summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/macros/xetex/latex
diff options
context:
space:
mode:
authorNorbert Preining <norbert@preining.info>2019-09-02 13:46:59 +0900
committerNorbert Preining <norbert@preining.info>2019-09-02 13:46:59 +0900
commite0c6872cf40896c7be36b11dcc744620f10adf1d (patch)
tree60335e10d2f4354b0674ec22d7b53f0f8abee672 /macros/xetex/latex
Initial commit
Diffstat (limited to 'macros/xetex/latex')
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/README.md34
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/arabxetex.dtx1779
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/arabxetex.pdfbin0 -> 257265 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/examples/ednotes_example.pdfbin0 -> 84684 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/examples/ednotes_example.tex211
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/examples/minimal.pdfbin0 -> 16116 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/examples/minimal.tex26
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabicdigits.map16
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabicdigits.tecbin0 -> 181 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-farsi-fullvoc.map491
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-farsi-fullvoc.tecbin0 -> 5115 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-farsi-novoc.map476
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-farsi-novoc.tecbin0 -> 4186 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-farsi-trans-loc.map176
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-farsi-trans-loc.tecbin0 -> 1290 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-farsi-voc.map486
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-farsi-voc.tecbin0 -> 4234 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-fullvoc.map479
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-fullvoc.tecbin0 -> 4837 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-kashmiri-fullvoc.map509
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-kashmiri-fullvoc.tecbin0 -> 5299 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-kashmiri-novoc.map494
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-kashmiri-novoc.tecbin0 -> 4343 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-kashmiri-voc.map504
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-kashmiri-voc.tecbin0 -> 4372 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-kurdish.map284
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-kurdish.tecbin0 -> 2393 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-maghribi-fullvoc.map479
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-maghribi-fullvoc.tecbin0 -> 4845 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-maghribi-novoc.map461
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-maghribi-novoc.tecbin0 -> 3857 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-maghribi-voc.map472
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-maghribi-voc.tecbin0 -> 3954 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-malay-fullvoc.map481
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-malay-fullvoc.tecbin0 -> 4975 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-malay-novoc.map466
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-malay-novoc.tecbin0 -> 4100 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-malay-voc.map476
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-malay-voc.tecbin0 -> 4084 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-novoc.map461
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-novoc.tecbin0 -> 3852 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-pashto-fullvoc.map487
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-pashto-fullvoc.tecbin0 -> 5043 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-pashto-novoc.map472
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-pashto-novoc.tecbin0 -> 4132 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-pashto-trans-loc.map174
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-pashto-trans-loc.tecbin0 -> 1295 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-pashto-voc.map482
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-pashto-voc.tecbin0 -> 4150 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-sindhi-fullvoc.map457
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-sindhi-fullvoc.tecbin0 -> 4887 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-sindhi-novoc.map442
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-sindhi-novoc.tecbin0 -> 3920 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-sindhi-trans-loc.map176
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-sindhi-trans-loc.tecbin0 -> 1279 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-sindhi-voc.map452
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-sindhi-voc.tecbin0 -> 3940 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-trans-dmg.map191
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-trans-dmg.tecbin0 -> 3390 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-trans-loc.map184
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-trans-loc.tecbin0 -> 1753 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-turk-fullvoc.map481
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-turk-fullvoc.tecbin0 -> 4979 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-turk-novoc.map466
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-turk-novoc.tecbin0 -> 4052 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-turk-voc.map476
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-turk-voc.tecbin0 -> 4102 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-uighur.map271
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-uighur.tecbin0 -> 2256 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-urdu-fullvoc.map495
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-urdu-fullvoc.tecbin0 -> 5146 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-urdu-novoc.map480
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-urdu-novoc.tecbin0 -> 4187 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-urdu-trans-loc.map180
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-urdu-trans-loc.tecbin0 -> 1343 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-urdu-voc.map490
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-urdu-voc.tecbin0 -> 4251 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-voc.map472
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-voc.tecbin0 -> 3943 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/farsidigits.map16
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/farsidigits.tecbin0 -> 183 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/fixlamalif.map12
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/fixlamalif.tecbin0 -> 258 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/mirrorpunct.map9
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/mirrorpunct.tecbin0 -> 183 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/source/arabtex-farsi-trans-loc.map176
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/source/arabtex-pashto-trans-loc.map174
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/source/arabtex-sindhi-trans-loc.map176
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/source/arabtex-trans-dmg.map191
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/source/arabtex-trans-loc.map184
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/source/arabtex-urdu-trans-loc.map180
-rw-r--r--macros/xetex/latex/arabxetex/source/arabtex.maps778
-rwxr-xr-xmacros/xetex/latex/arabxetex/source/makemaps.pl490
-rw-r--r--macros/xetex/latex/armymemo/README.md45
-rw-r--r--macros/xetex/latex/armymemo/armymemo.dtx428
-rw-r--r--macros/xetex/latex/armymemo/armymemo.ins65
-rw-r--r--macros/xetex/latex/armymemo/armymemo.pdfbin0 -> 191157 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/armymemo/dodlogo.eps2134
-rw-r--r--macros/xetex/latex/babyloniannum/README3
-rw-r--r--macros/xetex/latex/babyloniannum/babylonian.pdfbin0 -> 16845 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/babyloniannum/babylonian.tex34
-rw-r--r--macros/xetex/latex/babyloniannum/babyloniannum.dtx323
-rw-r--r--macros/xetex/latex/babyloniannum/babyloniannum.ins57
-rw-r--r--macros/xetex/latex/babyloniannum/babyloniannum.pdfbin0 -> 77754 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/README30
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/bidi-atbegshi-doc.pdfbin0 -> 24475 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/bidi-atbegshi-doc.tex59
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/bidi-atbegshi.sty134
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/test-LTR.pdfbin0 -> 11292 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/test-LTR.tex25
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/test-RTL.pdfbin0 -> 11299 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/test-RTL.tex25
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/test-foreground-LTR.pdfbin0 -> 11289 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/test-foreground-LTR.tex25
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/test-foreground-RTL.pdfbin0 -> 11314 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/test-foreground-RTL.tex25
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidi/README30
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidi/bibitem.pdfbin0 -> 2936 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidi/bidi-doc-intro.ltx33
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidi/bidi-doc-latex-basics.ltx409
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidi/bidi-doc-latex-pkgs.ltx55
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidi/bidi-doc-latex-pkgsupport.ltx49
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidi/bidi-doc-latex-programming.ltx72
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidi/bidi-doc-plain-basics.ltx134
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidi/bidi-doc-plain-programming.ltx35
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidi/bidi-doc-preamble.ltx95
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidi/bidi-doc-title.ltx43
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidi/bidi-doc.ltx20
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidi/bidi-doc.pdfbin0 -> 169866 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidi/bidi.dtx25614
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidi/bidi.pdfbin0 -> 3075922 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidi/gull.jpgbin0 -> 761651 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidi/picture.jpgbin0 -> 1693 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidicontour/README28
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidicontour/bidicontour-doc.pdfbin0 -> 22035 bytes
-rwxr-xr-xmacros/xetex/latex/bidicontour/bidicontour-doc.tex34
-rwxr-xr-xmacros/xetex/latex/bidicontour/bidicontour-example-copies.pdfbin0 -> 7167 bytes
-rwxr-xr-xmacros/xetex/latex/bidicontour/bidicontour-example-copies.tex9
-rwxr-xr-xmacros/xetex/latex/bidicontour/bidicontour-example-outline.pdfbin0 -> 7116 bytes
-rwxr-xr-xmacros/xetex/latex/bidicontour/bidicontour-example-outline.tex9
-rwxr-xr-xmacros/xetex/latex/bidicontour/bidicontour.sty141
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidihl/README27
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidihl/bidihl-doc.pdfbin0 -> 24129 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidihl/bidihl-doc.tex35
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidihl/bidihl.sty186
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidihl/test-bidihl.pdfbin0 -> 28113 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidihl/test-bidihl.tex17
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidipagegrid/README28
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidipagegrid/bidipagegrid-doc.pdfbin0 -> 24876 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidipagegrid/bidipagegrid-doc.tex41
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidipagegrid/bidipagegrid.sty444
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidipresentation/README45
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidipresentation/bidiprescolors.cfg354
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidipresentation/bidipresentation.cls3450
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidipresentation/fig-1.pdf81
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidipresentation/sample.pdfbin0 -> 75608 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidipresentation/sample.tex329
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidishadowtext/bidishadowtext-demo.pdfbin0 -> 18289 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidishadowtext/bidishadowtext-demo.tex63
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidishadowtext/bidishadowtext-doc.pdfbin0 -> 101629 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidishadowtext/bidishadowtext-doc.tex34
-rw-r--r--macros/xetex/latex/bidishadowtext/bidishadowtext.sty67
-rw-r--r--macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/README.md232
-rw-r--r--macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/businesscard-qrcode.cls318
-rw-r--r--macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/examples/example.pdfbin0 -> 51983 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/examples/example.tex35
-rw-r--r--macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/examples/john-doe-hongkong.pdfbin0 -> 25034 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/examples/john-doe-hongkong.tex17
-rw-r--r--macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/examples/peter-muster-example-company-zuerich.pdfbin0 -> 39009 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/examples/peter-muster-example-company-zuerich.tex19
-rw-r--r--macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/examples/special-papersize.pdfbin0 -> 23324 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/examples/special-papersize.tex18
-rw-r--r--macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/examples/texstudio_d30266.pdfbin0 -> 20883 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/examples/texstudio_d30266.tex15
-rw-r--r--macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/screenshots/example.jpgbin0 -> 104653 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/screenshots/john-doe-hongkong.jpgbin0 -> 81028 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/screenshots/peter-muster-example-company-zuerich.jpgbin0 -> 92917 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/screenshots/special-papersize.jpgbin0 -> 78562 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/screenshots/texstudio_d30266.jpgbin0 -> 71205 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/cqubeamer/LICENSE421
-rw-r--r--macros/xetex/latex/cqubeamer/README.md24
-rw-r--r--macros/xetex/latex/cqubeamer/cqubeamer.pdfbin0 -> 1350263 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/cqubeamer/cqubeamer.sty246
-rw-r--r--macros/xetex/latex/cqubeamer/cqubeamer.tex197
-rw-r--r--macros/xetex/latex/cqubeamer/demo_code/demo_fontsetting.tex6
-rw-r--r--macros/xetex/latex/cqubeamer/demo_code/demo_format.tex3
-rw-r--r--macros/xetex/latex/cqubeamer/demo_code/demo_layout.tex7
-rw-r--r--macros/xetex/latex/cqubeamer/demo_code/demo_titlepage.tex8
-rw-r--r--macros/xetex/latex/cqubeamer/figure/CQU_Campus_D.jpgbin0 -> 446929 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/cqubeamer/figure/Wechat.pngbin0 -> 24001 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/cqubeamer/figure/go.pngbin0 -> 1127762 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/cqubeamer/logo/cqulogo.pdfbin0 -> 108387 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/cqubeamer/logo/cquname.pdfbin0 -> 102506 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/LICENSE146
-rw-r--r--macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/README.md66
-rw-r--r--macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/article-facture.pdfbin0 -> 66509 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/article-facture.tex222
-rw-r--r--macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/article-note-de-frais.pdfbin0 -> 64816 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/article-note-de-frais.tex260
-rw-r--r--macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/communs-facture-note-about.tex39
-rw-r--r--macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/communs-facture-note.tex106
-rw-r--r--macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/facture-belge-simple-sans-tva-doc.pdfbin0 -> 129674 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/facture-belge-simple-sans-tva-doc.tex698
-rw-r--r--macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/facture-belge-simple-sans-tva.sty16
-rw-r--r--macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/facture-sans-tva.tex61
-rw-r--r--macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/line_bas.pngbin0 -> 20851 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/line_haut.pngbin0 -> 16778 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/note-de-frais.tex225
-rw-r--r--macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/signature.pngbin0 -> 1671 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/facture/README7
-rw-r--r--macros/xetex/latex/facture/exemple.pdfbin0 -> 23292 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/facture/exemple.tex35
-rw-r--r--macros/xetex/latex/facture/exemplesansTVA.pdfbin0 -> 19387 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/facture/exemplesansTVA.tex34
-rw-r--r--macros/xetex/latex/facture/exemplesansremise.pdfbin0 -> 22875 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/facture/exemplesansremise.tex35
-rw-r--r--macros/xetex/latex/facture/facture.dtx569
-rw-r--r--macros/xetex/latex/facture/facture.ins37
-rw-r--r--macros/xetex/latex/facture/facture.pdfbin0 -> 97571 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/facture/issue7.pdfbin0 -> 23183 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/facture/makefile27
-rw-r--r--macros/xetex/latex/fixlatvian/Makefile74
-rw-r--r--macros/xetex/latex/fixlatvian/README56
-rw-r--r--macros/xetex/latex/fixlatvian/fixlatvian.dtx748
-rw-r--r--macros/xetex/latex/fixlatvian/fixlatvian.ins63
-rw-r--r--macros/xetex/latex/fixlatvian/fixlatvian.pdfbin0 -> 167318 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/fixlatvian/fixlatvian.sty188
-rw-r--r--macros/xetex/latex/fixlatvian/lv.ist31
-rw-r--r--macros/xetex/latex/fontbook/README1
-rw-r--r--macros/xetex/latex/fontbook/fontbook-freefonts.pdfbin0 -> 1455714 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/fontbook/fontbook-freefonts.tex210
-rw-r--r--macros/xetex/latex/fontbook/fontbook.dtx264
-rw-r--r--macros/xetex/latex/fontbook/fontbook.ins57
-rw-r--r--macros/xetex/latex/fontbook/fontbook.pdfbin0 -> 48859 bytes
l---------macros/xetex/latex/fontspec1
-rw-r--r--macros/xetex/latex/fontwrap/README120
-rw-r--r--macros/xetex/latex/fontwrap/fontwrap.pdfbin0 -> 158308 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/fontwrap/fontwrap.sty1880
-rw-r--r--macros/xetex/latex/fontwrap/fontwrap.tex341
-rw-r--r--macros/xetex/latex/fontwrap/fontwrap_example.pdfbin0 -> 123270 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/fontwrap/fontwrap_example.tex167
l---------macros/xetex/latex/ifxetex1
-rwxr-xr-xmacros/xetex/latex/imsproc/README31
-rwxr-xr-xmacros/xetex/latex/imsproc/imsproc.cls1718
-rwxr-xr-xmacros/xetex/latex/imsproc/logo.JPGbin0 -> 65609 bytes
-rwxr-xr-xmacros/xetex/latex/imsproc/sample-imsproc.tex77
-rw-r--r--macros/xetex/latex/interchar/README15
-rw-r--r--macros/xetex/latex/interchar/interchar.pdfbin0 -> 67551 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/interchar/interchar.sty641
-rw-r--r--macros/xetex/latex/interchar/interchar.tex178
-rw-r--r--macros/xetex/latex/kurdishlipsum/README28
-rw-r--r--macros/xetex/latex/kurdishlipsum/kurdishlipsum.pdfbin0 -> 54521 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/kurdishlipsum/kurdishlipsum.sty1158
-rw-r--r--macros/xetex/latex/kurdishlipsum/kurdishlipsum.tex93
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/README.md73
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/ccby.eps3225
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/ccbynd.eps3340
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/documentation/langsci-doc.pdfbin0 -> 84552 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/documentation/langsci-doc.tex264
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/examples/langsci-test.bib7
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/examples/samplemonograph.tex60
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/examples/samplepaper.tex57
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/examples/samplevolume.tex66
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/labphon-logo.pdfbin0 -> 27617 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/langsci-advertisement.tex17
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/langsci-avm.sty211
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/langsci-basic.sty89
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/langsci-bidi.sty17
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/langsci-cgloss.sty466
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/langsci-colors.def1
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/langsci-forest-setup.sty240
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/langsci-gb4e.sty497
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/langsci-glyphs.sty28
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/langsci-hyphenation-de.tex637
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/langsci-hyphenation-fr.tex51
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/langsci-hyphenation-pt.tex2
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/langsci-hyphenation-universal.tex3
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/langsci-lgr.sty88
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/langsci-linguex.sty441
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/langsci-optional.sty441
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/langsci-series.def167
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/langsci-subparts.sty21
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/langsci-tbls.sty207
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/langsci-textipa.sty4
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/langsci-tikz.sty25
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/langsci-tobi.sty7
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/langsci-unified.bbx682
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/langsci-unified.cbx383
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/langsci_logo_nocolor.pdfbin0 -> 16508 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/langsci_spinelogo_nocolor.pdfbin0 -> 13610 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/langscibook.cls2147
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/storagelogo.pdfbin0 -> 68294 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/tbls-alarm.pdf121
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/tbls-book.eps84
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/tbls-book.pdf110
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/tbls-bulb.eps86
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/tbls-bulb.pdf116
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/tbls-bulbon.pdf137
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/tbls-code.pdf126
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/tbls-explore.pdf106
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/tbls-filter.pdf91
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/tbls-glass.eps82
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/tbls-glass.pdf104
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/tbls-glass2.pdf68
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/tbls-law.eps92
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/tbls-law.pdf119
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/tbls-more.pdf118
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/tbls-pencil.pdf103
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/tbls-people.pdf117
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/tbls-plus.pdf114
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/tbls-r.pdf122
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/tbls-receipt.pdf131
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/tbls-refresh.pdf103
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/tbls-report.pdf117
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/tbls-test.pdf108
-rw-r--r--macros/xetex/latex/langsci/tbls-tree.pdf131
l---------macros/xetex/latex/lilyglyphs1
-rw-r--r--macros/xetex/latex/mathspec/README.txt49
-rw-r--r--macros/xetex/latex/mathspec/mathspec.pdfbin0 -> 166106 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/mathspec/mathspec.sty1001
-rw-r--r--macros/xetex/latex/mathspec/mathspec.tex635
-rw-r--r--macros/xetex/latex/mynsfc/README.md17
-rw-r--r--macros/xetex/latex/mynsfc/mynsfc.dtx459
-rw-r--r--macros/xetex/latex/mynsfc/mynsfc.pdfbin0 -> 110964 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/na-border/README.txt60
-rw-r--r--macros/xetex/latex/na-border/doc/codenote.tex177
-rw-r--r--macros/xetex/latex/na-border/doc/lisandsections.tex174
-rw-r--r--macros/xetex/latex/na-border/doc/na-border.pdfbin0 -> 253214 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/na-border/doc/na-border.tex561
-rw-r--r--macros/xetex/latex/na-border/doc/packages.tex40
-rw-r--r--macros/xetex/latex/na-border/font/CORNPOP.TTFbin0 -> 278196 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/na-border/font/readme.txt38
-rw-r--r--macros/xetex/latex/na-border/test/test_naborder.pdfbin0 -> 52011 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/na-border/test/test_naborder.tex80
-rw-r--r--macros/xetex/latex/na-border/tex/na-border.sty28
-rw-r--r--macros/xetex/latex/na-box/29.pngbin0 -> 107293 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/na-box/30.pngbin0 -> 67060 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/na-box/31.pngbin0 -> 68489 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/na-box/README41
-rw-r--r--macros/xetex/latex/na-box/na-box.sty411
-rw-r--r--macros/xetex/latex/na-box/na-box_doc-back.pdfbin0 -> 388692 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/na-box/na-box_doc.listing33
-rw-r--r--macros/xetex/latex/na-box/na-box_doc.pdfbin0 -> 357960 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/na-box/na-box_doc.tex804
-rw-r--r--macros/xetex/latex/na-box/naammoh.tex556
-rw-r--r--macros/xetex/latex/na-box/nabox.pngbin0 -> 27933 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/na-position/README67
-rw-r--r--macros/xetex/latex/na-position/na-position.pdfbin0 -> 361742 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/na-position/na-position.sty408
-rw-r--r--macros/xetex/latex/na-position/na-position.tex631
-rw-r--r--macros/xetex/latex/nanicolle/ChinaMainland.pdfbin0 -> 120996 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/nanicolle/Dongguan.pdfbin0 -> 41396 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/nanicolle/README.md37
-rw-r--r--macros/xetex/latex/nanicolle/nanicolle-example.pdfbin0 -> 179032 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/nanicolle/nanicolle-example.tex9
-rw-r--r--macros/xetex/latex/nanicolle/nanicolle.cls461
-rw-r--r--macros/xetex/latex/nanicolle/nanicolle.pdfbin0 -> 377571 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/nanicolle/nanicolle.tex262
-rw-r--r--macros/xetex/latex/nanicolle/point.pdfbin0 -> 973 bytes
l---------macros/xetex/latex/polyglossia1
-rw-r--r--macros/xetex/latex/ptext/README30
-rw-r--r--macros/xetex/latex/ptext/ptext.pdfbin0 -> 55417 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/ptext/ptext.sty1088
-rw-r--r--macros/xetex/latex/ptext/ptext.tex84
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran-de/README22
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran-de/doc/quran-de-doc.pdfbin0 -> 80041 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran-de/doc/quran-de-doc.tex178
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran-de/doc/quran-de-test.pdfbin0 -> 31415 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran-de/doc/quran-de-test.tex37
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran-de/doc/quran.pngbin0 -> 8846 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran-de/tex/quran-de.sty189
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran-de/tex/qurantext-deii.translation.def12473
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran-de/tex/qurantext-deiii.translation.def12473
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran-de/tex/qurantext-deiv.translation.def12473
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran-ur/README23
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran-ur/doc/quran-ur-doc.pdfbin0 -> 96935 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran-ur/doc/quran-ur-doc.tex192
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran-ur/doc/quran-ur-test.pdfbin0 -> 47918 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran-ur/doc/quran-ur-test.tex41
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran-ur/doc/quran.pngbin0 -> 8846 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran-ur/tex/quran-ur.sty442
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran-ur/tex/qurantext-uri.translation.def12473
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran-ur/tex/qurantext-urii.translation.def12473
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran-ur/tex/qurantext-uriii.translation.def12473
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran-ur/tex/qurantext-uriv.translation.def12473
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran-ur/tex/qurantext-urv.translation.def12473
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran-ur/tex/qurantext-urvi.translation.def12473
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran-ur/tex/qurantext-urvii.translation.def12473
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran-ur/tex/qurantext-urviii.translation.def12473
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran/README22
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran/doc/defaulttext.pdfbin0 -> 17286 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran/doc/defaulttext.tex13
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran/doc/quran-doc.pdfbin0 -> 271002 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran/doc/quran-doc.tex645
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran/doc/quran-test.pdfbin0 -> 34141 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran/doc/quran-test.tex22
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran/doc/quran-test1.pdfbin0 -> 32251 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran/doc/quran-test1.tex18
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran/doc/quran-test2.pdfbin0 -> 56516 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran/doc/quran-test2.tex88
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran/doc/quran.pngbin0 -> 8846 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran/doc/uthmanitext.pdfbin0 -> 17335 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran/doc/uthmanitext.tex13
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran/tex/quran-transde.def155
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran/tex/quran-transen.def155
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran/tex/quran-transfa.def155
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran/tex/quran-translt.def158
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran/tex/quran.sty618
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran/tex/qurantext-de.translation.def12472
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran/tex/qurantext-en.translation.def12472
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran/tex/qurantext-en.transliteration.def12472
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran/tex/qurantext-fa.translation.def12472
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran/tex/qurantext-simple.def12472
-rw-r--r--macros/xetex/latex/quran/tex/qurantext-uthmani.def12472
-rw-r--r--macros/xetex/latex/resumecls/Makefile56
-rw-r--r--macros/xetex/latex/resumecls/README.md53
-rw-r--r--macros/xetex/latex/resumecls/example/Makefile58
-rw-r--r--macros/xetex/latex/resumecls/example/README.md42
-rw-r--r--macros/xetex/latex/resumecls/example/config-sample.mk15
-rw-r--r--macros/xetex/latex/resumecls/example/config.mk15
-rw-r--r--macros/xetex/latex/resumecls/example/resume-en.pdfbin0 -> 26560 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/resumecls/example/resume-en.tex102
-rw-r--r--macros/xetex/latex/resumecls/example/resume-zh.pdfbin0 -> 50306 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/resumecls/example/resume-zh.tex102
-rw-r--r--macros/xetex/latex/resumecls/example/resume.bib12
-rw-r--r--macros/xetex/latex/resumecls/resumecls.dtx402
-rw-r--r--macros/xetex/latex/resumecls/resumecls.ins62
-rw-r--r--macros/xetex/latex/resumecls/resumecls.pdfbin0 -> 55404 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/sexam/01.JPGbin0 -> 43373 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/sexam/10.pngbin0 -> 160037 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/sexam/11.pngbin0 -> 275108 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/sexam/2.JPGbin0 -> 25217 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/sexam/3.JPGbin0 -> 31358 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/sexam/4.JPGbin0 -> 13537 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/sexam/6.JPGbin0 -> 14076 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/sexam/7.JPGbin0 -> 14429 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/sexam/8.JPGbin0 -> 14703 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/sexam/9.JPGbin0 -> 17845 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/sexam/README.txt32
-rw-r--r--macros/xetex/latex/sexam/bac_template-DZ.pdfbin0 -> 60383 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/sexam/bac_template-DZ.tex804
-rw-r--r--macros/xetex/latex/sexam/bacex.sty106
-rw-r--r--macros/xetex/latex/sexam/exam_with_sexam_ar-DZ.pdfbin0 -> 60135 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/sexam/exam_with_sexam_ar-DZ.tex231
-rw-r--r--macros/xetex/latex/sexam/exam_with_wexam_ar-DZ.pdfbin0 -> 63045 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/sexam/exam_with_wexam_ar-DZ.tex231
-rw-r--r--macros/xetex/latex/sexam/sexam.sty79
-rw-r--r--macros/xetex/latex/sexam/sexam_wexam_doc_ar.pdfbin0 -> 595279 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/sexam/sexam_wexam_doc_ar.tex376
-rw-r--r--macros/xetex/latex/sexam/wexam.sty100
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-resume-cv/CV.pdfbin0 -> 89545 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-resume-cv/CV.tex718
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/AUTHORS242
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/COPYING674
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/CREDITS598
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/ChangeLog14707
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeMono.otfbin0 -> 430884 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeMonoBold.otfbin0 -> 203376 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeMonoBoldOblique.otfbin0 -> 194716 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeMonoOblique.otfbin0 -> 245408 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeSans.otfbin0 -> 856800 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeSansBold.otfbin0 -> 305436 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeSansBoldOblique.otfbin0 -> 233476 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeSansOblique.otfbin0 -> 473976 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeSerif.otfbin0 -> 2047320 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeSerifBold.otfbin0 -> 954748 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeSerifBoldItalic.otfbin0 -> 425684 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeSerifItalic.otfbin0 -> 597888 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/INSTALL98
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/README127
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/TROUBLESHOOTING115
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/USAGE185
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/Tinos/ApacheLicense.txt201
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/Tinos/Tinos-Bold.ttfbin0 -> 452284 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/Tinos/Tinos-BoldItalic.ttfbin0 -> 457320 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/Tinos/Tinos-Italic.ttfbin0 -> 456156 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/Tinos/Tinos-Regular.ttfbin0 -> 475996 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-resume-cv/LICENSE25
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-resume-cv/README.md48
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-resume-cv/simpleresumecv.cls373
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Figures/Figure-SampleVectorGraphic.odgbin0 -> 29506 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Figures/Figure-SampleVectorGraphic.pdfbin0 -> 31786 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/carlito/Carlito-Bold.ttfbin0 -> 690516 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/carlito/Carlito-BoldItalic.ttfbin0 -> 816716 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/carlito/Carlito-Italic.ttfbin0 -> 623416 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/carlito/Carlito-Regular.ttfbin0 -> 635996 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/carlito/LICENSE95
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/mplus/M+FontsLicense.txt16
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/mplus/mplus-1m-bold.ttfbin0 -> 289268 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/mplus/mplus-1m-light.ttfbin0 -> 291888 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/mplus/mplus-1m-medium.ttfbin0 -> 288820 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/mplus/mplus-1m-regular.ttfbin0 -> 289812 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/mplus/mplus-1m-thin.ttfbin0 -> 293604 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/tinos/ApacheLicense.txt201
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/tinos/Tinos-Bold.ttfbin0 -> 452284 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/tinos/Tinos-BoldItalic.ttfbin0 -> 457320 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/tinos/Tinos-Italic.ttfbin0 -> 456156 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/tinos/Tinos-Regular.ttfbin0 -> 475996 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/LICENSE24
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/README.md43
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Thesis-BackMatter.tex11
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Thesis-Chapter-ChapAbbr.tex415
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Thesis-Chapter-Intro.tex15
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Thesis-Chapter-Summary.tex20
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Thesis-FrontMatter.tex136
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Thesis.bib135
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Thesis.pdfbin0 -> 165666 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Thesis.tex75
-rw-r--r--macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/simplethesisdissertation.cls633
-rw-r--r--macros/xetex/latex/tabriz-thesis/README30
-rw-r--r--macros/xetex/latex/tabriz-thesis/appendix1.tex12
-rw-r--r--macros/xetex/latex/tabriz-thesis/chapter1.tex235
-rw-r--r--macros/xetex/latex/tabriz-thesis/chapter2.tex9
-rw-r--r--macros/xetex/latex/tabriz-thesis/chapter3.tex6
-rw-r--r--macros/xetex/latex/tabriz-thesis/dicen2fa.tex15
-rw-r--r--macros/xetex/latex/tabriz-thesis/dicfa2en.tex15
-rw-r--r--macros/xetex/latex/tabriz-thesis/en-title.tex23
-rw-r--r--macros/xetex/latex/tabriz-thesis/fa-title.tex77
-rw-r--r--macros/xetex/latex/tabriz-thesis/logo.jpgbin0 -> 61332 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/tabriz-thesis/references.tex65
-rw-r--r--macros/xetex/latex/tabriz-thesis/tabriz-thesis.cls509
-rw-r--r--macros/xetex/latex/tabriz-thesis/tabriz-thesis.pdfbin0 -> 217846 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/tabriz-thesis/tabriz-thesis.tex41
-rw-r--r--macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/abbrev.tex6
-rw-r--r--macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/abstract.tex1
-rw-r--r--macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/acknowledgments.tex1
-rw-r--r--macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/appendix.tex13
-rw-r--r--macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/chapfirst.tex68
-rw-r--r--macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/chapsecond.tex34
-rw-r--r--macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/discussion.tex21
-rw-r--r--macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/habstract.tex50
-rw-r--r--macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/hacknowledgments.tex12
-rw-r--r--macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/introduction.tex185
-rw-r--r--macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/main.pdfbin0 -> 117612 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/main.tex50
-rw-r--r--macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/mybib.bib54
-rw-r--r--macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/technionThesisMacros.sty61
-rw-r--r--macros/xetex/latex/technion-thesis-template/README.md125
-rw-r--r--macros/xetex/latex/technion-thesis-template/technionThesis.cls595
-rw-r--r--macros/xetex/latex/technion-thesis-template/technionThesisSetup.sty80
-rw-r--r--macros/xetex/latex/tetragonos/README.md46
-rw-r--r--macros/xetex/latex/tetragonos/tetragonos-database.def74427
-rw-r--r--macros/xetex/latex/tetragonos/tetragonos-example.tex77
-rw-r--r--macros/xetex/latex/tetragonos/tetragonos.pdfbin0 -> 105483 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/tetragonos/tetragonos.sty29
-rw-r--r--macros/xetex/latex/tetragonos/tetragonos.tex163
-rw-r--r--macros/xetex/latex/thesis-qom/README28
-rw-r--r--macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/chapters/bib-index.tex234
-rw-r--r--macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/chapters/correctWriting.tex119
-rw-r--r--macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/chapters/installation.tex150
-rw-r--r--macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/chapters/intro.tex288
-rw-r--r--macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/chapters/latexCommands.tex214
-rw-r--r--macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/chapters/morelatex.tex274
-rw-r--r--macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/chapters/preface.tex29
-rw-r--r--macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/chapters/qomthesis-guide.tex521
-rw-r--r--macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/chapters/realSample.tex188
-rw-r--r--macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/dicen2fa.tex39
-rw-r--r--macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/dicfa2en.tex61
-rw-r--r--macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/Print-PDF.pngbin0 -> 75579 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/Xindy_Make_Index.pngbin0 -> 35499 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/basmalah.jpgbin0 -> 38724 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/bibref.pngbin0 -> 110824 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/bidabad.pngbin0 -> 70213 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/comma.pngbin0 -> 633 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/knuth.jpgbin0 -> 6517 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/lamport.jpgbin0 -> 10845 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/logo.jpgbin0 -> 68050 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/test-crop.jpgbin0 -> 67442 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/texworks_preferences.pngbin0 -> 58758 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/xindy_shellescape.pngbin0 -> 25126 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/labs.tex5
-rw-r--r--macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/references.bib294
-rw-r--r--macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/settings.tex104
-rw-r--r--macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/thesis-qom.pdfbin0 -> 921637 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/thesis-qom.tex42
-rw-r--r--macros/xetex/latex/thesis-qom/tex/thesis-qom.cls1238
-rw-r--r--macros/xetex/latex/ucharclasses/README88
-rw-r--r--macros/xetex/latex/ucharclasses/ucharclasses.pdfbin0 -> 134630 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/ucharclasses/ucharclasses.sty1045
-rw-r--r--macros/xetex/latex/ucharclasses/ucharclasses.tex686
-rwxr-xr-xmacros/xetex/latex/unicode-bidi/README.md63
-rwxr-xr-xmacros/xetex/latex/unicode-bidi/unicode-bidi.sty35
-rw-r--r--macros/xetex/latex/unisugar/Makefile15
-rw-r--r--macros/xetex/latex/unisugar/README27
-rw-r--r--macros/xetex/latex/unisugar/gedit-mixed-sugar.pngbin0 -> 55211 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/unisugar/gedit-mixed-traditional.pngbin0 -> 58178 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/unisugar/sugar.pngbin0 -> 46797 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/unisugar/traditional.pngbin0 -> 48781 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/unisugar/unisugar.pdfbin0 -> 290702 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/unisugar/unisugar.sty171
-rw-r--r--macros/xetex/latex/unisugar/unisugar.tex707
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xechangebar/README11
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xechangebar/cbtest1.tex319
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xechangebar/xechangebar.sty1158
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecjk/README.md73
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecjk/teckit-mapping/full-stop.map9
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecjk/teckit-mapping/fullwidth-stop.map9
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecjk/teckit-mapping/han-simp.map3073
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecjk/teckit-mapping/han-trad.map3042
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecjk/xeCJK.dtx14063
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecjk/xeCJK.pdfbin0 -> 1276527 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecjk/xunicode-symbols.pdfbin0 -> 292886 bytes
-rwxr-xr-xmacros/xetex/latex/xecolor/README43
-rwxr-xr-xmacros/xetex/latex/xecolor/xecolor.sty161
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecyr/README3
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecyr/bin/xecyr/rubibtexx.bat9
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecyr/bin/xecyr/rumakeindexx.bat8
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecyr/bin/xecyr/rumakeindexx2.bat8
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/1251.tex19
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/866.tex5
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/NEWS1
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/README46
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/iso.tex11
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/koi8-r.tex16
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/listings-utf8-ex.pdfbin0 -> 13894 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/listings-utf8-ex.tex18
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/pict2e-ex.pdfbin0 -> 11535 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/pict2e-ex.tex22
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/rubibtex-ex-x.pdfbin0 -> 36093 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/rubibtex-ex-x.tex92
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/rubibtex-ex.bib75
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/rumakeindex-ex-x.pdfbin0 -> 23709 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/rumakeindex-ex-x.tex57
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-doc-ru.pdfbin0 -> 19853 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-doc-ru.tex29
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex1-ru-x.pdfbin0 -> 52505 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex1-ru-x.tex213
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex2-ru-x.pdfbin0 -> 41061 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex2-ru-x.tex166
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex3-ru-x.pdfbin0 -> 16814 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex3-ru-x.tex60
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex4-ru-x.pdfbin0 -> 4743 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex4-ru-x.tex27
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex5-ru-x.pdfbin0 -> 42828 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex5-ru-x.tex19
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex6-ru-x.pdfbin0 -> 14095 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex6-ru-x.tex61
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex7-ru-x.pdfbin0 -> 29170 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex7-ru-x.tex35
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecyr/tex/generic/xecyr/language.dat.add1
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecyr/tex/generic/xecyr/xu-ruenhyph.tex59
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xecyr/tex/xelatex/xecyr/xecyr.sty321
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xeindex/README23
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xeindex/xeindex.pdfbin0 -> 72659 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xeindex/xeindex.sty165
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xeindex/xeindex.tex581
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xepersian/README30
-rwxr-xr-xmacros/xetex/latex/xepersian/dkun-0.3.py468
-rwxr-xr-xmacros/xetex/latex/xepersian/dkun-0.4.py465
-rwxr-xr-xmacros/xetex/latex/xepersian/ftxe-0.12.py1045
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xepersian/img/ireland.jpgbin0 -> 18304 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xepersian/img/weather/clouds.jpgbin0 -> 13088 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xepersian/img/weather/rain.jpgbin0 -> 14616 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xepersian/img/weather/sun.jpgbin0 -> 10896 bytes
-rwxr-xr-xmacros/xetex/latex/xepersian/undk-0.6.py485
-rwxr-xr-xmacros/xetex/latex/xepersian/unldk-0.2.py445
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xepersian/xepersian-doc-basics.ltx1472
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xepersian/xepersian-doc-boolean.ltx13
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xepersian/xepersian-doc-captions.ltx52
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xepersian/xepersian-doc-envcs.ltx90
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xepersian/xepersian-doc-intro.ltx38
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xepersian/xepersian-doc-pkgs.ltx395
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xepersian/xepersian-doc-preamble.ltx108
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xepersian/xepersian-doc-title.ltx43
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xepersian/xepersian-doc.ltx17
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xepersian/xepersian-doc.pdfbin0 -> 234016 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xepersian/xepersian.dtx8380
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xepersian/xepersian.pdfbin0 -> 758492 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xespotcolor/README13
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xespotcolor/jatestspot.pdfbin0 -> 66609 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xespotcolor/jatestspot.tex53
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xespotcolor/spotcolor-test.pdfbin0 -> 4841 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xespotcolor/spotcolor-test.tex32
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xespotcolor/xespotcolor.dtx387
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xespotcolor/xespotcolor.ins54
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xespotcolor/xespotcolor.pdfbin0 -> 76507 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xgreek/README91
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xgreek/xgreek.dtx967
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xgreek/xgreek.ins53
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xgreek/xgreek.pdfbin0 -> 68386 bytes
l---------macros/xetex/latex/xltxtra1
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xunicode/README11
-rw-r--r--macros/xetex/latex/xunicode/xunicode.sty3911
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/MyReferences.bib270
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/README32
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/appendix1.tex11
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/chapter1.tex260
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/chapter2.tex509
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/chapter3.tex269
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/chapter4.tex139
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/chapter5.tex5
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/dicen2fa.tex15
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/dicfa2en.tex13
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/eninfo.tex36
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/fainfo.tex109
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/DSsequence.pdfbin0 -> 14259 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/Install-1.JPGbin0 -> 46939 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/Install-2.JPGbin0 -> 26019 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/Install-3.JPGbin0 -> 24866 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/Install-4.JPGbin0 -> 22206 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/Install-5.JPGbin0 -> 20922 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/Install-6.JPGbin0 -> 31573 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/Latex2Word.JPGbin0 -> 37483 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/Print-PDF.pngbin0 -> 75579 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/Setup.JPGbin0 -> 41088 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-1.jpgbin0 -> 53951 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-2.jpgbin0 -> 47479 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-3.jpgbin0 -> 46130 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-4.jpgbin0 -> 56610 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-5.jpgbin0 -> 54710 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-6.jpgbin0 -> 114850 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-Update-1.jpgbin0 -> 104063 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-Update-2.jpgbin0 -> 106985 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-Update-3.jpgbin0 -> 114949 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-Update-4.jpgbin0 -> 43231 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-Update-5.jpgbin0 -> 107700 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-Update-6.jpgbin0 -> 110234 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-Update-7.jpgbin0 -> 102811 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/besm.jpgbin0 -> 112672 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/farsitex2xepersian-1.jpgbin0 -> 28315 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/farsitex2xepersian-2.jpgbin0 -> 68594 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/farsitex2xepersian-p1.jpgbin0 -> 64805 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/farsitex2xepersian-p1.pdfbin0 -> 64320 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/farsitex2xepersian-p2.jpgbin0 -> 101556 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/farsitex2xepersian-p2.pdfbin0 -> 63948 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/install-pack-1.JPGbin0 -> 38932 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/install-pack-2.JPGbin0 -> 22471 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/install-pack-3.JPGbin0 -> 17951 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/install-pack-4.JPGbin0 -> 47836 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/install-pack-5.JPGbin0 -> 36446 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/logo.pngbin0 -> 24168 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/test-crop.jpgbin0 -> 67442 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/test-crop.pdfbin0 -> 16043 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/word2Latex.JPGbin0 -> 47136 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/yazd-thesis.cls795
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/yazd-thesis.pdfbin0 -> 2041047 bytes
-rw-r--r--macros/xetex/latex/yazd-thesis/yazd-thesis.tex36
737 files changed, 459059 insertions, 0 deletions
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/README.md b/macros/xetex/latex/arabxetex/README.md
new file mode 100644
index 0000000000..b862d9669e
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/README.md
@@ -0,0 +1,34 @@
+# THE ARABXETEX PACKAGE
+## v1.2.1
+
+This package provides a convenient ArabTeX-like user-interface for typesetting
+languages using the Arabic script in XeLaTeX, with flexible access to font
+features. Input in ArabTeX notation can be set in three different vocalization
+modes or in roman transliteration. Direct UTF-8 input is also supported, but
+users not interested in ArabTeX input notation should rather consider the
+package [polyglossia](https://www.ctan.org/pkg/polyglossia). Since most of the
+‘real work’ – namely parsing and converting ArabTeX input to Unicode – is done
+at the level of TECkit mappings, ArabXeTeX is really performant.
+
+The TECkit fontmapping files (`*.map` and `*.tec`) should be copied to
+`<TEXMF>/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/`
+
+
+### Changes from version 1.1.4:
+
+- Fix problem with plain footnotes (Fix provided by [Enrico Gregorio](http://tex.stackexchange.com/questions/223081/arabxetex-and-footnote))
+- Remove obsolete and superfluous parts from documentation
+- Default Arabic font is now [Amiri](http://www.amirifont.org/) instead of Scheherazade and Amiri is also used in the documentation.
+- Include a pull request from Khaled Hosny:
+ * Improves the documentation and notably clears up the confusion around U+FDF2.
+ Consequently the options `fdf2alif` and `fdf2noalif` are now *DEPRECATED*, as well as
+ the commands `\SetAllahWithAlif` and `\SetAllahWithoutAlif`.
+ * Fix placement of tanwin fatah
+ * Fix handling of end of ayeh symbol in mapping
+
+*NB* From a user perspective there is no difference between 1.2.0 and 1.2.1.
+
+---
+François Charette
+© 2007–2015
+
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/arabxetex.dtx b/macros/xetex/latex/arabxetex/arabxetex.dtx
new file mode 100644
index 0000000000..dbcaca303d
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/arabxetex.dtx
@@ -0,0 +1,1779 @@
+% \iffalse
+%
+%!TEX encoding = UTF-8 Unicode
+%
+% Copyright © 2007-2015 by François Charette <firmicus04 at gmail dot com>
+%
+% Distributable under the LaTeX Project Public License,
+% version 1.3c or higher (your choice). The latest version of
+% this license is at: http://www.latex-project.org/lppl.txt
+%
+% This work is "maintained" (as per LPPL maintenance status)
+% by François Charette.
+%
+% This work consists of the file arabxetex.dtx
+% and the derived files arabxetex.sty, arabxetex.pdf and
+% several accompanying *.map files.
+%
+%
+%<*batchfile>
+\begingroup
+\input docstrip.tex
+\keepsilent
+\preamble
+
+ ____________________________
+ The arabxetex package
+ © 2007–2015 François Charette
+ License information appended
+
+
+\endpreamble
+\postamble
+
+Copyright © 2007–2015 by François Charette <firmicus04 at gmail dot com>
+
+Distributable under the LaTeX Project Public License,
+version 1.3c or higher (your choice). The latest version of
+this license is at: http://www.latex-project.org/lppl.txt
+
+This work is "maintained" (as per LPPL maintenance status)
+by François Charette.
+
+This work consists of the file \jobname.dtx
+and the derived files \jobname.sty and \jobname.pdf.
+as well as an extensive collection of TECKit files
+(*.map, compiled as *.tec).
+
+\endpostamble
+\askforoverwritefalse
+\generate{\file{\jobname.sty}{\from{\jobname.dtx}{package}}}
+\generate{\file{\jobname.ins}{\from{\jobname.dtx}{batchfile}}}
+\nopreamble\nopostamble
+\generate{\file{README}{\from{\jobname.dtx}{readme}}}
+\generate{\file{arabxetex-dtx-style.sty}{\from{\jobname.dtx}{dtx-style}}}
+\endgroup
+%</batchfile>
+%
+%<*driver>
+\documentclass[11pt]{ltxdoc}
+\usepackage{arabxetex-dtx-style}
+\EnableCrossrefs
+\CodelineIndex
+\RecordChanges
+%\OnlyDescription
+\begin{document}
+ \DocInput{\jobname.dtx}
+\end{document}
+%</driver>
+%
+%<*readme>
+--------------------------
+THE ARABXETEX PACKAGE v1.2.1
+
+This package provides a convenient ArabTeX-like user-interface for typesetting
+languages using the Arabic script in XeLaTeX, with flexible access to font
+features. Input in ArabTeX notation can be set in three different
+vocalization modes or in roman transliteration. Direct UTF-8 input is also
+supported. Since most of the ‘real work’ -- namely parsing and converting
+ArabTeX input to Unicode -- is done at the level of TECkit mappings,
+ArabXeTeX is really performant.
+
+The TECkit fontmapping files (*.map and *.tec) should be copied to
+<TEXMF>/fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/
+
+-------------------------
+François Charette
+© 2007–2015
+%</readme>
+%
+% \fi
+%
+% \errorcontextlines=999
+% \makeatletter
+%
+% \GetFileInfo{\jobname.sty}
+%
+% \title{~\hfil {\color{IslamicGreen}\arabxetex}\hfil~\\
+% An \arabtex-like interface for typesetting languages in Arabic script with \XeLaTeX}
+% \author{François Charette}
+% \date{\filedate \qquad \fileversion}
+%
+% \maketitle
+% \tableofcontents
+%
+%
+% \DeleteShortVerb{\|}
+% \MakeShortVerb{\¦}
+%
+% \begin{abstract}
+% This package provides a convenient \arabtex-like user-interface for typesetting
+% languages using the Arabic script in \XeLaTeX, with flexible access to font
+% features. Input in \arabtex\ notation can be set in three different vocalization
+% modes or in roman transliteration. Direct UTF-8 input is also supported.
+% Since most of the ‘real work’ -- namely parsing and converting \arabtex\ input to Unicode --
+% is done at the level of TECkit mappings, \arabxetex\ is really performant.
+% \end{abstract}
+%
+% \tableofcontents
+%
+% \section{Introduction}
+%
+%
+% Since the early 1990s,\footnote{ ^^A
+% This introduction reflects the state of things in 2007 when \arabxetex\ was initially released.}
+% \TeX\ users who wished to typeset in Arabic script
+% have relied on Klaus Lagally's excellent \arabtex\ system.\footnote{ ^^A
+% \url{ftp://ftp.informatik.uni-stuttgart.de/pub/arabtex/arabtex.htm}.
+% Version 2.00 was released in April 1992 and version 3.00 in November of
+% the following year. The latest stable version (dated 2 July 2006) is
+% 3.11s. Since version 3.02 the Hebrew language is also supported.}
+% While \arabtex's overall qualities and Lagally's masterful \TeX-programming
+% abilities are undeniable, the system can hardly hide its 15-odd years of
+% existence. Or to state it otherwise, it is now slowly becoming an archaic
+% piece of sofware (which as a historian who has used \arabtex\ for more than
+% eleven years I find a sad thing to admit). First of all, it is monolithic and
+% idiosyncratic, in the sense that everything -- from parsing the input encoding,
+% to doing contextual analysis, to assembling all elements of the script and
+% placing them on the page from right to left, in defiance of \TeX's natural
+% logic -- is taken care of by means of \TeX\ macro programming. Thus before the
+% availability of relatively fast Pentium processors, \arabtex\ was really slow,
+% but this is less of an issue nowadays. Another disadvantage is that one is
+% inexorably bound to use the custom Naskh font, which without being necessarily
+% ugly does not meet the standards of fine typesetting. Finally, the collection
+% of very sophisticated \TeX\ code that constitutes the \arabtex\ package is not
+% documented at all, which means that even though it is now licensed under the
+% LPPL, its internals are extremely difficult to understand in depth.
+% (It is only fair to state, however, that Prof.~Lagally has been extremely
+% responsive to ideas, suggestions and wishes by users in the past).
+%
+% After completion of the initial alpha version of \arabxetex, I came across the
+% package \pkg{Arabi} by Youssef Jabri on CTAN.\footnote{ ^^A
+% \url{http://www.ctan.org/tex-archive/language/arabic/arabi/}}
+% This is a pure LaTeX/Babel approach to Arabic typesetting which makes use of
+% TFM hackery (by means of complex sequences of ligature rules) to provide custom
+% contextual analysis for individual fonts. Thus the \pkg{Arabi} only works in
+% combination with the fonts for which support is built in the package.
+%
+% With the availability of Jonathan Kew's \XeTeX, users can now rely on a very
+% up-to-date typesetting engine based on the integration of \eTeX, Unicode, and
+% modern font-rendering technology, without the complex hassle of
+% font installation.\footnote{ ^^A
+% \url{http://xetex.sourceforge.net}.}
+%
+% \section{Description}
+%
+% The \arabxetex\ package consists of a set of \textbf{TECkit}\footnote{ ^^A
+% \url{http://scripts.sil.org/TECkit}}
+% mappings for converting internally from \arabtex's \ASCII\ input convention to
+% Unicode, and a \LaTeX\ style file (\pkg{arabxetex.sty}) that provides a
+% convenient user interface for typesetting in those languages.
+% For details on \arabtex\ and its input convention the reader is referred to
+% Lagally's detailed manual.\footnote{ ^^A
+% \url{http://129.69.218.213/arabtex/doc/arabdoc.pdf}}
+% \arabxetex\ introduces several additions, and a few minor modifications,
+% to \arabtex's conventions. These are documented in tabular form in
+% Section~\ref{conventiontable}. \arabxetex\ relies on the package \pkg{bidi}
+% which contains the macros necessary for bidirectional typesetting.
+%
+% Languages supported at present are the same as in \arabtex, namely: Arabic,
+% Maghribi Arabic, Farsi (Persian), Urdu, Sindhi, Kashmiri, Ottoman Turkish,
+% Kurdish, Jawi (Malay) and Uighur. \arabxetex\ adds support for several
+% additional Unicode characters, so that some more languages are probably
+% supported de-facto as well (such as Western Punjabi).
+%
+% \subsection{The \arabtex\ input encoding}
+%
+% Why would one need to type those languages by means of an old-fashioned
+% \ASCII\ \label{arabtexnotes} representation?
+% Native speakers have access to keyboards that allow to input
+% them directly in Unicode, while non-native scholars who need to type them
+% can use keymaps or keyboard utilities to achieve the same, so why bother?
+% An expert in Arabic mathematical linguistic and author of the Perl module
+% \pkg{Encode::Arabic::ArabTeX}, Otakar Srmž, has this to say about the
+% virtues of \arabtex\ \ASCII\ encoding:\footnote{ ^^A
+% \url{http://search.cpan.org/~smrz/Encode-Arabic/lib/Encode/Arabic/ArabTeX.pm\#DESCRIPTION}.
+% See also \url{http://ufal.mff.cuni.cz/~smrz/ICFP2006/icfp-encode.pdf}.}
+% \begin{quote}
+% “ArabTeX is an excellent extension to TeX/LaTeX designed for
+% typesetting the right-to-left scripts of the Orient. It comes up with
+% very intuitive and comprehensible lower \ASCII\ transliterations, the
+% expressive power of which is even better than that of the scripts.”
+% \end{quote}
+% There are indeed several advantages in using \arabtex\ input convention for
+% typesetting in the Arabic script, besides ease and legibility. First it is
+% possible and even trivial to switch between a representation of the data in the
+% Arabic script and its romanized transliteration, without having to modify it.
+% Second, despite the increasing availability of good Unicode editors that
+% support bidirectionality, editing (La)\TeX\ source files with bidirectional
+% content can be a real pain, for it leads to confusion and distraction. Also,
+% with complex multi-layer documents such as critical editions, where footnotes
+% and annotations abound, the advantage of dealing with a plain \ASCII\ encoding
+% cannot be overstated. Finally, such an input convention allows far greater
+% control of typographical details.
+%
+% \section{Usage}
+%
+% For short insertions (say within a LR text), use ¦\text<language>[option]{...}¦
+% \DescribeMacro{\textarab}\DescribeMacro{\textfarsi}\marginpar{\raggedleft\small etc.}
+% where ¦<language>¦ is one of the following (alternative names are given in brackets):
+% \begin{compactitem}[\textbf{·}]
+% \item ¦arab¦ (¦arabic¦),\footnote{ ^^A
+% Since the command \cmd\arabic\ is already defined in \LaTeX, we chose
+% the environment ¦arab¦ and the command \cmd\textarab\ instead,
+% but the equivalent environment ¦Arabic¦ and the command
+% \cmd\textarabic\ are also available.}
+% \item ¦farsi¦ (¦persian¦),
+% \item ¦urdu¦,
+% \item ¦sindhi¦,
+% \item ¦pashto¦,
+% \item ¦ottoman¦ (¦turk¦),
+% \item ¦kurdish¦,
+% \item ¦kashmiri¦,
+% \item ¦malay¦ (¦jawi¦), and
+% \item ¦uighur¦.
+% \end{compactitem}
+% For typesetting whole paragraphs in Arabic script, use
+% \DescribeMacro{\begin\{arab\}}\DescribeMacro{\begin\{farsi\}}\marginpar{\raggedleft\small etc.}
+% \begin{Verbatim}[gobble=2,fontsize=\normalsize]
+% \begin{<language>}[option]
+% ...
+% \end{<language>}
+% \end{Verbatim}
+%
+% Most languages can be typeset in one of four modes: non-vocalized, vocalized,
+% fully-vocalized, and transliterated, exactly as in \arabtex, and these are
+% switched by means of the options ¦novoc¦, ¦voc¦, ¦fullvoc¦ and ¦trans¦,
+% respectively. Note that Kurdish and Uighur only have one vocalization mode.
+% The mode can be determined either globally as an option to the \pkg{arabxetex}
+% package, or as a local option of either the ¦\text<language>¦ commands or
+% ¦\begin{<language>}¦ \ldots ¦\end{<language>}¦ environments.
+% When no option is set locally, the global option is chosen.
+% The default global option is always \textit{non-vocalized} mode.
+%
+% There is also an option \pkg{utf} for input in plain UTF-8 encoding. Note that
+% it is also possible to mix \arabtex\ input convention and UTF-8 characters,
+% since the latter will not be affected by the font-mapping (except of course in
+% transliteration mode, unless your roman font also contains Arabic characters).
+% There are also advantages of choosing an \arabtex\ mapping (\ie one of the
+% ¦novoc¦, ¦voc¦ and ¦fullvoc¦ modes) even with UTF-8 encoding, as it provides
+% easy access to special glyphs and some useful features. See further below.
+%
+% Left-to-right insertions in Latin script within an Arabic environment
+% can be made by means of the \DescribeMacro{\textLR}
+% command \cmd\textLR¦{…}¦.
+% Emphasis in Arabic is traditionally indicated by
+% overlining the text, and this can be achieved with the command
+% \DescribeMacro{\aemph}
+% \cmd\aemph:\footnote{ ^^A
+% This macro makes use of the mathematical command \cmd\overline,
+% which explains why \pkg{arabxetex} requires the \pkg{amsmath} package.
+% I welcome any suggestion that would make it possible to circumvent this dependency
+% by emulating \cmd\overline\ directly.}
+%
+% \parindentoff
+% \begin{minipage}[t]{.4\textwidth}
+% \begin{Verbatim}[gobble=2]
+% \begin{arab}[novoc]
+% mi_tAl: \aemph{45} darajaT
+% \end{arab}
+% \end{Verbatim}
+% \end{minipage}
+% \hfill
+% \begin{minipage}[t]{.4\textwidth}
+% \begin{arab}[novoc]
+% ~ \\
+% mi_tAl: \aemph{45} darajaT
+% \end{arab}
+% \end{minipage}
+% \medskip
+%
+%\subsection{Font setup}
+%
+% \arabxetex\ requires the user to define an \cmd\arabicfont\ in the preamble.
+% \DescribeMacro{\arabicfont}
+% The recommended procedure, by means of \pkg{fontspec}, is to define it as follows:
+% \begin{Verbatim}[gobble=2,fontsize=\normalsize]
+% \newfontfamily\arabicfont[Script=Arabic]{<fontname>}
+% \end{Verbatim}
+% If not, then a warning is issued and \arabxetex\ will attempt to load
+% the font \textbf{Amiri} (by Khaled Hosny).\footnote{
+% Available from \url{http://www.amirifont.org}.
+% Prior to version 1.2.0, the default font was \textbf{Scheherazade} (designed by Bob Halissy and
+% Jonathan Kew of SIL International),
+% available from \url{http://scripts.sil.org/ArabicFonts}. For
+% typesetting Sindhi and Kashmiri, the font \textbf{Lateef}, available at
+% the same place, is also recommended.}
+% You can also define specific fonts for all other languages, by similarly defining
+% ¦\<language>font¦, such as for example:
+% \begin{Verbatim}[gobble=2,fontsize=\normalsize]
+% \newfontfamily\urdufont[Script=Arabic]{Hussaini Nastaleeq}
+% \end{Verbatim}
+% So for example if the \cmd\texturdu\ command or the ¦urdu¦ environment is used,
+% \arabxetex\ will use the \cmd\urdufont\ if it is defined,
+% and the \cmd\arabicfont\ if not. In the same manner one can define
+% \cmd\maghribifont, \cmd\ottomanfont, \cmd\uighurfont, etc.
+%
+%
+%
+%
+% \subsection{Examples}
+%
+% \subsubsection{Contextual analysis of \textit{hamza}}
+%
+% As with \arabtex, a contextual analysis of the input encoding is performed
+% (at the font-mapping level) to automatically determine the carrier of the
+% \textit{hamza}, as illustrated by the following examples:
+%
+% \begin{Verbatim}[gobble=2,fontsize=\normalsize]
+% \begin{arab}
+% 'amruN, 'ibiluN, 'u_htuN, '"u_ht"uN, '"Uql"Id"Is, ra'suN, 'ar'asu,
+% sa'ala, qara'a, bu'suN, 'ab'usuN, ra'ufa, ru'asA'u, bi'ruN, 'as'ilaTuN,
+% ka'iba, qA'imuN, ri'AsaTuN, su'ila, samA'uN, barI'uN, sU'uN, bad'uN,
+% ^say'uN, ^say'iN, ^say'aN, sA'ala, mas'alaTuN, saw'aTuN, _ha.tI'aTuN,
+% jA'a, ridA'uN, ridA'aN, jI'a, radI'iN, sU'uN, .daw'uN, qay'iN, .zim'aN
+% , yatasA'alUna, 'a`dA'akum, 'a`dA'ikum, 'a`dA'ukum maqrU'aT, mU'ibAt,
+% taw'am, yas'alu, 'a.sdiq^A'uh_u, ya^g^I'u, s^U'ila
+% \end{arab}
+% \end{Verbatim}
+%
+% \begin{arab}[voc]
+% 'amruN, 'ibiluN, 'u_htuN, '"u_ht"uN, '"Uql"Id"Is, ra'suN, 'ar'asu,
+% sa'ala, qara'a, bu'suN, 'ab'usuN, ra'ufa, ru'asA'u, bi'ruN, 'as'ilaTuN,
+% ka'iba, qA'imuN, ri'AsaTuN, su'ila, samA'uN, barI'uN, sU'uN, bad'uN,
+% ^say'uN, ^say'iN, ^say'aN, sA'ala, mas'alaTuN, saw'aTuN, _ha.tI'aTuN,
+% jA'a, ridA'uN, ridA'aN, jI'a, radI'iN, sU'uN, .daw'uN, qay'iN, .zim'aN
+% , yatasA'alUna, 'a`dA'akum, 'a`dA'ikum, 'a`dA'ukum maqrU'aT, mU'ibAt,
+% taw'am, yas'alu, 'a.sdiq^A'uh_u, ya^g^I'u, s^U'ila
+% \end{arab}
+%
+% \subsubsection{Special orthographies}
+%
+% Some Arabic words, like \textit{miʾa} “hundred”, have irregular orthographies.
+% \arabxetex\ recognizes them automatically.
+%
+% \begin{minipage}[t]{.4\textwidth}
+% \begin{Verbatim}[gobble=2]
+% \begin{arab}[voc]
+% mi'aT , mi'at"An , sab`ami'"aT
+% \end{arab}
+% \end{Verbatim}
+% \end{minipage}
+% \hfill
+% \begin{minipage}[t]{.4\textwidth}
+% \begin{arab}[voc]
+% ~ \\
+% mi'aT , mi'at"An , sab`ami'"aT
+% \end{arab}
+% \end{minipage}
+% \bigskip
+%
+% \textbf{NB}: For the time being only \textit{miʾa} is supported, but more irregular
+% constructs may be added in later versions.
+%
+% \subsubsection{Typesetting the Holy Qurʾān}
+%
+% High-quality typesetting of the Holy Qurʾān (\textarab{al-qur'An al-karIm}) is a
+% most complex and demanding task, which probably should be left to professional
+% typesetters. Nevertheless, with Open Type fonts that cover the full Unicode range
+% for the Arabic script, it is possible to achieve pretty decent results.
+% The following examples represent my attempt to reproduce, with the font
+% Amiri, the various typographic features of a typical printed edition (disregarding those that cannot be achieved
+% by means of Unicode, such as putting the \textit{hamza} directly over the baseline).\footnote{ ^^A
+% In the previous version of the manual, I attempted to mimic that behaviour with a \TeX\ macro \cmd\hamzaB, which happened to work more or less well with the font Scheherazade. With Amiri it does not and I have reverted to standard spellings.}
+%
+% ^^AIn printed Qurʾāns, one frequently encounters typographical oddities that are
+% ^^Anot taken into account by Unicode, such as the \textit{hamza} placed directly over
+% ^^Athe baseline instead as over the \textit{alif}.
+% ^^ABut with a \TeX\ macro it is possible to emulate this rather well:
+%
+% \begin{Verbatim}[gobble=2,fontsize=\small]
+% \begin{arab}[fullvoc]
+% sUraTu 'l-ssajdaTi, 15--16:
+%
+% 'innamA yu'minu bi-'AyAtinA 'lla_dIna 'i_dA _dukkirUA bihA
+% _harrUA sujjadaN wa-sabba.hUA bi-.hamdi rabbihim wa-hum lA yastakbirUna
+% SAJDA [[15]] tatajAfY_a junUbuhum `ani 'l-ma.dAji`i yad`Una rabbahum
+% _hawfaN wa-.tama`aN wa-mimmA razaqn_ahum yunfiqUna [[16]]
+% \end{arab}
+%
+% \begin{arab}[fullvoc]
+% sUraTu 'l-baqaraTi, 71--72:
+%
+% qAla 'innahu, yaqUlu 'innahA baqaraTuN llA _dalUluN tu_tIru 'l-'ar.da wa-lA
+% tasq.I 'l-.har_ta musallamaTuN llA ^siyaTa fIhA|^JIM qAluW" 'l-'Ana
+% ji'ta bi-'l-.haqqi|^JIM fa_daba.hUhA wa-mA kAdduW" yaf`alUna [[71]] wa-'i_d
+% qataltum nafsaN fa-udda_ara|'|_i"tum fIhA|^SLY wa-al-ll_ahu mu_hrijuN mmA
+% kun"tum taktumUna [[72]]
+% \end{arab}
+% \end{Verbatim}
+% ^^A\let\stdarabicfont\arabicfont
+% ^^A\let\arabicfont\amiriquran
+% \begin{arab}[fullvoc]
+% sUraTu 'l-ssajdaTi, 15--16:
+%
+% 'innamA yu'minu bi-'AyAtinA 'lla_dIna 'i_dA _dukkirUA bihA
+% _harrUA sujjadaN wa-sabba.hUA bi-.hamdi rabbihim wa-hum lA yastakbirUna
+% SAJDA [[15]] tatajAfY_a junUbuhum `ani 'l-ma.dAji`i yad`Una rabbahum
+% _hawfaN wa-.tama`aN wa-mimmA razaqn_ahum yunfiqUna [[16]]
+% \end{arab}
+%
+% \bigskip
+% \begin{arab}[fullvoc]
+% sUraTu 'l-baqaraTi, 71--72:
+%
+% qAla 'innahu, yaqUlu 'innahA baqaraTuN llA _dalUluN tu_tIru 'l-'ar.da wa-lA
+% tasq.I 'l-.har_ta musallamaTuN llA ^siyaTa fIhA|^JIM qAluW" 'l-'Ana
+% ji'ta bi-'l-.haqqi|^JIM fa_daba.hUhA wa-mA kAdduW" yaf`alUna [[71]] wa-'i_d
+% qataltum nafsaN fa-udda_ara|'|_i"tum fIhA|^SLY wa-al-ll_ahu mu_hrijuN mmA
+% kun"tum taktumUna [[72]]
+% \end{arab}
+% ^^A\let\arabicfont\stdarabicfont
+% \subsubsection{Farsi}
+%
+% These are some of the Persian examples in the \arabtex\ documentation,
+% typeset with the font IranNastaliq:\footnote{ ^^A
+% \url{http://www.scict.ir/portal/File/ShowFile.aspx?ID=29bc4b98-bfd0-428d-b56b-63e36de8c9b5}}
+% \begin{Verbatim}[gobble=2,fontsize=\normalsize]
+% \begin{farsi}[novoc]
+% _hwAb, xwI^s, _hwod, ^ceH, naH, yal_aH, _hAneH, _hAneHhA, _hAneH-hA,
+% ketAb-e, U, rAh-e, t_U, nAmeH-i, man, bInI-e, An, mard, pA-i, In,
+% zan, bAzU-i, In, zan, dAr-_i, man, _hU-_i, t_U, nAmeH-_i, sormeH-_i,
+% gofteH-_i, ketAb-I, rAh-I, nAmeH-I, dAnA-I, pArU-I, dAnA-I-keH,
+% pArU-I-keH, rafteH-am, rafteH-Im, AnjA-st, U-st, t_U-st, ketAb-I-st,
+% be-man, be-t_U, be-An, be-In, be-insAn, beU, be-U, .sA.heb"|_hAneH,
+% pas"|andAz, naw"|AmUz
+% \end{farsi}
+% \end{Verbatim}
+%
+% \begin{farsi}[novoc]
+% _hwAb, xwI^s, _hwod, ^ceH, naH, yal_aH, _hAneH, _hAneHhA, _hAneH-hA,
+% ketAb-e, U, rAh-e, t_U, nAmeH-i, man, bInI-e, An, mard, pA-i, In,
+% zan, bAzU-i, In, zan, dAr-_i, man, _hU-_i, t_U, nAmeH-_i, sormeH-_i,
+% gofteH-_i, ketAb-I, rAh-I, nAmeH-I, dAnA-I, pArU-I, dAnA-I-keH,
+% pArU-I-keH, rafteH-am, rafteH-Im, AnjA-st, U-st, t_U-st, ketAb-I-st,
+% be-man, be-t_U, be-An, be-In, be-insAn, beU, be-U, .sA.heb"|_hAneH,
+% pas"|andAz, naw"|AmUz
+% \end{farsi}
+%
+% \subsubsection{Urdu}
+%
+% An Urdu example, typeset with Hussaini Nastaleeq:\footnote{ ^^A
+% \url{https://github.com/khaledhosny/hussaini-nastaleeq}.
+% The example is borrowed from
+% \url{http://tabish.freeshell.org/u-trans/urducode.html}}
+% \begin{Verbatim}[gobble=2,fontsize=\normalsize]
+% \begin{urdu}[novoc]
+% ,ham `i^sq kE mArO.n kA itnA ,hI fasAna,h ,hae
+% rOnE kO na,hI.n kO'I ,ha.nsnE kO zamAna,h ,hae
+%
+% ya,h kiskA ta.sawwur ,hae ya,h kiskA fasAna,h ,hae
+% jO a^sk ,hae A.nkhO.n mE.n tasbI.h kA dAnA ,hae
+% \end{urdu}
+% \end{Verbatim}
+%
+% \begin{urdu}[novoc]
+% ,ham `i^sq kE mArO.n kA itnA ,hI fasAna,h ,hae\\
+% rOnE kO na,hI.n kO'I ,ha.nsnE kO zamAna,h ,hae
+%
+% ya,h kiskA ta.sawwur ,hae ya,h kiskA fasAna,h ,hae\\
+% jO a^sk ,hae A.nkhO.n mE.n tasbI.h kA dAnA ,hae
+% \end{urdu}
+% ^^Aﮨﹷﻢ ﻋﹻﺸﻖ ﻛﮯ ﻣﺎﺭﻭﮞ ﰷ ﹺﺍﺗﻨﺎ ﮨﹻﯽ ﻓﹷﺴﺎﻧﹷﻪ ﮨﹷﮯ
+% ^^Aﺭﻭﻧﮯ ﻛﻮ ﻧﹷﮩﹻﻴﮟ ﻛﻮﺋﹻﯽ ﮨﹷﻨﺴﻨﮯ ﻛﻮ ﺯﹶﻣﺎﻧﹷﻪ ﮨﹷﮯ
+%
+% ^^Aﻳﹷﻪ ﻛﹻﺴﲀ ﺗﹷﺼﹷﻮﹽﹸﺭ ﮨﹷﮯ ﻳﹷﻪ ﻛﹻﺴﲀ ﻓﹷﺴﺎﻧﹷﻪ ﮨﹷﮯ
+% ^^Aﺟﻮ ﺍﺷﻚ ﮨﹷﮯ ﺁﻧﻜﮭﻮﮞ ﻣﻴﮟ ﺗﹷﺴﺒﹻﻴﺢ ﰷ ﺩﺍﻧﺎ ﮨﹷﮯ
+% \renewcommand{\urdufont}{\arabicfont}
+% \renewcommand{\farsifont}{\arabicfont}
+%
+% \subsection{Transliteration}
+%
+% At the moment transliteration mappings are provided for Arabic, Persian, Urdu,
+% Sindhi and Pashto. The rest may be provided in a future version.
+% As a rule the default conventions provided are those of the Library of Congress.
+% For Arabic the alternative transliteration of the
+% \href{http://www.orientasia.info/download/arab_trans.pdf}{Deutsche Morgenländische Gesellschaft}
+% is also available (but should be still considered experimental).
+% You can set it with the command \DescribeMacro{\SetTranslitConvention}
+% ¦\SetTranslitConvention{dmg}¦.
+% To switch back to the Library of Congress transliteration, type
+% ¦\SetTranslitConvention{loc}¦.
+% Additional conventions for other languages, as with \arabtex, \eg
+% Encyclopedia of Islam, Encyclopedia Iranica, etc., might be added later.\footnote{ %
+% It is suggested that you contact the author if you have such needs.}
+%
+% Transliteration is set in italics by default. This can be changed by declaring, e.g.,
+% \DescribeMacro{\SetTranslitStyle}
+% ¦\SetTranslitStyle{\upshape}¦.
+% To transliterate proper nouns with capitals, prefix the words to be capitalized with \cmd\UC:
+% \DescribeMacro{\UC}
+% \begin{Verbatim}[gobble=2,fontsize=\normalsize]
+% \begin{arab}[trans]
+% al-^say_h al-`Alim \UC na.sIr \UC al-dIn \UC al-.tUsI
+% \end{arab}
+% \end{Verbatim}
+% ^^A\SetTranslitStyle{\gentium\itshape}
+% \begin{arab}[trans]
+% \noindent al-^say_h al-`Alim \UC na.sIr \UC al-dIn \UC al-.tUsI
+% \end{arab}
+% Note that the article \textit{al-} is automatically skipped.
+% Note also that since the transliteration is coded in Unicode at the level of
+% the font-mapping, it is necessary that the font contains all required glyphs.
+% ^^AIf your default roman font does not have the required
+% ^^Adiacritics, you can declare for instance
+% ^^A¦\SetTranslitStyle{\fontspec{Gentium}\itshape}¦.
+%
+% ^^A\section{TODO}
+% ^^A
+% ^^A\begin{MYitemize}
+% ^^A \item implement romanized transliterations for kashmiri, turkish, kurdish, malay and uighur.
+% ^^A \item perhaps at a later stage: add support for hebrew and judeo-arabic?
+% ^^A \item syriac?
+% ^^A\end{MYitemize}
+% ^^A
+%
+% \subsection{Typesetting critical editions with \pkg{ednotes}}
+% \unsetfootnoteRL
+%
+% In conjunction with \pkg{bidi}, the \pkg{ednotes} package makes it wonderfully
+% easy to typeset critical editions of texts in Arabic script (or other RTL
+% scripts).\footnote{
+% The package \href{http://tug.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/ledmac/ledmac.pdf}{\pkg{ledmac}}
+% has not been extensively tested with \pkg{bidi} yet, but our initial
+% trials were not successful.}
+% ^^A Be aware that -- as any package which plays with the primitive \cmd\everypar --
+% ^^A is not compatible with \pkg{bidi}.
+% The direction of each level of footnotes can be controlled by
+% means of ¦\SetFootnoteHook{\setRL}¦ (or ¦\setLR¦) right before the declaration
+% ¦\DeclareNewFootnote{X}[…]¦. Here is an example preamble that might be used
+% for typesetting a critical edition with \pkg{ednotes} and \arabxetex.\footnote{ ^^A
+% Of course if the edition is typed directly in UTF-8 encoding,
+% the use of \arabxetex\ is by no means compulsory. Yet see the
+% remarks in §~\ref{arabtexnotes} above.}
+% See the \pkg{ednotes} documentation for more details.\footnote{ ^^A
+% \url{http://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/ednotes/ednotugb.pdf}.
+% See also \url{http://www.webdesign-bu.de/uwe_lueck/critedltx.html}.}
+%
+% \begin{Verbatim}[gobble=2,fontsize=\small]
+% \usepackage[modulo,perpage,para*]{ednotes}%this calls manyfoot.sty and lineno.sty
+% \usepackage{arabxetex}
+%
+% % make \footnoterule of \textwidth
+% \makeatletter%
+% \renewcommand{\footnoterule}{\kern-3\p@
+% \hrule width \textwidth \kern 2.6\p@}
+% \makeatother
+%
+% \modulolinenumbers[5]
+% % this is to set linenumbering in Arabic:
+% \renewcommand{\linenumberfont}{\arabicfont\addfontfeature{Mapping=arabicdigits}\tiny}
+%
+% \renewcommand{\extrafootnoterule}{}
+% \SelectFootnoteRule[0]{extra}
+% \SetFootnoteHook{\unsetRL}%--> must appear immediately before \DeclareNewFootnote
+% %% For ednotes the command \PrecedeLevelWith{X}{hook} is available
+% \DeclareNewFootnote{B}[fnsymbol]
+% \renewcommand*{\differentlines}[2]{\linesfmt{\RL{#1$-$#2}}}%
+% \renewcommand*{\linesfmt}[1]{\raisebox{1ex}{\linenumberfont #1}~}%
+% \renewcommand{\lemmafmt}[1]{#1~[ }%
+% %Custom macros to enter variants, additions, omissions, illegible passages,
+% % text above the line, marginal notes, lacunae, and restorations:
+% \newcommand{\VAR}[2]{\Anote{\textarab{#1}}{\textarab{#2}}}
+% \newcommand{\ADD}{\textroman{\textbf{+}}\,}% or \textarab{zAyid fI}\
+% \newcommand{\OM}{\textroman{\textbf{\char"2013}}\,}% or \textarab{nAqi.s fI}\
+% \newcommand{\ILLEG}{\textarab{.gayr maqrU' fI}\ }
+% \newcommand{\BLANK}{\textarab{bayA.d fI}\ }
+% \newcommand{\SUPERLIN}{\textarab{ta.ht al-sa.tr fI}\ }
+% \newcommand{\MARG}{\textarab{bi-al-hAmi^s fI}\ }
+% \newcommand{\LACUNA}{\textroman{\textlangle~{\dots}~\textrangle}}
+% \newcommand{\RESTOR}[1]{\textroman{\textrangle}#1\textroman{\textlangle}}
+% % to separate lemmas in different manuscripts:
+% \def\SEP{\enskip$\Vert$\enskip}
+% \end{Verbatim}
+%
+% For a real-life example of how to use ednotes with \arabxetex, see
+% the file ¦ednotes_example.tex¦ which comes with this package.
+%
+%
+% \section{Tabular overview of \arabtex\ encoding conventions}
+% \label{conventiontable}
+%
+% The table is arranged alphabetically following the most signicant letter of the
+% \ASCII\ input code. Color convention: red means that the glyph is the default
+% for the given input code, and that it is available in all languages except
+% those where different glyphs are shown (in black). That default glyph is also
+% displayed in light gray under each language in which it is featured. Glyphs in
+% blue are archaic forms (\eg old Urdu). An asterisk after the Unicode number
+% means that the character was not available with \arabtex. Green glyphs are
+% special: either they are used to represent defective writing or they provide
+% characters for other languages. Those shown in the column for Arabic are
+% available by default. See the relevant notes at the end.
+%
+% \begin{center}\footnotesize
+% \renewcommand{\arraystretch}{2}
+% ^^A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
+% ^^A\tablefirsthead{%
+% ^^Acode & arab & farsi & urdu & pashto & sindhi & ottoman & kurdish & kashmiri & malay & uighur \\\hline}
+% \tablehead{^^A
+% \hline
+% ^^A\tiny code &\tiny arab &\tiny farsi &\tiny urdu &\tiny pashto &\tiny sindhi &\tiny ottoman &\tiny kurdish &\tiny kashmiri &\tiny malay &\tiny uighur \\\hline}
+% ^^A next line: language codes after ISO-639-1
+% code & ar & fa & ur & ps & sd & tr & ku & ks & ms & ug \\\hline}
+% \tabletail{\hline}
+% \begin{supertabular}{|c|c|c|c|c|c|c|c|c|c|c|c|}
+% ^^A\tablelasttail{\hline}
+% ¦a¦ & \GR{Ba}{064E}&&&&&&\GN[kurdish]{a/Ba}{}&&&\\
+% ¦A¦ & \GR{BA}{0627}&&&&&&\GN[kurdish]{A/BA}{}&&&\\
+% ¦.a¦ & &&&&&&&\GN[kashmiri]{B.a}{0654}&&\\
+% ¦.A¦ & &&&&&&&\GN[kashmiri]{B.A}{0672}&&\\ ^^A(kashmiri)
+% ¦_a¦ & \GN{B_a}{0670}&&&&&&&&&\\
+% ¦_A¦ & \GN{B_A}{}&&&&&&&&&\\
+% ¦:a¦ & &&&&&&&&&\GN[uighur]{:a}{} \\
+% ¦b¦ & \GR{b}{0628}&\GG{b}&\GG{b}&\GG{b}&\GG{b}&\GG{b}&\GG{b}&\GG{b}&\GG{b}&\GG{b} \\
+% ¦B¦ & \GR{B}{0640}&&&&&&&&&\\
+% ¦.b¦ & \GV{.b}{066E}&&&&&&&&&\\
+% ¦:b¦ & &&&&\GR[sindhi]{:b}{067B}&&&&&\\ ^^A(sindhi)
+% ¦bh¦ & &&&&\GN[sindhi]{bh}{0680}&&&&&\\
+% ¦c¦ & &&&&\GR[sindhi]{c}{0681}&\GN[turk]{c}{062C}&&&\GN[malay]{c}{0686}&\\
+% ^^A¦.c¦ & \GN{.c}{}&&&&&&&&&\\
+% ¦,c¦ & &&&\GR[pashto]{,c}{0685}&&\GN[turk]{,c}{0686}&\GN[kurdish]{,c}{0686}&&&\\
+% ¦^c¦ & \GG{^c}&\GR{^c}{0686}&\GG{^c}&\GG{^c}&\GG{^c}&\GG{^c}&\GG{^c}&\GG{^c}&\GG{^c}&\GG{^c} \\
+% ¦^ch¦ & &&&&\GN[sindhi]{^ch}{0687}&&&&&\\
+% ¦:c¦ & &&&\GR[pashto]{:c}{0682*}&&&&&&\\
+% ¦.^c¦ & \GV{.^c}{06BF*}&&&&&&&&&\\
+% ¦d¦ & \GR{d}{062F}&\GG{d}&\GG{d}&\GG{d}&\GG{d}&\GG{d}&\GG{d}&\GG{d}&\GG{d}&\GG{d} \\
+% ¦.d¦ & \GR{.d}{0636}&\GG{.d}&\GG{.d}&\GG{.d}&\GG{.d}&\GG{.d}&\GG{.d}&\GG{.d}&\GG{.d}&\GG{.d} \\
+% ¦,d¦ & &&\GN[urdu]{,d}{0688}&\GN[pashto]{,d}{0689}&\GR[sindhi]{,d}{068A}&&&&&\\ ^^Aurdu
+% ¦.,d¦ & &&\GV{.,d}{068B*}$^a$&&&&&&&\\ ^^AWestern Punjabi
+% ¦^d¦ & \GV{^d}{06EE*}&&&&\GB[sindhi]{^d}{068E*}&&&&&\\
+% ¦_d¦ & \GR{_d}{0630}&\GG{_d}&\GG{_d}&\GG{_d}&\GG{_d}&\GG{_d}&\GG{_d}&\GG{_d}&\GG{_d}&\\
+% ¦:d¦ & &&&&\GR[sindhi]{:d}{068F}&&&&&\\ ^^A(sindhi)
+% ¦::d¦ & &&\GB[urdu]{::d}{0690*}&&&&&&&\\
+% ¦dh¦ & &&&&\GN[sindhi]{dh}{068C}&&&&&\\
+% ¦,dh¦ & &&&&\GN[sindhi]{,dh}{068D}&&&&&\\
+% ¦e¦ & &\GR{Be}{}&\GG{Be}&\GN[pashto]{Be}{0659}&\GG{Be}&&\GN[kurdish]{e/Be}{}&\GN[kashmiri]{Be}{06D2+0658}&&\GN[uighur]{Be}{06D0} \\
+% ¦E¦ & &\GR{BE}{}&\GN[urdu]{BE}{06D2}&\GN[pashto]{BE}{06D0}&&&\GN[kurdish]{E/BE}{}&\GN[kashmiri]{BE}{06D2}&&\\
+% ¦ee¦ & &&&\GN[pashto]{Bee}{}&&&&&&\\
+% ¦ae¦ & \GN{Bae}{}&&\GN[urdu]{Bae}{}&\GN[pashto]{Bae}{}&\GN[sindhi]{Bae}{}&&&&&\\
+% ¦Ee¦ & &&&\GN[pashto]{BEe}{06CD}&&&&&&\\
+% ^^A¦.e¦ & \GN{B.e}{}&&&&&&&&&\\
+% ^^A¦^e¦ & \GN{B^e}{}&&&&&&&&&\\
+% ¦_e¦ & &\GR{B_e}{}&&&&&&&&\\
+% ¦`e¦ & &&&&&&\GN[kurdish]{`e}{}&&&\\
+% ¦'E¦ & &&\GR[urdu]{B'E}{06D3}&&&&&&&\\
+% ^^A¦:e¦ & \GN{B:e}{}&&&&&&&&&\\
+% ¦f¦ & \GR{f}{0641}&\GG{f}&\GG{f}&\GG{f}&\GG{f}&\GG{f}&\GG{f}&\GG{f}&\GG{f}&\GG{f} \\ ^^A maghribi: \GN[maghribi]{f}{}
+% ¦.f¦ & \GV{.f}{06A1}&&&&&&&&&\\
+% ¦g¦ & &\GR{g}{06AF}&\GG{g}&\GG{g}&\GG{g}&\GG{g}&\GG{g}&\GG{g}&\GN[malay]{g}{0762}&\GG{g} \\
+% ¦G¦ & &&&\GR[pashto]{G}{06AB}&&&&&&\\
+% ¦.g¦ & \GR{.g}{063A}&\GG{.g}&\GG{.g}&\GG{.g}&\GG{.g}&\GG{.g}&\GG{.g}&\GG{.g}&\GG{.g}&\\
+% ¦:g¦ & &&&&\GR[sindhi]{:g}{06B3}&&&&&\\
+% ¦.:g¦ & &&&&\GB[sindhi]{.:g}{06B4*}&&&&&\\
+% ¦,g¦ & \GV{,g}{06AC}$^b$ &&&&&&&&&\\
+% ¦^g¦ & \GR{^g}{062C}&\GG{j}&\GG{j}&\GG{j}&\GG{j}&\GN[turk]{^g}{06A0}&\GN[kurdish]{^g}{063A}&\GG{j}&\GN[malay]{^g}{06A0}&\GN[uighur]{^g}{063A} \\
+% ¦gh¦ & &&&&\GN[sindhi]{gh}{}&&&&&\\
+% ¦h¦ & \GR{h}{0647}&\GG{h}&\GN[urdu]{h}{06BE}&\GG{h}&\GG{h}&\GG{h}&\GG{h}&\GG{h}&\GG{h}&\GG{h} \\
+% ¦H¦ & &\GN[farsi]{-H}{0647}&\GN[urdu]{-H}{06C3}&\GN[pashto]{-H}{0647}&&&&&&\\
+% ¦.h¦ & \GR{.h}{062D}&\GG{.h}&\GG{.h}&\GG{.h}&\GG{.h}&\GG{.h}&\GG{.h}&\GG{.h}&\GG{.h}&\\
+% ¦,h¦ & &&\GR[urdu]{,h}{06C1}&&&&&\GN[kashmiri]{,h}{}&&\\
+% ¦_h¦ & \GR{_h}{062E}&\GG{x}&\GG{x}&\GG{x}&\GG{x}&\GG{x}&\GG{x}&\GG{x}&\GG{x}&\\
+% ¦i¦ & \GR{Bi}{0650}&&&&&&&&&\GN[uighur]{-i-}{066E} \\
+% ¦I¦ & \GN{BI}{064A}&\GR[farsi]{BI}{06CC}&\GG[urdu]{BI}&\GG[pashto]{BI}&\GN[sindhi]{BI}{}&\GG[turk]{BI}&\GN[kurdish]{I/BI}{}&\GG[kashmiri]{BI}&\GN[malay]{BI}{}&\\
+% ¦.I¦ & \GR{B.I}{06CC*}&&&&&&&&&\\
+% ^^A¦.i¦ & \GN{B.i}{}&&&&&&&&&\\
+% ¦_i¦ & \GR{B_i}{0656}&&&&&&&&&\\
+% ^^A¦:i¦ & \GN{B:i}{}&&&&&&&&&\\
+% ¦j¦ & \GR{j}{062C}&\GG{j}&\GG{j}&\GG{j}&\GG{j}&\GN[turk]{j}{0698}&\GN[kurdish]{j}{0698}&\GG{j}&\GG{j}&\GG{j} \\
+% ¦:j¦ & &&&&\GR[sindhi]{:j}{0684}&&&&&\\ ^^A(sindhi)
+% ¦jh¦ & &&&&\GN[sindhi]{jh}{06A9}&&&&&\\
+% ¦k¦ & \GR{k}{0643}&\GG{k}&\GG{k}&\GG{k}&\GN[sindhi]{k}{06AA}&\GG{k}&\GG{k}&\GG{k}&\GG{k}&\GG{k} \\
+% ^^A¦K¦ & \GN{K}{}&&&&&&&&&\\
+% ¦.k¦ & \GV{.k}{06A9}&&&&&\GN[turk]{.k}{0642}&&&&\\
+% ¦_k¦ & \GR{_k}{063A}&&&&&&&&&\\
+% ¦kh¦ & &&&&\GN[sindhi]{kh}{}&&&&&\\
+% ¦l¦ & \GR{l}{0644}&\GG{l}&\GG{l}&\GG{l}&\GG{l}&\GG{l}&\GG{l}&\GG{l}&\GG{l}&\GG{l} \\
+% ¦.l¦ & &&&&&&\GR[kurdish]{.l}{06B6*}&&&\\
+% ¦^l¦ & &&&&&&\GR[kurdish]{^l}{06B5}&&&\\^^A(kurdish)
+% ¦m¦ & \GR{m}{0645}&\GG{m}&\GG{m}&\GG{m}&\GG{m}&\GG{m}&\GG{m}&\GG{m}&\GG{m}&\GG{m} \\
+% ^^A¦M¦ & \GN{M}{}&&&&&&&&\GN[malay]{M}{}&\\
+% {\tiny ¦.mIN¦} & &&&&\GN[sindhi]{.mIN}{06FE}&&&&&\\
+% {\tiny ¦'|IN¦} & &&&&\GN[sindhi]{'|IN}{06FD}&&&&&\\
+% ¦n¦ & \GR{n}{0646}&\GG{n}&\GG{n}&\GG{n}&\GG{n}&\GG{n}&\GG{n}&\GG{n}&\GG{n}&\GG{n} \\
+% ¦aN¦ & \GR{BaN}{064B}&&&&&&&&&\\
+% ¦uN¦ & \GR{BuN}{064C}&&&&&&&&&\\
+% ¦iN¦ & \GR{BiN}{064D}&&&&&&&&&\\
+% ¦.n¦ & &&\GR{.n}{06BA}&&&&&&&\\
+% ¦..n¦ & &&&&\GB[sindhi]{..n}{06B2*}&&&&&\\
+% ¦,n¦ & &&&\GR[pashto]{,n}{06BC}&\GN[sindhi]{,n}{06BB}&&&&&\\
+% ¦^n¦ & &&&&\GN[sindhi]{^n}{0683}&&&&\GN[malay]{^n}{06BD}&\GR[uighur]{^n}{06AD} \\
+% ¦:n¦ & &&&&\GR[sindhi]{:n}{06B1}&&&&&\\
+% ¦o¦ & &\GR[farsi]{Bo}{}&&\GN[pashto]{Bo}{0657}&&&\GN[kurdish]{o/Bo}{}&\GN[kashmiri]{Bo}{06C6}&&\GN[uighur]{Bo}{} \\
+% ¦O¦ & &\GN[farsi]{BO}{}&\GN[urdu]{BO}{}&\GN[pashto]{BO}{}&\GN[sindhi]{BO}{}&&\GN[kurdish]{O/BO}{}&\GN[kashmiri]{BO}{}&&\\
+% ¦ao¦ & &&\GR[urdu]{Bao}{}&&\GR[sindhi]{Bao}{}&&&&&\\
+% ¦.o¦ & &&&&&&&\GN[kashmiri]{B.o}{06C4}&&\\
+% ¦.O¦ & &&&&&&&\GN[kashmiri]{B.O}{}&&\\
+% ¦_o¦ & &\GR{B_o}{}&&&&&&&&\\
+% ¦_O¦ & &\GR{B_O}{}&&&&&&&&\\
+% ¦:o¦ & &&&&&&&&&\GN[uighur]{:o/B:o}{06C6} \\
+% ¦:O¦ & \GV{:O}{06FC}&&&&&&&&&\\
+% ¦p¦ & &\GR{p}{067E}&\GG{p}&\GG{p}&\GG{p}&\GG{p}&\GG{p}&\GG{p}&\GN[malay]{p}{06A8}&\GG{p} \\
+% ^^A¦.p¦ & \GN{.p}{} &&&&&&&&&\\
+% ¦ph¦ & &&&&\GN[sindhi]{ph}{06A6}&&&&&\\
+% ¦q¦ & \GR{q}{0642}&\GG{q}&\GG{q}&\GG{q}&\GG{q}&\GG{q}&\GG{q}&\GG{q}&\GG{q}&\GG{q} \\ ^^A\GN[maghribi]{q}{}
+% ¦.q¦ & \GV{.q}{066F}&&&&&&&&&\\
+% ¦r¦ & \GR{r}{0631}&\GG{r}&\GG{r}&\GG{r}&\GG{r}&\GG{r}&\GG{r}&\GG{r}&\GG{r}&\GG{r} \\
+% ¦.r¦ & \GV{.r}{0694*}&&&&&&\GN[kurdish]{.r}{0695}&&&\\
+% ¦,r¦ & &&\GR[urdu]{,r}{0691}&\GN[pashto]{,r}{0693}&\GN[sindhi]{,r}{0699}&&\GN[kurdish]{,r}{0694*}&&&\\
+% ¦^r¦ & \GV{^r}{06EF*}&&&&&&\GN[kurdish]{^r}{0692*}&&&\\
+% ¦:r¦ & \GV{:r}{0697*}$^c$&&&&&&&&&\\ ^^ADargwa in Dagestan
+% ¦s¦ & \GR{s}{0633}&\GG{s}&\GG{s}&\GG{s}&\GG{s}&\GG{s}&\GG{s}&\GG{s}&\GG{s}&\GG{s} \\
+% ^^A¦S¦ & \GN{S}{}&&&&&&&&&\\
+% ¦.s¦ & \GR{.s}{0635}&\GG{.s}&\GG{.s}&\GG{.s}&\GG{.s}&\GG{.s}&\GG{.s}&\GG{.s}&\GG{.s}&\\
+% ¦,s¦ & &&&\GR[pashto]{,s}{069A}&&\GN[turk]{,s}{0634}&&&&\\
+% ¦^s¦ & \GR{^s}{0634}&\GG{^s}&\GG{^s}&\GG{^s}&\GG{^s}&\GG{^s}&\GG{^s}&\GG{^s}&\GG{^s}&\GG{^s} \\
+% ¦_s¦ & &&&&\GR{_s}{062B}&&&&&\\
+% ¦:s¦ & \GV{:s}{069B}&&&&&&&&&\\
+% ¦t¦ & \GR{t}{062A}&\GG{t}&\GG{t}&\GG{t}&\GG{t}&\GG{t}&\GG{t}&\GG{t}&\GG{t}&\GG{t} \\
+% ¦T¦ & \GR{T}{062A}&&&&&&&\GG{T}&&\\
+% ¦.t¦ & \GR{.t}{0637}&\GG{.t}&\GG{.t}&\GG{.t}&\GG{.t}&\GG{.t}&\GG{.t}&\GG{.t}&\GG{.t}&\\
+% ^^A¦.T¦ & \GN{.T}{}&&&&&&&&&\\
+% ¦,t¦ & &&\GR[urdu]{,t}{0679}&\GN[pashto]{,t}{067C}&\GN[sindhi]{,t}{067D}&&&&&\\
+% ¦_t¦ & \GR{_t}{062B}&\GG{_t}&\GG{_t}&&\GG{_t}&\GG{_t}&\GG{_t}&\GG{_t}&\GG{_t}&\\
+% ^^A¦:t¦ & \GN{:t}{}&&&&&&&&&\\
+% ¦th¦ & &&&&\GN[sindhi]{th}{067F}&&&&&\\
+% ¦,th¦ & &&&&\GN[sindhi]{,th}{067A}&&&&&\\
+% ¦u¦ & \GR{Bu}{064F}&\GG{Bu}&\GG{Bu}&\GG{Bu}&\GG{Bu}&\GG{Bu}&\GN[kurdish]{u/Bu}{}&\GG{Bu}&\GG{Bu}&\GN[uighur]{u/Bu}{06C7} \\
+% ¦U¦ & \GR{BU}{}&\GG{BU}&\GG{BU}&\GG{BU}&\GG{BU}&\GG{BU}&\GN[kurdish]{U/BU}{}&\GN[kashmiri]{BU}{0648+0657}&\GG{BU}&\\
+% ¦.u¦ & &&&&&&&\GN[kashmiri]{B.u}{0655}&&\\
+% ¦.U¦ & &&&&&&&\GN[kashmiri]{B.U}{0673}&&\\
+% ^^A¦^u¦ & \GN{B^u}{}&&&&&&&&&\\
+% ¦_u¦ & \GR{B_u}{0657}&&&&&&&&&\\
+% ^^A¦_U¦ & \GN{B_U}{}&&&&&&&&&\\
+% ¦:u¦ & &&&&&&&&&\GN[uighur]{:u/B:u}{06C8} \\
+% ¦:U¦ & \GV{:U}{06C7}$^d$&&&&&&&&&\\
+% ¦v¦ & \GR{v}{06A4}$^e$&&&&&&&&\GN[malay]{v}{06CF}&\\ ^^A\GN[maghribi]{v}{06A5}
+% ^^A¦V¦ & \GN{V}{}&&&&&&&&&\\
+% ^^A¦.v¦ & \GN{.v}{}&&&&&&&&&\\
+% ¦w¦ & \GR{w}{0648}&\GG{w}&\GG{w}&\GG{w}&\GG{w}&\GG{w}&\GG{w}&\GG{w}&\GG{w}&\GN[uighur]{w}{06CB} \\
+% ¦W¦ & \GR{W}{}&&&&&&&&&\\
+% ¦^w¦ & \GV{^w}{06C9*}&&&&&&&&&\\
+% ¦:w¦ & \GV{:w}{06CA*}&&&&&&&&&\\
+% ¦x¦ & \GR{x}{062E}&\GG{x}&\GG{x}&\GG{x}&\GG{x}&\GG{x}&\GG{x}&\GG{x}&\GG{x}&\GN[uighur]{x}{} \\
+% ¦y¦ & \GR{y}{064A}&\GN[farsi]{y}{06CC}&\GG[urdu]{y}&\GG[pashto]{y}&\GG{y}&\GG[turk]{y}&\GG{y}&\GG[kashmiri]{y}&\GG{y}&\GG{y} \\
+% ¦Y¦ & \GR{"Y}{0649}&&&&&&&&&\\
+% ¦.y¦ & &&&&&&&\GN[kashmiri]{B.yB}{}&&\\
+% ¦z¦ & \GR{z}{0632}&\GG{z}&\GG{z}&\GG{z}&\GG{z}&\GG{z}&\GG{z}&\GG{z}&\GG{z}&\GG{z} \\
+% ¦.z¦ & \GR{.z}{0638}&\GG{.z}&\GG{.z}&\GG{.z}&\GG{.z}&\GG{.z}&\GG{.z}&\GG{.z}&\GG{.z}&\\
+% ¦,z¦ & &&&\GR[pashto]{,z}{0696}&&\GN[turk]{,z}{0636}&&&&\\
+% ¦^z¦ & &\GR{^z}{0698}&\GG{^z}&\GG{^z}&&&&\GG{^z}&&\GG{^z} \\
+% ¦_z¦ & \GR{_z}{0630}$^f$&&&&&&&&&\\
+% ¦:z¦ & &&&&&&&\GN[kashmiri]{:z}{0636}&&\\
+% ¦'¦ & \GR{'}{0621}&\GG{'}&\GG{'}&\GG{'}&\GG{'}&\GG{'}&\GG{'}&\GG{'}&\GG{'}&\GG{ئ-} \\
+% ¦`¦ & \GR{`}{0639}&\GG{`}&\GG{`}&\GG{`}&\GG{`}&\GG{`}&\GG{`}&\GG{`}&\GG{`}&\\
+% &&&&&&&&&& \\
+% \end{supertabular}
+% \end{center}
+% \footnotesize
+%
+% $^a$ For Western Punjabi (Lahnda).\\
+% $^b$ Alternative form of \textmalay{g} in Malay.\\
+% $^c$ For Dargwa (language of Dagestan).\\
+% $^d$ For Kirgiz (and Uighur).\\
+% $^e$ To transliterate dialects and foreign words.\\
+% $^f$ Alternative to ¦_d¦.\\
+% \normalsize\bigskip
+%
+% Maghribi Arabic is identical to Arabic except for the three letters ¦f¦, ¦q¦
+% and ¦v¦ which yield the glyphs \textmaghribi{f} (\textsf{U+06A2}), \textmaghribi{q}
+% (\textsf{U+06A7}), and \textmaghribi{v} (\textsf{U+06A5}), respectively.
+%
+% ^^A TODO : implement the following ??
+% ^^A perhaps unnecessary coz it can be coded by means of Urdu
+% ^^A yet it might be nice to code pashto in a standard way and
+% ^^A be able to switch the representation to Pakistani
+% ^^A Differences between standard Pashto and Pakistani Pashto (from inspection of the Omega OTP files)
+% ^^A064A -> 06D2
+% ^^A069A -> 062E ??
+% ^^A06A9 -> 0643
+% ^^A06AF -> 06AB
+% ^^A06CD -> 06D2
+% ^^A06D0 -> 06D2
+% ^^A0626 -> 06D2
+% ^^A0649 -> 06D2
+% ^^A067C -> 0679
+% ^^A0693 -> 0691
+% ^^A0696 -> 06AF
+% ^^A06BC -> 0646 0631
+% ^^A0689 -> 0688
+% ^^A
+% \newpage
+% \section{Unicode-Encoding concordance}
+% \parindent 0pt
+% \let\oldbaselineskip=\baselineskip
+% \baselineskip=20pt
+% \begin{multicols}{2}
+% \begin{tabbing}
+% \textsf{060B} \qquad \= {\arabicfont\char"060B} \qquad \= \kill
+% \textsf{060B} \> {\arabicfont\char"060B} \\
+% \textsf{060C} \> {\arabicfont\char"060C} \> ¦,¦ \\
+% \textsf{060D} \> {\arabicfont\char"060D} \\
+% \textsf{060E} \> {\arabicfont\char"060E} \\
+% \textsf{060F} \> {\arabicfont\char"060F} \\
+% \textsf{0610} \> {\arabicfont\char"0610} \\
+% \textsf{0611} \> {\arabicfont\char"0611} \\
+% \textsf{0612} \> {\arabicfont\char"0612} \\
+% \textsf{0613} \> {\arabicfont\char"0613} \\
+% \textsf{0614} \> {\arabicfont\char"0614} \\
+% \textsf{0615} \> {\arabicfont\char"0615} \\
+% ^^AU+0616\\ %\textarab{\char"0616} \\
+% ^^AU+0617\\ %\textarab{\char"0617} \\
+% ^^AU+0618\\ %\textarab{\char"0618} \\
+% ^^AU+0619\\ %\textarab{\char"0619} \\
+% ^^AU+061A\\ %\textarab{\char"061A} \\
+% \textsf{061B} \> {\arabicfont\char"061B} \> ¦;¦ \\ ^^A\textarab{ ; } \\
+% ^^AU+061C\\ %\textarab{\char"061C} \\
+% ^^AU+061D\\ %\textarab{\char"061D} \\
+% \textsf{061E} \> {\arabicfont\char"061E} \> ¦::¦/¦DOTS¦ \\
+% \textsf{061F} \> {\arabicfont\char"061F} \> ¦?¦ \\ ^^A\textarab{ ? } \\
+% ^^AU+0620\\ %\textarab{\char"0620} \\
+% \textsf{0621} \> {\arabicfont\char"0621} \> ¦|"'¦ \textit{or context} \\ ^^A\textverb{ '| } \\
+% \textsf{0622} \> {\arabicfont\char"0622} \> ¦A"'¦ \textit{or context} \\ ^^A\textverb{ 'A } \\
+% \textsf{0623} \> {\arabicfont\char"0623} \> ¦a"'¦ \textit{or context} \\ ^^A\textverb{ 'a } \\
+% \textsf{0624} \> {\arabicfont\char"0624} \> ¦w"'¦ \textit{or context} \\ ^^A\textverb{ 'w } \\
+% \textsf{0625} \> {\arabicfont\char"0625} \> ¦i"'¦ \textit{or context} \\ ^^A\textverb{ 'i } \\
+% \textsf{0626} \> {\arabicfont\char"0626} \> ¦y"'¦ \textit{or context} \\ ^^A\textverb{ 'y } \\
+% \textsf{0627} \> {\arabicfont\char"0627} \> ¦A¦ \\ ^^A\textarab{ A } \\
+% \textsf{0628} \> {\arabicfont\char"0628} \> ¦b¦ \\ ^^A\textarab{ b } \\
+% \textsf{0629} \> {\arabicfont\char"0629} \> ¦T¦ \\ ^^A\textarab{ T } \\
+% \textsf{062A} \> {\arabicfont\char"062A} \> ¦t¦ \\ ^^A\textarab{ t } \\
+% \textsf{062B} \> {\arabicfont\char"062B} \> ¦_t¦ \\ ^^A\textarab{ _t } \\
+% \textsf{062C} \> {\arabicfont\char"062C} \> ¦^g¦/¦j¦ \\ ^^A\textarab{ j } \\
+% \textsf{062D} \> {\arabicfont\char"062D} \> ¦.h¦ \\ ^^A\textarab{ .h } \\
+% \textsf{062E} \> {\arabicfont\char"062E} \> ¦_h¦/¦x¦ \\ ^^A\textarab{ x } \\
+% \textsf{062F} \> {\arabicfont\char"062F} \> ¦d¦ \\ ^^A\textarab{ d } \\
+% \textsf{0630} \> {\arabicfont\char"0630} \> ¦_d¦ \\ ^^A\textarab{ _d } \\
+% \textsf{0631} \> {\arabicfont\char"0631} \> ¦r¦ \\ ^^A\textarab{ r } \\
+% \textsf{0632} \> {\arabicfont\char"0632} \> ¦z¦ \\ ^^A\textarab{ z } \\
+% \textsf{0633} \> {\arabicfont\char"0633} \> ¦s¦ \\ ^^A\textarab{ s } \\
+% \textsf{0634} \> {\arabicfont\char"0634} \> ¦^s¦ \\ ^^A\textarab{ ^s } \\
+% \textsf{0635} \> {\arabicfont\char"0635} \> ¦.s¦ \\ ^^A\textarab{ .s } \\
+% \textsf{0636} \> {\arabicfont\char"0636} \> ¦.d¦ \\ ^^A\textarab{ .d } \\
+% \textsf{0637} \> {\arabicfont\char"0637} \> ¦.t¦ \\ ^^A\textarab{ .t } \\
+% \textsf{0638} \> {\arabicfont\char"0638} \> ¦.z¦ \\ ^^A\textarab{ .z } \\
+% \textsf{0639} \> {\arabicfont\char"0639} \> ¦`¦ \\ ^^A\textarab{ ` } \\
+% \textsf{063A} \> {\arabicfont\char"063A} \> ¦.g¦ \\ ^^A\textarab{ .g } \\
+% \textsf{0640} \> {\arabicfont\char"0640} \> ¦B¦ \\ ^^A\textarab{ B } \\
+% \textsf{0641} \> {\arabicfont\char"0641} \> ¦f¦ \\ ^^A\textarab{ f } \\
+% \textsf{0642} \> {\arabicfont\char"0642} \> ¦q¦ \\ ^^A\textarab{ q } \\
+% \textsf{0643} \> {\arabicfont\char"0643} \> ¦k¦ \\ ^^A\textarab{ k } \\
+% \textsf{0644} \> {\arabicfont\char"0644} \> ¦l¦ \\ ^^A\textarab{ l } \\
+% \textsf{0645} \> {\arabicfont\char"0645} \> ¦m¦ \\ ^^A\textarab{ m } \\
+% \textsf{0646} \> {\arabicfont\char"0646} \> ¦n¦ \\ ^^A\textarab{ n } \\
+% \textsf{0647} \> {\arabicfont\char"0647} \> ¦h¦ \\ ^^A\textarab{ h } \\
+% \textsf{0648} \> {\arabicfont\char"0648} \> ¦w¦ \\ ^^A\textarab{ w } \\
+% \textsf{0649} \> {\arabicfont\char"0649} \> ¦Y¦ \\ ^^A\textarab{ Y } \\
+% \textsf{064A} \> {\arabicfont\char"064A} \> ¦y¦ \\ ^^A\textarab{ y } \\
+% \textsf{064B} \> {\arabicfont\char"064B} \> ¦aN¦ \\ ^^A\textarab{ |BaN } \\
+% \textsf{064C} \> {\arabicfont\char"064C} \> ¦uN¦ \\ ^^A\textarab{ |BuN } \\
+% \textsf{064D} \> {\arabicfont\char"064D} \> ¦iN¦ \\ ^^A\textarab{ |BiN } \\
+% \textsf{064E} \> {\arabicfont\char"064E} \> ¦a¦ \\ ^^A\textarab{ |Ba } \\
+% \textsf{064F} \> {\arabicfont\char"064F} \> ¦u¦ \\ ^^A\textarab{ |Bu } \\
+% \textsf{0650} \> {\arabicfont\char"0650} \> ¦i¦ \\ ^^A\textarab{ |Bi } \\
+% \textsf{0651} \> {\arabicfont\char"0651}\\ ^^A\textarab{ |BB }\\
+% \textsf{0652} \> {\arabicfont\char"0652} \> ¦"¦ \textit{after a consonant or} ¦°¦ \\
+% \textsf{0653} \> {\arabicfont\char"0653} \> ¦^U¦ \\
+% \textsf{0654} \> {\arabicfont\char"0654} \> ¦'B¦ \\ ^^A\textverb{ 'B } \\
+% \textsf{0655} \> {\arabicfont\char"0655} \> ¦.u¦ \textit{kashmiri} \\
+% \textsf{0656} \> {\arabicfont\char"0656} \> ¦I¦ \textit{kashmiri} \\
+% \textsf{0657} \> {\arabicfont\char"0657} \> ¦o¦ \textit{pashto} \\ ^^A\textpashto{ Bo } \\
+% \textsf{0658} \> {\arabicfont\char"0658} \> \textit{see kashmiri} ¦e¦ \\
+% \textsf{0659} \> {\arabicfont\char"0659} \> ¦e¦ \textit{pashto} \\
+% \textsf{065A} \> {\arabicfont\char"065A} \\
+% \textsf{065B} \> {\arabicfont\char"065B} \\
+% \textsf{065C} \> {\arabicfont\char"065C} \\
+% \textsf{065D} \> {\arabicfont\char"065D} \\
+% \textsf{065E} \> {\arabicfont\char"065E} \\
+% \textsf{0660} \> {\arabicfont\char"0660} \> ¦0¦ \\ ^^A\textarab{ 0 } \\
+% \textsf{0661} \> {\arabicfont\char"0661} \> ¦1¦ \\ ^^A\textarab{ 1 } \\
+% \textsf{0662} \> {\arabicfont\char"0662} \> ¦2¦ \\ ^^A\textarab{ 2 } \\
+% \textsf{0663} \> {\arabicfont\char"0663} \> ¦3¦ \\ ^^A\textarab{ 3 } \\
+% \textsf{0664} \> {\arabicfont\char"0664} \> ¦4¦ \\ ^^A\textarab{ 4 } \\
+% \textsf{0665} \> {\arabicfont\char"0665} \> ¦5¦ \\ ^^A\textarab{ 5 } \\
+% \textsf{0666} \> {\arabicfont\char"0666} \> ¦6¦ \\ ^^A\textarab{ 6 } \\
+% \textsf{0667} \> {\arabicfont\char"0667} \> ¦7¦ \\ ^^A\textarab{ 7 } \\
+% \textsf{0668} \> {\arabicfont\char"0668} \> ¦8¦ \\ ^^A\textarab{ 8 } \\
+% \textsf{0669} \> {\arabicfont\char"0669} \> ¦9¦ \\ ^^A\textarab{ 9 } \\
+% \textsf{066A} \> {\arabicfont\char"066A} \> ¦\^^A¦ \\ %\textarab{ \% } \\
+% \textsf{066B} \> {\arabicfont\char"066B} \> \\ ^^A\textarab{ , } \\
+% \textsf{066C} \> {\arabicfont\char"066C} \> ¦,¦ \\ ^^A\textarab{ , } \\
+% \textsf{066D} \> {\arabicfont\char"066D} \> ¦*¦ \\ ^^A\textarab{ * } \\
+% \textsf{066E} \> {\arabicfont\char"066E} \> ¦.b¦, \quad ¦i¦ \textit{uighur} \\ ^^A\textarab{ .b } \\
+% \textsf{066F} \> {\arabicfont\char"066F} \> ¦.f¦ \\ ^^A\textarab{ .f } \\
+% \textsf{0670} \> {\arabicfont\char"0670} \> ¦_a¦ \\ ^^A\textarab{ B_a } \\
+% \textsf{0671} \> {\arabicfont\char"0671} \> \textit{automatic} \\
+% \textsf{0672} \> {\arabicfont\char"0672} \> ¦.A¦ \textit{kashmiri} \\
+% \textsf{0673} \> {\arabicfont\char"0673} \> ¦.U¦ \textit{kashmiri} \\
+% \textsf{0674} \> {\arabicfont\char"0674} \\
+% \textsf{0675} \> {\arabicfont\char"0675} \\
+% \textsf{0676} \> {\arabicfont\char"0676} \\
+% \textsf{0677} \> {\arabicfont\char"0677} \\
+% \textsf{0678} \> {\arabicfont\char"0678} \\
+% \textsf{0679} \> {\arabicfont\char"0679} \> ¦,t¦ \\ ^^A\textarab{ ,t } \\
+% \textsf{067A} \> {\arabicfont\char"067A} \> ¦,th¦ \\ ^^A\textsindhi{ ,th } \\
+% \textsf{067B} \> {\arabicfont\char"067B} \> ¦:b¦ \\ ^^A\textsindhi{ :b } \\
+% \textsf{067C} \> {\arabicfont\char"067C} \> ¦,t¦ \\ ^^A\textpashto{ ,t } \\
+% \textsf{067D} \> {\arabicfont\char"067D} \> ¦,t¦ \\ ^^A\textsindhi{ ,t } \\
+% \textsf{067E} \> {\arabicfont\char"067E} \> ¦p¦ \\ ^^A\textarab{ p } \\
+% \textsf{067F} \> {\arabicfont\char"067F} \> ¦th¦ \\ ^^A\textsindhi{ th } \\
+% \textsf{0680} \> {\arabicfont\char"0680} \> ¦bh¦ \\ ^^A\textsindhi{ bh } \\
+% \textsf{0681} \> {\arabicfont\char"0681} \> ¦c¦ \\ ^^A\textarab{ c } \\
+% \textsf{0682} \> {\arabicfont\char"0682} \> ¦:c¦ \\ ^^A (old pashto)
+% \textsf{0683} \> {\arabicfont\char"0683} \> ¦^n¦ \\ ^^A\textsindhi{ ^n } \\
+% \textsf{0684} \> {\arabicfont\char"0684} \> ¦:j¦ \\ ^^A\textarab{ :j } %sindhi\\
+% \textsf{0685} \> {\arabicfont\char"0685} \> ¦,c¦ \\ ^^A\textarab{ ,c } %pashto\\
+% \textsf{0686} \> {\arabicfont\char"0686} \> ¦^c¦, \quad ¦c¦ \textit{malay} \\ ^^A\textarab{ ^c } %farsi+\\
+% \textsf{0687} \> {\arabicfont\char"0687} \> ¦^ch¦ \textit{sindhi} \\ ^^A\textsindhi{ ^ch } \\
+% \textsf{0688} \> {\arabicfont\char"0688} \> ¦,d¦ \\ ^^A\textarab{ ,d } %urdu\\
+% \textsf{0689} \> {\arabicfont\char"0689} \> ¦,d¦ \textit{pashto} \\ ^^A\textpashto{ ,d } \\
+% \textsf{068A} \> {\arabicfont\char"068A} \> ¦,d¦ \textit{sindhi} \\ ^^A\textsindhi{ ,d } \\
+% \textsf{068B} \> {\arabicfont\char"068B} \> ¦.,d¦ \\ ^^A(Western punjabi)
+% \textsf{068C} \> {\arabicfont\char"068C} \> ¦dh¦ \textit{sindhi} \\ ^^A\textsindhi{ dh } \\
+% \textsf{068D} \> {\arabicfont\char"068D} \> ¦,dh¦ \textit{sindhi} \\ ^^A\textsindhi{ ,dh } \\
+% \textsf{068E} \> {\arabicfont\char"068E} \> ¦^d¦ \textit{sindhi} \\
+% \textsf{068F} \> {\arabicfont\char"068F} \> ¦:d¦ \\ ^^A\textarab{ :d } \\
+% \textsf{0690} \> {\arabicfont\char"0690} \> ¦::d¦ \textit{urdu} \\
+% \textsf{0691} \> {\arabicfont\char"0691} \> ¦,r¦ \\ ^^A\textarab{ ,r } \\
+% \textsf{0692} \> {\arabicfont\char"0692} \> ¦^r¦ \textit{kurdish} \\ ^^ANEW-> ^r\\
+% \textsf{0693} \> {\arabicfont\char"0693} \> ¦,r¦ \textit{pashto} \\ ^^A\textpashto{ ,r } \\
+% \textsf{0694} \> {\arabicfont\char"0694} \> ¦.r¦, \quad ¦,r¦ \textit{kurdish} \\ ^^ANEW-> kurdish ,r\\
+% \textsf{0695} \> {\arabicfont\char"0695} \> ¦.r¦ \textit{kurdish} \\ ^^A\textarab{ .r} \\
+% \textsf{0696} \> {\arabicfont\char"0696} \> ¦,z¦ \\ ^^A\textarab{ ,z } \\
+% \textsf{0697} \> {\arabicfont\char"0697} \> ¦:r¦ \\
+% \textsf{0698} \> {\arabicfont\char"0698} \> ¦^z¦, \quad ¦j¦ \textit{ottoman} \\ ^^A\textarab{ ^z } \\
+% \textsf{0699} \> {\arabicfont\char"0699} \> ¦:s¦ \\ ^^A\textarab{ :s } \\
+% \textsf{069A} \> {\arabicfont\char"069A} \> ¦,s¦ \\
+% \textsf{069B} \> {\arabicfont\char"069B} \> ¦:s¦ \\
+% \textsf{069C} \> {\arabicfont\char"069C} \\
+% \textsf{069D} \> {\arabicfont\char"069D} \\
+% \textsf{069E} \> {\arabicfont\char"069E} \\
+% \textsf{069F} \> {\arabicfont\char"069F} \\
+% \textsf{06A0} \> {\arabicfont\char"06A0} \> ¦^g¦ \textit{ottoman+malay} \\ ^^A\textmalay{ ^g } \\
+% \textsf{06A1} \> {\arabicfont\char"06A1} \> ¦.f¦ \\ ^^A\textarab{ .f } \\
+% \textsf{06A2} \> {\arabicfont\char"06A2} \> ¦f¦ \\ ^^A\textarab{ f } \\
+% \textsf{06A3} \> {\arabicfont\char"06A3} \\
+% \textsf{06A4} \> {\arabicfont\char"06A4} \> ¦v¦, \quad ¦p¦ \textit{malay} \\ ^^A\textarab{ V } \\
+% \textsf{06A5} \> {\arabicfont\char"06A5} \> ¦v¦ \textit{maghribi} \\ ^^A\textarab{ v } \\
+% \textsf{06A6} \> {\arabicfont\char"06A6} \> ¦ph¦ \textit{sindhi} \\ ^^A\textarab{ ph } \\
+% \textsf{06A7} \> {\arabicfont\char"06A7} \> ¦q¦ \\ ^^A\textarab{ q } \\
+% \textsf{06A8} \> {\arabicfont\char"06A8} \> ¦p¦ \\ ^^A\textarab{ p } \\
+% \textsf{06A9} \> {\arabicfont\char"06A9} \> ¦.k¦ \\ ^^A\textarab{ .k } % also M\\
+% \textsf{06AA} \> {\arabicfont\char"06AA} \> ¦k¦ \\ ^^A\textarab{ k } \\
+% \textsf{06AB} \> {\arabicfont\char"06AB} \> ¦G¦ \\ ^^A\textarab{ G } \\
+% \textsf{06AC} \> {\arabicfont\char"06AC} \> ¦,g¦ \\ ^^A\textarab{ ,g } \\
+% \textsf{06AD} \> {\arabicfont\char"06AD} \> ¦^n¦ \\ ^^A\textarab{ ^n } % also K\\
+% \textsf{06AE} \> {\arabicfont\char"06AE} \\
+% \textsf{06AF} \> {\arabicfont\char"06AF} \> ¦g¦ \\ ^^A\textarab{ g } \\
+% \textsf{06B0} \> {\arabicfont\char"06B0} \\
+% \textsf{06B1} \> {\arabicfont\char"06B1} \> ¦:n¦ \\ ^^A\textarab{ :n } \\
+% \textsf{06B2} \> {\arabicfont\char"06B2} \> ¦..n¦ \textit{sindhi} \\
+% \textsf{06B3} \> {\arabicfont\char"06B3} \> ¦:g¦ \\ ^^A\textarab{ :g } \\
+% \textsf{06B4} \> {\arabicfont\char"06B4} \> ¦.:g¦ \textit{sindhi} \\
+% \textsf{06B5} \> {\arabicfont\char"06B5} \> ¦^l¦ \\ ^^A\textarab{ ^l } % also .l -> prob a bug for the next glyph\\
+% \textsf{06B6} \> {\arabicfont\char"06B6} \> ¦.l¦ \\ ^^ANEW -> .l\\
+% \textsf{06B7} \> {\arabicfont\char"06B7} \\ ^^ANEW - \\ %NEW -> :l U+0651 ;;SHADDA\\
+% \textsf{06B8} \> {\arabicfont\char"06B8} \\
+% \textsf{06B9} \> {\arabicfont\char"06B9} \\
+% \textsf{06BA} \> {\arabicfont\char"06BA} \> ¦.n¦ \\ ^^A\textarab{ .n } \\
+% \textsf{06BB} \> {\arabicfont\char"06BB} \> ¦,n¦ \textit{sindhi} \\ ^^A\textsindhi{ .n } \\
+% \textsf{06BC} \> {\arabicfont\char"06BC} \> ¦,n¦ \\ ^^A\textpashto{ .n } \\
+% \textsf{06BD} \> {\arabicfont\char"06BD} \> ¦^n¦ \textit{malay} \\ ^^A\textmalay{ ny } %??? with \setmalay ^n ArabTeX produces nun with 3 dots below, but this is not in Unicode\\
+% \textsf{06BE} \> {\arabicfont\char"06BE} \> ¦h¦ \textit{urdu} \\ ^^A\texturdu{ h } \\
+% \textsf{06BF} \> {\arabicfont\char"06BF} \> ¦.^c¦ \\ ^^ANEW -> .^c\\
+% \textsf{06C0} \> {\arabicfont\char"06C0} \> ¦h"'¦ \textit{or context} \\ ^^A\textverb{ 'h } %verbatim ???\\
+% \textsf{06C1} \> {\arabicfont\char"06C1} \> ¦,h¦ \\
+% \textsf{06C2} \> {\arabicfont\char"06C2} \> ¦H-¦ (\textit{+ ezafe})\footnote{ Or is it ¦,h¦+ezafe?} \textit{urdu} \\
+% \textsf{06C3} \> {\arabicfont\char"06C3} \> ¦H¦ \textit{urdu} \\ ^^A\texturdu{ T } %???\\
+% \textsf{06C4} \> {\arabicfont\char"06C4} \> ¦.o¦ \textit{kashmiri} \\ ^^A\textkashmiri{ |.o } \\
+% \textsf{06C5} \> {\arabicfont\char"06C5} \\
+% \textsf{06C6} \> {\arabicfont\char"06C6} \> ¦o¦ \textit{kashmiri} ,\quad ¦:o¦ \textit{uighur} \\ ^^A\textkashmiri{ |o } \\
+% \textsf{06C7} \> {\arabicfont\char"06C7} \> ¦:U¦, \quad ¦u¦ \textit{uighur} \\ ^^A\textuighur{ u } \\
+% \textsf{06C8} \> {\arabicfont\char"06C8} \> ¦:u¦ \textit{uighur} \\ ^^A\textuighur{ |:u } \\
+% \textsf{06C9} \> {\arabicfont\char"06C9} \> ¦^w¦ \\ ^^AArabTeX internals \a@roof\\
+% \textsf{06CA} \> {\arabicfont\char"06CA} \> ¦:w¦ \\ ^^ANEW
+% \textsf{06CB} \> {\arabicfont\char"06CB} \> ¦w¦ \textit{uighur} \\ ^^A\textuighur{ w } \\
+% \textsf{06CC} \> {\arabicfont\char"06CC} \> ¦y¦/¦I¦ \textit{farsi, etc.},\\
+% \> \> ¦.I¦ \textit{arabic, sindhi, malay} \\
+% \textsf{06CD} \> {\arabicfont\char"06CD} \> ¦Ee¦ \textit{pashto} \\ ^^A\textpashto{\novocalize BEe } \\
+% \textsf{06CE} \> {\arabicfont\char"06CE} \\
+% \textsf{06CF} \> {\arabicfont\char"06CF} \> ¦v¦ \textit{malay} \\ ^^A\textmalay{ v } \\
+% \textsf{06D0} \> {\arabicfont\char"06D0} \> ¦E¦ \textit{pashto}, \quad ¦e¦ \textit{uighur} \\ ^^A\textuighur{ |e } \\
+% \textsf{06D1} \> {\arabicfont\char"06D1} \\
+% \textsf{06D2} \> {\arabicfont\char"06D2} \> ¦E¦ \textit{urdu+kashmiri} \\ ^^A\texturdu{ |E } \\
+% \textsf{06D3} \> {\arabicfont\char"06D3} \> ¦'E¦ \textit{urdu} \\ ^^A\texturdu{ |'E } \\
+% \textsf{06D4} \> {\arabicfont\char"06D4} \> ¦..¦ \textit{urdu} \\
+% \textsf{06D5} \> {\arabicfont\char"06D5} \\
+% \textsf{06D6} \> {\arabicfont\char"06D6} \> ¦^SLY¦ \\
+% \textsf{06D7} \> {\arabicfont\char"06D7} \> ¦^QLY¦ \\
+% \textsf{06D8} \> {\arabicfont\char"06D8} \> ¦^MIM¦ \\
+% \textsf{06D9} \> {\arabicfont\char"06D9} \> ¦^LA¦ \\
+% \textsf{06DA} \> {\arabicfont\char"06DA} \> ¦^JIM¦ \\
+% \textsf{06DB} \> {\arabicfont\char"06DB} \> ¦^DOTS¦ \\
+% \textsf{06DC} \> {\arabicfont\char"06DC} \> ¦^SIN¦ \\
+% \textsf{06DD} \> {\arabicfont\char"06DD} \> ¦[[<digits>]]¦ \\
+% \textsf{06DE} \> {\arabicfont\char"06DE} \> ¦HIZB¦ \\
+% \textsf{06DF} \> {\arabicfont\char"06DF} \> ¦CIRCZERO¦ \\
+% \textsf{06E0} \> {\arabicfont\char"06E0} \> ¦RECTZERO¦ \\
+% \textsf{06E1} \> {\arabicfont\char"06E1} \> ¦^JAZM¦ \\
+% \textsf{06E2} \> {\arabicfont\char"06E2} \> ¦^MIM¦ \\
+% \textsf{06E3} \> {\arabicfont\char"06E3} \> ¦_SIN¦ \\
+% \textsf{06E4} \> {\arabicfont\char"06E4} \> ¦^MADDA¦ \\
+% \textsf{06E5} \> {\arabicfont\char"06E5} \> ¦WAW¦ \\
+% \textsf{06E6} \> {\arabicfont\char"06E6} \> ¦YEH¦ \\
+% \textsf{06E7} \> {\arabicfont\char"06E7} \> ¦^YEH¦ \\
+% \textsf{06E8} \> {\arabicfont\char"06E8} \> ¦^NUN¦ \\
+% \textsf{06E9} \> {\arabicfont\char"06E9} \> ¦SAJDA¦ \\
+% \textsf{06EA} \> {\arabicfont\char"06EA} \> ¦_STOP¦ \\
+% \textsf{06EB} \> {\arabicfont\char"06EB} \> ¦^STOP¦ \\
+% \textsf{06EC} \> {\arabicfont\char"06EC} \> ¦^RSTOP¦ \\
+% \textsf{06ED} \> {\arabicfont\char"06ED} \> ¦_MIM¦ \\
+% \textsf{06EE} \> {\arabicfont\char"06EE} \> ¦^d¦ \\
+% \textsf{06EF} \> {\arabicfont\char"06EF} \> ¦^r¦ \\
+% \textsf{06F0} \> {\arabicfont\char"06F0} \> ¦0¦ \textit{persian, urdu, etc.} \\
+% \textsf{06F1} \> {\arabicfont\char"06F1} \> ¦1¦ \textit{persian, urdu, etc.} \\
+% \textsf{06F2} \> {\arabicfont\char"06F2} \> ¦2¦ \textit{persian, urdu, etc.} \\
+% \textsf{06F3} \> {\arabicfont\char"06F3} \> ¦3¦ \textit{persian, urdu, etc.} \\
+% \textsf{06F4} \> {\arabicfont\char"06F4} \> ¦4¦ \textit{persian, urdu, etc.} \\
+% \textsf{06F5} \> {\arabicfont\char"06F5} \> ¦5¦ \textit{persian, urdu, etc.} \\
+% \textsf{06F6} \> {\arabicfont\char"06F6} \> ¦6¦ \textit{persian, urdu, etc.} \\
+% \textsf{06F7} \> {\arabicfont\char"06F7} \> ¦7¦ \textit{persian, urdu, etc.} \\
+% \textsf{06F8} \> {\arabicfont\char"06F8} \> ¦8¦ \textit{persian, urdu, etc.} \\
+% \textsf{06F9} \> {\arabicfont\char"06F9} \> ¦9¦ \textit{persian, urdu, etc.} \\
+% \textsf{06FA} \> {\arabicfont\char"06FA} \\
+% \textsf{06FB} \> {\arabicfont\char"06FB} \\
+% \textsf{06FC} \> {\arabicfont\char"06FC} \> ¦:O¦ \\
+% \textsf{06FD} \> {\arabicfont\char"06FD} \> ¦.|IN¦ \textit{sindhi} \\ ^^AArabTeX internal \a@bars\\
+% \textsf{06FE} \> {\arabicfont\char"06FE} \> ¦.MIN¦ \textit{sindhi} \\
+% \textsf{06FF} \> {\arabicfont\char"06FF} \\
+% \textbf{Arabic Supplement} \\
+% \textsf{0750} \> {\arabicfont\char"0750} \\
+% \textsf{0751} \> {\arabicfont\char"0751} \\
+% \textsf{0752} \> {\arabicfont\char"0752} \\
+% \textsf{0753} \> {\arabicfont\char"0753} \\
+% \textsf{0754} \> {\arabicfont\char"0754} \\
+% \textsf{0755} \> {\arabicfont\char"0755} \\
+% \textsf{0756} \> {\arabicfont\char"0756} \\
+% \textsf{0757} \> {\arabicfont\char"0757} \\
+% \textsf{0758} \> {\arabicfont\char"0758} \\
+% \textsf{0759} \> {\arabicfont\char"0759} \\
+% \textsf{075A} \> {\arabicfont\char"075A} \\
+% \textsf{075B} \> {\arabicfont\char"075B} \\
+% \textsf{075C} \> {\arabicfont\char"075C} \\
+% \textsf{075D} \> {\arabicfont\char"075D} \\
+% \textsf{075E} \> {\arabicfont\char"075E} \\
+% \textsf{075F} \> {\arabicfont\char"075F} \\
+% \textsf{0760} \> {\arabicfont\char"0760} \\
+% \textsf{0761} \> {\arabicfont\char"0761} \\
+% \textsf{0762} \> {\arabicfont\char"0762} \> ¦g¦ \textit{malay} \\ ^^A\textmalay{ g } \\
+% \textsf{0763} \> {\arabicfont\char"0763} \\
+% \textsf{0764} \> {\arabicfont\char"0764} \\
+% \textsf{0765} \> {\arabicfont\char"0765} \\
+% \textsf{0766} \> {\arabicfont\char"0766} \\
+% \textsf{0767} \> {\arabicfont\char"0767} \\
+% \textsf{0768} \> {\arabicfont\char"0768} \\
+% \textsf{0769} \> {\arabicfont\char"0769} \\
+% \textsf{076A} \> {\arabicfont\char"076A} \\
+% \textsf{076B} \> {\arabicfont\char"076B} \\
+% \textsf{076C} \> {\arabicfont\char"076C} \\
+% \textsf{076D} \> {\arabicfont\char"076D} \\
+% ~~~ \> ~~~  \\
+% \textbf{Presentation Forms} \\
+% \textsf{FD3E} \> {\arabicfont\char"FD3E} \> ¦))¦ \\
+% \textsf{FD3F} \> {\arabicfont\char"FD3F} \> ¦((¦ \\
+% \textsf{FDF0} \> {\arabicfont\char"FDF0} \> ¦SALLASTOP¦ \\
+% \textsf{FDF1} \> {\arabicfont\char"FDF1} \> ¦QALA¦ \\
+% \textsf{FDF3} \> {\arabicfont\char"FDF3} \> ¦AKBAR¦ \\
+% \textsf{FDF4} \> {\arabicfont\char"FDF4} \> ¦MUHAMMAD¦ \\
+% \textsf{FDF5} \> {\arabicfont\char"FDF5} \> ¦SALAM¦ \\
+% \textsf{FDF6} \> {\arabicfont\char"FDF6} \> ¦RASUL¦ or ¦RASOUL¦ \\
+% \textsf{FDF7} \> {\arabicfont\char"FDF7} \> ¦ALAYHI¦ or ¦ALAYHE¦ \\
+% \textsf{FDF8} \> {\arabicfont\char"FDF8} \> ¦WASALLAM¦ \\
+% \textsf{FDF9} \> {\arabicfont\char"FDF9} \> ¦SALLA¦ \\
+% \textsf{FDFA} \> {\arabicfont\char"FDFA} \> ¦SLM¦ \\
+% \textsf{FDFB} \> {\arialuni\char"FDFB} \> ¦JALLA¦ \\ ^^A fixme not available in Amiri
+% \textsf{FDFC} \> {\arabicfont\char"FDFC} \> ¦RIYAL¦ \\
+% \textsf{FDFD} \> {\arabicfont\char"FDFD} \>\hspace*{100pt} ¦BASMALA¦ \\
+% \textbf{Special Combinations} \\
+% \> {\arabicfont الله} \> ¦al-ll_ah¦ or ¦ALLAH¦ \\
+% \> {\arabicfont لله} \> ¦ll_ah¦ or ¦LLAH¦ or ¦LLH¦ \\
+% \> {\arabicfont فَلِله} \> ¦FALILLAH¦
+% \end{tabbing}
+% \end{multicols}
+% \parindentoff
+%
+%
+% \section{Implementation}
+%\iffalse
+%<*package>
+%\fi
+% \begin{macrocode}
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\ProvidesPackage{arabxetex}
+ [2015/09/04 v1.2.1 ArabTeX-like interface for XeLaTeX]
+%
+\DeclareOption{fullvoc}{\def\ax@mode{fullvoc}}
+\DeclareOption{voc}{\def\ax@mode{voc}}
+\DeclareOption{novoc}{\def\ax@mode{novoc}}
+\DeclareOption{trans}{\def\ax@mode{trans}}
+\DeclareOption{utf}{\def\ax@mode{utf}}
+\DeclareOption{fdf2alif}{} % deprecated
+\DeclareOption{fdf2noalif}{} % deprecated
+\newif\ifmirror@punct\mirror@punctfalse
+\DeclareOption{mirrorpunct}{\mirror@puncttrue}
+\ExecuteOptions{novoc}
+\ProcessOptions
+\def\ax@mode@fullvoc{fullvoc}
+\def\ax@mode@voc{voc}
+\def\ax@mode@novoc{novoc}
+\def\ax@mode@trans{trans}
+\def\ax@mode@utf{utf}
+\newif\ifax@mode@defined
+\def\ax@ismode@defined#1{%
+ \ifcsname ax@mode@#1\endcsname%
+ \ax@mode@definedtrue%
+ \else
+ \ax@mode@definedfalse%
+ \fi}
+\def\ax@lang{arab}%default language (for macros like \aemph)
+\RequirePackage{amsmath}%because of macro \overline used in \aemph
+\RequirePackage{fontspec}
+\RequirePackage{bidi}
+\AtBeginDocument{\ifdefined\arabicfont\relax\else
+ \PackageWarning{arabxetex}{\string\arabicfont\ is not defined!^^JI will try to load Amiri}%
+ \newfontfamily\arabicfont[Script=Arabic]{Amiri}\fi}%
+\def\ax@trans@style{\itshape}%
+\newcommand{\SetTranslitStyle}[1]{\def\ax@trans@style{#1}}
+\newcommand{\SetTranslitConvention}[1]{\def\ax@trans@convention{#1}}
+\def\ax@trans@convention{loc}% Library of Congress is default
+\newcommand{\SetAllahWithAlif}{} % deprecated
+\newcommand{\SetAllahWithoutAlif}{} % deprecated
+\def\utf@fontfeature{\ifmirror@punct\addfontfeature{Mapping=mirrorpunct}\else\relax\fi}
+\def\arabtex@codes{\catcode`^=11\relax\catcode`_=11\relax}
+\def\UC{\char"E000} % This is used to capitalize the following letter (ignoring
+ % article al-) in transliteration mode
+%%%Font setup
+\def\ax@farsi@font{\ifdefined\farsifont\farsifont\else\arabicfont\fi}
+\def\ax@urdu@font{\ifdefined\urdufont\urdufont\else\arabicfont\fi}
+\def\ax@pashto@font{\ifdefined\pashtofont\pashtofont\else\arabicfont\fi}
+\def\ax@maghribi@font{\ifdefined\maghribifont\maghribifont\else\arabicfont\fi}
+\def\ax@sindhi@font{\ifdefined\sindhifont\sindhifont\else\arabicfont\fi}
+\def\ax@kashmiri@font{\ifdefined\kashmirifont\kashmirifont\else\arabicfont\fi}
+\def\ax@ottoman@font{\ifdefined\ottomanfont\ottomanfont\else\arabicfont\fi}
+\def\ax@kurdish@font{\ifdefined\kurdishfont\kurdishfont\else\arabicfont\fi}
+\def\ax@malay@font{\ifdefined\malayfont\malayfont\else\arabicfont\fi}
+\def\ax@uighur@font{\ifdefined\uighurfont\uighurfont\else\arabicfont\fi}
+\def\ax@urdu@font{\ifdefined\urdufont\urdufont\else\arabicfont\fi}
+
+\newenvironment{arab}[1][\ax@mode]%
+{\edef\@tempa{#1}%
+\def\ax@lang{arab}%
+\ax@ismode@defined{\@tempa}%
+\ifax@mode@defined%
+ \ifx\@tempa\ax@mode@trans%
+ \par\arabtex@codes\ax@trans@style%
+ \addfontfeature{Mapping=arabtex-trans-\ax@trans@convention}%
+ \else
+ \ifx\@tempa\ax@mode@utf%
+ \par\setRL\arabicfont\utf@fontfeature%
+ \else
+ \par\setRL\arabicfont\arabtex@codes%
+ \addfontfeature{Mapping=arabtex-\@tempa}%
+ \fi\fi
+\else
+ \PackageWarning{arabxetex}{Mode \@tempa\ not defined, defaulting to \@ax@mode}%
+ \par\setRL\arabicfont\arabtex@codes%
+ \addfontfeature{Mapping=arabtex-\ax@mode}%
+\fi}
+{\ifx\@tempa\ax@mode@trans\relax\else\unsetRL\fi\par}
+\let\Arabic=\arab%
+%%%
+\newenvironment{maghribi}[1][\ax@mode]%
+{\edef\@tempa{#1}%
+\def\ax@lang{maghribi}%
+\ax@ismode@defined{\@tempa}%
+\ifax@mode@defined%
+ \ifx\@tempa\ax@mode@trans%
+ \par\arabtex@codes\ax@trans@style%
+ \addfontfeature{Mapping=arabtex-trans-\ax@trans@convention}%
+ \else
+ \ifx\@tempa\ax@mode@utf%
+ \par\setRL\ax@maghribi@font\utf@fontfeature%
+ \else
+ \par\setRL\ax@maghribi@font\arabtex@codes%
+ \addfontfeature{Mapping=arabtex-maghribi-\@tempa}%
+ \fi\fi
+\else
+ \PackageWarning{arabxetex}{Mode \@tempa\ not defined, defaulting to \@ax@mode}%
+ \par\setRL\ax@maghribi@font\arabtex@codes%
+ \addfontfeature{Mapping=arabtex-maghribi-\ax@mode}%
+\fi}
+{\ifx\@tempa\ax@mode@trans\relax\else\unsetRL\fi\par}
+%%%
+\newenvironment{farsi}[1][\ax@mode]%
+{\edef\@tempa{#1}%
+\def\ax@lang{farsi}%
+\ax@ismode@defined{\@tempa}%
+\ifax@mode@defined%
+ \ifx\@tempa\ax@mode@trans%
+ \par\arabtex@codes\ax@trans@style%
+ \addfontfeature{Mapping=arabtex-farsi-trans-\ax@trans@convention}%
+ \else
+ \ifx\@tempa\ax@mode@utf%
+ \par\setRL\ax@farsi@font\utf@fontfeature%
+ \else
+ \par\setRL\ax@farsi@font\arabtex@codes%
+ \addfontfeature{Mapping=arabtex-farsi-\@tempa}%
+ \fi\fi
+\else
+ \PackageWarning{arabxetex}{Mode \@tempa\ not defined, defaulting to \@ax@mode}%
+ \par\setRL\ax@farsi@font\arabtex@codes%
+ \addfontfeature{Mapping=arabtex-farsi-\ax@mode}%
+\fi}
+{\ifx\@tempa\ax@mode@trans\relax\else\unsetRL\fi\par}
+\let\persian=\farsi
+%%%
+\newenvironment{urdu}[1][\ax@mode]%
+{\edef\@tempa{#1}%
+\def\ax@lang{urdu}%
+\ax@ismode@defined{\@tempa}%
+\ifax@mode@defined%
+ \ifx\@tempa\ax@mode@trans%
+ \par\arabtex@codes\ax@trans@style%
+ \addfontfeature{Mapping=arabtex-urdu-trans-\ax@trans@convention}%
+ \else
+ \ifx\@tempa\ax@mode@utf%
+ \par\setRL\ax@urdu@font\addfontfeature{Language=Urdu}%Mapping=arabtex-utf}%
+ \else
+ \par\setRL\ax@urdu@font\arabtex@codes%
+ \addfontfeature{Mapping=arabtex-urdu-\@tempa}%
+ \fi\fi
+\else
+ \PackageWarning{arabxetex}{Mode \@tempa\ not defined, defaulting to \@ax@mode}%
+ \par\setRL\ax@urdu@font\arabtex@codes%
+ \addfontfeature{Mapping=arabtex-urdu-\ax@mode}%
+\fi}
+{\ifx\@tempa\ax@mode@trans\relax\else\unsetRL\fi\par}
+%%%
+\newenvironment{pashto}[1][\ax@mode]%
+{\edef\@tempa{#1}%
+\def\ax@lang{pashto}%
+\ax@ismode@defined{\@tempa}%
+\ifax@mode@defined%
+ \ifx\@tempa\ax@mode@trans%
+ \par\arabtex@codes\ax@trans@style%
+ \addfontfeature{Mapping=arabtex-pashto-trans-\ax@trans@convention}%
+ \else
+ \ifx\@tempa\ax@mode@utf%
+ \par\setRL\ax@pashto@font\utf@fontfeature%
+ \else
+ \par\setRL\ax@pashto@font\arabtex@codes%
+ \addfontfeature{Mapping=arabtex-pashto-\@tempa}%
+ \fi\fi
+\else
+ \PackageWarning{arabxetex}{Mode \@tempa\ not defined, defaulting to \@ax@mode}%
+ \par\setRL\ax@pashto@font\arabtex@codes%
+ \addfontfeature{Mapping=arabtex-pashto-\ax@mode}%
+\fi}
+{\ifx\@tempa\ax@mode@trans\relax\else\unsetRL\fi\par}
+%%%
+\newenvironment{sindhi}[1][\ax@mode]%
+{\edef\@tempa{#1}%
+\def\ax@lang{sindhi}%
+\ax@ismode@defined{\@tempa}%
+\ifax@mode@defined%
+ \ifx\@tempa\ax@mode@trans%
+ \par\arabtex@codes\ax@trans@style%
+ \addfontfeature{Mapping=arabtex-sindhi-trans-\ax@trans@convention}%
+ \else
+ \ifx\@tempa\ax@mode@utf%
+ \par\setRL\ax@sindhi@font\addfontfeature{Language=Sindhi}%Mapping=arabtex-utf}%
+ \else
+ \par\setRL\ax@sindhi@font\arabtex@codes%
+ \addfontfeature{Mapping=arabtex-sindhi-\@tempa,Language=Sindhi}%
+ \fi\fi
+\else
+ \PackageWarning{arabxetex}{Mode \@tempa\ not defined, defaulting to \@ax@mode}%
+ \par\setRL\ax@sindhi@font\arabtex@codes%
+ \addfontfeature{Mapping=arabtex-sindhi-\ax@mode,Language=Sindhi}%
+\fi}
+{\ifx\@tempa\ax@mode@trans\relax\else\unsetRL\fi\par}
+%%%
+\newenvironment{ottoman}[1][\ax@mode]%
+{\edef\@tempa{#1}%
+\def\ax@lang{ottoman}%
+\ax@ismode@defined{\@tempa}%
+\ifax@mode@defined%
+ %\ifx\@tempa\ax@mode@trans%
+ % \par\arabtex@codes\ax@trans@style%
+ % \addfontfeature{Mapping=arabtex-turk-trans-\ax@trans@convention}%
+ %\else
+ \ifx\@tempa\ax@mode@utf%
+ \par\setRL\ax@ottoman@font\utf@fontfeature%
+ \else
+ \par\setRL\ax@ottoman@font\arabtex@codes%
+ \addfontfeature{Mapping=arabtex-turk-\@tempa}%
+ \fi%\fi
+\else
+ \PackageWarning{arabxetex}{Mode \@tempa\ not defined, defaulting to \@ax@mode}%
+ \par\setRL\ax@ottoman@font\arabtex@codes%
+ \addfontfeature{Mapping=arabtex-turk-\ax@mode}%
+\fi}
+{%\ifx\@tempa\ax@mode@trans\relax\else
+\unsetRL%\fi
+\par}
+\let\turk=\ottoman
+%%%
+\newenvironment{kurdish}[1][]%
+{\def\ax@lang{kurdish}%
+%\edef\@tempa{#1}%
+%\ifx\@tempa\ax@mode@trans%
+% \par\arabtex@codes\ax@trans@style%
+% \addfontfeature{Mapping=arabtex-kurdish-trans-\ax@trans@convention}%
+%\else
+\ifx\@tempa\ax@mode@utf%
+ \par\setRL\ax@kurdish@font\addfontfeature{Language=Kurdish}%Mapping=arabtex-utf}%
+\else
+ \par\setRL\ax@kurdish@font\arabtex@codes%
+ \addfontfeature{Mapping=arabtex-kurdish,Language=Kurdish}%
+\fi}
+{%\ifx\@tempa\ax@mode@trans\relax\else
+\unsetRL%\fi
+\par}
+%%%
+\newenvironment{kashmiri}[1][\ax@mode]%
+{\edef\@tempa{#1}%
+\def\ax@lang{kashmiri}%
+\ax@ismode@defined{\@tempa}%
+\ifax@mode@defined%
+ %\ifx\@tempa\ax@mode@trans%
+ % \par\arabtex@codes\ax@trans@style%
+ % \addfontfeature{Mapping=arabtex-kashmiri-trans-\ax@trans@convention}%
+ %\else
+ \ifx\@tempa\ax@mode@utf%
+ \par\setRL\ax@kashmiri@font\utf@fontfeature%
+ \else
+ \par\setRL\ax@kashmiri@font\arabtex@codes%
+ \addfontfeature{Mapping=arabtex-kashmiri-\@tempa}%
+ \fi%\fi
+\else
+ \PackageWarning{arabxetex}{Mode \@tempa\ not defined, defaulting to \@ax@mode}%
+ \par\setRL\ax@kashmiri@font\arabtex@codes%
+ \addfontfeature{Mapping=arabtex-kashmiri-\ax@mode}%
+\fi}
+{%\ifx\@tempa\ax@mode@trans\relax\else
+\unsetRL%\fi
+\par}
+%%%
+\newenvironment{malay}[1][\ax@mode]%
+{\edef\@tempa{#1}%
+\def\ax@lang{malay}%
+\ax@ismode@defined{\@tempa}%
+\ifax@mode@defined%
+ %\ifx\@tempa\ax@mode@trans%
+ % \par\arabtex@codes\ax@trans@style%
+ % \addfontfeature{Mapping=arabtex-malay-trans-\ax@trans@convention}%
+ %\else
+ \ifx\@tempa\ax@mode@utf%
+ \par\setRL\ax@malay@font\utf@fontfeature%
+ \else
+ \par\setRL\ax@malay@font\arabtex@codes%
+ \addfontfeature{Mapping=arabtex-malay-\@tempa}%
+ \fi%\fi
+\else
+ \PackageWarning{arabxetex}{Mode \@tempa\ not defined, defaulting to \@ax@mode}%
+ \par\setRL\ax@malay@font\arabtex@codes%
+ \addfontfeature{Mapping=arabtex-malay-\ax@mode}%
+\fi}
+{%\ifx\@tempa\ax@mode@trans\relax\else
+\unsetRL%\fi
+\par}
+\let\jawi=\malay
+%%%
+\newenvironment{uighur}[1]%
+{%\edef\@tempa{#1}%
+\def\ax@lang{uighur}%
+%\ifx\@tempa\ax@mode@trans%
+% \par\arabtex@codes\ax@trans@style%
+% \addfontfeature{Mapping=arabtex-uighur-trans-\ax@trans@convention}%
+%\else
+\ifx\@tempa\ax@mode@utf%
+ \par\setRL\ax@uighur@font\utf@fontfeature%
+\else
+ \par\setRL\ax@uighur@font\arabtex@codes%
+ \addfontfeature{Mapping=arabtex-uighur}%
+\fi}
+{%\ifx\@tempa\ax@mode@trans\relax\else
+\unsetRL%\fi
+\par}
+%%%
+\def\textarab{\bgroup\arabtex@codes\text@arab}
+\let\textarabic=\textarab
+\def\textmaghribi{\bgroup\arabtex@codes\text@maghribi}
+\def\textfarsi{\bgroup\arabtex@codes\text@farsi}
+\let\textpersian=\textfarsi
+\def\texturdu{\bgroup\arabtex@codes\text@urdu}
+\def\textsindhi{\bgroup\arabtex@codes\text@sindhi}
+\def\textpashto{\bgroup\arabtex@codes\text@pashto}
+\def\textottoman{\bgroup\arabtex@codes\text@ottoman}
+\let\textturk=\textottoman
+\def\textkurdish{\bgroup\arabtex@codes\text@kurdish}
+\def\textkashmiri{\bgroup\arabtex@codes\text@kashmiri}
+\def\textmalay{\bgroup\arabtex@codes\text@malay}
+\let\textjawi=\textmalay
+\def\textuighur{\bgroup\arabtex@codes\text@uighur}
+\newcommand\text@arab[2][\ax@mode]{%
+ \edef\@tempa{#1}%
+ \def\ax@lang{arab}%
+ \ax@ismode@defined{\@tempa}%
+ \ifax@mode@defined%
+ \ifx\@tempa\ax@mode@trans%
+ {\ax@trans@style\addfontfeature{Mapping=arabtex-trans-\ax@trans@convention}\scantokens{#2\noexpand}}%
+ \else
+ \ifx\@tempa\ax@mode@utf%
+ \RL{\arabicfont\utf@fontfeature #2}%
+ \else
+ \RL{\arabicfont\addfontfeature{Mapping=arabtex-\@tempa}\scantokens{#2\noexpand}}%
+ \fi\fi
+ \else
+ \PackageWarning{arabxetex}{Mode \@tempa\ not defined, defaulting to \@ax@mode}%
+ \RL{\arabicfont\addfontfeature{Mapping=arabtex-\ax@mode}\scantokens{#2\noexpand}}%
+ \fi\egroup}
+\newcommand\text@maghribi[2][\ax@mode]{%
+ \edef\@tempa{#1}%
+ \def\ax@lang{maghribi}%
+ \ax@ismode@defined{\@tempa}%
+ \ifax@mode@defined%
+ \ifx\@tempa\ax@mode@trans%
+ {\ax@trans@style\addfontfeature{Mapping=arabtex-trans-\ax@trans@convention}#2}%
+ \else
+ \ifx\@tempa\ax@mode@utf%
+ \RL{\ax@maghribi@font\utf@fontfeature #2}%
+ \else
+ \RL{\ax@maghribi@font%
+ \addfontfeature{Mapping=arabtex-maghribi-\@tempa}#2}%
+ \fi\fi
+ \else
+ \PackageWarning{arabxetex}{Mode \@tempa\ not defined, defaulting to \@ax@mode}%
+ \RL{\ax@maghribi@font\addfontfeature{Mapping=arabtex-maghribi-\ax@mode}#2}%
+ \fi\egroup}
+\newcommand\text@farsi[2][\ax@mode]{%
+ \edef\@tempa{#1}%
+ \def\ax@lang{farsi}%
+ \ax@ismode@defined{\@tempa}%
+ \ifax@mode@defined%
+ \ifx\@tempa\ax@mode@trans%
+ {\ax@trans@style\addfontfeature{Mapping=arabtex-farsi-trans-\ax@trans@convention}#2}%
+ \else
+ \ifx\@tempa\ax@mode@utf%
+ \RL{\ax@farsi@font\utf@fontfeature #2}%
+ \else
+ \RL{\ax@farsi@font%
+ \addfontfeature{Mapping=arabtex-farsi-\@tempa}#2}%
+ \fi\fi
+ \else
+ \PackageWarning{arabxetex}{Mode \@tempa\ not defined, defaulting to \@ax@mode}%
+ \RL{\ax@farsi@font\addfontfeature{Mapping=arabtex-farsi-\ax@mode}#2}%
+ \fi\egroup}
+\newcommand\text@urdu[2][\ax@mode]{%
+ \edef\@tempa{#1}%
+ \def\ax@lang{urdu}%
+ \ax@ismode@defined{\@tempa}%
+ \ifax@mode@defined%
+ \ifx\@tempa\ax@mode@trans%
+ {\ax@trans@style\addfontfeature{Mapping=arabtex-urdu-trans-\ax@trans@convention}#2}%
+ \else
+ \ifx\@tempa\ax@mode@utf%
+ \RL{\ax@urdu@font\addfontfeature{Language=Urdu}#2}%eventually Mapping=arabtex-utf
+ \else
+ \RL{\ax@urdu@font%
+ \addfontfeature{Mapping=arabtex-urdu-\@tempa,Language=Urdu}#2}%
+ \fi\fi
+ \else
+ \PackageWarning{arabxetex}{Mode \@tempa\ not defined, defaulting to \@ax@mode}%
+ \RL{\ax@urdu@font\addfontfeature{Mapping=arabtex-urdu-\ax@mode,Language=Urdu}#2}%
+ \fi\egroup}
+\newcommand\text@sindhi[2][\ax@mode]{%
+ \edef\@tempa{#1}%
+ \def\ax@lang{sindhi}%
+ \ax@ismode@defined{\@tempa}%
+ \ifax@mode@defined%
+ \ifx\@tempa\ax@mode@trans%
+ {\ax@trans@style\addfontfeature{Mapping=arabtex-sindhi-trans-\ax@trans@convention}#2}%
+ \else
+ \ifx\@tempa\ax@mode@utf%
+ \RL{\ax@sindhi@font\addfontfeature{Language=Sindhi} #2}%eventually Mapping=arabtex-utf
+ \else
+ \RL{\ax@sindhi@font%
+ \addfontfeature{Mapping=arabtex-sindhi-\@tempa,Language=Sindhi}#2}%
+ \fi\fi
+ \else
+ \PackageWarning{arabxetex}{Mode \@tempa\ not defined, defaulting to \@ax@mode}%
+ \RL{\ax@sindhi@font\addfontfeature{Mapping=arabtex-sindhi-\ax@mode,Language=Sindhi}#2}%
+ \fi\egroup}
+\newcommand\text@pashto[2][\ax@mode]{%
+ \edef\@tempa{#1}%
+ \def\ax@lang{pashto}%
+ \ax@ismode@defined{\@tempa}%
+ \ifax@mode@defined%
+ \ifx\@tempa\ax@mode@trans%
+ {\ax@trans@style\addfontfeature{Mapping=arabtex-pashto-trans-\ax@trans@convention}#2}%
+ \else
+ \ifx\@tempa\ax@mode@utf%
+ \RL{\ax@pashto@font\utf@fontfeature #2}%
+ \else
+ \RL{\ax@pashto@font%
+ \addfontfeature{Mapping=arabtex-pashto-\@tempa}#2}%
+ \fi\fi
+ \else
+ \PackageWarning{arabxetex}{Mode \@tempa\ not defined, defaulting to \@ax@mode}%
+ \RL{\ax@pashto@font\addfontfeature{Mapping=arabtex-pashto-\ax@mode}#2}%
+ \fi\egroup}
+\newcommand\text@ottoman[2][\ax@mode]{%
+ \edef\@tempa{#1}%
+ \def\ax@lang{ottoman}%
+ \ax@ismode@defined{\@tempa}%
+ \ifax@mode@defined%
+ % UNCOMMENT when transliteration mapping is done
+ %\ifx\@tempa\ax@mode@trans%
+ % {\ax@trans@style\addfontfeature{Mapping=arabtex-turk-trans-\ax@trans@convention}#2}%
+ %\else
+ \ifx\@tempa\ax@mode@utf%
+ \RL{\ax@ottoman@font\utf@fontfeature #2}%
+ \else
+ \RL{\ax@ottoman@font%
+ \addfontfeature{Mapping=arabtex-turk-\@tempa}#2}%
+ \fi%\fi
+ \else
+ \PackageWarning{arabxetex}{Mode \@tempa\ not defined, defaulting to \@ax@mode}%
+ \RL{\ax@ottoman@font\addfontfeature{Mapping=arabtex-turk-\ax@mode}#2}%
+ \fi\egroup}
+\newcommand\text@kurdish[2][]{%
+ \edef\@tempa{#1}%
+ \def\ax@lang{kurdish}%
+ % UNCOMMENT when transliteration mapping is done
+ %\ifx\@tempa\ax@mode@trans%
+ % {\ax@trans@style\addfontfeature{Mapping=arabtex-kurdish-trans-\ax@trans@convention}#2}%
+ %\else
+ \ifx\@tempa\ax@mode@utf%
+ \RL{\ax@kurdish@font\utf@fontfeature #2}%
+ \else
+ \RL{\ax@kurdish@font%
+ \addfontfeature{Mapping=arabtex-kurdish,Language=Kurdish}#2}%
+ \fi%\fi
+ \egroup}
+\newcommand\text@kashmiri[2][\ax@mode]{%
+ \edef\@tempa{#1}%
+ \def\ax@lang{kashmiri}%
+ \ax@ismode@defined{\@tempa}%
+ \ifax@mode@defined%
+ % UNCOMMENT when transliteration mapping is done
+ %\ifx\@tempa\ax@mode@trans%
+ % {\ax@trans@style\addfontfeature{Mapping=arabtex-kashmiri-trans-\ax@trans@convention}#2}%
+ %\else
+ \ifx\@tempa\ax@mode@utf%
+ \RL{\ax@kashmiri@font\utf@fontfeature #2}%
+ \else
+ \RL{\ax@kashmiri@font%
+ \addfontfeature{Mapping=arabtex-kashmiri-\@tempa}#2}%
+ \fi%\fi
+ \else
+ \PackageWarning{arabxetex}{Mode \@tempa\ not defined, defaulting to \@ax@mode}%
+ \RL{\ax@kashmiri@font\addfontfeature{Mapping=arabtex-kashmiri-\ax@mode}#2}%
+ \fi\egroup}
+\newcommand\text@malay[2][\ax@mode]{%
+ \edef\@tempa{#1}%
+ \def\ax@lang{malay}%
+ \ax@ismode@defined{\@tempa}%
+ \ifax@mode@defined%
+ % UNCOMMENT when transliteration mapping is done
+ %\ifx\@tempa\ax@mode@trans%
+ % {\ax@trans@style\addfontfeature{Mapping=arabtex-malay-trans-\ax@trans@convention}#2}%
+ %\else
+ \ifx\@tempa\ax@mode@utf%
+ \RL{\ax@malay@font\utf@fontfeature #2}%
+ \else
+ \RL{\ax@malay@font%
+ \addfontfeature{Mapping=arabtex-malay-\@tempa}#2}%
+ \fi%\fi
+ \else
+ \PackageWarning{arabxetex}{Mode \@tempa\ not defined, defaulting to \ax@mode}%
+ \RL{\ax@malay@font\addfontfeature{Mapping=arabtex-malay-\ax@mode}#2}%
+ \fi\egroup}
+\newcommand\text@uighur[2][]{%
+ \edef\@tempa{#1}%
+ \def\ax@lang{uighur}%
+ % UNCOMMENT when transliteration mapping is done
+ %\ifx\@tempa\ax@mode@trans%
+ % {\ax@trans@style\addfontfeature{Mapping=arabtex-uighur-trans-\ax@trans@convention}#2}%
+ %\else
+ \ifx\@tempa\ax@mode@utf%
+ \RL{\ax@uighur@font\utf@fontfeature #2}%
+ \else
+ \RL{\ax@uighur@font%
+ \addfontfeature{Mapping=arabtex-uighur}#2}%
+ \fi%\fi
+ \egroup}
+%
+\newcommand{\textLR}[1]{\LR{\rmfamily #1}}
+\providecommand*{\aemph}[1]{%
+ \edef\@tempb{\expandafter\noexpand\csname text\ax@lang\endcsname}%
+ $\overline{\text{\@tempb{#1}}}$}
+% \end{macrocode}
+%
+%\iffalse
+%</package>
+%\fi
+%
+% ^^A\section{Unicode Matters}
+% ^^A
+% ^^ASome glyphs are missing in Unicode:
+% ^^A
+% ^^A- wavy Hamza below as combining diacritic (for Kashmiri)
+% ^^A
+% ^^A- .b with ring below (for Kashmiri) (NB: can be poorly rendered by U+066E U+06EA)
+% ^^A
+% ^^A- hamza directly above baseline (for Qur'an) : 0654 is too high!
+% ^^A \def\hamzaB{\raisebox[-1ex]{\char"0654} is ok
+% ^^A
+%
+% ^^A\clearpage
+% ^^A\PrintChanges
+%
+% ^^A\clearpage
+% ^^A\PrintIndex
+%
+% \Finale
+%
+%\iffalse
+%<*dtx-style>
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesPackage{arabxetex-dtx-style}
+\usepackage[silent]{fontspec}
+\usepackage{hologo}
+\usepackage{array,supertabular,xspace,multicol,fancyvrb,paralist}
+\usepackage{color}
+\definecolor{myblue}{rgb}{0.02,0.04,0.48}
+\definecolor{myred}{rgb}{0.65,0.04,0.07}
+\definecolor{darkgray}{gray}{0.3}
+\definecolor{lightgray}{gray}{0.6}
+\definecolor{IslamicGreen}{rgb}{0,.43,0}
+\usepackage[
+ bookmarks=true,
+ colorlinks=true,
+ linkcolor=myblue,
+ urlcolor=myblue,
+ citecolor=myblue,
+ hyperindex=false,
+ hyperfootnotes=false,
+ pdftitle={The ArabXeTeX package},
+ pdfauthor={F Charette <firmicus04@gmail.com>},
+ pdfsubject={An ArabTeX-like interface for typesetting languages in Arabic script with XeLaTeX},
+ pdfkeywords={ArabTeX, XeTeX, XeLaTeX, Arabic, Maghribi, Persian, Farsi, Urdu, Sindhi,
+ Pashto, Turkish, Ottoman, Kurdish, Kashmiri, Malay, Jawi, Uighur}
+ ]{hyperref}
+\usepackage[voc]{arabxetex}
+% NB some of this preamble is taken or adapted from fontspec-doc-style.sty
+\newcommand*\pkg[1]{\textsf{#1}}
+\def\eg{\textit{e.g.,}\xspace}
+\def\ie{\textit{i.e.,}\xspace}
+\def\ca{\textit{ca.}\@\xspace}
+\def\Eg{\textit{E.g.,}\xspace}
+\def\Ie{\textit{I.e.,}\xspace}
+\def\etc{\@ifnextchar.{\textit{etc}}{\textit{etc.}\@\xspace}}
+\def\eTeX{\hologo{eTeX}}
+\newlength{\oldparindent}
+\newcommand{\parindentoff}{\setlength{\oldparindent}{\parindent} \setlength{\parindent}{0pt}}
+\newcommand{\parindenton}{\setlength{\parindent}{\oldparindent}}
+
+\def\arabxetex{Arab\XeTeX}
+\def\arabtex{Arab\TeX}
+\def\MacOSX{Mac~OS~X}
+\def\ASCII{\textsc{ascii}} % ii small caps does not work with Junicode!
+
+%% Sidenotes << copied from fontspec.dtx
+\newcommand\warn[2]{%
+ \edef\thisversion{#1}%
+ \ifhmode\unskip~\fi{\ifx\thisversion\fileversion\color{red}\fi
+ $\leftarrow$}%
+ \marginpar{\raggedleft
+ \small%
+ {\ifx\thisversion\fileversion\color{red}\fi$\rightarrow$}%
+ \,{\notefont #1:~#2}}}
+
+\newcommand\new[1]{%
+ \edef\thisversion{#1}%
+ \ifhmode\unskip~\fi{\ifx\thisversion\fileversion\color{blue}\else\color[gray]{0.5}\fi
+ $\leftarrow$}%
+ \marginpar{\raggedleft
+ \small\ifx\thisversion\fileversion\color{blue}\else\color[gray]{0.5}\fi
+ $\rightarrow$\,{\notefont #1:~New!}}}
+
+%% Sidenote font
+\newfontfamily\notefont[Scale=MatchLowercase]{Lucida Sans Unicode}
+
+%%%
+
+%% fontspec declarations:
+\setmainfont[Ligatures=TeX]{Junicode}
+\defaultfontfeatures{Scale=MatchLowercase}
+\setmonofont{Consolas}%{Inconsolata}
+\setsansfont{Lucida Sans Unicode}
+\newfontfamily\arabicfont[Script=Arabic,Scale=1]{Amiri}
+\newfontfamily\amiriquran[Script=Arabic,Scale=1]{Amiri Quran}
+\newfontfamily\arialuni[Script=Arabic,Scale=1]{Arial Unicode MS}
+\newfontfamily\urdufont[Script=Arabic,Scale=1.2]{Hussaini Nastaleeq}
+\newfontfamily\farsifont[Script=Arabic,Scale=1.33]{IranNastaliq}
+
+\linespread{1.05}
+\frenchspacing
+%%%
+\def\GN{\bgroup\catcode`\_=11\relax\catcode`\^=11\relax\GNX}
+\def\GR{\bgroup\catcode`\_=11\relax\catcode`\^=11\relax\GRX}
+\def\GB{\bgroup\catcode`\_=11\relax\catcode`\^=11\relax\GBX}
+\def\GG{\bgroup\catcode`\_=11\relax\catcode`\^=11\relax\GGX}
+\def\GV{\bgroup\catcode`\_=11\relax\catcode`\^=11\relax\GVX}
+\newcommand{\GNX}[3][arab]{%
+ \edef\@tempa{\expandafter\noexpand\csname text#1\endcsname}
+ \parbox[c]{7.5mm}{\centering{\@tempa{#2}}\\[1pt]\ttfamily\fontsize{5}{5}\selectfont{#3}}\egroup}
+\newcommand{\GRX}[3][arab]{%
+ \edef\@tempa{\expandafter\noexpand\csname text#1\endcsname}
+ \parbox[c]{7.5mm}{\centering{\textcolor{myred}{\@tempa{#2}}}\\[1pt]\ttfamily\fontsize{5}{5}\selectfont{#3}}\egroup}
+\newcommand{\GBX}[3][arab]{%
+ \edef\@tempa{\expandafter\noexpand\csname text#1\endcsname}
+ \parbox[c]{7.5mm}{\centering{\textcolor{myblue}{\@tempa{#2}}}\\[1pt]\ttfamily\fontsize{5}{5}\selectfont{#3}}\egroup}
+\newcommand{\GVX}[3][arab]{%
+ \edef\@tempa{\expandafter\noexpand\csname text#1\endcsname}
+ \parbox[c]{7.5mm}{\centering{\textcolor{IslamicGreen}{\@tempa{#2}}}\\[1pt]\ttfamily\fontsize{5}{5}\selectfont{#3}}\egroup}
+\newcommand{\GGX}[2][arab]{%
+ \edef\@tempa{\expandafter\noexpand\csname text#1\endcsname}
+ \parbox[c]{7.5mm}{\centering{\textcolor{lightgray}{\@tempa{#2}}}}\egroup}
+
+\newcommand{\hamzaB}{\char"200D\char"0640\raise-.95ex\hbox{\char"0654}\char"200D}
+% \end{macrocode}
+%</dtx-style>
+%\fi
+%
+%
+% \typeout{*************************************************************}
+% \typeout{*}
+% \typeout{* To finish the installation you have to move the following}
+% \typeout{* file into a directory searched by XeTeX:}
+% \typeout{*}
+% \typeout{* \space\space\space arabxetex.sty}
+% \typeout{*}
+% \typeout{* and move all *.tec and *.map files to}
+% \typeout{* .../fonts/misc/xetex/fontmapping/arabxetex/}
+% \typeout{*************************************************************}
+%
+\endinput
+
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/arabxetex.pdf b/macros/xetex/latex/arabxetex/arabxetex.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..15f890225f
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/arabxetex.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/examples/ednotes_example.pdf b/macros/xetex/latex/arabxetex/examples/ednotes_example.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..bbb8f3037d
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/examples/ednotes_example.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/examples/ednotes_example.tex b/macros/xetex/latex/arabxetex/examples/ednotes_example.tex
new file mode 100644
index 0000000000..c335434ae8
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/examples/ednotes_example.tex
@@ -0,0 +1,211 @@
+%% THIS IS A SAMPLE LATEX FILE DEMONSTRATING HOW TO TYPESET
+%% A CRITICAL EDITION WITH XeTeX, ednotes, and ArabXeTeX.
+%% THE TEMPLATE CAN ALSO BE APPLIED, WITH MINOR MODIFICATIONS,
+%% TO CRITICAL EDITIONS INVOLVING RIGHT-TO-LEFT SCRIPTS IN GENERAL
+%% (EITHER IN THE MAIN TEXT OR IN THE CRITICAL APPARATUS).
+%% THUS THE USE OF ArabXeTeX IS NONMANDATORY, BUT THE PACKAGE bidi
+%% IS REQUIRED FOR BIDIRECTIONALITY.
+%%
+%% François Charette, 13 December 2006
+%%
+%%
+\documentclass[12pt,a4paper,oneside]{memoir}
+\usepackage{fontspec}
+\setmainfont[Ligatures=TeX]{Junicode}
+\usepackage[novoc]{arabxetex}
+\newfontfamily\arabicfont[Script=Arabic,WordSpace=2]{Amiri}
+%% OK, now we load ednotes with appropriate options.
+%% For each extra level of notes in the critical apparatus we need to
+%% initialize it with the appropriate option, in this case, "Bpara".
+%% Options "modulo", "perpage" and "right" are for line numbers:
+%% they will be printed at the right margin, at a certain interval
+%% to be set by the command \modulolinenumber below,
+%% and with the "perpage" option to start numeration anew on each page.
+%% The option "para*" is for having the notes in paragraph format without indentation.
+\usepackage[Bpara,modulo,right,perpage,para*]{ednotes}% relies on manyfoot and lineno
+
+%% This makes the footnoterule as wide as the \textwidth
+\makeatletter%
+\renewcommand{\footnoterule}{\kern-3\p@
+ \hrule width \textwidth \kern 2.6\p@}
+\makeatother
+
+%%EDNOTES SETUP
+%%
+%% Line numeration is printed every 5 lines:
+\modulolinenumbers[5]
+
+%% This is a little hack to set linenumbering in Arabic
+%% (the mapping is provided with ArabXeTeX):
+\renewcommand{\linenumberfont}{\arabicfont\addfontfeature{Mapping=arabicdigits}\tiny}
+%%
+%% The following macros redefine the default formatting
+%% of various aspects of the critical apparatus.
+%% Note that since the edition is contained in a Right-to-Left environment,
+%% the notes should be set RL by default, but to be certain we declare
+\PrecedeLevelWith{A}{\setRL}
+%% which puts the appropriate "hook" at the beginning of the block A of notes.
+%% Here are the customized macros for the default apparatus:
+%% The uncommented lines below are changed for typesetting the apparatus in Arabic.
+% \renewcommand*{\sameline}[1]{\linesfmt{##1}}%
+\renewcommand*{\differentlines}[2]{\linesfmt{\RL{#1\textendash#2}}}%
+\renewcommand*{\linesfmt}[1]{\raisebox{1ex}{\linenumberfont #1}~}%
+\renewcommand{\lemmafmt}[1]{#1~[ }%
+\renewcommand*{\pageandline}[2]{#2.\textLR{#1}}% #1 page, #2 line.
+% \renewcommand*{\repeatref}[1]{\raisebox{-.5ex}{$\Vert$}}% << not advisable
+% \renewcommand{\lemmaellipsis}{\textsymmdots}%
+% \renewcommand{\notefmt}[1]{##1}%
+
+%% We do not want extra footnoterules between the different levels (see manyfoot doc):
+\renewcommand{\extrafootnoterule}{}
+\SelectFootnoteRule[0]{extra}
+
+%% We can also customize the critical apparatus for a *specific* level of notes.
+%% In the following case we customize a level B of Left-to-Right notes.
+%% To achieve this with ednotes, with need to feed-in the appropriate command
+%% as a "hook" to manyfoot by means of:
+\PrecedeLevelWith{B}{\unsetRL}
+% Now we change the formatting of level B to take into account that it is set left-to-right:
+\newcommand{\Bnotefmt}{%
+ \renewcommand*{\differentlines}[2]{\linesfmt{##1\textendash##2}}%
+ \renewcommand{\lemmafmt}[1]{##1~]\enskip}%
+}
+
+%% In our example we define another level of notes, but this time as regular footnotes
+%% here keyed by fnsymbols. This customization is independant of ednotes,
+%% and relates to manyfoot directly:
+\SetFootnoteHook{\unsetRL}%--> must appear immediately before \DeclareNewFootnote
+\DeclareNewFootnote[para]{C}[fnsymbol]
+
+%% Finally, we define macros that make typing the critical edition as abstract as possible.
+%% First the apparatus for VARIANTS in the Arabic text (level A):
+\newcommand{\VAR}[2]{\Anote{\textarab{#1}}{\textarab{#2}}}
+%% This is for lemmas of the form \VAR{LEMMA1\<LEMMA2\>LEMMA3}{NOTE}
+%% where LEMMA2 is the portion omitted in the note: this macro is necessary
+%% because \< and \> cannot appear inside the argument of \textarab
+\newcommand{\VARX}[4]{\Anote{\textarab{#1}\ \<\textarab{#2}\>\ \textarab{#3}}{\textarab{#4}}}
+%% Second the comparisions to the Latin translation (level B):
+\newcommand{\VARB}[2]{\Bnote{\textarab{#1}}{#2}}
+%% Third, the level for plain footnotes (level C):
+\newcommand{\NOTE}[1]{\footnoteC{#1}}
+%% The typographical "object" that separates successive variants in one note:
+\newcommand{\SEP}{\enskip;\enskip}
+%% The typographical "object" that indicates additions in a MS:
+\newcommand{\ADD}{\textLR{\textbf{+}}\,}%
+%% The typographical "object" that indicates omissions in a MS:
+\newcommand{\OM}{\textLR{\textbf{–}}\,}%
+%% The typographical "object" that indicates a correction not reflected in any MS:
+\newcommand{\CORR}{\textarab{.s.h.h-}}%
+%% The typographical "object" that indicates illegible passages in a MS:
+\newcommand{\ILLEG}{\textarab{.gayr maqrU'}}%
+%% The typographical "object" that indicates a blank in a MS:
+\newcommand{\BLANK}{\textarab{bayA.d}}%
+%% The typographical "object" that indicates a marginal passage in a MS:
+\newcommand{\MARG}{\textarab{bi-al-hAmi^s}}%
+%% The typographical "object" that indicates a supralinear passage in a MS:
+\newcommand{\SUPERLIN}{\textarab{ta.ht al-sa.tr}}%
+%% The typographical "object" in the main text that indicates a lacuna in all MSS:
+\newcommand{\LACUNA}{\textLR{\textlangle\,\dots\textrangle}}
+%% The typographical "object" in the main text that indicates a restoration:
+\newcommand{\RESTOR}[1]{\}~#1~\{}
+%%
+%% Convenient abbreviations for referring to individual manuscripts
+\newcommand{\msE}{\textbf{أ}}
+\newcommand{\msB}{\textbf{ب}}
+\newcommand{\msN}{\textbf{ن}}
+\newcommand{\msL}{\textbf{ل}}
+\newcommand{\msT}{\textbf{ط}}
+\newcommand{\msM}{\textbf{م}}
+
+\begin{document}
+\thispagestyle{empty}
+\begin{center}\Large
+ Extract from Abū Maʿšar, \textit{Kitāb al-Milal wa-l-Duwal},
+ Part 1, Chapter 1, §\,26\footnoteC{%
+ Text, apparatus and references to the Latin translation taken
+ from: \textit{Abū Maʿšar on Historical Astrology. The Book of
+ Religions and Dynasties (On the Great Conjuntions)}. Edited
+ and Translated by Keiji Yamamoto and Charles Burnett. 2 vols.
+ Leiden: Brill, 2000 (ISBN 90 04 11733 4).
+ Vol I pp.~22 and 24 (Arabic text) and Vol II pp.~15–16 (Latin
+ translation). NB: This is for illustrative purposes only!}
+\end{center}
+\begin{arab}
+\resetlinenumber\pagewiselinenumbers
+wa-mi_tAl _dalika 'anna \VAR{al-qirAn}{ala_dI kAna \ADD \msN} al-dAll `alY
+al-.tUfAn \VAR{kAna}{\msE,\msN \SEP \OM \msB} qabl al-qirAn al-dAll `alY millaT
+al-`arab bi-_talA_taT 'AlAf sanaT wa-tis`ami'aT sanaT wa-_tamAn wa-_hamsIn
+\VAR{sanaT}{wa-ha_dihi .sUratuhA \ADD \msN}
+\VARB{\VAR{3950}{3958: \msE,\msN}}{3958}.
+wa-kAna \VARB{wAlI al-dawr}{prefuit scilicet illi orbi}
+\VARB{fI _dalika \VAR{al-waqt}{\msE,\msN \SEP \OM \msB}}{om.}
+zu.hal ma`a burj al-sara.tAn. wa-kAna al-.tUfAn ba`d _dalika
+\VAR{\VAR{bi-mi'atayn}{li-mi'atayn 287: \msE \SEP _tamAnIn sanaT: \msN}
+wa-sab`a \VAR{wa-_tamAnIn}{_tamAnIn: \msN}}{296: \msM}%
+\NOTE{T lacks a folio}
+sanaT \VAR{287}{\OM \msE}.
+fa-yakUn \VAR{bayna}{yawm al-jum`aT \ADD \msN}
+'awwal yawm min sanaT al-.tUfAn wa-bayn 'awwal yawm min al-sanaT alatI kAna
+fIhA al-qirAn al-dAll `alY millaT al-`arab _talA_taT 'AlAf sanaT
+\VAR{wa-sittami'aT sanaT}{\OM \msE} wa-'i.hdY
+\VAR{wa-sab`In}{wa-sab`Un: \msE,\msN}
+\VAR{sanaT}{`alY ha_dihi al-.sUraT \ADD \msN} 3671.
+wa-qad _dakara \VARB{\VAR{Ab_tnUs}%
+{\msE,\msN \SEP mlbws: \msB \SEP \OM \msT \SEP Asws: \msM}}{Bentemiz}
+wa-.gayruhu 'anna \VAR{bayna}{\OM \msN}
+\VARB{ibtidA'}{om.} _half 'Adam \VAR{.salwAt al-ll_ah `alayhi}{\OM \msN}
+wa-bayna laylaT al-jum`aT alatI kAna fIhA al-.tUfAn
+\VAR{'alfayn}{\msE \SEP alfAn: \msB,\msN} \VAR{wa-mi'atayn}{wa-mi'atA sanaT: \msN}
+\VAR{wa-sitta}{wa-sittaT: \msE,\msN} \VAR{wa-`i^srIn}{\CORR \SEP wa-`i^srUn:
+\msB,\msE,\msN \SEP \OM \msT \SEP 2226: \msM} sanaT 3671 \VAR{wa-^sahr"aN
+wA.hid"aN}{\msE \SEP wa-^sahr wA.hid: \msB,\msN} wa-\aemph{kj-} yawm"aN
+\VAR{wa-'arba`a}{j-: \msN} sA`At \VAR{2226}{\OM \msE,\msN}. fa-yakUn `alY
+ha_dihi al-jihaT mA bayna _halaf 'Adam \VAR{`alayhi al-salAm}{\OM \msN}
+wa-bayna \VAR{'awwal}{\OM \msE,\msN} yawm min al-sanaT alatI kAna fIhA al-qirAn
+al-dAll `alY millaT al-`arab \VAR{_hamsaT}{\msL,\msN \SEP _hamsa: \msB,\msE}
+\VAR{'AlAf}{'alf sanaT: \msN} wa-_tamAnami'aT
+\VAR{\VAR{wa-sab`"aN}{\CORR \SEP wa-sab`a: \msB,\msE \SEP wa-sab`aT: \msN \SEP
+\OM \msT \SEP 5778: \msM} \VAR{wa-tis`In}{\msE \SEP wa-tis`Un: \msB}
+sanaT}{wa-tis`aT wa-sab`Un sanaT 5789: \msN}
+\VAR{wa-^sahr"aN wA.hid"aN}{\msE \SEP wa-^sahr wA.hid: \msB,\msN}
+wa-\aemph{kj-} yawm"aN \VAR{wa-'arba`a}{j-: \msN} sA`At
+\VAR{5897}{\OM \msE,\msN}.
+fa-'i_dA qasamnA al-sinIn alatI \VAR{bayna}{\msE,\msN \SEP Awl \ADD \msB}
+qirAn al-.tUfAn wa-al-qirAn \VAR{al-dAll}{ala_dI dal: \msN} `alY
+\VAR{millaT}{\msL,\msE,\msN \SEP al-mlh: \msB} al-`arab `alY
+\VAR{_tala_tami'aT wa-sittIn wa-'a_ha_dnA}{s.s: \msN} li-kull burjiN sanaT
+\VAR{wa-ibtada'nA}{wa-ibtadY: \msE,\msN}
+\VAR{bi-al-.tar.h}{al-.tar.h li-isti_hrAj burj al-muntahY: \msN}
+min al-.hamal intahat \VAR{al-sanaT}{\OM \msN} 'ilY \VAR{al-.hUt}{al-jawzA': \msN}.%
+\NOTE{Because 3950 = 360 × 10 + 350.}
+\VAR{fa-'in}{knA \ADD \msN} qasamnA tilka al-sinIn%
+\NOTE{That is, 3950.}
+`alY _tala_tami'aT wa-sittIn wa-'a_ha_dnA li-kulli dawriN burj"aN
+\VARB{\VAR{wa-ibtada'nA}{wa-ibtadY: \msE,\msN}
+ \VAR{bi-al-'ilqA'}{bi-al-.tar.h: \msN}}{proiecerimus}
+min al-burj al-mudabbir \VAR{ala_dI}{\OM \msN} \VARB{kAna
+\VAR{li-l-dawr}{al-dawr: \msN}}{fuit orbis} fI _dalika
+\VAR{al-waqt}{al-burj: \msN}
+\VARB{\VAR{al-dAll `alY al-.tUfAn}{\OM \msE,\msN}}{om.} ala_dI huwa
+\VAR{al-sara.tAn \VAR{intahY}{wa-intihA': \msN}}{al-sara.tAnI intihA' intihA': \msE}
+al-dawr \VAR{fI al-qirAn}{min al-burj: \msN} al-dAll `alY
+\VAR{al-millaT}{millaT al-`arab: \msN} 'ilY al-jawzA'. wa-'in 'a`.taynA li-kull
+kawkab dawr"aN min al-'adwAr wa-ibtada'nA \VAR{bi-al-'ilqA'}{bi-al-.tar.h: \msN}
+min \VAR{al-kawkab}{al-kawAkib: \msN}
+\VARB{ala_dI li-l-dawr}{cuius est orbis}
+fI al-qirAn al-dAll `alY al-millaT intahY al-`adad 'ilY al-zuhraT.
+wa-'in 'alqaynA min .tAli` al-qirAn ala_dI kAna fI ra's al-.hamal li-kull
+darajaT sanaT intahY fI al-qirAn al-dAll `alY al-millaT 'ilY \aemph{k} darajaT
+min al-.hUt. \VAR{wa-kAna}{fa-kAna: \msE} al-mubtazz `alY al-dawr wa-`alY
+\VARX{.sA.hib al-.tAli` wa-.sA.hib}%
+{burj al-qirAn al-mirrI_h, wa-kAna al-tadbIr li-l-rub` al-'awwal
+ \VAR{ala_dI huwa}{\msE \SEP \OM \msB,\msN} \aemph{.s} sanaT
+ min ibtidA' al-qirAn al-dAll}%
+{`alY}{\OM \msN} dawlaT al-`arab. wa-al-rub` al-_tAnI
+\VAR{li-l-^sams wa-al-rub`}{w: \msN} al-_tAli_t li-`u.tArid
+\VAR{wa-al-rub`}{w: \msN} al-rAbi` li-zu.hal, wa-_dalika `alY qadr
+\VARB{ibtizAzAt}{dominium} al-kawAkib `alY .sA.hib al-dawr wa-`alY al-.tAli`
+wa-burj al-qirAn \VAR{wa-mu^sArikatihimA}{\msE \SEP wa-mu^sArikatihA: \msB,\msN}
+li-.sA.hib al-dawr al-'awwal ala_dI huwa al-zuhraT.
+\end{arab}
+\end{document}
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/examples/minimal.pdf b/macros/xetex/latex/arabxetex/examples/minimal.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..4378b899a9
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/examples/minimal.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/examples/minimal.tex b/macros/xetex/latex/arabxetex/examples/minimal.tex
new file mode 100644
index 0000000000..cafe041876
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/examples/minimal.tex
@@ -0,0 +1,26 @@
+\documentclass{minimal}
+\usepackage{arabxetex} % default option is "novoc"
+ % other options are "voc", "fullvoc", "utf" and "trans"
+% arabxetex loads bidi.sty and fontspec.sty
+
+\newfontfamily\arabicfont[Script=Arabic]{Amiri}
+% you can also define \farsifont, \uighurfont, etc if you want
+\begin{document}
+This is some text in English with Arabic insertion \textarab{`arabI}.
+
+This is some text in English with Arabic insertion \textarab[utf]{عربي}.
+
+This is some text in English with Arabic insertion \textarab[voc]{`arabI}.
+
+\begin{arab}
+wa-ha_dihi fiqraT"uN bi-al-`arabiyaT ma`a kalimaT inklIziyaT (\textLR{English}).
+\end{arab}
+
+\begin{arab}[utf]
+وهذه فقرةٌ بالعربية مع كلمة انكليزية (\textLR{English}).
+\end{arab}
+
+\begin{arab}[novoc]
+وَهَذِهِ فِقرَةٌ بِالعَرَبِيَة مَعَ كَلِمَة اِنكلِيزِيَة (\textLR{English}).
+\end{arab}
+\end{document}
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabicdigits.map b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabicdigits.map
new file mode 100644
index 0000000000..9a6bf63b66
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabicdigits.map
@@ -0,0 +1,16 @@
+; FC ...
+LHSName "Digits"
+RHSName "ArabicDigits"
+
+pass(Unicode)
+U+0030 <> U+0660 ;
+U+0031 <> U+0661 ;
+U+0032 <> U+0662 ;
+U+0033 <> U+0663 ;
+U+0034 <> U+0664 ;
+U+0035 <> U+0665 ;
+U+0036 <> U+0666 ;
+U+0037 <> U+0667 ;
+U+0038 <> U+0668 ;
+U+0039 <> U+0669 ;
+
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabicdigits.tec b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabicdigits.tec
new file mode 100644
index 0000000000..485a59c99a
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabicdigits.tec
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-farsi-fullvoc.map b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-farsi-fullvoc.map
new file mode 100644
index 0000000000..f6d3285e71
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-farsi-fullvoc.map
@@ -0,0 +1,491 @@
+LHSName "ArabTeX-farsi-fullvocalized"
+RHSName "UNICODE"
+
+Define a U+0061 ;a
+Define b U+0062 ;b
+Define c U+0063 ;c
+Define d U+0064 ;d
+Define e U+0065 ;e
+Define f U+0066 ;f
+Define g U+0067 ;g
+Define h U+0068 ;h
+Define i U+0069 ;i
+Define j U+006A ;j
+Define k U+006B ;k
+Define l U+006C ;l
+Define m U+006D ;m
+Define n U+006E ;n
+Define o U+006F ;o
+Define p U+0070 ;p
+Define q U+0071 ;q
+Define r U+0072 ;r
+Define s U+0073 ;s
+Define t U+0074 ;t
+Define u U+0075 ;u
+Define v U+0076 ;v
+Define w U+0077 ;w
+Define x U+0078 ;x
+Define y U+0079 ;y
+Define z U+007A ;z
+Define A U+0041 ;A
+Define B U+0042 ;B
+Define E U+0045 ;E
+Define G U+0047 ;G
+Define I U+0049 ;I
+Define N U+004E ;N
+Define O U+004F ;O
+Define T U+0054 ;T
+Define U U+0055 ;U
+Define W U+0057 ;W
+Define Y U+0059 ;Y
+Define C U+005E ;^ << CARET
+Define UL U+005F ;_ << UNDERLINE
+Define P U+002E ;. << DOT
+Define V U+002C ;, << COMMA (_V_irgule)
+Define CO U+003A ;: << COLON
+Define SC U+003B ;; << SEMICOLON
+Define Ain U+0060 ;`
+Define H U+0027 ;' << HAMZA
+Define Q U+0022 ;" << QUOTE
+Define Z U+002D ;- << HYPHEN
+Define BAR U+007C ;|
+Define AN U+0061 U+004E ; aN
+Define LLAH U+006C U+006C U+005F U+0061 U+0068 ; ll_ah
+;Define NUL U+00A6;
+Define Ha U+0623
+Define Hi U+0625
+Define Hy U+0626
+Define Hw U+0624
+Define Hh U+06C0 ;; = U+0647 U+0654
+Define HA U+0622
+Define HB U+0640 U+0654
+Define HBAR U+0621 ; '|
+
+pass(Unicode)
+
+U+E000 > ; eliminate special code for capitalization in transliterations
+
+pass(Unicode)
+
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [AVWL] = (U+064B..U+0650);
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0047 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `
+Class [BRACKETS] = (U+003C U+003E U+00AB U+00BB U+0028 U+0029 U+005B U+005D U+2018 U+2019 U+201C U+201D); < > () « » [ ] ‘ ’ “ ”
+Class [PUNCT] = (V SC P CO)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+Class [Uwu] = (U+0055 U+0077 U+0075) ;(U w u)
+;Class [ae] = (U+0061 U+0065) ;(a e)
+;Class [ou] = (U+0075 U+006F) ;(u o)
+Class [Iyi] = (U+0069 U+0079 U+0049)
+Class [UI] = (U+0049 U+0055) ; U I
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+
+Define BEG (#|Z|[BRACKETS])
+Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #)
+Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z)
+
+; special ligatures
+;; 1. Standard ArabTeX input
+;; FDF2 is just used as temporary holder, and is converted back to ligature lam lam hah later (to be taken care of by the font)
+;; The BAR is used in the DMG transliteration to suppress the initial A
+(a|A) BAR? l Z LLAH > U+0627 U+FDF2 ;; 'al-ll_ah' or 'Al-ll_ah'
+LLAH > U+FDF2 ;; 'll_ah' -> 'l l h'
+;; UPPERCASE mnemonics for various ligatures or special glyphs
+U+004C U+004C U+0048 > U+FDF2 ;; 'LLH' -> 'l l h'
+U+0046 U+0041 U+004C U+0049 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0641 U+064E U+0644 U+0650 U+0644 U+0647 ;; 'FALILLAH'
+U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0627 U+0644 U+0644 U+0647 ; 'ALLAH'
+U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0644 U+0644 U+0647 ; 'LLAH'
+
+U+0053 U+004C U+004D > U+FDFA ; 'SLM' : .sallY al-ll_ah `alayhi wa-sallam
+U+0028 U+0028 > U+FD3F ;; '((' : ornate right par
+U+0029 U+0029 > U+FD3E ;; '))' : ornate left par
+U+0052 U+0049 U+0059 U+0041 U+004C > U+FDFC ;; 'RIYAL' : Saudi currency sign
+;; most fonts won't have the following ones:
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+FDF0 ;; 'SALLASTOP' (.sallY with "ye-barree", Quranic stop sign)
+U+0051 U+0041 U+004C U+0041 > U+FDF1 ;; 'QALA' : qalY with ye-barree, Quranic stop sign
+U+0041 U+004B U+0042 U+0041 U+0052 > U+FDF3 ;; 'AKBAR'
+U+004D U+0055 U+0048 U+0041 U+004D U+004D U+0041 U+0044 > U+FDF4 ;; 'MUHAMMAD'
+U+0053 U+0041 U+004C U+0041 U+004D > U+FDF5 ;; 'SALAM'
+U+0052 U+0041 U+0053 U+004F ? U+0055 U+004C > U+FDF6 ;; 'RASUL' (also unicode 'RASOUL')
+U+0041 U+004C U+0041 U+0059 U+0048 (U+0049|U+0045) > U+FDF7 ;; 'ALAYHI' (also unicode 'ALAYHE')
+U+0057 U+0041 U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+004D > U+FDF8 ;; 'WASALLAM'
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDF9 ;; 'SALLA'
+U+004A U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDFB ;; 'JALLA' : "jalla jalAluhu"
+U+0042 U+0041 U+0053 U+004D U+0041 U+004C U+0041 > U+FDFD ;; 'BASMALA' : very few fonts have this ligature afaik
+
+U+005E U+0053 U+004C U+0059 > U+06D6 ;; ^SLY
+U+005E U+0051 U+004C U+0059 > U+06D7 ;; ^QLY
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06D8 ;; ^MIM-
+U+005E U+004C U+0041 > U+06D9 ;; ^LA
+U+005E U+004A U+0049 U+004D > U+06DA ;; ^JIM
+U+005E U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+06DB ;; ^DOTS
+U+005E U+0053 U+0049 U+004E > U+06DC ;; ^SIN
+U+0048 U+0049 U+005A U+0042 > U+06DE ;; HIZB
+U+0043 U+0049 U+0052 U+0043 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06DF ;; CIRCZERO
+U+0052 U+0045 U+0043 U+0054 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06E0 ;; RECTZERO
+U+005E U+004A U+0041 U+005A U+004D > U+06E1 ;; ^JAZM
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06E2 ;; ^MIM
+U+005F U+0053 U+0049 U+004E > U+06E3 ;; _SIN
+U+005E U+004D U+0041 U+0044 U+0044 U+0041 > U+06E4 ;; ^MADDA
+U+0057 U+0041 U+0057 > U+06E5 ;; WAW
+U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E6 ;; YEH
+U+005E U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E7 ;; ^YEH
+U+005E U+004E U+0055 U+004E > U+06E8 ;; ^NUN
+U+0053 U+0041 U+004A U+0044 U+0041 > U+06E9 ;; SAJDA
+U+005F U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EA ;; _STOP
+U+005E U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EB ;; ^STOP
+U+005E U+0052 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EC ;; ^RSTOP
+U+005F U+004D U+0049 U+004D > U+06ED ;; _MIM
+
+U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+061E ;; DOTS (also possible by typing "::")
+
+;; This is to enclose digits within glyph U+06DD
+U+005B U+005B ([Digits]+)=dig U+005D U+005D > U+06DD @dig ; [[digits]]
+
+
+; vowels
+u u > U
+i i > I
+a a > A
+CO O > U+06FC ;
+a e > a y
+a o > a w
+(o|u)? O / # _ > U+0627 w
+(o|u)? O > w
+CO U > U+06C7 ;
+e > i ;; but not pashto > U+0659 and kashmiri > y + U+0658 (U+06CE is kurdish)
+o > u
+E > I
+I / _ # > i y
+
+
+;; Persian ezafe (ALL BUT ARABIC AND UIGHUR)
+U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<<
+U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I
+Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e
+Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I
+Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i
+Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i
+Z / U+0048 _ > U+0020 ;
+b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen
+
+;; initial characters ...
+a l Z / BEG _ > U+0627 l Z
+;; wasla on initial alif : NEW! NOT TESTED!
+H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI
+[VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1
+A / BEG _ > HA ;; ADD MORE ? <<<
+Q?=q1 U / BEG _ > U+0627 @q1 u w ; -U
+; Q?=q1 I / BEG _ > U+0627 @q1 i y ; -I
+Q?=q1 I / BEG _ ^# > U+0627 @q1 i y ; -I...
+Z Q?=qq (I|E) / _ (#|Z) > @qq i y ;
+UL Q?=q1 U > @q1 U
+Q?=q1 U / # _ # > U+0627 @q1 u w
+Q BAR > U+0020; "| to separate compounds >> IN TRANSLIT THIS WILL BE REMOVED
+
+
+;; Words with anomalous orthography:
+
+; mi'aT -> ماية
+;;; i H / m Q ? _ Q ? a ? (T|t) > i A Hy
+m Q i H Q a / _ (T|t) > m U+0627 Hy
+m Q i H a / _ (T|t) > m U+0627 Hy a
+m i H Q a / _ (T|t) > m i U+0627 Hy
+m i H a / _ (T|t) > m i U+0627 Hy a
+
+
+;; contextual analysis of hamzas
+;; THESE DO NOT APPLY FOR SINDHI
+
+; initial hamzas
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Iyi] > Hi
+H Q A / (#|^[LTR]) _ > HA ; alif madda
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Uwu] > Ha
+H / (#|^[LTR]) _ Q? a > Ha
+Q H / (#|^[LTR]) _ > HB ; quoted isolated hamza at beginning of word
+
+; quoted hamzas in contextual mode, equivalent to verbatim mode
+a Q H > Ha
+i Q H > Hi
+y Q H > Hy
+w Q H > Hw
+h Q H > Hh
+A Q H > HA
+B Q H > HB
+BAR Q H > HBAR
+
+; hamza + fathatan
+H / a _ Q? AN > Ha
+;;H / [Iyi] _ Q? AN > Hy
+H / _ Q? AN > Hy
+
+;final hamzas
+H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ...
+H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy
+H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw
+
+;;and more hamzas ...
+
+; n°1: kasra/ya
+H / [LTR] _ Q? [Iyi] ^N > Hy
+H / [Iyi] _ > Hy
+
+; n°2: damma/waw
+H / [LTR] _ Q? (U|u) ^N > Hw
+H / (U|u) _ Q? ^[Iyi] > Hw
+H / U _ > HBAR
+
+; n°3: fatha/alif
+H Q? A > HA
+H / A _ Q? a > HBAR
+H / ^[UI] _ Q? a > Ha
+H / a _ Q? ^[UI] > Ha
+
+
+pass(Unicode)
+
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+Class [ArDigits] = (U+0660..U+0669)
+Class [ArEasternDigits] = (U+06F0..U+06F9)
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;(a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+
+
+
+
+;normal code
+
+
+(P z|U+1E93) (P z|U+1E93) > U+0638 U+0651 ;;SHADDA
+(P z|U+1E93) > U+0638
+C z C z > U+0698 U+0651 ;;SHADDA
+C z > U+0698
+V z V z > U+0696 U+0651 ;;SHADDA
+V z > U+0696 ;pashto
+z z > U+0632 U+0651 ;;SHADDA
+z > U+0632
+Q Y Y > U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Q Y > U+0649
+Y Y > U+064E U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Y > U+064E U+0649
+;; y / _ # > U+0649 ; y final in persian,ottoman,urdu,pashto,kashmiri has no dots
+y y > U+06CC U+0651 ;;SHADDA
+y > U+06CC ; yeh in persian etc. > iso and final shapes have no dots
+v v > U+06A4 U+0651 ;;SHADDA
+v > U+06A4
+W > U+0648 U+0627 ; waw + alif
+C U > U+064F U+0648 U+0653; historical spelling : madda on waw
+C w C w > U+06C9 U+0651 ;;SHADDA
+C w > U+06C9
+CO w CO w > U+06CA U+0651 ;,SHADDA
+CO w > U+06CA
+U A / _ # > U+064F U+0648 U+0627
+Q U [Uw] > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+Q U > U+0648
+U [Uw] > U+064F U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+U > U+064F U+0648
+w w > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+w > U+0648
+Q u N? >
+u N > U+064C
+u > U+064F
+V t V t > U+0679 U+0651 ;;SHADDA
+V t > U+0679 ;urdu
+UL (t|s) UL (t|s) > U+062B U+0651 ;;SHADDA
+UL (t|s) > U+062B
+(P t|U+1E6D) (P t|U+1E6D) > U+0637 U+0651 ;;SHADDA
+(P t|U+1E6D) > U+0637
+t t > U+062A U+0651 ;;SHADDA
+t > U+062A
+T T Q AN > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T Q AN > U+0629
+T AN > U+0629 U+064B
+T T > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T > U+0629
+C s C s > U+0634 U+0651 ;;SHADDA
+C s > U+0634
+(P s|U+1E63) (P s|U+1E63) > U+0635 U+0651 ;;SHADDA
+(P s|U+1E63) > U+0635
+V s V s > U+069A U+0651 ;;SHADDA
+V s > U+069A ;Pashto
+CO s CO s > U+069B U+0651 ;;SHADDA
+CO s > U+069B ; sin with 3 dots below
+s s > U+0633 U+0651 ;;SHADDA
+s > U+0633
+C r C r > U+06EF U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+C r > U+06EF
+CO r CO r > U+0697 U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+CO r > U+0697 ; Dargwa language, Dagestan
+P r P r > U+0694 U+0651 ;;SHADDA
+P r > U+0694 ; r with dot below; in Kurdish .r -> 0694
+V r V r > U+0691 U+0651 ;;SHADDA
+V r > U+0691 ;Urdu
+r r > U+0631 U+0651 ;;SHADDA
+r > U+0631
+P q P q > U+066F U+0651 ;;SHADDA
+P q > U+066F
+q q > U+0642 U+0651 ;;SHADDA
+q > U+0642
+p p > U+067E U+0651 ;;SHADDA
+p > U+067E
+CO n CO n > U+06B1 U+0651 ;;SHADDA
+CO n > U+06B1
+C n C n > U+06AD U+0651 ;;SHADDA
+C n > U+06AD
+P n P n > U+06BA U+0651 ;;SHADDA
+P n > U+06BA ; urdu
+V n V n > U+06BC U+0651 ;;SHADDA
+V n > U+06BC ; Pashto
+n n > U+0646 U+0651 ;;SHADDA
+n > U+0646
+m m > U+0645 U+0651 ;;SHADDA
+m > U+0645
+P l P l > U+06B6 U+0651 ;
+P l > U+06B6 ; ADDED <<<
+C l C l > U+06B5 U+0651 ;;SHADDA
+C l > U+06B5 ;kurdish
+l l > U+0644 U+0651 ;;SHADDA
+l > U+0644
+P k P k > U+06A9 U+0651 ;;SHADDA
+P k > U+06A9 ; pashto urdu
+UL k UL k > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+UL k > U+063A
+k k > U+0643 U+0651 ;;SHADDA
+k > U+0643
+C g C g > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+C g > U+062C
+CO j CO j > U+0684 U+0651 ;;SHADDA
+CO j > U+0684
+j j > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+j > U+062C
+Q I > U+064A
+I > U+0650 U+064A
+C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya
+UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ###
+Q i N? > ;
+i N > U+064D
+i > U+0650
+x x > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+x > U+062E
+U+0048 Z > U+0647 U+200C U+0020 ;eH-suffix > eH suffix
+U+0048 > U+0647 U+200C ; H is always heh final
+UL h UL h > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+UL h > U+062E
+(P h|U+1E25) (P h|U+1E25) > U+062D U+0651 ;;SHADDA
+(P h|U+1E25) > U+062D
+V h V h > U+06C1 U+0651 ;;SHADDA
+V h > U+06C1
+h h > U+0647 U+0651 ;;SHADDA
+h > U+0647
+CO g CO g > U+06B3 U+0651 ;;SHADDA
+CO g > U+06B3
+V g V g > U+06AC U+0651 ;;SHADDA
+V g > U+06AC ; kaf with dot above
+P g P g > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+P g > U+063A
+g g > U+06AF U+0651 ;;SHADDA
+g > U+06AF
+G G > U+06AB U+0651 ;;SHADDA
+G > U+06AB ;pashto
+P f P f > U+06A1 U+0651 ;;SHADDA
+P f > U+06A1
+f f > U+0641 U+0651 ;;SHADDA
+f > U+0641
+V d V d > U+068A U+0651 ;;SHADDA
+V d > U+068A
+P V d P V d > U+068B U+0651 ;;SHADDA
+P V d > U+068B ;; (like U+0688 with dot below, for Lahnda = Western Punjabi)
+C d C d > U+06EE U+0651 ;;SHADDA
+C d > U+06EE ; not defined in ArabTeX
+CO d CO d > U+068F U+0651 ;;SHADDA
+CO d > U+068F
+UL (d|z) UL (d|z) > U+0630 U+0651 ;;SHADDA
+UL (d|z) > U+0630
+(P d|U+1E0D) (P d|U+1E0D) > U+0636 U+0651 ;;SHADDA
+(P d|U+1E0D) > U+0636
+d d > U+062F U+0651 ;;SHADDA
+d > U+062F
+V c V c > U+0685 U+0651 ;;SHADDA
+V c > U+0685 ;pashto
+C c C c > U+0686 U+0651 ;;SHADDA
+C c > U+0686
+P C c P C c > U+06BF U+0651 ;;SHADDA
+P C c > U+06BF ;; cheh with dot above <<<
+c c > U+0681 U+0651 ;;SHADDA
+c > U+0681 ; ح with hamza above
+CO c CO c > U+0682 U+0651 ;;SHADDA
+CO c > U+0682 ; old pashto
+CO b CO b > U+067B U+0651 ;;SHADDA
+CO b > U+067B
+P b P b > U+066E U+0651 ;;SHADDA
+P b > U+066E
+b b > U+0628 U+0651 ;;SHADDA
+b > U+0628
+H A > U+0622
+C A > U+064E U+0622 ; historical spelling
+UL A > U+064E U+0649
+UL a > U+0670
+UL u > U+064F;
+UL i > U+0650;
+Q AN / (A H|Ha) _ > ;
+AN / (A H|Ha) _ > U+064B
+Q AN > U+0627
+AN > U+064B U+0627
+Q a >
+a > U+064E
+Q A > U+0627
+A > U+064E U+0627
+Ain Ain > U+0639 U+0651 ;;SHADDA
+Ain > U+0639
+H H > U+0621 U+0651 ;;SHADDA
+H > U+0621
+U+002C / [Digits] _ [Digits] > U+002C ; comma in numerical context not an Arabic comma
+Z Z / [Digits] _ [Digits] > U+2013 ; two hyphens in numerical context -> endash
+(Z|U+005D|U+005B|U+0028|U+0029)=xx / [Digits] _ [Digits] > U+202D @xx U+202C ; hyphen or brackets in numerical context: surrounded by LRO & PDF marks
+[Digits] > [ArEasternDigits]
+Z Z Z / # _ # > U+2014
+Z Z / # _ # > U+2013
+Z Z > U+0640
+B > U+0640
+Z / # _ > U+200D ; -x > force initial form with "zero-width joiner"
+Z / _ # > U+200D ; x- > force final form
+U+003C U+003C > U+00BB ;<<
+U+003E U+003E > U+00AB ;>>
+U+00AB > U+00BB
+U+00BB > U+00AB
+UL > U+0640 ;_
+U+003F > U+061F ;?
+U+003B > U+061B ;;
+U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above...
+U+002C > U+060C ;,
+U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ...
+U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual
+ ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary
+;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules
+;U+005B > U+005D ;[
+Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels
+U+00B0 > U+0652 ; °
+N > ;
+C > ;^
+BAR > ;|
+
+pass(Unicode)
+
+Class [CONS] = (U+0621 U+0623 U+0624 U+0626 U+0628 U+062A..U+063A U+0641..U+0647 U+066E U+066F U+0672 U+0675 U+0676 U+0678..U+06BF U+06EE U+06EF U+06FA..U+06FF U+0750..U+076D) ; to be improved: not sure that all glyphs listed (esp for Urdu,Sindhi,etc are really "consonants" in the sense that they can carry a sukun, not to mention that some of these languages may not have a sukun at all ;-)
+Class [VWLX] = (U+0627 U+0648..U+065E U+0670) ; long vowels, vowel signs, shadda, sukun etc.
+Class [VWL] = (U+0627 U+0648..U+0650 U+0670);
+[CONS]=k1 / _ Z? [CONS] ^U+0651 > @k1 U+0652 ; hack: 2nd consonant has no shadda
+U+064E (U+064A|U+0648)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs
+U+0627 / # _ U+0644 > U+0627 U+064E ; otherwise initial alif takes fatha
+[CONS]=k1 / _ ([CONS]|#) > @k1 U+0652 ; consonant + (consonant or final)
+;; [CONS]=k1 / _ # > @k1 U+0652 ; final consonant
+U+FDF2 > U+0644 U+0644 U+0647 ;
+Q > ;
+Z > ;
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-farsi-fullvoc.tec b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-farsi-fullvoc.tec
new file mode 100644
index 0000000000..2479152123
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-farsi-fullvoc.tec
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-farsi-novoc.map b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-farsi-novoc.map
new file mode 100644
index 0000000000..dece5f62cc
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-farsi-novoc.map
@@ -0,0 +1,476 @@
+LHSName "ArabTeX-farsi-novowels"
+RHSName "UNICODE"
+
+Define a U+0061 ;a
+Define b U+0062 ;b
+Define c U+0063 ;c
+Define d U+0064 ;d
+Define e U+0065 ;e
+Define f U+0066 ;f
+Define g U+0067 ;g
+Define h U+0068 ;h
+Define i U+0069 ;i
+Define j U+006A ;j
+Define k U+006B ;k
+Define l U+006C ;l
+Define m U+006D ;m
+Define n U+006E ;n
+Define o U+006F ;o
+Define p U+0070 ;p
+Define q U+0071 ;q
+Define r U+0072 ;r
+Define s U+0073 ;s
+Define t U+0074 ;t
+Define u U+0075 ;u
+Define v U+0076 ;v
+Define w U+0077 ;w
+Define x U+0078 ;x
+Define y U+0079 ;y
+Define z U+007A ;z
+Define A U+0041 ;A
+Define B U+0042 ;B
+Define E U+0045 ;E
+Define G U+0047 ;G
+Define I U+0049 ;I
+Define N U+004E ;N
+Define O U+004F ;O
+Define T U+0054 ;T
+Define U U+0055 ;U
+Define W U+0057 ;W
+Define Y U+0059 ;Y
+Define C U+005E ;^ << CARET
+Define UL U+005F ;_ << UNDERLINE
+Define P U+002E ;. << DOT
+Define V U+002C ;, << COMMA (_V_irgule)
+Define CO U+003A ;: << COLON
+Define SC U+003B ;; << SEMICOLON
+Define Ain U+0060 ;`
+Define H U+0027 ;' << HAMZA
+Define Q U+0022 ;" << QUOTE
+Define Z U+002D ;- << HYPHEN
+Define BAR U+007C ;|
+Define AN U+0061 U+004E ; aN
+Define LLAH U+006C U+006C U+005F U+0061 U+0068 ; ll_ah
+;Define NUL U+00A6;
+Define Ha U+0623
+Define Hi U+0625
+Define Hy U+0626
+Define Hw U+0624
+Define Hh U+06C0 ;; = U+0647 U+0654
+Define HA U+0622
+Define HB U+0640 U+0654
+Define HBAR U+0621 ; '|
+
+pass(Unicode)
+
+U+E000 > ; eliminate special code for capitalization in transliterations
+
+pass(Unicode)
+
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [AVWL] = (U+064B..U+0650);
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0047 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `
+Class [BRACKETS] = (U+003C U+003E U+00AB U+00BB U+0028 U+0029 U+005B U+005D U+2018 U+2019 U+201C U+201D); < > () « » [ ] ‘ ’ “ ”
+Class [PUNCT] = (V SC P CO)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+Class [Uwu] = (U+0055 U+0077 U+0075) ;(U w u)
+;Class [ae] = (U+0061 U+0065) ;(a e)
+;Class [ou] = (U+0075 U+006F) ;(u o)
+Class [Iyi] = (U+0069 U+0079 U+0049)
+Class [UI] = (U+0049 U+0055) ; U I
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+
+Define BEG (#|Z|[BRACKETS])
+Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #)
+Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z)
+
+; special ligatures
+;; 1. Standard ArabTeX input
+;; FDF2 is just used as temporary holder, and is converted back to ligature lam lam hah later (to be taken care of by the font)
+;; The BAR is used in the DMG transliteration to suppress the initial A
+(a|A) BAR? l Z LLAH > U+0627 U+FDF2 ;; 'al-ll_ah' or 'Al-ll_ah'
+LLAH > U+FDF2 ;; 'll_ah' -> 'l l h'
+;; UPPERCASE mnemonics for various ligatures or special glyphs
+U+004C U+004C U+0048 > U+FDF2 ;; 'LLH' -> 'l l h'
+U+0046 U+0041 U+004C U+0049 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0641 U+064E U+0644 U+0650 U+0644 U+0647 ;; 'FALILLAH'
+U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0627 U+0644 U+0644 U+0647 ; 'ALLAH'
+U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0644 U+0644 U+0647 ; 'LLAH'
+
+U+0053 U+004C U+004D > U+FDFA ; 'SLM' : .sallY al-ll_ah `alayhi wa-sallam
+U+0028 U+0028 > U+FD3F ;; '((' : ornate right par
+U+0029 U+0029 > U+FD3E ;; '))' : ornate left par
+U+0052 U+0049 U+0059 U+0041 U+004C > U+FDFC ;; 'RIYAL' : Saudi currency sign
+;; most fonts won't have the following ones:
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+FDF0 ;; 'SALLASTOP' (.sallY with "ye-barree", Quranic stop sign)
+U+0051 U+0041 U+004C U+0041 > U+FDF1 ;; 'QALA' : qalY with ye-barree, Quranic stop sign
+U+0041 U+004B U+0042 U+0041 U+0052 > U+FDF3 ;; 'AKBAR'
+U+004D U+0055 U+0048 U+0041 U+004D U+004D U+0041 U+0044 > U+FDF4 ;; 'MUHAMMAD'
+U+0053 U+0041 U+004C U+0041 U+004D > U+FDF5 ;; 'SALAM'
+U+0052 U+0041 U+0053 U+004F ? U+0055 U+004C > U+FDF6 ;; 'RASUL' (also unicode 'RASOUL')
+U+0041 U+004C U+0041 U+0059 U+0048 (U+0049|U+0045) > U+FDF7 ;; 'ALAYHI' (also unicode 'ALAYHE')
+U+0057 U+0041 U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+004D > U+FDF8 ;; 'WASALLAM'
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDF9 ;; 'SALLA'
+U+004A U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDFB ;; 'JALLA' : "jalla jalAluhu"
+U+0042 U+0041 U+0053 U+004D U+0041 U+004C U+0041 > U+FDFD ;; 'BASMALA' : very few fonts have this ligature afaik
+
+U+005E U+0053 U+004C U+0059 > U+06D6 ;; ^SLY
+U+005E U+0051 U+004C U+0059 > U+06D7 ;; ^QLY
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06D8 ;; ^MIM-
+U+005E U+004C U+0041 > U+06D9 ;; ^LA
+U+005E U+004A U+0049 U+004D > U+06DA ;; ^JIM
+U+005E U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+06DB ;; ^DOTS
+U+005E U+0053 U+0049 U+004E > U+06DC ;; ^SIN
+U+0048 U+0049 U+005A U+0042 > U+06DE ;; HIZB
+U+0043 U+0049 U+0052 U+0043 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06DF ;; CIRCZERO
+U+0052 U+0045 U+0043 U+0054 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06E0 ;; RECTZERO
+U+005E U+004A U+0041 U+005A U+004D > U+06E1 ;; ^JAZM
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06E2 ;; ^MIM
+U+005F U+0053 U+0049 U+004E > U+06E3 ;; _SIN
+U+005E U+004D U+0041 U+0044 U+0044 U+0041 > U+06E4 ;; ^MADDA
+U+0057 U+0041 U+0057 > U+06E5 ;; WAW
+U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E6 ;; YEH
+U+005E U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E7 ;; ^YEH
+U+005E U+004E U+0055 U+004E > U+06E8 ;; ^NUN
+U+0053 U+0041 U+004A U+0044 U+0041 > U+06E9 ;; SAJDA
+U+005F U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EA ;; _STOP
+U+005E U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EB ;; ^STOP
+U+005E U+0052 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EC ;; ^RSTOP
+U+005F U+004D U+0049 U+004D > U+06ED ;; _MIM
+
+U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+061E ;; DOTS (also possible by typing "::")
+
+;; This is to enclose digits within glyph U+06DD
+U+005B U+005B ([Digits]+)=dig U+005D U+005D > U+06DD @dig ; [[digits]]
+
+
+; vowels
+u u > U
+i i > I
+a a > A
+[AVWL] > ; strip off vowels when writing UTF-8 Arabic with novoc mode
+CO O > U+06FC ;
+a e > a y
+a o > a w
+(o|u)? O / # _ > U+0627 w
+(o|u)? O > w
+CO U > U+06C7 ;
+e > i ;; but not pashto > U+0659 and kashmiri > y + U+0658 (U+06CE is kurdish)
+o > u
+E > I
+I / _ # > i y
+
+
+;; Persian ezafe (ALL BUT ARABIC AND UIGHUR)
+U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<<
+U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I
+Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e
+Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I
+Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i
+Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i
+Z / U+0048 _ > U+0020 ;
+b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen
+
+;; initial characters ...
+a l Z / BEG _ > U+0627 l Z
+;; wasla on initial alif : NEW! NOT TESTED!
+H / BEG _ l l > U+0627 ;
+[VWL]=v1 / BEG _ > A @v1
+A / BEG _ > HA ;; ADD MORE ? <<<
+Q?=q1 U / BEG _ > A @q1 u w ; -U
+; Q?=q1 I / BEG _ > A @q1 i y ; -I ; but not when I is final FIXME!!!
+Q?=q1 I / BEG _ ^# > A @q1 i y ; -I...
+Z Q?=qq (I|E) / _ (#|Z) > @qq i y ;
+UL Q?=q1 U > @q1 U
+Q?=q1 U / # _ # > U+0627 @q1 u w
+Q BAR > U+0020; "| to separate compounds >> IN TRANSLIT THIS WILL BE REMOVED
+
+
+;; Words with anomalous orthography:
+
+; mi'aT -> ماية
+;;; i H / m Q ? _ Q ? a ? (T|t) > i A Hy
+m Q i H Q a / _ (T|t) > m Q i A Hy Q a
+m Q i H a / _ (T|t) > m Q i A Hy
+m i H Q a / _ (T|t) > m A Hy Q a
+m i H a / _ (T|t) > m A Hy
+
+
+;; contextual analysis of hamzas
+;; THESE DO NOT APPLY FOR SINDHI
+
+; initial hamzas
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Iyi] > Hi
+H Q A / (#|^[LTR]) _ > HA ; alif madda
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Uwu] > Ha
+H / (#|^[LTR]) _ Q? a > Ha
+Q H / (#|^[LTR]) _ > HB ; quoted isolated hamza at beginning of word
+
+; quoted hamzas in contextual mode, equivalent to verbatim mode
+a Q H > Ha
+i Q H > Hi
+y Q H > Hy
+w Q H > Hw
+h Q H > Hh
+A Q H > HA
+B Q H > HB
+BAR Q H > HBAR
+
+; hamza + fathatan
+H / a _ Q? AN > Ha
+;;H / [Iyi] _ Q? AN > Hy
+H / _ Q? AN > Hy
+
+;final hamzas
+H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ...
+H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy
+H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw
+
+;;and more hamzas ...
+
+; n°1: kasra/ya
+H / [LTR] _ Q? [Iyi] ^N > Hy
+H / [Iyi] _ > Hy
+
+; n°2: damma/waw
+H / [LTR] _ Q? (U|u) ^N > Hw
+H / (U|u) _ Q? ^[Iyi] > Hw
+H / U _ > HBAR
+
+; n°3: fatha/alif
+H Q? A > HA
+H / A _ Q? a > HBAR
+H / ^[UI] _ Q? a > Ha
+H / a _ Q? ^[UI] > Ha
+
+
+pass(Unicode)
+
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+Class [ArDigits] = (U+0660..U+0669)
+Class [ArEasternDigits] = (U+06F0..U+06F9)
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;(a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+
+
+
+
+;normal code
+
+
+(P z|U+1E93) (P z|U+1E93) > U+0638 U+0651 ;;SHADDA
+(P z|U+1E93) > U+0638
+C z C z > U+0698 U+0651 ;;SHADDA
+C z > U+0698
+V z V z > U+0696 U+0651 ;;SHADDA
+V z > U+0696 ;pashto
+z z > U+0632 U+0651 ;;SHADDA
+z > U+0632
+Y Y > U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Y > U+0649
+;; y / _ # > U+0649 ; y final in persian,ottoman,urdu,pashto,kashmiri has no dots
+y y > U+06CC U+0651 ;;SHADDA
+y > U+06CC ; yeh in persian etc. > iso and final shapes have no dots
+v v > U+06A4 U+0651 ;;SHADDA
+v > U+06A4
+W > U+0648 U+0627 ; waw + alif
+C U > U+064F U+0648 U+0653; historical spelling : madda on waw
+Q U [Uw] > U+064F U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+Q U > U+064F U+0648
+[Uw] [Uw] > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+[Uw] > U+0648
+C w C w > U+06C9 U+0651 ;;SHADDA
+C w > U+06C9
+CO w CO w > U+06CA U+0651 ;,SHADDA
+CO w > U+06CA
+Q u N > U+064C
+u N >
+Q u > U+064F
+V t V t > U+0679 U+0651 ;;SHADDA
+V t > U+0679 ;urdu
+UL (t|s) UL (t|s) > U+062B U+0651 ;;SHADDA
+UL (t|s) > U+062B
+(P t|U+1E6D) (P t|U+1E6D) > U+0637 U+0651 ;;SHADDA
+(P t|U+1E6D) > U+0637
+t t > U+062A U+0651 ;;SHADDA
+t > U+062A
+T T Q AN > U+0629 U+0651 U+064B ;;SHADDA
+T Q AN > U+0629 U+064B
+T AN > U+0629
+T T > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T > U+0629
+C s C s > U+0634 U+0651 ;;SHADDA
+C s > U+0634
+(P s|U+1E63) (P s|U+1E63) > U+0635 U+0651 ;;SHADDA
+(P s|U+1E63) > U+0635
+V s V s > U+069A U+0651 ;;SHADDA
+V s > U+069A ;Pashto
+CO s CO s > U+069B U+0651 ;;SHADDA
+CO s > U+069B ; sin with 3 dots below
+s s > U+0633 U+0651 ;;SHADDA
+s > U+0633
+C r C r > U+06EF U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+C r > U+06EF
+CO r CO r > U+0697 U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+CO r > U+0697 ; Dargwa language, Dagestan
+P r P r > U+0694 U+0651 ;;SHADDA
+P r > U+0694 ; r with dot below; in Kurdish .r -> 0694
+V r V r > U+0691 U+0651 ;;SHADDA
+V r > U+0691 ;Urdu
+r r > U+0631 U+0651 ;;SHADDA
+r > U+0631
+P q P q > U+066F U+0651 ;;SHADDA
+P q > U+066F
+q q > U+0642 U+0651 ;;SHADDA
+q > U+0642
+p p > U+067E U+0651 ;;SHADDA
+p > U+067E
+CO n CO n > U+06B1 U+0651 ;;SHADDA
+CO n > U+06B1
+C n C n > U+06AD U+0651 ;;SHADDA
+C n > U+06AD
+P n P n > U+06BA U+0651 ;;SHADDA
+P n > U+06BA ; urdu
+V n V n > U+06BC U+0651 ;;SHADDA
+V n > U+06BC ; Pashto
+n n > U+0646 U+0651 ;;SHADDA
+n > U+0646
+m m > U+0645 U+0651 ;;SHADDA
+m > U+0645
+P l P l > U+06B6 U+0651 ;
+P l > U+06B6 ; ADDED <<<
+C l C l > U+06B5 U+0651 ;;SHADDA
+C l > U+06B5 ;kurdish
+l l > U+0644 U+0651 ;;SHADDA
+l > U+0644
+P k P k > U+06A9 U+0651 ;;SHADDA
+P k > U+06A9 ; pashto urdu
+UL k UL k > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+UL k > U+063A
+k k > U+0643 U+0651 ;;SHADDA
+k > U+0643
+C g C g > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+C g > U+062C
+CO j CO j > U+0684 U+0651 ;;SHADDA
+CO j > U+0684
+j j > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+j > U+062C
+Q I > U+0650 U+064A
+C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya
+UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ###
+I > U+064A
+Q i N > U+064D
+i N > ;
+Q i > U+0650
+x x > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+x > U+062E
+U+0048 Z > U+0647 U+200C U+0020 ;eH-suffix > eH suffix
+U+0048 > U+0647 U+200C ; H is always heh final
+UL h UL h > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+UL h > U+062E
+(P h|U+1E25) (P h|U+1E25) > U+062D U+0651 ;;SHADDA
+(P h|U+1E25) > U+062D
+V h V h > U+06C1 U+0651 ;;SHADDA
+V h > U+06C1
+h h > U+0647 U+0651 ;;SHADDA
+h > U+0647
+CO g CO g > U+06B3 U+0651 ;;SHADDA
+CO g > U+06B3
+V g V g > U+06AC U+0651 ;;SHADDA
+V g > U+06AC ; kaf with dot above
+P g P g > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+P g > U+063A
+g g > U+06AF U+0651 ;;SHADDA
+g > U+06AF
+G G > U+06AB U+0651 ;;SHADDA
+G > U+06AB ;pashto
+P f P f > U+06A1 U+0651 ;;SHADDA
+P f > U+06A1
+f f > U+0641 U+0651 ;;SHADDA
+f > U+0641
+V d V d > U+068A U+0651 ;;SHADDA
+V d > U+068A
+P V d P V d > U+068B U+0651 ;;SHADDA
+P V d > U+068B ;; (like U+0688 with dot below, for Lahnda = Western Punjabi)
+C d C d > U+06EE U+0651 ;;SHADDA
+C d > U+06EE ; not defined in ArabTeX
+CO d CO d > U+068F U+0651 ;;SHADDA
+CO d > U+068F
+UL (d|z) UL (d|z) > U+0630 U+0651 ;;SHADDA
+UL (d|z) > U+0630
+(P d|U+1E0D) (P d|U+1E0D) > U+0636 U+0651 ;;SHADDA
+(P d|U+1E0D) > U+0636
+d d > U+062F U+0651 ;;SHADDA
+d > U+062F
+V c V c > U+0685 U+0651 ;;SHADDA
+V c > U+0685 ;pashto
+C c C c > U+0686 U+0651 ;;SHADDA
+C c > U+0686
+P C c P C c > U+06BF U+0651 ;;SHADDA
+P C c > U+06BF ;; cheh with dot above <<<
+c c > U+0681 U+0651 ;;SHADDA
+c > U+0681 ; ح with hamza above
+CO c CO c > U+0682 U+0651 ;;SHADDA
+CO c > U+0682 ; old pashto
+CO b CO b > U+067B U+0651 ;;SHADDA
+CO b > U+067B
+P b P b > U+066E U+0651 ;;SHADDA
+P b > U+066E
+b b > U+0628 U+0651 ;;SHADDA
+b > U+0628
+H A > U+0622
+C A > U+064E U+0622 ; historical spelling
+UL A > U+0649
+UL a > U+0670
+UL u > ;
+UL i > ;
+Q AN / (A H|Ha) _ > U+064B
+AN / (A H|Ha) _ > ;
+Q AN > U+064B U+0627
+AN > U+0627
+Q a > U+064E
+Q A > U+064E U+0627
+A > U+0627
+Ain Ain > U+0639 U+0651 ;;SHADDA
+Ain > U+0639
+H H > U+0621 U+0651 ;;SHADDA
+H > U+0621
+U+002C / [Digits] _ [Digits] > U+002C ; comma in numerical context not an Arabic comma
+Z Z / [Digits] _ [Digits] > U+2013 ; two hyphens in numerical context -> endash
+(Z|U+005D|U+005B|U+0028|U+0029)=xx / [Digits] _ [Digits] > U+202D @xx U+202C ; hyphen or brackets in numerical context: surrounded by LRO & PDF marks
+[Digits] > [ArEasternDigits]
+Z Z Z / # _ # > U+2014
+Z Z / # _ # > U+2013
+Z Z > U+0640
+B > U+0640
+Z / # _ > U+200D ; -x > force initial form with "zero-width joiner"
+Z / _ # > U+200D ; x- > force final form
+U+003C U+003C > U+00BB ;<<
+U+003E U+003E > U+00AB ;>>
+U+00AB > U+00BB
+U+00BB > U+00AB
+UL > U+0640 ;_
+U+003F > U+061F ;?
+U+003B > U+061B ;;
+U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above...
+U+002C > U+060C ;,
+U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ...
+U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual
+ ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary
+;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules
+;U+005B > U+005D ;[
+[VWL] > ;stripoff vowels
+Q > U+0652
+U+00B0 > U+0652 ; °
+N > ;
+C > ;^
+Z > ;-
+BAR > ;|
+
+U+FDF2 > U+0644 U+0644 U+0647 ;
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-farsi-novoc.tec b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-farsi-novoc.tec
new file mode 100644
index 0000000000..6535412e7e
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-farsi-novoc.tec
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-farsi-trans-loc.map b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-farsi-trans-loc.map
new file mode 100644
index 0000000000..89f0d3a79b
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-farsi-trans-loc.map
@@ -0,0 +1,176 @@
+;; LHSName "ArabTeX-ZDMG"
+LHSName "ArabTeX-LOC"
+;; LHSName "ArabTeX-EI"
+RHSName "UNICODE"
+
+Define a U+0061 ;a
+Define b U+0062 ;b
+Define c U+0063 ;c
+Define d U+0064 ;d
+Define e U+0065 ;e
+Define f U+0066 ;f
+Define g U+0067 ;g
+Define h U+0068 ;h
+Define i U+0069 ;i
+Define j U+006A ;j
+Define k U+006B ;k
+Define l U+006C ;l
+Define m U+006D ;m
+Define n U+006E ;n
+Define o U+006F ;o
+Define p U+0070 ;p
+Define q U+0071 ;q
+Define r U+0072 ;r
+Define s U+0073 ;s
+Define t U+0074 ;t
+Define u U+0075 ;u
+Define v U+0076 ;v
+Define w U+0077 ;w
+Define x U+0078 ;x
+Define y U+0079 ;y
+Define z U+007A ;z
+Define A U+0041 ;A
+Define B U+0042 ;B
+Define E U+0045 ;E
+Define G U+0047 ;G
+Define I U+0049 ;I
+Define N U+004E ;N
+Define O U+004F ;O
+Define T U+0054 ;T
+Define U U+0055 ;U
+Define Y U+0059 ;Y
+Define C U+005E ;^ << CARET
+Define UL U+005F ;_ << UNDERLINE
+Define P U+002E ;. << DOT
+Define V U+002C ;, << COMMA (_V_irgule)
+Define CO U+003A ;: << COLON
+Define Ain U+0060 ;`
+Define H U+0027 ;' << HAMZA
+Define Q U+0022 ;" << QUOTE
+Define Z U+002D ;- << HYPHEN
+Define BAR U+007C ;|
+Define LLAH U+006C U+006C U+005F U+0061 U+0068
+
+pass(Unicode)
+
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `
+Class [BRACKETS] = (U+003C U+003E U+00AB U+00BB U+0028 U+0029 U+005B U+005D U+2018 U+2019 U+201C U+201D); < > () « » [ ] ‘ ’ “ ”
+
+Define BEG (#|Z|[BRACKETS])
+
+; special ligatures
+(a|A) l Z / _ LLAH > A ;; 'al-ll_ah' or 'Al-ll_ah'
+U+0053 U+004C U+004D > U+1E63 U+0061 U+006C U+006C U+0101 U+0020 U+0041 U+006C U+006C U+0101 U+0068 U+0020 U+02BF U+0061 U+006C U+0061 U+0079 U+0068 U+0069 U+0020 U+0077 U+0061 U+002D U+0073 U+0061 U+006C U+006C U+0061 U+006D ; 'SLM' : .sallY al-ll_ah `alayhi wa-sallam
+U+0052 U+0049 U+0059 U+0041 U+004C > U+0072 U+0069 U+0079 U+0101 U+006C ;; 'RIYAL' : Saudi currency sign
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > ;; 'SALLASTOP'
+U+0051 U+0041 U+004C U+0041 > ;; 'QALA'
+U+0041 U+004B U+0042 U+0041 U+0052 > U+0041 U+006B U+0062 U+0061 U+0072 ;; 'AKBAR'
+U+004D U+0055 U+0048 U+0041 U+004D U+004D U+0041 U+0044 > U+004D U+0075 U+1E25 U+0061 U+006D U+006D U+0061 U+0064 ;; 'MUHAMMAD'
+U+0053 U+0041 U+004C U+0041 U+004D > U+0073 U+0061 U+006C U+0101 U+006D ;; 'SALAM'
+U+0052 U+0041 U+0053 U+004F ? U+0055 U+004C > U+0072 U+0061 U+0073 U+016B U+006C ;; 'RASUL' (also unicode 'RASOUL)'
+U+0041 U+004C U+0041 U+0059 U+0048 (U+0049|U+0045) > U+02BF U+0061 U+006C U+0061 U+0079 U+0068 U+0069 ;; 'ALAYHI' (also unicode 'ALAYHE)'
+U+0057 U+0041 U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+004D > U+0077 U+0061 U+002D U+0073 U+0061 U+006C U+006C U+0061 U+006D ;; 'WASALLAM'
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+1E63 U+0061 U+006C U+006C U+0101 ;; 'SALLA'
+U+004A U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+006A U+0061 U+006C U+006C U+0101 ;; 'JALLA' :
+U+0042 U+0041 U+0053 U+004D U+0041 U+004C U+0041 > U+0062 U+0069 U+0073 U+006D U+0069 U+0020 U+0041 U+006C U+006C U+0101 U+0068 U+0020 U+0061 U+006C U+002D U+0072 U+0061 U+1E25 U+006D U+0101 U+006E U+0020 U+0061 U+006C U+002D U+0072 U+0061 U+0068 U+012B U+006D ;; 'BASMALA'
+U+005E U+0053 U+004C U+0059 > ;; ^SLY
+U+005E U+0051 U+004C U+0059 > ;; ^QLY
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > ;; ^MIM
+U+005E U+004C U+0041 > ;; ^LA
+U+005E U+004A U+0049 U+004D > ;; ^JIM
+U+005E U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > ;; ^DOTS
+U+005E U+0053 U+0049 U+004E > ;; ^SIN
+U+0048 U+0049 U+005A U+0042 > ;; HIZB
+U+0043 U+0049 U+0052 U+0043 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > ;; CIRCZERO
+U+0052 U+0045 U+0043 U+0054 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > ;; RECTZERO
+U+0053 U+0041 U+004A U+0044 U+0041 > ;; SAJDA
+U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > ;; DOTS
+
+
+; general
+
+;persian
+UL h w > k h ;;
+;; #zdmg UL h w > U+1E2B
+U+0048 > h ; capital H > h
+;; #zdmg l Z [SUNCONS]=sc / (a | H) _ > @sc Z @sc ;
+;; #zdmg [VWL] / [VWL] BEG _ > U+2019 ; vowel at beg of word replaced by apostr when prec word end with vowel
+;; #zdmg (A|Y|UL A) / _ (N|U|W) > ;
+
+; problem of "T": It should be omitted when at end of word and when not
+; the 1st member of a definite construct: al-madInaT al-`a.zImaT > al-madīna al-ʿaẓīma
+; Only solution is to always transliterate to t, except when explicitly "quoted off":
+T Q / _ # > ;
+T > t
+N > n
+U+0057 > w
+(U|u u|UL u) > U+016B
+(A|a a|UL a|UL A) > U+0101
+(I|i i|UL i) > U+012B
+(E|e e) > U+0113
+(O|o o) > U+014D
+C A > U+02BE U+0101 ; historical spelling
+C U > U+02BE U+016B ; historical spelling : madda on waw
+C I > U+02BE U+012B ; historical spelling : madda on ya
+Q > ;
+
+P z > U+1E93
+V z > U+017A
+;; #zdmg C z > U+017E ;check
+C z > z h ;check
+V t > t U+0301
+P t > U+1E6D
+;; #zdmg UL t > U+1E6F
+UL t > t h
+;; #zdmg C s > U+0161
+C s > s h
+UL s > U+1E6F ; sindhi
+V r > U+0155
+P r > U+1E59; r with dot above
+P q > q ; ?
+V n > U+0144
+C n > U+00F1
+P n > U+1E47
+CO n > n U+0324
+C l > l U+0303 ; l + combining tilde
+CO g > g U+0324
+V d > d U+0301
+CO d > d U+0324
+P d > U+1E0D
+V s > U+015B
+P s > U+1E63
+;; #zdmg (j|C g) > U+01E7 ;
+(j|C g) > j ;
+CO j > U+0237 U+0308
+P h > U+1E25
+V h > h
+;; #zdmg (UL h|x) > U+1E2B
+(UL h|x) > k h
+G > g
+P g > U+0121
+P f > f ; ?
+;; #zdmg UL d > U+1E0F
+UL d > d h
+;; #zdmg C c > U+010D ;
+C c > c h ;
+CO b > b U+0324
+P b > x ; ? undotted (b,t,th,n,y) ...
+
+Y > U+0101 ;ā -> sometimes á : check
+
+
+Ain > U+02BF
+H > U+02BE
+Z Z Z > ;
+Z Z > ;
+B > ;
+U+003C U+003C > U+00AB ;<<
+U+003E U+003E > U+00BB ;>>
+UL > ;_
+U+003A U+003A > U+2234 ; '::' ??Arabic three dots transliterated by Therefore??
+N > ;
+C > ;^
+Q BAR > ;;
+BAR > ;|
+
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-farsi-trans-loc.tec b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-farsi-trans-loc.tec
new file mode 100644
index 0000000000..c5af28bae9
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-farsi-trans-loc.tec
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-farsi-voc.map b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-farsi-voc.map
new file mode 100644
index 0000000000..2b7168aec7
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-farsi-voc.map
@@ -0,0 +1,486 @@
+LHSName "ArabTeX-farsi-vocalized"
+RHSName "UNICODE"
+
+Define a U+0061 ;a
+Define b U+0062 ;b
+Define c U+0063 ;c
+Define d U+0064 ;d
+Define e U+0065 ;e
+Define f U+0066 ;f
+Define g U+0067 ;g
+Define h U+0068 ;h
+Define i U+0069 ;i
+Define j U+006A ;j
+Define k U+006B ;k
+Define l U+006C ;l
+Define m U+006D ;m
+Define n U+006E ;n
+Define o U+006F ;o
+Define p U+0070 ;p
+Define q U+0071 ;q
+Define r U+0072 ;r
+Define s U+0073 ;s
+Define t U+0074 ;t
+Define u U+0075 ;u
+Define v U+0076 ;v
+Define w U+0077 ;w
+Define x U+0078 ;x
+Define y U+0079 ;y
+Define z U+007A ;z
+Define A U+0041 ;A
+Define B U+0042 ;B
+Define E U+0045 ;E
+Define G U+0047 ;G
+Define I U+0049 ;I
+Define N U+004E ;N
+Define O U+004F ;O
+Define T U+0054 ;T
+Define U U+0055 ;U
+Define W U+0057 ;W
+Define Y U+0059 ;Y
+Define C U+005E ;^ << CARET
+Define UL U+005F ;_ << UNDERLINE
+Define P U+002E ;. << DOT
+Define V U+002C ;, << COMMA (_V_irgule)
+Define CO U+003A ;: << COLON
+Define SC U+003B ;; << SEMICOLON
+Define Ain U+0060 ;`
+Define H U+0027 ;' << HAMZA
+Define Q U+0022 ;" << QUOTE
+Define Z U+002D ;- << HYPHEN
+Define BAR U+007C ;|
+Define AN U+0061 U+004E ; aN
+Define LLAH U+006C U+006C U+005F U+0061 U+0068 ; ll_ah
+;Define NUL U+00A6;
+Define Ha U+0623
+Define Hi U+0625
+Define Hy U+0626
+Define Hw U+0624
+Define Hh U+06C0 ;; = U+0647 U+0654
+Define HA U+0622
+Define HB U+0640 U+0654
+Define HBAR U+0621 ; '|
+
+pass(Unicode)
+
+U+E000 > ; eliminate special code for capitalization in transliterations
+
+pass(Unicode)
+
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [AVWL] = (U+064B..U+0650);
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0047 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `
+Class [BRACKETS] = (U+003C U+003E U+00AB U+00BB U+0028 U+0029 U+005B U+005D U+2018 U+2019 U+201C U+201D); < > () « » [ ] ‘ ’ “ ”
+Class [PUNCT] = (V SC P CO)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+Class [Uwu] = (U+0055 U+0077 U+0075) ;(U w u)
+;Class [ae] = (U+0061 U+0065) ;(a e)
+;Class [ou] = (U+0075 U+006F) ;(u o)
+Class [Iyi] = (U+0069 U+0079 U+0049)
+Class [UI] = (U+0049 U+0055) ; U I
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+
+Define BEG (#|Z|[BRACKETS])
+Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #)
+Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z)
+
+; special ligatures
+;; 1. Standard ArabTeX input
+;; FDF2 is just used as temporary holder, and is converted back to ligature lam lam hah later (to be taken care of by the font)
+;; The BAR is used in the DMG transliteration to suppress the initial A
+(a|A) BAR? l Z LLAH > U+0627 U+FDF2 ;; 'al-ll_ah' or 'Al-ll_ah'
+LLAH > U+FDF2 ;; 'll_ah' -> 'l l h'
+;; UPPERCASE mnemonics for various ligatures or special glyphs
+U+004C U+004C U+0048 > U+FDF2 ;; 'LLH' -> 'l l h'
+U+0046 U+0041 U+004C U+0049 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0641 U+064E U+0644 U+0650 U+0644 U+0647 ;; 'FALILLAH'
+U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0627 U+0644 U+0644 U+0647 ; 'ALLAH'
+U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0644 U+0644 U+0647 ; 'LLAH'
+
+U+0053 U+004C U+004D > U+FDFA ; 'SLM' : .sallY al-ll_ah `alayhi wa-sallam
+U+0028 U+0028 > U+FD3F ;; '((' : ornate right par
+U+0029 U+0029 > U+FD3E ;; '))' : ornate left par
+U+0052 U+0049 U+0059 U+0041 U+004C > U+FDFC ;; 'RIYAL' : Saudi currency sign
+;; most fonts won't have the following ones:
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+FDF0 ;; 'SALLASTOP' (.sallY with "ye-barree", Quranic stop sign)
+U+0051 U+0041 U+004C U+0041 > U+FDF1 ;; 'QALA' : qalY with ye-barree, Quranic stop sign
+U+0041 U+004B U+0042 U+0041 U+0052 > U+FDF3 ;; 'AKBAR'
+U+004D U+0055 U+0048 U+0041 U+004D U+004D U+0041 U+0044 > U+FDF4 ;; 'MUHAMMAD'
+U+0053 U+0041 U+004C U+0041 U+004D > U+FDF5 ;; 'SALAM'
+U+0052 U+0041 U+0053 U+004F ? U+0055 U+004C > U+FDF6 ;; 'RASUL' (also unicode 'RASOUL')
+U+0041 U+004C U+0041 U+0059 U+0048 (U+0049|U+0045) > U+FDF7 ;; 'ALAYHI' (also unicode 'ALAYHE')
+U+0057 U+0041 U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+004D > U+FDF8 ;; 'WASALLAM'
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDF9 ;; 'SALLA'
+U+004A U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDFB ;; 'JALLA' : "jalla jalAluhu"
+U+0042 U+0041 U+0053 U+004D U+0041 U+004C U+0041 > U+FDFD ;; 'BASMALA' : very few fonts have this ligature afaik
+
+U+005E U+0053 U+004C U+0059 > U+06D6 ;; ^SLY
+U+005E U+0051 U+004C U+0059 > U+06D7 ;; ^QLY
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06D8 ;; ^MIM-
+U+005E U+004C U+0041 > U+06D9 ;; ^LA
+U+005E U+004A U+0049 U+004D > U+06DA ;; ^JIM
+U+005E U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+06DB ;; ^DOTS
+U+005E U+0053 U+0049 U+004E > U+06DC ;; ^SIN
+U+0048 U+0049 U+005A U+0042 > U+06DE ;; HIZB
+U+0043 U+0049 U+0052 U+0043 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06DF ;; CIRCZERO
+U+0052 U+0045 U+0043 U+0054 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06E0 ;; RECTZERO
+U+005E U+004A U+0041 U+005A U+004D > U+06E1 ;; ^JAZM
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06E2 ;; ^MIM
+U+005F U+0053 U+0049 U+004E > U+06E3 ;; _SIN
+U+005E U+004D U+0041 U+0044 U+0044 U+0041 > U+06E4 ;; ^MADDA
+U+0057 U+0041 U+0057 > U+06E5 ;; WAW
+U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E6 ;; YEH
+U+005E U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E7 ;; ^YEH
+U+005E U+004E U+0055 U+004E > U+06E8 ;; ^NUN
+U+0053 U+0041 U+004A U+0044 U+0041 > U+06E9 ;; SAJDA
+U+005F U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EA ;; _STOP
+U+005E U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EB ;; ^STOP
+U+005E U+0052 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EC ;; ^RSTOP
+U+005F U+004D U+0049 U+004D > U+06ED ;; _MIM
+
+U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+061E ;; DOTS (also possible by typing "::")
+
+;; This is to enclose digits within glyph U+06DD
+U+005B U+005B ([Digits]+)=dig U+005D U+005D > U+06DD @dig ; [[digits]]
+
+
+; vowels
+u u > U
+i i > I
+a a > A
+CO O > U+06FC ;
+a e > a y
+a o > a w
+(o|u)? O / # _ > U+0627 w
+(o|u)? O > w
+CO U > U+06C7 ;
+e > i ;; but not pashto > U+0659 and kashmiri > y + U+0658 (U+06CE is kurdish)
+o > u
+E > I
+I / _ # > i y
+
+
+;; Persian ezafe (ALL BUT ARABIC AND UIGHUR)
+U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<<
+U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I
+Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e
+Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I
+Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i
+Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i
+Z / U+0048 _ > U+0020 ;
+b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen
+
+;; initial characters ...
+a l Z / BEG _ > U+0627 l Z
+;; wasla on initial alif : NEW! NOT TESTED!
+H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI
+[VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1
+A / BEG _ > HA ;; ADD MORE ? <<<
+Q?=q1 U / BEG _ > U+0627 @q1 u w ; -U
+; Q?=q1 I / BEG _ > U+0627 @q1 i y ; -I
+Q?=q1 I / BEG _ ^# > U+0627 @q1 i y ; -I...
+Z Q?=qq (I|E) / _ (#|Z) > @qq i y ;
+UL Q?=q1 U > @q1 U
+Q?=q1 U / # _ # > U+0627 @q1 u w
+Q BAR > U+0020; "| to separate compounds >> IN TRANSLIT THIS WILL BE REMOVED
+
+
+;; Words with anomalous orthography:
+
+; mi'aT -> ماية
+;;; i H / m Q ? _ Q ? a ? (T|t) > i A Hy
+m Q i H Q a / _ (T|t) > m U+0627 Hy
+m Q i H a / _ (T|t) > m U+0627 Hy a
+m i H Q a / _ (T|t) > m i U+0627 Hy
+m i H a / _ (T|t) > m i U+0627 Hy a
+
+
+;; contextual analysis of hamzas
+;; THESE DO NOT APPLY FOR SINDHI
+
+; initial hamzas
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Iyi] > Hi
+H Q A / (#|^[LTR]) _ > HA ; alif madda
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Uwu] > Ha
+H / (#|^[LTR]) _ Q? a > Ha
+Q H / (#|^[LTR]) _ > HB ; quoted isolated hamza at beginning of word
+
+; quoted hamzas in contextual mode, equivalent to verbatim mode
+a Q H > Ha
+i Q H > Hi
+y Q H > Hy
+w Q H > Hw
+h Q H > Hh
+A Q H > HA
+B Q H > HB
+BAR Q H > HBAR
+
+; hamza + fathatan
+H / a _ Q? AN > Ha
+;;H / [Iyi] _ Q? AN > Hy
+H / _ Q? AN > Hy
+
+;final hamzas
+H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ...
+H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy
+H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw
+
+;;and more hamzas ...
+
+; n°1: kasra/ya
+H / [LTR] _ Q? [Iyi] ^N > Hy
+H / [Iyi] _ > Hy
+
+; n°2: damma/waw
+H / [LTR] _ Q? (U|u) ^N > Hw
+H / (U|u) _ Q? ^[Iyi] > Hw
+H / U _ > HBAR
+
+; n°3: fatha/alif
+H Q? A > HA
+H / A _ Q? a > HBAR
+H / ^[UI] _ Q? a > Ha
+H / a _ Q? ^[UI] > Ha
+
+
+pass(Unicode)
+
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+Class [ArDigits] = (U+0660..U+0669)
+Class [ArEasternDigits] = (U+06F0..U+06F9)
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;(a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+
+
+
+
+;normal code
+
+
+(P z|U+1E93) (P z|U+1E93) > U+0638 U+0651 ;;SHADDA
+(P z|U+1E93) > U+0638
+C z C z > U+0698 U+0651 ;;SHADDA
+C z > U+0698
+V z V z > U+0696 U+0651 ;;SHADDA
+V z > U+0696 ;pashto
+z z > U+0632 U+0651 ;;SHADDA
+z > U+0632
+Q Y Y > U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Q Y > U+0649
+Y Y > U+064E U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Y > U+064E U+0649
+;; y / _ # > U+0649 ; y final in persian,ottoman,urdu,pashto,kashmiri has no dots
+y y > U+06CC U+0651 ;;SHADDA
+y > U+06CC ; yeh in persian etc. > iso and final shapes have no dots
+v v > U+06A4 U+0651 ;;SHADDA
+v > U+06A4
+W > U+0648 U+0627 ; waw + alif
+C U > U+064F U+0648 U+0653; historical spelling : madda on waw
+C w C w > U+06C9 U+0651 ;;SHADDA
+C w > U+06C9
+CO w CO w > U+06CA U+0651 ;,SHADDA
+CO w > U+06CA
+U A / _ # > U+064F U+0648 U+0627
+Q U [Uw] > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+Q U > U+0648
+U [Uw] > U+064F U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+U > U+064F U+0648
+w w > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+w > U+0648
+Q u N? >
+u N > U+064C
+u > U+064F
+V t V t > U+0679 U+0651 ;;SHADDA
+V t > U+0679 ;urdu
+UL (t|s) UL (t|s) > U+062B U+0651 ;;SHADDA
+UL (t|s) > U+062B
+(P t|U+1E6D) (P t|U+1E6D) > U+0637 U+0651 ;;SHADDA
+(P t|U+1E6D) > U+0637
+t t > U+062A U+0651 ;;SHADDA
+t > U+062A
+T T Q AN > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T Q AN > U+0629
+T AN > U+0629 U+064B
+T T > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T > U+0629
+C s C s > U+0634 U+0651 ;;SHADDA
+C s > U+0634
+(P s|U+1E63) (P s|U+1E63) > U+0635 U+0651 ;;SHADDA
+(P s|U+1E63) > U+0635
+V s V s > U+069A U+0651 ;;SHADDA
+V s > U+069A ;Pashto
+CO s CO s > U+069B U+0651 ;;SHADDA
+CO s > U+069B ; sin with 3 dots below
+s s > U+0633 U+0651 ;;SHADDA
+s > U+0633
+C r C r > U+06EF U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+C r > U+06EF
+CO r CO r > U+0697 U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+CO r > U+0697 ; Dargwa language, Dagestan
+P r P r > U+0694 U+0651 ;;SHADDA
+P r > U+0694 ; r with dot below; in Kurdish .r -> 0694
+V r V r > U+0691 U+0651 ;;SHADDA
+V r > U+0691 ;Urdu
+r r > U+0631 U+0651 ;;SHADDA
+r > U+0631
+P q P q > U+066F U+0651 ;;SHADDA
+P q > U+066F
+q q > U+0642 U+0651 ;;SHADDA
+q > U+0642
+p p > U+067E U+0651 ;;SHADDA
+p > U+067E
+CO n CO n > U+06B1 U+0651 ;;SHADDA
+CO n > U+06B1
+C n C n > U+06AD U+0651 ;;SHADDA
+C n > U+06AD
+P n P n > U+06BA U+0651 ;;SHADDA
+P n > U+06BA ; urdu
+V n V n > U+06BC U+0651 ;;SHADDA
+V n > U+06BC ; Pashto
+n n > U+0646 U+0651 ;;SHADDA
+n > U+0646
+m m > U+0645 U+0651 ;;SHADDA
+m > U+0645
+P l P l > U+06B6 U+0651 ;
+P l > U+06B6 ; ADDED <<<
+C l C l > U+06B5 U+0651 ;;SHADDA
+C l > U+06B5 ;kurdish
+l l > U+0644 U+0651 ;;SHADDA
+l > U+0644
+P k P k > U+06A9 U+0651 ;;SHADDA
+P k > U+06A9 ; pashto urdu
+UL k UL k > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+UL k > U+063A
+k k > U+0643 U+0651 ;;SHADDA
+k > U+0643
+C g C g > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+C g > U+062C
+CO j CO j > U+0684 U+0651 ;;SHADDA
+CO j > U+0684
+j j > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+j > U+062C
+Q I > U+064A
+I > U+0650 U+064A
+C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya
+UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ###
+Q i N? > ;
+i N > U+064D
+i > U+0650
+x x > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+x > U+062E
+U+0048 Z > U+0647 U+200C U+0020 ;eH-suffix > eH suffix
+U+0048 > U+0647 U+200C ; H is always heh final
+UL h UL h > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+UL h > U+062E
+(P h|U+1E25) (P h|U+1E25) > U+062D U+0651 ;;SHADDA
+(P h|U+1E25) > U+062D
+V h V h > U+06C1 U+0651 ;;SHADDA
+V h > U+06C1
+h h > U+0647 U+0651 ;;SHADDA
+h > U+0647
+CO g CO g > U+06B3 U+0651 ;;SHADDA
+CO g > U+06B3
+V g V g > U+06AC U+0651 ;;SHADDA
+V g > U+06AC ; kaf with dot above
+P g P g > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+P g > U+063A
+g g > U+06AF U+0651 ;;SHADDA
+g > U+06AF
+G G > U+06AB U+0651 ;;SHADDA
+G > U+06AB ;pashto
+P f P f > U+06A1 U+0651 ;;SHADDA
+P f > U+06A1
+f f > U+0641 U+0651 ;;SHADDA
+f > U+0641
+V d V d > U+068A U+0651 ;;SHADDA
+V d > U+068A
+P V d P V d > U+068B U+0651 ;;SHADDA
+P V d > U+068B ;; (like U+0688 with dot below, for Lahnda = Western Punjabi)
+C d C d > U+06EE U+0651 ;;SHADDA
+C d > U+06EE ; not defined in ArabTeX
+CO d CO d > U+068F U+0651 ;;SHADDA
+CO d > U+068F
+UL (d|z) UL (d|z) > U+0630 U+0651 ;;SHADDA
+UL (d|z) > U+0630
+(P d|U+1E0D) (P d|U+1E0D) > U+0636 U+0651 ;;SHADDA
+(P d|U+1E0D) > U+0636
+d d > U+062F U+0651 ;;SHADDA
+d > U+062F
+V c V c > U+0685 U+0651 ;;SHADDA
+V c > U+0685 ;pashto
+C c C c > U+0686 U+0651 ;;SHADDA
+C c > U+0686
+P C c P C c > U+06BF U+0651 ;;SHADDA
+P C c > U+06BF ;; cheh with dot above <<<
+c c > U+0681 U+0651 ;;SHADDA
+c > U+0681 ; ح with hamza above
+CO c CO c > U+0682 U+0651 ;;SHADDA
+CO c > U+0682 ; old pashto
+CO b CO b > U+067B U+0651 ;;SHADDA
+CO b > U+067B
+P b P b > U+066E U+0651 ;;SHADDA
+P b > U+066E
+b b > U+0628 U+0651 ;;SHADDA
+b > U+0628
+H A > U+0622
+C A > U+064E U+0622 ; historical spelling
+UL A > U+064E U+0649
+UL a > U+0670
+UL u > U+064F;
+UL i > U+0650;
+Q AN / (A H|Ha) _ > ;
+AN / (A H|Ha) _ > U+064B
+Q AN > U+0627
+AN > U+064B U+0627
+Q a >
+a > U+064E
+Q A > U+0627
+A > U+064E U+0627
+Ain Ain > U+0639 U+0651 ;;SHADDA
+Ain > U+0639
+H H > U+0621 U+0651 ;;SHADDA
+H > U+0621
+U+002C / [Digits] _ [Digits] > U+002C ; comma in numerical context not an Arabic comma
+Z Z / [Digits] _ [Digits] > U+2013 ; two hyphens in numerical context -> endash
+(Z|U+005D|U+005B|U+0028|U+0029)=xx / [Digits] _ [Digits] > U+202D @xx U+202C ; hyphen or brackets in numerical context: surrounded by LRO & PDF marks
+[Digits] > [ArEasternDigits]
+Z Z Z / # _ # > U+2014
+Z Z / # _ # > U+2013
+Z Z > U+0640
+B > U+0640
+Z / # _ > U+200D ; -x > force initial form with "zero-width joiner"
+Z / _ # > U+200D ; x- > force final form
+U+003C U+003C > U+00BB ;<<
+U+003E U+003E > U+00AB ;>>
+U+00AB > U+00BB
+U+00BB > U+00AB
+UL > U+0640 ;_
+U+003F > U+061F ;?
+U+003B > U+061B ;;
+U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above...
+U+002C > U+060C ;,
+U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ...
+U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual
+ ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary
+;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules
+;U+005B > U+005D ;[
+Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels
+Q > U+0652
+U+00B0 > U+0652 ; °
+N > ;
+C > ;^
+BAR > ;|
+
+pass(Unicode)
+
+Class [CONS] = (U+0621 U+0623 U+0624 U+0626 U+0628 U+062A..U+063A U+0641..U+0647 U+066E U+066F U+0672 U+0675 U+0676 U+0678..U+06BF U+06EE U+06EF U+06FA..U+06FF U+0750..U+076D) ; to be improved: not sure that all glyphs listed (esp for Urdu,Sindhi,etc are really "consonants" in the sense that they can carry a sukun, not to mention that some of these languages may not have a sukun at all ;-)
+Class [VWLX] = (U+0627 U+0648..U+065E U+0670) ; long vowels, vowel signs, shadda, sukun etc.
+Class [VWL] = (U+0627 U+0648..U+0650 U+0670);
+U+FDF2 > U+0644 U+0644 U+0647 ;
+Z > ;
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-farsi-voc.tec b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-farsi-voc.tec
new file mode 100644
index 0000000000..9c45c4bfd7
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-farsi-voc.tec
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-fullvoc.map b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-fullvoc.map
new file mode 100644
index 0000000000..23db35b5cd
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-fullvoc.map
@@ -0,0 +1,479 @@
+LHSName "ArabTeX-fullvocalized"
+RHSName "UNICODE"
+
+Define a U+0061 ;a
+Define b U+0062 ;b
+Define c U+0063 ;c
+Define d U+0064 ;d
+Define e U+0065 ;e
+Define f U+0066 ;f
+Define g U+0067 ;g
+Define h U+0068 ;h
+Define i U+0069 ;i
+Define j U+006A ;j
+Define k U+006B ;k
+Define l U+006C ;l
+Define m U+006D ;m
+Define n U+006E ;n
+Define o U+006F ;o
+Define p U+0070 ;p
+Define q U+0071 ;q
+Define r U+0072 ;r
+Define s U+0073 ;s
+Define t U+0074 ;t
+Define u U+0075 ;u
+Define v U+0076 ;v
+Define w U+0077 ;w
+Define x U+0078 ;x
+Define y U+0079 ;y
+Define z U+007A ;z
+Define A U+0041 ;A
+Define B U+0042 ;B
+Define E U+0045 ;E
+Define G U+0047 ;G
+Define I U+0049 ;I
+Define N U+004E ;N
+Define O U+004F ;O
+Define T U+0054 ;T
+Define U U+0055 ;U
+Define W U+0057 ;W
+Define Y U+0059 ;Y
+Define C U+005E ;^ << CARET
+Define UL U+005F ;_ << UNDERLINE
+Define P U+002E ;. << DOT
+Define V U+002C ;, << COMMA (_V_irgule)
+Define CO U+003A ;: << COLON
+Define SC U+003B ;; << SEMICOLON
+Define Ain U+0060 ;`
+Define H U+0027 ;' << HAMZA
+Define Q U+0022 ;" << QUOTE
+Define Z U+002D ;- << HYPHEN
+Define BAR U+007C ;|
+Define AN U+0061 U+004E ; aN
+Define LLAH U+006C U+006C U+005F U+0061 U+0068 ; ll_ah
+;Define NUL U+00A6;
+Define Ha U+0623
+Define Hi U+0625
+Define Hy U+0626
+Define Hw U+0624
+Define Hh U+06C0 ;; = U+0647 U+0654
+Define HA U+0622
+Define HB U+0640 U+0654
+Define HBAR U+0621 ; '|
+
+pass(Unicode)
+
+U+E000 > ; eliminate special code for capitalization in transliterations
+
+pass(Unicode)
+
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [AVWL] = (U+064B..U+0650);
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0047 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `
+Class [BRACKETS] = (U+003C U+003E U+00AB U+00BB U+0028 U+0029 U+005B U+005D U+2018 U+2019 U+201C U+201D); < > () « » [ ] ‘ ’ “ ”
+Class [PUNCT] = (V SC P CO)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+Class [Uwu] = (U+0055 U+0077 U+0075) ;(U w u)
+;Class [ae] = (U+0061 U+0065) ;(a e)
+;Class [ou] = (U+0075 U+006F) ;(u o)
+Class [Iyi] = (U+0069 U+0079 U+0049)
+Class [UI] = (U+0049 U+0055) ; U I
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+
+Define BEG (#|Z|[BRACKETS])
+Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #)
+Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z)
+
+; special ligatures
+;; 1. Standard ArabTeX input
+;; FDF2 is just used as temporary holder, and is converted back to ligature lam lam hah later (to be taken care of by the font)
+Z (a|A) l Z LLAH > U+0671 U+FDF2 ;; '-al-ll_ah' or '-Al-ll_ah'
+;; The BAR is used in the DMG transliteration to suppress the initial A
+(a|A) BAR? l Z LLAH > U+0627 U+FDF2 ;; 'al-ll_ah' or 'Al-ll_ah'
+LLAH > U+FDF2 ;; 'll_ah' -> 'l l h'
+;; UPPERCASE mnemonics for various ligatures or special glyphs
+U+004C U+004C U+0048 > U+FDF2 ;; 'LLH' -> 'l l h'
+U+0046 U+0041 U+004C U+0049 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0641 U+064E U+0644 U+0650 U+0644 U+0647 ;; 'FALILLAH'
+U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0627 U+0644 U+0644 U+0647 ; 'ALLAH'
+U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0644 U+0644 U+0647 ; 'LLAH'
+
+U+0053 U+004C U+004D > U+FDFA ; 'SLM' : .sallY al-ll_ah `alayhi wa-sallam
+U+0028 U+0028 > U+FD3F ;; '((' : ornate right par
+U+0029 U+0029 > U+FD3E ;; '))' : ornate left par
+U+0052 U+0049 U+0059 U+0041 U+004C > U+FDFC ;; 'RIYAL' : Saudi currency sign
+;; most fonts won't have the following ones:
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+FDF0 ;; 'SALLASTOP' (.sallY with "ye-barree", Quranic stop sign)
+U+0051 U+0041 U+004C U+0041 > U+FDF1 ;; 'QALA' : qalY with ye-barree, Quranic stop sign
+U+0041 U+004B U+0042 U+0041 U+0052 > U+FDF3 ;; 'AKBAR'
+U+004D U+0055 U+0048 U+0041 U+004D U+004D U+0041 U+0044 > U+FDF4 ;; 'MUHAMMAD'
+U+0053 U+0041 U+004C U+0041 U+004D > U+FDF5 ;; 'SALAM'
+U+0052 U+0041 U+0053 U+004F ? U+0055 U+004C > U+FDF6 ;; 'RASUL' (also unicode 'RASOUL')
+U+0041 U+004C U+0041 U+0059 U+0048 (U+0049|U+0045) > U+FDF7 ;; 'ALAYHI' (also unicode 'ALAYHE')
+U+0057 U+0041 U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+004D > U+FDF8 ;; 'WASALLAM'
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDF9 ;; 'SALLA'
+U+004A U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDFB ;; 'JALLA' : "jalla jalAluhu"
+U+0042 U+0041 U+0053 U+004D U+0041 U+004C U+0041 > U+FDFD ;; 'BASMALA' : very few fonts have this ligature afaik
+
+U+005E U+0053 U+004C U+0059 > U+06D6 ;; ^SLY
+U+005E U+0051 U+004C U+0059 > U+06D7 ;; ^QLY
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06D8 ;; ^MIM-
+U+005E U+004C U+0041 > U+06D9 ;; ^LA
+U+005E U+004A U+0049 U+004D > U+06DA ;; ^JIM
+U+005E U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+06DB ;; ^DOTS
+U+005E U+0053 U+0049 U+004E > U+06DC ;; ^SIN
+U+0048 U+0049 U+005A U+0042 > U+06DE ;; HIZB
+U+0043 U+0049 U+0052 U+0043 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06DF ;; CIRCZERO
+U+0052 U+0045 U+0043 U+0054 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06E0 ;; RECTZERO
+U+005E U+004A U+0041 U+005A U+004D > U+06E1 ;; ^JAZM
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06E2 ;; ^MIM
+U+005F U+0053 U+0049 U+004E > U+06E3 ;; _SIN
+U+005E U+004D U+0041 U+0044 U+0044 U+0041 > U+06E4 ;; ^MADDA
+U+0057 U+0041 U+0057 > U+06E5 ;; WAW
+U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E6 ;; YEH
+U+005E U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E7 ;; ^YEH
+U+005E U+004E U+0055 U+004E > U+06E8 ;; ^NUN
+U+0053 U+0041 U+004A U+0044 U+0041 > U+06E9 ;; SAJDA
+U+005F U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EA ;; _STOP
+U+005E U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EB ;; ^STOP
+U+005E U+0052 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EC ;; ^RSTOP
+U+005F U+004D U+0049 U+004D > U+06ED ;; _MIM
+
+U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+061E ;; DOTS (also possible by typing "::")
+
+;; This is to enclose digits within glyph U+06DD
+U+005B U+005B ([Digits]+)=dig U+005D U+005D > U+06DD @dig ; [[digits]]
+
+
+; vowels
+u u > U
+i i > I
+a a > A
+CO O > U+06FC ;
+a e > a y
+a o > a w
+CO U > U+06C7 ;
+e > i ;; but not pashto > U+0659 and kashmiri > y + U+0658 (U+06CE is kurdish)
+o > u
+E > I
+O > U
+
+
+
+;; initial characters ...
+a l Z / BEG _ > U+0627 l Z
+H l Z / BEG _ > U+0671 l Z ; THIS IS NOT AN ARABTEX CONVENTION! it's a work-around coz pattern-matching across word boundaries does not work in teckit , so min al- must be written mina 'l- in fullvocalize mode
+;; wasla on initial alif : NEW! NOT TESTED!
+[VWL]=v1 Z / BEG _ > @v1 U+0671 ; THIS IS NOT AN ARABTEX CONVENTION! it's a work-around coz pattern-matching across word boundaries does not work in teckit , so huwa irtifA` must be written huwa i-rtifA` in fullvocalize mode
+H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI
+[VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1
+A / BEG _ > U+0627 a
+Q?=q1 U / BEG _ > U+0627 @q1 u w ; -U
+; Q?=q1 I / BEG _ > U+0627 @q1 i y ; -I
+Q?=q1 I / BEG _ > U+0627 @q1 i y
+
+
+;; Words with anomalous orthography:
+
+; mi'aT -> ماية
+;;; i H / m Q ? _ Q ? a ? (T|t) > i A Hy
+m Q i H Q a / _ (T|t) > m U+0627 Hy
+m Q i H a / _ (T|t) > m U+0627 Hy a
+m i H Q a / _ (T|t) > m i U+0627 Hy
+m i H a / _ (T|t) > m i U+0627 Hy a
+
+
+;; contextual analysis of hamzas
+;; THESE DO NOT APPLY FOR SINDHI
+
+; initial hamzas
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Iyi] > Hi
+H Q A / (#|^[LTR]) _ > HA ; alif madda
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Uwu] > Ha
+H / (#|^[LTR]) _ Q? a > Ha
+Q H / (#|^[LTR]) _ > HB ; quoted isolated hamza at beginning of word
+
+; quoted hamzas in contextual mode, equivalent to verbatim mode
+a Q H > Ha
+i Q H > Hi
+y Q H > Hy
+w Q H > Hw
+h Q H > Hh
+A Q H > HA
+B Q H > HB
+BAR Q H > HBAR
+
+; hamza + fathatan
+H / a _ Q? AN > Ha
+;;H / [Iyi] _ Q? AN > Hy
+H / _ Q? AN > Hy
+
+;final hamzas
+H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ...
+H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy
+H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw
+
+;;and more hamzas ...
+
+; n°1: kasra/ya
+H / [LTR] _ Q? [Iyi] ^N > Hy
+H / [Iyi] _ > Hy
+
+; n°2: damma/waw
+H / [LTR] _ Q? (U|u) ^N > Hw
+H / (U|u) _ Q? ^[Iyi] > Hw
+H / U _ > HBAR
+
+; n°3: fatha/alif
+H Q? A > HA
+H / A _ Q? a > HBAR
+H / ^[UI] _ Q? a > Ha
+H / a _ Q? ^[UI] > Ha
+
+
+pass(Unicode)
+
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+Class [ArDigits] = (U+0660..U+0669)
+Class [ArEasternDigits] = (U+06F0..U+06F9)
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;(a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+
+
+
+
+;normal code
+
+
+(P z|U+1E93) (P z|U+1E93) > U+0638 U+0651 ;;SHADDA
+(P z|U+1E93) > U+0638
+C z C z > U+0698 U+0651 ;;SHADDA
+C z > U+0698
+V z V z > U+0696 U+0651 ;;SHADDA
+V z > U+0696 ;pashto
+z z > U+0632 U+0651 ;;SHADDA
+z > U+0632
+Q Y Y > U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Q Y > U+0649
+Y Y > U+064E U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Y > U+064E U+0649
+P I P I / _ # > U+0650 U+06CC U+0651 ;; SHADDA
+P I / _ # > U+0650 U+06CC ;; workaround to have ya without dots in Arabic
+y y > U+064A U+0651 ;;SHADDA
+y > U+064A
+v v > U+06A4 U+0651 ;;SHADDA
+v > U+06A4
+W > U+0648 U+0627 ; waw + alif
+C U > U+064F U+0648 U+0653; historical spelling : madda on waw
+C w C w > U+06C9 U+0651 ;;SHADDA
+C w > U+06C9
+CO w CO w > U+06CA U+0651 ;,SHADDA
+CO w > U+06CA
+U A / _ # > U+064F U+0648 U+0627
+Q U [Uw] > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+Q U > U+0648
+U [Uw] > U+064F U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+U > U+064F U+0648
+w w > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+w > U+0648
+Q u N? >
+u N > U+064C
+u > U+064F
+V t V t > U+0679 U+0651 ;;SHADDA
+V t > U+0679 ;urdu
+UL (t|s) UL (t|s) > U+062B U+0651 ;;SHADDA
+UL (t|s) > U+062B
+(P t|U+1E6D) (P t|U+1E6D) > U+0637 U+0651 ;;SHADDA
+(P t|U+1E6D) > U+0637
+t t > U+062A U+0651 ;;SHADDA
+t > U+062A
+T T Q AN > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T Q AN > U+0629
+T AN > U+0629 U+064B
+T T > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T > U+0629
+C s C s > U+0634 U+0651 ;;SHADDA
+C s > U+0634
+(P s|U+1E63) (P s|U+1E63) > U+0635 U+0651 ;;SHADDA
+(P s|U+1E63) > U+0635
+V s V s > U+069A U+0651 ;;SHADDA
+V s > U+069A ;Pashto
+CO s CO s > U+069B U+0651 ;;SHADDA
+CO s > U+069B ; sin with 3 dots below
+s s > U+0633 U+0651 ;;SHADDA
+s > U+0633
+C r C r > U+06EF U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+C r > U+06EF
+CO r CO r > U+0697 U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+CO r > U+0697 ; Dargwa language, Dagestan
+P r P r > U+0694 U+0651 ;;SHADDA
+P r > U+0694 ; r with dot below; in Kurdish .r -> 0694
+V r V r > U+0691 U+0651 ;;SHADDA
+V r > U+0691 ;Urdu
+r r > U+0631 U+0651 ;;SHADDA
+r > U+0631
+P q P q > U+066F U+0651 ;;SHADDA
+P q > U+066F
+q q > U+0642 U+0651 ;;SHADDA
+q > U+0642
+p p > U+067E U+0651 ;;SHADDA
+p > U+067E
+CO n CO n > U+06B1 U+0651 ;;SHADDA
+CO n > U+06B1
+C n C n > U+06AD U+0651 ;;SHADDA
+C n > U+06AD
+P n P n > U+06BA U+0651 ;;SHADDA
+P n > U+06BA ; urdu
+V n V n > U+06BC U+0651 ;;SHADDA
+V n > U+06BC ; Pashto
+n n > U+0646 U+0651 ;;SHADDA
+n > U+0646
+m m > U+0645 U+0651 ;;SHADDA
+m > U+0645
+P l P l > U+06B6 U+0651 ;
+P l > U+06B6 ; ADDED <<<
+C l C l > U+06B5 U+0651 ;;SHADDA
+C l > U+06B5 ;kurdish
+l l > U+0644 U+0651 ;;SHADDA
+l > U+0644
+P k P k > U+06A9 U+0651 ;;SHADDA
+P k > U+06A9 ; pashto urdu
+UL k UL k > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+UL k > U+063A
+k k > U+0643 U+0651 ;;SHADDA
+k > U+0643
+C g C g > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+C g > U+062C
+CO j CO j > U+0684 U+0651 ;;SHADDA
+CO j > U+0684
+j j > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+j > U+062C
+Q I > U+064A
+I > U+0650 U+064A
+C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya
+UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ###
+Q i N? > ;
+i N > U+064D
+i > U+0650
+x x > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+x > U+062E
+UL h UL h > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+UL h > U+062E
+(P h|U+1E25) (P h|U+1E25) > U+062D U+0651 ;;SHADDA
+(P h|U+1E25) > U+062D
+V h V h > U+06C1 U+0651 ;;SHADDA
+V h > U+06C1
+h h > U+0647 U+0651 ;;SHADDA
+h > U+0647
+CO g CO g > U+06B3 U+0651 ;;SHADDA
+CO g > U+06B3
+V g V g > U+06AC U+0651 ;;SHADDA
+V g > U+06AC ; kaf with dot above
+P g P g > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+P g > U+063A
+g g > U+06AF U+0651 ;;SHADDA
+g > U+06AF
+G G > U+06AB U+0651 ;;SHADDA
+G > U+06AB ;pashto
+P f P f > U+06A1 U+0651 ;;SHADDA
+P f > U+06A1
+f f > U+0641 U+0651 ;;SHADDA
+f > U+0641
+V d V d > U+068A U+0651 ;;SHADDA
+V d > U+068A
+P V d P V d > U+068B U+0651 ;;SHADDA
+P V d > U+068B ;; (like U+0688 with dot below, for Lahnda = Western Punjabi)
+C d C d > U+06EE U+0651 ;;SHADDA
+C d > U+06EE ; not defined in ArabTeX
+CO d CO d > U+068F U+0651 ;;SHADDA
+CO d > U+068F
+UL (d|z) UL (d|z) > U+0630 U+0651 ;;SHADDA
+UL (d|z) > U+0630
+(P d|U+1E0D) (P d|U+1E0D) > U+0636 U+0651 ;;SHADDA
+(P d|U+1E0D) > U+0636
+d d > U+062F U+0651 ;;SHADDA
+d > U+062F
+V c V c > U+0685 U+0651 ;;SHADDA
+V c > U+0685 ;pashto
+C c C c > U+0686 U+0651 ;;SHADDA
+C c > U+0686
+P C c P C c > U+06BF U+0651 ;;SHADDA
+P C c > U+06BF ;; cheh with dot above <<<
+c c > U+0681 U+0651 ;;SHADDA
+c > U+0681 ; ح with hamza above
+CO c CO c > U+0682 U+0651 ;;SHADDA
+CO c > U+0682 ; old pashto
+CO b CO b > U+067B U+0651 ;;SHADDA
+CO b > U+067B
+P b P b > U+066E U+0651 ;;SHADDA
+P b > U+066E
+b b > U+0628 U+0651 ;;SHADDA
+b > U+0628
+H A > U+0622
+C A > U+064E U+0622 ; historical spelling
+UL A > U+064E U+0649
+UL a > U+0670
+UL u > U+0657 ; inverted damma
+UL i > U+0656 ; subscript alif
+Q AN / (A H|Ha) _ > ;
+AN / (A H|Ha) _ > U+064B
+Q AN > U+0627
+AN > U+064B U+0627
+Q a >
+a > U+064E
+Q A > U+0627
+A > U+064E U+0627
+Ain Ain > U+0639 U+0651 ;;SHADDA
+Ain > U+0639
+H H > U+0621 U+0651 ;;SHADDA
+H > U+0621
+U+002C / [Digits] _ [Digits] > U+002C ; comma in numerical context not an Arabic comma
+Z Z / [Digits] _ [Digits] > U+2013 ; two hyphens in numerical context -> endash
+(Z|U+005D|U+005B|U+0028|U+0029)=xx / [Digits] _ [Digits] > U+202D @xx U+202C ; hyphen or brackets in numerical context: surrounded by LRO & PDF marks
+[Digits] > [ArDigits]
+Z Z Z / # _ # > U+2014
+Z Z / # _ # > U+2013
+Z Z > U+0640
+B > U+0640
+Z / # _ > U+200D ; -x > force initial form with "zero-width joiner"
+Z / _ # > U+200D ; x- > force final form
+U+003C U+003C > U+00BB ;<<
+U+003E U+003E > U+00AB ;>>
+U+00AB > U+00BB
+U+00BB > U+00AB
+UL > U+0640 ;_
+U+003F > U+061F ;?
+U+003B > U+061B ;;
+U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above...
+U+002C > U+060C ;,
+U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ...
+U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual
+ ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary
+;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules
+;U+005B > U+005D ;[
+Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels
+U+00B0 > U+0652 ; °
+N > ;
+C > ;^
+BAR > ;|
+
+pass(Unicode)
+
+Class [CONS] = (U+0621 U+0623 U+0624 U+0626 U+0628 U+062A..U+063A U+0641..U+0647 U+066E U+066F U+0672 U+0675 U+0676 U+0678..U+06BF U+06EE U+06EF U+06FA..U+06FF U+0750..U+076D) ; to be improved: not sure that all glyphs listed (esp for Urdu,Sindhi,etc are really "consonants" in the sense that they can carry a sukun, not to mention that some of these languages may not have a sukun at all ;-)
+Class [VWLX] = (U+0627 U+0648..U+065E U+0670) ; long vowels, vowel signs, shadda, sukun etc.
+Class [VWL] = (U+0627 U+0648..U+0650 U+0670);
+[CONS]=k1 / _ Z? [CONS] ^U+0651 > @k1 U+0652 ; hack: 2nd consonant has no shadda
+U+064E (U+064A|U+0648)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs
+U+0627 [VWL]? / [VWL] Z _ > U+0671 ; e.g. fa-isti_hraj -> wasla on initial alif
+U+0627 / # _ U+0644 > U+0627 U+064E ; otherwise initial alif takes fatha
+[CONS]=k1 / _ ([CONS]|#) > @k1 U+0652 ; consonant + (consonant or final)
+;; [CONS]=k1 / _ # > @k1 U+0652 ; final consonant
+U+FDF2 > U+0644 U+0644 U+0647 ;
+Q > ;
+Z > ;
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-fullvoc.tec b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-fullvoc.tec
new file mode 100644
index 0000000000..21184d712d
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-fullvoc.tec
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-kashmiri-fullvoc.map b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-kashmiri-fullvoc.map
new file mode 100644
index 0000000000..2aba8b3312
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-kashmiri-fullvoc.map
@@ -0,0 +1,509 @@
+LHSName "ArabTeX-kashmiri-fullvocalized"
+RHSName "UNICODE"
+
+Define a U+0061 ;a
+Define b U+0062 ;b
+Define c U+0063 ;c
+Define d U+0064 ;d
+Define e U+0065 ;e
+Define f U+0066 ;f
+Define g U+0067 ;g
+Define h U+0068 ;h
+Define i U+0069 ;i
+Define j U+006A ;j
+Define k U+006B ;k
+Define l U+006C ;l
+Define m U+006D ;m
+Define n U+006E ;n
+Define o U+006F ;o
+Define p U+0070 ;p
+Define q U+0071 ;q
+Define r U+0072 ;r
+Define s U+0073 ;s
+Define t U+0074 ;t
+Define u U+0075 ;u
+Define v U+0076 ;v
+Define w U+0077 ;w
+Define x U+0078 ;x
+Define y U+0079 ;y
+Define z U+007A ;z
+Define A U+0041 ;A
+Define B U+0042 ;B
+Define E U+0045 ;E
+Define G U+0047 ;G
+Define I U+0049 ;I
+Define N U+004E ;N
+Define O U+004F ;O
+Define T U+0054 ;T
+Define U U+0055 ;U
+Define W U+0057 ;W
+Define Y U+0059 ;Y
+Define C U+005E ;^ << CARET
+Define UL U+005F ;_ << UNDERLINE
+Define P U+002E ;. << DOT
+Define V U+002C ;, << COMMA (_V_irgule)
+Define CO U+003A ;: << COLON
+Define SC U+003B ;; << SEMICOLON
+Define Ain U+0060 ;`
+Define H U+0027 ;' << HAMZA
+Define Q U+0022 ;" << QUOTE
+Define Z U+002D ;- << HYPHEN
+Define BAR U+007C ;|
+Define AN U+0061 U+004E ; aN
+Define LLAH U+006C U+006C U+005F U+0061 U+0068 ; ll_ah
+;Define NUL U+00A6;
+Define Ha U+0623
+Define Hi U+0625
+Define Hy U+0626
+Define Hw U+0624
+Define Hh U+06C0 ;; = U+0647 U+0654
+Define HA U+0622
+Define HB U+0640 U+0654
+Define HBAR U+0621 ; '|
+
+pass(Unicode)
+
+U+E000 > ; eliminate special code for capitalization in transliterations
+
+pass(Unicode)
+
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [AVWL] = (U+064B..U+0650);
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0047 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `
+Class [BRACKETS] = (U+003C U+003E U+00AB U+00BB U+0028 U+0029 U+005B U+005D U+2018 U+2019 U+201C U+201D); < > () « » [ ] ‘ ’ “ ”
+Class [PUNCT] = (V SC P CO)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+Class [Uwu] = (U+0055 U+0077 U+0075) ;(U w u)
+;Class [ae] = (U+0061 U+0065) ;(a e)
+;Class [ou] = (U+0075 U+006F) ;(u o)
+Class [Iyi] = (U+0069 U+0079 U+0049)
+Class [UI] = (U+0049 U+0055) ; U I
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+
+Define BEG (#|Z|[BRACKETS])
+Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #)
+Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z)
+
+; special ligatures
+;; 1. Standard ArabTeX input
+;; FDF2 is just used as temporary holder, and is converted back to ligature lam lam hah later (to be taken care of by the font)
+;; The BAR is used in the DMG transliteration to suppress the initial A
+(a|A) BAR? l Z LLAH > U+0627 U+FDF2 ;; 'al-ll_ah' or 'Al-ll_ah'
+LLAH > U+FDF2 ;; 'll_ah' -> 'l l h'
+;; UPPERCASE mnemonics for various ligatures or special glyphs
+U+004C U+004C U+0048 > U+FDF2 ;; 'LLH' -> 'l l h'
+U+0046 U+0041 U+004C U+0049 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0641 U+064E U+0644 U+0650 U+0644 U+0647 ;; 'FALILLAH'
+U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0627 U+0644 U+0644 U+0647 ; 'ALLAH'
+U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0644 U+0644 U+0647 ; 'LLAH'
+
+U+0053 U+004C U+004D > U+FDFA ; 'SLM' : .sallY al-ll_ah `alayhi wa-sallam
+U+0028 U+0028 > U+FD3F ;; '((' : ornate right par
+U+0029 U+0029 > U+FD3E ;; '))' : ornate left par
+U+0052 U+0049 U+0059 U+0041 U+004C > U+FDFC ;; 'RIYAL' : Saudi currency sign
+;; most fonts won't have the following ones:
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+FDF0 ;; 'SALLASTOP' (.sallY with "ye-barree", Quranic stop sign)
+U+0051 U+0041 U+004C U+0041 > U+FDF1 ;; 'QALA' : qalY with ye-barree, Quranic stop sign
+U+0041 U+004B U+0042 U+0041 U+0052 > U+FDF3 ;; 'AKBAR'
+U+004D U+0055 U+0048 U+0041 U+004D U+004D U+0041 U+0044 > U+FDF4 ;; 'MUHAMMAD'
+U+0053 U+0041 U+004C U+0041 U+004D > U+FDF5 ;; 'SALAM'
+U+0052 U+0041 U+0053 U+004F ? U+0055 U+004C > U+FDF6 ;; 'RASUL' (also unicode 'RASOUL')
+U+0041 U+004C U+0041 U+0059 U+0048 (U+0049|U+0045) > U+FDF7 ;; 'ALAYHI' (also unicode 'ALAYHE')
+U+0057 U+0041 U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+004D > U+FDF8 ;; 'WASALLAM'
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDF9 ;; 'SALLA'
+U+004A U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDFB ;; 'JALLA' : "jalla jalAluhu"
+U+0042 U+0041 U+0053 U+004D U+0041 U+004C U+0041 > U+FDFD ;; 'BASMALA' : very few fonts have this ligature afaik
+
+U+005E U+0053 U+004C U+0059 > U+06D6 ;; ^SLY
+U+005E U+0051 U+004C U+0059 > U+06D7 ;; ^QLY
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06D8 ;; ^MIM-
+U+005E U+004C U+0041 > U+06D9 ;; ^LA
+U+005E U+004A U+0049 U+004D > U+06DA ;; ^JIM
+U+005E U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+06DB ;; ^DOTS
+U+005E U+0053 U+0049 U+004E > U+06DC ;; ^SIN
+U+0048 U+0049 U+005A U+0042 > U+06DE ;; HIZB
+U+0043 U+0049 U+0052 U+0043 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06DF ;; CIRCZERO
+U+0052 U+0045 U+0043 U+0054 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06E0 ;; RECTZERO
+U+005E U+004A U+0041 U+005A U+004D > U+06E1 ;; ^JAZM
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06E2 ;; ^MIM
+U+005F U+0053 U+0049 U+004E > U+06E3 ;; _SIN
+U+005E U+004D U+0041 U+0044 U+0044 U+0041 > U+06E4 ;; ^MADDA
+U+0057 U+0041 U+0057 > U+06E5 ;; WAW
+U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E6 ;; YEH
+U+005E U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E7 ;; ^YEH
+U+005E U+004E U+0055 U+004E > U+06E8 ;; ^NUN
+U+0053 U+0041 U+004A U+0044 U+0041 > U+06E9 ;; SAJDA
+U+005F U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EA ;; _STOP
+U+005E U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EB ;; ^STOP
+U+005E U+0052 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EC ;; ^RSTOP
+U+005F U+004D U+0049 U+004D > U+06ED ;; _MIM
+
+U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+061E ;; DOTS (also possible by typing "::")
+
+;; This is to enclose digits within glyph U+06DD
+U+005B U+005B ([Digits]+)=dig U+005D U+005D > U+06DD @dig ; [[digits]]
+
+
+; vowels
+u u > U
+i i > I
+a a > A
+CO O > U+06FC ;
+a e > a y
+a o > a w
+(o|u)? O / # _ > U+0627 w
+(o|u)? O > w
+CO U > U+06C7 ;
+e / # _ # > U+0627 U+06D2 U+0658 ; Alif + yeh barree + bow accent
+e / _ # > U+06D2 U+0658 ; yeh barree + bow accent
+e / # _ > U+0627 y U+0658 ; alif + ya + bow accent
+e > y U+0658
+E / # _ # > U+0627 U+06D2 ; Alif + yeh barree
+E / _ # > U+06D2 ; yeh barree
+E / # _ > U+0627 y ; alif + ya
+E > y
+o / # _ > U+0627 U+06C6
+o > U+06C6
+P A > U+0672
+P U > U+0673 ; > this is the initial or lone form, but medial and final require wavy hamza below previous letter (not in Unicode)! Perhaps an OT font could solve this :: in Scheherazade the glyph needed is named _wavyHamza <<<
+P a / # _ > U+0623
+P a > U+0654
+P u > U+0655
+P o / # _ > U+0627 U+06C4
+P o > U+06C4
+P O / # _ > U+0627 U+06C4 U+0627 U+064E
+P O > U+06C4 U+0627 U+064E
+I > y U+0656
+I / _ # > y
+U / _ # > U+0627 w U+0657
+U > w U+0657
+
+
+;; Persian ezafe (ALL BUT ARABIC AND UIGHUR)
+U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<<
+U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I
+Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e
+Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I
+Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i
+Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i
+Z / U+0048 _ > U+0020 ;
+b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen
+
+;; initial characters ...
+a l Z / BEG _ > U+0627 l Z
+;; wasla on initial alif : NEW! NOT TESTED!
+H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI
+[VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1
+Q?=q1 U / BEG _ > U+0627 @q1 u w ; -U
+; Q?=q1 I / BEG _ > U+0627 @q1 i y ; -I
+Q?=q1 I / BEG _ > U+0627 @q1 i y
+
+
+;; Words with anomalous orthography:
+
+; mi'aT -> ماية
+;;; i H / m Q ? _ Q ? a ? (T|t) > i A Hy
+m Q i H Q a / _ (T|t) > m U+0627 Hy
+m Q i H a / _ (T|t) > m U+0627 Hy a
+m i H Q a / _ (T|t) > m i U+0627 Hy
+m i H a / _ (T|t) > m i U+0627 Hy a
+
+
+;; contextual analysis of hamzas
+;; THESE DO NOT APPLY FOR SINDHI
+
+; initial hamzas
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Iyi] > Hi
+H Q A / (#|^[LTR]) _ > HA ; alif madda
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Uwu] > Ha
+H / (#|^[LTR]) _ Q? a > Ha
+Q H / (#|^[LTR]) _ > HB ; quoted isolated hamza at beginning of word
+
+; quoted hamzas in contextual mode, equivalent to verbatim mode
+a Q H > Ha
+i Q H > Hi
+y Q H > Hy
+w Q H > Hw
+h Q H > Hh
+A Q H > HA
+B Q H > HB
+BAR Q H > HBAR
+
+; hamza + fathatan
+H / a _ Q? AN > Ha
+;;H / [Iyi] _ Q? AN > Hy
+H / _ Q? AN > Hy
+
+;final hamzas
+H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ...
+H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy
+H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw
+
+;;and more hamzas ...
+
+; n°1: kasra/ya
+H / [LTR] _ Q? [Iyi] ^N > Hy
+H / [Iyi] _ > Hy
+
+; n°2: damma/waw
+H / [LTR] _ Q? (U|u) ^N > Hw
+H / (U|u) _ Q? ^[Iyi] > Hw
+H / U _ > HBAR
+
+; n°3: fatha/alif
+H Q? A > HA
+H / A _ Q? a > HBAR
+H / ^[UI] _ Q? a > Ha
+H / a _ Q? ^[UI] > Ha
+
+
+pass(Unicode)
+
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+Class [ArDigits] = (U+0660..U+0669)
+Class [ArEasternDigits] = (U+06F0..U+06F9)
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;(a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+
+
+
+
+;normal code
+
+
+CO z CO z > U+0636 U+0651 ;;SHADDA
+CO z > U+0636
+(P z|U+1E93) (P z|U+1E93) > U+0638 U+0651 ;;SHADDA
+(P z|U+1E93) > U+0638
+C z C z > U+0698 U+0651 ;;SHADDA
+C z > U+0698
+V z V z > U+0696 U+0651 ;;SHADDA
+V z > U+0696 ;pashto
+z z > U+0632 U+0651 ;;SHADDA
+z > U+0632
+Q Y Y > U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Q Y > U+0649
+Y Y > U+064E U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Y > U+064E U+0649
+;; .b with ring below : FIXME not in Unicode! but U+06EA is a poor replacement:
+P y / # _ # > U+0627 U+06D2 U+06EA
+P y / _ # > U+0649
+P y > U+066E U+06EA
+;; y / _ # > U+0649 ; y final in persian,ottoman,urdu,pashto,kashmiri has no dots
+y y > U+06CC U+0651 ;;SHADDA
+y > U+06CC ; yeh in persian etc. > iso and final shapes have no dots
+v v > U+06A4 U+0651 ;;SHADDA
+v > U+06A4
+W > U+0648 U+0627 ; waw + alif
+C U > U+064F U+0648 U+0653; historical spelling : madda on waw
+C w C w > U+06C9 U+0651 ;;SHADDA
+C w > U+06C9
+CO w CO w > U+06CA U+0651 ;,SHADDA
+CO w > U+06CA
+U A / _ # > U+064F U+0648 U+0627
+Q U [Uw] > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+Q U > U+0648
+U [Uw] > U+064F U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+U > U+064F U+0648
+w w > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+w > U+0648
+Q u N? >
+u N > U+064C
+u > U+064F
+V t V t > U+0679 U+0651 ;;SHADDA
+V t > U+0679 ;urdu
+UL (t|s) UL (t|s) > U+062B U+0651 ;;SHADDA
+UL (t|s) > U+062B
+(P t|U+1E6D) (P t|U+1E6D) > U+0637 U+0651 ;;SHADDA
+(P t|U+1E6D) > U+0637
+t t > U+062A U+0651 ;;SHADDA
+t > U+062A
+T T Q AN > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T Q AN > U+0629
+T AN > U+0629 U+064B
+T T > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T > U+0629
+C s C s > U+0634 U+0651 ;;SHADDA
+C s > U+0634
+(P s|U+1E63) (P s|U+1E63) > U+0635 U+0651 ;;SHADDA
+(P s|U+1E63) > U+0635
+V s V s > U+069A U+0651 ;;SHADDA
+V s > U+069A ;Pashto
+CO s CO s > U+069B U+0651 ;;SHADDA
+CO s > U+069B ; sin with 3 dots below
+s s > U+0633 U+0651 ;;SHADDA
+s > U+0633
+C r C r > U+06EF U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+C r > U+06EF
+CO r CO r > U+0697 U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+CO r > U+0697 ; Dargwa language, Dagestan
+P r P r > U+0694 U+0651 ;;SHADDA
+P r > U+0694 ; r with dot below; in Kurdish .r -> 0694
+V r V r > U+0691 U+0651 ;;SHADDA
+V r > U+0691 ;Urdu
+r r > U+0631 U+0651 ;;SHADDA
+r > U+0631
+P q P q > U+066F U+0651 ;;SHADDA
+P q > U+066F
+q q > U+0642 U+0651 ;;SHADDA
+q > U+0642
+p p > U+067E U+0651 ;;SHADDA
+p > U+067E
+CO n CO n > U+06B1 U+0651 ;;SHADDA
+CO n > U+06B1
+C n C n > U+06AD U+0651 ;;SHADDA
+C n > U+06AD
+P n P n > U+06BA U+0651 ;;SHADDA
+P n > U+06BA ; urdu
+V n V n > U+06BC U+0651 ;;SHADDA
+V n > U+06BC ; Pashto
+n n > U+0646 U+0651 ;;SHADDA
+n > U+0646
+m m > U+0645 U+0651 ;;SHADDA
+m > U+0645
+P l P l > U+06B6 U+0651 ;
+P l > U+06B6 ; ADDED <<<
+C l C l > U+06B5 U+0651 ;;SHADDA
+C l > U+06B5 ;kurdish
+l l > U+0644 U+0651 ;;SHADDA
+l > U+0644
+P k P k > U+06A9 U+0651 ;;SHADDA
+P k > U+06A9 ; pashto urdu
+UL k UL k > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+UL k > U+063A
+k k > U+0643 U+0651 ;;SHADDA
+k > U+0643
+C g C g > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+C g > U+062C
+CO j CO j > U+0684 U+0651 ;;SHADDA
+CO j > U+0684
+j j > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+j > U+062C
+Q I > U+064A
+I > U+0650 U+064A
+C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya
+UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ###
+Q i N? > ;
+i N > U+064D
+i > U+0650
+x x > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+x > U+062E
+UL h UL h > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+UL h > U+062E
+(P h|U+1E25) (P h|U+1E25) > U+062D U+0651 ;;SHADDA
+(P h|U+1E25) > U+062D
+V h V h > U+06C1 U+0651 ;;SHADDA
+V h > U+06C1
+h h > U+0647 U+0651 ;;SHADDA
+h > U+0647
+CO g CO g > U+06B3 U+0651 ;;SHADDA
+CO g > U+06B3
+V g V g > U+06AC U+0651 ;;SHADDA
+V g > U+06AC ; kaf with dot above
+P g P g > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+P g > U+063A
+g g > U+06AF U+0651 ;;SHADDA
+g > U+06AF
+G G > U+06AB U+0651 ;;SHADDA
+G > U+06AB ;pashto
+P f P f > U+06A1 U+0651 ;;SHADDA
+P f > U+06A1
+f f > U+0641 U+0651 ;;SHADDA
+f > U+0641
+V d V d > U+068A U+0651 ;;SHADDA
+V d > U+068A
+P V d P V d > U+068B U+0651 ;;SHADDA
+P V d > U+068B ;; (like U+0688 with dot below, for Lahnda = Western Punjabi)
+C d C d > U+06EE U+0651 ;;SHADDA
+C d > U+06EE ; not defined in ArabTeX
+CO d CO d > U+068F U+0651 ;;SHADDA
+CO d > U+068F
+UL (d|z) UL (d|z) > U+0630 U+0651 ;;SHADDA
+UL (d|z) > U+0630
+(P d|U+1E0D) (P d|U+1E0D) > U+0636 U+0651 ;;SHADDA
+(P d|U+1E0D) > U+0636
+d d > U+062F U+0651 ;;SHADDA
+d > U+062F
+V c V c > U+0685 U+0651 ;;SHADDA
+V c > U+0685 ;pashto
+C c C c > U+0686 U+0651 ;;SHADDA
+C c > U+0686
+P C c P C c > U+06BF U+0651 ;;SHADDA
+P C c > U+06BF ;; cheh with dot above <<<
+c c > U+0681 U+0651 ;;SHADDA
+c > U+0681 ; ح with hamza above
+CO c CO c > U+0682 U+0651 ;;SHADDA
+CO c > U+0682 ; old pashto
+CO b CO b > U+067B U+0651 ;;SHADDA
+CO b > U+067B
+P b P b > U+066E U+0651 ;;SHADDA
+P b > U+066E
+b b > U+0628 U+0651 ;;SHADDA
+b > U+0628
+H A > U+0622
+C A > U+064E U+0622 ; historical spelling
+UL A > U+064E U+0649
+UL a > U+0670
+UL u > U+064F;
+UL i > U+0650;
+Q AN / (A H|Ha) _ > ;
+AN / (A H|Ha) _ > U+064B
+Q AN > U+0627
+AN > U+064B U+0627
+Q a >
+a > U+064E
+Q A > U+0627
+A > U+064E U+0627
+Ain Ain > U+0639 U+0651 ;;SHADDA
+Ain > U+0639
+H H > U+0621 U+0651 ;;SHADDA
+H > U+0621
+U+002C / [Digits] _ [Digits] > U+002C ; comma in numerical context not an Arabic comma
+Z Z / [Digits] _ [Digits] > U+2013 ; two hyphens in numerical context -> endash
+(Z|U+005D|U+005B|U+0028|U+0029)=xx / [Digits] _ [Digits] > U+202D @xx U+202C ; hyphen or brackets in numerical context: surrounded by LRO & PDF marks
+[Digits] > [ArEasternDigits]
+Z Z Z / # _ # > U+2014
+Z Z / # _ # > U+2013
+Z Z > U+0640
+B > U+0640
+Z / # _ > U+200D ; -x > force initial form with "zero-width joiner"
+Z / _ # > U+200D ; x- > force final form
+U+003C U+003C > U+00BB ;<<
+U+003E U+003E > U+00AB ;>>
+U+00AB > U+00BB
+U+00BB > U+00AB
+UL > U+0640 ;_
+U+003F > U+061F ;?
+U+003B > U+061B ;;
+U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above...
+U+002C > U+060C ;,
+U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ...
+U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual
+ ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary
+;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules
+;U+005B > U+005D ;[
+Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels
+U+00B0 > U+0652 ; °
+N > ;
+C > ;^
+BAR > ;|
+
+pass(Unicode)
+
+Class [CONS] = (U+0621 U+0623 U+0624 U+0626 U+0628 U+062A..U+063A U+0641..U+0647 U+066E U+066F U+0672 U+0675 U+0676 U+0678..U+06BF U+06EE U+06EF U+06FA..U+06FF U+0750..U+076D) ; to be improved: not sure that all glyphs listed (esp for Urdu,Sindhi,etc are really "consonants" in the sense that they can carry a sukun, not to mention that some of these languages may not have a sukun at all ;-)
+Class [VWLX] = (U+0627 U+0648..U+065E U+0670) ; long vowels, vowel signs, shadda, sukun etc.
+Class [VWL] = (U+0627 U+0648..U+0650 U+0670);
+[CONS]=k1 / _ Z? [CONS] ^U+0651 > @k1 U+0652 ; hack: 2nd consonant has no shadda
+U+064E (U+064A|U+0648)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs
+U+0627 / # _ U+0644 > U+0627 U+064E ; otherwise initial alif takes fatha
+[CONS]=k1 / _ ([CONS]|#) > @k1 U+0652 ; consonant + (consonant or final)
+;; [CONS]=k1 / _ # > @k1 U+0652 ; final consonant
+U+FDF2 > U+0644 U+0644 U+0647 ;
+Q > ;
+Z > ;
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-kashmiri-fullvoc.tec b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-kashmiri-fullvoc.tec
new file mode 100644
index 0000000000..9a4872303d
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-kashmiri-fullvoc.tec
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-kashmiri-novoc.map b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-kashmiri-novoc.map
new file mode 100644
index 0000000000..587599eae5
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-kashmiri-novoc.map
@@ -0,0 +1,494 @@
+LHSName "ArabTeX-kashmiri-novowels"
+RHSName "UNICODE"
+
+Define a U+0061 ;a
+Define b U+0062 ;b
+Define c U+0063 ;c
+Define d U+0064 ;d
+Define e U+0065 ;e
+Define f U+0066 ;f
+Define g U+0067 ;g
+Define h U+0068 ;h
+Define i U+0069 ;i
+Define j U+006A ;j
+Define k U+006B ;k
+Define l U+006C ;l
+Define m U+006D ;m
+Define n U+006E ;n
+Define o U+006F ;o
+Define p U+0070 ;p
+Define q U+0071 ;q
+Define r U+0072 ;r
+Define s U+0073 ;s
+Define t U+0074 ;t
+Define u U+0075 ;u
+Define v U+0076 ;v
+Define w U+0077 ;w
+Define x U+0078 ;x
+Define y U+0079 ;y
+Define z U+007A ;z
+Define A U+0041 ;A
+Define B U+0042 ;B
+Define E U+0045 ;E
+Define G U+0047 ;G
+Define I U+0049 ;I
+Define N U+004E ;N
+Define O U+004F ;O
+Define T U+0054 ;T
+Define U U+0055 ;U
+Define W U+0057 ;W
+Define Y U+0059 ;Y
+Define C U+005E ;^ << CARET
+Define UL U+005F ;_ << UNDERLINE
+Define P U+002E ;. << DOT
+Define V U+002C ;, << COMMA (_V_irgule)
+Define CO U+003A ;: << COLON
+Define SC U+003B ;; << SEMICOLON
+Define Ain U+0060 ;`
+Define H U+0027 ;' << HAMZA
+Define Q U+0022 ;" << QUOTE
+Define Z U+002D ;- << HYPHEN
+Define BAR U+007C ;|
+Define AN U+0061 U+004E ; aN
+Define LLAH U+006C U+006C U+005F U+0061 U+0068 ; ll_ah
+;Define NUL U+00A6;
+Define Ha U+0623
+Define Hi U+0625
+Define Hy U+0626
+Define Hw U+0624
+Define Hh U+06C0 ;; = U+0647 U+0654
+Define HA U+0622
+Define HB U+0640 U+0654
+Define HBAR U+0621 ; '|
+
+pass(Unicode)
+
+U+E000 > ; eliminate special code for capitalization in transliterations
+
+pass(Unicode)
+
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [AVWL] = (U+064B..U+0650);
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0047 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `
+Class [BRACKETS] = (U+003C U+003E U+00AB U+00BB U+0028 U+0029 U+005B U+005D U+2018 U+2019 U+201C U+201D); < > () « » [ ] ‘ ’ “ ”
+Class [PUNCT] = (V SC P CO)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+Class [Uwu] = (U+0055 U+0077 U+0075) ;(U w u)
+;Class [ae] = (U+0061 U+0065) ;(a e)
+;Class [ou] = (U+0075 U+006F) ;(u o)
+Class [Iyi] = (U+0069 U+0079 U+0049)
+Class [UI] = (U+0049 U+0055) ; U I
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+
+Define BEG (#|Z|[BRACKETS])
+Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #)
+Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z)
+
+; special ligatures
+;; 1. Standard ArabTeX input
+;; FDF2 is just used as temporary holder, and is converted back to ligature lam lam hah later (to be taken care of by the font)
+;; The BAR is used in the DMG transliteration to suppress the initial A
+(a|A) BAR? l Z LLAH > U+0627 U+FDF2 ;; 'al-ll_ah' or 'Al-ll_ah'
+LLAH > U+FDF2 ;; 'll_ah' -> 'l l h'
+;; UPPERCASE mnemonics for various ligatures or special glyphs
+U+004C U+004C U+0048 > U+FDF2 ;; 'LLH' -> 'l l h'
+U+0046 U+0041 U+004C U+0049 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0641 U+064E U+0644 U+0650 U+0644 U+0647 ;; 'FALILLAH'
+U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0627 U+0644 U+0644 U+0647 ; 'ALLAH'
+U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0644 U+0644 U+0647 ; 'LLAH'
+
+U+0053 U+004C U+004D > U+FDFA ; 'SLM' : .sallY al-ll_ah `alayhi wa-sallam
+U+0028 U+0028 > U+FD3F ;; '((' : ornate right par
+U+0029 U+0029 > U+FD3E ;; '))' : ornate left par
+U+0052 U+0049 U+0059 U+0041 U+004C > U+FDFC ;; 'RIYAL' : Saudi currency sign
+;; most fonts won't have the following ones:
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+FDF0 ;; 'SALLASTOP' (.sallY with "ye-barree", Quranic stop sign)
+U+0051 U+0041 U+004C U+0041 > U+FDF1 ;; 'QALA' : qalY with ye-barree, Quranic stop sign
+U+0041 U+004B U+0042 U+0041 U+0052 > U+FDF3 ;; 'AKBAR'
+U+004D U+0055 U+0048 U+0041 U+004D U+004D U+0041 U+0044 > U+FDF4 ;; 'MUHAMMAD'
+U+0053 U+0041 U+004C U+0041 U+004D > U+FDF5 ;; 'SALAM'
+U+0052 U+0041 U+0053 U+004F ? U+0055 U+004C > U+FDF6 ;; 'RASUL' (also unicode 'RASOUL')
+U+0041 U+004C U+0041 U+0059 U+0048 (U+0049|U+0045) > U+FDF7 ;; 'ALAYHI' (also unicode 'ALAYHE')
+U+0057 U+0041 U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+004D > U+FDF8 ;; 'WASALLAM'
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDF9 ;; 'SALLA'
+U+004A U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDFB ;; 'JALLA' : "jalla jalAluhu"
+U+0042 U+0041 U+0053 U+004D U+0041 U+004C U+0041 > U+FDFD ;; 'BASMALA' : very few fonts have this ligature afaik
+
+U+005E U+0053 U+004C U+0059 > U+06D6 ;; ^SLY
+U+005E U+0051 U+004C U+0059 > U+06D7 ;; ^QLY
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06D8 ;; ^MIM-
+U+005E U+004C U+0041 > U+06D9 ;; ^LA
+U+005E U+004A U+0049 U+004D > U+06DA ;; ^JIM
+U+005E U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+06DB ;; ^DOTS
+U+005E U+0053 U+0049 U+004E > U+06DC ;; ^SIN
+U+0048 U+0049 U+005A U+0042 > U+06DE ;; HIZB
+U+0043 U+0049 U+0052 U+0043 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06DF ;; CIRCZERO
+U+0052 U+0045 U+0043 U+0054 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06E0 ;; RECTZERO
+U+005E U+004A U+0041 U+005A U+004D > U+06E1 ;; ^JAZM
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06E2 ;; ^MIM
+U+005F U+0053 U+0049 U+004E > U+06E3 ;; _SIN
+U+005E U+004D U+0041 U+0044 U+0044 U+0041 > U+06E4 ;; ^MADDA
+U+0057 U+0041 U+0057 > U+06E5 ;; WAW
+U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E6 ;; YEH
+U+005E U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E7 ;; ^YEH
+U+005E U+004E U+0055 U+004E > U+06E8 ;; ^NUN
+U+0053 U+0041 U+004A U+0044 U+0041 > U+06E9 ;; SAJDA
+U+005F U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EA ;; _STOP
+U+005E U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EB ;; ^STOP
+U+005E U+0052 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EC ;; ^RSTOP
+U+005F U+004D U+0049 U+004D > U+06ED ;; _MIM
+
+U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+061E ;; DOTS (also possible by typing "::")
+
+;; This is to enclose digits within glyph U+06DD
+U+005B U+005B ([Digits]+)=dig U+005D U+005D > U+06DD @dig ; [[digits]]
+
+
+; vowels
+u u > U
+i i > I
+a a > A
+[AVWL] > ; strip off vowels when writing UTF-8 Arabic with novoc mode
+CO O > U+06FC ;
+a e > a y
+a o > a w
+(o|u)? O / # _ > U+0627 w
+(o|u)? O > w
+CO U > U+06C7 ;
+e / # _ # > U+0627 U+06D2 U+0658 ; Alif + yeh barree + bow accent
+e / _ # > U+06D2 U+0658 ; yeh barree + bow accent
+e / # _ > U+0627 y U+0658 ; alif + ya + bow accent
+e > y U+0658
+E / # _ # > U+0627 U+06D2 ; Alif + yeh barree
+E / _ # > U+06D2 ; yeh barree
+E / # _ > U+0627 y ; alif + ya
+E > y
+o / # _ > U+0627 U+06C6
+o > U+06C6
+P A > U+0672
+P U > U+0673 ; > this is the initial or lone form, but medial and final require wavy hamza below previous letter (not in Unicode)! Perhaps an OT font could solve this :: in Scheherazade the glyph needed is named _wavyHamza <<<
+P a / # _ > U+0623
+P a > U+0654
+P u > U+0655
+P o / # _ > U+0627 U+06C4
+P o > U+06C4
+P O / # _ > U+0627 U+06C4 U+0627 U+064E
+P O > U+06C4 U+0627 U+064E
+I > y U+0656
+I / _ # > y
+U / _ # > U+0627 w U+0657
+U > w U+0657
+
+
+;; Persian ezafe (ALL BUT ARABIC AND UIGHUR)
+U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<<
+U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I
+Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e
+Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I
+Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i
+Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i
+Z / U+0048 _ > U+0020 ;
+b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen
+
+;; initial characters ...
+a l Z / BEG _ > U+0627 l Z
+;; wasla on initial alif : NEW! NOT TESTED!
+H / BEG _ l l > U+0627 ;
+[VWL]=v1 / BEG _ > A @v1
+Q?=q1 U / BEG _ > A @q1 u w ; -U
+; Q?=q1 I / BEG _ > A @q1 i y ; -I ; but not when I is final FIXME!!!
+Q?=q1 I / BEG _ > A @q1 i y ; except for Persian, coz of ezafe rules
+
+
+;; Words with anomalous orthography:
+
+; mi'aT -> ماية
+;;; i H / m Q ? _ Q ? a ? (T|t) > i A Hy
+m Q i H Q a / _ (T|t) > m Q i A Hy Q a
+m Q i H a / _ (T|t) > m Q i A Hy
+m i H Q a / _ (T|t) > m A Hy Q a
+m i H a / _ (T|t) > m A Hy
+
+
+;; contextual analysis of hamzas
+;; THESE DO NOT APPLY FOR SINDHI
+
+; initial hamzas
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Iyi] > Hi
+H Q A / (#|^[LTR]) _ > HA ; alif madda
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Uwu] > Ha
+H / (#|^[LTR]) _ Q? a > Ha
+Q H / (#|^[LTR]) _ > HB ; quoted isolated hamza at beginning of word
+
+; quoted hamzas in contextual mode, equivalent to verbatim mode
+a Q H > Ha
+i Q H > Hi
+y Q H > Hy
+w Q H > Hw
+h Q H > Hh
+A Q H > HA
+B Q H > HB
+BAR Q H > HBAR
+
+; hamza + fathatan
+H / a _ Q? AN > Ha
+;;H / [Iyi] _ Q? AN > Hy
+H / _ Q? AN > Hy
+
+;final hamzas
+H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ...
+H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy
+H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw
+
+;;and more hamzas ...
+
+; n°1: kasra/ya
+H / [LTR] _ Q? [Iyi] ^N > Hy
+H / [Iyi] _ > Hy
+
+; n°2: damma/waw
+H / [LTR] _ Q? (U|u) ^N > Hw
+H / (U|u) _ Q? ^[Iyi] > Hw
+H / U _ > HBAR
+
+; n°3: fatha/alif
+H Q? A > HA
+H / A _ Q? a > HBAR
+H / ^[UI] _ Q? a > Ha
+H / a _ Q? ^[UI] > Ha
+
+
+pass(Unicode)
+
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+Class [ArDigits] = (U+0660..U+0669)
+Class [ArEasternDigits] = (U+06F0..U+06F9)
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;(a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+
+
+
+
+;normal code
+
+
+CO z CO z > U+0636 U+0651 ;;SHADDA
+CO z > U+0636
+(P z|U+1E93) (P z|U+1E93) > U+0638 U+0651 ;;SHADDA
+(P z|U+1E93) > U+0638
+C z C z > U+0698 U+0651 ;;SHADDA
+C z > U+0698
+V z V z > U+0696 U+0651 ;;SHADDA
+V z > U+0696 ;pashto
+z z > U+0632 U+0651 ;;SHADDA
+z > U+0632
+Y Y > U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Y > U+0649
+;; .b with ring below : FIXME not in Unicode! but U+06EA is a poor replacement:
+P y / # _ # > U+0627 U+06D2 U+06EA
+P y / _ # > U+0649
+P y > U+066E U+06EA
+;; y / _ # > U+0649 ; y final in persian,ottoman,urdu,pashto,kashmiri has no dots
+y y > U+06CC U+0651 ;;SHADDA
+y > U+06CC ; yeh in persian etc. > iso and final shapes have no dots
+v v > U+06A4 U+0651 ;;SHADDA
+v > U+06A4
+W > U+0648 U+0627 ; waw + alif
+C U > U+064F U+0648 U+0653; historical spelling : madda on waw
+Q U [Uw] > U+064F U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+Q U > U+064F U+0648
+[Uw] [Uw] > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+[Uw] > U+0648
+C w C w > U+06C9 U+0651 ;;SHADDA
+C w > U+06C9
+CO w CO w > U+06CA U+0651 ;,SHADDA
+CO w > U+06CA
+Q u N > U+064C
+u N >
+Q u > U+064F
+V t V t > U+0679 U+0651 ;;SHADDA
+V t > U+0679 ;urdu
+UL (t|s) UL (t|s) > U+062B U+0651 ;;SHADDA
+UL (t|s) > U+062B
+(P t|U+1E6D) (P t|U+1E6D) > U+0637 U+0651 ;;SHADDA
+(P t|U+1E6D) > U+0637
+t t > U+062A U+0651 ;;SHADDA
+t > U+062A
+T T Q AN > U+0629 U+0651 U+064B ;;SHADDA
+T Q AN > U+0629 U+064B
+T AN > U+0629
+T T > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T > U+0629
+C s C s > U+0634 U+0651 ;;SHADDA
+C s > U+0634
+(P s|U+1E63) (P s|U+1E63) > U+0635 U+0651 ;;SHADDA
+(P s|U+1E63) > U+0635
+V s V s > U+069A U+0651 ;;SHADDA
+V s > U+069A ;Pashto
+CO s CO s > U+069B U+0651 ;;SHADDA
+CO s > U+069B ; sin with 3 dots below
+s s > U+0633 U+0651 ;;SHADDA
+s > U+0633
+C r C r > U+06EF U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+C r > U+06EF
+CO r CO r > U+0697 U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+CO r > U+0697 ; Dargwa language, Dagestan
+P r P r > U+0694 U+0651 ;;SHADDA
+P r > U+0694 ; r with dot below; in Kurdish .r -> 0694
+V r V r > U+0691 U+0651 ;;SHADDA
+V r > U+0691 ;Urdu
+r r > U+0631 U+0651 ;;SHADDA
+r > U+0631
+P q P q > U+066F U+0651 ;;SHADDA
+P q > U+066F
+q q > U+0642 U+0651 ;;SHADDA
+q > U+0642
+p p > U+067E U+0651 ;;SHADDA
+p > U+067E
+CO n CO n > U+06B1 U+0651 ;;SHADDA
+CO n > U+06B1
+C n C n > U+06AD U+0651 ;;SHADDA
+C n > U+06AD
+P n P n > U+06BA U+0651 ;;SHADDA
+P n > U+06BA ; urdu
+V n V n > U+06BC U+0651 ;;SHADDA
+V n > U+06BC ; Pashto
+n n > U+0646 U+0651 ;;SHADDA
+n > U+0646
+m m > U+0645 U+0651 ;;SHADDA
+m > U+0645
+P l P l > U+06B6 U+0651 ;
+P l > U+06B6 ; ADDED <<<
+C l C l > U+06B5 U+0651 ;;SHADDA
+C l > U+06B5 ;kurdish
+l l > U+0644 U+0651 ;;SHADDA
+l > U+0644
+P k P k > U+06A9 U+0651 ;;SHADDA
+P k > U+06A9 ; pashto urdu
+UL k UL k > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+UL k > U+063A
+k k > U+0643 U+0651 ;;SHADDA
+k > U+0643
+C g C g > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+C g > U+062C
+CO j CO j > U+0684 U+0651 ;;SHADDA
+CO j > U+0684
+j j > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+j > U+062C
+Q I > U+0650 U+064A
+C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya
+UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ###
+I > U+064A
+Q i N > U+064D
+i N > ;
+Q i > U+0650
+x x > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+x > U+062E
+UL h UL h > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+UL h > U+062E
+(P h|U+1E25) (P h|U+1E25) > U+062D U+0651 ;;SHADDA
+(P h|U+1E25) > U+062D
+V h V h > U+06C1 U+0651 ;;SHADDA
+V h > U+06C1
+h h > U+0647 U+0651 ;;SHADDA
+h > U+0647
+CO g CO g > U+06B3 U+0651 ;;SHADDA
+CO g > U+06B3
+V g V g > U+06AC U+0651 ;;SHADDA
+V g > U+06AC ; kaf with dot above
+P g P g > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+P g > U+063A
+g g > U+06AF U+0651 ;;SHADDA
+g > U+06AF
+G G > U+06AB U+0651 ;;SHADDA
+G > U+06AB ;pashto
+P f P f > U+06A1 U+0651 ;;SHADDA
+P f > U+06A1
+f f > U+0641 U+0651 ;;SHADDA
+f > U+0641
+V d V d > U+068A U+0651 ;;SHADDA
+V d > U+068A
+P V d P V d > U+068B U+0651 ;;SHADDA
+P V d > U+068B ;; (like U+0688 with dot below, for Lahnda = Western Punjabi)
+C d C d > U+06EE U+0651 ;;SHADDA
+C d > U+06EE ; not defined in ArabTeX
+CO d CO d > U+068F U+0651 ;;SHADDA
+CO d > U+068F
+UL (d|z) UL (d|z) > U+0630 U+0651 ;;SHADDA
+UL (d|z) > U+0630
+(P d|U+1E0D) (P d|U+1E0D) > U+0636 U+0651 ;;SHADDA
+(P d|U+1E0D) > U+0636
+d d > U+062F U+0651 ;;SHADDA
+d > U+062F
+V c V c > U+0685 U+0651 ;;SHADDA
+V c > U+0685 ;pashto
+C c C c > U+0686 U+0651 ;;SHADDA
+C c > U+0686
+P C c P C c > U+06BF U+0651 ;;SHADDA
+P C c > U+06BF ;; cheh with dot above <<<
+c c > U+0681 U+0651 ;;SHADDA
+c > U+0681 ; ح with hamza above
+CO c CO c > U+0682 U+0651 ;;SHADDA
+CO c > U+0682 ; old pashto
+CO b CO b > U+067B U+0651 ;;SHADDA
+CO b > U+067B
+P b P b > U+066E U+0651 ;;SHADDA
+P b > U+066E
+b b > U+0628 U+0651 ;;SHADDA
+b > U+0628
+H A > U+0622
+C A > U+064E U+0622 ; historical spelling
+UL A > U+0649
+UL a > U+0670
+UL u > ;
+UL i > ;
+Q AN / (A H|Ha) _ > U+064B
+AN / (A H|Ha) _ > ;
+Q AN > U+064B U+0627
+AN > U+0627
+Q a > U+064E
+Q A > U+064E U+0627
+A > U+0627
+Ain Ain > U+0639 U+0651 ;;SHADDA
+Ain > U+0639
+H H > U+0621 U+0651 ;;SHADDA
+H > U+0621
+U+002C / [Digits] _ [Digits] > U+002C ; comma in numerical context not an Arabic comma
+Z Z / [Digits] _ [Digits] > U+2013 ; two hyphens in numerical context -> endash
+(Z|U+005D|U+005B|U+0028|U+0029)=xx / [Digits] _ [Digits] > U+202D @xx U+202C ; hyphen or brackets in numerical context: surrounded by LRO & PDF marks
+[Digits] > [ArEasternDigits]
+Z Z Z / # _ # > U+2014
+Z Z / # _ # > U+2013
+Z Z > U+0640
+B > U+0640
+Z / # _ > U+200D ; -x > force initial form with "zero-width joiner"
+Z / _ # > U+200D ; x- > force final form
+U+003C U+003C > U+00BB ;<<
+U+003E U+003E > U+00AB ;>>
+U+00AB > U+00BB
+U+00BB > U+00AB
+UL > U+0640 ;_
+U+003F > U+061F ;?
+U+003B > U+061B ;;
+U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above...
+U+002C > U+060C ;,
+U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ...
+U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual
+ ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary
+;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules
+;U+005B > U+005D ;[
+[VWL] > ;stripoff vowels
+Q > U+0652
+U+00B0 > U+0652 ; °
+N > ;
+C > ;^
+Z > ;-
+BAR > ;|
+
+U+FDF2 > U+0644 U+0644 U+0647 ;
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-kashmiri-novoc.tec b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-kashmiri-novoc.tec
new file mode 100644
index 0000000000..7e85abcae5
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-kashmiri-novoc.tec
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-kashmiri-voc.map b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-kashmiri-voc.map
new file mode 100644
index 0000000000..d4421023a9
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-kashmiri-voc.map
@@ -0,0 +1,504 @@
+LHSName "ArabTeX-kashmiri-vocalized"
+RHSName "UNICODE"
+
+Define a U+0061 ;a
+Define b U+0062 ;b
+Define c U+0063 ;c
+Define d U+0064 ;d
+Define e U+0065 ;e
+Define f U+0066 ;f
+Define g U+0067 ;g
+Define h U+0068 ;h
+Define i U+0069 ;i
+Define j U+006A ;j
+Define k U+006B ;k
+Define l U+006C ;l
+Define m U+006D ;m
+Define n U+006E ;n
+Define o U+006F ;o
+Define p U+0070 ;p
+Define q U+0071 ;q
+Define r U+0072 ;r
+Define s U+0073 ;s
+Define t U+0074 ;t
+Define u U+0075 ;u
+Define v U+0076 ;v
+Define w U+0077 ;w
+Define x U+0078 ;x
+Define y U+0079 ;y
+Define z U+007A ;z
+Define A U+0041 ;A
+Define B U+0042 ;B
+Define E U+0045 ;E
+Define G U+0047 ;G
+Define I U+0049 ;I
+Define N U+004E ;N
+Define O U+004F ;O
+Define T U+0054 ;T
+Define U U+0055 ;U
+Define W U+0057 ;W
+Define Y U+0059 ;Y
+Define C U+005E ;^ << CARET
+Define UL U+005F ;_ << UNDERLINE
+Define P U+002E ;. << DOT
+Define V U+002C ;, << COMMA (_V_irgule)
+Define CO U+003A ;: << COLON
+Define SC U+003B ;; << SEMICOLON
+Define Ain U+0060 ;`
+Define H U+0027 ;' << HAMZA
+Define Q U+0022 ;" << QUOTE
+Define Z U+002D ;- << HYPHEN
+Define BAR U+007C ;|
+Define AN U+0061 U+004E ; aN
+Define LLAH U+006C U+006C U+005F U+0061 U+0068 ; ll_ah
+;Define NUL U+00A6;
+Define Ha U+0623
+Define Hi U+0625
+Define Hy U+0626
+Define Hw U+0624
+Define Hh U+06C0 ;; = U+0647 U+0654
+Define HA U+0622
+Define HB U+0640 U+0654
+Define HBAR U+0621 ; '|
+
+pass(Unicode)
+
+U+E000 > ; eliminate special code for capitalization in transliterations
+
+pass(Unicode)
+
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [AVWL] = (U+064B..U+0650);
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0047 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `
+Class [BRACKETS] = (U+003C U+003E U+00AB U+00BB U+0028 U+0029 U+005B U+005D U+2018 U+2019 U+201C U+201D); < > () « » [ ] ‘ ’ “ ”
+Class [PUNCT] = (V SC P CO)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+Class [Uwu] = (U+0055 U+0077 U+0075) ;(U w u)
+;Class [ae] = (U+0061 U+0065) ;(a e)
+;Class [ou] = (U+0075 U+006F) ;(u o)
+Class [Iyi] = (U+0069 U+0079 U+0049)
+Class [UI] = (U+0049 U+0055) ; U I
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+
+Define BEG (#|Z|[BRACKETS])
+Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #)
+Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z)
+
+; special ligatures
+;; 1. Standard ArabTeX input
+;; FDF2 is just used as temporary holder, and is converted back to ligature lam lam hah later (to be taken care of by the font)
+;; The BAR is used in the DMG transliteration to suppress the initial A
+(a|A) BAR? l Z LLAH > U+0627 U+FDF2 ;; 'al-ll_ah' or 'Al-ll_ah'
+LLAH > U+FDF2 ;; 'll_ah' -> 'l l h'
+;; UPPERCASE mnemonics for various ligatures or special glyphs
+U+004C U+004C U+0048 > U+FDF2 ;; 'LLH' -> 'l l h'
+U+0046 U+0041 U+004C U+0049 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0641 U+064E U+0644 U+0650 U+0644 U+0647 ;; 'FALILLAH'
+U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0627 U+0644 U+0644 U+0647 ; 'ALLAH'
+U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0644 U+0644 U+0647 ; 'LLAH'
+
+U+0053 U+004C U+004D > U+FDFA ; 'SLM' : .sallY al-ll_ah `alayhi wa-sallam
+U+0028 U+0028 > U+FD3F ;; '((' : ornate right par
+U+0029 U+0029 > U+FD3E ;; '))' : ornate left par
+U+0052 U+0049 U+0059 U+0041 U+004C > U+FDFC ;; 'RIYAL' : Saudi currency sign
+;; most fonts won't have the following ones:
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+FDF0 ;; 'SALLASTOP' (.sallY with "ye-barree", Quranic stop sign)
+U+0051 U+0041 U+004C U+0041 > U+FDF1 ;; 'QALA' : qalY with ye-barree, Quranic stop sign
+U+0041 U+004B U+0042 U+0041 U+0052 > U+FDF3 ;; 'AKBAR'
+U+004D U+0055 U+0048 U+0041 U+004D U+004D U+0041 U+0044 > U+FDF4 ;; 'MUHAMMAD'
+U+0053 U+0041 U+004C U+0041 U+004D > U+FDF5 ;; 'SALAM'
+U+0052 U+0041 U+0053 U+004F ? U+0055 U+004C > U+FDF6 ;; 'RASUL' (also unicode 'RASOUL')
+U+0041 U+004C U+0041 U+0059 U+0048 (U+0049|U+0045) > U+FDF7 ;; 'ALAYHI' (also unicode 'ALAYHE')
+U+0057 U+0041 U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+004D > U+FDF8 ;; 'WASALLAM'
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDF9 ;; 'SALLA'
+U+004A U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDFB ;; 'JALLA' : "jalla jalAluhu"
+U+0042 U+0041 U+0053 U+004D U+0041 U+004C U+0041 > U+FDFD ;; 'BASMALA' : very few fonts have this ligature afaik
+
+U+005E U+0053 U+004C U+0059 > U+06D6 ;; ^SLY
+U+005E U+0051 U+004C U+0059 > U+06D7 ;; ^QLY
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06D8 ;; ^MIM-
+U+005E U+004C U+0041 > U+06D9 ;; ^LA
+U+005E U+004A U+0049 U+004D > U+06DA ;; ^JIM
+U+005E U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+06DB ;; ^DOTS
+U+005E U+0053 U+0049 U+004E > U+06DC ;; ^SIN
+U+0048 U+0049 U+005A U+0042 > U+06DE ;; HIZB
+U+0043 U+0049 U+0052 U+0043 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06DF ;; CIRCZERO
+U+0052 U+0045 U+0043 U+0054 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06E0 ;; RECTZERO
+U+005E U+004A U+0041 U+005A U+004D > U+06E1 ;; ^JAZM
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06E2 ;; ^MIM
+U+005F U+0053 U+0049 U+004E > U+06E3 ;; _SIN
+U+005E U+004D U+0041 U+0044 U+0044 U+0041 > U+06E4 ;; ^MADDA
+U+0057 U+0041 U+0057 > U+06E5 ;; WAW
+U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E6 ;; YEH
+U+005E U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E7 ;; ^YEH
+U+005E U+004E U+0055 U+004E > U+06E8 ;; ^NUN
+U+0053 U+0041 U+004A U+0044 U+0041 > U+06E9 ;; SAJDA
+U+005F U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EA ;; _STOP
+U+005E U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EB ;; ^STOP
+U+005E U+0052 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EC ;; ^RSTOP
+U+005F U+004D U+0049 U+004D > U+06ED ;; _MIM
+
+U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+061E ;; DOTS (also possible by typing "::")
+
+;; This is to enclose digits within glyph U+06DD
+U+005B U+005B ([Digits]+)=dig U+005D U+005D > U+06DD @dig ; [[digits]]
+
+
+; vowels
+u u > U
+i i > I
+a a > A
+CO O > U+06FC ;
+a e > a y
+a o > a w
+(o|u)? O / # _ > U+0627 w
+(o|u)? O > w
+CO U > U+06C7 ;
+e / # _ # > U+0627 U+06D2 U+0658 ; Alif + yeh barree + bow accent
+e / _ # > U+06D2 U+0658 ; yeh barree + bow accent
+e / # _ > U+0627 y U+0658 ; alif + ya + bow accent
+e > y U+0658
+E / # _ # > U+0627 U+06D2 ; Alif + yeh barree
+E / _ # > U+06D2 ; yeh barree
+E / # _ > U+0627 y ; alif + ya
+E > y
+o / # _ > U+0627 U+06C6
+o > U+06C6
+P A > U+0672
+P U > U+0673 ; > this is the initial or lone form, but medial and final require wavy hamza below previous letter (not in Unicode)! Perhaps an OT font could solve this :: in Scheherazade the glyph needed is named _wavyHamza <<<
+P a / # _ > U+0623
+P a > U+0654
+P u > U+0655
+P o / # _ > U+0627 U+06C4
+P o > U+06C4
+P O / # _ > U+0627 U+06C4 U+0627 U+064E
+P O > U+06C4 U+0627 U+064E
+I > y U+0656
+I / _ # > y
+U / _ # > U+0627 w U+0657
+U > w U+0657
+
+
+;; Persian ezafe (ALL BUT ARABIC AND UIGHUR)
+U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<<
+U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I
+Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e
+Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I
+Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i
+Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i
+Z / U+0048 _ > U+0020 ;
+b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen
+
+;; initial characters ...
+a l Z / BEG _ > U+0627 l Z
+;; wasla on initial alif : NEW! NOT TESTED!
+H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI
+[VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1
+Q?=q1 U / BEG _ > U+0627 @q1 u w ; -U
+; Q?=q1 I / BEG _ > U+0627 @q1 i y ; -I
+Q?=q1 I / BEG _ > U+0627 @q1 i y
+
+
+;; Words with anomalous orthography:
+
+; mi'aT -> ماية
+;;; i H / m Q ? _ Q ? a ? (T|t) > i A Hy
+m Q i H Q a / _ (T|t) > m U+0627 Hy
+m Q i H a / _ (T|t) > m U+0627 Hy a
+m i H Q a / _ (T|t) > m i U+0627 Hy
+m i H a / _ (T|t) > m i U+0627 Hy a
+
+
+;; contextual analysis of hamzas
+;; THESE DO NOT APPLY FOR SINDHI
+
+; initial hamzas
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Iyi] > Hi
+H Q A / (#|^[LTR]) _ > HA ; alif madda
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Uwu] > Ha
+H / (#|^[LTR]) _ Q? a > Ha
+Q H / (#|^[LTR]) _ > HB ; quoted isolated hamza at beginning of word
+
+; quoted hamzas in contextual mode, equivalent to verbatim mode
+a Q H > Ha
+i Q H > Hi
+y Q H > Hy
+w Q H > Hw
+h Q H > Hh
+A Q H > HA
+B Q H > HB
+BAR Q H > HBAR
+
+; hamza + fathatan
+H / a _ Q? AN > Ha
+;;H / [Iyi] _ Q? AN > Hy
+H / _ Q? AN > Hy
+
+;final hamzas
+H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ...
+H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy
+H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw
+
+;;and more hamzas ...
+
+; n°1: kasra/ya
+H / [LTR] _ Q? [Iyi] ^N > Hy
+H / [Iyi] _ > Hy
+
+; n°2: damma/waw
+H / [LTR] _ Q? (U|u) ^N > Hw
+H / (U|u) _ Q? ^[Iyi] > Hw
+H / U _ > HBAR
+
+; n°3: fatha/alif
+H Q? A > HA
+H / A _ Q? a > HBAR
+H / ^[UI] _ Q? a > Ha
+H / a _ Q? ^[UI] > Ha
+
+
+pass(Unicode)
+
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+Class [ArDigits] = (U+0660..U+0669)
+Class [ArEasternDigits] = (U+06F0..U+06F9)
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;(a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+
+
+
+
+;normal code
+
+
+CO z CO z > U+0636 U+0651 ;;SHADDA
+CO z > U+0636
+(P z|U+1E93) (P z|U+1E93) > U+0638 U+0651 ;;SHADDA
+(P z|U+1E93) > U+0638
+C z C z > U+0698 U+0651 ;;SHADDA
+C z > U+0698
+V z V z > U+0696 U+0651 ;;SHADDA
+V z > U+0696 ;pashto
+z z > U+0632 U+0651 ;;SHADDA
+z > U+0632
+Q Y Y > U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Q Y > U+0649
+Y Y > U+064E U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Y > U+064E U+0649
+;; .b with ring below : FIXME not in Unicode! but U+06EA is a poor replacement:
+P y / # _ # > U+0627 U+06D2 U+06EA
+P y / _ # > U+0649
+P y > U+066E U+06EA
+;; y / _ # > U+0649 ; y final in persian,ottoman,urdu,pashto,kashmiri has no dots
+y y > U+06CC U+0651 ;;SHADDA
+y > U+06CC ; yeh in persian etc. > iso and final shapes have no dots
+v v > U+06A4 U+0651 ;;SHADDA
+v > U+06A4
+W > U+0648 U+0627 ; waw + alif
+C U > U+064F U+0648 U+0653; historical spelling : madda on waw
+C w C w > U+06C9 U+0651 ;;SHADDA
+C w > U+06C9
+CO w CO w > U+06CA U+0651 ;,SHADDA
+CO w > U+06CA
+U A / _ # > U+064F U+0648 U+0627
+Q U [Uw] > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+Q U > U+0648
+U [Uw] > U+064F U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+U > U+064F U+0648
+w w > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+w > U+0648
+Q u N? >
+u N > U+064C
+u > U+064F
+V t V t > U+0679 U+0651 ;;SHADDA
+V t > U+0679 ;urdu
+UL (t|s) UL (t|s) > U+062B U+0651 ;;SHADDA
+UL (t|s) > U+062B
+(P t|U+1E6D) (P t|U+1E6D) > U+0637 U+0651 ;;SHADDA
+(P t|U+1E6D) > U+0637
+t t > U+062A U+0651 ;;SHADDA
+t > U+062A
+T T Q AN > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T Q AN > U+0629
+T AN > U+0629 U+064B
+T T > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T > U+0629
+C s C s > U+0634 U+0651 ;;SHADDA
+C s > U+0634
+(P s|U+1E63) (P s|U+1E63) > U+0635 U+0651 ;;SHADDA
+(P s|U+1E63) > U+0635
+V s V s > U+069A U+0651 ;;SHADDA
+V s > U+069A ;Pashto
+CO s CO s > U+069B U+0651 ;;SHADDA
+CO s > U+069B ; sin with 3 dots below
+s s > U+0633 U+0651 ;;SHADDA
+s > U+0633
+C r C r > U+06EF U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+C r > U+06EF
+CO r CO r > U+0697 U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+CO r > U+0697 ; Dargwa language, Dagestan
+P r P r > U+0694 U+0651 ;;SHADDA
+P r > U+0694 ; r with dot below; in Kurdish .r -> 0694
+V r V r > U+0691 U+0651 ;;SHADDA
+V r > U+0691 ;Urdu
+r r > U+0631 U+0651 ;;SHADDA
+r > U+0631
+P q P q > U+066F U+0651 ;;SHADDA
+P q > U+066F
+q q > U+0642 U+0651 ;;SHADDA
+q > U+0642
+p p > U+067E U+0651 ;;SHADDA
+p > U+067E
+CO n CO n > U+06B1 U+0651 ;;SHADDA
+CO n > U+06B1
+C n C n > U+06AD U+0651 ;;SHADDA
+C n > U+06AD
+P n P n > U+06BA U+0651 ;;SHADDA
+P n > U+06BA ; urdu
+V n V n > U+06BC U+0651 ;;SHADDA
+V n > U+06BC ; Pashto
+n n > U+0646 U+0651 ;;SHADDA
+n > U+0646
+m m > U+0645 U+0651 ;;SHADDA
+m > U+0645
+P l P l > U+06B6 U+0651 ;
+P l > U+06B6 ; ADDED <<<
+C l C l > U+06B5 U+0651 ;;SHADDA
+C l > U+06B5 ;kurdish
+l l > U+0644 U+0651 ;;SHADDA
+l > U+0644
+P k P k > U+06A9 U+0651 ;;SHADDA
+P k > U+06A9 ; pashto urdu
+UL k UL k > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+UL k > U+063A
+k k > U+0643 U+0651 ;;SHADDA
+k > U+0643
+C g C g > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+C g > U+062C
+CO j CO j > U+0684 U+0651 ;;SHADDA
+CO j > U+0684
+j j > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+j > U+062C
+Q I > U+064A
+I > U+0650 U+064A
+C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya
+UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ###
+Q i N? > ;
+i N > U+064D
+i > U+0650
+x x > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+x > U+062E
+UL h UL h > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+UL h > U+062E
+(P h|U+1E25) (P h|U+1E25) > U+062D U+0651 ;;SHADDA
+(P h|U+1E25) > U+062D
+V h V h > U+06C1 U+0651 ;;SHADDA
+V h > U+06C1
+h h > U+0647 U+0651 ;;SHADDA
+h > U+0647
+CO g CO g > U+06B3 U+0651 ;;SHADDA
+CO g > U+06B3
+V g V g > U+06AC U+0651 ;;SHADDA
+V g > U+06AC ; kaf with dot above
+P g P g > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+P g > U+063A
+g g > U+06AF U+0651 ;;SHADDA
+g > U+06AF
+G G > U+06AB U+0651 ;;SHADDA
+G > U+06AB ;pashto
+P f P f > U+06A1 U+0651 ;;SHADDA
+P f > U+06A1
+f f > U+0641 U+0651 ;;SHADDA
+f > U+0641
+V d V d > U+068A U+0651 ;;SHADDA
+V d > U+068A
+P V d P V d > U+068B U+0651 ;;SHADDA
+P V d > U+068B ;; (like U+0688 with dot below, for Lahnda = Western Punjabi)
+C d C d > U+06EE U+0651 ;;SHADDA
+C d > U+06EE ; not defined in ArabTeX
+CO d CO d > U+068F U+0651 ;;SHADDA
+CO d > U+068F
+UL (d|z) UL (d|z) > U+0630 U+0651 ;;SHADDA
+UL (d|z) > U+0630
+(P d|U+1E0D) (P d|U+1E0D) > U+0636 U+0651 ;;SHADDA
+(P d|U+1E0D) > U+0636
+d d > U+062F U+0651 ;;SHADDA
+d > U+062F
+V c V c > U+0685 U+0651 ;;SHADDA
+V c > U+0685 ;pashto
+C c C c > U+0686 U+0651 ;;SHADDA
+C c > U+0686
+P C c P C c > U+06BF U+0651 ;;SHADDA
+P C c > U+06BF ;; cheh with dot above <<<
+c c > U+0681 U+0651 ;;SHADDA
+c > U+0681 ; ح with hamza above
+CO c CO c > U+0682 U+0651 ;;SHADDA
+CO c > U+0682 ; old pashto
+CO b CO b > U+067B U+0651 ;;SHADDA
+CO b > U+067B
+P b P b > U+066E U+0651 ;;SHADDA
+P b > U+066E
+b b > U+0628 U+0651 ;;SHADDA
+b > U+0628
+H A > U+0622
+C A > U+064E U+0622 ; historical spelling
+UL A > U+064E U+0649
+UL a > U+0670
+UL u > U+064F;
+UL i > U+0650;
+Q AN / (A H|Ha) _ > ;
+AN / (A H|Ha) _ > U+064B
+Q AN > U+0627
+AN > U+064B U+0627
+Q a >
+a > U+064E
+Q A > U+0627
+A > U+064E U+0627
+Ain Ain > U+0639 U+0651 ;;SHADDA
+Ain > U+0639
+H H > U+0621 U+0651 ;;SHADDA
+H > U+0621
+U+002C / [Digits] _ [Digits] > U+002C ; comma in numerical context not an Arabic comma
+Z Z / [Digits] _ [Digits] > U+2013 ; two hyphens in numerical context -> endash
+(Z|U+005D|U+005B|U+0028|U+0029)=xx / [Digits] _ [Digits] > U+202D @xx U+202C ; hyphen or brackets in numerical context: surrounded by LRO & PDF marks
+[Digits] > [ArEasternDigits]
+Z Z Z / # _ # > U+2014
+Z Z / # _ # > U+2013
+Z Z > U+0640
+B > U+0640
+Z / # _ > U+200D ; -x > force initial form with "zero-width joiner"
+Z / _ # > U+200D ; x- > force final form
+U+003C U+003C > U+00BB ;<<
+U+003E U+003E > U+00AB ;>>
+U+00AB > U+00BB
+U+00BB > U+00AB
+UL > U+0640 ;_
+U+003F > U+061F ;?
+U+003B > U+061B ;;
+U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above...
+U+002C > U+060C ;,
+U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ...
+U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual
+ ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary
+;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules
+;U+005B > U+005D ;[
+Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels
+Q > U+0652
+U+00B0 > U+0652 ; °
+N > ;
+C > ;^
+BAR > ;|
+
+pass(Unicode)
+
+Class [CONS] = (U+0621 U+0623 U+0624 U+0626 U+0628 U+062A..U+063A U+0641..U+0647 U+066E U+066F U+0672 U+0675 U+0676 U+0678..U+06BF U+06EE U+06EF U+06FA..U+06FF U+0750..U+076D) ; to be improved: not sure that all glyphs listed (esp for Urdu,Sindhi,etc are really "consonants" in the sense that they can carry a sukun, not to mention that some of these languages may not have a sukun at all ;-)
+Class [VWLX] = (U+0627 U+0648..U+065E U+0670) ; long vowels, vowel signs, shadda, sukun etc.
+Class [VWL] = (U+0627 U+0648..U+0650 U+0670);
+U+FDF2 > U+0644 U+0644 U+0647 ;
+Z > ;
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-kashmiri-voc.tec b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-kashmiri-voc.tec
new file mode 100644
index 0000000000..8aca4e5cd7
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-kashmiri-voc.tec
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-kurdish.map b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-kurdish.map
new file mode 100644
index 0000000000..7e15a75cd4
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-kurdish.map
@@ -0,0 +1,284 @@
+LHSName "ArabTeX-Kurdish"
+RHSName "UNICODE"
+
+Define a U+0061 ;a
+Define b U+0062 ;b
+Define c U+0063 ;c
+Define d U+0064 ;d
+Define e U+0065 ;e
+Define f U+0066 ;f
+Define g U+0067 ;g
+Define h U+0068 ;h
+Define i U+0069 ;i
+Define j U+006A ;j
+Define k U+006B ;k
+Define l U+006C ;l
+Define m U+006D ;m
+Define n U+006E ;n
+Define o U+006F ;o
+Define p U+0070 ;p
+Define q U+0071 ;q
+Define r U+0072 ;r
+Define s U+0073 ;s
+Define t U+0074 ;t
+Define u U+0075 ;u
+Define v U+0076 ;v
+Define w U+0077 ;w
+Define x U+0078 ;x
+Define y U+0079 ;y
+Define z U+007A ;z
+Define A U+0041 ;A
+Define B U+0042 ;B
+Define E U+0045 ;E
+Define G U+0047 ;G
+Define I U+0049 ;I
+Define N U+004E ;N
+Define O U+004F ;O
+Define T U+0054 ;T
+Define U U+0055 ;U
+Define Y U+0059 ;Y
+Define C U+005E ;^ << CARET
+Define UL U+005F ;_ << UNDERLINE
+Define P U+002E ;. << DOT
+Define V U+002C ;, << COMMA (_V_irgule)
+Define CO U+003A ;: << COLON
+Define Ain U+0060 ;`
+Define H U+0027 ;' << HAMZA
+Define Q U+0022 ;" << QUOTE
+Define Z U+002D ;- << HYPHEN
+Define BAR U+007C ;|
+Define LLAH U+006C U+006C U+005F U+0061 U+0068
+
+pass(Unicode)
+
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+Class [ArDigits] = (U+0660..U+0669)
+
+
+; special ligatures
+;; 1. Standard ArabTeX input
+(a|A) l Z LLAH > U+0627 U+0644 U+0644 U+0647 ;; 'al-ll_ah' or 'Al-ll_ah'
+LLAH > U+0644 U+0644 U+0647 ;; 'll_ah' -> 'l l h'
+;; UPPERCASE mnemonics for various ligatures or special glyphs
+U+004C U+004C U+0048 > U+0644 U+0644 U+0647 ;; 'LLH' -> 'l l h'
+U+0046 U+0041 U+004C U+0049 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0641 U+064E U+0644 U+0650 U+0644 U+0647 ;; 'FALILLAH'
+U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0627 U+0644 U+0644 U+0647 ; 'ALLAH'
+U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0644 U+0644 U+0647 ; 'LLAH'
+
+U+0053 U+004C U+004D > U+FDFA ; 'SLM' : .sallY al-ll_ah `alayhi wa-sallam
+U+0028 U+0028 > U+FD3F ;; '((' : ornate right par
+U+0029 U+0029 > U+FD3E ;; '))' : ornate left par
+U+0052 U+0049 U+0059 U+0041 U+004C > U+FDFC ;; 'RIYAL' : Saudi currency sign
+;; most fonts won't have the following ones:
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+FDF0 ;; 'SALLASTOP' (.sallY with "ye-barree", Quranic stop sign)
+U+0051 U+0041 U+004C U+0041 > U+FDF1 ;; 'QALA' : qalY with ye-barree, Quranic stop sign
+U+0041 U+004B U+0042 U+0041 U+0052 > U+FDF3 ;; 'AKBAR'
+U+004D U+0055 U+0048 U+0041 U+004D U+004D U+0041 U+0044 > U+FDF4 ;; 'MUHAMMAD'
+U+0053 U+0041 U+004C U+0041 U+004D > U+FDF5 ;; 'SALAM'
+U+0052 U+0041 U+0053 U+004F ? U+0055 U+004C > U+FDF6 ;; 'RASUL' (also unicode 'RASOUL)'
+U+0041 U+004C U+0041 U+0059 U+0048 (U+0049|U+0045) > U+FDF7 ;; 'ALAYHI' (also unicode 'ALAYHE)'
+U+0057 U+0041 U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+004D > U+FDF8 ;; 'WASALLAM'
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDF9 ;; 'SALLA'
+U+004A U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDFB ;; 'JALLA' : "jalla jalAluhu"
+U+0042 U+0041 U+0053 U+004D U+0041 U+004C U+0041 > U+FDFD ;; 'BASMALA' : very few fonts have this ligature afaik
+
+U+005E U+0053 U+004C U+0059 > U+06D6 ;; ^SLY
+U+005E U+0051 U+004C U+0059 > U+06D7 ;; ^QLY
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06D8 ;; ^MIM-
+U+005E U+004C U+0041 > U+06D9 ;; ^LA
+U+005E U+004A U+0049 U+004D > U+06DA ;; ^JIM
+U+005E U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+06DB ;; ^DOTS
+U+005E U+0053 U+0049 U+004E > U+06DC ;; ^SIN
+U+0048 U+0049 U+005A U+0042 > U+06DE ;; HIZB
+U+0043 U+0049 U+0052 U+0043 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06DF ;; CIRCZERO
+U+0052 U+0045 U+0043 U+0054 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06E0 ;; RECTZERO
+U+005E U+004A U+0041 U+005A U+004D > U+06E1 ;; ^JAZM
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06E2 ;; ^MIM
+U+005F U+0053 U+0049 U+004E > U+06E3 ;; _SIN
+U+005E U+004D U+0041 U+0044 U+0044 U+0041 > U+06E4 ;; ^MADDA
+U+0057 U+0041 U+0057 > U+06E5 ;; WAW
+U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E6 ;; YEH
+U+005E U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E7 ;; ^YEH
+U+005E U+004E U+0055 U+004E > U+06E8 ;; ^NUN
+U+0053 U+0041 U+004A U+0044 U+0041 > U+06E9 ;; SAJDA
+U+005F U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EA ;; _STOP
+U+005E U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EB ;; ^STOP
+U+005E U+0052 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EC ;; ^RSTOP
+U+005F U+004D U+0049 U+004D > U+06ED ;; _MIM
+
+U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+061E ;; DOTS (also possible by typing "::")
+
+;; This is to enclose digits within glyph U+06DD
+U+005B U+005B ([Digits]+)=dig U+005D U+005D > U+06DD @dig ; [[digits]]
+
+
+; vowels
+
+E / # _ > U+0626 U+06CE
+E > U+06CE
+e / # _ > U+0626 U+0647 U+200C ; h always final
+e > U+0647 U+200C
+i / # _ > U+0626
+Q i > U+0650
+i > ;
+Q I / # _ > U+0626 U+064A U+0650
+Q I > U+064A U+0650
+I / # _ > U+0626 U+064A
+I > U+064A
+(a|A) / # _ > U+0626 U+0627
+(a|A) > U+0627
+(o|O) / # _ > U+0626 U+06C6
+(o|O) > U+06C6
+u / # _ > U+0626 U+0648
+u > U+0648
+U / # _ > U+0626 U+0648 U+0648
+U > U+0648 U+0648
+Ain e > U+0639 U+0647 U+200C
+
+
+P z P z > U+0638 U+0651 ;;SHADDA
+P z > U+0638
+C z C z > U+0698 U+0651 ;;SHADDA
+C z > U+0698
+V z V z > U+0696 U+0651 ;pashto ;;SHADDA
+V z > U+0696 ;pashto
+z z > U+0632 U+0651 ;;SHADDA
+z > U+0632
+Y Y > U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Y > U+0649
+w w > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+w > U+0648
+y y > U+064A U+0651 ;;SHADDA
+y > U+064A
+v v > U+06A4 U+0651 ;;SHADDA
+v > U+06A4
+V t V t > U+0679 U+0651 ; urdu ;;SHADDA
+V t > U+0679
+UL t UL t > U+062B U+0651 ;;SHADDA
+UL t > U+062B
+P t P t > U+0637 U+0651 ;;SHADDA
+P t > U+0637
+t t > U+062A U+0651 ;;SHADDA
+t > U+062A
+T T > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T > U+0629
+(C|V) s (C|V) s > U+0634 U+0651 ;;SHADDA
+(C|V) s > U+0634
+P s P s > U+0635 U+0651 ;;SHADDA
+P s > U+0635
+CO s CO s > U+069B U+0651
+CO s > U+069B ; sin with 3 dots below
+s s > U+0633 U+0651 ;;SHADDA
+s > U+0633
+;; also missing U+0694 : r with dot below
+V r V r > U+0694 U+0651 ;Kurdish ;;SHADDA
+V r > U+0694
+C r C r > U+0692 U+0651 ;Kurdish ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+C r > U+0692
+P r P r > U+0695 U+0651 ;Kurdish ;;SHADDA
+P r > U+0695
+r r > U+0631 U+0651 ;;SHADDA
+r > U+0631
+P q P q > U+066F U+0651 ;;SHADDA
+P q > U+066F
+q q > U+0642 U+0651 ;;SHADDA
+q > U+0642
+p p > U+067E U+0651 ;;SHADDA
+p > U+067E
+C n C n > U+06AD U+0651 ;;SHADDA
+C n > U+06AD
+P n P n > U+06BA U+0651 ; urdu ;;SHADDA
+P n > U+06BA ;
+V n V n > U+06BC U+0651 ; Pashto
+V n > U+06BC ; Pashto
+n n > U+0646 U+0651 ;;SHADDA
+n > U+0646
+m m > U+0645 U+0651 ;;SHADDA
+m > U+0645
+P l P l > U+06B6 U+0651 ;
+P l > U+06B6 ; ADDED <<<
+C l C l > U+06B5 U+0651 ;kurdish ;;SHADDA
+C l > U+06B5
+l l > U+0644 U+0651 ;;SHADDA
+l > U+0644
+P k P k > U+06A9 U+0651 ; pashto urdu ;;SHADDA
+P k > U+06A9
+UL k UL k > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+UL k > U+063A
+k k > U+0643 U+0651 ;;SHADDA
+k > U+0643
+c c > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+c > U+062C
+x x > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+x > U+062E
+j j > U+0698 U+0651 ;;SHADDA
+j > U+0698
+UL h UL h > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+UL h > U+062E
+P h P h > U+062D U+0651 ;;SHADDA
+P h > U+062D
+V h V h > U+06C1 U+0651
+V h > U+06C1
+h h > U+200C U+06BE U+0651 ;;SHADDA
+h > U+200C U+06BE ; h always initial form
+V g V g > U+06AC U+0651 ;;SHADDA
+V g > U+06AC ; kaf with dot above
+P (g|x) P (g|x) > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+P (g|x) > U+063A
+C g C g > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+C g > U+063A
+g g > U+06AF U+0651 ;;SHADDA
+g > U+06AF
+G G > U+06AB U+0651 ;pashto ;;SHADDA
+G > U+06AB ;pashto
+P f P f > U+06A1 U+0651 ;;SHADDA
+P f > U+06A1
+f f > U+0641 U+0651 ;;SHADDA
+f > U+0641
+V d V d > U+0688 U+0651 ;urdu ;;SHADDA
+V d > U+0688 ;urdu
+C d C d > U+06EE ; not defined in ArabTeX U+0651 ;;SHADDA
+C d > U+06EE ; not defined in ArabTeX
+UL d UL d > U+0630 U+0651 ;;SHADDA
+UL d > U+0630
+P d P d > U+0636 U+0651 ;;SHADDA
+P d > U+0636
+d d > U+062F U+0651 ;;SHADDA
+d > U+062F
+(C|V) c (C|V) c > U+0686 U+0651 ;;SHADDA
+(C|V) c > U+0686
+P b P b > U+066E U+0651 ;;SHADDA
+P b > U+066E
+b b > U+0628 U+0651 ;;SHADDA
+b > U+0628
+Ain Ain > U+0639 U+0651 ;;SHADDA
+Ain > U+0639
+H > U+0626
+U+002C / [Digits] _ [Digits] > U+002C ; comma in numerical context not an Arabic comma
+Z Z / [Digits] _ [Digits] > U+2013 ; two hyphens in numerical context -> endash
+(Z|U+005D|U+005B|U+0028|U+0029)=xx / [Digits] _ [Digits] > U+202D @xx U+202C ; hyphen or brackets in numerical context: surrounded by LRO & PDF marks
+[Digits] > [ArDigits]
+Z Z Z / # _ # > U+2014
+Z Z / # _ # > U+2013
+Z Z > U+0640
+B > U+0640
+Z / # _ > U+200D ; -x > force initial form with "zero-width joiner"
+Z / _ # > U+200D ; x- > force final form
+U+003C U+003C > U+00BB ;<<
+U+003E U+003E > U+00AB ;>>
+U+00AB > U+00BB
+U+00BB > U+00AB
+UL > U+0640 ;_
+U+003F > U+061F ;?
+U+003B > U+061B ;;
+U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above...
+U+002C > U+060C ;,
+U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]...
+U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary)
+Q > ;
+N > ;
+C > ;^
+Z > ;-
+BAR > ;|
+
+
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-kurdish.tec b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-kurdish.tec
new file mode 100644
index 0000000000..a770e1f6ca
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-kurdish.tec
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-maghribi-fullvoc.map b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-maghribi-fullvoc.map
new file mode 100644
index 0000000000..3b2f852679
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-maghribi-fullvoc.map
@@ -0,0 +1,479 @@
+LHSName "ArabTeX-maghribi-fullvocalized"
+RHSName "UNICODE"
+
+Define a U+0061 ;a
+Define b U+0062 ;b
+Define c U+0063 ;c
+Define d U+0064 ;d
+Define e U+0065 ;e
+Define f U+0066 ;f
+Define g U+0067 ;g
+Define h U+0068 ;h
+Define i U+0069 ;i
+Define j U+006A ;j
+Define k U+006B ;k
+Define l U+006C ;l
+Define m U+006D ;m
+Define n U+006E ;n
+Define o U+006F ;o
+Define p U+0070 ;p
+Define q U+0071 ;q
+Define r U+0072 ;r
+Define s U+0073 ;s
+Define t U+0074 ;t
+Define u U+0075 ;u
+Define v U+0076 ;v
+Define w U+0077 ;w
+Define x U+0078 ;x
+Define y U+0079 ;y
+Define z U+007A ;z
+Define A U+0041 ;A
+Define B U+0042 ;B
+Define E U+0045 ;E
+Define G U+0047 ;G
+Define I U+0049 ;I
+Define N U+004E ;N
+Define O U+004F ;O
+Define T U+0054 ;T
+Define U U+0055 ;U
+Define W U+0057 ;W
+Define Y U+0059 ;Y
+Define C U+005E ;^ << CARET
+Define UL U+005F ;_ << UNDERLINE
+Define P U+002E ;. << DOT
+Define V U+002C ;, << COMMA (_V_irgule)
+Define CO U+003A ;: << COLON
+Define SC U+003B ;; << SEMICOLON
+Define Ain U+0060 ;`
+Define H U+0027 ;' << HAMZA
+Define Q U+0022 ;" << QUOTE
+Define Z U+002D ;- << HYPHEN
+Define BAR U+007C ;|
+Define AN U+0061 U+004E ; aN
+Define LLAH U+006C U+006C U+005F U+0061 U+0068 ; ll_ah
+;Define NUL U+00A6;
+Define Ha U+0623
+Define Hi U+0625
+Define Hy U+0626
+Define Hw U+0624
+Define Hh U+06C0 ;; = U+0647 U+0654
+Define HA U+0622
+Define HB U+0640 U+0654
+Define HBAR U+0621 ; '|
+
+pass(Unicode)
+
+U+E000 > ; eliminate special code for capitalization in transliterations
+
+pass(Unicode)
+
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [AVWL] = (U+064B..U+0650);
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0047 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `
+Class [BRACKETS] = (U+003C U+003E U+00AB U+00BB U+0028 U+0029 U+005B U+005D U+2018 U+2019 U+201C U+201D); < > () « » [ ] ‘ ’ “ ”
+Class [PUNCT] = (V SC P CO)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+Class [Uwu] = (U+0055 U+0077 U+0075) ;(U w u)
+;Class [ae] = (U+0061 U+0065) ;(a e)
+;Class [ou] = (U+0075 U+006F) ;(u o)
+Class [Iyi] = (U+0069 U+0079 U+0049)
+Class [UI] = (U+0049 U+0055) ; U I
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+
+Define BEG (#|Z|[BRACKETS])
+Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #)
+Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z)
+
+; special ligatures
+;; 1. Standard ArabTeX input
+;; FDF2 is just used as temporary holder, and is converted back to ligature lam lam hah later (to be taken care of by the font)
+Z (a|A) l Z LLAH > U+0671 U+FDF2 ;; '-al-ll_ah' or '-Al-ll_ah'
+;; The BAR is used in the DMG transliteration to suppress the initial A
+(a|A) BAR? l Z LLAH > U+0627 U+FDF2 ;; 'al-ll_ah' or 'Al-ll_ah'
+LLAH > U+FDF2 ;; 'll_ah' -> 'l l h'
+;; UPPERCASE mnemonics for various ligatures or special glyphs
+U+004C U+004C U+0048 > U+FDF2 ;; 'LLH' -> 'l l h'
+U+0046 U+0041 U+004C U+0049 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0641 U+064E U+0644 U+0650 U+0644 U+0647 ;; 'FALILLAH'
+U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0627 U+0644 U+0644 U+0647 ; 'ALLAH'
+U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0644 U+0644 U+0647 ; 'LLAH'
+
+U+0053 U+004C U+004D > U+FDFA ; 'SLM' : .sallY al-ll_ah `alayhi wa-sallam
+U+0028 U+0028 > U+FD3F ;; '((' : ornate right par
+U+0029 U+0029 > U+FD3E ;; '))' : ornate left par
+U+0052 U+0049 U+0059 U+0041 U+004C > U+FDFC ;; 'RIYAL' : Saudi currency sign
+;; most fonts won't have the following ones:
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+FDF0 ;; 'SALLASTOP' (.sallY with "ye-barree", Quranic stop sign)
+U+0051 U+0041 U+004C U+0041 > U+FDF1 ;; 'QALA' : qalY with ye-barree, Quranic stop sign
+U+0041 U+004B U+0042 U+0041 U+0052 > U+FDF3 ;; 'AKBAR'
+U+004D U+0055 U+0048 U+0041 U+004D U+004D U+0041 U+0044 > U+FDF4 ;; 'MUHAMMAD'
+U+0053 U+0041 U+004C U+0041 U+004D > U+FDF5 ;; 'SALAM'
+U+0052 U+0041 U+0053 U+004F ? U+0055 U+004C > U+FDF6 ;; 'RASUL' (also unicode 'RASOUL')
+U+0041 U+004C U+0041 U+0059 U+0048 (U+0049|U+0045) > U+FDF7 ;; 'ALAYHI' (also unicode 'ALAYHE')
+U+0057 U+0041 U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+004D > U+FDF8 ;; 'WASALLAM'
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDF9 ;; 'SALLA'
+U+004A U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDFB ;; 'JALLA' : "jalla jalAluhu"
+U+0042 U+0041 U+0053 U+004D U+0041 U+004C U+0041 > U+FDFD ;; 'BASMALA' : very few fonts have this ligature afaik
+
+U+005E U+0053 U+004C U+0059 > U+06D6 ;; ^SLY
+U+005E U+0051 U+004C U+0059 > U+06D7 ;; ^QLY
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06D8 ;; ^MIM-
+U+005E U+004C U+0041 > U+06D9 ;; ^LA
+U+005E U+004A U+0049 U+004D > U+06DA ;; ^JIM
+U+005E U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+06DB ;; ^DOTS
+U+005E U+0053 U+0049 U+004E > U+06DC ;; ^SIN
+U+0048 U+0049 U+005A U+0042 > U+06DE ;; HIZB
+U+0043 U+0049 U+0052 U+0043 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06DF ;; CIRCZERO
+U+0052 U+0045 U+0043 U+0054 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06E0 ;; RECTZERO
+U+005E U+004A U+0041 U+005A U+004D > U+06E1 ;; ^JAZM
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06E2 ;; ^MIM
+U+005F U+0053 U+0049 U+004E > U+06E3 ;; _SIN
+U+005E U+004D U+0041 U+0044 U+0044 U+0041 > U+06E4 ;; ^MADDA
+U+0057 U+0041 U+0057 > U+06E5 ;; WAW
+U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E6 ;; YEH
+U+005E U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E7 ;; ^YEH
+U+005E U+004E U+0055 U+004E > U+06E8 ;; ^NUN
+U+0053 U+0041 U+004A U+0044 U+0041 > U+06E9 ;; SAJDA
+U+005F U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EA ;; _STOP
+U+005E U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EB ;; ^STOP
+U+005E U+0052 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EC ;; ^RSTOP
+U+005F U+004D U+0049 U+004D > U+06ED ;; _MIM
+
+U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+061E ;; DOTS (also possible by typing "::")
+
+;; This is to enclose digits within glyph U+06DD
+U+005B U+005B ([Digits]+)=dig U+005D U+005D > U+06DD @dig ; [[digits]]
+
+
+; vowels
+u u > U
+i i > I
+a a > A
+CO O > U+06FC ;
+a e > a y
+a o > a w
+CO U > U+06C7 ;
+e > i ;; but not pashto > U+0659 and kashmiri > y + U+0658 (U+06CE is kurdish)
+o > u
+E > I
+O > U
+
+
+
+;; initial characters ...
+a l Z / BEG _ > U+0627 l Z
+H l Z / BEG _ > U+0671 l Z ; THIS IS NOT AN ARABTEX CONVENTION! it's a work-around coz pattern-matching across word boundaries does not work in teckit , so min al- must be written mina 'l- in fullvocalize mode
+;; wasla on initial alif : NEW! NOT TESTED!
+[VWL]=v1 Z / BEG _ > @v1 U+0671 ; THIS IS NOT AN ARABTEX CONVENTION! it's a work-around coz pattern-matching across word boundaries does not work in teckit , so huwa irtifA` must be written huwa i-rtifA` in fullvocalize mode
+H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI
+[VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1
+A / BEG _ > U+0627 a
+Q?=q1 U / BEG _ > U+0627 @q1 u w ; -U
+; Q?=q1 I / BEG _ > U+0627 @q1 i y ; -I
+Q?=q1 I / BEG _ > U+0627 @q1 i y
+
+
+;; Words with anomalous orthography:
+
+; mi'aT -> ماية
+;;; i H / m Q ? _ Q ? a ? (T|t) > i A Hy
+m Q i H Q a / _ (T|t) > m U+0627 Hy
+m Q i H a / _ (T|t) > m U+0627 Hy a
+m i H Q a / _ (T|t) > m i U+0627 Hy
+m i H a / _ (T|t) > m i U+0627 Hy a
+
+
+;; contextual analysis of hamzas
+;; THESE DO NOT APPLY FOR SINDHI
+
+; initial hamzas
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Iyi] > Hi
+H Q A / (#|^[LTR]) _ > HA ; alif madda
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Uwu] > Ha
+H / (#|^[LTR]) _ Q? a > Ha
+Q H / (#|^[LTR]) _ > HB ; quoted isolated hamza at beginning of word
+
+; quoted hamzas in contextual mode, equivalent to verbatim mode
+a Q H > Ha
+i Q H > Hi
+y Q H > Hy
+w Q H > Hw
+h Q H > Hh
+A Q H > HA
+B Q H > HB
+BAR Q H > HBAR
+
+; hamza + fathatan
+H / a _ Q? AN > Ha
+;;H / [Iyi] _ Q? AN > Hy
+H / _ Q? AN > Hy
+
+;final hamzas
+H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ...
+H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy
+H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw
+
+;;and more hamzas ...
+
+; n°1: kasra/ya
+H / [LTR] _ Q? [Iyi] ^N > Hy
+H / [Iyi] _ > Hy
+
+; n°2: damma/waw
+H / [LTR] _ Q? (U|u) ^N > Hw
+H / (U|u) _ Q? ^[Iyi] > Hw
+H / U _ > HBAR
+
+; n°3: fatha/alif
+H Q? A > HA
+H / A _ Q? a > HBAR
+H / ^[UI] _ Q? a > Ha
+H / a _ Q? ^[UI] > Ha
+
+
+pass(Unicode)
+
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+Class [ArDigits] = (U+0660..U+0669)
+Class [ArEasternDigits] = (U+06F0..U+06F9)
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;(a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+
+
+
+
+;normal code
+
+
+(P z|U+1E93) (P z|U+1E93) > U+0638 U+0651 ;;SHADDA
+(P z|U+1E93) > U+0638
+C z C z > U+0698 U+0651 ;;SHADDA
+C z > U+0698
+V z V z > U+0696 U+0651 ;;SHADDA
+V z > U+0696 ;pashto
+z z > U+0632 U+0651 ;;SHADDA
+z > U+0632
+Q Y Y > U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Q Y > U+0649
+Y Y > U+064E U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Y > U+064E U+0649
+P I P I / _ # > U+0650 U+06CC U+0651 ;; SHADDA
+P I / _ # > U+0650 U+06CC ;; workaround to have ya without dots in Arabic
+y y > U+064A U+0651 ;;SHADDA
+y > U+064A
+v v > U+06A5 U+0651 ;;SHADDA
+v > U+06A5 ;; maghribi
+W > U+0648 U+0627 ; waw + alif
+C U > U+064F U+0648 U+0653; historical spelling : madda on waw
+C w C w > U+06C9 U+0651 ;;SHADDA
+C w > U+06C9
+CO w CO w > U+06CA U+0651 ;,SHADDA
+CO w > U+06CA
+U A / _ # > U+064F U+0648 U+0627
+Q U [Uw] > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+Q U > U+0648
+U [Uw] > U+064F U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+U > U+064F U+0648
+w w > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+w > U+0648
+Q u N? >
+u N > U+064C
+u > U+064F
+V t V t > U+0679 U+0651 ;;SHADDA
+V t > U+0679 ;urdu
+UL (t|s) UL (t|s) > U+062B U+0651 ;;SHADDA
+UL (t|s) > U+062B
+(P t|U+1E6D) (P t|U+1E6D) > U+0637 U+0651 ;;SHADDA
+(P t|U+1E6D) > U+0637
+t t > U+062A U+0651 ;;SHADDA
+t > U+062A
+T T Q AN > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T Q AN > U+0629
+T AN > U+0629 U+064B
+T T > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T > U+0629
+C s C s > U+0634 U+0651 ;;SHADDA
+C s > U+0634
+(P s|U+1E63) (P s|U+1E63) > U+0635 U+0651 ;;SHADDA
+(P s|U+1E63) > U+0635
+V s V s > U+069A U+0651 ;;SHADDA
+V s > U+069A ;Pashto
+CO s CO s > U+069B U+0651 ;;SHADDA
+CO s > U+069B ; sin with 3 dots below
+s s > U+0633 U+0651 ;;SHADDA
+s > U+0633
+C r C r > U+06EF U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+C r > U+06EF
+CO r CO r > U+0697 U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+CO r > U+0697 ; Dargwa language, Dagestan
+P r P r > U+0694 U+0651 ;;SHADDA
+P r > U+0694 ; r with dot below; in Kurdish .r -> 0694
+V r V r > U+0691 U+0651 ;;SHADDA
+V r > U+0691 ;Urdu
+r r > U+0631 U+0651 ;;SHADDA
+r > U+0631
+P q P q > U+066F U+0651 ;;SHADDA
+P q > U+066F
+q q > U+06A7 U+0651 ;; maghribi
+q > U+06A7 ;; maghribi
+p p > U+067E U+0651 ;;SHADDA
+p > U+067E
+CO n CO n > U+06B1 U+0651 ;;SHADDA
+CO n > U+06B1
+C n C n > U+06AD U+0651 ;;SHADDA
+C n > U+06AD
+P n P n > U+06BA U+0651 ;;SHADDA
+P n > U+06BA ; urdu
+V n V n > U+06BC U+0651 ;;SHADDA
+V n > U+06BC ; Pashto
+n n > U+0646 U+0651 ;;SHADDA
+n > U+0646
+m m > U+0645 U+0651 ;;SHADDA
+m > U+0645
+P l P l > U+06B6 U+0651 ;
+P l > U+06B6 ; ADDED <<<
+C l C l > U+06B5 U+0651 ;;SHADDA
+C l > U+06B5 ;kurdish
+l l > U+0644 U+0651 ;;SHADDA
+l > U+0644
+P k P k > U+06A9 U+0651 ;;SHADDA
+P k > U+06A9 ; pashto urdu
+UL k UL k > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+UL k > U+063A
+k k > U+0643 U+0651 ;;SHADDA
+k > U+0643
+C g C g > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+C g > U+062C
+CO j CO j > U+0684 U+0651 ;;SHADDA
+CO j > U+0684
+j j > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+j > U+062C
+Q I > U+064A
+I > U+0650 U+064A
+C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya
+UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ###
+Q i N? > ;
+i N > U+064D
+i > U+0650
+x x > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+x > U+062E
+UL h UL h > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+UL h > U+062E
+(P h|U+1E25) (P h|U+1E25) > U+062D U+0651 ;;SHADDA
+(P h|U+1E25) > U+062D
+V h V h > U+06C1 U+0651 ;;SHADDA
+V h > U+06C1
+h h > U+0647 U+0651 ;;SHADDA
+h > U+0647
+CO g CO g > U+06B3 U+0651 ;;SHADDA
+CO g > U+06B3
+V g V g > U+06AC U+0651 ;;SHADDA
+V g > U+06AC ; kaf with dot above
+P g P g > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+P g > U+063A
+g g > U+06AF U+0651 ;;SHADDA
+g > U+06AF
+G G > U+06AB U+0651 ;;SHADDA
+G > U+06AB ;pashto
+P f P f > U+06A1 U+0651 ;;SHADDA
+P f > U+06A1
+f f > U+06A2 U+0651 ;; SHADDA
+f > U+06A2 ;; maghribi
+V d V d > U+068A U+0651 ;;SHADDA
+V d > U+068A
+P V d P V d > U+068B U+0651 ;;SHADDA
+P V d > U+068B ;; (like U+0688 with dot below, for Lahnda = Western Punjabi)
+C d C d > U+06EE U+0651 ;;SHADDA
+C d > U+06EE ; not defined in ArabTeX
+CO d CO d > U+068F U+0651 ;;SHADDA
+CO d > U+068F
+UL (d|z) UL (d|z) > U+0630 U+0651 ;;SHADDA
+UL (d|z) > U+0630
+(P d|U+1E0D) (P d|U+1E0D) > U+0636 U+0651 ;;SHADDA
+(P d|U+1E0D) > U+0636
+d d > U+062F U+0651 ;;SHADDA
+d > U+062F
+V c V c > U+0685 U+0651 ;;SHADDA
+V c > U+0685 ;pashto
+C c C c > U+0686 U+0651 ;;SHADDA
+C c > U+0686
+P C c P C c > U+06BF U+0651 ;;SHADDA
+P C c > U+06BF ;; cheh with dot above <<<
+c c > U+0681 U+0651 ;;SHADDA
+c > U+0681 ; ح with hamza above
+CO c CO c > U+0682 U+0651 ;;SHADDA
+CO c > U+0682 ; old pashto
+CO b CO b > U+067B U+0651 ;;SHADDA
+CO b > U+067B
+P b P b > U+066E U+0651 ;;SHADDA
+P b > U+066E
+b b > U+0628 U+0651 ;;SHADDA
+b > U+0628
+H A > U+0622
+C A > U+064E U+0622 ; historical spelling
+UL A > U+064E U+0649
+UL a > U+0670
+UL u > U+0657 ; inverted damma
+UL i > U+0656 ; subscript alif
+Q AN / (A H|Ha) _ > ;
+AN / (A H|Ha) _ > U+064B
+Q AN > U+0627
+AN > U+064B U+0627
+Q a >
+a > U+064E
+Q A > U+0627
+A > U+064E U+0627
+Ain Ain > U+0639 U+0651 ;;SHADDA
+Ain > U+0639
+H H > U+0621 U+0651 ;;SHADDA
+H > U+0621
+U+002C / [Digits] _ [Digits] > U+002C ; comma in numerical context not an Arabic comma
+Z Z / [Digits] _ [Digits] > U+2013 ; two hyphens in numerical context -> endash
+(Z|U+005D|U+005B|U+0028|U+0029)=xx / [Digits] _ [Digits] > U+202D @xx U+202C ; hyphen or brackets in numerical context: surrounded by LRO & PDF marks
+[Digits] > [ArDigits]
+Z Z Z / # _ # > U+2014
+Z Z / # _ # > U+2013
+Z Z > U+0640
+B > U+0640
+Z / # _ > U+200D ; -x > force initial form with "zero-width joiner"
+Z / _ # > U+200D ; x- > force final form
+U+003C U+003C > U+00BB ;<<
+U+003E U+003E > U+00AB ;>>
+U+00AB > U+00BB
+U+00BB > U+00AB
+UL > U+0640 ;_
+U+003F > U+061F ;?
+U+003B > U+061B ;;
+U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above...
+U+002C > U+060C ;,
+U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ...
+U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual
+ ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary
+;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules
+;U+005B > U+005D ;[
+Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels
+U+00B0 > U+0652 ; °
+N > ;
+C > ;^
+BAR > ;|
+
+pass(Unicode)
+
+Class [CONS] = (U+0621 U+0623 U+0624 U+0626 U+0628 U+062A..U+063A U+0641..U+0647 U+066E U+066F U+0672 U+0675 U+0676 U+0678..U+06BF U+06EE U+06EF U+06FA..U+06FF U+0750..U+076D) ; to be improved: not sure that all glyphs listed (esp for Urdu,Sindhi,etc are really "consonants" in the sense that they can carry a sukun, not to mention that some of these languages may not have a sukun at all ;-)
+Class [VWLX] = (U+0627 U+0648..U+065E U+0670) ; long vowels, vowel signs, shadda, sukun etc.
+Class [VWL] = (U+0627 U+0648..U+0650 U+0670);
+[CONS]=k1 / _ Z? [CONS] ^U+0651 > @k1 U+0652 ; hack: 2nd consonant has no shadda
+U+064E (U+064A|U+0648)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs
+U+0627 [VWL]? / [VWL] Z _ > U+0671 ; e.g. fa-isti_hraj -> wasla on initial alif
+U+0627 / # _ U+0644 > U+0627 U+064E ; otherwise initial alif takes fatha
+[CONS]=k1 / _ ([CONS]|#) > @k1 U+0652 ; consonant + (consonant or final)
+;; [CONS]=k1 / _ # > @k1 U+0652 ; final consonant
+U+FDF2 > U+0644 U+0644 U+0647 ;
+Q > ;
+Z > ;
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-maghribi-fullvoc.tec b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-maghribi-fullvoc.tec
new file mode 100644
index 0000000000..2c47861c6b
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-maghribi-fullvoc.tec
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-maghribi-novoc.map b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-maghribi-novoc.map
new file mode 100644
index 0000000000..51d496cbcb
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-maghribi-novoc.map
@@ -0,0 +1,461 @@
+LHSName "ArabTeX-maghribi-novowels"
+RHSName "UNICODE"
+
+Define a U+0061 ;a
+Define b U+0062 ;b
+Define c U+0063 ;c
+Define d U+0064 ;d
+Define e U+0065 ;e
+Define f U+0066 ;f
+Define g U+0067 ;g
+Define h U+0068 ;h
+Define i U+0069 ;i
+Define j U+006A ;j
+Define k U+006B ;k
+Define l U+006C ;l
+Define m U+006D ;m
+Define n U+006E ;n
+Define o U+006F ;o
+Define p U+0070 ;p
+Define q U+0071 ;q
+Define r U+0072 ;r
+Define s U+0073 ;s
+Define t U+0074 ;t
+Define u U+0075 ;u
+Define v U+0076 ;v
+Define w U+0077 ;w
+Define x U+0078 ;x
+Define y U+0079 ;y
+Define z U+007A ;z
+Define A U+0041 ;A
+Define B U+0042 ;B
+Define E U+0045 ;E
+Define G U+0047 ;G
+Define I U+0049 ;I
+Define N U+004E ;N
+Define O U+004F ;O
+Define T U+0054 ;T
+Define U U+0055 ;U
+Define W U+0057 ;W
+Define Y U+0059 ;Y
+Define C U+005E ;^ << CARET
+Define UL U+005F ;_ << UNDERLINE
+Define P U+002E ;. << DOT
+Define V U+002C ;, << COMMA (_V_irgule)
+Define CO U+003A ;: << COLON
+Define SC U+003B ;; << SEMICOLON
+Define Ain U+0060 ;`
+Define H U+0027 ;' << HAMZA
+Define Q U+0022 ;" << QUOTE
+Define Z U+002D ;- << HYPHEN
+Define BAR U+007C ;|
+Define AN U+0061 U+004E ; aN
+Define LLAH U+006C U+006C U+005F U+0061 U+0068 ; ll_ah
+;Define NUL U+00A6;
+Define Ha U+0623
+Define Hi U+0625
+Define Hy U+0626
+Define Hw U+0624
+Define Hh U+06C0 ;; = U+0647 U+0654
+Define HA U+0622
+Define HB U+0640 U+0654
+Define HBAR U+0621 ; '|
+
+pass(Unicode)
+
+U+E000 > ; eliminate special code for capitalization in transliterations
+
+pass(Unicode)
+
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [AVWL] = (U+064B..U+0650);
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0047 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `
+Class [BRACKETS] = (U+003C U+003E U+00AB U+00BB U+0028 U+0029 U+005B U+005D U+2018 U+2019 U+201C U+201D); < > () « » [ ] ‘ ’ “ ”
+Class [PUNCT] = (V SC P CO)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+Class [Uwu] = (U+0055 U+0077 U+0075) ;(U w u)
+;Class [ae] = (U+0061 U+0065) ;(a e)
+;Class [ou] = (U+0075 U+006F) ;(u o)
+Class [Iyi] = (U+0069 U+0079 U+0049)
+Class [UI] = (U+0049 U+0055) ; U I
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+
+Define BEG (#|Z|[BRACKETS])
+Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #)
+Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z)
+
+; special ligatures
+;; 1. Standard ArabTeX input
+;; FDF2 is just used as temporary holder, and is converted back to ligature lam lam hah later (to be taken care of by the font)
+;; The BAR is used in the DMG transliteration to suppress the initial A
+(a|A) BAR? l Z LLAH > U+0627 U+FDF2 ;; 'al-ll_ah' or 'Al-ll_ah'
+LLAH > U+FDF2 ;; 'll_ah' -> 'l l h'
+;; UPPERCASE mnemonics for various ligatures or special glyphs
+U+004C U+004C U+0048 > U+FDF2 ;; 'LLH' -> 'l l h'
+U+0046 U+0041 U+004C U+0049 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0641 U+064E U+0644 U+0650 U+0644 U+0647 ;; 'FALILLAH'
+U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0627 U+0644 U+0644 U+0647 ; 'ALLAH'
+U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0644 U+0644 U+0647 ; 'LLAH'
+
+U+0053 U+004C U+004D > U+FDFA ; 'SLM' : .sallY al-ll_ah `alayhi wa-sallam
+U+0028 U+0028 > U+FD3F ;; '((' : ornate right par
+U+0029 U+0029 > U+FD3E ;; '))' : ornate left par
+U+0052 U+0049 U+0059 U+0041 U+004C > U+FDFC ;; 'RIYAL' : Saudi currency sign
+;; most fonts won't have the following ones:
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+FDF0 ;; 'SALLASTOP' (.sallY with "ye-barree", Quranic stop sign)
+U+0051 U+0041 U+004C U+0041 > U+FDF1 ;; 'QALA' : qalY with ye-barree, Quranic stop sign
+U+0041 U+004B U+0042 U+0041 U+0052 > U+FDF3 ;; 'AKBAR'
+U+004D U+0055 U+0048 U+0041 U+004D U+004D U+0041 U+0044 > U+FDF4 ;; 'MUHAMMAD'
+U+0053 U+0041 U+004C U+0041 U+004D > U+FDF5 ;; 'SALAM'
+U+0052 U+0041 U+0053 U+004F ? U+0055 U+004C > U+FDF6 ;; 'RASUL' (also unicode 'RASOUL')
+U+0041 U+004C U+0041 U+0059 U+0048 (U+0049|U+0045) > U+FDF7 ;; 'ALAYHI' (also unicode 'ALAYHE')
+U+0057 U+0041 U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+004D > U+FDF8 ;; 'WASALLAM'
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDF9 ;; 'SALLA'
+U+004A U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDFB ;; 'JALLA' : "jalla jalAluhu"
+U+0042 U+0041 U+0053 U+004D U+0041 U+004C U+0041 > U+FDFD ;; 'BASMALA' : very few fonts have this ligature afaik
+
+U+005E U+0053 U+004C U+0059 > U+06D6 ;; ^SLY
+U+005E U+0051 U+004C U+0059 > U+06D7 ;; ^QLY
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06D8 ;; ^MIM-
+U+005E U+004C U+0041 > U+06D9 ;; ^LA
+U+005E U+004A U+0049 U+004D > U+06DA ;; ^JIM
+U+005E U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+06DB ;; ^DOTS
+U+005E U+0053 U+0049 U+004E > U+06DC ;; ^SIN
+U+0048 U+0049 U+005A U+0042 > U+06DE ;; HIZB
+U+0043 U+0049 U+0052 U+0043 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06DF ;; CIRCZERO
+U+0052 U+0045 U+0043 U+0054 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06E0 ;; RECTZERO
+U+005E U+004A U+0041 U+005A U+004D > U+06E1 ;; ^JAZM
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06E2 ;; ^MIM
+U+005F U+0053 U+0049 U+004E > U+06E3 ;; _SIN
+U+005E U+004D U+0041 U+0044 U+0044 U+0041 > U+06E4 ;; ^MADDA
+U+0057 U+0041 U+0057 > U+06E5 ;; WAW
+U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E6 ;; YEH
+U+005E U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E7 ;; ^YEH
+U+005E U+004E U+0055 U+004E > U+06E8 ;; ^NUN
+U+0053 U+0041 U+004A U+0044 U+0041 > U+06E9 ;; SAJDA
+U+005F U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EA ;; _STOP
+U+005E U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EB ;; ^STOP
+U+005E U+0052 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EC ;; ^RSTOP
+U+005F U+004D U+0049 U+004D > U+06ED ;; _MIM
+
+U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+061E ;; DOTS (also possible by typing "::")
+
+;; This is to enclose digits within glyph U+06DD
+U+005B U+005B ([Digits]+)=dig U+005D U+005D > U+06DD @dig ; [[digits]]
+
+
+; vowels
+u u > U
+i i > I
+a a > A
+[AVWL] > ; strip off vowels when writing UTF-8 Arabic with novoc mode
+CO O > U+06FC ;
+a e > a y
+a o > a w
+CO U > U+06C7 ;
+e > i ;; but not pashto > U+0659 and kashmiri > y + U+0658 (U+06CE is kurdish)
+o > u
+E > I
+O > U
+
+
+
+;; initial characters ...
+a l Z / BEG _ > U+0627 l Z
+H l Z / BEG _ > U+0627 l Z
+;; wasla on initial alif : NEW! NOT TESTED!
+H / BEG _ l l > U+0627 ;
+[VWL]=v1 / BEG _ > A @v1
+A / BEG _ > A a
+Q?=q1 U / BEG _ > A @q1 u w ; -U
+; Q?=q1 I / BEG _ > A @q1 i y ; -I ; but not when I is final FIXME!!!
+Q?=q1 I / BEG _ > A @q1 i y ; except for Persian, coz of ezafe rules
+
+
+;; Words with anomalous orthography:
+
+; mi'aT -> ماية
+;;; i H / m Q ? _ Q ? a ? (T|t) > i A Hy
+m Q i H Q a / _ (T|t) > m Q i A Hy Q a
+m Q i H a / _ (T|t) > m Q i A Hy
+m i H Q a / _ (T|t) > m A Hy Q a
+m i H a / _ (T|t) > m A Hy
+
+
+;; contextual analysis of hamzas
+;; THESE DO NOT APPLY FOR SINDHI
+
+; initial hamzas
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Iyi] > Hi
+H Q A / (#|^[LTR]) _ > HA ; alif madda
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Uwu] > Ha
+H / (#|^[LTR]) _ Q? a > Ha
+Q H / (#|^[LTR]) _ > HB ; quoted isolated hamza at beginning of word
+
+; quoted hamzas in contextual mode, equivalent to verbatim mode
+a Q H > Ha
+i Q H > Hi
+y Q H > Hy
+w Q H > Hw
+h Q H > Hh
+A Q H > HA
+B Q H > HB
+BAR Q H > HBAR
+
+; hamza + fathatan
+H / a _ Q? AN > Ha
+;;H / [Iyi] _ Q? AN > Hy
+H / _ Q? AN > Hy
+
+;final hamzas
+H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ...
+H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy
+H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw
+
+;;and more hamzas ...
+
+; n°1: kasra/ya
+H / [LTR] _ Q? [Iyi] ^N > Hy
+H / [Iyi] _ > Hy
+
+; n°2: damma/waw
+H / [LTR] _ Q? (U|u) ^N > Hw
+H / (U|u) _ Q? ^[Iyi] > Hw
+H / U _ > HBAR
+
+; n°3: fatha/alif
+H Q? A > HA
+H / A _ Q? a > HBAR
+H / ^[UI] _ Q? a > Ha
+H / a _ Q? ^[UI] > Ha
+
+
+pass(Unicode)
+
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+Class [ArDigits] = (U+0660..U+0669)
+Class [ArEasternDigits] = (U+06F0..U+06F9)
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;(a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+
+
+
+
+;normal code
+
+
+(P z|U+1E93) (P z|U+1E93) > U+0638 U+0651 ;;SHADDA
+(P z|U+1E93) > U+0638
+C z C z > U+0698 U+0651 ;;SHADDA
+C z > U+0698
+V z V z > U+0696 U+0651 ;;SHADDA
+V z > U+0696 ;pashto
+z z > U+0632 U+0651 ;;SHADDA
+z > U+0632
+Y Y > U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Y > U+0649
+P I P I / _ # > U+06CC U+0651 ;; SHADDA
+P I / _ # > U+06CC ;; workaround to have ya without dots in Arabic
+y y > U+064A U+0651 ;;SHADDA
+y > U+064A
+v v > U+06A5 U+0651 ;;SHADDA
+v > U+06A5 ;; maghribi
+W > U+0648 U+0627 ; waw + alif
+C U > U+064F U+0648 U+0653; historical spelling : madda on waw
+Q U [Uw] > U+064F U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+Q U > U+064F U+0648
+[Uw] [Uw] > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+[Uw] > U+0648
+C w C w > U+06C9 U+0651 ;;SHADDA
+C w > U+06C9
+CO w CO w > U+06CA U+0651 ;,SHADDA
+CO w > U+06CA
+Q u N > U+064C
+u N >
+Q u > U+064F
+V t V t > U+0679 U+0651 ;;SHADDA
+V t > U+0679 ;urdu
+UL (t|s) UL (t|s) > U+062B U+0651 ;;SHADDA
+UL (t|s) > U+062B
+(P t|U+1E6D) (P t|U+1E6D) > U+0637 U+0651 ;;SHADDA
+(P t|U+1E6D) > U+0637
+t t > U+062A U+0651 ;;SHADDA
+t > U+062A
+T T Q AN > U+0629 U+0651 U+064B ;;SHADDA
+T Q AN > U+0629 U+064B
+T AN > U+0629
+T T > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T > U+0629
+C s C s > U+0634 U+0651 ;;SHADDA
+C s > U+0634
+(P s|U+1E63) (P s|U+1E63) > U+0635 U+0651 ;;SHADDA
+(P s|U+1E63) > U+0635
+V s V s > U+069A U+0651 ;;SHADDA
+V s > U+069A ;Pashto
+CO s CO s > U+069B U+0651 ;;SHADDA
+CO s > U+069B ; sin with 3 dots below
+s s > U+0633 U+0651 ;;SHADDA
+s > U+0633
+C r C r > U+06EF U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+C r > U+06EF
+CO r CO r > U+0697 U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+CO r > U+0697 ; Dargwa language, Dagestan
+P r P r > U+0694 U+0651 ;;SHADDA
+P r > U+0694 ; r with dot below; in Kurdish .r -> 0694
+V r V r > U+0691 U+0651 ;;SHADDA
+V r > U+0691 ;Urdu
+r r > U+0631 U+0651 ;;SHADDA
+r > U+0631
+P q P q > U+066F U+0651 ;;SHADDA
+P q > U+066F
+q q > U+06A7 U+0651 ;; maghribi
+q > U+06A7 ;; maghribi
+p p > U+067E U+0651 ;;SHADDA
+p > U+067E
+CO n CO n > U+06B1 U+0651 ;;SHADDA
+CO n > U+06B1
+C n C n > U+06AD U+0651 ;;SHADDA
+C n > U+06AD
+P n P n > U+06BA U+0651 ;;SHADDA
+P n > U+06BA ; urdu
+V n V n > U+06BC U+0651 ;;SHADDA
+V n > U+06BC ; Pashto
+n n > U+0646 U+0651 ;;SHADDA
+n > U+0646
+m m > U+0645 U+0651 ;;SHADDA
+m > U+0645
+P l P l > U+06B6 U+0651 ;
+P l > U+06B6 ; ADDED <<<
+C l C l > U+06B5 U+0651 ;;SHADDA
+C l > U+06B5 ;kurdish
+l l > U+0644 U+0651 ;;SHADDA
+l > U+0644
+P k P k > U+06A9 U+0651 ;;SHADDA
+P k > U+06A9 ; pashto urdu
+UL k UL k > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+UL k > U+063A
+k k > U+0643 U+0651 ;;SHADDA
+k > U+0643
+C g C g > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+C g > U+062C
+CO j CO j > U+0684 U+0651 ;;SHADDA
+CO j > U+0684
+j j > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+j > U+062C
+Q I > U+0650 U+064A
+C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya
+UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ###
+I > U+064A
+Q i N > U+064D
+i N > ;
+Q i > U+0650
+x x > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+x > U+062E
+UL h UL h > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+UL h > U+062E
+(P h|U+1E25) (P h|U+1E25) > U+062D U+0651 ;;SHADDA
+(P h|U+1E25) > U+062D
+V h V h > U+06C1 U+0651 ;;SHADDA
+V h > U+06C1
+h h > U+0647 U+0651 ;;SHADDA
+h > U+0647
+CO g CO g > U+06B3 U+0651 ;;SHADDA
+CO g > U+06B3
+V g V g > U+06AC U+0651 ;;SHADDA
+V g > U+06AC ; kaf with dot above
+P g P g > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+P g > U+063A
+g g > U+06AF U+0651 ;;SHADDA
+g > U+06AF
+G G > U+06AB U+0651 ;;SHADDA
+G > U+06AB ;pashto
+P f P f > U+06A1 U+0651 ;;SHADDA
+P f > U+06A1
+f f > U+06A2 U+0651 ;; SHADDA
+f > U+06A2 ;; maghribi
+V d V d > U+068A U+0651 ;;SHADDA
+V d > U+068A
+P V d P V d > U+068B U+0651 ;;SHADDA
+P V d > U+068B ;; (like U+0688 with dot below, for Lahnda = Western Punjabi)
+C d C d > U+06EE U+0651 ;;SHADDA
+C d > U+06EE ; not defined in ArabTeX
+CO d CO d > U+068F U+0651 ;;SHADDA
+CO d > U+068F
+UL (d|z) UL (d|z) > U+0630 U+0651 ;;SHADDA
+UL (d|z) > U+0630
+(P d|U+1E0D) (P d|U+1E0D) > U+0636 U+0651 ;;SHADDA
+(P d|U+1E0D) > U+0636
+d d > U+062F U+0651 ;;SHADDA
+d > U+062F
+V c V c > U+0685 U+0651 ;;SHADDA
+V c > U+0685 ;pashto
+C c C c > U+0686 U+0651 ;;SHADDA
+C c > U+0686
+P C c P C c > U+06BF U+0651 ;;SHADDA
+P C c > U+06BF ;; cheh with dot above <<<
+c c > U+0681 U+0651 ;;SHADDA
+c > U+0681 ; ح with hamza above
+CO c CO c > U+0682 U+0651 ;;SHADDA
+CO c > U+0682 ; old pashto
+CO b CO b > U+067B U+0651 ;;SHADDA
+CO b > U+067B
+P b P b > U+066E U+0651 ;;SHADDA
+P b > U+066E
+b b > U+0628 U+0651 ;;SHADDA
+b > U+0628
+H A > U+0622
+C A > U+064E U+0622 ; historical spelling
+UL A > U+0649
+UL a > U+0670
+UL u > U+0657 ; inverted damma
+UL i > U+0656 ; subscript alif
+Q AN / (A H|Ha) _ > U+064B
+AN / (A H|Ha) _ > ;
+Q AN > U+064B U+0627
+AN > U+0627
+Q a > U+064E
+Q A > U+064E U+0627
+A > U+0627
+Ain Ain > U+0639 U+0651 ;;SHADDA
+Ain > U+0639
+H H > U+0621 U+0651 ;;SHADDA
+H > U+0621
+U+002C / [Digits] _ [Digits] > U+002C ; comma in numerical context not an Arabic comma
+Z Z / [Digits] _ [Digits] > U+2013 ; two hyphens in numerical context -> endash
+(Z|U+005D|U+005B|U+0028|U+0029)=xx / [Digits] _ [Digits] > U+202D @xx U+202C ; hyphen or brackets in numerical context: surrounded by LRO & PDF marks
+[Digits] > [ArDigits]
+Z Z Z / # _ # > U+2014
+Z Z / # _ # > U+2013
+Z Z > U+0640
+B > U+0640
+Z / # _ > U+200D ; -x > force initial form with "zero-width joiner"
+Z / _ # > U+200D ; x- > force final form
+U+003C U+003C > U+00BB ;<<
+U+003E U+003E > U+00AB ;>>
+U+00AB > U+00BB
+U+00BB > U+00AB
+UL > U+0640 ;_
+U+003F > U+061F ;?
+U+003B > U+061B ;;
+U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above...
+U+002C > U+060C ;,
+U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ...
+U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual
+ ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary
+;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules
+;U+005B > U+005D ;[
+[VWL] > ;stripoff vowels
+Q > U+0652
+U+00B0 > U+0652 ; °
+N > ;
+C > ;^
+Z > ;-
+BAR > ;|
+
+U+FDF2 > U+0644 U+0644 U+0647 ;
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-maghribi-novoc.tec b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-maghribi-novoc.tec
new file mode 100644
index 0000000000..762fffbb97
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-maghribi-novoc.tec
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-maghribi-voc.map b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-maghribi-voc.map
new file mode 100644
index 0000000000..313c664602
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-maghribi-voc.map
@@ -0,0 +1,472 @@
+LHSName "ArabTeX-maghribi-vocalized"
+RHSName "UNICODE"
+
+Define a U+0061 ;a
+Define b U+0062 ;b
+Define c U+0063 ;c
+Define d U+0064 ;d
+Define e U+0065 ;e
+Define f U+0066 ;f
+Define g U+0067 ;g
+Define h U+0068 ;h
+Define i U+0069 ;i
+Define j U+006A ;j
+Define k U+006B ;k
+Define l U+006C ;l
+Define m U+006D ;m
+Define n U+006E ;n
+Define o U+006F ;o
+Define p U+0070 ;p
+Define q U+0071 ;q
+Define r U+0072 ;r
+Define s U+0073 ;s
+Define t U+0074 ;t
+Define u U+0075 ;u
+Define v U+0076 ;v
+Define w U+0077 ;w
+Define x U+0078 ;x
+Define y U+0079 ;y
+Define z U+007A ;z
+Define A U+0041 ;A
+Define B U+0042 ;B
+Define E U+0045 ;E
+Define G U+0047 ;G
+Define I U+0049 ;I
+Define N U+004E ;N
+Define O U+004F ;O
+Define T U+0054 ;T
+Define U U+0055 ;U
+Define W U+0057 ;W
+Define Y U+0059 ;Y
+Define C U+005E ;^ << CARET
+Define UL U+005F ;_ << UNDERLINE
+Define P U+002E ;. << DOT
+Define V U+002C ;, << COMMA (_V_irgule)
+Define CO U+003A ;: << COLON
+Define SC U+003B ;; << SEMICOLON
+Define Ain U+0060 ;`
+Define H U+0027 ;' << HAMZA
+Define Q U+0022 ;" << QUOTE
+Define Z U+002D ;- << HYPHEN
+Define BAR U+007C ;|
+Define AN U+0061 U+004E ; aN
+Define LLAH U+006C U+006C U+005F U+0061 U+0068 ; ll_ah
+;Define NUL U+00A6;
+Define Ha U+0623
+Define Hi U+0625
+Define Hy U+0626
+Define Hw U+0624
+Define Hh U+06C0 ;; = U+0647 U+0654
+Define HA U+0622
+Define HB U+0640 U+0654
+Define HBAR U+0621 ; '|
+
+pass(Unicode)
+
+U+E000 > ; eliminate special code for capitalization in transliterations
+
+pass(Unicode)
+
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [AVWL] = (U+064B..U+0650);
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0047 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `
+Class [BRACKETS] = (U+003C U+003E U+00AB U+00BB U+0028 U+0029 U+005B U+005D U+2018 U+2019 U+201C U+201D); < > () « » [ ] ‘ ’ “ ”
+Class [PUNCT] = (V SC P CO)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+Class [Uwu] = (U+0055 U+0077 U+0075) ;(U w u)
+;Class [ae] = (U+0061 U+0065) ;(a e)
+;Class [ou] = (U+0075 U+006F) ;(u o)
+Class [Iyi] = (U+0069 U+0079 U+0049)
+Class [UI] = (U+0049 U+0055) ; U I
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+
+Define BEG (#|Z|[BRACKETS])
+Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #)
+Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z)
+
+; special ligatures
+;; 1. Standard ArabTeX input
+;; FDF2 is just used as temporary holder, and is converted back to ligature lam lam hah later (to be taken care of by the font)
+;; The BAR is used in the DMG transliteration to suppress the initial A
+(a|A) BAR? l Z LLAH > U+0627 U+FDF2 ;; 'al-ll_ah' or 'Al-ll_ah'
+LLAH > U+FDF2 ;; 'll_ah' -> 'l l h'
+;; UPPERCASE mnemonics for various ligatures or special glyphs
+U+004C U+004C U+0048 > U+FDF2 ;; 'LLH' -> 'l l h'
+U+0046 U+0041 U+004C U+0049 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0641 U+064E U+0644 U+0650 U+0644 U+0647 ;; 'FALILLAH'
+U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0627 U+0644 U+0644 U+0647 ; 'ALLAH'
+U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0644 U+0644 U+0647 ; 'LLAH'
+
+U+0053 U+004C U+004D > U+FDFA ; 'SLM' : .sallY al-ll_ah `alayhi wa-sallam
+U+0028 U+0028 > U+FD3F ;; '((' : ornate right par
+U+0029 U+0029 > U+FD3E ;; '))' : ornate left par
+U+0052 U+0049 U+0059 U+0041 U+004C > U+FDFC ;; 'RIYAL' : Saudi currency sign
+;; most fonts won't have the following ones:
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+FDF0 ;; 'SALLASTOP' (.sallY with "ye-barree", Quranic stop sign)
+U+0051 U+0041 U+004C U+0041 > U+FDF1 ;; 'QALA' : qalY with ye-barree, Quranic stop sign
+U+0041 U+004B U+0042 U+0041 U+0052 > U+FDF3 ;; 'AKBAR'
+U+004D U+0055 U+0048 U+0041 U+004D U+004D U+0041 U+0044 > U+FDF4 ;; 'MUHAMMAD'
+U+0053 U+0041 U+004C U+0041 U+004D > U+FDF5 ;; 'SALAM'
+U+0052 U+0041 U+0053 U+004F ? U+0055 U+004C > U+FDF6 ;; 'RASUL' (also unicode 'RASOUL')
+U+0041 U+004C U+0041 U+0059 U+0048 (U+0049|U+0045) > U+FDF7 ;; 'ALAYHI' (also unicode 'ALAYHE')
+U+0057 U+0041 U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+004D > U+FDF8 ;; 'WASALLAM'
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDF9 ;; 'SALLA'
+U+004A U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDFB ;; 'JALLA' : "jalla jalAluhu"
+U+0042 U+0041 U+0053 U+004D U+0041 U+004C U+0041 > U+FDFD ;; 'BASMALA' : very few fonts have this ligature afaik
+
+U+005E U+0053 U+004C U+0059 > U+06D6 ;; ^SLY
+U+005E U+0051 U+004C U+0059 > U+06D7 ;; ^QLY
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06D8 ;; ^MIM-
+U+005E U+004C U+0041 > U+06D9 ;; ^LA
+U+005E U+004A U+0049 U+004D > U+06DA ;; ^JIM
+U+005E U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+06DB ;; ^DOTS
+U+005E U+0053 U+0049 U+004E > U+06DC ;; ^SIN
+U+0048 U+0049 U+005A U+0042 > U+06DE ;; HIZB
+U+0043 U+0049 U+0052 U+0043 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06DF ;; CIRCZERO
+U+0052 U+0045 U+0043 U+0054 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06E0 ;; RECTZERO
+U+005E U+004A U+0041 U+005A U+004D > U+06E1 ;; ^JAZM
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06E2 ;; ^MIM
+U+005F U+0053 U+0049 U+004E > U+06E3 ;; _SIN
+U+005E U+004D U+0041 U+0044 U+0044 U+0041 > U+06E4 ;; ^MADDA
+U+0057 U+0041 U+0057 > U+06E5 ;; WAW
+U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E6 ;; YEH
+U+005E U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E7 ;; ^YEH
+U+005E U+004E U+0055 U+004E > U+06E8 ;; ^NUN
+U+0053 U+0041 U+004A U+0044 U+0041 > U+06E9 ;; SAJDA
+U+005F U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EA ;; _STOP
+U+005E U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EB ;; ^STOP
+U+005E U+0052 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EC ;; ^RSTOP
+U+005F U+004D U+0049 U+004D > U+06ED ;; _MIM
+
+U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+061E ;; DOTS (also possible by typing "::")
+
+;; This is to enclose digits within glyph U+06DD
+U+005B U+005B ([Digits]+)=dig U+005D U+005D > U+06DD @dig ; [[digits]]
+
+
+; vowels
+u u > U
+i i > I
+a a > A
+CO O > U+06FC ;
+a e > a y
+a o > a w
+CO U > U+06C7 ;
+e > i ;; but not pashto > U+0659 and kashmiri > y + U+0658 (U+06CE is kurdish)
+o > u
+E > I
+O > U
+
+
+
+;; initial characters ...
+a l Z / BEG _ > U+0627 l Z
+H l Z / BEG _ > U+0627 l Z
+;; wasla on initial alif : NEW! NOT TESTED!
+H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI
+[VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1
+A / BEG _ > U+0627 a
+Q?=q1 U / BEG _ > U+0627 @q1 u w ; -U
+; Q?=q1 I / BEG _ > U+0627 @q1 i y ; -I
+Q?=q1 I / BEG _ > U+0627 @q1 i y
+
+
+;; Words with anomalous orthography:
+
+; mi'aT -> ماية
+;;; i H / m Q ? _ Q ? a ? (T|t) > i A Hy
+m Q i H Q a / _ (T|t) > m U+0627 Hy
+m Q i H a / _ (T|t) > m U+0627 Hy a
+m i H Q a / _ (T|t) > m i U+0627 Hy
+m i H a / _ (T|t) > m i U+0627 Hy a
+
+
+;; contextual analysis of hamzas
+;; THESE DO NOT APPLY FOR SINDHI
+
+; initial hamzas
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Iyi] > Hi
+H Q A / (#|^[LTR]) _ > HA ; alif madda
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Uwu] > Ha
+H / (#|^[LTR]) _ Q? a > Ha
+Q H / (#|^[LTR]) _ > HB ; quoted isolated hamza at beginning of word
+
+; quoted hamzas in contextual mode, equivalent to verbatim mode
+a Q H > Ha
+i Q H > Hi
+y Q H > Hy
+w Q H > Hw
+h Q H > Hh
+A Q H > HA
+B Q H > HB
+BAR Q H > HBAR
+
+; hamza + fathatan
+H / a _ Q? AN > Ha
+;;H / [Iyi] _ Q? AN > Hy
+H / _ Q? AN > Hy
+
+;final hamzas
+H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ...
+H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy
+H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw
+
+;;and more hamzas ...
+
+; n°1: kasra/ya
+H / [LTR] _ Q? [Iyi] ^N > Hy
+H / [Iyi] _ > Hy
+
+; n°2: damma/waw
+H / [LTR] _ Q? (U|u) ^N > Hw
+H / (U|u) _ Q? ^[Iyi] > Hw
+H / U _ > HBAR
+
+; n°3: fatha/alif
+H Q? A > HA
+H / A _ Q? a > HBAR
+H / ^[UI] _ Q? a > Ha
+H / a _ Q? ^[UI] > Ha
+
+
+pass(Unicode)
+
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+Class [ArDigits] = (U+0660..U+0669)
+Class [ArEasternDigits] = (U+06F0..U+06F9)
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;(a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+
+
+
+
+;normal code
+
+
+(P z|U+1E93) (P z|U+1E93) > U+0638 U+0651 ;;SHADDA
+(P z|U+1E93) > U+0638
+C z C z > U+0698 U+0651 ;;SHADDA
+C z > U+0698
+V z V z > U+0696 U+0651 ;;SHADDA
+V z > U+0696 ;pashto
+z z > U+0632 U+0651 ;;SHADDA
+z > U+0632
+Q Y Y > U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Q Y > U+0649
+Y Y > U+064E U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Y > U+064E U+0649
+P I P I / _ # > U+0650 U+06CC U+0651 ;; SHADDA
+P I / _ # > U+0650 U+06CC ;; workaround to have ya without dots in Arabic
+y y > U+064A U+0651 ;;SHADDA
+y > U+064A
+v v > U+06A5 U+0651 ;;SHADDA
+v > U+06A5 ;; maghribi
+W > U+0648 U+0627 ; waw + alif
+C U > U+064F U+0648 U+0653; historical spelling : madda on waw
+C w C w > U+06C9 U+0651 ;;SHADDA
+C w > U+06C9
+CO w CO w > U+06CA U+0651 ;,SHADDA
+CO w > U+06CA
+U A / _ # > U+064F U+0648 U+0627
+Q U [Uw] > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+Q U > U+0648
+U [Uw] > U+064F U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+U > U+064F U+0648
+w w > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+w > U+0648
+Q u N? >
+u N > U+064C
+u > U+064F
+V t V t > U+0679 U+0651 ;;SHADDA
+V t > U+0679 ;urdu
+UL (t|s) UL (t|s) > U+062B U+0651 ;;SHADDA
+UL (t|s) > U+062B
+(P t|U+1E6D) (P t|U+1E6D) > U+0637 U+0651 ;;SHADDA
+(P t|U+1E6D) > U+0637
+t t > U+062A U+0651 ;;SHADDA
+t > U+062A
+T T Q AN > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T Q AN > U+0629
+T AN > U+0629 U+064B
+T T > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T > U+0629
+C s C s > U+0634 U+0651 ;;SHADDA
+C s > U+0634
+(P s|U+1E63) (P s|U+1E63) > U+0635 U+0651 ;;SHADDA
+(P s|U+1E63) > U+0635
+V s V s > U+069A U+0651 ;;SHADDA
+V s > U+069A ;Pashto
+CO s CO s > U+069B U+0651 ;;SHADDA
+CO s > U+069B ; sin with 3 dots below
+s s > U+0633 U+0651 ;;SHADDA
+s > U+0633
+C r C r > U+06EF U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+C r > U+06EF
+CO r CO r > U+0697 U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+CO r > U+0697 ; Dargwa language, Dagestan
+P r P r > U+0694 U+0651 ;;SHADDA
+P r > U+0694 ; r with dot below; in Kurdish .r -> 0694
+V r V r > U+0691 U+0651 ;;SHADDA
+V r > U+0691 ;Urdu
+r r > U+0631 U+0651 ;;SHADDA
+r > U+0631
+P q P q > U+066F U+0651 ;;SHADDA
+P q > U+066F
+q q > U+06A7 U+0651 ;; maghribi
+q > U+06A7 ;; maghribi
+p p > U+067E U+0651 ;;SHADDA
+p > U+067E
+CO n CO n > U+06B1 U+0651 ;;SHADDA
+CO n > U+06B1
+C n C n > U+06AD U+0651 ;;SHADDA
+C n > U+06AD
+P n P n > U+06BA U+0651 ;;SHADDA
+P n > U+06BA ; urdu
+V n V n > U+06BC U+0651 ;;SHADDA
+V n > U+06BC ; Pashto
+n n > U+0646 U+0651 ;;SHADDA
+n > U+0646
+m m > U+0645 U+0651 ;;SHADDA
+m > U+0645
+P l P l > U+06B6 U+0651 ;
+P l > U+06B6 ; ADDED <<<
+C l C l > U+06B5 U+0651 ;;SHADDA
+C l > U+06B5 ;kurdish
+l l > U+0644 U+0651 ;;SHADDA
+l > U+0644
+P k P k > U+06A9 U+0651 ;;SHADDA
+P k > U+06A9 ; pashto urdu
+UL k UL k > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+UL k > U+063A
+k k > U+0643 U+0651 ;;SHADDA
+k > U+0643
+C g C g > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+C g > U+062C
+CO j CO j > U+0684 U+0651 ;;SHADDA
+CO j > U+0684
+j j > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+j > U+062C
+Q I > U+064A
+I > U+0650 U+064A
+C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya
+UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ###
+Q i N? > ;
+i N > U+064D
+i > U+0650
+x x > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+x > U+062E
+UL h UL h > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+UL h > U+062E
+(P h|U+1E25) (P h|U+1E25) > U+062D U+0651 ;;SHADDA
+(P h|U+1E25) > U+062D
+V h V h > U+06C1 U+0651 ;;SHADDA
+V h > U+06C1
+h h > U+0647 U+0651 ;;SHADDA
+h > U+0647
+CO g CO g > U+06B3 U+0651 ;;SHADDA
+CO g > U+06B3
+V g V g > U+06AC U+0651 ;;SHADDA
+V g > U+06AC ; kaf with dot above
+P g P g > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+P g > U+063A
+g g > U+06AF U+0651 ;;SHADDA
+g > U+06AF
+G G > U+06AB U+0651 ;;SHADDA
+G > U+06AB ;pashto
+P f P f > U+06A1 U+0651 ;;SHADDA
+P f > U+06A1
+f f > U+06A2 U+0651 ;; SHADDA
+f > U+06A2 ;; maghribi
+V d V d > U+068A U+0651 ;;SHADDA
+V d > U+068A
+P V d P V d > U+068B U+0651 ;;SHADDA
+P V d > U+068B ;; (like U+0688 with dot below, for Lahnda = Western Punjabi)
+C d C d > U+06EE U+0651 ;;SHADDA
+C d > U+06EE ; not defined in ArabTeX
+CO d CO d > U+068F U+0651 ;;SHADDA
+CO d > U+068F
+UL (d|z) UL (d|z) > U+0630 U+0651 ;;SHADDA
+UL (d|z) > U+0630
+(P d|U+1E0D) (P d|U+1E0D) > U+0636 U+0651 ;;SHADDA
+(P d|U+1E0D) > U+0636
+d d > U+062F U+0651 ;;SHADDA
+d > U+062F
+V c V c > U+0685 U+0651 ;;SHADDA
+V c > U+0685 ;pashto
+C c C c > U+0686 U+0651 ;;SHADDA
+C c > U+0686
+P C c P C c > U+06BF U+0651 ;;SHADDA
+P C c > U+06BF ;; cheh with dot above <<<
+c c > U+0681 U+0651 ;;SHADDA
+c > U+0681 ; ح with hamza above
+CO c CO c > U+0682 U+0651 ;;SHADDA
+CO c > U+0682 ; old pashto
+CO b CO b > U+067B U+0651 ;;SHADDA
+CO b > U+067B
+P b P b > U+066E U+0651 ;;SHADDA
+P b > U+066E
+b b > U+0628 U+0651 ;;SHADDA
+b > U+0628
+H A > U+0622
+C A > U+064E U+0622 ; historical spelling
+UL A > U+064E U+0649
+UL a > U+0670
+UL u > U+0657 ; inverted damma
+UL i > U+0656 ; subscript alif
+Q AN / (A H|Ha) _ > ;
+AN / (A H|Ha) _ > U+064B
+Q AN > U+0627
+AN > U+064B U+0627
+Q a >
+a > U+064E
+Q A > U+0627
+A > U+064E U+0627
+Ain Ain > U+0639 U+0651 ;;SHADDA
+Ain > U+0639
+H H > U+0621 U+0651 ;;SHADDA
+H > U+0621
+U+002C / [Digits] _ [Digits] > U+002C ; comma in numerical context not an Arabic comma
+Z Z / [Digits] _ [Digits] > U+2013 ; two hyphens in numerical context -> endash
+(Z|U+005D|U+005B|U+0028|U+0029)=xx / [Digits] _ [Digits] > U+202D @xx U+202C ; hyphen or brackets in numerical context: surrounded by LRO & PDF marks
+[Digits] > [ArDigits]
+Z Z Z / # _ # > U+2014
+Z Z / # _ # > U+2013
+Z Z > U+0640
+B > U+0640
+Z / # _ > U+200D ; -x > force initial form with "zero-width joiner"
+Z / _ # > U+200D ; x- > force final form
+U+003C U+003C > U+00BB ;<<
+U+003E U+003E > U+00AB ;>>
+U+00AB > U+00BB
+U+00BB > U+00AB
+UL > U+0640 ;_
+U+003F > U+061F ;?
+U+003B > U+061B ;;
+U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above...
+U+002C > U+060C ;,
+U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ...
+U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual
+ ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary
+;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules
+;U+005B > U+005D ;[
+Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels
+Q > U+0652
+U+00B0 > U+0652 ; °
+N > ;
+C > ;^
+BAR > ;|
+
+pass(Unicode)
+
+Class [CONS] = (U+0621 U+0623 U+0624 U+0626 U+0628 U+062A..U+063A U+0641..U+0647 U+066E U+066F U+0672 U+0675 U+0676 U+0678..U+06BF U+06EE U+06EF U+06FA..U+06FF U+0750..U+076D) ; to be improved: not sure that all glyphs listed (esp for Urdu,Sindhi,etc are really "consonants" in the sense that they can carry a sukun, not to mention that some of these languages may not have a sukun at all ;-)
+Class [VWLX] = (U+0627 U+0648..U+065E U+0670) ; long vowels, vowel signs, shadda, sukun etc.
+Class [VWL] = (U+0627 U+0648..U+0650 U+0670);
+U+0627 [VWL]? / [VWL] Z _ > U+0627 ; e.g. fa-isti_hraj -> initial alif has no vowel
+U+FDF2 > U+0644 U+0644 U+0647 ;
+Z > ;
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-maghribi-voc.tec b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-maghribi-voc.tec
new file mode 100644
index 0000000000..3b3356de03
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-maghribi-voc.tec
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-malay-fullvoc.map b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-malay-fullvoc.map
new file mode 100644
index 0000000000..2dc9728dac
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-malay-fullvoc.map
@@ -0,0 +1,481 @@
+LHSName "ArabTeX-malay-fullvocalized"
+RHSName "UNICODE"
+
+Define a U+0061 ;a
+Define b U+0062 ;b
+Define c U+0063 ;c
+Define d U+0064 ;d
+Define e U+0065 ;e
+Define f U+0066 ;f
+Define g U+0067 ;g
+Define h U+0068 ;h
+Define i U+0069 ;i
+Define j U+006A ;j
+Define k U+006B ;k
+Define l U+006C ;l
+Define m U+006D ;m
+Define n U+006E ;n
+Define o U+006F ;o
+Define p U+0070 ;p
+Define q U+0071 ;q
+Define r U+0072 ;r
+Define s U+0073 ;s
+Define t U+0074 ;t
+Define u U+0075 ;u
+Define v U+0076 ;v
+Define w U+0077 ;w
+Define x U+0078 ;x
+Define y U+0079 ;y
+Define z U+007A ;z
+Define A U+0041 ;A
+Define B U+0042 ;B
+Define E U+0045 ;E
+Define G U+0047 ;G
+Define I U+0049 ;I
+Define N U+004E ;N
+Define O U+004F ;O
+Define T U+0054 ;T
+Define U U+0055 ;U
+Define W U+0057 ;W
+Define Y U+0059 ;Y
+Define C U+005E ;^ << CARET
+Define UL U+005F ;_ << UNDERLINE
+Define P U+002E ;. << DOT
+Define V U+002C ;, << COMMA (_V_irgule)
+Define CO U+003A ;: << COLON
+Define SC U+003B ;; << SEMICOLON
+Define Ain U+0060 ;`
+Define H U+0027 ;' << HAMZA
+Define Q U+0022 ;" << QUOTE
+Define Z U+002D ;- << HYPHEN
+Define BAR U+007C ;|
+Define AN U+0061 U+004E ; aN
+Define LLAH U+006C U+006C U+005F U+0061 U+0068 ; ll_ah
+;Define NUL U+00A6;
+Define Ha U+0623
+Define Hi U+0625
+Define Hy U+0626
+Define Hw U+0624
+Define Hh U+06C0 ;; = U+0647 U+0654
+Define HA U+0622
+Define HB U+0640 U+0654
+Define HBAR U+0621 ; '|
+
+pass(Unicode)
+
+U+E000 > ; eliminate special code for capitalization in transliterations
+
+pass(Unicode)
+
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [AVWL] = (U+064B..U+0650);
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0047 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `
+Class [BRACKETS] = (U+003C U+003E U+00AB U+00BB U+0028 U+0029 U+005B U+005D U+2018 U+2019 U+201C U+201D); < > () « » [ ] ‘ ’ “ ”
+Class [PUNCT] = (V SC P CO)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+Class [Uwu] = (U+0055 U+0077 U+0075) ;(U w u)
+;Class [ae] = (U+0061 U+0065) ;(a e)
+;Class [ou] = (U+0075 U+006F) ;(u o)
+Class [Iyi] = (U+0069 U+0079 U+0049)
+Class [UI] = (U+0049 U+0055) ; U I
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+
+Define BEG (#|Z|[BRACKETS])
+Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #)
+Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z)
+
+; special ligatures
+;; 1. Standard ArabTeX input
+;; FDF2 is just used as temporary holder, and is converted back to ligature lam lam hah later (to be taken care of by the font)
+;; The BAR is used in the DMG transliteration to suppress the initial A
+(a|A) BAR? l Z LLAH > U+0627 U+FDF2 ;; 'al-ll_ah' or 'Al-ll_ah'
+LLAH > U+FDF2 ;; 'll_ah' -> 'l l h'
+;; UPPERCASE mnemonics for various ligatures or special glyphs
+U+004C U+004C U+0048 > U+FDF2 ;; 'LLH' -> 'l l h'
+U+0046 U+0041 U+004C U+0049 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0641 U+064E U+0644 U+0650 U+0644 U+0647 ;; 'FALILLAH'
+U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0627 U+0644 U+0644 U+0647 ; 'ALLAH'
+U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0644 U+0644 U+0647 ; 'LLAH'
+
+U+0053 U+004C U+004D > U+FDFA ; 'SLM' : .sallY al-ll_ah `alayhi wa-sallam
+U+0028 U+0028 > U+FD3F ;; '((' : ornate right par
+U+0029 U+0029 > U+FD3E ;; '))' : ornate left par
+U+0052 U+0049 U+0059 U+0041 U+004C > U+FDFC ;; 'RIYAL' : Saudi currency sign
+;; most fonts won't have the following ones:
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+FDF0 ;; 'SALLASTOP' (.sallY with "ye-barree", Quranic stop sign)
+U+0051 U+0041 U+004C U+0041 > U+FDF1 ;; 'QALA' : qalY with ye-barree, Quranic stop sign
+U+0041 U+004B U+0042 U+0041 U+0052 > U+FDF3 ;; 'AKBAR'
+U+004D U+0055 U+0048 U+0041 U+004D U+004D U+0041 U+0044 > U+FDF4 ;; 'MUHAMMAD'
+U+0053 U+0041 U+004C U+0041 U+004D > U+FDF5 ;; 'SALAM'
+U+0052 U+0041 U+0053 U+004F ? U+0055 U+004C > U+FDF6 ;; 'RASUL' (also unicode 'RASOUL')
+U+0041 U+004C U+0041 U+0059 U+0048 (U+0049|U+0045) > U+FDF7 ;; 'ALAYHI' (also unicode 'ALAYHE')
+U+0057 U+0041 U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+004D > U+FDF8 ;; 'WASALLAM'
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDF9 ;; 'SALLA'
+U+004A U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDFB ;; 'JALLA' : "jalla jalAluhu"
+U+0042 U+0041 U+0053 U+004D U+0041 U+004C U+0041 > U+FDFD ;; 'BASMALA' : very few fonts have this ligature afaik
+
+U+005E U+0053 U+004C U+0059 > U+06D6 ;; ^SLY
+U+005E U+0051 U+004C U+0059 > U+06D7 ;; ^QLY
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06D8 ;; ^MIM-
+U+005E U+004C U+0041 > U+06D9 ;; ^LA
+U+005E U+004A U+0049 U+004D > U+06DA ;; ^JIM
+U+005E U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+06DB ;; ^DOTS
+U+005E U+0053 U+0049 U+004E > U+06DC ;; ^SIN
+U+0048 U+0049 U+005A U+0042 > U+06DE ;; HIZB
+U+0043 U+0049 U+0052 U+0043 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06DF ;; CIRCZERO
+U+0052 U+0045 U+0043 U+0054 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06E0 ;; RECTZERO
+U+005E U+004A U+0041 U+005A U+004D > U+06E1 ;; ^JAZM
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06E2 ;; ^MIM
+U+005F U+0053 U+0049 U+004E > U+06E3 ;; _SIN
+U+005E U+004D U+0041 U+0044 U+0044 U+0041 > U+06E4 ;; ^MADDA
+U+0057 U+0041 U+0057 > U+06E5 ;; WAW
+U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E6 ;; YEH
+U+005E U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E7 ;; ^YEH
+U+005E U+004E U+0055 U+004E > U+06E8 ;; ^NUN
+U+0053 U+0041 U+004A U+0044 U+0041 > U+06E9 ;; SAJDA
+U+005F U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EA ;; _STOP
+U+005E U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EB ;; ^STOP
+U+005E U+0052 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EC ;; ^RSTOP
+U+005F U+004D U+0049 U+004D > U+06ED ;; _MIM
+
+U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+061E ;; DOTS (also possible by typing "::")
+
+;; This is to enclose digits within glyph U+06DD
+U+005B U+005B ([Digits]+)=dig U+005D U+005D > U+06DD @dig ; [[digits]]
+
+
+; vowels
+u u > U
+i i > I
+a a > A
+CO O > U+06FC ;
+a e > a y
+a o > a w
+CO U > U+06C7 ;
+e > i ;; but not pashto > U+0659 and kashmiri > y + U+0658 (U+06CE is kurdish)
+o > u
+
+
+;; Persian ezafe (ALL BUT ARABIC AND UIGHUR)
+U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<<
+U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I
+Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e
+Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I
+Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i
+Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i
+Z / U+0048 _ > U+0020 ;
+b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen
+
+;; initial characters ...
+a l Z / BEG _ > U+0627 l Z
+;; wasla on initial alif : NEW! NOT TESTED!
+H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI
+[VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1
+Q?=q1 U / BEG _ > U+0627 @q1 u w ; -U
+; Q?=q1 I / BEG _ > U+0627 @q1 i y ; -I
+Q?=q1 I / BEG _ > U+0627 @q1 i y
+
+
+;; Words with anomalous orthography:
+
+; mi'aT -> ماية
+;;; i H / m Q ? _ Q ? a ? (T|t) > i A Hy
+m Q i H Q a / _ (T|t) > m U+0627 Hy
+m Q i H a / _ (T|t) > m U+0627 Hy a
+m i H Q a / _ (T|t) > m i U+0627 Hy
+m i H a / _ (T|t) > m i U+0627 Hy a
+
+
+;; contextual analysis of hamzas
+;; THESE DO NOT APPLY FOR SINDHI
+
+; initial hamzas
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Iyi] > Hi
+H Q A / (#|^[LTR]) _ > HA ; alif madda
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Uwu] > Ha
+H / (#|^[LTR]) _ Q? a > Ha
+Q H / (#|^[LTR]) _ > HB ; quoted isolated hamza at beginning of word
+
+; quoted hamzas in contextual mode, equivalent to verbatim mode
+a Q H > Ha
+i Q H > Hi
+y Q H > Hy
+w Q H > Hw
+h Q H > Hh
+A Q H > HA
+B Q H > HB
+BAR Q H > HBAR
+
+; hamza + fathatan
+H / a _ Q? AN > Ha
+;;H / [Iyi] _ Q? AN > Hy
+H / _ Q? AN > Hy
+
+;final hamzas
+H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ...
+H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy
+H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw
+
+;;and more hamzas ...
+
+; n°1: kasra/ya
+H / [LTR] _ Q? [Iyi] ^N > Hy
+H / [Iyi] _ > Hy
+
+; n°2: damma/waw
+H / [LTR] _ Q? (U|u) ^N > Hw
+H / (U|u) _ Q? ^[Iyi] > Hw
+H / U _ > HBAR
+
+; n°3: fatha/alif
+H Q? A > HA
+H / A _ Q? a > HBAR
+H / ^[UI] _ Q? a > Ha
+H / a _ Q? ^[UI] > Ha
+
+
+pass(Unicode)
+
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+Class [ArDigits] = (U+0660..U+0669)
+Class [ArEasternDigits] = (U+06F0..U+06F9)
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;(a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+
+
+
+
+;normal code
+
+
+(P z|U+1E93) (P z|U+1E93) > U+0638 U+0651 ;;SHADDA
+(P z|U+1E93) > U+0638
+C z C z > U+0698 U+0651 ;;SHADDA
+C z > U+0698
+V z V z > U+0696 U+0651 ;;SHADDA
+V z > U+0696 ;pashto
+z z > U+0632 U+0651 ;;SHADDA
+z > U+0632
+Q Y Y > U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Q Y > U+0649
+Y Y > U+064E U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Y > U+064E U+0649
+P I P I / _ # > U+0650 U+06CC U+0651 ;; SHADDA
+P I / _ # > U+0650 U+06CC ;; workaround to have ya without dots in Arabic
+y y > U+064A U+0651 ;;SHADDA
+y > U+064A
+v v > U+06CF U+0651 ;;SHADDA
+v > U+06CF
+W > U+0648 U+0627 ; waw + alif
+C U > U+064F U+0648 U+0653; historical spelling : madda on waw
+C w C w > U+06C9 U+0651 ;;SHADDA
+C w > U+06C9
+CO w CO w > U+06CA U+0651 ;,SHADDA
+CO w > U+06CA
+U A / _ # > U+064F U+0648 U+0627
+Q U [Uw] > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+Q U > U+0648
+U [Uw] > U+064F U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+U > U+064F U+0648
+w w > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+w > U+0648
+Q u N? >
+u N > U+064C
+u > U+064F
+V t V t > U+0679 U+0651 ;;SHADDA
+V t > U+0679 ;urdu
+UL (t|s) UL (t|s) > U+062B U+0651 ;;SHADDA
+UL (t|s) > U+062B
+(P t|U+1E6D) (P t|U+1E6D) > U+0637 U+0651 ;;SHADDA
+(P t|U+1E6D) > U+0637
+t t > U+062A U+0651 ;;SHADDA
+t > U+062A
+T T Q AN > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T Q AN > U+0629
+T AN > U+0629 U+064B
+T T > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T > U+0629
+C s C s > U+0634 U+0651 ;;SHADDA
+C s > U+0634
+(P s|U+1E63) (P s|U+1E63) > U+0635 U+0651 ;;SHADDA
+(P s|U+1E63) > U+0635
+V s V s > U+069A U+0651 ;;SHADDA
+V s > U+069A ;Pashto
+CO s CO s > U+069B U+0651 ;;SHADDA
+CO s > U+069B ; sin with 3 dots below
+s s > U+0633 U+0651 ;;SHADDA
+s > U+0633
+C r C r > U+06EF U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+C r > U+06EF
+CO r CO r > U+0697 U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+CO r > U+0697 ; Dargwa language, Dagestan
+P r P r > U+0694 U+0651 ;;SHADDA
+P r > U+0694 ; r with dot below; in Kurdish .r -> 0694
+V r V r > U+0691 U+0651 ;;SHADDA
+V r > U+0691 ;Urdu
+r r > U+0631 U+0651 ;;SHADDA
+r > U+0631
+P q P q > U+066F U+0651 ;;SHADDA
+P q > U+066F
+q q > U+0642 U+0651 ;;SHADDA
+q > U+0642
+p p > U+06A8 U+0651 ;;SHADDA
+p > U+06A8 ;Old malay
+CO n CO n > U+06B1 U+0651 ;;SHADDA
+CO n > U+06B1
+C n C n > U+06BD U+0651 ;;SHADDA
+C n > U+06BD ; <<< ArabTeX yields nūn with three dots below, which is not in Unicode!
+P n P n > U+06BA U+0651 ;;SHADDA
+P n > U+06BA ; urdu
+V n V n > U+06BC U+0651 ;;SHADDA
+V n > U+06BC ; Pashto
+n n > U+0646 U+0651 ;;SHADDA
+n > U+0646
+m m > U+0645 U+0651 ;;SHADDA
+m > U+0645
+P l P l > U+06B6 U+0651 ;
+P l > U+06B6 ; ADDED <<<
+C l C l > U+06B5 U+0651 ;;SHADDA
+C l > U+06B5 ;kurdish
+l l > U+0644 U+0651 ;;SHADDA
+l > U+0644
+P k P k > U+06A9 U+0651 ;;SHADDA
+P k > U+06A9 ; pashto urdu
+UL k UL k > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+UL k > U+063A
+k k > U+0643 U+0651 ;;SHADDA
+k > U+0643
+C g C g > U+06A0 U+0651 ;;SHADDA
+C g > U+06A0
+CO j CO j > U+0684 U+0651 ;;SHADDA
+CO j > U+0684
+j j > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+j > U+062C
+Q I > U+064A
+I > U+0650 U+064A
+C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya
+UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ###
+Q i N? > ;
+i N > U+064D
+i > U+0650
+x x > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+x > U+062E
+UL h UL h > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+UL h > U+062E
+(P h|U+1E25) (P h|U+1E25) > U+062D U+0651 ;;SHADDA
+(P h|U+1E25) > U+062D
+V h V h > U+06C1 U+0651 ;;SHADDA
+V h > U+06C1
+h h > U+0647 U+0651 ;;SHADDA
+h > U+0647
+CO g CO g > U+06B3 U+0651 ;;SHADDA
+CO g > U+06B3
+V g V g > U+06AC U+0651 ;;SHADDA
+V g > U+06AC ; kaf with dot above
+P g P g > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+P g > U+063A
+g g > U+0762 U+0651 ;;SHADDA
+g > U+0762
+G G > U+06AB U+0651 ;;SHADDA
+G > U+06AB ;pashto
+P f P f > U+06A1 U+0651 ;;SHADDA
+P f > U+06A1
+f f > U+0641 U+0651 ;;SHADDA
+f > U+0641
+V d V d > U+068A U+0651 ;;SHADDA
+V d > U+068A
+P V d P V d > U+068B U+0651 ;;SHADDA
+P V d > U+068B ;; (like U+0688 with dot below, for Lahnda = Western Punjabi)
+C d C d > U+06EE U+0651 ;;SHADDA
+C d > U+06EE ; not defined in ArabTeX
+CO d CO d > U+068F U+0651 ;;SHADDA
+CO d > U+068F
+UL (d|z) UL (d|z) > U+0630 U+0651 ;;SHADDA
+UL (d|z) > U+0630
+(P d|U+1E0D) (P d|U+1E0D) > U+0636 U+0651 ;;SHADDA
+(P d|U+1E0D) > U+0636
+d d > U+062F U+0651 ;;SHADDA
+d > U+062F
+V c V c > U+0685 U+0651 ;;SHADDA
+V c > U+0685 ;pashto
+C c C c > U+0686 U+0651 ;;SHADDA
+C c > U+0686
+P C c P C c > U+06BF U+0651 ;;SHADDA
+P C c > U+06BF ;; cheh with dot above <<<
+c c > U+0686 U+0651 ;;SHADDA
+c > U+0686
+CO c CO c > U+0682 U+0651 ;;SHADDA
+CO c > U+0682 ; old pashto
+CO b CO b > U+067B U+0651 ;;SHADDA
+CO b > U+067B
+P b P b > U+066E U+0651 ;;SHADDA
+P b > U+066E
+b b > U+0628 U+0651 ;;SHADDA
+b > U+0628
+H A > U+0622
+C A > U+064E U+0622 ; historical spelling
+UL A > U+064E U+0649
+UL a > U+0670
+UL u > U+064F;
+UL i > U+0650;
+Q AN / (A H|Ha) _ > ;
+AN / (A H|Ha) _ > U+064B
+Q AN > U+0627
+AN > U+064B U+0627
+Q a >
+a > U+064E
+Q A > U+0627
+A > U+064E U+0627
+Ain Ain > U+0639 U+0651 ;;SHADDA
+Ain > U+0639
+H H > U+0621 U+0651 ;;SHADDA
+H > U+0621
+U+002C / [Digits] _ [Digits] > U+002C ; comma in numerical context not an Arabic comma
+Z Z / [Digits] _ [Digits] > U+2013 ; two hyphens in numerical context -> endash
+(Z|U+005D|U+005B|U+0028|U+0029)=xx / [Digits] _ [Digits] > U+202D @xx U+202C ; hyphen or brackets in numerical context: surrounded by LRO & PDF marks
+[Digits] > [ArDigits]
+Z Z Z / # _ # > U+2014
+Z Z / # _ # > U+2013
+Z Z > U+0640
+B > U+0640
+Z / # _ > U+200D ; -x > force initial form with "zero-width joiner"
+Z / _ # > U+200D ; x- > force final form
+U+003C U+003C > U+00BB ;<<
+U+003E U+003E > U+00AB ;>>
+U+00AB > U+00BB
+U+00BB > U+00AB
+UL > U+0640 ;_
+U+003F > U+061F ;?
+U+003B > U+061B ;;
+U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above...
+U+002C > U+060C ;,
+U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ...
+U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual
+ ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary
+;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules
+;U+005B > U+005D ;[
+Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels
+U+00B0 > U+0652 ; °
+N > ;
+C > ;^
+BAR > ;|
+
+pass(Unicode)
+
+Class [CONS] = (U+0621 U+0623 U+0624 U+0626 U+0628 U+062A..U+063A U+0641..U+0647 U+066E U+066F U+0672 U+0675 U+0676 U+0678..U+06BF U+06EE U+06EF U+06FA..U+06FF U+0750..U+076D) ; to be improved: not sure that all glyphs listed (esp for Urdu,Sindhi,etc are really "consonants" in the sense that they can carry a sukun, not to mention that some of these languages may not have a sukun at all ;-)
+Class [VWLX] = (U+0627 U+0648..U+065E U+0670) ; long vowels, vowel signs, shadda, sukun etc.
+Class [VWL] = (U+0627 U+0648..U+0650 U+0670);
+[CONS]=k1 / _ Z? [CONS] ^U+0651 > @k1 U+0652 ; hack: 2nd consonant has no shadda
+U+064E (U+064A|U+0648)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs
+U+0627 / # _ U+0644 > U+0627 U+064E ; otherwise initial alif takes fatha
+[CONS]=k1 / _ ([CONS]|#) > @k1 U+0652 ; consonant + (consonant or final)
+;; [CONS]=k1 / _ # > @k1 U+0652 ; final consonant
+U+FDF2 > U+0644 U+0644 U+0647 ;
+Q > ;
+Z > ;
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-malay-fullvoc.tec b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-malay-fullvoc.tec
new file mode 100644
index 0000000000..35e9930417
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-malay-fullvoc.tec
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-malay-novoc.map b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-malay-novoc.map
new file mode 100644
index 0000000000..6566602c1a
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-malay-novoc.map
@@ -0,0 +1,466 @@
+LHSName "ArabTeX-malay-novowels"
+RHSName "UNICODE"
+
+Define a U+0061 ;a
+Define b U+0062 ;b
+Define c U+0063 ;c
+Define d U+0064 ;d
+Define e U+0065 ;e
+Define f U+0066 ;f
+Define g U+0067 ;g
+Define h U+0068 ;h
+Define i U+0069 ;i
+Define j U+006A ;j
+Define k U+006B ;k
+Define l U+006C ;l
+Define m U+006D ;m
+Define n U+006E ;n
+Define o U+006F ;o
+Define p U+0070 ;p
+Define q U+0071 ;q
+Define r U+0072 ;r
+Define s U+0073 ;s
+Define t U+0074 ;t
+Define u U+0075 ;u
+Define v U+0076 ;v
+Define w U+0077 ;w
+Define x U+0078 ;x
+Define y U+0079 ;y
+Define z U+007A ;z
+Define A U+0041 ;A
+Define B U+0042 ;B
+Define E U+0045 ;E
+Define G U+0047 ;G
+Define I U+0049 ;I
+Define N U+004E ;N
+Define O U+004F ;O
+Define T U+0054 ;T
+Define U U+0055 ;U
+Define W U+0057 ;W
+Define Y U+0059 ;Y
+Define C U+005E ;^ << CARET
+Define UL U+005F ;_ << UNDERLINE
+Define P U+002E ;. << DOT
+Define V U+002C ;, << COMMA (_V_irgule)
+Define CO U+003A ;: << COLON
+Define SC U+003B ;; << SEMICOLON
+Define Ain U+0060 ;`
+Define H U+0027 ;' << HAMZA
+Define Q U+0022 ;" << QUOTE
+Define Z U+002D ;- << HYPHEN
+Define BAR U+007C ;|
+Define AN U+0061 U+004E ; aN
+Define LLAH U+006C U+006C U+005F U+0061 U+0068 ; ll_ah
+;Define NUL U+00A6;
+Define Ha U+0623
+Define Hi U+0625
+Define Hy U+0626
+Define Hw U+0624
+Define Hh U+06C0 ;; = U+0647 U+0654
+Define HA U+0622
+Define HB U+0640 U+0654
+Define HBAR U+0621 ; '|
+
+pass(Unicode)
+
+U+E000 > ; eliminate special code for capitalization in transliterations
+
+pass(Unicode)
+
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [AVWL] = (U+064B..U+0650);
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0047 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `
+Class [BRACKETS] = (U+003C U+003E U+00AB U+00BB U+0028 U+0029 U+005B U+005D U+2018 U+2019 U+201C U+201D); < > () « » [ ] ‘ ’ “ ”
+Class [PUNCT] = (V SC P CO)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+Class [Uwu] = (U+0055 U+0077 U+0075) ;(U w u)
+;Class [ae] = (U+0061 U+0065) ;(a e)
+;Class [ou] = (U+0075 U+006F) ;(u o)
+Class [Iyi] = (U+0069 U+0079 U+0049)
+Class [UI] = (U+0049 U+0055) ; U I
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+
+Define BEG (#|Z|[BRACKETS])
+Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #)
+Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z)
+
+; special ligatures
+;; 1. Standard ArabTeX input
+;; FDF2 is just used as temporary holder, and is converted back to ligature lam lam hah later (to be taken care of by the font)
+;; The BAR is used in the DMG transliteration to suppress the initial A
+(a|A) BAR? l Z LLAH > U+0627 U+FDF2 ;; 'al-ll_ah' or 'Al-ll_ah'
+LLAH > U+FDF2 ;; 'll_ah' -> 'l l h'
+;; UPPERCASE mnemonics for various ligatures or special glyphs
+U+004C U+004C U+0048 > U+FDF2 ;; 'LLH' -> 'l l h'
+U+0046 U+0041 U+004C U+0049 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0641 U+064E U+0644 U+0650 U+0644 U+0647 ;; 'FALILLAH'
+U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0627 U+0644 U+0644 U+0647 ; 'ALLAH'
+U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0644 U+0644 U+0647 ; 'LLAH'
+
+U+0053 U+004C U+004D > U+FDFA ; 'SLM' : .sallY al-ll_ah `alayhi wa-sallam
+U+0028 U+0028 > U+FD3F ;; '((' : ornate right par
+U+0029 U+0029 > U+FD3E ;; '))' : ornate left par
+U+0052 U+0049 U+0059 U+0041 U+004C > U+FDFC ;; 'RIYAL' : Saudi currency sign
+;; most fonts won't have the following ones:
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+FDF0 ;; 'SALLASTOP' (.sallY with "ye-barree", Quranic stop sign)
+U+0051 U+0041 U+004C U+0041 > U+FDF1 ;; 'QALA' : qalY with ye-barree, Quranic stop sign
+U+0041 U+004B U+0042 U+0041 U+0052 > U+FDF3 ;; 'AKBAR'
+U+004D U+0055 U+0048 U+0041 U+004D U+004D U+0041 U+0044 > U+FDF4 ;; 'MUHAMMAD'
+U+0053 U+0041 U+004C U+0041 U+004D > U+FDF5 ;; 'SALAM'
+U+0052 U+0041 U+0053 U+004F ? U+0055 U+004C > U+FDF6 ;; 'RASUL' (also unicode 'RASOUL')
+U+0041 U+004C U+0041 U+0059 U+0048 (U+0049|U+0045) > U+FDF7 ;; 'ALAYHI' (also unicode 'ALAYHE')
+U+0057 U+0041 U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+004D > U+FDF8 ;; 'WASALLAM'
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDF9 ;; 'SALLA'
+U+004A U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDFB ;; 'JALLA' : "jalla jalAluhu"
+U+0042 U+0041 U+0053 U+004D U+0041 U+004C U+0041 > U+FDFD ;; 'BASMALA' : very few fonts have this ligature afaik
+
+U+005E U+0053 U+004C U+0059 > U+06D6 ;; ^SLY
+U+005E U+0051 U+004C U+0059 > U+06D7 ;; ^QLY
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06D8 ;; ^MIM-
+U+005E U+004C U+0041 > U+06D9 ;; ^LA
+U+005E U+004A U+0049 U+004D > U+06DA ;; ^JIM
+U+005E U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+06DB ;; ^DOTS
+U+005E U+0053 U+0049 U+004E > U+06DC ;; ^SIN
+U+0048 U+0049 U+005A U+0042 > U+06DE ;; HIZB
+U+0043 U+0049 U+0052 U+0043 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06DF ;; CIRCZERO
+U+0052 U+0045 U+0043 U+0054 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06E0 ;; RECTZERO
+U+005E U+004A U+0041 U+005A U+004D > U+06E1 ;; ^JAZM
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06E2 ;; ^MIM
+U+005F U+0053 U+0049 U+004E > U+06E3 ;; _SIN
+U+005E U+004D U+0041 U+0044 U+0044 U+0041 > U+06E4 ;; ^MADDA
+U+0057 U+0041 U+0057 > U+06E5 ;; WAW
+U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E6 ;; YEH
+U+005E U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E7 ;; ^YEH
+U+005E U+004E U+0055 U+004E > U+06E8 ;; ^NUN
+U+0053 U+0041 U+004A U+0044 U+0041 > U+06E9 ;; SAJDA
+U+005F U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EA ;; _STOP
+U+005E U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EB ;; ^STOP
+U+005E U+0052 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EC ;; ^RSTOP
+U+005F U+004D U+0049 U+004D > U+06ED ;; _MIM
+
+U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+061E ;; DOTS (also possible by typing "::")
+
+;; This is to enclose digits within glyph U+06DD
+U+005B U+005B ([Digits]+)=dig U+005D U+005D > U+06DD @dig ; [[digits]]
+
+
+; vowels
+u u > U
+i i > I
+a a > A
+[AVWL] > ; strip off vowels when writing UTF-8 Arabic with novoc mode
+CO O > U+06FC ;
+a e > a y
+a o > a w
+CO U > U+06C7 ;
+e > i ;; but not pashto > U+0659 and kashmiri > y + U+0658 (U+06CE is kurdish)
+o > u
+
+
+;; Persian ezafe (ALL BUT ARABIC AND UIGHUR)
+U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<<
+U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I
+Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e
+Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I
+Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i
+Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i
+Z / U+0048 _ > U+0020 ;
+b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen
+
+;; initial characters ...
+a l Z / BEG _ > U+0627 l Z
+;; wasla on initial alif : NEW! NOT TESTED!
+H / BEG _ l l > U+0627 ;
+[VWL]=v1 / BEG _ > A @v1
+Q?=q1 U / BEG _ > A @q1 u w ; -U
+; Q?=q1 I / BEG _ > A @q1 i y ; -I ; but not when I is final FIXME!!!
+Q?=q1 I / BEG _ > A @q1 i y ; except for Persian, coz of ezafe rules
+
+
+;; Words with anomalous orthography:
+
+; mi'aT -> ماية
+;;; i H / m Q ? _ Q ? a ? (T|t) > i A Hy
+m Q i H Q a / _ (T|t) > m Q i A Hy Q a
+m Q i H a / _ (T|t) > m Q i A Hy
+m i H Q a / _ (T|t) > m A Hy Q a
+m i H a / _ (T|t) > m A Hy
+
+
+;; contextual analysis of hamzas
+;; THESE DO NOT APPLY FOR SINDHI
+
+; initial hamzas
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Iyi] > Hi
+H Q A / (#|^[LTR]) _ > HA ; alif madda
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Uwu] > Ha
+H / (#|^[LTR]) _ Q? a > Ha
+Q H / (#|^[LTR]) _ > HB ; quoted isolated hamza at beginning of word
+
+; quoted hamzas in contextual mode, equivalent to verbatim mode
+a Q H > Ha
+i Q H > Hi
+y Q H > Hy
+w Q H > Hw
+h Q H > Hh
+A Q H > HA
+B Q H > HB
+BAR Q H > HBAR
+
+; hamza + fathatan
+H / a _ Q? AN > Ha
+;;H / [Iyi] _ Q? AN > Hy
+H / _ Q? AN > Hy
+
+;final hamzas
+H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ...
+H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy
+H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw
+
+;;and more hamzas ...
+
+; n°1: kasra/ya
+H / [LTR] _ Q? [Iyi] ^N > Hy
+H / [Iyi] _ > Hy
+
+; n°2: damma/waw
+H / [LTR] _ Q? (U|u) ^N > Hw
+H / (U|u) _ Q? ^[Iyi] > Hw
+H / U _ > HBAR
+
+; n°3: fatha/alif
+H Q? A > HA
+H / A _ Q? a > HBAR
+H / ^[UI] _ Q? a > Ha
+H / a _ Q? ^[UI] > Ha
+
+
+pass(Unicode)
+
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+Class [ArDigits] = (U+0660..U+0669)
+Class [ArEasternDigits] = (U+06F0..U+06F9)
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;(a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+
+
+
+
+;normal code
+
+
+(P z|U+1E93) (P z|U+1E93) > U+0638 U+0651 ;;SHADDA
+(P z|U+1E93) > U+0638
+C z C z > U+0698 U+0651 ;;SHADDA
+C z > U+0698
+V z V z > U+0696 U+0651 ;;SHADDA
+V z > U+0696 ;pashto
+z z > U+0632 U+0651 ;;SHADDA
+z > U+0632
+Y Y > U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Y > U+0649
+P I P I / _ # > U+06CC U+0651 ;; SHADDA
+P I / _ # > U+06CC ;; workaround to have ya without dots in Arabic
+y y > U+064A U+0651 ;;SHADDA
+y > U+064A
+v v > U+06CF U+0651 ;;SHADDA
+v > U+06CF
+W > U+0648 U+0627 ; waw + alif
+C U > U+064F U+0648 U+0653; historical spelling : madda on waw
+Q U [Uw] > U+064F U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+Q U > U+064F U+0648
+[Uw] [Uw] > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+[Uw] > U+0648
+C w C w > U+06C9 U+0651 ;;SHADDA
+C w > U+06C9
+CO w CO w > U+06CA U+0651 ;,SHADDA
+CO w > U+06CA
+Q u N > U+064C
+u N >
+Q u > U+064F
+V t V t > U+0679 U+0651 ;;SHADDA
+V t > U+0679 ;urdu
+UL (t|s) UL (t|s) > U+062B U+0651 ;;SHADDA
+UL (t|s) > U+062B
+(P t|U+1E6D) (P t|U+1E6D) > U+0637 U+0651 ;;SHADDA
+(P t|U+1E6D) > U+0637
+t t > U+062A U+0651 ;;SHADDA
+t > U+062A
+T T Q AN > U+0629 U+0651 U+064B ;;SHADDA
+T Q AN > U+0629 U+064B
+T AN > U+0629
+T T > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T > U+0629
+C s C s > U+0634 U+0651 ;;SHADDA
+C s > U+0634
+(P s|U+1E63) (P s|U+1E63) > U+0635 U+0651 ;;SHADDA
+(P s|U+1E63) > U+0635
+V s V s > U+069A U+0651 ;;SHADDA
+V s > U+069A ;Pashto
+CO s CO s > U+069B U+0651 ;;SHADDA
+CO s > U+069B ; sin with 3 dots below
+s s > U+0633 U+0651 ;;SHADDA
+s > U+0633
+C r C r > U+06EF U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+C r > U+06EF
+CO r CO r > U+0697 U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+CO r > U+0697 ; Dargwa language, Dagestan
+P r P r > U+0694 U+0651 ;;SHADDA
+P r > U+0694 ; r with dot below; in Kurdish .r -> 0694
+V r V r > U+0691 U+0651 ;;SHADDA
+V r > U+0691 ;Urdu
+r r > U+0631 U+0651 ;;SHADDA
+r > U+0631
+P q P q > U+066F U+0651 ;;SHADDA
+P q > U+066F
+q q > U+0642 U+0651 ;;SHADDA
+q > U+0642
+p p > U+06A8 U+0651 ;;SHADDA
+p > U+06A8 ;Old malay
+CO n CO n > U+06B1 U+0651 ;;SHADDA
+CO n > U+06B1
+C n C n > U+06BD U+0651 ;;SHADDA
+C n > U+06BD ; <<< ArabTeX yields nūn with three dots below, which is not in Unicode!
+P n P n > U+06BA U+0651 ;;SHADDA
+P n > U+06BA ; urdu
+V n V n > U+06BC U+0651 ;;SHADDA
+V n > U+06BC ; Pashto
+n n > U+0646 U+0651 ;;SHADDA
+n > U+0646
+m m > U+0645 U+0651 ;;SHADDA
+m > U+0645
+P l P l > U+06B6 U+0651 ;
+P l > U+06B6 ; ADDED <<<
+C l C l > U+06B5 U+0651 ;;SHADDA
+C l > U+06B5 ;kurdish
+l l > U+0644 U+0651 ;;SHADDA
+l > U+0644
+P k P k > U+06A9 U+0651 ;;SHADDA
+P k > U+06A9 ; pashto urdu
+UL k UL k > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+UL k > U+063A
+k k > U+0643 U+0651 ;;SHADDA
+k > U+0643
+C g C g > U+06A0 U+0651 ;;SHADDA
+C g > U+06A0
+CO j CO j > U+0684 U+0651 ;;SHADDA
+CO j > U+0684
+j j > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+j > U+062C
+Q I > U+0650 U+064A
+C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya
+UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ###
+I > U+064A
+Q i N > U+064D
+i N > ;
+Q i > U+0650
+x x > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+x > U+062E
+UL h UL h > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+UL h > U+062E
+(P h|U+1E25) (P h|U+1E25) > U+062D U+0651 ;;SHADDA
+(P h|U+1E25) > U+062D
+V h V h > U+06C1 U+0651 ;;SHADDA
+V h > U+06C1
+h h > U+0647 U+0651 ;;SHADDA
+h > U+0647
+CO g CO g > U+06B3 U+0651 ;;SHADDA
+CO g > U+06B3
+V g V g > U+06AC U+0651 ;;SHADDA
+V g > U+06AC ; kaf with dot above
+P g P g > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+P g > U+063A
+g g > U+0762 U+0651 ;;SHADDA
+g > U+0762
+G G > U+06AB U+0651 ;;SHADDA
+G > U+06AB ;pashto
+P f P f > U+06A1 U+0651 ;;SHADDA
+P f > U+06A1
+f f > U+0641 U+0651 ;;SHADDA
+f > U+0641
+V d V d > U+068A U+0651 ;;SHADDA
+V d > U+068A
+P V d P V d > U+068B U+0651 ;;SHADDA
+P V d > U+068B ;; (like U+0688 with dot below, for Lahnda = Western Punjabi)
+C d C d > U+06EE U+0651 ;;SHADDA
+C d > U+06EE ; not defined in ArabTeX
+CO d CO d > U+068F U+0651 ;;SHADDA
+CO d > U+068F
+UL (d|z) UL (d|z) > U+0630 U+0651 ;;SHADDA
+UL (d|z) > U+0630
+(P d|U+1E0D) (P d|U+1E0D) > U+0636 U+0651 ;;SHADDA
+(P d|U+1E0D) > U+0636
+d d > U+062F U+0651 ;;SHADDA
+d > U+062F
+V c V c > U+0685 U+0651 ;;SHADDA
+V c > U+0685 ;pashto
+C c C c > U+0686 U+0651 ;;SHADDA
+C c > U+0686
+P C c P C c > U+06BF U+0651 ;;SHADDA
+P C c > U+06BF ;; cheh with dot above <<<
+c c > U+0686 U+0651 ;;SHADDA
+c > U+0686
+CO c CO c > U+0682 U+0651 ;;SHADDA
+CO c > U+0682 ; old pashto
+CO b CO b > U+067B U+0651 ;;SHADDA
+CO b > U+067B
+P b P b > U+066E U+0651 ;;SHADDA
+P b > U+066E
+b b > U+0628 U+0651 ;;SHADDA
+b > U+0628
+H A > U+0622
+C A > U+064E U+0622 ; historical spelling
+UL A > U+0649
+UL a > U+0670
+UL u > ;
+UL i > ;
+Q AN / (A H|Ha) _ > U+064B
+AN / (A H|Ha) _ > ;
+Q AN > U+064B U+0627
+AN > U+0627
+Q a > U+064E
+Q A > U+064E U+0627
+A > U+0627
+Ain Ain > U+0639 U+0651 ;;SHADDA
+Ain > U+0639
+H H > U+0621 U+0651 ;;SHADDA
+H > U+0621
+U+002C / [Digits] _ [Digits] > U+002C ; comma in numerical context not an Arabic comma
+Z Z / [Digits] _ [Digits] > U+2013 ; two hyphens in numerical context -> endash
+(Z|U+005D|U+005B|U+0028|U+0029)=xx / [Digits] _ [Digits] > U+202D @xx U+202C ; hyphen or brackets in numerical context: surrounded by LRO & PDF marks
+[Digits] > [ArDigits]
+Z Z Z / # _ # > U+2014
+Z Z / # _ # > U+2013
+Z Z > U+0640
+B > U+0640
+Z / # _ > U+200D ; -x > force initial form with "zero-width joiner"
+Z / _ # > U+200D ; x- > force final form
+U+003C U+003C > U+00BB ;<<
+U+003E U+003E > U+00AB ;>>
+U+00AB > U+00BB
+U+00BB > U+00AB
+UL > U+0640 ;_
+U+003F > U+061F ;?
+U+003B > U+061B ;;
+U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above...
+U+002C > U+060C ;,
+U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ...
+U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual
+ ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary
+;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules
+;U+005B > U+005D ;[
+[VWL] > ;stripoff vowels
+Q > U+0652
+U+00B0 > U+0652 ; °
+N > ;
+C > ;^
+Z > ;-
+BAR > ;|
+
+U+FDF2 > U+0644 U+0644 U+0647 ;
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-malay-novoc.tec b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-malay-novoc.tec
new file mode 100644
index 0000000000..4430c39ac2
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-malay-novoc.tec
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-malay-voc.map b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-malay-voc.map
new file mode 100644
index 0000000000..610f8ae21c
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-malay-voc.map
@@ -0,0 +1,476 @@
+LHSName "ArabTeX-malay-vocalized"
+RHSName "UNICODE"
+
+Define a U+0061 ;a
+Define b U+0062 ;b
+Define c U+0063 ;c
+Define d U+0064 ;d
+Define e U+0065 ;e
+Define f U+0066 ;f
+Define g U+0067 ;g
+Define h U+0068 ;h
+Define i U+0069 ;i
+Define j U+006A ;j
+Define k U+006B ;k
+Define l U+006C ;l
+Define m U+006D ;m
+Define n U+006E ;n
+Define o U+006F ;o
+Define p U+0070 ;p
+Define q U+0071 ;q
+Define r U+0072 ;r
+Define s U+0073 ;s
+Define t U+0074 ;t
+Define u U+0075 ;u
+Define v U+0076 ;v
+Define w U+0077 ;w
+Define x U+0078 ;x
+Define y U+0079 ;y
+Define z U+007A ;z
+Define A U+0041 ;A
+Define B U+0042 ;B
+Define E U+0045 ;E
+Define G U+0047 ;G
+Define I U+0049 ;I
+Define N U+004E ;N
+Define O U+004F ;O
+Define T U+0054 ;T
+Define U U+0055 ;U
+Define W U+0057 ;W
+Define Y U+0059 ;Y
+Define C U+005E ;^ << CARET
+Define UL U+005F ;_ << UNDERLINE
+Define P U+002E ;. << DOT
+Define V U+002C ;, << COMMA (_V_irgule)
+Define CO U+003A ;: << COLON
+Define SC U+003B ;; << SEMICOLON
+Define Ain U+0060 ;`
+Define H U+0027 ;' << HAMZA
+Define Q U+0022 ;" << QUOTE
+Define Z U+002D ;- << HYPHEN
+Define BAR U+007C ;|
+Define AN U+0061 U+004E ; aN
+Define LLAH U+006C U+006C U+005F U+0061 U+0068 ; ll_ah
+;Define NUL U+00A6;
+Define Ha U+0623
+Define Hi U+0625
+Define Hy U+0626
+Define Hw U+0624
+Define Hh U+06C0 ;; = U+0647 U+0654
+Define HA U+0622
+Define HB U+0640 U+0654
+Define HBAR U+0621 ; '|
+
+pass(Unicode)
+
+U+E000 > ; eliminate special code for capitalization in transliterations
+
+pass(Unicode)
+
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [AVWL] = (U+064B..U+0650);
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0047 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `
+Class [BRACKETS] = (U+003C U+003E U+00AB U+00BB U+0028 U+0029 U+005B U+005D U+2018 U+2019 U+201C U+201D); < > () « » [ ] ‘ ’ “ ”
+Class [PUNCT] = (V SC P CO)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+Class [Uwu] = (U+0055 U+0077 U+0075) ;(U w u)
+;Class [ae] = (U+0061 U+0065) ;(a e)
+;Class [ou] = (U+0075 U+006F) ;(u o)
+Class [Iyi] = (U+0069 U+0079 U+0049)
+Class [UI] = (U+0049 U+0055) ; U I
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+
+Define BEG (#|Z|[BRACKETS])
+Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #)
+Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z)
+
+; special ligatures
+;; 1. Standard ArabTeX input
+;; FDF2 is just used as temporary holder, and is converted back to ligature lam lam hah later (to be taken care of by the font)
+;; The BAR is used in the DMG transliteration to suppress the initial A
+(a|A) BAR? l Z LLAH > U+0627 U+FDF2 ;; 'al-ll_ah' or 'Al-ll_ah'
+LLAH > U+FDF2 ;; 'll_ah' -> 'l l h'
+;; UPPERCASE mnemonics for various ligatures or special glyphs
+U+004C U+004C U+0048 > U+FDF2 ;; 'LLH' -> 'l l h'
+U+0046 U+0041 U+004C U+0049 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0641 U+064E U+0644 U+0650 U+0644 U+0647 ;; 'FALILLAH'
+U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0627 U+0644 U+0644 U+0647 ; 'ALLAH'
+U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0644 U+0644 U+0647 ; 'LLAH'
+
+U+0053 U+004C U+004D > U+FDFA ; 'SLM' : .sallY al-ll_ah `alayhi wa-sallam
+U+0028 U+0028 > U+FD3F ;; '((' : ornate right par
+U+0029 U+0029 > U+FD3E ;; '))' : ornate left par
+U+0052 U+0049 U+0059 U+0041 U+004C > U+FDFC ;; 'RIYAL' : Saudi currency sign
+;; most fonts won't have the following ones:
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+FDF0 ;; 'SALLASTOP' (.sallY with "ye-barree", Quranic stop sign)
+U+0051 U+0041 U+004C U+0041 > U+FDF1 ;; 'QALA' : qalY with ye-barree, Quranic stop sign
+U+0041 U+004B U+0042 U+0041 U+0052 > U+FDF3 ;; 'AKBAR'
+U+004D U+0055 U+0048 U+0041 U+004D U+004D U+0041 U+0044 > U+FDF4 ;; 'MUHAMMAD'
+U+0053 U+0041 U+004C U+0041 U+004D > U+FDF5 ;; 'SALAM'
+U+0052 U+0041 U+0053 U+004F ? U+0055 U+004C > U+FDF6 ;; 'RASUL' (also unicode 'RASOUL')
+U+0041 U+004C U+0041 U+0059 U+0048 (U+0049|U+0045) > U+FDF7 ;; 'ALAYHI' (also unicode 'ALAYHE')
+U+0057 U+0041 U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+004D > U+FDF8 ;; 'WASALLAM'
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDF9 ;; 'SALLA'
+U+004A U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDFB ;; 'JALLA' : "jalla jalAluhu"
+U+0042 U+0041 U+0053 U+004D U+0041 U+004C U+0041 > U+FDFD ;; 'BASMALA' : very few fonts have this ligature afaik
+
+U+005E U+0053 U+004C U+0059 > U+06D6 ;; ^SLY
+U+005E U+0051 U+004C U+0059 > U+06D7 ;; ^QLY
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06D8 ;; ^MIM-
+U+005E U+004C U+0041 > U+06D9 ;; ^LA
+U+005E U+004A U+0049 U+004D > U+06DA ;; ^JIM
+U+005E U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+06DB ;; ^DOTS
+U+005E U+0053 U+0049 U+004E > U+06DC ;; ^SIN
+U+0048 U+0049 U+005A U+0042 > U+06DE ;; HIZB
+U+0043 U+0049 U+0052 U+0043 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06DF ;; CIRCZERO
+U+0052 U+0045 U+0043 U+0054 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06E0 ;; RECTZERO
+U+005E U+004A U+0041 U+005A U+004D > U+06E1 ;; ^JAZM
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06E2 ;; ^MIM
+U+005F U+0053 U+0049 U+004E > U+06E3 ;; _SIN
+U+005E U+004D U+0041 U+0044 U+0044 U+0041 > U+06E4 ;; ^MADDA
+U+0057 U+0041 U+0057 > U+06E5 ;; WAW
+U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E6 ;; YEH
+U+005E U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E7 ;; ^YEH
+U+005E U+004E U+0055 U+004E > U+06E8 ;; ^NUN
+U+0053 U+0041 U+004A U+0044 U+0041 > U+06E9 ;; SAJDA
+U+005F U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EA ;; _STOP
+U+005E U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EB ;; ^STOP
+U+005E U+0052 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EC ;; ^RSTOP
+U+005F U+004D U+0049 U+004D > U+06ED ;; _MIM
+
+U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+061E ;; DOTS (also possible by typing "::")
+
+;; This is to enclose digits within glyph U+06DD
+U+005B U+005B ([Digits]+)=dig U+005D U+005D > U+06DD @dig ; [[digits]]
+
+
+; vowels
+u u > U
+i i > I
+a a > A
+CO O > U+06FC ;
+a e > a y
+a o > a w
+CO U > U+06C7 ;
+e > i ;; but not pashto > U+0659 and kashmiri > y + U+0658 (U+06CE is kurdish)
+o > u
+
+
+;; Persian ezafe (ALL BUT ARABIC AND UIGHUR)
+U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<<
+U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I
+Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e
+Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I
+Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i
+Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i
+Z / U+0048 _ > U+0020 ;
+b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen
+
+;; initial characters ...
+a l Z / BEG _ > U+0627 l Z
+;; wasla on initial alif : NEW! NOT TESTED!
+H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI
+[VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1
+Q?=q1 U / BEG _ > U+0627 @q1 u w ; -U
+; Q?=q1 I / BEG _ > U+0627 @q1 i y ; -I
+Q?=q1 I / BEG _ > U+0627 @q1 i y
+
+
+;; Words with anomalous orthography:
+
+; mi'aT -> ماية
+;;; i H / m Q ? _ Q ? a ? (T|t) > i A Hy
+m Q i H Q a / _ (T|t) > m U+0627 Hy
+m Q i H a / _ (T|t) > m U+0627 Hy a
+m i H Q a / _ (T|t) > m i U+0627 Hy
+m i H a / _ (T|t) > m i U+0627 Hy a
+
+
+;; contextual analysis of hamzas
+;; THESE DO NOT APPLY FOR SINDHI
+
+; initial hamzas
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Iyi] > Hi
+H Q A / (#|^[LTR]) _ > HA ; alif madda
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Uwu] > Ha
+H / (#|^[LTR]) _ Q? a > Ha
+Q H / (#|^[LTR]) _ > HB ; quoted isolated hamza at beginning of word
+
+; quoted hamzas in contextual mode, equivalent to verbatim mode
+a Q H > Ha
+i Q H > Hi
+y Q H > Hy
+w Q H > Hw
+h Q H > Hh
+A Q H > HA
+B Q H > HB
+BAR Q H > HBAR
+
+; hamza + fathatan
+H / a _ Q? AN > Ha
+;;H / [Iyi] _ Q? AN > Hy
+H / _ Q? AN > Hy
+
+;final hamzas
+H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ...
+H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy
+H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw
+
+;;and more hamzas ...
+
+; n°1: kasra/ya
+H / [LTR] _ Q? [Iyi] ^N > Hy
+H / [Iyi] _ > Hy
+
+; n°2: damma/waw
+H / [LTR] _ Q? (U|u) ^N > Hw
+H / (U|u) _ Q? ^[Iyi] > Hw
+H / U _ > HBAR
+
+; n°3: fatha/alif
+H Q? A > HA
+H / A _ Q? a > HBAR
+H / ^[UI] _ Q? a > Ha
+H / a _ Q? ^[UI] > Ha
+
+
+pass(Unicode)
+
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+Class [ArDigits] = (U+0660..U+0669)
+Class [ArEasternDigits] = (U+06F0..U+06F9)
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;(a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+
+
+
+
+;normal code
+
+
+(P z|U+1E93) (P z|U+1E93) > U+0638 U+0651 ;;SHADDA
+(P z|U+1E93) > U+0638
+C z C z > U+0698 U+0651 ;;SHADDA
+C z > U+0698
+V z V z > U+0696 U+0651 ;;SHADDA
+V z > U+0696 ;pashto
+z z > U+0632 U+0651 ;;SHADDA
+z > U+0632
+Q Y Y > U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Q Y > U+0649
+Y Y > U+064E U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Y > U+064E U+0649
+P I P I / _ # > U+0650 U+06CC U+0651 ;; SHADDA
+P I / _ # > U+0650 U+06CC ;; workaround to have ya without dots in Arabic
+y y > U+064A U+0651 ;;SHADDA
+y > U+064A
+v v > U+06CF U+0651 ;;SHADDA
+v > U+06CF
+W > U+0648 U+0627 ; waw + alif
+C U > U+064F U+0648 U+0653; historical spelling : madda on waw
+C w C w > U+06C9 U+0651 ;;SHADDA
+C w > U+06C9
+CO w CO w > U+06CA U+0651 ;,SHADDA
+CO w > U+06CA
+U A / _ # > U+064F U+0648 U+0627
+Q U [Uw] > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+Q U > U+0648
+U [Uw] > U+064F U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+U > U+064F U+0648
+w w > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+w > U+0648
+Q u N? >
+u N > U+064C
+u > U+064F
+V t V t > U+0679 U+0651 ;;SHADDA
+V t > U+0679 ;urdu
+UL (t|s) UL (t|s) > U+062B U+0651 ;;SHADDA
+UL (t|s) > U+062B
+(P t|U+1E6D) (P t|U+1E6D) > U+0637 U+0651 ;;SHADDA
+(P t|U+1E6D) > U+0637
+t t > U+062A U+0651 ;;SHADDA
+t > U+062A
+T T Q AN > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T Q AN > U+0629
+T AN > U+0629 U+064B
+T T > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T > U+0629
+C s C s > U+0634 U+0651 ;;SHADDA
+C s > U+0634
+(P s|U+1E63) (P s|U+1E63) > U+0635 U+0651 ;;SHADDA
+(P s|U+1E63) > U+0635
+V s V s > U+069A U+0651 ;;SHADDA
+V s > U+069A ;Pashto
+CO s CO s > U+069B U+0651 ;;SHADDA
+CO s > U+069B ; sin with 3 dots below
+s s > U+0633 U+0651 ;;SHADDA
+s > U+0633
+C r C r > U+06EF U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+C r > U+06EF
+CO r CO r > U+0697 U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+CO r > U+0697 ; Dargwa language, Dagestan
+P r P r > U+0694 U+0651 ;;SHADDA
+P r > U+0694 ; r with dot below; in Kurdish .r -> 0694
+V r V r > U+0691 U+0651 ;;SHADDA
+V r > U+0691 ;Urdu
+r r > U+0631 U+0651 ;;SHADDA
+r > U+0631
+P q P q > U+066F U+0651 ;;SHADDA
+P q > U+066F
+q q > U+0642 U+0651 ;;SHADDA
+q > U+0642
+p p > U+06A8 U+0651 ;;SHADDA
+p > U+06A8 ;Old malay
+CO n CO n > U+06B1 U+0651 ;;SHADDA
+CO n > U+06B1
+C n C n > U+06BD U+0651 ;;SHADDA
+C n > U+06BD ; <<< ArabTeX yields nūn with three dots below, which is not in Unicode!
+P n P n > U+06BA U+0651 ;;SHADDA
+P n > U+06BA ; urdu
+V n V n > U+06BC U+0651 ;;SHADDA
+V n > U+06BC ; Pashto
+n n > U+0646 U+0651 ;;SHADDA
+n > U+0646
+m m > U+0645 U+0651 ;;SHADDA
+m > U+0645
+P l P l > U+06B6 U+0651 ;
+P l > U+06B6 ; ADDED <<<
+C l C l > U+06B5 U+0651 ;;SHADDA
+C l > U+06B5 ;kurdish
+l l > U+0644 U+0651 ;;SHADDA
+l > U+0644
+P k P k > U+06A9 U+0651 ;;SHADDA
+P k > U+06A9 ; pashto urdu
+UL k UL k > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+UL k > U+063A
+k k > U+0643 U+0651 ;;SHADDA
+k > U+0643
+C g C g > U+06A0 U+0651 ;;SHADDA
+C g > U+06A0
+CO j CO j > U+0684 U+0651 ;;SHADDA
+CO j > U+0684
+j j > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+j > U+062C
+Q I > U+064A
+I > U+0650 U+064A
+C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya
+UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ###
+Q i N? > ;
+i N > U+064D
+i > U+0650
+x x > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+x > U+062E
+UL h UL h > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+UL h > U+062E
+(P h|U+1E25) (P h|U+1E25) > U+062D U+0651 ;;SHADDA
+(P h|U+1E25) > U+062D
+V h V h > U+06C1 U+0651 ;;SHADDA
+V h > U+06C1
+h h > U+0647 U+0651 ;;SHADDA
+h > U+0647
+CO g CO g > U+06B3 U+0651 ;;SHADDA
+CO g > U+06B3
+V g V g > U+06AC U+0651 ;;SHADDA
+V g > U+06AC ; kaf with dot above
+P g P g > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+P g > U+063A
+g g > U+0762 U+0651 ;;SHADDA
+g > U+0762
+G G > U+06AB U+0651 ;;SHADDA
+G > U+06AB ;pashto
+P f P f > U+06A1 U+0651 ;;SHADDA
+P f > U+06A1
+f f > U+0641 U+0651 ;;SHADDA
+f > U+0641
+V d V d > U+068A U+0651 ;;SHADDA
+V d > U+068A
+P V d P V d > U+068B U+0651 ;;SHADDA
+P V d > U+068B ;; (like U+0688 with dot below, for Lahnda = Western Punjabi)
+C d C d > U+06EE U+0651 ;;SHADDA
+C d > U+06EE ; not defined in ArabTeX
+CO d CO d > U+068F U+0651 ;;SHADDA
+CO d > U+068F
+UL (d|z) UL (d|z) > U+0630 U+0651 ;;SHADDA
+UL (d|z) > U+0630
+(P d|U+1E0D) (P d|U+1E0D) > U+0636 U+0651 ;;SHADDA
+(P d|U+1E0D) > U+0636
+d d > U+062F U+0651 ;;SHADDA
+d > U+062F
+V c V c > U+0685 U+0651 ;;SHADDA
+V c > U+0685 ;pashto
+C c C c > U+0686 U+0651 ;;SHADDA
+C c > U+0686
+P C c P C c > U+06BF U+0651 ;;SHADDA
+P C c > U+06BF ;; cheh with dot above <<<
+c c > U+0686 U+0651 ;;SHADDA
+c > U+0686
+CO c CO c > U+0682 U+0651 ;;SHADDA
+CO c > U+0682 ; old pashto
+CO b CO b > U+067B U+0651 ;;SHADDA
+CO b > U+067B
+P b P b > U+066E U+0651 ;;SHADDA
+P b > U+066E
+b b > U+0628 U+0651 ;;SHADDA
+b > U+0628
+H A > U+0622
+C A > U+064E U+0622 ; historical spelling
+UL A > U+064E U+0649
+UL a > U+0670
+UL u > U+064F;
+UL i > U+0650;
+Q AN / (A H|Ha) _ > ;
+AN / (A H|Ha) _ > U+064B
+Q AN > U+0627
+AN > U+064B U+0627
+Q a >
+a > U+064E
+Q A > U+0627
+A > U+064E U+0627
+Ain Ain > U+0639 U+0651 ;;SHADDA
+Ain > U+0639
+H H > U+0621 U+0651 ;;SHADDA
+H > U+0621
+U+002C / [Digits] _ [Digits] > U+002C ; comma in numerical context not an Arabic comma
+Z Z / [Digits] _ [Digits] > U+2013 ; two hyphens in numerical context -> endash
+(Z|U+005D|U+005B|U+0028|U+0029)=xx / [Digits] _ [Digits] > U+202D @xx U+202C ; hyphen or brackets in numerical context: surrounded by LRO & PDF marks
+[Digits] > [ArDigits]
+Z Z Z / # _ # > U+2014
+Z Z / # _ # > U+2013
+Z Z > U+0640
+B > U+0640
+Z / # _ > U+200D ; -x > force initial form with "zero-width joiner"
+Z / _ # > U+200D ; x- > force final form
+U+003C U+003C > U+00BB ;<<
+U+003E U+003E > U+00AB ;>>
+U+00AB > U+00BB
+U+00BB > U+00AB
+UL > U+0640 ;_
+U+003F > U+061F ;?
+U+003B > U+061B ;;
+U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above...
+U+002C > U+060C ;,
+U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ...
+U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual
+ ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary
+;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules
+;U+005B > U+005D ;[
+Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels
+Q > U+0652
+U+00B0 > U+0652 ; °
+N > ;
+C > ;^
+BAR > ;|
+
+pass(Unicode)
+
+Class [CONS] = (U+0621 U+0623 U+0624 U+0626 U+0628 U+062A..U+063A U+0641..U+0647 U+066E U+066F U+0672 U+0675 U+0676 U+0678..U+06BF U+06EE U+06EF U+06FA..U+06FF U+0750..U+076D) ; to be improved: not sure that all glyphs listed (esp for Urdu,Sindhi,etc are really "consonants" in the sense that they can carry a sukun, not to mention that some of these languages may not have a sukun at all ;-)
+Class [VWLX] = (U+0627 U+0648..U+065E U+0670) ; long vowels, vowel signs, shadda, sukun etc.
+Class [VWL] = (U+0627 U+0648..U+0650 U+0670);
+U+FDF2 > U+0644 U+0644 U+0647 ;
+Z > ;
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-malay-voc.tec b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-malay-voc.tec
new file mode 100644
index 0000000000..09744fcce1
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-malay-voc.tec
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-novoc.map b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-novoc.map
new file mode 100644
index 0000000000..da2ed9b9ce
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-novoc.map
@@ -0,0 +1,461 @@
+LHSName "ArabTeX-novowels"
+RHSName "UNICODE"
+
+Define a U+0061 ;a
+Define b U+0062 ;b
+Define c U+0063 ;c
+Define d U+0064 ;d
+Define e U+0065 ;e
+Define f U+0066 ;f
+Define g U+0067 ;g
+Define h U+0068 ;h
+Define i U+0069 ;i
+Define j U+006A ;j
+Define k U+006B ;k
+Define l U+006C ;l
+Define m U+006D ;m
+Define n U+006E ;n
+Define o U+006F ;o
+Define p U+0070 ;p
+Define q U+0071 ;q
+Define r U+0072 ;r
+Define s U+0073 ;s
+Define t U+0074 ;t
+Define u U+0075 ;u
+Define v U+0076 ;v
+Define w U+0077 ;w
+Define x U+0078 ;x
+Define y U+0079 ;y
+Define z U+007A ;z
+Define A U+0041 ;A
+Define B U+0042 ;B
+Define E U+0045 ;E
+Define G U+0047 ;G
+Define I U+0049 ;I
+Define N U+004E ;N
+Define O U+004F ;O
+Define T U+0054 ;T
+Define U U+0055 ;U
+Define W U+0057 ;W
+Define Y U+0059 ;Y
+Define C U+005E ;^ << CARET
+Define UL U+005F ;_ << UNDERLINE
+Define P U+002E ;. << DOT
+Define V U+002C ;, << COMMA (_V_irgule)
+Define CO U+003A ;: << COLON
+Define SC U+003B ;; << SEMICOLON
+Define Ain U+0060 ;`
+Define H U+0027 ;' << HAMZA
+Define Q U+0022 ;" << QUOTE
+Define Z U+002D ;- << HYPHEN
+Define BAR U+007C ;|
+Define AN U+0061 U+004E ; aN
+Define LLAH U+006C U+006C U+005F U+0061 U+0068 ; ll_ah
+;Define NUL U+00A6;
+Define Ha U+0623
+Define Hi U+0625
+Define Hy U+0626
+Define Hw U+0624
+Define Hh U+06C0 ;; = U+0647 U+0654
+Define HA U+0622
+Define HB U+0640 U+0654
+Define HBAR U+0621 ; '|
+
+pass(Unicode)
+
+U+E000 > ; eliminate special code for capitalization in transliterations
+
+pass(Unicode)
+
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [AVWL] = (U+064B..U+0650);
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0047 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `
+Class [BRACKETS] = (U+003C U+003E U+00AB U+00BB U+0028 U+0029 U+005B U+005D U+2018 U+2019 U+201C U+201D); < > () « » [ ] ‘ ’ “ ”
+Class [PUNCT] = (V SC P CO)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+Class [Uwu] = (U+0055 U+0077 U+0075) ;(U w u)
+;Class [ae] = (U+0061 U+0065) ;(a e)
+;Class [ou] = (U+0075 U+006F) ;(u o)
+Class [Iyi] = (U+0069 U+0079 U+0049)
+Class [UI] = (U+0049 U+0055) ; U I
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+
+Define BEG (#|Z|[BRACKETS])
+Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #)
+Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z)
+
+; special ligatures
+;; 1. Standard ArabTeX input
+;; FDF2 is just used as temporary holder, and is converted back to ligature lam lam hah later (to be taken care of by the font)
+;; The BAR is used in the DMG transliteration to suppress the initial A
+(a|A) BAR? l Z LLAH > U+0627 U+FDF2 ;; 'al-ll_ah' or 'Al-ll_ah'
+LLAH > U+FDF2 ;; 'll_ah' -> 'l l h'
+;; UPPERCASE mnemonics for various ligatures or special glyphs
+U+004C U+004C U+0048 > U+FDF2 ;; 'LLH' -> 'l l h'
+U+0046 U+0041 U+004C U+0049 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0641 U+064E U+0644 U+0650 U+0644 U+0647 ;; 'FALILLAH'
+U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0627 U+0644 U+0644 U+0647 ; 'ALLAH'
+U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0644 U+0644 U+0647 ; 'LLAH'
+
+U+0053 U+004C U+004D > U+FDFA ; 'SLM' : .sallY al-ll_ah `alayhi wa-sallam
+U+0028 U+0028 > U+FD3F ;; '((' : ornate right par
+U+0029 U+0029 > U+FD3E ;; '))' : ornate left par
+U+0052 U+0049 U+0059 U+0041 U+004C > U+FDFC ;; 'RIYAL' : Saudi currency sign
+;; most fonts won't have the following ones:
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+FDF0 ;; 'SALLASTOP' (.sallY with "ye-barree", Quranic stop sign)
+U+0051 U+0041 U+004C U+0041 > U+FDF1 ;; 'QALA' : qalY with ye-barree, Quranic stop sign
+U+0041 U+004B U+0042 U+0041 U+0052 > U+FDF3 ;; 'AKBAR'
+U+004D U+0055 U+0048 U+0041 U+004D U+004D U+0041 U+0044 > U+FDF4 ;; 'MUHAMMAD'
+U+0053 U+0041 U+004C U+0041 U+004D > U+FDF5 ;; 'SALAM'
+U+0052 U+0041 U+0053 U+004F ? U+0055 U+004C > U+FDF6 ;; 'RASUL' (also unicode 'RASOUL')
+U+0041 U+004C U+0041 U+0059 U+0048 (U+0049|U+0045) > U+FDF7 ;; 'ALAYHI' (also unicode 'ALAYHE')
+U+0057 U+0041 U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+004D > U+FDF8 ;; 'WASALLAM'
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDF9 ;; 'SALLA'
+U+004A U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDFB ;; 'JALLA' : "jalla jalAluhu"
+U+0042 U+0041 U+0053 U+004D U+0041 U+004C U+0041 > U+FDFD ;; 'BASMALA' : very few fonts have this ligature afaik
+
+U+005E U+0053 U+004C U+0059 > U+06D6 ;; ^SLY
+U+005E U+0051 U+004C U+0059 > U+06D7 ;; ^QLY
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06D8 ;; ^MIM-
+U+005E U+004C U+0041 > U+06D9 ;; ^LA
+U+005E U+004A U+0049 U+004D > U+06DA ;; ^JIM
+U+005E U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+06DB ;; ^DOTS
+U+005E U+0053 U+0049 U+004E > U+06DC ;; ^SIN
+U+0048 U+0049 U+005A U+0042 > U+06DE ;; HIZB
+U+0043 U+0049 U+0052 U+0043 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06DF ;; CIRCZERO
+U+0052 U+0045 U+0043 U+0054 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06E0 ;; RECTZERO
+U+005E U+004A U+0041 U+005A U+004D > U+06E1 ;; ^JAZM
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06E2 ;; ^MIM
+U+005F U+0053 U+0049 U+004E > U+06E3 ;; _SIN
+U+005E U+004D U+0041 U+0044 U+0044 U+0041 > U+06E4 ;; ^MADDA
+U+0057 U+0041 U+0057 > U+06E5 ;; WAW
+U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E6 ;; YEH
+U+005E U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E7 ;; ^YEH
+U+005E U+004E U+0055 U+004E > U+06E8 ;; ^NUN
+U+0053 U+0041 U+004A U+0044 U+0041 > U+06E9 ;; SAJDA
+U+005F U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EA ;; _STOP
+U+005E U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EB ;; ^STOP
+U+005E U+0052 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EC ;; ^RSTOP
+U+005F U+004D U+0049 U+004D > U+06ED ;; _MIM
+
+U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+061E ;; DOTS (also possible by typing "::")
+
+;; This is to enclose digits within glyph U+06DD
+U+005B U+005B ([Digits]+)=dig U+005D U+005D > U+06DD @dig ; [[digits]]
+
+
+; vowels
+u u > U
+i i > I
+a a > A
+[AVWL] > ; strip off vowels when writing UTF-8 Arabic with novoc mode
+CO O > U+06FC ;
+a e > a y
+a o > a w
+CO U > U+06C7 ;
+e > i ;; but not pashto > U+0659 and kashmiri > y + U+0658 (U+06CE is kurdish)
+o > u
+E > I
+O > U
+
+
+
+;; initial characters ...
+a l Z / BEG _ > U+0627 l Z
+H l Z / BEG _ > U+0627 l Z
+;; wasla on initial alif : NEW! NOT TESTED!
+H / BEG _ l l > U+0627 ;
+[VWL]=v1 / BEG _ > A @v1
+A / BEG _ > A a
+Q?=q1 U / BEG _ > A @q1 u w ; -U
+; Q?=q1 I / BEG _ > A @q1 i y ; -I ; but not when I is final FIXME!!!
+Q?=q1 I / BEG _ > A @q1 i y ; except for Persian, coz of ezafe rules
+
+
+;; Words with anomalous orthography:
+
+; mi'aT -> ماية
+;;; i H / m Q ? _ Q ? a ? (T|t) > i A Hy
+m Q i H Q a / _ (T|t) > m Q i A Hy Q a
+m Q i H a / _ (T|t) > m Q i A Hy
+m i H Q a / _ (T|t) > m A Hy Q a
+m i H a / _ (T|t) > m A Hy
+
+
+;; contextual analysis of hamzas
+;; THESE DO NOT APPLY FOR SINDHI
+
+; initial hamzas
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Iyi] > Hi
+H Q A / (#|^[LTR]) _ > HA ; alif madda
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Uwu] > Ha
+H / (#|^[LTR]) _ Q? a > Ha
+Q H / (#|^[LTR]) _ > HB ; quoted isolated hamza at beginning of word
+
+; quoted hamzas in contextual mode, equivalent to verbatim mode
+a Q H > Ha
+i Q H > Hi
+y Q H > Hy
+w Q H > Hw
+h Q H > Hh
+A Q H > HA
+B Q H > HB
+BAR Q H > HBAR
+
+; hamza + fathatan
+H / a _ Q? AN > Ha
+;;H / [Iyi] _ Q? AN > Hy
+H / _ Q? AN > Hy
+
+;final hamzas
+H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ...
+H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy
+H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw
+
+;;and more hamzas ...
+
+; n°1: kasra/ya
+H / [LTR] _ Q? [Iyi] ^N > Hy
+H / [Iyi] _ > Hy
+
+; n°2: damma/waw
+H / [LTR] _ Q? (U|u) ^N > Hw
+H / (U|u) _ Q? ^[Iyi] > Hw
+H / U _ > HBAR
+
+; n°3: fatha/alif
+H Q? A > HA
+H / A _ Q? a > HBAR
+H / ^[UI] _ Q? a > Ha
+H / a _ Q? ^[UI] > Ha
+
+
+pass(Unicode)
+
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+Class [ArDigits] = (U+0660..U+0669)
+Class [ArEasternDigits] = (U+06F0..U+06F9)
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;(a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+
+
+
+
+;normal code
+
+
+(P z|U+1E93) (P z|U+1E93) > U+0638 U+0651 ;;SHADDA
+(P z|U+1E93) > U+0638
+C z C z > U+0698 U+0651 ;;SHADDA
+C z > U+0698
+V z V z > U+0696 U+0651 ;;SHADDA
+V z > U+0696 ;pashto
+z z > U+0632 U+0651 ;;SHADDA
+z > U+0632
+Y Y > U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Y > U+0649
+P I P I / _ # > U+06CC U+0651 ;; SHADDA
+P I / _ # > U+06CC ;; workaround to have ya without dots in Arabic
+y y > U+064A U+0651 ;;SHADDA
+y > U+064A
+v v > U+06A4 U+0651 ;;SHADDA
+v > U+06A4
+W > U+0648 U+0627 ; waw + alif
+C U > U+064F U+0648 U+0653; historical spelling : madda on waw
+Q U [Uw] > U+064F U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+Q U > U+064F U+0648
+[Uw] [Uw] > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+[Uw] > U+0648
+C w C w > U+06C9 U+0651 ;;SHADDA
+C w > U+06C9
+CO w CO w > U+06CA U+0651 ;,SHADDA
+CO w > U+06CA
+Q u N > U+064C
+u N >
+Q u > U+064F
+V t V t > U+0679 U+0651 ;;SHADDA
+V t > U+0679 ;urdu
+UL (t|s) UL (t|s) > U+062B U+0651 ;;SHADDA
+UL (t|s) > U+062B
+(P t|U+1E6D) (P t|U+1E6D) > U+0637 U+0651 ;;SHADDA
+(P t|U+1E6D) > U+0637
+t t > U+062A U+0651 ;;SHADDA
+t > U+062A
+T T Q AN > U+0629 U+0651 U+064B ;;SHADDA
+T Q AN > U+0629 U+064B
+T AN > U+0629
+T T > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T > U+0629
+C s C s > U+0634 U+0651 ;;SHADDA
+C s > U+0634
+(P s|U+1E63) (P s|U+1E63) > U+0635 U+0651 ;;SHADDA
+(P s|U+1E63) > U+0635
+V s V s > U+069A U+0651 ;;SHADDA
+V s > U+069A ;Pashto
+CO s CO s > U+069B U+0651 ;;SHADDA
+CO s > U+069B ; sin with 3 dots below
+s s > U+0633 U+0651 ;;SHADDA
+s > U+0633
+C r C r > U+06EF U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+C r > U+06EF
+CO r CO r > U+0697 U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+CO r > U+0697 ; Dargwa language, Dagestan
+P r P r > U+0694 U+0651 ;;SHADDA
+P r > U+0694 ; r with dot below; in Kurdish .r -> 0694
+V r V r > U+0691 U+0651 ;;SHADDA
+V r > U+0691 ;Urdu
+r r > U+0631 U+0651 ;;SHADDA
+r > U+0631
+P q P q > U+066F U+0651 ;;SHADDA
+P q > U+066F
+q q > U+0642 U+0651 ;;SHADDA
+q > U+0642
+p p > U+067E U+0651 ;;SHADDA
+p > U+067E
+CO n CO n > U+06B1 U+0651 ;;SHADDA
+CO n > U+06B1
+C n C n > U+06AD U+0651 ;;SHADDA
+C n > U+06AD
+P n P n > U+06BA U+0651 ;;SHADDA
+P n > U+06BA ; urdu
+V n V n > U+06BC U+0651 ;;SHADDA
+V n > U+06BC ; Pashto
+n n > U+0646 U+0651 ;;SHADDA
+n > U+0646
+m m > U+0645 U+0651 ;;SHADDA
+m > U+0645
+P l P l > U+06B6 U+0651 ;
+P l > U+06B6 ; ADDED <<<
+C l C l > U+06B5 U+0651 ;;SHADDA
+C l > U+06B5 ;kurdish
+l l > U+0644 U+0651 ;;SHADDA
+l > U+0644
+P k P k > U+06A9 U+0651 ;;SHADDA
+P k > U+06A9 ; pashto urdu
+UL k UL k > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+UL k > U+063A
+k k > U+0643 U+0651 ;;SHADDA
+k > U+0643
+C g C g > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+C g > U+062C
+CO j CO j > U+0684 U+0651 ;;SHADDA
+CO j > U+0684
+j j > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+j > U+062C
+Q I > U+0650 U+064A
+C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya
+UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ###
+I > U+064A
+Q i N > U+064D
+i N > ;
+Q i > U+0650
+x x > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+x > U+062E
+UL h UL h > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+UL h > U+062E
+(P h|U+1E25) (P h|U+1E25) > U+062D U+0651 ;;SHADDA
+(P h|U+1E25) > U+062D
+V h V h > U+06C1 U+0651 ;;SHADDA
+V h > U+06C1
+h h > U+0647 U+0651 ;;SHADDA
+h > U+0647
+CO g CO g > U+06B3 U+0651 ;;SHADDA
+CO g > U+06B3
+V g V g > U+06AC U+0651 ;;SHADDA
+V g > U+06AC ; kaf with dot above
+P g P g > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+P g > U+063A
+g g > U+06AF U+0651 ;;SHADDA
+g > U+06AF
+G G > U+06AB U+0651 ;;SHADDA
+G > U+06AB ;pashto
+P f P f > U+06A1 U+0651 ;;SHADDA
+P f > U+06A1
+f f > U+0641 U+0651 ;;SHADDA
+f > U+0641
+V d V d > U+068A U+0651 ;;SHADDA
+V d > U+068A
+P V d P V d > U+068B U+0651 ;;SHADDA
+P V d > U+068B ;; (like U+0688 with dot below, for Lahnda = Western Punjabi)
+C d C d > U+06EE U+0651 ;;SHADDA
+C d > U+06EE ; not defined in ArabTeX
+CO d CO d > U+068F U+0651 ;;SHADDA
+CO d > U+068F
+UL (d|z) UL (d|z) > U+0630 U+0651 ;;SHADDA
+UL (d|z) > U+0630
+(P d|U+1E0D) (P d|U+1E0D) > U+0636 U+0651 ;;SHADDA
+(P d|U+1E0D) > U+0636
+d d > U+062F U+0651 ;;SHADDA
+d > U+062F
+V c V c > U+0685 U+0651 ;;SHADDA
+V c > U+0685 ;pashto
+C c C c > U+0686 U+0651 ;;SHADDA
+C c > U+0686
+P C c P C c > U+06BF U+0651 ;;SHADDA
+P C c > U+06BF ;; cheh with dot above <<<
+c c > U+0681 U+0651 ;;SHADDA
+c > U+0681 ; ح with hamza above
+CO c CO c > U+0682 U+0651 ;;SHADDA
+CO c > U+0682 ; old pashto
+CO b CO b > U+067B U+0651 ;;SHADDA
+CO b > U+067B
+P b P b > U+066E U+0651 ;;SHADDA
+P b > U+066E
+b b > U+0628 U+0651 ;;SHADDA
+b > U+0628
+H A > U+0622
+C A > U+064E U+0622 ; historical spelling
+UL A > U+0649
+UL a > U+0670
+UL u > U+0657 ; inverted damma
+UL i > U+0656 ; subscript alif
+Q AN / (A H|Ha) _ > U+064B
+AN / (A H|Ha) _ > ;
+Q AN > U+064B U+0627
+AN > U+0627
+Q a > U+064E
+Q A > U+064E U+0627
+A > U+0627
+Ain Ain > U+0639 U+0651 ;;SHADDA
+Ain > U+0639
+H H > U+0621 U+0651 ;;SHADDA
+H > U+0621
+U+002C / [Digits] _ [Digits] > U+002C ; comma in numerical context not an Arabic comma
+Z Z / [Digits] _ [Digits] > U+2013 ; two hyphens in numerical context -> endash
+(Z|U+005D|U+005B|U+0028|U+0029)=xx / [Digits] _ [Digits] > U+202D @xx U+202C ; hyphen or brackets in numerical context: surrounded by LRO & PDF marks
+[Digits] > [ArDigits]
+Z Z Z / # _ # > U+2014
+Z Z / # _ # > U+2013
+Z Z > U+0640
+B > U+0640
+Z / # _ > U+200D ; -x > force initial form with "zero-width joiner"
+Z / _ # > U+200D ; x- > force final form
+U+003C U+003C > U+00BB ;<<
+U+003E U+003E > U+00AB ;>>
+U+00AB > U+00BB
+U+00BB > U+00AB
+UL > U+0640 ;_
+U+003F > U+061F ;?
+U+003B > U+061B ;;
+U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above...
+U+002C > U+060C ;,
+U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ...
+U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual
+ ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary
+;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules
+;U+005B > U+005D ;[
+[VWL] > ;stripoff vowels
+Q > U+0652
+U+00B0 > U+0652 ; °
+N > ;
+C > ;^
+Z > ;-
+BAR > ;|
+
+U+FDF2 > U+0644 U+0644 U+0647 ;
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-novoc.tec b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-novoc.tec
new file mode 100644
index 0000000000..e3b19841c5
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-novoc.tec
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-pashto-fullvoc.map b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-pashto-fullvoc.map
new file mode 100644
index 0000000000..15bbdb6090
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-pashto-fullvoc.map
@@ -0,0 +1,487 @@
+LHSName "ArabTeX-pashto-fullvocalized"
+RHSName "UNICODE"
+
+Define a U+0061 ;a
+Define b U+0062 ;b
+Define c U+0063 ;c
+Define d U+0064 ;d
+Define e U+0065 ;e
+Define f U+0066 ;f
+Define g U+0067 ;g
+Define h U+0068 ;h
+Define i U+0069 ;i
+Define j U+006A ;j
+Define k U+006B ;k
+Define l U+006C ;l
+Define m U+006D ;m
+Define n U+006E ;n
+Define o U+006F ;o
+Define p U+0070 ;p
+Define q U+0071 ;q
+Define r U+0072 ;r
+Define s U+0073 ;s
+Define t U+0074 ;t
+Define u U+0075 ;u
+Define v U+0076 ;v
+Define w U+0077 ;w
+Define x U+0078 ;x
+Define y U+0079 ;y
+Define z U+007A ;z
+Define A U+0041 ;A
+Define B U+0042 ;B
+Define E U+0045 ;E
+Define G U+0047 ;G
+Define I U+0049 ;I
+Define N U+004E ;N
+Define O U+004F ;O
+Define T U+0054 ;T
+Define U U+0055 ;U
+Define W U+0057 ;W
+Define Y U+0059 ;Y
+Define C U+005E ;^ << CARET
+Define UL U+005F ;_ << UNDERLINE
+Define P U+002E ;. << DOT
+Define V U+002C ;, << COMMA (_V_irgule)
+Define CO U+003A ;: << COLON
+Define SC U+003B ;; << SEMICOLON
+Define Ain U+0060 ;`
+Define H U+0027 ;' << HAMZA
+Define Q U+0022 ;" << QUOTE
+Define Z U+002D ;- << HYPHEN
+Define BAR U+007C ;|
+Define AN U+0061 U+004E ; aN
+Define LLAH U+006C U+006C U+005F U+0061 U+0068 ; ll_ah
+;Define NUL U+00A6;
+Define Ha U+0623
+Define Hi U+0625
+Define Hy U+0626
+Define Hw U+0624
+Define Hh U+06C0 ;; = U+0647 U+0654
+Define HA U+0622
+Define HB U+0640 U+0654
+Define HBAR U+0621 ; '|
+
+pass(Unicode)
+
+U+E000 > ; eliminate special code for capitalization in transliterations
+
+pass(Unicode)
+
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [AVWL] = (U+064B..U+0650);
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0047 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `
+Class [BRACKETS] = (U+003C U+003E U+00AB U+00BB U+0028 U+0029 U+005B U+005D U+2018 U+2019 U+201C U+201D); < > () « » [ ] ‘ ’ “ ”
+Class [PUNCT] = (V SC P CO)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+Class [Uwu] = (U+0055 U+0077 U+0075) ;(U w u)
+;Class [ae] = (U+0061 U+0065) ;(a e)
+;Class [ou] = (U+0075 U+006F) ;(u o)
+Class [Iyi] = (U+0069 U+0079 U+0049)
+Class [UI] = (U+0049 U+0055) ; U I
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+
+Define BEG (#|Z|[BRACKETS])
+Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #)
+Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z)
+
+; special ligatures
+;; 1. Standard ArabTeX input
+;; FDF2 is just used as temporary holder, and is converted back to ligature lam lam hah later (to be taken care of by the font)
+;; The BAR is used in the DMG transliteration to suppress the initial A
+(a|A) BAR? l Z LLAH > U+0627 U+FDF2 ;; 'al-ll_ah' or 'Al-ll_ah'
+LLAH > U+FDF2 ;; 'll_ah' -> 'l l h'
+;; UPPERCASE mnemonics for various ligatures or special glyphs
+U+004C U+004C U+0048 > U+FDF2 ;; 'LLH' -> 'l l h'
+U+0046 U+0041 U+004C U+0049 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0641 U+064E U+0644 U+0650 U+0644 U+0647 ;; 'FALILLAH'
+U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0627 U+0644 U+0644 U+0647 ; 'ALLAH'
+U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0644 U+0644 U+0647 ; 'LLAH'
+
+U+0053 U+004C U+004D > U+FDFA ; 'SLM' : .sallY al-ll_ah `alayhi wa-sallam
+U+0028 U+0028 > U+FD3F ;; '((' : ornate right par
+U+0029 U+0029 > U+FD3E ;; '))' : ornate left par
+U+0052 U+0049 U+0059 U+0041 U+004C > U+FDFC ;; 'RIYAL' : Saudi currency sign
+;; most fonts won't have the following ones:
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+FDF0 ;; 'SALLASTOP' (.sallY with "ye-barree", Quranic stop sign)
+U+0051 U+0041 U+004C U+0041 > U+FDF1 ;; 'QALA' : qalY with ye-barree, Quranic stop sign
+U+0041 U+004B U+0042 U+0041 U+0052 > U+FDF3 ;; 'AKBAR'
+U+004D U+0055 U+0048 U+0041 U+004D U+004D U+0041 U+0044 > U+FDF4 ;; 'MUHAMMAD'
+U+0053 U+0041 U+004C U+0041 U+004D > U+FDF5 ;; 'SALAM'
+U+0052 U+0041 U+0053 U+004F ? U+0055 U+004C > U+FDF6 ;; 'RASUL' (also unicode 'RASOUL')
+U+0041 U+004C U+0041 U+0059 U+0048 (U+0049|U+0045) > U+FDF7 ;; 'ALAYHI' (also unicode 'ALAYHE')
+U+0057 U+0041 U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+004D > U+FDF8 ;; 'WASALLAM'
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDF9 ;; 'SALLA'
+U+004A U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDFB ;; 'JALLA' : "jalla jalAluhu"
+U+0042 U+0041 U+0053 U+004D U+0041 U+004C U+0041 > U+FDFD ;; 'BASMALA' : very few fonts have this ligature afaik
+
+U+005E U+0053 U+004C U+0059 > U+06D6 ;; ^SLY
+U+005E U+0051 U+004C U+0059 > U+06D7 ;; ^QLY
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06D8 ;; ^MIM-
+U+005E U+004C U+0041 > U+06D9 ;; ^LA
+U+005E U+004A U+0049 U+004D > U+06DA ;; ^JIM
+U+005E U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+06DB ;; ^DOTS
+U+005E U+0053 U+0049 U+004E > U+06DC ;; ^SIN
+U+0048 U+0049 U+005A U+0042 > U+06DE ;; HIZB
+U+0043 U+0049 U+0052 U+0043 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06DF ;; CIRCZERO
+U+0052 U+0045 U+0043 U+0054 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06E0 ;; RECTZERO
+U+005E U+004A U+0041 U+005A U+004D > U+06E1 ;; ^JAZM
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06E2 ;; ^MIM
+U+005F U+0053 U+0049 U+004E > U+06E3 ;; _SIN
+U+005E U+004D U+0041 U+0044 U+0044 U+0041 > U+06E4 ;; ^MADDA
+U+0057 U+0041 U+0057 > U+06E5 ;; WAW
+U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E6 ;; YEH
+U+005E U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E7 ;; ^YEH
+U+005E U+004E U+0055 U+004E > U+06E8 ;; ^NUN
+U+0053 U+0041 U+004A U+0044 U+0041 > U+06E9 ;; SAJDA
+U+005F U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EA ;; _STOP
+U+005E U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EB ;; ^STOP
+U+005E U+0052 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EC ;; ^RSTOP
+U+005F U+004D U+0049 U+004D > U+06ED ;; _MIM
+
+U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+061E ;; DOTS (also possible by typing "::")
+
+;; This is to enclose digits within glyph U+06DD
+U+005B U+005B ([Digits]+)=dig U+005D U+005D > U+06DD @dig ; [[digits]]
+
+
+; vowels
+u u > U
+i i > I
+a a > A
+a e > a U+0626
+E e > U+0659 U+06CD
+e e > U+0659 U+0626
+E > U+0659 U+06D0
+CO O > U+06FC ;
+O > U+0657 w
+o > U+0657
+a o > a w
+CO U > U+06C7 ;
+e > U+0659
+I / _ # > i y
+
+
+;; Persian ezafe (ALL BUT ARABIC AND UIGHUR)
+U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<<
+U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I
+Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e
+Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I
+Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i
+Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i
+Z / U+0048 _ > U+0020 ;
+b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen
+
+;; initial characters ...
+a l Z / BEG _ > U+0627 l Z
+;; wasla on initial alif : NEW! NOT TESTED!
+H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI
+[VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1
+Q?=q1 U / BEG _ > U+0627 @q1 u w ; -U
+; Q?=q1 I / BEG _ > U+0627 @q1 i y ; -I
+Q?=q1 I / BEG _ > U+0627 @q1 i y
+
+
+;; Words with anomalous orthography:
+
+; mi'aT -> ماية
+;;; i H / m Q ? _ Q ? a ? (T|t) > i A Hy
+m Q i H Q a / _ (T|t) > m U+0627 Hy
+m Q i H a / _ (T|t) > m U+0627 Hy a
+m i H Q a / _ (T|t) > m i U+0627 Hy
+m i H a / _ (T|t) > m i U+0627 Hy a
+
+
+;; contextual analysis of hamzas
+;; THESE DO NOT APPLY FOR SINDHI
+
+; initial hamzas
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Iyi] > Hi
+H Q A / (#|^[LTR]) _ > HA ; alif madda
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Uwu] > Ha
+H / (#|^[LTR]) _ Q? a > Ha
+Q H / (#|^[LTR]) _ > HB ; quoted isolated hamza at beginning of word
+
+; quoted hamzas in contextual mode, equivalent to verbatim mode
+a Q H > Ha
+i Q H > Hi
+y Q H > Hy
+w Q H > Hw
+h Q H > Hh
+A Q H > HA
+B Q H > HB
+BAR Q H > HBAR
+
+; hamza + fathatan
+H / a _ Q? AN > Ha
+;;H / [Iyi] _ Q? AN > Hy
+H / _ Q? AN > Hy
+
+;final hamzas
+H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ...
+H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy
+H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw
+
+;;and more hamzas ...
+
+; n°1: kasra/ya
+H / [LTR] _ Q? [Iyi] ^N > Hy
+H / [Iyi] _ > Hy
+
+; n°2: damma/waw
+H / [LTR] _ Q? (U|u) ^N > Hw
+H / (U|u) _ Q? ^[Iyi] > Hw
+H / U _ > HBAR
+
+; n°3: fatha/alif
+H Q? A > HA
+H / A _ Q? a > HBAR
+H / ^[UI] _ Q? a > Ha
+H / a _ Q? ^[UI] > Ha
+
+
+pass(Unicode)
+
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+Class [ArDigits] = (U+0660..U+0669)
+Class [ArEasternDigits] = (U+06F0..U+06F9)
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;(a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+
+
+
+
+;normal code
+
+
+(P z|U+1E93) (P z|U+1E93) > U+0638 U+0651 ;;SHADDA
+(P z|U+1E93) > U+0638
+C z C z > U+0698 U+0651 ;;SHADDA
+C z > U+0698
+V z V z > U+0696 U+0651 ;;SHADDA
+V z > U+0696 ;pashto
+z z > U+0632 U+0651 ;;SHADDA
+z > U+0632
+Q Y Y > U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Q Y > U+0649
+Y Y > U+064E U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Y > U+064E U+0649
+;; y / _ # > U+0649 ; y final in persian,ottoman,urdu,pashto,kashmiri has no dots
+y y > U+06CC U+0651 ;;SHADDA
+y > U+06CC ; yeh in persian etc. > iso and final shapes have no dots
+v v > U+06A4 U+0651 ;;SHADDA
+v > U+06A4
+W > U+0648 U+0627 ; waw + alif
+C U > U+064F U+0648 U+0653; historical spelling : madda on waw
+C w C w > U+06C9 U+0651 ;;SHADDA
+C w > U+06C9
+CO w CO w > U+06CA U+0651 ;,SHADDA
+CO w > U+06CA
+U A / _ # > U+064F U+0648 U+0627
+Q U [Uw] > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+Q U > U+0648
+U [Uw] > U+064F U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+U > U+064F U+0648
+w w > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+w > U+0648
+Q u N? >
+u N > U+064C
+u > U+064F
+V t V t > U+067C U+0651 ;;SHADDA
+V t > U+067C ; pashto
+UL (t|s) UL (t|s) > U+062B U+0651 ;;SHADDA
+UL (t|s) > U+062B
+(P t|U+1E6D) (P t|U+1E6D) > U+0637 U+0651 ;;SHADDA
+(P t|U+1E6D) > U+0637
+t t > U+062A U+0651 ;;SHADDA
+t > U+062A
+T T Q AN > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T Q AN > U+0629
+T AN > U+0629 U+064B
+T T > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T > U+0629
+C s C s > U+0634 U+0651 ;;SHADDA
+C s > U+0634
+(P s|U+1E63) (P s|U+1E63) > U+0635 U+0651 ;;SHADDA
+(P s|U+1E63) > U+0635
+V s V s > U+069A U+0651 ;;SHADDA
+V s > U+069A ;Pashto
+CO s CO s > U+069B U+0651 ;;SHADDA
+CO s > U+069B ; sin with 3 dots below
+s s > U+0633 U+0651 ;;SHADDA
+s > U+0633
+C r C r > U+06EF U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+C r > U+06EF
+CO r CO r > U+0697 U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+CO r > U+0697 ; Dargwa language, Dagestan
+P r P r > U+0694 U+0651 ;;SHADDA
+P r > U+0694 ; r with dot below; in Kurdish .r -> 0694
+V r V r > U+0693 U+0651 ;;SHADDA
+V r > U+0693 ;Pashto
+r r > U+0631 U+0651 ;;SHADDA
+r > U+0631
+P q P q > U+066F U+0651 ;;SHADDA
+P q > U+066F
+q q > U+0642 U+0651 ;;SHADDA
+q > U+0642
+p p > U+067E U+0651 ;;SHADDA
+p > U+067E
+CO n CO n > U+06B1 U+0651 ;;SHADDA
+CO n > U+06B1
+C n C n > U+06AD U+0651 ;;SHADDA
+C n > U+06AD
+P n P n > U+06BA U+0651 ;;SHADDA
+P n > U+06BA ; urdu
+V n V n > U+06BC U+0651 ;;SHADDA
+V n > U+06BC ; Pashto
+n n > U+0646 U+0651 ;;SHADDA
+n > U+0646
+m m > U+0645 U+0651 ;;SHADDA
+m > U+0645
+P l P l > U+06B6 U+0651 ;
+P l > U+06B6 ; ADDED <<<
+C l C l > U+06B5 U+0651 ;;SHADDA
+C l > U+06B5 ;kurdish
+l l > U+0644 U+0651 ;;SHADDA
+l > U+0644
+P k P k > U+06A9 U+0651 ;;SHADDA
+P k > U+06A9 ; pashto urdu
+UL k UL k > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+UL k > U+063A
+k k > U+0643 U+0651 ;;SHADDA
+k > U+0643
+C g C g > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+C g > U+062C
+CO j CO j > U+0684 U+0651 ;;SHADDA
+CO j > U+0684
+j j > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+j > U+062C
+Q I > U+064A
+I > U+0650 U+064A
+C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya
+UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ###
+Q i N? > ;
+i N > U+064D
+i > U+0650
+x x > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+x > U+062E
+U+0048 Z > U+0647 U+200C U+0020 ;eH-suffix > eH suffix
+U+0048 > U+0647 U+200C ; H is always heh final
+UL h UL h > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+UL h > U+062E
+(P h|U+1E25) (P h|U+1E25) > U+062D U+0651 ;;SHADDA
+(P h|U+1E25) > U+062D
+V h V h > U+06C1 U+0651 ;;SHADDA
+V h > U+06C1
+h h > U+0647 U+0651 ;;SHADDA
+h > U+0647
+CO g CO g > U+06B3 U+0651 ;;SHADDA
+CO g > U+06B3
+V g V g > U+06AC U+0651 ;;SHADDA
+V g > U+06AC ; kaf with dot above
+P g P g > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+P g > U+063A
+g g > U+06AF U+0651 ;;SHADDA
+g > U+06AF
+G G > U+06AB U+0651 ;;SHADDA
+G > U+06AB ;pashto
+P f P f > U+06A1 U+0651 ;;SHADDA
+P f > U+06A1
+f f > U+0641 U+0651 ;;SHADDA
+f > U+0641
+V d V d > U+0689 U+0651 ;;SHADDA
+V d > U+0689 ;pashto
+P V d P V d > U+068B U+0651 ;;SHADDA
+P V d > U+068B ;; (like U+0688 with dot below, for Lahnda = Western Punjabi)
+C d C d > U+06EE U+0651 ;;SHADDA
+C d > U+06EE ; not defined in ArabTeX
+CO d CO d > U+068F U+0651 ;;SHADDA
+CO d > U+068F
+UL (d|z) UL (d|z) > U+0630 U+0651 ;;SHADDA
+UL (d|z) > U+0630
+(P d|U+1E0D) (P d|U+1E0D) > U+0636 U+0651 ;;SHADDA
+(P d|U+1E0D) > U+0636
+d d > U+062F U+0651 ;;SHADDA
+d > U+062F
+V c V c > U+0685 U+0651 ;;SHADDA
+V c > U+0685 ;pashto
+C c C c > U+0686 U+0651 ;;SHADDA
+C c > U+0686
+P C c P C c > U+06BF U+0651 ;;SHADDA
+P C c > U+06BF ;; cheh with dot above <<<
+c c > U+0681 U+0651 ;;SHADDA
+c > U+0681 ; ح with hamza above
+CO c CO c > U+0682 U+0651 ;;SHADDA
+CO c > U+0682 ; old pashto
+CO b CO b > U+067B U+0651 ;;SHADDA
+CO b > U+067B
+P b P b > U+066E U+0651 ;;SHADDA
+P b > U+066E
+b b > U+0628 U+0651 ;;SHADDA
+b > U+0628
+H A > U+0622
+C A > U+064E U+0622 ; historical spelling
+UL A > U+064E U+0649
+UL a > U+0670
+UL u > U+064F;
+UL i > U+0650;
+Q AN / (A H|Ha) _ > ;
+AN / (A H|Ha) _ > U+064B
+Q AN > U+0627
+AN > U+064B U+0627
+Q a >
+a > U+064E
+Q A > U+0627
+A > U+064E U+0627
+Ain Ain > U+0639 U+0651 ;;SHADDA
+Ain > U+0639
+H H > U+0621 U+0651 ;;SHADDA
+H > U+0621
+U+002C / [Digits] _ [Digits] > U+002C ; comma in numerical context not an Arabic comma
+Z Z / [Digits] _ [Digits] > U+2013 ; two hyphens in numerical context -> endash
+(Z|U+005D|U+005B|U+0028|U+0029)=xx / [Digits] _ [Digits] > U+202D @xx U+202C ; hyphen or brackets in numerical context: surrounded by LRO & PDF marks
+[Digits] > [ArEasternDigits]
+Z Z Z / # _ # > U+2014
+Z Z / # _ # > U+2013
+Z Z > U+0640
+B > U+0640
+Z / # _ > U+200D ; -x > force initial form with "zero-width joiner"
+Z / _ # > U+200D ; x- > force final form
+U+003C U+003C > U+00BB ;<<
+U+003E U+003E > U+00AB ;>>
+U+00AB > U+00BB
+U+00BB > U+00AB
+UL > U+0640 ;_
+U+003F > U+061F ;?
+U+003B > U+061B ;;
+U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above...
+U+002C > U+060C ;,
+U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ...
+U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual
+ ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary
+;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules
+;U+005B > U+005D ;[
+Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels
+U+00B0 > U+0652 ; °
+N > ;
+C > ;^
+BAR > ;|
+
+pass(Unicode)
+
+Class [CONS] = (U+0621 U+0623 U+0624 U+0626 U+0628 U+062A..U+063A U+0641..U+0647 U+066E U+066F U+0672 U+0675 U+0676 U+0678..U+06BF U+06EE U+06EF U+06FA..U+06FF U+0750..U+076D) ; to be improved: not sure that all glyphs listed (esp for Urdu,Sindhi,etc are really "consonants" in the sense that they can carry a sukun, not to mention that some of these languages may not have a sukun at all ;-)
+Class [VWLX] = (U+0627 U+0648..U+065E U+0670) ; long vowels, vowel signs, shadda, sukun etc.
+Class [VWL] = (U+0627 U+0648..U+0650 U+0670);
+[CONS]=k1 / _ Z? [CONS] ^U+0651 > @k1 U+0652 ; hack: 2nd consonant has no shadda
+U+064E (U+064A|U+0648)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs
+U+0627 / # _ U+0644 > U+0627 U+064E ; otherwise initial alif takes fatha
+[CONS]=k1 / _ ([CONS]|#) > @k1 U+0652 ; consonant + (consonant or final)
+;; [CONS]=k1 / _ # > @k1 U+0652 ; final consonant
+U+FDF2 > U+0644 U+0644 U+0647 ;
+Q > ;
+Z > ;
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-pashto-fullvoc.tec b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-pashto-fullvoc.tec
new file mode 100644
index 0000000000..f9962a6991
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-pashto-fullvoc.tec
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-pashto-novoc.map b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-pashto-novoc.map
new file mode 100644
index 0000000000..4627fad14a
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-pashto-novoc.map
@@ -0,0 +1,472 @@
+LHSName "ArabTeX-pashto-novowels"
+RHSName "UNICODE"
+
+Define a U+0061 ;a
+Define b U+0062 ;b
+Define c U+0063 ;c
+Define d U+0064 ;d
+Define e U+0065 ;e
+Define f U+0066 ;f
+Define g U+0067 ;g
+Define h U+0068 ;h
+Define i U+0069 ;i
+Define j U+006A ;j
+Define k U+006B ;k
+Define l U+006C ;l
+Define m U+006D ;m
+Define n U+006E ;n
+Define o U+006F ;o
+Define p U+0070 ;p
+Define q U+0071 ;q
+Define r U+0072 ;r
+Define s U+0073 ;s
+Define t U+0074 ;t
+Define u U+0075 ;u
+Define v U+0076 ;v
+Define w U+0077 ;w
+Define x U+0078 ;x
+Define y U+0079 ;y
+Define z U+007A ;z
+Define A U+0041 ;A
+Define B U+0042 ;B
+Define E U+0045 ;E
+Define G U+0047 ;G
+Define I U+0049 ;I
+Define N U+004E ;N
+Define O U+004F ;O
+Define T U+0054 ;T
+Define U U+0055 ;U
+Define W U+0057 ;W
+Define Y U+0059 ;Y
+Define C U+005E ;^ << CARET
+Define UL U+005F ;_ << UNDERLINE
+Define P U+002E ;. << DOT
+Define V U+002C ;, << COMMA (_V_irgule)
+Define CO U+003A ;: << COLON
+Define SC U+003B ;; << SEMICOLON
+Define Ain U+0060 ;`
+Define H U+0027 ;' << HAMZA
+Define Q U+0022 ;" << QUOTE
+Define Z U+002D ;- << HYPHEN
+Define BAR U+007C ;|
+Define AN U+0061 U+004E ; aN
+Define LLAH U+006C U+006C U+005F U+0061 U+0068 ; ll_ah
+;Define NUL U+00A6;
+Define Ha U+0623
+Define Hi U+0625
+Define Hy U+0626
+Define Hw U+0624
+Define Hh U+06C0 ;; = U+0647 U+0654
+Define HA U+0622
+Define HB U+0640 U+0654
+Define HBAR U+0621 ; '|
+
+pass(Unicode)
+
+U+E000 > ; eliminate special code for capitalization in transliterations
+
+pass(Unicode)
+
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [AVWL] = (U+064B..U+0650);
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0047 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `
+Class [BRACKETS] = (U+003C U+003E U+00AB U+00BB U+0028 U+0029 U+005B U+005D U+2018 U+2019 U+201C U+201D); < > () « » [ ] ‘ ’ “ ”
+Class [PUNCT] = (V SC P CO)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+Class [Uwu] = (U+0055 U+0077 U+0075) ;(U w u)
+;Class [ae] = (U+0061 U+0065) ;(a e)
+;Class [ou] = (U+0075 U+006F) ;(u o)
+Class [Iyi] = (U+0069 U+0079 U+0049)
+Class [UI] = (U+0049 U+0055) ; U I
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+
+Define BEG (#|Z|[BRACKETS])
+Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #)
+Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z)
+
+; special ligatures
+;; 1. Standard ArabTeX input
+;; FDF2 is just used as temporary holder, and is converted back to ligature lam lam hah later (to be taken care of by the font)
+;; The BAR is used in the DMG transliteration to suppress the initial A
+(a|A) BAR? l Z LLAH > U+0627 U+FDF2 ;; 'al-ll_ah' or 'Al-ll_ah'
+LLAH > U+FDF2 ;; 'll_ah' -> 'l l h'
+;; UPPERCASE mnemonics for various ligatures or special glyphs
+U+004C U+004C U+0048 > U+FDF2 ;; 'LLH' -> 'l l h'
+U+0046 U+0041 U+004C U+0049 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0641 U+064E U+0644 U+0650 U+0644 U+0647 ;; 'FALILLAH'
+U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0627 U+0644 U+0644 U+0647 ; 'ALLAH'
+U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0644 U+0644 U+0647 ; 'LLAH'
+
+U+0053 U+004C U+004D > U+FDFA ; 'SLM' : .sallY al-ll_ah `alayhi wa-sallam
+U+0028 U+0028 > U+FD3F ;; '((' : ornate right par
+U+0029 U+0029 > U+FD3E ;; '))' : ornate left par
+U+0052 U+0049 U+0059 U+0041 U+004C > U+FDFC ;; 'RIYAL' : Saudi currency sign
+;; most fonts won't have the following ones:
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+FDF0 ;; 'SALLASTOP' (.sallY with "ye-barree", Quranic stop sign)
+U+0051 U+0041 U+004C U+0041 > U+FDF1 ;; 'QALA' : qalY with ye-barree, Quranic stop sign
+U+0041 U+004B U+0042 U+0041 U+0052 > U+FDF3 ;; 'AKBAR'
+U+004D U+0055 U+0048 U+0041 U+004D U+004D U+0041 U+0044 > U+FDF4 ;; 'MUHAMMAD'
+U+0053 U+0041 U+004C U+0041 U+004D > U+FDF5 ;; 'SALAM'
+U+0052 U+0041 U+0053 U+004F ? U+0055 U+004C > U+FDF6 ;; 'RASUL' (also unicode 'RASOUL')
+U+0041 U+004C U+0041 U+0059 U+0048 (U+0049|U+0045) > U+FDF7 ;; 'ALAYHI' (also unicode 'ALAYHE')
+U+0057 U+0041 U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+004D > U+FDF8 ;; 'WASALLAM'
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDF9 ;; 'SALLA'
+U+004A U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDFB ;; 'JALLA' : "jalla jalAluhu"
+U+0042 U+0041 U+0053 U+004D U+0041 U+004C U+0041 > U+FDFD ;; 'BASMALA' : very few fonts have this ligature afaik
+
+U+005E U+0053 U+004C U+0059 > U+06D6 ;; ^SLY
+U+005E U+0051 U+004C U+0059 > U+06D7 ;; ^QLY
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06D8 ;; ^MIM-
+U+005E U+004C U+0041 > U+06D9 ;; ^LA
+U+005E U+004A U+0049 U+004D > U+06DA ;; ^JIM
+U+005E U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+06DB ;; ^DOTS
+U+005E U+0053 U+0049 U+004E > U+06DC ;; ^SIN
+U+0048 U+0049 U+005A U+0042 > U+06DE ;; HIZB
+U+0043 U+0049 U+0052 U+0043 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06DF ;; CIRCZERO
+U+0052 U+0045 U+0043 U+0054 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06E0 ;; RECTZERO
+U+005E U+004A U+0041 U+005A U+004D > U+06E1 ;; ^JAZM
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06E2 ;; ^MIM
+U+005F U+0053 U+0049 U+004E > U+06E3 ;; _SIN
+U+005E U+004D U+0041 U+0044 U+0044 U+0041 > U+06E4 ;; ^MADDA
+U+0057 U+0041 U+0057 > U+06E5 ;; WAW
+U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E6 ;; YEH
+U+005E U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E7 ;; ^YEH
+U+005E U+004E U+0055 U+004E > U+06E8 ;; ^NUN
+U+0053 U+0041 U+004A U+0044 U+0041 > U+06E9 ;; SAJDA
+U+005F U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EA ;; _STOP
+U+005E U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EB ;; ^STOP
+U+005E U+0052 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EC ;; ^RSTOP
+U+005F U+004D U+0049 U+004D > U+06ED ;; _MIM
+
+U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+061E ;; DOTS (also possible by typing "::")
+
+;; This is to enclose digits within glyph U+06DD
+U+005B U+005B ([Digits]+)=dig U+005D U+005D > U+06DD @dig ; [[digits]]
+
+
+; vowels
+u u > U
+i i > I
+a a > A
+[AVWL] > ; strip off vowels when writing UTF-8 Arabic with novoc mode
+a e > a U+0626
+E e > U+0659 U+06CD
+e e > U+0659 U+0626
+E > U+0659 U+06D0
+CO O > U+06FC ;
+O > U+0657 w
+o > U+0657
+a o > a w
+CO U > U+06C7 ;
+e > U+0659
+I / _ # > i y
+
+
+;; Persian ezafe (ALL BUT ARABIC AND UIGHUR)
+U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<<
+U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I
+Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e
+Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I
+Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i
+Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i
+Z / U+0048 _ > U+0020 ;
+b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen
+
+;; initial characters ...
+a l Z / BEG _ > U+0627 l Z
+;; wasla on initial alif : NEW! NOT TESTED!
+H / BEG _ l l > U+0627 ;
+[VWL]=v1 / BEG _ > A @v1
+Q?=q1 U / BEG _ > A @q1 u w ; -U
+; Q?=q1 I / BEG _ > A @q1 i y ; -I ; but not when I is final FIXME!!!
+Q?=q1 I / BEG _ > A @q1 i y ; except for Persian, coz of ezafe rules
+
+
+;; Words with anomalous orthography:
+
+; mi'aT -> ماية
+;;; i H / m Q ? _ Q ? a ? (T|t) > i A Hy
+m Q i H Q a / _ (T|t) > m Q i A Hy Q a
+m Q i H a / _ (T|t) > m Q i A Hy
+m i H Q a / _ (T|t) > m A Hy Q a
+m i H a / _ (T|t) > m A Hy
+
+
+;; contextual analysis of hamzas
+;; THESE DO NOT APPLY FOR SINDHI
+
+; initial hamzas
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Iyi] > Hi
+H Q A / (#|^[LTR]) _ > HA ; alif madda
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Uwu] > Ha
+H / (#|^[LTR]) _ Q? a > Ha
+Q H / (#|^[LTR]) _ > HB ; quoted isolated hamza at beginning of word
+
+; quoted hamzas in contextual mode, equivalent to verbatim mode
+a Q H > Ha
+i Q H > Hi
+y Q H > Hy
+w Q H > Hw
+h Q H > Hh
+A Q H > HA
+B Q H > HB
+BAR Q H > HBAR
+
+; hamza + fathatan
+H / a _ Q? AN > Ha
+;;H / [Iyi] _ Q? AN > Hy
+H / _ Q? AN > Hy
+
+;final hamzas
+H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ...
+H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy
+H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw
+
+;;and more hamzas ...
+
+; n°1: kasra/ya
+H / [LTR] _ Q? [Iyi] ^N > Hy
+H / [Iyi] _ > Hy
+
+; n°2: damma/waw
+H / [LTR] _ Q? (U|u) ^N > Hw
+H / (U|u) _ Q? ^[Iyi] > Hw
+H / U _ > HBAR
+
+; n°3: fatha/alif
+H Q? A > HA
+H / A _ Q? a > HBAR
+H / ^[UI] _ Q? a > Ha
+H / a _ Q? ^[UI] > Ha
+
+
+pass(Unicode)
+
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+Class [ArDigits] = (U+0660..U+0669)
+Class [ArEasternDigits] = (U+06F0..U+06F9)
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;(a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+
+
+
+
+;normal code
+
+
+(P z|U+1E93) (P z|U+1E93) > U+0638 U+0651 ;;SHADDA
+(P z|U+1E93) > U+0638
+C z C z > U+0698 U+0651 ;;SHADDA
+C z > U+0698
+V z V z > U+0696 U+0651 ;;SHADDA
+V z > U+0696 ;pashto
+z z > U+0632 U+0651 ;;SHADDA
+z > U+0632
+Y Y > U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Y > U+0649
+;; y / _ # > U+0649 ; y final in persian,ottoman,urdu,pashto,kashmiri has no dots
+y y > U+06CC U+0651 ;;SHADDA
+y > U+06CC ; yeh in persian etc. > iso and final shapes have no dots
+v v > U+06A4 U+0651 ;;SHADDA
+v > U+06A4
+W > U+0648 U+0627 ; waw + alif
+C U > U+064F U+0648 U+0653; historical spelling : madda on waw
+Q U [Uw] > U+064F U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+Q U > U+064F U+0648
+[Uw] [Uw] > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+[Uw] > U+0648
+C w C w > U+06C9 U+0651 ;;SHADDA
+C w > U+06C9
+CO w CO w > U+06CA U+0651 ;,SHADDA
+CO w > U+06CA
+Q u N > U+064C
+u N >
+Q u > U+064F
+V t V t > U+067C U+0651 ;;SHADDA
+V t > U+067C ; pashto
+UL (t|s) UL (t|s) > U+062B U+0651 ;;SHADDA
+UL (t|s) > U+062B
+(P t|U+1E6D) (P t|U+1E6D) > U+0637 U+0651 ;;SHADDA
+(P t|U+1E6D) > U+0637
+t t > U+062A U+0651 ;;SHADDA
+t > U+062A
+T T Q AN > U+0629 U+0651 U+064B ;;SHADDA
+T Q AN > U+0629 U+064B
+T AN > U+0629
+T T > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T > U+0629
+C s C s > U+0634 U+0651 ;;SHADDA
+C s > U+0634
+(P s|U+1E63) (P s|U+1E63) > U+0635 U+0651 ;;SHADDA
+(P s|U+1E63) > U+0635
+V s V s > U+069A U+0651 ;;SHADDA
+V s > U+069A ;Pashto
+CO s CO s > U+069B U+0651 ;;SHADDA
+CO s > U+069B ; sin with 3 dots below
+s s > U+0633 U+0651 ;;SHADDA
+s > U+0633
+C r C r > U+06EF U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+C r > U+06EF
+CO r CO r > U+0697 U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+CO r > U+0697 ; Dargwa language, Dagestan
+P r P r > U+0694 U+0651 ;;SHADDA
+P r > U+0694 ; r with dot below; in Kurdish .r -> 0694
+V r V r > U+0693 U+0651 ;;SHADDA
+V r > U+0693 ;Pashto
+r r > U+0631 U+0651 ;;SHADDA
+r > U+0631
+P q P q > U+066F U+0651 ;;SHADDA
+P q > U+066F
+q q > U+0642 U+0651 ;;SHADDA
+q > U+0642
+p p > U+067E U+0651 ;;SHADDA
+p > U+067E
+CO n CO n > U+06B1 U+0651 ;;SHADDA
+CO n > U+06B1
+C n C n > U+06AD U+0651 ;;SHADDA
+C n > U+06AD
+P n P n > U+06BA U+0651 ;;SHADDA
+P n > U+06BA ; urdu
+V n V n > U+06BC U+0651 ;;SHADDA
+V n > U+06BC ; Pashto
+n n > U+0646 U+0651 ;;SHADDA
+n > U+0646
+m m > U+0645 U+0651 ;;SHADDA
+m > U+0645
+P l P l > U+06B6 U+0651 ;
+P l > U+06B6 ; ADDED <<<
+C l C l > U+06B5 U+0651 ;;SHADDA
+C l > U+06B5 ;kurdish
+l l > U+0644 U+0651 ;;SHADDA
+l > U+0644
+P k P k > U+06A9 U+0651 ;;SHADDA
+P k > U+06A9 ; pashto urdu
+UL k UL k > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+UL k > U+063A
+k k > U+0643 U+0651 ;;SHADDA
+k > U+0643
+C g C g > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+C g > U+062C
+CO j CO j > U+0684 U+0651 ;;SHADDA
+CO j > U+0684
+j j > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+j > U+062C
+Q I > U+0650 U+064A
+C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya
+UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ###
+I > U+064A
+Q i N > U+064D
+i N > ;
+Q i > U+0650
+x x > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+x > U+062E
+U+0048 Z > U+0647 U+200C U+0020 ;eH-suffix > eH suffix
+U+0048 > U+0647 U+200C ; H is always heh final
+UL h UL h > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+UL h > U+062E
+(P h|U+1E25) (P h|U+1E25) > U+062D U+0651 ;;SHADDA
+(P h|U+1E25) > U+062D
+V h V h > U+06C1 U+0651 ;;SHADDA
+V h > U+06C1
+h h > U+0647 U+0651 ;;SHADDA
+h > U+0647
+CO g CO g > U+06B3 U+0651 ;;SHADDA
+CO g > U+06B3
+V g V g > U+06AC U+0651 ;;SHADDA
+V g > U+06AC ; kaf with dot above
+P g P g > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+P g > U+063A
+g g > U+06AF U+0651 ;;SHADDA
+g > U+06AF
+G G > U+06AB U+0651 ;;SHADDA
+G > U+06AB ;pashto
+P f P f > U+06A1 U+0651 ;;SHADDA
+P f > U+06A1
+f f > U+0641 U+0651 ;;SHADDA
+f > U+0641
+V d V d > U+0689 U+0651 ;;SHADDA
+V d > U+0689 ;pashto
+P V d P V d > U+068B U+0651 ;;SHADDA
+P V d > U+068B ;; (like U+0688 with dot below, for Lahnda = Western Punjabi)
+C d C d > U+06EE U+0651 ;;SHADDA
+C d > U+06EE ; not defined in ArabTeX
+CO d CO d > U+068F U+0651 ;;SHADDA
+CO d > U+068F
+UL (d|z) UL (d|z) > U+0630 U+0651 ;;SHADDA
+UL (d|z) > U+0630
+(P d|U+1E0D) (P d|U+1E0D) > U+0636 U+0651 ;;SHADDA
+(P d|U+1E0D) > U+0636
+d d > U+062F U+0651 ;;SHADDA
+d > U+062F
+V c V c > U+0685 U+0651 ;;SHADDA
+V c > U+0685 ;pashto
+C c C c > U+0686 U+0651 ;;SHADDA
+C c > U+0686
+P C c P C c > U+06BF U+0651 ;;SHADDA
+P C c > U+06BF ;; cheh with dot above <<<
+c c > U+0681 U+0651 ;;SHADDA
+c > U+0681 ; ح with hamza above
+CO c CO c > U+0682 U+0651 ;;SHADDA
+CO c > U+0682 ; old pashto
+CO b CO b > U+067B U+0651 ;;SHADDA
+CO b > U+067B
+P b P b > U+066E U+0651 ;;SHADDA
+P b > U+066E
+b b > U+0628 U+0651 ;;SHADDA
+b > U+0628
+H A > U+0622
+C A > U+064E U+0622 ; historical spelling
+UL A > U+0649
+UL a > U+0670
+UL u > ;
+UL i > ;
+Q AN / (A H|Ha) _ > U+064B
+AN / (A H|Ha) _ > ;
+Q AN > U+064B U+0627
+AN > U+0627
+Q a > U+064E
+Q A > U+064E U+0627
+A > U+0627
+Ain Ain > U+0639 U+0651 ;;SHADDA
+Ain > U+0639
+H H > U+0621 U+0651 ;;SHADDA
+H > U+0621
+U+002C / [Digits] _ [Digits] > U+002C ; comma in numerical context not an Arabic comma
+Z Z / [Digits] _ [Digits] > U+2013 ; two hyphens in numerical context -> endash
+(Z|U+005D|U+005B|U+0028|U+0029)=xx / [Digits] _ [Digits] > U+202D @xx U+202C ; hyphen or brackets in numerical context: surrounded by LRO & PDF marks
+[Digits] > [ArEasternDigits]
+Z Z Z / # _ # > U+2014
+Z Z / # _ # > U+2013
+Z Z > U+0640
+B > U+0640
+Z / # _ > U+200D ; -x > force initial form with "zero-width joiner"
+Z / _ # > U+200D ; x- > force final form
+U+003C U+003C > U+00BB ;<<
+U+003E U+003E > U+00AB ;>>
+U+00AB > U+00BB
+U+00BB > U+00AB
+UL > U+0640 ;_
+U+003F > U+061F ;?
+U+003B > U+061B ;;
+U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above...
+U+002C > U+060C ;,
+U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ...
+U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual
+ ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary
+;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules
+;U+005B > U+005D ;[
+[VWL] > ;stripoff vowels
+Q > U+0652
+U+00B0 > U+0652 ; °
+N > ;
+C > ;^
+Z > ;-
+BAR > ;|
+
+U+FDF2 > U+0644 U+0644 U+0647 ;
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-pashto-novoc.tec b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-pashto-novoc.tec
new file mode 100644
index 0000000000..d78fc1dc9d
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-pashto-novoc.tec
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-pashto-trans-loc.map b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-pashto-trans-loc.map
new file mode 100644
index 0000000000..47a3798f04
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-pashto-trans-loc.map
@@ -0,0 +1,174 @@
+;; LHSName "ArabTeX-ZDMG"
+LHSName "ArabTeX-LOC"
+;; LHSName "ArabTeX-EI"
+RHSName "UNICODE"
+
+Define a U+0061 ;a
+Define b U+0062 ;b
+Define c U+0063 ;c
+Define d U+0064 ;d
+Define e U+0065 ;e
+Define f U+0066 ;f
+Define g U+0067 ;g
+Define h U+0068 ;h
+Define i U+0069 ;i
+Define j U+006A ;j
+Define k U+006B ;k
+Define l U+006C ;l
+Define m U+006D ;m
+Define n U+006E ;n
+Define o U+006F ;o
+Define p U+0070 ;p
+Define q U+0071 ;q
+Define r U+0072 ;r
+Define s U+0073 ;s
+Define t U+0074 ;t
+Define u U+0075 ;u
+Define v U+0076 ;v
+Define w U+0077 ;w
+Define x U+0078 ;x
+Define y U+0079 ;y
+Define z U+007A ;z
+Define A U+0041 ;A
+Define B U+0042 ;B
+Define E U+0045 ;E
+Define G U+0047 ;G
+Define I U+0049 ;I
+Define N U+004E ;N
+Define O U+004F ;O
+Define T U+0054 ;T
+Define U U+0055 ;U
+Define Y U+0059 ;Y
+Define C U+005E ;^ << CARET
+Define UL U+005F ;_ << UNDERLINE
+Define P U+002E ;. << DOT
+Define V U+002C ;, << COMMA (_V_irgule)
+Define CO U+003A ;: << COLON
+Define Ain U+0060 ;`
+Define H U+0027 ;' << HAMZA
+Define Q U+0022 ;" << QUOTE
+Define Z U+002D ;- << HYPHEN
+Define BAR U+007C ;|
+Define LLAH U+006C U+006C U+005F U+0061 U+0068
+
+pass(Unicode)
+
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `
+Class [BRACKETS] = (U+003C U+003E U+00AB U+00BB U+0028 U+0029 U+005B U+005D U+2018 U+2019 U+201C U+201D); < > () « » [ ] ‘ ’ “ ”
+
+Define BEG (#|Z|[BRACKETS])
+
+; special ligatures
+(a|A) l Z / _ LLAH > A ;; 'al-ll_ah' or 'Al-ll_ah'
+U+0053 U+004C U+004D > U+1E63 U+0061 U+006C U+006C U+0101 U+0020 U+0041 U+006C U+006C U+0101 U+0068 U+0020 U+02BF U+0061 U+006C U+0061 U+0079 U+0068 U+0069 U+0020 U+0077 U+0061 U+002D U+0073 U+0061 U+006C U+006C U+0061 U+006D ; 'SLM' : .sallY al-ll_ah `alayhi wa-sallam
+U+0052 U+0049 U+0059 U+0041 U+004C > U+0072 U+0069 U+0079 U+0101 U+006C ;; 'RIYAL' : Saudi currency sign
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > ;; 'SALLASTOP'
+U+0051 U+0041 U+004C U+0041 > ;; 'QALA'
+U+0041 U+004B U+0042 U+0041 U+0052 > U+0041 U+006B U+0062 U+0061 U+0072 ;; 'AKBAR'
+U+004D U+0055 U+0048 U+0041 U+004D U+004D U+0041 U+0044 > U+004D U+0075 U+1E25 U+0061 U+006D U+006D U+0061 U+0064 ;; 'MUHAMMAD'
+U+0053 U+0041 U+004C U+0041 U+004D > U+0073 U+0061 U+006C U+0101 U+006D ;; 'SALAM'
+U+0052 U+0041 U+0053 U+004F ? U+0055 U+004C > U+0072 U+0061 U+0073 U+016B U+006C ;; 'RASUL' (also unicode 'RASOUL)'
+U+0041 U+004C U+0041 U+0059 U+0048 (U+0049|U+0045) > U+02BF U+0061 U+006C U+0061 U+0079 U+0068 U+0069 ;; 'ALAYHI' (also unicode 'ALAYHE)'
+U+0057 U+0041 U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+004D > U+0077 U+0061 U+002D U+0073 U+0061 U+006C U+006C U+0061 U+006D ;; 'WASALLAM'
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+1E63 U+0061 U+006C U+006C U+0101 ;; 'SALLA'
+U+004A U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+006A U+0061 U+006C U+006C U+0101 ;; 'JALLA' :
+U+0042 U+0041 U+0053 U+004D U+0041 U+004C U+0041 > U+0062 U+0069 U+0073 U+006D U+0069 U+0020 U+0041 U+006C U+006C U+0101 U+0068 U+0020 U+0061 U+006C U+002D U+0072 U+0061 U+1E25 U+006D U+0101 U+006E U+0020 U+0061 U+006C U+002D U+0072 U+0061 U+0068 U+012B U+006D ;; 'BASMALA'
+U+005E U+0053 U+004C U+0059 > ;; ^SLY
+U+005E U+0051 U+004C U+0059 > ;; ^QLY
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > ;; ^MIM
+U+005E U+004C U+0041 > ;; ^LA
+U+005E U+004A U+0049 U+004D > ;; ^JIM
+U+005E U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > ;; ^DOTS
+U+005E U+0053 U+0049 U+004E > ;; ^SIN
+U+0048 U+0049 U+005A U+0042 > ;; HIZB
+U+0043 U+0049 U+0052 U+0043 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > ;; CIRCZERO
+U+0052 U+0045 U+0043 U+0054 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > ;; RECTZERO
+U+0053 U+0041 U+004A U+0044 U+0041 > ;; SAJDA
+U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > ;; DOTS
+
+
+; general
+
+;persian
+UL h w > k h ;;
+;; #zdmg UL h w > U+1E2B
+;;
+;; #zdmg l Z [SUNCONS]=sc / (a | H) _ > @sc Z @sc ;
+;; #zdmg [VWL] / [VWL] BEG _ > U+2019 ; vowel at beg of word replaced by apostr when prec word end with vowel
+;; #zdmg (A|Y|UL A) / _ (N|U|W) > ;
+
+T Q / _ # > ;
+T > h
+N > n
+U+0057 > w
+(U|u u|UL u) > U+016B
+(A|a a|UL a|UL A) > U+0101
+(I|i i|UL i) > U+012B
+(E|e) e > e y ; pashto
+(E|e e) > U+0113
+(O|o o) > U+014D
+C A > U+02BE U+0101 ; historical spelling
+C U > U+02BE U+016B ; historical spelling : madda on waw
+C I > U+02BE U+012B ; historical spelling : madda on ya
+Q > ;
+
+P z > U+1E93
+V z > U+017A
+;; #zdmg C z > U+017E ;check
+C z > z h ;check
+V t > t U+0301
+P t > U+1E6D
+;; #zdmg UL t > U+1E6F
+UL t > t h
+;; #zdmg C s > U+0161
+C s > s h
+UL s > U+1E6F ; sindhi
+V r > U+0155
+P r > U+1E59; r with dot above
+P q > q ; ?
+V n > U+0144
+C n > U+00F1
+P n > U+1E47
+CO n > n U+0324
+C l > l U+0303 ; l + combining tilde
+CO g > g U+0324
+V d > d U+0301
+CO d > d U+0324
+P d > U+1E0D
+V s > U+015B
+P s > U+1E63
+;; #zdmg (j|C g) > U+01E7 ;
+(j|C g) > j ;
+CO j > U+0237 U+0308
+P h > U+1E25
+V h > h
+;; #zdmg (UL h|x) > U+1E2B
+(UL h|x) > k h
+G > g
+P g > U+0121
+P f > f ; ?
+;; #zdmg UL d > U+1E0F
+UL d > d h
+;; #zdmg C c > U+010D ;
+C c > c h ;
+CO b > b U+0324
+P b > x ; ? undotted (b,t,th,n,y) ...
+
+Y > U+0101 ;ā -> sometimes á : check
+
+
+Ain > U+02BF
+H > U+02BE
+Z Z Z > ;
+Z Z > ;
+B > ;
+U+003C U+003C > U+00AB ;<<
+U+003E U+003E > U+00BB ;>>
+UL > ;_
+U+003A U+003A > U+2234 ; '::' ??Arabic three dots transliterated by Therefore??
+N > ;
+C > ;^
+Q BAR > ;;
+BAR > ;|
+
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-pashto-trans-loc.tec b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-pashto-trans-loc.tec
new file mode 100644
index 0000000000..e0bcf2b717
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-pashto-trans-loc.tec
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-pashto-voc.map b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-pashto-voc.map
new file mode 100644
index 0000000000..cf1b57075b
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-pashto-voc.map
@@ -0,0 +1,482 @@
+LHSName "ArabTeX-pashto-vocalized"
+RHSName "UNICODE"
+
+Define a U+0061 ;a
+Define b U+0062 ;b
+Define c U+0063 ;c
+Define d U+0064 ;d
+Define e U+0065 ;e
+Define f U+0066 ;f
+Define g U+0067 ;g
+Define h U+0068 ;h
+Define i U+0069 ;i
+Define j U+006A ;j
+Define k U+006B ;k
+Define l U+006C ;l
+Define m U+006D ;m
+Define n U+006E ;n
+Define o U+006F ;o
+Define p U+0070 ;p
+Define q U+0071 ;q
+Define r U+0072 ;r
+Define s U+0073 ;s
+Define t U+0074 ;t
+Define u U+0075 ;u
+Define v U+0076 ;v
+Define w U+0077 ;w
+Define x U+0078 ;x
+Define y U+0079 ;y
+Define z U+007A ;z
+Define A U+0041 ;A
+Define B U+0042 ;B
+Define E U+0045 ;E
+Define G U+0047 ;G
+Define I U+0049 ;I
+Define N U+004E ;N
+Define O U+004F ;O
+Define T U+0054 ;T
+Define U U+0055 ;U
+Define W U+0057 ;W
+Define Y U+0059 ;Y
+Define C U+005E ;^ << CARET
+Define UL U+005F ;_ << UNDERLINE
+Define P U+002E ;. << DOT
+Define V U+002C ;, << COMMA (_V_irgule)
+Define CO U+003A ;: << COLON
+Define SC U+003B ;; << SEMICOLON
+Define Ain U+0060 ;`
+Define H U+0027 ;' << HAMZA
+Define Q U+0022 ;" << QUOTE
+Define Z U+002D ;- << HYPHEN
+Define BAR U+007C ;|
+Define AN U+0061 U+004E ; aN
+Define LLAH U+006C U+006C U+005F U+0061 U+0068 ; ll_ah
+;Define NUL U+00A6;
+Define Ha U+0623
+Define Hi U+0625
+Define Hy U+0626
+Define Hw U+0624
+Define Hh U+06C0 ;; = U+0647 U+0654
+Define HA U+0622
+Define HB U+0640 U+0654
+Define HBAR U+0621 ; '|
+
+pass(Unicode)
+
+U+E000 > ; eliminate special code for capitalization in transliterations
+
+pass(Unicode)
+
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [AVWL] = (U+064B..U+0650);
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0047 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `
+Class [BRACKETS] = (U+003C U+003E U+00AB U+00BB U+0028 U+0029 U+005B U+005D U+2018 U+2019 U+201C U+201D); < > () « » [ ] ‘ ’ “ ”
+Class [PUNCT] = (V SC P CO)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+Class [Uwu] = (U+0055 U+0077 U+0075) ;(U w u)
+;Class [ae] = (U+0061 U+0065) ;(a e)
+;Class [ou] = (U+0075 U+006F) ;(u o)
+Class [Iyi] = (U+0069 U+0079 U+0049)
+Class [UI] = (U+0049 U+0055) ; U I
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+
+Define BEG (#|Z|[BRACKETS])
+Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #)
+Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z)
+
+; special ligatures
+;; 1. Standard ArabTeX input
+;; FDF2 is just used as temporary holder, and is converted back to ligature lam lam hah later (to be taken care of by the font)
+;; The BAR is used in the DMG transliteration to suppress the initial A
+(a|A) BAR? l Z LLAH > U+0627 U+FDF2 ;; 'al-ll_ah' or 'Al-ll_ah'
+LLAH > U+FDF2 ;; 'll_ah' -> 'l l h'
+;; UPPERCASE mnemonics for various ligatures or special glyphs
+U+004C U+004C U+0048 > U+FDF2 ;; 'LLH' -> 'l l h'
+U+0046 U+0041 U+004C U+0049 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0641 U+064E U+0644 U+0650 U+0644 U+0647 ;; 'FALILLAH'
+U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0627 U+0644 U+0644 U+0647 ; 'ALLAH'
+U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0644 U+0644 U+0647 ; 'LLAH'
+
+U+0053 U+004C U+004D > U+FDFA ; 'SLM' : .sallY al-ll_ah `alayhi wa-sallam
+U+0028 U+0028 > U+FD3F ;; '((' : ornate right par
+U+0029 U+0029 > U+FD3E ;; '))' : ornate left par
+U+0052 U+0049 U+0059 U+0041 U+004C > U+FDFC ;; 'RIYAL' : Saudi currency sign
+;; most fonts won't have the following ones:
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+FDF0 ;; 'SALLASTOP' (.sallY with "ye-barree", Quranic stop sign)
+U+0051 U+0041 U+004C U+0041 > U+FDF1 ;; 'QALA' : qalY with ye-barree, Quranic stop sign
+U+0041 U+004B U+0042 U+0041 U+0052 > U+FDF3 ;; 'AKBAR'
+U+004D U+0055 U+0048 U+0041 U+004D U+004D U+0041 U+0044 > U+FDF4 ;; 'MUHAMMAD'
+U+0053 U+0041 U+004C U+0041 U+004D > U+FDF5 ;; 'SALAM'
+U+0052 U+0041 U+0053 U+004F ? U+0055 U+004C > U+FDF6 ;; 'RASUL' (also unicode 'RASOUL')
+U+0041 U+004C U+0041 U+0059 U+0048 (U+0049|U+0045) > U+FDF7 ;; 'ALAYHI' (also unicode 'ALAYHE')
+U+0057 U+0041 U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+004D > U+FDF8 ;; 'WASALLAM'
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDF9 ;; 'SALLA'
+U+004A U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDFB ;; 'JALLA' : "jalla jalAluhu"
+U+0042 U+0041 U+0053 U+004D U+0041 U+004C U+0041 > U+FDFD ;; 'BASMALA' : very few fonts have this ligature afaik
+
+U+005E U+0053 U+004C U+0059 > U+06D6 ;; ^SLY
+U+005E U+0051 U+004C U+0059 > U+06D7 ;; ^QLY
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06D8 ;; ^MIM-
+U+005E U+004C U+0041 > U+06D9 ;; ^LA
+U+005E U+004A U+0049 U+004D > U+06DA ;; ^JIM
+U+005E U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+06DB ;; ^DOTS
+U+005E U+0053 U+0049 U+004E > U+06DC ;; ^SIN
+U+0048 U+0049 U+005A U+0042 > U+06DE ;; HIZB
+U+0043 U+0049 U+0052 U+0043 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06DF ;; CIRCZERO
+U+0052 U+0045 U+0043 U+0054 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06E0 ;; RECTZERO
+U+005E U+004A U+0041 U+005A U+004D > U+06E1 ;; ^JAZM
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06E2 ;; ^MIM
+U+005F U+0053 U+0049 U+004E > U+06E3 ;; _SIN
+U+005E U+004D U+0041 U+0044 U+0044 U+0041 > U+06E4 ;; ^MADDA
+U+0057 U+0041 U+0057 > U+06E5 ;; WAW
+U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E6 ;; YEH
+U+005E U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E7 ;; ^YEH
+U+005E U+004E U+0055 U+004E > U+06E8 ;; ^NUN
+U+0053 U+0041 U+004A U+0044 U+0041 > U+06E9 ;; SAJDA
+U+005F U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EA ;; _STOP
+U+005E U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EB ;; ^STOP
+U+005E U+0052 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EC ;; ^RSTOP
+U+005F U+004D U+0049 U+004D > U+06ED ;; _MIM
+
+U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+061E ;; DOTS (also possible by typing "::")
+
+;; This is to enclose digits within glyph U+06DD
+U+005B U+005B ([Digits]+)=dig U+005D U+005D > U+06DD @dig ; [[digits]]
+
+
+; vowels
+u u > U
+i i > I
+a a > A
+a e > a U+0626
+E e > U+0659 U+06CD
+e e > U+0659 U+0626
+E > U+0659 U+06D0
+CO O > U+06FC ;
+O > U+0657 w
+o > U+0657
+a o > a w
+CO U > U+06C7 ;
+e > U+0659
+I / _ # > i y
+
+
+;; Persian ezafe (ALL BUT ARABIC AND UIGHUR)
+U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<<
+U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I
+Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e
+Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I
+Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i
+Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i
+Z / U+0048 _ > U+0020 ;
+b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen
+
+;; initial characters ...
+a l Z / BEG _ > U+0627 l Z
+;; wasla on initial alif : NEW! NOT TESTED!
+H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI
+[VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1
+Q?=q1 U / BEG _ > U+0627 @q1 u w ; -U
+; Q?=q1 I / BEG _ > U+0627 @q1 i y ; -I
+Q?=q1 I / BEG _ > U+0627 @q1 i y
+
+
+;; Words with anomalous orthography:
+
+; mi'aT -> ماية
+;;; i H / m Q ? _ Q ? a ? (T|t) > i A Hy
+m Q i H Q a / _ (T|t) > m U+0627 Hy
+m Q i H a / _ (T|t) > m U+0627 Hy a
+m i H Q a / _ (T|t) > m i U+0627 Hy
+m i H a / _ (T|t) > m i U+0627 Hy a
+
+
+;; contextual analysis of hamzas
+;; THESE DO NOT APPLY FOR SINDHI
+
+; initial hamzas
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Iyi] > Hi
+H Q A / (#|^[LTR]) _ > HA ; alif madda
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Uwu] > Ha
+H / (#|^[LTR]) _ Q? a > Ha
+Q H / (#|^[LTR]) _ > HB ; quoted isolated hamza at beginning of word
+
+; quoted hamzas in contextual mode, equivalent to verbatim mode
+a Q H > Ha
+i Q H > Hi
+y Q H > Hy
+w Q H > Hw
+h Q H > Hh
+A Q H > HA
+B Q H > HB
+BAR Q H > HBAR
+
+; hamza + fathatan
+H / a _ Q? AN > Ha
+;;H / [Iyi] _ Q? AN > Hy
+H / _ Q? AN > Hy
+
+;final hamzas
+H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ...
+H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy
+H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw
+
+;;and more hamzas ...
+
+; n°1: kasra/ya
+H / [LTR] _ Q? [Iyi] ^N > Hy
+H / [Iyi] _ > Hy
+
+; n°2: damma/waw
+H / [LTR] _ Q? (U|u) ^N > Hw
+H / (U|u) _ Q? ^[Iyi] > Hw
+H / U _ > HBAR
+
+; n°3: fatha/alif
+H Q? A > HA
+H / A _ Q? a > HBAR
+H / ^[UI] _ Q? a > Ha
+H / a _ Q? ^[UI] > Ha
+
+
+pass(Unicode)
+
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+Class [ArDigits] = (U+0660..U+0669)
+Class [ArEasternDigits] = (U+06F0..U+06F9)
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;(a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+
+
+
+
+;normal code
+
+
+(P z|U+1E93) (P z|U+1E93) > U+0638 U+0651 ;;SHADDA
+(P z|U+1E93) > U+0638
+C z C z > U+0698 U+0651 ;;SHADDA
+C z > U+0698
+V z V z > U+0696 U+0651 ;;SHADDA
+V z > U+0696 ;pashto
+z z > U+0632 U+0651 ;;SHADDA
+z > U+0632
+Q Y Y > U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Q Y > U+0649
+Y Y > U+064E U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Y > U+064E U+0649
+;; y / _ # > U+0649 ; y final in persian,ottoman,urdu,pashto,kashmiri has no dots
+y y > U+06CC U+0651 ;;SHADDA
+y > U+06CC ; yeh in persian etc. > iso and final shapes have no dots
+v v > U+06A4 U+0651 ;;SHADDA
+v > U+06A4
+W > U+0648 U+0627 ; waw + alif
+C U > U+064F U+0648 U+0653; historical spelling : madda on waw
+C w C w > U+06C9 U+0651 ;;SHADDA
+C w > U+06C9
+CO w CO w > U+06CA U+0651 ;,SHADDA
+CO w > U+06CA
+U A / _ # > U+064F U+0648 U+0627
+Q U [Uw] > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+Q U > U+0648
+U [Uw] > U+064F U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+U > U+064F U+0648
+w w > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+w > U+0648
+Q u N? >
+u N > U+064C
+u > U+064F
+V t V t > U+067C U+0651 ;;SHADDA
+V t > U+067C ; pashto
+UL (t|s) UL (t|s) > U+062B U+0651 ;;SHADDA
+UL (t|s) > U+062B
+(P t|U+1E6D) (P t|U+1E6D) > U+0637 U+0651 ;;SHADDA
+(P t|U+1E6D) > U+0637
+t t > U+062A U+0651 ;;SHADDA
+t > U+062A
+T T Q AN > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T Q AN > U+0629
+T AN > U+0629 U+064B
+T T > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T > U+0629
+C s C s > U+0634 U+0651 ;;SHADDA
+C s > U+0634
+(P s|U+1E63) (P s|U+1E63) > U+0635 U+0651 ;;SHADDA
+(P s|U+1E63) > U+0635
+V s V s > U+069A U+0651 ;;SHADDA
+V s > U+069A ;Pashto
+CO s CO s > U+069B U+0651 ;;SHADDA
+CO s > U+069B ; sin with 3 dots below
+s s > U+0633 U+0651 ;;SHADDA
+s > U+0633
+C r C r > U+06EF U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+C r > U+06EF
+CO r CO r > U+0697 U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+CO r > U+0697 ; Dargwa language, Dagestan
+P r P r > U+0694 U+0651 ;;SHADDA
+P r > U+0694 ; r with dot below; in Kurdish .r -> 0694
+V r V r > U+0693 U+0651 ;;SHADDA
+V r > U+0693 ;Pashto
+r r > U+0631 U+0651 ;;SHADDA
+r > U+0631
+P q P q > U+066F U+0651 ;;SHADDA
+P q > U+066F
+q q > U+0642 U+0651 ;;SHADDA
+q > U+0642
+p p > U+067E U+0651 ;;SHADDA
+p > U+067E
+CO n CO n > U+06B1 U+0651 ;;SHADDA
+CO n > U+06B1
+C n C n > U+06AD U+0651 ;;SHADDA
+C n > U+06AD
+P n P n > U+06BA U+0651 ;;SHADDA
+P n > U+06BA ; urdu
+V n V n > U+06BC U+0651 ;;SHADDA
+V n > U+06BC ; Pashto
+n n > U+0646 U+0651 ;;SHADDA
+n > U+0646
+m m > U+0645 U+0651 ;;SHADDA
+m > U+0645
+P l P l > U+06B6 U+0651 ;
+P l > U+06B6 ; ADDED <<<
+C l C l > U+06B5 U+0651 ;;SHADDA
+C l > U+06B5 ;kurdish
+l l > U+0644 U+0651 ;;SHADDA
+l > U+0644
+P k P k > U+06A9 U+0651 ;;SHADDA
+P k > U+06A9 ; pashto urdu
+UL k UL k > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+UL k > U+063A
+k k > U+0643 U+0651 ;;SHADDA
+k > U+0643
+C g C g > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+C g > U+062C
+CO j CO j > U+0684 U+0651 ;;SHADDA
+CO j > U+0684
+j j > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+j > U+062C
+Q I > U+064A
+I > U+0650 U+064A
+C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya
+UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ###
+Q i N? > ;
+i N > U+064D
+i > U+0650
+x x > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+x > U+062E
+U+0048 Z > U+0647 U+200C U+0020 ;eH-suffix > eH suffix
+U+0048 > U+0647 U+200C ; H is always heh final
+UL h UL h > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+UL h > U+062E
+(P h|U+1E25) (P h|U+1E25) > U+062D U+0651 ;;SHADDA
+(P h|U+1E25) > U+062D
+V h V h > U+06C1 U+0651 ;;SHADDA
+V h > U+06C1
+h h > U+0647 U+0651 ;;SHADDA
+h > U+0647
+CO g CO g > U+06B3 U+0651 ;;SHADDA
+CO g > U+06B3
+V g V g > U+06AC U+0651 ;;SHADDA
+V g > U+06AC ; kaf with dot above
+P g P g > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+P g > U+063A
+g g > U+06AF U+0651 ;;SHADDA
+g > U+06AF
+G G > U+06AB U+0651 ;;SHADDA
+G > U+06AB ;pashto
+P f P f > U+06A1 U+0651 ;;SHADDA
+P f > U+06A1
+f f > U+0641 U+0651 ;;SHADDA
+f > U+0641
+V d V d > U+0689 U+0651 ;;SHADDA
+V d > U+0689 ;pashto
+P V d P V d > U+068B U+0651 ;;SHADDA
+P V d > U+068B ;; (like U+0688 with dot below, for Lahnda = Western Punjabi)
+C d C d > U+06EE U+0651 ;;SHADDA
+C d > U+06EE ; not defined in ArabTeX
+CO d CO d > U+068F U+0651 ;;SHADDA
+CO d > U+068F
+UL (d|z) UL (d|z) > U+0630 U+0651 ;;SHADDA
+UL (d|z) > U+0630
+(P d|U+1E0D) (P d|U+1E0D) > U+0636 U+0651 ;;SHADDA
+(P d|U+1E0D) > U+0636
+d d > U+062F U+0651 ;;SHADDA
+d > U+062F
+V c V c > U+0685 U+0651 ;;SHADDA
+V c > U+0685 ;pashto
+C c C c > U+0686 U+0651 ;;SHADDA
+C c > U+0686
+P C c P C c > U+06BF U+0651 ;;SHADDA
+P C c > U+06BF ;; cheh with dot above <<<
+c c > U+0681 U+0651 ;;SHADDA
+c > U+0681 ; ح with hamza above
+CO c CO c > U+0682 U+0651 ;;SHADDA
+CO c > U+0682 ; old pashto
+CO b CO b > U+067B U+0651 ;;SHADDA
+CO b > U+067B
+P b P b > U+066E U+0651 ;;SHADDA
+P b > U+066E
+b b > U+0628 U+0651 ;;SHADDA
+b > U+0628
+H A > U+0622
+C A > U+064E U+0622 ; historical spelling
+UL A > U+064E U+0649
+UL a > U+0670
+UL u > U+064F;
+UL i > U+0650;
+Q AN / (A H|Ha) _ > ;
+AN / (A H|Ha) _ > U+064B
+Q AN > U+0627
+AN > U+064B U+0627
+Q a >
+a > U+064E
+Q A > U+0627
+A > U+064E U+0627
+Ain Ain > U+0639 U+0651 ;;SHADDA
+Ain > U+0639
+H H > U+0621 U+0651 ;;SHADDA
+H > U+0621
+U+002C / [Digits] _ [Digits] > U+002C ; comma in numerical context not an Arabic comma
+Z Z / [Digits] _ [Digits] > U+2013 ; two hyphens in numerical context -> endash
+(Z|U+005D|U+005B|U+0028|U+0029)=xx / [Digits] _ [Digits] > U+202D @xx U+202C ; hyphen or brackets in numerical context: surrounded by LRO & PDF marks
+[Digits] > [ArEasternDigits]
+Z Z Z / # _ # > U+2014
+Z Z / # _ # > U+2013
+Z Z > U+0640
+B > U+0640
+Z / # _ > U+200D ; -x > force initial form with "zero-width joiner"
+Z / _ # > U+200D ; x- > force final form
+U+003C U+003C > U+00BB ;<<
+U+003E U+003E > U+00AB ;>>
+U+00AB > U+00BB
+U+00BB > U+00AB
+UL > U+0640 ;_
+U+003F > U+061F ;?
+U+003B > U+061B ;;
+U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above...
+U+002C > U+060C ;,
+U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ...
+U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual
+ ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary
+;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules
+;U+005B > U+005D ;[
+Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels
+Q > U+0652
+U+00B0 > U+0652 ; °
+N > ;
+C > ;^
+BAR > ;|
+
+pass(Unicode)
+
+Class [CONS] = (U+0621 U+0623 U+0624 U+0626 U+0628 U+062A..U+063A U+0641..U+0647 U+066E U+066F U+0672 U+0675 U+0676 U+0678..U+06BF U+06EE U+06EF U+06FA..U+06FF U+0750..U+076D) ; to be improved: not sure that all glyphs listed (esp for Urdu,Sindhi,etc are really "consonants" in the sense that they can carry a sukun, not to mention that some of these languages may not have a sukun at all ;-)
+Class [VWLX] = (U+0627 U+0648..U+065E U+0670) ; long vowels, vowel signs, shadda, sukun etc.
+Class [VWL] = (U+0627 U+0648..U+0650 U+0670);
+U+FDF2 > U+0644 U+0644 U+0647 ;
+Z > ;
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-pashto-voc.tec b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-pashto-voc.tec
new file mode 100644
index 0000000000..2037a59824
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-pashto-voc.tec
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-sindhi-fullvoc.map b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-sindhi-fullvoc.map
new file mode 100644
index 0000000000..74298ab8bb
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-sindhi-fullvoc.map
@@ -0,0 +1,457 @@
+LHSName "ArabTeX-sindhi-fullvocalized"
+RHSName "UNICODE"
+
+Define a U+0061 ;a
+Define b U+0062 ;b
+Define c U+0063 ;c
+Define d U+0064 ;d
+Define e U+0065 ;e
+Define f U+0066 ;f
+Define g U+0067 ;g
+Define h U+0068 ;h
+Define i U+0069 ;i
+Define j U+006A ;j
+Define k U+006B ;k
+Define l U+006C ;l
+Define m U+006D ;m
+Define n U+006E ;n
+Define o U+006F ;o
+Define p U+0070 ;p
+Define q U+0071 ;q
+Define r U+0072 ;r
+Define s U+0073 ;s
+Define t U+0074 ;t
+Define u U+0075 ;u
+Define v U+0076 ;v
+Define w U+0077 ;w
+Define x U+0078 ;x
+Define y U+0079 ;y
+Define z U+007A ;z
+Define A U+0041 ;A
+Define B U+0042 ;B
+Define E U+0045 ;E
+Define G U+0047 ;G
+Define I U+0049 ;I
+Define N U+004E ;N
+Define O U+004F ;O
+Define T U+0054 ;T
+Define U U+0055 ;U
+Define W U+0057 ;W
+Define Y U+0059 ;Y
+Define C U+005E ;^ << CARET
+Define UL U+005F ;_ << UNDERLINE
+Define P U+002E ;. << DOT
+Define V U+002C ;, << COMMA (_V_irgule)
+Define CO U+003A ;: << COLON
+Define SC U+003B ;; << SEMICOLON
+Define Ain U+0060 ;`
+Define H U+0027 ;' << HAMZA
+Define Q U+0022 ;" << QUOTE
+Define Z U+002D ;- << HYPHEN
+Define BAR U+007C ;|
+Define AN U+0061 U+004E ; aN
+Define LLAH U+006C U+006C U+005F U+0061 U+0068 ; ll_ah
+;Define NUL U+00A6;
+Define Ha U+0623
+Define Hi U+0625
+Define Hy U+0626
+Define Hw U+0624
+Define Hh U+06C0 ;; = U+0647 U+0654
+Define HA U+0622
+Define HB U+0640 U+0654
+Define HBAR U+0621 ; '|
+
+pass(Unicode)
+
+U+E000 > ; eliminate special code for capitalization in transliterations
+
+pass(Unicode)
+
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [AVWL] = (U+064B..U+0650);
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0047 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `
+Class [BRACKETS] = (U+003C U+003E U+00AB U+00BB U+0028 U+0029 U+005B U+005D U+2018 U+2019 U+201C U+201D); < > () « » [ ] ‘ ’ “ ”
+Class [PUNCT] = (V SC P CO)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+Class [Uwu] = (U+0055 U+0077 U+0075) ;(U w u)
+;Class [ae] = (U+0061 U+0065) ;(a e)
+;Class [ou] = (U+0075 U+006F) ;(u o)
+Class [Iyi] = (U+0069 U+0079 U+0049)
+Class [UI] = (U+0049 U+0055) ; U I
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+
+Define BEG (#|Z|[BRACKETS])
+Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #)
+Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z)
+
+; special ligatures
+;; 1. Standard ArabTeX input
+;; FDF2 is just used as temporary holder, and is converted back to ligature lam lam hah later (to be taken care of by the font)
+;; The BAR is used in the DMG transliteration to suppress the initial A
+(a|A) BAR? l Z LLAH > U+0627 U+FDF2 ;; 'al-ll_ah' or 'Al-ll_ah'
+LLAH > U+FDF2 ;; 'll_ah' -> 'l l h'
+;; UPPERCASE mnemonics for various ligatures or special glyphs
+U+004C U+004C U+0048 > U+FDF2 ;; 'LLH' -> 'l l h'
+U+0046 U+0041 U+004C U+0049 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0641 U+064E U+0644 U+0650 U+0644 U+0647 ;; 'FALILLAH'
+U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0627 U+0644 U+0644 U+0647 ; 'ALLAH'
+U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0644 U+0644 U+0647 ; 'LLAH'
+
+U+0053 U+004C U+004D > U+FDFA ; 'SLM' : .sallY al-ll_ah `alayhi wa-sallam
+U+0028 U+0028 > U+FD3F ;; '((' : ornate right par
+U+0029 U+0029 > U+FD3E ;; '))' : ornate left par
+U+0052 U+0049 U+0059 U+0041 U+004C > U+FDFC ;; 'RIYAL' : Saudi currency sign
+;; most fonts won't have the following ones:
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+FDF0 ;; 'SALLASTOP' (.sallY with "ye-barree", Quranic stop sign)
+U+0051 U+0041 U+004C U+0041 > U+FDF1 ;; 'QALA' : qalY with ye-barree, Quranic stop sign
+U+0041 U+004B U+0042 U+0041 U+0052 > U+FDF3 ;; 'AKBAR'
+U+004D U+0055 U+0048 U+0041 U+004D U+004D U+0041 U+0044 > U+FDF4 ;; 'MUHAMMAD'
+U+0053 U+0041 U+004C U+0041 U+004D > U+FDF5 ;; 'SALAM'
+U+0052 U+0041 U+0053 U+004F ? U+0055 U+004C > U+FDF6 ;; 'RASUL' (also unicode 'RASOUL')
+U+0041 U+004C U+0041 U+0059 U+0048 (U+0049|U+0045) > U+FDF7 ;; 'ALAYHI' (also unicode 'ALAYHE')
+U+0057 U+0041 U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+004D > U+FDF8 ;; 'WASALLAM'
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDF9 ;; 'SALLA'
+U+004A U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDFB ;; 'JALLA' : "jalla jalAluhu"
+U+0042 U+0041 U+0053 U+004D U+0041 U+004C U+0041 > U+FDFD ;; 'BASMALA' : very few fonts have this ligature afaik
+
+U+005E U+0053 U+004C U+0059 > U+06D6 ;; ^SLY
+U+005E U+0051 U+004C U+0059 > U+06D7 ;; ^QLY
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06D8 ;; ^MIM-
+U+005E U+004C U+0041 > U+06D9 ;; ^LA
+U+005E U+004A U+0049 U+004D > U+06DA ;; ^JIM
+U+005E U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+06DB ;; ^DOTS
+U+005E U+0053 U+0049 U+004E > U+06DC ;; ^SIN
+U+0048 U+0049 U+005A U+0042 > U+06DE ;; HIZB
+U+0043 U+0049 U+0052 U+0043 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06DF ;; CIRCZERO
+U+0052 U+0045 U+0043 U+0054 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06E0 ;; RECTZERO
+U+005E U+004A U+0041 U+005A U+004D > U+06E1 ;; ^JAZM
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06E2 ;; ^MIM
+U+005F U+0053 U+0049 U+004E > U+06E3 ;; _SIN
+U+005E U+004D U+0041 U+0044 U+0044 U+0041 > U+06E4 ;; ^MADDA
+U+0057 U+0041 U+0057 > U+06E5 ;; WAW
+U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E6 ;; YEH
+U+005E U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E7 ;; ^YEH
+U+005E U+004E U+0055 U+004E > U+06E8 ;; ^NUN
+U+0053 U+0041 U+004A U+0044 U+0041 > U+06E9 ;; SAJDA
+U+005F U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EA ;; _STOP
+U+005E U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EB ;; ^STOP
+U+005E U+0052 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EC ;; ^RSTOP
+U+005F U+004D U+0049 U+004D > U+06ED ;; _MIM
+
+U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+061E ;; DOTS (also possible by typing "::")
+
+;; This is to enclose digits within glyph U+06DD
+U+005B U+005B ([Digits]+)=dig U+005D U+005D > U+06DD @dig ; [[digits]]
+
+
+; vowels
+u u > U
+i i > I
+a a > A
+CO O > U+06FC ;
+a e > a y
+a o > a w
+(o|u)? O / # _ > U+0627 w
+(o|u)? O > w
+CO U > U+06C7 ;
+e > i ;; but not pashto > U+0659 and kashmiri > y + U+0658 (U+06CE is kurdish)
+o > u
+
+
+;; Persian ezafe (ALL BUT ARABIC AND UIGHUR)
+U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<<
+U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I
+Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e
+Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I
+Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i
+Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i
+Z / U+0048 _ > U+0020 ;
+b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen
+
+;; initial characters ...
+a l Z / BEG _ > U+0627 l Z
+;; wasla on initial alif : NEW! NOT TESTED!
+H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI
+[VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1
+Q?=q1 U / BEG _ > U+0627 @q1 u w ; -U
+; Q?=q1 I / BEG _ > U+0627 @q1 i y ; -I
+Q?=q1 I / BEG _ > U+0627 @q1 i y
+
+
+;; Words with anomalous orthography:
+
+; mi'aT -> ماية
+;;; i H / m Q ? _ Q ? a ? (T|t) > i A Hy
+m Q i H Q a / _ (T|t) > m U+0627 Hy
+m Q i H a / _ (T|t) > m U+0627 Hy a
+m i H Q a / _ (T|t) > m i U+0627 Hy
+m i H a / _ (T|t) > m i U+0627 Hy a
+
+
+
+pass(Unicode)
+
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+Class [ArDigits] = (U+0660..U+0669)
+Class [ArEasternDigits] = (U+06F0..U+06F9)
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;(a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+
+
+
+
+;normal code
+
+;; special code for sindhi
+;; U+004D U+0049 U+004E > U+06FE ; define macro \MIN in sindhi env
+P m I N > U+06FE ; .mIN
+;; U+0049 U+004E > U+06FD ; IN define macro \IN in sindhi env
+H BAR I N > U+06FD ; '|IN
+
+(P z|U+1E93) (P z|U+1E93) > U+0638 U+0651 ;;SHADDA
+(P z|U+1E93) > U+0638
+C z C z > U+0698 U+0651 ;;SHADDA
+C z > U+0698
+V z V z > U+0696 U+0651 ;;SHADDA
+V z > U+0696 ;pashto
+z z > U+0632 U+0651 ;;SHADDA
+z > U+0632
+Q Y Y > U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Q Y > U+0649
+Y Y > U+064E U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Y > U+064E U+0649
+P I P I / _ # > U+0650 U+06CC U+0651 ;; SHADDA
+P I / _ # > U+0650 U+06CC ;; workaround to have ya without dots in Arabic
+y y > U+064A U+0651 ;;SHADDA
+y > U+064A
+v v > U+06A4 U+0651 ;;SHADDA
+v > U+06A4
+W > U+0648 U+0627 ; waw + alif
+C U > U+064F U+0648 U+0653; historical spelling : madda on waw
+C w C w > U+06C9 U+0651 ;;SHADDA
+C w > U+06C9
+CO w CO w > U+06CA U+0651 ;,SHADDA
+CO w > U+06CA
+U A / _ # > U+064F U+0648 U+0627
+Q U [Uw] > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+Q U > U+0648
+U [Uw] > U+064F U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+U > U+064F U+0648
+w w > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+w > U+0648
+Q u N? >
+u N > U+064C
+u > U+064F
+V t h V t h > U+067A U+0651 ;;SHADDA
+V t h > U+067A
+t h t h > U+067F U+0651 ;;SHADDA
+t h > U+067F
+V t V t > U+067D U+0651 ;;SHADDA
+V t > U+067D
+UL (t|s) UL (t|s) > U+062B U+0651 ;;SHADDA
+UL (t|s) > U+062B
+(P t|U+1E6D) (P t|U+1E6D) > U+0637 U+0651 ;;SHADDA
+(P t|U+1E6D) > U+0637
+t t > U+062A U+0651 ;;SHADDA
+t > U+062A
+T T Q AN > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T Q AN > U+0629
+T AN > U+0629 U+064B
+T T > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T > U+0629
+C s C s > U+0634 U+0651 ;;SHADDA
+C s > U+0634
+(P s|U+1E63) (P s|U+1E63) > U+0635 U+0651 ;;SHADDA
+(P s|U+1E63) > U+0635
+V s V s > U+069A U+0651 ;;SHADDA
+V s > U+069A ;Pashto
+CO s CO s > U+069B U+0651 ;;SHADDA
+CO s > U+069B ; sin with 3 dots below
+s s > U+0633 U+0651 ;;SHADDA
+s > U+0633
+C r C r > U+06EF U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+C r > U+06EF
+CO r CO r > U+0697 U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+CO r > U+0697 ; Dargwa language, Dagestan
+P r P r > U+0694 U+0651 ;;SHADDA
+P r > U+0694 ; r with dot below; in Kurdish .r -> 0694
+V r V r > U+0699 U+0651 ;;SHADDA
+V r > U+0699
+r r > U+0631 U+0651 ;;SHADDA
+r > U+0631
+P q P q > U+066F U+0651 ;;SHADDA
+P q > U+066F
+q q > U+0642 U+0651 ;;SHADDA
+q > U+0642
+p h p h > U+06A6 U+0651 ;;SHADDA
+p h > U+06A6
+p p > U+067E U+0651 ;;SHADDA
+p > U+067E
+CO n CO n > U+06B1 U+0651 ;;SHADDA
+CO n > U+06B1
+C n C n > U+0683 U+0651 ;;SHADDA
+C n > U+0683
+P P n P P n > U+06B2 U+0651 ;;SHADDA
+P P n > U+06B2 ;; old sindhi? (not in ArabTeX) <<<
+P n P n > U+06BA U+0651 ;;SHADDA
+P n > U+06BA ; urdu
+V n V n > U+06BB U+0651 ;;SHADDA
+V n > U+06BB
+n n > U+0646 U+0651 ;;SHADDA
+n > U+0646
+m m > U+0645 U+0651 ;;SHADDA
+m > U+0645
+P l P l > U+06B6 U+0651 ;
+P l > U+06B6 ; ADDED <<<
+C l C l > U+06B5 U+0651 ;;SHADDA
+C l > U+06B5 ;kurdish
+l l > U+0644 U+0651 ;;SHADDA
+l > U+0644
+k h k h > U+06A9 U+0651 ;;SHADDA
+k h > U+06A9
+P k P k > U+06A9 U+0651 ;;SHADDA
+P k > U+06A9 ; pashto urdu
+UL k UL k > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+UL k > U+063A
+k k > U+06AA U+0651 ;;SHADDA
+k > U+06AA ; kaf swash
+C g C g > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+C g > U+062C
+CO j CO j > U+0684 U+0651 ;;SHADDA
+CO j > U+0684
+j j > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+j > U+062C
+Q I > U+064A
+I > U+0650 U+064A
+C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya
+UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ###
+Q i N? > ;
+i N > U+064D
+i > U+0650
+x x > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+x > U+062E
+UL h UL h > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+UL h > U+062E
+(P h|U+1E25) (P h|U+1E25) > U+062D U+0651 ;;SHADDA
+(P h|U+1E25) > U+062D
+V h V h > U+06C1 U+0651 ;;SHADDA
+V h > U+06C1
+h h > U+06BE U+0651 ;;SHADDA
+h > U+06BE
+P CO g P CO g > U+06B4 U+0651 ;;SHADDA
+P CO g > U+06B4 ;; old sindhi? (not in ArabTeX) <<<
+CO g CO g > U+06B3 U+0651 ;;SHADDA
+CO g > U+06B3
+V g V g > U+06AC U+0651 ;;SHADDA
+V g > U+06AC ; kaf with dot above
+P g P g > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+P g > U+063A
+g g > U+06AF U+0651 ;;SHADDA
+g > U+06AF
+G G > U+06AB U+0651 ;;SHADDA
+G > U+06AB ;pashto
+P f P f > U+06A1 U+0651 ;;SHADDA
+P f > U+06A1
+f f > U+0641 U+0651 ;;SHADDA
+f > U+0641
+V d h V d h > U+068D U+0651 ;;SHADDA
+V d h > U+068D
+V d V d > U+068A U+0651 ;;SHADDA
+V d > U+068A
+P V d P V d > U+068B U+0651 ;;SHADDA
+P V d > U+068B ;; (like U+0688 with dot below, for Lahnda = Western Punjabi)
+d h d h > U+068C U+0651 ;;SHADDA
+d h > U+068C
+C d C d > U+068E ;;SHADDA
+C d > U+068E ; old sindhi: not in ArabTeX
+CO d CO d > U+068F U+0651 ;;SHADDA
+CO d > U+068F
+UL (d|z) UL (d|z) > U+0630 U+0651 ;;SHADDA
+UL (d|z) > U+0630
+(P d|U+1E0D) (P d|U+1E0D) > U+0636 U+0651 ;;SHADDA
+(P d|U+1E0D) > U+0636
+d d > U+062F U+0651 ;;SHADDA
+d > U+062F
+C c h C c h > U+0687 U+0651 ;;SHADDA
+C c h > U+0687
+V c V c > U+0685 U+0651 ;;SHADDA
+V c > U+0685 ;pashto
+C c C c > U+0686 U+0651 ;;SHADDA
+C c > U+0686
+P C c P C c > U+06BF U+0651 ;;SHADDA
+P C c > U+06BF ;; cheh with dot above <<<
+c c > U+0681 U+0651 ;;SHADDA
+c > U+0681 ; ح with hamza above
+CO c CO c > U+0682 U+0651 ;;SHADDA
+CO c > U+0682 ; old pashto
+b h b h > U+0680 U+0651 ;;SHADDA
+b h > U+0680
+CO b CO b > U+067B U+0651 ;;SHADDA
+CO b > U+067B
+P b P b > U+066E U+0651 ;;SHADDA
+P b > U+066E
+b b > U+0628 U+0651 ;;SHADDA
+b > U+0628
+H A > U+0622
+C A > U+064E U+0622 ; historical spelling
+UL A > U+064E U+0649
+UL a > U+0670
+UL u > U+064F;
+UL i > U+0650;
+Q AN / (A H|Ha) _ > ;
+AN / (A H|Ha) _ > U+064B
+Q AN > U+0627
+AN > U+064B U+0627
+Q a >
+a > U+064E
+Q A > U+0627
+A > U+064E U+0627
+Ain Ain > U+0639 U+0651 ;;SHADDA
+Ain > U+0639
+H H > U+0621 U+0651 ;;SHADDA
+H > U+0621
+U+002C / [Digits] _ [Digits] > U+002C ; comma in numerical context not an Arabic comma
+Z Z / [Digits] _ [Digits] > U+2013 ; two hyphens in numerical context -> endash
+(Z|U+005D|U+005B|U+0028|U+0029)=xx / [Digits] _ [Digits] > U+202D @xx U+202C ; hyphen or brackets in numerical context: surrounded by LRO & PDF marks
+[Digits] > [ArEasternDigits]
+Z Z Z / # _ # > U+2014
+Z Z / # _ # > U+2013
+Z Z > U+0640
+B > U+0640
+Z / # _ > U+200D ; -x > force initial form with "zero-width joiner"
+Z / _ # > U+200D ; x- > force final form
+U+003C U+003C > U+00BB ;<<
+U+003E U+003E > U+00AB ;>>
+U+00AB > U+00BB
+U+00BB > U+00AB
+UL > U+0640 ;_
+U+003F > U+061F ;?
+U+003B > U+061B ;;
+U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above...
+U+002C > U+060C ;,
+U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ...
+U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual
+ ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary
+;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules
+;U+005B > U+005D ;[
+Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels
+U+00B0 > U+0652 ; °
+N > ;
+C > ;^
+BAR > ;|
+
+pass(Unicode)
+
+Class [CONS] = (U+0621 U+0623 U+0624 U+0626 U+0628 U+062A..U+063A U+0641..U+0647 U+066E U+066F U+0672 U+0675 U+0676 U+0678..U+06BF U+06EE U+06EF U+06FA..U+06FF U+0750..U+076D) ; to be improved: not sure that all glyphs listed (esp for Urdu,Sindhi,etc are really "consonants" in the sense that they can carry a sukun, not to mention that some of these languages may not have a sukun at all ;-)
+Class [VWLX] = (U+0627 U+0648..U+065E U+0670) ; long vowels, vowel signs, shadda, sukun etc.
+Class [VWL] = (U+0627 U+0648..U+0650 U+0670);
+[CONS]=k1 / _ Z? [CONS] ^U+0651 > @k1 U+0652 ; hack: 2nd consonant has no shadda
+U+064E (U+064A|U+0648)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs
+U+0627 / # _ U+0644 > U+0627 U+064E ; otherwise initial alif takes fatha
+[CONS]=k1 / _ ([CONS]|#) > @k1 U+0652 ; consonant + (consonant or final)
+;; [CONS]=k1 / _ # > @k1 U+0652 ; final consonant
+U+FDF2 > U+0644 U+0644 U+0647 ;
+Q > ;
+Z > ;
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-sindhi-fullvoc.tec b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-sindhi-fullvoc.tec
new file mode 100644
index 0000000000..7381d6ff85
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-sindhi-fullvoc.tec
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-sindhi-novoc.map b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-sindhi-novoc.map
new file mode 100644
index 0000000000..e1cf47ef66
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-sindhi-novoc.map
@@ -0,0 +1,442 @@
+LHSName "ArabTeX-sindhi-novowels"
+RHSName "UNICODE"
+
+Define a U+0061 ;a
+Define b U+0062 ;b
+Define c U+0063 ;c
+Define d U+0064 ;d
+Define e U+0065 ;e
+Define f U+0066 ;f
+Define g U+0067 ;g
+Define h U+0068 ;h
+Define i U+0069 ;i
+Define j U+006A ;j
+Define k U+006B ;k
+Define l U+006C ;l
+Define m U+006D ;m
+Define n U+006E ;n
+Define o U+006F ;o
+Define p U+0070 ;p
+Define q U+0071 ;q
+Define r U+0072 ;r
+Define s U+0073 ;s
+Define t U+0074 ;t
+Define u U+0075 ;u
+Define v U+0076 ;v
+Define w U+0077 ;w
+Define x U+0078 ;x
+Define y U+0079 ;y
+Define z U+007A ;z
+Define A U+0041 ;A
+Define B U+0042 ;B
+Define E U+0045 ;E
+Define G U+0047 ;G
+Define I U+0049 ;I
+Define N U+004E ;N
+Define O U+004F ;O
+Define T U+0054 ;T
+Define U U+0055 ;U
+Define W U+0057 ;W
+Define Y U+0059 ;Y
+Define C U+005E ;^ << CARET
+Define UL U+005F ;_ << UNDERLINE
+Define P U+002E ;. << DOT
+Define V U+002C ;, << COMMA (_V_irgule)
+Define CO U+003A ;: << COLON
+Define SC U+003B ;; << SEMICOLON
+Define Ain U+0060 ;`
+Define H U+0027 ;' << HAMZA
+Define Q U+0022 ;" << QUOTE
+Define Z U+002D ;- << HYPHEN
+Define BAR U+007C ;|
+Define AN U+0061 U+004E ; aN
+Define LLAH U+006C U+006C U+005F U+0061 U+0068 ; ll_ah
+;Define NUL U+00A6;
+Define Ha U+0623
+Define Hi U+0625
+Define Hy U+0626
+Define Hw U+0624
+Define Hh U+06C0 ;; = U+0647 U+0654
+Define HA U+0622
+Define HB U+0640 U+0654
+Define HBAR U+0621 ; '|
+
+pass(Unicode)
+
+U+E000 > ; eliminate special code for capitalization in transliterations
+
+pass(Unicode)
+
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [AVWL] = (U+064B..U+0650);
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0047 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `
+Class [BRACKETS] = (U+003C U+003E U+00AB U+00BB U+0028 U+0029 U+005B U+005D U+2018 U+2019 U+201C U+201D); < > () « » [ ] ‘ ’ “ ”
+Class [PUNCT] = (V SC P CO)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+Class [Uwu] = (U+0055 U+0077 U+0075) ;(U w u)
+;Class [ae] = (U+0061 U+0065) ;(a e)
+;Class [ou] = (U+0075 U+006F) ;(u o)
+Class [Iyi] = (U+0069 U+0079 U+0049)
+Class [UI] = (U+0049 U+0055) ; U I
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+
+Define BEG (#|Z|[BRACKETS])
+Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #)
+Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z)
+
+; special ligatures
+;; 1. Standard ArabTeX input
+;; FDF2 is just used as temporary holder, and is converted back to ligature lam lam hah later (to be taken care of by the font)
+;; The BAR is used in the DMG transliteration to suppress the initial A
+(a|A) BAR? l Z LLAH > U+0627 U+FDF2 ;; 'al-ll_ah' or 'Al-ll_ah'
+LLAH > U+FDF2 ;; 'll_ah' -> 'l l h'
+;; UPPERCASE mnemonics for various ligatures or special glyphs
+U+004C U+004C U+0048 > U+FDF2 ;; 'LLH' -> 'l l h'
+U+0046 U+0041 U+004C U+0049 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0641 U+064E U+0644 U+0650 U+0644 U+0647 ;; 'FALILLAH'
+U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0627 U+0644 U+0644 U+0647 ; 'ALLAH'
+U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0644 U+0644 U+0647 ; 'LLAH'
+
+U+0053 U+004C U+004D > U+FDFA ; 'SLM' : .sallY al-ll_ah `alayhi wa-sallam
+U+0028 U+0028 > U+FD3F ;; '((' : ornate right par
+U+0029 U+0029 > U+FD3E ;; '))' : ornate left par
+U+0052 U+0049 U+0059 U+0041 U+004C > U+FDFC ;; 'RIYAL' : Saudi currency sign
+;; most fonts won't have the following ones:
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+FDF0 ;; 'SALLASTOP' (.sallY with "ye-barree", Quranic stop sign)
+U+0051 U+0041 U+004C U+0041 > U+FDF1 ;; 'QALA' : qalY with ye-barree, Quranic stop sign
+U+0041 U+004B U+0042 U+0041 U+0052 > U+FDF3 ;; 'AKBAR'
+U+004D U+0055 U+0048 U+0041 U+004D U+004D U+0041 U+0044 > U+FDF4 ;; 'MUHAMMAD'
+U+0053 U+0041 U+004C U+0041 U+004D > U+FDF5 ;; 'SALAM'
+U+0052 U+0041 U+0053 U+004F ? U+0055 U+004C > U+FDF6 ;; 'RASUL' (also unicode 'RASOUL')
+U+0041 U+004C U+0041 U+0059 U+0048 (U+0049|U+0045) > U+FDF7 ;; 'ALAYHI' (also unicode 'ALAYHE')
+U+0057 U+0041 U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+004D > U+FDF8 ;; 'WASALLAM'
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDF9 ;; 'SALLA'
+U+004A U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDFB ;; 'JALLA' : "jalla jalAluhu"
+U+0042 U+0041 U+0053 U+004D U+0041 U+004C U+0041 > U+FDFD ;; 'BASMALA' : very few fonts have this ligature afaik
+
+U+005E U+0053 U+004C U+0059 > U+06D6 ;; ^SLY
+U+005E U+0051 U+004C U+0059 > U+06D7 ;; ^QLY
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06D8 ;; ^MIM-
+U+005E U+004C U+0041 > U+06D9 ;; ^LA
+U+005E U+004A U+0049 U+004D > U+06DA ;; ^JIM
+U+005E U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+06DB ;; ^DOTS
+U+005E U+0053 U+0049 U+004E > U+06DC ;; ^SIN
+U+0048 U+0049 U+005A U+0042 > U+06DE ;; HIZB
+U+0043 U+0049 U+0052 U+0043 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06DF ;; CIRCZERO
+U+0052 U+0045 U+0043 U+0054 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06E0 ;; RECTZERO
+U+005E U+004A U+0041 U+005A U+004D > U+06E1 ;; ^JAZM
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06E2 ;; ^MIM
+U+005F U+0053 U+0049 U+004E > U+06E3 ;; _SIN
+U+005E U+004D U+0041 U+0044 U+0044 U+0041 > U+06E4 ;; ^MADDA
+U+0057 U+0041 U+0057 > U+06E5 ;; WAW
+U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E6 ;; YEH
+U+005E U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E7 ;; ^YEH
+U+005E U+004E U+0055 U+004E > U+06E8 ;; ^NUN
+U+0053 U+0041 U+004A U+0044 U+0041 > U+06E9 ;; SAJDA
+U+005F U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EA ;; _STOP
+U+005E U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EB ;; ^STOP
+U+005E U+0052 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EC ;; ^RSTOP
+U+005F U+004D U+0049 U+004D > U+06ED ;; _MIM
+
+U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+061E ;; DOTS (also possible by typing "::")
+
+;; This is to enclose digits within glyph U+06DD
+U+005B U+005B ([Digits]+)=dig U+005D U+005D > U+06DD @dig ; [[digits]]
+
+
+; vowels
+u u > U
+i i > I
+a a > A
+[AVWL] > ; strip off vowels when writing UTF-8 Arabic with novoc mode
+CO O > U+06FC ;
+a e > a y
+a o > a w
+(o|u)? O / # _ > U+0627 w
+(o|u)? O > w
+CO U > U+06C7 ;
+e > i ;; but not pashto > U+0659 and kashmiri > y + U+0658 (U+06CE is kurdish)
+o > u
+
+
+;; Persian ezafe (ALL BUT ARABIC AND UIGHUR)
+U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<<
+U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I
+Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e
+Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I
+Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i
+Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i
+Z / U+0048 _ > U+0020 ;
+b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen
+
+;; initial characters ...
+a l Z / BEG _ > U+0627 l Z
+;; wasla on initial alif : NEW! NOT TESTED!
+H / BEG _ l l > U+0627 ;
+[VWL]=v1 / BEG _ > A @v1
+Q?=q1 U / BEG _ > A @q1 u w ; -U
+; Q?=q1 I / BEG _ > A @q1 i y ; -I ; but not when I is final FIXME!!!
+Q?=q1 I / BEG _ > A @q1 i y ; except for Persian, coz of ezafe rules
+
+
+;; Words with anomalous orthography:
+
+; mi'aT -> ماية
+;;; i H / m Q ? _ Q ? a ? (T|t) > i A Hy
+m Q i H Q a / _ (T|t) > m Q i A Hy Q a
+m Q i H a / _ (T|t) > m Q i A Hy
+m i H Q a / _ (T|t) > m A Hy Q a
+m i H a / _ (T|t) > m A Hy
+
+
+
+pass(Unicode)
+
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+Class [ArDigits] = (U+0660..U+0669)
+Class [ArEasternDigits] = (U+06F0..U+06F9)
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;(a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+
+
+
+
+;normal code
+
+;; special code for sindhi
+;; U+004D U+0049 U+004E > U+06FE ; define macro \MIN in sindhi env
+P m I N > U+06FE ; .mIN
+;; U+0049 U+004E > U+06FD ; IN define macro \IN in sindhi env
+H BAR I N > U+06FD ; '|IN
+
+(P z|U+1E93) (P z|U+1E93) > U+0638 U+0651 ;;SHADDA
+(P z|U+1E93) > U+0638
+C z C z > U+0698 U+0651 ;;SHADDA
+C z > U+0698
+V z V z > U+0696 U+0651 ;;SHADDA
+V z > U+0696 ;pashto
+z z > U+0632 U+0651 ;;SHADDA
+z > U+0632
+Y Y > U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Y > U+0649
+P I P I / _ # > U+06CC U+0651 ;; SHADDA
+P I / _ # > U+06CC ;; workaround to have ya without dots in Arabic
+y y > U+064A U+0651 ;;SHADDA
+y > U+064A
+v v > U+06A4 U+0651 ;;SHADDA
+v > U+06A4
+W > U+0648 U+0627 ; waw + alif
+C U > U+064F U+0648 U+0653; historical spelling : madda on waw
+Q U [Uw] > U+064F U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+Q U > U+064F U+0648
+[Uw] [Uw] > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+[Uw] > U+0648
+C w C w > U+06C9 U+0651 ;;SHADDA
+C w > U+06C9
+CO w CO w > U+06CA U+0651 ;,SHADDA
+CO w > U+06CA
+Q u N > U+064C
+u N >
+Q u > U+064F
+V t h V t h > U+067A U+0651 ;;SHADDA
+V t h > U+067A
+t h t h > U+067F U+0651 ;;SHADDA
+t h > U+067F
+V t V t > U+067D U+0651 ;;SHADDA
+V t > U+067D
+UL (t|s) UL (t|s) > U+062B U+0651 ;;SHADDA
+UL (t|s) > U+062B
+(P t|U+1E6D) (P t|U+1E6D) > U+0637 U+0651 ;;SHADDA
+(P t|U+1E6D) > U+0637
+t t > U+062A U+0651 ;;SHADDA
+t > U+062A
+T T Q AN > U+0629 U+0651 U+064B ;;SHADDA
+T Q AN > U+0629 U+064B
+T AN > U+0629
+T T > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T > U+0629
+C s C s > U+0634 U+0651 ;;SHADDA
+C s > U+0634
+(P s|U+1E63) (P s|U+1E63) > U+0635 U+0651 ;;SHADDA
+(P s|U+1E63) > U+0635
+V s V s > U+069A U+0651 ;;SHADDA
+V s > U+069A ;Pashto
+CO s CO s > U+069B U+0651 ;;SHADDA
+CO s > U+069B ; sin with 3 dots below
+s s > U+0633 U+0651 ;;SHADDA
+s > U+0633
+C r C r > U+06EF U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+C r > U+06EF
+CO r CO r > U+0697 U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+CO r > U+0697 ; Dargwa language, Dagestan
+P r P r > U+0694 U+0651 ;;SHADDA
+P r > U+0694 ; r with dot below; in Kurdish .r -> 0694
+V r V r > U+0699 U+0651 ;;SHADDA
+V r > U+0699
+r r > U+0631 U+0651 ;;SHADDA
+r > U+0631
+P q P q > U+066F U+0651 ;;SHADDA
+P q > U+066F
+q q > U+0642 U+0651 ;;SHADDA
+q > U+0642
+p h p h > U+06A6 U+0651 ;;SHADDA
+p h > U+06A6
+p p > U+067E U+0651 ;;SHADDA
+p > U+067E
+CO n CO n > U+06B1 U+0651 ;;SHADDA
+CO n > U+06B1
+C n C n > U+0683 U+0651 ;;SHADDA
+C n > U+0683
+P P n P P n > U+06B2 U+0651 ;;SHADDA
+P P n > U+06B2 ;; old sindhi? (not in ArabTeX) <<<
+P n P n > U+06BA U+0651 ;;SHADDA
+P n > U+06BA ; urdu
+V n V n > U+06BB U+0651 ;;SHADDA
+V n > U+06BB
+n n > U+0646 U+0651 ;;SHADDA
+n > U+0646
+m m > U+0645 U+0651 ;;SHADDA
+m > U+0645
+P l P l > U+06B6 U+0651 ;
+P l > U+06B6 ; ADDED <<<
+C l C l > U+06B5 U+0651 ;;SHADDA
+C l > U+06B5 ;kurdish
+l l > U+0644 U+0651 ;;SHADDA
+l > U+0644
+k h k h > U+06A9 U+0651 ;;SHADDA
+k h > U+06A9
+P k P k > U+06A9 U+0651 ;;SHADDA
+P k > U+06A9 ; pashto urdu
+UL k UL k > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+UL k > U+063A
+k k > U+06AA U+0651 ;;SHADDA
+k > U+06AA ; kaf swash
+C g C g > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+C g > U+062C
+CO j CO j > U+0684 U+0651 ;;SHADDA
+CO j > U+0684
+j j > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+j > U+062C
+Q I > U+0650 U+064A
+C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya
+UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ###
+I > U+064A
+Q i N > U+064D
+i N > ;
+Q i > U+0650
+x x > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+x > U+062E
+UL h UL h > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+UL h > U+062E
+(P h|U+1E25) (P h|U+1E25) > U+062D U+0651 ;;SHADDA
+(P h|U+1E25) > U+062D
+V h V h > U+06C1 U+0651 ;;SHADDA
+V h > U+06C1
+h h > U+06BE U+0651 ;;SHADDA
+h > U+06BE
+P CO g P CO g > U+06B4 U+0651 ;;SHADDA
+P CO g > U+06B4 ;; old sindhi? (not in ArabTeX) <<<
+CO g CO g > U+06B3 U+0651 ;;SHADDA
+CO g > U+06B3
+V g V g > U+06AC U+0651 ;;SHADDA
+V g > U+06AC ; kaf with dot above
+P g P g > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+P g > U+063A
+g g > U+06AF U+0651 ;;SHADDA
+g > U+06AF
+G G > U+06AB U+0651 ;;SHADDA
+G > U+06AB ;pashto
+P f P f > U+06A1 U+0651 ;;SHADDA
+P f > U+06A1
+f f > U+0641 U+0651 ;;SHADDA
+f > U+0641
+V d h V d h > U+068D U+0651 ;;SHADDA
+V d h > U+068D
+V d V d > U+068A U+0651 ;;SHADDA
+V d > U+068A
+P V d P V d > U+068B U+0651 ;;SHADDA
+P V d > U+068B ;; (like U+0688 with dot below, for Lahnda = Western Punjabi)
+d h d h > U+068C U+0651 ;;SHADDA
+d h > U+068C
+C d C d > U+068E ;;SHADDA
+C d > U+068E ; old sindhi: not in ArabTeX
+CO d CO d > U+068F U+0651 ;;SHADDA
+CO d > U+068F
+UL (d|z) UL (d|z) > U+0630 U+0651 ;;SHADDA
+UL (d|z) > U+0630
+(P d|U+1E0D) (P d|U+1E0D) > U+0636 U+0651 ;;SHADDA
+(P d|U+1E0D) > U+0636
+d d > U+062F U+0651 ;;SHADDA
+d > U+062F
+C c h C c h > U+0687 U+0651 ;;SHADDA
+C c h > U+0687
+V c V c > U+0685 U+0651 ;;SHADDA
+V c > U+0685 ;pashto
+C c C c > U+0686 U+0651 ;;SHADDA
+C c > U+0686
+P C c P C c > U+06BF U+0651 ;;SHADDA
+P C c > U+06BF ;; cheh with dot above <<<
+c c > U+0681 U+0651 ;;SHADDA
+c > U+0681 ; ح with hamza above
+CO c CO c > U+0682 U+0651 ;;SHADDA
+CO c > U+0682 ; old pashto
+b h b h > U+0680 U+0651 ;;SHADDA
+b h > U+0680
+CO b CO b > U+067B U+0651 ;;SHADDA
+CO b > U+067B
+P b P b > U+066E U+0651 ;;SHADDA
+P b > U+066E
+b b > U+0628 U+0651 ;;SHADDA
+b > U+0628
+H A > U+0622
+C A > U+064E U+0622 ; historical spelling
+UL A > U+0649
+UL a > U+0670
+UL u > ;
+UL i > ;
+Q AN / (A H|Ha) _ > U+064B
+AN / (A H|Ha) _ > ;
+Q AN > U+064B U+0627
+AN > U+0627
+Q a > U+064E
+Q A > U+064E U+0627
+A > U+0627
+Ain Ain > U+0639 U+0651 ;;SHADDA
+Ain > U+0639
+H H > U+0621 U+0651 ;;SHADDA
+H > U+0621
+U+002C / [Digits] _ [Digits] > U+002C ; comma in numerical context not an Arabic comma
+Z Z / [Digits] _ [Digits] > U+2013 ; two hyphens in numerical context -> endash
+(Z|U+005D|U+005B|U+0028|U+0029)=xx / [Digits] _ [Digits] > U+202D @xx U+202C ; hyphen or brackets in numerical context: surrounded by LRO & PDF marks
+[Digits] > [ArEasternDigits]
+Z Z Z / # _ # > U+2014
+Z Z / # _ # > U+2013
+Z Z > U+0640
+B > U+0640
+Z / # _ > U+200D ; -x > force initial form with "zero-width joiner"
+Z / _ # > U+200D ; x- > force final form
+U+003C U+003C > U+00BB ;<<
+U+003E U+003E > U+00AB ;>>
+U+00AB > U+00BB
+U+00BB > U+00AB
+UL > U+0640 ;_
+U+003F > U+061F ;?
+U+003B > U+061B ;;
+U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above...
+U+002C > U+060C ;,
+U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ...
+U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual
+ ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary
+;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules
+;U+005B > U+005D ;[
+[VWL] > ;stripoff vowels
+Q > U+0652
+U+00B0 > U+0652 ; °
+N > ;
+C > ;^
+Z > ;-
+BAR > ;|
+
+U+FDF2 > U+0644 U+0644 U+0647 ;
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-sindhi-novoc.tec b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-sindhi-novoc.tec
new file mode 100644
index 0000000000..ac4885e4ed
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-sindhi-novoc.tec
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-sindhi-trans-loc.map b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-sindhi-trans-loc.map
new file mode 100644
index 0000000000..4ba67436ad
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-sindhi-trans-loc.map
@@ -0,0 +1,176 @@
+;; LHSName "ArabTeX-ZDMG"
+LHSName "ArabTeX-LOC"
+;; LHSName "ArabTeX-EI"
+RHSName "UNICODE"
+
+Define a U+0061 ;a
+Define b U+0062 ;b
+Define c U+0063 ;c
+Define d U+0064 ;d
+Define e U+0065 ;e
+Define f U+0066 ;f
+Define g U+0067 ;g
+Define h U+0068 ;h
+Define i U+0069 ;i
+Define j U+006A ;j
+Define k U+006B ;k
+Define l U+006C ;l
+Define m U+006D ;m
+Define n U+006E ;n
+Define o U+006F ;o
+Define p U+0070 ;p
+Define q U+0071 ;q
+Define r U+0072 ;r
+Define s U+0073 ;s
+Define t U+0074 ;t
+Define u U+0075 ;u
+Define v U+0076 ;v
+Define w U+0077 ;w
+Define x U+0078 ;x
+Define y U+0079 ;y
+Define z U+007A ;z
+Define A U+0041 ;A
+Define B U+0042 ;B
+Define E U+0045 ;E
+Define G U+0047 ;G
+Define I U+0049 ;I
+Define N U+004E ;N
+Define O U+004F ;O
+Define T U+0054 ;T
+Define U U+0055 ;U
+Define Y U+0059 ;Y
+Define C U+005E ;^ << CARET
+Define UL U+005F ;_ << UNDERLINE
+Define P U+002E ;. << DOT
+Define V U+002C ;, << COMMA (_V_irgule)
+Define CO U+003A ;: << COLON
+Define Ain U+0060 ;`
+Define H U+0027 ;' << HAMZA
+Define Q U+0022 ;" << QUOTE
+Define Z U+002D ;- << HYPHEN
+Define BAR U+007C ;|
+Define LLAH U+006C U+006C U+005F U+0061 U+0068
+
+pass(Unicode)
+
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `
+Class [BRACKETS] = (U+003C U+003E U+00AB U+00BB U+0028 U+0029 U+005B U+005D U+2018 U+2019 U+201C U+201D); < > () « » [ ] ‘ ’ “ ”
+
+Define BEG (#|Z|[BRACKETS])
+
+; special ligatures
+(a|A) l Z / _ LLAH > A ;; 'al-ll_ah' or 'Al-ll_ah'
+U+0053 U+004C U+004D > U+1E63 U+0061 U+006C U+006C U+0101 U+0020 U+0041 U+006C U+006C U+0101 U+0068 U+0020 U+02BF U+0061 U+006C U+0061 U+0079 U+0068 U+0069 U+0020 U+0077 U+0061 U+002D U+0073 U+0061 U+006C U+006C U+0061 U+006D ; 'SLM' : .sallY al-ll_ah `alayhi wa-sallam
+U+0052 U+0049 U+0059 U+0041 U+004C > U+0072 U+0069 U+0079 U+0101 U+006C ;; 'RIYAL' : Saudi currency sign
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > ;; 'SALLASTOP'
+U+0051 U+0041 U+004C U+0041 > ;; 'QALA'
+U+0041 U+004B U+0042 U+0041 U+0052 > U+0041 U+006B U+0062 U+0061 U+0072 ;; 'AKBAR'
+U+004D U+0055 U+0048 U+0041 U+004D U+004D U+0041 U+0044 > U+004D U+0075 U+1E25 U+0061 U+006D U+006D U+0061 U+0064 ;; 'MUHAMMAD'
+U+0053 U+0041 U+004C U+0041 U+004D > U+0073 U+0061 U+006C U+0101 U+006D ;; 'SALAM'
+U+0052 U+0041 U+0053 U+004F ? U+0055 U+004C > U+0072 U+0061 U+0073 U+016B U+006C ;; 'RASUL' (also unicode 'RASOUL)'
+U+0041 U+004C U+0041 U+0059 U+0048 (U+0049|U+0045) > U+02BF U+0061 U+006C U+0061 U+0079 U+0068 U+0069 ;; 'ALAYHI' (also unicode 'ALAYHE)'
+U+0057 U+0041 U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+004D > U+0077 U+0061 U+002D U+0073 U+0061 U+006C U+006C U+0061 U+006D ;; 'WASALLAM'
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+1E63 U+0061 U+006C U+006C U+0101 ;; 'SALLA'
+U+004A U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+006A U+0061 U+006C U+006C U+0101 ;; 'JALLA' :
+U+0042 U+0041 U+0053 U+004D U+0041 U+004C U+0041 > U+0062 U+0069 U+0073 U+006D U+0069 U+0020 U+0041 U+006C U+006C U+0101 U+0068 U+0020 U+0061 U+006C U+002D U+0072 U+0061 U+1E25 U+006D U+0101 U+006E U+0020 U+0061 U+006C U+002D U+0072 U+0061 U+0068 U+012B U+006D ;; 'BASMALA'
+U+005E U+0053 U+004C U+0059 > ;; ^SLY
+U+005E U+0051 U+004C U+0059 > ;; ^QLY
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > ;; ^MIM
+U+005E U+004C U+0041 > ;; ^LA
+U+005E U+004A U+0049 U+004D > ;; ^JIM
+U+005E U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > ;; ^DOTS
+U+005E U+0053 U+0049 U+004E > ;; ^SIN
+U+0048 U+0049 U+005A U+0042 > ;; HIZB
+U+0043 U+0049 U+0052 U+0043 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > ;; CIRCZERO
+U+0052 U+0045 U+0043 U+0054 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > ;; RECTZERO
+U+0053 U+0041 U+004A U+0044 U+0041 > ;; SAJDA
+U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > ;; DOTS
+
+
+; general
+
+;persian
+UL h w > k h ;;
+;; #zdmg UL h w > U+1E2B
+;;
+;; #zdmg l Z [SUNCONS]=sc / (a | H) _ > @sc Z @sc ;
+;; #zdmg [VWL] / [VWL] BEG _ > U+2019 ; vowel at beg of word replaced by apostr when prec word end with vowel
+;; #zdmg (A|Y|UL A) / _ (N|U|W) > ;
+
+; problem of "T": It should be omitted when at end of word and when not
+; the 1st member of a definite construct: al-madInaT al-`a.zImaT > al-madīna al-ʿaẓīma
+; Only solution is to always transliterate to t, except when explicitly "quoted off":
+T Q / _ # > ;
+T > t
+N > n
+U+0057 > w
+(U|u u|UL u) > U+016B
+(A|a a|UL a|UL A) > U+0101
+(I|i i|UL i) > U+012B
+(E|e e) > U+0113
+(O|o o) > U+014D
+C A > U+02BE U+0101 ; historical spelling
+C U > U+02BE U+016B ; historical spelling : madda on waw
+C I > U+02BE U+012B ; historical spelling : madda on ya
+Q > ;
+
+P z > U+1E93
+V z > U+017A
+;; #zdmg C z > U+017E ;check
+C z > z h ;check
+w > v ; sindhi LOC
+V t > U+1E6D
+P t > t U+0324
+;; #zdmg UL t > U+1E6F
+;; #zdmg C s > U+0161
+C s > s h
+UL (s|t) > s U+0331 ; sindhi
+V r > U+0155
+P r > U+1E59; r with dot above
+P q > q ; ?
+C n > U+00F1
+P n > U+1E47
+V n > U+1E45
+C l > l U+0303 ; l + combining tilde
+CO g > g U+0308
+V d > U+1E0D
+CO d > d U+0324
+P d > z U+0324
+V s > U+015B
+P s > U+1E63
+;; #zdmg (j|C g) > U+01E7 ;
+(j|C g) > j ;
+CO j > U+0237 U+0308
+P h > U+1E25
+V h > h
+;; #zdmg (UL h|x) > U+1E2B
+(UL h|x) > k h
+G > g
+P g > g h
+;; #zdmg U+0121
+P f > f ; ?
+;; #zdmg UL d > U+1E0F
+UL d > d h
+;; #zdmg C c > U+010D ;
+C c > c ;
+CO b > b U+0324
+P b > x ; ? undotted (b,t,th,n,y) ...
+
+Y > U+0101 ;ā -> sometimes á : check
+
+
+Ain > U+02BF
+H > ; hamzas are omitted in sindhi trans
+Z Z Z > ;
+Z Z > ;
+B > ;
+U+003C U+003C > U+00AB ;<<
+U+003E U+003E > U+00BB ;>>
+UL > ;_
+U+003A U+003A > U+2234 ; '::' ??Arabic three dots transliterated by Therefore??
+N > ;
+C > ;^
+Q BAR > ;;
+BAR > ;|
+
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-sindhi-trans-loc.tec b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-sindhi-trans-loc.tec
new file mode 100644
index 0000000000..d7d4b63c42
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-sindhi-trans-loc.tec
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-sindhi-voc.map b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-sindhi-voc.map
new file mode 100644
index 0000000000..7d9d2b2728
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-sindhi-voc.map
@@ -0,0 +1,452 @@
+LHSName "ArabTeX-sindhi-vocalized"
+RHSName "UNICODE"
+
+Define a U+0061 ;a
+Define b U+0062 ;b
+Define c U+0063 ;c
+Define d U+0064 ;d
+Define e U+0065 ;e
+Define f U+0066 ;f
+Define g U+0067 ;g
+Define h U+0068 ;h
+Define i U+0069 ;i
+Define j U+006A ;j
+Define k U+006B ;k
+Define l U+006C ;l
+Define m U+006D ;m
+Define n U+006E ;n
+Define o U+006F ;o
+Define p U+0070 ;p
+Define q U+0071 ;q
+Define r U+0072 ;r
+Define s U+0073 ;s
+Define t U+0074 ;t
+Define u U+0075 ;u
+Define v U+0076 ;v
+Define w U+0077 ;w
+Define x U+0078 ;x
+Define y U+0079 ;y
+Define z U+007A ;z
+Define A U+0041 ;A
+Define B U+0042 ;B
+Define E U+0045 ;E
+Define G U+0047 ;G
+Define I U+0049 ;I
+Define N U+004E ;N
+Define O U+004F ;O
+Define T U+0054 ;T
+Define U U+0055 ;U
+Define W U+0057 ;W
+Define Y U+0059 ;Y
+Define C U+005E ;^ << CARET
+Define UL U+005F ;_ << UNDERLINE
+Define P U+002E ;. << DOT
+Define V U+002C ;, << COMMA (_V_irgule)
+Define CO U+003A ;: << COLON
+Define SC U+003B ;; << SEMICOLON
+Define Ain U+0060 ;`
+Define H U+0027 ;' << HAMZA
+Define Q U+0022 ;" << QUOTE
+Define Z U+002D ;- << HYPHEN
+Define BAR U+007C ;|
+Define AN U+0061 U+004E ; aN
+Define LLAH U+006C U+006C U+005F U+0061 U+0068 ; ll_ah
+;Define NUL U+00A6;
+Define Ha U+0623
+Define Hi U+0625
+Define Hy U+0626
+Define Hw U+0624
+Define Hh U+06C0 ;; = U+0647 U+0654
+Define HA U+0622
+Define HB U+0640 U+0654
+Define HBAR U+0621 ; '|
+
+pass(Unicode)
+
+U+E000 > ; eliminate special code for capitalization in transliterations
+
+pass(Unicode)
+
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [AVWL] = (U+064B..U+0650);
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0047 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `
+Class [BRACKETS] = (U+003C U+003E U+00AB U+00BB U+0028 U+0029 U+005B U+005D U+2018 U+2019 U+201C U+201D); < > () « » [ ] ‘ ’ “ ”
+Class [PUNCT] = (V SC P CO)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+Class [Uwu] = (U+0055 U+0077 U+0075) ;(U w u)
+;Class [ae] = (U+0061 U+0065) ;(a e)
+;Class [ou] = (U+0075 U+006F) ;(u o)
+Class [Iyi] = (U+0069 U+0079 U+0049)
+Class [UI] = (U+0049 U+0055) ; U I
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+
+Define BEG (#|Z|[BRACKETS])
+Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #)
+Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z)
+
+; special ligatures
+;; 1. Standard ArabTeX input
+;; FDF2 is just used as temporary holder, and is converted back to ligature lam lam hah later (to be taken care of by the font)
+;; The BAR is used in the DMG transliteration to suppress the initial A
+(a|A) BAR? l Z LLAH > U+0627 U+FDF2 ;; 'al-ll_ah' or 'Al-ll_ah'
+LLAH > U+FDF2 ;; 'll_ah' -> 'l l h'
+;; UPPERCASE mnemonics for various ligatures or special glyphs
+U+004C U+004C U+0048 > U+FDF2 ;; 'LLH' -> 'l l h'
+U+0046 U+0041 U+004C U+0049 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0641 U+064E U+0644 U+0650 U+0644 U+0647 ;; 'FALILLAH'
+U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0627 U+0644 U+0644 U+0647 ; 'ALLAH'
+U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0644 U+0644 U+0647 ; 'LLAH'
+
+U+0053 U+004C U+004D > U+FDFA ; 'SLM' : .sallY al-ll_ah `alayhi wa-sallam
+U+0028 U+0028 > U+FD3F ;; '((' : ornate right par
+U+0029 U+0029 > U+FD3E ;; '))' : ornate left par
+U+0052 U+0049 U+0059 U+0041 U+004C > U+FDFC ;; 'RIYAL' : Saudi currency sign
+;; most fonts won't have the following ones:
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+FDF0 ;; 'SALLASTOP' (.sallY with "ye-barree", Quranic stop sign)
+U+0051 U+0041 U+004C U+0041 > U+FDF1 ;; 'QALA' : qalY with ye-barree, Quranic stop sign
+U+0041 U+004B U+0042 U+0041 U+0052 > U+FDF3 ;; 'AKBAR'
+U+004D U+0055 U+0048 U+0041 U+004D U+004D U+0041 U+0044 > U+FDF4 ;; 'MUHAMMAD'
+U+0053 U+0041 U+004C U+0041 U+004D > U+FDF5 ;; 'SALAM'
+U+0052 U+0041 U+0053 U+004F ? U+0055 U+004C > U+FDF6 ;; 'RASUL' (also unicode 'RASOUL')
+U+0041 U+004C U+0041 U+0059 U+0048 (U+0049|U+0045) > U+FDF7 ;; 'ALAYHI' (also unicode 'ALAYHE')
+U+0057 U+0041 U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+004D > U+FDF8 ;; 'WASALLAM'
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDF9 ;; 'SALLA'
+U+004A U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDFB ;; 'JALLA' : "jalla jalAluhu"
+U+0042 U+0041 U+0053 U+004D U+0041 U+004C U+0041 > U+FDFD ;; 'BASMALA' : very few fonts have this ligature afaik
+
+U+005E U+0053 U+004C U+0059 > U+06D6 ;; ^SLY
+U+005E U+0051 U+004C U+0059 > U+06D7 ;; ^QLY
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06D8 ;; ^MIM-
+U+005E U+004C U+0041 > U+06D9 ;; ^LA
+U+005E U+004A U+0049 U+004D > U+06DA ;; ^JIM
+U+005E U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+06DB ;; ^DOTS
+U+005E U+0053 U+0049 U+004E > U+06DC ;; ^SIN
+U+0048 U+0049 U+005A U+0042 > U+06DE ;; HIZB
+U+0043 U+0049 U+0052 U+0043 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06DF ;; CIRCZERO
+U+0052 U+0045 U+0043 U+0054 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06E0 ;; RECTZERO
+U+005E U+004A U+0041 U+005A U+004D > U+06E1 ;; ^JAZM
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06E2 ;; ^MIM
+U+005F U+0053 U+0049 U+004E > U+06E3 ;; _SIN
+U+005E U+004D U+0041 U+0044 U+0044 U+0041 > U+06E4 ;; ^MADDA
+U+0057 U+0041 U+0057 > U+06E5 ;; WAW
+U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E6 ;; YEH
+U+005E U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E7 ;; ^YEH
+U+005E U+004E U+0055 U+004E > U+06E8 ;; ^NUN
+U+0053 U+0041 U+004A U+0044 U+0041 > U+06E9 ;; SAJDA
+U+005F U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EA ;; _STOP
+U+005E U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EB ;; ^STOP
+U+005E U+0052 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EC ;; ^RSTOP
+U+005F U+004D U+0049 U+004D > U+06ED ;; _MIM
+
+U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+061E ;; DOTS (also possible by typing "::")
+
+;; This is to enclose digits within glyph U+06DD
+U+005B U+005B ([Digits]+)=dig U+005D U+005D > U+06DD @dig ; [[digits]]
+
+
+; vowels
+u u > U
+i i > I
+a a > A
+CO O > U+06FC ;
+a e > a y
+a o > a w
+(o|u)? O / # _ > U+0627 w
+(o|u)? O > w
+CO U > U+06C7 ;
+e > i ;; but not pashto > U+0659 and kashmiri > y + U+0658 (U+06CE is kurdish)
+o > u
+
+
+;; Persian ezafe (ALL BUT ARABIC AND UIGHUR)
+U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<<
+U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I
+Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e
+Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I
+Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i
+Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i
+Z / U+0048 _ > U+0020 ;
+b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen
+
+;; initial characters ...
+a l Z / BEG _ > U+0627 l Z
+;; wasla on initial alif : NEW! NOT TESTED!
+H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI
+[VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1
+Q?=q1 U / BEG _ > U+0627 @q1 u w ; -U
+; Q?=q1 I / BEG _ > U+0627 @q1 i y ; -I
+Q?=q1 I / BEG _ > U+0627 @q1 i y
+
+
+;; Words with anomalous orthography:
+
+; mi'aT -> ماية
+;;; i H / m Q ? _ Q ? a ? (T|t) > i A Hy
+m Q i H Q a / _ (T|t) > m U+0627 Hy
+m Q i H a / _ (T|t) > m U+0627 Hy a
+m i H Q a / _ (T|t) > m i U+0627 Hy
+m i H a / _ (T|t) > m i U+0627 Hy a
+
+
+
+pass(Unicode)
+
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+Class [ArDigits] = (U+0660..U+0669)
+Class [ArEasternDigits] = (U+06F0..U+06F9)
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;(a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+
+
+
+
+;normal code
+
+;; special code for sindhi
+;; U+004D U+0049 U+004E > U+06FE ; define macro \MIN in sindhi env
+P m I N > U+06FE ; .mIN
+;; U+0049 U+004E > U+06FD ; IN define macro \IN in sindhi env
+H BAR I N > U+06FD ; '|IN
+
+(P z|U+1E93) (P z|U+1E93) > U+0638 U+0651 ;;SHADDA
+(P z|U+1E93) > U+0638
+C z C z > U+0698 U+0651 ;;SHADDA
+C z > U+0698
+V z V z > U+0696 U+0651 ;;SHADDA
+V z > U+0696 ;pashto
+z z > U+0632 U+0651 ;;SHADDA
+z > U+0632
+Q Y Y > U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Q Y > U+0649
+Y Y > U+064E U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Y > U+064E U+0649
+P I P I / _ # > U+0650 U+06CC U+0651 ;; SHADDA
+P I / _ # > U+0650 U+06CC ;; workaround to have ya without dots in Arabic
+y y > U+064A U+0651 ;;SHADDA
+y > U+064A
+v v > U+06A4 U+0651 ;;SHADDA
+v > U+06A4
+W > U+0648 U+0627 ; waw + alif
+C U > U+064F U+0648 U+0653; historical spelling : madda on waw
+C w C w > U+06C9 U+0651 ;;SHADDA
+C w > U+06C9
+CO w CO w > U+06CA U+0651 ;,SHADDA
+CO w > U+06CA
+U A / _ # > U+064F U+0648 U+0627
+Q U [Uw] > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+Q U > U+0648
+U [Uw] > U+064F U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+U > U+064F U+0648
+w w > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+w > U+0648
+Q u N? >
+u N > U+064C
+u > U+064F
+V t h V t h > U+067A U+0651 ;;SHADDA
+V t h > U+067A
+t h t h > U+067F U+0651 ;;SHADDA
+t h > U+067F
+V t V t > U+067D U+0651 ;;SHADDA
+V t > U+067D
+UL (t|s) UL (t|s) > U+062B U+0651 ;;SHADDA
+UL (t|s) > U+062B
+(P t|U+1E6D) (P t|U+1E6D) > U+0637 U+0651 ;;SHADDA
+(P t|U+1E6D) > U+0637
+t t > U+062A U+0651 ;;SHADDA
+t > U+062A
+T T Q AN > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T Q AN > U+0629
+T AN > U+0629 U+064B
+T T > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T > U+0629
+C s C s > U+0634 U+0651 ;;SHADDA
+C s > U+0634
+(P s|U+1E63) (P s|U+1E63) > U+0635 U+0651 ;;SHADDA
+(P s|U+1E63) > U+0635
+V s V s > U+069A U+0651 ;;SHADDA
+V s > U+069A ;Pashto
+CO s CO s > U+069B U+0651 ;;SHADDA
+CO s > U+069B ; sin with 3 dots below
+s s > U+0633 U+0651 ;;SHADDA
+s > U+0633
+C r C r > U+06EF U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+C r > U+06EF
+CO r CO r > U+0697 U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+CO r > U+0697 ; Dargwa language, Dagestan
+P r P r > U+0694 U+0651 ;;SHADDA
+P r > U+0694 ; r with dot below; in Kurdish .r -> 0694
+V r V r > U+0699 U+0651 ;;SHADDA
+V r > U+0699
+r r > U+0631 U+0651 ;;SHADDA
+r > U+0631
+P q P q > U+066F U+0651 ;;SHADDA
+P q > U+066F
+q q > U+0642 U+0651 ;;SHADDA
+q > U+0642
+p h p h > U+06A6 U+0651 ;;SHADDA
+p h > U+06A6
+p p > U+067E U+0651 ;;SHADDA
+p > U+067E
+CO n CO n > U+06B1 U+0651 ;;SHADDA
+CO n > U+06B1
+C n C n > U+0683 U+0651 ;;SHADDA
+C n > U+0683
+P P n P P n > U+06B2 U+0651 ;;SHADDA
+P P n > U+06B2 ;; old sindhi? (not in ArabTeX) <<<
+P n P n > U+06BA U+0651 ;;SHADDA
+P n > U+06BA ; urdu
+V n V n > U+06BB U+0651 ;;SHADDA
+V n > U+06BB
+n n > U+0646 U+0651 ;;SHADDA
+n > U+0646
+m m > U+0645 U+0651 ;;SHADDA
+m > U+0645
+P l P l > U+06B6 U+0651 ;
+P l > U+06B6 ; ADDED <<<
+C l C l > U+06B5 U+0651 ;;SHADDA
+C l > U+06B5 ;kurdish
+l l > U+0644 U+0651 ;;SHADDA
+l > U+0644
+k h k h > U+06A9 U+0651 ;;SHADDA
+k h > U+06A9
+P k P k > U+06A9 U+0651 ;;SHADDA
+P k > U+06A9 ; pashto urdu
+UL k UL k > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+UL k > U+063A
+k k > U+06AA U+0651 ;;SHADDA
+k > U+06AA ; kaf swash
+C g C g > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+C g > U+062C
+CO j CO j > U+0684 U+0651 ;;SHADDA
+CO j > U+0684
+j j > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+j > U+062C
+Q I > U+064A
+I > U+0650 U+064A
+C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya
+UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ###
+Q i N? > ;
+i N > U+064D
+i > U+0650
+x x > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+x > U+062E
+UL h UL h > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+UL h > U+062E
+(P h|U+1E25) (P h|U+1E25) > U+062D U+0651 ;;SHADDA
+(P h|U+1E25) > U+062D
+V h V h > U+06C1 U+0651 ;;SHADDA
+V h > U+06C1
+h h > U+06BE U+0651 ;;SHADDA
+h > U+06BE
+P CO g P CO g > U+06B4 U+0651 ;;SHADDA
+P CO g > U+06B4 ;; old sindhi? (not in ArabTeX) <<<
+CO g CO g > U+06B3 U+0651 ;;SHADDA
+CO g > U+06B3
+V g V g > U+06AC U+0651 ;;SHADDA
+V g > U+06AC ; kaf with dot above
+P g P g > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+P g > U+063A
+g g > U+06AF U+0651 ;;SHADDA
+g > U+06AF
+G G > U+06AB U+0651 ;;SHADDA
+G > U+06AB ;pashto
+P f P f > U+06A1 U+0651 ;;SHADDA
+P f > U+06A1
+f f > U+0641 U+0651 ;;SHADDA
+f > U+0641
+V d h V d h > U+068D U+0651 ;;SHADDA
+V d h > U+068D
+V d V d > U+068A U+0651 ;;SHADDA
+V d > U+068A
+P V d P V d > U+068B U+0651 ;;SHADDA
+P V d > U+068B ;; (like U+0688 with dot below, for Lahnda = Western Punjabi)
+d h d h > U+068C U+0651 ;;SHADDA
+d h > U+068C
+C d C d > U+068E ;;SHADDA
+C d > U+068E ; old sindhi: not in ArabTeX
+CO d CO d > U+068F U+0651 ;;SHADDA
+CO d > U+068F
+UL (d|z) UL (d|z) > U+0630 U+0651 ;;SHADDA
+UL (d|z) > U+0630
+(P d|U+1E0D) (P d|U+1E0D) > U+0636 U+0651 ;;SHADDA
+(P d|U+1E0D) > U+0636
+d d > U+062F U+0651 ;;SHADDA
+d > U+062F
+C c h C c h > U+0687 U+0651 ;;SHADDA
+C c h > U+0687
+V c V c > U+0685 U+0651 ;;SHADDA
+V c > U+0685 ;pashto
+C c C c > U+0686 U+0651 ;;SHADDA
+C c > U+0686
+P C c P C c > U+06BF U+0651 ;;SHADDA
+P C c > U+06BF ;; cheh with dot above <<<
+c c > U+0681 U+0651 ;;SHADDA
+c > U+0681 ; ح with hamza above
+CO c CO c > U+0682 U+0651 ;;SHADDA
+CO c > U+0682 ; old pashto
+b h b h > U+0680 U+0651 ;;SHADDA
+b h > U+0680
+CO b CO b > U+067B U+0651 ;;SHADDA
+CO b > U+067B
+P b P b > U+066E U+0651 ;;SHADDA
+P b > U+066E
+b b > U+0628 U+0651 ;;SHADDA
+b > U+0628
+H A > U+0622
+C A > U+064E U+0622 ; historical spelling
+UL A > U+064E U+0649
+UL a > U+0670
+UL u > U+064F;
+UL i > U+0650;
+Q AN / (A H|Ha) _ > ;
+AN / (A H|Ha) _ > U+064B
+Q AN > U+0627
+AN > U+064B U+0627
+Q a >
+a > U+064E
+Q A > U+0627
+A > U+064E U+0627
+Ain Ain > U+0639 U+0651 ;;SHADDA
+Ain > U+0639
+H H > U+0621 U+0651 ;;SHADDA
+H > U+0621
+U+002C / [Digits] _ [Digits] > U+002C ; comma in numerical context not an Arabic comma
+Z Z / [Digits] _ [Digits] > U+2013 ; two hyphens in numerical context -> endash
+(Z|U+005D|U+005B|U+0028|U+0029)=xx / [Digits] _ [Digits] > U+202D @xx U+202C ; hyphen or brackets in numerical context: surrounded by LRO & PDF marks
+[Digits] > [ArEasternDigits]
+Z Z Z / # _ # > U+2014
+Z Z / # _ # > U+2013
+Z Z > U+0640
+B > U+0640
+Z / # _ > U+200D ; -x > force initial form with "zero-width joiner"
+Z / _ # > U+200D ; x- > force final form
+U+003C U+003C > U+00BB ;<<
+U+003E U+003E > U+00AB ;>>
+U+00AB > U+00BB
+U+00BB > U+00AB
+UL > U+0640 ;_
+U+003F > U+061F ;?
+U+003B > U+061B ;;
+U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above...
+U+002C > U+060C ;,
+U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ...
+U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual
+ ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary
+;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules
+;U+005B > U+005D ;[
+Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels
+Q > U+0652
+U+00B0 > U+0652 ; °
+N > ;
+C > ;^
+BAR > ;|
+
+pass(Unicode)
+
+Class [CONS] = (U+0621 U+0623 U+0624 U+0626 U+0628 U+062A..U+063A U+0641..U+0647 U+066E U+066F U+0672 U+0675 U+0676 U+0678..U+06BF U+06EE U+06EF U+06FA..U+06FF U+0750..U+076D) ; to be improved: not sure that all glyphs listed (esp for Urdu,Sindhi,etc are really "consonants" in the sense that they can carry a sukun, not to mention that some of these languages may not have a sukun at all ;-)
+Class [VWLX] = (U+0627 U+0648..U+065E U+0670) ; long vowels, vowel signs, shadda, sukun etc.
+Class [VWL] = (U+0627 U+0648..U+0650 U+0670);
+U+FDF2 > U+0644 U+0644 U+0647 ;
+Z > ;
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-sindhi-voc.tec b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-sindhi-voc.tec
new file mode 100644
index 0000000000..d86baa6c76
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-sindhi-voc.tec
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-trans-dmg.map b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-trans-dmg.map
new file mode 100644
index 0000000000..9b4acc136d
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-trans-dmg.map
@@ -0,0 +1,191 @@
+LHSName "ArabTeX-DMG"
+RHSName "UNICODE"
+
+Define a U+0061 ;a
+Define b U+0062 ;b
+Define c U+0063 ;c
+Define d U+0064 ;d
+Define e U+0065 ;e
+Define f U+0066 ;f
+Define g U+0067 ;g
+Define h U+0068 ;h
+Define i U+0069 ;i
+Define j U+006A ;j
+Define k U+006B ;k
+Define l U+006C ;l
+Define m U+006D ;m
+Define n U+006E ;n
+Define o U+006F ;o
+Define p U+0070 ;p
+Define q U+0071 ;q
+Define r U+0072 ;r
+Define s U+0073 ;s
+Define t U+0074 ;t
+Define u U+0075 ;u
+Define v U+0076 ;v
+Define w U+0077 ;w
+Define x U+0078 ;x
+Define y U+0079 ;y
+Define z U+007A ;z
+Define A U+0041 ;A
+Define B U+0042 ;B
+Define E U+0045 ;E
+Define G U+0047 ;G
+Define I U+0049 ;I
+Define N U+004E ;N
+Define O U+004F ;O
+Define T U+0054 ;T
+Define U U+0055 ;U
+Define W U+0057 ;W
+Define Y U+0059 ;Y
+Define C U+005E ;^ << CARET
+Define UL U+005F ;_ << UNDERLINE
+Define P U+002E ;. << DOT
+Define V U+002C ;, << COMMA (_V_irgule)
+Define CO U+003A ;: << COLON
+Define Ain U+0060 ;`
+Define H U+0027 ;' << HAMZA
+Define Q U+0022 ;" << QUOTE
+Define Z U+002D ;- << HYPHEN
+Define BAR U+007C ;|
+Define LLAH U+006C U+006C U+005F U+0061 U+0068
+
+pass(Unicode)
+
+Class [BRACKETS] = (U+003C U+003E U+00AB U+00BB U+0028 U+0029 U+005B U+005D U+2018 U+2019 U+201C U+201D); < > () « » [ ] ‘ ’ “ ”
+
+Define BEG (#|Z|[BRACKETS])
+
+; special ligatures
+(a|A) BAR l Z / _ LLAH > ;; 'a|l-ll_ah' or 'A|l-ll_ah' -> llāh
+(a|A) l Z / _ LLAH > A ;; 'al-ll_ah' or 'Al-ll_ah' -> Allāh
+U+0053 U+004C U+004D > U+1E63 U+0061 U+006C U+006C U+0101 U+0020 U+0041 U+006C U+006C U+0101 U+0068 U+0020 U+02BF U+0061 U+006C U+0061 U+0079 U+0068 U+0069 U+0020 U+0077 U+0061 U+002D U+0073 U+0061 U+006C U+006C U+0061 U+006D ; 'SLM' : .sallY al-ll_ah `alayhi wa-sallam
+U+0052 U+0049 U+0059 U+0041 U+004C > U+0072 U+0069 U+0079 U+0101 U+006C ;; 'RIYAL' : Saudi currency sign
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > ;; 'SALLASTOP'
+U+0051 U+0041 U+004C U+0041 > ;; 'QALA'
+U+0041 U+004B U+0042 U+0041 U+0052 > U+0041 U+006B U+0062 U+0061 U+0072 ;; 'AKBAR'
+U+004D U+0055 U+0048 U+0041 U+004D U+004D U+0041 U+0044 > U+004D U+0075 U+1E25 U+0061 U+006D U+006D U+0061 U+0064 ;; 'MUHAMMAD'
+U+0053 U+0041 U+004C U+0041 U+004D > U+0073 U+0061 U+006C U+0101 U+006D ;; 'SALAM'
+U+0052 U+0041 U+0053 U+004F ? U+0055 U+004C > U+0072 U+0061 U+0073 U+016B U+006C ;; 'RASUL' (also unicode 'RASOUL)'
+U+0041 U+004C U+0041 U+0059 U+0048 (U+0049|U+0045) > U+02BF U+0061 U+006C U+0061 U+0079 U+0068 U+0069 ;; 'ALAYHI' (also unicode 'ALAYHE)'
+U+0057 U+0041 U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+004D > U+0077 U+0061 U+002D U+0073 U+0061 U+006C U+006C U+0061 U+006D ;; 'WASALLAM'
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+1E63 U+0061 U+006C U+006C U+0101 ;; 'SALLA'
+U+004A U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+006A U+0061 U+006C U+006C U+0101 ;; 'JALLA' :
+U+0042 U+0041 U+0053 U+004D U+0041 U+004C U+0041 > U+0062 U+0069 U+0073 U+006D U+0069 U+0020 U+0041 U+006C U+006C U+0101 U+0068 U+0020 U+0061 U+006C U+002D U+0072 U+0061 U+1E25 U+006D U+0101 U+006E U+0020 U+0061 U+006C U+002D U+0072 U+0061 U+0068 U+012B U+006D ;; 'BASMALA'
+U+005E U+0053 U+004C U+0059 > ;; ^SLY
+U+005E U+0051 U+004C U+0059 > ;; ^QLY
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > ;; ^MIM
+U+005E U+004C U+0041 > ;; ^LA
+U+005E U+004A U+0049 U+004D > ;; ^JIM
+U+005E U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > ;; ^DOTS
+U+005E U+0053 U+0049 U+004E > ;; ^SIN
+U+0048 U+0049 U+005A U+0042 > ;; HIZB
+U+0043 U+0049 U+0052 U+0043 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > ;; CIRCZERO
+U+0052 U+0045 U+0043 U+0054 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > ;; RECTZERO
+U+0053 U+0041 U+004A U+0044 U+0041 > ;; SAJDA
+U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > ;; DOTS
+
+
+; general
+
+;persian
+;; #P UL h w > U+1E2B
+;; #P U+0048 > h ; capital H > h
+;;
+
+; problem of "T": It should be omitted when at end of word and when not
+; the 1st member of a definite construct: al-madInaT al-`a.zImaT > al-madīna al-ʿaẓīma
+; Only solution is to always transliterate to t, except when explicitly "quoted off" with |:
+T BAR / _ # > ;
+T > t
+;;#U T > h
+N > n
+U+0057 > w
+(U|u u|UL u) > U+016B
+(A|a a|UL a|UL A) > U+0101
+i y > U+012B y
+(I|i i|UL i) > U+012B
+;;#U (E|a e) / _ # > H U+0113
+;;#T (E|e) e > e y ; pashto
+(E|e e) > U+0113
+(O|o o) > U+014D
+C A > U+02BE U+0101 ; historical spelling
+C U > U+02BE U+016B ; historical spelling : madda on waw
+C I > U+02BE U+012B ; historical spelling : madda on ya
+
+P z > U+1E93
+V z > U+017A
+C z > U+017E ;check
+V t > t U+0301
+P t > U+1E6D
+UL t > U+1E6F
+C s > U+0161
+UL s > U+1E6F ; sindhi
+V r > U+0155
+P r > U+1E59; r with dot above
+P q > q ; ?
+V n > U+0144
+C n > U+00F1
+P n > U+1E47
+CO n > n U+0324
+C l > l U+0303 ; l + combining tilde
+CO g > g U+0324
+V d > d U+0301
+CO d > d U+0324
+P d > U+1E0D
+V s > U+015B
+P s > U+1E63
+(j|C g) > U+01E7 ;
+CO j > U+0237 U+0308
+P h > U+1E25
+V h > h
+(UL h|x) > U+1E2B
+G > g
+P g > U+0121
+P f > f ; ?
+UL d > U+1E0F
+C c > U+010D ;
+CO b > b U+0324
+P b > x ; ? undotted (b,t,th,n,y) ...
+
+(A|Y|UL A) / _ (N|U|W) > ;
+Y > U+0101 ;ā -> LOC: á : check DMG
+
+
+Ain > U+02BF
+Z H > Z
+H / # _ > ;
+H > U+02BE
+Z Z Z > ;
+Z Z > ;
+B > ;
+U+003C U+003C > U+00AB ;<<
+U+003E U+003E > U+00BB ;>>
+UL > ;_
+U+003A U+003A > U+2234 ; '::' ??Arabic three dots transliterated by Therefore??
+N > ;
+C > ;^
+Q > ;
+
+pass(Unicode)
+
+Class [LOWERCASE] = ( U+0061..U+007A U+0101 U+0113 U+012B U+014D U+0161 U+016B U+1E0D U+1E25 U+1E33 U+1E63 U+1E6D U+1E93 U+1E2B U+1E0F U+1E6F U+0121 U+01E7 )
+Class [UPPERCASE] = ( U+0041..U+005A U+0100 U+0112 U+012A U+014C U+0160 U+016A U+1E0C U+1E24 U+1E32 U+1E62 U+1E6C U+1E92 U+1E2A U+1E0E U+1E6E U+0120 U+01E6 )
+Class [LETTER] = (U+0041..U+01FF)
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075) ; (a e i o u)
+Class [SUNCONS] = (U+0064 U+1E0F U+0074 U+1E6F U+0072 U+007A U+0073 U+0161 U+1E63 U+1E0D U+1E6D U+1E93 U+006E)
+Class [BRACKETS] = (U+003C U+003E U+00AB U+00BB U+0028 U+0029 U+005B U+005D U+2018 U+2019 U+201C U+201D); < > () « » [ ] ‘ ’ “ ”
+[LOWERCASE] / U+E000 a l Z _ > [UPPERCASE]
+[LOWERCASE] / U+E000 _ > [UPPERCASE]
+;l Z ([SUNCONS]=sc){2,2} > @sc Z @sc ;; FIXME
+;l Z [SUNCONS]=sc > @sc Z @sc ;; FIXME
+a / [VWL] Z _ l Z > ;; bi-al- -> bi-l-
+;; [VWL] / [VWL] BEG _ ^l > U+2019 ;; vowel at beg of word replaced by apostr when prec word end with vowel
+[LETTER] BAR > ;;
+
+pass(Unicode)
+
+U+E000 > ;
+
+A l Z > a l Z
+
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-trans-dmg.tec b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-trans-dmg.tec
new file mode 100644
index 0000000000..1782ef2fe5
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-trans-dmg.tec
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-trans-loc.map b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-trans-loc.map
new file mode 100644
index 0000000000..ef9ad5da6f
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-trans-loc.map
@@ -0,0 +1,184 @@
+LHSName "ArabTeX-LOC"
+RHSName "UNICODE"
+
+Define a U+0061 ;a
+Define b U+0062 ;b
+Define c U+0063 ;c
+Define d U+0064 ;d
+Define e U+0065 ;e
+Define f U+0066 ;f
+Define g U+0067 ;g
+Define h U+0068 ;h
+Define i U+0069 ;i
+Define j U+006A ;j
+Define k U+006B ;k
+Define l U+006C ;l
+Define m U+006D ;m
+Define n U+006E ;n
+Define o U+006F ;o
+Define p U+0070 ;p
+Define q U+0071 ;q
+Define r U+0072 ;r
+Define s U+0073 ;s
+Define t U+0074 ;t
+Define u U+0075 ;u
+Define v U+0076 ;v
+Define w U+0077 ;w
+Define x U+0078 ;x
+Define y U+0079 ;y
+Define z U+007A ;z
+Define A U+0041 ;A
+Define B U+0042 ;B
+Define E U+0045 ;E
+Define G U+0047 ;G
+Define I U+0049 ;I
+Define N U+004E ;N
+Define O U+004F ;O
+Define T U+0054 ;T
+Define U U+0055 ;U
+Define Y U+0059 ;Y
+Define C U+005E ;^ << CARET
+Define UL U+005F ;_ << UNDERLINE
+Define P U+002E ;. << DOT
+Define V U+002C ;, << COMMA (_V_irgule)
+Define CO U+003A ;: << COLON
+Define Ain U+0060 ;`
+Define H U+0027 ;' << HAMZA
+Define Q U+0022 ;" << QUOTE
+Define Z U+002D ;- << HYPHEN
+Define BAR U+007C ;|
+Define LLAH U+006C U+006C U+005F U+0061 U+0068
+
+pass(Unicode)
+
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075) ;(a e i o u)
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `
+Class [BRACKETS] = (U+003C U+003E U+00AB U+00BB U+0028 U+0029 U+005B U+005D U+2018 U+2019 U+201C U+201D); < > () « » [ ] ‘ ’ “ ”
+
+Define BEG (#|Z|[BRACKETS])
+
+; special ligatures
+(a|A) l Z / _ LLAH > A ;; 'al-ll_ah' or 'Al-ll_ah'
+U+0053 U+004C U+004D > U+1E63 U+0061 U+006C U+006C U+0101 U+0020 U+0041 U+006C U+006C U+0101 U+0068 U+0020 U+02BF U+0061 U+006C U+0061 U+0079 U+0068 U+0069 U+0020 U+0077 U+0061 U+002D U+0073 U+0061 U+006C U+006C U+0061 U+006D ; 'SLM' : .sallY al-ll_ah `alayhi wa-sallam
+U+0052 U+0049 U+0059 U+0041 U+004C > U+0072 U+0069 U+0079 U+0101 U+006C ;; 'RIYAL' : Saudi currency sign
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > ;; 'SALLASTOP'
+U+0051 U+0041 U+004C U+0041 > ;; 'QALA'
+U+0041 U+004B U+0042 U+0041 U+0052 > U+0041 U+006B U+0062 U+0061 U+0072 ;; 'AKBAR'
+U+004D U+0055 U+0048 U+0041 U+004D U+004D U+0041 U+0044 > U+004D U+0075 U+1E25 U+0061 U+006D U+006D U+0061 U+0064 ;; 'MUHAMMAD'
+U+0053 U+0041 U+004C U+0041 U+004D > U+0073 U+0061 U+006C U+0101 U+006D ;; 'SALAM'
+U+0052 U+0041 U+0053 U+004F ? U+0055 U+004C > U+0072 U+0061 U+0073 U+016B U+006C ;; 'RASUL' (also unicode 'RASOUL)'
+U+0041 U+004C U+0041 U+0059 U+0048 (U+0049|U+0045) > U+02BF U+0061 U+006C U+0061 U+0079 U+0068 U+0069 ;; 'ALAYHI' (also unicode 'ALAYHE)'
+U+0057 U+0041 U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+004D > U+0077 U+0061 U+002D U+0073 U+0061 U+006C U+006C U+0061 U+006D ;; 'WASALLAM'
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+1E63 U+0061 U+006C U+006C U+0101 ;; 'SALLA'
+U+004A U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+006A U+0061 U+006C U+006C U+0101 ;; 'JALLA' :
+U+0042 U+0041 U+0053 U+004D U+0041 U+004C U+0041 > U+0062 U+0069 U+0073 U+006D U+0069 U+0020 U+0041 U+006C U+006C U+0101 U+0068 U+0020 U+0061 U+006C U+002D U+0072 U+0061 U+1E25 U+006D U+0101 U+006E U+0020 U+0061 U+006C U+002D U+0072 U+0061 U+0068 U+012B U+006D ;; 'BASMALA'
+U+005E U+0053 U+004C U+0059 > ;; ^SLY
+U+005E U+0051 U+004C U+0059 > ;; ^QLY
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > ;; ^MIM
+U+005E U+004C U+0041 > ;; ^LA
+U+005E U+004A U+0049 U+004D > ;; ^JIM
+U+005E U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > ;; ^DOTS
+U+005E U+0053 U+0049 U+004E > ;; ^SIN
+U+0048 U+0049 U+005A U+0042 > ;; HIZB
+U+0043 U+0049 U+0052 U+0043 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > ;; CIRCZERO
+U+0052 U+0045 U+0043 U+0054 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > ;; RECTZERO
+U+0053 U+0041 U+004A U+0044 U+0041 > ;; SAJDA
+U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > ;; DOTS
+
+
+; general
+
+;persian
+;; #P UL h w > U+1E2B
+;; #P U+0048 > h ; capital H > h
+;;
+
+; problem of "T": It should be omitted when at end of word and when not
+; the 1st member of a definite construct: al-madInaT al-`a.zImaT > al-madīna al-ʿaẓīma
+; Only solution is to always transliterate to t, except when explicitly "quoted off":
+T Q / _ # > ;
+T > t
+;;#U T > h
+N > n
+U+0057 > w
+(U|u u|UL u) > U+016B
+(A|a a|UL a|UL A) > U+0101
+(I|i i|UL i) > U+012B
+;;#U (E|a e) / _ # > H U+0113
+;;#T (E|e) e > e y ; pashto
+(E|e e) > U+0113
+(O|o o) > U+014D
+C A > U+02BE U+0101 ; historical spelling
+C U > U+02BE U+016B ; historical spelling : madda on waw
+C I > U+02BE U+012B ; historical spelling : madda on ya
+Q > ;
+
+P z > U+1E93
+V z > U+017A
+C z > z h ;check
+V t > t U+0301
+P t > U+1E6D
+UL t > t h
+C s > s h
+UL s > U+1E6F ; sindhi
+V r > U+0155
+P r > U+1E59; r with dot above
+P q > q ; ?
+V n > U+0144
+C n > U+00F1
+P n > U+1E47
+CO n > n U+0324
+C l > l U+0303 ; l + combining tilde
+CO g > g U+0324
+V d > d U+0301
+CO d > d U+0324
+P d > U+1E0D
+V s > U+015B
+P s > U+1E63
+(j|C g) > j ;
+CO j > U+0237 U+0308
+P h > U+1E25
+V h > h
+(UL h|x) > k h
+G > g
+P g > U+0121
+P f > f ; ?
+UL d > d h
+C c > c h ;
+CO b > b U+0324
+P b > x ; ? undotted (b,t,th,n,y) ...
+
+Y > U+0101 ;ā -> sometimes á : check
+
+
+Ain > U+02BF
+Z H > Z
+H / # _ > ;
+H > U+02BE
+Z Z Z > ;
+Z Z > ;
+B > ;
+U+003C U+003C > U+00AB ;<<
+U+003E U+003E > U+00BB ;>>
+UL > ;_
+U+003A U+003A > U+2234 ; '::' ??Arabic three dots transliterated by Therefore??
+N > ;
+C > ;^
+Q BAR > ;;
+BAR > ;|
+
+pass(Unicode)
+
+Class [LOWERCASE] = ( U+0061..U+007A U+0101 U+0113 U+012B U+014D U+016B U+1E0D U+1E25 U+1E33 U+1E63 U+1E6D U+1E93 U+1E2B U+1E0F U+1E6F U+0121 U+01E7 )
+Class [UPPERCASE] = ( U+0041..U+005A U+0100 U+0112 U+012A U+014C U+016A U+1E0C U+1E24 U+1E32 U+1E62 U+1E6C U+1E92 U+1E2A U+1E0E U+1E6E U+0120 U+01E6 )
+
+[LOWERCASE] / U+E000 _ > [UPPERCASE]
+[LOWERCASE] / U+E000 a l Z _ > [UPPERCASE]
+
+pass(Unicode)
+
+U+E000 > ;
+
+A l Z > a l Z
+
+
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-trans-loc.tec b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-trans-loc.tec
new file mode 100644
index 0000000000..238041439f
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-trans-loc.tec
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-turk-fullvoc.map b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-turk-fullvoc.map
new file mode 100644
index 0000000000..1c29e15bfc
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-turk-fullvoc.map
@@ -0,0 +1,481 @@
+LHSName "ArabTeX-turk-fullvocalized"
+RHSName "UNICODE"
+
+Define a U+0061 ;a
+Define b U+0062 ;b
+Define c U+0063 ;c
+Define d U+0064 ;d
+Define e U+0065 ;e
+Define f U+0066 ;f
+Define g U+0067 ;g
+Define h U+0068 ;h
+Define i U+0069 ;i
+Define j U+006A ;j
+Define k U+006B ;k
+Define l U+006C ;l
+Define m U+006D ;m
+Define n U+006E ;n
+Define o U+006F ;o
+Define p U+0070 ;p
+Define q U+0071 ;q
+Define r U+0072 ;r
+Define s U+0073 ;s
+Define t U+0074 ;t
+Define u U+0075 ;u
+Define v U+0076 ;v
+Define w U+0077 ;w
+Define x U+0078 ;x
+Define y U+0079 ;y
+Define z U+007A ;z
+Define A U+0041 ;A
+Define B U+0042 ;B
+Define E U+0045 ;E
+Define G U+0047 ;G
+Define I U+0049 ;I
+Define N U+004E ;N
+Define O U+004F ;O
+Define T U+0054 ;T
+Define U U+0055 ;U
+Define W U+0057 ;W
+Define Y U+0059 ;Y
+Define C U+005E ;^ << CARET
+Define UL U+005F ;_ << UNDERLINE
+Define P U+002E ;. << DOT
+Define V U+002C ;, << COMMA (_V_irgule)
+Define CO U+003A ;: << COLON
+Define SC U+003B ;; << SEMICOLON
+Define Ain U+0060 ;`
+Define H U+0027 ;' << HAMZA
+Define Q U+0022 ;" << QUOTE
+Define Z U+002D ;- << HYPHEN
+Define BAR U+007C ;|
+Define AN U+0061 U+004E ; aN
+Define LLAH U+006C U+006C U+005F U+0061 U+0068 ; ll_ah
+;Define NUL U+00A6;
+Define Ha U+0623
+Define Hi U+0625
+Define Hy U+0626
+Define Hw U+0624
+Define Hh U+06C0 ;; = U+0647 U+0654
+Define HA U+0622
+Define HB U+0640 U+0654
+Define HBAR U+0621 ; '|
+
+pass(Unicode)
+
+U+E000 > ; eliminate special code for capitalization in transliterations
+
+pass(Unicode)
+
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [AVWL] = (U+064B..U+0650);
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0047 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `
+Class [BRACKETS] = (U+003C U+003E U+00AB U+00BB U+0028 U+0029 U+005B U+005D U+2018 U+2019 U+201C U+201D); < > () « » [ ] ‘ ’ “ ”
+Class [PUNCT] = (V SC P CO)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+Class [Uwu] = (U+0055 U+0077 U+0075) ;(U w u)
+;Class [ae] = (U+0061 U+0065) ;(a e)
+;Class [ou] = (U+0075 U+006F) ;(u o)
+Class [Iyi] = (U+0069 U+0079 U+0049)
+Class [UI] = (U+0049 U+0055) ; U I
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+
+Define BEG (#|Z|[BRACKETS])
+Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #)
+Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z)
+
+; special ligatures
+;; 1. Standard ArabTeX input
+;; FDF2 is just used as temporary holder, and is converted back to ligature lam lam hah later (to be taken care of by the font)
+;; The BAR is used in the DMG transliteration to suppress the initial A
+(a|A) BAR? l Z LLAH > U+0627 U+FDF2 ;; 'al-ll_ah' or 'Al-ll_ah'
+LLAH > U+FDF2 ;; 'll_ah' -> 'l l h'
+;; UPPERCASE mnemonics for various ligatures or special glyphs
+U+004C U+004C U+0048 > U+FDF2 ;; 'LLH' -> 'l l h'
+U+0046 U+0041 U+004C U+0049 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0641 U+064E U+0644 U+0650 U+0644 U+0647 ;; 'FALILLAH'
+U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0627 U+0644 U+0644 U+0647 ; 'ALLAH'
+U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0644 U+0644 U+0647 ; 'LLAH'
+
+U+0053 U+004C U+004D > U+FDFA ; 'SLM' : .sallY al-ll_ah `alayhi wa-sallam
+U+0028 U+0028 > U+FD3F ;; '((' : ornate right par
+U+0029 U+0029 > U+FD3E ;; '))' : ornate left par
+U+0052 U+0049 U+0059 U+0041 U+004C > U+FDFC ;; 'RIYAL' : Saudi currency sign
+;; most fonts won't have the following ones:
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+FDF0 ;; 'SALLASTOP' (.sallY with "ye-barree", Quranic stop sign)
+U+0051 U+0041 U+004C U+0041 > U+FDF1 ;; 'QALA' : qalY with ye-barree, Quranic stop sign
+U+0041 U+004B U+0042 U+0041 U+0052 > U+FDF3 ;; 'AKBAR'
+U+004D U+0055 U+0048 U+0041 U+004D U+004D U+0041 U+0044 > U+FDF4 ;; 'MUHAMMAD'
+U+0053 U+0041 U+004C U+0041 U+004D > U+FDF5 ;; 'SALAM'
+U+0052 U+0041 U+0053 U+004F ? U+0055 U+004C > U+FDF6 ;; 'RASUL' (also unicode 'RASOUL')
+U+0041 U+004C U+0041 U+0059 U+0048 (U+0049|U+0045) > U+FDF7 ;; 'ALAYHI' (also unicode 'ALAYHE')
+U+0057 U+0041 U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+004D > U+FDF8 ;; 'WASALLAM'
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDF9 ;; 'SALLA'
+U+004A U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDFB ;; 'JALLA' : "jalla jalAluhu"
+U+0042 U+0041 U+0053 U+004D U+0041 U+004C U+0041 > U+FDFD ;; 'BASMALA' : very few fonts have this ligature afaik
+
+U+005E U+0053 U+004C U+0059 > U+06D6 ;; ^SLY
+U+005E U+0051 U+004C U+0059 > U+06D7 ;; ^QLY
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06D8 ;; ^MIM-
+U+005E U+004C U+0041 > U+06D9 ;; ^LA
+U+005E U+004A U+0049 U+004D > U+06DA ;; ^JIM
+U+005E U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+06DB ;; ^DOTS
+U+005E U+0053 U+0049 U+004E > U+06DC ;; ^SIN
+U+0048 U+0049 U+005A U+0042 > U+06DE ;; HIZB
+U+0043 U+0049 U+0052 U+0043 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06DF ;; CIRCZERO
+U+0052 U+0045 U+0043 U+0054 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06E0 ;; RECTZERO
+U+005E U+004A U+0041 U+005A U+004D > U+06E1 ;; ^JAZM
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06E2 ;; ^MIM
+U+005F U+0053 U+0049 U+004E > U+06E3 ;; _SIN
+U+005E U+004D U+0041 U+0044 U+0044 U+0041 > U+06E4 ;; ^MADDA
+U+0057 U+0041 U+0057 > U+06E5 ;; WAW
+U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E6 ;; YEH
+U+005E U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E7 ;; ^YEH
+U+005E U+004E U+0055 U+004E > U+06E8 ;; ^NUN
+U+0053 U+0041 U+004A U+0044 U+0041 > U+06E9 ;; SAJDA
+U+005F U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EA ;; _STOP
+U+005E U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EB ;; ^STOP
+U+005E U+0052 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EC ;; ^RSTOP
+U+005F U+004D U+0049 U+004D > U+06ED ;; _MIM
+
+U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+061E ;; DOTS (also possible by typing "::")
+
+;; This is to enclose digits within glyph U+06DD
+U+005B U+005B ([Digits]+)=dig U+005D U+005D > U+06DD @dig ; [[digits]]
+
+
+; vowels
+u u > U
+i i > I
+a a > A
+CO O > U+06FC ;
+a e > a y
+a o > a w
+CO U > U+06C7 ;
+e > i ;; but not pashto > U+0659 and kashmiri > y + U+0658 (U+06CE is kurdish)
+o > u
+I / _ # > i y
+
+
+;; Persian ezafe (ALL BUT ARABIC AND UIGHUR)
+U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<<
+U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I
+Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e
+Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I
+Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i
+Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i
+Z / U+0048 _ > U+0020 ;
+b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen
+
+;; initial characters ...
+a l Z / BEG _ > U+0627 l Z
+;; wasla on initial alif : NEW! NOT TESTED!
+H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI
+[VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1
+Q?=q1 U / BEG _ > U+0627 @q1 u w ; -U
+; Q?=q1 I / BEG _ > U+0627 @q1 i y ; -I
+Q?=q1 I / BEG _ > U+0627 @q1 i y
+
+
+;; Words with anomalous orthography:
+
+; mi'aT -> ماية
+;;; i H / m Q ? _ Q ? a ? (T|t) > i A Hy
+m Q i H Q a / _ (T|t) > m U+0627 Hy
+m Q i H a / _ (T|t) > m U+0627 Hy a
+m i H Q a / _ (T|t) > m i U+0627 Hy
+m i H a / _ (T|t) > m i U+0627 Hy a
+
+
+;; contextual analysis of hamzas
+;; THESE DO NOT APPLY FOR SINDHI
+
+; initial hamzas
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Iyi] > Hi
+H Q A / (#|^[LTR]) _ > HA ; alif madda
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Uwu] > Ha
+H / (#|^[LTR]) _ Q? a > Ha
+Q H / (#|^[LTR]) _ > HB ; quoted isolated hamza at beginning of word
+
+; quoted hamzas in contextual mode, equivalent to verbatim mode
+a Q H > Ha
+i Q H > Hi
+y Q H > Hy
+w Q H > Hw
+h Q H > Hh
+A Q H > HA
+B Q H > HB
+BAR Q H > HBAR
+
+; hamza + fathatan
+H / a _ Q? AN > Ha
+;;H / [Iyi] _ Q? AN > Hy
+H / _ Q? AN > Hy
+
+;final hamzas
+H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ...
+H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy
+H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw
+
+;;and more hamzas ...
+
+; n°1: kasra/ya
+H / [LTR] _ Q? [Iyi] ^N > Hy
+H / [Iyi] _ > Hy
+
+; n°2: damma/waw
+H / [LTR] _ Q? (U|u) ^N > Hw
+H / (U|u) _ Q? ^[Iyi] > Hw
+H / U _ > HBAR
+
+; n°3: fatha/alif
+H Q? A > HA
+H / A _ Q? a > HBAR
+H / ^[UI] _ Q? a > Ha
+H / a _ Q? ^[UI] > Ha
+
+
+pass(Unicode)
+
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+Class [ArDigits] = (U+0660..U+0669)
+Class [ArEasternDigits] = (U+06F0..U+06F9)
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;(a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+
+
+
+
+;normal code
+
+
+(P z|U+1E93) (P z|U+1E93) > U+0638 U+0651 ;;SHADDA
+(P z|U+1E93) > U+0638
+C z C z > U+0698 U+0651 ;;SHADDA
+C z > U+0698
+V z V z > U+0636 U+0651 ;;SHADDA
+V z > U+0636
+z z > U+0632 U+0651 ;;SHADDA
+z > U+0632
+Q Y Y > U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Q Y > U+0649
+Y Y > U+064E U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Y > U+064E U+0649
+;; y / _ # > U+0649 ; y final in persian,ottoman,urdu,pashto,kashmiri has no dots
+y y > U+06CC U+0651 ;;SHADDA
+y > U+06CC ; yeh in persian etc. > iso and final shapes have no dots
+v v > U+06A4 U+0651 ;;SHADDA
+v > U+06A4
+W > U+0648 U+0627 ; waw + alif
+C U > U+064F U+0648 U+0653; historical spelling : madda on waw
+C w C w > U+06C9 U+0651 ;;SHADDA
+C w > U+06C9
+CO w CO w > U+06CA U+0651 ;,SHADDA
+CO w > U+06CA
+U A / _ # > U+064F U+0648 U+0627
+Q U [Uw] > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+Q U > U+0648
+U [Uw] > U+064F U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+U > U+064F U+0648
+w w > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+w > U+0648
+Q u N? >
+u N > U+064C
+u > U+064F
+V t V t > U+0679 U+0651 ;;SHADDA
+V t > U+0679 ;urdu
+UL (t|s) UL (t|s) > U+062B U+0651 ;;SHADDA
+UL (t|s) > U+062B
+(P t|U+1E6D) (P t|U+1E6D) > U+0637 U+0651 ;;SHADDA
+(P t|U+1E6D) > U+0637
+t t > U+062A U+0651 ;;SHADDA
+t > U+062A
+T T Q AN > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T Q AN > U+0629
+T AN > U+0629 U+064B
+T T > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T > U+0629
+C s C s > U+0634 U+0651 ;;SHADDA
+C s > U+0634
+(P s|U+1E63) (P s|U+1E63) > U+0635 U+0651 ;;SHADDA
+(P s|U+1E63) > U+0635
+V s V s > U+0634 U+0651 ;;SHADDA
+V s > U+0634
+CO s CO s > U+069B U+0651 ;;SHADDA
+CO s > U+069B ; sin with 3 dots below
+s s > U+0633 U+0651 ;;SHADDA
+s > U+0633
+C r C r > U+06EF U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+C r > U+06EF
+CO r CO r > U+0697 U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+CO r > U+0697 ; Dargwa language, Dagestan
+P r P r > U+0694 U+0651 ;;SHADDA
+P r > U+0694 ; r with dot below; in Kurdish .r -> 0694
+V r V r > U+0691 U+0651 ;;SHADDA
+V r > U+0691 ;Urdu
+r r > U+0631 U+0651 ;;SHADDA
+r > U+0631
+P q P q > U+066F U+0651 ;;SHADDA
+P q > U+066F
+q q > U+0642 U+0651 ;;SHADDA
+q > U+0642
+p p > U+067E U+0651 ;;SHADDA
+p > U+067E
+CO n CO n > U+06B1 U+0651 ;;SHADDA
+CO n > U+06B1
+C n C n > U+06AD U+0651 ;;SHADDA
+C n > U+06AD
+P n P n > U+06BA U+0651 ;;SHADDA
+P n > U+06BA ; urdu
+V n V n > U+06BC U+0651 ;;SHADDA
+V n > U+06BC ; Pashto
+n n > U+0646 U+0651 ;;SHADDA
+n > U+0646
+m m > U+0645 U+0651 ;;SHADDA
+m > U+0645
+P l P l > U+06B6 U+0651 ;
+P l > U+06B6 ; ADDED <<<
+C l C l > U+06B5 U+0651 ;;SHADDA
+C l > U+06B5 ;kurdish
+l l > U+0644 U+0651 ;;SHADDA
+l > U+0644
+P k P k > U+0642 U+0651 ;;SHADDA
+P k > U+0642 ; Ottoman qaf
+UL k UL k > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+UL k > U+063A
+k k > U+0643 U+0651 ;;SHADDA
+k > U+0643
+C g C g > U+06A0 U+0651 ;;SHADDA
+C g > U+06A0
+CO j CO j > U+0684 U+0651 ;;SHADDA
+CO j > U+0684
+j j > U+0698 U+0651 ;;SHADDA
+j > U+0698
+Q I > U+064A
+I > U+0650 U+064A
+C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya
+UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ###
+Q i N? > ;
+i N > U+064D
+i > U+0650
+x x > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+x > U+062E
+UL h UL h > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+UL h > U+062E
+(P h|U+1E25) (P h|U+1E25) > U+062D U+0651 ;;SHADDA
+(P h|U+1E25) > U+062D
+V h V h > U+06C1 U+0651 ;;SHADDA
+V h > U+06C1
+h h > U+0647 U+0651 ;;SHADDA
+h > U+0647
+CO g CO g > U+06B3 U+0651 ;;SHADDA
+CO g > U+06B3
+V g V g > U+06AC U+0651 ;;SHADDA
+V g > U+06AC ; kaf with dot above
+P g P g > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+P g > U+063A
+g g > U+06AF U+0651 ;;SHADDA
+g > U+06AF
+G G > U+06AB U+0651 ;;SHADDA
+G > U+06AB ;pashto
+P f P f > U+06A1 U+0651 ;;SHADDA
+P f > U+06A1
+f f > U+0641 U+0651 ;;SHADDA
+f > U+0641
+V d V d > U+068A U+0651 ;;SHADDA
+V d > U+068A
+P V d P V d > U+068B U+0651 ;;SHADDA
+P V d > U+068B ;; (like U+0688 with dot below, for Lahnda = Western Punjabi)
+C d C d > U+06EE U+0651 ;;SHADDA
+C d > U+06EE ; not defined in ArabTeX
+CO d CO d > U+068F U+0651 ;;SHADDA
+CO d > U+068F
+UL (d|z) UL (d|z) > U+0630 U+0651 ;;SHADDA
+UL (d|z) > U+0630
+(P d|U+1E0D) (P d|U+1E0D) > U+0636 U+0651 ;;SHADDA
+(P d|U+1E0D) > U+0636
+d d > U+062F U+0651 ;;SHADDA
+d > U+062F
+V c V c > U+0686 U+0651 ;;SHADDA
+V c > U+0686 ; Ottoman ç
+C c C c > U+0686 U+0651 ;;SHADDA
+C c > U+0686
+P C c P C c > U+06BF U+0651 ;;SHADDA
+P C c > U+06BF ;; cheh with dot above <<<
+c c > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+c > U+062C
+CO c CO c > U+0682 U+0651 ;;SHADDA
+CO c > U+0682 ; old pashto
+CO b CO b > U+067B U+0651 ;;SHADDA
+CO b > U+067B
+P b P b > U+066E U+0651 ;;SHADDA
+P b > U+066E
+b b > U+0628 U+0651 ;;SHADDA
+b > U+0628
+H A > U+0622
+C A > U+064E U+0622 ; historical spelling
+UL A > U+064E U+0649
+UL a > U+0670
+UL u > U+064F;
+UL i > U+0650;
+Q AN / (A H|Ha) _ > ;
+AN / (A H|Ha) _ > U+064B
+Q AN > U+0627
+AN > U+064B U+0627
+Q a >
+a > U+064E
+Q A > U+0627
+A > U+064E U+0627
+Ain Ain > U+0639 U+0651 ;;SHADDA
+Ain > U+0639
+H H > U+0621 U+0651 ;;SHADDA
+H > U+0621
+U+002C / [Digits] _ [Digits] > U+002C ; comma in numerical context not an Arabic comma
+Z Z / [Digits] _ [Digits] > U+2013 ; two hyphens in numerical context -> endash
+(Z|U+005D|U+005B|U+0028|U+0029)=xx / [Digits] _ [Digits] > U+202D @xx U+202C ; hyphen or brackets in numerical context: surrounded by LRO & PDF marks
+[Digits] > [ArDigits]
+Z Z Z / # _ # > U+2014
+Z Z / # _ # > U+2013
+Z Z > U+0640
+B > U+0640
+Z / # _ > U+200D ; -x > force initial form with "zero-width joiner"
+Z / _ # > U+200D ; x- > force final form
+U+003C U+003C > U+00BB ;<<
+U+003E U+003E > U+00AB ;>>
+U+00AB > U+00BB
+U+00BB > U+00AB
+UL > U+0640 ;_
+U+003F > U+061F ;?
+U+003B > U+061B ;;
+U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above...
+U+002C > U+060C ;,
+U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ...
+U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual
+ ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary
+;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules
+;U+005B > U+005D ;[
+Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels
+U+00B0 > U+0652 ; °
+N > ;
+C > ;^
+BAR > ;|
+
+pass(Unicode)
+
+Class [CONS] = (U+0621 U+0623 U+0624 U+0626 U+0628 U+062A..U+063A U+0641..U+0647 U+066E U+066F U+0672 U+0675 U+0676 U+0678..U+06BF U+06EE U+06EF U+06FA..U+06FF U+0750..U+076D) ; to be improved: not sure that all glyphs listed (esp for Urdu,Sindhi,etc are really "consonants" in the sense that they can carry a sukun, not to mention that some of these languages may not have a sukun at all ;-)
+Class [VWLX] = (U+0627 U+0648..U+065E U+0670) ; long vowels, vowel signs, shadda, sukun etc.
+Class [VWL] = (U+0627 U+0648..U+0650 U+0670);
+[CONS]=k1 / _ Z? [CONS] ^U+0651 > @k1 U+0652 ; hack: 2nd consonant has no shadda
+U+064E (U+064A|U+0648)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs
+U+0627 / # _ U+0644 > U+0627 U+064E ; otherwise initial alif takes fatha
+[CONS]=k1 / _ ([CONS]|#) > @k1 U+0652 ; consonant + (consonant or final)
+;; [CONS]=k1 / _ # > @k1 U+0652 ; final consonant
+U+FDF2 > U+0644 U+0644 U+0647 ;
+Q > ;
+Z > ;
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-turk-fullvoc.tec b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-turk-fullvoc.tec
new file mode 100644
index 0000000000..73bbab84ef
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-turk-fullvoc.tec
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-turk-novoc.map b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-turk-novoc.map
new file mode 100644
index 0000000000..727f322404
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-turk-novoc.map
@@ -0,0 +1,466 @@
+LHSName "ArabTeX-turk-novowels"
+RHSName "UNICODE"
+
+Define a U+0061 ;a
+Define b U+0062 ;b
+Define c U+0063 ;c
+Define d U+0064 ;d
+Define e U+0065 ;e
+Define f U+0066 ;f
+Define g U+0067 ;g
+Define h U+0068 ;h
+Define i U+0069 ;i
+Define j U+006A ;j
+Define k U+006B ;k
+Define l U+006C ;l
+Define m U+006D ;m
+Define n U+006E ;n
+Define o U+006F ;o
+Define p U+0070 ;p
+Define q U+0071 ;q
+Define r U+0072 ;r
+Define s U+0073 ;s
+Define t U+0074 ;t
+Define u U+0075 ;u
+Define v U+0076 ;v
+Define w U+0077 ;w
+Define x U+0078 ;x
+Define y U+0079 ;y
+Define z U+007A ;z
+Define A U+0041 ;A
+Define B U+0042 ;B
+Define E U+0045 ;E
+Define G U+0047 ;G
+Define I U+0049 ;I
+Define N U+004E ;N
+Define O U+004F ;O
+Define T U+0054 ;T
+Define U U+0055 ;U
+Define W U+0057 ;W
+Define Y U+0059 ;Y
+Define C U+005E ;^ << CARET
+Define UL U+005F ;_ << UNDERLINE
+Define P U+002E ;. << DOT
+Define V U+002C ;, << COMMA (_V_irgule)
+Define CO U+003A ;: << COLON
+Define SC U+003B ;; << SEMICOLON
+Define Ain U+0060 ;`
+Define H U+0027 ;' << HAMZA
+Define Q U+0022 ;" << QUOTE
+Define Z U+002D ;- << HYPHEN
+Define BAR U+007C ;|
+Define AN U+0061 U+004E ; aN
+Define LLAH U+006C U+006C U+005F U+0061 U+0068 ; ll_ah
+;Define NUL U+00A6;
+Define Ha U+0623
+Define Hi U+0625
+Define Hy U+0626
+Define Hw U+0624
+Define Hh U+06C0 ;; = U+0647 U+0654
+Define HA U+0622
+Define HB U+0640 U+0654
+Define HBAR U+0621 ; '|
+
+pass(Unicode)
+
+U+E000 > ; eliminate special code for capitalization in transliterations
+
+pass(Unicode)
+
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [AVWL] = (U+064B..U+0650);
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0047 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `
+Class [BRACKETS] = (U+003C U+003E U+00AB U+00BB U+0028 U+0029 U+005B U+005D U+2018 U+2019 U+201C U+201D); < > () « » [ ] ‘ ’ “ ”
+Class [PUNCT] = (V SC P CO)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+Class [Uwu] = (U+0055 U+0077 U+0075) ;(U w u)
+;Class [ae] = (U+0061 U+0065) ;(a e)
+;Class [ou] = (U+0075 U+006F) ;(u o)
+Class [Iyi] = (U+0069 U+0079 U+0049)
+Class [UI] = (U+0049 U+0055) ; U I
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+
+Define BEG (#|Z|[BRACKETS])
+Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #)
+Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z)
+
+; special ligatures
+;; 1. Standard ArabTeX input
+;; FDF2 is just used as temporary holder, and is converted back to ligature lam lam hah later (to be taken care of by the font)
+;; The BAR is used in the DMG transliteration to suppress the initial A
+(a|A) BAR? l Z LLAH > U+0627 U+FDF2 ;; 'al-ll_ah' or 'Al-ll_ah'
+LLAH > U+FDF2 ;; 'll_ah' -> 'l l h'
+;; UPPERCASE mnemonics for various ligatures or special glyphs
+U+004C U+004C U+0048 > U+FDF2 ;; 'LLH' -> 'l l h'
+U+0046 U+0041 U+004C U+0049 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0641 U+064E U+0644 U+0650 U+0644 U+0647 ;; 'FALILLAH'
+U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0627 U+0644 U+0644 U+0647 ; 'ALLAH'
+U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0644 U+0644 U+0647 ; 'LLAH'
+
+U+0053 U+004C U+004D > U+FDFA ; 'SLM' : .sallY al-ll_ah `alayhi wa-sallam
+U+0028 U+0028 > U+FD3F ;; '((' : ornate right par
+U+0029 U+0029 > U+FD3E ;; '))' : ornate left par
+U+0052 U+0049 U+0059 U+0041 U+004C > U+FDFC ;; 'RIYAL' : Saudi currency sign
+;; most fonts won't have the following ones:
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+FDF0 ;; 'SALLASTOP' (.sallY with "ye-barree", Quranic stop sign)
+U+0051 U+0041 U+004C U+0041 > U+FDF1 ;; 'QALA' : qalY with ye-barree, Quranic stop sign
+U+0041 U+004B U+0042 U+0041 U+0052 > U+FDF3 ;; 'AKBAR'
+U+004D U+0055 U+0048 U+0041 U+004D U+004D U+0041 U+0044 > U+FDF4 ;; 'MUHAMMAD'
+U+0053 U+0041 U+004C U+0041 U+004D > U+FDF5 ;; 'SALAM'
+U+0052 U+0041 U+0053 U+004F ? U+0055 U+004C > U+FDF6 ;; 'RASUL' (also unicode 'RASOUL')
+U+0041 U+004C U+0041 U+0059 U+0048 (U+0049|U+0045) > U+FDF7 ;; 'ALAYHI' (also unicode 'ALAYHE')
+U+0057 U+0041 U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+004D > U+FDF8 ;; 'WASALLAM'
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDF9 ;; 'SALLA'
+U+004A U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDFB ;; 'JALLA' : "jalla jalAluhu"
+U+0042 U+0041 U+0053 U+004D U+0041 U+004C U+0041 > U+FDFD ;; 'BASMALA' : very few fonts have this ligature afaik
+
+U+005E U+0053 U+004C U+0059 > U+06D6 ;; ^SLY
+U+005E U+0051 U+004C U+0059 > U+06D7 ;; ^QLY
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06D8 ;; ^MIM-
+U+005E U+004C U+0041 > U+06D9 ;; ^LA
+U+005E U+004A U+0049 U+004D > U+06DA ;; ^JIM
+U+005E U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+06DB ;; ^DOTS
+U+005E U+0053 U+0049 U+004E > U+06DC ;; ^SIN
+U+0048 U+0049 U+005A U+0042 > U+06DE ;; HIZB
+U+0043 U+0049 U+0052 U+0043 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06DF ;; CIRCZERO
+U+0052 U+0045 U+0043 U+0054 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06E0 ;; RECTZERO
+U+005E U+004A U+0041 U+005A U+004D > U+06E1 ;; ^JAZM
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06E2 ;; ^MIM
+U+005F U+0053 U+0049 U+004E > U+06E3 ;; _SIN
+U+005E U+004D U+0041 U+0044 U+0044 U+0041 > U+06E4 ;; ^MADDA
+U+0057 U+0041 U+0057 > U+06E5 ;; WAW
+U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E6 ;; YEH
+U+005E U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E7 ;; ^YEH
+U+005E U+004E U+0055 U+004E > U+06E8 ;; ^NUN
+U+0053 U+0041 U+004A U+0044 U+0041 > U+06E9 ;; SAJDA
+U+005F U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EA ;; _STOP
+U+005E U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EB ;; ^STOP
+U+005E U+0052 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EC ;; ^RSTOP
+U+005F U+004D U+0049 U+004D > U+06ED ;; _MIM
+
+U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+061E ;; DOTS (also possible by typing "::")
+
+;; This is to enclose digits within glyph U+06DD
+U+005B U+005B ([Digits]+)=dig U+005D U+005D > U+06DD @dig ; [[digits]]
+
+
+; vowels
+u u > U
+i i > I
+a a > A
+[AVWL] > ; strip off vowels when writing UTF-8 Arabic with novoc mode
+CO O > U+06FC ;
+a e > a y
+a o > a w
+CO U > U+06C7 ;
+e > i ;; but not pashto > U+0659 and kashmiri > y + U+0658 (U+06CE is kurdish)
+o > u
+I / _ # > i y
+
+
+;; Persian ezafe (ALL BUT ARABIC AND UIGHUR)
+U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<<
+U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I
+Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e
+Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I
+Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i
+Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i
+Z / U+0048 _ > U+0020 ;
+b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen
+
+;; initial characters ...
+a l Z / BEG _ > U+0627 l Z
+;; wasla on initial alif : NEW! NOT TESTED!
+H / BEG _ l l > U+0627 ;
+[VWL]=v1 / BEG _ > A @v1
+Q?=q1 U / BEG _ > A @q1 u w ; -U
+; Q?=q1 I / BEG _ > A @q1 i y ; -I ; but not when I is final FIXME!!!
+Q?=q1 I / BEG _ > A @q1 i y ; except for Persian, coz of ezafe rules
+
+
+;; Words with anomalous orthography:
+
+; mi'aT -> ماية
+;;; i H / m Q ? _ Q ? a ? (T|t) > i A Hy
+m Q i H Q a / _ (T|t) > m Q i A Hy Q a
+m Q i H a / _ (T|t) > m Q i A Hy
+m i H Q a / _ (T|t) > m A Hy Q a
+m i H a / _ (T|t) > m A Hy
+
+
+;; contextual analysis of hamzas
+;; THESE DO NOT APPLY FOR SINDHI
+
+; initial hamzas
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Iyi] > Hi
+H Q A / (#|^[LTR]) _ > HA ; alif madda
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Uwu] > Ha
+H / (#|^[LTR]) _ Q? a > Ha
+Q H / (#|^[LTR]) _ > HB ; quoted isolated hamza at beginning of word
+
+; quoted hamzas in contextual mode, equivalent to verbatim mode
+a Q H > Ha
+i Q H > Hi
+y Q H > Hy
+w Q H > Hw
+h Q H > Hh
+A Q H > HA
+B Q H > HB
+BAR Q H > HBAR
+
+; hamza + fathatan
+H / a _ Q? AN > Ha
+;;H / [Iyi] _ Q? AN > Hy
+H / _ Q? AN > Hy
+
+;final hamzas
+H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ...
+H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy
+H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw
+
+;;and more hamzas ...
+
+; n°1: kasra/ya
+H / [LTR] _ Q? [Iyi] ^N > Hy
+H / [Iyi] _ > Hy
+
+; n°2: damma/waw
+H / [LTR] _ Q? (U|u) ^N > Hw
+H / (U|u) _ Q? ^[Iyi] > Hw
+H / U _ > HBAR
+
+; n°3: fatha/alif
+H Q? A > HA
+H / A _ Q? a > HBAR
+H / ^[UI] _ Q? a > Ha
+H / a _ Q? ^[UI] > Ha
+
+
+pass(Unicode)
+
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+Class [ArDigits] = (U+0660..U+0669)
+Class [ArEasternDigits] = (U+06F0..U+06F9)
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;(a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+
+
+
+
+;normal code
+
+
+(P z|U+1E93) (P z|U+1E93) > U+0638 U+0651 ;;SHADDA
+(P z|U+1E93) > U+0638
+C z C z > U+0698 U+0651 ;;SHADDA
+C z > U+0698
+V z V z > U+0636 U+0651 ;;SHADDA
+V z > U+0636
+z z > U+0632 U+0651 ;;SHADDA
+z > U+0632
+Y Y > U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Y > U+0649
+;; y / _ # > U+0649 ; y final in persian,ottoman,urdu,pashto,kashmiri has no dots
+y y > U+06CC U+0651 ;;SHADDA
+y > U+06CC ; yeh in persian etc. > iso and final shapes have no dots
+v v > U+06A4 U+0651 ;;SHADDA
+v > U+06A4
+W > U+0648 U+0627 ; waw + alif
+C U > U+064F U+0648 U+0653; historical spelling : madda on waw
+Q U [Uw] > U+064F U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+Q U > U+064F U+0648
+[Uw] [Uw] > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+[Uw] > U+0648
+C w C w > U+06C9 U+0651 ;;SHADDA
+C w > U+06C9
+CO w CO w > U+06CA U+0651 ;,SHADDA
+CO w > U+06CA
+Q u N > U+064C
+u N >
+Q u > U+064F
+V t V t > U+0679 U+0651 ;;SHADDA
+V t > U+0679 ;urdu
+UL (t|s) UL (t|s) > U+062B U+0651 ;;SHADDA
+UL (t|s) > U+062B
+(P t|U+1E6D) (P t|U+1E6D) > U+0637 U+0651 ;;SHADDA
+(P t|U+1E6D) > U+0637
+t t > U+062A U+0651 ;;SHADDA
+t > U+062A
+T T Q AN > U+0629 U+0651 U+064B ;;SHADDA
+T Q AN > U+0629 U+064B
+T AN > U+0629
+T T > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T > U+0629
+C s C s > U+0634 U+0651 ;;SHADDA
+C s > U+0634
+(P s|U+1E63) (P s|U+1E63) > U+0635 U+0651 ;;SHADDA
+(P s|U+1E63) > U+0635
+V s V s > U+0634 U+0651 ;;SHADDA
+V s > U+0634
+CO s CO s > U+069B U+0651 ;;SHADDA
+CO s > U+069B ; sin with 3 dots below
+s s > U+0633 U+0651 ;;SHADDA
+s > U+0633
+C r C r > U+06EF U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+C r > U+06EF
+CO r CO r > U+0697 U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+CO r > U+0697 ; Dargwa language, Dagestan
+P r P r > U+0694 U+0651 ;;SHADDA
+P r > U+0694 ; r with dot below; in Kurdish .r -> 0694
+V r V r > U+0691 U+0651 ;;SHADDA
+V r > U+0691 ;Urdu
+r r > U+0631 U+0651 ;;SHADDA
+r > U+0631
+P q P q > U+066F U+0651 ;;SHADDA
+P q > U+066F
+q q > U+0642 U+0651 ;;SHADDA
+q > U+0642
+p p > U+067E U+0651 ;;SHADDA
+p > U+067E
+CO n CO n > U+06B1 U+0651 ;;SHADDA
+CO n > U+06B1
+C n C n > U+06AD U+0651 ;;SHADDA
+C n > U+06AD
+P n P n > U+06BA U+0651 ;;SHADDA
+P n > U+06BA ; urdu
+V n V n > U+06BC U+0651 ;;SHADDA
+V n > U+06BC ; Pashto
+n n > U+0646 U+0651 ;;SHADDA
+n > U+0646
+m m > U+0645 U+0651 ;;SHADDA
+m > U+0645
+P l P l > U+06B6 U+0651 ;
+P l > U+06B6 ; ADDED <<<
+C l C l > U+06B5 U+0651 ;;SHADDA
+C l > U+06B5 ;kurdish
+l l > U+0644 U+0651 ;;SHADDA
+l > U+0644
+P k P k > U+0642 U+0651 ;;SHADDA
+P k > U+0642 ; Ottoman qaf
+UL k UL k > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+UL k > U+063A
+k k > U+0643 U+0651 ;;SHADDA
+k > U+0643
+C g C g > U+06A0 U+0651 ;;SHADDA
+C g > U+06A0
+CO j CO j > U+0684 U+0651 ;;SHADDA
+CO j > U+0684
+j j > U+0698 U+0651 ;;SHADDA
+j > U+0698
+Q I > U+0650 U+064A
+C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya
+UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ###
+I > U+064A
+Q i N > U+064D
+i N > ;
+Q i > U+0650
+x x > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+x > U+062E
+UL h UL h > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+UL h > U+062E
+(P h|U+1E25) (P h|U+1E25) > U+062D U+0651 ;;SHADDA
+(P h|U+1E25) > U+062D
+V h V h > U+06C1 U+0651 ;;SHADDA
+V h > U+06C1
+h h > U+0647 U+0651 ;;SHADDA
+h > U+0647
+CO g CO g > U+06B3 U+0651 ;;SHADDA
+CO g > U+06B3
+V g V g > U+06AC U+0651 ;;SHADDA
+V g > U+06AC ; kaf with dot above
+P g P g > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+P g > U+063A
+g g > U+06AF U+0651 ;;SHADDA
+g > U+06AF
+G G > U+06AB U+0651 ;;SHADDA
+G > U+06AB ;pashto
+P f P f > U+06A1 U+0651 ;;SHADDA
+P f > U+06A1
+f f > U+0641 U+0651 ;;SHADDA
+f > U+0641
+V d V d > U+068A U+0651 ;;SHADDA
+V d > U+068A
+P V d P V d > U+068B U+0651 ;;SHADDA
+P V d > U+068B ;; (like U+0688 with dot below, for Lahnda = Western Punjabi)
+C d C d > U+06EE U+0651 ;;SHADDA
+C d > U+06EE ; not defined in ArabTeX
+CO d CO d > U+068F U+0651 ;;SHADDA
+CO d > U+068F
+UL (d|z) UL (d|z) > U+0630 U+0651 ;;SHADDA
+UL (d|z) > U+0630
+(P d|U+1E0D) (P d|U+1E0D) > U+0636 U+0651 ;;SHADDA
+(P d|U+1E0D) > U+0636
+d d > U+062F U+0651 ;;SHADDA
+d > U+062F
+V c V c > U+0686 U+0651 ;;SHADDA
+V c > U+0686 ; Ottoman ç
+C c C c > U+0686 U+0651 ;;SHADDA
+C c > U+0686
+P C c P C c > U+06BF U+0651 ;;SHADDA
+P C c > U+06BF ;; cheh with dot above <<<
+c c > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+c > U+062C
+CO c CO c > U+0682 U+0651 ;;SHADDA
+CO c > U+0682 ; old pashto
+CO b CO b > U+067B U+0651 ;;SHADDA
+CO b > U+067B
+P b P b > U+066E U+0651 ;;SHADDA
+P b > U+066E
+b b > U+0628 U+0651 ;;SHADDA
+b > U+0628
+H A > U+0622
+C A > U+064E U+0622 ; historical spelling
+UL A > U+0649
+UL a > U+0670
+UL u > ;
+UL i > ;
+Q AN / (A H|Ha) _ > U+064B
+AN / (A H|Ha) _ > ;
+Q AN > U+064B U+0627
+AN > U+0627
+Q a > U+064E
+Q A > U+064E U+0627
+A > U+0627
+Ain Ain > U+0639 U+0651 ;;SHADDA
+Ain > U+0639
+H H > U+0621 U+0651 ;;SHADDA
+H > U+0621
+U+002C / [Digits] _ [Digits] > U+002C ; comma in numerical context not an Arabic comma
+Z Z / [Digits] _ [Digits] > U+2013 ; two hyphens in numerical context -> endash
+(Z|U+005D|U+005B|U+0028|U+0029)=xx / [Digits] _ [Digits] > U+202D @xx U+202C ; hyphen or brackets in numerical context: surrounded by LRO & PDF marks
+[Digits] > [ArDigits]
+Z Z Z / # _ # > U+2014
+Z Z / # _ # > U+2013
+Z Z > U+0640
+B > U+0640
+Z / # _ > U+200D ; -x > force initial form with "zero-width joiner"
+Z / _ # > U+200D ; x- > force final form
+U+003C U+003C > U+00BB ;<<
+U+003E U+003E > U+00AB ;>>
+U+00AB > U+00BB
+U+00BB > U+00AB
+UL > U+0640 ;_
+U+003F > U+061F ;?
+U+003B > U+061B ;;
+U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above...
+U+002C > U+060C ;,
+U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ...
+U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual
+ ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary
+;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules
+;U+005B > U+005D ;[
+[VWL] > ;stripoff vowels
+Q > U+0652
+U+00B0 > U+0652 ; °
+N > ;
+C > ;^
+Z > ;-
+BAR > ;|
+
+U+FDF2 > U+0644 U+0644 U+0647 ;
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-turk-novoc.tec b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-turk-novoc.tec
new file mode 100644
index 0000000000..b624d81122
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-turk-novoc.tec
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-turk-voc.map b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-turk-voc.map
new file mode 100644
index 0000000000..8d41171c70
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-turk-voc.map
@@ -0,0 +1,476 @@
+LHSName "ArabTeX-turk-vocalized"
+RHSName "UNICODE"
+
+Define a U+0061 ;a
+Define b U+0062 ;b
+Define c U+0063 ;c
+Define d U+0064 ;d
+Define e U+0065 ;e
+Define f U+0066 ;f
+Define g U+0067 ;g
+Define h U+0068 ;h
+Define i U+0069 ;i
+Define j U+006A ;j
+Define k U+006B ;k
+Define l U+006C ;l
+Define m U+006D ;m
+Define n U+006E ;n
+Define o U+006F ;o
+Define p U+0070 ;p
+Define q U+0071 ;q
+Define r U+0072 ;r
+Define s U+0073 ;s
+Define t U+0074 ;t
+Define u U+0075 ;u
+Define v U+0076 ;v
+Define w U+0077 ;w
+Define x U+0078 ;x
+Define y U+0079 ;y
+Define z U+007A ;z
+Define A U+0041 ;A
+Define B U+0042 ;B
+Define E U+0045 ;E
+Define G U+0047 ;G
+Define I U+0049 ;I
+Define N U+004E ;N
+Define O U+004F ;O
+Define T U+0054 ;T
+Define U U+0055 ;U
+Define W U+0057 ;W
+Define Y U+0059 ;Y
+Define C U+005E ;^ << CARET
+Define UL U+005F ;_ << UNDERLINE
+Define P U+002E ;. << DOT
+Define V U+002C ;, << COMMA (_V_irgule)
+Define CO U+003A ;: << COLON
+Define SC U+003B ;; << SEMICOLON
+Define Ain U+0060 ;`
+Define H U+0027 ;' << HAMZA
+Define Q U+0022 ;" << QUOTE
+Define Z U+002D ;- << HYPHEN
+Define BAR U+007C ;|
+Define AN U+0061 U+004E ; aN
+Define LLAH U+006C U+006C U+005F U+0061 U+0068 ; ll_ah
+;Define NUL U+00A6;
+Define Ha U+0623
+Define Hi U+0625
+Define Hy U+0626
+Define Hw U+0624
+Define Hh U+06C0 ;; = U+0647 U+0654
+Define HA U+0622
+Define HB U+0640 U+0654
+Define HBAR U+0621 ; '|
+
+pass(Unicode)
+
+U+E000 > ; eliminate special code for capitalization in transliterations
+
+pass(Unicode)
+
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [AVWL] = (U+064B..U+0650);
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0047 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `
+Class [BRACKETS] = (U+003C U+003E U+00AB U+00BB U+0028 U+0029 U+005B U+005D U+2018 U+2019 U+201C U+201D); < > () « » [ ] ‘ ’ “ ”
+Class [PUNCT] = (V SC P CO)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+Class [Uwu] = (U+0055 U+0077 U+0075) ;(U w u)
+;Class [ae] = (U+0061 U+0065) ;(a e)
+;Class [ou] = (U+0075 U+006F) ;(u o)
+Class [Iyi] = (U+0069 U+0079 U+0049)
+Class [UI] = (U+0049 U+0055) ; U I
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+
+Define BEG (#|Z|[BRACKETS])
+Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #)
+Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z)
+
+; special ligatures
+;; 1. Standard ArabTeX input
+;; FDF2 is just used as temporary holder, and is converted back to ligature lam lam hah later (to be taken care of by the font)
+;; The BAR is used in the DMG transliteration to suppress the initial A
+(a|A) BAR? l Z LLAH > U+0627 U+FDF2 ;; 'al-ll_ah' or 'Al-ll_ah'
+LLAH > U+FDF2 ;; 'll_ah' -> 'l l h'
+;; UPPERCASE mnemonics for various ligatures or special glyphs
+U+004C U+004C U+0048 > U+FDF2 ;; 'LLH' -> 'l l h'
+U+0046 U+0041 U+004C U+0049 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0641 U+064E U+0644 U+0650 U+0644 U+0647 ;; 'FALILLAH'
+U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0627 U+0644 U+0644 U+0647 ; 'ALLAH'
+U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0644 U+0644 U+0647 ; 'LLAH'
+
+U+0053 U+004C U+004D > U+FDFA ; 'SLM' : .sallY al-ll_ah `alayhi wa-sallam
+U+0028 U+0028 > U+FD3F ;; '((' : ornate right par
+U+0029 U+0029 > U+FD3E ;; '))' : ornate left par
+U+0052 U+0049 U+0059 U+0041 U+004C > U+FDFC ;; 'RIYAL' : Saudi currency sign
+;; most fonts won't have the following ones:
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+FDF0 ;; 'SALLASTOP' (.sallY with "ye-barree", Quranic stop sign)
+U+0051 U+0041 U+004C U+0041 > U+FDF1 ;; 'QALA' : qalY with ye-barree, Quranic stop sign
+U+0041 U+004B U+0042 U+0041 U+0052 > U+FDF3 ;; 'AKBAR'
+U+004D U+0055 U+0048 U+0041 U+004D U+004D U+0041 U+0044 > U+FDF4 ;; 'MUHAMMAD'
+U+0053 U+0041 U+004C U+0041 U+004D > U+FDF5 ;; 'SALAM'
+U+0052 U+0041 U+0053 U+004F ? U+0055 U+004C > U+FDF6 ;; 'RASUL' (also unicode 'RASOUL')
+U+0041 U+004C U+0041 U+0059 U+0048 (U+0049|U+0045) > U+FDF7 ;; 'ALAYHI' (also unicode 'ALAYHE')
+U+0057 U+0041 U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+004D > U+FDF8 ;; 'WASALLAM'
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDF9 ;; 'SALLA'
+U+004A U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDFB ;; 'JALLA' : "jalla jalAluhu"
+U+0042 U+0041 U+0053 U+004D U+0041 U+004C U+0041 > U+FDFD ;; 'BASMALA' : very few fonts have this ligature afaik
+
+U+005E U+0053 U+004C U+0059 > U+06D6 ;; ^SLY
+U+005E U+0051 U+004C U+0059 > U+06D7 ;; ^QLY
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06D8 ;; ^MIM-
+U+005E U+004C U+0041 > U+06D9 ;; ^LA
+U+005E U+004A U+0049 U+004D > U+06DA ;; ^JIM
+U+005E U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+06DB ;; ^DOTS
+U+005E U+0053 U+0049 U+004E > U+06DC ;; ^SIN
+U+0048 U+0049 U+005A U+0042 > U+06DE ;; HIZB
+U+0043 U+0049 U+0052 U+0043 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06DF ;; CIRCZERO
+U+0052 U+0045 U+0043 U+0054 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06E0 ;; RECTZERO
+U+005E U+004A U+0041 U+005A U+004D > U+06E1 ;; ^JAZM
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06E2 ;; ^MIM
+U+005F U+0053 U+0049 U+004E > U+06E3 ;; _SIN
+U+005E U+004D U+0041 U+0044 U+0044 U+0041 > U+06E4 ;; ^MADDA
+U+0057 U+0041 U+0057 > U+06E5 ;; WAW
+U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E6 ;; YEH
+U+005E U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E7 ;; ^YEH
+U+005E U+004E U+0055 U+004E > U+06E8 ;; ^NUN
+U+0053 U+0041 U+004A U+0044 U+0041 > U+06E9 ;; SAJDA
+U+005F U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EA ;; _STOP
+U+005E U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EB ;; ^STOP
+U+005E U+0052 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EC ;; ^RSTOP
+U+005F U+004D U+0049 U+004D > U+06ED ;; _MIM
+
+U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+061E ;; DOTS (also possible by typing "::")
+
+;; This is to enclose digits within glyph U+06DD
+U+005B U+005B ([Digits]+)=dig U+005D U+005D > U+06DD @dig ; [[digits]]
+
+
+; vowels
+u u > U
+i i > I
+a a > A
+CO O > U+06FC ;
+a e > a y
+a o > a w
+CO U > U+06C7 ;
+e > i ;; but not pashto > U+0659 and kashmiri > y + U+0658 (U+06CE is kurdish)
+o > u
+I / _ # > i y
+
+
+;; Persian ezafe (ALL BUT ARABIC AND UIGHUR)
+U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<<
+U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I
+Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e
+Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I
+Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i
+Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i
+Z / U+0048 _ > U+0020 ;
+b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen
+
+;; initial characters ...
+a l Z / BEG _ > U+0627 l Z
+;; wasla on initial alif : NEW! NOT TESTED!
+H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI
+[VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1
+Q?=q1 U / BEG _ > U+0627 @q1 u w ; -U
+; Q?=q1 I / BEG _ > U+0627 @q1 i y ; -I
+Q?=q1 I / BEG _ > U+0627 @q1 i y
+
+
+;; Words with anomalous orthography:
+
+; mi'aT -> ماية
+;;; i H / m Q ? _ Q ? a ? (T|t) > i A Hy
+m Q i H Q a / _ (T|t) > m U+0627 Hy
+m Q i H a / _ (T|t) > m U+0627 Hy a
+m i H Q a / _ (T|t) > m i U+0627 Hy
+m i H a / _ (T|t) > m i U+0627 Hy a
+
+
+;; contextual analysis of hamzas
+;; THESE DO NOT APPLY FOR SINDHI
+
+; initial hamzas
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Iyi] > Hi
+H Q A / (#|^[LTR]) _ > HA ; alif madda
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Uwu] > Ha
+H / (#|^[LTR]) _ Q? a > Ha
+Q H / (#|^[LTR]) _ > HB ; quoted isolated hamza at beginning of word
+
+; quoted hamzas in contextual mode, equivalent to verbatim mode
+a Q H > Ha
+i Q H > Hi
+y Q H > Hy
+w Q H > Hw
+h Q H > Hh
+A Q H > HA
+B Q H > HB
+BAR Q H > HBAR
+
+; hamza + fathatan
+H / a _ Q? AN > Ha
+;;H / [Iyi] _ Q? AN > Hy
+H / _ Q? AN > Hy
+
+;final hamzas
+H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ...
+H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy
+H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw
+
+;;and more hamzas ...
+
+; n°1: kasra/ya
+H / [LTR] _ Q? [Iyi] ^N > Hy
+H / [Iyi] _ > Hy
+
+; n°2: damma/waw
+H / [LTR] _ Q? (U|u) ^N > Hw
+H / (U|u) _ Q? ^[Iyi] > Hw
+H / U _ > HBAR
+
+; n°3: fatha/alif
+H Q? A > HA
+H / A _ Q? a > HBAR
+H / ^[UI] _ Q? a > Ha
+H / a _ Q? ^[UI] > Ha
+
+
+pass(Unicode)
+
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+Class [ArDigits] = (U+0660..U+0669)
+Class [ArEasternDigits] = (U+06F0..U+06F9)
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;(a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+
+
+
+
+;normal code
+
+
+(P z|U+1E93) (P z|U+1E93) > U+0638 U+0651 ;;SHADDA
+(P z|U+1E93) > U+0638
+C z C z > U+0698 U+0651 ;;SHADDA
+C z > U+0698
+V z V z > U+0636 U+0651 ;;SHADDA
+V z > U+0636
+z z > U+0632 U+0651 ;;SHADDA
+z > U+0632
+Q Y Y > U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Q Y > U+0649
+Y Y > U+064E U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Y > U+064E U+0649
+;; y / _ # > U+0649 ; y final in persian,ottoman,urdu,pashto,kashmiri has no dots
+y y > U+06CC U+0651 ;;SHADDA
+y > U+06CC ; yeh in persian etc. > iso and final shapes have no dots
+v v > U+06A4 U+0651 ;;SHADDA
+v > U+06A4
+W > U+0648 U+0627 ; waw + alif
+C U > U+064F U+0648 U+0653; historical spelling : madda on waw
+C w C w > U+06C9 U+0651 ;;SHADDA
+C w > U+06C9
+CO w CO w > U+06CA U+0651 ;,SHADDA
+CO w > U+06CA
+U A / _ # > U+064F U+0648 U+0627
+Q U [Uw] > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+Q U > U+0648
+U [Uw] > U+064F U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+U > U+064F U+0648
+w w > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+w > U+0648
+Q u N? >
+u N > U+064C
+u > U+064F
+V t V t > U+0679 U+0651 ;;SHADDA
+V t > U+0679 ;urdu
+UL (t|s) UL (t|s) > U+062B U+0651 ;;SHADDA
+UL (t|s) > U+062B
+(P t|U+1E6D) (P t|U+1E6D) > U+0637 U+0651 ;;SHADDA
+(P t|U+1E6D) > U+0637
+t t > U+062A U+0651 ;;SHADDA
+t > U+062A
+T T Q AN > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T Q AN > U+0629
+T AN > U+0629 U+064B
+T T > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T > U+0629
+C s C s > U+0634 U+0651 ;;SHADDA
+C s > U+0634
+(P s|U+1E63) (P s|U+1E63) > U+0635 U+0651 ;;SHADDA
+(P s|U+1E63) > U+0635
+V s V s > U+0634 U+0651 ;;SHADDA
+V s > U+0634
+CO s CO s > U+069B U+0651 ;;SHADDA
+CO s > U+069B ; sin with 3 dots below
+s s > U+0633 U+0651 ;;SHADDA
+s > U+0633
+C r C r > U+06EF U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+C r > U+06EF
+CO r CO r > U+0697 U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+CO r > U+0697 ; Dargwa language, Dagestan
+P r P r > U+0694 U+0651 ;;SHADDA
+P r > U+0694 ; r with dot below; in Kurdish .r -> 0694
+V r V r > U+0691 U+0651 ;;SHADDA
+V r > U+0691 ;Urdu
+r r > U+0631 U+0651 ;;SHADDA
+r > U+0631
+P q P q > U+066F U+0651 ;;SHADDA
+P q > U+066F
+q q > U+0642 U+0651 ;;SHADDA
+q > U+0642
+p p > U+067E U+0651 ;;SHADDA
+p > U+067E
+CO n CO n > U+06B1 U+0651 ;;SHADDA
+CO n > U+06B1
+C n C n > U+06AD U+0651 ;;SHADDA
+C n > U+06AD
+P n P n > U+06BA U+0651 ;;SHADDA
+P n > U+06BA ; urdu
+V n V n > U+06BC U+0651 ;;SHADDA
+V n > U+06BC ; Pashto
+n n > U+0646 U+0651 ;;SHADDA
+n > U+0646
+m m > U+0645 U+0651 ;;SHADDA
+m > U+0645
+P l P l > U+06B6 U+0651 ;
+P l > U+06B6 ; ADDED <<<
+C l C l > U+06B5 U+0651 ;;SHADDA
+C l > U+06B5 ;kurdish
+l l > U+0644 U+0651 ;;SHADDA
+l > U+0644
+P k P k > U+0642 U+0651 ;;SHADDA
+P k > U+0642 ; Ottoman qaf
+UL k UL k > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+UL k > U+063A
+k k > U+0643 U+0651 ;;SHADDA
+k > U+0643
+C g C g > U+06A0 U+0651 ;;SHADDA
+C g > U+06A0
+CO j CO j > U+0684 U+0651 ;;SHADDA
+CO j > U+0684
+j j > U+0698 U+0651 ;;SHADDA
+j > U+0698
+Q I > U+064A
+I > U+0650 U+064A
+C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya
+UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ###
+Q i N? > ;
+i N > U+064D
+i > U+0650
+x x > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+x > U+062E
+UL h UL h > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+UL h > U+062E
+(P h|U+1E25) (P h|U+1E25) > U+062D U+0651 ;;SHADDA
+(P h|U+1E25) > U+062D
+V h V h > U+06C1 U+0651 ;;SHADDA
+V h > U+06C1
+h h > U+0647 U+0651 ;;SHADDA
+h > U+0647
+CO g CO g > U+06B3 U+0651 ;;SHADDA
+CO g > U+06B3
+V g V g > U+06AC U+0651 ;;SHADDA
+V g > U+06AC ; kaf with dot above
+P g P g > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+P g > U+063A
+g g > U+06AF U+0651 ;;SHADDA
+g > U+06AF
+G G > U+06AB U+0651 ;;SHADDA
+G > U+06AB ;pashto
+P f P f > U+06A1 U+0651 ;;SHADDA
+P f > U+06A1
+f f > U+0641 U+0651 ;;SHADDA
+f > U+0641
+V d V d > U+068A U+0651 ;;SHADDA
+V d > U+068A
+P V d P V d > U+068B U+0651 ;;SHADDA
+P V d > U+068B ;; (like U+0688 with dot below, for Lahnda = Western Punjabi)
+C d C d > U+06EE U+0651 ;;SHADDA
+C d > U+06EE ; not defined in ArabTeX
+CO d CO d > U+068F U+0651 ;;SHADDA
+CO d > U+068F
+UL (d|z) UL (d|z) > U+0630 U+0651 ;;SHADDA
+UL (d|z) > U+0630
+(P d|U+1E0D) (P d|U+1E0D) > U+0636 U+0651 ;;SHADDA
+(P d|U+1E0D) > U+0636
+d d > U+062F U+0651 ;;SHADDA
+d > U+062F
+V c V c > U+0686 U+0651 ;;SHADDA
+V c > U+0686 ; Ottoman ç
+C c C c > U+0686 U+0651 ;;SHADDA
+C c > U+0686
+P C c P C c > U+06BF U+0651 ;;SHADDA
+P C c > U+06BF ;; cheh with dot above <<<
+c c > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+c > U+062C
+CO c CO c > U+0682 U+0651 ;;SHADDA
+CO c > U+0682 ; old pashto
+CO b CO b > U+067B U+0651 ;;SHADDA
+CO b > U+067B
+P b P b > U+066E U+0651 ;;SHADDA
+P b > U+066E
+b b > U+0628 U+0651 ;;SHADDA
+b > U+0628
+H A > U+0622
+C A > U+064E U+0622 ; historical spelling
+UL A > U+064E U+0649
+UL a > U+0670
+UL u > U+064F;
+UL i > U+0650;
+Q AN / (A H|Ha) _ > ;
+AN / (A H|Ha) _ > U+064B
+Q AN > U+0627
+AN > U+064B U+0627
+Q a >
+a > U+064E
+Q A > U+0627
+A > U+064E U+0627
+Ain Ain > U+0639 U+0651 ;;SHADDA
+Ain > U+0639
+H H > U+0621 U+0651 ;;SHADDA
+H > U+0621
+U+002C / [Digits] _ [Digits] > U+002C ; comma in numerical context not an Arabic comma
+Z Z / [Digits] _ [Digits] > U+2013 ; two hyphens in numerical context -> endash
+(Z|U+005D|U+005B|U+0028|U+0029)=xx / [Digits] _ [Digits] > U+202D @xx U+202C ; hyphen or brackets in numerical context: surrounded by LRO & PDF marks
+[Digits] > [ArDigits]
+Z Z Z / # _ # > U+2014
+Z Z / # _ # > U+2013
+Z Z > U+0640
+B > U+0640
+Z / # _ > U+200D ; -x > force initial form with "zero-width joiner"
+Z / _ # > U+200D ; x- > force final form
+U+003C U+003C > U+00BB ;<<
+U+003E U+003E > U+00AB ;>>
+U+00AB > U+00BB
+U+00BB > U+00AB
+UL > U+0640 ;_
+U+003F > U+061F ;?
+U+003B > U+061B ;;
+U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above...
+U+002C > U+060C ;,
+U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ...
+U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual
+ ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary
+;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules
+;U+005B > U+005D ;[
+Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels
+Q > U+0652
+U+00B0 > U+0652 ; °
+N > ;
+C > ;^
+BAR > ;|
+
+pass(Unicode)
+
+Class [CONS] = (U+0621 U+0623 U+0624 U+0626 U+0628 U+062A..U+063A U+0641..U+0647 U+066E U+066F U+0672 U+0675 U+0676 U+0678..U+06BF U+06EE U+06EF U+06FA..U+06FF U+0750..U+076D) ; to be improved: not sure that all glyphs listed (esp for Urdu,Sindhi,etc are really "consonants" in the sense that they can carry a sukun, not to mention that some of these languages may not have a sukun at all ;-)
+Class [VWLX] = (U+0627 U+0648..U+065E U+0670) ; long vowels, vowel signs, shadda, sukun etc.
+Class [VWL] = (U+0627 U+0648..U+0650 U+0670);
+U+FDF2 > U+0644 U+0644 U+0647 ;
+Z > ;
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-turk-voc.tec b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-turk-voc.tec
new file mode 100644
index 0000000000..2ba125e3b9
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-turk-voc.tec
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-uighur.map b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-uighur.map
new file mode 100644
index 0000000000..a1025dc974
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-uighur.map
@@ -0,0 +1,271 @@
+LHSName "ArabTeX-Uighur"
+RHSName "UNICODE"
+
+Define a U+0061 ;a
+Define b U+0062 ;b
+Define c U+0063 ;c
+Define d U+0064 ;d
+Define e U+0065 ;e
+Define f U+0066 ;f
+Define g U+0067 ;g
+Define h U+0068 ;h
+Define i U+0069 ;i
+Define j U+006A ;j
+Define k U+006B ;k
+Define l U+006C ;l
+Define m U+006D ;m
+Define n U+006E ;n
+Define o U+006F ;o
+Define p U+0070 ;p
+Define q U+0071 ;q
+Define r U+0072 ;r
+Define s U+0073 ;s
+Define t U+0074 ;t
+Define u U+0075 ;u
+Define v U+0076 ;v
+Define w U+0077 ;w
+Define x U+0078 ;x
+Define y U+0079 ;y
+Define z U+007A ;z
+Define A U+0041 ;A
+Define B U+0042 ;B
+Define E U+0045 ;E
+Define G U+0047 ;G
+Define I U+0049 ;I
+Define N U+004E ;N
+Define O U+004F ;O
+Define T U+0054 ;T
+Define U U+0055 ;U
+Define Y U+0059 ;Y
+Define C U+005E ;^ << CARET
+Define UL U+005F ;_ << UNDERLINE
+Define P U+002E ;. << DOT
+Define V U+002C ;, << COMMA (_V_irgule)
+Define CO U+003A ;: << COLON
+Define Ain U+0060 ;`
+Define H U+0027 ;' << HAMZA
+Define Q U+0022 ;" << QUOTE
+Define Z U+002D ;- << HYPHEN
+Define BAR U+007C ;|
+Define LLAH U+006C U+006C U+005F U+0061 U+0068
+
+pass(Unicode)
+
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+Class [ArDigits] = (U+0660..U+0669)
+
+
+; special ligatures
+;; 1. Standard ArabTeX input
+(a|A) l Z LLAH > U+0627 U+0644 U+0644 U+0647 ;; 'al-ll_ah' or 'Al-ll_ah'
+LLAH > U+0644 U+0644 U+0647 ;; 'll_ah' -> 'l l h'
+;; UPPERCASE mnemonics for various ligatures or special glyphs
+U+004C U+004C U+0048 > U+0644 U+0644 U+0647 ;; 'LLH' -> 'l l h'
+U+0046 U+0041 U+004C U+0049 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0641 U+064E U+0644 U+0650 U+0644 U+0647 ;; 'FALILLAH'
+U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0627 U+0644 U+0644 U+0647 ; 'ALLAH'
+U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0644 U+0644 U+0647 ; 'LLAH'
+
+U+0053 U+004C U+004D > U+FDFA ; 'SLM' : .sallY al-ll_ah `alayhi wa-sallam
+U+0028 U+0028 > U+FD3F ;; '((' : ornate right par
+U+0029 U+0029 > U+FD3E ;; '))' : ornate left par
+U+0052 U+0049 U+0059 U+0041 U+004C > U+FDFC ;; 'RIYAL' : Saudi currency sign
+;; most fonts won't have the following ones:
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+FDF0 ;; 'SALLASTOP' (.sallY with "ye-barree", Quranic stop sign)
+U+0051 U+0041 U+004C U+0041 > U+FDF1 ;; 'QALA' : qalY with ye-barree, Quranic stop sign
+U+0041 U+004B U+0042 U+0041 U+0052 > U+FDF3 ;; 'AKBAR'
+U+004D U+0055 U+0048 U+0041 U+004D U+004D U+0041 U+0044 > U+FDF4 ;; 'MUHAMMAD'
+U+0053 U+0041 U+004C U+0041 U+004D > U+FDF5 ;; 'SALAM'
+U+0052 U+0041 U+0053 U+004F ? U+0055 U+004C > U+FDF6 ;; 'RASUL' (also unicode 'RASOUL)'
+U+0041 U+004C U+0041 U+0059 U+0048 (U+0049|U+0045) > U+FDF7 ;; 'ALAYHI' (also unicode 'ALAYHE)'
+U+0057 U+0041 U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+004D > U+FDF8 ;; 'WASALLAM'
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDF9 ;; 'SALLA'
+U+004A U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDFB ;; 'JALLA' : "jalla jalAluhu"
+U+0042 U+0041 U+0053 U+004D U+0041 U+004C U+0041 > U+FDFD ;; 'BASMALA' : very few fonts have this ligature afaik
+
+U+005E U+0053 U+004C U+0059 > U+06D6 ;; ^SLY
+U+005E U+0051 U+004C U+0059 > U+06D7 ;; ^QLY
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06D8 ;; ^MIM
+U+005E U+004C U+0041 > U+06D9 ;; ^LA
+U+005E U+004A U+0049 U+004D > U+06DA ;; ^JIM
+U+005E U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+06DB ;; ^DOTS
+U+005E U+0053 U+0049 U+004E > U+06DC ;; ^SIN
+U+0048 U+0049 U+005A U+0042 > U+06DE ;; HIZB
+U+0043 U+0049 U+0052 U+0043 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06DF ;; CIRCZERO
+U+0052 U+0045 U+0043 U+0054 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06E0 ;; RECTZERO
+U+0053 U+0041 U+004A U+0044 U+0041 > U+06E9 ;; SAJDA
+
+U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+061E ;; DOTS (also possible by typing "::")
+
+;; This is to enclose digits within glyph U+06DD
+U+005B U+005B ([Digits]+)=dig U+005D U+005D > U+06DD @dig ; [[digits]]
+
+
+; vowels
+
+a / # _ > U+0626 U+0627
+a > U+0627
+(CO a|U+00E4) / # _ > U+0626 U+0647 U+200C
+(CO a|U+00E4) > U+0647 U+200C
+o / # _ > U+0626 U+0648 ;
+o > U+0648 ;
+(CO o|U+00F6) / # _ > U+0626 U+06C6
+(CO o|U+00F6) > U+06C6
+i / # _ # > U+0626 U+0649
+i / # _ > U+0626 U+066E
+i / _ # > U+0649
+i > U+066E
+e / # _ > U+0626 U+06D0
+e > U+06D0
+u / # _ > U+0626 U+06C7 ;
+u > U+06C7 ;
+(CO u|U+00FC) / # _ > U+0626 U+06C8 ;
+(CO u|U+00FC) > U+06C8 ;
+l Q a > U+0644 U+064E U+0627 ;
+l a > U+0644 U+0627 ;
+
+P z P z > U+0638 U+0651 ;;SHADDA
+P z > U+0638
+C z C z > U+0698 U+0651 ;;SHADDA
+C z > U+0698
+V z V z > U+0696 U+0651 ;pashto ;;SHADDA
+V z > U+0696 ;pashto
+z z > U+0632 U+0651 ;;SHADDA
+z > U+0632
+Y Y > U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Y > U+0649
+w w > U+06CB U+0651 ;;SHADDA
+w > U+06CB
+y y > U+064A U+0651 ;;SHADDA
+y > U+064A
+v v > U+06A4 U+0651 ;;SHADDA
+v > U+06A4
+V t V t > U+0679 U+0651 ; urdu ;;SHADDA
+V t > U+0679
+UL t UL t > U+062B U+0651 ;;SHADDA
+UL t > U+062B
+P t P t > U+0637 U+0651 ;;SHADDA
+P t > U+0637
+t t > U+062A U+0651 ;;SHADDA
+t > U+062A
+T T > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T > U+0629
+C s C s > U+0634 U+0651 ;;SHADDA
+C s > U+0634
+P s P s > U+0635 U+0651 ;;SHADDA
+P s > U+0635
+V s V s > U+069A U+0651 ;Pashto ;;SHADDA
+V s > U+069A ;Pashto
+CO s > U+069B ; sin with 3 dots below
+s s > U+0633 U+0651 ;;SHADDA
+s > U+0633
+C r C r > U+0692 U+0651 ;Kurdish ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+C r > U+0692
+P r P r > U+0695 U+0651 ;Kurdish ;;SHADDA
+P r > U+0695
+V r V r > U+0691 U+0651 ;Urdu ;;SHADDA
+V r > U+0691 ;Urdu
+r r > U+0631 U+0651 ;;SHADDA
+r > U+0631
+P q P q > U+066F U+0651 ;;SHADDA
+P q > U+066F
+q q > U+0642 U+0651 ;;SHADDA
+q > U+0642
+p p > U+067E U+0651 ;;SHADDA
+p > U+067E
+C n C n > U+06AD U+0651 ;;SHADDA
+C n > U+06AD
+P n P n > U+06BA U+0651 ; urdu ;;SHADDA
+P n > U+06BA ;
+V n V n > U+06BC U+0651 ; Pashto
+V n > U+06BC ; Pashto
+n n > U+0646 U+0651 ;;SHADDA
+n > U+0646
+m m > U+0645 U+0651 ;;SHADDA
+m > U+0645
+C l C l > U+06B5 U+0651 ;kurdish ;;SHADDA
+C l > U+06B5
+l l > U+0644 U+0651 ;;SHADDA
+l > U+0644
+P k P k > U+06A9 U+0651 ; pashto urdu ;;SHADDA
+P k > U+06A9
+UL k UL k > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+UL k > U+063A
+k k > U+0643 U+0651 ;;SHADDA
+k > U+0643
+j j > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+j > U+062C
+x x > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+x > U+062E
+UL h UL h > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+UL h > U+062E
+P h P h > U+062D U+0651 ;;SHADDA
+P h > U+062D
+V h V h > U+06C1 U+0651
+V h > U+06C1
+h h > U+0647 U+0651 ;;SHADDA
+h > U+0647
+V g V g > U+06AC U+0651 ;;SHADDA
+V g > U+06AC ; kaf with dot above
+P g P g > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+P g > U+063A
+C g C g > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+C g > U+063A
+g g > U+06AF U+0651 ;;SHADDA
+g > U+06AF
+G G > U+06AB U+0651 ;pashto ;;SHADDA
+G > U+06AB ;pashto
+P f P f > U+06A1 U+0651 ;;SHADDA
+P f > U+06A1
+f f > U+0641 U+0651 ;;SHADDA
+f > U+0641
+V d V d > U+0688 U+0651 ;urdu ;;SHADDA
+V d > U+0688 ;urdu
+C d C d > U+06EE ; not defined in ArabTeX U+0651 ;;SHADDA
+C d > U+06EE ; not defined in ArabTeX
+UL d UL d > U+0630 U+0651 ;;SHADDA
+UL d > U+0630
+P d P d > U+0636 U+0651 ;;SHADDA
+P d > U+0636
+d d > U+062F U+0651 ;;SHADDA
+d > U+062F
+V c V c > U+0685 U+0651 ;pashto ;;SHADDA
+V c > U+0685
+C c C c > U+0686 U+0651 ;;SHADDA
+C c > U+0686
+c c > U+0681 U+0651
+c > U+0681 ; ح with hamza above
+P b P b > U+066E U+0651 ;;SHADDA
+P b > U+066E
+b b > U+0628 U+0651 ;;SHADDA
+b > U+0628
+Ain Ain > U+0639 U+0651 ;;SHADDA
+Ain > U+0639
+H > U+0626
+U+002C / [Digits] _ [Digits] > U+002C ; comma in numerical context not an Arabic comma
+Z Z / [Digits] _ [Digits] > U+2013 ; two hyphens in numerical context -> endash
+(Z|U+005D|U+005B|U+0028|U+0029)=xx / [Digits] _ [Digits] > U+202D @xx U+202C ; hyphen or brackets in numerical context: surrounded by LRO & PDF marks
+[Digits] > [ArDigits]
+Z Z Z / # _ # > U+2014
+Z Z / # _ # > U+2013
+Z Z > U+0640
+B > U+0640
+Z / # _ > U+200D ; -x > force initial form with "zero-width joiner"
+Z / _ # > U+200D ; x- > force final form
+U+003C U+003C > U+00BB ;<<
+U+003E U+003E > U+00AB ;>>
+U+00AB > U+00BB
+U+00BB > U+00AB
+UL > U+0640 ;_
+U+003F > U+061F ;?
+U+003B > U+061B ;;
+U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above...
+U+002C > U+060C ;,
+U+005D / . _ . > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]...
+U+005B / . _ . > U+200D U+005B U+200D ; ... (but of course this screws up contextual analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary)
+Q > ;
+N > ;
+C > ;^
+Z > ;-
+BAR > ;|
+
+
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-uighur.tec b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-uighur.tec
new file mode 100644
index 0000000000..54df296334
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-uighur.tec
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-urdu-fullvoc.map b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-urdu-fullvoc.map
new file mode 100644
index 0000000000..e5b1338473
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-urdu-fullvoc.map
@@ -0,0 +1,495 @@
+LHSName "ArabTeX-urdu-fullvocalized"
+RHSName "UNICODE"
+
+Define a U+0061 ;a
+Define b U+0062 ;b
+Define c U+0063 ;c
+Define d U+0064 ;d
+Define e U+0065 ;e
+Define f U+0066 ;f
+Define g U+0067 ;g
+Define h U+0068 ;h
+Define i U+0069 ;i
+Define j U+006A ;j
+Define k U+006B ;k
+Define l U+006C ;l
+Define m U+006D ;m
+Define n U+006E ;n
+Define o U+006F ;o
+Define p U+0070 ;p
+Define q U+0071 ;q
+Define r U+0072 ;r
+Define s U+0073 ;s
+Define t U+0074 ;t
+Define u U+0075 ;u
+Define v U+0076 ;v
+Define w U+0077 ;w
+Define x U+0078 ;x
+Define y U+0079 ;y
+Define z U+007A ;z
+Define A U+0041 ;A
+Define B U+0042 ;B
+Define E U+0045 ;E
+Define G U+0047 ;G
+Define I U+0049 ;I
+Define N U+004E ;N
+Define O U+004F ;O
+Define T U+0054 ;T
+Define U U+0055 ;U
+Define W U+0057 ;W
+Define Y U+0059 ;Y
+Define C U+005E ;^ << CARET
+Define UL U+005F ;_ << UNDERLINE
+Define P U+002E ;. << DOT
+Define V U+002C ;, << COMMA (_V_irgule)
+Define CO U+003A ;: << COLON
+Define SC U+003B ;; << SEMICOLON
+Define Ain U+0060 ;`
+Define H U+0027 ;' << HAMZA
+Define Q U+0022 ;" << QUOTE
+Define Z U+002D ;- << HYPHEN
+Define BAR U+007C ;|
+Define AN U+0061 U+004E ; aN
+Define LLAH U+006C U+006C U+005F U+0061 U+0068 ; ll_ah
+;Define NUL U+00A6;
+Define Ha U+0623
+Define Hi U+0625
+Define Hy U+0626
+Define Hw U+0624
+Define Hh U+06C0 ;; = U+0647 U+0654
+Define HA U+0622
+Define HB U+0640 U+0654
+Define HBAR U+0621 ; '|
+
+pass(Unicode)
+
+U+E000 > ; eliminate special code for capitalization in transliterations
+
+pass(Unicode)
+
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [AVWL] = (U+064B..U+0650);
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0047 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `
+Class [BRACKETS] = (U+003C U+003E U+00AB U+00BB U+0028 U+0029 U+005B U+005D U+2018 U+2019 U+201C U+201D); < > () « » [ ] ‘ ’ “ ”
+Class [PUNCT] = (V SC P CO)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+Class [Uwu] = (U+0055 U+0077 U+0075) ;(U w u)
+;Class [ae] = (U+0061 U+0065) ;(a e)
+;Class [ou] = (U+0075 U+006F) ;(u o)
+Class [Iyi] = (U+0069 U+0079 U+0049)
+Class [UI] = (U+0049 U+0055) ; U I
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+
+Define BEG (#|Z|[BRACKETS])
+Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #)
+Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z)
+
+; special ligatures
+;; 1. Standard ArabTeX input
+;; FDF2 is just used as temporary holder, and is converted back to ligature lam lam hah later (to be taken care of by the font)
+;; The BAR is used in the DMG transliteration to suppress the initial A
+(a|A) BAR? l Z LLAH > U+0627 U+FDF2 ;; 'al-ll_ah' or 'Al-ll_ah'
+LLAH > U+FDF2 ;; 'll_ah' -> 'l l h'
+;; UPPERCASE mnemonics for various ligatures or special glyphs
+U+004C U+004C U+0048 > U+FDF2 ;; 'LLH' -> 'l l h'
+U+0046 U+0041 U+004C U+0049 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0641 U+064E U+0644 U+0650 U+0644 U+0647 ;; 'FALILLAH'
+U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0627 U+0644 U+0644 U+0647 ; 'ALLAH'
+U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0644 U+0644 U+0647 ; 'LLAH'
+
+U+0053 U+004C U+004D > U+FDFA ; 'SLM' : .sallY al-ll_ah `alayhi wa-sallam
+U+0028 U+0028 > U+FD3F ;; '((' : ornate right par
+U+0029 U+0029 > U+FD3E ;; '))' : ornate left par
+U+0052 U+0049 U+0059 U+0041 U+004C > U+FDFC ;; 'RIYAL' : Saudi currency sign
+;; most fonts won't have the following ones:
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+FDF0 ;; 'SALLASTOP' (.sallY with "ye-barree", Quranic stop sign)
+U+0051 U+0041 U+004C U+0041 > U+FDF1 ;; 'QALA' : qalY with ye-barree, Quranic stop sign
+U+0041 U+004B U+0042 U+0041 U+0052 > U+FDF3 ;; 'AKBAR'
+U+004D U+0055 U+0048 U+0041 U+004D U+004D U+0041 U+0044 > U+FDF4 ;; 'MUHAMMAD'
+U+0053 U+0041 U+004C U+0041 U+004D > U+FDF5 ;; 'SALAM'
+U+0052 U+0041 U+0053 U+004F ? U+0055 U+004C > U+FDF6 ;; 'RASUL' (also unicode 'RASOUL')
+U+0041 U+004C U+0041 U+0059 U+0048 (U+0049|U+0045) > U+FDF7 ;; 'ALAYHI' (also unicode 'ALAYHE')
+U+0057 U+0041 U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+004D > U+FDF8 ;; 'WASALLAM'
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDF9 ;; 'SALLA'
+U+004A U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDFB ;; 'JALLA' : "jalla jalAluhu"
+U+0042 U+0041 U+0053 U+004D U+0041 U+004C U+0041 > U+FDFD ;; 'BASMALA' : very few fonts have this ligature afaik
+
+U+005E U+0053 U+004C U+0059 > U+06D6 ;; ^SLY
+U+005E U+0051 U+004C U+0059 > U+06D7 ;; ^QLY
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06D8 ;; ^MIM-
+U+005E U+004C U+0041 > U+06D9 ;; ^LA
+U+005E U+004A U+0049 U+004D > U+06DA ;; ^JIM
+U+005E U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+06DB ;; ^DOTS
+U+005E U+0053 U+0049 U+004E > U+06DC ;; ^SIN
+U+0048 U+0049 U+005A U+0042 > U+06DE ;; HIZB
+U+0043 U+0049 U+0052 U+0043 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06DF ;; CIRCZERO
+U+0052 U+0045 U+0043 U+0054 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06E0 ;; RECTZERO
+U+005E U+004A U+0041 U+005A U+004D > U+06E1 ;; ^JAZM
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06E2 ;; ^MIM
+U+005F U+0053 U+0049 U+004E > U+06E3 ;; _SIN
+U+005E U+004D U+0041 U+0044 U+0044 U+0041 > U+06E4 ;; ^MADDA
+U+0057 U+0041 U+0057 > U+06E5 ;; WAW
+U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E6 ;; YEH
+U+005E U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E7 ;; ^YEH
+U+005E U+004E U+0055 U+004E > U+06E8 ;; ^NUN
+U+0053 U+0041 U+004A U+0044 U+0041 > U+06E9 ;; SAJDA
+U+005F U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EA ;; _STOP
+U+005E U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EB ;; ^STOP
+U+005E U+0052 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EC ;; ^RSTOP
+U+005F U+004D U+0049 U+004D > U+06ED ;; _MIM
+
+U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+061E ;; DOTS (also possible by typing "::")
+
+;; This is to enclose digits within glyph U+06DD
+U+005B U+005B ([Digits]+)=dig U+005D U+005D > U+06DD @dig ; [[digits]]
+
+
+; vowels
+u u > U
+i i > I
+a a > A
+CO O > U+06FC ;
+H E > U+06D3 ;; hamza + yeh barree
+E / _ # > U+06D2
+E > y
+a e / _ # > a U+06D2
+a e > a y
+a o > a w
+(o|u)? O / # _ > U+0627 w
+(o|u)? O > w
+CO U > U+06C7 ;
+e > i ;; but not pashto > U+0659 and kashmiri > y + U+0658 (U+06CE is kurdish)
+o > u
+I / _ # > i y
+
+
+;; Persian ezafe (ALL BUT ARABIC AND UIGHUR)
+U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<<
+U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I
+Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e
+Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I
+Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i
+Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i
+Z / U+0048 _ > U+0020 ;
+b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen
+
+;; initial characters ...
+a l Z / BEG _ > U+0627 l Z
+;; wasla on initial alif : NEW! NOT TESTED!
+H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI
+[VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1
+A / BEG _ > HA ;; ADD MORE ? <<<
+Q?=q1 U / BEG _ > U+0627 @q1 u w ; -U
+; Q?=q1 I / BEG _ > U+0627 @q1 i y ; -I
+Q?=q1 I / BEG _ > U+0627 @q1 i y
+
+
+;; Words with anomalous orthography:
+
+; mi'aT -> ماية
+;;; i H / m Q ? _ Q ? a ? (T|t) > i A Hy
+m Q i H Q a / _ (T|t) > m U+0627 Hy
+m Q i H a / _ (T|t) > m U+0627 Hy a
+m i H Q a / _ (T|t) > m i U+0627 Hy
+m i H a / _ (T|t) > m i U+0627 Hy a
+
+
+;; contextual analysis of hamzas
+;; THESE DO NOT APPLY FOR SINDHI
+
+; initial hamzas
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Iyi] > Hi
+H Q A / (#|^[LTR]) _ > HA ; alif madda
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Uwu] > Ha
+H / (#|^[LTR]) _ Q? a > Ha
+Q H / (#|^[LTR]) _ > HB ; quoted isolated hamza at beginning of word
+
+; quoted hamzas in contextual mode, equivalent to verbatim mode
+a Q H > Ha
+i Q H > Hi
+y Q H > Hy
+w Q H > Hw
+h Q H > Hh
+A Q H > HA
+B Q H > HB
+BAR Q H > HBAR
+
+; hamza + fathatan
+H / a _ Q? AN > Ha
+;;H / [Iyi] _ Q? AN > Hy
+H / _ Q? AN > Hy
+
+;final hamzas
+H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ...
+H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy
+H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw
+
+;;and more hamzas ...
+
+; n°1: kasra/ya
+H / [LTR] _ Q? [Iyi] ^N > Hy
+H / [Iyi] _ > Hy
+
+; n°2: damma/waw
+H / [LTR] _ Q? (U|u) ^N > Hw
+H / (U|u) _ Q? ^[Iyi] > Hw
+H / U _ > HBAR
+
+; n°3: fatha/alif
+H Q? A > HA
+H / A _ Q? a > HBAR
+H / ^[UI] _ Q? a > Ha
+H / a _ Q? ^[UI] > Ha
+
+
+pass(Unicode)
+
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+Class [ArDigits] = (U+0660..U+0669)
+Class [ArEasternDigits] = (U+06F0..U+06F9)
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;(a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+
+
+
+
+;normal code
+
+
+(P z|U+1E93) (P z|U+1E93) > U+0638 U+0651 ;;SHADDA
+(P z|U+1E93) > U+0638
+C z C z > U+0698 U+0651 ;;SHADDA
+C z > U+0698
+V z V z > U+0696 U+0651 ;;SHADDA
+V z > U+0696 ;pashto
+z z > U+0632 U+0651 ;;SHADDA
+z > U+0632
+Q Y Y > U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Q Y > U+0649
+Y Y > U+064E U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Y > U+064E U+0649
+;; y / _ # > U+0649 ; y final in persian,ottoman,urdu,pashto,kashmiri has no dots
+y y > U+06CC U+0651 ;;SHADDA
+y > U+06CC ; yeh in persian etc. > iso and final shapes have no dots
+v v > U+06A4 U+0651 ;;SHADDA
+v > U+06A4
+W > U+0648 U+0627 ; waw + alif
+C U > U+064F U+0648 U+0653; historical spelling : madda on waw
+C w C w > U+06C9 U+0651 ;;SHADDA
+C w > U+06C9
+CO w CO w > U+06CA U+0651 ;,SHADDA
+CO w > U+06CA
+U A / _ # > U+064F U+0648 U+0627
+Q U [Uw] > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+Q U > U+0648
+U [Uw] > U+064F U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+U > U+064F U+0648
+w w > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+w > U+0648
+Q u N? >
+u N > U+064C
+u > U+064F
+V t V t > U+0679 U+0651 ;;SHADDA
+V t > U+0679 ;urdu
+UL (t|s) UL (t|s) > U+062B U+0651 ;;SHADDA
+UL (t|s) > U+062B
+(P t|U+1E6D) (P t|U+1E6D) > U+0637 U+0651 ;;SHADDA
+(P t|U+1E6D) > U+0637
+t t > U+062A U+0651 ;;SHADDA
+t > U+062A
+T T Q AN > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T Q AN > U+0629
+T AN > U+0629 U+064B
+T T > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T > U+0629
+C s C s > U+0634 U+0651 ;;SHADDA
+C s > U+0634
+(P s|U+1E63) (P s|U+1E63) > U+0635 U+0651 ;;SHADDA
+(P s|U+1E63) > U+0635
+V s V s > U+069A U+0651 ;;SHADDA
+V s > U+069A ;Pashto
+CO s CO s > U+069B U+0651 ;;SHADDA
+CO s > U+069B ; sin with 3 dots below
+s s > U+0633 U+0651 ;;SHADDA
+s > U+0633
+C r C r > U+06EF U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+C r > U+06EF
+CO r CO r > U+0697 U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+CO r > U+0697 ; Dargwa language, Dagestan
+P r P r > U+0694 U+0651 ;;SHADDA
+P r > U+0694 ; r with dot below; in Kurdish .r -> 0694
+V r V r > U+0691 U+0651 ;;SHADDA
+V r > U+0691 ;Urdu
+r r > U+0631 U+0651 ;;SHADDA
+r > U+0631
+P q P q > U+066F U+0651 ;;SHADDA
+P q > U+066F
+q q > U+0642 U+0651 ;;SHADDA
+q > U+0642
+p p > U+067E U+0651 ;;SHADDA
+p > U+067E
+CO n CO n > U+06B1 U+0651 ;;SHADDA
+CO n > U+06B1
+C n C n > U+06AD U+0651 ;;SHADDA
+C n > U+06AD
+P n P n > U+06BA U+0651 ;;SHADDA
+P n > U+06BA ; urdu
+V n V n > U+06BC U+0651 ;;SHADDA
+V n > U+06BC ; Pashto
+n n > U+0646 U+0651 ;;SHADDA
+n > U+0646
+m m > U+0645 U+0651 ;;SHADDA
+m > U+0645
+P l P l > U+06B6 U+0651 ;
+P l > U+06B6 ; ADDED <<<
+C l C l > U+06B5 U+0651 ;;SHADDA
+C l > U+06B5 ;kurdish
+l l > U+0644 U+0651 ;;SHADDA
+l > U+0644
+P k P k > U+06A9 U+0651 ;;SHADDA
+P k > U+06A9 ; pashto urdu
+UL k UL k > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+UL k > U+063A
+k k > U+0643 U+0651 ;;SHADDA
+k > U+0643
+C g C g > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+C g > U+062C
+CO j CO j > U+0684 U+0651 ;;SHADDA
+CO j > U+0684
+j j > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+j > U+062C
+Q I > U+064A
+I > U+0650 U+064A
+C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya
+UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ###
+Q i N? > ;
+i N > U+064D
+i > U+0650
+x x > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+x > U+062E
+U+0048 > U+06C3
+UL h UL h > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+UL h > U+062E
+(P h|U+1E25) (P h|U+1E25) > U+062D U+0651 ;;SHADDA
+(P h|U+1E25) > U+062D
+V h V h > U+06C1 U+0651 ;;SHADDA
+V h > U+06C1
+H H > U+06C1 U+0651 ;;SHADDA
+H > U+06C1
+h h > U+06BE U+0651 ;;SHADDA
+h > U+06BE ; urdu
+;; fix letter+h letter+h > letter+h shadda in URDU <<<
+CO g CO g > U+06B3 U+0651 ;;SHADDA
+CO g > U+06B3
+V g V g > U+06AC U+0651 ;;SHADDA
+V g > U+06AC ; kaf with dot above
+P g P g > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+P g > U+063A
+g g > U+06AF U+0651 ;;SHADDA
+g > U+06AF
+G G > U+06AB U+0651 ;;SHADDA
+G > U+06AB ;pashto
+P f P f > U+06A1 U+0651 ;;SHADDA
+P f > U+06A1
+f f > U+0641 U+0651 ;;SHADDA
+f > U+0641
+V d V d > U+0688 U+0651 ;;SHADDA
+V d > U+0688 ;urdu
+P V d P V d > U+068B U+0651 ;;SHADDA
+P V d > U+068B ;; (like U+0688 with dot below, for Lahnda = Western Punjabi)
+C d C d > U+06EE U+0651 ;;SHADDA
+C d > U+06EE ; not defined in ArabTeX
+CO d CO d > U+068F U+0651 ;;SHADDA
+CO d > U+068F
+CO CO d CO CO d > U+0690 U+0651 ;;SHADDA
+CO CO d > U+0690 ; old urdu: not in ArabTeX
+UL (d|z) UL (d|z) > U+0630 U+0651 ;;SHADDA
+UL (d|z) > U+0630
+(P d|U+1E0D) (P d|U+1E0D) > U+0636 U+0651 ;;SHADDA
+(P d|U+1E0D) > U+0636
+d d > U+062F U+0651 ;;SHADDA
+d > U+062F
+V c V c > U+0685 U+0651 ;;SHADDA
+V c > U+0685 ;pashto
+C c C c > U+0686 U+0651 ;;SHADDA
+C c > U+0686
+P C c P C c > U+06BF U+0651 ;;SHADDA
+P C c > U+06BF ;; cheh with dot above <<<
+c c > U+0681 U+0651 ;;SHADDA
+c > U+0681 ; ح with hamza above
+CO c CO c > U+0682 U+0651 ;;SHADDA
+CO c > U+0682 ; old pashto
+CO b CO b > U+067B U+0651 ;;SHADDA
+CO b > U+067B
+P b P b > U+066E U+0651 ;;SHADDA
+P b > U+066E
+b b > U+0628 U+0651 ;;SHADDA
+b > U+0628
+H A > U+0622
+C A > U+064E U+0622 ; historical spelling
+UL A > U+064E U+0649
+UL a > U+0670
+UL u > U+064F;
+UL i > U+0650;
+Q AN / (A H|Ha) _ > ;
+AN / (A H|Ha) _ > U+064B
+Q AN > U+0627
+AN > U+064B U+0627
+Q a >
+a > U+064E
+Q A > U+0627
+A > U+064E U+0627
+Ain Ain > U+0639 U+0651 ;;SHADDA
+Ain > U+0639
+H H > U+0621 U+0651 ;;SHADDA
+H > U+0621
+U+002C / [Digits] _ [Digits] > U+002C ; comma in numerical context not an Arabic comma
+Z Z / [Digits] _ [Digits] > U+2013 ; two hyphens in numerical context -> endash
+(Z|U+005D|U+005B|U+0028|U+0029)=xx / [Digits] _ [Digits] > U+202D @xx U+202C ; hyphen or brackets in numerical context: surrounded by LRO & PDF marks
+[Digits] > [ArEasternDigits]
+Z Z Z / # _ # > U+2014
+Z Z / # _ # > U+2013
+Z Z > U+0640
+B > U+0640
+Z / # _ > U+200D ; -x > force initial form with "zero-width joiner"
+Z / _ # > U+200D ; x- > force final form
+U+003C U+003C > U+00BB ;<<
+U+003E U+003E > U+00AB ;>>
+U+00AB > U+00BB
+U+00BB > U+00AB
+UL > U+0640 ;_
+U+003F > U+061F ;?
+U+003B > U+061B ;;
+U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above...
+U+002C > U+060C ;,
+U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ...
+U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual
+ ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary
+;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules
+;U+005B > U+005D ;[
+Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels
+U+00B0 > U+0652 ; °
+N > ;
+C > ;^
+BAR > ;|
+P P > U+06D4 ; urdu full stop << check
+
+pass(Unicode)
+
+Class [CONS] = (U+0621 U+0623 U+0624 U+0626 U+0628 U+062A..U+063A U+0641..U+0647 U+066E U+066F U+0672 U+0675 U+0676 U+0678..U+06BF U+06EE U+06EF U+06FA..U+06FF U+0750..U+076D) ; to be improved: not sure that all glyphs listed (esp for Urdu,Sindhi,etc are really "consonants" in the sense that they can carry a sukun, not to mention that some of these languages may not have a sukun at all ;-)
+Class [VWLX] = (U+0627 U+0648..U+065E U+0670) ; long vowels, vowel signs, shadda, sukun etc.
+Class [VWL] = (U+0627 U+0648..U+0650 U+0670);
+[CONS]=k1 / _ Z? [CONS] ^U+0651 > @k1 U+0652 ; hack: 2nd consonant has no shadda
+U+064E (U+064A|U+0648)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs
+U+0627 / # _ U+0644 > U+0627 U+064E ; otherwise initial alif takes fatha
+[CONS]=k1 / _ ([CONS]|#) > @k1 U+0652 ; consonant + (consonant or final)
+;; [CONS]=k1 / _ # > @k1 U+0652 ; final consonant
+U+FDF2 > U+0644 U+0644 U+0647 ;
+Q > ;
+Z > ;
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-urdu-fullvoc.tec b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-urdu-fullvoc.tec
new file mode 100644
index 0000000000..596a5571ec
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-urdu-fullvoc.tec
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-urdu-novoc.map b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-urdu-novoc.map
new file mode 100644
index 0000000000..f4b1fb4a42
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-urdu-novoc.map
@@ -0,0 +1,480 @@
+LHSName "ArabTeX-urdu-novowels"
+RHSName "UNICODE"
+
+Define a U+0061 ;a
+Define b U+0062 ;b
+Define c U+0063 ;c
+Define d U+0064 ;d
+Define e U+0065 ;e
+Define f U+0066 ;f
+Define g U+0067 ;g
+Define h U+0068 ;h
+Define i U+0069 ;i
+Define j U+006A ;j
+Define k U+006B ;k
+Define l U+006C ;l
+Define m U+006D ;m
+Define n U+006E ;n
+Define o U+006F ;o
+Define p U+0070 ;p
+Define q U+0071 ;q
+Define r U+0072 ;r
+Define s U+0073 ;s
+Define t U+0074 ;t
+Define u U+0075 ;u
+Define v U+0076 ;v
+Define w U+0077 ;w
+Define x U+0078 ;x
+Define y U+0079 ;y
+Define z U+007A ;z
+Define A U+0041 ;A
+Define B U+0042 ;B
+Define E U+0045 ;E
+Define G U+0047 ;G
+Define I U+0049 ;I
+Define N U+004E ;N
+Define O U+004F ;O
+Define T U+0054 ;T
+Define U U+0055 ;U
+Define W U+0057 ;W
+Define Y U+0059 ;Y
+Define C U+005E ;^ << CARET
+Define UL U+005F ;_ << UNDERLINE
+Define P U+002E ;. << DOT
+Define V U+002C ;, << COMMA (_V_irgule)
+Define CO U+003A ;: << COLON
+Define SC U+003B ;; << SEMICOLON
+Define Ain U+0060 ;`
+Define H U+0027 ;' << HAMZA
+Define Q U+0022 ;" << QUOTE
+Define Z U+002D ;- << HYPHEN
+Define BAR U+007C ;|
+Define AN U+0061 U+004E ; aN
+Define LLAH U+006C U+006C U+005F U+0061 U+0068 ; ll_ah
+;Define NUL U+00A6;
+Define Ha U+0623
+Define Hi U+0625
+Define Hy U+0626
+Define Hw U+0624
+Define Hh U+06C0 ;; = U+0647 U+0654
+Define HA U+0622
+Define HB U+0640 U+0654
+Define HBAR U+0621 ; '|
+
+pass(Unicode)
+
+U+E000 > ; eliminate special code for capitalization in transliterations
+
+pass(Unicode)
+
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [AVWL] = (U+064B..U+0650);
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0047 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `
+Class [BRACKETS] = (U+003C U+003E U+00AB U+00BB U+0028 U+0029 U+005B U+005D U+2018 U+2019 U+201C U+201D); < > () « » [ ] ‘ ’ “ ”
+Class [PUNCT] = (V SC P CO)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+Class [Uwu] = (U+0055 U+0077 U+0075) ;(U w u)
+;Class [ae] = (U+0061 U+0065) ;(a e)
+;Class [ou] = (U+0075 U+006F) ;(u o)
+Class [Iyi] = (U+0069 U+0079 U+0049)
+Class [UI] = (U+0049 U+0055) ; U I
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+
+Define BEG (#|Z|[BRACKETS])
+Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #)
+Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z)
+
+; special ligatures
+;; 1. Standard ArabTeX input
+;; FDF2 is just used as temporary holder, and is converted back to ligature lam lam hah later (to be taken care of by the font)
+;; The BAR is used in the DMG transliteration to suppress the initial A
+(a|A) BAR? l Z LLAH > U+0627 U+FDF2 ;; 'al-ll_ah' or 'Al-ll_ah'
+LLAH > U+FDF2 ;; 'll_ah' -> 'l l h'
+;; UPPERCASE mnemonics for various ligatures or special glyphs
+U+004C U+004C U+0048 > U+FDF2 ;; 'LLH' -> 'l l h'
+U+0046 U+0041 U+004C U+0049 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0641 U+064E U+0644 U+0650 U+0644 U+0647 ;; 'FALILLAH'
+U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0627 U+0644 U+0644 U+0647 ; 'ALLAH'
+U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0644 U+0644 U+0647 ; 'LLAH'
+
+U+0053 U+004C U+004D > U+FDFA ; 'SLM' : .sallY al-ll_ah `alayhi wa-sallam
+U+0028 U+0028 > U+FD3F ;; '((' : ornate right par
+U+0029 U+0029 > U+FD3E ;; '))' : ornate left par
+U+0052 U+0049 U+0059 U+0041 U+004C > U+FDFC ;; 'RIYAL' : Saudi currency sign
+;; most fonts won't have the following ones:
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+FDF0 ;; 'SALLASTOP' (.sallY with "ye-barree", Quranic stop sign)
+U+0051 U+0041 U+004C U+0041 > U+FDF1 ;; 'QALA' : qalY with ye-barree, Quranic stop sign
+U+0041 U+004B U+0042 U+0041 U+0052 > U+FDF3 ;; 'AKBAR'
+U+004D U+0055 U+0048 U+0041 U+004D U+004D U+0041 U+0044 > U+FDF4 ;; 'MUHAMMAD'
+U+0053 U+0041 U+004C U+0041 U+004D > U+FDF5 ;; 'SALAM'
+U+0052 U+0041 U+0053 U+004F ? U+0055 U+004C > U+FDF6 ;; 'RASUL' (also unicode 'RASOUL')
+U+0041 U+004C U+0041 U+0059 U+0048 (U+0049|U+0045) > U+FDF7 ;; 'ALAYHI' (also unicode 'ALAYHE')
+U+0057 U+0041 U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+004D > U+FDF8 ;; 'WASALLAM'
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDF9 ;; 'SALLA'
+U+004A U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDFB ;; 'JALLA' : "jalla jalAluhu"
+U+0042 U+0041 U+0053 U+004D U+0041 U+004C U+0041 > U+FDFD ;; 'BASMALA' : very few fonts have this ligature afaik
+
+U+005E U+0053 U+004C U+0059 > U+06D6 ;; ^SLY
+U+005E U+0051 U+004C U+0059 > U+06D7 ;; ^QLY
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06D8 ;; ^MIM-
+U+005E U+004C U+0041 > U+06D9 ;; ^LA
+U+005E U+004A U+0049 U+004D > U+06DA ;; ^JIM
+U+005E U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+06DB ;; ^DOTS
+U+005E U+0053 U+0049 U+004E > U+06DC ;; ^SIN
+U+0048 U+0049 U+005A U+0042 > U+06DE ;; HIZB
+U+0043 U+0049 U+0052 U+0043 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06DF ;; CIRCZERO
+U+0052 U+0045 U+0043 U+0054 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06E0 ;; RECTZERO
+U+005E U+004A U+0041 U+005A U+004D > U+06E1 ;; ^JAZM
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06E2 ;; ^MIM
+U+005F U+0053 U+0049 U+004E > U+06E3 ;; _SIN
+U+005E U+004D U+0041 U+0044 U+0044 U+0041 > U+06E4 ;; ^MADDA
+U+0057 U+0041 U+0057 > U+06E5 ;; WAW
+U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E6 ;; YEH
+U+005E U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E7 ;; ^YEH
+U+005E U+004E U+0055 U+004E > U+06E8 ;; ^NUN
+U+0053 U+0041 U+004A U+0044 U+0041 > U+06E9 ;; SAJDA
+U+005F U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EA ;; _STOP
+U+005E U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EB ;; ^STOP
+U+005E U+0052 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EC ;; ^RSTOP
+U+005F U+004D U+0049 U+004D > U+06ED ;; _MIM
+
+U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+061E ;; DOTS (also possible by typing "::")
+
+;; This is to enclose digits within glyph U+06DD
+U+005B U+005B ([Digits]+)=dig U+005D U+005D > U+06DD @dig ; [[digits]]
+
+
+; vowels
+u u > U
+i i > I
+a a > A
+[AVWL] > ; strip off vowels when writing UTF-8 Arabic with novoc mode
+CO O > U+06FC ;
+H E > U+06D3 ;; hamza + yeh barree
+E / _ # > U+06D2
+E > y
+a e / _ # > a U+06D2
+a e > a y
+a o > a w
+(o|u)? O / # _ > U+0627 w
+(o|u)? O > w
+CO U > U+06C7 ;
+e > i ;; but not pashto > U+0659 and kashmiri > y + U+0658 (U+06CE is kurdish)
+o > u
+I / _ # > i y
+
+
+;; Persian ezafe (ALL BUT ARABIC AND UIGHUR)
+U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<<
+U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I
+Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e
+Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I
+Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i
+Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i
+Z / U+0048 _ > U+0020 ;
+b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen
+
+;; initial characters ...
+a l Z / BEG _ > U+0627 l Z
+;; wasla on initial alif : NEW! NOT TESTED!
+H / BEG _ l l > U+0627 ;
+[VWL]=v1 / BEG _ > A @v1
+A / BEG _ > HA ;; ADD MORE ? <<<
+Q?=q1 U / BEG _ > A @q1 u w ; -U
+; Q?=q1 I / BEG _ > A @q1 i y ; -I ; but not when I is final FIXME!!!
+Q?=q1 I / BEG _ > A @q1 i y ; except for Persian, coz of ezafe rules
+
+
+;; Words with anomalous orthography:
+
+; mi'aT -> ماية
+;;; i H / m Q ? _ Q ? a ? (T|t) > i A Hy
+m Q i H Q a / _ (T|t) > m Q i A Hy Q a
+m Q i H a / _ (T|t) > m Q i A Hy
+m i H Q a / _ (T|t) > m A Hy Q a
+m i H a / _ (T|t) > m A Hy
+
+
+;; contextual analysis of hamzas
+;; THESE DO NOT APPLY FOR SINDHI
+
+; initial hamzas
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Iyi] > Hi
+H Q A / (#|^[LTR]) _ > HA ; alif madda
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Uwu] > Ha
+H / (#|^[LTR]) _ Q? a > Ha
+Q H / (#|^[LTR]) _ > HB ; quoted isolated hamza at beginning of word
+
+; quoted hamzas in contextual mode, equivalent to verbatim mode
+a Q H > Ha
+i Q H > Hi
+y Q H > Hy
+w Q H > Hw
+h Q H > Hh
+A Q H > HA
+B Q H > HB
+BAR Q H > HBAR
+
+; hamza + fathatan
+H / a _ Q? AN > Ha
+;;H / [Iyi] _ Q? AN > Hy
+H / _ Q? AN > Hy
+
+;final hamzas
+H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ...
+H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy
+H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw
+
+;;and more hamzas ...
+
+; n°1: kasra/ya
+H / [LTR] _ Q? [Iyi] ^N > Hy
+H / [Iyi] _ > Hy
+
+; n°2: damma/waw
+H / [LTR] _ Q? (U|u) ^N > Hw
+H / (U|u) _ Q? ^[Iyi] > Hw
+H / U _ > HBAR
+
+; n°3: fatha/alif
+H Q? A > HA
+H / A _ Q? a > HBAR
+H / ^[UI] _ Q? a > Ha
+H / a _ Q? ^[UI] > Ha
+
+
+pass(Unicode)
+
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+Class [ArDigits] = (U+0660..U+0669)
+Class [ArEasternDigits] = (U+06F0..U+06F9)
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;(a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+
+
+
+
+;normal code
+
+
+(P z|U+1E93) (P z|U+1E93) > U+0638 U+0651 ;;SHADDA
+(P z|U+1E93) > U+0638
+C z C z > U+0698 U+0651 ;;SHADDA
+C z > U+0698
+V z V z > U+0696 U+0651 ;;SHADDA
+V z > U+0696 ;pashto
+z z > U+0632 U+0651 ;;SHADDA
+z > U+0632
+Y Y > U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Y > U+0649
+;; y / _ # > U+0649 ; y final in persian,ottoman,urdu,pashto,kashmiri has no dots
+y y > U+06CC U+0651 ;;SHADDA
+y > U+06CC ; yeh in persian etc. > iso and final shapes have no dots
+v v > U+06A4 U+0651 ;;SHADDA
+v > U+06A4
+W > U+0648 U+0627 ; waw + alif
+C U > U+064F U+0648 U+0653; historical spelling : madda on waw
+Q U [Uw] > U+064F U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+Q U > U+064F U+0648
+[Uw] [Uw] > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+[Uw] > U+0648
+C w C w > U+06C9 U+0651 ;;SHADDA
+C w > U+06C9
+CO w CO w > U+06CA U+0651 ;,SHADDA
+CO w > U+06CA
+Q u N > U+064C
+u N >
+Q u > U+064F
+V t V t > U+0679 U+0651 ;;SHADDA
+V t > U+0679 ;urdu
+UL (t|s) UL (t|s) > U+062B U+0651 ;;SHADDA
+UL (t|s) > U+062B
+(P t|U+1E6D) (P t|U+1E6D) > U+0637 U+0651 ;;SHADDA
+(P t|U+1E6D) > U+0637
+t t > U+062A U+0651 ;;SHADDA
+t > U+062A
+T T Q AN > U+0629 U+0651 U+064B ;;SHADDA
+T Q AN > U+0629 U+064B
+T AN > U+0629
+T T > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T > U+0629
+C s C s > U+0634 U+0651 ;;SHADDA
+C s > U+0634
+(P s|U+1E63) (P s|U+1E63) > U+0635 U+0651 ;;SHADDA
+(P s|U+1E63) > U+0635
+V s V s > U+069A U+0651 ;;SHADDA
+V s > U+069A ;Pashto
+CO s CO s > U+069B U+0651 ;;SHADDA
+CO s > U+069B ; sin with 3 dots below
+s s > U+0633 U+0651 ;;SHADDA
+s > U+0633
+C r C r > U+06EF U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+C r > U+06EF
+CO r CO r > U+0697 U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+CO r > U+0697 ; Dargwa language, Dagestan
+P r P r > U+0694 U+0651 ;;SHADDA
+P r > U+0694 ; r with dot below; in Kurdish .r -> 0694
+V r V r > U+0691 U+0651 ;;SHADDA
+V r > U+0691 ;Urdu
+r r > U+0631 U+0651 ;;SHADDA
+r > U+0631
+P q P q > U+066F U+0651 ;;SHADDA
+P q > U+066F
+q q > U+0642 U+0651 ;;SHADDA
+q > U+0642
+p p > U+067E U+0651 ;;SHADDA
+p > U+067E
+CO n CO n > U+06B1 U+0651 ;;SHADDA
+CO n > U+06B1
+C n C n > U+06AD U+0651 ;;SHADDA
+C n > U+06AD
+P n P n > U+06BA U+0651 ;;SHADDA
+P n > U+06BA ; urdu
+V n V n > U+06BC U+0651 ;;SHADDA
+V n > U+06BC ; Pashto
+n n > U+0646 U+0651 ;;SHADDA
+n > U+0646
+m m > U+0645 U+0651 ;;SHADDA
+m > U+0645
+P l P l > U+06B6 U+0651 ;
+P l > U+06B6 ; ADDED <<<
+C l C l > U+06B5 U+0651 ;;SHADDA
+C l > U+06B5 ;kurdish
+l l > U+0644 U+0651 ;;SHADDA
+l > U+0644
+P k P k > U+06A9 U+0651 ;;SHADDA
+P k > U+06A9 ; pashto urdu
+UL k UL k > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+UL k > U+063A
+k k > U+0643 U+0651 ;;SHADDA
+k > U+0643
+C g C g > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+C g > U+062C
+CO j CO j > U+0684 U+0651 ;;SHADDA
+CO j > U+0684
+j j > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+j > U+062C
+Q I > U+0650 U+064A
+C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya
+UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ###
+I > U+064A
+Q i N > U+064D
+i N > ;
+Q i > U+0650
+x x > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+x > U+062E
+U+0048 > U+06C3
+UL h UL h > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+UL h > U+062E
+(P h|U+1E25) (P h|U+1E25) > U+062D U+0651 ;;SHADDA
+(P h|U+1E25) > U+062D
+V h V h > U+06C1 U+0651 ;;SHADDA
+V h > U+06C1
+H H > U+06C1 U+0651 ;;SHADDA
+H > U+06C1
+h h > U+06BE U+0651 ;;SHADDA
+h > U+06BE ; urdu
+;; fix letter+h letter+h > letter+h shadda in URDU <<<
+CO g CO g > U+06B3 U+0651 ;;SHADDA
+CO g > U+06B3
+V g V g > U+06AC U+0651 ;;SHADDA
+V g > U+06AC ; kaf with dot above
+P g P g > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+P g > U+063A
+g g > U+06AF U+0651 ;;SHADDA
+g > U+06AF
+G G > U+06AB U+0651 ;;SHADDA
+G > U+06AB ;pashto
+P f P f > U+06A1 U+0651 ;;SHADDA
+P f > U+06A1
+f f > U+0641 U+0651 ;;SHADDA
+f > U+0641
+V d V d > U+0688 U+0651 ;;SHADDA
+V d > U+0688 ;urdu
+P V d P V d > U+068B U+0651 ;;SHADDA
+P V d > U+068B ;; (like U+0688 with dot below, for Lahnda = Western Punjabi)
+C d C d > U+06EE U+0651 ;;SHADDA
+C d > U+06EE ; not defined in ArabTeX
+CO d CO d > U+068F U+0651 ;;SHADDA
+CO d > U+068F
+CO CO d CO CO d > U+0690 U+0651 ;;SHADDA
+CO CO d > U+0690 ; old urdu: not in ArabTeX
+UL (d|z) UL (d|z) > U+0630 U+0651 ;;SHADDA
+UL (d|z) > U+0630
+(P d|U+1E0D) (P d|U+1E0D) > U+0636 U+0651 ;;SHADDA
+(P d|U+1E0D) > U+0636
+d d > U+062F U+0651 ;;SHADDA
+d > U+062F
+V c V c > U+0685 U+0651 ;;SHADDA
+V c > U+0685 ;pashto
+C c C c > U+0686 U+0651 ;;SHADDA
+C c > U+0686
+P C c P C c > U+06BF U+0651 ;;SHADDA
+P C c > U+06BF ;; cheh with dot above <<<
+c c > U+0681 U+0651 ;;SHADDA
+c > U+0681 ; ح with hamza above
+CO c CO c > U+0682 U+0651 ;;SHADDA
+CO c > U+0682 ; old pashto
+CO b CO b > U+067B U+0651 ;;SHADDA
+CO b > U+067B
+P b P b > U+066E U+0651 ;;SHADDA
+P b > U+066E
+b b > U+0628 U+0651 ;;SHADDA
+b > U+0628
+H A > U+0622
+C A > U+064E U+0622 ; historical spelling
+UL A > U+0649
+UL a > U+0670
+UL u > ;
+UL i > ;
+Q AN / (A H|Ha) _ > U+064B
+AN / (A H|Ha) _ > ;
+Q AN > U+064B U+0627
+AN > U+0627
+Q a > U+064E
+Q A > U+064E U+0627
+A > U+0627
+Ain Ain > U+0639 U+0651 ;;SHADDA
+Ain > U+0639
+H H > U+0621 U+0651 ;;SHADDA
+H > U+0621
+U+002C / [Digits] _ [Digits] > U+002C ; comma in numerical context not an Arabic comma
+Z Z / [Digits] _ [Digits] > U+2013 ; two hyphens in numerical context -> endash
+(Z|U+005D|U+005B|U+0028|U+0029)=xx / [Digits] _ [Digits] > U+202D @xx U+202C ; hyphen or brackets in numerical context: surrounded by LRO & PDF marks
+[Digits] > [ArEasternDigits]
+Z Z Z / # _ # > U+2014
+Z Z / # _ # > U+2013
+Z Z > U+0640
+B > U+0640
+Z / # _ > U+200D ; -x > force initial form with "zero-width joiner"
+Z / _ # > U+200D ; x- > force final form
+U+003C U+003C > U+00BB ;<<
+U+003E U+003E > U+00AB ;>>
+U+00AB > U+00BB
+U+00BB > U+00AB
+UL > U+0640 ;_
+U+003F > U+061F ;?
+U+003B > U+061B ;;
+U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above...
+U+002C > U+060C ;,
+U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ...
+U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual
+ ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary
+;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules
+;U+005B > U+005D ;[
+[VWL] > ;stripoff vowels
+Q > U+0652
+U+00B0 > U+0652 ; °
+N > ;
+C > ;^
+Z > ;-
+BAR > ;|
+P P > U+06D4 ; urdu full stop << check
+
+U+FDF2 > U+0644 U+0644 U+0647 ;
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-urdu-novoc.tec b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-urdu-novoc.tec
new file mode 100644
index 0000000000..a7b5a04d58
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-urdu-novoc.tec
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-urdu-trans-loc.map b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-urdu-trans-loc.map
new file mode 100644
index 0000000000..9acc465eb1
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-urdu-trans-loc.map
@@ -0,0 +1,180 @@
+;; LHSName "ArabTeX-ZDMG"
+LHSName "ArabTeX-LOC"
+;; LHSName "ArabTeX-EI"
+RHSName "UNICODE"
+
+Define a U+0061 ;a
+Define b U+0062 ;b
+Define c U+0063 ;c
+Define d U+0064 ;d
+Define e U+0065 ;e
+Define f U+0066 ;f
+Define g U+0067 ;g
+Define h U+0068 ;h
+Define i U+0069 ;i
+Define j U+006A ;j
+Define k U+006B ;k
+Define l U+006C ;l
+Define m U+006D ;m
+Define n U+006E ;n
+Define o U+006F ;o
+Define p U+0070 ;p
+Define q U+0071 ;q
+Define r U+0072 ;r
+Define s U+0073 ;s
+Define t U+0074 ;t
+Define u U+0075 ;u
+Define v U+0076 ;v
+Define w U+0077 ;w
+Define x U+0078 ;x
+Define y U+0079 ;y
+Define z U+007A ;z
+Define A U+0041 ;A
+Define B U+0042 ;B
+Define E U+0045 ;E
+Define G U+0047 ;G
+Define I U+0049 ;I
+Define N U+004E ;N
+Define O U+004F ;O
+Define T U+0054 ;T
+Define U U+0055 ;U
+Define Y U+0059 ;Y
+Define C U+005E ;^ << CARET
+Define UL U+005F ;_ << UNDERLINE
+Define P U+002E ;. << DOT
+Define V U+002C ;, << COMMA (_V_irgule)
+Define CO U+003A ;: << COLON
+Define Ain U+0060 ;`
+Define H U+0027 ;' << HAMZA
+Define Q U+0022 ;" << QUOTE
+Define Z U+002D ;- << HYPHEN
+Define BAR U+007C ;|
+Define LLAH U+006C U+006C U+005F U+0061 U+0068
+
+pass(Unicode)
+
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `
+Class [BRACKETS] = (U+003C U+003E U+00AB U+00BB U+0028 U+0029 U+005B U+005D U+2018 U+2019 U+201C U+201D); < > () « » [ ] ‘ ’ “ ”
+
+Define BEG (#|Z|[BRACKETS])
+
+; special ligatures
+(a|A) l Z / _ LLAH > A ;; 'al-ll_ah' or 'Al-ll_ah'
+U+0053 U+004C U+004D > U+1E63 U+0061 U+006C U+006C U+0101 U+0020 U+0041 U+006C U+006C U+0101 U+0068 U+0020 U+02BF U+0061 U+006C U+0061 U+0079 U+0068 U+0069 U+0020 U+0077 U+0061 U+002D U+0073 U+0061 U+006C U+006C U+0061 U+006D ; 'SLM' : .sallY al-ll_ah `alayhi wa-sallam
+U+0052 U+0049 U+0059 U+0041 U+004C > U+0072 U+0069 U+0079 U+0101 U+006C ;; 'RIYAL' : Saudi currency sign
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > ;; 'SALLASTOP'
+U+0051 U+0041 U+004C U+0041 > ;; 'QALA'
+U+0041 U+004B U+0042 U+0041 U+0052 > U+0041 U+006B U+0062 U+0061 U+0072 ;; 'AKBAR'
+U+004D U+0055 U+0048 U+0041 U+004D U+004D U+0041 U+0044 > U+004D U+0075 U+1E25 U+0061 U+006D U+006D U+0061 U+0064 ;; 'MUHAMMAD'
+U+0053 U+0041 U+004C U+0041 U+004D > U+0073 U+0061 U+006C U+0101 U+006D ;; 'SALAM'
+U+0052 U+0041 U+0053 U+004F ? U+0055 U+004C > U+0072 U+0061 U+0073 U+016B U+006C ;; 'RASUL' (also unicode 'RASOUL)'
+U+0041 U+004C U+0041 U+0059 U+0048 (U+0049|U+0045) > U+02BF U+0061 U+006C U+0061 U+0079 U+0068 U+0069 ;; 'ALAYHI' (also unicode 'ALAYHE)'
+U+0057 U+0041 U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+004D > U+0077 U+0061 U+002D U+0073 U+0061 U+006C U+006C U+0061 U+006D ;; 'WASALLAM'
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+1E63 U+0061 U+006C U+006C U+0101 ;; 'SALLA'
+U+004A U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+006A U+0061 U+006C U+006C U+0101 ;; 'JALLA' :
+U+0042 U+0041 U+0053 U+004D U+0041 U+004C U+0041 > U+0062 U+0069 U+0073 U+006D U+0069 U+0020 U+0041 U+006C U+006C U+0101 U+0068 U+0020 U+0061 U+006C U+002D U+0072 U+0061 U+1E25 U+006D U+0101 U+006E U+0020 U+0061 U+006C U+002D U+0072 U+0061 U+0068 U+012B U+006D ;; 'BASMALA'
+U+005E U+0053 U+004C U+0059 > ;; ^SLY
+U+005E U+0051 U+004C U+0059 > ;; ^QLY
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > ;; ^MIM
+U+005E U+004C U+0041 > ;; ^LA
+U+005E U+004A U+0049 U+004D > ;; ^JIM
+U+005E U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > ;; ^DOTS
+U+005E U+0053 U+0049 U+004E > ;; ^SIN
+U+0048 U+0049 U+005A U+0042 > ;; HIZB
+U+0043 U+0049 U+0052 U+0043 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > ;; CIRCZERO
+U+0052 U+0045 U+0043 U+0054 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > ;; RECTZERO
+U+0053 U+0041 U+004A U+0044 U+0041 > ;; SAJDA
+U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > ;; DOTS
+
+
+; general
+
+;persian
+UL h w > k h
+;; #zdmg UL h w > U+1E2B
+U+0048 > h ; capital H > h
+;;
+;; #zdmg l Z [SUNCONS]=sc / (a | H) _ > @sc Z @sc ;
+;; #zdmg [VWL] / [VWL] BEG _ > U+2019 ; vowel at beg of word replaced by apostr when prec word end with vowel
+;; #zdmg (A|Y|UL A) / _ (N|U|W) > ;
+
+; problem of "T": It should be omitted when at end of word and when not
+; the 1st member of a definite construct: al-madInaT al-`a.zImaT > al-madīna al-ʿaẓīma
+; Only solution is to always transliterate to t, except when explicitly "quoted off":
+T Q / _ # > ;
+T > h
+N > n
+U+0057 > w
+(U|u u|UL u) > U+016B
+(A|a a|UL a|UL A) > U+0101
+(I|i i|UL i) > U+012B
+(E|a e) / _ # > H U+0113
+(E|e e) > U+0113
+(O|o o) > U+014D
+C A > U+02BE U+0101 ; historical spelling
+C U > U+02BE U+016B ; historical spelling : madda on waw
+C I > U+02BE U+012B ; historical spelling : madda on ya
+P m I n > m i n ;
+H BAR I n > i n ;
+Q > ;
+
+P z > U+1E93
+V z > U+017A
+;; #zdmg C z > U+017E ;check
+C z > z h ;check
+V t > t U+0301
+P t > U+1E6D
+;; #zdmg UL t > U+1E6F
+UL t > t h
+;; #zdmg C s > U+0161
+C s > s h
+UL s > U+1E6F ; sindhi
+V r > U+0155
+P r > U+1E59; r with dot above
+P q > q ; ?
+V n > U+0144
+C n > U+00F1
+P n > U+1E47
+CO n > n U+0324
+C l > l U+0303 ; l + combining tilde
+CO g > g U+0324
+V d > d U+0301
+CO d > d U+0324
+P d > U+1E0D
+V s > U+015B
+P s > U+1E63
+;; #zdmg (j|C g) > U+01E7 ;
+(j|C g) > j ;
+CO j > U+0237 U+0308
+P h > U+1E25
+V h > h
+;; #zdmg (UL h|x) > U+1E2B
+(UL h|x) > k h
+G > g
+P g > U+0121
+P f > f ; ?
+;; #zdmg UL d > U+1E0F
+UL d > d h
+;; #zdmg C c > U+010D ;
+C c > c h ;
+CO b > b U+0324
+P b > x ; ? undotted (b,t,th,n,y) ...
+
+Y > U+0101 ;ā -> sometimes á : check
+
+
+Ain > U+02BF
+H > U+02BE
+Z Z Z > ;
+Z Z > ;
+B > ;
+U+003C U+003C > U+00AB ;<<
+U+003E U+003E > U+00BB ;>>
+UL > ;_
+U+003A U+003A > U+2234 ; '::' ??Arabic three dots transliterated by Therefore??
+N > ;
+C > ;^
+Q BAR > ;;
+BAR > ;|
+
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-urdu-trans-loc.tec b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-urdu-trans-loc.tec
new file mode 100644
index 0000000000..9a6a84253c
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-urdu-trans-loc.tec
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-urdu-voc.map b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-urdu-voc.map
new file mode 100644
index 0000000000..74de2bc979
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-urdu-voc.map
@@ -0,0 +1,490 @@
+LHSName "ArabTeX-urdu-vocalized"
+RHSName "UNICODE"
+
+Define a U+0061 ;a
+Define b U+0062 ;b
+Define c U+0063 ;c
+Define d U+0064 ;d
+Define e U+0065 ;e
+Define f U+0066 ;f
+Define g U+0067 ;g
+Define h U+0068 ;h
+Define i U+0069 ;i
+Define j U+006A ;j
+Define k U+006B ;k
+Define l U+006C ;l
+Define m U+006D ;m
+Define n U+006E ;n
+Define o U+006F ;o
+Define p U+0070 ;p
+Define q U+0071 ;q
+Define r U+0072 ;r
+Define s U+0073 ;s
+Define t U+0074 ;t
+Define u U+0075 ;u
+Define v U+0076 ;v
+Define w U+0077 ;w
+Define x U+0078 ;x
+Define y U+0079 ;y
+Define z U+007A ;z
+Define A U+0041 ;A
+Define B U+0042 ;B
+Define E U+0045 ;E
+Define G U+0047 ;G
+Define I U+0049 ;I
+Define N U+004E ;N
+Define O U+004F ;O
+Define T U+0054 ;T
+Define U U+0055 ;U
+Define W U+0057 ;W
+Define Y U+0059 ;Y
+Define C U+005E ;^ << CARET
+Define UL U+005F ;_ << UNDERLINE
+Define P U+002E ;. << DOT
+Define V U+002C ;, << COMMA (_V_irgule)
+Define CO U+003A ;: << COLON
+Define SC U+003B ;; << SEMICOLON
+Define Ain U+0060 ;`
+Define H U+0027 ;' << HAMZA
+Define Q U+0022 ;" << QUOTE
+Define Z U+002D ;- << HYPHEN
+Define BAR U+007C ;|
+Define AN U+0061 U+004E ; aN
+Define LLAH U+006C U+006C U+005F U+0061 U+0068 ; ll_ah
+;Define NUL U+00A6;
+Define Ha U+0623
+Define Hi U+0625
+Define Hy U+0626
+Define Hw U+0624
+Define Hh U+06C0 ;; = U+0647 U+0654
+Define HA U+0622
+Define HB U+0640 U+0654
+Define HBAR U+0621 ; '|
+
+pass(Unicode)
+
+U+E000 > ; eliminate special code for capitalization in transliterations
+
+pass(Unicode)
+
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [AVWL] = (U+064B..U+0650);
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0047 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `
+Class [BRACKETS] = (U+003C U+003E U+00AB U+00BB U+0028 U+0029 U+005B U+005D U+2018 U+2019 U+201C U+201D); < > () « » [ ] ‘ ’ “ ”
+Class [PUNCT] = (V SC P CO)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+Class [Uwu] = (U+0055 U+0077 U+0075) ;(U w u)
+;Class [ae] = (U+0061 U+0065) ;(a e)
+;Class [ou] = (U+0075 U+006F) ;(u o)
+Class [Iyi] = (U+0069 U+0079 U+0049)
+Class [UI] = (U+0049 U+0055) ; U I
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+
+Define BEG (#|Z|[BRACKETS])
+Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #)
+Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z)
+
+; special ligatures
+;; 1. Standard ArabTeX input
+;; FDF2 is just used as temporary holder, and is converted back to ligature lam lam hah later (to be taken care of by the font)
+;; The BAR is used in the DMG transliteration to suppress the initial A
+(a|A) BAR? l Z LLAH > U+0627 U+FDF2 ;; 'al-ll_ah' or 'Al-ll_ah'
+LLAH > U+FDF2 ;; 'll_ah' -> 'l l h'
+;; UPPERCASE mnemonics for various ligatures or special glyphs
+U+004C U+004C U+0048 > U+FDF2 ;; 'LLH' -> 'l l h'
+U+0046 U+0041 U+004C U+0049 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0641 U+064E U+0644 U+0650 U+0644 U+0647 ;; 'FALILLAH'
+U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0627 U+0644 U+0644 U+0647 ; 'ALLAH'
+U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0644 U+0644 U+0647 ; 'LLAH'
+
+U+0053 U+004C U+004D > U+FDFA ; 'SLM' : .sallY al-ll_ah `alayhi wa-sallam
+U+0028 U+0028 > U+FD3F ;; '((' : ornate right par
+U+0029 U+0029 > U+FD3E ;; '))' : ornate left par
+U+0052 U+0049 U+0059 U+0041 U+004C > U+FDFC ;; 'RIYAL' : Saudi currency sign
+;; most fonts won't have the following ones:
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+FDF0 ;; 'SALLASTOP' (.sallY with "ye-barree", Quranic stop sign)
+U+0051 U+0041 U+004C U+0041 > U+FDF1 ;; 'QALA' : qalY with ye-barree, Quranic stop sign
+U+0041 U+004B U+0042 U+0041 U+0052 > U+FDF3 ;; 'AKBAR'
+U+004D U+0055 U+0048 U+0041 U+004D U+004D U+0041 U+0044 > U+FDF4 ;; 'MUHAMMAD'
+U+0053 U+0041 U+004C U+0041 U+004D > U+FDF5 ;; 'SALAM'
+U+0052 U+0041 U+0053 U+004F ? U+0055 U+004C > U+FDF6 ;; 'RASUL' (also unicode 'RASOUL')
+U+0041 U+004C U+0041 U+0059 U+0048 (U+0049|U+0045) > U+FDF7 ;; 'ALAYHI' (also unicode 'ALAYHE')
+U+0057 U+0041 U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+004D > U+FDF8 ;; 'WASALLAM'
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDF9 ;; 'SALLA'
+U+004A U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDFB ;; 'JALLA' : "jalla jalAluhu"
+U+0042 U+0041 U+0053 U+004D U+0041 U+004C U+0041 > U+FDFD ;; 'BASMALA' : very few fonts have this ligature afaik
+
+U+005E U+0053 U+004C U+0059 > U+06D6 ;; ^SLY
+U+005E U+0051 U+004C U+0059 > U+06D7 ;; ^QLY
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06D8 ;; ^MIM-
+U+005E U+004C U+0041 > U+06D9 ;; ^LA
+U+005E U+004A U+0049 U+004D > U+06DA ;; ^JIM
+U+005E U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+06DB ;; ^DOTS
+U+005E U+0053 U+0049 U+004E > U+06DC ;; ^SIN
+U+0048 U+0049 U+005A U+0042 > U+06DE ;; HIZB
+U+0043 U+0049 U+0052 U+0043 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06DF ;; CIRCZERO
+U+0052 U+0045 U+0043 U+0054 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06E0 ;; RECTZERO
+U+005E U+004A U+0041 U+005A U+004D > U+06E1 ;; ^JAZM
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06E2 ;; ^MIM
+U+005F U+0053 U+0049 U+004E > U+06E3 ;; _SIN
+U+005E U+004D U+0041 U+0044 U+0044 U+0041 > U+06E4 ;; ^MADDA
+U+0057 U+0041 U+0057 > U+06E5 ;; WAW
+U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E6 ;; YEH
+U+005E U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E7 ;; ^YEH
+U+005E U+004E U+0055 U+004E > U+06E8 ;; ^NUN
+U+0053 U+0041 U+004A U+0044 U+0041 > U+06E9 ;; SAJDA
+U+005F U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EA ;; _STOP
+U+005E U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EB ;; ^STOP
+U+005E U+0052 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EC ;; ^RSTOP
+U+005F U+004D U+0049 U+004D > U+06ED ;; _MIM
+
+U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+061E ;; DOTS (also possible by typing "::")
+
+;; This is to enclose digits within glyph U+06DD
+U+005B U+005B ([Digits]+)=dig U+005D U+005D > U+06DD @dig ; [[digits]]
+
+
+; vowels
+u u > U
+i i > I
+a a > A
+CO O > U+06FC ;
+H E > U+06D3 ;; hamza + yeh barree
+E / _ # > U+06D2
+E > y
+a e / _ # > a U+06D2
+a e > a y
+a o > a w
+(o|u)? O / # _ > U+0627 w
+(o|u)? O > w
+CO U > U+06C7 ;
+e > i ;; but not pashto > U+0659 and kashmiri > y + U+0658 (U+06CE is kurdish)
+o > u
+I / _ # > i y
+
+
+;; Persian ezafe (ALL BUT ARABIC AND UIGHUR)
+U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<<
+U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I
+Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e
+Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I
+Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i
+Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i
+Z / U+0048 _ > U+0020 ;
+b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen
+
+;; initial characters ...
+a l Z / BEG _ > U+0627 l Z
+;; wasla on initial alif : NEW! NOT TESTED!
+H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI
+[VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1
+A / BEG _ > HA ;; ADD MORE ? <<<
+Q?=q1 U / BEG _ > U+0627 @q1 u w ; -U
+; Q?=q1 I / BEG _ > U+0627 @q1 i y ; -I
+Q?=q1 I / BEG _ > U+0627 @q1 i y
+
+
+;; Words with anomalous orthography:
+
+; mi'aT -> ماية
+;;; i H / m Q ? _ Q ? a ? (T|t) > i A Hy
+m Q i H Q a / _ (T|t) > m U+0627 Hy
+m Q i H a / _ (T|t) > m U+0627 Hy a
+m i H Q a / _ (T|t) > m i U+0627 Hy
+m i H a / _ (T|t) > m i U+0627 Hy a
+
+
+;; contextual analysis of hamzas
+;; THESE DO NOT APPLY FOR SINDHI
+
+; initial hamzas
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Iyi] > Hi
+H Q A / (#|^[LTR]) _ > HA ; alif madda
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Uwu] > Ha
+H / (#|^[LTR]) _ Q? a > Ha
+Q H / (#|^[LTR]) _ > HB ; quoted isolated hamza at beginning of word
+
+; quoted hamzas in contextual mode, equivalent to verbatim mode
+a Q H > Ha
+i Q H > Hi
+y Q H > Hy
+w Q H > Hw
+h Q H > Hh
+A Q H > HA
+B Q H > HB
+BAR Q H > HBAR
+
+; hamza + fathatan
+H / a _ Q? AN > Ha
+;;H / [Iyi] _ Q? AN > Hy
+H / _ Q? AN > Hy
+
+;final hamzas
+H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ...
+H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy
+H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw
+
+;;and more hamzas ...
+
+; n°1: kasra/ya
+H / [LTR] _ Q? [Iyi] ^N > Hy
+H / [Iyi] _ > Hy
+
+; n°2: damma/waw
+H / [LTR] _ Q? (U|u) ^N > Hw
+H / (U|u) _ Q? ^[Iyi] > Hw
+H / U _ > HBAR
+
+; n°3: fatha/alif
+H Q? A > HA
+H / A _ Q? a > HBAR
+H / ^[UI] _ Q? a > Ha
+H / a _ Q? ^[UI] > Ha
+
+
+pass(Unicode)
+
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+Class [ArDigits] = (U+0660..U+0669)
+Class [ArEasternDigits] = (U+06F0..U+06F9)
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;(a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+
+
+
+
+;normal code
+
+
+(P z|U+1E93) (P z|U+1E93) > U+0638 U+0651 ;;SHADDA
+(P z|U+1E93) > U+0638
+C z C z > U+0698 U+0651 ;;SHADDA
+C z > U+0698
+V z V z > U+0696 U+0651 ;;SHADDA
+V z > U+0696 ;pashto
+z z > U+0632 U+0651 ;;SHADDA
+z > U+0632
+Q Y Y > U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Q Y > U+0649
+Y Y > U+064E U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Y > U+064E U+0649
+;; y / _ # > U+0649 ; y final in persian,ottoman,urdu,pashto,kashmiri has no dots
+y y > U+06CC U+0651 ;;SHADDA
+y > U+06CC ; yeh in persian etc. > iso and final shapes have no dots
+v v > U+06A4 U+0651 ;;SHADDA
+v > U+06A4
+W > U+0648 U+0627 ; waw + alif
+C U > U+064F U+0648 U+0653; historical spelling : madda on waw
+C w C w > U+06C9 U+0651 ;;SHADDA
+C w > U+06C9
+CO w CO w > U+06CA U+0651 ;,SHADDA
+CO w > U+06CA
+U A / _ # > U+064F U+0648 U+0627
+Q U [Uw] > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+Q U > U+0648
+U [Uw] > U+064F U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+U > U+064F U+0648
+w w > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+w > U+0648
+Q u N? >
+u N > U+064C
+u > U+064F
+V t V t > U+0679 U+0651 ;;SHADDA
+V t > U+0679 ;urdu
+UL (t|s) UL (t|s) > U+062B U+0651 ;;SHADDA
+UL (t|s) > U+062B
+(P t|U+1E6D) (P t|U+1E6D) > U+0637 U+0651 ;;SHADDA
+(P t|U+1E6D) > U+0637
+t t > U+062A U+0651 ;;SHADDA
+t > U+062A
+T T Q AN > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T Q AN > U+0629
+T AN > U+0629 U+064B
+T T > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T > U+0629
+C s C s > U+0634 U+0651 ;;SHADDA
+C s > U+0634
+(P s|U+1E63) (P s|U+1E63) > U+0635 U+0651 ;;SHADDA
+(P s|U+1E63) > U+0635
+V s V s > U+069A U+0651 ;;SHADDA
+V s > U+069A ;Pashto
+CO s CO s > U+069B U+0651 ;;SHADDA
+CO s > U+069B ; sin with 3 dots below
+s s > U+0633 U+0651 ;;SHADDA
+s > U+0633
+C r C r > U+06EF U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+C r > U+06EF
+CO r CO r > U+0697 U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+CO r > U+0697 ; Dargwa language, Dagestan
+P r P r > U+0694 U+0651 ;;SHADDA
+P r > U+0694 ; r with dot below; in Kurdish .r -> 0694
+V r V r > U+0691 U+0651 ;;SHADDA
+V r > U+0691 ;Urdu
+r r > U+0631 U+0651 ;;SHADDA
+r > U+0631
+P q P q > U+066F U+0651 ;;SHADDA
+P q > U+066F
+q q > U+0642 U+0651 ;;SHADDA
+q > U+0642
+p p > U+067E U+0651 ;;SHADDA
+p > U+067E
+CO n CO n > U+06B1 U+0651 ;;SHADDA
+CO n > U+06B1
+C n C n > U+06AD U+0651 ;;SHADDA
+C n > U+06AD
+P n P n > U+06BA U+0651 ;;SHADDA
+P n > U+06BA ; urdu
+V n V n > U+06BC U+0651 ;;SHADDA
+V n > U+06BC ; Pashto
+n n > U+0646 U+0651 ;;SHADDA
+n > U+0646
+m m > U+0645 U+0651 ;;SHADDA
+m > U+0645
+P l P l > U+06B6 U+0651 ;
+P l > U+06B6 ; ADDED <<<
+C l C l > U+06B5 U+0651 ;;SHADDA
+C l > U+06B5 ;kurdish
+l l > U+0644 U+0651 ;;SHADDA
+l > U+0644
+P k P k > U+06A9 U+0651 ;;SHADDA
+P k > U+06A9 ; pashto urdu
+UL k UL k > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+UL k > U+063A
+k k > U+0643 U+0651 ;;SHADDA
+k > U+0643
+C g C g > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+C g > U+062C
+CO j CO j > U+0684 U+0651 ;;SHADDA
+CO j > U+0684
+j j > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+j > U+062C
+Q I > U+064A
+I > U+0650 U+064A
+C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya
+UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ###
+Q i N? > ;
+i N > U+064D
+i > U+0650
+x x > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+x > U+062E
+U+0048 > U+06C3
+UL h UL h > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+UL h > U+062E
+(P h|U+1E25) (P h|U+1E25) > U+062D U+0651 ;;SHADDA
+(P h|U+1E25) > U+062D
+V h V h > U+06C1 U+0651 ;;SHADDA
+V h > U+06C1
+H H > U+06C1 U+0651 ;;SHADDA
+H > U+06C1
+h h > U+06BE U+0651 ;;SHADDA
+h > U+06BE ; urdu
+;; fix letter+h letter+h > letter+h shadda in URDU <<<
+CO g CO g > U+06B3 U+0651 ;;SHADDA
+CO g > U+06B3
+V g V g > U+06AC U+0651 ;;SHADDA
+V g > U+06AC ; kaf with dot above
+P g P g > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+P g > U+063A
+g g > U+06AF U+0651 ;;SHADDA
+g > U+06AF
+G G > U+06AB U+0651 ;;SHADDA
+G > U+06AB ;pashto
+P f P f > U+06A1 U+0651 ;;SHADDA
+P f > U+06A1
+f f > U+0641 U+0651 ;;SHADDA
+f > U+0641
+V d V d > U+0688 U+0651 ;;SHADDA
+V d > U+0688 ;urdu
+P V d P V d > U+068B U+0651 ;;SHADDA
+P V d > U+068B ;; (like U+0688 with dot below, for Lahnda = Western Punjabi)
+C d C d > U+06EE U+0651 ;;SHADDA
+C d > U+06EE ; not defined in ArabTeX
+CO d CO d > U+068F U+0651 ;;SHADDA
+CO d > U+068F
+CO CO d CO CO d > U+0690 U+0651 ;;SHADDA
+CO CO d > U+0690 ; old urdu: not in ArabTeX
+UL (d|z) UL (d|z) > U+0630 U+0651 ;;SHADDA
+UL (d|z) > U+0630
+(P d|U+1E0D) (P d|U+1E0D) > U+0636 U+0651 ;;SHADDA
+(P d|U+1E0D) > U+0636
+d d > U+062F U+0651 ;;SHADDA
+d > U+062F
+V c V c > U+0685 U+0651 ;;SHADDA
+V c > U+0685 ;pashto
+C c C c > U+0686 U+0651 ;;SHADDA
+C c > U+0686
+P C c P C c > U+06BF U+0651 ;;SHADDA
+P C c > U+06BF ;; cheh with dot above <<<
+c c > U+0681 U+0651 ;;SHADDA
+c > U+0681 ; ح with hamza above
+CO c CO c > U+0682 U+0651 ;;SHADDA
+CO c > U+0682 ; old pashto
+CO b CO b > U+067B U+0651 ;;SHADDA
+CO b > U+067B
+P b P b > U+066E U+0651 ;;SHADDA
+P b > U+066E
+b b > U+0628 U+0651 ;;SHADDA
+b > U+0628
+H A > U+0622
+C A > U+064E U+0622 ; historical spelling
+UL A > U+064E U+0649
+UL a > U+0670
+UL u > U+064F;
+UL i > U+0650;
+Q AN / (A H|Ha) _ > ;
+AN / (A H|Ha) _ > U+064B
+Q AN > U+0627
+AN > U+064B U+0627
+Q a >
+a > U+064E
+Q A > U+0627
+A > U+064E U+0627
+Ain Ain > U+0639 U+0651 ;;SHADDA
+Ain > U+0639
+H H > U+0621 U+0651 ;;SHADDA
+H > U+0621
+U+002C / [Digits] _ [Digits] > U+002C ; comma in numerical context not an Arabic comma
+Z Z / [Digits] _ [Digits] > U+2013 ; two hyphens in numerical context -> endash
+(Z|U+005D|U+005B|U+0028|U+0029)=xx / [Digits] _ [Digits] > U+202D @xx U+202C ; hyphen or brackets in numerical context: surrounded by LRO & PDF marks
+[Digits] > [ArEasternDigits]
+Z Z Z / # _ # > U+2014
+Z Z / # _ # > U+2013
+Z Z > U+0640
+B > U+0640
+Z / # _ > U+200D ; -x > force initial form with "zero-width joiner"
+Z / _ # > U+200D ; x- > force final form
+U+003C U+003C > U+00BB ;<<
+U+003E U+003E > U+00AB ;>>
+U+00AB > U+00BB
+U+00BB > U+00AB
+UL > U+0640 ;_
+U+003F > U+061F ;?
+U+003B > U+061B ;;
+U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above...
+U+002C > U+060C ;,
+U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ...
+U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual
+ ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary
+;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules
+;U+005B > U+005D ;[
+Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels
+Q > U+0652
+U+00B0 > U+0652 ; °
+N > ;
+C > ;^
+BAR > ;|
+P P > U+06D4 ; urdu full stop << check
+
+pass(Unicode)
+
+Class [CONS] = (U+0621 U+0623 U+0624 U+0626 U+0628 U+062A..U+063A U+0641..U+0647 U+066E U+066F U+0672 U+0675 U+0676 U+0678..U+06BF U+06EE U+06EF U+06FA..U+06FF U+0750..U+076D) ; to be improved: not sure that all glyphs listed (esp for Urdu,Sindhi,etc are really "consonants" in the sense that they can carry a sukun, not to mention that some of these languages may not have a sukun at all ;-)
+Class [VWLX] = (U+0627 U+0648..U+065E U+0670) ; long vowels, vowel signs, shadda, sukun etc.
+Class [VWL] = (U+0627 U+0648..U+0650 U+0670);
+U+FDF2 > U+0644 U+0644 U+0647 ;
+Z > ;
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-urdu-voc.tec b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-urdu-voc.tec
new file mode 100644
index 0000000000..93aef573b5
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-urdu-voc.tec
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-voc.map b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-voc.map
new file mode 100644
index 0000000000..989adb6228
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-voc.map
@@ -0,0 +1,472 @@
+LHSName "ArabTeX-vocalized"
+RHSName "UNICODE"
+
+Define a U+0061 ;a
+Define b U+0062 ;b
+Define c U+0063 ;c
+Define d U+0064 ;d
+Define e U+0065 ;e
+Define f U+0066 ;f
+Define g U+0067 ;g
+Define h U+0068 ;h
+Define i U+0069 ;i
+Define j U+006A ;j
+Define k U+006B ;k
+Define l U+006C ;l
+Define m U+006D ;m
+Define n U+006E ;n
+Define o U+006F ;o
+Define p U+0070 ;p
+Define q U+0071 ;q
+Define r U+0072 ;r
+Define s U+0073 ;s
+Define t U+0074 ;t
+Define u U+0075 ;u
+Define v U+0076 ;v
+Define w U+0077 ;w
+Define x U+0078 ;x
+Define y U+0079 ;y
+Define z U+007A ;z
+Define A U+0041 ;A
+Define B U+0042 ;B
+Define E U+0045 ;E
+Define G U+0047 ;G
+Define I U+0049 ;I
+Define N U+004E ;N
+Define O U+004F ;O
+Define T U+0054 ;T
+Define U U+0055 ;U
+Define W U+0057 ;W
+Define Y U+0059 ;Y
+Define C U+005E ;^ << CARET
+Define UL U+005F ;_ << UNDERLINE
+Define P U+002E ;. << DOT
+Define V U+002C ;, << COMMA (_V_irgule)
+Define CO U+003A ;: << COLON
+Define SC U+003B ;; << SEMICOLON
+Define Ain U+0060 ;`
+Define H U+0027 ;' << HAMZA
+Define Q U+0022 ;" << QUOTE
+Define Z U+002D ;- << HYPHEN
+Define BAR U+007C ;|
+Define AN U+0061 U+004E ; aN
+Define LLAH U+006C U+006C U+005F U+0061 U+0068 ; ll_ah
+;Define NUL U+00A6;
+Define Ha U+0623
+Define Hi U+0625
+Define Hy U+0626
+Define Hw U+0624
+Define Hh U+06C0 ;; = U+0647 U+0654
+Define HA U+0622
+Define HB U+0640 U+0654
+Define HBAR U+0621 ; '|
+
+pass(Unicode)
+
+U+E000 > ; eliminate special code for capitalization in transliterations
+
+pass(Unicode)
+
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [AVWL] = (U+064B..U+0650);
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0047 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `
+Class [BRACKETS] = (U+003C U+003E U+00AB U+00BB U+0028 U+0029 U+005B U+005D U+2018 U+2019 U+201C U+201D); < > () « » [ ] ‘ ’ “ ”
+Class [PUNCT] = (V SC P CO)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+Class [Uwu] = (U+0055 U+0077 U+0075) ;(U w u)
+;Class [ae] = (U+0061 U+0065) ;(a e)
+;Class [ou] = (U+0075 U+006F) ;(u o)
+Class [Iyi] = (U+0069 U+0079 U+0049)
+Class [UI] = (U+0049 U+0055) ; U I
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+
+Define BEG (#|Z|[BRACKETS])
+Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #)
+Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z)
+
+; special ligatures
+;; 1. Standard ArabTeX input
+;; FDF2 is just used as temporary holder, and is converted back to ligature lam lam hah later (to be taken care of by the font)
+;; The BAR is used in the DMG transliteration to suppress the initial A
+(a|A) BAR? l Z LLAH > U+0627 U+FDF2 ;; 'al-ll_ah' or 'Al-ll_ah'
+LLAH > U+FDF2 ;; 'll_ah' -> 'l l h'
+;; UPPERCASE mnemonics for various ligatures or special glyphs
+U+004C U+004C U+0048 > U+FDF2 ;; 'LLH' -> 'l l h'
+U+0046 U+0041 U+004C U+0049 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0641 U+064E U+0644 U+0650 U+0644 U+0647 ;; 'FALILLAH'
+U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0627 U+0644 U+0644 U+0647 ; 'ALLAH'
+U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0644 U+0644 U+0647 ; 'LLAH'
+
+U+0053 U+004C U+004D > U+FDFA ; 'SLM' : .sallY al-ll_ah `alayhi wa-sallam
+U+0028 U+0028 > U+FD3F ;; '((' : ornate right par
+U+0029 U+0029 > U+FD3E ;; '))' : ornate left par
+U+0052 U+0049 U+0059 U+0041 U+004C > U+FDFC ;; 'RIYAL' : Saudi currency sign
+;; most fonts won't have the following ones:
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+FDF0 ;; 'SALLASTOP' (.sallY with "ye-barree", Quranic stop sign)
+U+0051 U+0041 U+004C U+0041 > U+FDF1 ;; 'QALA' : qalY with ye-barree, Quranic stop sign
+U+0041 U+004B U+0042 U+0041 U+0052 > U+FDF3 ;; 'AKBAR'
+U+004D U+0055 U+0048 U+0041 U+004D U+004D U+0041 U+0044 > U+FDF4 ;; 'MUHAMMAD'
+U+0053 U+0041 U+004C U+0041 U+004D > U+FDF5 ;; 'SALAM'
+U+0052 U+0041 U+0053 U+004F ? U+0055 U+004C > U+FDF6 ;; 'RASUL' (also unicode 'RASOUL')
+U+0041 U+004C U+0041 U+0059 U+0048 (U+0049|U+0045) > U+FDF7 ;; 'ALAYHI' (also unicode 'ALAYHE')
+U+0057 U+0041 U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+004D > U+FDF8 ;; 'WASALLAM'
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDF9 ;; 'SALLA'
+U+004A U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDFB ;; 'JALLA' : "jalla jalAluhu"
+U+0042 U+0041 U+0053 U+004D U+0041 U+004C U+0041 > U+FDFD ;; 'BASMALA' : very few fonts have this ligature afaik
+
+U+005E U+0053 U+004C U+0059 > U+06D6 ;; ^SLY
+U+005E U+0051 U+004C U+0059 > U+06D7 ;; ^QLY
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06D8 ;; ^MIM-
+U+005E U+004C U+0041 > U+06D9 ;; ^LA
+U+005E U+004A U+0049 U+004D > U+06DA ;; ^JIM
+U+005E U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+06DB ;; ^DOTS
+U+005E U+0053 U+0049 U+004E > U+06DC ;; ^SIN
+U+0048 U+0049 U+005A U+0042 > U+06DE ;; HIZB
+U+0043 U+0049 U+0052 U+0043 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06DF ;; CIRCZERO
+U+0052 U+0045 U+0043 U+0054 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06E0 ;; RECTZERO
+U+005E U+004A U+0041 U+005A U+004D > U+06E1 ;; ^JAZM
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06E2 ;; ^MIM
+U+005F U+0053 U+0049 U+004E > U+06E3 ;; _SIN
+U+005E U+004D U+0041 U+0044 U+0044 U+0041 > U+06E4 ;; ^MADDA
+U+0057 U+0041 U+0057 > U+06E5 ;; WAW
+U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E6 ;; YEH
+U+005E U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E7 ;; ^YEH
+U+005E U+004E U+0055 U+004E > U+06E8 ;; ^NUN
+U+0053 U+0041 U+004A U+0044 U+0041 > U+06E9 ;; SAJDA
+U+005F U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EA ;; _STOP
+U+005E U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EB ;; ^STOP
+U+005E U+0052 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EC ;; ^RSTOP
+U+005F U+004D U+0049 U+004D > U+06ED ;; _MIM
+
+U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+061E ;; DOTS (also possible by typing "::")
+
+;; This is to enclose digits within glyph U+06DD
+U+005B U+005B ([Digits]+)=dig U+005D U+005D > U+06DD @dig ; [[digits]]
+
+
+; vowels
+u u > U
+i i > I
+a a > A
+CO O > U+06FC ;
+a e > a y
+a o > a w
+CO U > U+06C7 ;
+e > i ;; but not pashto > U+0659 and kashmiri > y + U+0658 (U+06CE is kurdish)
+o > u
+E > I
+O > U
+
+
+
+;; initial characters ...
+a l Z / BEG _ > U+0627 l Z
+H l Z / BEG _ > U+0627 l Z
+;; wasla on initial alif : NEW! NOT TESTED!
+H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI
+[VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1
+A / BEG _ > U+0627 a
+Q?=q1 U / BEG _ > U+0627 @q1 u w ; -U
+; Q?=q1 I / BEG _ > U+0627 @q1 i y ; -I
+Q?=q1 I / BEG _ > U+0627 @q1 i y
+
+
+;; Words with anomalous orthography:
+
+; mi'aT -> ماية
+;;; i H / m Q ? _ Q ? a ? (T|t) > i A Hy
+m Q i H Q a / _ (T|t) > m U+0627 Hy
+m Q i H a / _ (T|t) > m U+0627 Hy a
+m i H Q a / _ (T|t) > m i U+0627 Hy
+m i H a / _ (T|t) > m i U+0627 Hy a
+
+
+;; contextual analysis of hamzas
+;; THESE DO NOT APPLY FOR SINDHI
+
+; initial hamzas
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Iyi] > Hi
+H Q A / (#|^[LTR]) _ > HA ; alif madda
+H / (#|^[LTR]) _ Q? [Uwu] > Ha
+H / (#|^[LTR]) _ Q? a > Ha
+Q H / (#|^[LTR]) _ > HB ; quoted isolated hamza at beginning of word
+
+; quoted hamzas in contextual mode, equivalent to verbatim mode
+a Q H > Ha
+i Q H > Hi
+y Q H > Hy
+w Q H > Hw
+h Q H > Hh
+A Q H > HA
+B Q H > HB
+BAR Q H > HBAR
+
+; hamza + fathatan
+H / a _ Q? AN > Ha
+;;H / [Iyi] _ Q? AN > Hy
+H / _ Q? AN > Hy
+
+;final hamzas
+H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ...
+H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy
+H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw
+
+;;and more hamzas ...
+
+; n°1: kasra/ya
+H / [LTR] _ Q? [Iyi] ^N > Hy
+H / [Iyi] _ > Hy
+
+; n°2: damma/waw
+H / [LTR] _ Q? (U|u) ^N > Hw
+H / (U|u) _ Q? ^[Iyi] > Hw
+H / U _ > HBAR
+
+; n°3: fatha/alif
+H Q? A > HA
+H / A _ Q? a > HBAR
+H / ^[UI] _ Q? a > Ha
+H / a _ Q? ^[UI] > Ha
+
+
+pass(Unicode)
+
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+Class [ArDigits] = (U+0660..U+0669)
+Class [ArEasternDigits] = (U+06F0..U+06F9)
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;(a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+
+
+
+
+;normal code
+
+
+(P z|U+1E93) (P z|U+1E93) > U+0638 U+0651 ;;SHADDA
+(P z|U+1E93) > U+0638
+C z C z > U+0698 U+0651 ;;SHADDA
+C z > U+0698
+V z V z > U+0696 U+0651 ;;SHADDA
+V z > U+0696 ;pashto
+z z > U+0632 U+0651 ;;SHADDA
+z > U+0632
+Q Y Y > U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Q Y > U+0649
+Y Y > U+064E U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+Y > U+064E U+0649
+P I P I / _ # > U+0650 U+06CC U+0651 ;; SHADDA
+P I / _ # > U+0650 U+06CC ;; workaround to have ya without dots in Arabic
+y y > U+064A U+0651 ;;SHADDA
+y > U+064A
+v v > U+06A4 U+0651 ;;SHADDA
+v > U+06A4
+W > U+0648 U+0627 ; waw + alif
+C U > U+064F U+0648 U+0653; historical spelling : madda on waw
+C w C w > U+06C9 U+0651 ;;SHADDA
+C w > U+06C9
+CO w CO w > U+06CA U+0651 ;,SHADDA
+CO w > U+06CA
+U A / _ # > U+064F U+0648 U+0627
+Q U [Uw] > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+Q U > U+0648
+U [Uw] > U+064F U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+U > U+064F U+0648
+w w > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+w > U+0648
+Q u N? >
+u N > U+064C
+u > U+064F
+V t V t > U+0679 U+0651 ;;SHADDA
+V t > U+0679 ;urdu
+UL (t|s) UL (t|s) > U+062B U+0651 ;;SHADDA
+UL (t|s) > U+062B
+(P t|U+1E6D) (P t|U+1E6D) > U+0637 U+0651 ;;SHADDA
+(P t|U+1E6D) > U+0637
+t t > U+062A U+0651 ;;SHADDA
+t > U+062A
+T T Q AN > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T Q AN > U+0629
+T AN > U+0629 U+064B
+T T > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T > U+0629
+C s C s > U+0634 U+0651 ;;SHADDA
+C s > U+0634
+(P s|U+1E63) (P s|U+1E63) > U+0635 U+0651 ;;SHADDA
+(P s|U+1E63) > U+0635
+V s V s > U+069A U+0651 ;;SHADDA
+V s > U+069A ;Pashto
+CO s CO s > U+069B U+0651 ;;SHADDA
+CO s > U+069B ; sin with 3 dots below
+s s > U+0633 U+0651 ;;SHADDA
+s > U+0633
+C r C r > U+06EF U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+C r > U+06EF
+CO r CO r > U+0697 U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+CO r > U+0697 ; Dargwa language, Dagestan
+P r P r > U+0694 U+0651 ;;SHADDA
+P r > U+0694 ; r with dot below; in Kurdish .r -> 0694
+V r V r > U+0691 U+0651 ;;SHADDA
+V r > U+0691 ;Urdu
+r r > U+0631 U+0651 ;;SHADDA
+r > U+0631
+P q P q > U+066F U+0651 ;;SHADDA
+P q > U+066F
+q q > U+0642 U+0651 ;;SHADDA
+q > U+0642
+p p > U+067E U+0651 ;;SHADDA
+p > U+067E
+CO n CO n > U+06B1 U+0651 ;;SHADDA
+CO n > U+06B1
+C n C n > U+06AD U+0651 ;;SHADDA
+C n > U+06AD
+P n P n > U+06BA U+0651 ;;SHADDA
+P n > U+06BA ; urdu
+V n V n > U+06BC U+0651 ;;SHADDA
+V n > U+06BC ; Pashto
+n n > U+0646 U+0651 ;;SHADDA
+n > U+0646
+m m > U+0645 U+0651 ;;SHADDA
+m > U+0645
+P l P l > U+06B6 U+0651 ;
+P l > U+06B6 ; ADDED <<<
+C l C l > U+06B5 U+0651 ;;SHADDA
+C l > U+06B5 ;kurdish
+l l > U+0644 U+0651 ;;SHADDA
+l > U+0644
+P k P k > U+06A9 U+0651 ;;SHADDA
+P k > U+06A9 ; pashto urdu
+UL k UL k > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+UL k > U+063A
+k k > U+0643 U+0651 ;;SHADDA
+k > U+0643
+C g C g > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+C g > U+062C
+CO j CO j > U+0684 U+0651 ;;SHADDA
+CO j > U+0684
+j j > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+j > U+062C
+Q I > U+064A
+I > U+0650 U+064A
+C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya
+UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ###
+Q i N? > ;
+i N > U+064D
+i > U+0650
+x x > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+x > U+062E
+UL h UL h > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+UL h > U+062E
+(P h|U+1E25) (P h|U+1E25) > U+062D U+0651 ;;SHADDA
+(P h|U+1E25) > U+062D
+V h V h > U+06C1 U+0651 ;;SHADDA
+V h > U+06C1
+h h > U+0647 U+0651 ;;SHADDA
+h > U+0647
+CO g CO g > U+06B3 U+0651 ;;SHADDA
+CO g > U+06B3
+V g V g > U+06AC U+0651 ;;SHADDA
+V g > U+06AC ; kaf with dot above
+P g P g > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+P g > U+063A
+g g > U+06AF U+0651 ;;SHADDA
+g > U+06AF
+G G > U+06AB U+0651 ;;SHADDA
+G > U+06AB ;pashto
+P f P f > U+06A1 U+0651 ;;SHADDA
+P f > U+06A1
+f f > U+0641 U+0651 ;;SHADDA
+f > U+0641
+V d V d > U+068A U+0651 ;;SHADDA
+V d > U+068A
+P V d P V d > U+068B U+0651 ;;SHADDA
+P V d > U+068B ;; (like U+0688 with dot below, for Lahnda = Western Punjabi)
+C d C d > U+06EE U+0651 ;;SHADDA
+C d > U+06EE ; not defined in ArabTeX
+CO d CO d > U+068F U+0651 ;;SHADDA
+CO d > U+068F
+UL (d|z) UL (d|z) > U+0630 U+0651 ;;SHADDA
+UL (d|z) > U+0630
+(P d|U+1E0D) (P d|U+1E0D) > U+0636 U+0651 ;;SHADDA
+(P d|U+1E0D) > U+0636
+d d > U+062F U+0651 ;;SHADDA
+d > U+062F
+V c V c > U+0685 U+0651 ;;SHADDA
+V c > U+0685 ;pashto
+C c C c > U+0686 U+0651 ;;SHADDA
+C c > U+0686
+P C c P C c > U+06BF U+0651 ;;SHADDA
+P C c > U+06BF ;; cheh with dot above <<<
+c c > U+0681 U+0651 ;;SHADDA
+c > U+0681 ; ح with hamza above
+CO c CO c > U+0682 U+0651 ;;SHADDA
+CO c > U+0682 ; old pashto
+CO b CO b > U+067B U+0651 ;;SHADDA
+CO b > U+067B
+P b P b > U+066E U+0651 ;;SHADDA
+P b > U+066E
+b b > U+0628 U+0651 ;;SHADDA
+b > U+0628
+H A > U+0622
+C A > U+064E U+0622 ; historical spelling
+UL A > U+064E U+0649
+UL a > U+0670
+UL u > U+0657 ; inverted damma
+UL i > U+0656 ; subscript alif
+Q AN / (A H|Ha) _ > ;
+AN / (A H|Ha) _ > U+064B
+Q AN > U+0627
+AN > U+064B U+0627
+Q a >
+a > U+064E
+Q A > U+0627
+A > U+064E U+0627
+Ain Ain > U+0639 U+0651 ;;SHADDA
+Ain > U+0639
+H H > U+0621 U+0651 ;;SHADDA
+H > U+0621
+U+002C / [Digits] _ [Digits] > U+002C ; comma in numerical context not an Arabic comma
+Z Z / [Digits] _ [Digits] > U+2013 ; two hyphens in numerical context -> endash
+(Z|U+005D|U+005B|U+0028|U+0029)=xx / [Digits] _ [Digits] > U+202D @xx U+202C ; hyphen or brackets in numerical context: surrounded by LRO & PDF marks
+[Digits] > [ArDigits]
+Z Z Z / # _ # > U+2014
+Z Z / # _ # > U+2013
+Z Z > U+0640
+B > U+0640
+Z / # _ > U+200D ; -x > force initial form with "zero-width joiner"
+Z / _ # > U+200D ; x- > force final form
+U+003C U+003C > U+00BB ;<<
+U+003E U+003E > U+00AB ;>>
+U+00AB > U+00BB
+U+00BB > U+00AB
+UL > U+0640 ;_
+U+003F > U+061F ;?
+U+003B > U+061B ;;
+U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above...
+U+002C > U+060C ;,
+U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ...
+U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual
+ ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary
+;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules
+;U+005B > U+005D ;[
+Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels
+Q > U+0652
+U+00B0 > U+0652 ; °
+N > ;
+C > ;^
+BAR > ;|
+
+pass(Unicode)
+
+Class [CONS] = (U+0621 U+0623 U+0624 U+0626 U+0628 U+062A..U+063A U+0641..U+0647 U+066E U+066F U+0672 U+0675 U+0676 U+0678..U+06BF U+06EE U+06EF U+06FA..U+06FF U+0750..U+076D) ; to be improved: not sure that all glyphs listed (esp for Urdu,Sindhi,etc are really "consonants" in the sense that they can carry a sukun, not to mention that some of these languages may not have a sukun at all ;-)
+Class [VWLX] = (U+0627 U+0648..U+065E U+0670) ; long vowels, vowel signs, shadda, sukun etc.
+Class [VWL] = (U+0627 U+0648..U+0650 U+0670);
+U+0627 [VWL]? / [VWL] Z _ > U+0627 ; e.g. fa-isti_hraj -> initial alif has no vowel
+U+FDF2 > U+0644 U+0644 U+0647 ;
+Z > ;
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-voc.tec b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-voc.tec
new file mode 100644
index 0000000000..9384beaaec
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/arabtex-voc.tec
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/farsidigits.map b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/farsidigits.map
new file mode 100644
index 0000000000..c0f0036bb8
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/farsidigits.map
@@ -0,0 +1,16 @@
+; FC ...
+LHSName "Digits"
+RHSName "FarsiDigits"
+
+pass(Unicode)
+U+0030 <> U+06F0 ;
+U+0031 <> U+06F1 ;
+U+0032 <> U+06F2 ;
+U+0033 <> U+06F3 ;
+U+0034 <> U+06F4 ;
+U+0035 <> U+06F5 ;
+U+0036 <> U+06F6 ;
+U+0037 <> U+06F7 ;
+U+0038 <> U+06F8 ;
+U+0039 <> U+06F9 ;
+
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/farsidigits.tec b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/farsidigits.tec
new file mode 100644
index 0000000000..3f09ddc0ae
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/farsidigits.tec
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/fixlamalif.map b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/fixlamalif.map
new file mode 100644
index 0000000000..c39a4ddc25
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/fixlamalif.map
@@ -0,0 +1,12 @@
+LHSName "Lam-Vowels-Alif"
+RHSName "Lam-Alif-Vowels"
+
+pass(Unicode)
+U+0644 U+0651 U+064E U+0627 <> U+0644 U+0627 U+0651 U+064E ; lam shadda fatha alif -> lam alif shadda fatha
+U+0644 U+0651 U+0627 <> U+0644 U+0627 U+0651 ; lam shadda alif -> lam alif shadda
+U+0644 U+0652 U+0622 <> U+0644 U+0622 U+0652 ; lam sukun alifmadda -> lam alifmadda sukun
+U+0644 U+0652 U+0623 <> U+0644 U+0623 U+0652 ; lam sukun alifhamzaabove -> lam alifhamzaabove sukun
+U+0644 U+0652 U+0625 <> U+0644 U+0625 U+0652 ; lam sukun alifhamzabelow -> lam alifhamzabelow sukun
+U+0644 U+0651 U+064B U+0627 <> U+0644 U+0627 U+0651 U+064b ; lam shadda fathatan alif -> lam alif shadda fathatan
+U+0644 U+064B U+0627 <> U+0644 U+0627 U+064B ; lam fathatan alif -> lam alif fathatan
+
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/fixlamalif.tec b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/fixlamalif.tec
new file mode 100644
index 0000000000..ef4aa0352d
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/fixlamalif.tec
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/mirrorpunct.map b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/mirrorpunct.map
new file mode 100644
index 0000000000..efa1f88f8c
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/mirrorpunct.map
@@ -0,0 +1,9 @@
+LHSName "Punctuation"
+RHSName "ArabicPunctuation"
+
+pass(Unicode)
+U+002C <> U+060C ; comma ­> arabic comma
+U+003F <> U+061F ; question mark -> arabic qm
+U+003B <> U+061B ; semicolon -> arabic
+U+00AB <> U+00BB ; « -> »
+U+00BB <> U+00AB ; » -> «
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/mirrorpunct.tec b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/mirrorpunct.tec
new file mode 100644
index 0000000000..368cda06be
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/fontmapping/mirrorpunct.tec
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/source/arabtex-farsi-trans-loc.map b/macros/xetex/latex/arabxetex/source/arabtex-farsi-trans-loc.map
new file mode 100644
index 0000000000..89f0d3a79b
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/source/arabtex-farsi-trans-loc.map
@@ -0,0 +1,176 @@
+;; LHSName "ArabTeX-ZDMG"
+LHSName "ArabTeX-LOC"
+;; LHSName "ArabTeX-EI"
+RHSName "UNICODE"
+
+Define a U+0061 ;a
+Define b U+0062 ;b
+Define c U+0063 ;c
+Define d U+0064 ;d
+Define e U+0065 ;e
+Define f U+0066 ;f
+Define g U+0067 ;g
+Define h U+0068 ;h
+Define i U+0069 ;i
+Define j U+006A ;j
+Define k U+006B ;k
+Define l U+006C ;l
+Define m U+006D ;m
+Define n U+006E ;n
+Define o U+006F ;o
+Define p U+0070 ;p
+Define q U+0071 ;q
+Define r U+0072 ;r
+Define s U+0073 ;s
+Define t U+0074 ;t
+Define u U+0075 ;u
+Define v U+0076 ;v
+Define w U+0077 ;w
+Define x U+0078 ;x
+Define y U+0079 ;y
+Define z U+007A ;z
+Define A U+0041 ;A
+Define B U+0042 ;B
+Define E U+0045 ;E
+Define G U+0047 ;G
+Define I U+0049 ;I
+Define N U+004E ;N
+Define O U+004F ;O
+Define T U+0054 ;T
+Define U U+0055 ;U
+Define Y U+0059 ;Y
+Define C U+005E ;^ << CARET
+Define UL U+005F ;_ << UNDERLINE
+Define P U+002E ;. << DOT
+Define V U+002C ;, << COMMA (_V_irgule)
+Define CO U+003A ;: << COLON
+Define Ain U+0060 ;`
+Define H U+0027 ;' << HAMZA
+Define Q U+0022 ;" << QUOTE
+Define Z U+002D ;- << HYPHEN
+Define BAR U+007C ;|
+Define LLAH U+006C U+006C U+005F U+0061 U+0068
+
+pass(Unicode)
+
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `
+Class [BRACKETS] = (U+003C U+003E U+00AB U+00BB U+0028 U+0029 U+005B U+005D U+2018 U+2019 U+201C U+201D); < > () « » [ ] ‘ ’ “ ”
+
+Define BEG (#|Z|[BRACKETS])
+
+; special ligatures
+(a|A) l Z / _ LLAH > A ;; 'al-ll_ah' or 'Al-ll_ah'
+U+0053 U+004C U+004D > U+1E63 U+0061 U+006C U+006C U+0101 U+0020 U+0041 U+006C U+006C U+0101 U+0068 U+0020 U+02BF U+0061 U+006C U+0061 U+0079 U+0068 U+0069 U+0020 U+0077 U+0061 U+002D U+0073 U+0061 U+006C U+006C U+0061 U+006D ; 'SLM' : .sallY al-ll_ah `alayhi wa-sallam
+U+0052 U+0049 U+0059 U+0041 U+004C > U+0072 U+0069 U+0079 U+0101 U+006C ;; 'RIYAL' : Saudi currency sign
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > ;; 'SALLASTOP'
+U+0051 U+0041 U+004C U+0041 > ;; 'QALA'
+U+0041 U+004B U+0042 U+0041 U+0052 > U+0041 U+006B U+0062 U+0061 U+0072 ;; 'AKBAR'
+U+004D U+0055 U+0048 U+0041 U+004D U+004D U+0041 U+0044 > U+004D U+0075 U+1E25 U+0061 U+006D U+006D U+0061 U+0064 ;; 'MUHAMMAD'
+U+0053 U+0041 U+004C U+0041 U+004D > U+0073 U+0061 U+006C U+0101 U+006D ;; 'SALAM'
+U+0052 U+0041 U+0053 U+004F ? U+0055 U+004C > U+0072 U+0061 U+0073 U+016B U+006C ;; 'RASUL' (also unicode 'RASOUL)'
+U+0041 U+004C U+0041 U+0059 U+0048 (U+0049|U+0045) > U+02BF U+0061 U+006C U+0061 U+0079 U+0068 U+0069 ;; 'ALAYHI' (also unicode 'ALAYHE)'
+U+0057 U+0041 U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+004D > U+0077 U+0061 U+002D U+0073 U+0061 U+006C U+006C U+0061 U+006D ;; 'WASALLAM'
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+1E63 U+0061 U+006C U+006C U+0101 ;; 'SALLA'
+U+004A U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+006A U+0061 U+006C U+006C U+0101 ;; 'JALLA' :
+U+0042 U+0041 U+0053 U+004D U+0041 U+004C U+0041 > U+0062 U+0069 U+0073 U+006D U+0069 U+0020 U+0041 U+006C U+006C U+0101 U+0068 U+0020 U+0061 U+006C U+002D U+0072 U+0061 U+1E25 U+006D U+0101 U+006E U+0020 U+0061 U+006C U+002D U+0072 U+0061 U+0068 U+012B U+006D ;; 'BASMALA'
+U+005E U+0053 U+004C U+0059 > ;; ^SLY
+U+005E U+0051 U+004C U+0059 > ;; ^QLY
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > ;; ^MIM
+U+005E U+004C U+0041 > ;; ^LA
+U+005E U+004A U+0049 U+004D > ;; ^JIM
+U+005E U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > ;; ^DOTS
+U+005E U+0053 U+0049 U+004E > ;; ^SIN
+U+0048 U+0049 U+005A U+0042 > ;; HIZB
+U+0043 U+0049 U+0052 U+0043 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > ;; CIRCZERO
+U+0052 U+0045 U+0043 U+0054 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > ;; RECTZERO
+U+0053 U+0041 U+004A U+0044 U+0041 > ;; SAJDA
+U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > ;; DOTS
+
+
+; general
+
+;persian
+UL h w > k h ;;
+;; #zdmg UL h w > U+1E2B
+U+0048 > h ; capital H > h
+;; #zdmg l Z [SUNCONS]=sc / (a | H) _ > @sc Z @sc ;
+;; #zdmg [VWL] / [VWL] BEG _ > U+2019 ; vowel at beg of word replaced by apostr when prec word end with vowel
+;; #zdmg (A|Y|UL A) / _ (N|U|W) > ;
+
+; problem of "T": It should be omitted when at end of word and when not
+; the 1st member of a definite construct: al-madInaT al-`a.zImaT > al-madīna al-ʿaẓīma
+; Only solution is to always transliterate to t, except when explicitly "quoted off":
+T Q / _ # > ;
+T > t
+N > n
+U+0057 > w
+(U|u u|UL u) > U+016B
+(A|a a|UL a|UL A) > U+0101
+(I|i i|UL i) > U+012B
+(E|e e) > U+0113
+(O|o o) > U+014D
+C A > U+02BE U+0101 ; historical spelling
+C U > U+02BE U+016B ; historical spelling : madda on waw
+C I > U+02BE U+012B ; historical spelling : madda on ya
+Q > ;
+
+P z > U+1E93
+V z > U+017A
+;; #zdmg C z > U+017E ;check
+C z > z h ;check
+V t > t U+0301
+P t > U+1E6D
+;; #zdmg UL t > U+1E6F
+UL t > t h
+;; #zdmg C s > U+0161
+C s > s h
+UL s > U+1E6F ; sindhi
+V r > U+0155
+P r > U+1E59; r with dot above
+P q > q ; ?
+V n > U+0144
+C n > U+00F1
+P n > U+1E47
+CO n > n U+0324
+C l > l U+0303 ; l + combining tilde
+CO g > g U+0324
+V d > d U+0301
+CO d > d U+0324
+P d > U+1E0D
+V s > U+015B
+P s > U+1E63
+;; #zdmg (j|C g) > U+01E7 ;
+(j|C g) > j ;
+CO j > U+0237 U+0308
+P h > U+1E25
+V h > h
+;; #zdmg (UL h|x) > U+1E2B
+(UL h|x) > k h
+G > g
+P g > U+0121
+P f > f ; ?
+;; #zdmg UL d > U+1E0F
+UL d > d h
+;; #zdmg C c > U+010D ;
+C c > c h ;
+CO b > b U+0324
+P b > x ; ? undotted (b,t,th,n,y) ...
+
+Y > U+0101 ;ā -> sometimes á : check
+
+
+Ain > U+02BF
+H > U+02BE
+Z Z Z > ;
+Z Z > ;
+B > ;
+U+003C U+003C > U+00AB ;<<
+U+003E U+003E > U+00BB ;>>
+UL > ;_
+U+003A U+003A > U+2234 ; '::' ??Arabic three dots transliterated by Therefore??
+N > ;
+C > ;^
+Q BAR > ;;
+BAR > ;|
+
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/source/arabtex-pashto-trans-loc.map b/macros/xetex/latex/arabxetex/source/arabtex-pashto-trans-loc.map
new file mode 100644
index 0000000000..47a3798f04
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/source/arabtex-pashto-trans-loc.map
@@ -0,0 +1,174 @@
+;; LHSName "ArabTeX-ZDMG"
+LHSName "ArabTeX-LOC"
+;; LHSName "ArabTeX-EI"
+RHSName "UNICODE"
+
+Define a U+0061 ;a
+Define b U+0062 ;b
+Define c U+0063 ;c
+Define d U+0064 ;d
+Define e U+0065 ;e
+Define f U+0066 ;f
+Define g U+0067 ;g
+Define h U+0068 ;h
+Define i U+0069 ;i
+Define j U+006A ;j
+Define k U+006B ;k
+Define l U+006C ;l
+Define m U+006D ;m
+Define n U+006E ;n
+Define o U+006F ;o
+Define p U+0070 ;p
+Define q U+0071 ;q
+Define r U+0072 ;r
+Define s U+0073 ;s
+Define t U+0074 ;t
+Define u U+0075 ;u
+Define v U+0076 ;v
+Define w U+0077 ;w
+Define x U+0078 ;x
+Define y U+0079 ;y
+Define z U+007A ;z
+Define A U+0041 ;A
+Define B U+0042 ;B
+Define E U+0045 ;E
+Define G U+0047 ;G
+Define I U+0049 ;I
+Define N U+004E ;N
+Define O U+004F ;O
+Define T U+0054 ;T
+Define U U+0055 ;U
+Define Y U+0059 ;Y
+Define C U+005E ;^ << CARET
+Define UL U+005F ;_ << UNDERLINE
+Define P U+002E ;. << DOT
+Define V U+002C ;, << COMMA (_V_irgule)
+Define CO U+003A ;: << COLON
+Define Ain U+0060 ;`
+Define H U+0027 ;' << HAMZA
+Define Q U+0022 ;" << QUOTE
+Define Z U+002D ;- << HYPHEN
+Define BAR U+007C ;|
+Define LLAH U+006C U+006C U+005F U+0061 U+0068
+
+pass(Unicode)
+
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `
+Class [BRACKETS] = (U+003C U+003E U+00AB U+00BB U+0028 U+0029 U+005B U+005D U+2018 U+2019 U+201C U+201D); < > () « » [ ] ‘ ’ “ ”
+
+Define BEG (#|Z|[BRACKETS])
+
+; special ligatures
+(a|A) l Z / _ LLAH > A ;; 'al-ll_ah' or 'Al-ll_ah'
+U+0053 U+004C U+004D > U+1E63 U+0061 U+006C U+006C U+0101 U+0020 U+0041 U+006C U+006C U+0101 U+0068 U+0020 U+02BF U+0061 U+006C U+0061 U+0079 U+0068 U+0069 U+0020 U+0077 U+0061 U+002D U+0073 U+0061 U+006C U+006C U+0061 U+006D ; 'SLM' : .sallY al-ll_ah `alayhi wa-sallam
+U+0052 U+0049 U+0059 U+0041 U+004C > U+0072 U+0069 U+0079 U+0101 U+006C ;; 'RIYAL' : Saudi currency sign
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > ;; 'SALLASTOP'
+U+0051 U+0041 U+004C U+0041 > ;; 'QALA'
+U+0041 U+004B U+0042 U+0041 U+0052 > U+0041 U+006B U+0062 U+0061 U+0072 ;; 'AKBAR'
+U+004D U+0055 U+0048 U+0041 U+004D U+004D U+0041 U+0044 > U+004D U+0075 U+1E25 U+0061 U+006D U+006D U+0061 U+0064 ;; 'MUHAMMAD'
+U+0053 U+0041 U+004C U+0041 U+004D > U+0073 U+0061 U+006C U+0101 U+006D ;; 'SALAM'
+U+0052 U+0041 U+0053 U+004F ? U+0055 U+004C > U+0072 U+0061 U+0073 U+016B U+006C ;; 'RASUL' (also unicode 'RASOUL)'
+U+0041 U+004C U+0041 U+0059 U+0048 (U+0049|U+0045) > U+02BF U+0061 U+006C U+0061 U+0079 U+0068 U+0069 ;; 'ALAYHI' (also unicode 'ALAYHE)'
+U+0057 U+0041 U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+004D > U+0077 U+0061 U+002D U+0073 U+0061 U+006C U+006C U+0061 U+006D ;; 'WASALLAM'
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+1E63 U+0061 U+006C U+006C U+0101 ;; 'SALLA'
+U+004A U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+006A U+0061 U+006C U+006C U+0101 ;; 'JALLA' :
+U+0042 U+0041 U+0053 U+004D U+0041 U+004C U+0041 > U+0062 U+0069 U+0073 U+006D U+0069 U+0020 U+0041 U+006C U+006C U+0101 U+0068 U+0020 U+0061 U+006C U+002D U+0072 U+0061 U+1E25 U+006D U+0101 U+006E U+0020 U+0061 U+006C U+002D U+0072 U+0061 U+0068 U+012B U+006D ;; 'BASMALA'
+U+005E U+0053 U+004C U+0059 > ;; ^SLY
+U+005E U+0051 U+004C U+0059 > ;; ^QLY
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > ;; ^MIM
+U+005E U+004C U+0041 > ;; ^LA
+U+005E U+004A U+0049 U+004D > ;; ^JIM
+U+005E U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > ;; ^DOTS
+U+005E U+0053 U+0049 U+004E > ;; ^SIN
+U+0048 U+0049 U+005A U+0042 > ;; HIZB
+U+0043 U+0049 U+0052 U+0043 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > ;; CIRCZERO
+U+0052 U+0045 U+0043 U+0054 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > ;; RECTZERO
+U+0053 U+0041 U+004A U+0044 U+0041 > ;; SAJDA
+U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > ;; DOTS
+
+
+; general
+
+;persian
+UL h w > k h ;;
+;; #zdmg UL h w > U+1E2B
+;;
+;; #zdmg l Z [SUNCONS]=sc / (a | H) _ > @sc Z @sc ;
+;; #zdmg [VWL] / [VWL] BEG _ > U+2019 ; vowel at beg of word replaced by apostr when prec word end with vowel
+;; #zdmg (A|Y|UL A) / _ (N|U|W) > ;
+
+T Q / _ # > ;
+T > h
+N > n
+U+0057 > w
+(U|u u|UL u) > U+016B
+(A|a a|UL a|UL A) > U+0101
+(I|i i|UL i) > U+012B
+(E|e) e > e y ; pashto
+(E|e e) > U+0113
+(O|o o) > U+014D
+C A > U+02BE U+0101 ; historical spelling
+C U > U+02BE U+016B ; historical spelling : madda on waw
+C I > U+02BE U+012B ; historical spelling : madda on ya
+Q > ;
+
+P z > U+1E93
+V z > U+017A
+;; #zdmg C z > U+017E ;check
+C z > z h ;check
+V t > t U+0301
+P t > U+1E6D
+;; #zdmg UL t > U+1E6F
+UL t > t h
+;; #zdmg C s > U+0161
+C s > s h
+UL s > U+1E6F ; sindhi
+V r > U+0155
+P r > U+1E59; r with dot above
+P q > q ; ?
+V n > U+0144
+C n > U+00F1
+P n > U+1E47
+CO n > n U+0324
+C l > l U+0303 ; l + combining tilde
+CO g > g U+0324
+V d > d U+0301
+CO d > d U+0324
+P d > U+1E0D
+V s > U+015B
+P s > U+1E63
+;; #zdmg (j|C g) > U+01E7 ;
+(j|C g) > j ;
+CO j > U+0237 U+0308
+P h > U+1E25
+V h > h
+;; #zdmg (UL h|x) > U+1E2B
+(UL h|x) > k h
+G > g
+P g > U+0121
+P f > f ; ?
+;; #zdmg UL d > U+1E0F
+UL d > d h
+;; #zdmg C c > U+010D ;
+C c > c h ;
+CO b > b U+0324
+P b > x ; ? undotted (b,t,th,n,y) ...
+
+Y > U+0101 ;ā -> sometimes á : check
+
+
+Ain > U+02BF
+H > U+02BE
+Z Z Z > ;
+Z Z > ;
+B > ;
+U+003C U+003C > U+00AB ;<<
+U+003E U+003E > U+00BB ;>>
+UL > ;_
+U+003A U+003A > U+2234 ; '::' ??Arabic three dots transliterated by Therefore??
+N > ;
+C > ;^
+Q BAR > ;;
+BAR > ;|
+
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/source/arabtex-sindhi-trans-loc.map b/macros/xetex/latex/arabxetex/source/arabtex-sindhi-trans-loc.map
new file mode 100644
index 0000000000..4ba67436ad
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/source/arabtex-sindhi-trans-loc.map
@@ -0,0 +1,176 @@
+;; LHSName "ArabTeX-ZDMG"
+LHSName "ArabTeX-LOC"
+;; LHSName "ArabTeX-EI"
+RHSName "UNICODE"
+
+Define a U+0061 ;a
+Define b U+0062 ;b
+Define c U+0063 ;c
+Define d U+0064 ;d
+Define e U+0065 ;e
+Define f U+0066 ;f
+Define g U+0067 ;g
+Define h U+0068 ;h
+Define i U+0069 ;i
+Define j U+006A ;j
+Define k U+006B ;k
+Define l U+006C ;l
+Define m U+006D ;m
+Define n U+006E ;n
+Define o U+006F ;o
+Define p U+0070 ;p
+Define q U+0071 ;q
+Define r U+0072 ;r
+Define s U+0073 ;s
+Define t U+0074 ;t
+Define u U+0075 ;u
+Define v U+0076 ;v
+Define w U+0077 ;w
+Define x U+0078 ;x
+Define y U+0079 ;y
+Define z U+007A ;z
+Define A U+0041 ;A
+Define B U+0042 ;B
+Define E U+0045 ;E
+Define G U+0047 ;G
+Define I U+0049 ;I
+Define N U+004E ;N
+Define O U+004F ;O
+Define T U+0054 ;T
+Define U U+0055 ;U
+Define Y U+0059 ;Y
+Define C U+005E ;^ << CARET
+Define UL U+005F ;_ << UNDERLINE
+Define P U+002E ;. << DOT
+Define V U+002C ;, << COMMA (_V_irgule)
+Define CO U+003A ;: << COLON
+Define Ain U+0060 ;`
+Define H U+0027 ;' << HAMZA
+Define Q U+0022 ;" << QUOTE
+Define Z U+002D ;- << HYPHEN
+Define BAR U+007C ;|
+Define LLAH U+006C U+006C U+005F U+0061 U+0068
+
+pass(Unicode)
+
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `
+Class [BRACKETS] = (U+003C U+003E U+00AB U+00BB U+0028 U+0029 U+005B U+005D U+2018 U+2019 U+201C U+201D); < > () « » [ ] ‘ ’ “ ”
+
+Define BEG (#|Z|[BRACKETS])
+
+; special ligatures
+(a|A) l Z / _ LLAH > A ;; 'al-ll_ah' or 'Al-ll_ah'
+U+0053 U+004C U+004D > U+1E63 U+0061 U+006C U+006C U+0101 U+0020 U+0041 U+006C U+006C U+0101 U+0068 U+0020 U+02BF U+0061 U+006C U+0061 U+0079 U+0068 U+0069 U+0020 U+0077 U+0061 U+002D U+0073 U+0061 U+006C U+006C U+0061 U+006D ; 'SLM' : .sallY al-ll_ah `alayhi wa-sallam
+U+0052 U+0049 U+0059 U+0041 U+004C > U+0072 U+0069 U+0079 U+0101 U+006C ;; 'RIYAL' : Saudi currency sign
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > ;; 'SALLASTOP'
+U+0051 U+0041 U+004C U+0041 > ;; 'QALA'
+U+0041 U+004B U+0042 U+0041 U+0052 > U+0041 U+006B U+0062 U+0061 U+0072 ;; 'AKBAR'
+U+004D U+0055 U+0048 U+0041 U+004D U+004D U+0041 U+0044 > U+004D U+0075 U+1E25 U+0061 U+006D U+006D U+0061 U+0064 ;; 'MUHAMMAD'
+U+0053 U+0041 U+004C U+0041 U+004D > U+0073 U+0061 U+006C U+0101 U+006D ;; 'SALAM'
+U+0052 U+0041 U+0053 U+004F ? U+0055 U+004C > U+0072 U+0061 U+0073 U+016B U+006C ;; 'RASUL' (also unicode 'RASOUL)'
+U+0041 U+004C U+0041 U+0059 U+0048 (U+0049|U+0045) > U+02BF U+0061 U+006C U+0061 U+0079 U+0068 U+0069 ;; 'ALAYHI' (also unicode 'ALAYHE)'
+U+0057 U+0041 U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+004D > U+0077 U+0061 U+002D U+0073 U+0061 U+006C U+006C U+0061 U+006D ;; 'WASALLAM'
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+1E63 U+0061 U+006C U+006C U+0101 ;; 'SALLA'
+U+004A U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+006A U+0061 U+006C U+006C U+0101 ;; 'JALLA' :
+U+0042 U+0041 U+0053 U+004D U+0041 U+004C U+0041 > U+0062 U+0069 U+0073 U+006D U+0069 U+0020 U+0041 U+006C U+006C U+0101 U+0068 U+0020 U+0061 U+006C U+002D U+0072 U+0061 U+1E25 U+006D U+0101 U+006E U+0020 U+0061 U+006C U+002D U+0072 U+0061 U+0068 U+012B U+006D ;; 'BASMALA'
+U+005E U+0053 U+004C U+0059 > ;; ^SLY
+U+005E U+0051 U+004C U+0059 > ;; ^QLY
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > ;; ^MIM
+U+005E U+004C U+0041 > ;; ^LA
+U+005E U+004A U+0049 U+004D > ;; ^JIM
+U+005E U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > ;; ^DOTS
+U+005E U+0053 U+0049 U+004E > ;; ^SIN
+U+0048 U+0049 U+005A U+0042 > ;; HIZB
+U+0043 U+0049 U+0052 U+0043 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > ;; CIRCZERO
+U+0052 U+0045 U+0043 U+0054 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > ;; RECTZERO
+U+0053 U+0041 U+004A U+0044 U+0041 > ;; SAJDA
+U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > ;; DOTS
+
+
+; general
+
+;persian
+UL h w > k h ;;
+;; #zdmg UL h w > U+1E2B
+;;
+;; #zdmg l Z [SUNCONS]=sc / (a | H) _ > @sc Z @sc ;
+;; #zdmg [VWL] / [VWL] BEG _ > U+2019 ; vowel at beg of word replaced by apostr when prec word end with vowel
+;; #zdmg (A|Y|UL A) / _ (N|U|W) > ;
+
+; problem of "T": It should be omitted when at end of word and when not
+; the 1st member of a definite construct: al-madInaT al-`a.zImaT > al-madīna al-ʿaẓīma
+; Only solution is to always transliterate to t, except when explicitly "quoted off":
+T Q / _ # > ;
+T > t
+N > n
+U+0057 > w
+(U|u u|UL u) > U+016B
+(A|a a|UL a|UL A) > U+0101
+(I|i i|UL i) > U+012B
+(E|e e) > U+0113
+(O|o o) > U+014D
+C A > U+02BE U+0101 ; historical spelling
+C U > U+02BE U+016B ; historical spelling : madda on waw
+C I > U+02BE U+012B ; historical spelling : madda on ya
+Q > ;
+
+P z > U+1E93
+V z > U+017A
+;; #zdmg C z > U+017E ;check
+C z > z h ;check
+w > v ; sindhi LOC
+V t > U+1E6D
+P t > t U+0324
+;; #zdmg UL t > U+1E6F
+;; #zdmg C s > U+0161
+C s > s h
+UL (s|t) > s U+0331 ; sindhi
+V r > U+0155
+P r > U+1E59; r with dot above
+P q > q ; ?
+C n > U+00F1
+P n > U+1E47
+V n > U+1E45
+C l > l U+0303 ; l + combining tilde
+CO g > g U+0308
+V d > U+1E0D
+CO d > d U+0324
+P d > z U+0324
+V s > U+015B
+P s > U+1E63
+;; #zdmg (j|C g) > U+01E7 ;
+(j|C g) > j ;
+CO j > U+0237 U+0308
+P h > U+1E25
+V h > h
+;; #zdmg (UL h|x) > U+1E2B
+(UL h|x) > k h
+G > g
+P g > g h
+;; #zdmg U+0121
+P f > f ; ?
+;; #zdmg UL d > U+1E0F
+UL d > d h
+;; #zdmg C c > U+010D ;
+C c > c ;
+CO b > b U+0324
+P b > x ; ? undotted (b,t,th,n,y) ...
+
+Y > U+0101 ;ā -> sometimes á : check
+
+
+Ain > U+02BF
+H > ; hamzas are omitted in sindhi trans
+Z Z Z > ;
+Z Z > ;
+B > ;
+U+003C U+003C > U+00AB ;<<
+U+003E U+003E > U+00BB ;>>
+UL > ;_
+U+003A U+003A > U+2234 ; '::' ??Arabic three dots transliterated by Therefore??
+N > ;
+C > ;^
+Q BAR > ;;
+BAR > ;|
+
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/source/arabtex-trans-dmg.map b/macros/xetex/latex/arabxetex/source/arabtex-trans-dmg.map
new file mode 100644
index 0000000000..9b4acc136d
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/source/arabtex-trans-dmg.map
@@ -0,0 +1,191 @@
+LHSName "ArabTeX-DMG"
+RHSName "UNICODE"
+
+Define a U+0061 ;a
+Define b U+0062 ;b
+Define c U+0063 ;c
+Define d U+0064 ;d
+Define e U+0065 ;e
+Define f U+0066 ;f
+Define g U+0067 ;g
+Define h U+0068 ;h
+Define i U+0069 ;i
+Define j U+006A ;j
+Define k U+006B ;k
+Define l U+006C ;l
+Define m U+006D ;m
+Define n U+006E ;n
+Define o U+006F ;o
+Define p U+0070 ;p
+Define q U+0071 ;q
+Define r U+0072 ;r
+Define s U+0073 ;s
+Define t U+0074 ;t
+Define u U+0075 ;u
+Define v U+0076 ;v
+Define w U+0077 ;w
+Define x U+0078 ;x
+Define y U+0079 ;y
+Define z U+007A ;z
+Define A U+0041 ;A
+Define B U+0042 ;B
+Define E U+0045 ;E
+Define G U+0047 ;G
+Define I U+0049 ;I
+Define N U+004E ;N
+Define O U+004F ;O
+Define T U+0054 ;T
+Define U U+0055 ;U
+Define W U+0057 ;W
+Define Y U+0059 ;Y
+Define C U+005E ;^ << CARET
+Define UL U+005F ;_ << UNDERLINE
+Define P U+002E ;. << DOT
+Define V U+002C ;, << COMMA (_V_irgule)
+Define CO U+003A ;: << COLON
+Define Ain U+0060 ;`
+Define H U+0027 ;' << HAMZA
+Define Q U+0022 ;" << QUOTE
+Define Z U+002D ;- << HYPHEN
+Define BAR U+007C ;|
+Define LLAH U+006C U+006C U+005F U+0061 U+0068
+
+pass(Unicode)
+
+Class [BRACKETS] = (U+003C U+003E U+00AB U+00BB U+0028 U+0029 U+005B U+005D U+2018 U+2019 U+201C U+201D); < > () « » [ ] ‘ ’ “ ”
+
+Define BEG (#|Z|[BRACKETS])
+
+; special ligatures
+(a|A) BAR l Z / _ LLAH > ;; 'a|l-ll_ah' or 'A|l-ll_ah' -> llāh
+(a|A) l Z / _ LLAH > A ;; 'al-ll_ah' or 'Al-ll_ah' -> Allāh
+U+0053 U+004C U+004D > U+1E63 U+0061 U+006C U+006C U+0101 U+0020 U+0041 U+006C U+006C U+0101 U+0068 U+0020 U+02BF U+0061 U+006C U+0061 U+0079 U+0068 U+0069 U+0020 U+0077 U+0061 U+002D U+0073 U+0061 U+006C U+006C U+0061 U+006D ; 'SLM' : .sallY al-ll_ah `alayhi wa-sallam
+U+0052 U+0049 U+0059 U+0041 U+004C > U+0072 U+0069 U+0079 U+0101 U+006C ;; 'RIYAL' : Saudi currency sign
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > ;; 'SALLASTOP'
+U+0051 U+0041 U+004C U+0041 > ;; 'QALA'
+U+0041 U+004B U+0042 U+0041 U+0052 > U+0041 U+006B U+0062 U+0061 U+0072 ;; 'AKBAR'
+U+004D U+0055 U+0048 U+0041 U+004D U+004D U+0041 U+0044 > U+004D U+0075 U+1E25 U+0061 U+006D U+006D U+0061 U+0064 ;; 'MUHAMMAD'
+U+0053 U+0041 U+004C U+0041 U+004D > U+0073 U+0061 U+006C U+0101 U+006D ;; 'SALAM'
+U+0052 U+0041 U+0053 U+004F ? U+0055 U+004C > U+0072 U+0061 U+0073 U+016B U+006C ;; 'RASUL' (also unicode 'RASOUL)'
+U+0041 U+004C U+0041 U+0059 U+0048 (U+0049|U+0045) > U+02BF U+0061 U+006C U+0061 U+0079 U+0068 U+0069 ;; 'ALAYHI' (also unicode 'ALAYHE)'
+U+0057 U+0041 U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+004D > U+0077 U+0061 U+002D U+0073 U+0061 U+006C U+006C U+0061 U+006D ;; 'WASALLAM'
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+1E63 U+0061 U+006C U+006C U+0101 ;; 'SALLA'
+U+004A U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+006A U+0061 U+006C U+006C U+0101 ;; 'JALLA' :
+U+0042 U+0041 U+0053 U+004D U+0041 U+004C U+0041 > U+0062 U+0069 U+0073 U+006D U+0069 U+0020 U+0041 U+006C U+006C U+0101 U+0068 U+0020 U+0061 U+006C U+002D U+0072 U+0061 U+1E25 U+006D U+0101 U+006E U+0020 U+0061 U+006C U+002D U+0072 U+0061 U+0068 U+012B U+006D ;; 'BASMALA'
+U+005E U+0053 U+004C U+0059 > ;; ^SLY
+U+005E U+0051 U+004C U+0059 > ;; ^QLY
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > ;; ^MIM
+U+005E U+004C U+0041 > ;; ^LA
+U+005E U+004A U+0049 U+004D > ;; ^JIM
+U+005E U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > ;; ^DOTS
+U+005E U+0053 U+0049 U+004E > ;; ^SIN
+U+0048 U+0049 U+005A U+0042 > ;; HIZB
+U+0043 U+0049 U+0052 U+0043 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > ;; CIRCZERO
+U+0052 U+0045 U+0043 U+0054 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > ;; RECTZERO
+U+0053 U+0041 U+004A U+0044 U+0041 > ;; SAJDA
+U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > ;; DOTS
+
+
+; general
+
+;persian
+;; #P UL h w > U+1E2B
+;; #P U+0048 > h ; capital H > h
+;;
+
+; problem of "T": It should be omitted when at end of word and when not
+; the 1st member of a definite construct: al-madInaT al-`a.zImaT > al-madīna al-ʿaẓīma
+; Only solution is to always transliterate to t, except when explicitly "quoted off" with |:
+T BAR / _ # > ;
+T > t
+;;#U T > h
+N > n
+U+0057 > w
+(U|u u|UL u) > U+016B
+(A|a a|UL a|UL A) > U+0101
+i y > U+012B y
+(I|i i|UL i) > U+012B
+;;#U (E|a e) / _ # > H U+0113
+;;#T (E|e) e > e y ; pashto
+(E|e e) > U+0113
+(O|o o) > U+014D
+C A > U+02BE U+0101 ; historical spelling
+C U > U+02BE U+016B ; historical spelling : madda on waw
+C I > U+02BE U+012B ; historical spelling : madda on ya
+
+P z > U+1E93
+V z > U+017A
+C z > U+017E ;check
+V t > t U+0301
+P t > U+1E6D
+UL t > U+1E6F
+C s > U+0161
+UL s > U+1E6F ; sindhi
+V r > U+0155
+P r > U+1E59; r with dot above
+P q > q ; ?
+V n > U+0144
+C n > U+00F1
+P n > U+1E47
+CO n > n U+0324
+C l > l U+0303 ; l + combining tilde
+CO g > g U+0324
+V d > d U+0301
+CO d > d U+0324
+P d > U+1E0D
+V s > U+015B
+P s > U+1E63
+(j|C g) > U+01E7 ;
+CO j > U+0237 U+0308
+P h > U+1E25
+V h > h
+(UL h|x) > U+1E2B
+G > g
+P g > U+0121
+P f > f ; ?
+UL d > U+1E0F
+C c > U+010D ;
+CO b > b U+0324
+P b > x ; ? undotted (b,t,th,n,y) ...
+
+(A|Y|UL A) / _ (N|U|W) > ;
+Y > U+0101 ;ā -> LOC: á : check DMG
+
+
+Ain > U+02BF
+Z H > Z
+H / # _ > ;
+H > U+02BE
+Z Z Z > ;
+Z Z > ;
+B > ;
+U+003C U+003C > U+00AB ;<<
+U+003E U+003E > U+00BB ;>>
+UL > ;_
+U+003A U+003A > U+2234 ; '::' ??Arabic three dots transliterated by Therefore??
+N > ;
+C > ;^
+Q > ;
+
+pass(Unicode)
+
+Class [LOWERCASE] = ( U+0061..U+007A U+0101 U+0113 U+012B U+014D U+0161 U+016B U+1E0D U+1E25 U+1E33 U+1E63 U+1E6D U+1E93 U+1E2B U+1E0F U+1E6F U+0121 U+01E7 )
+Class [UPPERCASE] = ( U+0041..U+005A U+0100 U+0112 U+012A U+014C U+0160 U+016A U+1E0C U+1E24 U+1E32 U+1E62 U+1E6C U+1E92 U+1E2A U+1E0E U+1E6E U+0120 U+01E6 )
+Class [LETTER] = (U+0041..U+01FF)
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075) ; (a e i o u)
+Class [SUNCONS] = (U+0064 U+1E0F U+0074 U+1E6F U+0072 U+007A U+0073 U+0161 U+1E63 U+1E0D U+1E6D U+1E93 U+006E)
+Class [BRACKETS] = (U+003C U+003E U+00AB U+00BB U+0028 U+0029 U+005B U+005D U+2018 U+2019 U+201C U+201D); < > () « » [ ] ‘ ’ “ ”
+[LOWERCASE] / U+E000 a l Z _ > [UPPERCASE]
+[LOWERCASE] / U+E000 _ > [UPPERCASE]
+;l Z ([SUNCONS]=sc){2,2} > @sc Z @sc ;; FIXME
+;l Z [SUNCONS]=sc > @sc Z @sc ;; FIXME
+a / [VWL] Z _ l Z > ;; bi-al- -> bi-l-
+;; [VWL] / [VWL] BEG _ ^l > U+2019 ;; vowel at beg of word replaced by apostr when prec word end with vowel
+[LETTER] BAR > ;;
+
+pass(Unicode)
+
+U+E000 > ;
+
+A l Z > a l Z
+
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/source/arabtex-trans-loc.map b/macros/xetex/latex/arabxetex/source/arabtex-trans-loc.map
new file mode 100644
index 0000000000..ef9ad5da6f
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/source/arabtex-trans-loc.map
@@ -0,0 +1,184 @@
+LHSName "ArabTeX-LOC"
+RHSName "UNICODE"
+
+Define a U+0061 ;a
+Define b U+0062 ;b
+Define c U+0063 ;c
+Define d U+0064 ;d
+Define e U+0065 ;e
+Define f U+0066 ;f
+Define g U+0067 ;g
+Define h U+0068 ;h
+Define i U+0069 ;i
+Define j U+006A ;j
+Define k U+006B ;k
+Define l U+006C ;l
+Define m U+006D ;m
+Define n U+006E ;n
+Define o U+006F ;o
+Define p U+0070 ;p
+Define q U+0071 ;q
+Define r U+0072 ;r
+Define s U+0073 ;s
+Define t U+0074 ;t
+Define u U+0075 ;u
+Define v U+0076 ;v
+Define w U+0077 ;w
+Define x U+0078 ;x
+Define y U+0079 ;y
+Define z U+007A ;z
+Define A U+0041 ;A
+Define B U+0042 ;B
+Define E U+0045 ;E
+Define G U+0047 ;G
+Define I U+0049 ;I
+Define N U+004E ;N
+Define O U+004F ;O
+Define T U+0054 ;T
+Define U U+0055 ;U
+Define Y U+0059 ;Y
+Define C U+005E ;^ << CARET
+Define UL U+005F ;_ << UNDERLINE
+Define P U+002E ;. << DOT
+Define V U+002C ;, << COMMA (_V_irgule)
+Define CO U+003A ;: << COLON
+Define Ain U+0060 ;`
+Define H U+0027 ;' << HAMZA
+Define Q U+0022 ;" << QUOTE
+Define Z U+002D ;- << HYPHEN
+Define BAR U+007C ;|
+Define LLAH U+006C U+006C U+005F U+0061 U+0068
+
+pass(Unicode)
+
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075) ;(a e i o u)
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `
+Class [BRACKETS] = (U+003C U+003E U+00AB U+00BB U+0028 U+0029 U+005B U+005D U+2018 U+2019 U+201C U+201D); < > () « » [ ] ‘ ’ “ ”
+
+Define BEG (#|Z|[BRACKETS])
+
+; special ligatures
+(a|A) l Z / _ LLAH > A ;; 'al-ll_ah' or 'Al-ll_ah'
+U+0053 U+004C U+004D > U+1E63 U+0061 U+006C U+006C U+0101 U+0020 U+0041 U+006C U+006C U+0101 U+0068 U+0020 U+02BF U+0061 U+006C U+0061 U+0079 U+0068 U+0069 U+0020 U+0077 U+0061 U+002D U+0073 U+0061 U+006C U+006C U+0061 U+006D ; 'SLM' : .sallY al-ll_ah `alayhi wa-sallam
+U+0052 U+0049 U+0059 U+0041 U+004C > U+0072 U+0069 U+0079 U+0101 U+006C ;; 'RIYAL' : Saudi currency sign
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > ;; 'SALLASTOP'
+U+0051 U+0041 U+004C U+0041 > ;; 'QALA'
+U+0041 U+004B U+0042 U+0041 U+0052 > U+0041 U+006B U+0062 U+0061 U+0072 ;; 'AKBAR'
+U+004D U+0055 U+0048 U+0041 U+004D U+004D U+0041 U+0044 > U+004D U+0075 U+1E25 U+0061 U+006D U+006D U+0061 U+0064 ;; 'MUHAMMAD'
+U+0053 U+0041 U+004C U+0041 U+004D > U+0073 U+0061 U+006C U+0101 U+006D ;; 'SALAM'
+U+0052 U+0041 U+0053 U+004F ? U+0055 U+004C > U+0072 U+0061 U+0073 U+016B U+006C ;; 'RASUL' (also unicode 'RASOUL)'
+U+0041 U+004C U+0041 U+0059 U+0048 (U+0049|U+0045) > U+02BF U+0061 U+006C U+0061 U+0079 U+0068 U+0069 ;; 'ALAYHI' (also unicode 'ALAYHE)'
+U+0057 U+0041 U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+004D > U+0077 U+0061 U+002D U+0073 U+0061 U+006C U+006C U+0061 U+006D ;; 'WASALLAM'
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+1E63 U+0061 U+006C U+006C U+0101 ;; 'SALLA'
+U+004A U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+006A U+0061 U+006C U+006C U+0101 ;; 'JALLA' :
+U+0042 U+0041 U+0053 U+004D U+0041 U+004C U+0041 > U+0062 U+0069 U+0073 U+006D U+0069 U+0020 U+0041 U+006C U+006C U+0101 U+0068 U+0020 U+0061 U+006C U+002D U+0072 U+0061 U+1E25 U+006D U+0101 U+006E U+0020 U+0061 U+006C U+002D U+0072 U+0061 U+0068 U+012B U+006D ;; 'BASMALA'
+U+005E U+0053 U+004C U+0059 > ;; ^SLY
+U+005E U+0051 U+004C U+0059 > ;; ^QLY
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > ;; ^MIM
+U+005E U+004C U+0041 > ;; ^LA
+U+005E U+004A U+0049 U+004D > ;; ^JIM
+U+005E U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > ;; ^DOTS
+U+005E U+0053 U+0049 U+004E > ;; ^SIN
+U+0048 U+0049 U+005A U+0042 > ;; HIZB
+U+0043 U+0049 U+0052 U+0043 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > ;; CIRCZERO
+U+0052 U+0045 U+0043 U+0054 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > ;; RECTZERO
+U+0053 U+0041 U+004A U+0044 U+0041 > ;; SAJDA
+U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > ;; DOTS
+
+
+; general
+
+;persian
+;; #P UL h w > U+1E2B
+;; #P U+0048 > h ; capital H > h
+;;
+
+; problem of "T": It should be omitted when at end of word and when not
+; the 1st member of a definite construct: al-madInaT al-`a.zImaT > al-madīna al-ʿaẓīma
+; Only solution is to always transliterate to t, except when explicitly "quoted off":
+T Q / _ # > ;
+T > t
+;;#U T > h
+N > n
+U+0057 > w
+(U|u u|UL u) > U+016B
+(A|a a|UL a|UL A) > U+0101
+(I|i i|UL i) > U+012B
+;;#U (E|a e) / _ # > H U+0113
+;;#T (E|e) e > e y ; pashto
+(E|e e) > U+0113
+(O|o o) > U+014D
+C A > U+02BE U+0101 ; historical spelling
+C U > U+02BE U+016B ; historical spelling : madda on waw
+C I > U+02BE U+012B ; historical spelling : madda on ya
+Q > ;
+
+P z > U+1E93
+V z > U+017A
+C z > z h ;check
+V t > t U+0301
+P t > U+1E6D
+UL t > t h
+C s > s h
+UL s > U+1E6F ; sindhi
+V r > U+0155
+P r > U+1E59; r with dot above
+P q > q ; ?
+V n > U+0144
+C n > U+00F1
+P n > U+1E47
+CO n > n U+0324
+C l > l U+0303 ; l + combining tilde
+CO g > g U+0324
+V d > d U+0301
+CO d > d U+0324
+P d > U+1E0D
+V s > U+015B
+P s > U+1E63
+(j|C g) > j ;
+CO j > U+0237 U+0308
+P h > U+1E25
+V h > h
+(UL h|x) > k h
+G > g
+P g > U+0121
+P f > f ; ?
+UL d > d h
+C c > c h ;
+CO b > b U+0324
+P b > x ; ? undotted (b,t,th,n,y) ...
+
+Y > U+0101 ;ā -> sometimes á : check
+
+
+Ain > U+02BF
+Z H > Z
+H / # _ > ;
+H > U+02BE
+Z Z Z > ;
+Z Z > ;
+B > ;
+U+003C U+003C > U+00AB ;<<
+U+003E U+003E > U+00BB ;>>
+UL > ;_
+U+003A U+003A > U+2234 ; '::' ??Arabic three dots transliterated by Therefore??
+N > ;
+C > ;^
+Q BAR > ;;
+BAR > ;|
+
+pass(Unicode)
+
+Class [LOWERCASE] = ( U+0061..U+007A U+0101 U+0113 U+012B U+014D U+016B U+1E0D U+1E25 U+1E33 U+1E63 U+1E6D U+1E93 U+1E2B U+1E0F U+1E6F U+0121 U+01E7 )
+Class [UPPERCASE] = ( U+0041..U+005A U+0100 U+0112 U+012A U+014C U+016A U+1E0C U+1E24 U+1E32 U+1E62 U+1E6C U+1E92 U+1E2A U+1E0E U+1E6E U+0120 U+01E6 )
+
+[LOWERCASE] / U+E000 _ > [UPPERCASE]
+[LOWERCASE] / U+E000 a l Z _ > [UPPERCASE]
+
+pass(Unicode)
+
+U+E000 > ;
+
+A l Z > a l Z
+
+
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/source/arabtex-urdu-trans-loc.map b/macros/xetex/latex/arabxetex/source/arabtex-urdu-trans-loc.map
new file mode 100644
index 0000000000..9acc465eb1
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/source/arabtex-urdu-trans-loc.map
@@ -0,0 +1,180 @@
+;; LHSName "ArabTeX-ZDMG"
+LHSName "ArabTeX-LOC"
+;; LHSName "ArabTeX-EI"
+RHSName "UNICODE"
+
+Define a U+0061 ;a
+Define b U+0062 ;b
+Define c U+0063 ;c
+Define d U+0064 ;d
+Define e U+0065 ;e
+Define f U+0066 ;f
+Define g U+0067 ;g
+Define h U+0068 ;h
+Define i U+0069 ;i
+Define j U+006A ;j
+Define k U+006B ;k
+Define l U+006C ;l
+Define m U+006D ;m
+Define n U+006E ;n
+Define o U+006F ;o
+Define p U+0070 ;p
+Define q U+0071 ;q
+Define r U+0072 ;r
+Define s U+0073 ;s
+Define t U+0074 ;t
+Define u U+0075 ;u
+Define v U+0076 ;v
+Define w U+0077 ;w
+Define x U+0078 ;x
+Define y U+0079 ;y
+Define z U+007A ;z
+Define A U+0041 ;A
+Define B U+0042 ;B
+Define E U+0045 ;E
+Define G U+0047 ;G
+Define I U+0049 ;I
+Define N U+004E ;N
+Define O U+004F ;O
+Define T U+0054 ;T
+Define U U+0055 ;U
+Define Y U+0059 ;Y
+Define C U+005E ;^ << CARET
+Define UL U+005F ;_ << UNDERLINE
+Define P U+002E ;. << DOT
+Define V U+002C ;, << COMMA (_V_irgule)
+Define CO U+003A ;: << COLON
+Define Ain U+0060 ;`
+Define H U+0027 ;' << HAMZA
+Define Q U+0022 ;" << QUOTE
+Define Z U+002D ;- << HYPHEN
+Define BAR U+007C ;|
+Define LLAH U+006C U+006C U+005F U+0061 U+0068
+
+pass(Unicode)
+
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `
+Class [BRACKETS] = (U+003C U+003E U+00AB U+00BB U+0028 U+0029 U+005B U+005D U+2018 U+2019 U+201C U+201D); < > () « » [ ] ‘ ’ “ ”
+
+Define BEG (#|Z|[BRACKETS])
+
+; special ligatures
+(a|A) l Z / _ LLAH > A ;; 'al-ll_ah' or 'Al-ll_ah'
+U+0053 U+004C U+004D > U+1E63 U+0061 U+006C U+006C U+0101 U+0020 U+0041 U+006C U+006C U+0101 U+0068 U+0020 U+02BF U+0061 U+006C U+0061 U+0079 U+0068 U+0069 U+0020 U+0077 U+0061 U+002D U+0073 U+0061 U+006C U+006C U+0061 U+006D ; 'SLM' : .sallY al-ll_ah `alayhi wa-sallam
+U+0052 U+0049 U+0059 U+0041 U+004C > U+0072 U+0069 U+0079 U+0101 U+006C ;; 'RIYAL' : Saudi currency sign
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > ;; 'SALLASTOP'
+U+0051 U+0041 U+004C U+0041 > ;; 'QALA'
+U+0041 U+004B U+0042 U+0041 U+0052 > U+0041 U+006B U+0062 U+0061 U+0072 ;; 'AKBAR'
+U+004D U+0055 U+0048 U+0041 U+004D U+004D U+0041 U+0044 > U+004D U+0075 U+1E25 U+0061 U+006D U+006D U+0061 U+0064 ;; 'MUHAMMAD'
+U+0053 U+0041 U+004C U+0041 U+004D > U+0073 U+0061 U+006C U+0101 U+006D ;; 'SALAM'
+U+0052 U+0041 U+0053 U+004F ? U+0055 U+004C > U+0072 U+0061 U+0073 U+016B U+006C ;; 'RASUL' (also unicode 'RASOUL)'
+U+0041 U+004C U+0041 U+0059 U+0048 (U+0049|U+0045) > U+02BF U+0061 U+006C U+0061 U+0079 U+0068 U+0069 ;; 'ALAYHI' (also unicode 'ALAYHE)'
+U+0057 U+0041 U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+004D > U+0077 U+0061 U+002D U+0073 U+0061 U+006C U+006C U+0061 U+006D ;; 'WASALLAM'
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+1E63 U+0061 U+006C U+006C U+0101 ;; 'SALLA'
+U+004A U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+006A U+0061 U+006C U+006C U+0101 ;; 'JALLA' :
+U+0042 U+0041 U+0053 U+004D U+0041 U+004C U+0041 > U+0062 U+0069 U+0073 U+006D U+0069 U+0020 U+0041 U+006C U+006C U+0101 U+0068 U+0020 U+0061 U+006C U+002D U+0072 U+0061 U+1E25 U+006D U+0101 U+006E U+0020 U+0061 U+006C U+002D U+0072 U+0061 U+0068 U+012B U+006D ;; 'BASMALA'
+U+005E U+0053 U+004C U+0059 > ;; ^SLY
+U+005E U+0051 U+004C U+0059 > ;; ^QLY
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > ;; ^MIM
+U+005E U+004C U+0041 > ;; ^LA
+U+005E U+004A U+0049 U+004D > ;; ^JIM
+U+005E U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > ;; ^DOTS
+U+005E U+0053 U+0049 U+004E > ;; ^SIN
+U+0048 U+0049 U+005A U+0042 > ;; HIZB
+U+0043 U+0049 U+0052 U+0043 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > ;; CIRCZERO
+U+0052 U+0045 U+0043 U+0054 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > ;; RECTZERO
+U+0053 U+0041 U+004A U+0044 U+0041 > ;; SAJDA
+U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > ;; DOTS
+
+
+; general
+
+;persian
+UL h w > k h
+;; #zdmg UL h w > U+1E2B
+U+0048 > h ; capital H > h
+;;
+;; #zdmg l Z [SUNCONS]=sc / (a | H) _ > @sc Z @sc ;
+;; #zdmg [VWL] / [VWL] BEG _ > U+2019 ; vowel at beg of word replaced by apostr when prec word end with vowel
+;; #zdmg (A|Y|UL A) / _ (N|U|W) > ;
+
+; problem of "T": It should be omitted when at end of word and when not
+; the 1st member of a definite construct: al-madInaT al-`a.zImaT > al-madīna al-ʿaẓīma
+; Only solution is to always transliterate to t, except when explicitly "quoted off":
+T Q / _ # > ;
+T > h
+N > n
+U+0057 > w
+(U|u u|UL u) > U+016B
+(A|a a|UL a|UL A) > U+0101
+(I|i i|UL i) > U+012B
+(E|a e) / _ # > H U+0113
+(E|e e) > U+0113
+(O|o o) > U+014D
+C A > U+02BE U+0101 ; historical spelling
+C U > U+02BE U+016B ; historical spelling : madda on waw
+C I > U+02BE U+012B ; historical spelling : madda on ya
+P m I n > m i n ;
+H BAR I n > i n ;
+Q > ;
+
+P z > U+1E93
+V z > U+017A
+;; #zdmg C z > U+017E ;check
+C z > z h ;check
+V t > t U+0301
+P t > U+1E6D
+;; #zdmg UL t > U+1E6F
+UL t > t h
+;; #zdmg C s > U+0161
+C s > s h
+UL s > U+1E6F ; sindhi
+V r > U+0155
+P r > U+1E59; r with dot above
+P q > q ; ?
+V n > U+0144
+C n > U+00F1
+P n > U+1E47
+CO n > n U+0324
+C l > l U+0303 ; l + combining tilde
+CO g > g U+0324
+V d > d U+0301
+CO d > d U+0324
+P d > U+1E0D
+V s > U+015B
+P s > U+1E63
+;; #zdmg (j|C g) > U+01E7 ;
+(j|C g) > j ;
+CO j > U+0237 U+0308
+P h > U+1E25
+V h > h
+;; #zdmg (UL h|x) > U+1E2B
+(UL h|x) > k h
+G > g
+P g > U+0121
+P f > f ; ?
+;; #zdmg UL d > U+1E0F
+UL d > d h
+;; #zdmg C c > U+010D ;
+C c > c h ;
+CO b > b U+0324
+P b > x ; ? undotted (b,t,th,n,y) ...
+
+Y > U+0101 ;ā -> sometimes á : check
+
+
+Ain > U+02BF
+H > U+02BE
+Z Z Z > ;
+Z Z > ;
+B > ;
+U+003C U+003C > U+00AB ;<<
+U+003E U+003E > U+00BB ;>>
+UL > ;_
+U+003A U+003A > U+2234 ; '::' ??Arabic three dots transliterated by Therefore??
+N > ;
+C > ;^
+Q BAR > ;;
+BAR > ;|
+
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/source/arabtex.maps b/macros/xetex/latex/arabxetex/source/arabtex.maps
new file mode 100644
index 0000000000..ffbbb54846
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/source/arabtex.maps
@@ -0,0 +1,778 @@
+## This is the master file to generate the TECkit ArabTeX font mappings
+## for use with XeTeX
+## The mappings are generated with a simple perl script (makemaps.pl)
+##
+## Conventions used:
+## ---------------------------------------------------------------------------------
+## Lines starting with ## are comments that don't appear in the map files
+##
+## Lines that don't begin with # are common to all mappings
+## Otherwise the letters following '#' indicate specific mappings
+## according to vocalization modes and languages
+## #...n -> non-vocalized
+## #...v -> vocalized and fully voc.
+## #...f -> fully voc.
+## @v -> voc only
+## The language codes are:
+## A -> Arabic
+# B -> Maghribi Arabic
+## P -> Persian
+## U -> Urdu
+## T -> Pashto
+## S -> Sindhi
+## K -> Kashmiri
+## O -> Ottoman Turkish
+## M -> Malay
+## KURDISH AND UIGHUR ARE CODED SEPARATELY <<<
+## The above can be negated with #-[APUTSKOM]
+## Lines starting with '@[AP...][nvf]' are specific to the mapping
+## indicated by the two-letter key, following the conventions above
+## ----------------------------------------------------------------------------------
+@An LHSName "ArabTeX-novowels"
+@Av LHSName "ArabTeX-vocalized"
+@Af LHSName "ArabTeX-fullvocalized"
+@Bn LHSName "ArabTeX-maghribi-novowels"
+@Bv LHSName "ArabTeX-maghribi-vocalized"
+@Bf LHSName "ArabTeX-maghribi-fullvocalized"
+@Pn LHSName "ArabTeX-farsi-novowels"
+@Pv LHSName "ArabTeX-farsi-vocalized"
+@Pf LHSName "ArabTeX-farsi-fullvocalized"
+@Un LHSName "ArabTeX-urdu-novowels"
+@Uv LHSName "ArabTeX-urdu-vocalized"
+@Uf LHSName "ArabTeX-urdu-fullvocalized"
+@Sn LHSName "ArabTeX-sindhi-novowels"
+@Sv LHSName "ArabTeX-sindhi-vocalized"
+@Sf LHSName "ArabTeX-sindhi-fullvocalized"
+@Kn LHSName "ArabTeX-kashmiri-novowels"
+@Kv LHSName "ArabTeX-kashmiri-vocalized"
+@Kf LHSName "ArabTeX-kashmiri-fullvocalized"
+@Tn LHSName "ArabTeX-pashto-novowels"
+@Tv LHSName "ArabTeX-pashto-vocalized"
+@Tf LHSName "ArabTeX-pashto-fullvocalized"
+## @Kn LHSName "ArabTeX-kurdish-novowels"
+## @Kv LHSName "ArabTeX-kurdish-vocalized"
+## @Kf LHSName "ArabTeX-kurdish-fullvocalized"
+@On LHSName "ArabTeX-turk-novowels"
+@Ov LHSName "ArabTeX-turk-vocalized"
+@Of LHSName "ArabTeX-turk-fullvocalized"
+@Mn LHSName "ArabTeX-malay-novowels"
+@Mv LHSName "ArabTeX-malay-vocalized"
+@Mf LHSName "ArabTeX-malay-fullvocalized"
+## @Rn LHSName "ArabTeX-uighur-novowels"
+## @Rv LHSName "ArabTeX-uighur-vocalized"
+## @Rf LHSName "ArabTeX-uighur-fullvocalized"
+##
+##
+RHSName "UNICODE"
+
+Define a U+0061 ;a
+Define b U+0062 ;b
+Define c U+0063 ;c
+Define d U+0064 ;d
+Define e U+0065 ;e
+Define f U+0066 ;f
+Define g U+0067 ;g
+Define h U+0068 ;h
+Define i U+0069 ;i
+Define j U+006A ;j
+Define k U+006B ;k
+Define l U+006C ;l
+Define m U+006D ;m
+Define n U+006E ;n
+Define o U+006F ;o
+Define p U+0070 ;p
+Define q U+0071 ;q
+Define r U+0072 ;r
+Define s U+0073 ;s
+Define t U+0074 ;t
+Define u U+0075 ;u
+Define v U+0076 ;v
+Define w U+0077 ;w
+Define x U+0078 ;x
+Define y U+0079 ;y
+Define z U+007A ;z
+Define A U+0041 ;A
+Define B U+0042 ;B
+Define E U+0045 ;E
+Define G U+0047 ;G
+Define I U+0049 ;I
+Define N U+004E ;N
+Define O U+004F ;O
+Define T U+0054 ;T
+Define U U+0055 ;U
+Define W U+0057 ;W
+Define Y U+0059 ;Y
+Define C U+005E ;^ << CARET
+Define UL U+005F ;_ << UNDERLINE
+Define P U+002E ;. << DOT
+Define V U+002C ;, << COMMA (_V_irgule)
+Define CO U+003A ;: << COLON
+Define SC U+003B ;; << SEMICOLON
+Define Ain U+0060 ;`
+Define H U+0027 ;' << HAMZA
+Define Q U+0022 ;" << QUOTE
+Define Z U+002D ;- << HYPHEN
+Define BAR U+007C ;|
+Define AN U+0061 U+004E ; aN
+Define LLAH U+006C U+006C U+005F U+0061 U+0068 ; ll_ah
+;Define NUL U+00A6;
+Define Ha U+0623
+Define Hi U+0625
+Define Hy U+0626
+Define Hw U+0624
+Define Hh U+06C0 ;; = U+0647 U+0654
+Define HA U+0622
+Define HB U+0640 U+0654
+Define HBAR U+0621 ; '|
+
+pass(Unicode)
+
+U+E000 > ; eliminate special code for capitalization in transliterations
+
+pass(Unicode)
+
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [AVWL] = (U+064B..U+0650);
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0047 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `
+Class [BRACKETS] = (U+003C U+003E U+00AB U+00BB U+0028 U+0029 U+005B U+005D U+2018 U+2019 U+201C U+201D); < > () « » [ ] ‘ ’ “ ”
+Class [PUNCT] = (V SC P CO)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+Class [Uwu] = (U+0055 U+0077 U+0075) ;(U w u)
+;Class [ae] = (U+0061 U+0065) ;(a e)
+;Class [ou] = (U+0075 U+006F) ;(u o)
+Class [Iyi] = (U+0069 U+0079 U+0049)
+Class [UI] = (U+0049 U+0055) ; U I
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+
+Define BEG (#|Z|[BRACKETS])
+Define END (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #)
+Define ENDZ (#|[BRACKETS]|[PUNCT] U+0020|[PUNCT] #|Z)
+
+; special ligatures
+;; 1. Standard ArabTeX input
+;; FDF2 is just used as temporary holder, and is converted back to ligature lam lam hah later (to be taken care of by the font)
+#Af Z (a|A) l Z LLAH > U+0671 U+FDF2 ;; '-al-ll_ah' or '-Al-ll_ah'
+;; The BAR is used in the DMG transliteration to suppress the initial A
+(a|A) BAR? l Z LLAH > U+0627 U+FDF2 ;; 'al-ll_ah' or 'Al-ll_ah'
+LLAH > U+FDF2 ;; 'll_ah' -> 'l l h'
+;; UPPERCASE mnemonics for various ligatures or special glyphs
+U+004C U+004C U+0048 > U+FDF2 ;; 'LLH' -> 'l l h'
+U+0046 U+0041 U+004C U+0049 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0641 U+064E U+0644 U+0650 U+0644 U+0647 ;; 'FALILLAH'
+U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0627 U+0644 U+0644 U+0647 ; 'ALLAH'
+U+004C U+004C U+0041 U+0048 > U+0644 U+0644 U+0647 ; 'LLAH'
+
+U+0053 U+004C U+004D > U+FDFA ; 'SLM' : .sallY al-ll_ah `alayhi wa-sallam
+U+0028 U+0028 > U+FD3F ;; '((' : ornate right par
+U+0029 U+0029 > U+FD3E ;; '))' : ornate left par
+U+0052 U+0049 U+0059 U+0041 U+004C > U+FDFC ;; 'RIYAL' : Saudi currency sign
+;; most fonts won't have the following ones:
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+FDF0 ;; 'SALLASTOP' (.sallY with "ye-barree", Quranic stop sign)
+U+0051 U+0041 U+004C U+0041 > U+FDF1 ;; 'QALA' : qalY with ye-barree, Quranic stop sign
+U+0041 U+004B U+0042 U+0041 U+0052 > U+FDF3 ;; 'AKBAR'
+U+004D U+0055 U+0048 U+0041 U+004D U+004D U+0041 U+0044 > U+FDF4 ;; 'MUHAMMAD'
+U+0053 U+0041 U+004C U+0041 U+004D > U+FDF5 ;; 'SALAM'
+U+0052 U+0041 U+0053 U+004F ? U+0055 U+004C > U+FDF6 ;; 'RASUL' (also unicode 'RASOUL')
+U+0041 U+004C U+0041 U+0059 U+0048 (U+0049|U+0045) > U+FDF7 ;; 'ALAYHI' (also unicode 'ALAYHE')
+U+0057 U+0041 U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 U+004D > U+FDF8 ;; 'WASALLAM'
+U+0053 U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDF9 ;; 'SALLA'
+U+004A U+0041 U+004C U+004C U+0041 > U+FDFB ;; 'JALLA' : "jalla jalAluhu"
+U+0042 U+0041 U+0053 U+004D U+0041 U+004C U+0041 > U+FDFD ;; 'BASMALA' : very few fonts have this ligature afaik
+
+U+005E U+0053 U+004C U+0059 > U+06D6 ;; ^SLY
+U+005E U+0051 U+004C U+0059 > U+06D7 ;; ^QLY
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06D8 ;; ^MIM-
+U+005E U+004C U+0041 > U+06D9 ;; ^LA
+U+005E U+004A U+0049 U+004D > U+06DA ;; ^JIM
+U+005E U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+06DB ;; ^DOTS
+U+005E U+0053 U+0049 U+004E > U+06DC ;; ^SIN
+U+0048 U+0049 U+005A U+0042 > U+06DE ;; HIZB
+U+0043 U+0049 U+0052 U+0043 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06DF ;; CIRCZERO
+U+0052 U+0045 U+0043 U+0054 U+005A U+0045 U+0052 U+004F > U+06E0 ;; RECTZERO
+U+005E U+004A U+0041 U+005A U+004D > U+06E1 ;; ^JAZM
+U+005E U+004D U+0049 U+004D > U+06E2 ;; ^MIM
+U+005F U+0053 U+0049 U+004E > U+06E3 ;; _SIN
+U+005E U+004D U+0041 U+0044 U+0044 U+0041 > U+06E4 ;; ^MADDA
+U+0057 U+0041 U+0057 > U+06E5 ;; WAW
+U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E6 ;; YEH
+U+005E U+0059 U+0045 U+0048 > U+06E7 ;; ^YEH
+U+005E U+004E U+0055 U+004E > U+06E8 ;; ^NUN
+U+0053 U+0041 U+004A U+0044 U+0041 > U+06E9 ;; SAJDA
+U+005F U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EA ;; _STOP
+U+005E U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EB ;; ^STOP
+U+005E U+0052 U+0053 U+0054 U+004F U+0050 > U+06EC ;; ^RSTOP
+U+005F U+004D U+0049 U+004D > U+06ED ;; _MIM
+
+U+0044 U+004F U+0054 U+0053 > U+061E ;; DOTS (also possible by typing "::")
+
+;; This is to enclose digits within glyph U+06DD
+U+005B U+005B ([Digits]+)=dig U+005D U+005D > U+06DD @dig ; [[digits]]
+
+
+; vowels
+u u > U
+i i > I
+a a > A
+#n [AVWL] > ; strip off vowels when writing UTF-8 Arabic with novoc mode
+#T a e > a U+0626
+#T E e > U+0659 U+06CD
+#T e e > U+0659 U+0626
+#T E > U+0659 U+06D0
+CO O > U+06FC ;
+#T O > U+0657 w
+#T o > U+0657
+#U H E > U+06D3 ;; hamza + yeh barree
+#U E / _ # > U+06D2
+#U E > y
+#U a e / _ # > a U+06D2
+#-T a e > a y
+a o > a w
+#PUKS (o|u)? O / # _ > U+0627 w
+#PUKS (o|u)? O > w
+CO U > U+06C7 ;
+#-TK e > i ;; but not pashto > U+0659 and kashmiri > y + U+0658 (U+06CE is kurdish)
+#T e > U+0659
+#K e / # _ # > U+0627 U+06D2 U+0658 ; Alif + yeh barree + bow accent
+#K e / _ # > U+06D2 U+0658 ; yeh barree + bow accent
+#K e / # _ > U+0627 y U+0658 ; alif + ya + bow accent
+#K e > y U+0658
+#K E / # _ # > U+0627 U+06D2 ; Alif + yeh barree
+#K E / _ # > U+06D2 ; yeh barree
+#K E / # _ > U+0627 y ; alif + ya
+#K E > y
+#K o / # _ > U+0627 U+06C6
+#K o > U+06C6
+#-TK o > u
+#AP E > I
+#A O > U
+#K P A > U+0672
+#K P U > U+0673 ; > this is the initial or lone form, but medial and final require wavy hamza below previous letter (not in Unicode)! Perhaps an OT font could solve this :: in Scheherazade the glyph needed is named _wavyHamza <<<
+#K P a / # _ > U+0623
+#K P a > U+0654
+#K P u > U+0655
+#K P o / # _ > U+0627 U+06C4
+#K P o > U+06C4
+#K P O / # _ > U+0627 U+06C4 U+0627 U+064E
+#K P O > U+06C4 U+0627 U+064E
+#K I > y U+0656
+#K I / _ # > y
+#K U / _ # > U+0627 w U+0657
+#K U > w U+0657
+#-ASMK I / _ # > i y
+
+
+#-A ;; Persian ezafe (ALL BUT ARABIC AND UIGHUR)
+#-A U+0048 Z UL? (Q? (i|e))=vv / _ END > U+06C0 @vv U+200C ;H-i -> heh+hamza final; what about 06C2 in Urdu ?<<<
+#-A U+0048 Z Q?=qq (I|E)=vv / _ END > h U+0020 U+0627 @qq i @vv ; H-I
+#-A Q?=q1 (I|E) Z UL? Q?=q2 (i|e) / _ END > @q1 i U+0626 @q2 i U+200C ; ...I-e
+#-A Z Q?=qq I / (A|U) _ ENDZ > U+0626 @qq i y ; ...A-I or ...U-I
+#-A Z UL? (Q? (i|e))=vv / (A|U) _ END > U+0649 @vv ; ...A-i or ...U-i
+#-A Z Q?=q1 (e|i) / _ ENDZ > @q1 i ; ...-i
+#-A Z / U+0048 _ > U+0020 ;
+#-A b Q?=q1 (e|i) Q?=q2 U / # _ > b @q1 i U+0627 @q2 u w ;; special case of prep be without hyphen
+
+;; initial characters ...
+a l Z / BEG _ > U+0627 l Z
+#An H l Z / BEG _ > U+0627 l Z
+@Av H l Z / BEG _ > U+0627 l Z
+@Bv H l Z / BEG _ > U+0627 l Z
+#Af H l Z / BEG _ > U+0671 l Z ; THIS IS NOT AN ARABTEX CONVENTION! it's a work-around coz pattern-matching across word boundaries does not work in teckit , so min al- must be written mina 'l- in fullvocalize mode
+;; wasla on initial alif : NEW! NOT TESTED!
+#Af [VWL]=v1 Z / BEG _ > @v1 U+0671 ; THIS IS NOT AN ARABTEX CONVENTION! it's a work-around coz pattern-matching across word boundaries does not work in teckit , so huwa irtifA` must be written huwa i-rtifA` in fullvocalize mode
+#n H / BEG _ l l > U+0627 ;
+#v H / BEG _ l l > U+0671 ; e.g. alla_dI -> 'lla_dI
+#n [VWL]=v1 / BEG _ > A @v1
+#v [VWL]=v1 / BEG _ > U+0627 @v1
+#An A / BEG _ > A a
+#Av A / BEG _ > U+0627 a
+#PU A / BEG _ > HA ;; ADD MORE ? <<<
+#n Q?=q1 U / BEG _ > A @q1 u w ; -U
+#v Q?=q1 U / BEG _ > U+0627 @q1 u w ; -U
+#n ; Q?=q1 I / BEG _ > A @q1 i y ; -I ; but not when I is final FIXME!!!
+#v ; Q?=q1 I / BEG _ > U+0627 @q1 i y ; -I
+#-Pn Q?=q1 I / BEG _ > A @q1 i y ; except for Persian, coz of ezafe rules
+#-Pv Q?=q1 I / BEG _ > U+0627 @q1 i y
+#Pn Q?=q1 I / BEG _ ^# > A @q1 i y ; -I...
+#Pv Q?=q1 I / BEG _ ^# > U+0627 @q1 i y ; -I...
+#P Z Q?=qq (I|E) / _ (#|Z) > @qq i y ;
+#P UL Q?=q1 U > @q1 U
+#P Q?=q1 U / # _ # > U+0627 @q1 u w
+#P Q BAR > U+0020; "| to separate compounds >> IN TRANSLIT THIS WILL BE REMOVED
+
+
+;; Words with anomalous orthography:
+
+; mi'aT -> ماية
+;;; i H / m Q ? _ Q ? a ? (T|t) > i A Hy
+#n m Q i H Q a / _ (T|t) > m Q i A Hy Q a
+#n m Q i H a / _ (T|t) > m Q i A Hy
+#n m i H Q a / _ (T|t) > m A Hy Q a
+#n m i H a / _ (T|t) > m A Hy
+#v m Q i H Q a / _ (T|t) > m U+0627 Hy
+#v m Q i H a / _ (T|t) > m U+0627 Hy a
+#v m i H Q a / _ (T|t) > m i U+0627 Hy
+#v m i H a / _ (T|t) > m i U+0627 Hy a
+
+#-S
+#-S ;; contextual analysis of hamzas
+#-S ;; THESE DO NOT APPLY FOR SINDHI
+#-S
+#-S ; initial hamzas
+#-S H / (#|^[LTR]) _ Q? [Iyi] > Hi
+#-S H Q A / (#|^[LTR]) _ > HA ; alif madda
+#-S H / (#|^[LTR]) _ Q? [Uwu] > Ha
+#-S H / (#|^[LTR]) _ Q? a > Ha
+#-S Q H / (#|^[LTR]) _ > HB ; quoted isolated hamza at beginning of word
+#-S
+#-S ; quoted hamzas in contextual mode, equivalent to verbatim mode
+#-S a Q H > Ha
+#-S i Q H > Hi
+#-S y Q H > Hy
+#-S w Q H > Hw
+#-S h Q H > Hh
+#-S A Q H > HA
+#-S B Q H > HB
+#-S BAR Q H > HBAR
+#-S
+#-S ; hamza + fathatan
+#-S H / a _ Q? AN > Ha
+#-S ;;H / [Iyi] _ Q? AN > Hy
+#-S H / _ Q? AN > Hy
+#-S
+#-S ;final hamzas
+#-S H / A _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+#-S H / [Uw] _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > HBAR
+#-S H / [Iy] _ Q? (i N?|u N?)? (#|^[LTR]) > HBAR ; not AN ...
+#-S H / a _ Q? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+#-S H / a _ Q? (u|i) N? (#|^[LTR]) > Ha ; not AN...
+#-S H / i _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hy
+#-S H / u _ Q? [VWL]? N? (#|^[LTR]) > Hw
+#-S
+#-S ;;and more hamzas ...
+#-S
+#-S ; n°1: kasra/ya
+#-S H / [LTR] _ Q? [Iyi] ^N > Hy
+#-S H / [Iyi] _ > Hy
+#-S
+#-S ; n°2: damma/waw
+#-S H / [LTR] _ Q? (U|u) ^N > Hw
+#-S H / (U|u) _ Q? ^[Iyi] > Hw
+#-S H / U _ > HBAR
+#-S
+#-S ; n°3: fatha/alif
+#-S H Q? A > HA
+#-S H / A _ Q? a > HBAR
+#-S H / ^[UI] _ Q? a > Ha
+#-S H / a _ Q? ^[UI] > Ha
+
+##
+##;; take care of all shaddas at once? NOT WORKING, have to give them one by one
+##;; ((V|C|P|UL)=l1 (b|c|d|f|g|h|j|k|l|m|n|p|q|r|s|t|w|x|y|z|Ain|T)=l2){2,2} > @l1 @l2 U+0651 ;
+##;; ((b|c|d|f|g|h|j|k|l|m|n|p|q|r|s|t|w|x|y|z|Ain|T)=l1){2,2} > @l1 U+0651 ;
+##;; #U ;special rules for Urdu : NO! tashdid realized as ^c^ch instead of ^ch^ch
+##;; #U (C (c|g)=x h){2,2} > C @x h U+0651
+##;; #U (V (t|d|r)=x h){2,2} > V @x h U+0651;
+##;; #U ((b|p|t|j|d|r|k|g|l|m|n)=x h){2,2} > @x h U+0651
+
+pass(Unicode)
+
+Class [Digits] = (U+0030..U+0039)
+Class [ArDigits] = (U+0660..U+0669)
+Class [ArEasternDigits] = (U+06F0..U+06F9)
+Class [VWL] = (U+0061 U+0065 U+0069 U+006F U+0075 ) ;(a e i o u)
+Class [LTR] = (U+0061..U+007A U+0041 U+0045 U+0049 U+004F U+0055 U+0042 U+004E U+0054 U+0059 U+005E U+002E U+005F U+0022 U+0027 U+0060) ;(a..z A E I O U B N T Y ^ . _ " "" `)
+Class [Iy] = (U+0049 U+0079) ;(I y)
+Class [Uw] = (U+0055 U+0077) ;(U w)
+
+
+##; all hamzas are now in verbatim mode
+##;;;H a > U+0623
+##;;;H i > U+0625
+##;;;H y > U+0626
+##;;;H w > U+0624
+##;;;H h > U+0647 U+0654
+##;;;H A > U+0622
+##;;;H B > U+0640 U+0654
+##;;;H BAR > U+0621 ; '|
+
+
+;normal code
+## add code for V S M K .k .l (.p=.f) (.v=.b) .y
+## .A .U (.T=Y)
+## CHECK ,a ,c ,d ,e ,g ,h ,n ,r ,s ,t ,z ,A
+## ^ alone=alif with hazma above, ^a=alif hamza fatha, ^i = alif hamza kasra, ^u=alif damma waw (no hamza)
+## CHECK ^d ^e ^i ^l ^n ^z
+## CHECK (^A='A)
+## CHECK (_k=.g) (_s=_t) (_z=_d)
+## IMPLEMENT (:a :e :i :o :u = alif + vowel)
+## IMPLEMENT :b :d :g :j :n :s (:t=.t?) (:z=.d?) :O :U
+
+#S ;; special code for sindhi
+#S ;; U+004D U+0049 U+004E > U+06FE ; define macro \MIN in sindhi env
+#S P m I N > U+06FE ; .mIN
+#S ;; U+0049 U+004E > U+06FD ; IN define macro \IN in sindhi env
+#S H BAR I N > U+06FD ; '|IN
+
+#K CO z CO z > U+0636 U+0651 ;;SHADDA
+#K CO z > U+0636
+(P z|U+1E93) (P z|U+1E93) > U+0638 U+0651 ;;SHADDA
+(P z|U+1E93) > U+0638
+C z C z > U+0698 U+0651 ;;SHADDA
+C z > U+0698
+#-O V z V z > U+0696 U+0651 ;;SHADDA
+#-O V z > U+0696 ;pashto
+#O V z V z > U+0636 U+0651 ;;SHADDA
+#O V z > U+0636
+z z > U+0632 U+0651 ;;SHADDA
+z > U+0632
+#n Y Y > U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+#n Y > U+0649
+#v Q Y Y > U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+#v Q Y > U+0649
+#v Y Y > U+064E U+0649 U+0651 ;;SHADDA
+#v Y > U+064E U+0649
+#K ;; .b with ring below : FIXME not in Unicode! but U+06EA is a poor replacement:
+#K P y / # _ # > U+0627 U+06D2 U+06EA
+#K P y / _ # > U+0649
+#K P y > U+066E U+06EA
+#-ASM ;; y / _ # > U+0649 ; y final in persian,ottoman,urdu,pashto,kashmiri has no dots
+#-ASM y y > U+06CC U+0651 ;;SHADDA
+#-ASM y > U+06CC ; yeh in persian etc. > iso and final shapes have no dots
+#ASMv P I P I / _ # > U+0650 U+06CC U+0651 ;; SHADDA
+#ASMv P I / _ # > U+0650 U+06CC ;; workaround to have ya without dots in Arabic
+#ASMn P I P I / _ # > U+06CC U+0651 ;; SHADDA
+#ASMn P I / _ # > U+06CC ;; workaround to have ya without dots in Arabic
+#ASM y y > U+064A U+0651 ;;SHADDA
+#ASM y > U+064A
+#B v v > U+06A5 U+0651 ;;SHADDA
+#B v > U+06A5 ;; maghribi
+#M v v > U+06CF U+0651 ;;SHADDA
+#M v > U+06CF
+#-MB v v > U+06A4 U+0651 ;;SHADDA
+#-MB v > U+06A4
+W > U+0648 U+0627 ; waw + alif
+C U > U+064F U+0648 U+0653; historical spelling : madda on waw
+#n Q U [Uw] > U+064F U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+#n Q U > U+064F U+0648
+#n [Uw] [Uw] > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+#n [Uw] > U+0648
+C w C w > U+06C9 U+0651 ;;SHADDA
+C w > U+06C9
+CO w CO w > U+06CA U+0651 ;,SHADDA
+CO w > U+06CA
+#n Q u N > U+064C
+#n u N >
+#n Q u > U+064F
+#v U A / _ # > U+064F U+0648 U+0627
+#v Q U [Uw] > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+#v Q U > U+0648
+#v U [Uw] > U+064F U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+#v U > U+064F U+0648
+#v w w > U+0648 U+0651 ;;SHADDA
+#v w > U+0648
+#v Q u N? >
+#v u N > U+064C
+#v u > U+064F
+#S V t h V t h > U+067A U+0651 ;;SHADDA
+#S V t h > U+067A
+#S t h t h > U+067F U+0651 ;;SHADDA
+#S t h > U+067F
+#S V t V t > U+067D U+0651 ;;SHADDA
+#S V t > U+067D
+#T V t V t > U+067C U+0651 ;;SHADDA
+#T V t > U+067C ; pashto
+#-TS V t V t > U+0679 U+0651 ;;SHADDA
+#-TS V t > U+0679 ;urdu
+UL (t|s) UL (t|s) > U+062B U+0651 ;;SHADDA
+UL (t|s) > U+062B
+(P t|U+1E6D) (P t|U+1E6D) > U+0637 U+0651 ;;SHADDA
+(P t|U+1E6D) > U+0637
+t t > U+062A U+0651 ;;SHADDA
+t > U+062A
+#n T T Q AN > U+0629 U+0651 U+064B ;;SHADDA
+#n T Q AN > U+0629 U+064B
+#n T AN > U+0629
+#v T T Q AN > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+#v T Q AN > U+0629
+#v T AN > U+0629 U+064B
+T T > U+0629 U+0651 ;;SHADDA
+T > U+0629
+C s C s > U+0634 U+0651 ;;SHADDA
+C s > U+0634
+(P s|U+1E63) (P s|U+1E63) > U+0635 U+0651 ;;SHADDA
+(P s|U+1E63) > U+0635
+#-O V s V s > U+069A U+0651 ;;SHADDA
+#-O V s > U+069A ;Pashto
+#O V s V s > U+0634 U+0651 ;;SHADDA
+#O V s > U+0634
+CO s CO s > U+069B U+0651 ;;SHADDA
+CO s > U+069B ; sin with 3 dots below
+## ;; ADD 069C-069F <<<<<<<<<<
+s s > U+0633 U+0651 ;;SHADDA
+s > U+0633
+C r C r > U+06EF U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+C r > U+06EF
+CO r CO r > U+0697 U+0651 ;;SHADDA ; missing in ArabTeX <<<
+CO r > U+0697 ; Dargwa language, Dagestan
+P r P r > U+0694 U+0651 ;;SHADDA
+P r > U+0694 ; r with dot below; in Kurdish .r -> 0694
+#S V r V r > U+0699 U+0651 ;;SHADDA
+#S V r > U+0699
+#T V r V r > U+0693 U+0651 ;;SHADDA
+#T V r > U+0693 ;Pashto
+#-ST V r V r > U+0691 U+0651 ;;SHADDA
+#-ST V r > U+0691 ;Urdu
+r r > U+0631 U+0651 ;;SHADDA
+r > U+0631
+P q P q > U+066F U+0651 ;;SHADDA
+P q > U+066F
+#-B q q > U+0642 U+0651 ;;SHADDA
+#-B q > U+0642
+#B q q > U+06A7 U+0651 ;; maghribi
+#B q > U+06A7 ;; maghribi
+#S p h p h > U+06A6 U+0651 ;;SHADDA
+#S p h > U+06A6
+#M p p > U+06A8 U+0651 ;;SHADDA
+#M p > U+06A8 ;Old malay
+#-M p p > U+067E U+0651 ;;SHADDA
+#-M p > U+067E
+CO n CO n > U+06B1 U+0651 ;;SHADDA
+CO n > U+06B1
+#M C n C n > U+06BD U+0651 ;;SHADDA
+#M C n > U+06BD ; <<< ArabTeX yields nūn with three dots below, which is not in Unicode!
+#S C n C n > U+0683 U+0651 ;;SHADDA
+#S C n > U+0683
+#-SM C n C n > U+06AD U+0651 ;;SHADDA
+#-SM C n > U+06AD
+## U+06AE Berber <<<
+#S P P n P P n > U+06B2 U+0651 ;;SHADDA
+#S P P n > U+06B2 ;; old sindhi? (not in ArabTeX) <<<
+P n P n > U+06BA U+0651 ;;SHADDA
+P n > U+06BA ; urdu
+#S V n V n > U+06BB U+0651 ;;SHADDA
+#S V n > U+06BB
+#-S V n V n > U+06BC U+0651 ;;SHADDA
+#-S V n > U+06BC ; Pashto
+n n > U+0646 U+0651 ;;SHADDA
+n > U+0646
+m m > U+0645 U+0651 ;;SHADDA
+m > U+0645
+P l P l > U+06B6 U+0651 ;
+P l > U+06B6 ; ADDED <<<
+C l C l > U+06B5 U+0651 ;;SHADDA
+C l > U+06B5 ;kurdish
+## U+06B7 U+06B8 U+06B9 missing <<<
+l l > U+0644 U+0651 ;;SHADDA
+l > U+0644
+#S k h k h > U+06A9 U+0651 ;;SHADDA
+#S k h > U+06A9
+#-O P k P k > U+06A9 U+0651 ;;SHADDA
+#-O P k > U+06A9 ; pashto urdu
+#O P k P k > U+0642 U+0651 ;;SHADDA
+#O P k > U+0642 ; Ottoman qaf
+UL k UL k > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+UL k > U+063A
+#S k k > U+06AA U+0651 ;;SHADDA
+#S k > U+06AA ; kaf swash
+#-S k k > U+0643 U+0651 ;;SHADDA
+#-S k > U+0643
+#-MO C g C g > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+#-MO C g > U+062C
+#MO C g C g > U+06A0 U+0651 ;;SHADDA
+#MO C g > U+06A0
+CO j CO j > U+0684 U+0651 ;;SHADDA
+CO j > U+0684
+#O j j > U+0698 U+0651 ;;SHADDA
+#O j > U+0698
+#-O j j > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+#-O j > U+062C
+#n Q I > U+0650 U+064A
+#v Q I > U+064A
+#v I > U+0650 U+064A
+C I > U+0650 U+064A U+0653 ; historical spelling : madda on ya
+UL I > ; suggestion of O. Smrz (arabtex-plus project) URL = ###
+#n I > U+064A
+#n Q i N > U+064D
+#n i N > ;
+#n Q i > U+0650
+#v Q i N? > ;
+#v i N > U+064D
+#v i > U+0650
+x x > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+x > U+062E
+#PT U+0048 Z > U+0647 U+200C U+0020 ;eH-suffix > eH suffix
+#PT U+0048 > U+0647 U+200C ; H is always heh final
+#U U+0048 > U+06C3
+UL h UL h > U+062E U+0651 ;;SHADDA
+UL h > U+062E
+(P h|U+1E25) (P h|U+1E25) > U+062D U+0651 ;;SHADDA
+(P h|U+1E25) > U+062D
+V h V h > U+06C1 U+0651 ;;SHADDA
+V h > U+06C1
+#U H H > U+06C1 U+0651 ;;SHADDA
+#U H > U+06C1
+#U h h > U+06BE U+0651 ;;SHADDA
+#U h > U+06BE ; urdu
+#U ;; fix letter+h letter+h > letter+h shadda in URDU <<<
+#S h h > U+06BE U+0651 ;;SHADDA
+#S h > U+06BE
+#-US h h > U+0647 U+0651 ;;SHADDA
+#-US h > U+0647
+#S P CO g P CO g > U+06B4 U+0651 ;;SHADDA
+#S P CO g > U+06B4 ;; old sindhi? (not in ArabTeX) <<<
+CO g CO g > U+06B3 U+0651 ;;SHADDA
+CO g > U+06B3
+V g V g > U+06AC U+0651 ;;SHADDA
+V g > U+06AC ; kaf with dot above
+P g P g > U+063A U+0651 ;;SHADDA
+P g > U+063A
+#M g g > U+0762 U+0651 ;;SHADDA
+#M g > U+0762
+#-M g g > U+06AF U+0651 ;;SHADDA
+#-M g > U+06AF
+G G > U+06AB U+0651 ;;SHADDA
+G > U+06AB ;pashto
+## U+06B0 western punjabi <<<
+P f P f > U+06A1 U+0651 ;;SHADDA
+P f > U+06A1
+#B f f > U+06A2 U+0651 ;; SHADDA
+#B f > U+06A2 ;; maghribi
+## ingushi CO f > U+06A3 <<<
+#-B f f > U+0641 U+0651 ;;SHADDA
+#-B f > U+0641
+#S V d h V d h > U+068D U+0651 ;;SHADDA
+#S V d h > U+068D
+#-TU V d V d > U+068A U+0651 ;;SHADDA
+#-TU V d > U+068A
+#T V d V d > U+0689 U+0651 ;;SHADDA
+#T V d > U+0689 ;pashto
+#U V d V d > U+0688 U+0651 ;;SHADDA
+#U V d > U+0688 ;urdu
+P V d P V d > U+068B U+0651 ;;SHADDA
+P V d > U+068B ;; (like U+0688 with dot below, for Lahnda = Western Punjabi)
+#S d h d h > U+068C U+0651 ;;SHADDA
+#S d h > U+068C
+#S C d C d > U+068E ;;SHADDA
+#S C d > U+068E ; old sindhi: not in ArabTeX
+#-S C d C d > U+06EE U+0651 ;;SHADDA
+#-S C d > U+06EE ; not defined in ArabTeX
+CO d CO d > U+068F U+0651 ;;SHADDA
+CO d > U+068F
+#U CO CO d CO CO d > U+0690 U+0651 ;;SHADDA
+#U CO CO d > U+0690 ; old urdu: not in ArabTeX
+UL (d|z) UL (d|z) > U+0630 U+0651 ;;SHADDA
+UL (d|z) > U+0630
+(P d|U+1E0D) (P d|U+1E0D) > U+0636 U+0651 ;;SHADDA
+(P d|U+1E0D) > U+0636
+d d > U+062F U+0651 ;;SHADDA
+d > U+062F
+#S C c h C c h > U+0687 U+0651 ;;SHADDA
+#S C c h > U+0687
+#O V c V c > U+0686 U+0651 ;;SHADDA
+#O V c > U+0686 ; Ottoman ç
+#-O V c V c > U+0685 U+0651 ;;SHADDA
+#-O V c > U+0685 ;pashto
+C c C c > U+0686 U+0651 ;;SHADDA
+C c > U+0686
+P C c P C c > U+06BF U+0651 ;;SHADDA
+P C c > U+06BF ;; cheh with dot above <<<
+#M c c > U+0686 U+0651 ;;SHADDA
+#M c > U+0686
+#O c c > U+062C U+0651 ;;SHADDA
+#O c > U+062C
+#-MO c c > U+0681 U+0651 ;;SHADDA
+#-MO c > U+0681 ; ح with hamza above
+CO c CO c > U+0682 U+0651 ;;SHADDA
+CO c > U+0682 ; old pashto
+#S b h b h > U+0680 U+0651 ;;SHADDA
+#S b h > U+0680
+CO b CO b > U+067B U+0651 ;;SHADDA
+CO b > U+067B
+P b P b > U+066E U+0651 ;;SHADDA
+P b > U+066E
+b b > U+0628 U+0651 ;;SHADDA
+b > U+0628
+H A > U+0622
+C A > U+064E U+0622 ; historical spelling
+#n UL A > U+0649
+#v UL A > U+064E U+0649
+UL a > U+0670
+#A UL u > U+0657 ; inverted damma
+#A UL i > U+0656 ; subscript alif
+#-An UL u > ;
+#-An UL i > ;
+#-Av UL u > U+064F;
+#-Av UL i > U+0650;
+#n Q AN / (A H|Ha) _ > U+064B
+#n AN / (A H|Ha) _ > ;
+#v Q AN / (A H|Ha) _ > ;
+#v AN / (A H|Ha) _ > U+064B
+#n Q AN > U+064B U+0627
+#n AN > U+0627
+#n Q a > U+064E
+#n Q A > U+064E U+0627
+#n A > U+0627
+#v Q AN > U+0627
+#v AN > U+064B U+0627
+#v Q a >
+#v a > U+064E
+#v Q A > U+0627
+#v A > U+064E U+0627
+Ain Ain > U+0639 U+0651 ;;SHADDA
+Ain > U+0639
+H H > U+0621 U+0651 ;;SHADDA
+H > U+0621
+U+002C / [Digits] _ [Digits] > U+002C ; comma in numerical context not an Arabic comma
+Z Z / [Digits] _ [Digits] > U+2013 ; two hyphens in numerical context -> endash
+(Z|U+005D|U+005B|U+0028|U+0029)=xx / [Digits] _ [Digits] > U+202D @xx U+202C ; hyphen or brackets in numerical context: surrounded by LRO & PDF marks
+#-PUSKT [Digits] > [ArDigits]
+#PUSKT [Digits] > [ArEasternDigits]
+Z Z Z / # _ # > U+2014
+Z Z / # _ # > U+2013
+Z Z > U+0640
+B > U+0640
+Z / # _ > U+200D ; -x > force initial form with "zero-width joiner"
+Z / _ # > U+200D ; x- > force final form
+U+003C U+003C > U+00BB ;<<
+U+003E U+003E > U+00AB ;>>
+U+00AB > U+00BB
+U+00BB > U+00AB
+UL > U+0640 ;_
+U+003F > U+061F ;?
+U+003B > U+061B ;;
+U+003A U+003A > U+061E ;; '::' ligature 'DOTS' also defined above...
+U+002C > U+060C ;,
+U+005D / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005D U+200D ; keep shaping when inserting ...[...]... ...
+U+005B / [LTR] _ [LTR] > U+200D U+005B U+200D ; (but of course this screws up contextual
+ ; analysis, so quoting of hamzas etc may be necessary
+;U+005D > U+005B ;] these are automatically mirrored, following Unicode rules
+;U+005B > U+005D ;[
+#n [VWL] > ;stripoff vowels
+#v Q [VWL] > ;stripoff quoted vowels
+#n Q > U+0652
+@v Q > U+0652
+U+00B0 > U+0652 ; °
+N > ;
+C > ;^
+#n Z > ;-
+BAR > ;|
+#U P P > U+06D4 ; urdu full stop << check
+
+#v pass(Unicode)
+#v
+#v Class [CONS] = (U+0621 U+0623 U+0624 U+0626 U+0628 U+062A..U+063A U+0641..U+0647 U+066E U+066F U+0672 U+0675 U+0676 U+0678..U+06BF U+06EE U+06EF U+06FA..U+06FF U+0750..U+076D) ; to be improved: not sure that all glyphs listed (esp for Urdu,Sindhi,etc are really "consonants" in the sense that they can carry a sukun, not to mention that some of these languages may not have a sukun at all ;-)
+#v Class [VWLX] = (U+0627 U+0648..U+065E U+0670) ; long vowels, vowel signs, shadda, sukun etc.
+#v Class [VWL] = (U+0627 U+0648..U+0650 U+0670);
+#v
+#f [CONS]=k1 / _ Z? [CONS] ^U+0651 > @k1 U+0652 ; hack: 2nd consonant has no shadda
+#f U+064E (U+064A|U+0648)=hc / _ (^[VWLX]|#) > U+064E @hc U+0652 ; ay and aw diphtongs
+@Av U+0627 [VWL]? / [VWL] Z _ > U+0627 ; e.g. fa-isti_hraj -> initial alif has no vowel
+@Bv U+0627 [VWL]? / [VWL] Z _ > U+0627 ; e.g. fa-isti_hraj -> initial alif has no vowel
+#Af U+0627 [VWL]? / [VWL] Z _ > U+0671 ; e.g. fa-isti_hraj -> wasla on initial alif
+#f;; U+0627 / [VWL] U+0020 _ U+0644 > U+0671 ; wasla on initial alif-lam >>>THIS DOES NOT WORK<<< implemented in first pass instead...
+#f U+0627 / # _ U+0644 > U+0627 U+064E ; otherwise initial alif takes fatha
+#f [CONS]=k1 / _ ([CONS]|#) > @k1 U+0652 ; consonant + (consonant or final)
+#f ;; [CONS]=k1 / _ # > @k1 U+0652 ; final consonant
+U+FDF2 > U+0644 U+0644 U+0647 ;
+#f Q > ;
+#v Z > ;
diff --git a/macros/xetex/latex/arabxetex/source/makemaps.pl b/macros/xetex/latex/arabxetex/source/makemaps.pl
new file mode 100755
index 0000000000..d93e5c8c30
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/arabxetex/source/makemaps.pl
@@ -0,0 +1,490 @@
+#!/usr/bin/perl
+
+use strict;
+use warnings;
+
+my $name="arabtex";
+my $master="$name.maps";
+my $output="mappings/$name";
+mkdir("mappings");
+
+#languages = arab maghribi farsi urdu pashto sindhi kashmiri kurdish turk malay uighur
+# but kurdish and uighur are coded separately
+
+open MAPS, "<$master" ;
+open OUTPUT, ">$output-novoc.map";
+while (<MAPS>) {
+ s/^\@An // ;
+ s/^\@.+\n//m ;
+ s/^#[A-Z]*A[A-Z]*n // ;
+ s/^#[A-Z]*A[A-Z]* // ;
+ s/^#-[BPUTSKOM]+n // ;
+ s/^#-[BPUTSKOM]+ // ;
+ s/^#n // ;
+ s/^#.+\n//m ;
+ print OUTPUT
+} ;
+close OUTPUT;
+close MAPS;
+
+open MAPS, "<$master" ;
+open OUTPUT, ">$output-voc.map";
+while (<MAPS>) {
+ s/^\@Av // ;
+ s/^\@v // ;
+ s/^\@.+\n//m ;
+ s/^#[A-Z]*A[A-Z]*v // ;
+ s/^#[A-Z]*A[A-Z]* // ;
+ s/^#-[BPUTSKOM]+v // ;
+ s/^#-[BPUTSKOM]+ // ;
+ s/^#v // ;
+ s/^#.+\n//m ;
+ print OUTPUT
+} ;
+close OUTPUT;
+close MAPS;
+
+open MAPS, "<$master" ;
+open OUTPUT, ">$output-fullvoc.map";
+while (<MAPS>) {
+ s/^\@Af // ;
+ s/^\@.+\n//m ;
+ s/^#[A-Z]*A[A-Z]*[vf] // ;
+ s/^#[A-Z]*A[A-Z]* // ;
+ s/^#-[BPUTSKOM]+[vf] // ;
+ s/^#-[BPUTSKOM]+ // ;
+ s/^#[vf] // ;
+ s/^#.+\n//m ;
+ print OUTPUT
+} ;
+close OUTPUT;
+close MAPS;
+
+## maghribi
+
+open MAPS, "<$master" ;
+open OUTPUT, ">$output-maghribi-novoc.map";
+while (<MAPS>) {
+ s/^\@Bn // ;
+ s/^\@.+\n//m ;
+ s/^#[A-Z]*A[A-Z]*n // ;
+ s/^#[A-Z]*A[A-Z]* // ;
+ s/^#[A-Z]*B[A-Z]*n // ;
+ s/^#[A-Z]*B[A-Z]* // ;
+ s/^#-[PUTSKOM]+n // ;
+ s/^#-[PUTSKOM]+ // ;
+ s/^#n // ;
+ s/^#.+\n//m ;
+ print OUTPUT
+} ;
+close OUTPUT;
+close MAPS;
+
+open MAPS, "<$master" ;
+open OUTPUT, ">$output-maghribi-voc.map";
+while (<MAPS>) {
+ s/^\@Bv // ;
+ s/^\@v // ;
+ s/^\@.+\n//m ;
+ s/^#[A-Z]*A[A-Z]*v // ;
+ s/^#[A-Z]*A[A-Z]* // ;
+ s/^#[A-Z]*B[A-Z]*v // ;
+ s/^#[A-Z]*B[A-Z]* // ;
+ s/^#-[PUTSKOM]+v // ;
+ s/^#-[PUTSKOM]+ // ;
+ s/^#v // ;
+ s/^#.+\n//m ;
+ print OUTPUT
+} ;
+close OUTPUT;
+close MAPS;
+
+open MAPS, "<$master" ;
+open OUTPUT, ">$output-maghribi-fullvoc.map";
+while (<MAPS>) {
+ s/^\@Bf // ;
+ s/^\@.+\n//m ;
+ s/^#[A-Z]*A[A-Z]*[vf] // ;
+ s/^#[A-Z]*A[A-Z]* // ;
+ s/^#[A-Z]*B[A-Z]*[vf] // ;
+ s/^#[A-Z]*B[A-Z]* // ;
+ s/^#-[PUTSKOM]+[vf] // ;
+ s/^#-[PUTSKOM]+ // ;
+ s/^#[vf] // ;
+ s/^#.+\n//m ;
+ print OUTPUT
+} ;
+close OUTPUT;
+close MAPS;
+
+### farsi
+
+open MAPS, "<$master" ;
+open OUTPUT, ">$output-farsi-novoc.map";
+while (<MAPS>) {
+ s/^\@Pn // ;
+ s/^\@.+\n//m ;
+ s/^#[A-Z]*P[A-Z]*n // ;
+ s/^#[A-Z]*P[A-Z]* // ;
+ s/^#-[ABUTSKOM]+n // ;
+ s/^#-[ABUTSKOM]+ // ;
+ s/^#n // ;
+ s/^#.+\n//m ;
+ print OUTPUT
+}
+close OUTPUT;
+close MAPS;
+
+open MAPS, "<$master" ;
+open OUTPUT, ">$output-farsi-voc.map";
+while (<MAPS>) {
+ s/^\@Pv // ;
+ s/^\@v // ;
+ s/^\@.+\n//m ;
+ s/^#[A-Z]*P[A-Z]*v // ;
+ s/^#[A-Z]*P[A-Z]* // ;
+ s/^#-[ABUTSKOM]+v // ;
+ s/^#-[ABUTSKOM]+ // ;
+ s/^#v // ;
+ s/^#.+\n//m ;
+ print OUTPUT
+}
+close OUTPUT;
+close MAPS;
+
+open MAPS, "<$master" ;
+open OUTPUT, ">$output-farsi-fullvoc.map";
+while (<MAPS>) {
+ s/^\@Pf // ;
+ s/^\@.+\n//m ;
+ s/^#[A-Z]*P[A-Z]*[vf] // ;
+ s/^#[A-Z]*P[A-Z]* // ;
+ s/^#-[ABUTSKOM]+[vf] // ;
+ s/^#-[ABUTSKOM]+ // ;
+ s/^#[vf] // ;
+ s/^#.+\n//m ;
+ print OUTPUT
+}
+close OUTPUT;
+close MAPS;
+
+### urdu
+
+open MAPS, "<$master" ;
+open OUTPUT, ">$output-urdu-novoc.map";
+while (<MAPS>) {
+ s/^\@Un // ;
+ s/^\@.+\n//m ;
+ s/^#[A-Z]*U[A-Z]*n // ;
+ s/^#[A-Z]*U[A-Z]* // ;
+ s/^#-[ABPTSKOM]+n // ;
+ s/^#-[ABPTSKOM]+ // ;
+ s/^#n // ;
+ s/^#.+\n//m ;
+ print OUTPUT
+}
+close OUTPUT;
+close MAPS;
+
+open MAPS, "<$master" ;
+open OUTPUT, ">$output-urdu-voc.map";
+while (<MAPS>) {
+ s/^\@Uv // ;
+ s/^\@v // ;
+ s/^\@.+\n//m ;
+ s/^#[A-Z]*U[A-Z]*v // ;
+ s/^#[A-Z]*U[A-Z]* // ;
+ s/^#-[ABPTSKOM]+v // ;
+ s/^#-[ABPTSKOM]+ // ;
+ s/^#v // ;
+ s/^#.+\n//m ;
+ print OUTPUT
+}
+close OUTPUT;
+close MAPS;
+
+open MAPS, "<$master" ;
+open OUTPUT, ">$output-urdu-fullvoc.map";
+while (<MAPS>) {
+ s/^\@Uf // ;
+ s/^\@.+\n//m ;
+ s/^#[A-Z]*U[A-Z]*[vf] // ;
+ s/^#[A-Z]*U[A-Z]* // ;
+ s/^#-[ABPTSKOM]+[vf] // ;
+ s/^#-[ABPTSKOM]+ // ;
+ s/^#[vf] // ;
+ s/^#.+\n//m ;
+ print OUTPUT
+}
+close OUTPUT;
+close MAPS;
+
+###sindhi
+
+open MAPS, "<$master" ;
+open OUTPUT, ">$output-sindhi-novoc.map";
+while (<MAPS>) {
+ s/^\@Sn // ;
+ s/^\@.+\n//m ;
+ s/^#[A-Z]*S[A-Z]*n // ;
+ s/^#[A-Z]*S[A-Z]* // ;
+ s/^#-[ABPUTKOM]+n // ;
+ s/^#-[ABPUTKOM]+ // ;
+ s/^#n // ;
+ s/^#.+\n//m ;
+ print OUTPUT
+}
+close OUTPUT;
+close MAPS;
+
+open MAPS, "<$master" ;
+open OUTPUT, ">$output-sindhi-voc.map";
+while (<MAPS>) {
+ s/^\@Sv // ;
+ s/^\@v // ;
+ s/^\@.+\n//m ;
+ s/^#[A-Z]*S[A-Z]*v // ;
+ s/^#[A-Z]*S[A-Z]* // ;
+ s/^#-[ABPUTKOM]+v // ;
+ s/^#-[ABPUTKOM]+ // ;
+ s/^#v // ;
+ s/^#.+\n//m ;
+ print OUTPUT
+}
+close OUTPUT;
+close MAPS;
+
+open MAPS, "<$master" ;
+open OUTPUT, ">$output-sindhi-fullvoc.map";
+while (<MAPS>) {
+ s/^\@Sf // ;
+ s/^\@.+\n//m ;
+ s/^#[A-Z]*S[A-Z]*[vf] // ;
+ s/^#[A-Z]*S[A-Z]* // ;
+ s/^#-[ABPUTKOM]+[vf] // ;
+ s/^#-[ABPUTKOM]+ // ;
+ s/^#[vf] // ;
+ s/^#.+\n//m ;
+ print OUTPUT
+}
+close OUTPUT;
+close MAPS;
+
+###pashto
+
+open MAPS, "<$master" ;
+open OUTPUT, ">$output-pashto-novoc.map";
+while (<MAPS>) {
+ s/^\@Tn // ;
+ s/^\@.+\n//m ;
+ s/^#[A-Z]*T[A-Z]*n // ;
+ s/^#[A-Z]*T[A-Z]* // ;
+ s/^#-[ABPUSKOM]+n // ;
+ s/^#-[ABPUSKOM]+ // ;
+ s/^#n // ;
+ s/^#.+\n//m ;
+ print OUTPUT
+}
+close OUTPUT;
+close MAPS;
+
+
+open MAPS, "<$master" ;
+open OUTPUT, ">$output-pashto-voc.map";
+while (<MAPS>) {
+ s/^\@Tv // ;
+ s/^\@v // ;
+ s/^\@.+\n//m ;
+ s/^#[A-Z]*T[A-Z]*v // ;
+ s/^#[A-Z]*T[A-Z]* // ;
+ s/^#-[ABPUSKOM]+v // ;
+ s/^#-[ABPUSKOM]+ // ;
+ s/^#v // ;
+ s/^#.+\n//m ;
+ print OUTPUT
+}
+close OUTPUT;
+close MAPS;
+
+
+open MAPS, "<$master" ;
+open OUTPUT, ">$output-pashto-fullvoc.map";
+while (<MAPS>) {
+ s/^\@Tf // ;
+ s/^\@.+\n//m ;
+ s/^#[A-Z]*T[A-Z]*[vf] // ;
+ s/^#[A-Z]*T[A-Z]* // ;
+ s/^#-[ABPUSKOM]+[vf] // ;
+ s/^#-[ABPUSKOM]+ // ;
+ s/^#[vf] // ;
+ s/^#.+\n//m ;
+ print OUTPUT
+}
+close OUTPUT;
+close MAPS;
+
+
+###turk
+
+open MAPS, "<$master" ;
+open OUTPUT, ">$output-turk-novoc.map";
+while (<MAPS>) {
+ s/^\@On // ;
+ s/^\@.+\n//m ;
+ s/^#[A-Z]*O[A-Z]*n // ;
+ s/^#[A-Z]*O[A-Z]* // ;
+ s/^#-[ABPUSKTM]+n // ;
+ s/^#-[ABPUSKTM]+ // ;
+ s/^#n // ;
+ s/^#.+\n//m ;
+ print OUTPUT
+}
+close OUTPUT;
+close MAPS;
+
+
+open MAPS, "<$master" ;
+open OUTPUT, ">$output-turk-voc.map";
+while (<MAPS>) {
+ s/^\@Ov // ;
+ s/^\@v // ;
+ s/^\@.+\n//m ;
+ s/^#[A-Z]*O[A-Z]*v // ;
+ s/^#[A-Z]*O[A-Z]* // ;
+ s/^#-[ABPUSKTM]+v // ;
+ s/^#-[ABPUSKTM]+ // ;
+ s/^#v // ;
+ s/^#.+\n//m ;
+ print OUTPUT
+}
+close OUTPUT;
+close MAPS;
+
+
+open MAPS, "<$master" ;
+open OUTPUT, ">$output-turk-fullvoc.map";
+while (<MAPS>) {
+ s/^\@Of // ;
+ s/^\@.+\n//m ;
+ s/^#[A-Z]*O[A-Z]*[vf] // ;
+ s/^#[A-Z]*O[A-Z]* // ;
+ s/^#-[ABPUSKTM]+[vf] // ;
+ s/^#-[ABPUSKTM]+ // ;
+ s/^#[vf] // ;
+ s/^#.+\n//m ;
+ print OUTPUT
+}
+close OUTPUT;
+close MAPS;
+
+###kashmiri
+
+open MAPS, "<$master" ;
+open OUTPUT, ">$output-kashmiri-novoc.map";
+while (<MAPS>) {
+ s/^\@Kn // ;
+ s/^\@.+\n//m ;
+ s/^#[A-Z]*K[A-Z]*n // ;
+ s/^#[A-Z]*K[A-Z]* // ;
+ s/^#-[ABPUSOTM]+n // ;
+ s/^#-[ABPUSOTM]+ // ;
+ s/^#n // ;
+ s/^#.+\n//m ;
+ print OUTPUT
+}
+close OUTPUT;
+close MAPS;
+
+
+open MAPS, "<$master" ;
+open OUTPUT, ">$output-kashmiri-voc.map";
+while (<MAPS>) {
+ s/^\@Kv // ;
+ s/^\@v // ;
+ s/^\@.+\n//m ;
+ s/^#[A-Z]*K[A-Z]*v // ;
+ s/^#[A-Z]*K[A-Z]* // ;
+ s/^#-[ABPUSOTM]+v // ;
+ s/^#-[ABPUSOTM]+ // ;
+ s/^#v // ;
+ s/^#.+\n//m ;
+ print OUTPUT
+}
+close OUTPUT;
+close MAPS;
+
+
+open MAPS, "<$master" ;
+open OUTPUT, ">$output-kashmiri-fullvoc.map";
+while (<MAPS>) {
+ s/^\@Kf // ;
+ s/^\@.+\n//m ;
+ s/^#[A-Z]*K[A-Z]*[vf] // ;
+ s/^#[A-Z]*K[A-Z]* // ;
+ s/^#-[ABPUSOTM]+[vf] // ;
+ s/^#-[ABPUSOTM]+ // ;
+ s/^#[vf] // ;
+ s/^#.+\n//m ;
+ print OUTPUT
+}
+close OUTPUT;
+close MAPS;
+
+###malay
+
+open MAPS, "<$master" ;
+open OUTPUT, ">$output-malay-novoc.map";
+while (<MAPS>) {
+ s/^\@Mn // ;
+ s/^\@.+\n//m ;
+ s/^#[A-Z]*M[A-Z]*n // ;
+ s/^#[A-Z]*M[A-Z]* // ;
+ s/^#-[ABPUSKOT]+n // ;
+ s/^#-[ABPUSKOT]+ // ;
+ s/^#n // ;
+ s/^#.+\n//m ;
+ print OUTPUT
+}
+close OUTPUT;
+close MAPS;
+
+
+open MAPS, "<$master" ;
+open OUTPUT, ">$output-malay-voc.map";
+while (<MAPS>) {
+ s/^\@Mv // ;
+ s/^\@v // ;
+ s/^\@.+\n//m ;
+ s/^#[A-Z]*M[A-Z]*v // ;
+ s/^#[A-Z]*M[A-Z]* // ;
+ s/^#-[ABPUSKOT]+v // ;
+ s/^#-[ABPUSKOT]+ // ;
+ s/^#v // ;
+ s/^#.+\n//m ;
+ print OUTPUT
+}
+close OUTPUT;
+close MAPS;
+
+
+open MAPS, "<$master" ;
+open OUTPUT, ">$output-malay-fullvoc.map";
+while (<MAPS>) {
+ s/^\@Mf // ;
+ s/^\@.+\n//m ;
+ s/^#[A-Z]*M[A-Z]*[vf] // ;
+ s/^#[A-Z]*M[A-Z]* // ;
+ s/^#-[ABPUSKOT]+[vf] // ;
+ s/^#-[ABPUSKOT]+ // ;
+ s/^#[vf] // ;
+ s/^#.+\n//m ;
+ print OUTPUT
+}
+close OUTPUT;
+close MAPS;
+
+# Let's compile them now
+system("cp *.map mappings/");
+system("for map in mappings/*.map; do echo \"compiling \$map ...\" && teckit_compile \$map; done");
+
+
diff --git a/macros/xetex/latex/armymemo/README.md b/macros/xetex/latex/armymemo/README.md
new file mode 100644
index 0000000000..436be178a7
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/armymemo/README.md
@@ -0,0 +1,45 @@
+# Army Memorandum LaTeX Class
+
+This package provides a document class for Army memorandums in accordance with
+AR 25-50.
+
+This package requires xelatex for font processing and the Arial font. To
+install the font in debian:
+
+ sudo apt-get install ttf-mscorefonts-installer
+ sudo fc-cache
+
+To install this class, copy armymemo.cls and dodlogo.eps to your xelatex
+directory. You can do so with the following command.
+
+ cp armymemo.cls dodlogo.eps `kpsewhich -var-value=TEXMFHOME`/tex/xelatex/armymemo/
+
+To build and install from source, you can use the provided Makefile or extract
+the .cls file and documentation manually with latex.
+
+ make
+ make install
+
+
+## Copyright
+
+Copyright (c) 2011 George L. Allen <glallen01@gmail.com>
+Copyright (c) 2019 Christian J. Sharpsten
+
+This package is a derivative work from army-memorandum-class by George L.
+Allen, which is licensed GPLv2. This package is therefore also licensed under
+the terms of the GNU Public License, version 2.
+
+This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+it under the terms of the GNU General Public License as published by
+the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+(at your option) any later version.
+
+This program is distributed in the hope that it will be useful,
+but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+GNU General Public License for more details.
+
+You should have received a copy of the GNU General Public License along
+with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
+51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
diff --git a/macros/xetex/latex/armymemo/armymemo.dtx b/macros/xetex/latex/armymemo/armymemo.dtx
new file mode 100644
index 0000000000..159996839f
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/armymemo/armymemo.dtx
@@ -0,0 +1,428 @@
+% \iffalse meta-comment
+%
+% Copyright (C) 2011 George L. Allen
+% Copyright (C) 2019 Christian J. Sharpsten
+%
+% This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+% it under the terms of the GNU General Public License as published by
+% the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+% (at your option) any later version.
+%
+% This program is distributed in the hope that it will be useful,
+% but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+% MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+% GNU General Public License for more details.
+%
+% You should have received a copy of the GNU General Public License along
+% with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
+% 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
+%
+% \fi
+%
+% \iffalse
+%<*driver>
+\ProvidesFile{armymemo.dtx}
+%</driver>
+%<package>\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}[2016/02/01]
+%<package>\ProvidesPackage{armymemo}
+%<*package>
+ [2019/01/12 v1.0.0 U.S. Army Memorandum Class]
+%</package>
+%
+%<*driver>
+\documentclass{ltxdoc}
+\EnableCrossrefs
+\CodelineIndex
+\RecordChanges
+\begin{document}
+ \DocInput{armymemo.dtx}
+\end{document}
+%</driver>
+% \fi
+%
+% \CheckSum{0}
+%
+% \CharacterTable
+% {Upper-case \A\B\C\D\E\F\G\H\I\J\K\L\M\N\O\P\Q\R\S\T\U\V\W\X\Y\Z
+% Lower-case \a\b\c\d\e\f\g\h\i\j\k\l\m\n\o\p\q\r\s\t\u\v\w\x\y\z
+% Digits \0\1\2\3\4\5\6\7\8\9
+% Exclamation \! Double quote \" Hash (number) \#
+% Dollar \$ Percent \% Ampersand \&
+% Acute accent \' Left paren \( Right paren \)
+% Asterisk \* Plus \+ Comma \,
+% Minus \- Point \. Solidus \/
+% Colon \: Semicolon \; Less than \<
+% Equals \= Greater than \> Question mark \?
+% Commercial at \@ Left bracket \[ Backslash \\
+% Right bracket \] Circumflex \^ Underscore \_
+% Grave accent \` Left brace \{ Vertical bar \|
+% Right brace \} Tilde \~}
+%
+%
+% \changes{v1.0.0}{2019/01/12}{Initial version}
+%
+% \GetFileInfo{armymemo.dtx}
+%
+% \DoNotIndex{\\,\alph,\arabic,\armydate}
+% \DoNotIndex{\baselineskip,\begin,\brokenpenalty}
+% \DoNotIndex{\chead,\clubpenalty}
+% \DoNotIndex{\defaultfontfeatures}
+% \DoNotIndex{\end}
+% \DoNotIndex{\fancyfoot,\fancyhf,\fancypagestyle,\footnotesize,\footrulewidth}
+% \DoNotIndex{\gdef,\global}
+% \DoNotIndex{\headheight,\headrulewidth,\hfill,\hspace}
+% \DoNotIndex{\ifdefvoid,\includegraphics}
+% \DoNotIndex{\let,\lhead,\LoadClass}
+% \DoNotIndex{\makebox,\MakeUppercase,\monthname}
+% \DoNotIndex{\newcommand,\newcounter,\newdateformat,\node}
+% \DoNotIndex{\pagestyle,\parbox,\parindent,\parskip}
+% \DoNotIndex{\RaggedRight,\refstepcounter,\relax,\renewcommand}
+% \DoNotIndex{\RequirePackage}
+% \DoNotIndex{\scriptsize,\setlength,\setmainfont}
+% \DoNotIndex{\textwidth,\THEDAY,\THEMONTH,\thepage,\THEYEAR,\thispagestyle}
+% \DoNotIndex{\vspace}
+% \DoNotIndex{\widowpenalty}
+%
+% \DoNotIndex{\@amitem,\am@department,\am@enclosures,\am@memofor,\am@memothru}
+% \DoNotIndex{\am@officesymbol,\am@subject,\am@unit,\am@unitaddress}
+% \DoNotIndex{\am@unitcity}
+%
+% \title{The \textsf{armymemo} package\thanks{This document
+% corresponds to \textsf{armymemo}~\fileversion,
+% dated \filedate.}}
+% \author{Christian J. Sharpsten}
+%
+% \maketitle
+%
+% \begin{abstract}
+% The \textsf{armymemo} package provides a class to create U.S. Army
+% memorandums in accordance with AR 25-50. It provides proper formatting
+% and macros for common blocks in a memo.
+% \end{abstract}
+%
+% \section{Introduction}
+%
+% As with to the article class, you can use |armymemo| by
+% declaring it as your |documentclass| and defining a few macros in the
+% document header.
+%
+% \begin{quote}
+% |\documentclass{armymemo}|\\
+%
+% |\unit{ORGANIZATIONAL NAME/TITLE}|\\
+% |\unitaddress{STANDARDIZED STREET ADDRESS}|\\
+% |\unitcity{CITY STATE 12345-1234}|\\
+%
+% |\officesymbol{OFFICE SYMBOL}|\\
+% |\memofor{U.S. Army Command and General Staff College (ATZL),|\\
+% | 100 Stimson Avenue, Ft Leavenworth, KS 66027-1352}|\\
+% |\subject{Using and Preparing a Memorandum}|
+% \end{quote}
+%
+% The above macros are required to properly create a memorandum
+% header. Additionally, there are other optional macros that can be used
+% to further customize the memorandum header. Once declared, the header and
+% page style can be applied with the |\makeheader| macro.
+%
+% \begin{quote}
+% |\begin{document}|\\
+% |\makeheader|
+% \end{quote}
+%
+% The |\makeheader| macro generates the letterhead as well as the header for
+% additional pages. It also creates the THRU, FOR, and SUBJECT lines on the
+% first page of the memorandum.
+%
+% To define the body of the memo, |armymemo| provides three macros: |\ami|,
+% |\amii|, and |\amiii|. These correspond to 0, 1, and 2 levels of indentation
+% respectively. Once the memo body is complete, you can generate a signature
+% block with |\makesigblock|.
+%
+% \begin{quote}
+% |\ami Short, clear purpose sentence|\\
+%
+% |\ami Second item|\\
+%
+% |\amii Subitem a|\\
+%
+% |\amii Subitem b|\\
+%
+% |\makesigblock{JOHN W. SMITH}{Colonel, GS}{Chief of Staff}|\\
+%
+% |\end{document}|
+% \end{quote}
+%
+% If there are enclosures, they can optionally be listed with the |\enclosures|
+% macro in the document header. |\makesigblock| will insert them appropriately.
+%
+% \section{Macros}
+% \setlength{\parindent}{0pt}
+%
+% The following macros can be used in the document header to define the
+% letterhead and memo header contents.\\
+%
+% \DescribeMacro{\department}
+% Optional. Set the letterhead department. Defaults to\\
+% ``DEPARTMENT OF THE ARMY''.
+%
+% \DescribeMacro{\unit}
+% Unit name. Displayed in the letterhead.
+%
+% \DescribeMacro{\unitaddress}
+% Unit street address. Displayed in the letterhead.
+%
+% \DescribeMacro{\unitcity}
+% Unit city and nine-digit zip code. Displayed in the letterhead.
+%
+% \DescribeMacro{\officesymbol}
+% Office symbol for the memorandum originator.
+%
+% \DescribeMacro{\date}
+% Optional. Date for the memo. As described in AR 25-50, dates should be in
+% the following format: ``1 January 2013'' or ``1 Jan 13''. |armymemo| defaults
+% to |\today| in the long date format.
+%
+% \DescribeMacro{\memothru}
+% Optional. Use a memorandum “THRU” to let other personnel know what is being
+% done and give them the opportunity to comment, especially if their comment
+% will affect the action. If there are multiple recipients on the THRU line,
+% ensure the argument to this macro is prefixed with two blank lines.
+%
+% \DescribeMacro{\memofor}
+% The office that is expected to complete the action.
+%
+% \DescribeMacro{\subject}
+% Subject for the memorandum, 10 words or less if possible.
+%
+% \DescribeMacro{\enclosures}
+% Optional. A list of enclosures.
+%
+% \vspace{\baselineskip}
+% The following macros can be used in the document body to create memo
+% elements.\\
+%
+% \DescribeMacro{\makeheader}
+% Create the memorandum header, including the THRU, FOR, and SUBJECT lines.
+% This macro will also apply any page styles needed to set the header and
+% footer correctly.
+%
+% \DescribeMacro{\ami}
+% Top-level paragraph. Items will be numbered.
+%
+% \DescribeMacro{\amii}
+% Indented subparagraph. Items will be enumerated alphabetically.
+%
+% \DescribeMacro{\amiii}
+% Twice-indented sub-paragraph. Items will be numbered and enclosed in
+% parentheses.
+%
+% \DescribeMacro{\makesigblock}
+% Create the signature block. This macro accepts three parameters. In order,
+% the parameters are |{name}|, |{rank, branch}|, and |{title}|. This macro
+% also includes the enclosure listing to the left of the signature block.
+%
+% \StopEventually{\PrintIndex}
+%
+% \section{Implementation}
+%
+% |armymemo| inherits from |article|. Before declaring any of the macros, we
+% include a few packages we depend on.
+% \begin{macrocode}
+\LoadClass[letterpaper,12pt,oneside]{article}
+\RequirePackage{datetime}
+\RequirePackage{fancyhdr}
+\RequirePackage{graphicx}
+\RequirePackage{hanging}
+\RequirePackage{tikz}
+% \end{macrocode}
+%
+% AR 25-50 calls for 8.5in x 11in paper and 1in margins on all sides (2-3).
+% Preferred font is Arial with a point size of 12 (1-17). The fontspec
+% package limits this package to xelatex. In order to support \LaTeX ``''
+% quotes, we define |Mapping=tex-text|.
+% \begin{macrocode}
+\RequirePackage[letterpaper,margin=1in,includefoot]{geometry}
+\RequirePackage{fontspec}
+\defaultfontfeatures{Mapping=tex-text}
+\setmainfont{Arial}
+% \end{macrocode}
+%
+% Set text wrapping behavior and penalties for widows, orphans, and hyphenation
+% across pages. Army memorandums use raggedright text, one line between
+% paragraphs, and no indentation. Set max penalties for undesirable page
+% breaking behavior in order to satisfy AR 25-50 2-5.c(1) and 2.5.c(3).
+% \begin{macrocode}
+\RequirePackage{ragged2e} \RaggedRight
+\setlength{\parskip}{\baselineskip}
+\setlength{\parindent}{0pt}
+\widowpenalty=10000
+\clubpenalty=10000
+\brokenpenalty=10000
+% \end{macrocode}
+%
+% Army date format. Note this is the long month name. AR25-50 1-23.a
+% \begin{macrocode}
+\newdateformat{armydate}{\THEDAY{} \monthname[\THEMONTH] \THEYEAR}
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macro}{\department}
+% \begin{macro}{\unit}
+% \begin{macro}{\unitaddress}
+% \begin{macro}{\unitcity}
+% The |\deparment|, |\unit|, |\unitaddress|, and |\unitcity| macros define the
+% values used to populate the memorandum letterhead.
+% \begin{macrocode}
+\newcommand*{\department}[1]{\gdef\am@department{#1}}
+\newcommand*{\unit}[1]{\gdef\am@unit{#1}}
+\newcommand*{\unitaddress}[1]{\gdef\am@unitaddress{#1}}
+\newcommand*{\unitcity}[1]{\gdef\am@unitcity{#1}}
+\department{DEPARTMENT OF THE ARMY}
+\newcommand*{\am@unit}{\ClassError{armymemo}{No \@backslashchar unit given}{}}
+\newcommand*{\am@unitaddress}{\ClassError{armymemo}{No \@backslashchar unitaddress given}{}}
+\newcommand*{\am@unitcity}{\ClassError{armymemo}{No \@backslashchar unitcity given}{}}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\officesymbol}
+% \begin{macro}{\memothru}
+% \begin{macro}{\memofor}
+% \begin{macro}{\subject}
+% \begin{macro}{\enclosures}
+% The |\officesymbol|, |\memothru|, |\memofor|, and |\subject| macros
+% define the values used to populate the memorandum header. The
+% |\enclosures| macro defines any enclosures included at the end of
+% the memorandum.
+% \begin{macrocode}
+\newcommand*{\officesymbol}[1]{\gdef\am@officesymbol{#1}}
+\newcommand*{\memothru}[1]{\gdef\am@memothru{#1}}
+\newcommand*{\memofor}[1]{\gdef\am@memofor{#1}}
+\newcommand*{\subject}[1]{\gdef\am@subject{#1}}
+\newcommand*{\enclosures}[1]{\gdef\am@enclosures{#1}}
+\newcommand*{\am@officesymbol}{\ClassError{armymemo}{No \@backslashchar officesymbol given}{}}
+\global\let\am@memothru\relax % optional
+\newcommand*{\am@memofor}{\ClassError{armymemo}{No \@backslashchar memofor given}{}}
+\newcommand*{\am@subject}{\ClassError{armymemo}{No \@backslashchar subject given}{}}
+\global\let\am@enclosures\relax % optional
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\ami}
+% \begin{macro}{\amii}
+% \begin{macro}{\amiii}
+% The |\ami|, |\amii|, and |\amiii| macros create items, subitems, and
+% subsubitems. Subitems are indented by 0.25in increments in accordance with
+% AR 25-50 fig 2-1, paragraph 3.
+% \begin{macrocode}
+\newcounter{ami}
+\newcounter{amii}[ami]
+\newcounter{amiii}[amii]
+\newcommand*{\@amitem}[2]{\hspace{#1}\makebox[0.25in][l]{#2}}
+\newcommand*{\ami}{\refstepcounter{ami}\@amitem{0in}{\arabic{ami}. }}
+\newcommand*{\amii}{\refstepcounter{amii}\@amitem{0.25in}{\alph{amii}. }}
+\newcommand*{\amiii}{\refstepcounter{amiii}\@amitem{0.5in}{(\arabic{amiii}) }}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\makeheader}
+% If |\amthru| is specified, |\makeheader| will insert a THRU block prior to
+% the FOR block. It will insert the appropriate header and set page styles for
+% the rest of the document.
+% \begin{macrocode}
+\newcommand{\makeheader}{
+ \thispagestyle{plain}
+ \pagestyle{body}
+ \am@officesymbol\hfill\armydate\@date\\~\\~\\
+ \ifdefvoid{\am@memothru}{
+ MEMORANDUM FOR \am@memofor\\~\\
+ }{
+ MEMORANDUM THRU \am@memothru\\~\\
+ FOR \am@memofor\\~\\
+ }
+ SUBJECT: \am@subject\\~\\~\\
+}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\makesigblock}
+% The |\makesigblock| macro will insert a signature block along with any
+% enclosures if specified.
+% \begin{macrocode}
+\newcommand{\makesigblock}[3]{
+ \setlength{\parskip}{0pt}
+ \begin{minipage}[t]{\textwidth}
+ \vspace{3\baselineskip}
+ \ifdefvoid{\am@enclosures}{}{
+ \parbox[t]{0.28\textwidth}{Encl:\\
+ \begin{hangparas}{0.25in}{1}
+ \am@enclosures
+ \end{hangparas}
+ }
+ }
+ \hfill\parbox[t]{0.5\textwidth}{%
+ \MakeUppercase{#1}\\
+ \MakeUppercase{#2}\\
+ #3
+ }
+ \end{minipage}
+}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% Redefine the plain page style. This style should be applied automatically by
+% the |\makeheader| command. This style creates the memo letterhead.
+% \begin{macrocode}
+\fancypagestyle{plain}{
+ \fancyhf{}
+ \setlength{\headheight}{56pt}
+
+ \lhead{
+ {\begin{tikzpicture}[remember picture, overlay]
+ \node[yshift=20pt] at (0,0) {\includegraphics[height=1in]{dodlogo.eps}};
+ \end{tikzpicture}}
+ }
+
+ \chead{
+ {\begin{sffamily}\begin{bfseries}
+ {\footnotesize\MakeUppercase{\am@department}} \\
+ {\scriptsize
+ \MakeUppercase{\am@unit} \\
+ \MakeUppercase{\am@unitaddress} \\
+ \MakeUppercase{\am@unitcity} \\
+ }
+ \end{bfseries}\end{sffamily}}
+ }
+
+ \renewcommand{\headrulewidth}{0pt}
+ \renewcommand{\footrulewidth}{0pt}
+}
+% \end{macrocode}
+%
+% Define the page style for the memo body. This style should be applied
+% automatically by the |\makeheader| command. This style will apply to all
+% pages except the first.
+% \begin{macrocode}
+\fancypagestyle{body}{
+ \setlength{\headheight}{30pt}
+
+ \lhead[]{
+ \am@officesymbol\\
+ SUBJECT: \am@subject
+ }
+ \fancyfoot[C]{\thepage}
+
+ \renewcommand{\headrulewidth}{0pt}
+ \renewcommand{\footrulewidth}{0pt}
+}
+% \end{macrocode}
+%
+% \Finale
+\endinput
diff --git a/macros/xetex/latex/armymemo/armymemo.ins b/macros/xetex/latex/armymemo/armymemo.ins
new file mode 100644
index 0000000000..71797ec819
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/armymemo/armymemo.ins
@@ -0,0 +1,65 @@
+%%
+%% Copyright (C) 2011 George L. Allen
+%% Copyright (C) 2019 Christian J. Sharpsten
+%%
+%% This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+%% it under the terms of the GNU General Public License as published by
+%% the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+%% (at your option) any later version.
+%%
+%% This program is distributed in the hope that it will be useful,
+%% but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+%% MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+%% GNU General Public License for more details.
+%%
+%% You should have received a copy of the GNU General Public License along
+%% with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
+%% 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
+%%
+
+\input docstrip.tex
+\keepsilent
+
+\usedir{tex/xelatex/armymemo}
+
+\preamble
+
+This is a generated file.
+
+Copyright (C) 2011 George L. Allen
+Copyright (C) 2019 Christian J. Sharpsten
+
+This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+it under the terms of the GNU General Public License as published by
+the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+(at your option) any later version.
+
+This program is distributed in the hope that it will be useful,
+but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+GNU General Public License for more details.
+
+You should have received a copy of the GNU General Public License along
+with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
+51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
+
+\endpreamble
+
+\generate{\file{armymemo.cls}{\from{armymemo.dtx}{package}}}
+
+\obeyspaces
+\Msg{****************************************************}
+\Msg{* *}
+\Msg{* To finish the installation you have to move the *}
+\Msg{* following file into a directory searched by TeX: *}
+\Msg{* *}
+\Msg{* armymemo.cls *}
+\Msg{* *}
+\Msg{* To produce the documentation run the file *}
+\Msg{* armymemo.dtx through LaTeX. *}
+\Msg{* *}
+\Msg{* Happy TeXing! *}
+\Msg{* *}
+\Msg{****************************************************}
+
+\endbatchfile
diff --git a/macros/xetex/latex/armymemo/armymemo.pdf b/macros/xetex/latex/armymemo/armymemo.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..8e5b6fc335
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/armymemo/armymemo.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/armymemo/dodlogo.eps b/macros/xetex/latex/armymemo/dodlogo.eps
new file mode 100644
index 0000000000..a87339a733
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/armymemo/dodlogo.eps
@@ -0,0 +1,2134 @@
+%!PS-Adobe-3.0 EPSF-3.0
+%%Creator: cairo 1.14.10 (http://cairographics.org)
+%%CreationDate: Tue Aug 22 22:13:51 2017
+%%Pages: 1
+%%DocumentData: Clean7Bit
+%%LanguageLevel: 2
+%%BoundingBox: 70 232 526 688
+%%EndComments
+%%BeginProlog
+save
+50 dict begin
+/q { gsave } bind def
+/Q { grestore } bind def
+/cm { 6 array astore concat } bind def
+/w { setlinewidth } bind def
+/J { setlinecap } bind def
+/j { setlinejoin } bind def
+/M { setmiterlimit } bind def
+/d { setdash } bind def
+/m { moveto } bind def
+/l { lineto } bind def
+/c { curveto } bind def
+/h { closepath } bind def
+/re { exch dup neg 3 1 roll 5 3 roll moveto 0 rlineto
+ 0 exch rlineto 0 rlineto closepath } bind def
+/S { stroke } bind def
+/f { fill } bind def
+/f* { eofill } bind def
+/n { newpath } bind def
+/W { clip } bind def
+/W* { eoclip } bind def
+/BT { } bind def
+/ET { } bind def
+/pdfmark where { pop globaldict /?pdfmark /exec load put }
+ { globaldict begin /?pdfmark /pop load def /pdfmark
+ /cleartomark load def end } ifelse
+/BDC { mark 3 1 roll /BDC pdfmark } bind def
+/EMC { mark /EMC pdfmark } bind def
+/cairo_store_point { /cairo_point_y exch def /cairo_point_x exch def } def
+/Tj { show currentpoint cairo_store_point } bind def
+/TJ {
+ {
+ dup
+ type /stringtype eq
+ { show } { -0.001 mul 0 cairo_font_matrix dtransform rmoveto } ifelse
+ } forall
+ currentpoint cairo_store_point
+} bind def
+/cairo_selectfont { cairo_font_matrix aload pop pop pop 0 0 6 array astore
+ cairo_font exch selectfont cairo_point_x cairo_point_y moveto } bind def
+/Tf { pop /cairo_font exch def /cairo_font_matrix where
+ { pop cairo_selectfont } if } bind def
+/Td { matrix translate cairo_font_matrix matrix concatmatrix dup
+ /cairo_font_matrix exch def dup 4 get exch 5 get cairo_store_point
+ /cairo_font where { pop cairo_selectfont } if } bind def
+/Tm { 2 copy 8 2 roll 6 array astore /cairo_font_matrix exch def
+ cairo_store_point /cairo_font where { pop cairo_selectfont } if } bind def
+/g { setgray } bind def
+/rg { setrgbcolor } bind def
+/d1 { setcachedevice } bind def
+/cairo_flush_ascii85_file { cairo_ascii85_file status { cairo_ascii85_file flushfile } if } def
+/cairo_image { image cairo_flush_ascii85_file } def
+/cairo_imagemask { imagemask cairo_flush_ascii85_file } def
+%%EndProlog
+%%BeginSetup
+%%EndSetup
+%%Page: 1 1
+%%BeginPageSetup
+%%PageBoundingBox: 70 232 526 688
+%%EndPageSetup
+q 70 232 456 456 rectclip q
+0 g
+275.262 234.417 m 253.293 236.46 226.359 243.448 205.496 252.515 c 189.914
+ 259.288 167.992 272.823 154.137 284.226 c 131.988 302.456 113.957 323.749
+ 100.484 347.585 c 74.004 394.441 64.746 447.359 73.934 499.382 c 76.699
+ 515.042 82.891 536.183 88.562 549.335 c 96.398 567.507 108.77 588.109 120.895
+ 603.171 c 128.379 612.472 144.949 629.05 154.141 636.433 c 187.898 663.554
+ 224.234 679.495 267.012 685.956 c 276.566 687.398 281.309 687.655 298.512
+ 687.663 c 315.895 687.671 320.406 687.425 330.387 685.929 c 382.238 678.155
+ 427.414 655.093 462.793 618.335 c 470.875 609.941 472.754 607.726 480.297
+ 597.71 c 491.742 582.523 498.598 570.769 507.414 551.21 c 515.922 532.343
+ 522.902 503.925 524.625 481.124 c 527.938 437.288 519.695 395.464 500.309
+ 357.71 c 493.117 343.714 489.473 337.878 479.691 324.71 c 464.598 304.39
+ 446.332 286.933 425.262 272.694 c 393.102 250.96 357.715 238.226 318.82
+ 234.394 c 309.469 233.472 285.281 233.484 275.262 234.417 c h
+325.887 236.948 m 356.406 241.171 382.23 249.609 407.055 263.472 c 469.363
+ 298.265 512.352 361.331 521.641 431.566 c 521.992 434.234 522.711 442.644
+ 523.238 450.257 c 524.078 462.448 524.035 465.933 522.891 479.526 c 519
+ 525.706 502.922 566.616 474.668 602.21 c 466.781 612.148 450.441 628.566
+ 440.566 636.472 c 424.973 648.96 402.816 661.925 384.012 669.573 c 318.582
+ 696.179 245.48 690.859 183.762 654.995 c 160.352 641.39 136.234 620.136
+ 120.039 598.835 c 118 596.155 116.141 593.792 115.906 593.585 c 115.121
+ 592.901 106.434 579.78 103.738 575.21 c 96.492 562.937 89.039 546.698 84.812
+ 533.96 c 80.867 522.066 78.984 514.609 75.398 496.683 c 71.539 477.366
+71.543 444.417 75.414 422.96 c 82.281 384.87 95.977 353.64 119 323.585 c
+ 158.012 272.651 213.672 242.069 278.637 235.87 c 288.672 234.913 315.633
+ 235.526 325.887 236.948 c h
+282.762 240.523 m 241.277 243.12 200.277 258.019 166.887 282.636 c 120.664
+ 316.71 89.438 367.726 79.609 425.21 c 73.781 459.331 77.785 501.089 90.188
+ 535.46 c 110.906 592.894 154.332 638.886 211.137 663.569 c 227.938 670.87
+ 243.285 675.355 263.262 678.8 c 278.301 681.394 307.34 682.136 322.887
+680.327 c 340.805 678.237 360.168 673.726 375.234 668.132 c 384.812 664.573
+ 404.695 654.929 413.637 649.507 c 453.773 625.163 486.793 586.296 502.879
+ 544.46 c 503.832 541.987 505.027 538.948 505.535 537.71 c 511.02 524.339
+ 516.477 499.066 517.848 480.71 c 521.473 432.112 511.156 387.796 486.766
+ 347.21 c 469.93 319.198 445.695 294.054 418.137 276.007 c 406.32 268.273
+ 402.645 266.234 389.438 260.109 c 356.66 244.909 320.066 238.191 282.762
+ 240.523 c h
+296.637 253.46 m 296.637 256.448 295.961 256.737 294.012 254.585 c 293.262
+ 253.757 291.703 253.085 290.52 253.085 c 288.52 253.085 288.387 253.28
+288.387 256.179 c 288.387 259.218 288.426 259.265 290.637 258.823 c 292.73
+ 258.405 292.887 258.526 292.887 260.585 c 292.887 262.644 292.73 262.769
+ 290.637 262.347 c 288.168 261.855 287.66 263.073 289.164 265.886 c 290.094
+ 267.624 291.062 267.691 293.91 266.206 c 296.734 264.734 296.773 264.749
+ 296.5 267.148 c 296.262 269.21 l 289.207 269.429 l 282.98 269.62 282.266
+ 269.511 283.094 268.511 c 284.488 266.831 283.902 254.03 282.387 253.058
+ c 280.27 251.698 283.188 250.859 290.074 250.847 c 296.637 250.835 l h
+313.664 251.991 m 314.961 252.843 315.387 253.827 315.387 255.972 c 315.387
+ 259.191 313.84 260.948 309.141 263.069 c 307.562 263.784 306.406 264.78
+ 306.574 265.288 c 307.035 266.698 311.234 266.851 312.355 265.499 c 313.867
+ 263.675 314.637 264.12 314.637 266.827 c 314.637 269.319 l 310.223 269.441
+ l 304.863 269.589 301.887 267.765 301.887 264.335 c 301.887 261.734 303.281
+ 260.245 307.645 258.194 c 310.227 256.98 310.914 256.284 310.738 255.046
+ c 310.551 253.749 310.039 253.484 307.902 253.589 c 306.281 253.671 304.816
+ 254.312 304.031 255.276 c 302.543 257.116 300.77 257.37 301.43 255.651
+c 301.68 254.999 301.887 253.722 301.887 252.812 c 301.887 251.292 302.277
+ 251.151 306.914 251.015 c 310.34 250.913 312.492 251.226 313.664 251.991
+ c h
+273.055 253.335 m 271.852 254.218 271.75 255.015 272.219 260.023 c 272.512
+ 263.151 273.18 266.296 273.707 267.011 c 274.598 268.23 274.77 268.206
+276.359 266.612 c 277.727 265.245 278.191 265.112 278.715 265.937 c 280.914
+ 269.409 278.828 270.706 269.75 271.495 c 263.637 272.03 l 263.637 269.683
+ l 263.637 267.394 264.582 266.585 265.512 268.085 c 265.766 268.499 266.461
+ 268.835 267.055 268.835 c 269.223 268.835 267.832 256.566 265.473 254.839
+ c 264.422 254.073 264.371 253.808 265.207 253.542 c 265.789 253.355 266.77
+ 253.034 267.387 252.831 c 268.004 252.624 269.84 252.429 271.469 252.394
+ c 274.109 252.343 274.277 252.441 273.055 253.335 c h
+260.957 254.503 m 261.184 254.866 260.906 255.55 260.34 256.023 c 259.73
+ 256.526 259.102 259.237 258.797 262.667 c 258.512 265.855 257.953 269.726
+ 257.555 271.273 c 256.938 273.663 256.52 274.085 254.77 274.085 c 253.023
+ 274.085 251.926 272.995 247.609 266.96 c 244.805 263.042 242.199 259.835
+ 241.824 259.835 c 240.438 259.835 241.188 258.421 242.824 257.952 c 247.414
+ 256.632 247.305 256.628 246.832 258.112 c 246.582 258.898 246.816 260.14
+ 247.355 260.874 c 248.152 261.968 248.801 262.085 250.922 261.538 c 253.852
+ 260.776 254.715 258.73 252.715 257.269 c 250.895 255.941 252.809 255.062
+ 260.031 253.917 c 260.316 253.874 260.734 254.136 260.957 254.503 c h
+250.137 264.737 m 250.137 265.577 252.59 268.835 253.223 268.835 c 253.586
+ 268.835 253.887 267.823 253.887 266.585 c 253.887 264.687 253.594 264.335
+ 252.012 264.335 c 250.98 264.335 250.137 264.519 250.137 264.737 c h
+341.504 255.269 m 345.012 257.058 346.527 259.819 346.461 264.292 c 346.371
+ 270.265 343.031 274.085 337.898 274.085 c 331.172 274.085 327.316 269.148
+ 328.516 262.062 c 329.078 258.741 332.363 254.89 335.082 254.366 c 338.199
+ 253.765 338.688 253.831 341.504 255.269 c h
+335.133 258.804 m 333.504 261.288 332.848 269.159 334.137 270.714 c 334.652
+ 271.331 335.867 271.835 336.84 271.835 c 340.766 271.835 343.672 259.48
+ 340.188 257.612 c 337.871 256.374 336.512 256.694 335.133 258.804 c h
+359.555 260.269 m 359.719 260.425 359.129 261.148 358.25 261.878 c 357.371
+ 262.612 356.562 264.054 356.457 265.085 c 356.285 266.726 356.531 266.941
+ 358.41 266.808 c 360.441 266.663 360.535 266.784 360.09 269.003 c 359.469
+ 272.112 358.973 272.491 357.734 270.804 c 356.34 268.894 354.641 269.726
+ 354.004 272.628 c 353.344 275.624 354.48 276.519 358.352 276.058 c 360.98
+ 275.745 361.156 275.843 360.699 277.343 c 360.426 278.234 360.082 279.093
+ 359.938 279.253 c 359.676 279.55 351.691 277.448 348.562 276.261 c 346.879
+ 275.62 346.879 275.597 348.309 274.167 c 350.016 272.456 352.5 262.132
+351.836 259.487 c 351.379 257.663 l 355.32 258.827 l 357.488 259.468 359.395
+ 260.116 359.555 260.269 c h
+235.953 261.523 m 235.988 262.452 236.918 265.741 238.016 268.835 c 240.141
+ 274.812 241.527 275.843 243.129 272.632 c 244.039 270.804 l 244.938 272.773
+ l 245.43 273.855 245.66 275.194 245.449 275.745 c 245.234 276.3 242.07
+277.675 238.41 278.804 c 232.215 280.714 231.699 280.765 230.824 279.577
+ c 229.148 277.296 229.676 276.398 232.418 276.843 c 233.809 277.066 235.113
+ 276.96 235.312 276.605 c 235.875 275.62 232.188 264.823 230.965 263.878
+ c 229.395 262.663 229.609 262.21 232.324 261.023 c 235.66 259.566 235.879
+ 259.597 235.953 261.523 c h
+379.887 268.077 m 379.887 268.405 379.379 268.87 378.762 269.109 c 378.145
+ 269.347 377.637 270.386 377.637 271.421 c 377.637 272.874 378.348 273.667
+ 380.738 274.886 c 383.836 276.468 l 385.41 274.894 l 386.746 273.562 386.844
+ 273.093 386.055 271.827 c 385.543 271.007 385.301 270.335 385.52 270.335
+ c 385.734 270.335 389.332 272.054 393.512 274.148 c 400.715 277.765 401.016
+ 278.007 399.312 278.859 c 397.5 279.761 393.629 285.827 394.383 286.581
+ c 394.605 286.804 396.758 285.773 399.164 284.288 c 401.57 282.8 403.941
+ 281.585 404.43 281.585 c 405.016 281.585 405.395 283.452 405.543 287.023
+ c 405.762 292.46 l 407.48 289.835 l 408.535 288.222 409.09 286.417 408.922
+ 285.148 c 408.77 284.015 408.812 283.085 409.012 283.085 c 409.727 283.085
+ 416.637 287.749 416.637 288.23 c 416.637 288.499 415.707 289.14 414.574
+ 289.655 c 412.297 290.687 406.887 299.222 406.887 301.784 c 406.887 303.651
+ 406.621 303.687 404.234 302.124 c 402.527 301.007 402.387 300.456 402.387
+ 294.999 c 402.387 290.714 402.125 289.085 401.434 289.085 c 400.906 289.085
+ 398.648 290.288 396.414 291.761 c 392.352 294.437 l 389.457 293.132 l 385.727
+ 291.448 385.355 290.753 387.711 289.855 c 389.977 288.995 395.41 278.78
+ 394.652 276.808 c 393.789 274.562 392.043 275.546 386.168 281.585 c 382.961
+ 284.886 379.879 287.585 379.324 287.585 c 378.766 287.585 377.289 287.058
+ 376.039 286.413 c 373.77 285.237 l 374.016 276.476 l 374.152 271.655 373.977
+ 267.132 373.625 266.421 c 373.031 265.206 373.203 265.202 376.438 266.304
+ c 378.336 266.948 379.887 267.745 379.887 268.077 c h
+377.387 277.585 m 376.664 278.308 376.77 283.085 377.504 283.085 c 377.848
+ 283.085 378.941 282.214 379.941 281.151 c 381.723 279.253 381.73 279.194
+ 380.305 278.151 c 378.68 276.964 378.117 276.855 377.387 277.585 c h
+223.832 268.562 m 226.113 271.464 225.77 273.046 222.012 276.913 c 219.938
+ 279.046 218.902 280.651 219.332 281.081 c 220.426 282.175 224.004 280.925
+ 224.43 279.304 c 225.129 276.628 227.637 278.026 227.637 281.089 c 227.637
+ 282.026 221.055 285.335 219.195 285.335 c 218.586 285.335 217.199 284.636
+ 216.113 283.78 c 213.16 281.46 213.484 278.64 217.137 274.835 c 218.785
+ 273.12 220.137 271.226 220.137 270.628 c 220.137 267.491 214.559 269.519
+ 213.691 272.972 c 213.07 275.444 212.176 275.323 210.758 272.577 c 209.637
+ 270.409 209.66 270.284 211.301 269.546 c 212.242 269.12 213.855 268.284
+ 214.887 267.691 c 218.016 265.886 222.035 266.276 223.832 268.562 c h
+197.863 283.273 m 201.094 286.323 202.09 290.796 200.309 294.245 c 199.375
+ 296.054 191.242 302.585 189.926 302.585 c 189.766 302.585 189.637 301.651
+ 189.637 300.507 c 189.637 297.749 183.387 288.792 181.238 288.472 c 178.887
+ 288.12 179.258 287.288 182.824 284.921 c 190.496 279.835 193.832 279.468
+ 197.863 283.273 c h
+188.027 284.628 m 186.922 285.069 186.492 285.667 186.844 286.269 c 188.645
+ 289.339 193.25 295.819 193.93 296.237 c 195.027 296.917 197.637 294.425
+ 197.637 292.694 c 197.637 290.304 194.68 286.214 191.859 284.706 c 190.004
+ 283.714 190.293 283.718 188.027 284.628 c h
+319.281 281.948 m 384.332 289.558 441.59 333.886 465.582 395.21 c 476.035
+ 421.929 479.719 447.808 477.379 478.085 c 476.645 487.538 476.234 490.159
+ 473.547 502.46 c 468.137 527.249 454.84 554.398 437.789 575.476 c 414.645
+ 604.089 380.145 626.21 344.617 635.214 c 326.215 639.882 321.918 640.37
+ 298.887 640.409 c 279.629 640.444 276.621 640.28 268.512 638.734 c 238.137
+ 632.933 213.77 622.511 190.82 605.491 c 173.777 592.855 158.379 576.558
+ 146.969 559.085 c 139.324 547.382 131.129 530.542 127.625 519.335 c 123.992
+ 507.726 122.805 503.155 120.793 493.085 c 120.176 489.991 119.125 481.722
+ 118.457 474.71 c 115.805 446.886 120.426 417.214 131.422 391.46 c 157.074
+ 331.382 212.152 289.722 276.168 281.98 c 287.34 280.628 307.855 280.612
+ 319.281 281.948 c h
+282.387 285.366 m 228.766 290.523 182.316 317.999 151.668 362.691 c 131.945
+ 391.444 121.887 424.214 121.887 459.71 c 121.887 507.816 140.336 552.441
+ 173.945 585.628 c 201.137 612.48 235.266 629.409 274.137 635.331 c 284.602
+ 636.921 309.941 637.136 320.637 635.722 c 369.062 629.312 414.383 602.675
+ 441.008 564.98 c 450.25 551.894 458.418 536.523 463.07 523.46 c 467.258
+ 511.702 467.562 510.78 468.387 507.335 c 476.469 473.64 476.203 444.179
+ 467.547 413.585 c 448.457 346.136 391.82 296.726 321.875 286.511 c 311.77
+ 285.034 291.852 284.456 282.387 285.366 c h
+324.387 288.648 m 363.113 295.194 396.277 312.359 422.91 339.632 c 444.402
+ 361.64 460.375 390.316 467.242 419.21 c 467.926 422.097 468.781 425.644
+ 469.141 427.085 c 470.984 434.476 472.277 449.359 472.238 462.71 c 472.184
+ 479.937 470.75 490.8 466.156 508.835 c 465.246 512.405 461.336 523.929
+460.176 526.46 c 459.797 527.284 458.938 529.312 458.262 530.96 c 453.602
+ 542.359 442.801 560.269 433.609 571.835 c 426.973 580.187 413.742 592.862
+ 404.324 599.886 c 354.832 636.796 290.602 645.554 234.387 623.058 c 179.332
+ 601.023 139.773 554.269 127.594 496.835 c 124.184 480.745 122.957 454.667
+ 124.934 440.257 c 126.832 426.398 131 408.511 133.852 401.96 c 134.211
+401.136 135.285 398.437 136.238 395.96 c 139.355 387.855 147.188 372.859
+ 152.297 365.21 c 181.465 321.534 225.895 294.105 277.98 287.628 c 286.418
+ 286.577 315.988 287.23 324.387 288.648 c h
+309.113 302.609 m 307.93 302.964 305.676 304.148 304.102 305.237 c 301.965
+ 306.718 300.797 307.073 299.5 306.64 c 297.02 305.808 294.164 306.249 293.098
+ 307.624 c 292.297 308.663 291.82 308.472 289.113 306.03 c 286.461 303.636
+ 285.621 303.284 282.961 303.484 c 279.312 303.753 278.609 304.917 281.242
+ 306.327 c 284.539 308.089 282.859 307.855 277.914 305.855 c 272.121 303.515
+ 263.047 302.679 258.695 304.089 c 257.082 304.609 254.207 306.167 252.305
+ 307.546 c 250.406 308.929 247.367 310.694 245.555 311.476 c 242.262 312.894
+ l 245.074 314.253 l 248.34 315.831 248.691 316.835 245.984 316.835 c 244.16
+ 316.835 241.109 315.28 239.02 313.284 c 237.594 311.921 236.785 312.097
+ 234.828 314.21 c 233.871 315.241 232.387 316.085 231.531 316.085 c 230.672
+ 316.085 229.434 316.847 228.777 317.773 c 227.656 319.362 227.691 319.554
+ 229.414 321.05 c 231.242 322.64 l 226.789 323.046 l 223.484 323.343 221.613
+ 323.991 219.547 325.55 c 218.016 326.702 216.645 327.925 216.504 328.265
+ c 216.363 328.601 214.852 330.64 213.145 332.792 c 210.039 336.71 l 209.645
+ 334.472 l 209.406 333.116 208.719 332.128 207.906 331.972 c 205.91 331.585
+ 204.215 333.343 204.605 335.39 c 204.941 337.159 l 203.469 335.581 l 201.68
+ 333.659 198.887 333.874 198.5 335.96 c 198.348 336.784 197.586 338.066
+196.805 338.804 c 194.934 340.573 195.016 341.984 197.074 343.456 c 198.73
+ 344.64 198.734 344.679 197.305 345.749 c 196.371 346.444 194.047 346.835
+ 190.828 346.835 c 186.809 346.835 185.023 347.245 181.863 348.898 c 179.695
+ 350.034 177.297 351.804 176.531 352.835 c 174.945 354.984 169.137 368.905
+ 169.137 370.569 c 169.137 371.175 170.953 369.71 173.172 367.316 c 175.391
+ 364.921 178.852 361.788 180.859 360.355 c 184.512 357.745 l 180.762 362.226
+ l 178.699 364.687 176.676 367.069 176.262 367.515 c 175.848 367.964 173.824
+ 370.573 171.762 373.316 c 169.699 376.058 167.727 378.308 167.383 378.319
+ c 167.035 378.327 166.164 377.609 165.445 376.722 c 164.445 375.491 163.668
+ 375.23 162.137 375.612 c 159.863 376.183 159.539 377.933 161.336 379.917
+ c 162.457 381.155 162.379 381.237 160.137 381.171 c 156.449 381.066 155.234
+ 383.812 157.902 386.226 c 159.375 387.558 159.48 387.55 161.652 385.944
+ c 164.895 383.546 164.352 384.898 160.289 389.319 c 155.148 394.925 153.43
+ 398.585 152.879 405.136 c 152.352 411.343 151.281 412.593 148.934 409.73
+ c 147.547 408.038 147.426 408.019 146.137 409.284 c 145.02 410.386 144.945
+ 410.859 145.715 412.089 c 147.043 414.214 146.863 414.948 144.949 415.222
+ c 143.715 415.398 143.262 415.964 143.262 417.335 c 143.262 420.355 146.305
+ 420.288 148.938 417.21 c 150.113 415.835 151.09 415.171 151.105 415.734
+ c 151.121 416.296 149.246 418.714 146.93 421.105 c 142.238 425.956 140.777
+ 428.144 138.914 433.112 c 137.371 437.222 137.266 446.464 138.688 452.96
+ c 139.648 457.359 139.691 457.413 140.527 455.351 c 141 454.191 141.387
+ 452.968 141.387 452.636 c 141.387 451.987 143.93 445.366 145.586 441.71
+ c 147.574 437.312 146.719 442.327 144.387 448.714 c 142.047 455.124 141.332
+ 463.163 142.859 465.909 c 144.395 468.671 146.898 474.812 147.363 476.96
+ c 147.852 479.21 l 149.047 476.585 l 152.93 468.058 153.617 460.39 151.137
+ 453.335 c 149.621 449.026 149.285 443.523 150.387 440.96 c 150.926 439.71
+ 151.039 439.866 151.082 441.921 c 151.137 444.335 153.516 452.276 155.043
+ 455.132 c 155.688 456.335 156.121 455.452 157.613 449.894 c 159.613 442.441
+ 160.164 430.687 158.645 427.851 c 158.16 426.948 157.875 426.136 158.012
+ 426.05 c 158.148 425.96 159.23 425.472 160.418 424.96 c 162.336 424.136
+ 162.527 423.753 162.16 421.48 c 161.852 419.573 161.992 419.019 162.719
+ 419.3 c 163.871 419.741 166.137 417.675 166.137 416.183 c 166.137 414.651
+ 163.191 413.234 162.156 414.269 c 161.012 415.409 158.637 415.292 158.637
+ 414.093 c 158.637 413.546 159.809 412.12 161.242 410.925 c 164.258 408.409
+ 166.887 402.862 166.887 399.011 c 166.887 396.062 167.027 395.944 169.047
+ 397.206 c 172.156 399.148 174.633 395.976 172.645 392.605 c 171.426 390.542
+ l 174.219 390.628 l 176.719 390.702 177.012 390.515 177.012 388.835 c 177.012
+ 387.612 176.426 386.706 175.324 386.222 c 172.105 384.808 173.293 378.14
+ 178.059 370.835 c 180.949 366.409 191.766 354.722 194.16 353.441 c 195.539
+ 352.702 195.535 352.769 194.062 354.812 c 193.211 355.995 190.809 358.558
+ 188.727 360.507 c 186.645 362.456 184.406 365.089 183.75 366.359 c 182.551
+ 368.675 179.562 381.335 180.211 381.335 c 181.125 381.335 187.992 375.765
+ 190.695 372.831 c 196.438 366.605 197.648 364.116 198.375 357.077 c 198.742
+ 353.526 199.316 350.136 199.652 349.534 c 200.34 348.308 206.637 343.573
+ 206.637 344.284 c 206.637 344.538 205.793 345.409 204.762 346.222 c 203.34
+ 347.339 202.996 348.14 203.344 349.523 c 203.625 350.648 203.324 352.077
+ 202.555 353.249 c 201.199 355.319 201.598 358.085 203.25 358.085 c 205.793
+ 358.085 206.637 357.128 206.637 354.234 c 206.637 352.308 207.027 351.14
+ 207.762 350.859 c 208.379 350.62 208.891 349.702 208.898 348.819 c 208.902
+ 347.933 209.223 346.714 209.609 346.105 c 210.199 345.171 210.59 345.269
+ 212.148 346.73 c 214.641 349.069 217.43 348.671 217.746 345.933 c 217.945
+ 344.194 217.629 343.812 215.547 343.273 c 210.684 342.011 211.938 340.261
+ 219.387 337.921 c 226.441 335.702 230.445 333.39 234.199 329.366 c 237.625
+ 325.698 241.332 322.444 239.727 324.515 c 239.152 325.261 238.914 326.589
+ 239.172 327.616 c 239.457 328.757 239.215 329.753 238.504 330.343 c 237.09
+ 331.515 237.078 332.898 238.477 334.058 c 240.262 335.538 242.637 334.296
+ 242.637 331.878 c 242.637 324.862 249.445 318.359 256.812 318.339 c 258.422
+ 318.339 258.285 318.573 255.52 320.577 c 252.734 322.593 249.387 327.507
+ 249.387 329.577 c 249.387 330.066 250.219 329.944 251.551 329.253 c 252.742
+ 328.64 256.711 327.913 260.363 327.64 c 267.992 327.069 269.387 326.644
+ 273.656 323.589 c 278.875 319.859 285.414 317.628 292.309 317.23 c 295.719
+ 317.034 300.723 316.663 303.426 316.401 c 308.344 315.929 l 312.754 320.237
+ l 318.312 325.663 321.238 326.937 331.512 328.417 c 336.051 329.069 341.215
+ 330.14 342.996 330.8 c 344.773 331.456 346.414 331.812 346.641 331.585
+c 346.867 331.359 345.273 329.288 343.098 326.987 c 340.395 324.132 337.25
+ 321.859 333.176 319.819 c 327.941 317.202 326.578 316.835 322.012 316.835
+ c 318.75 316.835 315.961 316.398 314.531 315.655 c 313.273 315.007 312.391
+ 314.335 312.562 314.159 c 313.449 313.276 326.203 315.737 334.555 318.409
+ c 343.051 321.124 344.387 321.792 347.285 324.773 c 349.066 326.605 350.734
+ 329.073 350.992 330.253 c 351.75 333.691 356.203 337.085 359.961 337.085
+ c 364.457 337.085 360.535 329.878 354.863 327.71 c 352.832 326.933 351.242
+ 325.737 350.719 324.589 c 349.93 322.862 349.988 322.765 351.566 323.237
+ c 355.145 324.304 359.504 327.398 362.309 330.859 c 366.895 336.519 369.512
+ 338.085 376.664 339.452 c 379.055 339.913 381.434 340.812 381.949 341.456
+ c 382.465 342.097 382.887 344.585 382.887 346.98 c 382.887 351.101 383.055
+ 351.503 385.977 354.339 c 387.676 355.987 389.512 357.335 390.055 357.335
+ c 390.652 357.335 391.246 355.999 391.551 353.96 c 392.102 350.276 390.934
+ 347.585 388.137 346.085 c 386.809 345.374 385.977 343.085 387.051 343.085
+ c 388.562 343.085 391.887 345.612 391.887 346.761 c 391.887 348.46 394.656
+ 354.855 395.656 355.476 c 396.059 355.722 396.387 356.616 396.387 357.46
+ c 396.387 358.304 397.418 361.155 398.676 363.792 c 400.957 368.573 407.551
+ 376.042 412.75 379.741 c 415.238 381.511 l 414.715 378.612 l 412.805 367.991
+ 408.512 360.691 400.699 354.784 c 399.035 353.526 397.887 352.023 397.887
+ 351.101 c 397.887 349.71 398.172 349.816 400.512 352.085 c 401.957 353.487
+ 403.137 354.296 403.137 353.886 c 403.137 352.839 397.641 347.585 396.543
+ 347.585 c 395.078 347.585 395.5 351.316 397.297 354.249 c 398.211 355.741
+ 400.914 359.636 403.297 362.905 c 405.684 366.175 407.637 369.112 407.637
+ 369.433 c 407.637 369.749 408.688 371.566 409.969 373.468 c 411.25 375.366
+ 412.102 377.12 411.855 377.366 c 411.613 377.612 409.16 375.484 406.406
+ 372.636 c 401.43 367.491 397.906 361.534 397.895 358.234 c 397.891 357.284
+ 397.043 355.265 396.012 353.749 c 394.98 352.23 394.137 349.913 394.137
+ 348.605 c 394.137 345.859 390.801 342.53 387.355 341.843 c 385.863 341.542
+ 385.176 340.874 384.902 339.448 c 384.383 336.73 384.801 336.323 387.992
+ 336.425 c 390.652 336.511 390.676 336.534 388.555 336.987 c 387.34 337.249
+ 386.41 337.714 386.492 338.023 c 386.57 338.335 386.637 338.874 386.637
+ 339.226 c 386.637 340.53 397.203 346.917 398.617 346.468 c 399.379 346.226
+ 401.945 346.71 404.32 347.542 c 407.738 348.745 409.852 350.269 414.512
+ 354.886 c 420.855 361.171 422.113 362.745 422.984 365.487 c 423.543 367.265
+ l 421.164 365.862 l 418.852 364.499 409.77 355.511 407.594 352.429 c 405.969
+ 350.128 402.004 347.585 400.043 347.585 c 398.504 347.585 398.773 348.077
+ 402.422 351.898 c 404.684 354.273 407.707 357.562 409.145 359.21 c 411.754
+ 362.21 l 408.105 358.835 l 406.094 356.98 404.578 355.843 404.73 356.308
+ c 405.246 357.87 410.68 363.398 411.312 363.007 c 411.656 362.796 412.57
+ 363.374 413.348 364.292 c 414.762 365.96 l 413.074 364.534 l 410.484 362.339
+ 411.055 363.769 414.645 368.456 c 417.648 372.374 417.949 373.183 418.484
+ 378.71 c 418.801 382.011 419.008 386.569 418.945 388.835 c 418.852 392.362
+ 419.125 393.273 420.844 395.109 c 422.852 397.253 l 423.871 394.835 l 425.332
+ 391.355 425.148 387.808 423.43 386.249 c 421.84 384.812 420.734 381.097
+ 421.516 379.831 c 422.793 377.765 427.395 388.245 429.719 398.507 c 430.316
+ 401.148 431.129 403.628 431.527 404.026 c 432.59 405.089 429.52 393.167
+ 426.941 386.21 c 424.328 379.159 421.859 376.054 420.055 377.55 c 419.031
+ 378.398 418.906 378.155 419.008 375.569 c 419.121 372.624 l 421.617 373.757
+ l 423.09 374.425 423.77 375.101 423.281 375.401 c 422.727 375.745 423.188
+ 377.015 424.656 379.191 c 426.668 382.167 428.82 385.937 434.684 396.745
+ c 436.691 400.444 439.137 407.55 439.137 409.683 c 439.137 410.554 438.742
+ 410.499 437.09 409.417 c 435.961 408.679 434.453 407.374 433.738 406.519
+ c 433.023 405.663 432.426 405.316 432.41 405.749 c 432.398 406.183 432.727
+ 406.874 433.141 407.292 c 433.648 407.796 433.625 409.265 433.078 411.753
+ c 431.633 418.312 431.488 420.745 432.355 423.972 c 433.316 427.542 433.918
+ 427.444 436.543 423.288 c 438.66 419.937 438.816 418.339 437.32 415.452
+ c 436.734 414.323 436.453 412.882 436.695 412.249 c 437.414 410.382 440.637
+ 414.691 440.637 417.519 c 440.637 418.808 439.75 423.859 438.668 428.741
+ c 436.695 437.616 l 438.715 443.413 l 439.824 446.601 440.906 450.054 441.121
+ 451.085 c 441.977 455.226 442.375 454.976 443.492 449.585 c 444.777 443.37
+ 445.07 432.659 444.066 428.585 c 443.711 427.144 443.641 426.159 443.906
+ 426.401 c 444.801 427.214 447.387 440.812 447.387 444.714 c 447.387 446.909
+ 446.559 450.976 445.461 454.144 c 443.215 460.648 443.352 463.351 446.379
+ 472.46 c 447.477 475.761 448.484 478.905 448.625 479.448 c 449.066 481.183
+ 450.168 479.73 452.344 474.53 c 454.164 470.183 454.469 468.441 454.488
+ 462.261 c 454.504 458.167 454.129 454.288 453.621 453.261 c 452.445 450.886
+ 450.379 443.351 450.422 441.597 c 450.441 440.616 450.777 440.866 451.559
+ 442.46 c 452.164 443.698 452.516 444.175 452.34 443.515 c 452.059 442.452
+ 450.785 434.319 449.945 428.202 c 449.777 426.96 448.758 424.999 447.684
+ 423.843 c 445.652 421.651 445.723 420.144 447.777 421.851 c 450.359 423.991
+ 451.93 427.21 454.031 434.663 c 456.379 442.987 457.48 449.585 456.523
+449.585 c 456.199 449.585 455.508 449.163 454.984 448.648 c 454.461 448.132
+ 454.969 449.569 456.121 451.835 c 458.211 455.96 l 458.84 451.46 l 459.184
+ 448.987 459.348 444.093 459.203 440.585 c 458.879 432.726 456.578 427.964
+ 450.492 422.542 c 446.637 419.101 443.578 414.116 443.688 411.441 c 443.719
+ 410.667 444.023 410.905 444.508 412.085 c 446.551 417.069 447.836 418.991
+ 450.039 420.355 c 453.227 422.323 453.387 422.269 453.387 419.187 c 453.387
+ 415.378 451.586 411.612 449.133 410.304 c 447.965 409.679 445.746 407.987
+ 444.199 406.542 c 441.898 404.394 441.387 403.39 441.387 401.05 c 441.387
+ 397.401 438.766 392.499 434.562 388.292 c 431.566 385.296 431.457 385.066
+ 433.371 385.788 c 434.535 386.226 435.633 386.585 435.809 386.585 c 435.988
+ 386.585 436.137 384.874 436.137 382.78 c 436.137 379.569 435.793 378.624
+ 433.945 376.78 c 432.598 375.433 430.965 374.585 429.719 374.585 c 424.699
+ 374.585 421.953 372.987 418.23 367.898 c 412.652 360.273 412.383 359.374
+ 416.855 363.3 c 420.969 366.913 427.137 370.812 427.137 369.804 c 427.137
+ 367.741 423.336 359.359 421.055 356.382 c 415.09 348.609 410.102 345.644
+ 401.633 344.859 c 396.801 344.409 395.516 343.964 392.469 341.691 c 388.32
+ 338.593 388.176 337.64 392.277 340.425 c 393.832 341.48 396.141 342.327
+ 397.43 342.319 c 399.75 342.304 399.746 342.296 396.574 340.859 c 393.309
+ 339.374 392.547 338.112 394.473 337.374 c 395.582 336.948 400.062 339.183
+ 400.23 340.249 c 400.281 340.573 400.367 341.23 400.418 341.71 c 400.566
+ 343.116 402.387 343.339 402.387 341.952 c 402.387 340.081 399.566 336.468
+ 397.117 335.202 c 395.398 334.312 393.781 334.218 389.113 334.737 c 383.262
+ 335.386 l 379.887 331.812 l 376.238 327.948 371.617 325.429 366.344 324.421
+ c 363.012 323.784 l 365.488 322.847 l 368.594 321.675 368.523 319.21 365.34
+ 317.687 c 363.109 316.624 361.969 316.804 356.117 319.167 c 354.078 319.991
+ 352.867 319.921 347.867 318.702 c 342.012 317.269 l 346.738 316.788 l 349.34
+ 316.523 351.852 315.921 352.324 315.448 c 352.973 314.8 352.875 314.585
+ 351.938 314.585 c 351.25 314.585 348.977 313.066 346.887 311.21 c 344.797
+ 309.355 341.324 306.909 339.172 305.78 c 335.715 303.964 334.48 303.73
+328.512 303.78 c 322.75 303.827 320.938 304.175 316.137 306.163 c 309.918
+ 308.734 308.293 308.148 312.32 304.788 c 314.305 303.128 314.508 302.698
+ 313.492 302.308 c 312.055 301.757 311.93 301.765 309.113 302.609 c h
+309.762 304.835 m 309.508 305.249 308.793 305.585 308.172 305.585 c 307.555
+ 305.585 307.258 305.249 307.512 304.835 c 307.766 304.425 308.48 304.085
+ 309.102 304.085 c 309.719 304.085 310.016 304.425 309.762 304.835 c h
+285.762 305.585 m 286.016 305.999 285.719 306.335 285.102 306.335 c 284.48
+ 306.335 283.766 305.999 283.512 305.585 c 283.258 305.175 283.555 304.835
+ 284.172 304.835 c 284.793 304.835 285.508 305.175 285.762 305.585 c h
+331.887 308.882 m 334.156 309.491 338.543 311.167 341.637 312.612 c 347.262
+ 315.237 l 344.168 315.288 l 342.465 315.312 337.738 314.304 333.668 313.046
+ c 329.594 311.784 324.238 310.511 321.762 310.21 c 316.695 309.601 311.465
+ 310.226 311.043 311.495 c 310.887 311.956 310.074 312.335 309.23 312.335
+ c 306.422 312.335 309.242 310.191 314.168 308.581 c 319.297 306.901 324.816
+ 306.995 331.887 308.882 c h
+282.574 309.737 m 284.121 310.495 285.387 311.359 285.387 311.655 c 285.387
+ 312.343 277.941 313.394 277.34 312.788 c 277.09 312.538 277.934 312.335
+ 279.219 312.335 c 282.336 312.335 282.984 311.03 280.367 310.015 c 277.211
+ 308.784 269.887 309.722 264.387 312.058 c 259.48 314.144 248.637 315.534
+ 248.637 314.081 c 248.637 313.452 261.812 309.03 265.887 308.296 c 270.082
+ 307.534 279.797 308.374 282.574 309.737 c h
+299.98 309.284 m 300.785 310.589 298.75 311.019 297.527 309.8 c 296.41
+308.683 296.441 308.585 297.93 308.585 c 298.82 308.585 299.742 308.901
+299.98 309.284 c h
+306.387 309.171 m 306.387 309.913 301.145 315.335 300.426 315.335 c 298.91
+ 315.335 299.188 314.128 301.297 311.499 c 303.359 308.933 306.387 307.546
+ 306.387 309.171 c h
+289.449 309.792 m 290.676 310.261 291.125 312.335 290.004 312.335 c 289.652
+ 312.335 288.758 311.663 288.012 310.835 c 286.656 309.339 287.211 308.933
+ 289.449 309.792 c h
+295.887 311.269 m 295.887 312.819 291.844 316.835 290.281 316.835 c 289.391
+ 316.835 289.824 315.921 291.883 313.46 c 294.867 309.894 295.887 309.335
+ 295.887 311.269 c h
+274.512 311.585 m 273.273 311.901 271.082 312.175 269.637 312.194 c 267.527
+ 312.226 267.305 312.105 268.512 311.585 c 269.336 311.234 271.531 310.956
+ 273.387 310.98 c 276.434 311.011 276.543 311.069 274.512 311.585 c h
+324.012 311.585 m 325.512 312.23 l 324.012 312.21 l 323.188 312.198 321.668
+ 311.917 320.637 311.585 c 318.762 310.984 l 320.637 310.964 l 321.668 310.952
+ 323.188 311.23 324.012 311.585 c h
+305.715 314.808 m 304.75 315.773 303.777 315.026 304.488 313.874 c 304.766
+ 313.429 305.332 313.273 305.754 313.534 c 306.266 313.851 306.254 314.269
+ 305.715 314.808 c h
+323.09 313.577 m 322.582 313.784 321.566 313.796 320.84 313.609 c 320.109
+ 313.417 320.523 313.249 321.762 313.234 c 323 313.218 323.598 313.374 323.09
+ 313.577 c h
+282.805 314.984 m 281.43 316.026 271.043 316.679 272.062 315.659 c 272.59
+ 315.132 278.965 314.034 282.012 313.948 c 284.148 313.886 284.188 313.941
+ 282.805 314.984 c h
+296.98 315.284 m 297.535 316.183 296.125 317.069 295.125 316.452 c 294.285
+ 315.937 294.836 314.585 295.887 314.585 c 296.25 314.585 296.742 314.901
+ 296.98 315.284 c h
+237.387 316.085 m 237.387 316.499 237.051 316.835 236.637 316.835 c 236.223
+ 316.835 235.887 316.499 235.887 316.085 c 235.887 315.675 236.223 315.335
+ 236.637 315.335 c 237.051 315.335 237.387 315.675 237.387 316.085 c h
+322.164 320.585 m 325.441 320.585 341.637 327.148 341.637 328.476 c 341.637
+ 328.812 337.84 328.312 329.289 326.851 c 321.121 325.456 318.379 324.109
+ 313.512 319.097 c 309.762 315.237 l 315.367 317.913 l 318.449 319.382 321.508
+ 320.585 322.164 320.585 c h
+285.387 316.39 m 285.387 316.558 283.875 317.21 282.027 317.839 c 280.18
+ 318.468 276.863 320.183 274.656 321.648 c 269.254 325.234 265.973 326.269
+ 258.148 326.855 c 246.465 327.734 252.359 324.429 270.109 320.151 c 276.227
+ 318.675 281.742 317.167 282.371 316.8 c 283.555 316.109 285.387 315.859
+ 285.387 316.39 c h
+230.98 319.034 m 231.215 319.417 231.066 319.944 230.648 320.202 c 230.23
+ 320.464 229.887 320.148 229.887 319.507 c 229.887 318.187 230.336 317.995
+ 230.98 319.034 c h
+238.887 318.964 m 238.887 319.628 235.598 321.335 234.324 321.335 c 233.855
+ 321.335 233.879 320.784 234.387 319.835 c 235.168 318.374 238.887 317.655
+ 238.887 318.964 c h
+247.797 319.925 m 246.957 320.765 245.762 321.257 245.137 321.015 c 243.293
+ 320.308 239.105 322.757 235.309 326.761 c 230.902 331.409 227.5 333.616
+ 221.883 335.48 c 215.43 337.62 212.332 338.187 212.996 337.112 c 213.883
+ 335.675 230.43 325.187 236.395 322.276 c 239.414 320.8 241.887 319.398
+241.887 319.155 c 241.887 318.909 243.562 318.64 245.605 318.554 c 249.324
+ 318.398 l h
+348.148 320.269 m 350.953 320.921 354.188 321.316 355.332 321.148 c 356.535
+ 320.972 357.781 321.284 358.281 321.886 c 359 322.749 358.801 322.843 357.141
+ 322.429 c 353.504 321.515 355.043 322.718 361.609 325.925 c 368.809 329.444
+ 378.16 335.343 379.887 337.452 c 380.961 338.765 380.816 338.808 376.793
+ 338.398 c 371.203 337.823 366.859 335.499 364.148 331.628 c 360.922 327.026
+ 359.77 326.007 355.551 324.034 c 349.996 321.441 348.551 321.101 348.262
+ 322.316 c 348.078 323.081 347.238 322.792 345.086 321.222 c 343.48 320.046
+ 342.363 319.085 342.602 319.085 c 342.844 319.085 345.34 319.62 348.148
+ 320.269 c h
+365.637 320.96 m 365.637 322.187 361.539 322.597 360.824 321.441 c 360.203
+ 320.429 361.195 319.835 363.512 319.835 c 364.902 319.835 365.637 320.226
+ 365.637 320.96 c h
+241.887 326.585 m 241.887 326.999 241.551 327.335 241.137 327.335 c 240.723
+ 327.335 240.387 326.999 240.387 326.585 c 240.387 326.175 240.723 325.835
+ 241.137 325.835 c 241.551 325.835 241.887 326.175 241.887 326.585 c h
+357.422 332.23 m 359.777 333.448 360.52 336.335 358.477 336.335 c 356.949
+ 336.335 353.426 332.78 354.016 331.831 c 354.617 330.859 354.812 330.882
+ 357.422 332.23 c h
+240.387 333.007 m 240.387 333.648 240.051 333.968 239.637 333.71 c 239.223
+ 333.456 238.887 332.929 238.887 332.542 c 238.887 332.155 239.223 331.835
+ 239.637 331.835 c 240.051 331.835 240.387 332.362 240.387 333.007 c h
+208.137 334.835 m 208.137 335.249 207.801 335.585 207.387 335.585 c 206.973
+ 335.585 206.637 335.249 206.637 334.835 c 206.637 334.425 206.973 334.085
+ 207.387 334.085 c 207.801 334.085 208.137 334.425 208.137 334.835 c h
+201.387 337.46 m 201.387 338.081 200.879 338.585 200.262 338.585 c 199.09
+ 338.585 198.773 337.698 199.637 336.835 c 200.5 335.972 201.387 336.288
+ 201.387 337.46 c h
+211.129 341.398 m 211.133 341.913 210.801 342.335 210.387 342.335 c 209.973
+ 342.335 209.637 342.03 209.637 341.655 c 209.637 341.284 208.961 341.151
+ 208.137 341.37 c 207.297 341.589 206.637 341.39 206.637 340.925 c 206.637
+ 340.464 206.047 340.054 205.324 340.011 c 204.492 339.964 204.695 339.745
+ 205.879 339.417 c 208.008 338.823 211.121 339.999 211.129 341.398 c h
+199.137 341.46 m 199.137 342.437 198.246 343.089 197.52 342.64 c 196.742
+ 342.159 197.414 340.835 198.43 340.835 c 198.82 340.835 199.137 341.116
+ 199.137 341.46 c h
+202.887 341.167 m 202.887 341.351 202.551 341.706 202.137 341.96 c 201.723
+ 342.214 201.387 342.066 201.387 341.632 c 201.387 341.194 201.723 340.835
+ 202.137 340.835 c 202.551 340.835 202.887 340.984 202.887 341.167 c h
+384.133 344.023 m 383.926 344.538 383.754 344.116 383.754 343.085 c 383.754
+ 342.054 383.926 341.632 384.133 342.148 c 384.34 342.663 384.34 343.507
+ 384.133 344.023 c h
+216.215 346.226 m 215.75 347.616 214.137 347.847 214.137 346.523 c 214.137
+ 345.87 214.672 345.335 215.324 345.335 c 215.977 345.335 216.379 345.737
+ 216.215 346.226 c h
+198.805 348.503 m 198.098 349.511 197.637 351.765 197.637 354.198 c 197.637
+ 361.976 196 365.48 189.344 371.956 c 180.543 380.519 180.477 378.808 189.16
+ 367.316 c 194.754 359.909 195.938 357.726 196.605 353.546 c 197.082 350.569
+ 197.008 350.378 195.559 350.757 c 194.457 351.046 194.113 350.87 194.387
+ 350.159 c 194.688 349.374 194.281 349.292 192.559 349.788 c 189.219 350.745
+ 187.57 351.784 185.965 353.952 c 184.184 356.359 174.383 364.335 173.859
+ 363.808 c 173.078 363.026 177.918 356.901 181.527 354.105 c 186.359 350.355
+ 190.605 348.374 193.887 348.343 c 195.332 348.327 197.02 347.987 197.637
+ 347.585 c 199.531 346.362 200.031 346.753 198.805 348.503 c h
+207.387 349.042 m 207.387 350.054 206.02 350.757 205.125 350.202 c 204.703
+ 349.944 204.555 349.417 204.793 349.034 c 205.355 348.124 207.387 348.128
+ 207.387 349.042 c h
+388.434 350.023 m 390.953 353.948 389.621 356.616 386.703 353.484 c 384.883
+ 351.53 384.598 348.335 386.246 348.335 c 386.852 348.335 387.84 349.097
+ 388.434 350.023 c h
+406.969 353.023 m 408.652 355.46 l 406.645 353.644 l 405.539 352.644 404.637
+ 351.546 404.637 351.206 c 404.637 350.069 405.27 350.566 406.969 353.023
+ c h
+193.137 352.343 m 193.137 352.487 192.379 353.245 191.449 354.03 c 189.762
+ 355.46 l 191.191 353.773 l 192.531 352.187 193.137 351.745 193.137 352.343
+ c h
+189.387 353.12 m 189.387 353.276 188.797 353.866 188.074 354.433 c 186.883
+ 355.366 186.859 355.339 187.789 354.148 c 188.77 352.898 189.387 352.503
+ 189.387 353.12 c h
+204.5 356.21 m 204.5 356.605 204.137 357.046 203.691 357.191 c 203.25 357.339
+ 202.887 356.898 202.887 356.21 c 202.887 355.523 203.25 355.081 203.691
+ 355.23 c 204.137 355.378 204.5 355.819 204.5 356.21 c h
+187.137 358.316 m 187.137 358.441 185.871 359.706 184.324 361.128 c 181.512
+ 363.71 l 184.098 360.898 l 186.5 358.28 187.137 357.741 187.137 358.316
+ c h
+175.496 373.112 m 174.242 375.097 173.234 378.116 172.801 381.198 c 171.949
+ 387.194 171.055 388.491 171.559 382.995 c 172.02 377.964 170.969 378.144
+ 168.199 383.566 c 166.48 386.929 166.137 388.562 166.137 393.335 c 166.137
+ 401.253 164.555 405.577 159.898 410.382 c 157.809 412.534 155.977 414.175
+ 155.824 414.026 c 155.504 413.702 157.516 405.632 159.117 400.835 c 159.738
+ 398.98 161.777 394.347 163.652 390.542 c 165.527 386.737 166.875 383.136
+ 166.645 382.538 c 166.398 381.898 166.961 380.968 168.008 380.28 c 168.988
+ 379.64 171.371 376.898 173.305 374.191 c 177.148 368.804 178.695 368.042
+ 175.496 373.112 c h
+427.137 378.335 m 427.137 378.749 426.988 379.085 426.805 379.085 c 426.625
+ 379.085 426.266 378.749 426.012 378.335 c 425.758 377.925 425.906 377.585
+ 426.344 377.585 c 426.777 377.585 427.137 377.925 427.137 378.335 c h
+433.137 380.585 m 434.883 382.331 435.109 384.335 433.566 384.335 c 432.48
+ 384.335 429.387 380.929 429.387 379.734 c 429.387 378.554 431.609 379.062
+ 433.137 380.585 c h
+160.137 384.335 m 160.137 385.171 159.637 385.835 159.012 385.835 c 157.871
+ 385.835 157.473 384.249 158.387 383.335 c 159.336 382.386 160.137 382.843
+ 160.137 384.335 c h
+169.906 385.405 m 169.484 386.523 169.137 388.405 169.137 389.589 c 169.137
+ 390.776 168.746 391.987 168.27 392.284 c 167.199 392.944 167.926 386.601
+ 169.188 384.241 c 170.328 382.109 170.844 382.944 169.906 385.405 c h
+175.887 389.585 m 175.887 389.999 175.359 390.335 174.719 390.335 c 174.074
+ 390.335 173.758 389.999 174.012 389.585 c 174.266 389.175 174.793 388.835
+ 175.18 388.835 c 175.57 388.835 175.887 389.175 175.887 389.585 c h
+422.496 392.03 m 422.762 395.276 421.469 395.812 420.367 392.913 c 419.266
+ 390.015 419.461 388.694 420.949 388.976 c 421.867 389.148 422.332 390.069
+ 422.496 392.03 c h
+171.012 395.585 m 171.012 396.136 170.59 396.726 170.074 396.898 c 169.516
+ 397.085 169.137 396.554 169.137 395.585 c 169.137 394.62 169.516 394.089
+ 170.074 394.273 c 170.59 394.444 171.012 395.034 171.012 395.585 c h
+147.762 411.335 m 148.016 411.749 147.867 412.085 147.43 412.085 c 146.992
+ 412.085 146.637 411.749 146.637 411.335 c 146.637 410.925 146.785 410.585
+ 146.969 410.585 c 147.148 410.585 147.508 410.925 147.762 411.335 c h
+434.398 412.976 m 434.16 413.573 433.98 413.398 433.945 412.523 c 433.914
+ 411.734 434.09 411.288 434.34 411.538 c 434.59 411.788 434.617 412.437
+434.398 412.976 c h
+450.617 416.116 m 452.102 419.269 451.844 420.359 449.98 418.812 c 448.836
+ 417.862 446.637 414.167 446.637 413.194 c 446.637 412.937 447.227 412.839
+ 447.949 412.98 c 448.668 413.116 449.871 414.53 450.617 416.116 c h
+444.828 421.499 m 444.012 422.319 443.676 422.355 443.406 421.644 c 443.203
+ 421.097 442.73 421.491 442.27 422.585 c 441.48 424.46 l 441.441 422.585
+ l 441.418 421.554 441.609 419.46 441.863 417.933 c 442.32 415.151 l 444.113
+ 417.788 l 445.664 420.077 445.762 420.569 444.828 421.499 c h
+164.465 417.194 m 164.629 417.687 164.227 418.085 163.574 418.085 c 162.922
+ 418.085 162.387 417.55 162.387 416.898 c 162.387 415.573 164 415.804 164.465
+ 417.194 c h
+435.645 416.952 m 436.816 418.124 436.535 420.202 434.836 422.96 c 434.043
+ 424.253 433.809 424.304 433.16 423.335 c 432.121 421.78 432.195 417.827
+ 433.285 416.737 c 434.402 415.62 434.305 415.612 435.645 416.952 c h
+145.887 418.085 m 145.887 418.499 145.551 418.835 145.137 418.835 c 144.723
+ 418.835 144.387 418.499 144.387 418.085 c 144.387 417.675 144.723 417.335
+ 145.137 417.335 c 145.551 417.335 145.887 417.675 145.887 418.085 c h
+153.926 419.089 m 153.77 419.566 153.027 419.956 152.285 419.956 c 149.996
+ 419.964 148.246 423.405 146.945 430.46 c 145.723 437.085 140.754 452.202
+ 140.035 451.484 c 139.391 450.839 141.512 437.374 143.043 432.401 c 144.688
+ 427.054 146.953 423.097 150.379 419.593 c 152.504 417.421 154.582 417.124
+ 153.926 419.089 c h
+157.5 418.069 m 157.75 418.472 157.445 419.737 156.824 420.882 c 155.695
+ 422.96 l 155.668 420.148 l 155.637 417.476 156.52 416.48 157.5 418.069
+c h
+160.25 422.96 m 160.25 423.355 159.887 423.796 159.441 423.941 c 159 424.089
+ 158.637 423.648 158.637 422.96 c 158.637 422.273 159 421.831 159.441 421.98
+ c 159.887 422.128 160.25 422.569 160.25 422.96 c h
+149.711 426.87 m 148.992 428.109 148.93 428.093 148.91 426.648 c 148.883
+ 424.913 149.836 423.558 150.238 424.761 c 150.379 425.183 150.141 426.132
+ 149.711 426.87 c h
+441.715 441.335 m 441.176 446.96 l 439.75 443.96 l 438.609 441.558 438.395
+ 439.843 438.684 435.335 c 438.879 432.241 439.484 428.581 440.027 427.194
+ c 441.012 424.683 l 441.633 430.194 l 441.977 433.23 442.012 438.241 441.715
+ 441.335 c h
+157.855 429.925 m 158.855 433.526 158.793 438.261 157.664 444.276 c 156.586
+ 450.015 155.211 451.011 154.672 446.433 c 154.203 442.409 155.695 426.284
+ 156.492 426.776 c 156.816 426.976 157.43 428.394 157.855 429.925 c h
+449.574 431.21 m 449.535 433.144 449.441 433.249 448.887 431.96 c 448.531
+ 431.136 448.223 429.616 448.199 428.585 c 448.168 427.109 448.312 426.948
+ 448.887 427.835 c 449.285 428.456 449.594 429.972 449.574 431.21 c h
+150.133 434.773 m 149.926 435.288 149.754 434.866 149.754 433.835 c 149.754
+ 432.804 149.926 432.382 150.133 432.898 c 150.34 433.413 150.34 434.257
+ 150.133 434.773 c h
+147.133 438.523 m 146.926 439.038 146.754 438.616 146.754 437.585 c 146.754
+ 436.554 146.926 436.132 147.133 436.648 c 147.34 437.163 147.34 438.007
+ 147.133 438.523 c h
+447.898 438.476 m 447.66 439.073 447.48 438.898 447.445 438.023 c 447.414
+ 437.234 447.59 436.792 447.84 437.038 c 448.09 437.288 448.117 437.937
+447.898 438.476 c h
+150.711 457.359 m 152.031 462.921 151.531 468.507 149.348 472.644 c 148.258
+ 474.71 l 147.293 472.46 l 145.898 469.21 145.961 451.265 147.387 445.085
+ c 148.512 440.21 l 149 446.21 l 149.27 449.511 150.039 454.526 150.711
+457.359 c h
+450.18 456.882 m 450.57 469.335 450.051 476.55 448.852 475.351 c 447.543
+ 474.042 445.137 465.077 445.137 461.515 c 445.137 459.523 445.812 456.179
+ 446.637 454.085 c 447.57 451.722 448.16 448.374 448.199 445.245 c 448.258
+ 440.808 448.355 440.48 449.031 442.46 c 449.453 443.698 449.969 450.187
+ 450.18 456.882 c h
+354.605 350.085 m 342.449 353.96 l 340.98 357.476 l 339.508 360.995 l 325.383
+ 365.581 l 317.617 368.105 310.207 370.241 308.918 370.331 c 307.629 370.421
+ 306.113 370.866 305.543 371.319 c 304.977 371.769 303.289 372.534 301.793
+ 373.015 c 299.465 373.765 298.5 373.663 295.043 372.308 c 292.828 371.437
+ 290.316 370.073 289.465 369.28 c 287.816 367.741 286.137 367.374 286.137
+ 368.546 c 286.137 369.413 282.285 368.327 264.582 362.484 c 257.059 359.999
+ 250.703 357.648 250.461 357.257 c 250.219 356.862 250.809 355.905 251.766
+ 355.128 c 253.512 353.714 l 251.637 353.323 l 248.484 352.667 225.383 352.089
+ 225.418 352.667 c 225.453 353.323 245.34 368.21 246.176 368.21 c 246.5
+368.21 246.867 366.944 246.996 365.398 c 247.121 363.851 247.551 362.585
+ 247.949 362.585 c 248.344 362.585 256.508 365.175 266.09 368.339 c 279.52
+ 372.773 283.082 374.202 281.637 374.581 c 280.605 374.855 278.918 374.851
+ 277.887 374.573 c 276.855 374.3 275 374.351 273.762 374.691 c 271.531 375.3
+ 244.332 375.351 235.32 374.757 c 230.629 374.452 l 232.184 372.269 l 233.039
+ 371.066 233.461 370.081 233.125 370.081 c 232.355 370.073 209.375 376.956
+ 208.949 377.319 c 208.258 377.909 209.855 378.503 219.574 381.28 c 225.152
+ 382.874 230.453 384.413 231.355 384.698 c 232.961 385.21 232.969 385.171
+ 231.816 382.941 c 231.168 381.687 230.637 380.476 230.637 380.249 c 230.637
+ 380.019 237.254 379.835 245.344 379.835 c 260.051 379.835 l 259.586 381.679
+ l 258.246 387.023 258.16 387.089 249.133 389.905 c 238.078 393.359 237.855
+ 393.359 240.082 389.956 c 242.066 386.933 240.945 386.339 237.746 388.722
+ c 228.375 395.706 221.332 401.374 221.078 402.14 c 220.859 402.792 223.781
+ 402.901 232.648 402.573 c 239.172 402.327 244.637 402.023 244.785 401.894
+ c 244.938 401.769 244.094 400.831 242.91 399.812 c 241.73 398.796 240.93
+ 397.804 241.137 397.605 c 242.188 396.605 256.574 392.722 257.137 393.284
+ c 257.504 393.651 257.102 394.155 256.211 394.437 c 254.215 395.069 252.914
+ 397.452 253.52 399.366 c 253.809 400.269 253.5 401.327 252.73 402.097 c
+ 251.781 403.046 251.566 404.202 251.855 406.784 c 252.195 409.847 252.762
+ 410.698 257.184 414.816 c 259.906 417.351 264.496 421.038 267.387 423.011
+ c 272.348 426.401 273.535 427.941 271.941 428.925 c 271.562 429.163 270.418
+ 428.976 269.398 428.511 c 268.102 427.921 267.133 427.901 266.156 428.448
+ c 265.094 429.046 264.18 428.866 262.27 427.687 c 260.227 426.421 259.477
+ 426.3 258.141 427.007 c 257.246 427.48 254.891 427.991 252.906 428.144
+c 250.926 428.296 249.098 428.624 248.844 428.878 c 248.594 429.128 246.961
+ 429.335 245.215 429.335 c 243.09 429.335 241.906 429.706 241.617 430.46
+ c 241.379 431.077 240.336 431.585 239.297 431.585 c 237.93 431.585 236.867
+ 432.401 235.449 434.542 c 234.125 436.546 232.852 437.573 231.504 437.73
+ c 229.75 437.933 229.512 438.288 229.512 440.734 c 229.512 442.589 229.039
+ 443.855 228.086 444.558 c 226.754 445.538 226.738 445.757 227.84 447.968
+ c 228.953 450.198 228.934 450.39 227.508 451.394 c 226.426 452.148 226.137
+ 452.909 226.5 454.054 c 226.789 454.956 226.613 456.132 226.105 456.745
+ c 225.398 457.601 225.414 458.089 226.184 459.019 c 226.996 459.995 226.98
+ 460.316 226.09 460.882 c 225.496 461.257 224.641 461.566 224.191 461.573
+ c 223.738 461.581 222.789 462.226 222.078 463.011 c 221.297 463.874 219.793
+ 464.437 218.262 464.437 c 216.875 464.437 215.293 464.722 214.75 465.073
+ c 214.207 465.425 212.074 465.765 210.012 465.831 c 204.895 465.995 197.477
+ 467.218 195.645 468.198 c 194.816 468.64 193.703 469.526 193.172 470.171
+ c 192.496 470.984 190.863 471.335 187.766 471.335 c 183.055 471.335 178.703
+ 473.019 175.727 475.999 c 174.656 477.066 172.309 477.913 168.641 478.55
+ c 161.906 479.722 158.332 481.355 156.32 484.179 c 155.477 485.362 154.25
+ 486.335 153.598 486.335 c 152.945 486.335 150.617 488.109 148.426 490.273
+ c 146.234 492.437 143.246 495.171 141.789 496.347 c 140.082 497.722 139.137
+ 499.124 139.137 500.284 c 139.137 502.413 139.758 502.476 148.922 501.241
+ c 153.445 500.632 155.273 500.624 155.473 501.214 c 155.664 501.796 160.594
+ 501.878 172.379 501.495 c 186.871 501.03 196.289 501.003 216.191 501.362
+ c 218.762 501.409 221.039 501.726 221.25 502.066 c 221.457 502.401 222.895
+ 502.386 224.445 502.026 c 225.996 501.667 229.523 501.362 232.289 501.355
+ c 242.844 501.316 248.719 498.948 256.402 491.64 c 262.461 485.874 263.113
+ 484.394 262.504 477.827 c 262.02 472.573 262.059 472.417 264.238 470.343
+ c 266.465 468.222 l 330.762 469.019 l 332.824 470.843 l 334.781 472.573
+ 334.887 472.999 334.887 479.331 c 334.887 484.066 335.215 486.472 336.02
+ 487.62 c 337.414 489.609 348.301 497.878 352.035 499.784 c 355.73 501.671
+ 378.25 503.261 379.477 501.722 c 380.641 500.261 402.254 499.441 408.281
+ 500.624 c 411.965 501.351 413.105 501.339 414.031 500.569 c 414.93 499.823
+ 417.746 499.737 426.602 500.183 c 432.879 500.499 440.391 500.851 443.297
+ 500.968 c 446.207 501.085 449.918 501.554 451.547 502.003 c 455.699 503.159
+ 456.387 503.054 456.387 501.276 c 456.387 499.648 447.281 490.218 443.047
+ 487.46 c 441.781 486.636 439.406 485.011 437.77 483.855 c 435.652 482.351
+ 433.539 481.62 430.406 481.316 c 425.387 480.823 424.305 480.171 422.895
+ 476.792 c 421.391 473.202 418.133 471.808 412.68 472.425 c 408.699 472.874
+ 408.102 472.761 407.133 471.378 c 405.359 468.847 401.891 467.511 397.039
+ 467.487 c 393.859 467.472 391.742 467.007 389.918 465.933 c 387.977 464.788
+ 386.539 464.503 384.242 464.812 c 382.121 465.093 380.836 464.89 380.098
+ 464.155 c 379.512 463.566 378.23 463.085 377.254 463.085 c 376.273 463.085
+ 375.266 462.749 375.012 462.335 c 374.758 461.925 373.363 461.585 371.918
+ 461.585 c 369.605 461.585 369.344 461.398 369.773 460.05 c 370.043 459.206
+ 369.867 458.042 369.387 457.46 c 368.906 456.882 368.738 455.702 369.012
+ 454.835 c 369.285 453.972 369.117 452.788 368.633 452.206 c 368.121 451.589
+ 367.953 450.237 368.23 448.972 c 368.652 447.058 368.434 446.683 366.387
+ 445.835 c 364.383 445.007 364.125 444.593 364.516 442.819 c 364.898 441.073
+ 364.68 440.698 363.051 440.288 c 361.637 439.933 361.137 439.319 361.137
+ 437.929 c 361.137 435.761 358.363 434.312 355.562 435.015 c 354.27 435.339
+ 353.746 435.081 353.453 433.972 c 352.934 431.984 348.215 429.831 345.316
+ 430.257 c 343.832 430.476 342.863 430.241 342.621 429.612 c 342.172 428.441
+ 334.984 428.831 332.504 430.159 c 331.336 430.784 330.805 430.765 330.383
+ 430.081 c 330 429.46 328.84 429.339 326.73 429.694 c 321.898 430.511 322.746
+ 428.862 331.152 421.109 c 335.289 417.292 339.566 412.64 340.664 410.769
+ c 342.586 407.491 342.613 407.28 341.422 405.206 c 340.434 403.484 340.355
+ 402.675 341.031 401.194 c 341.648 399.839 341.656 398.847 341.059 397.538
+ c 340.605 396.546 340.41 395.081 340.617 394.276 c 341.25 391.87 344.258
+ 393.109 347.742 397.21 c 349.473 399.253 351.566 401.28 352.391 401.722
+ c 354.672 402.944 377.055 410.671 377.375 410.347 c 377.531 410.191 376.797
+ 408.523 375.742 406.636 c 372.977 401.687 373.641 399.925 378.898 398.269
+ c 381.184 397.546 382.766 396.687 382.41 396.359 c 382.051 396.03 375.785
+ 393.796 368.48 391.39 c 355.203 387.015 l 351.469 388.359 l 347.777 389.687
+ 347.66 389.679 342.316 387.96 c 337.633 386.452 336.77 385.894 335.895
+383.8 c 334.645 380.808 334.645 380.585 335.883 380.585 c 336.43 380.585
+ 337.668 381.429 338.637 382.46 c 340.395 384.331 340.426 384.335 354.52
+ 384.335 c 362.285 384.335 368.637 384.151 368.637 383.929 c 368.637 383.702
+ 367.793 382.612 366.762 381.499 c 365.73 380.386 364.887 379.046 364.887
+ 378.523 c 364.887 377.995 364.473 376.905 363.969 376.097 c 363.172 374.823
+ 363.391 374.28 365.617 371.984 c 368.18 369.335 l 340.027 369.335 l 337.336
+ 372.335 l 334.641 375.335 l 327.453 375.312 l 322.551 375.296 319.832 374.964
+ 318.906 374.261 c 317.02 372.831 317.219 372.741 333.258 367.851 c 341
+365.487 l 349.844 368.472 l 362.727 364.237 l 375.613 360.003 l 371.867
+358.362 l 366.77 356.128 365.629 353.515 367.844 349.171 c 369.879 345.179
+ 370.02 345.171 354.605 350.085 c h
+366.621 349.648 m 365.688 352.269 364.547 352.87 354.258 356.202 c 341.48
+ 360.335 341.32 360.351 342.586 357.253 c 343.469 355.085 344.266 354.683
+ 353.648 351.679 c 365.098 348.011 367.328 347.663 366.621 349.648 c h
+236.941 356.253 m 242.23 357.901 243.383 358.55 244.012 360.218 c 245.09
+ 363.077 245.738 366.335 245.227 366.335 c 244.449 366.335 230.23 356.026
+ 229.105 354.648 c 228.125 353.444 228.148 353.355 229.312 353.792 c 230.031
+ 354.062 233.461 355.167 236.938 356.253 c h
+366.387 355.683 m 366.387 356.011 357.863 359.042 347.449 362.413 c 318.094
+ 371.921 307.973 374.925 307.367 374.316 c 306.57 373.519 308.293 372.605
+ 313.887 370.851 c 316.566 370.007 328.719 366.14 340.887 362.253 c 362.105
+ 355.472 366.387 354.37 366.387 355.683 c h
+267.375 365.194 m 285.16 371.136 288.48 372.491 287.535 373.437 c 286.883
+ 374.089 246.898 360.741 246.57 359.765 c 246.402 359.253 246.73 358.835
+ 247.305 358.835 c 247.883 358.835 256.914 361.698 267.375 365.194 c h
+363.012 373.085 m 360.855 375.335 l 349.371 375.335 l 343.055 375.335 337.887
+ 375.105 337.887 374.823 c 337.887 374.538 338.621 373.526 339.516 372.573
+ c 341.09 370.898 341.574 370.835 353.156 370.835 c 365.168 370.835 l h
+291.352 377.683 m 291.391 379.804 289.59 381.929 288.816 380.675 c 288.566
+ 380.269 288.594 377.976 288.879 375.573 c 289.391 371.218 289.395 371.214
+ 290.355 373.46 c 290.887 374.698 291.332 376.597 291.352 377.683 c h
+316.328 374.694 m 315.949 375.073 315.016 375.148 314.254 374.855 c 312.93
+ 374.347 312.93 374.304 314.316 373.8 c 316.047 373.171 317.297 373.726
+316.328 374.694 c h
+303.207 375.523 m 302.898 376.472 296.617 378.917 294.199 379.026 c 291.562
+ 379.148 292.992 377.839 297.199 376.28 c 302.254 374.413 303.625 374.237
+ 303.207 375.523 c h
+307.828 382.648 m 307.918 384.12 305.773 383.745 304.914 382.136 c 304.023
+ 380.472 303.902 377.566 304.648 375.624 c 305.035 374.616 305.477 375.194
+ 306.465 378.003 c 307.184 380.042 307.797 382.132 307.828 382.648 c h
+272.168 377.941 m 271.816 378.851 270.086 378.995 262.254 378.773 c 257.031
+ 378.624 246.77 378.464 239.449 378.417 c 231.129 378.366 226.137 378.054
+ 226.137 377.585 c 226.137 377.101 234.379 376.835 249.363 376.835 c 269.492
+ 376.835 272.531 376.984 272.168 377.941 c h
+286.137 377.585 m 284.648 378.55 276.387 378.55 276.387 377.585 c 276.387
+ 377.155 278.691 376.843 281.824 376.847 c 285.613 376.855 286.922 377.081
+ 286.137 377.585 c h
+318.242 378.265 m 318.516 379.093 317.984 379.218 315.738 378.855 c 311.395
+ 378.148 310.488 376.687 314.578 376.976 c 316.59 377.12 318.031 377.624
+ 318.242 378.265 c h
+322.137 382.511 m 322.137 385.882 320.699 387.808 318.746 387.058 c 317.699
+ 386.659 317.699 386.39 318.734 384.386 c 319.371 383.163 319.898 380.878
+ 319.91 379.312 c 319.934 376.644 320.004 376.554 321.035 377.917 c 321.641
+ 378.718 322.137 380.784 322.137 382.511 c h
+362.34 377.714 m 362.562 378.073 354.398 378.339 343.934 378.308 c 333.59
+ 378.28 324.789 378.46 324.379 378.714 c 323.391 379.327 321.996 378.421
+ 322.547 377.526 c 323.102 376.632 361.785 376.812 362.34 377.714 c h
+227.324 380.179 m 228.941 381.609 229.801 382.788 229.238 382.804 c 227.848
+ 382.847 214.039 379.081 212.637 378.276 c 211.941 377.878 213.973 377.624
+ 217.949 377.609 c 224.238 377.585 224.453 377.648 227.324 380.179 c h
+271.137 380.87 m 271.137 382.261 269.828 383.206 266.379 384.319 c 262.969
+ 385.421 261.832 384.679 262.551 381.819 c 263.012 379.984 263.348 379.835
+ 267.094 379.835 c 270.027 379.835 271.137 380.12 271.137 380.87 c h
+332.023 381.714 m 332.496 382.749 332.68 383.796 332.434 384.042 c 332.047
+ 384.425 325.113 382.511 323.438 381.558 c 321.984 380.734 324.07 379.835
+ 327.445 379.835 c 330.691 379.835 331.277 380.077 332.023 381.714 c h
+276.387 387.12 m 276.387 388.609 274.285 388.265 273.414 386.636 c 272.551
+ 385.026 272.375 381.847 273.105 381.116 c 273.637 380.585 276.387 385.62
+ 276.387 387.12 c h
+315.762 381.308 m 317.18 381.894 317.188 381.956 315.891 382.484 c 315.008
+ 382.843 314.082 382.605 313.293 381.816 c 312.281 380.8 312.258 380.597
+ 313.164 380.64 c 313.766 380.667 314.938 380.968 315.762 381.308 c h
+287.223 382.487 m 288.027 383.097 289.293 383.401 290.035 383.163 c 290.871
+ 382.898 291.383 383.112 291.375 383.722 c 291.355 385.546 290.109 386.718
+ 286.047 388.745 c 282.051 390.737 282.008 390.792 281.777 394.484 c 281.652
+ 396.534 281.242 398.519 280.875 398.894 c 279.879 399.898 278.062 398.089
+ 277.5 395.526 c 277.223 394.273 275.906 392.476 274.457 391.37 c 273.051
+ 390.296 272.105 389.089 272.352 388.687 c 272.641 388.222 273.105 388.253
+ 273.621 388.773 c 274.961 390.112 276.367 389.702 277.273 387.71 c 278.449
+ 385.128 279.629 385.355 279.227 388.085 c 278.824 390.816 279.898 391.058
+ 280.887 388.46 c 281.277 387.429 281.945 386.585 282.367 386.585 c 282.789
+ 386.585 283.137 385.601 283.137 384.398 c 283.137 382.523 283.859 381.562
+ 285.387 381.421 c 285.594 381.398 286.418 381.882 287.223 382.487 c h
+302.785 382.237 m 302.086 382.937 301.688 382.937 300.988 382.237 c 300.285
+ 381.538 300.488 381.335 301.887 381.335 c 303.285 381.335 303.488 381.538
+ 302.785 382.237 c h
+310.137 383.96 m 310.137 384.585 310.805 385.085 311.637 385.085 c 312.559
+ 385.085 313.145 385.593 313.152 386.398 c 313.16 387.12 313.785 388.511
+ 314.535 389.487 c 315.902 391.265 l 315.559 388.925 l 315.184 386.355 315.762
+ 386.066 317.969 387.734 c 318.77 388.339 320.035 388.835 320.781 388.835
+ c 322.508 388.835 322.531 390.03 320.824 391.026 c 319.617 391.73 319.633
+ 391.792 321.012 391.788 c 321.836 391.788 323.16 391.3 323.949 390.698
+c 324.961 389.937 325.664 389.843 326.32 390.386 c 326.961 390.917 327.406
+ 390.913 327.738 390.374 c 328.547 389.069 330.254 389.487 330.77 391.12
+ c 331.059 392.026 332.148 392.827 333.445 393.089 c 336.09 393.616 336.254
+ 394.589 333.887 395.667 c 332.48 396.308 331.629 396.155 329.574 394.905
+ c 328.164 394.046 326.301 393.343 325.43 393.339 c 323.645 393.339 318.809
+ 396.401 316.922 398.73 c 315.676 400.269 l 314.527 398.491 l 313.895 397.511
+ 313.164 395.616 312.902 394.276 c 312.254 390.972 310.254 388.089 308.605
+ 388.089 c 307.141 388.089 304.887 386.206 304.887 384.984 c 304.887 384.573
+ 305.562 384.452 306.391 384.714 c 307.391 385.03 308.047 384.796 308.344
+ 384.015 c 308.918 382.519 310.137 382.484 310.137 383.964 c h
+335.156 387.444 m 335.109 389.128 334.621 390.788 334.066 391.132 c 333.508
+ 391.476 332.977 391.679 332.883 391.581 c 332.789 391.487 332.914 389.464
+ 333.156 387.081 c 333.676 382.054 335.289 382.343 335.156 387.444 c h
+261.133 390.667 m 260.887 391.312 260.336 391.835 259.91 391.835 c 259.027
+ 391.835 258.84 384.886 259.699 384.015 c 260.441 383.261 261.711 389.159
+ 261.133 390.667 c h
+298.887 393.077 m 297.672 401.784 297.031 402.851 295.977 397.921 c 294.664
+ 391.804 294.875 386.058 296.449 385.167 c 297.383 384.636 298.059 384.714
+ 298.785 385.433 c 299.641 386.273 299.656 387.55 298.887 393.077 c h
+329.074 385.507 m 330.207 385.776 331.137 386.28 331.137 386.624 c 331.137
+ 387.944 329.59 388.101 327.457 386.999 c 324.793 385.62 323.523 383.976
+ 325.605 384.597 c 326.379 384.827 327.941 385.237 329.074 385.507 c h
+270.387 385.417 m 270.387 385.601 270.051 385.956 269.637 386.21 c 269.223
+ 386.468 268.887 386.316 268.887 385.882 c 268.887 385.444 269.223 385.085
+ 269.637 385.085 c 270.051 385.085 270.387 385.234 270.387 385.417 c h
+294.004 393.901 m 294.277 397.511 294.668 401.054 294.871 401.773 c 295.602
+ 404.394 293.727 403.011 292.836 400.273 c 292.332 398.726 291.695 397.292
+ 291.426 397.085 c 291.156 396.882 290.18 395.472 289.258 393.952 c 287.582
+ 391.194 l 289.871 388.855 l 291.129 387.566 292.461 386.698 292.832 386.925
+ c 293.199 387.155 293.727 390.292 294.004 393.901 c h
+305.492 388.519 m 306.922 389.523 307.102 390.124 306.672 392.433 c 305.98
+ 396.116 303.691 401.155 302.129 402.425 c 300.992 403.351 300.922 403.3
+ 301.473 401.96 c 303.969 395.882 305.23 390.335 304.117 390.335 c 303.715
+ 390.335 303.387 391.058 303.387 391.937 c 303.387 394.651 301.727 399.249
+ 300.27 400.566 c 298.617 402.062 298.602 401.894 299.668 394.519 c 300.699
+ 387.374 301.977 386.058 305.492 388.519 c h
+266.656 389.234 m 267.445 390.187 267.301 390.706 265.809 392.304 c 263.137
+ 395.159 261.5 395.866 260.148 394.741 c 259.145 393.909 259.203 393.718
+ 260.637 393.191 c 261.531 392.859 262.648 391.573 263.117 390.335 c 264.055
+ 387.851 265.207 387.491 266.656 389.234 c h
+356.824 394.839 m 371.355 399.624 375.742 401.585 371.906 401.585 c 371.23
+ 401.585 363.887 399.21 355.594 396.308 c 347.297 393.401 340.09 390.882
+ 339.574 390.706 c 339.059 390.526 338.637 390.046 338.637 389.632 c 338.637
+ 389.222 339.059 389.015 339.574 389.175 c 340.09 389.335 347.852 391.886
+ 356.824 394.839 c h
+367.512 392.304 m 373.285 394.214 378.32 396.058 378.695 396.401 c 379.086
+ 396.761 378.445 397.398 377.195 397.886 c 375.301 398.632 373.719 398.323
+ 365.262 395.562 c 350.695 390.812 351.48 391.179 353.219 389.905 c 355.309
+ 388.37 355.902 388.472 367.512 392.304 c h
+257.637 390.296 m 257.637 391.019 239.906 397.085 237.793 397.085 c 234.469
+ 397.085 237.629 395.343 245.824 392.651 c 255.297 389.538 257.637 389.073
+ 257.637 390.296 c h
+270.84 393.03 m 270.586 393.687 270.176 395.038 269.926 396.03 c 269.344
+ 398.351 268.645 398.312 267.348 395.886 c 266.41 394.136 266.449 393.827
+ 267.738 392.886 c 269.703 391.448 271.414 391.526 270.84 393.03 c h
+288.344 400.605 m 289.438 404.937 289.336 407.237 288.012 408.335 c 287.035
+ 409.144 286.887 408.765 286.887 405.472 c 286.887 400.112 285.516 399.831
+ 285.223 405.128 c 284.98 409.46 l 283.605 406.484 l 282.145 403.323 282.301
+ 398.55 283.969 395.433 c 284.82 393.843 l 286.188 395.651 l 286.938 396.648
+ 287.91 398.878 288.344 400.605 c h
+290.699 398.116 m 292.117 401.237 292.613 405.347 291.574 405.327 c 291.039
+ 405.319 288.824 399.542 287.863 395.663 c 287.168 392.851 289.043 394.476
+ 290.699 398.116 c h
+338.023 395.749 m 337.484 396.288 337.137 396.331 337.137 395.862 c 337.137
+ 394.859 338.023 393.972 338.523 394.476 c 338.738 394.687 338.512 395.261
+ 338.023 395.749 c h
+308.797 398.773 m 309.027 404.554 308.895 407.577 308.383 408.089 c 308.137
+ 408.335 307.047 407.956 305.961 407.245 c 304.41 406.234 304.07 405.523
+ 304.375 403.956 c 305.043 400.511 307.285 394.835 307.977 394.835 c 308.34
+ 394.835 308.707 396.609 308.797 398.773 c h
+266.336 396.159 m 267.375 396.855 268.887 399.683 268.887 400.933 c 268.887
+ 401.456 267.707 400.737 266.262 399.335 c 264.816 397.937 263.637 396.523
+ 263.637 396.191 c 263.637 395.441 265.23 395.421 266.336 396.159 c h
+275.184 397.87 m 278.418 400.71 283.32 407.991 283 409.48 c 282.852 410.167
+ 281.539 409.007 279.547 406.421 c 277.777 404.128 275.16 401.562 273.734
+ 400.722 c 271.918 399.648 271.137 398.648 271.137 397.386 c 271.137 395.007
+ 272.047 395.116 275.184 397.87 c h
+330.324 396.792 m 332.746 397.999 l 331.059 399.792 l 330.133 400.78 329.148
+ 401.585 328.871 401.585 c 328.59 401.585 327.832 400.237 327.188 398.585
+ c 325.836 395.148 326.391 394.831 330.324 396.792 c h
+263.453 398.175 m 265.867 400.202 269.5 406.472 268.719 407.253 c 268.445
+ 407.526 267.105 406.984 265.742 406.042 c 263.262 404.339 l 265.836 407.077
+ l 267.25 408.581 268.191 410.03 267.926 410.296 c 266.598 411.624 254.637
+ 401.859 254.637 399.448 c 254.637 395.956 259.91 395.191 263.453 398.175
+ c h
+325.105 398.515 m 326.551 402.003 325.852 403.941 322.531 405.663 c 320.781
+ 406.573 318.832 408.444 317.801 410.21 c 316.051 413.21 l 316.531 410.585
+ l 317.551 404.995 318.52 402.202 319.926 400.796 c 320.73 399.995 321.387
+ 399.066 321.387 398.737 c 321.387 398.007 322.992 396.335 323.695 396.335
+ c 323.977 396.335 324.609 397.316 325.105 398.515 c h
+239.203 399.085 m 240.645 399.773 241.648 400.616 241.434 400.96 c 241.223
+ 401.304 237.301 401.585 232.719 401.585 c 228.137 401.585 224.637 401.335
+ 224.941 401.023 c 225.867 400.077 232.387 397.956 234.547 397.894 c 235.668
+ 397.862 237.766 398.398 239.203 399.085 c h
+338 399.663 m 339.246 402.394 338.305 404.093 335.816 403.609 c 334.379
+ 403.327 333.266 403.667 332.113 404.741 c 331.129 405.655 329.965 406.085
+ 329.227 405.804 c 328.105 405.37 328.125 405.12 329.449 403.03 c 330.93
+ 400.691 334.484 397.991 336.215 397.89 c 336.738 397.862 337.543 398.659
+ 338 399.663 c h
+312.051 401.187 m 312.648 402.616 313.137 405.706 313.137 408.054 c 313.137
+ 412.273 313.121 412.304 311.637 410.96 c 310.395 409.839 310.137 408.651
+ 310.137 404.097 c 310.137 401.066 310.324 398.585 310.551 398.585 c 310.777
+ 398.585 311.453 399.757 312.051 401.187 c h
+315.234 403.726 m 315.648 404.905 315.727 406.284 315.414 406.788 c 315.051
+ 407.382 314.695 406.952 314.418 405.585 c 314.184 404.417 313.742 402.816
+ 313.438 402.026 c 313.07 401.081 313.156 400.761 313.684 401.085 c 314.129
+ 401.359 314.824 402.55 315.234 403.726 c h
+276.305 404.234 m 278.652 406.909 281.637 412.124 281.637 413.558 c 281.637
+ 415.394 279.602 414.081 277.641 410.98 c 276.477 409.132 274.535 406.792
+ 273.328 405.78 c 272.125 404.765 271.137 403.405 271.137 402.761 c 271.137
+ 400.706 273.898 401.491 276.305 404.234 c h
+261.98 408.862 m 265.16 411.628 267.871 414.499 268 415.237 c 268.344 417.175
+ 267.582 416.929 263.902 413.909 c 262.105 412.441 260.637 411.519 260.637
+ 411.862 c 260.637 412.21 262.297 413.808 264.328 415.413 c 268.039 418.355
+ 270.301 421.425 269.406 422.316 c 268.848 422.874 265.168 420.226 258.574
+ 414.519 c 254.379 410.886 253.887 410.163 253.887 407.648 c 253.887 402.433
+ 254.73 402.562 261.98 408.862 c h
+339.617 407.8 m 339.426 410.566 330.391 422.089 329.281 420.98 c 328.555
+ 420.253 330.355 416.351 332.52 413.96 c 333.641 412.726 335.223 410.866
+ 336.035 409.835 c 337.512 407.96 l 335.691 409.46 l 334.688 410.288 332.938
+ 411.976 331.805 413.21 c 330.242 414.913 329.523 415.249 328.863 414.601
+ c 327.438 413.194 328.754 410.757 332.469 407.921 c 336.801 404.612 339.84
+ 404.558 339.617 407.8 c h
+274.168 407.773 m 276.078 409.8 278.637 414.874 278.637 416.636 c 278.637
+ 418.261 276.535 420.054 275.695 419.144 c 275.352 418.769 274.609 417.112
+ 274.051 415.46 c 273.062 412.534 273.031 412.515 272.777 414.616 c 272.637
+ 415.8 272.883 417.132 273.328 417.577 c 274.293 418.542 274.422 424.835
+ 273.48 424.835 c 273.117 424.835 272.082 423.12 271.184 421.026 c 269.855
+ 417.941 269.637 416.409 270.027 412.964 c 270.883 405.437 271.379 404.812
+ 274.168 407.773 c h
+299.473 427.097 m 299.586 438.433 299.496 448.472 299.27 449.398 c 298.98
+ 450.585 298.305 451.085 296.996 451.085 c 295.137 451.085 l 295.137 429.487
+ l 295.137 407.269 295.336 405.726 298.121 406.261 c 299.102 406.452 299.289
+ 409.355 299.473 427.097 c h
+325.668 408.046 m 325.82 408.507 324.871 409.323 323.562 409.866 c 321.898
+ 410.558 320.711 411.882 319.609 414.28 c 318.145 417.468 318.016 417.569
+ 317.789 415.698 c 317.523 413.503 319.414 409.257 321.312 407.78 c 322.719
+ 406.691 325.273 406.847 325.668 408.046 c h
+290.305 420.066 m 290.133 424.132 289.969 432.776 289.938 439.273 c 289.887
+ 451.085 l 285.957 451.085 l 286.422 431.773 l 286.828 414.765 287.035 412.347
+ 288.164 411.515 c 290.199 410.015 290.652 411.819 290.305 420.066 c h
+307.266 411.827 m 308.523 412.968 308.637 414.616 308.637 432.128 c 308.637
+ 451.187 l 306.574 450.948 l 304.859 450.753 304.523 450.362 304.586 448.648
+ c 304.629 447.515 304.711 438.487 304.773 428.585 c 304.836 418.687 305.113
+ 410.585 305.391 410.585 c 305.668 410.585 306.512 411.144 307.266 411.827
+ c h
+325.887 414.976 m 325.887 419.191 324.855 423.718 323.57 425.14 c 323.227
+ 425.519 322.574 424.972 322.082 423.894 c 321.371 422.327 321.434 421.651
+ 322.422 420.237 c 324.332 417.511 323.832 416.714 321.785 419.21 c 319.941
+ 421.46 l 319.91 418.355 l 319.891 415.937 320.367 414.726 322.062 412.917
+ c 325.203 409.554 325.887 409.921 325.887 414.976 c h
+281.465 434.773 m 281.262 450.659 281.258 450.714 279.574 450.952 c 277.887
+ 451.191 l 277.887 436.679 l 277.887 424.761 278.094 421.874 279.055 420.503
+ c 279.695 419.585 280.547 418.835 280.945 418.835 c 281.391 418.835 281.59
+ 424.913 281.465 434.773 c h
+316.266 420.827 m 317.504 421.948 317.637 423.476 317.637 436.577 c 317.637
+ 451.085 l 315.84 451.085 l 314.855 451.085 313.926 450.663 313.777 450.148
+ c 313.324 448.562 313.945 419.585 314.434 419.585 c 314.688 419.585 315.512
+ 420.144 316.266 420.827 c h
+262.801 431.312 m 265.895 433.476 269.684 443.585 267.402 443.585 c 266.996
+ 443.585 266.445 442.659 266.18 441.523 c 265.562 438.898 263.188 434.8
+260.75 432.148 c 258.586 429.792 259.879 429.265 262.801 431.312 c h
+254.129 434.675 m 258.895 438.601 263.277 446.585 260.668 446.585 c 260.273
+ 446.585 258.672 444.694 257.105 442.382 c 255.543 440.069 252.977 436.722
+ 251.41 434.941 c 248.086 431.175 249.691 431.015 254.129 434.675 c h
+260 434.398 m 263.156 437.245 265.137 440.78 265.137 443.562 c 265.137
+445.526 263.133 445.546 262.512 443.593 c 261.961 441.851 256.328 434.491
+ 254.879 433.612 c 253.398 432.718 253.68 431.585 255.383 431.585 c 256.207
+ 431.585 258.285 432.851 260 434.398 c h
+268.766 434.206 m 269.02 436.429 269.012 436.433 267.453 435.023 c 265.539
+ 433.288 265.391 431.382 267.199 431.726 c 268.023 431.882 268.605 432.808
+ 268.766 434.206 c h
+273.387 441.335 m 273.387 451.085 l 269.414 451.085 l 269.863 444.523 l
+ 270.234 439.073 272.121 431.585 273.125 431.585 c 273.27 431.585 273.387
+ 435.976 273.387 441.335 c h
+248.41 434.398 m 251.531 436.343 256.516 443.058 256.906 445.835 c 257.629
+ 450.98 255.43 450.714 252.113 445.253 c 250.668 442.87 248.109 439.523
+246.434 437.812 c 243.477 434.796 242.492 432.335 244.246 432.335 c 244.719
+ 432.335 246.594 433.265 248.41 434.398 c h
+325.914 445.323 m 326.172 451.609 326.074 451.968 324.199 451.702 c 322.582
+ 451.472 322.504 451.12 322.297 443.261 c 322.18 438.749 322.293 434.53
+322.551 433.886 c 323.238 432.167 325.719 440.616 325.914 445.323 c h
+328.516 433.843 m 329.172 434.905 328.18 437.702 327.332 437.179 c 326.422
+ 436.612 326.43 433.085 327.34 433.085 c 327.73 433.085 328.258 433.429
+328.516 433.843 c h
+335.637 433.519 m 335.637 433.757 334.234 436.308 332.523 439.191 c 329.438
+ 444.382 328.176 444.87 328.148 440.886 c 328.133 438.585 332.355 433.085
+ 334.141 433.085 c 334.965 433.085 335.637 433.28 335.637 433.519 c h
+337.781 438.335 m 333.562 444.124 330.578 445.741 333.406 440.714 c 335.484
+ 437.019 339.16 433.085 340.539 433.085 c 341.211 433.085 340.176 435.058
+ 337.781 438.335 c h
+343.391 438.292 m 341.395 440.745 339.148 443.62 338.402 444.683 c 336.973
+ 446.718 335.621 446.62 335.656 444.48 c 335.703 441.675 343.223 433.976
+ 346.016 433.874 c 346.566 433.855 345.383 435.843 343.391 438.292 c h
+243.098 436.765 m 246.742 438.991 252.766 448.472 251.926 450.663 c 251.242
+ 452.444 250.77 452.132 247.422 447.71 c 244.453 443.792 239.125 438.792
+ 237.258 438.167 c 235.75 437.667 237.227 435.335 239.051 435.339 c 239.992
+ 435.339 241.812 435.984 243.098 436.765 c h
+352.137 436.569 m 352.137 436.839 350.695 438.609 348.938 440.507 c 347.176
+ 442.409 345.031 444.944 344.168 446.148 c 343.109 447.624 342.203 448.179
+ 341.371 447.859 c 338.598 446.792 340.785 442.53 346.105 438.624 c 349.207
+ 436.347 352.137 435.351 352.137 436.569 c h
+359.262 439.077 m 359.262 439.691 358.418 440.597 357.387 441.097 c 356.355
+ 441.593 353.348 444.058 350.699 446.573 c 345.953 451.085 344.68 451.398
+ 344.648 448.054 c 344.637 446.894 349.102 442.269 353.219 439.175 c 355.664
+ 437.339 359.262 437.28 359.262 439.077 c h
+241.152 443.245 m 245.723 446.573 251.082 454.085 248.883 454.085 c 248.605
+ 454.085 246.902 452.546 245.098 450.659 c 242.164 447.597 235.43 443.612
+ 233.152 443.593 c 231.43 443.581 231.379 441.292 233.086 440.612 c 235.328
+ 439.722 237.109 440.3 241.152 443.245 c h
+362.504 444.073 m 362.371 444.757 360.914 445.78 359.266 446.351 c 357.617
+ 446.921 354.832 448.792 353.082 450.515 c 350.77 452.784 349.668 453.417
+ 349.07 452.819 c 347.914 451.663 349.172 449.566 352.965 446.319 c 355.973
+ 443.745 357.383 443.151 361.004 442.941 c 362.25 442.866 362.676 443.191
+ 362.504 444.073 c h
+236.344 446.944 m 241.191 448.382 246.102 452.55 246.551 455.605 c 246.992
+ 458.636 246.25 458.952 243.871 456.745 c 239.832 453.003 236.828 451.105
+ 234.031 450.523 c 230.68 449.827 228.859 447.71 230.637 446.577 c 232.086
+ 445.651 231.973 445.648 236.344 446.944 c h
+332.66 449.444 m 332.258 450.14 331.242 451.554 330.402 452.585 c 328.879
+ 454.46 l 330.086 451.46 l 331.688 447.495 331.867 447.237 332.691 447.745
+ c 333.121 448.011 333.109 448.667 332.66 449.444 c h
+364.957 448.874 m 366.824 449.874 366.117 451.085 363.668 451.085 c 361.254
+ 451.085 359.355 452.12 354.945 455.827 c 352.984 457.48 351.191 458.644
+ 350.965 458.413 c 350.738 458.187 350.84 456.866 351.191 455.48 c 351.656
+ 453.659 352.836 452.284 355.445 450.523 c 359.16 448.015 362.328 447.468
+ 364.957 448.874 c h
+267.363 451.46 m 267.363 451.874 267.035 451.706 266.637 451.085 c 266.238
+ 450.468 265.91 449.624 265.91 449.21 c 265.91 448.8 266.238 448.968 266.637
+ 449.585 c 267.035 450.206 267.363 451.05 267.363 451.46 c h
+337.512 450.023 m 337.512 450.401 335.691 452.398 333.469 454.46 c 329.797
+ 457.862 329.535 457.995 330.629 455.862 c 333.191 450.866 337.512 447.202
+ 337.512 450.023 c h
+263.773 450.593 m 265.402 451.831 267.676 457.503 267.121 458.948 c 266.887
+ 459.562 266.238 459.886 265.684 459.675 c 264.695 459.296 260.637 451.773
+ 260.637 450.319 c 260.637 449.304 262.262 449.444 263.773 450.593 c h
+237.801 454.105 m 241.387 455.843 243.75 458.144 243.07 459.241 c 242.793
+ 459.691 240.93 459.109 238.422 457.788 c 236.117 456.577 233.277 455.585
+ 232.105 455.585 c 229.867 455.585 228.73 454.601 229.512 453.335 c 230.277
+ 452.101 234.457 452.487 237.801 454.105 c h
+342.352 453.898 m 342.332 454.62 340.621 456.694 338.547 458.511 c 334.773
+ 461.808 l 333.246 460.28 l 331.402 458.433 331.953 457.112 335.672 454.487
+ c 338.805 452.276 342.402 451.956 342.352 453.898 c h
+260.379 455.12 m 261.52 456.105 262.523 457.706 262.609 458.683 c 262.875
+ 461.745 263.801 463.937 264.672 463.577 c 268.133 462.151 268.137 462.151
+ 268.137 464.023 c 268.137 465.382 267.285 466.409 264.898 467.917 c 260.918
+ 470.433 258.727 474.151 259.48 477.109 c 259.777 478.265 260.191 480.644
+ 260.402 482.394 c 260.777 485.487 260.652 485.71 255.887 490.476 c 252.953
+ 493.409 249.383 496.109 246.977 497.21 c 242.652 499.191 235.004 500.562
+ 228.387 500.55 c 224.598 500.538 224.379 500.448 225.719 499.437 c 226.52
+ 498.831 228.207 498.335 229.469 498.331 c 231.574 498.327 232.785 497.878
+ 237.012 495.515 c 237.836 495.054 239.441 494.484 240.574 494.241 c 241.707
+ 494.003 242.637 493.523 242.637 493.175 c 242.637 492.499 237.473 493.234
+ 236.051 494.109 c 234.527 495.05 231.387 493.776 231.387 492.218 c 231.387
+ 490.296 235.5 488.589 240.176 488.573 c 246.02 488.554 246.676 487.28 241.164
+ 486.655 c 237.043 486.191 236.574 485.987 237.711 485.155 c 239.957 483.515
+ 244.371 483.167 247.84 484.362 c 249.613 484.972 251.527 485.292 252.094
+ 485.077 c 253.578 484.507 252.645 483.409 251.035 483.831 c 250.293 484.023
+ 247.918 483.487 245.758 482.636 c 243.598 481.784 241.168 481.085 240.359
+ 481.085 c 238.531 481.085 238.453 479.706 240.199 478.382 c 242.719 476.468
+ 247.793 477.429 249.84 480.202 c 250.574 481.198 250.848 481.198 252.273
+ 480.202 c 254 478.991 253.695 478.085 251.555 478.085 c 250.82 478.085
+249.105 477.444 247.742 476.659 c 246.379 475.874 244.16 475.003 242.816
+ 474.722 c 239.539 474.042 240.465 472.859 244.367 472.749 c 246.098 472.702
+ 246.836 472.499 246.012 472.304 c 243.328 471.655 243.059 470.675 245.328
+ 469.804 c 247.512 468.968 l 245.367 467.835 l 243.91 467.066 243.465 466.456
+ 243.984 465.937 c 245.047 464.874 249.965 466.581 251.105 468.405 c 252.051
+ 469.921 253.887 470.359 253.887 469.069 c 253.887 468.003 247.152 463.835
+ 245.426 463.835 c 243.758 463.835 244.082 462.069 245.812 461.734 c 247.797
+ 461.347 252.5 463.726 252.918 465.327 c 253.133 466.155 253.891 466.835
+ 254.598 466.835 c 257.117 466.835 256.793 465.855 253.57 463.718 c 251.176
+ 462.132 250.215 460.948 249.969 459.288 c 249.527 456.28 250.199 456.026
+ 253.23 458.062 c 254.852 459.148 256.156 460.898 256.863 462.925 c 257.469
+ 464.663 258.387 466.085 258.902 466.085 c 259.426 466.085 259.648 466.581
+ 259.406 467.21 c 259.145 467.901 259.406 468.335 260.09 468.335 c 260.703
+ 468.335 261.625 467.831 262.137 467.21 c 262.832 466.374 262.844 466.085
+ 262.184 466.085 c 261.695 466.085 261.508 465.749 261.762 465.335 c 262.016
+ 464.925 261.52 464.585 260.656 464.585 c 259.797 464.585 258.871 463.995
+ 258.605 463.273 c 258.34 462.554 257.336 460.702 256.379 459.163 c 255.422
+ 457.624 254.637 455.687 254.637 454.851 c 254.637 452.714 257.75 452.859
+ 260.379 455.12 c h
+255.477 469.015 m 253.676 470.155 255.207 471.386 257.266 470.448 c 258.27
+ 469.991 258.91 469.331 258.695 468.976 c 258.188 468.159 256.801 468.175
+ 255.477 469.015 c h
+249.102 473.921 m 249.953 474.519 251.375 474.819 252.262 474.585 c 254.68
+ 473.956 253.426 472.835 250.301 472.835 c 247.688 472.835 247.629 472.89
+ 249.102 473.921 c h
+252.602 488.901 m 250.051 490.554 249.488 491.585 251.129 491.585 c 252.16
+ 491.585 255.887 488.038 255.328 487.589 c 255.152 487.452 253.926 488.042
+ 252.602 488.901 c h
+246.012 489.687 m 243.613 491.651 244.324 492.151 247.477 490.714 c 248.527
+ 490.237 249.387 489.394 249.387 488.839 c 249.387 487.39 248.559 487.601
+ 246.012 489.687 c h
+366.762 455.128 m 366.762 456.179 365.891 456.769 363.387 457.405 c 361.531
+ 457.878 358.668 459.183 357.023 460.3 c 353.379 462.784 353.184 462.796
+ 353.227 460.53 c 353.285 457.409 359.859 453.179 364.137 453.511 c 366.141
+ 453.663 366.762 454.046 366.762 455.128 c h
+236.098 458.132 m 240.016 459.827 241.652 461.343 240.652 462.355 c 240.004
+ 463.015 239.371 462.956 238.027 462.112 c 237.059 461.499 234.668 460.773
+ 232.715 460.499 c 230.766 460.226 228.977 459.683 228.734 459.292 c 227.352
+ 457.058 231.945 456.331 236.098 458.132 c h
+346.887 457.835 m 346.887 458.249 346.246 459.128 345.465 459.792 c 344.684
+ 460.452 342.973 461.972 341.656 463.167 c 339.117 465.476 337.469 466.007
+ 338.121 464.304 c 338.34 463.734 338.148 462.898 337.695 462.444 c 336.738
+ 461.487 338.797 458.804 341.262 457.796 c 343.395 456.921 346.887 456.948
+ 346.887 457.835 c h
+366.297 460.015 m 367.48 460.765 366.797 462.335 365.289 462.335 c 364.73
+ 462.335 362.004 463.355 359.223 464.605 c 356.445 465.851 354.023 466.722
+ 353.844 466.542 c 353.211 465.909 355.098 463.284 357.152 461.937 c 358.98
+ 460.741 362.258 459.62 364.512 459.425 c 364.926 459.39 365.727 459.655
+ 366.297 460.015 c h
+238.285 464.312 m 241.348 466.437 241.676 467.312 240.184 469.351 c 239.297
+ 470.566 238.918 470.484 234.711 468.183 c 227.238 464.097 227.09 463.98
+ 228.387 463.112 c 230.555 461.663 235.289 462.237 238.285 464.312 c h
+332.191 464.21 m 332.867 465.241 333.922 466.085 334.535 466.085 c 335.148
+ 466.085 336.23 466.761 336.934 467.585 c 337.641 468.409 338.641 469.085
+ 339.156 469.085 c 339.707 469.085 339.898 469.581 339.625 470.3 c 339.211
+ 471.374 339.758 471.452 344.438 470.98 c 350.82 470.339 352.477 471.566
+ 346.855 472.773 c 344.77 473.222 342.336 473.585 341.449 473.585 c 340.246
+ 473.585 340.055 473.804 340.688 474.437 c 341.324 475.073 342.398 475.073
+ 344.918 474.437 c 349.098 473.386 352.887 473.339 352.887 474.335 c 352.887
+ 474.749 351.789 475.093 350.449 475.097 c 347.305 475.112 340.98 476.991
+ 342.418 477.484 c 343.02 477.687 344.449 477.534 345.594 477.14 c 349.527
+ 475.788 355.887 478.417 355.887 481.394 c 355.887 482.882 348.371 483.495
+ 346.828 482.132 c 344.949 480.476 343.719 480.917 345.434 482.636 c 346.762
+ 483.964 347.547 484.112 350.953 483.687 c 353.922 483.316 355.523 483.499
+ 357.281 484.405 c 358.578 485.077 359.637 485.757 359.637 485.921 c 359.637
+ 486.081 359.84 486.749 360.09 487.401 c 360.434 488.296 360.066 488.585
+ 358.59 488.585 c 357.516 488.585 356.637 488.925 356.637 489.335 c 356.637
+ 489.749 357.395 490.093 358.324 490.105 c 359.254 490.112 361.531 490.835
+ 363.387 491.706 c 366.578 493.206 366.66 493.319 364.895 493.784 c 362.711
+ 494.359 363.266 494.769 367.953 496.034 c 369.848 496.546 372.379 497.769
+ 373.578 498.749 c 375.762 500.53 l 373.887 500.534 l 372.855 500.534 370.66
+ 499.882 369.012 499.085 c 367.363 498.288 365.207 497.624 364.227 497.612
+ c 363.242 497.597 361.301 496.882 359.91 496.023 c 358.52 495.163 356.961
+ 494.632 356.449 494.839 c 355.844 495.085 355.934 495.237 356.707 495.276
+ c 357.367 495.308 358.516 496.011 359.262 496.835 c 360.008 497.663 361.324
+ 498.339 362.191 498.347 c 364.695 498.362 367.137 499.194 367.137 500.03
+ c 367.137 500.534 365.246 500.628 361.699 500.3 c 355.082 499.687 349.102
+ 497.011 342.762 491.831 c 337.281 487.351 335.938 484.952 337.078 481.687
+ c 339.203 475.581 337.566 471.55 331.516 468.003 c 328.965 466.507 328.137
+ 465.573 328.137 464.179 c 328.137 461.698 330.559 461.718 332.191 464.21
+ c h
+349.137 489.097 m 350.68 489.909 352.688 490.343 354.012 490.148 c 356.262
+ 489.816 l 353.637 489.151 l 352.191 488.784 350 488.312 348.762 488.101
+ c 346.512 487.714 l h
+349.094 463.409 m 350.18 464.718 348.703 465.679 344.34 466.495 c 340.664
+ 467.187 340.855 465.593 344.68 463.651 c 347.805 462.062 347.969 462.054
+ 349.094 463.409 c h
+364.887 465.183 m 364.887 465.511 363.547 467.089 361.91 468.691 c 359.18
+ 471.355 358.77 471.523 356.977 470.706 c 354.227 469.452 354.984 468.222
+ 359.691 466.296 c 364.195 464.456 364.887 464.308 364.887 465.183 c h
+374.84 465.038 m 375.086 465.288 373.145 467.312 370.52 469.538 c 366.684
+ 472.792 365.219 473.585 363.066 473.585 c 361.594 473.585 360.387 473.241
+ 360.387 472.819 c 360.387 472.007 365.609 468.077 369.59 465.898 c 372.039
+ 464.558 374.031 464.23 374.84 465.038 c h
+230.211 467.577 m 234.371 469.612 237.152 472.093 237.785 474.335 c 238.316
+ 476.21 l 236.121 474.148 l 234.531 472.651 233.156 472.085 231.105 472.085
+ c 227.285 472.085 221.227 468.609 222.457 467.128 c 223.672 465.663 226.648
+ 465.835 230.211 467.577 c h
+349.023 467.499 m 349.73 467.948 349.199 468.3 347.258 468.663 c 344.234
+ 469.23 342.906 468.663 344.66 467.558 c 346.035 466.687 347.703 466.663
+ 349.023 467.499 c h
+383.082 467.28 m 383.52 467.718 371.926 475.835 370.863 475.835 c 370.566
+ 475.835 369.895 475.323 369.375 474.698 c 368.605 473.769 368.66 473.304
+ 369.676 472.183 c 372.492 469.069 381.555 465.757 383.082 467.28 c h
+223.137 471.085 m 227.578 473.14 227.613 473.034 221.754 474.941 c 219.508
+ 475.675 218.586 475.452 212.941 472.847 c 209.473 471.245 206.637 469.706
+ 206.637 469.425 c 206.637 469.144 208.07 469.124 209.824 469.374 c 211.578
+ 469.628 213.52 469.491 214.137 469.077 c 215.543 468.132 217.867 468.651
+ 223.137 471.085 c h
+390.695 468.98 m 390.914 469.331 389.332 470.569 387.176 471.726 c 385.023
+ 472.886 381.82 474.812 380.059 476.003 c 377.949 477.437 376.352 478.019
+ 375.371 477.706 c 374.555 477.448 373.887 476.991 373.887 476.694 c 373.887
+ 475.925 382.828 470.198 385.512 469.249 c 388.344 468.249 390.184 468.151
+ 390.695 468.98 c h
+208.605 472.511 m 216.285 475.601 217.074 476.167 215.129 477.206 c 214.031
+ 477.796 212.355 477.37 207.734 475.323 c 201.602 472.612 200.055 472.484
+ 192.836 474.073 c 190.117 474.675 190.738 473.362 194.156 471.276 c 197.574
+ 469.194 201.094 469.495 208.605 472.511 c h
+402.273 470.659 m 404.473 471.425 404.918 471.987 404.449 473.398 c 404.348
+ 473.706 402.512 473.847 400.371 473.706 c 397.047 473.491 395.367 473.96
+ 388.797 476.929 c 381.742 480.12 377.816 480.987 378.141 479.288 c 378.285
+ 478.53 389.348 472.472 393.387 470.937 c 396.68 469.687 399.254 469.609
+ 402.273 470.659 c h
+206.32 476.612 m 210.73 478.675 212.027 480.335 209.223 480.335 c 208.633
+ 480.335 207.727 481.011 207.211 481.835 c 206.699 482.663 205.789 483.335
+ 205.195 483.335 c 204.598 483.335 200.145 481.987 195.297 480.335 c 184.426
+ 476.636 181.023 476.495 176.789 479.562 c 175.098 480.788 173.363 482.444
+ 172.934 483.249 c 171.906 485.163 166.777 486.987 161.66 487.249 c 158.305
+ 487.421 157.512 487.23 157.301 486.191 c 156.926 484.351 160.711 482.663
+ 166.973 481.874 c 171.094 481.359 172.758 480.773 174.293 479.3 c 177.512
+ 476.218 181.77 475.077 187.195 475.843 c 190.684 476.339 192.438 476.245
+ 194.184 475.48 c 197.867 473.862 201.082 474.163 206.32 476.612 c h
+234.414 475.851 m 237.156 477.249 237.312 477.491 236.445 479.038 c 235.934
+ 479.96 235.449 480.827 235.375 480.972 c 235.145 481.421 228.387 476.542
+ 228.387 475.925 c 228.387 473.921 230.578 473.894 234.414 475.851 c h
+413.051 476.183 m 418.941 476.21 419.766 476.39 421.301 477.995 c 423.012
+ 479.78 l 421.137 479.234 l 415.613 477.628 410.227 477.929 401.238 480.351
+ c 388.672 483.734 388.547 483.745 386.691 481.894 c 385.098 480.3 l 388.68
+ 478.734 l 390.648 477.87 393.273 476.691 394.512 476.112 c 396.168 475.335
+ 398.051 475.198 401.637 475.605 c 404.316 475.905 409.453 476.163 413.051
+ 476.183 c h
+230.059 479.023 m 232.031 480.37 233.633 482.05 233.637 482.773 c 233.637
+ 483.495 233.5 484.085 233.332 484.085 c 232.348 484.085 222.508 477.464
+ 222.906 477.066 c 223.988 475.987 226.68 476.722 230.059 479.023 c h
+361.129 478.472 m 360.016 479.655 359.094 480.093 358.648 479.648 c 357.414
+ 478.413 358.742 476.585 360.867 476.585 c 362.898 476.585 l h
+194.262 481.523 m 202.004 483.847 202.895 484.398 201.371 485.921 c 200.355
+ 486.941 199.402 486.835 192.371 484.937 c 188.051 483.765 182.902 482.569
+ 180.934 482.276 c 177.012 481.687 176.895 480.741 180.609 479.667 c 183.59
+ 478.808 186.582 479.214 194.262 481.523 c h
+228.363 482.288 m 231.023 483.894 233.141 485.55 233.066 485.96 c 232.77
+ 487.624 229.098 487.019 224.195 484.503 c 221.344 483.042 218.477 481.843
+ 217.824 481.839 c 216.055 481.835 215.535 480.987 216.551 479.765 c 218.027
+ 477.987 223.016 479.05 228.363 482.288 c h
+365.637 481.757 m 363.023 484.019 361.965 484.519 360.949 483.98 c 360.227
+ 483.597 359.637 482.984 359.637 482.616 c 359.637 481.136 363.695 478.835
+ 366.301 478.839 c 369.012 478.839 l h
+418.996 480.429 m 420.793 480.948 422.961 481.819 423.82 482.359 c 424.676
+ 482.898 427.375 483.694 429.82 484.128 c 435.867 485.198 439.137 486.296
+ 439.137 487.253 c 439.137 488.683 430.043 487.23 426.027 485.159 c 421.035
+ 482.581 412.859 482.448 404.148 484.808 c 398.016 486.464 394.723 486.612
+ 394.949 485.21 c 395.082 484.401 397.703 483.472 407.637 480.702 c 411.145
+ 479.726 414.398 479.05 414.871 479.202 c 415.344 479.355 417.199 479.905
+ 418.996 480.429 c h
+374.102 480.8 m 374.355 481.054 372.684 482.984 370.387 485.081 c 365.332
+ 489.702 366.27 490.651 371.668 486.382 c 373.793 484.702 376.367 483.12
+ 377.391 482.862 c 379.32 482.378 382.887 483.573 382.887 484.702 c 382.887
+ 485.503 370.996 490.851 369.234 490.843 c 366.836 490.831 364.254 489.151
+ 363.785 487.296 c 363.211 484.999 364.109 483.878 368.121 481.894 c 371.305
+ 480.316 373.258 479.96 374.102 480.8 c h
+224.449 485.702 m 227.059 487.191 228.387 488.433 228.387 489.39 c 228.387
+ 491.171 227.906 491.171 220.887 489.374 c 212.555 487.241 209.262 485.937
+ 209.262 484.761 c 209.262 483.511 214.051 482.593 217.887 483.109 c 219.332
+ 483.304 222.285 484.472 224.449 485.702 c h
+189.734 485.976 m 194.867 487.648 196.996 489.335 193.977 489.335 c 193.133
+ 489.335 188.969 488.663 184.727 487.839 c 180.484 487.015 176.34 486.339
+ 175.523 486.339 c 174.703 486.335 171.734 487.921 168.926 489.859 c 163.934
+ 493.3 163.668 493.386 157.102 493.698 c 152.527 493.917 150.387 493.757
+ 150.387 493.194 c 150.387 491.577 154.16 489.944 159.414 489.284 c 166.844
+ 488.351 169.887 487.425 172.906 485.183 c 175.273 483.425 175.922 483.296
+ 180.012 483.761 c 182.488 484.046 186.863 485.042 189.734 485.976 c h
+426.246 487.085 m 428.133 488.335 431.031 489.452 433.027 489.702 c 440.551
+ 490.64 444.777 491.655 445.867 492.796 c 446.91 493.882 446.414 493.96
+440.262 493.671 c 434.398 493.394 432.871 493.015 428.637 490.812 c 424.031
+ 488.409 423.262 488.257 414.711 487.98 c 409.734 487.819 404.422 488.03
+ 402.906 488.452 c 401.234 488.913 399.98 488.941 399.719 488.519 c 399.125
+ 487.554 400.562 487.109 409.352 485.526 c 418.508 483.874 421.867 484.187
+ 426.246 487.085 c h
+391.137 487.007 m 391.137 487.378 388.098 488.612 384.383 489.753 c 380.664
+ 490.894 377.746 491.948 377.895 492.097 c 378.043 492.245 381.324 491.523
+ 385.18 490.487 c 390.941 488.948 392.703 488.749 395.043 489.378 c 398.23
+ 490.237 398.742 491.366 396.199 491.933 c 391.535 492.972 372.965 495.413
+ 372.59 495.038 c 372.352 494.804 373.309 494.112 374.711 493.503 c 377.621
+ 492.237 376.918 492.003 373.32 493.034 c 370.203 493.929 369.922 492.284
+ 372.949 490.851 c 379.898 487.558 391.137 485.187 391.137 487.007 c h
+182.262 488.937 m 184.324 489.183 187.645 489.749 189.645 490.202 c 192.93
+ 490.941 193.164 491.132 192.109 492.187 c 191.055 493.237 190.457 493.234
+ 185.867 492.116 c 180.809 490.89 180.773 490.894 176.699 492.757 c 174.449
+ 493.788 170.055 495.159 166.934 495.804 c 163.816 496.448 160.082 497.472
+ 158.637 498.081 c 157.191 498.691 152.973 499.359 149.262 499.566 c 142.512
+ 499.944 l 144.488 498.124 l 146.281 496.476 147.285 496.269 155.125 495.921
+ c 163.035 495.573 164.082 495.351 167.211 493.374 c 169.094 492.187 170.633
+ 490.968 170.637 490.671 c 170.637 489.609 174.801 487.882 176.637 488.183
+ c 177.668 488.351 180.199 488.691 182.262 488.937 c h
+214.137 489.046 m 216.406 489.698 220.457 490.726 223.137 491.327 c 228.727
+ 492.581 230.047 493.444 227.387 494.112 c 226.32 494.378 222.859 493.827
+ 219.27 492.819 c 215.828 491.851 211.066 490.644 208.688 490.14 c 206.312
+ 489.636 204.559 488.913 204.797 488.53 c 205.441 487.484 209.512 487.71
+ 214.137 489.046 c h
+427.129 491.726 m 431.348 494.347 437.406 496.062 442.512 496.081 c 447.398
+ 496.097 451.328 497.226 453.02 499.097 c 453.766 499.921 454.238 500.734
+ 454.07 500.905 c 453.898 501.073 451.914 500.734 449.66 500.151 c 447.406
+ 499.566 444.492 499.085 443.191 499.085 c 441.887 499.085 440.43 498.616
+ 439.953 498.042 c 439.176 497.105 436.41 496.452 426.762 494.933 c 425.113
+ 494.671 422.582 493.73 421.137 492.835 c 418.941 491.476 417.383 491.21
+ 411.574 491.21 c 404.637 491.21 402.48 490.511 407.074 489.749 c 415.738
+ 488.312 422.754 489.003 427.129 491.726 c h
+213.754 492.734 m 220.715 494.171 221.223 494.401 220.191 495.644 c 219.621
+ 496.331 218.031 496.405 213.969 495.933 c 195.844 493.823 194.449 493.46
+ 197.449 491.593 c 199.055 490.597 205.641 491.058 213.754 492.734 c h
+185.992 493.077 m 187.941 493.819 l 186.227 496.265 l 185.285 497.612 184.191
+ 498.941 183.797 499.226 c 183.402 499.507 179.09 499.757 174.211 499.78
+ c 169.332 499.804 163.914 500.038 162.176 500.3 c 160.082 500.616 159.266
+ 500.526 159.762 500.034 c 161.016 498.792 165.43 497.585 168.723 497.585
+ c 170.984 497.585 172.941 496.878 175.922 494.98 c 180.16 492.28 182.652
+ 491.808 185.992 493.077 c h
+419.879 494.148 m 422.02 495.386 425.102 496.21 429.598 496.749 c 433.219
+ 497.183 436.762 497.894 437.473 498.331 c 438.395 498.898 435.121 498.991
+ 426.012 498.659 c 413.262 498.191 l 411.199 495.913 l 410.066 494.659 409.137
+ 493.343 409.137 492.984 c 409.137 491.515 416.75 492.339 419.879 494.148
+ c h
+405.625 494.921 m 408.344 495.894 411.387 498.054 411.387 499.015 c 411.387
+ 499.261 403.406 499.405 393.656 499.335 c 376.129 499.206 374.703 499.011
+ 374.648 496.718 c 374.637 496.183 379.324 495.444 388.137 494.589 c 397.105
+ 493.722 402.547 493.827 405.625 494.921 c h
+212.215 496.886 m 217.938 497.694 218.766 498.069 217.113 499.116 c 215.906
+ 499.878 190.238 500.116 188.324 499.382 c 186.586 498.714 186.867 497.788
+ 189.199 496.46 c 190.863 495.515 192.785 495.37 199.137 495.718 c 203.469
+ 495.956 209.355 496.484 212.215 496.886 c h
+231.805 496.484 m 231.004 497.089 229.484 497.589 228.43 497.589 c 227.375
+ 497.589 225.422 498.257 224.086 499.069 c 221.273 500.784 218.73 500.409
+ 220.305 498.507 c 221.863 496.632 225.508 495.394 229.512 495.39 c 232.969
+ 495.382 233.148 495.468 231.805 496.484 c h
+403.137 355.085 m 403.137 355.499 403.473 355.835 403.887 355.835 c 404.301
+ 355.835 404.637 355.499 404.637 355.085 c 404.637 354.675 404.301 354.335
+ 403.887 354.335 c 403.473 354.335 403.137 354.675 403.137 355.085 c h
+452.637 445.792 m 452.637 446.179 452.969 446.702 453.379 446.956 c 453.805
+ 447.218 453.93 446.917 453.672 446.249 c 453.176 444.952 452.637 444.714
+ 452.637 445.792 c h
+277.199 473.464 m 277.992 474.472 280.242 476.042 282.203 476.96 c 287.293
+ 479.339 288.324 480.808 288.75 486.276 c 289.199 492.073 288.488 493.503
+ 284.852 494.105 c 283.289 494.362 281.043 495.081 279.863 495.702 c 277.09
+ 497.163 275.703 497.136 275.117 495.605 c 274.691 494.495 274.547 494.507
+ 273.641 495.749 c 272.125 497.819 272.43 500.886 274.324 502.62 c 276.742
+ 504.831 279.02 505.323 282.113 504.304 c 284.656 503.464 284.91 503.53
+286.461 505.476 c 288.105 507.538 l 294.953 506.726 l 298.723 506.28 302.918
+ 505.355 304.281 504.663 c 307.613 502.98 310.137 500.589 310.137 499.124
+ c 310.137 498.46 310.641 497.198 311.262 496.316 c 312.121 495.085 312.168
+ 494.636 311.449 494.382 c 310.777 494.148 310.934 493.581 311.98 492.401
+ c 313.137 491.101 313.242 490.616 312.473 490.14 c 311.684 489.651 311.73
+ 489.081 312.711 487.187 c 313.391 485.87 313.586 484.835 313.156 484.835
+ c 311.789 484.835 312.336 482.761 314.328 480.394 c 315.836 478.601 316.004
+ 478.085 315.078 478.085 c 312.684 478.085 314.113 475.734 318.402 472.609
+ c 319.867 471.542 319.941 471.359 318.762 471.745 c 316.547 472.472 307.801
+ 472.558 307.371 471.859 c 307.164 471.526 306.234 471.757 305.301 472.366
+ c 303.785 473.359 303.469 473.347 302.391 472.269 c 301.352 471.23 300.918
+ 471.198 299.309 472.062 c 297.91 472.812 297.18 472.851 296.418 472.218
+ c 295.703 471.624 295.164 471.609 294.605 472.167 c 294.047 472.726 293.336
+ 472.663 292.203 471.96 c 290.836 471.112 290.484 471.132 289.887 472.085
+ c 289.305 473.015 288.918 473.046 287.668 472.273 c 285.625 471.007 284.637
+ 471.097 284.637 472.55 c 284.637 473.644 284.469 473.651 282.895 472.62
+ c 281.938 471.991 279.941 471.511 278.457 471.554 c 275.758 471.632 l h
+288.762 474.335 m 290.535 476.296 291.383 476.234 291.41 474.148 c 291.434
+ 472.511 291.457 472.503 292.27 473.96 c 293.523 476.202 293.566 476.218
+ 294.746 474.655 c 295.809 473.253 295.84 473.261 295.863 474.898 c 295.875
+ 475.827 296.215 476.585 296.617 476.585 c 297.031 476.585 297.152 477.566
+ 296.898 478.835 c 296.613 480.269 296.754 481.085 297.293 481.085 c 297.758
+ 481.085 298.137 481.78 298.137 482.632 c 298.137 483.48 298.445 483.984
+ 298.824 483.749 c 299.199 483.519 299.68 483.749 299.887 484.269 c 300.098
+ 484.788 300.293 484.319 300.328 483.23 c 300.359 482.116 299.895 481.058
+ 299.262 480.816 c 297.828 480.265 297.758 475.585 299.164 474.417 c 299.992
+ 473.73 300.309 474.046 300.777 476.011 c 301.324 478.3 301.387 478.339
+301.699 476.609 c 302.035 474.761 l 303.059 476.609 l 304.082 478.46 l 304.109
+ 476.491 l 304.145 473.948 306.18 472.062 307.191 473.636 c 307.57 474.226
+ 307.703 475.726 307.484 476.96 c 307.086 479.21 l 308.262 477.148 l 308.906
+ 476.015 310.07 475.085 310.848 475.085 c 311.625 475.085 312.43 474.663
+ 312.641 474.148 c 312.852 473.62 313.043 473.819 313.078 474.612 c 313.109
+ 475.382 311.699 477.355 309.949 478.999 c 308.195 480.64 307.496 481.616
+ 308.398 481.159 c 310.754 479.976 310.887 480.066 310.887 482.859 c 310.887
+ 484.249 310.211 486.241 309.387 487.292 c 307.598 489.562 307.473 490.405
+ 309.012 489.816 c 310.523 489.234 310.43 489.819 308.59 492.401 c 307.293
+ 494.218 307.246 494.495 308.301 494.093 c 309.375 493.679 309.438 493.839
+ 308.719 495.183 c 308.258 496.046 307.543 496.96 307.133 497.214 c 306.723
+ 497.468 306.387 498.183 306.387 498.8 c 306.387 499.417 306.723 499.718
+ 307.137 499.46 c 307.547 499.206 307.887 499.519 307.887 500.151 c 307.887
+ 500.788 306.535 501.995 304.883 502.839 c 301.754 504.433 290.68 506.304
+ 288.746 505.562 c 287.41 505.046 287.289 502.734 288.535 501.487 c 289.824
+ 500.194 290.875 500.378 290.332 501.796 c 289.945 502.804 290.215 502.905
+ 291.941 502.417 c 293.078 502.093 294.945 501.874 296.082 501.929 c 297.895
+ 502.015 298.062 501.851 297.398 500.609 c 296.98 499.827 295.961 498.972
+ 295.137 498.71 c 294.312 498.448 293.637 497.734 293.637 497.116 c 293.637
+ 496.503 293.285 496.214 292.852 496.484 c 292.422 496.749 291.555 496.538
+ 290.922 496.015 c 289.98 495.234 289.867 493.96 290.281 488.972 c 290.77
+ 483.089 290.719 482.8 288.742 480.452 c 287.617 479.116 285.391 477.355
+ 283.793 476.538 c 282.191 475.722 280.887 474.726 280.887 474.319 c 280.887
+ 473.257 282.531 473.46 284.215 474.734 c 286.23 476.257 287.074 476.112
+ 286.512 474.335 c 286.25 473.511 286.344 472.835 286.719 472.835 c 287.094
+ 472.835 288.016 473.511 288.762 474.335 c h
+292.887 477.972 m 292.887 478.437 292.324 478.577 291.574 478.296 c 290.387
+ 477.851 290.367 477.944 291.363 479.257 c 291.969 480.058 292.473 480.769
+ 292.488 480.839 c 292.504 480.905 293.109 480.53 293.832 479.999 c 295
+479.144 295.023 478.925 294.02 478.093 c 293.277 477.476 292.887 477.433
+ 292.887 477.972 c h
+294.094 483.019 m 293.469 484.64 293.766 484.933 295.152 484.077 c 295.957
+ 483.581 296.027 483.175 295.418 482.566 c 294.809 481.956 294.453 482.077
+ 294.094 483.019 c h
+288.387 496.085 m 288.387 496.499 287.121 496.831 285.574 496.823 c 283.48
+ 496.816 283.051 496.628 283.887 496.085 c 285.363 495.132 288.387 495.132
+ 288.387 496.085 c h
+279.359 498.554 m 281.438 498.464 283.137 498.718 283.137 499.116 c 283.137
+ 499.511 283.645 499.835 284.262 499.835 c 284.879 499.835 285.387 499.499
+ 285.387 499.085 c 285.387 498.675 286.215 498.335 287.227 498.335 c 289.055
+ 498.335 289.059 498.347 287.789 500.609 c 286.695 502.558 286.164 502.839
+ 284.066 502.566 c 282.723 502.394 281.438 502.55 281.211 502.917 c 280.711
+ 503.73 277.105 503.78 275.871 502.995 c 274.688 502.245 273.512 498.972
+ 273.961 497.691 c 274.262 496.827 274.418 496.827 274.949 497.691 c 275.371
+ 498.37 276.836 498.659 279.359 498.554 c h
+414.762 503.991 m 415.91 504.429 441.242 512.3 445.684 513.601 c 448.23
+ 514.343 449.766 514.48 450.07 513.991 c 450.328 513.577 450.367 513.069
+ 450.164 512.862 c 449.574 512.273 416.066 503.546 414.777 503.644 c 414.281
+ 503.683 414.277 503.804 414.762 503.991 c h
+160.613 510.39 m 147.156 514.339 146.637 514.534 146.637 515.632 c 146.637
+ 517.011 149.715 516.28 161.414 512.132 c 180.52 505.351 180.195 504.64
+160.613 510.39 c h
+211.137 513.616 m 207.219 515.812 201.586 519.003 198.617 520.71 c 195.652
+ 522.417 192.109 524.441 190.742 525.21 c 181.195 530.581 162.598 541.39
+ 161.824 542.011 c 160.434 543.136 160.688 544.312 162.238 543.909 c 163.379
+ 543.609 213.84 513.593 218.242 510.593 c 221.703 508.237 217.727 509.929
+ 211.137 513.616 c h
+378.449 509.862 m 378.715 510.097 387.824 515.37 408.762 527.413 c 434.895
+ 542.441 438.387 544.144 438.387 541.847 c 438.387 541.487 434.926 539.37
+ 430.699 537.14 c 426.473 534.913 413.16 527.8 401.121 521.335 c 382.336
+ 511.253 376.922 508.515 378.449 509.862 c h
+357.477 513.093 m 357.633 513.487 359.641 515.476 361.934 517.511 c 370.914
+ 525.472 384.672 537.359 392.57 543.984 c 398.23 548.73 402.137 552.12 412.887
+ 561.624 c 418.184 566.308 420.277 567.292 420.906 565.398 c 421.055 564.952
+ 416.215 560.566 410.148 555.648 c 404.078 550.734 390.148 539.273 379.188
+ 530.183 c 358.805 513.276 356.977 511.839 357.477 513.093 c h
+428.246 515.96 m 429.215 522.562 429.262 522.425 425.383 524.577 c 423.387
+ 525.683 421.699 526.898 421.633 527.276 c 421.566 527.651 423.316 528.183
+ 425.527 528.452 c 430.27 529.03 430.648 529.331 431.445 533.167 c 431.781
+ 534.78 432.406 536.218 432.832 536.359 c 433.258 536.499 434.355 535.116
+ 435.27 533.284 c 436.934 529.948 l 441.035 530.374 l 443.293 530.605 445.137
+ 530.511 445.137 530.159 c 445.137 529.812 443.906 528.265 442.402 526.722
+ c 439.664 523.921 l 441.328 520.054 l 442.242 517.929 442.797 515.995 442.562
+ 515.761 c 442.324 515.526 440.438 516.124 438.363 517.097 c 434.598 518.862
+ l 431.148 515.534 l 427.695 512.21 l h
+435.449 520.085 m 436.055 520.085 437.324 519.546 438.27 518.886 c 440.566
+ 517.276 440.879 517.823 439.52 521.073 c 438.105 524.46 438.027 523.98
+440.406 526.538 c 442.426 528.71 l 438.871 528.941 l 435.898 529.132 435.203
+ 529.472 434.621 531.003 c 433.789 533.187 432.387 533.429 432.387 531.39
+ c 432.387 529.413 430.402 527.585 428.254 527.585 c 425.445 527.585 425.414
+ 526.366 428.18 524.734 c 430.621 523.292 430.703 523.097 430.332 519.597
+ c 429.945 515.96 l 432.145 518.023 l 433.355 519.159 434.84 520.085 435.449
+ 520.085 c h
+227.234 523.933 m 221.477 528.894 209.34 539.257 200.27 546.956 c 179.434
+ 564.651 177.621 566.37 178.707 567.456 c 179.602 568.351 181.254 567.198
+ 187.887 561.038 c 189.742 559.312 197.676 552.198 205.512 545.226 c 213.348
+ 538.257 221.785 530.675 224.262 528.378 c 226.738 526.085 230.926 522.265
+ 233.566 519.89 c 236.211 517.515 238.223 515.425 238.043 515.241 c 237.859
+ 515.058 232.996 518.972 227.234 523.933 c h
+165.246 518.648 m 162.477 520.909 l 158.609 518.948 l 156.48 517.866 154.578
+ 517.144 154.383 517.339 c 154.191 517.53 154.73 519.062 155.586 520.734
+ c 157.711 524.905 157.578 525.609 154.137 528.335 c 152.488 529.644 151.137
+ 531.007 151.137 531.37 c 151.137 531.734 153.254 531.831 155.848 531.589
+ c 160.555 531.151 l 162.348 534.64 l 163.336 536.558 164.504 538.007 164.941
+ 537.859 c 165.379 537.714 165.992 536.124 166.297 534.331 c 166.949 530.515
+ 167.383 530.163 172.234 529.519 c 174.242 529.253 175.887 528.726 175.887
+ 528.347 c 175.887 527.968 174.285 526.847 172.324 525.859 c 168.762 524.066
+ l 168.973 520.198 l 169.086 518.073 168.918 516.347 168.598 516.362 c 168.273
+ 516.374 166.766 517.405 165.246 518.648 c h
+167.141 521.804 m 166.781 524.034 167 524.413 169.438 525.726 c 170.922
+ 526.523 172.137 527.394 172.137 527.659 c 172.137 527.925 170.777 528.362
+ 169.117 528.628 c 166.512 529.046 166.031 529.421 165.645 531.362 c 165.012
+ 534.526 164.141 534.753 162.773 532.112 c 161.766 530.155 161.18 529.835
+ 158.617 529.835 c 155.18 529.835 154.871 529.05 157.5 526.98 c 159.301
+525.562 159.324 525.441 158.172 523.128 c 156.625 520.026 157.266 519.515
+ 160.504 521.261 c 163.121 522.667 163.137 522.667 164.801 521.007 c 167.082
+ 518.726 167.613 518.905 167.141 521.804 c h
+343.887 521.097 m 343.887 521.308 344.312 521.925 344.832 522.472 c 345.355
+ 523.015 347.633 525.823 349.895 528.706 c 352.16 531.593 354.574 534.632
+ 355.262 535.456 c 355.949 536.284 359.992 541.347 364.242 546.71 c 368.496
+ 552.073 372.164 556.628 372.395 556.835 c 372.625 557.042 374.004 558.73
+ 375.465 560.585 c 383.488 570.796 392.785 582.335 395.109 584.96 c 397.363
+ 587.515 397.836 587.765 398.277 586.648 c 398.664 585.671 396.336 582.413
+ 389.176 573.898 c 383.883 567.609 374.488 556.386 368.293 548.96 c 362.098
+ 541.534 356.844 535.292 356.617 535.085 c 356.391 534.878 353.727 531.675
+ 350.699 527.96 c 345.707 521.843 343.887 520.007 343.887 521.097 c h
+247.887 525.519 m 241.98 533.058 231.031 546.765 230.656 547.085 c 230.418
+ 547.292 225.387 553.534 219.48 560.96 c 213.574 568.386 207.801 575.644
+ 206.648 577.085 c 205.5 578.53 204.312 579.476 204.008 579.187 c 203.707
+ 578.898 203.301 577.21 203.105 575.437 c 202.758 572.257 202.801 572.187
+ 206.199 570.351 c 208.094 569.327 209.535 568.159 209.402 567.753 c 209.266
+ 567.351 207.355 566.671 205.156 566.241 c 200.898 565.409 200.504 564.999
+ 199.176 560.023 c 198.707 558.269 198.07 556.835 197.754 556.835 c 197.441
+ 556.835 196.461 558.55 195.574 560.644 c 193.969 564.452 l 190.195 564.253
+ l 188.121 564.14 186.25 564.222 186.043 564.429 c 185.836 564.64 186.984
+ 566.097 188.598 567.675 c 191.535 570.542 l 190.055 574.288 l 189.242 576.351
+ 188.676 578.304 188.797 578.632 c 188.914 578.956 190.77 578.355 192.922
+ 577.296 c 196.828 575.366 l 199.535 577.429 l 203.176 580.202 203.363 581.062
+ 201.012 584.144 c 198.734 587.132 199.117 589.265 201.543 587.073 c 202.371
+ 586.323 205.098 583.011 207.598 579.71 c 210.102 576.409 212.359 573.542
+ 212.617 573.335 c 212.871 573.128 217.938 566.55 223.871 558.71 c 229.809
+ 550.874 234.875 544.292 235.137 544.085 c 236.551 542.964 250.176 524.335
+ 249.988 523.78 c 249.863 523.421 248.918 524.202 247.887 525.519 c h
+198.781 564.21 m 199.457 566.624 199.871 566.991 202.156 567.202 c 206.082
+ 567.566 206.453 568.554 203.355 570.382 c 200.797 571.89 200.637 572.194
+ 201.094 574.644 c 201.59 577.28 l 199.34 575.616 l 197.086 573.952 l 193.988
+ 575.534 l 190.566 577.28 190.234 576.816 192.102 572.878 c 193.293 570.366
+ 193.281 570.292 191.352 568.773 c 188.688 566.679 188.883 565.835 192.023
+ 565.835 c 194.297 565.835 194.832 565.476 195.906 563.222 c 197.332 560.237
+ 197.707 560.366 198.781 564.21 c h
+331.688 527.773 m 332.094 528.288 334.375 532.425 336.758 536.96 c 339.141
+ 541.499 342.348 547.573 343.883 550.46 c 345.418 553.347 348.453 559.085
+ 350.629 563.21 c 355.266 572.003 358.121 577.3 367.84 595.112 c 372.234
+ 603.167 372.168 603.085 373.254 602.011 c 374.031 601.237 373.863 600.437
+ 372.363 597.761 c 371.344 595.948 368.184 590.3 365.336 585.21 c 362.492
+ 580.124 359.07 574.105 357.73 571.835 c 356.395 569.566 353.863 565.011
+ 352.109 561.71 c 350.355 558.409 347.332 553.011 345.395 549.71 c 343.457
+ 546.409 339.75 539.913 337.156 535.273 c 334.566 530.632 332.109 526.835
+ 331.699 526.835 c 331.211 526.835 331.207 527.159 331.688 527.773 c h
+259.578 535.273 m 257.598 539.089 252.082 549.804 247.316 559.085 c 242.555
+ 568.366 236.465 580.179 233.789 585.335 c 224.848 602.569 224.234 604.085
+ 226.184 604.085 c 226.914 604.085 262.012 533.894 263.215 530.023 c 264.199
+ 526.851 263.172 528.335 259.578 535.273 c h
+317.637 532.249 m 317.637 532.749 318.125 534.523 318.719 536.187 c 319.316
+ 537.851 321.883 545.792 324.426 553.835 c 341.473 607.808 343.547 613.835
+ 345.074 613.835 c 345.656 613.835 346.137 613.511 346.137 613.112 c 346.137
+ 612.292 340.871 596.523 334.109 577.085 c 331.598 569.866 327.57 558.222
+ 325.16 551.21 c 319.023 533.366 318.285 531.335 317.941 531.335 c 317.773
+ 531.335 317.637 531.745 317.637 532.249 c h
+276.879 533.398 m 276.652 533.765 275.797 536.401 274.977 539.261 c 273.113
+ 545.749 266.676 567.714 263.996 576.71 c 262.891 580.425 261.812 584.136
+ 261.598 584.96 c 261.383 585.784 259.57 591.952 257.57 598.667 c 253.379
+ 612.749 253.02 614.808 254.691 615.151 c 255.531 615.323 256.102 614.472
+ 256.672 612.179 c 257.109 610.409 258.551 604.909 259.867 599.96 c 261.188
+ 595.011 262.758 589.105 263.355 586.835 c 263.953 584.566 264.91 581.023
+ 265.48 578.96 c 267.445 571.862 273.293 550.444 275.598 541.909 c 277.66
+ 534.261 278.086 531.444 276.879 533.398 c h
+290.695 535.523 m 290.73 536.398 290.91 536.573 291.148 535.976 c 291.367
+ 535.437 291.34 534.788 291.09 534.538 c 290.84 534.292 290.664 534.734
+290.695 535.523 c h
+305.75 537.71 m 305.711 539.773 306.004 544.667 306.402 548.585 c 307.152
+ 555.972 308.641 572.671 310.516 594.753 c 311.113 601.788 311.941 609.89
+ 312.355 612.753 c 312.77 615.616 313.113 618.382 313.121 618.898 c 313.129
+ 619.413 313.816 619.835 314.652 619.835 c 315.828 619.835 316.086 619.46
+ 315.809 618.148 c 315.492 616.675 314.176 605.609 311.633 583.085 c 311.238
+ 579.581 310.207 569.96 309.348 561.71 c 308.488 553.46 307.344 543.843
+306.805 540.335 c 305.934 534.667 305.816 534.374 305.75 537.71 c h
+415.887 539.495 m 415.887 544.331 415.484 544.917 411.211 546.292 c 409.668
+ 546.788 408.23 547.484 408.012 547.835 c 407.793 548.187 409.395 549.136
+ 411.562 549.941 c 415.426 551.378 415.516 551.48 415.746 554.687 c 416.133
+ 560.069 416.688 559.929 421.57 553.218 c 421.668 553.085 423.449 553.581
+ 425.531 554.319 c 427.609 555.058 429.539 555.433 429.816 555.155 c 430.094
+ 554.878 429.281 553.077 428.008 551.155 c 425.691 547.663 l 427.539 545.241
+ l 429.953 542.077 429.945 540.788 427.512 541.378 c 426.48 541.632 424.832
+ 542.03 423.852 542.269 c 422.34 542.636 421.695 542.124 419.602 538.894
+ c 418.242 536.8 416.852 535.085 416.508 535.085 c 416.168 535.085 415.887
+ 537.069 415.887 539.495 c h
+419.727 541.484 m 421.391 543.944 421.711 544.093 424.414 543.651 c 427.316
+ 543.175 l 425.965 545.464 l 424.762 547.499 424.73 547.995 425.66 549.859
+ c 426.238 551.015 426.848 552.249 427.016 552.605 c 427.18 552.96 425.934
+ 553.015 424.242 552.73 c 421.484 552.265 420.988 552.429 419.348 554.331
+ c 417.523 556.452 l 416.98 553.566 l 416.539 551.198 415.969 550.48 413.832
+ 549.589 c 410.93 548.378 410.965 548.234 414.516 546.46 c 416.836 545.3
+ 416.992 544.987 416.758 542.023 c 416.453 538.144 417.363 537.976 419.727
+ 541.484 c h
+178.793 540.37 m 176.867 543.339 175.992 544.093 174.797 543.804 c 173.953
+ 543.605 171.922 543.194 170.281 542.898 c 167.301 542.355 l 168.598 544.159
+ l 172.707 549.862 172.523 549.054 170.621 553.12 c 169.664 555.163 169.051
+ 557.003 169.262 557.21 c 169.469 557.417 171.223 557.112 173.156 556.53
+ c 176.676 555.472 l 179.031 558.405 l 180.328 560.015 181.668 561.335 182.012
+ 561.335 c 182.355 561.335 182.637 559.339 182.637 556.898 c 182.637 552.456
+ l 186.379 551.214 l 188.434 550.53 190.301 549.675 190.523 549.316 c 190.75
+ 548.952 189.488 548.269 187.723 547.796 c 183.156 546.577 182.637 545.925
+ 182.637 541.413 c 182.637 539.218 182.324 537.234 181.945 536.999 c 181.566
+ 536.761 180.145 538.28 178.793 540.37 c h
+182 546.847 m 182.406 547.339 183.73 547.956 184.938 548.222 c 187.977
+548.89 187.688 549.862 184.137 550.925 c 181.312 551.773 181.137 551.991
+ 181.137 554.706 c 181.137 558.116 180.75 558.245 178.473 555.593 c 176.879
+ 553.737 176.602 553.667 174.426 554.569 c 171.348 555.843 171.004 555.316
+ 172.809 552.101 c 174.293 549.456 174.293 549.421 172.848 547.581 c 170.828
+ 545.015 170.98 544.753 174.199 545.269 c 176.746 545.675 177.188 545.48
+ 178.887 543.214 c 180.762 540.71 l 181.012 543.335 l 181.148 544.776 181.594
+ 546.359 182 546.847 c h
+290.008 539.741 m 289.941 541.273 289.562 544.987 289.172 547.991 c 288.777
+ 550.999 287.926 558.691 287.281 565.085 c 286.637 571.48 285.766 580.085
+ 285.344 584.21 c 284.926 588.335 284.254 595.253 283.852 599.585 c 283.449
+ 603.917 282.789 610.136 282.383 613.405 c 281.602 619.694 281.695 620.261
+ 283.387 619.612 c 284.574 619.159 284.762 617.648 286.516 594.335 c 287.152
+ 585.878 288.367 570.691 289.219 560.585 c 290.07 550.48 290.625 541.03
+290.449 539.585 c 290.125 536.96 l h
+399.277 560.534 m 398.277 565.37 397.719 565.808 392.492 565.827 c 388.32
+ 565.839 388.391 567.062 392.688 569.237 c 396.547 571.191 l 396.031 575.323
+ l 395.547 579.183 395.605 579.405 396.895 578.714 c 397.656 578.308 398.918
+ 577.269 399.699 576.405 c 401.555 574.355 402.965 574.425 407.168 576.776
+ c 411.062 578.952 411.324 578.53 409.051 573.698 c 407.469 570.331 l 410.352
+ 567.144 l 413.23 563.96 l 409.035 563.737 l 404.844 563.519 404.832 563.511
+ 402.816 559.8 c 401.703 557.757 400.66 556.085 400.492 556.085 c 400.328
+ 556.085 399.781 558.089 399.277 560.534 c h
+402.809 562.46 m 403.766 564.749 404.242 565.085 406.523 565.085 c 409.562
+ 565.085 409.715 565.495 407.539 567.812 c 405.992 569.46 405.98 569.605
+ 407.195 572.64 c 408.391 575.624 408.387 575.745 407.105 575.21 c 401.859
+ 573.026 401.738 573.011 400.301 574.312 c 398.305 576.12 397.887 575.917
+ 397.887 573.132 c 397.887 571.101 397.438 570.437 395.281 569.276 c 392.148
+ 567.589 392.383 566.937 396.355 566.304 c 398.852 565.905 399.438 565.476
+ 399.812 563.769 c 400.871 558.921 401.262 558.753 402.809 562.46 c h
+218.41 573.136 m 218.23 573.452 217.625 575.566 217.07 577.835 c 216.516
+ 580.105 215.711 582.21 215.285 582.511 c 214.859 582.816 212.91 583.069
+ 210.949 583.073 c 206.832 583.089 206.488 583.734 209.609 585.577 c 213.641
+ 587.956 214.059 588.714 213.277 592.202 c 212.887 593.937 212.668 595.995
+ 212.789 596.776 c 212.984 598.015 213.402 597.855 216.129 595.515 c 219.734
+ 592.421 220.953 592.245 223.969 594.394 c 227.066 596.601 227.633 595.991
+ 226.305 591.862 c 225.145 588.265 l 228.453 584.843 l 231.762 581.417 l
+ 223.113 582.448 l 221.641 579.202 l 220.832 577.421 220.16 575.39 220.152
+ 574.694 c 220.137 573.3 218.934 572.226 218.41 573.136 c h
+220.574 580.327 m 221.281 582.401 221.801 582.761 224.578 583.085 c 227.773
+ 583.46 l 225.801 585.71 l 224.199 587.534 223.914 588.441 224.285 590.499
+ c 224.688 592.741 224.582 592.972 223.375 592.476 c 220.168 591.159 219.324
+ 591.257 216.996 593.214 c 214.262 595.515 213.555 594.827 214.852 591.132
+ c 215.629 588.917 215.531 588.562 213.672 586.956 c 212.039 585.542 211.852
+ 585.069 212.703 584.53 c 213.285 584.159 214.516 583.855 215.438 583.847
+ c 216.797 583.839 217.277 583.194 217.973 580.433 c 218.906 576.726 219.34
+ 576.706 220.574 580.327 c h
+378.836 575.749 m 378.176 577.284 377.637 578.874 377.637 579.284 c 377.637
+ 580.495 374.727 581.702 372.148 581.562 c 367.57 581.316 367.453 581.581
+ 370.84 584.507 c 374.168 587.386 l 372.824 590.905 l 372.082 592.843 371.648
+ 594.601 371.859 594.812 c 372.07 595.023 373.621 594.327 375.301 593.265
+ c 376.98 592.206 378.566 591.335 378.824 591.335 c 379.086 591.335 380.574
+ 592.347 382.137 593.585 c 385.355 596.136 387.082 596.526 386.258 594.523
+ c 385.965 593.8 385.559 591.862 385.355 590.21 c 385.012 587.362 385.148
+ 587.116 388.043 585.335 c 392.344 582.694 392.043 581.585 387.027 581.585
+ c 383.148 581.585 382.891 581.468 382.48 579.523 c 382.238 578.39 381.59
+ 576.448 381.039 575.21 c 380.031 572.96 l h
+381.387 580.288 m 382.266 582.183 383.043 582.761 384.949 582.944 c 387.895
+ 583.23 387.953 583.55 385.434 585.53 c 383.742 586.862 383.543 587.448
+383.941 589.952 c 384.477 593.292 384.27 593.39 381.254 591.241 c 379.266
+ 589.823 378.797 589.761 377.016 590.655 c 375.914 591.21 374.766 591.784
+ 374.469 591.929 c 374.168 592.077 374.297 591.136 374.75 589.835 c 375.508
+ 587.663 375.375 587.273 373.082 584.905 c 370.594 582.335 l 374.023 582.335
+ l 377.129 582.335 377.543 582.124 378.387 580.085 c 379.559 577.253 379.988
+ 577.28 381.387 580.288 c h
+355.5 589.273 m 353.102 593.112 352.277 593.39 347.531 591.968 c 345.934
+ 591.487 344.422 591.3 344.172 591.55 c 343.922 591.8 344.988 593.55 346.539
+ 595.444 c 349.555 599.124 349.547 599.616 346.43 603.898 c 345.375 605.355
+ 345.359 605.585 346.328 605.585 c 346.945 605.585 348.652 605.085 350.117
+ 604.476 c 352.777 603.362 l 355.645 606.726 l 357.223 608.573 358.789 610.085
+ 359.129 610.085 c 359.469 610.085 359.691 608.484 359.625 606.523 c 359.559
+ 604.566 359.535 602.519 359.57 601.98 c 359.605 601.444 361.141 600.335
+ 362.98 599.523 c 364.82 598.71 366.512 597.741 366.738 597.37 c 366.969
+ 596.999 365.301 596.284 363.035 595.776 c 358.602 594.784 358.594 594.776
+ 357.941 587.96 c 357.727 585.71 l h
+357.387 592.874 m 357.387 594.808 357.824 595.347 360.199 596.347 c 363.012
+ 597.53 l 360.574 598.694 l 358.379 599.741 358.137 600.183 358.137 603.097
+ c 358.137 606.804 357.363 607.183 355.523 604.378 c 354.387 602.636 353.906
+ 602.472 351.262 602.894 c 348.281 603.37 l 349.566 601.194 l 350.828 599.062
+ 350.809 598.964 348.695 596.191 c 346.539 593.362 l 350.043 593.89 l 353.258
+ 594.37 353.656 594.253 354.805 592.499 c 356.477 589.952 357.387 590.085
+ 357.387 592.874 c h
+240.387 591.269 m 240.387 595.698 l 236.637 596.659 l 234.574 597.187 232.887
+ 597.827 232.887 598.077 c 232.887 598.331 234.617 599.269 236.734 600.163
+ c 240.586 601.792 l 240.074 606.316 l 239.762 609.073 239.844 610.835 240.285
+ 610.835 c 240.844 610.835 243.949 607.292 246.117 604.191 c 246.219 604.038
+ 247.898 604.46 249.848 605.124 c 251.797 605.788 253.574 606.151 253.793
+ 605.929 c 254.016 605.706 253.383 604.038 252.391 602.218 c 250.582 598.905
+ l 253.113 595.378 l 255.648 591.855 l 252.703 592.343 l 251.086 592.612
+ 249.039 593.034 248.156 593.276 c 246.867 593.632 246.082 593.038 244.184
+ 590.276 c 242.879 588.386 241.492 586.835 241.102 586.835 c 240.707 586.835
+ 240.387 588.831 240.387 591.269 c h
+244.395 592.839 m 245.613 594.901 245.969 595.05 248.68 594.616 c 252.004
+ 594.085 252.277 594.46 250.191 596.698 c 248.68 598.323 248.832 599.8 250.746
+ 602.026 c 252.324 603.866 251.41 604.417 248.488 603.39 c 246.176 602.577
+ 245.875 602.671 243.961 604.804 c 242.832 606.058 241.734 607.085 241.523
+ 607.085 c 241.309 607.085 241.137 605.769 241.137 604.159 c 241.137 601.691
+ 240.766 600.999 238.754 599.726 c 236.371 598.218 l 239.129 597.066 l 241.57
+ 596.046 241.887 595.609 241.887 593.249 c 241.887 589.995 242.641 589.87
+ 244.395 592.839 c h
+266.203 598.964 m 266.664 603.968 l 263.277 605.659 l 261.41 606.589 259.887
+ 607.593 259.887 607.89 c 259.887 608.183 261.473 608.714 263.414 609.069
+ c 267.285 609.776 267.918 610.761 268.062 616.335 c 268.16 620.062 269.32
+ 619.655 271.816 615.03 c 273.762 611.425 l 277.699 611.89 l 279.863 612.14
+ 281.637 612.159 281.637 611.925 c 281.637 611.691 280.57 610.171 279.266
+ 608.546 c 276.895 605.597 l 278.965 601.792 l 280.102 599.698 280.824 597.776
+ 280.57 597.519 c 280.312 597.265 278.582 597.792 276.727 598.694 c 274.867
+ 599.597 273.043 600.335 272.672 600.335 c 272.301 600.335 270.59 598.901
+ 268.871 597.148 c 265.742 593.96 l h
+272.406 601.835 m 272.852 601.835 274.168 601.343 275.328 600.741 c 278.039
+ 599.331 278.32 599.687 276.84 602.655 c 275.281 605.78 275.324 606.569
+277.137 608.21 c 279.367 610.23 278.969 610.905 275.824 610.425 c 273.18
+ 610.023 272.914 610.167 271.406 612.851 c 269.797 615.702 l 269.141 612.374
+ l 268.566 609.472 268.176 608.968 266.059 608.421 c 263.152 607.667 262.988
+ 606.87 265.512 605.722 c 267.125 604.987 267.387 604.374 267.387 601.335
+ c 267.387 597.804 l 269.488 599.819 l 270.648 600.929 271.957 601.835 272.406
+ 601.835 c h
+330.086 598.011 m 327.23 600.933 l 323.16 599.136 l 320.926 598.148 318.754
+ 597.335 318.336 597.335 c 317.918 597.335 318.688 599.343 320.043 601.796
+ c 322.512 606.257 l 319.512 609.386 l 316.512 612.511 l 320.168 611.987
+ l 322.184 611.702 324.262 611.3 324.793 611.097 c 325.359 610.878 326.57
+ 612.112 327.73 614.093 c 330.738 619.222 331.598 619.648 332.152 616.284
+ c 332.41 614.73 332.625 612.55 332.629 611.433 c 332.637 609.675 333.012
+ 609.339 335.449 608.929 c 341.332 607.937 341.383 607.831 337.152 605.386
+ c 333.207 603.109 l 333.68 599.097 l 333.938 596.89 333.879 595.085 333.547
+ 595.085 c 333.211 595.085 331.656 596.401 330.086 598.011 c h
+332.301 601.515 m 331.879 603.757 332.07 604.144 334.109 605.198 c 335.363
+ 605.843 336.387 606.53 336.387 606.722 c 336.387 606.909 335.207 607.558
+ 333.762 608.163 c 331.344 609.171 331.133 609.515 331.113 612.484 c 331.09
+ 615.71 l 328.301 612.558 l 325.957 609.909 325.184 609.476 323.449 609.835
+ c 321.191 610.3 320.727 609.316 322.512 607.835 c 323.922 606.667 323.914
+ 604.89 322.488 603.007 c 320.426 600.28 321.125 599.679 324.828 600.991
+ c 328.266 602.21 l 329.891 600.253 l 331.941 597.776 332.906 598.284 332.301
+ 601.515 c h
+292.285 601.526 m 293.973 606.534 293.695 607.683 290.258 609.905 c 288.816
+ 610.839 287.637 611.933 287.637 612.343 c 287.637 612.753 289.621 613.085
+ 292.047 613.085 c 296.457 613.085 l 297.289 616.273 l 298.164 619.64 299.332
+ 621.905 299.887 621.316 c 300.07 621.12 300.688 619.276 301.262 617.218
+ c 302.309 613.476 l 306.359 612.894 l 311.316 612.179 311.781 611.769 309.426
+ 610.191 c 304.469 606.866 304.539 607.019 305.984 602.671 c 306.703 600.507
+ 307.102 598.55 306.871 598.323 c 306.645 598.093 305.023 598.96 303.273
+ 600.245 c 301.523 601.534 299.852 602.585 299.559 602.585 c 299.266 602.585
+ 297.613 601.405 295.887 599.96 c 291.324 596.148 290.578 596.472 292.285
+ 601.526 c h
+297.102 602.644 m 299.621 604.198 l 301.922 602.562 l 303.188 601.659 304.355
+ 601.054 304.512 601.214 c 304.672 601.374 304.516 602.776 304.164 604.331
+ c 303.625 606.73 303.77 607.382 305.098 608.624 c 305.961 609.429 306.941
+ 610.085 307.277 610.085 c 307.613 610.085 307.887 610.425 307.887 610.835
+ c 307.887 611.249 306.586 611.585 305 611.585 c 302.309 611.585 302.027
+ 611.8 300.812 614.773 c 299.508 617.96 l 298.102 614.773 l 296.77 611.745
+ 296.535 611.585 293.48 611.554 c 290.262 611.526 l 292.801 609.351 l 295.246
+ 607.261 295.312 607.066 294.57 604.132 c 294.145 602.456 293.973 601.085
+ 294.191 601.085 c 294.406 601.085 295.719 601.788 297.102 602.644 c h
+177.977 291.941 m 179.012 293.495 178.961 293.585 177.066 293.585 c 175.965
+ 293.585 174.062 294.105 172.836 294.737 c 171.039 295.667 170.754 296.136
+ 171.359 297.175 c 173.637 301.081 175.535 302.124 176.379 299.929 c 176.77
+ 298.905 176.984 298.917 178.23 300.046 c 179.91 301.566 180.039 302.585
+ 178.555 302.585 c 176.684 302.585 176.395 304.179 177.984 305.765 c 179.863
+ 307.648 181.508 307.124 183.227 304.105 c 184.629 301.644 185.906 301.499
+ 186.191 303.769 c 186.316 304.765 184.867 306.37 181.496 308.96 c 175.574
+ 313.511 175.137 313.683 175.137 311.452 c 175.137 310.452 173.496 307.663
+ 171.352 305.015 c 168.512 301.499 167.094 300.335 165.664 300.335 c 164.477
+ 300.335 163.879 299.984 164.074 299.398 c 164.492 298.14 175.328 289.816
+ 176.199 290.081 c 176.574 290.198 177.375 291.034 177.977 291.941 c h
+426.113 294.816 m 431.84 299.202 432.492 300.398 430.395 302.714 c 428.641
+ 304.655 427.887 304.421 427.887 301.937 c 427.887 300.757 427.176 298.886
+ 426.309 297.784 c 424.535 295.526 423.383 295.968 421.492 299.624 c 420.344
+ 301.839 420.664 302.585 422.762 302.585 c 424.43 302.585 424.5 303.327
+423.012 305.257 c 421.898 306.694 421.875 306.694 420.742 305.226 c 419.84
+ 304.062 419.32 303.917 418.305 304.554 c 415.051 306.593 418.09 311.663
+ 421.852 310.472 c 423.797 309.855 423.934 311.609 422.066 313.3 c 420.836
+ 314.409 420.324 314.171 414.84 309.905 c 409.656 305.882 409.121 305.249
+ 410.477 304.749 c 411.957 304.202 417.039 297.984 418.793 294.577 c 419.254
+ 293.679 419.426 292.413 419.18 291.765 c 418.34 289.577 420.543 290.546
+ 426.117 294.816 c h
+163.73 311.265 m 166.395 314.089 168.086 315.323 168.871 315.023 c 169.699
+ 314.706 169.906 314.019 169.578 312.706 c 169.32 311.675 169.387 310.835
+ 169.73 310.835 c 170.527 310.835 173.637 313.714 173.637 314.452 c 173.637
+ 314.991 167.426 321.144 164.207 323.796 c 162.719 325.023 162.566 324.984
+ 160.512 322.839 c 158.371 320.601 l 161.234 320.78 l 162.965 320.89 164.227
+ 320.597 164.426 320.042 c 164.922 318.636 156.203 310.085 154.273 310.085
+ c 151.852 310.085 152.262 309.023 155.824 306.054 c 159.012 303.398 l 159.387
+ 305.23 l 159.594 306.237 161.547 308.952 163.73 311.265 c h
+439.137 305.96 m 440.82 307.698 441.293 308.585 440.539 308.585 c 439.91
+ 308.585 438.602 309.433 437.629 310.472 c 434.945 313.327 436.555 314.452
+ 440.934 312.78 c 444.047 311.593 444.441 311.585 446.156 312.71 c 448.805
+ 314.448 449.266 316.085 447.102 316.085 c 446.145 316.085 444.297 316.456
+ 443 316.909 c 440.988 317.612 440.637 318.105 440.637 320.23 c 440.637
+322.034 440.09 323.159 438.66 324.28 c 436.211 326.206 434.883 326.23 432.012
+ 324.39 c 429.324 322.671 423.004 316.933 423.449 316.612 c 423.621 316.491
+ 424.637 316.015 425.707 315.558 c 427.969 314.589 434.207 307.491 434.969
+ 305.023 c 435.664 302.769 436.148 302.878 439.137 305.96 c h
+431.738 317.253 m 429.789 319.495 430.094 321.335 432.418 321.335 c 434.566
+ 321.335 436.293 319.444 436 317.409 c 435.66 315.023 433.742 314.952 431.738
+ 317.253 c h
+150.992 319.944 m 157.121 325.523 158.562 326.464 160.305 326.026 c 162.012
+ 325.601 l 160.512 327.405 l 159.688 328.398 158.168 330.03 157.137 331.034
+ c 155.375 332.753 155.246 332.773 155.004 331.409 c 154.465 328.394 145.23
+ 320.312 143.211 321.085 c 141.387 321.784 142.012 320.253 144.949 316.812
+ c 147.711 313.573 147.766 313.55 147.992 315.468 c 148.121 316.566 149.438
+ 318.53 150.992 319.944 c h
+454.422 321.433 m 457.582 325.042 457.77 325.749 455.43 325.304 c 453.02
+ 324.843 443.387 333.612 444.039 335.675 c 444.785 338.019 443.23 337.273
+ 440.359 333.898 c 437.277 330.284 436.965 329.273 439.145 329.964 c 440.309
+ 330.331 441.773 329.37 445.52 325.773 c 448.195 323.202 450.387 320.476
+ 450.387 319.718 c 450.387 317.597 451.453 318.05 454.422 321.433 c h
+144.812 330.077 m 147.73 332.28 150.852 334.085 151.75 334.085 c 153.84
+ 334.085 153.781 334.687 151.414 337.46 c 149.93 339.202 149.398 339.456
+ 149.07 338.593 c 148.832 337.98 147.629 336.46 146.387 335.222 c 143.59
+ 332.425 143.035 333.519 144.688 338.577 c 146.289 343.468 146.238 343.855
+ 143.668 346.866 c 141.793 349.058 141.441 349.23 141.406 347.96 c 141.387
+ 347.136 140.273 345.722 138.941 344.816 c 137.605 343.909 135.02 342.136
+ 133.195 340.866 c 131.059 339.386 129.375 338.726 128.453 339.019 c 127.109
+ 339.448 127.09 339.351 128.156 337.288 c 130.047 333.632 131.172 333.12
+ 132.215 335.444 c 133.141 337.515 139.34 342.03 139.727 340.917 c 139.949
+ 340.269 139.242 337.124 137.398 330.589 c 136.637 327.894 136.543 326.48
+ 137.09 325.933 c 138.043 324.98 138.16 325.046 144.812 330.077 c h
+463.156 332.362 m 466.758 334.839 468.719 338.882 467.898 342.148 c 467.305
+ 344.515 465.699 343.839 466 341.351 c 466.297 338.89 463.234 335.585 460.656
+ 335.585 c 458.23 335.585 453.988 338.542 452.766 341.093 c 451.91 342.87
+ 451.938 343.429 452.969 345.003 c 453.91 346.441 454.816 346.835 457.152
+ 346.835 c 460.633 346.835 460.902 347.624 458.16 349.78 c 456.004 351.48
+ 454.137 351.816 454.137 350.507 c 454.137 350.05 453.25 348.98 452.172
+348.132 c 448.086 344.921 447.566 339.98 450.793 335.058 c 453.18 331.417
+ 459.711 329.991 463.156 332.362 c h
+472.469 344.753 m 474.008 346.948 473.949 348.335 472.316 348.335 c 471.59
+ 348.335 470.605 348.96 470.129 349.726 c 469.422 350.859 469.609 351.698
+ 471.137 354.257 c 472.68 356.851 473.293 357.312 474.637 356.898 c 475.531
+ 356.624 476.297 356.359 476.34 356.304 c 476.379 356.253 476.754 355.581
+ 477.168 354.808 c 477.832 353.573 478.207 353.905 480.281 357.523 c 481.574
+ 359.788 482.637 361.8 482.637 361.987 c 482.637 362.179 480.84 362.187
+478.641 362.003 c 476.445 361.819 471.973 362.23 468.703 362.905 c 462.762
+ 364.14 l 461.078 362.05 l 460.152 360.901 459.391 359.534 459.391 359.015
+ c 459.387 358.089 467.777 347.3 469.172 346.437 c 469.566 346.194 469.887
+ 345.343 469.887 344.542 c 469.887 342.605 471.031 342.698 472.469 344.753
+ c h
+464.68 356.327 m 462.793 358.726 463.059 359.136 466.082 358.472 c 468.457
+ 357.952 468.711 357.55 467.93 355.523 c 467.285 353.843 466.477 354.042
+ 464.68 356.327 c h
+132.383 349.144 m 135.191 350.956 137.68 352.054 138.5 351.839 c 140.258
+ 351.378 140.238 351.714 138.324 354.812 c 136.562 357.659 135.387 358.069
+ 135.387 355.827 c 135.387 354.823 134.043 353.456 131.359 351.741 c 125.098
+ 347.737 123.086 347.609 121.25 351.093 c 120.008 353.456 120.734 354.605
+ 125.426 357.722 c 128.82 359.976 130.078 360.421 132.121 360.089 c 133.504
+ 359.862 134.637 359.812 134.637 359.968 c 134.637 360.519 130.805 367.464
+ 130.125 368.148 c 129.715 368.558 129.137 368.023 128.672 366.804 c 128.246
+ 365.687 126.852 364.198 125.566 363.491 c 124.285 362.788 121.922 361.28
+ 120.312 360.144 c 117.777 358.355 117.387 357.691 117.387 355.194 c 117.387
+ 353.179 118.066 351.374 119.641 349.198 c 122.75 344.905 125.809 344.894
+ 132.383 349.144 c h
+483.879 394.273 m 484.77 394.487 486.945 394.394 488.715 394.073 c 492.703
+ 393.343 495.387 394.261 495.387 396.362 c 495.387 397.269 495.055 397.718
+ 494.594 397.437 c 492.207 395.96 488.637 399.335 488.637 403.069 c 488.637
+ 404.554 486.777 406.835 485.57 406.835 c 485.18 406.835 485.062 406.023
+ 485.312 405.03 c 485.875 402.776 484.664 400.39 481.41 397.359 c 479.035
+ 395.148 478.215 392.757 479.422 391.554 c 479.715 391.261 480.473 391.663
+ 481.109 392.452 c 481.742 393.241 482.988 394.062 483.879 394.273 c h
+116.637 393.675 m 116.637 394.921 115.738 396.179 113.824 397.605 c 110.016
+ 400.444 109.777 400.839 110.188 403.648 c 110.926 408.718 107.203 405.542
+ 105.867 399.964 c 105.57 398.718 104.539 397.585 103.137 396.968 c 100.484
+ 395.792 100.336 395.183 102.434 394.062 c 103.492 393.495 105.027 393.456
+ 107.301 393.944 c 110 394.519 111.086 394.405 113.07 393.335 c 116.398
+391.542 116.637 391.566 116.637 393.675 c h
+88.137 429.597 m 88.137 432.042 91.004 433.214 99.055 434.046 c 107.086
+ 434.882 l 108.824 432.859 l 111.566 429.671 112.426 430.218 111.836 434.773
+ c 111.555 436.941 111.027 441.675 110.66 445.296 c 109.859 453.265 108.391
+ 456.109 103.871 458.448 c 99.668 460.62 93 460.46 89.859 458.116 c 85.613
+ 454.944 84.758 452.964 84.789 446.343 c 84.836 436.417 85.844 428.585 87.074
+ 428.585 c 87.66 428.585 88.137 429.042 88.137 429.597 c h
+89.297 441.175 m 88.367 442.109 88.977 447.284 90.199 448.792 c 91.777
+450.737 97.055 452.062 100.598 451.394 c 103.781 450.8 106.137 447.933 106.137
+ 444.655 c 106.137 442.304 105.977 442.159 102.949 441.788 c 97.266 441.093
+ 89.719 440.753 89.297 441.175 c h
+509.613 431.398 m 510.051 432.944 510.625 439.019 510.891 444.898 c 511.324
+ 454.538 511.25 455.585 510.129 455.585 c 509.395 455.585 508.887 454.984
+ 508.887 454.112 c 508.887 451.628 506.426 450.964 499.305 451.53 c 491.086
+ 452.179 489.504 452.773 488.527 455.581 c 487.27 459.191 485.637 458.452
+ 485.629 454.273 c 485.629 452.316 485.121 446.675 484.504 441.741 c 483.891
+ 436.804 483.387 432.359 483.387 431.855 c 483.387 430.847 490.887 429.64
+ 492.738 430.347 c 493.961 430.819 493.496 433.085 492.18 433.085 c 490.234
+ 433.085 488.637 435.648 488.637 438.765 c 488.637 443.593 489.141 444.335
+ 492.422 444.335 c 494.004 444.335 495.508 443.995 495.766 443.581 c 496.531
+ 442.343 495.418 439.948 493.848 439.448 c 493.043 439.194 492.387 438.546
+ 492.387 438.007 c 492.387 436.968 496.176 436.109 500.824 436.093 c 504.125
+ 436.085 504.637 437.64 501.762 438.948 c 500.484 439.53 499.887 440.405
+ 499.887 441.694 c 499.887 443.284 500.234 443.585 502.074 443.585 c 505.832
+ 443.585 506.637 442.917 506.637 439.804 c 506.637 435.757 505.547 433.366
+ 503.172 432.21 c 499.129 430.241 500.254 428.855 506.039 428.675 c 508.633
+ 428.593 508.867 428.773 509.613 431.398 c h
+497.23 463.273 m 498.293 464.202 500.254 467.636 501.594 470.901 c 502.93
+ 474.167 504.422 476.972 504.91 477.136 c 505.395 477.296 506.367 476.55
+ 507.07 475.476 c 508.176 473.788 508.227 473.097 507.438 470.456 c 506.93
+ 468.773 505.516 466.48 504.293 465.362 c 501.609 462.909 502.531 461.581
+ 506.637 461.984 c 508.082 462.124 509.707 462.261 510.254 462.288 c 510.824
+ 462.316 511.168 463.054 511.066 464.023 c 510.973 464.952 511.148 467.616
+ 511.465 469.944 c 512.176 475.187 511.551 478.23 509.176 481.05 c 506.805
+ 483.866 503.707 484.546 500.395 482.972 c 497.809 481.745 497.031 480.566
+ 493.562 472.581 c 491.543 467.933 490.262 467.425 489.066 470.796 c 488.004
+ 473.804 489.75 478.687 492.43 480.21 c 496.074 482.284 495.219 483.335
+489.895 483.335 c 485.156 483.335 l 485.258 475.648 l 485.402 465.077 487.262
+ 461.663 492.906 461.609 c 494.348 461.597 496.074 462.261 497.23 463.273
+ c h
+110.203 464.773 m 110.523 466.331 111.383 478.964 111.648 485.96 c 111.762
+ 488.96 l 107.074 489.183 l 103.215 489.366 102.387 489.198 102.387 488.23
+ c 102.387 487.581 103.211 486.737 104.215 486.355 c 106.762 485.386 107.523
+ 483.519 106.98 479.585 c 106.539 476.417 106.359 476.198 104.004 475.972
+ c 102.621 475.839 100.973 475.929 100.34 476.175 c 99.324 476.562 99.348
+ 476.804 100.527 478.101 c 101.266 478.917 102.324 479.585 102.879 479.585
+ c 103.434 479.585 103.887 480.253 103.887 481.073 c 103.887 482.706 102.805
+ 483.077 96.609 483.558 c 92.117 483.905 90.883 482.667 93.809 480.749 c
+ 96.461 479.011 96.25 476.585 93.449 476.585 c 89.391 476.585 88.891 477.128
+ 89.391 480.972 c 89.957 485.323 90.723 486.855 92.637 487.46 c 93.461 487.722
+ 94.137 488.558 94.137 489.316 c 94.137 490.437 93.43 490.741 90.316 490.952
+ c 88.211 491.093 86.375 491.019 86.23 490.784 c 85.602 489.765 84.059 469.96
+ 84.32 466.273 c 84.438 464.601 86.371 465.28 87.301 467.323 c 88.207 469.312
+ l 96.18 468.823 l 104.672 468.304 107.637 467.202 107.637 464.569 c 107.637
+ 462.523 109.777 462.694 110.203 464.773 c h
+495.688 492.456 m 505.363 494.097 l 506.684 492.468 l 509.012 489.589 509.797
+ 490.409 509.211 495.112 c 508.512 500.706 507.816 503.21 506.957 503.21
+ c 506.574 503.21 506.152 502.452 506.023 501.523 c 505.891 500.593 505.215
+ 499.53 504.523 499.159 c 502.848 498.265 494.246 496.593 493.168 496.952
+ c 492.699 497.109 495.211 501.101 498.75 505.823 c 505.703 515.101 505.586
+ 514.698 503.359 521.577 c 502.316 524.796 499.887 525.64 499.887 522.784
+ c 499.887 520.269 497.801 519.023 491.113 517.534 c 484.145 515.987 482.691
+ 516.023 480.797 517.8 c 478.469 519.991 476.977 518.757 478.008 515.487
+ c 478.445 514.097 479.172 511.526 479.625 509.773 c 480.238 507.386 480.812
+ 506.585 481.914 506.585 c 482.98 506.585 483.387 507.097 483.387 508.444
+ c 483.387 509.546 484.074 510.749 485.074 511.401 c 486.898 512.593 493.859
+ 514.362 494.438 513.784 c 494.762 513.46 490.371 506.878 484.879 499.46
+ c 483.02 496.948 482.734 496.003 483.121 493.648 c 483.434 491.753 483.98
+ 490.831 484.797 490.823 c 485.465 490.819 490.367 491.554 495.688 492.456
+ c h
+114.48 499.847 m 115.148 502.933 115.945 506.39 116.246 507.523 c 116.691
+ 509.179 116.547 509.585 115.527 509.585 c 114.824 509.585 113.668 508.862
+ 112.949 507.98 c 111.859 506.632 111.184 506.456 108.812 506.901 c 106.102
+ 507.409 106 507.534 106.453 509.823 c 107.727 516.253 107.781 519.882 106.629
+ 522.109 c 103.949 527.288 96.566 527.109 93.605 521.788 c 92.051 518.995
+ 88.137 504.452 88.137 501.468 c 88.137 499.14 89.105 499.003 91.082 501.058
+ c 93.043 503.097 92.766 503.109 103.473 500.511 c 109.695 498.999 110.605
+ 498.359 110.625 495.468 c 110.633 494.218 111.004 493.796 111.949 493.98
+ c 112.918 494.167 113.578 495.698 114.48 499.847 c h
+97.699 509.788 m 95.277 510.39 94.887 510.78 94.887 512.605 c 94.887 514.003
+ 95.559 515.257 96.863 516.28 c 99.273 518.179 99.535 518.187 101.66 516.468
+ c 103.07 515.327 103.27 514.648 102.848 512.413 c 102.258 509.257 101.473
+ 508.855 97.699 509.788 c h
+121.246 523.859 m 124.211 531.581 123.996 532.753 120.09 530.194 c 118.527
+ 529.171 118.25 529.171 117.395 530.202 c 116.613 531.144 116.672 531.96
+ 117.699 534.655 c 118.395 536.468 119.441 538.14 120.027 538.362 c 121.543
+ 538.944 123.324 536.89 122.855 535.101 c 122.578 534.034 122.828 533.585
+ 123.699 533.585 c 124.465 533.585 125.516 534.948 126.453 537.148 c 127.281
+ 539.109 128.621 541.987 129.426 543.546 c 131.836 548.226 130.957 550.011
+ 127.52 547.409 c 126.27 546.464 124.078 546.362 114.02 546.769 c 102.012
+ 547.253 l 100.68 543.995 l 99.352 540.741 l 107.992 532.179 l 115.418 524.823
+ 116.637 523.276 116.637 521.226 c 116.637 518.691 117.207 517.651 118.387
+ 518.046 c 118.781 518.175 120.066 520.792 121.246 523.859 c h
+110.594 536.628 m 108.703 538.519 109.598 539.577 112.602 539.003 c 113.969
+ 538.741 114.406 538.237 114.238 537.112 c 113.914 534.921 112.488 534.734
+ 110.594 536.628 c h
+481.484 525.667 m 484.547 527.023 485.508 527.8 485.176 528.663 c 484.871
+ 529.464 484.172 529.687 482.934 529.374 c 479.488 528.511 477.406 529.663
+ 475.852 533.296 c 475.047 535.175 474.387 537.206 474.387 537.808 c 474.387
+ 539.335 478.969 541.202 480.199 540.179 c 481.324 539.249 481.434 536.859
+ 480.387 536.21 c 479.641 535.753 479.305 532.835 479.996 532.835 c 480.195
+ 532.835 482.559 533.741 485.246 534.843 c 490.008 536.8 491.711 538.835
+ 488.586 538.835 c 486.266 538.835 484.137 540.218 484.137 541.722 c 484.137
+ 542.519 485.23 543.581 486.84 544.347 c 490.152 545.929 491.07 545.339
+492.688 540.593 c 493.715 537.577 493.719 536.89 492.742 534.546 c 491.359
+ 531.237 491.355 530.585 492.734 530.585 c 494.535 530.585 499.137 533.042
+ 499.137 534.007 c 499.137 534.499 497.559 538.737 495.629 543.429 c 489.656
+ 557.952 488.027 560.191 487.02 555.257 c 486.461 552.53 485.926 552.14
+478.137 548.8 c 471.496 545.952 469.605 545.788 468.113 547.917 c 467.035
+ 549.46 465.387 549.316 465.387 547.683 c 465.387 546.944 469.68 537.316
+ 471.418 534.159 c 471.812 533.444 472.137 532.519 472.137 532.105 c 472.137
+ 530.374 475.492 523.835 476.379 523.835 c 476.91 523.835 479.207 524.659
+ 481.484 525.667 c h
+136.324 556.066 m 138.285 559.347 139.887 562.362 139.887 562.765 c 139.887
+ 564.206 138.398 564.378 136.531 563.155 c 134.766 561.999 134.504 561.999
+ 132.715 563.175 c 129.82 565.069 130.605 566.964 134.277 566.952 c 135.918
+ 566.944 138.355 566.702 139.691 566.409 c 141.984 565.909 142.289 566.109
+ 145.188 570.034 c 148.52 574.542 148.773 577.163 145.711 575.452 c 144.777
+ 574.929 142.492 574.48 140.637 574.452 c 138.781 574.421 136.559 574.155
+ 135.703 573.859 c 134.309 573.374 134.18 573.558 134.477 575.589 c 134.977
+ 579.007 133.266 582.359 130.406 583.554 c 127.023 584.968 125.43 584.855
+ 123.113 583.034 c 120.117 580.675 110.637 565.597 110.637 563.187 c 110.637
+ 561.944 112.555 561.691 113.262 562.839 c 114.281 564.487 118.074 563.339
+ 124.137 559.55 c 130.066 555.843 130.527 555.37 130.746 552.823 c 130.871
+ 551.319 131.379 550.089 131.871 550.093 c 132.359 550.093 134.363 552.78
+ 136.324 556.066 c h
+122.344 569.827 m 120.211 571.534 120.195 571.597 121.473 573.546 c 123.73
+ 576.995 127.496 577.034 128.352 573.624 c 128.844 571.651 126.961 568.085
+ 125.434 568.089 c 124.926 568.093 123.535 568.874 122.344 569.827 c h
+460.266 561.628 m 459.98 563.972 461.027 565.484 463.992 567.015 c 465.926
+ 568.015 466.141 567.98 466.926 566.511 c 467.539 565.362 467.547 564.698
+ 466.957 564.105 c 466.074 563.226 465.812 559.835 466.625 559.835 c 466.895
+ 559.835 469.258 561.034 471.875 562.499 c 477.422 565.601 478.082 567.335
+ 473.715 567.335 c 470.969 567.335 469.887 568.198 469.887 570.378 c 469.887
+ 571.316 474.332 573.519 475.398 573.109 c 475.883 572.921 477.09 571.148
+ 478.078 569.163 c 479.805 565.714 479.828 565.468 478.629 563.382 c 476.48
+ 559.636 478.449 558.741 482.969 561.409 c 484.438 562.276 485.637 563.401
+ 485.637 563.913 c 485.637 565.058 479.141 575.835 474.637 582.163 c 471.125
+ 587.097 469.531 587.609 470.293 583.566 c 470.828 580.71 470.512 580.386
+ 461.812 574.862 c 455.82 571.058 455.555 570.968 453.777 572.132 c 451.637
+ 573.534 450.387 573.675 450.387 572.515 c 450.387 572.062 452.266 568.835
+ 454.566 565.347 c 458.719 559.042 460.738 557.726 460.266 561.628 c h
+451.48 579.335 m 456.391 583.183 456 585.308 450.715 583.491 c 447.188
+582.28 446.141 582.726 442.871 586.855 c 440.508 589.839 440.488 589.929
+ 441.852 591.437 c 442.617 592.284 443.898 593.323 444.695 593.749 c 446.762
+ 594.859 448.148 592.737 447.59 589.312 c 447.176 586.761 447.223 586.694
+ 448.84 587.562 c 451.074 588.757 456.387 593.589 456.387 594.425 c 456.387
+ 594.788 455.078 595.085 453.477 595.085 c 449.332 595.085 448.352 596.597
+ 450.859 599.105 c 453.488 601.734 454.848 601.605 457.332 598.495 c 460.055
+ 595.077 460.918 592.706 460.02 591.105 c 459.262 589.745 459.738 588.335
+ 460.961 588.335 c 462.281 588.335 466.137 591.589 466.137 592.706 c 466.137
+ 594.808 450.008 613.085 448.156 613.085 c 447.566 613.085 447.449 612.066
+ 447.777 609.855 c 448.262 606.648 448.234 606.605 443.887 602.937 c 441.48
+ 600.905 439.266 598.862 438.965 598.39 c 438.668 597.917 437.438 597.124
+ 436.23 596.624 c 434.422 595.874 433.637 595.929 431.715 596.921 c 429.527
+ 598.054 429.387 598.042 429.387 596.773 c 429.387 596.026 429.977 594.909
+ 430.699 594.284 c 432.633 592.605 444.262 579.847 445.613 577.917 c 447.004
+ 575.933 447.195 575.98 451.48 579.335 c h
+158.531 586.273 m 161.465 589.265 163.871 592.3 163.879 593.023 c 163.887
+ 594.644 163.57 594.655 161.234 593.124 c 159.535 592.011 159.238 592.011
+ 157.543 593.124 c 154.293 595.253 145.887 603.472 145.887 604.523 c 145.887
+ 606.042 148.789 607.292 151.199 606.812 c 154.457 606.159 154.617 607.706
+ 151.602 610.722 c 149.371 612.952 148.637 613.3 147.57 612.636 c 145.434
+ 611.316 130.887 594.976 130.887 593.901 c 130.887 592.804 135.418 589.085
+ 136.754 589.085 c 137.285 589.085 137.547 590.359 137.457 592.46 c 137.27
+ 596.741 139.051 599.026 141.176 597.234 c 152.867 587.362 152.809 587.433
+ 152.348 584.023 c 152.109 582.269 152.203 580.835 152.555 580.835 c 152.906
+ 580.835 155.594 583.284 158.531 586.273 c h
+175.457 602.819 m 180.086 606.96 180.555 608.882 176.754 608.124 c 174.992
+ 607.769 174.207 608.237 171.535 611.222 c 166.516 616.827 166.926 616.917
+ 176.895 612.409 c 179.715 611.132 182.363 610.085 182.773 610.085 c 183.492
+ 610.085 183.07 620.444 182.156 625.273 c 181.574 628.351 182.934 627.776
+ 185.949 623.675 c 188.84 619.734 189.152 618.394 187.719 616.093 c 187.121
+ 615.14 187.055 614.37 187.531 613.898 c 188.406 613.026 201.012 620.843
+ 201.012 622.257 c 201.012 622.769 199.762 623.39 198.238 623.636 c 194.695
+ 624.214 193.793 624.999 189.73 631.054 c 186.27 636.214 185.742 638.323
+ 187.297 640.812 c 187.797 641.612 187.949 642.523 187.641 642.831 c 187.016
+ 643.456 181.922 640.87 178.676 638.28 c 176.59 636.616 l 177.203 628.941
+ l 177.539 624.718 177.699 621.148 177.555 621.003 c 177.41 620.859 174.207
+ 622.077 170.441 623.71 c 162.609 627.109 162.402 627.073 157.117 621.691
+ c 153.707 618.218 153.691 616.636 157.074 617.312 c 160.133 617.921 161.656
+ 616.831 166.41 610.624 c 170.438 605.366 171.531 602.48 169.887 601.46
+c 168.816 600.8 168.957 598.835 170.074 598.839 c 170.59 598.839 173.012
+ 600.628 175.457 602.819 c h
+429.047 604.085 m 432.074 604.085 438.387 612.39 438.387 616.37 c 438.387
+ 619.405 435.734 624.534 432.656 627.452 c 427.422 632.409 417.973 638.722
+ 417.098 637.847 c 416.531 637.284 416.566 636.616 417.219 635.577 c 418.809
+ 633.034 418.262 631.573 413.574 625.816 c 408.418 619.484 407.633 618.89
+ 404.867 619.222 c 403.781 619.355 402.762 619.069 402.598 618.589 c 402.348
+ 617.843 411.789 610.296 418.395 605.968 c 420.637 604.499 425.332 603.319
+ 427.012 603.8 c 427.559 603.956 428.477 604.085 429.047 604.085 c h
+416.832 611.78 m 415.5 612.706 414.41 613.8 414.414 614.21 c 414.426 615.206
+ 424.82 628.085 425.613 628.085 c 426.777 628.085 430.887 622.784 430.887
+ 621.284 c 430.887 618.851 428.98 615.109 426.598 612.87 c 423.57 610.026
+ 419.953 609.624 416.832 611.78 c h
+217.004 629.776 m 228.352 635.218 l 226.527 639.151 l 224.289 643.987 222.387
+ 644.444 222.387 640.148 c 222.387 637.64 222.027 636.987 219.949 635.706
+ c 218.609 634.878 216.656 633.991 215.609 633.73 c 213.965 633.319 213.527
+ 633.624 212.422 635.944 c 210.836 639.273 210.828 639.116 212.621 640.077
+ c 213.801 640.71 214.418 640.554 215.648 639.327 c 217.23 637.745 218.637
+ 637.901 218.637 639.663 c 218.637 640.206 217.785 642.573 216.746 644.925
+ c 214.797 649.331 213.207 650.073 212.77 646.776 c 212.551 645.116 210.809
+ 643.085 209.605 643.085 c 208.664 643.085 206.375 649.124 207.074 649.761
+ c 207.453 650.109 209.359 650.984 211.309 651.71 c 214.602 652.933 214.992
+ 652.941 216.719 651.808 c 218.742 650.484 220.887 650.191 220.887 651.241
+ c 220.887 652.077 217.906 658.835 217.539 658.835 c 216.852 658.835 209.297
+ 655.394 201.574 651.562 c 195.355 648.472 193.137 647.007 193.137 645.98
+ c 193.137 644.362 193.176 644.355 195.707 645.316 c 196.762 645.718 198.172
+ 645.835 198.84 645.577 c 199.992 645.136 206.637 632.003 206.637 630.167
+ c 206.637 629.694 205.926 628.55 205.059 627.628 c 203.613 626.093 203.621
+ 624.335 205.066 624.335 c 205.391 624.335 210.762 626.784 217.004 629.776
+ c h
+369.387 636.546 m 369.387 637.073 368.672 638.116 367.801 638.862 c 366.531
+ 639.948 366.301 640.761 366.648 642.913 c 367.23 646.487 368.879 648.194
+ 370.473 646.866 c 371.113 646.335 371.637 645.136 371.637 644.198 c 371.637
+ 643.265 372.113 642.312 372.699 642.089 c 374.199 641.515 378.254 651.019
+ 377.027 652.245 c 376.387 652.886 375.797 652.761 374.684 651.753 c 373.055
+ 650.28 370.887 650.644 370.887 652.39 c 370.887 652.995 371.211 654.339
+ 371.605 655.378 c 372.32 657.261 372.332 657.265 375.684 656.12 c 379.598
+ 654.788 380.645 653.726 381.324 650.394 c 382.043 646.882 383.574 647.401
+ 385.211 651.71 c 385.996 653.773 386.637 655.566 386.637 655.691 c 386.637
+ 656.425 364.504 664.835 362.562 664.835 c 361.359 664.835 361.844 662.855
+ 363.398 661.452 c 365.195 659.827 364.875 658.339 360.66 648.597 c 360.098
+ 647.3 359.637 645.976 359.637 645.655 c 359.637 644.237 356.957 642.335
+ 354.957 642.335 c 351.113 642.335 353.07 640.737 360.043 638.183 c 367.492
+ 635.456 369.387 635.124 369.387 636.546 c h
+240.762 639.37 m 243.648 640.28 246.277 641.265 246.605 641.562 c 247.426
+ 642.304 245.645 643.64 243.406 643.952 c 241.98 644.151 241.27 644.991
+240.328 647.585 c 238.703 652.062 238.02 655.835 238.828 655.835 c 239.191
+ 655.835 243.559 653.097 248.539 649.749 c 255.883 644.812 257.949 643.753
+ 259.488 644.14 c 262.008 644.773 261.957 646.511 259.102 657.335 c 256.828
+ 665.96 l 258.73 667.612 l 260.508 669.151 261.348 671.624 260.074 671.554
+ c 259.766 671.538 256.984 670.937 253.891 670.218 c 247.895 668.819 246.039
+ 666.964 249.715 666.038 c 250.762 665.776 252.094 664.808 252.68 663.886
+ c 253.887 661.984 255.059 655.835 254.211 655.835 c 253.906 655.835 250.004
+ 658.194 245.543 661.081 c 237.426 666.327 l 232.441 664.515 l 226.941 662.519
+ 225.25 661.362 226.949 660.757 c 232.684 658.722 232.453 658.991 234.645
+ 651.71 c 236.961 643.999 236.973 642.706 234.734 640.632 c 232.781 638.823
+ 232.695 636.847 234.598 637.437 c 235.102 637.593 237.875 638.46 240.762
+ 639.37 c h
+343.793 645.011 m 352.988 648.691 355.25 662.441 347.703 668.788 c 343.273
+ 672.519 335.758 673.241 330.371 670.452 c 324.809 667.577 322.055 658.05
+ 325.027 651.964 c 328.273 645.312 336.719 642.183 343.793 645.011 c h
+333.273 649.612 m 331.34 651.862 331.207 653.194 332.426 658.179 c 333.934
+ 664.339 336.453 667.835 339.383 667.835 c 344.242 667.835 345.473 660.171
+ 341.789 652.835 c 339.926 649.128 339.449 648.687 337.078 648.487 c 335.258
+ 648.331 334.074 648.683 333.273 649.612 c h
+284.449 648.011 m 289.355 648.507 290.828 649.999 287.281 650.89 c 284.516
+ 651.585 283.914 653.452 283.703 661.968 c 283.516 669.519 283.555 669.718
+ 285.219 669.952 c 286.379 670.116 287.574 669.456 288.949 667.89 c 290.059
+ 666.624 291.234 665.585 291.555 665.585 c 291.875 665.585 292.137 667.612
+ 292.137 670.085 c 292.137 674.585 l 288.199 674.566 l 283.445 674.542 270.461
+ 673.323 267.758 672.644 c 265.941 672.187 265.828 671.901 266.039 668.316
+ c 266.305 663.749 267.859 662.909 269.773 666.3 c 271.148 668.73 274.676
+ 670.14 275.609 668.632 c 276.305 667.503 277.277 653.319 276.75 651.96
+c 276.535 651.409 275.332 650.374 274.078 649.655 c 270.91 647.847 271.977
+ 646.62 276.281 647.128 c 278.195 647.351 281.871 647.749 284.449 648.011
+ c h
+284.449 648.011 m f
+Q Q
+showpage
+%%Trailer
+end restore
+%%EOF
diff --git a/macros/xetex/latex/babyloniannum/README b/macros/xetex/latex/babyloniannum/README
new file mode 100644
index 0000000000..1f7d9432f1
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/babyloniannum/README
@@ -0,0 +1,3 @@
+This package provides Babylonian numerals for XeTeX and LuaTeX,
+using the Santakku font which can be downloaded
+at http://www.hethport.uni-wuerzburg.de/cuneifont.
diff --git a/macros/xetex/latex/babyloniannum/babylonian.pdf b/macros/xetex/latex/babyloniannum/babylonian.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..dd0f8e2d92
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/babyloniannum/babylonian.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/babyloniannum/babylonian.tex b/macros/xetex/latex/babyloniannum/babylonian.tex
new file mode 100644
index 0000000000..e362ee3145
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/babyloniannum/babylonian.tex
@@ -0,0 +1,34 @@
+\documentclass[paper=a4]{minimal}
+
+\usepackage{pgffor}
+\usepackage{babyloniannum}
+
+
+\begin{document}
+
+\begin{minipage}{0.2\textwidth}
+\noindent\foreach \n in {1,...,40}{%
+\n\quad\babyloniannum{\n}\\
+}
+\end{minipage}
+\begin{minipage}{0.2\textwidth}
+\noindent\foreach \n in {41,...,80}{%
+\n\quad\babyloniannum{\n}\\
+}
+\end{minipage}
+\begin{minipage}{0.2\textwidth}
+\noindent\foreach \n in {81,...,120}{%
+\n\quad\babyloniannum{\n}\\
+}
+\end{minipage} \hfill
+
+
+424000 is \babyloniannum{424000}
+
+21609 is \babyloniannum{21609}
+
+123456789 is \babyloniannum{123456789}
+
+\end{document}
+
+
diff --git a/macros/xetex/latex/babyloniannum/babyloniannum.dtx b/macros/xetex/latex/babyloniannum/babyloniannum.dtx
new file mode 100644
index 0000000000..e652ef8072
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/babyloniannum/babyloniannum.dtx
@@ -0,0 +1,323 @@
+% \iffalse meta-comment
+%
+% Copyright (C) 2011 by Raphaël Pinson <raphink@gmail.com>
+% ---------------------------------------------------------------------------
+% This work may be distributed and/or modified under the
+% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
+% of this license or (at your option) any later version.
+% The latest version of this license is in
+% http://www.latex-project.org/lppl.txt
+% and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX
+% version 2005/12/01 or later.
+%
+% This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
+%
+% The Current Maintainer of this work is Raphaël Pinson.
+%
+% This work consists of the files babyloniannum.dtx and babyloniannum.ins
+% and the derived filebase babyloniannum.sty.
+%
+% \fi
+%
+% \iffalse
+%<*driver>
+\ProvidesFile{babyloniannum.dtx}
+%</driver>
+%<package>\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}[1999/12/01]
+%<package>\ProvidesPackage{babyloniannum}
+%<*package>
+ [2011/08/19 0.5 Typeset Babylonian numerals with XeTeX and LuaTeX]
+%</package>
+%
+%<*driver>
+\documentclass{ltxdoc}
+\usepackage{babyloniannum}[2011/08/19]
+\usepackage{metalogo}
+\usepackage{pgffor}
+\EnableCrossrefs
+\CodelineIndex
+\RecordChanges
+\begin{document}
+ \DocInput{babyloniannum.dtx}
+ \PrintChanges
+ \PrintIndex
+\end{document}
+%</driver>
+% \fi
+%
+% \CheckSum{138}
+%
+% \CharacterTable
+% {Upper-case \A\B\C\D\E\F\G\H\I\J\K\L\M\N\O\P\Q\R\S\T\U\V\W\X\Y\Z
+% Lower-case \a\b\c\d\e\f\g\h\i\j\k\l\m\n\o\p\q\r\s\t\u\v\w\x\y\z
+% Digits \0\1\2\3\4\5\6\7\8\9
+% Exclamation \! Double quote \" Hash (number) \#
+% Dollar \$ Percent \% Ampersand \&
+% Acute accent \' Left paren \( Right paren \)
+% Asterisk \* Plus \+ Comma \,
+% Minus \- Point \. Solidus \/
+% Colon \: Semicolon \; Less than \<
+% Equals \= Greater than \> Question mark \?
+% Commercial at \@ Left bracket \[ Backslash \\
+% Right bracket \] Circumflex \^ Underscore \_
+% Grave accent \` Left brace \{ Vertical bar \|
+% Right brace \} Tilde \~}
+%
+%
+% \changes{0.5}{2011/08/19}{Fix documentation and kerning}
+% \changes{0.4}{2011/08/18}{To infinity and beyond}
+% \changes{0.3}{2011/08/17}{Add counter function}
+% \changes{0.2}{2011/08/17}{Improved documentation}
+% \changes{0.1}{2011/08/17}{Initial release}
+%
+% \DoNotIndex{\newcommand,\newenvironment}
+%
+% \providecommand*{\url}{\texttt}
+% \GetFileInfo{babyloniannum.dtx}
+% \title{The \textsf{babyloniannum} package}
+% \author{Raphaël Pinson \\ \url{raphink@gmail.com}}
+% \date{\fileversion~from \filedate}
+%
+% \renewcommand{\thesection}{\babylonian{section}}
+% \renewcommand{\thesubsection}{\babylonian{section}.\babylonian{subsection}}
+%
+% \maketitle
+%
+% \section{Introduction}
+%
+% This package was created as an answer to a
+% question\footnote{\url{http://tex.stackexchange.com/questions/25939/typesetting-babylonian-numerals/25947\#25947}}
+% about typesetting Babylonian numerals asked on \url{http://tex.stackexchange.com}.
+%
+% This package allows to typeset Babylonian numerals using \XeTeX{} or \LuaTeX{}.
+% It makes use of the \babylonianfont{} Paleo-Babylonian TrueType font
+% which can be downloaded at \url{http://www.hethport.uni-wuerzburg.de/cuneifont/}.
+%
+% \section{Usage}
+%
+%
+% \DescribeMacro{\babylonianfont}
+%
+% Set the font used. Currently, only the \babylonianfont{} font has been tested.
+% Let me know if you get the package to work with other fonts.
+%
+% Example usage: \verb!\babyloninanfont{Santakku}!
+%
+% \DescribeMacro{\babyloniannum}
+%
+% This is the main macro of this package. It takes a number between 1 and 59
+% as argument and typesets it with Babylonian numerals.
+%
+% Example usage:
+%
+% \verb!\babyloninannum{424000}! is \babyloniannum{424000} (1,57,46,40 in base 60)
+%
+% \verb!\babyloninannum{21609}! is \babyloniannum{21609} (6,0,9 in base 60)
+%
+% \DescribeMacro{\babylonian}
+%
+% Like \verb!\arabic! or \verb!\roman!, this macro takes a counter
+% name as argument and returns its Babylonian representation.
+%
+% For example, this documentation is typeset with:
+% \begin{verbatim}
+% \renewcommand{\thesection}{\babylonian{section}}
+% \end{verbatim}
+%
+% \DescribeMacro{\unicodedisp}
+%
+% This macro lets you print characters using their unicode reference.
+% It is used by \verb!\babyloniannum! to display Babylonian numbers.
+%
+% Example usage: \verb!\unicodedisp{1230B}!
+%
+% \pagebreak
+% \section{Table of characters}
+%
+% Below is a sample list of Babylonian characters this package can typeset:
+%
+% \begin{minipage}{0.3\textwidth}
+% \noindent\foreach \n in {1,...,40}{%
+% \n~\babyloniannum{\n}\\
+% }
+% \end{minipage} \hfill
+% \begin{minipage}{0.3\textwidth}
+% \noindent\foreach \n in {41,...,80}{%
+% \n~\babyloniannum{\n}\\
+% }
+% \end{minipage} \hfill
+% \begin{minipage}{0.3\textwidth}
+% \noindent\foreach \n in {81,...,120}{%
+% \n~\babyloniannum{\n}\\
+% }
+% \end{minipage}
+%
+% \section{Known issues}
+%
+% \subsection{Glyph for 20}
+%
+% The glyph for number 20 was not found in the \babylonianfont{} font.
+% Therefore, it has been replaced by the combination of two 10 glyphs,
+% with a kerning adjustment.
+%
+% \subsection{Glyph for 0}
+%
+% The Babylonian system has no glyph for 0, which is represented by a
+% large space. In this package, 0 is implemented as a 0.5em kerning space.
+%
+% \subsection{Multiples of 60}
+%
+% The Babylonian numeral system is a sexagesimal system
+% (a positional base 60 system), which does not feature a glyph for 0.
+% Therefore, a number such as \babyloniannum{23} can stand for
+% $23$, $23 \times 60$ or $23 \times 60 \times 60$ or even $23/60$.
+% Only the context allows to decide which number is represented.
+%
+% \StopEventually{}
+%
+% \section{Implementation}
+%
+% \iffalse
+%<*package>
+% \fi
+%
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesPackage{babyloniannum}
+\RequirePackage{fontspec}
+\RequirePackage{xunicode}
+\RequirePackage{numname}
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macro}{\babylonianfont}
+% \begin{macrocode}
+\newcommand{\babylonianfont}{Santakku}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+%
+% \begin{macro}{\unicodedisp}
+% \begin{macrocode}
+\newcommand{\unicodedisp}[1]{\char"#1}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\babylonian}
+% \begin{macrocode}
+\newcommand{\babylonian}[1]{%
+ \protect\babyloniannum{\arabic{#1}}}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\babylonianglyph}
+% \begin{macrocode}
+\newcommand{\babylonianglyph}[1]{%
+\ifnum #1 > \z@ % glyph is not zero
+ \chardef\m@mten=10 % cuts by units of 10
+ \numdigits{#1} % parse number
+ \ifcase\c@xsm@mctr %
+ \relax %
+ \or
+ \unicodedisp{1230B} %10
+ \or
+ \unicodedisp{1230B}\kern-0.15em{}\unicodedisp{1230B} %20 -- unknown?
+ \or
+ \unicodedisp{1230D} %30
+ \or
+ \unicodedisp{1240F} %40
+ \or
+ \unicodedisp{12410} %50
+ \fi
+ \ifnum \c@ism@mctr > \z@ %
+ \ifnum \c@xsm@mctr > \z@ %
+ \kern-0.5em{} % make glyphs closer
+ \fi %
+ \fi %
+ \ifcase\c@ism@mctr %
+ \or
+ \unicodedisp{12079} %1
+ \or
+ \unicodedisp{1222B} %2
+ \or
+ \unicodedisp{12408} %3
+ \or
+ \unicodedisp{120FB} %4
+ \or
+ \unicodedisp{1240A} %5
+ \or
+ \unicodedisp{1240B} %6
+ \or
+ \unicodedisp{1240C} %7
+ \or
+ \unicodedisp{1240D} %8
+ \or
+ \unicodedisp{1240E} %9
+ \fi
+ \addtocounter{baby@glyphs}{1}%
+\else
+ \ifnum\c@baby@glyphs > \z@ %
+\kern0.5em{}% empty space for zero
+ \fi
+\fi
+}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\babylonian@setcounters}
+% \begin{macrocode}
+\newcounter{baby@ism@mctr} % "units"
+\newcounter{baby@xsm@mctr} % "tens"
+\newcounter{baby@csm@mctr} % "hundreds"
+\newcounter{baby@ksm@mctr} % "thousands"
+\newcounter{baby@xksm@mctr} % "ten thousands"
+\newcounter{baby@cksm@mctr} % "hundred thousands"
+\newcounter{baby@msm@mctr} % "millions"
+\newcounter{baby@xmsm@mctr} % "ten millions"
+\newcounter{baby@cmsm@mctr} % "hundred millions"
+\newcounter{baby@bsm@mctr} % "billions"
+\newcommand{\babylonian@setcounters}{%
+ \setcounter{baby@ism@mctr}{\c@ism@mctr}%
+ \setcounter{baby@xsm@mctr}{\c@xsm@mctr}%
+ \setcounter{baby@csm@mctr}{\c@csm@mctr}%
+ \setcounter{baby@ksm@mctr}{\c@ksm@mctr}%
+ \setcounter{baby@xksm@mctr}{\c@xksm@mctr}%
+ \setcounter{baby@cksm@mctr}{\c@cksm@mctr}%
+ \setcounter{baby@msm@mctr}{\c@msm@mctr}%
+ \setcounter{baby@xmsm@mctr}{\c@xmsm@mctr}%
+ \setcounter{baby@cmsm@mctr}{\c@cmsm@mctr}%
+ \setcounter{baby@bsm@mctr}{\c@bsm@mctr}%
+}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\babyloniannum}
+% \begin{macrocode}
+\newcounter{baby@glyphs}%
+\newcommand{\babyloniannum}[1]{%
+ \chardef\m@mten=60 % Cut by units of 60
+ \numdigits{#1} % Parse number
+ \babylonian@setcounters%
+ {\fontspec{\babylonianfont}%
+ \mbox{%
+ \setcounter{baby@glyphs}{0}%
+ \babylonianglyph{\c@baby@bsm@mctr}%
+ \babylonianglyph{\c@baby@cmsm@mctr}%
+ \babylonianglyph{\c@baby@xmsm@mctr}%
+ \babylonianglyph{\c@baby@msm@mctr}%
+ \babylonianglyph{\c@baby@cksm@mctr}%
+ \babylonianglyph{\c@baby@xksm@mctr}%
+ \babylonianglyph{\c@baby@ksm@mctr}%
+ \babylonianglyph{\c@baby@csm@mctr}%
+ \babylonianglyph{\c@baby@xsm@mctr}%
+ \babylonianglyph{\c@baby@ism@mctr}%
+ }}
+}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+%
+% \iffalse
+%</package>
+% \fi
+%
+% \Finale
+\endinput
diff --git a/macros/xetex/latex/babyloniannum/babyloniannum.ins b/macros/xetex/latex/babyloniannum/babyloniannum.ins
new file mode 100644
index 0000000000..f4d35398d4
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/babyloniannum/babyloniannum.ins
@@ -0,0 +1,57 @@
+%% Copyright (C) 2011 by Raphaël Pinson <raphink@gmail.com>
+%% --------------------------------------------------------------------------
+%% This work may be distributed and/or modified under the
+%% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
+%% of this license or (at your option) any later version.
+%% The latest version of this license is in
+%% http://www.latex-project.org/lppl.txt
+%% and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX
+%% version 2005/12/01 or later.
+%%
+%% This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
+%%
+%% The Current Maintainer of this work is Raphaël Pinson.
+%%
+%% This work consists of the files babyloniannum.dtx and babyloniannum.ins
+%% and the derived filebase babyloniannum.sty.
+%%
+
+\input docstrip.tex
+\keepsilent
+
+\usedir{tex/latex/babyloniannum}
+
+\preamble
+
+This is a generated file.
+
+Copyright (C) 2011 by Raphaël Pinson <raphink@gmail.com>
+--------------------------------------------------------------------------
+This work may be distributed and/or modified under the
+conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
+of this license or (at your option) any later version.
+The latest version of this license is in
+ http://www.latex-project.org/lppl.txt
+and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX
+version 2005/12/01 or later.
+
+\endpreamble
+
+\generate{\file{babyloniannum.sty}{\from{babyloniannum.dtx}{package}}}
+
+\obeyspaces
+\Msg{*************************************************************}
+\Msg{* *}
+\Msg{* To finish the installation you have to move the following *}
+\Msg{* file into a directory searched by TeX: *}
+\Msg{* *}
+\Msg{* babyloniannum.sty *}
+\Msg{* *}
+\Msg{* To produce the documentation run the file babyloniannum.dtx *}
+\Msg{* through LaTeX. *}
+\Msg{* *}
+\Msg{* Happy TeXing! *}
+\Msg{* *}
+\Msg{*************************************************************}
+
+\endbatchfile
diff --git a/macros/xetex/latex/babyloniannum/babyloniannum.pdf b/macros/xetex/latex/babyloniannum/babyloniannum.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..243a4cb06e
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/babyloniannum/babyloniannum.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/README b/macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/README
new file mode 100644
index 0000000000..cda7c69bf7
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/README
@@ -0,0 +1,30 @@
+_____________________
+The bidi-atbegshi package
+v0.1
+
+Bidi-aware shipout macros
+
+The package adds few commands to `atbegshi' package
+for proper placement of <background material> in the left
+and right corners of the output page, in both LTR and RTL
+modes.
+
+The package only works with `xelatex' format and should be
+loaded before `bidi' package.
+
+For more information, please see the documentation.
+
+
+Current version release date: 2014/09/11
+
+___________________
+Vafa Khalighi
+tex.ctan@gmail.com
+
+Copyright © 2014
+It may be distributed and/or modified under the LaTeX Project Public License,
+version 1.3c or higher (your choice). The latest version of
+this license is at: http://www.latex-project.org/lppl.txt
+
+This work is “author-maintained” (as per LPPL maintenance status)
+by Vafa Khalighi.
diff --git a/macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/bidi-atbegshi-doc.pdf b/macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/bidi-atbegshi-doc.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..5e68bec300
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/bidi-atbegshi-doc.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/bidi-atbegshi-doc.tex b/macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/bidi-atbegshi-doc.tex
new file mode 100644
index 0000000000..9d9276048c
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/bidi-atbegshi-doc.tex
@@ -0,0 +1,59 @@
+\documentclass{ltxdoc}
+\usepackage{holtxdoc}
+\begin{document}
+\title{The \xpackage{bidi-atbegshi} Package}
+\author{Vafa Khalighi\\\xemail{tex.ctan@gmail.com}}
+\maketitle
+The \xpackage{bidi-atbegshi} adds bidi support to package \xpackage{atbegshi}; it modifies the \cs{AtBeginShipoutUpperLeft}, and \cs{AtBeginShipoutUpperLeftForeground} so that they properly both in LTR and RTL modes. In addition, it also defines the following commands:
+
+\begin{declcs}{AtBeginShipoutUpperRight} \M{background material}
+\end{declcs}
+ This is a macro that puts material in the background of
+ box \cs{AtBeginShipoutBox}.
+ The \meta{background material} is set in an \cs{hbox}, the
+ reference point is the upper right corner of the output page.
+
+
+ The macro \cs{AtBeginShipoutUpperRight} is intended to be used
+ in one of the hook setting macros, such as
+ \cs{AtBeginShipout}, \cs{AtBeginShipoutFirst}, or
+ \cs{AtBeginShipoutNext}.
+
+ The \meta{background material} is set
+ inside a \texttt{picture} environment:
+ \begin{quote}
+ |\begin{picture}(0,0)|\\
+ \mbox{}\quad |\setlength{\unitlength}{1pt}%|\\
+ \mbox{}\quad \meta{background material}\\
+ |\end{picture}|
+ \end{quote}
+
+\begin{declcs}{AtBeginShipoutLowerLeft} \M{background material}
+\end{declcs}
+Similar to the \cs{AtBeginShipoutUpperRight} command but
+ the reference point is the lower left corner of the output page.
+
+\begin{declcs}{AtBeginShipoutLowerRight} \M{background material}
+\end{declcs}
+Similar to the \cs{AtBeginShipoutUpperRight} command but
+ the reference point is the lower right corner of the output page.
+
+ \begin{declcs}{AtBeginShipoutUpperRightForeground} \M{foreground material}
+ \end{declcs}
+ See \cs{AtBeginShipoutUpperRight}. The difference is that the material
+ is put in the foreground.
+
+ \begin{declcs}{AtBeginShipoutLowerLeftForeground} \M{foreground material}
+ \end{declcs}
+ See \cs{AtBeginShipoutLowerLeft}. The difference is that the material
+ is put in the foreground.
+
+ \begin{declcs}{AtBeginShipoutLowerRightForeground} \M{foreground material}
+ \end{declcs}
+ See \cs{AtBeginShipoutLowerRight}. The difference is that the material
+ is put in the foreground.
+
+ \begin{declcs}{LengthToUnit} \M{length with units}
+ \end{declcs}
+ For instance, \cs{LengthToUnit}\texttt{\{12pt\}} converts 12pt to 12 (stripping the unit).
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/bidi-atbegshi.sty b/macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/bidi-atbegshi.sty
new file mode 100644
index 0000000000..77b4fdd6d6
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/bidi-atbegshi.sty
@@ -0,0 +1,134 @@
+%%
+%% This is file `bidi-atbegshi.sty'.
+%%
+%% ___________________________________________
+%% Copyright © 2014 Vafa Khalighi <vafak@me.com>
+%%
+%% It may be distributed and/or modified under the LaTeX Project Public License,
+%% version 1.3c or higher (your choice). The latest version of
+%% this license is at: http://www.latex-project.org/lppl.txt
+%%
+%% This work is “author-maintained” (as per LPPL maintenance status)
+%% by Vafa Khalighi.
+%%
+%%
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\ProvidesPackage{bidi-atbegshi}[2014/09/11 v0.1 bidi-aware shipout macros]
+\RequirePackage{atbegshi}
+\newcommand*\LengthToUnit[1]{#1\@gobble}
+\newcommand*{\AtBegShi@bidi@horigin@left}{%
+ \if@RTL%
+ \dimexpr-\textwidth-\AtBegShi@horigin\relax
+ \else%
+ -\AtBegShi@horigin%
+ \fi%
+}
+\newcommand*{\AtBegShi@bidi@horigin@right}{%
+ \if@RTL%
+ \dimexpr\paperwidth-\textwidth-\AtBegShi@horigin\relax
+ \else%
+ \dimexpr\paperwidth-\AtBegShi@horigin\relax
+ \fi%
+}
+\newcommand*{\AtBegShi@bidi@vorigin@bottom}[1]{%
+ \dimexpr\paperheight-\AtBegShi@vorigin\relax
+}
+\renewcommand*{\AtBeginShipoutUpperLeft}[1]{%
+ \AtBeginShipoutAddToBox{%
+ \kern\AtBegShi@bidi@horigin@left\relax
+ \vbox to 0pt{%
+ \kern-\AtBegShi@vorigin\relax
+ \AtBegShi@BeginPicture
+ #1%
+ \AtBegShi@EndPicture
+ \vss
+ }%
+ }%
+}
+\renewcommand*{\AtBeginShipoutUpperLeftForeground}[1]{%
+ \AtBeginShipoutAddToBoxForeground{%
+ \kern\AtBegShi@bidi@horigin@left\relax
+ \vbox to 0pt{%
+ \kern-\AtBegShi@vorigin\relax
+ \AtBegShi@BeginPicture
+ #1%
+ \AtBegShi@EndPicture
+ \vss
+ }%
+ }%
+}
+\newcommand*{\AtBeginShipoutUpperRight}[1]{%
+ \AtBeginShipoutAddToBox{%
+ \kern\AtBegShi@bidi@horigin@right\relax
+ \vbox to 0pt{%
+ \kern-\AtBegShi@vorigin\relax
+ \AtBegShi@BeginPicture
+ #1%
+ \AtBegShi@EndPicture
+ \vss
+ }%
+ }%
+}
+\newcommand*{\AtBeginShipoutUpperRightForeground}[1]{%
+ \AtBeginShipoutAddToBoxForeground{%
+ \kern\AtBegShi@bidi@horigin@right\relax
+ \vbox to 0pt{%
+ \kern-\AtBegShi@vorigin\relax
+ \AtBegShi@BeginPicture
+ #1%
+ \AtBegShi@EndPicture
+ \vss
+ }%
+ }%
+}
+\newcommand*{\AtBeginShipoutLowerLeft}[1]{%
+ \AtBeginShipoutAddToBox{%
+ \kern\AtBegShi@bidi@horigin@left\relax
+ \vbox to 0pt{%
+ \kern\AtBegShi@bidi@vorigin@bottom\relax
+ \AtBegShi@BeginPicture
+ #1%
+ \AtBegShi@EndPicture
+ \vss
+ }%
+ }%
+}
+\newcommand*{\AtBeginShipoutLowerLeftForeground}[1]{%
+ \AtBeginShipoutAddToBoxForeground{%
+ \kern\AtBegShi@bidi@horigin@left\relax
+ \vbox to 0pt{%
+ \kern\AtBegShi@bidi@vorigin@bottom\relax
+ \AtBegShi@BeginPicture
+ #1%
+ \AtBegShi@EndPicture
+ \vss
+ }%
+ }%
+}
+\newcommand*{\AtBeginShipoutLowerRight}[1]{%
+ \AtBeginShipoutAddToBox{%
+ \kern\AtBegShi@bidi@horigin@right\relax
+ \vbox to 0pt{%
+ \kern\AtBegShi@bidi@vorigin@bottom\relax
+ \AtBegShi@BeginPicture
+ #1%
+ \AtBegShi@EndPicture
+ \vss
+ }%
+ }%
+}
+\newcommand*{\AtBeginShipoutLowerRightForeground}[1]{%
+ \AtBeginShipoutAddToBoxForeground{%
+ \kern\AtBegShi@bidi@horigin@right\relax
+ \vbox to 0pt{%
+ \kern\AtBegShi@bidi@vorigin@bottom\relax
+ \AtBegShi@BeginPicture
+ #1%
+ \AtBegShi@EndPicture
+ \vss
+ }%
+ }%
+}
+\endinput
+%%
+%% End of file `bidi-atbegshi.sty'. \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/test-LTR.pdf b/macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/test-LTR.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..90db634619
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/test-LTR.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/test-LTR.tex b/macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/test-LTR.tex
new file mode 100644
index 0000000000..e64e601587
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/test-LTR.tex
@@ -0,0 +1,25 @@
+\documentclass{article}
+\usepackage{lipsum}
+\usepackage{bidi-atbegshi}
+\usepackage{bidi}
+\setbox0\hbox{\Huge\textbf{Upper Left}}
+\setbox1\hbox{\Huge\textbf{Upper Right}}
+\setbox2\hbox{\Huge\textbf{Lower Left}}
+\setbox3\hbox{\Huge\textbf{Lower Right}}
+\AtBeginShipout{%
+\AtBeginShipoutUpperLeft{%
+\put(0,\LengthToUnit{-\ht0}){\usebox0}
+}
+\AtBeginShipoutUpperRight{%
+\put(\LengthToUnit{-\wd1},\LengthToUnit{-\ht1}){\usebox1}
+}
+\AtBeginShipoutLowerLeft{%
+\put(0,\LengthToUnit{\dp2}){\usebox2}
+}
+\AtBeginShipoutLowerRight{%
+\put(\LengthToUnit{-\wd3},\LengthToUnit{\dp3}){\usebox3}
+}
+}
+\begin{document}
+\lipsum
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/test-RTL.pdf b/macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/test-RTL.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..90f2ac5d18
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/test-RTL.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/test-RTL.tex b/macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/test-RTL.tex
new file mode 100644
index 0000000000..a4d416176b
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/test-RTL.tex
@@ -0,0 +1,25 @@
+\documentclass{article}
+\usepackage{lipsum}
+\usepackage{bidi-atbegshi}
+\usepackage[RTLdocument]{bidi}
+\setbox0\hbox{\Huge\textbf{Upper Left}}
+\setbox1\hbox{\Huge\textbf{Upper Right}}
+\setbox2\hbox{\Huge\textbf{Lower Left}}
+\setbox3\hbox{\Huge\textbf{Lower Right}}
+\AtBeginShipout{%
+\AtBeginShipoutUpperRight{%
+\put(0,\LengthToUnit{-\ht1}){\usebox1}
+}%
+\AtBeginShipoutUpperLeft{%
+\put(\LengthToUnit{-\wd0},\LengthToUnit{-\ht0}){\usebox0}
+}%
+\AtBeginShipoutLowerRight{%
+\put(0,\LengthToUnit{\dp3}){\usebox3}
+}%
+\AtBeginShipoutLowerLeft{%
+\put(\LengthToUnit{-\wd2},\LengthToUnit{\dp2}){\usebox2}
+}%
+}
+\begin{document}
+\lipsum
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/test-foreground-LTR.pdf b/macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/test-foreground-LTR.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..6aa0cb81cd
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/test-foreground-LTR.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/test-foreground-LTR.tex b/macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/test-foreground-LTR.tex
new file mode 100644
index 0000000000..5b4953b2f5
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/test-foreground-LTR.tex
@@ -0,0 +1,25 @@
+\documentclass{article}
+\usepackage{lipsum}
+\usepackage{bidi-atbegshi}
+\usepackage{bidi}
+\setbox0\hbox{\Huge\textbf{Upper Left}}
+\setbox1\hbox{\Huge\textbf{Upper Right}}
+\setbox2\hbox{\Huge\textbf{Lower Left}}
+\setbox3\hbox{\Huge\textbf{Lower Right}}
+\AtBeginShipout{%
+\AtBeginShipoutUpperLeftForeground{%
+\put(0,\LengthToUnit{-\ht0}){\usebox0}
+}
+\AtBeginShipoutUpperRightForeground{%
+\put(\LengthToUnit{-\wd1},\LengthToUnit{-\ht1}){\usebox1}
+}
+\AtBeginShipoutLowerLeftForeground{%
+\put(0,\LengthToUnit{\dp2}){\usebox2}
+}
+\AtBeginShipoutLowerRightForeground{%
+\put(\LengthToUnit{-\wd3},\LengthToUnit{\dp3}){\usebox3}
+}
+}
+\begin{document}
+\lipsum
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/test-foreground-RTL.pdf b/macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/test-foreground-RTL.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..59ac82e420
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/test-foreground-RTL.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/test-foreground-RTL.tex b/macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/test-foreground-RTL.tex
new file mode 100644
index 0000000000..4a8d9d3597
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidi-atbegshi/test-foreground-RTL.tex
@@ -0,0 +1,25 @@
+\documentclass{article}
+\usepackage{lipsum}
+\usepackage{bidi-atbegshi}
+\usepackage[RTLdocument]{bidi}
+\setbox0\hbox{\Huge\textbf{Upper Left}}
+\setbox1\hbox{\Huge\textbf{Upper Right}}
+\setbox2\hbox{\Huge\textbf{Lower Left}}
+\setbox3\hbox{\Huge\textbf{Lower Right}}
+\AtBeginShipout{%
+\AtBeginShipoutUpperRightForeground{%
+\put(0,\LengthToUnit{-\ht1}){\usebox1}
+}%
+\AtBeginShipoutUpperLeftForeground{%
+\put(\LengthToUnit{-\wd0},\LengthToUnit{-\ht0}){\usebox0}
+}%
+\AtBeginShipoutLowerRightForeground{%
+\put(0,\LengthToUnit{\dp3}){\usebox3}
+}%
+\AtBeginShipoutLowerLeftForeground{%
+\put(\LengthToUnit{-\wd2},\LengthToUnit{\dp2}){\usebox2}
+}%
+}
+\begin{document}
+\lipsum
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/bidi/README b/macros/xetex/latex/bidi/README
new file mode 100644
index 0000000000..7f395167f4
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidi/README
@@ -0,0 +1,30 @@
+___________________
+The bidi package
+v35.9
+
+This package provides a convenient interface for typesetting
+bidirectional texts in Plain TeX and LaTeX, using XeTeX engine.
+
+If you want to report any bugs or typos and corrections in the
+documentation, or ask for any new features, or suggest any
+improvements, or ask any questions about the package, then
+please use the issue tracker:
+
+ <https://github.com/vafa-ac/bidi/issues>
+
+In doing so, please always explain your issue well enough,
+and always include a minimal working example showing the
+issue.
+
+Current version release date: 2019/06/14
+
+___________________
+Vafa Khalighi
+
+Copyright (c) 2007--2019
+It may be distributed and/or modified under the LaTeX Project Public License,
+version 1.3c or higher (your choice). The latest version of
+this license is at: http://www.latex-project.org/lppl.txt
+
+This work is “author-maintained” (as per LPPL maintenance status)
+by Vafa Khalighi.
diff --git a/macros/xetex/latex/bidi/bibitem.pdf b/macros/xetex/latex/bidi/bibitem.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..4919174302
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidi/bibitem.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/bidi/bidi-doc-intro.ltx b/macros/xetex/latex/bidi/bidi-doc-intro.ltx
new file mode 100644
index 0000000000..0f39256ad9
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidi/bidi-doc-intro.ltx
@@ -0,0 +1,33 @@
+\documentclass{ltxdoc}
+\input{bidi-doc-preamble.ltx}
+\begin{document}
+\section*{Introduction}
+\textsf{bidi} provides a convenient interface for typesetting bidirectional texts in plain \TeX\ and \LaTeX, using the \XeTeX{} engine.
+
+\subsection*{\textsf{bidi} Info On The Terminal and In The Log File}
+If you use \textsf{bidi} package to write any input \TeX\ document, and then run \texttt{xelatex} on your document, \textsf{bidi} writes some information about itself to the terminal and to the log file. The information is something like:
+\begin{verbatim}
+****************************************************
+*
+* bidi package (Bidirectional typesetting in
+* plain TeX and LaTeX, using XeTeX engine)
+*
+* Description: A convenient interface for
+* typesetting bidirectional texts in plain TeX
+* and LaTeX. The package includes adaptations
+* for use with many other commonly-used packages.
+*
+* Copyright (c) 2009--2019 Vafa Khalighi
+*
+* v35.9, 2019/06/14
+*
+* License: LaTeX Project Public License, version
+* 1.3c or higher (your choice)
+*
+* Location on CTAN: /macros/xetex/latex/bidi
+*
+* Issue tracker: https://github.com/vafa-ac/bidi/issues
+*
+****************************************************
+\end{verbatim}
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/bidi/bidi-doc-latex-basics.ltx b/macros/xetex/latex/bidi/bidi-doc-latex-basics.ltx
new file mode 100644
index 0000000000..d796aab54d
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidi/bidi-doc-latex-basics.ltx
@@ -0,0 +1,409 @@
+\documentclass{ltxdoc}
+\input{bidi-doc-preamble.ltx}
+\begin{document}
+\section{Basics}
+\subsection{Loading The Package}
+You can load the package in the ordinary way;
+\begin{BDef}
+\Lcs{usepackage}\OptArgs\Largb{bidi}
+\end{BDef}
+Where \texttt{options} of the package are explained later in \autoref{options}.
+
+When loading the package, it is important to know that:
+\begin{enumerate}
+\item \textsf{bidi} should be the last package that you load, because otherwise you are certainly going to overwrite \textsf{bidi}'s definitions and consequently, you will not get the expected output.
+\item In fact, \textsf{bidi} makes sure that some specific packages are loaded before \textsf{bidi}; these are those packages that \textsf{bidi} modifies them for bidirectional typesetting.
+
+If you load \textsf{bidi} before any of these packages, then you will get an error saying that you should load \textsf{bidi} as your last package.
+
+For instance, consider the following minimal example:
+\begin{lstlisting}
+\documentclass{minimal}
+\usepackage{bidi}
+\usepackage{graphicx}
+\begin{document}
+This is just a test.
+\end{document}
+\end{lstlisting}
+Where \textsf{graphicx} is loaded after \textsf{bidi}. If you run \texttt{xelatex} on this document, you will get an error which looks like this:
+\begin{lstlisting}[backgroundcolor=\color{blue!20},numbers=none,frame=none,framexleftmargin=1mm]
+! Package bidi Error: Oops! you have loaded package graphicx after bidi package. Please load package graphicx before bidi package, and then try to run xelatex on your document again.
+
+See the bidi package documentation for explanation.
+Type H <return> for immediate help.
+ ...
+
+l.4 \begin{document}
+
+?
+
+\end{lstlisting}
+\end{enumerate}
+\subsection{\textsf{bidi}'s Symbol}
+ As you may know lion symbolizes \TeX{} but lion does not symbolizes \textsf{bidi}. \textbf{Simorgh}\footnote{\textbf{Simorgh} is an Iranian benevolent, mythical flying creature which has been shown on the titlepage of this documentation. For more details see \url{http://en.wikipedia.org/wiki/Simurgh}} (shown on the first page of this documentation) symbolizes \textsf{bidi}.
+\subsection{Commands for Version number, and Date of The Package}
+\begin{BDef}
+\Lcs{bidiversion}\quad\Lcs{bididate}
+\end{BDef}
+\begin{itemize}
+\item \Lcs{bidiversion} gives the current version of the package.
+\item \Lcs{bididate} gives the current date of the package.
+\end{itemize}
+\begin{lstlisting}
+\documentclass{article}
+\usepackage{bidi}
+\begin{document}
+This is typeset by \textsf{bidi} package, \bidiversion, \bididate.
+\end{document}
+\end{lstlisting}
+\subsection{Turning TeX-{-}XeT features on and off}
+The bidirectional typesetting in \XeTeX{} is based on TeX-{-}XeT algorithm and \textsf{bidi} package automatically turns the feature on for typesetting bidirectional texts. As the internal data structures built by TeX-{-}XeT differ from those built by \TeX, the typesetting of a document by TeX-{-}XeT may therefore differ from that performed by \TeX. So you may notice that some packages behave differently when TeX-{-}XeT feature is on and you may want to turn the feature off for a part of the text so that you get the default behaviour of original \TeX. Two commands are provided for this purpose:
+\begin{BDef}
+\Lcs{TeXXeTOn}\quad\Lcs{TeXXeTOff}
+\end{BDef}
+\begin{itemize}
+\item \Lcs{TeXXeTOn} turns TeX-{-}XeT feature on, which is active by default when \textsf{bidi} package is loaded.
+\item \Lcs{TeXXeTOff} turns TeX-{-}XeT feature off.
+\end{itemize}
+\subsection{Options of The Package\label{options}}
+There are three options, namely \texttt{RTLdocument} and \texttt{rldocument}, which are essentialy equivalent. If you pass any of these options to the package, you will be typesetting a document containing mainly RTL texts with some LTR texts. These options activate \Lcs{setRTL} (explained in \autoref{PSC}), \Lcs{RTLdblcol} (explained in \autoref{twocolumn}) and \Lcs{autofootnoterule} (explained in \autoref{footnoterule}).
+
+It is clear that if you do not pass any of these options to the package, you will be typesetting a document containing mainly LTR texts with some RTL texts.
+
+There is also \texttt{extrafootnotefeatures} option that allows footnotes to be typeset in different formats:
+\begin{BDef}
+\Lcs{normalfootnotes}\\
+\Lcs{twocolumnfootnotes}\quad\Lcs{threecolumnfootnotes}\quad\Lcs{fourcolumnfootnotes}\\
+\Lcs{fivecolumnfootnotes}\quad\Lcs{sixcolumnfootnotes}\quad\Lcs{sevencolumnfootnotes}\\
+\Lcs{eightcolumnfootnotes}\quad\Lcs{ninecolumnfootnotes}\quad\Lcs{tencolumnfootnotes}\\
+\Lcs{RTLcolumnfootnotes}\quad\Lcs{LTRcolumnfootnotes}\\
+\Lcs{paragraphfootnotes}\\
+\Lcs{setLTRparagraphfootnotes}\quad\Lcs{setRTLparagraphfootnotes}
+\end{BDef}
+\begin{itemize}
+\item \Lcs{normalfootnotes} typesets footnotes in Standard \LaTeX{} format.
+\item \Lcs{twocolumnfootnotes} to \Lcs{tencolumnfootnotes}, typeset footnotes in two-columns to ten-columns, respectively.
+\item \Lcs{RTLcolumnfootnotes} typesets footnotes columns RTL (first column on the RHS and each next column to the left of the previous column) and \Lcs{LTRcolumnfootnotes} typesets footnotes columns LTR (first column on the LHS and each next column to the right of the previous column). \Lcs{LTRcolumnfootnotes} is active by default.
+\item \Lcs{paragraphfootnotes} typesets footnotes in paragraph format.
+\item \Lcs{setLTRparagraphfootnotes} makes footnotes run from left to right. This comand is active by default.
+\item \Lcs{setRTLparagraphfootnotes} makes footnotes run from right to left.
+\end{itemize}
+ Please note that when using \texttt{extrafootnotefeatures} option, the footnote rule will be as wide as the text width and \Lcs{autofootnoterule}, \Lcs{rightfootnoterule}, \Lcs{leftfootnoterule}, and \Lcs{textwidthfootnoterule} commands have no effects.
+
+
+
+ Please also note that if you redefine \Lcs{baselinestretch} command or change the value of \Lcs{baselineskip} primitive before \Lcs{paragraphfootnotes} command, then you may get Arithmetic Overflow error. You should change these after using \Lcs{paragraphfootnotes} command.
+\subsection{Paragraph Switching Commands\label{PSC}}
+\begin{BDef}
+\Lcs{setLTR}\quad\Lcs{setLR}\quad\Lcs{unsetRL}\quad\Lcs{unsetRTL}\\
+\Lcs{setRTL}\quad\Lcs{setRL}\quad\Lcs{unsetLTR}
+\end{BDef}
+\begin{itemize}
+\item With any of the commands in the first row, you can typeset LTR paragraphs.
+\item With any of the commands in the second row, you can typeset RTL paragraphs.
+\end{itemize}
+\begin{lstlisting}[morekeywords={newfontfamily,Parsifont}]
+\documentclass{article}
+\usepackage{bidi}
+\begin{document}
+\setRTL%
+Anyone who reads Old and Middle English literary texts will be
+ familiar with the mid-brown volumes of the EETS, with the symbol
+ of Alfred's jewel embossed on the front cover.
+
+\setLTR% Notice the blank line before \setLTR
+Anyone who reads Old and Middle English literary texts will be
+ familiar with the mid-brown volumes of the EETS, with the symbol
+ of Alfred's jewel embossed on the front cover.
+\end{document}
+\end{lstlisting}
+\subsection{Pargraph Switching Environments}
+\begin{BDef}
+\LBEG{LTR}\quad\Larga{text}\quad\LEND{LTR}\\
+\LBEG{RTL}\quad\Larga{text}\quad\LEND{RTL}
+\end{BDef}
+\begin{itemize}
+\item With \texttt{LTR} environment, you can typeset LTR paragraphs.
+\item With \texttt{RTL} environment, you can typeset RTL paragraphs.
+\end{itemize}
+\begin{lstlisting}
+\documentclass{article}
+\usepackage{bidi}
+\begin{document}
+\begin{RTL}
+Anyone who reads Old and Middle English literary texts will be familiar
+ with the mid-brown volumes of the EETS, with the symbol
+ of Alfred's jewel embossed on the front cover.
+\begin{LTR}
+Anyone who reads Old and Middle English literary texts will be familiar
+ with the mid-brown volumes of the EETS, with the symbol
+ of Alfred's jewel embossed on the front cover.
+\end{LTR}
+And we are still typesetting RTL.
+\end{RTL}
+\end{document}
+\end{lstlisting}
+\subsection{Typesetting Short LTR and RTL Texts}
+\begin{BDef}
+\Lcs{LRE}\Largb{\Larga{text}}\quad\Lcs{LR}\Largb{\Larga{text}}\\
+\Lcs{RLE}\Largb{\Larga{text}}\quad\Lcs{RL}\Largb{\Larga{text}}
+\end{BDef}
+\begin{itemize}
+\item With any of the commands in the first row, you can typeset short LTR text inside RTL paragraphs.
+\item With any of the commands in the second row, you can typeset short RTL text inside LTR paragraphs.
+\end{itemize}
+\begin{lstlisting}
+\begin{document}
+\begin{RTL}
+Anyone who reads Old and Middle English \LRE{Short LTR text} literary texts will be familiar
+ with the mid-brown volumes of the EETS, with the symbol
+ of Alfred's jewel embossed on the front cover.
+\begin{LTR}
+Anyone who reads Old and Middle English \RLE{Short RTL text} literary texts will be familiar
+ with the mid-brown volumes of the EETS, with the symbol
+ of Alfred's jewel embossed on the front cover.
+\end{LTR}
+\end{RTL}
+\end{document}
+\end{lstlisting}
+\subsection{Footnotes}
+\begin{BDef}
+\Lcs{footnote}\OptArg{num}\Largb{\Larga{text}}\quad\Lcs{LTRfootnote}\OptArg{num}\Largb{\Larga{text}}\quad\Lcs{RTLfootnote}\OptArg{num}\Largb{\Larga{text}}\\
+\Lcs{setfootnoteRL}\quad\Lcs{setfootnoteLR}\quad\Lcs{unsetfootnoteRL}\\
+\Lcs{thanks}\Largb{\Larga{text}}\quad\Lcs{LTRthanks}\Largb{\Larga{text}}\quad\Lcs{RTLthanks}\Largb{\Larga{text}}
+\end{BDef}
+\begin{itemize}
+\item \Lcs{footnote} in RTL mode produces an RTL footnote while in LTR mode it produces an LTR footnote.
+\item \Lcs{LTRfootnote} will always produce an LTR footnote, independent on the current mode.
+\item \Lcs{RTLfootnote} will always produce an RTL footnote, independent on the current mode.
+\item Specifying a \Lcs{setfootnoteRL} command anywhere will make \Lcs{footnote} produce an RTL footnote.
+\item Specifying either a \Lcs{setfootnoteLR} or an \Lcs{unsetfootnoteRL} command anywhere will make \Lcs{footnote} produce an LTR footnote.
+\item \Lcs{thanks} (to be used only inside \Lcs{author} or \Lcs{title} argument) in RTL mode produces an RTL footnote while in LTR mode it produces an LTR footnote.
+\item \Lcs{LTRthanks} (to be used only inside \Lcs{author} or \Lcs{title} argument) will always produce an LTR footnote, independent on the current mode.
+\item \Lcs{RTLthanks} (to be used only inside \Lcs{author} or \Lcs{title} argument) will always produce an RTL footnote, independent on the current mode.
+\end{itemize}
+\begin{BDef}
+\Lcs{footnotetext}\OptArg{num}\Largb{\Larga{text}}\quad\Lcs{LTRfootnotetext}\OptArg{num}\Largb{\Larga{text}}\\
+\Lcs{RTLfootnotetext}\OptArg{num}\Largb{\Larga{text}}
+\end{BDef}
+\begin{itemize}
+\item \Lcs{footnotetext} used in conjunction with \Lcs{footnotemark}, in RTL mode produces an RTL footnote while in LTR mode it produces an LTR footnote.
+\item \Lcs{LTRfootnotetext} used in conjunction with \Lcs{footnotemark}, will always produce an LTR footnote, independent on the current mode.
+\item \Lcs{RTLfootnotetext} used in conjunction with \Lcs{footnotemark}, will always produce an RTL footnote, independent on the current mode.
+\end{itemize}
+\subsubsection{Footnote Rule\label{footnoterule}}
+The behavior of footnote rules can also be controlled.
+\begin{BDef}
+\Lcs{autofootnoterule}\quad\Lcs{rightfootnoterule}\quad\Lcs{leftfootnoterule}\\
+\Lcs{LRfootnoterule}\quad\Lcs{textwidthfootnoterule}\quad\Lcs{SplitFootnoteRule}\\
+\Lcs{debugfootnotedirection}
+\end{BDef}
+\begin{itemize}
+\item \Lcs{autofootnoterule} will draw the footnote rule right or left aligned based on the direction of the first footnote following the rule (i.e., put in the current page).
+\item \Lcs{rightfootnoterule} will put footnote rule on the right-hand side.
+\item \Lcs{leftfootnoterule} or \Lcs{LRfootnoterule} will put footnote rule on the left-hand side.
+\item \Lcs{textwidthfootnoterule} will draw the footnote rule with a width equal to \Lcs{textwidth}.
+\item \Lcs{SplitFootnoteRule} puts a full-width rule above the split-off part of a split footnote.
+\item \Lcs{debugfootnotedirection} writes the direction of the first footnote on each page, in the log file.
+\end{itemize}
+\subsection{Two Column Typesetting\label{twocolumn}}
+\begin{BDef}
+\Lcs{RTLdblcol}\quad\Lcs{LTRdblcol}
+\end{BDef}
+If you pass the \texttt{twocolumn} option to the class file and if the main direction of the document is RTL, then you get RTL two column and if the main direction of the document is LTR, then you get LTR two column. In addition, \Lcs{RTLdblcol} allows you to have RTL two column typesetting and \Lcs{LTRdblcol} allows you to have LTR two column typesetting as the options of the class file.
+
+Also please note that in \texttt{twocolumn} documents, the width of the \Lcs{footnoterule} will be equal to \Lcs{columnwidth} no matter which footnote-rule commands you use; indeed, in \texttt{twocolumn} documents only \Lcs{textwidthfootnoterule} is active and other footnote-rule commands will not be effective.
+\subsection{RTL cases}
+\marginpar{\Lcs{RTLcases} command was previously known as \Lcs{rcases} command but since there was a clash with \textsf{mathtools} package (mathtools defines \textsf{rcases} environment), we had to rename \Lcs{rcases} command to \Lcs{RTLcases} command.}
+\begin{BDef}
+\Lcs{RTLcases}\Largb{\Lcs{text}\Largb{\Larga{brach1}}\Lcs{cr}\Lcs{text}\Largb{\Larga{brach2}}\Lcs{cr}%
+\Lcs{text}\Largb{\Larga{brach3}}\ldots}\\
+\Lcs{text}\Largb{\Larga{main}}
+\end{BDef}
+\Lcs{RTLcases} is defined in bidi for typesetting RTL cases. \Lcs{text} is defined in \textsf{amsmath} package, so this means that you need to load \textsf{amsmath} package too.
+\begin{lstlisting}[morekeywords={RTLcases,text}]
+\documentclass{article}
+\usepackage{amsmath}
+\usepackage{bidi}
+\begin{document}
+\setRTL
+\[\RTLcases{\text{men}\cr\text{women}}
+\text{Humans Beings}
+\]
+\end{document}
+\end{lstlisting}
+\subsection{Typesetting Logos}
+\begin{BDef}
+\Lcs{XeTeX}\quad\Lcs{XeLaTeX}
+\end{BDef}
+\textsf{bidi} defines \XeTeX\ and \XeLaTeX\ logos and in addition, it makes sure that logos, \TeX, \LaTeX, \LaTeXe\ are typeset LTR.
+\subsection{Separation Mark}
+\begin{BDef}
+\Lcs{SepMark}\Largb{\Larga{mark}}\quad\Lcs{@SepMark}
+\end{BDef}
+Generally in Standard \LaTeX, dot is used for separation between section numbers, equation numbers any anything else which needs to be seperated. You can use \Lcs{SepMark} to use any other mark as the seperation mark instead a dot.
+\begin{lstlisting}[morekeywords={SepMark,subsection,subsubsection}]
+\documentclass{article}
+\usepackage{bidi}
+\SepMark{-}
+\begin{document}
+\section{First}
+\subsection{Second}
+\subsubsection{Third}
+\end{document}
+\end{lstlisting}
+
+If you decide to change the numbering of chapters, sections, subsections, equations, figures and \ldots, you should either load \textsf{amsmath} package and use \Lcs{numberwithin} macro to do this or do the ordinary way, but instead dot write \Lcs{@SepMark}. Using dot instead \Lcs{@SepMark} will certainly make trouble.
+
+\begin{lstlisting}[morekeywords={theequation,thesection,SepMark}]
+\documentclass{article}
+\usepackage{bidi}
+\SepMark{-}
+\makeatletter
+\renewcommand\theequation{\thesection\@SepMark\@arabic\c@equation}
+\makeatother
+\begin{document}
+\section{First}
+\begin{equation}
+x^2+y^2=z^2
+\end{equation}
+\end{document}
+\end{lstlisting}
+\subsection{\Lcs{raggedright}, \Lcs{raggedleft} commands, \texttt{flushleft} and \texttt{flushright} Environments}
+\Lcs{raggedright} command and \texttt{flushleft} environment put the text on the left hand side and \Lcs{raggedleft} command and \texttt{flushright} environment put the text on the right hand side, independent on the current mode.
+\subsection{Primitive-like commands}
+\begin{BDef}
+\Lcs{hboxR}\quad\Lcs{hboxL}\quad\Lcs{vboxR}\quad\Lcs{vboxL}
+\end{BDef}
+\begin{itemize}
+\item The syntax of \Lcs{hboxR} is exatly the same as the syntax of \Lcs{hbox}, but its contents is always typeset RTL.
+\item The syntax of \Lcs{hboxL} is exatly the same as the syntax of \Lcs{hbox}, but its contents is always typeset LTR.
+\item The syntax of \Lcs{vboxR} is exatly the same as the syntax of \Lcs{vbox}, but its contents is always typeset RTL.
+\item The syntax of \Lcs{vboxL} is exatly the same as the syntax of \Lcs{vbox}, but its contents is always typeset LTR.
+\end{itemize}
+\subsection{Something To know about \Lcs{hbox}}
+If you enable RTL typesetting and typeset an horizontal box at the beginning of the document:
+\begin{lstlisting}
+\documentclass{article}
+\usepackage{bidi}
+\setRTL
+\begin{document}
+\hbox{This is a Test}
+\end{document}
+\end{lstlisting}
+You see that even you have used \Lcs{setRTL}, the horizontal box appears LTR (It appears on the left hand side and its content is typeset left to right). This is because when \TeX{} starts, it is in the vertical mode so if you need to have that \Lcs{hbox} appear RTL, then write \Lcs{leavevmode} before \Lcs{hbox}:
+\begin{lstlisting}
+\documentclass{article}
+\usepackage{bidi}
+\setRTL
+\begin{document}
+\leavevmode\hbox{This is a Test}
+\end{document}
+\end{lstlisting}
+\subsection{\Lcs{bidillap} and \Lcs{bidirlap} Commands}
+In RTL mode, \Lcs{llap} and \Lcs{rlap} do oposite things. Since these two macros are used in a lot of classes and packages, instead modifying these two macros, we have created two new macros \Lcs{bidillap} and \Lcs{bidirlap} which give logical results.
+\subsection{\textsf{LTRitems} and \textsf{RTLitems} Environments}
+If you typeset an \textsf{itemize}, or an \textsf{enumerate}, or a \textsf{description} environment where all \Lcs{item}s are one directional, you have no problem at all as shown below:
+\begin{lstlisting}
+\documentclass{article}
+\begin{document}
+Anyone who reads Old and Middle English literary texts will be familiar with the mid-brown volumes of the EETS, with the symbol of Alfred's
+\begin{enumerate}
+\item Anyone who reads Old and Middle English literary texts will be familiar with the mid-brown volumes of the EETS, with the symbol of Alfred's
+\item Anyone who reads Old and Middle English literary texts will be familiar with the mid-brown volumes of the EETS, with the symbol of Alfred's
+\end{enumerate}
+\end{document}
+\end{lstlisting}
+However if the above example becomes bidirectional, as shown below:
+\begin{lstlisting}
+\documentclass{article}
+\usepackage{bidi}
+\begin{document}
+Anyone who reads Old and Middle English literary texts will be familiar with the mid-brown volumes of the EETS, with the symbol of Alfred's
+\begin{enumerate}
+\item Anyone who reads Old and Middle English literary texts will be familiar with the mid-brown volumes of the EETS, with the symbol of Alfred's
+\setRTL
+\item Anyone who reads Old and Middle English literary texts will be familiar with the mid-brown volumes of the EETS, with the symbol of Alfred's
+\end{enumerate}
+\end{document}
+\end{lstlisting}
+Then some people may argue that this typographically does not look promising. For this purpose, \textsf{RTLitems} environment is provided which has the following syntax:
+\begin{BDef}
+\LBEG{RTLitems}\\
+\quad\Lcs{item} \Larga{text}\\
+\quad\ldots\\
+\LEND{RTLitems}
+\end{BDef}
+ By using the \textsf{RTLitems} environment, the previous example will look like the following:
+\begin{lstlisting}
+\documentclass{article}
+\usepackage{bidi}
+\begin{document}
+Anyone who reads Old and Middle English literary texts will be familiar with the mid-brown volumes of the EETS, with the symbol of Alfred's
+\begin{enumerate}
+\item Anyone who reads Old and Middle English literary texts will be familiar with the mid-brown volumes of the EETS, with the symbol of Alfred's
+\begin{RTLitems}
+\item Anyone who reads Old and Middle English literary texts will be familiar with the mid-brown volumes of the EETS, with the symbol of Alfred's
+\end{RTLitems}
+\end{enumerate}
+\end{document}
+\end{lstlisting}
+Similarly, \textsf{LTRitems} environment is defined which has the following syntax:
+\begin{BDef}
+\LBEG{LTRitems}\\
+\quad\Lcs{item} \Larga{text}\\
+\quad\ldots\\
+\LEND{LTRitems}
+\end{BDef}
+\subsection{\textsf{LTRbibitems} and \textsf{RTLbibitems} Environments}
+The syntax of \textsf{LTRbibitems} and \textsf{RTLbibitems} environments is exactly like the syntax of \textsf{LTRitems} and \textsf{RTLitems} environments but there are few differences:
+\begin{itemize}
+\item \textsf{LTRitems} and \textsf{RTLitems} environments should only be used for \textsf{list}-like environments (such as \textsf{itemize}, \textsf{enumerate} and \textsf{description} environments) but \textsf{LTRbibitems} and \textsf{RTLbibitems} environments should only be used for \textsf{thebibliography} environment.
+\item Clearly instead of \Lcs{item}, you have \Lcs{bibitem} inside \textsf{LTRbibitems} and \textsf{RTLbibitems} environments.
+\end{itemize}
+\subsection{\Lcs{setLTRbibitems}, \Lcs{setRTLbibitems}, and \Lcs{setdefaultbibitems} commands}
+\begin{BDef}
+\Lcs{setLTRbibitems}\quad\Lcs{setRTLbibitems}\quad\Lcs{setdefaultbibitems}
+\end{BDef}
+\begin{itemize}
+\item If your whole \textsf{thebibliography} environment is inside RTL mode, but all your \Lcs{bibitem}s are LTR and you actually want to have \Lcs{bibname} to appear on the RHS, you can use \Lcs{setLTRbibitems} command before \textsf{thebibliography} environment.
+\item If your whole \textsf{thebibliography} environment is inside LTR mode, but all your \Lcs{bibitem}s are RTL and you actually want to have \Lcs{bibname} to appear on the LHS, you can use \Lcs{setRTLbibitems} command before \textsf{thebibliography} environment.
+\item \Lcs{setdefaultbibitems} is the default, when your \Lcs{bibitems} are a mixture of LTR and RTL and it does not matter what mode (LTR or RTL) your \textsf{thebibliography} environment is in. Please note that you do not have to use \Lcs{setdefaultbibitems} command in this case at all.
+
+Consider an example that your \textsf{thebibliography} environment is inside LTR mode and you have, say two \Lcs{bibitem}s. The first \Lcs{bibitem} is LTR and the second \Lcs{bibitem} is RTL. One could typeset this senario as shown below:
+\begin{lstlisting}
+\documentclass{article}
+\usepackage{bidi}
+\begin{document}
+\begin{thebibliography}{99}
+\bibitem This is the first bibitem which is LTR.
+\begin{RTLbibitems}
+\bibitem This is the second bibitem which is RTL.
+\end{RTLbibitems}
+\end{thebibliography}
+\end{document}
+\end{lstlisting}
+\end{itemize}
+
+\subsection{Typesetting margin par}
+By default, in RTL mode, \Lcs{marginpar} appears on LHS and its content is typeset RTL and in LTR mode, \Lcs{marginpar} appears on RHS and its content is typeset LTR. In addition, the following commands are provided:
+\begin{BDef}
+\Lcs{setRTLmarginpar}\quad\Lcs{setLTRmarginpar}\quad\Lcs{setdefaultmarginpar}\\
+\Lcs{LTRmarginpar}\Largs{\Larga{left-text}}\Largb{\Larga{right-text}}\\
+\Lcs{RTLmarginpar}\Largs{\Larga{left-text}}\Largb{\Larga{right-text}}
+\end{BDef}
+\begin{itemize}
+\item \Lcs{setRTLmarginpar} always makes \Lcs{marginpar} to appear on LHS and the content of \Lcs{marginpar} is typeset RTL (this is independent of the current mode).
+\item \Lcs{setLTRmarginpar} always makes \Lcs{marginpar} to appear on RHS and the content of \Lcs{marginpar} is typeset LTR (this is independent of the current mode).
+\item \Lcs{setdefaultmarginpar} gives the default behaviour of \Lcs{marginpar} as described above.
+\item \Lcs{LTRmarginpar} typesets \Larga{left-text} and \Larga{right-text} always LTR.
+\item \Lcs{RTLmarginpar} typesets \Larga{left-text} and \Larga{right-text} always RTL.
+\item in RTL mode, places of \Larga{left-text} and \Larga{right-text} swaps.
+\end{itemize}
+\subsection{Typesetting of Headers and Footers}
+If the main direction of the document is RTL, then headers and footers are typeset RTL and if the main direction of the document is LTR, then headers and footers are typeset LTR.
+\subsection{Tabular Typesetting}
+In RTL mode, tabular are typeset RTL and in LTR mode, tabular are typeset LTR.
+\subsection{Equation Numbers}
+For \texttt{reqno}, equation numbers are on the right hand side and for \texttt{leqno}, equation numbers are on the left hand side, independent on the current mode.
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/bidi/bidi-doc-latex-pkgs.ltx b/macros/xetex/latex/bidi/bidi-doc-latex-pkgs.ltx
new file mode 100644
index 0000000000..c499565eac
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidi/bidi-doc-latex-pkgs.ltx
@@ -0,0 +1,55 @@
+\documentclass{ltxdoc}
+\input{bidi-doc-preamble.ltx}
+\begin{document}
+\section{Extra \textsf{bidi} Packages and Classes}
+\subsection{\textsf{biditufte} bundle}
+A modified version of \textsf{tufte-latex}, \textsf{biditufte} bundle, mainly for RTL typesetting, is provided. If you never used \textsf{biditufte} bundle or \textsf{tufte-latex} package and you want to use \textsf{biditufte} bundle, then you need to look at \textsf{tufte-latex} package's manual and examples. In addition, for using \textsf{biditufte} bundle, you need to know the following notes:
+\begin{itemize}
+\item You need to use \textsf{biditufte-book} class instead \textsf{tufte-book} class and \textsf{biditufte-handout} class instead \textsf{tufte-handout} class.
+\item \textsf{biditufte} bundle provides the following extra commands:
+\begin{BDef}
+\Lcs{LTRsidenote}\quad\Lcs{RTLsidenote}\quad\Lcs{LTRmarginnote}\quad\Lcs{RTLmarginnote}
+\end{BDef}
+\item \textsf{biditufte} bundle unlike \textsf{tufts-latex} package, only provides justified lines.
+\item Some features of \textsf{tufte-latex} that does not make any sense in RTL, do not exist in \textsf{biditufte} bundle (no need for \textsf{soul}, \textsf{letterspace} and \textsf{macrotype} packages).
+\item If you want to configure \textsf{biditufte-book} class for your own needs, then you can create a file with the name \texttt{biditufte-book.cfg} and put your \LaTeX{} macros in that file; similarly, if you want to configure \textsf{biditufte-handout} class for your own needs, then you can create a file with the name \texttt{biditufte-handout.cfg} and put your \LaTeX{} macros in that file.
+\end{itemize}
+\subsection{Typesetting \TeX{} and \LaTeX{} Codes}
+The \LaTeX{} codes in this manual are typeset using the \textsf{bidicode} package.
+In standard \LaTeX\, you can not use footnotes inside \Lcs{chapter}, \Lcs{part}, \Lcs{section}, \Lcs{subsection}, \Lcs{subsection} and any other section-like commands, \Lcs{caption} and tabular environment.
+
+\textsf{bidi} package provides \textsf{bidiftnxtra} package that solves the issue of footnote in standard \LaTeX. \textsf{bidiftnxtra} package should be loaded after \textsf{bidi} package.
+\subsection{Typesetting Poems}
+The \textsf{bidi} package provides \textsf{bidipoem} package for typesetting Persian poems. It provides four environments, \texttt{traditionalpoem}, \texttt{modernpoem} and starred version of these. In the starred version of these environments you do not need to type {\ttfamily\symbol{92}\symbol{92}} and that is the only difference with the normal version of the environments. The \texttt{traditionalpoem} environment and its starred version are also useful for typesetting Classic Arabic poetry, in fact this package may also be useful for other RTL languages.
+
+When using \textsf{bidipoem} package, at least you need to run \texttt{xelatex} twice on your document. In fact, if you run \texttt{xelatex} just once on your document, you get a message saying ``Unjustified poem. Rerun \texttt{XeLaTeX} to get poem right''.
+
+When you typeset your poems, you might get underfull \Lcs{hbox} messages. This is absolutely normal and if you want to get rid of these underfull \Lcs{hbox} messages, then you would need to use Kashida.
+
+If you need to change the default distance between two verses, you can do just that by:
+\begin{BDef}
+\Lcs{renewcommand}\Lcs{poemcolsepskip}\Largb{\Larga{length}}
+\end{BDef}
+\begin{BDef}
+\LBEG{traditionalpoem}\\
+\Larga{verse1}\texttt{\&}\Larga{verse2}{\ttfamily\symbol{92}\symbol{92}}\\
+\Larga{verse3}\texttt{\&}\Larga{verse4}{\ttfamily\symbol{92}\symbol{92}}\\
+\ldots\\
+\LEND{traditionalpoem}
+\end{BDef}
+\begin{BDef}
+\LBEG{traditionalpoem*}\\
+\Larga{verse1}\texttt{\&}\Larga{verse2}\\
+\Larga{verse3}\texttt{\&}\Larga{verse4}\\
+\ldots\\
+\LEND{traditionalpoem*}
+\end{BDef}
+\subsection{Typesetting Resum\'e}
+The \textsf{bidi} package provides \textsf{bidimoderncv}\footnote{This class is the modified version of \textsf{moderncv} class.} class for typesetting resum\'es. There are two examples, namely \texttt{test-casualcv.tex} and \texttt{test-classiccv.tex}, in the \textsf{doc} folder than you can look and learn how you can use it.
+\subsection{Print Two Pages On A Single Page}
+\textsf{bidi} package provides \textsf{bidi2in1} package for printing two pages on a single (landscape) A4 page. Page numbers appear on the included pages, and not on the landscape 'container' page.
+
+\subsection{Producing Presentations}
+At the moment, there is only one class that you can prepare your presentations
+with.
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/bidi/bidi-doc-latex-pkgsupport.ltx b/macros/xetex/latex/bidi/bidi-doc-latex-pkgsupport.ltx
new file mode 100644
index 0000000000..d0235b39dd
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidi/bidi-doc-latex-pkgsupport.ltx
@@ -0,0 +1,49 @@
+\documentclass{ltxdoc}
+\input{bidi-doc-preamble.ltx}
+\begin{document}
+\section{Support For Various Packages and Classes}
+The \textsf{bidi} package supports \textsf{amsmath}, \textsf{amstext}, \textsf{amsthm}, \textsf{array}, \textsf{arydshln}, \textsf{breqn}, \textsf{cals}, \textsf{caption}, \textsf{color}, \textsf{colortbl}, \textsf{crop}, \textsf{cuted}, \textsf{cutwin}, \textsf{dblfnote} \textsf{draftwatermark}, \textsf{empheq}, \textsf{fancyhdr}, \textsf{fancybox}, \textsf{fix2col}, \textsf{float}, \textsf{floatrow}, \textsf{flowfram}, \textsf{framed}, \textsf{ftnright}, \textsf{geometry}, \textsf{graphicx}, \textsf{hvfloat}, \textsf{hyperref}, \textsf{lettrine}, \textsf{listings}, \textsf{mdframed}, \textsf{midfloat}, \textsf{minitoc}, \textsf{multicol}, \textsf{multienum}, \textsf{newfloat}, \textsf{pdfpages}, \textsf{pstricks}, \textsf{quotchap}, \textsf{picinpar}, \textsf{ragged2e}, \textsf{rotating}, \textsf{sidecap}, \textsf{stabular}, \textsf{subfig}, \textsf{subfigure}, \textsf{supertabular}, \textsf{xtab}, \textsf{tabls}, \textsf{tabulary}, \textsf{PGF \&\ TIKZ}, \textsf{tocbibind}, \textsf{tocloft}, \textsf{tocstyle}, \textsf{wrapfig}, \textsf{xcolor}, \textsf{xltxtra} packages, \textsf{amsart}, \textsf{amsbook}, \textsf{artikel1}, \textsf{artikel2}, \textsf{artikel3}, \textsf{extarticle}, \textsf{flashcards}, \textsf{standrad article}, \textsf{boek}, \textsf{boek3}, \textsf{standard book}, \textsf{bookest}, \textsf{extbook}, \textsf{extletter}, \textsf{scrlettr},\textsf{standard letter}, \textsf{memoir}, \textsf{extreport}, \textsf{rapport1}, \textsf{rapport3}, \textsf{refrep}, \textsf{standard report}, \textsf{scrartcl}, \textsf{scrbook}, \textsf{scrreprt} classes and any other packages and classes that relies on these packages and classes. This means, you can use all these packages and classes in addition to other packages and classes that rely on these packages and classes and use their functionality fully for your bidirectional documents.
+
+We now give some details that you should know about the supported packages or classes.
+\subsection{Color}
+You can use \textsf{color} and \textsf{xcolor} packages to typeset texts in colours and colour boxes produced by \Lcs{colorbox} and \Lcs{fcolorbox} commands. Please note that your Coloured text should not span more than a line, if your text spans more than a line, you will be in trouble which means your whole document, page or paragraph may be coloured. If your texts spans more than a line, then you should use \textsf{xecolor} package.
+
+Also if you are going to use \Lcs{color} command to colour the text at the beginning of a paragraph, then you should have \Lcs{leavevmode} before \Lcs{color} command.
+
+For having coloured tabular, you can use \textsf{colortbl} package.
+\subsection{The \textsf{dblfnote} package}
+The \textsf{dblfnote} package makes footnotes double-columned. In addition \textsf{bidi} package adds bidirectional support for the \textsf{dblfnote} package by providing the following commands:
+\begin{BDef}
+\Lcs{RTLdfnmakecol}\qquad\Lcs{LTRdfnmakecol}
+\end{BDef}
+\begin{itemize}
+\item \Lcs{RTLdfnmakecol} makes footnotes double-columned RTL.
+\item \Lcs{LTRdfnmakecol} makes footnotes double-columned LTR.
+\item If the main direction of the document is RTL, \Lcs{RTLdfnmakecol} is active and if the main direction of the document is LTR, \Lcs{LTRdfnmakecol} is active.
+\end{itemize}
+ Please note that when using \textsf{dblfnote} package, the footnote rule will be as wide as the footnote column and \Lcs{autofootnoterule}, \Lcs{rightfootnoterule}, \Lcs{leftfootnoterule}, and \Lcs{textwidthfootnoterule} commonds have no effects.
+\subsection{Hyperref}
+The \textsf{hyperref} package works fine with bidirectional documents if and only if, your link will not span more than a line. If your link spans more than a line, then your whole document, or page or paragraph may be linked.
+
+
+\subsection{The \textsf{listings} package}
+ Suppose that the main direction of the document is RTL, and you want to typeset a piece of C code in LTR mode but you also have the requirement that the caption of that particular code should be RTL. Since the direction of the code is LTR, then the direction of the caption also will be LTR and this is not something you want; sadly there is no easy way to do this. For this very reason, the \textsf{bidi} package adds a key to the \textsf{listings} package, namely \texttt{captiondirection}. This key can have the following values:
+\begin{itemize}
+\item \texttt{textdirection} follows the direction of the text (default).
+\item \texttt{RTL} sets the direction of the caption to RTL.
+\item \texttt{LTR} sets the direction of the caption to LTR.
+\end{itemize}
+ Giving any other values gives you an error.
+
+
+\subsection{\textsf{flowfram} Package}
+You can use \textsf{flowfram} package for your bidirectional documents. Please note that \textsf{flowfram} package provides support for bidirectional column typesetting, for details, see its manual.
+\subsection{Multicolumn Typesetting}
+In the previous versions of \textsf{bidi} package, it was recommended that you need to use \textsf{fmultico} package instead the original \textsf{multicol} package for RTL multicolumn typesetting. This is not the case any more and you should not use buggy \textsf{fmultico} package any more. Simply load the original \textsf{multicol} package before loading \textsf{bidi}. \textsf{bidi} now supports \textsf{multicol} package and you can typeset bidirectional multi columns. When using \textsf{multicol} package, the following two additional commands are proveded:
+\begin{BDef}
+\Lcs{RTLmulticolcolumns}\quad\Lcs{LTRmulticolcolumns}
+\end{BDef}
+If the main direction of the document is RTL, then you get RTL multi columns and if the main direction of the document is LTR, then you get LTR multi columns. In addition, \Lcs{RTLmulticolcolumns} allows you to have RTL multi columns and \Lcs{LTRmulticolcolumns} allows you to have LTR multi columns.
+
+In addition, you also can use \textsf{vwcol} package for variable width bidirectional column typesetting.
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/bidi/bidi-doc-latex-programming.ltx b/macros/xetex/latex/bidi/bidi-doc-latex-programming.ltx
new file mode 100644
index 0000000000..28b837d8af
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidi/bidi-doc-latex-programming.ltx
@@ -0,0 +1,72 @@
+\documentclass{ltxdoc}
+\input{bidi-doc-preamble.ltx}
+\begin{document}
+\section{Some Useful Internal Macros and Programming Tips}
+There are some useful internal macros and programming tips that might be helpful for you. This section, explains all these useful internals and programming tips.
+\subsection{Equating Conditionals}
+\begin{BDef}
+\Lcs{eqnewif}\Largb{\Larga{\Lcs{newconditional1}}}\Largb{\Larga{\Lcs{newconditional2}}}
+\end{BDef}
+In standard \LaTeX, \Lcs{newif} command is provided that you can define a new conditional with it. \Lcs{eqnewif} command is similar to \Lcs{newif} command but:
+\begin{itemize}
+\item With \Lcs{eqnewif} command, you can define two new conditionals instead one, so clearly it has two mandatory arguments.
+\item \Lcs{newconditional1} will be identical to \Lcs{newconditional2}, so that whenever \Lcs{newconditional1} is true, then \Lcs{newconditional2} is also true and whenever \Lcs{newconditional1} is false, then \Lcs{newconditional2} is also false and vice versa.
+\end{itemize}
+\subsection{RTL Conditional}
+\begin{BDef}
+\Lcs{if@RTL}
+\end{BDef}
+\Lcs{if@RTL} conditional is true inside RTL mode and it is false in LTR mode.
+\subsection{Main RTL Conditional}
+\begin{BDef}
+\Lcs{if@RTLmain}
+\end{BDef}
+If the main direction of the document is RTL, \Lcs{if@RTLmain} is true and if the main direction of the document is LTR, \Lcs{if@RTLmain} is false.
+\subsection{Latin Conditional}
+\begin{BDef}
+\Lcs{if@nonlatin}
+\end{BDef}
+The packages should set the value of \Lcs{if@nonlatin} inside any environment that uses LTR script to false (\Lcs{@nonlatinfalse}) and inside any environment that uses RTL script to true (\Lcs{@nonlatintrue}).
+\subsection{Tags Internal Macro}
+\begin{BDef}
+\Lcs{@iftagsloaded}\Largb{\Larga{tags name}}\Largb{\Larga{do thing(s) if the tag is loaded}}\\
+\Largb{\Larga{do thing(s) if the tag is not loaded}}
+\end{BDef}
+As you can see, the syntax of \Lcs{@iftagsloaded} is exactly the same as the syntax of \Lcs{@ifpackageloaded} and \Lcs{@ifclassloaded}. By tags, we mean things like \texttt{leqno} or \texttt{reqno}. Please note that in the argument \Larga{tags name}, the extension \texttt{clo} should not be given.
+\subsection{Definition File Loaded Internal Macro}
+\begin{BDef}
+\Lcs{@ifdefinitionfileloaded}\Largb{\Larga{definition file name}}\\
+\Largb{\Larga{do thing(s) if the definition file is loaded}}\\
+\Largb{\Larga{do thing(s) if the definition file is not loaded}}
+\end{BDef}
+As you can see, the syntax of \Lcs{@ifdefinitionfileloaded} is exactly the same as the syntax of \Lcs{@ifpackageloaded} and \Lcs{@ifclassloaded}. By definition file, we mean things like \texttt{hyperref-bidi.def} or \texttt{wrapfig-bidi.def}. Please note that in the argument \Larga{definition file name}, the extension \texttt{def} should not be given.
+\subsection{Tabular Conditional}
+\begin{BDef}
+\Lcs{if@RTLtab}
+\end{BDef}
+If the tabular is typeset RTL, \Lcs{if@RTLtab} is true and if the tabular is typeset LTR, \Lcs{if@RTLtab} is false.
+\subsection{Footnote Conditional}
+\begin{BDef}
+\Lcs{if@RTL@footnote}
+\end{BDef}
+When footnotes are typeset RTL, \Lcs{if@RTL@footnote} is true and when footnotes are typeset LTR, \Lcs{if@RTL@footnote} is false.
+\subsection{Direction Ensuring Macros}
+\begin{BDef}
+\Lcs{@ensure@RTL}\Largb{\Larga{text}}\quad\Lcs{@ensure@RL}\Largb{\Larga{text}}\quad\Lcs{@ensure@LTR}\Largb{\Larga{text}}\\
+\Lcs{@ensure@LR}\Largb{\Larga{text}}\quad
+\Lcs{@ensure@dir}\Largb{\Larga{text}}\quad\Lcs{@ensure@maindir}\Largb{\Larga{text}}
+\end{BDef}
+\begin{itemize}
+\item \Lcs{@ensure@RTL} and \Lcs{@ensure@RL} internals make sure that \Larga{text} is always typeset RTL, independent on the current mode.
+\item \Lcs{@ensure@LTR} and \Lcs{@ensure@LR} internals make sure that \Larga{text} is always typeset LTR, independent on the current mode.
+\item \Lcs{@ensure@dir} and \Lcs{@ensure@maindir} if used in RTL mode, they put \Larga{text} inside \Lcs{RLE} and if used in LTR mode, they put the text as it is.
+\end{itemize}
+\subsection{Reset Direction Macro}
+\begin{BDef}
+\Lcs{save@dir}\quad\Lcs{saved@@dir}\quad\Lcs{reset@dir}
+\end{BDef}
+\begin{itemize}
+\item \Lcs{save@dir}, if the direction of typesetting is RTL, defines \Lcs{saved@@dir} to be RTL and if the direction of typesetting is LTR, defines \Lcs{saved@@dir} to be LTR.
+\item \Lcs{reset@dir}, if \Lcs{saved@@dir} is defined as RTL, inserts \Lcs{setRTL} otherwise, if \Lcs{saved@@dir} is defined as LTR, inserts \Lcs{setLTR}, otherwise does nothing.
+\end{itemize}
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/bidi/bidi-doc-plain-basics.ltx b/macros/xetex/latex/bidi/bidi-doc-plain-basics.ltx
new file mode 100644
index 0000000000..b14374307a
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidi/bidi-doc-plain-basics.ltx
@@ -0,0 +1,134 @@
+\documentclass{ltxdoc}
+\input{bidi-doc-preamble.ltx}
+\begin{document}
+\section{Basics}
+\subsection{Loading The Package}
+You can load the package in the ordinary way;
+\begin{BDef}
+\Lcs{input} \Larg{bidi}
+\end{BDef}
+
+When loading the package, it is important to know that:
+\textsf{bidi} should be the last package that you load, because otherwise you are certainly going to overwrite \textsf{bidi}'s definitions and consequently, you will not get the expected output.
+\subsection{Commands for Version number, and Date of The Package}
+\begin{BDef}
+\Lcs{bidiversion}\quad\Lcs{bididate}
+\end{BDef}
+\begin{itemize}
+\item \Lcs{bidiversion} gives the current version of the package.
+\item \Lcs{bididate} gives the current date of the package.
+\end{itemize}
+\begin{lstlisting}
+\input bidi
+This is typeset by \textsf{bidi} package, \bidiversion, \bididate.
+\end
+\end{lstlisting}
+\subsection{Turning TeX-{-}XeT features on and off}
+The bidirectional typesetting in \XeTeX{} is based on TeX-{-}XeT algorithm and \textsf{bidi} package automatically turns the feature on for typesetting bidirectional texts. As the internal data structures built by TeX-{-}XeT differ from those built by \TeX, the typesetting of a document by TeX-{-}XeT may therefore differ from that performed by \TeX. So you may notice that some packages behave differently when TeX-{-}XeT feature is on and you may want to turn the feature off for a part of the text so that you get the default behaviour of original \TeX. Two commands are provided for this purpose:
+\begin{BDef}
+\Lcs{TeXXeTOn}\quad\Lcs{TeXXeTOff}
+\end{BDef}
+\begin{itemize}
+\item \Lcs{TeXXeTOn} turns TeX-{-}XeT feature on, which is active by default when \textsf{bidi} package is loaded.
+\item \Lcs{TeXXeTOff} turns TeX-{-}XeT feature off.
+\end{itemize}
+\subsection{Paragraph Switching Commands\label{PSC}}
+\begin{BDef}
+\Lcs{setLTR}\quad\Lcs{setLR}\quad\Lcs{unsetRL}\quad\Lcs{unsetRTL}\\
+\Lcs{setRTL}\quad\Lcs{setRL}\quad\Lcs{unsetLTR}
+\end{BDef}
+\begin{itemize}
+\item With any of the commands in the first row, you can typeset LTR paragraphs.
+\item With any of the commands in the second row, you can typeset RTL paragraphs.
+\end{itemize}
+\begin{lstlisting}[morekeywords={newfontfamily,Parsifont}]
+\input bidi
+\setRTL%
+Anyone who reads Old and Middle English literary texts will be
+ familiar with the mid-brown volumes of the EETS, with the symbol
+ of Alfred's jewel embossed on the front cover.
+
+\setLTR% Notice the blank line before \setLTR
+Anyone who reads Old and Middle English literary texts will be
+ familiar with the mid-brown volumes of the EETS, with the symbol
+ of Alfred's jewel embossed on the front cover.
+\end
+\end{lstlisting}
+\subsection{Pargraph Switching Environments}
+\begin{BDef}
+\Lcs{LTR}\quad\Larga{text}\quad\Lcs{endLTR}\\
+\Lcs{RTL}\quad\Larga{text}\quad\Lcs{endRTL}
+\end{BDef}
+\begin{itemize}
+\item With \texttt{LTR} environment, you can typeset LTR paragraphs.
+\item With \texttt{RTL} environment, you can typeset RTL paragraphs.
+\end{itemize}
+\begin{lstlisting}[morekeywords={RTL,endRTL,LTR,endLTR}]
+\input bidi
+\RTL
+Anyone who reads Old and Middle English literary texts will be familiar
+ with the mid-brown volumes of the EETS, with the symbol
+ of Alfred's jewel embossed on the front cover.
+\LTR
+Anyone who reads Old and Middle English literary texts will be familiar
+ with the mid-brown volumes of the EETS, with the symbol
+ of Alfred's jewel embossed on the front cover.
+\endLTR
+And we are still typesetting right to left.
+\endRTL
+\end
+\end{lstlisting}
+\subsection{Typesetting Short LTR and RTL Texts}
+\begin{BDef}
+\Lcs{LRE}\Largb{\Larga{text}}\quad\Lcs{LR}\Largb{\Larga{text}}\\
+\Lcs{RLE}\Largb{\Larga{text}}\quad\Lcs{RL}\Largb{\Larga{text}}
+\end{BDef}
+\begin{itemize}
+\item With any of the commands in the first row, you can typeset short LTR text inside RTL paragraphs.
+\item With any of the commands in the second row, you can typeset short RTL text inside LTR paragraphs.
+\end{itemize}
+\begin{lstlisting}[morekeywords={RTL,endRTL,LTR,endLTR}]
+\input bidi
+\RTL
+Anyone who reads Old and Middle English \LRE{Short left to right text} literary texts will be familiar
+ with the mid-brown volumes of the EETS, with the symbol
+ of Alfred's jewel embossed on the front cover.
+\LTR
+Anyone who reads Old and Middle English \RLE{Short right to left text} literary texts will be familiar
+ with the mid-brown volumes of the EETS, with the symbol
+ of Alfred's jewel embossed on the front cover.
+\endLTR
+\endRTL
+\end
+\end{lstlisting}
+\subsection{Primitive-like commands}
+\begin{BDef}
+\Lcs{hboxR}\quad\Lcs{hboxL}\quad\Lcs{vboxR}\quad\Lcs{vboxL}
+\end{BDef}
+\begin{itemize}
+\item The syntax of \Lcs{hboxR} is exatly the same as the syntax of \Lcs{hbox}, but its contents is always typeset RTL.
+\item The syntax of \Lcs{hboxL} is exatly the same as the syntax of \Lcs{hbox}, but its contents is always typeset LTR.
+\item The syntax of \Lcs{vboxR} is exatly the same as the syntax of \Lcs{vbox}, but its contents is always typeset RTL.
+\item The syntax of \Lcs{vboxL} is exatly the same as the syntax of \Lcs{vbox}, but its contents is always typeset LTR.
+\end{itemize}
+\subsection{Something To know about \Lcs{hbox}}
+If you enable RTL typesetting and typeset an horizontal box at the beginning of the document:
+\begin{lstlisting}
+\input bidi
+\setRTL
+\hbox{This is a Test}
+\end
+\end{lstlisting}
+You see that even you have used \Lcs{setRTL}, the horizontal box appears LTR (It appears on the left hand side and its content is typeset left to right). This is because when \TeX{} starts, it is in the vertical mode so if you need to have that \Lcs{hbox} appear RTL, then write \Lcs{leavevmode} before \Lcs{hbox}:
+\begin{lstlisting}
+\input bidi
+\setRTL
+\leavevmode\hbox{This is a Test}
+\end
+\end{lstlisting}
+\subsection{Typesetting Logos}
+\begin{BDef}
+\Lcs{XeTeX}
+\end{BDef}
+\textsf{bidi} defines \XeTeX\ logo and in addition, it makes sure that the logo, \TeX\ is typeset LTR.
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/bidi/bidi-doc-plain-programming.ltx b/macros/xetex/latex/bidi/bidi-doc-plain-programming.ltx
new file mode 100644
index 0000000000..607417a0ec
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidi/bidi-doc-plain-programming.ltx
@@ -0,0 +1,35 @@
+\documentclass{ltxdoc}
+\input{bidi-doc-preamble.ltx}
+\begin{document}
+\section{Some Useful Internal Macros and Programming Tips}
+There are some useful internal macros and programming tips that might be helpful for you. This section, explains all these useful internals and programming tips.
+\subsection{RTL Conditional}
+\begin{BDef}
+\Lcs{if@RTL}
+\end{BDef}
+\Lcs{if@RTL} conditional is true inside RTL mode and it is false in LTR mode.
+\subsection{Main RTL Conditional}
+\begin{BDef}
+\Lcs{if@RTLmain}
+\end{BDef}
+If the main direction of the document is RTL, \Lcs{if@RTLmain} is true and if the main direction of the document is LTR, \Lcs{if@RTLmain} is false.
+\subsection{Direction Ensuring Macros}
+\begin{BDef}
+\Lcs{@ensure@RTL}\Largb{\Larga{text}}\quad\Lcs{@ensure@RL}\Largb{\Larga{text}}\quad\Lcs{@ensure@LTR}\Largb{\Larga{text}}\\
+\Lcs{@ensure@LR}\Largb{\Larga{text}}\quad
+\Lcs{@ensure@dir}\Largb{\Larga{text}}\quad\Lcs{@ensure@maindir}\Largb{\Larga{text}}
+\end{BDef}
+\begin{itemize}
+\item \Lcs{@ensure@RTL} and \Lcs{@ensure@RL} internals make sure that \Larga{text} is always typeset RTL, independent on the current mode.
+\item \Lcs{@ensure@LTR} and \Lcs{@ensure@LR} internals make sure that \Larga{text} is always typeset LTR, independent on the current mode.
+\item \Lcs{@ensure@dir} and \Lcs{@ensure@maindir} if used in RTL mode, they put \Larga{text} inside \Lcs{RLE} and if used in LTR mode, they put the text as it is.
+\end{itemize}
+\subsection{Reset Direction Macro}
+\begin{BDef}
+\Lcs{save@dir}\quad\Lcs{saved@@dir}\quad\Lcs{reset@dir}
+\end{BDef}
+\begin{itemize}
+\item \Lcs{save@dir}, if the direction of typesetting is RTL, defines \Lcs{saved@@dir} to be RTL and if the direction of typesetting is LTR, defines \Lcs{saved@@dir} to be LTR.
+\item \Lcs{reset@dir}, if \Lcs{saved@@dir} is defined as RTL, inserts \Lcs{setRTL} otherwise, if \Lcs{saved@@dir} is defined as LTR, inserts \Lcs{setLTR}, otherwise does nothing.
+\end{itemize}
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/bidi/bidi-doc-preamble.ltx b/macros/xetex/latex/bidi/bidi-doc-preamble.ltx
new file mode 100644
index 0000000000..9805412880
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidi/bidi-doc-preamble.ltx
@@ -0,0 +1,95 @@
+\usepackage{docmute}
+\usepackage{fontspec}
+\setmainfont[Ligatures=TeX,Numbers=OldStyle]{Minion Pro}
+\setsansfont[Ligatures=TeX,Numbers=OldStyle]{Myriad Pro}
+\usepackage{calc}
+\usepackage{pifont}
+\usepackage{bbding}
+\usepackage{bidicode}
+\usepackage{microtype}
+\definecolor{bidiblue}{rgb}{0.1,0.2,0.8}
+\usepackage[numbered]{hypdoc}
+\hypersetup{%
+ pdfauthor={Vafa Khalighi},%
+ linkcolor=bidiblue,%
+ urlcolor=bidiblue,%
+ citecolor=bidiblue%
+}
+\setlength\columnseprule{.4pt}
+\newcommand\XeTeX{Xe\TeX}
+\newcommand\XeLaTeX{Xe\LaTeX}
+\makeatletter
+\pdfstringdefDisableCommands{%
+\renewcommand\Lcs[1]{\textbackslash#1}
+}
+\renewcommand\tableofcontents{\relax
+ \begin{multicols}{2}[\section*{\contentsname}]\small
+ \@starttoc{toc}\relax
+ \end{multicols}}
+\newbox\bidilogobox
+\sbox{\bidilogobox}{\includegraphics[height=0.5in,keepaspectratio=true]{bidi-logo}}
+\def\ps@docheadings{%
+ \let\@oddhead\@empty
+ \def\@oddfoot{\parbox{\textwidth}{\hfill\leftmark\quad\thepage\qquad\raisebox{-0.2in}{\usebox\bidilogobox}}}%
+ \let\@mkboth\markboth
+ \def\sectionmark##1{%
+ \markboth {%
+ ##1}{}}}
+\def\@part[#1]#2{%
+ \ifnum \c@secnumdepth >\m@ne
+ \refstepcounter{part}%
+ \addcontentsline{toc}{part}{\thepart\hspace{1em}#1}%
+ \else
+ \addcontentsline{toc}{part}{#1}%
+ \fi
+ {\parindent \z@ \raggedright
+ \interlinepenalty \@M
+ \normalfont
+ \ifnum \c@secnumdepth >\m@ne
+ \Large\bfseries\color{blue!65!black} \partname\nobreakspace\thepart
+ \par\nobreak
+ \fi
+ \huge \bfseries #2%
+ \markboth{}{}\par}%
+ \nobreak
+ \vskip 3ex
+ \@afterheading}
+\def\@spart#1{%
+ {\parindent \z@ \raggedright
+ \interlinepenalty \@M
+ \normalfont
+ \huge \bfseries\color{blue!65!black} #1\par}%
+ \nobreak
+ \vskip 3ex
+ \@afterheading}
+\renewcommand\section{\@startsection {section}{1}{\z@}%
+ {-3.5ex \@plus -1ex \@minus -.2ex}%
+ {2.3ex \@plus.2ex}%
+ {\normalfont\Large\bfseries\color{blue!65!black}}}
+\renewcommand\subsection{\@startsection{subsection}{2}{\z@}%
+ {-3.25ex\@plus -1ex \@minus -.2ex}%
+ {1.5ex \@plus .2ex}%
+ {\normalfont\large\bfseries\color{blue!65!black}}}
+\renewcommand\subsubsection{\@startsection{subsubsection}{3}{\z@}%
+ {-3.25ex\@plus -1ex \@minus -.2ex}%
+ {1.5ex \@plus .2ex}%
+ {\normalfont\normalsize\bfseries\color{blue!65!black}}}
+\renewcommand\paragraph{\@startsection{paragraph}{4}{\z@}%
+ {3.25ex \@plus1ex \@minus.2ex}%
+ {-1em}%
+ {\normalfont\normalsize\bfseries\color{blue!65!black}}}
+\renewcommand\subparagraph{\@startsection{subparagraph}{5}{\parindent}%
+ {3.25ex \@plus1ex \@minus .2ex}%
+ {-1em}%
+ {\normalfont\normalsize\bfseries\color{blue!65!black}}}
+\makeatother
+\pagestyle{docheadings}
+\newcounter{local}
+\renewcommand\theenumi{\protect\setcounter{local}%
+ {201+\the\value{enumi}}\protect\ding{\value{local}}}
+\renewcommand\labelenumi{\theenumi}
+\renewcommand\labelitemi{\HandRight}
+\renewcommand\labelitemii{\HandRightUp}
+\renewcommand\labelitemiii{\HandCuffRight}
+\renewcommand\labelitemiv{\HandPencilLeft}
+\renewcommand\partname{Part} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/bidi/bidi-doc-title.ltx b/macros/xetex/latex/bidi/bidi-doc-title.ltx
new file mode 100644
index 0000000000..d5c51a24e4
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidi/bidi-doc-title.ltx
@@ -0,0 +1,43 @@
+\documentclass{ltxdoc}
+\input{bidi-doc-preamble.ltx}
+\begin{document}
+\title{\textcolor{blue!65!black}{\Huge The \textsf{bidi} \textit{Package}}\\
+\LARGE Bidirectional typesetting in plain \TeX{} and \LaTeX, using \XeTeX{} engine\\[5pt]
+\large User documentation for \textcolor{blue!65!black}{version 35.9}}
+ \author{Vafa Khalighi}
+\setcounter{page}{0}
+\thispagestyle{empty}
+\includegraphics[width=.3\textwidth]{bidi-logo}\qquad
+\parindent 0pt
+\vbox{\Huge
+\textcolor{blue!65!black}{\Huge The \textsf{bidi} \textit{Package}}
+
+\Large
+User documentation for \textcolor{blue!65!black}{version 35.9}}
+
+\vskip 0pt plus 3fill
+\textit{\large to my Master, \textbf{Ferdowsi The Great}}
+
+\vskip 0pt plus 3fill
+{\color{red!85!black}\fbox{\begin{minipage}{\dimexpr\textwidth-2\fboxsep-2\fboxrule}
+If you want to report any bugs or typos and corrections in the documentation,
+or ask for any new features, or suggest any improvements, or ask any questions about the package, then please use the issue tracker:
+
+\medskip
+ \centerline{\url{https://github.com/vafa-ac/bidi/issues}}
+
+\medskip
+In doing so, please always explain your issue well enough, and always include
+a minimal working example showing the issue.
+\end{minipage}
+}}
+
+\vskip 0pt plus 3fill
+
+Copyright (c) 2007--2019 Vafa Khalighi
+
+\medskip
+Permission is granted to distribute and/or modify \emph{both the documentation and the code} under the conditions of the \LaTeX{} Project Public License, either version 1.3c of this license or (at your option) any later version.
+
+\clearpage
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/bidi/bidi-doc.ltx b/macros/xetex/latex/bidi/bidi-doc.ltx
new file mode 100644
index 0000000000..049a13ee76
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidi/bidi-doc.ltx
@@ -0,0 +1,20 @@
+\documentclass{ltxdoc}
+\input{bidi-doc-preamble.ltx}
+\hypersetup{%
+ pdftitle={User documentation for version 35.9 of the bidi
+ package}%
+}
+\begin{document}
+\input{bidi-doc-title.ltx}
+\maketitle
+\tableofcontents
+\input{bidi-doc-intro.ltx}
+\part{\LaTeX{} Manual}
+\input{bidi-doc-latex-basics.ltx}
+\input{bidi-doc-latex-pkgsupport.ltx}
+\input{bidi-doc-latex-pkgs.ltx}
+\input{bidi-doc-latex-programming.ltx}
+\part{Plain \TeX{} Manual}
+\input{bidi-doc-plain-basics.ltx}
+\input{bidi-doc-plain-programming.ltx}
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/bidi/bidi-doc.pdf b/macros/xetex/latex/bidi/bidi-doc.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..33bc09e7ea
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidi/bidi-doc.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/bidi/bidi.dtx b/macros/xetex/latex/bidi/bidi.dtx
new file mode 100644
index 0000000000..586c0b999e
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidi/bidi.dtx
@@ -0,0 +1,25614 @@
+% \iffalse
+%<*internal>
+\iffalse
+%</internal>
+%<*readme>
+___________________
+The bidi package
+v35.9
+
+This package provides a convenient interface for typesetting
+bidirectional texts in Plain TeX and LaTeX, using XeTeX engine.
+
+If you want to report any bugs or typos and corrections in the
+documentation, or ask for any new features, or suggest any
+improvements, or ask any questions about the package, then
+please use the issue tracker:
+
+ <https://github.com/vafa-ac/bidi/issues>
+
+In doing so, please always explain your issue well enough,
+and always include a minimal working example showing the
+issue.
+
+Current version release date: 2019/06/14
+
+___________________
+Vafa Khalighi
+
+Copyright (c) 2007--2019
+It may be distributed and/or modified under the LaTeX Project Public License,
+version 1.3c or higher (your choice). The latest version of
+this license is at: http://www.latex-project.org/lppl.txt
+
+This work is “author-maintained” (as per LPPL maintenance status)
+by Vafa Khalighi.
+%</readme>
+%<*internal>
+\fi
+\begingroup
+%</internal>
+%<*batchfile>
+\input docstrip.tex
+\keepsilent
+\preamble
+
+ __________________________________________________
+ Copyright (c) 2009--2019 Vafa Khalighi
+
+ It may be distributed and/or modified under the LaTeX Project Public License,
+ version 1.3c or higher (your choice). The latest version of
+ this license is at: http://www.latex-project.org/lppl.txt
+
+ This work is “author-maintained” (as per LPPL maintenance status)
+ by Vafa Khalighi.
+
+
+\endpreamble
+\askforoverwritefalse
+\generate{\file{adjmulticol-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,adjmulticol-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{algorithm2e-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,algorithm2e-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{amsart-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,amsart-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{amsbook-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,amsbook-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{amsmath-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,amsmath-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{amstext-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,amstext-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{amsthm-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,amsthm-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{array-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,array-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{article-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,article-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{artikel1-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,artikel1-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{artikel2-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,artikel2-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{artikel3-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,artikel3-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{arydshln-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,arydshln-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{bidi.sty}{\from{\jobname.dtx}{table,bidi.sty}}}
+\generate{\file{bidi.tex}{\from{\jobname.dtx}{table,bidi.tex}}}
+\generate{\file{bidi2in1.sty}{\from{\jobname.dtx}{table,bidi2in1.sty}}}
+\generate{\file{bidicode.sty}{\from{\jobname.dtx}{table,bidicode.sty}}}
+\generate{\file{bidiftnxtra.sty}{\from{\jobname.dtx}{table,bidiftnxtra.sty}}}
+\generate{\file{bidimoderncv.cls}{\from{\jobname.dtx}{table,bidimoderncv.cls}}}
+\generate{\file{bidi-perpage.sty}{\from{\jobname.dtx}{table,bidi-perpage.sty}}}
+\generate{\file{biditools.sty}{\from{\jobname.dtx}{table,biditools.sty}}}
+\generate{\file{bidituftefloat.sty}{\from{\jobname.dtx}{table,bidituftefloat.sty}}}
+\generate{\file{bidituftesidenote.sty}{\from{\jobname.dtx}{table,bidituftesidenote.sty}}}
+\generate{\file{bidituftetoc.sty}{\from{\jobname.dtx}{table,bidituftetoc.sty}}}
+\generate{\file{bidituftegeneralstructure.sty}{\from{\jobname.dtx}{table,bidituftegeneralstructure.sty}}}
+\generate{\file{bidituftehyperref.sty}{\from{\jobname.dtx}{table,bidituftehyperref.sty}}}
+\generate{\file{bidituftetitle.sty}{\from{\jobname.dtx}{table,bidituftetitle.sty}}}
+\generate{\file{biditufte-handout.cls}{\from{\jobname.dtx}{table,biditufte-handout.cls}}}
+\generate{\file{biditufte-book.cls}{\from{\jobname.dtx}{table,biditufte-book.cls}}}
+\generate{\file{bidipoem.sty}{\from{\jobname.dtx}{table,bidipoem.sty}}}
+\generate{\file{boek3-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,boek3-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{boek-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,boek-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{bookest-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,bookest-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{book-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,book-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{breqn-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,breqn-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{cals-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,cals-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{caption-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,caption-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{caption3-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,caption3-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{colortbl-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,colortbl-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{color-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,color-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{combine-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,combine-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{crop-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,crop-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{cutwin-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,cutwin-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{cuted-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,cuted-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{cvthemebidicasual.sty}{\from{\jobname.dtx}{table,cvthemebidicasual.sty}}}
+\generate{\file{cvthemebidiclassic.sty}{\from{\jobname.dtx}{table,cvthemebidiclassic.sty}}}
+\generate{\file{dblfnote-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,dblfnote-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{diagbox-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,diagbox-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{draftwatermark-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,draftwatermark-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{eso-pic-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,eso-pic-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{empheq-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,empheq-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{extarticle-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,extarticle-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{extbook-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,extbook-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{extletter-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,extletter-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{extrafootnotefeatures-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,extrafootnotefeatures-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{extreport-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,extreport-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{fancybox-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,fancybox-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{fancyhdr-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,fancyhdr-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{fix2col-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,fix2col-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{fleqn-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,fleqn-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{float-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,float-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{floatrow-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,floatrow-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{flowfram-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,flowfram-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{footnote-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,footnote-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{framed-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,framed-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{ftnright-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,ftnright-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{graphicx-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,graphicx-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{geometry-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,geometry-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{hvfloat-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,hvfloat-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{hyperref-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,hyperref-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{imsproc-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,imsproc-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{leqno-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,leqno-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{letter-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,letter-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{lettrine-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,lettrine-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{lineno-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,lineno-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{listings-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,listings-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{loadingorder-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,loadingorder-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{longtable-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,longtable-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{mathtools-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,mathtools-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{mdframed-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,mdframed-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{bidi-media9.sty}{\from{\jobname.dtx}{table,bidi-media9.sty}}}
+\generate{\file{memoir-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,memoir-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{midfloat-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,midfloat-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{minitoc-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,minitoc-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{multicol-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,multicol-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{multienum-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,multienum-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{natbib-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,natbib-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{newfloat-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,newfloat-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{ntheorem-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,ntheorem-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{ntheorem-hyper-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,ntheorem-hyper-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{overpic-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,overpic-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{pdfbase-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,pdfbase-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{pdfpages-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,pdfpages-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{pgfcorescopes.code-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,pgfcorescopes.code-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{picinpar-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,picinpar-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{plain-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,plain-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{pstricks-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,pstricks-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{quotchap-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,quotchap-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{ragged2e-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,ragged2e-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{rapport1-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,rapport1-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{rapport3-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,rapport3-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{refrep-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,refrep-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{report-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,report-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{rotating-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,rotating-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{scrartcl-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,scrartcl-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{scrbook-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,scrbook-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{scrlettr-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,scrlettr-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{scrreprt-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,scrreprt-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{sidecap-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,sidecap-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{soul-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,soul-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{stabular-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,stabular-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{subfigure-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,subfigure-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{tabls-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,tabls-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{tabularx-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,tabularx-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{tabulary-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,tabulary-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{tc-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,tc-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{tcolorbox-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,tcolorbox-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{titlesec-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,titlesec-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{titletoc-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,titletoc-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{tocbibind-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,tocbibind-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{tocloft-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,tocloft-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{tocbasic-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,tocbasic-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{tocstyle-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,tocstyle-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{todonotes-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,todonotes-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{wrapfig-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,wrapfig-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{xcolor-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,xcolor-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{latex-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,latex-xetex-bidi.def}}}
+\generate{\file{xltxtra-xetex-bidi.def}{\from{\jobname.dtx}{table,xltxtra-xetex-bidi.def}}}
+%</batchfile>
+%<batchfile>\endbatchfile
+%<*internal>
+\generate{\file{\jobname.ins}{\from{\jobname.dtx}{batchfile}}}
+\nopreamble\nopostamble
+\generate{\file{README.txt}{\from{\jobname.dtx}{readme}}}
+\generate{\file{bidi-logo.tex}{\from{\jobname.dtx}{bidi-logo.tex}}}
+\generate{\file{bidisample2e.tex}{\from{\jobname.dtx}{bidisample2e.tex}}}
+\generate{\file{bidismall2e.tex}{\from{\jobname.dtx}{bidismall2e.tex}}}
+\generate{\file{test1-colortbl.tex}{\from{\jobname.dtx}{test1-colortbl.tex}}}
+\generate{\file{test1-wrapfig.tex}{\from{\jobname.dtx}{test1-wrapfig.tex}}}
+\generate{\file{test2-colortbl.tex}{\from{\jobname.dtx}{test2-colortbl.tex}}}
+\generate{\file{test2-wrapfig.tex}{\from{\jobname.dtx}{test2-wrapfig.tex}}}
+\generate{\file{test3-wrapfig.tex}{\from{\jobname.dtx}{test3-wrapfig.tex}}}
+\generate{\file{test-arydshln.tex}{\from{\jobname.dtx}{test-arydshln.tex}}}
+\generate{\file{test-bidi.tex}{\from{\jobname.dtx}{test-bidi.tex}}}
+\generate{\file{test-brochure.tex}{\from{\jobname.dtx}{test-brochure.tex}}}
+\generate{\file{test-casualcv.tex}{\from{\jobname.dtx}{test-casualcv.tex}}}
+\generate{\file{test-classiccv.tex}{\from{\jobname.dtx}{test-classiccv.tex}}}
+\generate{\file{test-color.tex}{\from{\jobname.dtx}{test-color.tex}}}
+\generate{\file{test-supertabular.tex}{\from{\jobname.dtx}{test-supertabular.tex}}}
+\generate{\file{test-tabular.tex}{\from{\jobname.dtx}{test-tabular.tex}}}
+\generate{\file{test-tabularx.tex}{\from{\jobname.dtx}{test-tabularx.tex}}}
+\generate{\file{test-tabulary.tex}{\from{\jobname.dtx}{test-tabulary.tex}}}
+\endgroup
+\immediate\write18{mv README.txt README}
+\immediate\write18{makeindex -s gind.ist -o \jobname.ind \jobname.idx}
+\immediate\write18{makeindex -s gglo.ist -o \jobname.gls \jobname.glo}
+%</internal>
+%
+%<*driver>
+\documentclass{ltxdoc}
+\input{bidi-doc-preamble.ltx}
+\hypersetup{%
+ pdftitle={Source documentation for version 35.9 of the bidi
+ package}%
+}
+\EnableCrossrefs
+\CodelineIndex
+%\RecordChanges
+\begin{document}
+ \DocInput{\jobname.dtx}
+ \PrintIndex
+% \PrintChanges
+\end{document}
+%</driver>
+%
+%
+% \fi
+%
+% \GetFileInfo{\jobname.dtx}
+% \title{\textcolor{blue!65!black}{\Huge The \textsf{bidi} \textit{Package}}\\
+%\LARGE Bidirectional typesetting in plain \TeX{} and \LaTeX, using \XeTeX{} engine\\[5pt]
+%\large Source documentation for \textcolor{blue!65!black}{version 35.9}}
+% \author{Vafa Khalighi}
+%\setcounter{page}{0}
+%\thispagestyle{empty}
+%\includegraphics[width=.3\textwidth]{bidi-logo}\qquad
+%\parindent 0pt
+%\vbox{\Huge
+%\textcolor{blue!65!black}{\Huge The \textsf{bidi} \textit{Package}}
+%
+%\Large
+%Source documentation for \textcolor{blue!65!black}{version 35.9}}
+%
+%\vskip 0pt plus 3fill
+%\textit{\large to my Master, \textbf{Ferdowsi The Great}}
+%
+%\vskip 0pt plus 3fill
+%{\color{red!85!black}\fbox{\begin{minipage}{\dimexpr\textwidth-2\fboxsep-2\fboxrule}
+%If you want to report any bugs or typos and corrections in the documentation,
+%or ask for any new features, or suggest any improvements, or ask any questions about the package, then please use the issue tracker:
+%
+%\medskip
+% \centerline{\url{https://github.com/vafa-ac/bidi/issues}}
+%
+%\medskip
+%In doing so, please always explain your issue well enough, and always include
+%a minimal working example showing the issue.
+%\end{minipage}
+%}}
+%
+%\vskip 0pt plus 3fill
+%
+%Copyright (c) 2007--2019 Vafa Khalighi
+%
+%\medskip
+%Permission is granted to distribute and/or modify \emph{both the documentation and the code} under the conditions of the \LaTeX{} Project Public License, either version 1.3c of this license or (at your option) any later version.
+%
+%\clearpage
+%\maketitle
+% \tableofcontents
+%\clearpage
+% \StopEventually{}
+% \section{File \texttt{amsart-xetex-bidi.def}}
+%\iffalse
+%<*table>
+%\fi
+%% \CheckSum{50082}
+%% \CharacterTable
+%% {Upper-case \A\B\C\D\E\F\G\H\I\J\K\L\M\N\O\P\Q\R\S\T\U\V\W\X\Y\Z
+%% Lower-case \a\b\c\d\e\f\g\h\i\j\k\l\m\n\o\p\q\r\s\t\u\v\w\x\y\z
+%% Digits \0\1\2\3\4\5\6\7\8\9
+%% Exclamation \! Double quote \" Hash (number) \#
+%% Dollar \$ Percent \% Ampersand \&
+%% Acute accent \' Left paren \( Right paren \)
+%% Asterisk \* Plus \+ Comma \,
+%% Minus \- Point \. Solidus \/
+%% Colon \: Semicolon \; Less than \<
+%% Equals \= Greater than \> Question mark \?
+%% Commercial at \@ Left bracket \[ Backslash \\
+%% Right bracket \] Circumflex \^ Underscore \_
+%% Grave accent \` Left brace \{ Vertical bar \|
+%% Right brace \} Tilde \~}
+%%
+% \iffalse
+%</table>
+%<*amsart-xetex-bidi.def>
+%\fi
+%
+%
+%
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{amsart-xetex-bidi.def}[2017/08/09 v1.1 bidi adaptations for amsart class for XeTeX engine]
+\def\@tocline#1#2#3#4#5#6#7{\relax
+ \ifnum #1>\c@tocdepth % then omit
+ \else
+ \par \addpenalty\@secpenalty\addvspace{#2}%
+ \begingroup \hyphenpenalty\@M
+ \@ifempty{#4}{%
+ \@tempdima\csname r@tocindent\number#1\endcsname\relax
+ }{%
+ \@tempdima#4\relax
+ }%
+ \parindent\z@ \if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi#3\relax \advance\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi\@tempdima\relax
+ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi\@pnumwidth plus4em \parfillskip-\@pnumwidth
+ #5\leavevmode\hskip-\@tempdima #6\nobreak\relax
+ \hfil\hbox to\@pnumwidth{\@tocpagenum{#7}}\par
+ \nobreak
+ \endgroup
+ \fi}
+\renewcommand\thesubsection {\thesection\@SepMark\arabic{subsection}}
+\renewcommand\thesubsubsection {\thesubsection \@SepMark\arabic{subsubsection}}
+\renewcommand\theparagraph {\thesubsubsection\@SepMark\arabic{paragraph}}
+\renewcommand\thesubparagraph {\theparagraph\@SepMark\arabic{subparagraph}}
+\def\part{\@startsection{part}{0}%
+ \z@{\linespacing\@plus\linespacing}{.5\linespacing}%
+ {\normalfont\bfseries\if@RTL\raggedleft\else\raggedright\fi}}
+\def\right@footnoterule{%
+ \kern-.4\p@
+ \hbox to \columnwidth{\hskip \dimexpr\columnwidth-5pc\relax \hrulefill }
+ \kern11\p@\kern-\footnotesep}
+\def\left@footnoterule{\kern-.4\p@
+ \hrule\@width 5pc\kern11\p@\kern-\footnotesep}
+
+
+\long\def\@footnotetext#1{%
+ \insert\footins{%
+ \if@RTL@footnote\@RTLtrue\else\@RTLfalse\fi%
+ \reset@font%
+ \bidi@@footnotetext@font% \normalfont\footnotesize
+ \interlinepenalty\interfootnotelinepenalty
+ \splittopskip\footnotesep \splitmaxdepth \dp\strutbox
+ \floatingpenalty\@MM \hsize\columnwidth
+ \@parboxrestore \parindent\normalparindent \sloppy
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \@makefntext{%
+ \rule\z@\footnotesep\ignorespaces#1\unskip\strut\par}}}
+
+\long\def\@RTLfootnotetext#1{%
+ \insert\footins{%
+ \@RTLtrue%
+ \reset@font%
+ \bidi@@RTLfootnotetext@font% \normalfont\footnotesize
+ \interlinepenalty\interfootnotelinepenalty
+ \splittopskip\footnotesep \splitmaxdepth \dp\strutbox
+ \floatingpenalty\@MM \hsize\columnwidth
+ \@parboxrestore \parindent\normalparindent \sloppy
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \@makefntext{%
+ \rule\z@\footnotesep\ignorespaces#1\unskip\strut\par}}}
+
+
+
+\long\def\@LTRfootnotetext#1{%
+ \insert\footins{%
+ \@RTLfalse%
+ \reset@font%
+ \bidi@@LTRfootnotetext@font% \normalfont\footnotesize
+ \interlinepenalty\interfootnotelinepenalty
+ \splittopskip\footnotesep \splitmaxdepth \dp\strutbox
+ \floatingpenalty\@MM \hsize\columnwidth
+ \@parboxrestore \parindent\normalparindent \sloppy
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \@makefntext{%
+ \rule\z@\footnotesep\ignorespaces#1\unskip\strut\par}}}
+
+
+\footdir@temp\footdir@ORG@bidi@amsart@footnotetext\@footnotetext{\bidi@footdir@footnote}%
+\footdir@temp\footdir@ORG@bidi@amsart@RTLfootnotetext\@RTLfootnotetext{R}%
+\footdir@temp\footdir@ORG@bidi@amsart@LTRfootnotetext\@LTRfootnotetext{L}%
+
+\renewenvironment{thebibliography}[1]{%
+ \@bibtitlestyle
+ \normalfont\bibliofont\labelsep .5em\relax
+ \renewcommand\theenumiv{\arabic{enumiv}}\let\p@enumiv\@empty
+ \if@RTL\if@LTRbibitems\@RTLfalse\else\fi\else\if@RTLbibitems\@RTLtrue\else\fi\fi
+ \bidi@@thebibliography@font@hook%
+ \list{\@biblabel{\theenumiv}}{\settowidth\labelwidth{\@biblabel{#1}}%
+ \leftmargin\labelwidth \advance\leftmargin\labelsep
+ \usecounter{enumiv}}%
+ \sloppy \clubpenalty\@M \widowpenalty\clubpenalty
+ \sfcode`\.=\@m
+}{%
+ \def\@noitemerr{\@latex@warning{Empty `thebibliography' environment}}%
+ \endlist
+}
+\def\theindex{\@restonecoltrue\if@twocolumn\@restonecolfalse\fi
+ \columnseprule\z@ \columnsep 35\p@
+ \@indextitlestyle
+ \thispagestyle{plain}%
+ \let\item\@idxitem
+ \parindent\z@ \parskip\z@\@plus.3\p@\relax
+ \if@RTL\raggedleft\else\raggedright\fi
+ \hyphenpenalty\@M
+ \footnotesize}
+\def\@idxitem{\par\hangindent \if@RTL-\fi2em}
+\def\subitem{\par\hangindent \if@RTL-\fi2em\hspace*{1em}}
+\def\subsubitem{\par\hangindent \if@RTL-\fi3em\hspace*{2em}}
+\def\maketitle{\par
+ \@topnum\z@ % this prevents figures from falling at the top of page 1
+ \@setcopyright
+ \thispagestyle{firstpage}% this sets first page specifications
+ \uppercasenonmath\shorttitle
+ \ifx\@empty\shortauthors \let\shortauthors\shorttitle
+ \else \andify\shortauthors
+ \fi
+ \@maketitle@hook
+ \begingroup
+ \@maketitle
+ \toks@\@xp{\shortauthors}\@temptokena\@xp{\shorttitle}%
+ \toks4{\def\\{ \ignorespaces}}% defend against questionable usage
+ \edef\@tempa{%
+ \@nx\markboth{\the\toks4
+ \@nx\MakeUppercase{\the\toks@}}{\the\@temptokena}}%
+ \@tempa
+ \endgroup
+ \c@footnote\z@
+ \@cleartopmattertags
+}
+% \end{macrocode}
+%
+%\iffalse
+%</amsart-xetex-bidi.def>
+%<*adjmulticol-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{adjmulticol-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{adjmulticol-xetex-bidi.def}[2015/04/25 v0.1 bidi adaptations for adjmulticol package for XeTeX engine]
+\def\adjmulticols#1#2#3{\col@number#1\relax
+ \def\@tempa{#2}%
+ \ifx\@tempa\@empty\adjmc@inner\z@\else\adjmc@inner#2\fi
+ \def\@tempa{#3}%
+ \ifx\@tempa\@empty\adjmc@outer\z@\else\adjmc@outer#3\fi
+ \ifnum\col@number<\@ne
+ \PackageWarning{adjmulticol}%
+ {Using `\number\col@number'
+ columns doesn't seem a good idea.^^J
+ I therefore use one columns instead}%
+ \col@number\@ne\fi
+ \ifnum\col@number>10
+ \PackageError{adjmulticol}%
+ {Too many columns}%
+ {Current implementation doesn't
+ support more than 10 columns.%
+ \MessageBreak
+ I therefore use 10 columns instead}%
+ \col@number10 \fi
+ \ifx\@footnotetext\mult@footnotetext\else
+ \let\orig@footnotetext\@footnotetext
+ \let\@footnotetext\mult@footnotetext
+ \fi
+ \ifx\@LTRfootnotetext\mult@LTRfootnotetext\else
+ \let\orig@LTRfootnotetext\@LTRfootnotetext
+ \let\@LTRfootnotetext\mult@LTRfootnotetext
+ \fi
+ \ifx\@RTLfootnotetext\mult@RTLfootnotetext\else
+ \let\orig@RTLfootnotetext\@RTLfootnotetext
+ \let\@RTLfootnotetext\mult@RTLfootnotetext
+ \fi
+ \@ifnextchar[\adjmult@cols{\adjmult@cols[]}}
+\let\adjmc@page@sofar@orig=\page@sofar
+% \end{macrocode}
+%
+%\iffalse
+%</adjmulticol-xetex-bidi.def>
+%<*algorithm2e-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{algorithm2e-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{algorithm2e-xetex-bidi.def}[2018/09/23 v0.2 bidi adaptations for algorithm2e package for XeTeX engine]
+\expandafter\ifx\csname algocf@within\endcsname\relax% if \algocf@within doesn't exist
+\else% else
+\renewcommand\thealgocf{\csname the\algocf@within\endcsname\@SepMark\@arabic\c@algocf}%
+\fi
+\@ifpackageloaded{color}{}{%
+ \bidi@patchcmd{\@algocf@start}{\bgroup}{%
+ \bgroup
+ \if@RTL
+ \beginR
+ \else
+ \beginL
+ \fi
+ }{}{}
+ \bidi@patchcmd{\@algocf@finish}{\egroup\end{lrbox}}{%
+ \if@RTL
+ \endR
+ \else
+ \endL
+ \fi
+ \egroup
+ \end{lrbox}%
+ }{}{}
+ \bidi@patchcmd{\algocf@makecaption}{\hbox}{%
+ \if@RTL
+ \hboxR
+ \else
+ \hboxL
+ \fi
+ }{}{}
+}
+% \end{macrocode}
+%
+%\iffalse
+%</algorithm2e-xetex-bidi.def>
+%<*amsbook-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{amsbook-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{amsbook-xetex-bidi.def}[2017/08/09 v1.2 bidi adaptations for amsbook class for XeTeX engine]
+\def\@tocline#1#2#3#4#5#6#7{\relax
+ \ifnum #1>\c@tocdepth % then omit
+ \else
+ \par \addpenalty\@secpenalty\addvspace{#2}%
+ \begingroup \hyphenpenalty\@M
+ \@ifempty{#4}{%
+ \@tempdima\csname r@tocindent\number#1\endcsname\relax
+ }{%
+ \@tempdima#4\relax
+ }%
+ \parindent\z@ \if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi#3\relax \advance\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi\@tempdima\relax
+ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi\@pnumwidth plus4em \parfillskip-\@pnumwidth
+ #5\leavevmode\hskip-\@tempdima #6\nobreak\relax
+ \hfil\hbox to\@pnumwidth{\@tocpagenum{#7}}\par
+ \nobreak
+ \endgroup
+ \fi}
+\renewcommand\thesubsection {\thesection\@SepMark\arabic{subsection}}
+\renewcommand\thesubsubsection {\thesubsection \@SepMark\arabic{subsubsection}}
+\renewcommand\theparagraph {\thesubsubsection\@SepMark\arabic{paragraph}}
+\renewcommand\thesubparagraph {\theparagraph\@SepMark\arabic{subparagraph}}
+\def\theindex{\@restonecoltrue\if@twocolumn\@restonecolfalse\fi
+ \columnseprule\z@ \columnsep 35\p@
+ \@indextitlestyle
+ \thispagestyle{plain}%
+ \let\item\@idxitem
+ \parindent\z@ \parskip\z@\@plus.3\p@\relax
+ \if@RTL\raggedleft\else\raggedright\fi
+ \hyphenpenalty\@M
+ \footnotesize}
+\def\@idxitem{\par\hangindent \if@RTL-\fi2em}
+\def\subitem{\par\hangindent \if@RTL-\fi2em\hspace*{1em}}
+\def\subsubitem{\par\hangindent \if@RTL-\fi3em\hspace*{2em}}
+\def\right@footnoterule{%
+ \kern-.4\p@
+ \hbox to \columnwidth{\hskip \dimexpr\columnwidth-5pc\relax \hrulefill }
+ \kern11\p@\kern-\footnotesep}
+\def\left@footnoterule{\kern-.4\p@
+ \hrule\@width 5pc\kern11\p@\kern-\footnotesep}
+
+\long\def\@footnotetext#1{%
+ \insert\footins{%
+ \if@RTL@footnote\@RTLtrue\else\@RTLfalse\fi%
+ \reset@font%
+ \bidi@@footnotetext@font% \normalfont\footnotesize
+ \interlinepenalty\interfootnotelinepenalty
+ \splittopskip\footnotesep \splitmaxdepth \dp\strutbox
+ \floatingpenalty\@MM \hsize\columnwidth
+ \@parboxrestore \parindent\normalparindent \sloppy
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \@makefntext{%
+ \rule\z@\footnotesep\ignorespaces#1\unskip\strut\par}}}
+
+\long\def\@RTLfootnotetext#1{%
+ \insert\footins{%
+ \@RTLtrue%
+ \reset@font%
+ \bidi@@RTLfootnotetext@font% \normalfont\footnotesize
+ \interlinepenalty\interfootnotelinepenalty
+ \splittopskip\footnotesep \splitmaxdepth \dp\strutbox
+ \floatingpenalty\@MM \hsize\columnwidth
+ \@parboxrestore \parindent\normalparindent \sloppy
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \@makefntext{%
+ \rule\z@\footnotesep\ignorespaces#1\unskip\strut\par}}}
+
+
+\long\def\@LTRfootnotetext#1{%
+ \insert\footins{%
+ \@RTLfalse%
+ \reset@font%
+ \bidi@@LTRfootnotetext@font% \normalfont\footnotesize
+ \interlinepenalty\interfootnotelinepenalty
+ \splittopskip\footnotesep \splitmaxdepth \dp\strutbox
+ \floatingpenalty\@MM \hsize\columnwidth
+ \@parboxrestore \parindent\normalparindent \sloppy
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \@makefntext{%
+ \rule\z@\footnotesep\ignorespaces#1\unskip\strut\par}}}
+
+
+
+\footdir@temp\footdir@ORG@bidi@amsbook@footnotetext\@footnotetext{\bidi@footdir@footnote}%
+\footdir@temp\footdir@ORG@bidi@amsbook@RTLfootnotetext\@RTLfootnotetext{R}%
+\footdir@temp\footdir@ORG@bidi@amsbook@LTRfootnotetext\@LTRfootnotetext{L}%
+
+\renewenvironment{thebibliography}[1]{%
+ \@bibtitlestyle
+ \normalfont\bibliofont\labelsep .5em\relax
+ \renewcommand\theenumiv{\arabic{enumiv}}\let\p@enumiv\@empty
+ \if@RTL\if@LTRbibitems\@RTLfalse\else\fi\else\if@RTLbibitems\@RTLtrue\else\fi\fi
+ \bidi@@thebibliography@font@hook%
+ \list{\@biblabel{\theenumiv}}{\settowidth\labelwidth{\@biblabel{#1}}%
+ \leftmargin\labelwidth \advance\leftmargin\labelsep
+ \usecounter{enumiv}}%
+ \sloppy \clubpenalty\@M \widowpenalty\clubpenalty
+ \sfcode`\.=\@m
+}{%
+ \def\@noitemerr{\@latex@warning{Empty `thebibliography' environment}}%
+ \endlist
+}
+\def\@makechapterhead#1{\global\topskip 7.5pc\relax
+ \begingroup
+ \fontsize{\@xivpt}{18}\bfseries\centering
+ \ifnum\c@secnumdepth>\m@ne
+ \leavevmode \hskip-\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi
+ \rlap{\vbox to\z@{\vss
+ \centerline{\normalsize\mdseries
+ \uppercase\@xp{\chaptername}\enspace\thechapter}
+ \vskip 3pc}}\hskip\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi\fi
+ #1\par \endgroup
+ \skip@34\p@ \advance\skip@-\normalbaselineskip
+ \vskip\skip@ }
+\def\maketitle{\par
+ \@topnum\z@ % this prevents figures from falling at the top of page 1
+ \begingroup
+ \@maketitle
+ \endgroup
+ \c@footnote\z@
+ \def\do##1{\let##1\relax}%
+ \do\maketitle \do\@maketitle \do\title \do\@xtitle \do\@title
+ \do\author \do\@xauthor \do\address \do\@xaddress
+ \do\email \do\@xemail \do\curraddr \do\@xcurraddr
+ \do\dedicatory \do\@dedicatory \do\thanks \do\thankses
+ \do\keywords \do\@keywords \do\subjclass \do\@subjclass
+}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</amsbook-xetex-bidi.def>
+%<*amsmath-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{amsmath-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{amsmath-xetex-bidi.def}[2018/01/08 v1.1 bidi adaptations for amsmath package for XeTeX engine]
+\let\veqno=\eqno
+\iftagsleft@ \let\veqno=\leqno \fi
+\renewcommand{\numberwithin}[3][\arabic]{%
+ \@ifundefined{c@#2}{\@nocounterr{#2}}{%
+ \@ifundefined{c@#3}{\@nocnterr{#3}}{%
+ \@addtoreset{#2}{#3}%
+ \@xp\xdef\csname the#2\endcsname{%
+ \@xp\@nx\csname the#3\endcsname \@nx\@SepMark\@nx#1{#2}}}}%
+}
+\def\tagform@#1{\maketag@@@{\if@nonlatin\beginR\fi(\kern\z@\ignorespaces#1\unskip\@@italiccorr)\if@nonlatin\endR\fi}}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</amsmath-xetex-bidi.def>
+%<*amstext-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{amstext-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{amstext-xetex-bidi.def}[2016/09/12 v0.2 bidi adaptations for amstext package for XeTeX engine]
+\def\textdef@#1#2#3{\hbox{{%
+ \everymath{#1}%
+ \let\f@size#2\selectfont
+ \if@nonlatin\beginR\fi#3\if@nonlatin\endR\fi}}}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</amstext-xetex-bidi.def>
+%<*amsthm-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{amsthm-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{amsthm-xetex-bidi.def}[2010/07/25 v0.1 bidi adaptations for amsthm package for XeTeX engine]
+\def\@thmcountersep{\@SepMark}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</amsthm-xetex-bidi.def>
+%<*array-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{array-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{array-xetex-bidi.def}[2015/11/07 v0.3 bidi adaptations for array package for XeTeX engine]
+\def\@testpach{\@chclass
+ \ifnum \@lastchclass=6 \@ne \@chnum \@ne \else
+ \ifnum \@lastchclass=7 5 \else
+ \ifnum \@lastchclass=8 \tw@ \else
+ \ifnum \@lastchclass=9 \thr@@
+ \else \z@
+ \ifnum \@lastchclass = 10 \else
+ \edef\@nextchar{\expandafter\string\@nextchar}%
+ \@chnum
+ \if \@nextchar c\z@ \else
+ \if \@nextchar \if@RTLtab r\else l\fi\@ne \else
+ \if \@nextchar \if@RTLtab l\else r\fi\tw@ \else
+ \z@ \@chclass
+ \if\@nextchar |\@ne \else
+ \if \@nextchar !6 \else
+ \if \@nextchar @7 \else
+ \if \@nextchar <8 \else
+ \if \@nextchar >9 \else
+ 10
+ \@chnum
+ \if \@nextchar m\thr@@\else
+ \if \@nextchar p4 \else
+ \if \@nextchar b5 \else
+ \z@ \@chclass \z@ \@preamerr \z@ \fi \fi \fi \fi
+ \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi}
+\def\@tabular{%
+ \leavevmode
+ \hbox \bgroup\if@RTLtab\beginR \fi $\col@sep\tabcolsep \let\d@llarbegin\begingroup
+ \let\d@llarend\endgroup
+ \@tabarray}
+\def\endtabular{\endarray $\if@RTLtab\endR\fi\egroup}
+\expandafter\let\csname endtabular*\endcsname=\endtabular
+\def\@array[#1]#2{%
+ \@tempdima \ht \strutbox
+ \advance \@tempdima by\extrarowheight
+ \setbox \@arstrutbox \hbox{\vrule
+ \@height \arraystretch \@tempdima
+ \@depth \arraystretch \dp \strutbox
+ \@width \z@}%
+ \begingroup
+ \@mkpream{#2}%
+ \xdef\@preamble{\noexpand \ialign \@halignto
+ \bgroup \@arstrut \@preamble
+ \tabskip \z@ \cr}%
+ \endgroup
+ \@arrayleft
+ \if #1t\vtop \else \if#1b\vbox \else \vcenter \fi \fi
+ \bgroup
+ \let \@sharp ##\let \protect \relax
+ \lineskip \z@
+ \baselineskip \z@
+ \m@th
+ \let\\\@arraycr \let\tabularnewline\\\let\par\@empty \if@RTLtab\hbox\bgroup\beginR\@hboxRconstructtrue\if #1t\vtop \else \vbox \fi\bgroup\fi\@preamble}
+\def\@tabarray{\@ifnextchar[{\@array}{\@array[c]}}
+\def\endarray{\crcr \egroup\if@RTLtab\egroup\endR\egroup\fi \egroup \@arrayright \gdef\@preamble{}}
+\def\array{\col@sep\arraycolsep
+ \def\d@llarbegin{$}\let\d@llarend\d@llarbegin\gdef\@halignto{}%
+ \@RTLtabfalse\@tabarray}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</array-xetex-bidi.def>
+%<*article-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{article-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{article-xetex-bidi.def}[2017/06/09 v0.6 bidi adaptations for standard article class for XeTeX engine]
+\if@titlepage
+ \renewcommand\maketitle{\begin{titlepage}%
+ \let\footnotesize\small
+ \let\right@footnoterule\relax
+ \let\left@footnoterule\relax
+ \let\textwidth@footnoterule\relax
+ \let \footnote \thanks
+ \let \LTRfootnote \LTRthanks
+ \let \RTLfootnote \RTLthanks
+ \null\vfil
+ \vskip 60\p@
+ \begin{center}%
+ {\LARGE \@title \par}%
+ \vskip 3em%
+ {\large
+ \lineskip .75em%
+ \begin{tabular}[t]{c}%
+ \@author
+ \end{tabular}\par}%
+ \vskip 1.5em%
+ {\large \@date \par}% % Set date in \large size.
+ \end{center}\par
+ \@thanks
+ \vfil\null
+ \end{titlepage}%
+ \setcounter{footnote}{0}%
+ \global\let\thanks\relax
+ \global\let\LTRthanks\relax
+ \global\let\RTLthanks\relax
+ \global\let\maketitle\relax
+ \global\let\@thanks\@empty
+ \global\let\@author\@empty
+ \global\let\@date\@empty
+ \global\let\@title\@empty
+ \global\let\title\relax
+ \global\let\author\relax
+ \global\let\date\relax
+ \global\let\and\relax
+}
+\else
+\renewcommand\maketitle{\par
+ \begingroup
+ \renewcommand\thefootnote{\@fnsymbol\c@footnote}%
+ \def\@makefnmark{\rlap{\@textsuperscript{\normalfont\@thefnmark}}}%
+ \long\def\@makefntext##1{\parindent 1em\noindent
+ \hb@xt@1.8em{%
+ \hss\@textsuperscript{\normalfont\@thefnmark}}##1}%
+ \if@twocolumn
+ \ifnum \col@number=\@ne
+ \@maketitle
+ \else
+ \twocolumn[\@maketitle]%
+ \fi
+ \else
+ \newpage
+ \global\@topnum\z@ % Prevents figures from going at top of page.
+ \@maketitle
+ \fi
+ \thispagestyle{plain}\@thanks
+ \endgroup
+ \setcounter{footnote}{0}%
+ \global\let\thanks\relax
+ \global\let\LTRthanks\relax
+ \global\let\RTLthanks\relax
+ \global\let\maketitle\relax
+ \global\let\@maketitle\relax
+ \global\let\@thanks\@empty
+ \global\let\@author\@empty
+ \global\let\@date\@empty
+ \global\let\@title\@empty
+ \global\let\title\relax
+ \global\let\author\relax
+ \global\let\date\relax
+ \global\let\and\relax
+}
+\def\@maketitle{%
+ \newpage
+ \null
+ \vskip 2em%
+ \begin{center}%
+ \let \footnote \thanks
+ \let \LTRfootnote \LTRthanks
+ \let \RTLfootnote \RTLthanks
+ {\LARGE \@title \par}%
+ \vskip 1.5em%
+ {\large
+ \lineskip .5em%
+ \begin{tabular}[t]{c}%
+ \@author
+ \end{tabular}\par}%
+ \vskip 1em%
+ {\large \@date}%
+ \end{center}%
+ \par
+ \vskip 1.5em}
+\fi
+\renewcommand*\l@part[2]{%
+ \ifnum \c@tocdepth >-2\relax
+ \addpenalty\@secpenalty
+ \addvspace{2.25em \@plus\p@}%
+ \setlength\@tempdima{3em}%
+ \begingroup
+ \parindent \z@ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@pnumwidth
+ \parfillskip -\@pnumwidth
+ {\leavevmode
+ \large \bfseries #1\hfil \hb@xt@\@pnumwidth{\hss #2}}\par
+ \nobreak
+ \if@compatibility
+ \global\@nobreaktrue
+ \everypar{\global\@nobreakfalse\everypar{}}%
+ \fi
+ \endgroup
+ \fi}
+\renewcommand*\l@section[2]{%
+ \ifnum \c@tocdepth >\z@
+ \addpenalty\@secpenalty
+ \addvspace{1.0em \@plus\p@}%
+ \setlength\@tempdima{1.5em}%
+ \begingroup
+ \parindent \z@ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@pnumwidth
+ \parfillskip -\@pnumwidth
+ \leavevmode \bfseries
+ \advance\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi\@tempdima
+ \hskip -\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi
+ #1\nobreak\hfil \nobreak\hb@xt@\@pnumwidth{\hss #2}\par
+ \endgroup
+ \fi}
+\renewcommand\left@footnoterule{%
+ \kern-3\p@
+ \hrule\@width.4\columnwidth
+ \kern2.6\p@}
+\renewcommand\right@footnoterule{%
+ \kern-3\p@
+ \hbox to \columnwidth{\hskip .6\columnwidth \hrulefill }
+ \kern2.6\p@}
+\renewcommand\thesubsection {\thesection\@SepMark\@arabic\c@subsection}
+\renewcommand\thesubsubsection{\thesubsection\@SepMark\@arabic\c@subsubsection}
+\renewcommand\theparagraph {\thesubsubsection\@SepMark\@arabic\c@paragraph}
+\renewcommand\thesubparagraph {\theparagraph\@SepMark\@arabic\c@subparagraph}
+\def\@part[#1]#2{%
+ \ifnum \c@secnumdepth >\m@ne
+ \refstepcounter{part}%
+ \addcontentsline{toc}{part}{\thepart\hspace{1em}#1}%
+ \else
+ \addcontentsline{toc}{part}{#1}%
+ \fi
+ {\parindent \z@ \if@RTL\raggedleft\else\raggedright\fi
+ \interlinepenalty \@M
+ \normalfont
+ \ifnum \c@secnumdepth >\m@ne
+ \Large\bfseries \partname\nobreakspace\thepart
+ \par\nobreak
+ \fi
+ \huge \bfseries #2%
+ \markboth{}{}\par}%
+ \nobreak
+ \vskip 3ex
+ \@afterheading}
+\renewenvironment{thebibliography}[1]
+ {\section*{\refname}%
+ \@mkboth{\MakeUppercase\refname}{\MakeUppercase\refname}%
+ \if@RTL\if@LTRbibitems\@RTLfalse\else\fi\else\if@RTLbibitems\@RTLtrue\else\fi\fi
+ \bidi@@thebibliography@font@hook%
+ \list{\@biblabel{\@arabic\c@enumiv}}%
+ {\settowidth\labelwidth{\@biblabel{#1}}%
+ \leftmargin\labelwidth
+ \advance\leftmargin\labelsep
+ \@openbib@code
+ \usecounter{enumiv}%
+ \let\p@enumiv\@empty
+ \renewcommand\theenumiv{\@arabic\c@enumiv}}%
+ \sloppy
+ \clubpenalty4000
+ \@clubpenalty \clubpenalty
+ \widowpenalty4000%
+ \sfcode`\.\@m}
+ {\def\@noitemerr
+ {\@latex@warning{Empty `thebibliography' environment}}%
+ \endlist}
+\renewenvironment{theindex}
+ {\if@twocolumn
+ \@restonecolfalse
+ \else
+ \@restonecoltrue
+ \fi
+ \columnseprule \z@
+ \columnsep 35\p@
+ \twocolumn[\section*{\indexname}]%
+ \@mkboth{\MakeUppercase\indexname}%
+ {\MakeUppercase\indexname}%
+ \thispagestyle{plain}\parindent\z@
+ \parskip\z@ \@plus .3\p@\relax
+ \let\item\@idxitem}
+ {\if@restonecol\onecolumn\else\clearpage\fi}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</article-xetex-bidi.def>
+%<*artikel1-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{artikel1-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{artikel1-xetex-bidi.def}[2017/06/09 v0.4 bidi adaptations for artikel1 class for XeTeX engine]
+\renewenvironment{theindex}{%
+ \if@twocolumn
+ \@restonecolfalse
+ \else
+ \@restonecoltrue
+ \fi
+ \columnseprule \z@
+ \columnsep 35\p@
+ \twocolumn[\section*{\indexname}]%
+ \@mkboth{\MakeUppercase{\indexname}}{\MakeUppercase{\indexname}}%
+ \thispagestyle{plain}\parindent\z@
+ \parskip\z@ \@plus .3\p@\relax
+ \let\item\@idxitem
+ }{%
+ \if@restonecol\onecolumn\else\clearpage\fi}
+\renewcommand*\head@style{%
+ \interlinepenalty \@M
+ \hyphenpenalty=\@M \exhyphenpenalty=\@M
+ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi=0cm plus .7\hsize\relax}
+\if@titlepage
+ \renewenvironment{abstract}{%
+ \titlepage
+ \null\vfil
+ \section*{\SectFont\abstractname}
+ \noindent\ignorespaces}
+ {\par\vfil\null\endtitlepage}
+\else
+ \renewenvironment{abstract}{%
+ \if@twocolumn
+ \section*{\abstractname}%
+ \else
+ \bgroup\if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi=\unitindent
+ \section*{\small\SectFont\abstractname}%
+ \noindent\ignorespaces
+ \fi}
+ {\if@twocolumn\else\par\egroup\fi}
+\fi
+\renewcommand*\@regtocline[3]{%
+ \ifnum #1>\c@tocdepth
+ \else
+ \vskip\z@\@plus.2\p@
+ {\hangindent\z@ \@afterindenttrue \interlinepenalty\@M
+ \if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi\unitindent
+ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi\unitindent\@plus 1fil
+ \parfillskip\z@
+ \@tempdima\unitindent
+ \parindent\z@
+ \leavevmode
+ \hbox{}\hskip -\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi\relax#2\nobreak
+ \hskip 1em \nobreak{\slshape #3}\par
+ }%
+ \fi}
+\if@oldtoc
+\renewcommand*\l@part[2]{%
+ \ifnum \c@tocdepth >-2\relax
+ \addpenalty\@secpenalty
+ \addvspace{2.25em \@plus\p@}%
+ \begingroup
+ \setlength\@tempdima{3em}%
+ \parindent \z@ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@pnumwidth
+ \parfillskip -\@pnumwidth
+ {\leavevmode
+ \large \bfseries #1\hfil \hb@xt@\@pnumwidth{\hss #2}}\par
+ \nobreak
+ \if@compatibility
+ \global\@nobreaktrue
+ \everypar{\global\@nobreakfalse\everypar{}}%
+ \fi
+ \endgroup
+ \fi}
+\else
+ \renewcommand*\l@part{%
+ \ifnum \c@tocdepth >-2\relax
+ \addpenalty\@secpenalty
+ \addvspace{2.25em \@plus \p@}%
+ \@regtocline{0}%
+ \fi}
+\fi
+\if@oldtoc
+\renewcommand*\l@section[2]{%
+ \addpenalty\@secpenalty
+ \addvspace{1.0em \@plus\p@}%
+ \setlength\@tempdima{1.5em}%
+ \begingroup
+ \parindent \z@ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@pnumwidth
+ \parfillskip -\@pnumwidth
+ \leavevmode \bfseries
+ \advance\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi\@tempdima
+ \hskip -\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi
+ #1\nobreak\hfil \nobreak\hb@xt@\@pnumwidth{\hss #2}\par
+ \endgroup}
+\else
+ \renewcommand*\l@section{\@regtocline{1}}
+\fi
+\renewcommand*\thesubsection{\thesection\@SepMark\@arabic\c@subsection}
+\renewcommand*\thesubsubsection{\thesubsection\@SepMark\@arabic\c@subsubsection}
+\renewcommand*\theparagraph{\thesubsubsection\@SepMark\@arabic\c@paragraph}
+\renewcommand*\thesubparagraph{\theparagraph\@SepMark\@arabic\c@subparagraph}
+\renewenvironment{thebibliography}[1]
+ {\section*{\refname}%
+ \@mkboth{\MakeUppercase\refname}{\MakeUppercase\refname}%
+ \if@RTL\if@LTRbibitems\@RTLfalse\else\fi\else\if@RTLbibitems\@RTLtrue\else\fi\fi
+ \bidi@@thebibliography@font@hook%
+ \list{\@biblabel{\@arabic\c@enumiv}}%
+ {\settowidth\labelwidth{\@biblabel{#1}}%
+ \leftmargin\labelwidth
+ \advance\leftmargin\labelsep
+ \@openbib@code
+ \usecounter{enumiv}%
+ \let\p@enumiv\@empty
+ \renewcommand*\theenumiv{\@arabic\c@enumiv}}%
+ \sloppy\clubpenalty4000\widowpenalty4000%
+ \sfcode`\.\@m}
+ {\def\@noitemerr
+ {\@latex@warning{Empty `thebibliography' environment}}%
+ \endlist}
+\renewcommand*\left@footnoterule{%
+ \kern-3\p@
+ \kern.5\baselineskip
+ \hrule\@width\unitindent
+ \kern.4\baselineskip
+}
+\renewcommand*\right@footnoterule{%
+ \kern-3\p@
+ \kern.5\baselineskip
+ \hbox to \columnwidth{\hskip \dimexpr\columnwidth-\unitindent\relax \hrulefill }
+ \kern.4\baselineskip}
+\if@titlepage
+\renewcommand*\TitleFont{\rmfamily}
+\renewcommand*\maketitle{%
+ \begin{titlepage}%
+ \let\footnotesize\small
+ \let\right@footnoterule\relax
+ \let\left@footnoterule\relax
+ \let\textwidth@footnoterule\relax
+ \let \footnote \thanks
+ \long\def\@makefntext##1{\parindent\z@
+ \def\labelitemi{\textendash}\@revlabeltrue
+ \leavevmode\@textsuperscript{\@thefnmark}\kern1em\relax ##1}
+ \renewcommand*\thefootnote{\@fnsymbol\c@footnote}%
+ \if@compatibility\setcounter{page}{0}\fi
+ \null\vfil
+ \vskip 60\p@
+ \begin{center}%
+ \TitleFont
+ {\LARGE \def\\{\penalty -\@M}
+ \if@allcaps
+ \expandafter\uc@nothanks\@title\thanks\relax
+ \else
+ \@title
+ \fi\par}%
+ \vskip 3em%
+ {\large
+ \lineskip .75em \parindent\z@
+ \begin{tabular}[t]{c}%
+ \if@allcaps
+ \expandafter\uc@authornothanks\@author\and\relax
+ \else
+ \@author
+ \fi
+ \end{tabular}\par}%
+ \vskip 1.5em%
+ {\large
+ \if@allcaps
+ \uppercase\expandafter{\@date}%
+ \else
+ \@date
+ \fi\par}%
+ \end{center}\par
+ \@thanks
+ \vfil\null
+ \end{titlepage}%
+ \setcounter{footnote}{0}%
+ \global\let\thanks\relax
+ \global\let\maketitle\relax
+ \global\let\@thanks\@empty
+ \global\let\@author\@empty
+ \global\let\@title\@empty
+ \global\let\@date\@empty
+ \global\let\title\relax
+ \global\let\author\relax
+ \global\let\date\relax
+ \global\let\and\relax
+}
+\def\uc@nothanks#1\thanks{\uppercase{#1}\futurelet\@tempa\uc@tx}
+\def\uc@authornothanks#1\and{\uc@nothanks#1\thanks\relax
+ \futurelet\@tempa\uc@ax}
+\def\uc@ax{%
+ \ifx\@tempa\relax
+ \else
+ \\ \andname \\ \expandafter\uc@authornothanks
+ \fi}
+\def\uc@tx{\ifx\@tempa\relax
+ \else \expandafter\uc@ty \fi}
+\def\uc@ty#1{\thanks{#1}\uc@nothanks}
+\else
+\renewcommand*\maketitle{\par
+ \begingroup
+ \renewcommand*\thefootnote{\@fnsymbol\c@footnote}%
+ \def\@makefnmark{\rlap{%
+ \@textsuperscript{\normalfont\@thefnmark}}}%
+ \long\def\@makefntext{\@xmakefntext{%
+ \@textsuperscript{\normalfont\@thefnmark}}}%
+ \if@twocolumn
+ \ifnum \col@number=\@ne
+ \@maketitle
+ \else
+ \twocolumn[\@maketitle]%
+ \fi
+ \else
+ \newpage
+ \global\@topnum\z@
+ \@maketitle
+ \fi
+ \thispagestyle{plain}\@thanks
+ \endgroup
+ \setcounter{footnote}{0}%
+ \global\let\thanks\relax
+ \global\let\maketitle\relax
+ \global\let\@maketitle\relax
+ \global\let\@thanks\@empty
+ \global\let\@author\@empty
+ \global\let\@title\@empty
+ \global\let\@date\@empty
+ \global\let\title\relax
+ \global\let\author\relax
+ \global\let\date\relax
+ \global\let\and\relax
+ }
+\def\@maketitle{%
+ \newpage
+ \null
+ \vskip 2em%
+ \begin{center}%
+ \let \footnote \thanks
+ {\LARGE \TitleFont \@title \par}%
+ \vskip 1.5em%
+ {\large \TitleFont
+ \lineskip .5em%
+ \begin{tabular}[t]{c}%
+ \@author
+ \end{tabular}\par}%
+ \vskip 1em%
+ {\large \TitleFont \@date}%
+ \end{center}%
+ \par
+ \vskip 1.5em}
+\fi
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</artikel1-xetex-bidi.def>
+%<*artikel2-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{artikel2-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{artikel2-xetex-bidi.def}[2017/06/09 v0.4 bidi adaptations for artikel2 class for XeTeX engine]
+\renewenvironment{theindex}{%
+ \if@twocolumn
+ \@restonecolfalse
+ \else
+ \@restonecoltrue
+ \fi
+ \columnseprule \z@
+ \columnsep 35\p@
+ \twocolumn[\section*{\indexname}]%
+ \@mkboth{\MakeUppercase{\indexname}}{\MakeUppercase{\indexname}}%
+ \thispagestyle{plain}\parindent\z@
+ \parskip\z@ \@plus .3\p@\relax
+ \let\item\@idxitem
+ }{%
+ \if@restonecol\onecolumn\else\clearpage\fi}
+\renewcommand*\@regtocline[3]{%
+ \ifnum #1>\c@tocdepth
+ \else
+ \vskip\z@\@plus.2\p@
+ {\hangindent\z@ \@afterindenttrue \interlinepenalty\@M
+ \if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi\unitindent
+ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi\unitindent\@plus 1fil
+ \parfillskip\z@
+ \@tempdima\unitindent
+ \advance\@tempdima by \othermargin
+ \parindent\z@
+ \leavevmode
+ \hbox{}\hskip -\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi\relax#2\nobreak
+ \hskip 1em \nobreak{\slshape #3}\par
+ }%
+ \fi}
+\if@oldtoc
+\renewcommand*\l@section[2]{%
+ \addpenalty\@secpenalty
+ \addvspace{1.0em \@plus\p@}%
+ \setlength\@tempdima{1.5em}%
+ \begingroup
+ \parindent \z@ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@pnumwidth
+ \parfillskip -\@pnumwidth
+ \leavevmode \bfseries
+ \advance\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi\@tempdima
+ \hskip -\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi
+ #1\nobreak\hfil \nobreak\hb@xt@\@pnumwidth{\hss #2}\par
+ \endgroup}
+\else
+ \renewcommand*\l@section{\@regtocline{1}}
+\fi
+\if@oldtoc
+\renewcommand*\l@part[2]{%
+ \ifnum \c@tocdepth >-2\relax
+ \addpenalty\@secpenalty
+ \addvspace{2.25em \@plus\p@}%
+ \begingroup
+ \setlength\@tempdima{3em}%
+ \parindent \z@ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@pnumwidth
+ \parfillskip -\@pnumwidth
+ {\leavevmode
+ \large \bfseries #1\hfil \hb@xt@\@pnumwidth{\hss #2}}\par
+ \nobreak
+ \if@compatibility
+ \global\@nobreaktrue
+ \everypar{\global\@nobreakfalse\everypar{}}%
+ \fi
+ \endgroup
+ \fi}
+\else
+ \renewcommand*\l@part{%
+ \ifnum \c@tocdepth >-2\relax
+ \addpenalty\@secpenalty
+ \addvspace{2.25em \@plus \p@}%
+ \@regtocline{0}%
+ \fi}
+\fi
+\renewcommand*\head@style{%
+ \interlinepenalty \@M
+ \hyphenpenalty=\@M \exhyphenpenalty=\@M
+ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi=0cm plus .7\hsize\relax}
+\if@titlepage
+ \renewenvironment{abstract}{%
+ \titlepage
+ \null\vfil
+ \section*{\SectFont\abstractname}%
+ \noindent\ignorespaces}
+ {\par\vfil\null\endtitlepage}
+\else
+ \renewenvironment{abstract}{%
+ \if@twocolumn
+ \section*{\abstractname}%
+ \else
+ \section*{\hskip\unitindent\small\SectFont\abstractname}%
+ \list{}{\setlength\listparindent{\unitindent}%
+ \setlength\parindent {\z@}%
+ \setlength\leftmargin {\unitindent}%
+ \setlength\rightmargin {\unitindent}%
+ \setlength\parsep {\z@}}%
+ \item[]%
+ \fi}
+ {\if@twocolumn\else\par\endlist\fi}
+\fi
+\renewcommand*\thesubsection{\thesection\@SepMark\@arabic\c@subsection}
+\renewcommand*\thesubsubsection{\thesubsection\@SepMark\@arabic\c@subsubsection}
+\renewcommand*\theparagraph{\thesubsubsection\@SepMark\@arabic\c@paragraph}
+\renewcommand*\thesubparagraph{\theparagraph\@SepMark\@arabic\c@subparagraph}
+\renewcommand*\left@footnoterule{%
+ \kern-3\p@
+ \hrule\@width 3\unitindent
+ \kern 2.6\p@
+}
+\renewcommand*\right@footnoterule{%
+ \kern-3\p@
+ \hbox to \columnwidth{\hskip \dimexpr\columnwidth-3\unitindent\relax \hrulefill }
+ \kern 2.6\p@}
+\renewenvironment{thebibliography}[1]
+ {\section*{\refname}%
+ \@mkboth{\MakeUppercase\refname}{\MakeUppercase\refname}%
+ \if@RTL\if@LTRbibitems\@RTLfalse\else\fi\else\if@RTLbibitems\@RTLtrue\else\fi\fi
+ \bidi@@thebibliography@font@hook%
+ \list{\@biblabel{\@arabic\c@enumiv}}%
+ {\settowidth\labelwidth{\@biblabel{#1}}%
+ \leftmargin\labelwidth
+ \advance\leftmargin\labelsep
+ \@openbib@code
+ \usecounter{enumiv}%
+ \let\p@enumiv\@empty
+ \renewcommand*\theenumiv{\@arabic\c@enumiv}}%
+ \sloppy\clubpenalty4000\widowpenalty4000%
+ \sfcode`\.\@m}
+ {\def\@noitemerr
+ {\@latex@warning{Empty `thebibliography' environment}}%
+ \endlist}
+\if@titlepage
+\renewcommand*\TitleFont{\rmfamily}
+\renewcommand*\maketitle{%
+ \begin{titlepage}%
+ \let\footnotesize\small
+ \let\right@footnoterule\relax
+ \let\left@footnoterule\relax
+ \let\textwidth@footnoterule\relax
+ \let \footnote \thanks
+ \long\def\@makefntext##1{\parindent\z@
+ \def\labelitemi{\textendash}\@revlabeltrue
+ \leavevmode\@textsuperscript{\@thefnmark}\kern1em\relax ##1}
+ \renewcommand*\thefootnote{\@fnsymbol\c@footnote}%
+ \if@compatibility\setcounter{page}{0}\fi
+ \null\vfil
+ \vskip 60\p@
+ \begin{center}%
+ \TitleFont
+ {\LARGE \def\\{\penalty -\@M}
+ \if@allcaps
+ \expandafter\uc@nothanks\@title\thanks\relax
+ \else
+ \@title
+ \fi\par}%
+ \vskip 3em%
+ {\large
+ \lineskip .75em \parindent\z@
+ \begin{tabular}[t]{c}%
+ \if@allcaps
+ \expandafter\uc@authornothanks\@author\and\relax
+ \else
+ \@author
+ \fi
+ \end{tabular}\par}%
+ \vskip 1.5em%
+ {\large
+ \if@allcaps
+ \uppercase\expandafter{\@date}%
+ \else
+ \@date
+ \fi\par}%
+ \end{center}\par
+ \@thanks
+ \vfil\null
+ \end{titlepage}%
+ \setcounter{footnote}{0}%
+ \global\let\thanks\relax
+ \global\let\maketitle\relax
+ \global\let\@thanks\@empty
+ \global\let\@author\@empty
+ \global\let\@title\@empty
+ \global\let\@date\@empty
+ \global\let\title\relax
+ \global\let\author\relax
+ \global\let\date\relax
+ \global\let\and\relax
+}
+\def\uc@nothanks#1\thanks{\uppercase{#1}\futurelet\@tempa\uc@tx}
+\def\uc@authornothanks#1\and{\uc@nothanks#1\thanks\relax
+ \futurelet\@tempa\uc@ax}
+\def\uc@ax{%
+ \ifx\@tempa\relax
+ \else
+ \\ \andname \\ \expandafter\uc@authornothanks
+ \fi}
+\def\uc@tx{\ifx\@tempa\relax
+ \else \expandafter\uc@ty \fi}
+\def\uc@ty#1{\thanks{#1}\uc@nothanks}
+\else
+\renewcommand*\maketitle{\par
+ \begingroup
+ \renewcommand*\thefootnote{\@fnsymbol\c@footnote}%
+ \long\def\@makefntext##1{\parindent\z@
+ \def\labelitemi{\textendash}%
+ \leavevmode\hb@xt@.5\unitindent{%
+ \@textsuperscript{\normalfont\@thefnmark}\hfil}##1}
+ \if@twocolumn
+ \ifnum \col@number=\@ne
+ \@maketitle
+ \else
+ \twocolumn[\@maketitle]%
+ \fi
+ \else
+ \newpage
+ \global\@topnum\z@
+ \@maketitle
+ \fi
+ \thispagestyle{plain}\@thanks
+ \endgroup
+ \setcounter{footnote}{0}%
+ \global\let\thanks\relax
+ \global\let\maketitle\relax
+ \global\let\@maketitle\relax
+ \global\let\@thanks\@empty
+ \global\let\@author\@empty
+ \global\let\@title\@empty
+ \global\let\@date\@empty
+ \global\let\title\relax
+ \global\let\author\relax
+ \global\let\date\relax
+ \global\let\and\relax
+ }
+\def\@maketitle{%
+ \newpage
+ \null
+ \vskip 2em%
+ \begin{center}%
+ \let \footnote \thanks
+ {\LARGE \TitleFont \@title \par}%
+ \vskip 1.5em%
+ {\large \TitleFont
+ \lineskip .5em%
+ \begin{tabular}[t]{c}%
+ \@author
+ \end{tabular}\par}%
+ \vskip 1em%
+ {\large \TitleFont \@date}%
+ \end{center}%
+ \par
+ \vskip 1.5em}
+\fi
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</artikel2-xetex-bidi.def>
+%<*artikel3-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{artikel3-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{artikel3-xetex-bidi.def}[2017/06/09 v0.5 bidi adaptations for artikel3 class for XeTeX engine]
+\renewenvironment{theindex}{%
+ \if@twocolumn
+ \@restonecolfalse
+ \else
+ \@restonecoltrue
+ \fi
+ \columnseprule \z@
+ \columnsep 35\p@
+ \twocolumn[\section*{\indexname}]%
+ \@mkboth{\MakeUppercase{\indexname}}{\MakeUppercase{\indexname}}%
+ \thispagestyle{plain}\parindent\z@
+ \parskip\z@ \@plus .3\p@\relax
+ \let\item\@idxitem
+ }{%
+ \if@restonecol\onecolumn\else\clearpage\fi}
+\renewcommand*\head@style{%
+ \interlinepenalty \@M
+ \hyphenpenalty=\@M \exhyphenpenalty=\@M
+ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi=0cm plus .7\hsize\relax}
+\renewcommand*\@regtocline[3]{%
+ \ifnum #1>\c@tocdepth
+ \else
+ \vskip\z@\@plus.2\p@
+ {\hangindent\z@ \@afterindenttrue \interlinepenalty\@M
+ \if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi\unitindent
+ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi\unitindent\@plus 1fil
+ \parfillskip\z@
+ \@tempdima\unitindent
+ \parindent\z@
+ \leavevmode
+ \hbox{}\hskip -\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi\relax#2\nobreak
+ \hskip 1em \nobreak{\slshape #3}\par
+ }%
+ \fi}
+\if@oldtoc
+\renewcommand*\l@part[2]{%
+ \ifnum \c@tocdepth >-2\relax
+ \addpenalty\@secpenalty
+ \addvspace{2.25em \@plus\p@}%
+ \begingroup
+ \setlength\@tempdima{3em}%
+ \parindent \z@ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@pnumwidth
+ \parfillskip -\@pnumwidth
+ {\leavevmode
+ \large \bfseries #1\hfil \hb@xt@\@pnumwidth{\hss #2}}\par
+ \nobreak
+ \if@compatibility
+ \global\@nobreaktrue
+ \everypar{\global\@nobreakfalse\everypar{}}%
+ \fi
+ \endgroup
+ \fi}
+\else
+ \renewcommand*\l@part{%
+ \ifnum \c@tocdepth >-2\relax
+ \addpenalty\@secpenalty
+ \addvspace{2.25em \@plus \p@}%
+ \@regtocline{0}%
+ \fi}
+\fi
+
+\if@oldtoc
+\renewcommand*\l@section[2]{%
+ \addpenalty\@secpenalty
+ \addvspace{1.0em \@plus\p@}%
+ \setlength\@tempdima{1.5em}%
+ \begingroup
+ \parindent \z@ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@pnumwidth
+ \parfillskip -\@pnumwidth
+ \leavevmode \bfseries
+ \advance\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi\@tempdima
+ \hskip -\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi
+ #1\nobreak\hfil \nobreak\hb@xt@\@pnumwidth{\hss #2}\par
+ \endgroup}
+\else
+ \renewcommand*\l@section{\@regtocline{1}}
+\fi
+\if@titlepage
+ \renewenvironment{abstract}{%
+ \titlepage
+ \null\vfil
+ \section*{\SectFont\abstractname}%
+ \noindent\ignorespaces}
+ {\par\vfil\null\endtitlepage}
+\else
+ \renewenvironment{abstract}{%
+ \if@twocolumn
+ \section*{\abstractname}%
+ \else
+ \bgroup\if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi=\unitindent
+ \section*{\small\SectFont\abstractname}%
+ \noindent\ignorespaces
+ \fi}
+ {\if@twocolumn\else\par\egroup\fi}
+\fi
+\renewcommand*\left@footnoterule{%
+ \kern-3\p@
+ \kern.5\baselineskip
+ \hrule\@width\unitindent
+ \kern.4\baselineskip
+}
+\renewcommand*\right@footnoterule{%
+ \kern-3\p@
+ \kern.5\baselineskip
+ \hbox to \columnwidth{\hskip \dimexpr\columnwidth-\unitindent\relax \hrulefill }
+ \kern.4\baselineskip}
+\renewcommand*\thesubsection{\thesection\@SepMark\@arabic\c@subsection}
+\renewcommand*\thesubsubsection{\thesubsection\@SepMark\@arabic\c@subsubsection}
+\renewcommand*\theparagraph{\thesubsubsection\@SepMark\@arabic\c@paragraph}
+\renewcommand*\thesubparagraph{\theparagraph\@SepMark\@arabic\c@subparagraph}
+\renewenvironment{thebibliography}[1]
+ {\section*{\refname}%
+ \@mkboth{\MakeUppercase\refname}{\MakeUppercase\refname}%
+ \if@RTL\if@LTRbibitems\@RTLfalse\else\fi\else\if@RTLbibitems\@RTLtrue\else\fi\fi
+ \bidi@@thebibliography@font@hook%
+ \list{\@biblabel{\@arabic\c@enumiv}}%
+ {\settowidth\labelwidth{\@biblabel{#1}}%
+ \leftmargin\labelwidth
+ \advance\leftmargin\labelsep
+ \@openbib@code
+ \usecounter{enumiv}%
+ \let\p@enumiv\@empty
+ \renewcommand*\theenumiv{\@arabic\c@enumiv}}%
+ \sloppy\clubpenalty4000\widowpenalty4000%
+ \sfcode`\.\@m}
+ {\def\@noitemerr
+ {\@latex@warning{Empty `thebibliography' environment}}%
+ \endlist}
+\if@titlepage
+\renewcommand*\TitleFont{\rmfamily}
+\renewcommand*\maketitle{%
+ \begin{titlepage}%
+ \let\footnotesize\small
+ \let\right@footnoterule\relax
+ \let\left@footnoterule\relax
+ \let\textwidth@footnoterule\relax
+ \let \footnote \thanks
+ \long\def\@makefntext##1{\parindent\z@
+ \def\labelitemi{\textendash}\@revlabeltrue
+ \leavevmode\@textsuperscript{\@thefnmark}\kern1em\relax ##1}
+ \renewcommand*\thefootnote{\@fnsymbol\c@footnote}%
+ \if@compatibility\setcounter{page}{0}\fi
+ \null\vfil
+ \vskip 60\p@
+ \begin{center}%
+ \TitleFont
+ {\LARGE \def\\{\penalty -\@M}
+ \if@allcaps
+ \expandafter\uc@nothanks\@title\thanks\relax
+ \else
+ \@title
+ \fi\par}%
+ \vskip 3em%
+ {\large
+ \lineskip .75em \parindent\z@
+ \begin{tabular}[t]{c}%
+ \if@allcaps
+ \expandafter\uc@authornothanks\@author\and\relax
+ \else
+ \@author
+ \fi
+ \end{tabular}\par}%
+ \vskip 1.5em%
+ {\large
+ \if@allcaps
+ \uppercase\expandafter{\@date}%
+ \else
+ \@date
+ \fi\par}%
+ \end{center}\par
+ \@thanks
+ \vfil\null
+ \end{titlepage}%
+ \setcounter{footnote}{0}%
+ \global\let\thanks\relax
+ \global\let\maketitle\relax
+ \global\let\@thanks\@empty
+ \global\let\@author\@empty
+ \global\let\@title\@empty
+ \global\let\@date\@empty
+ \global\let\title\relax
+ \global\let\author\relax
+ \global\let\date\relax
+ \global\let\and\relax
+}
+\def\uc@nothanks#1\thanks{\uppercase{#1}\futurelet\@tempa\uc@tx}
+\def\uc@authornothanks#1\and{\uc@nothanks#1\thanks\relax
+ \futurelet\@tempa\uc@ax}
+\def\uc@ax{%
+ \ifx\@tempa\relax
+ \else
+ \\ \andname \\ \expandafter\uc@authornothanks
+ \fi}
+\def\uc@tx{\ifx\@tempa\relax
+ \else \expandafter\uc@ty \fi}
+\def\uc@ty#1{\thanks{#1}\uc@nothanks}
+\else
+\renewcommand*\maketitle{\par
+ \begingroup
+ \renewcommand*\thefootnote{\@fnsymbol\c@footnote}%
+ \def\@makefnmark{\rlap{%
+ \@textsuperscript{\normalfont\@thefnmark}}}%
+ \long\def\@makefntext{\@xmakefntext{%
+ \@textsuperscript{\normalfont\@thefnmark}}}%
+ \if@twocolumn
+ \ifnum \col@number=\@ne
+ \@maketitle
+ \else
+ \twocolumn[\@maketitle]%
+ \fi
+ \else
+ \newpage
+ \global\@topnum\z@
+ \@maketitle
+ \fi
+ \thispagestyle{plain}\@thanks
+ \endgroup
+ \setcounter{footnote}{0}%
+ \global\let\thanks\relax
+ \global\let\maketitle\relax
+ \global\let\@maketitle\relax
+ \global\let\@thanks\@empty
+ \global\let\@author\@empty
+ \global\let\@title\@empty
+ \global\let\@date\@empty
+ \global\let\title\relax
+ \global\let\author\relax
+ \global\let\date\relax
+ \global\let\and\relax
+ }
+\def\@maketitle{%
+ \newpage
+ \null
+ \vskip 2em%
+\if@titlecentered
+ \begin{center}%
+ \let \footnote \thanks
+ {\LARGE \TitleFont \@title \par}%
+ \vskip 1.5em%
+ {\large \TitleFont
+ \lineskip .5em%
+ \begin{tabular}[t]{c}%
+ \@author
+ \end{tabular}\par}%
+ \vskip 1em%
+ {\large \TitleFont \@date}%
+ \end{center}%
+ \else
+ {\LARGE \TitleFont \head@style \@title \par} \vskip 1.5em
+ {\large \TitleFont \lineskip .5em \tabcolsep\z@
+ \def\and{%%% \begin{tabular} has already started
+ \end{tabular}\hskip 1em plus .17fil
+ \if@RTL\begin{tabular}[t]{r}\else\begin{tabular}[t]{l}\fi}%% \end{tabular} will come
+ \if@RTL\begin{tabular}[t]{r}\else\begin{tabular}[t]{l}\fi\@author\end{tabular}\par}
+ \vskip 1em {\large \TitleFont \@date}
+ \fi
+ \par
+ \vskip 1.5em}
+\fi
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</artikel3-xetex-bidi.def>
+%<*arydshln-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{arydshln-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{arydshln-xetex-bidi.def}[2010/08/01 v0.2 bidi adaptations for arydshln package for XeTeX engine]
+\def\endarray{\adl@endarray \egroup \adl@arrayrestore \if@RTLtab\egroup\endR\egroup\fi\egroup}
+\def\endtabular{\endarray $\if@RTLtab\endR\fi\egroup}
+\expandafter\let\csname endtabular*\endcsname\endtabular
+\let\adl@array\@array
+\def\@array{\adl@everyvbox\everyvbox
+ \everyvbox{\adl@arrayinit \the\adl@everyvbox \everyvbox\adl@everyvbox}%
+ \ifadl@inactive \adl@inactivate \else \adl@activate \fi
+ \let\adl@noalign\noalign
+ \adl@array}
+\ifadl@usingarypkg
+\def\@testpach{\@chclass
+ \ifnum \@lastchclass=6 \@ne \@chnum \@ne \else
+ \ifnum \@lastchclass=7 5 \else
+ \ifnum \@lastchclass=8 \tw@ \else
+ \ifnum \@lastchclass=9 \thr@@
+ \else \z@
+ \ifnum \@lastchclass = 10 \else
+ \edef\@nextchar{\expandafter\string\@nextchar}%
+ \@chnum
+ \if \@nextchar c\z@ \else
+ \if \@nextchar \if@RTLtab r\else l\fi\@ne \else
+ \if \@nextchar \if@RTLtab l\else r\fi\tw@ \else
+ \z@ \@chclass
+ \if\@nextchar |\@ne \let\@arrayrule\adl@arrayrule \else
+ \if\@nextchar :\@ne \let\@arrayrule\adl@arraydashrule \else
+ \if\@nextchar ;\@ne \let\@arrayrule\adl@argarraydashrule \else
+ \if \@nextchar !6 \else
+ \if \@nextchar @7 \else
+ \if \@nextchar <8 \else
+ \if \@nextchar >9 \else
+ 10
+ \@chnum
+ \if \@nextchar m\thr@@\else
+ \if \@nextchar p4 \else
+ \if \@nextchar b5 \else
+ \z@ \@chclass \z@ \@preamerr \z@ \fi \fi \fi \fi \fi \fi
+ \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi}
+
+\def\@classz{\@classx
+ \@tempcnta \count@
+ \prepnext@tok
+ \@addtopreamble{\ifcase \@chnum
+ \hfil
+ \adl@putlrc{\d@llarbegin \insert@column \d@llarend}\hfil \or
+ \hskip1sp\adl@putlrc{\d@llarbegin \insert@column \d@llarend}\hfil \or
+ \hfil\hskip1sp\adl@putlrc{\d@llarbegin \insert@column \d@llarend}\or
+ \setbox\adl@box\hbox \adl@startmbox{\@nextchar}\insert@column
+ \adl@endmbox\or
+ \setbox\adl@box\vtop \@startpbox{\@nextchar}\insert@column \@endpbox \or
+ \setbox\adl@box\vbox \@startpbox{\@nextchar}\insert@column \@endpbox
+ \fi}\prepnext@tok}
+\def\adl@class@start{4}
+\def\adl@class@iiiorvii{7}
+
+\else
+\def\@testpach#1{\@chclass \ifnum \@lastchclass=\tw@ 4\relax \else
+ \ifnum \@lastchclass=\thr@@ 5\relax \else
+ \z@ \if #1c\@chnum \z@ \else
+ \if \if@RTLtab#1r\else#1l\fi\@chnum \@ne \else
+ \if \if@RTLtab#1l\else#1r\fi\@chnum \tw@ \else
+ \@chclass
+ \if #1|\@ne \let\@arrayrule\adl@arrayrule \else
+ \if #1:\@ne \let\@arrayrule\adl@arraydashrule \else
+ \if #1;\@ne \let\@arrayrule\adl@argarraydashrule \else
+ \if #1@\tw@ \else
+ \if #1p\thr@@ \else \z@ \@preamerr 0\fi
+ \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi}
+
+\def\@arrayclassz{\ifcase \@lastchclass \@acolampacol \or \@ampacol \or
+ \or \or \@addamp \or
+ \@acolampacol \or \@firstampfalse \@acol \fi
+ \edef\@preamble{\@preamble
+ \ifcase \@chnum
+ \hfil\adl@putlrc{$\relax\@sharp$}\hfil
+ \or \adl@putlrc{$\relax\@sharp$}\hfil
+ \or \hfil\adl@putlrc{$\relax\@sharp$}\fi}}
+\def\@tabclassz{\ifcase \@lastchclass \@acolampacol \or \@ampacol \or
+ \or \or \@addamp \or
+ \@acolampacol \or \@firstampfalse \@acol \fi
+ \edef\@preamble{\@preamble
+ \ifcase \@chnum
+ \hfil\adl@putlrc{\@sharp\unskip}\hfil
+ \or \adl@putlrc{\@sharp\unskip}\hfil
+ \or \hfil\hskip\z@ \adl@putlrc{\@sharp\unskip}\fi}}
+\def\adl@class@start{6}
+\def\adl@class@iiiorvii{3}
+\fi
+\@ifpackageloaded{colortbl}{%
+\def\adl@inactivate{\adl@org@inactivate \let\CT@setup\adl@CT@setup}
+\def\adl@activate{\adl@org@activate \let\CT@setup\adl@act@CT@setup
+ \let\@endpbox\adl@org@endpbox}
+\let\adl@CT@setup\CT@setup
+\def\CT@setup{\adl@CT@setup
+ \@tempdima\ht\z@ \advance\@tempdima\minrowclearance
+ \ifdim\adl@height<\@tempdima \global\adl@height\@tempdima \fi
+ \ifdim\adl@depth<\dp\z@ \global\adl@depth\dp\z@\fi}
+\let\adl@act@CT@setup\CT@setup
+\def\@classz{\@classx
+ \@tempcnta\count@ \prepnext@tok
+ \expandafter\CT@extract\the\toks\@tempcnta\columncolor!\@nil
+ \expandafter\adl@extract@arc\the\toks\@tempcnta\arrayrulecolor!\@nil
+ \expandafter\adl@extract@drsc
+ \the\toks\@tempcnta\doublerulesepcolor!\@nil
+ \expandafter\adl@extract@dgc\the\toks\@tempcnta\dashgapcolor!\@nil
+ \@addtopreamble{\if@RTL\beginL\fi%
+ \setbox\z@\hbox\bgroup\bgroup\if@RTL\beginR\fi
+ \ifcase \@chnum
+ \hskip\stretch{.5}\kern\z@
+ \d@llarbegin
+ \insert@column
+ \d@llarend\hskip\stretch{.5}%
+ \or \d@llarbegin \insert@column \d@llarend \hfill
+ \or \hfill \kern\z@ \d@llarbegin \insert@column \d@llarend
+ \or $\vcenter
+ \@startpbox{\@nextchar}\insert@column \@endpbox $%
+ \or \vtop \@startpbox{\@nextchar}\insert@column \@endpbox
+ \or \vbox \@startpbox{\@nextchar}\insert@column \@endpbox
+ \fi
+ \if@RTL\endR\fi\egroup\egroup
+ \begingroup
+ \CT@setup
+ \CT@column@color
+ \CT@row@color
+ \CT@cell@color
+ \CT@do@color
+ \endgroup
+ \@tempdima\ht\z@
+ \advance\@tempdima\minrowclearance
+ \vrule\@height\@tempdima\@width\z@
+ \unhbox\z@\if@RTL\endL\fi}%
+ \prepnext@tok}
+\let\adl@act@classz\@classz
+\let\adl@org@classz\@classz
+}{}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</arydshln-xetex-bidi.def>
+%<*bidi.sty>
+%\fi
+% \section{File \texttt{bidi.sty}}
+% \begin{macrocode}
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\def\bididate{2019/06/14}
+\def\bidi@version{35.9}
+\ProvidesPackage{bidi}[\bididate\space v\bidi@version\space
+Bidirectional typesetting in plain TeX and LaTeX]
+\edef\@bidi@info{****************************************************^^J%
+* ^^J%
+* bidi package (Bidirectional typesetting in^^J%
+* plain TeX and LaTeX, using XeTeX engine)^^J%
+* ^^J%
+* Description: A convenient interface for^^J%
+* typesetting bidirectional texts in plain TeX^^J%
+* and LaTeX. The package includes adaptations^^J%
+* for use with many other commonly-used packages.^^J%
+* ^^J%
+* Copyright (c) 2009--2019 Vafa Khalighi^^J%
+* ^^J%
+* v\bidi@version, \bididate^^J%
+* ^^J%
+* License: LaTeX Project Public License, version^^J%
+* 1.3c or higher (your choice)^^J%
+* ^^J%
+* Location on CTAN: /macros/xetex/latex/bidi^^J%
+* ^^J%
+* Issue tracker: https://github.com/vafa-ac/bidi/issues^^J%
+* ^^J%
+****************************************************}
+\typeout{\@bidi@info}
+\edef\bidi@everyjob{\the\everyjob}
+\everyjob{\bidi@everyjob\typeout{\@bidi@info}}
+\newcommand*{\bidiversion}{\ensuremath\bidi@version}
+\newcommand*{\IfbidiPackageVersionLater}[1]{%
+ \ifdim\bidi@version pt > #1 pt %
+ \expandafter\@firstoftwo
+ \else
+ \expandafter\@secondoftwo
+ \fi}
+\newcommand*{\IfbidiPackageVersionBefore}[1]{%
+ \ifdim\bidi@version pt < #1 pt %
+ \expandafter\@firstoftwo
+ \else
+ \expandafter\@secondoftwo
+ \fi}
+\newcommand*{\IfbidiPackageVersion}[1]{%
+ \ifdim\bidi@version pt = #1 pt %
+ \expandafter\@firstoftwo
+ \else
+ \expandafter\@secondoftwo
+ \fi}
+\RequirePackage{iftex}
+\RequireXeTeX
+\RequirePackage{biditools}
+\RequirePackage{zref-abspage}
+\RequirePackage{auxhook}
+\RequirePackage{ltxcmds}
+\RequirePackage{xkeyval}
+\eqnewif{\if@RTLmain}{\if@rlmain}
+\eqnewif{\if@RTL}{\if@rl}
+\newif\if@nonlatin
+\newif\if@bidi@perpage@footnote
+\newcommand*{\setlatin}{\@nonlatinfalse}
+\newcommand*{\setnonlatin}{\@nonlatintrue}
+\eqnewif{\if@RTLtab}{\if@tab@rl}
+\newif\if@hboxRconstruct
+\newif\if@bidi@pdfencrypt
+\newcommand*{\setRTLtable}{\@RTLtabtrue}
+\newcommand*{\setLTRtable}{\@RTLtabfalse}
+\newif\if@bidi@pdfm@mark
+\newif\if@RTLmarginpar
+\newif\if@LTRmarginpar
+\newif\if@LTRbibitems
+\newif\if@RTLbibitems
+\newif\if@extrafootnotefeatures
+\newif\if@RTLcolumnfootnotes
+\eqnewif{\if@RTL@footnote}{\if@rl@footnote}
+\newif\if@bidi@list@minipage@parbox
+\newif\if@bidi@list@minipage@parbox@not@nob
+\newcommand*{\@bidi@pdfcreator}{%
+ The bidi package, v\bidi@version, \bididate
+}
+\newcommand*{\@bidi@pdfproducer}{%
+ The bidi package, v\bidi@version, \bididate
+}
+\newcommand*{\@bidi@pdfcustomproperties}{%
+ This is the bidi package, Version \bidi@version,
+ Released June 14, 2019.
+}
+\@RTLmainfalse
+\AtBeginDocument{%
+ \if@RTLmain\else
+ \if@RTL\@RTLmaintrue%
+ \else\@RTLmainfalse%
+ \fi%
+ \fi%
+}
+\let\n@xt=\
+\bidi@newrobustcmd*{\LRE}{\protect\pLRE}%
+\def\pLRE{\protect\afterassignment\moreLRE \let\n@xt= }
+\bidi@newrobustcmd*{\RLE}{\protect\pRLE}
+\def\pRLE{\protect\afterassignment\moreRLE \let\n@xt= }
+\def\bracetext{\ifcat\n@xt{\else\ifcat\n@xt}\fi
+ \errmessage{Missing left brace has been substituted}\fi \bgroup}
+\newinsert\@bidi@copyins@
+\skip\@bidi@copyins@=12\p@
+\dimen\@bidi@copyins@=40pc
+\count\@bidi@copyins@=1000
+\newcommand*{\@bidi@inslogo@}{\insert\@bidi@copyins@{\@bidi@logo@}}
+\newcommand*{\@bidi@logo@hb@xt@columnwidth}{%
+ \if@RTLmain
+ \if@twocolumn
+ \hboxR to \columnwidth
+ \else
+ \hboxR to \textwidth
+ \fi
+ \else
+ \if@twocolumn
+ \hboxL to \columnwidth
+ \else
+ \hboxL to \textwidth
+ \fi
+ \fi
+}
+\newcommand*{\@bidi@logo}[1]{%
+ \toks@{%
+ \setbox\z@\hbox{%
+ \special{%
+ pdf:image width 50pt height 50pt (#1)%
+ }
+ }%
+ \dp\z@\z@
+ \ht\z@=50pt
+ \wd\z@=50pt
+ \beginL
+ \lower20pt\box\z@
+ \endL
+ }%
+ \the\toks@
+}
+\newcommand*{\@bidi@logo@}{%
+ \@bidi@logo@hb@xt@columnwidth
+ {\hss\LRE{\bfseries Typeset by the \textsf{bidi}
+ package\quad\@bidi@logo{bidi-logo.pdf}}}}
+\define@key{bidi@pdfencrypt}{userpassword}[]{%
+ \def\bidi@pdfencrypt@userpassword{#1}%
+}
+\define@key{bidi@pdfencrypt}{ownerpassword}[]{%
+ \def\bidi@pdfencrypt@ownerpassword{#1}%
+}
+\define@key{bidi@pdfencrypt}{keylength}[128]{%
+ \def\bidi@pdfencrypt@keylength{#1}%
+}
+\define@key{bidi@pdfencrypt}{permissionflags}[2052]{%
+ \def\bidi@pdfencrypt@permissionflags{#1}%
+}
+\newcommand*{\pdfencryptsetup}{\setkeys{bidi@pdfencrypt}}
+\@onlypreamble\pdfencryptsetup
+\input{latex-xetex-bidi.def}
+\input{loadingorder-xetex-bidi.def}
+\define@choicekey{bidi.sty}{RTLdocument}[\bidi@tempa\bidi@tempb]{on,off}[on]{%
+ \ifcase\bidi@tempb\relax
+ \@RTLtrue
+ \or
+ \@RTLfalse
+ \fi}
+\define@choicekey{bidi.sty}{documentdirection}[\bidi@tempa\bidi@tempb]{righttoleft,lefttoright}{%
+ \ifcase\bidi@tempb\relax
+ \@RTLtrue
+ \or
+ \@RTLfalse
+ \fi}
+\define@choicekey{bidi.sty}{tabledirection}[\bidi@tempa\bidi@tempb]{righttoleft,lefttoright}{%
+ \ifcase\bidi@tempb\relax
+ \@RTLtabtrue
+ \or
+ \@RTLtabfalse
+ \fi}
+\define@choicekey{bidi.sty}{script}[\bidi@tempa\bidi@tempb]{latin,nonlatin}[latin]{%
+ \ifcase\bidi@tempb\relax
+ \@nonlatinfalse
+ \or
+ \@nonlatintrue
+ \fi}
+\define@choicekey{bidi.sty}{rldocument}[\bidi@tempa\bidi@tempb]{on,off}[on]{%
+ \ifcase\bidi@tempb\relax
+ \@RTLtrue
+ \or
+ \@RTLfalse
+ \fi}
+\define@choicekey{bidi.sty}{footnoterule}[\bidi@tempa\bidi@tempb]{automatic,left,right,split,textwidth}{%
+ \ifcase\bidi@tempb\relax
+ \autofootnoterule
+ \or
+ \leftfootnoterule
+ \or
+ \rightfootnoterule
+ \or
+ \SplitFootnoteRule
+ \or
+ \textwidthfootnoterule
+ \fi}
+\define@choicekey{bidi.sty}{footnotedirection}[\bidi@tempa\bidi@tempb]{righttoleft,lefttoright}{%
+ \ifcase\bidi@tempb\relax
+ \@RTL@footnotetrue
+ \or
+ \@RTL@footnotefalse
+ \fi}
+\define@choicekey{bidi.sty}{debugfootnotedirection}[\bidi@tempa\bidi@tempb]{on,off}[on]{%
+ \ifcase\bidi@tempb\relax
+ \footdir@debugtrue
+ \or
+ \footdir@debugfalse
+ \fi}
+\define@choicekey{bidi.sty}{extrafootnotefeatures}[\bidi@tempa\bidi@tempb]{on,off}[on]{%
+ \ifcase\bidi@tempb\relax
+ \@extrafootnotefeaturestrue
+ \or
+ \@extrafootnotefeaturesfalse
+ \fi}
+
+\define@choicekey{bidi.sty}{DetectColumn}[\bidi@tempa\bidi@tempb]{on,off}[on]{%
+ \ifcase\bidi@tempb\relax
+ \def\bidi@firstcolumn@status@write{%
+ \protected@write\@auxout{}%
+ {\string\bidi@column@status
+ {1}}}%
+ \def\bidi@lastcolumn@status@write{%
+ \protected@write\@auxout{}%
+ {\string\bidi@column@status{2}}}%
+ \or
+ \let\bidi@firstcolumn@status@write\relax
+ \let\bidi@lastcolumn@status@write\relax
+ \fi}
+
+\define@choicekey{bidi.sty}{logo}[\bidi@tempa\bidi@tempb]{on,off}[on]{%
+ \ifcase\bidi@tempb\relax
+ \AtBeginDocument{\@bidi@inslogo@}%
+ \or
+ \let\@bidi@logo@\@empty \let\@bidi@inslogo@\@empty
+ \fi}
+
+\define@choicekey{bidi.sty}{pdfinfo}[\bidi@tempa\bidi@tempb]{on,off}[on]{%
+ \ifcase\bidi@tempb\relax
+ \@bidi@pdfm@marktrue
+ \or
+ \@bidi@pdfm@markfalse
+ \fi}
+
+% The `perpagefootnote' option is documented in UK TeX FAQ at
+% <https://texfaq.org/FAQ-footnpp> (see last paragraph)
+
+\define@choicekey{bidi.sty}{perpagefootnote}[\bidi@tempa\bidi@tempb]{on,off}[on]{%
+ \ifcase\bidi@tempb\relax
+ \@bidi@perpage@footnotetrue
+ \or
+ \@bidi@perpage@footnotefalse
+ \fi}
+
+\ExecuteOptionsX{%
+ DetectColumn=off%
+}
+
+\ProcessOptionsX
+
+\pdfencryptsetup{%
+ userpassword,%
+ ownerpassword,%
+ keylength,%
+ permissionflags%
+}
+
+\if@extrafootnotefeatures
+ \input{extrafootnotefeatures-xetex-bidi.def}
+\fi
+\newcount\bidi@digits
+\XeTeXinterchartokenstate=\@ne
+\newXeTeXintercharclass\bidi@digits@charclass
+\newXeTeXintercharclass\bidi@sepmark@charclass
+\XeTeXcharclass `\. \bidi@sepmark@charclass
+\XeTeXcharclass `\- \bidi@sepmark@charclass
+\bidi@digits=`\0 \loop \XeTeXcharclass \bidi@digits \bidi@digits@charclass \ifnum\bidi@digits<`\9 \advance\bidi@digits \@ne \repeat
+\bidi@digits=`\۰ \loop \XeTeXcharclass \bidi@digits \bidi@digits@charclass \ifnum\bidi@digits<`\۹ \advance\bidi@digits \@ne \repeat
+\XeTeXinterchartoks \bidi@sepmark@charclass \bidi@digits@charclass = {\DigitsDotDashInterCharToks}
+\newcommand*{\DigitsDotDashInterCharToks}{\if@nonlatin\char"200F \fi}
+\bidi@AtEndPreamble{%
+ \if@bidi@perpage@footnote
+ \RequirePackage{bidi-perpage}%
+ \ResetCounterPerPage{footnote}%
+ \fi
+ \ifx\bidi@pdfencrypt@ownerpassword\bidi@empty
+ \ifx\bidi@pdfencrypt@userpassword\bidi@empty
+ \@bidi@pdfencryptfalse
+ \else
+ \@bidi@pdfencrypttrue
+ \fi
+ \else
+ \@bidi@pdfencrypttrue
+ \fi
+ \if@bidi@pdfencrypt
+ \special{pdf:encrypt
+ userpw (\bidi@pdfencrypt@userpassword)
+ ownerpw (\bidi@pdfencrypt@ownerpassword)
+ length \bidi@pdfencrypt@keylength
+ perm \bidi@pdfencrypt@permissionflags
+ }%
+ \fi
+}
+\AtEndDocument{%
+ \special{pdf:%
+ docinfo<<%
+ \if@bidi@pdfm@mark
+ /Creator(\@bidi@pdfcreator)%
+ /Producer(\@bidi@pdfproducer)%
+ \fi
+ /BIDI.Fullbanner(\@bidi@pdfcustomproperties)%
+ \if@bidi@csdef{@xepersian@pdfcustomproperties}{%
+ /XEPERSIAN.Fullbanner(\@xepersian@pdfcustomproperties)%
+ }{}%
+ >>%
+ }%
+}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</bidi.sty>
+%<*bidi.tex>
+%\fi
+% \section{File \texttt{bidi.tex}}
+% \begin{macrocode}
+\def\bididate{2019/06/14}
+\catcode`@=11
+\def\bidi@version{35.9}
+\let \protect \relax
+\newlinechar`\^^J
+\edef\@bidi@info{****************************************************^^J%
+* ^^J%
+* bidi package (Bidirectional typesetting in^^J%
+* plain TeX and LaTeX, using XeTeX engine)^^J%
+* ^^J%
+* Description: A convenient interface for^^J%
+* typesetting bidirectional texts in plain TeX^^J%
+* and LaTeX. The package includes adaptations^^J%
+* for use with many other commonly-used packages.^^J%
+* ^^J%
+* Copyright (c) 2009--2019 Vafa Khalighi^^J%
+* ^^J%
+* v\bidi@version, \bididate^^J%
+* ^^J%
+* License: LaTeX Project Public License, version^^J%
+* 1.3c or higher (your choice)^^J%
+* ^^J%
+* Location on CTAN: /macros/xetex/latex/bidi^^J%
+* ^^J%
+* Issue tracker: https://github.com/vafa-ac/bidi/issues^^J%
+* ^^J%
+****************************************************}
+\message{\@bidi@info}
+\edef\bidi@everyjob{\the\everyjob}
+\everyjob{\bidi@everyjob\message{\@bidi@info}}
+\def\bidiversion{%
+ \relax
+ \ifmmode
+ \bidi@version
+ \else
+ $\bidi@version$
+ \fi
+}
+\input iftex.sty
+\RequireXeTeX
+\newif\if@bidi@pdfm@mark
+\newif\if@RTLmain
+\newif\if@RTL
+\newif\if@hboxRconstruct
+\newif\if@sentdir
+\newif\if@RTL@footnote
+\@RTLmainfalse
+\def\setRTLmain{%
+ \if@RTLmain\else
+ \if@RTL\@RTLmaintrue%
+ \else\@RTLmainfalse%
+ \fi%
+ \fi%
+}
+\let\n@xt=\
+\protected\def\LRE{\protect\pLRE}%
+\def\pLRE{\protect\afterassignment\moreLRE \let\n@xt= }
+\protected\def\RLE{\protect\pRLE}
+\def\pRLE{\protect\afterassignment\moreRLE \let\n@xt= }
+\def\bracetext{\ifcat\n@xt{\else\ifcat\n@xt}\fi
+ \errmessage{Missing left brace has been substituted}\fi \bgroup}
+\newinsert\@bidi@copyins@
+\skip\@bidi@copyins@=12\p@
+\dimen\@bidi@copyins@=40pc
+\count\@bidi@copyins@=1000
+\def\@bidi@inslogo@{\insert\@bidi@copyins@{\@bidi@logo@}}
+\def\@bidi@logo@hb@xt@{%
+ \if@RTLmain
+ \hboxR to
+ \else
+ \hboxL to
+ \fi
+}
+\def\@bidi@logo#1{%
+ \toks@{%
+ \setbox\z@\hbox{%
+ \special{%
+ pdf:image width 50pt height 50pt (#1)%
+ }
+ }%
+ \dp\z@\z@
+ \ht\z@=50pt
+ \wd\z@=50pt
+ \beginL
+ \lower20pt\box\z@
+ \endL
+ }%
+ \the\toks@
+}
+\def\@bidi@logo@{\@bidi@logo@hb@xt@\hsize{\hss\LRE{\bf Typeset by the bidi package\quad\@bidi@logo{bidi-logo.pdf}}}}
+\def\nobidilogo{\let\@bidi@logo@\@empty \let\@bidi@inslogo@\@empty}
+\def\@bidi@pdfcreator{%
+ The bidi package, v\bidi@version, \bididate
+}
+\def\@bidi@pdfproducer{%
+ The bidi package, v\bidi@version, \bididate
+}
+\def\@bidi@pdfcustomproperties{%
+ This is the bidi package, Version \bidi@version,
+ Released June 14, 2019.
+}
+\def\bidi@pdfm@mark{%
+ \special{pdf:%
+ docinfo<<%
+ \if@bidi@pdfm@mark
+ /Creator(\@bidi@pdfcreator)%
+ /Producer(\@bidi@pdfproducer)%
+ \fi
+ /BIDI.Fullbanner(\@bidi@pdfcustomproperties)%
+ >>%
+ }%
+}
+\def\bidipdfinfoon{\@bidi@pdfm@marktrue}
+\def\bidipdfinfooff{\@bidi@pdfm@markfalse}
+\input plain-xetex-bidi.def
+\@bidi@inslogo@
+\outer\def\bye{\par\vfill\supereject\bidi@pdfm@mark\end}
+\catcode`@=12
+\bidipdfinfoon
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</bidi.tex>
+%<*bidi2in1.sty>
+%\fi
+% \section{File \texttt{bidi2in1.sty}}
+% \begin{macrocode}
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\ProvidesPackage{bidi2in1}
+\pagestyle{plain}
+\newcount\evenpage
+\newcount\oddpage
+\twocolumn
+\def\@oddfoot{\evenpage=\thepage%
+\multiply\evenpage by 2%
+\oddpage=\the\evenpage%
+\advance\oddpage by -1%
+\hfil\the\evenpage\hfil\hfil\the\oddpage\hfil}%
+\def\@evenfoot{\evenpage=\thepage%
+\multiply\evenpage by 2%
+\oddpage=\the\evenpage%
+\advance\oddpage by -1%
+\hfil\the\oddpage\hfil\hfil\the\evenpage\hfil}%
+\textwidth 9.49in
+\textheight 6.7in
+\columnsep 0.9in
+\columnseprule 0.125pt
+\headheight 0cm
+\topmargin 0in
+\marginparwidth 0in
+\marginparsep 0in
+\hoffset 0.05in % Corrected
+\voffset -0.5in %top margin space is 1.0in by default
+\oddsidemargin 0in
+\evensidemargin 0in
+\headsep 0cm
+\topskip 0cm
+\parskip 0.15in %
+\headsep 0pt
+\special{papersize=11.69in,8.26in}
+\renewcommand\maketitle{\par
+\begingroup
+\renewcommand\thefootnote{\@fnsymbol\c@footnote}%
+\def\@makefnmark{\rlap{\@textsuperscript{\normalfont\@thefnmark}}}%
+\long\def\@makefntext##1{\parindent 1em\noindent
+\hb@xt@1.8em{%
+\hss\@textsuperscript{\normalfont\@thefnmark}}##1}%
+\@maketitle
+\@thanks
+\endgroup
+\setcounter{footnote}{0}%
+\global\let\thanks\relax
+\global\let\maketitle\relax
+\global\let\@maketitle\relax
+\global\let\@thanks\@empty
+\global\let\@author\@empty
+\global\let\@date\@empty
+\global\let\@title\@empty
+\global\let\title\relax
+\global\let\author\relax
+\global\let\date\relax
+\global\let\and\relax
+}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</bidi2in1.sty>
+%<*bidicode.sty>
+%\fi
+% \section{File \texttt{bidicode.sty}}
+% \begin{macrocode}
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\ProvidesPackage{bidicode}
+\RequirePackage{xcolor}
+\RequirePackage{showexpl}
+\definecolor{hellgelb}{rgb}{1,1,0.85}
+\definecolor{colKeys}{rgb}{0,0,1}
+\definecolor{colIdentifier}{rgb}{0,0,0}
+\definecolor{colComments}{rgb}{1,0,0}
+\definecolor{colString}{rgb}{0,0.5,0}
+\lstset{
+ language=[LaTeX]TEX,
+ float=hbp,
+ basicstyle=\ttfamily\small,
+ identifierstyle=\color{colIdentifier},
+ keywordstyle=\color{colKeys},
+ stringstyle=\color{colString},
+ commentstyle=\color{colComments},
+ backgroundcolor=\color{hellgelb},
+ columns=flexible,
+ tabsize=4,
+ extendedchars=true,
+ showspaces=false,
+ showstringspaces=false,
+ numbers=left,
+ numbersep=0.9em,
+ numberstyle=\tiny, %
+ frame=single,
+ captionpos=b,
+ xleftmargin=1em,
+ breaklines=true,
+ breakautoindent=false,
+ breakindent=0pt,
+ escapeinside=**,
+ pos=r,
+ explpreset={%
+ xleftmargin=1em,columns=flexible,language=[LaTeX]TEX},
+ morekeywords={setLTR,setLR,setRTL,setRL,LRE,LR,RLE,RL,lr,bidiversion,bididate}
+}
+\newcommand\HLON{%
+ \gdef\lst@alloverstyle##1{%
+ \fboxrule=0pt
+ \fboxsep=0pt
+ \fcolorbox{hellgelb}{hellgelb}{\bfseries\strut##1}%
+}}
+\newcommand\HLOFF{%
+ \xdef\lst@alloverstyle##1{##1}%
+}
+\newcommand\Larg [1]{{\normalfont\itshape#1\/}}
+\newcommand\Larga[1]{$\langle$\Larg{#1}$\rangle$}
+\newcommand\Largb[1]{\lcb\Larg{#1}\rcb}
+\newcommand\Largs[1]{\lsb\Larg{#1}\rsb}
+\newcommand\Largr[1]{\lrb\Larg{#1}\rrb}
+\newcommand\LBEG[1]{{\normalfont\ttfamily\bs{}begin\lcb#1\rcb}}
+\newcommand\LEND[1]{{\normalfont\ttfamily\bs{}end\lcb#1\rcb}}
+
+\DeclareRobustCommand\bs{{\normalfont\ttfamily\symbol{92}}}
+\DeclareRobustCommand\lcb{{\normalfont\ttfamily\char`\{}}
+\DeclareRobustCommand\rcb{{\normalfont\ttfamily\char`\}}}
+\DeclareRobustCommand\lsb{{\normalfont\ttfamily[}}
+\DeclareRobustCommand\rsb{{\normalfont\ttfamily]}}
+\DeclareRobustCommand\lrb{{\normalfont\ttfamily(}}
+\DeclareRobustCommand\rrb{{\normalfont\ttfamily)}}
+
+\def\Lcs#1{\nxLcs{#1}}
+\def\LcsStar#1{\nxLcs{#1}\OptArg*{*}}
+\def\nxLcs#1{\texttt{\symbol{92}#1}}
+
+\def\Coordx#1{$x_{#1}$}
+\def\Coordy#1{$y_{#1}$}
+\def\Coordz#1{$z_{#1}$}
+\def\Coord#1{\Coordx{#1},\kern 1pt\Coordy{#1}}
+\def\Coordn{\Coordx{n},\kern 1pt\Coordy{n}}
+\def\CoordIII#1{\Coordx{#1},\kern 1pt\Coordy{#1},\kern 1pt\Coordz{#1}}
+\def\CAny{\Coordx{},\kern 1pt\Coordy{}}
+\def\CIIIAny{\Coordx{},\kern 1pt\Coordy{},\kern 1pt\Coordz{}}
+\def\coord#1{(\Coordx{#1},\kern 1pt\Coordy{#1})}
+\def\coordn{(\Coordx{n},\kern 1pt\Coordy{n})}
+\def\coordiii#1{(\Coordx{#1},\kern 1pt\Coordy{#1},\kern 1pt\Coordz{#1})}
+\def\coordx#1{($x_{#1}$)}
+\def\coordy#1{($y_{#1}$)}
+\def\coordz#1{($z_{#1}$)}
+\def\cAny{(\Coordx{},\kern 1pt\Coordy{})}
+\def\ciiiAny{(\Coordx{},\kern 1pt\Coordy{},\kern 1pt\Coordz{})}
+
+\newsavebox{\boxdef}
+\newenvironment{BDef}
+ {\begin{lrbox}\boxdef
+ \def\arraystretch{1.0}
+ \begin{tabular}{@{}l@{}l@{}l@{}}
+ }
+ {\end{tabular}\end{lrbox}
+
+ {\BCmd\fbox{\usebox\boxdef}\endBCmd}
+ \aftergroup\@afterindentfalse\aftergroup\@afterheading
+ }
+
+\newenvironment{BDef*}
+ {\begin{lrbox}\boxdef
+ \def\arraystretch{1.0}
+ \begin{tabular}{@{}l@{}l@{}l@{}}
+ }
+ {\end{tabular}\end{lrbox}
+ {\begin{BCmd*}\fbox{\usebox\boxdef}\end{BCmd*}}
+ \aftergroup\@afterindentfalse\aftergroup\@afterheading
+ }
+\newenvironment{BCmd}{
+ \@beginparpenalty-\@lowpenalty
+ \topsep\BDefaboveskip
+ \fboxsep3pt
+ \flushleft}
+ {\@endparpenalty\@M
+ \@topsepadd\BDefbelowskip
+ \endflushleft}
+
+\newenvironment{BCmd*}{
+ \@beginparpenalty\@M
+ \topsep\BDefinlineskip
+ \fboxsep3pt
+ \flushleft}
+ {\@endparpenalty5000
+ \endflushleft}
+
+\newskip\BDefaboveskip
+\newskip\BDefbelowskip
+\newskip\BDefinlineskip
+\setlength\BDefaboveskip{10pt plus 4pt}
+\setlength\BDefbelowskip{6pt}
+\setlength\BDefinlineskip{6pt}
+
+\def\OptArgs{\colorbox{black!20}{\texttt{[Options]}}\kern1pt}
+\def\OptArg{\@ifnextchar*\OptArg@i{\OptArg@ii*}}
+\def\OptArg@i*#1{\colorbox{black!20}{\texttt{#1}}\kern1pt}
+\def\OptArg@ii*#1{\colorbox{black!20}{\texttt{[#1]}}\kern1pt}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</bidicode.sty>
+%<*bidiftnxtra.sty>
+%\fi
+% \section{File \texttt{bidiftnxtra.sty}}
+% \begin{macrocode}
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\ProvidesPackage{bidiftnxtra}
+\newtoks\bidi@p@ftn
+\let\FN@sf@@footnote\footnote
+\let\FN@sf@@LTRfootnote\LTRfootnote
+\let\FN@sf@@RTLfootnote\RTLfootnote
+\def\footnote{\ifx\protect\@typeset@protect
+ \expandafter\FN@sf@@footnote
+ \else
+ \expandafter\FN@sf@gobble@opt
+ \fi
+}
+\def\LTRfootnote{\ifx\protect\@typeset@protect
+ \expandafter\FN@sf@@LTRfootnote
+ \else
+ \expandafter\FN@sf@gobble@opt
+ \fi
+}
+\def\RTLfootnote{\ifx\protect\@typeset@protect
+ \expandafter\FN@sf@@RTLfootnote
+ \else
+ \expandafter\FN@sf@gobble@opt
+ \fi
+}
+\edef\FN@sf@gobble@opt{\noexpand\protect
+ \expandafter\noexpand\csname FN@sf@gobble@opt \endcsname}
+\expandafter\def\csname FN@sf@gobble@opt \endcsname{%
+ \@ifnextchar[%]
+ \FN@sf@gobble@twobracket
+ \@gobble
+}
+\def\FN@sf@gobble@twobracket[#1]#2{}
+\let\FN@sf@@footnotemark\footnotemark
+\def\footnotemark{\ifx\protect\@typeset@protect
+ \expandafter\FN@sf@@footnotemark
+ \else
+ \expandafter\FN@sf@gobble@optonly
+ \fi
+}
+\edef\FN@sf@gobble@optonly{\noexpand\protect
+ \expandafter\noexpand\csname FN@sf@gobble@optonly \endcsname}
+\expandafter\def\csname FN@sf@gobble@optonly \endcsname{%
+ \@ifnextchar[%]
+ \FN@sf@gobble@bracket
+ {}%
+}
+\def\FN@sf@gobble@bracket[#1]{}
+\def\@tabular{%
+ \leavevmode \hbox \bgroup
+ \let\@footnotetext\bidi@p@ftntext
+ \let\@LTRfootnotetext\bidi@p@LTRftntext
+ \let\@RTLfootnotetext\bidi@p@RTLftntext
+ \let\@xfootnotenext\bidi@p@xftntext
+ \let\@xfootnote\bidi@p@xfootnote
+ \let\@xLTRfootnotenext\bidi@p@xLTRftntext
+ \let\@xLTRfootnote\bidi@p@xLTRfootnote
+ \let\@xRTLfootnotenext\bidi@p@xRTLftntext
+ \let\@xRTLfootnote\bidi@p@xRTLfootnote
+ \if@RTLtab\beginR \fi
+ $\let\@acol\@tabacol
+ \let\@classz\@tabclassz
+ \let\@classiv\@tabclassiv \let\\\@tabularcr\@tabarray}
+\def\endtabular{\crcr\egroup\if@RTLtab\egroup\endR\egroup\fi
+ \egroup $\if@RTLtab\endR\fi\egroup
+ \ifx\@captype\@undefined
+ \global\bidi@p@ftn\expandafter{\expandafter}\the\bidi@p@ftn\fi}
+\long\def\bidi@p@ftntext#1{%
+ \edef\@tempy{\the\bidi@p@ftn\noexpand\footnotetext[\the\csname c@\@mpfn\endcsname]}%
+ \global\bidi@p@ftn\expandafter{\@tempy{#1}}}%
+\long\def\bidi@p@LTRftntext#1{%
+ \edef\@tempyi{\the\bidi@p@ftn\noexpand\LTRfootnotetext[\the\csname c@\@mpfn\endcsname]}%
+ \global\bidi@p@ftn\expandafter{\@tempyi{#1}}}%
+\long\def\bidi@p@RTLftntext#1{%
+ \edef\@tempyii{\the\bidi@p@ftn\noexpand\RTLfootnotetext[\the\csname c@\@mpfn\endcsname]}%
+ \global\bidi@p@ftn\expandafter{\@tempyii{#1}}}%
+
+
+\long\def\bidi@p@xftntext[#1]#2{%
+ \global\bidi@p@ftn\expandafter{\the\bidi@p@ftn\footnotetext[#1]{#2}}}
+
+\long\def\bidi@p@xLTRftntext[#1]#2{%
+ \global\bidi@p@ftn\expandafter{\the\bidi@p@ftn\LTRfootnotetext[#1]{#2}}}
+
+\long\def\bidi@p@xRTLftntext[#1]#2{%
+ \global\bidi@p@ftn\expandafter{\the\bidi@p@ftn\RTLfootnotetext[#1]{#2}}}
+
+
+\def\bidi@p@xfootnote[#1]{%
+ \begingroup
+ \csname c@\@mpfn\endcsname #1\relax
+ \unrestored@protected@xdef\@thefnmark{\thempfn}%
+ \endgroup
+ \@footnotemark\bidi@p@xftntext[#1]}
+
+
+\def\bidi@p@xLTRfootnote[#1]{%
+ \begingroup
+ \csname c@\@mpfn\endcsname #1\relax
+ \unrestored@protected@xdef\@thefnmark{\thempfn}%
+ \endgroup
+ \@footnotemark\bidi@p@xLTRftntext[#1]}
+
+
+\def\bidi@p@xRTLfootnote[#1]{%
+ \begingroup
+ \csname c@\@mpfn\endcsname #1\relax
+ \unrestored@protected@xdef\@thefnmark{\thempfn}%
+ \endgroup
+ \@footnotemark\bidi@p@xRTLftntext[#1]}
+
+\def\@xfloat #1[#2]{%
+ \@nodocument
+ \def \@captype {#1}%
+ \def \@fps {#2}%
+ \@onelevel@sanitize \@fps
+ \def \reserved@b {!}%
+ \ifx \reserved@b \@fps
+ \@fpsadddefault
+ \else
+ \ifx \@fps \@empty
+ \@fpsadddefault
+ \fi
+ \fi
+ \ifhmode
+ \@bsphack
+ \@floatpenalty -\@Mii
+ \else
+ \@floatpenalty-\@Miii
+ \fi
+ \ifinner
+ \@parmoderr\@floatpenalty\z@
+ \else
+ \@next\@currbox\@freelist
+ {%
+ \@tempcnta \sixt@@n
+ \expandafter \@tfor \expandafter \reserved@a
+ \expandafter :\expandafter =\@fps
+ \do
+ {%
+ \if \reserved@a h%
+ \ifodd \@tempcnta
+ \else
+ \advance \@tempcnta \@ne
+ \fi
+ \fi
+ \if \reserved@a t%
+ \@setfpsbit \tw@
+ \fi
+ \if \reserved@a b%
+ \@setfpsbit 4%
+ \fi
+ \if \reserved@a p%
+ \@setfpsbit 8%
+ \fi
+ \if \reserved@a !%
+ \ifnum \@tempcnta>15
+ \advance\@tempcnta -\sixt@@n\relax
+ \fi
+ \fi
+ }%
+ \@tempcntb \csname ftype@\@captype \endcsname
+ \multiply \@tempcntb \@xxxii
+ \advance \@tempcnta \@tempcntb
+ \global \count\@currbox \@tempcnta
+ }%
+ \@fltovf
+ \fi
+ \global \setbox\@currbox
+ \color@vbox
+ \normalcolor
+ \vbox \bgroup
+ \let\@footnotetext\bidi@p@ftntext
+ \let\@LTRfootnotetext\bidi@p@LTRftntext
+ \let\@RTLfootnotetext\bidi@p@RTLftntext
+ \let\@xfootnotenext\bidi@p@xftntext
+ \let\@xfootnote\bidi@p@xfootnote
+ \let\@xLTRfootnotenext\bidi@p@xLTRftntext
+ \let\@xLTRfootnote\bidi@p@xLTRfootnote
+ \let\@xRTLfootnotenext\bidi@p@xRTLftntext
+ \let\@xRTLfootnote\bidi@p@xRTLfootnote
+ \hsize\columnwidth
+ \@parboxrestore
+ \@floatboxreset
+}
+\def \@endfloatbox{%
+ \par\vskip\z@skip %% \par\vskip\z@ added 15 Dec 87
+ \@minipagefalse
+ \outer@nobreak
+ \egroup %% end of vbox
+ \global\bidi@p@ftn\expandafter{\expandafter}\the\bidi@p@ftn
+ \color@endbox
+}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</bidiftnxtra.sty>
+%<*bidimoderncv.cls>
+%\fi
+% \section{File \texttt{bidimoderncv.cls}}
+% \begin{macrocode}
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\ProvidesClass{bidimoderncv}
+\newif\if@DEBUG\@DEBUGfalse
+\DeclareOption{a4paper}{
+ \setlength\paperheight{297mm}
+ \setlength\paperwidth{210mm}}
+\DeclareOption{a5paper}{
+ \setlength\paperheight{210mm}
+ \setlength\paperwidth{148mm}}
+\DeclareOption{b5paper}{
+ \setlength\paperheight{250mm}
+ \setlength\paperwidth{176mm}}
+\DeclareOption{letterpaper}{
+ \setlength\paperheight{11in}
+ \setlength\paperwidth{8.5in}}
+\DeclareOption{legalpaper}{
+ \setlength\paperheight{14in}
+ \setlength\paperwidth{8.5in}}
+\DeclareOption{executivepaper}{
+ \setlength\paperheight{10.5in}
+ \setlength\paperwidth{7.25in}}
+\DeclareOption{landscape}{
+ \setlength\@tempdima{\paperheight}
+ \setlength\paperheight{\paperwidth}
+ \setlength\paperwidth{\@tempdima}}
+\newcommand\@ptsize{}
+\DeclareOption{10pt}{\renewcommand\@ptsize{0}}
+\DeclareOption{11pt}{\renewcommand\@ptsize{1}}
+\DeclareOption{12pt}{\renewcommand\@ptsize{2}}
+\DeclareOption{draft}{\setlength\overfullrule{5pt}}
+\DeclareOption{final}{\setlength\overfullrule{0pt}}
+\newif\if@colour\@colourtrue
+\DeclareOption{nocolour}{\@colourfalse}
+\ExecuteOptions{a4paper,11pt,colour,final}
+\ProcessOptions\relax
+\input{size1\@ptsize.clo}
+\RequirePackage{color}
+\RequirePackage{graphicx}
+\RequirePackage{ifthen}
+\RequirePackage{marvosym}
+\addtolength{\oddsidemargin}{-54pt}
+\addtolength{\textwidth}{109pt}
+\addtolength{\topmargin}{-70pt}
+\addtolength{\textheight}{122pt}
+\addtolength{\marginparsep}{-5pt}
+\addtolength{\marginparwidth}{-10pt}
+\RequirePackage{url}
+\RequirePackage{hyperref}
+\hypersetup{%
+ breaklinks,
+ baseurl = http://,%
+ pdfborder = 0 0 0,%
+ pdfpagemode = UseNone,%
+ pdfstartpage = 1}
+\AtEndOfClass{%
+ \AtBeginDocument{%
+ \hypersetup{%
+ pdfauthor = \@firstname~\@familyname,%
+ pdftitle = \@title,%
+ pdfsubject = \@firstname~\@familyname,%
+ pdfkeywords = \@resumename~\@firstname~\@familyname}}}
+\urlstyle{tt}
+\RequirePackage{fancyhdr}
+\fancypagestyle{plain}{%
+ \renewcommand{\headrulewidth}{0pt}
+ \renewcommand{\footrulewidth}{0pt}
+ \fancyhf{}}
+\pagestyle{plain}
+\setlength\lineskip{1\p@}
+\setlength\normallineskip{1\p@}
+\renewcommand\baselinestretch{}
+\setlength{\parindent}{0pt}
+\setlength{\parskip}{0pt}
+\setlength\columnsep{10\p@}
+\setlength\columnseprule{0\p@}
+\pagestyle{empty}
+\pagenumbering{arabic}
+\raggedbottom
+\onecolumn
+\providecommand*{\listitemsymbol}{\textbullet}
+\providecommand*{\addresssymbol}{}
+\providecommand*{\mobilesymbol}{\Mobilefone}
+\providecommand*{\phonesymbol}{\Telefon}
+\providecommand*{\faxsymbol}{\FAX}
+\providecommand*{\emailsymbol}{\Letter}
+\definecolor{firstnamecolor}{rgb}{0,0,0}
+\def\firstnamecolour#1{\gdef\@firstnamecolour{\addfontfeature{Color=#1}}}
+\def\familynamecolour#1{\gdef\@familynamecolour{\addfontfeature{Color=#1}}}
+\def\titlecolour#1{\gdef\@titlecolour{\addfontfeature{Color=#1}}}
+\def\addresscolour#1{\gdef\@addresscolour{\addfontfeature{Color=#1}}}
+\def\quotecolour#1{\gdef\@quotecolour{\addfontfeature{Color=#1}}}
+\def\sectiontitlecolour#1{\gdef\@sectiontitlecolour{\addfontfeature{Color=#1}}}
+\definecolor{sectionrectanglecolor}{rgb}{0,0,0}
+\def\subsectioncolour#1{\gdef\@subsectioncolour{\addfontfeature{Color=#1}}}
+\def\hintcolour#1{\gdef\@hintcolour{\addfontfeature{Color=#1}}}
+\providecommand*{\firstnamefont}{}
+\providecommand*{\familynamefont}{}
+\providecommand*{\titlefont}{}
+\providecommand*{\addressfont}{}
+\providecommand*{\quotefont}{}
+\providecommand*{\sectionfont}{}
+\providecommand*{\subsectionfont}{}
+\providecommand*{\hintfont}{\small}
+\providecommand*{\firstnamestyle}[1]{{\firstnamefont\@firstnamecolour#1}}
+\providecommand*{\familynamestyle}[1]{{\familynamefont\@familynamecolour#1}}
+\providecommand*{\titlestyle}[1]{{\titlefont\@titlecolour#1}}
+\providecommand*{\addresstyle}[1]{{\addressfont\@addresscolour#1}}
+\providecommand*{\quotestyle}[1]{{\quotefont\@quotecolour#1}}
+\providecommand*{\sectionstyle}[1]{{\sectionfont\@sectiontitlecolour#1}}
+\providecommand*{\subsectionstyle}[1]{{\subsectionfont\@subsectioncolour#1}}
+\providecommand*{\hintstyle}[1]{{\hintfont\@hintcolour#1}}
+\newcommand*{\cvtheme}[2][]{
+ \def\@cvtheme{#2}
+ \def\@cvthemeoptions{#1}}
+\cvtheme{bidi-casual}
+\AtBeginDocument{\RequirePackage[\@cvthemeoptions]{cvtheme\@cvtheme}}
+\newcommand*{\resumename}[1]{\def\@resumename{#1}}
+\newcommand*{\firstname}[1]{\def\@firstname{#1}}
+\newcommand*{\familyname}[1]{\def\@familyname{#1}}
+\renewcommand*{\title}[1]{\def\@title{#1}}
+\newcommand*{\address}[1]{\def\@address{#1}}
+\newcommand*{\mobile}[1]{\def\@mobile{#1}}
+\newcommand*{\phone}[1]{\def\@phone{#1}}
+\renewcommand*{\fax}[1]{\def\@fax{#1}}
+\newcommand*{\email}[1]{\def\@email{#1}}
+\newcommand*{\extrainfo}[1]{\def\@extrainfo{#1}}
+\def\@photowidth{0pt}
+\newcommand*{\photo}[2][64pt]{\def\@photowidth{#1}\def\@photo{#2}}
+\newcommand*{\quote}[1]{\def\@quote{#1}}
+\newlength{\quotewidth}
+\newlength{\hintscolumnwidth}
+\newlength{\separatorcolumnwidth}
+\setlength{\separatorcolumnwidth}{0.025\textwidth}
+\newlength{\maincolumnwidth}
+\newlength{\doubleitemmaincolumnwidth}
+\newlength{\listitemsymbolwidth}
+\settowidth{\listitemsymbolwidth}{\listitemsymbol{}~}
+\newlength{\listitemmaincolumnwidth}
+\newlength{\listdoubleitemmaincolumnwidth}
+\newcommand*{\recomputethemelengths}{}
+\newcommand*{\recomputelengths}{%
+\setlength{\quotewidth}{0.65\textwidth}%
+\setlength{\maincolumnwidth}{\textwidth}%
+\addtolength{\maincolumnwidth}{-\separatorcolumnwidth}%
+\addtolength{\maincolumnwidth}{-\hintscolumnwidth}%
+\setlength{\listitemmaincolumnwidth}{\maincolumnwidth}%
+\addtolength{\listitemmaincolumnwidth}{-\listitemsymbolwidth}%
+\setlength{\doubleitemmaincolumnwidth}{\maincolumnwidth}%
+\addtolength{\doubleitemmaincolumnwidth}{-\hintscolumnwidth}%
+\addtolength{\doubleitemmaincolumnwidth}{-\separatorcolumnwidth}%
+\setlength{\doubleitemmaincolumnwidth}{0.5\doubleitemmaincolumnwidth}%
+\setlength{\listdoubleitemmaincolumnwidth}{\maincolumnwidth}%
+\addtolength{\listdoubleitemmaincolumnwidth}{-\listitemsymbolwidth}%
+\setlength{\listdoubleitemmaincolumnwidth}{0.475\listdoubleitemmaincolumnwidth}%
+\renewcommand{\headwidth}{\textwidth}%
+\recomputethemelengths}
+\setlength{\hintscolumnwidth}{0.15\textwidth}
+\recomputelengths
+\title{}
+\renewcommand*{\maketitle}{}
+\newcommand*{\section}[1]{%
+\vspace*{2.5ex \@plus 1ex \@minus .2ex}%
+ \phantomsection{}%
+ \addcontentsline{toc}{part}{#1}%
+ \parbox[m]{\hintscolumnwidth}{\bidi@raggedleft\hintfont{\leavevmode\color{sectionrectanglecolor}\rule{\hintscolumnwidth}{1ex}}}%
+ \hspace{\separatorcolumnwidth}%
+ \parbox[m]{\maincolumnwidth}{\sectionstyle{#1}}\\[1ex]}
+\newcommand*{\subsection}[1]{%
+ \cvline[0.45em]{}{\subsectionstyle{#1}}}
+\newcommand*{\cvline}[3][.25em]{%
+ \begin{tabular}{@{}p{\hintscolumnwidth}@{\hspace{\separatorcolumnwidth}}p{\maincolumnwidth}@{}}%
+ \bidi@raggedleft\hintfont{#2} &{#3}%
+ \end{tabular}\\[#1]}
+\newcommand*{\cvdoubleitem}[4]{%
+ \cvline{#1}{\begin{minipage}[t]{\doubleitemmaincolumnwidth}#2\end{minipage}%
+ \hfill%
+ \begin{minipage}[t]{\hintscolumnwidth}\bidi@raggedleft\hintfont{#3}\end{minipage}\hspace*{\separatorcolumnwidth}\begin{minipage}[t]{\doubleitemmaincolumnwidth}#4\end{minipage}}}
+\newcommand*{\cvlistitem}[2][\listitemsymbol{}]{%
+ \cvline[0pt]{}{#1~\begin{minipage}[t]{\listitemmaincolumnwidth}#2\end{minipage}}}
+\newcommand*{\cvlistdoubleitem}[3][\listitemsymbol{}]{%
+ \cvline[0pt]{}{#1~\begin{minipage}[t]{\listdoubleitemmaincolumnwidth}#2\end{minipage}%
+ \hfill%
+ \ifthenelse{\equal{#3}{}}%
+ {}%
+ {#1~\begin{minipage}[t]{\listdoubleitemmaincolumnwidth}#3\end{minipage}}}}
+\newcommand*{\cventry}[6]{%
+ \cvline{#1}{%
+ {\bfseries#2}%
+ \ifx#3\else{, {\slshape#3}}\fi%
+ \ifx#4\else{, #4}\fi%
+ \ifx#5\else{, #5}\fi%
+ .%
+ \ifx#6\else{\newline{}\begin{minipage}[t]{\linewidth}\small#6\end{minipage}}\fi
+ }}%
+\newcommand*{\cvlanguage}[3]{%
+ \cvline{#1}{\begin{minipage}[t]{.225\maincolumnwidth}\textbf{#2}\end{minipage}\hfill\begin{minipage}[t]{0.725\maincolumnwidth}\bidi@raggedleft\footnotesize\itshape #3\end{minipage}}}
+\newcommand*{\cvcomputer}[4]{%
+ \cvdoubleitem{#1}{\small#2}{#3}{\small#4}}
+\newcommand*{\link}[2][]{%
+ \ifthenelse{\equal{#1}{}}%
+ {\href{#2}{#2}}%
+ {\href{#2}{#1}}}
+\newcommand*{\httplink}[2][]{%
+ \ifthenelse{\equal{#1}{}}%
+ {\href{http://#2}{#2}}%
+ {\href{http://#2}{#1}}}
+\newcommand*{\emaillink}[2][]{%
+ \ifthenelse{\equal{#1}{}}%
+ {\href{mailto:#2}{#2}}%
+ {\href{mailto:#2}{#1}}}
+\newif\if@displaypagenumbers\@displaypagenumberstrue
+\newcommand*{\nopagenumbers}{\@displaypagenumbersfalse}
+\AtBeginDocument{%
+ \if@displaypagenumbers%
+ \@ifundefined{r@lastpage}{}{%
+ \ifthenelse{\pageref{lastpage} > 1}{%
+ \fancypagestyle{plain}{%
+ \fancyfoot[r]{\beginL\addressfont\@quotecolour\footnotesize\thepage\beginL/\endL\pageref{lastpage}\endL}}%
+ \pagestyle{plain}}{}}%
+ \AtEndDocument{\label{lastpage}}%
+ \fi}
+\newlength{\bibindent}
+\setlength{\bibindent}{1.5em}
+\newcommand*{\bibliographyitemlabel}{\includegraphics{bibitem.pdf}}
+\newenvironment{thebibliography}[1]%
+ {%
+ \section{\refname}%
+ \small%
+ \if@RTL\if@LTRbibitems\@RTLfalse\else\fi\else\if@RTLbibitems\@RTLtrue\else\fi\fi
+ \bidi@@thebibliography@font@hook%
+ \begin{list}{\bibliographyitemlabel}%
+ {%
+ \setlength{\topsep}{0pt}%
+ \setlength{\labelwidth}{\hintscolumnwidth}%
+ \setlength{\labelsep}{\separatorcolumnwidth}%
+ \leftmargin\labelwidth%
+ \advance\leftmargin\labelsep%
+ \@openbib@code%
+ \usecounter{enumiv}%
+ \let\p@enumiv\@empty%
+ \renewcommand\theenumiv{\@arabic\c@enumiv}}%
+ \sloppy\clubpenalty4000\widowpenalty4000%
+ }%
+ {%
+ \def\@noitemerr{\@latex@warning{Empty `thebibliography' environment}}%
+ \end{list}%
+ }
+\newcommand\newblock{\hskip .11em\@plus.33em\@minus.07em}
+\let\@openbib@code\@empty
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</bidimoderncv.cls>
+%<*bidi-perpage.sty>
+%\fi
+% \section{File \texttt{bidi-perpage.sty}}
+% \begin{macrocode}
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\ProvidesPackage{bidi-perpage}[2018/10/04 v0.4 Reset counter(s) on every page]
+\newcount\bidi@page@count
+\bidi@page@count\@ne
+\newcommand*{\ResetCounterPerPage}[2][\z@]{%
+ \if@bidi@csundef{bidi@stepcounterhook@@#2}{%
+ \expandafter\gdef\csname bidi@stepcounterhook@@#2\endcsname{}%
+ }{}%
+ \if@bidi@csundef{if@bidi@reset@#2@rerun}{%
+ \expandafter\newif\csname if@bidi@reset@#2@rerun\endcsname
+ }{}%
+ \if@bidi@csundef{bidi@#2@count}{%
+ \expandafter\newcount\csname bidi@#2@count\endcsname
+ }{}%
+ \csname bidi@#2@count\endcsname\z@
+ \if@bidi@csundef{bidi@previous@page@@#2@count}{%
+ \expandafter\newcount\csname
+ bidi@previous@page@@#2@count\endcsname
+ }{}%
+ \csname bidi@previous@page@@#2@count\endcsname\z@
+ \if@bidi@csundef{bidi@reset@#2@perpage}{%
+ \bidi@AfterEndDocumentCheckLabelsRerun{%
+ \csname if@bidi@reset@#2@rerun\endcsname
+ \PackageWarningNoLine{bidi-perpage}{%
+ Counter `#2' may not have been reset per page.
+ Rerun to reset counter `#2' per page%
+ }%
+ \fi
+ }%
+ }{}%
+ \expandafter\gdef\csname bidi@reset@#2@perpage\endcsname{%
+ \global\advance\csname bidi@#2@count\endcsname\@ne
+ \if@filesw
+ \edef\@tempa{%
+ \write\@auxout{%
+ \string\bidi@counter@page{#2}%
+ {\number\csname bidi@#2@count\endcsname}%
+ {\noexpand\number\noexpand\bidi@page@count}%
+ }%
+ }%
+ \@tempa
+ \fi
+ \begingroup\expandafter\expandafter\expandafter\endgroup
+ \expandafter\ifx\csname bidi@#2@@\number\csname
+ bidi@#2@count\endcsname\endcsname\relax
+ \global\csname @bidi@reset@#2@reruntrue\endcsname
+ \else
+ \global\csname @bidi@reset@#2@rerunfalse\endcsname
+ \expandafter\@tempcnta\csname bidi@#2@@\number
+ \csname bidi@#2@count\endcsname\endcsname\relax
+ \ifnum\@tempcnta=\csname
+ bidi@previous@page@@#2@count\endcsname
+ \else
+ \global\csname
+ bidi@previous@page@@#2@count\endcsname\@tempcnta
+ \global\csname c@#2\endcsname#1\relax
+ \fi
+ \fi
+ }%
+ \expandafter\bidi@gappto\csname
+ bidi@stepcounterhook@@#2\endcsname{%
+ \csname bidi@reset@#2@perpage\endcsname
+ }%
+}
+\def\bidi@counter@page#1#2#3{\bidi@namegdef{bidi@#1@@#2}{#3}}
+\bidi@AtEndOutputPage{%
+ \global\advance\bidi@page@count\@ne
+}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</bidi-perpage.sty>
+%<*biditools.sty>
+%\fi
+% \section{File \texttt{biditools.sty}}
+% \begin{macrocode}
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\ProvidesPackage{biditools}[2018/12/11 v1.9 Programming tools for bidi package]
+\providecommand{\@bidi@saveprimitive}[2]{\begingroup\escapechar`\\\relax
+ \edef\@tempa{\string#1}\edef\@tempb{\meaning#1}%
+ \ifx\@tempa\@tempb \global\let#2#1%
+ \else
+ \edef\@tempb{\meaning#2}%
+ \ifx\@tempa\@tempb
+ \else
+ \@latex@error{Unable to properly define \string#2; primitive
+ \noexpand#1no longer primitive}\@eha
+ \fi
+ \fi
+ \endgroup}
+\newtoks\@bidi@envbody
+\newtoks\@bidi@emptytoks
+\def\bidi@addto@envbody#1{\global\@bidi@envbody\expandafter{\the\@bidi@envbody#1}}
+\def\bidi@collect@body#1{%
+ \@bidi@envbody{\expandafter#1\expandafter{\the\@bidi@envbody}}%
+ \edef\bidi@process@envbody{\the\@bidi@envbody\noexpand\end{\@currenvir}}%
+ \@bidi@envbody\@bidi@emptytoks \def\begin@bidi@stack{b}%
+ \begingroup
+ \expandafter\let\csname\@currenvir\endcsname\bidi@collect@@body
+ \edef\bidi@process@envbody{\expandafter\noexpand\csname\@currenvir\endcsname}%
+ \bidi@process@envbody
+}
+\def\bidi@push@begins#1\begin#2{%
+ \ifx\end#2\else b\expandafter\bidi@push@begins\fi
+}
+\def\bidi@collect@@body#1\end#2{%
+ \edef\begin@bidi@stack{\bidi@push@begins#1\begin\end \expandafter\@gobble\begin@bidi@stack}%
+ \ifx\@empty\begin@bidi@stack
+ \endgroup
+ \@checkend{#2}%
+ \bidi@addto@envbody{#1}%
+ \else
+ \bidi@addto@envbody{#1\end{#2}}%
+ \fi
+ \bidi@process@envbody % A little tricky! Note the grouping
+}
+\long\def\bidi@addto@long@envbody#1{\global\@bidi@envbody\expandafter{\the\@bidi@envbody#1}}
+\long\def\bidi@collect@long@body#1{%
+ \@bidi@envbody{\expandafter#1\expandafter{\the\@bidi@envbody}}%
+ \edef\bidi@process@envbody{\the\@bidi@envbody\noexpand\end{\@currenvir}}%
+ \@bidi@envbody\@bidi@emptytoks \def\begin@bidi@stack{b}%
+ \begingroup
+ \expandafter\let\csname\@currenvir\endcsname\bidi@collect@long@@body
+ \edef\bidi@process@envbody{\expandafter\noexpand\csname\@currenvir\endcsname}%
+ \bidi@process@envbody
+}
+\long\def\bidi@push@long@begins#1\begin#2{%
+ \ifx\end#2\else b\expandafter\bidi@push@long@begins\fi
+}
+\long\def\bidi@collect@long@@body#1\end#2{%
+ \edef\begin@bidi@stack{\bidi@push@long@begins#1\begin\end \expandafter\@gobble\begin@bidi@stack}%
+ \ifx\@empty\begin@bidi@stack
+ \endgroup
+ \@checkend{#2}%
+ \bidi@addto@long@envbody{#1}%
+ \else
+ \bidi@addto@long@envbody{#1\end{#2}}%
+ \fi
+ \bidi@process@envbody % A little tricky! Note the grouping
+}
+\long\def\bidi@new@ifnextchar#1#2#3{%
+ \let\reserved@d= #1%
+ \def\reserved@a{#2}\def\reserved@b{#3}%
+ \futurelet\@let@token\bidi@new@ifnch
+}
+\def\bidi@new@ifnch{%
+ \ifx\@let@token\reserved@d \let\reserved@b\reserved@a \fi
+ \reserved@b
+}
+\def\bidi@matrix@check#1{%
+ \expandafter\ifx\csname\@currenvir\endcsname#1%
+ \else\bidi@matrix@error#1%
+ \expandafter\@gobble
+ \fi
+}
+\def\bidi@matrix@error#1{%
+ \PackageError{biditools}{%
+Old form `\string#1' should be \string\begin{\expandafter\@gobble\string#1}%
+ }{%
+`\string#1{...}' is old bidi package syntax whose use is
+ill-advised in the old versions of bidi package.%
+ }%
+}
+\def\@tagsextension{clo}
+\def\@definitionfileextension{def}
+\def\@texfileextension{tex}
+\def\@iftagsloaded{\@ifl@aded\@tagsextension}
+\def\@ifdefinitionfileloaded{\@ifl@aded\@definitionfileextension}
+\def\@iftexfileloaded{\@ifl@aded\@texfileextension}
+\def\eqnewif#1#2{%
+ \count@\escapechar \escapechar\m@ne
+ \let#1\iffalse
+ \let#2\iffalse
+ \eq@if#1#2\iftrue
+ \eq@if#1#2\iffalse
+ \escapechar\count@}
+\def\eq@if#1#2#3{%
+ \expandafter\def\csname\expandafter\@gobbletwo\string#1%
+ \expandafter\@gobbletwo\string#3\endcsname
+ {\let#1#3%
+ \let#2#3}%
+ \expandafter\def\csname\expandafter\@gobbletwo\string#2%
+ \expandafter\@gobbletwo\string#3\endcsname
+ {\let#2#3%
+ \let#1#3}}
+\newcommand*{\SetBoolean}[2]{%
+ \lowercase{\def\@tempa{#2}}%
+ \@ifundefined{@tempswa\@tempa}%
+ {\PackageError{biditools}%
+ {You can only set a boolean to `true' or `false'}\@ehc}%
+ {\@ifundefined{#1\@tempa}%
+ {\PackageError{biditools}{Boolean #1 undefined}\@ehc}%
+ {\csname#1\@tempa\endcsname}}}
+\newcommand*{\GlobalSetBoolean}[2]{%
+ \lowercase{\def\@tempa{#2}}%
+ \@ifundefined{@tempswa\@tempa}%
+ {\PackageError{biditools}%
+ {You can only set a boolean to `true' or `false'}\@ehc}%
+ {\@ifundefined{#1\@tempa}%
+ {\PackageError{biditools}{Boolean #1 undefined}\@ehc}%
+ {\global\csname#1\@tempa\endcsname}}}
+\newcommand*{\SetatBoolean}[2]{%
+ \lowercase{\def\@tempa{#2}}%
+ \@ifundefined{@tempswa\@tempa}%
+ {\PackageError{biditools}%
+ {You can only set a boolean to `true' or `false'}\@ehc}%
+ {\@ifundefined{@#1\@tempa}%
+ {\PackageError{biditools}{Boolean @#1 undefined}\@ehc}%
+ {\csname @#1\@tempa\endcsname}}}
+\newcommand*{\GlobalSetatBoolean}[2]{%
+ \lowercase{\def\@tempa{#2}}%
+ \@ifundefined{@tempswa\@tempa}%
+ {\PackageError{biditools}%
+ {You can only set a boolean to `true' or `false'}\@ehc}%
+ {\@ifundefined{@#1\@tempa}%
+ {\PackageError{biditools}{Boolean @#1 undefined}\@ehc}%
+ {\global\csname @#1\@tempa\endcsname}}}
+\def\@bidi@removefromreset#1#2{{%
+ \expandafter\let\csname c@#1\endcsname\@bidi@removefromreset
+ \def\@elt##1{%
+ \expandafter\ifx\csname c@##1\endcsname\@bidi@removefromreset
+ \else
+ \noexpand\@elt{##1}%
+ \fi}%
+ \expandafter\xdef\csname cl@#2\endcsname{%
+ \csname cl@#2\endcsname}}}
+\newcommand*{\ifRtoL}{%
+ \if@RTL
+ \expandafter\@firstoftwo
+ \else
+ \expandafter\@secondoftwo
+ \fi}
+\newcommand*{\ifLtoR}{%
+ \if@RTL
+ \expandafter\@secondoftwo
+ \else
+ \expandafter\@firstoftwo
+ \fi}
+\newcommand*{\ifRtoLtable}{%
+ \if@RTLtab
+ \expandafter\@firstoftwo
+ \else
+ \expandafter\@secondoftwo
+ \fi}
+\newcommand*{\ifLtoRtable}{%
+ \if@RTLtab
+ \expandafter\@secondoftwo
+ \else
+ \expandafter\@firstoftwo
+ \fi}
+\newcommand*{\ifRtoLhboxconstruct}{%
+ \if@hboxRconstruct
+ \expandafter\@firstoftwo
+ \else
+ \expandafter\@secondoftwo
+ \fi}
+\newcommand*{\ifLtoRhboxconstruct}{%
+ \if@hboxRconstruct
+ \expandafter\@secondoftwo
+ \else
+ \expandafter\@firstoftwo
+ \fi}
+\newcommand*{\iflatin}{%
+ \if@nonlatin
+ \expandafter\@secondoftwo
+ \else
+ \expandafter\@firstoftwo
+ \fi}
+\newcommand*{\ifnonlatin}{%
+ \if@nonlatin
+ \expandafter\@firstoftwo
+ \else
+ \expandafter\@secondoftwo
+ \fi}
+
+\newcommand*{\bidi@@convert@dimen@t@unit}[2]{%
+ \strip@pt\dimexpr #1*65536/\dimexpr 1#2\relax #2}
+
+\newcommand*{\bidi@@convert@dimen@t@pt}[1]{%
+ \dimexpr #1*65536/\dimexpr 1pt\relax}
+
+\newcommand*{\if@bidi@csdef}[1]{%
+ \ifcsname#1\endcsname
+ \expandafter\@firstoftwo
+ \else
+ \expandafter\@secondoftwo
+ \fi}
+\newcommand*{\if@bidi@csundef}[1]{%
+ \ifcsname#1\endcsname
+ \expandafter\ifx\csname#1\endcsname\relax
+ \expandafter\expandafter
+ \expandafter\@firstoftwo
+ \else
+ \expandafter\expandafter
+ \expandafter\@secondoftwo
+ \fi
+ \else
+ \expandafter\@firstoftwo
+ \fi}
+\newcommand{\if@bidi@def}[1]{%
+ \ifdefined#1%
+ \expandafter\@firstoftwo
+ \else
+ \expandafter\@secondoftwo
+ \fi}
+\newcommand{\if@bidi@undef}[1]{%
+ \ifdefined#1%
+ \ifx#1\relax
+ \expandafter\expandafter
+ \expandafter\@firstoftwo
+ \else
+ \expandafter\expandafter
+ \expandafter\@secondoftwo
+ \fi
+ \else
+ \expandafter\@firstoftwo
+ \fi}
+\newcommand{\if@bidi@blank}[1]{% from url.sty
+ \bidi@ifblank@i#1&&\@secondoftwo\@firstoftwo:}
+\long\def\bidi@ifblank@i#1#2&#3#4#5:{#4}
+\newcommand{\bidi@notblank}[1]{%
+ \bidi@ifblank@i#1&&\@firstoftwo\@secondoftwo:}
+\newcommand{\if@bidi@defmacro}{}
+\long\edef\if@bidi@defmacro#1{%
+ \noexpand\expandafter\noexpand\bidi@ifdefmacro
+ \noexpand\meaning#1\detokenize{macro}:&}
+\edef\bidi@ifdefmacro{%
+ \def\noexpand\bidi@ifdefmacro##1\detokenize{macro}:##2&}
+\bidi@ifdefmacro{\bidi@notblank{#2}}
+\newcommand*{\if@bidi@csmacro}[1]{%
+ \if@bidi@csdef{#1}
+ {\expandafter\if@bidi@defmacro\csname#1\endcsname}
+ {\@secondoftwo}}
+\newcommand{\if@bidi@defprimitive}[1]{%
+ \ifprimitive#1%
+ \expandafter\@firstoftwo
+ \else
+ \expandafter\@secondoftwo
+ \fi}
+\newcommand{\if@bidi@csprimitive}[1]{%
+ \begingroup\expandafter\expandafter\expandafter\endgroup%
+ \expandafter\ifprimitive\csname#1\endcsname%
+ \expandafter\@firstoftwo
+ \else
+ \expandafter\@secondoftwo
+ \fi}
+\newcommand*{\bidi@csdefcs}[2]{%
+\expandafter\@ifdefinable \csname#1\endcsname{%
+\expandafter\def\csname#1\expandafter\endcsname{\csname#2\endcsname}}}
+\newcommand*{\bidi@csletcs}[2]{%
+\expandafter\@ifdefinable \csname#1\endcsname{%
+\expandafter\let\csname#1\expandafter\endcsname\csname#2\endcsname}}
+\newcommand*{\bidi@cslet}[2]{%
+\expandafter\@ifdefinable \csname#1\endcsname{%
+\expandafter\let\csname#1\endcsname#2}}
+\newcommand{\bidi@namelongdef}[1]{%
+ \long\expandafter\def\csname #1\endcsname}
+\def\bidi@ensure@newcommand{\@star@or@long\bidi@ensure@new@command}
+\def\bidi@ensure@new@command#1{%
+ \begingroup \escapechar\m@ne\xdef\@gtempa{{\string#1}}\endgroup
+ \expandafter\if@bidi@csundef\@gtempa
+ {\new@command#1}{\relax%
+ \let\@ifdefinable\@rc@ifdefinable%
+ \new@command#1}}
+\def\bidi@ensure@newlength#1{\if@bidi@undef#1{\newskip#1}{}}
+
+\protected\def\bidi@error{\PackageError{bidi}}
+\protected\def\bidi@warning{\PackageWarning{bidi}}
+\protected\def\bidi@info{\PackageInfo{bidi}}
+
+
+\newcommand*{\setbaselineskip}[1]{%
+ \linespread{\strip@pt\dimexpr\numexpr\dimexpr#1\relax*65536/\dimexpr\baselineskip\relax\relax sp\relax}
+ \selectfont
+}
+
+
+\newcommand*{\bidi@newrobustcmd}{}
+\protected\def\bidi@newrobustcmd{\@star@or@long\bidi@new@command}
+
+\def\bidi@new@command#1{\@testopt{\bidi@newcommand#1}0}
+
+\def\bidi@newcommand#1[#2]{%
+ \@ifnextchar[%]
+ {\bidi@xargdef#1[#2]}
+ {\ifx\l@ngrel@x\relax
+ \let\l@ngrel@x\protected
+ \else
+ \protected\def\l@ngrel@x{\protected\long}%
+ \fi
+ \@argdef#1[#2]}}
+
+\long\def\bidi@xargdef#1[#2][#3]#4{%
+ \@ifdefinable#1{%
+ \expandafter\protected
+ \expandafter\def
+ \expandafter#1%
+ \expandafter{%
+ \expandafter\@testopt
+ \csname\string#1\endcsname{#3}}%
+ \expandafter\@yargdef\csname\string#1\endcsname\tw@{#2}{#4}}}
+
+\bidi@newrobustcmd*{\bidi@renewrobustcmd}{\@star@or@long\bidi@renew@command}
+
+\def\bidi@renew@command#1{%
+ \if@bidi@undef{#1}
+ {\bidi@error{\string#1 undefined}\@ehc}
+ {}%
+ \let\@ifdefinable\@rc@ifdefinable
+ \bidi@new@command#1}
+
+
+
+\bidi@newrobustcmd*{\bidi@providerobustcmd}{\@star@or@long\bidi@provide@command}
+
+\def\bidi@provide@command#1{%
+ \if@bidi@undef{#1}
+ {\def\reserved@a{\bidi@new@command#1}}
+ {\def\reserved@a{\bidi@renew@command\reserved@a}}%
+ \reserved@a}
+
+\newcommand*{\bidi@csuse}[1]{%
+ \ifcsname#1\endcsname
+ \csname#1\expandafter\endcsname
+ \fi}
+
+\newcommand{\bidi@expandonce}[1]{%
+ \unexpanded\expandafter{#1}}
+
+\def\bidi@protected{%
+ \let\@@protect\protect
+ \let\protect\@unexpandable@protect
+ \afterassignment\restore@protect}
+
+\bidi@newrobustcmd{\bidi@appto}[2]{%
+ \if@bidi@undef{#1}
+ {\edef#1{\unexpanded{#2}}}
+ {\edef#1{\bidi@expandonce#1\unexpanded{#2}}}}
+\bidi@newrobustcmd{\bidi@eappto}[2]{%
+ \if@bidi@undef{#1}
+ {\edef#1{#2}}
+ {\edef#1{\bidi@expandonce#1#2}}}
+\bidi@newrobustcmd{\bidi@gappto}[2]{%
+ \if@bidi@undef{#1}
+ {\xdef#1{\unexpanded{#2}}}
+ {\xdef#1{\bidi@expandonce#1\unexpanded{#2}}}}
+\bidi@newrobustcmd{\bidi@xappto}[2]{%
+ \if@bidi@undef{#1}
+ {\xdef#1{#2}}
+ {\xdef#1{\bidi@expandonce#1#2}}}
+
+\bidi@newrobustcmd*{\bidi@protected@eappto}{\bidi@protected\bidi@eappto}
+\bidi@newrobustcmd*{\bidi@protected@xappto}{\bidi@protected\bidi@xappto}
+
+
+
+\bidi@newrobustcmd{\bidi@preto}[2]{%
+ \if@bidi@undef{#1}
+ {\edef#1{\unexpanded{#2}}}
+ {\edef#1{\unexpanded{#2}\bidi@expandonce#1}}}
+\bidi@newrobustcmd{\bidi@epreto}[2]{%
+ \if@bidi@undef{#1}
+ {\edef#1{#2}}
+ {\edef#1{#2\bidi@expandonce#1}}}
+\bidi@newrobustcmd{\bidi@gpreto}[2]{%
+ \if@bidi@undef{#1}
+ {\xdef#1{\unexpanded{#2}}}
+ {\xdef#1{\unexpanded{#2}\bidi@expandonce#1}}}
+\bidi@newrobustcmd{\bidi@xpreto}[2]{%
+ \if@bidi@undef{#1}
+ {\xdef#1{#2}}
+ {\xdef#1{#2\bidi@expandonce#1}}}
+
+\bidi@newrobustcmd*{\bidi@protected@epreto}{\bidi@protected\bidi@epreto}
+\bidi@newrobustcmd*{\bidi@protected@xpreto}{\bidi@protected\bidi@xpreto}
+
+
+
+\bidi@newrobustcmd*{\bidi@csappto}[1]{\expandafter\bidi@appto\csname#1\endcsname}
+\bidi@newrobustcmd*{\bidi@cseappto}[1]{\expandafter\bidi@eappto\csname#1\endcsname}
+\bidi@newrobustcmd*{\bidi@csgappto}[1]{\expandafter\bidi@gappto\csname#1\endcsname}
+\bidi@newrobustcmd*{\bidi@csxappto}[1]{\expandafter\bidi@xappto\csname#1\endcsname}
+\bidi@newrobustcmd*{\bidi@protected@cseappto}{\bidi@protected\bidi@cseappto}
+\bidi@newrobustcmd*{\bidi@protected@csxappto}{\bidi@protected\bidi@csxappto}
+
+
+
+\bidi@newrobustcmd*{\bidi@cspreto}[1]{\expandafter\bidi@preto\csname#1\endcsname}
+\bidi@newrobustcmd*{\bidi@csepreto}[1]{\expandafter\bidi@epreto\csname#1\endcsname}
+\bidi@newrobustcmd*{\bidi@csgpreto}[1]{\expandafter\bidi@gpreto\csname#1\endcsname}
+\bidi@newrobustcmd*{\bidi@csxpreto}[1]{\expandafter\bidi@xpreto\csname#1\endcsname}
+\bidi@newrobustcmd*{\bidi@protected@csepreto}{\bidi@protected\bidi@csepreto}
+\bidi@newrobustcmd*{\bidi@protected@csxpreto}{\bidi@protected\bidi@csxpreto}
+
+
+
+\bidi@newrobustcmd{\if@bidi@patchable}{%
+ \bidi@dbg@trce\if@bidi@patchable
+ \begingroup
+ \@makeother\#%
+ \@ifstar\bidi@ifpatchable@i\bidi@ifpatchable}
+
+\long\def\bidi@ifpatchable#1#2{%
+ \endgroup
+ \bidi@dbg@init#1%
+ \if@bidi@undef{#1}
+ {\bidi@dbg@fail{def}\@secondoftwo}
+ {\bidi@dbg@info{def}%
+ \if@bidi@defmacro{#1}
+ {\bidi@dbg@info{mac}%
+ \bidi@ifscanable{#1}
+ {\bidi@ifhashcheck{#2}
+ {\bidi@dbg@info{tok}%
+ \bidi@ifpattern#1{#2}
+ {\bidi@dbg@info{pat}%
+ \bidi@dbg@info{pos}\@firstoftwo}
+ {\bidi@dbg@fail{pat}\@secondoftwo}}
+ {\bidi@dbg@fail{hsh}\@secondoftwo}}
+ {\bidi@dbg@fail{tok}\@secondoftwo}}
+ {\bidi@dbg@fail{mac}\@secondoftwo}}}
+
+\long\def\bidi@ifpatchable@i#1{%
+ \endgroup
+ \bidi@dbg@init#1%
+ \if@bidi@undef{#1}
+ {\bidi@dbg@fail{def}\@secondoftwo}
+ {\bidi@dbg@info{def}%
+ \if@bidi@defmacro{#1}
+ {\bidi@dbg@info{mac}%
+ \if@bidi@defparam{#1}
+ {\bidi@dbg@info{prm}%
+ \bidi@ifscanable{#1}
+ {\bidi@dbg@info{tok}%
+ \bidi@dbg@info{pos}\@firstoftwo}
+ {\bidi@dbg@fail{tok}\@secondoftwo}}
+ {\bidi@dbg@info{prl}%
+ \if@bidi@defprotected{#1}
+ {\bidi@dbg@info{pro}}
+ {}%
+ \bidi@dbg@info{pos}\@firstoftwo}}
+ {\bidi@dbg@fail{mac}\@secondoftwo}}}
+
+\bidi@newrobustcmd*{\bidi@patchcmd}{%
+ \bidi@dbg@trce\bidi@patchcmd
+ \begingroup
+ \@makeother\#%
+ \bidi@@patchcmd}
+
+\newcommand{\bidi@@patchcmd}[4][########1]{%
+ \bidi@ifpatchable#2{#3}
+ {\bidi@dbg@succ{ret}%
+ \begingroup
+ \edef\bidi@resrvda{%
+ \def\noexpand\bidi@resrvda####1\detokenize{macro:}####2->####3&{%
+ #1\def\string\bidi@resrvda\space####2{\noexpand\bidi@resrvdb####3&}}%
+ \def\noexpand\bidi@resrvdb####1\detokenize{#3}####2&{%
+ ####1\detokenize{#4}####2}%
+ \edef\noexpand\bidi@resrvda{%
+ \noexpand\bidi@resrvda\meaning#2&}}%
+ \bidi@resrvda
+ \bidi@patchcmd@scantoks\bidi@resrvda
+ \let#2\bidi@resrvda
+ \bidi@undef\bidi@resrvda
+ \@firstoftwo}
+ {\@secondoftwo}}
+
+\def\bidi@patchcmd@scantoks#1{%
+ \edef\bidi@resrvda{\endgroup
+ \unexpanded{\makeatletter\scantokens}{#1}%
+ \catcode\number`\@=\the\catcode`\@\relax}%
+ \bidi@resrvda}
+
+\newcommand\bidi@isloaded[2][]{
+ \expandafter\ifx\csname if@bidi@#2loaded@\endcsname\relax
+ \expandafter\newif\csname if@bidi@#2loaded@\endcsname
+ \fi
+ \@ifpackageloaded{#2}
+ {\csname @bidi@#2loaded@true\endcsname #1}
+ {\csname @bidi@#2loaded@false\endcsname}}
+
+\protected\def\bidi@ifscanable#1{%
+ \begingroup
+ \edef\bidi@resrvda{%
+ \def\noexpand\bidi@resrvda####1\detokenize{macro}:####2->####3&{%
+ ####1\def\string\bidi@resrvda####2{####3}}%
+ \edef\noexpand\bidi@resrvda{\noexpand\bidi@resrvda\meaning#1&}}%
+ \bidi@resrvda
+ \makeatletter
+ \scantokens\expandafter{\bidi@resrvda}%
+ \expandafter\endgroup\ifx#1\bidi@resrvda
+ \expandafter\@firstoftwo
+ \else
+ \expandafter\@secondoftwo
+ \fi}
+
+
+\protected\long\def\bidi@ifhashcheck#1{%
+ \begingroup
+ \edef\bidi@resrvda{\detokenize{#1}}%
+ \expandafter\endgroup
+ \expandafter\bidi@ifhashcheck@i\meaning\bidi@resrvda&}
+
+\edef\bidi@ifhashcheck@i#1&{%
+ \noexpand\expandafter
+ \noexpand\bidi@ifhashcheck@ii
+ \noexpand\strip@prefix#1\string#\string#&}
+
+\edef\bidi@ifhashcheck@ii{%
+ \def\noexpand\bidi@ifhashcheck@ii##1\string#\string###2&}
+\bidi@ifhashcheck@ii{\if@bidi@blank{#2}}
+
+
+\protected\long\def\bidi@ifpattern#1#2{%
+ \begingroup
+ \edef\bidi@resrvda{%
+ \def\noexpand\bidi@resrvda####1\detokenize{#2}####2&{%
+ \endgroup\noexpand\noexpand\noexpand\if@bidi@blank{####2}}%
+ \edef\noexpand\bidi@resrvda{\noexpand\bidi@resrvda
+ \expandafter\strip@prefix\meaning#1\detokenize{#2}&}%
+ \noexpand\bidi@resrvda}
+ \bidi@resrvda\@secondoftwo\@firstoftwo}
+
+
+\newcommand{\if@bidi@defparam}{}
+\long\edef\if@bidi@defparam#1{%
+ \noexpand\expandafter\noexpand\bidi@ifdefparam
+ \noexpand\meaning#1\detokenize{macro}:->&}
+\edef\bidi@ifdefparam{%
+ \def\noexpand\bidi@ifdefparam##1\detokenize{macro}:##2->##3&}
+\bidi@ifdefparam{\bidi@notblank{#2}}
+
+
+\newcommand{\if@bidi@defprotected}{}
+\long\edef\if@bidi@defprotected#1{%
+ \noexpand\expandafter\noexpand\bidi@ifdefprotected
+ \noexpand\meaning#1\string\protected&}
+\edef\bidi@ifdefprotected{%
+ \def\noexpand\bidi@ifdefprotected##1\string\protected##2&}
+\bidi@ifdefprotected{\bidi@notblank{#2}}
+
+
+\bidi@newrobustcmd{\bidi@undef}[1]{\let#1\bidi@undefined}
+
+\let\bidi@dbg@trce\@gobble
+\let\bidi@dbg@init\@gobble
+\let\bidi@dbg@info\@gobble
+\let\bidi@dbg@succ\@gobble
+\let\bidi@dbg@fail\@gobble
+
+
+
+\bidi@newrobustcmd*{\bidi@apptocmd}{%
+ \bidi@dbg@trce\bidi@apptocmd
+ \begingroup
+ \@makeother\#%
+ \bidi@hooktocmd\bidi@append}
+
+
+
+\bidi@newrobustcmd*{\bidi@pretocmd}{%
+ \bidi@dbg@trce\bidi@pretocmd
+ \begingroup
+ \@makeother\#%
+ \bidi@hooktocmd\bidi@prepend}
+
+\long\def\bidi@hooktocmd#1#2#3{%
+ \endgroup
+ \bidi@dbg@init#2%
+ \if@bidi@undef{#2}
+ {\bidi@dbg@fail{def}\@secondoftwo}
+ {\bidi@dbg@info{def}%
+ \if@bidi@defmacro{#2}
+ {\bidi@dbg@info{mac}%
+ \if@bidi@defparam{#2}
+ {\bidi@dbg@info{prm}%
+ \bidi@ifscanable{#2}
+ {\bidi@ifhashcheck{#3}
+ {\bidi@dbg@info{tok}%
+ \bidi@dbg@succ{ret}%
+ \bidi@hooktocmd@i#1#2{#3}%
+ \@firstoftwo}
+ {\bidi@dbg@fail{hsh}\@secondoftwo}}
+ {\bidi@dbg@fail{tok}\@secondoftwo}}
+ {\bidi@dbg@info{prl}%
+ \if@bidi@defprotected{#2}
+ {\bidi@dbg@info{pro}%
+ \bidi@dbg@succ{red}%
+ \protected}
+ {\bidi@dbg@succ{red}}%
+ \edef#2{#1{\bidi@expandonce#2}{\unexpanded{#3}}}%
+ \@firstoftwo}}
+ {\bidi@dbg@fail{mac}\@secondoftwo}}}
+
+\long\def\bidi@hooktocmd@i#1#2#3{%
+ \begingroup
+ \edef\bidi@resrvda{%
+ \def\noexpand\bidi@resrvda####1\detokenize{macro}:####2->####3&{%
+ ####1\def\string\bidi@resrvda\space####2{#1{####3}{\detokenize{#3}}}}%
+ \edef\noexpand\bidi@resrvda{%
+ \noexpand\bidi@resrvda\meaning#2&}}%
+ \bidi@resrvda
+ \bidi@patchcmd@scantoks\bidi@resrvda
+ \let#2\bidi@resrvda
+ \bidi@undef\bidi@resrvda}
+
+\long\def\bidi@append#1#2{#1#2}
+\long\def\bidi@prepend#1#2{#2#1}
+
+\bidi@newrobustcmd*{\bidi@AtEndPreamble}{\bidi@gappto\bidi@endpreamblehook}
+\newcommand*{\bidi@endpreamblehook}{}
+
+\bidi@newrobustcmd*{\bidi@BeforeOutputPageShipOut}{\bidi@gappto\bidi@beforeoutputpageshipouthook}
+\newcommand*{\bidi@beforeoutputpageshipouthook}{}
+
+\bidi@newrobustcmd*{\bidi@BeforeHeader}{\bidi@gappto\bidi@beforeheaderhook}
+\newcommand*{\bidi@beforeheaderhook}{}
+
+\bidi@newrobustcmd*{\bidi@BeforeOutputBoxOutputPage}{\bidi@gappto\bidi@beforeoutputboxoutputpagehook}
+\newcommand*{\bidi@beforeoutputboxoutputpagehook}{}
+
+\bidi@newrobustcmd*{\bidi@AfterOutputBoxOutputPage}{\bidi@gappto\bidi@afteroutputboxoutputpagehook}
+\newcommand*{\bidi@afteroutputboxoutputpagehook}{}
+
+\bidi@newrobustcmd*{\bidi@BeforeFooter}{\bidi@gappto\bidi@beforefooterhook}
+\newcommand*{\bidi@beforefooterhook}{}
+
+\bidi@newrobustcmd*{\bidi@AfterFooter}{\bidi@gappto\bidi@afterfooterhook}
+\newcommand*{\bidi@afterfooterhook}{}
+
+
+\bidi@newrobustcmd*{\bidi@AfterOutputPageShipOut}{\bidi@gappto\bidi@afteroutputpageshipouthook}
+\newcommand*{\bidi@afteroutputpageshipouthook}{}
+
+\bidi@newrobustcmd*{\bidi@AtEndOutputPage}{\bidi@gappto\bidi@atendoutputpagehook}
+\newcommand*{\bidi@atendoutputpagehook}{}
+
+\bidi@preto\document{%
+ \endgroup
+ \let\bidi@AtEndPreamble\@firstofone
+ \bidi@endpreamblehook
+ \protected\def\bidi@AtEndPreamble{\@notprerr\@gobble}%
+ \bidi@undef\bidi@endpreamblehook
+ \begingroup}
+
+\bidi@newrobustcmd*{\bidi@AfterPreamble}{\AtBeginDocument}
+\bidi@AtEndPreamble{\let\bidi@AfterPreamble\@firstofone}
+
+\bidi@newrobustcmd*{\bidi@AfterEndPreamble}{\bidi@gappto\bidi@afterendpreamblehook}
+\newcommand*{\bidi@afterendpreamblehook}{}
+
+\bidi@appto\document{%
+ \let\bidi@AfterEndPreamble\@firstofone
+ \bidi@afterendpreamblehook
+ \protected\def\bidi@AfterEndPreamble{\@notprerr\@gobble}%
+ \bidi@undef\bidi@afterendpreamblehook
+ \ignorespaces}
+
+\bidi@newrobustcmd*{\bidi@AfterEndDocumentCheckLabelsRerun}{\bidi@gappto\bidi@afterenddocumentchecklabelsrerunhook}
+\newcommand*{\bidi@afterenddocumentchecklabelsrerunhook}{}
+
+\bidi@patchcmd\enddocument
+ {\fi\endgroup}
+ {\let\bidi@AfterEndDocumentCheckLabelsRerun\@firstofone
+ \bidi@afterenddocumentchecklabelsrerunhook
+ \fi\endgroup}
+ {}
+ {\PackageWarning{biditools}{Patching `\string\enddocument' failed}}
+
+\AtEndDocument{\let\bidi@AfterEndPreamble\@gobble}
+
+\bidi@newrobustcmd*{\bidi@AfterLastShipout}{\bidi@gappto\bidi@afterlastshipouthook}
+\newcommand*{\bidi@afterlastshipouthook}{}
+
+\bidi@patchcmd\enddocument
+ {\clearpage}
+ {\clearpage
+ \let\bidi@AfterLastShipout\@firstofone
+ \bidi@afterlastshipouthook}
+ {}
+ {\let\bidi@clearpage\clearpage
+ \def\clearpage{%
+ \bidi@clearpage
+ \let\bidi@AfterLastShipout\@firstofone
+ \bidi@afterlastshipouthook}}
+
+\bidi@newrobustcmd*{\bidi@AfterEndDocument}{\bidi@gappto\bidi@afterenddocumenthook}
+\newcommand*{\bidi@afterenddocumenthook}{}
+
+\bidi@patchcmd\enddocument
+ {\deadcycles}
+ {\let\bidi@AfterEndDocument\@firstofone
+ \bidi@afterenddocumenthook
+ \deadcycles}
+ {}
+ {\let\bidi@@end\@@end
+ \def\@@end{%
+ \let\bidi@AfterEndDocument\@firstofone
+ \bidi@afterenddocumenthook
+ \bidi@@end}}
+
+\bidi@newrobustcmd{\bidi@AtBeginEnvironment}[1]{%
+ \bidi@csgappto{@bidi@begin@#1@hook}}
+
+\bidi@patchcmd\begin
+ {\csname #1\endcsname}
+ {\bidi@csuse{@bidi@begin@#1@hook}%
+ \csname #1\endcsname}
+ {}
+ {\bidi@warning{%
+ Patching '\string\begin' failed!\MessageBreak
+ '\string\bidi@AtBeginEnvironment' will not work\@gobble}}
+
+
+
+\bidi@newrobustcmd{\bidi@AtEndEnvironment}[1]{%
+ \bidi@csgappto{@bidi@end@#1@hook}}
+
+\bidi@patchcmd\end
+ {\csname end#1\endcsname}
+ {\bidi@csuse{@bidi@end@#1@hook}%
+ \csname end#1\endcsname}
+ {}
+ {\bidi@warning{%
+ Patching '\string\end' failed!\MessageBreak
+ '\string\bidi@AtEndEnvironment' will not work\@gobble}}
+
+
+
+\bidi@newrobustcmd{\bidi@BeforeBeginEnvironment}[1]{%
+ \bidi@csgappto{@bidi@beforebegin@#1@hook}}
+
+\bidi@pretocmd\begin
+ {\bidi@csuse{@bidi@beforebegin@#1@hook}}
+ {}
+ {\bidi@warning{%
+ Patching '\string\begin' failed!\MessageBreak
+ '\string\bidi@BeforeBeginEnvironment' will not work\@gobble}}
+
+
+
+\bidi@newrobustcmd{\bidi@AfterEndEnvironment}[1]{%
+ \bidi@csgappto{@bidi@afterend@#1@hook}}
+
+\bidi@patchcmd\end
+ {\if@ignore}
+ {\bidi@csuse{@bidi@afterend@#1@hook}%
+ \if@ignore}
+ {}
+ {\bidi@warning{%
+ Patching '\string\end' failed!\MessageBreak
+ '\string\bidi@AfterEndEnvironment' will not work\@gobble}}
+
+\def\bidi@namedef#1{\expandafter\def\csname #1\endcsname}
+\def\bidi@namegdef#1{\expandafter\gdef\csname #1\endcsname}
+\def\bidi@nameedef#1{\expandafter\edef\csname #1\endcsname}
+\def\bidi@namexdef#1{\expandafter\xdef\csname #1\endcsname}
+
+% From David Carlisle:
+% The \@stpelt redefinition below belongs to Heiko Oberdiek
+% See also https://github.com/ho-tex/oberdiek/issues/26
+
+\let\@bidi@stepcounter\stepcounter
+\let\@bidi@@stpelt\@stpelt
+
+\def\@stpelt#1{%
+ \ifcsname bidi@reset@#1@perpage\endcsname
+ \begingroup
+ \let\stepcounter\@bidi@stepcounter
+ \@bidi@@stpelt{#1}%
+ \endgroup
+ \expandafter\@gobbletwo
+ \fi
+ \@bidi@@stpelt{#1}%
+}
+
+\bidi@pretocmd\stepcounter
+ {%
+ \if@bidi@csundef{bidi@stepcounterhook@@#1}{}{%
+ \csname bidi@stepcounterhook@@#1\endcsname
+ }%
+ }{}%
+ {\PackageWarning{biditools}{Patching `\string\stepcounter' failed}}
+
+\chardef\bidi@backslash`\\
+\def\bidics#1{\texttt{\char\bidi@backslash#1}}
+
+% anonymous control sequences
+\newcount\bidi@tempcountb
+\newtoks\bidi@temptoksa
+\newtoks\bidi@temptoksb
+
+% Catcode (re)storing
+%
+\def\bidi@storecatcode#1%
+ {\escapechar\m@ne
+ \bidi@csarg\edef{bidi@restorecatcode\string#1}%
+ {\catcode`\string#1=
+ \the\catcode\expandafter`\string#1}%
+ \catcode\expandafter`\string#1=12\relax
+ \escapechar`\\\relax}
+\def\bidi@restorecatcode#1%
+ {\escapechar\m@ne
+ \csname bidi@restorecatcode\string#1\endcsname
+ \escapechar`\\\relax}
+
+% Construct a control sequence inside \edef
+%
+\def\bidi@csname#1{\expandafter\noexpand\csname#1\endcsname}
+
+% Construct a control sequence out of #2, and give it to #1
+%
+\def\bidi@csarg#1#2{\expandafter#1\csname#2\endcsname}
+
+% Pick an escapecharacter
+% this presumes that its argument is a character.
+%
+\def\bidi@pickescape#1{\ifnum`#1=\escapechar\else#1\fi}
+
+% Equality of strings.
+% the fast approach: does not work in expansion-only environment.
+%
+\def\bidi@EqualString#1#2{00\fi\def\bidi@eqs@a{#1}\def\bidi@eqs@b{#2}%
+ \ifx\bidi@eqs@a\bidi@eqs@b}
+
+% Test by expansion only
+%
+\def\bidi@EqualStringX#1#2{00\fi
+ \csname if\@bidi@EqualStringX#1&$#2&$\endcsname}
+\def\@bidi@EqualStringX#1#2$#3#4${\ifx#1#3%
+ \ifx#1&true\else\bidi@hop@ES\@bidi@EqualStringX#2$#4$\fi
+ \else false\fi}
+\def\bidi@hop@ES#1\fi#2\fi{\fi\fi#1}
+
+% Lexicographic ordering
+% note the use of \def
+% also note the characters 0,127,255 that are used,
+% these are not supposed to appear in the strings
+%
+{\catcode0=12 \catcode255=12 \catcode127=12
+\gdef\bidi@StringBeforeNC#1#2{00\fi
+ \bidi@CharsBefore#1^^@^^?#2^^ff^^?}
+\gdef\bidi@CharsBeforeNC#1#2^^?#3#4^^?{%
+ \ifcat#1\relax\def\bidi@next{\bidi@CharsBefore#2^^@^^?#3#4^^ff^^?}%
+ \else\ifcat#3\relax\def\bidi@next{\bidi@CharsBefore#1#2^^@^^?#4^^ff^^?}%
+ \else\ifnum\lccode`#1<\lccode`#3
+ \def\bidi@next{\csname iftrue\endcsname}%
+ \else\ifnum\lccode`#1>\lccode`#3
+ \def\bidi@next{\csname iffalse\endcsname}%
+ \else\def\bidi@next{\bidi@CharsBefore#2^^?#4^^?}%
+ \fi \fi \fi \fi
+ \bidi@next}
+\gdef\bidi@StringBefore#1#2{00\fi
+ \bidi@CharsBefore#1^^@^^?#2^^ff^^?}
+\gdef\bidi@CharsBefore#1#2^^?#3#4^^?{%
+ \ifnum`#1<`#3
+ \def\bidi@next{\csname iftrue\endcsname}%
+ \else\ifnum`#1>`#3
+ \def\bidi@next{\csname iffalse\endcsname}%
+ \else\def\bidi@next{\bidi@CharsBefore#2^^?#4^^?}%
+ \fi\fi
+ \bidi@next}
+}
+
+% Null argument test
+%
+\def\bidi@empty{}
+\def\bidi@ifempty#1{00\fi\expandafter\ifx\csname bidi@#1@null\endcsname\bidi@@null}
+\def\bidi@ifEmptyX#1{\expandafter\ifx\csname bidi@#1@null\endcsname\bidi@@null}
+%\def\bidi@ifEmpty#1{\def\bidi@cs@a{#1}\ifx\bidi@cs@a\bidi@empty}
+\def\bidi@IsEmptyList#1{00\fi\def\bidi@cs@a{#1}\ifx\cs@a\bidi@empty}
+
+% Next character test
+%
+\def\bidi@NextChar#1#2#3{00\fi
+ \let\bidi@nxt@ch#1\def\bidi@nxt@a{#2}\def\bidi@nxt@b{#3}%
+ \futurelet\bidi@nxt@c\@bidi@ifnxtc}
+\def\bidi@ifNextChar#1#2#3{%
+ \let\bidi@nxt@ch#1\def\bidi@nxt@a{#2}\def\bidi@nxt@b{#3}%
+ \futurelet\bidi@nxt@c\@bidi@ifnxtc}
+\def\@bidi@ifnxtc{\ifx\bidi@nxt@ch\bidi@nxt@c \expandafter\bidi@nxt@a
+ \else \expandafter\bidi@nxt@b \fi}
+
+% Test for defined-ness of string as control sequence.
+% works inside \edef
+%
+\def\bidi@undefinedcs#1{00\fi\bidi@csarg\ifx{#1}\relax}
+
+% Define uniquely defined dummy macros,
+% usually to serve as bumper blocks at the end of a list
+%
+\newcount\bidi@dummies
+\def\DefNewDummy#1{
+ \if\bidi@undefinedcs{#1}\bidi@csarg\edef{#1}{bidi@dum\the\bidi@dummies}
+ \advance\bidi@dummies\@ne
+ \else
+ \bidi@error{Attempt at second definition of `#1'}
+ \fi}
+
+% string case statement
+% use: \bidi@switch \iftest{...} in:
+% item1 action1
+% ...
+% itemn actionn
+% default defaultaction [optional]
+% \endbidi@switch
+% inspired by Jonathan Fine: Some Basic Control Macros
+% Tugboat 12 #4
+%
+\let\@bidi@fi\fi \let\endbidi@switch\relax \DefNewDummy{bidi@default}
+\def\bidi@switch@exit #1 \@bidi@fi #2 \endbidi@switch {\fi #1}
+\def\bidi@switch #1#2#3{\bidi@csarg\ifx{#2}\bidi@default\bidi@switch@exit #3 \@bidi@fi
+ #1{#2}\bidi@switch@exit #3 \@bidi@fi
+ \bidi@switch {#1}
+}
+% this version puts the test object in {}
+\def\bidi@oswitch #1 in: #2 #3; {\bidi@csarg\ifx{#2}\bidi@default\bidi@switch@exit #3 \@bidi@fi
+ #1{#2}\bidi@switch@exit #3 \@bidi@fi
+ \bidi@switch #1 in:
+}
+% this version assumes that the test object is just one character
+\def\bidi@cswitch #1 in: #2 #3; {\bidi@csarg\ifx{#2}\bidi@default\bidi@switch@exit #3 \@bidi@fi
+ #1#2\bidi@switch@exit #3 \@bidi@fi
+ \bidi@cswitch #1 in:
+}
+% this version assumes that the test object can have an optional space
+\def\bidi@bswitch #1 in: #2 #3; {\bidi@csarg\ifx{#2}\bidi@default\bidi@switch@exit #3 \@bidi@fi
+ #1#2 \bidi@switch@exit #3 \@bidi@fi
+ \bidi@bswitch #1 in:
+}
+% this version can cope with significant spaces at the start of #3;
+% #2 is macro argument
+\def\bidi@mswitch #1 in: #2:#3; {\bidi@csarg\ifx{#2}\bidi@default\bidi@switch@exit #3 \@bidi@fi
+ #1{#2}\bidi@switch@exit #3 \@bidi@fi
+ \bidi@mswitch #1 in:
+}
+% idem; #2 does not have to be enclosed in braces
+\def\bidi@fswitch #1 in: #2:#3; {\bidi@csarg\ifx{#2}\bidi@default\bidi@switch@exit #3 \@bidi@fi
+ #1#2 \bidi@switch@exit #3 \@bidi@fi
+ \bidi@fswitch #1 in:
+}
+
+% Routines for taking the value of a string:
+% if the string is defined as control sequence
+% take the value of that, otherwise take the string itself
+
+% String or value of control sequence
+%
+\def\bidi@w@w#1{\if\bidi@undefinedcs{#1}#1\else \the\csname#1\endcsname\fi}
+
+% String or control sequence
+%
+\def\@bidi@ww#1{\if\bidi@undefinedcs{#1}#1\else \csname#1\endcsname \fi}
+
+% String or \noexpand-ed control sequence;
+% for use in \edef
+%
+\newif\ifbidi@in@label
+\def\@bidi@w@w#1{\if\bidi@undefinedcs{#1}#1\else
+ \ifbidi@in@label\noexpand\protect\fi \bidi@csname{#1}\fi}
+\newtoks\bidi@are@these@correct
+\def\bidi@t@w@w#1{%
+ \if\bidi@undefinedcs{#1}#1%
+ \ifdefining\bidi@append@to@list\bidi@are@these@correct{#1 }\fi
+ \else
+ \ifin@label\noexpand\protect\fi \bidi@csname{#1}\fi}
+
+% List Manipulation ................
+% this assumes that #1 is a list of tokens, #2 is the name of a list
+%
+% Names of lists (and of items to pop into) are given as strings;
+% not as control sequences.
+%
+\newtoks\bidi@toks@lista \newtoks\bidi@toks@listb
+% basic append/prepend macro
+\long\def\@bidi@append@to@cslist#1#2#3{\begingroup\bidi@toks@lista=#2{#3}%
+ \global#1=\expandafter\expandafter\expandafter{\expandafter\the\expandafter#1\the\bidi@toks@lista}\endgroup}
+\long\def\@bidi@prepend@to@cslist#1#2#3{\begingroup\bidi@toks@lista=#2{#3}%
+ \global#1=\expandafter\expandafter\expandafter{\expandafter\the\expandafter\bidi@toks@lista\the#1}\endgroup}
+\def\@bidi@append@to@list{\bidi@csarg\@bidi@append@to@cslist}
+\def\@bidi@prepend@to@list{\bidi@csarg\@bidi@prepend@to@cslist}
+% variations:
+\long\def\bidi@append@to@list#1#2{\@bidi@append@to@list{#1}{}{#2}}
+\long\def\bidi@prepend@to@list#1#2{\@bidi@prepend@to@list{#1}{}{#2}}
+\def\bidi@append@list@to@list#1#2{%
+ \@bidi@append@to@list{#1}{\expandafter\expandafter\expandafter}{\expandafter\the\csname#2\endcsname}}
+\def\bidi@prepend@list@to@list#1#2{%
+ \@bidi@prepend@to@list{#1}{\expandafter\expandafter\expandafter}{\expandafter\the\csname#2\endcsname}}
+\def\bidi@append@cslist@to@cslist#1#2{%
+ \@bidi@append@to@cslist{#1}\expandafter{\the#2}}
+\def\bidi@prepend@cslist@to@cslist#1#2{%
+ \@bidi@prepend@to@cslist{#1}\expandafter{\the#2}}
+\def\bidi@append@toks@cs@to@list#1#2{\@bidi@append@to@list{#1}\expandafter{\the#2}}
+\def\bidi@prepend@toks@cs@to@list#1#2{\@bidi@prepend@to@list{#1}\expandafter{\the#2}}
+
+\let\bidi@willbeunhskip\unhskip
+
+% A few list macros for the user
+\def\NewTokenList:#1 {\bidi@csarg\newtoks{#1}\global\csname#1\endcsname{}}
+\def\EmptyTokenList:#1 {\global\csname#1\endcsname{}}
+\long\def\AppendToTokenList:#1=#2 {\@bidi@append@to@list{#1}{}{#2}}
+\long\def\PrependToTokenList:#1=#2 {\@bidi@prepend@to@list{#1}{}{#2}}
+\def\TheTokenList:#1 {\let\bidi@oldwbuskip\bidi@willbeunhskip \let\bidi@willbeunhskip\@empty
+ \if\bidi@undefinedcs{#1}\bidi@error{Token List <#1> undefined}
+ \else\bidi@csarg\the{#1}\fi
+ \let\bidi@willbeunhskip\bidi@oldwbuskip}
+
+\def\bidi@del@tok@from@list#1#2{\begingroup
+ \long\def\bidi@cs@liste##1#2##2\bidi@tok@SM
+ {\bidi@toks@lista{##1}\bidi@toks@listb{##2}%
+ \edef\bidi@cs@listb{\global\bidi@csname{#1}=
+ {\the\bidi@toks@lista\the\bidi@toks@listb}}%
+ \bidi@cs@listb}%
+ \edef\bidi@cs@lista{\noexpand\bidi@cs@liste{}\expandafter\the\csname#1\endcsname\noexpand\bidi@tok@SM}%
+ \bidi@cs@lista \endgroup}
+\def\bidi@in@front@of@list#1{\bidi@csarg{\let\expandafter\bidi@cs@lista}{#1}%
+ \bidi@in@front@of@cslist\bidi@cs@lista}
+\long\def\bidi@in@front@of@cslist#1#2{\begingroup\bidi@toks@lista={#2}%
+ \global#1=\expandafter\expandafter\expandafter{\expandafter\the\expandafter\bidi@toks@lista \the#1}%
+ \endgroup}
+\long\def\bidi@local@in@front@of@list#1#2{\bidi@toks@lista={#2}%
+ \csname#1\endcsname\expandafter\expandafter\expandafter\expandafter\expandafter\expandafter\expandafter
+ {\expandafter\expandafter\expandafter\the\expandafter\expandafter\expandafter\bidi@toks@lista
+ \expandafter\the\csname#1\endcsname}%
+ }
+\def\bidi@set@list#1{\bidi@csarg{\let\expandafter\bidi@cs@lista}{#1}%
+ \bidi@set@cslist\bidi@cs@lista}
+\long\def\bidi@set@cslist#1#2{\begingroup\bidi@toks@lista={#2}%
+ \global#1=\expandafter{\the\bidi@toks@lista}\endgroup}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%% Stack macros
+%
+% push in terms of prepending of lists
+\def\bidi@push@cs@onto@cs#1#2{\@bidi@prepend@to@cslist#1\expandafter{\expandafter\\\expandafter{\the#2}}}
+\def\bidi@push@onto#1{\bidi@csarg\bidi@push@onto@cs{#1}}
+\def\bidi@push@onto@cs#1#2{\@bidi@prepend@to@cslist#1{}{\\{#2}}}
+\def\bidi@local@push@onto#1#2{\let\\=\relax
+ \bidi@local@in@front@of@list{#1}{\\{#2}}}
+% pop via auxiliary macro: #1 is result, #2 is stack
+% two cs arguments
+\def\bidi@pop@cs@into#1#2{\edef\bidi@cs@e
+ {\noexpand\@@bidi@popinto\noexpand#1\noexpand#2\the#2\noexpand\@@bidi@pop}\bidi@cs@e}
+% two string arguments
+\def\bidi@pop@into#1#2{\edef\bidi@cs@e
+ {\noexpand\@@bidi@popinto\bidi@csname{#1}\bidi@csname{#2}\bidi@csarg\the{#2}\noexpand\@@bidi@pop}\bidi@cs@e}
+\long\def\@@bidi@popinto#1#2\\#3#4\@@bidi@pop{#1{#3}#2{#4}}
+\def\bidi@copy@stacktop#1#2{%
+ \edef\bidi@cs@e{\noexpand\@bidi@copy@stacktop
+ {#1}\bidi@csarg\the{#2}\noexpand\@@bidi@pop}%
+ \bidi@cs@e}
+\def\@bidi@copy@stacktop#1\\#2#3\@@bidi@pop{\csname#1\endcsname#2\relax}
+\newcount\bidi@stack@length \newtoks\bidi@empty@stack \bidi@empty@stack{\\{}}
+\def\bidi@length@of@stack#1{\bidi@csarg\bidi@length@of@csstack{#1}}
+\def\bidi@length@of@csstack#1{\def\\##1{\advance\bidi@stack@length\@ne}%
+ \bidi@stack@length\m@ne \the#1}
+% turn a stack upside down
+\def\bidi@invert@csstack#1{\bidi@length@of@csstack{#1}%
+ \bidi@tempcountb\z@ \bidi@temptoksa\bidi@empty@stack
+ \loop\ifnum\bidi@tempcountb<\bidi@stack@length
+ \bidi@pop@cs@into\bidi@temptoksb#1\advance\bidi@stack@length\m@ne
+ \bidi@push@cs@onto@cs\bidi@temptoksa\bidi@temptoksb
+% \bidi@append@cslist@to@cslist\bidi@temptoksb\bidi@temptoksa% append a to b
+% \bidi@temptoksa\bidi@temptoksb
+ \repeat% copy b to a
+ #1\bidi@temptoksa \bidi@temptoksa\bidi@empty@toks}
+% invert a stack into a list
+\def\bidi@x@stack@to@list#1{\bidi@length@of@stack{#1}%
+ \bidi@tempcountb\z@ \bidi@temptoksa\bidi@empty@toks
+ \loop\ifnum\bidi@tempcountb<\bidi@stack@length
+ \bidi@pop@into{bidi@temptoksb}{#1}\advance\bidi@stack@length\m@ne
+ \bidi@append@list@to@list{bidi@temptoksb}{bidi@temptoksa}\repeat
+ \csname#1\endcsname\bidi@temptoksa \bidi@temptoksa\bidi@empty@toks}
+
+
+% General loop macro:
+% \looprepeat
+% \forvariable{<var>} \fromvalue{<start>} \bystep{<step>} \tovalue{<end>} \downtovalue{<end>}
+% \untilcondition{<cond>} \whilecondition{<cond>}
+% \doloopbody { <loop body> }
+% where all control sequences in between \looprepeat and \doloopbody are optional.
+%
+% var: characters to form a control sequence;
+% after \forvariable{index} you can access the loop counter as \index.
+% This is a count register; to print it use \number\index.
+% start,step,end: integers with obvious relations to the loop counter;
+% start and step have a default value of 1
+% cond: (sequence of commands ending in) any TeX \if... test.
+%
+% Count down instead of up with \downtovalue; the increment given in \bystep
+% is always positive, and is added or subtracted accordingly.
+%
+% Tests: \untilcondition is evaluated at the end of the loop body; \whilecondition
+% at the beginning of the loop body.
+%
+% Exit from middle of loop: \breaklooprepeat
+% use this at any place in the loop; in case of a conditional use
+% \ifsomething ... \expandafter \breaklooprepeat \fi
+%
+% Note that the line ends do not cause spaces in the output.
+%
+% Technical details:
+% The loop body is not executed in a group: the braces are those
+% of a token list.
+% The `forvariable' variable is \let to a \count register.
+
+
+
+% Auxiliary stuff
+\def\bidi@looprepeat@csarg#1#2{\expandafter#1\csname#2\endcsname}
+\def\bidi@looprepeat@csromannumeral#1{\csname #1\romannumeral\bidi@looprepeat@depth\endcsname}
+\def\bidi@looprepeat@csargromannumeral#1#2{\expandafter#1\csname#2\romannumeral\bidi@looprepeat@depth\endcsname}
+
+\newcount\bidi@looprepeat@depth
+\let\endlooprepeat\relax \def\bidi@csprotect{}
+% Trace switches may later be defined by PAC_utils
+\let\bidi@looprepeat@traceinit\relax \let\bidi@looprepeat@traceexit\relax
+
+% Main repeatloop macro
+% - go to next level and allocate unique counter/toks if this is the
+% first time we visit this level
+% - setup: gather bounds and termination conditions
+% - scoop up body in token list; after the assignment define and
+% execute body
+\def\looprepeat#1\doloopbody{\bidi@looprepeat@traceinit % exit in \breakrepeatloop
+ \advance\bidi@looprepeat@depth\@ne\relax
+ \bidi@looprepeat@csargromannumeral\ifx{bidi@looprepeat@count}\relax
+ \bidi@looprepeat@csargromannumeral{\csname newcount\expandafter\endcsname}{bidi@looprepeat@count}%
+ \bidi@looprepeat@csargromannumeral{\csname newtoks\expandafter\endcsname}{bidi@looprepeat@toks}%
+ \bidi@looprepeat@csargromannumeral{\csname newtoks\expandafter\endcsname}{bidi@looprepeat@wtest}%
+ \bidi@looprepeat@csargromannumeral{\csname newtoks\expandafter\endcsname}{bidi@looprepeat@utest}%
+ \fi \bidi@looprepeat@zero \def\bidi@looprepeat@sign{}\def\bidi@looprepeat@comp{>}\bidi@looprepeat@setup{#1}%
+ \edef\bidi@looprepeat@tmp
+ {\def\bidi@looprepeat@csargromannumeral\noexpand{bidi@looprepeat@looprepeat}{\bidi@looprepeat@csargromannumeral\noexpand{bidi@looprepeat@body}}}\bidi@looprepeat@tmp
+ \afterassignment\bidi@looprepeat@dxbody\bidi@looprepeat@csromannumeral{bidi@looprepeat@toks}}
+
+% Define and execute loop body
+% This is done with an \edef to construct the actual sequence
+\def\bidi@looprepeat@dxbody{\bidi@looprepeat@csargromannumeral\edef{bidi@looprepeat@body}{%
+ \bidi@looprepeat@csargromannumeral\the{bidi@looprepeat@wtest}%
+ \noexpand\the\bidi@looprepeat@csargromannumeral\noexpand{bidi@looprepeat@toks}%
+ \bidi@looprepeat@csargromannumeral\the{bidi@looprepeat@utest}%
+ \global\bidi@looprepeat@csargromannumeral\advance{bidi@looprepeat@count} by \bidi@looprepeat@sign\bidi@looprepeat@csromannumeral{bidi@looprepeat@inc}\relax
+ \noexpand\endlooprepeat
+ \bidi@looprepeat@csargromannumeral\noexpand{bidi@looprepeat@looprepeat}}%
+ \bidi@looprepeat@csromannumeral{bidi@looprepeat@body}\ignorespaces}
+
+% Stop test
+%% In order to stop, issue a
+% \breaklooprepeat which scoops up the rest of the body and exits
+\def\breaklooprepeat#1\endlooprepeat{\bidi@looprepeat@zero\bidi@looprepeat@csargromannumeral\let{bidi@looprepeat@looprepeat}\relax
+ \advance\bidi@looprepeat@depth\m@ne \bidi@looprepeat@traceexit
+ }
+
+
+% Setup
+% gather bounds and termination conditions
+\def\bidi@looprepeat@setup#1{%
+ \begingroup
+ \def\forvariable##1{%
+ \edef\bidi@looprepeat@tmp{%
+ \global\let\bidi@looprepeat@csarg\noexpand{##1}\bidi@looprepeat@csromannumeral{bidi@looprepeat@count}\ignorespaces}%
+ \bidi@looprepeat@tmp}%
+ \def\fromvalue##1{\bidi@looprepeat@csargromannumeral\global{bidi@looprepeat@count}##1\ignorespaces}%
+ \def\tovalue##1{%
+ \edef\bidi@looprepeat@tmp{\global\bidi@looprepeat@csargromannumeral\noexpand{bidi@looprepeat@wtest}=
+ {\bidi@looprepeat@csargromannumeral\the{bidi@looprepeat@wtest}%
+ \noexpand\ifnum\bidi@looprepeat@csargromannumeral\noexpand{bidi@looprepeat@count}\bidi@looprepeat@comp##1\relax
+ \noexpand\expandafter \noexpand\breaklooprepeat
+ \noexpand\fi}\ignorespaces}%
+ \bidi@looprepeat@tmp}%
+ \def\downtovalue##1{%
+ \gdef\bidi@looprepeat@sign{-}\gdef\bidi@looprepeat@comp{<}\tovalue{##1}\ignorespaces}%
+ \def\bystep##1{\ifnum##1<0 \bidi@error{LOOPREPEAT: increment has to be a positive value}\@ehc%
+ \bidi@looprepeat@csargromannumeral\gdef{bidi@looprepeat@inc}{-##1}\else
+ \bidi@looprepeat@csargromannumeral\gdef{bidi@looprepeat@inc}{##1}\fi\ignorespaces}%
+ \def\untilcondition##1{%
+ \edef\bidi@looprepeat@tmp{\global\bidi@looprepeat@csargromannumeral\noexpand{bidi@looprepeat@utest}=
+ {\noexpand##1\relax
+ \noexpand\expandafter \noexpand\breaklooprepeat \noexpand\fi}\ignorespaces}%
+ \bidi@looprepeat@tmp}%
+ \def\whilecondition##1{%
+ \edef\bidi@looprepeat@tmp{\global\bidi@looprepeat@csargromannumeral\noexpand{bidi@looprepeat@wtest}=
+ {\noexpand##1\relax \noexpand\else
+ \noexpand\expandafter \noexpand\breaklooprepeat \noexpand\fi}\ignorespaces}%
+ \bidi@looprepeat@tmp}%
+ \fromvalue{\@ne}\bystep{\@ne}#1%
+ \endgroup}
+\def\bidi@looprepeat@zero
+ {\bidi@looprepeat@csromannumeral{bidi@looprepeat@toks}{}\bidi@looprepeat@csromannumeral{bidi@looprepeat@utest}{}\bidi@looprepeat@csromannumeral{bidi@looprepeat@wtest}{}%
+ \bidi@looprepeat@csargromannumeral\def{bidi@looprepeat@body}{}}
+
+%\tracingmacros2
+%\newcount\tmpcount % used in some examples below
+
+%\looprepeat \forvariable{i}
+% \bystep{2}
+% \doloopbody {%
+% \ifnum\i=13 \expandafter\breaklooprepeat \fi
+% \number\i{} %
+%}%
+
+%\looprepeat \forvariable{iii}
+% \tovalue{8}
+% \doloopbody {}
+%After loop: \number\iii%
+
+%\looprepeat \forvariable{i}
+% \fromvalue{10}
+% \bystep{2}
+% \downtovalue{0}
+% \doloopbody {\number\i{} }
+
+%\looprepeat \forvariable{x} \whilecondition{\ifnum\x<7}
+% \doloopbody {\number\x{} }
+
+%\looprepeat \tovalue{3} \doloopbody {Hello world! }
+
+%\looprepeat \forvariable{j}
+% \untilcondition{\tmpcount\j \divide\tmpcount by 37 \noexpand\ifnum\tmpcount=1}
+% \doloopbody {\number\j{} }
+
+%\looprepeat \forvariable{i} \bystep{2} \tovalue{10} \doloopbody
+% {\looprepeat \forvariable{j} \fromvalue{\i} \bystep{3} \tovalue{18}
+% \doloopbody {(\number\i.\number\j) }
+% }
+
+% infinite loop
+%\looprepeat \doloopbody {}
+
+\renewcommand{\InputIfFileExists}[2]{%
+ \begingroup\expandafter\expandafter\expandafter\endgroup
+ \expandafter\ifx\csname #1-@bidi@alias\endcsname\relax
+ \expandafter\@secondoftwo
+ \else
+ \bidi@replacefile@msg{\csname #1-@bidi@alias\endcsname}{#1}%
+ \expandafter\@firstoftwo
+ \fi
+ {%
+ \expandafter\InputIfFileExists\expandafter{\csname
+ #1-@bidi@alias\endcsname}{#2}%
+ }%
+ {\IfFileExists{#1}{%
+ \bidi@load@hook{before}{#1}%
+ #2\@addtofilelist{#1}%
+ \@@input \@filef@und
+ \bidi@load@hook{after}{#1}%
+ }}%
+}
+
+\newcommand*{\bidi@@loadwithoptions}{}
+\newcommand*{\bidi@loadwithoptions}{}
+\let\bidi@loadwithoptions\@loadwithoptions
+
+\renewcommand*{\@loadwithoptions}[3]{%
+ \begingroup\expandafter\expandafter\expandafter\endgroup
+ \expandafter\ifx\csname #3.#1-@bidi@aliasname\endcsname\relax
+ \def\bidi@@loadwithoptions{\bidi@loadwithoptions{#1}{#2}{#3}}%
+ \else
+ \bidi@replacefile@msg{\csname #3.#1-@bidi@aliasname\endcsname.#1}{#3.#1}%
+ \def\bidi@@loadwithoptions{%
+ \@loadwithoptions{#1}{#2}{\csname #3.#1-@bidi@aliasname\endcsname}%
+ }%
+ \fi
+ \bidi@@loadwithoptions
+}
+
+\newcommand*{\bidi@onefilewithoptions}{}
+\let\bidi@onefilewithoptions\@onefilewithoptions
+\def\@onefilewithoptions#1[#2][#3]#4{%
+ \begingroup\expandafter\expandafter\expandafter\endgroup
+ \expandafter\ifx\csname #1.#4-@bidi@aliasname\endcsname\relax
+ \def\bidi@@onefilewithoptions{\bidi@onefilewithoptions{#1}}%
+ \else
+ \bidi@replacefile@msg{\csname #1.#4-@bidi@aliasname\endcsname.#4}{#1.#4}%
+ \edef\bidi@@onefilewithoptions{%
+ \noexpand\@onefilewithoptions{\csname #1.#4-@bidi@aliasname\endcsname}}%
+ \fi
+ \bidi@@onefilewithoptions[{#2}][{#3}]{#4}%
+ \bidi@load@hook{lateafter}{#1.#4}%
+}
+
+\newcommand*{\bidi@ReplaceInput}[2]{%
+ \expandafter\edef\csname #1-@bidi@alias\endcsname{#2}%
+}
+
+\newcommand*{\bidi@UnReplaceInput}[1]{%
+ \ifcsname #1-@bidi@alias\endcsname
+ \expandafter\let\csname #1-@bidi@alias\endcsname\relax
+ \fi
+}
+
+\newcommand*{\@bidi@replacefilewithext}[3]{%
+ \expandafter\edef\csname #1.#3-@bidi@aliasname\endcsname{#2}%
+ }
+\newcommand*{\bidi@ReplacePackage}[2]{%
+ \@bidi@replacefilewithext{#1}{#2}\@pkgextension
+}
+\newcommand*{\bidi@ReplaceClass}[2]{%
+ \@bidi@replacefilewithext{#1}{#2}\@clsextension
+}
+\newcommand*{\@bidi@unreplacefilewithext}[2]{%
+ \ifcsname #1.#2-@bidi@aliasname\endcsname
+ \expandafter\let\csname #1.#2-@bidi@aliasname\endcsname\relax
+ \fi
+}
+\newcommand*{\bidi@UnReplacePackage}[1]{%
+ \@bidi@unreplacefilewithext{#1}\@pkgextension
+}
+\newcommand*{\bidi@UnReplaceClass}[1]{%
+ \@bidi@unreplacefilewithext{#1}\@clsextension
+}
+\newcommand*{\bidi@replacefile@msg}[2]{%
+ \PackageInfo{biditools}{inputing `#1' instead of `#2'}%
+}
+
+\newcommand*{\bidi@load@hook}[2]{%
+ \@ifundefined{#2-@#1}{}{%
+ \@nameuse{#2-@#1}%
+ \expandafter\let\csname #2-@#1\endcsname=\relax}}
+\newcommand*{\bidi@set@load@hook}[2]{%
+ \@ifundefined{#2-@#1}{\@namedef{#2-@#1}{}}{}%
+ \expandafter\g@addto@macro\csname #2-@#1\endcsname}
+\newcommand*{\bidi@BeforeFile}{\bidi@set@load@hook{before}}
+\newcommand*{\bidi@AfterFile}{\bidi@set@load@hook{after}}
+\newcommand*{\bidi@BeforeClass}[1]{%
+ \bidi@set@load@hook{before}{#1.\@clsextension}}
+\newcommand*{\bidi@AfterClass}{%
+ \@ifstar {\@s@bidi@AfterClass}{%
+ \@ifnextchar +\@@bidi@AfterClass{%
+ \@ifnextchar !\@@@bidi@AfterClass\@bidi@AfterClass
+ }%
+ }%
+}
+
+\newcommand*{\@@@bidi@AfterClass}[2]{%
+ \begingroup\ifx\csname #2.\@clsextension-h@@k\endcsname\relax
+ \aftergroup\@s@bidi@AfterClass
+ \else
+ \aftergroup\bidi@AfterAtEndOfClass
+ \fi
+ \endgroup{#2}%
+}
+
+\newcommand*{\bidi@AfterAtEndOfClass}[1]{%
+ \bidi@set@load@hook{lateafter}{#1.\@clsextension}}
+\newcommand*{\@@bidi@AfterClass}[2]{%
+ \begingroup
+ \expandafter\ifx\csname #2.\@clsextension-h@@k\endcsname\relax
+ \aftergroup\@s@bidi@AfterClass
+ \else
+ \aftergroup\@bidi@AfterClass
+ \fi
+ \endgroup{#2}%
+}
+
+\newcommand*{\@bidi@AfterClass}[1]{%
+ \bidi@set@load@hook{after}{#1.\@clsextension}}
+\newcommand*{\@s@bidi@AfterClass}[1]{%
+ \begingroup
+ \@ifclassloaded{#1}{%
+ \aftergroup\@secondoftwo
+ }{%
+ \aftergroup\@bidi@AfterClass
+ }%
+ \endgroup
+ {#1}%
+}
+
+
+\newcommand*{\bidi@BeforePackage}[1]{%
+ \bidi@set@load@hook{before}{#1.\@pkgextension}}
+\newcommand*{\bidi@AfterPackage}{%
+ \@ifstar {\@s@bidi@AfterPackage}{%
+ \@ifnextchar +\@@bidi@AfterPackage{%
+ \@ifnextchar !\@@@bidi@AfterPackage\@bidi@AfterPackage
+ }%
+ }%
+}
+\newcommand*{\@@@bidi@AfterPackage}[2]{%
+ \begingroup\ifx\csname #2.\@pkgextension-h@@k\endcsname\relax
+ \aftergroup\@s@bidi@AfterPackage
+ \else
+ \aftergroup\bidi@AfterAtEndOfPackage
+ \fi
+ \endgroup{#2}%
+}
+\newcommand*{\bidi@AfterAtEndOfPackage}[1]{%
+ \bidi@set@load@hook{lateafter}{#1.\@pkgextension}}
+\newcommand*{\@@bidi@AfterPackage}[2]{%
+ \begingroup
+ \expandafter\ifx\csname #2.\@pkgextension-h@@k\endcsname\relax
+ \aftergroup\@s@bidi@AfterPackage
+ \else
+ \aftergroup\@bidi@AfterPackage
+ \fi
+ \endgroup{#2}%
+}
+\newcommand*{\@bidi@AfterPackage}[1]{%
+ \bidi@set@load@hook{after}{#1.\@pkgextension}}
+\newcommand*{\@s@bidi@AfterPackage}[1]{%
+ \begingroup
+ \@ifpackageloaded{#1}{%
+ \aftergroup\@secondoftwo
+ }{%
+ \aftergroup\@bidi@AfterPackage
+ }%
+ \endgroup
+ {#1}%
+}
+
+\newcommand*{\bidi@excludedpackages}{}
+\let\bidi@excludedpackages\@empty
+\newcommand*{\bidi@saved@RequirePackage}{}
+\newcommand*{\bidi@PreventPackageFromLoading}{%
+ \@ifstar{\@bidi@PreventPackageFromLoading\PackageInfo}%
+ {\@bidi@PreventPackageFromLoading\PackageWarning}%
+}
+\newcommand*{\@bidi@PreventPackageFromLoading}[1]{%
+ \@ifnextchar [%]
+ {\@@bidi@PreventPackageFromLoading#1}{\@@bidi@PreventPackageFromLoading#1[]}%
+}
+\newcommand*{\@@bidi@PreventPackageFromLoading}{}
+
+\def\@@bidi@PreventPackageFromLoading#1[#2]#3{%
+ \edef\reserved@b{\zap@space#3 \@empty}%
+ \ifx \reserved@b\@empty
+ #1{biditools}{%
+ \string\bidi@PreventPackageFromLoading\space with empty packages\MessageBreak
+ argument ignored%
+ }%
+ \else
+ \ifx\bidi@excludedpackages\@empty
+ \let\bidi@saved@RequirePackage\RequirePackage
+ \let\RequirePackage\bidi@RequirePackage
+ \def\reserved@a##1##{%
+ \@latex@error
+ {\noexpand \usepackage before \string\documentclass}%
+ {\noexpand \usepackage may only appear in the document
+ preamble, i.e.,\MessageBreak
+ between \noexpand\documentclass and
+ \string\begin{document}.}%
+ \@gobble}%
+ \ifx\reserved@a\usepackage\else
+ \ifx\usepackage\bidi@saved@RequirePackage\else
+ \PackageWarning{biditools}{%
+ Maybe serious problem: unexpected definition of\MessageBreak
+ \string\usepackage
+ }%
+ \fi
+ \let\usepackage\RequirePackage
+ \fi
+ \fi
+ \expandafter\@for \expandafter\reserved@a\expandafter:\expandafter=%
+ \reserved@b\do {%
+ \ifx\reserved@a\@empty
+ #1{biditools}{%
+ empty package argument for
+ \string\bidi@PreventPackageFromLoading\MessageBreak
+ ignored%
+ }%
+ \else
+ \expandafter\@ifpackageloaded\expandafter{\reserved@a}{%
+ #1{biditools}{%
+ package `\reserved@a' already loaded.\MessageBreak
+ Cannot prevent it from beeing loaded%
+ }%
+ }{%
+ \edef\bidi@excludedpackages{\bidi@excludedpackages,%
+ \reserved@a}%
+ \if\relax\detokenize{#2}\relax\else
+ \@ifundefined{bidi@exclude@package@\reserved@a @do}{%
+ \@namedef{bidi@exclude@package@\reserved@a @do}{}%
+ }{}%
+ \expandafter\def
+ \csname bidi@exclude@package@\reserved@a
+ @do\expandafter\expandafter\expandafter\endcsname
+ \expandafter\expandafter\expandafter{%
+ \csname bidi@exclude@package@\reserved@a @do\endcsname
+ #2%
+ }%
+ \fi
+ }%
+ \fi
+ }%
+ \ifx\bidi@excludedpackages\@empty
+ \bidi@ResetPreventPackageFromLoading
+ \fi
+ \fi
+}
+
+\@onlypreamble\bidi@PreventPackageFromLoading
+\newcommand*{\bidi@ResetPreventPackageFromLoading}{%
+ \let\bidi@excludedpackages\@empty
+ \ifx\RequirePackage\bidi@RequirePackage
+ \ifx\usepackage\RequirePackage
+ \let\usepackage\bidi@saved@RequirePackage
+ \fi
+ \let\RequirePackage\bidi@saved@RequirePackage
+ \fi
+}
+\@onlypreamble\bidi@ResetPreventPackageFromLoading
+\newcommand*{\bidi@StorePreventPackageFromLoading}[1]{%
+ \let#1\bidi@excludedpackages
+}
+\@onlypreamble\bidi@StorePreventPackageFromLoading
+\newcommand*{\bidi@UnPreventPackageFromLoading}{%
+ \@ifstar {\@tempswatrue\@bidi@UnPreventPackageFromLoading}%
+ {\@tempswafalse\@bidi@UnPreventPackageFromLoading}%
+}
+
+\newcommand*{\@bidi@UnPreventPackageFromLoading}[1]{%
+ \edef\reserved@b{\zap@space#1 \@empty}%
+ \if@tempswa
+ \@for\reserved@a:=\reserved@b\do {%
+ \ifx\reserved@a\@empty \else
+ \ifcsname bidi@exclude@package@\reserved@a @do\endcsname
+ \expandafter\let
+ \csname bidi@exclude@package@\reserved@a @do\endcsname
+ \undefined
+ \fi
+ \fi
+ }%
+ \fi
+ \ifcsname bidi@excludedpackages\endcsname
+ \let\reserved@a\bidi@excludedpackages
+ \let\bidi@excludedpackages\@empty
+ \expandafter\@for\expandafter\reserved@c
+ \expandafter:\expandafter=\reserved@a
+ \do{%
+ \ifx\reserved@c\@empty\else
+ \@expandtwoargs\in@{,\reserved@c,}{,\reserved@b,}%
+ \ifin@
+ \else
+ \edef\bidi@excludedpackages{%
+ \bidi@excludedpackages,\reserved@c
+ }%
+ \fi
+ \fi
+ }%
+ \ifx\bidi@excludedpackages\@empty\bidi@ResetPreventPackageFromLoading\fi
+ \fi
+}
+
+
+\newcommand*{\bidi@RequirePackage}[2][]{%
+ \let\reserved@c\@empty
+ \let\reserved@d\@empty
+ \edef\reserved@b{\zap@space#2 \@empty}%
+ \expandafter\@for\expandafter\reserved@b\expandafter:\expandafter=\reserved@b
+ \do {%
+ \begingroup
+ \@tempswatrue
+ \@for\reserved@a:=\bidi@excludedpackages\do {%
+ \ifx\reserved@a\reserved@b
+ \@tempswafalse
+ \fi
+ }%
+ \if@tempswa
+ \xdef\reserved@c{\reserved@c,\reserved@b}%
+ \else
+ \ifx\reserved@b\@empty\else
+ \PackageInfo{biditools}{Excluding package `\reserved@b'\MessageBreak
+ from loading}%
+ \@ifundefined{bidi@exclude@package@\reserved@b @do}{%
+ }{%
+ \expandafter\g@addto@macro\expandafter\reserved@d
+ \csname bidi@exclude@package@\reserved@b @do\endcsname
+ }%
+ \fi
+ \fi
+ \endgroup
+ }%
+ \ifx\reserved@c\@empty
+ \let\reserved@a\bidi@gobbleopt
+ \else
+ \edef\reserved@a{\noexpand\bidi@saved@RequirePackage[#1]{%
+ \expandafter\@gobble\reserved@c\@empty}}%
+ \fi
+ \expandafter\reserved@d
+ \reserved@a
+}
+
+\newcommand{\bidi@gobbleopt}[1][]{}
+\AtEndDocument{%
+ \let\bidi@saved@checkend=\@checkend
+ \renewcommand*{\@checkend}[1]{%
+ \def\reserved@a{#1}\def\reserved@b{document}%
+ \bidi@saved@checkend{#1}%
+ \ifx\reserved@a\reserved@b
+ \let\bidi@saved@clearpage=\clearpage
+ \renewcommand*{\clearpage}{\bidi@saved@clearpage
+ \bidi@hook@bcma
+ \bidi@restore@newpage
+ \let\clearpage=\bidi@saved@clearpage}%
+ \fi%
+ \let\bidi@saved@dofilelist\@dofilelist
+ \def\@dofilelist{%
+ \bidi@hook@acma
+ \let\@dofilelist\bidi@saved@dofilelist
+ \bidi@saved@dofilelist
+ }%
+ }%
+}
+
+
+\newcommand*{\bidi@saved@checkend}{}
+\newcommand*{\bidi@saved@dofilelist}{}
+\newcommand*{\bidi@redefine@newpage}{%
+ \let\bidi@saved@newpage\newpage
+ \def\bidi@restore@newpage{%
+ \renewcommand*{\newpage}{%
+ \PackageWarningNoLine{%
+ biditools%
+ }{%
+ \string\newpage\space at main aux file!\MessageBreak
+ You have output material at the main aux file.\MessageBreak
+ Note, that the \string\bidi@BeforeClosingMainAux\space commands\MessageBreak
+ are processed before the output from aux file%
+ }%
+ \let\newpage\bidi@saved@newpage
+ \newpage
+ }%
+ }%
+ \renewcommand*{\newpage}{%
+ \PackageError{%
+ biditools%
+ }{%
+ \string\newpage\space at \string\bidi@BeforeClosingMainAux
+ }{%
+ You should never use \string\newpage\space or
+ \string\clear(double)page or other output material at the\MessageBreak
+ argument of \string\bidi@BeforeClosingMainAux!\MessageBreak
+ If you'll continue, the \string\newpage\space will be ignored to
+ avoid corruption of\MessageBreak
+ every prior use of \string\bidi@BeforeClosingMainAux.
+ }%
+ }%
+}
+
+\newcommand*{\bidi@restore@newpage}{}
+\newcommand*{\bidi@hook@bcma}{}
+\newcommand*{\bidi@hook@acma}{}
+\newcommand*{\bidi@BeforeClosingMainAux}{%
+ \ifx\bidi@hook@bcma\@empty
+ \gdef\bidi@hook@bcma{%
+ \renewcommand*{\bidi@BeforeClosingMainAux}[1]{####1}%
+ \let\protected@write\bidi@protected@immediate@write
+ \bidi@redefine@newpage
+ }%
+ \fi
+ \g@addto@macro\bidi@hook@bcma%
+}
+
+\newcommand*{\bidi@AfterReadingMainAux}{%
+ \ifx\bidi@hook@acma\@empty
+ \gdef\bidi@hook@acma{%
+ \renewcommand*{\bidi@AfterReadingMainAux}[1]{####1}%
+ \let\protected@write\bidi@protected@immediate@write
+ }%
+ \fi
+ \g@addto@macro\bidi@hook@acma%
+}
+
+\long\def\bidi@protected@immediate@write#1#2#3{%
+ \begingroup
+ #2%
+ \let\protect\@unexpandable@protect
+ \edef\reserved@a{\immediate\write#1{#3}}%
+ \reserved@a
+ \endgroup
+ \if@nobreak\ifvmode\nobreak\fi\fi
+}
+
+\def\bidi@patch@counter{0}%
+\if@bidi@csundef{numexpr}{%
+ \def\bidi@patch@stepcounter{%
+ \begingroup
+ \count@\bidi@patch@counter\relax
+ \advance\count@\@ne\relax
+ \edef\x{\endgroup
+ \noexpand\def\noexpand\bidi@patch@counter{\the\count@}%
+ }%
+ \x
+ }%
+}{%
+ \def\bidi@patch@stepcounter{%
+ \edef\bidi@patch@counter{%
+ \the\numexpr\bidi@patch@counter+\@ne\relax
+ }%
+ }%
+}
+\def\bidi@patch@list{}
+\def\bidi@patch@Add{%
+ \bidi@appto\bidi@patch@list
+}
+\def\bidi@patch@AfterPackage#1{%
+ \@ifpackageloaded{#1}{%
+ \@firstofone
+ }{%
+ \@bidi@patch@AfterPackage{#1}%
+ }%
+}
+\def\@bidi@patch@AfterPackage#1{%
+ \edef\bidi@patch@temp{#1}%
+ \bidi@patch@stepcounter
+ \expandafter\bidi@patch@@AfterPackage
+ \csname @bidi@patch@\bidi@patch@counter\expandafter\endcsname{%
+ \bidi@patch@temp
+ }%
+}
+\def\bidi@patch@@AfterPackage#1#2#3{%
+ \begingroup
+ \toks@{#3}%
+ \xdef\bidi@patch@gtemp{%
+ \noexpand\@ifpackageloaded{#2}{%
+ \noexpand\let\noexpand#1\noexpand\relax
+ \the\toks@
+ }{}%
+ }%
+ \endgroup
+ \let#1\bidi@patch@gtemp
+ \bidi@patch@Add#1%
+ \bidi@patch@try{bidi@AfterPackage}{#2}#1%
+}
+
+\def\bidi@patch@try#1#2#3{%
+ \if@bidi@csundef{#1}{}{%
+ \csname #1\endcsname{#2}{#3}%
+ }%
+}
+
+\AtBeginDocument{\bidi@patch@list}
+
+\bidi@AtEndPreamble{\bidi@patch@list}%
+
+\bidi@AfterEndPreamble{%
+ \let\bidi@patch@OrgIfPackageLoaded\@ifpackageloaded
+ \let\bidi@patch@OrgIfPackageLater\@ifpackagelater
+ \let\bidi@patch@OrgIfClassLoaded\@ifclassloaded
+ \let\bidi@patch@OrgIfClassLater\@ifclasslater
+ \bidi@patch@list
+ \let\@ifpackageloaded\bidi@patch@OrgIfPackageLoaded
+ \let\@ifpackagelater\bidi@patch@OrgIfPackageLater
+ \let\@ifclassloaded\bidi@patch@OrgIfClassLoaded
+ \let\@ifclasslater\bidi@patch@OrgIfClassLater
+}%
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</biditools.sty>
+%<*bidituftefloat.sty>
+%\fi
+% \section{File \texttt{bidituftefloat.sty}}
+% \begin{macrocode}
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\ProvidesPackage{bidituftefloat}[2017/05/19 v0.2
+bidi implementation of tufte float]
+\RequirePackage{xifthen}
+\newcommand{\@bidituftefloat@pkgname}{bidituftefloat}
+\newcommand{\bidituftefloatError}[2]{\PackageError{\@bidituftefloat@pkgname}{#1}{#2}}
+\newcommand{\bidituftefloatDebugInfoNL}[1]{\ifthenelse{\boolean{@bidituftefloat@debug}}{\bidituftefloatInfoNL{#1}}{}}
+\newcommand{\bidituftefloatInfoNL}[1]{\PackageInfo{\@bidituftefloat@pkgname}{#1\@gobble}}
+\newboolean{@bidituftefloat@reversegeometry}
+\setboolean{@bidituftefloat@reversegeometry}{false}
+\DeclareOption{reversegeometry}{\setboolean{@bidituftefloat@reversegeometry}{true}}
+\newboolean{@bidituftefloat@afourpaper}
+\DeclareOption{a4paper}{\setboolean{@bidituftefloat@afourpaper}{true}}
+\newboolean{@bidituftefloat@bfivepaper}
+\DeclareOption{b5paper}{\setboolean{@bidituftefloat@bfivepaper}{true}}
+\newboolean{@bidituftefloat@symmetric}
+\newboolean{@bidituftefloat@twoside}
+\DeclareOption{twoside}{%
+\@twosidetrue \@mparswitchtrue%
+\setboolean{@bidituftefloat@twoside}{true}%
+\setboolean{@bidituftefloat@symmetric}{true}%
+}
+\DeclareOption{oneside}{%
+\@twosidefalse \@mparswitchfalse%
+\setboolean{@bidituftefloat@twoside}{false}%
+\setboolean{@bidituftefloat@symmetric}{false}%
+}
+\@ifclassloaded{book}{\ExecuteOptions{twoside}}{}
+\newboolean{@bidituftefloat@debug}
+\newcommand*{\@bidituftefloat@caption@justification}{\@bidituftefloat@justification@autodetect}
+\ProcessOptions
+%% Globally sets the length
+\newcommand*{\gsetlength}[2]{%
+ \setlength{#1}{#2}%
+ \global#1=#1\relax%
+}
+
+%% Set the font sizes and baselines to match bidituftefloat's books
+\renewcommand\normalsize{%
+ \@setfontsize\normalsize\@xpt{14}%
+ \abovedisplayskip 10\p@ \@plus2\p@ \@minus5\p@
+ \abovedisplayshortskip \z@ \@plus3\p@
+ \belowdisplayshortskip 6\p@ \@plus3\p@ \@minus3\p@
+ \belowdisplayskip \abovedisplayskip
+ \let\@listi\@listI}
+\normalbaselineskip=14pt
+\normalsize
+\renewcommand\footnotesize{%
+ \@setfontsize\footnotesize\@viiipt{10}%
+ \abovedisplayskip 6\p@ \@plus2\p@ \@minus4\p@
+ \abovedisplayshortskip \z@ \@plus\p@
+ \belowdisplayshortskip 3\p@ \@plus\p@ \@minus2\p@
+ \def\@listi{\leftmargin\leftmargini
+ \topsep 3\p@ \@plus\p@ \@minus\p@
+ \parsep 2\p@ \@plus\p@ \@minus\p@
+ \itemsep \parsep}%
+ \belowdisplayskip \abovedisplayskip
+}
+%% Paragraph indentation and separation for marginal text
+\newcommand{\@bidituftefloat@margin@par}{%
+ \setlength{\RaggedRightParindent}{0.5pc}%
+ \setlength{\JustifyingParindent}{0.5pc}%
+ \setlength{\parindent}{0.5pc}%
+ \setlength{\parskip}{0pt}%
+}
+\RequirePackage{ragged2e}
+\ifthenelse{\boolean{@bidituftefloat@reversegeometry}}{%
+\RequirePackage[letterpaper,right=1in,top=1in,headsep=2\baselineskip,textwidth=26pc,marginparsep=2pc,marginparwidth=12pc,textheight=44\baselineskip,headheight=\baselineskip]{geometry}
+\ifthenelse{\boolean{@bidituftefloat@afourpaper}}
+ {\geometry{a4paper,right=24.8mm,top=27.4mm,headsep=2\baselineskip,textwidth=107mm,marginparsep=8.2mm,marginparwidth=49.4mm,textheight=49\baselineskip,headheight=\baselineskip}}
+ {}
+\ifthenelse{\boolean{@bidituftefloat@bfivepaper}}
+ {\geometry{paperwidth=176mm,paperheight=250mm,right=14.66mm,top=13.88mm,textwidth=102.66mm,marginparsep=7.33mm,marginparwidth=36.66mm,textheight=38\baselineskip,includehead}}
+ {}}{%
+\RequirePackage[letterpaper,left=1in,top=1in,headsep=2\baselineskip,textwidth=26pc,marginparsep=2pc,marginparwidth=12pc,textheight=44\baselineskip,headheight=\baselineskip]{geometry}
+\ifthenelse{\boolean{@bidituftefloat@afourpaper}}
+ {\geometry{a4paper,left=24.8mm,top=27.4mm,headsep=2\baselineskip,textwidth=107mm,marginparsep=8.2mm,marginparwidth=49.4mm,textheight=49\baselineskip,headheight=\baselineskip}}
+ {}
+\ifthenelse{\boolean{@bidituftefloat@bfivepaper}}
+ {\geometry{paperwidth=176mm,paperheight=250mm,left=14.66mm,top=13.88mm,textwidth=102.66mm,marginparsep=7.33mm,marginparwidth=36.66mm,textheight=38\baselineskip,includehead}}
+ {}}
+\ifthenelse{\boolean{@bidituftefloat@symmetric}}
+ {}
+ {\geometry{asymmetric}}% forces internal LaTeX `twoside'
+\setlength\marginparpush{10pt}
+%% Font for margin items
+\newcommand{\@bidituftefloat@marginfont}{\normalfont\footnotesize}
+\newcommand*{\@bidituftefloat@caption@font}{\@bidituftefloat@marginfont}
+\newcommand*{\setcaptionfont}[1]{\renewcommand*{\@bidituftefloat@caption@font}{#1}}
+\newcommand{\@bidituftefloat@justification}{\justifying}%
+\setlength\abovedisplayskip{6pt plus 2pt minus 4pt}
+\setlength\belowdisplayskip{6pt plus 2pt minus 4pt}
+\newboolean{@bidituftefloat@changepage}
+\IfFileExists{changepage.sty}{%
+ \bidituftefloatDebugInfoNL{Found changepage.sty}
+ \RequirePackage[strict]{changepage}
+ \setboolean{@bidituftefloat@changepage}{true}
+}{%
+ \bidituftefloatDebugInfoNL{Found chngpage.sty}
+ \RequirePackage[strict]{chngpage}
+ \setboolean{@bidituftefloat@changepage}{false}
+}
+\newboolean{@bidituftefloat@odd@page}
+\setboolean{@bidituftefloat@odd@page}{true}
+\newcommand*{\@bidituftefloat@checkoddpage}{%
+ \checkoddpage%
+ \ifthenelse{\boolean{@bidituftefloat@changepage}}{%
+ \ifoddpage%
+ \setboolean{@bidituftefloat@odd@page}{true}%
+ \else%
+ \setboolean{@bidituftefloat@odd@page}{false}%
+ \fi%
+ }{%
+ \ifcpoddpage%
+ \setboolean{@bidituftefloat@odd@page}{true}%
+ \else%
+ \setboolean{@bidituftefloat@odd@page}{false}%
+ \fi%
+ }%
+}
+\newlength{\@bidituftefloat@overhang}% used by the fullwidth environment and the running heads
+\newlength{\@bidituftefloat@fullwidth}
+\newlength{\@bidituftefloat@caption@fill}
+\newcommand{\bidituftefloatRecalculate}{%
+ \setlength{\@bidituftefloat@overhang}{\marginparwidth}
+ \addtolength{\@bidituftefloat@overhang}{\marginparsep}
+
+ \setlength{\@bidituftefloat@fullwidth}{\textwidth}
+ \addtolength{\@bidituftefloat@fullwidth}{\marginparsep}
+ \addtolength{\@bidituftefloat@fullwidth}{\marginparwidth}
+
+ \setlength{\@bidituftefloat@caption@fill}{\textwidth}
+ \addtolength{\@bidituftefloat@caption@fill}{\marginparsep}
+}
+\AtBeginDocument{\bidituftefloatRecalculate}
+\RequirePackage{optparams}% provides multiple optional arguments for commands
+\RequirePackage{placeins}
+\newsavebox{\@bidituftefloat@margin@floatbox}
+\newenvironment{@bidituftefloat@margin@float}[2][-1.2ex]%
+ {\FloatBarrier% process all floats before this point so the figure/table numbers stay in order.
+ \begin{lrbox}{\@bidituftefloat@margin@floatbox}%
+ \begin{minipage}{\marginparwidth}%
+ \@bidituftefloat@caption@font%
+ \def\@captype{#2}%
+ \hbox{}\vspace*{#1}%
+ \@bidituftefloat@caption@justification%
+ \@bidituftefloat@margin@par%
+ \noindent%
+ }
+ {\end{minipage}%
+ \end{lrbox}%
+ \marginpar{\usebox{\@bidituftefloat@margin@floatbox}}%
+ }
+\newenvironment{marginfigure}[1][-1.2ex]%
+ {\begin{@bidituftefloat@margin@float}[#1]{figure}}
+ {\end{@bidituftefloat@margin@float}}
+\newenvironment{margintable}[1][-1.2ex]%
+ {\begin{@bidituftefloat@margin@float}[#1]{table}}
+ {\end{@bidituftefloat@margin@float}}
+\newcommand*{\@bidituftefloat@justification@autodetect}{\justifying}%
+
+\newcommand{\@bidituftefloat@float@debug@info}{}% contains debug info generated as the float is processed
+\newcommand{\@bidituftefloat@float@debug}[1]{% adds debug info to the queue for output
+ \ifthenelse{\equal{\@bidituftefloat@float@debug@info}{}}%
+ {\def\@bidituftefloat@float@debug@info{#1}}%
+ {\g@addto@macro\@bidituftefloat@float@debug@info{\MessageBreak#1}}%
+}
+\newcommand{\floatalignment}{x}% holds the current float alignment (t, b, h, p)
+\newcommand{\setfloatalignment}[1]{\global\def\floatalignment{#1}\@bidituftefloat@float@debug{Forcing position: [#1]}}% manually sets the float alignment
+\newboolean{@bidituftefloat@float@recto}
+\newcommand{\forcerectofloat}{\GlobalSetBoolean{@bidituftefloat@float@recto}{true}\@bidituftefloat@float@debug{Forcing page: [recto]}}
+\newcommand{\forceversofloat}{\GlobalSetBoolean{@bidituftefloat@float@recto}{false}\@bidituftefloat@float@debug{Forcing page: [verso]}}
+\newsavebox{\@bidituftefloat@figure@box}
+\newsavebox{\@bidituftefloat@caption@box}
+\let\@bidituftefloat@orig@float\@float
+\let\@bidituftefloat@orig@endfloat\end@float
+\newlength{\@bidituftefloat@caption@vertical@offset}
+\setlength{\@bidituftefloat@caption@vertical@offset}{0pt}
+\newcommand{\@bidituftefloat@stored@shortcaption}{}
+\newcommand{\@bidituftefloat@stored@caption}{}
+\newcommand{\@bidituftefloat@stored@label}{}
+\long\def\@bidituftefloat@caption[#1][#2]#3{%
+ \ifthenelse{\isempty{#1}}%
+ {\gdef\@bidituftefloat@stored@shortcaption{#3}}%
+ {\gdef\@bidituftefloat@stored@shortcaption{#1}}%
+ \gsetlength{\@bidituftefloat@caption@vertical@offset}{-#2}% we want a positive offset to lower captions
+ \gdef\@bidituftefloat@stored@caption{#3}%
+}
+\newcommand{\@bidituftefloat@label}[1]{%
+ \gdef\@bidituftefloat@stored@label{#1}%
+}
+\newcommand{\@bidituftefloat@fps}{}
+\newboolean{@bidituftefloat@float@star}
+\newlength{\@bidituftefloat@float@contents@width}
+\newenvironment{@bidituftefloat@float}[3][htbp]%
+ {% begin @bidituftefloat@float
+ % Should this float be full-width or just text-width?
+ \ifthenelse{\equal{#3}{star}}%
+ {\GlobalSetBoolean{@bidituftefloat@float@star}{true}}%
+ {\GlobalSetBoolean{@bidituftefloat@float@star}{false}}%
+ % Check page side (recto/verso) and store detected value -- can be overriden in environment contents
+ \@bidituftefloat@checkoddpage%
+ \ifthenelse{\boolean{@bidituftefloat@odd@page}}%
+ {\GlobalSetBoolean{@bidituftefloat@float@recto}{true}\@bidituftefloat@float@debug{Detected page: [recto/odd]}}%
+ {\GlobalSetBoolean{@bidituftefloat@float@recto}{false}\@bidituftefloat@float@debug{Detected page: [verso/even]}}%
+ % If the float placement specifier is 'b' and only 'b', then bottom-align the mini-pages, otherwise top-align them.
+ \renewcommand{\@bidituftefloat@fps}{#1}%
+ \@bidituftefloat@float@debug{Allowed positions: [#1]}%
+ \ifthenelse{\equal{#1}{b}\OR\equal{#1}{B}}%
+ {\renewcommand{\floatalignment}{b}\@bidituftefloat@float@debug{Presumed position: [bottom]}}%
+ {\renewcommand{\floatalignment}{t}\@bidituftefloat@float@debug{Presumed position: [top]}}%
+ % Capture the contents of the \caption and \label commands to use later
+ \global\let\@bidituftefloat@orig@caption\caption%
+ \global\let\@bidituftefloat@orig@label\label%
+ \renewcommand{\caption}{\optparams{\@bidituftefloat@caption}{[][0pt]}}%
+ \renewcommand{\label}[1]{\@bidituftefloat@label{##1}}%
+ % Handle subfigure package compatibility
+ \ifthenelse{\boolean{@bidituftefloat@packages@subfigure}}{%
+ \bidi@patchcmd{\subfigure}{%
+ \let\subfig@oldlabel=\label
+ }{%
+ \let\subfig@oldlabel=\@bidituftefloat@orig@label
+ }
+ {}
+ {}
+ \let\subtable=\subfigure
+ }{}% subfigure package is not loaded
+ \@bidituftefloat@orig@float{#2}[#1]%
+ \ifthenelse{\boolean{@bidituftefloat@float@star}}%
+ {\setlength{\@bidituftefloat@float@contents@width}{\@bidituftefloat@fullwidth}}%
+ {\setlength{\@bidituftefloat@float@contents@width}{\textwidth}}%
+ \begin{lrbox}{\@bidituftefloat@figure@box}%
+ \begin{minipage}[\floatalignment]{\@bidituftefloat@float@contents@width}\hbox{}%
+ }{% end @bidituftefloat@float
+ \par\hbox{}\vspace{-\baselineskip}\ifthenelse{\prevdepth>0}{\vspace{-\prevdepth}}{}% align baselines of boxes
+ \end{minipage}%
+ \end{lrbox}%
+ % build the caption box
+ \begin{lrbox}{\@bidituftefloat@caption@box}%
+ \begin{minipage}[\floatalignment]{\marginparwidth}\hbox{}%
+ \ifthenelse{\NOT\equal{\@bidituftefloat@stored@caption}{}}{\@bidituftefloat@orig@caption[\@bidituftefloat@stored@shortcaption]{\@bidituftefloat@stored@caption}}{}%
+ \ifthenelse{\NOT\equal{\@bidituftefloat@stored@label}{}}{\@bidituftefloat@orig@label{\@bidituftefloat@stored@label}}{}%
+ \par\vspace{-\prevdepth}%% TODO: DOUBLE-CHECK FOR SAFETY
+ \end{minipage}%
+ \end{lrbox}%
+ % now typeset the stored boxes
+ \begin{fullwidth}%
+ \begin{minipage}[\floatalignment]{\linewidth}%
+ \ifthenelse{\boolean{@bidituftefloat@float@star}}%
+ {\@bidituftefloat@float@fullwidth[\@bidituftefloat@caption@vertical@offset]{\@bidituftefloat@figure@box}{\@bidituftefloat@caption@box}}%
+ {\@bidituftefloat@float@textwidth[\@bidituftefloat@caption@vertical@offset]{\@bidituftefloat@figure@box}{\@bidituftefloat@caption@box}}%
+ \end{minipage}%
+ \end{fullwidth}%
+ \@bidituftefloat@orig@endfloat% end original LaTeX float environment
+ % output debug info
+ \ifthenelse{\boolean{@bidituftefloat@debug}}{%
+ \typeout{^^J^^J----------- bidituftefloat package float information ----------}%
+ \ifthenelse{\equal{\@bidituftefloat@stored@label}{}}%
+ {\typeout{Warning: Float unlabeled!}}%
+ {\typeout{Float label: [\@bidituftefloat@stored@label]}}%
+ \typeout{Page number: [\thepage]}%
+ \def\MessageBreak{^^J}%
+ \typeout{\@bidituftefloat@float@debug@info}%
+ \ifthenelse{\boolean{@bidituftefloat@symmetric}}%
+ {\typeout{Symmetric: [true]}}%
+ {\typeout{Symmetric: [false]}}%
+ \typeout{----------------------------------------------------^^J^^J}%
+ }{}%
+ % reset commands and temp boxes and captions
+ \gdef\@bidituftefloat@float@debug@info{}%
+ \let\caption\@bidituftefloat@orig@caption%
+ \let\label\@bidituftefloat@orig@label%
+ \begin{lrbox}{\@bidituftefloat@figure@box}\hbox{}\end{lrbox}%
+ \begin{lrbox}{\@bidituftefloat@caption@box}\hbox{}\end{lrbox}%
+ \gdef\@bidituftefloat@stored@shortcaption{}%
+ \gdef\@bidituftefloat@stored@caption{}%
+ \gdef\@bidituftefloat@stored@label{}%
+ \gsetlength{\@bidituftefloat@caption@vertical@offset}{0pt}% reset caption offset
+ }
+\newcommand{\@bidituftefloat@float@textwidth}[3][0pt]{%
+ \ifthenelse{\NOT\boolean{@bidituftefloat@symmetric}\OR\boolean{@bidituftefloat@float@recto}}{%
+ % asymmetric or page is odd, so caption is on the right
+ \hbox{%
+ \usebox{#2}%
+ \hspace{\marginparsep}%
+ \smash{\raisebox{#1}{\usebox{#3}}}%
+ }
+ \@bidituftefloat@float@debug{Caption position: [right]}%
+ }{% symmetric pages and page is even, so caption is on the left
+ \hbox{%
+ \smash{\raisebox{#1}{\usebox{#3}}}%
+ \hspace{\marginparsep}%
+ \usebox{#2}%
+ }
+ \@bidituftefloat@float@debug{Caption position: [left]}%
+ }%
+}
+\newcommand{\@bidituftefloat@float@fullwidth}[3][0pt]{%
+ \ifthenelse{\equal{\floatalignment}{b}}%
+ {% place caption above figure
+ \ifthenelse{\NOT\boolean{@bidituftefloat@symmetric}\OR\boolean{@bidituftefloat@float@recto}}%
+ {\hfill\smash{\raisebox{#1}{\usebox{#3}}}\par\usebox{#2}\@bidituftefloat@float@debug{Caption position: [above right]}}% caption on the right
+ {\smash{\raisebox{#1}{\usebox{#3}}}\hfill\par\usebox{#2}\@bidituftefloat@float@debug{Caption position: [above left]}}% caption on the left
+ }{% place caption below figure
+ \ifthenelse{\NOT\boolean{@bidituftefloat@symmetric}\OR\boolean{@bidituftefloat@float@recto}}%
+ {\usebox{#2}\par\hfill\smash{\raisebox{#1}{\usebox{#3}}}\@bidituftefloat@float@debug{Caption position: [below right]}}% caption on the right
+ {\usebox{#2}\par\smash{\raisebox{#1}{\usebox{#3}}}\hfill\@bidituftefloat@float@debug{Caption position: [below left]}}% caption on the left
+ }%
+}
+\renewenvironment{figure}[1][htbp]%
+ {\ifvmode\else\unskip\fi\begin{@bidituftefloat@float}[#1]{figure}{}}
+ {\end{@bidituftefloat@float}}
+\renewenvironment{table}[1][htbp]
+ {\ifvmode\else\unskip\fi\begin{@bidituftefloat@float}[#1]{table}{}}
+ {\end{@bidituftefloat@float}}
+\renewenvironment{figure*}[1][htbp]%
+ {\ifvmode\else\unskip\fi\begin{@bidituftefloat@float}[#1]{figure}{star}}
+ {\end{@bidituftefloat@float}}
+\renewenvironment{table*}[1][htbp]%
+ {\ifvmode\else\unskip\fi\begin{@bidituftefloat@float}[#1]{table}{star}}
+ {\end{@bidituftefloat@float}}
+\newenvironment{fullwidth}
+ {\ifthenelse{\boolean{@bidituftefloat@symmetric}}%
+ {\ifthenelse{\boolean{@bidituftefloat@changepage}}{\begin{adjustwidth*}{}{-\@bidituftefloat@overhang}}{\begin{adjustwidth}[]{}{-\@bidituftefloat@overhang}}}%
+ {\begin{adjustwidth}{}{-\@bidituftefloat@overhang}}%
+ }%
+ {\ifthenelse{\boolean{@bidituftefloat@symmetric}}%
+ {\ifthenelse{\boolean{@bidituftefloat@changepage}}{\end{adjustwidth*}}{\end{adjustwidth}}}%
+ {\end{adjustwidth}}%
+ }
+\long\def\@caption#1[#2]#3{%
+ \par%
+ \addcontentsline{\csname ext@#1\endcsname}{#1}%
+ {\protect\numberline{\csname the#1\endcsname}{\ignorespaces #2}}%
+ \begingroup%
+ \@parboxrestore%
+ \if@minipage%
+ \@setminipage%
+ \fi%
+ \@bidituftefloat@caption@font\@bidituftefloat@caption@justification%
+ \noindent\csname fnum@#1\endcsname: \ignorespaces#3\par%
+ %\@makecaption{\csname fnum@#1\endcsname}{\ignorespaces #3}\par
+ \endgroup}
+%%
+% Turns newlines into spaces. Based on code from the `titlesec' package.
+\DeclareRobustCommand{\@biditufteheading@newlinetospace}{%
+ \@ifstar{\@biditufteheading@newlinetospace@i}{\@biditufteheading@newlinetospace@i}%
+}
+\def\@biditufteheading@newlinetospace@i{%
+ \ifdim\lastskip>\z@\else\space\fi
+ \ignorespaces%
+}
+\DeclareRobustCommand{\newlinetospace}[1]{%
+ \let\@biditufteheading@orig@cr\\% save the original meaning of \\
+ \def\\{\@biditufteheading@newlinetospace}% turn \\ and \\* into \space
+ \let\newline\\% turn \newline into \space
+ #1%
+ \let\\\@biditufteheading@orig@cr% revert to original meaning of \\
+}
+\RequirePackage{fancyhdr}
+\pagestyle{fancy}
+\AtBeginDocument{%
+ \ifthenelse{\boolean{@bidituftefloat@symmetric}}
+ {\fancyhfoffset[LE,RO]{\@bidituftefloat@overhang}}
+ {\fancyhfoffset[RE,RO]{\@bidituftefloat@overhang}}
+}
+% The running heads/feet don't have rules
+\renewcommand{\headrulewidth}{0pt}
+\renewcommand{\footrulewidth}{0pt}
+% The 'fancy' page style is the default style for all pages.
+\fancyhf{} % clear header and footer fields
+ \ifthenelse{\boolean{@bidituftefloat@symmetric}}
+ {\fancyhead[LE]{\thepage\quad\textsl{\newlinetospace{\plainauthor}}}%
+ \fancyhead[RO]{\textsl{\newlinetospace{\plaintitle}}\quad\thepage}}%
+ {\fancyhead[RE,RO]{\textsl{\newlinetospace{\plaintitle}}\quad\thepage}}%
+% The `plain' page style is used on chapter opening pages.
+% In Tufte's /Beautiful Evidence/ he never puts page numbers at the
+% bottom of pages -- the folios are unexpressed.
+\fancypagestyle{plain}{
+ \fancyhf{} % clear header and footer fields
+ % Uncomment the following five lines of code if you want the opening page
+ % of the chapter to express the folio in the lower outside corner.
+ % \ifthenelse{\boolean{@bidituftefloat@symmetric}}
+ % {\fancyfoot[LE,RO]{\thepage}}
+ % {\fancyfoot[RE,RO]{\thepage}}
+}
+% The `empty' page style suppresses all headers and footers.
+% It's used on title pages and `intentionally blank' pages.
+\fancypagestyle{empty}{
+ \fancyhf{} % clear header and footer fields
+}
+\def\morefloats{% provides a total of 52 floats
+ \ifthenelse{\isundefined{\bx@S}}{%
+ \bidituftefloatDebugInfoNL{Adding 34 more float slots.}
+ \newinsert\bx@S
+ \newinsert\bx@T
+ \newinsert\bx@U
+ \newinsert\bx@V
+ \newinsert\bx@W
+ \newinsert\bx@X
+ \newinsert\bx@Y
+ \newinsert\bx@Z
+ \newinsert\bx@a
+ \newinsert\bx@b
+ \newinsert\bx@c
+ \newinsert\bx@d
+ \newinsert\bx@e
+ \newinsert\bx@f
+ \newinsert\bx@g
+ \newinsert\bx@h
+ \newinsert\bx@i
+ \newinsert\bx@j
+ \newinsert\bx@k
+ \newinsert\bx@l
+ \newinsert\bx@m
+ \newinsert\bx@n
+ \newinsert\bx@o
+ \newinsert\bx@p
+ \newinsert\bx@q
+ \newinsert\bx@r
+ \newinsert\bx@s
+ \newinsert\bx@t
+ \newinsert\bx@u
+ \newinsert\bx@v
+ \newinsert\bx@w
+ \newinsert\bx@x
+ \newinsert\bx@y
+ \newinsert\bx@z
+ \gdef\@freelist{\@elt\bx@A\@elt\bx@B\@elt\bx@C\@elt\bx@D\@elt\bx@E
+ \@elt\bx@F\@elt\bx@G\@elt\bx@H\@elt\bx@I\@elt\bx@J
+ \@elt\bx@K\@elt\bx@L\@elt\bx@M\@elt\bx@N
+ \@elt\bx@O\@elt\bx@P\@elt\bx@Q\@elt\bx@R
+ \@elt\bx@S\@elt\bx@T\@elt\bx@U\@elt\bx@V
+ \@elt\bx@W\@elt\bx@X\@elt\bx@Y\@elt\bx@Z
+ \@elt\bx@a\@elt\bx@b\@elt\bx@c\@elt\bx@d\@elt\bx@e
+ \@elt\bx@f\@elt\bx@g\@elt\bx@h\@elt\bx@i\@elt\bx@j
+ \@elt\bx@k\@elt\bx@l\@elt\bx@m\@elt\bx@n
+ \@elt\bx@o\@elt\bx@p\@elt\bx@q\@elt\bx@r
+ \@elt\bx@s\@elt\bx@t\@elt\bx@u\@elt\bx@v
+ \@elt\bx@w\@elt\bx@x\@elt\bx@y\@elt\bx@z}%
+ }{% we've already added another 34 floats, so we'll add 26 more, but that's it!
+ \ifthenelse{\isundefined{\bx@AA}}{%
+ \bidituftefloatDebugInfoNL{Adding 26 more float slots.}
+ \newinsert\bx@AA
+ \newinsert\bx@BB
+ \newinsert\bx@CC
+ \newinsert\bx@DD
+ \newinsert\bx@EE
+ \newinsert\bx@FF
+ \newinsert\bx@GG
+ \newinsert\bx@HH
+ \newinsert\bx@II
+ \newinsert\bx@JJ
+ \newinsert\bx@KK
+ \newinsert\bx@LL
+ \newinsert\bx@MM
+ \newinsert\bx@NN
+ \newinsert\bx@OO
+ \newinsert\bx@PP
+ \newinsert\bx@QQ
+ \newinsert\bx@RR
+ \newinsert\bx@SS
+ \newinsert\bx@TT
+ \newinsert\bx@UU
+ \newinsert\bx@VV
+ \newinsert\bx@WW
+ \newinsert\bx@XX
+ \newinsert\bx@YY
+ \newinsert\bx@ZZ
+ \gdef\@freelist{\@elt\bx@A\@elt\bx@B\@elt\bx@C\@elt\bx@D\@elt\bx@E
+ \@elt\bx@F\@elt\bx@G\@elt\bx@H\@elt\bx@I\@elt\bx@J
+ \@elt\bx@K\@elt\bx@L\@elt\bx@M\@elt\bx@N
+ \@elt\bx@O\@elt\bx@P\@elt\bx@Q\@elt\bx@R
+ \@elt\bx@S\@elt\bx@T\@elt\bx@U\@elt\bx@V
+ \@elt\bx@W\@elt\bx@X\@elt\bx@Y\@elt\bx@Z
+ \@elt\bx@a\@elt\bx@b\@elt\bx@c\@elt\bx@d\@elt\bx@e
+ \@elt\bx@f\@elt\bx@g\@elt\bx@h\@elt\bx@i\@elt\bx@j
+ \@elt\bx@k\@elt\bx@l\@elt\bx@m\@elt\bx@n
+ \@elt\bx@o\@elt\bx@p\@elt\bx@q\@elt\bx@r
+ \@elt\bx@s\@elt\bx@t\@elt\bx@u\@elt\bx@v
+ \@elt\bx@w\@elt\bx@x\@elt\bx@y\@elt\bx@z
+ \@elt\bx@AA\@elt\bx@BB\@elt\bx@CC\@elt\bx@DD\@elt\bx@EE
+ \@elt\bx@FF\@elt\bx@GG\@elt\bx@HH\@elt\bx@II\@elt\bx@JJ
+ \@elt\bx@KK\@elt\bx@LL\@elt\bx@MM\@elt\bx@NN
+ \@elt\bx@OO\@elt\bx@PP\@elt\bx@QQ\@elt\bx@RR
+ \@elt\bx@SS\@elt\bx@TT\@elt\bx@UU\@elt\bx@VV
+ \@elt\bx@WW\@elt\bx@XX\@elt\bx@YY\@elt\bx@ZZ}%
+ }{%
+ \bidituftefloatError{You may only call \string\morefloats\space twice. See the\MessageBreak bidituftefloat package documentation for other workarounds}
+ {There are already 78 float slots allocated. Try using \string\FloatBarrier\space or\MessageBreak \string\clearpage\space to place some floats before creating more.}
+ }%
+ }%
+}
+\newboolean{@bidituftefloat@packages@subfigure}
+\setboolean{@bidituftefloat@packages@subfigure}{false}
+\AtBeginDocument{%
+ \@ifpackageloaded{subfigure}
+ {\GlobalSetBoolean{@bidituftefloat@packages@subfigure}{true}}
+ {\GlobalSetBoolean{@bidituftefloat@packages@subfigure}{false}}%
+}
+\AtBeginDocument{%
+ \@ifpackageloaded{float}{%
+ % Save the redefined float environment (instead of the LaTeX float environment)
+ \let\@bidituftefloat@orig@float\@float
+ \let\@bidituftefloat@orig@endfloat\end@float
+
+ % Define Tuftian float styles (with the caption in the margin)
+ \newcommand{\floatc@bidituftefloatplain}[2]{%
+ \begin{lrbox}{\@bidituftefloat@caption@box}%
+ \begin{minipage}[\floatalignment]{\marginparwidth}\hbox{}%
+ \@bidituftefloat@caption@font{\@fs@cfont #1:} #2\par%
+ \end{minipage}%
+ \end{lrbox}%
+ \smash{\hspace{\@bidituftefloat@caption@fill}\usebox{\@bidituftefloat@caption@box}}%
+ }
+ \newcommand{\fs@bidituftefloatplain}{%
+ \def\@fs@cfont{\@bidituftefloat@caption@font}%
+ \let\@fs@capt\floatc@bidituftefloatplain%
+ \def\@fs@pre{}%
+ \def\@fs@post{}%
+ \def\@fs@mid{}%
+ \let\@fs@iftopcapt\iftrue%
+ }
+ \let\fs@bidituftefloatplaintop=\fs@bidituftefloatplain
+ \let\floatc@bidituftefloatplaintop=\floatc@bidituftefloatplain
+ \newcommand\floatc@bidituftefloatruled[2]{%
+ {\@fs@cfont #1} #2\par%
+ }
+ \newcommand\fs@bidituftefloatruled{%
+ \def\@fs@cfont{\@bidituftefloat@caption@font}%
+ \let\@fs@capt\floatc@bidituftefloatplain%
+ \def\@fs@pre{\hrule height.8pt depth0pt width\textwidth \kern2pt}%
+ \def\@fs@post{\kern2pt\hrule width\textwidth\relax}%
+ \def\@fs@mid{}%
+ \let\@fs@iftopcapt\iftrue%
+ }
+ \newcommand\fs@bidituftefloatboxed{%
+ \def\@fs@cfont{}%
+ \let\@fs@capt\floatc@bidituftefloatplain%
+ \def\@fs@pre{%
+ \setbox\@currbox\vbox{\hbadness10000
+ \moveleft3.4pt\vbox{\advance\hsize by6.8pt
+ \hrule \hbox to\hsize{\vrule\kern3pt
+ \vbox{\kern3pt\box\@currbox\kern3pt}\kern3pt\vrule}\hrule}}
+ }%
+ \def\@fs@mid{\kern2pt}%
+ \def\@fs@post{}%
+ \let\@fs@iftopcapt\iftrue%
+ }
+ }{%
+ % Nothing to do
+ }
+}
+\AtBeginDocument{%
+ \@ifpackageloaded{algorithm}{%
+ % Set the float style to the Tuftian version
+ \ifthenelse{\equal{\ALG@floatstyle}{plain}\OR\equal{\ALG@floatstyle}{ruled}\OR\equal{\ALG@floatstyle}{boxed}}{%
+ \bidituftefloatInfoNL{Switching algorithm float style from \ALG@floatstyle\MessageBreak to bidituftefloat\ALG@floatstyle}%
+ \floatstyle{bidituftefloat\ALG@floatstyle}%
+ \restylefloat{algorithm}%
+ }{}%
+ }{%
+ % Nothing to do
+ }
+}
+\PassOptionsToPackage{caption=false}{subfig}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</bidituftefloat.sty>
+%<*bidituftesidenote.sty>
+%\fi
+% \section{File \texttt{bidituftesidenote.sty}}
+% \begin{macrocode}
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\ProvidesPackage{bidituftesidenote}[2017/08/09 v0.4
+bidi implementation of tufte sidenote]
+\RequirePackage{xifthen}
+\RequirePackage{ragged2e}
+\RequirePackage{setspace}
+\RequirePackage{biditools}
+\def\bidituftesidenotemarginpar{%
+ \ifhmode
+ \@bsphack
+ \@floatpenalty -\@Mii
+ \else
+ \@floatpenalty-\@Miii
+ \fi
+ \ifinner
+ \@parmoderr
+ \@floatpenalty\z@
+ \else
+ \@next\@currbox\@freelist{}{}%
+ \@next\@marbox\@freelist{\global\count\@marbox\m@ne}%
+ {\@floatpenalty\z@
+ \@fltovf\def\@currbox{\@tempboxa}\def\@marbox{\@tempboxa}}%
+ \fi
+ \@ifnextchar [\@bidituftesidenotexmpar\@bidituftesidenoteympar}
+\long\def\@bidituftesidenotexmpar[#1]#2{%
+ \@bidituftesidenotesavemarbox\@marbox{#1}%
+ \@bidituftesidenotesavemarbox\@currbox{#2}%
+ \@xympar}
+\long\def\@bidituftesidenoteympar#1{%
+ \@bidituftesidenotesavemarbox\@marbox{#1}%
+ \global\setbox\@currbox\copy\@marbox
+ \@xympar}
+\long\def \@bidituftesidenotesavemarbox #1#2{%
+ \global\setbox #1%
+ \color@vbox
+ \vtop{%
+ \hsize\marginparwidth
+ \@parboxrestore
+ \@bidituftesidenotemarginparreset
+ #2%
+ \@minipagefalse
+ \outer@nobreak
+ }%
+ \color@endbox
+}
+\def \@bidituftesidenotemarginparreset {%
+ \reset@font
+ \normalsize
+ \@minipagetrue
+ \everypar{\@minipagefalse\everypar{}\if@RTL@footnote\beginR\else\beginL\fi}%
+}
+\def\LTRbidituftesidenotemarginpar{%
+ \ifhmode
+ \@bsphack
+ \@floatpenalty -\@Mii
+ \else
+ \@floatpenalty-\@Miii
+ \fi
+ \ifinner
+ \@parmoderr
+ \@floatpenalty\z@
+ \else
+ \@next\@currbox\@freelist{}{}%
+ \@next\@marbox\@freelist{\global\count\@marbox\m@ne}%
+ {\@floatpenalty\z@
+ \@fltovf\def\@currbox{\@tempboxa}\def\@marbox{\@tempboxa}}%
+ \fi
+ \@ifnextchar [\@LTRbidituftesidenotexmpar\@LTRbidituftesidenoteympar}
+\long\def\@LTRbidituftesidenotexmpar[#1]#2{%
+ \@LTRbidituftesidenotesavemarbox\@marbox{#1}%
+ \@LTRbidituftesidenotesavemarbox\@currbox{#2}%
+ \@xympar}
+\long\def\@LTRbidituftesidenoteympar#1{%
+ \@LTRbidituftesidenotesavemarbox\@marbox{#1}%
+ \global\setbox\@currbox\copy\@marbox
+ \@xympar}
+\long\def \@LTRbidituftesidenotesavemarbox #1#2{%
+ \global\setbox #1%
+ \color@vbox
+ \vtop{%
+ \hsize\marginparwidth
+ \@parboxrestore
+ \@LTRbidituftesidenotemarginparreset
+ #2%
+ \@minipagefalse
+ \outer@nobreak
+ }%
+ \color@endbox
+}
+\def \@LTRbidituftesidenotemarginparreset {%
+ \reset@font
+ \normalsize
+ \@minipagetrue
+ \everypar{\@minipagefalse\everypar{}\beginL}%
+}
+\def\RTLbidituftesidenotemarginpar{%
+ \ifhmode
+ \@bsphack
+ \@floatpenalty -\@Mii
+ \else
+ \@floatpenalty-\@Miii
+ \fi
+ \ifinner
+ \@parmoderr
+ \@floatpenalty\z@
+ \else
+ \@next\@currbox\@freelist{}{}%
+ \@next\@marbox\@freelist{\global\count\@marbox\m@ne}%
+ {\@floatpenalty\z@
+ \@fltovf\def\@currbox{\@tempboxa}\def\@marbox{\@tempboxa}}%
+ \fi
+ \@ifnextchar [\@RTLbidituftesidenotexmpar\@RTLbidituftesidenoteympar}
+\long\def\@RTLbidituftesidenotexmpar[#1]#2{%
+ \@RTLbidituftesidenotesavemarbox\@marbox{#1}%
+ \@RTLbidituftesidenotesavemarbox\@currbox{#2}%
+ \@xympar}
+\long\def\@RTLbidituftesidenoteympar#1{%
+ \@RTLbidituftesidenotesavemarbox\@marbox{#1}%
+ \global\setbox\@currbox\copy\@marbox
+ \@xympar}
+\long\def \@RTLbidituftesidenotesavemarbox #1#2{%
+ \global\setbox #1%
+ \color@vbox
+ \vtop{%
+ \hsize\marginparwidth
+ \@parboxrestore
+ \@RTLbidituftesidenotemarginparreset
+ #2%
+ \@minipagefalse
+ \outer@nobreak
+ }%
+ \color@endbox
+}
+\def \@RTLbidituftesidenotemarginparreset {%
+ \reset@font
+ \normalsize
+ \@minipagetrue
+ \everypar{\@minipagefalse\everypar{}\beginR}%
+}
+\newcommand*{\@bidituftesidenote@marginfont}{\normalfont\footnotesize}
+\newcommand*{\@bidituftesidenote@LTRmarginfont}{\normalfont\footnotesize}
+\newcommand*{\@bidituftesidenote@RTLmarginfont}{\normalfont\footnotesize}
+\newcommand*{\@bidituftesidenote@sidenote@font}{\@bidituftesidenote@marginfont}
+\newcommand*{\@bidituftesidenote@LTRsidenote@font}{\@bidituftesidenote@LTRmarginfont}
+\newcommand*{\@bidituftesidenote@RTLsidenote@font}{\@bidituftesidenote@RTLmarginfont}
+\newcommand*{\@bidituftesidenote@marginnote@font}{\@bidituftesidenote@marginfont}
+\newcommand*{\@bidituftesidenote@LTRmarginnote@font}{\@bidituftesidenote@LTRmarginfont}
+\newcommand*{\@bidituftesidenote@RTLmarginnote@font}{\@bidituftesidenote@RTLmarginfont}
+\newcommand*{\@bidituftesidenote@citation@font}{\@bidituftesidenote@marginfont}
+\newcommand*{\@bidituftesidenote@LTRcitation@font}{\@bidituftesidenote@LTRmarginfont}
+\newcommand*{\@bidituftesidenote@RTLcitation@font}{\@bidituftesidenote@RTLmarginfont}
+\newcommand*{\setsidenotefont}[1]{\renewcommand*{\@bidituftesidenote@sidenote@font}{#1}}
+\newcommand*{\setLTRsidenotefont}[1]{\renewcommand*{\@bidituftesidenote@LTRsidenote@font}{#1}}
+\newcommand*{\setRTLsidenotefont}[1]{\renewcommand*{\@bidituftesidenote@RTLsidenote@font}{#1}}
+\newcommand*{\setmarginnotefont}[1]{\renewcommand*{\@bidituftesidenote@marginnote@font}{#1}}
+\newcommand*{\setLTRmarginnotefont}[1]{\renewcommand*{\@bidituftesidenote@LTRmarginnote@font}{#1}}
+\newcommand*{\setRTLmarginnotefont}[1]{\renewcommand*{\@bidituftesidenote@RTLmarginnote@font}{#1}}
+\newcommand*{\setcitationfont}[1]{\renewcommand*{\@bidituftesidenote@citation@font}{#1}}
+\newcommand*{\setLTRcitationfont}[1]{\renewcommand*{\@bidituftesidenote@LTRcitation@font}{#1}}
+\newcommand*{\setRTLcitationfont}[1]{\renewcommand*{\@bidituftesidenote@RTLcitation@font}{#1}}
+\newcommand*{\@bidituftesidenote@sidenote@justification}{\@bidituftesidenote@justification@autodetect}
+\newcommand*{\@bidituftesidenote@marginnote@justification}{\@bidituftesidenote@justification@autodetect}
+\newcommand*{\@bidituftesidenote@citation@justification}{\@bidituftesidenote@justification@autodetect}
+\newcommand*{\@bidituftesidenote@justification@autodetect}{\justifying}%
+\newcommand{\@bidituftesidenote@margin@par}{%
+ \setlength{\RaggedRightParindent}{0.5pc}%
+ \setlength{\JustifyingParindent}{0.5pc}%
+ \setlength{\parindent}{0.5pc}%
+ \setlength{\parskip}{0pt}%
+}
+%%
+% Globally sets the length
+\@ifundefined{gsetlength}{%
+\newcommand*{\gsetlength}[2]{%
+ \setlength{#1}{#2}%
+ \global#1=#1\relax%
+}%
+}{}
+
+%%
+% A function that removes leading and trailling spaces from the supplied macro.
+% Based on code written by Michael Downes (See ``Around the Bend'', #15.)
+% Executing \@bidituftesidenote@trim@spaces\xyzzy will result in the contents of \xyzzy
+% being trimmed of leading and trailing white space.
+\catcode`\Q=3
+\def\@bidituftesidenote@trim@spaces#1{%
+ % Use grouping to emulate a multi-token afterassignment queue
+ \begingroup%
+ % Put `\toks 0 {' into the afterassignment queue
+ \aftergroup\toks\aftergroup0\aftergroup{%
+ % Apply \trimb to the replacement text of #1, adding a leading
+ % \noexpand to prevent brace stripping and to serve another purpose
+ % later.
+ \expandafter\@bidituftesidenote@trim@b\expandafter\noexpand#1Q Q}%
+ % Transfer the trimmed text back into #1.
+ \edef#1{\the\toks0}%
+}
+% \trimb removes a trailing space if present, then calls \@bidituftesidenote@trim@c to
+% clean up any leftover bizarre Qs, and trim a leading space. In
+% order for \trimc to work properly we need to put back a Q first.
+\def\@bidituftesidenote@trim@b#1 Q{\@bidituftesidenote@trim@c#1Q}
+% Execute \vfuzz assignment to remove leading space; the \noexpand
+% will now prevent unwanted expansion of a macro or other expandable
+% token at the beginning of the trimmed text. The \endgroup will feed
+% in the \aftergroup tokens after the \vfuzz assignment is completed.
+\def\@bidituftesidenote@trim@c#1Q#2{\afterassignment\endgroup \vfuzz\the\vfuzz#1}
+\catcode`\Q=11
+%%
+% Citations should go in the margin as sidenotes
+
+\RequirePackage{natbib}
+\RequirePackage{bibentry} % allows bibitems to be typeset outside thebibliography environment
+% Redefine the \BR@b@bibitem command to fix a bug with bibentry+chicago style
+\renewcommand\BR@b@bibitem[2][]{%
+ \ifthenelse{\isempty{#1}}%
+ {\BR@bibitem{#2}}%
+ {\BR@bibitem[#1]{#2}}%
+ \BR@c@bibitem{#2}%
+}
+\bidi@AtEndPreamble{\nobibliography*} % pre-loads the bibliography keys
+%%
+% Normal \cite behavior
+\newcounter{@bidituftesidenote@num@bibkeys}%
+\newcommand{\@bidituftesidenote@normal@cite}[2][0pt]{%
+ % Snag the last bibentry in the list for later comparison
+ \let\@temp@last@bibkey\@empty%
+ \@for\@temp@bibkey:=#2\do{\let\@temp@last@bibkey\@temp@bibkey}%
+ \sidenote[][#1]{%
+ % Loop through all the bibentries, separating them with semicolons and spaces
+ \normalsize\normalfont\@bidituftesidenote@citation@font%
+ \setcounter{@bidituftesidenote@num@bibkeys}{0}%
+ \@for\@temp@bibkeyx:=#2\do{%
+ \ifthenelse{\equal{\@temp@last@bibkey}{\@temp@bibkeyx}}%
+ {\ifthenelse{\equal{\value{@bidituftesidenote@num@bibkeys}}{0}}{}{and\ }%
+ \@bidituftesidenote@trim@spaces\@temp@bibkeyx% trim spaces around bibkey
+ \bibentry{\@temp@bibkeyx}}%
+ {\@bidituftesidenote@trim@spaces\@temp@bibkeyx% trim spaces around bibkey
+ \bibentry{\@temp@bibkeyx};\ }%
+ \stepcounter{@bidituftesidenote@num@bibkeys}%
+ }%
+ }%
+}
+\newcommand{\@biditufteLTRsidenote@normal@cite}[2][0pt]{%
+ % Snag the last bibentry in the list for later comparison
+ \let\@temp@last@bibkey\@empty%
+ \@for\@temp@bibkey:=#2\do{\let\@temp@last@bibkey\@temp@bibkey}%
+ \LTRsidenote[][#1]{%
+ % Loop through all the bibentries, separating them with semicolons and spaces
+ \normalsize\normalfont\@bidituftesidenote@LTRcitation@font%
+ \setcounter{@bidituftesidenote@num@bibkeys}{0}%
+ \@for\@temp@bibkeyx:=#2\do{%
+ \ifthenelse{\equal{\@temp@last@bibkey}{\@temp@bibkeyx}}%
+ {\ifthenelse{\equal{\value{@bidituftesidenote@num@bibkeys}}{0}}{}{and\ }%
+ \@bidituftesidenote@trim@spaces\@temp@bibkeyx% trim spaces around bibkey
+ \bibentry{\@temp@bibkeyx}}%
+ {\@bidituftesidenote@trim@spaces\@temp@bibkeyx% trim spaces around bibkey
+ \bibentry{\@temp@bibkeyx};\ }%
+ \stepcounter{@bidituftesidenote@num@bibkeys}%
+ }%
+ }%
+}
+\newcommand{\@biditufteRTLsidenote@normal@cite}[2][0pt]{%
+ % Snag the last bibentry in the list for later comparison
+ \let\@temp@last@bibkey\@empty%
+ \@for\@temp@bibkey:=#2\do{\let\@temp@last@bibkey\@temp@bibkey}%
+ \RTLsidenote[][#1]{%
+ % Loop through all the bibentries, separating them with semicolons and spaces
+ \normalsize\normalfont\@bidituftesidenote@citation@font%
+ \setcounter{@bidituftesidenote@num@bibkeys}{0}%
+ \@for\@temp@bibkeyx:=#2\do{%
+ \ifthenelse{\equal{\@temp@last@bibkey}{\@temp@bibkeyx}}%
+ {\ifthenelse{\equal{\value{@bidituftesidenote@num@bibkeys}}{0}}{}{and\ }%
+ \@bidituftesidenote@trim@spaces\@temp@bibkeyx% trim spaces around bibkey
+ \bibentry{\@temp@bibkeyx}}%
+ {\@bidituftesidenote@trim@spaces\@temp@bibkeyx% trim spaces around bibkey
+ \bibentry{\@temp@bibkeyx};\ }%
+ \stepcounter{@bidituftesidenote@num@bibkeys}%
+ }%
+ }%
+}
+%%
+% Macros for holding the list of cite keys until after the \sidenote
+\gdef\@bidituftesidenote@citations{}% list of cite keys
+\newcommand\@bidituftesidenote@add@citation[1]{\relax% adds a new bibkey to the list of cite keys
+ \ifx\@bidituftesidenote@citations\@empty\else
+ \g@addto@macro\@bidituftesidenote@citations{,}% separate by commas
+ \fi
+ \g@addto@macro\@bidituftesidenote@citations{#1}
+}
+\newcommand{\@bidituftesidenote@print@citations}[1][0pt]{% puts the citations in a margin note
+ % Snag the last bibentry in the list for later comparison
+ \let\@temp@last@bibkey\@empty%
+ \@for\@temp@bibkey:=\@bidituftesidenote@citations\do{\let\@temp@last@bibkey\@temp@bibkey}%
+ \marginpar{%
+ \hbox{}\vspace*{#1}%
+ \@bidituftesidenote@citation@font%
+ \@bidituftesidenote@citation@justification%
+ \@bidituftesidenote@margin@par% use parindent and parskip settings for marginal text
+ \vspace*{-1\baselineskip}%
+ % Loop through all the bibentries, separating them with semicolons and spaces
+ \setcounter{@bidituftesidenote@num@bibkeys}{0}%
+ \@for\@temp@bibkeyx:=\@bidituftesidenote@citations\do{%
+ \ifthenelse{\equal{\@temp@last@bibkey}{\@temp@bibkeyx}}%
+ {\ifthenelse{\equal{\value{@bidituftesidenote@num@bibkeys}}{0}}{}{and\ }%
+ \@bidituftesidenote@trim@spaces\@temp@bibkeyx% trim spaces around bibkey
+ \bibentry{\@temp@bibkeyx}}%
+ {\@bidituftesidenote@trim@spaces\@temp@bibkeyx% trim spaces around bibkey
+ \bibentry{\@temp@bibkeyx};\ }%
+ \stepcounter{@bidituftesidenote@num@bibkeys}%
+ }%
+ }%
+}
+%%
+% \cite behavior when executed within a sidenote
+\newcommand{\@bidituftesidenote@sidenote@citations}{}% contains list of \cites in sidenote
+\newcommand{\@bidituftesidenote@infootnote@cite}[1]{%
+ \@bidituftesidenote@add@citation{#1}
+}
+%%
+% Set the default \cite style. This is set and reset by the \sidenote command.
+\let\cite\@bidituftesidenote@normal@cite
+\let\LTRcite\@biditufteLTRsidenote@normal@cite
+\let\RTLcite\@biditufteRTLsidenote@normal@cite
+%%
+% Transform existing \footnotes into \sidenotes
+% Sidenote: ``Where God meant footnotes to go.'' ---bidituftesidenote
+\RequirePackage{optparams}% for our new sidenote commands -- provides multiple optional arguments for commands
+\providecommand{\footnotelayout}{\@bidituftesidenote@sidenote@font\@bidituftesidenote@sidenote@justification}
+\renewcommand{\footnotelayout}{\@bidituftesidenote@sidenote@font\@bidituftesidenote@sidenote@justification}
+% Override footmisc's definition to set the sidenote marks (numbers) inside the
+% sidenote's text block.
+\bidi@patch@AfterPackage{bidi}{\long\def\@makefntext#1{\@textsuperscript{\@bidituftesidenote@sidenote@font\tiny\@thefnmark}\,\footnotelayout#1}}
+% Set the in-text footnote mark in the same typeface as the body text itself.
+\bidi@patch@AfterPackage{bidi}{\def\@makefnmark{\hbox{\@textsuperscript{\normalfont\footnotesize\@thefnmark}}}}
+\providecommand*{\multiplefootnotemarker}{3sp}
+\providecommand*{\multfootsep}{,}
+\bidi@patch@AfterPackage{bidi}{%
+\renewcommand{\@footnotemark}{%
+ \leavevmode%
+ \ifhmode%
+ \edef\@x@sf{\the\spacefactor}%
+ \@bidituftesidenote@check@multiple@sidenotes%
+ \nobreak%
+ \fi%
+ \@makefnmark%
+ \ifhmode\spacefactor\@x@sf\fi%
+ \relax%
+}%
+}
+\newcommand{\@bidituftesidenote@check@multiple@sidenotes}{%
+ \ifdim\lastkern=\multiplefootnotemarker\relax%
+ \edef\@x@sf{\the\spacefactor}%
+ \unkern%
+ \textsuperscript{\multfootsep}%
+ \spacefactor\@x@sf\relax%
+ \fi
+}
+\bidi@patch@AfterPackage{bidi}{%
+\renewcommand\@footnotetext[2][0pt]{%
+ \bidituftesidenotemarginpar{%
+ \hbox{}\vspace*{#1}%
+ \def\baselinestretch {\setspace@singlespace}%
+ \reset@font%
+ \bidi@@footnotetext@font% \reset@font\footnotesize%
+ \@bidituftesidenote@margin@par% use parindent and parskip settings for marginal text
+ \vspace*{-1\baselineskip}\noindent%
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark%
+ }%
+ \color@begingroup%
+ \@makefntext{%
+ \ignorespaces#2%
+ }%
+ \color@endgroup%
+ }%
+}%
+\renewcommand\@LTRfootnotetext[2][0pt]{%
+ \LTRbidituftesidenotemarginpar{%
+ \hbox{}\vspace*{#1}%
+ \def\baselinestretch {\setspace@singlespace}%
+ \reset@font%
+ \bidi@@LTRfootnotetext@font% \reset@font\footnotesize%
+ \@bidituftesidenote@margin@par% use parindent and parskip settings for marginal text
+ \vspace*{-1\baselineskip}\noindent%
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark%
+ }%
+ \color@begingroup%
+ \@makefntext{%
+ \ignorespaces#2%
+ }%
+ \color@endgroup%
+ }%
+}%
+\renewcommand\@RTLfootnotetext[2][0pt]{%
+ \RTLbidituftesidenotemarginpar{%
+ \hbox{}\vspace*{#1}%
+ \def\baselinestretch {\setspace@singlespace}%
+ \reset@font%
+ \bidi@@RTLfootnotetext@font% \reset@font\footnotesize%
+ \@bidituftesidenote@margin@par% use parindent and parskip settings for marginal text
+ \vspace*{-1\baselineskip}\noindent%
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark%
+ }%
+ \color@begingroup%
+ \@makefntext{%
+ \ignorespaces#2%
+ }%
+ \color@endgroup%
+ }%
+}%
+}
+%
+% Define \sidenote command. Can handle \cite.
+\newlength{\@bidituftesidenote@sidenote@vertical@offset}
+\setlength{\@bidituftesidenote@sidenote@vertical@offset}{0pt}
+% #1 = footnote num, #2 = vertical offset, #3 = footnote text
+\long\def\@bidituftesidenote@sidenote[#1][#2]#3{%
+ \let\cite\@bidituftesidenote@infootnote@cite% use the in-sidenote \cite command
+ \gdef\@bidituftesidenote@citations{}% clear out any old citations
+ \ifthenelse{\NOT\isempty{#2}}{%
+ \gsetlength{\@bidituftesidenote@sidenote@vertical@offset}{#2}%
+ }{%
+ \gsetlength{\@bidituftesidenote@sidenote@vertical@offset}{0pt}%
+ }%
+ \ifthenelse{\isempty{#1}}{%
+ % no specific footnote number provided
+ \stepcounter\@mpfn%
+ \protected@xdef\@thefnmark{\thempfn}%
+ \@footnotemark\@footnotetext[\@bidituftesidenote@sidenote@vertical@offset]{#3}%
+ }{%
+ % specific footnote number provided
+ \begingroup%
+ \csname c@\@mpfn\endcsname #1\relax%
+ \unrestored@protected@xdef\@thefnmark{\thempfn}%
+ \endgroup%
+ \@footnotemark\@footnotetext[\@bidituftesidenote@sidenote@vertical@offset]{#3}%
+ }%
+ \@bidituftesidenote@print@citations% print any citations
+ \let\cite\@bidituftesidenote@normal@cite% go back to using normal in-text \cite command
+ \let\LTRcite\@biditufteLTRsidenote@normal@cite% go back to using normal in-text \LTRcite command
+ \let\RTLcite\@biditufteRTLsidenote@normal@cite% go back to using normal in-text \RTLcite command
+ \unskip\ignorespaces% remove extra white space
+ \kern-\multiplefootnotemarker% remove \kern left behind by sidenote
+ \kern\multiplefootnotemarker\relax% add new \kern here to replace the one we yanked
+}
+\long\def\@LTRbidituftesidenote@sidenote[#1][#2]#3{%
+ \let\cite\@bidituftesidenote@infootnote@cite% use the in-sidenote \cite command
+ \gdef\@bidituftesidenote@citations{}% clear out any old citations
+ \ifthenelse{\NOT\isempty{#2}}{%
+ \gsetlength{\@bidituftesidenote@sidenote@vertical@offset}{#2}%
+ }{%
+ \gsetlength{\@bidituftesidenote@sidenote@vertical@offset}{0pt}%
+ }%
+ \ifthenelse{\isempty{#1}}{%
+ % no specific footnote number provided
+ \stepcounter\@mpfn%
+ \protected@xdef\@thefnmark{\thempfn}%
+ \@footnotemark\@LTRfootnotetext[\@bidituftesidenote@sidenote@vertical@offset]{#3}%
+ }{%
+ % specific footnote number provided
+ \begingroup%
+ \csname c@\@mpfn\endcsname #1\relax%
+ \unrestored@protected@xdef\@thefnmark{\thempfn}%
+ \endgroup%
+ \@footnotemark\@LTRfootnotetext[\@bidituftesidenote@sidenote@vertical@offset]{#3}%
+ }%
+ \@bidituftesidenote@print@citations% print any citations
+ \let\cite\@bidituftesidenote@normal@cite% go back to using normal in-text \cite command
+ \let\LTRcite\@biditufteLTRsidenote@normal@cite% go back to using normal in-text \LTRcite command
+ \let\RTLcite\@biditufteRTLsidenote@normal@cite% go back to using normal in-text \RTLcite command
+ \unskip\ignorespaces% remove extra white space
+ \kern-\multiplefootnotemarker% remove \kern left behind by sidenote
+ \kern\multiplefootnotemarker\relax% add new \kern here to replace the one we yanked
+}
+\long\def\@RTLbidituftesidenote@sidenote[#1][#2]#3{%
+ \let\cite\@bidituftesidenote@infootnote@cite% use the in-sidenote \cite command
+ \gdef\@bidituftesidenote@citations{}% clear out any old citations
+ \ifthenelse{\NOT\isempty{#2}}{%
+ \gsetlength{\@bidituftesidenote@sidenote@vertical@offset}{#2}%
+ }{%
+ \gsetlength{\@bidituftesidenote@sidenote@vertical@offset}{0pt}%
+ }%
+ \ifthenelse{\isempty{#1}}{%
+ % no specific footnote number provided
+ \stepcounter\@mpfn%
+ \protected@xdef\@thefnmark{\thempfn}%
+ \@footnotemark\@RTLfootnotetext[\@bidituftesidenote@sidenote@vertical@offset]{#3}%
+ }{%
+ % specific footnote number provided
+ \begingroup%
+ \csname c@\@mpfn\endcsname #1\relax%
+ \unrestored@protected@xdef\@thefnmark{\thempfn}%
+ \endgroup%
+ \@footnotemark\@RTLfootnotetext[\@bidituftesidenote@sidenote@vertical@offset]{#3}%
+ }%
+ \@bidituftesidenote@print@citations% print any citations
+ \let\cite\@bidituftesidenote@normal@cite% go back to using normal in-text \cite command
+ \let\LTRcite\@biditufteLTRsidenote@normal@cite% go back to using normal in-text \LTRcite command
+ \let\RTLcite\@biditufteRTLsidenote@normal@cite% go back to using normal in-text \RTLcite command
+ \unskip\ignorespaces% remove extra white space
+ \kern-\multiplefootnotemarker% remove \kern left behind by sidenote
+ \kern\multiplefootnotemarker\relax% add new \kern here to replace the one we yanked
+}
+\newcommand{\sidenote}{\optparams{\@bidituftesidenote@sidenote}{[][0pt]}}
+\newcommand{\LTRsidenote}{\optparams{\@LTRbidituftesidenote@sidenote}{[][0pt]}}
+\newcommand{\RTLsidenote}{\optparams{\@RTLbidituftesidenote@sidenote}{[][0pt]}}
+\bidi@patch@AfterPackage{bidi}{%
+\renewcommand{\footnote}{\optparams{\@bidituftesidenote@sidenote}{[][0pt]}}%
+\renewcommand{\LTRfootnote}{\optparams{\@LTRbidituftesidenote@sidenote}{[][0pt]}}%
+\renewcommand{\RTLfootnote}{\optparams{\@RTLbidituftesidenote@sidenote}{[][0pt]}}%
+}
+%%
+% Sidenote without the footnote mark
+\newcommand\marginnote[2][0pt]{%
+ \let\cite\@bidituftesidenote@infootnote@cite% use the in-sidenote \cite command
+ \gdef\@bidituftesidenote@citations{}% clear out any old citations
+ \bidituftesidenotemarginpar{\hbox{}\vspace*{#1}\@bidituftesidenote@marginnote@font\@bidituftesidenote@marginnote@justification\@bidituftesidenote@margin@par\vspace*{-1\baselineskip}\noindent #2}%
+ \@bidituftesidenote@print@citations% print any citations
+ \let\cite\@bidituftesidenote@normal@cite% go back to using normal in-text \cite command
+ \let\LTRcite\@biditufteLTRsidenote@normal@cite% go back to using normal in-text \LTRcite command
+ \let\RTLcite\@biditufteRTLsidenote@normal@cite% go back to using normal in-text \RTLcite command
+}
+\newcommand\LTRmarginnote[2][0pt]{%
+ \let\cite\@bidituftesidenote@infootnote@cite% use the in-sidenote \cite command
+ \gdef\@bidituftesidenote@citations{}% clear out any old citations
+ \LTRbidituftesidenotemarginpar{\hbox{}\vspace*{#1}\@bidituftesidenote@LTRmarginnote@font\@bidituftesidenote@marginnote@justification\@bidituftesidenote@margin@par\vspace*{-1\baselineskip}\noindent #2}%
+ \@bidituftesidenote@print@citations% print any citations
+ \let\cite\@bidituftesidenote@normal@cite% go back to using normal in-text \cite command
+ \let\LTRcite\@biditufteLTRsidenote@normal@cite% go back to using normal in-text \LTRcite command
+ \let\RTLcite\@biditufteRTLsidenote@normal@cite% go back to using normal in-text \RTLcite command
+}
+\newcommand\RTLmarginnote[2][0pt]{%
+ \let\cite\@bidituftesidenote@infootnote@cite% use the in-sidenote \cite command
+ \gdef\@bidituftesidenote@citations{}% clear out any old citations
+ \RTLbidituftesidenotemarginpar{\hbox{}\vspace*{#1}\@bidituftesidenote@RTLmarginnote@font\@bidituftesidenote@marginnote@justification\@bidituftesidenote@margin@par\vspace*{-1\baselineskip}\noindent #2}%
+ \@bidituftesidenote@print@citations% print any citations
+ \let\cite\@bidituftesidenote@normal@cite% go back to using normal in-text \cite command
+ \let\LTRcite\@biditufteLTRsidenote@normal@cite% go back to using normal in-text \LTRcite command
+ \let\RTLcite\@biditufteRTLsidenote@normal@cite% go back to using normal in-text \RTLcite command
+}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</bidituftesidenote.sty>
+%<*bidituftetoc.sty>
+%\fi
+% \section{File \texttt{bidituftetoc.sty}}
+% \begin{macrocode}
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\ProvidesPackage{bidituftetoc}[2011/06/17 v0.1
+bidi implementation of tufte toc]
+\RequirePackage{titlesec,titletoc,xifthen,biditools}
+\newcommand{\@bidituftetoc@pkgname}{bidituftetoc}
+\newcommand{\bidituftetocError}[2]{\PackageError{\@bidituftetoc@pkgname}{#1}{#2}}
+%%
+% Turn off section numbering
+\setcounter{secnumdepth}{-1}
+\newboolean{@bidituftetoc@toc}
+\setboolean{@bidituftetoc@toc}{true}
+\DeclareOption{notoc}{\setboolean{@bidituftetoc@toc}{false}}
+\DeclareOption{toc}{\setboolean{@bidituftetoc@toc}{true}}
+\ProcessOptions
+%%
+% Make Tuftian-style section headings and TOC formatting
+\bidi@patch@AfterPackage{bidi}{%
+\titleformat{\chapter}%
+ [display]% shape
+ {\relax\ifthenelse{\NOT\boolean{@bidituftefloat@symmetric}}{\begin{fullwidth}}{}}% format applied to label+text
+ {\itshape\huge\thechapter}% label
+ {0pt}% horizontal separation between label and title body
+ {\huge\rmfamily\itshape}% before the title body
+ [\ifthenelse{\NOT\boolean{@bidituftefloat@symmetric}}{\end{fullwidth}}{}]% after the title body
+\titleformat{\section}%
+ [hang]% shape
+ {\normalfont\Large\itshape}% format applied to label+text
+ {\thesection}% label
+ {1em}% horizontal separation between label and title body
+ {}% before the title body
+ []% after the title body
+\titleformat{\subsection}%
+ [hang]% shape
+ {\normalfont\large\itshape}% format applied to label+text
+ {\thesubsection}% label
+ {1em}% horizontal separation between label and title body
+ {}% before the title body
+ []% after the title body
+\titleformat{\paragraph}%
+ [runin]% shape
+ {\normalfont\itshape}% format applied to label+text
+ {\theparagraph}% label
+ {1em}% horizontal separation between label and title body
+ {}% before the title body
+ []% after the title body
+\titlespacing*{\chapter}{0pt}{50pt}{40pt}
+\titlespacing*{\section}{0pt}{3.5ex plus 1ex minus .2ex}{2.3ex plus .2ex}
+\titlespacing*{\subsection}{0pt}{3.25ex plus 1ex minus .2ex}{1.5ex plus.2ex}
+}
+% Subsubsection and following section headings shouldn't be used.
+% See Bringhurst's _The Elements of Typography_, section 4.2.2.
+\renewcommand\subsubsection{%
+ \bidituftetocError{\noexpand\subsubsection is undefined by this class.%
+ \MessageBreak See Robert Bringhurst's _The Elements of
+ \MessageBreak Typographic Style_, section 4.2.2.
+ \MessageBreak \noexpand\subsubsection was used}
+ {From Bringhurst's _The Elements of Typographic Style_, section 4.2.2: Use as
+ \MessageBreak many levels of headings as you need, no more and no fewer. Also see the many
+ \MessageBreak related threads on Ask E.T. at http://www.edwardbidituftetoc.com/.}
+}
+\renewcommand\subparagraph{%
+ \bidituftetocError{\noexpand\subparagraph is undefined by this class.%
+ \MessageBreak See Robert Bringhurst's _The Elements of
+ \MessageBreak Typographic Style_, section 4.2.2.
+ \MessageBreak \noexpand\subparagraph was used}
+ {From Bringhurst's _The Elements of Typographic Style_, section 4.2.2: Use as
+ \MessageBreak many levels of headings as you need, no more and no fewer. Also see the many
+ \MessageBreak related threads on Ask E.T. at http://www.edwardbidituftetoc.com/.}
+}
+% Formatting for main TOC (printed in front matter)
+% {section} [left] {above} {before w/label} {before w/o label} {filler + page} [after]
+\ifthenelse{\boolean{@bidituftetoc@toc}}{%
+ \bidi@patch@AfterPackage{bidi}{%
+ \titlecontents{part}% FIXME
+ [0em] % distance from left margin
+ {\vspace{1.5\baselineskip}\begin{fullwidth}\LARGE\rmfamily\itshape} % above (global formatting of entry)
+ {\contentslabel{2em}} % before w/label (label = ``II'')
+ {} % before w/o label
+ {\rmfamily\upshape\qquad\thecontentspage} % filler + page (leaders and page num)
+ [\end{fullwidth}] % after
+ \titlecontents{chapter}%
+ [0em] % distance from left margin
+ {\vspace{1.5\baselineskip}\begin{fullwidth}\LARGE\rmfamily\itshape} % above (global formatting of entry)
+ {\hspace*{0em}\contentslabel{2em}} % before w/label (label = ``2'')
+ {\hspace*{0em}} % before w/o label
+ {\rmfamily\upshape\qquad\thecontentspage} % filler + page (leaders and page num)
+ [\end{fullwidth}] % after
+ \titlecontents{section}% FIXME
+ [0em] % distance from left margin
+ {\vspace{0\baselineskip}\begin{fullwidth}\Large\rmfamily\itshape} % above (global formatting of entry)
+ {\hspace*{2em}\contentslabel{2em}} % before w/label (label = ``2.6'')
+ {\hspace*{2em}} % before w/o label
+ {\rmfamily\upshape\qquad\thecontentspage} % filler + page (leaders and page num)
+ [\end{fullwidth}] % after
+ \titlecontents{subsection}% FIXME
+ [0em] % distance from left margin
+ {\vspace{0\baselineskip}\begin{fullwidth}\large\rmfamily\itshape} % above (global formatting of entry)
+ {\hspace*{4em}\contentslabel{4em}} % before w/label (label = ``2.6.1'')
+ {\hspace*{4em}} % before w/o label
+ {\rmfamily\upshape\qquad\thecontentspage} % filler + page (leaders and page num)
+ [\end{fullwidth}] % after
+ \titlecontents{paragraph}% FIXME
+ [0em] % distance from left margin
+ {\vspace{0\baselineskip}\begin{fullwidth}\normalsize\rmfamily\itshape} % above (global formatting of entry)
+ {\hspace*{6em}\contentslabel{2em}} % before w/label (label = ``2.6.0.0.1'')
+ {\hspace*{6em}} % before w/o label
+ {\rmfamily\upshape\qquad\thecontentspage} % filler + page (leaders and page num)
+ [\end{fullwidth}] % after
+}%
+}{}
+%%
+% Format lists of figures/tables
+\renewcommand\listoffigures{%
+ \@ifundefined{chapter}%
+ {\section*{\listfigurename}}%
+ {\chapter*{\listfigurename}}%
+% \begin{fullwidth}%
+ \@starttoc{lof}%
+% \end{fullwidth}%
+}
+\renewcommand\listoftables{%
+ \@ifundefined{chapter}%
+ {\section*{\listtablename}}%
+ {\chapter*{\listtablename}}%
+% \begin{fullwidth}%
+ \@starttoc{lot}%
+% \end{fullwidth}%
+}
+\newcommand{\@bidituftetoc@lof@line}[2]{%
+ % #1 is the figure/table number and its caption text
+ % #2 is the page number on which the figure/table appears
+ \leftskip 0.0em
+ \rightskip 0em
+ \parfillskip 0em plus 1fil
+ \parindent 0.0em
+ \@afterindenttrue
+ \interlinepenalty\@M
+ \leavevmode
+ \@tempdima 2.0em
+ \if@RTL\advance\rightskip\@tempdima\else\advance\leftskip\@tempdima\fi
+ \null\nobreak\hskip -\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi
+ {#1}\nobreak\qquad\nobreak#2%
+ \par%
+}
+\renewcommand*\l@figure{\@bidituftetoc@lof@line}
+\let\l@table\l@figure
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</bidituftetoc.sty>
+%<*bidituftegeneralstructure.sty>
+%\fi
+% \section{File \texttt{bidituftegeneralstructure.sty}}
+% \begin{macrocode}
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\ProvidesPackage{bidituftegeneralstructure}[2011/06/18 v0.1
+bidi implementation of tufte general structure]
+\renewcommand\small{%
+ \@setfontsize\small\@ixpt{12}%
+ \abovedisplayskip 8.5\p@ \@plus3\p@ \@minus4\p@
+ \abovedisplayshortskip \z@ \@plus2\p@
+ \belowdisplayshortskip 4\p@ \@plus2\p@ \@minus2\p@
+ \def\@listi{\leftmargin\leftmargini
+ \topsep 4\p@ \@plus2\p@ \@minus2\p@
+ \parsep 2\p@ \@plus\p@ \@minus\p@
+ \itemsep \parsep}%
+ \belowdisplayskip \abovedisplayskip
+}
+\renewcommand\scriptsize{\@setfontsize\scriptsize\@viipt\@viiipt}
+\renewcommand\tiny{\@setfontsize\tiny\@vpt\@vipt}
+\renewcommand\large{\@setfontsize\large\@xipt{15}}
+\renewcommand\Large{\@setfontsize\Large\@xiipt{16}}
+\renewcommand\LARGE{\@setfontsize\LARGE\@xivpt{18}}
+\renewcommand\huge{\@setfontsize\huge\@xxpt{30}}
+\renewcommand\Huge{\@setfontsize\Huge{24}{36}}
+\setlength\leftmargini {1pc}
+\setlength\leftmarginii {1pc}
+\setlength\leftmarginiii {1pc}
+\setlength\leftmarginiv {1pc}
+\setlength\leftmarginv {1pc}
+\setlength\leftmarginvi {1pc}
+\setlength\labelsep {.5pc}
+\setlength\labelwidth {\leftmargini}
+\addtolength\labelwidth{-\labelsep}
+\setlength{\parindent}{1.0pc}%
+\setlength{\parskip}{0pt}%
+\RequirePackage{ragged2e}
+\setlength{\RaggedRightRightskip}{\z@ plus 0.08\hsize}
+% Paragraph indentation and separation for normal text
+\newcommand{\@bidituftegeneralstructure@reset@par}{%
+ \setlength{\RaggedRightParindent}{1.0pc}%
+ \setlength{\JustifyingParindent}{1.0pc}%
+ \setlength{\parindent}{1pc}%
+ \setlength{\parskip}{0pt}%
+}
+\@bidituftegeneralstructure@reset@par
+% Require paralist package for tighter lists
+\RequirePackage{paralist}
+% Add rightmargin to compactenum
+\def\@compactenum@{%
+ \expandafter\list\csname label\@enumctr\endcsname{%
+ \usecounter{\@enumctr}%
+ \rightmargin=2em% added this
+ \parsep\plparsep
+ \itemsep\plitemsep
+ \topsep\pltopsep
+ \partopsep\plpartopsep
+ \def\makelabel##1{\hss\llap{##1}}}}
+%%
+% An environment for paragraph-style section
+\providecommand\newthought[1]{%
+ \addvspace{1.0\baselineskip plus 0.5ex minus 0.2ex}%
+ \noindent\textbf{#1}%
+}
+%%
+% Redefine the display environments (quote, quotation, etc.)
+\renewenvironment{verse}
+ {\let\\\@centercr
+ \list{}{\itemsep \z@
+ \itemindent -1pc%
+ \listparindent\itemindent
+ \rightmargin \leftmargin
+ \advance\leftmargin 1pc}%
+ \small%
+ \item\relax}
+ {\endlist}
+\renewenvironment{quotation}
+ {\list{}{\listparindent 1pc%
+ \itemindent \listparindent
+ \rightmargin \leftmargin
+ \parsep \z@ \@plus\p@}%
+ \small%
+ \item\relax\noindent\ignorespaces}
+ {\endlist}
+\renewenvironment{quote}
+ {\list{}{\rightmargin\leftmargin}%
+ \small%
+ \item\relax}
+ {\endlist}
+% Italicize description run-in headings (instead of the default bold)
+\renewcommand*\descriptionlabel[1]{\hspace\labelsep\normalfont\em #1}
+%%
+% Redefine \bibsection to not mark the running heads.
+% (Code modified from natbib.sty.)
+\@ifundefined{chapter}%
+ {\renewcommand\bibsection{\section*{\refname}}}
+ {\@ifundefined{NAT@sectionbib}%
+ {\renewcommand\bibsection{\chapter{\bibname}}}
+ {\renewcommand\bibsection{\section*{\bibname}}}}
+\RequirePackage{multicol}
+\renewenvironment{theindex}{%
+\@ifundefined{chapter}%
+ {\section*{\indexname}}%
+ {\chapter{\indexname}}%
+ \begin{fullwidth}%
+ \small%
+ \parskip0pt%
+ \parindent0pt%
+ \let\item\@idxitem%
+ \begin{multicols}{3}%
+}{%
+ \end{multicols}%
+ \end{fullwidth}%
+}
+\AtBeginDocument{%
+\renewcommand\@idxitem{\par\hangindent \if@RTL-\fi2em}%
+\renewcommand\subitem{\par\hangindent \if@RTL-\fi3em\hspace*{1em}}%
+\renewcommand\subsubitem{\par\hangindent \if@RTL-\fi4em\hspace*{2em}}}
+\renewcommand\indexspace{\par\addvspace{1.0\baselineskip plus 0.5ex minus 0.2ex}\relax}%
+\newcommand{\lettergroup}[1]{}% swallow the letter heading in the index
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</bidituftegeneralstructure.sty>
+%<*bidituftehyperref.sty>
+%\fi
+% \section{File \texttt{bidituftehyperref.sty}}
+% \begin{macrocode}
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\ProvidesPackage{bidituftehyperref}[2011/06/18 v0.1
+bidi implementation of tufte hyperref]
+%%
+% Color
+\RequirePackage[usenames,dvipsnames,svgnames]{xcolor}%
+\newboolean{@bidituftehyperref@loadhyper}
+\setboolean{@bidituftehyperref@loadhyper}{true}
+\DeclareOption{hyper}{\setboolean{@bidituftehyperref@loadhyper}{true}}
+\DeclareOption{nohyper}{\setboolean{@bidituftehyperref@loadhyper}{false}}
+\ProcessOptions
+%% Loads the hyperref package and sets some default options.
+\newcommand{\bidituftehyperrefLoadHyperref}{%
+\RequirePackage[hyperfootnotes=false,colorlinks=true]{hyperref}
+ \hypersetup{%
+ bookmarksdepth = section,
+ citecolor = DarkGreen,
+ linkcolor = DarkBlue,
+% pagecolor = DarkBlue,
+ urlcolor = DarkGreen,
+ }%
+}
+\ifthenelse{\boolean{@bidituftehyperref@loadhyper}}{%
+ \bidituftehyperrefLoadHyperref%
+}{% hyperfootnotes override our modifications to the \footnote* and \@footnote* commands.
+ \PassOptionsToPackage{hyperfootnotes=false}{hyperref}
+}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</bidituftehyperref.sty>
+%<*bidituftetitle.sty>
+%\fi
+% \section{File \texttt{bidituftetitle.sty}}
+% \begin{macrocode}
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\ProvidesPackage{bidituftetitle}[2011/06/18 v0.1
+bidi implementation of tufte title]
+\RequirePackage{biditools}
+%%
+% `titlepage' option -- creates a full title page with \maketitle
+\newboolean{@bidituftetitle@titlepage}
+\DeclareOption{titlepage}{\setboolean{@bidituftetitle@titlepage}{true}}
+\DeclareOption{notitlepage}{\setboolean{@bidituftetitle@titlepage}{false}}
+% Default `book' and `handout' options
+\@ifclassloaded{book}{%
+\ExecuteOptions{titlepage}}{%
+\@ifclassloaded{article}{%
+\ExecuteOptions{notitlepage}}%
+{}}
+\ProcessOptions
+%%
+% Modified \title, \author, and \date commands. These store the
+% (footnote-less) values in \plaintitle, \plainauthor, and \thedate, respectively.
+\newcommand{\plaintitle}{}% plain-text-only title
+\newcommand{\plainauthor}{}% plain-text-only author
+\newcommand{\plainpublisher}{}% plain-text-only publisher
+\newcommand{\thanklesstitle}{}% full title text minus \thanks{}
+\newcommand{\thanklessauthor}{}% full author text minus \thanks{}
+\newcommand{\thanklesspublisher}{}% full publisher minus \thanks{}
+\newcommand{\@publisher}{}% full publisher with \thanks{}
+\newcommand{\thedate}{\today}
+\bidi@patch@AfterPackage{bidi}{%
+\renewcommand{\thanks}[1]{\footnote{#1}}
+\renewcommand{\LTRthanks}[1]{\LTRfootnote{#1}}
+\renewcommand{\RTLthanks}[1]{\RTLfootnote{#1}}
+}
+\renewcommand{\title}[2][]{%
+ \gdef\@title{#2}%
+ \begingroup%
+ % TODO store contents of \thanks command
+ \renewcommand{\thanks}[1]{}% swallow \thanks contents
+ \renewcommand{\LTRthanks}[1]{}% swallow \LTRthanks contents
+ \renewcommand{\RTLthanks}[1]{}% swallow \RTLthanks contents
+ \protected@xdef\thanklesstitle{#2}%
+ \endgroup%
+ \ifthenelse{\isempty{#1}}%
+ {\renewcommand{\plaintitle}{\thanklesstitle}}% use thankless title
+ {\renewcommand{\plaintitle}{#1}}% use provided plain-text title
+ \@ifundefined{hypersetup}%
+ {}% hyperref is not loaded; do nothing
+ {\hypersetup{pdftitle={\plaintitle}}}% set the PDF metadata title
+}
+\let\@author\@empty% suppress default latex.ltx ``no author'' warning
+\renewcommand{\author}[2][]{%
+ \ifthenelse{\isempty{#2}}{}{\gdef\@author{#2}}%
+ \begingroup%
+ % TODO store contents of \thanks command
+ \renewcommand{\thanks}[1]{}% swallow \thanks contents
+ \renewcommand{\LTRthanks}[1]{}% swallow \LTRthanks contents
+ \renewcommand{\RTLthanks}[1]{}% swallow \RTLthanks contents
+ \protected@xdef\thanklessauthor{#2}%
+ \endgroup%
+ \ifthenelse{\isempty{#1}}%
+ {\renewcommand{\plainauthor}{\thanklessauthor}}% use thankless author
+ {\renewcommand{\plainauthor}{#1}}% use provided plain-text author
+ \@ifundefined{hypersetup}%
+ {}% hyperref is not loaded; do nothing
+ {\hypersetup{pdfauthor={\plainauthor}}}% set the PDF metadata author
+}
+\renewcommand{\date}[1]{%
+ \gdef\@date{#1}%
+ \begingroup%
+ % TODO store contents of \thanks command
+ \renewcommand{\thanks}[1]{}% swallow \thanks contents
+ \renewcommand{\LTRthanks}[1]{}% swallow \LTRthanks contents
+ \renewcommand{\RTLthanks}[1]{}% swallow \RTLthanks contents
+ \protected@xdef\thedate{#1}%
+ \endgroup%
+}
+%%
+% Provides a \publisher command to set the publisher
+\newcommand{\publisher}[2][]{%
+ \gdef\@publisher{#2}%
+ \begingroup%
+ \renewcommand{\thanks}[1]{}% swallow \thanks contents
+ \renewcommand{\LTRthanks}[1]{}% swallow \LTRthanks contents
+ \renewcommand{\RTLthanks}[1]{}% swallow \RTLthanks contents
+ \protected@xdef\thanklesspublisher{#2}%
+ \endgroup%
+ \ifthenelse{\isempty{#1}}
+ {\renewcommand{\plainpublisher}{\thanklesspublisher}}% use thankless publisher
+ {\renewcommand{\plainpublisher}{#1}}% use provided plain-text publisher
+}
+%%
+% Produces a full title page
+\newcommand{\maketitlepage}[0]{%
+ \cleardoublepage%
+ {%
+ \bfseries%
+ \begin{fullwidth}%
+ \fontsize{18}{20}\selectfont\par\noindent\thanklessauthor%
+ \vspace{11.5pc}%
+ \fontsize{36}{40}\selectfont\par\noindent\thanklesstitle%
+ \vfill%
+ \fontsize{14}{16}\selectfont\par\noindent\thanklesspublisher%
+ \end{fullwidth}%
+ }
+ \thispagestyle{empty}%
+ \clearpage%
+}
+%%
+% Title block
+\bidi@AfterEndPreamble{%
+\renewcommand{\maketitle}{%
+ \newpage%
+ \global\@topnum\z@% prevent floats from being placed at the top of the page
+ \begingroup%
+ \setlength{\parindent}{0pt}%
+ \setlength{\parskip}{4pt}%
+ \let\@@title\@empty%
+ \let\@@author\@empty%
+ \let\@@date\@empty%
+ \gdef\@@title{\LARGE\itshape\@title\par}%
+ \gdef\@@author{\Large\itshape\@author\par}%
+ \gdef\@@date{\Large\itshape\@date\par}%
+ \@@title%
+ \@@author%
+ \@@date%
+ \endgroup%
+ \thispagestyle{plain}% suppress the running head
+}%
+}
+%%
+% Title page (if the `titlepage' option was passed to the bidituftetitle-handout
+% class.)
+\bidi@AfterEndPreamble{%
+\ifthenelse{\boolean{@bidituftetitle@titlepage}}
+ {\renewcommand{\maketitle}{\maketitlepage}}
+ {}
+}
+%%
+% When \cleardoublepage is called, produce a blank (empty) page -- i.e.,
+% without headers and footers
+\def\cleardoublepage{\clearpage\if@twoside\ifodd\c@page\else
+ \hbox{}
+ %\vspace*{\fill}
+ %\begin{center}
+ % This page intentionally contains only this sentence.
+ %\end{center}
+ %\vspace{\fill}
+ \thispagestyle{empty}
+ \newpage
+ \if@twocolumn\hbox{}\newpage\fi\fi\fi}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</bidituftetitle.sty>
+%<*biditufte-handout.cls>
+%\fi
+% \section{File \texttt{biditufte-handout.cls}}
+% \begin{macrocode}
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}[1994/06/01]
+\ProvidesClass{biditufte-handout}[2011/06/18 v0.1 biditufte-handout class]
+\DeclareOption*{\PassOptionsToClass{\CurrentOption}{article}}
+\DeclareOption*{\PassOptionsToClass{\CurrentOption}{bidituftefloat}}
+\DeclareOption*{\PassOptionsToClass{\CurrentOption}{bidituftetoc}}
+\DeclareOption*{\PassOptionsToClass{\CurrentOption}{bidituftehyperref}}
+\DeclareOption*{\PassOptionsToClass{\CurrentOption}{bidituftetitle}}
+\ProcessOptions\relax
+\LoadClass{article}
+\RequirePackage{bidituftefloat}
+\RequirePackage{bidituftesidenote}
+\RequirePackage{bidituftetoc}
+\RequirePackage{bidituftegeneralstructure}
+\RequirePackage{bidituftehyperref}
+\RequirePackage{bidituftetitle}
+\renewenvironment{abstract}
+ {\begin{quotation}}
+ {\end{quotation}}
+\AtBeginDocument{%
+\IfFileExists{biditufte-handout.cfg}
+ {\input{biditufte-handout.cfg}
+ \ClassInfo{biditufte-handout}{Loading biditufte-handout configuration file \@gobble}}
+ {}%
+}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</biditufte-handout.cls>
+%<*biditufte-book.cls>
+%\fi
+% \section{File \texttt{biditufte-book.cls}}
+% \begin{macrocode}
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}[1994/06/01]
+\ProvidesClass{biditufte-book}[2011/06/18 v0.1 biditufte-book class]
+\DeclareOption*{\PassOptionsToClass{\CurrentOption}{book}}
+\DeclareOption*{\PassOptionsToClass{\CurrentOption}{bidituftefloat}}
+\DeclareOption*{\PassOptionsToClass{\CurrentOption}{bidituftetoc}}
+\DeclareOption*{\PassOptionsToClass{\CurrentOption}{bidituftehyperref}}
+\DeclareOption*{\PassOptionsToClass{\CurrentOption}{bidituftetitle}}
+\ProcessOptions\relax
+\LoadClass{book}
+\RequirePackage{bidituftefloat}
+\RequirePackage{bidituftesidenote}
+\RequirePackage{bidituftetoc}
+\RequirePackage{bidituftegeneralstructure}
+\RequirePackage{bidituftehyperref}
+\RequirePackage{bidituftetitle}
+%%
+% Set up any book-specific stuff now
+%%
+% The front matter in Tufte's /Beautiful Evidence/ contains everything up
+% to the opening page of Chapter 1. The running heads, when they appear,
+% contain only the (arabic) page number in the outside corner.
+%\newif\if@mainmatter \@mainmattertrue
+\renewcommand\frontmatter{%
+ \cleardoublepage%
+ \@mainmatterfalse%
+ \pagenumbering{arabic}%
+ %\pagestyle{plain}%
+ \fancyhf{}%
+ \ifthenelse{\boolean{@bidituftefloat@twoside}}%
+ {\fancyhead[LE,RO]{\thepage}}%
+ {\fancyhead[RE,RO]{\thepage}}%
+}
+%%
+% The main matter in Tufte's /Beautiful Evidence/ doesn't restart the page
+% numbering---it continues where it left off in the front matter.
+\renewcommand\mainmatter{%
+ \cleardoublepage%
+ \@mainmattertrue%
+ \fancyhf{}%
+ \ifthenelse{\boolean{@bidituftefloat@twoside}}%
+ {\renewcommand{\chaptermark}[1]{\markboth{##1}{}}%
+ \fancyhead[LE]{\thepage\quad\smallcaps{\newlinetospace{\plaintitle}}}% book title
+ \fancyhead[RO]{\smallcaps{\newlinetospace{\leftmark}}\quad\thepage}}% chapter title
+ {\fancyhead[RE,RO]{\smallcaps{\newlinetospace{\plaintitle}}\quad\thepage}}% book title
+}
+%%
+% The back matter contains appendices, indices, glossaries, endnotes,
+% biliographies, list of contributors, illustration credits, etc.
+\renewcommand\backmatter{%
+ \if@openright%
+ \cleardoublepage%
+ \else%
+ \clearpage%
+ \fi%
+ \@mainmatterfalse%
+}
+%%
+% Only show the chapter titles in the table of contents
+\setcounter{tocdepth}{0}
+\AtBeginDocument{%
+\IfFileExists{biditufte-book.cfg}
+ {\input{biditufte-book.cfg}
+ \ClassInfo{biditufte-book}{Loading biditufte-book configuration file \@gobble}}
+ {}%
+}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</biditufte-book.cls>
+%<*bidipoem.sty>
+%\fi
+% \section{File \texttt{bidipoem.sty}}
+% \begin{macrocode}
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\ProvidesPackage{bidipoem}%
+[2019/03/03 v1.0 Environments for typesetting Persian traditional and modern poems]
+
+% Usage:
+%
+% \Setversedim #1#2 % define the layout (within a group):
+% #1 = length of both half-verses
+% #2 = separation distance = length of a connection, if present
+% Variant:
+% \Setversedim #1[#2]#3 % for half-verses of unequal length
+% #1 = length of first (=right) half-verse
+% #2 = length of second (=left) half-verse
+% #3 = separation distance = length of a connection, if present
+%
+% \traditionalhalfverses #1#2 % typeset two separated half-verses
+% #1 = text of first (=right) half-verse
+% #2 = text of second (=left) half-verse
+% Variant:
+% \traditionalhalfverses #1[#2]#3 % typeset two connected half-verses
+% #1 = text of first (=right) half-verse
+% #2 = text of connection
+% #3 = text of second (=left) half-verse
+%
+% Alternative (if preferred):
+%
+% \traditionalconnverses #1#2#3 % = \traditionalhalfverses #1[#2]#3
+
+
+\newcommand*{\bidipoem@spreadbox}[2]{\hbox to #1{#2}}
+
+% define the layout, verses will be centered
+
+\newdimen \bidipoem@hvlen \newdimen \bidipoem@hvsep
+\newdimen \bidipoem@hvind \newdimen \bidipoem@@hvlen
+
+\newcommand*{\Setversedim}[2]{% set lengths of half-verse, [separation]
+\bidipoem@hvind \textwidth
+\bidipoem@hvlen #1\relax \advance \bidipoem@hvind -\bidipoem@hvlen
+\ifx [#2\def \bidipoem@next {\bidipoem@set@verseI [}\else
+\bidipoem@@hvlen \bidipoem@hvlen \def \bidipoem@next {\bidipoem@set@@verse {#2}}\fi \bidipoem@next }
+
+\def \bidipoem@set@verseI [#1]{% optional parameter
+\bidipoem@@hvlen #1\relax \bidipoem@set@@verse }
+
+\newcommand*{\bidipoem@set@@verse}[1]{% separation
+\advance \bidipoem@hvind -\bidipoem@@hvlen \bidipoem@hvsep #1\relax
+\advance \bidipoem@hvind -\bidipoem@hvsep \divide \bidipoem@hvind 2 }
+
+\newcommand*{\traditionalconnverses}[3]{% first half-verse, connection, second half-verse
+\ifdim 0pt > \bidipoem@hvind %
+\bidipoem@spreadbox \bidipoem@hvlen {#1}\\ \hfill % first block
+\else
+\noindent \hskip \bidipoem@hvind \relax \bidipoem@spreadbox \bidipoem@hvlen {#1}\fi
+\bidipoem@spreadbox \bidipoem@hvsep {#2}% separator
+\bidipoem@spreadbox \bidipoem@@hvlen {#3}% second block
+\par }
+
+% macro for two half verses
+\newcommand*{\traditionalhalfverses}[2]{% optional parameter?
+\ifx [#2\def\bidipoem@half@verses@next{\bidipoem@half@verses {#1}[}%
+\else\def\bidipoem@half@verses@next{\bidipoem@half@verses {#1}[\hfill]{#2}}\fi%
+\bidipoem@half@verses@next}
+
+\def \bidipoem@half@verses #1[#2]#3{% first[mid]second
+\traditionalconnverses {#1}{#2}{#3}}
+
+
+{\catcode`\^^M=\active % these lines must end with %
+ \gdef\traditionalpoem@obeylines{\catcode`\^^M\active \let^^M\traditionalpoem@par}%
+ \global\let^^M\traditionalpoem@par} % this is in case ^^M appears in a \write
+{\catcode`\^^M=\active % these lines must end with %
+ \gdef\modernpoem@obeylines{\catcode`\^^M\active \let^^M\modernpoem@par}%
+ \global\let^^M\modernpoem@par} % this is in case ^^M appears in a \write
+\def\poemcolsepskip{.1\versewidth plus .1\versewidth minus .05\versewidth}
+\def\poemmarginskip{1em plus 1fil minus 1em}
+\def\poemextrabaselineskip{0\baselineskip}
+\def\poemskip{\medskip}
+\newcommand{\bidipoem@openbox}{\leavevmode
+ \hbox to.77778em{%
+ \hfil\vrule
+ \vbox to.675em{\hrule width.6em\vfil\hrule}%
+ \vrule\hfil}}
+\def\poemblocksep{\quad\hbox{\bidipoem@openbox}}
+\newdimen\versewidth
+\newtoks\bidipoem@p@ftn
+\def\poem@verse#1{%
+\ifdim\wd#1>\new@poem@width
+\xdef\new@poem@width{\the\wd#1}%
+\ifdim\new@poem@width>\poem@width
+\xdef\poem@width{\new@poem@width}%
+\global\let\poem@needrun\relax
+\fi
+\fi
+\hbox to\poem@width{\unhbox#1}%
+\global\bidipoem@p@ftn\expandafter{\expandafter}\the\bidipoem@p@ftn%
+}
+\def\poem@linebegin{\vadjust{}\hskip\@flushglue\hskip\poemmarginskip\relax}
+\def\poem@lineend{\nobreak\hskip\poemmarginskip\hskip\@flushglue\vadjust{}}
+\def\poem@lineversesep{%
+\nobreak
+\hskip\z@ plus 1filll%
+\penalty600%
+\hskip\poemcolsepskip
+\hskip\z@ plus -2filll%
+\vadjust{}%
+\nobreak
+\hskip\z@ plus 1filll%
+}
+\def\poem@lineparsebegin{%
+\halign\bgroup
+\global\setbox\verse@i=\hbox{%
+\let\@footnotetext\bidipoem@p@ftntext%
+\let\@LTRfootnotetext\bidipoem@p@LTRftntext%
+\let\@RTLfootnotetext\bidipoem@p@RTLftntext%
+\let\@xfootnotenext\bidipoem@p@xftntext%
+\let\@xfootnote\bidipoem@p@xfootnote%
+\let\@xLTRfootnotenext\bidipoem@p@xLTRftntext%
+\let\@xLTRfootnote\bidipoem@p@xLTRfootnote%
+\let\@xRTLfootnotenext\bidipoem@p@xRTLftntext%
+\let\@xRTLfootnote\bidipoem@p@xRTLfootnote%
+\ignorespaces##\unskip}&&
+\global\setbox\verse@ii=\hbox{%
+\let\@footnotetext\bidipoem@p@ftntext%
+\let\@LTRfootnotetext\bidipoem@p@LTRftntext%
+\let\@RTLfootnotetext\bidipoem@p@RTLftntext%
+\let\@xfootnotenext\bidipoem@p@xftntext%
+\let\@xfootnote\bidipoem@p@xfootnote%
+\let\@xLTRfootnotenext\bidipoem@p@xLTRftntext%
+\let\@xLTRfootnote\bidipoem@p@xLTRfootnote%
+\let\@xRTLfootnotenext\bidipoem@p@xRTLftntext%
+\let\@xRTLfootnote\bidipoem@p@xRTLfootnote%
+\ignorespaces##\unskip}
+\cr
+}
+\def\poem@lineparseend{%
+\crcr\egroup
+\vskip-\baselineskip
+}
+\def\traditionalpoem@cr{%
+ \cr\poem@line
+}
+\newbox\verse@i
+\newbox\verse@ii
+\newif\ifpoem@started
+
+\def\poem@line{%
+\poem@lineparseend
+\ifdim\wd\verse@i>\z@\global\poem@startedtrue\fi
+\ifdim\wd\verse@ii>\z@\global\poem@startedtrue\fi
+\ifpoem@started
+ \ifdim\wd\verse@ii>\z@\else
+ \nopagebreak[3]
+ \fi
+ \leavevmode
+ \poem@linebegin
+ \poem@verse\verse@i
+ \ifdim\wd\verse@ii>\z@
+ \poem@lineversesep
+ \poem@verse\verse@ii
+ \fi
+ \poem@lineend
+% \nopagebreak
+ \par
+ \vskip\poemextrabaselineskip
+\fi
+\poem@lineparsebegin
+}
+\def\@traditionalpoem{%
+\stepcounter{poem@no}
+ \ifnum\max@poem@no<\number\c@poem@no%
+\xdef\poem@width{\z@}%
+ \else
+\xdef\poem@width{\poem@prop{poem@width}}%
+\fi
+\xdef\new@poem@width{\z@}%
+\global\versewidth=\poem@width
+\poemskip\par
+\begingroup
+\tabskip=\z@
+\parskip=\z@
+\parindent=\z@
+\parfillskip=\z@
+\rightskip=\z@
+\leftskip=\z@
+\widowpenalty=10000% No break between verses of the same line.
+\clubpenalty=10000% Same as above. Not really needed.
+\def\newblock{\hfil\poemblocksep\hfil\null}%
+\def\traditionalpoem@par{\traditionalpoem@cr}% Redefine \par for possible \obeylines
+\def\\{\global\poem@startedtrue\traditionalpoem@cr}%
+\global\poem@startedfalse
+\csname poem@obeylines\endcsname
+\let\poem@obeylines\relax
+\poem@lineparsebegin
+}
+\def\@endtraditionalpoem{%
+\cr
+\ifdim\wd\verse@i>\z@\poem@line\else\ifdim\wd\verse@ii>\z@\poem@line\else
+\noalign{%
+\skip0=\poemextrabaselineskip
+\vskip-\skip0
+\vskip-\baselineskip
+}%
+\fi\fi
+\poem@lineparseend
+\endgroup
+\par
+\vskip\baselineskip
+\poemskip
+\ifdim\new@poem@width<\poem@width
+\global\let\poem@needrun\relax
+\fi
+ \poem@write@aux{poem@width@\romannumeral\c@poem@no}{\new@poem@width}%
+\ifx\AtEndDocument\undefined\poem@finish\fi
+\@endparenv
+}
+
+
+\long\def\bidipoem@p@ftntext#1{%
+ \edef\@tempx{\the\bidipoem@p@ftn\noexpand\footnotetext[\the\csname c@\@mpfn\endcsname]}%
+ \global\bidipoem@p@ftn\expandafter{\@tempx{#1}}}%
+\long\def\bidipoem@p@LTRftntext#1{%
+ \edef\@tempxi{\the\bidipoem@p@ftn\noexpand\LTRfootnotetext[\the\csname c@\@mpfn\endcsname]}%
+ \global\bidipoem@p@ftn\expandafter{\@tempxi{#1}}}%
+\long\def\bidipoem@p@RTLftntext#1{%
+ \edef\@tempxii{\the\bidipoem@p@ftn\noexpand\RTLfootnotetext[\the\csname c@\@mpfn\endcsname]}%
+ \global\bidipoem@p@ftn\expandafter{\@tempxii{#1}}}%
+
+\long\def\bidipoem@p@xftntext[#1]#2{%
+ \global\bidipoem@p@ftn\expandafter{\the\bidipoem@p@ftn\footnotetext[#1]{#2}}}
+
+\long\def\bidipoem@p@xLTRftntext[#1]#2{%
+ \global\bidipoem@p@ftn\expandafter{\the\bidipoem@p@ftn\LTRfootnotetext[#1]{#2}}}
+
+\long\def\bidipoem@p@xRTLftntext[#1]#2{%
+ \global\bidipoem@p@ftn\expandafter{\the\bidipoem@p@ftn\RTLfootnotetext[#1]{#2}}}
+
+\def\bidipoem@p@xfootnote[#1]{%
+ \begingroup
+ \csname c@\@mpfn\endcsname #1\relax
+ \unrestored@protected@xdef\@thefnmark{\thempfn}%
+ \endgroup
+ \@footnotemark\bidipoem@p@xftntext[#1]}
+
+\def\bidipoem@p@xLTRfootnote[#1]{%
+ \begingroup
+ \csname c@\@mpfn\endcsname #1\relax
+ \unrestored@protected@xdef\@thefnmark{\thempfn}%
+ \endgroup
+ \@footnotemark\bidipoem@p@xLTRftntext[#1]}
+
+\def\bidipoem@p@xRTLfootnote[#1]{%
+ \begingroup
+ \csname c@\@mpfn\endcsname #1\relax
+ \unrestored@protected@xdef\@thefnmark{\thempfn}%
+ \endgroup
+ \@footnotemark\bidipoem@p@xRTLftntext[#1]}
+
+
+
+\newenvironment{traditionalpoem}{\@traditionalpoem}{\@endtraditionalpoem}
+\expandafter\def\csname traditionalpoem*\endcsname{\let\poem@obeylines=\traditionalpoem@obeylines\traditionalpoem}
+\expandafter\def\csname endtraditionalpoem*\endcsname{\endtraditionalpoem}
+\def\poem@finish{%
+\poem@write@aux{max@poem@no}{\number\c@poem@no}%
+\ifx\poem@needrun\relax
+\PackageWarning{bidipoem}{Unjustified poem. Rerun XeLaTeX to get poem right}%
+\global\let\poem@needrun\undefined
+\fi
+}
+\ifx\AtEndDocument\undefined\else\AtEndDocument\poem@finish\fi
+\newcounter{poem@no}\setcounter{poem@no}{\z@}
+\ifx\max@poem@no\undefined
+ \def\max@poem@no{0}%
+\fi
+\newcommand{\poem@prop}[1]{\@nameuse{#1@\romannumeral\c@poem@no}}
+\newcommand{\poem@write@aux}[2]{%
+ \def\@x{\immediate\write\@auxout{\global\noexpand\@namedef{#1}{#2}}}%
+ \@x
+}
+\def\@modernpoem{%
+\par
+\begingroup
+\parskip=\z@
+\parindent=\z@
+\def\[{\@settab\@tabplus\ignorespaces}%
+\def\]{\@tabminus\ignorespaces}%
+\def\newblock{\poemblocksep}%
+\let\newpoem@tabcr\@tabcr
+\def\modernpoem@par{% Redefine \par for possible \obeylines
+ \ifpoem@started\else
+ \ifdim\wd\@curline>\z@\global\poem@startedtrue\else
+ \@stopfield
+ \ifdim\wd\@curfield>\z@\global\poem@startedtrue\fi
+ \@contfield
+ \fi
+ \fi
+ \ifpoem@started\newpoem@tabcr\fi}%
+\def\@tabcr{\global\poem@startedtrue\newpoem@tabcr}%
+\global\poem@startedfalse
+\csname poem@obeylines\endcsname
+\let\poem@obeylines\relax
+\begin{tabbing}%
+}
+\def\@endmodernpoem{%
+\global\poem@startedfalse
+\ifdim\wd\@curline>\z@\global\poem@startedtrue\else
+ \@stopfield
+ \ifdim\wd\@curfield>\z@\global\poem@startedtrue\fi
+ \@contfield
+\fi
+\ifpoem@started\else\let\@stopline\@stopfield\fi
+\end{tabbing}%
+\endgroup
+\par
+ \if@noparlist \else
+ \ifdim\lastskip >\z@
+ \@tempskipa\lastskip \vskip -\lastskip
+ \advance\@tempskipa\parskip \advance\@tempskipa -\@outerparskip
+ \vskip\@tempskipa
+ \fi
+ \@endparenv
+ \fi
+}
+\newenvironment{modernpoem}{\@modernpoem}{\@endmodernpoem}
+\expandafter\def\csname modernpoem*\endcsname{\let\poem@obeylines=\modernpoem@obeylines\modernpoem}
+\expandafter\def\csname endmodernpoem*\endcsname{\endmodernpoem}
+\gdef\@startfield{%
+\global\setbox\@curfield\hbox\bgroup%
+\let\@footnotetext\bidipoem@p@ftntext%
+\let\@LTRfootnotetext\bidipoem@p@LTRftntext%
+\let\@RTLfootnotetext\bidipoem@p@RTLftntext%
+\let\@xfootnotenext\bidipoem@p@xftntext%
+\let\@xfootnote\bidipoem@p@xfootnote%
+\let\@xLTRfootnotenext\bidipoem@p@xLTRftntext%
+\let\@xLTRfootnote\bidipoem@p@xLTRfootnote%
+\let\@xRTLfootnotenext\bidipoem@p@xRTLftntext%
+\let\@xRTLfootnote\bidipoem@p@xRTLfootnote%
+\color@begingroup}
+\gdef\@stopfield{%
+ \color@endgroup\egroup\global\bidipoem@p@ftn\expandafter{\expandafter}\the\bidipoem@p@ftn}
+\gdef\@contfield{%
+\global\setbox\@curfield\hbox\bgroup%
+\let\@footnotetext\bidipoem@p@ftntext%
+\let\@LTRfootnotetext\bidipoem@p@LTRftntext%
+\let\@RTLfootnotetext\bidipoem@p@RTLftntext%
+\let\@xfootnotenext\bidipoem@p@xftntext%
+\let\@xfootnote\bidipoem@p@xfootnote%
+\let\@xLTRfootnotenext\bidipoem@p@xLTRftntext%
+\let\@xLTRfootnote\bidipoem@p@xLTRfootnote%
+\let\@xRTLfootnotenext\bidipoem@p@xRTLftntext%
+\let\@xRTLfootnote\bidipoem@p@xRTLfootnote%
+\color@begingroup\unhbox\@curfield}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</bidipoem.sty>
+%<*boek3-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{boek3-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{boek3-xetex-bidi.def}[2017/06/09 v0.4 bidi adaptations for boek3 class for XeTeX engine]
+\renewenvironment{theindex}{%
+ \if@twocolumn
+ \@restonecolfalse
+ \else
+ \@restonecoltrue
+ \fi
+ \columnseprule \z@
+ \columnsep 35\p@
+ \twocolumn[\@makeschapterhead{\indexname}]%
+ \@mkboth{\MakeUppercase{\indexname}}{\MakeUppercase{\indexname}}%
+ \thispagestyle{plain}\parindent\z@
+ \parskip\z@ \@plus .3\p@\relax
+ \let\item\@idxitem
+ }{%
+ \if@restonecol\onecolumn\else\clearpage\fi}
+\renewcommand*\head@style{%
+ \interlinepenalty \@M
+ \hyphenpenalty=\@M \exhyphenpenalty=\@M
+ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi=0cm plus .7\hsize\relax}
+\renewcommand*\@regtocline[3]{%
+ \ifnum #1>\c@tocdepth
+ \else
+ \vskip\z@\@plus.2\p@
+ {\hangindent\z@ \@afterindenttrue \interlinepenalty\@M
+ \if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi\unitindent
+ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi\unitindent\@plus 1fil
+ \parfillskip\z@
+ \@tempdima\unitindent
+ \parindent\z@
+ \leavevmode
+ \hbox{}\hskip -\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi\relax#2\nobreak
+ \hskip 1em \nobreak{\slshape #3}\par
+ }%
+ \fi}
+\if@oldtoc
+\renewcommand*\l@part[2]{%
+ \ifnum \c@tocdepth >-2\relax
+ \addpenalty{-\@highpenalty}%
+ \addvspace{2.25em \@plus\p@}%
+ \begingroup
+ \setlength\@tempdima{3em}%
+ \parindent \z@ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@pnumwidth
+ \parfillskip -\@pnumwidth
+ {\leavevmode
+ \large \bfseries #1\hfil \hb@xt@\@pnumwidth{\hss #2}}\par
+ \nobreak
+ \global\@nobreaktrue
+ \everypar{\global\@nobreakfalse\everypar{}}%
+ \endgroup
+ \fi}
+\else
+ \renewcommand*\l@part{%
+ \ifnum \c@tocdepth >-2\relax
+ \addpenalty{-\@highpenalty}%
+ \addvspace{2.25em \@plus \p@}%
+ \@regtocline{0}%
+ \fi}
+\fi
+\if@oldtoc
+\renewcommand*\l@chapter[2]{%
+ \addpenalty{-\@highpenalty}%
+ \vskip 1.0em \@plus\p@
+ \setlength\@tempdima{1.5em}%
+ \begingroup
+ \parindent \z@ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@pnumwidth
+ \parfillskip -\@pnumwidth
+ \leavevmode \bfseries
+ \advance\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi\@tempdima
+ \hskip -\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi
+ #1\nobreak\hfil \nobreak\hb@xt@\@pnumwidth{\hss #2}\par
+ \penalty\@highpenalty
+ \endgroup}
+\else
+ \renewcommand*\l@chapter{\@regtocline{0}}
+\fi
+\renewenvironment{abstract}{%
+ \titlepage
+ \null\vfil
+ \section*{\SectFont \abstractname}
+ \noindent\ignorespaces}
+ {\par\vfil\null\endtitlepage}
+\renewenvironment{thebibliography}[1]
+ {\chapter*{\bibname}%
+ \@mkboth{\MakeUppercase\bibname}{\MakeUppercase\bibname}%
+ \if@RTL\if@LTRbibitems\@RTLfalse\else\fi\else\if@RTLbibitems\@RTLtrue\else\fi\fi
+ \bidi@@thebibliography@font@hook%
+ \list{\@biblabel{\@arabic\c@enumiv}}%
+ {\settowidth\labelwidth{\@biblabel{#1}}%
+ \leftmargin\labelwidth
+ \advance\leftmargin\labelsep
+ \@openbib@code
+ \usecounter{enumiv}%
+ \let\p@enumiv\@empty
+ \renewcommand*\theenumiv{\@arabic\c@enumiv}}%
+ \sloppy\clubpenalty4000\widowpenalty4000%
+ \sfcode`\.\@m}
+ {\def\@noitemerr
+ {\@latex@warning{Empty `thebibliography' environment}}%
+ \endlist}
+\renewcommand*\left@footnoterule{%
+ \kern-3\p@
+ \kern.5\baselineskip
+ \hrule\@width\unitindent
+ \kern.4\baselineskip
+}
+\renewcommand*\right@footnoterule{%
+ \kern-3\p@
+ \kern.5\baselineskip
+ \hbox to \columnwidth{\hskip \dimexpr\columnwidth-\unitindent\relax \hrulefill }
+ \kern.4\baselineskip}
+\renewcommand*\thesection{\thechapter\@SepMark\@arabic\c@section}
+\renewcommand*\thesubsection{\thesection\@SepMark\@arabic\c@subsection}
+\renewcommand*\thesubsubsection{\thesubsection\@SepMark\@arabic\c@subsubsection}
+\renewcommand*\theparagraph{\thesubsubsection\@SepMark\@arabic\c@paragraph}
+\renewcommand*\thesubparagraph{\theparagraph\@SepMark\@arabic\c@subparagraph}
+\renewcommand*\theequation{%
+ \ifnum \c@chapter>\z@ \thechapter\@SepMark\fi\@arabic\c@equation}
+\renewcommand*\thefigure{%
+ \ifnum\c@chapter>\z@\thechapter\@SepMark\fi\@arabic\c@figure}
+\renewcommand*\thetable{%
+ \ifnum\c@chapter>\z@\thechapter\@SepMark\fi\@arabic\c@table}
+\renewcommand*\maketitle{%
+ \begin{titlepage}%
+ \let\footnotesize\small
+ \let\right@footnoterule\relax
+ \let\left@footnoterule\relax
+ \let\textwidth@footnoterule\relax
+ \let \footnote \thanks
+ \long\def\@makefntext##1{\parindent\z@
+ \def\labelitemi{\textendash}\@revlabeltrue
+ \leavevmode\@textsuperscript{\@thefnmark}\kern1em\relax ##1}
+ \renewcommand*\thefootnote{\@fnsymbol\c@footnote}%
+ \if@compatibility\setcounter{page}{0}\fi
+ \null\vfil
+ \vskip 60\p@
+ \begin{center}%
+ \TitleFont
+ {\LARGE \def\\{\penalty -\@M}
+ \if@allcaps
+ \expandafter\uc@nothanks\@title\thanks\relax
+ \else
+ \@title
+ \fi\par}%
+ \vskip 3em%
+ {\large
+ \lineskip .75em \parindent\z@
+ \begin{tabular}[t]{c}%
+ \if@allcaps
+ \expandafter\uc@authornothanks\@author\and\relax
+ \else
+ \@author
+ \fi
+ \end{tabular}\par}%
+ \vskip 1.5em%
+ {\large
+ \if@allcaps
+ \uppercase\expandafter{\@date}%
+ \else
+ \@date
+ \fi\par}%
+ \end{center}\par
+ \@thanks
+ \vfil\null
+ \end{titlepage}%
+ \setcounter{footnote}{0}%
+ \global\let\thanks\relax
+ \global\let\maketitle\relax
+ \global\let\@thanks\@empty
+ \global\let\@author\@empty
+ \global\let\@title\@empty
+ \global\let\@date\@empty
+ \global\let\title\relax
+ \global\let\author\relax
+ \global\let\date\relax
+ \global\let\and\relax
+}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</boek3-xetex-bidi.def>
+%<*boek-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{boek-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{boek-xetex-bidi.def}[2017/06/09 v0.4 bidi adaptations for boek class for XeTeX engine]
+\renewenvironment{theindex}{%
+ \if@twocolumn
+ \@restonecolfalse
+ \else
+ \@restonecoltrue
+ \fi
+ \columnseprule \z@
+ \columnsep 35\p@
+ \twocolumn[\@makeschapterhead{\indexname}]%
+ \@mkboth{\MakeUppercase{\indexname}}{\MakeUppercase{\indexname}}%
+ \thispagestyle{plain}\parindent\z@
+ \parskip\z@ \@plus .3\p@\relax
+ \let\item\@idxitem
+ }{%
+ \if@restonecol\onecolumn\else\clearpage\fi}
+\renewcommand*\head@style{%
+ \interlinepenalty \@M
+ \hyphenpenalty=\@M \exhyphenpenalty=\@M
+ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi=0cm plus .7\hsize\relax}
+\renewcommand*\@regtocline[3]{%
+ \ifnum #1>\c@tocdepth
+ \else
+ \vskip\z@\@plus.2\p@
+ {\hangindent\z@ \@afterindenttrue \interlinepenalty\@M
+ \if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi\unitindent
+ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi\unitindent\@plus 1fil
+ \parfillskip\z@
+ \@tempdima\unitindent
+ \parindent\z@
+ \leavevmode
+ \hbox{}\hskip -\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi\relax#2\nobreak
+ \hskip 1em \nobreak{\slshape #3}\par
+ }%
+ \fi}
+\if@oldtoc
+\renewcommand*\l@part[2]{%
+ \ifnum \c@tocdepth >-2\relax
+ \addpenalty{-\@highpenalty}%
+ \addvspace{2.25em \@plus\p@}%
+ \begingroup
+ \setlength\@tempdima{3em}%
+ \parindent \z@ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@pnumwidth
+ \parfillskip -\@pnumwidth
+ {\leavevmode
+ \large \bfseries #1\hfil \hb@xt@\@pnumwidth{\hss #2}}\par
+ \nobreak
+ \global\@nobreaktrue
+ \everypar{\global\@nobreakfalse\everypar{}}%
+ \endgroup
+ \fi}
+\else
+ \renewcommand*\l@part{%
+ \ifnum \c@tocdepth >-2\relax
+ \addpenalty{-\@highpenalty}%
+ \addvspace{2.25em \@plus \p@}%
+ \@regtocline{0}%
+ \fi}
+\fi
+\if@oldtoc
+\renewcommand*\l@chapter[2]{%
+ \addpenalty{-\@highpenalty}%
+ \vskip 1.0em \@plus\p@
+ \setlength\@tempdima{1.5em}%
+ \begingroup
+ \parindent \z@ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@pnumwidth
+ \parfillskip -\@pnumwidth
+ \leavevmode \bfseries
+ \advance\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi\@tempdima
+ \hskip -\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi
+ #1\nobreak\hfil \nobreak\hb@xt@\@pnumwidth{\hss #2}\par
+ \penalty\@highpenalty
+ \endgroup}
+\else
+ \renewcommand*\l@chapter{\@regtocline{0}}
+\fi
+\renewcommand*\left@footnoterule{%
+ \kern-3\p@
+ \kern.5\baselineskip
+ \hrule\@width\unitindent
+ \kern.4\baselineskip
+}
+\renewcommand*\right@footnoterule{%
+ \kern-3\p@
+ \kern.5\baselineskip
+ \hbox to \columnwidth{\hskip \dimexpr\columnwidth-\unitindent\relax \hrulefill }
+ \kern.4\baselineskip}
+\renewenvironment{abstract}{%
+ \titlepage
+ \null\vfil
+ \section*{\SectFont \abstractname}
+ \noindent\ignorespaces}
+ {\par\vfil\null\endtitlepage}
+\renewenvironment{thebibliography}[1]
+ {\chapter*{\bibname}%
+ \@mkboth{\MakeUppercase\bibname}{\MakeUppercase\bibname}%
+ \if@RTL\if@LTRbibitems\@RTLfalse\else\fi\else\if@RTLbibitems\@RTLtrue\else\fi\fi
+ \bidi@@thebibliography@font@hook%
+ \list{\@biblabel{\@arabic\c@enumiv}}%
+ {\settowidth\labelwidth{\@biblabel{#1}}%
+ \leftmargin\labelwidth
+ \advance\leftmargin\labelsep
+ \@openbib@code
+ \usecounter{enumiv}%
+ \let\p@enumiv\@empty
+ \renewcommand*\theenumiv{\@arabic\c@enumiv}}%
+ \sloppy\clubpenalty4000\widowpenalty4000%
+ \sfcode`\.\@m}
+ {\def\@noitemerr
+ {\@latex@warning{Empty `thebibliography' environment}}%
+ \endlist}
+\renewcommand*\thesection{\thechapter\@SepMark\@arabic\c@section}
+\renewcommand*\thesubsection{\thesection\@SepMark\@arabic\c@subsection}
+\renewcommand*\thesubsubsection{\thesubsection\@SepMark\@arabic\c@subsubsection}
+\renewcommand*\theparagraph{\thesubsubsection\@SepMark\@arabic\c@paragraph}
+\renewcommand*\thesubparagraph{\theparagraph\@SepMark\@arabic\c@subparagraph}
+\renewcommand*\theequation{%
+ \ifnum \c@chapter>\z@ \thechapter\@SepMark\fi\@arabic\c@equation}
+\renewcommand*\thefigure{%
+ \ifnum\c@chapter>\z@\thechapter\@SepMark\fi\@arabic\c@figure}
+\renewcommand*\thetable{%
+ \ifnum\c@chapter>\z@\thechapter\@SepMark\fi\@arabic\c@table}
+\renewcommand*\maketitle{%
+ \begin{titlepage}%
+ \let\footnotesize\small
+ \let\right@footnoterule\relax
+ \let\left@footnoterule\relax
+ \let\textwidth@footnoterule\relax
+ \let \footnote \thanks
+ \long\def\@makefntext##1{\parindent\z@
+ \def\labelitemi{\textendash}\@revlabeltrue
+ \leavevmode\@textsuperscript{\@thefnmark}\kern1em\relax ##1}
+ \renewcommand*\thefootnote{\@fnsymbol\c@footnote}%
+ \if@compatibility\setcounter{page}{0}\fi
+ \null\vfil
+ \vskip 60\p@
+ \begin{center}%
+ \TitleFont
+ {\LARGE \def\\{\penalty -\@M}
+ \if@allcaps
+ \expandafter\uc@nothanks\@title\thanks\relax
+ \else
+ \@title
+ \fi\par}%
+ \vskip 3em%
+ {\large
+ \lineskip .75em \parindent\z@
+ \begin{tabular}[t]{c}%
+ \if@allcaps
+ \expandafter\uc@authornothanks\@author\and\relax
+ \else
+ \@author
+ \fi
+ \end{tabular}\par}%
+ \vskip 1.5em%
+ {\large
+ \if@allcaps
+ \uppercase\expandafter{\@date}%
+ \else
+ \@date
+ \fi\par}%
+ \end{center}\par
+ \@thanks
+ \vfil\null
+ \end{titlepage}%
+ \setcounter{footnote}{0}%
+ \global\let\thanks\relax
+ \global\let\maketitle\relax
+ \global\let\@thanks\@empty
+ \global\let\@author\@empty
+ \global\let\@title\@empty
+ \global\let\@date\@empty
+ \global\let\title\relax
+ \global\let\author\relax
+ \global\let\date\relax
+ \global\let\and\relax
+}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</boek-xetex-bidi.def>
+%<*bookest-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{bookest-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{bookest-xetex-bidi.def}[2010/07/25 v0.4 bidi adaptations for bookest class for XeTeX engine]
+\def\@makechapterhead#1{%
+ \vspace*{20\p@}
+ {\parindent \z@ \if@RTL\raggedleft\else\raggedright\fi \normalfont
+ \ifnum \c@secnumdepth >\m@ne
+ \if@mainmatter
+ {\colorA\huge\scshape \@chapapp\space \thechapter}
+ \par\nobreak
+ \vskip 10\p@
+ \fi
+ \fi
+ \interlinepenalty\@M
+ {\colorB\hrule}
+ \vskip 15\p@
+ \if@RTL\begin{flushleft}\else\begin{flushright}\fi
+ {\colorA\Huge \bfseries #1}\par\nobreak
+ \if@RTL\end{flushleft}\else\end{flushright}\fi
+ \vskip 5\p@
+ {\colorB\hrule}
+ \vskip 30\p@
+ }}
+\def\@makeschapterhead#1{%
+ \vspace*{20\p@}
+ {\parindent \z@ \raggedright \normalfont
+ {\colorB\hrule}
+ \vskip 15\p@
+ \begin{center}
+ {\colorA\Huge \bfseries #1}\par\nobreak
+ \end{center}
+ \vskip 5\p@
+ {\colorB\hrule}
+ \vskip 30\p@
+ }}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</bookest-xetex-bidi.def>
+%<*book-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{book-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{book-xetex-bidi.def}[2017/06/09 v1.0 bidi adaptations for standard book class for XeTeX engine]
+\renewenvironment{theindex}
+ {\if@twocolumn
+ \@restonecolfalse
+ \else
+ \@restonecoltrue
+ \fi
+ \columnseprule \z@
+ \columnsep 35\p@
+ \twocolumn[\@makeschapterhead{\indexname}]%
+ \@mkboth{\MakeUppercase\indexname}%
+ {\MakeUppercase\indexname}%
+ \thispagestyle{plain}\parindent\z@
+ \parskip\z@ \@plus .3\p@\relax
+ \let\item\@idxitem}
+ {\if@restonecol\onecolumn\else\clearpage\fi}
+\@ifclassloaded{bookest}{}{%
+ \if@titlepage
+ \renewcommand\maketitle{\begin{titlepage}%
+ \let\footnotesize\small
+ \let\right@footnoterule\relax
+ \let\left@footnoterule\relax
+ \let\textwidth@footnoterule\relax
+ \let \footnote \thanks
+ \let \LTRfootnote \LTRthanks
+ \let \RTLfootnote \RTLthanks
+ \null\vfil
+ \vskip 60\p@
+ \begin{center}%
+ {\LARGE \@title \par}%
+ \vskip 3em%
+ {\large
+ \lineskip .75em%
+ \begin{tabular}[t]{c}%
+ \@author
+ \end{tabular}\par}%
+ \vskip 1.5em%
+ {\large \@date \par}% % Set date in \large size.
+ \end{center}\par
+ \@thanks
+ \vfil\null
+ \end{titlepage}%
+ \setcounter{footnote}{0}%
+ \global\let\thanks\relax
+ \global\let\LTRthanks\relax
+ \global\let\RTLthanks\relax
+ \global\let\maketitle\relax
+ \global\let\@thanks\@empty
+ \global\let\@author\@empty
+ \global\let\@date\@empty
+ \global\let\@title\@empty
+ \global\let\title\relax
+ \global\let\author\relax
+ \global\let\date\relax
+ \global\let\and\relax
+}
+\else
+\renewcommand\maketitle{\par
+ \begingroup
+ \renewcommand\thefootnote{\@fnsymbol\c@footnote}%
+ \def\@makefnmark{\rlap{\@textsuperscript{\normalfont\@thefnmark}}}%
+ \long\def\@makefntext##1{\parindent 1em\noindent
+ \hb@xt@1.8em{%
+ \hss\@textsuperscript{\normalfont\@thefnmark}}##1}%
+ \if@twocolumn
+ \ifnum \col@number=\@ne
+ \@maketitle
+ \else
+ \twocolumn[\@maketitle]%
+ \fi
+ \else
+ \newpage
+ \global\@topnum\z@ % Prevents figures from going at top of page.
+ \@maketitle
+ \fi
+ \thispagestyle{plain}\@thanks
+ \endgroup
+ \setcounter{footnote}{0}%
+ \global\let\thanks\relax
+ \global\let\LTRthanks\relax
+ \global\let\RTLthanks\relax
+ \global\let\maketitle\relax
+ \global\let\@maketitle\relax
+ \global\let\@thanks\@empty
+ \global\let\@author\@empty
+ \global\let\@date\@empty
+ \global\let\@title\@empty
+ \global\let\title\relax
+ \global\let\author\relax
+ \global\let\date\relax
+ \global\let\and\relax
+}
+\def\@maketitle{%
+ \newpage
+ \null
+ \vskip 2em%
+ \begin{center}%
+ \let \footnote \thanks
+ \let \LTRfootnote \LTRthanks
+ \let \RTLfootnote \RTLthanks
+ {\LARGE \@title \par}%
+ \vskip 1.5em%
+ {\large
+ \lineskip .5em%
+ \begin{tabular}[t]{c}%
+ \@author
+ \end{tabular}\par}%
+ \vskip 1em%
+ {\large \@date}%
+ \end{center}%
+ \par
+ \vskip 1.5em}
+\fi}
+\renewcommand*\l@part[2]{%
+ \ifnum \c@tocdepth >-2\relax
+ \addpenalty{-\@highpenalty}%
+ \addvspace{2.25em \@plus\p@}%
+ \setlength\@tempdima{3em}%
+ \begingroup
+ \parindent \z@ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@pnumwidth
+ \parfillskip -\@pnumwidth
+ {\leavevmode
+ \large \bfseries #1\hfil \hb@xt@\@pnumwidth{\hss #2}}\par
+ \nobreak
+ \global\@nobreaktrue
+ \everypar{\global\@nobreakfalse\everypar{}}%
+ \endgroup
+ \fi}
+\renewcommand*\l@chapter[2]{%
+ \ifnum \c@tocdepth >\m@ne
+ \addpenalty{-\@highpenalty}%
+ \vskip 1.0em \@plus\p@
+ \setlength\@tempdima{1.5em}%
+ \begingroup
+ \parindent \z@ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@pnumwidth
+ \parfillskip -\@pnumwidth
+ \leavevmode \bfseries
+ \advance\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi\@tempdima
+ \hskip -\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi
+ #1\nobreak\hfil \nobreak\hb@xt@\@pnumwidth{\hss #2}\par
+ \penalty\@highpenalty
+ \endgroup
+ \fi}
+\renewcommand\left@footnoterule{%
+ \kern-3\p@
+ \hrule\@width.4\columnwidth
+ \kern2.6\p@}
+\renewcommand\right@footnoterule{%
+ \kern-3\p@
+ \hbox to \columnwidth{\hskip .6\columnwidth \hrulefill }
+ \kern2.6\p@}
+\renewcommand\theequation
+ {\ifnum \c@chapter>\z@ \thechapter\@SepMark\fi \@arabic\c@equation}
+\renewcommand \thefigure
+ {\ifnum \c@chapter>\z@ \thechapter\@SepMark\fi \@arabic\c@figure}
+\renewcommand \thetable
+ {\ifnum \c@chapter>\z@ \thechapter\@SepMark\fi \@arabic\c@table}
+\renewcommand \thechapter {\@arabic\c@chapter}
+\renewcommand \thesection {\thechapter\@SepMark\@arabic\c@section}
+\renewcommand\thesubsection {\thesection\@SepMark\@arabic\c@subsection}
+\renewcommand\thesubsubsection{\thesubsection \@SepMark\@arabic\c@subsubsection}
+\renewcommand\theparagraph {\thesubsubsection\@SepMark\@arabic\c@paragraph}
+\renewcommand\thesubparagraph {\theparagraph\@SepMark\@arabic\c@subparagraph}
+\def\@makechapterhead#1{%
+ \vspace*{50\p@}%
+ {\parindent \z@ \if@RTL\raggedleft\else\raggedright\fi \normalfont
+ \ifnum \c@secnumdepth >\m@ne
+ \if@mainmatter
+ \huge\bfseries \@chapapp\space \thechapter
+ \par\nobreak
+ \vskip 20\p@
+ \fi
+ \fi
+ \interlinepenalty\@M
+ \Huge \bfseries #1\par\nobreak
+ \vskip 40\p@
+ }}
+\def\@makeschapterhead#1{%
+ \vspace*{50\p@}%
+ {\parindent \z@ \if@RTL\raggedleft\else\raggedright\fi
+ \normalfont
+ \interlinepenalty\@M
+ \Huge \bfseries #1\par\nobreak
+ \vskip 40\p@
+ }}
+\renewcommand\backmatter{%
+ \if@openright
+ \cleardoublepage
+ \else
+ \clearpage
+ \fi
+ \@mainmatterfalse}
+\renewenvironment{thebibliography}[1]
+ {\chapter*{\bibname}%
+ \@mkboth{\MakeUppercase\bibname}{\MakeUppercase\bibname}%
+ \if@RTL\if@LTRbibitems\@RTLfalse\else\fi\else\if@RTLbibitems\@RTLtrue\else\fi\fi
+ \bidi@@thebibliography@font@hook%
+ \list{\@biblabel{\@arabic\c@enumiv}}%
+ {\settowidth\labelwidth{\@biblabel{#1}}%
+ \leftmargin\labelwidth
+ \advance\leftmargin\labelsep
+ \@openbib@code
+ \usecounter{enumiv}%
+ \let\p@enumiv\@empty
+ \renewcommand\theenumiv{\@arabic\c@enumiv}}%
+ \sloppy
+ \clubpenalty4000
+ \@clubpenalty \clubpenalty
+ \widowpenalty4000%
+ \sfcode`\.\@m}
+ {\def\@noitemerr
+ {\@latex@warning{Empty `thebibliography' environment}}%
+ \endlist}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</book-xetex-bidi.def>
+%<*breqn-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{breqn-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{breqn-xetex-bidi.def}[2016/09/12 v0.2 bidi adaptations for breqn package for XeTeX engine]
+\def\@dmath[#1]{\if@RTL\@RTLfalse\fi%
+ \everydisplay\expandafter{\the\everydisplay \display@setup}%
+ \if@noskipsec \leavevmode \fi
+ \if@inlabel \leavevmode \global\@inlabelfalse \fi
+ \if\eq@group\else\eq@prelim\fi
+ \setkeys{breqn}{#1}%
+ \the\eqstyle
+ \eq@setnumber
+ \begingroup
+ \eq@setup@a
+ \eq@startup
+}
+\def\@dgroup[#1]{\if@RTL\@RTLfalse\fi%
+ \let\eq@group\@True \global\let\eq@GRP@first@dmath\@True
+ \global\GRP@queue\@emptytoks \global\setbox\GRP@box\box\voidb@x
+ \global\let\GRP@label\@empty
+ \global\grp@wdL\z@\global\grp@wdR\z@\global\grp@wdT\z@
+ \global\grp@linewidth\z@\global\grp@wdNum\z@
+ \global\let\grp@eqs@numbered\@False
+ \global\let\grp@aligned\@True
+ \global\let\grp@shiftnumber\@False
+ \eq@prelim
+ \setkeys{breqn}{#1}%
+ \if\grp@hasNumber \grp@setnumber \fi
+}
+\def\@dseries[#1]{\if@RTL\@RTLfalse\fi%
+ \let\display@setup\dseries@display@setup
+ % Question: should this be the default for dseries???
+ \global\eq@wdCond\z@
+ \@dmath[layout={M},#1]%
+ \mathsurround\z@\@@math \penalty\@Mi
+ \let\endmath\ends@math
+ \def\premath{%
+ \ifdim\lastskip<.3em \unskip
+ \else\ifnum\lastpenalty<\@M \dquad\fi\fi
+}%
+ \def\postmath{\unpenalty\eq@addpunct \penalty\intermath@penalty \dquad \@ignoretrue}%
+\ignorespaces
+}
+\def\eqnumform#1{\if@nonlatin\beginR\@RTLtrue\fi(#1\@@italiccorr)\if@nonlatin\endR\fi}
+\renewenvironment{dsuspend}{%
+ \global\setbox\EQ@box\vbox\bgroup\if@nonlatin\@RTLtrue\fi \@parboxrestore
+ \parshape 1 \displayindent \displaywidth\relax
+ \hsize=\columnwidth \noindent\ignorespaces
+}{%
+ \par\egroup
+ \global\setbox\GRP@box\vbox{%
+ \hbox{\copy\EQ@box\vtop{\unvbox\EQ@box}}%
+ \unvbox\GRP@box
+ }%
+ \global\GRP@queue\@xp{\the\GRP@queue
+ \@elt{\let\eq@isIntertext\@True}%
+ }%
+}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</breqn-xetex-bidi.def>
+%<*cals-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{cals-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{cals-xetex-bidi.def}[2016/11/30 v0.4 bidi adaptations for cals package for XeTeX engine]
+\renewcommand\cals@setup@alignment[1]{%
+\if c#1\relax \cals@vfillAdd \leftskip \cals@vfillAdd \rightskip \fi
+\if l#1\relax \cals@vfillDrop\leftskip \cals@vfillDrop\rightskip \fi
+\if r#1\relax \cals@vfillAdd \leftskip \cals@vfillDrop\rightskip \fi
+}
+\renewcommand\cals@table@alignment{\if@RTLtab r\else l\fi}
+\renewenvironment{calstable}[1][\cals@table@alignment]{%
+\if@RTLtab\cals@activate@rtl\fi
+\let\cals@thead@tokens=\relax
+\let\cals@tfoot@tokens=\relax
+\let\cals@tbreak@tokens=\relax
+\cals@tfoot@height=0pt \relax
+\let\cals@last@context=n%
+\let\cals@current@context=b%
+\parindent=0pt \relax%
+\cals@setup@alignment{#1}%
+\cals@setpadding{Ag}\cals@setcellprevdepth{Al}\cals@set@tohsize%
+%% Alignment inside is independent on center/flushright outside
+\parfillskip=0pt plus1fil\relax
+\let\cals@borderL=\relax
+\let\cals@borderR=\relax
+\let\cals@borderT=\relax
+\let\cals@borderB=\relax
+\setbox\cals@backup@row=\box\voidb@x\relax
+\cals@AtBeginTable
+}{% End of the table
+\cals@tfoot@tokens\lastrule\cals@AtEndTable}
+\renewcommand\alignL{%
+\if@RTLtab
+ \cals@vfillAdd\cals@paddingL
+\else
+ \cals@vfillDrop\cals@paddingL
+\fi
+\cals@vfillDrop\cals@paddingR}
+\renewcommand\alignR{%
+\if@RTLtab
+ \cals@vfillDrop\cals@paddingL
+\else
+ \cals@vfillAdd\cals@paddingL
+\fi
+\cals@vfillDrop\cals@paddingR}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</cals-xetex-bidi.def>
+%<*caption-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{caption-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{caption-xetex-bidi.def}[2010/07/25 v0.1 bidi adaptations for caption package for XeTeX engine]
+\let\@makecaption\caption@makecaption
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</caption-xetex-bidi.def>
+%<*caption3-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{caption3-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{caption3-xetex-bidi.def}[2013/04/01 v0.1 bidi adaptations for caption3 package for XeTeX engine]
+\renewcommand*\caption@@par{%
+ \parindent\caption@parindent\hangindent\if@RTL-\fi\caption@hangindent}%
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</caption3-xetex-bidi.def>
+%<*colortbl-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{colortbl-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{colortbl-xetex-bidi.def}[2012/06/10 v0.2 bidi adaptations for colortbl package for XeTeX engine]
+\def\CT@setup{%
+ \@tempdimb\col@sep
+ \@tempdimc\col@sep
+ \def\CT@color{%
+ \global\let\CT@do@color\CT@@do@color
+ \bidicolor}}
+\def\@classz{\@classx
+ \@tempcnta \count@
+ \prepnext@tok
+\expandafter\CT@extract\the\toks\@tempcnta\columncolor!\@nil
+ \@addtopreamble{\if@RTLtab\beginL\fi%
+ \setbox\z@\hbox\bgroup\bgroup\if@RTLtab\beginR\fi
+ \ifcase \@chnum
+ \hskip\stretch{.5}\kern\z@
+ \d@llarbegin
+ \insert@column
+ \d@llarend\hskip\stretch{.5}\or
+ \d@llarbegin \insert@column \d@llarend \hfill \or
+ \hfill\kern\z@ \d@llarbegin \insert@column \d@llarend \or
+ $\vcenter
+ \@startpbox{\@nextchar}\insert@column \@endpbox $\or
+ \vtop \@startpbox{\@nextchar}\insert@column \@endpbox \or
+ \vbox \@startpbox{\@nextchar}\insert@column \@endpbox
+ \fi
+ \if@RTLtab\endR\fi\egroup\egroup
+\begingroup
+ \CT@setup
+ \CT@column@color
+ \CT@row@color
+ \CT@cell@color
+ \CT@do@color
+\endgroup
+ \@tempdima\ht\z@
+ \advance\@tempdima\minrowclearance
+ \vrule\@height\@tempdima\@width\z@
+ \unhbox\z@\if@RTLtab\endL\fi}%
+ \prepnext@tok}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</colortbl-xetex-bidi.def>
+%<*color-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{color-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{color-xetex-bidi.def}[2013/04/08 v0.2 bidi adaptations for color package for XeTeX engine]
+\long\def\color@b@x#1#2#3{%
+ \leavevmode\ifmmode\else\if@RTL\beginL\fi\fi
+ \setbox\z@\hbox{\kern\fboxsep{\set@color\if@RTL\beginR\fi#3\if@RTL\endR\fi}\kern\fboxsep}%
+ \dimen@\ht\z@\advance\dimen@\fboxsep\ht\z@\dimen@
+ \dimen@\dp\z@\advance\dimen@\fboxsep\dp\z@\dimen@
+ {#1{#2\color@block{\wd\z@}{\ht\z@}{\dp\z@}%
+ \box\z@}}\ifmmode\else\if@RTL\endL\fi\fi}
+\def\normalcolor{\let\current@color\default@color\ifhmode\if@RTL\beginL\aftergroup\endR\fi\fi\set@color\ifhmode\if@RTL\beginR\aftergroup\endL\fi\fi}
+\DeclareRobustCommand\color{%
+ \ifhmode\if@RTL\beginL\aftergroup\endR\fi\fi\@ifnextchar[\@undeclaredcolor\@declaredcolor}
+\def\@declaredcolor#1{%
+ \@ifundefined{\string\color @#1}%
+ {\c@lor@error{`#1'}}%
+ {\expandafter\let\expandafter\current@color
+ \csname\string\color @#1\endcsname
+ \set@color}%
+ \ifhmode\if@RTL\beginR\aftergroup\endL\fi\fi\ignorespaces}
+\def\@undeclaredcolor[#1]#2{%
+ \@ifundefined{color@#1}%
+ {\c@lor@error{model `#1'}}%
+ {\csname color@#1\endcsname\current@color{#2}%
+ \set@color}%
+ \ifhmode\if@RTL\beginR\aftergroup\endL\fi\fi\ignorespaces}
+\DeclareRobustCommand\bidicolor{%
+ \@ifnextchar[\@bidiundeclaredcolor\@bidideclaredcolor}
+\def\@bidiundeclaredcolor[#1]#2{%
+ \@ifundefined{color@#1}%
+ {\c@lor@error{model `#1'}}%
+ {\csname color@#1\endcsname\current@color{#2}%
+ \set@color}%
+ \ignorespaces}
+\def\@bidideclaredcolor#1{%
+ \@ifundefined{\string\color @#1}%
+ {\c@lor@error{`#1'}}%
+ {\expandafter\let\expandafter\current@color
+ \csname\string\color @#1\endcsname
+ \set@color}%
+ \ignorespaces}
+\def\color@box#1#2{\color@b@x\relax{\bidicolor#1{#2}}}
+\def\color@fbox#1#2#3{%
+ \color@b@x{\fboxsep\z@\bidicolor#1{#2}\fbox}{\bidicolor#1{#3}}}
+\def\color@setgroup{\begingroup\ifhmode\if@RTL\beginL\aftergroup\endR\fi\fi\set@color\ifhmode\if@RTL\beginR\aftergroup\endL\fi\fi}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</color-xetex-bidi.def>
+%<*combine-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{combine-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{combine-xetex-bidi.def}[2011/09/23 v0.1 bidi adaptations for combine class for XeTeX engine]
+\renewcommand{\c@ll@chapsecii}[2]{%
+ \if@RTL\advance\rightskip\@tempdima\else\advance\leftskip\@tempdima\fi
+ \if@RTL\hskip -\rightskip\else\hskip -\leftskip\fi
+ #1\nobreak\hfil \nobreak\hb@xt@\@pnumwidth{\hss #2}\par
+}
+\renewcommand{\c@ll@chapseci}{%
+ \setlength\@tempdima{0em}%
+ \begingroup
+ \parindent \z@ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@pnumwidth
+ \parfillskip -\@pnumwidth
+ \leavevmode
+}
+\renewenvironment{tocindent}[1]{%
+ \hangindent \if@RTL-\fi#1 \hangafter -100\relax}{}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</combine-xetex-bidi.def>
+%<*crop-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{crop-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{crop-xetex-bidi.def}[2013/04/10 v0.2 bidi adaptations for crop package for XeTeX engine]
+\renewcommand*\CROP@@ulc{%
+ \if@RTLmain%
+ \begin{picture}(0,0)
+ \unitlength\p@\thinlines
+ \put(-40,0){\circle{10}}
+ \put(-30,-5){\line(0,1){10}}
+ \put(-35,0){\line(1,0){30}}
+ \put(-10,30){\circle{10}}
+ \put(-5,30){\line(1,0){10}}
+ \put(0,35){\line(0,-1){30}}
+ \end{picture}%
+ \else%
+ \begin{picture}(0,0)
+ \unitlength\p@\thinlines
+ \put(-30,0){\circle{10}}
+ \put(-30,-5){\line(0,1){10}}
+ \put(-35,0){\line(1,0){30}}
+ \put(0,30){\circle{10}}
+ \put(-5,30){\line(1,0){10}}
+ \put(0,35){\line(0,-1){30}}
+ \end{picture}%
+ \fi%
+}
+\renewcommand*\CROP@@urc{%
+ \if@RTLmain%
+ \begin{picture}(0,0)
+ \unitlength\p@\thinlines
+ \put(20,0){\circle{10}}
+ \put(30,-5){\line(0,1){10}}
+ \put(35,0){\line(-1,0){30}}
+ \put(-10,30){\circle{10}}
+ \put(-5,30){\line(1,0){10}}
+ \put(0,35){\line(0,-1){30}}
+ \end{picture}%
+ \else%
+ \begin{picture}(0,0)
+ \unitlength\p@\thinlines
+ \put(30,0){\circle{10}}
+ \put(30,-5){\line(0,1){10}}
+ \put(35,0){\line(-1,0){30}}
+ \put(0,30){\circle{10}}
+ \put(-5,30){\line(1,0){10}}
+ \put(0,35){\line(0,-1){30}}
+ \end{picture}%
+ \fi%
+}
+\renewcommand*\CROP@@llc{%
+ \if@RTLmain%
+ \begin{picture}(0,0)
+ \unitlength\p@\thinlines
+ \put(-40,0){\circle{10}}
+ \put(-30,-5){\line(0,1){10}}
+ \put(-35,0){\line(1,0){30}}
+ \put(-10,-30){\circle{10}}
+ \put(-5,-30){\line(1,0){10}}
+ \put(0,-35){\line(0,1){30}}
+ \end{picture}%
+ \else%
+ \begin{picture}(0,0)
+ \unitlength\p@\thinlines
+ \put(-30,0){\circle{10}}
+ \put(-30,-5){\line(0,1){10}}
+ \put(-35,0){\line(1,0){30}}
+ \put(0,-30){\circle{10}}
+ \put(-5,-30){\line(1,0){10}}
+ \put(0,-35){\line(0,1){30}}
+ \end{picture}%
+ \fi%
+}
+\renewcommand*\CROP@@lrc{%
+ \if@RTLmain%
+ \begin{picture}(0,0)
+ \unitlength\p@\thinlines
+ \put(20,0){\circle{10}}
+ \put(30,-5){\line(0,1){10}}
+ \put(35,0){\line(-1,0){30}}
+ \put(-10,-30){\circle{10}}
+ \put(-5,-30){\line(1,0){10}}
+ \put(0,-35){\line(0,1){30}}
+ \end{picture}%
+ \else%
+ \begin{picture}(0,0)
+ \unitlength\p@\thinlines
+ \put(30,0){\circle{10}}
+ \put(30,-5){\line(0,1){10}}
+ \put(35,0){\line(-1,0){30}}
+ \put(0,-30){\circle{10}}
+ \put(-5,-30){\line(1,0){10}}
+ \put(0,-35){\line(0,1){30}}
+ \end{picture}%
+ \fi%
+}
+\@ifpackagewith{crop}{cam}{%
+\CROP@execopt{cam}%
+}{}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</crop-xetex-bidi.def>
+%<*cutwin-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{cutwin-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{cutwin-xetex-bidi.def}[2011/11/12 v0.1 bidi adaptations for cutwin package for XeTeX engine]
+\renewcommand*{\c@twcompctr}[2]{%
+ \def\c@twfirst{1}
+ \loop\advance\c@twwinlines\m@ne
+ \setbox\c@twslicea=\vsplit#1 to\baselineskip
+ \setbox\c@twsliceb=\vsplit#1 to\baselineskip
+ \c@twprune{\c@twslicea}{\c@twlftside}%
+ \c@twprune{\c@twsliceb}{\c@twrtside}%
+ \ifnum\c@twfirst=\@ne
+ \setbox#2=\vbox{\unvbox#2\hbox
+ to\hsize{\if@RTL\box\c@twsliceb\else\box\c@twslicea\fi\pageinwindow\hfil\if@RTL\box\c@twslicea\else\box\c@twsliceb\fi}}%
+ \else
+ \setbox#2=\vbox{\unvbox#2\hbox
+ to\hsize{\if@RTL\box\c@twsliceb\else\box\c@twslicea\fi\hfil\if@RTL\box\c@twslicea\else\box\c@twsliceb\fi}}%
+ \fi
+ \def\c@twfirst{2}
+ \ifnum\c@twwinlines>\z@\repeat}
+\renewcommand*{\c@twcompoddctr}[2]{%
+ \def\c@twrounds{1}
+ \def\c@twfirst{1}
+ \@for\c@twlspec:=\c@twb\do{%
+ \ifnum\c@twrounds=1
+ \setbox\c@twslicea=\vsplit#1 to\baselineskip % first of pair
+ \c@twprune{\c@twslicea}{\c@twlspec}%
+ \def\c@twrounds{2}
+ \else
+ \setbox\c@twsliceb=\vsplit#1 to\baselineskip % second of pair
+ \c@twprune{\c@twsliceb}{\c@twlspec}%
+ \ifnum\c@twfirst=1
+ \setbox#2=\vbox{\unvbox#2\hbox
+ to\hsize{\if@RTL\box\c@twsliceb\else\box\c@twslicea\fi\hfil\picinwindow\hfil\if@RTL\box\c@twslicea\else\box\c@twsliceb\fi}}%
+ \def\c@twfirst{2}
+ \else
+ \setbox#2=\vbox{\unvbox#2\hbox
+ to\hsize{\if@RTL\box\c@twsliceb\else\box\c@twslicea\fi\hfil\if@RTL\box\c@twslicea\else\box\c@twsliceb\fi}}%
+ \fi
+ \def\c@twrounds{1}
+ \fi}}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</cutwin-xetex-bidi.def>
+%<*cuted-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{cuted-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{cuted-xetex-bidi.def}[2017/05/06 v0.6 bidi adaptations for cuted package for XeTeX engine]
+
+\def\RTL@outputdblcol{%
+ \if@firstcolumn
+ \global\@firstcolumnfalse
+ \global\setbox\@leftcolumn\copy\@outputbox
+ \splitmaxdepth\maxdimen
+ \vbadness\maxdimen
+ \setbox\@outputbox\vbox{\unvbox\@outputbox\unskip}%
+ \setbox\@outputbox\vsplit\@outputbox to\maxdimen
+ \toks@\expandafter{\topmark}%
+ \xdef\@firstcoltopmark{\the\toks@}%
+ \toks@\expandafter{\splitfirstmark}%
+ \xdef\@firstcolfirstmark{\the\toks@}%
+ \ifx\@firstcolfirstmark\@empty
+ \global\let\@setmarks\relax
+ \else
+ \gdef\@setmarks{%
+ \let\firstmark\@firstcolfirstmark
+ \let\topmark\@firstcoltopmark}%
+ \fi
+ \else
+ \global\@firstcolumntrue
+ \setbox\@outputbox\vbox{%
+ \hb@xt@\textwidth{%
+ \hskip \columnwidth
+ \hfil
+ {\normalcolor\vrule \@width\columnseprule}%
+ \hfil
+ \hb@xt@\columnwidth{%
+ \bidi@firstcolumn@status@write%
+ \box\@leftcolumn \hss}%
+ \hskip -\textwidth
+ \hb@xt@\columnwidth{%
+ \bidi@lastcolumn@status@write%
+ \box\@outputbox \hss}%
+ \hskip \columnsep
+ \hskip \columnwidth }}%
+ \ifvoid\hold@viper
+ \else
+ \setbox\@outputbox \vbox to\textheight{%
+ \box\hold@viper
+ \box\@outputbox
+ \vss
+ }%
+ \fi
+ \@combinedblfloats
+ \@setmarks
+ \@outputpage
+ \begingroup
+ \@dblfloatplacement
+ \@startdblcolumn
+ \@whilesw\if@fcolmade \fi{\@outputpage
+ \@startdblcolumn}%
+ \ifvoid\@viper
+ \else
+ \global\setbox\@viper\vbox{%
+ \vskip-\stripsep
+ \unvbox\@viper
+ }%
+ \@viperoutput
+ \fi
+ \endgroup
+ \fi}%
+
+\def\LTR@outputdblcol{%
+ \if@firstcolumn
+ \global\@firstcolumnfalse
+ \global\setbox\@leftcolumn\copy\@outputbox
+ \splitmaxdepth\maxdimen
+ \vbadness\maxdimen
+ \setbox\@outputbox\vbox{\unvbox\@outputbox\unskip}%
+ \setbox\@outputbox\vsplit\@outputbox to\maxdimen
+ \toks@\expandafter{\topmark}%
+ \xdef\@firstcoltopmark{\the\toks@}%
+ \toks@\expandafter{\splitfirstmark}%
+ \xdef\@firstcolfirstmark{\the\toks@}%
+ \ifx\@firstcolfirstmark\@empty
+ \global\let\@setmarks\relax
+ \else
+ \gdef\@setmarks{%
+ \let\firstmark\@firstcolfirstmark
+ \let\topmark\@firstcoltopmark}%
+ \fi
+ \else
+ \global\@firstcolumntrue
+ \setbox\@outputbox\vbox{%
+ \hb@xt@\textwidth{%
+ \hb@xt@\columnwidth{%
+ \bidi@firstcolumn@status@write%
+ \box\@leftcolumn \hss}%
+ \hfil
+ {\normalcolor\vrule \@width\columnseprule}%
+ \hfil
+ \hb@xt@\columnwidth{%
+ \bidi@lastcolumn@status@write%
+ \box\@outputbox \hss}}}%
+ \ifvoid\hold@viper
+ \else
+ \setbox\@outputbox \vbox to\textheight{%
+ \box\hold@viper
+ \box\@outputbox
+ \vss
+ }%
+ \fi
+ \@combinedblfloats
+ \@setmarks
+ \@outputpage
+ \begingroup
+ \@dblfloatplacement
+ \@startdblcolumn
+ \@whilesw\if@fcolmade \fi{\@outputpage
+ \@startdblcolumn}%
+ \ifvoid\@viper
+ \else
+ \global\setbox\@viper\vbox{%
+ \vskip-\stripsep
+ \unvbox\@viper
+ }%
+ \@viperoutput
+ \fi
+ \endgroup
+ \fi}%
+
+
+\def \@addviper {%
+ \if@firstcolumn
+ \@insertfalse
+ \@reqcolroom .5\@pageht
+ \ht@viper\@reqcolroom
+ \advance \@reqcolroom \ht\@viper
+ \advance \@reqcolroom \stripsep
+ \ifvoid\hold@viper\@tempdima=\z@\else\@tempdima\ht\hold@viper\fi
+%%
+ \@tempdimb \ht@viper
+ \loop
+ \setbox\v@aaa\copy\@holdpg
+ \setbox\v@ccc\vbox to\@tempdimb{%
+ \vsplit\v@aaa to\@tempdimb\vss\vsplit\v@aaa to\@tempdimb}%
+ \wlog{Extra height:\the\ht\v@aaa\space when \the\@tempdimb}%
+ \ifvoid\v@aaa \else \advance\@tempdimb 1pt \repeat
+ \loop
+ \setbox\v@aaa\copy\@holdpg
+ \setbox\v@ccc\vbox to\@tempdimb{%
+ \vsplit\v@aaa to\@tempdimb\vss}%
+ \wlog{(2)Left:\the\ht\v@ccc\space Right:\the\ht\v@aaa\space Output:\the\@tempdimb}%
+ \ifdim \ht\v@ccc<\ht\v@aaa \@tempdimb \the\ht\v@aaa \repeat
+ \wlog{- LAST -^^JLeft:\the\ht\v@ccc^^JRight:\the\ht\v@aaa^^JOutput:\the\@tempdimb}%
+ \setbox\v@ccc\vbox to\@tempdimb{%
+ \vsplit\@holdpg to\@tempdimb\vss}%
+%%
+ \setbox\@tempboxa \vbox {%
+ \hb@xt@\textwidth {%
+ \if@RTLmain%
+ \hskip \columnwidth
+ \hfil \vrule width\columnseprule \hfil
+ \hb@xt@\columnwidth {%
+ \vbox to\ht@viper{\box\v@ccc\vss} \hss}%
+ \hskip -\textwidth
+ \hb@xt@\columnwidth {%
+ \vbox to\ht@viper{\box\@holdpg\vss} \hss}%
+ \hskip \columnsep
+ \hskip \columnwidth
+ \else%
+ \hb@xt@\columnwidth {%
+ \vbox to\ht@viper{\box\v@ccc\vss} \hss}%
+ \hfil
+ \vrule \@width\columnseprule
+ \hfil
+ \hb@xt@\columnwidth {%
+ \vbox to\ht@viper{\box\@holdpg\vss} \hss}%
+ \fi}%
+ }%
+ \ifvoid\hold@viper
+ \global\setbox\hold@viper \vbox {%
+ \unvbox\@tempboxa
+ \penalty\interlinepenalty
+ \vskip\stripsep
+ \ifnum\outputpenalty <-\@Mii \vskip -\parskip\fi
+ \outputpenalty \z@
+ }%
+ \else
+ \global\setbox\hold@viper \vbox {%
+ \unvbox\hold@viper
+ \unvbox\@tempboxa
+ \penalty\interlinepenalty
+ \vskip\stripsep
+ \ifnum\outputpenalty <-\@Mii \vskip -\parskip\fi
+ \outputpenalty \z@
+ }%
+ \fi
+ \ifdim \@colroom>\@reqcolroom
+ \global\setbox\hold@viper \vbox {%
+ \unvbox\hold@viper
+ \box\@viper
+ \penalty\interlinepenalty
+ \vskip\stripsep
+ \ifnum\outputpenalty <-\@Mii \vskip -\parskip\fi
+ \outputpenalty \z@
+ }%
+ \@inserttrue
+ \advance\@tempdima by-\ht\hold@viper
+ \global \advance \@colht \@tempdima
+ \ifdim \@colht<2.5\baselineskip
+ \@latex@warning@no@line {Optional argument of \noexpand\twocolumn
+ too tall on page \thepage (1 stulpelis)}%
+ \@emptycol
+ \if@firstcolumn
+ \else
+ \@emptycol
+ \fi
+ \global\@lastvipertrue
+ \else
+ \global \vsize \@colht
+ \global \@colroom \@colht
+ \check@floats
+ \ifdim\@tempdima>\z@
+ \global\advance\@colroom by-\@tempdima
+ \fi
+ \ifdim\@colroom<\z@
+ \global\@colroom 1pt
+ \ifdim\@tempdima>\@colht
+ \@latex@warning@no@line {TOP ir/ar BOT FLOAT's
+ netelpa lape \thepage (1 stulpelis)}%
+ \fi
+ \@emptycol
+ \if@firstcolumn
+ \else
+ \@emptycol
+ \fi
+ \global\@lastvipertrue
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+ \else
+ \@insertfalse
+ \@reqcolroom\@colht
+ \advance\@reqcolroom \@pageht
+ \ht@viper.5\@reqcolroom
+ \@reqcolroom\ht@viper
+ \advance \@reqcolroom \ht\@viper
+ \advance \@reqcolroom \stripsep
+ \if@flushend@auto@baselineskip
+ \setbox\@tempboxa\vbox{\unvcopy\@leftcolumn
+ \global\lastskip@d\lastskip
+ \global\lastskip@b\lastskip
+ \loop
+ \global\lastskip@a\lastskip@b
+ \unskip\unpenalty
+ \global\lastskip@b\lastskip
+ \global\advance\lastskip@d by\lastskip
+ \ifdim\lastskip@b=-\lastskip@a
+ \global\advance\lastskip@d by-\lastskip
+ \else
+ \repeat
+ \ifdim\lastskip@b=-\lastskip@a
+ \ifdim\lastskip@b=\z@
+ \setbox\lastbox@a\lastbox
+ \global\advance\lastskip@d by\ht\lastbox@a
+ \global\advance\lastskip@d by\lastskip
+ \unskip\unpenalty
+ \setbox\lastbox@a\lastbox
+ \global\advance\lastskip@d by\dp\lastbox@a
+ \else
+ \global\lastskip@d\lastskip
+ \global\advance\lastskip@d by\topskip
+ \fi
+ \fi
+ \global\advance\lastskip@d by-\topskip
+ }%
+ \ifdim\ht\@holdpg>\@colht
+ \global\setbox\@holdpg\vbox{\unvbox\@leftcolumn\unskip\unpenalty
+ \par\eject
+ \vbox to \@colht{\unvbox\@holdpg\unskip}%
+ }%
+ \else
+ \global\setbox\@holdpg\vbox{%
+ \unvbox\@leftcolumn\unskip\unpenalty
+ \vskip\lastskip@d
+ \the\At@ViperColsBreak
+ \unvbox\@holdpg
+ \unskip
+ }%
+ \fi
+ \else
+ \global\setbox\@holdpg\vbox{%
+ \unvbox\@leftcolumn
+ \setbox\@tempboxa\lastbox
+ \on@stripcols@break
+ \the\At@ViperColsBreak
+ \unvbox\@holdpg
+ }%
+ \fi
+ \global\At@ViperColsBreak{}%
+ \ht@viper .5\ht\@holdpg
+ \ifdim \ht@viper>\@colht
+ \ht@viper \@colht
+ \fi
+ \ifvoid\hold@viper\@tempdima=\z@\else\@tempdima\ht\hold@viper\fi
+%%
+ \@tempdimb \ht@viper
+ \loop
+ \setbox\v@aaa\copy\@holdpg
+ \setbox\v@ccc\vbox to\@tempdimb{%
+ \vsplit\v@aaa to\@tempdimb
+ \vss
+ \vsplit\v@aaa to\@tempdimb
+ }%
+ \wlog{Extra height:\the\ht\v@aaa\space when \the\@tempdimb}%
+ \ifvoid\v@aaa
+ \else
+ \advance\@tempdimb 1\p@
+ \repeat
+ \loop
+ \setbox\v@aaa\copy\@holdpg
+ \setbox\v@ccc\vbox to\@tempdimb{\vsplit\v@aaa to\@tempdimb\vss}%
+ \wlog{(2)Left:\the\ht\v@ccc\space
+ Right:\the\ht\v@aaa\space
+ Output:\the\@tempdimb
+ }%
+ \ifdim\ht\v@ccc<\ht\v@aaa
+ \@tempdimb \the\ht\v@aaa
+ \repeat
+ \wlog{- LAST -^^JLeft:\the\ht\v@ccc
+ ^^JRight:\the\ht\v@aaa
+ ^^JOutput:\the\@tempdimb
+ }%
+ \setbox\v@ccc\vbox to\@tempdimb{\vsplit\@holdpg to\@tempdimb\vss}%
+ \setbox\@tempboxa\vbox{%
+ \hb@xt@\textwidth {%
+ \if@RTLmain%
+ \hskip \columnwidth
+ \hfil \vrule width\columnseprule \hfil
+ \hb@xt@\columnwidth{\vbox to\ht@viper{\box\v@ccc\vss} \hss}%
+ \hskip -\textwidth
+ \hb@xt@\columnwidth {\vbox to\ht@viper{\box\@holdpg\vss} \hss}%
+ \hskip \columnsep
+ \hskip \columnwidth
+ \else
+ \hb@xt@\columnwidth{\vbox to\ht@viper{\box\v@ccc\vss} \hss}%
+ \hfil
+ \vrule \@width\columnseprule
+ \hfil
+ \hb@xt@\columnwidth {\vbox to\ht@viper{\box\@holdpg\vss} \hss}%
+ \fi%
+ }%
+ }%
+ \ifvoid\hold@viper
+ \global\setbox\hold@viper \vbox {%
+ \unvbox\@tempboxa
+ \penalty\interlinepenalty
+ \vskip\stripsep
+ \ifnum\outputpenalty <-\@Mii \vskip -\parskip\fi
+ \outputpenalty \z@
+ }%
+ \else
+ \global\setbox\hold@viper \vbox {%
+ \unvbox\hold@viper
+ \unvbox\@tempboxa
+ \penalty\interlinepenalty
+ \vskip\stripsep
+ \ifnum\outputpenalty <-\@Mii \vskip -\parskip\fi
+ \outputpenalty \z@
+ }%
+ \fi
+ \ifdim \@colht>\@reqcolroom
+ \global\setbox\hold@viper \vbox {%
+ \unvbox\hold@viper
+ \box\@viper
+ \penalty\interlinepenalty
+ \vskip\stripsep
+ \ifnum\outputpenalty <-\@Mii \vskip -\parskip\fi
+ \outputpenalty \z@
+ }%
+ \@inserttrue
+ \global\@firstcolumntrue
+ \advance\@tempdima by-\ht\hold@viper
+ \global \advance \@colht \@tempdima
+ \ifdim \@colht<2.5\baselineskip
+ \@latex@warning@no@line {Optional argument of \noexpand\twocolumn
+ too tall on page \thepage (2 stulpelis)}%
+ \@emptycol
+ \if@firstcolumn
+ \else
+ \@emptycol
+ \fi
+ \global\@lastvipertrue
+ \else
+ \global \vsize \@colht
+ \global \@colroom \@colht
+ \check@floats
+ \ifdim\@tempdima>\z@
+ \global\advance\@colroom by-\@tempdima
+ \fi
+ \ifdim\@colroom<\z@
+ \global\@colroom 1pt
+ \ifdim\@tempdima>\@colht
+ \@latex@warning@no@line {TOP ir/ar BOT FLOAT's
+ netelpa lape \thepage (2 stulpelis)}%
+ \fi
+ \@emptycol
+ \if@firstcolumn
+ \else
+ \@emptycol
+ \fi
+ \global\@lastvipertrue
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+ \if@insert
+ \else
+ \advance\@tempdima by-\ht\hold@viper
+ \global \advance \@colht \@tempdima
+ \global\setbox\hold@viper \vbox {%
+ \unvbox\hold@viper
+ \csname viper@top@hook\endcsname
+ \vsplit\@viper to \@colht
+ \vss
+ }%
+ \vbox{}%
+ \global\@firstcolumnfalse
+ \newpage
+ \fi
+ }
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</cuted-xetex-bidi.def>
+%<*cvthemebidicasual.sty>
+%\fi
+% \section{File \texttt{cvthemebidicasual.sty}}
+% \begin{macrocode}
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\ProvidesPackage{cvthemebidicasual}
+\DeclareOption{blue}{}
+\newif\if@colourorange\@colourorangefalse
+\DeclareOption{orange}{\@colourorangetrue}
+\newif\if@colourgreen\@colourgreenfalse
+\DeclareOption{green}{\@colourgreentrue}
+\newif\if@colourred\@colourredfalse
+\DeclareOption{red}{\@colourredtrue}
+\newif\if@colourgrey\@colourgreyfalse
+\DeclareOption{grey}{\@colourgreytrue}
+\DeclareOption*{
+ \PackageWarning{cvthemebidicasual}{Unknown option ‘\CurrentOption’}}
+\ExecuteOptions{colour}
+\ProcessOptions\relax
+\renewcommand*{\listitemsymbol}{\textbullet}
+\definecolor{firstnamecolor}{rgb}{0.65,0.65,0.65}
+\familynamecolour{808080}
+\firstnamecolour{A9A9A9}
+\quotecolour{696969}
+\addresscolour{696969}
+\definecolor{sectionrectanglecolor}{rgb}{0.25,0.50,0.75}
+\sectiontitlecolour{1E90FF}
+\subsectioncolour{4682B4}
+\definecolor{rulecolour}{gray}{0.6}
+\definecolor{footersymbolcolour}{rgb}{0.25,0.50,0.75}
+\definecolor{footersymbolcolor}{rgb}{0.25,0.50,0.75}
+\if@colourorange
+ \definecolor{sectionrectanglecolor}{rgb}{1.00,0.65,0.20}
+ \definecolor{sectionrectanglecolor}{rgb}{1.00,0.65,0.20}
+ \sectiontitlecolour{FF8C00}
+ \subsectioncolour{FF8C00}
+ \definecolor{footersymbolcolour}{rgb}{0.95,0.55,0.15}
+ \definecolor{footersymbolcolor}{rgb}{0.95,0.55,0.15}\fi
+\if@colourgreen
+ \definecolor{sectionrectanglecolor}{rgb}{0.55,0.85,0.35}
+ \definecolor{sectionrectanglecolour}{rgb}{0.55,0.85,0.35}
+ \sectiontitlecolour{008000}
+ \subsectioncolour{008000}
+ \definecolor{footersymbolcolour}{rgb}{0.30,0.65,0.15}
+ \definecolor{footersymbolcolor}{rgb}{0.30,0.65,0.15}\fi
+\if@colourred
+ \definecolor{sectionrectanglecolor}{rgb}{1.00,0.30,0.30}
+ \definecolor{sectionrectanglecolour}{rgb}{1.00,0.30,0.30}
+ \sectiontitlecolour{FF0000}
+ \subsectioncolour{FF0000}
+ \definecolor{footersymbolcolour}{rgb}{0.95,0.20,0.20}
+ \definecolor{footersymbolcolor}{rgb}{0.95,0.20,0.20}\fi
+\if@colourgrey
+ \definecolor{sectionrectanglecolor}{rgb}{0.75,0.75,0.75}
+ \definecolor{sectionrectanglecolour}{rgb}{0.75,0.75,0.75}
+ \sectiontitlecolour{808080}
+ \subsectioncolour{808080}
+ \definecolor{footersymbolcolour}{rgb}{0.35,0.35,0.35}
+ \definecolor{footersymbolcolor}{rgb}{0.35,0.35,0.35}\fi
+\renewcommand*{\ttdefault}{pcr}
+\renewcommand*{\firstnamefont}{\fontsize{38}{40}\mdseries\upshape}
+\renewcommand*{\familynamefont}{\firstnamefont}
+\renewcommand*{\addressfont}{\normalsize\mdseries\slshape}
+\renewcommand*{\quotefont}{\large\slshape}
+\renewcommand*{\sectionfont}{\Large\mdseries\upshape}
+\renewcommand*{\subsectionfont}{\large\mdseries\upshape}
+\renewcommand*{\maketitle}{%
+ {%
+ \ifthenelse{\isundefined{\@photo}}%
+ {}%
+ {{\color{firstnamecolor}\framebox{\includegraphics[width=\@photowidth]{\@photo}}}}%
+ \hfill%
+ \bidi@raggedleft{\firstnamestyle{\@firstname}~\familynamestyle{\@familyname}}\\[-.35em]}%
+ {\color{firstnamecolor}\rule{\textwidth}{.25ex}\\[2.5em]}%
+ \ifthenelse{\isundefined{\@quote}}%
+ {}%
+ {\centering{\begin{minipage}{\quotewidth}\centering\quotestyle{\@quote}\end{minipage}}\\[2.5em]}%
+ }%
+\newif\if@firstfooterelement\@firstfooterelementtrue
+\providecommand*{\footersymbol}{}
+\renewcommand*{\footersymbol}{%
+ \if@firstfooterelement%
+ \else%
+ { ~~\color{footersymbolcolor}\textbullet~~~}\fi}
+\providecommand*{\makefooter}{}
+\renewcommand*{\makefooter}{%
+ \fancypagestyle{plain}{%
+ \fancyfoot[c]{%
+ \parbox{0.8\textwidth}{%
+ \centering%
+ \addressfont\@addresscolour%
+ \ifthenelse{\isundefined{\@address}}{}{%
+ \addresssymbol~\@address\\%
+ \@firstfooterelementfalse}%
+ \ifthenelse{\isundefined{\@mobile}}{}{\mobilesymbol~\@mobile\@firstfooterelementfalse}%
+ \ifthenelse{\isundefined{\@phone}}{}{\footersymbol\phonesymbol~\@phone\@firstfooterelementfalse}%
+ \ifthenelse{\isundefined{\@fax}}{}{\footersymbol\faxsymbol~\@fax\@firstfooterelementfalse}%
+ \ifthenelse{\isundefined{\@email}}{}{\footersymbol\emailsymbol~\emaillink{\@email}\@firstfooterelementfalse}%
+ \ifthenelse{\isundefined{\@extrainfo}}{}{\footersymbol\@extrainfo\@firstfooterelementfalse}}}%
+ }%
+ \pagestyle{plain}}
+\AtBeginDocument{\makefooter}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</cvthemebidicasual.sty>
+%<*cvthemebidiclassic.sty>
+%\fi
+% \section{File \texttt{cvthemebidiclassic.sty}}
+% \begin{macrocode}
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\ProvidesPackage{cvthemebidiclassic}
+\DeclareOption{blue}{}
+\newif\if@colourorange\@colourorangefalse
+\DeclareOption{orange}{\@colourorangetrue}
+\newif\if@colourgreen\@colourgreenfalse
+\DeclareOption{green}{\@colourgreentrue}
+\newif\if@colourred\@colourredfalse
+\DeclareOption{red}{\@colourredtrue}
+\newif\if@colourgrey\@colourgreyfalse
+\DeclareOption{grey}{\@colourgreytrue}
+\DeclareOption*{
+ \PackageWarning{cvthemebidiclassic}{Unknown option ‘\CurrentOption’}}
+\ExecuteOptions{colour}
+\ProcessOptions\relax
+\renewcommand*{\listitemsymbol}{\textbullet}
+\firstnamecolour{}
+\familynamecolour{}
+\titlecolour{808080}
+\quotecolour{696969}
+\addresscolour{696969}
+\definecolor{sectionrectanglecolour}{rgb}{0.25,0.50,0.75}
+\definecolor{sectionrectanglecolor}{rgb}{0.25,0.5,0.75}
+\sectiontitlecolour{1E90FF}
+\subsectioncolour{4682B4}
+\if@colourorange
+ \addresscolour{FF8C00}
+ \definecolor{sectionrectanglecolour}{rgb}{1.00,0.65,0.20}
+ \definecolor{sectionrectanglecolor}{rgb}{1,0.65,0.20}
+ \sectiontitlecolour{FF8C00}
+ \subsectioncolour{FF8C00}\fi
+\if@colourgreen
+ \addresscolour{008000}
+ \definecolor{sectionrectanglecolour}{rgb}{0.55,0.85,0.35}
+ \definecolor{sectionrectanglecolor}{rgb}{0.55,0.85,0.35}
+ \sectiontitlecolour{008000}
+ \subsectioncolour{008000}\fi
+\if@colourred
+ \addresscolour{FF0000}
+ \definecolor{sectionrectanglecolour}{rgb}{1.00,0.30,0.30}
+ \definecolor{sectionrectanglecolor}{rgb}{1.00,0.30,0.30}
+ \sectiontitlecolour{FF0000}
+ \subsectioncolour{FF0000}\fi
+\if@colourgrey
+ \addresscolour{808080}
+ \definecolor{sectionrectanglecolour}{rgb}{0.75,0.75,0.75}
+ \definecolor{sectionrectanglecolor}{rgb}{0.75,0.75,0.75}
+ \sectiontitlecolour{808080}
+ \subsectioncolour{808080}\fi
+\renewcommand*{\ttdefault}{pcr}
+\renewcommand*{\firstnamefont}{\fontsize{34}{36}\mdseries\upshape}
+\renewcommand*{\titlefont}{\LARGE\mdseries\slshape}
+\renewcommand*{\addressfont}{\normalsize\mdseries\slshape}
+\renewcommand*{\familynamefont}{\firstnamefont}
+\renewcommand*{\quotefont}{\large\slshape}
+\renewcommand*{\sectionfont}{\Large\mdseries\upshape}
+\renewcommand*{\subsectionfont}{\large\mdseries\upshape}
+\newlength{\maketitlenamemaxwidth}
+\setlength{\maketitlenamemaxwidth}{.525\textwidth}
+\newlength{\maketitlenamefullwidth}
+\settowidth{\maketitlenamefullwidth}{\firstnamestyle{\@firstname~}\familynamestyle{\@familyname}}
+\newlength{\maketitlenamewidth}
+\ifnum\maketitlenamemaxwidth<\maketitlenamefullwidth\setlength{\maketitlenamewidth}{\maketitlenamemaxwidth}\else\setlength{\maketitlenamewidth}{\maketitlenamefullwidth}\fi
+\newlength{\maketitlepicturewidth}
+\setlength{\maketitlepicturewidth}{\@photowidth}
+\newlength{\maketitledetailswidth}
+\renewcommand*{\recomputethemelengths}{%
+ \setlength{\maketitledetailswidth}{\textwidth}%
+ \addtolength{\maketitledetailswidth}{-\maketitlenamewidth}%
+ \addtolength{\maketitledetailswidth}{-\separatorcolumnwidth}%
+ \addtolength{\maketitledetailswidth}{-\maketitlepicturewidth}}
+\recomputethemelengths
+\newif\if@firstdetailselement\@firstdetailselementtrue
+\newcommand*{\maketitledetailsnewline}{
+ \if@firstdetailselement%
+ \@firstdetailselementfalse%
+ \else%
+ \\[.2em]\fi}
+\renewcommand*{\maketitle}{%
+ % name and title
+ \begin{minipage}[b]{\maketitlenamewidth}%
+ \firstnamestyle{\@firstname~}\familynamestyle{\@familyname}%
+ \ifthenelse{\equal{\@title}{}}{}{\\[1.25em]\titlestyle{\@title}}%
+ \end{minipage}%
+ % optional data
+ \begin{minipage}[b]{\maketitledetailswidth}%
+ \bidi@raggedleft\addressfont\@addresscolour%
+ \ifthenelse{\isundefined{\@address}}{}{%
+ \maketitledetailsnewline%
+ \addresssymbol~\\\@address}%
+ \ifthenelse{\isundefined{\@mobile}}{}{\maketitledetailsnewline\mobilesymbol~\@mobile}%
+ \ifthenelse{\isundefined{\@phone}}{}{\maketitledetailsnewline\phonesymbol~\@phone}%
+ \ifthenelse{\isundefined{\@fax}}{}{\maketitledetailsnewline\faxsymbol~\@fax}%
+ \ifthenelse{\isundefined{\@email}}{}{\maketitledetailsnewline\emailsymbol~\emaillink{\@email}}%
+ \ifthenelse{\isundefined{\@extrainfo}}{}{\maketitledetailsnewline\@extrainfo}%
+ \end{minipage}%
+ % optional photo
+ \ifthenelse{\isundefined{\@photo}}%
+ {}%
+ {\hspace*{\separatorcolumnwidth}\color{firstnamecolor}\framebox{\includegraphics[width=\maketitlepicturewidth]{\@photo}}}\\[3em]%
+ % optional quote
+ \ifthenelse{\isundefined{\@quote}}%
+ {}%
+ {\centering{\begin{minipage}{\quotewidth}\centering\quotestyle{\@quote}\end{minipage}}\\[2.5em]}%
+ }
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</cvthemebidiclassic.sty>
+%<*dblfnote-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{dblfnote-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{dblfnote-xetex-bidi.def}[2012/12/12 v0.3 bidi adaptations for dblfnote package for XeTeX engine]
+\let\autofootnoterule\relax
+\let\rightfootnoterule\relax
+\let\leftfootnoterule\relax
+\let\textwidthfootnoterule\relax
+\let\LRfootnoterule\relax
+\def\footnoterule{\kern-3\p@
+ \hrule \@width \DFNcolumnwidth \kern 2.6\p@}%
+\AtBeginDocument{\let\dfn@latex@footnotetext\@footnotetext
+\let\@footnotetext\dfn@footnotetext}
+\long\def\dfn@LTRfootnotetext#1{{\setbox\dfn@boxa\vbox{
+ \let\insert\dfn@gobble
+ \columnwidth\DFNcolumnwidth \hbadness\c@DFNsloppiness
+ \def\@makefnmark{\smash{\dfn@makefnmark}}
+ \dfn@latex@LTRfootnotetext{#1}\par \boxmaxdepth\dfn@fnmaxdp}%
+ \dfn@dima\ht\dfn@boxa \advance\dfn@dima\dp\dfn@boxa
+ \ifdim\dfn@dima>\z@\else
+ \dfn@dima1sp\relax
+ \setbox\dfn@boxa\vbox{\vbox to1sp{\unvbox\dfn@boxa\vfil}}\fi
+ \global\setbox\dfn@ins\vbox{\boxmaxdepth\dfn@fnmaxdp
+ \ifvoid\dfn@ins\else
+ \unvbox\dfn@ins \allowbreak \nointerlineskip \fi
+ \ifdfn@allowcbreak \unvbox \else \box \fi \dfn@boxa}%
+ \setbox\dfn@boxa\copy\dfn@ins
+ \dfn@split{.5\ht\dfn@boxa}\dfn@boxa\dfn@boxb\dfn@fnmaxdp\footnotesep
+ \advance\@tempdima\@tempdimb \@tempdimb\@tempdima
+ \advance\@tempdima-\dfn@fnht \global\dfn@fnht\@tempdimb
+ \insert\footins{\floatingpenalty\@MM \vbox to\@tempdima{}}%
+ \xdef\dfn@list{\dfn@list\@elt{\number\dfn@dima}{\number\@tempdima}}}}
+\AtBeginDocument{\let\dfn@latex@LTRfootnotetext\@LTRfootnotetext
+\let\@LTRfootnotetext\dfn@LTRfootnotetext}
+\long\def\dfn@RTLfootnotetext#1{{\setbox\dfn@boxa\vbox{
+ \let\insert\dfn@gobble
+ \columnwidth\DFNcolumnwidth \hbadness\c@DFNsloppiness
+ \def\@makefnmark{\smash{\dfn@makefnmark}}
+ \dfn@latex@RTLfootnotetext{#1}\par \boxmaxdepth\dfn@fnmaxdp}%
+ \dfn@dima\ht\dfn@boxa \advance\dfn@dima\dp\dfn@boxa
+ \ifdim\dfn@dima>\z@\else
+ \dfn@dima1sp\relax
+ \setbox\dfn@boxa\vbox{\vbox to1sp{\unvbox\dfn@boxa\vfil}}\fi
+ \global\setbox\dfn@ins\vbox{\boxmaxdepth\dfn@fnmaxdp
+ \ifvoid\dfn@ins\else
+ \unvbox\dfn@ins \allowbreak \nointerlineskip \fi
+ \ifdfn@allowcbreak \unvbox \else \box \fi \dfn@boxa}%
+ \setbox\dfn@boxa\copy\dfn@ins
+ \dfn@split{.5\ht\dfn@boxa}\dfn@boxa\dfn@boxb\dfn@fnmaxdp\footnotesep
+ \advance\@tempdima\@tempdimb \@tempdimb\@tempdima
+ \advance\@tempdima-\dfn@fnht \global\dfn@fnht\@tempdimb
+ \insert\footins{\floatingpenalty\@MM \vbox to\@tempdima{}}%
+ \xdef\dfn@list{\dfn@list\@elt{\number\dfn@dima}{\number\@tempdima}}}}
+\AtBeginDocument{\let\dfn@latex@RTLfootnotetext\@RTLfootnotetext
+\let\@RTLfootnotetext\dfn@RTLfootnotetext}
+\def\dfn@RTLmakecol{{\ifvoid\footins\else
+ \dfn@dima\ht\footins
+ \@tempcnta\z@ \dfn@countins
+ \@tempdima\z@ \let\@elt\dfn@elt@getht
+ \dfn@list\@nil
+ \ifdim\@tempdima=\z@\else
+ \dfn@split\@tempdima\dfn@ins\dfn@boxa\z@\z@
+ \global\setbox\dfn@ins\box\dfn@ins
+ \@tempswatrue
+ \ifdfn@trysingle
+ \setbox\dfn@boxb\vbox{\unvcopy\@cclv}\@tempdima\@colroom
+ \advance\@tempdima-\ht\dfn@boxb \advance\@tempdima-\dp\dfn@boxb
+ \advance\@tempdima-\skip\footins
+ \advance\@tempdima-\ht\dfn@boxa
+ \ifdim\@tempdima<\z@\else \@tempswafalse
+ \global\setbox\footins\vbox{\boxmaxdepth\dfn@fnmaxdp
+ \footnoterule \unvbox\dfn@boxa}\fi\fi
+ \if@tempswa
+ \dfn@split{\dfn@dima}\dfn@boxa\dfn@boxb\dfn@fnmaxdp\footnotesep
+ \global\setbox\footins\vbox{\hbox{%
+ \hskip \DFNcolumnwidth
+ \hskip\DFNcolumnsep
+ \hbox to\DFNcolumnwidth{\vbox to\@tempdima{\footnoterule
+ \unvbox\dfn@boxb\vss}\hss}
+ \hskip -\textwidth
+ \hbox to\DFNcolumnwidth{\ifvoid\dfn@boxa\else
+ \vbox to\@tempdima{
+ \setbox\@tempboxa\vbox{\footnoterule}
+ \ifdfn@ruleboth \unvbox\@tempboxa
+ \else \@tempdima\ht\@tempboxa
+ \advance\@tempdima\dp\@tempboxa
+ \vskip\@tempdima
+ \prevdepth\dp\@tempboxa \fi
+ \unvbox\dfn@boxa\vss}\fi\hss}
+ \hskip \DFNcolumnsep
+ \hskip \DFNcolumnwidth}}\fi\fi
+ \global\dfn@fnht\z@
+ \ifx\dfn@list\@empty\else
+ \let\@elt\dfn@elt@adjust \dfn@dima\z@ \dfn@dimb\z@
+ \dfn@list \global\advance\dfn@fnht\dfn@dimb
+ \let\@elt\relax
+ \ifdim\dfn@dimb>\z@
+ \xdef\dfn@list{\@elt{0}{\number\dfn@dimb}\dfn@list}%
+ \insert\footins{\floatingpenalty\@MM
+ \vbox to\dfn@dimb{}}\fi
+ \ifdim\dfn@fnht>\@tempdima
+ \@tempdimb\@tempdima \advance\@tempdimb-\dfn@fnht
+ \global\dfn@fnht\@tempdima
+ \xdef\dfn@list{\dfn@list\@elt{0}{\number\@tempdimb}}%
+ \xdef\dfn@afteroutput{\insert\footins{
+ \floatingpenalty\@MM
+ \vbox to\number\@tempdimb sp{}}%
+ \global\let\noexpand\dfn@afteroutput\relax}%
+ \fi\fi
+ \fi}%
+ \let\footnoterule\relax \dfn@latex@makecol
+ \let\footnoterule\dfn@footnoterule}
+\def\dfn@LTRmakecol{{\ifvoid\footins\else
+ \dfn@dima\ht\footins
+ \@tempcnta\z@ \dfn@countins
+ \@tempdima\z@ \let\@elt\dfn@elt@getht
+ \dfn@list\@nil
+ \ifdim\@tempdima=\z@\else
+ \dfn@split\@tempdima\dfn@ins\dfn@boxa\z@\z@
+ \global\setbox\dfn@ins\box\dfn@ins
+ \@tempswatrue
+ \ifdfn@trysingle
+ \setbox\dfn@boxb\vbox{\unvcopy\@cclv}\@tempdima\@colroom
+ \advance\@tempdima-\ht\dfn@boxb \advance\@tempdima-\dp\dfn@boxb
+ \advance\@tempdima-\skip\footins
+ \advance\@tempdima-\ht\dfn@boxa
+ \ifdim\@tempdima<\z@\else \@tempswafalse
+ \global\setbox\footins\vbox{\boxmaxdepth\dfn@fnmaxdp
+ \footnoterule \unvbox\dfn@boxa}\fi\fi
+ \if@tempswa
+ \dfn@split{\dfn@dima}\dfn@boxa\dfn@boxb\dfn@fnmaxdp\footnotesep
+ \global\setbox\footins\vbox{\hbox{%
+ \hbox to\DFNcolumnwidth{\vbox to\@tempdima{\footnoterule
+ \unvbox\dfn@boxb\vss}\hss}\hskip\DFNcolumnsep
+ \hbox to\DFNcolumnwidth{\ifvoid\dfn@boxa\else
+ \vbox to\@tempdima{
+ \setbox\@tempboxa\vbox{\footnoterule}
+ \ifdfn@ruleboth \unvbox\@tempboxa
+ \else \@tempdima\ht\@tempboxa
+ \advance\@tempdima\dp\@tempboxa
+ \vskip\@tempdima
+ \prevdepth\dp\@tempboxa \fi
+ \unvbox\dfn@boxa\vss}\fi\hss}}}\fi\fi
+ \global\dfn@fnht\z@
+ \ifx\dfn@list\@empty\else
+ \let\@elt\dfn@elt@adjust \dfn@dima\z@ \dfn@dimb\z@
+ \dfn@list \global\advance\dfn@fnht\dfn@dimb
+ \let\@elt\relax
+ \ifdim\dfn@dimb>\z@
+ \xdef\dfn@list{\@elt{0}{\number\dfn@dimb}\dfn@list}%
+ \insert\footins{\floatingpenalty\@MM
+ \vbox to\dfn@dimb{}}\fi
+ \ifdim\dfn@fnht>\@tempdima
+ \@tempdimb\@tempdima \advance\@tempdimb-\dfn@fnht
+ \global\dfn@fnht\@tempdima
+ \xdef\dfn@list{\dfn@list\@elt{0}{\number\@tempdimb}}%
+ \xdef\dfn@afteroutput{\insert\footins{
+ \floatingpenalty\@MM
+ \vbox to\number\@tempdimb sp{}}%
+ \global\let\noexpand\dfn@afteroutput\relax}%
+ \fi\fi
+ \fi}%
+ \let\footnoterule\relax \dfn@latex@makecol
+ \let\footnoterule\dfn@footnoterule}
+\renewcommand{\dfn@makecol}{\if@RTLmain\dfn@RTLmakecol\else\dfn@LTRmakecol\fi}
+\newcommand{\RTLdfnmakecol}{\renewcommand{\dfn@makecol}{\dfn@RTLmakecol}}
+\newcommand{\LTRdfnmakecol}{\renewcommand{\dfn@makecol}{\dfn@LTRmakecol}}
+\DFNalwaysdouble
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</dblfnote-xetex-bidi.def>
+%<*diagbox-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{diagbox-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{diagbox-xetex-bidi.def}[2017/12/30 v0.2 bidi adaptations for diagbox package for XeTeX engine]
+\bidi@patchcmd{\diagbox@double}{%
+ \begin{tabular}{@{\hspace{\diagbox@insepl}}>{\diagbox@font}l@{}}
+}{\bidi@@diagbox@double@ii}{}{}
+\bidi@patchcmd{\diagbox@double}{%
+ \begin{tabular}{@{}>{\diagbox@font}r@{\hspace{\diagbox@insepr}}}
+}{\bidi@@diagbox@double@iii}{}{}
+\newcommand*{\bidi@@diagbox@double@ii}{%
+ \if@RTL
+ \begin{tabular}{@{}>{\diagbox@font}r@{\hspace{\diagbox@insepl}}}
+ \else
+ \begin{tabular}{@{\hspace{\diagbox@insepl}}>{\diagbox@font}l@{}}
+ \fi
+}
+\newcommand*{\bidi@@diagbox@double@iii}{%
+ \if@RTL
+ \begin{tabular}{@{\hspace{\diagbox@insepr}}>{\diagbox@font}l@{}}
+ \else
+ \begin{tabular}{@{}>{\diagbox@font}r@{\hspace{\diagbox@insepr}}}
+ \fi
+}
+\bidi@patchcmd{\diagbox@triple@setbox@NW}{%
+ \begin{tabular}{@{\hspace{\diagbox@insepl}}>{\diagbox@font}l@{}}
+}{\bidi@@diagbox@triple@setbox@NW@tabular@i@ii}{}{}
+\bidi@patchcmd{\diagbox@triple@setbox@NW}{%
+ \begin{tabular}{@{\hspace{\diagbox@insepl}}>{\diagbox@font}l@{}}
+}{\bidi@@diagbox@triple@setbox@NW@tabular@i@ii}{}{}
+\bidi@patchcmd{\diagbox@triple@setbox@NW}{%
+ \begin{tabular}{@{}>{\diagbox@font}r@{\hspace{\diagbox@insepr}}}
+}{\bidi@@diagbox@triple@setbox@NW@tabular@iii}{}{}
+\newcommand*{\bidi@@diagbox@triple@setbox@NW@tabular@i@ii}{%
+ \if@RTL
+ \begin{tabular}{@{}>{\diagbox@font}r@{\hspace{\diagbox@insepl}}}
+ \else
+ \begin{tabular}{@{\hspace{\diagbox@insepl}}>{\diagbox@font}l@{}}
+ \fi}
+\newcommand*{\bidi@@diagbox@triple@setbox@NW@tabular@iii}{%
+ \if@RTL
+ \begin{tabular}{@{\hspace{\diagbox@insepr}}>{\diagbox@font}l@{}}
+ \else
+ \begin{tabular}{@{}>{\diagbox@font}r@{\hspace{\diagbox@insepr}}}
+ \fi}
+\let\diagbox@triple@setbox@SW\diagbox@triple@setbox@NW
+\bidi@patchcmd{\diagbox@triple@setbox@SE}{%
+ \begin{tabular}{@{\hspace{\diagbox@insepl}}l@{}}%
+}{\bidi@@diagbox@triple@setbox@SE@tabular@i}{}{}
+\bidi@patchcmd{\diagbox@triple@setbox@SE}{%
+ \begin{tabular}{@{}r@{\hspace{\diagbox@insepr}}}%
+}{\bidi@@diagbox@triple@setbox@SE@tabular@ii@iii}{}{}
+\bidi@patchcmd{\diagbox@triple@setbox@SE}{%
+ \begin{tabular}{@{}r@{\hspace{\diagbox@insepr}}}%
+}{\bidi@@diagbox@triple@setbox@SE@tabular@ii@iii}{}{}
+\newcommand*{\bidi@@diagbox@triple@setbox@SE@tabular@i}{%
+ \if@RTL
+ \begin{tabular}{@{}r@{\hspace{\diagbox@insepl}}}
+ \else
+ \begin{tabular}{@{\hspace{\diagbox@insepl}}l@{}}
+ \fi
+}
+\newcommand*{\bidi@@diagbox@triple@setbox@SE@tabular@ii@iii}{%
+ \if@RTL
+ \begin{tabular}{@{\hspace{\diagbox@insepr}}l@{}}
+ \else
+ \begin{tabular}{@{}r@{\hspace{\diagbox@insepr}}}
+ \fi
+}
+\let\diagbox@triple@setbox@NE\diagbox@triple@setbox@SE
+\bidi@patchcmd{\diagbox@double@pict@SE}{%
+ \diagbox@setlinecolor
+ \Line(0,\strip@pt\diagbox@ht)(\strip@pt\diagbox@wd,0)%
+}{%
+ {\diagbox@setlinecolor
+ \Line(0,\strip@pt\diagbox@ht)(\strip@pt\diagbox@wd,0)}%
+}{}{}
+\let\diagbox@double@pict@NW\diagbox@double@pict@SE
+\bidi@patchcmd{\diagbox@double@pict@NE}{%
+ \diagbox@setlinecolor
+ \Line(0,0)(\strip@pt\diagbox@wd,\strip@pt\diagbox@ht)%
+}{%
+ {\diagbox@setlinecolor
+ \Line(0,0)(\strip@pt\diagbox@wd,\strip@pt\diagbox@ht)}%
+}{}{}
+\let\diagbox@double@pict@SW\diagbox@double@pict@NE
+\bidi@patchcmd{\diagbox@triple@pict@NW}{%
+ \diagbox@setlinecolor
+ \Line(0,\yym)(\x,0)
+ \Line(\xm,\y)(\x,0)%
+}{%
+ {\diagbox@setlinecolor
+ \Line(0,\yym)(\x,0)
+ \Line(\xm,\y)(\x,0)}%
+}{}{}
+\bidi@patchcmd{\diagbox@triple@pict@NE}{%
+ \diagbox@setlinecolor
+ \Line(0,0)(\xxm,\y)
+ \Line(0,0)(\x,\yym)%
+}{%
+ {\diagbox@setlinecolor
+ \Line(0,0)(\xxm,\y)
+ \Line(0,0)(\x,\yym)}%
+}{}{}
+\bidi@patchcmd{\diagbox@triple@pict@SW}{%
+ \diagbox@setlinecolor
+ \Line(0,\ym)(\x,\y)
+ \Line(\xm,0)(\x,\y)%
+}{%
+ {\diagbox@setlinecolor
+ \Line(0,\ym)(\x,\y)
+ \Line(\xm,0)(\x,\y)}%
+}{}{}
+\bidi@patchcmd{\diagbox@triple@pict@SE}{%
+ \diagbox@setlinecolor
+ \Line(0,\y)(\xxm,0)
+ \Line(0,\y)(\x,\ym)%
+}{%
+ {\diagbox@setlinecolor
+ \Line(0,\y)(\xxm,0)
+ \Line(0,\y)(\x,\ym)}%
+}{}{}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</diagbox-xetex-bidi.def>
+%<*draftwatermark-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{draftwatermark-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{draftwatermark-xetex-bidi.def}[2010/07/25 v0.2 bidi adaptations for draftwatermark package for XeTeX engine]
+\renewcommand\SetWatermarkText[1]{%
+ \def\sc@wm@text{\if@RTLmain\beginR\fi#1\if@RTLmain\endR\fi}}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</draftwatermark-xetex-bidi.def>
+%<*eso-pic-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{eso-pic-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{eso-pic-xetex-bidi.def}[2013/04/10 v0.2 bidi adaptations for eso-pic package for XeTeX engine]
+\renewcommand\AtPageLowerLeft[1]{\AtPageUpperLeft{%
+ \put(\LenToUnit{\if@RTLmain\paperwidth\else0pt\fi},\LenToUnit{-\paperheight}){#1}}}
+
+\ESO@isMEMOIR{%
+ \renewcommand\AtTextUpperLeft[1]{%
+ \begingroup
+ \ifodd\c@page
+ \@tempdima=\spinemargin
+ \else
+ \@tempdima=\paperwidth
+ \advance\@tempdima-\textwidth
+ \advance\@tempdima-\spinemargin
+ \fi
+ \@tempdimb=-\uppermargin
+ \AtPageUpperLeft{%
+ \put(\LenToUnit{\if@RTLmain-\fi\@tempdima},\LenToUnit{\@tempdimb}){#1}%
+ }%
+ \endgroup
+ }
+}{%
+ \renewcommand\AtTextUpperLeft[1]{%
+ \begingroup
+ \@tempdima=1in\relax
+ \ifodd\c@page
+ \advance\@tempdima\oddsidemargin
+ \else
+ \advance\@tempdima\evensidemargin
+ \fi
+ \@tempdimb=-1in\relax
+ \advance\@tempdimb-\topmargin
+ \advance\@tempdimb-\headheight
+ \advance\@tempdimb-\headsep
+ \AtPageUpperLeft{%
+ \put(\LenToUnit{\if@RTLmain-\fi\@tempdima},\LenToUnit{\@tempdimb}){#1}%
+ }%
+ \endgroup
+ }
+}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</eso-pic-xetex-bidi.def>
+%<*empheq-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{empheq-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{empheq-xetex-bidi.def}[2018/01/08 v0.2 bidi adaptations for empheq package for XeTeX engine]
+\MHInternalSyntaxOn
+\def\EQ_tag_plus_endmark:{%
+ \iftagsleft@
+ \gdef\maketag@@@##1{%
+ \hfuzz\displaywidth
+ \if@RTL\makebox[\widthof{##1}][r]{%
+ \hbox to \displaywidth{\m@th\normalfont##1\hss
+ \raisebox{-\dp\EQ_mathdisplay_box
+ -\depthof{\EQ_outerbox:{}}}
+ {\PotEndMark{\hss}}}}
+ \else\makebox[\widthof{##1}][l]{%
+ \hbox to \displaywidth{\m@th\normalfont##1\hss
+ \raisebox{-\dp\EQ_mathdisplay_box
+ -\depthof{\EQ_outerbox:{}}}
+ {\PotEndMark{\hss}}}}\fi}%
+ \MH_else:
+ \gdef\maketag@@@##1{%
+ \hbox{\m@th\normalfont##1\llap{\hss\PotEndMark{%
+ \settoheight{\@tempdima}{\@nameuse{\InTheoType Symbol}}%
+ \MH_addtolength:dn \@tempdima
+ {\g_EQ_bottomtag_depth_dim+\mintagvsep}
+ \setlength{\@tempdimb}
+ {\g_EQ_bottomrow_depth_dim+\depthof{\EQ_outerbox:{}}
+ +\depthof{\EQ_innerbox:{}}}
+ \MH_if_dim:w \@tempdima>\@tempdimb
+ \MH_setlength:dn \@tempdima{-\dp\EQ_mathdisplay_box
+ -\@tempdima+\g_EQ_bottomrow_depth_dim}
+ \addtolength{\@tempdima}{\depthof{\EQ_innerbox:{}}}%
+ \def\EQ_next:{\raisebox{\@tempdima}}%
+ \MH_else:
+ \def\EQ_next:{
+ \raisebox{-\dp\EQ_mathdisplay_box
+ -\depthof{\EQ_outerbox:{}}}}%
+ \MH_fi:\EQ_next:}}}}%
+ \MH_fi:}
+\def\EQ_post_process:{%
+ \EQ_initialize:
+ \EQ_begin_equation:
+ \MH_if_boolean:nT {outer_mult}{
+ \setkeys{\MT_options_name:}{
+ firstline-afterskip=0pt,
+ lastline-preskip=0pt,
+ multlined-width=0pt,
+ }
+ \ifodd \l_EQ_alignmentmode_int
+ \setkeys{\MT_options_name:}{multlined-pos=b}
+ \MH_else:
+ \setkeys{\MT_options_name:}{multlined-pos=t}
+ \MH_fi:
+ \g@addto@macro\EQ_complete_mathdisplay:{
+ \begin{MTmultlined}\relax}
+ }
+ \g@addto@macro\EQ_complete_mathdisplay:\EQ_mathbody:
+ \MH_if_boolean:nT {outer_mult}{
+ \g@addto@macro\EQ_complete_mathdisplay:{\end{MTmultlined}}
+ }
+ \EQ_end_equation:
+ \edef\EQ_hyperref_link_fint{\number\Hy@linkcounter}
+ \savecounters@
+ \EQ_typeset_tags:
+ \edef\l_EQ_equation_fint{\number\c@equation}
+ \restorecounters@
+ \Hy@linkcounter=\EQ_hyperref_link_fint
+ \settowidth\l_EQ_totalwidth_dim{%
+ $\EQ_left_side:\EQ_innerbox:{}\EQ_right_side:$}%
+ \MH_if_boolean:nTF {outer_mult}
+ { \def\EQ_next:{_mult} }
+ { \def\EQ_next:{} }
+ \@nameuse{EQ_modify_linewidth_
+ \romannumeral\l_EQ_equationtype_int\EQ_next: :}%
+ \EQ_typeset_display:
+ \@nameuse{EQ_find_displaywidth_
+ \romannumeral\l_EQ_equationtype_int\EQ_next: :}
+ \MH_addtolength:dn
+ \l_EQ_totalwidth_dim{\l_EQ_displaywidth_dim}
+ \savebox\EQ_mathdisplay_box[\l_EQ_totalwidth_dim][c]{%
+ $\EQ_left_side:
+ \EQ_innerbox:{%
+ \MH_if_case:w \l_EQ_alignmentmode_int\MH_or:
+ \makebox[\l_EQ_displaywidth_dim][c]
+ {\usebox{\EQ_mathdisplay_box}}%
+ \MH_or:
+ \makebox[\l_EQ_displaywidth_dim][c]
+ {\usebox{\EQ_mathdisplay_box}}%
+ \MH_or:
+ \if@RTL\makebox[\l_EQ_displaywidth_dim][r]{%
+ \MH_if_num:w \l_EQ_equationtype_int=5 \MH_else:
+ \MH_if_num:w \l_EQ_equationtype_int=6 \MH_else:
+ \kern-\@mathmargin
+ \MH_fi:
+ \MH_fi:
+ \usebox{\EQ_mathdisplay_box}}%
+ \else\makebox[\l_EQ_displaywidth_dim][l]{%
+ \MH_if_num:w \l_EQ_equationtype_int=5 \MH_else:
+ \MH_if_num:w \l_EQ_equationtype_int=6 \MH_else:
+ \kern-\@mathmargin
+ \MH_fi:
+ \MH_fi:
+ \usebox{\EQ_mathdisplay_box}}\fi%
+ \MH_or:
+ \if@RTL\makebox[\l_EQ_displaywidth_dim][r]{%
+ \MH_if_num:w \l_EQ_equationtype_int=5 \MH_else:
+ \MH_if_num:w \l_EQ_equationtype_int=6 \MH_else:
+ \kern-\@mathmargin
+ \MH_fi:
+ \MH_fi:
+ \usebox{\EQ_mathdisplay_box}}
+ \else\makebox[\l_EQ_displaywidth_dim][l]{%
+ \MH_if_num:w \l_EQ_equationtype_int=5 \MH_else:
+ \MH_if_num:w \l_EQ_equationtype_int=6 \MH_else:
+ \kern-\@mathmargin
+ \MH_fi:
+ \MH_fi:
+ \usebox{\EQ_mathdisplay_box}}\fi%
+ \MH_fi:}%
+ \EQ_right_side:$}%
+ \begin{AmSequation*}
+ \@nameuse{EQ_place_display_
+ \romannumeral\l_EQ_equationtype_int\EQ_next: :}
+ \MH_if_dim:w \g_EQ_widesttag_dim>\z@
+ \MH_set_boolean_T:n {show_manual_tags}
+ \MH_if_case:w \l_EQ_alignmentmode_int
+ \MH_or: \if@RTL\EQ_place_tag:N l\else\EQ_place_tag:N r\fi %#1
+ \MH_or: \if@RTL\EQ_place_tag:N r\else\EQ_place_tag:N l\fi %#2
+ \MH_or: \if@RTL\EQ_place_tag:N l\else\EQ_place_tag:N r\fi %#3
+ \MH_or: \if@RTL\EQ_place_tag:N r\else\EQ_place_tag:N l\fi %#4
+ \MH_fi:
+ \MH_fi:
+ \end{AmSequation*}
+ \global\c@equation=\l_EQ_equation_fint\relax
+}
+\AtBeginDocument{%
+ \@ifpackageloaded{fancybox}{%
+ \@ifpackageloaded{color}{\definecolor{shadowcolor}{rgb}{0,0,0}}%
+ {\renewcommand*\textcolor[2]{\normalcolor{#2}}}%
+ \renewcommand*\shadowbox{%
+ \@ifstar{\MH_set_boolean_T:n {shadowbox_star}
+ \VerbBox\EQ_shadowbox:n}
+ {\MH_set_boolean_F:n {shadowbox_star}
+ \VerbBox\EQ_shadowbox:n}}
+ \def\EQ_shadowbox:n #1{%
+ \sbox{\z@}{\fbox{#1}}%
+ \MH_if_boolean:nTF {shadowbox_star}{
+ \MH_setlength:dn \@tempdima{\z@}%
+ }{
+ \MH_setlength:dn \@tempdima{\dp\z@+\shadowsize}%
+ }
+ \raisebox{\@tempdima}{%
+ \if@RTL\makebox[\z@][r]{%
+ \kern\shadowsize \textcolor{shadowcolor}{%
+ \rule[-\dp\z@-\shadowsize]{\wd\z@}{\shadowsize}}%
+ }%
+ \else\makebox[\z@][l]{%
+ \kern\shadowsize \textcolor{shadowcolor}{%
+ \rule[-\dp\z@-\shadowsize]{\wd\z@}{\shadowsize}}%
+ }\fi%
+ \usebox\z@\textcolor{shadowcolor}{%
+ \rule[-\dp\z@-\shadowsize]{\shadowsize}{\ht\z@+\dp\z@}}}}%
+ }{}%
+}
+\MHInternalSyntaxOff
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</empheq-xetex-bidi.def>
+%<*extarticle-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{extarticle-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{extarticle-xetex-bidi.def}[2017/06/09 v0.4 bidi adaptations for extarticle class for XeTeX engine]
+\renewcommand*\l@section[2]{%
+ \ifnum \c@tocdepth >\z@
+ \addpenalty\@secpenalty
+ \addvspace{1.0em \@plus\p@}%
+ \setlength\@tempdima{1.5em}%
+ \begingroup
+ \parindent \z@ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@pnumwidth
+ \parfillskip -\@pnumwidth
+ \leavevmode \bfseries
+ \advance\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi\@tempdima
+ \hskip -\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi
+ #1\nobreak\hfil \nobreak\hb@xt@\@pnumwidth{\hss #2}\par
+ \endgroup
+ \fi}
+ \renewcommand*\l@part[2]{%
+ \ifnum \c@tocdepth >-2\relax
+ \addpenalty\@secpenalty
+ \addvspace{2.25em \@plus\p@}%
+ \begingroup
+ \setlength\@tempdima{3em}%
+ \parindent \z@ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@pnumwidth
+ \parfillskip -\@pnumwidth
+ {\leavevmode
+ \large \bfseries #1\hfil \hb@xt@\@pnumwidth{\hss #2}}\par
+ \nobreak
+ \endgroup
+ \fi}
+ \def\@part[#1]#2{%
+ \ifnum \c@secnumdepth >\m@ne
+ \refstepcounter{part}%
+ \addcontentsline{toc}{part}{\thepart\hspace{1em}#1}%
+ \else
+ \addcontentsline{toc}{part}{#1}%
+ \fi
+ {\parindent \z@ \if@RTL\raggedleft\else\raggedright\fi
+ \interlinepenalty \@M
+ \normalfont
+ \ifnum \c@secnumdepth >\m@ne
+ \Large\bfseries \partname~\thepart
+ \par\nobreak
+ \fi
+ \huge \bfseries #2%
+ \markboth{}{}\par}%
+ \nobreak
+ \vskip 3ex
+ \@afterheading}
+ \def\@spart#1{%
+ {\parindent \z@ \if@RTL\raggedleft\else\raggedright\fi
+ \interlinepenalty \@M
+ \normalfont
+ \huge \bfseries #1\par}%
+ \nobreak
+ \vskip 3ex
+ \@afterheading}
+\renewenvironment{thebibliography}[1]
+ {\section*{\refname
+ \@mkboth{\MakeUppercase\refname}{\MakeUppercase\refname}}%
+ \if@RTL\if@LTRbibitems\@RTLfalse\else\fi\else\if@RTLbibitems\@RTLtrue\else\fi\fi
+ \bidi@@thebibliography@font@hook%
+ \list{\@biblabel{\@arabic\c@enumiv}}%
+ {\settowidth\labelwidth{\@biblabel{#1}}%
+ \leftmargin\labelwidth
+ \advance\leftmargin\labelsep
+ \@openbib@code
+ \usecounter{enumiv}%
+ \let\p@enumiv\@empty
+ \renewcommand\theenumiv{\@arabic\c@enumiv}}%
+ \sloppy\clubpenalty4000\widowpenalty4000%
+ \sfcode`\.\@m}
+ {\def\@noitemerr
+ {\@latex@warning{Empty `thebibliography' environment}}%
+ \endlist}
+\renewcommand\left@footnoterule{%
+ \kern-3\p@
+ \hrule\@width.4\columnwidth
+ \kern2.6\p@}
+\renewcommand\right@footnoterule{%
+ \kern-3\p@
+ \hbox to \columnwidth{\hskip .6\columnwidth \hrulefill }
+ \kern2.6\p@}
+ \if@titlepage
+ \renewcommand\maketitle{\begin{titlepage}%
+ \let\footnotesize\small
+ \let\right@footnoterule\relax
+ \let\left@footnoterule\relax
+ \let\textwidth@footnoterule\relax
+ \let \footnote \thanks
+ \null\vfil
+ \vskip 60\p@
+ \begin{center}%
+ {\LARGE \@title \par}%
+ \vskip 3em%
+ {\large
+ \lineskip .75em%
+ \begin{tabular}[t]{c}%
+ \@author
+ \end{tabular}\par}%
+ \vskip 1.5em%
+ {\large \@date \par}% % Set date in \large size.
+ \end{center}\par
+ \@thanks
+ \vfil\null
+ \end{titlepage}%
+ \setcounter{footnote}{0}%
+ \global\let\thanks\relax
+ \global\let\maketitle\relax
+ \global\let\@thanks\@empty
+ \global\let\@author\@empty
+ \global\let\@date\@empty
+ \global\let\@title\@empty
+ \global\let\title\relax
+ \global\let\author\relax
+ \global\let\date\relax
+ \global\let\and\relax
+}
+\else
+\renewcommand\maketitle{\par
+ \begingroup
+ \renewcommand\thefootnote{\@fnsymbol\c@footnote}%
+ \def\@makefnmark{\rlap{\@textsuperscript{\normalfont\@thefnmark}}}%
+ \long\def\@makefntext##1{\parindent 1em\noindent
+ \hb@xt@1.8em{%
+ \hss\@textsuperscript{\normalfont\@thefnmark}}##1}%
+ \if@twocolumn
+ \ifnum \col@number=\@ne
+ \@maketitle
+ \else
+ \twocolumn[\@maketitle]%
+ \fi
+ \else
+ \newpage
+ \global\@topnum\z@ % Prevents figures from going at top of page.
+ \@maketitle
+ \fi
+ \thispagestyle{plain}\@thanks
+ \endgroup
+ \setcounter{footnote}{0}%
+ \global\let\thanks\relax
+ \global\let\maketitle\relax
+ \global\let\@maketitle\relax
+ \global\let\@thanks\@empty
+ \global\let\@author\@empty
+ \global\let\@date\@empty
+ \global\let\@title\@empty
+ \global\let\title\relax
+ \global\let\author\relax
+ \global\let\date\relax
+ \global\let\and\relax
+}
+\def\@maketitle{%
+ \newpage
+ \null
+ \vskip 2em%
+ \begin{center}%
+ \let \footnote \thanks
+ {\LARGE \@title \par}%
+ \vskip 1.5em%
+ {\large
+ \lineskip .5em%
+ \begin{tabular}[t]{c}%
+ \@author
+ \end{tabular}\par}%
+ \vskip 1em%
+ {\large \@date}%
+ \end{center}%
+ \par
+ \vskip 1.5em}
+\fi
+\renewcommand\thesubsection {\thesection\@SepMark\@arabic\c@subsection}
+\renewcommand\thesubsubsection{\thesubsection \@SepMark\@arabic\c@subsubsection}
+\renewcommand\theparagraph {\thesubsubsection\@SepMark\@arabic\c@paragraph}
+\renewcommand\thesubparagraph {\theparagraph\@SepMark\@arabic\c@subparagraph}%%
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</extarticle-xetex-bidi.def>
+%<*extbook-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{extbook-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{extbook-xetex-bidi.def}[2017/06/09 v0.4 bidi adaptations for extbook class for XeTeX engine]
+ \if@titlepage
+ \renewcommand\maketitle{\begin{titlepage}%
+ \let\footnotesize\small
+ \let\right@footnoterule\relax
+ \let\left@footnoterule\relax
+ \let\textwidth@footnoterule\relax
+ \let \footnote \thanks
+ \let \LTRfootnote \LTRthanks
+ \let \RTLfootnote \RTLthanks
+ \null\vfil
+ \vskip 60\p@
+ \begin{center}%
+ {\LARGE \@title \par}%
+ \vskip 3em%
+ {\large
+ \lineskip .75em%
+ \begin{tabular}[t]{c}%
+ \@author
+ \end{tabular}\par}%
+ \vskip 1.5em%
+ {\large \@date \par}% % Set date in \large size.
+ \end{center}\par
+ \@thanks
+ \vfil\null
+ \end{titlepage}%
+ \setcounter{footnote}{0}%
+ \global\let\thanks\relax
+ \global\let\LTRthanks\relax
+ \global\let\RTLthanks\relax
+ \global\let\maketitle\relax
+ \global\let\@thanks\@empty
+ \global\let\@author\@empty
+ \global\let\@date\@empty
+ \global\let\@title\@empty
+ \global\let\title\relax
+ \global\let\author\relax
+ \global\let\date\relax
+ \global\let\and\relax
+}
+\else
+\renewcommand\maketitle{\par
+ \begingroup
+ \renewcommand\thefootnote{\@fnsymbol\c@footnote}%
+ \def\@makefnmark{\rlap{\@textsuperscript{\normalfont\@thefnmark}}}%
+ \long\def\@makefntext##1{\parindent 1em\noindent
+ \hb@xt@1.8em{%
+ \hss\@textsuperscript{\normalfont\@thefnmark}}##1}%
+ \if@twocolumn
+ \ifnum \col@number=\@ne
+ \@maketitle
+ \else
+ \twocolumn[\@maketitle]%
+ \fi
+ \else
+ \newpage
+ \global\@topnum\z@ % Prevents figures from going at top of page.
+ \@maketitle
+ \fi
+ \thispagestyle{plain}\@thanks
+ \endgroup
+ \setcounter{footnote}{0}%
+ \global\let\thanks\relax
+ \global\let\LTRthanks\relax
+ \global\let\RTLthanks\relax
+ \global\let\maketitle\relax
+ \global\let\@maketitle\relax
+ \global\let\@thanks\@empty
+ \global\let\@author\@empty
+ \global\let\@date\@empty
+ \global\let\@title\@empty
+ \global\let\title\relax
+ \global\let\author\relax
+ \global\let\date\relax
+ \global\let\and\relax
+}
+\def\@maketitle{%
+ \newpage
+ \null
+ \vskip 2em%
+ \begin{center}%
+ \let \footnote \thanks
+ \let \LTRfootnote \LTRthanks
+ \let \RTLfootnote \RTLthanks
+ {\LARGE \@title \par}%
+ \vskip 1.5em%
+ {\large
+ \lineskip .5em%
+ \begin{tabular}[t]{c}%
+ \@author
+ \end{tabular}\par}%
+ \vskip 1em%
+ {\large \@date}%
+ \end{center}%
+ \par
+ \vskip 1.5em}
+\fi
+\renewcommand*\l@part[2]{%
+ \ifnum \c@tocdepth >-2\relax
+ \addpenalty{-\@highpenalty}%
+ \addvspace{2.25em \@plus\p@}%
+ \begingroup
+ \parindent \z@ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@pnumwidth
+ \parfillskip -\@pnumwidth
+ {\leavevmode
+ \large \bfseries #1\hfil \hb@xt@\@pnumwidth{\hss #2}}\par
+ \nobreak
+ \global\@nobreaktrue
+ \everypar{\global\@nobreakfalse\everypar{}}%
+ \endgroup
+ \fi}
+\renewcommand\theequation
+ {\ifnum \c@chapter>\z@ \thechapter\@SepMark\fi \@arabic\c@equation}
+\renewcommand \thefigure
+ {\ifnum \c@chapter>\z@ \thechapter\@SepMark\fi \@arabic\c@figure}
+\renewcommand \thetable
+ {\ifnum \c@chapter>\z@ \thechapter\@SepMark\fi \@arabic\c@table}
+\renewcommand \thechapter {\@arabic\c@chapter}
+\renewcommand \thesection {\thechapter\@SepMark\@arabic\c@section}
+\renewcommand\thesubsection {\thesection\@SepMark\@arabic\c@subsection}
+\renewcommand\thesubsubsection{\thesubsection \@SepMark\@arabic\c@subsubsection}
+\renewcommand\theparagraph {\thesubsubsection\@SepMark\@arabic\c@paragraph}
+\renewcommand\thesubparagraph {\theparagraph\@SepMark\@arabic\c@subparagraph}
+\def\@makechapterhead#1{%
+ \vspace*{50\p@}%
+ {\parindent \z@ \if@RTL\raggedleft\else\raggedright\fi \normalfont
+ \ifnum \c@secnumdepth >\m@ne
+ \if@mainmatter
+ \huge\bfseries \@chapapp\space \thechapter
+ \par\nobreak
+ \vskip 20\p@
+ \fi
+ \fi
+ \interlinepenalty\@M
+ \Huge \bfseries #1\par\nobreak
+ \vskip 40\p@
+ }}
+
+\def\@makeschapterhead#1{%
+ \vspace*{50\p@}%
+ {\parindent \z@ \if@RTL\raggedleft\else\raggedright\fi
+ \normalfont
+ \interlinepenalty\@M
+ \Huge \bfseries #1\par\nobreak
+ \vskip 40\p@
+ }}
+\renewcommand\backmatter{%
+ \if@openright
+ \cleardoublepage
+ \else
+ \clearpage
+ \fi
+ \@mainmatterfalse}
+\renewenvironment{thebibliography}[1]
+ {\chapter*{\bibname
+ \@mkboth{\MakeUppercase\bibname}{\MakeUppercase\bibname}}%
+ \if@RTL\if@LTRbibitems\@RTLfalse\else\fi\else\if@RTLbibitems\@RTLtrue\else\fi\fi
+ \bidi@@thebibliography@font@hook%
+ \list{\@biblabel{\@arabic\c@enumiv}}%
+ {\settowidth\labelwidth{\@biblabel{#1}}%
+ \leftmargin\labelwidth
+ \advance\leftmargin\labelsep
+ \@openbib@code
+ \usecounter{enumiv}%
+ \let\p@enumiv\@empty
+ \renewcommand\theenumiv{\@arabic\c@enumiv}}%
+ \sloppy
+ \clubpenalty4000
+ \@clubpenalty \clubpenalty
+ \widowpenalty4000%
+ \sfcode`\.\@m}
+ {\def\@noitemerr
+ {\@latex@warning{Empty `thebibliography' environment}}%
+ \endlist}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</extbook-xetex-bidi.def>
+%<*extletter-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{extletter-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{extletter-xetex-bidi.def}[2015/11/14 v0.2 bidi adaptations for extletter class for XeTeX engine]
+\renewcommand*{\opening}[1]{\ifx\@empty\fromaddress
+ \thispagestyle{firstpage}%
+ {\if@RTL\raggedright\else\raggedleft\fi\@date\par}%
+ \else % home address
+ \thispagestyle{empty}%
+ {\if@RTL\raggedright\begin{tabular}{r@{}}\else\raggedleft\begin{tabular}{l@{}}\fi\ignorespaces
+ \fromaddress \\*[2\parskip]%
+ \@date \end{tabular}\par}%
+ \fi
+ \vspace{2\parskip}%
+ {\if@RTL\raggedleft\else\raggedright\fi \toname \\ \toaddress \par}%
+ \vspace{2\parskip}%
+ #1\par\nobreak}
+\renewcommand{\closing}[1]{\par\nobreak\vspace{\parskip}%
+ \stopbreaks
+ \noindent
+ \ifx\@empty\fromaddress\else
+ \hspace*{\longindentation}\fi
+ \parbox{\indentedwidth}{\if@RTL\raggedleft\else\raggedright\fi
+ \ignorespaces #1\\[6\medskipamount]%
+ \ifx\@empty\fromsig
+ \fromname
+ \else \fromsig \fi\strut}%
+ \par}
+\renewcommand\left@footnoterule{%
+ \kern-\p@
+ \hrule \@width .4\columnwidth
+ \kern .6\p@}
+\renewcommand\right@footnoterule{%
+ \kern-\p@
+ \hbox to \columnwidth{\hskip .6\columnwidth \hrulefill }
+ \kern .6\p@}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</extletter-xetex-bidi.def>
+%<*extrafootnotefeatures-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{extrafootnotefeatures-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{extrafootnotefeatures-xetex-bidi.def}[2018/10/11 v1.7 bidi extra footnote features for XeTeX engine]
+\newif\if@bidi@void@footins
+\newif\if@bidi@void@@mpfootins
+\newcommand*{\@bidi@before@Hy@hyperfootnotes}{%
+\if@bidi@csundef{ifHy@hyperfootnotes}{}{%
+\if@bidi@csundef{HLTR@@LTRfootnotetext}{}{%
+\ifHy@hyperfootnotes
+ \let\@@H@@footnotetext\@footnotetext
+ \let\@@HLTR@@LTRfootnotetext\@LTRfootnotetext
+ \let\@@HRTL@@RTLfootnotetext\@RTLfootnotetext
+ \let\@@H@@mpfootnotetext\@mpfootnotetext
+ \let\@@HLTR@@mpLTRfootnotetext\@mpLTRfootnotetext
+ \let\@@HRTL@@mpRTLfootnotetext\@mpRTLfootnotetext
+\fi
+}%
+}%
+}
+\newcommand*{\@bidi@after@Hy@hyperfootnotes}{%
+\if@bidi@csundef{ifHy@hyperfootnotes}{}{%
+\if@bidi@csundef{HLTR@@LTRfootnotetext}{}{%
+\ifHy@hyperfootnotes
+ \let\H@@footnotetext\@footnotetext
+ \let\@footnotetext\@@H@@footnotetext
+ \let\HLTR@@LTRfootnotetext\@LTRfootnotetext
+ \let\@LTRfootnotetext\@@HLTR@@LTRfootnotetext
+ \let\HRTL@@RTLfootnotetext\@RTLfootnotetext
+ \let\@RTLfootnotetext\@@HRTL@@RTLfootnotetext
+ \let\H@@mpfootnotetext\@mpfootnotetext
+ \let\@mpfootnotetext\@@H@@mpfootnotetext
+ \let\HLTR@@mpLTRfootnotetext\@mpLTRfootnotetext
+ \let\@mpLTRfootnotetext\@@HLTR@@mpLTRfootnotetext
+ \let\HRTL@@mpRTLfootnotetext\@mpRTLfootnotetext
+ \let\@mpRTLfootnotetext\@@HRTL@@mpRTLfootnotetext
+\fi
+}%
+}%
+}
+\let\autofootnoterule\relax
+\let\rightfootnoterule\relax
+\let\leftfootnoterule\relax
+\let\textwidthfootnoterule\relax
+\let\LRfootnoterule\relax
+\def\footnoterule{\kern-3\p@
+ \hrule \@width \columnwidth \kern 2.6\p@}
+\newcommand{\@preamnormalfmt}{%
+ \parindent 1em%
+ \noindent
+}
+\newcommand{\@normalfootfmt}[1]{%
+ \@preamnormalfmt
+ \footfootmark
+ \rule\z@\footnotesep\ignorespaces{\foottextfont #1}%
+ \@finalstrut\strutbox
+}
+\newcommand{\@normalRTLfootfmt}[1]{%
+ \@preamnormalfmt
+ \RTLfootfootmark
+ \rule\z@\footnotesep\ignorespaces{\RTLfoottextfont #1}%
+ \@finalstrut\strutbox
+}
+\newcommand{\@normalLTRfootfmt}[1]{%
+ \@preamnormalfmt
+ \LTRfootfootmark
+ \rule\z@\footnotesep\ignorespaces{\LTRfoottextfont #1}%
+ \@finalstrut\strutbox
+}
+\renewcommand{\@footnotetext}[1]{%
+ \insert\footins{%
+ \if@RTL@footnote\@RTLtrue\else\@RTLfalse\fi%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font
+ \foottextfont
+ \@preamfntext
+ \hsize\columnwidth
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@normalfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\renewcommand{\@RTLfootnotetext}[1]{%
+ \insert\footins{%
+ \@RTLtrue%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font
+ \RTLfoottextfont
+ \@preamfntext
+ \hsize\columnwidth
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@normalRTLfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\renewcommand{\@LTRfootnotetext}[1]{%
+ \insert\footins{%
+ \@RTLfalse%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font
+ \LTRfoottextfont
+ \@preamfntext
+ \hsize\columnwidth
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@normalLTRfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\renewcommand{\@mpfootnotetext}[1]{%
+ \global\setbox\@mpfootins\vbox{\if@RTL@footnote\@RTLtrue\else\@RTLfalse\fi%
+ \unvbox\@mpfootins
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font%
+ \foottextfont \hsize\columnwidth \@parboxrestore
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@mpfootnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@normalfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}}
+\renewcommand{\@mpLTRfootnotetext}[1]{%
+ \global\setbox\@mpfootins\vbox{\@RTLfalse%
+ \unvbox\@mpfootins
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font%
+ \LTRfoottextfont \hsize\columnwidth \@parboxrestore
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@mpfootnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@normalLTRfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}}
+\renewcommand{\@mpRTLfootnotetext}[1]{%
+ \global\setbox\@mpfootins\vbox{\@RTLtrue%
+ \unvbox\@mpfootins
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font%
+ \RTLfoottextfont \hsize\columnwidth \@parboxrestore
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@mpfootnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@normalRTLfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}}
+\let\m@mold@footnotetext\@footnotetext
+\let\m@mold@LTRfootnotetext\@LTRfootnotetext
+\let\m@mold@RTLfootnotetext\@RTLfootnotetext
+\let\m@mold@mpfootnotetext\@mpfootnotetext
+\let\m@mold@mpLTRfootnotetext\@mpLTRfootnotetext
+\let\m@mold@mpRTLfootnotetext\@mpRTLfootnotetext
+\bidi@ensure@newcommand{\normalfootnotes}{%
+ \@bidi@before@Hy@hyperfootnotes
+ \let\@footnotetext\m@mold@footnotetext
+ \let\@LTRfootnotetext\m@mold@LTRfootnotetext
+ \let\@RTLfootnotetext\m@mold@RTLfootnotetext
+ \let\@mpfootnotetext\m@mold@mpfootnotetext
+ \let\@mpLTRfootnotetext\m@mold@mpLTRfootnotetext
+ \let\@mpRTLfootnotetext\m@mold@mpRTLfootnotetext
+ \@bidi@after@Hy@hyperfootnotes
+ \@ifstar\bidi@star@footmarkwidth\bidi@normal@footmarkwidth
+}
+\@ifclassloaded{memoir}{\let\plainfootnotes\normalfootnotes}{}
+\bidi@ensure@newcommand*{\RTLcolumnfootnotes}{\@RTLcolumnfootnotestrue}
+\bidi@ensure@newcommand*{\LTRcolumnfootnotes}{\@RTLcolumnfootnotesfalse}
+\bidi@ensure@newcommand*{\setSingleSpace}[1]{%
+ \def\m@m@singlespace{#1}%
+ \def\m@m@footnote@spacing{#1}%
+ \def\m@m@float@spacing{#1} %
+}
+\setSingleSpace{1}
+\bidi@ensure@newcommand*{\multiplefootnotemarker}{3sp}
+\bidi@ensure@newcommand*{\m@mmf@prepare}{%
+ \kern-\multiplefootnotemarker
+ \kern\multiplefootnotemarker\relax}
+\bidi@ensure@newlength{\footmarkwidth}
+\bidi@ensure@newcommand*{\footmarkstyle}[1]{\def\footscript##1{#1}}
+\bidi@ensure@newcommand*{\LTRfootmarkstyle}[1]{\def\LTRfootscript##1{#1}}
+\bidi@ensure@newcommand*{\RTLfootmarkstyle}[1]{\def\RTLfootscript##1{#1}}
+\bidi@ensure@newcommand{\footfootmark}{%
+ \ifdim\footmarkwidth < \z@
+ \llap{\hb@xt@ -\footmarkwidth{%
+ \hss\normalfont\footscript{\@thefnmark}}%
+ \hspace*{-\footmarkwidth}}%
+ \else
+ \ifdim\footmarkwidth = \z@
+ {\normalfont\footscript{\@thefnmark}}%
+ \else
+ \hb@xt@\footmarkwidth{\hss\normalfont\footscript{\@thefnmark}}%
+ \fi
+ \fi}
+\bidi@ensure@newcommand{\LTRfootfootmark}{%
+ \ifdim\footmarkwidth < \z@
+ \llap{\hb@xt@ -\footmarkwidth{%
+ \hss\normalfont\LTRfootscript{\@thefnmark}}%
+ \hspace*{-\footmarkwidth}}%
+ \else
+ \ifdim\footmarkwidth = \z@
+ {\normalfont\LTRfootscript{\@thefnmark}}%
+ \else
+ \hb@xt@\footmarkwidth{\hss\normalfont\LTRfootscript{\@thefnmark}}%
+ \fi
+ \fi}
+\bidi@ensure@newcommand{\RTLfootfootmark}{%
+ \ifdim\footmarkwidth < \z@
+ \llap{\hb@xt@ -\footmarkwidth{%
+ \hss\normalfont\RTLfootscript{\@thefnmark}}%
+ \hspace*{-\footmarkwidth}}%
+ \else
+ \ifdim\footmarkwidth = \z@
+ {\normalfont\RTLfootscript{\@thefnmark}}%
+ \else
+ \hb@xt@\footmarkwidth{\hss\normalfont\RTLfootscript{\@thefnmark}}%
+ \fi
+ \fi}
+\footmarkstyle{\textsuperscript{#1}}
+\LTRfootmarkstyle{\textsuperscript{#1}}
+\RTLfootmarkstyle{\textsuperscript{#1}}
+\newcommand*{\bidi@normal@footmarkwidth}{%
+ \setlength{\footmarkwidth}{1em plus.4em minus.4em}%
+}
+\newcommand*{\bidi@star@footmarkwidth}{%
+ \setlength{\footmarkwidth}{0em plus.4em minus.4em}%
+}
+\bidi@normal@footmarkwidth
+\bidi@ensure@newcommand{\m@mdoextrafeet}{\extrafeetins}
+\bidi@ensure@newcommand*{\extrafeetins}{%
+ \setbox\@outputbox \vbox{%
+ \boxmaxdepth \@maxdepth
+ \unvbox\@outputbox
+ \ifvoid\footinsv@r
+ \ifvoid\footinsv@l
+ \else
+ \@footstartv@l
+ \@LTRfootgroupv@l
+ \fi
+ \else
+ \@footstartv@r
+ \@footgroupv@r
+ \ifvoid\footinsv@l
+ \else
+ \@@footstart@@v@l
+ \@LTRfootgroupv@l
+ \fi
+ \fi
+ \ifvoid\@bidi@copyins@
+ \else
+ \vskip \skip\@bidi@copyins@
+ \color@begingroup
+ \normalcolor
+ \unvbox \@bidi@copyins@
+ \color@endgroup
+ \fi
+ \extrafeetinshook}}
+\bidi@ensure@newcommand{\extrafeetinshook}{}
+\bidi@ensure@newcommand{\foottextfont}{\footnotesize}
+\bidi@ensure@newcommand{\LTRfoottextfont}{\footnotesize}
+\bidi@ensure@newcommand{\RTLfoottextfont}{\footnotesize}
+\bidi@ensure@newlength{\footinsdim}
+ \setlength{\footinsdim}{8in} % standard for \dimen\footins
+\bidi@ensure@newcommand{\@preamfntext}{%
+ \interlinepenalty\interfootnotelinepenalty
+ \floatingpenalty \@MM
+ \splittopskip=\footnotesep
+ \splitmaxdepth=\dp\strutbox
+ \@parboxrestore}
+\bidi@ensure@newcommand{\m@mdoextrafeetmini}{%
+ \extrafeetminihook}
+\bidi@ensure@newcommand{\extrafeetendmini}{%
+ \ifvoid\@mpfootinsv@r
+ \ifvoid\@mpfootinsv@l
+ \else
+ \vskip\skip\@mpfootins
+ \normalcolor
+ \if@bidi@void@@mpfootins
+ \footnoterule
+ \fi
+ \mp@LTRfootgroupv@l
+ \fi
+ \else
+ \vskip\skip\@mpfootins
+ \normalcolor
+ \if@bidi@void@@mpfootins
+ \footnoterule
+ \fi
+ \mp@footgroupv@r
+ \ifvoid\@mpfootinsv@l
+ \else
+ \vskip\skip\@mpfootins
+ \normalcolor\mp@LTRfootgroupv@l
+ \fi
+ \fi
+ \extrafeetendminihook}
+\bidi@ensure@newcommand{\extrafeetendminihook}{}
+\bidi@ensure@newcommand{\m@mdoextrafeetendmini}{\extrafeetendmini}
+\def\endminipage{%
+ \par
+ \unskip
+ \ifvoid\@mpfootins
+ \global\@bidi@void@@mpfootinstrue
+ \else
+ \global\@bidi@void@@mpfootinsfalse
+ \vskip\skip\@mpfootins
+ \normalcolor
+ \footnoterule
+ \unvbox\@mpfootins
+ \fi
+ \m@mdoextrafeetendmini
+ \@minipagefalse
+ \color@endgroup
+ \egroup
+ \expandafter\@iiiparbox\@mpargs{\unvbox\@tempboxa}}
+\bidi@ensure@newcommand{\m@make@footstart}[1]{%
+ \@namedef{@footstart#1}{%
+ \bidi@mopfn@bottom
+ \leftskip=\z@
+ \rightskip=\z@
+ \parindent=\z@
+ \vskip\skip\footins
+ \footnoterule}}
+\newinsert\footinsv@r
+\skip\footinsv@r\bigskipamount
+\count\footinsv@r=1000 % no magnifcation
+\dimen\footinsv@r=\footinsdim
+\m@make@footstart{v@r}
+\newinsert\footinsv@l
+\skip\footinsv@l\bigskipamount
+\bidi@ensure@newcommand{\@footgroupv@r}{}
+\newinsert\@mpfootinsv@r
+\newinsert\@mpfootinsv@l
+\bidi@ensure@newcommand{\mp@footgroupv@r}{}
+\newcount\m@m@k \newdimen\m@m@h
+\@ifpackageloaded{multicol}{%
+\bidi@ensure@newcommand*{\m@mrigidbalance}[3]{\setbox0=\box#1 \m@m@k=#2 \m@m@h=#3
+ \hsize\textwidth
+ \@@line{\if@RTLcolumnfootnotes\beginR\fi\splittopskip=\m@m@h \vbadness=\@M \hfilneg
+ \valign{##\vfill\cr\m@mdosplits}\if@RTLcolumnfootnotes\endR\fi}}
+}{%
+\bidi@ensure@newcommand*{\m@mrigidbalance}[3]{\setbox0=\box#1 \m@m@k=#2 \m@m@h=#3
+ \@@line{\if@RTLcolumnfootnotes\beginR\fi\splittopskip=\m@m@h \vbadness=\@M \hfilneg
+ \valign{##\vfill\cr\m@mdosplits}\if@RTLcolumnfootnotes\endR\fi}}}
+\bidi@ensure@newcommand*{\m@mdosplits}{\ifnum\m@m@k>0 \noalign{\hfil}\m@msplitoff
+ \global\advance\m@m@k-1\cr\m@mdosplits\fi}
+\bidi@ensure@newcommand*{\m@msplitoff}{\dimen0=\ht0
+ \divide\dimen0 by\m@m@k \advance\dimen0 by\m@m@h
+ \setbox2 \vsplit0 to \dimen0
+ \unvbox2 }
+\bidi@ensure@newcommand{\twocolumnfootnotes}{%
+ \@namedef{foottextfontv@r}{\foottextfont}% % [RS]
+ \@bidi@before@Hy@hyperfootnotes
+ \let\@footnotetext\@twocolfootnotetext
+ \let\@LTRfootnotetext\@twocolLTRfootnotetext
+ \let\@RTLfootnotetext\@twocolRTLfootnotetext
+ \dimen\footinsv@r=2\footinsdim
+ \count\footinsv@r=500\relax
+ \m@make@twocol@footgroup{v@r}%
+ \let\@footgroupv@r\@twocol@footgroupv@r
+ \let\@mpfootnotetext\@mptwocolfootnotetext
+ \let\@mpLTRfootnotetext\@mptwocolLTRfootnotetext
+ \let\@mpRTLfootnotetext\@mptwocolRTLfootnotetext
+ \@bidi@after@Hy@hyperfootnotes
+ \m@make@mptwocol@footgroup{v@r}%
+ \let\mp@footgroupv@r\@mptwocol@footgroupv@r
+ \@ifstar\bidi@star@footmarkwidth\bidi@normal@footmarkwidth
+}
+\bidi@ensure@newcommand{\@twocolfootnotetext}[1]{\insert\footinsv@r{\if@RTL@footnote\@RTLtrue\else\@RTLfalse\fi%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\foottextfont
+ \@preamfntext
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@twocolfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@twocolLTRfootnotetext}[1]{\insert\footinsv@r{\if@RTLcolumnfootnotes\beginL\fi\@RTLfalse%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\LTRfoottextfont
+ \@preamfntext
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@twocolLTRfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@twocolRTLfootnotetext}[1]{\insert\footinsv@r{\@RTLtrue%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\RTLfoottextfont
+ \@preamfntext
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@twocolRTLfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@preamtwofmt}{%
+ \hsize .45\hsize
+ \parindent=\z@
+ \tolerance=5000\relax
+ \leavevmode}
+\bidi@ensure@newcommand{\@twocolfootfmt}[1]{%
+ \@preamtwofmt
+ {\footfootmark\strut {\foottextfont #1}\strut\par}\allowbreak}
+\bidi@ensure@newcommand{\@twocolLTRfootfmt}[1]{%
+ \@preamtwofmt
+ {\LTRfootfootmark\strut {\LTRfoottextfont #1}\strut\par}\allowbreak}
+\bidi@ensure@newcommand{\@twocolRTLfootfmt}[1]{%
+ \@preamtwofmt
+ {\RTLfootfootmark\strut {\RTLfoottextfont #1}\strut\par}\allowbreak}
+\bidi@ensure@newcommand{\@mptwocolfootnotetext}[1]{%
+ \global\setbox\@mpfootinsv@r\vbox{\if@RTL@footnote\@RTLtrue\else\@RTLfalse\fi%
+ \unvbox\@mpfootinsv@r
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\foottextfont
+ \hsize\columnwidth \@parboxrestore
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@mpfootnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@twocolfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@mptwocolLTRfootnotetext}[1]{%
+ \global\setbox\@mpfootinsv@r\vbox{\@RTLfalse%
+ \unvbox\@mpfootinsv@r
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\LTRfoottextfont
+ \hsize\columnwidth \@parboxrestore
+ \if@RTLcolumnfootnotes\beginL\fi
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@mpfootnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@twocolLTRfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@mptwocolRTLfootnotetext}[1]{%
+ \global\setbox\@mpfootinsv@r\vbox{\@RTLtrue%
+ \unvbox\@mpfootinsv@r
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\RTLfoottextfont
+ \hsize\columnwidth \@parboxrestore
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@mpfootnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@twocolRTLfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\m@make@twocol@footgroup}[1]{%
+ \@namedef{@twocol@footgroup#1}{{%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \@nameuse{foottextfont#1} \splittopskip=\ht\strutbox
+ \m@mrigidbalance{\@nameuse{footins#1}}{\tw@}{\splittopskip}}}}
+\bidi@ensure@newcommand{\m@make@mptwocol@footgroup}[1]{%
+\@namedef{@mptwocol@footgroup#1}{{%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \@nameuse{foottextfont#1} \splittopskip=\ht\strutbox
+ \m@mrigidbalance{\@nameuse{@mpfootins#1}}{\tw@}{\splittopskip}}}}
+\bidi@ensure@newcommand{\threecolumnfootnotes}{%
+ \@namedef{foottextfontv@r}{\foottextfont}% % [RS]
+ \@bidi@before@Hy@hyperfootnotes
+ \let\@footnotetext\@threecolfootnotetext
+ \let\@LTRfootnotetext\@threecolLTRfootnotetext
+ \let\@RTLfootnotetext\@threecolRTLfootnotetext
+ \dimen\footinsv@r=3\footinsdim
+ \count\footinsv@r=333\relax
+ \m@make@threecol@footgroup{v@r}%
+ \let\@footgroupv@r\@threecol@footgroupv@r
+ \let\@mpfootnotetext\@mpthreecolfootnotetext
+ \let\@mpLTRfootnotetext\@mpthreecolLTRfootnotetext
+ \let\@mpRTLfootnotetext\@mpthreecolRTLfootnotetext
+ \@bidi@after@Hy@hyperfootnotes
+ \m@make@mpthreecol@footgroup{v@r}%
+ \let\mp@footgroupv@r\@mpthreecol@footgroupv@r
+ \@ifstar\bidi@star@footmarkwidth\bidi@normal@footmarkwidth
+}
+\bidi@ensure@newcommand{\@threecolfootnotetext}[1]{\insert\footinsv@r{\if@RTL@footnote\@RTLtrue\else\@RTLfalse\fi%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\foottextfont
+ \@preamfntext
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@threecolfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}\m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@threecolLTRfootnotetext}[1]{\insert\footinsv@r{\if@RTLcolumnfootnotes\beginL\fi\@RTLfalse%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\LTRfoottextfont
+ \@preamfntext
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@threecolLTRfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}\m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@threecolRTLfootnotetext}[1]{\insert\footinsv@r{\@RTLtrue%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\RTLfoottextfont
+ \@preamfntext
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@threecolRTLfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}\m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@preamthreefmt}{%
+ \hsize .3\hsize
+ \parindent=\z@
+ \tolerance=5000\relax
+ \leavevmode}
+\bidi@ensure@newcommand{\@threecolfootfmt}[1]{%
+ \@preamthreefmt
+ {\footfootmark\strut {\foottextfont #1}\strut\par}\allowbreak}
+\bidi@ensure@newcommand{\@threecolLTRfootfmt}[1]{%
+ \@preamthreefmt
+ {\LTRfootfootmark\strut {\LTRfoottextfont #1}\strut\par}\allowbreak}
+\bidi@ensure@newcommand{\@threecolRTLfootfmt}[1]{%
+ \@preamthreefmt
+ {\RTLfootfootmark\strut {\RTLfoottextfont #1}\strut\par}\allowbreak}
+\bidi@ensure@newcommand{\@mpthreecolfootnotetext}[1]{%
+ \global\setbox\@mpfootinsv@r\vbox{\if@RTL@footnote\@RTLtrue\else\@RTLfalse\fi%
+ \unvbox\@mpfootinsv@r
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\foottextfont
+ \hsize\columnwidth \@parboxrestore
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@mpfootnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@threecolfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}\m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@mpthreecolLTRfootnotetext}[1]{%
+ \global\setbox\@mpfootinsv@r\vbox{\@RTLfalse%
+ \unvbox\@mpfootinsv@r
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\LTRfoottextfont
+ \hsize\columnwidth \@parboxrestore
+ \if@RTLcolumnfootnotes\beginL\fi
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@mpfootnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@threecolLTRfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}\m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@mpthreecolRTLfootnotetext}[1]{%
+ \global\setbox\@mpfootinsv@r\vbox{\@RTLtrue%
+ \unvbox\@mpfootinsv@r
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\RTLfoottextfont
+ \hsize\columnwidth \@parboxrestore
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@mpfootnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@threecolRTLfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}\m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\m@make@threecol@footgroup}[1]{%
+\@namedef{@threecol@footgroup#1}{{%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \@nameuse{foottextfont#1} \splittopskip=\ht\strutbox
+ \m@mrigidbalance{\@nameuse{footins#1}}{\thr@@}{\splittopskip}}}}
+\bidi@ensure@newcommand{\m@make@mpthreecol@footgroup}[1]{%
+\@namedef{@mpthreecol@footgroup#1}{{%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \@nameuse{foottextfont#1} \splittopskip=\ht\strutbox
+ \m@mrigidbalance{\@nameuse{@mpfootins#1}}{\thr@@}{\splittopskip}}}}
+\bidi@ensure@newcommand{\fourcolumnfootnotes}{%
+ \@namedef{foottextfontv@r}{\foottextfont}% % [RS]
+ \@bidi@before@Hy@hyperfootnotes
+ \let\@footnotetext\@fourcolfootnotetext
+ \let\@LTRfootnotetext\@fourcolLTRfootnotetext
+ \let\@RTLfootnotetext\@fourcolRTLfootnotetext
+ \dimen\footinsv@r=4\footinsdim
+ \count\footinsv@r=250\relax
+ \m@make@fourcol@footgroup{v@r}%
+ \let\@footgroupv@r\@fourcol@footgroupv@r
+ \let\@mpfootnotetext\@mpfourcolfootnotetext
+ \let\@mpLTRfootnotetext\@mpfourcolLTRfootnotetext
+ \let\@mpRTLfootnotetext\@mpfourcolRTLfootnotetext
+ \@bidi@after@Hy@hyperfootnotes
+ \m@make@mpfourcol@footgroup{v@r}%
+ \let\mp@footgroupv@r\@mpfourcol@footgroupv@r
+ \@ifstar\bidi@star@footmarkwidth\bidi@normal@footmarkwidth
+}
+\bidi@ensure@newcommand{\@fourcolfootnotetext}[1]{\insert\footinsv@r{\if@RTL@footnote\@RTLtrue\else\@RTLfalse\fi%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\foottextfont
+ \@preamfntext
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@fourcolfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@fourcolLTRfootnotetext}[1]{\insert\footinsv@r{\if@RTLcolumnfootnotes\beginL\fi\@RTLfalse%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\LTRfoottextfont
+ \@preamfntext
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@fourcolLTRfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@fourcolRTLfootnotetext}[1]{\insert\footinsv@r{\@RTLtrue%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\RTLfoottextfont
+ \@preamfntext
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@fourcolRTLfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@preamfourfmt}{%
+ \hsize .25\hsize
+ \parindent=\z@
+ \tolerance=5000\relax
+ \leavevmode}
+\bidi@ensure@newcommand{\@fourcolfootfmt}[1]{%
+ \@preamfourfmt
+ {\footfootmark\strut {\foottextfont #1}\strut\par}\allowbreak}
+\bidi@ensure@newcommand{\@fourcolLTRfootfmt}[1]{%
+ \@preamfourfmt
+ {\LTRfootfootmark\strut {\LTRfoottextfont #1}\strut\par}\allowbreak}
+\bidi@ensure@newcommand{\@fourcolRTLfootfmt}[1]{%
+ \@preamfourfmt
+ {\RTLfootfootmark\strut {\RTLfoottextfont #1}\strut\par}\allowbreak}
+\bidi@ensure@newcommand{\@mpfourcolfootnotetext}[1]{%
+ \global\setbox\@mpfootinsv@r\vbox{\if@RTL@footnote\@RTLtrue\else\@RTLfalse\fi%
+ \unvbox\@mpfootinsv@r
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\foottextfont
+ \hsize\columnwidth \@parboxrestore
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@mpfootnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@fourcolfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@mpfourcolLTRfootnotetext}[1]{%
+ \global\setbox\@mpfootinsv@r\vbox{\@RTLfalse%
+ \unvbox\@mpfootinsv@r
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\LTRfoottextfont
+ \hsize\columnwidth \@parboxrestore
+ \if@RTLcolumnfootnotes\beginL\fi
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@mpfootnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@fourcolLTRfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@mpfourcolRTLfootnotetext}[1]{%
+ \global\setbox\@mpfootinsv@r\vbox{\@RTLtrue%
+ \unvbox\@mpfootinsv@r
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\RTLfoottextfont
+ \hsize\columnwidth \@parboxrestore
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@mpfootnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@fourcolRTLfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\m@make@fourcol@footgroup}[1]{%
+ \@namedef{@fourcol@footgroup#1}{{%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \@nameuse{foottextfont#1} \splittopskip=\ht\strutbox
+ \m@mrigidbalance{\@nameuse{footins#1}}{4}{\splittopskip}}}}
+\bidi@ensure@newcommand{\m@make@mpfourcol@footgroup}[1]{%
+\@namedef{@mpfourcol@footgroup#1}{{%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \@nameuse{foottextfont#1} \splittopskip=\ht\strutbox
+ \m@mrigidbalance{\@nameuse{@mpfootins#1}}{4}{\splittopskip}}}}
+\bidi@ensure@newcommand{\fivecolumnfootnotes}{%
+ \@namedef{foottextfontv@r}{\foottextfont}% % [RS]
+ \@bidi@before@Hy@hyperfootnotes
+ \let\@footnotetext\@fivecolfootnotetext
+ \let\@LTRfootnotetext\@fivecolLTRfootnotetext
+ \let\@RTLfootnotetext\@fivecolRTLfootnotetext
+ \dimen\footinsv@r=5\footinsdim
+ \count\footinsv@r=200\relax
+ \m@make@fivecol@footgroup{v@r}%
+ \let\@footgroupv@r\@fivecol@footgroupv@r
+ \let\@mpfootnotetext\@mpfivecolfootnotetext
+ \let\@mpLTRfootnotetext\@mpfivecolLTRfootnotetext
+ \let\@mpRTLfootnotetext\@mpfivecolRTLfootnotetext
+ \@bidi@after@Hy@hyperfootnotes
+ \m@make@mpfivecol@footgroup{v@r}%
+ \let\mp@footgroupv@r\@mpfivecol@footgroupv@r
+ \@ifstar\bidi@star@footmarkwidth\bidi@normal@footmarkwidth
+}
+\bidi@ensure@newcommand{\@fivecolfootnotetext}[1]{\insert\footinsv@r{\if@RTL@footnote\@RTLtrue\else\@RTLfalse\fi%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\foottextfont
+ \@preamfntext
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@fivecolfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@fivecolLTRfootnotetext}[1]{\insert\footinsv@r{\if@RTLcolumnfootnotes\beginL\fi\@RTLfalse%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\LTRfoottextfont
+ \@preamfntext
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@fivecolLTRfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@fivecolRTLfootnotetext}[1]{\insert\footinsv@r{\@RTLtrue%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\RTLfoottextfont
+ \@preamfntext
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@fivecolRTLfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@preamfivefmt}{%
+ \hsize .2\hsize
+ \parindent=\z@
+ \tolerance=5000\relax
+ \leavevmode}
+\bidi@ensure@newcommand{\@fivecolfootfmt}[1]{%
+ \@preamfivefmt
+ {\footfootmark\strut {\foottextfont #1}\strut\par}\allowbreak}
+\bidi@ensure@newcommand{\@fivecolLTRfootfmt}[1]{%
+ \@preamfivefmt
+ {\LTRfootfootmark\strut {\LTRfoottextfont #1}\strut\par}\allowbreak}
+\bidi@ensure@newcommand{\@fivecolRTLfootfmt}[1]{%
+ \@preamfivefmt
+ {\RTLfootfootmark\strut {\RTLfoottextfont #1}\strut\par}\allowbreak}
+\bidi@ensure@newcommand{\@mpfivecolfootnotetext}[1]{%
+ \global\setbox\@mpfootinsv@r\vbox{\if@RTL@footnote\@RTLtrue\else\@RTLfalse\fi%
+ \unvbox\@mpfootinsv@r
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\foottextfont
+ \hsize\columnwidth \@parboxrestore
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@mpfootnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@fivecolfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@mpfivecolLTRfootnotetext}[1]{%
+ \global\setbox\@mpfootinsv@r\vbox{\@RTLfalse%
+ \unvbox\@mpfootinsv@r
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\LTRfoottextfont
+ \hsize\columnwidth \@parboxrestore
+ \if@RTLcolumnfootnotes\beginL\fi
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@mpfootnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@fivecolLTRfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@mpfivecolRTLfootnotetext}[1]{%
+ \global\setbox\@mpfootinsv@r\vbox{\@RTLtrue%
+ \unvbox\@mpfootinsv@r
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\RTLfoottextfont
+ \hsize\columnwidth \@parboxrestore
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@mpfootnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@fivecolRTLfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\m@make@fivecol@footgroup}[1]{%
+ \@namedef{@fivecol@footgroup#1}{{%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \@nameuse{foottextfont#1} \splittopskip=\ht\strutbox
+ \m@mrigidbalance{\@nameuse{footins#1}}{5}{\splittopskip}}}}
+\bidi@ensure@newcommand{\m@make@mpfivecol@footgroup}[1]{%
+\@namedef{@mpfivecol@footgroup#1}{{%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \@nameuse{foottextfont#1} \splittopskip=\ht\strutbox
+ \m@mrigidbalance{\@nameuse{@mpfootins#1}}{5}{\splittopskip}}}}
+\bidi@ensure@newcommand{\sixcolumnfootnotes}{%
+ \@namedef{foottextfontv@r}{\foottextfont}% % [RS]
+ \@bidi@before@Hy@hyperfootnotes
+ \let\@footnotetext\@sixcolfootnotetext
+ \let\@LTRfootnotetext\@sixcolLTRfootnotetext
+ \let\@RTLfootnotetext\@sixcolRTLfootnotetext
+ \dimen\footinsv@r=6\footinsdim
+ \count\footinsv@r=166\relax
+ \m@make@sixcol@footgroup{v@r}%
+ \let\@footgroupv@r\@sixcol@footgroupv@r
+ \let\@mpfootnotetext\@mpsixcolfootnotetext
+ \let\@mpLTRfootnotetext\@mpsixcolLTRfootnotetext
+ \let\@mpRTLfootnotetext\@mpsixcolRTLfootnotetext
+ \@bidi@after@Hy@hyperfootnotes
+ \m@make@mpsixcol@footgroup{v@r}%
+ \let\mp@footgroupv@r\@mpsixcol@footgroupv@r
+ \@ifstar\bidi@star@footmarkwidth\bidi@normal@footmarkwidth
+}
+\bidi@ensure@newcommand{\@sixcolfootnotetext}[1]{\insert\footinsv@r{\if@RTL@footnote\@RTLtrue\else\@RTLfalse\fi%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\foottextfont
+ \@preamfntext
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@sixcolfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@sixcolLTRfootnotetext}[1]{\insert\footinsv@r{\if@RTLcolumnfootnotes\beginL\fi\@RTLfalse%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\LTRfoottextfont
+ \@preamfntext
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@sixcolLTRfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@sixcolRTLfootnotetext}[1]{\insert\footinsv@r{\@RTLtrue%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\RTLfoottextfont
+ \@preamfntext
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@sixcolRTLfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@preamsixfmt}{%
+ \hsize .16\hsize
+ \parindent=\z@
+ \tolerance=5000\relax
+ \leavevmode}
+\bidi@ensure@newcommand{\@sixcolfootfmt}[1]{%
+ \@preamsixfmt
+ {\footfootmark\strut {\foottextfont #1}\strut\par}\allowbreak}
+\bidi@ensure@newcommand{\@sixcolLTRfootfmt}[1]{%
+ \@preamsixfmt
+ {\LTRfootfootmark\strut {\LTRfoottextfont #1}\strut\par}\allowbreak}
+\bidi@ensure@newcommand{\@sixcolRTLfootfmt}[1]{%
+ \@preamsixfmt
+ {\RTLfootfootmark\strut {\RTLfoottextfont #1}\strut\par}\allowbreak}
+\bidi@ensure@newcommand{\@mpsixcolfootnotetext}[1]{\if@RTL@footnote\@RTLtrue\else\@RTLfalse\fi%
+ \global\setbox\@mpfootinsv@r\vbox{%
+ \unvbox\@mpfootinsv@r
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\foottextfont
+ \hsize\columnwidth \@parboxrestore
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@mpfootnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@sixcolfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@mpsixcolLTRfootnotetext}[1]{\@RTLfalse%
+ \global\setbox\@mpfootinsv@r\vbox{%
+ \unvbox\@mpfootinsv@r
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\LTRfoottextfont
+ \hsize\columnwidth \@parboxrestore
+ \if@RTLcolumnfootnotes\beginL\fi
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@mpfootnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@sixcolLTRfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@mpsixcolRTLfootnotetext}[1]{\@RTLtrue%
+ \global\setbox\@mpfootinsv@r\vbox{%
+ \unvbox\@mpfootinsv@r
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\RTLfoottextfont
+ \hsize\columnwidth \@parboxrestore
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@mpfootnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@sixcolRTLfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\m@make@sixcol@footgroup}[1]{%
+ \@namedef{@sixcol@footgroup#1}{{%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \@nameuse{foottextfont#1} \splittopskip=\ht\strutbox
+ \m@mrigidbalance{\@nameuse{footins#1}}{6}{\splittopskip}}}}
+\bidi@ensure@newcommand{\m@make@mpsixcol@footgroup}[1]{%
+\@namedef{@mpsixcol@footgroup#1}{{%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \@nameuse{foottextfont#1} \splittopskip=\ht\strutbox
+ \m@mrigidbalance{\@nameuse{@mpfootins#1}}{6}{\splittopskip}}}}
+\bidi@ensure@newcommand{\sevencolumnfootnotes}{%
+ \@namedef{foottextfontv@r}{\foottextfont}% % [RS]
+ \@bidi@before@Hy@hyperfootnotes
+ \let\@footnotetext\@sevencolfootnotetext
+ \let\@LTRfootnotetext\@sevencolLTRfootnotetext
+ \let\@RTLfootnotetext\@sevencolRTLfootnotetext
+ \dimen\footinsv@r=7\footinsdim
+ \count\footinsv@r=142\relax
+ \m@make@sevencol@footgroup{v@r}%
+ \let\@footgroupv@r\@sevencol@footgroupv@r
+ \let\@mpfootnotetext\@mpsevencolfootnotetext
+ \let\@mpLTRfootnotetext\@mpsevencolLTRfootnotetext
+ \let\@mpRTLfootnotetext\@mpsevencolRTLfootnotetext
+ \@bidi@after@Hy@hyperfootnotes
+ \m@make@mpsevencol@footgroup{v@r}%
+ \let\mp@footgroupv@r\@mpsevencol@footgroupv@r
+ \@ifstar\bidi@star@footmarkwidth\bidi@normal@footmarkwidth
+}
+\bidi@ensure@newcommand{\@sevencolfootnotetext}[1]{\insert\footinsv@r{\if@RTL@footnote\@RTLtrue\else\@RTLfalse\fi%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\foottextfont
+ \@preamfntext
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@sevencolfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@sevencolLTRfootnotetext}[1]{\insert\footinsv@r{\if@RTLcolumnfootnotes\beginL\fi\@RTLfalse%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\LTRfoottextfont
+ \@preamfntext
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@sevencolLTRfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@sevencolRTLfootnotetext}[1]{\insert\footinsv@r{\@RTLtrue%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\RTLfoottextfont
+ \@preamfntext
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@sevencolRTLfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@preamsevenfmt}{%
+ \hsize .142\hsize
+ \parindent=\z@
+ \tolerance=5000\relax
+ \leavevmode}
+\bidi@ensure@newcommand{\@sevencolfootfmt}[1]{%
+ \@preamsevenfmt
+ {\footfootmark\strut {\foottextfont #1}\strut\par}\allowbreak}
+\bidi@ensure@newcommand{\@sevencolLTRfootfmt}[1]{%
+ \@preamsevenfmt
+ {\LTRfootfootmark\strut {\LTRfoottextfont #1}\strut\par}\allowbreak}
+\bidi@ensure@newcommand{\@sevencolRTLfootfmt}[1]{%
+ \@preamsevenfmt
+ {\RTLfootfootmark\strut {\RTLfoottextfont #1}\strut\par}\allowbreak}
+\bidi@ensure@newcommand{\@mpsevencolfootnotetext}[1]{\if@RTL@footnote\@RTLtrue\else\@RTLfalse\fi%
+ \global\setbox\@mpfootinsv@r\vbox{%
+ \unvbox\@mpfootinsv@r
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\foottextfont
+ \hsize\columnwidth \@parboxrestore
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@mpfootnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@sevencolfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@mpsevencolLTRfootnotetext}[1]{\@RTLfalse%
+ \global\setbox\@mpfootinsv@r\vbox{%
+ \unvbox\@mpfootinsv@r
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\LTRfoottextfont
+ \hsize\columnwidth \@parboxrestore
+ \if@RTLcolumnfootnotes\beginL\fi
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@mpfootnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@sevencolLTRfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@mpsevencolRTLfootnotetext}[1]{\@RTLtrue%
+ \global\setbox\@mpfootinsv@r\vbox{%
+ \unvbox\@mpfootinsv@r
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\RTLfoottextfont
+ \hsize\columnwidth \@parboxrestore
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@mpfootnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@sevencolRTLfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\m@make@sevencol@footgroup}[1]{%
+ \@namedef{@sevencol@footgroup#1}{{%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \@nameuse{foottextfont#1} \splittopskip=\ht\strutbox
+ \m@mrigidbalance{\@nameuse{footins#1}}{7}{\splittopskip}}}}
+\bidi@ensure@newcommand{\m@make@mpsevencol@footgroup}[1]{%
+\@namedef{@mpsevencol@footgroup#1}{{%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \@nameuse{foottextfont#1} \splittopskip=\ht\strutbox
+ \m@mrigidbalance{\@nameuse{@mpfootins#1}}{7}{\splittopskip}}}}
+\bidi@ensure@newcommand{\eightcolumnfootnotes}{%
+ \@namedef{foottextfontv@r}{\foottextfont}% % [RS]
+ \@bidi@before@Hy@hyperfootnotes
+ \let\@footnotetext\@eightcolfootnotetext
+ \let\@LTRfootnotetext\@eightcolLTRfootnotetext
+ \let\@RTLfootnotetext\@eightcolRTLfootnotetext
+ \dimen\footinsv@r=8\footinsdim
+ \count\footinsv@r=125\relax
+ \m@make@eightcol@footgroup{v@r}%
+ \let\@footgroupv@r\@eightcol@footgroupv@r
+ \let\@mpfootnotetext\@mpeightcolfootnotetext
+ \let\@mpLTRfootnotetext\@mpeightcolLTRfootnotetext
+ \let\@mpRTLfootnotetext\@mpeightcolRTLfootnotetext
+ \@bidi@after@Hy@hyperfootnotes
+ \m@make@mpeightcol@footgroup{v@r}%
+ \let\mp@footgroupv@r\@mpeightcol@footgroupv@r
+ \@ifstar\bidi@star@footmarkwidth\bidi@normal@footmarkwidth
+}
+\bidi@ensure@newcommand{\@eightcolfootnotetext}[1]{\insert\footinsv@r{\if@RTL@footnote\@RTLtrue\else\@RTLfalse\fi%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\foottextfont
+ \@preamfntext
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@eightcolfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@eightcolLTRfootnotetext}[1]{\insert\footinsv@r{\if@RTLcolumnfootnotes\beginL\fi\@RTLfalse%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\LTRfoottextfont
+ \@preamfntext
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@eightcolLTRfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@eightcolRTLfootnotetext}[1]{\insert\footinsv@r{\@RTLtrue%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\RTLfoottextfont
+ \@preamfntext
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@eightcolRTLfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@preameightfmt}{%
+ \hsize .125\hsize
+ \parindent=\z@
+ \tolerance=5000\relax
+ \leavevmode}
+\bidi@ensure@newcommand{\@eightcolfootfmt}[1]{%
+ \@preameightfmt
+ {\footfootmark\strut {\foottextfont #1}\strut\par}\allowbreak}
+\bidi@ensure@newcommand{\@eightcolLTRfootfmt}[1]{%
+ \@preameightfmt
+ {\LTRfootfootmark\strut {\LTRfoottextfont #1}\strut\par}\allowbreak}
+\bidi@ensure@newcommand{\@eightcolRTLfootfmt}[1]{%
+ \@preameightfmt
+ {\RTLfootfootmark\strut {\RTLfoottextfont #1}\strut\par}\allowbreak}
+\bidi@ensure@newcommand{\@mpeightcolfootnotetext}[1]{%
+ \global\setbox\@mpfootinsv@r\vbox{\if@RTL@footnote\@RTLtrue\else\@RTLfalse\fi%
+ \unvbox\@mpfootinsv@r
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\foottextfont
+ \hsize\columnwidth \@parboxrestore
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@mpfootnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@eightcolfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@mpeightcolLTRfootnotetext}[1]{%
+ \global\setbox\@mpfootinsv@r\vbox{\@RTLfalse%
+ \unvbox\@mpfootinsv@r
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\LTRfoottextfont
+ \hsize\columnwidth \@parboxrestore
+ \if@RTLcolumnfootnotes\beginL\fi
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@mpfootnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@eightcolLTRfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@mpeightcolRTLfootnotetext}[1]{%
+ \global\setbox\@mpfootinsv@r\vbox{\@RTLtrue%
+ \unvbox\@mpfootinsv@r
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\RTLfoottextfont
+ \hsize\columnwidth \@parboxrestore
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@mpfootnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@eightcolRTLfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\m@make@eightcol@footgroup}[1]{%
+ \@namedef{@eightcol@footgroup#1}{{%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \@nameuse{foottextfont#1} \splittopskip=\ht\strutbox
+ \m@mrigidbalance{\@nameuse{footins#1}}{8}{\splittopskip}}}}
+\bidi@ensure@newcommand{\m@make@mpeightcol@footgroup}[1]{%
+\@namedef{@mpeightcol@footgroup#1}{{%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \@nameuse{foottextfont#1} \splittopskip=\ht\strutbox
+ \m@mrigidbalance{\@nameuse{@mpfootins#1}}{8}{\splittopskip}}}}
+\bidi@ensure@newcommand{\ninecolumnfootnotes}{%
+ \@namedef{foottextfontv@r}{\foottextfont}% % [RS]
+ \@bidi@before@Hy@hyperfootnotes
+ \let\@footnotetext\@ninecolfootnotetext
+ \let\@LTRfootnotetext\@ninecolLTRfootnotetext
+ \let\@RTLfootnotetext\@ninecolRTLfootnotetext
+ \dimen\footinsv@r=9\footinsdim
+ \count\footinsv@r=111\relax
+ \m@make@ninecol@footgroup{v@r}%
+ \let\@footgroupv@r\@ninecol@footgroupv@r
+ \let\@mpfootnotetext\@mpninecolfootnotetext
+ \let\@mpLTRfootnotetext\@mpninecolLTRfootnotetext
+ \let\@mpRTLfootnotetext\@mpninecolRTLfootnotetext
+ \@bidi@after@Hy@hyperfootnotes
+ \m@make@mpninecol@footgroup{v@r}%
+ \let\mp@footgroupv@r\@mpninecol@footgroupv@r
+ \@ifstar\bidi@star@footmarkwidth\bidi@normal@footmarkwidth
+}
+\bidi@ensure@newcommand{\@ninecolfootnotetext}[1]{\insert\footinsv@r{\if@RTL@footnote\@RTLtrue\else\@RTLfalse\fi%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\foottextfont
+ \@preamfntext
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@ninecolfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@ninecolLTRfootnotetext}[1]{\insert\footinsv@r{\if@RTLcolumnfootnotes\beginL\fi\@RTLfalse%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\LTRfoottextfont
+ \@preamfntext
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@ninecolLTRfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@ninecolRTLfootnotetext}[1]{\insert\footinsv@r{\@RTLtrue%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\RTLfoottextfont
+ \@preamfntext
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@ninecolRTLfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@preamninefmt}{%
+ \hsize .1\hsize
+ \parindent=\z@
+ \tolerance=5000\relax
+ \leavevmode}
+\bidi@ensure@newcommand{\@ninecolfootfmt}[1]{%
+ \@preamninefmt
+ {\footfootmark\strut {\foottextfont #1}\strut\par}\allowbreak}
+\bidi@ensure@newcommand{\@ninecolLTRfootfmt}[1]{%
+ \@preamninefmt
+ {\LTRfootfootmark\strut {\LTRfoottextfont #1}\strut\par}\allowbreak}
+\bidi@ensure@newcommand{\@ninecolRTLfootfmt}[1]{%
+ \@preamninefmt
+ {\RTLfootfootmark\strut {\RTLfoottextfont #1}\strut\par}\allowbreak}
+\bidi@ensure@newcommand{\@mpninecolfootnotetext}[1]{%
+ \global\setbox\@mpfootinsv@r\vbox{\if@RTL@footnote\@RTLtrue\else\@RTLfalse\fi%
+ \unvbox\@mpfootinsv@r
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\foottextfont
+ \hsize\columnwidth \@parboxrestore
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@mpfootnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@ninecolfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@mpninecolLTRfootnotetext}[1]{%
+ \global\setbox\@mpfootinsv@r\vbox{\@RTLfalse%
+ \unvbox\@mpfootinsv@r
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\LTRfoottextfont
+ \hsize\columnwidth \@parboxrestore
+ \if@RTLcolumnfootnotes\beginL\fi
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@mpfootnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@ninecolLTRfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@mpninecolRTLfootnotetext}[1]{%
+ \global\setbox\@mpfootinsv@r\vbox{\@RTLtrue%
+ \unvbox\@mpfootinsv@r
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\RTLfoottextfont
+ \hsize\columnwidth \@parboxrestore
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@mpfootnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@ninecolRTLfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\m@make@ninecol@footgroup}[1]{%
+ \@namedef{@ninecol@footgroup#1}{{%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \@nameuse{foottextfont#1} \splittopskip=\ht\strutbox
+ \m@mrigidbalance{\@nameuse{footins#1}}{9}{\splittopskip}}}}
+\bidi@ensure@newcommand{\m@make@mpninecol@footgroup}[1]{%
+\@namedef{@mpninecol@footgroup#1}{{%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \@nameuse{foottextfont#1} \splittopskip=\ht\strutbox
+ \m@mrigidbalance{\@nameuse{@mpfootins#1}}{9}{\splittopskip}}}}
+\bidi@ensure@newcommand{\tencolumnfootnotes}{%
+ \@namedef{foottextfontv@r}{\foottextfont}% % [RS]
+ \@bidi@before@Hy@hyperfootnotes
+ \let\@footnotetext\@tencolfootnotetext
+ \let\@LTRfootnotetext\@tencolLTRfootnotetext
+ \let\@RTLfootnotetext\@tencolRTLfootnotetext
+ \dimen\footinsv@r=10\footinsdim
+ \count\footinsv@r=100\relax
+ \m@make@tencol@footgroup{v@r}%
+ \let\@footgroupv@r\@tencol@footgroupv@r
+ \let\@mpfootnotetext\@mptencolfootnotetext
+ \let\@mpLTRfootnotetext\@mptencolLTRfootnotetext
+ \let\@mpRTLfootnotetext\@mptencolRTLfootnotetext
+ \@bidi@after@Hy@hyperfootnotes
+ \m@make@mptencol@footgroup{v@r}%
+ \let\mp@footgroupv@r\@mptencol@footgroupv@r
+ \@ifstar\bidi@star@footmarkwidth\bidi@normal@footmarkwidth
+}
+\bidi@ensure@newcommand{\@tencolfootnotetext}[1]{\insert\footinsv@r{\if@RTL@footnote\@RTLtrue\else\@RTLfalse\fi%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\foottextfont
+ \@preamfntext
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@tencolfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@tencolLTRfootnotetext}[1]{\insert\footinsv@r{\if@RTLcolumnfootnotes\beginL\fi\@RTLfalse%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\LTRfoottextfont
+ \@preamfntext
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@tencolLTRfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@tencolRTLfootnotetext}[1]{\insert\footinsv@r{\@RTLtrue%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\RTLfoottextfont
+ \@preamfntext
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@tencolRTLfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@preamtenfmt}{%
+ \hsize .1\hsize
+ \parindent=\z@
+ \tolerance=5000\relax
+ \leavevmode}
+\bidi@ensure@newcommand{\@tencolfootfmt}[1]{%
+ \@preamtenfmt
+ {\footfootmark\strut {\foottextfont #1}\strut\par}\allowbreak}
+\bidi@ensure@newcommand{\@tencolLTRfootfmt}[1]{%
+ \@preamtenfmt
+ {\LTRfootfootmark\strut {\LTRfoottextfont #1}\strut\par}\allowbreak}
+\bidi@ensure@newcommand{\@tencolRTLfootfmt}[1]{%
+ \@preamtenfmt
+ {\RTLfootfootmark\strut {\RTLfoottextfont #1}\strut\par}\allowbreak}
+\bidi@ensure@newcommand{\@mptencolfootnotetext}[1]{%
+ \global\setbox\@mpfootinsv@r\vbox{\if@RTL@footnote\@RTLtrue\else\@RTLfalse\fi%
+ \unvbox\@mpfootinsv@r
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\foottextfont
+ \hsize\columnwidth \@parboxrestore
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@mpfootnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@tencolfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@mptencolLTRfootnotetext}[1]{%
+ \global\setbox\@mpfootinsv@r\vbox{\@RTLfalse%
+ \unvbox\@mpfootinsv@r
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\LTRfoottextfont
+ \hsize\columnwidth \@parboxrestore
+ \if@RTLcolumnfootnotes\beginL\fi
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@mpfootnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@tencolLTRfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@mptencolRTLfootnotetext}[1]{%
+ \global\setbox\@mpfootinsv@r\vbox{\@RTLtrue%
+ \unvbox\@mpfootinsv@r
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\RTLfoottextfont
+ \hsize\columnwidth \@parboxrestore
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@mpfootnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@tencolRTLfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\m@make@tencol@footgroup}[1]{%
+ \@namedef{@tencol@footgroup#1}{{%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \@nameuse{foottextfont#1} \splittopskip=\ht\strutbox
+ \m@mrigidbalance{\@nameuse{footins#1}}{10}{\splittopskip}}}}
+\bidi@ensure@newcommand{\m@make@mptencol@footgroup}[1]{%
+\@namedef{@mptencol@footgroup#1}{{%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \@nameuse{foottextfont#1} \splittopskip=\ht\strutbox
+ \m@mrigidbalance{\@nameuse{@mpfootins#1}}{10}{\splittopskip}}}}
+\bidi@ensure@newcommand{\m@munvxh}[1]{%
+ \setbox0=\vbox{\unvbox#1%
+ \global\setbox1=\lastbox}%
+ \unhbox1
+ \unskip
+ \unskip
+ \unpenalty
+ \hskip\m@mipn@skip}
+\bidi@ensure@newcommand{\m@mungebox}{%
+ \setbox0=\hbox{\m@munvxh0}%
+ \dp0=\z@
+ \ht0=\footfudgefactor\wd0
+ \box0
+ \penalty0}
+\newskip\m@mipn@skip
+\bidi@ensure@newcommand*{\m@minterparanoteglue}[1]{%
+ {\foottextfont\global\m@mipn@skip=#1\relax}}
+\m@minterparanoteglue{1em plus.4em minus.4em}
+\@ifpackageloaded{multicol}{%
+\bidi@ensure@newcommand*{\m@mmakehboxofhboxes}{%
+ \hsize\textwidth%
+ \setbox0=\hbox{}%
+ \loop
+ \unpenalty
+ \setbox2=\lastbox
+ \ifhbox2
+ \setbox0=\hbox{\box2\unhbox0}
+ \repeat}
+}{%
+\bidi@ensure@newcommand*{\m@mmakehboxofhboxes}{%
+ \setbox0=\hbox{}%
+ \loop
+ \unpenalty
+ \setbox2=\lastbox
+ \ifhbox2
+ \setbox0=\hbox{\box2\unhbox0}
+ \repeat}}
+\bidi@ensure@newcommand*{\m@mremovehboxes}{\setbox0=\lastbox
+ \ifhbox0{\m@mremovehboxes}\unhbox0 \fi}
+\newcommand*\AddExtraParaSkip[1]{%
+ \if@bidi@csdef{footfudgefactor}{%
+ \PackageError{bidi}{%
+ The control sequence `\string\AddExtraParaSkip`
+ must be used before the control sequence
+ `\string\paragraphfootnotes' in the preamble%
+ }\@ehc
+ }{%
+ \def\bidi@xparaskip{\advance\@tempdima#1\relax}%
+ }%
+}
+\bidi@ensure@newcommand{\paragraphfootnotes}{%
+ \@namedef{foottextfontv@r}{\foottextfont}% % [RS]
+ \@bidi@before@Hy@hyperfootnotes
+ \let\@footnotetext\@parafootnotetext
+ \let\@LTRfootnotetext\@paraLTRfootnotetext
+ \let\@RTLfootnotetext\@paraRTLfootnotetext
+ \dimen\footinsv@r=\footinsdim
+ \count\footinsv@r=1000\relax
+ \m@make@para@footgroup{v@r}%
+ \m@make@para@footstart{v@r}%
+ \let\@footgroupv@r\@para@footgroupv@r
+ \let\@footstartv@r\@para@footstartv@r
+ \dimen\footinsv@l=\footinsdim
+ \count\footinsv@l=1000\relax
+ \bidi@make@para@LTRfootgroup{v@l}%
+ \m@make@para@footstart{v@l}%
+ \bidi@make@para@footstart@@{v@l}%
+ \let\@LTRfootgroupv@l\@para@LTRfootgroupv@l
+ \let\@footstartv@l\@para@footstartv@l
+ \let\@@footstart@@v@l\@@para@footstart@@v@l
+ \let\@mpfootnotetext\@mpparafootnotetext
+ \let\@mpLTRfootnotetext\@mpparaLTRfootnotetext
+ \let\@mpRTLfootnotetext\@mpparaRTLfootnotetext
+ \@bidi@after@Hy@hyperfootnotes
+ \m@make@mppara@footgroup{v@r}%
+ \bidi@make@mppara@LTRfootgroup{v@l}%
+ \let\mp@footgroupv@r\@mppara@footgroupv@r
+ \let\mp@LTRfootgroupv@l\@mppara@LTRfootgroupv@l
+ \begingroup
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \foottextfont
+ \@tempdima\footnotesep
+ \advance\@tempdima -\ht\strutbox
+ \ifdim\@tempdima<\z@ \@tempdima\z@ \fi
+ \advance\@tempdima.5\normalbaselineskip
+ \bidi@xparaskip
+ \xdef\bidi@paraskip{\the\@tempdima\relax}%
+ \ifdim\skip\footinsv@r>\bigskipamount
+ \else
+ \global\advance\skip\footinsv@r\bidi@paraskip
+ \fi
+ \ifdim\skip\footinsv@l>\bigskipamount
+ \else
+ \global\advance\skip\footinsv@l\bidi@paraskip
+ \fi
+ \@tempdima\normalbaselineskip
+ \multiply \@tempdima \@cclvi
+ \@tempdimb \columnwidth
+ \divide \@tempdimb \@cclvi
+ \divide \@tempdima \@tempdimb
+ \xdef\footfudgefactor{\strip@pt\@tempdima}%
+ \endgroup
+ \@ifstar\bidi@star@footmarkwidth\bidi@normal@footmarkwidth
+}
+\newcommand{\normalRTLparaLTRfootnotes}{%
+ \@namedef{foottextfontv@r}{\foottextfont}%
+ \@bidi@before@Hy@hyperfootnotes
+ \if@RTL@footnote
+ \let\@footnotetext\m@mold@footnotetext
+ \else
+ \let\@footnotetext\@parafootnotetext
+ \fi
+ \let\@LTRfootnotetext\@paraLTRfootnotetext
+ \let\@RTLfootnotetext\m@mold@RTLfootnotetext
+ \dimen\footinsv@r=\footinsdim
+ \count\footinsv@r=1000\relax
+ \m@make@para@footgroup{v@r}%
+ \m@make@para@footstart{v@r}%
+ \let\@footgroupv@r\@para@footgroupv@r
+ \let\@footstartv@r\@para@footstartv@r
+ \dimen\footinsv@l=\footinsdim
+ \count\footinsv@l=1000\relax
+ \bidi@make@para@LTRfootgroup{v@l}%
+ \m@make@para@footstart{v@l}%
+ \bidi@make@para@footstart@@{v@l}%
+ \let\@LTRfootgroupv@l\@para@LTRfootgroupv@l
+ \let\@footstartv@l\@para@footstartv@l
+ \let\@@footstart@@v@l\@@para@footstart@@v@l
+ \if@RTL@footnote
+ \let\@mpfootnotetext\m@mold@mpfootnotetext
+ \else
+ \let\@mpfootnotetext\@mpparafootnotetext
+ \fi
+ \let\@mpLTRfootnotetext\@mpparaLTRfootnotetext
+ \let\@mpRTLfootnotetext\m@mold@mpRTLfootnotetext
+ \@bidi@after@Hy@hyperfootnotes
+ \m@make@mppara@footgroup{v@r}%
+ \bidi@make@mppara@LTRfootgroup{v@l}%
+ \let\mp@footgroupv@r\@mppara@footgroupv@r
+ \let\mp@LTRfootgroupv@l\@mppara@LTRfootgroupv@l
+ \begingroup
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \foottextfont
+ \@tempdima\footnotesep
+ \advance\@tempdima -\ht\strutbox
+ \ifdim\@tempdima<\z@ \@tempdima\z@ \fi
+ \advance\@tempdima.5\normalbaselineskip
+ \bidi@xparaskip
+ \xdef\bidi@paraskip{\the\@tempdima\relax}%
+ \ifdim\skip\footinsv@r>\bigskipamount
+ \else
+ \global\advance\skip\footinsv@r\bidi@paraskip
+ \fi
+ \ifdim\skip\footinsv@l>\bigskipamount
+ \else
+ \global\advance\skip\footinsv@l\bidi@paraskip
+ \fi
+ \@tempdima\normalbaselineskip
+ \multiply \@tempdima \@cclvi
+ \@tempdimb \columnwidth
+ \divide \@tempdimb \@cclvi
+ \divide \@tempdima \@tempdimb
+ \xdef\footfudgefactor{\strip@pt\@tempdima}%
+ \endgroup
+ \@ifstar\bidi@star@footmarkwidth\bidi@normal@footmarkwidth
+}
+\let\bidi@xparaskip\relax
+\@onlypreamble\AddExtraParaSkip
+\bidi@ensure@newcommand{\@parafootnotetext}[1]{\insert
+ \if@RTL@footnote
+ \footinsv@r
+ \else
+ \footinsv@l
+ \fi
+ {%
+ \let\bidi@RTL@everypar\@empty%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\foottextfont
+ \@preamfntext
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \setbox0=\vbox{\hsize=\maxdimen
+ \color@begingroup
+ \noindent \@parafootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mungebox}\m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@paraLTRfootnotetext}[1]{\insert\footinsv@l{%
+ \let\bidi@RTL@everypar\@empty%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\LTRfoottextfont
+ \@preamfntext
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \setbox0=\vbox{\hsize=\maxdimen
+ \color@begingroup
+ \noindent \@paraLTRfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mungebox}\m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@paraRTLfootnotetext}[1]{\insert\footinsv@r{%
+ \let\bidi@RTL@everypar\@empty%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \reset@font\RTLfoottextfont
+ \@preamfntext
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \setbox0=\vbox{\hsize=\maxdimen
+ \color@begingroup
+ \noindent \@paraRTLfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mungebox}\m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@parafootfmt}[1]{%
+ \parindent=\z@
+ \parfillskip=0pt \@plus 1fil
+ {\footfootmark\strut {\foottextfont #1}\penalty-10}}
+\bidi@ensure@newcommand{\@paraLTRfootfmt}[1]{%
+ \parindent=\z@
+ \parfillskip=0pt \@plus 1fil
+ {\LTRfootfootmark\strut {\LTRfoottextfont #1}\penalty-10}}
+\bidi@ensure@newcommand{\@paraRTLfootfmt}[1]{%
+ \parindent=\z@
+ \parfillskip=0pt \@plus 1fil
+ {\RTLfootfootmark\strut {\RTLfoottextfont #1}\penalty-10}}
+\bidi@ensure@newcommand{\@mpparafootnotetext}[1]{%
+ \global\setbox
+ \if@RTL@footnote
+ \@mpfootinsv@r
+ \else
+ \@mpfootinsv@l
+ \fi
+ \vbox{%
+ \let\bidi@RTL@everypar\@empty%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \unvbox
+ \if@RTL@footnote
+ \@mpfootinsv@r
+ \else
+ \@mpfootinsv@l
+ \fi
+ \reset@font\foottextfont
+ \hsize\columnwidth \@parboxrestore
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@mpfootnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \setbox0=\vbox{\hsize=\maxdimen
+ \color@begingroup
+ \noindent \@parafootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mungebox}\m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@mpparaLTRfootnotetext}[1]{%
+ \global\setbox\@mpfootinsv@l\vbox{%
+ \let\bidi@RTL@everypar\@empty%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \unvbox\@mpfootinsv@l
+ \reset@font\LTRfoottextfont
+ \hsize\columnwidth \@parboxrestore
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@mpfootnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \setbox0=\vbox{\hsize=\maxdimen
+ \color@begingroup
+ \noindent \@paraLTRfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mungebox}\m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\@mpparaRTLfootnotetext}[1]{%
+ \global\setbox\@mpfootinsv@r\vbox{%
+ \let\bidi@RTL@everypar\@empty%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \unvbox\@mpfootinsv@r
+ \reset@font\RTLfoottextfont
+ \hsize\columnwidth \@parboxrestore
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@mpfootnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \setbox0=\vbox{\hsize=\maxdimen
+ \color@begingroup
+ \noindent \@paraRTLfootfmt{#1}%
+ \color@endgroup}%
+ \m@mungebox}\m@mmf@prepare}
+\bidi@ensure@newcommand{\m@make@para@footgroup}[1]{%
+\@namedef{@para@footgroup#1}{%
+ \unvbox\@nameuse{footins#1}
+ \@RTLtrue
+ \m@mmakehboxofhboxes
+ \setbox0=\hbox{\unhbox0 \m@mremovehboxes}%
+ \@parboxrestore%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \@nameuse{foottextfont#1}%
+ \noindent\unhbox0\par}}
+\bidi@ensure@newcommand{\bidi@make@para@LTRfootgroup}[1]{%
+\@namedef{@para@LTRfootgroup#1}{%
+ \unvbox\@nameuse{footins#1}
+ \@RTLfalse
+ \m@mmakehboxofhboxes
+ \setbox0=\hbox{\unhbox0 \m@mremovehboxes}%
+ \@parboxrestore%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \@nameuse{foottextfont#1}%
+ \noindent\unhbox0\par}}
+\bidi@ensure@newcommand{\m@make@mppara@footgroup}[1]{%
+\@namedef{@mppara@footgroup#1}{%
+ \unvbox\@nameuse{@mpfootins#1}
+ \@RTLtrue
+ \m@mmakehboxofhboxes
+ \setbox0=\hbox{\unhbox0 \m@mremovehboxes}%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \@nameuse{foottextfont#1}%
+ \noindent\unhbox0\par}}
+\bidi@ensure@newcommand{\bidi@make@mppara@LTRfootgroup}[1]{%
+\@namedef{@mppara@LTRfootgroup#1}{%
+ \unvbox\@nameuse{@mpfootins#1}
+ \@RTLfalse
+ \m@mmakehboxofhboxes
+ \setbox0=\hbox{\unhbox0 \m@mremovehboxes}%
+ \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
+ \@nameuse{foottextfont#1}%
+ \noindent\unhbox0\par}}
+\bidi@ensure@newcommand{\m@make@para@footstart}[1]{%
+\@namedef{@para@footstart#1}{%
+ \if@bidi@void@footins
+ \bidi@mopfn@bottom
+ \fi
+ \leftskip=\z@
+ \rightskip=\z@
+ \parindent=\z@
+ \vskip\skip\footins
+ \if@bidi@void@footins
+ \footnoterule
+ \fi}}
+\bidi@ensure@newcommand{\bidi@make@para@footstart@@}[1]{%
+\@namedef{@@para@footstart@@#1}{%
+ \leftskip=\z@
+ \rightskip=\z@
+ \parindent=\z@
+ \vskip\skip\footins}}
+\bidi@ensure@newcommand*{\m@m@makecolfloats}{%
+ \xdef\@freelist{\@freelist\@midlist}%
+ \global\let\@midlist\@empty
+ \@combinefloats}
+\bidi@ensure@newcommand*{\m@m@makecoltext}{%
+ \ifvbox\@kludgeins
+ \@makespecialcolbox
+ \else
+ \setbox\@outputbox \vbox to\@colht{%
+ \@texttop
+ \dimen@ \dp\@outputbox
+ \unvbox \@outputbox
+ \vskip -\dimen@
+ \@textbottom}%
+ \fi}
+\bidi@ensure@newcommand*{\m@m@makecolintro}{}
+\bidi@ensure@newcommand*{\m@mopfootnote}{\setbox\@outputbox \vbox{%
+ \boxmaxdepth\@maxdepth
+ \@tempdima\dp\@cclv
+ \unvbox\@cclv
+ \vskip-\@tempdima
+ \bidi@mopfn@bottom
+ \vskip \skip\footins
+ \color@begingroup
+ \normalcolor
+ \footnoterule
+ \unvbox \footins
+ \color@endgroup
+ }%
+}
+\newcommand*{\bidi@mopfootnotebf}{%
+ \setbox\@outputbox \vbox{%
+ \boxmaxdepth\@maxdepth
+ \unvbox\@outputbox
+ \bidi@mopfn@bottom
+ \vskip\skip\footins
+ \color@begingroup
+ \normalcolor
+ \footnoterule
+ \unvbox \footins
+ \color@endgroup
+ }%
+}
+\gdef\mem@makecol{%
+ \m@m@makecolintro
+ \ifvoid\footins
+ \global\@bidi@void@footinstrue
+ \setbox\@outputbox \box\@cclv
+ \else
+ \global\@bidi@void@footinsfalse
+ \m@mopfootnote
+ \fi
+ \m@mdoextrafeet
+ \m@m@makecolfloats
+ \m@m@makecoltext
+ \global \maxdepth \@maxdepth}
+\gdef\bidi@makecolbf{%
+ \m@m@makecolintro
+ \setbox\@outputbox \box\@cclv
+ \m@m@makecolfloats
+ \ifvoid\footins
+ \global\@bidi@void@footinstrue
+ \else
+ \global\@bidi@void@footinsfalse
+ \bidi@mopfootnotebf
+ \fi
+ \m@mdoextrafeet
+ \m@m@makecoltext
+ \global \maxdepth \@maxdepth}
+\newcommand{\FeetAboveFloat}{\gdef\@makecol{\mem@makecol}}
+\newcommand{\FeetBelowFloat}{\gdef\@makecol{\bidi@makecolbf}}
+\newcommand\FeetAtBottom{\def\bidi@mopfn@bottom{\vfill\relax}}
+\newcommand\FeetBelowRagged{\let\bidi@mopfn@bottom\relax}
+\FeetAboveFloat
+\FeetBelowRagged
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</extrafootnotefeatures-xetex-bidi.def>
+%<*extreport-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{extreport-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{extreport-xetex-bidi.def}[2017/06/09 v0.3 bidi adaptations for extreport class for XeTeX engine]
+\renewcommand*\l@part[2]{%
+ \ifnum \c@tocdepth >-2\relax
+ \addpenalty{-\@highpenalty}%
+ \addvspace{2.25em \@plus\p@}%
+ \begingroup
+ \setlength\@tempdima{3em}%
+ \parindent \z@ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@pnumwidth
+ \parfillskip -\@pnumwidth
+ {\leavevmode
+ \large \bfseries #1\hfil \hb@xt@\@pnumwidth{\hss #2}}\par
+ \nobreak
+ \global\@nobreaktrue
+ \everypar{\global\@nobreakfalse\everypar{}}%
+ \endgroup
+ \fi}
+\renewcommand*\l@chapter[2]{%
+ \ifnum \c@tocdepth >\m@ne
+ \addpenalty{-\@highpenalty}%
+ \vskip 1.0em \@plus\p@
+ \setlength\@tempdima{1.5em}%
+ \begingroup
+ \parindent \z@ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@pnumwidth
+ \parfillskip -\@pnumwidth
+ \leavevmode \bfseries
+ \advance\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi\@tempdima
+ \hskip -\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi
+ #1\nobreak\hfil \nobreak\hb@xt@\@pnumwidth{\hss #2}\par
+ \penalty\@highpenalty
+ \endgroup
+ \fi}
+\def\@makechapterhead#1{%
+ \vspace*{50\p@}%
+ {\parindent \z@ \if@RTL\raggedleft\else\raggedright\fi \normalfont
+ \ifnum \c@secnumdepth >\m@ne
+ \huge\bfseries \@chapapp\space \thechapter
+ \par\nobreak
+ \vskip 20\p@
+ \fi
+ \interlinepenalty\@M
+ \Huge \bfseries #1\par\nobreak
+ \vskip 40\p@
+ }}
+\def\@makeschapterhead#1{%
+ \vspace*{50\p@}%
+ {\parindent \z@ \if@RTL\raggedleft\else\raggedright\fi
+ \normalfont
+ \interlinepenalty\@M
+ \Huge \bfseries #1\par\nobreak
+ \vskip 40\p@
+ }}
+\renewcommand\left@footnoterule{%
+ \kern-3\p@
+ \hrule\@width.4\columnwidth
+ \kern2.6\p@}
+\renewcommand\right@footnoterule{%
+ \kern-3\p@
+ \hbox to \columnwidth{\hskip .6\columnwidth \hrulefill }
+ \kern2.6\p@}
+\renewenvironment{thebibliography}[1]
+ {\chapter*{\bibname
+ \@mkboth{\MakeUppercase\bibname}{\MakeUppercase\bibname}}%
+ \if@RTL\if@LTRbibitems\@RTLfalse\else\fi\else\if@RTLbibitems\@RTLtrue\else\fi\fi
+ \bidi@@thebibliography@font@hook%
+ \list{\@biblabel{\@arabic\c@enumiv}}%
+ {\settowidth\labelwidth{\@biblabel{#1}}%
+ \leftmargin\labelwidth
+ \advance\leftmargin\labelsep
+ \@openbib@code
+ \usecounter{enumiv}%
+ \let\p@enumiv\@empty
+ \renewcommand\theenumiv{\@arabic\c@enumiv}}%
+ \sloppy\clubpenalty4000\widowpenalty4000%
+ \sfcode`\.\@m}
+ {\def\@noitemerr
+ {\@latex@warning{Empty `thebibliography' environment}}%
+ \endlist}
+ \if@titlepage
+ \renewcommand\maketitle{\begin{titlepage}%
+ \let\footnotesize\small
+ \let\right@footnoterule\relax
+ \let\left@footnoterule\relax
+ \let\textwidth@footnoterule\relax
+ \let \footnote \thanks
+ \null\vfil
+ \vskip 60\p@
+ \begin{center}%
+ {\LARGE \@title \par}%
+ \vskip 3em%
+ {\large
+ \lineskip .75em%
+ \begin{tabular}[t]{c}%
+ \@author
+ \end{tabular}\par}%
+ \vskip 1.5em%
+ {\large \@date \par}% % Set date in \large size.
+ \end{center}\par
+ \@thanks
+ \vfil\null
+ \end{titlepage}%
+ \setcounter{footnote}{0}%
+ \global\let\thanks\relax
+ \global\let\maketitle\relax
+ \global\let\@thanks\@empty
+ \global\let\@author\@empty
+ \global\let\@date\@empty
+ \global\let\@title\@empty
+ \global\let\title\relax
+ \global\let\author\relax
+ \global\let\date\relax
+ \global\let\and\relax
+}
+\else
+\renewcommand\maketitle{\par
+ \begingroup
+ \renewcommand\thefootnote{\@fnsymbol\c@footnote}%
+ \def\@makefnmark{\rlap{\@textsuperscript{\normalfont\@thefnmark}}}%
+ \long\def\@makefntext##1{\parindent 1em\noindent
+ \hb@xt@1.8em{%
+ \hss\@textsuperscript{\normalfont\@thefnmark}}##1}%
+ \if@twocolumn
+ \ifnum \col@number=\@ne
+ \@maketitle
+ \else
+ \twocolumn[\@maketitle]%
+ \fi
+ \else
+ \newpage
+ \global\@topnum\z@ % Prevents figures from going at top of page.
+ \@maketitle
+ \fi
+ \thispagestyle{plain}\@thanks
+ \endgroup
+ \setcounter{footnote}{0}%
+ \global\let\thanks\relax
+ \global\let\maketitle\relax
+ \global\let\@maketitle\relax
+ \global\let\@thanks\@empty
+ \global\let\@author\@empty
+ \global\let\@date\@empty
+ \global\let\@title\@empty
+ \global\let\title\relax
+ \global\let\author\relax
+ \global\let\date\relax
+ \global\let\and\relax
+}
+\def\@maketitle{%
+ \newpage
+ \null
+ \vskip 2em%
+ \begin{center}%
+ \let \footnote \thanks
+ {\LARGE \@title \par}%
+ \vskip 1.5em%
+ {\large
+ \lineskip .5em%
+ \begin{tabular}[t]{c}%
+ \@author
+ \end{tabular}\par}%
+ \vskip 1em%
+ {\large \@date}%
+ \end{center}%
+ \par
+ \vskip 1.5em}
+\fi
+\renewcommand\thesection {\thechapter\@SepMark\@arabic\c@section}
+\renewcommand\thesubsection {\thesection\@SepMark\@arabic\c@subsection}
+\renewcommand\thesubsubsection{\thesubsection \@SepMark\@arabic\c@subsubsection}
+\renewcommand\theparagraph {\thesubsubsection\@SepMark\@arabic\c@paragraph}
+\renewcommand\thesubparagraph {\theparagraph\@SepMark\@arabic\c@subparagraph}
+\renewcommand\theequation{%
+ \ifnum \c@chapter>\z@ \thechapter\@SepMark\fi\@arabic\c@equation}
+\renewcommand\thefigure{%
+ \ifnum \c@chapter>\z@\thechapter\@SepMark\fi \@arabic\c@figure}
+\renewcommand\thetable{%
+ \ifnum \c@chapter>\z@\thechapter\@SepMark\fi\@arabic\c@table}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</extreport-xetex-bidi.def>
+%<*fancybox-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{fancybox-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{fancybox-xetex-bidi.def}[2013/05/01 v0.1 bidi adaptations for fancybox package for XeTeX engine]
+\def\fancy@@oval#1#2#3{%
+ \boxmaxdepth \maxdimen
+ \@ovttrue \@ovbtrue \@ovltrue \@ovrtrue
+ \@tfor\@tempa :=#3\do{\csname @ov\@tempa false\endcsname}%
+ \@ovxx#1\relax
+ \advance\@ovxx-\@wholewidth
+ \@ovyy#2\relax
+ \advance\@ovyy-\@wholewidth
+ \@tempdimb \ifdim \@ovyy >\@ovxx \@ovxx\else \@ovyy \fi
+ \advance\@tempdimb-2\p@
+ \ifdim\@tempdimb>\the@cornersize\relax
+ \@tempdimb=\the@cornersize
+ \fi
+ \@getcirc\@tempdimb
+ \@ovro\ht\@tempboxa \@ovri\dp\@tempboxa
+ \@ovdx\@ovxx \advance\@ovdx-\@tempdima \divide\@ovdx \tw@
+ \@ovdy\@ovyy \advance\@ovdy-\@tempdima \divide\@ovdy \tw@
+ \@circlefnt
+ \setbox\@tempboxa\hbox{\beginL%
+ \if@ovr \@ovvert32\kern -\@tempdima \fi
+ \if@ovl \kern \@ovxx \@ovvert01\kern -\@tempdima \kern -\@ovxx \fi
+ \if@ovt \@ovhorz \kern -\@ovxx \fi
+ \if@ovb \raise \@ovyy \@ovhorz \fi\endL}%
+ \advance\@ovdx\@ovro
+ \advance\@ovdy\@ovro
+ \advance\@ovxx\@wholewidth
+ \wd\@tempboxa=\@ovxx
+ \dp\@tempboxa=\z@}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</fancybox-xetex-bidi.def>
+%<*fancyhdr-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{fancyhdr-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{fancyhdr-xetex-bidi.def}[2018/02/15 v0.7 bidi adaptations for fancyhdr package for XeTeX engine]
+
+\let\f@nch@everypar\everypar
+
+\def\f@nch@head#1#2#3#4#5{#1\hbox to\headwidth{\f@nch@reset
+ \f@nch@vbox\headheight{\hbox
+ {\rlap{\parbox[b]{\headwidth}{\bidi@raggedright#2}}\hfill
+ \parbox[b]{\headwidth}{\centering#3}\hfill
+ \llap{\parbox[b]{\headwidth}{\bidi@raggedleft#4}}}\headrule}}#5}
+
+\def\f@nch@foot#1#2#3#4#5{#1\hbox to\headwidth{\f@nch@reset
+ \f@nch@vbox\footskip{\footrule
+ \hbox{\rlap{\parbox[t]{\headwidth}{\bidi@raggedright#2}}\hfill
+ \parbox[t]{\headwidth}{\centering#3}\hfill
+ \llap{\parbox[t]{\headwidth}{\bidi@raggedleft#4}}}}}#5}
+
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</fancyhdr-xetex-bidi.def>
+%<*fix2col-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{fix2col-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{fix2col-xetex-bidi.def}[2017/05/06 v0.4 bidi adaptations for fix2col package for XeTeX engine]
+\def\RTL@outputdblcol{%
+ \if@firstcolumn
+ \global\@firstcolumnfalse
+ \global\setbox\@leftcolumn\copy\@outputbox
+ \splitmaxdepth\maxdimen
+ \vbadness\maxdimen
+ \setbox\@outputbox\vsplit\@outputbox to\maxdimen
+ \toks@\expandafter{\topmark}%
+ \xdef\@firstcoltopmark{\the\toks@}%
+ \toks@\expandafter{\splitfirstmark}%
+ \xdef\@firstcolfirstmark{\the\toks@}%
+ \ifx\@firstcolfirstmark\@empty
+ \global\let\@setmarks\relax
+ \else
+ \gdef\@setmarks{%
+ \let\firstmark\@firstcolfirstmark
+ \let\topmark\@firstcoltopmark}%
+ \fi
+\else \global\@firstcolumntrue
+\setbox\@outputbox \vbox {\hbox to\textwidth {%
+\hskip \columnwidth
+\hfil \vrule width\columnseprule \hfil
+\hbox to\columnwidth {%
+\bidi@firstcolumn@status@write%
+\box\@leftcolumn \hss}%
+\hskip -\textwidth
+\hbox to\columnwidth{%
+\bidi@lastcolumn@status@write%
+\box\@outputbox \hss}%
+\hskip \columnsep
+\hskip \columnwidth }}%
+\@combinedblfloats \@setmarks \@outputpage
+\begingroup \@dblfloatplacement \@startdblcolumn
+\@whilesw\if@fcolmade \fi
+{\@outputpage \@startdblcolumn }\endgroup
+\fi}
+\def\LTR@outputdblcol{%
+ \if@firstcolumn
+ \global\@firstcolumnfalse
+ \global\setbox\@leftcolumn\copy\@outputbox
+ \splitmaxdepth\maxdimen
+ \vbadness\maxdimen
+ \setbox\@outputbox\vsplit\@outputbox to\maxdimen
+ \toks@\expandafter{\topmark}%
+ \xdef\@firstcoltopmark{\the\toks@}%
+ \toks@\expandafter{\splitfirstmark}%
+ \xdef\@firstcolfirstmark{\the\toks@}%
+ \ifx\@firstcolfirstmark\@empty
+ \global\let\@setmarks\relax
+ \else
+ \gdef\@setmarks{%
+ \let\firstmark\@firstcolfirstmark
+ \let\topmark\@firstcoltopmark}%
+ \fi
+ \else
+ \global\@firstcolumntrue
+ \setbox\@outputbox\vbox{%
+ \hb@xt@\textwidth{%
+ \hb@xt@\columnwidth{%
+ \bidi@firstcolumn@status@write%
+ \box\@leftcolumn \hss}%
+ \hfil
+ \vrule \@width\columnseprule
+ \hfil
+ \hb@xt@\columnwidth{%
+ \bidi@lastcolumn@status@write%
+ \box\@outputbox \hss}}}%
+ \@combinedblfloats
+ \@setmarks
+ \@outputpage
+ \begingroup
+ \@dblfloatplacement
+ \@startdblcolumn
+ \@whilesw\if@fcolmade \fi{\@outputpage\@startdblcolumn}%
+ \endgroup
+ \fi}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</fix2col-xetex-bidi.def>
+%<*fleqn-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{fleqn-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{fleqn-xetex-bidi.def}[2010/03/01 v0.1 bidi adaptations for fleqn tag for XeTeX engine]
+\renewcommand\[{\relax
+ \ifmmode\@badmath
+ \else
+ \begin{trivlist}%
+ \@beginparpenalty\predisplaypenalty
+ \@endparpenalty\postdisplaypenalty
+ \item[]\leavevmode
+ \hb@xt@\linewidth\bgroup \beginL$\m@th\displaystyle %$
+ \hskip\mathindent\bgroup
+ \fi}
+\renewcommand\]{\relax
+ \ifmmode
+ \egroup $\hfil% $
+ \endL\egroup
+ \end{trivlist}%
+ \else \@badmath
+ \fi}
+\renewenvironment{equation}%
+ {\@beginparpenalty\predisplaypenalty
+ \@endparpenalty\postdisplaypenalty
+ \refstepcounter{equation}%
+ \trivlist \item[]\leavevmode
+ \hb@xt@\linewidth\bgroup\beginL $\m@th% $
+ \displaystyle
+ \hskip\mathindent}%
+ {$\hfil % $
+ \displaywidth\linewidth\hbox{\@eqnnum}%
+ \endL\egroup
+ \endtrivlist}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</fleqn-xetex-bidi.def>
+%<*float-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{float-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{float-xetex-bidi.def}[2013/04/04 v0.2 bidi adaptations for float package for XeTeX engine]
+\renewcommand\floatc@plain[2]{\setbox\@tempboxa\hbox{{\@fs@cfont #1:} #2}%
+ \ifdim\wd\@tempboxa>\hsize {\@fs@cfont #1:} #2\par
+ \else\hbox to\hsize{\if@RTL\beginR\fi\hfil\box\@tempboxa\hfil\if@RTL\endR\fi}\fi}
+\def\float@newx#1[#2]{\@ifundefined{c@#1}{\newcounter{#1}[#2]%
+ \expandafter\edef\csname the#1\endcsname{%
+ \expandafter\noexpand\csname
+ the#2\endcsname\@SepMark\noexpand\arabic{#1}}}%
+ {\PackageWarning{float}{Can't redefine counter variable for #1.}}}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</float-xetex-bidi.def>
+%<*floatrow-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{floatrow-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{floatrow-xetex-bidi.def}[2013/04/08 v0.1 bidi adaptations for floatrow package for XeTeX engine]
+\renewcommand\flnew@within[1]{\@addtoreset{\FB@captype}{#1}%
+ \expandafter\edef\csname the\FB@captype\endcsname{%
+ \expandafter\noexpand\csname
+ the#1\endcsname\@SepMark\noexpand\arabic{\FB@captype}}}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</floatrow-xetex-bidi.def>
+%<*flowfram-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{flowfram-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{flowfram-xetex-bidi.def}[2018/09/29 v0.5 bidi adaptations for flowfram package for XeTeX engine]
+\def\@outputdblcol{%
+\@nxtcol=\c@thisframe
+\c@curpg=\c@page
+\@g@tnextcol{\@nxtcol}%
+\if@ff@nwpg % next flow frame starts on new page
+ \global\@firstcolumntrue
+ \@setcolbox\c@thisframe
+ \if@specialpage
+ \global\@specialpagefalse
+ \@nameuse{ps@\@specialstyle}\relax
+ \fi
+ \if@twoside
+ \ifodd\count\z@
+ \let\@thehead\@oddhead
+ \let\@thefoot\@oddfoot
+ \else
+ \let\@thehead\@evenhead
+ \let\@thefoot\@evenfoot
+ \fi
+ \else
+ \let\@thehead\@oddhead
+ \let\@thefoot\@oddfoot
+ \fi
+ \@begindvi
+ \@dodynamicthehead\@dodynamicthefoot
+ \vbadness=\@M
+ \setbox\@outputbox\vbox{\hbox to \textwidth{\@ff@do@allframes}}%
+ \@combinedblfloats
+ \@outputpage
+\advance\c@curpg by -\c@page\relax
+ \whiledo{\c@curpg>0}{\advance\c@curpg by -1\relax
+ \setbox\@outputbox\vbox{\hbox to \textwidth{\@ff@do@allframes}}%
+\@outputpage}
+ \begingroup
+ \@dblfloatplacement
+ \@startdblcolumn
+ \@whilesw \if@fcolmade \fi
+ {\@outputpage \@startdblcolumn }\endgroup
+ \@resetst@tics
+ \@resetdyn@mics
+\else % still on same page, save contents of box255
+ \global\@firstcolumnfalse
+ \@setcolbox\c@thisframe
+\fi
+\global\c@thisframe=\@nxtcol
+\@setcol{\c@thisframe}\relax
+\global\@colht\vsize
+}
+\def\@outputpage{%
+\begingroup
+ \let\protect\noexpand
+ \@resetactivechars
+ \global\let\@@if@newlist\if@newlist
+ \global\@newlistfalse\@parboxrestore
+ \global\let\bidi@BeforeOutputPageShipOut\@firstofone
+ \bidi@beforeoutputpageshipouthook
+ \shipout\vbox{\set@typeset@protect
+ \aftergroup
+ \endgroup
+ \aftergroup
+ \set@typeset@protect
+ \reset@font\normalsize
+ \bidi@font@@outputpage
+ \normalsfcodes
+ \let\label\@gobble
+ \let\index\@gobble
+ \let\glossary\@gobble
+ \baselineskip\z@skip
+ \lineskip\z@skip
+ \lineskiplimit\z@
+ \vskip\topmargin\moveright\@themargin
+ \vbox{%
+ \global\let\bidi@BeforeHeader\@firstofone
+ \bidi@beforeheaderhook
+ \vskip\headheight
+ \vskip\headsep
+ \global\let\bidi@BeforeOutputBoxOutputPage\@firstofone
+ \bidi@beforeoutputboxoutputpagehook
+ \box\@outputbox
+ \global\let\bidi@AfterOutputBoxOutputPage\@firstofone
+ \bidi@afteroutputboxoutputpagehook
+ }}%
+ \global\let\bidi@AfterOutputPageShipOut\@firstofone
+ \bidi@afteroutputpageshipouthook
+ \global\let\if@newlist\@@if@newlist
+ \stepcounter{page}%
+ \setcounter{displayedframe}{0}%
+ \let\firstmark\botmark
+ \global\let\bidi@AtEndOutputPage\@firstofone
+ \bidi@atendoutputpagehook
+ }
+
+
+\newcommand*\bidi@s@tfftextcol{\ifthenelse{\equal{\ff@txtcol}{}}{}{%
+\expandafter\bidicolor\ff@txtcol}}
+
+\newcommand{\bidi@ff@box}[3]{{\@ffbackground{\vbox to#2
+{\hb@xt@ #1{\hss{\bidi@s@tfftextcol #3}\hss}\vss\kern\z@}}}}
+
+
+\renewcommand*{\@docolbox}[1]{%
+\edef\ff@frametype{%
+\csname @ff@frametype@\romannumeral#1\endcsname}%
+\edef\ff@col{\csname @ff@col@\romannumeral#1\endcsname}%
+\edef\ff@txtcol{\csname @ff@txtcol@\romannumeral#1\endcsname}%
+\edef\ff@backcol{\csname @ff@backcol@\romannumeral#1\endcsname}%
+\@ff@setoffset{#1}%
+\rotateframe{\csname @ff@angle@\romannumeral#1\endcsname}{%
+\ifthenelse{\boolean{columnframe\romannumeral#1}}{%
+\@ff@fbox{\csname colwidth\romannumeral#1\endcsname}%
+{\csname colheight\romannumeral#1\endcsname}{%
+\expandafter\box\csname column\romannumeral#1\endcsname}{%
+\csname\ff@frametype\endcsname}%
+}{%
+\bidi@ff@box{\csname colwidth\romannumeral#1\endcsname}%
+{\csname colheight\romannumeral#1\endcsname}{%
+\expandafter\box\csname column\romannumeral#1\endcsname}%
+}}}
+\@ifclassloaded{book}{%
+\renewcommand\theequation
+ {\ifnum \c@chapter>\z@ \thechapter\@SepMark\fi \@arabic\c@equation}
+\renewcommand \thefigure
+ {\ifnum \c@chapter>\z@ \thechapter\@SepMark\fi \@arabic\c@figure}
+\renewcommand \thetable
+ {\ifnum \c@chapter>\z@ \thechapter\@SepMark\fi \@arabic\c@table}
+\renewcommand \thechapter {\@arabic\c@chapter}
+\renewcommand \thesection {\thechapter\@SepMark\@arabic\c@section}
+\renewcommand\thesubsection {\thesection\@SepMark\@arabic\c@subsection}
+\renewcommand\thesubsubsection{\thesubsection \@SepMark\@arabic\c@subsubsection}
+\renewcommand\theparagraph {\thesubsubsection\@SepMark\@arabic\c@paragraph}
+\renewcommand\thesubparagraph {\theparagraph\@SepMark\@arabic\c@subparagraph}}{}
+\@ifclassloaded{report}{%
+\renewcommand\theequation
+ {\ifnum \c@chapter>\z@ \thechapter\@SepMark\fi \@arabic\c@equation}
+\renewcommand \thefigure
+ {\ifnum \c@chapter>\z@ \thechapter\@SepMark\fi \@arabic\c@figure}
+\renewcommand \thetable
+ {\ifnum \c@chapter>\z@ \thechapter\@SepMark\fi \@arabic\c@table}
+\renewcommand \thechapter {\@arabic\c@chapter}
+\renewcommand \thesection {\thechapter\@SepMark\@arabic\c@section}
+\renewcommand\thesubsection {\thesection\@SepMark\@arabic\c@subsection}
+\renewcommand\thesubsubsection{\thesubsection \@SepMark\@arabic\c@subsubsection}
+\renewcommand\theparagraph {\thesubsubsection\@SepMark\@arabic\c@paragraph}
+\renewcommand\thesubparagraph {\theparagraph\@SepMark\@arabic\c@subparagraph}}{}
+\renewcommand{\rotateframe}[2]{\if@ttb@rotate
+\rotatebox{#1}{\if@RTL\beginL\fi#2\if@RTL\endL\fi}%
+\else
+#2\relax
+\fi}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</flowfram-xetex-bidi.def>
+%<*footnote-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{footnote-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{footnote-xetex-bidi.def}[2017/08/09 v1.1 bidi footnote macros for XeTeX engine]
+\if@RTLmain\@RTL@footnotetrue\else\@RTL@footnotefalse\fi
+\newif\ifbidi@autofootnoterule
+\def\bidi@mpfootnoterule{\footnoterule}
+\newcounter{footdir@label}
+\renewcommand*{\thefootdir@label}{footdir@\the\value{footdir@label}}
+\newcommand*{\footdir@write}{%
+ \stepcounter{footdir@label}%
+ \zref@labelbyprops{\thefootdir@label}{abspage}%
+}
+\newif\iffootdir@debug
+\newcommand*{\debugfootnotedirection}{\footdir@debugtrue}
+\newtoks\footdir@toks
+\newcommand*{\footdir@debug}[1]{%
+ \iffootdir@debug
+ \typeout{[footdir] #1}%
+ \fi
+}
+%\@ifpackagelater{zref-abspage}{2012/10/27}{%
+% \newcommand*{\footdir@LeftRightElse}{%
+% \ltx@ifundefined{footdir@\the\value{zabspage}}{%
+% \footdir@debug{abspage \the\value{zabspage}: else}%
+% \ltx@thirdofthree
+% }{%
+% \if\csname footdir@\the\value{zabspage}\endcsname L%
+% \footdir@debug{abspage \the\value{zabspage}: left}%
+% \expandafter\ltx@firstofthree
+% \else
+% \footdir@debug{abspage \the\value{zabspage}: right}%
+% \expandafter\ltx@secondofthree
+% \fi
+% }%
+% }%
+%}{%
+ \providecommand*{\c@zabspage}{\c@abspage}%
+ \newcommand*{\footdir@LeftRightElse}{%
+ \footdir@write
+ \zifrefundefined{\thefootdir@label}{%
+ \footdir@debug{abspage ??: else}%
+ \ltx@thirdofthree
+ }{%
+ \edef\footdir@abspage{%
+ \zref@extractdefault{\thefootdir@label}{abspage}{0}%
+ }%
+ \ltx@ifundefined{footdir@\footdir@abspage}{%
+ \footdir@debug{\footdir@abspage: else}%
+ \ltx@thirdofthree
+ }{%
+ \if\csname footdir@\footdir@abspage\endcsname L%
+ \footdir@debug{\footdir@abspage: left}%
+ \expandafter\ltx@firstofthree
+ \else
+ \footdir@debug{\footdir@abspage: right}%
+ \expandafter\ltx@secondofthree
+ \fi
+ }%
+ }%
+ }%
+%}
+\newcommand*{\footdir@fntext}[1]{%
+ \zifrefundefined{\thefootdir@label}{%
+ }{%
+ \edef\footdir@name{%
+ footdir@\zref@extractdefault{\thefootdir@label}{abspage}{0}%
+ }%
+ \@ifundefined{\footdir@name}{%
+ \expandafter\gdef\csname\footdir@name\endcsname{#1}%
+ }{}%
+ }%
+}
+
+\newcommand*{\footdir@temp}[3]{%
+ \@ifdefinable{#1}{%
+ \let#1#2%
+ \renewcommand{#2}[1]{%
+ \footdir@write
+ \footdir@fntext{#3}%
+ \stepcounter{footdir@label}%
+ \footdir@fntext{#3}%
+ \footdir@toks{##1}%
+ \footdir@toks\expandafter{%
+ \the\expandafter\footdir@toks
+ \expandafter
+ \zref@labelbyprops\expandafter{\thefootdir@label}{abspage}%
+ }%
+ \expandafter#1\expandafter{\the\footdir@toks}%
+ }%
+ }%
+}
+
+\def\right@footnoterule{%
+ \kern-3\p@
+ \hbox to \columnwidth{\hskip .6\columnwidth \hrulefill }
+ \kern2.6\p@}
+\def\left@footnoterule{\kern-3\p@
+ \hrule \@width .4\columnwidth \kern 2.6\p@}
+\def\textwidth@footnoterule{\kern-3\p@
+ \hrule \@width \columnwidth \kern 2.6\p@}
+\def\leftfootnoterule{%
+\bidi@autofootnoterulefalse%
+\def\footnoterule{\left@footnoterule}}
+\let\LRfootnoterule=\leftfootnoterule
+\def\rightfootnoterule{%
+\bidi@autofootnoterulefalse%
+\def\footnoterule{\right@footnoterule}}
+\def\textwidthfootnoterule{%
+\bidi@autofootnoterulefalse%
+\def\footnoterule{\textwidth@footnoterule}}
+
+
+
+\def\auto@footnoterule{%
+\footdir@LeftRightElse%
+\left@footnoterule%
+\right@footnoterule%
+\left@footnoterule%
+}
+
+
+
+\def\autofootnoterule{%
+\bidi@autofootnoteruletrue%
+\def\footnoterule{\auto@footnoterule}%
+}
+
+\newcommand*{\SplitFootnoteRule}{%
+ \gdef\split@prev{0}
+ \let\pagefootnoterule\footnoterule
+ \let\mpfootnoterule\footnoterule
+ \def\splitfootnoterule{\kern-3\p@ \hrule \kern2.6\p@}
+ \def\footnoterule{\relax
+ \ifx \@listdepth\@mplistdepth
+ \mpfootnoterule
+ \else
+ \ifnum\split@prev=\z@
+ \pagefootnoterule
+ \else
+ \splitfootnoterule
+ \fi
+ \xdef\split@prev{\the\insertpenalties}%
+ \fi
+ }%
+}
+
+
+
+
+\def\RTLfootnote{\@ifnextchar[\@xRTLfootnote{\stepcounter\@mpfn
+ \protected@xdef\@thefnmark{\thempfn}%
+ \@footnotemark\@RTLfootnotetext}}
+\def\@xRTLfootnote[#1]{%
+ \begingroup
+ \csname c@\@mpfn\endcsname #1\relax
+ \unrestored@protected@xdef\@thefnmark{\thempfn}%
+ \endgroup
+ \@footnotemark\@RTLfootnotetext}
+\def\LTRfootnote{\@ifnextchar[\@xLTRfootnote{\stepcounter\@mpfn
+ \protected@xdef\@thefnmark{\thempfn}%
+ \@footnotemark\@LTRfootnotetext}}
+\def\@xLTRfootnote[#1]{%
+ \begingroup
+ \csname c@\@mpfn\endcsname #1\relax
+ \unrestored@protected@xdef\@thefnmark{\thempfn}%
+ \endgroup
+ \@footnotemark\@LTRfootnotetext}
+
+
+\def\setfootnoteRL{\@RTL@footnotetrue}
+\def\unsetfootnoteRL{\@RTL@footnotefalse}
+\def\setfootnoteLR{\unsetfootnoteRL}
+
+\newcommand*{\bidi@@footnotetext@font}{\footnotesize}
+\newcommand*{\bidi@@LTRfootnotetext@font}{\footnotesize}
+\newcommand*{\bidi@@RTLfootnotetext@font}{\footnotesize}
+
+\long\def\@footnotetext#1{\insert\footins{%
+ \if@RTL@footnote\@RTLtrue\else\@RTLfalse\fi%
+ \reset@font%
+ \bidi@@footnotetext@font% \reset@font\footnotesize
+ \interlinepenalty\interfootnotelinepenalty
+ \splittopskip\footnotesep
+ \splitmaxdepth \dp\strutbox \floatingpenalty \@MM
+ \hsize\columnwidth \@parboxrestore
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark
+ }%
+ \color@begingroup
+ \@makefntext{%
+ \rule\z@\footnotesep\ignorespaces#1\@finalstrut\strutbox}%
+ \color@endgroup}}%
+
+
+\long\def\@RTLfootnotetext#1{\insert\footins{%
+ \@RTLtrue%
+ \reset@font%
+ \bidi@@RTLfootnotetext@font% \reset@font\footnotesize
+ \interlinepenalty\interfootnotelinepenalty
+ \splittopskip\footnotesep
+ \splitmaxdepth \dp\strutbox \floatingpenalty \@MM
+ \hsize\columnwidth \@parboxrestore
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark
+ }%
+ \color@begingroup
+ \@makefntext{%
+ \rule\z@\footnotesep\ignorespaces#1\@finalstrut\strutbox}%
+ \color@endgroup}}%
+
+\long\def\@LTRfootnotetext#1{\insert\footins{%
+ \@RTLfalse%
+ \reset@font%
+ \bidi@@LTRfootnotetext@font% \reset@font\footnotesize
+ \interlinepenalty\interfootnotelinepenalty
+ \splittopskip\footnotesep
+ \splitmaxdepth \dp\strutbox \floatingpenalty \@MM
+ \hsize\columnwidth \@parboxrestore
+ \protected@edef\@currentlabel{%
+ \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark
+ }%
+ \color@begingroup
+ \@makefntext{%
+ \rule\z@\footnotesep\ignorespaces#1\@finalstrut\strutbox}%
+ \color@endgroup}}%
+
+\AtBeginDocument{%
+\if@RTL@footnote
+ \newcommand*{\bidi@footdir@footnote}{R}
+\else
+ \newcommand*{\bidi@footdir@footnote}{L}
+\fi%
+}
+
+\footdir@temp\footdir@ORG@bidi@footnotetext\@footnotetext{\bidi@footdir@footnote}%
+\footdir@temp\footdir@ORG@bidi@RTLfootnotetext\@RTLfootnotetext{R}%
+\footdir@temp\footdir@ORG@bidi@LTRfootnotetext\@LTRfootnotetext{L}%
+
+\long\def\@mpRTLfootnotetext#1{%
+ \ifbidi@autofootnoterule\ifnum\c@mpfootnote=\@ne\global\let\bidi@mpfootnoterule\right@footnoterule\fi\fi%
+ \global\setbox\@mpfootins\vbox{\@RTLtrue%
+ \unvbox\@mpfootins
+ \reset@font%
+ \bidi@@RTLfootnotetext@font% \reset@font\footnotesize
+ \hsize\columnwidth
+ \@parboxrestore
+ \protected@edef\@currentlabel
+ {\csname p@mpfootnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@makefntext{%
+ \rule\z@\footnotesep\ignorespaces#1\@finalstrut\strutbox}%
+ \color@endgroup}}
+\long\def\@mpLTRfootnotetext#1{%
+ \ifbidi@autofootnoterule\ifnum\c@mpfootnote=\@ne\global\let\bidi@mpfootnoterule\left@footnoterule\fi\fi%
+ \global\setbox\@mpfootins\vbox{\@RTLfalse%
+ \unvbox\@mpfootins
+ \reset@font%
+ \bidi@@LTRfootnotetext@font% \reset@font\footnotesize
+ \hsize\columnwidth
+ \@parboxrestore
+ \protected@edef\@currentlabel
+ {\csname p@mpfootnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@makefntext{%
+ \rule\z@\footnotesep\ignorespaces#1\@finalstrut\strutbox}%
+ \color@endgroup}}
+\long\def\@mpfootnotetext#1{%
+ \ifbidi@autofootnoterule\ifnum\c@mpfootnote=\@ne\if@RTL@footnote\global\let\bidi@mpfootnoterule\right@footnoterule\else\global\let\bidi@mpfootnoterule\left@footnoterule\fi\fi\fi%
+ \global\setbox\@mpfootins\vbox{\if@RTL@footnote\@RTLtrue\else\@RTLfalse\fi%
+ \unvbox\@mpfootins
+ \reset@font%
+ \bidi@@footnotetext@font% \reset@font\footnotesize
+ \hsize\columnwidth
+ \@parboxrestore
+ \protected@edef\@currentlabel
+ {\csname p@mpfootnote\endcsname\@thefnmark}%
+ \color@begingroup
+ \@makefntext{%
+ \rule\z@\footnotesep\ignorespaces#1\@finalstrut\strutbox}%
+ \color@endgroup}}
+\def\@iiiminipage#1#2[#3]#4{%
+ \leavevmode
+ \@pboxswfalse
+ \if@hboxRconstruct\@bidi@list@minipage@parbox@not@nobtrue\fi
+ \if@RTL\if#1t\@bidi@list@minipage@parboxtrue\else\if#1b\@bidi@list@minipage@parboxtrue\fi\fi\fi
+ \setlength\@tempdima{#4}%
+ \def\@mpargs{{#1}{#2}[#3]{#4}}%
+ \setbox\@tempboxa\vbox\bgroup
+ \color@begingroup
+ \hsize\@tempdima
+ \textwidth\hsize \columnwidth\hsize
+ \@parboxrestore
+ \def\@mpfn{mpfootnote}\def\thempfn{\thempfootnote}\c@mpfootnote\z@
+ \let\@footnotetext\@mpfootnotetext
+ \let\@LTRfootnotetext\@mpLTRfootnotetext
+ \let\@RTLfootnotetext\@mpRTLfootnotetext
+ \let\@listdepth\@mplistdepth \@mplistdepth\z@
+ \@minipagerestore
+ \@setminipage}
+\def\endminipage{%
+ \par
+ \unskip
+ \ifvoid\@mpfootins\else
+ \vskip\skip\@mpfootins
+ \normalcolor
+ \bidi@mpfootnoterule
+ \unvbox\@mpfootins
+ \fi
+ \@minipagefalse %% added 24 May 89
+ \color@endgroup
+ \egroup
+ \expandafter\@iiiparbox\@mpargs{\unvbox\@tempboxa}}
+\def\LTRthanks#1{\footnotemark
+ \protected@xdef\@thanks{\@thanks
+ \protect\LTRfootnotetext[\the\c@footnote]{#1}}%
+}
+\def\LTRfootnotetext{%
+ \@ifnextchar [\@xLTRfootnotenext
+ {\protected@xdef\@thefnmark{\thempfn}%
+ \@LTRfootnotetext}}
+\def\@xLTRfootnotenext[#1]{%
+ \begingroup
+ \csname c@\@mpfn\endcsname #1\relax
+ \unrestored@protected@xdef\@thefnmark{\thempfn}%
+ \endgroup
+ \@LTRfootnotetext}
+\def\RTLthanks#1{\footnotemark
+ \protected@xdef\@thanks{\@thanks
+ \protect\RTLfootnotetext[\the\c@footnote]{#1}}%
+}
+\let\@thanks\@empty
+\def\RTLfootnotetext{%
+ \@ifnextchar [\@xRTLfootnotenext
+ {\protected@xdef\@thefnmark{\thempfn}%
+ \@RTLfootnotetext}}
+\def\@xRTLfootnotenext[#1]{%
+ \begingroup
+ \csname c@\@mpfn\endcsname #1\relax
+ \unrestored@protected@xdef\@thefnmark{\thempfn}%
+ \endgroup
+ \@RTLfootnotetext}
+\leftfootnoterule
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</footnote-xetex-bidi.def>
+%<*framed-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{framed-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{framed-xetex-bidi.def}[2012/06/05 v0.3 bidi adaptations for framed package for XeTeX engine]
+\renewcommand\TitleBarFrame[3][]{\begingroup
+ \ifx\delimiter#1\delimiter
+ \let\TF@conlab\@empty
+ \else
+ \def\TF@conlab{% continuation label
+ \nointerlineskip
+ \smash{\rlap{\kern\wd\@tempboxa\kern\fboxrule\kern\fboxsep #1}}}%
+ \fi
+ %\let\TF@savecolor\current@color
+ \textcolor{TFFrameColor}{%
+ \CustomFBox
+ {\TF@Title{#2}}{\TF@conlab}%
+ \fboxrule\fboxrule\fboxrule\fboxrule
+ %{\let\current@color\TF@savecolor\set@color #3}%
+ {\normalcolor #3}%
+ }\endgroup
+}
+\renewenvironment{titled-frame}[1]{%
+ \def\FrameCommand{\fboxsep8pt\fboxrule2pt
+ \TitleBarFrame{\textbf{#1}}}%
+ \def\FirstFrameCommand{\fboxsep8pt\fboxrule2pt
+ \TitleBarFrame[$\if@RTL\blacktriangleleft\else\blacktriangleright\fi$]{\textbf{#1}}}%
+ \def\MidFrameCommand{\fboxsep8pt\fboxrule2pt
+ \TitleBarFrame[$\if@RTL\blacktriangleleft\else\blacktriangleright\fi$]{\textbf{#1\ (cont)}}}%
+ \def\LastFrameCommand{\fboxsep8pt\fboxrule2pt
+ \TitleBarFrame{\textbf{#1\ (cont)}}}%
+ \MakeFramed{\advance\hsize-20pt \FrameRestore}}%
+% note: 8 + 2 + 8 + 2 = 20. Don't use \width because the frame title
+% could interfere with the width measurement.
+ {\endMakeFramed}
+\chardef\FrameRestore=\catcode`\| % for debug
+\catcode`\|=\catcode`\% % (debug: insert space after backslash)
+\def\fb@put@frame#1#2{\relax
+ \ifdim\pagegoal=\maxdimen \pagegoal\vsize \fi
+| \message{=============== Entering putframe ====================^^J
+| \pagegoal=\the\pagegoal, \pagetotal=\the\pagetotal. }%
+ \ifinner
+ \fb@putboxa#1%
+ \fb@afterframe
+ \else
+ \dimen@\pagegoal \advance\dimen@-\pagetotal % natural space left on page
+ \ifdim\dimen@<2\baselineskip % Too little room on page
+| \message{Page has only \the\dimen@\space room left; eject. }%
+ \eject \fb@adjheight \fb@put@frame#1#2%
+ \else % there's appreciable room left on the page
+ \fb@sizeofframe#1%
+| \message{\string\pagetotal=\the\pagetotal,
+| \string\pagegoal=\the\pagegoal,
+| \string\pagestretch=\the\pagestretch,
+| \string\pageshrink=\the\pageshrink,
+| \string\fb@frh=\the\fb@frh. \space}
+| \message{^^JBox of size \the\ht\@tempboxa\space}%
+ \begingroup % temporarily set \dimen@ to be...
+ \advance\dimen@.8\pageshrink % maximum space available on page
+ \advance\dimen@-\fb@frh\relax % max space available for frame's contents
+%%% LOOKS SUBTRACTED AND ADDED, SO DOUBLE ACCOUNTING!
+ \expandafter\endgroup
+ % expand \ifdim, then restore \dimen@ to real room left on page
+ \ifdim\dimen@>\ht\@tempboxa % whole box does fit
+| \message{fits in \the\dimen@. }%
+ % ToDo: Change this to use vsplit anyway to capture the marks
+ % MERGE THIS WITH THE else CLAUSE!!!
+ \fb@putboxa#1%
+ \fb@afterframe
+ \else % box must be split
+| \message{must be split to fit in \the\dimen@. }%
+ % update frame measurement to use \FirstFrameCommand or \MidFrameCommand
+ \fb@sizeofframe#2%
+ \setbox\@tempboxa\vbox{% simulate frame and flexiblity of the page:
+ \vskip \fb@frh \@plus\pagestretch \@minus.8\pageshrink
+ \kern137sp\kern-137sp\penalty-30
+ \unvbox\@tempboxa}%
+ \edef\fb@resto@set{\boxmaxdepth\the\boxmaxdepth
+ \splittopskip\the\splittopskip}%
+ \boxmaxdepth\z@ \splittopskip\z@
+| \message{^^JPadded box of size \the\ht\@tempboxa\space split to \the\dimen@}%
+ % Split box here
+ \setbox\tw@\vsplit\@tempboxa to\dimen@
+| \toks99\expandafter{\splitfirstmark}%
+| \toks98\expandafter{\splitbotmark}%
+| \message{Marks are: \the\toks99, \the\toks98. }%
+ \setbox\tw@\vbox{\unvbox\tw@}% natural-sized
+| \message{Natural height of split box is \the\ht\tw@, leaving
+| \the\ht\@tempboxa\space remainder. }%
+ % If the split-to size > (\vsize-\topskip), then set box to full size.
+ \begingroup
+ \advance\dimen@\topskip
+ \expandafter\endgroup
+ \ifdim\dimen@>\pagegoal
+| \message{Frame is big -- Use up the full column. }%
+ \dimen@ii\pagegoal
+ \advance\dimen@ii -\topskip
+ \advance\dimen@ii \FrameHeightAdjust\relax
+ \else % suspect this is implemented incorrectly:
+ % If the split-to size > feasible room_on_page, rebox it smaller.
+ \advance\dimen@.8\pageshrink
+ \ifdim\ht\tw@>\dimen@
+| \message{Box too tall; rebox it to \the\dimen@. }%
+ \dimen@ii\dimen@
+ \else % use natural size
+ \dimen@ii\ht\tw@
+ \fi
+ \fi
+ % Re-box contents to desired size \dimen@ii
+ \advance\dimen@ii -\fb@frh
+ \setbox\tw@\vbox to\dimen@ii \bgroup
+ % remove simulated frame and page flexibility:
+ \vskip -\fb@frh \@plus-\pagestretch \@minus-.8\pageshrink
+ \unvbox\tw@ \unpenalty\unpenalty
+ \ifdim\lastkern=-137sp % whole box went to next page
+| \message{box split at beginning! }%
+ % need work here???
+ \egroup \fb@resto@set \eject % (\vskip for frame size was discarded)
+ \fb@adjheight
+ \fb@put@frame#1#2% INSERTED ???
+ \else % Got material split off at the head
+ \egroup \fb@resto@set
+ \ifvoid\@tempboxa % it all fit after all
+| \message{box split at end! }%
+ \setbox\@tempboxa\box\tw@
+ \fb@putboxa#1%
+ \fb@afterframe
+ \else % it really did split
+| \message{box split as expected. Its reboxed height is \the\ht\tw@. }%
+ \ifdim\wd\tw@>\z@
+ \wd\tw@\wd\@tempboxa
+ \centerline{#2{\hboxL{\box\tw@}}}% ??? \centerline bad idea
+ \else
+| \message{Zero width means likely blank. Don't frame it (guess)}%
+ \box\tw@
+ \fi
+ \hrule \@height\z@ \@width\hsize
+ \eject
+ \fb@adjheight
+ \fb@put@frame\LastFrameCommand\MidFrameCommand
+ \fi\fi\fi\fi\fi
+}
+\def\fb@putboxa#1{%
+ \ifvoid\@tempboxa
+ \PackageWarning{framed}{Boxa is void -- discard it. }%
+ \else
+| \message{Frame and place boxa. }%
+| %{\showoutput\showbox\@tempboxa}%
+ \centerline{#1{\hboxL{\box\@tempboxa}}}%
+ \fi
+}
+\catcode`\|=\FrameRestore
+\def\FrameRestore{%
+ \let\if@nobreak\iffalse
+ \let\if@noskipsec\iffalse
+ \let\-\@dischyph
+ \let\'\@acci\let\`\@accii\let\=\@acciii
+ % \message{FrameRestore:
+ % \@totalleftmargin=\the \@totalleftmargin,
+ % \rightmargin=\the\rightmargin,
+ % \@listdepth=\the\@listdepth. }%
+ % Test if we are in a list (or list-like paragraph)
+ \ifnum \ifdim\@totalleftmargin>\z@ 1\fi
+ \ifdim\rightmargin>\z@ 1\fi
+ \ifnum\@listdepth>\z@ 1\fi 0>\z@
+ % \message{In a list: \linewidth=\the\linewidth, \@totalleftmargin=\the\@totalleftmargin,
+ % \parshape=\the\parshape, \columnwidth=\the\columnwidth, \hsize=\the\hsize,
+ % \labelwidth=\the\labelwidth. }%
+ \@setminipage % snug fit around the item
+ % Now try to propageate changes of width from \hsize to list parameters.
+ % This is deficient, but a more advanced way to indicate modification to text
+ % dimensions is not (yet) provided; in particular, no separate left/right
+ % adjustment.
+ \advance\linewidth-\columnwidth \advance\linewidth\hsize
+ \parshape\@ne \@totalleftmargin \linewidth
+ \else % Not in list
+ \linewidth=\hsize
+ %\message{No list, set \string\linewidth=\the\hsize. }%
+ \fi
+ \sloppy
+}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</framed-xetex-bidi.def>
+%<*ftnright-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{ftnright-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{ftnright-xetex-bidi.def}[2018/09/29 v0.6 bidi adaptations for ftnright package for XeTeX engine]
+
+\def\prepare@bidi@copyins{%
+ \global\bidi@rcol@copyinsskip\skip\@bidi@copyins@
+ \global\skip\@bidi@copyins@\z@
+ \global\count\@bidi@copyins@\z@
+ \global\dimen\@bidi@copyins@\textheight}
+
+\newskip\bidi@rcol@copyinsskip
+
+\def\LTR@outputdblcol{%
+ \if@firstcolumn
+ \global\@firstcolumnfalse
+ \global\setbox\@leftcolumn\copy\@outputbox
+ \global\count\footins\@m
+ \global\skip\footins\rcol@footinsskip
+ \global\count\@bidi@copyins@\@m
+ \global\skip\@bidi@copyins@\bidi@rcol@copyinsskip
+ \splitmaxdepth\maxdimen
+ \vbadness\maxdimen
+ \setbox\@outputbox\vbox{\unvbox\@outputbox\unskip}%
+ \setbox\@outputbox\vsplit\@outputbox to\maxdimen
+ \toks@\expandafter{\topmark}%
+ \xdef\@firstcoltopmark{\the\toks@}%
+ \toks@\expandafter{\splitfirstmark}%
+ \xdef\@firstcolfirstmark{\the\toks@}%
+ \ifx\@firstcolfirstmark\@empty
+ \global\let\@setmarks\relax
+ \else
+ \gdef\@setmarks{%
+ \let\firstmark\@firstcolfirstmark
+ \let\topmark\@firstcoltopmark}%
+ \fi
+ \else
+ \preparefootins
+ \prepare@bidi@copyins
+ \global\@firstcolumntrue
+ \setbox\@outputbox\vbox{%
+ \hb@xt@\textwidth{%
+ \hb@xt@\columnwidth{%
+ \bidi@firstcolumn@status@write%
+ \box\@leftcolumn \hss}%
+ \hfil
+ {\normalcolor\vrule \@width\columnseprule}%
+ \hfil
+ \hb@xt@\columnwidth{%
+ \bidi@lastcolumn@status@write%
+ \box\@outputbox \hss}}}%
+ \@combinedblfloats
+ \@setmarks
+ \@outputpage
+ \begingroup
+ \@dblfloatplacement
+ \@startdblcolumn
+ \@whilesw\if@fcolmade \fi{\@outputpage
+ \@startdblcolumn}%
+ \endgroup
+ \fi}%
+
+\def\RTL@outputdblcol{%
+ \if@firstcolumn
+ \global\@firstcolumnfalse
+ \global\setbox\@leftcolumn\copy\@outputbox
+ \global\count\footins\@m
+ \global\skip\footins\rcol@footinsskip
+ \global\count\@bidi@copyins@\@m
+ \global\skip\@bidi@copyins@\bidi@rcol@copyinsskip
+ \splitmaxdepth\maxdimen
+ \vbadness\maxdimen
+ \setbox\@outputbox\vbox{\unvbox\@outputbox\unskip}%
+ \setbox\@outputbox\vsplit\@outputbox to\maxdimen
+ \toks@\expandafter{\topmark}%
+ \xdef\@firstcoltopmark{\the\toks@}%
+ \toks@\expandafter{\splitfirstmark}%
+ \xdef\@firstcolfirstmark{\the\toks@}%
+ \ifx\@firstcolfirstmark\@empty
+ \global\let\@setmarks\relax
+ \else
+ \gdef\@setmarks{%
+ \let\firstmark\@firstcolfirstmark
+ \let\topmark\@firstcoltopmark}%
+ \fi
+ \else
+ \preparefootins
+ \prepare@bidi@copyins
+ \global\@firstcolumntrue
+ \setbox\@outputbox\vbox{%
+ \hb@xt@\textwidth{%
+ \hskip \columnwidth
+ \hfil
+ {\normalcolor\vrule \@width\columnseprule}%
+ \hfil
+ \hb@xt@\columnwidth{%
+ \bidi@firstcolumn@status@write%
+ \box\@leftcolumn \hss}%
+ \hskip -\textwidth
+ \hb@xt@\columnwidth{%
+ \bidi@lastcolumn@status@write%
+ \box\@outputbox \hss}%
+ \hskip \columnsep
+ \hskip \columnwidth }}%
+ \@combinedblfloats
+ \@setmarks
+ \@outputpage
+ \begingroup
+ \@dblfloatplacement
+ \@startdblcolumn
+ \@whilesw\if@fcolmade \fi{\@outputpage
+ \@startdblcolumn}%
+ \endgroup
+ \fi}%
+
+\def\@startcolumn{%
+ \ifx\@deferlist\@empty
+ \global\@fcolmadefalse
+ \global\@colroom\@colht
+ \else
+ \ifvoid\footins\else
+ \ftn@amount\ht\footins
+ \advance\ftn@amount\dp\footins
+ \advance\ftn@amount\skip\footins
+ \fi
+ \ifvoid\@bidi@copyins@\else
+ \bidi@copyins@amount\ht\@bidi@copyins@
+ \advance\bidi@copyins@amount\dp\@bidi@copyins@
+ \advance\bidi@copyins@amount\skip\@bidi@copyins@
+ \fi
+ \global\advance\@colht-\ftn@amount
+ \global\advance\@colht-\bidi@copyins@amount
+ \global\@colroom\@colht
+ \@xstartcol
+ \global\advance\@colht\ftn@amount
+ \global\advance\@colroom\ftn@amount
+ \global\advance\@colht\bidi@copyins@amount
+ \global\advance\@colroom\bidi@copyins@amount
+ \fi
+ \if@fcolmade
+ \setbox\@cclv\box\@outputbox
+ \@makecol
+ \else
+ \ifvoid\footins\else
+ \insert\footins{\unvbox\footins}\fi
+ \ifvoid\@bidi@copyins@\else
+ \insert\@bidi@copyins@{\unvbox\@bidi@copyins@}\fi
+ \fi}
+
+\newdimen\bidi@copyins@amount
+
+\def\@makecol{\if@firstcolumn
+ \setbox\@outputbox\box\@cclv
+ \if@twocolumn \else
+ \ifvoid\footins \else
+ \@latexerr{ftnright package
+ used in one-column mode}%
+ {The ftnright package was designed to
+ work with LaTeX's standard^^Jtwocolumn
+ option. It does *not* work with the
+ multicol package.^^JSo please specify
+ `twocolumn' in the
+ \noexpand\documentclass command.}%
+ \shipout\box\footins \fi
+ \ifvoid\@bidi@copyins@ \else
+ \@latexerr{ftnright package
+ used in one-column mode}%
+ {The ftnright package was designed to
+ work with LaTeX's standard^^Jtwocolumn
+ option. It does *not* work with the
+ multicol package.^^JSo please specify
+ `twocolumn' in the
+ \noexpand\documentclass command.}%
+ \shipout\box\@bidi@copyins@ \fi\fi
+ \ifnum\insertpenalties>\z@
+ \@latexerr{ftnright package
+ scrambled footnotes}%
+ {There is too much footnote material in
+ the first column and ftnright^^Jis
+ unable to cope with this.^^JYou need
+ to reduce the amount to get a properly
+ formatted page.}%
+ \fi
+ \else
+ \ifvoid\footins
+ \ifvoid\@bidi@copyins@
+ \setbox\@outputbox\box\@cclv
+ \else
+ \setbox\@outputbox\vbox
+ {\ifvoid\@cclv \else
+ \unvbox\@cclv
+ \vskip \skip\@bidi@copyins@
+ \fi
+ \color@begingroup
+ \normalcolor
+ \unvbox \@bidi@copyins@
+ \color@endgroup}%
+ \fi
+ \else
+ \setbox\@outputbox\vbox
+ {\ifvoid\@cclv \else
+ \unvbox\@cclv
+ \vskip\skip\footins\fi
+ \color@begingroup
+ \normalcolor
+ \footnoterule\unvbox\footins
+ \color@endgroup
+ \ifvoid\@bidi@copyins@
+ \else
+ \vskip \skip\@bidi@copyins@
+ \color@begingroup
+ \normalcolor
+ \unvbox \@bidi@copyins@
+ \color@endgroup
+ \fi
+ }%
+ \fi
+ \fi
+ \xdef\@freelist{\@freelist\@midlist}%
+ \global \let \@midlist \@empty
+ \@combinefloats
+ \ifvbox\@kludgeins
+ \@makespecialcolbox
+ \else
+ \setbox\@outputbox\vbox to\@colht
+ {\boxmaxdepth\maxdepth
+ \@texttop
+ \@tempdima\dp\@outputbox
+ \unvbox\@outputbox
+ \vskip-\@tempdima
+ \@textbottom}%
+ \fi
+ \global\maxdepth\@maxdepth}
+
+\let\leftfootnoterule\@empty
+\let\rightfootnoterule\@empty
+\let\textwidthfootnoterule\@empty
+\let\autofootnoterule\@empty
+\let\footnoterule\@empty
+\long\def\@makefntext#1{\parindent 1em
+ \noindent\hbox to 2em{}%
+ \llap{\@thefnmark\hbox{.}\,\,}#1}
+
+\setlength{\skip\@bidi@copyins@}
+ {10pt plus 5pt minus 3pt}
+\AtBeginDocument{\prepare@bidi@copyins}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</ftnright-xetex-bidi.def>
+%<*graphicx-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{graphicx-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{graphicx-xetex-bidi.def}[2017/06/17 v0.5 bidi adaptations for graphicx package for XeTeX engine]
+\def\Grot@box@std#1#2{\ifmmode\else\if@RTL\beginL\fi\fi%
+ \Grot@setangle{#1}%
+ \setbox\z@\hbox{{\ifmmode\if@RTL\beginR\fi#2\if@RTL\endR\fi\else\if@RTL\beginR\fi#2\if@RTL\endR\fi\fi}}%
+ \Grot@x\z@
+ \Grot@y\z@
+ \Grot@box\ifmmode\else\if@RTL\endL\fi\fi}
+\long\def\Grot@box@kv[#1]#2#3{\ifmmode\else\if@RTL\beginL\fi\fi%
+ \@begin@tempboxa\hbox{\ifmmode\if@RTL\beginR\fi#3\if@RTL\endR\fi\else\if@RTL\beginR\fi#3\if@RTL\endR\fi\fi}%
+ \Grot@x\width \divide\Grot@x\tw@
+ \Grot@y\height \advance\Grot@y-\depth \divide\Grot@y\tw@
+ \setkeys{Grot}{#1}%
+ \setbox\z@\box\@tempboxa
+ \Grot@setangle{#2}%
+ \Grot@box\ifmmode\else\if@RTL\endL\fi\fi
+ \@end@tempboxa}
+\long\def\Gscale@box#1[#2]#3{\ifmmode\else\if@RTL\beginL\fi\fi%
+ \leavevmode
+ \def\Gscale@x{#1}\def\Gscale@y{#2}%
+ \setbox\z@\hbox{{#3}}%
+ \setbox\tw@\hbox{\Gscale@start\rlap{\copy\z@}\Gscale@end}%
+ \ifdim#2\p@<\z@
+ \ht\tw@-#2\dp\z@
+ \dp\tw@-#2\ht\z@
+ \else
+ \ht\tw@#2\ht\z@
+ \dp\tw@#2\dp\z@
+ \fi
+ \ifdim#1\p@<\z@
+ \hb@xt@-#1\wd\z@{\kern-#1\wd\z@\box\tw@\hss}%
+ \else
+ \wd\tw@#1\wd\z@
+ \box\tw@
+ \fi\ifmmode\else\if@RTL\endL\fi\fi}
+\def\Gin@iii[#1,#2][#3,#4]#5{%
+ \begingroup
+ \ifmmode\else\if@RTL\beginL\fi\fi
+ \Gin@bboxtrue
+ \Gin@defaultbp\Gin@llx{#1}%
+ \Gin@defaultbp\Gin@lly{#2}%
+ \Gin@defaultbp\Gin@urx{#3}%
+ \Gin@defaultbp\Gin@ury{#4}%
+ \Ginclude@graphics{#5}%
+ \ifmmode\else\if@RTL\endL\fi\fi
+ \endgroup}
+\def\Gin@ii[#1]#2{%
+ \def\@tempa{[}\def\@tempb{#2}%
+ \ifx\@tempa\@tempb
+ \def\@tempa{\Gin@iii[#1][}%
+ \expandafter\@tempa
+ \else
+ \begingroup
+ \ifmmode\else\if@RTL\beginL\fi\fi
+ \@tempswafalse
+ \toks@{\Ginclude@graphics{#2}}%
+ \setkeys{Gin}{#1}%
+ \Gin@esetsize
+ \the\toks@
+ \ifmmode\else\if@RTL\endL\fi\fi
+ \endgroup
+ \fi}
+\def\reflectbox{\bidiGscale@box-1[1]}
+\long\def\bidiGscale@box#1[#2]#3{\ifmmode\else\if@RTL\beginL\fi\fi%
+ \leavevmode
+ \def\Gscale@x{#1}\def\Gscale@y{#2}%
+ \setbox\z@\hbox{{\ifmmode\if@RTL\beginR\fi#3\if@RTL\endR\fi\else\if@RTL\beginR\fi#3\if@RTL\endR\fi\fi}}%
+ \setbox\tw@\hbox{\Gscale@start\rlap{\copy\z@}\Gscale@end}%
+ \ifdim#2\p@<\z@
+ \ht\tw@-#2\dp\z@
+ \dp\tw@-#2\ht\z@
+ \else
+ \ht\tw@#2\ht\z@
+ \dp\tw@#2\dp\z@
+ \fi
+ \ifdim#1\p@<\z@
+ \hb@xt@-#1\wd\z@{\kern-#1\wd\z@\box\tw@\hss}%
+ \else
+ \wd\tw@#1\wd\z@
+ \box\tw@
+ \fi\ifmmode\else\if@RTL\endL\fi\fi}
+\def\scalebox#1{%
+ \@ifnextchar[{\bidiGscale@box{#1}}{\bidiGscale@box{#1}[#1]}}
+\def\resizebox{%
+ \leavevmode
+ \@ifstar{\bidiGscale@@box\totalheight}{\bidiGscale@@box\height}}
+\def\bidiGscale@@box#1#2#3{%
+ \let\@tempa\Gin@exclamation
+ \expandafter\def\expandafter\@tempb\expandafter{\string#2}%
+ \expandafter\def\expandafter\@tempc\expandafter{\string#3}%
+ \ifx\@tempb\@tempa
+ \ifx\@tempc\@tempa
+ \toks@{\mbox}%
+ \else
+ \toks@{\bidiGscale@box@dd{#3}#1}%
+ \fi
+ \else
+ \ifx\@tempc\@tempa
+ \toks@{\bidiGscale@box@dd{#2}\width}%
+ \else
+ \toks@{\bidiGscale@box@dddd{#2}\width{#3}#1}%
+ \fi
+ \fi
+ \the\toks@}
+\long\def\bidiGscale@box@dd#1#2#3{%
+ \@begin@tempboxa\hbox{\ifmmode\if@RTL\beginR\fi#3\if@RTL\endR\fi\else\if@RTL\beginR\fi#3\if@RTL\endR\fi\fi}%
+ \setlength\@tempdima{#1}%
+ \setlength\@tempdimb{#2}%
+ \Gscale@div\@tempa\@tempdima\@tempdimb
+ \Gscale@box\@tempa[\@tempa]{\box\@tempboxa}%
+ \@end@tempboxa}
+\long\def\bidiGscale@box@dddd#1#2#3#4#5{%
+ \@begin@tempboxa\hbox{\ifmmode\if@RTL\beginR\fi#5\if@RTL\endR\fi\else\if@RTL\beginR\fi#5\if@RTL\endR\fi\fi}%
+ \setlength\@tempdima{#1}%
+ \setlength\@tempdimb{#2}%
+ \Gscale@div\@tempa\@tempdima\@tempdimb
+ \setlength\@tempdima{#3}%
+ \setlength\@tempdimb{#4}%
+ \Gscale@div\@tempb\@tempdima\@tempdimb
+ \ifGin@iso
+ \ifdim\@tempa\p@>\@tempb\p@
+ \let\@tempa\@tempb
+ \else
+ \let\@tempb\@tempa
+ \fi
+ \fi
+ \Gscale@box\@tempa[\@tempb]{\box\@tempboxa}%
+ \@end@tempboxa}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</graphicx-xetex-bidi.def>
+%<*geometry-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{geometry-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{geometry-xetex-bidi.def}[2017/01/14 v0.2 bidi adaptations for geometry package for XeTeX engine]
+\renewcommand*{\Gm@vrules@mpi}{%
+\if@RTLmain%
+ \hb@xt@\@tempdima{\hskip-\marginparwidth\hskip-\marginparsep
+ \llap{\Gm@vrule}\ignorespaces
+ \hskip \marginparwidth\rlap{\Gm@vrule}\hskip \marginparsep
+ \llap{\Gm@vrule}\hskip\textwidth\rlap{\Gm@vrule}\hss}%
+ \else%
+ \hb@xt@\@tempdima{\llap{\Gm@vrule}\ignorespaces
+ \hskip \textwidth\Gm@vrule\hskip \marginparsep
+ \llap{\Gm@vrule}\hfil\Gm@vrule}\fi}%
+\renewcommand*{\Gm@vrules@mpii}{%
+\if@RTLmain%
+ \hb@xt@\@tempdima{\llap{\Gm@vrule}\ignorespaces
+ \hskip \textwidth\Gm@vrule\hskip \marginparsep
+ \llap{\Gm@vrule}\hfil\Gm@vrule}%
+\else%
+ \hb@xt@\@tempdima{\hskip-\marginparwidth\hskip-\marginparsep
+ \llap{\Gm@vrule}\ignorespaces
+ \hskip \marginparwidth\rlap{\Gm@vrule}\hskip \marginparsep
+ \llap{\Gm@vrule}\hskip\textwidth\rlap{\Gm@vrule}\hss}\fi}%
+\bidi@patchcmd{\Gm@pageframes}{%
+ \ifodd\count\z@
+ \let\@themargin\oddsidemargin
+ \else
+ \let\@themargin\evensidemargin
+ \fi
+}{%
+ \ifodd\count\z@
+ \if@RTLmain
+ \let\@themargin\evensidemargin
+ \else
+ \let\@themargin\oddsidemargin
+ \fi
+ \else
+ \if@RTLmain
+ \let\@themargin\oddsidemargin
+ \else
+ \let\@themargin\evensidemargin
+ \fi
+ \fi
+}{}{}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</geometry-xetex-bidi.def>
+%<*hvfloat-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{hvfloat-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{hvfloat-xetex-bidi.def}[2012/04/18 v0.2 bidi adaptations for hvfloat package for XeTeX engine]
+\def\do@@hvFloat[#1]#2#3{%
+ \def\hv@shortCap{#1}
+ \def\hv@longCap{#2}
+ \def\hv@label{#3}
+%\newcommand*{\hvFloat}[5][]{%
+% [#1}: keyvalues
+% #2: type figure | table | ...
+% #3: float contents
+% [#4]: short caption
+% #5: caption
+% #6: label
+% \setDefaults%
+% \def\@tempa{#1}%
+% \ifx\@tempa\empty\else\setkeys{hvSet}{#1}\fi% set options, only when not empty
+ \def\@tempa{90}%
+ \ifx\hvSet@rotAngle\@tempa \setlength{\hvMaxCapWidth}{\textheight}
+ \else \setlength{\hvMaxCapWidth}{\linewidth}
+ \fi
+%
+% First we save the object in \hvObjectBox
+%
+ \ifx\hvSet@objectAngle\hv@Zero % rotate the object?
+ \savebox{\hvObjectBox}{\ifhv@useOBox\usebox{\hvOBox}\else\hv@floatObject\fi}
+ \else
+ \savebox{\hvObjectBox}{%
+ \rotatebox{\hvSet@objectAngle}{%
+ \ifhv@useOBox\usebox{\hvOBox}\else\hv@floatObject\fi}}
+ \fi
+ \setlength{\hvObjectWidth}{\wd\hvObjectBox}
+%
+% Now we save the caption with its defined \hvCapWidth
+%
+ \ifx\hvSet@capWidth\hv@Width\setlength{\hvCapWidth}{\hvObjectWidth}
+ \else
+ \ifx\hvSet@capWidth\hv@Height\setlength{\hvCapWidth}{\ht\hvObjectBox}
+ \else
+ \setlength{\hvCapWidth}{\hvObjectWidth}
+ \ifx\hvSet@capPos\hv@Left\addtolength{\hvMaxCapWidth}{-\hvObjectWidth}\fi
+ \ifx\hvSet@capPos\hv@Right\addtolength{\hvMaxCapWidth}{-\hvObjectWidth}\fi
+ \ifdim\hvSet@capWidth\columnwidth<\hvMaxCapWidth
+ \setlength{\hvCapWidth}{\hvSet@capWidth\columnwidth}
+ \else
+ \setlength{\hvCapWidth}{\hvMaxCapWidth}
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+%
+% now we have the object and the caption with the right
+% rotated angles saved in boxes
+%
+ \def\fps@figure{\hvSet@floatPos}
+ \ifhv@nonFloat\begingroup% Start the nonfloat part
+ \else \begin{\hv@floatType}% Start the floating environment
+ \fi%
+ \saveCaptionSkip% we put this space ourselve
+ \ifx\hvSet@capAngle\hv@Width % need rotation?
+ \sbox{\hvCaptionBox}{%
+ \begin{minipage}[b]{\hvCapWidth}% minipage, to get hyphenation
+ \ifhv@nonFloat%
+ \ifhv@onlyText#2%
+ \else%
+ \ifx\hv@floatType\hv@figure
+ \ifx\relax#1\relax \figcaption{#2}\else\figcaption[#1]{#2}\fi
+ \else
+ \ifx\relax#1\relax \tabcaption{#2}\else\tabcaption[#1]{#2}\fi%
+ \fi
+ \fi
+ \else\ifx\relax\hv@shortCap\relax\caption{#2}\else\caption[#1]{#2}\fi%
+ \fi%
+ \label{#3}%
+ \end{minipage}%
+ }%
+ \else%
+ \sbox{\hvCaptionBox}{%
+ \rotatebox{\hvSet@capAngle}{%
+ \begin{minipage}[b]{\hvCapWidth}% minipage, to get hyphenation
+ \ifhv@nonFloat%
+ \ifhv@onlyText#2%
+ \else%
+ \ifx\hv@floatType\hv@figure
+ \ifx\relax#1\relax \figcaption{#2}\else\figcaption[#1]{#2}\fi
+ \else
+ \ifx\relax#1\relax \tabcaption{#2}\else\tabcaption[#1]{#2}\fi%
+ \fi
+ \fi
+ \else\ifx\relax\hv@shortCap\relax\caption{#2}\else\caption[#1]{#2}\fi%
+ \fi%
+ \label{#3}%
+ \end{minipage}%
+ }%
+ }%
+ \fi%
+%%
+ \restoreCaptionSkip% save old values
+ \ifx\hvSet@objectPos\hv@Right\bidi@raggedleft%
+ \else%
+ \ifx\hvSet@objectPos\hv@Center
+ \ifhv@nonFloat\hspace*{\fill}\else\centering\fi%
+ \fi%
+ \fi%
+%
+% to rotate object and caption together, we save all in another box
+% the caption comes first, if its on the left or the top
+%
+ \savebox{\@tempboxa}{%
+ \ifx\hvSet@capPos\hv@Left % caption on left side
+\if@RTL%
+\ifx\hvSet@capVPos\hv@Center%
+ \ifhv@fbox
+ \fbox{\parbox{\wd\hvObjectBox}{\usebox{\hvObjectBox}}}
+ \else
+ \parbox{\wd\hvObjectBox}{\usebox{\hvObjectBox}}
+ \fi%
+ \hspace{\hvSet@floatCapSep pt}%
+ \ifhv@fbox
+ \fbox{\parbox{\wd\hvCaptionBox}{\usebox{\hvCaptionBox}}}%
+ \else
+ \parbox{\wd\hvCaptionBox}{\usebox{\hvCaptionBox}}
+ \fi%
+ \else%
+ \ifx\hvSet@capVPos\hv@Top
+ \ifhv@fbox
+ \fbox{\raisebox{-\height}{\usebox{\hvObjectBox}}}%
+ \else
+ \raisebox{-\height}{\usebox{\hvObjectBox}}%
+ \fi%
+ \hspace{\hvSet@floatCapSep pt}%
+ \ifhv@fbox
+ \fbox{\raisebox{-\height}{\usebox{\hvCaptionBox}}}%
+ \else
+ \raisebox{-\height}{\usebox{\hvCaptionBox}}%
+ \fi
+ \else
+ \ifhv@fbox
+ \fbox{\usebox{\hvObjectBox}}%
+ \else
+ \usebox{\hvObjectBox}%
+ \fi
+ \hspace{\hvSet@floatCapSep pt}%
+ \ifhv@fbox
+ \fbox{\usebox{\hvCaptionBox}}%
+ \else
+ \usebox{\hvCaptionBox}%
+ \fi%
+ \fi%
+\fi%
+\else% not RTL
+ \ifx\hvSet@capVPos\hv@Center%
+ \ifhv@fbox\fbox{\parbox{\wd\hvCaptionBox}{\usebox{\hvCaptionBox}}}%
+ \else \parbox{\wd\hvCaptionBox}{\usebox{\hvCaptionBox}}%
+ \fi%
+ \hspace{\hvSet@floatCapSep pt}% capfloatsep
+ \ifhv@fbox\fbox{\parbox{\wd\hvObjectBox}{\usebox{\hvObjectBox}}}
+ \else \parbox{\wd\hvObjectBox}{\usebox{\hvObjectBox}}
+ \fi%
+ \else%
+ \ifx\hvSet@capVPos\hv@Top % caption at top
+ \ifhv@fbox\fbox{\raisebox{-\height}{\usebox{\hvCaptionBox}}}%
+ \else \raisebox{-\height}{\usebox{\hvCaptionBox}}%
+ \fi
+ \hspace{\hvSet@floatCapSep pt}% capfloatsep
+ \ifhv@fbox\fbox{\raisebox{-\height}{\usebox{\hvObjectBox}}}%
+ \else \raisebox{-\height}{\usebox{\hvObjectBox}}%
+ \fi%
+ \else% caption on bottom
+ \ifhv@fbox\fbox{\usebox{\hvCaptionBox}}
+ \else\usebox{\hvCaptionBox}
+ \fi%
+ \hspace{\hvSet@floatCapSep pt}%
+ \ifhv@fbox\fbox{\usebox{\hvObjectBox}}
+ \else \usebox{\hvObjectBox}
+ \fi%
+ \fi%
+\fi% end of RTL
+ \fi%
+ \else
+ \ifx\hvSet@capPos\hv@Top
+ \ifdim\wd\hvCaptionBox>\wd\hvObjectBox
+ \begin{minipage}{\wd\hvCaptionBox}
+ \else
+ \begin{minipage}{\wd\hvObjectBox}
+ \fi
+ \centering
+ \ifhv@fbox
+ \fbox{\usebox{\hvCaptionBox}}\\[\hvBelowCaptionSkip]
+ \fbox{\usebox{\hvObjectBox}}
+ \else
+ \usebox{\hvCaptionBox}\\[\hvBelowCaptionSkip]
+ \usebox{\hvObjectBox}
+ \fi%
+ \end{minipage}
+ \else
+ \ifx\hvSet@capPos\hv@Bottom
+ \ifdim\wd\hvCaptionBox>\wd\hvObjectBox
+ \begin{minipage}{\wd\hvCaptionBox}
+ \else
+ \begin{minipage}{\wd\hvObjectBox}
+ \fi
+ \centering
+ \ifhv@fbox
+ \fbox{\usebox{\hvObjectBox}}\\[\hvAboveCaptionSkip]
+ \fbox{\usebox{\hvCaptionBox}}
+ \else
+ \usebox{\hvObjectBox}\\[\hvAboveCaptionSkip]
+ \usebox{\hvCaptionBox}
+ \fi%
+ \end{minipage}
+ \else% the last option: put the caption on the right
+\if@RTL%
+ \ifx\hvSet@capVPos\hv@Center%
+ \ifhv@fbox\fbox{\parbox{\wd\hvCaptionBox}{\usebox{\hvCaptionBox}}}%
+ \else \parbox{\wd\hvCaptionBox}{\usebox{\hvCaptionBox}}%
+ \fi%
+ \hspace{\hvSet@floatCapSep pt}% capfloatsep
+ \ifhv@fbox\fbox{\parbox{\wd\hvObjectBox}{\usebox{\hvObjectBox}}}
+ \else \parbox{\wd\hvObjectBox}{\usebox{\hvObjectBox}}
+ \fi%
+ \else%
+ \ifx\hvSet@capVPos\hv@Top % caption at top
+ \ifhv@fbox\fbox{\raisebox{-\height}{\usebox{\hvCaptionBox}}}%
+ \else \raisebox{-\height}{\usebox{\hvCaptionBox}}%
+ \fi
+ \hspace{\hvSet@floatCapSep pt}% capfloatsep
+ \ifhv@fbox\fbox{\raisebox{-\height}{\usebox{\hvObjectBox}}}%
+ \else \raisebox{-\height}{\usebox{\hvObjectBox}}%
+ \fi%
+ \else% caption on bottom
+ \ifhv@fbox\fbox{\usebox{\hvCaptionBox}}
+ \else\usebox{\hvCaptionBox}
+ \fi%
+ \hspace{\hvSet@floatCapSep pt}%
+ \ifhv@fbox\fbox{\usebox{\hvObjectBox}}
+ \else \usebox{\hvObjectBox}
+ \fi%
+ \fi%
+ \fi%
+\else% not RTL
+ \ifx\hvSet@capVPos\hv@Center%
+ \ifhv@fbox
+ \fbox{\parbox{\wd\hvObjectBox}{\usebox{\hvObjectBox}}}
+ \else
+ \parbox{\wd\hvObjectBox}{\usebox{\hvObjectBox}}
+ \fi%
+ \hspace{\hvSet@floatCapSep pt}%
+ \ifhv@fbox
+ \fbox{\parbox{\wd\hvCaptionBox}{\usebox{\hvCaptionBox}}}%
+ \else
+ \parbox{\wd\hvCaptionBox}{\usebox{\hvCaptionBox}}
+ \fi%
+ \else%
+ \ifx\hvSet@capVPos\hv@Top
+ \ifhv@fbox
+ \fbox{\raisebox{-\height}{\usebox{\hvObjectBox}}}%
+ \else
+ \raisebox{-\height}{\usebox{\hvObjectBox}}%
+ \fi%
+ \hspace{\hvSet@floatCapSep pt}%
+ \ifhv@fbox
+ \fbox{\raisebox{-\height}{\usebox{\hvCaptionBox}}}%
+ \else
+ \raisebox{-\height}{\usebox{\hvCaptionBox}}%
+ \fi
+ \else
+ \ifhv@fbox
+ \fbox{\usebox{\hvObjectBox}}%
+ \else
+ \usebox{\hvObjectBox}%
+ \fi
+ \hspace{\hvSet@floatCapSep pt}%
+ \ifhv@fbox
+ \fbox{\usebox{\hvCaptionBox}}%
+ \else
+ \usebox{\hvCaptionBox}%
+ \fi%
+ \fi%
+ \fi
+\fi% end of RTL
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+ }% End savebox Object and caption
+%
+% now we rotate the object and caption, if needed
+%
+ \ifx\hvSet@rotAngle\hv@Zero
+ \usebox{\@tempboxa}
+ \else
+ \rotatebox{\hvSet@rotAngle}{\usebox{\@tempboxa}}
+ \fi
+ \ifhv@nonFloat
+ \ifx\hvSet@objectPos\hv@Center
+ \ifhv@nonFloat
+ \hspace{\fill}
+ \fi
+ \fi
+ \endgroup% End the nonfloat part
+ \else
+ \end{\hv@floatType}% End the floating environment
+ \fi
+}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</hvfloat-xetex-bidi.def>
+%<*hyperref-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{hyperref-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{hyperref-xetex-bidi.def}[2018/11/11 v1.1 bidi adaptations for hyperref package for XeTeX engine]
+\AtBeginDocument{%
+\def\contentsline#1#2#3#4{%
+ \ifx\\#4\\%
+ \csname l@#1\endcsname{#2}{#3}%
+ \else
+ \ifcase\Hy@linktoc % none
+ \csname l@#1\endcsname{#2}{#3}%
+ \or % section
+ \csname l@#1\endcsname{%
+ \hyper@linkstart{link}{#4}{\if@RTL\beginR\fi#2\if@RTL\endR\fi}\hyper@linkend
+ }{#3}%
+ \or % page
+ \csname l@#1\endcsname{{#2}}{%
+ \hyper@linkstart{link}{#4}{#3}\hyper@linkend
+ }%
+ \else % all
+ \csname l@#1\endcsname{%
+ \hyper@linkstart{link}{#4}{\if@RTL\beginR\fi#2\if@RTL\endR\fi}\hyper@linkend
+ }{%
+ \hyper@linkstart{link}{#4}{#3}\hyper@linkend
+ }%
+ \fi
+ \fi
+}
+\ifHy@hyperfootnotes
+ \let\H@@footnotetext\@footnotetext
+ \let\HRTL@@RTLfootnotetext\@RTLfootnotetext
+ \let\HLTR@@LTRfootnotetext\@LTRfootnotetext
+ \def\@xfootnotenext[#1]{%
+ \begingroup
+ \csname c@\@mpfn\endcsname #1\relax
+ \unrestored@protected@xdef\@thefnmark{\thempfn}%
+ \endgroup
+ \ifx\@footnotetext\@mpfootnotetext
+ \expandafter\H@@mpfootnotetext
+ \else
+ \expandafter\H@@footnotetext
+ \fi
+ }%
+ \def\@xRTLfootnotenext[#1]{%
+ \begingroup
+ \csname c@\@mpfn\endcsname #1\relax
+ \unrestored@protected@xdef\@thefnmark{\thempfn}%
+ \endgroup
+ \ifx\@RTLfootnotetext\@mpRTLfootnotetext
+ \expandafter\HRTL@@mpRTLfootnotetext
+ \else
+ \expandafter\HRTL@@RTLfootnotetext
+ \fi
+ }%
+ \def\@xLTRfootnotenext[#1]{%
+ \begingroup
+ \csname c@\@mpfn\endcsname #1\relax
+ \unrestored@protected@xdef\@thefnmark{\thempfn}%
+ \endgroup
+ \ifx\@LTRfootnotetext\@mpLTRfootnotetext
+ \expandafter\HLTR@@mpLTRfootnotetext
+ \else
+ \expandafter\HLTR@@LTRfootnotetext
+ \fi
+ }%
+ \def\@xfootnotemark[#1]{%
+ \begingroup
+ \c@footnote #1\relax
+ \unrestored@protected@xdef\@thefnmark{\thefootnote}%
+ \endgroup
+ \H@@footnotemark
+ }%
+ \let\H@@mpfootnotetext\@mpfootnotetext
+ \let\HRTL@@mpRTLfootnotetext\@mpRTLfootnotetext
+ \let\HLTR@@mpLTRfootnotetext\@mpLTRfootnotetext
+ \long\def\@mpfootnotetext#1{%
+ \H@@mpfootnotetext{%
+ \ifHy@nesting
+ \hyper@@anchor{\Hy@footnote@currentHref}{#1}%
+ \else
+ \Hy@raisedlink{%
+ \hyper@@anchor{\Hy@footnote@currentHref}{\relax}%
+ }#1%
+ \fi
+ }%
+ }%
+ \long\def\@mpRTLfootnotetext#1{%
+ \HRTL@@mpRTLfootnotetext{%
+ \ifHy@nesting
+ \hyper@@anchor{\Hy@footnote@currentHref}{#1}%
+ \else
+ \Hy@raisedlink{%
+ \hyper@@anchor{\Hy@footnote@currentHref}{\relax}%
+ }#1%
+ \fi
+ }%
+ }%
+ \long\def\@mpLTRfootnotetext#1{%
+ \HLTR@@mpLTRfootnotetext{%
+ \ifHy@nesting
+ \hyper@@anchor{\Hy@footnote@currentHref}{#1}%
+ \else
+ \Hy@raisedlink{%
+ \hyper@@anchor{\Hy@footnote@currentHref}{\relax}%
+ }#1%
+ \fi
+ }%
+ }%
+ \long\def\@footnotetext#1{%
+ \H@@footnotetext{%
+ \ifHy@nesting
+ \hyper@@anchor{\Hy@footnote@currentHref}{#1}%
+ \else
+ \Hy@raisedlink{%
+ \hyper@@anchor{\Hy@footnote@currentHref}{\relax}%
+ }%
+ \let\@currentHlabel\Hy@footnote@currentHlabel
+ \let\@currentHref\Hy@footnote@currentHref
+ \let\@currentlabelname\@empty
+ #1%
+ \fi
+ }%
+ }%
+ \long\def\@RTLfootnotetext#1{%
+ \HRTL@@RTLfootnotetext{%
+ \ifHy@nesting
+ \hyper@@anchor{\Hy@footnote@currentHref}{#1}%
+ \else
+ \Hy@raisedlink{%
+ \hyper@@anchor{\Hy@footnote@currentHref}{\relax}%
+ }%
+ \let\@currentHlabel\Hy@footnote@currentHlabel
+ \let\@currentHref\Hy@footnote@currentHref
+ \let\@currentlabelname\@empty
+ #1%
+ \fi
+ }%
+ }%
+ \long\def\@LTRfootnotetext#1{%
+ \HLTR@@LTRfootnotetext{%
+ \ifHy@nesting
+ \hyper@@anchor{\Hy@footnote@currentHref}{#1}%
+ \else
+ \Hy@raisedlink{%
+ \hyper@@anchor{\Hy@footnote@currentHref}{\relax}%
+ }%
+ \let\@currentHlabel\Hy@footnote@currentHlabel
+ \let\@currentHref\Hy@footnote@currentHref
+ \let\@currentlabelname\@empty
+ #1%
+ \fi
+ }%
+ }%
+ \@ifpackageloaded{tabularx}{%
+ \let\HyOrg@TX@endtabularx\TX@endtabularx
+ \def\Hy@tabularx@hook{%
+ \let\@footnotetext\H@@footnotetext
+ \let\@LTRfootnotetext\HLTR@@LTRfootnotetext
+ \let\@RTLfootnotetext\HRTL@@RTLfootnotetext
+ \let\@footnotemark\H@@footnotemark
+ \let\@mpfootnotetext\H@@mpfootnotetext
+ \let\@mpLTRfootnotetext\HLTR@@mpLTRfootnotetext
+ \let\@mpRTLfootnotetext\HRTL@@mpRTLfootnotetext
+ }%
+ \begingroup
+ \toks@\expandafter{\TX@endtabularx}%
+ \xdef\Hy@gtemp{%
+ \noexpand\Hy@tabularx@hook
+ \the\toks@
+ }%
+ \endgroup
+ \let\TX@endtabularx\Hy@gtemp
+ }{}%
+ \@ifpackageloaded{longtable}{%
+ \CheckCommand*{\LT@p@LTRftntext}[1]{%
+ \edef\@tempa{%
+ \the\LT@p@ftn
+ \noexpand\LTRfootnotetext[\the\c@footnote]%
+ }%
+ \global\LT@p@ftn\expandafter{\@tempa{#1}}%
+ }%
+ \long\def\LT@p@LTRftntext#1{%
+ \edef\@tempa{%
+ \the\LT@p@ftn
+ \begingroup
+ \noexpand\c@footnote=\the\c@footnote\relax
+ \noexpand\protected@xdef\noexpand\@thefnmark{%
+ \noexpand\thempfn
+ }%
+ \noexpand\Hy@LT@LTRfootnotetext{%
+ \Hy@footnote@currentHref
+ }%
+ }%
+ \global\LT@p@ftn\expandafter{%
+ \@tempa{#1}%
+ \endgroup
+ }%
+ }%
+ \long\def\Hy@LT@LTRfootnotetext#1#2{%
+ \HLTR@@LTRfootnotetext{%
+ \ifHy@nesting
+ \hyper@@anchor{#1}{#2}%
+ \else
+ \Hy@raisedlink{%
+ \hyper@@anchor{#1}{\relax}%
+ }%
+ \def\@currentHref{#1}%
+ \let\@currentlabelname\@empty
+ #2%
+ \fi
+ }%
+ }%
+ \CheckCommand*{\LT@p@RTLftntext}[1]{%
+ \edef\@tempa{%
+ \the\LT@p@ftn
+ \noexpand\RTLfootnotetext[\the\c@footnote]%
+ }%
+ \global\LT@p@ftn\expandafter{\@tempa{#1}}%
+ }%
+ \long\def\LT@p@RTLftntext#1{%
+ \edef\@tempa{%
+ \the\LT@p@ftn
+ \begingroup
+ \noexpand\c@footnote=\the\c@footnote\relax
+ \noexpand\protected@xdef\noexpand\@thefnmark{%
+ \noexpand\thempfn
+ }%
+ \noexpand\Hy@LT@RTLfootnotetext{%
+ \Hy@footnote@currentHref
+ }%
+ }%
+ \global\LT@p@ftn\expandafter{%
+ \@tempa{#1}%
+ \endgroup
+ }%
+ }%
+ \long\def\Hy@LT@RTLfootnotetext#1#2{%
+ \HRTL@@RTLfootnotetext{%
+ \ifHy@nesting
+ \hyper@@anchor{#1}{#2}%
+ \else
+ \Hy@raisedlink{%
+ \hyper@@anchor{#1}{\relax}%
+ }%
+ \def\@currentHref{#1}%
+ \let\@currentlabelname\@empty
+ #2%
+ \fi
+ }%
+ }%
+ }{}%
+ \@ifpackageloaded{bidipoem}{%
+ \long\def\bidipoem@p@ftntext#1{%
+ \edef\@tempx{%
+ \the\bidipoem@p@ftn
+ \begingroup
+ \noexpand\csname c@\@mpfn\endcsname=\the\csname c@\@mpfn\endcsname\relax
+ \noexpand\protected@xdef\noexpand\@thefnmark{%
+ \noexpand\thempfn
+ }%
+ \noexpand\Hy@bidipoem@footnotetext{%
+ \Hy@footnote@currentHref
+ }%
+ }%
+ \global\bidipoem@p@ftn\expandafter{%
+ \@tempx{#1}%
+ \endgroup
+ }%
+ }%
+ \long\def\Hy@bidipoem@footnotetext#1#2{%
+ \H@@footnotetext{%
+ \ifHy@nesting
+ \hyper@@anchor{#1}{#2}%
+ \else
+ \Hy@raisedlink{%
+ \hyper@@anchor{#1}{\relax}%
+ }%
+ \def\@currentHref{#1}%
+ \let\@currentlabelname\@empty
+ #2%
+ \fi
+ }%
+ }%
+ \long\def\bidipoem@p@LTRftntext#1{%
+ \edef\@tempxi{%
+ \the\bidipoem@p@ftn
+ \begingroup
+ \noexpand\csname c@\@mpfn\endcsname=\the\csname c@\@mpfn\endcsname\relax
+ \noexpand\protected@xdef\noexpand\@thefnmark{%
+ \noexpand\thempfn
+ }%
+ \noexpand\Hy@bidipoem@LTRfootnotetext{%
+ \Hy@footnote@currentHref
+ }%
+ }%
+ \global\bidipoem@p@ftn\expandafter{%
+ \@tempxi{#1}%
+ \endgroup
+ }%
+ }%
+ \long\def\Hy@bidipoem@LTRfootnotetext#1#2{%
+ \HLTR@@LTRfootnotetext{%
+ \ifHy@nesting
+ \hyper@@anchor{#1}{#2}%
+ \else
+ \Hy@raisedlink{%
+ \hyper@@anchor{#1}{\relax}%
+ }%
+ \def\@currentHref{#1}%
+ \let\@currentlabelname\@empty
+ #2%
+ \fi
+ }%
+ }%
+ \long\def\bidipoem@p@RTLftntext#1{%
+ \edef\@tempxii{%
+ \the\bidipoem@p@ftn
+ \begingroup
+ \noexpand\csname c@\@mpfn\endcsname=\the\csname c@\@mpfn\endcsname\relax
+ \noexpand\protected@xdef\noexpand\@thefnmark{%
+ \noexpand\thempfn
+ }%
+ \noexpand\Hy@bidipoem@RTLfootnotetext{%
+ \Hy@footnote@currentHref
+ }%
+ }%
+ \global\bidipoem@p@ftn\expandafter{%
+ \@tempxii{#1}%
+ \endgroup
+ }%
+ }%
+ \long\def\Hy@bidipoem@RTLfootnotetext#1#2{%
+ \HRTL@@RTLfootnotetext{%
+ \ifHy@nesting
+ \hyper@@anchor{#1}{#2}%
+ \else
+ \Hy@raisedlink{%
+ \hyper@@anchor{#1}{\relax}%
+ }%
+ \def\@currentHref{#1}%
+ \let\@currentlabelname\@empty
+ #2%
+ \fi
+ }%
+ }%
+ }{}%
+ \let\HyOrg@maketitle\maketitle
+ \def\maketitle{%
+ \let\Hy@saved@footnotemark\@footnotemark
+ \let\Hy@saved@footnotetext\@footnotetext
+ \let\HyRTL@saved@RTLfootnotetext\@RTLfootnotetext
+ \let\HyLTR@saved@LTRfootnotetext\@LTRfootnotetext
+ \let\@footnotemark\H@@footnotemark
+ \let\@footnotetext\H@@footnotetext
+ \let\@RTLfootnotetext\HRTL@@RTLfootnotetext
+ \let\@LTRfootnotetext\HLTR@@LTRfootnotetext
+ \@ifnextchar[\Hy@maketitle@optarg{% ]
+ \HyOrg@maketitle
+ \Hy@maketitle@end
+ }%
+ }%
+ \def\Hy@maketitle@optarg[#1]{%
+ \HyOrg@maketitle[{#1}]%
+ \Hy@maketitle@end
+ }%
+ \def\Hy@maketitle@end{%
+ \ifx\@footnotemark\H@@footnotemark
+ \let\@footnotemark\Hy@saved@footnotemark
+ \fi
+ \ifx\@footnotetext\H@@footnotetext
+ \let\@footnotetext\Hy@saved@footnotetext
+ \fi
+ \ifx\@RTLfootnotetext\HRTL@@RTLfootnotetext
+ \let\@RTLfootnotetext\HyRTL@saved@RTLfootnotetext
+ \fi
+ \ifx\@LTRfootnotetext\HLTR@@LTRfootnotetext
+ \let\@LTRfootnotetext\HyLTR@saved@LTRfootnotetext
+ \fi
+ }%
+ \def\realfootnote{%
+ \@ifnextchar[\@xfootnote{%
+ \stepcounter{\@mpfn}%
+ \protected@xdef\@thefnmark{\thempfn}%
+ \H@@footnotemark\H@@footnotetext
+ }%
+ }%
+\fi
+\def\Hy@BeginAnnot#1{%
+ \ifmmode\else\beginL\fi%
+ \global\advance\c@Hy@AnnotLevel\@ne
+ \ifnum\c@Hy@AnnotLevel=\@ne
+ #1%
+ \fi
+}
+\def\Hy@EndAnnot{%
+ \ifnum\c@Hy@AnnotLevel=\@ne
+ \Hy@endcolorlink
+ \@pdfm@mark{eann}%
+ \fi
+ \global\advance\c@Hy@AnnotLevel\m@ne
+ \ifmmode\else\endL\fi%
+}
+\def\hyper@link#1#2#3{%
+ \hyper@linkstart{#1}{#2}\ifmmode\else\if@RTL\beginR\fi\fi#3\ifmmode\else\if@RTL\endR\fi\fi\Hy@xspace@end\hyper@linkend
+}
+\def\hyper@linkfile#1#2#3{%
+ \leavevmode
+ \Hy@BeginAnnot{%
+ \def\Hy@pstringF{#2}%
+ \Hy@CleanupFile\Hy@pstringF
+ \Hy@pstringdef\Hy@pstringF\Hy@pstringF
+ \Hy@pstringdef\Hy@pstringD{#3}%
+ \Hy@MakeRemoteAction
+ \@pdfm@mark{%
+ bann<<%
+ /Type/Annot%
+ /Subtype/Link%
+ \ifHy@pdfa /F 4\fi
+ \Hy@setpdfborder
+ \ifx\@filebordercolor\relax
+ \else
+ /C[\@filebordercolor]%
+ \fi
+ /A<<%
+ /S/GoToR%
+ /F(\Hy@pstringF)%
+ /D%
+ \ifx\\#3\\%
+ [\Hy@href@page\@pdfremotestartview]%
+ \else
+ (\Hy@pstringD)%
+ \fi
+ \Hy@SetNewWindow
+ \Hy@href@nextactionraw
+ >>%
+ >>%
+ }%
+ \Hy@colorlink\@filecolor
+ }%
+ \ifmmode\else\if@RTL\beginR\fi\fi#1\ifmmode\else\if@RTL\endR\fi\fi\Hy@xspace@end
+ \Hy@EndAnnot
+}
+\def\@hyper@launch run:#1\\#2#3{% filename, anchor text linkname
+ \leavevmode
+ \Hy@BeginAnnot{%
+ \Hy@pstringdef\Hy@pstringF{#1}%
+ \Hy@pstringdef\Hy@pstringP{#3}%
+ \@pdfm@mark{%
+ bann<<%
+ /Type/Annot%
+ /Subtype/Link%
+ \ifHy@pdfa /F 4\fi
+ \Hy@setpdfborder
+ \ifx\@runbordercolor\relax
+ \else
+ /C[\@runbordercolor]%
+ \fi
+ /A<<%
+ /F(\Hy@pstringF)%
+ /S/Launch%
+ \Hy@SetNewWindow
+ \ifx\\#3\\%
+ \else
+ /Win<</P(\Hy@pstringP)/F(\Hy@pstringF)>>%
+ \fi
+ \Hy@href@nextactionraw
+ >>%
+ >>%
+ }%
+ \Hy@colorlink\@runcolor
+ }%
+ \ifmmode\else\if@RTL\beginR\fi\fi#2\ifmmode\else\if@RTL\endR\fi\fi\Hy@xspace@end
+ \Hy@EndAnnot
+}
+\def\hyper@linkurl#1#2{%
+ \leavevmode
+ \Hy@BeginAnnot{%
+ \Hy@pstringdef\Hy@pstringURI{#2}%
+ \@pdfm@mark{%
+ bann<<%
+ /Type/Annot%
+ /Subtype/Link%
+ \ifHy@pdfa /F 4\fi
+ \Hy@setpdfborder
+ \ifx\@urlbordercolor\relax
+ \else
+ /C[\@urlbordercolor]%
+ \fi
+ /A<<%
+ /S/URI%
+ /URI(\Hy@pstringURI)%
+ \ifHy@href@ismap
+ /IsMap true%
+ \fi
+ \Hy@href@nextactionraw
+ >>%
+ >>%
+ }%
+ \Hy@colorlink\@urlcolor
+ }%
+ \ifmmode\else\if@RTL\beginR\fi\fi#1\ifmmode\else\if@RTL\endR\fi\fi\Hy@xspace@end
+ \Hy@EndAnnot
+}
+\def\Acrobatmenu#1#2{%
+ \Hy@Acrobatmenu{#1}{#2}{%
+ \Hy@BeginAnnot{%
+ \EdefEscapeName\Hy@temp@menu{#1}%
+ \@pdfm@mark{%
+ bann<<%
+ /Type/Annot%
+ /Subtype/Link%
+ \ifHy@pdfa /F 4\fi
+ \Hy@setpdfborder
+ \ifx\@menubordercolor\relax
+ \else
+ /C[\@menubordercolor]%
+ \fi
+ /A<<%
+ /S/Named%
+ /N/\Hy@temp@menu
+ \Hy@href@nextactionraw
+ >>%
+ >>%
+ }%
+ \Hy@colorlink\@menucolor
+ }%
+ \ifmmode\else\if@RTL\beginR\fi\fi#2\ifmmode\else\if@RTL\endR\fi\fi\Hy@xspace@end
+ \Hy@EndAnnot
+ }%
+}
+\def\hyper@natlinkstart#1{%
+ \Hy@backout{#1}%
+ \hyper@linkstart{cite}{cite.#1}\if@RTL\beginR\fi%
+ \def\hyper@nat@current{#1}%
+}
+\def\hyper@natlinkend{%
+ \if@RTL\endR\fi\hyper@linkend
+}
+\def\hyper@natlinkbreak#1#2{%
+ \if@RTL\endR\fi\hyper@linkend#1\hyper@linkstart{cite}{cite.#2}\if@RTL\beginR\fi%
+}%
+}
+\pdfstringdefDisableCommands{%
+\let\LRE\@firstofone
+\let\LR\@firstofone
+\let\RLE\@firstofone
+\let\RL\@firstofone
+\def\XeTeX{Xe\TeX}%
+\def\XeLaTeX{Xe\LaTeX}%
+}
+\@ifpackageloaded{longtable}{%
+ \begingroup
+ \def\y{\LT@array}%
+ \@ifundefined{scr@LT@array}{%
+ \@ifundefined{adl@LT@array}{}{\def\y{\adl@LT@array}}%
+ }{\def\y{\scr@LT@array}}%
+ \long\def\x\refstepcounter#1#2\@sharp#3#4\@nil{%
+ \expandafter\endgroup
+ \expandafter\def\y[##1]##2{%
+ \H@refstepcounter{#1}%
+ \hyper@makecurrent{table}%
+ \let\Hy@LT@currentHref\@currentHref
+ #2\@sharp#####4%
+ }%
+ }%
+ \expandafter\expandafter\expandafter\x\y[{#1}]{#2}\@nil
+ \begingroup
+ \def\x#1\ifvoid\LT@foot#2\fi#3\@nil{%
+ \endgroup
+ \def\LT@start{%
+ #1%
+ \ifvoid\LT@foot#2\fi
+ \let\@currentHref\Hy@LT@currentHref
+ \Hy@raisedlink{%
+ \hyper@anchorstart{\@currentHref}\hyper@anchorend
+ }%
+ #3%
+ }%
+ }%
+ \expandafter\x\LT@start\@nil
+}{}
+\bidi@patchcmd\@TextField{%
+ \@pdfm@mark
+}{%
+ \if@RTL
+ \hskip\Fld@width
+ \fi
+ \@pdfm@mark
+}{}{}
+\bidi@patchcmd\@TextField{%
+ \unhbox
+}{%
+ \if@RTL
+ \hskip-\Fld@width
+ \fi
+ \unhbox
+}{}{}
+\bidi@patchcmd\@@Radio{%
+ \@pdfm@mark
+}{%
+ \if@RTL
+ \hskip\Fld@width
+ \fi
+ \@pdfm@mark
+}{}{}
+\bidi@patchcmd\@@Radio{%
+ \unhcopy
+}{%
+ \if@RTL
+ \hskip-\Fld@width
+ \fi
+ \unhcopy
+}{}{}
+\bidi@patchcmd\@Submit{%
+ \@pdfm@mark
+}{%
+ \if@RTL
+ \null
+ \hskip\wd\pdfm@box
+ \fi
+ \@pdfm@mark
+}{}{}
+\bidi@patchcmd\@Submit{%
+ \unhbox
+}{%
+ \if@RTL
+ \hskip-\wd\pdfm@box
+ \fi
+ \unhbox
+}{}{}
+\bidi@patchcmd\@Reset{%
+ \@pdfm@mark
+}{%
+ \if@RTL
+ \null
+ \hskip\wd\pdfm@box
+ \fi
+ \@pdfm@mark
+}{}{}
+\bidi@patchcmd\@Reset{%
+ \unhbox
+}{%
+ \if@RTL
+ \hskip-\wd\pdfm@box
+ \fi
+ \unhbox
+}{}{}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</hyperref-xetex-bidi.def>
+%<*imsproc-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{imsproc-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{imsproc-xetex-bidi.def}[2017/06/09 v0.1 bidi adaptations for imsproc class for XeTeX engine]
+\newenvironment{thebibliography}[1]{%
+ \@bibtitlestyle
+ \normalfont\bibliofont\labelsep .5em\relax
+ \renewcommand\theenumiv{\arabic{enumiv}}\let\p@enumiv\@empty
+ \if@RTL\if@LTRbibitems\@RTLfalse\else\fi\else\if@RTLbibitems\@RTLtrue\else\fi\fi
+ \bidi@@thebibliography@font@hook
+ \list{\@biblabel{\theenumiv}}{\settowidth\labelwidth{\@biblabel{#1}}%
+ \leftmargin\labelwidth \advance\leftmargin\labelsep
+ \usecounter{enumiv}}%
+ \sloppy \clubpenalty\@M \widowpenalty\clubpenalty
+ \sfcode`\.=\@m
+}{%
+ \def\@noitemerr{\@latex@warning{Empty `thebibliography' environment}}%
+ \endlist
+}
+
+\def\theindex{\@restonecoltrue\if@twocolumn\@restonecolfalse\fi
+ \columnseprule\z@ \columnsep 35\p@
+ \@indextitlestyle
+ \thispagestyle{plain}%
+ \let\item\@idxitem
+ \parindent\z@ \parskip\z@\@plus.3\p@\relax
+ \if@RTL\raggedleft\else\raggedright\fi
+ \hyphenpenalty\@M
+ \footnotesize}
+\def\@idxitem{\par\hangindent \if@RTL-\fi2em}
+\def\subitem{\par\hangindent \if@RTL-\fi2em\hspace*{1em}}
+\def\subsubitem{\par\hangindent \if@RTL-\fi3em\hspace*{2em}}
+
+\def\right@footnoterule{%
+ \kern-.4\p@
+ \hbox to \columnwidth{\hskip \dimexpr\columnwidth-5pc\relax \hrulefill }
+ \kern11\p@\kern-\footnotesep}
+\def\left@footnoterule{\kern-.4\p@
+ \hrule\@width 5pc\kern11\p@\kern-\footnotesep}
+\def\@makefnmark{%
+ \leavevmode
+ \raise.9ex\hbox{\fontsize\sf@size\z@\normalfont\@thefnmark}%
+}
+
+\def\part{\@startsection{part}{0}%
+ \z@{\linespacing\@plus\linespacing}{.5\linespacing}%
+ {\normalfont\bfseries\if@RTL\raggedleft\else\raggedright\fi}}
+\def\@tocline#1#2#3#4#5#6#7{\relax
+ \ifnum #1>\c@tocdepth % then omit
+ \else
+ \par \addpenalty\@secpenalty\addvspace{#2}%
+ \begingroup \hyphenpenalty\@M
+ \@ifempty{#4}{%
+ \@tempdima\csname r@tocindent\number#1\endcsname\relax
+ }{%
+ \@tempdima#4\relax
+ }%
+ \parindent\z@ \if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi#3\relax \advance\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi\@tempdima\relax
+ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi\@pnumwidth plus4em \parfillskip-\@pnumwidth
+ #5\leavevmode\hskip-\@tempdima #6\nobreak\relax
+ \hfil\hbox to\@pnumwidth{\@tocpagenum{#7}}\par
+ \nobreak
+ \endgroup
+ \fi}
+\renewcommand\thesubsection {\thesection\@SepMark\arabic{subsection}}
+\renewcommand\thesubsubsection {\thesubsection \@SepMark\arabic{subsubsection}}
+\renewcommand\theparagraph {\thesubsubsection\@SepMark\arabic{paragraph}}
+\renewcommand\thesubparagraph {\theparagraph\@SepMark\arabic{subparagraph}}
+\def\maketitle{\par
+ \@topnum\z@ % this prevents figures from falling at the top of page 1
+ \@setcopyright
+ \thispagestyle{firstpage}% this sets first page specifications
+ \uppercasenonmath\shorttitle
+ \ifx\@empty\shortauthors \let\shortauthors\shorttitle
+ \else \andify\shortauthors
+ \fi
+ \@maketitle@hook
+ \begingroup
+ \@maketitle
+ \toks@\@xp{\shortauthors}\@temptokena\@xp{\shorttitle}%
+ \toks4{\def\\{ \ignorespaces}}% defend against questionable usage
+ \edef\@tempa{%
+ \@nx\markboth{\the\toks4
+ \@nx\MakeUppercase{\the\toks@}}{\the\@temptokena}}%
+ \@tempa
+ \endgroup
+ \c@footnote\z@
+ \@cleartopmattertags
+}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</imsproc-xetex-bidi.def>
+%<*leqno-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{leqno-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{leqno-xetex-bidi.def}[2018/01/07 v0.2 bidi adaptations for leqno tag for XeTeX engine]
+\renewcommand\@eqnnum{\hb@xt@.01\p@{}%
+ \rlap{\hskip -\displaywidth
+ {\normalfont\normalcolor\if@RTL\beginR\fi(\theequation)\if@RTL\endR\fi}}}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</leqno-xetex-bidi.def>
+%<*letter-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{letter-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{letter-xetex-bidi.def}[2015/11/14 v0.3 bidi adaptations for standard letter class for XeTeX engine]
+\renewcommand*{\opening}[1]{\ifx\@empty\fromaddress
+ \thispagestyle{firstpage}%
+ {\if@RTL\raggedright\else\raggedleft\fi\@date\par}%
+ \else % home address
+ \thispagestyle{empty}%
+ {\if@RTL\raggedright\else\raggedleft\fi\if@RTL\begin{tabular}{r@{}}\else\begin{tabular}{l@{}}\fi\ignorespaces
+ \fromaddress \\*[2\parskip]%
+ \@date \end{tabular}\par}%
+ \fi
+ \vspace{2\parskip}%
+ {\if@RTL\raggedleft\else\raggedright\fi \toname \\ \toaddress \par}%
+ \vspace{2\parskip}%
+ #1\par\nobreak}
+\renewcommand\left@footnoterule{%
+ \kern-\p@
+ \hrule \@width .4\columnwidth
+ \kern .6\p@}
+\renewcommand\right@footnoterule{%
+ \kern-\p@
+ \hbox to \columnwidth{\hskip .6\columnwidth \hrulefill }
+ \kern .6\p@}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</letter-xetex-bidi.def>
+%<*lettrine-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{lettrine-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{lettrine-xetex-bidi.def}[2019/05/01 v0.7 bidi adaptations for lettrine package for XeTeX engine]
+\def\@lettrine[#1]#2#3{%
+ \def\l@initial{#2}\let\l@refstring\l@initial
+ \setcounter{L@lines}{\value{DefaultLines}}%
+ \setcounter{L@depth}{\value{DefaultDepth}}%
+ \renewcommand*{\L@hang}{\DefaultLhang}%
+ \renewcommand*{\L@oversize}{\DefaultLoversize}%
+ \renewcommand*{\L@raise}{\DefaultLraise}%
+ \renewcommand*{\L@ante}{}%
+ \setlength{\L@Findent}{\DefaultFindent}%
+ \setlength{\L@Nindent}{\DefaultNindent}%
+ \setlength{\L@slope}{\DefaultSlope}%
+ \setlength{\L@novskip}{\DiscardVskip}%
+ \ifLettrineImage\L@imagetrue\else\L@imagefalse\fi
+ \ifLettrineOnGrid\L@gridtrue\else\L@gridfalse\fi
+ \ifLettrineRealHeight\L@realhtrue\else\L@realhfalse\fi
+ \ifLettrineSelfRef\L@selfreftrue\else\L@selfreffalse\fi
+ \setkeys{L}{#1}%
+ \sbox{\L@tbox}{\LettrineTextFont{\LettrineSecondString}}%
+ \ifL@realh
+ \def\@tempa{#3}%
+ \ifx\@tempa\@empty
+ \PackageWarning{lettrine.sty}%
+ {Empty second argument,\MessageBreak
+ ignoring option `realheight';}%
+ \else
+ \sbox{\L@tbox}{\LettrineTextFont{#3}}%
+ \fi
+ \fi
+ \if\DefaultOptionsFile\relax
+ \else
+ \begingroup
+ \InputIfFileExists{\DefaultOptionsFile}%
+ {}%
+ {\PackageWarning{lettrine.sty}%
+ {File \DefaultOptionsFile\space not found}%
+ }%
+ \def\color##1##{\l@color{##1}}%
+ \let\l@color\@gobbletwo
+ \def\textcolor##1##{\l@textcolor{##1}}%
+ \def\l@textcolor##1##2##3{##3}%
+ \expandafter\ifx\csname l@#2-keys\endcsname\relax
+ \gdef\l@LOKeys{}%
+ \else
+ \xdef\l@LOKeys{\csname l@#2-keys\endcsname}%
+ \fi
+ \endgroup
+ \def\KV@prefix{KV@L@}%
+ \let\@tempc\relax
+ \expandafter\KV@do\l@LOKeys,\relax,
+ \setupL@lbox
+ \setlength{\LettrineWidth}{\wd\L@lbox}%
+ \def\KV@prefix{KV@L@}%
+ \let\@tempc\relax
+ \expandafter\KV@do\l@LOKeys,\relax,
+ \setkeys{L}{#1}%
+ \fi
+ \setupL@lbox
+ \setlength{\LettrineWidth}{\wd\L@lbox}%
+ \setlength{\LettrineHeight}{\ht\L@lbox}%
+ \setlength{\LettrineDepth}{\dp\L@lbox}%
+ \begingroup
+ \def\IeC##1{##1}%
+ \@tempdima=\L@oversize pt\relax
+ \PackageInfo{lettrine.sty}%
+ {Targeted height = \the\L@target@tht\MessageBreak
+ (no accent, loversize=0),\MessageBreak
+ Lettrine height = \the\LettrineHeight\space (#2)%
+ \ifdim\@tempdima=\z@\else\space loversize=\L@oversize\fi;%
+ \MessageBreak reported}%
+ \endgroup
+ \sbox{\L@tbox}{\LettrineTextFont{#3}}%
+ \setlength{\L@first}{\LettrineHeight}%
+ \setlength{\L@lraise}{\L@raise\L@target@tht}%
+ \addtolength{\L@first}{\L@lraise}%
+ \ifnum\value{L@lines}=1
+ \addtolength{\L@first}{-\ht\L@tbox}%
+ \else
+ \addtolength{\L@first}{-\L@target@tht}%
+ \addtolength{\L@lraise}{-\L@target@dp}%
+ \fi
+ \par
+ \ifdim\L@first>\L@novskip
+ \ifL@grid
+ \@tempdima=\baselineskip
+ \@tempdimb=\@tempdima
+ \advance\@tempdimb by \L@novskip
+ \@tempcnta=1
+ \loop\ifdim\L@first>\@tempdimb
+ \advance\@tempcnta by 1
+ \advance\L@first by -\@tempdima
+ \repeat
+ \L@first=\@tempcnta\baselineskip
+ \fi
+ \vskip\L@first
+ \fi
+ \setlength{\L@Pindent}{\wd\L@lbox}%
+ \addtolength{\L@Pindent}{-\L@hang\wd\L@lbox}%
+ \settowidth{\L@first}{\L@ante}%
+ \addtolength{\L@Pindent}{\L@first}%
+ \addtolength{\L@Pindent}{\L@Findent}%
+ \setlength{\L@first}{\linewidth}%
+ \addtolength{\L@first}{-\L@Pindent}%
+ \addtolength{\L@Nindent}{\L@Pindent}%
+ \setlength{\L@next}{\linewidth}%
+ \addtolength{\L@next}{-\L@Nindent}%
+ \addtolength{\L@Pindent}{\@totalleftmargin}%
+ \addtolength{\L@Nindent}{\@totalleftmargin}%
+ \addtocounter{L@lines}{1}%
+ \addtocounter{L@lines}{\value{L@depth}}%
+ \if@RTL
+ \def\L@parshape{\c@L@lines \z@ \the\L@first}%
+ \else
+ \def\L@parshape{\c@L@lines \the\L@Pindent \the\L@first}%
+ \fi
+ \@tempcnta=\tw@
+ \@whilenum \@tempcnta<\c@L@lines\do{%
+ \if@RTL
+ \edef\L@parshape{\L@parshape \z@ \the\L@next}%
+ \else
+ \edef\L@parshape{\L@parshape \the\L@Nindent \the\L@next}%
+ \fi
+ \addtolength{\L@Nindent}{\L@slope}%
+ \addtolength{\L@next}{-\L@slope}%
+ \advance\@tempcnta\@ne}%
+ \if@RTL
+ \edef\L@parshape{\L@parshape \z@ \the\linewidth}%
+ \else
+ \edef\L@parshape{\L@parshape \@totalleftmargin \the\linewidth}%
+ \fi
+ \noindent
+ \parshape=\L@parshape\relax
+ \smash{\llap{\mbox{\L@ante}\raisebox{\L@lraise}{\usebox{\L@lbox}}%
+ \hskip \the\L@Findent}}%
+ \usebox{\L@tbox}%
+ \ifnum\@listdepth>0 \Lreset@listparshape \fi
+}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</lettrine-xetex-bidi.def>
+%<*lineno-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{lineno-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{lineno-xetex-bidi.def}[2018/01/28 v0.2 bidi adaptations for lineno package for XeTeX engine]
+\bidi@patchcmd{\MakeLineNo}{%
+ \hb@xt@\z@{\makeLineNumber}%
+}{%
+ \hboxL to \z@{\makeLineNumber}%
+}{}{}
+
+\bidi@patchcmd{\makeLineNumberLeft}{\LineNumber}{%
+ \if@RTL
+ \hb@xt@\linenumberwidth{\LineNumber\hss}%
+ \else
+ \LineNumber
+ \fi
+}{}{}
+
+\bidi@patchcmd{\makeLineNumberRight}{%
+ \hb@xt@\linenumberwidth{\hss\LineNumber}%
+}{%
+ \if@RTL
+ \LineNumber
+ \else
+ \hb@xt@\linenumberwidth{\hss\LineNumber}%
+ \fi
+}{}{}
+
+\bidi@AfterPreamble{%
+ \if@RTLmain
+ \rightlinenumbers*
+ \else
+ \leftlinenumbers*
+ \fi
+ \@ifpackagewith{lineno}{left}{%
+ \leftlinenumbers*
+ }{}
+ \@ifpackagewith{lineno}{right}{%
+ \rightlinenumbers*
+ }{}
+}
+
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</lineno-xetex-bidi.def>
+%<*listings-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{listings-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{listings-xetex-bidi.def}[2018/09/15 v1.5 bidi adaptations for listings package for XeTeX engine]
+\lst@Key{captiondirection}{textdirection}{%
+ \lstKV@SwitchCases{#1}%
+ {textdirection:\\%
+ RTL:\chardef\bidi@lst@caption@direction\@ne\\%
+ LTR:\chardef\bidi@lst@caption@direction\z@%
+ }{\PackageError{Listings}{direction #1 unknown}\@ehc}}
+
+\lst@Key{captionscript}{textscript}{%
+ \lstKV@SwitchCases{#1}%
+ {textscript:\\%
+ latin:\chardef\bidi@lst@caption@script\@ne\\%
+ nonlatin:\chardef\bidi@lst@caption@script\z@%
+ }{\PackageError{Listings}{direction #1 unknown}\@ehc}}
+
+\newcommand*{\bidi@lst@ensure@caption@direction}[2]{%
+ \@ifundefined{bidi@lst@caption@direction}{}{%
+ \ifnum\bidi@lst@caption@direction=\z@%
+ #1%
+ \else%
+ \ifnum\bidi@lst@caption@direction=\@ne%
+ #2%
+ \fi%
+ \fi%
+}}
+
+\newcommand*{\bidi@lst@ensure@caption@script}[2]{%
+ \@ifundefined{bidi@lst@caption@script}{}{%
+ \ifnum\bidi@lst@caption@script=\z@%
+ #1%
+ \else%
+ \ifnum\bidi@lst@caption@script=\@ne%
+ #2%
+ \fi%
+ \fi%
+}}
+
+\long\def\@bidi@lst@makecaption#1#2{%
+ \bidi@lst@ensure@caption@script{\@nonlatintrue}{\@nonlatinfalse}%
+ \vskip\abovecaptionskip
+ \bidi@lst@ensure@caption@direction{\@RTLfalse}{\@RTLtrue}%
+ \sbox\@tempboxa{%
+ \bidi@lst@ensure@caption@direction{\beginL}{\beginR}%
+ #1: #2%
+ \bidi@lst@ensure@caption@direction{\endL}{\endR}%
+ }%
+ \ifdim \wd\@tempboxa >\hsize
+ #1: #2\par
+ \else
+ \global \@minipagefalse
+ \hb@xt@\hsize{\hfil\box\@tempboxa\hfil}%
+ \fi
+ \vskip\belowcaptionskip}%
+\def\lst@makecaption{\@bidi@lst@makecaption}
+\def\lst@maketitle{\@bidi@lst@makecaption\lst@title@dropdelim}
+\bidi@AtEndPreamble{%
+\bidi@patchcmd{\lst@MakeCaption}{%
+ \ifx #1t%
+ \ifx\lst@@caption\@empty\expandafter\lst@HRefStepCounter \else
+ \expandafter\refstepcounter
+ \fi {lstlisting}%
+}{%
+ \ifx #1t%
+ \bidi@lst@ensure@caption@direction{\@RTLfalse}{\@RTLtrue}%
+ \ifx\lst@@caption\@empty\expandafter\lst@HRefStepCounter \else
+ \expandafter\refstepcounter
+ \fi {lstlisting}%
+ \bidi@lst@ensure@caption@direction{\@RTLfalse}{\@RTLfalse}%
+}{}{}%
+\bidi@patchcmd{\lst@MakeCaption}{%
+ \addcontentsline{lol}{lstlisting}%
+ {\protect\numberline{\thelstlisting}\lst@@caption}%
+}{%
+\begingroup%
+ \bidi@lst@ensure@caption@direction{\@RTLfalse}{\@RTLtrue}%
+ \addcontentsline{lol}{lstlisting}%
+ {\protect\numberline{\thelstlisting}\lst@@caption}%
+\endgroup%
+}{}{}%
+}
+\@ifpackageloaded{caption}{%
+ \AtBeginCaption{%
+ \bidi@lst@ensure@caption@script{\@nonlatintrue}{\@nonlatinfalse}%
+ \bidi@lst@ensure@caption@direction{\@RTLfalse}{\@RTLtrue}%
+}
+ \let\@bidi@lst@makecaption\caption@makecaption%
+ \def\lst@makecaption{\caption@starfalse\@bidi@lst@makecaption}%
+ \def\lst@maketitle{\caption@startrue\@bidi@lst@makecaption\@empty}%
+}{%
+\AtBeginDocument{%
+\@ifundefined{captionlabelfalse}{}{%
+ \def\lst@maketitle{\captionlabelfalse\@bidi@lst@makecaption\@empty}}%
+\@ifundefined{caption@startrue}{}{%
+ \def\lst@maketitle{\caption@startrue\@bidi@lst@makecaption\@empty}}%
+}%
+}
+\AtBeginDocument{
+ \@ifundefined{thechapter}{\let\lst@ifnumberbychapter\iffalse}{}
+ \lst@ifnumberbychapter
+ \gdef\thelstlisting%
+ {\ifnum \c@chapter>\z@ \thechapter\@SepMark\fi \@arabic\c@lstlisting}
+ \else
+ \gdef\thelstlisting{\@arabic\c@lstlisting}
+ \fi}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</listings-xetex-bidi.def>
+%<*loadingorder-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{loadingorder-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{loadingorder-xetex-bidi.def}[2017/12/29 v0.97 making sure that bidi is the last package loaded]
+\bidi@isloaded{amsmath}
+\bidi@isloaded{amstext}
+\bidi@isloaded{amsthm}
+\bidi@isloaded{animate}
+\bidi@isloaded{breqn}
+\bidi@isloaded{cals}
+\bidi@isloaded{caption}
+\bidi@isloaded{crop}
+\bidi@isloaded{cuted}
+\bidi@isloaded{cutwin}
+\bidi@isloaded{color}
+\bidi@isloaded{dblfnote}
+\bidi@isloaded{diagbox}
+\bidi@isloaded{xcolor}
+\bidi@isloaded{colortbl}
+\bidi@isloaded{float}
+\bidi@isloaded{floatrow}
+\bidi@isloaded{flowfram}
+\bidi@isloaded{framed}
+\bidi@isloaded{ftnright}
+\bidi@isloaded{xltxtra}
+\bidi@isloaded{xunicode}
+\bidi@isloaded{wrapfig}
+\bidi@isloaded{graphicx}
+\bidi@isloaded{geometry}
+\bidi@isloaded{hvfloat}
+\bidi@isloaded{mdframed}
+\bidi@isloaded{midfloat}
+\bidi@isloaded{ntheorem}
+\bidi@isloaded{ntheorem-hyper}
+\bidi@isloaded{hyperref}
+\bidi@isloaded{fancybox}
+\bidi@isloaded{fancyhdr}
+\bidi@isloaded{fix2col}
+\bidi@isloaded{draftwatermark}
+\bidi@isloaded{empheq}
+\bidi@isloaded{overpic}
+\bidi@isloaded{pdfpages}
+\bidi@isloaded{listings}
+\bidi@isloaded{lettrine}
+\bidi@isloaded{lineno}
+\bidi@isloaded{media9}
+\bidi@isloaded{pstricks}
+\bidi@isloaded{pgf}
+\bidi@isloaded{picinpar}
+\bidi@isloaded{quotchap}
+\bidi@isloaded{tikz}
+\bidi@isloaded{titlesec}
+\bidi@isloaded{titletoc}
+\bidi@isloaded{array}
+\bidi@isloaded{soul}
+\bidi@isloaded{stabular}
+\bidi@isloaded{subfig}
+\bidi@isloaded{subfigure}
+\bidi@isloaded{supertabular}
+\bidi@isloaded{xtab}
+\bidi@isloaded{longtable}
+\bidi@isloaded{arydshln}
+\bidi@isloaded{multicol}
+\bidi@isloaded{multienum}
+\bidi@isloaded{minitoc}
+\bidi@isloaded{natbib}
+\bidi@isloaded{newfloat}
+\bidi@isloaded{ragged2e}
+\bidi@isloaded{rotating}
+\bidi@isloaded{tabls}
+\bidi@isloaded{tabulary}
+\bidi@isloaded{tocbasic}
+\bidi@isloaded{tocstyle}
+\bidi@isloaded{tocbibind}
+\bidi@isloaded{fontspec}
+\bidi@isloaded{arabxetex}
+\bidi@isloaded{polyglossia}
+\bidi@isloaded{fancyvrb}
+\AtBeginDocument{
+ \if@bidi@amsmathloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package amsmath after bidi package. Please load package amsmath before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{amsmath}
+ \fi%
+ \if@bidi@amstextloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package amstext after bidi package. Please load package amstext before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{amstext}
+ \fi%
+ \if@bidi@amsthmloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package amsthm after bidi package. Please load package amsthm before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{amsthm}
+ \fi%
+ \if@bidi@animateloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package animate after bidi package. Please load package animate before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{animate}
+ \fi%
+ \if@bidi@breqnloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package breqn after bidi package. Please load package breqn before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{breqn}
+ \fi%
+ \if@bidi@calsloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package cals after bidi package. Please load package cals before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{cals}
+ \fi%
+ \if@bidi@captionloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package caption after bidi package. Please load package caption before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{caption}
+ \fi%
+ \if@bidi@croploaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package crop after bidi package. Please load package crop before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{crop}
+ \fi%
+ \if@bidi@colorloaded@\else
+ \@ifpackageloaded{hyperref}{}{%
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package color after bidi package. Please load package color before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{color}}
+ \fi%
+ \if@bidi@cutwinloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package cutwin after bidi package. Please load package cutwin before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{cutwin}
+ \fi%
+ \if@bidi@cutedloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package cuted after bidi package. Please load package cuted before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{cuted}
+ \fi%
+ \if@bidi@dblfnoteloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package dblfnote after bidi package. Please load package dblfnote before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{dblfnote}
+ \fi%
+ \if@bidi@diagboxloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package diagbox after bidi package. Please load package diagbox before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{diagbox}
+ \fi%
+ \if@bidi@xcolorloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package xcolor after bidi package. Please load package xcolor before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{xcolor}
+ \fi%
+ \if@bidi@colortblloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package colortbl after bidi package. Please load package colortbl before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{colortbl}
+ \fi%
+ \if@bidi@floatloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package float after bidi package. Please load package float before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{float}
+ \fi%
+ \if@bidi@floatrowloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package floatrow after bidi package. Please load package floatrow before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{floatrow}
+ \fi%
+ \if@bidi@flowframloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package flowfram after bidi package. Please load package flowfram before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{flowfram}
+ \fi%
+ \if@bidi@framedloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package framed after bidi package. Please load package framed before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{framed}
+ \fi%
+ \if@bidi@ftnrightloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package ftnright after bidi package. Please load package ftnright before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{ftnright}
+ \fi%
+ \if@bidi@xltxtraloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package xltxtra after bidi package. Please load package xltxtra before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{xltxtra}
+ \fi%
+ \if@bidi@xunicodeloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package xunicode after bidi package. Please load package xunicode before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{xunicode}
+ \fi%
+ \if@bidi@wrapfigloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package wrapfig after bidi package. Please load package wrapfig before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{wrapfig}
+ \fi%
+ \if@bidi@graphicxloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package graphicx after bidi package. Please load package graphicx before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{graphicx}
+ \fi%
+ \if@bidi@geometryloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package geometry after bidi package. Please load package geometry before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{geometry}
+ \fi%
+ \if@bidi@hvfloatloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package hvfloat after bidi package. Please load package hvfloat before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{hvfloat}
+ \fi%
+ \if@bidi@mdframedloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package mdframed after bidi package. Please load package mdframed before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{mdframed}
+ \fi%
+ \if@bidi@midfloatloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package midfloat after bidi package. Please load package midfloat before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{midfloat}
+ \fi%
+ \if@bidi@ntheoremloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package ntheorem after bidi package. Please load package ntheorem before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{ntheorem}
+ \fi%
+ \if@bidi@hyperrefloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package hyperref after bidi package. Please load package hyperref before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{hyperref}
+ \fi%
+ \if@bidi@fancyboxloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package fancybox after bidi package. Please load package fancybox before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{fancybox}
+ \fi%
+ \if@bidi@fancyhdrloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package fancyhdr after bidi package. Please load package fancyhdr before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{fancyhdr}
+ \fi%
+ \if@bidi@draftwatermarkloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package draftwatermark after bidi package. Please load package draftwatermark before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{draftwatermark}
+ \fi%
+ \if@bidi@empheqloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package empheq after bidi package. Please load package empheq before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{empheq}
+ \fi%
+ \if@bidi@overpicloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package overpic after bidi package. Please load package overpic before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{overpic}
+ \fi%
+ \if@bidi@pdfpagesloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package pdfpages after bidi package. Please load package pdfpages before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{pdfpages}
+ \fi%
+ \if@bidi@lettrineloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package lettrine after bidi package. Please load package lettrine before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{lettrine}
+ \fi%
+ \if@bidi@linenoloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package lineno after bidi package. Please load package lineno before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{lineno}
+ \fi%
+ \if@bidi@listingsloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package listings after bidi package. Please load package listings before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{listings}
+ \fi%
+ \csname if@bidi@media9loaded@\endcsname\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package media9 after bidi package. Please load package media9 before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{media9}
+ \fi%
+ \if@bidi@pstricksloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package pstricks after bidi package. Please load package pstricks before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{pstricks}
+ \fi%
+ \if@bidi@pgfloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package pgf after bidi package. Please load package pgf before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{pgf}
+ \fi%
+ \if@bidi@picinparloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package picinpar after bidi package. Please load package picinpar before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{picinpar}
+ \fi%
+ \if@bidi@quotchaploaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package quotchap after bidi package. Please load package quotchap before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{quotchap}
+ \fi%
+ \if@bidi@tikzloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package tikz after bidi package. Please load package tikz before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{tikz}
+ \fi%
+ \if@bidi@titlesecloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package titlesec after bidi package. Please load package titlesec before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{titlesec}
+ \fi%
+ \if@bidi@titletocloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package titletoc after bidi package. Please load package titletoc before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{titletoc}
+ \fi%
+ \if@bidi@arrayloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package array after bidi package. Please load package array before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{array}
+ \fi%
+ \if@bidi@stabularloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package stabular after bidi package. Please load package stabular before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{stabular}
+ \fi%
+ \if@bidi@soulloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package soul after bidi package. Please load package soul before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{soul}
+ \fi%
+ \if@bidi@subfigloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package subfig after bidi package. Please load package subfig before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{subfig}
+ \fi%
+ \if@bidi@subfigureloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package subfigure after bidi package. Please load package subfigure before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{subfigure}
+ \fi%
+ \if@bidi@supertabularloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package supertabular after bidi package. Please load package supertabular before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{supertabular}
+ \fi%
+ \if@bidi@xtabloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package xtab after bidi package. Please load package xtab before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{xtab}
+ \fi%
+ \if@bidi@longtableloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package longtable after bidi package. Please load package longtable before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{longtable}
+ \fi%
+ \if@bidi@arydshlnloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package arydshln after bidi package. Please load package arydshln before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{arydshln}
+ \fi%
+ \if@bidi@multicolloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package multicol after bidi package. Please load package multicol before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{multicol}
+ \fi%
+ \if@bidi@multienumloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package multienum after bidi package. Please load package multienum before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{multienum}
+ \fi%
+ \if@bidi@minitocloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package minitoc after bidi package. Please load package minitoc before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{minitoc}
+ \fi%
+ \if@bidi@natbibloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package natbib after bidi package. Please load package natbib before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{natbib}
+ \fi%
+ \if@bidi@newfloatloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package newfloat after bidi package. Please load package newfloat before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{newfloat}
+ \fi%
+ \csname if@bidi@ragged2eloaded@\endcsname\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package ragged2e after bidi package. Please load package ragged2e before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{ragged2e}
+ \fi%
+ \if@bidi@rotatingloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package rotating after bidi package. Please load package rotating before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{rotating}
+ \fi%
+ \if@bidi@tablsloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package tabls after bidi package. Please load package tabls before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{tabls}
+ \fi%
+ \if@bidi@tabularyloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package tabulary after bidi package. Please load package tabulary before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{tabulary}
+ \fi%
+ \if@bidi@tocbasicloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package tocbasic after bidi package. Please load package tocbasic before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{tocbasic}
+ \fi%
+ \if@bidi@tocstyleloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package tocstyle after bidi package. Please load package tocstyle before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{tocstyle}
+ \fi%
+ \if@bidi@tocbibindloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package tocbibind after bidi package. Please load package tocbibind before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{tocbibind}
+ \fi%
+ \if@bidi@fontspecloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package fontspec after bidi package. Please load package fontspec before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{fontspec}
+ \fi%
+ \if@bidi@arabxetexloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package arabxetex after bidi package. Please load package arabxetex before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{arabxetex}
+ \fi%
+ \if@bidi@polyglossialoaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package polyglossia after bidi package. Please load package polyglossia before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{polyglossia}
+ \fi%
+ \if@bidi@fancyvrbloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{bidi}{Oops! you have loaded package fancyvrb after bidi package. Please load package fancyvrb before bidi package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{fancyvrb}
+ \fi%
+}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</loadingorder-xetex-bidi.def>
+%<*longtable-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{longtable-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{longtable-xetex-bidi.def}[2019/01/19 v0.5 bidi adaptations for longtable package for XeTeX engine]
+\def\LT@array[#1]#2{%
+ \refstepcounter{table}\stepcounter{LT@tables}%
+ \if l#1%
+ \if@RTLtab\LTleft\fill \LTright\z@\else\LTleft\z@ \LTright\fill\fi
+ \else\if r#1%
+ \if@RTLtab\LTleft\z@ \LTright\fill\else\LTleft\fill \LTright\z@\fi
+ \else\if c#1%
+ \LTleft\fill \LTright\fill
+ \fi\fi\fi
+ \let\LT@mcol\multicolumn
+ \let\LT@@tabarray\@tabarray
+ \let\LT@@hl\hline
+ \def\@tabarray{%
+ \let\hline\LT@@hl
+ \LT@@tabarray}%
+ \let\\\LT@tabularcr\let\tabularnewline\\%
+ \def\newpage{\noalign{\break}}%
+ \def\pagebreak{\noalign{\ifnum`}=0\fi\@testopt{\LT@no@pgbk-}4}%
+ \def\nopagebreak{\noalign{\ifnum`}=0\fi\@testopt\LT@no@pgbk4}%
+ \let\hline\LT@hline \let\kill\LT@kill\let\caption\LT@caption
+ \@tempdima\ht\strutbox
+ \let\@endpbox\LT@endpbox
+ \ifx\extrarowheight\@undefined
+ \let\@acol\@tabacol
+ \let\@classz\@tabclassz \let\@classiv\@tabclassiv
+ \def\@startpbox{\vtop\LT@startpbox}%
+ \let\@@startpbox\@startpbox
+ \let\@@endpbox\@endpbox
+ \let\LT@LL@FM@cr\@tabularcr
+ \else
+ \advance\@tempdima\extrarowheight
+ \col@sep\tabcolsep
+ \let\@startpbox\LT@startpbox\let\LT@LL@FM@cr\@arraycr
+ \fi
+ \setbox\@arstrutbox\hbox{\vrule
+ \@height \arraystretch \@tempdima
+ \@depth \arraystretch \dp \strutbox
+ \@width \z@}%
+ \let\@sharp##\let\protect\relax
+ \begingroup
+ \@mkpream{#2}%
+ \xdef\LT@bchunk{%
+ \global\advance\c@LT@chunks\@ne
+ \global\LT@rows\z@\setbox\z@\vbox\bgroup
+ \LT@setprevdepth
+ \tabskip\LTleft \noexpand\halign to\hsize\bgroup
+ \tabskip\z@ \@arstrut \@preamble \tabskip\LTright \cr}%
+ \endgroup
+ \expandafter\LT@nofcols\LT@bchunk&\LT@nofcols
+ \LT@make@row
+ \m@th\let\par\@empty
+ \everycr{}\lineskip\z@\baselineskip\z@
+ \LT@bchunk}
+\def\LT@makecaption#1#2#3{%
+ \LT@mcol\LT@cols c{\hbox to\z@{\hss\parbox[t]\LTcapwidth{%
+ \sbox\@tempboxa{\if@RTL\beginR\fi#1{#2: }#3\if@RTL\endR\fi}%
+ \ifdim\wd\@tempboxa>\hsize
+ #1{#2: }#3%
+ \else
+ \hbox to\hsize{\hfil\box\@tempboxa\hfil}%
+ \fi
+ \endgraf\vskip\baselineskip}%
+ \hss}}}
+\@ifpackageloaded{caption}{%
+ \renewcommand\LT@makecaption[3]{%
+ \caption@LT@make{%
+ \caption@settype*\LTcaptype
+ \ifdim\LTcapwidth=4in \else
+ \setcaptionwidth\LTcapwidth
+ \fi
+ \caption@setoptions{longtable}%
+ \caption@setoptions{@longtable}%
+ \caption@LT@setup
+ \caption@setautoposition{\ifcase\LT@rows t\else b\fi}%
+ \caption@startrue#1\caption@starfalse
+ \caption@prepare@stepcounter\LTcaptype{LT}%
+ \caption@begin\LTcaptype
+ \caption@normalsize
+ \vskip-\ht\strutbox
+ \caption@iftop{\vskip\belowcaptionskip}{\vskip\abovecaptionskip}%
+ \caption@@make{#2}{#3}\endgraf
+ \caption@iftop{\vskip\abovecaptionskip}{\vskip\belowcaptionskip}%
+ \caption@end}}%
+}{}
+\def\LT@startpbox#1{%
+ \bgroup\color@begingroup
+ \let\@footnotetext\LT@p@ftntext
+ \let\@LTRfootnotetext\LT@p@LTRftntext
+ \let\@RTLfootnotetext\LT@p@RTLftntext
+ \setlength\hsize{#1}%
+ \@arrayparboxrestore
+ \vrule \@height \ht\@arstrutbox \@width \z@}
+\def\LT@p@LTRftntext#1{%
+ \edef\@tempa{\the\LT@p@ftn\noexpand\LTRfootnotetext[\the\c@footnote]}%
+ \global\LT@p@ftn\expandafter{\@tempa{#1}}}%
+\def\LT@p@RTLftntext#1{%
+ \edef\@tempa{\the\LT@p@ftn\noexpand\RTLfootnotetext[\the\c@footnote]}%
+ \global\LT@p@ftn\expandafter{\@tempa{#1}}}%
+
+
+\def\LT@output{%
+ \ifnum\outputpenalty <-\@Mi
+ \ifnum\outputpenalty > -\LT@end@pen
+ \LT@err{floats and marginpars not allowed in a longtable}\@ehc
+ \else
+ \setbox\z@\vbox{\unvbox\@cclv}%
+ \ifdim \ht\LT@lastfoot>\ht\LT@foot
+ \dimen@\pagegoal
+ \advance\dimen@-\ht\LT@lastfoot
+ \ifdim\dimen@<\ht\z@
+ \setbox\@cclv\vbox{\unvbox\z@\copy\LT@foot\vss}%
+ \@makecol
+ \@outputpage
+ \setbox\z@\vbox{\box\LT@head}%
+ \fi
+ \fi
+ \global\@colroom\@colht
+ \global\vsize\@colht
+ \vbox
+ {\if@RTLtab\hbox\bgroup\beginR\vbox\bgroup\fi\unvbox\z@\box\ifvoid\LT@lastfoot\LT@foot\else\LT@lastfoot\fi\if@RTLtab\egroup\endR\egroup\fi}%
+ \fi
+ \else
+ \setbox\@cclv\vbox{\if@RTLtab\hbox\bgroup\beginR\vbox\bgroup\fi\unvbox\@cclv\copy\LT@foot\vss\if@RTLtab\egroup\endR\egroup\fi}%
+ \@makecol
+ \@outputpage
+ \global\vsize\@colroom
+ \copy\LT@head\nobreak
+ \fi}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</longtable-xetex-bidi.def>
+%<*mathtools-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{mathtools-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{mathtools-xetex-bidi.def}[2018/01/07 v0.1 bidi adaptations for mathtools package for XeTeX engine]
+\MHInternalSyntaxOn
+\def\MT_define_tagform:nwnn #1[#2]#3#4{
+ \@namedef{MT_tagform_#1:n}##1
+ {\maketag@@@{\if@nonlatin\beginR\fi#3\kern\z@\ignorespaces#2{##1}\unskip\@@italiccorr#4\if@nonlatin\endR\fi}}
+}
+\renewtagform{default}{(}{)}
+\MHInternalSyntaxOff
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</mathtools-xetex-bidi.def>
+%<*mdframed-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{mdframed-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{mdframed-xetex-bidi.def}[2013/09/22 v0.4 bidi adaptations for mdframed package for XeTeX engine]
+\newif\if@bidi@mdf@RTL
+\def\mdf@lrbox#1{%
+ \mdf@patchamsthm%patch amsthm
+ \if@RTL\@bidi@mdf@RTLtrue\fi%
+ \@RTLfalse%
+ \setbox#1\vbox\bgroup%
+ \color@begingroup%
+ \if@bidi@mdf@RTL\@RTLtrue\fi%
+ \mdf@horizontalmargin@equation%
+ \columnwidth=\hsize%
+ \textwidth=\hsize%
+ \let\if@nobreak\iffalse%
+ \let\if@noskipsec\iffalse%
+ \let\par\@@par%
+ \let\-\@dischyph%
+ \let\'\@acci\let\`\@accii\let\=\@acciii%
+ \parindent\z@ \parskip\z@skip%
+ \linewidth\hsize%
+ \@totalleftmargin\z@%
+ \leftskip\z@skip \rightskip\z@skip \@rightskip\z@skip%
+ \parfillskip\@flushglue \lineskip\normallineskip%
+ \baselineskip\normalbaselineskip%
+%% \sloppy%
+ \let\\\@normalcr%
+ \mdf@par@local%New feature to restore parskip/parindent local in save box
+ \ifbool{mdf@suppressfirstparskip}{\vspace*{-\parskip}}{}%
+ \@afterindentfalse%
+ %\@afterheading%
+}
+\renewrobustcmd\mdfframedtitleenv[1]{%
+ \mdf@lrbox{\mdf@frametitlebox}%
+ \mdf@frametitlealignment%
+ \leavevmode{\color{\mdf@frametitlefontcolor}%
+ \normalfont\mdf@frametitlefont{#1}
+ \ifbool{mdf@ignorelastdescenders}%
+ {%
+ \par\strut\par
+ \unskip\unskip\setbox0=\lastbox
+ \vspace*{\dimexpr\ht\strutbox-\baselineskip\relax}%
+ }{}}%
+ \par\unskip\ifvmode\nointerlineskip\hrule \@height\z@ \@width\hsize\fi%%
+ \endmdf@lrbox\relax%
+ \mdf@ignorevbadness%
+ \setbox\mdf@frametitlebox=\vbox{\unvbox\mdf@frametitlebox}%
+ \mdfframetitleboxwidth=\wd\mdf@frametitlebox\relax%
+ \mdfframetitleboxheight=\ht\mdf@frametitlebox\relax%
+ \mdfframetitleboxdepth=\dp\mdf@frametitlebox\relax%
+ \mdfframetitleboxtotalheight=\dimexpr
+ \ht\mdf@frametitlebox
+ +\dp\mdf@frametitlebox%
+ +\mdf@frametitleaboveskip@length
+ +\mdf@frametitlebelowskip@length
+ \relax%
+}
+
+\renewrobustcmd*\mdf@footnoteoutput{%
+ \ifvoid\@mpfootins\else%
+ \nobreak%
+ \vskip\mdf@footenotedistance@length%
+ \normalcolor%
+ \bidi@mpfootnoterule%
+ \unvbox\@mpfootins%
+ \fi%
+}
+
+
+\renewrobustcmd*\mdf@footnoteinput{%
+ \def\@mpfn{mpfootnote}%
+ \def\thempfn{\thempfootnote}%
+ \c@mpfootnote\z@%
+ \let\@footnotetext\@mpfootnotetext%
+ \let\@LTRfootnotetext\@mpLTRfootnotetext%
+ \let\@RTLfootnotetext\@mpRTLfootnotetext%
+}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</mdframed-xetex-bidi.def>
+%<*bidi-media9.sty>
+%\fi
+% \section{File \texttt{bidi-media9.sty}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesExplPackage{bidi-media9}{2017/08/27}{0.3}
+{bidi fixes for media9 package for the XeTeX engine}
+
+\keys_define:nn{media9/mbtn}{
+ draft .code:n = {},
+ final .code:n = {},
+
+ tooltip .tl_gset_x:N = \g_mix_tooltip_tl,
+ tooltip .value_required:n = {true},
+
+ overface .code:n = {
+ \sbox\l_mix_poster_box{
+ \bool_if:NTF\g_pbs_lscape_bool{\rotatebox{90}{#1}}{\if@RTL\beginR\fi#1\if@RTL\endR\fi}}
+ \mix_pdfxform:n{\l_mix_poster_box}
+ \tl_gset:Nx\g_mix_overbtn_tl{\mix_pdflastxform:}
+ },
+ overface .value_required:n = {true},
+
+ downface .code:n = {
+ \sbox\l_mix_poster_box{
+ \bool_if:NTF\g_pbs_lscape_bool{\rotatebox{90}{#1}}{\if@RTL\beginR\fi#1\if@RTL\endR\fi}}
+ \mix_pdfxform:n{\l_mix_poster_box}
+ \tl_gset:Nx\g_mix_downbtn_tl{\mix_pdflastxform:}
+ },
+ downface .value_required:n = {true},
+
+ 3Dgotoview .code:n = {
+ \tl_set:Nx\l_tmpa_tl{#1} %extract ref
+ \regex_replace_once:nnN{([^:]+):??.*}{\1}\l_tmpa_tl
+ \tl_trim_spaces:N\l_tmpa_tl
+ \tl_if_exist:cTF{ann@\l_tmpa_tl}{
+ \str_if_eq_x:nnF{\tl_use:c{ann@\l_tmpa_tl}}{draft}{
+ \tl_set:Nx\l_tmpb_tl{#1} %extract idx
+ \regex_replace_once:nnN{[^:]+:?}{}\l_tmpb_tl
+ \tl_trim_spaces:N\l_tmpb_tl
+ \tl_if_blank:VF\l_tmpb_tl{
+ \regex_match:nVTF{^[DFLNP]$}\l_tmpb_tl{
+ \tl_set:Nx\l_mix_vidx_tl{/\l_tmpb_tl}
+ }{
+ \regex_match:nVTF{^\d+$}\l_tmpb_tl{
+ \tl_set:Nx\l_mix_vidx_tl{~\l_tmpb_tl}
+ }{
+ \regex_replace_once:nnN{^\(\s*}{}\l_tmpb_tl
+ \regex_replace_once:nnN{\s*\)$}{}\l_tmpb_tl
+ \tl_set:Nx\l_mix_vidx_tl{~(\l_tmpb_tl)}
+ }
+ }
+ }
+ \mix_pdfobj:nnn{}{dict}{
+ /S/JavaScript/JS~(
+ if(typeof(annotRM)=='undefined'){annotRM=new~Array();}
+ if(typeof(annotRM['\l_tmpa_tl'])=='undefined'){
+ annotRM['\l_tmpa_tl']=
+ this.getAnnotRichMedia(\tl_use:c{page@\l_tmpa_tl},'\l_tmpa_tl');
+ }
+ annotRM['\l_tmpa_tl'].activated=true;
+ )
+ \tl_if_blank:VF\l_tmpb_tl{
+ /Next~<<
+ /S/GoTo3DView
+ /TA~\tl_use:c{ann@\l_tmpa_tl}
+ /V\l_mix_vidx_tl
+ >>
+ }
+ }
+ \tl_gput_right:Nx\g_mix_btnactions_tl{~\mix_pdflastobj:}
+ }
+ }{
+ \msg_warning:nnx{media9}{undefined~reference}{\l_tmpa_tl}
+ \cs_if_exist:NF\g_mix_refundefwarned_tl{
+ \tl_new:N\g_mix_refundefwarned_tl
+ \AtEndDocument{\msg_warning:nn{media9}{undefined~references}}
+ }
+ }
+ },
+ 3Dgotoview .value_required:n = {true},
+
+ mediacommand .code:n = {
+ \tl_set:Nx\l_tmpa_tl{#1}
+ \regex_replace_once:nnN{([^:]+):??.*}{\1}\l_tmpa_tl %extract ref
+ \tl_trim_spaces:N\l_tmpa_tl
+ \tl_if_exist:cTF{ann@\l_tmpa_tl}{
+ \str_if_eq_x:nnF{\tl_use:c{ann@\l_tmpa_tl}}{draft}{
+ \tl_set:Nx\l_tmpb_tl{#1}
+ \regex_replace_once:nnN{[^:]+\:?}{}\l_tmpb_tl
+ \tl_trim_spaces:N\l_tmpb_tl
+ \regex_replace_all:nnN{^\{|\}$}{}\l_tmpb_tl
+ \tl_set:Nx\l_mix_cmd_tl{
+ \exp_after:wN\mix_separate_cmd_from_actn:w\l_tmpb_tl[]\q_stop}
+ \tl_trim_spaces:N\l_mix_cmd_tl
+ \tl_set:Nx\l_mix_arg_tl{
+ \exp_after:wN\mix_separate_arg_from_actn:w\l_tmpb_tl[]\q_stop}
+ \tl_trim_spaces:N\l_mix_arg_tl
+ \mix_pdfobj:nnn{}{dict}{
+ /S/JavaScript/JS~(
+ if(typeof(annotRM)=='undefined'){annotRM=new~Array();}
+ if(typeof(annotRM['\l_tmpa_tl'])=='undefined'){
+ annotRM['\l_tmpa_tl']=
+ this.getAnnotRichMedia(\tl_use:c{page@\l_tmpa_tl},'\l_tmpa_tl');
+ }
+ annotRM['\l_tmpa_tl'].activated=true;
+ )
+ \tl_if_blank:VF\l_mix_cmd_tl{
+ /Next~<<
+ /S/RichMediaExecute
+ /TA~\tl_use:c{ann@\l_tmpa_tl}
+ /TI~\tl_use:c{main@\l_tmpa_tl}
+ /CMD~<<
+ /C~(\l_mix_cmd_tl)
+ \tl_if_blank:VF\l_mix_arg_tl{
+ /A~[\l_mix_arg_tl]
+ }
+ >>
+ >>
+ }
+ }
+ \tl_gput_right:Nx\g_mix_btnactions_tl{~\mix_pdflastobj:}
+ }
+ }{
+ \msg_warning:nnx{media9}{undefined~reference}{\l_tmpa_tl}
+ \cs_if_exist:NF\g_mix_refundefwarned_tl{
+ \tl_new:N\g_mix_refundefwarned_tl
+ \AtEndDocument{\msg_warning:nn{media9}{undefined~references}}
+ }
+ }
+ },
+ mediacommand .value_required:n = {true},
+
+ jsaction .code:n = {
+ \tl_set:Nx\l_tmpa_tl{#1}
+ \regex_match:nVTF{^[^\{:]+:.*$}\l_tmpa_tl{
+ \regex_replace_once:nnN{([^:]+):??.*}{\1}\l_tmpa_tl %extract ref
+ \tl_trim_spaces:N\l_tmpa_tl
+ }{\tl_clear:N\l_tmpa_tl}
+ \tl_set:Nx\l_tmpb_tl{#1}
+ \tl_if_blank:VF\l_tmpa_tl{
+ \tl_if_exist:cF{ann@\l_tmpa_tl}{
+ \msg_warning:nnx{media9}{undefined~reference}{\l_tmpa_tl}
+ \cs_if_exist:NF\g_mix_refundefwarned_tl{
+ \tl_new:N\g_mix_refundefwarned_tl
+ \AtEndDocument{\msg_warning:nn{media9}{undefined~references}}
+ }
+ }
+ \regex_replace_once:nnN{[^:]+\:}{}\l_tmpb_tl
+ }
+ \tl_set:Nx\l_tmpb_tl{\exp_after:wN\use:n\l_tmpb_tl}
+ \tl_trim_spaces:N\l_tmpb_tl
+ \tl_if_blank:VF\l_tmpb_tl{
+ \mix_pdfobj:nnn{}{dict}{
+ /S/JavaScript/JS~(
+ try{\l_tmpb_tl}catch(e){console.show();console.println(e)})}}
+ \bool_lazy_and:nnT{
+ \tl_if_exist_p:c{ann@\l_tmpa_tl}
+ }{
+ !\str_if_eq_x_p:nn{\tl_use:c{ann@\l_tmpa_tl}}{draft}
+ }{
+ \mix_pdfobj:nnn{}{dict}{
+ /S/JavaScript/JS~(
+ if(typeof(annotRM)=='undefined'){annotRM=new~Array();}
+ if(typeof(annotRM['\l_tmpa_tl'])=='undefined'){
+ annotRM['\l_tmpa_tl']=
+ this.getAnnotRichMedia(\tl_use:c{page@\l_tmpa_tl},'\l_tmpa_tl');
+ }
+ annotRM['\l_tmpa_tl'].activated=true;
+ )
+ \tl_if_blank:VF\l_tmpb_tl{/Next~\mix_pdflastobj:}
+ }
+ }
+ \bool_if:nT{
+ \bool_lazy_and_p:nn{
+ \tl_if_exist_p:c{ann@\l_tmpa_tl}
+ }{
+ !\str_if_eq_x_p:nn{\tl_use:c{ann@\l_tmpa_tl}}{draft}
+ }
+ || !\tl_if_blank_p:V\l_tmpb_tl
+ }{
+ \tl_gput_right:Nx\g_mix_btnactions_tl{~\mix_pdflastobj:}
+ }
+ },
+ jsaction .value_required:n = {true},
+
+ unknown .code:n = {
+ \msg_error:nnx{media9}{unknown~option}{\l_keys_key_tl}
+ }
+}
+
+\RenewDocumentCommand\includemedia{O{}mm}{%#1 options, #2 text/image #3 media file
+ \mix_uriend:
+ \group_begin:
+ \mix_beginLTR:
+ \leavevmode
+ %empty stream as appearance dummy
+ \cs_if_exist:NF\g_mix_appearance_tl{
+ \hbox_set:Nn\l_mix_poster_box{\phantom{\rule{1pt}{1pt}}}
+ \mix_pdfxform:n{\l_mix_poster_box}
+ \tl_gset:Nx\g_mix_appearance_tl{\mix_pdflastxform:}
+ }
+ \mix_reset:
+ \mix_uribegin: %treat URI characters correctly
+ \keys_set:nn{media9/user}{#1}
+ \mix_uriend:
+ \tl_greplace_all:Nnn\g_mix_flashvars_tl{~&}{&}
+ \tl_greplace_all:Nnn\g_mix_flashvars_tl{&~}{&}
+ \tl_greplace_all:Nnn\g_mix_flashvars_tl{~=}{=}
+ \tl_greplace_all:Nnn\g_mix_flashvars_tl{=~}{=}
+ \tl_gtrim_spaces:N\g_mix_flashvars_tl
+
+ \cs_if_exist:NT\Ginput@path{\cs_set_eq:NN\input@path\Ginput@path}
+
+ %\hbox_set:Nn\l_mix_poster_box{\group_begin:#2\group_end:}
+ %\hbox_set:Nn\l_mix_poster_box{#2}
+ \sbox\l_mix_poster_box{\if@RTL\beginR\fi#2\if@RTL\endR\fi}
+ \mix_scale:n{\l_mix_poster_box}
+ \bool_if:nT{
+ \dim_compare_p:n{\g_mix_tt_tl=\c_zero_dim}||
+ \dim_compare_p:n{\g_mix_wd_tl=\c_zero_dim}
+ }{
+ \tl_gset:Nn\g_mix_usrpbtn_tl{none}
+ }
+ \bool_if:NTF\g_mix_usrdraft_bool{
+ \tl_if_empty:NF\g_mix_usrlabel_tl{
+ \mix_keytoaux_now:nn{ann@\g_mix_usrlabel_tl}{draft}
+ }
+ \tl_if_blank:oTF{#2}{
+ \mix_uribegin: %treat URI characters correctly
+ \mix_draftbox:n{\tl_to_str:n{#3}}
+ \mix_uriend:
+ }{
+ \hbox_to_wd:nn{\g_mix_wd_tl}{
+ \vrule~width~\c_zero_dim~height~\g_mix_ht_tl~depth~\g_mix_dp_tl
+ \box_use:N\l_mix_poster_box\hss
+ }
+ }
+ }{
+ \bool_if:nF{\str_if_eq_p:Vn\g_mix_usrpbtn_tl{none}}{
+ %attach script that switches off play button overlay upon activation
+ \mix_pdfobj:nnn{}{stream}{
+ {}{
+ var~ocgs=host.getOCGs(host.pageNum);
+ for(var~i=0;i<ocgs.length;i++){
+ if(ocgs[i].name=='MediaPlayButton\int_use:N\g_mix_rmcnt_int'){
+ ocgs[i].state=false;
+ }
+ }
+ }
+ }
+ \mix_pdfobj:nnn{}{dict}{
+ /Type/Filespec/EF~<</F~\mix_pdflastobj:>>/F~(btnoff)%/UF~(btnoff)
+ }
+ \tl_gset:Nx\g_mix_assets_tl{(btnoff)~\mix_pdflastobj:}
+ \tl_set:Nx\l_mix_scripts_tl{~\mix_pdflastobj:~}
+ %enforce plain playbutton overlay for XeTeX
+ \sys_if_engine_xetex:T{\tl_gset:Nn\g_mix_usrpbtn_tl{plain}}
+ }
+ %embed main asset
+ \mix_uribegin:
+ \mix_embedasset:n{#3}
+ \bool_if:nTF{
+ \str_if_eq_p:Vn\l_mix_ext_tl{prc}||\str_if_eq_p:Vn\l_mix_ext_tl{u3d}
+ }{
+ \bool_gset_true:N\g_mix_iiid_bool
+ \tl_gset:Nn\g_mix_mainassetsub_tl{3D}
+ }{
+ \str_case_x:nnF{\l_mix_base_tl}{
+ {APlayer}{\tl_gset:Nn\g_mix_mainassetsub_tl{Sound}}
+ {AudioPlayer}{\tl_gset:Nn\g_mix_mainassetsub_tl{Sound}}
+ {VPlayer}{\tl_gset:Nn\g_mix_mainassetsub_tl{Video}}
+ {VideoPlayer}{\tl_gset:Nn\g_mix_mainassetsub_tl{Video}}
+ {StrobeMediaPlayback}{\tl_gset:Nn\g_mix_mainassetsub_tl{Video}}
+ }{\tl_gset:Nn\g_mix_mainassetsub_tl{Flash}}
+ }
+ \tl_gset:Nx\g_mix_mainasset_tl{~\g_mix_lastasset_tl}
+ \mix_uriend:
+ %secondary assets (added by addresource)
+ \seq_map_function:NN\g_mix_res_seq\mix_embedasset:n
+ \seq_map_inline:Nn\g_mix_script_seq{
+ \mix_embedasset:n{##1}
+ \tl_put_right:Nx\l_mix_scripts_tl{~\g_mix_lastasset_tl}
+ }
+ %attach 3D calculation script
+ \bool_if:nT{\g_mix_iiid_bool && \g_mix_iiidcalc_bool}{
+ \mix_embedasset:n{3Dmenu.js}
+ \tl_put_left:Nx\l_mix_scripts_tl{\g_mix_lastasset_tl~}
+ }
+ %create 3D views from file (option 3Dviews)
+ \bool_if:nT{\g_mix_iiid_bool && !(\tl_if_blank_p:V\g_mix_vfile_tl)}{
+ \tl_set:Nn\l_mix_level_tl{\c_minus_one}
+ \int_zero:N\l_mix_viewcnt_int
+ \int_zero:N\l_mix_lineno_int
+
+ \ior_open:Nn\l_mix_vfile_stream{\g_mix_vfile_tl}
+ \ior_map_inline:Nn\l_mix_vfile_stream{
+ \int_incr:N\l_mix_lineno_int
+ \keys_set:nn{media9/views}{##1} %process input line
+ }
+ \ior_close:N\l_mix_vfile_stream
+ }
+ \bool_if:nT{ %create default 3D view if required
+ \g_mix_iiid_bool &&
+ (\g_mix_opt_iiidview_bool || \tl_if_blank_p:V\l_mix_iiidviewarray_tl)
+ }{
+ \tl_set_eq:NN\l_mix_bg_tl\g_mix_opt_bg_tl
+ \tl_set_eq:NN\l_mix_ls_tl\g_mix_opt_ls_tl
+ \tl_set_eq:NN\l_mix_rm_tl\g_mix_opt_rm_tl
+ \tl_set_eq:NN\l_mix_psob_tl\g_mix_opt_psob_tl
+ \tl_set_eq:NN\l_mix_coo_tl\g_mix_opt_coo_tl
+ \tl_set_eq:NN\l_mix_ctoc_tl\g_mix_opt_ctoc_tl
+ \tl_set_eq:NN\l_mix_ciiw_tl\g_mix_opt_ciiw_tl
+
+ \fp_set_eq:NN\l_mix_roo_fp\g_mix_opt_roo_fp
+ \fp_set_eq:NN\l_mix_aac_fp\g_mix_opt_aac_fp
+ \fp_set_eq:NN\l_mix_oscale_fp\g_mix_opt_oscale_fp
+ \fp_set_eq:NN\l_mix_roll_fp\g_mix_opt_roll_fp
+
+ \bool_set_eq:NN\l_mix_ciiw_bool\g_mix_opt_ciiw_bool
+ \bool_set_eq:NN\l_mix_iiidortho_bool\g_mix_opt_iiidortho_bool
+ \tl_clear:N\l_mix_naarray_tl
+
+ \bool_if:NF\l_mix_ciiw_bool{
+ \tl_set:Nx\l_mix_args_tl{\l_mix_coo_tl\space\l_mix_ctoc_tl\space}
+ \exp_after:wN\mix_calc_ciiw:w\l_mix_args_tl\q_stop
+ }
+
+ \tl_clear:N\l_mix_naarray_tl
+ \tl_clear:N\l_mix_saarray_tl
+ \tl_set_eq:NN\l_mix_nr_tl\g_mix_nrdflt_tl
+
+ \mix_view:n{Default}
+ \tl_set:Nx\l_mix_dfltview_tl{\mix_pdflastobj:}
+
+ }
+ \mix_pdfobj:nnn{}{dict}{
+ /Type/RichMediaInstance
+ /Subtype/\g_mix_mainassetsub_tl
+ /Asset~\g_mix_mainasset_tl
+ \bool_if:NF\g_mix_iiid_bool{
+ /Params~<<
+ /Binding\str_if_eq:VnTF\g_mix_transp_tl{true}{
+ /Foreground
+ }{
+ /Background
+ }
+ \tl_if_blank:VF\g_mix_flashvars_tl{
+ /FlashVars~(\g_mix_flashvars_tl)
+ }
+ >>
+ }
+ }
+ \tl_if_empty:NF\g_mix_usrlabel_tl{
+ \mix_keytoaux_now:nn{main@\g_mix_usrlabel_tl}{\mix_pdflastobj:}
+ }
+ \mix_pdfobj:nnn{}{dict}{
+ /Type/RichMediaConfiguration
+ /Subtype/\g_mix_mainassetsub_tl
+ /Instances~[\mix_pdflastobj:]
+ }
+ \mix_pdfobj:nnn{}{dict}{
+ /Type/RichMediaContent
+ /Assets~<</Names~[\g_mix_assets_tl]>>
+ /Configurations~[\mix_pdflastobj:]
+ \bool_if:nT{
+ \g_mix_iiid_bool && !(\tl_if_empty_p:V\l_mix_iiidviewarray_tl)
+ }{
+ /Views~[\l_mix_iiidviewarray_tl]
+ }
+ }
+ \tl_set:Nx\l_mix_content_tl{\mix_pdflastobj:}
+ \bool_if:nT{
+ \g_mix_iiid_bool && \str_if_eq_p:Vn\g_mix_playtpe_tl{Oscillating}
+ }{
+ \tl_gset:Nx\g_mix_playcnt_tl{\int_eval:n{\g_mix_playcnt_tl*2}}
+ }
+ %determine floating window size
+ \bool_if:NT\g_mix_opt_windowed_bool{
+ \exp_after:wN\mix_parse_winsizearg:w\g_mix_winsize_tl\q_stop
+ }
+ \mix_pdfobj:nnn{}{dict}{
+ /Activation~<<
+ /Condition\g_mix_act_tl
+ \bool_if:nT{
+ \g_mix_iiid_bool &&
+ !(\str_if_eq_p:Vn\g_mix_playtpe_tl{None})
+ }{%seems to work only with 3D content
+ /Animation~<<
+ /Subtype/\g_mix_playtpe_tl
+ /PlayCount~\g_mix_playcnt_tl
+ /Speed~\g_mix_playspd_tl
+ >>
+ }
+ \bool_if:nT{
+ \g_mix_iiid_bool && (
+ \g_mix_opt_iiidview_bool || \tl_if_blank_p:V\l_mix_iiidviewarray_tl
+ )
+ }{/View~\l_mix_dfltview_tl}
+ /Presentation~<<
+ /Transparent~\g_mix_transp_tl
+ \bool_if:NTF\g_mix_opt_windowed_bool{
+ /Style/Windowed
+ /Window~<<
+ /Width~<</Default~\tl_mix_fltwd>>
+ /Height~<</Default~\tl_mix_fltht>>
+ /Position~<<
+ /HOffset~0/VOffset~0
+ \str_case_x:nnF{\g_mix_winpos_tl}{
+ {tl}{/VAlign/Near/HAlign/Near}
+ {cl}{/VAlign/Center/HAlign/Near}
+ {bl}{/VAlign/Far/HAlign/Near}
+ {bc}{/VAlign/Far/HAlign/Center}
+ {br}{/VAlign/Far/HAlign/Far}
+ {cr}{/VAlign/Center/HAlign/Far}
+ {tr}{/VAlign/Near/HAlign/Far}
+ {tc}{/VAlign/Near/HAlign/Center}
+ }{/HAlign/Center/VAlign/Center}
+ >>
+ >>
+ }{
+ /Style/Embedded
+ }
+ \bool_if:NTF\g_mix_iiid_bool{
+ /Toolbar~\g_mix_tools_tl
+ /NavigationPane~\g_mix_nav_tl
+ }{
+ /PassContextClick~\g_mix_contextclick_tl
+ }
+ >>
+ \tl_if_blank:VF\l_mix_scripts_tl{/Scripts~[\l_mix_scripts_tl]}
+ >>
+ /Deactivation~<</Condition\g_mix_deact_tl>>
+ }
+ \tl_set:Nx\l_mix_settings_tl{\mix_pdflastobj:}
+ \tl_if_empty:NF\g_mix_usrlabel_tl{
+ \tl_gset_eq:NN\g_mix_label_tl\g_mix_usrlabel_tl
+ }
+ % #1:width, #2:height, #3:depth, #4:content (key-value)
+ \mix_pdfannot:nnnn{\g_mix_wd_tl}{\g_mix_ht_tl}{\g_mix_dp_tl}{
+ /Subtype/RichMedia
+ /F~4
+ /BS~<</W~0/S/S>>
+ /Contents~(media~embedded~by~media9~[\g_mix_version_tl~(\g_mix_date_tl)])
+ /NM~(\g_mix_label_tl)
+ /AP~<</N~\g_mix_appearance_tl>>
+ /RichMediaSettings~\l_mix_settings_tl
+ /RichMediaContent~\l_mix_content_tl
+ }
+ \tl_if_empty:NF\g_mix_usrlabel_tl{
+ \mix_keytoaux_now:nn{ann@\g_mix_usrlabel_tl}{\mix_pdflastann:}
+ \mix_keytoaux_shipout:nn{page@\g_mix_usrlabel_tl}{
+ \noexpand\the\g@mix@page@int}
+ }
+ \mix_pdfobj:nnn{}{dict}{
+ /S/JavaScript/JS~(
+ try{
+ if(typeof(annotRM)=='undefined'){annotRM=new~Array();}
+ if(typeof(annotRM['\g_mix_label_tl'])=='undefined'){
+ annotRM['\g_mix_label_tl']=
+ this.getAnnotRichMedia(this.pageNum,'\g_mix_label_tl');
+ }
+ \str_if_eq_x:nnF{\g_mix_usrpbtn_tl}{none}{
+ if(typeof(ocgBtn\int_use:N\g_mix_rmcnt_int)=='undefined'){
+ var~ocgs=this.getOCGs(this.pageNum);
+ for(var~i=0;i<ocgs.length;i++){
+ if(ocgs[i].name=='MediaPlayButton\int_use:N\g_mix_rmcnt_int'){
+ var~ocgBtn\int_use:N\g_mix_rmcnt_int=ocgs[i];
+ }
+ }
+ }
+ if(
+ !annotRM['\g_mix_label_tl'].activated&&(
+ app.viewerType=='Reader'||
+ app.viewerType=='Exchange'||
+ app.viewerType=='Exchange-Pro'
+ )&&app.viewerVersion>=9
+ ){
+ ocgBtn\int_use:N\g_mix_rmcnt_int.state=true;
+ }
+ }
+ }catch(e){}
+ this.dirty=false;
+ )
+ }
+ \mix_pdfannot:nnnn{0pt}{0pt}{0pt}{
+ /Subtype/Widget
+ /FT/Btn/Ff~65537/F~2
+ /BS~<</W~0>>
+ /T~(fd@\g_mix_label_tl)
+ /AA~<</PO~\mix_pdflastobj:~/PV~\mix_pdflastobj:>>
+ }
+ \mix_appendtofields:n{\mix_pdflastann:}
+ \hbox_overlap_right:n{\box_use:N\l_mix_poster_box}
+ \str_if_eq_x:nnTF{\g_mix_usrpbtn_tl}{none}{
+ \hbox_to_wd:nn{\g_mix_wd_tl}{
+ \vrule~width~\c_zero_dim~height~\g_mix_ht_tl~depth~\g_mix_dp_tl\hss
+ }
+ }{%insert play button overlay
+ \mix_insert_btnocg: %create OCG
+ \cs_gset_eq:Nc\mix_pbtn:NN{g@mix@pbtn@\g_mix_usrpbtn_tl @tl}
+ \group_begin:
+ \cs_if_exist:NT\textdir{\textdir TLT}
+ \sbox\l_mix_pbtn_box{\mix_pbtn:NN\g_mix_wd_tl\g_mix_tt_tl}
+ \box_move_down:nn{\g_mix_dp_tl}{
+ \hbox_to_wd:nn{\g_mix_wd_tl}{
+ \vbox_to_ht:nn{\g_mix_tt_tl}{
+ \vss
+ \ocgbase_oc_bdc:n{\g_mix_btnocg_tl}
+ \box_use:N\l_mix_pbtn_box
+ \ocgbase_oc_emc:
+ }
+ }
+ }
+ \group_end:
+ }
+ \int_gincr:N\g_mix_rmcnt_int
+ }
+ \mix_endLTR:
+ \group_end:
+}
+\tl_set_eq:NN\l_mix_includemedia_tl\includemedia
+\tl_set:Nn\includemedia{\mix_uribegin:\l_mix_includemedia_tl}
+
+\RenewDocumentCommand\mediabutton{O{}m}{%#1 options, #2 normal button text
+ \mix_uriend:
+ \group_begin:
+ \mix_beginLTR:
+ \leavevmode
+ %reset various variables
+ \tl_gclear:N\g_mix_overbtn_tl
+ \tl_gclear:N\g_mix_downbtn_tl
+ \tl_gclear:N\g_mix_btnactions_tl
+ \tl_gclear:N\g_mix_tooltip_tl
+ %process options
+ \bool_gset_eq:NN\g_mix_btndraft_bool\g_mix_pkgdraft_bool
+ \mix_uribegin: %treat URI characters correctly
+ \keys_set:nn{media9/mbtndraft}{#1} %detect draft/final on first pass
+ \bool_if:NF\g_mix_btndraft_bool{\keys_set:nn{media9/mbtn}{#1}}
+ \mix_uriend:
+ %normal button appearance
+ %\hbox_set:Nn\l_mix_poster_box{#2}
+ \sbox\l_mix_poster_box{\if@RTL\beginR\fi#2\if@RTL\endR\fi}
+ \tl_set:Nx\width {\dim_use:N\box_wd:N\l_mix_poster_box}
+ \tl_set:Nx\height{\dim_use:N\box_ht:N\l_mix_poster_box}
+ \tl_set:Nx\depth {\dim_use:N\box_dp:N\l_mix_poster_box}
+ \bool_if:NTF\g_mix_btndraft_bool{\box_use:N\l_mix_poster_box}{
+ \sbox\l_mix_poster_box{\bool_if:NTF\g_pbs_lscape_bool{\rotatebox{90}{
+ \box_use:N\l_mix_poster_box}}{\box_use:N\l_mix_poster_box}}
+ \mix_pdfxform:n{\l_mix_poster_box}
+ \tl_set:Nx\g_mix_normalbtn_tl{\mix_pdflastxform:}
+ %insert widget annotation
+ \mix_pdfannot:nnnn{\width}{\height}{\depth}{
+ /Subtype/Widget
+ /T~(mbtn@\int_use:N\g_mix_mbtncnt_int)
+ \tl_if_empty:NF\g_mix_tooltip_tl{/TU~(\g_mix_tooltip_tl)}
+ /FT/Btn/Ff~65536
+ \tl_if_empty:NTF\g_mix_downbtn_tl{/H/I}{/H/P}
+ /AP~<<
+ /N~\g_mix_normalbtn_tl
+ \tl_if_empty:NF\g_mix_overbtn_tl{/R~\g_mix_overbtn_tl}
+ \tl_if_empty:NF\g_mix_downbtn_tl{/D~\g_mix_downbtn_tl}
+ >>
+ /MK~<<
+ /TP~1~/IF~<</S/A/FB~true/A~[0.0~0.0]>>
+ /I~\g_mix_normalbtn_tl
+ \tl_if_empty:NF\g_mix_overbtn_tl{/RI~\g_mix_overbtn_tl}
+ \tl_if_empty:NF\g_mix_downbtn_tl{/IX~\g_mix_downbtn_tl}
+ >>
+ /A~<<
+ /S/JavaScript/JS~(app.focusRect=false;)
+ %sequence of actions to perform
+ \tl_if_empty:NF\g_mix_btnactions_tl{/Next~[\g_mix_btnactions_tl]}
+ >>
+ }
+ \mix_appendtofields:n{\mix_pdflastann:}
+ \hbox_to_wd:nn{\width}{
+ \vrule~width~\c_zero_dim~height~\height~depth~\depth\hss
+ }
+ \int_gincr:N\g_mix_mbtncnt_int
+ }
+ \mix_endLTR:
+ \group_end:
+}
+\tl_set_eq:NN\l_mix_mediabutton_tl\mediabutton
+\tl_set:Nn\mediabutton{\mix_uribegin:\l_mix_mediabutton_tl}
+
+
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</bidi-media9.sty>
+%<*memoir-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{memoir-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{memoir-xetex-bidi.def}[2017/06/09 v0.6 bidi adaptations for memoir class for XeTeX engine]
+\renewcommand{\keepthetitle}{%
+ \@bsmtitlempty
+ \global\let\thanks\relax
+ \global\let\LTRthanks\relax
+ \global\let\RTLthanks\relax
+ \global\let\and\relax
+ \global\let\andnext\relax
+ \global\let\@thanks\@empty
+ \global\let\@title\@empty
+ \global\let\@author\@empty
+ \global\let\@date\@empty}
+\renewcommand{\maketitle}{\par
+ \begingroup
+ \@bsmarkseries
+ \def\@makefnmark{\@textsuperscript{%
+ \normalfont\@bsthanksheadpre \tamark \@bsthanksheadpost}}%
+ \long\def\@makefntext##1{\makethanksmark ##1}
+ \if@twocolumn
+ \ifnum \col@number=\@ne
+ \@maketitle
+ \else
+ \twocolumn[\@maketitle]%
+ \fi
+ \else
+ \ifdim\pagetotal>\z@
+ \newpage
+ \fi
+ \global\@topnum\z@
+ \@maketitle
+ \fi
+ \thispagestyle{title}\@thanks
+ \endgroup
+ \@bscontmark % \setcounter{footnote}{0}%
+ }
+\renewcommand*{\memRTLleftskip}{\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi}
+\renewcommand*{\memRTLrightskip}{\if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi}
+\renewcommand*{\memRTLvleftskip}{\if@RTL\vrightskip\else\vleftskip\fi}
+\renewcommand*{\memRTLvrightskip}{\if@RTL\vleftskip\else\vrightskip\fi}
+\renewcommand*{\memRTLraggedright}{\if@RTL\raggedleft\else\raggedright\fi}
+\renewcommand*{\memRTLraggedleft}{\if@RTL\raggedright\else\raggedleft\fi}
+\renewcommand*{\thesection}{\thechapter\@SepMark\@arabic\c@section}
+\renewcommand*{\thesubsection}{%
+ \thesection\@SepMark\@arabic\c@subsection}
+\renewcommand*{\thesubsubsection}{%
+ \thesubsection\@SepMark\@arabic\c@subsubsection}
+\renewcommand*{\theparagraph}{%
+ \thesubsubsection\@SepMark\@arabic\c@paragraph}
+\renewcommand*{\thesubparagraph}{%
+ \theparagraph\@SepMark\@arabic\c@subparagraph}
+\renewcommand{\setthesection}{\thechapter\@SepMark\Alph{section}}
+\renewcommand{\theequation}{%
+ \ifnum \c@chapter>\z@ \thechapter\@SepMark\fi \@arabic\c@equation}
+\renewcommand{\thefigure}{\thechapter\@SepMark\@arabic\c@figure}
+\renewcommand{\thetable}{\thechapter\@SepMark\@arabic\c@table}
+\ifartopt
+ \chapterstyle{article}
+ \counterwithout{figure}{chapter}
+ \counterwithout{table}{chapter}
+ \counterwithout{footnote}{chapter}
+ \counterwithout{equation}{chapter}
+ \renewcommand{\chaptername}{}
+ \renewcommand{\maketitlehookb}{%
+ \vskip -1.5\topsep\vskip -1.5\partopsep}
+ \renewcommand{\maketitlehookc}{%
+ \vskip -1.5\topsep\vskip -1.5\partopsep}
+\fi
+\long\def\@makecaption#1#2{\let\@memtempa\relax
+ \ifdim\prevdepth>-99\p@ \vskip\abovecaptionskip
+ \else \def\@memtempa{\vbox to\topskip{}}\fi
+ \let\@contfnote\footnote \renewcommand{\footnote}[2][]{}
+ \let\@contfmark\footnotemark \renewcommand{\footnotemark}[1][]{}
+ \sbox\@tempboxa{\@contnfont #1\@contdelim \@conttfont #2\@contfinal}
+ \let\footnote\@contfnote
+ \let\footnotemark\@contfmark
+ \ifdim\wd\@tempboxa<\linewidth \centering \fi
+ \if@contcw
+ \centering
+ \parbox{\@contcwidth}{%
+ \ifdim\wd\@tempboxa<\@contcwidth \centering \fi
+ \fi
+ \ifdim\wd\@tempboxa<\linewidth
+ \@contpre
+ {\@contnfont #1\@contdelim}\@memtempa
+ {\@contcshortstyle \@conttfont #2\@contfinal\par}
+ \else
+ \if@conthang
+ \sbox\@tempboxa{\@contnfont #1\@contdelim}
+ \@contpre%
+ {\@contcstyle\hangindent=\wd\@tempboxa
+ \noindent\box\@tempboxa\@memtempa \@conttfont #2\@contfinal\par}
+ \else
+ \if@contindent
+ \@contpre%
+ {\@contnfont #1\@contdelim}\@memtempa
+ {\@contcstyle\hangindent=\@contindw
+ \hangafter=\@ne\@conttfont #2\@contfinal\par}% <- v1.4
+ \else
+ \@contpre%
+ {\@contnfont #1\@contdelim}\@memtempa
+ {\@contcstyle \@conttfont #2\@contfinal\par}
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+ \@contpost
+ \if@contcw
+ \par
+ } % end of the \parbox
+ \fi
+ \vskip\belowcaptionskip}
+\@ifpackageloaded{caption}{%
+\AtBeginPackage{caption}{
+\ClassWarningNoLine{memoir}{%
+ You are using the caption package with the memoir \MessageBreak
+ class. This may cause unexpected or inconsistent \MessageBreak
+ results if you use any of memoir's captioning facilities}
+
+\long\def\@makecaption##1##2{%
+ \vskip\abovecaptionskip
+ \sbox\@tempboxa{\if@RTL\beginR\fi##1: ##2\if@RTL\endR\fi}%
+ \ifdim \wd\@tempboxa >\hsize
+ \if@RTL\beginR\fi##1: ##2\if@RTL\endR\fi\par
+ \else
+ \global \@minipagefalse
+ \hb@xt@\hsize{\hfil\box\@tempboxa\hfil}%
+ \fi
+ \vskip\belowcaptionskip}
+
+\def\caption{%
+ \ifx\@captype\@undefined
+ \@latex@error{\noexpand\caption outside float}\@ehd
+ \expandafter\@gobble
+ \else
+ \refstepcounter\@captype
+ \expandafter\@firstofone
+ \fi
+ {\@dblarg{\@caption\@captype}}%
+}
+
+\long\def\@caption##1[##2]##3{%
+ \par
+ \addcontentsline{\csname ext@##1\endcsname}{##1}%
+ {\protect\numberline{\csname the##1\endcsname}{\ignorespaces ##2}}%
+ \begingroup
+ \@parboxrestore
+ \if@minipage
+ \@setminipage
+ \fi
+ \normalsize
+ \@makecaption{\csname fnum@##1\endcsname}{\ignorespaces ##3}\par
+ \endgroup}
+}}{}
+\renewenvironment{thebibliography}[1]{%
+ \bibsection
+ \if@RTL\if@LTRbibitems\@RTLfalse\else\fi\else\if@RTLbibitems\@RTLtrue\else\fi\fi
+ \bidi@@thebibliography@font@hook%
+ \begin{bibitemlist}{#1}}{\end{bibitemlist}\postbibhook}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</memoir-xetex-bidi.def>
+%<*midfloat-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{midfloat-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{midfloat-xetex-bidi.def}[2017/05/06 v0.4 bidi adaptations for midfloat package for XeTeX engine]
+\def\RTL@outputdblcol{%
+ \if@firstcolumn
+ \global \@firstcolumnfalse
+ \global\setbox\@leftcolumn\copy\@outputbox
+ \splitmaxdepth\maxdimen
+ \vbadness\maxdimen
+ \setbox\@outputbox\vbox{\unvbox\@outputbox\unskip}%
+ \setbox\@outputbox\vsplit\@outputbox to\maxdimen
+ \toks@\expandafter{\topmark}%
+ \xdef\@firstcoltopmark{\the\toks@}%
+ \toks@\expandafter{\splitfirstmark}%
+ \xdef\@firstcolfirstmark{\the\toks@}%
+ \ifx\@firstcolfirstmark\@empty
+ \global\let\@setmarks\relax
+ \else
+ \gdef\@setmarks{%
+ \let\firstmark\@firstcolfirstmark
+ \let\topmark\@firstcoltopmark}%
+ \fi
+ \global\c@colht\@colht\global\c@addvipersep\z@
+ \ifnum\juo@sk>0
+ \remove@strip\juo@sar
+ \global\@colht\the\juo@pr
+ \ifdim\right@cor>\z@
+ \global\advance\@colht by\right@cor
+ \fi
+ \global\advance\@colht by\cor@height
+ \global\cor@height=0pt
+ \fi
+ \global \setbox\@rightcolumn \vbox{}%
+ \else
+ \ifdim\c@colht>\@colht
+ \@tempdima\@colht
+ \ifdim\@colht>\z@
+ \global\setbox\@rightcolumn \vbox{%
+ \unvbox\@rightcolumn
+ \vbox to\@tempdima{%
+ \vskip\c@addvipersep\unvbox\@outputbox}%
+ \vskip\stripsep
+ \vrule height\the\juo@ht width 0pt depth 0pt
+ \vskip\stripsep
+ }%
+ \global\c@addvipersep\m@addvipersep
+ \else
+ \global\setbox\@rightcolumn \vbox{%
+ \unvbox\@rightcolumn
+ \vrule height\the\juo@ht width 0pt depth 0pt
+ \vskip\stripsep
+ }%
+ \fi
+ \ifnum\juo@sk>0
+ \remove@strip\juo@sar
+ \global\@colht\the\juo@pr
+ \global\advance\@colht by -\ht\@rightcolumn
+ \global\advance\@colht by\cor@height
+ \global\cor@height=0pt
+ \else
+ \global\advance\c@colht by-\ht\@rightcolumn
+ \global\@colht\c@colht
+ \fi
+ \else
+ \global\@firstcolumntrue
+ \global\setbox\@outputbox\vbox to\ht\@leftcolumn{%
+ \unvbox\@rightcolumn
+ \vskip\c@addvipersep
+ \unvbox\@outputbox
+ }%
+ \setbox\@outputbox \vbox {%
+ \hb@xt@\textwidth {%
+ \hskip \columnwidth
+ \hfil
+ \vrule \@width\columnseprule
+ \hfil
+ \hb@xt@\columnwidth {%
+ \bidi@firstcolumn@status@write%
+ \box\@leftcolumn \hss}%
+ \hskip-\textwidth
+ \hb@xt@\columnwidth {%
+ \bidi@lastcolumn@status@write%
+ \box\@outputbox \hss}%
+ \hskip\columnwidth
+ \hskip\columnsep}%
+ }%
+ \@combinedblfloats
+ \@setmarks
+ \@outputpage
+ \begingroup
+ \@dblfloatplacement
+ \@startdblcolumn
+ \@whilesw\if@fcolmade \fi
+ {\@outputpage
+ \@startdblcolumn}%
+ \endgroup
+ \global\juo@sk=0\global\juo@sar={}%
+ \global\cor@height\z@\global\c@addvipersep\z@
+ \fi
+ \fi
+}
+
+
+\def\LTR@outputdblcol{%
+ \if@firstcolumn
+ \global \@firstcolumnfalse
+ \global\setbox\@leftcolumn\copy\@outputbox
+ \splitmaxdepth\maxdimen
+ \vbadness\maxdimen
+ \setbox\@outputbox\vbox{\unvbox\@outputbox\unskip}%
+ \setbox\@outputbox\vsplit\@outputbox to\maxdimen
+ \toks@\expandafter{\topmark}%
+ \xdef\@firstcoltopmark{\the\toks@}%
+ \toks@\expandafter{\splitfirstmark}%
+ \xdef\@firstcolfirstmark{\the\toks@}%
+ \ifx\@firstcolfirstmark\@empty
+ \global\let\@setmarks\relax
+ \else
+ \gdef\@setmarks{%
+ \let\firstmark\@firstcolfirstmark
+ \let\topmark\@firstcoltopmark}%
+ \fi
+ \global\c@colht\@colht\global\c@addvipersep\z@
+ \ifnum\juo@sk>0
+ \remove@strip\juo@sar
+ \global\@colht\the\juo@pr
+ \ifdim\right@cor>\z@
+ \global\advance\@colht by\right@cor
+ \fi
+ \global\advance\@colht by\cor@height
+ \global\cor@height=0pt
+ \fi
+ \global \setbox\@rightcolumn \vbox{}%
+ \else
+ \ifdim\c@colht>\@colht
+ \@tempdima\@colht
+ \ifdim\@colht>\z@
+ \global\setbox\@rightcolumn \vbox{%
+ \unvbox\@rightcolumn
+ \vbox to\@tempdima{%
+ \vskip\c@addvipersep\unvbox\@outputbox}%
+ \vskip\stripsep
+ \vrule height\the\juo@ht width 0pt depth 0pt
+ \vskip\stripsep
+ }%
+ \global\c@addvipersep\m@addvipersep
+ \else
+ \global\setbox\@rightcolumn \vbox{%
+ \unvbox\@rightcolumn
+ \vrule height\the\juo@ht width 0pt depth 0pt
+ \vskip\stripsep
+ }%
+ \fi
+ \ifnum\juo@sk>0
+ \remove@strip\juo@sar
+ \global\@colht\the\juo@pr
+ \global\advance\@colht by -\ht\@rightcolumn
+ \global\advance\@colht by\cor@height
+ \global\cor@height=0pt
+ \else
+ \global\advance\c@colht by-\ht\@rightcolumn
+ \global\@colht\c@colht
+ \fi
+ \else
+ \global\@firstcolumntrue
+ \global\setbox\@outputbox\vbox to\ht\@leftcolumn{%
+ \unvbox\@rightcolumn
+ \vskip\c@addvipersep
+ \unvbox\@outputbox
+ }%
+ \setbox\@outputbox \vbox {%
+ \hb@xt@\textwidth {%
+ \hb@xt@\columnwidth {%
+ \bidi@firstcolumn@status@write%
+ \box\@leftcolumn \hss}%
+ \hfil
+ \vrule \@width\columnseprule
+ \hfil
+ \hb@xt@\columnwidth {%
+ \bidi@lastcolumn@status@write%
+ \box\@outputbox \hss}%
+ }%
+ }%
+ \@combinedblfloats
+ \@setmarks
+ \@outputpage
+ \begingroup
+ \@dblfloatplacement
+ \@startdblcolumn
+ \@whilesw\if@fcolmade \fi
+ {\@outputpage
+ \@startdblcolumn}%
+ \endgroup
+ \global\juo@sk=0\global\juo@sar={}%
+ \global\cor@height\z@\global\c@addvipersep\z@
+ \fi
+ \fi
+}
+
+
+\def\@strip[#1/#2]{\global\@tempdima=#1\global\@tempdimb=#2%
+ \global \setbox\@viper\vbox\bgroup\if@RTLmain\moveleft\dimexpr(\columnwidth+\columnsep)\fi\vbox\bgroup%
+ \hsize\textwidth
+ \@parboxrestore
+ \col@number \@ne
+ \vrule height\topskip width0pt depth0pt
+}
+
+\def\endstrip{%
+ \egroup\egroup
+ \if@firstcolumn
+ \ifdim\pagetotal>\z@
+ \vskip\stripsep
+ \global\ht@strip\pagegoal
+ \global\advance\ht@strip by-\pagetotal
+ \global\advance\ht@strip by-\stripsep
+ \global\advance\ht@strip by-\ht\@viper
+ \global\advance\ht@strip by-\stripsep
+ \global\juo@ht=\ht\@viper
+ \else
+ \global\ht@strip\z@
+ \fi
+ \ifdim\ht@strip>\z@
+ \unvbox\@viper
+ \vskip\stripsep
+ \add@strip{\the\pagetotal}{\the\juo@ht}{\the\@tempdima}{\the\@tempdimb}%
+ \global\advance\juo@sk by1
+ \else
+ \@latex@error{Strip needs more place!}\@ehc
+ \if@vihproof
+ \framebox[\columnwidth]{??? Strip ???}%
+ \fi
+ \fi
+ \else
+ \@latex@error{Strip is used only on left column!}\@ehc
+ \if@vihproof
+ \framebox[\columnwidth]{??? Strip ???}%
+ \fi
+ \fi
+}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</midfloat-xetex-bidi.def>
+%<*minitoc-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{minitoc-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{minitoc-xetex-bidi.def}[2010/07/25 v0.1 bidi adaptations for minitoc package for XeTeX engine]
+\def\@undottedtocline#1#2#3#4#5{%
+ \ifnum #1>\c@tocdepth\relax \else
+ \vskip \z@ plus.2\p@
+ {\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi #2\relax \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@tocrmarg \parfillskip -\if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi
+ \parindent #2\relax\@afterindenttrue
+ \interlinepenalty\@M
+ \leavevmode
+ \@tempdima #3\relax \advance\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi \@tempdima \hbox{}%
+ \hskip -\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi
+ #4\nobreak\hfill \nobreak
+ \null\par}%
+ \fi}
+\def\@Undottedtocline#1#2#3#4#5{%
+ \ifnum #1>\c@tocdepth\relax \else
+ \vskip \z@ \@plus.2\p@
+ {\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi #2\relax \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@tocrmarg \parfillskip -\if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi
+ \parindent #2\relax\@afterindenttrue
+ \interlinepenalty\@M
+ \leavevmode
+ \@tempdima #3\relax
+ \advance\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi \@tempdima \null\nobreak\hskip -\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi
+ {\coffeefont #4}\nobreak \nobreak\null
+ \par}%
+ \fi}
+\def\@Undottedtoclinep#1#2#3#4#5{%
+ \ifnum #1>\c@tocdepth\relax \else
+ \vskip \z@ \@plus.2\p@
+ {\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi #2\relax \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@tocrmarg \parfillskip -\if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi
+ \parindent #2\relax\@afterindenttrue
+ \interlinepenalty\@M
+ \leavevmode
+ \@tempdima #3\relax
+ \advance\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi \@tempdima \null\nobreak\hskip -\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi
+ {#4}\nobreak \hfill \nobreak\null
+ \hb@xt@\@pnumwidth{{\hfil\normalfont \normalcolor #5}}%
+ \par}%
+ \fi}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</minitoc-xetex-bidi.def>
+%<*multicol-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{multicol-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{multicol-xetex-bidi.def}[2019/06/14 v1.2 bidi adaptations for multicol package for XeTeX engine]
+\def\page@sofar{%
+ \process@cols\mult@rightbox
+ {\ifvoid\count@
+ \setbox\count@\hbox to\hsize{}%
+ \else
+ \wd\count@\hsize
+ \fi}%
+ \count@\col@number \advance\count@\m@ne
+ \mult@info\z@
+ {Column spec: \the\full@width\space = indent
+ + columns + sep =\MessageBreak
+ \the\multicol@leftmargin\space
+ + \the\col@number\space
+ x \the\hsize\space
+ + \the\count@\space
+ x \the\columnsep
+ }%
+\ifvmode\else\errmessage{Multicol Error}\fi
+ \nointerlineskip
+ \setbox\z@\hbox{p}\global\dimen\tw@\dp\z@
+ \moveright\multicol@leftmargin
+ \hbox to\full@width{%
+ \bidi@multicol@align@columns
+ \rlap{\phantom p}%
+ }%
+ \prevdepth\z@
+ \kern-\dimen\tw@
+ \ifdim\dimen\tw@ > \mc@gridwarn
+ \PackageWarning{multicol}%
+ {Very deep columns!\MessageBreak
+ Grid alignment might be broken}%
+ \fi
+}
+\def\LTR@column@boxes{%
+ \process@cols\mult@gfirstbox{%
+ \ifdim\dp\count@>\dimen\tw@
+ \global\dimen\tw@\dp\count@ \fi
+ \mc@col@status@write
+ \box\count@
+ \hss{\columnseprulecolor\vrule
+ \@width\columnseprule}\hss}%
+ \ifdim\dp\mult@rightbox>\dimen\tw@
+ \global\dimen\tw@\dp\mult@rightbox \fi
+ \mc@lastcol@status@write
+ \box\mult@rightbox
+}
+
+\def\RTL@column@boxes{%
+ \ifnum\col@number<\tw@
+ \LTR@column@boxes
+ \else
+ \process@cols\mult@gfirstbox{%
+ \hskip\hsize
+ \hss{\columnseprulecolor\vrule
+ \@width\columnseprule}\hss
+ }%
+ \hskip\hsize
+ \process@cols\mult@gfirstbox{%
+ \ifdim\dp\count@>\dimen\tw@
+ \global\dimen\tw@\dp\count@ \fi
+ \hskip-\hsize
+ \mc@col@status@write
+ \box\count@
+ \hskip-\hsize
+ \hskip-\columnsep
+ }%
+ \ifdim\dp\mult@rightbox>\dimen\tw@
+ \global\dimen\tw@\dp\mult@rightbox \fi
+ \hskip-\hsize
+ \mc@lastcol@status@write
+ \box\mult@rightbox
+ \hskip-\hsize
+ \hskip\full@width
+ \fi
+ }
+\newcommand\RTLmulticolcolumns
+ {\let\bidi@multicol@align@columns
+ \RTL@column@boxes}
+\newcommand\LTRmulticolcolumns
+ {\let\bidi@multicol@align@columns
+ \LTR@column@boxes}
+\newcommand\bidi@multicol@align@columns
+ {\if@RTLmain\RTL@column@boxes\else\LTR@column@boxes\fi}
+\bidi@AtEndPreamble{%
+ \if@bidi@csdef{footinsv@l}{%
+ \def\footnoterule{\kern-3\p@
+ \hrule \@width \textwidth \kern 2.6\p@}%
+ }{}%
+}
+\def\multicols#1{\col@number#1\relax
+ \ifnum\col@number<\tw@
+ \PackageWarning{multicol}%
+ {Using `\number\col@number'
+ columns doesn't seem a good idea.^^J
+ I therefore use two columns instead}%
+ \col@number\tw@ \fi
+ \ifnum\col@number>10
+ \PackageError{multicol}%
+ {Too many columns}%
+ {Current implementation doesn't
+ support more than 10 columns.%
+ \MessageBreak
+ I therefore use 10 columns instead}%
+ \col@number10 \fi
+ \ifx\@footnotetext\mult@footnotetext\else
+ \let\orig@footnotetext\@footnotetext
+ \let\@footnotetext\mult@footnotetext
+ \fi
+ \ifx\@LTRfootnotetext\mult@LTRfootnotetext\else
+ \let\orig@LTRfootnotetext\@LTRfootnotetext
+ \let\@LTRfootnotetext\mult@LTRfootnotetext
+ \fi
+ \ifx\@RTLfootnotetext\mult@RTLfootnotetext\else
+ \let\orig@RTLfootnotetext\@RTLfootnotetext
+ \let\@RTLfootnotetext\mult@RTLfootnotetext
+ \fi
+ \@ifnextchar[\mult@cols{\mult@cols[]}}
+\long\def\mult@footnotetext#1{\begingroup
+ \hsize\textwidth
+ \columnwidth\textwidth
+ \orig@footnotetext{#1}\endgroup}
+\long\def\mult@LTRfootnotetext#1{\begingroup
+ \hsize\textwidth
+ \columnwidth\textwidth
+ \orig@LTRfootnotetext{#1}\endgroup}
+\long\def\mult@RTLfootnotetext#1{\begingroup
+ \hsize\textwidth
+ \columnwidth\textwidth
+ \orig@RTLfootnotetext{#1}\endgroup}
+\def\right@footnoterule{%
+ \kern-3\p@
+ \hbox to \textwidth{\hskip \dimexpr\textwidth-.4\columnwidth\relax \hrulefill }
+ \kern2.6\p@}
+\def\textwidth@footnoterule{\kern-3\p@
+ \hrule \@width \textwidth \kern 2.6\p@}
+\def\bidi@leave@mult@copyins{%
+ \advance\dimen@-\skip\@bidi@copyins@
+ \advance\dimen@-\ht\@bidi@copyins@
+}
+\bidi@AtEndPreamble{%
+ \if@bidi@csdef{footinsv@l}{%
+ \def\bidi@leave@mult@footins@vr{%
+ \advance\dimen@-\skip\footinsv@r
+ \advance\dimen@-\ht\footinsv@r
+ }%
+ \def\bidi@leave@mult@footins@vl{%
+ \advance\dimen@-\skip\footinsv@l
+ \advance\dimen@-\ht\footinsv@l
+ }%
+ \def\bidi@init@mult@footinsv@r{%
+ \multiply\count\footinsv@r\col@number
+ \multiply\skip \footinsv@r\col@number
+ }%
+ \def\bidi@init@mult@footinsv@l{%
+ \multiply\count\footinsv@l\col@number
+ \multiply\skip \footinsv@l\col@number
+ }%
+ \def\bidi@reinsert@footnotesv@r{\ifvoid\footinsv@r\else
+ \insert\footinsv@r{}\fi}%
+ \def\bidi@reinsert@footnotesv@l{\ifvoid\footinsv@l\else
+ \insert\footinsv@l{}\fi}%
+ \bidi@patchcmd{\prepare@multicols}{%
+ \reinsert@footnotes
+ }{%
+ \reinsert@footnotes
+ \bidi@init@mult@footinsv@r
+ \bidi@reinsert@footnotesv@r
+ \bidi@init@mult@footinsv@l
+ \bidi@reinsert@footnotesv@l
+ }{}{}%
+ \bidi@patchcmd{\multi@column@out}{%
+ \ifnum \c@tracingmulticols>\thr@@
+ }{%
+ \ifvoid\footinsv@r
+ \ifvoid\footinsv@l
+ \else
+ \PackageWarning{multicol}%
+ {I moved some lines to
+ the next page.\MessageBreak
+ Footnotes on page
+ \thepage\space might be wrong}%
+ \fi
+ \else
+ \PackageWarning{multicol}%
+ {I moved some lines to
+ the next page.\MessageBreak
+ Footnotes on page
+ \thepage\space might be wrong}%
+ \fi
+ \ifnum \c@tracingmulticols>\thr@@
+}{}{}%
+\bidi@patchcmd{\endmulticols}{%
+ \reinsert@footnotes
+}{%
+ \reinsert@footnotes
+ \bidi@reinsert@footnotesv@r
+ \bidi@reinsert@footnotesv@l
+}{}{}%
+\bidi@patchcmd{\speci@ls}{%
+ \reinsert@footnotes
+}{%
+ \reinsert@footnotes
+ \bidi@reinsert@footnotesv@r
+ \bidi@reinsert@footnotesv@l
+}{}{}%
+\bidi@patchcmd{\speci@ls}{%
+ \reinsert@footnotes
+}{%
+ \reinsert@footnotes
+ \bidi@reinsert@footnotesv@r
+ \bidi@reinsert@footnotesv@l
+}{}{}%
+ }{}%
+ \bidi@patchcmd{\multi@column@out}{%
+ \ifvbox \@kludgeins
+ }{%
+ \if@bidi@csdef{footinsv@l}{%
+ \divide\skip\footinsv@r\col@number
+ \ifvoid\footinsv@r \else
+ \bidi@leave@mult@footins@vr
+ \fi
+ \divide\skip\footinsv@l\col@number
+ \ifvoid\footinsv@l \else
+ \bidi@leave@mult@footins@vl
+ \fi
+ }{}%
+ \ifvoid\@bidi@copyins@ \else
+ \bidi@leave@mult@copyins
+ \fi
+ \ifvbox \@kludgeins
+ }{}{}%
+}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</multicol-xetex-bidi.def>
+%<*multienum-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{multienum-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{multienum-xetex-bidi.def}[2011/04/16 v0.1 bidi adaptations for multienum package for XeTeX engine]
+\renewcommand{\itemx}[1]{\parbox[t]%
+{\labelwidth}{\hfill{\labelname}}\hskip\labelsep%
+\parbox[t]{\remainx}{\bidi@raggedright #1}\par}%\smallskip
+\renewcommand{\itemxx}[2]{\parbox[t]%
+{\labelwidth}{\hfill{\labelname}}\hskip\labelsep
+\parbox[t]{.5\remainxx}{\bidi@raggedright #1}\hfill\parbox[t]%
+{\labelwidth}{\hfill{\labelname}}\hskip\labelsep
+\parbox[t]{0.5\remainxx}{\bidi@raggedright #2}\smallskip}
+\renewcommand{\itemxxx}[3]{\parbox[t]%
+{\labelwidth}{\hfill{\labelname}}\hskip\labelsep%
+\parbox[t]{.3333\remainxxx}{\bidi@raggedright #1}\hfill\parbox[t]%
+{\labelwidth}{\hfill {\labelname}}\hskip\labelsep%
+\parbox[t]{0.3333\remainxxx}{\bidi@raggedright #2}\hfill\parbox[t]%
+{\labelwidth}{\hfill{\labelname}}\hskip\labelsep%
+\parbox[t]{0.3333\remainxxx}{\bidi@raggedright #3}\par}%\smallskip
+\renewcommand{\itemxxxx}[4]{\parbox[t]%
+{\labelwidth}{\hfill{\labelname}}\hskip\labelsep
+\parbox[t]{.25\remainxxxx}{\bidi@raggedright #1}\hfill\parbox[t]%
+{\labelwidth}{\hfill{\labelname}}\hskip\labelsep
+\parbox[t]{0.25\remainxxxx}{\bidi@raggedright #2}\hfill%
+\parbox[t]{\labelwidth}{\hfill{\labelname}}\hskip\labelsep
+\parbox[t]{0.25\remainxxxx}{\bidi@raggedright #3}\hfill%
+\parbox[t]{\labelwidth}{\hfill{\labelname}}\hskip\labelsep
+\parbox[t]{0.25\remainxxxx}{\bidi@raggedright #4}\smallskip}
+\renewcommand{\itemxxxxx}[5]{\parbox[t]%
+{\labelwidth}{\hfill{\labelname}}\hskip\labelsep
+\parbox[t]{0.2\remainxxxxx}{\bidi@raggedright #1}\hfill%
+\parbox[t]{\labelwidth}{\hfill{\labelname}}\hskip\labelsep
+\parbox[t]{0.2\remainxxxxx}{\bidi@raggedright #2}\hfill%
+\parbox[t]{\labelwidth}{\hfill{\labelname}}\hskip\labelsep
+\parbox[t]{0.2\remainxxxxx}{\bidi@raggedright #3}\hfill%
+\parbox[t]{\labelwidth}{\hfill{\labelname}}\hskip\labelsep
+\parbox[t]{0.2\remainxxxxx}{\bidi@raggedright #4}\hfill%
+\parbox[t]{\labelwidth}{\hfill{\labelname}}\hskip\labelsep
+\parbox[t]{0.2\remainxxxxx}{\bidi@raggedright #5}\smallskip}
+\renewcommand{\itemxox}[2]{\parbox[t]%
+{\labelwidth}{\hfill{\labelname}}\hskip\labelsep
+\parbox[t]{\remainxox}{\bidi@raggedright #1}\hfill%
+\parbox[t]{\labelwidth}{\hfill{\labelname}}\hskip\labelsep
+\parbox[t]{0.3333\remainxxx}{\bidi@raggedright #2}\smallskip}
+\renewcommand{\itemxxo}[2]{\parbox[t]%
+{\labelwidth}{\hfill{\labelname}}\hskip\labelsep
+\parbox[t]{0.3333\remainxxx}{\bidi@raggedright #1}\hfill%
+\parbox[t]{\labelwidth}{\hfill{\labelname}}\hskip\labelsep
+\parbox[t]{\remainxox}{\bidi@raggedright #2}\smallskip}
+\renewcommand{\itemxoxx}[3]{\parbox[t]%
+{\labelwidth}{\hfill{\labelname}}\hskip\labelsep
+\parbox[t]{\remainxoxx}{\bidi@raggedright #1}\hfill%
+\parbox[t]{\labelwidth}{\hfill{\labelname}}\hskip\labelsep
+\parbox[t]{0.25\remainxxxx}{\bidi@raggedright #2}\hfill%
+\parbox[t]{\labelwidth}{\hfill{\labelname}}\hskip\labelsep
+\parbox[t]{0.25\remainxxxx}{\bidi@raggedright #3}\smallskip}
+\renewcommand{\itemxxox}[3]{\parbox[t]%
+{\labelwidth}{\hfill{\labelname}}\hskip\labelsep
+\parbox[t]{.25\remainxxxx}{\bidi@raggedright #1}\hfill%
+\parbox[t]{\labelwidth}{\hfill{\labelname}}\hskip\labelsep
+\parbox[t]{\remainxoxx}{\bidi@raggedright #2}\hfill%
+\parbox[t]{\labelwidth}{\hfill{\labelname}}\hskip\labelsep
+\parbox[t]{0.25\remainxxxx}{\bidi@raggedright #3}\smallskip}
+\renewcommand{\itemxxxo}[3]{\parbox[t]%
+{\labelwidth}{\hfill{\labelname}}\hskip\labelsep
+\parbox[t]{.25\remainxxxx}{\bidi@raggedright #1}\hfill%
+\parbox[t]{\labelwidth}{\hfill{\labelname}}\hskip\labelsep
+\parbox[t]{.25\remainxxxx}{\bidi@raggedright #2}\hfill%
+\parbox[t]{\labelwidth}{\hfill{\labelname}}\hskip\labelsep
+\parbox[t]{\remainxoxx}{\bidi@raggedright #3}\smallskip}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</multienum-xetex-bidi.def>
+%<*natbib-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{natbib-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{natbib-xetex-bidi.def}[2017/06/09 v0.2 bidi adaptations for natbib package for XeTeX engine]
+\renewenvironment{thebibliography}[1]{%
+ \bibsection
+ \parindent\z@
+ \bibpreamble
+ \bibfont
+ \if@RTL\if@LTRbibitems\@RTLfalse\else\fi\else\if@RTLbibitems\@RTLtrue\else\fi\fi
+ \bidi@@thebibliography@font@hook%
+ \list{\@biblabel{\the\c@NAT@ctr}}{\@bibsetup{#1}\global\c@NAT@ctr\z@}%
+ \ifNAT@openbib
+ \renewcommand\newblock{\par}%
+ \else
+ \renewcommand\newblock{\hskip .11em \@plus.33em \@minus.07em}%
+ \fi
+ \sloppy\clubpenalty4000\widowpenalty4000
+ \sfcode`\.\@m
+ \let\NAT@bibitem@first@sw\@firstoftwo
+ \let\citeN\cite \let\shortcite\cite
+ \let\citeasnoun\cite
+}{%
+ \bibitem@fin
+ \bibpostamble
+ \def\@noitemerr{%
+ \PackageWarning{natbib}{Empty `thebibliography' environment}%
+ }%
+ \endlist
+ \bibcleanup
+}%
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</natbib-xetex-bidi.def>
+%<*newfloat-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{newfloat-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{newfloat-xetex-bidi.def}[2013/05/22 v0.1 bidi adaptations for newfloat package for XeTeX engine]
+\renewcommand*\newfloat@setwithin[2]{%
+ \ifcsname c@chapter\endcsname
+ \@removefromreset{#1}{chapter}%
+ \fi
+ \@removefromreset{#1}{section}%
+ \edef\@tempa{#2}%
+ \ifx\@tempa\@empty
+ \def\@tempa{none}%
+ \fi
+ \def\@tempb{none}%
+ \ifx\@tempa\@tempb
+ \ifcsname c@chapter\endcsname
+ \@chapterlistsgap@off{#1}%
+ \fi
+ \newfloat@@setwithin{#1}{}{}%
+ \else
+ \def\@tempb{chapter}%
+ \ifx\@tempa\@tempb
+ \@addtoreset{#1}{chapter}%
+ \@chapterlistsgap@on{#1}%
+ \newfloat@@setwithin{#1}{\ifnum\c@chapter>\z@ \thechapter\@SepMark\fi}{\theHchapter\@SepMark}%
+ \else
+ \def\@tempb{section}%
+ \ifx\@tempa\@tempb
+ \@addtoreset{#1}{section}%
+ \ifcsname c@chapter\endcsname
+ \@addtoreset{#1}{chapter}%
+ \@chapterlistsgap@on{#1}%
+ \newfloat@@setwithin{#1}{\thesection\@SepMark}{\theHsection\@SepMark}%
+ \else
+ \newfloat@@setwithin{#1}{\ifnum\c@section>\z@ \thesection\@SepMark\fi}{\theHsection\@SepMark}%
+ \fi
+ \else
+ \newfloat@Error{Invalid value `#2' for option `within'}%
+ \fi
+ \fi
+ \fi}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</newfloat-xetex-bidi.def>
+%<*ntheorem-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{ntheorem-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{ntheorem-xetex-bidi.def}[2012/05/01 v0.1 bidi adaptations for ntheorem package for XeTeX engine]
+\gdef\@thm#1#2#3{%
+ \if@thmmarks
+ \stepcounter{end\InTheoType ctr}%
+ \fi
+ \renewcommand{\InTheoType}{#1}%
+ \if@thmmarks
+ \stepcounter{curr#1ctr}%
+ \setcounter{end#1ctr}{0}%
+ \fi
+ \refstepcounter{#2}%
+ \theorem@prework
+ \thm@topsepadd \theorempostskipamount % cf. latex.ltx: \@trivlist
+ \ifvmode \advance\thm@topsepadd\partopsep\fi
+ \trivlist
+ \@topsep \theorempreskipamount
+ \@topsepadd \thm@topsepadd % used by \@endparenv
+ \advance\linewidth -\theorem@indent
+ \advance\@totalleftmargin \theorem@indent
+ \if@RTL\parshape \@ne 0pt \linewidth\else \parshape \@ne \@totalleftmargin \linewidth\fi
+ \@ifnextchar[{\@ythm{#1}{#2}{#3}}{\@xthm{#1}{#2}{#3}}}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</ntheorem-xetex-bidi.def>
+%<*ntheorem-hyper-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{ntheorem-hyper-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{ntheorem-hyper-xetex-bidi.def}[2012/05/01 v0.1 bidi adaptations for ntheorem-hyper package for XeTeX engine]
+\gdef\@thm#1#2#3{%
+ \if@thmmarks
+ \stepcounter{end\InTheoType ctr}%
+ \fi
+ \renewcommand{\InTheoType}{#1}%
+ \if@thmmarks
+ \stepcounter{curr#1ctr}%
+ \setcounter{end#1ctr}{0}%
+ \fi
+ \refstepcounter{#2}%
+ \thm@topsepadd \theorempostskipamount % cf. latex.ltx: \@trivlist
+ \ifvmode \advance\thm@topsepadd\partopsep\fi
+ \trivlist
+ \@topsep \theorempreskipamount
+ \@topsepadd \thm@topsepadd % used by \@endparenv
+ \advance\linewidth -\theorem@indent
+ \advance\@totalleftmargin \theorem@indent
+ \if@RTL\parshape \@ne 0pt \linewidth\else \parshape \@ne \@totalleftmargin \linewidth\fi
+ \@ifnextchar[{\@ythm{#1}{#2}{#3}}{\@xthm{#1}{#2}{#3}}}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</ntheorem-hyper-xetex-bidi.def>
+%<*overpic-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{overpic-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{overpic-xetex-bidi.def}[2015/12/07 v0.1 bidi adaptations for overpic package for XeTeX engine]
+\renewenvironment{overpic}[2][]{%
+ \sbox{\z@}{\includegraphics[#1]{#2}}%
+ \settodepth{\@tempcnta}{\usebox{\z@}}%
+ \settoheight{\@tempcntb}{\usebox{\z@}}%
+ \advance\@tempcntb\@tempcnta%
+ \settowidth{\@tempcnta}{\usebox{\z@}}%
+ \setlength{\@tempdima}{\unitlength}%
+ \count@=\z@\Gin@gridfalse\setkeys{Gin}{#1}%
+%
+ \OVP@calc%
+%
+ \begin{picture}(\@tempcnta,\@tempcntb)%
+ \if@RTL\else\put(0,0){\makebox(0,0)[bl]{\usebox{\z@}}}%
+ \ifGin@grid%
+ \put(0,0){\normalfont\fontsize\@viipt\@viiipt\selectfont%
+ \grid(\@tempcnta,\@tempcntb)(\count@,\count@)[0,0]}%
+ \fi\fi%
+ % reset the graphics parameter
+ \let\Gin@outer@scalex\relax
+ \let\Gin@outer@scaley\relax
+ \let\Gin@angle\relax
+ \let\Gin@ewidth\Gin@exclamation
+ \let\Gin@eheight\Gin@ewidth
+ \def\Gin@scalex{1}
+ \let\Gin@scaley\Gin@exclamation
+}{%
+ \if@RTL\ifGin@grid%
+ \put(0,0){\normalfont\fontsize\@viipt\@viiipt\selectfont%
+ \grid(\@tempcnta,\@tempcntb)(\count@,\count@)[0,0]}%
+ \fi%
+ \put(0,0){\makebox(0,0)[bl]{\usebox{\z@}}}\fi%
+ \end{picture}%
+}%
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</overpic-xetex-bidi.def>
+%<*pdfbase-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{pdfbase-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{pdfbase-xetex-bidi.def}[2018/09/29 v0.2 bidi adaptations for pdfbase package for XeTeX engine]
+\ExplSyntaxOn
+\cs_set_eq:NN\pbs_outputpage_orig:\@outputpage
+\cs_set_nopar:Npn\@outputpage{
+ \int_gincr:N\g_pbs_page_int
+ \iow_now:Nx\@mainaux{
+ \token_to_str:N\pbs@newkey{pbs@last@page}{\int_use:N\g_pbs_page_int}
+ }
+ \box_if_vertical:cTF{@outputbox}{
+ \bool_set_true:N\l_pbs_is_vertical_bool
+ }{
+ \bool_set_false:N\l_pbs_is_vertical_bool
+ }
+ \hbox_set:Nn\@outputbox{
+ %begin of page
+ \hbox_overlap_right:n{\seq_map_inline:Nn\g_pbs_bop_seq{##1}}
+ \box_use_clear:N\@outputbox
+ %end of page
+ \hbox_overlap_right:n{\seq_map_inline:Nn\g_pbs_eop_seq{##1}}
+ }
+ \bool_if:NT\l_pbs_is_vertical_bool{
+ \vbox_set:Nn\@outputbox{\box_use_clear:N\@outputbox}
+ }
+ \pbs_outputpage_orig:
+}
+\ExplSyntaxOff
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</pdfbase-xetex-bidi.def>
+%<*pdfpages-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{pdfpages-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{pdfpages-xetex-bidi.def}[2010/07/25 v0.1 bidi adaptations for pdfpages package for XeTeX engine]
+\renewcommand*{\includepdf}[2][]{%
+ \begingroup
+ \@RTLfalse
+ \let\AM@threadname\relax
+ \AM@split@options{pdfpages}{#1}%
+ \edef\AM@temp{{pdfpages}{\the\@temptokena}}%
+ \expandafter\setkeys\AM@temp
+ \ifthenelse{\boolean{AM@pkg@draft} \and \boolean{AM@survey}}{%
+ \let\AM@currentdocname\relax
+ \renewcommand\includegraphics[2][]{Survey in draft-mode}%
+ \def\AM@pagecount{0}%
+ }{%
+ \AM@findfile{#2}%
+ \if\AM@threadname\relax
+ \def\AM@threadname{\AM@currentdocname}%
+ \fi
+ }%
+ \ifAM@survey
+ \def\AM@pagestemp{}%
+ \@tempcnta=0
+ \def\foo{%
+ \@ifundefined{r@\AM@xrprefix pdfpages@page\the\@tempcnta}%
+ {\let\foo\relax}
+ {\expandafter\ifx\expandafter\\\AM@pagestemp\\
+ \edef\AM@pagestemp{%
+ \AM@pageref{\AM@xrprefix pdfpages@page\the\@tempcnta}}%
+ \else
+ \edef\AM@pagestemp{\AM@pagestemp,%
+ \AM@pageref{\AM@xrprefix pdfpages@page\the\@tempcnta}}%
+ \fi
+ \advance\@tempcnta 1\relax
+ }%
+ \foo
+ }%
+ \foo
+ \expandafter\ifx\expandafter\\\AM@pagestemp\\
+ \def\AM@pagestemp{1}%
+ \fi
+ \fi
+ \ifAM@output
+ \expandafter\AM@readlist\expandafter{\AM@pagestemp}%
+ \AM@output{#1}%
+ \fi
+ \AM@CheckAtEnd
+ \endgroup
+ \AM@ClearShipoutPicture
+}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</pdfpages-xetex-bidi.def>
+%<*pgfcorescopes.code-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{pgfcorescopes.code-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{pgfcorescopes.code-xetex-bidi.def}[2015/11/14 v0.1 bidi adaptations for pgf package for XeTeX engine]
+\def\pgfpicture{%
+ \begingroup%
+ \ifmmode\else\@RTLfalse\beginL\fi%
+ \pgfpicturetrue%
+ \global\advance\pgf@picture@serial@count by1\relax%
+ \edef\pgfpictureid{pgfid\the\pgf@picture@serial@count}%
+ \let\pgf@nodecallback=\pgfutil@gobble%
+ \pgf@picmaxx=-16000pt\relax%
+ \pgf@picminx=16000pt\relax%
+ \pgf@picmaxy=-16000pt\relax%
+ \pgf@picminy=16000pt\relax%
+ \pgf@relevantforpicturesizetrue%
+ \pgf@resetpathsizes%
+ \pgfutil@ifnextchar\bgroup\pgf@oldpicture\pgf@picture}
+\def\endpgfpicture{%
+ \ifpgfrememberpicturepositiononpage%
+ \hbox to0pt{\pgfsys@markposition{\pgfpictureid}}%
+ \fi%
+ % ok, now let's position the box
+ \ifdim\pgf@picmaxx=-16000pt\relax%
+ % empty picture. make size 0.
+ \global\pgf@picmaxx=0pt\relax%
+ \global\pgf@picminx=0pt\relax%
+ \global\pgf@picmaxy=0pt\relax%
+ \global\pgf@picminy=0pt\relax%
+ \fi%
+ % Shift baseline outside:
+ \pgf@relevantforpicturesizefalse%
+ \pgf@process{\pgf@baseline}%
+ \xdef\pgf@shift@baseline{\the\pgf@y}%
+ %
+ \pgf@process{\pgf@trimleft}%
+ \global\advance\pgf@x by-\pgf@picminx
+ % prepare \hskip\pgf@trimleft@final.
+ % note that \pgf@trimleft@final is also queried
+ % by the pgf image externalization.
+ \xdef\pgf@trimleft@final{-\the\pgf@x}%
+ %
+ \pgf@process{\pgf@trimright}%
+ \global\advance\pgf@x by-\pgf@picmaxx
+ % prepare \hskip\pgf@trimright@final.
+ % note that \pgf@trimright@final is also queried
+ % by the pgf image externalization.
+ \xdef\pgf@trimright@final{\the\pgf@x}%
+ %
+ \pgf@remember@layerlist@globally
+ \endgroup%
+ \hss%
+ \egroup%
+ \pgf@restore@layerlist@from@global
+ \pgf@insertlayers%
+ \endgroup%
+ \pgfsys@discardpath%
+ \endgroup%
+ \pgfsys@endscope%
+ \pgfsys@endpicture%
+ \endgroup%
+ \hss
+ \egroup%
+ \pgfsys@typesetpicturebox\pgfpic%
+ \ifmmode\else\endL\fi%
+ \endgroup%
+}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</pgfcorescopes.code-xetex-bidi.def>
+%<*picinpar-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{picinpar-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{picinpar-xetex-bidi.def}[2013/04/08 v0.2 bidi adaptations for picinpar package for XeTeX engine]
+\long\def\@makewincaption#1#2{%
+ \setbox\@tempboxa\hbox{\footnotesize{\bf #1:\enspace}{#2}}%
+ \ifdim\wd\@tempboxa>\picwd
+ {\footnotesize{\bf #1:\enspace}{#2\par}}
+ \else
+ \hbox to\picwd{\if@RTL\beginR\fi\hfil\box\@tempboxa\hfil\if@RTL\endR\fi}
+ \fi}
+\def\endwindow{%
+ \global\tcd=\tcdsav
+ \egroup\vskip\parskip\parshape=0 % reset parshape; end \box\rawtext
+ \vbadness=10000
+ \splittopskip=0pt
+%
+% Typeset the lines above the window
+%
+\ifnum\tcd>0\setbox\holder=\vsplit\rawtext to \tcd\baselineskip
+\tcn=\tcd
+\loop\advance\tcn -1
+\setbox\fslice=\vsplit\holder to\baselineskip
+\prune\fslice\linewidth
+\topheight=0pt
+\ifnum\dp\fslice>\dp\wstrutbox
+ \advance\topheight-\dp\fslice
+ \advance\topheight\dp\wstrutbox
+ \advance\topheight\ilg\fi
+\hbox to\linewidth{\box\fslice}
+\vskip-\topheight
+\ifdim\ht\holder>0pt\repeat
+\fi
+%
+% Now we build the boxes beside the window
+%
+\global\topheight=\tcl\baselineskip
+\ifnum\cumpartcl>0\global\tcl=\cumtcl
+ \global\topheight=\vpic
+\fi
+\ifnum\bl>0 \ifnum\br>0 \multiply\topheight by 2\fi\fi
+\ifnum\bl>0\setbox\holder=\vsplit\rawtext to\topheight
+\else\ifnum\br>0\setbox\holder=\vsplit\rawtext to\topheight\fi\fi
+\tcn=\tcl \na=0 \nb=0
+\ifnum\bl>0 \ifnum\br>0 \multiply\tcn by 2\fi\fi
+\ifnum\bl>0\na=\tcn\ifnum\br>0\divide\na by 2\fi\fi
+\ifnum\br>0\nb=\tcn\ifnum\bl>0\divide\nb by 2\fi\fi
+\ifnum\na=0\ifnum\nb=0
+ \setbox\waslice=\vbox to\vpic{\vss}
+ \setbox\wbslice=\vbox to\vpic{\vss}
+ \bl=1\br=1
+ \vskip\ilg
+\fi\fi
+%
+% both sides
+%
+\ifnum\na>0 \ifnum\nb>0
+\loop\advance\nb -1
+\advance\na -1
+\if@RTL%
+\setbox\bslice=\vsplit\holder to\baselineskip
+\prune\bslice\rtside
+\setbox\wbslice=\vbox{\unvbox\wbslice\hbox
+to\rtside{\box\bslice\hfil}}
+\setbox\aslice=\vsplit\holder to\baselineskip
+\prune\aslice\lftside
+\setbox\waslice=\vbox{\unvbox\waslice\hbox
+to\lftside{\box\aslice\hfil}}
+\else%
+\setbox\aslice=\vsplit\holder to\baselineskip
+\prune\aslice\lftside
+\setbox\waslice=\vbox{\unvbox\waslice\hbox
+to\lftside{\box\aslice\hfil}}
+\setbox\bslice=\vsplit\holder to\baselineskip
+\prune\bslice\rtside
+\setbox\wbslice=\vbox{\unvbox\wbslice\hbox
+to\rtside{\box\bslice\hfil}}
+\fi%
+\ifnum\nb>0\repeat
+\fi\fi
+%
+% only text on the left side
+%
+\ifnum\na>0
+ \loop\advance\na -1
+ \setbox\aslice=\vsplit\holder to\baselineskip
+ \prune\aslice\lftside
+ \setbox\waslice=\vbox{\unvbox\waslice\hbox
+ to\lftside{\box\aslice\hfil}}
+ \ifdim\ht\holder>0pt\repeat
+\fi
+%
+% only text on the right side
+%
+\ifnum\nb>0
+ \loop\advance\nb -1
+ \setbox\bslice=\vsplit\holder to\baselineskip
+ \prune\bslice\rtside
+ \setbox\wbslice=\vbox{\unvbox\wbslice\hbox
+ to\rtside{\box\bslice\hfil}}
+ \ifdim\ht\holder>0pt\repeat
+\fi
+%
+% fixing the dimensions of the window part
+%
+\ifnum\bl=0\topheight=\ht\wbslice
+\else\ifnum\br=0\topheight=\ht\waslice
+ \else\ifdim\ht\waslice>\ht\wbslice\topheight=\ht\waslice
+ \else\topheight=\ht\wbslice\fi\fi\fi
+%
+% ship out the window material to the main vertical list
+%
+\ifnum\bl>0 \ifnum\br>0 \ifdim\ht\wbslice<\topheight
+\setbox\wbslice=\vbox to\topheight{\box\wbslice\vfill}
+\fi\fi\fi
+\setbox\windowbox=\vbox{\hbox to\linewidth{%
+\ifnum\bl>0\box\waslice\hfill\fi%
+\vbox to\topheight{\hrule width\picwd height0pt depth0pt\vskip0pt%
+\vfill\unvbox\picbox%
+\ifnum\picwd>0\vfill\fi%
+\vss}\ifnum\br>0\hfill\vbox{\box\wbslice}\fi}}%
+\unvbox\windowbox%
+\loop
+ \setbox\bslice=\vsplit\rawtext to\baselineskip
+ \prune\bslice\linewidth
+ \setbox\wbslice=\vbox{\hbox to\linewidth{\box\bslice\hfil}}
+ \unvbox\wbslice
+ \ifdim\ht\rawtext>0pt
+\repeat
+}% FINITO
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</picinpar-xetex-bidi.def>
+%<*plain-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{plain-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\def\TeXXeTOn{\TeXXeTstate=1 }
+\def\TeXXeTOff{\TeXXeTstate=0 }
+\TeXXeTOn
+\def\usebox#1{\leavevmode\copy #1\relax}
+\def\bidi@RTL@everypar{{\setbox\z@\lastbox\if@RTL\beginR\else\beginL\fi\ifvoid\z@\else\usebox\z@\fi}}
+ \let\bidi@o@everypar=\everypar
+ \newtoks\bidi@n@everypar
+ \bidi@n@everypar\expandafter{\the\bidi@o@everypar}
+ \bidi@o@everypar{\bidi@RTL@everypar\the\bidi@n@everypar}
+ \let\everypar=\bidi@n@everypar
+\def\moreLRE{\bracetext \aftergroup\endL \beginL\@RTLfalse}
+\def\moreRLE{\bracetext \aftergroup\endR \beginR\@RTLtrue}
+\protected\def\hboxR{\hbox\bgroup
+ \everyhbox{%
+ \aftergroup\egroup
+ \everyhbox{}%
+ \beginR
+ \@hboxRconstructtrue
+ \bgroup
+ \aftergroup\endR
+ \aftergroup\egroup
+ }\hbox}
+\protected\def\hboxL{\hbox\bgroup
+ \everyhbox{%
+ \aftergroup\egroup
+ \everyhbox{}%
+ \beginL
+ \@hboxRconstructfalse
+ \bgroup
+ \aftergroup\endL
+ \aftergroup\egroup
+ }\hbox}
+\protected\def\vboxR{\vbox\bgroup
+ \everyvbox{%
+ \aftergroup\egroup
+ \everyvbox{}%
+ \@RTLtrue
+ \bgroup
+ \aftergroup\egroup
+ }\vbox}
+\protected\def\vboxL{\vbox\bgroup
+ \everyvbox{%
+ \aftergroup\egroup
+ \everyvbox{}%
+ \@RTLfalse
+ \bgroup
+ \aftergroup\egroup
+ }\vbox}
+\def\LTR{\par\@RTLfalse\@RTL@footnotefalse\hsize\linewidth\parshape\z@}
+\def\endLTR{\par}
+\def\RTL{\par\@RTLtrue\@RTL@footnotetrue\hsize\linewidth\parshape\z@}
+\def\endRTL{\par}
+\def\setRTL{\@RTLtrue\@RTL@footnotetrue}
+\def\setLTR{\@RTLfalse\@RTL@footnotefalse}
+\let\unsetRTL=\setLTR
+\let\unsetLTR=\setRTL
+\let\LR=\LRE
+\let\RL=\RLE
+\def\@ensure@RTL#1{\if@RTL#1\else\RLE{#1}\fi}
+\def\@ensure@LTR#1{\if@RTL\LRE{#1}\else#1\fi}
+\let\@ensure@RL=\@ensure@RTL
+\let\@ensure@LR=\@ensure@LTR
+\def\@ensure@dir#1{\if@RTL\RLE{#1}\else{#1}\fi}
+\let\@ensure@maindir=\@ensure@dir
+\def\@@RTL{RTL}
+\def\@@LTR{LTR}
+\def\save@dir{\if@RTL\gdef\saved@@dir{RTL}\else\gdef\saved@@dir{LTR}\fi}
+\def\reset@dir{\ifx\saved@@dir\@@RTL\setRTL\else\ifx\saved@@dir\@@LTR\setLTR\else\relax\fi\fi}
+\let\@@TeX\TeX
+\def\TeX{\@ensure@LTR{\@@TeX}}
+\def\pagecontents{\ifvoid\topins\else\unvbox\topins\fi
+ \dimen@=\dp\@cclv \unvbox\@cclv % open up \box255
+ \ifvoid\footins\else % footnote info is present
+ \vskip\skip\footins
+ \footnoterule
+ \unvbox\footins\fi
+ \ifr@ggedbottom \kern-\dimen@ \vfil \fi
+ \ifvoid\@bidi@copyins@
+ \else
+ \vskip\skip\@bidi@copyins@
+ \unvbox\@bidi@copyins@
+ \fi
+}
+\long\def\bidi@reflect@box#1{%
+ \leavevmode
+ \setbox\z@\hbox{{#1}}%
+ \setbox\tw@\hbox{\special{x:gsave}\special{x:scale -1 1}\rlap{\copy\z@}\special{x:grestore}}%
+ \hbox to \wd\z@{\kern\wd\z@\box\tw@\hss}%
+}
+\def\XeTeX{\LR{\leavevmode$\smash{\hbox{X\lower.5ex
+ \hbox{\kern-.125em\bidi@reflect@box{E}}\kern-.1667em \TeX}}$}}
+\let\setRL=\setRTL
+\let\setLR=\setLTR
+\let\unsetRL=\setLTR
+\let\bidi@saved@eqno=\eqno
+\let\bidi@saved@leqno=\leqno
+\def\eqno{\ifnum\predisplaydirection<\z@ \bidi@saved@leqno \else \bidi@saved@eqno \fi}
+\def\leqno{\ifnum\predisplaydirection<\z@ \bidi@saved@eqno \else \bidi@saved@leqno \fi}
+\def\centerline#1{\line{\hss\if@RTL\beginR\fi#1\if@RTL\endR\fi\hss}}
+\def\leftline#1{\line{\if@RTL\beginR\fi#1\if@RTL\endR\fi\hss}}
+\def\rightline#1{\line{\hss\if@RTL\beginR\fi#1\if@RTL\endR\fi}}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</plain-xetex-bidi.def>
+%<*pstricks-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{pstricks-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{pstricks-xetex-bidi.def}[2015/11/18 v0.5 bidi adaptations for pstricks package for XeTeX engine]
+\def\pspicture{\begingroup\ifmmode\else\@RTLfalse\beginL\fi\pst@ifstar\pst@picture}
+\def\endpspicture{%
+ \ifshowgrid\ifnum\showgridp@s>0
+ \psgrid[xunit=\sh@wgridXunit,yunit=\sh@wgridYunit,style=gridstyle]\fi\fi%
+ \pst@killglue
+% \global\pst@shift=\pst@shift% in fact of the following endgroup
+ \endgroup
+ \egroup
+ \ifdim\wd\pst@hbox=\z@\else
+ %\@pstrickserr{Extraneous space in the pspicture environment}%
+ %{Type \space <return> \space to proceed.}%
+ \fi
+ \ht\pst@hbox=\pst@dimd
+ \dp\pst@hbox=-\pst@dimb
+ \setbox\pst@hbox=\hbox{%
+ \kern-\pst@dima
+% Orig version ----------
+%\ifx\pst@tempa\@empty\else
+%\advance\pst@dimd-\pst@dimb
+%\pst@dimd=\pst@tempa\pst@dimd
+%\advance\pst@dimd\pst@dimb
+%\lower\pst@dimd
+%\fi
+%----- end Orig
+ \ifPst@shift@star%\typeout{==pstricks== old behaviour of the shift option}% shift=*
+ \advance\pst@dimd-\pst@dimb
+ \pst@dimd=0.5\pst@dimd
+ \else\pst@dimd-\pst@shift\fi
+ \advance\pst@dimd\pst@dimb
+ \lower\pst@dimd
+ \box\pst@hbox
+ \kern\pst@dimc}%
+ \if@star\setbox\pst@hbox=\hbox{\clipbox@@\z@}\fi
+ \leavevmode\ifdim\overfullrule=\z@\box\pst@hbox\else
+ \fboxsep=0pt
+ \fbox{\rule[-\pst@shift]{0pt}{\ht\pst@hbox}\rule{\wd\pst@hbox}{0pt}}\fi
+ \ifmmode\else\endL\fi
+ \endgroup%
+ \psset[pstricks]{shift=0}% reset value
+}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</pstricks-xetex-bidi.def>
+%<*quotchap-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{quotchap-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{quotchap-xetex-bidi.def}[2010/07/25 v0.1 bidi adaptations for quotchap package for XeTeX engine]
+\renewcommand{\qauthor}[1]{%
+ \par\smallskip
+ {\if@RTL\raggedright\else\raggedleft\fi\upshape #1\qquad\hbox{}\par}\bigskip}
+\renewcommand{\@makechapterhead}[1]{\chapterheadstartvskip%
+ {\size@chapter{\sectfont\if@RTL\raggedright\else\raggedleft\fi
+ {\chapnumfont
+ \ifnum \c@secnumdepth >\m@ne%
+ \if@mainmatter\thechapter%
+ \fi\fi
+ \par\nobreak}%
+ {\if@RTL\raggedright\else\raggedleft\fi\advance\if@RTL\rightmargin\else\leftmargin\fi10em\interlinepenalty\@M #1\par}}
+ \nobreak\chapterheadendvskip}}
+\renewcommand*{\@iprintcites}{%
+ \vbox to\z@{\leavevmode\copy\@quotebox\vss}
+ \global\let\@printcites\relax}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</quotchap-xetex-bidi.def>
+%<*ragged2e-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{ragged2e-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{ragged2e-xetex-bidi.def}[2018/10/17 v0.3 bidi adaptations for ragged2e package for XeTeX engine]
+\renewcommand{\Centering}{%
+ \ifx\\\@raggedtwoe@savedcr
+ \let\\\@centercr
+ \fi
+ \let\@gnewline\@raggedtwoe@gnewline
+ \if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi\CenteringLeftskip
+ \@rightskip\CenteringRightskip
+ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi\@rightskip
+ \parfillskip\CenteringParfillskip
+ \parindent\CenteringParindent
+ \@raggedtwoe@spaceskiptrue
+ \@raggedtwoe@everyselectfont
+ }
+\renewcommand{\RaggedLeft}{%
+ \ifx\\\@raggedtwoe@savedcr
+ \let\\\@centercr
+ \fi
+ \let\@gnewline\@raggedtwoe@gnewline
+ \if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi\RaggedLeftLeftskip
+ \@rightskip\RaggedLeftRightskip
+ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi\@rightskip
+ \parfillskip\RaggedLeftParfillskip
+ \parindent\RaggedLeftParindent
+ \@raggedtwoe@spaceskiptrue
+ \@raggedtwoe@everyselectfont
+ }
+\renewcommand{\RaggedRight}{%
+ \ifx\\\@raggedtwoe@savedcr
+ \let\\\@centercr
+ \fi
+ \let\@gnewline\@raggedtwoe@gnewline
+ \if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi\RaggedRightLeftskip
+ \@rightskip\RaggedRightRightskip
+ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi\@rightskip
+ \parfillskip\RaggedRightParfillskip
+ \parindent\RaggedRightParindent
+ \@raggedtwoe@spaceskiptrue
+ \@raggedtwoe@everyselectfont
+ }
+\renewcommand{\justifying}{%
+ \let\\\@raggedtwoe@savedcr
+ \let\@gnewline\@raggedtwoe@saved@gnewline
+ \if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi\z@
+ \@rightskip\z@
+ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi\@rightskip
+ \parfillskip\JustifyingParfillskip
+ \parindent\JustifyingParindent
+ \@raggedtwoe@spaceskipfalse
+ \@raggedtwoe@everyselectfont
+ }
+\def\@raggedtwoe@raggedrightboxes@opt{%
+ \renewcommand{\@arrayparboxrestore}{%
+ \let\if@nobreak\iffalse
+ \let\if@noskipsec\iffalse
+ \let\par\@@par
+ \let\-\@dischyph
+ \let\'\@acci\let\`\@accii\let\=\@acciii
+ \parskip\z@skip
+ \everypar{}%
+ \linewidth\hsize
+ \@totalleftmargin\z@
+ \if@RTL
+ \RaggedLeft
+ \else
+ \RaggedRight
+ \fi
+ \lineskip\normallineskip
+ \baselineskip\normalbaselineskip
+ \sloppy}%
+ \let\@raggedtwoe@raggedrightboxes@opt\relax
+ }
+\def\@raggedtwoe@document@opt{%
+ \AtBeginDocument{\@raggedtwoe@abdhook}%
+ \@raggedtwoe@raggedrightboxes@opt
+ \@raggedtwoe@footmisctrue
+ \let\@raggedtwoe@document@opt\relax
+ }
+\def\@raggedtwoe@abdhook{%
+ \PackageInfo{ragged2e}{ABD: executing `\string\RaggedLeft' for
+ right to left documents and `\string\RaggedRight' for left
+ to right documents}%
+ \if@RTL
+ \RaggedLeft
+ \else
+ \RaggedRight
+ \fi
+ \@ifundefined{@tocrmarg}{}{\edef\@tocrmarg{\@tocrmarg plus 2em}}%
+ \let\@raggedtwoe@abdhook\relax
+ }
+\@ifpackagewith{ragged2e}{raggedrightboxes}{%
+ \@raggedtwoe@raggedrightboxes@opt
+}{}
+\@ifpackagewith{ragged2e}{document}{%
+ \@raggedtwoe@document@opt
+}{}
+\let\origin@RaggedLeft=\RaggedLeft
+\let\origin@RaggedRight=\RaggedRight
+\def\RaggedLeft{\if@RTL\origin@RaggedRight\else\origin@RaggedLeft\fi}
+\def\RaggedRight{\if@RTL\origin@RaggedLeft\else\origin@RaggedRight\fi}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</ragged2e-xetex-bidi.def>
+%<*rapport1-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{rapport1-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{rapport1-xetex-bidi.def}[2017/06/09 v0.4 bidi adaptations for rapport1 class for XeTeX engine]
+\renewenvironment{theindex}{%
+ \if@twocolumn
+ \@restonecolfalse
+ \else
+ \@restonecoltrue
+ \fi
+ \columnseprule \z@
+ \columnsep 35\p@
+ \twocolumn[\@makeschapterhead{\indexname}]%
+ \@mkboth{\MakeUppercase{\indexname}}{\MakeUppercase{\indexname}}%
+ \thispagestyle{plain}\parindent\z@
+ \parskip\z@ \@plus .3\p@\relax
+ \let\item\@idxitem
+ }{%
+ \if@restonecol\onecolumn\else\clearpage\fi}
+\renewcommand*\head@style{%
+ \interlinepenalty \@M
+ \hyphenpenalty=\@M \exhyphenpenalty=\@M
+ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi=0cm plus .7\hsize\relax}
+\if@titlepage
+ \renewenvironment{abstract}{%
+ \titlepage
+ \null\vfil
+ \section*{\SectFont\abstractname}%
+ \noindent\ignorespaces}
+ {\par\vfil\null\endtitlepage}
+\else
+ \renewenvironment{abstract}{%
+ \if@twocolumn
+ \section*{\abstractname}%
+ \else
+ \bgroup\if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi=\unitindent
+ \section*{\small\SectFont\abstractname}%
+ \noindent\ignorespaces
+ \fi}
+ {\if@twocolumn\else\par\egroup\fi}
+\fi
+\renewcommand*\@regtocline[3]{%
+ \ifnum #1>\c@tocdepth
+ \else
+ \vskip\z@\@plus.2\p@
+ {\hangindent\z@ \@afterindenttrue \interlinepenalty\@M
+ \if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi\unitindent
+ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi\unitindent\@plus 1fil
+ \parfillskip\z@
+ \@tempdima\unitindent
+ \parindent\z@
+ \leavevmode
+ \hbox{}\hskip -\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi\relax#2\nobreak
+ \hskip 1em \nobreak{\slshape #3}\par
+ }%
+ \fi}
+\if@oldtoc
+\renewcommand*\l@part[2]{%
+ \ifnum \c@tocdepth >-2\relax
+ \addpenalty{-\@highpenalty}%
+ \addvspace{2.25em \@plus\p@}%
+ \begingroup
+ \setlength\@tempdima{3em}%
+ \parindent \z@ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@pnumwidth
+ \parfillskip -\@pnumwidth
+ {\leavevmode
+ \large \bfseries #1\hfil \hb@xt@\@pnumwidth{\hss #2}}\par
+ \nobreak
+ \global\@nobreaktrue
+ \everypar{\global\@nobreakfalse\everypar{}}%
+ \endgroup
+ \fi}
+\else
+ \renewcommand*\l@part{%
+ \ifnum \c@tocdepth >-2\relax
+ \addpenalty{-\@highpenalty}%
+ \addvspace{2.25em \@plus \p@}%
+ \@regtocline{0}%
+ \fi}
+\fi
+\if@oldtoc
+\renewcommand*\l@chapter[2]{%
+ \addpenalty{-\@highpenalty}%
+ \vskip 1.0em \@plus\p@
+ \setlength\@tempdima{1.5em}%
+ \begingroup
+ \parindent \z@ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@pnumwidth
+ \parfillskip -\@pnumwidth
+ \leavevmode \bfseries
+ \advance\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi\@tempdima
+ \hskip -\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi
+ #1\nobreak\hfil \nobreak\hb@xt@\@pnumwidth{\hss #2}\par
+ \penalty\@highpenalty
+ \endgroup}
+\else
+ \renewcommand*\l@chapter{\@regtocline{0}}
+\fi
+\renewcommand*\left@footnoterule{%
+ \kern-3\p@
+ \kern.5\baselineskip
+ \hrule\@width\unitindent
+ \kern.4\baselineskip
+}
+\renewcommand*\right@footnoterule{%
+ \kern-3\p@
+ \kern.5\baselineskip
+ \hbox to \columnwidth{\hskip \dimexpr\columnwidth-\unitindent\relax \hrulefill }
+ \kern.4\baselineskip}
+\renewenvironment{thebibliography}[1]
+ {\chapter*{\bibname}%
+ \@mkboth{\MakeUppercase\bibname}{\MakeUppercase\bibname}%
+ \if@RTL\if@LTRbibitems\@RTLfalse\else\fi\else\if@RTLbibitems\@RTLtrue\else\fi\fi
+ \bidi@@thebibliography@font@hook%
+ \list{\@biblabel{\@arabic\c@enumiv}}%
+ {\settowidth\labelwidth{\@biblabel{#1}}%
+ \leftmargin\labelwidth
+ \advance\leftmargin\labelsep
+ \@openbib@code
+ \usecounter{enumiv}%
+ \let\p@enumiv\@empty
+ \renewcommand*\theenumiv{\@arabic\c@enumiv}}%
+ \sloppy\clubpenalty4000\widowpenalty4000%
+ \sfcode`\.\@m}
+ {\def\@noitemerr
+ {\@latex@warning{Empty `thebibliography' environment}}%
+ \endlist}
+\renewcommand*\thesection{\thechapter\@SepMark\@arabic\c@section}
+\renewcommand*\thesubsection{\thesection\@SepMark\@arabic\c@subsection}
+\renewcommand*\thesubsubsection{\thesubsection\@SepMark\@arabic\c@subsubsection}
+\renewcommand*\theparagraph{\thesubsubsection\@SepMark\@arabic\c@paragraph}
+\renewcommand*\thesubparagraph{\theparagraph\@SepMark\@arabic\c@subparagraph}
+\renewcommand*\theequation{%
+ \ifnum \c@chapter>\z@ \thechapter\@SepMark\fi\@arabic\c@equation}
+\renewcommand*\thefigure{%
+ \ifnum\c@chapter>\z@\thechapter\@SepMark\fi\@arabic\c@figure}
+\renewcommand*\thetable{%
+ \ifnum\c@chapter>\z@\thechapter\@SepMark\fi\@arabic\c@table}
+\if@titlepage
+\renewcommand*\TitleFont{\rmfamily}
+\renewcommand*\maketitle{%
+ \begin{titlepage}%
+ \let\footnotesize\small
+ \let\right@footnoterule\relax
+ \let\left@footnoterule\relax
+ \let\textwidth@footnoterule\relax
+ \let \footnote \thanks
+ \long\def\@makefntext##1{\parindent\z@
+ \def\labelitemi{\textendash}\@revlabeltrue
+ \leavevmode\@textsuperscript{\@thefnmark}\kern1em\relax ##1}
+ \renewcommand*\thefootnote{\@fnsymbol\c@footnote}%
+ \if@compatibility\setcounter{page}{0}\fi
+ \null\vfil
+ \vskip 60\p@
+ \begin{center}%
+ \TitleFont
+ {\LARGE \def\\{\penalty -\@M}
+ \if@allcaps
+ \expandafter\uc@nothanks\@title\thanks\relax
+ \else
+ \@title
+ \fi\par}%
+ \vskip 3em%
+ {\large
+ \lineskip .75em \parindent\z@
+ \begin{tabular}[t]{c}%
+ \if@allcaps
+ \expandafter\uc@authornothanks\@author\and\relax
+ \else
+ \@author
+ \fi
+ \end{tabular}\par}%
+ \vskip 1.5em%
+ {\large
+ \if@allcaps
+ \uppercase\expandafter{\@date}%
+ \else
+ \@date
+ \fi\par}%
+ \end{center}\par
+ \@thanks
+ \vfil\null
+ \end{titlepage}%
+ \setcounter{footnote}{0}%
+ \global\let\thanks\relax
+ \global\let\maketitle\relax
+ \global\let\@thanks\@empty
+ \global\let\@author\@empty
+ \global\let\@title\@empty
+ \global\let\@date\@empty
+ \global\let\title\relax
+ \global\let\author\relax
+ \global\let\date\relax
+ \global\let\and\relax
+}
+\def\uc@nothanks#1\thanks{\uppercase{#1}\futurelet\@tempa\uc@tx}
+\def\uc@authornothanks#1\and{\uc@nothanks#1\thanks\relax
+ \futurelet\@tempa\uc@ax}
+\def\uc@ax{%
+ \ifx\@tempa\relax
+ \else
+ \\ \andname \\ \expandafter\uc@authornothanks
+ \fi}
+\def\uc@tx{\ifx\@tempa\relax
+ \else \expandafter\uc@ty \fi}
+\def\uc@ty#1{\thanks{#1}\uc@nothanks}
+\else
+\renewcommand*\maketitle{\par
+ \begingroup
+ \renewcommand*\thefootnote{\@fnsymbol\c@footnote}%
+ \def\@makefnmark{\rlap{%
+ \@textsuperscript{\normalfont\@thefnmark}}}%
+ \long\def\@makefntext{\@xmakefntext{%
+ \@textsuperscript{\normalfont\@thefnmark}}}%
+ \if@twocolumn
+ \ifnum \col@number=\@ne
+ \@maketitle
+ \else
+ \twocolumn[\@maketitle]%
+ \fi
+ \else
+ \newpage
+ \global\@topnum\z@
+ \@maketitle
+ \fi
+ \thispagestyle{plain}\@thanks
+ \endgroup
+ \setcounter{footnote}{0}%
+ \global\let\thanks\relax
+ \global\let\maketitle\relax
+ \global\let\@maketitle\relax
+ \global\let\@thanks\@empty
+ \global\let\@author\@empty
+ \global\let\@title\@empty
+ \global\let\@date\@empty
+ \global\let\title\relax
+ \global\let\author\relax
+ \global\let\date\relax
+ \global\let\and\relax
+ }
+\def\@maketitle{%
+ \newpage
+ \null
+ \vskip 2em%
+ \begin{center}%
+ \let \footnote \thanks
+ {\LARGE \TitleFont \@title \par}%
+ \vskip 1.5em%
+ {\large \TitleFont
+ \lineskip .5em%
+ \begin{tabular}[t]{c}%
+ \@author
+ \end{tabular}\par}%
+ \vskip 1em%
+ {\large \TitleFont \@date}%
+ \end{center}%
+ \par
+ \vskip 1.5em}
+\fi
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</rapport1-xetex-bidi.def>
+%<*rapport3-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{rapport3-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{rapport3-xetex-bidi.def}[2017/06/09 v0.6 bidi adaptations for rapport3 class for XeTeX engine]
+\renewenvironment{theindex}{%
+ \if@twocolumn
+ \@restonecolfalse
+ \else
+ \@restonecoltrue
+ \fi
+ \columnseprule \z@
+ \columnsep 35\p@
+ \twocolumn[\@makeschapterhead{\indexname}]%
+ \@mkboth{\MakeUppercase{\indexname}}{\MakeUppercase{\indexname}}%
+ \thispagestyle{plain}\parindent\z@
+ \parskip\z@ \@plus .3\p@\relax
+ \let\item\@idxitem
+ }{%
+ \if@restonecol\onecolumn\else\clearpage\fi}
+\if@titlepage
+\renewcommand*\TitleFont{\rmfamily}
+\renewcommand*\maketitle{%
+ \begin{titlepage}%
+ \let\footnotesize\small
+ \let\right@footnoterule\relax
+ \let\left@footnoterule\relax
+ \let\textwidth@footnoterule\relax
+ \let \footnote \thanks
+ \let \LTRfootnote \LTRthanks
+ \let \RTLfootnote \RTLthanks
+ \long\def\@makefntext##1{\parindent\z@
+ \def\labelitemi{\textendash}\@revlabeltrue
+ \leavevmode\@textsuperscript{\@thefnmark}\kern1em\relax ##1}
+ \renewcommand*\thefootnote{\@fnsymbol\c@footnote}%
+ \if@compatibility\setcounter{page}{0}\fi
+ \null\vfil
+ \vskip 60\p@
+ \begin{center}%
+ \TitleFont
+ {\LARGE \def\\{\penalty -\@M}
+ \if@allcaps
+ \expandafter\uc@nothanks\@title\thanks\relax
+ \else
+ \@title
+ \fi\par}%
+ \vskip 3em%
+ {\large
+ \lineskip .75em \parindent\z@
+ \begin{tabular}[t]{c}%
+ \if@allcaps
+ \expandafter\uc@authornothanks\@author\and\relax
+ \else
+ \@author
+ \fi
+ \end{tabular}\par}%
+ \vskip 1.5em%
+ {\large
+ \if@allcaps
+ \uppercase\expandafter{\@date}%
+ \else
+ \@date
+ \fi\par}%
+ \end{center}\par
+ \@thanks
+ \vfil\null
+ \end{titlepage}%
+ \setcounter{footnote}{0}%
+ \global\let\thanks\relax
+ \global\let\LTRthanks\relax
+ \global\let\RTLthanks\relax
+ \global\let\maketitle\relax
+ \global\let\@thanks\@empty
+ \global\let\@author\@empty
+ \global\let\@title\@empty
+ \global\let\@date\@empty
+ \global\let\title\relax
+ \global\let\author\relax
+ \global\let\date\relax
+ \global\let\and\relax
+}
+\def\uc@nothanks#1\thanks{\uppercase{#1}\futurelet\@tempa\uc@tx}
+\def\uc@authornothanks#1\and{\uc@nothanks#1\thanks\relax
+ \futurelet\@tempa\uc@ax}
+\def\uc@ax{%
+ \ifx\@tempa\relax
+ \else
+ \\ \andname \\ \expandafter\uc@authornothanks
+ \fi}
+\def\uc@tx{\ifx\@tempa\relax
+ \else \expandafter\uc@ty \fi}
+\def\uc@ty#1{\thanks{#1}\uc@nothanks}
+\else
+\renewcommand*\maketitle{\par
+ \begingroup
+ \renewcommand*\thefootnote{\@fnsymbol\c@footnote}%
+ \def\@makefnmark{\rlap{%
+ \@textsuperscript{\normalfont\@thefnmark}}}%
+ \long\def\@makefntext{\@xmakefntext{%
+ \@textsuperscript{\normalfont\@thefnmark}}}%
+ \if@twocolumn
+ \ifnum \col@number=\@ne
+ \@maketitle
+ \else
+ \twocolumn[\@maketitle]%
+ \fi
+ \else
+ \newpage
+ \global\@topnum\z@
+ \@maketitle
+ \fi
+ \thispagestyle{plain}\@thanks
+ \endgroup
+ \setcounter{footnote}{0}%
+ \global\let\thanks\relax
+ \global\let\LTRthanks\relax
+ \global\let\RTLthanks\relax
+ \global\let\maketitle\relax
+ \global\let\@maketitle\relax
+ \global\let\@thanks\@empty
+ \global\let\@author\@empty
+ \global\let\@title\@empty
+ \global\let\@date\@empty
+ \global\let\title\relax
+ \global\let\author\relax
+ \global\let\date\relax
+ \global\let\and\relax
+ }
+\def\@maketitle{%
+ \newpage
+ \null
+ \vskip 2em%
+\if@titlecentered
+ \begin{center}%
+ \let \footnote \thanks
+ \let \LTRfootnote \LTRthanks
+ \let \RTLfootnote \RTLthanks
+ {\LARGE \TitleFont \@title \par}%
+ \vskip 1.5em%
+ {\large \TitleFont
+ \lineskip .5em%
+ \begin{tabular}[t]{c}%
+ \@author
+ \end{tabular}\par}%
+ \vskip 1em%
+ {\large \TitleFont \@date}%
+ \end{center}%
+ \else
+ {\LARGE \TitleFont \head@style \@title \par} \vskip 1.5em
+ {\large \TitleFont \lineskip .5em \tabcolsep\z@
+ \def\and{%%% \begin{tabular} has already started
+ \end{tabular}\hskip 1em plus .17fil
+ \if@RTL\begin{tabular}[t]{r}\else\begin{tabular}[t]{l}\fi}%% \end{tabular} will come
+ \if@RTL\begin{tabular}[t]{r}\else\begin{tabular}[t]{l}\fi\@author\end{tabular}\par}
+ \vskip 1em {\large \TitleFont \@date}
+ \fi
+ \par
+ \vskip 1.5em}
+\fi
+\renewcommand*\@regtocline[3]{%
+ \ifnum #1>\c@tocdepth
+ \else
+ \vskip\z@\@plus.2\p@
+ {\hangindent\z@ \@afterindenttrue \interlinepenalty\@M
+ \if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi\unitindent
+ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi\unitindent\@plus 1fil
+ \parfillskip\z@
+ \@tempdima\unitindent
+ \parindent\z@
+ \leavevmode
+ \hbox{}\hskip -\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi\relax#2\nobreak
+ \hskip 1em \nobreak{\slshape #3}\par
+ }%
+ \fi}
+\if@oldtoc
+\renewcommand*\l@part[2]{%
+ \ifnum \c@tocdepth >-2\relax
+ \addpenalty{-\@highpenalty}%
+ \addvspace{2.25em \@plus\p@}%
+ \begingroup
+ \setlength\@tempdima{3em}%
+ \parindent \z@ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@pnumwidth
+ \parfillskip -\@pnumwidth
+ {\leavevmode
+ \large \bfseries #1\hfil \hb@xt@\@pnumwidth{\hss #2}}\par
+ \nobreak
+ \global\@nobreaktrue
+ \everypar{\global\@nobreakfalse\everypar{}}%
+ \endgroup
+ \fi}
+\else
+ \renewcommand*\l@part{%
+ \ifnum \c@tocdepth >-2\relax
+ \addpenalty{-\@highpenalty}%
+ \addvspace{2.25em \@plus \p@}%
+ \@regtocline{0}%
+ \fi}
+\fi
+\if@oldtoc
+\renewcommand*\l@chapter[2]{%
+ \addpenalty{-\@highpenalty}%
+ \vskip 1.0em \@plus\p@
+ \setlength\@tempdima{1.5em}%
+ \begingroup
+ \parindent \z@ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@pnumwidth
+ \parfillskip -\@pnumwidth
+ \leavevmode \bfseries
+ \advance\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi\@tempdima
+ \hskip -\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi
+ #1\nobreak\hfil \nobreak\hb@xt@\@pnumwidth{\hss #2}\par
+ \penalty\@highpenalty
+ \endgroup}
+\else
+ \renewcommand*\l@chapter{\@regtocline{0}}
+\fi
+\renewcommand*\head@style{%
+ \interlinepenalty \@M
+ \hyphenpenalty=\@M \exhyphenpenalty=\@M
+ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi=0cm plus .7\hsize\relax}
+\if@titlepage
+ \renewenvironment{abstract}{%
+ \titlepage
+ \null\vfil
+ \section*{\SectFont\abstractname}%
+ \noindent\ignorespaces}
+ {\par\vfil\null\endtitlepage}
+\else
+ \renewenvironment{abstract}{%
+ \if@twocolumn
+ \section*{\abstractname}%
+ \else
+ \bgroup\if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi=\unitindent
+ \section*{\small\SectFont\abstractname}%
+ \noindent\ignorespaces
+ \fi}
+ {\if@twocolumn\else\par\egroup\fi}
+\fi
+\renewcommand*\thesection{\thechapter\@SepMark\@arabic\c@section}
+\renewcommand*\thesubsection{\thesection\@SepMark\@arabic\c@subsection}
+\renewcommand*\thesubsubsection{\thesubsection\@SepMark\@arabic\c@subsubsection}
+\renewcommand*\theparagraph{\thesubsubsection\@SepMark\@arabic\c@paragraph}
+\renewcommand*\thesubparagraph{\theparagraph\@SepMark\@arabic\c@subparagraph}
+\renewcommand*\thefigure{%
+ \ifnum\c@chapter>\z@\thechapter\@SepMark\fi\@arabic\c@figure}
+\renewcommand*\thetable{%
+ \ifnum\c@chapter>\z@\thechapter\@SepMark\fi\@arabic\c@table}
+\renewcommand*\theequation{%
+ \ifnum \c@chapter>\z@ \thechapter\@SepMark\fi\@arabic\c@equation}
+\renewenvironment{thebibliography}[1]
+ {\chapter*{\bibname}%
+ \@mkboth{\MakeUppercase\bibname}{\MakeUppercase\bibname}%
+ \if@RTL\if@LTRbibitems\@RTLfalse\else\fi\else\if@RTLbibitems\@RTLtrue\else\fi\fi
+ \bidi@@thebibliography@font@hook%
+ \list{\@biblabel{\@arabic\c@enumiv}}%
+ {\settowidth\labelwidth{\@biblabel{#1}}%
+ \leftmargin\labelwidth
+ \advance\leftmargin\labelsep
+ \@openbib@code
+ \usecounter{enumiv}%
+ \let\p@enumiv\@empty
+ \renewcommand*\theenumiv{\@arabic\c@enumiv}}%
+ \sloppy\clubpenalty4000\widowpenalty4000%
+ \sfcode`\.\@m}
+ {\def\@noitemerr
+ {\@latex@warning{Empty `thebibliography' environment}}%
+ \endlist}
+\renewcommand*\left@footnoterule{%
+ \kern-3\p@
+ \kern.5\baselineskip
+ \hrule\@width\unitindent
+ \kern.4\baselineskip
+}
+\renewcommand*\right@footnoterule{%
+ \kern-3\p@
+ \kern.5\baselineskip
+ \hbox to \columnwidth{\hskip \dimexpr\columnwidth-\unitindent\relax \hrulefill }
+ \kern.4\baselineskip}
+\renewcommand*\head@style{%
+ \interlinepenalty \@M
+ \hyphenpenalty=\@M \exhyphenpenalty=\@M
+ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi=0cm plus .7\hsize\relax}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</rapport3-xetex-bidi.def>
+%<*refrep-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{refrep-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{refrep-xetex-bidi.def}[2017/06/09 v0.5 bidi adaptations for refrep class for XeTeX engine]
+\if@titlepage
+ \renewcommand\maketitle{\begin{titlepage}%
+ \let\footnotesize\small
+ \let\right@footnoterule\relax
+ \let\left@footnoterule\relax
+ \let\textwidth@footnoterule\relax
+ \let\footnote\thanks
+ \let\LTRfootnote\LTRthanks
+ \let\RTLfootnote\RTLthanks
+ \renewcommand\thefootnote{\@fnsymbol\c@footnote}%
+ \def\@makefnmark%
+ {\rlap{\@textsuperscript{\normalfont\@thefnmark}}}%
+ \long\def\@makefntext##1{%
+ \@setpar{\@@par
+ \@tempdima = \hsize
+ \advance\@tempdima -1em
+ \parshape \@ne 1em \@tempdima}%
+ \par\parindent 1em \noindent
+ \hb@xt@\z@{\hss\@textsuperscript{\normalfont\@thefnmark}\,}##1}
+ \null\vfil
+ \vskip 60\p@
+ \begin{center}%
+ {\LARGE \@title \par}%
+ \vskip 3em%
+ {\large
+ \lineskip .75em%
+ \begin{tabular}[t]{c}%
+ \@author
+ \end{tabular}\par}%
+ \vskip 1.5em%
+ {\large \@date \par}% % Set date in \large size.
+ \end{center}\par
+ \@thanks
+ \vfil\null
+ \end{titlepage}%
+ \setcounter{footnote}{0}%
+ \global\let\thanks\relax
+ \global\let\LTRthanks\relax
+ \global\let\RTLthanks\relax
+ \global\let\maketitle\relax
+ \global\let\@thanks\@empty
+ \global\let\@author\@empty
+ \global\let\@date\@empty
+ \global\let\@title\@empty
+ \global\let\title\relax
+ \global\let\author\relax
+ \global\let\date\relax
+ \global\let\and\relax
+ }
+\else
+ \renewcommand\maketitle{\par
+ \begingroup
+ \renewcommand\thefootnote{\@fnsymbol\c@footnote}%
+ \def\@makefnmark%
+ {\rlap{\@textsuperscript{\normalfont\@thefnmark}}}%
+ \long\def\@makefntext##1{%
+ \@setpar{\@@par
+ \@tempdima = \hsize
+ \advance\@tempdima -1em
+ \parshape \@ne 1em \@tempdima}%
+ \par\parindent 1em \noindent
+ \hb@xt@\z@{\hss\@textsuperscript{\normalfont\@thefnmark}\,}##1}
+ \if@twocolumn
+ \ifnum \col@number=\@ne
+ \@maketitle
+ \else
+ \twocolumn[\@maketitle]%
+ \fi
+ \else
+ \newpage
+ \global\@topnum\z@ % Prevents figures from going at top of page.
+ \@maketitle
+ \fi
+ \thispagestyle{empty}\@thanks
+ \endgroup
+ \setcounter{footnote}{0}%
+ \global\let\thanks\relax
+ \global\let\LTRthanks\relax
+ \global\let\RTLthanks\relax
+ \global\let\maketitle\relax
+ \global\let\@maketitle\relax
+ \global\let\@thanks\@empty
+ \global\let\@author\@empty
+ \global\let\@date\@empty
+ \global\let\@title\@empty
+ \global\let\title\relax
+ \global\let\author\relax
+ \global\let\date\relax
+ \global\let\and\relax
+}
+ \def\@maketitle{%
+ \newpage
+ \null
+ \longthickrule\vskip1.5em%
+ \let \footnote \thanks
+ \let \LTRfootnote \LTRthanks
+ \let \RTLfootnote \RTLthanks
+ {\secshape \parskip\z@ \parindent\z@
+ \Large\bfseries \@title \par}%
+ \vskip1.5em\longthickrule\vskip1.5em%
+ {\normalsize
+ \lineskip .5em%
+ \begin{flushright}%
+ {\slshape\@author\par}
+ \vskip 1em%
+ {\@date}%
+ \end{flushright}\par}%
+ \vskip 1.5em}
+\fi
+\renewcommand*\l@part[2]{%
+ \ifnum \c@tocdepth >-2\relax
+ \addpenalty{-\@highpenalty}%
+ \addvspace{2.25em \@plus\p@}%
+ \begingroup
+ \parindent \z@ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@pnumwidth
+ \parfillskip -\@pnumwidth
+ {\leavevmode
+ \large \bfseries #1\hfil \hbox to\@pnumwidth{\hss #2}}\par
+ \nobreak
+ \global\@nobreaktrue
+ \everypar{\global\@nobreakfalse\everypar{}}%
+ \endgroup
+ \fi}
+\renewcommand*\l@chapter[2]{%
+ \ifnum \c@tocdepth >\m@ne
+ \addpenalty{-\@highpenalty}%
+ \vskip 1.0em \@plus\p@
+ \setlength\@tempdima{1.5em}%
+ \begingroup
+ \parindent \z@ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@pnumwidth
+ \parfillskip -\@pnumwidth
+ \leavevmode \bfseries
+ \advance\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi\@tempdima
+ \hskip -\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi
+ #1\nobreak\hfil \nobreak\hb@xt@\@pnumwidth{\hss #2}\par
+ \penalty\@highpenalty
+ \endgroup
+ \fi}
+\renewcommand\secshape{\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi=-\leftmarginwidth%
+ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi=\@flushglue%
+ \hyphenpenalty=2000}
+\renewcommand\left@footnoterule{%
+ \kern-3\p@
+ \hrule\@width.4\columnwidth
+ \kern 2.6\p@}
+\renewcommand\right@footnoterule{%
+ \kern-3\p@
+ \hbox to \columnwidth{\hskip .6\columnwidth \hrulefill }
+ \kern2.6\p@}
+\renewcommand\theequation
+{\ifnum \c@chapter>\z@ \thechapter\@SepMark\fi \@arabic\c@equation}
+\renewcommand\thefigure
+ {\ifnum \c@chapter>\z@ \thechapter\@SepMark\fi \@arabic\c@figure}
+\renewcommand\thetable%
+ {\ifnum \c@chapter>\z@ \thechapter\@SepMark\fi \@arabic\c@table}
+\renewcommand\thesection {\thechapter\@SepMark\@arabic\c@section}
+\renewcommand\thesubsection {\thesection\@SepMark\@arabic\c@subsection}
+\renewcommand\thesubsubsection {\thesubsection \@SepMark\@arabic\c@subsubsection}
+\renewcommand\theparagraph {\thesubsubsection\@SepMark\@arabic\c@paragraph}
+\renewcommand\thesubparagraph {\theparagraph\@SepMark\@arabic\c@subparagraph}
+\renewenvironment{thebibliography}[1]
+ {\chapter*{\bibname
+ \@mkboth{\bibname}{\bibname}}%
+ \if@RTL\if@LTRbibitems\@RTLfalse\else\fi\else\if@RTLbibitems\@RTLtrue\else\fi\fi
+ \bidi@@thebibliography@font@hook%
+ \list{\@biblabel{\@arabic\c@enumiv}}%
+ {\settowidth\labelwidth{\@biblabel{#1}}%
+ \leftmargin\labelwidth
+ \advance\leftmargin\labelsep
+ \@openbib@code
+ \usecounter{enumiv}%
+ \let\p@enumiv\@empty
+ \renewcommand\theenumiv{\@arabic\c@enumiv}}%
+ \sloppy
+ \clubpenalty4000
+ \@clubpenalty \clubpenalty
+ \widowpenalty4000%
+ \sfcode`\.=\@m}
+ {\def\@noitemerr
+ {\@latex@warning{Empty `thebibliography' environment}}%
+ \endlist}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</refrep-xetex-bidi.def>
+%<*report-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{report-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{report-xetex-bidi.def}[2017/06/09 v0.8 bidi adaptations for standard report class for XeTeX engine]
+\renewenvironment{theindex}
+ {\if@twocolumn
+ \@restonecolfalse
+ \else
+ \@restonecoltrue
+ \fi
+ \columnseprule \z@
+ \columnsep 35\p@
+ \twocolumn[\@makeschapterhead{\indexname}]%
+ \@mkboth{\MakeUppercase\indexname}%
+ {\MakeUppercase\indexname}%
+ \thispagestyle{plain}\parindent\z@
+ \parskip\z@ \@plus .3\p@\relax
+ \let\item\@idxitem}
+ {\if@restonecol\onecolumn\else\clearpage\fi}
+ \if@titlepage
+ \renewcommand\maketitle{\begin{titlepage}%
+ \let\footnotesize\small
+ \let\right@footnoterule\relax
+ \let\left@footnoterule\relax
+ \let\textwidth@footnoterule\relax
+ \let \footnote \thanks
+ \let \LTRfootnote \LTRthanks
+ \let \RTLfootnote \RTLthanks
+ \null\vfil
+ \vskip 60\p@
+ \begin{center}%
+ {\LARGE \@title \par}%
+ \vskip 3em%
+ {\large
+ \lineskip .75em%
+ \begin{tabular}[t]{c}%
+ \@author
+ \end{tabular}\par}%
+ \vskip 1.5em%
+ {\large \@date \par}% % Set date in \large size.
+ \end{center}\par
+ \@thanks
+ \vfil\null
+ \end{titlepage}%
+ \setcounter{footnote}{0}%
+ \global\let\thanks\relax
+ \global\let\LTRthanks\relax
+ \global\let\RTLthanks\relax
+ \global\let\maketitle\relax
+ \global\let\@thanks\@empty
+ \global\let\@author\@empty
+ \global\let\@date\@empty
+ \global\let\@title\@empty
+ \global\let\title\relax
+ \global\let\author\relax
+ \global\let\date\relax
+ \global\let\and\relax
+}
+\else
+\renewcommand\maketitle{\par
+ \begingroup
+ \renewcommand\thefootnote{\@fnsymbol\c@footnote}%
+ \def\@makefnmark{\rlap{\@textsuperscript{\normalfont\@thefnmark}}}%
+ \long\def\@makefntext##1{\parindent 1em\noindent
+ \hb@xt@1.8em{%
+ \hss\@textsuperscript{\normalfont\@thefnmark}}##1}%
+ \if@twocolumn
+ \ifnum \col@number=\@ne
+ \@maketitle
+ \else
+ \twocolumn[\@maketitle]%
+ \fi
+ \else
+ \newpage
+ \global\@topnum\z@ % Prevents figures from going at top of page.
+ \@maketitle
+ \fi
+ \thispagestyle{plain}\@thanks
+ \endgroup
+ \setcounter{footnote}{0}%
+ \global\let\thanks\relax
+ \global\let\LTRthanks\relax
+ \global\let\RTLthanks\relax
+ \global\let\maketitle\relax
+ \global\let\@maketitle\relax
+ \global\let\@thanks\@empty
+ \global\let\@author\@empty
+ \global\let\@date\@empty
+ \global\let\@title\@empty
+ \global\let\title\relax
+ \global\let\author\relax
+ \global\let\date\relax
+ \global\let\and\relax
+}
+\def\@maketitle{%
+ \newpage
+ \null
+ \vskip 2em%
+ \begin{center}%
+ \let \footnote \thanks
+ \let \LTRfootnote \LTRthanks
+ \let \RTLfootnote \RTLthanks
+ {\LARGE \@title \par}%
+ \vskip 1.5em%
+ {\large
+ \lineskip .5em%
+ \begin{tabular}[t]{c}%
+ \@author
+ \end{tabular}\par}%
+ \vskip 1em%
+ {\large \@date}%
+ \end{center}%
+ \par
+ \vskip 1.5em}
+\fi
+\renewcommand*\l@part[2]{%
+ \ifnum \c@tocdepth >-2\relax
+ \addpenalty{-\@highpenalty}%
+ \addvspace{2.25em \@plus\p@}%
+ \setlength\@tempdima{3em}%
+ \begingroup
+ \parindent \z@ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@pnumwidth
+ \parfillskip -\@pnumwidth
+ {\leavevmode
+ \large \bfseries #1\hfil \hb@xt@\@pnumwidth{\hss #2}}\par
+ \nobreak
+ \global\@nobreaktrue
+ \everypar{\global\@nobreakfalse\everypar{}}%
+ \endgroup
+ \fi}
+\renewcommand*\l@chapter[2]{%
+ \ifnum \c@tocdepth >\m@ne
+ \addpenalty{-\@highpenalty}%
+ \vskip 1.0em \@plus\p@
+ \setlength\@tempdima{1.5em}%
+ \begingroup
+ \parindent \z@ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@pnumwidth
+ \parfillskip -\@pnumwidth
+ \leavevmode \bfseries
+ \advance\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi\@tempdima
+ \hskip -\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi
+ #1\nobreak\hfil \nobreak\hb@xt@\@pnumwidth{\hss #2}\par
+ \penalty\@highpenalty
+ \endgroup
+ \fi}
+\renewcommand\left@footnoterule{%
+ \kern-3\p@
+ \hrule\@width.4\columnwidth
+ \kern2.6\p@}
+\renewcommand\right@footnoterule{%
+ \kern-3\p@
+ \hbox to \columnwidth{\hskip .6\columnwidth \hrulefill }
+ \kern2.6\p@}
+\renewcommand\theequation
+ {\ifnum \c@chapter>\z@ \thechapter\@SepMark\fi \@arabic\c@equation}
+\renewcommand \thefigure
+ {\ifnum \c@chapter>\z@ \thechapter\@SepMark\fi \@arabic\c@figure}
+\renewcommand \thetable
+ {\ifnum \c@chapter>\z@ \thechapter\@SepMark\fi \@arabic\c@table}
+\renewcommand \thechapter {\@arabic\c@chapter}
+\renewcommand \thesection {\thechapter\@SepMark\@arabic\c@section}
+\renewcommand\thesubsection {\thesection\@SepMark\@arabic\c@subsection}
+\renewcommand\thesubsubsection{\thesubsection \@SepMark\@arabic\c@subsubsection}
+\renewcommand\theparagraph {\thesubsubsection\@SepMark\@arabic\c@paragraph}
+\renewcommand\thesubparagraph {\theparagraph\@SepMark\@arabic\c@subparagraph}
+\def\@makechapterhead#1{%
+ \vspace*{50\p@}%
+ {\parindent \z@ \if@RTL\raggedleft\else\raggedright\fi \normalfont
+ \ifnum \c@secnumdepth >\m@ne
+ \huge\bfseries \@chapapp\space \thechapter
+ \par\nobreak
+ \vskip 20\p@
+ \fi
+ \interlinepenalty\@M
+ \Huge \bfseries #1\par\nobreak
+ \vskip 40\p@
+ }}
+\def\@makeschapterhead#1{%
+ \vspace*{50\p@}%
+ {\parindent \z@ \if@RTL\raggedleft\else\raggedright\fi
+ \normalfont
+ \interlinepenalty\@M
+ \Huge \bfseries #1\par\nobreak
+ \vskip 40\p@
+ }}
+\renewenvironment{thebibliography}[1]
+ {\chapter*{\bibname}%
+ \@mkboth{\MakeUppercase\bibname}{\MakeUppercase\bibname}%
+ \if@RTL\if@LTRbibitems\@RTLfalse\else\fi\else\if@RTLbibitems\@RTLtrue\else\fi\fi
+ \bidi@@thebibliography@font@hook%
+ \list{\@biblabel{\@arabic\c@enumiv}}%
+ {\settowidth\labelwidth{\@biblabel{#1}}%
+ \leftmargin\labelwidth
+ \advance\leftmargin\labelsep
+ \@openbib@code
+ \usecounter{enumiv}%
+ \let\p@enumiv\@empty
+ \renewcommand\theenumiv{\@arabic\c@enumiv}}%
+ \sloppy
+ \clubpenalty4000
+ \@clubpenalty \clubpenalty
+ \widowpenalty4000%
+ \sfcode`\.\@m}
+ {\def\@noitemerr
+ {\@latex@warning{Empty `thebibliography' environment}}%
+ \endlist}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</report-xetex-bidi.def>
+%<*rotating-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{rotating-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{rotating-xetex-bidi.def}[2013/05/22 v0.2 bidi adaptations for rotating package for XeTeX engine]
+\def\end@rotfloat{%
+ \end{minipage}\end{lrbox}%
+ \stepcounter{r@tfl@t}%
+ \rot@label{RF\ther@tfl@t}%
+ \rot@pageref{RF\ther@tfl@t}{\R@@page}%
+ \edef\@tempa{Adding sideways \@captype\space on page \R@@page\space}
+ \rot@mess@toks\expandafter{\@tempa}
+ \wd\rot@float@box\z@
+ \ht\rot@float@box\z@
+ \dp\rot@float@box\z@
+ \vboxL to \textheight{%
+ \setkeys{Grot}{units=360}%
+ \if@rot@twoside
+ \else
+ \let\R@@page\rot@LR
+ \fi
+ \ifthenelse{\isodd{\R@@page}}{%
+ \if@rot@twoside
+ \rot@mess@toks\expandafter{\the\rot@mess@toks (right hand page)}%
+ \fi
+ \vfill
+ \@@line{%
+ \hskip\rotFPtop
+ \rotatebox{90}{\box\rot@float@box}%
+ \hskip\rotFPbot
+ }%
+ }{%
+ \if@rot@twoside
+ \rot@mess@toks\expandafter{\the\rot@mess@toks (left hand page)}%
+ \fi
+ \@@line{%
+ \hskip\rotFPbot
+ \rotatebox{-90}{\box\rot@float@box}%
+ \hskip\rotFPtop
+ }%
+ \vfill
+ }%
+ \rot@message{\the\rot@mess@toks}
+ }%
+ \end@float
+}
+\let\endsidewaysfigure\end@rotfloat
+\let\endsidewaystable\end@rotfloat
+\def\end@rotdblfloat{%
+ \end{minipage}\end{lrbox}%
+ \stepcounter{r@tfl@t}%
+ \rot@label{RF\ther@tfl@t}%
+ \rot@pageref{RF\ther@tfl@t}{\R@@page}%
+ \edef\@tempa{Adding sideways \@captype\space on page \R@@page\space}
+ \rot@mess@toks\expandafter{\@tempa}
+ \@tempdima\ht\rot@float@box
+ \advance\@tempdima by \dp\rot@float@box
+ \wd\rot@float@box\z@
+ \ht\rot@float@box\z@
+ \dp\rot@float@box\z@
+ \vboxL to \textheight{%
+ \setkeys{Grot}{units=360}%
+ \if@rot@twoside
+ \else
+ \let\R@@page\rot@LR
+ \fi
+ \ifthenelse{\isodd{\R@@page}}{%
+ \ifrot@messages
+ \if@rot@twoside
+ \rot@mess@toks\expandafter{\the\rot@mess@toks (right hand page)}%
+\fi
+ \fi
+ \vfill
+ \@@line{%
+ \hskip\rotFPtop
+ \rotatebox{90}{\box\rot@float@box}%
+ \hskip\rotFPbot
+ }%
+ }{%
+ \ifrot@messages
+ \if@rot@twoside
+ \rot@mess@toks\expandafter{\the\rot@mess@toks (left hand page)}%
+\fi
+ \fi%
+ \@@line{%
+ \hskip\rotFPbot
+ \rotatebox{-90}{\box\rot@float@box}%
+ \hskip\rotFPtop
+ }%
+ \vfill
+ }%
+ \rot@message{\the\rot@mess@toks}%
+ }%
+ \end@dblfloat
+}
+\def\turn#1{%
+ \Grot@setangle{#1}%
+ \setbox\z@\color@hbox\ifmmode\if@RTL\beginR\fi\else\if@RTL\beginR\fi\fi\ignorespaces}
+\def\endturn{%
+ \ifmmode\if@RTL\endR\fi\else\if@RTL\endR\fi\fi
+ \unskip\color@endbox
+ \Grot@x\z@
+ \Grot@y\z@
+ \ifmmode\else\if@RTL\beginL\fi\fi\Grot@box\ifmmode\else\if@RTL\endL\fi\fi
+}
+\def\rotate#1{%
+ \Grot@setangle{#1}%
+ \setbox\z@\color@hbox\ifmmode\if@RTL\beginR\fi\else\if@RTL\beginR\fi\fi\ignorespaces}
+\def\endrotate{%
+ \ifmmode\if@RTL\endR\fi\else\if@RTL\endR\fi\fi
+ \unskip\color@endbox
+ \Grot@x\z@
+ \Grot@y\z@
+ \wd0\z@\dp0\z@\ht0\z@
+ \ifmmode\else\if@RTL\beginL\fi\fi\Grot@box\ifmmode\else\if@RTL\endL\fi\fi
+}
+\def\turnbox#1#2{%
+ \Grot@setangle{#1}%
+ \setbox\z@\hbox{{\ifmmode\if@RTL\beginR\fi\else\if@RTL\beginR\fi\fi#2\ifmmode\if@RTL\endR\fi\else\if@RTL\endR\fi\fi}}%
+ \Grot@x\z@\Grot@y\z@
+ \wd0\z@\dp0\z@\ht0\z@
+ \ifmmode\else\if@RTL\beginL\fi\fi\Grot@box\ifmmode\else\if@RTL\endL\fi\fi
+}
+\def\sideways{%
+ \Grot@setangle{90}%
+ \setbox\z@\color@hbox\ifmmode\if@RTL\beginR\fi\else\if@RTL\beginR\fi\fi\ignorespaces}
+\def\endsideways{%
+ \ifmmode\if@RTL\endR\fi\else\if@RTL\endR\fi\fi
+ \unskip\color@endbox
+ \Grot@x\z@
+ \Grot@y\z@
+ \ifmmode\else\if@RTL\beginL\fi\fi\Grot@box\ifmmode\else\if@RTL\endL\fi\fi
+}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</rotating-xetex-bidi.def>
+%<*scrartcl-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{scrartcl-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{scrartcl-xetex-bidi.def}[2017/06/09 v1.1 bidi adaptations for scrartcl class for XeTeX engine]
+\newcommand{\scr@saved@LTRfootnotetext}{}
+\newcommand{\scr@saved@RTLfootnotetext}{}
+\let\scr@saved@footnotetext\@footnotetext
+\let\scr@saved@LTRfootnotetext\@LTRfootnotetext
+\let\scr@saved@RTLfootnotetext\@RTLfootnotetext
+\renewcommand{\@footnotetext}[1]{%
+ \scr@saved@footnotetext{#1}%
+ \csname FN@mf@prepare\endcsname
+}
+\renewcommand{\@LTRfootnotetext}[1]{%
+ \scr@saved@LTRfootnotetext{#1}%
+ \csname FN@mf@prepare\endcsname
+}
+\renewcommand{\@RTLfootnotetext}[1]{%
+ \scr@saved@RTLfootnotetext{#1}%
+ \csname FN@mf@prepare\endcsname
+}
+\renewcommand\deffootnote[4][]{%
+ \long\def\@makefntext##1{%
+ \setlength{\@tempdimc}{#3}%
+ \def\@tempa{#1}\ifx\@tempa\@empty
+ \@setpar{\@@par
+ \@tempdima = \hsize
+ \addtolength{\@tempdima}{-#2}%
+ \if@RTL\parshape \@ne 0pt \@tempdima\else\parshape \@ne #2 \@tempdima\fi}%
+ \else
+ \addtolength{\@tempdimc}{#2}%
+ \addtolength{\@tempdimc}{-#1}%
+ \@setpar{\@@par
+ \@tempdima = \hsize
+ \addtolength{\@tempdima}{-#1}%
+ \@tempdimb = \hsize
+ \addtolength{\@tempdimb}{-#2}%
+ \if@RTL\parshape \tw@ 0pt \@tempdima 0pt \@tempdimb\else\parshape \tw@ #1 \@tempdima #2 \@tempdimb\fi
+ }%
+ \fi
+ \par
+ \parindent\@tempdimc\noindent
+ \ftn@font\hbox to \z@{\hss\@@makefnmark}##1%
+ }%
+ \def\@@makefnmark{\hbox{\ftnm@font{#4}}}%
+}
+\deffootnote[1em]{1.5em}{1em}{\textsuperscript{\thefootnotemark}}
+\renewcommand*\left@footnoterule{%
+ \normalsize\ftn@rule@test@values
+ \kern-\dimexpr 2.6\p@+\ftn@rule@height\relax
+ \ifx\@textbottom\relax\else\vskip \z@ \@plus.05fil\fi
+ {\usekomafont{footnoterule}{%
+ \hrule \@height\ftn@rule@height \@width\ftn@rule@width}}%
+ \kern 2.6\p@}
+\renewcommand*\right@footnoterule{%
+ \normalsize\ftn@rule@test@values
+ \kern-\dimexpr 2.6\p@+\ftn@rule@height\relax
+ \ifx\@textbottom\relax\else\vskip \z@ \@plus.05fil\fi
+ {\usekomafont{footnoterule}{%
+ \hbox to \columnwidth{\hskip \dimexpr\columnwidth-\ftn@rule@width\relax \leavevmode\leaders\hrule\@height\ftn@rule@height\hfill\kern\z@}}}%
+ \kern 2.6\p@}
+\renewcommand*\maketitle[1][1]{%
+ \if@titlepage
+ \begin{titlepage}
+ \setcounter{page}{%
+ #1%
+ }%
+ \let\footnotesize\small
+ \let\right@footnoterule\relax
+ \let\left@footnoterule\relax
+ \let\textwidth@footnoterule\relax
+ \let\footnote\thanks
+ \let\LTRfootnote\LTRthanks
+ \let\RTLfootnote\RTLthanks
+ \renewcommand*\thefootnote{\@fnsymbol\c@footnote}%
+ \let\@oldmakefnmark\@makefnmark
+ \renewcommand*{\@makefnmark}{\rlap\@oldmakefnmark}%
+ \ifx\@extratitle\@empty \else
+ \noindent\@extratitle\next@tpage\cleardoubleemptypage
+ \thispagestyle{empty}%
+ \fi
+ \setparsizes{\z@}{\z@}{\z@\@plus 1fil}\par@updaterelative
+ \ifx\@titlehead\@empty \else
+ \begin{minipage}[t]{\textwidth}%
+ \@titlehead
+ \end{minipage}\par
+ \fi
+ \null\vfill
+ \begin{center}
+ \ifx\@subject\@empty \else
+ {\subject@font \@subject \par}%
+ \vskip 3em
+ \fi
+ {\titlefont\huge \@title\par}%
+ \vskip 1em
+ {\ifx\@subtitle\@empty\else\usekomafont{subtitle}\@subtitle\par\fi}%
+ \vskip 2em
+ {\Large \lineskip 0.75em
+ \begin{tabular}[t]{c}
+ \@author
+ \end{tabular}\par
+ }%
+ \vskip 1.5em
+ {\Large \@date \par}%
+ \vskip \z@ \@plus3fill
+ {\Large \@publishers \par}%
+ \vskip 3em
+ \end{center}\par
+ \@thanks
+ \vfill\null
+ \if@twoside\next@tpage
+ \begin{minipage}[t]{\textwidth}
+ \@uppertitleback
+ \end{minipage}\par
+ \vfill
+ \begin{minipage}[b]{\textwidth}
+ \@lowertitleback
+ \end{minipage}
+ \fi
+ \ifx\@dedication\@empty \else
+ \next@tpage\null\vfill
+ {\centering \Large \@dedication \par}%
+ \vskip \z@ \@plus3fill
+ \if@twoside \next@tpage\cleardoubleemptypage \fi
+ \fi
+ \end{titlepage}
+ \else
+ \par
+ \@tempcnta=%
+ #1%
+ \relax\ifnum\@tempcnta=1\else
+ \ClassWarning{\KOMAClassName}{%
+ Optional argument of \string\maketitle\space ignored
+ at\MessageBreak
+ notitlepage-mode%
+ }%
+ \fi
+ \begingroup
+ \renewcommand*\thefootnote{\@fnsymbol\c@footnote}%
+ \let\@oldmakefnmark\@makefnmark
+ \renewcommand*{\@makefnmark}{\rlap\@oldmakefnmark}
+ \if@twocolumn
+ \ifnum \col@number=\@ne
+ \@maketitle
+ \else
+ \twocolumn[\@maketitle]%
+ \fi
+ \else
+ \newpage
+ \global\@topnum\z@
+ \@maketitle
+ \fi
+ \thispagestyle{\titlepagestyle}\@thanks
+ \endgroup
+ \fi
+ \setcounter{footnote}{0}%
+ \let\thanks\relax
+ \let\LTRthanks\relax
+ \let\RTLthanks\relax
+ \let\maketitle\relax
+ \let\@maketitle\relax
+ \global\let\@thanks\@empty
+ \global\let\@author\@empty
+ \global\let\@date\@empty
+ \global\let\@title\@empty
+ \global\let\@subtitle\@empty
+ \global\let\@extratitle\@empty
+ \global\let\@titlehead\@empty
+ \global\let\@subject\@empty
+ \global\let\@publishers\@empty
+ \global\let\@uppertitleback\@empty
+ \global\let\@lowertitleback\@empty
+ \global\let\@dedication\@empty
+ \global\let\author\relax
+ \global\let\title\relax
+ \global\let\extratitle\relax
+ \global\let\titlehead\relax
+ \global\let\subject\relax
+ \global\let\publishers\relax
+ \global\let\uppertitleback\relax
+ \global\let\lowertitleback\relax
+ \global\let\dedication\relax
+ \global\let\date\relax
+ \global\let\and\relax
+}%
+\renewcommand*{\@maketitle}{%
+ \clearpage
+ \let\footnote\thanks
+ \let\LTRfootnote\LTRthanks
+ \let\RTLfootnote\RTLthanks
+ \ifx\@extratitle\@empty \else
+ \noindent\@extratitle \next@tpage \if@twoside \null\next@tpage \fi
+ \fi
+ \setparsizes{\z@}{\z@}{\z@\@plus 1fil}\par@updaterelative
+ \ifx\@titlehead\@empty \else
+ \begin{minipage}[t]{\textwidth}
+ \@titlehead
+ \end{minipage}\par
+ \fi
+ \null
+ \vskip 2em%
+ \begin{center}%
+ \ifx\@subject\@empty \else
+ {\subject@font \@subject \par}
+ \vskip 1.5em
+ \fi
+ {\titlefont\huge \@title \par}%
+ \vskip .5em
+ {\ifx\@subtitle\@empty\else\usekomafont{subtitle}\@subtitle\par\fi}%
+ \vskip 1em
+ {\Large
+ \lineskip .5em%
+ \begin{tabular}[t]{c}
+ \@author
+ \end{tabular}\par
+ }%
+ \vskip 1em%
+ {\Large \@date \par}%
+ \vskip \z@ \@plus 1em
+ {\Large \@publishers \par}
+ \ifx\@dedication\@empty \else
+ \vskip 2em
+ {\Large \@dedication \par}
+ \fi
+ \end{center}%
+ \par
+ \vskip 2em
+}%
+\def\raggedsection{\if@RTL\raggedleft\else\raggedright\fi}
+\def\raggedpart{\if@RTL\raggedleft\else\raggedright\fi}
+\renewcommand*\autodot{\if@altsecnumformat\@SepMark\fi}
+\renewcommand*{\thesubsection}{\thesection\@SepMark\@arabic\c@subsection}
+\renewcommand*{\thesubsubsection}{%
+ \thesubsection\@SepMark\@arabic\c@subsubsection
+}
+\renewcommand*{\theparagraph}{\thesubsubsection\@SepMark\@arabic\c@paragraph}
+\renewcommand*{\thesubparagraph}{%
+ \theparagraph\@SepMark\@arabic\c@subparagraph
+}
+\renewenvironment{thebibliography}[1]{%
+ \if@bib@break@
+ \bib@beginhook
+ \else
+ \bib@heading
+ \ifx\bibpreamble\relax\else\ifx\bibpreamble\@empty\else
+ \noindent\bibpreamble\par\nobreak
+ \fi\fi
+ \bib@beginhook
+ \bib@before@hook
+ \fi
+ \renewcommand{\BreakBibliography}[1]{%
+ \@bib@break
+ \end{thebibliography}%
+ \begingroup ##1\endgroup
+ \begin{thebibliography}{#1}
+ }%
+ \if@RTL\if@LTRbibitems\@RTLfalse\else\fi\else\if@RTLbibitems\@RTLtrue\else\fi\fi
+ \bidi@@thebibliography@font@hook%
+ \list{%
+ \@biblabel{\@arabic\c@enumiv}%
+ }{%
+ \settowidth\labelwidth{\@biblabel{#1}}%
+ \leftmargin\labelwidth
+ \advance\leftmargin\labelsep
+ \@openbib@code
+ \if@bib@break@
+ \edef\@tempa{%
+ \noexpand\usecounter{enumiv}%
+ \noexpand\setcounter{enumiv}{\the\c@enumiv}%
+ }\@tempa
+ \no@bib@break
+ \else
+ \usecounter{enumiv}%
+ \fi
+ \let\p@enumiv\@empty
+ \renewcommand*\theenumiv{\@arabic\c@enumiv}%
+ }%
+ \sloppy\clubpenalty4000 \widowpenalty4000
+ \sfcode`\.=\@m
+}{%
+ \if@bib@break@
+ \def\@noitemerr{%
+ \@latex@warning{%
+ \string\BreakBibliography\space at begin of `thebibliography'
+ environment\MessageBreak
+ or following \string\BreakBibliography}%
+ }%
+ \else
+ \def\@noitemerr{%
+ \@latex@warning{%
+ Empty `thebibliography' environment or
+ \string\BreakBibliography\MessageBreak
+ before end of `thebibliography' environment}%
+ }%
+ \fi
+ \endlist
+ \if@bib@break@
+ \else
+ \bib@after@hook
+ \let\bib@before@hook\@empty
+ \let\bib@after@hook\@empty
+ \fi
+ \bib@endhook
+}
+\renewcommand*\left@footnoterule{%
+ \kern-3\p@
+ \ifx\@textbottom\relax\else\vskip \z@ \@plus.05fil\fi
+ \hrule\@width.4\columnwidth
+ \kern 2.6\p@}
+\renewcommand*\right@footnoterule{%
+ \kern-3\p@
+ \ifx\@textbottom\relax\else\vskip \z@ \@plus.05fil\fi
+ \hbox to \columnwidth{\hskip .6\columnwidth \hrulefill }
+ \kern2.6\p@}
+\renewcommand*{\raggeddictum}{\if@RTL\raggedright\else\raggedleft\fi}
+\renewcommand*{\raggeddictumtext}{\if@RTL\raggedleft\else\raggedright\fi}
+\renewcommand*{\raggeddictumauthor}{\if@RTL\raggedright\else\raggedleft\fi}
+\renewcommand\marginline[1]{%
+ \marginpar[\if@RTL\raggedright\else\raggedleft\fi{#1}]{\if@RTL\raggedleft\else\raggedright\fi #1}%
+}
+\renewcommand{\@@makecaption}[3]{%
+ \cap@margin
+ \ifonelinecaptions
+ \@tempcnta=\value{mpfootnote}\@tempcntb=\value{footnote}%
+ \let\scr@tmp@footnotetext=\@footnotetext
+ \let\@footnotetext=\@gobble
+ \let\scr@tmp@LTRfootnotetext=\@LTRfootnotetext
+ \let\@LTRfootnotetext=\@gobble
+ \let\scr@tmp@RTLfootnotetext=\@RTLfootnotetext
+ \let\@RTLfootnotetext=\@gobble
+ \sbox\@tempboxa{%
+ {\capfont{\strut\ignorespaces
+ #1{{\caplabelfont{#2\captionformat}}}%
+ #3\unskip\strut}}%
+ }%
+ \let\@footnotetext=\scr@tmp@footnotetext
+ \let\scr@tmp@footnotetext=\undefined
+ \let\@LTRfootnotetext=\scr@tmp@LTRfootnotetext
+ \let\scr@tmp@LTRfootnotetext=\undefined
+ \let\@RTLfootnotetext=\scr@tmp@RTLfootnotetext
+ \let\scr@tmp@RTLfootnotetext=\undefined
+ \setcounter{footnote}{\@tempcntb}%
+ \setcounter{mpfootnote}{\@tempcnta}%
+ \else
+ \sbox\@tempboxa{\hspace*{2\cap@width}}%
+ \fi
+ \begingroup%
+ \setlength{\@tempdima}{\cap@width}%
+ \ifdim \wd\@tempboxa >\@tempdima
+ \hb@xt@\hsize{%
+ \setbox\@tempboxa\vbox{\hsize=\cap@width
+ \ifdofullc@p
+ {\capfont{\@hangfrom{\scr@smashdp{\strut\ignorespaces
+ #1{{\caplabelfont{#2\captionformat}}}}}%
+ {#3\unskip\strut\par}}}%
+ \else%
+ \ifdim\cap@indent<\z@
+ {\capfont{\strut\ignorespaces
+ #1{{\caplabelfont{#2\captionformat\par}}}%
+ \noindent\hspace*{-\cap@indent}#3\unskip\strut\par}}%
+ \else%
+ \if@capbreak
+ {\capfont{\strut\ignorespaces
+ #1{{\caplabelfont{#2\captionformat\par}}}%
+ \noindent\@hangfrom{\hspace*{\cap@indent}}{#3\par}}}%
+ \else
+ {\capfont{\@hangfrom{\scr@smashdp\strut\hspace*{\cap@indent}}%
+ {\hspace{-\cap@indent}\scr@smashdp{\ignorespaces#1%
+ {{\caplabelfont{#2\captionformat}}}}#3\unskip\strut\par}}}%
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+ }%
+ \setlength{\@tempdima}{\ht\@tempboxa}%
+ \addtolength{\@tempdima}{\dp\@tempboxa}%
+ \addtolength{\@tempdima}{-\ht\strutbox}%
+ \ht\@tempboxa\ht\strutbox
+ \dp\@tempboxa\@tempdima
+ \strut\cap@left
+ \box\@tempboxa
+ \cap@right\strut
+ }%
+ \else
+ \global \@minipagefalse
+ \sbox\@tempboxa{%
+ {\capfont{\scr@smashdp{\strut\ignorespaces
+ #1{{\caplabelfont{#2\captionformat}}}}%
+ #3}}%
+ }%
+ {\capfont{\hb@xt@\hsize{\strut\cap@left\if@RTL\beginR\fi\box\@tempboxa\if@RTL\endR\fi\cap@right\strut}}}%
+ \fi
+ \endgroup
+}
+\renewcommand{\@makecaption}[2]{%
+ \if@captionabove
+ \vskip\belowcaptionskip
+ \else
+ \vskip\abovecaptionskip
+ \fi
+ \@@makecaption\@firstofone{#1}{#2}%
+ \if@captionabove
+ \vskip\abovecaptionskip
+ \else
+ \vskip\belowcaptionskip
+ \fi
+}
+\bidi@AfterFile{longtable-xetex-bidi.def}{%
+ \@ifpackageloaded{caption2}{\@komalongtablefalse
+ \scr@caption@before@longtable@warning{caption2}%
+ }{}%
+ \if@komalongtable
+ \renewcommand{\LT@makecaption}[3]{%
+ \noalign{%
+ \if@captionabove
+ \vskip\belowcaptionskip
+ \else
+ \vskip\abovecaptionskip
+ \fi
+ }%
+ \LT@mcol\LT@cols c{%
+ \hbox to\z@{\hss\parbox[t]\linewidth{%
+ \@@makecaption{#1}{#2}{#3}%
+ \endgraf
+ \if@captionabove
+ \vskip\abovecaptionskip
+ \else
+ \vskip\belowcaptionskip
+ \fi
+ }%
+ \hss
+ }%
+ }%
+ }%
+ \renewcommand*{\scr@LT@array}{}%
+ \let\scr@LT@array=\LT@array
+ \renewcommand*{\LT@array}{%
+ \let\scr@caption=\LT@caption
+ \def\captionabove{\noalign{\global\@captionabovetrue}%
+ \scr@caption}%
+ \def\captionbelow{\noalign{\global\@captionabovefalse}%
+ \scr@caption}%
+ \if@tablecaptionabove
+ \let\LT@caption=\captionabove
+ \else
+ \let\LT@caption=\captionbelow
+ \fi
+ \scr@LT@array
+ }%
+ \ClassInfo{\KOMAClassName}{%
+ longtable captions redefined%
+ }%
+ \fi
+}
+
+\CloneTOCEntryStyle{tocline}{part}
+\TOCEntryStyleStartInitCode{part}{%
+ \expandafter\renewcommand%
+ \csname scr@tso@#1@linefill\endcsname{\hfill}%
+ \expandafter\renewcommand%
+ \csname scr@tso@#1@entryformat\endcsname[1]{\usekomafont{partentry}{##1}}%
+ \expandafter\renewcommand%
+ \csname scr@tso@#1@pagenumberformat\endcsname[1]{%
+ \usekomafont{partentry}{\usekomafont{partentrypagenumber}{##1}}}%
+ \expandafter\renewcommand\expandafter*%
+ \csname scr@tso@#1@beforeskip\endcsname{2.25em \@plus\p@}%
+}
+
+\CloneTOCEntryStyle{tocline}{section}
+\TOCEntryStyleStartInitCode{section}{%
+ \expandafter\renewcommand%
+ \csname scr@tso@#1@linefill\endcsname{%
+ \if@sectionentrywithdots
+ \TOCLineLeaderFill\relax
+ \else
+ \hfill
+ \fi
+ }%
+ % F^^fcr die Eintr^^e4ge die Schrift von Element sectionentry verwenden.
+ \expandafter\renewcommand%
+ \csname scr@tso@#1@entryformat\endcsname{\usekomafont{sectionentry}}%
+ \expandafter\renewcommand%
+ \csname scr@tso@#1@pagenumberformat\endcsname[1]{\usekomafont{sectionentry}{\usekomafont{sectionentrypagenumber}{##1}}}%
+ \expandafter\renewcommand\expandafter*%
+ \csname scr@tso@#1@beforeskip\endcsname{1.0em \@plus\p@}%
+}
+
+\CloneTOCEntryStyle{tocline}{subsection}
+\TOCEntryStyleStartInitCode{subsection}{%
+ \expandafter\renewcommand%
+ \csname scr@tso@#1@linefill\endcsname{\TOCLineLeaderFill\relax}%
+}
+
+\CloneTOCEntryStyle{subsection}{default}
+
+\DeclareSectionCommand[%
+ style=part,%
+ level=\z@,%
+ tocstyle=part,%
+ toclevel=\m@ne,%
+ tocindent=\z@,%
+ tocnumwidth=2em%
+]{part}
+\DeclareSectionCommand[%
+ style=section,%
+ level=1,%
+ indent=\z@,%
+ beforeskip=-3.5ex \@plus -1ex \@minus -.2ex,%
+ afterskip=2.3ex \@plus.2ex,%
+ tocstyle=section,%
+ tocindent=0pt,%
+ tocnumwidth=1.5em%
+]{section}
+\DeclareSectionCommand[%
+ style=section,%
+ level=2,%
+ indent=\z@,%
+ beforeskip=-3.25ex\@plus -1ex \@minus -.2ex,%
+ afterskip=1.5ex \@plus .2ex,%
+ tocstyle=subsection,%
+ tocindent=1.5em,%
+ tocnumwidth=2.3em%
+]{subsection}
+\DeclareSectionCommand[%
+ style=section,%
+ level=3,%
+ indent=\z@,%
+ beforeskip=-3.25ex\@plus -1ex \@minus -.2ex,%
+ afterskip=1.5ex \@plus .2ex,%
+ tocstyle=subsection,%
+ tocindent=3.8em,%
+ tocnumwidth=3.2em%
+]{subsubsection}
+\DeclareSectionCommand[%
+ style=section,%
+ level=4,%
+ indent=\z@,%
+ beforeskip=3.25ex \@plus1ex \@minus.2ex,%
+ afterskip=-1em,%
+ tocstyle=subsection,%
+ tocindent=7.0em,%
+ tocnumwidth=4.1em%
+]{paragraph}
+\DeclareSectionCommand[%
+ style=section,%
+ level=5,%
+ indent=\scr@parindent,%
+ beforeskip=3.25ex \@plus1ex \@minus .2ex,%
+ afterskip=-1em,%
+ tocstyle=subsection,%
+ tocindent=10em,%
+ tocnumwidth=5em%
+]{subparagraph}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</scrartcl-xetex-bidi.def>
+%<*scrbook-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{scrbook-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{scrbook-xetex-bidi.def}[2017/06/09 v1.1 bidi adaptations for scrbook class for XeTeX engine]
+\newcommand{\scr@saved@LTRfootnotetext}{}
+\newcommand{\scr@saved@RTLfootnotetext}{}
+\let\scr@saved@footnotetext\@footnotetext
+\let\scr@saved@LTRfootnotetext\@LTRfootnotetext
+\let\scr@saved@RTLfootnotetext\@RTLfootnotetext
+\renewcommand{\@footnotetext}[1]{%
+ \scr@saved@footnotetext{#1}%
+ \csname FN@mf@prepare\endcsname
+}
+\renewcommand{\@LTRfootnotetext}[1]{%
+ \scr@saved@LTRfootnotetext{#1}%
+ \csname FN@mf@prepare\endcsname
+}
+\renewcommand{\@RTLfootnotetext}[1]{%
+ \scr@saved@RTLfootnotetext{#1}%
+ \csname FN@mf@prepare\endcsname
+}
+\renewcommand\deffootnote[4][]{%
+ \long\def\@makefntext##1{%
+ \setlength{\@tempdimc}{#3}%
+ \def\@tempa{#1}\ifx\@tempa\@empty
+ \@setpar{\@@par
+ \@tempdima = \hsize
+ \addtolength{\@tempdima}{-#2}%
+ \if@RTL\parshape \@ne 0pt \@tempdima\else\parshape \@ne #2 \@tempdima\fi}%
+ \else
+ \addtolength{\@tempdimc}{#2}%
+ \addtolength{\@tempdimc}{-#1}%
+ \@setpar{\@@par
+ \@tempdima = \hsize
+ \addtolength{\@tempdima}{-#1}%
+ \@tempdimb = \hsize
+ \addtolength{\@tempdimb}{-#2}%
+ \if@RTL\parshape \tw@ 0pt \@tempdima 0pt \@tempdimb\else\parshape \tw@ #1 \@tempdima #2 \@tempdimb\fi
+ }%
+ \fi
+ \par
+ \parindent\@tempdimc\noindent
+ \ftn@font\hbox to \z@{\hss\@@makefnmark}##1%
+ }%
+ \def\@@makefnmark{\hbox{\ftnm@font{#4}}}%
+}
+\deffootnote[1em]{1.5em}{1em}{\textsuperscript{\thefootnotemark}}
+\renewcommand*\left@footnoterule{%
+ \normalsize\ftn@rule@test@values
+ \kern-\dimexpr 2.6\p@+\ftn@rule@height\relax
+ \ifx\@textbottom\relax\else\vskip \z@ \@plus.05fil\fi
+ {\usekomafont{footnoterule}{%
+ \hrule \@height\ftn@rule@height \@width\ftn@rule@width}}%
+ \kern 2.6\p@}
+\renewcommand*\right@footnoterule{%
+ \normalsize\ftn@rule@test@values
+ \kern-\dimexpr 2.6\p@+\ftn@rule@height\relax
+ \ifx\@textbottom\relax\else\vskip \z@ \@plus.05fil\fi
+ {\usekomafont{footnoterule}{%
+ \hbox to \columnwidth{\hskip \dimexpr\columnwidth-\ftn@rule@width\relax \leavevmode\leaders\hrule\@height\ftn@rule@height\hfill\kern\z@}}}%
+ \kern 2.6\p@}
+\renewcommand*\maketitle[1][1]{%
+ \if@titlepage
+ \begin{titlepage}
+ \setcounter{page}{%
+ #1%
+ }%
+ \let\footnotesize\small
+ \let\right@footnoterule\relax
+ \let\left@footnoterule\relax
+ \let\textwidth@footnoterule\relax
+ \let\footnote\thanks
+ \let\LTRfootnote\LTRthanks
+ \let\RTLfootnote\RTLthanks
+ \renewcommand*\thefootnote{\@fnsymbol\c@footnote}%
+ \let\@oldmakefnmark\@makefnmark
+ \renewcommand*{\@makefnmark}{\rlap\@oldmakefnmark}%
+ \ifx\@extratitle\@empty \else
+ \noindent\@extratitle\next@tpage\cleardoubleemptypage
+ \thispagestyle{empty}%
+ \fi
+ \setparsizes{\z@}{\z@}{\z@\@plus 1fil}\par@updaterelative
+ \ifx\@titlehead\@empty \else
+ \begin{minipage}[t]{\textwidth}%
+ \@titlehead
+ \end{minipage}\par
+ \fi
+ \null\vfill
+ \begin{center}
+ \ifx\@subject\@empty \else
+ {\subject@font \@subject \par}%
+ \vskip 3em
+ \fi
+ {\titlefont\huge \@title\par}%
+ \vskip 1em
+ {\ifx\@subtitle\@empty\else\usekomafont{subtitle}\@subtitle\par\fi}%
+ \vskip 2em
+ {\Large \lineskip 0.75em
+ \begin{tabular}[t]{c}
+ \@author
+ \end{tabular}\par
+ }%
+ \vskip 1.5em
+ {\Large \@date \par}%
+ \vskip \z@ \@plus3fill
+ {\Large \@publishers \par}%
+ \vskip 3em
+ \end{center}\par
+ \@thanks
+ \vfill\null
+ \if@twoside\next@tpage
+ \begin{minipage}[t]{\textwidth}
+ \@uppertitleback
+ \end{minipage}\par
+ \vfill
+ \begin{minipage}[b]{\textwidth}
+ \@lowertitleback
+ \end{minipage}
+ \fi
+ \ifx\@dedication\@empty \else
+ \next@tpage\null\vfill
+ {\centering \Large \@dedication \par}%
+ \vskip \z@ \@plus3fill
+ \if@twoside \next@tpage\cleardoubleemptypage \fi
+ \fi
+ \end{titlepage}
+ \else
+ \par
+ \@tempcnta=%
+ #1%
+ \relax\ifnum\@tempcnta=1\else
+ \ClassWarning{\KOMAClassName}{%
+ Optional argument of \string\maketitle\space ignored
+ at\MessageBreak
+ notitlepage-mode%
+ }%
+ \fi
+ \begingroup
+ \renewcommand*\thefootnote{\@fnsymbol\c@footnote}%
+ \let\@oldmakefnmark\@makefnmark
+ \renewcommand*{\@makefnmark}{\rlap\@oldmakefnmark}
+ \if@twocolumn
+ \ifnum \col@number=\@ne
+ \@maketitle
+ \else
+ \twocolumn[\@maketitle]%
+ \fi
+ \else
+ \newpage
+ \global\@topnum\z@
+ \@maketitle
+ \fi
+ \thispagestyle{\titlepagestyle}\@thanks
+ \endgroup
+ \fi
+ \setcounter{footnote}{0}%
+ \let\thanks\relax
+ \let\LTRthanks\relax
+ \let\RTLthanks\relax
+ \let\maketitle\relax
+ \let\@maketitle\relax
+ \global\let\@thanks\@empty
+ \global\let\@author\@empty
+ \global\let\@date\@empty
+ \global\let\@title\@empty
+ \global\let\@subtitle\@empty
+ \global\let\@extratitle\@empty
+ \global\let\@titlehead\@empty
+ \global\let\@subject\@empty
+ \global\let\@publishers\@empty
+ \global\let\@uppertitleback\@empty
+ \global\let\@lowertitleback\@empty
+ \global\let\@dedication\@empty
+ \global\let\author\relax
+ \global\let\title\relax
+ \global\let\extratitle\relax
+ \global\let\titlehead\relax
+ \global\let\subject\relax
+ \global\let\publishers\relax
+ \global\let\uppertitleback\relax
+ \global\let\lowertitleback\relax
+ \global\let\dedication\relax
+ \global\let\date\relax
+ \global\let\and\relax
+}%
+\renewcommand*{\@maketitle}{%
+ \clearpage
+ \let\footnote\thanks
+ \let\LTRfootnote\LTRthanks
+ \let\RTLfootnote\RTLthanks
+ \ifx\@extratitle\@empty \else
+ \noindent\@extratitle \next@tpage \if@twoside \null\next@tpage \fi
+ \fi
+ \setparsizes{\z@}{\z@}{\z@\@plus 1fil}\par@updaterelative
+ \ifx\@titlehead\@empty \else
+ \begin{minipage}[t]{\textwidth}
+ \@titlehead
+ \end{minipage}\par
+ \fi
+ \null
+ \vskip 2em%
+ \begin{center}%
+ \ifx\@subject\@empty \else
+ {\subject@font \@subject \par}
+ \vskip 1.5em
+ \fi
+ {\titlefont\huge \@title \par}%
+ \vskip .5em
+ {\ifx\@subtitle\@empty\else\usekomafont{subtitle}\@subtitle\par\fi}%
+ \vskip 1em
+ {\Large
+ \lineskip .5em%
+ \begin{tabular}[t]{c}
+ \@author
+ \end{tabular}\par
+ }%
+ \vskip 1em%
+ {\Large \@date \par}%
+ \vskip \z@ \@plus 1em
+ {\Large \@publishers \par}
+ \ifx\@dedication\@empty \else
+ \vskip 2em
+ {\Large \@dedication \par}
+ \fi
+ \end{center}%
+ \par
+ \vskip 2em
+}%
+\def\raggedsection{\if@RTL\raggedleft\else\raggedright\fi}
+\renewcommand*\autodot{\if@altsecnumformat\@SepMark\fi}
+\renewcommand*\thesection{%
+ \ifnum \scr@compatibility>\@nameuse{scr@v@2.97d}\relax
+ \if@mainmatter\thechapter\@SepMark\fi
+ \else
+ \thechapter\@SepMark%
+ \fi
+ \@arabic\c@section
+}
+\renewcommand*{\thesubsection}{\thesection\@SepMark\@arabic\c@subsection}
+\renewcommand*{\thesubsubsection}{%
+ \thesubsection\@SepMark\@arabic\c@subsubsection
+}
+\renewcommand*{\theparagraph}{\thesubsubsection\@SepMark\@arabic\c@paragraph}
+\renewcommand*{\thesubparagraph}{%
+ \theparagraph\@SepMark\@arabic\c@subparagraph
+}
+\renewcommand*\thefigure{%
+ \ifnum \scr@compatibility>\@nameuse{scr@v@2.97d}\relax
+ \if@mainmatter\thechapter\@SepMark\fi
+ \else
+ \thechapter\@SepMark%
+ \fi
+ \@arabic\c@figure
+}
+\renewcommand*\thetable{%
+ \ifnum \scr@compatibility>\@nameuse{scr@v@2.97d}\relax
+ \if@mainmatter\thechapter\@SepMark\fi
+ \else
+ \thechapter\@SepMark%
+ \fi
+ \@arabic\c@table
+}
+\renewcommand*\theequation{%
+ \ifnum \scr@compatibility>\@nameuse{scr@v@2.97d}\relax
+ \if@mainmatter\thechapter\@SepMark\fi
+ \else
+ \thechapter\@SepMark%
+ \fi
+ \@arabic\c@equation
+}
+\renewenvironment{thebibliography}[1]{%
+ \if@bib@break@
+ \bib@beginhook
+ \else
+ \ifx\bibpreamble\relax\else\ifx\bibpreamble\@empty\else
+ \setchapterpreamble{\bibpreamble}%
+ \fi\fi
+ \bib@heading
+ \bib@beginhook
+ \bib@before@hook
+ \fi
+ \renewcommand{\BreakBibliography}[1]{%
+ \@bib@break
+ \end{thebibliography}%
+ \begingroup ##1\endgroup
+ \begin{thebibliography}{#1}
+ }%
+ \if@RTL\if@LTRbibitems\@RTLfalse\else\fi\else\if@RTLbibitems\@RTLtrue\else\fi\fi
+ \bidi@@thebibliography@font@hook%
+ \list{%
+ \@biblabel{\@arabic\c@enumiv}%
+ }{%
+ \settowidth\labelwidth{\@biblabel{#1}}%
+ \leftmargin\labelwidth
+ \advance\leftmargin\labelsep
+ \@openbib@code
+ \if@bib@break@
+ \edef\@tempa{%
+ \noexpand\usecounter{enumiv}%
+ \noexpand\setcounter{enumiv}{\the\c@enumiv}%
+ }\@tempa
+ \no@bib@break
+ \else
+ \usecounter{enumiv}%
+ \fi
+ \let\p@enumiv\@empty
+ \renewcommand*\theenumiv{\@arabic\c@enumiv}%
+ }%
+ \sloppy\clubpenalty4000 \widowpenalty4000
+ \sfcode`\.=\@m
+}{%
+ \if@bib@break@
+ \def\@noitemerr{%
+ \@latex@warning{%
+ \string\BreakBibliography\space at begin of `thebibliography'
+ environment\MessageBreak
+ or following \string\BreakBibliography}%
+ }%
+ \else
+ \def\@noitemerr{%
+ \@latex@warning{%
+ Empty `thebibliography' environment or
+ \string\BreakBibliography\MessageBreak
+ before end of `thebibliography' environment}%
+ }%
+ \fi
+ \endlist
+ \if@bib@break@
+ \else
+ \bib@after@hook
+ \let\bib@before@hook\@empty
+ \let\bib@after@hook\@empty
+ \fi
+ \bib@endhook
+}
+\renewcommand*\left@footnoterule{%
+ \kern-3\p@
+ \ifx\@textbottom\relax\else\vskip \z@ \@plus.05fil\fi
+ \hrule\@width.4\columnwidth
+ \kern 2.6\p@}
+\renewcommand*\right@footnoterule{%
+ \kern-3\p@
+ \ifx\@textbottom\relax\else\vskip \z@ \@plus.05fil\fi
+ \hbox to \columnwidth{\hskip .6\columnwidth \hrulefill }
+ \kern2.6\p@}
+\renewcommand*{\raggeddictum}{\if@RTL\raggedright\else\raggedleft\fi}
+\renewcommand*{\raggeddictumtext}{\if@RTL\raggedleft\else\raggedright\fi}
+\renewcommand*{\raggeddictumauthor}{\if@RTL\raggedright\else\raggedleft\fi}
+\renewcommand\marginline[1]{%
+ \marginpar[\if@RTL\raggedright\else\raggedleft\fi{#1}]{\if@RTL\raggedleft\else\raggedright\fi #1}%
+}
+\renewcommand{\@@makecaption}[3]{%
+ \cap@margin
+ \ifonelinecaptions
+ \@tempcnta=\value{mpfootnote}\@tempcntb=\value{footnote}%
+ \let\scr@tmp@footnotetext=\@footnotetext
+ \let\@footnotetext=\@gobble
+ \let\scr@tmp@LTRfootnotetext=\@LTRfootnotetext
+ \let\@LTRfootnotetext=\@gobble
+ \let\scr@tmp@RTLfootnotetext=\@RTLfootnotetext
+ \let\@RTLfootnotetext=\@gobble
+ \sbox\@tempboxa{%
+ {\capfont{\strut\ignorespaces
+ #1{{\caplabelfont{#2\captionformat}}}%
+ #3\unskip\strut}}%
+ }%
+ \let\@footnotetext=\scr@tmp@footnotetext
+ \let\scr@tmp@footnotetext=\undefined
+ \let\@LTRfootnotetext=\scr@tmp@LTRfootnotetext
+ \let\scr@tmp@LTRfootnotetext=\undefined
+ \let\@RTLfootnotetext=\scr@tmp@RTLfootnotetext
+ \let\scr@tmp@RTLfootnotetext=\undefined
+ \setcounter{footnote}{\@tempcntb}%
+ \setcounter{mpfootnote}{\@tempcnta}%
+ \else
+ \sbox\@tempboxa{\hspace*{2\cap@width}}%
+ \fi
+ \begingroup%
+ \setlength{\@tempdima}{\cap@width}%
+ \ifdim \wd\@tempboxa >\@tempdima
+ \hb@xt@\hsize{%
+ \setbox\@tempboxa\vbox{\hsize=\cap@width
+ \ifdofullc@p
+ {\capfont{\@hangfrom{\scr@smashdp{\strut\ignorespaces
+ #1{{\caplabelfont{#2\captionformat}}}}}%
+ {#3\unskip\strut\par}}}%
+ \else%
+ \ifdim\cap@indent<\z@
+ {\capfont{\strut\ignorespaces
+ #1{{\caplabelfont{#2\captionformat\par}}}%
+ \noindent\hspace*{-\cap@indent}#3\unskip\strut\par}}%
+ \else%
+ \if@capbreak
+ {\capfont{\strut\ignorespaces
+ #1{{\caplabelfont{#2\captionformat\par}}}%
+ \noindent\@hangfrom{\hspace*{\cap@indent}}{#3\par}}}%
+ \else
+ {\capfont{\@hangfrom{\scr@smashdp\strut\hspace*{\cap@indent}}%
+ {\hspace{-\cap@indent}\scr@smashdp{\ignorespaces#1%
+ {{\caplabelfont{#2\captionformat}}}}#3\unskip\strut\par}}}%
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+ }%
+ \setlength{\@tempdima}{\ht\@tempboxa}%
+ \addtolength{\@tempdima}{\dp\@tempboxa}%
+ \addtolength{\@tempdima}{-\ht\strutbox}%
+ \ht\@tempboxa\ht\strutbox
+ \dp\@tempboxa\@tempdima
+ \strut\cap@left
+ \box\@tempboxa
+ \cap@right\strut
+ }%
+ \else
+ \global \@minipagefalse
+ \sbox\@tempboxa{%
+ {\capfont{\scr@smashdp{\strut\ignorespaces
+ #1{{\caplabelfont{#2\captionformat}}}}%
+ #3}}%
+ }%
+ {\capfont{\hb@xt@\hsize{\strut\cap@left\if@RTL\beginR\fi\box\@tempboxa\if@RTL\endR\fi\cap@right\strut}}}%
+ \fi
+ \endgroup
+}
+\renewcommand{\@makecaption}[2]{%
+ \if@captionabove
+ \vskip\belowcaptionskip
+ \else
+ \vskip\abovecaptionskip
+ \fi
+ \@@makecaption\@firstofone{#1}{#2}%
+ \if@captionabove
+ \vskip\abovecaptionskip
+ \else
+ \vskip\belowcaptionskip
+ \fi
+}
+\bidi@AfterFile{longtable-xetex-bidi.def}{%
+ \@ifpackageloaded{caption2}{\@komalongtablefalse
+ \scr@caption@before@longtable@warning{caption2}%
+ }{}%
+ \if@komalongtable
+ \renewcommand{\LT@makecaption}[3]{%
+ \noalign{%
+ \if@captionabove
+ \vskip\belowcaptionskip
+ \else
+ \vskip\abovecaptionskip
+ \fi
+ }%
+ \LT@mcol\LT@cols c{%
+ \hbox to\z@{\hss\parbox[t]\linewidth{%
+ \@@makecaption{#1}{#2}{#3}%
+ \endgraf
+ \if@captionabove
+ \vskip\abovecaptionskip
+ \else
+ \vskip\belowcaptionskip
+ \fi
+ }%
+ \hss
+ }%
+ }%
+ }%
+ \renewcommand*{\scr@LT@array}{}%
+ \let\scr@LT@array=\LT@array
+ \renewcommand*{\LT@array}{%
+ \let\scr@caption=\LT@caption
+ \def\captionabove{\noalign{\global\@captionabovetrue}%
+ \scr@caption}%
+ \def\captionbelow{\noalign{\global\@captionabovefalse}%
+ \scr@caption}%
+ \if@tablecaptionabove
+ \let\LT@caption=\captionabove
+ \else
+ \let\LT@caption=\captionbelow
+ \fi
+ \scr@LT@array
+ }%
+ \ClassInfo{\KOMAClassName}{%
+ longtable captions redefined%
+ }%
+ \fi
+}
+
+\CloneTOCEntryStyle{tocline}{part}
+\TOCEntryStyleStartInitCode{part}{%
+ \expandafter\renewcommand%
+ \csname scr@tso@#1@linefill\endcsname{\hfill}%
+ \expandafter\renewcommand%
+ \csname scr@tso@#1@entryformat\endcsname[1]{\usekomafont{partentry}{##1}}%
+ \expandafter\renewcommand%
+ \csname scr@tso@#1@pagenumberformat\endcsname[1]{%
+ \usekomafont{partentry}{\usekomafont{partentrypagenumber}{##1}}}%
+ \expandafter\renewcommand\expandafter*%
+ \csname scr@tso@#1@beforeskip\endcsname{2.25em \@plus\p@}%
+}
+
+\CloneTOCEntryStyle{tocline}{chapter}
+\TOCEntryStyleStartInitCode{chapter}{%
+ \expandafter\renewcommand%
+ \csname scr@tso@#1@linefill\endcsname{%
+ \if@chapterentrywithdots
+ \TOCLineLeaderFill\relax
+ \else
+ \hfill
+ \fi
+ }%
+ \expandafter\renewcommand%
+ \csname scr@tso@#1@entryformat\endcsname{\usekomafont{chapterentry}}%
+ \expandafter\renewcommand%
+ \csname scr@tso@#1@pagenumberformat\endcsname[1]{%
+ \usekomafont{chapterentry}{\usekomafont{chapterentrypagenumber}{##1}}}%
+ \expandafter\renewcommand\expandafter*%
+ \csname scr@tso@#1@beforeskip\endcsname{1.0em \@plus\p@}%
+}
+
+\CloneTOCEntryStyle{tocline}{section}
+\TOCEntryStyleStartInitCode{section}{%
+ \expandafter\renewcommand%
+ \csname scr@tso@#1@linefill\endcsname{\TOCLineLeaderFill\relax}%
+}
+
+\CloneTOCEntryStyle{section}{default}
+
+\DeclareSectionCommand[%
+ style=part,%
+ level=\m@ne,%
+ pagestyle=plain,%
+ tocstyle=part,%
+ toclevel=\m@ne,%
+ tocindent=\z@,%
+ tocnumwidth=2em%
+]{part}
+\DeclareSectionCommand[%
+ style=chapter,%
+ level=\z@,%
+ pagestyle=plain,%
+ tocstyle=chapter,%
+ tocindent=\z@,%
+ tocnumwidth=1.5em%
+]{chapter}
+\DeclareSectionCommand[%
+ style=section,%
+ level=1,%
+ indent=\z@,%
+ beforeskip=-3.5ex \@plus -1ex \@minus -.2ex,%
+ afterskip=2.3ex \@plus.2ex,%
+ tocstyle=section,%
+ tocindent=1.5em,%
+ tocnumwidth=2.3em%
+]{section}
+\DeclareSectionCommand[%
+ style=section,%
+ level=2,%
+ indent=\z@,%
+ beforeskip=-3.25ex\@plus -1ex \@minus -.2ex,%
+ afterskip=1.5ex \@plus .2ex,%
+ tocstyle=section,%
+ tocindent=3.8em,%
+ tocnumwidth=3.2em%
+]{subsection}
+\DeclareSectionCommand[%
+ style=section,%
+ level=3,%
+ indent=\z@,%
+ beforeskip=-3.25ex\@plus -1ex \@minus -.2ex,%
+ afterskip=1.5ex \@plus .2ex,%
+ tocstyle=section,%
+ tocindent=7.0em,%
+ tocnumwidth=4.1em%
+]{subsubsection}
+\DeclareSectionCommand[%
+ style=section,%
+ level=4,%
+ indent=\z@,%
+ beforeskip=3.25ex \@plus1ex \@minus.2ex,%
+ afterskip=-1em,%
+ tocstyle=section,%
+ tocindent=10em,%
+ tocnumwidth=5em%
+]{paragraph}
+\DeclareSectionCommand[%
+ style=section,%
+ level=5,%
+ indent=\scr@parindent,%
+ beforeskip=3.25ex \@plus1ex \@minus .2ex,%
+ afterskip=-1em,%
+ tocstyle=section,%
+ tocindent=12em,%
+ tocnumwidth=6em%
+]{subparagraph}
+
+
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</scrbook-xetex-bidi.def>
+%<*scrlettr-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{scrlettr-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{scrlettr-xetex-bidi.def}[2015/11/14 v0.3 bidi adaptations for scrlettr class for XeTeX engine]
+\renewcommand\deffootnote[4][]{%
+ \long\def\@makefntext##1{%
+ \edef\@tempa{#1}\ifx\@tempa\@empty
+ \@setpar{\@@par
+ \@tempdima = \hsize
+ \addtolength{\@tempdima}{-#2}
+ \if@RTL\parshape \@ne 0pt \@tempdima\else\parshape \@ne #2 \@tempdima\fi}%
+ \else
+ \@setpar{\@@par
+ \@tempdima = \hsize
+ \addtolength{\@tempdima}{-#1}
+ \@tempdimb = \hsize
+ \addtolength{\@tempdimb}{-#2}
+ \if@RTL\parshape \tw@ 0pt \@tempdima 0pt \@tempdimb\else\parshape \tw@ #1 \@tempdima #2 \@tempdimb\fi}%
+ \fi
+ \par
+ \parindent #3\noindent
+ \hbox to \z@{\hss\@@makefnmark}##1}
+ \def\@@makefnmark{\hbox{#4}}
+}
+\deffootnote[1em]{1.5em}{1em}
+ {\textsuperscript{\thefootnotemark}}
+\def\left@footnoterule{\kern-1\p@
+ \hrule width 0.4\columnwidth
+ \kern .6\p@}
+\def\right@footnoterule{%
+ \kern-1\p@
+ \hbox to \columnwidth{\hskip .6\columnwidth \hrulefill }
+ \kern .6\p@}
+\def\@datefield{\@reffalse
+ \ifx\varyourref\@empty \else \@reftrue \fi
+ \ifx\varyourmail\@empty \else \@reftrue \fi
+ \ifx\varmyref\@empty \else \@reftrue \fi
+ \ifx\varcustomer\@empty \else \@reftrue \fi
+ \ifx\varinvoice\@empty \else \@reftrue \fi
+ \ifx\varrefitemi\@empty \else \@reftrue \fi
+ \ifx\varrefitemii\@empty \else \@reftrue \fi
+ \ifx\varrefitemiii\@empty \else \@reftrue \fi
+ \vskip -\parskip
+ \vskip \refvskip
+ \if@ref
+ \ifx\varyourref\@empty \else
+ \settowidth{\sc@temp}{\varyourref}
+ \setbox0\hbox{\scriptsize \sf \yourrefname}
+ \ifdim \sc@temp > \wd0 \sc@@temp\sc@temp \else \sc@@temp\wd0 \fi
+ \parbox[t]{\sc@@temp}{\noindent \box0\par \varyourref}\hfill
+ \fi
+ \ifx\varyourmail\@empty \else
+ \settowidth{\sc@temp}{\varyourmail}
+ \setbox0\hbox{\scriptsize \sf \yourmailname}
+ \ifdim \sc@temp > \wd0 \sc@@temp\sc@temp \else \sc@@temp\wd0 \fi
+ \parbox[t]{\sc@@temp}{\noindent \box0\par \varyourmail}\hfill
+ \fi
+ \ifx\varmyref\@empty \else
+ \settowidth{\sc@temp}{\varmyref}
+ \setbox0\hbox{\scriptsize \sf \myrefname}
+ \ifdim \sc@temp > \wd0 \sc@@temp\sc@temp \else \sc@@temp\wd0 \fi
+ \parbox[t]{\sc@@temp}{\noindent \box0\par \varmyref}\hfill
+ \fi
+ \ifx\varcustomer\@empty \else
+ \settowidth{\sc@temp}{\varcustomer}
+ \setbox0\hbox{\scriptsize \sf \customername}
+ \ifdim \sc@temp > \wd0 \sc@@temp\sc@temp \else \sc@@temp\wd0 \fi
+ \parbox[t]{\sc@@temp}{\noindent \box0\par \varcustomer}\hfill
+ \fi
+ \ifx\varinvoice\@empty \else
+ \settowidth{\sc@temp}{\varinvoice}
+ \setbox0\hbox{\scriptsize \sf \invoicename}
+ \ifdim \sc@temp > \wd0 \sc@@temp\sc@temp \else \sc@@temp\wd0 \fi
+ \parbox[t]{\sc@@temp}{\noindent \box0\par \varinvoice}\hfill
+ \fi
+ \ifx\varrefitemi\@empty \else
+ \settowidth{\sc@temp}{\varrefitemi}
+ \setbox0\hbox{\scriptsize \sf \varrefitemnamei}
+ \ifdim \sc@temp > \wd0 \sc@@temp\sc@temp \else \sc@@temp\wd0 \fi
+ \parbox[t]{\sc@@temp}{\noindent \box0\par \varrefitemi}\hfill
+ \fi
+ \ifx\varrefitemii\@empty \else
+ \settowidth{\sc@temp}{\varrefitemii}
+ \setbox0\hbox{\scriptsize \sf \varrefitemnameii}
+ \ifdim \sc@temp > \wd0 \sc@@temp\sc@temp \else \sc@@temp\wd0 \fi
+ \parbox[t]{\sc@@temp}{\noindent \box0\par \varrefitemii}\hfill
+ \fi
+ \ifx\varrefitemiii\@empty \else
+ \settowidth{\sc@temp}{\varrefitemiii}
+ \setbox0\hbox{\scriptsize \sf \varrefitemnameiii}
+ \ifdim \sc@temp > \wd0 \sc@@temp\sc@temp \else \sc@@temp\wd0 \fi
+ \parbox[t]{\sc@@temp}{\noindent \box0\par \varrefitemiii}\hfill
+ \fi
+ \ifx\@date\@empty \else
+ \settowidth{\sc@temp}{\@date}
+ \setbox0\hbox{\scriptsize \sf \datename}
+ \ifdim \sc@temp > \wd0 \sc@@temp\sc@temp \else \sc@@temp\wd0 \fi
+ \parbox[t]{\sc@@temp}{\noindent \box0\par \@date}
+ \fi
+ \par
+ \vspace{2.5\baselineskip}
+ \else
+ {\ifx\@date\@empty \else \if@RTL\raggedright\else\raggedleft\fi\fromplace\ \@date\par \fi}
+ \vspace{1.5\baselineskip}
+ \fi}
+\long\def\closing#1{\par\nobreak\vspace{0.5\baselineskip}
+ \stopbreaks \noindent \sc@temp\textwidth \advance\sc@temp by
+ -\sigindent \hspace{\sigindent}%
+ \parbox{\sc@temp}{\if@RTL\raggedleft\else\raggedright\fi\ignorespaces #1\mbox{}\\[\presig@skip]
+ \fromsig\strut}\par
+ \vspace{1.5\baselineskip}}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</scrlettr-xetex-bidi.def>
+%<*scrreprt-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{scrreprt-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{scrreprt-xetex-bidi.def}[2017/06/09 v1.1 bidi adaptations for scrreprt class for XeTeX engine]
+\newcommand{\scr@saved@LTRfootnotetext}{}
+\newcommand{\scr@saved@RTLfootnotetext}{}
+\let\scr@saved@footnotetext\@footnotetext
+\let\scr@saved@LTRfootnotetext\@LTRfootnotetext
+\let\scr@saved@RTLfootnotetext\@RTLfootnotetext
+\renewcommand{\@footnotetext}[1]{%
+ \scr@saved@footnotetext{#1}%
+ \csname FN@mf@prepare\endcsname
+}
+\renewcommand{\@LTRfootnotetext}[1]{%
+ \scr@saved@LTRfootnotetext{#1}%
+ \csname FN@mf@prepare\endcsname
+}
+\renewcommand{\@RTLfootnotetext}[1]{%
+ \scr@saved@RTLfootnotetext{#1}%
+ \csname FN@mf@prepare\endcsname
+}
+\renewcommand\deffootnote[4][]{%
+ \long\def\@makefntext##1{%
+ \setlength{\@tempdimc}{#3}%
+ \def\@tempa{#1}\ifx\@tempa\@empty
+ \@setpar{\@@par
+ \@tempdima = \hsize
+ \addtolength{\@tempdima}{-#2}%
+ \if@RTL\parshape \@ne 0pt \@tempdima\else\parshape \@ne #2 \@tempdima\fi}%
+ \else
+ \addtolength{\@tempdimc}{#2}%
+ \addtolength{\@tempdimc}{-#1}%
+ \@setpar{\@@par
+ \@tempdima = \hsize
+ \addtolength{\@tempdima}{-#1}%
+ \@tempdimb = \hsize
+ \addtolength{\@tempdimb}{-#2}%
+ \if@RTL\parshape \tw@ 0pt \@tempdima 0pt \@tempdimb\else\parshape \tw@ #1 \@tempdima #2 \@tempdimb\fi
+ }%
+ \fi
+ \par
+ \parindent\@tempdimc\noindent
+ \ftn@font\hbox to \z@{\hss\@@makefnmark}##1%
+ }%
+ \def\@@makefnmark{\hbox{\ftnm@font{#4}}}%
+}
+\deffootnote[1em]{1.5em}{1em}{\textsuperscript{\thefootnotemark}}
+\renewcommand*\left@footnoterule{%
+ \normalsize\ftn@rule@test@values
+ \kern-\dimexpr 2.6\p@+\ftn@rule@height\relax
+ \ifx\@textbottom\relax\else\vskip \z@ \@plus.05fil\fi
+ {\usekomafont{footnoterule}{%
+ \hrule \@height\ftn@rule@height \@width\ftn@rule@width}}%
+ \kern 2.6\p@}
+\renewcommand*\right@footnoterule{%
+ \normalsize\ftn@rule@test@values
+ \kern-\dimexpr 2.6\p@+\ftn@rule@height\relax
+ \ifx\@textbottom\relax\else\vskip \z@ \@plus.05fil\fi
+ {\usekomafont{footnoterule}{%
+ \hbox to \columnwidth{\hskip \dimexpr\columnwidth-\ftn@rule@width\relax \leavevmode\leaders\hrule\@height\ftn@rule@height\hfill\kern\z@}}}%
+ \kern 2.6\p@}
+\renewcommand*\maketitle[1][1]{%
+ \if@titlepage
+ \begin{titlepage}
+ \setcounter{page}{%
+ #1%
+ }%
+ \let\footnotesize\small
+ \let\right@footnoterule\relax
+ \let\left@footnoterule\relax
+ \let\textwidth@footnoterule\relax
+ \let\footnote\thanks
+ \let\LTRfootnote\LTRthanks
+ \let\RTLfootnote\RTLthanks
+ \renewcommand*\thefootnote{\@fnsymbol\c@footnote}%
+ \let\@oldmakefnmark\@makefnmark
+ \renewcommand*{\@makefnmark}{\rlap\@oldmakefnmark}%
+ \ifx\@extratitle\@empty \else
+ \noindent\@extratitle\next@tpage\cleardoubleemptypage
+ \thispagestyle{empty}%
+ \fi
+ \setparsizes{\z@}{\z@}{\z@\@plus 1fil}\par@updaterelative
+ \ifx\@titlehead\@empty \else
+ \begin{minipage}[t]{\textwidth}%
+ \@titlehead
+ \end{minipage}\par
+ \fi
+ \null\vfill
+ \begin{center}
+ \ifx\@subject\@empty \else
+ {\subject@font \@subject \par}%
+ \vskip 3em
+ \fi
+ {\titlefont\huge \@title\par}%
+ \vskip 1em
+ {\ifx\@subtitle\@empty\else\usekomafont{subtitle}\@subtitle\par\fi}%
+ \vskip 2em
+ {\Large \lineskip 0.75em
+ \begin{tabular}[t]{c}
+ \@author
+ \end{tabular}\par
+ }%
+ \vskip 1.5em
+ {\Large \@date \par}%
+ \vskip \z@ \@plus3fill
+ {\Large \@publishers \par}%
+ \vskip 3em
+ \end{center}\par
+ \@thanks
+ \vfill\null
+ \if@twoside\next@tpage
+ \begin{minipage}[t]{\textwidth}
+ \@uppertitleback
+ \end{minipage}\par
+ \vfill
+ \begin{minipage}[b]{\textwidth}
+ \@lowertitleback
+ \end{minipage}
+ \fi
+ \ifx\@dedication\@empty \else
+ \next@tpage\null\vfill
+ {\centering \Large \@dedication \par}%
+ \vskip \z@ \@plus3fill
+ \if@twoside \next@tpage\cleardoubleemptypage \fi
+ \fi
+ \end{titlepage}
+ \else
+ \par
+ \@tempcnta=%
+ #1%
+ \relax\ifnum\@tempcnta=1\else
+ \ClassWarning{\KOMAClassName}{%
+ Optional argument of \string\maketitle\space ignored
+ at\MessageBreak
+ notitlepage-mode%
+ }%
+ \fi
+ \begingroup
+ \renewcommand*\thefootnote{\@fnsymbol\c@footnote}%
+ \let\@oldmakefnmark\@makefnmark
+ \renewcommand*{\@makefnmark}{\rlap\@oldmakefnmark}
+ \if@twocolumn
+ \ifnum \col@number=\@ne
+ \@maketitle
+ \else
+ \twocolumn[\@maketitle]%
+ \fi
+ \else
+ \newpage
+ \global\@topnum\z@
+ \@maketitle
+ \fi
+ \thispagestyle{\titlepagestyle}\@thanks
+ \endgroup
+ \fi
+ \setcounter{footnote}{0}%
+ \let\thanks\relax
+ \let\LTRthanks\relax
+ \let\RTLthanks\relax
+ \let\maketitle\relax
+ \let\@maketitle\relax
+ \global\let\@thanks\@empty
+ \global\let\@author\@empty
+ \global\let\@date\@empty
+ \global\let\@title\@empty
+ \global\let\@subtitle\@empty
+ \global\let\@extratitle\@empty
+ \global\let\@titlehead\@empty
+ \global\let\@subject\@empty
+ \global\let\@publishers\@empty
+ \global\let\@uppertitleback\@empty
+ \global\let\@lowertitleback\@empty
+ \global\let\@dedication\@empty
+ \global\let\author\relax
+ \global\let\title\relax
+ \global\let\extratitle\relax
+ \global\let\titlehead\relax
+ \global\let\subject\relax
+ \global\let\publishers\relax
+ \global\let\uppertitleback\relax
+ \global\let\lowertitleback\relax
+ \global\let\dedication\relax
+ \global\let\date\relax
+ \global\let\and\relax
+}%
+\renewcommand*{\@maketitle}{%
+ \clearpage
+ \let\footnote\thanks
+ \let\LTRfootnote\LTRthanks
+ \let\RTLfootnote\RTLthanks
+ \ifx\@extratitle\@empty \else
+ \noindent\@extratitle \next@tpage \if@twoside \null\next@tpage \fi
+ \fi
+ \setparsizes{\z@}{\z@}{\z@\@plus 1fil}\par@updaterelative
+ \ifx\@titlehead\@empty \else
+ \begin{minipage}[t]{\textwidth}
+ \@titlehead
+ \end{minipage}\par
+ \fi
+ \null
+ \vskip 2em%
+ \begin{center}%
+ \ifx\@subject\@empty \else
+ {\subject@font \@subject \par}
+ \vskip 1.5em
+ \fi
+ {\titlefont\huge \@title \par}%
+ \vskip .5em
+ {\ifx\@subtitle\@empty\else\usekomafont{subtitle}\@subtitle\par\fi}%
+ \vskip 1em
+ {\Large
+ \lineskip .5em%
+ \begin{tabular}[t]{c}
+ \@author
+ \end{tabular}\par
+ }%
+ \vskip 1em%
+ {\Large \@date \par}%
+ \vskip \z@ \@plus 1em
+ {\Large \@publishers \par}
+ \ifx\@dedication\@empty \else
+ \vskip 2em
+ {\Large \@dedication \par}
+ \fi
+ \end{center}%
+ \par
+ \vskip 2em
+}%
+\def\raggedsection{\if@RTL\raggedleft\else\raggedright\fi}
+\renewcommand*\autodot{\if@altsecnumformat\@SepMark\fi}
+\renewcommand*\thesection{%
+ \thechapter\@SepMark%
+ \@arabic\c@section
+}
+\renewcommand*{\thesubsection}{\thesection\@SepMark\@arabic\c@subsection}
+\renewcommand*{\thesubsubsection}{%
+ \thesubsection\@SepMark\@arabic\c@subsubsection
+}
+\renewcommand*{\theparagraph}{\thesubsubsection\@SepMark\@arabic\c@paragraph}
+\renewcommand*{\thesubparagraph}{%
+ \theparagraph\@SepMark\@arabic\c@subparagraph
+}
+\renewcommand*\thefigure{%
+ \thechapter\@SepMark%
+ \@arabic\c@figure
+}
+\renewcommand*\thetable{%
+ \thechapter\@SepMark%
+ \@arabic\c@table
+}
+\renewcommand*\theequation{%
+ \thechapter\@SepMark%
+ \@arabic\c@equation
+}
+\renewenvironment{thebibliography}[1]{%
+ \if@bib@break@
+ \bib@beginhook
+ \else
+ \ifx\bibpreamble\relax\else\ifx\bibpreamble\@empty\else
+ \setchapterpreamble{\bibpreamble}%
+ \fi\fi
+ \bib@heading
+ \bib@beginhook
+ \bib@before@hook
+ \fi
+ \renewcommand{\BreakBibliography}[1]{%
+ \@bib@break
+ \end{thebibliography}%
+ \begingroup ##1\endgroup
+ \begin{thebibliography}{#1}
+ }%
+ \if@RTL\if@LTRbibitems\@RTLfalse\else\fi\else\if@RTLbibitems\@RTLtrue\else\fi\fi
+ \bidi@@thebibliography@font@hook%
+ \list{%
+ \@biblabel{\@arabic\c@enumiv}%
+ }{%
+ \settowidth\labelwidth{\@biblabel{#1}}%
+ \leftmargin\labelwidth
+ \advance\leftmargin\labelsep
+ \@openbib@code
+ \if@bib@break@
+ \edef\@tempa{%
+ \noexpand\usecounter{enumiv}%
+ \noexpand\setcounter{enumiv}{\the\c@enumiv}%
+ }\@tempa
+ \no@bib@break
+ \else
+ \usecounter{enumiv}%
+ \fi
+ \let\p@enumiv\@empty
+ \renewcommand*\theenumiv{\@arabic\c@enumiv}%
+ }%
+ \sloppy\clubpenalty4000 \widowpenalty4000
+ \sfcode`\.=\@m
+}{%
+ \if@bib@break@
+ \def\@noitemerr{%
+ \@latex@warning{%
+ \string\BreakBibliography\space at begin of `thebibliography'
+ environment\MessageBreak
+ or following \string\BreakBibliography}%
+ }%
+ \else
+ \def\@noitemerr{%
+ \@latex@warning{%
+ Empty `thebibliography' environment or
+ \string\BreakBibliography\MessageBreak
+ before end of `thebibliography' environment}%
+ }%
+ \fi
+ \endlist
+ \if@bib@break@
+ \else
+ \bib@after@hook
+ \let\bib@before@hook\@empty
+ \let\bib@after@hook\@empty
+ \fi
+ \bib@endhook
+}
+\renewcommand*\left@footnoterule{%
+ \kern-3\p@
+ \ifx\@textbottom\relax\else\vskip \z@ \@plus.05fil\fi
+ \hrule\@width.4\columnwidth
+ \kern 2.6\p@}
+\renewcommand*\right@footnoterule{%
+ \kern-3\p@
+ \ifx\@textbottom\relax\else\vskip \z@ \@plus.05fil\fi
+ \hbox to \columnwidth{\hskip .6\columnwidth \hrulefill }
+ \kern2.6\p@}
+\renewcommand*{\raggeddictum}{\if@RTL\raggedright\else\raggedleft\fi}
+\renewcommand*{\raggeddictumtext}{\if@RTL\raggedleft\else\raggedright\fi}
+\renewcommand*{\raggeddictumauthor}{\if@RTL\raggedright\else\raggedleft\fi}
+\renewcommand\marginline[1]{%
+ \marginpar[\if@RTL\raggedright\else\raggedleft\fi{#1}]{\if@RTL\raggedleft\else\raggedright\fi #1}%
+}
+\renewcommand{\@@makecaption}[3]{%
+ \cap@margin
+ \ifonelinecaptions
+ \@tempcnta=\value{mpfootnote}\@tempcntb=\value{footnote}%
+ \let\scr@tmp@footnotetext=\@footnotetext
+ \let\@footnotetext=\@gobble
+ \let\scr@tmp@LTRfootnotetext=\@LTRfootnotetext
+ \let\@LTRfootnotetext=\@gobble
+ \let\scr@tmp@RTLfootnotetext=\@RTLfootnotetext
+ \let\@RTLfootnotetext=\@gobble
+ \sbox\@tempboxa{%
+ {\capfont{\strut\ignorespaces
+ #1{{\caplabelfont{#2\captionformat}}}%
+ #3\unskip\strut}}%
+ }%
+ \let\@footnotetext=\scr@tmp@footnotetext
+ \let\scr@tmp@footnotetext=\undefined
+ \let\@LTRfootnotetext=\scr@tmp@LTRfootnotetext
+ \let\scr@tmp@LTRfootnotetext=\undefined
+ \let\@RTLfootnotetext=\scr@tmp@RTLfootnotetext
+ \let\scr@tmp@RTLfootnotetext=\undefined
+ \setcounter{footnote}{\@tempcntb}%
+ \setcounter{mpfootnote}{\@tempcnta}%
+ \else
+ \sbox\@tempboxa{\hspace*{2\cap@width}}%
+ \fi
+ \begingroup%
+ \setlength{\@tempdima}{\cap@width}%
+ \ifdim \wd\@tempboxa >\@tempdima
+ \hb@xt@\hsize{%
+ \setbox\@tempboxa\vbox{\hsize=\cap@width
+ \ifdofullc@p
+ {\capfont{\@hangfrom{\scr@smashdp{\strut\ignorespaces
+ #1{{\caplabelfont{#2\captionformat}}}}}%
+ {#3\unskip\strut\par}}}%
+ \else%
+ \ifdim\cap@indent<\z@
+ {\capfont{\strut\ignorespaces
+ #1{{\caplabelfont{#2\captionformat\par}}}%
+ \noindent\hspace*{-\cap@indent}#3\unskip\strut\par}}%
+ \else%
+ \if@capbreak
+ {\capfont{\strut\ignorespaces
+ #1{{\caplabelfont{#2\captionformat\par}}}%
+ \noindent\@hangfrom{\hspace*{\cap@indent}}{#3\par}}}%
+ \else
+ {\capfont{\@hangfrom{\scr@smashdp\strut\hspace*{\cap@indent}}%
+ {\hspace{-\cap@indent}\scr@smashdp{\ignorespaces#1%
+ {{\caplabelfont{#2\captionformat}}}}#3\unskip\strut\par}}}%
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+ }%
+ \setlength{\@tempdima}{\ht\@tempboxa}%
+ \addtolength{\@tempdima}{\dp\@tempboxa}%
+ \addtolength{\@tempdima}{-\ht\strutbox}%
+ \ht\@tempboxa\ht\strutbox
+ \dp\@tempboxa\@tempdima
+ \strut\cap@left
+ \box\@tempboxa
+ \cap@right\strut
+ }%
+ \else
+ \global \@minipagefalse
+ \sbox\@tempboxa{%
+ {\capfont{\scr@smashdp{\strut\ignorespaces
+ #1{{\caplabelfont{#2\captionformat}}}}%
+ #3}}%
+ }%
+ {\capfont{\hb@xt@\hsize{\strut\cap@left\if@RTL\beginR\fi\box\@tempboxa\if@RTL\endR\fi\cap@right\strut}}}%
+ \fi
+ \endgroup
+}
+\renewcommand{\@makecaption}[2]{%
+ \if@captionabove
+ \vskip\belowcaptionskip
+ \else
+ \vskip\abovecaptionskip
+ \fi
+ \@@makecaption\@firstofone{#1}{#2}%
+ \if@captionabove
+ \vskip\abovecaptionskip
+ \else
+ \vskip\belowcaptionskip
+ \fi
+}
+\bidi@AfterFile{longtable-xetex-bidi.def}{%
+ \@ifpackageloaded{caption2}{\@komalongtablefalse
+ \scr@caption@before@longtable@warning{caption2}%
+ }{}%
+ \if@komalongtable
+ \renewcommand{\LT@makecaption}[3]{%
+ \noalign{%
+ \if@captionabove
+ \vskip\belowcaptionskip
+ \else
+ \vskip\abovecaptionskip
+ \fi
+ }%
+ \LT@mcol\LT@cols c{%
+ \hbox to\z@{\hss\parbox[t]\linewidth{%
+ \@@makecaption{#1}{#2}{#3}%
+ \endgraf
+ \if@captionabove
+ \vskip\abovecaptionskip
+ \else
+ \vskip\belowcaptionskip
+ \fi
+ }%
+ \hss
+ }%
+ }%
+ }%
+ \renewcommand*{\scr@LT@array}{}%
+ \let\scr@LT@array=\LT@array
+ \renewcommand*{\LT@array}{%
+ \let\scr@caption=\LT@caption
+ \def\captionabove{\noalign{\global\@captionabovetrue}%
+ \scr@caption}%
+ \def\captionbelow{\noalign{\global\@captionabovefalse}%
+ \scr@caption}%
+ \if@tablecaptionabove
+ \let\LT@caption=\captionabove
+ \else
+ \let\LT@caption=\captionbelow
+ \fi
+ \scr@LT@array
+ }%
+ \ClassInfo{\KOMAClassName}{%
+ longtable captions redefined%
+ }%
+ \fi
+}
+
+\CloneTOCEntryStyle{tocline}{part}
+\TOCEntryStyleStartInitCode{part}{%
+ \expandafter\renewcommand%
+ \csname scr@tso@#1@linefill\endcsname{\hfill}%
+ \expandafter\renewcommand%
+ \csname scr@tso@#1@entryformat\endcsname[1]{\usekomafont{partentry}{##1}}%
+ \expandafter\renewcommand%
+ \csname scr@tso@#1@pagenumberformat\endcsname[1]{%
+ \usekomafont{partentry}{\usekomafont{partentrypagenumber}{##1}}}%
+ \expandafter\renewcommand\expandafter*%
+ \csname scr@tso@#1@beforeskip\endcsname{2.25em \@plus\p@}%
+}
+
+\CloneTOCEntryStyle{tocline}{chapter}
+\TOCEntryStyleStartInitCode{chapter}{%
+ \expandafter\renewcommand%
+ \csname scr@tso@#1@linefill\endcsname{%
+ \if@chapterentrywithdots
+ \TOCLineLeaderFill\relax
+ \else
+ \hfill
+ \fi
+ }%
+ \expandafter\renewcommand%
+ \csname scr@tso@#1@entryformat\endcsname{\usekomafont{chapterentry}}%
+ \expandafter\renewcommand%
+ \csname scr@tso@#1@pagenumberformat\endcsname[1]{%
+ \usekomafont{chapterentry}{\usekomafont{chapterentrypagenumber}{##1}}}%
+ \expandafter\renewcommand\expandafter*%
+ \csname scr@tso@#1@beforeskip\endcsname{1.0em \@plus\p@}%
+}
+
+\CloneTOCEntryStyle{tocline}{section}
+\TOCEntryStyleStartInitCode{section}{%
+ \expandafter\renewcommand%
+ \csname scr@tso@#1@linefill\endcsname{\TOCLineLeaderFill\relax}%
+}
+
+\CloneTOCEntryStyle{section}{default}
+
+\DeclareSectionCommand[%
+ style=part,%
+ level=\m@ne,%
+ pagestyle=plain,%
+ tocstyle=part,%
+ toclevel=\m@ne,%
+ tocindent=\z@,%
+ tocnumwidth=2em%
+]{part}
+\DeclareSectionCommand[%
+ style=chapter,%
+ level=\z@,%
+ pagestyle=plain,%
+ tocstyle=chapter,%
+ tocindent=\z@,%
+ tocnumwidth=1.5em%
+]{chapter}
+\DeclareSectionCommand[%
+ style=section,%
+ level=1,%
+ indent=\z@,%
+ beforeskip=-3.5ex \@plus -1ex \@minus -.2ex,%
+ afterskip=2.3ex \@plus.2ex,%
+ tocstyle=section,%
+ tocindent=1.5em,%
+ tocnumwidth=2.3em%
+]{section}
+\DeclareSectionCommand[%
+ style=section,%
+ level=2,%
+ indent=\z@,%
+ beforeskip=-3.25ex\@plus -1ex \@minus -.2ex,%
+ afterskip=1.5ex \@plus .2ex,%
+ tocstyle=section,%
+ tocindent=3.8em,%
+ tocnumwidth=3.2em%
+]{subsection}
+\DeclareSectionCommand[%
+ style=section,%
+ level=3,%
+ indent=\z@,%
+ beforeskip=-3.25ex\@plus -1ex \@minus -.2ex,%
+ afterskip=1.5ex \@plus .2ex,%
+ tocstyle=section,%
+ tocindent=7.0em,%
+ tocnumwidth=4.1em%
+]{subsubsection}
+\DeclareSectionCommand[%
+ style=section,%
+ level=4,%
+ indent=\z@,%
+ beforeskip=3.25ex \@plus1ex \@minus.2ex,%
+ afterskip=-1em,%
+ tocstyle=section,%
+ tocindent=10em,%
+ tocnumwidth=5em%
+]{paragraph}
+\DeclareSectionCommand[%
+ style=section,%
+ level=5,%
+ indent=\scr@parindent,%
+ beforeskip=3.25ex \@plus1ex \@minus .2ex,%
+ afterskip=-1em,%
+ tocstyle=section,%
+ tocindent=12em,%
+ tocnumwidth=6em%
+]{subparagraph}
+
+
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</scrreprt-xetex-bidi.def>
+%<*sidecap-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{sidecap-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{sidecap-xetex-bidi.def}[2010/08/01 v0.1 bidi adaptations for sidecap package for XeTeX engine]
+\renewcommand*{\SC@FLOAT}[2]{\if@RTL%
+ \isSC@ODD{{#1}\hspace{\sidecaptionsep}{#2}} {{#2}\hspace{\sidecaptionsep}{#1}}\else%
+\isSC@ODD{{#2}\hspace{\sidecaptionsep}{#1}} {{#1}\hspace{\sidecaptionsep}{#2}}\fi}
+ \renewcommand*\SC@justify@caption{\if@RTL%
+\isSC@ODD{\RaggedLeft}{\RaggedRight}\else%
+ \isSC@ODD{\RaggedRight}{\RaggedLeft}\fi}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</sidecap-xetex-bidi.def>
+%<*soul-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{soul-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{soul-xetex-bidi.def}[2015/10/16 v0.1 bidi adaptations for soul package for XeTeX engine]
+\long\def\SOUL@start#1{{%
+ \let\bidi@RTL@everypar\@empty
+ \let\<\SOUL@lowerthan
+ \let\>\empty
+ \def\soulomit{\noexpand\soulomit}%
+ \gdef\SOUL@eventuallyexhyphen##1{}%
+ \let\SOUL@soeventuallyskip\relax
+ \SOUL@spaceskip=\fontdimen\tw@\font\@plus\fontdimen\thr@@\font
+ \@minus\fontdimen4\font
+ \SOUL@ignorespacesfalse
+ \leavevmode
+ \SOUL@preamble
+ \SOUL@lasttoken={}%
+ \SOUL@word={}%
+ \SOUL@minus\z@
+ \SOUL@comma\z@
+ \SOUL@apo\z@
+ \SOUL@grave\z@
+ \SOUL@do{#1}%
+ \SOUL@postamble
+}}
+\def\SOUL@ulunderline#1{{%
+ \setbox\z@\hbox{#1}%
+ \dimen@=\wd\z@
+ \dimen@i=\SOUL@uloverlap
+ \advance\dimen@2\dimen@i
+ \if@RTL
+ \unhcopy\z@
+ \llap{%
+ \null
+ \kern-\dimen@i
+ \SOUL@ulcolor{\SOUL@ulleaders\hskip\dimen@}%
+ }%
+ \else
+ \rlap{%
+ \null
+ \kern-\dimen@i
+ \SOUL@ulcolor{\SOUL@ulleaders\hskip\dimen@}%
+ }%
+ \unhcopy\z@
+ \fi
+}}
+\def\bidi@SOUL@ulleaders{%
+ \leaders\hb@xt@0.1pt{\hss\SOUL@ulcolor{\vrule\@depth\SOUL@uldp\@height\SOUL@ulht}\hss}\relax
+}
+\def\SOUL@uleveryspace#1{%
+ \if@RTL
+ #1%
+ \bidi@SOUL@ulleaders
+ \hskip\spaceskip
+ \else
+ \SOUL@ulcolor{%
+ #1%
+ \SOUL@ulleaders
+ \hskip\spaceskip
+ }%
+ \fi
+ \null
+}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</soul-xetex-bidi.def>
+%<*stabular-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{stabular-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{stabular-xetex-bidi.def}[2015/11/07 v0.3 bidi adaptations for stabular package for XeTeX engine]
+\def\@stabular{%
+ \leavevmode \bgroup \if@RTLtab\beginR \fi
+ \let\@acol\@tabacol
+ \let\@classz\@tabclassz
+ \let\@classiv\@tabclassiv \let\\\@tabularcr\@stabarray}
+\def\endstabular{\crcr\egroup\if@RTLtab\egroup\endR\egroup\fi
+ \egroup \if@RTLtab\endR\fi\egroup}
+\expandafter \let \csname endstabular*\endcsname = \endstabular
+\def\@sarray[#1]#2{%
+ \bgroup
+ \setbox\@arstrutbox\hbox{%
+ \vrule \@height\arraystretch\ht\strutbox
+ \@depth\arraystretch \dp\strutbox
+ \@width\z@}%
+ \@mkpream{#2}%
+ \edef\@preamble{%
+ \ialign \noexpand\@halignto
+ \bgroup \@arstrut \@preamble \tabskip\z@skip \cr}%
+ \let\@startpbox\@@startpbox \let\@endpbox\@@endpbox
+ \let\tabularnewline\\%
+ \let\@sharp##%
+ \set@typeset@protect
+ \lineskip\z@skip\baselineskip\z@skip
+ \if@RTLtab\hbox\bgroup\beginR\@hboxRconstructtrue\if #1t\vtop \else \vbox \fi\bgroup\fi
+ \@preamble}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</stabular-xetex-bidi.def>
+%<*subfigure-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{subfigure-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{subfigure-xetex-bidi.def}[2010/03/01 v0.1 bidi adaptations for subfigure package for XeTeX engine]
+\AtBeginDocument{%
+\let\p@subfigure=\thefigure
+\let\p@subtable=\thetable%
+}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</subfigure-xetex-bidi.def>
+%<*tabls-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{tabls-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{tabls-xetex-bidi.def}[2015/11/07 v0.3 bidi adaptations for tabls package for XeTeX engine]
+\def\endtabular{\endarray $\if@RTLtab\endR\fi\egroup}
+
+\expandafter\let\csname endtabular*\endcsname=\endtabular
+
+\def\endarray{\ifvmode\csname crcr\endcsname % just do \crcr if \\ given
+ \else \\[\z@ \global\advance\@arstdepth-\@otarlinesep]%
+ \fi\egroup\if@RTLtab\egroup\endR\egroup\fi\@unrecurse\egroup}
+
+\def\@array[#1]#2{% remember global variables to allow recursion:
+ \edef\@unrecurse{\global\@skip@bove\the\@skip@bove
+ \global\@arstheight\the\@arstheight\global\@arstdepth\the\@arstdepth}%
+ \let\@otarlinesep\@tarlinesep \global\@skip@bove-\@otarlinesep
+ \ifx\@classz\@arrayclassz \let\@tarlinesep\arraylinesep
+ \else \let\@tarlinesep\tablinesep \fi
+ \divide\@tarlinesep\tw@ % half sep is applied to height & depth
+ \let\@seesize\relax \let\@rememsize\relax \@mkpream{#2}%
+ \@tempdima\arraystretch\ht\strutbox \@tempdimb\arraystretch\dp\strutbox
+ \ifdim\@tarlinesep>\z@ % (need \protect for \multicolumn)
+ \def\@rememsize{\protect\@r@m@msize}\let\@seesize\@s@@size
+ \advance\@tempdima-\@tarlinesep \advance\@tempdimb-\@tarlinesep
+ \fi \setbox\@arstrutbox\hbox{% set up smaller strut
+ \vrule \@height\@tempdima \@depth\@tempdimb \@width\z@}%
+ \let\protect\noexpand
+ \edef\@preamble{\ialign \noexpand\@halignto \bgroup
+ \unhcopy\@arstrutbox \@preamble \tabskip\z@skip &\@sharp \cr}%
+ \let\@startpbox\@@startpbox \let\@endpbox\@@endpbox
+ \if#1t\vtop \else \if#1b\vbox \else \vcenter \fi\fi
+ \bgroup \let\par\@empty
+ \global\@arstheight\ht\@arstrutbox \global\@arstdepth\dp\@arstrutbox
+ \advance\extrarulesep.5\arrayrulewidth
+ \let\@sharp##\let\protect\relax \lineskip\z@skip \baselineskip\z@skip
+ \if@RTLtab\hbox\bgroup\beginR\@hboxRconstructtrue\if#1t\vtop \else \vbox \fi\bgroup\fi
+ \@preamble}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</tabls-xetex-bidi.def>
+%<*tabularx-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{tabularx-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{tabularx-xetex-bidi.def}[2014/11/08 v0.1 bidi adaptations for tabularx package for XeTeX engine]
+\def\TX@endtabularx{%
+ \expandafter\expandafter\expandafter
+ \TX@find@endtabularxa\csname end\TX@\endcsname
+ \endtabularx\TX@\endtabularx\TX@find@endtabularxa
+ \expandafter\TX@newcol\expandafter{\tabularxcolumn{\TX@col@width}}%
+ \let\verb\TX@verb
+ \def\@elt##1{\global\value{##1}\the\value{##1}\relax}%
+ \edef\TX@ckpt{\cl@@ckpt}%
+ \let\@elt\relax
+ \TX@old@table\maxdimen
+ \TX@col@width\TX@target
+ \global\TX@cols\@ne
+ \TX@typeout@
+ {\@spaces Table Width\@spaces Column Width\@spaces X Columns}%
+ \TX@trial{\def\NC@rewrite@X{%
+ \global\advance\TX@cols\@ne\NC@find p{\TX@col@width}}}%
+ \loop
+ \TX@arith
+ \ifTX@
+ \TX@trial{}%
+ \repeat
+ {\let\@footnotetext\TX@ftntext\let\@xfootnotenext\TX@xftntext
+ \let\@LTRfootnotetext\TX@LTRftntext\let\@xLTRfootnotenext\TX@xLTRftntext
+ \let\@RTLfootnotetext\TX@RTLftntext\let\@xRTLfootnotenext\TX@xRTLftntext
+ \csname tabular*\expandafter\endcsname\expandafter\TX@target
+ \the\toks@
+ \csname endtabular*\endcsname}%
+ \global\TX@ftn\expandafter{\expandafter}\the\TX@ftn
+ \ifnum0=`{\fi}%
+ \expandafter\expandafter\expandafter
+ \TX@find@endtabularxbb
+ \expandafter\end\expandafter{\TX@}%
+ \endtabularx\TX@\endtabularx\TX@find@endtabularxb
+}
+
+\def\TX@trial#1{%
+ \setbox\@tempboxa\hbox{%
+ #1\relax
+ \let\@footnotetext\TX@trial@ftn
+ \let\@LTRfootnotetext\TX@trial@ftn
+ \let\@RTLfootnotetext\TX@trial@ftn
+ \let\TX@vwarn\@empty
+ \expandafter\let\expandafter\tabularx\csname tabular*\endcsname
+ \expandafter\let\expandafter\endtabularx\csname endtabular*\endcsname
+ \def\write{\begingroup
+ \def\let{\afterassignment\endgroup\toks@}%
+ \afterassignment\let\count@}%
+ \hbadness\@M
+ \hfuzz\maxdimen
+ \let\hbadness\@tempcnta
+ \let\hfuzz\@tempdima
+ \expandafter\tabular\the\toks@
+ \endtabular}%
+ \TX@ckpt
+ \TX@typeout@{\@spaces
+ \expandafter\TX@align
+ \the\wd\@tempboxa\space\space\space\space\space\@@
+ \expandafter\TX@align
+ \the\TX@col@width\space\space\space\space\space\@@
+ \@spaces\the\TX@cols}}
+
+\long\def\TX@LTRftntext#1{%
+ \edef\@tempa{\the\TX@ftn\noexpand\LTRfootnotetext
+ [\the\csname c@\@mpfn\endcsname]}%
+ \global\TX@ftn\expandafter{\@tempa{#1}}}%
+\long\def\TX@xLTRftntext[#1]#2{%
+ \global\TX@ftn\expandafter{\the\TX@ftn\LTRfootnotetext[#1]{#2}}}
+
+\long\def\TX@RTLftntext#1{%
+ \edef\@tempa{\the\TX@ftn\noexpand\RTLfootnotetext
+ [\the\csname c@\@mpfn\endcsname]}%
+ \global\TX@ftn\expandafter{\@tempa{#1}}}%
+\long\def\TX@xRTLftntext[#1]#2{%
+ \global\TX@ftn\expandafter{\the\TX@ftn\RTLfootnotetext[#1]{#2}}}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</tabularx-xetex-bidi.def>
+%<*tabulary-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{tabulary-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{tabulary-xetex-bidi.def}[2010/07/25 v0.1 bidi adaptations for tabulary package for XeTeX engine]
+\def\@testpach{\@chclass
+ \ifnum \@lastchclass=6 \@ne \@chnum \@ne \else
+ \ifnum \@lastchclass=7 5 \else
+ \ifnum \@lastchclass=8 \tw@ \else
+ \ifnum \@lastchclass=9 \thr@@
+ \else \z@
+ \ifnum \@lastchclass = 10 \else
+ \edef\@nextchar{\expandafter\string\@nextchar}%
+ \@chnum
+ \if \@nextchar c\z@ \else
+ \if \@nextchar \if@RTLtab r\else l\fi\@ne \else
+ \if \@nextchar \if@RTLtab l\else r\fi\tw@ \else
+ \if \@nextchar C7 \else
+ \if \@nextchar L8 \else
+ \if \@nextchar R9 \else
+ \if \@nextchar J10 \else
+ \z@ \@chclass
+ \if\@nextchar |\@ne \else
+ \if \@nextchar !6 \else
+ \if \@nextchar @7 \else
+ \if \@nextchar <8 \else
+ \if \@nextchar >9 \else
+ 10
+ \@chnum
+ \if \@nextchar m\thr@@\else
+ \if \@nextchar p4 \else
+ \if \@nextchar b5 \else
+ \z@ \@chclass \z@ \@preamerr \z@ \fi \fi \fi \fi\fi \fi \fi\fi \fi
+ \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</tabulary-xetex-bidi.def>
+%<*tc-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{tc-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{tc-xetex-bidi.def}[2014/07/08 v0.1 bidi adaptations for Clipping driver for XeTeX engine]
+\def\@cliptoboxdim#1{%
+ \setbox#1=\hbox{%
+ \Gin@defaultbp\WIDTH{\wd#1}%
+ \Gin@defaultbp\DEPTH{\dp#1}%
+ \@tempdima\ht#1%
+ \advance\@tempdima\dp#1%
+ \Gin@defaultbp\TOTALHEIGHT{\@tempdima}%
+ \beginL\special{pdf:bcontent }%
+ \special{%
+ pdf:literal direct
+ 0 -\DEPTH\space \WIDTH\space \TOTALHEIGHT\space re
+ }%
+ \special{pdf:literal direct W }%
+ \special{pdf:literal direct n }%
+ \if@RTL\beginR\fi\box#1\if@RTL\endR\fi%
+ \special{pdf:econtent }\endL%
+ }%
+}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</tc-xetex-bidi.def>
+%<*tcolorbox-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{tcolorbox-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{tcolorbox-xetex-bidi.def}[2018/11/11 v0.2 bidi adaptations for tcolorbox package for XeTeX engine]
+\let\endtcb@lrbox=\endminipage
+\let\endtcb@savebox=\endtcb@lrbox
+
+\bidi@patchcmd{\tcb@vbox}{%
+ \let\@footnotetext\@mpfootnotetext%
+}{%
+ \let\@footnotetext\@mpfootnotetext%
+ \let\@LTRfootnotetext\@mpLTRfootnotetext%
+ \let\@RTLfootnotetext\@mpRTLfootnotetext%
+}{}{}
+
+\bidi@patchcmd{\endtcb@vbox}{%
+ \footnoterule%
+}{%
+ \bidi@mpfootnoterule%
+}{}{}
+\bidi@apptocmd\tcb@@icolorbox{%
+ \@bidi@list@minipage@parboxfalse
+}{}{}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</tcolorbox-xetex-bidi.def>
+%<*titlesec-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{titlesec-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{titlesec-xetex-bidi.def}[2010/07/25 v0.1 bidi adaptations for titlesec package for XeTeX engine]
+\renewcommand\filright{%
+ \gdef\ttl@filleft##1{\hskip##1}%
+ \gdef\ttl@filright##1{\hfill}%
+ \let\\\@centercr
+ \advance\rightskip\z@ \@plus 1fil
+\parfillskip\z@}
+\def\ttlh@hang#1#2#3#4#5#6#7#8{%
+ \gdef\ttl@makeline##1{\ttl@calc\hspace{#6}##1\ttl@calc\hspace{#7}}%
+ \setlength\leftskip{#6}%
+ \setlength\rightskip{#7}%
+ \interlinepenalty\@M
+ \ttl@changecentercr
+ \ttl@beginlongest
+ #1{\ifhmode\ttl@hmode@error\fi
+ \ttl@glcmds
+ \parindent\z@
+ \leavevmode
+ \begingroup
+ \ifttl@label
+ \sbox\z@{#2\strut\ttl@calc\hspace{#3}}%
+ \if@RTL\advance\rightskip\wd\z@\else\advance\leftskip\wd\z@\fi
+ \llap{\box\z@}%
+ \fi
+ #4{#8}%
+ \kern\z@\strut\@@par
+ \endgroup
+ \nobreak\ttl@midlongest#5\@@par}%
+ \ttl@endlongest}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</titlesec-xetex-bidi.def>
+%<*titletoc-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{titletoc-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{titletoc-xetex-bidi.def}[2013/04/10 v0.2 bidi adaptations for titletoc package for XeTeX engine]
+\renewcommand\filright{%
+ \gdef\ttl@filleft##1{\hskip##1}%
+ \gdef\ttl@filright##1{\hfill}%
+ \let\\\@centercr
+ \advance\rightskip\z@ \@plus 1fil
+\parfillskip\z@}
+\renewcommand\contentspush[1]{%
+ \sbox\z@{#1}%
+ \xdef\ttl@b{\advance\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi\the\wd\z@}%
+ \aftergroup\ttl@b
+ \leavevmode\llap{\box\z@}}
+\def\ttl@outnoblock#1#2#3{%
+ \begingroup
+ \ifnum\ttl@b>\ttl@a
+ \nobreak
+ \else\ifnum\ttl@b<\ttl@a
+ \addpenalty{\@secpenalty}%
+ \else
+ \addpenalty{\z@}%
+ \fi\fi
+ \ttl@contentsstretch
+ \nobreak
+ \ifcase#1\relax\else\interlinepenalty\@M\fi
+ \parindent\z@
+ \ifx\@nil#2%
+ \PackageError{titletoc}{Unimplemented}%
+ {The optional argument is currently mandatory}%
+ \else
+ \if@RTL\setlength\rightskip{#2}\else
+ \setlength\leftskip{#2}\fi%
+ \fi
+ \if@RTL\setlength\leftskip{\@pnumwidth}\else\setlength\rightskip{\@pnumwidth}\fi%
+ \let\contentsmargin\ttl@margin
+ \def\ttl@makeline##1{##1}%
+ #3%
+ \addtolength{\parfillskip}{-\ttl@corr}%
+ \if@RTL\addtolength{\leftskip}{\ttl@corr}\else\addtolength{\rightskip}{\ttl@corr}\fi%
+ \let\ttl@leaders\leaders}
+\renewcommand\ttl@margin[2][\z@]{%
+ \def\ttl@corr{#1}%
+ \advance\if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi-\@pnumwidth\relax
+ \advance\if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi#2\relax
+ \def\@pnumwidth{#2}}
+\let\ttl@savel@part\l@part
+\def\l@part{\ttl@lselect{part}}
+
+\let\ttl@savel@chapter\l@chapter
+\def\l@chapter{\ttl@lselect{chapter}}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</titletoc-xetex-bidi.def>
+%<*tocbibind-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{tocbibind-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{tocbibind-xetex-bidi.def}[2017/06/09 v0.4 bidi adaptations for tocbibind package for XeTeX engine]
+\if@dotocbib
+ \@ifpackageloaded{natbib}{}{% natbib not loaded
+ \renewcommand{\bibsection}{\t@cb@bchapsec}
+ \renewenvironment{thebibliography}[1]{%
+ \bibsection
+ \begin{thebibitemlist}{#1}}{\end{thebibitemlist}}}
+ \renewenvironment{thebibitemlist}[1]{
+ \if@RTL\if@LTRbibitems\@RTLfalse\else\fi\else\if@RTLbibitems\@RTLtrue\else\fi\fi
+ \bidi@@thebibliography@font@hook%
+ \list{\@biblabel{\@arabic\c@enumiv}}%
+ {\settowidth\labelwidth{\@biblabel{#1}}%
+ \leftmargin\labelwidth
+ \advance\leftmargin\labelsep
+ \@openbib@code
+ \usecounter{enumiv}%
+ \let\p@enumiv\@empty
+ \renewcommand\theenumiv{\@arabic\c@enumiv}}%
+ \sloppy
+ \clubpenalty4000
+ \@clubpenalty \clubpenalty
+ \widowpenalty4000%
+ \sfcode`\.\@m}
+ {\def\@noitemerr
+ {\@latex@warning{Empty `thebibliography' environment}}%
+ \endlist}
+
+ \@ifpackagewith{chapterbib}{sectionbib}%
+ {\renewcommand{\sectionbib}[2]{}}%
+ {}
+
+\fi
+\if@inltxdoc\else
+ \renewenvironment{theindex}%
+ {\if@twocolumn
+ \@restonecolfalse
+ \else
+ \@restonecoltrue
+ \fi
+ \if@bibchapter
+ \if@donumindex
+ \refstepcounter{chapter}
+ \twocolumn[\vspace*{2\topskip}%
+ \@makechapterhead{\indexname}]%
+ \addcontentsline{toc}{chapter}{\protect\numberline{\thechapter}\indexname}
+ \chaptermark{\indexname}
+ \else
+ \if@dotocind
+ \twocolumn[\vspace*{2\topskip}%
+ \@makeschapterhead{\indexname}]%
+ \prw@mkboth{\indexname}
+ \addcontentsline{toc}{chapter}{\indexname}
+ \else
+ \twocolumn[\vspace*{2\topskip}%
+ \@makeschapterhead{\indexname}]%
+ \prw@mkboth{\indexname}
+ \fi
+ \fi
+ \else
+ \if@donumindex
+ \twocolumn[\vspace*{-1.5\topskip}%
+ \@nameuse{\@tocextra}{\indexname}]%
+ \csname \@tocextra mark\endcsname{\indexname}
+ \else
+ \if@dotocind
+ \twocolumn[\vspace*{-1.5\topskip}%
+ \toc@headstar{\@tocextra}{\indexname}]%
+ \prw@mkboth{\indexname}
+ \addcontentsline{toc}{\@tocextra}{\indexname}
+ \else
+ \twocolumn[\vspace*{-1.5\topskip}%
+ \toc@headstar{\@tocextra}{\indexname}]%
+ \prw@mkboth{\indexname}
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+ \thispagestyle{plain}\parindent\z@
+ \parskip\z@ \@plus .3\p@\relax
+ \let\item\@idxitem}
+ {\if@restonecol\onecolumn\else\clearpage\fi}
+\fi
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</tocbibind-xetex-bidi.def>
+%<*tocloft-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{tocloft-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{tocloft-xetex-bidi.def}[2010/07/25 v0.2 bidi adaptations for tocloft package for XeTeX engine]
+\let\cftdot\@SepMark
+\if@cfthaspart
+\renewcommand*{\l@part}[2]{
+ \@cftdopartfalse
+ \ifnum \c@tocdepth >-2\relax
+ \if@cfthaschapter
+ \@cftdoparttrue
+ \fi
+ \ifnum \c@tocdepth >\m@ne
+ \if@cfthaschapter\else
+ \@cftdoparttrue
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+ \if@cftdopart
+ \if@cfthaschapter
+ \addpenalty{-\@highpenalty}
+ \else
+ \addpenalty\@secpenalty
+ \fi
+ \addvspace{\cftbeforepartskip}
+ \begingroup
+ {\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi \cftpartindent\relax
+ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@tocrmarg
+ \parfillskip -\if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi
+ \parindent \cftpartindent\relax\@afterindenttrue
+ \interlinepenalty\@M
+ \leavevmode
+ \@tempdima \cftpartnumwidth\relax
+ \let\@cftbsnum \cftpartpresnum
+ \let\@cftasnum \cftpartaftersnum
+ \let\@cftasnumb \cftpartaftersnumb
+ \advance\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi \@tempdima \null\nobreak\hskip -\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi
+ {\cftpartfont \cftpartpresnum #1}
+ \cftpartfillnum{#2}}
+ \nobreak
+ \if@cfthaschapter
+ \global\@nobreaktrue
+ \everypar{\global\@nobreakfalse\everypar{}}
+ \else
+ \if@compatibility
+ \global\@nobreaktrue
+ \everypar{\global\@nobreakfalse\everypar{}}
+ \fi
+ \fi
+ \endgroup
+ \fi}
+\fi
+\if@cfthaschapter
+\renewcommand*{\l@chapter}[2]{
+ \ifnum \c@tocdepth >\m@ne
+ \addpenalty{-\@highpenalty}
+ \vskip \cftbeforechapskip
+ {\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi \cftchapindent\relax
+ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@tocrmarg
+ \parfillskip -\if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi
+ \parindent \cftchapindent\relax\@afterindenttrue
+ \interlinepenalty\@M
+ \leavevmode
+ \@tempdima \cftchapnumwidth\relax
+ \let\@cftbsnum \cftchappresnum
+ \let\@cftasnum \cftchapaftersnum
+ \let\@cftasnumb \cftchapaftersnumb
+ \advance\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi \@tempdima \null\nobreak\hskip -\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi
+ {\cftchapfont #1}\nobreak
+ \cftchapfillnum{#2}}
+ \fi}
+\fi
+\renewcommand*{\l@section}[2]{%
+ \ifnum \c@tocdepth >\z@
+ \if@cfthaschapter
+ \vskip \cftbeforesecskip
+ \else
+ \addpenalty\@secpenalty
+ \addvspace{\cftbeforesecskip}
+ \fi
+ {\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi \cftsecindent\relax
+ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@tocrmarg
+ \parfillskip -\if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi
+ \parindent \cftsecindent\relax\@afterindenttrue
+ \interlinepenalty\@M
+ \leavevmode
+ \@tempdima \cftsecnumwidth\relax
+ \let\@cftbsnum \cftsecpresnum
+ \let\@cftasnum \cftsecaftersnum
+ \let\@cftasnumb \cftsecaftersnumb
+ \advance\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi \@tempdima \null\nobreak\hskip -\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi
+ {\cftsecfont #1}\nobreak
+ \cftsecfillnum{#2}}
+ \fi}
+\renewcommand*{\l@subsection}[2]{%
+ \ifnum \c@tocdepth >\@ne
+ \vskip \cftbeforesubsecskip
+ {\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi \cftsubsecindent\relax
+ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@tocrmarg
+ \parfillskip -\if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi
+ \parindent \cftsubsecindent\relax\@afterindenttrue
+ \interlinepenalty\@M
+ \leavevmode
+ \@tempdima \cftsubsecnumwidth\relax
+ \let\@cftbsnum \cftsubsecpresnum
+ \let\@cftasnum \cftsubsecaftersnum
+ \let\@cftasnumb \cftsubsecaftersnumb
+ \advance\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi \@tempdima \null\nobreak\hskip -\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi
+ {\cftsubsecfont #1}\nobreak
+ \cftsubsecfillnum{#2}}
+ \fi}
+\renewcommand*{\l@subsubsection}[2]{%
+ \ifnum \c@tocdepth >\tw@
+ \vskip \cftbeforesubsubsecskip
+ {\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi \cftsubsubsecindent\relax
+ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@tocrmarg
+ \parfillskip -\if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi
+ \parindent \cftsubsubsecindent\relax\@afterindenttrue
+ \interlinepenalty\@M
+ \leavevmode
+ \@tempdima \cftsubsubsecnumwidth\relax
+ \let\@cftbsnum \cftsubsubsecpresnum
+ \let\@cftasnum \cftsubsubsecaftersnum
+ \let\@cftasnumb \cftsubsubsecaftersnumb
+ \advance\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi \@tempdima \null\nobreak\hskip -\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi
+ {\cftsubsubsecfont #1}\nobreak
+ \cftsubsubsecfillnum{#2}}
+ \fi}
+\renewcommand*{\l@paragraph}[2]{%
+ \ifnum \c@tocdepth >3\relax
+ \vskip \cftbeforeparaskip
+ {\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi \cftparaindent\relax
+ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@tocrmarg
+ \parfillskip -\if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi
+ \parindent \cftparaindent\relax\@afterindenttrue
+ \interlinepenalty\@M
+ \leavevmode
+ \@tempdima \cftparanumwidth\relax
+ \let\@cftbsnum \cftparapresnum
+ \let\@cftasnum \cftparaaftersnum
+ \let\@cftasnumb \cftparaaftersnumb
+ \advance\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi \@tempdima \null\nobreak\hskip -\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi
+ {\cftparafont #1}\nobreak
+ \cftparafillnum{#2}}
+ \fi}
+\renewcommand*{\l@subparagraph}[2]{%
+ \ifnum \c@tocdepth >4\relax
+ \vskip \cftbeforesubparaskip
+ {\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi \cftsubparaindent\relax
+ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@tocrmarg
+ \parfillskip -\if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi
+ \parindent \cftsubparaindent\relax\@afterindenttrue
+ \interlinepenalty\@M
+ \leavevmode
+ \@tempdima \cftsubparanumwidth\relax
+ \let\@cftbsnum \cftsubparapresnum
+ \let\@cftasnum \cftsubparaaftersnum
+ \let\@cftasnumb \cftsubparaaftersnumb
+ \advance\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi \@tempdima \null\nobreak\hskip -\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi
+ {\cftsubparafont #1}\nobreak
+ \cftsubparafillnum{#2}}
+ \fi}
+\renewcommand*{\l@figure}[2]{%
+ \ifnum \c@lofdepth >\z@
+ \vskip \cftbeforefigskip
+ {\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi \cftfigindent\relax
+ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@tocrmarg
+ \parfillskip -\if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi
+ \parindent \cftfigindent\relax\@afterindenttrue
+ \interlinepenalty\@M
+ \leavevmode
+ \@tempdima \cftfignumwidth\relax
+ \let\@cftbsnum \cftfigpresnum
+ \let\@cftasnum \cftfigaftersnum
+ \let\@cftasnumb \cftfigaftersnumb
+ \advance\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi \@tempdima \null\nobreak\hskip -\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi
+ {\cftfigfont #1}\nobreak
+ \cftfigfillnum{#2}}
+ \fi
+ }
+\renewcommand*{\l@table}[2]{%
+ \ifnum\c@lotdepth >\z@
+ \vskip \cftbeforetabskip
+ {\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi \cfttabindent\relax
+ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@tocrmarg
+ \parfillskip -\if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi
+ \parindent \cfttabindent\relax\@afterindenttrue
+ \interlinepenalty\@M
+ \leavevmode
+ \@tempdima \cfttabnumwidth\relax
+ \let\@cftbsnum \cfttabpresnum
+ \let\@cftasnum \cfttabaftersnum
+ \let\@cftasnumb \cfttabaftersnumb
+ \advance\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi \@tempdima \null\nobreak\hskip -\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi
+ {\cfttabfont #1}\nobreak
+ \cfttabfillnum{#2}}
+ \fi
+ }
+\renewcommand{\@cftl@subfig}{
+\renewcommand*{\l@subfigure}[2]{%
+ \ifnum \c@lofdepth > \toclevel@subfigure
+ \vskip \cftbeforesubfigskip
+ {\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi \cftsubfigindent\relax
+ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@tocrmarg
+ \parfillskip -\if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi
+ \parindent \cftsubfigindent\relax\@afterindenttrue
+ \interlinepenalty\@M
+ \leavevmode
+ \@tempdima \cftsubfignumwidth\relax
+ \let\@cftbsnum \cftsubfigpresnum
+ \let\@cftasnum \cftsubfigaftersnum
+ \let\@cftasnumb \cftsubfigaftersnumb
+ \advance\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi \@tempdima \null\nobreak\hskip -\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi
+ {\cftsubfigfont ##1}\nobreak
+ \cftsubfigfillnum{##2}}
+ \fi
+ }
+}
+\renewcommand{\@cftl@subtab}{
+\renewcommand*{\l@subtable}[2]{%
+ \ifnum \c@lotdepth > \toclevel@subtable
+ \vskip \cftbeforesubtabskip
+ {\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi \cftsubtabindent\relax
+ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@tocrmarg
+ \parfillskip -\if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi
+ \parindent \cftsubtabindent\relax\@afterindenttrue
+ \interlinepenalty\@M
+ \leavevmode
+ \@tempdima \cftsubtabnumwidth\relax
+ \let\@cftbsnum \cftsubtabpresnum
+ \let\@cftasnum \cftsubtabaftersnum
+ \let\@cftasnumb \cftsubtabaftersnumb
+ \advance\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi \@tempdima \null\nobreak\hskip -\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi
+ {\cftsubtabfont ##1}\nobreak
+ \cftsubtabfillnum{##2}}
+ \fi
+ }
+}
+\renewcommand{\newlistentry}[4][\@empty]{%
+ \@ifundefined{c@#2}{% check & set the counter
+ \ifx \@empty#1\relax
+ \newcounter{#2}
+ \else
+ \@ifundefined{c@#1}{\PackageWarning{tocloft}%
+ {#1 has no counter for use as a `within'}
+ \newcounter{#2}}%
+ {\newcounter{#2}[#1]%
+ \expandafter\edef\csname the#2\endcsname{%
+ \expandafter\noexpand\csname the#1\endcsname\@SepMark\noexpand\arabic{#2}}}
+ \fi
+ \setcounter{#2}{0}
+ }
+ {\PackageError{tocloft}{#2 has been previously defined}{\@eha}}
+
+ \@namedef{l@#2}##1##2{%
+ \ifnum \@nameuse{c@#3depth} > #4\relax
+ \vskip \@nameuse{cftbefore#2skip}
+ {\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi \@nameuse{cft#2indent}\relax
+ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@tocrmarg
+ \parfillskip -\if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi
+ \parindent \@nameuse{cft#2indent}\relax\@afterindenttrue
+ \interlinepenalty\@M
+ \leavevmode
+ \@tempdima \@nameuse{cft#2numwidth}\relax
+ \expandafter\let\expandafter\@cftbsnum\csname cft#2presnum\endcsname
+ \expandafter\let\expandafter\@cftasnum\csname cft#2aftersnum\endcsname
+ \expandafter\let\expandafter\@cftasnumb\csname cft#2aftersnumb\endcsname
+ \advance\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi\@tempdima \null\nobreak\hskip -\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi
+ {\@nameuse{cft#2font}##1}\nobreak
+ \@nameuse{cft#2fillnum}{##2}}
+ \fi
+ } % end of \l@#2
+
+ \expandafter\newlength\csname cftbefore#2skip\endcsname
+ \setlength{\@nameuse{cftbefore#2skip}}{\z@ \@plus .2\p@}
+ \expandafter\newlength\csname cft#2indent\endcsname
+ \expandafter\newlength\csname cft#2numwidth\endcsname
+ \ifcase #4\relax % 0
+ \setlength{\@nameuse{cft#2indent}}{0em}
+ \setlength{\@nameuse{cft#2numwidth}}{1.5em}
+ \or % 1
+ \setlength{\@nameuse{cft#2indent}}{1.5em}
+ \setlength{\@nameuse{cft#2numwidth}}{2.3em}
+ \or % 2
+ \setlength{\@nameuse{cft#2indent}}{3.8em}
+ \setlength{\@nameuse{cft#2numwidth}}{3.2em}
+ \or % 3
+ \setlength{\@nameuse{cft#2indent}}{7.0em}
+ \setlength{\@nameuse{cft#2numwidth}}{4.1em}
+ \else % anything else
+ \setlength{\@nameuse{cft#2indent}}{10.0em}
+ \setlength{\@nameuse{cft#2numwidth}}{5.0em}
+ \fi
+ \@namedef{cft#2font}{\normalfont}
+ \@namedef{cft#2presnum}{}
+ \@namedef{cft#2aftersnum}{}
+ \@namedef{cft#2aftersnumb}{}
+ \@namedef{cft#2dotsep}{\cftdotsep}
+ \@namedef{cft#2leader}{\normalfont\cftdotfill{\@nameuse{cft#2dotsep}}}
+ \@namedef{cft#2pagefont}{\normalfont}
+ \@namedef{cft#2afterpnum}{}
+ \@namedef{toclevel@#2}{#4}
+ \@namedef{cft#2fillnum}##1{%
+ {\@nameuse{cft#2leader}}\nobreak
+ \hb@xt@\@pnumwidth{\hfil\@nameuse{cft#2pagefont}##1}\@nameuse{cft#2afterpnum}\par}
+} % end \newlistentry
+\renewcommand{\cftchapterprecistoc}[1]{\addtocontents{toc}{%
+ {\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi \cftchapindent\relax
+ \advance\if@RTL\righskip\else\leftskip\fi \cftchapnumwidth\relax
+ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@tocrmarg\relax
+ \textit{#1}\protect\par}}}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</tocloft-xetex-bidi.def>
+%<*tocbasic-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{tocbasic-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{tocbasic-xetex-bidi.def}[2016/09/14 v0.2 bidi adaptations for tocbasic package for XeTeX engine]
+\bidi@undef\scr@dte@def@l@undottedtocline
+\bidi@undef\scr@dte@undottedtocline@init
+\DeclareTOCEntryStyle{undottedtocline}[{%
+ \DefineTOCEntryLengthOption{indent}%
+ {scr@tso@}{@indent}{entry indent}%
+ \DefineTOCEntryLengthOption{numwidth}%
+ {scr@tso@}{@numwidth}{entry number width}%
+ \@ifundefined{#1tocdepth}{%
+ \ifstr{#1}{part}{\@namedef{#1tocdepth}{-1}}{%
+ \ifstr{#1}{chapter}{\@namedef{#1tocdepth}{0}}{%
+ \ifstr{#1}{section}{\@namedef{#1tocdepth}{1}}{%
+ \ifstr{#1}{subsection}{\@namedef{#1tocdepth}{2}}{%
+ \ifstr{#1}{subsubsection}{\@namedef{#1tocdepth}{3}}{%
+ \ifstr{#1}{paragraph}{\@namedef{#1tocdepth}{4}}{%
+ \ifstr{#1}{subparagraph}{\@namedef{#1tocdepth}{5}}{%
+ \ifstr{#1}{figure}{\@namedef{#1tocdepth}{1}}{%
+ \ifstr{#1}{table}{\@namedef{#1tocdepth}{1}}{%
+ \expandafter\let\csname #1tocdepth\expandafter\endcsname
+ \csname #1numdepth\endcsname
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }{}%
+ \@ifundefined{scr@tso@#1@indent}{%
+ \@ifundefined{scr@#1@tocindent}{%
+ \ifstr{#1}{figure}{\@namedef{scr@tso@#1@indent}{1.5em}}{%
+ \ifstr{#1}{table}{\@namedef{scr@tso@#1@indent}{1.5em}}{%
+ \ifstr{#1}{part}{\@namedef{scr@tso@#1@indent}{0em}}{%
+ \ifstr{#1}{chapter}{\@namedef{scr@tso@#1@indent}{0em}}{%
+ \scr@ifundefinedorrelax{l@chapter}{%
+ \ifstr{#1}{section}{\@namedef{scr@tso@#1@indent}{0pt}}{%
+ \ifstr{#1}{subsection}{\@namedef{scr@tso@#1@indent}{1.5em}}{%
+ \ifstr{#1}{subsubsection}{%
+ \@namedef{scr@tso@#1@indent}{3.8em}%
+ }{%
+ \ifstr{#1}{paragraph}{%
+ \@namedef{scr@tso@#1@indent}{7em}%
+ }{%
+ \ifstr{#1}{subparagraph}{%
+ \@namedef{scr@tso@#1@indent}{10em}%
+ }{%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }{%
+ \ifstr{#1}{section}{\@namedef{scr@tso@#1@indent}{1.5em}}{%
+ \ifstr{#1}{subsection}{\@namedef{scr@tso@#1@indent}{3.8em}}{%
+ \ifstr{#1}{subsubsection}{%
+ \@namedef{scr@tso@#1@indent}{7.0em}%
+ }{%
+ \ifstr{#1}{paragraph}{%
+ \@namedef{scr@tso@#1@indent}{10em}%
+ }{%
+ \ifstr{#1}{subparagraph}{%
+ \@namedef{scr@tso@#1@indent}{12em}%
+ }{%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }{%
+ \@namedef{scr@tso@#1@indent}{\@nameuse{scr@#1@tocindent}}%
+ }%
+ }{}%
+ \@ifundefined{scr@tso@#1@numwidth}{%
+ \@ifundefined{scr@#1@tocnumwidth}{%
+ \ifstr{#1}{figure}{\@namedef{scr@tso@#1@numwidth}{2.3em}}{%
+ \ifstr{#1}{table}{\@namedef{scr@tso@#1@numwidth}{2.3em}}{%
+ \ifstr{#1}{chapter}{\@namedef{scr@tso@#1@numwidth}{1.5em}}{%
+ \scr@ifundefinedorrelax{chapter}{%
+ \ifstr{#1}{section}{\@namedef{scr@tso@#1@numwidth}{1.5em}}{%
+ \ifstr{#1}{subsection}{\@namedef{scr@tso@#1@numwidth}{2.3em}}{%
+ \ifstr{#1}{subsubsection}{%
+ \@namedef{scr@tso@#1@numwidth}{3.2em}%
+ }{%
+ \ifstr{#1}{paragraph}{%
+ \@namedef{scr@tso@#1@numwidth}{4.1em}%
+ }{%
+ \ifstr{#1}{subparagraph}{%
+ \@namedef{scr@tso@#1@numwidth}{5m}%
+ }{%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }{%
+ \ifstr{#1}{section}{\@namedef{scr@tso@#1@numwidth}{2.3em}}{%
+ \ifstr{#1}{subsection}{\@namedef{scr@tso@#1@numwidth}{3.2em}}{%
+ \ifstr{#1}{subsubsection}{%
+ \@namedef{scr@tso@#1@numwidth}{3.1em}%
+ }{%
+ \ifstr{#1}{paragraph}{%
+ \@namedef{scr@tso@#1@numwidth}{5em}%
+ }{%
+ \ifstr{#1}{subparagraph}{%
+ \@namedef{scr@tso@#1@numwidth}{6em}%
+ }{%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }{%
+ \@namedef{scr@tso@#1@numwidth}{\@nameuse{scr@#1@tocnumwidth}}%
+ }%
+ }{}%
+}]{%
+ \ifnum \c@tocdepth >\numexpr \@nameuse{#1tocdepth}-\@ne\relax
+ \ifnum \@nameuse{#1tocdepth}<\@ne
+ \scr@ifundefinedorrelax{chapter}{%
+ \addpenalty\@secpenalty
+ \addvspace{1.0em \@plus\p@}%
+ }{%
+ \addpenalty{-\@highpenalty}%
+ \vskip 1.0em \@plus\p@
+ }%
+ \else
+ \addpenalty\@secpenalty
+ \addvspace{1.0em \@plus\p@}%
+ \fi
+ \setlength\@tempdima{\@nameuse{scr@tso@#1@numwidth}}%
+ \begingroup
+ \parindent \z@ \bidi@rightskip \@pnumwidth
+ \parfillskip -\@pnumwidth
+ \leavevmode
+ \bfseries
+ \advance\bidi@leftskip\@tempdima
+ \advance\bidi@leftskip\@nameuse{scr@tso@#1@indent}%
+ \hskip -\dimexpr \bidi@leftskip-\@nameuse{scr@tso@#1@indent}\relax
+ ##1%
+ \nobreak
+ \hfil \nobreak\hb@xt@\@pnumwidth{\hss ##2}%
+ \par
+ \penalty\@highpenalty
+ \endgroup
+ \fi
+}
+
+\bidi@undef\scr@dte@def@l@largetocline
+\bidi@undef\scr@dte@largetocline@init
+\DeclareTOCEntryStyle{largetocline}[{%
+ \DefineTOCEntryLengthOption{indent}%
+ {scr@tso@}{@indent}{entry indent}%
+ \@ifundefined{#1tocdepth}{%
+ \ifstr{#1}{part}{\@namedef{#1tocdepth}{-1}}{%
+ \ifstr{#1}{chapter}{\@namedef{#1tocdepth}{0}}{%
+ \ifstr{#1}{section}{\@namedef{#1tocdepth}{1}}{%
+ \ifstr{#1}{subsection}{\@namedef{#1tocdepth}{2}}{%
+ \ifstr{#1}{subsubsection}{\@namedef{#1tocdepth}{3}}{%
+ \ifstr{#1}{paragraph}{\@namedef{#1tocdepth}{4}}{%
+ \ifstr{#1}{subparagraph}{\@namedef{#1tocdepth}{5}}{%
+ \ifstr{#1}{figure}{\@namedef{#1tocdepth}{1}}{%
+ \ifstr{#1}{table}{\@namedef{#1tocdepth}{1}}{%
+ \expandafter\let\csname #1tocdepth\expandafter\endcsname
+ \csname #1numdepth\endcsname
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }{}%
+ \@ifundefined{scr@tso@#1@indent}{%
+ \@ifundefined{scr@#1@tocindent}{%
+ \ifstr{#1}{figure}{\@namedef{scr@tso@#1@indent}{1.5em}}{%
+ \ifstr{#1}{table}{\@namedef{scr@tso@#1@indent}{1.5em}}{%
+ \ifstr{#1}{part}{\@namedef{scr@tso@#1@indent}{0em}}{%
+ \ifstr{#1}{chapter}{\@namedef{scr@tso@#1@indent}{0em}}{%
+ \scr@ifundefinedorrelax{l@chapter}{%
+ \ifstr{#1}{section}{\@namedef{scr@tso@#1@indent}{0pt}}{%
+ \ifstr{#1}{subsection}{\@namedef{scr@tso@#1@indent}{1.5em}}{%
+ \ifstr{#1}{subsubsection}{%
+ \@namedef{scr@tso@#1@indent}{3.8em}%
+ }{%
+ \ifstr{#1}{paragraph}{%
+ \@namedef{scr@tso@#1@indent}{7em}%
+ }{%
+ \ifstr{#1}{subparagraph}{%
+ \@namedef{scr@tso@#1@indent}{10em}%
+ }{%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }{%
+ \ifstr{#1}{section}{\@namedef{scr@tso@#1@indent}{1.5em}}{%
+ \ifstr{#1}{subsection}{\@namedef{scr@tso@#1@indent}{3.8em}}{%
+ \ifstr{#1}{subsubsection}{%
+ \@namedef{scr@tso@#1@indent}{7.0em}%
+ }{%
+ \ifstr{#1}{paragraph}{%
+ \@namedef{scr@tso@#1@indent}{10em}%
+ }{%
+ \ifstr{#1}{subparagraph}{%
+ \@namedef{scr@tso@#1@indent}{12em}%
+ }{%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }{%
+ \@namedef{scr@tso@#1@indent}{\@nameuse{scr@#1@tocindent}}%
+ }%
+ }{}%
+}]{%
+ \ifnum \c@tocdepth >\numexpr \@nameuse{#1tocdepth}-\@ne\relax
+ \ifnum \@nameuse{#1tocdepth}<\@ne
+ \scr@ifundefinedorrelax{chapter}{%
+ \addpenalty\@secpenalty
+ \addvspace{2.25em \@plus\p@}%
+ }{%
+ \addpenalty{-\@highpenalty}%
+ \addvspace{2.25em \@plus\p@}%
+ }%
+ \else
+ \addpenalty\@secpenalty
+ \addvspace{2.25em \@plus\p@}%
+ \fi
+ \setlength\@tempdima{3em}%
+ \begingroup
+ \parindent \z@ \bidi@rightskip \@pnumwidth
+ \parfillskip -\@pnumwidth
+ \leavevmode
+ \large
+ \bfseries
+ \advance\bidi@leftskip\@nameuse{scr@tso@#1@indent}%
+ ##1%
+ \hfil \nobreak\hb@xt@\@pnumwidth{\hss ##2}%
+ \par
+ \nobreak
+ \ifnum 0=
+ \scr@ifundefinedorrelax{chapter}{\if@compatibility 1\else 0\fi}{1}\relax
+ \global\@nobreaktrue
+ \everypar{\global\@nobreakfalse\everypar{}}%
+ \fi
+ \endgroup
+ \fi
+}
+
+\renewcommand*{\scr@dte@tocline}[3]{%
+ \ifnum \@nameuse{#1tocdepth}>\c@tocdepth
+ \else
+ \tocbasic@DependOnPenaltyAndTOCLevel{#1}%
+ \addvspace{\@nameuse{scr@tso@#1@beforeskip}}\relax
+ {%
+ \bidi@leftskip \@nameuse{scr@tso@#1@indent}\relax
+ \bidi@rightskip \@tocrmarg
+ \parfillskip -\bidi@rightskip
+ \@nameuse{Ifscr@tso@#1@raggedpage}{%
+ \addtolength{\parfillskip}{\z@ \@plus 1fil}%
+ }{}%
+ \parindent \@nameuse{scr@tso@#1@indent}\relax
+ \@afterindenttrue
+ \interlinepenalty\@M
+ \expandafter\ifx\csname ragged#1entry\endcsname\raggedright
+ \addtolength\bidi@rightskip\@flushglue
+ \else
+ \def\reserved@a{\raggedright}%
+ \expandafter\ifx\csname ragged#1entry\endcsname\reserved@a
+ \addtolength\bidi@rightskip\@flushglue
+ \else
+ \renewcommand\reserved@a{\raggedright}%
+ \expandafter\ifx\csname ragged#1entry\endcsname\reserved@a
+ \addtolength\bidi@rightskip\@flushglue
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+ \leavevmode
+ \@tempdima \@nameuse{scr@tso@#1@numwidth}\relax
+ \@nameuse{Ifscr@tso@#1@dynnumwidth}{%
+ \scr@ifundefinedorrelax{scr@dte@#1@lastmaxnumwidth}{}{%
+ \ifdim \@nameuse{scr@dte@#1@lastmaxnumwidth}>\@tempdima
+ \@tempdima\@nameuse{scr@dte@#1@lastmaxnumwidth}\relax
+ \fi
+ }%
+ }{}%
+ \advance\bidi@leftskip \@tempdima
+ \null\nobreak\hskip -\bidi@leftskip
+ {%
+ \usetocbasicnumberline
+ \let\scr@dte@numberline@box\numberline@box
+ \def\numberline@box##1{%
+ \sbox\scr@dte@tocline@numbox{\@nameuse{scr@tso@#1@numberformat}{##1}}%
+ \global\scr@dte@tocline@numberwidth
+ \dimexpr\wd\scr@dte@tocline@numbox+\@nameuse{scr@tso@#1@numsep}\relax
+ \ifdim \scr@dte@tocline@numberwidth
+ >\@nameuse{scr@dte@#1@maxnumwidth}\relax
+ \global\@nameuse{scr@dte@#1@maxnumwidth}\scr@dte@tocline@numberwidth
+ \fi
+ \@nameuse{Ifscr@tso@#1@dynnumwidth}{}{%
+ \ifdim \scr@dte@tocline@numberwidth
+ >\dimexpr \@nameuse{scr@tso@#1@numwidth}%
+ +\@nameuse{scr@tso@#1@numsep}\relax
+ \PackageWarning{tocbasic%
+ }{%
+ number width of #1 toc entries should be
+ increased!\MessageBreak
+ Currently used number width =
+ \the\wd\scr@dte@tocline@numbox,\MessageBreak
+ Wanted number separation
+ \space\space\space =
+ \the\dimexpr\@nameuse{scr@tso@#1@numsep}\relax,\MessageBreak
+ Reserved number width \space\space\space\space\space\space =
+ \the\dimexpr\@nameuse{scr@tso@#1@numwidth}\relax%
+ }%
+ \fi
+ }%
+ \scr@dte@numberline@box{\@nameuse{scr@tso@#1@numberformat}{##1}}%
+ \@nameuse{Ifscr@tso@#1@breakafternumber}{%
+ {\parfillskip\@flushglue\par}\nobreak\hskip-\bidi@leftskip
+ }{}%
+ }%
+ \@nameuse{scr@tso@#1@entryformat}{%
+ #2%
+ \nobreak
+ {%
+ \normalfont\normalsize\@nameuse{scr@tso@#1@linefill}%
+ \nobreak
+ \@nameuse{scr@tso@#1@pagenumberbox}{%
+ \@nameuse{scr@tso@#1@pagenumberformat}{#3}%
+ }%
+ }%
+ \@par
+ }%
+ }%
+ }%
+ \tocbasic@SetPenaltyByTOCLevel{#1}%
+ \fi
+}
+
+\bidi@undef\scr@dte@def@l@tocline
+\bidi@undef\scr@dte@tocline@init
+\DeclareTOCEntryStyle{tocline}[{%
+ \DefineTOCEntryLengthOption{beforeskip}%
+ {scr@tso@}{@beforeskip}{vertical skip before the entry}%
+ \DefineTOCEntryIfOption{breakafternumber}%
+ {scr@tso@}{@breakafternumber}{line break after number flag}%
+ \DefineTOCEntryIfOption{dynnumwidth}%
+ {scr@tso@}{@dynnumwidth}{dynamic number width flag}%
+ \DefineTOCEntryCommandOption{entryformat}%
+ {scr@tso@}{@entryformat}[1]{entry format}%
+ \DefineTOCEntryCommandOption{entrynumberformat}%
+ {scr@tso@}{@numberformat}[1]{entry number format}%
+ \DefineTOCEntryCommandOption{linefill}[\TOCLineLeaderFill]%
+ {scr@tso@}{@linefill}{filling between text and page number}%
+ \DefineTOCEntryLengthOption{numsep}%
+ {scr@tso@}{@numsep}{entry number separation}%
+ \DefineTOCEntryCommandOption{onstarthigherlevel}%
+ {scr@tso@}{@LastTOCLevelWasLower}{start higher level entry hook}%
+ \DefineTOCEntryCommandOption{onstartlowerlevel}%
+ {scr@tso@}{@LastTOCLevelWasHigher}{start lower level entry hook}%
+ \DefineTOCEntryCommandOption{onstartsamelevel}%
+ {scr@tso@}{@LastTOCLevelWasSame}{start same level entry hook}%
+ \DefineTOCEntryCommandOption{pagenumberbox}%
+ {scr@tso@}{@pagenumberbox}[1]{page number box}%
+ \DefineTOCEntryCommandOption{pagenumberformat}%
+ {scr@tso@}{@pagenumberformat}[1]{page number format}%
+ \DefineTOCEntryOption{raggedentrytext}[true]{%
+ \FamilySetBool{KOMAarg}{raggedentrytext}{@tempswa}{##1}%
+ \ifx\FamilyKeyState\FamilyKeyStateProcessed
+ \if@tempswa
+ \expandafter\let\csname ragged\scr@dte@current entry\endcsname
+ \raggedright
+ \else
+ \expandafter\let\csname ragged\scr@dte@current entry\endcsname
+ \relax
+ \fi
+ \fi
+ }%
+ \DefineTOCEntryIfOption{raggedpagenumber}%
+ {scr@tso@}{@raggedpage}{page number ragged flag}%
+ \DefineTOCEntryLengthOption{indent}%
+ {scr@tso@}{@indent}{entry indent}%
+ \DefineTOCEntryLengthOption{numwidth}%
+ {scr@tso@}{@numwidth}{entry number width}%
+ \scr@ifundefinedorrelax{#1tocdepth}{%
+ \ifstrstart{#1}{sub}{%
+ \scr@ifundefinedorrelax{\scr@dte@nosub{#1}tocdepth}{}{%
+ \expandafter\edef\csname #1tocdepth\endcsname{%
+ \the\numexpr \noexpand\@nameuse{\scr@dte@nosub{#1}tocdepth}+\@ne\relax
+ }%
+ }%
+ }{}%
+ }{}%
+ \@ifundefined{#1tocdepth}{%
+ \ifstr{#1}{part}{\@namedef{#1tocdepth}{-1}}{%
+ \ifstr{#1}{chapter}{\@namedef{#1tocdepth}{0}}{%
+ \ifstr{#1}{section}{\@namedef{#1tocdepth}{1}}{%
+ \ifstr{#1}{subsection}{\@namedef{#1tocdepth}{2}}{%
+ \ifstr{#1}{subsubsection}{\@namedef{#1tocdepth}{3}}{%
+ \ifstr{#1}{paragraph}{\@namedef{#1tocdepth}{4}}{%
+ \ifstr{#1}{subparagraph}{\@namedef{#1tocdepth}{5}}{%
+ \ifstr{#1}{figure}{\@namedef{#1tocdepth}{1}}{%
+ \ifstr{#1}{table}{\@namedef{#1tocdepth}{1}}{%
+ \expandafter\let\csname #1tocdepth\expandafter\endcsname
+ \csname #1numdepth\endcsname
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }{}%
+ \scr@ifundefinedorrelax{scr@tso@#1@indent}{%
+ \@ifundefined{scr@#1@tocindent}{%
+ \ifstrstart{#1}{sub}{%
+ \scr@ifundefinedorrelax{scr@tso@\scr@dte@nosub{#1}@indent}{%
+ \scr@ifundefinedorrelax{scr@tso@\scr@dte@nosub{#1}@numwidth}{}{%
+ \expandafter\edef\csname scr@tso@#1@indent\endcsname{%
+ \glueexpr \noexpand\@nameuse{scr@tso@\scr@dte@nosub{#1}@numwidth}%
+ \relax
+ }%
+ }%
+ }{%
+ \scr@ifundefinedorrelax{scr@tso@\scr@dte@nosub{#1}@numwidth}{%
+ \expandafter\edef\csname scr@tso@#1@indent\endcsname{%
+ \glueexpr \noexpand\@nameuse{scr@tso@\scr@dte@nosub{#1}@indent}%
+ \relax
+ }%
+ }{%
+ \expandafter\edef\csname scr@tso@#1@indent\endcsname{%
+ \glueexpr \noexpand\@nameuse{scr@tso@\scr@dte@nosub{#1}@indent}%
+ +\noexpand\@nameuse{scr@tso@\scr@dte@nosub{#1}@numwidth}%
+ \relax
+ }%
+ }%
+ }%
+ }{}%
+ }{%
+ \@namedef{scr@tso@#1@indent}{\@nameuse{scr@#1@tocindent}}%
+ }%
+ }{}%
+ \@ifundefined{scr@tso@#1@indent}{%
+ \ifstr{#1}{figure}{\@namedef{scr@tso@#1@indent}{1.5em}}{%
+ \ifstr{#1}{table}{\@namedef{scr@tso@#1@indent}{1.5em}}{%
+ \ifstr{#1}{part}{\@namedef{scr@tso@#1@indent}{0em}}{%
+ \ifstr{#1}{chapter}{\@namedef{scr@tso@#1@indent}{0em}}{%
+ \scr@ifundefinedorrelax{l@chapter}{%
+ \ifstr{#1}{section}{\@namedef{scr@tso@#1@indent}{0pt}}{%
+ \ifstr{#1}{subsection}{\@namedef{scr@tso@#1@indent}{1.5em}}{%
+ \ifstr{#1}{subsubsection}{%
+ \@namedef{scr@tso@#1@indent}{3.8em}%
+ }{%
+ \ifstr{#1}{paragraph}{%
+ \@namedef{scr@tso@#1@indent}{7em}%
+ }{%
+ \ifstr{#1}{subparagraph}{%
+ \@namedef{scr@tso@#1@indent}{10em}%
+ }{%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }{%
+ \ifstr{#1}{section}{\@namedef{scr@tso@#1@indent}{1.5em}}{%
+ \ifstr{#1}{subsection}{\@namedef{scr@tso@#1@indent}{3.8em}}{%
+ \ifstr{#1}{subsubsection}{%
+ \@namedef{scr@tso@#1@indent}{7.0em}%
+ }{%
+ \ifstr{#1}{paragraph}{%
+ \@namedef{scr@tso@#1@indent}{10em}%
+ }{%
+ \ifstr{#1}{subparagraph}{%
+ \@namedef{scr@tso@#1@indent}{12em}%
+ }{%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }{}%
+ \scr@ifundefinedorrelax{scr@tso@#1@numwidth}{%
+ \scr@ifundefinedorrelax{scr@#1@tocnumwidth}{%
+ \ifstrstart{#1}{sub}{%
+ \scr@ifundefinedorrelax{scr@tso@\scr@dte@nosub{#1}@numwidth}{}{%
+ \expandafter\edef\csname scr@tso@#1@numwidth\endcsname{%
+ \glueexpr \noexpand\@nameuse{scr@tso@\scr@dte@nosub{#1}@numwidth}%
+ +.9em%
+ \relax
+ }%
+ }%
+ }{}%
+ }{%
+ \@namedef{scr@tso@#1@numwidth}{\@nameuse{scr@#1@tocnumwidth}}%
+ }%
+ }{}%
+ \@ifundefined{scr@tso@#1@numwidth}{%
+ \ifstr{#1}{figure}{\@namedef{scr@tso@#1@numwidth}{2.3em}}{%
+ \ifstr{#1}{table}{\@namedef{scr@tso@#1@numwidth}{2.3em}}{%
+ \ifstr{#1}{chapter}{\@namedef{scr@tso@#1@numwidth}{1.5em}}{%
+ \scr@ifundefinedorrelax{chapter}{%
+ \ifstr{#1}{section}{\@namedef{scr@tso@#1@numwidth}{1.5em}}{%
+ \ifstr{#1}{subsection}{\@namedef{scr@tso@#1@numwidth}{2.3em}}{%
+ \ifstr{#1}{subsubsection}{%
+ \@namedef{scr@tso@#1@numwidth}{3.2em}%
+ }{%
+ \ifstr{#1}{paragraph}{%
+ \@namedef{scr@tso@#1@numwidth}{4.1em}%
+ }{%
+ \ifstr{#1}{subparagraph}{%
+ \@namedef{scr@tso@#1@numwidth}{5m}%
+ }{%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }{%
+ \ifstr{#1}{section}{\@namedef{scr@tso@#1@numwidth}{2.3em}}{%
+ \ifstr{#1}{subsection}{\@namedef{scr@tso@#1@numwidth}{3.2em}}{%
+ \ifstr{#1}{subsubsection}{%
+ \@namedef{scr@tso@#1@numwidth}{3.1em}%
+ }{%
+ \ifstr{#1}{paragraph}{%
+ \@namedef{scr@tso@#1@numwidth}{5em}%
+ }{%
+ \ifstr{#1}{subparagraph}{%
+ \@namedef{scr@tso@#1@numwidth}{6em}%
+ }{%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }%
+ }{}%
+ \expandafter\renewcommand%
+ \csname scr@tso@#1@LastTOCLevelWasLower\endcsname{\LastTOCLevelWasLower}%
+ \expandafter\renewcommand%
+ \csname scr@tso@#1@LastTOCLevelWasSame\endcsname{\LastTOCLevelWasSame}%
+ \expandafter\renewcommand%
+ \csname scr@tso@#1@LastTOCLevelWasHigher\endcsname{\LastTOCLevelWasHigher}%
+ \@ifundefined{scr@tso@#1@beforeskip}{%
+ \ifstr{#1}{part}{%
+ \@namedef{scr@tso@#1@beforeskip}{\glueexpr 2.25em \@plus\p@\relax}%
+ }{%
+ \ifstr{#1}{chapter}{%
+ \@namedef{scr@tso@#1@beforeskip}{\glueexpr 1.0em \@plus\p@\relax}%
+ }{%
+ \ifstr{#1}{section}{%
+ \scr@ifundefinedorrelax{l@chapter}{%
+ \@namedef{scr@tso@#1@beforeskip}{\glueexpr 1.0em \@plus\p@\relax}%
+ }{}%
+ }{}%
+ }%
+ }%
+ \expandafter\renewcommand\expandafter*%
+ \csname scr@tso@#1@beforeskip\endcsname{\glueexpr \z@ plus .2\p@\relax}%
+ }{}%
+ \@ifundefined{scr@dte@#1@maxnumwidth}{%
+ \expandafter\newlength\csname scr@dte@#1@maxnumwidth\endcsname
+ \setlength{\@nameuse{scr@dte@#1@maxnumwidth}}{\z@}%
+ }{}%
+ \renewcommand*{\scr@dte@donumwidth}{}%
+ \g@addto@macro{\scr@dte@donumwidth}{\do{#1}}%
+ \expandafter\renewcommand\expandafter*%
+ \csname scr@tso@#1@numsep\endcsname{.4em}%
+ \expandafter\renewcommand%
+ \csname scr@tso@#1@numberformat\endcsname[1]{##1}%
+ \ifstr{#1}{part}{%
+ \expandafter\renewcommand%
+ \csname scr@tso@#1@entryformat\endcsname[1]{\large\bfseries ##1}%
+ }{%
+ \ifstr{#1}{chapter}{%
+ \expandafter\renewcommand%
+ \csname scr@tso@#1@entryformat\endcsname[1]{\bfseries ##1}%
+ }{%
+ \scr@ifundefinedorrelax{l@chapter}{%
+ \ifstr{#1}{section}{%
+ \expandafter\renewcommand%
+ \csname scr@tso@#1@entryformat\endcsname[1]{\bfseries ##1}%
+ }{}%
+ }{}%
+ \expandafter\renewcommand%
+ \csname scr@tso@#1@entryformat\endcsname[1]{##1}%
+ }%
+ }%
+ \expandafter\renewcommand
+ \csname Ifscr@tso@#1@breakafternumber\endcsname[2]{##2}%
+ \@ifundefined{scr@tso@#1@linefill}{%
+ \ifstr{#1}{part}{%
+ \@namedef{scr@tso@#1@linefill}{\hfill}%
+ }{%
+ \ifstr{#1}{chapter}{%
+ \@namedef{scr@tso@#1@linefill}{\hfill}%
+ }{%
+ \scr@ifundefinedorrelax{l@chapter}{%
+ \ifstr{#1}{section}{%
+ \@namedef{scr@tso@#1@linefill}{\hfill}%
+ }{}
+ }{}
+ \expandafter\renewcommand%
+ \csname scr@tso@#1@linefill\endcsname{\TOCLineLeaderFill\relax}%
+ }%
+ }%
+ }{}%
+ \expandafter\renewcommand\csname Ifscr@tso@#1@raggedpage\endcsname[2]{##2}%
+ \ifstr{#1}{part}{%
+ \expandafter\renewcommand%
+ \csname scr@tso@#1@pagenumberformat\endcsname[1]{\large\bfseries ##1}%
+ }{%
+ \expandafter\renewcommand%
+ \csname scr@tso@#1@pagenumberformat\endcsname[1]{%
+ {\normalfont\normalcolor ##1}}%
+ }%
+ \expandafter\renewcommand%
+ \csname scr@tso@#1@pagenumberbox\endcsname[1]{%
+ \hb@xt@\@pnumwidth{\hfil ##1}}%
+ \expandafter\renewcommand\csname Ifscr@tso@#1@dynnumwidth\endcsname[2]{##2}%
+}]{%
+ \scr@dte@tocline{#1}{##1}{##2}%
+}
+
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</tocbasic-xetex-bidi.def>
+%<*tocstyle-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{tocstyle-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{tocstyle-xetex-bidi.def}[2010/07/25 v0.1 bidi adaptations for tocstyle package for XeTeX engine]
+\renewcommand*{\tocstyle@dottedtocline}[5]{%
+ \let\numberline\tocstyle@numberline
+ \ifnum #1>\c@tocdepth \else
+ \if@tocstyle@penalties
+ \begingroup
+ \@tempcnta 20010
+ \advance \@tempcnta by -#1
+ \ifnum \@tempcnta>\lastpenalty
+ \aftergroup\penalty\aftergroup\@lowpenalty
+ \fi
+ \endgroup
+ \fi
+ \edef\tocstyledepth{#1}%
+ \tocstyle@activate@features
+ \ifx\tocstyle@feature@entryvskip\relax
+ \vskip \z@ \@plus.2\p@
+ \else
+ \addvspace{\tocstyle@feature@entryvskip}%
+ \fi
+ {%
+ \parskip \z@ \parindent \z@ \if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi \z@ \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \z@
+ \tocstyle@feature@raggedhook
+ \@tempdima #3\relax
+ \@tempdimb #2\relax
+ \typeout{m (\tocstyleTOC, \tocstyledepth): \the\@tempdima}%
+ \ifnum #1>\z@\relax
+ \@tempcnta #1\relax \advance\@tempcnta \m@ne
+ \ifcsname tocstyle@skipwidth@\tocstyleTOC @\the\@tempcnta\endcsname
+ \ifcsname tocstyle@numwidth@\tocstyleTOC @\the\@tempcnta\endcsname
+ \@tempdimb
+ \csname tocstyle@skipwidth@\tocstyleTOC @\the\@tempcnta\endcsname
+ \advance\@tempdimb
+ \csname tocstyle@numwidth@\tocstyleTOC @\the\@tempcnta\endcsname
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+ \typeout{C (\tocstyleTOC, \tocstyledepth): \the\@tempdimb}%
+ \ifcsname tocstyle@skipwidth@\tocstyleTOC @#1\endcsname
+ \ifdim \@tempdimb>
+ \csname tocstyle@skipwidth@\tocstyleTOC @#1\endcsname\relax
+ \expandafter\xdef\csname tocstyle@skipwidth@\tocstyleTOC
+ @#1\endcsname{\the\@tempdimb}%
+ \fi
+ \else
+ \expandafter\xdef\csname tocstyle@skipwidth@\tocstyleTOC
+ @#1\endcsname{\the\@tempdimb}%
+ \fi
+ \iftocstyle@autolength
+ \ifcsname tocstyle@maxskipwidth@\tocstyleTOC @#1\endcsname
+ \@tempdimb \csname tocstyle@maxskipwidth@\tocstyleTOC @#1\endcsname
+ \relax
+ \fi
+ \ifcsname tocstyle@maxnumwidth@\tocstyleTOC @#1\endcsname
+ \@tempdima \csname tocstyle@maxnumwidth@\tocstyleTOC @#1\endcsname
+ \relax
+ \fi
+ \typeout{a (\tocstyleTOC, \tocstyledepth): \the\@tempdima}%
+ \typeout{A (\tocstyleTOC, \tocstyledepth): \the\@tempdimb}%
+ \else
+ \@tempdimb #2\relax
+ \typeout{M (\tocstyleTOC, \tocstyledepth): \the\@tempdimb}%
+ \fi
+ \ifcsname tocstyle@unumwidth@\tocstyleTOC @\endcsname
+ \ifdim \@tempdima>
+ \csname tocstyle@unumwidth@\tocstyleTOC @\endcsname\relax
+ \expandafter\xdef\csname tocstyle@unumwidth@\tocstyleTOC
+ @\endcsname{\the\@tempdima}%
+ \fi
+ \else
+ \expandafter\xdef\csname tocstyle@unumwidth@\tocstyleTOC
+ @\endcsname{\the\@tempdima}%
+ \fi
+ \ifcase\tocstyle@indentstyle\relax\else
+ \@tempdimb \z@
+ \ifcsname tocstyle@maxunumwidth@\tocstyleTOC @\endcsname
+ \@tempdima \csname tocstyle@maxunumwidth@\tocstyleTOC @\endcsname
+ \relax
+ \fi
+ \typeout{s (\tocstyleTOC, \tocstyledepth): \the\@tempdima}%
+ \typeout{S (\tocstyleTOC, \tocstyledepth): \the\@tempdimb}%
+ \fi
+ \advance\parindent \@tempdimb\@afterindenttrue
+ \advance\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi \parindent
+ \advance\if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@tocrmarg
+ \parfillskip -\if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi
+ \ifx\tocstyle@feature@parfillskip\relax\else
+ \advance\parfillskip \tocstyle@feature@parfillskip\relax
+ \fi
+ \interlinepenalty\@M
+ \leavevmode
+ \advance\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi \@tempdima
+ \null\nobreak
+ \iftocstyle@indentnotnumbered\else
+ \hskip -\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi
+ \fi
+ \tocstyle@feature@entryhook
+ {#4}\nobreak
+ \ifx\tocstyle@feature@leaders\relax
+ \leaders\hbox{$\m@th
+ \mkern \@dotsep mu\hbox{\tocstyle@feature@dothook .}%
+ \mkern \@dotsep mu$}\hfill
+ \else
+ \tocstyle@feature@leaders
+ \fi
+ \nobreak
+ \ifx\tocstyle@feature@pagenumberbox\relax
+ \hb@xt@\@pnumwidth{\hfil\tocstyle@feature@pagenumberhook #5}%
+ \else
+ \tocstyle@feature@pagenumberbox{\tocstyle@feature@pagenumberhook #5}%
+ \fi
+ \par
+ }%
+ \if@tocstyle@penalties
+ \bgroup
+ \@tempcnta 20009
+ \advance\@tempcnta by -#1
+ \edef\reserved@a{\egroup\penalty\the\@tempcnta\relax}%
+ \reserved@a
+ \fi
+ \fi}
+\renewcommand*{\tocstyle@numberline}[1]{%
+ \begingroup
+ \ifx\tocstyle@feature@spaceafternumber\relax
+ \settowidth\@tempdima{\tocstyle@@numberline{#1}\enskip}%
+ \else
+ \settowidth\@tempdima{\tocstyle@@numberline{#1}}%
+ \advance \@tempdima \tocstyle@feature@spaceafternumber\relax
+ \fi
+ \ifcsname tocstyle@numwidth@\tocstyleTOC @\tocstyledepth\endcsname
+ \ifdim \@tempdima >
+ \csname tocstyle@numwidth@\tocstyleTOC @\tocstyledepth\endcsname\relax
+ \expandafter\xdef\csname tocstyle@numwidth@\tocstyleTOC
+ @\tocstyledepth\endcsname{\the\@tempdima}%
+ \fi
+ \else
+ \expandafter\xdef\csname tocstyle@numwidth@\tocstyleTOC
+ @\tocstyledepth\endcsname{\the\@tempdima}%
+ \fi
+ \endgroup
+ \iftocstyle@indentnotnumbered
+ \hskip -\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi
+ \fi
+ \ifcase \tocstyle@indentstyle
+ \hb@xt@\@tempdima{\tocstyle@@numberline{#1}\hfil}%
+ \or
+ \hb@xt@\@tempdima{\tocstyle@@numberline{#1}\hfil}%
+ \else
+ \ifx\tocstyle@feature@spaceafternumber\relax
+ \hbox{\tocstyle@@numberline{#1}\enskip}%
+ \else
+ \hbox{\tocstyle@@numberline{#1}\hskip
+ \tocstyle@feature@spaceafternumber\relax}%
+ \fi
+ \fi
+}
+\AtBeginDocument{%
+ \ifcsname l@part\endcsname
+ \ifcsname l@chapter\endcsname
+ \setbox\@tempboxa\vbox{\hsize\maxdimen
+ \l@part{\tocstyle@l@define{part}{-1}}{}}%
+ \else
+ \setbox\@tempboxa\vbox{\hsize\maxdimen
+ \l@part{\tocstyle@l@define{part}{0}}{}}%
+ \fi
+ \fi
+ \ifcsname l@chapter\endcsname
+ \setbox\@tempboxa\vbox{\hsize\maxdimen
+ \l@chapter{\tocstyle@l@define{chapter}{0}}{}}%
+ \fi
+ \ifcsname l@section\endcsname
+ \setbox\@tempboxa\vbox{\hsize\maxdimen
+ \l@section{\tocstyle@l@define{section}{1}}{}}%
+ \fi
+ \ifcsname l@subsection\endcsname
+ \setbox\@tempboxa\vbox{\hsize\maxdimen
+ \l@subsection{\tocstyle@l@define{subsection}{2}}{}}%
+ \fi
+ \ifcsname l@subsubsection\endcsname
+ \setbox\@tempboxa\vbox{\hsize\maxdimen
+ \l@subsubsection{\tocstyle@l@define{subsubsection}{3}}{}}%
+ \fi
+ \ifcsname l@paragraph\endcsname
+ \setbox\@tempboxa\vbox{\hsize\maxdimen
+ \l@paragraph{\tocstyle@l@define{paragraph}{4}}{}}%
+ \fi
+ \ifcsname l@subparagraph\endcsname
+ \setbox\@tempboxa\vbox{\hsize\maxdimen
+ \l@subparagraph{\tocstyle@l@define{subparagraph}{5}}{}}%
+ \fi
+ \ifcsname l@table\endcsname
+ \setbox\@tempboxa\vbox{\hsize\maxdimen
+ \l@table{\tocstyle@l@define{table}{1}}{}}%
+ \fi
+ \ifcsname l@figure\endcsname
+ \setbox\@tempboxa\vbox{\hsize\maxdimen
+ \l@figure{\tocstyle@l@define{figure}{1}}{}}%
+ \fi
+ \def\@tempa#1#2#3#4#5{%
+ \ifnum #1>\c@tocdepth \else
+ \vskip \z@ \@plus.2\p@
+ {\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi #2\relax \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@tocrmarg \parfillskip -\if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi
+ \parindent #2\relax\@afterindenttrue
+ \interlinepenalty\@M
+ \leavevmode
+ \@tempdima #3\relax
+ \advance\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi \@tempdima \null\nobreak\hskip -\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi
+ {#4}\nobreak
+ \leaders\hbox{$\m@th
+ \mkern \@dotsep mu\hbox{.}\mkern \@dotsep
+ mu$}\hfill
+ \nobreak
+ \hb@xt@\@pnumwidth{{\hfil \normalfont \normalcolor #5}}%
+ \par}%
+ \fi}%
+ \ifx\@dottedtocline\@tempa\else
+ \tocstyle@macrochangewarning\@dottedtocline
+ \fi
+ \let\tocstyle@saved@dottedtocline\@dottedtocline
+ \def\@tempa#1{\hb@xt@\@tempdima{#1\autodot\hfil}}%
+ \ifx\numberline\@tempa\else
+ \def\@tempa#1{\hb@xt@\@tempdima{#1\hfil}}%
+ \ifx\numberline@tempa\else
+ \tocstyle@macrochangewarning\numberline
+ \fi
+ \fi
+ \let\tocstyle@saved@numberline\numberline
+}
+\renewcommand*{\tocstyle@l@define}[2]{%
+ \advance\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi-\@tempdima
+ \edef\@tempa{%
+ \noexpand\global\noexpand\let
+ \expandafter\noexpand\csname tocstyle@saved@l@#1\endcsname
+ \expandafter\noexpand\csname l@#1\endcsname
+ \noexpand\gdef
+ \expandafter\noexpand\csname tocstyle@l@#1\endcsname{%
+ \noexpand\@dottedtocline{#2}{\the\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi}{\the\@tempdima}}%
+ \noexpand\g@addto@macro\noexpand\tocstyle@activate@all@l{%
+ \noexpand\let\expandafter\noexpand\csname l@#1\endcsname
+ \expandafter\noexpand\csname tocstyle@l@#1\endcsname
+ }%
+ }%
+ \PackageInfo{tocstyle}{prepare \expandafter\string
+ \csname l@#1\endcsname\space for redefinition}%
+ \@tempa
+}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</tocstyle-xetex-bidi.def>
+%<*todonotes-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{todonotes-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{todonotes-xetex-bidi.def}[2016/11/08 v0.4 bidi adaptations for todonotes package for XeTeX engine]
+\newif\if@bidi@todonotes@textdirection@RTL
+\newif\if@bidi@todonotes@figposition@right
+\newcommand{\@bidi@todonotes@align}{}%
+\define@key{todonotes}{align}{\renewcommand{\@bidi@todonotes@align}{#1}}%
+\newcommand{\@bidi@todonotes@textdirection}{}%
+\define@choicekey{todonotes}{textdirection}[\bidi@todonotes@tempa\bidi@todonotes@tempb]{righttoleft,lefttoright}{%
+ \ifcase\bidi@todonotes@tempb\relax
+ \@bidi@todonotes@textdirection@RTLtrue
+ \let\@bidi@todonotes@textdirection\RLE
+ \or
+ \@bidi@todonotes@textdirection@RTLfalse
+ \let\@bidi@todonotes@textdirection\LRE
+ \fi}
+\define@choicekey{todonotes}{figposition}[\bidi@todonotes@tempa\bidi@todonotes@tempb]{right,left}{%
+ \ifcase\bidi@todonotes@tempb\relax
+ \@bidi@todonotes@figposition@righttrue
+ \or
+ \@bidi@todonotes@figposition@rightfalse
+ \fi}
+\if@todonotes@disabled%
+\else % \if@todonotes@disabled
+\renewcommand{\@todonotes@drawInlineNote}{%
+ \if@todonotes@dviStyle%
+ {\par\noindent\begin{tikzpicture}[remember picture]%
+ \draw node[inlinenotestyle] {};\end{tikzpicture}\par}%
+ \if@todonotes@authorgiven%
+ {\noindent \@todonotes@sizecommand \@todonotes@author:\,\@todonotes@text}%
+ \else%
+ {\noindent \@todonotes@sizecommand \@todonotes@text}%
+ \fi
+ {\par\noindent\begin{tikzpicture}[remember picture]%
+ \draw node[inlinenotestyle] {};\end{tikzpicture}\par}%
+ \else%
+ {\par\noindent\begin{tikzpicture}[remember picture]%
+ \if@bidi@todonotes@textdirection@RTL\setRTL\fi%
+ \draw node[inlinenotestyle,font=\@todonotes@sizecommand,align=\@bidi@todonotes@align]{%
+ \if@todonotes@authorgiven%
+ {\noindent \@todonotes@sizecommand \@todonotes@author:\,\@todonotes@text}%
+ \else%
+ {\noindent \@todonotes@sizecommand \@todonotes@text}%
+ \fi};%
+ \end{tikzpicture}\par}%
+ \fi}%
+\renewcommand{\@todonotes@drawMarginNoteWithLine}{%
+\begin{tikzpicture}[remember picture, overlay, baseline=-0.75ex]%
+ \node [coordinate] (inText) {};%
+\end{tikzpicture}%
+\marginpar[{% Draw note in left margin
+ \@todonotes@drawMarginNote%
+ \if@RTL\@todonotes@drawLineToRightMargin\else\@todonotes@drawLineToLeftMargin\fi%
+}]{% Draw note in right margin
+ \@todonotes@drawMarginNote%
+ \if@RTL\@todonotes@drawLineToLeftMargin\else\@todonotes@drawLineToRightMargin\fi%
+}%
+}%
+\renewcommand{\@todonotes@drawMarginNote}{%
+\if@todonotes@dviStyle%
+ \begin{tikzpicture}[remember picture]%
+ \draw node[notestyle] {};%
+ \end{tikzpicture}\\%
+ \begin{minipage}{\@todonotes@textwidth}%
+ \if@todonotes@authorgiven%
+ \@todonotes@sizecommand \@todonotes@author \@todonotes@text%
+ \else%
+ \@todonotes@sizecommand \@todonotes@text%
+ \fi%
+ \end{minipage}\\%
+ \begin{tikzpicture}[remember picture]%
+ \draw node[notestyle] (inNote) {};%
+ \end{tikzpicture}%
+\else%
+ \let\originalHbadness\hbadness%
+ \hbadness 100000%
+ \begin{tikzpicture}[remember picture,baseline=(X.base)]%
+ \if@bidi@todonotes@textdirection@RTL\setRTL\fi%
+ \node(X){\vphantom{X}};%
+ \draw node[notestyle,font=\@todonotes@sizecommand,anchor=north,align=\@bidi@todonotes@align] (inNote) at (X.north)%
+ {\@todonotes@text};%
+ \if@todonotes@authorgiven%
+ \draw node[notestyle,font=\@todonotes@sizecommand,anchor=north,align=\@bidi@todonotes@align] (inNote) at (X.north)%
+ {\@todonotes@sizecommand\@todonotes@author};%
+ \node(Y)[below=of X]{};%
+ \draw node[notestyle,font=\@todonotes@sizecommand,anchor=north,align=\@bidi@todonotes@align] (inNote) at (X.south)%
+ {\@todonotes@text};%
+ \else%
+ \draw node[notestyle,font=\@todonotes@sizecommand,anchor=north,align=\@bidi@todonotes@align] (inNote) at (X.north)%
+ {\@todonotes@text};%
+ \fi%
+ \end{tikzpicture}%
+ \hbadness \originalHbadness%
+\fi}%
+\renewcommand{\missingfigure}[2][]{%
+\setkeys{todonotes}{#1}%
+\addcontentsline{tdo}{todo}{\@todonotes@MissingFigureText: #2}%
+\par
+\noindent
+\begin{tikzpicture}
+\draw[fill=\@todonotes@currentfigcolor, draw = black!40, line width=2pt]
+ (-2, -2.5) rectangle +(\@todonotes@currentfigwidth, \@todonotes@currentfigheight);
+\if@bidi@todonotes@figposition@right%
+\begin{scope}[xshift=\@todonotes@currentfigwidth-4cm]
+\fi%
+\draw[red, fill=white, rounded corners = 5pt, line width=10pt]
+ (30:2cm) -- (150:2cm) -- (270:2cm) -- cycle;
+\if@bidi@todonotes@figposition@right%
+\end{scope}
+\begin{scope}[xshift=-3.8cm]
+\fi%
+\if@bidi@todonotes@textdirection@RTL\setRTL\fi%
+\draw (2, -0.3) node[right, text
+ width=\@todonotes@currentfigwidth-4.5cm,align=\@bidi@todonotes@align] {#2};
+\if@bidi@todonotes@figposition@right%
+\end{scope}
+\begin{scope}[xshift=\@todonotes@currentfigwidth-4cm]
+\fi%
+\draw (0, 0.3) node[align=\@bidi@todonotes@align] {\@bidi@todonotes@textdirection{\@todonotes@MissingFigureUp}};
+\draw (0, -0.3) node[align=\@bidi@todonotes@align] {\@bidi@todonotes@textdirection{\@todonotes@MissingFigureDown}};
+\if@bidi@todonotes@figposition@right%
+\end{scope}
+\fi%
+\end{tikzpicture}\hfill
+}% Ending \missingfigure command
+\fi % Ending \@todonotes@ifdisabled
+\presetkeys%
+ {todonotes}%
+ {align=left,%
+ textdirection=lefttoright,%
+ figposition=left}{}%
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</todonotes-xetex-bidi.def>
+%<*wrapfig-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{wrapfig-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{wrapfig-xetex-bidi.def}[2014/04/23 v0.3 bidi adaptations for wrapfig package for XeTeX engine]
+\let\WF@@everypar\bidi@n@everypar
+\def\WF@putfigmaybe{%
+\ifinner
+ \vskip-\parskip \global\WF@floatfalse
+ \let\pagetotal\maxdimen % kludge flag for "not top of page"
+\else % outer page
+ \@tempdima\pagedepth % save page depth
+ {\advance\parskip\@tempdima\if@RTL\advance\parskip\baselineskip\fi\vskip-\parskip}% back up to baseline
+ \penalty\interlinepenalty % update pg. parameters
+ \@tempdimb\pagegoal \advance\@tempdimb-\pagetotal % room left on page
+ \ifdim\@tempdimb<\z@ % \WF@info{Page overfull already;}%
+ \global\WF@floatfalse
+ \ifdim-\@tempdimb>\pageshrink \else \pagebreak \fi
+ \else
+ \ifdim\WF@size>\@tempdimb
+ \ifWF@float \dimen@.5\baselineskip \else \dimen@ 2\baselineskip\fi
+ \ifdim\pagestretch>\dimen@ \dimen@\pagestretch \fi
+ \ifdim\pagefilstretch>\z@ \dimen@\@tempdimb \fi
+ \ifdim\pagefillstretch>\z@ \dimen@\@tempdimb \fi
+ \advance\dimen@.5\baselineskip
+ \ifdim\dimen@>\@tempdimb % \WF@info{Page nearly full; can stretch}%
+ \global\WF@floatfalse \pagebreak
+ \fi
+ \else % \WF@info{Fits in \the\@tempdimb;}%
+ \global\WF@floatfalse
+ \fi\fi
+ \vskip\@tempdima\relax % (return erased page depth)
+\fi
+\noindent
+\ifWF@float
+ \WF@fltmes
+\else % putting here;
+ \WF@info{Put \WF@wfname here:}%
+ {\ifodd\if@twoside\c@page\else\@ne\fi % assign l/r to i/o placement
+ \lccode`i`l\lccode`o`r\else \lccode`i`r\lccode`o`l\fi
+ \xdef\WF@place{\the\lccode\lccode\WF@place}}% twice to get only l or r
+ \hbox to\z@{% llap or rlap depending on {l} or {r}; calc effective width
+ \@tempdima\wd\WF@box \@tempdimb\WF@ovh
+ \advance\@tempdima-\@tempdimb \advance\@tempdima\columnsep
+ \@tempdimb\hsize \advance\@tempdimb-\@tempdima
+ \xdef\WF@adjlw{\the\@tempdima}%
+ \ifnum `l=\WF@place % fig on left
+ \if@RTL%
+ \kern\@tempdimb \kern\columnsep
+ \def\@tempa{\hss}% position to left of the gap
+ \else%
+ \hss % figure overlaps space to the left
+ \def\@tempa{\kern\columnsep}% position to left of the gap
+ \fi%
+ \else % fig on right
+ \if@RTL%
+ \hss
+ \@tempdima\z@
+ \def\@tempa{\kern\columnsep}
+ \else%
+ \@tempdima\z@ % no left indentation
+ \kern\@tempdimb \kern\columnsep
+ \def\@tempa{\hss}% figure overlaps space to the right
+ \fi%
+ \fi
+ \ifdim\@tempdimb<\hsize
+ \xdef\WF@wrapil{\the\@tempdima \the\@tempdimb}% indentation and length
+ \xdef\WF@adjtlm{\the\@tempdima}%
+ \else
+ \xdef\WF@wrapil{\z@ \the\hsize}%
+ \xdef\WF@adjlw{\z@}\xdef\WF@adjtlm{\z@}%
+ \fi
+ \ifdim\pagetotal=\z@ % \WF@info{Put \WF@wfname at top of p.\thepage}%
+ \global\advance\WF@size-\intextsep
+ \else % \WF@info{Putting \WF@wfname in middle of page}%
+ \setbox\WF@box\hbox{\lower\intextsep\box\WF@box}%
+ \fi \dp\WF@box\z@ \box\WF@box \@tempa
+ }% end \hbox to 0pt
+ \aftergroup\WF@startwrapping % after the \endgroup which immediately follows
+\fi}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</wrapfig-xetex-bidi.def>
+%<*xcolor-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{xcolor-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{xcolor-xetex-bidi.def}[2013/04/08 v0.2 bidi adaptations for xcolor package for XeTeX engine]
+\long\def\color@b@x#1#2#3%
+ {\leavevmode\ifmmode\else\if@RTL\beginL\fi\fi
+ \setbox\z@\hbox{\kern\fboxsep{\set@color\if@RTL\beginR\fi#3\if@RTL\endR\fi}\kern\fboxsep}%
+ \dimen@\ht\z@\advance\dimen@\fboxsep\ht\z@\dimen@
+ \dimen@\dp\z@\advance\dimen@\fboxsep\dp\z@\dimen@
+ {#1{#2\color@block{\wd\z@}{\ht\z@}{\dp\z@}\box\z@}}\ifmmode\else\if@RTL\endL\fi\fi}
+\def\normalcolor{\let\current@color\default@color\ifhmode\if@RTL\beginL\aftergroup\endR\fi\fi\set@color\ifhmode\if@RTL\beginR\aftergroup\endL\fi\fi}
+\DeclareRobustCommand\color
+ {\ifhmode\if@RTL\beginL\aftergroup\endR\fi\fi\@ifnextchar[\@undeclaredcolor\@declaredcolor}
+\def\@undeclaredcolor[#1]#2%
+ {\begingroup
+ \let\@@cls\@empty
+ \XC@getmodclr12{#1}{#2}{}%
+ {\ifblendcolors
+ \ifx\colorblend\@empty\else
+ \edef\@@mix{\expandafter\@gobble\colorblend}\@tempswafalse
+ \XC@coremodel\@@mod\@@clr\@xcolor@{}{}\@@mod\@@clr
+ \fi
+ \fi
+ \ifconvertcolorsU
+ \edef\@@tmp{\XC@tgt@mod{\@@mod}}%
+ \convertcolorspec\@@mod\@@clr\@@tmp\@@clr \let\@@mod\@@tmp
+ \fi
+ \ifmaskcolors
+ \convertcolorspec\@@mod\@@clr\XC@mmod\@@clr
+ \let\@@mod\XC@mmod
+ \XC@inflate\@@mod\XC@mclr\@@clr\@@tmp
+ \expandafter\XC@mul\@@tmp,\@@clr
+ \fi
+ \edef\@@tmp{\noexpand\XC@undeclaredcolor{\@@mod}{\@@clr}}%
+ \expandafter\endgroup\@@tmp}}
+\def\@declaredcolor#1%
+ {\XC@edef\XC@@tmp{#1}\XC@@tstfalse
+ \ifcase\XC@type\XC@@tmp\relax \XC@@tsttrue\or \relax\else
+ \ifblendcolors\XC@@tsttrue\fi \ifmaskcolors\XC@@tsttrue\fi
+ \ifconvertcolorsU\XC@@tsttrue\fi
+ \fi
+ \ifXC@@tst
+ \expandafter\XC@declaredcolor\else
+ \expandafter\XC@declaredc@lor\fi}
+\def\XC@undeclaredcolor#1#2%
+ {\@ifundefinedmodel{#1}%
+ {\c@lor@error{model `#1'}}%
+ {\@nameuse{color@#1}\current@color{#2}%
+ \edef\XC@current@color{\noexpand\xcolor@{}{\current@color}{#1}{#2}}%
+ \XC@display}\ifhmode\if@RTL\beginR\aftergroup\endL\fi\fi\ignorespaces}
+\def\XC@declaredc@lor
+ {\XC@let@Nc\XC@current@color{\string\color@\XC@@tmp}%
+ \edef\current@color{\XC@current@color}%
+ \XC@display\ifhmode\if@RTL\beginR\aftergroup\endL\fi\fi\ignorespaces}
+\DeclareRobustCommand\bidicolor
+ {\@ifnextchar[\@bidiundeclaredcolor\@bidideclaredcolor}
+\def\@bidiundeclaredcolor[#1]#2%
+ {\begingroup
+ \let\@@cls\@empty
+ \XC@getmodclr12{#1}{#2}{}%
+ {\ifblendcolors
+ \ifx\colorblend\@empty\else
+ \edef\@@mix{\expandafter\@gobble\colorblend}\@tempswafalse
+ \XC@coremodel\@@mod\@@clr\@xcolor@{}{}\@@mod\@@clr
+ \fi
+ \fi
+ \ifconvertcolorsU
+ \edef\@@tmp{\XC@tgt@mod{\@@mod}}%
+ \convertcolorspec\@@mod\@@clr\@@tmp\@@clr \let\@@mod\@@tmp
+ \fi
+ \ifmaskcolors
+ \convertcolorspec\@@mod\@@clr\XC@mmod\@@clr
+ \let\@@mod\XC@mmod
+ \XC@inflate\@@mod\XC@mclr\@@clr\@@tmp
+ \expandafter\XC@mul\@@tmp,\@@clr
+ \fi
+ \edef\@@tmp{\noexpand\XC@bidiundeclaredcolor{\@@mod}{\@@clr}}%
+ \expandafter\endgroup\@@tmp}}
+\def\XC@bidiundeclaredcolor#1#2%
+ {\@ifundefinedmodel{#1}%
+ {\c@lor@error{model `#1'}}%
+ {\@nameuse{color@#1}\current@color{#2}%
+ \edef\XC@current@color{\noexpand\xcolor@{}{\current@color}{#1}{#2}}%
+ \XC@display}}
+\def\@bidideclaredcolor#1%
+ {\XC@edef\XC@@tmp{#1}\XC@@tstfalse
+ \ifcase\XC@type\XC@@tmp\relax \XC@@tsttrue\or \relax\else
+ \ifblendcolors\XC@@tsttrue\fi \ifmaskcolors\XC@@tsttrue\fi
+ \ifconvertcolorsU\XC@@tsttrue\fi
+ \fi
+ \ifXC@@tst
+ \expandafter\XC@bidideclaredcolor\else
+ \expandafter\XC@bidideclaredc@lor\fi}
+\def\XC@bidideclaredcolor
+ {\XC@split\XC@@tmp
+ \edef\@@tmp{\noexpand\@bidiundeclaredcolor[\@@mod]{\@@clr}}%
+ \expandafter\endgroup\@@tmp}
+\def\XC@bidideclaredc@lor
+ {\XC@let@Nc\XC@current@color{\string\color@\XC@@tmp}%
+ \edef\current@color{\XC@current@color}%
+ \XC@display}
+\def\color@box#1#2{\color@b@x\relax{\bidicolor#1{#2}}}
+\def\color@fbox#1#2#3#{\protect\color@fb@x{#1}{#2}{#3}}
+\def\color@fb@x#1#2#3#4%
+ {\color@b@x{\fboxsep\z@\bidicolor#1{#2}\XC@fbox}%
+ {\@ifxempty{#3}{\bidicolor#1}{\bidicolor#3}{#4}}}
+\def\color@setgroup{\begingroup\ifhmode\if@RTL\beginL\aftergroup\endR\fi\fi\set@color\ifhmode\if@RTL\beginR\aftergroup\endL\fi\fi}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</xcolor-xetex-bidi.def>
+%<*latex-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{latex-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{latex-xetex-bidi.def}[2019/03/03 v1.3.7 bidi adaptations for `latex.ltx' for XeTeX engine]
+\newcommand{\TeXXeTOn}{\TeXXeTstate\@ne}
+\newcommand{\TeXXeTOff}{\TeXXeTstate\z@}
+\TeXXeTOn
+\def\bidi@RTL@everypar{{\setbox\z@\lastbox\if@RTL\beginR\else\beginL\fi\ifvoid\z@\else\usebox\z@\fi}}
+ \let\bidi@o@everypar=\everypar
+ \newtoks\bidi@n@everypar
+ \bidi@n@everypar\expandafter{\the\bidi@o@everypar}
+ \bidi@o@everypar{\bidi@RTL@everypar\the\bidi@n@everypar}
+ \let\everypar=\bidi@n@everypar
+\def\moreLRE{\bracetext \aftergroup\endL \beginL\@RTLfalse}
+\def\moreRLE{\bracetext \aftergroup\endR \beginR\@RTLtrue}
+\protected\def\hboxR{\hbox\bgroup
+ \everyhbox{%
+ \aftergroup\egroup
+ \everyhbox{}%
+ \beginR
+ \@hboxRconstructtrue
+ \bgroup
+ \aftergroup\endR
+ \aftergroup\egroup
+ }\hbox}
+\protected\def\hboxL{\hbox\bgroup
+ \everyhbox{%
+ \aftergroup\egroup
+ \everyhbox{}%
+ \beginL
+ \@hboxRconstructfalse
+ \bgroup
+ \aftergroup\endL
+ \aftergroup\egroup
+ }\hbox}
+\protected\def\vboxR{\vbox\bgroup
+ \everyvbox{%
+ \aftergroup\egroup
+ \everyvbox{}%
+ \@RTLtrue
+ \@RTLtabtrue
+ \bgroup
+ \aftergroup\egroup
+ }\vbox}
+\protected\def\vboxL{\vbox\bgroup
+ \everyvbox{%
+ \aftergroup\egroup
+ \everyvbox{}%
+ \@RTLfalse
+ \@RTLtabfalse
+ \bgroup
+ \aftergroup\egroup
+ }\vbox}
+\newcommand*{\bidi@leftskip}{\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi}
+\newcommand*{\bidi@rightskip}{\if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi}
+\def\LTR{\par\@RTLfalse\@RTL@footnotefalse\@RTLtabfalse\hsize\linewidth\parshape\z@}
+\def\endLTR{\par}
+\newenvironment{LTR*}{\LTR
+ \everypar{%
+ {\setbox\z@\lastbox
+ \ifvoid\z@
+ \kern-\parindent
+ \fi}%
+ }%
+}{\endLTR\@endpetrue}
+\def\RTL{\par\@RTLtrue\@RTL@footnotetrue\@RTLtabtrue\hsize\linewidth\parshape\z@}
+\def\endRTL{\par}
+\newenvironment{RTL*}{\RTL
+ \everypar{%
+ {\setbox\z@\lastbox
+ \ifvoid\z@
+ \kern-\parindent
+ \fi}%
+ }%
+}{\endRTL\@endpetrue}
+\def\setRTL{\@RTLtrue\@RTL@footnotetrue\@RTLtabtrue}
+\def\setLTR{\@RTLfalse\@RTL@footnotefalse\@RTLtabfalse}
+\let\unsetRTL=\setLTR
+\let\unsetLTR=\setRTL
+\let\LR=\LRE
+\let\RL=\RLE
+\def\@ensure@RTL#1{\if@RTL#1\else\RLE{#1}\fi}
+\def\@ensure@LTR#1{\if@RTL\LRE{#1}\else#1\fi}
+\let\@ensure@RL=\@ensure@RTL
+\let\@ensure@LR=\@ensure@LTR
+\def\@ensure@dir#1{\if@RTL\RLE{#1}\else{#1}\fi}
+\let\@ensure@maindir=\@ensure@dir
+\def\@@RTL{RTL}
+\def\@@LTR{LTR}
+\def\save@dir{\if@RTL\gdef\saved@@dir{RTL}\else\gdef\saved@@dir{LTR}\fi}
+\def\reset@dir{\ifx\saved@@dir\@@RTL\setRTL\else\ifx\saved@@dir\@@LTR\setLTR\else\relax\fi\fi}
+\let\@@TeX\TeX
+\def\TeX{\@ensure@LTR{\@@TeX}}
+\let\@@LaTeX\LaTeX
+\def\LaTeX{\@ensure@LTR{\@@LaTeX}}
+\let\@@LaTeXe\LaTeXe
+\def\LaTeXe{\@ensure@LTR{\@@LaTeXe}}
+\long\def\bidi@reflect@box#1{%
+ \leavevmode
+ \setbox\z@\hbox{{#1}}%
+ \setbox\tw@\hbox{\special{x:gsave}\special{x:scale -1 1}\rlap{\copy\z@}\special{x:grestore}}%
+ \hb@xt@\wd\z@{\kern\wd\z@\box\tw@\hss}%
+}
+\bidi@newrobustcmd*{\XeTeX}{\LR{\leavevmode$\smash{\hbox{X\lower.5ex
+ \hbox{\kern-.125em\bidi@reflect@box{E}}\kern-.1667em \TeX}}$}}
+\bidi@newrobustcmd*{\XeLaTeX}{\LR{\leavevmode$\smash{\hbox{X\lower.5ex
+ \hbox{\kern-.125em\bidi@reflect@box{E}}\kern-.1667em \LaTeX}}$}}
+\let\setRL=\setRTL
+\let\setLR=\setLTR
+\let\unsetRL=\setLTR
+\def\bidi@tabular@RTLcases{\let\@halignto\@empty\@bidi@tabular@RTLcases}
+\@ifpackageloaded{array}{%
+\def\@bidi@tabular@RTLcases{\@RTLtabtrue%
+ \leavevmode
+ \hbox \bgroup $\left.\col@sep\tabcolsep \let\d@llarbegin\begingroup
+ \let\d@llarend\endgroup
+ \@tabarray}
+\def\endbidi@tabular@RTLcases{\endarray \right\rbrace$\egroup}
+}{%
+\def\@bidi@tabular@RTLcases{\@RTLtabtrue%
+ \leavevmode \hbox \bgroup
+ $\left.\let\@acol\@tabacol
+ \let\@classz\@tabclassz
+ \let\@classiv\@tabclassiv \let\\\@tabularcr\@tabarray}
+
+\def\endbidi@tabular@RTLcases{\crcr\egroup\if@RTLtab\egroup\endR\egroup\fi
+ \egroup\right\rbrace $\egroup}}
+\def\RTLcases#1{\left.\vcenter{\normalbaselines\m@th
+ \ialign{$##\hfil$&\quad{##}\hfil\crcr#1\crcr}}\,\right\}}
+\renewenvironment{RTLcases}{%
+ \bidi@matrix@check\RTLcases\env@RTLcases
+}{%
+ \endbidi@tabular@RTLcases%
+}
+\def\env@RTLcases{%
+ \let\@ifnextchar\bidi@new@ifnextchar
+ \def\arraystretch{1.2}%
+ \bidi@tabular@RTLcases{@{}r@{\quad}r@{}}%
+}
+\def\SepMark#1{\gdef\@SepMark{#1}}
+\SepMark{.}
+\def\@thmcountersep{\@SepMark}
+\def\setRTLbibitems{\@RTLbibitemstrue\@LTRbibitemsfalse}
+\def\setLTRbibitems{\@LTRbibitemstrue\@RTLbibitemsfalse}
+\def\setdefaultbibitems{\@RTLbibitemsfalse\@LTRbibitemsfalse}
+\newcommand*{\bidi@@thebibliography@font@hook}{}
+\def\list#1#2{%
+ \ifnum \@listdepth >5\relax
+ \@toodeep
+ \else
+ \global\advance\@listdepth\@ne
+ \fi
+ \rightmargin\z@
+ \listparindent\z@
+ \itemindent\z@
+ \csname @list\romannumeral\the\@listdepth\endcsname
+ \def\@itemlabel{#1}%
+ \let\makelabel\@mklab
+ \@nmbrlistfalse
+ #2\relax
+ \@trivlist
+ \parskip\parsep
+ \parindent\listparindent
+ \advance\linewidth -\rightmargin
+ \advance\linewidth -\leftmargin
+ \if@bidi@list@minipage@parbox
+ \if@RTL
+ \advance\@totalleftmargin \leftmargin
+ \else
+ \advance\@totalleftmargin \rightmargin
+ \fi
+ \else
+ \if@hboxRconstruct
+ \if@bidi@list@minipage@parbox@not@nob
+ \if@RTL
+ \advance\@totalleftmargin \rightmargin
+ \else
+ \advance\@totalleftmargin \leftmargin
+ \fi
+ \else
+ \if@RTL
+ \advance\@totalleftmargin \leftmargin
+ \else
+ \advance\@totalleftmargin \rightmargin
+ \fi\fi
+ \else
+ \if@RTL
+ \advance\@totalleftmargin \rightmargin
+ \else
+ \advance\@totalleftmargin \leftmargin
+ \fi\fi\fi
+ \parshape \@ne \@totalleftmargin \linewidth
+ \ignorespaces}
+\long\def\@iiiparbox#1#2[#3]#4#5{%
+ \leavevmode
+ \@pboxswfalse
+ \if@hboxRconstruct
+ \@bidi@list@minipage@parbox@not@nobtrue
+ \fi
+ \if@RTL
+ \ifx#1t%
+ \@bidi@list@minipage@parboxtrue
+ \else
+ \ifx#1b%
+ \@bidi@list@minipage@parboxtrue
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+ \setlength\@tempdima{#4}%
+ \@begin@tempboxa\vbox{\hsize\@tempdima\@parboxrestore#5\@@par}%
+ \ifx\relax#2\else
+ \setlength\@tempdimb{#2}%
+ \edef\@parboxto{to\the\@tempdimb}%
+ \fi
+ \if#1b\vbox
+ \else\if #1t\vtop
+ \else\ifmmode\vcenter
+ \else\@pboxswtrue $\vcenter
+ \fi\fi\fi
+ \@parboxto{\let\hss\vss\let\unhbox\unvbox
+ \csname bm@#3\endcsname}%
+ \if@pboxsw \m@th$\fi
+ \@end@tempboxa}
+\newenvironment{LTRitems}
+ {\par\@RTLfalse\@RTLtabfalse
+ \if@bidi@list@minipage@parbox
+ \parshape \@ne \dimexpr(\@totalleftmargin-\leftmargin) \linewidth
+ \else \if@hboxRconstruct\if@bidi@list@minipage@parbox@not@nob
+ \parshape \@ne \dimexpr(\@totalleftmargin+\leftmargin) \linewidth\else
+ \parshape \@ne \dimexpr(\@totalleftmargin-\leftmargin) \linewidth\fi
+ \else \parshape \@ne \dimexpr(\@totalleftmargin+\leftmargin) \linewidth\fi\fi
+ \ignorespaces}{\vskip\z@}
+\newenvironment{RTLitems}
+ {\par\@RTLtrue\@RTLtabtrue
+ \if@bidi@list@minipage@parbox
+ \parshape \@ne \dimexpr(\@totalleftmargin+\leftmargin) \linewidth
+ \else \if@hboxRconstruct\if@bidi@list@minipage@parbox@not@nob
+ \parshape \@ne \dimexpr(\@totalleftmargin-\leftmargin) \linewidth\else
+ \parshape \@ne \dimexpr(\@totalleftmargin+\leftmargin) \linewidth\fi
+ \else \parshape \@ne \dimexpr(\@totalleftmargin-\leftmargin) \linewidth\fi\fi
+ \ignorespaces}{\vskip\z@}
+\newenvironment{LTRbibitems}
+ {\par\@RTLfalse\@RTLtabfalse
+ \if@bidi@list@minipage@parbox
+ \parshape \@ne \dimexpr(\@totalleftmargin-\leftmargin) \linewidth
+ \else \if@hboxRconstruct\if@bidi@list@minipage@parbox@not@nob
+ \parshape \@ne \dimexpr(\@totalleftmargin+\leftmargin) \linewidth\else
+ \parshape \@ne \dimexpr(\@totalleftmargin-\leftmargin) \linewidth\fi
+ \else \parshape \@ne \dimexpr(\@totalleftmargin+\leftmargin) \linewidth\fi\fi
+ \ignorespaces}{\vskip\z@}
+\newenvironment{RTLbibitems}
+ {\par\@RTLtrue\@RTLtabtrue
+ \if@bidi@list@minipage@parbox
+ \parshape \@ne \dimexpr(\@totalleftmargin+\leftmargin) \linewidth
+ \else \if@hboxRconstruct\if@bidi@list@minipage@parbox@not@nob
+ \parshape \@ne \dimexpr(\@totalleftmargin-\leftmargin) \linewidth\else
+ \parshape \@ne \dimexpr(\@totalleftmargin+\leftmargin) \linewidth\fi
+ \else \parshape \@ne \dimexpr(\@totalleftmargin-\leftmargin) \linewidth\fi\fi
+ \ignorespaces}{\vskip\z@}
+\def\raggedright{%
+ \let\\\@centercr\@rightskip\@flushglue \rightskip\@rightskip
+ \leftskip\z@skip
+ \parindent\z@\parfillskip\z@skip}
+\let\bidi@orig@raggedleft\raggedleft
+\let\bidi@orig@raggedright\raggedright
+\renewcommand\raggedleft{\if@bidi@list@minipage@parbox\bidi@orig@raggedright\else\if@hboxRconstruct\bidi@orig@raggedright\else\bidi@orig@raggedleft\fi\fi}
+\renewcommand\raggedright{\if@bidi@list@minipage@parbox\bidi@orig@raggedleft\else\if@hboxRconstruct\bidi@orig@raggedleft\else\bidi@orig@raggedright\fi\fi}
+\newcommand{\bidi@raggedright}{\if@RTL\raggedleft\else\raggedright\fi}
+\newcommand{\bidi@raggedleft}{\if@RTL\raggedright\else\raggedleft\fi}
+\def\centerline#1{%
+\if@RTL\@@line{\hss\beginR#1\endR\hss}
+\else\@@line{\hss#1\hss}\fi}
+\def\leftline#1{%
+\if@RTL\@@line{\beginR#1\endR\hss}
+\else\@@line{#1\hss}\fi}
+\def\rightline#1{%
+\if@RTL\@@line{\hss\beginR#1\endR}
+\else\@@line{\hss#1}\fi}
+\let\bidi@orig@leftline\leftline
+\let\bidi@orig@rightline\rightline
+\def\leftline#1{\ifhmode\if@RTL\bidi@orig@rightline{#1}\else\bidi@orig@leftline{#1}\fi\else\if@bidi@list@minipage@parbox\bidi@orig@rightline{#1}\else\if@hboxRconstruct\bidi@orig@rightline{#1}\else\bidi@orig@leftline{#1}\fi\fi\fi}
+\def\rightline#1{\ifhmode\if@RTL\bidi@orig@leftline{#1}\else\bidi@orig@rightline{#1}\fi\else\if@bidi@list@minipage@parbox\bidi@orig@leftline{#1}\else\if@hboxRconstruct\bidi@orig@leftline{#1}\else\bidi@orig@rightline{#1}\fi\fi\fi}
+\def\bidirlap#1{\hb@xt@\z@{\if@RTL\hss\fi#1\if@RTL\else\hss\fi}}
+\def\bidillap#1{\hb@xt@\z@{\if@RTL\else\hss\fi#1\if@RTL\hss\fi}}
+\def\@hangfrom#1{\setbox\@tempboxa\hbox{{#1}}%
+ \hangindent \if@RTL-\else\fi\wd\@tempboxa\noindent\box\@tempboxa}
+\def\narrower{%
+ \advance\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi\parindent
+ \advance\if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi\parindent}
+\def\underline#1{%
+ \relax
+ \ifmmode\@@underline{#1}%
+ \else
+\if@RTL $\@@underline{\hbox{\beginR#1\endR}}\m@th$\relax
+\else
+$\@@underline{\hbox{#1}}\m@th$\relax\fi\fi}
+\if@compatibility
+ \let\undertext=\underline
+\fi
+\def\@tabular{%
+ \leavevmode \hbox \bgroup \if@RTLtab\beginR \fi
+ $\let\@acol\@tabacol
+ \let\@classz\@tabclassz
+ \let\@classiv\@tabclassiv \let\\\@tabularcr\@tabarray}
+\def\endtabular{\crcr\egroup\if@RTLtab\egroup\endR\egroup\fi
+ \egroup $\if@RTLtab\endR\fi\egroup}
+\expandafter \let \csname endtabular*\endcsname = \endtabular
+\def\@array[#1]#2{%
+ \if #1t\vtop \else \if#1b\vbox \else \vcenter \fi\fi
+ \bgroup
+ \setbox\@arstrutbox\hbox{%
+ \vrule \@height\arraystretch\ht\strutbox
+ \@depth\arraystretch \dp\strutbox
+ \@width\z@}%
+ \@mkpream{#2}%
+ \edef\@preamble{%
+ \ialign \noexpand\@halignto
+ \bgroup \@arstrut \@preamble \tabskip\z@skip \cr}%
+ \let\@startpbox\@@startpbox \let\@endpbox\@@endpbox
+ \let\tabularnewline\\%
+ \let\par\@empty
+ \let\@sharp##%
+ \set@typeset@protect
+ \lineskip\z@skip\baselineskip\z@skip
+ \ifhmode \@preamerr\z@ \@@par\fi
+ \if@RTLtab\hbox\bgroup\beginR\@hboxRconstructtrue\if #1t\vtop \else \vbox \fi\bgroup\fi
+ \@preamble}
+\def\array{\let\@acol\@arrayacol \let\@classz\@arrayclassz
+ \let\@classiv\@arrayclassiv
+ \let\\\@arraycr\let\@halignto\@empty\@RTLtabfalse\@tabarray}
+\def\@testpach#1{\@chclass \ifnum \@lastchclass=\tw@ 4 \else
+ \ifnum \@lastchclass=3 5 \else
+ \z@ \if #1c\@chnum \z@ \else
+ \if \if@RTLtab#1r\else#1l\fi\@chnum \@ne \else
+ \if \if@RTLtab#1l\else#1r\fi\@chnum \tw@ \else
+ \@chclass \if #1|\@ne \else
+ \if #1@\tw@ \else
+ \if #1p3 \else \z@ \@preamerr 0\fi
+ \fi \fi \fi \fi \fi \fi
+\fi}
+\def\bm@l{\if@RTL\hss\unhbox\@tempboxa\else\unhbox\@tempboxa\hss\fi}
+\def\bm@r{\if@RTL\unhbox\@tempboxa\hss\else\hss\unhbox\@tempboxa\fi}
+\def\bm@t{\unhbox\@tempboxa\hss}
+\def\bm@b{\hss\unhbox\@tempboxa}
+\def\@dottedtocline#1#2#3#4#5{%
+ \ifnum #1>\c@tocdepth \else
+ \vskip \z@ \@plus.2\p@
+ {\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi #2\relax \if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi \@tocrmarg \parfillskip -\if@RTL\leftskip\else\rightskip\fi
+ \parindent #2\relax\@afterindenttrue
+ \interlinepenalty\@M
+ \leavevmode
+ \@tempdima #3\relax
+ \advance\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi \@tempdima \null\nobreak\hskip -\if@RTL\rightskip\else\leftskip\fi
+ {#4}\nobreak
+ \leaders\hbox{$\m@th
+ \mkern \@dotsep mu\hbox{.}\mkern \@dotsep
+ mu$}\hfill
+ \nobreak
+ \hb@xt@\@pnumwidth{{\hfil\normalfont \normalcolor #5}}%
+ \par}%
+ \fi}
+
+\newcount\bidi@column@check@number
+
+\def\bidi@column@status#1{\gdef\bidi@current@column@status{#1}}
+
+\def\bidi@set@column@status#1#2{%
+ \global\expandafter\let\csname #1\endcsname\bidi@current@column@status}
+
+\if@twocolumn
+\newcommand\DetectColumn[3][1]{%
+ \ifx\bidi@firstcolumn@status@write\relax
+ \PackageError{bidi}%
+ {Option 'DetectColumn' not selected}%
+ {\string\DetectColumn\space
+ requires the use of the 'DetectColumn'
+ option on the package}%
+ \fi
+ \global\advance\bidi@column@check@number\@ne
+ \edef\bidi@column@type{\expandafter\ifx
+ \csname bidi@column-\the\bidi@column@check@number\endcsname\relax
+ 0\else
+ \csname bidi@column-\the\bidi@column@check@number\endcsname
+ \fi}%
+ \ifcase \bidi@column@type\relax
+ \ifcase #1\or #2\or#3\fi % 0 not known use first column as default
+ \or
+ #2% % 1 First column
+ \or
+ #3% % 2 Second (Last column)
+ \else
+ \ERROR
+ \fi
+ \edef\next{\write\@auxout
+ {\string\bidi@set@column@status{bidi@column-\the\bidi@column@check@number}%
+ {\bidi@column@type}}}%
+ \next
+}
+
+\AtEndDocument{\def\bidi@set@column@status#1#2{%
+ \ifnum #2=\bidi@current@column@status\else
+ \@tempswatrue
+ \fi}%
+}
+\fi
+
+\def\RTL@outputdblcol{%
+ \if@firstcolumn
+ \global\@firstcolumnfalse
+ \global\setbox\@leftcolumn\copy\@outputbox
+ \splitmaxdepth\maxdimen
+ \vbadness\maxdimen
+ \setbox\@outputbox\vbox{\unvbox\@outputbox\unskip}%
+ \setbox\@outputbox\vsplit\@outputbox to\maxdimen
+ \toks@\expandafter{\topmark}%
+ \xdef\@firstcoltopmark{\the\toks@}%
+ \toks@\expandafter{\splitfirstmark}%
+ \xdef\@firstcolfirstmark{\the\toks@}%
+ \ifx\@firstcolfirstmark\@empty
+ \global\let\@setmarks\relax
+ \else
+ \gdef\@setmarks{%
+ \let\firstmark\@firstcolfirstmark
+ \let\topmark\@firstcoltopmark}%
+ \fi
+ \else
+ \global\@firstcolumntrue
+ \setbox\@outputbox\vbox{%
+ \hb@xt@\textwidth{%
+ \hskip \columnwidth
+ \hfil
+ {\normalcolor\vrule \@width\columnseprule}%
+ \hfil
+ \hb@xt@\columnwidth{%
+ \bidi@firstcolumn@status@write%
+ \box\@leftcolumn \hss}%
+ \hskip -\textwidth
+ \hb@xt@\columnwidth{%
+ \bidi@lastcolumn@status@write%
+ \box\@outputbox \hss}%
+ \hskip \columnsep
+ \hskip \columnwidth }}%
+ \@combinedblfloats
+ \@setmarks
+ \@outputpage
+ \begingroup
+ \@dblfloatplacement
+ \@startdblcolumn
+ \@whilesw\if@fcolmade \fi{\@outputpage
+ \@startdblcolumn}%
+ \endgroup
+ \fi}%
+
+\def\LTR@outputdblcol{%
+ \if@firstcolumn
+ \global\@firstcolumnfalse
+ \global\setbox\@leftcolumn\copy\@outputbox
+ \splitmaxdepth\maxdimen
+ \vbadness\maxdimen
+ \setbox\@outputbox\vbox{\unvbox\@outputbox\unskip}%
+ \setbox\@outputbox\vsplit\@outputbox to\maxdimen
+ \toks@\expandafter{\topmark}%
+ \xdef\@firstcoltopmark{\the\toks@}%
+ \toks@\expandafter{\splitfirstmark}%
+ \xdef\@firstcolfirstmark{\the\toks@}%
+ \ifx\@firstcolfirstmark\@empty
+ \global\let\@setmarks\relax
+ \else
+ \gdef\@setmarks{%
+ \let\firstmark\@firstcolfirstmark
+ \let\topmark\@firstcoltopmark}%
+ \fi
+ \else
+ \global\@firstcolumntrue
+ \setbox\@outputbox\vbox{%
+ \hb@xt@\textwidth{%
+ \hb@xt@\columnwidth{%
+ \bidi@firstcolumn@status@write%
+ \box\@leftcolumn \hss}%
+ \hfil
+ {\normalcolor\vrule \@width\columnseprule}%
+ \hfil
+ \hb@xt@\columnwidth{%
+ \bidi@lastcolumn@status@write%
+ \box\@outputbox \hss}}}%
+ \@combinedblfloats
+ \@setmarks
+ \@outputpage
+ \begingroup
+ \@dblfloatplacement
+ \@startdblcolumn
+ \@whilesw\if@fcolmade \fi{\@outputpage
+ \@startdblcolumn}%
+ \endgroup
+ \fi}%
+
+
+\renewcommand{\@outputdblcol}{\if@RTLmain\RTL@outputdblcol\else\LTR@outputdblcol\fi}
+\newcommand{\RTLdblcol}{\renewcommand{\@outputdblcol}{\RTL@outputdblcol}}
+\newcommand{\LTRdblcol}{\renewcommand{\@outputdblcol}{\LTR@outputdblcol}}
+
+\bidi@patchcmd\@makecol{%
+ \ifvoid\footins
+ \setbox\@outputbox \box\@cclv
+ \else
+ \setbox\@outputbox \vbox {%
+ \boxmaxdepth \@maxdepth
+ \unvbox \@cclv
+ \vskip \skip\footins
+ \color@begingroup
+ \normalcolor
+ \footnoterule
+ \unvbox \footins
+ \color@endgroup
+ }%
+ \fi
+}{%
+ \ifvoid\footins
+ \ifvoid\@bidi@copyins@
+ \setbox\@outputbox \box\@cclv
+ \else
+ \setbox\@outputbox \vbox {%
+ \boxmaxdepth \@maxdepth
+ \unvbox \@cclv
+ \vskip \skip\@bidi@copyins@
+ \color@begingroup
+ \normalcolor
+ \unvbox \@bidi@copyins@
+ \color@endgroup
+ }%
+ \fi
+ \else
+ \setbox\@outputbox \vbox {%
+ \boxmaxdepth \@maxdepth
+ \unvbox \@cclv
+ \vskip \skip\footins
+ \color@begingroup
+ \normalcolor
+ \footnoterule
+ \unvbox \footins
+ \color@endgroup
+ \ifvoid\@bidi@copyins@
+ \else
+ \vskip \skip\@bidi@copyins@
+ \color@begingroup
+ \normalcolor
+ \unvbox \@bidi@copyins@
+ \color@endgroup
+ \fi
+ }%
+ \fi
+}{}{}
+
+\def\LTRmarginpar{%
+ \ifhmode
+ \@bsphack
+ \@floatpenalty -\@Mii
+ \else
+ \@floatpenalty-\@Miii
+ \fi
+ \ifinner
+ \@parmoderr
+ \@floatpenalty\z@
+ \else
+ \@next\@currbox\@freelist{}{}%
+ \@next\@marbox\@freelist{\global\count\@marbox\m@ne}%
+ {\@floatpenalty\z@
+ \@fltovf\def\@currbox{\@tempboxa}\def\@marbox{\@tempboxa}}%
+ \fi
+ \@ifnextchar [\@LTRxmpar\@LTRympar}
+\long\def\@LTRxmpar[#1]#2{%
+ \@LTRsavemarbox\@marbox{#1}%
+ \@LTRsavemarbox\@currbox{#2}%
+ \@xympar}
+\long\def\@LTRympar#1{%
+ \@LTRsavemarbox\@marbox{#1}%
+ \global\setbox\@currbox\copy\@marbox
+ \@xympar}
+\long\def \@LTRsavemarbox #1#2{%
+ \global\setbox #1%
+ \color@vbox
+ \vtop{%
+ \hsize\marginparwidth
+ \@parboxrestore
+ \@LTRmarginparreset
+ #2%
+ \@minipagefalse
+ \outer@nobreak
+ }%
+ \color@endbox
+}
+\def \@LTRmarginparreset {%
+ \reset@font
+ \normalsize
+ \@minipagetrue
+ \everypar{\@minipagefalse\everypar{}\beginL}%
+}
+\def\RTLmarginpar{%
+ \ifhmode
+ \@bsphack
+ \@floatpenalty -\@Mii
+ \else
+ \@floatpenalty-\@Miii
+ \fi
+ \ifinner
+ \@parmoderr
+ \@floatpenalty\z@
+ \else
+ \@next\@currbox\@freelist{}{}%
+ \@next\@marbox\@freelist{\global\count\@marbox\m@ne}%
+ {\@floatpenalty\z@
+ \@fltovf\def\@currbox{\@tempboxa}\def\@marbox{\@tempboxa}}%
+ \fi
+ \@ifnextchar [\@RTLxmpar\@RTLympar}
+\long\def\@RTLxmpar[#1]#2{%
+ \@RTLsavemarbox\@marbox{#1}%
+ \@RTLsavemarbox\@currbox{#2}%
+ \@xympar}
+\long\def\@RTLympar#1{%
+ \@RTLsavemarbox\@marbox{#1}%
+ \global\setbox\@currbox\copy\@marbox
+ \@xympar}
+\long\def \@RTLsavemarbox #1#2{%
+ \global\setbox #1%
+ \color@vbox
+ \vtop{%
+ \hsize\marginparwidth
+ \@parboxrestore
+ \@RTLmarginparreset
+ #2%
+ \@minipagefalse
+ \outer@nobreak
+ }%
+ \color@endbox
+}
+\def \@RTLmarginparreset {%
+ \reset@font
+ \normalsize
+ \@minipagetrue
+ \everypar{\@minipagefalse\everypar{}\beginR}%
+}
+\def\@addmarginpar{\@next\@marbox\@currlist{\@cons\@freelist\@marbox
+ \@cons\@freelist\@currbox}\@latexbug\@tempcnta\@ne
+ \if@twocolumn
+ \if@firstcolumn \@tempcnta\m@ne \fi
+ \else
+ \if@mparswitch
+ \ifodd\c@page \else\@tempcnta\m@ne \fi
+ \fi
+ \if@reversemargin \@tempcnta -\@tempcnta \fi
+ \fi
+ \ifnum\@tempcnta <\z@ \global\setbox\@marbox\box\@currbox \fi
+ \@tempdima\@mparbottom
+ \advance\@tempdima -\@pageht
+ \advance\@tempdima\ht\@marbox
+ \ifdim\@tempdima >\z@
+ \@latex@warning@no@line {Marginpar on page \thepage\space moved}%
+ \else
+ \@tempdima\z@
+ \fi
+ \global\@mparbottom\@pageht
+ \global\advance\@mparbottom\@tempdima
+ \global\advance\@mparbottom\dp\@marbox
+ \global\advance\@mparbottom\marginparpush
+ \advance\@tempdima -\ht\@marbox
+ \global\setbox \@marbox
+ \vbox {\vskip \@tempdima
+ \box \@marbox}%
+ \global \ht\@marbox \z@
+ \global \dp\@marbox \z@
+ \kern -\@pagedp
+ \nointerlineskip
+ \hb@xt@\columnwidth
+ {\if@RTL\if@LTRmarginpar\beginL\else\beginR\fi\else\if@RTLmarginpar\beginR\else\beginL\fi\fi\ifnum \@tempcnta >\z@
+ \hskip\columnwidth \hskip\marginparsep
+ \else
+ \hskip -\marginparsep \hskip -\marginparwidth
+ \fi
+ \box\@marbox \hss\if@RTL\if@LTRmarginpar\endL\else\endR\fi\else\if@RTLmarginpar\endR\else\endL\fi\fi}%
+ \nointerlineskip
+ \hbox{\vrule \@height\z@ \@width\z@ \@depth\@pagedp}}
+\long\def\@ympar#1{%
+ \@savemarbox\@marbox{\if@RTL\if@LTRmarginpar\@RTLfalse\else\@RTLtrue\fi\else\if@RTLmarginpar\@RTLtrue\else\@RTLfalse\fi\fi#1}%
+ \global\setbox\@currbox\copy\@marbox
+ \@xympar}
+\def\setRTLmarginpar{\@RTLmarginpartrue\@LTRmarginparfalse}
+\def\setLTRmarginpar{\@LTRmarginpartrue\@RTLmarginparfalse}
+\def\setdefaultmarginpar{\@RTLmarginparfalse\@LTRmarginparfalse}
+\def\@stopline{\unskip\@stopfield\if@rjfield \global\@rjfieldfalse
+ \@tempdima\@totalleftmargin \advance\@tempdima\linewidth
+\hbox to\@tempdima{\if@RTL\beginR\fi\@itemfudge\hskip\dimen\@curtabmar
+ \box\@curline\hfil\box\@curfield\if@RTL\endR\fi}\else\@addfield
+ \hbox to\linewidth{\if@RTL\beginR\fi\@itemfudge
+ \hskip\dimen\@curtabmar\box\@curline\hfil\if@RTL\endR\fi}%
+\fi}
+
+\newcommand*{\bidi@font@@outputpage}{}
+
+\def\@outputpage{%
+\begingroup % the \endgroup is put in by \aftergroup
+ \let \protect \noexpand
+ \@resetactivechars
+ \global\let\@@if@newlist\if@newlist
+ \global\@newlistfalse
+ \@parboxrestore
+ \global\let\bidi@BeforeOutputPageShipOut\@firstofone
+ \bidi@beforeoutputpageshipouthook
+ \shipout \vbox{%
+ \set@typeset@protect
+ \aftergroup \endgroup
+ \aftergroup \set@typeset@protect
+ % correct? or just restore by ending
+ % the group?
+ \if@specialpage
+ \global\@specialpagefalse\@nameuse{ps@\@specialstyle}%
+ \fi
+ \if@twoside
+ \ifodd\count\z@ \let\@thehead\@oddhead \let\@thefoot\@oddfoot
+ \if@RTLmain
+ \let\@themargin\evensidemargin
+ \else
+ \let\@themargin\oddsidemargin
+ \fi
+ \else \let\@thehead\@evenhead \let\@thefoot\@evenfoot
+ \if@RTLmain
+ \let\@themargin\oddsidemargin
+ \else
+ \let\@themargin\evensidemargin
+ \fi
+ \fi
+ \ifx\@thehead\@empty \let\@thehead\hfil \fi
+ \ifx\@thefoot\@empty \let\@thefoot\hfil \fi
+ \else %% not @twoside
+ \ifx\@oddhead\@empty \let\@thehead\hfil \fi
+ \ifx\@oddfoot\@empty \let\@thefoot\hfil \fi
+ \fi
+ \reset@font
+ \normalsize
+ \bidi@font@@outputpage
+ \normalsfcodes
+ \let\label\@gobble
+ \let\index\@gobble
+ \let\glossary\@gobble
+ \baselineskip\z@skip \lineskip\z@skip \lineskiplimit\z@
+ \@begindvi
+ \vskip \topmargin
+ \moveright\@themargin \vbox {%
+ \global\let\bidi@BeforeHeader\@firstofone
+ \bidi@beforeheaderhook
+ \setbox\@tempboxa \vbox to\headheight{%
+ \vfil
+ \color@hbox
+ \normalcolor
+ \hb@xt@\textwidth{\if@RTLmain\@RTLtrue\beginR\else\@RTLfalse\beginL\fi\@thehead\if@RTLmain\endR\else\endL\fi}%
+ \color@endbox
+ }% %% 22 Feb 87
+ \dp\@tempboxa \z@
+ \box\@tempboxa
+ \vskip \headsep
+ \global\let\bidi@BeforeOutputBoxOutputPage\@firstofone
+ \bidi@beforeoutputboxoutputpagehook
+ \box\@outputbox
+ \global\let\bidi@AfterOutputBoxOutputPage\@firstofone
+ \bidi@afteroutputboxoutputpagehook
+ \global\let\bidi@BeforeFooter\@firstofone
+ \bidi@beforefooterhook
+ \baselineskip \footskip
+ \color@hbox
+ \normalcolor
+ \hb@xt@\textwidth{\if@RTLmain\@RTLtrue\beginR\else\@RTLfalse\beginL\fi\@thefoot\if@RTLmain\endR\else\endL\fi}%
+ \color@endbox
+ \global\let\bidi@AfterFooter\@firstofone
+ \bidi@afterfooterhook
+ }%
+ }%
+ \global\let\bidi@AfterOutputPageShipOut\@firstofone
+ \bidi@afteroutputpageshipouthook
+ \global\let\if@newlist\@@if@newlist
+ \global \@colht \textheight
+ \stepcounter{page}%
+ \let\firstmark\botmark
+ \global\let\bidi@AtEndOutputPage\@firstofone
+ \bidi@atendoutputpagehook
+}
+\long\def\@makecaption#1#2{%
+ \vskip\abovecaptionskip
+ \sbox\@tempboxa{#1: #2}%
+ \ifdim \wd\@tempboxa >\hsize
+ \if@RTL\beginR\fi#1: #2\if@RTL\endR\fi\par
+ \else
+ \global \@minipagefalse
+ \hb@xt@\hsize{\if@RTL\beginR\fi\hfil\box\@tempboxa\hfil\if@RTL\endR\fi}%
+ \fi
+ \vskip\belowcaptionskip}
+\let\bidi@saved@eqno=\eqno
+\let\bidi@saved@leqno=\leqno
+\def\eqno{\ifnum\predisplaydirection<\z@ \bidi@saved@leqno \else \bidi@saved@eqno \fi}
+\def\leqno{\ifnum\predisplaydirection<\z@ \bidi@saved@eqno \else \bidi@saved@leqno \fi}
+\@ifpackageloaded{amsmath}{}{
+\def\@eqnnum{{\normalfont \normalcolor \if@RTL\beginR\fi(\theequation)\if@RTL\endR\fi}}
+}
+\input{footnote-xetex-bidi.def}
+\if@twocolumn
+ \let\autofootnoterule\relax
+ \let\leftfootnoterule\relax
+ \let\rightfootnoterule\relax
+ \textwidthfootnoterule
+\fi
+\if@bidi@csundef{@idxitem}{}{%
+\renewcommand\@idxitem{\par\hangindent \if@RTL-\fi40\p@}%
+}
+\@ifpackageloaded{tocbasic}{\input{tocbasic-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifclassloaded{article}{\@ifclassloaded{svmult}{}{\input{article-xetex-bidi.def}}}{}
+\@ifclassloaded{extarticle}{\input{extarticle-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifclassloaded{artikel1}{\input{artikel1-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifclassloaded{artikel2}{\input{artikel2-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifclassloaded{artikel3}{\input{artikel3-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifclassloaded{amsart}{\input{amsart-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifclassloaded{letter}{\input{letter-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifclassloaded{scrlettr}{\input{scrlettr-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifclassloaded{extletter}{\input{extletter-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifclassloaded{memoir}{\input{memoir-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifclassloaded{refrep}{\input{refrep-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifclassloaded{extreport}{\input{extreport-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifclassloaded{report}{\@ifpackageloaded{flowfram}{}{\input{report-xetex-bidi.def}}}{}
+\@ifclassloaded{rapport1}{\input{rapport1-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifclassloaded{rapport3}{\input{rapport3-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifclassloaded{scrartcl}{\input{scrartcl-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifclassloaded{scrbook}{\input{scrbook-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifclassloaded{scrreprt}{\input{scrreprt-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifclassloaded{amsbook}{\input{amsbook-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifclassloaded{extbook}{\input{extbook-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifclassloaded{boek}{\input{boek-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifclassloaded{boek3}{\input{boek3-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifclassloaded{book}{\@ifpackageloaded{flowfram}{}{\input{book-xetex-bidi.def}}}{}
+\@ifclassloaded{bookest}{\input{bookest-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifclassloaded{combine}{\input{combine-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifclassloaded{imsproc}{\input{imsproc-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{amsmath}{}{%
+\@iftagsloaded{leqno}{\input{leqno-xetex-bidi.def}}{}
+\@iftagsloaded{fleqn}{\input{fleqn-xetex-bidi.def}}{}
+}
+\@ifpackageloaded{mathtools}{%
+ \RequirePackage{graphicx}%
+ \input{mathtools-xetex-bidi.def}%
+ }{}
+\@ifpackageloaded{crop}{\RequirePackage{graphicx}}{}
+\@ifpackageloaded{sidecap}{\RequirePackage{ragged2e}}{}
+\@ifpackageloaded{floatrow}{\RequirePackage{color}}{}
+\@ifpackageloaded{algorithm2e}{\input{algorithm2e-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackagewith{algorithm2e}{algonl}{%
+\renewcommand{\theAlgoLine}{\expandafter\csname the\algocf@float\endcsname\@SepMark\arabic{AlgoLine}}%
+}{}
+\@ifpackagewith{algorithm2e}{algopart}{\renewcommand{\algocf@within}{part}}{}
+\@ifpackagewith{algorithm2e}{algochapter}{\renewcommand{\algocf@within}{chapter}}{}
+\@ifpackagewith{algorithm2e}{algosection}{\renewcommand{\algocf@within}{section}}{}
+\@ifpackageloaded{amsmath}{\input{amsmath-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{amstext}{\input{amstext-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{amsthm}{\input{amsthm-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{breqn}{\input{breqn-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{cals}{\input{cals-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{caption}{\input{caption-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{caption3}{\input{caption3-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{floatrow}{\input{floatrow-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{crop}{\@ifclassloaded{memoir}{}{\input{crop-xetex-bidi.def}}}{}
+\@ifpackageloaded{color}{\input{color-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{cutwin}{\input{cutwin-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{cuted}{\input{cuted-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{xcolor}{\input{xcolor-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{colortbl}{\input{colortbl-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{float}{\@ifpackageloaded{floatrow}{}{\input{float-xetex-bidi.def}}}{}
+\@ifpackageloaded{flowfram}{\input{flowfram-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{xltxtra}{\input{xltxtra-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{wrapfig}{\input{wrapfig-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{graphicx}{\input{graphicx-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{geometry}{\input{geometry-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{hvfloat}{\input{hvfloat-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{ntheorem}{\input{ntheorem-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{tabularx}{\input{tabularx-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{longtable}{\input{longtable-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{hyperref}{\input{hyperref-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{ntheorem-hyper}{\input{ntheorem-hyper-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{fancybox}{\input{fancybox-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{fancyhdr}{\input{fancyhdr-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{fix2col}{\input{fix2col-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{ftnright}{\input{ftnright-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{midfloat}{\input{midfloat-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{draftwatermark}{\input{draftwatermark-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{dblfnote}{\input{dblfnote-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{diagbox}{\input{diagbox-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{eso-pic}{\input{eso-pic-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{empheq}{\input{empheq-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{framed}{\input{framed-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{overpic}{\input{overpic-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{pdfbase}{\input{pdfbase-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{pdfpages}{\input{pdfpages-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{lettrine}{\input{lettrine-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{lineno}{\input{lineno-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{listings}{\input{listings-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{media9}{\RequirePackage{bidi-media9}}{}
+\@iftexfileloaded{pstricks}{\input{pstricks-xetex-bidi.def}}{}
+\@iftexfileloaded{pgfcorescopes.code}{\input{pgfcorescopes.code-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{titlesec}{\input{titlesec-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{titletoc}{\input{titletoc-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{array}{\input{array-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{sidecap}{\input{sidecap-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackagewith{sidecap}{innercaption}{%
+\if@RTL \renewcommand*{\SC@FLOAT}[2]{%
+ \isSC@ODD{{#2}\hspace{\sidecaptionsep}{#1}} {{#1}\hspace{\sidecaptionsep}{#2}}}
+ \renewcommand*\SC@justify@caption{%
+ \isSC@ODD{\RaggedRight}{\RaggedLeft}}\else
+ \renewcommand*{\SC@FLOAT}[2]{%
+ \isSC@ODD{{#1}\hspace{\sidecaptionsep}{#2}} {{#2}\hspace{\sidecaptionsep}{#1}}}
+ \renewcommand*\SC@justify@caption{%
+ \isSC@ODD{\RaggedLeft}{\RaggedRight}}\fi
+}{}
+\@ifpackagewith{sidecap}{rightcaption}{%
+ \if@RTL\renewcommand*{\SC@FLOAT}[2]{{#1}\hspace{\sidecaptionsep}{#2}}
+ \def\SC@justify@caption{\RaggedLeft}\else%
+ \renewcommand*{\SC@FLOAT}[2]{{#2}\hspace{\sidecaptionsep}{#1}}
+ \def\SC@justify@caption{\RaggedRight}\fi%
+}{}
+\@ifpackagewith{sidecap}{leftcaption}{%
+\if@RTL \renewcommand*{\SC@FLOAT}[2]{{#2}\hspace{\sidecaptionsep}{#1}}
+ \def\SC@justify@caption{\RaggedRight}\else%
+ \renewcommand*{\SC@FLOAT}[2]{{#1}\hspace{\sidecaptionsep}{#2}}
+ \def\SC@justify@caption{\RaggedLeft}\fi%
+}{}
+\@ifpackageloaded{soul}{\input{soul-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{stabular}{\input{stabular-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{subfigure}{\input{subfigure-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{arydshln}{\input{arydshln-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{mdframed}{\input{mdframed-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{multicol}{\input{multicol-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{adjmulticol}{\input{adjmulticol-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{multienum}{\input{multienum-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{natbib}{\input{natbib-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{newfloat}{\input{newfloat-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{minitoc}{\input{minitoc-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{picinpar}{\input{picinpar-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{quotchap}{\input{quotchap-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{ragged2e}{\input{ragged2e-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{rotating}{\input{rotating-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{tabls}{\input{tabls-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{tabulary}{\input{tabulary-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{tcolorbox}{\input{tcolorbox-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{tocstyle}{\input{tocstyle-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{tocbibind}{\@ifclassloaded{memoir}{}{\input{tocbibind-xetex-bidi.def}}}{}
+\@ifpackageloaded{tocloft}{\@ifclassloaded{memoir}{}{\input{tocloft-xetex-bidi.def}}}{}
+\@ifdefinitionfileloaded{tc-xetex}{\input{tc-xetex-bidi.def}}{}
+\@ifpackageloaded{todonotes}{\input{todonotes-xetex-bidi.def}}{}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</latex-xetex-bidi.def>
+%<*xltxtra-xetex-bidi.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{xltxtra-xetex-bidi.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{xltxtra-xetex-bidi.def}[2010/07/25 v0.1 bidi adaptations for xltxtra package for XeTeX engine]
+\let\@@XeTeX\XeTeX
+\def\XeTeX{\@ensure@LTR{\@@XeTeX}}
+\let\@@XeLaTeX\XeLaTeX
+\def\XeLaTeX{\@ensure@LTR{\@@XeLaTeX}}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</xltxtra-xetex-bidi.def>
+%\fi
+%
+% \Finale
+%
+%
+%\iffalse
+%<*bidi-logo.tex>
+\documentclass{minimal}
+\usepackage{pstricks}
+\begin{document}
+\psset{xunit=.5pt,yunit=.5pt,runit=.5pt}
+\begin{pspicture}(644,645)
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(336.4,15.6)
+\curveto(336.4,7.6)(329.9,1.201)(322,1.201)
+\curveto(314,1.201)(307.6,7.701)(307.6,15.6)
+\curveto(307.6,23.5)(314.1,30)(322,30)
+\curveto(329.9,30)(336.4,23.6)(336.4,15.6)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(368.4,18.8)
+\curveto(369.2,10.901)(363.5,3.8)(355.599,2.901)
+\curveto(347.7,2.1)(340.599,7.8)(339.7,15.701)
+\curveto(338.9,23.6)(344.599,30.701)(352.5,31.6)
+\curveto(360.5,32.5)(367.6,26.7)(368.4,18.8)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(400,25.3)
+\curveto(401.7,17.5)(396.7,9.8)(388.9,8.2)
+\curveto(381.099,6.5)(373.4,11.5)(371.799,19.3)
+\curveto(370.099,27.1)(375.099,34.8)(382.9,36.401)
+\curveto(390.6,38.1)(398.3,33.1)(400,25.3)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(430.7,35.1)
+\curveto(433.2,27.5)(429,19.401)(421.4,16.901)
+\curveto(413.799,14.401)(405.7,18.6)(403.2,26.201)
+\curveto(400.7,33.801)(404.9,41.901)(412.5,44.401)
+\curveto(420.1,46.901)(428.2,42.7)(430.7,35.1)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(460.2,48.1)
+\curveto(463.4,40.8)(460.2,32.3)(452.9,29)
+\curveto(445.599,25.8)(437.099,29)(433.799,36.3)
+\curveto(430.599,43.6)(433.799,52.1)(441.099,55.3)
+\curveto(448.4,58.6)(456.9,55.3)(460.2,48.1)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(488.2,64)
+\curveto(492.2,57.1)(489.8,48.3)(482.9,44.3)
+\curveto(476,40.3)(467.2,42.7)(463.2,49.6)
+\curveto(459.2,56.5)(461.599,65.3)(468.5,69.3)
+\curveto(475.401,73.3)(484.2,70.9)(488.2,64)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(514.3,82.8)
+\curveto(519,76.401)(517.6,67.3)(511.1,62.6)
+\curveto(504.6,57.901)(495.6,59.3)(490.901,65.8)
+\curveto(486.201,72.3)(487.701,81.3)(494.1,86)
+\curveto(500.6,90.7)(509.6,89.3)(514.3,82.8)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(538.4,104.2)
+\curveto(543.7,98.3)(543.299,89.099)(537.299,83.8)
+\curveto(531.4,78.5)(522.199,79)(516.9,84.901)
+\curveto(511.6,90.8)(512.1,100)(518,105.3)
+\curveto(523.9,110.7)(533.1,110.2)(538.4,104.2)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(560.1,128.1)
+\curveto(566,122.8)(566.5,113.6)(561.201,107.701)
+\curveto(555.901,101.801)(546.701,101.301)(540.801,106.6)
+\curveto(534.902,111.901)(534.402,121.1)(539.701,127)
+\curveto(545,132.9)(554.2,133.4)(560.1,128.1)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(579.2,154)
+\curveto(585.7,149.3)(587.099,140.3)(582.4,133.8)
+\curveto(577.7,127.3)(568.7,125.901)(562.2,130.6)
+\curveto(555.7,135.3)(554.3,144.3)(559,150.8)
+\curveto(563.7,157.3)(572.7,158.7)(579.2,154)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(595.4,181.8)
+\curveto(602.299,177.8)(604.7,169)(600.7,162.1)
+\curveto(596.7,155.201)(587.9,152.8)(581,156.8)
+\curveto(574.1,160.8)(571.7,169.6)(575.7,176.5)
+\curveto(579.7,183.5)(588.5,185.8)(595.4,181.8)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(608.7,211.2)
+\curveto(616,208)(619.3,199.4)(616,192.099)
+\curveto(612.8,184.799)(604.2,181.599)(596.9,184.799)
+\curveto(589.6,188)(586.3,196.6)(589.6,203.9)
+\curveto(592.9,211.2)(601.4,214.5)(608.7,211.2)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(618.8,241.8)
+\curveto(626.401,239.3)(630.5,231.2)(628.1,223.6)
+\curveto(625.6,216)(617.5,211.901)(609.901,214.3)
+\curveto(602.3,216.8)(598.201,224.901)(600.6,232.5)
+\curveto(603.1,240.1)(611.2,244.3)(618.8,241.8)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(625.7,273.3)
+\curveto(633.5,271.7)(638.5,264)(636.8,256.2)
+\curveto(635.2,248.4)(627.5,243.4)(619.7,245.099)
+\curveto(611.9,246.799)(606.9,254.4)(608.599,262.2)
+\curveto(610.2,270)(617.9,274.9)(625.7,273.3)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(629.2,305.3)
+\curveto(637.099,304.5)(642.9,297.401)(642,289.401)
+\curveto(641.2,281.501)(634.1,275.701)(626.1,276.6)
+\curveto(618.201,277.401)(612.401,284.5)(613.3,292.5)
+\curveto(614.2,300.4)(621.3,306.1)(629.2,305.3)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(629.4,337.5)
+\curveto(637.4,337.5)(643.9,331)(643.799,323.1)
+\curveto(643.799,315.1)(637.299,308.7)(629.4,308.7)
+\curveto(621.4,308.7)(615,315.2)(615,323.1)
+\curveto(615,331.1)(621.4,337.5)(629.4,337.5)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(626.2,369.6)
+\curveto(634.099,370.4)(641.2,364.7)(642.099,356.8)
+\curveto(642.9,348.9)(637.2,341.8)(629.299,340.9)
+\curveto(621.4,340.1)(614.299,345.8)(613.499,353.8)
+\curveto(612.5,361.7)(618.3,368.8)(626.2,369.6)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(619.7,401.1)
+\curveto(627.5,402.8)(635.2,397.8)(636.8,390)
+\curveto(638.5,382.2)(633.5,374.5)(625.7,372.9)
+\curveto(617.9,371.2)(610.2,376.2)(608.599,384)
+\curveto(606.9,391.8)(611.9,399.5)(619.7,401.1)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(609.9,431.8)
+\curveto(617.5,434.3)(625.599,430.1)(628.099,422.5)
+\curveto(630.599,414.9)(626.4,406.8)(618.799,404.3)
+\curveto(611.199,401.8)(603.099,406)(600.599,413.6)
+\curveto(598.099,421.2)(602.3,429.4)(609.9,431.8)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(596.9,461.4)
+\curveto(604.2,464.7)(612.7,461.4)(615.9,454.1)
+\curveto(619.2,446.8)(615.9,438.3)(608.599,435)
+\curveto(601.299,431.8)(592.799,435)(589.499,442.3)
+\curveto(586.4,449.6)(589.6,458.1)(596.9,461.4)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(581,489.3)
+\curveto(587.9,493.3)(596.7,490.9)(600.7,484)
+\curveto(604.7,477.1)(602.3,468.3)(595.4,464.3)
+\curveto(588.5,460.3)(579.7,462.7)(575.7,469.6)
+\curveto(571.7,476.5)(574.1,485.3)(581,489.3)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(562.2,515.5)
+\curveto(568.599,520.2)(577.7,518.8)(582.4,512.3)
+\curveto(587.099,505.9)(585.7,496.8)(579.2,492.1)
+\curveto(572.7,487.4)(563.7,488.9)(559,495.3)
+\curveto(554.3,501.8)(555.7,510.8)(562.2,515.5)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(540.8,539.6)
+\curveto(546.7,544.9)(555.901,544.5)(561.2,538.5)
+\curveto(566.5,532.6)(566.099,523.5)(560.099,518.1)
+\curveto(554.2,512.8)(544.999,513.3)(539.7,519.2)
+\curveto(534.3,525.1)(534.8,534.2)(540.8,539.6)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(516.9,561.3)
+\curveto(522.2,567.2)(531.4,567.7)(537.299,562.4)
+\curveto(543.199,557.1)(543.699,547.9)(538.4,542)
+\curveto(533.099,536.1)(523.9,535.6)(518,540.9)
+\curveto(512.1,546.2)(511.6,555.3)(516.9,561.3)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(491,580.3)
+\curveto(495.7,586.8)(504.7,588.2)(511.2,583.5)
+\curveto(517.7,578.8)(519.099,569.8)(514.4,563.3)
+\curveto(509.7,556.9)(500.7,555.4)(494.2,560.1)
+\curveto(487.7,564.9)(486.3,573.9)(491,580.3)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(463.1,596.6)
+\curveto(467.1,603.5)(475.901,605.9)(482.8,601.9)
+\curveto(489.7,597.9)(492.1,589.1)(488.1,582.2)
+\curveto(484.1,575.3)(475.3,572.9)(468.401,576.9)
+\curveto(461.5,580.9)(459.2,589.7)(463.1,596.6)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(433.8,609.9)
+\curveto(437,617.2)(445.6,620.5)(452.901,617.2)
+\curveto(460.201,614)(463.501,605.4)(460.201,598.1)
+\curveto(457.001,590.8)(448.401,587.6)(441.1,590.8)
+\curveto(433.8,594)(430.5,602.6)(433.8,609.9)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(403.2,620)
+\curveto(405.7,627.6)(413.8,631.7)(421.4,629.3)
+\curveto(429,626.8)(433.099,618.7)(430.7,611.1)
+\curveto(428.2,603.5)(420.099,599.4)(412.5,601.8)
+\curveto(404.9,604.3)(400.7,612.4)(403.2,620)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(371.7,626.9)
+\curveto(373.3,634.7)(381,639.7)(388.8,638)
+\curveto(396.6,636.3)(401.6,628.7)(399.901,620.9)
+\curveto(398.201,613.1)(390.6,608.1)(382.8,609.8)
+\curveto(375,611.4)(370.1,619)(371.7,626.9)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(339.7,630.4)
+\curveto(340.5,638.3)(347.6,644.1)(355.6,643.2)
+\curveto(363.5,642.4)(369.3,635.3)(368.5,627.3)
+\curveto(367.7,619.4)(360.5,613.6)(352.6,614.5)
+\curveto(344.6,615.4)(338.8,622.5)(339.7,630.4)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(307.5,630.6)
+\curveto(307.5,638.6)(314,645)(321.9,645)
+\curveto(329.9,645)(336.299,638.5)(336.299,630.6)
+\curveto(336.299,622.6)(329.799,616.2)(321.9,616.2)
+\curveto(313.9,616.1)(307.5,622.6)(307.5,630.6)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(275.4,627.4)
+\curveto(274.5,635.3)(280.3,642.4)(288.2,643.3)
+\curveto(296.1,644.1)(303.2,638.4)(304.1,630.5)
+\curveto(304.9,622.6)(299.2,615.5)(291.2,614.7)
+\curveto(283.3,613.7)(276.2,619.4)(275.4,627.4)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(243.9,620.8)
+\curveto(242.2,628.7)(247.2,636.3)(255,638)
+\curveto(262.8,639.7)(270.5,634.7)(272.1,626.9)
+\curveto(273.8,619.1)(268.8,611.4)(261,609.8)
+\curveto(253.2,608.1)(245.5,613)(243.9,620.8)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(213.2,611.1)
+\curveto(210.7,618.7)(214.9,626.8)(222.5,629.3)
+\curveto(230.1,631.8)(238.2,627.6)(240.7,620)
+\curveto(243.2,612.4)(239,604.3)(231.4,601.8)
+\curveto(223.8,599.3)(215.6,603.5)(213.2,611.1)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(183.6,598.1)
+\curveto(180.3,605.4)(183.6,613.9)(190.9,617.2)
+\curveto(198.2,620.4)(206.7,617.2)(210,609.9)
+\curveto(213.2,602.6)(209.9,594.1)(202.7,590.9)
+\curveto(195.4,587.5)(186.9,590.8)(183.6,598.1)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(155.7,582.2)
+\curveto(151.7,589.1)(154.1,597.9)(161,601.9)
+\curveto(167.9,605.9)(176.7,603.5)(180.7,596.6)
+\curveto(184.7,589.7)(182.3,580.9)(175.4,576.9)
+\curveto(168.5,572.9)(159.7,575.2)(155.7,582.2)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(129.5,563.4)
+\curveto(124.8,569.8)(126.3,578.9)(132.7,583.6)
+\curveto(139.2,588.3)(148.2,586.9)(152.9,580.4)
+\curveto(157.6,574)(156.1,564.9)(149.7,560.2)
+\curveto(143.2,555.5)(134.2,556.9)(129.5,563.4)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(105.4,541.9)
+\curveto(100,547.8)(100.6,557)(106.5,562.3)
+\curveto(112.4,567.6)(121.5,567.2)(126.9,561.2)
+\curveto(132.2,555.3)(131.7,546.1)(125.8,540.8)
+\curveto(119.9,535.5)(110.8,536)(105.4,541.9)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(83.7,518.1)
+\curveto(77.7,523.4)(77.3,532.6)(82.6,538.5)
+\curveto(87.9,544.4)(97,544.9)(103,539.6)
+\curveto(108.9,534.3)(109.4,525.1)(104,519.2)
+\curveto(98.8,513.2)(89.7,512.8)(83.7,518.1)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(64.7,492.1)
+\curveto(58.2,496.8)(56.8,505.8)(61.5,512.3)
+\curveto(66.2,518.8)(75.2,520.2)(81.7,515.5)
+\curveto(88.1,510.8)(89.6,501.8)(84.9,495.3)
+\curveto(80.1,488.9)(71.1,487.4)(64.7,492.1)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(48.4,464.3)
+\curveto(41.5,468.3)(39.1,477.1)(43.1,484)
+\curveto(47.1,490.9)(55.9,493.3)(62.8,489.3)
+\curveto(69.7,485.3)(72.1,476.5)(68,469.6)
+\curveto(64.1,462.7)(55.3,460.3)(48.4,464.3)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(35.1,435)
+\curveto(27.8,438.2)(24.5,446.8)(27.8,454.1)
+\curveto(31,461.4)(39.6,464.7)(46.9,461.4)
+\curveto(54.2,458.2)(57.4,449.6)(54.2,442.3)
+\curveto(51,435)(42.4,431.7)(35.1,435)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(25,404.4)
+\curveto(17.4,406.8)(13.3,415)(15.8,422.6)
+\curveto(18.3,430.2)(26.4,434.3)(34,431.9)
+\curveto(41.6,429.4)(45.7,421.3)(43.2,413.7)
+\curveto(40.8,406.1)(32.6,401.9)(25,404.4)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(18.1,372.9)
+\curveto(10.3,374.5)(5.4,382.2)(7,390)
+\curveto(8.6,397.8)(16.3,402.8)(24.1,401.1)
+\curveto(31.9,399.4)(36.9,391.8)(35.2,384)
+\curveto(33.6,376.2)(26,371.2)(18.1,372.9)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(14.6,340.9)
+\curveto(6.7,341.7)(0.9,348.8)(1.8,356.8)
+\curveto(2.6,364.7)(9.7,370.5)(17.7,369.7)
+\curveto(25.6,368.9)(31.4,361.7)(30.5,353.8)
+\curveto(29.6,345.8)(22.5,340)(14.6,340.9)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(14.4,308.6)
+\curveto(6.4,308.6)(0,315.1)(0,323)
+\curveto(0,331)(6.5,337.4)(14.5,337.4)
+\curveto(22.4,337.4)(28.9,330.9)(28.9,322.9)
+\curveto(28.9,315.1)(22.4,308.6)(14.4,308.6)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(17.6,276.6)
+\curveto(9.7,275.701)(2.6,281.5)(1.7,289.401)
+\curveto(0.9,297.3)(6.6,304.401)(14.6,305.3)
+\curveto(22.5,306.1)(29.6,300.401)(30.4,292.401)
+\curveto(31.3,284.5)(25.6,277.4)(17.6,276.6)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(24.1,245)
+\curveto(16.3,243.3)(8.6,248.3)(7,256.1)
+\curveto(5.3,263.901)(10.3,271.5)(18.1,273.201)
+\curveto(25.9,274.801)(33.6,269.901)(35.2,262.1)
+\curveto(36.9,254.4)(32,246.7)(24.1,245)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(33.9,214.3)
+\curveto(26.3,211.8)(18.2,216)(15.7,223.6)
+\curveto(13.2,231.201)(17.4,239.3)(25,241.8)
+\curveto(32.6,244.3)(40.7,240.1)(43.2,232.5)
+\curveto(45.7,224.9)(41.5,216.8)(33.9,214.3)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(46.9,184.8)
+\curveto(39.6,181.5)(31.1,184.8)(27.8,192.1)
+\curveto(24.5,199.401)(27.8,207.901)(35.1,211.201)
+\curveto(42.4,214.401)(50.9,211.1)(54.1,203.801)
+\curveto(57.5,196.6)(54.2,188.1)(46.9,184.8)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(62.8,156.8)
+\curveto(55.9,152.8)(47.1,155.2)(43.1,162.1)
+\curveto(39.1,169)(41.5,177.8)(48.4,181.8)
+\curveto(55.3,185.8)(64.1,183.401)(68.1,176.5)
+\curveto(72.1,169.7)(69.8,160.8)(62.8,156.8)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(81.6,130.7)
+\curveto(75.2,126)(66.1,127.4)(61.5,133.9)
+\curveto(56.8,140.299)(58.2,149.4)(64.7,154.099)
+\curveto(71.1,158.799)(80.2,157.299)(84.8,150.9)
+\curveto(89.5,144.4)(88.1,135.4)(81.6,130.7)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(103.1,106.6)
+\curveto(97.2,101.2)(88,101.7)(82.7,107.7)
+\curveto(77.4,113.599)(77.8,122.7)(83.8,128.099)
+\curveto(89.7,133.4)(98.9,132.9)(104.2,126.999)
+\curveto(109.5,121.1)(109,111.9)(103.1,106.6)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(126.9,84.9)
+\curveto(121.6,79)(112.4,78.5)(106.5,83.799)
+\curveto(100.6,89.098)(100.1,98.199)(105.4,104.199)
+\curveto(110.7,110.098)(119.9,110.598)(125.8,105.199)
+\curveto(131.8,100)(132.2,90.8)(126.9,84.9)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(152.9,65.8)
+\curveto(148.2,59.3)(139.2,57.901)(132.7,62.6)
+\curveto(126.2,67.3)(124.8,76.3)(129.5,82.8)
+\curveto(134.2,89.2)(143.2,90.7)(149.7,86)
+\curveto(156.1,81.3)(157.6,72.3)(152.9,65.8)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(180.7,49.6)
+\curveto(176.7,42.701)(167.9,40.3)(161,44.3)
+\curveto(154.1,48.3)(151.7,57.1)(155.7,64)
+\curveto(159.7,70.9)(168.5,73.2)(175.4,69.2)
+\curveto(182.3,65.3)(184.7,56.5)(180.7,49.6)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(210,36.3)
+\curveto(206.8,29)(198.2,25.7)(190.9,29)
+\curveto(183.6,32.2)(180.3,40.8)(183.6,48.1)
+\curveto(186.8,55.401)(195.4,58.6)(202.7,55.401)
+\curveto(210,52.1)(213.3,43.6)(210,36.3)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(240.6,26.2)
+\curveto(238.2,18.599)(230,14.5)(222.4,16.9)
+\curveto(214.8,19.4)(210.7,27.5)(213.1,35.099)
+\curveto(215.6,42.7)(223.7,46.799)(231.3,44.299)
+\curveto(238.9,41.9)(243.1,33.8)(240.6,26.2)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(272.1,19.3)
+\curveto(270.5,11.5)(262.8,6.5)(255,8.2)
+\curveto(247.2,9.8)(242.2,17.5)(243.9,25.3)
+\curveto(245.6,33.1)(253.2,38.1)(261,36.401)
+\curveto(268.8,34.8)(273.8,27.1)(272.1,19.3)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(304.1,15.8)
+\curveto(303.3,7.901)(296.2,2.1)(288.2,3)
+\curveto(280.3,3.8)(274.5,10.9)(275.3,18.9)
+\curveto(276.1,26.799)(283.3,32.599)(291.2,31.7)
+\curveto(299.2,30.8)(305,23.7)(304.1,15.8)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.60784316 0.50588238 0.34117648}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(291.4,500.2)
+\curveto(301.1,484.1)(307,462.5)(307,439.8)
+\curveto(307,435.5)(306.8,431.2)(306.3,426.9)
+\curveto(314.6,418.4)(321.3,409.1)(326,401.8)
+\curveto(327.6,410.1)(328.4,418.8)(328.4,427.4)
+\curveto(328.4,463.9)(314.9,501.1)(293.6,519.1)
+\curveto(284,522)(276.8,520.1)(274.4,519.3)
+\curveto(280.9,514.7)(286.6,508.1)(291.4,500.2)
+\closepath
+\moveto(302.4,527.6)
+\curveto(319.6,526.4)(337.6,516.9)(351.3,499.5)
+\curveto(365,482.1)(374.5,457.9)(374.5,430.5)
+\curveto(374.5,400.5)(363.1,368.7)(333.6,336.2)
+\curveto(340,335.8)(346.1,333.4)(350.5,329.8)
+\curveto(351.6,330)(352.7,330.1)(353.8,330.1)
+\lineto(354.5,330.1)
+\curveto(383.3,356.7)(394.6,389.2)(394.6,420.6)
+\curveto(394.6,450)(384.6,478.3)(369.5,499.2)
+\curveto(354.5,520.1)(334.6,533.4)(315.1,533.3)
+\curveto(308.3,533.3)(295.201,530)(288.6,526.5)
+\curveto(289.1,526.4)(294.5,528.1)(302.4,527.6)
+\closepath
+\moveto(372.7,501.3)
+\curveto(388.2,479.8)(398.4,450.8)(398.5,420.6)
+\curveto(398.5,389.2)(387.4,356.4)(359.4,329.5)
+\curveto(365.4,328.2)(370.7,325)(373.9,320.8)
+\curveto(374.299,320.2)(374.7,319.6)(375,319)
+\curveto(407,346.7)(419.5,380.5)(419.5,413.6)
+\curveto(419.5,446.6)(406.9,478.8)(388.4,502.7)
+\curveto(370,526.6)(345.8,542)(323,541.9)
+\curveto(312.4,541.9)(301.9,538.6)(292.3,531.1)
+\curveto(299.7,535.1)(307.401,537)(315.1,537)
+\curveto(336.4,536.9)(357.2,522.7)(372.7,501.3)
+\closepath
+\moveto(282.7,533.4)
+\curveto(277,534)(271.1,533.9)(265.2,533)
+\curveto(270.2,533)(275,532.1)(279.6,530.4)
+\curveto(280.5,531.4)(281.5,532.5)(282.7,533.4)
+\closepath
+\moveto(258.7,497.6)
+\curveto(264.6,487.7)(268.1,475)(268.1,463)
+\curveto(268.1,459.9)(267.9,456.8)(267.4,453.9)
+\curveto(272.3,451.7)(277.8,448.9)(283.8,445.1)
+\curveto(284,447.5)(284.1,449.9)(284.1,452.4)
+\curveto(284.1,468)(279.8,484.7)(272.5,497.4)
+\curveto(265.2,510.2)(255.1,518.7)(243.7,518.7)
+\curveto(238.8,518.7)(233.6,517.1)(228.1,513.6)
+\curveto(230.3,514.3)(232.5,514.6)(234.6,514.6)
+\curveto(244.5,514.6)(252.9,507.5)(258.7,497.6)
+\closepath
+\moveto(274.7,498.6)
+\curveto(282.2,485.4)(286.6,468.4)(286.6,452.4)
+\curveto(286.6,449.4)(286.4,446.5)(286.1,443.6)
+\curveto(289.6,441.3)(293.3,438.6)(297.1,435.6)
+\curveto(299.6,433.6)(301.9,431.5)(304.1,429.3)
+\curveto(304.4,432.8)(304.6,436.4)(304.6,439.9)
+\curveto(304.6,462.1)(298.8,483.4)(289.3,499)
+\curveto(279.8,514.6)(266.9,524.5)(252.7,524.5)
+\curveto(247.3,524.5)(241.6,523.1)(235.8,519.9)
+\curveto(238.5,520.7)(241.2,521.1)(243.8,521.1)
+\curveto(256.5,521.1)(267.2,511.7)(274.7,498.6)
+\closepath
+\moveto(247.5,460.9)
+\curveto(251.3,459.7)(257.4,458.1)(265,454.9)
+\curveto(265.4,457.5)(265.6,460.2)(265.6,463)
+\curveto(265.6,474.5)(262.2,486.9)(256.6,496.4)
+\curveto(251,505.9)(243.2,512.2)(234.6,512.1)
+\curveto(229.7,512.1)(224.3,510.1)(218.6,505.1)
+\curveto(235.7,512.7)(255.7,492)(247.5,460.9)
+\closepath
+\moveto(273.9,519.8)
+\curveto(274.4,521.3)(275.6,524.8)(278,528.3)
+\curveto(273.9,529.7)(269.6,530.5)(265.1,530.5)
+\curveto(259.2,530.5)(253,529.2)(246.5,526.3)
+\curveto(248.6,526.7)(250.7,526.9)(252.7,526.9)
+\curveto(260.3,526.9)(267.4,524.3)(273.9,519.8)
+\closepath
+\moveto(428.7,500)
+\curveto(430.9,497.5)(432.599,495.4)(434.599,492.7)
+\curveto(435.499,495.7)(437.499,498.8)(437.499,501.7)
+\curveto(441.499,499.1)(448.099,497.9)(451.699,493.7)
+\lineto(451.899,493.7)
+\curveto(458.999,503.7)(476.699,494.6)(472.899,484.5)
+\lineto(471.699,482.3)
+\curveto(469.699,479.4)(467.199,478.3)(464.899,478.2)
+\curveto(461.798,478.3)(459.298,480.2)(459.298,483.7)
+\curveto(459.298,485.2)(459.798,486.5)(460.399,487.5)
+\curveto(461.098,488.4)(461.899,488.9)(462.598,488.9)
+\curveto(463.199,488.9)(463.798,488.7)(464.498,487.9)
+\curveto(465.298,487.1)(465.498,486.5)(465.498,486.1)
+\curveto(465.498,485.7)(465.298,485.2)(464.898,484.9)
+\curveto(464.498,484.6)(463.998,484.4)(463.797,484.4)
+\lineto(463.697,484.4)
+\curveto(463.096,484.2)(462.297,484.5)(461.997,483.9)
+\curveto(461.697,483.3)(461.897,482.5)(462.497,482.2)
+\lineto(462.497,482.2)
+\curveto(462.897,482)(463.297,481.9)(463.697,481.9)
+\curveto(465.596,482)(467.797,483.5)(467.897,486.1)
+\curveto(467.897,487.3)(467.296,488.5)(466.197,489.6)
+\curveto(465.096,490.7)(463.797,491.3)(462.497,491.3)
+\curveto(458.997,491.2)(456.697,487.6)(456.697,483.7)
+\curveto(456.697,481.3)(457.596,479.2)(459.197,477.8)
+\curveto(460.697,476.4)(462.697,475.7)(464.897,475.7)
+\lineto(464.897,475.7)
+\curveto(467.596,475.7)(470.497,477)(472.796,479.6)
+\curveto(484.496,464.8)(484.096,446.4)(479.897,438.1)
+\curveto(527.7,488.7)(462.8,525.4)(428.7,500)
+\closepath
+\moveto(422.2,266.6)
+\curveto(441,286.901)(460.2,314.6)(465.5,356.201)
+\curveto(466.4,363.401)(466.8,370.401)(466.8,377.401)
+\curveto(466.8,386.501)(466.1,395.401)(464.7,404.101)
+\lineto(464.7,401.101)
+\curveto(464.7,354.901)(443.599,311.801)(407.599,284.101)
+\lineto(407.599,282.902)
+\curveto(407.599,282.202)(407.599,281.502)(407.499,280.902)
+\curveto(412.299,276.601)(415.799,269.801)(415.799,261.702)
+\curveto(415.799,261.101)(415.799,260.502)(415.699,259.902)
+\curveto(417.9,262)(420,264.2)(422.2,266.6)
+\closepath
+\moveto(442.8,496)
+\curveto(441.7,496.6)(440.5,497)(439.3,497.6)
+\curveto(439,496.1)(438.6,495.6)(438.1,494.1)
+\curveto(437.6,492.8)(437.201,491.3)(436.901,490.1)
+\curveto(439.8,486.5)(441.701,483.8)(443.3,481.3)
+\curveto(444,480)(446.7,474.8)(449.8,468.9)
+\curveto(453.3,462.1)(457.3,454.3)(458.901,450.6)
+\curveto(459.1,450.1)(459.6,449.9)(460.001,449.9)
+\curveto(460.201,449.9)(460.301,449.9)(460.501,450)
+\curveto(461.101,450.3)(461.401,451)(461.101,451.6)
+\curveto(458.501,457.6)(450.402,473.1)(446.902,479.7)
+\curveto(447.002,484.2)(448.002,488.2)(449.601,491.4)
+\curveto(447.7,493.3)(445.3,494.8)(442.8,496)
+\closepath
+\moveto(412.1,505.1)
+\curveto(432.1,480.1)(446.5,447.4)(446.5,412)
+\curveto(446.5,376.4)(431.8,338.2)(393.9,302.9)
+\curveto(394.099,302.4)(394.2,302)(394.4,301.5)
+\curveto(399,299.8)(402.299,296.9)(404.4,293.8)
+\curveto(405.7,291.901)(406.5,289.901)(407,288.1)
+\curveto(443,314.8)(461.1,355.3)(461.1,401.201)
+\curveto(461.1,411.501)(460,421.901)(457.8,432.301)
+\curveto(449.3,457.501)(435.5,479.901)(419,498.101)
+\curveto(416.7,500.5)(414.4,502.8)(412.1,505.1)
+\closepath
+\moveto(468.7,321.6)
+\curveto(467.9,321.6)(467.099,321.6)(466.3,321.701)
+\curveto(463.8,314.401)(460.8,307.501)(457.5,301.201)
+\curveto(473.7,307.1)(489.7,314.001)(500.3,327.301)
+\curveto(520.2,352.201)(520.8,405.201)(472.901,407.401)
+\curveto(473.6,403.401)(474.1,399.401)(474.501,395.301)
+\lineto(474.501,395.301)
+\curveto(474.501,395.301)(475.101,390.601)(475.201,387.201)
+\curveto(476.701,384.301)(477.301,381.701)(477.301,379.301)
+\curveto(477.301,376.301)(476.301,373.501)(474.701,370.901)
+\lineto(474.701,366.701)
+\curveto(477.6,370.301)(479.801,374.401)(479.801,379.301)
+\curveto(479.801,382.401)(478.501,386.201)(476.402,389.801)
+\curveto(476.402,389.801)(476.301,390.101)(476.502,390.401)
+\curveto(481.202,396.101)(486.302,398.301)(494.002,398.001)
+\curveto(495.902,394.801)(496.002,387.401)(495.902,382.801)
+\curveto(486.301,379.201)(483.702,371.901)(483.801,364.601)
+\curveto(483.801,357.801)(485.701,350.701)(485.701,344.901)
+\curveto(485.701,341.301)(485.001,338.401)(483.001,336.401)
+\curveto(482.501,335.901)(482.501,335.101)(483.001,334.701)
+\curveto(483.201,334.501)(483.601,334.301)(483.901,334.301)
+\curveto(484.201,334.301)(484.501,334.401)(484.8,334.701)
+\curveto(487.5,337.401)(488.3,341.101)(488.3,344.901)
+\curveto(488.3,351.101)(486.401,358.201)(486.401,364.601)
+\curveto(486.501,371.801)(487.501,377.901)(497.1,381.201)
+\curveto(497.3,381.301)(498.701,381.301)(499.1,381.301)
+\curveto(505.6,381.101)(510.901,374.201)(510.901,374.201)
+\curveto(492.2,375.9)(515.8,321.6)(468.7,321.6)
+\closepath
+\moveto(200.6,450.7)
+\lineto(200.6,448.7)
+\lineto(200.6,448.5)
+\lineto(200.6,448.3)
+\curveto(200.6,448.2)(200.5,447.7)(200.3,446.9)
+\curveto(205.2,447.9)(210.7,448.4)(216.8,448.4)
+\curveto(249.8,448.4)(297.4,431.9)(320.5,377.2)
+\curveto(323.1,380.4)(325.6,383.6)(327.9,387)
+\curveto(327.799,387.1)(327.7,387.2)(327.599,387.3)
+\curveto(323.7,394.3)(310.9,416.4)(293.299,430.6)
+\curveto(283.399,438.6)(274.399,443.8)(266.799,447.3)
+\curveto(244.899,456.8)(221.599,459.5)(200.099,458.5)
+\curveto(200.6,456)(200.6,453.5)(200.6,450.7)
+\closepath
+\moveto(391.4,504.8)
+\curveto(410.299,480.3)(423.2,447.4)(423.2,413.5)
+\curveto(423.2,380)(410.5,345.4)(378.7,317.2)
+\curveto(382.3,316)(385.5,313.8)(388,311.4)
+\curveto(389.6,309.799)(391,308.099)(392.1,306.299)
+\curveto(428.8,340.799)(442.701,377.599)(442.701,411.899)
+\curveto(442.701,449.199)(426.201,483.599)(404.001,508.799)
+\curveto(397.901,515.699)(391.401,521.899)(384.701,527.199)
+\curveto(365.401,539.699)(345.301,546.699)(327.901,546.699)
+\curveto(320.501,546.699)(313.701,545.499)(307.401,542.999)
+\curveto(312.501,544.599)(317.8,545.399)(323.1,545.399)
+\curveto(347.6,545.5)(372.5,529.3)(391.4,504.8)
+\closepath
+\moveto(287.4,329.7)
+\curveto(289.7,330.4)(291.9,330.8)(294.1,330.8)
+\curveto(295,330.8)(295.9,330.7)(296.7,330.6)
+\curveto(298.3,332.3)(300.4,333.5)(302.5,334.4)
+\curveto(305.8,335.7)(309.5,336.4)(313.2,336.4)
+\curveto(316.7,336.3)(320.099,335.9)(323.099,334.3)
+\curveto(325.599,335.5)(328.299,336.1)(330.999,336.3)
+\curveto(359.999,368.6)(370.899,401.5)(370.899,430.6)
+\curveto(370.899,457.2)(361.699,480.6)(348.499,497.3)
+\curveto(337.699,511)(318.899,524)(301.599,524.2)
+\curveto(309.899,521.3)(319.799,519.9)(333.699,500.8)
+\curveto(345.598,484.3)(354.699,460.9)(354.699,438.2)
+\curveto(354.699,428.8)(353.098,419.2)(349.598,409.8)
+\curveto(339.699,383.7)(322.899,365.9)(305.898,348.7)
+\curveto(299.6,342.4)(293.4,336.2)(287.4,329.7)
+\closepath
+\moveto(343.5,419.6)
+\curveto(352.3,470.2)(320.7,503.9)(303.8,514.5)
+\curveto(302.5,515.3)(301.2,516)(299.9,516.7)
+\curveto(319.2,496.8)(330.8,461.9)(330.9,427.5)
+\curveto(330.9,417.8)(330,408.1)(328,398.8)
+\curveto(329.4,396.5)(330.6,394.5)(331.5,392.9)
+\curveto(335.3,399)(338.6,405.6)(341.3,412.8)
+\curveto(342.2,415)(342.9,417.3)(343.5,419.6)
+\closepath
+\moveto(259.7,291.3)
+\lineto(259.7,291.3)
+\lineto(259.7,291.3)
+\lineto(259.7,291.3)
+\closepath
+\moveto(396,240.9)
+\curveto(398.4,243.2)(399.1,244.5)(401.9,247.599)
+\lineto(403.799,250.4)
+\lineto(404.299,251.4)
+\curveto(406.4,255.099)(407.099,258.5)(407.099,261.7)
+\curveto(407.2,268.099)(403.599,273.4)(400.299,275.5)
+\lineto(397.199,277.5)
+\lineto(398.699,280.9)
+\lineto(398.699,281)
+\curveto(398.699,281.1)(398.799,281.2)(398.799,281.4)
+\curveto(398.9,281.799)(398.9,282.299)(398.9,282.9)
+\curveto(398.9,284.7)(398.4,287)(397.099,289)
+\curveto(395.7,291)(393.599,292.9)(389.4,294)
+\lineto(386.2,294.8)
+\lineto(386.2,298.1)
+\curveto(386.3,299.1)(384.9,302.6)(382.099,305.1)
+\curveto(379.299,307.8)(375.7,309.6)(372.099,309.6)
+\lineto(367.799,309.6)
+\lineto(367.799,314)
+\curveto(367.799,314)(367.699,314.6)(367.099,315.4)
+\curveto(366.499,316.2)(365.4,317.299)(363.999,318.2)
+\curveto(361.199,320)(357.299,321.4)(353.999,321.4)
+\curveto(352.799,321.4)(351.699,321.2)(350.699,320.9)
+\lineto(348.199,320.099)
+\lineto(346.399,321.9)
+\curveto(343.598,324.799)(337.598,327.5)(332.399,327.5)
+\curveto(329.699,327.5)(327.298,326.9)(325.399,325.5)
+\lineto(322.399,323.4)
+\lineto(319.8,326)
+\curveto(319.3,326.7)(316.5,327.7)(313.2,327.7)
+\curveto(310.599,327.7)(307.8,327.2)(305.8,326.4)
+\curveto(303.7,325.6)(302.7,324.4)(302.7,324.2)
+\lineto(301.1,320.099)
+\lineto(297,321.7)
+\curveto(296.3,322)(295.3,322.2)(294.1,322.2)
+\curveto(290.2,322.2)(285.1,320.2)(282.4,315.2)
+\lineto(281.2,313)
+\lineto(273.4,313)
+\curveto(268.4,306.4)(263.8,299.2)(259.8,291.3)
+\lineto(259.8,291.3)
+\lineto(259.8,291.3)
+\curveto(259.8,291.3)(258,288.8)(255.8,283.901)
+\curveto(266.3,301.001)(284,315.201)(311.6,315.3)
+\curveto(320.401,315.3)(330.1,313.901)(340.901,310.6)
+\curveto(374.8,300.5)(383.501,280.8)(383.501,262)
+\curveto(383.501,244.3)(376.001,227.3)(375.201,219.6)
+\curveto(375.1,218.6)(375.001,217.701)(375.001,216.8)
+\curveto(375.001,206.401)(381.601,201.6)(387.701,201.6)
+\curveto(391.701,201.6)(395.401,203.6)(397.301,207.5)
+\curveto(397.101,207.3)(396.902,207.2)(396.701,207)
+\curveto(395.1,205.9)(393.201,205.4)(391.201,205.4)
+\curveto(389.001,205.4)(386.501,206.099)(384.6,207.9)
+\curveto(382.6,209.7)(379.401,213.799)(380.701,220.599)
+\curveto(382,227.3)(388.6,233.7)(396,240.9)
+\closepath
+\moveto(214.3,227)
+\curveto(219.4,223.4)(225.2,220.3)(230.1,219.2)
+\curveto(223.6,228.599)(218.3,240.2)(215.7,254.3)
+\curveto(213.2,255)(210.9,255.5)(208.9,255.901)
+\curveto(208.8,256.001)(208.6,256.201)(208.5,256.3)
+\curveto(208.6,255.7)(208.6,255.1)(208.6,254.5)
+\curveto(208.6,250.2)(207,243.5)(201.1,239.5)
+\curveto(202.8,236.7)(208.1,231.4)(214.3,227)
+\closepath
+\moveto(261.2,156.2)
+\curveto(269.1,159.8)(269.7,169.599)(269.7,174)
+\curveto(269.7,175.7)(268.6,178.1)(266.6,180)
+\curveto(265.3,181.3)(263.6,182.4)(261.8,183)
+\curveto(260,183.2)(258.2,183.5)(256.5,183.9)
+\curveto(254.4,184.4)(252.5,184.599)(250.7,184.599)
+\curveto(242.7,184.599)(238.1,179.7)(233.1,174.999)
+\curveto(232.6,173.399)(232.2,171.399)(232.2,169.199)
+\curveto(232.2,165.098)(233.3,160.499)(236,156.999)
+\curveto(238.1,154.399)(241,152.299)(245.2,151.399)
+\curveto(248.8,150.999)(255.6,152.699)(261.2,155.899)
+\lineto(261.2,156.2)
+\closepath
+\moveto(234.1,155.6)
+\curveto(230.9,159.701)(229.7,164.8)(229.7,169.3)
+\curveto(229.7,170.3)(229.8,171.3)(229.9,172.2)
+\curveto(226.3,169.099)(222.2,166.5)(216.3,166)
+\curveto(213.3,165.8)(210.2,165.7)(207.1,165.7)
+\curveto(204.5,165.7)(201.9,165.7)(199.3,165.8)
+\curveto(196.7,165.8)(194.2,165.901)(191.7,165.901)
+\curveto(178.1,165.901)(166.8,164.401)(166.7,153.501)
+\curveto(166.8,148.501)(169.1,141.601)(174.5,132.101)
+\curveto(174.5,132.101)(175.3,130.801)(176.8,128.902)
+\curveto(175.4,132.301)(174.6,135.801)(174.6,139.402)
+\curveto(174.6,142.902)(175.4,146.402)(177.2,149.502)
+\curveto(178.7,152.102)(181.1,153.702)(183.8,154.502)
+\curveto(186.5,155.302)(189.4,155.502)(192.5,155.502)
+\curveto(196.5,155.502)(200.7,155.202)(204.7,155.202)
+\curveto(210.8,155.202)(216.2,156.002)(219.5,159.402)
+\lineto(219.5,159.402)
+\curveto(220.2,160.101)(221.4,160.101)(222.1,159.402)
+\curveto(222.8,158.702)(222.8,157.502)(222.1,156.801)
+\curveto(217.5,152.201)(211,151.501)(204.6,151.501)
+\curveto(200.4,151.501)(196.2,151.901)(192.4,151.801)
+\curveto(189.5,151.801)(186.8,151.601)(184.8,150.902)
+\curveto(182.7,150.202)(181.3,149.301)(180.3,147.601)
+\curveto(178.9,145.202)(178.2,142.402)(178.2,139.402)
+\curveto(178.2,134.402)(180.1,129.002)(183.2,124.702)
+\curveto(186.3,120.402)(190.4,117.502)(194.7,116.902)
+\curveto(195.6,116.801)(196.5,116.702)(197.2,116.702)
+\curveto(201.8,116.802)(204,118.502)(205.7,121.402)
+\curveto(207.4,124.301)(208.1,128.601)(208.7,132.702)
+\curveto(208.8,133.202)(209.1,133.702)(209.6,134.002)
+\curveto(220.6,140.802)(221.6,145.802)(224.9,149.102)
+\curveto(225.6,149.802)(226.8,149.802)(227.5,149.102)
+\curveto(228.2,148.403)(228.2,147.203)(227.5,146.502)
+\curveto(225.4,144.502)(223.2,138.202)(212.3,131.302)
+\curveto(211.7,127.302)(211,123.102)(209,119.502)
+\curveto(207.2,116.202)(204.1,113.602)(199.5,113.002)
+\curveto(203.2,112.102)(207.2,111.902)(211.5,112.602)
+\curveto(228.1,120.302)(238.5,140.002)(242.8,149.403)
+\curveto(239.1,150.8)(236.1,153)(234.1,155.6)
+\closepath
+\moveto(178.4,227)
+\curveto(182.2,223.2)(191.4,221.9)(195.9,226.3)
+\curveto(198,221.1)(212,186.6)(270.9,187.401)
+\curveto(264.4,189.401)(255.1,193.6)(245.2,202.201)
+\curveto(241,205.901)(236.9,210.1)(233.1,215.1)
+\curveto(226.3,215.401)(218.7,219.401)(212.1,224)
+\curveto(206,228.4)(200.9,233.2)(198.4,236.8)
+\curveto(195.7,236.1)(193.2,235.8)(191,235.8)
+\curveto(185.4,235.8)(181,237.8)(178.1,240.901)
+\curveto(175.2,244.001)(173.9,248.001)(173.9,251.8)
+\curveto(173.9,254)(174.3,256.1)(175.2,258)
+\curveto(171.3,255.5)(168.2,252.6)(166.7,250.6)
+\curveto(133.8,254.701)(116.2,252.3)(109.6,246.8)
+\curveto(104.4,236.3)(100,215.901)(133.4,206.2)
+\curveto(132.1,207.5)(132.3,208.8)(133.1,210)
+\curveto(129,211)(125.4,212.6)(122.4,214.7)
+\curveto(116.7,218.7)(113.4,224.599)(113.4,231.599)
+\curveto(113.4,232.099)(113.4,232.599)(113.5,233.099)
+\curveto(113.7,236.9)(115.5,239.7)(118.2,241.2)
+\curveto(120.9,242.7)(124.2,243.099)(127.8,243.099)
+\curveto(134.7,243.099)(143.1,241.599)(150.6,241.599)
+\curveto(158.5,241.599)(165,243.099)(168.6,248.7)
+\lineto(168.6,248.7)
+\curveto(169.2,249.599)(170.3,249.8)(171.2,249.2)
+\curveto(172.1,248.599)(172.3,247.5)(171.7,246.599)
+\curveto(167,239.4)(158.8,237.799)(150.6,237.799)
+\curveto(142.6,237.799)(134.2,239.299)(127.8,239.299)
+\curveto(124.5,239.299)(121.7,238.9)(120,237.9)
+\curveto(118.3,236.9)(117.4,235.7)(117.2,232.799)
+\lineto(117.2,231.499)
+\curveto(117.2,225.699)(119.7,221.099)(124.6,217.599)
+\curveto(129.3,214.299)(136.3,212.299)(145.2,212.2)
+\curveto(148.4,215.599)(149.9,219.099)(149.8,221.5)
+\curveto(149.8,222.1)(149.7,222.6)(149.6,223)
+\curveto(149.4,223.7)(149.6,224.4)(150.1,224.9)
+\curveto(151.3,226.099)(152.8,226.5)(154.2,226.799)
+\curveto(155.7,227.099)(157.3,227.4)(159,227.9)
+\curveto(162.4,228.9)(166.2,230.599)(170.1,235.7)
+\curveto(170.7,236.5)(171.9,236.7)(172.7,236.099)
+\curveto(173.5,235.499)(173.7,234.299)(173.1,233.499)
+\curveto(166.6,224.799)(159,224.099)(155.1,223.199)
+\curveto(154.4,223.098)(153.9,222.899)(153.5,222.699)
+\curveto(153.6,222.299)(153.6,221.899)(153.6,221.499)
+\curveto(153.6,217.499)(151.4,213.099)(147.3,209.099)
+\curveto(147.1,208.9)(146.8,208.7)(146.5,208.599)
+\curveto(146.5,207.9)(146.2,207.2)(145.4,206.4)
+\curveto(153.2,205.7)(163.5,203.299)(168.5,208.299)
+\curveto(173.4,213.3)(174.9,223.5)(178.4,227)
+\closepath
+\moveto(137.5,369.6)
+\curveto(138.8,371.1)(150.4,383.1)(157.7,388.3)
+\curveto(150.7,386.6)(139.4,380.6)(129.8,372.9)
+\curveto(131.7,371.5)(135.2,369.9)(137.5,369.6)
+\closepath
+\moveto(139.8,354.8)
+\curveto(144.9,360)(162.2,379.5)(161.1,383.3)
+\curveto(155.1,377.5)(150.2,373.2)(147.6,370.2)
+\curveto(143.7,365.7)(141,361.9)(139.8,354.8)
+\closepath
+\moveto(112.4,270.4)
+\curveto(112.4,281.4)(130.8,280)(133.9,291.9)
+\curveto(137.4,305.2)(123.1,305.799)(129.8,316.2)
+\curveto(120.1,322.7)(110.1,319.099)(110.1,327.2)
+\curveto(110.1,335.4)(128.6,339.3)(135.6,363.3)
+\curveto(135.6,363.3)(133.7,358.2)(128.3,353.7)
+\curveto(113.3,341.3)(96,340.4)(95.4,324)
+\curveto(94.7,306.2)(114.8,294.5)(107.6,287.3)
+\curveto(100.6,280.3)(108.9,273.9)(112.4,270.4)
+\closepath
+\moveto(191.5,437.6)
+\curveto(197.2,430.6)(211.2,411.6)(211.2,392.9)
+\curveto(211.2,385.5)(208.9,378)(202.9,371.7)
+\curveto(245.8,352.7)(214.3,317.599)(219.2,256.099)
+\curveto(223.3,232.4)(235.3,215.9)(247.7,204.999)
+\curveto(259.6,194.499)(270.3,187.999)(279.2,187.999)
+\curveto(279.4,187.999)(280.4,188.199)(280.6,188.299)
+\curveto(267.1,193.199)(254.7,205.299)(248.9,216.799)
+\curveto(246.1,222.4)(243.7,229.299)(242.6,235.099)
+\curveto(241.6,240.599)(241.5,243.299)(241.5,249.999)
+\curveto(241.5,277.999)(252,295.099)(252,295.099)
+\curveto(264.7,320.299)(282.8,337.599)(299.7,354.7)
+\curveto(306,361)(312.099,367.4)(317.7,374)
+\curveto(295.5,428.5)(248.9,444.7)(216.7,444.7)
+\curveto(210.1,444.7)(204.2,444)(199.2,442.9)
+\lineto(199.2,442.9)
+\curveto(198.9,442.8)(198.6,442.8)(198.3,442.9)
+\curveto(196.9,441.1)(194.8,439.1)(191.5,437.6)
+\closepath
+\moveto(351.3,167.9)
+\curveto(347.7,163.4)(341.1,158.9)(329.7,155.5)
+\curveto(316.8,151.7)(304.7,149.7)(294,149.7)
+\curveto(283.8,149.7)(274.7,151.5)(267,155)
+\curveto(266.1,154.3)(265.1,153.6)(264,153)
+\curveto(261.7,148.3)(258.3,145.3)(253.8,143.4)
+\curveto(294.6,128)(363.6,139.299)(381.7,155.2)
+\lineto(381.7,156.4)
+\curveto(381.7,159.099)(381.8,161.5)(382,163.7)
+\lineto(381,163.7)
+\curveto(368.4,163.7)(358.6,165.7)(351.3,167.9)
+\closepath
+\moveto(396,161.5)
+\curveto(399.4,161.5)(402.8,162.1)(405.9,163.2)
+\curveto(413.9,164.8)(421.4,168.099)(427.099,171)
+\curveto(409.599,165.8)(394.999,163.9)(382.9,163.7)
+\curveto(386.4,162.4)(390.7,161.5)(396,161.5)
+\closepath
+\moveto(414.5,154.1)
+\curveto(410.6,140.5)(433.7,139.6)(443.2,141.701)
+\curveto(441.5,142.701)(440.099,144.301)(439.3,146.801)
+\curveto(438.2,150.201)(439.401,153.402)(441.401,155.601)
+\curveto(435,158.9)(418.3,167.3)(414.5,154.1)
+\closepath
+\moveto(553,374.7)
+\curveto(550.8,446.1)(503.9,525.6)(428.7,533.7)
+\curveto(423.099,527.5)(418.2,521.4)(413.9,515.4)
+\curveto(417.799,511.7)(421.599,507.9)(425.299,503.8)
+\curveto(425.499,503.6)(425.699,503.3)(425.9,503.1)
+\curveto(426.5,503.6)(427.2,504.1)(427.799,504.6)
+\curveto(445.999,517.4)(483.099,519.7)(498.699,487.7)
+\curveto(514.098,456.1)(484.899,432.1)(484.899,432.1)
+\curveto(481.598,429.2)(475.699,426.3)(468.798,424.9)
+\curveto(469.998,420.5)(470.998,416.1)(471.899,411.6)
+\lineto(472.098,411.6)
+\curveto(491.598,413.1)(513.498,401.4)(517.498,373.2)
+\curveto(525.298,318)(470.098,296.3)(452.198,290.099)
+\curveto(449.597,288.9)(448.798,287.099)(448.798,287.099)
+\curveto(453.498,286.4)(457.598,282.7)(460.098,277.7)
+\curveto(461.298,275.2)(461.798,273)(461.798,271)
+\curveto(461.798,266.2)(458.698,262.6)(454.399,260.1)
+\curveto(450.098,257.6)(444.499,256.401)(440.499,256.401)
+\curveto(438.699,256.401)(437.099,256.701)(436.199,257.1)
+\curveto(435.699,257.3)(435.399,257.5)(435.299,257.701)
+\curveto(435.4,258.1)(435.499,258.6)(435.699,259.001)
+\curveto(439.199,266.801)(458.199,258.001)(454.799,275.301)
+\curveto(453.699,280.701)(450.699,283.101)(446.599,283.501)
+\curveto(431.499,261.501)(413.599,246.301)(401.7,234.801)
+\curveto(394.4,227.902)(388.8,223.301)(387.599,219.701)
+\curveto(387.2,218.501)(386.2,214.901)(388.499,212.501)
+\curveto(389.099,211.901)(389.999,211.101)(390.899,211.001)
+\curveto(396.999,210.001)(397.699,216.801)(397.699,216.801)
+\curveto(398.699,215.501)(399.299,214.001)(399.299,212.402)
+\curveto(399.299,212.002)(399.199,211.601)(399.199,211.202)
+\lineto(399.199,210.902)
+\curveto(398.199,204.002)(392.899,200.402)(387.399,200.402)
+\lineto(387.3,200.402)
+\curveto(383.901,200.402)(380.401,201.801)(377.7,204.502)
+\curveto(375,207.302)(373.3,211.402)(373.3,216.902)
+\curveto(373.3,217.801)(373.401,218.801)(373.5,219.801)
+\curveto(374.4,227.902)(381.8,244.701)(381.8,262.101)
+\curveto(381.8,280.501)(373.6,299.402)(340.1,309.501)
+\curveto(329.401,312.701)(319.8,314.101)(311.1,314.101)
+\curveto(279.5,314.101)(261.1,295.101)(251.8,274.702)
+\curveto(249.7,268.002)(247.8,259.402)(247.3,248.902)
+\curveto(247.1,244.502)(247.5,239.202)(248,235.301)
+\curveto(248.6,231.301)(251.1,222.902)(253.8,217.301)
+\curveto(259.6,205.701)(268.2,194.601)(279.7,189.801)
+\lineto(281.5,189.101)
+\curveto(287.4,190.402)(290.8,191.601)(297.2,193.902)
+\lineto(298.7,194.402)
+\curveto(308.9,198.101)(318.5,201.601)(327.8,201.601)
+\curveto(333.8,201.601)(339,200.301)(343.7,197.301)
+\curveto(344.3,197.001)(344.8,196.601)(345.3,196.201)
+\lineto(348.2,193.901)
+\lineto(348.2,193.901)
+\lineto(348.9,193.201)
+\curveto(352.5,189.401)(355.2,183.901)(354.799,178.1)
+\curveto(354.599,175.701)(353.9,172.901)(352.199,170.1)
+\curveto(359.199,168)(368.499,166.201)(380.499,166.201)
+\curveto(394.799,166.201)(413.099,168.801)(435.899,176.701)
+\lineto(435.999,176.701)
+\curveto(436.099,176.701)(436.099,176.801)(436.099,176.801)
+\curveto(474.299,176.801)(459.099,152.101)(454.9,157.001)
+\curveto(450.299,162.201)(439.4,154.801)(442.5,146.301)
+\curveto(447.2,133.101)(468.7,144.801)(471,153.501)
+\curveto(466.6,124.701)(421.8,137.001)(411.5,138.401)
+\curveto(399.4,140.1)(394.5,128.901)(396.2,118.6)
+\curveto(397.599,110.1)(392.3,102.3)(389.9,100)
+\curveto(407,96.7)(415.099,111.2)(421.799,115.8)
+\curveto(428.599,120.5)(453.199,118.2)(467.099,128.901)
+\curveto(481,139.5)(479.2,165.1)(479.2,168.1)
+\curveto(482.4,169.401)(493.2,173.8)(493.2,186.201)
+\curveto(493.2,197.001)(485.2,202.401)(477,201.401)
+\curveto(467.9,200.3)(465.2,189.1)(475.5,188.901)
+\curveto(473.2,191.201)(475.9,194.701)(479,193.001)
+\curveto(483.7,190.401)(478.4,182.601)(468.7,184.201)
+\curveto(465.3,184.801)(457.599,185.901)(450.3,186.901)
+\curveto(505.7,215.9)(556.1,275.2)(553,374.7)
+\closepath
+\moveto(435.5,254.8)
+\curveto(436.9,254.2)(438.7,254)(440.8,254)
+\curveto(445.401,254)(451.2,255.3)(456,258)
+\curveto(460.8,260.7)(464.7,265.1)(464.7,271)
+\curveto(464.7,273.4)(464.099,276)(462.7,278.8)
+\curveto(462,280.2)(461.3,281.3)(460.4,282.3)
+\curveto(465.2,278.6)(467.599,275)(468.599,271.8)
+\curveto(468.799,271)(468.999,270.2)(469.2,269.5)
+\curveto(469.3,268.7)(469.4,268)(469.4,267.3)
+\curveto(469.4,264.8)(468.799,262.6)(468.099,260.901)
+\curveto(464.7,251.5)(455.8,247.1)(445.9,247)
+\curveto(444.299,247)(442.599,247.1)(441,247.4)
+\curveto(438.3,248.9)(435.9,251.7)(435.4,255)
+\curveto(435.4,254.8)(435.4,254.8)(435.5,254.8)
+\closepath
+\moveto(436.1,245.8)
+\curveto(439.3,244.901)(442.6,244.5)(445.8,244.5)
+\lineto(445.901,244.5)
+\curveto(456.401,244.5)(466.401,249.4)(470.3,259.8)
+\curveto(470,250.5)(465.3,246.401)(458.901,243.1)
+\curveto(452.3,239.701)(444.001,237.6)(438.001,232.6)
+\curveto(433.201,228.6)(431.201,223.701)(431.201,218.8)
+\curveto(431.201,211.8)(435.1,204.8)(440.1,199)
+\curveto(405,220.5)(420.6,241.6)(436.1,245.8)
+\closepath
+\moveto(452.6,224.5)
+\curveto(439.8,220.2)(441.8,205.1)(443.201,199.1)
+\curveto(437.801,204.901)(433.701,212.1)(433.701,218.701)
+\curveto(433.701,222.901)(435.301,227.001)(439.6,230.6)
+\curveto(445,235.201)(453.1,237.3)(460,240.8)
+\curveto(466.9,244.3)(472.8,249.7)(472.8,260.401)
+\curveto(472.8,263.201)(472.401,266.3)(471.6,269.8)
+\curveto(470.701,275.8)(466.201,282.8)(453.8,289.401)
+\curveto(463.901,288.701)(482.7,284.201)(486,265.001)
+\curveto(489.7,243.8)(468.7,229.9)(452.6,224.5)
+\closepath
+\moveto(281.2,184.7)
+\curveto(276.6,183.599)(272,182.9)(267.3,182.8)
+\curveto(267.7,182.5)(268,182.2)(268.4,181.901)
+\curveto(270.7,179.6)(272.2,176.901)(272.3,174.1)
+\curveto(272.3,170.8)(272.1,164.1)(268.3,159)
+\curveto(270.5,156.8)(281.7,154.5)(281.7,154.5)
+\curveto(283.1,154.3)(284,154.4)(285,154.4)
+\curveto(288.3,154.4)(290.7,156.2)(292.5,159.099)
+\curveto(294.2,161.999)(295.1,165.999)(295.1,169.799)
+\curveto(295.1,170.799)(295,171.9)(294.9,172.9)
+\curveto(293.8,180.5)(289.1,184.9)(281.9,184.9)
+\curveto(281.6,184.7)(281.4,184.7)(281.2,184.7)
+\closepath
+\moveto(298.9,190.4)
+\curveto(295.1,189)(291.3,187.599)(287.4,186.4)
+\curveto(292.9,184.5)(296.6,179.599)(297.4,173)
+\curveto(297.5,171.9)(297.6,170.8)(297.6,169.6)
+\curveto(297.6,165.401)(296.6,161)(294.6,157.6)
+\curveto(293.7,156.1)(292.6,154.8)(291.3,153.8)
+\curveto(298.5,153.6)(305.7,154.3)(312.5,155.5)
+\lineto(312.5,155.5)
+\curveto(320.6,156.6)(325.2,166.3)(325.2,174.5)
+\curveto(325.2,175.6)(325.099,176.7)(324.9,177.7)
+\curveto(323.7,185.099)(316.599,193.3)(307.4,193.3)
+\curveto(304.7,192.5)(301.8,191.4)(298.9,190.4)
+\closepath
+\moveto(342.3,194)
+\curveto(337.901,196.9)(333.2,198)(328.3,198)
+\curveto(323.401,198)(318.2,196.9)(312.8,195.2)
+\curveto(320.8,192.7)(326.3,185.3)(327.5,178.3)
+\curveto(327.7,177.1)(327.8,175.901)(327.8,174.6)
+\curveto(327.8,168.701)(325.6,161.8)(321.3,157.5)
+\curveto(323.901,158.1)(326.3,158.8)(328.7,159.5)
+\curveto(337.9,162.2)(351.099,169)(351.8,178.4)
+\lineto(351.8,178.299)
+\curveto(351.8,178.699)(351.901,178.999)(351.901,179.4)
+\curveto(351.7,186.1)(346.1,191.3)(342.3,194)
+\closepath
+\moveto(124.6,372.3)
+\curveto(139.1,383.8)(159.7,393.3)(163.6,389.4)
+\curveto(167.5,385.5)(151.7,361.4)(135,344.7)
+\curveto(148.8,344.7)(163.4,347.4)(194.7,374.5)
+\curveto(198.5,380.2)(200,386.1)(200,392)
+\curveto(200.1,410.6)(184.6,429)(178.3,435.6)
+\curveto(170.3,436.8)(167.6,442.5)(167.5,442.8)
+\lineto(167.4,443.1)
+\lineto(167.3,443.4)
+\curveto(167.3,443.6)(166.4,448.1)(166.9,454.1)
+\curveto(145,449.2)(128.2,441.5)(121.7,436.1)
+\curveto(121.7,436.1)(123.6,433.7)(122.8,428.8)
+\curveto(126.4,427.3)(132.4,435.8)(140.9,432.2)
+\curveto(148.2,429)(154.9,422.4)(162.3,423.4)
+\lineto(163,420.3)
+\curveto(155,418)(147.7,426)(140.2,428.8)
+\curveto(132.4,431.8)(126.3,423.4)(122.1,425.9)
+\curveto(121.8,424.9)(121.3,423.7)(120.7,422.5)
+\curveto(121.3,418.1)(124.1,412.6)(128.3,409.3)
+\curveto(128.4,409.2)(128.5,409)(128.5,408.8)
+\curveto(128.5,408.6)(128.4,408.4)(128.3,408.3)
+\curveto(125.1,405.7)(106.6,392.3)(101.8,387.6)
+\curveto(102.1,387.4)(102.4,387.2)(102.8,387)
+\curveto(109.4,382.9)(117.4,378.9)(122.4,378.9)
+\lineto(123.3,378.9)
+\curveto(125.9,381)(147.7,395.5)(160.4,395.6)
+\curveto(164.4,395.6)(167.7,394)(168.7,389.9)
+\curveto(168.8,389.6)(168.6,389.2)(168.3,389.1)
+\curveto(168,389)(167.6,389.2)(167.5,389.5)
+\curveto(166.6,392.9)(164.1,394.2)(160.4,394.2)
+\curveto(148.2,394.3)(124.9,378.7)(124,377.7)
+\curveto(123.9,377.6)(123.8,377.5)(123.6,377.5)
+\curveto(123.2,377.5)(122.8,377.4)(122.4,377.4)
+\curveto(112.4,377.5)(94.5,390.6)(90.8,393.4)
+\curveto(93.6,385.4)(108,374.8)(124.6,372.3)
+\closepath
+\moveto(136,408.7)
+\curveto(126.6,410.2)(125.5,420.7)(125.5,420.7)
+\curveto(127.8,426.2)(141.1,427.3)(148.8,416.8)
+\curveto(148.8,416.8)(143.4,407.5)(136,408.7)
+\closepath
+\moveto(184.9,262.5)
+\curveto(180.7,260.4)(177.7,256.6)(177.7,251.9)
+\curveto(177.8,245.9)(181.7,239.599)(191.1,239.5)
+\curveto(193.1,239.5)(195.4,239.8)(198,240.5)
+\curveto(204.4,243.5)(206.2,250.2)(206.2,254.4)
+\curveto(206.2,255.2)(206.1,255.9)(206,256.4)
+\curveto(205.8,257.299)(205.6,258.2)(205.3,258.9)
+\curveto(198.4,263.9)(191.2,264.2)(184.9,262.5)
+\closepath
+\moveto(100.7,388.4)
+\curveto(105.3,392.9)(122.3,405.4)(126.8,408.8)
+\curveto(122.9,412.1)(120.4,416.5)(119.7,420.8)
+\curveto(119.4,420.2)(119,419.5)(118.5,418.9)
+\curveto(112.3,409.2)(98.6,401.4)(90.8,395)
+\curveto(91.5,394.5)(95.5,391.5)(100.6,388.2)
+\curveto(100.7,388.3)(100.7,388.4)(100.7,388.4)
+\closepath
+\moveto(208.7,392.9)
+\curveto(208.8,410.9)(194.2,430.5)(189,436.7)
+\curveto(188.5,436.6)(188.1,436.4)(187.6,436.3)
+\curveto(185.6,435.8)(183.7,435.6)(181.9,435.5)
+\curveto(189,427.6)(202.4,410.4)(202.5,392.1)
+\curveto(202.5,386)(201,379.9)(197.2,374)
+\curveto(198.3,373.6)(199.4,373.2)(200.4,372.8)
+\lineto(200.4,372.8)
+\curveto(206.5,378.7)(208.7,385.7)(208.7,392.9)
+\closepath
+\moveto(159.6,456.1)
+\curveto(157.3,460.5)(152.9,464.6)(140.5,471)
+\curveto(133.4,463.1)(132.9,454)(134.1,447)
+\curveto(141.3,450.6)(149.9,453.7)(159.6,456.1)
+\closepath
+\moveto(186.9,439.3)
+\curveto(196.7,441.7)(197.5,448.8)(197.5,448.8)
+\curveto(197.5,457.5)(198.9,461.8)(183.6,477.1)
+\curveto(165.7,466.7)(170.3,444.2)(170.3,444.2)
+\curveto(170.3,444.2)(174,436.1)(186.9,439.3)
+\closepath
+}
+}
+\end{pspicture}
+\end{document}
+%</bidi-logo.tex>
+%<*bidisample2e.tex>
+\documentclass{article} % Specifies the document class
+\usepackage[RTLdocument]{bidi}
+ % The preamble begins here.
+\title{An Example Document} % Declares the document's title.
+\author{Leslie Lamport} % Declares the author's name.
+\date{January 21, 1994} % Deleting this command produces today's date.
+
+\newcommand{\ip}[2]{(#1, #2)}
+ % Defines \ip{arg1}{arg2} to mean
+ % (arg1, arg2).
+
+ % This is an alternative definition of
+ % \ip that is commented out.
+
+\begin{document} % End of preamble and beginning of text.
+
+\maketitle % Produces the title.
+
+This is an example input file. Comparing it with
+the output it generates can show you how to
+produce a simple document of your own.
+
+\section{Ordinary Text} % Produces section heading. Lower-level
+ % sections are begun with similar
+ % \subsection and \subsubsection commands.
+
+The ends of words and sentences are marked
+ by spaces. It doesn't matter how many
+spaces you type; one is as good as 100. The
+end of a line counts as a space.
+
+One or more blank lines denote the end
+of a paragraph.
+
+Since any number of consecutive spaces are treated
+like a single one, the formatting of the input
+file makes no difference to
+ \LaTeX, % The \LaTeX command generates the LaTeX logo.
+but it makes a difference to you. When you use
+\LaTeX, making your input file as easy to read
+as possible will be a great help as you write
+your document and when you change it. This sample
+file shows how you can add comments to your own input
+file.
+
+Because printing is different from typewriting,
+there are a number of things that you have to do
+differently when preparing an input file than if
+you were just typing the document directly.
+Quotation marks like
+ ``this''
+have to be handled specially, as do quotes within
+quotes:
+ ``\,`this' % \, separates the double and single quote.
+ is what I just
+ wrote, not `that'\,''.
+
+Dashes come in three sizes: an
+ intra-word
+dash, a medium dash for number ranges like
+ 1--2,
+and a punctuation
+ dash---like
+this.
+
+A sentence-ending space should be larger than the
+space between words within a sentence. You
+sometimes have to type special commands in
+conjunction with punctuation characters to get
+this right, as in the following sentence.
+ Gnats, gnus, etc.\ all % `\ ' makes an inter-word space.
+ begin with G\@. % \@ marks end-of-sentence punctuation.
+You should check the spaces after periods when
+reading your output to make sure you haven't
+forgotten any special cases. Generating an
+ellipsis
+ \ldots\ % `\ ' is needed after `\ldots' because TeX
+ % ignores spaces after command names like \ldots
+ % made from \ + letters.
+ %
+ % Note how a `%' character causes TeX to ignore
+ % the end of the input line, so these blank lines
+ % do not start a new paragraph.
+ %
+with the right spacing around the periods requires
+a special command.
+
+\LaTeX\ interprets some common characters as
+commands, so you must type special commands to
+generate them. These characters include the
+following:
+ \$ \& \% \# \{ and \}.
+
+In printing, text is usually emphasized with an
+ \emph{italic}
+type style.
+
+\begin{em}
+ A long segment of text can also be emphasized
+ in this way. Text within such a segment can be
+ given \emph{additional} emphasis.
+\end{em}
+
+It is sometimes necessary to prevent \LaTeX\ from
+breaking a line where it might otherwise do so.
+This may be at a space, as between the ``Mr.''\ and
+``Jones'' in
+ ``Mr.~Jones'', % ~ produces an unbreakable interword space.
+or within a word---especially when the word is a
+symbol like
+ \mbox{\emph{itemnum}}
+that makes little sense when hyphenated across
+lines.
+
+Footnotes\footnote{This is an example of a footnote.}
+pose no problem.
+
+\LaTeX\ is good at typesetting mathematical formulas
+like
+ \( x-3y + z = 7 \)
+or
+ \( a_{1} > x^{2n} + y^{2n} > x' \)
+or
+ \( \ip{A}{B} = \sum_{i} a_{i} b_{i} \).
+The spaces you type in a formula are
+ignored. Remember that a letter like
+ $x$ % $ ... $ and \( ... \) are equivalent
+is a formula when it denotes a mathematical
+symbol, and it should be typed as one.
+
+\section{Displayed Text}
+
+Text is displayed by indenting it from the left
+margin. Quotations are commonly displayed. There
+are short quotations
+\begin{quote}
+ This is a short quotation. It consists of a
+ single paragraph of text. See how it is formatted.
+\end{quote}
+and longer ones.
+\begin{quotation}
+ This is a longer quotation. It consists of two
+ paragraphs of text, neither of which are
+ particularly interesting.
+
+ This is the second paragraph of the quotation. It
+ is just as dull as the first paragraph.
+\end{quotation}
+Another frequently-displayed structure is a list.
+The following is an example of an \emph{itemized}
+list.
+\begin{itemize}
+ \item This is the first item of an itemized list.
+ Each item in the list is marked with a ``tick''.
+ You don't have to worry about what kind of tick
+ mark is used.
+
+ \item This is the second item of the list. It
+ contains another list nested inside it. The inner
+ list is an \emph{enumerated} list.
+ \begin{enumerate}
+ \item This is the first item of an enumerated
+ list that is nested within the itemized list.
+
+ \item This is the second item of the inner list.
+ \LaTeX\ allows you to nest lists deeper than
+ you really should.
+ \end{enumerate}
+ This is the rest of the second item of the outer
+ list. It is no more interesting than any other
+ part of the item.
+ \item This is the third item of the list.
+\end{itemize}
+You can even display poetry.
+\begin{verse}
+ There is an environment
+ for verse \\ % The \\ command separates lines
+ Whose features some poets % within a stanza.
+ will curse.
+
+ % One or more blank lines separate stanzas.
+
+ For instead of making\\
+ Them do \emph{all} line breaking, \\
+ It allows them to put too many words on a line when they'd rather be
+ forced to be terse.
+\end{verse}
+
+Mathematical formulas may also be displayed. A
+displayed formula
+is
+one-line long; multiline
+formulas require special formatting instructions.
+ \[ \ip{\Gamma}{\psi'} = x'' + y^{2} + z_{i}^{n}\]
+Don't start a paragraph with a displayed equation,
+nor make one a paragraph by itself.
+
+\end{document} % End of document.
+%</bidisample2e.tex>
+%<*bidismall2e.tex>
+\documentclass{article} % Your input file must contain these two lines
+\usepackage[RTLdocument]{bidi}
+\begin{document} % plus the \end{document} command at the end.
+
+\section{Simple Text} % This command makes a section title.
+
+Words are separated by one or more spaces. Paragraphs are separated by
+one or more blank lines. The output is not affected by adding extra
+spaces or extra blank lines to the input file.
+
+Double quotes are typed like this: ``quoted text''.
+Single quotes are typed like this: `single-quoted text'.
+
+Long dashes are typed as three dash characters---like this.
+
+Emphasized text is typed like this: \emph{this is emphasized}.
+Bold text is typed like this: \textbf{this is bold}.
+
+\subsection{A Warning or Two} % This command makes a subsection title.
+
+If you get too much space after a mid-sentence period---abbreviations
+like etc.\ are the common culprits)---then type a backslash followed by
+a space after the period, as in this sentence.
+
+Remember, don't type the 10 special characters (such as dollar sign and
+backslash) except as directed! The following seven are printed by
+typing a backslash in front of them: \$ \& \# \% \_ \{ and \}.
+The manual tells how to make other symbols.
+
+\end{document} % The input file ends with this command.
+%</bidismall2e.tex>
+%<*test1-colortbl.tex>
+\documentclass{article}
+\usepackage{fontspec}
+\setmainfont[Mapping=farsidigits,Script=Arabic]{XB Kayhan}
+\usepackage{hhline}
+\usepackage{colortbl}
+\usepackage[RTLdocument]{bidi}
+\begin{document}
+این فقط یک آزمایش است
+\begin{center}
+\setlength\arrayrulewidth{5pt}
+\setlength\doublerulesep{5pt}
+ \renewcommand{\arraystretch}{2}
+ \definecolor{orange}{cmyk}{0,0.61,0.87,0}
+ \definecolor{indigo}{cmyk}{0.8,0.9,0,0}
+ \definecolor{violet}{cmyk}{0.6,0.9,0,0}
+ \newcommand\rainbowline[1]{%
+ \hhline{%
+ >{\arrayrulecolor {red}\doublerulesepcolor[rgb]{.3,.3,1}}%
+ |#1:=%
+ >{\arrayrulecolor{orange}\doublerulesepcolor[rgb]{.4,.4,1}}%
+ =%
+ >{\arrayrulecolor{yellow}\doublerulesepcolor[rgb]{.5,.5,1}}%
+ =%
+ >{\arrayrulecolor {green}\doublerulesepcolor[rgb]{.6,.6,1}}%
+ =%
+ >{\arrayrulecolor {blue}\doublerulesepcolor[rgb]{.7,.7,1}}%
+ =%
+ >{\arrayrulecolor{indigo}\doublerulesepcolor[rgb]{.8,.8,1}}%
+ =%
+ >{\arrayrulecolor{violet}\doublerulesepcolor[rgb]{.9,.9,1}}%
+ =:#1|%
+ }}
+ \arrayrulecolor{red}
+ \doublerulesepcolor[rgb]{.3,.3,1}
+ \begin{tabular}{||*7{>{\columncolor[gray]{.9}}c}||}
+ \rainbowline{t}%
+ \arrayrulecolor{violet}\doublerulesepcolor[rgb]{.9,.9,1}
+ وفا&خلیقی&یک&دانشجوی&ریاضی&است&
+ \multicolumn{1}{>{\columncolor[gray]{.9}}c||}{حرف آخر}\\
+ \rainbowline{}%
+ 1&2&3&4&5&6&
+ \multicolumn{1}{>{\columncolor[gray]{.9}}c||}{7}\\
+ \rainbowline{b}%
+ \end{tabular}
+ \end{center}
+این صرفاً یک آزمایش است
+\end{document}
+%</test1-colortbl.tex>
+%<*test1-wrapfig.tex>
+\documentclass{article}
+\usepackage{wrapfig}
+\usepackage{bidi}
+\newcommand\sample{Some text for our page
+ that might get reused over and over again. }
+\begin{document}
+\section{LTR}
+The starting place for the wrapfigure
+environment was manually determined in
+the current ex-
+
+\begin{wrapfigure}[7]{r}[0.2\width]{0pt}
+ \centering
+ \fbox{This is ``wrapfigure''.}
+ \caption{An example of the
+ \texttt{wrapfigure} environment}
+\end{wrapfigure}
+sample by first setting the text without
+the figure to find the linebreaks.
+
+\sample \sample \sample\sample \sample \sample\sample
+
+\section{RTL}
+
+\setRTL
+The starting place for the wrapfigure
+environment was manually determined in
+the current ex-
+
+\begin{wrapfigure}[7]{l}[0.2\width]{0pt}
+ \centering
+ \fbox{This is ``wrapfigure''.}
+ \caption{An example of the
+ \texttt{wrapfigure} environment}
+\end{wrapfigure}
+sample by first setting the text without
+the figure to find the linebreaks.
+
+\sample \sample \sample\sample \sample \sample\sample
+\end{document}
+%</test1-wrapfig.tex>
+%<*test2-colortbl.tex>
+\documentclass{article}
+\usepackage{fullpage}
+\usepackage{fontspec}
+\usepackage{colortbl}
+\setmainfont[Scale=1,Script=Arabic,Mapping=farsidigits]{XB Kayhan}
+\usepackage[RTLdocument]{bidi}
+\begin{document}
+این فقط یک آزمایش است
+
+\setlength{\extrarowheight}{2mm}
+\setlength{\tabcolsep}{2mm}
+\begin{center}
+\begin{tabular}{|l|%
+>{\columncolor{yellow}}c|c|>{\columncolor{yellow}}c|c|%
+>{\columncolor{red}\bfseries}c<{\textsc{GBP}}|}
+\hline
+\multicolumn{3}{>{\columncolor{red}}r}{\color{white}\textbf{لَنْدَنْ}}
+&\multicolumn{3}{>{\columncolor{red}}l}{\color{white}\textbf{قیمت}}
+\\[1pt]
+\hline
+سیدنی & OG4G &سشنبه ۱۰ اکتبر &دوشنبه ۲۱ اکتبر یا ۲۸‌ام &11 یا ۱۸ روز &999\\
+& &سشنبه ۱۷ اکتبر &دوشنبه ۲۱ اکتبر یا ۲۸‌ام & 4 یا ۱۱ روز &999\\
+& OG7A &یکشنبه ۱۱ اکتبر &دوشنبه ۲۱ اکتبر یا ۲۸‌ام & 8 یا ۱۵ روز &999\\
+& &یکشنبه ۲۰ اکتبر &دوشنبه ۲۸ اکتبر & 8 روز &999\\
+\hline
+\end{tabular}
+\end{center}
+\end{document}
+%</test2-colortbl.tex>
+%<*test2-wrapfig.tex>
+\documentclass{article}
+\usepackage{wrapfig}
+\usepackage{bidi}
+\newcommand\sample{Some text for our page
+ that might get reused over and over again. }
+\begin{document}
+\section{LTR}
+\begin{wraptable}[4]{l}{4cm}
+ \centering
+\fbox{This is ``wraptable''.}
+ \caption{The Caption}\label{T1}
+\end{wraptable}
+
+\sample \sample Reference to Table~\ref{T1}.
+\sample
+
+\section{RTL}
+\setRTL
+
+\begin{wraptable}[4]{r}{4cm}
+ \centering
+\fbox{This is ``wraptable''.}
+ \caption{The Caption}\label{T2}
+\end{wraptable}
+
+\sample \sample Reference to Table~\ref{T2}.
+\sample
+\end{document}
+%</test2-wrapfig.tex>
+%<*test3-wrapfig.tex>
+\documentclass[a4paper,12pt]{article}
+
+\usepackage{graphicx}
+\usepackage{wrapfig}
+\usepackage{bidi}
+\begin{document}
+\section{LTR}
+\subsection*{Wrapfig test}
+
+
+Gulls are birds in the family Laridae. They are most closely
+ related to the terns (family Sternidae), auks and skimmers,
+and more distantly to the waders. Most gulls belong to the
+large genus Larus.
+
+\begin{wrapfigure}{r}{0.5\textwidth}
+ \begin{center}
+ \includegraphics[width=0.48\textwidth]{gull}
+ \end{center}
+ \caption{A gull}
+\end{wrapfigure}
+
+They are in general medium to large birds, typically grey or white,
+often with black markings on the head or wings. They have stout,
+longish bills and webbed feet.
+
+Most gulls, particularly Larus species, are ground nesting carnivores,
+which will take live food or scavenge opportunistically. The live food
+often includes crabs and small fish. Apart from the kittiwakes, gulls
+are typically coastal or inland species, rarely venturing far out to sea.
+The large species take up to four years to attain full adult plumage,
+but two years is typical for small gulls.
+
+Gulls---the larger species in particular---are resourceful and
+highly intelligent birds, demonstrating complex methods of communication
+and a highly developed social structure. Certain species (e.g. the
+Herring Gull) have exhibited tool use behaviour. Many species of gull have
+learned to co-exist successfully with man and have thrived in human habitats.
+Others rely on kleptoparasitism to get their food.
+
+\newpage
+\section{RTL}
+
+\setRTL
+\subsection*{Wrapfig test}
+
+
+Gulls are birds in the family Laridae. They are most closely
+ related to the terns (family Sternidae), auks and skimmers,
+and more distantly to the waders. Most gulls belong to the
+large genus Larus.
+
+\begin{wrapfigure}{l}{0.5\textwidth}
+ \begin{center}
+ \includegraphics[width=0.48\textwidth]{gull}
+ \end{center}
+ \caption{A gull}
+\end{wrapfigure}
+
+They are in general medium to large birds, typically grey or white,
+often with black markings on the head or wings. They have stout,
+longish bills and webbed feet.
+
+Most gulls, particularly Larus species, are ground nesting carnivores,
+which will take live food or scavenge opportunistically. The live food
+often includes crabs and small fish. Apart from the kittiwakes, gulls
+are typically coastal or inland species, rarely venturing far out to sea.
+The large species take up to four years to attain full adult plumage,
+but two years is typical for small gulls.
+
+Gulls---the larger species in particular---are resourceful and
+highly intelligent birds, demonstrating complex methods of communication
+and a highly developed social structure. Certain species (e.g. the
+Herring Gull) have exhibited tool use behaviour. Many species of gull have
+learned to co-exist successfully with man and have thrived in human habitats.
+Others rely on kleptoparasitism to get their food.
+\end{document}
+%</test3-wrapfig.tex>
+%<*test-arydshln.tex>
+\documentclass{article}
+\usepackage{arydshln}
+\usepackage{bidi}
+\title{Testing \textsf{arydshln} Package in LTR and RTL modes}
+\author{}
+\date{}
+\begin{document}
+\maketitle
+\section{LTR Mode}
+\begin{center}
+\begin{tabular}{|l::c;{2pt/2pt}r|}\hline
+A&B&C\\\hdashline[1pt/1pt]
+AAA&BBB&CCC\\\cdashline{1-2}[.4pt/1pt]
+\multicolumn{2}{|l;{2pt/2pt}}{AB}&C\\\hdashline\hdashline
+\end{tabular}
+\end{center}
+\section{RTL Mode}
+\begin{RTL}
+\begin{center}
+\begin{tabular}{|r::c;{2pt/2pt}l|}\hline
+A&B&C\\\hdashline[1pt/1pt]
+AAA&BBB&CCC\\\cdashline{1-2}[.4pt/1pt]
+\multicolumn{2}{|r;{2pt/2pt}}{AB}&C\\\hdashline\hdashline
+\end{tabular}
+\end{center}
+\end{RTL}
+\end{document}
+%</test-arydshln.tex>
+%<*test-bidi.tex>
+\documentclass{article}
+\usepackage{bidi}
+\title{Testing Basic Bidi Direction Change}
+\author{Vafa Khalighi}
+\begin{document}
+\maketitle
+In this document we test bidi direction change in \textsf{RTL} and \textsf{LTR}. These tests includes \texttt{flushleft}, \texttt{flushright} environments and \verb|\centerline{...}|, \verb|\leftline{...}|,\verb|\rightline{...}|,\verb|\raggedleft| and \verb|\raggedright| macros.
+\section{RTL Test}
+\setRTL
+\begin{flushleft}
+This is left in RTL
+\end{flushleft}
+\begin{flushright}
+This is right in RTL
+\end{flushright}
+\centerline{This is center in RTL}
+
+\leftline{This is left in RTL}
+
+\rightline{This is right in RTL}
+
+\raggedleft This is raggedleft in RTL
+
+\raggedright This is raggedright in RTL
+
+\setLTR
+\section{LTR Test}
+\begin{flushleft}
+This is left in LTR
+\end{flushleft}
+\begin{flushright}
+This is right in LTR
+\end{flushright}
+\centerline{This is center in LTR}
+
+\leftline{This is left in LTR}
+
+\rightline{This is right in LTR}
+
+\raggedleft This is raggedleft in LTR
+
+\raggedright This is raggedright in LTR
+\end{document}
+%</test-bidi.tex>
+%<*test-brochure.tex>
+\documentclass[a4paper]{report}
+
+\usepackage[landscape,margin=1in]{geometry}
+\usepackage{color}
+\usepackage[RL]{flowfram}% we enable `RL' option for RTL multicolumn typesetting (see flowfram package documentation)
+\usepackage[colorlinks,setpagesize=false]{hyperref}
+
+\usepackage[RTLdocument]{bidi}
+% adjust \textheight so that it is an integer multiple of
+% \baselineskip
+\adjustheight{\textheight}
+
+% set up pagelayout. One column for title page
+% two columns for the rest.
+\onecolumninarea[1,2]{0.6\textwidth}{\textheight}{0.4\textwidth}{0pt}
+\twocolumninarea[>2]{0.6\textwidth}{\textheight}{0.4\textwidth}{0pt}
+
+% Set up dynamic frame on the left. This is where
+% the headings will go.
+
+\newdynamicframe{0.4\textwidth}{\textheight}{0pt}{0pt}[left]
+
+% put the chapter headings in this frame
+\dfchaphead*{left}
+% Modify the default style
+\renewcommand{\DFchapterstyle}[1]{%
+\raggedright\Huge\slshape\MakeUppercase{#1}\par}
+
+% Make static frames for background (only for page 1)
+\vtwotone[1]{0.6\paperwidth}{[cmyk]{0.65,0.13,0,0}}{backleft}%
+{0.4\paperwidth}{[cmyk]{0.94,0.54,0,0}}{backright}
+
+% Make a border along the top of each page
+\vtwotonetop{1cm}{0.6\paperwidth}{[cmyk]{0.65,0.13,0,0}}{topleft}%
+{0.4\paperwidth}{[cmyk]{0.94,0.54,0,0}}{topright}
+
+% make a static frame for the logo
+\newstaticframe{0.2\textwidth}{0.25\textheight}{0pt}{0pt}[logo]
+
+% empty page style, because I am going to make my own
+\pagestyle{empty}
+
+% Each new chapter sets \thispagestyle{\chapterfirstpagestyle}, change this empty as well
+\renewcommand{\chapterfirstpagestyle}{empty}
+
+% Now make a frame in which to put my own customized footer
+\newdynamicframe[>1]{\textwidth}{\headheight}{0pt}{-\footskip}[footer]
+
+% set the contents of the frame:
+\setdynamiccontents*{footer}{%
+School of Computing Sciences, University of East Anglia\hfill
+http://www.cmp.uea.ac.uk/\hfill
+page \thepage\ of \pageref*{lastpage}}
+
+
+\newcommand{\env}[1]{\texttt{#1}}
+\newcommand{\cmdname}[1]{\texttt{\symbol{92}#1}}
+\newcommand{\meta}[1]{\textnormal{\textless\textit{#1}\textgreater}}
+
+\begin{document}
+
+% not a very interesting logo
+\setstaticcontents*{logo}{\sffamily{\Huge\slshape FLF} Flowfram}
+
+{\noindent
+\slshape\Huge\MakeUppercase{A Sample Brochure}\par
+\vskip0.5in
+\noindent\large\MakeUppercase{Nicola Talbot}\\
+}
+
+
+\chapter{Introduction}
+
+The \textsl{flowfram} package is designed to enable you to create
+frames in a document such that the
+contents of the \env{document} environment flow from one
+frame to the next in the order that they were defined.
+This is useful for creating posters
+or magazines or any other form of document that does not
+conform to the standard one or two column layout.
+
+This is a modified version of the manual for the \textsl{flowfram} package.
+It is intended to illustrated what can be done. See the full
+manual (ffuserguide.pdf) for
+a comprehensive description, as some parts of this document
+may now be out of date.
+If the columns are very narrow, it may be better to
+use \cmdname{raggedright}, otherwise \TeX\ may have a
+problem working out the line breaks.
+
+This is column~\thedisplayedframe.
+
+The main type of frame is the flow frame. This is described on
+column~\ref{flow:flowframe} on page~\pageref{flow:flowframe}.
+The order used to draw the contents of each frame on the page
+is described in column~\ref{flow:stacking} on
+page~\pageref{flow:stacking}. Floats are describe in
+column~\ref{flow:floats} on page~\pageref{flow:floats}.
+
+\chapter{Setting up Frames}
+
+This is column~\thedisplayedframe.
+
+The \textsl{flowfram} package provides three types of frame:
+{flow frames}, {static
+frames} and {dynamic frames}.
+
+\section*{Flow Frames}
+
+\labelflow{flow:flowframe}
+The flow frame is the principle type of frame.
+The text of the \env{document} environment will flow from
+one frame to the next in order of definition. Each
+flow frame has an associated width, height,
+position on the page, and optionally a border.
+
+It is recommended that all the flow frames in a document
+have the same width, otherwise problems may occur
+when a paragraph spans to flow frames of unequal
+widths. This is because \TeX's output routine does not
+register the change in \cmdname{hsize} until it reaches
+a paragraph break. If it is absolutely necessary for
+flow frames to have unequal widths, judicious use of
+\cmdname{framebreak} is required.
+
+\section*{Static Frames}
+
+A static frame is a rectangular area in which text neither
+flows into, nor flows out of. The contents must be set
+explicitly, and once set, the contents of the static frame will
+remain the same on each page until it is explicitly
+changed. Thus, a static frame can be used, for example, to make
+a company logo appear in the same place on every page.
+
+\section*{Dynamic Frames}
+
+A dynamic frame is similar to a static frame, but its contents
+are re-typeset on each page. (A static frame stores its
+contents in a savebox, whereas a dynamic frame stores its
+contents in a macro).
+
+This is column~\thedisplayedframe.
+
+\chapter{Frame Attributes}
+\label{sec:modattr}
+
+Once you have defined the {flow frames}, {static frames} and
+{dynamic frames}, their attributes can be changed.
+The three types of frame mostly have the
+same set of attributes, but some are specific to a certain type.
+The available attributes are as follows
+(\textsuperscript{\textbf{F}} indicates the key is
+only available for {flow frames},
+\textsuperscript{\textbf{S}} indicates the key is only available
+for {static frames}
+and \textsuperscript{\textbf{D}} indicates the key
+is only available for {dynamic frames}):
+
+\begin{description}
+\item[width=\meta{length}]\mbox{}\par The width of the frame.
+
+\item[height=\meta{length}]\mbox{}\par The height of the frame.
+
+\item[x=\meta{length}]\mbox{}\par The x-coordinate of the frame.
+
+\item[y=\meta{length}]\mbox{}\par The y-coordinate of the frame.
+
+\item[border=\meta{style}]\mbox{}\par The style of the border around the
+frame, this can take the values: \texttt{none} (no border),
+\texttt{plain} (plain border) or the name of a \LaTeX\
+frame making command without the preceding backslash.
+The value \texttt{fbox} is equivalent to \texttt{plain}.
+
+\item[offset=\meta{offset}]\mbox{}\par The border offset, if it is a
+user-defined border. This is the distance from the outer
+edge of the left hand border to the left edge of the
+bounding box of the text inside the border. The \textsl{flowfram}
+package is able to compute the border for
+known frame making commands.
+If you define your own frame making command, you may need to
+specify the offset explicitly, or the frames
+may end up shifted to the right or left.
+
+\item[bordercolor=\meta{colour}]\mbox{}\par The colour of the border
+if you are using a standard frame making command.
+The colour can either be specified as, e.g.\ \texttt{green},
+or including the colour model, for example
+\verb/[rgb]{0,1,0}/.
+
+\item[textcolor=\meta{colour}]\mbox{}\par The text colour for that
+frame. Again, the colour can either be specified as,
+e.g.\ \texttt{green}, or including the colour model,
+for example \verb/[rgb]{0,1,0}/.
+
+\item[pages=\meta{page list}]\mbox{}\par The {list of
+pages} for which the frame
+should appear. This can either have the values: \texttt{all},
+\texttt{even}, \texttt{odd} or \texttt{none} (the latter
+removes the frame from that point on---useful if you
+have multiple pages with the same number), or it can be a
+comma-separated list of single pages, or
+{page ranges}.
+
+\item[margin=\meta{side}\textsuperscript{F}]\mbox{}\par The side of
+the flow frame that its corresponding margin should go on. This
+can take the values \texttt{left} or \texttt{right}.
+
+\item[clear=\meta{boolean}\textsuperscript{S}] If this value
+is set, the static frame will be cleared at the start of the
+next page.
+
+\item[style=\meta{cmd}\textsuperscript{D}]\mbox{}\par This should be
+the name of a command \emph{without} the preceding backslash,
+to be applied to the contents of the specified dynamic frame.
+The command may either be a declaration, for example \verb/style=large/
+which will set the contents of all the dynamic frames in a
+large font, or it can be a command that takes a single argument,
+for example \verb/style=textbf/
+which will make the text for all the dynamic frames come out in
+bold. To unset a style, do \verb/style=none/.
+
+\end{description}
+
+\chapter{Miscellaneous}
+
+\section*{Page Layout}
+
+The \textsl{flowfram} package has the package option \texttt{draft}
+which will draw the {bounding boxes} for
+each frame defined. At the bottom right of each
+bounding box (except for the bounding box denoting the
+typeblock), a marker will be shown to indictate the type
+of frame, its IDN and its IDL.
+
+You can see the layout for the current page (irrespective of
+whether or not the \texttt{draft} option has been set) using
+the command:\newline
+\cmdname{flowframeshowlayout}
+
+The headers and footers will appear as usual (but will not
+be shown in draft mode), according to the format given by
+\cmdname{pagestyle}.
+
+\section*{Frame Stacking Order}
+
+\labelflow{flow:stacking}
+The material on each page is placed in the following order:
+\begin{enumerate}
+\item Each static frame defined for that page in ascending
+order of IDN.
+
+\item Each flow frame defined for that page in ascending
+order of IDN.
+
+\item Each dynamic frame defined for that page in ascending
+order of IDN.
+
+\item {Bounding boxes} if the \texttt{draft}
+package option has been used.
+\end{enumerate}
+
+This ordering can be used to determine if you want something
+to overlay or underlay everything else on the page.
+
+\section*{Prematurely Ending a Flow Frame}
+
+You can force text to move immediately to the next defined
+flow frame using one of the standard \LaTeX\ page breaking commands
+which work in an analogous way to the way they
+work in standard two column mode.
+
+The command \cmdname{framebreak} is provided for situations
+where a paragraph spans two flow frames
+of different widths, as \TeX's output routine does not
+adjust to the new value of \cmdname{hsize} until the last
+paragraph of the previous frame has ended. As a
+result, the end of the paragraph at the beginning of the new
+flow frame retains the width of the previous flow frame.
+
+If you want to start a new page, rather than simply move to the
+next frame, use the command\newline
+\cmdname{finishthispage}.
+
+\section*{Floats}
+
+\labelflow{flow:floats}
+Since floats (such as figures and tables) can only go in
+{flow frames}, this package provides
+the additional environments:
+\env{staticfigure} and
+\env{statictable} which can be used in static frames
+and dynamic frames. Unlike their \env{figure} and
+\env{table} counterparts, they are fixed in place, and
+so do not take an optional placement specifier. The
+\cmdname{caption} and \cmdname{label} commands can
+be used within \env{staticfigure} and \env{statictable} as
+usual.
+
+The standard \env{figure} and \env{table} commands will
+behave as usual in the flow frames, but their starred versions,
+\env{figure*} and \env{table*} behave no differently
+from \env{figure} and \env{table}.
+
+\section*{Global Values}
+
+The following macros can be changed using\linebreak \cmdname{renewcommand}:
+
+\begin{itemize}
+\item \cmdname{setffdraftcolor}
+
+This sets the colour of the bounding box
+when it is displayed in draft mode.
+
+\item
+\cmdname{setffdrafttypeblockcolor}
+
+This sets the colour of
+the bounding box of the typeblock when it is displayed
+in draft mode.
+
+\item \cmdname{fflabelfont}
+
+This sets the font size for the bounding box markers in
+draft mode.
+
+\end{itemize}
+
+The following are lengths, which can be changed using
+\cmdname{setlength}:
+
+\begin{itemize}
+\item \cmdname{fflabelsep}
+
+This is the distance from the right hand side of the
+bounding box at which to place the bounding box marker.
+
+\item \cmdname{flowframesep}
+
+This is the gap between the text of the frame and
+its border, for the standard border types.
+
+\item \cmdname{flowframerule}
+
+This is the width of the frame's border, if using
+a border given by a frame making command that uses \cmdname{fboxsep}
+to set its border width.
+
+\item \cmdname{columnsep}
+
+This is the horizontal distance between flow frames when using one of the
+\cmdname{Ncolumn} type of commands
+
+\item \cmdname{vcolumnsep}
+
+This is the vertical distance between the flow frames and the static or
+dynamic frame when using one of the \cmdname{Ncolumntop} type of commands.
+\end{itemize}
+
+\label{lastpage}
+\end{document}
+%</test-brochure.tex>
+%<*test-casualcv.tex>
+\documentclass[11pt,a4paper]{bidimoderncv}
+\cvtheme[orange]{bidicasual} % you can use orange, red, green and blue as options
+\usepackage[scale=0.8]{geometry}
+\usepackage{fontspec}
+\usepackage[RTLdocument]{bidi}
+\def\refname{تألیفات}
+\setmainfont[Script=Arabic,Mapping=parsidigits]{XB Niloofar}
+\newfontfamily\rmfamily[Mapping=tex-text]{Linux Libertine}
+\AtBeginDocument{\recomputelengths}
+\resumename{رزومه}
+\firstname{سید محمد}
+\familyname{یزدی اصفهانی}
+\title{رزومهٔ من}
+\address{تهران، خیابان آزادی پلاک ۹}
+\mobile{۰۹۱۸۹۶۹۴۹۶}
+\phone{۹۸۹۰۸۳۴۱}
+\fax{۹۸۹۰۸۳۴۲}
+\email{me@somedomain.com}
+\extrainfo{اطلاعات اضافی}
+\photo[64pt]{picture}
+\quote{نقل قول}
+\begin{document}
+\maketitle
+\section{تحصیلات}
+\cventry{سال--سال}{درجه}{دانشگاه}{شهر}{\textit{نمره}}{توضیح} % arguments 3 to 6 are optional
+\cventry{سال--سال}{درجه}{دانشگاه}{شهر}{\textit{نمره}}{توضیح} % arguments 3 to 6 are optional
+
+\section{پایان‌نامهٔ کارشناسی ارشد}
+\cvline{عنوان}{\emph{عنوان}}
+\cvline{استاد راهنما}{استاد راهنما}
+\cvline{توضیح}{\small چکیده کوچک پایان‌نامه}
+
+\section{تجربیات}
+\subsection{عنوان}
+\cventry{سال--سال}{نام شغل}{صاحب کار}{شهر}{}{توضیح} % arguments 3 to 6 are optional
+\cventry{سال--سال}{نام شغل}{صاحب کار}{شهر}{}{توضیح} % arguments 3 to 6 are optional
+\subsection{متفرقه}
+\cventry{سال--سال}{نام شغل}{صاحب کار}{شهر}{}{توضیح خط ۱\newline{}توضیح خط ۲}% arguments 3 to 6 are optional
+
+\section{زبانها}
+\cvlanguage{زبان ۱}{درجه مهارت}{نظر}
+\cvlanguage{زبان ۲}{درجه مهارت}{نظر}
+\cvlanguage{زبان ۳}{درجه مهارت}{نظر}
+
+\section{مهارتهای رایانه‌ای}
+\cvcomputer{طبقه ۱}{یک، دو، سه}{طبقه ۴}{یک، دو، سه}
+\cvcomputer{طبقه ۲}{یک، دو، سه}{طبقه ۵}{یک، دو، سه}
+\cvcomputer{طبقه ۳}{یک، دو، سه}{طبقه ۶}{یک، دو، سه}
+
+\section{علاقه‌ها}
+\cvline{علاقه ۱}{\small توضیح}
+\cvline{علاقه ۲}{\small توضیح}
+\cvline{علاقه ۳}{\small توضیح}
+
+\renewcommand{\listitemsymbol}{-} % change the symbol for lists
+
+\section{بعدی ۱}
+\cvlistitem{شماره ۱}
+\cvlistitem{شماره ۲}
+\cvlistitem[+]{شماره ۳} % optional other symbol
+
+\section{بعدی ۲}
+\cvlistdoubleitem[\Neutral]{شماره ۱}{شماره ۴}
+\cvlistdoubleitem[\Neutral]{شماره ۲}{شماره ۵}
+\cvlistdoubleitem[\Neutral]{شماره ۳}{}
+
+\nocite{*}
+\bibliographystyle{plain}
+\bibliography{publications} % 'publications' is the name of a BibTeX file
+
+\end{document}
+%</test-casualcv.tex>
+%<*test-classiccv.tex>
+\documentclass[11pt,a4paper]{bidimoderncv}
+\cvtheme[green]{bidiclassic} % you can use orange, red, green, grey and blue as options
+\usepackage[scale=0.8]{geometry}
+\usepackage{fontspec}
+\setmainfont[Script=Arabic,Mapping=parsidigits]{XB Zar}
+\newfontfamily\rmfamily[Mapping=tex-text]{Linux Libertine}
+\def\refname{تألیفات}
+\usepackage[RTLdocument]{bidi}
+\AtBeginDocument{\recomputelengths}
+\resumename{رزومه}
+\firstname{وفا}
+\familyname{خلیقی}
+\title{رزومهٔ من}
+\address{تهران، خیابان آزادی پلاک ۹}
+\mobile{۰۹۱۸۹۶۹۴۹۶}
+\phone{۹۸۹۰۸۳۴۱}
+\fax{۹۸۹۰۸۳۴۲}
+\email{me@somedomain.com}
+\extrainfo{اطلاعات اضافی}
+\photo[64pt]{picture}
+\quote{نقل قول}
+\begin{document}
+\maketitle
+\section{تحصیلات}
+\cventry{سال--سال}{درجه}{دانشگاه}{شهر}{\textit{نمره}}{توضیح} % arguments 3 to 6 are optional
+\cventry{سال--سال}{درجه}{دانشگاه}{شهر}{\textit{نمره}}{توضیح} % arguments 3 to 6 are optional
+
+\section{پایان‌نامهٔ کارشناسی ارشد}
+\cvline{عنوان}{\emph{عنوان}}
+\cvline{استاد راهنما}{استاد راهنما}
+\cvline{توضیح}{\small چکیده کوچک پایان‌نامه}
+
+\section{تجربیات}
+\subsection{عنوان}
+\cventry{سال--سال}{نام شغل}{صاحب کار}{شهر}{}{توضیح} % arguments 3 to 6 are optional
+\cventry{سال--سال}{نام شغل}{صاحب کار}{شهر}{}{توضیح} % arguments 3 to 6 are optional
+\subsection{متفرقه}
+\cventry{سال--سال}{نام شغل}{صاحب کار}{شهر}{}{توضیح خط ۱\newline{}توضیح خط ۲}% arguments 3 to 6 are optional
+
+\section{زبانها}
+\cvlanguage{زبان ۱}{درجه مهارت}{نظر}
+\cvlanguage{زبان ۲}{درجه مهارت}{نظر}
+\cvlanguage{زبان ۳}{درجه مهارت}{نظر}
+
+\section{مهارتهای رایانه‌ای}
+\cvcomputer{طبقه ۱}{یک، دو، سه}{طبقه ۴}{یک، دو، سه}
+\cvcomputer{طبقه ۲}{یک، دو، سه}{طبقه ۵}{یک، دو، سه}
+\cvcomputer{طبقه ۳}{یک، دو، سه}{طبقه ۶}{یک، دو، سه}
+
+\section{علاقه‌ها}
+\cvline{علاقه ۱}{\small توضیح}
+\cvline{علاقه ۲}{\small توضیح}
+\cvline{علاقه ۳}{\small توضیح}
+
+\renewcommand{\listitemsymbol}{-} % change the symbol for lists
+
+\section{بعدی ۱}
+\cvlistitem{شماره ۱}
+\cvlistitem{شماره ۲}
+\cvlistitem[+]{شماره ۳} % optional other symbol
+
+\section{بعدی ۲}
+\cvlistdoubleitem[\Neutral]{شماره ۱}{شماره ۴}
+\cvlistdoubleitem[\Neutral]{شماره ۲}{شماره ۵}
+\cvlistdoubleitem[\Neutral]{شماره ۳}{}
+
+\nocite{*}
+\bibliographystyle{plain}
+\bibliography{publications} % 'publications' is the name of a BibTeX file
+
+\end{document}
+%</test-classiccv.tex>
+%<*test-color.tex>
+\documentclass{article}
+\usepackage{fontspec}
+\usepackage{xecolour} % for RTL coloured texts that spans more than a line
+\usepackage{fullpage}
+\usepackage{colortbl}
+\setmainfont[Scale=1,Script=Arabic,Mapping=farsidigits]{XB Kayhan}
+\usepackage{xcolor}
+\usepackage[RTLdocument]{bidi}
+\begin{document}
+این یک آزمایش است.
+
+\bigskip
+\fcolorbox{red}{yellow}{\begin{minipage}{0.8\textwidth}
+این یک متن است که من آن را داخل یک جعبهٔ زردرنگ قرار می‌دهم. این یک متن است که من آن را داخل یک جعبهٔ زردرنگ قرار می‌دهم
+\end{minipage}}
+
+این {\color{red} رنگ قرمز} است و این هم \textcolor{blue}{رنگ آبی} است همانطور که می‌بینید.
+
+\bigskip
+من اسم خودم {\color{red} وفا خلیقی} را با رنگ قرمز می‌نویسم.
+
+\bigskip
+من اسم خودم \textcolor{blue}{وفا خلیقی} را با رنگ آبی می‌نویسم.
+
+\bigskip
+\colorbox{yellow}{\begin{minipage}{0.8\textwidth}
+این یک متن است که من آن را داخل یک جعبهٔ زردرنگ قرار می‌دهم. این یک متن است که من آن را داخل یک جعبهٔ زردرنگ قرار می‌دهم
+\end{minipage}}
+
+\bigskip
+این یک پاراگراف با \blue{رنگ آبی اول است و همینطور و همینطور ما می‌توانیم از رنگاهی مختلف استفاده کنیم} و حالا
+\red{این روزها حجم اخبار و مطالب مرتبط با ایران و مسایل مربوط به آن بسیار زیاد شده وابزارهایی مانند گوگل ریدر برای مرور لیست بلند بالایی از سایتها و وبلاگ های به روز شده ، بیشتر مورد استفاده قرار میگیرد.} و حالا هم
+\darkred{یکی از مشکلاتی که در استفاده از گوگل ریدر داشتم، نامناسب بودن فونت فارسی آن بود. اگر چه عمده وبلاگها و سایتها از فونت تاهوما (مانند فونتی که این مطالب با آن نوشته شده است) استفاده می کنند اما تعدادی از وبلاگها از فونتهای دیگری که بعضی وقتها خیلی ریز هم هستند }استفاده می کنند که خواندن آن در گوگل ریدر بسیار دشوار است. متاسفانه در گوگل ریدر بخشی برای تغییر فونت وجود ندارد و نمیتوان نوع فونت یا اندازه مطالب آن را تغییر داد. بعد از کمی جستجو بر روی اینترنت راه حل جالبی را پیدا کردم که با کمی تغییر برای مطالب فارسی هم قابل استفاده است.
+اگر از فایرفاکس برای مرور مطالب جدید در گوگل ریدر استفاده می کنید، این راه حل را باری حل این مشکل به شما پیشنهاد میکنم
+
+\bigskip
+حالا نوبت جعبه‌های رنگی است یعنی مثلاً \colorbox{red}{{\color{white}سلام}} و \fcolorbox{yellow}{red}{{\color{white}این یک متن داخل جعبه رنگی است که کمی طولانی است}}
+
+
+
+
+
+
+\end{document}
+%</test-color.tex>
+%<*test-supertabular.tex>
+\documentclass{article}
+\usepackage{supertabular}
+\usepackage{bidi}
+\title{Testing \textsf{supertabular} package in RTL and LTR}
+\author{Vafa Khalighi}
+\begin{document}
+\maketitle
+\section{LTR}
+\tablecaption{The ISOGRK3 entity set}
+\tablehead
+ {\bfseries Entity&\bfseries Unicode Name&\bfseries Unicode\\ \hline}
+\tabletail
+ {\hline \multicolumn{3}{r}{\emph{Continued on next page}}\\}
+\tablelasttail{\hline}
+\begin{supertabular}{lll}
+alpha & GREEK SMALL LETTER ALPHA & 03B1\\
+beta & GREEK SMALL LETTER BETA & 03B2\\
+chi & GREEK SMALL LETTER CHI & 03C7\\
+Delta & GREEK CAPITAL LETTER DELTA & 0394\\
+delta & GREEK SMALL LETTER DELTA & 03B4\\
+epsi & GREEK SMALL LETTER EPSILON & 03B5\\
+epsis & GREEK LUNATE EPSILON SYMBOL & 03F5\\
+\empty
+epsiv & GREEK SMALL LETTER EPSILON & 03B5\\
+eta & GREEK SMALL LETTER ETA & 03B7\\
+Gamma & GREEK CAPITAL LETTER GAMMA & 0393\\
+gamma & GREEK SMALL LETTER GAMMA & 03B3\\
+gammad & GREEK SMALL LETTER DIGAMMA & 03DD\\
+iota & GREEK SMALL LETTER IOTA & 03B9\\
+kappa & GREEK SMALL LETTER KAPPA & 03BA\\
+kappav & GREEK KAPPA SYMBOL & 03F0\\
+Lambda & GREEK CAPITAL LETTER LAMDA & 039B\\
+lambda & GREEK SMALL LETTER LAMDA & 03BB\\
+mu & GREEK SMALL LETTER MU & 03BC\\
+nu & GREEK SMALL LETTER NU & 03BD\\
+Omega & GREEK CAPITAL LETTER OMEGA & 03A9\\
+omega & GREEK SMALL LETTER OMEGA & 03C9\\
+Phi & GREEK CAPITAL LETTER PHI & 03A6\\
+phis & GREEK PHI SYMBOL & 03D5\\
+phiv & GREEK SMALL LETTER PHI & 03C6\\
+Pi & GREEK CAPITAL LETTER PI & 03A0\\
+pi & GREEK SMALL LETTER PI & 03C0\\
+piv & GREEK PI SYMBOL & 03D6\\
+Psi & GREEK CAPITAL LETTER PSI & 03A8\\
+psi & GREEK SMALL LETTER PSI & 03C8\\
+rho & GREEK SMALL LETTER RHO & 03C1\\
+rhov & GREEK RHO SYMBOL & 03F1\\
+Sigma & GREEK CAPITAL LETTER SIGMA & 03A3\\
+sigma & GREEK SMALL LETTER SIGMA & 03C3\\
+sigmav & GREEK SMALL LETTER FINAL SIGMA & 03C2\\
+tau & GREEK SMALL LETTER TAU & 03C4\\
+Theta & GREEK CAPITAL LETTER THETA & 0398\\
+thetas & GREEK SMALL LETTER THETA & 03B8\\
+thetav & GREEK THETA SYMBOL & 03D1\\
+Upsi & GREEK UPSILON WITH HOOK SYMBOL & 03D2\\
+upsi & GREEK SMALL LETTER UPSILON & 03C5\\
+Xi & GREEK CAPITAL LETTER XI & 039E\\
+xi & GREEK SMALL LETTER XI & 03BE\\
+zeta & GREEK SMALL LETTER ZETA & 03B6\\
+\end{supertabular}
+\section{RTL}
+
+\setRTL
+\tablecaption{The ISOGRK3 entity set}
+\tablehead
+ {\bfseries Entity&\bfseries Unicode Name&\bfseries Unicode\\ \hline}
+\tabletail
+ {\hline \multicolumn{3}{l}{\emph{Continued on next page}}\\}
+\tablelasttail{\hline}
+\begin{supertabular}{rrr}
+alpha & GREEK SMALL LETTER ALPHA & 03B1\\
+beta & GREEK SMALL LETTER BETA & 03B2\\
+chi & GREEK SMALL LETTER CHI & 03C7\\
+Delta & GREEK CAPITAL LETTER DELTA & 0394\\
+delta & GREEK SMALL LETTER DELTA & 03B4\\
+epsi & GREEK SMALL LETTER EPSILON & 03B5\\
+epsis & GREEK LUNATE EPSILON SYMBOL & 03F5\\
+\empty
+epsiv & GREEK SMALL LETTER EPSILON & 03B5\\
+eta & GREEK SMALL LETTER ETA & 03B7\\
+Gamma & GREEK CAPITAL LETTER GAMMA & 0393\\
+gamma & GREEK SMALL LETTER GAMMA & 03B3\\
+gammad & GREEK SMALL LETTER DIGAMMA & 03DD\\
+iota & GREEK SMALL LETTER IOTA & 03B9\\
+kappa & GREEK SMALL LETTER KAPPA & 03BA\\
+kappav & GREEK KAPPA SYMBOL & 03F0\\
+Lambda & GREEK CAPITAL LETTER LAMDA & 039B\\
+lambda & GREEK SMALL LETTER LAMDA & 03BB\\
+mu & GREEK SMALL LETTER MU & 03BC\\
+nu & GREEK SMALL LETTER NU & 03BD\\
+Omega & GREEK CAPITAL LETTER OMEGA & 03A9\\
+omega & GREEK SMALL LETTER OMEGA & 03C9\\
+Phi & GREEK CAPITAL LETTER PHI & 03A6\\
+phis & GREEK PHI SYMBOL & 03D5\\
+phiv & GREEK SMALL LETTER PHI & 03C6\\
+Pi & GREEK CAPITAL LETTER PI & 03A0\\
+pi & GREEK SMALL LETTER PI & 03C0\\
+piv & GREEK PI SYMBOL & 03D6\\
+Psi & GREEK CAPITAL LETTER PSI & 03A8\\
+psi & GREEK SMALL LETTER PSI & 03C8\\
+rho & GREEK SMALL LETTER RHO & 03C1\\
+rhov & GREEK RHO SYMBOL & 03F1\\
+Sigma & GREEK CAPITAL LETTER SIGMA & 03A3\\
+sigma & GREEK SMALL LETTER SIGMA & 03C3\\
+sigmav & GREEK SMALL LETTER FINAL SIGMA & 03C2\\
+tau & GREEK SMALL LETTER TAU & 03C4\\
+Theta & GREEK CAPITAL LETTER THETA & 0398\\
+thetas & GREEK SMALL LETTER THETA & 03B8\\
+thetav & GREEK THETA SYMBOL & 03D1\\
+Upsi & GREEK UPSILON WITH HOOK SYMBOL & 03D2\\
+upsi & GREEK SMALL LETTER UPSILON & 03C5\\
+Xi & GREEK CAPITAL LETTER XI & 039E\\
+xi & GREEK SMALL LETTER XI & 03BE\\
+zeta & GREEK SMALL LETTER ZETA & 03B6\\
+\end{supertabular}
+\end{document}
+%</test-supertabular.tex>
+%<*test-tabular.tex>
+\documentclass{article}
+\usepackage{bidi}
+\title{Testing \LaTeX's Default Tabular in \textsf{RTL} and \textsf{LTR}}
+\author{Vafa Khalighi}
+\newcommand{\rb}[1]{\raisebox{1.5ex}[0mm]{#1}}
+\begin{document}
+\maketitle
+In this document we test \LaTeX's default tabular in \textsf{RTL} and \textsf{LTR}.
+\section{LTR}
+\begin{center}\small
+\begin{tabular}{|l||c|l|c|l|c|l|}
+\hline
+& \multicolumn{2}{c|}{6.15--7.15 pm} & \multicolumn{2}{c|}{7.20--8.20 pm}
+& \multicolumn{2}{c|}{8.30--9.30 pm} \\ \cline{2-7}
+&& Teacher && Teacher && Teacher \\ \cline{3-3}\cline{5-5}\cline{7-7}
+\rb{Day} & \rb{Subj.} & Room & \rb{Subj.} & Room & \rb{Subj.} & Room\\
+ \hline\hline
+&& Dr.~Smith && Ms.~Clark && Mr.~Mills\\
+\cline{3-3}\cline{5-5}\cline{7-7}
+\rb{Mon.} & \rb{UNIX} & Comp. Ctr & \rb{Fortran} & Hall A
+ & \rb{Math.} & Hall A \\ \hline
+&& Miss Baker && Ms.~Clark && Mr.~Mill\\
+\cline{3-3}\cline{5-5}\cline{7-7}
+\rb{Tues.} & \rb{\LaTeX} & Conf.~Room & \rb{Fortran} & Conf~Room
+ & \rb{Math.} & Hall A \\ \hline
+&& Dr.~Smith && Dr.~Jones && Dr.~Jones \\
+\cline{3-3}\cline{5-5}\cline{7-7}
+\rb{Wed.} & \rb{UNIX} & Comp. Ctr & \rb{C} & Hall A
+ & \rb{ComSci.} & Hall A \\ \hline
+&& Miss Baker && Ms. Clark & \multicolumn{2}{c|}{} \\
+\cline{3-3}\cline{5-5}
+\rb{Fri.} & \rb{\LaTeX} & Conf.~Room & \rb{C++} & Conf.~Room
+& \multicolumn{2}{c|}{\rb{canceled}}\\ \hline
+\end{tabular}\end{center}
+\section{RTL}
+
+\setRTL
+\begin{center}\small
+\begin{tabular}{|r||c|r|c|r|c|r|}
+\hline
+& \multicolumn{2}{c|}{6.15--7.15 pm} & \multicolumn{2}{c|}{7.20--8.20 pm}
+& \multicolumn{2}{c|}{8.30--9.30 pm} \\ \cline{2-7}
+&& Teacher && Teacher && Teacher \\ \cline{3-3}\cline{5-5}\cline{7-7}
+\rb{Day} & \rb{Subj.} & Room & \rb{Subj.} & Room & \rb{Subj.} & Room\\
+ \hline\hline
+&& Dr.~Smith && Ms.~Clark && Mr.~Mills\\
+\cline{3-3}\cline{5-5}\cline{7-7}
+\rb{Mon.} & \rb{UNIX} & Comp. Ctr & \rb{Fortran} & Hall A
+ & \rb{Math.} & Hall A \\ \hline
+&& Miss Baker && Ms.~Clark && Mr.~Mill\\
+\cline{3-3}\cline{5-5}\cline{7-7}
+\rb{Tues.} & \rb{\LaTeX} & Conf.~Room & \rb{Fortran} & Conf~Room
+ & \rb{Math.} & Hall A \\ \hline
+&& Dr.~Smith && Dr.~Jones && Dr.~Jones \\
+\cline{3-3}\cline{5-5}\cline{7-7}
+\rb{Wed.} & \rb{UNIX} & Comp. Ctr & \rb{C} & Hall A
+ & \rb{ComSci.} & Hall A \\ \hline
+&& Miss Baker && Ms. Clark & \multicolumn{2}{c|}{} \\
+\cline{3-3}\cline{5-5}
+\rb{Fri.} & \rb{\LaTeX} & Conf.~Room & \rb{C++} & Conf.~Room
+& \multicolumn{2}{c|}{\rb{canceled}}\\ \hline
+\end{tabular}\end{center}
+\end{document}
+%</test-tabular.tex>
+%<*test-tabularx.tex>
+\documentclass{article}
+\usepackage{tabularx}
+\usepackage{bidi}
+\title{Testing \textsf{tabularx} Package in RTL and LTR}
+\author{Vafa Khalighi}
+\begin{document}
+\maketitle
+\section{LTR}
+\begin{tabularx}{\linewidth}{|l|p{1.25cm}|p{1.5cm}|X|}\hline
+\multicolumn{1}{|c|}{\textbf{Animal}}
+ & \textbf{Hair Colour}
+ & \multicolumn{2}{c|}{\textbf{Favourite foods}} \\\hline\hline
+Elephant & Gray & Peanuts
+ & Unshelled, prepared in Sea Salt, and warmed over hot stone grill \\\cline{3-4}
+ & & Cabbage and Greens
+ & Sun dried until lightly browned (2-3 days minimum);
+ seasoned with Hyperchem super feed \\\cline{4-4}
+ & & & Boiled to British standard \\\hline\hline
+Lion & Yellow & Elephants & Tartare \\\cline{4-4}
+& & & Must be served warm, with no trace of
+ buckshot. Gaiminess considered desireable. \\\hline
+\end{tabularx}
+\section{RTL}
+
+\setRTL
+\begin{tabularx}{\linewidth}{|r|p{1.25cm}|p{1.5cm}|X|}\hline
+\multicolumn{1}{|c|}{\textbf{Animal}}
+ & \textbf{Hair Colour}
+ & \multicolumn{2}{c|}{\textbf{Favourite foods}} \\\hline\hline
+Elephant & Gray & Peanuts
+ & Unshelled, prepared in Sea Salt, and warmed over hot stone grill \\\cline{3-4}
+ & & Cabbage and Greens
+ & Sun dried until lightly browned (2-3 days minimum);
+ seasoned with Hyperchem super feed \\\cline{4-4}
+ & & & Boiled to British standard \\\hline\hline
+Lion & Yellow & Elephants & Tartare \\\cline{4-4}
+& & & Must be served warm, with no trace of
+ buckshot. Gaiminess considered desireable. \\\hline
+\end{tabularx}
+\end{document}
+%</test-tabularx.tex>
+%<*test-tabulary.tex>
+\documentclass{article}
+\usepackage{tabulary}
+\setlength\tymin{10pt}
+\setlength\tymax{\maxdimen}
+\usepackage{bidi}
+\title{Testing \textsf{tabulary} package in RTL and LTR}
+\author{Vafa Khalighi}
+\begin{document}
+\maketitle
+\section{LTR}
+\begin{tabulary}{200pt}{|C|C|C|C|}
+ a & b b b b &
+ c c c c c c c c c c c c c c c c c c &
+ d d d d d d d d d d d d d d d d d d
+\empty
+ d d d d d d d d d d d d d d
+ d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d
+ \end{tabulary}
+\section{RTL}
+
+\setRTL
+\begin{tabulary}{200pt}{|C|C|C|C|}
+ a & b b b b &
+ c c c c c c c c c c c c c c c c c c &
+ d d d d d d d d d d d d d d d d d d
+\empty
+ d d d d d d d d d d d d d d
+ d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d
+ \end{tabulary}
+\end{document}
+%</test-tabulary.tex>
+%\fi
+%
+% \typeout{*************************************************************}
+% \typeout{*}
+% \typeout{* To finish the installation you have to move the following}
+% \typeout{* file into a directory searched by TeX:}
+% \typeout{*}
+% \typeout{* \space\space\space all *.cls, *.sty and *.def files}
+% \typeout{*}
+% \typeout{* \space\space\space and bibitem.pdf file}
+% \typeout{*************************************************************}
+%
+\endinput
+
diff --git a/macros/xetex/latex/bidi/bidi.pdf b/macros/xetex/latex/bidi/bidi.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..eaeb086bdf
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidi/bidi.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/bidi/gull.jpg b/macros/xetex/latex/bidi/gull.jpg
new file mode 100644
index 0000000000..a77d1bd342
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidi/gull.jpg
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/bidi/picture.jpg b/macros/xetex/latex/bidi/picture.jpg
new file mode 100644
index 0000000000..ef48e69ce8
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidi/picture.jpg
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/bidicontour/README b/macros/xetex/latex/bidicontour/README
new file mode 100644
index 0000000000..d812665a35
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidicontour/README
@@ -0,0 +1,28 @@
+_____________________
+The bidicontour package
+v0.1
+
+Bidi-aware coloured contour around text
+
+If you want to report any bugs or typos and corrections in the documentation,
+or ask for any new features, or suggest any improvements, or ask any questions
+about the package, then please do not send any direct email to me; I will not
+answer any direct email. Instead please use the issue tracker:
+ <https://github.com/vafa/bidicontour/issues>
+In doing so, please always explain your issue well enough, always include
+a minimal working example showing the issue, and always choose the appropriate
+label for your query (i.e. if you are reporting any bugs, choose `Bug' label).
+
+Current version release date: 2014/07/14
+
+___________________
+Vafa Khalighi
+persian-tex@tug.org
+
+Copyright © 2014
+It may be distributed and/or modified under the LaTeX Project Public License,
+version 1.3c or higher (your choice). The latest version of
+this license is at: http://www.latex-project.org/lppl.txt
+
+This work is “author-maintained” (as per LPPL maintenance status)
+by Vafa Khalighi.
diff --git a/macros/xetex/latex/bidicontour/bidicontour-doc.pdf b/macros/xetex/latex/bidicontour/bidicontour-doc.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..053233ac4f
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidicontour/bidicontour-doc.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/bidicontour/bidicontour-doc.tex b/macros/xetex/latex/bidicontour/bidicontour-doc.tex
new file mode 100755
index 0000000000..4111b6859c
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidicontour/bidicontour-doc.tex
@@ -0,0 +1,34 @@
+\documentclass{ltxdoc}
+\usepackage{holtxdoc}
+\begin{document}
+\title{The \xpackage{bidicontour} Package}
+\author{Vafa Khalighi\\\xemail{persian-tex@tug.org}}
+\maketitle
+\vskip 0pt plus 3fill
+\fbox{%
+\begin{minipage}{\dimexpr(\textwidth-2\fboxsep-2\fboxrule)}
+If you want to report any bugs or typos and corrections in the documentation,
+or ask for any new features, or suggest any improvements, or ask any questions
+about the package, then please do not send any direct email to me; I will not
+answer any direct email. Instead please use the issue tracker:
+
+\medskip
+ \centerline{\url{https://github.com/vafa/bidicontour/issues}}
+
+\medskip
+In doing so, please always explain your issue well enough, always include
+a minimal working example showing the issue, and always choose the appropriate
+label for your query (i.e. if you are reporting any bugs, choose `Bug' label).
+\end{minipage}
+}
+\tableofcontents
+ \section{Introduction}
+The \xpackage{contour} package allows you to have colored contour text; unfortunately this package does not work together with \xpackage{bidi} package; in addition its \texttt{outline} option does not support xdvipdfmx driver.
+
+
+The \xpackage{bidicontour} package is a re-implementation of \xpackage{contour} package adding bidi support; it also adds support for xdvipdfmx driver when you use \texttt{outline} option of the package.
+
+\section{Documentation}
+All the commands of \xpackage{contour} package are prefixed with \texttt{bidi} in \xpackage{bidicontour} package; for instance instead using \cs{contour} command; you will need to use \cs{bidicontour} command. You must always load \xpackage{bidicontour} package before \xpackage{bidi} package (or any other packages that uses \xpackage{bidi} package internally like \xpackage{xepersian} package).
+
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/bidicontour/bidicontour-example-copies.pdf b/macros/xetex/latex/bidicontour/bidicontour-example-copies.pdf
new file mode 100755
index 0000000000..36c7d86214
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidicontour/bidicontour-example-copies.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/bidicontour/bidicontour-example-copies.tex b/macros/xetex/latex/bidicontour/bidicontour-example-copies.tex
new file mode 100755
index 0000000000..fd9797b2cf
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidicontour/bidicontour-example-copies.tex
@@ -0,0 +1,9 @@
+\documentclass{minimal}
+\usepackage{bidicontour}
+\usepackage{xepersian}
+\settextfont{XB Yas}
+\begin{document}
+\fontsize{60}{70}\selectfont
+
+\bidicontour{red}{شاهنامه فردوسی}
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/bidicontour/bidicontour-example-outline.pdf b/macros/xetex/latex/bidicontour/bidicontour-example-outline.pdf
new file mode 100755
index 0000000000..e1214dcced
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidicontour/bidicontour-example-outline.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/bidicontour/bidicontour-example-outline.tex b/macros/xetex/latex/bidicontour/bidicontour-example-outline.tex
new file mode 100755
index 0000000000..a4e8e74062
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidicontour/bidicontour-example-outline.tex
@@ -0,0 +1,9 @@
+\documentclass{minimal}
+\usepackage[outline]{bidicontour}
+\usepackage{xepersian}
+\settextfont{XB Yas}
+\begin{document}
+\fontsize{60}{70}\selectfont
+
+\bidicontour{red}{شاهنامه فردوسی}
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/bidicontour/bidicontour.sty b/macros/xetex/latex/bidicontour/bidicontour.sty
new file mode 100755
index 0000000000..8e5cd6970b
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidicontour/bidicontour.sty
@@ -0,0 +1,141 @@
+%%
+%% This is file `bidicontour.sty'.
+%%
+%% __________________________________________________
+%% Copyright © 2014 Vafa Khalighi <persian-tex@tug.org>
+%%
+%% It may be distributed and/or modified under the LaTeX Project Public License,
+%% version 1.3c or higher (your choice). The latest version of
+%% this license is at: http://www.latex-project.org/lppl.txt
+%%
+%% This work is “author-maintained” (as per LPPL maintenance status)
+%% by Vafa Khalighi.
+%%
+%%
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\ProvidesPackage{bidicontour}
+ [2014/07/14 v0.1 Bidi-aware contoured text]
+\RequirePackage{color}
+\RequirePackage{trig}
+\def\bidicon@coloroff{%
+ \def\@undeclaredcolor[##1]##2{}%
+ \def\@declaredcolor##1{}%
+}
+\newcommand*\bidicon@put[3]{%
+ \if@RTL%
+ \llap{\raisebox{#2}[0pt]{#3}\hskip-#1}%
+ \else%
+ \rlap{\hskip#1\raisebox{#2}[0pt]{#3}}%
+ \fi}
+\newcommand*\bidicontourlength[1]{\def\bidicon@base@length{#1}}
+\bidicontourlength{0.03em}
+\newcommand*\bidicontournumber[1]{\def\bidicon@default@copies{#1}}
+\bidicontournumber{16}
+\newlength{\bidicon@length}
+\newcommand*\bidicon@define@copyangles[1]{%
+ \edef\bidicon@tempa{auto}%
+ \edef\bidicon@tempb{#1}%
+ \ifx\bidicon@tempa\bidicon@tempb
+ \expandafter\ifdim\f@size pt<15pt\relax
+ \edef\bidicon@tempb{16}%
+ \else
+ \expandafter\ifdim\f@size pt<25pt\relax
+ \edef\bidicon@tempb{32}%
+ \else
+ \expandafter\ifdim\f@size pt<50pt\relax
+ \edef\bidicon@tempb{60}%
+ \else
+ \edef\bidicon@tempb{120}%
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+ \@tempcnta=\bidicon@tempb\relax
+ \@ifundefined{bidicon@\number\@tempcnta @copies}{%
+ \global\@namedef{bidicon@\number\@tempcnta @copies}{}%
+ \@tempdima=360\p@
+ \divide\@tempdima by \@tempcnta
+ \@tempdimb=\z@
+ \@tempcntb=\z@
+ \loop
+ \ifnum\@tempcntb<\@tempcnta
+ \edef\bidicon@temp@fdim{\strip@pt\@tempdimb}%
+ \CalculateSin{\bidicon@temp@fdim}%
+ \CalculateCos{\bidicon@temp@fdim}%
+ \advance\@tempcntb \@ne
+ \advance\@tempdimb \@tempdima\relax
+ \repeat
+ }{}%
+ \let\bidicon@tempa\@undefined
+ \let\bidicon@tempb\@undefined
+}
+\newcommand*\bidicontour{\@ifstar{\@bidicontour[32]}{\@bidicontour}}
+\newcommand*\@bidicontour[3][\bidicon@default@copies]{%
+ \ifvmode
+ \leavevmode
+ \fi
+ \setlength\bidicon@length{\bidicon@base@length}%
+ \ifbidicon@outline
+ \typeout{bidicontour: Using real outline for `#3'\on@line.}%
+ \@bidicontour@outline{#2}{#3}%
+ \else
+ \if@RTL\mbox{#3}\fi%
+ \begingroup
+ \bidicon@define@copyangles{#1}%
+ \typeout{bidicontour: Using \the\@tempcnta\space copies for `#3'\on@line.}%
+ \@tempdima=360\p@
+ \divide\@tempdima by \@tempcnta\relax
+ \@tempdimb=\z@
+ \@tempcntb=\z@
+ \color{#2}%
+ \bidicon@coloroff
+ \loop
+ \ifnum\@tempcntb<\@tempcnta\relax
+ \edef\bidicon@temp@fdim{\strip@pt\@tempdimb}%
+ \bidicon@put
+ {\UseSin{\bidicon@temp@fdim}\bidicon@length}%
+ {\UseCos{\bidicon@temp@fdim}\bidicon@length}%
+ {#3}%
+ \advance\@tempcntb \@ne\relax
+ \advance\@tempdimb\@tempdima\relax
+ \repeat
+ \endgroup
+ \if@RTL\else\mbox{#3}\fi%
+ \fi
+}
+\newcommand*\@bidicontour@outline[2]{%
+ \if@RTL\mbox{#2}\fi%
+ \begingroup
+ \setlength\bidicon@length{2\bidicon@length}%
+ \setlength\bidicon@length{0.99626400996\bidicon@length}%
+ \color{#1}%
+ \bidicon@coloroff
+ \beginL\special{%
+ pdf:code
+ q
+ 1 j
+ 1 J
+ 1 Tr
+ \strip@pt\bidicon@length\space w
+ }%
+ \rlap{\if@RTL\beginR\fi #2\if@RTL\endR\fi}%
+ \special{%
+ pdf:code
+ Q
+ }\endL%
+ \endgroup
+ \if@RTL\else\mbox{#2}\fi%
+}
+\newif\ifbidicon@outline
+\DeclareOption{auto}{\bidicontournumber{auto}}
+\DeclareOption{outline}{\bidicon@outlinetrue}
+\DeclareOption{copies}{\bidicon@outlinefalse}
+\InputIfFileExists{bidicontour.cfg}{%
+ \typeout{Loading configuration file `bidicontour.cfg'.}%
+}{%
+ \typeout{No configuration file `bidicontour.cfg' found.}%
+}
+\ProcessOptions\relax
+\endinput
+%%
+%% End of file `bidicontour.sty'.
diff --git a/macros/xetex/latex/bidihl/README b/macros/xetex/latex/bidihl/README
new file mode 100644
index 0000000000..ee42fec638
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidihl/README
@@ -0,0 +1,27 @@
+_____________________
+The bidihl package
+v0.1c
+
+Experimental bidi-aware text highlighting
+
+The package allows users to highlight RTL and LTR texts.
+
+The package only works with `xelatex' format and should be
+loaded before `bidi' package.
+
+For more information, please see the documentation.
+
+
+Current version release date: 2015/07/07
+
+___________________
+Vafa Khalighi
+persian-tex@tug.org
+
+Copyright © 2015
+It may be distributed and/or modified under the LaTeX Project Public License,
+version 1.3c or higher (your choice). The latest version of
+this license is at: http://www.latex-project.org/lppl.txt
+
+This work is “author-maintained” (as per LPPL maintenance status)
+by Vafa Khalighi.
diff --git a/macros/xetex/latex/bidihl/bidihl-doc.pdf b/macros/xetex/latex/bidihl/bidihl-doc.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..75a45cc54d
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidihl/bidihl-doc.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/bidihl/bidihl-doc.tex b/macros/xetex/latex/bidihl/bidihl-doc.tex
new file mode 100644
index 0000000000..ebe84a90f2
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidihl/bidihl-doc.tex
@@ -0,0 +1,35 @@
+\documentclass{ltxdoc}
+\usepackage{framed}
+\usepackage{holtxdoc}
+\begin{document}
+\title{The \xpackage{bidihl} Package}
+\author{Vafa Khalighi\\\xemail{persian-tex@tug.org}}
+\maketitle
+
+\begin{framed}
+This manual is incomplete and the package is experimental.
+\end{framed}
+
+\tableofcontents
+
+\section{Introduction}
+The \xpackage{soul} package provides the \cs{hl} command for
+highlighting text; unfortunately this packages does not work in right to left
+documents.
+
+The \xpackage{bidihl} package allows users to highlight text in both right to left
+and left to right directions; it needs the \xpackage{bidi} package and should always
+be loaded before \xpackage{bidi} package.
+
+
+\section{Basic usage}
+\begin{declcs}{bidihl} \M{text}
+\end{declcs}
+Highlights the text. The default highlighting box color is yellow; if a different color is desired, then simply define a new color with
+\texttt{bidihlcolor} as the name of the color; i.e.
+\begin{verbatim}
+\definecolor{bidihlcolor}{rgb}{1,0.7,0} % orange
+\end{verbatim}
+
+
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/bidihl/bidihl.sty b/macros/xetex/latex/bidihl/bidihl.sty
new file mode 100644
index 0000000000..ec3f12afa9
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidihl/bidihl.sty
@@ -0,0 +1,186 @@
+%%
+%% This is file `bidihl.sty'.
+%%
+%% ___________________________________________
+%% Copyright © 2015 Vafa Khalighi <persian-tex@tug.org>
+%%
+%% It may be distributed and/or modified under the LaTeX Project Public License,
+%% version 1.3c or higher (your choice). The latest version of
+%% this license is at: http://www.latex-project.org/lppl.txt
+%%
+%% This work is “author-maintained” (as per LPPL maintenance status)
+%% by Vafa Khalighi.
+%%
+%%
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\ProvidesPackage{bidihl}[2015/07/07 v0.1c Experimental bidi-aware text highlighting]
+
+%% Load color package and define highlighting color
+
+\RequirePackage{color}
+\definecolor{bidihlcolor}{rgb}{1,1,0} % yellow
+
+%% Register Declaration
+
+\newdimen\bidihl@line@thickness \bidihl@line@thickness.4pt
+
+\newdimen\bidihl@pixel \bidihl@pixel0.1pt
+
+\newdimen\bidihl@height \newdimen\bidihl@depth
+
+\newcount\bidihl@spacefactor
+
+\newif\ifbidihl@nospace
+
+%% User Interface and Initialization
+
+\def\bidihl{\bidihl@highlight{\dp\strutbox}{\ht\strutbox}}
+
+
+\def\bidihl@line#1#2#3#4{\begingroup \let\\\bidihlnewline
+ \ifdim#1<\z@ \bidihl@height#3\relax
+ \else \bidihl@height#2\relax \fi
+ \bidihl@depth-\bidihl@height
+ \ifdim\bidihl@height<\z@ \advance\bidihl@depth\bidihl@line@thickness
+ \else \advance\bidihl@height\bidihl@line@thickness \fi
+ \bidihl@nospacetrue
+ \ifvmode\leavevmode\fi \bidihl@spacefactor\spacefactor
+ \def\@tempa{#4 }\edef\@tempb{\noexpand\@nil\space}%
+ \expandafter\expandafter\expandafter\bidihl@wordloop
+ \expandafter\@tempa\@tempb
+ \endgroup \bidihl@aftergroup}
+
+
+\def\bidihl@highlight#1#2#3{\begingroup \let\\\bidihlnewline
+ \bidihl@depth#1\relax
+ \bidihl@height#2\relax
+ \bidihl@nospacetrue
+ \ifvmode\leavevmode\fi \bidihl@spacefactor\spacefactor
+ \def\@tempa{#3 }\edef\@tempb{\noexpand\@nil\space}%
+ \expandafter\expandafter\expandafter\bidihl@wordloop
+ \expandafter\@tempa\@tempb
+ \endgroup \bidihl@aftergroup}
+
+
+%% Processing Word Elements
+
+\def\bidihl@wordloop{\bidihl@ifbgroup\bidihl@wordblock\bidihl@iwordloop}
+\def\bidihl@ifbgroup#1#2{\let\@tempa#1\let\@tempb#2\futurelet\@tempc\bidihl@ifnc}
+\def\bidihl@ifnc{\ifx\@tempc\bgroup \let\next\@tempa \else\let\next\@tempb \fi
+ \next}
+\def\bidihl@wordblock#1{\bidihl@spaceskip
+ \def\bidihl@theword{#1}\bidihl@putword \bidihl@nospacetrue
+ \bidihl@wordloop}
+\def\bidihl@iwordloop#1 {\def\@tempa{#1}\ifx\@tempa\@nnil \let\next\bidihl@end
+ \else\ifx\@tempa\empty \else
+ \bidihl@spaceskip
+ \def\bidihl@theword{}\bidihl@charloop#1\@nil\fi
+ \bidihl@nospacefalse \let\next\bidihl@wordloop \fi
+ \next}
+
+\def\bidihl@charloop{\bidihl@ifbgroup\bidihl@charblock\bidihl@icharloop}
+\def\bidihl@charblock#1{\bidihl@putword
+ \def\bidihl@theword{#1}\bidihl@putword
+ \bidihl@charloop}
+\def\bidihl@icharloop#1{\def\@tempa{#1}%
+ \ifx\@tempa\@nnil \bidihl@putword \let\next\relax
+ \else\ifx\bidihlspace#1\relax \bidihl@putword \let\next\bidihl@space
+ \else\ifx\bidihlnewline#1\relax \bidihl@putword \let\next\bidihl@newline
+ \else\edef\bidihl@theword{\bidihl@theword#1}%
+ \let\next\bidihl@charloop \fi\fi\fi \next}
+\def\bidihlspace{\PackageError{bidihl}%
+ {\string\bidihlspace\space cannot be used here.}%
+ {\string\bidihlspace\space can be used only in the argument of
+ \string\bidihl.}}
+\def\bidihlnewline{\PackageError{bidihl}%
+ {\string\bidihlnewline\space cannot be used here.}%
+ {\string\bidihlnewline\space can be used only in the argument of
+ \string\bidihl.}}
+
+%% Interword Spacing
+
+\def\bidihl@spaceskip{\ifbidihl@nospace\else
+ \ifdim\spaceskip=\z@
+ \@tempdima\fontdimen3\font\relax
+ \multiply\@tempdima\bidihl@spacefactor \divide\@tempdima\@m
+ \@tempdimb\fontdimen4\font\relax \multiply\@tempdimb\@m
+ \divide\@tempdimb\bidihl@spacefactor
+ \@tempskipa\fontdimen2\font plus\@tempdima minus\@tempdimb\relax
+ \else
+ \edef\@tempa{\the\spaceskip\space @ @ @ @ }%
+ \expandafter\bidihl@setspaceskip\@tempa\@nil
+ \fi
+ \ifnum\bidihl@spacefactor<2000\else
+ \ifdim\xspaceskip=\z@ \advance\@tempskipa\fontdimen7\font
+ \else \@tempskipa\xspaceskip
+ \fi\fi
+ \bidihl@skip\@tempskipa \fi}
+\def\bidihl@setspaceskip#1 #2 #3 #4 #5 #6\@nil{\@tempdima\z@ \@tempdimb\z@
+ \def\@tempa{#2}\def\@tempb{#3}%
+ \ifx\@tempa\bidihl@plus \@tempdima#3\def\@tempa{#4}\def\@tempb{#5}\fi
+ \ifx\@tempa\bidihl@minus \@tempdimb\@tempb\relax\fi
+ \multiply\@tempdima\bidihl@specefactor \divide\@tempdima\@m
+ \multiply\@tempdimb\@m \divide\bidihl@spacefactor
+ \@tempskipa#1 plus\@tempdima minus\@tempdimb\relax}
+\def\@tempa#1 #2 #3 #4 #5\@nil{\def\bidihl@plus{#2}\def\bidihl@minus{#4}}
+\@tempskipa1pt plus 2pt minus 3pt
+\expandafter\@tempa\the\@tempskipa\@nil
+
+
+
+%% Draw highlight text
+
+\def\bidihl@putword{\setbox\@tempboxa\hbox{\bidihl@theword
+ \global\bidihl@spacefactor\spacefactor}%
+ \@tempdima\wd\@tempboxa
+ \if@RTL%
+ \box\@tempboxa
+ {\color{bidihlcolor}\llap{\vrule\@height\bidihl@height\@depth\bidihl@depth\@width\@tempdima}}%
+ \else
+ {\color{bidihlcolor}\rlap{\vrule\@height\bidihl@height\@depth\bidihl@depth\@width\@tempdima}}%
+ \box\@tempboxa
+ \fi
+ \def\bidihl@theword{}}
+\def\bidihl@skip#1{%
+ \if@RTL%
+ \leaders\hb@xt@\bidihl@pixel{\hss{\color{bidihlcolor}\vrule\@height\bidihl@height\@depth\bidihl@depth}\hss}%
+ \hskip#1\relax%
+ \else%
+ {\color{bidihlcolor}\leaders\hrule\@height\bidihl@height\@depth\bidihl@depth\hskip#1\relax}%
+ \fi}
+
+
+
+%% Explicit Spacing and Line Breaking
+
+\def\bidihl@space{\@ifstar\bidihl@sspace\bidihl@ispace}
+\def\bidihl@sspace#1{\vrule width\z@\nobreak\bidihl@skip{#1}\bidihl@charloop}
+\def\bidihl@ispace#1{\@tempskipa#1\relax
+ \@ifstar{\@tempswafalse\bidihl@iispace}{\@tempswatrue\bidihl@iispace}}
+\def\bidihl@iispace{\@ifnextchar[%]
+ {\bidihl@penalty}%
+ {\bidihl@skip\@tempskipa \bidihl@charloop}}
+\def\bidihl@penalty[#1]{\@tempcnta#1\relax
+ \if@tempswa
+ \ifnum\@tempcnta<\z@ \@tempcnta-\@tempcnta \fi
+ \ifcase\@tempcnta \or
+ \@tempcnta\@lowpenalty \or
+ \@tempcnta\@medpenalty \or
+ \@tempcnta\@highpenalty \else
+ \@tempcnta\@M \fi
+ \ifnum#1<\z@ \@tempcnta-\@tempcnta \fi \fi
+ \penalty\@tempcnta \bidihl@skip\@tempskipa \bidihl@charloop}
+
+\def\bidihl@newline{\@ifstar{\bidihl@skip{0pt plus1fil}\break \bidihl@charloop}%
+ {\hfil \break \bidihl@charloop}}
+
+
+
+
+
+%% Finalization
+
+\def\bidihl@end{\xdef\bidihl@aftergroup{\spacefactor\number\bidihl@spacefactor\relax}}
+\endinput
+%%
+%% End of file `bidihl.sty'. \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/bidihl/test-bidihl.pdf b/macros/xetex/latex/bidihl/test-bidihl.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..a53251101d
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidihl/test-bidihl.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/bidihl/test-bidihl.tex b/macros/xetex/latex/bidihl/test-bidihl.tex
new file mode 100644
index 0000000000..0ab69e2098
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidihl/test-bidihl.tex
@@ -0,0 +1,17 @@
+\documentclass{article}
+\usepackage{bidihl}
+\usepackage{bidi}
+\setRTL
+\pagestyle{empty}
+\begin{document}
+
+This is a test \bidihl{Vafa and What else} and the rest
+
+\bigskip
+
+
+This is a test \bidihl{Vafa and we continue until we can go to the next line so we need to see what is going on} and here is the rest of the test as you can see
+
+This is a test as you can see and here we can \bidihl{Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry's standard dummy text ever since the 1500s, when an unknown printer took a galley of type and scrambled it to make a type specimen book. It has survived not only five centuries, but also the leap into electronic typesetting, remaining essentially unchanged. It was popularised in the 1960s with the release of Letraset sheets containing Lorem Ipsum passages, and more recently with desktop publishing software like Aldus PageMaker including versions of Lorem Ipsum.} Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry's standard dummy text ever since the 1500s, when an unknown printer took a galley of type and scrambled it to make a type specimen book. It has survived not only five centuries, but also the leap into electronic typesetting, remaining essentially unchanged. It was popularised in the 1960s with the release of Letraset sheets containing Lorem Ipsum passages, and more recently with desktop publishing software like Aldus PageMaker including versions of Lorem Ipsum.
+
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/bidipagegrid/README b/macros/xetex/latex/bidipagegrid/README
new file mode 100644
index 0000000000..42e2f7a95a
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidipagegrid/README
@@ -0,0 +1,28 @@
+_____________________
+The bidipagegrid package
+v0.2
+
+Bidi-aware page grid in background
+
+If you want to report any bugs or typos and corrections in the documentation,
+or ask for any new features, or suggest any improvements, or ask any questions
+about the package, then please do not send any direct email to me; I will not
+answer any direct email. Instead please use the issue tracker:
+ <https://github.com/vafa/bidipagegrid/issues>
+In doing so, please always explain your issue well enough, always include
+a minimal working example showing the issue, and always choose the appropriate
+label for your query (i.e. if you are reporting any bugs, choose `Bug' label).
+
+Current version release date: 2014/07/13
+
+___________________
+Vafa Khalighi
+persian-tex@tug.org
+
+Copyright © 2014
+It may be distributed and/or modified under the LaTeX Project Public License,
+version 1.3c or higher (your choice). The latest version of
+this license is at: http://www.latex-project.org/lppl.txt
+
+This work is “author-maintained” (as per LPPL maintenance status)
+by Vafa Khalighi.
diff --git a/macros/xetex/latex/bidipagegrid/bidipagegrid-doc.pdf b/macros/xetex/latex/bidipagegrid/bidipagegrid-doc.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..636c109ba0
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidipagegrid/bidipagegrid-doc.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/bidipagegrid/bidipagegrid-doc.tex b/macros/xetex/latex/bidipagegrid/bidipagegrid-doc.tex
new file mode 100644
index 0000000000..9433b86de5
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidipagegrid/bidipagegrid-doc.tex
@@ -0,0 +1,41 @@
+\documentclass{ltxdoc}
+\usepackage{holtxdoc}
+\begin{document}
+\title{The \xpackage{bidipagegrid} package}
+\author{Vafa Khalighi\\\xemail{persian-tex@tug.org}}
+\maketitle
+\vskip 0pt plus 3fill
+\fbox{%
+\begin{minipage}{\dimexpr(\textwidth-2\fboxsep-2\fboxrule)}
+If you want to report any bugs or typos and corrections in the documentation,
+or ask for any new features, or suggest any improvements, or ask any questions
+about the package, then please do not send any direct email to me; I will not
+answer any direct email. Instead please use the issue tracker:
+
+\medskip
+ \centerline{\url{https://github.com/vafa/bidipagegrid/issues}}
+
+\medskip
+In doing so, please always explain your issue well enough, always include
+a minimal working example showing the issue, and always choose the appropriate
+label for your query (i.e. if you are reporting any bugs, choose `Bug' label).
+\end{minipage}
+}
+\tableofcontents
+\section{Introduction}
+The \xpackage{pagegrid} package of Heiko Oberdiek, prints page grid in the background. Unfortunately, this package does not play nicely with \xpackage{bidi} package.
+The \xpackage{bidipagegrid} package modifies \xpackage{pagegrid} package to allow bidirectional (both right to left and left to right) page grid in the background.
+
+\section{Documentation}
+The \xpackage{bidipagegrid} package provides all the options and user commands of \xpackage{pagegrid} package; in addition, it provides an option for the direction of the page grid, namely \texttt{direction} (for entire document). There are only two values for this option, \texttt{RTL}, and \texttt{LTR}. By default, \texttt{RTL} is active. If you want LTR page grid, you will load the package in this way:
+\begin{verbatim}
+\usepackage[direction=LTR]{bidipagegrid}
+\end{verbatim}
+
+
+The following two commands are also provided:
+\begin{description}
+\item[\cs{setLTRpagegrid}] sets the direction of the page grid to LTR.
+\item[\cs{setRTLpagegrid}] sets the direction of the page grid to RTL.
+\end{description}
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/bidipagegrid/bidipagegrid.sty b/macros/xetex/latex/bidipagegrid/bidipagegrid.sty
new file mode 100644
index 0000000000..4965243a9d
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidipagegrid/bidipagegrid.sty
@@ -0,0 +1,444 @@
+%%
+%% This is file `bidipagegrid.sty'.
+%%
+%% __________________________________________________
+%% Copyright © 2014 Vafa Khalighi <persian-tex@tug.org>
+%%
+%% It may be distributed and/or modified under the LaTeX Project Public License,
+%% version 1.3c or higher (your choice). The latest version of
+%% this license is at: http://www.latex-project.org/lppl.txt
+%%
+%% This work is “author-maintained” (as per LPPL maintenance status)
+%% by Vafa Khalighi.
+%%
+%%
+\begingroup\catcode61\catcode48\catcode32=10\relax%
+ \catcode13=5 % ^^M
+ \endlinechar=13 %
+ \catcode35=6 % #
+ \catcode39=12 % '
+ \catcode44=12 % ,
+ \catcode45=12 % -
+ \catcode46=12 % .
+ \catcode58=12 % :
+ \catcode64=11 % @
+ \catcode123=1 % {
+ \catcode125=2 % }
+ \expandafter\let\expandafter\x\csname ver@bidipagegrid.sty\endcsname
+ \ifx\x\relax % plain-TeX, first loading
+ \else
+ \def\empty{}%
+ \ifx\x\empty % LaTeX, first loading,
+ % variable is initialized, but \ProvidesPackage not yet seen
+ \else
+ \expandafter\ifx\csname PackageInfo\endcsname\relax
+ \def\x#1#2{%
+ \immediate\write-1{Package #1 Info: #2.}%
+ }%
+ \else
+ \def\x#1#2{\PackageInfo{#1}{#2, stopped}}%
+ \fi
+ \x{bidipagegrid}{The package is already loaded}%
+ \aftergroup\endinput
+ \fi
+ \fi
+\endgroup%
+\begingroup\catcode61\catcode48\catcode32=10\relax%
+ \catcode13=5 % ^^M
+ \endlinechar=13 %
+ \catcode35=6 % #
+ \catcode39=12 % '
+ \catcode40=12 % (
+ \catcode41=12 % )
+ \catcode44=12 % ,
+ \catcode45=12 % -
+ \catcode46=12 % .
+ \catcode47=12 % /
+ \catcode58=12 % :
+ \catcode64=11 % @
+ \catcode91=12 % [
+ \catcode93=12 % ]
+ \catcode123=1 % {
+ \catcode125=2 % }
+ \expandafter\ifx\csname ProvidesPackage\endcsname\relax
+ \def\x#1#2#3[#4]{\endgroup
+ \immediate\write-1{Package: #3 #4}%
+ \xdef#1{#4}%
+ }%
+ \else
+ \def\x#1#2[#3]{\endgroup
+ #2[{#3}]%
+ \ifx#1\@undefined
+ \xdef#1{#3}%
+ \fi
+ \ifx#1\relax
+ \xdef#1{#3}%
+ \fi
+ }%
+ \fi
+\expandafter\x\csname ver@bidipagegrid.sty\endcsname
+\ProvidesPackage{bidipagegrid}%
+ [2014/07/13 v0.2 Print bidi page grid in background]%
+\begingroup\catcode61\catcode48\catcode32=10\relax%
+ \catcode13=5 % ^^M
+ \endlinechar=13 %
+ \catcode123=1 % {
+ \catcode125=2 % }
+ \catcode64=11 % @
+ \def\x{\endgroup
+ \expandafter\edef\csname bidipagegrid@AtEnd\endcsname{%
+ \endlinechar=\the\endlinechar\relax
+ \catcode13=\the\catcode13\relax
+ \catcode32=\the\catcode32\relax
+ \catcode35=\the\catcode35\relax
+ \catcode61=\the\catcode61\relax
+ \catcode64=\the\catcode64\relax
+ \catcode123=\the\catcode123\relax
+ \catcode125=\the\catcode125\relax
+ }%
+ }%
+\x\catcode61\catcode48\catcode32=10\relax%
+\catcode13=5 % ^^M
+\endlinechar=13 %
+\catcode35=6 % #
+\catcode64=11 % @
+\catcode123=1 % {
+\catcode125=2 % }
+\def\TMP@EnsureCode#1#2{%
+ \edef\bidipagegrid@AtEnd{%
+ \bidipagegrid@AtEnd
+ \catcode#1=\the\catcode#1\relax
+ }%
+ \catcode#1=#2\relax
+}
+\TMP@EnsureCode{9}{10}% (tab)
+\TMP@EnsureCode{10}{12}% ^^J
+\TMP@EnsureCode{33}{12}% !
+\TMP@EnsureCode{34}{12}% "
+\TMP@EnsureCode{36}{3}% $
+\TMP@EnsureCode{38}{4}% &
+\TMP@EnsureCode{39}{12}% '
+\TMP@EnsureCode{40}{12}% (
+\TMP@EnsureCode{41}{12}% )
+\TMP@EnsureCode{42}{12}% *
+\TMP@EnsureCode{43}{12}% +
+\TMP@EnsureCode{44}{12}% ,
+\TMP@EnsureCode{45}{12}% -
+\TMP@EnsureCode{46}{12}% .
+\TMP@EnsureCode{47}{12}% /
+\TMP@EnsureCode{58}{12}% :
+\TMP@EnsureCode{59}{12}% ;
+\TMP@EnsureCode{60}{12}% <
+\TMP@EnsureCode{62}{12}% >
+\TMP@EnsureCode{63}{12}% ?
+\TMP@EnsureCode{91}{12}% [
+\TMP@EnsureCode{93}{12}% ]
+\TMP@EnsureCode{94}{7}% ^ (superscript)
+\TMP@EnsureCode{95}{8}% _ (subscript)
+\TMP@EnsureCode{96}{12}% `
+\TMP@EnsureCode{124}{12}% |
+\edef\bidipagegrid@AtEnd{\bidipagegrid@AtEnd\noexpand\endinput}
+\RequirePackage{tikz}
+\RequirePackage{atbegshi}[2009/12/02]
+\RequirePackage{kvoptions}[2009/07/17]
+\begingroup\expandafter\expandafter\expandafter\endgroup
+\expandafter\ifx\csname stockwidth\endcsname\relax
+ \def\bidipagegrid@width{\paperwidth}%
+ \def\bidipagegrid@height{\paperheight}%
+\else
+ \def\bidipagegrid@width{\stockwidth}%
+ \def\bidipagegrid@height{\stockheight}%
+\fi
+\SetupKeyvalOptions{%
+ family=bidipagegrid,%
+ prefix=bidipagegrid@,%
+}
+\def\bidipagegrid@init{%
+ \let\bidipagegrid@origin@a\@empty
+ \let\bidipagegrid@origin@b\@empty
+ \let\bidipagegrid@init\relax
+}
+\let\bidipagegrid@@init\bidipagegrid@init
+\def\bidipagegrid@origin@a{%
+ \ifnum\bidipagegrid@direction=\z@%
+ bl%
+ \else%
+ \ifnum\bidipagegrid@direction=\@ne%
+ br%
+ \fi%
+ \fi%
+}
+\def\bidipagegrid@origin@b{%
+ \ifnum\bidipagegrid@direction=\z@%
+ tr%
+ \else%
+ \ifnum\bidipagegrid@direction=\@ne%
+ tl%
+ \fi%
+ \fi%
+}
+\def\bidipagegrid@SetOrigin#1{%
+ \bidipagegrid@init
+ \ifx\bidipagegrid@origin@a\@empty
+ \def\bidipagegrid@origin@a{#1}%
+ \else
+ \ifx\bidipagegrid@origin@b\@empty
+ \else
+ \let\bidipagegrid@origin@a\bidipagegrid@origin@b
+ \fi
+ \def\bidipagegrid@origin@b{#1}%
+ \fi
+}
+\def\bidipagegrid@temp#1{%
+ \DeclareVoidOption{#1}{\bidipagegrid@SetOrigin{#1}}%
+ \@namedef{bidipagegrid@N@#1}{#1}%
+}
+\bidipagegrid@temp{bl}
+\bidipagegrid@temp{br}
+\bidipagegrid@temp{tl}
+\bidipagegrid@temp{tr}
+\def\bidipagegrid@temp#1#2{%
+ \DeclareVoidOption{#2}{\bidipagegrid@SetOrigin{#1}}%
+}%
+\bidipagegrid@temp{bl}{lb}
+\bidipagegrid@temp{br}{rb}
+\bidipagegrid@temp{tl}{lt}
+\bidipagegrid@temp{tr}{rt}
+\bidipagegrid@temp{bl}{bottom-left}
+\bidipagegrid@temp{br}{bottom-right}
+\bidipagegrid@temp{tl}{top-left}
+\bidipagegrid@temp{tr}{top-right}
+\bidipagegrid@temp{bl}{left-bottom}
+\bidipagegrid@temp{br}{right-bottom}
+\bidipagegrid@temp{tl}{left-top}
+\bidipagegrid@temp{tr}{right-top}
+\DeclareBoolOption[true]{enable}
+\DeclareComplementaryOption{disable}{enable}
+\DeclareBoolOption{foreground}
+\newlength{\bidipagegrid@step}
+\define@key{bidipagegrid}{step}{%
+ \setlength{\bidipagegrid@step}{#1}%
+}
+\DeclareStringOption[red]{firstcolor}
+\DeclareStringOption[blue]{secondcolor}
+\DeclareBoolOption[true]{arrows}
+\newlength\bidipagegrid@arrowlength
+\bidipagegrid@arrowlength=\z@
+\define@key{bidipagegrid}{arrowlength}{%
+ \setlength{\bidipagegrid@arrowlength}{#1}%
+}
+\define@key{bidipagegrid}{double}[true]{%
+ \@ifundefined{bidipagegrid@double@#1}{%
+ \PackageWarning{bidipagegrid}{%
+ Unsupported value `#1' for option `double'.\MessageBreak
+ Known values are:\MessageBreak
+ `false', `first', `last', `true'.\MessageBreak
+ Now `false' is used%
+ }%
+ \chardef\bidipagegrid@double\z@
+ }{%
+ \chardef\bidipagegrid@double\csname bidipagegrid@double@#1\endcsname\relax
+ }%
+}
+\@namedef{bidipagegrid@double@false}{0}
+\@namedef{bidipagegrid@double@first}{1}
+\@namedef{bidipagegrid@double@last}{2}
+\@namedef{bidipagegrid@double@true}{2}
+\chardef\bidipagegrid@double\z@
+
+\define@key{bidipagegrid}{direction}[RTL]{%
+ \@ifundefined{bidipagegrid@direction@#1}{%
+ \PackageWarning{bidipagegrid}{%
+ Unsupported value `#1' for option `direction'.\MessageBreak
+ Known values are:\MessageBreak
+ `LTR', `RTL'.\MessageBreak
+ Now `RTL' is used%
+ }%
+ \chardef\bidipagegrid@direction\@ne
+ }{%
+ \chardef\bidipagegrid@direction\csname bidipagegrid@direction@#1\endcsname\relax
+ }%
+}
+\@namedef{bidipagegrid@direction@LTR}{0}
+\@namedef{bidipagegrid@direction@RTL}{1}
+\chardef\bidipagegrid@direction\@ne
+
+\newcommand*{\bidipagegridsetup}{%
+ \let\bidipagegrid@init\bidipagegrid@@init
+ \setkeys{bidipagegrid}%
+}
+\bidipagegridsetup{%
+ step=1mm%
+}
+\InputIfFileExists{bidipagegrid.cfg}{}%
+\ProcessKeyvalOptions*\relax
+\AtBeginDocument{%
+ \ifdim\bidipagegrid@arrowlength>\z@
+ \else
+ \bidipagegrid@arrowlength=10\bidipagegrid@step
+ \fi
+}
+\def\bidipagegridShipoutDoubleBegin{%
+ \begingroup
+ \let\newlabel\@gobbletwo
+ \let\zref@newlabel\@gobbletwo
+ \let\@writefile\@gobbletwo
+ \let\select@language\@gobble
+}
+\def\bidipagegridShipoutDoubleEnd{%
+ \endgroup
+}
+\def\bidipagegrid@WriteDouble#1#2{%
+ \immediate\write#1{%
+ \@backslashchar csname %
+ bidipagegridShipoutDouble#2%
+ \@backslashchar endcsname%
+ }%
+}
+\def\bidipagegrid@ShipoutDouble#1{%
+ \begingroup
+ \if@filesw
+ \bidipagegrid@WriteDouble\@mainaux{Begin}%
+ \ifx\@auxout\@partaux
+ \bidipagegrid@WriteDouble\@partaux{Begin}%
+ \def\bidipagegrid@temp{%
+ \bidipagegrid@WriteDouble\@mainaux{End}%
+ \bidipagegrid@WriteDouble\@partaux{End}%
+ }%
+ \else
+ \def\bidipagegrid@temp{%
+ \bidipagegrid@WriteDouble\@mainaux{End}%
+ }%
+ \fi
+ \else
+ \def\bidipagegrid@temp{}%
+ \fi
+ \let\protect\noexpand
+ \AtBeginShipoutOriginalShipout\copy#1\relax
+ \bidipagegrid@temp
+ \endgroup
+}
+
+
+\newcommand*{\bidipagegrid@x@coordinate}{%
+ \ifnum\bidipagegrid@direction=\z@%
+ 0%
+ \else%
+ \ifnum\bidipagegrid@direction=\@ne%
+ \strip@pt\textwidth%
+ \fi%
+ \fi%
+}
+
+\newcommand*{\setLTRpagegrid}{\chardef\bidipagegrid@direction\z@}
+\newcommand*{\setRTLpagegrid}{\chardef\bidipagegrid@direction\@ne}
+
+\AtBeginShipout{%
+ \ifdim\bidipagegrid@step>\z@
+ \else
+ \bidipagegrid@enablefalse
+ \fi
+ \ifbidipagegrid@enable
+ \ifnum\bidipagegrid@double=\@ne
+ \bidipagegrid@ShipoutDouble\AtBeginShipoutBox
+ \else
+ \ifnum\bidipagegrid@double=\tw@
+ \@ifundefined{bidipagegrid@DoubleBox}{%
+ \newbox\bidipagegrid@DoubleBox
+ }{}%
+ \setbox\bidipagegrid@DoubleBox=\copy\AtBeginShipoutBox
+ \fi
+ \fi
+ \ifbidipagegrid@foreground
+ \expandafter\AtBeginShipoutUpperLeftForeground
+ \else
+ \expandafter\AtBeginShipoutUpperLeft
+ \fi
+ {%
+ \put(\bidipagegrid@x@coordinate,0){%
+ \makebox(0,0)[lt]{%
+ \begin{tikzpicture}[%
+ bl/.style={},%
+ br/.style={xshift=\bidipagegrid@width,xscale=-1},%
+ tl/.style={yshift=\bidipagegrid@height,yscale=-1},%
+ tr/.style={xshift=\bidipagegrid@width,%
+ yshift=\bidipagegrid@height,scale=-1}%
+ ]%
+ \useasboundingbox
+ (0mm,\bidipagegrid@height) rectangle (0mm,\bidipagegrid@height);%
+ \draw[%
+ \bidipagegrid@origin@a,%
+ step=\bidipagegrid@step,%
+ style=help lines,%
+ ultra thin%
+ ] (0mm,0mm) grid (\bidipagegrid@width,\bidipagegrid@height);%
+ \ifx\bidipagegrid@origin@b\@empty
+ \else
+ \draw[%
+ \bidipagegrid@origin@b,%
+ step=10\bidipagegrid@step,%
+ {\bidipagegrid@secondcolor},%
+ very thin%
+ ] (0mm,0mm) grid (\bidipagegrid@width,\bidipagegrid@height);%
+ \fi
+ \draw[%
+ \bidipagegrid@origin@a,%
+ step=10\bidipagegrid@step,%
+ {\bidipagegrid@firstcolor},%
+ very thin%
+ ] (0mm,0mm) grid (\bidipagegrid@width,\bidipagegrid@height);%
+ \ifx\bidipagegrid@origin@b\@empty
+ \else
+ \draw[%
+ \bidipagegrid@origin@b,%
+ step=50\bidipagegrid@step,%
+ {\bidipagegrid@secondcolor},%
+ thick%
+ ] (0mm,0mm) grid (\bidipagegrid@width,\bidipagegrid@height);%
+ \fi
+ \draw[%
+ \bidipagegrid@origin@a,%
+ step=50\bidipagegrid@step,%
+ {\bidipagegrid@firstcolor},%
+ thick%
+ ] (0mm,0mm) grid (\bidipagegrid@width,\bidipagegrid@height);%
+ \ifbidipagegrid@arrows
+ \ifx\bidipagegrid@origin@b\@empty
+ \else
+ \draw[%
+ \bidipagegrid@origin@b,%
+ {\bidipagegrid@secondcolor},%
+ stroke,%
+ line width=1pt,%
+ line cap=round%
+ ] (0mm,0mm) %
+ -- (\bidipagegrid@arrowlength,\bidipagegrid@arrowlength) %
+ (\bidipagegrid@arrowlength,.5\bidipagegrid@arrowlength) %
+ -- (\bidipagegrid@arrowlength,\bidipagegrid@arrowlength) %
+ -- (.5\bidipagegrid@arrowlength,\bidipagegrid@arrowlength);%
+ \fi
+ \draw[%
+ \bidipagegrid@origin@a,%
+ {\bidipagegrid@firstcolor},%
+ stroke,%
+ line width=1pt,%
+ line cap=round%
+ ] (0mm,0mm) %
+ -- (\bidipagegrid@arrowlength,\bidipagegrid@arrowlength) %
+ (\bidipagegrid@arrowlength,.5\bidipagegrid@arrowlength) %
+ -- (\bidipagegrid@arrowlength,\bidipagegrid@arrowlength) %
+ -- (.5\bidipagegrid@arrowlength,\bidipagegrid@arrowlength);%
+ \fi
+ \end{tikzpicture}%
+ }%
+ }%
+ }%
+ \ifnum\bidipagegrid@double=\tw@
+ \bidipagegrid@ShipoutDouble\bidipagegrid@DoubleBox
+ \fi
+ \fi
+}
+\bidipagegrid@AtEnd%
+\endinput
+%%
+%% End of file `bidipagegrid.sty'.
diff --git a/macros/xetex/latex/bidipresentation/README b/macros/xetex/latex/bidipresentation/README
new file mode 100644
index 0000000000..f18aed1432
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidipresentation/README
@@ -0,0 +1,45 @@
+______________________
+The bidipresentation Class
+v0.3
+
+Experimental bidi presentation
+
+A great portion of the code is brorrowd from texpower bundle:
+
+-------------------------------------------------------------------------------------
+TeXPower bundle - dynamic online presentations with LaTeX
+Copyright (C) 1999-2004 Stephan Lehmke
+Copyright (C) 2003-2005 Hans Fredrik Nordhaug
+-------------------------------------------------------------------------------------
+
+with modifications to get things working properly in both right to
+left and left to right modes.
+
+For the documentation, please see the texpower bundle documentation.
+Most of the things that work with texpower bundle should also work with
+the bidipresentation class. In addition, a sample presentation (file `sample.tex')
+is provided to give an overview of the presenttaions produced with the
+bidipresentation class.
+
+If you want to report any bugs or typos and corrections in the documentation,
+or ask for any new features, or suggest any improvements, or ask any questions
+about the package, then please do not send any direct email to me; I will not
+answer any direct email. Instead please use the issue tracker:
+ <https://github.com/persian-tex/bidipresentation/issues>
+In doing so, please always explain your issue well enough, always include
+a minimal working example showing the issue, and always choose the appropriate
+label for your query (i.e. if you are reporting any bugs, choose `Bug' label).
+
+Current version release date: 2014/09/26
+______________
+Vafa Khalighi
+persian-tex@tug.org
+
+Copyright © 2008–2014
+Distributed under the LaTeX Project Public License
+It may be distributed and/or modified under the LaTeX Project Public License,
+version 1.3c or higher (your choice). The latest version of
+this license is at: http://www.latex-project.org/lppl.txt
+
+This work is “author-maintained” (as per LPPL maintenance status)
+by Vafa Khalighi.
diff --git a/macros/xetex/latex/bidipresentation/bidiprescolors.cfg b/macros/xetex/latex/bidipresentation/bidiprescolors.cfg
new file mode 100644
index 0000000000..f10532c561
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidipresentation/bidiprescolors.cfg
@@ -0,0 +1,354 @@
+% File: bidiprescolors.cfg
+%
+% Color configuration for the bidipresentation class.
+%
+%=======================================================================================================================
+
+%=======================================================================================================================
+% Standard colors.
+%
+% For every of the colors described in the "Defined colors for emphasis and highlighting elements" section of the
+% documentation, there is one default value which is defined here. Further default colors are for background, panel and
+% navigation elements.
+%
+% Note that this file is loaded _only_ if bidipresentation's color management is active.
+%
+% Redefine colors for individual taste. Please remember, however, that a document transferred into another configuration
+% where a different bidiprescolors.cfg is present, will look different on compilation. So for a `stable' color configuration,
+% it might be better to put the respective \definebidiprescolor commands into the preamble of the document or into a style
+% file.
+
+% Color definitions for white background.
+
+\definebidiprescolor[whitebg]{pagecolor}{rgb}{1,1,1}% Page background (for background style `plain').
+
+\definebidiprescolor[whitebg]{bgndstartcolor}{rgb}{1,1,0.9}% Start color for gradient background.
+\definebidiprescolor[whitebg]{bgndendcolor}{rgb}{1,1,1}% End color for gradient background.
+\definebidiprescolor[whitebg]{bgndmidcolor}{rgb}{0.9,1,0.9}% Middle color for gradient background (`double' gradient).
+
+\definebidiprescolor[whitebg]{textcolor}{rgb}{0,0,0.5}% Normal text.
+
+\definebidiprescolor[whitebg]{emcolor}{rgb}{0,0,0.8}% Emphasised text (if coloremph option is given).
+\definebidiprescolor[whitebg]{altemcolor}{rgb}{0,0.5,0.8}% Double emphasised text (if coloremph option is given).
+
+\definebidiprescolor[whitebg]{mathcolor}{rgb}{0,0.5,0}% Math (if colormath option is given).
+
+\definebidiprescolor[whitebg]{codecolor}{rgb}{0,0.5,0}% \code (additional emphasising command).
+\definebidiprescolor[whitebg]{underlcolor}{rgb}{0.7,0,0.3}% \underl (additional emphasising command).
+\definebidiprescolor[whitebg]{conceptcolor}{rgb}{0.6,0,0}% \concept (additional emphasising command).
+\definebidiprescolor[whitebg]{inactivecolor}{rgb}{0.7,0.7,0.7}% \inactive (additional emphasising command).
+\definebidiprescolor[whitebg]{presentcolor}{rgb}{1,1,0.8}% Background color for \present (emphasising command).
+\definebidiprescolor[whitebg]{highlightcolor}{rgb}{1,1,0.7}% Background color for \highlight (emphasising command).
+
+\definebidiprescolor[whitebg]{buttoncolor}{rgb}{0.8,0.8,0.9}% Background color for buttons.
+\definebidiprescolor[whitebg]{buttonshadowcolor}{rgb}{.001,0,.502}% Button shadow.
+\definebidiprescolor[whitebg]{buttonframecolor}{gray}{0}% Button frame.
+\definebidiprescolor[whitebg]{buttontextcolor}{gray}{0}% Button text.
+
+\definebidiprescolor[whitebg]{toppanelcolor}{gray}{0.9}% Top panel background.
+\definebidiprescolor[whitebg]{bottompanelcolor}{gray}{0.9}% Bottom panel background.
+\definebidiprescolor[whitebg]{leftpanelcolor}{gray}{0.9}% Left panel background.
+\definebidiprescolor[whitebg]{rightpanelcolor}{gray}{0.9}% Right panel background.
+\definebidiprescolor[whitebg]{toppaneltextcolor}{gray}{0}% Top panel text.
+\definebidiprescolor[whitebg]{bottompaneltextcolor}{gray}{0}% Bottom panel text.
+\definebidiprescolor[whitebg]{leftpaneltextcolor}{gray}{0}% Left panel text.
+\definebidiprescolor[whitebg]{rightpaneltextcolor}{gray}{0}% Right panel text.
+
+
+% Color definitions for `light' background.
+
+\definebidiprescolor[lightbg]{pagecolor}{rgb}{1,1,0.9}% Page background (for background style `plain').
+
+\definebidiprescolor[lightbg]{bgndstartcolor}{rgb}{1,1,0.8}% Start color for gradient background.
+\definebidiprescolor[lightbg]{bgndendcolor}{rgb}{1,1,1}% End color for gradient background.
+\definebidiprescolor[lightbg]{bgndmidcolor}{rgb}{0.8,1,0.8}% Middle color for gradient background (`double' gradient).
+
+\definebidiprescolor[lightbg]{textcolor}{rgb}{0,0,0.5}% Normal text.
+
+\definebidiprescolor[lightbg]{emcolor}{rgb}{0,0,0.8}% Emphasised text (if coloremph option is given).
+\definebidiprescolor[lightbg]{altemcolor}{rgb}{0,0.5,0.8}% Double emphasised text (if coloremph option is given).
+
+\definebidiprescolor[lightbg]{mathcolor}{rgb}{0,0.4,0}% Math (if colormath option is given).
+
+\definebidiprescolor[lightbg]{codecolor}{rgb}{0,0.5,0}% \code (additional emphasising command).
+\definebidiprescolor[lightbg]{underlcolor}{rgb}{0.7,0,0.3}% \underl (additional emphasising command).
+\definebidiprescolor[lightbg]{conceptcolor}{rgb}{0.6,0,0}% \concept (additional emphasising command).
+\definebidiprescolor[lightbg]{inactivecolor}{rgb}{0.7,0.7,0.7}% \inactive (additional emphasising command).
+\definebidiprescolor[lightbg]{presentcolor}{rgb}{1,1,1}% Background color for \present (emphasising command).
+\definebidiprescolor[lightbg]{highlightcolor}{rgb}{1,1,0.6}% Background color for \highlight (emphasising command).
+
+\definebidiprescolor[lightbg]{buttoncolor}{rgb}{0.8,0.8,0.9}% Background color for buttons.
+\definebidiprescolor[lightbg]{buttonshadowcolor}{rgb}{.001,0,.502}% Button shadow.
+\definebidiprescolor[lightbg]{buttonframecolor}{gray}{0}% Button frame.
+\definebidiprescolor[lightbg]{buttontextcolor}{gray}{0}% Button text.
+
+\definebidiprescolor[lightbg]{toppanelcolor}{gray}{0.9}% Top panel background.
+\definebidiprescolor[lightbg]{bottompanelcolor}{gray}{0.9}% Bottom panel background.
+\definebidiprescolor[lightbg]{leftpanelcolor}{gray}{0.9}% Left panel background.
+\definebidiprescolor[lightbg]{rightpanelcolor}{gray}{0.9}% Right panel background.
+\definebidiprescolor[lightbg]{toppaneltextcolor}{gray}{0}% Top panel text.
+\definebidiprescolor[lightbg]{bottompaneltextcolor}{gray}{0}% Bottom panel text.
+\definebidiprescolor[lightbg]{leftpaneltextcolor}{gray}{0}% Left panel text.
+\definebidiprescolor[lightbg]{rightpaneltextcolor}{gray}{0}% Right panel text.
+
+
+% Color definitions for `dark' background.
+
+\definebidiprescolor[darkbg]{pagecolor}{rgb}{0,0,0.4}% Page background (for background style `plain').
+
+\definebidiprescolor[darkbg]{bgndstartcolor}{rgb}{0,0,0.2}% Start color for gradient background.
+\definebidiprescolor[darkbg]{bgndendcolor}{rgb}{0,0,0.6}% End color for gradient background.
+\definebidiprescolor[darkbg]{bgndmidcolor}{rgb}{0,0.3,0.4}% Middle color for gradient background (`double' gradient).
+
+\definebidiprescolor[darkbg]{textcolor}{rgb}{1,1,0.6}% Normal text.
+
+\definebidiprescolor[darkbg]{emcolor}{rgb}{1,1,0}% Emphasised text (if coloremph option is given).
+\definebidiprescolor[darkbg]{altemcolor}{rgb}{1,0.6,0}% Double emphasised text (if coloremph option is given).
+
+\definebidiprescolor[darkbg]{mathcolor}{rgb}{1,0.5,1}% Math (if colormath option is given).
+
+\definebidiprescolor[darkbg]{codecolor}{rgb}{0,0.7,0}% \code (additional emphasising command).
+\definebidiprescolor[darkbg]{underlcolor}{rgb}{0.3,1,0.7}% \underl (additional emphasising command).
+\definebidiprescolor[darkbg]{conceptcolor}{rgb}{0.4,1,1}% \concept (additional emphasising command).
+\definebidiprescolor[darkbg]{inactivecolor}{rgb}{0.4,0.4,0.4}% \inactive (additional emphasising command).
+\definebidiprescolor[darkbg]{presentcolor}{rgb}{0,0,0}% Background color for \present (emphasising command).
+\definebidiprescolor[darkbg]{highlightcolor}{rgb}{0,0,0.1}% Background color for \highlight (emphasising command).
+
+\definebidiprescolor[darkbg]{buttoncolor}{rgb}{0.4,0.4,0.6}% Background color for buttons.
+\definebidiprescolor[darkbg]{buttonshadowcolor}{gray}{0}% Button shadow.
+\definebidiprescolor[darkbg]{buttonframecolor}{gray}{0}% Button frame.
+\definebidiprescolor[darkbg]{buttontextcolor}{gray}{0}% Button text.
+
+\definebidiprescolor[darkbg]{toppanelcolor}{gray}{0.4}% Top panel background.
+\definebidiprescolor[darkbg]{bottompanelcolor}{gray}{0.4}% Bottom panel background.
+\definebidiprescolor[darkbg]{leftpanelcolor}{gray}{0.4}% Left panel background.
+\definebidiprescolor[darkbg]{rightpanelcolor}{gray}{0.4}% Right panel background.
+\definebidiprescolor[darkbg]{toppaneltextcolor}{gray}{1}% Top panel text.
+\definebidiprescolor[darkbg]{bottompaneltextcolor}{gray}{1}% Bottom panel text.
+\definebidiprescolor[darkbg]{leftpaneltextcolor}{gray}{1}% Left panel text.
+\definebidiprescolor[darkbg]{rightpaneltextcolor}{gray}{1}% Right panel text.
+
+
+% Color definitions for black background.
+
+\definebidiprescolor[blackbg]{pagecolor}{rgb}{0,0,0}% Page background (for background style `plain').
+
+\definebidiprescolor[blackbg]{bgndstartcolor}{rgb}{0,0,0}% Start color for gradient background.
+\definebidiprescolor[blackbg]{bgndendcolor}{rgb}{0,0,0.2}% End color for gradient background.
+\definebidiprescolor[blackbg]{bgndmidcolor}{rgb}{0,0.2,0.2}% Middle color for gradient background (`double' gradient).
+
+\definebidiprescolor[blackbg]{textcolor}{rgb}{1,1,0.6}% Normal text.
+
+\definebidiprescolor[blackbg]{emcolor}{rgb}{1,1,0}% Emphasised text (if coloremph option is given).
+\definebidiprescolor[blackbg]{altemcolor}{rgb}{1,0.5,0}% Double emphasised text (if coloremph option is given).
+
+\definebidiprescolor[blackbg]{mathcolor}{rgb}{1,0.5,1}% Math (if colormath option is given).
+
+\definebidiprescolor[blackbg]{codecolor}{rgb}{0,0.7,0}% \code (additional emphasising command).
+\definebidiprescolor[blackbg]{underlcolor}{rgb}{0.3,1,0.7}% \underl (additional emphasising command).
+\definebidiprescolor[blackbg]{conceptcolor}{rgb}{0.4,1,1}% \concept (additional emphasising command).
+\definebidiprescolor[blackbg]{inactivecolor}{rgb}{0.4,0.4,0.4}% \inactive (additional emphasising command).
+\definebidiprescolor[blackbg]{presentcolor}{rgb}{0,0,0.3}% Background color for \present (emphasising command).
+\definebidiprescolor[blackbg]{highlightcolor}{rgb}{0,0,0.4}% Background color for \highlight (emphasising command).
+
+\definebidiprescolor[blackbg]{buttoncolor}{rgb}{0.4,0.4,0.6}% Background color for buttons.
+\definebidiprescolor[blackbg]{buttonshadowcolor}{gray}{0}% Button shadow.
+\definebidiprescolor[blackbg]{buttonframecolor}{gray}{0}% Button frame.
+\definebidiprescolor[blackbg]{buttontextcolor}{gray}{0}% Button text.
+
+\definebidiprescolor[blackbg]{toppanelcolor}{gray}{0.4}% Top panel background.
+\definebidiprescolor[blackbg]{bottompanelcolor}{gray}{0.4}% Bottom panel background.
+\definebidiprescolor[blackbg]{leftpanelcolor}{gray}{0.4}% Left panel background.
+\definebidiprescolor[blackbg]{rightpanelcolor}{gray}{0.4}% Right panel background.
+\definebidiprescolor[blackbg]{toppaneltextcolor}{gray}{1}% Top panel text.
+\definebidiprescolor[blackbg]{bottompaneltextcolor}{gray}{1}% Bottom panel text.
+\definebidiprescolor[blackbg]{leftpaneltextcolor}{gray}{1}% Left panel text.
+\definebidiprescolor[blackbg]{rightpaneltextcolor}{gray}{1}% Right panel text.
+
+
+% The default definitions of bidipresentation's standard colors do not include dimmed and enhanced variants, leaving the
+% variants to be calculated automatically. This works quite well for the dimmed variant, but the automatically
+% calculated enhanced variant might not be to everybody's taste. The following example (if uncommented) will define
+% custom enhanced versions of all standard `text body' colors in all color sets which look slightly better than the
+% automatically calculated ones. Note that background and panels are not affected by dimming and enhancing.
+
+%% Enhanced color variants for white background.
+
+% \definebidiprescolor[whitebg]{etextcolor}{rgb}{0,0,0.7}% Normal text.
+
+% \definebidiprescolor[whitebg]{eemcolor}{rgb}{0,0,1}% Emphasised text (if coloremph option is given).
+% \definebidiprescolor[whitebg]{ealtemcolor}{rgb}{0,0.6,0.9}% Double emphasised text (if coloremph option is given).
+
+% \definebidiprescolor[whitebg]{emathcolor}{rgb}{0,0.6,0}% Math (if colormath option is given).
+
+% \definebidiprescolor[whitebg]{ecodecolor}{rgb}{0,0.6,0}% \code (additional emphasising command).
+% \definebidiprescolor[whitebg]{eunderlcolor}{rgb}{0.8,0,0.4}% \underl (additional emphasising command).
+% \definebidiprescolor[whitebg]{econceptcolor}{rgb}{0.8,0,0}% \concept (additional emphasising command).
+% \definebidiprescolor[whitebg]{einactivecolor}{rgb}{0.6,0.6,0.6}% \inactive (additional emphasising command).
+% \definebidiprescolor[whitebg]{epresentcolor}{rgb}{1,1,0.8}% Background color for \present (emphasising command).
+% \definebidiprescolor[whitebg]{ehighlightcolor}{rgb}{1,1,0.7}% Background color for \highlight (emphasising command).
+
+
+%% Enhanced color variants for `light' background.
+
+% \definebidiprescolor[lightbg]{etextcolor}{rgb}{0,0,0.7}% Normal text.
+
+% \definebidiprescolor[lightbg]{eemcolor}{rgb}{0,0,1}% Emphasised text (if coloremph option is given).
+% \definebidiprescolor[lightbg]{ealtemcolor}{rgb}{0,0.6,0.9}% Double emphasised text (if coloremph option is given).
+
+% \definebidiprescolor[lightbg]{emathcolor}{rgb}{0,0.6,0}% Math (if colormath option is given).
+
+% \definebidiprescolor[lightbg]{ecodecolor}{rgb}{0,0.65,0}% \code (additional emphasising command).
+% \definebidiprescolor[lightbg]{eunderlcolor}{rgb}{0.8,0,0.4}% \underl (additional emphasising command).
+% \definebidiprescolor[lightbg]{econceptcolor}{rgb}{0.8,0,0}% \concept (additional emphasising command).
+% \definebidiprescolor[lightbg]{einactivecolor}{rgb}{0.6,0.6,0.6}% \inactive (additional emphasising command).
+% \definebidiprescolor[lightbg]{epresentcolor}{rgb}{.95,1,.95}% Background color for \present (emphasising command).
+% \definebidiprescolor[lightbg]{ehighlightcolor}{rgb}{1,1,0.4}% Background color for \highlight (emphasising command).
+
+
+%% Enhanced color variants for `dark' background.
+
+% \definebidiprescolor[darkbg]{etextcolor}{rgb}{1,1,0.8}% Normal text.
+
+% \definebidiprescolor[darkbg]{eemcolor}{rgb}{1,1,0.3}% Emphasised text (if coloremph option is given).
+% \definebidiprescolor[darkbg]{ealtemcolor}{rgb}{1,0.8,0}% Double emphasised text (if coloremph option is given).
+
+% \definebidiprescolor[darkbg]{emathcolor}{rgb}{1,0.6,1}% Math (if colormath option is given).
+
+% \definebidiprescolor[darkbg]{ecodecolor}{rgb}{0,0.9,0}% \code (additional emphasising command).
+% \definebidiprescolor[darkbg]{eunderlcolor}{rgb}{0.4,1,0.8}% \underl (additional emphasising command).
+% \definebidiprescolor[darkbg]{econceptcolor}{rgb}{0.7,1,1}% \concept (additional emphasising command).
+% \definebidiprescolor[darkbg]{einactivecolor}{rgb}{0.5,0.5,0.5}% \inactive (additional emphasising command).
+% \definebidiprescolor[darkbg]{epresentcolor}{rgb}{0.1,0,0}% Background color for \present (emphasising command).
+% \definebidiprescolor[darkbg]{ehighlightcolor}{rgb}{0,0,0}% Background color for \highlight (emphasising command).
+
+
+%% Enhanced color variants for black background.
+
+% \definebidiprescolor[blackbg]{etextcolor}{rgb}{1,1,0.8}% Normal text.
+
+% \definebidiprescolor[blackbg]{eemcolor}{rgb}{1,1,0.3}% Emphasised text (if coloremph option is given).
+% \definebidiprescolor[blackbg]{ealtemcolor}{rgb}{1,0.4,0}% Double emphasised text (if coloremph option is given).
+
+% \definebidiprescolor[blackbg]{emathcolor}{rgb}{1,0.6,1}% Math (if colormath option is given).
+
+% \definebidiprescolor[blackbg]{ecodecolor}{rgb}{0,0.9,0}% \code (additional emphasising command).
+% \definebidiprescolor[blackbg]{eunderlcolor}{rgb}{0.4,1,0.8}% \underl (additional emphasising command).
+% \definebidiprescolor[blackbg]{econceptcolor}{rgb}{0.7,1,1}% \concept (additional emphasising command).
+% \definebidiprescolor[blackbg]{einactivecolor}{rgb}{0.5,0.5,0.5}% \inactive (additional emphasising command).
+% \definebidiprescolor[blackbg]{epresentcolor}{rgb}{0,0,0.4}% Background color for \present (emphasising command).
+% \definebidiprescolor[blackbg]{ehighlightcolor}{rgb}{0,0,0.5}% Background color for \highlight (emphasising command).
+
+
+
+% Remember that the color definitions above only represent _one_ example for a possible color configuration.
+% The following example (if uncommented) completely redefines the standard colors for the darkbackground option. This
+% works for one or all colors of this or other background options by analogy. (Comment out the definition of the
+% darkbackground colors above if convenient.)
+
+%% Color definitions for `dark' background.
+
+% \definebidiprescolor[darkbg]{pagecolor}{rgb}{0,0.1,0}% Page background (for background style `plain').
+
+% \definebidiprescolor[darkbg]{bgndstartcolor}{rgb}{0,0.05,0}% Start color for gradient background.
+% \definebidiprescolor[darkbg]{bgndendcolor}{rgb}{0,0.4,0}% End color for gradient background.
+% \definebidiprescolor[darkbg]{bgndmidcolor}{rgb}{0,0.2,0.5}% Middle color for gradient background (`double' gradient).
+
+% \definebidiprescolor[darkbg]{textcolor}{rgb}{1,0.6,1}% Normal text.
+
+% \definebidiprescolor[darkbg]{emcolor}{rgb}{1,0,1}% Emphasised text (if coloremph option is given).
+% \definebidiprescolor[darkbg]{altemcolor}{rgb}{1,0,0.5}% Double emphasised text (if coloremph option is given).
+
+% \definebidiprescolor[darkbg]{mathcolor}{rgb}{0.5,1,1}% Math (if colormath option is given).
+
+% \definebidiprescolor[darkbg]{codecolor}{rgb}{0.8,0,0}% \code (additional emphasising command).
+% \definebidiprescolor[darkbg]{underlcolor}{rgb}{1,0.7,0.3}% \underl (additional emphasising command).
+% \definebidiprescolor[darkbg]{conceptcolor}{rgb}{1,1,0.4}% \concept (additional emphasising command).
+% \definebidiprescolor[darkbg]{inactivecolor}{rgb}{0.4,0.4,0.4}% \inactive (additional emphasising command).
+% \definebidiprescolor[darkbg]{presentcolor}{rgb}{0,0,0}% Background color for \present (emphasising command).
+% \definebidiprescolor[darkbg]{highlightcolor}{rgb}{0,0.3,0}% Background color for \highlight (emphasising command).
+
+% \definebidiprescolor[darkbg]{buttoncolor}{rgb}{0.4,0.4,0.6}% Background color for buttons.
+% \definebidiprescolor[darkbg]{buttonshadowcolor}{gray}{0}% Button shadow.
+% \definebidiprescolor[darkbg]{buttonframecolor}{gray}{0}% Button frame.
+% \definebidiprescolor[darkbg]{buttontextcolor}{gray}{0}% Button text.
+
+% \definebidiprescolor[darkbg]{toppanelcolor}{gray}{0.4}% Top panel background.
+% \definebidiprescolor[darkbg]{bottompanelcolor}{gray}{0.4}% Bottom panel background.
+% \definebidiprescolor[darkbg]{leftpanelcolor}{gray}{0.4}% Left panel background.
+% \definebidiprescolor[darkbg]{rightpanelcolor}{gray}{0.4}% Right panel background.
+% \definebidiprescolor[darkbg]{toppaneltextcolor}{gray}{1}% Top panel text.
+% \definebidiprescolor[darkbg]{bottompaneltextcolor}{gray}{1}% Bottom panel text.
+% \definebidiprescolor[darkbg]{leftpaneltextcolor}{gray}{1}% Left panel text.
+% \definebidiprescolor[darkbg]{rightpaneltextcolor}{gray}{1}% Right panel text.
+
+
+% In the usual standard defaults given above, no dimmed or enhanced variants are included, to demonstrate bidipresentation's
+% automatic dimming and enhancing capabilities. It is possible, however, to provide `hand-tuned' dimmed and enhanced
+% variants for nicer results. This is done by prefixing "d" or "e" to the color name. In the following, custom dimmed
+% and enhanced variants of some of the colors defined above are specified. Note that background and panels are not
+% affected by dimming and enhancing, so only the `text body' colors are specified.
+
+%% Dimmed color variants for `dark' background.
+
+% \definebidiprescolor[darkbg]{dtextcolor}{rgb}{0.5,0.4,0.5}% Normal text.
+
+% \definebidiprescolor[darkbg]{demcolor}{rgb}{0.5,0,0.5}% Emphasised text (if coloremph option is given).
+% \definebidiprescolor[darkbg]{daltemcolor}{rgb}{0.5,0,0.2}% Double emphasised text (if coloremph option is given).
+
+% \definebidiprescolor[darkbg]{dmathcolor}{rgb}{0.2,0.5,0.5}% Math (if colormath option is given).
+
+% \definebidiprescolor[darkbg]{dcodecolor}{rgb}{0.5,0,0}% \code (additional emphasising command).
+% \definebidiprescolor[darkbg]{dunderlcolor}{rgb}{0.5,0.3,0.1}% \underl (additional emphasising command).
+% \definebidiprescolor[darkbg]{dconceptcolor}{rgb}{0.5,0.5,0.2}% \concept (additional emphasising command).
+% \definebidiprescolor[darkbg]{dinactivecolor}{rgb}{0.2,0.2,0.2}% \inactive (additional emphasising command).
+% \definebidiprescolor[darkbg]{dpresentcolor}{rgb}{0,0.05,0}% Background color for \present (emphasising command).
+% \definebidiprescolor[darkbg]{dhighlightcolor}{rgb}{0,0.15,0}% Background color for \highlight (emphasising command).
+
+
+%% Enhanced color variants for `dark' background.
+
+% \definebidiprescolor[darkbg]{etextcolor}{rgb}{1,0.8,1}% Normal text.
+
+% \definebidiprescolor[darkbg]{eemcolor}{rgb}{1,0.2,1}% Emphasised text (if coloremph option is given).
+% \definebidiprescolor[darkbg]{ealtemcolor}{rgb}{1,0.2,0.7}% Double emphasised text (if coloremph option is given).
+
+% \definebidiprescolor[darkbg]{emathcolor}{rgb}{0.7,1,1}% Math (if colormath option is given).
+
+% \definebidiprescolor[darkbg]{ecodecolor}{rgb}{1,0,0}% \code (additional emphasising command).
+% \definebidiprescolor[darkbg]{eunderlcolor}{rgb}{1,0.9,0.5}% \underl (additional emphasising command).
+% \definebidiprescolor[darkbg]{econceptcolor}{rgb}{1,1,0.6}% \concept (additional emphasising command).
+% \definebidiprescolor[darkbg]{einactivecolor}{rgb}{0.5,0.5,0.5}% \inactive (additional emphasising command).
+% \definebidiprescolor[darkbg]{epresentcolor}{rgb}{0.2,0,0}% Background color for \present (emphasising command).
+% \definebidiprescolor[darkbg]{ehighlightcolor}{rgb}{0,0.4,0}% Background color for \highlight (emphasising command).
+
+
+
+% The following example (if uncommented) shows what is neccessary for defining a completely new standard color which is
+% recognized by bidipresentation commands like \dimcolors, \enhancecolors (and display commands using those) as well as the
+% commands \whitebackground, \lightbackground, \darkbackground, and \blackbackground.
+%
+% If you don't want to give different definitions of your color for different backgrounds, you can define it just in the
+% current color set (leaving out the optional argument to \definebidiprescolor), but then it will stay the same on all
+% backgrounds and not be adapted when the background color changes.
+%
+% You don't have to define dimmed and enhanced variants of your color (with prefix d and e, respectively). If you just
+% leave them out, bidipresentation will calculate appropriate variants automatically.
+
+% \definebidiprescolor[whitebg]{mycolor}{rgb}{1,0.5,0}% Variants of mycolor for white backgrounds.
+% \definebidiprescolor[whitebg]{dmycolor}{rgb}{0.9,0.8,0.6}%
+% \definebidiprescolor[whitebg]{emycolor}{rgb}{1,0.7,0}%
+% %
+% \definebidiprescolor[lightbg]{mycolor}{rgb}{1,0.5,0}% Variants of mycolor for light backgrounds.
+% \definebidiprescolor[lightbg]{dmycolor}{rgb}{0.9,0.8,0.6}%
+% \definebidiprescolor[lightbg]{emycolor}{rgb}{1,0.7,0}%
+% %
+% \definebidiprescolor[darkbg]{mycolor}{rgb}{0,0.5,1}% Variants of mycolor for dark backgrounds.
+% \definebidiprescolor[darkbg]{dmycolor}{rgb}{0.1,0.2,0.4}%
+% \definebidiprescolor[darkbg]{emycolor}{rgb}{0,0.3,1}%
+% %
+% \definebidiprescolor[blackbg]{mycolor}{rgb}{0,0.5,1}% Variants of mycolor for black backgrounds.
+% \definebidiprescolor[blackbg]{dmycolor}{rgb}{0.1,0.2,0.4}%
+% \definebidiprescolor[blackbg]{emycolor}{rgb}{0,0.3,1}%
+
+\endinput \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/bidipresentation/bidipresentation.cls b/macros/xetex/latex/bidipresentation/bidipresentation.cls
new file mode 100644
index 0000000000..3b106894d3
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidipresentation/bidipresentation.cls
@@ -0,0 +1,3450 @@
+%%
+%% This is file `bidipresentation.cls',
+%%
+%% __________________________________________________
+%% Copyright © 2009–2014 Vafa Khalighi <persian-tex@tug.org>
+%%
+%% A great portion of the code is brorrowd from texpower bundle:
+%%
+%% -------------------------------------------------------------------------------------
+%% TeXPower bundle - dynamic online presentations with LaTeX
+%% Copyright (C) 1999-2004 Stephan Lehmke
+%% Copyright (C) 2003-2005 Hans Fredrik Nordhaug
+%% -------------------------------------------------------------------------------------
+%%
+%% with modifications to get things working properly in both right to
+%% left and left to right modes.
+%%
+%% It may be distributed and/or modified under the LaTeX Project Public License,
+%% version 1.3c or higher (your choice). The latest version of
+%% this license is at: http://www.latex-project.org/lppl.txt
+%%
+%% This work is “author-maintained” (as per LPPL maintenance status)
+%% by Vafa Khalighi.
+%%
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\ProvidesClass{bidipresentation}[2014/09/26 v0.3 Experimental bidi presentation]
+\RequirePackage{scrlfile}
+\RequirePackage{fancyhdr}
+\RequirePackage{ifthen}
+\RequirePackage{calc}
+\RequirePackage{keyval}
+\DeclareOption*{\PassOptionsToClass{\CurrentOption}{article}}
+\newboolean{verbose@bidipres}
+\DeclareOption{verbose}{\setboolean{verbose@bidipres}{true}}
+\provideboolean{display}
+\DeclareOption{display}{\setboolean{display}{true}}
+\DeclareOption{printout}{\setboolean{display}{false}}
+\newboolean{fixcolorstack@bidipres}
+\DeclareOption{fixcolorstack}{\setboolean{fixcolorstack@bidipres}{true}}
+\newboolean{strongfiltering@bidipres}
+\DeclareOption{strongfiltering}{\setboolean{strongfiltering@bidipres}{true}}
+\newcommand{\strongfilteringon}{\setboolean{strongfiltering@bidipres}{true}}
+\newcommand{\strongfilteringoff}{\setboolean{strongfiltering@bidipres}{false}}
+\newboolean{nineminutes@bidipres}
+\DeclareOption{nineminutes}{\setboolean{nineminutes@bidipres}{true}}
+\newboolean{bidiprescolor}
+\newboolean{coloremph@bidipres}
+\DeclareOption{coloremph}
+{\setboolean{bidiprescolor}{true}\setboolean{coloremph@bidipres}{true}}
+\newboolean{colormath@bidipres}
+\DeclareOption{colormath}
+{\setboolean{bidiprescolor}{true}\setboolean{colormath@bidipres}{true}}
+\newboolean{colorhighlight@bidipres}
+\DeclareOption{colorhighlight}
+{\setboolean{bidiprescolor}{true}\setboolean{colorhighlight@bidipres}{true}}
+\newboolean{whitebackground@bidipres}
+\setboolean{whitebackground@bidipres}{true}% This is the default.
+\DeclareOption{whitebackground}
+{\setboolean{bidiprescolor}{true}\setboolean{whitebackground@bidipres}{true}}
+\newboolean{lightbackground@bidipres}
+\DeclareOption{lightbackground}
+{\setboolean{bidiprescolor}{true}\setboolean{lightbackground@bidipres}{true}}
+\newboolean{blackbackground@bidipres}
+\DeclareOption{blackbackground}
+{\setboolean{bidiprescolor}{true}\setboolean{blackbackground@bidipres}{true}}
+\newboolean{darkbackground@bidipres}
+\DeclareOption{darkbackground}
+{\setboolean{bidiprescolor}{true}\setboolean{darkbackground@bidipres}{true}}
+\ExecuteOptions{display}
+\ProcessOptions\relax
+\LoadClass{article}
+
+\RequirePackage[foot=10.2pt,head=0pt,paperwidth=128mm,paperheight=96mm,left=5mm,top=5mm,right=7mm,bottom=8mm]{geometry}
+
+\renewcommand{\headrulewidth}{0mm}
+
+\renewcommand{\maketitle}%
+ {\ClassError{bidipresentation}{Caution: ``maketitle'' command not supported}%
+ {Please use ``titlepage'' environment instead}%
+}
+
+\RequirePackage{hyperref}
+
+\fancypagestyle{pres}{%
+\lhead{}%
+\chead{}%
+\rhead{}%
+\ifthenelse{\boolean{bidiprescolor}}{%
+\lfoot{\xecolor{textcolor}\footnotesize \thepage}}{%
+\lfoot{\footnotesize \thepage}}
+\cfoot{}%
+\rfoot{}%
+}
+
+\pagestyle{pres}
+
+\newcommand{\distance}[1]{\vspace*{\stretch{#1}}}
+\newcommand{\abstand}[1]{\vspace*{\stretch{#1}}}
+
+\setlength{\parskip}{0.6ex}
+\setlength{\parindent}{0mm}
+
+\newenvironment{plainslide}[1][]%
+ {{\raggedleft \large\bfseries #1\par}\par\vspace*{\stretch{1}}}%
+ {\par\vspace*{\stretch{1}}\newpage}
+
+\newenvironment{rawslide}{}{\newpage}%
+
+\def\itemize{%
+ \ifnum \@itemdepth >\thr@@\@toodeep\else
+ \advance\@itemdepth\@ne
+ \edef\@itemitem{labelitem\romannumeral\the\@itemdepth}%
+ \expandafter
+ \list
+ \csname\@itemitem\endcsname
+ {\def\makelabel##1{\hss\llap{##1}}}%
+ \fi
+ \setlength{\itemsep}{0ex}%
+ \setlength{\parskip}{0.1ex}%
+ \setlength{\parsep}{0ex}%
+ }%
+\let\enditemize =\endlist
+
+\def\enumerate{%
+ \ifnum \@enumdepth >\thr@@\@toodeep\else
+ \advance\@enumdepth\@ne
+ \edef\@enumctr{enum\romannumeral\the\@enumdepth}%
+ \expandafter
+ \list
+ \csname label\@enumctr\endcsname
+ {\usecounter\@enumctr\def\makelabel##1{\hss\llap{##1}}}%
+ \fi
+ \setlength{\itemsep}{0ex}%
+ \setlength{\parskip}{0.1ex}%
+ \setlength{\parsep}{0ex}%
+ }%
+\let\endenumerate =\endlist
+
+\renewenvironment{description}
+ {\list{}{\labelwidth\z@ \itemindent-\leftmargin
+ \let\makelabel\descriptionlabel}
+ \setlength{\itemsep}{0ex}%
+ \setlength{\parskip}{0.1ex}%
+ \setlength{\parsep}{0ex}}
+ {\endlist}
+
+\ifthenelse{\boolean{display}}
+{\ClassInfo{bidipresentation}{Producing display version. Dynamic features activated.}}
+{\ClassInfo{bidipresentation}{Producing printout version. Dynamic features inactive.}}
+\ifthenelse{\boolean{verbose@bidipres}}{\setcounter{errorcontextlines}{10000}}{}
+
+\newcounter{tmpcnta@bidipres}
+\newcounter{tmpcntb@bidipres}
+
+\newlength{\tempdima@bidipres}
+\newlength{\tempdimb@bidipres}
+
+\newbox\tempbox@bidipres
+
+\newboolean{carryon@bidipres}
+\newcommand{\bidiprespagewidth}{\strip@pt\paperwidth truept}
+\newcommand{\bidiprespageheight}{\strip@pt\paperheight truept}
+\newcommand{\mkfactor}[2]%
+{\setlength{\tempdima@bidipres}{1pt*#2}\edef#1{\strip@pt\tempdima@bidipres}}
+\newcommand{\mklength@bidipres}[2]
+{\setlength{\tempdima@bidipres}{#2}\edef#1{\the\tempdima@bidipres}}
+
+\newcommand{\mklength}{}
+\let\mklength\mklength@bidipres
+
+
+
+
+\ifthenelse{\boolean{bidiprescolor}}{%
+\RequirePackage{color}%
+\RequirePackage{xecolor}%
+}{}%
+\ifthenelse{\boolean{bidiprescolor}}{% Yes.
+ \let\setcolor@bidipres=\color%
+ \let\o@definecolor@bidipres=\definecolor%
+ \def\definecolor#1#2#3%
+ {%
+ \o@definecolor@bidipres{#1}{#2}{#3}%
+ \expandafter\edef\csname colordef@bidipres@#1\endcsname%
+ {\csname processcolor@bidipres@#2\endcsname{#3}}%
+ }%
+ \@ifundefined{c@lor@namefile}{}{\input{\c@lor@namefile}}
+
+ \ifx\color@gray\@undefined
+ \ifx\color@rgb\@undefined
+ \else
+ \definecolor{black}{rgb}{0,0,0}
+ \definecolor{white}{rgb}{1,1,1}
+ \fi
+ \else
+ \definecolor{black}{gray}{0}
+ \definecolor{white}{gray}{1}
+ \fi
+ \ifx\color@rgb\@undefined\else
+ \definecolor{red}{rgb}{1,0,0}
+ \definecolor{green}{rgb}{0,1,0}
+ \definecolor{blue}{rgb}{0,0,1}
+ \fi
+ \ifx\color@cmyk\@undefined\else
+ \definecolor{cyan}{cmyk}{1,0,0,0}
+ \definecolor{magenta}{cmyk}{0,1,0,0}
+ \definecolor{yellow}{cmyk}{0,0,1,0}
+ \fi
+ \newcommand{\interpolate@bidipres}[3]%
+ {%
+ \setlength{\tempdima@bidipres}{1pt-#1pt}% Calculate the second factor for the weighted average.
+ \edef\secondfactor@bidipres{\strip@pt\tempdima@bidipres}%
+ \setlength{\tempdima@bidipres}{#2pt*\real{#1}+#3pt*\real{\secondfactor@bidipres}}% Calculate the weighted average.
+ \ifthenelse{\lengthtest{\tempdima@bidipres<0pt}}% Bound the result to the interval [0,1] (just in case the first
+ {\setlength{\tempdima@bidipres}{0pt}}% factor was not from [0,1]).
+ {\ifthenelse{\lengthtest{\tempdima@bidipres>1pt}}{\setlength{\tempdima@bidipres}{1pt}}{}}%
+ \edef\result@bidipres{\strip@pt\tempdima@bidipres}%
+ }
+ \def\interpolate@three@bidipres#1,#2,#3;#4,#5,#6;#7%
+ {%
+ \interpolate@bidipres{#7}{#1}{#4}% First intermediary value.
+ \edef\newcolordef@bidipres{\result@bidipres,}% Store first value.
+ \interpolate@bidipres{#7}{#2}{#5}% Second intermediary value.
+ \edef\newcolordef@bidipres{\newcolordef@bidipres\result@bidipres,}% Store second value.
+ \interpolate@bidipres{#7}{#3}{#6}% Third intermediary value.
+ \edef\newcolordef@bidipres{\newcolordef@bidipres\result@bidipres}% Store third value.
+ }
+ \def\interpolate@four@bidipres#1,#2,#3,#4;#5,#6,#7,#8;#9%
+ {%
+ \interpolate@bidipres{#9}{#1}{#5}% First intermediary value.
+ \edef\newcolordef@bidipres{\result@bidipres,}% Store first value.
+ \interpolate@bidipres{#9}{#2}{#6}% Second intermediary value.
+ \edef\newcolordef@bidipres{\newcolordef@bidipres\result@bidipres,}% Store second value.
+ \interpolate@bidipres{#9}{#3}{#7}% Third intermediary value.
+ \edef\newcolordef@bidipres{\newcolordef@bidipres\result@bidipres,}% Store third value.
+ \interpolate@bidipres{#9}{#4}{#8}% Fourth intermediary value.
+ \edef\newcolordef@bidipres{\newcolordef@bidipres\result@bidipres}% Store fourth value.
+ }
+ \def\convert@cmykvalue@rgbvalue@bidipres#1#2%
+ {%
+ \setlength{\tempdima@bidipres}{1pt-#1pt-#2pt}%
+ \ifthenelse{\lengthtest{\tempdima@bidipres<0pt}}{\setlength{\tempdima@bidipres}{0pt}}{}%
+ \edef\result@bidipres{\strip@pt\tempdima@bidipres}%
+ }%
+ \def\convert@cmyk@rgb@bidipres#1,#2,#3,#4;%
+ {%
+ \convert@cmykvalue@rgbvalue@bidipres{#1}{#4}%
+ \edef\newcolordef@bidipres{\result@bidipres,}% Store first value.
+ \convert@cmykvalue@rgbvalue@bidipres{#2}{#4}%
+ \edef\newcolordef@bidipres{\newcolordef@bidipres\result@bidipres,}% Store second value.
+ \convert@cmykvalue@rgbvalue@bidipres{#3}{#4}%
+ \edef\newcolordef@bidipres{\newcolordef@bidipres\result@bidipres}% Store third value.
+ }
+ \def\convert@RGBvalue@rgbvalue@bidipres#1%
+ {%
+ \setlength{\tempdima@bidipres}{#1pt/255}%
+ \edef\result@bidipres{\strip@pt\tempdima@bidipres}%
+ }%
+ \def\convert@RGB@rgb@bidipres#1,#2,#3;%
+ {%
+ \convert@RGBvalue@rgbvalue@bidipres{#1}%
+ \edef\newcolordef@bidipres{\result@bidipres,}% Store first value.
+ \convert@RGBvalue@rgbvalue@bidipres{#2}%
+ \edef\newcolordef@bidipres{\newcolordef@bidipres\result@bidipres,}% Store second value.
+ \convert@RGBvalue@rgbvalue@bidipres{#3}%
+ \edef\newcolordef@bidipres{\newcolordef@bidipres\result@bidipres}% Store third value.
+ }
+ \newcommand{\colorbetween}[4][.5]%
+ {%
+ \begingroup% Make the definition of \processcolor... local.
+ \newcommand{\processcolor@bidipres@rgb}[3]% What if the first color is an rgb color?
+ {%
+ \ifx##2\processcolor@bidipres@rgb% Are both colors rgb colors?
+ \interpolate@three@bidipres##1;##3;{#1}% Calculate interpolated values.
+ \else
+ \ifx##2\processcolor@bidipres@gray% Is the second color from the gray model?
+ \interpolate@three@bidipres##1;##3,##3,##3;{#1}% Calculate interpolated values.
+ \else
+ \ifx##2\processcolor@bidipres@cmyk% Is the second color from the cmyk model?
+ \convert@cmyk@rgb@bidipres##3;% Convert to rgb.
+ \edef\newcolordef@bidipres{\noexpand\interpolate@three@bidipres##1;\newcolordef@bidipres;{#1}}%
+ \newcolordef@bidipres
+ \else
+ \ifx##2\processcolor@bidipres@RGB% Is the second color from the RGB model?
+ \convert@RGB@rgb@bidipres##3;% Convert to rgb.
+ \edef\newcolordef@bidipres{\noexpand\interpolate@three@bidipres##1;\newcolordef@bidipres;{#1}}%
+ \newcolordef@bidipres
+ \else
+ \ifx##2\processcolor@bidipres@hsb% Is the second color from the hsb model?
+ \ClassError{bidipresentation}{Don't know how to convert an hsb color!}
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+ \edef\newcolordef@bidipres{{rgb}{\newcolordef@bidipres}}% Store the result
+ }%
+ \newcommand{\processcolor@bidipres@gray}[3]% What if the first color is a gray color?
+ {%
+ \ifx##2\processcolor@bidipres@gray% Are both colors gray colors?
+ \interpolate@bidipres{#1}{##1}{##3}% Calculate interpolated value.
+ \edef\newcolordef@bidipres{{gray}{\result@bidipres}}% Store the result
+ \else
+ \processcolor@bidipres@rgb{##1,##1,##1}{##2}{##3}% Otherwise, convert first color to rgb and continue.
+ \fi
+ }%
+ \newcommand{\processcolor@bidipres@cmyk}[3]% What if the first color is a cmyk color?
+ {%
+ \ifx##2\processcolor@bidipres@cmyk% Are both colors cmyk colors?
+ \interpolate@four@bidipres##1;##3;{#1}% Calculate interpolated values.
+ \edef\newcolordef@bidipres{{cmyk}{\newcolordef@bidipres}}% Store the result
+ \else
+ \convert@cmyk@rgb@bidipres##1;% Otherwise, convert first color to rgb ...
+ \expandafter\processcolor@bidipres@rgb\expandafter{\newcolordef@bidipres}{##2}{##3}% ... and continue.
+ \fi
+ }%
+ \newcommand{\processcolor@bidipres@RGB}[3]% What if the first color is an RGB color?
+ {%
+ \convert@RGB@rgb@bidipres##1;% Convert to rgb ...
+ \expandafter\processcolor@bidipres@rgb\expandafter{\newcolordef@bidipres}{##2}{##3}% ... and continue.
+ }%
+ \newcommand{\processcolor@bidipres@hsb}[3]% What if the first color is an hsb color?
+ {%
+ \ifx##2\processcolor@bidipres@hsb% Are both colors hsb colors?
+ \interpolate@three@bidipres##1;##3;{#1}% Calculate interpolated values.
+ \edef\newcolordef@bidipres{{hsb}{\newcolordef@bidipres}}% Store the result
+ \else
+ \ClassError{bidipresentation}{Don't know how to convert an hsb color!}
+ \fi
+ }%
+ \expandafter\let\expandafter
+ \firstcol@bidipres\csname colordef@bidipres@#3\endcsname % Retrieve definition of color <source1>...
+ \expandafter\expandafter\expandafter\firstcol@bidipres% and apply (remember \processcolor... is part of the definition)
+ \csname colordef@bidipres@#4\endcsname% to definition of color <source2>.
+ \edef\end@bidipres% Define color <target> (outside the enclosing group).
+ {\endgroup\noexpand\definecolor{#2}\newcolordef@bidipres}%
+ \end@bidipres
+ }% matches \newcommand{\colorbetween}
+ \newcommand{\complement@bidipres}[1]%
+ {%
+ \setlength{\tempdima@bidipres}{1pt-#1pt}%
+ \edef\result@bidipres{\strip@pt\tempdima@bidipres}%
+ }
+ \def\complement@three@bidipres#1,#2,#3;%
+ {%
+ \complement@bidipres{#1}%
+ \edef\newcolordef@bidipres{\result@bidipres,}% Store first value.
+ \complement@bidipres{#2}%
+ \edef\newcolordef@bidipres{\newcolordef@bidipres\result@bidipres,}% Store second value.
+ \complement@bidipres{#3}%
+ \edef\newcolordef@bidipres{\newcolordef@bidipres\result@bidipres}% Store third value.
+ }
+ \def\grabfourth@bidipres#1,#2,#3,#4;%
+ {%
+ \def\mem@bidipres{#4}% Store fourth element.
+ \def\result@bidipres{#1,#2,#3;}% Store first three elements.
+ }
+ \newcommand{\complementcolor}[2]%
+ {%
+ \begingroup% Make the definition of \processcolor... local.
+ \newcommand{\processcolor@bidipres@rgb}[1]% What if the color is an rgb color?
+ {%
+ \complement@three@bidipres##1;% Calculate complemented values.
+ \edef\newcolordef@bidipres{{rgb}{\newcolordef@bidipres}}% Store the result
+ }%
+ \newcommand{\processcolor@bidipres@gray}[1]% What if the color is a gray color?
+ {%
+ \complement@bidipres{##1}% Calculate complemented value.
+ \edef\newcolordef@bidipres{{gray}{\result@bidipres}}% Store the result
+ }%
+ \newcommand{\processcolor@bidipres@cmyk}[1]% What if the color is a cmyk color?
+ {%
+ \grabfourth@bidipres##1;% Remember fourth element.
+ \expandafter\complement@three@bidipres\result@bidipres% Calculate complemented values of first three elements.
+ \edef\newcolordef@bidipres{{cmyk}{\newcolordef@bidipres,\mem@bidipres}}% Store the result, putting back the fourth element.
+ }%
+ \newcommand{\processcolor@bidipres@RGB}[1]% What if the color is an RGB color?
+ {%
+ \convert@RGB@rgb@bidipres##1;% Convert to rgb ...
+ \expandafter\processcolor@bidipres@rgb\expandafter{\newcolordef@bidipres}% ... and continue.
+ }%
+ \newcommand{\processcolor@bidipres@hsb}[1]% What if the color is an hsb color?
+ {%
+ \complement@three@bidipres##1;% Calculate complemented values.
+ \edef\newcolordef@bidipres{{hsb}{\newcolordef@bidipres}}% Store the result
+ }%
+ \csname colordef@bidipres@#2\endcsname% Execute definition of color <source> (which contains \processcolor...)
+ \edef\end@bidipres% Define color <target> (outside the enclosing group).
+ {\endgroup\noexpand\definecolor{#1}\newcolordef@bidipres}%
+ \end@bidipres
+ }% matches \newcommand{\complementcolor}
+ }% matches \ifthenelse{\boolean{bidiprescolor}}{% Yes.
+{% No. Do nothing.
+ }
+\newcommand{\replacecolor}
+{%
+ \let\replacecolor@hook@bidipres=\@gobble% This hook can be used for variant checking (see below).
+ \replacecolor@bidipres% Pick up arguments.
+ }
+
+\newcommand{\replacecolor@bidipres}[2][]% Pick up the first two arguments of \replacecolor.
+{%
+ \ifthenelse{\equal{#1}{}}{\edef\tcolname@bidipres{#2}}{\edef\tcolname@bidipres{#2@#1}}% Construct `real' target color name.
+ \@replacecolor@bidipres% Read second argument.
+ }%
+\ifthenelse{\boolean{bidiprescolor}}% Only if bidipresentation's color management is active.
+{% Yes.
+ \newcommand{\undefinecolor@bidipres}[1]% Make a color undefined.
+ {\expandafter\let\csname\string\color @#1\endcsname=\@undefined}%
+
+ \newcommand{\ifcolorexists@bidipres}[3]% Conditional for testing whether a color is defined.
+ {\@ifundefined{\string\color @#1}{#3}{#2}}% Test whether a given color is defined.
+
+ \newcommand{\@replacecolor@bidipres}[2][]% Second part of \replacecolor.
+ {%
+ \ifthenelse{\equal{#1}{}}{\edef\scolname@bidipres{#2}}{\edef\scolname@bidipres{#2@#1}}% Construct `real' source color name.
+ \ifcolorexists@bidipres{\scolname@bidipres}% Does the source color exist at all?
+ {% Yes.
+ \replacecolor@hook@bidipres{\tcolname@bidipres}% Execute hook.
+ \expandafter\let\csname\string\color @\tcolname@bidipres\expandafter\endcsname% Make value of target color
+ \csname\string\color @\scolname@bidipres\endcsname% identical with source color.
+ \expandafter\let\csname colordef@bidipres@\tcolname@bidipres\expandafter\endcsname% Make definition of target color
+ \csname colordef@bidipres@\scolname@bidipres\endcsname% identical with source color.
+ }%
+ {% No. Do nothing.
+ }%
+ }%
+ \newcommand{\colors@bidipres}{}
+ \newcommand{\removecolor@bidipres}[1]%
+ {%
+ \def\processme@bidipres##1% This macro does the real work.
+ {%
+ \ifthenelse{\equal{#1}{##1}}% Is this the color to be removed?
+ {% Yes. Do nothing, so it vanishes.
+ }
+ {% No. Re-insert.
+ \expandafter\def\expandafter\colors@bidipres\expandafter{\colors@bidipres\processme@bidipres{##1}}%
+ }%
+ }%
+ \expandafter\let\expandafter\colors@bidipres\expandafter\empty% Initialize \colors@bidipres.
+ \colors@bidipres% Execute \processme@bidipres for every color on the list.
+ }
+ \newcommand{\addbidiprescolor}[1]%
+ {%
+ \removecolor@bidipres{#1}% Remove this color from the list (to avoid duplicates).
+ \expandafter\def\expandafter\colors@bidipres\expandafter{\colors@bidipres\processme@bidipres{#1}}% ... and insert.
+ \register@normalvariant@bidipres{#1}% Register the normal variant for this color.
+ }
+ \newcommand{\definebidiprescolor}[4][]
+ {%
+ \addbidiprescolor{#2}% Add color to the list.
+ \ifthenelse{\equal{#1}{}}% Color from the current color set?
+ {\definecolor{#2}{#3}{#4}}% Yep. Just define the color.
+ {\definecolor{#2@#1}{#3}{#4}}% No. Add color set identifyer.
+ }
+ \newcommand{\replacecolors@bidipres}%
+ {%
+ \@ifstar% The starred version will put the color set into normal variant.
+ {\let\replacecolor@hook@bidipres=\register@normalvariant@bidipres\@replacecolors@bidipres}
+ {\let\replacecolor@hook@bidipres=\@gobble\@replacecolors@bidipres}%
+ }
+
+ \newcommand{\@replacecolors@bidipres}[4]% This part does the real work.
+ {%
+ \def\processme@bidipres##1{\replacecolor@bidipres[#1]{#2##1}[#3]{#4##1}}%
+ \colors@bidipres
+ }
+ \newcommand{\usecolorset}[1]%
+ {%
+ \replacecolors@bidipres*{}{}{#1}{}% Replace normal variant (registering variants).
+ \replacecolors@bidipres{}{d}{#1}{d}% Replace dimmed variant.
+ \replacecolors@bidipres{}{e}{#1}{e}% Replace enhanced variant.
+ \xecolor{textcolor}% Activate textcolor.
+ \pagecolor{pagecolor}% Activate pagecolor.
+ }%
+ \newcommand{\dumpcolorset}[1]%
+ {%
+ \nonnormalwarnings@bidipres{Dumping color set #1}% Output a warning for every color not in the normal variant.
+ \replacecolors@bidipres{#1}{}{}{}% Dump normal variant (hopefully).
+ \replacecolors@bidipres{#1}{d}{}{d}% Dump dimmed variant.
+ \replacecolors@bidipres{#1}{e}{}{e}% Dump enhanced variant.
+ }%
+ \newcommand{\registervariant@bidipres}[2]% Remember which variant a color is currently in.
+ {\expandafter\def\csname cvar@#1@bidipres\endcsname{#2}}
+
+ \newcommand{\register@normalvariant@bidipres}[1]% Register that a color is now in the normal variant.
+ {\registervariant@bidipres{#1}{}}
+
+ \newcommand{\currentvariant@bidipres}[1]% Return the current variant of a color.
+ {\csname cvar@#1@bidipres\endcsname}
+
+ \newcommand{\ifnormalvariant@bidipres}[3]% Conditional for checking whether a color is in the normal variant.
+ {\ifthenelse{\equal{\currentvariant@bidipres{#1}}{}}{#2}{#3}}
+
+ \newcommand{\nonnormalwarnings@bidipres}[1]% Checks the current variant for every standard color and gives a warning
+ {% if it's not the normal one.
+ \def\processme@bidipres##1%
+ {%
+ \ifnormalvariant@bidipres{##1}{}
+ {%
+ \ClassWarning{bidipresentation}
+ {#1\MessageBreak when color ##1 is in \currentvariant@bidipres{##1} variant}%
+ }%
+ }%
+ \colors@bidipres
+ }
+ \newcommand{\dimlevel}{.7}
+ \newcommand{\dimcolor}[2][\dimlevel]
+ {%
+ \ifnormalvariant@bidipres{#2}% Color in the normal variant?
+ {% Yes.
+ \registervariant@bidipres{#2}{d}% Register dimmed variant.
+ \ifcolorexists@bidipres{d#2}% Dedicated dimmed color found?
+ {\replacecolor{#2}{d#2}}% Yes. use that one.
+ {\colorbetween[#1]{#2}{pagecolor}{#2}}% No. Dim numerically using \colorbetween.
+ }%
+ {}% No. Do nothing.
+ }
+ \newcommand{\dimcolors}[1][\dimlevel]
+ {%
+ \def\processme@bidipres##1{\dimcolor[#1]{##1}}%
+ \colors@bidipres
+ }%
+ \newcommand{\enhancelevel}{.5}
+ \newcommand{\enhancecolor}[2][\enhancelevel]
+ {%
+ \ifnormalvariant@bidipres{#2}% Color in the normal variant?
+ {%
+ \registervariant@bidipres{#2}{e}% Register enhanced variant.
+ \ifcolorexists@bidipres{e#2}% Dedicated enhanced color found?
+ {\replacecolor{#2}{e#2}}% Yes. use that one.
+ {\colorbetween[-#1]{#2}{pagecolor}{#2}}% No. Enhance numerically using \colorbetween.
+ }%
+ {}%
+ }%
+ \newcommand{\enhancecolors}[1][\enhancelevel]
+ {%
+ \def\processme@bidipres##1{\enhancecolor[#1]{##1}}%
+ \colors@bidipres
+ }%
+ \newcommand{\replacecolorsbyone@bidipres}[2]%
+ {%
+ \def\processme@bidipres##1{\replacecolor{#1##1}{#2}}%
+ \colors@bidipres
+ }
+ \newcommand{\vanishcolor}{pagecolor}
+ \newcommand{\vanishcolors}[1][\vanishcolor]{\replacecolorsbyone@bidipres{}{#1}}
+ \input{bidiprescolors.cfg}
+ \newcommand{\whitebackground}%
+ {%
+ \usecolorset{whitebg}%
+ }
+ \ifthenelse{\boolean{whitebackground@bidipres}}
+ {\AtEndOfClass{\whitebackground}}
+ {}
+ \newcommand{\lightbackground}%
+ {%
+ \usecolorset{lightbg}%
+ }
+ \ifthenelse{\boolean{lightbackground@bidipres}}{\AtEndOfClass{\lightbackground}}{}
+ \newcommand{\darkbackground}%
+ {%
+ \usecolorset{darkbg}%
+ }
+ \ifthenelse{\boolean{darkbackground@bidipres}}{\AtEndOfClass{\darkbackground}}{}
+ \newcommand{\blackbackground}%
+ {%
+ \usecolorset{blackbg}%
+ }
+ \ifthenelse{\boolean{blackbackground@bidipres}}{\AtEndOfClass{\blackbackground}}{}
+ \ifthenelse{\boolean{bidiprescolor}}
+ {%
+ \renewcommand{\normalcolor}{\xecolor{textcolor}}% \normalcolor should produce textcolor.
+
+ \let\o@textnormal@bidipres=\textnormal% \textnormal should also set text color.
+ \def\textnormal#1{\o@textnormal@bidipres{\normalcolor#1}}
+ \AtEndOfClass{\xecolor{textcolor}\let\default@color\current@color}
+ \AtBeginDocument%
+ {%
+ \pagecolor{pagecolor}\xecolor{textcolor}%
+ }%
+ }
+ {}
+ \ifthenelse{\boolean{bidiprescolor}}{\AtBeginDocument{\pagecolor{pagecolor}\xecolor{textcolor}}}{}
+ }% matches \ifthenelse{\boolean{bidiprescolor}}{% Yes.
+{% No; provide dummies.
+ \let\setcolor@bidipres=\@gobble%
+ \newcommand{\@replacecolor@bidipres}[2][]{}%
+ \let\addbidiprescolor=\@gobble
+ \newcommand{\definebidiprescolor}[4][]{}%
+ \let\usecolorset=\@gobble
+ \let\dumpcolorset=\@gobble
+ \newcommand{\dimcolor}[2][]{}
+ \newcommand{\dimcolors}[1][]{}
+ \newcommand{\enhancecolor}[2][]{}
+ \newcommand{\enhancecolors}[1][]{}
+ \newcommand{\vanishcolors}[1][]{}
+ }
+\ifthenelse{\boolean{coloremph@bidipres}}% Should \emph use color?
+{% Yes;
+ \DeclareRobustCommand{\em}% Redefine \em.
+ {%
+ \@nomath\em \xecolor{emcolor}% Change color.
+ \replacecolor{tmp@bidipres}{emcolor}% Exchange emcolor and altemcolor.
+ \replacecolor{emcolor}{altemcolor}%
+ \replacecolor{altemcolor}{tmp@bidipres}%
+ }%
+ }%
+{}% No; keep original definition.
+
+\ifthenelse{\boolean{colorhighlight@bidipres}}% Color highlighting enabled?
+{% Yes; code is displayed typewriter-style, bold and in a special color.
+ \DeclareRobustCommand{\code}[1]{\textxecolor{codecolor}{\textbf{\texttt{#1}}}}%
+ \DeclareRobustCommand{\codeswitch}{\xecolor{codecolor}\bfseries\ttfamily}%
+ }
+{% No; code is displayed just in typewriter-style and bold.
+ \DeclareRobustCommand{\code}[1]{\textbf{\texttt{#1}}}%
+ \DeclareRobustCommand{\codeswitch}{\bfseries\ttfamily}%
+ }
+\newcommand{\macroname}[1]{\code{\textbackslash#1}}
+\newcommand{\commandapp}[3][]{\code{\macroname{#2}\ifthenelse{\equal{#1}{}}{}{[#1]}\{#3\}}}
+\newcommand{\carg}[1]{\code{\origmath{\left<\code{#1}\right>}}}
+\ifthenelse{\boolean{colorhighlight@bidipres}}% Color highlighting enabled?
+{% Yes;
+ \DeclareRobustCommand{\underl}{\textxecolor{underlcolor}}% Use color to highlight.
+ }
+{% No;
+ \DeclareRobustCommand{\underl}{\textbf}% Use bold face.
+ }
+\ifthenelse{\boolean{colorhighlight@bidipres}}% Color highlighting enabled?
+{% Yes;
+ \DeclareRobustCommand{\concept}{\textxecolor{conceptcolor}}% Use color to highlight.
+ }
+{% No;
+ \DeclareRobustCommand{\concept}{\textbf}% Use bold face.
+ }
+\ifthenelse{\boolean{colorhighlight@bidipres}}% Color highlighting enabled?
+{% Yes;
+ \DeclareRobustCommand{\inactive}{\textxecolor{inactivecolor}}% Use color to highlight.
+ }
+{% No;
+ \DeclareRobustCommand{\inactive}{\monochromeinactive}% Use monochrome default.
+ }
+
+\providecommand{\monochromeinactive}{}% What should \inactive do if colors can't be used? We provide a hook for
+ % user definitions.
+\ifthenelse{\boolean{colorhighlight@bidipres}}% Color highlighting enabled?
+{% Yes; use a colored box.
+ \newcommand{\present}[2][]{\leavevmode\llap{\textbf{\footnotesize#1}\,}\fcolorbox{textcolor}{presentcolor}{#2}}%
+ \newcommand{\mkpbox@bidipres}[1]{\fcolorbox{presentcolor}{presentcolor}{#1}}% Internal macro for use by \presentbox.
+ }
+{% No; use an \fbox.
+ \newcommand{\present}[2][]{\leavevmode\llap{\textbf{\footnotesize#1}\,}\fbox{#2}}%
+ \newcommand{\mkpbox@bidipres}[1]{\fbox{#1}}%
+ }
+\newsavebox{\pbox@bidipres}% Container for the minipage to be boxed.
+\newenvironment{presentbox}%
+{%
+ \par\smallskip% First a small space to separate the area from preceding text.
+ \begin{lrbox}{\pbox@bidipres}% Save the contents in a minipage inside \pbox@bidipres.
+ \noindent
+ \begin{minipage}{\linewidth-2\fboxsep-2\fboxrule}% Reduce the width of the minipage to leave space for the frame.
+ \replacecolor{presentcolor}{pagecolor}% If \present is used inside the colored area...
+ }%
+ {%
+ \end{minipage}
+ \end{lrbox}%
+ \noindent\mkpbox@bidipres{\usebox{\pbox@bidipres}}% This typesets the saved minipage inside the coloured area.
+ \smallskip% A small space to separate the area from succeding text.
+ \par
+ }
+\newcommand{\rulestripes}{10}
+\newcommand{\stripeoverlap}{.15pt}
+\newcommand{\rulefirstgradprogression}{1}
+\newcommand{\rulesecondgradprogression}{1}
+\newcommand{\rulegradmidpoint}{.5}
+\newcounter{stripe@bidipres}
+
+\newcounter{stripes@bidipres}
+
+\newcommand{\firstgradprogression@bidipres}{1}
+
+\newcommand{\secondgradprogression@bidipres}{1}
+
+\newcounter{gradprogression@bidipres}
+
+\newcommand{\gradmidpoint@bidipres}{.5}
+\newcommand{\mkgradfirstfactor@bidipres}{\mkgradfactor@bidipres\firstgradprogression@bidipres}
+
+\newcommand{\mkgradsecondfactor@bidipres}{\mkgradfactor@bidipres\secondgradprogression@bidipres}
+
+\newcommand{\mkgradfactor@bidipres}[3]% Calculate a factor modified by a `progression' parameter.
+{%
+ \mkfactor{#2}{#3}% Calculate the unmodified factor.
+ \setcounter{gradprogression@bidipres}{#1}% Factor definition may contain a calc-expression.
+ \ifthenelse{\value{gradprogression@bidipres}=1}{}% Progression value 1 is neutral.
+ {%
+ \ifthenelse{\value{gradprogression@bidipres}<0}% `Negative' progression?
+ {% Yes.
+ \@tempcnta-\value{gradprogression@bidipres}\relax% Complement progression wrt 0.
+ \mkfactor{#2}{1-1pt*\real{#2}}% Complement factor definition wrt 1pt.
+ }
+ {\@tempcnta\value{gradprogression@bidipres}\relax}% No; Use progression as given.
+ \whiledo{\the\@tempcnta>1}% Calculate (factor definition)^(progression).
+ {\advance\@tempcnta by -1\relax\mkfactor{#2}{\real{#2}*\real{#2}}}%
+ \ifthenelse{\value{gradprogression@bidipres}<0}% `Negative' progression?
+ {% Yes.
+ \mkfactor{#2}{1-1pt*\real{#2}}% Complement result wrt 1pt.
+ }
+ {}%
+ }%
+}
+\newcommand{\vgradrule}[1][]% Pick up first optional argument: [<stripes>]
+{%
+ \let\firstgradprogression@bidipres=\rulefirstgradprogression% Use progression parameter for rules.
+ \ifthenelse{\equal{#1}{}}% First optional argument given?
+ {\setcounter{stripes@bidipres}{\rulestripes}}% No; use default value.
+ {\setcounter{stripes@bidipres}{#1}}% Yes.
+ \vgradrule@bidipres% Pick up [<startmodel>]{<startcolor>}.
+}
+
+\newcommand{\vgradrule@bidipres}[2][]% Pick up next pair of arguments: [<startmodel>]{<startcolor>}.
+{%
+ \ifthenelse{\equal{#1}{}}% <startmodel> given?
+ {\replacecolor{startcolor@bidipres}{#2}}% No; <startcolor> is a color name.
+ {\definecolor{startcolor@bidipres}{#1}{#2}}% Yes; {<startmodel>}{<startcolor>} is a color definition.
+ \@vgradrule@bidipres% Pick up [<endmodel>]{<endcolor>}.
+}
+
+\newcommand{\@vgradrule@bidipres}[2][]% Pick up next pair of arguments: [<endmodel>]{<endcolor>}.
+{%
+ \ifthenelse{\equal{#1}{}}
+ {\replacecolor{endcolor@bidipres}{#2}}
+ {\definecolor{endcolor@bidipres}{#1}{#2}}%
+ \@@vgradrule@bidipres% Pick up rule arguments and proceed.
+}
+\newcommand{\hstripe@bidipres}[4]%
+{\hbox{{\setcolor@bidipres{stripecolor@bidipres}\rule{#2}{#3}}}#4}
+\newcommand{\@@vgradrule@bidipres}[3][0pt]%
+{%
+ \ifthenelse{\value{stripes@bidipres}<2}% A `pathological case' which can happen in animations: If 0 or 1 stripes are
+ % requested, a division by zero error would be produced by the gradient code.
+ {\mbox{{\setcolor@bidipres{startcolor@bidipres}\rule[#1]{#2}{#3}}}}% In this case, just produce a colored rule.
+ {%
+ \raisebox{#1}% Evaluate the <raise> argument of the rule.
+ {%
+ \vbox% A vbox with \offinterlineskip allows to align the stripes vertically.
+ {%
+ \offinterlineskip
+ \setcounter{stripe@bidipres}{0}% Initialize the number of the current stripe.
+ \whiledo{\value{stripe@bidipres}<\value{stripes@bidipres}}
+ {%
+ \mkgradfirstfactor@bidipres{\tmp@bidipres}% Make the weight for \colorbetween, based on the number of the current stripe
+ {\value{stripe@bidipres}/(\value{stripes@bidipres}-1)}% and the first gradient progression.
+ \colorbetween[\tmp@bidipres]{stripecolor@bidipres}{endcolor@bidipres}{startcolor@bidipres}% Calculate stripe color.
+ \stepcounter{stripe@bidipres}%
+ \ifthenelse{\value{stripe@bidipres}=\value{stripes@bidipres}}% Last stripe?
+ {\hstripe@bidipres{\tmp@bidipres}{#2}{(#3)/\value{stripes@bidipres}}{}}% Yes; make stripe w/o overlap.
+ {% No; add a kern to make stripes overlap.
+ \hstripe@bidipres{\tmp@bidipres}{#2}{(#3)/\value{stripes@bidipres}+\stripeoverlap}{\kern-\stripeoverlap}%
+ }%
+ }% matches \whiledo{\value{stripe@bidipres}<\value{stripes@bidipres}}{%
+ }% matches \vbox{%
+ }% matches \raisebox{#1}{%
+ }% matches second argument of \ifthenelse{\value{stripes@bidipres}<2}
+ }% matches \newcommand{\@@vgradrule@bidipres}[3][0pt]{%
+\newcommand{\dblvgradrule}[1][]% Pick up first optional argument: [<midpoint>]
+{%
+ \let\firstgradprogression@bidipres=\rulefirstgradprogression% Use progression parameters for rules.
+ \let\secondgradprogression@bidipres=\rulesecondgradprogression
+ \ifthenelse{\equal{#1}{}}% First optional argument given?
+ {\let\gradmidpoint@bidipres=\rulegradmidpoint}% No; use default value.
+ {\def\gradmidpoint@bidipres{#1}}% Yes.
+ \dblvgradrule@bidipres% Pick up second optional argument.
+}
+
+\newcommand{\dblvgradrule@bidipres}[1][]% Pick up second optional argument: [<stripes>]
+{%
+ \ifthenelse{\equal{#1}{}}
+ {\setcounter{stripes@bidipres}{\rulestripes}}
+ {\setcounter{stripes@bidipres}{#1}}%
+ \@dblvgradrule@bidipres
+}
+
+\newcommand{\@dblvgradrule@bidipres}[2][]% Pick up next pair of arguments: [<startmodel>]{<startcolor>}.
+{%
+ \ifthenelse{\equal{#1}{}}
+ {\replacecolor{startcolor@bidipres}{#2}}
+ {\definecolor{startcolor@bidipres}{#1}{#2}}%
+ \@@dblvgradrule@bidipres
+}
+
+\newcommand{\@@dblvgradrule@bidipres}[2][]% Pick up next pair of arguments: [<midmodel>]{<midcolor>}.
+{%
+ \ifthenelse{\equal{#1}{}}
+ {\replacecolor{midcolor@bidipres}{#2}}
+ {\definecolor{midcolor@bidipres}{#1}{#2}}%
+ \@@@dblvgradrule@bidipres
+}
+
+\newcommand{\@@@dblvgradrule@bidipres}[2][]% Pick up next pair of arguments: [<endmodel>]{<endcolor>}.
+{%
+ \ifthenelse{\equal{#1}{}}
+ {\replacecolor{endcolor@bidipres}{#2}}
+ {\definecolor{endcolor@bidipres}{#1}{#2}}%
+ \@@@@dblvgradrule@bidipres% Pick up rule arguments and proceed.
+}
+
+\newcommand{\@@@@dblvgradrule@bidipres}[3][0pt]% Main part of \dblvgradrule.
+{%
+ \ifthenelse{\value{stripes@bidipres}<2}% The gradient code is not equipped for making less than 2 stripes.
+ {\mbox{{\setcolor@bidipres{midcolor@bidipres}\rule[#1]{#2}{#3}}}}% In this case, just produce a rule colored with the middle color.
+ {%
+ \raisebox{#1}% Evaluate the <raise> argument of the rule.
+ {%
+ \vbox% A vbox with \offinterlineskip allows to align the stripes
+ {% vertically.
+ \offinterlineskip
+ \setcounter{stripe@bidipres}{0}% Initialize the number of the current stripe.
+ \setcounter{tmpcnta@bidipres}% Number of the `middle' stripe.
+ {\value{stripes@bidipres}*\real{\gradmidpoint@bidipres}}%
+ \whiledo{\value{stripe@bidipres}<\value{tmpcnta@bidipres}}% Produce the upper part of the gradient.
+ {%
+ \mkgradfirstfactor@bidipres{\tmp@bidipres}% Make the weight for \colorbetween, based on the number of the
+ {\value{stripe@bidipres}/\value{tmpcnta@bidipres}}% current stripe and the first gradient progression.
+ \colorbetween[\tmp@bidipres]{stripecolor@bidipres}{midcolor@bidipres}{startcolor@bidipres}% Calculate stripe color.
+ \hstripe@bidipres{\tmp@bidipres}% Make stripe with overlap.
+ {#2}{(#3)/\value{stripes@bidipres}+\stripeoverlap}{\kern-\stripeoverlap}% This is the upper part, remember?
+ \stepcounter{stripe@bidipres}%
+ }%
+ \stepcounter{tmpcnta@bidipres}%
+ \ifthenelse{\value{stripes@bidipres}=\value{tmpcnta@bidipres}}% Only one stripe left to produce?
+ {\hstripe@bidipres{1}{#2}{(#3)/\value{stripes@bidipres}}{}}% Just produce one stripe colored with the end color.
+ {%
+ \whiledo{\value{stripe@bidipres}<\value{stripes@bidipres}}% Produce the lower part of the gradient.
+ {%
+ \mkgradsecondfactor@bidipres{\tmp@bidipres}% Make the weight for \colorbetween.
+ {(\value{stripe@bidipres}-\value{tmpcnta@bidipres}+1)/(\value{stripes@bidipres}-\value{tmpcnta@bidipres})}%
+ \colorbetween[\tmp@bidipres]{stripecolor@bidipres}{endcolor@bidipres}{midcolor@bidipres}% Calculate stripe color.
+ \stepcounter{stripe@bidipres}%
+ \ifthenelse{\value{stripe@bidipres}=\value{stripes@bidipres}}% Last stripe?
+ {\hstripe@bidipres{\tmp@bidipres}{#2}{(#3)/\value{stripes@bidipres}}{}}% Yes; make stripe w/o overlap.
+ {% No; add kern to make stripes overlap.
+ \hstripe@bidipres{\tmp@bidipres}{#2}{(#3)/\value{stripes@bidipres}+\stripeoverlap}{\kern-\stripeoverlap}%
+ }%
+ }% matches \whiledo{\value{stripe@bidipres}<\value{stripes@bidipres}}%
+ }% matches second argument of \ifthenelse{\value{stripes@bidipres}=\value{tmpcnta@bidipres}}%
+ }% matches \vbox{%
+ }% matches \raisebox{#1}{%
+ }% matches second argument of \ifthenelse{\value{stripes@bidipres}<2}%
+ }% matches \newcommand{\@@@@dblvgradrule@bidipres}[3][0pt]%
+\newcommand{\hgradrule}[1][]% Pick up first optional argument: [<stripes>].
+{%
+ \let\firstgradprogression@bidipres=\rulefirstgradprogression% Use progression parameter for rules.
+ \ifthenelse{\equal{#1}{}}% First optional argument given?
+ {\setcounter{stripes@bidipres}{\rulestripes}}% No; use default value.
+ {\setcounter{stripes@bidipres}{#1}}% Yes.
+ \hgradrule@bidipres% Pick up [<startmodel>]{<startcolor>}.
+}
+
+\newcommand{\hgradrule@bidipres}[2][]% Pick up next pair of arguments: [<startmodel>]{<startcolor>}.
+{%
+ \ifthenelse{\equal{#1}{}}
+ {\replacecolor{startcolor@bidipres}{#2}}
+ {\definecolor{startcolor@bidipres}{#1}{#2}}%
+ \@hgradrule@bidipres
+}
+
+\newcommand{\@hgradrule@bidipres}[2][]
+{%
+ \ifthenelse{\equal{#1}{}}
+ {\replacecolor{endcolor@bidipres}{#2}}
+ {\definecolor{endcolor@bidipres}{#1}{#2}}%
+ \@@hgradrule@bidipres% Pick up rule arguments and proceed.
+}
+
+\newcommand{\vstripe@bidipres}[4]% Helper command for making _one_ stripe. Can be overladed for making historams.
+{{\setcolor@bidipres{stripecolor@bidipres}\rule{#2}{#3}#4}}
+
+\newcommand{\@@hgradrule@bidipres}[3][0pt]% Main part of \hgradrule.
+{%
+ \ifthenelse{\value{stripes@bidipres}<2}% A `pathological case' which can happen in animations: If 0 or 1 stripes are
+ % requested, a division by zero error would be produced by the gradient code.
+ {\mbox{{\setcolor@bidipres{startcolor@bidipres}\rule[#1]{#2}{#3}}}}% In this case, just produce a colored rule.
+ {%
+ \raisebox{#1}% Evaluate the <raise> argument of the rule.
+ {%
+ \setcounter{stripe@bidipres}{0}% Initialize the number of the current stripe.
+ \whiledo{\value{stripe@bidipres}<\value{stripes@bidipres}}
+ {%
+ \mkgradfirstfactor@bidipres{\tmp@bidipres}% Make the weight for \colorbetween, based on the number of the current stripe
+ {\value{stripe@bidipres}/(\value{stripes@bidipres}-1)}% and the first gradient progression.
+ \colorbetween[\tmp@bidipres]{stripecolor@bidipres}{endcolor@bidipres}{startcolor@bidipres}% Calculate stripe color.
+ \stepcounter{stripe@bidipres}%
+ \ifthenelse{\value{stripe@bidipres}=\value{stripes@bidipres}}% Last stripe?
+ {\vstripe@bidipres{\tmp@bidipres}{(#2)/\value{stripes@bidipres}}{#3}{}}% Yes; make stripe w/o overlap.
+ {% No; add a kern to make stripes overlap.
+ \vstripe@bidipres{\tmp@bidipres}{(#2)/\value{stripes@bidipres}+\stripeoverlap}{#3}{\kern-\stripeoverlap}%
+ }%
+ }% matches \whiledo{\value{stripe@bidipres}<\value{stripes@bidipres}}{%
+ }% matches \raisebox{#1}{%
+ }% matches second argument of \ifthenelse{\value{stripes@bidipres}<2}%
+ }% matches \newcommand{\@@hgradrule@bidipres}[3][0pt]{%
+
+\newcommand{\dblhgradrule}[1][]% Pick up first optional argument: [<midpoint>].
+{%
+ \let\firstgradprogression@bidipres=\rulefirstgradprogression% Use progression parameters for rules.
+ \let\secondgradprogression@bidipres=\rulesecondgradprogression
+ \ifthenelse{\equal{#1}{}}{\let\gradmidpoint@bidipres=\rulegradmidpoint}{\def\gradmidpoint@bidipres{#1}}%
+ \dblhgradrule@bidipres
+}
+
+\newcommand{\dblhgradrule@bidipres}[1][]% Pick up second optional argument: [<stripes>].
+{%
+ \ifthenelse{\equal{#1}{}}{\setcounter{stripes@bidipres}{\rulestripes}}{\setcounter{stripes@bidipres}{#1}}%
+ \@dblhgradrule@bidipres
+}
+
+\newcommand{\@dblhgradrule@bidipres}[2][]% Pick up next pair of arguments: [<startmodel>]{<startcolor>}.
+{%
+ \ifthenelse{\equal{#1}{}}{\replacecolor{startcolor@bidipres}{#2}}{\definecolor{startcolor@bidipres}{#1}{#2}}%
+ \@@dblhgradrule@bidipres
+}
+
+\newcommand{\@@dblhgradrule@bidipres}[2][]
+{%
+ \ifthenelse{\equal{#1}{}}{\replacecolor{midcolor@bidipres}{#2}}{\definecolor{midcolor@bidipres}{#1}{#2}}%
+ \@@@dblhgradrule@bidipres
+}
+
+\newcommand{\@@@dblhgradrule@bidipres}[2][]
+{%
+ \ifthenelse{\equal{#1}{}}
+ {\replacecolor{endcolor@bidipres}{#2}}
+ {\definecolor{endcolor@bidipres}{#1}{#2}}%
+ \@@@@dblhgradrule@bidipres% Pick up rule arguments and proceed.
+}
+
+\newcommand{\@@@@dblhgradrule@bidipres}[3][0pt]% Main part of \dblhgradrule.
+{%
+ \ifthenelse{\value{stripes@bidipres}<2}% The gradient code is not equipped for making less than 2 stripes.
+ {\mbox{{\setcolor@bidipres{midcolor@bidipres}\rule[#1]{#2}{#3}}}}% In this case, just produce a rule colored with the middle color.
+ {%
+ \raisebox{#1}% Evaluate the <raise> argument of the rule.
+ {%
+ \setcounter{stripe@bidipres}{0}% Initialize the number of the current stripe.
+ \setcounter{tmpcnta@bidipres}% Number of the `middle' stripe.
+ {\value{stripes@bidipres}*\real{\gradmidpoint@bidipres}}%
+ \whiledo{\value{stripe@bidipres}<\value{tmpcnta@bidipres}}% Produce the left part of the gradient.
+ {%
+ \mkgradfirstfactor@bidipres{\tmp@bidipres}% Make the weight for \colorbetween, based on the number of the
+ {\value{stripe@bidipres}/\value{tmpcnta@bidipres}}% current stripe and the first gradient progression.
+ \colorbetween[\tmp@bidipres]{stripecolor@bidipres}{midcolor@bidipres}{startcolor@bidipres}% Calculate stripe color.
+ \vstripe@bidipres{\tmp@bidipres}% Make stripe with overlap.
+ {(#2)/\value{stripes@bidipres}+\stripeoverlap}{#3}{\kern-\stripeoverlap}% This is the left part, remember?
+ \stepcounter{stripe@bidipres}%
+ }%
+ \stepcounter{tmpcnta@bidipres}%
+ \ifthenelse{\value{stripes@bidipres}=\value{tmpcnta@bidipres}}% Only one stripe left to produce?
+ {\vstripe@bidipres{1}{(#2)/\value{stripes@bidipres}}{#3}{}}% Just produce one stripe colored with the end color.
+ {%
+ \whiledo{\value{stripe@bidipres}<\value{stripes@bidipres}}% Produce the right part of the gradient.
+ {%
+ \mkgradsecondfactor@bidipres{\tmp@bidipres}% Make the weight for \colorbetween.
+ {(\value{stripe@bidipres}-\value{tmpcnta@bidipres})/(\value{stripes@bidipres}-\value{tmpcnta@bidipres}-1)}%
+ \colorbetween[\tmp@bidipres]{stripecolor@bidipres}{endcolor@bidipres}{midcolor@bidipres}% Calculate stripe color.
+ \stepcounter{stripe@bidipres}%
+ \ifthenelse{\value{stripe@bidipres}=\value{stripes@bidipres}}% Last stripe?
+ {\vstripe@bidipres{\tmp@bidipres}{(#2)/\value{stripes@bidipres}}{#3}{}}% Yes; make stripe w/o overlap.
+ {% Add kern to make stripes overlap.
+ \vstripe@bidipres{\tmp@bidipres}{(#2)/\value{stripes@bidipres}+\stripeoverlap}{#3}{\kern-\stripeoverlap}%
+ }%
+ }% matches \whiledo{\value{stripe@bidipres}<\value{stripes@bidipres}}{%
+ }% matches second argument of \ifthenelse{\value{stripes@bidipres}=\value{tmpcnta@bidipres}}%
+ }% matches \raisebox{#1}{%
+ }% matches second argument of \ifthenelse{\value{stripes@bidipres}<2}%
+ }% matches \newcommand{\@@@@dblhgradrule@bidipres}[3][0pt]{%
+
+
+\providecommand{\clipbox}[2][\z@]{\leavevmode\hbox{#2}}
+
+\newcommand{\dgradslope}{1,1}
+
+\newcounter{dgradhslope@bidipres}
+
+\newcounter{dgradvslope@bidipres}
+
+\def\setdgradslope(#1,#2){\setcounter{dgradhslope@bidipres}{#1}\setcounter{dgradvslope@bidipres}{#2}}
+\newcommand{\dgradrule}[1][]
+{%
+ \ifthenelse{\equal{#1}{}}{\expandafter\setdgradslope\expandafter(\dgradslope)}{\setdgradslope(#1)}%
+ \dgradrule@bidipres
+}
+
+\newcommand{\dgradrule@bidipres}[2][]
+{%
+ \ifthenelse{\equal{#1}{}}{\replacecolor{startcolor@bidipres}{#2}}{\definecolor{startcolor@bidipres}{#1}{#2}}%
+ \@dgradrule@bidipres
+}
+
+\newcommand{\@dgradrule@bidipres}[2][]
+{%
+ \ifthenelse{\equal{#1}{}}{\replacecolor{endcolor@bidipres}{#2}}{\definecolor{endcolor@bidipres}{#1}{#2}}%
+ \@@dgradrule@bidipres
+}
+
+\newcommand{\dstripewd@bidipres}{.7pt}
+
+\newcommand{\@@dgradrule@bidipres}[3][0pt]
+{%
+ \raisebox{#1}
+ {%
+ \thicklines
+ \setcounter{stripe@bidipres}{0}%
+ \setcounter{tmpcnta@bidipres}{1*\ratio{#3}{\dstripewd@bidipres}}%
+ \setcounter{stripes@bidipres}{1*\ratio{#3}{\dstripewd@bidipres}+1*\ratio{#2}{\dstripewd@bidipres}}%
+ \@xarg\c@dgradhslope@bidipres\@yarg\c@dgradvslope@bidipres
+ \makebox[\dstripewd@bidipres]
+ {%
+ \whiledo{\value{stripe@bidipres}<\value{tmpcnta@bidipres}}
+ {%
+ \mkfactor{\tmp@bidipres}{\value{stripe@bidipres}/(\value{stripes@bidipres}-1)}%
+ \colorbetween[\tmp@bidipres]{stripecolor@bidipres}{endcolor@bidipres}{startcolor@bidipres}%
+ \setlength{\@linelen}{\dstripewd@bidipres*\value{stripe@bidipres}}%
+ \raisebox{\dstripewd@bidipres*(\value{tmpcnta@bidipres}-\value{stripe@bidipres})}
+ {\makebox[0pt]{{\setcolor@bidipres{stripecolor@bidipres}\hbox to 0pt{\@sline\hss}}}}%
+ \stepcounter{stripe@bidipres}%
+ }%
+ }%
+ \whiledo{\value{stripe@bidipres}<\value{stripes@bidipres}}
+ {%
+ \mkfactor{\tmp@bidipres}{\value{stripe@bidipres}/(\value{stripes@bidipres}-1)}%
+ \colorbetween[\tmp@bidipres]{stripecolor@bidipres}{endcolor@bidipres}{startcolor@bidipres}%
+ \makebox[\dstripewd@bidipres]{{\setcolor@bidipres{stripecolor@bidipres}.}}%
+ \stepcounter{stripe@bidipres}%
+ }%
+ }%
+ }%
+\newcommand{\vgradbox}[1][]% Pick up first optional argument: [<stripes>].
+{%
+ \let\firstgradprogression@bidipres=\rulefirstgradprogression% Use progression parameter for rules.
+ \ifthenelse{\equal{#1}{}}% First optional argument given?
+ {\setcounter{stripes@bidipres}{\rulestripes}}% No; use default value.
+ {\setcounter{stripes@bidipres}{#1}}% Yes.
+ \vgradbox@bidipres% Pick up remaining optional arguments.
+}
+
+\newcommand{\vgradbox@bidipres}[2][]
+{%
+ \ifthenelse{\equal{#1}{}}{\replacecolor{startcolor@bidipres}{#2}}{\definecolor{startcolor@bidipres}{#1}{#2}}%
+ \@vgradbox@bidipres
+}
+
+\newcommand{\@vgradbox@bidipres}[2][]
+{%
+ \ifthenelse{\equal{#1}{}}{\replacecolor{endcolor@bidipres}{#2}}{\definecolor{endcolor@bidipres}{#1}{#2}}%
+ \@@gradbox@bidipres\@@vgradrule@bidipres% Make a generic background box with vertical gradient background.
+}
+
+\newcommand{\@@gradbox@bidipres}[2]% Generic background box.
+{%
+ \leavevmode% Make box behave like \mbox.
+ \setbox\tempbox@bidipres
+ \hbox{\kern\fboxsep{\set@color#2}\kern\fboxsep}% An \hbox containing <contents> plus additional white space.
+ \rlap% Underlay box background with rule command passed as #1.
+ {%
+ #1[-\fboxsep-\dp\tempbox@bidipres]% Box depth augmented by `white' space.
+ {\wd\tempbox@bidipres}% Space on the sides has already been added.
+ {\ht\tempbox@bidipres+\dp\tempbox@bidipres+2\fboxsep}}% Total height.
+ \box\tempbox@bidipres% Overlay box contents.
+ }%
+\newcommand{\hgradbox}[1][]
+{%
+ \let\secondgradprogression@bidipres=\rulesecondgradprogression
+ \ifthenelse{\equal{#1}{}}{\setcounter{stripes@bidipres}{\rulestripes}}{\setcounter{stripes@bidipres}{#1}}%
+ \hgradbox@bidipres
+}
+
+\newcommand{\hgradbox@bidipres}[2][]
+{%
+ \ifthenelse{\equal{#1}{}}{\replacecolor{startcolor@bidipres}{#2}}{\definecolor{startcolor@bidipres}{#1}{#2}}%
+ \@hgradbox@bidipres
+}
+
+\newcommand{\@hgradbox@bidipres}[2][]
+{%
+ \ifthenelse{\equal{#1}{}}{\replacecolor{endcolor@bidipres}{#2}}{\definecolor{endcolor@bidipres}{#1}{#2}}%
+ \@@gradbox@bidipres\@@hgradrule@bidipres
+}
+\newcommand{\dblvgradbox}[1][]
+{%
+ \let\firstgradprogression@bidipres=\rulefirstgradprogression% Use progression parameters for rules.
+ \let\secondgradprogression@bidipres=\rulesecondgradprogression
+ \ifthenelse{\equal{#1}{}}{\let\gradmidpoint@bidipres=\rulegradmidpoint}{\def\gradmidpoint@bidipres{#1}}%
+ \dblvgradbox@bidipres
+}
+
+\newcommand{\dblvgradbox@bidipres}[1][]
+{%
+ \ifthenelse{\equal{#1}{}}{\setcounter{stripes@bidipres}{\rulestripes}}{\setcounter{stripes@bidipres}{#1}}%
+ \@dblvgradbox@bidipres
+}
+
+\newcommand{\@dblvgradbox@bidipres}[2][]
+{%
+ \ifthenelse{\equal{#1}{}}{\replacecolor{startcolor@bidipres}{#2}}{\definecolor{startcolor@bidipres}{#1}{#2}}%
+ \@@dblvgradbox@bidipres
+}
+
+\newcommand{\@@dblvgradbox@bidipres}[2][]
+{%
+ \ifthenelse{\equal{#1}{}}{\replacecolor{midcolor@bidipres}{#2}}{\definecolor{midcolor@bidipres}{#1}{#2}}%
+ \@@@dblvgradbox@bidipres
+}
+
+\newcommand{\@@@dblvgradbox@bidipres}[2][]
+{%
+ \ifthenelse{\equal{#1}{}}{\replacecolor{endcolor@bidipres}{#2}}{\definecolor{endcolor@bidipres}{#1}{#2}}%
+ \@@gradbox@bidipres\@@@@dblvgradrule@bidipres
+}
+\newcommand{\dblhgradbox}[1][]
+{%
+ \let\firstgradprogression@bidipres=\rulefirstgradprogression
+ \let\secondgradprogression@bidipres=\rulesecondgradprogression
+ \ifthenelse{\equal{#1}{}}{\let\gradmidpoint@bidipres=\rulegradmidpoint}{\def\gradmidpoint@bidipres{#1}}%
+ \dblhgradbox@bidipres
+}
+
+\newcommand{\dblhgradbox@bidipres}[1][]
+{%
+ \ifthenelse{\equal{#1}{}}{\setcounter{stripes@bidipres}{\rulestripes}}{\setcounter{stripes@bidipres}{#1}}%
+ \@dblhgradbox@bidipres
+}
+
+\newcommand{\@dblhgradbox@bidipres}[2][]
+{%
+ \ifthenelse{\equal{#1}{}}{\replacecolor{startcolor@bidipres}{#2}}{\definecolor{startcolor@bidipres}{#1}{#2}}%
+ \@@dblhgradbox@bidipres
+}
+
+\newcommand{\@@dblhgradbox@bidipres}[2][]
+{%
+ \ifthenelse{\equal{#1}{}}{\replacecolor{midcolor@bidipres}{#2}}{\definecolor{midcolor@bidipres}{#1}{#2}}%
+ \@@@dblhgradbox@bidipres
+}
+
+\newcommand{\@@@dblhgradbox@bidipres}[2][]
+{%
+ \ifthenelse{\equal{#1}{}}{\replacecolor{endcolor@bidipres}{#2}}{\definecolor{endcolor@bidipres}{#1}{#2}}%
+ \@@gradbox@bidipres\@@@@dblhgradrule@bidipres
+}
+\newcommand{\backgroundstyle}[2][]
+{%
+ \replacecolor{startcolor@bidipres}{bgndstartcolor}% Initialize the internal counterparts
+ \replacecolor{midcolor@bidipres}{bgndmidcolor}% of parameters to their default values.
+ \replacecolor{endcolor@bidipres}{bgndendcolor}%
+ \replacecolor{bgndtoppanelcolor@bidipres}{toppanelcolor}%
+ \replacecolor{bgndbottompanelcolor@bidipres}{bottompanelcolor}%
+ \replacecolor{bgndleftpanelcolor@bidipres}{leftpanelcolor}%
+ \replacecolor{bgndrightpanelcolor@bidipres}{rightpanelcolor}%
+ \let\firstgradprogression@bidipres=\bgndfirstgradprogression
+ \let\secondgradprogression@bidipres=\bgndsecondgradprogression%
+ \setcounter{stripes@bidipres}{\bgndstripes}%
+ \let\gradmidpoint@bidipres=\bgndgradmidpoint
+ \let\bgndtoppanelheight@bidipres=\empty% The panel dimensions depend on other parameters. If they are not
+ \let\bgndbottompanelheight@bidipres=\empty% set directly, defaults are calculated after setting keyval
+ \let\bgndleftpanelwidth@bidipres=\empty% parameters.
+ \let\bgndrightpanelwidth@bidipres=\empty
+ \let\hpanelsvalue@bidipres=\empty
+ \setboolean{autopanels@bidipres}{true}%
+ \csname set#2bgnd@bidipres\endcsname{#1}% Execute the style-specific command which defines the background box.
+ }
+\newcommand{\bgndstripes}{10}
+\newcommand{\bgndgradmidpoint}{.5}
+\newcommand{\bgndfirstgradprogression}{1}
+\newcommand{\bgndsecondgradprogression}{1}
+\newcommand{\bgndtoppanelheight}{0pt}
+
+\newcommand{\bgndbottompanelheight}{0pt}
+
+\newcommand{\bgndleftpanelwidth}{0pt}
+
+\newcommand{\bgndrightpanelwidth}{0pt}
+\newcommand{\bgndtoppanelheight@bidipres}{0pt}
+
+\newcommand{\bgndtoppanelwidth@bidipres}{0pt}
+
+\newcommand{\bgndbottompanelheight@bidipres}{0pt}
+
+\newcommand{\bgndbottompanelwidth@bidipres}{0pt}
+
+\newcommand{\bgndleftpanelheight@bidipres}{0pt}
+
+\newcommand{\bgndleftpanelwidth@bidipres}{0pt}
+
+\newcommand{\bgndrightpanelheight@bidipres}{0pt}
+
+\newcommand{\bgndrightpanelwidth@bidipres}{0pt}
+
+\newboolean{hpanels@bidipres}
+
+\newboolean{autopanels@bidipres}
+\define@key{bgnd@bidipres}{stripes}{\setcounter{stripes@bidipres}{#1}}
+
+\define@key{bgnd@bidipres}{startcolor}{\replacecolor{startcolor@bidipres}{#1}}
+
+\define@key{bgnd@bidipres}{startcolordef}{\definecolor{startcolor@bidipres}#1}
+
+\define@key{bgnd@bidipres}{midcolor}{\replacecolor{midcolor@bidipres}{#1}}
+
+\define@key{bgnd@bidipres}{midcolordef}{\definecolor{midcolor@bidipres}#1}
+
+\define@key{bgnd@bidipres}{endcolor}{\replacecolor{endcolor@bidipres}{#1}}
+
+\define@key{bgnd@bidipres}{endcolordef}{\definecolor{endcolor@bidipres}#1}
+
+\define@key{bgnd@bidipres}{gradmidpoint}{\edef\gradmidpoint@bidipres{#1}}
+
+\define@key{bgnd@bidipres}{firstgradprogression}{\def\firstgradprogression@bidipres{#1}}
+
+\define@key{bgnd@bidipres}{secondgradprogression}{\def\secondgradprogression@bidipres{#1}}
+
+\define@key{bgnd@bidipres}{hpanels}[true]{\def\hpanelsvalue@bidipres{#1}}
+
+\define@key{bgnd@bidipres}{autopanels}[true]{\setboolean{autopanels@bidipres}{#1}}
+
+\define@key{bgnd@bidipres}{toppanelcolor}{\replacecolor{bgndtoppanelcolor@bidipres}{#1}}
+
+\define@key{bgnd@bidipres}{toppanelcolordef}{\definecolor{bgndtoppanelcolor@bidipres}#1}
+
+\define@key{bgnd@bidipres}{bottompanelcolor}{\replacecolor{bgndbottompanelcolor@bidipres}{#1}}
+
+\define@key{bgnd@bidipres}{bottompanelcolordef}{\definecolor{bgndbottompanelcolor@bidipres}#1}
+
+\define@key{bgnd@bidipres}{leftpanelcolor}{\replacecolor{bgndleftpanelcolor@bidipres}{#1}}
+
+\define@key{bgnd@bidipres}{leftpanelcolordef}{\definecolor{bgndleftpanelcolor@bidipres}#1}
+
+\define@key{bgnd@bidipres}{rightpanelcolor}{\replacecolor{bgndrightpanelcolor@bidipres}{#1}}
+
+\define@key{bgnd@bidipres}{rightpanelcolordef}{\definecolor{bgndrightpanelcolor@bidipres}#1}
+
+\define@key{bgnd@bidipres}{toppanelheight}{\mklength@bidipres{\bgndtoppanelheight@bidipres}{#1}}
+
+\define@key{bgnd@bidipres}{bottompanelheight}{\mklength@bidipres{\bgndbottompanelheight@bidipres}{#1}}
+
+\define@key{bgnd@bidipres}{leftpanelwidth}{\mklength@bidipres{\bgndleftpanelwidth@bidipres}{#1}}
+
+\define@key{bgnd@bidipres}{rightpanelwidth}{\mklength@bidipres{\bgndrightpanelwidth@bidipres}{#1}}
+\newbox\bgndbox@bidipres
+\setbox\bgndbox@bidipres\null% Default: Empty.
+\newcommand{\mkpanels@bidipres}[1]%
+{%
+ \ifthenelse{\boolean{hpanels@bidipres}}% `horizontal' panels?
+ {% Yes. Vertically align top panel, center area with left and right panels, and bottom panel.
+ \vbox% A vbox with \offinterlineskip allows to align the
+ {% horizontal panels with the `background center'.
+ \offinterlineskip
+ \ifthenelse{\lengthtest{\bgndtoppanelheight@bidipres=0pt}}% Should top panel be created?
+ {}% No.
+ {%
+ \hbox{{%
+ \setcolor@bidipres{bgndtoppanelcolor@bidipres}%
+ \rule{\bgndtoppanelwidth@bidipres}{\bgndtoppanelheight@bidipres}% Make horizontal colored area.
+ }}%
+ }%
+ \hbox% Make `background center'.
+ {%
+ \ifthenelse{\lengthtest{\bgndleftpanelwidth@bidipres=0pt}}% Should left panel be created?
+ {}% No.
+ {{%
+ \setcolor@bidipres{bgndleftpanelcolor@bidipres}%
+ \rule{\bgndleftpanelwidth@bidipres}{\bgndleftpanelheight@bidipres}% Make vertical colored area.
+ }}%
+ #1% Make main background object.
+ {\bgndtoppanelwidth@bidipres-\bgndleftpanelwidth@bidipres-\bgndrightpanelwidth@bidipres}% Calculate remaining space in the center.
+ {\bgndleftpanelheight@bidipres}%
+ \ifthenelse{\lengthtest{\bgndrightpanelwidth@bidipres=0pt}}% Should right panel be created?
+ {}% No.
+ {{%
+ \setcolor@bidipres{bgndrightpanelcolor@bidipres}%
+ \rule{\bgndrightpanelwidth@bidipres}{\bgndrightpanelheight@bidipres}% Make vertical colored area.
+ }}%
+ }% matches \hbox{%
+ \ifthenelse{\lengthtest{\bgndbottompanelheight@bidipres=0pt}}% Should bottom panel be created?
+ {}% No.
+ {%
+ \hbox
+ {{%
+ \setcolor@bidipres{bgndbottompanelcolor@bidipres}%
+ \rule{\bgndbottompanelwidth@bidipres}{\bgndbottompanelheight@bidipres}% Make horizontal colored area.
+ }}%
+ }%
+ }% matches \vbox{%
+ }% matches \ifthenelse{\boolean{hpanels@bidipres}}{%
+ {% No. Horizontally align left panel, center area with top and bottom panels, and right panel.
+ \ifthenelse{\lengthtest{\bgndleftpanelwidth@bidipres=0pt}}% Should left panel be created?
+ {}% No.
+ {{%
+ \setcolor@bidipres{bgndleftpanelcolor@bidipres}%
+ \rule{\bgndleftpanelwidth@bidipres}{\bgndleftpanelheight@bidipres}% Make vertical colored area.
+ }}%
+ \vbox% A vbox with \offinterlineskip allows to align
+ {% the horizontal panels with the center object.
+ \offinterlineskip
+ \ifthenelse{\lengthtest{\bgndtoppanelheight@bidipres=0pt}}% Should top panel be created?
+ {}% No.
+ {%
+ \hbox%
+ {{%
+ \setcolor@bidipres{bgndtoppanelcolor@bidipres}%
+ \rule{\bgndtoppanelwidth@bidipres}{\bgndtoppanelheight@bidipres}% Make horizontal colored area.
+ }}%
+ }%
+ \hbox% Make main background object.
+ {%
+ #1%
+ {\bgndtoppanelwidth@bidipres}%
+ {\bgndleftpanelheight@bidipres-\bgndtoppanelheight@bidipres-\bgndbottompanelheight@bidipres}% Calculate space in the center.
+ }%
+ \ifthenelse{\lengthtest{\bgndbottompanelheight@bidipres=0pt}}% Should bottom panel be created?
+ {}% No.
+ {%
+ \hbox%
+ {{%
+ \setcolor@bidipres{bgndbottompanelcolor@bidipres}%
+ \rule{\bgndbottompanelwidth@bidipres}{\bgndbottompanelheight@bidipres}% Make horizontal colored area.
+ }}%
+ }%
+ }% matches \vbox{%
+ \ifthenelse{\lengthtest{\bgndrightpanelwidth@bidipres=0pt}}% Should right panel be created?
+ {}% No.
+ {{%
+ \setcolor@bidipres{bgndrightpanelcolor@bidipres}%
+ \rule{\bgndrightpanelwidth@bidipres}{\bgndrightpanelheight@bidipres}% Make vertical colored area.
+ }}%
+ }% matches second argument of \ifthenelse{\boolean{hpanels@bidipres}}
+ }% matches \newcommand{\mkpanels@bidipres}[1]{%
+\newcommand{\initpanels@bidipres}[1]%
+{%
+ \ifx\hpanelsvalue@bidipres\empty% Has the hpanels parameter been given?
+ \setboolean{hpanels@bidipres}{#1}% No; use default.
+ \else
+ \setboolean{hpanels@bidipres}{\hpanelsvalue@bidipres}% Yes; use parameter setting.
+ \fi
+ \ifthenelse{\boolean{hpanels@bidipres}}% `horizontal' panel direction?
+ {% Yes. Horizontal panels are `outer', vertical panels are `inner'.
+ \let\bgndtoppanelwidth@bidipres=\bidiprespagewidth% Full width for horizontal panels.
+ \let\bgndbottompanelwidth@bidipres=\bidiprespagewidth%
+ \ifthenelse{\equal{\bgndtoppanelheight@bidipres}{}}% Has the top panel height been set?
+ {% No. Guess default.
+ \ifx\toppanelcontents@bidipres\empty% Is the panel defined?
+ \mklength@bidipres{\bgndtoppanelheight@bidipres}{\bgndtoppanelheight}% Use background-specific default.
+ \else
+ \ifthenelse{\boolean{autopanels@bidipres}}% Calculate panel dimensions?
+ {% Yes.
+ \calcvdimen@bidipres{\bgndtoppanelheight@bidipres}{\bgndtoppanelwidth@bidipres}% Measure the height of panel contents.
+ {\toppanelcontents@bidipres}%
+ \let\toppanelheight=\bgndtoppanelheight@bidipres% Overwrite panel settings.
+ \let\toppanelwidth=\bgndtoppanelwidth@bidipres%
+ \def\toppanelshift{0pt}% Top panel spans the whole upper screen.
+ }
+ {% No
+ \mklength@bidipres{\bgndtoppanelheight@bidipres}{\toppanelheight}% Use panel-specific default.
+ }%
+ \fi
+ }% matches \ifthenelse{\equal{\bgndtoppanelheight@bidipres}{}}
+ {% Yes.
+ \let\toppanelheight=\bgndtoppanelheight@bidipres% Overwrite panel settings - use user-supplied value.
+ }
+ \ifthenelse{\equal{\bgndbottompanelheight@bidipres}{}}% Has the bottom panel height been set?
+ {% No. Guess default.
+ \ifx\bottompanelcontents@bidipres\empty% Is the bottom panel defined?
+ \mklength@bidipres{\bgndbottompanelheight@bidipres}{\bgndbottompanelheight}% Use background-specific default.
+ \else
+ \ifthenelse{\boolean{autopanels@bidipres}}% Calculate panel dimensions?
+ {% Yes.
+ \calcvdimen@bidipres{\bgndbottompanelheight@bidipres}{\bgndbottompanelwidth@bidipres}% Measure the height of panel contents.
+ {\bottompanelcontents@bidipres}%
+ \let\bottompanelheight=\bgndbottompanelheight@bidipres% Overwrite panel settings.
+ \let\bottompanelwidth=\bgndbottompanelwidth@bidipres%
+ \def\bottompanelshift{0pt}% Bottom panel spans the whole upper screen.
+ }
+ {% No
+ \mklength@bidipres{\bgndbottompanelheight@bidipres}{\bottompanelheight}% Use panel-specific default.
+ }%
+ \fi
+ }% matches \ifthenelse{\equal{\bgndbottompanelheight@bidipres}{}}
+ {% Yes.
+ \let\bottompanelheight=\bgndbottompanelheight@bidipres% Overwrite panel settings - use user-supplied value.
+ }
+ \mklength@bidipres{\bgndleftpanelheight@bidipres}% Calculate remaining space in the center.
+ {\bidiprespageheight-\bgndtoppanelheight@bidipres-\bgndbottompanelheight@bidipres}%
+ \let\bgndrightpanelheight@bidipres=\bgndleftpanelheight@bidipres% Height of left and right panels is equal.
+ \ifthenelse{\equal{\bgndleftpanelwidth@bidipres}{}}% Has the left panel width been set?
+ {% No. Guess default.
+ \ifx\leftpanelcontents@bidipres\empty% Is the panel defined?
+ \mklength@bidipres{\bgndleftpanelwidth@bidipres}{\bgndleftpanelwidth}% Use background-specific default.
+ \else
+ \ifthenelse{\boolean{autopanels@bidipres}}% Calculate panel dimensions?
+ {% Yes.
+ \calchdimen@bidipres{\bgndleftpanelwidth@bidipres}{\bgndleftpanelheight@bidipres}% Measure the `optimal' width of panel contents.
+ {\leftpanelcontents@bidipres}%
+ \let\leftpanelheight=\bgndleftpanelheight@bidipres% Overwrite panel settings.
+ \let\leftpanelwidth=\bgndleftpanelwidth@bidipres%
+ \let\leftpanelraise=\bgndbottompanelheight@bidipres% Left panel is raised above bottom panel.
+ }
+ {% No
+ \mklength@bidipres{\bgndleftpanelwidth@bidipres}{\leftpanelwidth}% Use panel-specific default.
+ }%
+ \fi
+ }% matches \ifthenelse{\equal{\bgndleftpanelwidth@bidipres}{}}
+ {% Yes.
+ \let\leftpanelwidth=\bgndleftpanelwidth@bidipres% Overwrite panel settings - use user-supplied value.
+ }
+ \ifthenelse{\equal{\bgndrightpanelwidth@bidipres}{}}% Has the right panel width been set?
+ {% No. Guess default.
+ \ifx\rightpanelcontents@bidipres\empty% Is the panel defined?
+ \mklength@bidipres{\bgndrightpanelwidth@bidipres}{\bgndrightpanelwidth}% Use background-specific default.
+ \else
+ \ifthenelse{\boolean{autopanels@bidipres}}% Calculate panel dimensions?
+ {% Yes.
+ \calchdimen@bidipres{\bgndrightpanelwidth@bidipres}{\bgndrightpanelheight@bidipres}% Measure `optimal' width of panel contents.
+ {\rightpanelcontents@bidipres}%
+ \let\rightpanelheight=\bgndrightpanelheight@bidipres% Overwrite panel settings.
+ \let\rightpanelwidth=\bgndrightpanelwidth@bidipres%
+ \let\rightpanelraise=\bgndbottompanelheight@bidipres% Right panel is raised above bottom panel.
+ }
+ {% No
+ \mklength@bidipres{\bgndrightpanelwidth@bidipres}{\rightpanelwidth}% Use panel-specific default.
+ }%
+ \fi
+ }% matches \ifthenelse{\equal{\bgndrightpanelwidth@bidipres}{}}
+ {% Yes.
+ \let\rightpanelwidth=\bgndrightpanelwidth@bidipres% Overwrite panel settings - use user-supplied value.
+ }
+ }% matches \ifthenelse{\boolean{hpanels@bidipres}}
+ {% No. Vertical panels are `outer', horizontal panels are `inner'.
+ \let\bgndleftpanelheight@bidipres=\bidiprespageheight% Full height for vertical panels.
+ \let\bgndrightpanelheight@bidipres=\bidiprespageheight%
+ \ifthenelse{\equal{\bgndleftpanelwidth@bidipres}{}}% Has the left panel width been set?
+ {% No. Guess default.
+ \ifx\leftpanelcontents@bidipres\empty% Is the panel defined?
+ \mklength@bidipres{\bgndleftpanelwidth@bidipres}{\bgndleftpanelwidth}% Use background-specific default.
+ \else
+ \ifthenelse{\boolean{autopanels@bidipres}}% Calculate panel dimensions?
+ {% Yes.
+ \calchdimen@bidipres{\bgndleftpanelwidth@bidipres}{\bgndleftpanelheight@bidipres}% Measure the `optimal' width of panel contents.
+ {\leftpanelcontents@bidipres}%
+ \let\leftpanelheight=\bgndleftpanelheight@bidipres% Overwrite panel settings.
+ \let\leftpanelwidth=\bgndleftpanelwidth@bidipres%
+ \def\leftpanelraise{0pt}% Left panel spans the whole left part of the screen.
+ }
+ {% No
+ \mklength@bidipres{\bgndleftpanelwidth@bidipres}{\leftpanelwidth}% Use panel-specific default.
+ }%
+ \fi
+ }% matches \ifthenelse{\equal{\bgndleftpanelwidth@bidipres}{}}
+ {% Yes.
+ \let\leftpanelwidth=\bgndleftpanelwidth@bidipres% Overwrite panel settings - use user-supplied value.
+ }
+ \ifthenelse{\equal{\bgndrightpanelwidth@bidipres}{}}% Has the right panel width been set?
+ {% No. Guess default.
+ \ifx\rightpanelcontents@bidipres\empty% Is the panel defined?
+ \mklength@bidipres{\bgndrightpanelwidth@bidipres}{\bgndrightpanelwidth}% Use background-specific default.
+ \else
+ \ifthenelse{\boolean{autopanels@bidipres}}% Calculate panel dimensions?
+ {% Yes.
+ \calchdimen@bidipres{\bgndrightpanelwidth@bidipres}{\bgndrightpanelheight@bidipres}% Measure `optimal' width of panel contents.
+ {\rightpanelcontents@bidipres}%
+ \let\rightpanelheight=\bgndrightpanelheight@bidipres% Overwrite panel settings.
+ \let\rightpanelwidth=\bgndrightpanelwidth@bidipres%
+ \def\rightpanelraise{0pt}% Right panel spans the whole left part of the screen.
+ }
+ {% No
+ \mklength@bidipres{\bgndrightpanelwidth@bidipres}{\rightpanelwidth}% Use panel-specific default.
+ }%
+ \fi
+ }% matches \ifthenelse{\equal{\bgndrightpanelwidth@bidipres}{}}
+ {% Yes.
+ \let\rightpanelwidth=\bgndrightpanelwidth@bidipres% Overwrite panel settings - use user-supplied value.
+ }
+ \mklength@bidipres{\bgndtoppanelwidth@bidipres}% Calculate remaining space in the center.
+ {\bidiprespagewidth-\bgndleftpanelwidth@bidipres-\bgndrightpanelwidth@bidipres}%
+ \let\bgndbottompanelwidth@bidipres=\bgndtoppanelwidth@bidipres% Width of top and bottom panels is equal.
+ \ifthenelse{\equal{\bgndtoppanelheight@bidipres}{}}% Has the top panel height been set?
+ {% No. Guess default.
+ \ifx\toppanelcontents@bidipres\empty% Is the panel defined?
+ \mklength@bidipres{\bgndtoppanelheight@bidipres}{\bgndtoppanelheight}% Use background-specific default.
+ \else
+ \ifthenelse{\boolean{autopanels@bidipres}}% Calculate panel dimensions?
+ {% Yes.
+ \calcvdimen@bidipres{\bgndtoppanelheight@bidipres}{\bgndtoppanelwidth@bidipres}% Measure the height of panel contents.
+ {\toppanelcontents@bidipres}%
+ \let\toppanelheight=\bgndtoppanelheight@bidipres% Overwrite panel settings.
+ \let\toppanelwidth=\bgndtoppanelwidth@bidipres%
+ \let\toppanelshift=\bgndleftpanelwidth@bidipres% Shift top panel to the right of left panel.
+ }
+ {% No
+ \mklength@bidipres{\bgndtoppanelheight@bidipres}{\toppanelheight}% Use panel-specific default.
+ }%
+ \fi
+ }% matches \ifthenelse{\equal{\bgndtoppanelheight@bidipres}{}}
+ {% Yes.
+ \let\toppanelheight=\bgndtoppanelheight@bidipres% Overwrite panel settings - use user-supplied value.
+ }
+ \ifthenelse{\equal{\bgndbottompanelheight@bidipres}{}}% Has the bottom panel height been set?
+ {% No. Guess default.
+ \ifx\bottompanelcontents@bidipres\empty% Is the panel defined?
+ \mklength@bidipres{\bgndbottompanelheight@bidipres}{\bgndbottompanelheight}% Use background-specific default.
+ \else
+ \ifthenelse{\boolean{autopanels@bidipres}}% Calculate panel dimensions?
+ {% Yes.
+ \calcvdimen@bidipres{\bgndbottompanelheight@bidipres}{\bgndbottompanelwidth@bidipres}% Measure the height of panel contents.
+ {\bottompanelcontents@bidipres}%
+ \let\bottompanelheight=\bgndbottompanelheight@bidipres% Overwrite panel settings.
+ \let\bottompanelwidth=\bgndbottompanelwidth@bidipres%
+ \let\bottompanelshift=\bgndleftpanelwidth@bidipres% Shift bottom panel to the right of left panel.
+ }
+ {% No
+ \mklength@bidipres{\bgndbottompanelheight@bidipres}{\bottompanelheight}% Use panel-specific default.
+ }%
+ \fi
+ }% matches \ifthenelse{\equal{\bgndbottompanelheight@bidipres}{}}
+ {% Yes.
+ \let\bottompanelheight=\bgndbottompanelheight@bidipres% Overwrite panel settings - use user-supplied value.
+ }
+ }% matches second argument of \ifthenelse{\boolean{hpanels@bidipres}}
+ }% matches \newcommand{\initpanels@bidipres}[1]{
+\newcommand{\phantomrule@bidipres}[2]{\rule{0pt}{#2}\rule{#1}{0pt}}
+\newcommand{\setnonebgnd@bidipres}[1]% Implementation of the background style ``none''.
+{\global\setbox\bgndbox@bidipres=\null}% Just produce an empty box.
+
+\newcommand{\setplainbgnd@bidipres}[1]% Implementation of the background style ``plain''.
+{%
+ \setkeys{bgnd@bidipres}{#1}% Evaluate parameters.
+ \initpanels@bidipres{true}% Initialize panel parameters.
+ \global\setbox\bgndbox@bidipres=\hbox{\mkpanels@bidipres{\phantomrule@bidipres}}% Make panels only.
+ }%
+
+\newcommand{\setvgradientbgnd@bidipres}[1]% Implementation of the background style ``vgradient''.
+{%
+ \setkeys{bgnd@bidipres}{#1}% Evaluate parameters.
+ \initpanels@bidipres{false}% Initialize panel parameters.
+ \global\setbox\bgndbox@bidipres=\hbox{\mkpanels@bidipres{\@@vgradrule@bidipres}}% Make background box.
+ }
+
+\newcommand{\sethgradientbgnd@bidipres}[1]% Implementation of the background style ``hgradient''.
+{%
+ \setkeys{bgnd@bidipres}{#1}% Evaluate parameters.
+ \initpanels@bidipres{true}% Initialize panel parameters.
+ \global\setbox\bgndbox@bidipres=\hbox{\mkpanels@bidipres{\@@hgradrule@bidipres}}% Make background box.
+ }
+
+\newcommand{\setdoublevgradientbgnd@bidipres}[1]% Implementation of the background style ``doublevgradient''.
+{%
+ \setkeys{bgnd@bidipres}{#1}% Evaluate parameters.
+ \initpanels@bidipres{false}% Initialize panel parameters.
+ \global\setbox\bgndbox@bidipres=\hbox{\mkpanels@bidipres{\@@@@dblvgradrule@bidipres}}% Make background box.
+ }
+
+\newcommand{\setdoublehgradientbgnd@bidipres}[1]% Implementation of the background style ``doublehgradient''.
+{%
+ \setkeys{bgnd@bidipres}{#1}% Evaluate parameters.
+ \initpanels@bidipres{true}% Initialize panel parameters.
+ \global\setbox\bgndbox@bidipres=\hbox{\mkpanels@bidipres{\@@@@dblhgradrule@bidipres}}% Make background box.
+ }
+\providecommand{\hpagecolor}[2][]
+{%
+ \ifthenelse{\equal{#1}{}}
+ {\colorbetween{ppendcolor}{#2}{white}\backgroundstyle[startcolor=#2,endcolor=ppendcolor]{hgradient}}
+ {\backgroundstyle[startcolor=#1,endcolor=#2]{hgradient}}%
+ }
+\providecommand{\vpagecolor}[2][]
+{%
+ \ifthenelse{\equal{#1}{}}
+ {\colorbetween{ppendcolor}{#2}{white}\backgroundstyle[startcolor=#2,endcolor=ppendcolor]{vgradient}}
+ {\backgroundstyle[startcolor=#1,endcolor=#2]{vgradient}}%
+ }
+\mklength@bidipres{\panelmargin}{\fboxsep}
+\newcommand{\toppanelwidth}{\bidiprespagewidth}% Width.
+\newcommand{\toppanelheight}{\bidiprespageheight/5}% Height.
+\newcommand{\toppanelshift}{0pt}% Space between left screen edge and left edge of top panel.
+\newcommand{\bottompanelwidth}{\bidiprespagewidth}% Width.
+\newcommand{\bottompanelheight}{\bidiprespageheight/5}% Height.
+\newcommand{\bottompanelshift}{0pt}% Space between left screen edge and left edge of bottom panel.
+\newcommand{\leftpanelwidth}{\bidiprespagewidth/5}% Width.
+\newcommand{\leftpanelheight}{\bidiprespageheight}% Height.
+\newcommand{\leftpanelraise}{0pt}% Space between bottom screen edge and bottom edge of left panel.
+\newcommand{\rightpanelwidth}{\bidiprespagewidth/5}% Width.
+\newcommand{\rightpanelheight}{\bidiprespageheight}% Height.
+\newcommand{\rightpanelraise}{0pt}% Space between bottom screen edge and bottom edge of left panel.
+\newcommand*{\toppanelcontents@bidipres}{}
+\newcommand*{\bottompanelcontents@bidipres}{}
+\newcommand*{\leftpanelcontents@bidipres}{}
+\newcommand*{\rightpanelcontents@bidipres}{}
+\newcommand{\DeclarePanel}{\@ifstar\auto@declarepanel@bidipres\declarepanel@bidipres}
+
+\newcommand{\declarepanel@bidipres}[3][]% Non-starred version of \DeclarePanel.
+{%
+ \expandafter\gdef\csname #2panelcontents@bidipres\endcsname{#3}% Just store panel contents.
+ \ifthenelse{\equal{#1}{}}{}{\csname store#2panel@bidipres\endcsname{#1}}% If <name> was given, store panel parameters away.
+ }%
+
+\newcommand{\storetoppanel@bidipres}[1]
+{%
+ \expandafter\global\expandafter\let\csname toppanelcontents@bidipres@#1\endcsname\toppanelcontents@bidipres% Contents.
+ \expandafter\global\expandafter\let\csname toppanelwidth@bidipres@#1\endcsname\toppanelwidth@bidipres% Width.
+ \expandafter\global\expandafter\let\csname toppanelheight@bidipres@#1\endcsname\toppanelheight@bidipres% Height.
+ \expandafter\global\expandafter\let\csname toppanelshift@bidipres@#1\endcsname\toppanelshift@bidipres% Raise.
+}
+
+\newcommand{\storebottompanel@bidipres}[1]
+{%
+ \expandafter\global\expandafter\let\csname bottompanelcontents@bidipres@#1\endcsname\bottompanelcontents@bidipres%
+ \expandafter\global\expandafter\let\csname bottompanelwidth@bidipres@#1\endcsname\bottompanelwidth@bidipres%
+ \expandafter\global\expandafter\let\csname bottompanelheight@bidipres@#1\endcsname\bottompanelheight@bidipres%
+ \expandafter\global\expandafter\let\csname bottompanelshift@bidipres@#1\endcsname\bottompanelshift@bidipres%
+}
+
+\newcommand{\storeleftpanel@bidipres}[1]
+{%
+ \expandafter\global\expandafter\let\csname leftpanelcontents@bidipres@#1\endcsname\leftpanelcontents@bidipres%
+ \expandafter\global\expandafter\let\csname leftpanelwidth@bidipres@#1\endcsname\leftpanelwidth@bidipres%
+ \expandafter\global\expandafter\let\csname leftpanelheight@bidipres@#1\endcsname\leftpanelheight@bidipres%
+ \expandafter\global\expandafter\let\csname leftpanelraise@bidipres@#1\endcsname\leftpanelraise@bidipres%
+}
+
+\newcommand{\storerightpanel@bidipres}[1]
+{%
+ \expandafter\global\expandafter\let\csname rightpanelcontents@bidipres@#1\endcsname\rightpanelcontents@bidipres%
+ \expandafter\global\expandafter\let\csname rightpanelwidth@bidipres@#1\endcsname\rightpanelwidth@bidipres%
+ \expandafter\global\expandafter\let\csname rightpanelheight@bidipres@#1\endcsname\rightpanelheight@bidipres%
+ \expandafter\global\expandafter\let\csname rightpanelraise@bidipres@#1\endcsname\rightpanelraise@bidipres%
+}
+
+\newcommand{\auto@declarepanel@bidipres}[2]% Starred version of \DeclarePanel.
+{\csname calc#1dimen@bidipres\endcsname{#2}\declarepanel@bidipres{#1}{#2}} % Calculate `optimal' dimension and store contents.
+
+\newcommand{\restorepanels}[1]
+{%
+ \@ifundefined{toppanelcontents@bidipres@#1}{\global\let\toppanelcontents@bidipres\empty}
+ {%
+ \expandafter\global\expandafter\let\expandafter\toppanelcontents@bidipres\csname toppanelcontents@bidipres@#1\endcsname
+ \expandafter\global\expandafter\let\expandafter\toppanelwidth@bidipres\csname toppanelwidth@bidipres@#1\endcsname
+ \expandafter\global\expandafter\let\expandafter\toppanelheight@bidipres\csname toppanelheight@bidipres@#1\endcsname
+ \expandafter\global\expandafter\let\expandafter\toppanelshift@bidipres\csname toppanelshift@bidipres@#1\endcsname
+ }%
+ \@ifundefined{bottompanelcontents@bidipres@#1}{\global\let\bottompanelcontents@bidipres\empty}
+ {%
+ \expandafter\global\expandafter\let\expandafter\bottompanelcontents@bidipres\csname bottompanelcontents@bidipres@#1\endcsname
+ \expandafter\global\expandafter\let\expandafter\bottompanelwidth@bidipres\csname bottompanelwidth@bidipres@#1\endcsname
+ \expandafter\global\expandafter\let\expandafter\bottompanelheight@bidipres\csname bottompanelheight@bidipres@#1\endcsname
+ \expandafter\global\expandafter\let\expandafter\bottompanelshift@bidipres\csname bottompanelshift@bidipres@#1\endcsname
+ }%
+ \@ifundefined{leftpanelcontents@bidipres@#1}{\global\let\leftpanelcontents@bidipres\empty}
+ {%
+ \expandafter\global\expandafter\let\expandafter\leftpanelcontents@bidipres\csname leftpanelcontents@bidipres@#1\endcsname
+ \expandafter\global\expandafter\let\expandafter\leftpanelwidth@bidipres\csname leftpanelwidth@bidipres@#1\endcsname
+ \expandafter\global\expandafter\let\expandafter\leftpanelheight@bidipres\csname leftpanelheight@bidipres@#1\endcsname
+ \expandafter\global\expandafter\let\expandafter\leftpanelraise@bidipres\csname leftpanelraise@bidipres@#1\endcsname
+ }%
+ \@ifundefined{rightpanelcontents@bidipres@#1}{\global\let\rightpanelcontents@bidipres\empty}
+ {%
+ \expandafter\global\expandafter\let\expandafter\rightpanelcontents@bidipres\csname rightpanelcontents@bidipres@#1\endcsname
+ \expandafter\global\expandafter\let\expandafter\rightpanelwidth@bidipres\csname rightpanelwidth@bidipres@#1\endcsname
+ \expandafter\global\expandafter\let\expandafter\rightpanelheight@bidipres\csname rightpanelheight@bidipres@#1\endcsname
+ \expandafter\global\expandafter\let\expandafter\rightpanelraise@bidipres\csname rightpanelraise@bidipres@#1\endcsname
+ }%
+}
+\newcommand{\calctopdimen@bidipres}[1]{\calcvdimen@bidipres{\toppanelheight}{\toppanelwidth}{#1}}
+\newcommand{\calcbottomdimen@bidipres}[1]{\calcvdimen@bidipres{\bottompanelheight}{\bottompanelwidth}{#1}}
+\newcommand{\calcleftdimen@bidipres}[1]{\calchdimen@bidipres{\leftpanelwidth}{\leftpanelheight}{#1}}%
+\newcommand{\calcrightdimen@bidipres}[1]{\calchdimen@bidipres{\rightpanelwidth}{\rightpanelheight}{#1}}%
+\newcommand{\panel@sanitize@bidipres}
+{%
+ \let\hyperlink=\@secondoftwo
+ \let\Acrobatmenu=\@secondoftwo
+}
+\newcommand{\calcvdimen@bidipres}[3]
+{%
+ \setbox\tempbox@bidipres=\hbox{\panel@sanitize@bidipres\@@mk@panel@bidipres{#2}{}{toppaneltextcolor}{#3}}% Set panel into a dummy box.
+ \mklength@bidipres{#1}{\ht\tempbox@bidipres+\dp\tempbox@bidipres}% % Measure total height.
+}
+\newcommand{\calchdimen@bidipres}[3]
+{%
+ \optwidth@bidipres{#1}{#2-\panelmargin*2}% Calculate `optimal' width of a parbox. Panel margins are respected.
+ {.5\textwidth-\panelmargin*2}{\panelalignment#3}% .5\textwidth is the hardcoded absolute maximum width.
+ \mklength@bidipres{#1}{#1+\panelmargin*2}%
+ }
+\newcommand{\optwidthsteps}{100}
+\newcommand{\optwidthlinetolerance}{200}
+\let\maxbadness@bidipres=\@tempcnta
+\def\optwidthdisablecommands@bidipres
+{%
+ \let\Hy@colorlink\@firstofone
+ \let\Hy@endcolorlink\relax
+ }
+\newcommand{\optwidth@bidipres}[4]
+{%
+ \setcounter{tmpcnta@bidipres}{0}% Initialize `probe counter' for box width.
+ \let\best@cnt@bidipres=\empty% Initialize number of best `probe' so far.
+ \def\bestbadness@bidipres{1000000}% Initialize badness of best `probe'.
+ \setboolean{carryon@bidipres}{true}% Flag for breaking out of loop.
+ \setlength{\tempdimb@bidipres}{#2}% Store maximal box height.
+ \whiledo
+ {\value{tmpcnta@bidipres}<\optwidthsteps\and\boolean{carryon@bidipres}}% Probes done or break of loop?
+ {%
+ \stepcounter{tmpcnta@bidipres}% Start next probe.
+ \setbox\@tempboxa=\hbox% The trick with vbox/lastbox is to get the vbox
+ {% produced by \parbox `immediately' into a box register.
+ \optwidthdisablecommands@bidipres% Turn off some nasties not needed when measuring.
+ \parbox[b]{(#3)/\optwidthsteps*\value{tmpcnta@bidipres}}% Make the next parbox.
+ {\hfuzz\maxdimen\hbadness\@M\relax#4}%
+ \global\setbox\tempbox@bidipres=\lastbox% ... and assign \tempbox@bidipres to it.
+ }%
+ \setlength{\tempdima@bidipres}{\ht\tempbox@bidipres+\dp\tempbox@bidipres}% Measure total height.
+ \ifthenelse{\lengthtest{\tempdima@bidipres>\tempdimb@bidipres}}% If it exceeds the maximum height given, the box isn't
+ {}% acceptable anyway.
+ {%
+ \calcmaxbadness@bidipres{\maxbadness@bidipres}{\tempbox@bidipres}% Calculate `worst badness' of any hbox appearing in parbox.
+ \ifthenelse{\not\maxbadness@bidipres>\optwidthlinetolerance}% Below Threshold?
+ {% Yes. Accept this width.
+ \edef\best@cnt@bidipres{\thetmpcnta@bidipres}% Store this probe number.
+ \setboolean{carryon@bidipres}{false}% Break loop.
+ }
+ {% No. Carry on.
+ \ifthenelse{\maxbadness@bidipres<\bestbadness@bidipres}% Below lowest badness found so far?
+ {% Yes. Store probe number.
+ \edef\bestbadness@bidipres{\number\maxbadness@bidipres}% Store badness value.
+ \edef\best@cnt@bidipres{\thetmpcnta@bidipres}% Store probe number.
+ }
+ {}% No. Try next probe.
+ }% matches second argument of \ifthenelse{\not\maxbadness@bidipres>\optwidthlinetolerance}%
+ }% matches second argument of \ifthenelse{\lengthtest{\tempdima@bidipres>\tempdimb@bidipres}}%
+ }% matches \whiledo{\value{tmpcnta@bidipres}<\optwidthsteps\and\boolean{carryon@bidipres}}{%
+ \ifx\best@cnt@bidipres\empty% Was _any_ badness below the initialization value found?
+ \mklength@bidipres{#1}{#3}% No; return max width.
+ \else
+ \mklength@bidipres{#1}{(#3)/\optwidthsteps*\best@cnt@bidipres}% Yes; return width of best probe.
+ \fi
+ }% matches \newcommand{\optwidth@bidipres}[4]{%
+\newcommand{\calcmaxbadness@bidipres}[2]
+{%
+ \let\@resultcnt@bidipres=#1% Here we store the result.
+ \global\@resultcnt@bidipres=\z@\relax% Just in case no hbox occurs...
+ \setlength{\@tempdima}{\wd#2}% This is the width to which every hbox is stretched for finding its badness.
+ \setbox\@tempboxa=\vbox% A dummy vbox for recursively analysing the vbox contents using \lastbox
+ {%
+ \hfuzz\maxdimen\hbadness\@M
+ \unvbox#2% `free' the contents of the vbox.
+ \measureboxes@bidipres% Analyse `tail to head' using \lastbox.
+ }%
+ }
+\newcommand{\measureboxes@bidipres}%
+{%
+ \unskip\unpenalty\unkern% This is a kluge for TeX, because there is no certain way of finding out whether there's a
+ \unskip\unpenalty\unkern% penalty, glue or kern on the vertical list. \lastpenalty will give its value, but a
+ \unskip\unpenalty\unkern% value of 0 might mean there was none or there was one of value 0.
+ \unskip\unpenalty\unkern% This is different in eTeX. I might make a switch to a smarter solution.
+ \unskip\unpenalty\unkern
+ \unskip\unpenalty\unkern
+ \unskip\unpenalty\unkern
+ \unskip\unpenalty\unkern
+ \unskip\unpenalty\unkern
+ \unskip\unpenalty\unkern
+ \setbox\@tempboxa=\lastbox% Grab last box.
+ \ifhbox\@tempboxa% Was this an hbox?
+ \setbox0=\hb@xt@\@tempdima{\unhbox\@tempboxa}% Yes. Reformat with given width.
+ \ifnum\badness>\@resultcnt@bidipres% Badness larger than largest recorded badness?
+ \global\@resultcnt@bidipres=\badness% Yes. Memorize.
+ \fi
+ \expandafter\measureboxes@bidipres% Recursive call.
+ \else
+ \ifvbox\@tempboxa% Was this a vbox?
+ \expandafter\expandafter\expandafter\measureboxes@bidipres% Ignore, but execute recursive call.
+ \fi
+ \fi
+ }
+\newcommand{\mk@toppanel@bidipres}% top panel
+{%
+ \ifx\toppanelcontents@bidipres\empty% top panel specified?
+ \else% Yes; create box with appropriate dimensions, background color and contents.
+ \@mk@panel@bidipres{\toppanelwidth}{\toppanelheight}{toppaneltextcolor}{\toppanelcontents@bidipres}%
+ \fi
+ }
+
+\newcommand{\mk@bottompanel@bidipres}% bottom panel
+{%
+ \ifx\bottompanelcontents@bidipres\empty% bottom panel specified?
+ \else% Yes; create box with appropriate dimensions, background color and contents.
+ \@mk@panel@bidipres{\bottompanelwidth}{\bottompanelheight}{bottompaneltextcolor}{\bottompanelcontents@bidipres}%
+ \fi
+ }
+
+\newcommand{\mk@leftpanel@bidipres}% left panel
+{%
+ \ifx\leftpanelcontents@bidipres\empty% left panel specified?
+ \else% Yes; create box with appropriate dimensions, background color and contents.
+ \@mk@panel@bidipres{\leftpanelwidth}{\leftpanelheight}{leftpaneltextcolor}{\leftpanelcontents@bidipres}%
+ \fi
+ }
+
+\newcommand{\mk@rightpanel@bidipres}% right panel
+{%
+ \ifx\rightpanelcontents@bidipres\empty% right panel specified?
+ \else% Yes; create box with appropriate dimensions, text color and contents.
+ \@mk@panel@bidipres{\rightpanelwidth}{\rightpanelheight}{rightpaneltextcolor}{\rightpanelcontents@bidipres}%
+ \fi
+ }
+
+\newcommand{\@mk@panel@bidipres}[2]% Generate `standard' parbox parameters for panels.
+{%
+ \@@mk@panel@bidipres{#1}{[#2-\panelmargin*2][s]}%
+ }
+
+\@ifclassloaded{powersem}
+{%
+ \newcommand{\panelalignment}{\sem@ptsize{\slide@ptsize}\large\normalsize}%
+}
+{%
+ \newcommand{\panelalignment}% Justification for panels. This setting allows a certain amount of
+ {\setlength{\rightskip}{0pt plus 20pt}}% `right-raggedness'. Leave empty for standard parbox formatting.
+}
+
+\newcommand{\@@mk@panel@bidipres}[4]
+{%
+ \vbox
+ {%
+ \offinterlineskip
+ \kern\panelmargin% Top margin.
+ \hbox
+ {{%
+ \ifthenelse{\boolean{instepwise@bidipres}}% Inside \stepwise, colors mat have been dimmed, leaking out to panels.
+ {\usecolorset{stwcolors}}{}% Restore them, just in case.
+ \xecolor{#3}% Set panel text color.
+ \kern\panelmargin% Left margin.
+ \parbox[b]#2{#1-\panelmargin*2}% The parbox with the main panel contents.
+ {%
+ \normalfont
+ \panelalignment#4%
+ \hrule\@height\z@% The hrule makes sure the total height of this box can be measured appropriately.
+ }%
+ \kern\panelmargin% Right margin.
+ }}%
+ \kern\panelmargin% Bottom margin.
+ }%
+ }
+\newcommand{\buttonsep}{\fboxsep}
+\newcommand{\buttonrule}{0pt}
+\newcommand{\buttonshadowhshift}{.3\fboxsep}
+\newcommand{\buttonshadowvshift}{-.3\fboxsep}
+\newcommand{\button}[1][0pt]% Collect first optional parameter.
+{%
+ \mklength@bidipres\bt@width@bidipres{#1}% Store optional argument.
+ \button@bidipres
+}
+
+\newcommand{\button@bidipres}[1][0pt]% Collect second optional parameter.
+{%
+ \mklength@bidipres\bt@height@bidipres{#1}% Store optional argument.
+ \@button@bidipres
+}
+
+\newcommand{\@button@bidipres}[1][0pt]% Collect third optional parameter.
+{%
+ \mklength@bidipres\bt@depth@bidipres{#1}% Store optional argument.
+ \@@button@bidipres
+}
+
+\newcommand{\@@button@bidipres}[3][c]% Collect fourth optional and two mandatory parameters and proceed.
+{%
+ \ifthenelse{\lengthtest{\bt@width@bidipres=0pt}}% <width> given?
+ {\mklength@bidipres{\bt@width@bidipres}{\widthof{#3}}}% No. Calculate width of <text>.
+ {\mklength@bidipres{\bt@width@bidipres}{\bt@width@bidipres-\buttonsep*2-\buttonrule*2}}% Yes. Calculate area left for <text>.
+ \ifthenelse{\lengthtest{\bt@height@bidipres=0pt}}% <height> given?
+ {\mklength@bidipres{\bt@height@bidipres}{\heightof{#3}}}% No. Calculate height of <text>.
+ {\mklength@bidipres{\bt@height@bidipres}{\bt@height@bidipres-\buttonsep-\buttonrule}}% Yes. Calculate area left for <text>.
+ \ifthenelse{\lengthtest{\bt@depth@bidipres=0pt}}% <depth> given?
+ {\mklength@bidipres{\bt@depth@bidipres}{\depthof{#3}}}% No. Calculate depth of <text>.
+ {\mklength@bidipres{\bt@depth@bidipres}{\bt@depth@bidipres-\buttonsep-\buttonrule}}% Yes. Calculate area left for <text>.
+ \leavevmode% \rlap creates a `raw' hbox. So we get into horizontal mode.
+ \rlap% Make shadow.
+ {%
+ \hspace*{\buttonshadowhshift}% Horizontal displacement.
+ \raisebox{\buttonshadowvshift}% Vertical displacement.
+ {%
+ {% Inner group for correct color handling.
+ \setcolor@bidipres{buttonshadowcolor}% Button shadow color.
+ \rule% Create colored rectangular patch of appropriate dimensions.
+ [-\bt@depth@bidipres-\buttonsep-\buttonrule]
+ {\bt@width@bidipres+\buttonsep*2+\buttonrule*2}
+ {\bt@height@bidipres+\bt@depth@bidipres+\buttonsep*2+\buttonrule*2}%
+ }% matches inner group
+ }% matches \raisebox{\buttonshadowvshift}{%
+ }% matches \rlap{%
+ \edef\o@fboxrule@bidipres{\the\fboxrule}% Preserve original definitions of \fbox parameters.
+ \edef\o@fboxsep@bidipres{\the\fboxsep}%
+ #2% Execute <navcommand>.
+ {%
+ \setlength{\fboxrule}{\buttonrule}% Set \fbox parameters for button frame.
+ \setlength{\fboxsep}{\buttonsep}%
+ \fcolorbox{buttonframecolor}{buttoncolor}% Create button frame with the right colors.
+ {%
+ \makebox[\bt@width@bidipres][#1]% Create box of correct width to contain <text>.
+ {%
+ \raisebox{0pt}[\bt@height@bidipres][\bt@depth@bidipres]% Create box of correct height and depth.
+ {%
+ \setlength{\fboxrule}{\o@fboxrule@bidipres}\setlength{\fboxsep}{\o@fboxsep@bidipres}% Restore fbox parameters.
+ \setcolor@bidipres{buttontextcolor}#3% Produce <text>.
+ }% matches \raisebox{0pt}[\bt@height@bidipres][\bt@depth@bidipres]{%
+ }% matches \makebox[\bt@width@bidipres][#1]{%
+ }% matches \fcolorbox{buttonframecolor}{buttoncolor}{%
+ }% matches argument of <navcommand>.
+ }% matches \newcommand{\@@button@bidipres}[3][c]{%
+\newcommand{\buttonsymbolsize}{\footnotesize}
+\@ifpackageloaded{amssymb}% AMS symbols available?
+{% Yes. Use `black' symbols.
+ \newcommand{\buttonleftarrowsymbol}{{\buttonsymbolsize\boldmath\origmath{\blacktriangleleft}}}% `left' arrow.
+ \newcommand{\buttonrightarrowsymbol}{{\buttonsymbolsize\boldmath\origmath{\blacktriangleright}}}% `right' arrow.
+ \newcommand{\buttonbackarrowsymbol}{{\buttonsymbolsize\boldmath\origmath{\vartriangleleft}}}% `back' arrow.
+}
+{% No. Use replacements from standard set.
+ \newcommand{\buttonleftarrowsymbol}{{\buttonsymbolsize\boldmath\origmath{\lhd}}}% `left' arrow.
+ \newcommand{\buttonrightarrowsymbol}{{\buttonsymbolsize\boldmath\origmath{\rhd}}}% `right' arrow.
+ \newcommand{\buttonbackarrowsymbol}{{\buttonsymbolsize\boldmath\origmath{\leftarrow}}}% `back' arrow.
+}
+\newcommand{\stdbuttonwidth}{\widthof{\buttonrightarrowsymbol\buttonrightarrowsymbol\buttonrightarrowsymbol}+4pt}
+\newcommand{\currentpagevalue}{\value{page}}
+\newcommand{\backpagebutton}[1][\stdbuttonwidth]
+{%
+ \button[#1]{\setcounter{tmpcnta@bidipres}{\currentpagevalue-1}\hyperlink{page.\thetmpcnta@bidipres}}
+ {\buttonleftarrowsymbol\buttonleftarrowsymbol}%
+ }
+\newcommand{\backstepbutton}[1][\stdbuttonwidth]
+{%
+ \button[#1]{\Acrobatmenu{PrevPage}}
+ {\buttonleftarrowsymbol}%
+ }
+\newcommand{\gobackbutton}[1][\stdbuttonwidth]
+{%
+ \button[#1]{\Acrobatmenu{GoBack}}
+ {\buttonbackarrowsymbol}%
+ }
+\newcommand{\nextstepbutton}[1][\stdbuttonwidth]
+{%
+ \button[#1]{\Acrobatmenu{NextPage}}
+ {\buttonrightarrowsymbol}%
+ }
+\newcommand{\nextpagebutton}[1][\stdbuttonwidth]
+{%
+ \button[#1]{\setcounter{tmpcnta@bidipres}{\currentpagevalue+1}\hyperlink{firstpage.\thetmpcnta@bidipres}}
+ {\buttonrightarrowsymbol\buttonrightarrowsymbol}%
+ }
+\newcommand{\nextfullpagebutton}[1][\stdbuttonwidth]
+{%
+ \button[#1]{\setcounter{tmpcnta@bidipres}{\currentpagevalue+1}\hyperlink{page.\thetmpcnta@bidipres}}
+ {\buttonrightarrowsymbol\buttonrightarrowsymbol\buttonrightarrowsymbol}%
+ }
+\newcommand{\fullscreenbutton}[1][\stdbuttonwidth]
+{%
+ \button[#1]{\Acrobatmenu{FullScreen}}
+ {\buttonrightarrowsymbol\buttonleftarrowsymbol}%
+ }
+\ifthenelse{\boolean{display}}% Are dynamic features enabled?
+{% Yes.
+ \newcommand{\pagetransition}[1]% Definition for preamble.
+ {%
+ \@ifpackageloaded{hyperref}% Can we use \hypersetup?
+ {% Yes.
+ \hypersetup{pdfpagetransition={#1}}% Set page transition with \hypersetup.
+ }
+ {% No. In this case, we can't set the page transition.
+ \ClassWarning{bidipresentation}
+ {Package hyperref not loaded.\MessageBreak Page transition not set}%
+ }%
+ }% matches \newcommand{\pagetransition}[1]{%
+ \AtBeginDocument% Definition for document body.
+ {%
+ \@ifpackageloaded{hyperref}% Can we use \hypersetup?
+ {% Yes.
+ \hypersetup{pdfpagetransition={}}% Make pagetransition setting (consistently) local to groups.
+ \renewcommand{\pagetransition}[1]{\hypersetup{pdfpagetransition={#1}}}%
+ }
+ {% No. Disable page transitions.
+ \ClassWarning{bidipresentation}
+ {Package hyperref not loaded.\MessageBreak Page transitions disabled}%
+ \let\pagetransition=\@gobble
+ }%
+ }% matches \AtBeginDocument{%
+ }% matches \ifthenelse{\boolean{display}}{%
+{\let\pagetransition=\@gobble}% No. Disable page transitions.
+\newcommand{\pageTransitionSplitHO}{\pagetransition{Split /Dm /H /M /O}}% Split Horizontally to the outside.
+
+\newcommand{\pageTransitionSplitHI}{\pagetransition{Split /Dm /H /M /I}}% Split Horizontally to the inside.
+
+\newcommand{\pageTransitionSplitVO}{\pagetransition{Split /Dm /V /M /O}}% Split Vertically to the outside.
+
+\newcommand{\pageTransitionSplitVI}{\pagetransition{Split /Dm /V /M /I}}% Split Vertically to the inside.
+
+\newcommand{\pageTransitionBlindsH}{\pagetransition{Blinds /Dm /H}}% Horizontal Blinds.
+
+\newcommand{\pageTransitionBlindsV}{\pagetransition{Blinds /Dm /V}}% Vertical Blinds.
+
+\newcommand{\pageTransitionBoxO}{\pagetransition{Box /M /O}}% Growing Box.
+
+\newcommand{\pageTransitionBoxI}{\pagetransition{Box /M /I}}% Shrinking Box.
+
+\newcommand{\pageTransitionWipe}[1]{\pagetransition{Wipe /Di #1}}% Wipe from one edge of the page to the facing edge.
+
+\newcommand{\pageTransitionDissolve}{\pagetransition{Dissolve}}% Dissolve.
+
+\newcommand{\pageTransitionGlitter}[1]{\pagetransition{Glitter /Di #1}}% Glitter from one edge to the facing edge.
+
+\newcommand{\pageTransitionReplace}{\pagetransition{Replace}}% Simple Replace (the default).
+\newcommand{\infinitepageduration}{}% Default: No page duration setting on every page.
+
+\ifthenelse{\boolean{nineminutes@bidipres}}% If the option nineminutes is given, every page without explicit setting
+{\renewcommand{\infinitepageduration}{546}}{}% gets a setting of 546 seconds (9.1 minutes).
+\ifthenelse{\boolean{display}}% Are dynamic features enabled?
+{% Yes.
+ \newcommand{\pageDuration}[1]% Definition for preamble.
+ {%
+ \@ifpackageloaded{hyperref}% Can we use \hypersetup?
+ {% Yes.
+ \hypersetup{pdfpageduration={#1}}% Set page duration with \hypersetup.
+ }%
+ {% No. In this case, we can't set the page duration.
+ \ClassWarning{bidipresentation}
+ {Package hyperref not loaded.\MessageBreak Page duration not set}%
+ }%
+ }% matches \newcommand{\pageDuration}[1]{%
+ \AtBeginDocument% Make sure this also works if bidipresentation is loaded before hyperref.
+ {%
+ \@ifpackageloaded{hyperref}% Can we use \hypersetup?
+ {% Yes.
+ \edef\next{\noexpand\hypersetup{pdfpageduration={\infinitepageduration}}}%
+ \next% Set default page duration.
+ \renewcommand{\pageDuration}[1]{\hypersetup{pdfpageduration={#1}}}% Set page duration with \hypersetup.
+ }%
+ {% No. In this case, we can't set the page duration.
+ \ClassWarning{bidipresentation}
+ {Package hyperref not loaded.\MessageBreak Page duration disabled}%
+ \let\pageDuration=\@gobble
+ }%
+ }% matches \AtBeginDocument{%
+ }% matches \ifthenelse{\boolean{display}}{%
+{\let\pageDuration=\@gobble}% No. Disable page duration.
+\newcommand{\stopAdvancing}
+{\edef\next{\noexpand\pageDuration{\infinitepageduration}}\next}% Reset to default page duration.
+\AtBeginDocument{\shipoutinit@bidipres}%
+\newcommand*{\shipoutinit@bidipres}
+{%
+ \let\o@shipout@bidipres=\shipout% Memorize previous definition.
+ \let\shipout\shipout@bidipres% Replace by own one.
+ }%
+\newcommand{\shipout@bidipres}
+{%
+ \afterassignment\shipout@test@bidipres
+ \global\setbox\@cclv= %
+ }%
+\newcommand{\shipout@test@bidipres}
+{%
+ \ifvoid\@cclv\relax% Is the box assigned yet?
+ \aftergroup\shipout@output@bidipres% No; defer execution of \shipout@output@bidipres.
+ \else
+ \shipout@output@bidipres% Yes; execute \shipout@output@bidipres immediately.
+ \fi%
+ }%
+\newcommand{\shipout@output@bidipres}
+{%
+ \shipout@hook@bidipres% Here, our own stuff is executed, manipulating \@cclv.
+ \o@shipout@bidipres\box\@cclv% Execute original shipout routine.
+ }%
+\newcommand{\AtShipout}[1]
+{\expandafter\gdef\expandafter\at@shipout@once@bidipres\expandafter{\at@shipout@once@bidipres#1}}% Add argument to container.
+\newcommand{\at@shipout@once@bidipres}{}
+\AtBeginDocument{\global\let\o@hyper@@anchor\hyper@@anchor}
+\@ifpackageloaded{hyperref}% Is hyperref loaded?
+{% Yes. Prepare hook.
+ \newcommand{\do@insert@firstanchor@bidipres}% This is executed on the first subpage of every page.
+ {\hypertarget{firstpage.\number\currentpagevalue}{}}% Create target.
+ }
+{\newcommand{\do@insert@firstanchor@bidipres}{}}% No. Leave hook empty.
+\newcommand{\dont@insert@firstanchor@bidipres}{}%
+\newcommand{\insert@firstanchor@bidipres}{\do@insert@firstanchor@bidipres}%
+\newcommand{\shipout@hook@bidipres}
+{%
+ \filterpage@bidipres% Filter out whatsits on duplicate pages.
+ \setbox\@cclv=% Create `real' page box (which is later shipped out).
+ \hbox{%
+ \set@typeset@protect
+ \raise\ht\@cclv\rlap% Place background box.
+ {%
+ \vtop to \bidiprespageheight
+ {%
+ \offinterlineskip
+ \hrule\@height\z@\relax
+ \kern -1truein\relax
+ \kern -\voffset\relax
+ \moveleft 1truein\hbox{\kern-\hoffset\copy\bgndbox@bidipres}%
+ \vss
+ \kern 1truein\relax
+ \kern\voffset\relax
+ }%
+ }%
+ \raise\ht\@cclv\rlap% Place `vertical' panels.
+ {%
+ \vtop to \bidiprespageheight
+ {%
+ \offinterlineskip
+ \hrule\@height\z@\relax
+ \kern -1truein\relax
+ \kern -\voffset\relax
+ \moveleft 1truein\hb@xt@\bidiprespagewidth
+ {%
+ \kern-\hoffset\raise\leftpanelraise\hbox{\mk@leftpanel@bidipres}%
+ \hfill
+ \raise\rightpanelraise\hbox{\mk@rightpanel@bidipres}%
+ \kern\hoffset
+ }%
+ \vss
+ \kern 1truein\relax
+ \kern\voffset\relax
+ }%
+ }%
+ \raise\ht\@cclv\rlap% Place `horizontal' panels.
+ {%
+ \vtop to \bidiprespageheight
+ {%
+ \offinterlineskip
+ \hrule\@height\z@\relax
+ \kern -1truein\relax
+ \kern -\voffset\relax
+ \moveleft 1truein\hbox{\kern-\hoffset\kern\toppanelshift\mk@toppanel@bidipres}%
+ \vfill
+ \moveleft 1truein\hbox{\kern-\hoffset\kern\bottompanelshift\mk@bottompanel@bidipres}%
+ \kern 1truein\relax
+ \kern\voffset\relax
+ }%
+ }%
+ \raise\ht\@cclv\rlap
+ {%
+ \let\hyper@@anchor\o@hyper@@anchor% Reactivate hyper anchors.
+ \insert@firstanchor@bidipres% Execute hook for creating target firstpage.<n>
+ \ifshippingduplicate% Will further subpages follow?
+ \global\let\insert@firstanchor@bidipres=\dont@insert@firstanchor@bidipres% Deactivate hook for next page.
+ \else
+ \global\let\insert@firstanchor@bidipres=\do@insert@firstanchor@bidipres% Reactivate hook for next page.
+ \fi
+ \at@shipout@once@bidipres% Execute code stored away by \AtShipout.
+ }%
+ \global\let\at@shipout@once@bidipres=\empty% Clear \AtShipout container.
+ \box\@cclv
+ }%
+ }
+\def\colorcorrections@bidipres{\relax}% The `counter stack' of color correction codes, reset at every \shipout.
+
+\AtBeginDocument% Make sure to catch color.sty even if it's loaded after bidipresentation.
+{%
+ \ifthenelse{\boolean{fixcolorstack@bidipres}}% Was the fixcolorstack option given?
+ {%
+ \@ifundefined{VTeXversion}% Using vtex?
+ {% No. Go on.
+ \ifthenelse{\boolean{pdf}}% Producing pdf with pdftex?
+ {% Yes. Color stack fixing unnecessary.
+ \ClassWarning{bidipresentation}
+ {pdftex doesn't need color stack correction.\MessageBreak Option fixcolorstack disabled.}%
+ }
+ {% No. We need to add corrections for the color stack...
+ \@ifpackageloaded{color}% ... but only if color.sty is loaded at all.
+ {%
+ \expandafter\def\expandafter\shipout@hook@bidipres\expandafter% Extend \shipout hook ...
+ {\shipout@hook@bidipres\clearcolorcorrections@bidipres}% ... by a command to clear counter stack.
+ %
+ \newcommand{\clearcolorcorrections@bidipres}% The counter stack is cleared...
+ {% ... on all `final' shipouts.
+ \ifshippingduplicate
+ \else
+ \gdef\colorcorrections@bidipres{\relax}%
+ \fi
+ }
+ \expandafter\def\expandafter\o@set@color@bidipres\expandafter%
+ {%
+ \set@color% This is the `real' original definition.
+ \expandafter\aftergroup\csname\current@color\endcsname% Add definition of \current@color.
+ }%
+
+ \let\o@reset@color@bidipres=\reset@color% Save original definition of \reset@color.
+ \def\remove@resetcolor@bidipres#1\aftergroup\reset@color%
+ {\def\pushcolor@bidipres##1{{\def\current@color{##1}#1}}}%
+ %
+ \expandafter\remove@resetcolor@bidipres\set@color
+ \def\pushcolorname@bidipres#1%
+ {%
+ \begingroup \escapechar\m@ne\xdef\@gtempa{\string#1}\endgroup% Get the coded tokens back (without \ ).
+ \expandafter\pushcolor@bidipres\expandafter{\@gtempa}% ... and execute push.
+ }%
+ \def\set@color%
+ {%
+ \o@set@color@bidipres% `Original' definition of \set@color.
+ \expandafter\@temptokena\expandafter{\colorcorrections@bidipres}% Add \o@reset@color@bidipres command at the front
+ \xdef\colorcorrections@bidipres{\noexpand\o@reset@color@bidipres\the\@temptokena}% ... of \colorcorrections@bidipres.
+ }
+
+ \def\reset@color#1% \reset@color now receives the name of the color.
+ {%
+ \expandafter\addpushtoccor@bidipres\colorcorrections@bidipres\@nil{#1}% Add a push command for this color to the front
+ % of \colorcorrections@bidipres.
+ \o@reset@color@bidipres% `Original' definition of \reset@color.
+ }%
+
+ \def\addpushtoccor@bidipres#1#2\@nil#3% Add a push command for some color to the front of \colorcorrections@bidipres.
+ {%
+ \ifx\o@reset@color@bidipres#1% For efficiency, a push immediately followed by a reset cancel out.
+ \gdef\colorcorrections@bidipres{#2}%
+ \else
+ \gdef\colorcorrections@bidipres{\pushcolorname@bidipres{#3}#1#2}% Otherwise, add the push to \colorcorrections@bidipres.
+ \fi
+ }%
+ }% matches \@ifpackageloaded{color}
+ {}% No changes needed if color.sty is not loaded.
+ }% matches second argument of \ifthenelse{\boolean{pdf}}
+ }% matches \@ifundefined{VTeXversion}
+ {% Yes. Color stack fixing unnecessary.
+ \ClassWarning{bidipresentation}
+ {vtex doesn't need color stack correction.\MessageBreak Option fixcolorstack disabled.}%
+ }%
+ }% matches \ifthenelse{\boolean{fixcolorstack@bidipres}}
+ {}%
+ }% matches \AtBeginDocument
+\newif\ifshippingduplicate
+\providecommand{\bidipreseject}{\newpage}
+\newbox\mempageconts@bidipres
+\newinsert\memfootins@bidipres
+\newtoks\memoutput@bidipres
+\def\cl@@ckptpause@bidipres{\@elt{page}}
+\def\savepausecounters@bidipres{%
+ \begingroup
+ \def\@elt##1{\global\csname c@##1\endcsname\the\csname c@##1\endcsname}%
+ \xdef\restorepausecounters@bidipres{\cl@@ckptpause@bidipres}%
+ \endgroup
+ }
+\newcommand{\pausesafecounter}[1]%
+{\expandafter\def\expandafter\cl@@ckptpause@bidipres\expandafter{\cl@@ckptpause@bidipres\@elt{#1}}}
+\@ifclassloaded{seminar}{\pausesafecounter{slide}}{}
+\ifthenelse{\boolean{display}}{%
+ \AtBeginDocument{\@ifpackageloaded{hyperref}{%
+ \let\hyper@anchor@bidipres=\hyper@anchor
+ \long\def\hyper@@anchor#1#2{%
+ %%% \ifthenelse{\boolean{instepwise@bidipres}}%
+ \ifthenelse{\boolean{instepwise@bidipres} \AND \NOT \boolean{strongfiltering@bidipres}}%
+ {\ifthenelse{\NOT \boolean{instep@bidipres}}%
+ {\ifthenelse{\value{step}=\value{firststep}}{\@hyper@@anchor#1\relax#2\relax}{}}%
+ {\ifthenelse{\boolean{active} \AND \boolean{firstactivation}}%
+ {\@hyper@@anchor#1\relax#2\relax}{}}% End \ifthenelse{\boolean{active} ...
+ }% End \ifthenelse{\NOT \boolean{instep@bidipres}}
+ {\@hyper@@anchor#1\relax#2\relax}% End \ifthenelse{\boolean{instepwise@bidipres}}
+ }
+ \let\hyper@anchorstart@bidipres=\hyper@anchorstart
+ \def\hyper@anchorstart#1{%
+ \ifthenelse{\boolean{instepwise@bidipres} \AND \NOT \boolean{strongfiltering@bidipres}}%
+ {\ifthenelse{\NOT \boolean{instep@bidipres}}%
+ {\ifthenelse{\value{step}=\value{firststep}}{\hyper@anchorstart@bidipres{#1}}{}}%
+ {\ifthenelse{\boolean{active} \AND \boolean{firstactivation}}%
+ {\hyper@anchorstart@bidipres{#1}}{}}% End \ifthenelse{\boolean{active} ...
+ }% End \ifthenelse{\NOT \boolean{instep@bidipres}}
+ {\hyper@anchorstart@bidipres{#1}}% End \ifthenelse{\boolean{instepwise@bidipres}}
+ }
+ }{}}% End \AtBeginDocument{\@ifpackageloaded{hyperref}{
+ % Changing \protected@write to avoid duplicates in aux-file
+ \let\protected@write@bidipres=\protected@write
+ \long\def\protected@write#1#2#3{%
+ \ifthenelse{\boolean{instepwise@bidipres} \AND \NOT \boolean{strongfiltering@bidipres}}%
+ {\ifthenelse{\NOT \boolean{instep@bidipres}}%
+ {\ifthenelse{\value{step}=\value{firststep}}{\protected@write@bidipres{#1}{#2}{#3}}{}}%
+ {\ifthenelse{\boolean{active} \AND \boolean{firstactivation}}%
+ {\protected@write@bidipres{#1}{#2}{#3}}{}}% End \ifthenelse{\boolean{active} ...
+ }% End \ifthenelse{\NOT \boolean{instep@bidipres}}
+ {\protected@write@bidipres{#1}{#2}{#3}}% End \ifthenelse{\boolean{instepwise@bidipres}}
+ }%
+}{}% End \ifthenelse{\boolean{display}}
+\def\save@bidipres
+{%
+ \par% Always end current paragraph.
+ \global\setbox\mempageconts@bidipres=\copy\voidb@x% Initialise \mempageconts@bidipres (suggested by Ross Moore).
+ \savepausecounters@bidipres% Save counters.
+ \memoutput@bidipres=\output% Make backup copy of output routine.
+ \output={\global\setbox\mempageconts@bidipres=\box\@cclv}% Copy current page contents.
+ \eject% Trigger now.
+ \global\setbox\memfootins@bidipres=\copy\footins% Save footnotes.
+ \global\skip\memfootins@bidipres=\skip\footins
+ \global\count\memfootins@bidipres=\count\footins
+ \global\dimen\memfootins@bidipres=\dimen\footins
+ \output=\memoutput@bidipres% Restore output routine.
+ }
+\let\filterpage@bidipres\relax
+\newcommand{\filterwhatsits@bidipres}{%
+ \ifthenelse{\boolean{strongfiltering@bidipres}}%
+ {\global\setbox\@cclv=\hbox{\leaders\copy\@cclv\hskip\wd\@cclv}}% Old aggressive/robust filtering
+ {}% No filtering - handled by \insertfilterwhatsits@bidipres and stepwise aware commands.
+}
+\newcommand{\insertfilterwhatsits@bidipres}{%
+ \global\setbox\tempbox@bidipres=\hbox{\leaders\copy\tempbox@bidipres\hskip\wd\tempbox@bidipres}%
+}
+\newcommand{\insertfirstduplicate@bidipres}
+{\unvcopy\mempageconts@bidipres}% Just output the vbox's contents.
+\newcommand{\do@colorcorrections@bidipres}
+{%
+ {%
+ \colorcorrections@bidipres% Execute color correction stack.
+ \gdef\colorcorrections@bidipres{\relax}% Re-initialize for next round.
+ }%
+ }
+\newcommand{\insertsecondduplicate@bidipres}
+{%
+ \do@colorcorrections@bidipres% Execute color correction stack.
+ \global\setbox\footins=\copy\memfootins@bidipres% Restore footnotes.
+ \global\skip\footins=\skip\memfootins@bidipres
+ \global\count\footins=\count\memfootins@bidipres
+ \global\dimen\footins=\dimen\memfootins@bidipres
+ \ifthenelse{\boolean{strongfiltering@bidipres}}%
+ {\unvcopy\mempageconts@bidipres}%
+ {\setbox\tempbox@bidipres=\vbox{\unvcopy\mempageconts@bidipres}%
+ \insertfilterwhatsits@bidipres
+ \copy\tempbox@bidipres%
+ }
+ }
+\newcommand{\outputduplicate@bidipres}
+{%
+ \shippingduplicatetrue% This switch can be evaluated in panels or headers/footers.
+ \global\let\filterpage@bidipres\filterwhatsits@bidipres% Filter out file whatsits when shipping out.
+ \global\let\o@hyper@@anchor@bidipres\hyper@@anchor% Save definition of hyperref command for hyper anchors.
+ \global\let\hyper@@anchor\@gobble% Disable hyper anchors on duplicate pages to avoid duplicate page anchors.
+ \bidipreseject% Shipout page.
+ \global\let\hyper@@anchor\o@hyper@@anchor@bidipres% Restore definition of hyperref command for hyper anchors.
+ \global\let\filterpage@bidipres\relax% Disable whatsit filtering.
+ \shippingduplicatefalse% Unset switch.
+ }%
+\providecommand\pause% If pause.sty is loaded, the existing definition of \pause is not overwritten.
+{%
+ \save@bidipres% Save contents of the page...
+ \insertfirstduplicate@bidipres% ... and insert again.
+ \ifthenelse{\boolean{display}}% Are dynamic features enabled?
+ {% Yes.
+ \outputduplicate@bidipres% Output page.
+ \restorepausecounters@bidipres% Restore counters (page number).
+ \insertsecondduplicate@bidipres% Reinsert saved contents.
+ }
+ {}%
+ }%
+\newcommand{\@onlyinstepwise@bidipres}[1]
+{%
+ \providecommand#1%
+ {%
+ \ClassError{bidipresentation}%
+ {Command \string#1 can be used only inside \string\stepwise}
+ {%
+ Commands like \string\step, \string\switch,
+ \string\multistep\space or \string\overlays\MessageBreak
+ can be used only inside the argument of a \string\stepwise\space variant.
+ }%
+ }%
+}
+\newcounter{totalsteps}
+\newcounter{firststep}
+\newcounter{step}
+\newcounter{stepcommand}
+\newcounter{stepsperformed}
+\newboolean{firstactivation}
+\newboolean{active}
+\newcommand{\displayboxed}
+{%
+ \ifmmode % We need to distinguish between math and text mode.
+ \expandafter\mathpalette\expandafter\math@db@bidipres % In math mode, the style has to be respected.
+ \else
+ \expandafter\text@db@bidipres
+ \fi
+}
+\newcommand{\text@db@bidipres}[1]{\mbox{#1}} % In text mode, we just use an \mbox.
+\newcommand{\math@db@bidipres}[2]{\mbox{$\m@th#1{#2}$}} % In math mode, the style (#1) is inserted by \mathpalette.
+\let\displayidentical=\@iden
+\newcommand{\hidephantom}[1]
+{%
+ {% a group makes redefinitions local
+ \leavevmode\phantom{#1}%
+ }%
+ }
+\newcommand{\hideignore}[1]{}
+\newcommand{\hidesmartignore}[1]{\setbox\tempbox@bidipres=\vbox{#1}}
+
+\ifthenelse{\boolean{colormath@bidipres}}{%
+ \newcommand{\commitcolor@bidipres}
+ {\textxecolor{\ifmmode mathcolor\else textcolor\fi}}
+}{
+ \newcommand{\commitcolor@bidipres}{\textxecolor{textcolor}}
+}
+\ifthenelse{\boolean{bidiprescolor}}{
+ \newcommand{\hidedimmed}[1]{%
+ {
+ \ifthenelse{\boolean{instepwise@bidipres}}{\usecolorset{stwcolors}}{}%
+ \dimcolors
+ \commitcolor@bidipres{#1}
+ }
+ }
+}{
+ \let\hidedimmed=\displayidentical
+}
+\ifthenelse{\boolean{bidiprescolor}}{
+ \newcommand{\hidevanish}[1]{\textxecolor{\vanishcolor}{\vanishcolors#1}}
+}{
+ \let\hidevanish=\hidephantom
+}
+\newcommand{\boxedsteps} % Use boxed versions.
+{\let\displaystepcontents=\displayboxed\let\hidestepcontents=\hidephantom}
+
+\newcommand{\nonboxedsteps} % Use nonboxed versions.
+{\let\displaystepcontents=\displayidentical\let\hidestepcontents=\hideignore}
+\nonboxedsteps
+\let\activatestep=\displayidentical
+\newlength{\highlightboxsep}
+\setlength{\highlightboxsep}{.5\fboxsep}
+\DeclareRobustCommand{\highlightboxed}
+{%
+ \ifmmode% Check for math mode.
+ \expandafter\mathpalette\expandafter\math@hb@bidipres% Math mode version needs to respect current style.
+ \else
+ \expandafter\text@hb@bidipres% Text mode version.
+ \fi
+}
+\newcommand{\math@hb@bidipres}[2]{\text@hb@bidipres{$\m@th#1{#2}$}}
+\ifthenelse{\boolean{colorhighlight@bidipres}}% Color highlighting enabled?
+{% Yes; use a box with colored background.
+ \newcommand{\text@hb@bidipres}[1]
+ {%
+ \makebox[\width-2\highlightboxsep]% Make the frame stick out at the sides.
+ {%
+ \setlength{\fboxsep}{\highlightboxsep}% Set frame size.
+ \raisebox{0pt}[\height-\fboxsep][\depth-\fboxsep]% Make the frame stick out above and below.
+ {\colorbox{highlightcolor}{#1}}% Make colored box containing <text>.
+ }%
+ }%
+ }% matches \ifthenelse{\boolean{colorhighlight@bidipres}}
+{% No; use an \fbox.
+ \newcommand{\text@hb@bidipres}[1]
+ {%
+ \makebox[\width-2\highlightboxsep-2\fboxrule]% Make the frame stick out at the sides.
+ {%
+ \setlength{\fboxsep}{\highlightboxsep}% Set frame size.
+ \raisebox{0pt}[\height-\fboxsep-\fboxrule][\depth-\fboxsep-\fboxrule]% Make the frame stick out above and below.
+ {\fbox{#1}}%% Make an fbox containing <text>.
+ }%
+ }%
+ }% matches second argument of \ifthenelse{\boolean{colorhighlight@bidipres}}
+
+\ifthenelse{\boolean{bidiprescolor}}% Can we use colors at all?
+{% Yes.
+ \newcommand{\highlightenhanced}[1]% Make argument appear in `enhanced' colors.
+ {%
+ {% A group makes the color changes local.
+ \ifthenelse{\boolean{instepwise@bidipres}}{\usecolorset{stwcolors}}{}% Just in case we currently are in enhanced mode...
+ \enhancecolors% Enhance colors.
+ \commitcolor@bidipres{#1}% Switch on enhanced color.
+ }%
+ }%
+ }
+{\let\highlightenhanced=\displayidentical}% No. Disable this command.
+\newcommand{\pickup@s@optargs@bidipres}
+{%
+ \@ifnextchar[%] Check for first optional argument in [...] syntax.
+ {\f@brackstep@bidipres}%
+ {%
+ \@ifnextchar(%) Check for first optional argument in (...) syntax.
+ {\f@parenstep@bidipres}
+ {\f@brackstep@bidipres[]}% No optional argument given; call with empty argument in [...] syntax (default).
+ }%
+}
+
+\def\f@brackstep@bidipres[#1]% First optional argument was given in [...] syntax.
+{%
+ \def\tmp@bidipres{#1}%
+ \ifx\tmp@bidipres\empty% Optional argument empty?
+ \def\f@step@bidiprescheck{\ifthenelse{\value{step}=\value{stepcommand}}}% Yes; use default.
+ \else
+ \def\f@step@bidiprescheck{\ifthenelse{#1}}% No; condition is defined via \ifthenelse.
+ \fi
+ \f@step@bidipres% Go on and check for second optional argument.
+}
+
+\def\f@parenstep@bidipres(#1)% First optional argument was given in (...) syntax.
+{%
+ \def\f@step@bidiprescheck{#1}% Save condition (given as argument).
+ \f@step@bidipres% Go on and check for second optional argument.
+ }
+
+\newcommand{\f@step@bidipres}% Pick up the second optional argument.
+{%
+ \@ifnextchar[%] Check for second optional argument in [...] syntax.
+ {\s@brackstep@bidipres}
+ {%
+ \@ifnextchar(%) Check for second optional argument in (...) syntax.
+ {\s@parenstep@bidipres}
+ {\s@parenstep@bidipres(\if@first@bidipres@true)}% No second optional argument given;
+ }% call with \if@first@bidipres@true in (...) syntax (default).
+}
+
+\def\s@brackstep@bidipres[#1]% Second optional argument was given in [...] syntax.
+{%
+ \def\s@step@bidiprescheck{\ifthenelse{#1}}% Condition is defined via \ifthenelse.
+ \@do@s@bidipres% Go on.
+ }
+
+\def\s@parenstep@bidipres(#1)% Second optional argument was given in (...) syntax.
+{%
+ \def\s@step@bidiprescheck{#1}% Save condition (given as argument).
+ \@do@s@bidipres% Go on.
+ }
+\newcommand{\deactivate@inner@bidipres}% \switch behaviour.
+{%
+ \let\inner@display@bidipres=\displayidentical%
+ \let\inner@hide@bidipres=\displayidentical%
+ }
+
+\newcommand{\activate@inner@bidipres}% \step behaviour.
+{%
+ \let\inner@display@bidipres=\displaystepcontents%
+ \let\inner@hide@bidipres=\hidestepcontents%
+ }
+\@onlyinstepwise@bidipres\step
+\newcommand{\proper@step@bidipres}{\let\@do@s@bidipres=\@step@bidipres\pickup@s@optargs@bidipres}
+\newcommand{\@step@bidipres}[1]{\activate@inner@bidipres\@@switch@bidipres{#1}{#1}}
+\@onlyinstepwise@bidipres\switch
+\newcommand{\proper@switch@bidipres}{\deactivate@inner@bidipres\let\@do@s@bidipres=\@@switch@bidipres\pickup@s@optargs@bidipres}
+\newcommand{\if@first@bidipres@true}[2]%
+{%
+ \expandafter % \first@bidipres@<n> is set to \@undefined if \switch command number <n> has not yet been
+ \ifx\csname first@bidipres@\the\c@stepcommand\endcsname\empty% activated and \empty otherwise.
+ #1%
+ \else
+ #2%
+ \fi
+ }
+\@ifundefined{ifmeasuring@}{\newif\ifmeasuring@}{}
+\newcommand{\@switch@bidipres}[2]
+{%
+ \global\advance\c@stepcommand by 1\relax% This execution of \switch is counted.
+ \setboolean{instep@bidipres}{true}% Set indicator.
+ %
+ % If the verbose option is set, type out some accounting information which can be used for debugging.
+ \ifthenelse{\boolean{verbose@bidipres}}
+ {%
+ \ClassInfo{bidipresentation}
+ {Step: \the\c@step, Stepcommand: \the\c@stepcommand,\MessageBreak Stepsperformed: \the\c@stepsperformed}%
+ }
+ {}%
+ %
+ \f@step@bidiprescheck% Is this step to be activated? \f@step@bidiprescheck is defined by the first optional argument of \switch.
+ {% Yes.
+ \if@first@bidipres@true{}% For non-unique conditions given as optional argument or when \reswitch is used, it might happen
+ {% that \first@bidipres@\value{stepcommand} is already set. In this case, don't advance the counter stepsperformed.
+ \ifmeasuring@\else% Do nothing in AMSLaTeX's measuring pass for aligned equations.
+ \global\expandafter\let\csname first@bidipres@\the\c@stepcommand\endcsname=\empty% Set \first@bidipres@\value{stepcommand}
+ \fi
+ \global\advance\c@stepsperformed by 1\relax% Advance the counter for `real' first activations.
+ \gdef\current@step@bidipres{#2}%
+ }%
+ \setboolean{firstactivation}{true}% This switch can be tested in <stepcontents>, but also in <whenactive>.
+ }
+ {% No.
+ \setboolean{firstactivation}{false}% This switch can be tested in <stepcontents>, but also in <whenactive>.
+ }% End of \f@step@bidiprescheck
+ %
+ \let\o@afterstep@bidipres=\afterstep% We need to save the current definition of \afterstep.
+ %
+ \s@step@bidiprescheck% Is this step active? \s@step@bidiprescheck is defined by the second optional argument of \switch.
+ {% Yes.
+ \setboolean{active}{true}% Make this fact known to the user.
+ \ifthenelse{\boolean{firstactivation}}
+ {\inner@display@bidipres{\activatestep{#2}}}% `First' display of <stepcontents>.
+ {\inner@display@bidipres{#2}}% Display <stepcontents>.
+ }
+ {% No.
+ \setboolean{active}{false}% Make this fact known to the user.
+ \let\afterstep=\@gobble% Don't execute \afterstep here.
+ \ifthenelse{\boolean{firstactivation}}
+ {\inner@hide@bidipres{\activatestep{#1}}}% Hide <stepcontents>, but with `first activation'.
+ {\inner@hide@bidipres{#1}}% Hide <stepcontents>.
+ }% End of \s@step@bidiprescheck
+ %
+ \let\afterstep=\o@afterstep@bidipres% Restore the definition of \afterstep.
+ \setboolean{instep@bidipres}{false}% Set indicator.
+ }% End of the definition of \@switch@bidipres.
+\@onlyinstepwise@bidipres\restep
+
+\newcommand{\proper@restep@bidipres}
+{%
+ \global\advance\c@stepcommand by -1% This is done by simply counting \value{stepcommand} backwards.
+ \proper@step@bidipres% Go on with \step.
+ }
+\@onlyinstepwise@bidipres\reswitch
+
+\newcommand{\proper@reswitch@bidipres}
+{%
+ \global\advance\c@stepcommand by -1% This is done by simply counting \value{stepcommand} backwards.
+ \proper@switch@bidipres% Go on with \switch.
+ }
+\@onlyinstepwise@bidipres\bstep
+
+\newcommand{\proper@bstep@bidipres}{\let\@do@s@bidipres=\@bstep@bidipres\pickup@s@optargs@bidipres}
+\newcommand{\@bstep@bidipres}[1]{{\boxedsteps\@step@bidipres{#1}}}
+\@onlyinstepwise@bidipres\rebstep
+
+\newcommand{\proper@rebstep@bidipres}
+{%
+ \global\advance\c@stepcommand by -1% This is done by simply counting \value{stepcommand} backwards.
+ \proper@bstep@bidipres% Go on with \bstep.
+ }
+\ifthenelse{\boolean{colormath@bidipres}}% Should we color math?
+{% Yes.
+ \newcommand{\commitcolors@bidipres}
+ {\xecolor{\ifmmode mathcolor\else textcolor\fi}}% Switch to mathcolor if in math mode, to textcolor otherwise.
+ }
+{% No.
+ \newcommand{\commitcolors@bidipres}{\xecolor{textcolor}}% Switch to textcolor.
+}
+
+\@onlyinstepwise@bidipres\dstep
+
+\newcommand{\proper@dstep@bidipres}{\deactivate@inner@bidipres\let\@do@s@bidipres=\@dstep@bidipres\pickup@s@optargs@bidipres}
+
+\ifthenelse{\boolean{bidiprescolor}}% Can we use colors at all?
+{% Yes.
+ \newcommand{\@dstep@bidipres}{\@@switch@bidipres{\dimcolors\commitcolors@bidipres}{\set@color}}
+ }
+{\newcommand{\@dstep@bidipres}{\@@switch@bidipres{}{}}}% No. Disable this command.
+\@onlyinstepwise@bidipres\redstep
+
+\newcommand{\proper@redstep@bidipres}
+{%
+ \global\advance\c@stepcommand by -1% This is done by simply counting \value{stepcommand} backwards.
+ \proper@dstep@bidipres% Go on with \dstep.
+ }
+\@onlyinstepwise@bidipres\vstep
+
+\newcommand{\proper@vstep@bidipres}{\deactivate@inner@bidipres\let\@do@s@bidipres=\@vstep@bidipres\pickup@s@optargs@bidipres}
+
+\ifthenelse{\boolean{bidiprescolor}}% Can we use colors at all?
+{% Yes.
+ \newcommand{\@vstep@bidipres}{\@@switch@bidipres{\vanishcolors\xecolor{textcolor}}{\set@color}}
+ }
+{\newcommand{\@vstep@bidipres}{\@@switch@bidipres{}{}}}% No. Disable this command.
+\@onlyinstepwise@bidipres\revstep
+
+\newcommand{\proper@revstep@bidipres}
+{%
+ \global\advance\c@stepcommand by -1% This is done by simply counting \value{stepcommand} backwards.
+ \proper@vstep@bidipres% Go on with \vstep.
+ }
+\@onlyinstepwise@bidipres\steponce
+
+\newcommand{\proper@steponce@bidipres}
+{\@ifnextchar[{\brack@steponce@bidipres}{\@steponce@bidipres}}% Optional argument in square brackets?
+
+\newcommand{\@steponce@bidipres}
+{%
+ \@ifnextchar(%% Optional argument in parentheses?
+ {\paren@steponce@bidipres}%
+ {\brack@steponce@bidipres[]}% [] is the default if no optional argument is given.
+ }
+
+\def\brack@steponce@bidipres[#1]%
+{%
+ \def\optarg@so@bidipres{[#1]}% Store optional argument for later re-insertion.
+ \@@steponce@bidipres% Proceed.
+ }%
+
+\def\paren@steponce@bidipres(#1){\def\optarg@so@bidipres{(#1)}\@@steponce@bidipres}
+\newcommand{\@@steponce@bidipres}[1]{\expandafter\step\optarg@so@bidipres[\boolean{firstactivation}]{#1}}
+\newcounter{substep}
+\@onlyinstepwise@bidipres\multistep
+
+\newcommand{\proper@multistep@bidipres}
+{%
+ \let\ns@ms@bidipres=\normalstep@ms@bidipres% Placeholder for `every step but the last one'.
+ \let\nshook@ms@bidipres=\relax% These hooks are used by \movie.
+ \let\lshook@ms@bidipres=\relax
+ \@ifstar% Starred version?
+ {%
+ \let\ls@ms@bidipres=\laststep@ms@bidipres% Last step acts differently.
+ \multistep@bidipres% Collect optional argument and proceed.
+ }
+ {%
+ \let\ls@ms@bidipres=\normalstep@ms@bidipres% Last step acts like all other steps.
+ \multistep@bidipres% Collect optional argument and proceed.
+ }%
+ }
+
+\newcommand{\multistep@bidipres}% Collect optional argument.
+{\@ifnextchar[{\brack@multistep@bidipres}{\@multistep@bidipres}}% Optional argument in square brackets?
+
+\newcommand{\@multistep@bidipres}
+{%
+ \@ifnextchar(%% Optional argument in parentheses?
+ {\paren@multistep@bidipres}%
+ {\brack@multistep@bidipres[]}% [] is the default if no optional argument is given.
+ }
+
+\def\brack@multistep@bidipres[#1]%
+{%
+ \def\optarg@ms@bidipres{[#1]}% Store optional argument for later re-insertion.
+ \@@multistep@bidipres% Proceed.
+ }%
+
+\def\paren@multistep@bidipres(#1){\def\optarg@ms@bidipres{(#1)}\@@multistep@bidipres}
+
+\newcommand{\normalstep@ms@bidipres}[1]
+{%
+ \expandafter\switch\optarg@ms@bidipres% Re-insert optional argument.
+ [\boolean{firstactivation}]{}{#1}% `normal' steps appear only once.
+ }
+
+\newcommand{\laststep@ms@bidipres}[1]
+{\expandafter\switch\optarg@ms@bidipres{}{#1}}% In the starred version, the last step doesn't disappear.
+\newcommand{\@@multistep@bidipres}[2]
+{%
+ \setcounter{substep}{0}% Initialize substep counter.
+ \whiledo{\value{substep}<#1}% Iterate <n> times.
+ {%
+ \stepcounter{substep}%
+ \ifthenelse{\value{substep}=#1}% Last step?
+ {\ls@ms@bidipres{\lshook@ms@bidipres#2}}% Execute single step (together with \movie hooks).
+ {\ns@ms@bidipres{\nshook@ms@bidipres#2}}%
+ }%
+ }
+\@onlyinstepwise@bidipres\movie
+
+\newcommand{\proper@movie@bidipres}
+{%
+ \let\ns@ms@bidipres=\normalstep@ms@bidipres% Placeholder for `every step but the last one'.
+ \def\nshook@ms@bidipres{\afterstep{\pageDuration{\dur@ms@bidipres}}}% Page duration to be used between steps.
+ \def\lshook@ms@bidipres{\afterstep{\end@ms@bidipres}}% Page duration setting after last step.
+ \@ifstar% Starred version?
+ {%
+ \let\ls@ms@bidipres=\laststep@ms@bidipres% Last step acts differently.
+ \movie@bidipres% Collect optional argument and proceed.
+ }
+ {%
+ \let\ls@ms@bidipres=\normalstep@ms@bidipres% Last step acts like all other steps.
+ \movie@bidipres% Collect optional argument and proceed.
+ }%
+ }
+
+\newcommand{\movie@bidipres}% Collect optional argument.
+{\@ifnextchar[{\brack@movie@bidipres}{\@movie@bidipres}}% Optional argument in square brackets?
+
+\newcommand{\@movie@bidipres}
+{\@ifnextchar({\paren@movie@bidipres}{\brack@movie@bidipres[]}}% Optional argument in parentheses?
+
+\def\brack@movie@bidipres[#1]{\def\optarg@ms@bidipres{[#1]}\@@movie@bidipres}% Store optional argument and proceed.
+\def\paren@movie@bidipres(#1){\def\optarg@ms@bidipres{(#1)}\@@movie@bidipres}
+
+\newcommand{\@@movie@bidipres}[2]% Collect <n> and <dur> arguments.
+{\gdef\dur@ms@bidipres{#2}\gdef\nosteps@ms@bidipres{#1}\@@@movie@bidipres}
+
+\newcommand{\@@@movie@bidipres}[1][\stopAdvancing]% Collect second optional argument and call body of \multistep.
+{\gdef\end@ms@bidipres{#1}\@@multistep@bidipres{\nosteps@ms@bidipres}}
+\@onlyinstepwise@bidipres\overlays
+
+\providecommand{\proper@overlays@bidipres}
+{\@ifnextchar[{\brack@overlays@bidipres}{\@overlays@bidipres}}% Optional argument in square brackets?
+
+\newcommand{\@overlays@bidipres}
+{%
+ \@ifnextchar(%% Optional argument in parentheses?
+ {\paren@overlays@bidipres}%
+ {\brack@overlays@bidipres[]}% [] is the default if no optional argument is given.
+ }
+
+\def\brack@overlays@bidipres[#1]%
+{%
+ \def\optarg@ov@bidipres{[#1]}% Store optional argument for later re-insertion.
+ \@@overlays@bidipres% Proceed.
+ }%
+
+\def\paren@overlays@bidipres(#1){\def\optarg@ov@bidipres{(#1)}\@@overlays@bidipres}
+\newcommand{\@@overlays@bidipres}[2]
+{%
+ \setcounter{substep}{1}% Initialize substep counter.
+ \leavevmode% Make sure that \rlap doesn't insert anything in the vertical list.
+ \whiledo{\value{substep}<#1}% Iterate <n-1> times (since we start at 1).
+ {%
+ \expandafter\switch\optarg@ov@bidipres{}{\ifthenelse{\boolean{firstactivation}}{\mbox{#2}}{\rlap{#2}}}%
+ \stepcounter{substep}%
+ }%
+ \expandafter\switch\optarg@ov@bidipres{}{\mbox{#2}}% Always using \mbox for last overlay.
+}
+\newenvironment{stepcapsule}{}{}
+\newcommand{\afterstep}[1]
+{%
+ \gdef\@afterstep@bidipres{#1}% The argument is simply stored in \@afterstep@bidipres, which is executed in \stepwise.
+ }
+\newcounter{o@fs@bidipres}
+\newcommand{\stepwise}
+{%
+ \global\c@o@fs@bidipres=\c@firststep\relax% Save the default value of counter firststep.
+ \@ifstar% Using the starred version?
+ {% Yes.
+ \c@firststep=1\relax% Start with counter step at number 1.
+ \@stepwise@bidipres% Collect optional argument and proceed.
+ }
+ {% No.
+ \@stepwise@bidipres% Use the default.
+ }% End of \@ifstar.
+ }%
+\newcommand{\list@stepcapsule}
+{%
+ \renewenvironment{stepcapsule}% stepcapsule is to put an invisible rule on the vertical list.
+ {\vspace*{\parskip}\hrule \@height\z@\relax}{}
+ }%
+
+\let\par@stepcapsule=\list@stepcapsule% Identical for \parstepwise.
+\newcommand{\liststepwise}
+{%
+ \@ifstar% Starred version?
+ {\def\star@bidipres{*}\@liststepwise@bidipres}% Save star in \star@bidipres, collect optional argument and proceed.
+ {\def\star@bidipres{}\@liststepwise@bidipres}% Collect optional argument and proceed (non-starred version).
+ }
+
+\newcommand{\@liststepwise@bidipres}[1][]% Collect optional argument.
+{%
+ \expandafter\stepwise\star@bidipres% Re-insert the star (if given).
+ [%
+ \list@stepcapsule% Activate special stepcapsule.
+ #1% Insert optional argument of \liststepwise.
+ ]%
+ }
+\newcommand{\parstepwise}
+{%
+ \@ifstar% Starred version?
+ {\def\star@bidipres{*}\@parstepwise@bidipres}% Save star in \star@bidipres, collect optional argument and proceed.
+ {\def\star@bidipres{}\@parstepwise@bidipres}% Collect optional argument and proceed (non-starred version).
+ }
+
+\newcommand{\@parstepwise@bidipres}[1][]% Collect optional argument.
+{%
+ \expandafter\stepwise\star@bidipres% Re-insert the star (if given).
+ [%
+ \boxedsteps% Activate \boxedsteps.
+ \par@stepcapsule% Activate special stepcapsule.
+ #1% Insert optional argument of \parstepwise.
+ ]%
+ }
+\newcommand{\count@em@bidipres}[2]
+{%
+ \global\advance\c@stepcommand by 1\relax% We simply advance the number of \step commands...
+ #2% ... and execute the second argument (to find nested uses of \step).
+}
+\def\@nb@bidipresfalse{\global\let\if@nb@bidipres\iffalse}
+\def\@nb@bidiprestrue{\global\let\if@nb@bidipres\iftrue}
+\newtoks\ep@bidipres
+\def\savecounters@bidipres{%
+ \begingroup
+ \def\@elt##1{\global\csname c@##1\endcsname\the\csname c@##1\endcsname}%
+ \xdef\restorecounters@bidipres{\cl@@ckpt}%
+ \endgroup
+ \if@nobreak\@nb@bidiprestrue\else\@nb@bidipresfalse\fi
+ \global\ep@bidipres\everypar
+ }
+\def\savebidiprescounters@bidipres{%
+ \begingroup
+ \def\@elt##1{\global\csname c@##1\endcsname\the\csname c@##1\endcsname}%
+ \xdef\restorebidiprescounters@bidipres{\cl@@ckpt@bidipres}%
+ \endgroup
+ }
+\def\cl@@ckpt@bidipres{\@elt{totalsteps}\@elt{firststep}\@elt{step}\@elt{stepcommand}\@elt{stepsperformed}\@elt{o@fs@bidipres}}
+\newcommand{\releasecounter}[1]%
+{\expandafter\def\expandafter\cl@@ckpt@bidipres\expandafter{\cl@@ckpt@bidipres\@elt{#1}}}
+\newcommand{\disable@counting@bidipres}
+{%
+ \let\afterstep=\@gobble
+ \renewcommand{\backgroundstyle}[2][]{}%
+ \renewcommand{\@@vgradrule@bidipres}[3][0pt]{}%
+ \renewcommand{\@@@@dblvgradrule@bidipres}[3][0pt]{}%
+ \renewcommand{\@@hgradrule@bidipres}[3][0pt]{}%
+ \renewcommand{\@@@@dblhgradrule@bidipres}[3][0pt]{}%
+}
+\newboolean{instepwise@bidipres}
+\newboolean{instep@bidipres}
+\newcommand{\@stepwise@bidipres}[2][]
+{%
+ \save@bidipres% Save the current contents of the page.
+ \savecounters@bidipres% Save the values of all counters.
+ \dumpcolorset{stwcolors}% Make a copy of all color definitions.
+ \begingroup% A group makes redefinitions local.
+ \setboolean{instepwise@bidipres}{true}% Set indicatior.
+ \let\step\proper@step@bidipres% By default, \step executes \proper@step@bidipres.
+ \let\restep\proper@restep@bidipres%
+ \let\bstep\proper@bstep@bidipres%
+ \let\rebstep\proper@rebstep@bidipres%
+ \let\dstep\proper@dstep@bidipres%
+ \let\redstep\proper@redstep@bidipres%
+ \let\vstep\proper@vstep@bidipres%
+ \let\revstep\proper@revstep@bidipres%
+ \let\steponce\proper@steponce@bidipres%
+ \let\multistep\proper@multistep@bidipres%
+ \let\movie\proper@movie@bidipres%
+ \let\overlays\proper@overlays@bidipres%
+ \let\switch\proper@switch@bidipres% By default, \switch executes \proper@switch@bidipres.
+ \let\reswitch\proper@reswitch@bidipres%
+ \let\orig@mathchoice@bidipres=\mathchoice% Save the current definition of \mathchoice...
+ \def\mathchoice##1##2##3##4% ... and redefine.
+ {%
+ \orig@mathchoice@bidipres% The original definition of \mathchoice is called...
+ {##1}% ... with the first argument untouched and in all other arguments, \step ...
+ {\let\step\restep\let\bstep\rebstep\let\dstep\redstep\let\vstep\revstep\let\switch\reswitch##2}% ... redefined ...
+ {\let\step\restep\let\bstep\rebstep\let\dstep\redstep\let\vstep\revstep\let\switch\reswitch##3}% ... to execute ...
+ {\let\step\restep\let\bstep\rebstep\let\dstep\redstep\let\vstep\revstep\let\switch\reswitch##4}% ... \restep.
+ }%
+ %
+ \c@stepcommand=0\relax% Initialize the counter for \step commands.
+ \let\@@switch@bidipres=\count@em@bidipres% Next, we count the \step commands in <contents>...
+ \setbox\tempbox@bidipres% ... by putting <contents> into a \vbox (which is then discarded).
+ =\vbox
+ {%
+ \hfuzz\maxdimen\hbadness\@M\relax% No bogus `overfull \hbox' warnings.
+ \disable@counting@bidipres#2% Inside the \vbox, some commands are redefined for safety and efficiency.
+ }%
+ \c@totalsteps=\c@stepcommand% Now, we know the total number of \step commands.
+ %
+ % Next, we have to reset \first@bidipres@<n> for <n>=0...\value{totalsteps}.
+ \c@step=0\relax
+ \loop
+ \ifnum\c@step<\c@totalsteps
+ \advance\c@step by 1\relax
+ \expandafter\let\csname first@bidipres@\the\c@step\endcsname=\@undefined% \first@bidipres@<n>=\@undefined means step <n>
+ % hasn't yet been activated.
+ \repeat
+ #1%
+ %
+ \c@step=\c@firststep% Set the counter for the current step to its starting value...
+ \c@stepsperformed=0\relax% ... and also the counter for the \step commands which are already activated.
+ \let\@@switch@bidipres=\@switch@bidipres% \step will now act normally.
+ \ifthenelse{\boolean{verbose@bidipres}}% Some accounting info (if verbose option is set).
+ {\ClassInfo{bidipresentation}{Total number of step commands: \the\c@totalsteps}}
+ {}%
+ %
+ \ifthenelse{\boolean{display}}% Are dynamic features enabled?
+ {}% Yes.
+ {% No. Do only one loop.
+ \c@stepsperformed=\c@totalsteps% Set everything up for the last loop.
+ \c@step=0\relax% Set \first@bidipres@<n> for <n>=0...\value{totalsteps}.
+ \loop
+ \ifnum\c@step<\c@totalsteps
+ \advance\c@step by 1\relax
+ \expandafter\let\csname first@bidipres@\the\c@step\endcsname=\@empty% \first@bidipres@<n>=\@empty means step <n>
+ % has already been activated.
+ \repeat
+ \advance\c@step by 1\relax% This way, the last step won't think it's `first activated'.
+ }%
+ \let\insertdup@bidipres=\insertfirstduplicate@bidipres% Setup command to restore page contents for the first time.
+ \loop% This is the central loop.
+ \c@stepcommand=0\relax% Initialize the counter for the current \step command.
+ \savebidiprescounters@bidipres% Save the `stepwise-specific' counters.
+ \restorecounters@bidipres% Restore the `original' values of all counters...
+ \restorebidiprescounters@bidipres% ... and the current values of the `stepwise-specific' counters.
+ \let\@afterstep@bidipres=\relax% Reset the container for \afterstep.
+ %
+ \insertdup@bidipres% Insert saved page contents.
+ \begin{stepcapsule}% This is usually empty, but may start a minipage (or whatever).
+ \usecolorset{stwcolors}% Restore colors to state at the beginning of \stepwise.
+ \if@nb@bidipres\@nobreaktrue\else\@nobreakfalse\fi
+ \global\everypar\ep@bidipres
+ #2% Execute <contents>
+ \end{stepcapsule}%
+ %
+ \@afterstep@bidipres% Whatever has been saved with \afterstep is now executed.
+ \ifnum\c@stepsperformed<\c@totalsteps% Doing one more round?
+ \outputduplicate@bidipres% Shipout this page and round we go again.
+ \let\insertdup@bidipres=\insertsecondduplicate@bidipres% Setup command to restore page contents for subsequent times.
+ \advance\c@step by 1\relax% Round we go again
+ \repeat
+ \endgroup
+ \global\c@firststep=\c@o@fs@bidipres\relax% Restore default value of counter firststep.
+}
+\newenvironment{fragilesteps}{%
+ \def\bidipresentation@verbatimfilename{\jobname-bidipresentation.vrb}%
+ \immediate\openout\bidipresentation@verbatimfileout=\bidipresentation@verbatimfilename%
+ \bidipresentation@verbatimreadframe%
+}
+{%
+ \immediate\closeout\bidipresentation@verbatimfileout%
+ \stepwise{\input{\bidipresentation@verbatimfilename}}%
+}
+\newwrite\bidipresentation@verbatimfileout
+
+\def\bidipresentation@verbatimreadframe{%
+ \begingroup%
+ \let\do\@makeother\dospecials%
+ \count@=127%
+ \@whilenum\count@<255 \do{%
+ \advance\count@ by 1%
+ \catcode\count@=11%
+ }%
+ \@makeother\^^L% and whatever other special cases
+ \endlinechar`\^^M \catcode`\^^M=12 \bidipresentation@processframefirstline}
+
+{\catcode`\^^M=12\endlinechar=-1%
+ \long\gdef\bidipresentation@processframefirstline#1^^M{%
+ \def\bidipresentation@test{#1}%
+ \ifx\bidipresentation@test\bidipresentation@stopframefirst%
+ \let\next=\bidipresentation@endfragilesteps%
+ \else
+ \ifx\bidipresentation@test\@empty%
+ \else%
+ \@temptokena={#1}%
+ \immediate\write\bidipresentation@verbatimfileout{\the\@temptokena}%
+ \fi%
+ \let\next=\bidipresentation@processframeline%
+ \fi%
+ \next%
+ }
+ \long\gdef\bidipresentation@processframeline#1^^M{%
+ \def\bidipresentation@test{#1}%
+ \ifx\bidipresentation@test\bidipresentation@stopframe%
+ \let\next=\bidipresentation@endfragilesteps%
+ \else
+ \immediate\write\bidipresentation@verbatimfileout{#1}%
+ \fi%
+ \next%
+ }
+}
+
+{
+ \escapechar=-1\relax%
+ \xdef\bidipresentation@stopframe{\string\\end\string\{fragilesteps\string\}}
+ \xdef\bidipresentation@stopframefirst{\noexpand\end\string\{fragilesteps\string\}}
+}
+
+\def\bidipresentation@endfragilesteps{\endgroup\end{fragilesteps}}
+
+\newboolean{bidipresl@paralist}
+\@ifpackageloaded{paralist}{\setboolean{bidipresl@paralist}{true}}{}
+\newboolean{bidipresl@eqlist}
+\@ifpackageloaded{eqlist}{\setboolean{bidipresl@eqlist}{true}}{}
+\newboolean{bidipresl@pausestep}
+\DeclareOption{pausestep}{\setboolean{bidipresl@pausestep}{true}}
+\newboolean{bidipresl@noflipendstep}
+\DeclareOption{noflipendstep}{\setboolean{bidipresl@noflipendstep}{true}}
+
+\ProcessOptions
+\define@key{bidipresl}{pausestep}[true]{%
+ \setboolean{bidipresl@pausestep}{#1}
+}
+\define@key{bidipresl}{noflipendstep}[true]{%
+ \setboolean{bidipresl@noflipendstep}{#1}
+}
+\newcommand*{\bidipreslsetup}{\setkeys{bidipresl}}
+\newif\ifbidipresl@instepenv \bidipresl@instepenvfalse
+\newif\ifbidipresl@inpausestepenv \bidipresl@inpausestepenvfalse
+\newif\ifbidipresl@indimenv \bidipresl@indimenvfalse
+\newif\ifbidipresl@inflipenv \bidipresl@inflipenvfalse
+\let\oldenumerate=\enumerate
+\let\olditemize=\itemize
+\let\olddescription=\description
+\let\endoldenumerate=\endenumerate
+\let\endolditemize=\enditemize
+\let\endolddescription=\enddescription
+\ifthenelse{\boolean{bidipresl@eqlist}}{%
+\let\oldeqlist=\eqlist
+\let\endoldeqlist=\endeqlist
+}{}
+\ifthenelse{\boolean{bidipresl@paralist}}{%
+\let\oldcompactenum=\compactenum
+\let\oldcompactitem=\compactitem
+\let\endoldcompactenum=\endcompactenum
+\let\endoldcompactitem=\endcompactitem
+}{}
+\let\bidipresl@nx\noexpand
+\let\bidipresl@xp\expandafter
+\newtoks\bidipresl@emptytoks
+\newtoks\bidipresl@envbody
+\long\def\bidipresl@addto@envbody#1{\global\bidipresl@envbody\bidipresl@xp{\the\bidipresl@envbody#1}}
+\def\bidipresl@collect@body#1{%
+ \bidipresl@envbody{\bidipresl@xp#1\bidipresl@xp{\the\bidipresl@envbody}}%
+ \edef\bidipresl@process@envbody{\the\bidipresl@envbody\bidipresl@nx\end{\@currenvir}}%
+ \bidipresl@envbody\bidipresl@emptytoks \def\begin@stack{b}%
+ \begingroup
+ \bidipresl@xp\let\csname\@currenvir\endcsname\bidipresl@collect@@body
+ \edef\bidipresl@process@envbody{\bidipresl@xp\bidipresl@nx\csname\@currenvir\endcsname}%
+ \bidipresl@process@envbody
+}
+\long\def\bidipresl@push@begins#1\begin#2{%
+ \ifx\end#2\else b\bidipresl@xp\bidipresl@push@begins\fi
+}
+\long\def\bidipresl@collect@@body#1\end#2{%
+ \edef\begin@stack{\bidipresl@push@begins#1\begin\end \bidipresl@xp\@gobble\begin@stack}%
+ \ifx\@empty\begin@stack
+ \endgroup
+ \@checkend{#2}%
+ \bidipresl@addto@envbody{#1}%
+ \else
+ \bidipresl@addto@envbody{#1\end{#2}}%
+ \fi
+ \bidipresl@process@envbody
+}
+\def\bidipresl@addmargin#1{%
+ \advance\@listdepth 1
+ \addtolength{\csname leftmargin\romannumeral\@listdepth\endcsname}{#1}
+ \advance\@listdepth -1
+}
+
+\ifthenelse{\boolean{display}}{%
+\ifthenelse{\boolean{bidiprescolor}}% Can we use colors?
+{% Yes. In this case highlighting is implemented by switching color.
+ \def\bidipresl@flipstep{%
+ \step{\ifthenelse{\boolean{firstactivation}}%
+ {\xecolor{textcolor}}%
+ {\xecolor{inactivecolor}}%
+ }%
+ }%
+}
+{% No. In this case highlighting is implemented by putting the item in boldface.
+ \def\bidipresl@flipstep{%
+ \step{\ifthenelse{\boolean{firstactivation}}{\bfseries}{\mdseries}}
+ }%
+}
+\ifthenelse{\boolean{bidiprescolor}}% Can we use colors?
+{% Yes. In this case highlighting is implemented by using \dstep
+ \def\bidipresl@dimstep{\dstep}%
+}
+{% No. In this case highlighting is implemented by putting the item in boldface.
+ \def\bidipresl@dimstep{%
+ \step{\bfseries}%
+ \ifthenelse{\boolean{active}}{}{\mdseries}%
+ }%
+}
+\ifthenelse{\boolean{bidiprescolor}}% Can we use colors?
+{% Yes. In this case stepping is implemented by using \vstep
+ \def\bidipresl@step{\vstep}%
+}
+{% No. In this case stepping is implemented using \pause
+ \def\bidipresl@step{\pause}%
+}
+}{% \boolean{display} is false
+\def\bidipresl@flipstep{\relax}%
+\def\bidipresl@dimstep{\relax}%
+\def\bidipresl@step{\relax}%
+}
+\newenvironment{flipitem}[1][0cm]{%
+ \bidipresl@addmargin{#1}
+ \bidipresl@collect@body\@flipitem}%
+ {\global\@ignoretrue}
+\newenvironment{flipdesc}[1][0cm]{%
+ \bidipresl@addmargin{#1}
+ \bidipresl@collect@body\@flipdesc}%
+ {\global\@ignoretrue}
+\newenvironment{flipenum}[1][0cm]{%
+ \bidipresl@addmargin{#1}
+ \bidipresl@collect@body\@flipenum}%
+ {\global\@ignoretrue}
+\ifthenelse{\boolean{bidipresl@eqlist}}{%
+\newenvironment{flipeqlist}[1][0cm]{%
+ \bidipresl@collect@body\@flipeqlist}%
+ {\global\@ignoretrue}
+\newenvironment{flipcompacteqlist}[1][0cm]{%
+ \bidipresl@collect@body\@flipcompacteqlist}%
+ {\global\@ignoretrue}
+}{}
+\ifthenelse{\boolean{bidipresl@paralist}}{%
+\newenvironment{flipcompactitem}[1][0cm]{%
+ \bidipresl@addmargin{#1}
+ \bidipresl@collect@body\@flipcompactitem}%
+ {\global\@ignoretrue}
+\newenvironment{flipcompactenum}[1][0cm]{%
+ \bidipresl@addmargin{#1}
+ \bidipresl@collect@body\@flipcompactenum}%
+ {\global\@ignoretrue}
+}{}
+
+\newcommand\@fliplist[2]{%
+ \ifbidipresl@indimenv
+ \ClassError{bidipresentation}{%
+ dim* and flip* environments do NOT nest}{%
+ Do not continue! Type 'q' to stop and fix the nested list.
+ }
+ \else\ifbidipresl@instepenv
+ \begin{#1}
+ \let\hidestepcontents=\displaystepcontents
+ \renewcommand{\item}{\bidipresl@flipstep\bidipresl@origitem}%
+ #2
+ \end{#1}%
+ \else
+ \ifbidipresl@inpausestepenv\let\liststepwise=\stepwise\fi
+ \liststepwise[\let\hidestepcontents=\displaystepcontents]{%
+ \begin{#1}
+ \ifbidipresl@inpausestepenv\else
+ \ifbidipresl@instepenv\else\let\bidipresl@origitem=\item\fi
+ \fi
+ \bidipresl@instepenvtrue
+ \bidipresl@inflipenvtrue
+ \renewcommand{\item}{\bidipresl@flipstep\bidipresl@origitem}%
+ #2
+ \ifthenelse{\boolean{bidipresl@noflipendstep}}{}{\step{}}%
+ \end{#1}}
+ \fi\fi
+}
+
+\newcommand\@flipitem[1]{%
+ \@fliplist{olditemize}{#1}}
+\newcommand\@flipdesc[1]{%
+ \@fliplist{olddescription}{#1}}
+\newcommand\@flipenum[1]{%
+ \@fliplist{oldenumerate}{#1}}
+\ifthenelse{\boolean{bidipresl@eqlist}}{%
+\newcommand\@flipeqlist[1]{%
+ \@fliplist{oldeqlist}{#1}}
+\newcommand\@flipcompacteqlist[1]{%
+ \@fliplist{compacteqlist}{#1}}
+}{}
+\ifthenelse{\boolean{bidipresl@paralist}}{%
+\newcommand\@flipcompactitem[1]{%
+ \@fliplist{oldcompactitem}{#1}}
+\newcommand\@flipcompactenum[1]{%
+ \@fliplist{oldcompactenum}{#1}}
+}{}
+\newenvironment{dimitem}[1][0cm]{%
+ \bidipresl@addmargin{#1}
+ \bidipresl@collect@body\@dimitem}%
+ {\global\@ignoretrue}
+\newenvironment{dimdesc}[1][0cm]{%
+ \bidipresl@addmargin{#1}
+ \bidipresl@collect@body\@dimdesc}%
+ {\global\@ignoretrue}
+\newenvironment{dimenum}[1][0cm]{%
+ \bidipresl@addmargin{#1}
+ \bidipresl@collect@body\@dimenum}%
+ {\global\@ignoretrue}
+\ifthenelse{\boolean{bidipresl@eqlist}}{%
+\newenvironment{dimeqlist}[1][0cm]{%
+ \bidipresl@collect@body\@dimeqlist}%
+ {\global\@ignoretrue}
+\newenvironment{dimcompacteqlist}[1][0cm]{%
+ \bidipresl@collect@body\@dimcompacteqlist}%
+ {\global\@ignoretrue}
+}{}
+\ifthenelse{\boolean{bidipresl@paralist}}{%
+\newenvironment{dimcompactitem}[1][0cm]{%
+ \bidipresl@addmargin{#1}
+ \bidipresl@collect@body\@dimcompactitem}%
+ {\global\@ignoretrue}
+\newenvironment{dimcompactenum}[1][0cm]{%
+ \bidipresl@addmargin{#1}
+ \bidipresl@collect@body\@dimcompactenum}%
+ {\global\@ignoretrue}
+}{}
+
+\newcommand\@dimlist[2]{%
+ \ifbidipresl@inflipenv
+ \ClassError{bidipresentation}{%
+ dim* and flip* environments do NOT nest}{%
+ Do not continue! Type <q> to stop and fix the nested list.
+ }
+ \else\ifbidipresl@instepenv
+ \begin{#1}
+ \renewcommand{\item}{\bidipresl@dimstep\bidipresl@origitem}%
+ #2
+ \end{#1}%
+ \else
+ \ifbidipresl@inpausestepenv\let\liststepwise=\stepwise\fi
+ \liststepwise{%
+ \begin{#1}
+ \ifbidipresl@inpausestepenv\else
+ \ifbidipresl@instepenv\else\let\bidipresl@origitem=\item\fi
+ \fi
+ \bidipresl@instepenvtrue
+ \bidipresl@indimenvtrue
+ \renewcommand{\item}{\bidipresl@dimstep\bidipresl@origitem}%
+ #2
+ \end{#1}}
+ \fi\fi
+}
+
+\newcommand\@dimitem[1]{%
+ \@dimlist{olditemize}{#1}}
+\newcommand\@dimdesc[1]{%
+ \@dimlist{olddescription}{#1}}
+\newcommand\@dimenum[1]{%
+ \@dimlist{oldenumerate}{#1}}
+\ifthenelse{\boolean{bidipresl@eqlist}}{%
+\newcommand\@dimeqlist[1]{%
+ \@dimlist{oldeqlist}{#1}}
+\newcommand\@dimcompacteqlist[1]{%
+ \@dimlist{compacteqlist}{#1}}
+}{}
+\ifthenelse{\boolean{bidipresl@paralist}}{%
+\newcommand\@dimcompactitem[1]{%
+ \@dimlist{oldcompactitem}{#1}}
+\newcommand\@dimcompactenum[1]{%
+ \@dimlist{oldcompactenum}{#1}}
+}{}
+\newenvironment{stepitem}[1][0cm]{%
+ \bidipresl@addmargin{#1}
+ \bidipresl@collect@body\@stepitem}%
+ {\global\@ignoretrue}
+\newenvironment{stepdesc}[1][0cm]{%
+ \bidipresl@addmargin{#1}
+ \bidipresl@collect@body\@stepdesc}%
+ {\global\@ignoretrue}
+\newenvironment{stepenum}[1][0cm]{%
+ \bidipresl@addmargin{#1}
+ \bidipresl@collect@body\@stepenum}%
+ {\global\@ignoretrue}
+\ifthenelse{\boolean{bidipresl@eqlist}}{%
+\newenvironment{stepeqlist}[1][0cm]{%
+ \bidipresl@collect@body\@stepeqlist}%
+ {\global\@ignoretrue}
+\newenvironment{stepcompacteqlist}[1][0cm]{%
+ \bidipresl@collect@body\@stepcompacteqlist}%
+ {\global\@ignoretrue}
+}{}
+\ifthenelse{\boolean{bidipresl@paralist}}{%
+\newenvironment{stepcompactitem}[1][0cm]{%
+ \bidipresl@addmargin{#1}
+ \bidipresl@collect@body\@stepcompactitem}%
+ {\global\@ignoretrue}
+\newenvironment{stepcompactenum}[1][0cm]{%
+ \bidipresl@addmargin{#1}
+ \bidipresl@collect@body\@stepcompactenum}%
+ {\global\@ignoretrue}
+}{}
+\newcommand\@steplist[2]{%
+\ifthenelse{\boolean{bidipresl@pausestep}}{%
+ \ifbidipresl@inflipenv
+ \ClassError{bidipresentation}{%
+ flip* followed by step* environment does NOT work \MessageBreak
+ when the pausestep option is used}{%
+ Do not continue! Type <q> to stop and fix the nested list.
+ }
+ \else\ifbidipresl@indimenv
+ \ClassError{bidipresentation}{%
+ dim* followed by step* environment does NOT work \MessageBreak
+ when the pausestep option is used}{%
+ Do not continue! Type <q> to stop and fix the nested list.
+ }
+ \else
+ \begin{#1}
+ \ifbidipresl@inpausestepenv\else\let\bidipresl@origitem=\item\fi
+ \bidipresl@inpausestepenvtrue
+ \renewcommand{\item}{\pause\bidipresl@origitem}%
+ #2
+ \end{#1}
+ \fi\fi
+}{
+ \ifbidipresl@inflipenv
+ \begin{#1}
+ \renewcommand{\item}{\bidipresl@flipstep\bidipresl@origitem}
+ #2
+ \end{#1}%
+ \else\ifbidipresl@indimenv
+ \begin{#1}
+ \renewcommand{\item}{\dstep\bidipresl@origitem}%
+ #2
+ \end{#1}%
+ \else\ifbidipresl@instepenv
+ \begin{#1}
+ \renewcommand{\item}{\bidipresl@step\bidipresl@origitem}%
+ #2
+ \end{#1}%
+ \else
+ \liststepwise{%
+ \begin{#1}
+ \ifbidipresl@instepenv\else\let\bidipresl@origitem=\item\fi
+ \bidipresl@instepenvtrue
+ \renewcommand{\item}{\bidipresl@step\bidipresl@origitem}%
+ #2
+ \end{#1}}
+ \fi\fi\fi
+}
+}
+
+\newcommand\@stepitem[1]{%
+ \@steplist{olditemize}{#1}}
+\newcommand\@stepdesc[1]{%
+ \@steplist{olddescription}{#1}}
+\newcommand\@stepenum[1]{%
+ \@steplist{oldenumerate}{#1}}
+\ifthenelse{\boolean{bidipresl@eqlist}}{%
+\newcommand\@stepeqlist[1]{%
+ \@steplist{oldeqlist}{#1}}
+\newcommand\@stepcompacteqlist[1]{%
+ \@steplist{compacteqlist}{#1}}
+}{}
+\ifthenelse{\boolean{bidipresl@paralist}}{%
+\newcommand\@stepcompactitem[1]{%
+ \@steplist{oldcompactitem}{#1}}
+\newcommand\@stepcompactenum[1]{%
+ \@steplist{oldcompactenum}{#1}}
+}{}
+\newenvironment{compacteqlist}[1][0cm]{%
+ % \bidipresl@addmargin{#1}
+ \begin{eqlist}[\parsep0pt\itemsep0pt]}%
+ {\end{eqlist}}
+\renewenvironment{enumerate}[1][0cm]{%
+ \bidipresl@addmargin{#1}
+ \begin{oldenumerate}
+ \ifbidipresl@instepenv
+ \renewcommand{\item}{\bidipresl@origitem}%
+ \fi
+ }%
+ {\end{oldenumerate}}
+
+\renewenvironment{itemize}[1][0cm]{%
+ \bidipresl@addmargin{#1}
+ \begin{olditemize}
+ \ifbidipresl@instepenv
+ \renewcommand{\item}{\bidipresl@origitem}%
+ \fi
+ }%
+ {\end{olditemize}}
+
+\renewenvironment{description}[1][0cm]{%
+ % \bidipresl@addmargin{#1} % Has no effect - FIXME
+ \begin{olddescription}
+ \ifbidipresl@instepenv
+ \renewcommand{\item}{\bidipresl@origitem}%
+ \fi
+ }%
+ {\end{olddescription}}
+\ifthenelse{\boolean{bidipresl@paralist}}{%
+\renewenvironment{compactenum}[1][0cm]{%
+ \bidipresl@addmargin{#1}
+ \begin{oldcompactenum}
+ \ifbidipresl@instepenv
+ \renewcommand{\item}{\bidipresl@origitem}%
+ \fi
+ }%
+ {\end{oldcompactenum}}
+
+\renewenvironment{compactitem}[1][0cm]{%
+ \bidipresl@addmargin{#1}
+ \begin{oldcompactitem}
+ \ifbidipresl@instepenv
+ \renewcommand{\item}{\bidipresl@origitem}%
+ \fi
+ }%
+ {\end{oldcompactitem}}
+}{}
+\endinput
+%%
+%% End of file `bidipresentation.cls'.
diff --git a/macros/xetex/latex/bidipresentation/fig-1.pdf b/macros/xetex/latex/bidipresentation/fig-1.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..e6edd1eec2
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidipresentation/fig-1.pdf
@@ -0,0 +1,81 @@
+%PDF-1.4
+%쏢
+5 0 obj
+<</Length 6 0 R/Filter /FlateDecode>>
+stream
+x 0 EqtΔ"Qp`}ҐU@9|?[~#Fi4f
+(1hB,#)7uլleoJ͞6 $[$F \qs#Xvi7 ~zt)uW1!&wmw~Qendstream
+endobj
+6 0 obj
+157
+endobj
+4 0 obj
+<</Type/Page/MediaBox [0 0 58 58]
+/Parent 3 0 R
+/Resources<</ProcSet[/PDF]
+/ExtGState 8 0 R
+>>
+/Contents 5 0 R
+>>
+endobj
+3 0 obj
+<< /Type /Pages /Kids [
+4 0 R
+] /Count 1
+>>
+endobj
+1 0 obj
+<</Type /Catalog /Pages 3 0 R
+/Metadata 9 0 R
+>>
+endobj
+7 0 obj
+<</Type/ExtGState
+/OPM 1>>endobj
+8 0 obj
+<</R7
+7 0 R>>
+endobj
+9 0 obj
+<</Type/Metadata
+/Subtype/XML/Length 1344>>stream
+<?xpacket begin='' id='W5M0MpCehiHzreSzNTczkc9d'?>
+<?adobe-xap-filters esc="CRLF"?>
+<x:xmpmeta xmlns:x='adobe:ns:meta/' x:xmptk='XMP toolkit 2.9.1-13, framework 1.6'>
+<rdf:RDF xmlns:rdf='http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#' xmlns:iX='http://ns.adobe.com/iX/1.0/'>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:1d145e0f-06a6-11ef-0000-6076d858aab7' xmlns:pdf='http://ns.adobe.com/pdf/1.3/' pdf:Producer='GPL Ghostscript 9.10'/>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:1d145e0f-06a6-11ef-0000-6076d858aab7' xmlns:xmp='http://ns.adobe.com/xap/1.0/'><xmp:ModifyDate>2014-04-28T13:59:58+10:00</xmp:ModifyDate>
+<xmp:CreateDate>2014-04-28T13:59:58+10:00</xmp:CreateDate>
+<xmp:CreatorTool>UnknownApplication</xmp:CreatorTool></rdf:Description>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:1d145e0f-06a6-11ef-0000-6076d858aab7' xmlns:xapMM='http://ns.adobe.com/xap/1.0/mm/' xapMM:DocumentID='uuid:1d145e0f-06a6-11ef-0000-6076d858aab7'/>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:1d145e0f-06a6-11ef-0000-6076d858aab7' xmlns:dc='http://purl.org/dc/elements/1.1/' dc:format='application/pdf'><dc:title><rdf:Alt><rdf:li xml:lang='x-default'>Untitled</rdf:li></rdf:Alt></dc:title></rdf:Description>
+</rdf:RDF>
+</x:xmpmeta>
+
+
+<?xpacket end='w'?>
+endstream
+endobj
+2 0 obj
+<</Producer(GPL Ghostscript 9.10)
+/CreationDate(D:20140428135958+10'00')
+/ModDate(D:20140428135958+10'00')>>endobj
+xref
+0 10
+0000000000 65535 f
+0000000449 00000 n
+0000002003 00000 n
+0000000390 00000 n
+0000000261 00000 n
+0000000015 00000 n
+0000000242 00000 n
+0000000513 00000 n
+0000000554 00000 n
+0000000583 00000 n
+trailer
+<< /Size 10 /Root 1 0 R /Info 2 0 R
+/ID [<70B575ACB5E61B03555A27478BDCB8CC><70B575ACB5E61B03555A27478BDCB8CC>]
+>>
+startxref
+2126
+%%EOF
diff --git a/macros/xetex/latex/bidipresentation/sample.pdf b/macros/xetex/latex/bidipresentation/sample.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..8a78a06a92
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidipresentation/sample.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/bidipresentation/sample.tex b/macros/xetex/latex/bidipresentation/sample.tex
new file mode 100644
index 0000000000..22c935938d
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidipresentation/sample.tex
@@ -0,0 +1,329 @@
+\documentclass[colorhighlight]{bidipresentation}
+\usepackage{amsmath}
+\usepackage{graphicx}
+\definergbcolor{textcolor}{000000}%
+\definergbcolor{inactivecolor}{B2B2B1}%
+\usepackage{xepersian}
+\settextfont{XB Niloofar}
+\setlatintextfont{Times New Roman}
+\begin{document}
+\begin{rawslide}
+\tableofcontents
+\end{rawslide}
+\begin{rawslide}
+\section{لیست‌ها}
+\begin{flipitem}
+\item
+این متنی کمی
+\item
+این متن طولانی است که بیشتر از یک سطر باشد تا ببینم مشکلی با رنگ وجود دارد یا خیر و ادامه متن که ادامه پیدا می‌کند در سطر بعدی
+\item سه
+\end{flipitem}
+\begin{flipenum}
+\item
+این متنی کمی
+\item
+این متن طولانی است که بیشتر از یک سطر باشد تا ببینم مشکلی با رنگ وجود دارد یا خیر و ادامه متن که ادامه پیدا می‌کند در سطر بعدی
+\item سه
+\end{flipenum}
+\end{rawslide}
+\begin{rawslide}
+\section{جدول}
+ \newcommand{\tabend}{\\\hline}%
+
+ \liststepwise{%
+ \begin{center}
+ \step{%
+ \begin{tabular}{|r|r|r|}
+ \hline
+ 1 & 2 & 3%
+ \step{\\\hline 4\renewcommand{\tabend}{\\\cline{1-1}}}%
+ \step{& 5\renewcommand{\tabend}{\\\cline{1-2}}}%
+ \step{& 6\renewcommand{\tabend}{\\\hline}}%
+ \step
+ {%
+ \\\hline
+ %
+ % Again, \step's are nested inside each other...
+ %
+ \step{7}&\step{8}&\step{9}%
+ }%
+ \step{\\\hline اما\renewcommand{\tabend}{\\\cline{1-1}}}%
+ \step{&مواظب\renewcommand{\tabend}{\\\cline{1-2}}}%
+ \step{& متن بلند باشید!\renewcommand{\tabend}{\\\hline}}%
+ \tabend
+ \end{tabular}%
+ }%
+ \end{center}%
+ }%
+\end{rawslide}
+\begin{rawslide}
+\section{فرمول چندخطی}
+\liststepwise%
+{%
+ %
+ % This is just for compressing the equations so they can be squeezed on one slide.
+ %
+ \fontsize{7.8pt}{9pt}\selectfont
+ \renewcommand{\arraystretch}{0}%
+ \setlength{\arraycolsep}{0pt}%
+ \setlength{\abovedisplayskip}{0pt}%
+ \setlength{\belowdisplayskip}{0pt}%
+ %
+ % \highlightboxed will be used for underlaying some formulas with color. To minimize overlap, the width of the outer
+ % frame is reduced.
+ \setlength{\highlightboxsep}{1pt}%
+ %
+ \begin{align*}
+ \lefteqn
+ {%
+ \min
+ \left(
+ % The nested braces are filled `from outer to inner'. This means nesting a lot of steps inside each other...
+ % The outermost brace is displayed from the outset.
+ % The first step (which follows right here) displays the next inner brace (the first argument of \min), filled
+ % with an almost `empty' array (apart from one comma and some dots).
+ % \bstep is used to get appropriate white space when the step is not yet active.
+ \bstep
+ {\max
+ \left(
+ \begin{array}{l}
+ % The next two steps fill in the lines of the array.
+ \bstep{\min\left(F'(x),\min\left(F_1(x),G_1(y)\right)\right)},\\[-2ex]
+ \vdots\\
+ \bstep{\min\left(F'(x),\min\left(F_n(x),G_n(y)\right)\right)}
+ \end{array}
+ \right)
+ },
+ % After the first brace is filled, the next step provides the second argument of \min.
+ \bstep{\min\left(G_i(y),H_i(z)\right)}
+ \right)
+ }
+ &
+ % The next couple of steps will create the remaining lines of the aligned equations. These need to be
+ % insubstantial (as is the default for \liststepwise), because & can't go in a box.
+ % As a consequence, the horizontal alignment cannot kick in until the last step is performed. This would make the
+ % alignment `flicker' sidewise.
+ % So we have to bite the bullet and duplicate the widest entry here (invisibly), so that the horizontal alignment
+ % is constant during all steps. *sigh*
+ \phantom
+ {%
+ {}=
+ \min
+ \left(
+ F'(x),
+ \min
+ \left(
+ \max
+ \left(
+ \begin{array}{l}
+ \min\left(F_1(x),\min\left(G_1(y),G_i(y)\right)\right),\\[-1.5ex]
+ \vdots\\[-.5ex]
+ \min\left(F_n(x),\min\left(G_n(y),G_i(y)\right)\right)
+ \end{array}
+ \right),
+ H_i(z)
+ \right)
+ \right)
+ }
+ % The next step displays two lines at a time, but incompletely, i.e. some parts are missing (which are inside
+ % nested calls of \bstep).
+ % This way, it is demonstrated how the arguments of the nested \min's are reordered.
+ \step
+ {%
+ \\
+ &=
+ \max
+ \left(
+ % The macro \activatestep is used by \stepwise to `wrap' the argument of a \bstep command at the _first_ time
+ % it appears.
+ % Usually, it does nothing. Now, we redefine it to highlight its background, so it is easier to spot the
+ % places where the additional arguments were inserted.
+ \let\activatestep\highlightboxed
+ \begin{array}{l}
+ \min
+ \left(
+ % The inner \bstep's display the missing arguments, which are completely identical in both lines.
+ % It is intended that all the missing arguments appear at the same time, so \rebstep is used for the
+ % remaining arguments which have been left out.
+ \min\left(\bstep{F'(x)},\min\left(\rebstep{F_1(x),G_1(y)}\right)\right),\min\left(G_i(y),H_i(z)\right)
+ \right),\\[-2ex]
+ \vdots\\[-1ex]
+ \min
+ \left(
+ \min\left(\rebstep{F'(x)},\min\left(\rebstep{F_n(x),G_n(y)}\right)\right),\min\left(G_i(y),H_i(z)\right)
+ \right)
+ \end{array}
+ \right)
+ \\
+ &=
+ \max
+ \left(
+ \let\activatestep\highlightboxed
+ \begin{array}{l}
+ \min
+ \left(
+ \min\left(
+ % Here are the remaining arguments of \min which are all to be displayed in one step (together with
+ % those from the previous line).
+ \rebstep{F'(x)},\min\left(\rebstep{F_1(x)},\min\left(\rebstep{G_1(y)},G_i(y)\right)\right)
+ \right),
+ H_i(z)
+ \right),\\[-2.5ex]
+ \vdots\\[-1.5ex]
+ \min
+ \left(
+ \min\left(
+ \rebstep{F'(x)},\min\left(\rebstep{F_n(x)},\min\left(\rebstep{G_n(y)},G_i(y)\right)\right)
+ \right),
+ H_i(z)
+ \right)
+ \end{array}
+ \right)
+ }
+ \step
+ {%
+ \\
+ &=
+ \min
+ \left(
+ F'(x),
+ \min
+ \left(
+ \max
+ \left(
+ \begin{array}{l}
+ \min\left(F_1(x),\min\left(G_1(y),G_i(y)\right)\right),\\[-1.5ex]
+ \vdots\\[-.5ex]
+ \min\left(F_n(x),\min\left(G_n(y),G_i(y)\right)\right)
+ \end{array}
+ \right),
+ H_i(z)
+ \right)
+ \right)
+ }
+ \end{align*}
+ }%
+\end{rawslide}
+\begin{rawslide}
+\section{شکل}
+\begin{LTR}
+\begin{center}%
+ \stepwise
+ {%
+ \setlength{\unitlength}{.95cm}%
+ \delimitershortfall-1sp% Just for the nested braces
+ \begin{picture}(14,2)
+ \put(0,1){\vector(1,0){1}}
+ \put(0.5,0.5){\makebox(0,0){\small $x(t)$}}
+ \put(13,1){\vector(1,0){1}}
+ \put(13.5,0.5){\makebox(0,0){\small $y(t)$}}
+ \step
+ {
+ \put(1,1){\line(3,2){1.5}}
+ \put(1,1){\line(3,-2){1.5}}
+ \put(2.5,0){\line(0,1){2}}
+ \put(2,1){\makebox(0,0){\large $\varphi$}}
+ }
+ \step
+ {
+ \put(2.5,1){\vector(1,0){3.5}}
+ \put(4.25,0.5){\makebox(0,0){\small $F_t = \varphi\left(x(t)\right)$}}
+ }
+ \step
+ {
+ \put(6,0){\framebox(2,2){\large $\Phi$}}
+ }
+ \step
+ {
+ \put(8,1){\vector(1,0){3.5}}
+ %
+ % Here, we find another nested use of \step inside \step.
+ % \bstep is a variant of \step which _always_ puts its argument into a box for leaving the correct amount of
+ % white space. We cannot use \parstepwise here because \put can't go into a box. Hence, just using \step for
+ % building the nested formula on the next line would give the wrong size for the nested braces.
+ %
+ \put(9.75,0.5){\makebox(0,0){\small $G_t = \Phi\left(\bstep{\varphi\left(\bstep{x(t)}\right)}\right)$}}
+ }
+ \step
+ {
+ \put(13,1){\line(-3,2){1.5}}
+ \put(13,1){\line(-3,-2){1.5}}
+ \put(11.5,0){\line(0,1){2}}
+ \put(12,1){\makebox(0,0){\large $\delta$}}
+ }
+ \end{picture}%
+ }%
+\end{center}%
+\end{LTR}
+\end{rawslide}
+\begin{rawslide}
+\section{پر کردن جای خالی}
+\newcommand{\placeholder}[1]{\leavevmode\phantom{#1}\llap{\rule{\widthof{\phantom{#1}}}{\fboxrule}}}%
+ %
+ % We use the custom command \parstepwise which not only wraps the whole argument of \stepwise into a minipage (because
+ % otherwise vertical spacing goes haywire, don't ask me why), but also gives substance to steps.
+ %
+ % All variants of \stepwise take an optional argument the contents of which are executed inside a group before the
+ % inner loop of starts. It can be used to set parameters locally.
+ % Here, we redefine \activatestep (which has been explained in the equation example) to highlight the first
+ % appearance of any word.
+ % \hidestepcontents is used as a `wrapper' for those arguments of \step which should not appear yet. It either
+ % displays nothing (this is the default for \stepwise and \liststepwise) or puts its argument into a \phantom
+ % (the default for \parstepwise); this behaviour is also toggled by \boxedsteps and \nonboxedsteps.
+ % Here, we redefine it to use our selfdefined \placeholder to mark `missing' words.
+ %
+ \parstepwise[\let\hidestepcontents=\placeholder\let\activatestep=\highlightboxed]%
+ {%
+ \begin{quote}
+ \Huge ما می‌تونیم \step{جای خالی} را \step{پر کنیم}
+ %
+ % \step takes an optional argument with which it can be specified _when_ its argument is to appear. This is
+ % expressed in \ifthenelse syntax (see the documentation of the ifthen package).
+ % Here, we refer to the counter step which is advanced by \stepwise and contains the number of the current step.
+ % This way, steps can be made to appear in any order.
+ \step[\value{step}=5]{متن} که در ایجا
+ \step[\value{step}=4]{پر شده} و \step[\value{step}=3]{\textbf{هر}} ترتیبی داره!
+ \end{quote}
+ }%
+\end{rawslide}
+\begin{rawslide}
+\section{نوشتن متن در جهت برعکس}
+ \newcounter{reversestepno}%
+ \newcommand{\backstep}{\step(\setcounter{reversestepno}{\value{totalsteps}-\value{stepcommand}+1}\ifthenelse{\value{step}=\value{reversestepno}})}%
+ %
+ % We use the custom command \parstepwise which not only wraps the whole argument of \stepwise into a minipage (because
+ % otherwise vertical spacing goes haywire, don't ask me why), but also gives substance to steps.
+ %
+ % If the following \stepwise command would only contain the calls to \backstep, everything would be fine.
+ % But we _had_ to add something else....
+ % In the second part of this application of \stepwise, several steps are executed simultaneously with those executed
+ % backwards in the first part. This means the value of the counter totalsteps is 14, i.e. the calls to \backstep
+ % correspond to steps 8...14. To remedy this, we decree that the first step performed shall be number 7, by setting
+ % the counter firststep accordingly in the optional argument of \stepwise.
+ %
+ \parstepwise[\setcounter{firststep}{\value{totalsteps}/2+\value{firststep}}]
+ {%
+ \begin{quote}
+ \Huge
+ \backstep{آیا} \backstep{الان} \backstep{می‌توان}
+ \backstep{متن را} \backstep{در جهت} \backstep{برعکس}
+ \backstep{نوشت\,!}
+
+ \bigskip
+
+ % By determining explicitly the times at which the following steps are executed, we make them appear
+ % simultaneously with the preceding flock of \backsteps. As we have set the counter firststep to 7, we start
+ % counting with 8.
+ %
+ \step[\value{step}=8]{\includegraphics[width=2cm]{fig-1}}
+ \step[\value{step}=9]{\includegraphics[width=2cm]{fig-1}}
+ \step[\value{step}=10]{\includegraphics[width=2cm]{fig-1}}
+ \step[\value{step}=11]{\includegraphics[width=2cm]{fig-1}}
+ \step[\value{step}=12]{\includegraphics[width=2cm]{fig-1}}
+ \step[\value{step}=13]{\includegraphics[width=2cm]{fig-1}}
+ \step[\value{step}=14]{\includegraphics[width=2cm]{fig-1}}%
+ \end{quote}
+ }%
+\end{rawslide}
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/bidishadowtext/bidishadowtext-demo.pdf b/macros/xetex/latex/bidishadowtext/bidishadowtext-demo.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..3d58b9aca9
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidishadowtext/bidishadowtext-demo.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/bidishadowtext/bidishadowtext-demo.tex b/macros/xetex/latex/bidishadowtext/bidishadowtext-demo.tex
new file mode 100644
index 0000000000..3d17736915
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidishadowtext/bidishadowtext-demo.tex
@@ -0,0 +1,63 @@
+\documentclass{article}
+\usepackage{xcolor}
+\usepackage{bidishadowtext}
+\usepackage{xepersian}
+\settextfont{XB Yas}
+\begin{document}
+\bidishadowtext{این یک متن سایه‌دار است}
+
+\bigskip
+\bidishadowoffset{2pt}
+\bidishadowtext{این یک متن سایه‌دار است}
+
+\bigskip
+\bidishadowoffsetx{1pt}
+\bidishadowoffsety{4pt}
+\bidishadowtext{این یک متن سایه‌دار است}
+
+\bigskip
+\bidishadowoffset{2pt}
+\bidishadowcolor{blue!40!white}
+\bidishadowtext{این یک متن سایه‌دار است}
+
+\bigskip
+\bidishadowoffset{2pt}
+\bidishadowrgb{1.0, 0.5, 0.5}
+\bidishadowtext{این یک متن سایه‌دار است}
+
+\bigskip
+\definecolor{navy}{rgb}{0,0,0.5}
+\bidishadowrgb{0.8, 0.8, 1}
+\bidishadowoffset{1pt}
+\bidishadowtext{
+ {\color{navy}
+ \fontsize{16}{16}\selectfont
+بزرگ!%
+}}
+
+\bigskip
+\bidishadowoffset{1pt}
+\bidishadowtext{%
+ \begin{tabular}{|l|l|}
+ \hline
+ 1 & 2 \\
+ 3 & 4 \\
+ \hline
+ \end{tabular}
+}
+
+\bigskip
+\bidishadowoffset{1pt}
+\bidishadowtext{$\sqrt{2\pi}e^{-n}$}
+
+\bigskip
+\bidishadowoffset{2pt}
+\bidishadowtext{%
+ \fontsize{32}{32}%
+ \selectfont%
+ \textcolor{navy}{%
+ قسمت%
+}
+ \textcolor{red}{۴}%
+}
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/bidishadowtext/bidishadowtext-doc.pdf b/macros/xetex/latex/bidishadowtext/bidishadowtext-doc.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..277321c161
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidishadowtext/bidishadowtext-doc.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/bidishadowtext/bidishadowtext-doc.tex b/macros/xetex/latex/bidishadowtext/bidishadowtext-doc.tex
new file mode 100644
index 0000000000..ba806f755e
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidishadowtext/bidishadowtext-doc.tex
@@ -0,0 +1,34 @@
+\documentclass{ltxdoc}
+\usepackage{holtxdoc}
+\begin{document}
+\title{The \xpackage{bidishadowtext} Package}
+\author{Vafa Khalighi\\\xemail{persian-tex@tug.org}}
+\maketitle
+\vskip 0pt plus 3fill
+\fbox{%
+\begin{minipage}{\dimexpr(\textwidth-2\fboxsep-2\fboxrule)}
+If you want to report any bugs or typos and corrections in the documentation,
+or ask for any new features, or suggest any improvements, or ask any questions
+about the package, then please do not send any direct email to me; I will not
+answer any direct email. Instead please use the issue tracker:
+
+\medskip
+ \centerline{\url{https://github.com/vafa/bidishadowtext/issues}}
+
+\medskip
+In doing so, please always explain your issue well enough, always include
+a minimal working example showing the issue, and always choose the appropriate
+label for your query (i.e. if you are reporting any bugs, choose `Bug' label).
+\end{minipage}
+}
+\tableofcontents
+ \section{Introduction}
+The \xpackage{shadowtext} package allows you to have colored shadow text; unfortunately this package does not work well together with \xpackage{bidi} package.
+
+
+The \xpackage{bidishadowtext} package is a re-implementation of \xpackage{shadowtext} package adding bidi support.
+
+\section{Documentation}
+All the commands of \xpackage{shadowtext} package are prefixed with \texttt{bidi} in \xpackage{bidishadowtext} package; for instance instead using \cs{shadowtext} command; you will need to use \cs{bidishadowtext} command. You must always load \xpackage{bidishadowtext} package before \xpackage{bidi} package (or any other packages that uses \xpackage{bidi} package internally like \xpackage{xepersian} package).
+
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/bidishadowtext/bidishadowtext.sty b/macros/xetex/latex/bidishadowtext/bidishadowtext.sty
new file mode 100644
index 0000000000..9d969088c9
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/bidishadowtext/bidishadowtext.sty
@@ -0,0 +1,67 @@
+%%
+%% This is file `bidishadowtext.sty'.
+%%
+%% __________________________________________________
+%% Copyright © 2014 Vafa Khalighi <persian-tex@tug.org>
+%%
+%% It may be distributed and/or modified under the LaTeX Project Public License,
+%% version 1.3c or higher (your choice). The latest version of
+%% this license is at: http://www.latex-project.org/lppl.txt
+%%
+%% This work is “author-maintained” (as per LPPL maintenance status)
+%% by Vafa Khalighi.
+%%
+%%
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\ProvidesPackage{bidishadowtext}
+ [2014/07/16 v0.1 Bidi-aware shadow text]
+
+\RequirePackage{color}
+
+\newlength\bidist@shadowoffsetx
+\newlength\bidist@shadowoffsety
+
+\bidist@shadowoffsetx=1pt
+\bidist@shadowoffsety=1pt
+
+\newcommand\bidishadowoffset[1]{\setlength\bidist@shadowoffsetx{#1}\setlength\bidist@shadowoffsety{#1}}
+\newcommand\bidishadowoffsetx[1]{\setlength\bidist@shadowoffsetx{#1}}
+\newcommand\bidishadowoffsety[1]{\setlength\bidist@shadowoffsety{#1}}
+\newcommand\bidishadowcolor[1]{\def\bidist@shadowcolor{#1}}
+\newcommand\bidishadowrgb[1]{\definecolor{bidist@shadowcolorrgb}{rgb}{#1}\bidishadowcolor{bidist@shadowcolorrgb}}
+
+\bidishadowrgb{0.66,0.66,0.66}
+
+\newlength\bidist@temp@width
+\newlength\bidist@temp@height
+\newlength\bidist@pic@width
+\newlength\bidist@pic@height
+
+\newcommand\bidishadowtext[1]%
+{%
+ \begingroup%
+ \settowidth{\bidist@temp@width}{#1}%
+ \settoheight{\bidist@temp@height}{#1}%
+ \setlength{\bidist@pic@width}{\bidist@temp@width}%
+ \setlength{\bidist@pic@height}{\bidist@temp@height}%
+ \addtolength{\bidist@pic@width}{\bidist@shadowoffsetx}%
+ \addtolength{\bidist@pic@height}{\bidist@shadowoffsety}%
+ %
+ \edef\num@tw{\strip@pt\bidist@temp@width}%
+ \edef\num@th{\strip@pt\bidist@temp@height}%
+ \edef\num@pw{\strip@pt\bidist@pic@width}%
+ \edef\num@ph{\strip@pt\bidist@pic@height}%
+ \edef\num@offsetx{\strip@pt\bidist@shadowoffsetx}%
+ \edef\num@offsety{\strip@pt\bidist@shadowoffsety}%
+ \raisebox{-\bidist@shadowoffsety}{
+ \begin{picture}(\num@pw,\num@ph)(0,0)
+ \if@RTL\put(0,\num@offsety){\makebox(\num@tw,\num@th)[tl]{\ignorespaces #1}}\fi
+ \put(\num@offsetx,0){\makebox(\num@tw,\num@th)[tl]{{\color{\bidist@shadowcolor}\def\color##1{}\ignorespaces #1}}}
+ \if@RTL\else\put(0,\num@offsety){\makebox(\num@tw,\num@th)[tl]{\ignorespaces #1}}\fi
+ \end{picture}}%
+ \endgroup%
+ \ignorespaces%
+}
+\endinput
+%%
+%% End of file `bidishadowtext.sty'. \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/README.md b/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/README.md
new file mode 100644
index 0000000000..45d702d29a
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/README.md
@@ -0,0 +1,232 @@
+Businesscard with QR-Code
+=========================
+
+What happens, if you give your visiting card to someone? Either he manually types the text into his computer or mobilefone, or it will end up in a box and be forgotten. Nowadays data is required electronically, not on paper. Here is the solution: A visiting card with QR-Code that contains a full [vcard], so that it can be scanned with an [app] on the mobilefone and therefore automatically imported into the electronic contacts. This also works well, when you are offline and bluetooth transfer fails. So here is the highly configurable businescard or visitingcards with full [vcard] as QR-Code, ready to send to online printers. You can specify the exact size of the paper and the content within the paper, inluding generation of crop marks.
+
+Other available visitingcard templates, such as [mschlenker] distribute the cards on an A4 paper. But if you want a professional printer, such as [onlineprinters], then you need to be able to generate a PDF with exactly one card, an exactly defined border and crop marks.
+
+[![Example: John Doe from Hongkong](screenshots/john-doe-hongkong.jpg)](examples/john-doe-hongkong.tex)
+[![Example: Businesscard of Peter Muster from Zürich](screenshots/peter-muster-example-company-zuerich.jpg)](examples/peter-muster-example-company-zuerich.tex)
+[![Example: Nearly Real Examle Of My Card](screenshots/example.jpg)](examples/example.tex)
+
+
+Features
+========
+
+- all information is in the QR-Code
+- full privacy control: input is optional, specify only what you need, you decide what information to share, e.g. I print three cards, with phone and address, without address and only with electronical contacts, no phone nor address
+- optional icons, optional small hint texts
+- several alignments
+- freely defined size of paper and content
+- supports honoric titles, full names, address with post office box and extended information
+- supports telefone, email, [jabber] and [matrix] chat
+- supports several urls for your hompages
+- supports [gitea], [github], [git]
+- supports [facebook], [twitter], [google+], [youtube], [wikipedia]
+- supports [pgp] key url and fingerprint
+- supports [nextcloud federation id]
+
+
+Usage
+=====
+
+Installation
+------------
+
+Copy `businesscard-qrcode/businesscard-qrcode.cls` to your LaTeX class path. Simplest way for installation on Linux:
+
+```bash
+mkdir ~/texmf/tex/latex/businesscard-qrcode
+cp businesscard-qrcode/businesscard-qrcode.cls ~/texmf/tex/latex/businesscard-qrcode/
+```
+
+
+Compilation
+------------
+
+**Important:** You must use **`xelatex`** for compilation, because `xelatex` properly supports UTF-8 (e.g. needed for german umlauts or chinese characters). The package `inputenc` messes up with package `qrcode`.
+
+
+Document Structure
+------------------
+
+```latex
+\documentclass[<layout-options>]{businesscard-qrcode}
+
+<data-definitions>
+
+\begin{document}
+ \drawcard
+\end{document}
+```
+
+where `<layout-options>` and `<data-definitions>` are explained below.
+
+
+Layout Options
+--------------
+
+Layout options are set as options to the `\documentclass`, e.g.:
+
+ \documentclass[textwidth=0.7,qrwidth=0.25,www,nofill,iconright,rightalign,hint,icon,textfirst]{businesscard-qrcode}
+
+### Available Options:
+
+- `paperwidth=`: width of the physical paper where the card is printed on (incl. border), default: `89mm`
+- `paperheight=`: height of the physical paper where the card is printed on (incl. border), default: `59mm`
+- `contentwidth=`: width of the card's content without the border that is cut, default: `85mm`
+- `contentheight=`: height of the card's content without the border that is cut, default: `55mm`
+- `fontsize=`: any fontsize allowed in `extarticle`, that are `8pt`, `9pt`, `10pt`, `11pt`, `12pt`, `14pt`, `17pt` and `20pt`, default: `8pt`
+- `padding=`: padding within the card's content, default: `2mm`
+- `cutdist=`: distance in `mm` where the cut marks are set, default: `2`
+- `cutlen=`: length of the cut marks in `mm`, default: `1`
+- `textwidth=`: relative width of the text block `1` means full width, so `qrwidth` plus `textwidth` should be smaller than `1` the remainig space is left empty between the text and QR-Code, default: `0.55` (that's 55% of the available space)
+- `qrwidth=`: relative width of the QR-Code `1` means full width, so `qrwidth` plus `textwidth` should be smaller than `1` the remainig space is left empty between the text and QR-Code, default: `0.40` (that's 40% of the available space)
+- `lang=`: language of the wikipedia page, will be prepended before `wikipedia.org`, e.g. `de.wikipedia.org`, default: `de`
+- `address`or `noaddress`: disable rendering of the address in text and QR-Code, default: address
+- `hint` or `nohint`: show the little text hints, default: `hint`
+- `icon` or `noicon`: show the icons, default: `icon`
+- `rightalign` or `leftalign`: align text left or right, default: `rightalign`
+- `iconleft` or `iconright`: show icon left or right of the text, default: `iconleft`
+- `fill` or `nofill`: fill empty space between icon and text, default: `fill`
+- `qrfirst` or `textfirst`: switch position of QR-Code and text block, default: `qrfirst`
+- `https` or `www`: should links in the hints be prefixed with `https://` or `www.`, default: `https`
+
+
+Data Definitions
+----------------
+
+Your data is entered with commands in the document, e.g.:
+
+ \email{name@example.com}
+
+**Important:**: Spaces *must* be escaped by a backslash `\` in all data definitions, if they should be kept in the QR-Code. This is a limitation of the `qrcode`-package- Without escaping `\`, spaces are show in the text block, but not in the QR-Code. You may make use of this feature, if you do not escape the spaces in `\phone` and `\pgpfingerprint`, but everywhere else. This way, phone number and pgp fingerprint are condensed in the QR-Code.
+
+See this example_
+
+ \givennames{Juan\ Pablo}
+ \familynames{Martínez\ Escudero}
+ \additionalnames{Example\ Company\ Ltd.}
+ \street{Im\ Stutz\ 123}
+ \pobox{Postfach\ 4567}
+ \phone{+41 52 123 45 67}
+ \pgpurl{https://pgp.mit.edu/pks/lookup?op=get\&search=0xF62315D04D4C0C62}
+
+### Recognized Commands:
+
+- `\type`: either `home` or `work` for personal or business cards
+- `\givennames`: your first name and eventual middle names
+- `\familynames`: your family names
+- `\honoricprefix`: honorix name prefixes, e.g. academic titles
+- `\honoricsuffix`: honoric name suffixes
+- `\additionalnames`: additionl names — I use it for the company name in business cards
+- `\pobox`: post office box
+- `\extaddr`: address extension, e.g. name of a building or floor number
+- `\street`: street and number of the address
+- `\city`: name of the address location
+- `\region`: region of the address
+- `\zip`: zip code of the address
+- `\country`: full name of country of the address in the language of the card
+- `\phone`: your phone number, the phone is marked as mobile, so to be used for voice and text (SMS)
+- `\email`: your email address
+- `\jabber`: your [jabber] or xmpp chat address
+- `\matrixorg`: your [matrix] chat addres, hint: use [riot] messenger for [matrix]
+- `\cloud`: your [nextcloud federation id] — the url is prepended automatically
+- `\homepage`: url to a web site with «home» icon — without `https://` not `www` (unless it is required), this is prepended automatically
+- `\world`: url to a web site with «world» icon — without `https://` not `www` (unless it is required), this is prepended automatically
+- `\link`: url to a web site with «link» icon — without `https://` not `www` (unless it is required), this is prepended automatically
+- `\wordpress`: url to a web site with «wordpress» icon — without `https://` not `www` (unless it is required), this is prepended automatically
+- `\drupal`: url to a web site with «» icon — without `https://` not `www` (unless it is required), this is prepended automatically
+- `\joomla`: url to a web site with «joomla» icon — without `https://` not `www` (unless it is required), this is prepended automatically
+- `\wikipedia`: if you or your company have a [wikipedia] entry, specify documentclass option `lang` for the language of you entry and use this definition for the name of your page — the url is prepended automatically
+- `\git`: the url of your [git] repository — without `https://` not `www` (unless it is required), this is prepended automatically
+- `\gitea`: the url of your [gitea] project page, you can use this tag also for other project management sites, such as [gogs] — without `https://` not `www` (unless it is required), this is prepended automatically
+- `\github`: your account name on [github] — only the name of the account, the url is prepended automatically
+- `\facebook`: your account name on [facebook] or the name of your page — only the name of the account or page, the url is prepended automatically
+- `\twitter`: your account name on [twitter] — only the name of the account, the url is prepended automatically
+- `\youtube`: your account name on [youtube] — only the name of the account, the url is prepended automatically
+- `\google`: your account name on [google+] — only the name of the account, the url is prepended automatically
+- `\pgpurl`: the full url to your pgp public key (only added to the QR-Code, not shown in the text)
+- `\pgpfingerprint`: the fingerprint of your pgp public key
+
+
+Print the Card
+==============
+
+The card is designed for professional printing service, such as [onlineprinters]. Please *check* the card and the *QR-Code* well before you pay money for printing! Choose a format, default is `89mm×59mm` with 2mm boder, so the card content is `85mm×55mm`. But the card can be adapted to any other printing format. To print cards of size `10cm×5cm` with `2mm` cut, you specify, [e.g.](examples/special-papersize.tex):
+
+ \documentclass[paperheight=5.4cm,paperwidth=10.4cm,
+ contentheight=5cm,contentwidth=10cm,
+ cutdist=2]
+ {businesscard-qrcode}
+
+![example with special paper size](screenshots/special-papersize.jpg)
+
+
+Usage Example
+=============
+
+Include the documentclass, define your data and add the document environment:
+
+```latex
+\documentclass{businesscard-qrcode}
+
+\type{home}
+\givennames{An}
+\familynames{Example}
+\street{Einbahnstrasse\ 84}
+\city{Irgendwo}
+\zip{1001}
+\country{Switzerland}
+\homepage{example.com}
+\email{name@example.com}
+
+\begin{document}
+ \drawcard
+\end{document}
+```
+
+Save it as file [texstudio_d30266.tex] and compile it to get [texstudio_d30266.pdf]:
+
+ xelatex -synctex=1 -interaction=nonstopmode texstudio_d30266.tex
+
+![the visiting card resulting from the usage example](screenshots/texstudio_d30266.jpg)
+
+See [examples] for more examples.
+
+
+Need More
+=========
+
+If you are missing a feature or a configuration option, consult the [project] page. Just open a [ticket] and the [author] will care about it. Or extend it, it's [lgpl].
+
+
+
+[examples]: examples "more examples"
+[vcard]: https://tools.ietf.org/html/rfc6350 "RFC 6350, vCard Format Specification Version 4.0"
+[app]: https://f-droid.org/de/packages/com.google.zxing.client.android/ "Barcode Scanner"
+[onlineprinters]: https://de.onlineprinters.ch/k/standardvisitenkarten "onlineprinters.ch"
+[mschlenker]: https://gist.github.com/mschlenker/f60e0f15ff1edfc4881c "visitenkarten-qr.tex"
+[texstudio_d30266.tex]: examples/texstudio_d30266.tex "simple example source file"
+[texstudio_d30266.pdf]: examples/texstudio_d30266.pdf "simple example resulting pdf"
+[example.tex]: examples/example.tex "larger example source file"
+[example.pdf]: examples/example.pdf "larger example resulting pdf"
+[jabber]: https://en.wikipedia.org/wiki/Jabber.org "the Jabber / XMPP instant messaging standard"
+[matrix]: https://matrix.org "the matrix instant messaging standard"
+[riot]: https://riot.im "matrix compatible instant messaging tool for all platforms"
+[gitea]: https://gitea.io "github-like project repository, a gogs clone"
+[gogs]: https://gitea.io "github-like project repository"
+[github]: https://github.com "a project repository"
+[git]: https://git-scm.com "a distributed version control system"
+[facebook]: https://facebook.com "a social website"
+[twitter]: https://twitter.com "a social website"
+[google+]: https://plus.google.com "a social website"
+[youtube]: https://youtube.com "a video website"
+[wikipedia]: https://wikipedia.org "the online encyclopedia"
+[pgp]: https://en.wikipedia.org/wiki/Pretty_Good_Privacy "pretty good privacy — encryption standard"
+[nextcloud federation id]: https://nextcloud.com/federation "share your cloud across others"
+[I]: https://marc.wäckerlin.ch "Marc Wäckerlin"
+[ticket]: https://mrw.sh/templates/businesscard-qrcode/issues "open issues and tickets for my LaTeX-templates project"
+[author]: https://marc.wäckerlin.ch "Marc Wäckerlin"
+[project]: https://mrw.sh/templates/businesscard-qrcode "the main project page"
+[lgpl]: https://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0 "Library GNU Public License"
diff --git a/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/businesscard-qrcode.cls b/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/businesscard-qrcode.cls
new file mode 100644
index 0000000000..df8b013f0b
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/businesscard-qrcode.cls
@@ -0,0 +1,318 @@
+% Author: Marc Wäckerlin
+% License: LGPL
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\ProvidesClass{businesscard-qrcode}[2018/08/15 version 1.2 ready for ctan]
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% option evaluation
+\RequirePackage{kvoptions}
+\SetupKeyvalOptions{
+ family=BCQ,
+ prefix=BCQ@
+}
+\DeclareStringOption[89mm]{paperwidth}
+\DeclareStringOption[59mm]{paperheight}
+\DeclareStringOption[85mm]{contentwidth}
+\DeclareStringOption[55mm]{contentheight}
+\DeclareStringOption[8pt]{fontsize}
+\DeclareStringOption[2mm]{padding}
+\DeclareStringOption[2]{cutdist}
+\DeclareStringOption[1]{cutlen}
+\DeclareStringOption[0.50]{textwidth}
+\DeclareStringOption[0.40]{qrwidth}
+\DeclareStringOption[de]{lang}
+\DeclareBoolOption[true]{address}
+\DeclareComplementaryOption{noaddress}{address}
+\DeclareBoolOption[true]{hint}
+\DeclareComplementaryOption{nohint}{hint}
+\DeclareBoolOption[true]{icon}
+\DeclareComplementaryOption{noicon}{icon}
+\DeclareBoolOption[true]{rightalign}
+\DeclareComplementaryOption{leftalign}{rightalign}
+\DeclareBoolOption[true]{iconleft}
+\DeclareComplementaryOption{iconright}{iconleft}
+\DeclareBoolOption[true]{fill}
+\DeclareComplementaryOption{nofill}{fill}
+\DeclareBoolOption[true]{qrfirst}
+\DeclareComplementaryOption{textfirst}{qrfirst}
+\DeclareBoolOption[true]{https}
+\DeclareComplementaryOption{www}{https}
+\DeclareDefaultOption{\@unknownoptionerror}
+\ProcessKeyvalOptions*
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% definitions from the options
+\def\content{paperwidth=\BCQ@contentwidth,paperheight=\BCQ@contentheight}
+\def\papersize{width=\BCQ@paperwidth,height=\BCQ@paperheight}
+\def\padding{\BCQ@padding} % padding around the content
+\def\border{\BCQ@cutdist} % distance between start of cutmark and content in mm
+\def\cutlen{\BCQ@cutlen} % length of ct marks in mm
+\def\textpercents{\BCQ@textwidth} % size of text part 0..1
+\def\imagepercents{\BCQ@qrwidth} % size of qrcode image part 0..1
+\def\lang{\BCQ@lang}
+\def\protdisplay{\ifBCQ@https https://\else www.\fi}
+\def\protprefix{\ifBCQ@https https://\fi}
+\ifBCQ@address\def\printaddress{}\fi
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% global dependencies and settings
+\LoadClass[\BCQ@fontsize]{extarticle}
+\RequirePackage{marvosym}
+\RequirePackage{fontawesome}
+\RequirePackage[final]{qrcode}
+\RequirePackage{etoolbox}
+\RequirePackage{DejaVuSans}
+\RequirePackage[T1]{fontenc}
+\RequirePackage{wrapfig}
+\RequirePackage[\content,top=\padding,left=\padding,right=\padding,bottom=\padding]{geometry}
+%\RequirePackage{pbox}
+\RequirePackage{varwidth}
+\RequirePackage{calc}
+\pagestyle{empty}
+\setlength{\parindent}{0pt}
+\renewcommand*\familydefault{\sfdefault}
+\setlength{\fboxsep}{0pt}
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% data registration
+\newcommand\registerData[1]{
+ \expandafter\newcommand\csname #1\endcsname[1]{
+ \expandafter\def\csname X#1\endcsname{##1}
+ }
+}
+\registerData{type}
+\registerData{givennames}
+\registerData{familynames}
+\registerData{honoricprefix}
+\registerData{honoricsuffix}
+\registerData{additionalnames}
+\registerData{pobox}
+\registerData{extaddr}
+\registerData{street}
+\registerData{city}
+\registerData{region}
+\registerData{zip}
+\registerData{country}
+\registerData{phone}
+\registerData{email}
+\registerData{jabber}
+\registerData{matrixorg}
+\registerData{cloud}
+\registerData{homepage}
+\registerData{wordpress}
+\registerData{drupal}
+\registerData{joomla}
+\registerData{wikipedia}
+\registerData{link}
+\registerData{world}
+\registerData{git}
+\registerData{gitea}
+\registerData{github}
+\registerData{facebook}
+\registerData{twitter}
+\registerData{youtube}
+\registerData{google}
+\registerData{pgpurl}
+\registerData{pgpfingerprint}
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% auxiliary commands
+\newcommand\enforceright{\leftskip0pt plus 1fill\rightskip0pt}
+\newcommand\exec[1]{\csname #1\endcsname}
+\newcommand\insa[3][]{\ifcsdef{#2}{
+
+ \ifBCQ@iconleft
+ \ifBCQ@icon\parbox{1em}{\centering\exec{#3}}\ \fi\ifBCQ@hint{\tiny#1}\fi\ifBCQ@fill\hfill\fi\exec{#2}
+ \else
+ \ifBCQ@hint{\tiny#1\ }\fi\exec{#2}\ifBCQ@fill\hfill\fi\ifBCQ@icon\ \parbox{1em}{\centering\exec{#3}}\fi
+ \fi
+}{}}
+\newcommand\ifexists[2]{\ifcsdef{#1}{#2}{}}
+\newcommand\ifboth[3]{\ifcsdef{#1}{\ifcsdef{#2}{#3}{}}{}}
+\newcommand\ifany[3]{\ifcsdef{#1}{#3}{\ifcsdef{#2}{#3}{}}}
+\newcommand\cond[1]{\ifcsdef{#1}{\exec{#1}}{}}
+\newcommand\heightscale{\dimexpr\textheight-\ifcsempty{name}{0em}{2em}-\ifcsdef{Xpgpfingerprint}{2em}{0em}-\ifcsdef{Xadditionalnames}{2em}{0em}\relax}
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% name - assemble full name from the parts, such as Xgivennames and Xfamilynames
+\newcommand\name{\ifexists{Xhonoricprefix}{\Xhonoricprefix\ }\ifexists{Xgivennames}{\Xgivennames\ }\ifexists{Xfamilynames}{\Xfamilynames}\ifexists{Xhonoricsuffix}{\ \Xhonoricsuffix}}
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% vcard - the content of the vcard
+\newcommand\vcard{BEGIN:VCARD^^J
+VERSION:4.0^^J
+N:\cond{Xfamilynames};\cond{Xgivennames};\cond{Xadditionalnames};\cond{Xhonoricprefix};\cond{Xhonoricsuffix}^^J
+FN:\name\ifexists{Xadditionalnames}{\ifcsempty{name}{}{\ }\Xadditionalnames}^^J
+\ifexists{printaddress}{ADR\ifexists{Xtype}{;TYPE=\Xtype}:\cond{Xpobox};\cond{Xextaddr};\cond{Xstreet};\cond{Xcity};\cond{Xregion};\cond{Xzip};\cond{Xcountry}^^J}
+\ifexists{Xphone}{TEL;VALUE=uri;TYPE=\ifexists{Xtype}{\Xtype,}voice,text:tel:\Xphone^^J}
+\ifexists{Xemail}{EMAIL\ifexists{Xtype}{;TYPE=\Xtype}:\Xemail^^J}
+\ifexists{Xjabber}{IMPP;TYPE=XMPP:\Xjabber^^J}
+\ifexists{Xmatrixorg}{IMPP;TYPE=MATRIX:\Xmatrixorg^^J}
+\ifexists{Xcloud}{URL:https://nextcloud.com/federation/\#\Xcloud^^J}
+\ifexists{Xhomepage}{URL:https://\Xhomepage^^J}
+\ifexists{Xwordpress}{URL:https://\Xwordpress^^J}
+\ifexists{Xdrupal}{URL:https://\Xdrupal^^J}
+\ifexists{Xjoomla}{URL:https://\Xjoomla^^J}
+\ifexists{Xwikipedia}{URL:https://\lang.wikipedia.org/wiki/\Xwikipedia^^J}
+\ifexists{Xlink}{URL:https://\Xlink^^J}
+\ifexists{Xworld}{URL:https://\Xworld^^J}
+\ifexists{Xgit}{URL:https://\Xgit^^J}
+\ifexists{Xgitea}{URL:https://\Xgitea^^J}
+\ifexists{Xgithub}{URL:https://github.com/\Xgithub^^J}
+\ifexists{Xfacebook}{URL:https://facebook.com/\Xfacebook^^J}
+\ifexists{Xtwitter}{URL:https://twitter.com/\Xtwitter^^J}
+\ifexists{Xyoutube}{URL:https://youtube.com/user/\Xyoutube^^J}
+\ifexists{Xgoogle}{URL:https://plus.google.com/+\Xgoogle^^J}
+\ifexists{Xpgpurl}{KEY;MEDIATYPE=application/pgp-keys:\Xpgpurl^^J}
+\ifexists{Xpgpfingerprint}{KEY:data:application/x-pgp-fingerprint,\Xpgpfingerprint^^J}
+END:VCARD^^J}
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% address - the address as shown in the textbox
+\newcommand\address{
+
+ \cond{Xpobox}
+
+ \cond{Xextaddr}
+
+ \cond{Xstreet}
+
+ \cond{Xzip} \cond{Xcity}
+
+ \cond{Xregion} \cond{Xcountry}
+
+}
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% inserttext - assemble the textbox
+\newcommand\inserttext{
+ %\frame
+ {
+ \begin{minipage}[c][\heightscale][c]{\textpercents\textwidth}
+ \ifBCQ@rightalign\begin{flushright}\fi
+ \ifexists{printaddress}{
+ \ifBCQ@iconleft
+ \ifBCQ@icon\parbox[c]{1em}{\faMapMarker}\ \ifBCQ@fill\hfill\fi\fi
+ %\frame{
+ %\pbox[t]{\dimexpr\textwidth-2em\relax}{
+ \begin{varwidth}{\dimexpr\textwidth-2em\relax}
+ \ifBCQ@rightalign\enforceright\fi\address
+ \end{varwidth}
+ %}
+ %}
+ \else
+ %\pbox[t]{\dimexpr\textwidth-2em\relax}{
+ \begin{varwidth}{\dimexpr\textwidth-2em\relax}
+ \ifBCQ@rightalign\enforceright\fi\address
+ \end{varwidth}
+ %}
+ \ifBCQ@icon\ifBCQ@fill\hfill\fi\ \parbox[c]{1em}{\faMapMarker}\fi
+ \fi
+ \vspace{1em}
+ }
+
+ \insa[tel:]{Xphone}{faMobile}\insa[mailto:]{Xemail}{Email}\insa[xmpp]{Xjabber}{faCommentsO}\insa[matrix.org]{Xmatrixorg}{faCommentsO}\insa[nextcloud-id]{Xcloud}{faCloud}\insa[\protdisplay]{Xhomepage}{faHome}\insa[\protdisplay]{Xwordpress}{faWordpress}\insa[\protdisplay]{Xdrupal}{faDrupal}\insa[\protdisplay]{Xjoomla}{faJoomla}\insa[{\protprefix}\lang.wikipedia.org/wiki/]{Xwikipedia}{faWikipediaW}\insa[\protdisplay]{Xlink}{faLink}\insa[\protdisplay]{Xworld}{faGlobe}\insa[\protdisplay]{Xgit}{faGit}\insa[\protdisplay]{Xgitea}{faGithubAlt}\insa[{\protprefix}github.com/]{Xgithub}{faGithub}\insa[{\protprefix}facebook.com/]{Xfacebook}{faFacebook}\insa[{\protprefix}twitter.com/]{Xtwitter}{faTwitter}\insa[{\protprefix}youtube.com/user/]{Xyoutube}{faYoutube}\insa[{\protprefix}plus.google.com/+]{Xgoogle}{faGooglePlus}
+
+ \ifBCQ@rightalign\end{flushright}\fi
+ \end{minipage}
+}
+}
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% insertqrcode - insert the qr-code
+\newcommand\insertqrcode{
+ %\frame
+ {
+ \begin{minipage}[c][\heightscale][c]{\imagepercents\textwidth}
+ \qrcode[level=Q,version=0,height=\textwidth]{\vcard}
+ \end{minipage}
+}
+}
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% insertname - insert the name on the top
+\newcommand\insertname{
+ %\frame
+ %\begin{minipage}{\textwidth}
+ %\pbox[t]{0.9\textwidth}
+ {\bfseries
+
+ \cond{name}
+
+ \cond{Xadditionalnames}
+
+ }
+ %\end{minipage}
+}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% drawcard - assemble all blocks into the visiting card
+\newcommand\drawcard{
+ \ifBCQ@rightalign\begin{flushright}\fi
+ \insertname
+ \noindent\makebox[\linewidth]{\rule{\paperwidth}{0.4pt}} % horizontal line
+ \vfill
+ \ifBCQ@qrfirst
+ \insertqrcode
+ \hfill
+ \inserttext
+ \else
+ \inserttext
+ \hfill
+ \insertqrcode
+ \fi
+ \ifexists{Xpgpfingerprint}{
+ \vfill
+ \ifBCQ@iconleft
+ \faLock\ifBCQ@hint{\tiny\ pgp}\fi\hfill{\small\Xpgpfingerprint}
+ \else
+ {\small\Xpgpfingerprint}\hfill\ifBCQ@hint{\tiny{pgp\ }}\fi\faLock
+ \fi
+ }
+ \ifBCQ@rightalign\end{flushright}\fi
+}
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% cut / crop marks
+\RequirePackage[\papersize,noinfo,center,pdftex]{crop}
+\newcommand\tl{
+ \begin{picture}(0,0)
+ \thinlines\unitlength1mm
+ \put(-\border,0){\line(1,0){\cutlen}}
+ \put(0,\border){\line(0,-1){\cutlen}}
+ \end{picture}
+}
+\newcommand\tr{
+ \begin{picture}(0,0)
+ \thinlines\unitlength1mm
+ \put(\border,0){\line(-1,0){\cutlen}}
+ \put(0,\border){\line(0,-1){\cutlen}}
+ \end{picture}
+}
+\newcommand\bl{
+ \begin{picture}(0,0)
+ \thinlines\unitlength1mm
+ \put(-\border,0){\line(1,0){\cutlen}}
+ \put(0,-\border){\line(0,1){\cutlen}}
+ \end{picture}
+}
+\newcommand\br{
+ \begin{picture}(0,0)
+ \thinlines\unitlength1mm
+ \put(\border,0){\line(-1,0){\cutlen}}
+ \put(0,-\border){\line(0,1){\cutlen}}
+ \end{picture}
+}
+\cropdef[]\tl\tr\bl\br{cut}
+\crop[cut]
diff --git a/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/examples/example.pdf b/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/examples/example.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..e6bbc34a1e
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/examples/example.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/examples/example.tex b/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/examples/example.tex
new file mode 100644
index 0000000000..cab94fff37
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/examples/example.tex
@@ -0,0 +1,35 @@
+\documentclass[noaddress,textwidth=0.58,qrwidth=0.35,https,fill,iconright,leftalign,hint,icon,textfirst]{businesscard-qrcode}
+
+\phone{+12 34 567 89 00}
+\type{home}
+\honoricprefix{MSc\ ETH}
+\givennames{Marc}
+\familynames{Wäckerlin}
+\homepage{marc.wäckerlin.ch}
+%\link{marc.wäckerlin.ch}
+%\git{mrw.sh}
+\gitea{mrw.sh}
+\github{mwaeckerlin}
+\cloud{name@nextcloud.org}
+\world{mrw.world}
+%\wordpress{marc.wäckerlin.ch}
+%\wikipedia{Marc\_Wäckerlin}
+%\drupal{religionsfrei.info}
+%\joomla{postsuisseid.ch}
+%\youtube{WintiPirat}
+\facebook{marc.waeckerlin}
+%\google{MarcWäckerlin}
+\twitter{GGR\_Winti}
+\email{name@example.com}
+\matrixorg{@name:matrix.org}
+\street{Irgendwiestrasse\ 84}
+\city{Irgendwo}
+\zip{1001}
+\country{Switzerland}
+\pgpfingerprint{4C8B 41AF FEC4 ED9D 3AF9 8500 F623 15D0 4D4C 0C62}
+\pgpurl{https://pgp.mit.edu/pks/lookup?op=get\&search=0xF62315D04D4C0C62}
+%\jabber{\email}
+
+\begin{document}
+ \drawcard
+\end{document}
diff --git a/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/examples/john-doe-hongkong.pdf b/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/examples/john-doe-hongkong.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..ba0f0c4d79
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/examples/john-doe-hongkong.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/examples/john-doe-hongkong.tex b/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/examples/john-doe-hongkong.tex
new file mode 100644
index 0000000000..08659873bc
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/examples/john-doe-hongkong.tex
@@ -0,0 +1,17 @@
+\documentclass[nofill,leftalign,nohint,fontsize=9pt]{businesscard-qrcode}
+
+\type{home}
+\givennames{John}
+\familynames{Doe}
+\extaddr{20/F.,\ One\ Kowloon}
+\city{Kowloon Bay}
+\street{1\ Wang\ Yuen\ Street}
+\country{Hongkong}
+\phone{(852)\ 1234-5678}
+\homepage{example.com}
+\email{name@example.com}
+
+\begin{document}
+ %\StrSubstitute{John}{hn}{e}
+ \drawcard
+\end{document}
diff --git a/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/examples/peter-muster-example-company-zuerich.pdf b/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/examples/peter-muster-example-company-zuerich.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..e8cd18239a
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/examples/peter-muster-example-company-zuerich.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/examples/peter-muster-example-company-zuerich.tex b/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/examples/peter-muster-example-company-zuerich.tex
new file mode 100644
index 0000000000..48be708d57
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/examples/peter-muster-example-company-zuerich.tex
@@ -0,0 +1,19 @@
+\documentclass[nohint,textwidth=0.55,rightalign,nofill]{businesscard-qrcode}
+
+\type{work}
+\givennames{Peter}
+\familynames{Muster}
+\additionalnames{Example\ Company\ Ltd.}
+\street{Im\ Stutz\ 123}
+\pobox{Postfach\ 4567}
+\zip{8000}
+\city{Zürich}
+\country{Switzerland}
+\phone{+41 44 123 45 67}
+\email{peter.muster@example.com}
+\pgpfingerprint{4C8B 41AF FEC4 ED9D 3AF9 8500 F623 15D0 4D4C 0C62}
+\pgpurl{https://pgp.mit.edu/pks/lookup?op=get\&search=0xF62315D04D4C0C62}
+
+\begin{document}
+ \drawcard
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/examples/special-papersize.pdf b/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/examples/special-papersize.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..8585349dbb
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/examples/special-papersize.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/examples/special-papersize.tex b/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/examples/special-papersize.tex
new file mode 100644
index 0000000000..b239db0a0e
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/examples/special-papersize.tex
@@ -0,0 +1,18 @@
+\documentclass[paperheight=5.4cm,paperwidth=10.4cm,
+ contentheight=5cm,contentwidth=10cm,
+ cutdist=2,
+ textwidth=0.6,
+ qrwidth=.35]
+ {businesscard-qrcode}
+
+\givennames{Gretchen\ Frieda}
+\familynames{Huber\ Müller}
+\street{Waldstrasse\ 15}
+\zip{9876}
+\city{Nirgendwo}
+\phone{+41 78 654 32 10}
+\email{gretchen.huber@example.com}
+
+\begin{document}
+ \drawcard
+\end{document}
diff --git a/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/examples/texstudio_d30266.pdf b/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/examples/texstudio_d30266.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..66d13fecd1
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/examples/texstudio_d30266.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/examples/texstudio_d30266.tex b/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/examples/texstudio_d30266.tex
new file mode 100644
index 0000000000..a3002e86e8
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/examples/texstudio_d30266.tex
@@ -0,0 +1,15 @@
+\documentclass{businesscard-qrcode}
+
+\type{home}
+\givennames{An}
+\familynames{Example}
+\street{Einbahnstrasse\ 84}
+\city{Irgendwo}
+\zip{1001}
+\country{Switzerland}
+\homepage{example.com}
+\email{name@example.com}
+
+\begin{document}
+ \drawcard
+\end{document}
diff --git a/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/screenshots/example.jpg b/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/screenshots/example.jpg
new file mode 100644
index 0000000000..6a29694028
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/screenshots/example.jpg
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/screenshots/john-doe-hongkong.jpg b/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/screenshots/john-doe-hongkong.jpg
new file mode 100644
index 0000000000..b39b9205a8
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/screenshots/john-doe-hongkong.jpg
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/screenshots/peter-muster-example-company-zuerich.jpg b/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/screenshots/peter-muster-example-company-zuerich.jpg
new file mode 100644
index 0000000000..3d7da48426
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/screenshots/peter-muster-example-company-zuerich.jpg
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/screenshots/special-papersize.jpg b/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/screenshots/special-papersize.jpg
new file mode 100644
index 0000000000..5ca1473289
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/screenshots/special-papersize.jpg
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/screenshots/texstudio_d30266.jpg b/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/screenshots/texstudio_d30266.jpg
new file mode 100644
index 0000000000..0f62c41204
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/businesscard-qrcode/screenshots/texstudio_d30266.jpg
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/cqubeamer/LICENSE b/macros/xetex/latex/cqubeamer/LICENSE
new file mode 100644
index 0000000000..17561701b4
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/cqubeamer/LICENSE
@@ -0,0 +1,421 @@
+# License
+The content of this project itself(i.e. the PDF output of this project) is licensed under the [Creative Commons Attribution 4.0 License](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), and all the underlying source code used to format and display that content and all the attachment(graphs, PDFs, scripts, etc.) provided are licensed under the [MIT license](https://opensource.org/licenses/MIT).
+
+# Attribution 4.0 International
+
+=======================================================================
+
+Creative Commons Corporation ("Creative Commons") is not a law firm and
+does not provide legal services or legal advice. Distribution of
+Creative Commons public licenses does not create a lawyer-client or
+other relationship. Creative Commons makes its licenses and related
+information available on an "as-is" basis. Creative Commons gives no
+warranties regarding its licenses, any material licensed under their
+terms and conditions, or any related information. Creative Commons
+disclaims all liability for damages resulting from their use to the
+fullest extent possible.
+
+Using Creative Commons Public Licenses
+
+Creative Commons public licenses provide a standard set of terms and
+conditions that creators and other rights holders may use to share
+original works of authorship and other material subject to copyright
+and certain other rights specified in the public license below. The
+following considerations are for informational purposes only, are not
+exhaustive, and do not form part of our licenses.
+
+ Considerations for licensors: Our public licenses are
+ intended for use by those authorized to give the public
+ permission to use material in ways otherwise restricted by
+ copyright and certain other rights. Our licenses are
+ irrevocable. Licensors should read and understand the terms
+ and conditions of the license they choose before applying it.
+ Licensors should also secure all rights necessary before
+ applying our licenses so that the public can reuse the
+ material as expected. Licensors should clearly mark any
+ material not subject to the license. This includes other CC-
+ licensed material, or material used under an exception or
+ limitation to copyright. More considerations for licensors:
+ wiki.creativecommons.org/Considerations_for_licensors
+
+ Considerations for the public: By using one of our public
+ licenses, a licensor grants the public permission to use the
+ licensed material under specified terms and conditions. If
+ the licensor's permission is not necessary for any reason--for
+ example, because of any applicable exception or limitation to
+ copyright--then that use is not regulated by the license. Our
+ licenses grant only permissions under copyright and certain
+ other rights that a licensor has authority to grant. Use of
+ the licensed material may still be restricted for other
+ reasons, including because others have copyright or other
+ rights in the material. A licensor may make special requests,
+ such as asking that all changes be marked or described.
+ Although not required by our licenses, you are encouraged to
+ respect those requests where reasonable. More_considerations
+ for the public:
+ wiki.creativecommons.org/Considerations_for_licensees
+
+=======================================================================
+
+Creative Commons Attribution 4.0 International Public License
+
+By exercising the Licensed Rights (defined below), You accept and agree
+to be bound by the terms and conditions of this Creative Commons
+Attribution 4.0 International Public License ("Public License"). To the
+extent this Public License may be interpreted as a contract, You are
+granted the Licensed Rights in consideration of Your acceptance of
+these terms and conditions, and the Licensor grants You such rights in
+consideration of benefits the Licensor receives from making the
+Licensed Material available under these terms and conditions.
+
+
+Section 1 -- Definitions.
+
+ a. Adapted Material means material subject to Copyright and Similar
+ Rights that is derived from or based upon the Licensed Material
+ and in which the Licensed Material is translated, altered,
+ arranged, transformed, or otherwise modified in a manner requiring
+ permission under the Copyright and Similar Rights held by the
+ Licensor. For purposes of this Public License, where the Licensed
+ Material is a musical work, performance, or sound recording,
+ Adapted Material is always produced where the Licensed Material is
+ synched in timed relation with a moving image.
+
+ b. Adapter's License means the license You apply to Your Copyright
+ and Similar Rights in Your contributions to Adapted Material in
+ accordance with the terms and conditions of this Public License.
+
+ c. Copyright and Similar Rights means copyright and/or similar rights
+ closely related to copyright including, without limitation,
+ performance, broadcast, sound recording, and Sui Generis Database
+ Rights, without regard to how the rights are labeled or
+ categorized. For purposes of this Public License, the rights
+ specified in Section 2(b)(1)-(2) are not Copyright and Similar
+ Rights.
+
+ d. Effective Technological Measures means those measures that, in the
+ absence of proper authority, may not be circumvented under laws
+ fulfilling obligations under Article 11 of the WIPO Copyright
+ Treaty adopted on December 20, 1996, and/or similar international
+ agreements.
+
+ e. Exceptions and Limitations means fair use, fair dealing, and/or
+ any other exception or limitation to Copyright and Similar Rights
+ that applies to Your use of the Licensed Material.
+
+ f. Licensed Material means the artistic or literary work, database,
+ or other material to which the Licensor applied this Public
+ License.
+
+ g. Licensed Rights means the rights granted to You subject to the
+ terms and conditions of this Public License, which are limited to
+ all Copyright and Similar Rights that apply to Your use of the
+ Licensed Material and that the Licensor has authority to license.
+
+ h. Licensor means the individual(s) or entity(ies) granting rights
+ under this Public License.
+
+ i. Share means to provide material to the public by any means or
+ process that requires permission under the Licensed Rights, such
+ as reproduction, public display, public performance, distribution,
+ dissemination, communication, or importation, and to make material
+ available to the public including in ways that members of the
+ public may access the material from a place and at a time
+ individually chosen by them.
+
+ j. Sui Generis Database Rights means rights other than copyright
+ resulting from Directive 96/9/EC of the European Parliament and of
+ the Council of 11 March 1996 on the legal protection of databases,
+ as amended and/or succeeded, as well as other essentially
+ equivalent rights anywhere in the world.
+
+ k. You means the individual or entity exercising the Licensed Rights
+ under this Public License. Your has a corresponding meaning.
+
+
+Section 2 -- Scope.
+
+ a. License grant.
+
+ 1. Subject to the terms and conditions of this Public License,
+ the Licensor hereby grants You a worldwide, royalty-free,
+ non-sublicensable, non-exclusive, irrevocable license to
+ exercise the Licensed Rights in the Licensed Material to:
+
+ a. reproduce and Share the Licensed Material, in whole or
+ in part; and
+
+ b. produce, reproduce, and Share Adapted Material.
+
+ 2. Exceptions and Limitations. For the avoidance of doubt, where
+ Exceptions and Limitations apply to Your use, this Public
+ License does not apply, and You do not need to comply with
+ its terms and conditions.
+
+ 3. Term. The term of this Public License is specified in Section
+ 6(a).
+
+ 4. Media and formats; technical modifications allowed. The
+ Licensor authorizes You to exercise the Licensed Rights in
+ all media and formats whether now known or hereafter created,
+ and to make technical modifications necessary to do so. The
+ Licensor waives and/or agrees not to assert any right or
+ authority to forbid You from making technical modifications
+ necessary to exercise the Licensed Rights, including
+ technical modifications necessary to circumvent Effective
+ Technological Measures. For purposes of this Public License,
+ simply making modifications authorized by this Section 2(a)
+ (4) never produces Adapted Material.
+
+ 5. Downstream recipients.
+
+ a. Offer from the Licensor -- Licensed Material. Every
+ recipient of the Licensed Material automatically
+ receives an offer from the Licensor to exercise the
+ Licensed Rights under the terms and conditions of this
+ Public License.
+
+ b. No downstream restrictions. You may not offer or impose
+ any additional or different terms or conditions on, or
+ apply any Effective Technological Measures to, the
+ Licensed Material if doing so restricts exercise of the
+ Licensed Rights by any recipient of the Licensed
+ Material.
+
+ 6. No endorsement. Nothing in this Public License constitutes or
+ may be construed as permission to assert or imply that You
+ are, or that Your use of the Licensed Material is, connected
+ with, or sponsored, endorsed, or granted official status by,
+ the Licensor or others designated to receive attribution as
+ provided in Section 3(a)(1)(A)(i).
+
+ b. Other rights.
+
+ 1. Moral rights, such as the right of integrity, are not
+ licensed under this Public License, nor are publicity,
+ privacy, and/or other similar personality rights; however, to
+ the extent possible, the Licensor waives and/or agrees not to
+ assert any such rights held by the Licensor to the limited
+ extent necessary to allow You to exercise the Licensed
+ Rights, but not otherwise.
+
+ 2. Patent and trademark rights are not licensed under this
+ Public License.
+
+ 3. To the extent possible, the Licensor waives any right to
+ collect royalties from You for the exercise of the Licensed
+ Rights, whether directly or through a collecting society
+ under any voluntary or waivable statutory or compulsory
+ licensing scheme. In all other cases the Licensor expressly
+ reserves any right to collect such royalties.
+
+
+Section 3 -- License Conditions.
+
+Your exercise of the Licensed Rights is expressly made subject to the
+following conditions.
+
+ a. Attribution.
+
+ 1. If You Share the Licensed Material (including in modified
+ form), You must:
+
+ a. retain the following if it is supplied by the Licensor
+ with the Licensed Material:
+
+ i. identification of the creator(s) of the Licensed
+ Material and any others designated to receive
+ attribution, in any reasonable manner requested by
+ the Licensor (including by pseudonym if
+ designated);
+
+ ii. a copyright notice;
+
+ iii. a notice that refers to this Public License;
+
+ iv. a notice that refers to the disclaimer of
+ warranties;
+
+ v. a URI or hyperlink to the Licensed Material to the
+ extent reasonably practicable;
+
+ b. indicate if You modified the Licensed Material and
+ retain an indication of any previous modifications; and
+
+ c. indicate the Licensed Material is licensed under this
+ Public License, and include the text of, or the URI or
+ hyperlink to, this Public License.
+
+ 2. You may satisfy the conditions in Section 3(a)(1) in any
+ reasonable manner based on the medium, means, and context in
+ which You Share the Licensed Material. For example, it may be
+ reasonable to satisfy the conditions by providing a URI or
+ hyperlink to a resource that includes the required
+ information.
+
+ 3. If requested by the Licensor, You must remove any of the
+ information required by Section 3(a)(1)(A) to the extent
+ reasonably practicable.
+
+ 4. If You Share Adapted Material You produce, the Adapter's
+ License You apply must not prevent recipients of the Adapted
+ Material from complying with this Public License.
+
+
+Section 4 -- Sui Generis Database Rights.
+
+Where the Licensed Rights include Sui Generis Database Rights that
+apply to Your use of the Licensed Material:
+
+ a. for the avoidance of doubt, Section 2(a)(1) grants You the right
+ to extract, reuse, reproduce, and Share all or a substantial
+ portion of the contents of the database;
+
+ b. if You include all or a substantial portion of the database
+ contents in a database in which You have Sui Generis Database
+ Rights, then the database in which You have Sui Generis Database
+ Rights (but not its individual contents) is Adapted Material; and
+
+ c. You must comply with the conditions in Section 3(a) if You Share
+ all or a substantial portion of the contents of the database.
+
+For the avoidance of doubt, this Section 4 supplements and does not
+replace Your obligations under this Public License where the Licensed
+Rights include other Copyright and Similar Rights.
+
+
+Section 5 -- Disclaimer of Warranties and Limitation of Liability.
+
+ a. UNLESS OTHERWISE SEPARATELY UNDERTAKEN BY THE LICENSOR, TO THE
+ EXTENT POSSIBLE, THE LICENSOR OFFERS THE LICENSED MATERIAL AS-IS
+ AND AS-AVAILABLE, AND MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES OF
+ ANY KIND CONCERNING THE LICENSED MATERIAL, WHETHER EXPRESS,
+ IMPLIED, STATUTORY, OR OTHER. THIS INCLUDES, WITHOUT LIMITATION,
+ WARRANTIES OF TITLE, MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR
+ PURPOSE, NON-INFRINGEMENT, ABSENCE OF LATENT OR OTHER DEFECTS,
+ ACCURACY, OR THE PRESENCE OR ABSENCE OF ERRORS, WHETHER OR NOT
+ KNOWN OR DISCOVERABLE. WHERE DISCLAIMERS OF WARRANTIES ARE NOT
+ ALLOWED IN FULL OR IN PART, THIS DISCLAIMER MAY NOT APPLY TO YOU.
+
+ b. TO THE EXTENT POSSIBLE, IN NO EVENT WILL THE LICENSOR BE LIABLE
+ TO YOU ON ANY LEGAL THEORY (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION,
+ NEGLIGENCE) OR OTHERWISE FOR ANY DIRECT, SPECIAL, INDIRECT,
+ INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE, EXEMPLARY, OR OTHER LOSSES,
+ COSTS, EXPENSES, OR DAMAGES ARISING OUT OF THIS PUBLIC LICENSE OR
+ USE OF THE LICENSED MATERIAL, EVEN IF THE LICENSOR HAS BEEN
+ ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH LOSSES, COSTS, EXPENSES, OR
+ DAMAGES. WHERE A LIMITATION OF LIABILITY IS NOT ALLOWED IN FULL OR
+ IN PART, THIS LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU.
+
+ c. The disclaimer of warranties and limitation of liability provided
+ above shall be interpreted in a manner that, to the extent
+ possible, most closely approximates an absolute disclaimer and
+ waiver of all liability.
+
+
+Section 6 -- Term and Termination.
+
+ a. This Public License applies for the term of the Copyright and
+ Similar Rights licensed here. However, if You fail to comply with
+ this Public License, then Your rights under this Public License
+ terminate automatically.
+
+ b. Where Your right to use the Licensed Material has terminated under
+ Section 6(a), it reinstates:
+
+ 1. automatically as of the date the violation is cured, provided
+ it is cured within 30 days of Your discovery of the
+ violation; or
+
+ 2. upon express reinstatement by the Licensor.
+
+ For the avoidance of doubt, this Section 6(b) does not affect any
+ right the Licensor may have to seek remedies for Your violations
+ of this Public License.
+
+ c. For the avoidance of doubt, the Licensor may also offer the
+ Licensed Material under separate terms or conditions or stop
+ distributing the Licensed Material at any time; however, doing so
+ will not terminate this Public License.
+
+ d. Sections 1, 5, 6, 7, and 8 survive termination of this Public
+ License.
+
+
+Section 7 -- Other Terms and Conditions.
+
+ a. The Licensor shall not be bound by any additional or different
+ terms or conditions communicated by You unless expressly agreed.
+
+ b. Any arrangements, understandings, or agreements regarding the
+ Licensed Material not stated herein are separate from and
+ independent of the terms and conditions of this Public License.
+
+
+Section 8 -- Interpretation.
+
+ a. For the avoidance of doubt, this Public License does not, and
+ shall not be interpreted to, reduce, limit, restrict, or impose
+ conditions on any use of the Licensed Material that could lawfully
+ be made without permission under this Public License.
+
+ b. To the extent possible, if any provision of this Public License is
+ deemed unenforceable, it shall be automatically reformed to the
+ minimum extent necessary to make it enforceable. If the provision
+ cannot be reformed, it shall be severed from this Public License
+ without affecting the enforceability of the remaining terms and
+ conditions.
+
+ c. No term or condition of this Public License will be waived and no
+ failure to comply consented to unless expressly agreed to by the
+ Licensor.
+
+ d. Nothing in this Public License constitutes or may be interpreted
+ as a limitation upon, or waiver of, any privileges and immunities
+ that apply to the Licensor or You, including from the legal
+ processes of any jurisdiction or authority.
+
+
+=======================================================================
+
+Creative Commons is not a party to its public
+licenses. Notwithstanding, Creative Commons may elect to apply one of
+its public licenses to material it publishes and in those instances
+will be considered the “Licensor.” The text of the Creative Commons
+public licenses is dedicated to the public domain under the CC0 Public
+Domain Dedication. Except for the limited purpose of indicating that
+material is shared under a Creative Commons public license or as
+otherwise permitted by the Creative Commons policies published at
+creativecommons.org/policies, Creative Commons does not authorize the
+use of the trademark "Creative Commons" or any other trademark or logo
+of Creative Commons without its prior written consent including,
+without limitation, in connection with any unauthorized modifications
+to any of its public licenses or any other arrangements,
+understandings, or agreements concerning use of licensed material. For
+the avoidance of doubt, this paragraph does not form part of the
+public licenses.
+
+Creative Commons may be contacted at creativecommons.org.
+
+
+# MIT License
+
+Copyright (c) 2016 [Godblesswz](https://github.com/Godblesswz/CQUBeamerTemplate)
+
+Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+in the Software without restriction, including without limitation the rights
+to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+furnished to do so, subject to the following conditions:
+
+The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
+copies or substantial portions of the Software.
+
+THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
+SOFTWARE.
diff --git a/macros/xetex/latex/cqubeamer/README.md b/macros/xetex/latex/cqubeamer/README.md
new file mode 100644
index 0000000000..5759e68a20
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/cqubeamer/README.md
@@ -0,0 +1,24 @@
+# Welcome
+CQUBeamerTemplate(version:1.0, May 04, 2018)
+
+[![MIT License](https://img.shields.io/badge/license-MIT-green.svg)](https://opensource.org/licenses/MIT)
+[![GitHub release](https://img.shields.io/badge/Github-V1.0-519dd9.svg)](https://github.com/Godblesswz/CQUBeamerTemplate)
+[![GitHub commits](https://img.shields.io/badge/commits-1-519dd9.svg)](https://github.com/Godblesswz/CQUBeamerTemplate/issues)
+![](https://img.shields.io/badge/language-Tex-orange.svg)
+
+## What is the CQUBeamerTemplate?
+CQUBeamerTemplate is a LaTex Beamer Template designed for researchers of Chongqing University. It is developed based on [njumath_beamer](https://github.com/YLiu1231/njumath_beamer). This template can be used for academic report, conference or thesis defense, which is helpful for one to deliver a speech.
+
+## How to use CQUBeamerTemplate?
+
+Just to setup a Tex system on your machine and complie the *cqu_beamer.tex* wtih *xelatex* engine. Just that simple.
+
+## About the copyright
+The content of this project itself(i.e. the PDF output of this project) is licensed under the [Creative Commons Attribution 4.0 License](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), and all the underlying source code used to format and display that content are licensed under the [MIT license](https://opensource.org/licenses/MIT). All the attachment(graphs, PDFs, etc.) provided are licensed under the [Creative Commons Attribution 4.0 License](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
+
+本项目中的排版结果(即项目输出的PDF文件)使用[Creative Commons Attribution 4.0 许可](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/);余下用于指定格式和进行排版的源代码使用[MIT 许可](https://opensource.org/licenses/MIT)。源代码中附带的附件(即包含的图形、PDF文件)使用[Creative Commons Attribution 4.0 许可](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)。使用以下一份普通人可以理解的许可协议概要 (但不是替代) :
+
+这意味着您可以在任何媒介以任何形式复制、发行本作品,修改、转换或以本作品为基础进行创作,甚至用于商业目的,前提是:
+* 您尊重我们的署名权,在行使权力时(包括但不限于对本作品部分或全部的转载、复制、引用、演绎)向我们致谢,并附上[项目链接](https://github.com/Godblesswz/CQUBeamerTemplate);
+* 您不能在行使权力时使用技术手段影响这份内容许可的效力;
+* 您同意,我们不应该也不会为您的任何行为负责。
diff --git a/macros/xetex/latex/cqubeamer/cqubeamer.pdf b/macros/xetex/latex/cqubeamer/cqubeamer.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..abb474afd6
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/cqubeamer/cqubeamer.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/cqubeamer/cqubeamer.sty b/macros/xetex/latex/cqubeamer/cqubeamer.sty
new file mode 100644
index 0000000000..2e844f7b45
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/cqubeamer/cqubeamer.sty
@@ -0,0 +1,246 @@
+% Layout scheme for outer elements: split header and footer
+\useoutertheme{split}
+\useoutertheme{smoothbars}
+
+% Color scheme for outer elements: use background colors
+\usecolortheme{whale}
+
+% Layout scheme for inner elements: rounded elements
+\useinnertheme[shadow=true]{rounded}
+
+% Color scheme for inner elements: use foreground colors
+\usecolortheme{orchid}
+
+% Itemize items: default (triangle), circle, square, ball
+\setbeamertemplate{itemize items}[ball]
+
+% Enumerate items: default, circle, square, ball
+\setbeamertemplate{enumerate items}[ball]
+
+% Outline: default, sections numbered, subsections numbered, circle, square, ball, ball unnumbered
+\setbeamertemplate{sections/subsections/subsubsections in toc}[default]
+
+% General blocks:
+\setbeamertemplate{blocks}[rounded][shadow=true]
+
+% Title page:
+\setbeamertemplate{title page}[default][colsep=-4bp,rounded=true]
+
+% Part page:
+\setbeamertemplate{part page}[default][colsep=-4bp,rounded=true]
+
+% Background
+%\pgfdeclareimage[width=\paperwidth,height=0.95\paperheight]{bg}{cqubackground}
+%\setbeamertemplate{background}{\pgfuseimage{bg}}
+
+% Colors
+\usecolortheme[RGB={36,73,164}]{structure}
+
+\setbeamercolor{frametitle}{parent=subsection in head/foot}
+\setbeamercolor{frametitle right}{parent=subsection in head/foot}
+\setbeamercolor{frametitle right}{parent=subsubsection in head/foot}
+
+\definecolor{titlebg}{RGB}{36,72,164}
+\setbeamercolor{frametitle}{fg=white,bg=titlebg}
+\setbeamercolor{section in head/foot}{fg=white,bg=titlebg}
+\setbeamercolor{subsection in head/foot}{fg=white,bg=titlebg}
+
+\pgfdeclarehorizontalshading[frametitle.bg,frametitle right.bg]{beamer@frametitleshade}{\paperheight}{%
+ color(0pt)=(frametitle.bg);
+ color(\paperwidth)=(frametitle right.bg)}
+
+\AtBeginDocument{
+ \pgfdeclareverticalshading{beamer@topshade}{\paperwidth}{%
+ color(0pt)=(bg);
+ color(4pt)=(black!50!bg)}
+}
+
+%%% 设置目录页各级标题显示与否
+\AtBeginSection[]{
+ \begin{frame}
+ \frametitle{目录}
+ \begin{multicols}{2}
+ \tableofcontents[current, subsubsectionstyle=hide] %subsubsectionstyle=hide 目录页隐藏三级标题,但书签中存在
+% \tableofcontents[current, currentsubsection]
+ \end{multicols}
+ \addtocounter{framenumber}{-1}
+ \end{frame}
+}
+
+
+% footline: author | title | date and framenumber
+
+\defbeamertemplate*{footline}{cqu theme}{%
+\setbeamercolor{footcolor}{fg=while,bg=blue!55}
+ \leavevmode%
+ \hbox{%
+ \begin{beamercolorbox}[wd=0.30\paperwidth,ht=2.25ex,dp=1ex,center]{title in head/foot}%
+ \usebeamerfont{author in head/foot}{\insertshortauthor}
+ \end{beamercolorbox}%
+ \begin{beamercolorbox}[wd=0.40\paperwidth,ht=2.25ex,dp=1ex,center]{title in head/foot}%
+ \usebeamerfont{title in head/foot}{\insertshorttitle}
+ \end{beamercolorbox}%
+ \begin{beamercolorbox}[wd=0.30\paperwidth,ht=2.25ex,dp=1ex,right]{date in head/foot}%
+ \usebeamerfont{date in head/foot}{\insertdate}
+ \hspace*{2em}
+ \insertframenumber{}/\inserttotalframenumber\hspace*{2ex}
+ \end{beamercolorbox}
+ }%
+ \vskip0pt%
+}
+
+
+\defbeamertemplate*{headline}{cqu theme}{%
+ \leavevmode%
+ \@tempdimb=6.4375ex%
+ \pgfdeclareimage[height=.95\@tempdimb]{logo}{logo/cqulogo.pdf}%
+ \pgfdeclareimage[height=1.\@tempdimb]{title_logo}{logo/cquname.pdf}%
+ \logo{\pgfuseimage{logo}}%
+ \ifdim\@tempdimb>0pt%
+ \advance\@tempdimb by 1.125ex%
+ \begin{beamercolorbox}[wd=.8\paperwidth,ht=\@tempdimb,center]{subsection in head/foot}%
+ \vbox to\@tempdimb{\vfil\insertnavigation{.5\textwidth}{\hskip0pt
+ plus1filll}{}\vfil}
+ \end{beamercolorbox}%
+ \begin{beamercolorbox}[wd=.135\paperwidth,ht=\@tempdimb,center]{subsection in head/foot}%
+ \vbox to\@tempdimb{\vfil\pgfuseimage{title_logo}\vfil}%
+ \end{beamercolorbox}%
+ \begin{beamercolorbox}[wd=.065\paperwidth,ht=\@tempdimb,center]{subsection in head/foot}%
+ \vbox to\@tempdimb{\vfil\insertlogo\vfil\vfil}%
+ \end{beamercolorbox}%
+ \fi%
+}
+
+\defbeamertemplate*{frametitle}{cqu theme}{%
+ \nointerlineskip%
+ \hbox{\leavevmode
+ \advance\beamer@leftmargin by -12bp%
+ \advance\beamer@rightmargin by -12bp %
+ \beamer@tempdim=\textwidth%
+ \advance\beamer@tempdim by \beamer@leftmargin%
+ \advance\beamer@tempdim by \beamer@rightmargin%
+ \hskip-\Gm@lmargin\hbox{%
+ \setbox\beamer@tempbox=\hbox{\begin{minipage}[b]{\paperwidth}%
+ \vbox{}\vskip-.75ex%
+ \leftskip0.3cm%
+ \rightskip= 0pt plus1fil \leavevmode
+ \insertframetitle%
+ \ifx\insertframesubtitle\@empty%
+ \strut\par%
+ \else
+ \par{\usebeamerfont*{framesubtitle}{\usebeamercolor[bg]{framesubtitle}\insertframesubtitle}\strut\par}%
+ \fi%
+ \nointerlineskip
+ \vbox{}%
+ \end{minipage}}%
+ \beamer@tempdim=\ht\beamer@tempbox%
+ \advance\beamer@tempdim by 2pt%
+ \begin{pgfpicture}{0mm}{0pt}{\paperwidth}{\beamer@tempdim}
+ \usebeamercolor{frametitle right}
+ \pgfpathrectangle{\pgfpointorigin}{\pgfpoint{\paperwidth}{\beamer@tempdim}}
+ \pgfusepath{clip}
+ \pgftext[left,base]{\pgfuseshading{beamer@frametitleshade}}
+ \end{pgfpicture}
+ \hskip-\paperwidth%
+ \box\beamer@tempbox%
+ }%
+ \hskip-\Gm@rmargin%
+ }%
+}
+
+%%% 定制封面页
+\makeatletter
+\defbeamertemplate*{title page}{mydefault}[1][]
+{
+ \vbox{}
+ \vfill
+ \begingroup
+ \centering
+ \parbox{.55\paperwidth}{ % 修改数字调整标题页中标题背景框长度
+ \begin{beamercolorbox}[wd=\linewidth,sep=8pt,center,#1]{title}
+ \usebeamerfont{title}\inserttitle\par%
+ \ifx\insertsubtitle\@empty%
+ \else%
+ \vskip0.25em%
+ {\usebeamerfont{subtitle}\usebeamercolor[fg]{subtitle}\insertsubtitle\par}%
+ \fi%
+ \end{beamercolorbox}%
+ }
+ \vskip1em\par
+ \begin{beamercolorbox}[sep=8pt,center,#1]{author}
+ \usebeamerfont{author}\insertauthor
+ \end{beamercolorbox}
+ \begin{beamercolorbox}[sep=8pt,center,#1]{institute}
+ \usebeamerfont{institute}\insertinstitute
+ \end{beamercolorbox}
+ \begin{beamercolorbox}[sep=8pt,center,#1]{date}
+ \usebeamerfont{date}\insertdate
+ \end{beamercolorbox}\vskip0.5em
+ {\usebeamercolor[fg]{titlegraphic}\inserttitlegraphic\par}
+ \endgroup
+ \vfill
+}
+\setbeamertemplate{title page}[mydefault][colsep=-4bp,rounded=true,shadow=\beamer@themerounded@shadow]
+\makeatother
+
+
+\usepackage{hyperref} % 超链接相关设置
+\hypersetup{
+ pdftitle = {},
+ pdfauthor = {},
+ linktoc=all,
+ bookmarksnumbered=true, %书签编号
+ bookmarksopen=true,
+ bookmarksopenlevel=4,
+ breaklinks=true,
+ colorlinks=false,
+ linkcolor=blue,
+ anchorcolor=black,
+ citecolor=green,
+ urlcolor=magenta
+}
+
+%%% 书签章节从1开始编号
+\setcounter{tocdepth}{4}
+% get numbering in section bookmarks
+\usepackage{etoolbox}
+\usepackage{bookmark}
+\makeatletter
+
+\newcounter{realsection}
+\newif\ifrealsection
+\long\def\beamer@@ssection*#1{\realsectionfalse\beamer@section[{#1}]{}}
+\long\def\beamer@@@section#1{\realsectiontrue\beamer@section[{#1}]{#1}}
+
+\patchcmd{\beamer@section}%
+ {\refstepcounter{section}}%
+ {\ifrealsection\refstepcounter{realsection}\fi\refstepcounter{section}}%
+ {}{\errmessage{failed to patch}}
+
+\patchcmd{\beamer@section}%
+ {\Hy@writebookmark{\the\c@section}{\secname}}%
+ {\Hy@writebookmark{\the\c@section}{\numberline{\therealsection}\secname}}%
+ {}{\errmessage{failed to patch}}
+\patchcmd{\beamer@subsection}%
+ {\Hy@writebookmark{\the\c@subsection}{#2}}%
+ {\Hy@writebookmark{\the\c@subsection}{\numberline{\therealsection.\thesubsection}#2}}%
+ {}{\errmessage{failed to patch}}
+\patchcmd{\beamer@subsubsection}%
+ {\Hy@writebookmark{\the\c@subsubsection}{#2}}%
+ {\Hy@writebookmark{\the\c@subsubsection}{\numberline{\therealsection.\thesubsection.\thesubsubsection}#2}}%
+ {}{\errmessage{failed to patch}}
+\makeatother
+
+
+%%% 每页脚注从“1”开始编号
+\usepackage{perpage}
+\MakePerPage{footnote}
+
+%%% 设置脚注标号颜色
+\makeatletter
+\renewcommand\@makefnmark{\hbox{\@textsuperscript{\normalfont\color{blue}\@thefnmark}}}
+\renewcommand\@makefntext[1]{%
+ \parindent 1em\noindent
+ \hb@xt@1.8em{%
+ \hss\@textsuperscript{\normalfont\@thefnmark}}#1}
+\makeatother \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/cqubeamer/cqubeamer.tex b/macros/xetex/latex/cqubeamer/cqubeamer.tex
new file mode 100644
index 0000000000..1be9af482c
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/cqubeamer/cqubeamer.tex
@@ -0,0 +1,197 @@
+% !TEX program = xelatex
+\documentclass[8pt,aspectratio=169,mathserif,UTF8]{beamer}
+\usepackage{cqubeamer} % cqu beamer template
+
+\usepackage{fontspec} % 设置英文字体
+\setmainfont{Palatino Linotype} % fontspec宏包下设置全局默认英文字体
+%\newcommand{\Centaur}{\fontspec{Centaur}} %单独设置某一字体
+
+\usepackage{xeCJK} %设置中文字体
+\setCJKmainfont{STKaiti} %xeCJK宏包下设置全局默认中文字体,默认为楷体STKaiti
+
+\usepackage{amsmath,amsfonts,amssymb,bm} % 数学公式字体宏包
+\usepackage{mathpazo}
+
+\usepackage{xcolor} % 颜色宏包
+\definecolor{cqu_blue}{RGB}{36,72,164} % 自定义颜色
+\usepackage{adjustbox}
+
+\usepackage{listings} % 列表环境
+\usepackage{verbatim}
+
+
+
+\usepackage[listings]{tcolorbox}
+\newtcbox{\mybox}{colback=red!5!white,colframe=green}
+\tcbuselibrary{breakable} % tcolorbox 跨页显示
+\usepackage{graphicx,url}
+
+\usepackage{fontawesome} % 矢量图标库宏包
+\usepackage{multicol} % 多栏显示宏包
+
+\graphicspath{{figure/}} % 定义所有的图片文件在 figure目录下
+
+
+\begin{document}
+\pdfbookmark[1]{CQU Beamer Template}{title} % "1" = section level,书签标题
+\beamertemplatenavigationsymbolsempty
+
+\title{ CQU Beamer Template} %若需要调整背景框长度,请修改cqu.sty中第154行即可
+%\subtitle{}
+\author[万震(重庆大学)]{
+万\ 震\\
+\vskip5pt
+{\color{blue}\faEnvelopeO}\hspace{0.1cm}{\it{wanzhen@cqu.edu.cn}}\\
+{\color{blue}\faGithub}\hspace{0.1cm} {\href{https://github.com/Godblesswz}{Godblesswz}}
+\vskip5pt
+\href{https://github.com/CQUtug}{重庆大学TeX用户组}\\
+ \begin{center}
+ \includegraphics[width=0.4\textwidth]{CQU_Campus_D.jpg}%
+ \end{center}
+ \vskip-35pt
+}
+
+\date[2018年5月]{2018年5月\quad 重大}
+
+% 标题页
+\begin{frame}[plain]
+ \vskip25pt
+ \titlepage
+\end{frame}
+\setcounter{framenumber}{0}
+
+% 目录页
+\section*{}
+\begin{frame}{目录}
+ \begin{multicols}{2}
+ \tableofcontents[subsubsectionstyle=hide]
+ \end{multicols}
+\end{frame}
+
+% 正文
+\section{CQUBeamer的使用说明}
+\subsection{LaTeX 的安装}
+\begin{frame}
+ \frametitle{LaTeX 的安装}
+ \begin{itemize}
+ \item MacTeX (Mac OSX), TeXLive (Unix,Linux,Windows), MiKTeX(Windows)
+ \item 下载 MacTeX 或 TeXLive 并安装:
+ \begin{itemize}
+ \item 清华大学 TUNA 协会:\href{https://mirrors.tuna.tsinghua.edu.cn/}{https://mirrors.tuna.tsinghua.edu.cn/}
+ \item CTAN: \href{http://www.ctan.org}{http://www.ctan.org}
+ \item CTeX: \href{http://www.ctex.org}{http://www.ctex.org}
+ \end{itemize}
+ \end{itemize}
+\end{frame}
+
+\subsection{CQUBeamer的结构}
+\begin{frame}
+ \frametitle{CQUBeamer的结构}
+ \begin{columns}
+ \begin{column}{.35\textwidth}
+ \begin{itemize}
+ \item 全局基本结构 \verbatiminput{demo_code/demo_layout.tex}
+ \item 标题、作者、日期 \verbatiminput{demo_code/demo_titlepage.tex}
+ \end{itemize}
+ \end{column}
+
+ \begin{column}{.65\textwidth}
+ \begin{itemize}
+ \item 文档格式 \verbatiminput{demo_code/demo_format.tex}
+ \item 文章内容结构\\
+ \begin{tabular}{lll}
+ 结构指令 & 层级 & 备注\\
+ $\backslash$part & -1 & 不存在 letters 格式中\\
+ $\backslash$chapter & 0 & 在 books 或 reports 格式中才有\\
+ $\backslash$section & 1 & 不存在 letters 格式中\\
+ $\backslash$subsection & 2 & 不存在 letters 格式中\\
+ $\backslash$subsubsection & 3 & 不存在 letters 格式中\\
+ $\backslash$paragraph & 4 & 不存在 letters 格式中\\
+ & &\\
+ $\backslash$section* & NULL & 不计数⼊结构层数中
+ \end{tabular}
+
+ \item 每一帧幻灯片 (可以包括多页)\\
+ $\backslash$begin\{frame\}\\
+ ......\\
+ $\backslash$end\{frame\}
+
+ \end{itemize}
+ \end{column}
+ \end{columns}
+\end{frame}
+
+\subsection{CQUBeamer的编译}
+\begin{frame}
+ \frametitle{CQUBeamer的编译}
+ \begin{itemize}
+ \item 编译方式: XeLaTeX,可直接用电脑里字体,UTF8 编码。
+ \item 中英文字体设置:\verbatiminput{demo_code/demo_fontsetting.tex}
+ \end{itemize}
+\end{frame}
+
+
+\section{总结}
+\begin{frame}
+\frametitle{总结}
+\begin{itemize}
+ \item 简短地介绍了CQUBeamer的基本结构及其编译方式。
+ \item 如果有进一步问题,欢迎与我讨论交流。
+ \item 作为热爱\LaTeX 的重大人,在前人的基础上开发了此``CQU Style''的Beamer,希望对有志于采用\LaTeX Beamer 做学术报告的重大人或多或少有些帮助。
+ \item 祝所有重大人,在生活和学术之路上,带着自信,大步前行,顺顺利利。
+\end{itemize}
+
+\begin{figure}[!htbp]
+\begin{center}
+\includegraphics[width=0.5\textwidth]{go.png}
+\end{center}
+\end{figure}
+
+\end{frame}
+
+
+
+
+\section{致谢}
+
+\begin{frame}
+\frametitle{致谢}
+
+本CQUBeamer\footnote{最新版本可在此下载:https://github.com/Godblesswz/CQUBeamerTemplate || https://github.com/CQUtug/CQUBeamer}在\href{https://github.com/YLiu1231}{YLiu1231}的\href{https://github.com/YLiu1231/njumath_beamer}{njumath\_beamer}的基础上进行二次开发而成,CQU Logo采用\href{https://github.com/CQUtug}{重庆大学TeX用户组}制作的\href{https://github.com/CQUtug/CQULogo}{重庆大学视觉标识素材包},在此向其个人、开发组以及文档中引用了但未明确致谢的版权所属方表示衷心感谢!\vspace{0.5cm}
+
+赠人玫瑰,手留余香!
+
+\end{frame}
+
+
+
+\appendix
+%\backupbegin
+\section*{backup}
+
+\begin{frame}{Back up}
+\vskip20pt
+\begin{center}
+\Huge{谢谢!\\ 欢迎指正和交流分享!}
+\end{center}
+\vskip20pt
+\begin{table}
+\begin{tabular}{l}
+Zhen Wan (万震) \\
+{\color{blue}\faMapMarker}\hspace{0.1cm} School of Civil Engineering, Chongqing University\\
+\hspace{0.28cm} No.83 Shabei Street, Shapingba District \\
+\hspace{0.28cm} Chongqing, 400045, P. R. China \\
+{\color{blue}\faEnvelopeO}\hspace{0.1cm} {\href{mailto:wanzhen@cqu.edu.cn}{wanzhen@cqu.edu.cn}}\\
+{\color{blue}\faGithub}\hspace{0.1cm} {\href{https://github.com/Godblesswz}{Godblesswz}}\\
+\end{tabular}
+\end{table}%
+\begin{picture}(0,0)
+ \put(30,8){\includegraphics[width=0.16\textwidth]{Wechat.png}}%
+\end{picture}
+\end{frame}
+
+%\backupend
+
+
+
+\end{document}
diff --git a/macros/xetex/latex/cqubeamer/demo_code/demo_fontsetting.tex b/macros/xetex/latex/cqubeamer/demo_code/demo_fontsetting.tex
new file mode 100644
index 0000000000..7da461e715
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/cqubeamer/demo_code/demo_fontsetting.tex
@@ -0,0 +1,6 @@
+\usepackage{fontspec} % 设置英文字体
+\setmainfont{Palatino Linotype} % fontspec宏包下设置全局默认英文字体
+%\newcommand{\Centaur}{\fontspec{Centaur}} %单独设置某一字体
+
+\usepackage{xeCJK} %设置中文字体
+\setCJKmainfont{STKaiti} %xeCJK宏包下设置全局默认中文字体,默认为楷体STKaiti \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/cqubeamer/demo_code/demo_format.tex b/macros/xetex/latex/cqubeamer/demo_code/demo_format.tex
new file mode 100644
index 0000000000..ea3c5110f8
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/cqubeamer/demo_code/demo_format.tex
@@ -0,0 +1,3 @@
+\documentclass[options]{class}
+opt: 8pt, twoside, a4paper, landscape, handout, etc.
+class: article, report, book, poster, letter, beamer, etc. \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/cqubeamer/demo_code/demo_layout.tex b/macros/xetex/latex/cqubeamer/demo_code/demo_layout.tex
new file mode 100644
index 0000000000..6854b805d5
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/cqubeamer/demo_code/demo_layout.tex
@@ -0,0 +1,7 @@
+\documentclass{beamer}
+
+文档导言区 (preamble)
+
+\begin{document}
+文档内容
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/cqubeamer/demo_code/demo_titlepage.tex b/macros/xetex/latex/cqubeamer/demo_code/demo_titlepage.tex
new file mode 100644
index 0000000000..5164ce3c99
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/cqubeamer/demo_code/demo_titlepage.tex
@@ -0,0 +1,8 @@
+
+\title{文档标题}
+\author{作者}
+
+\date{日期} % 日期缺省为当天 \today
+
+% 在正文中,执行下面命令打印标题:
+\ maketitle \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/cqubeamer/figure/CQU_Campus_D.jpg b/macros/xetex/latex/cqubeamer/figure/CQU_Campus_D.jpg
new file mode 100644
index 0000000000..0af661b72c
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/cqubeamer/figure/CQU_Campus_D.jpg
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/cqubeamer/figure/Wechat.png b/macros/xetex/latex/cqubeamer/figure/Wechat.png
new file mode 100644
index 0000000000..d4a619dadc
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/cqubeamer/figure/Wechat.png
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/cqubeamer/figure/go.png b/macros/xetex/latex/cqubeamer/figure/go.png
new file mode 100644
index 0000000000..2e09f4e40f
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/cqubeamer/figure/go.png
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/cqubeamer/logo/cqulogo.pdf b/macros/xetex/latex/cqubeamer/logo/cqulogo.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..ff7109f075
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/cqubeamer/logo/cqulogo.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/cqubeamer/logo/cquname.pdf b/macros/xetex/latex/cqubeamer/logo/cquname.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..a9e2534ff7
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/cqubeamer/logo/cquname.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/LICENSE b/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/LICENSE
new file mode 100644
index 0000000000..ce89b50e2e
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/LICENSE
@@ -0,0 +1,146 @@
+
+Location: CTAN License The LaTeX Project Public License 1.3c
+https://www.ctan.org/license/lppl1.3c
+The LaTeX Project Public Li­cense
+
+LPPL Ver­sion 1.3c 2008-05-04
+
+Copy­right 1999 2002-2008 LaTeX3 Project
+
+Every­one is al­lowed to dis­tribute ver­ba­tim copies of this li­cense doc­u­ment, but mod­i­fi­ca­tion of it is not al­lowed.
+PREAMBLE
+
+The LaTeX Project Public Li­cense (LPPL) is the pri­mary li­cense un­der which the LaTeX ker­nel and the base LaTeX pack­ages are dis­tributed.
+
+You may use this li­cense for any work of which you hold the copy­right and which you wish to dis­tribute. This li­cense may be par­tic­u­larly suit­able if your work is TeX-re­lated (such as a LaTeX pack­age), but it is writ­ten in such a way that you can use it even if your work is un­re­lated to TeX.
+
+The sec­tion “WHETHER AND HOW TO DISTRIBUTE WORKS UNDER THIS LICENSE”, be­low, gives in­struc­tions, ex­am­ples, and rec­om­men­da­tions for au­thors who are con­sid­er­ing dis­tribut­ing their works un­der this li­cense.
+
+This li­cense gives con­di­tions un­der which a work may be dis­tributed and mod­i­fied, as well as con­di­tions un­der which mod­i­fied ver­sions of that work may be dis­tributed.
+
+We, the LaTeX3 Project, be­lieve that the con­di­tions be­low give you the free­dom to make and dis­tribute mod­i­fied ver­sions of your work that con­form with what­ever tech­ni­cal spec­i­fi­ca­tions you wish while main­tain­ing the avail­abil­ity, in­tegrity, and re­li­a­bil­ity of that work. If you do not see how to achieve your goal while meet­ing these con­di­tions, then read the doc­u­ment “cfg­guide.tex” and “mod­guide.tex” in the base LaTeX dis­tri­bu­tion for sug­ges­tions.
+DEFINITIONS
+
+In this li­cense doc­u­ment the fol­low­ing terms are used:
+
+“Work”
+ Any work be­ing dis­tributed un­der this Li­cense.
+“Derived Work”
+ Any work that un­der any ap­pli­ca­ble law is de­rived from the Work.
+“Mod­i­fi­ca­tion”
+ Any pro­ce­dure that pro­duces a Derived Work un­der any ap­pli­ca­ble law – for ex­am­ple, the pro­duc­tion of a file con­tain­ing an orig­i­nal file as­so­ci­ated with the Work or a sig­nif­i­cant por­tion of such a file, ei­ther ver­ba­tim or with mod­i­fi­ca­tions and/or trans­lated into an­other lan­guage.
+“Mod­ify”
+ To ap­ply any pro­ce­dure that pro­duces a Derived Work un­der any ap­pli­ca­ble law.
+“Distri­bu­tion”
+ Mak­ing copies of the Work avail­able from one per­son to an­other, in whole or in part. Distri­bu­tion in­cludes (but is not lim­ited to) mak­ing any elec­tronic com­po­nents of the Work ac­ces­si­ble by file trans­fer pro­to­cols such as FTP or HTTP or by shared file sys­tems such as Sun's Net­work File Sys­tem (NFS).
+“Com­piled Work”
+ A ver­sion of the Work that has been pro­cessed into a form where it is di­rectly us­able on a com­puter sys­tem. This pro­cess­ing may in­clude us­ing in­stal­la­tion fa­cil­i­ties pro­vided by the Work, trans­for­ma­tions of the Work, copy­ing of com­po­nents of the Work, or other ac­tiv­i­ties. Note that mod­i­fi­ca­tion of any in­stal­la­tion fa­cil­i­ties pro­vided by the Work con­sti­tutes mod­i­fi­ca­tion of the Work.
+“Cur­rent Main­tainer”
+ A per­son or per­sons nom­i­nated as such within the Work. If there is no such ex­plicit nom­i­na­tion then it is the “Copy­right Holder” un­der any ap­pli­ca­ble law.
+“Base In­ter­preter”
+ A pro­gram or pro­cess that is nor­mally needed for run­ning or in­ter­pret­ing a part or the whole of the Work.
+
+ A Base In­ter­preter may de­pend on ex­ter­nal com­po­nents but these are not con­sid­ered part of the Base In­ter­preter pro­vided that each ex­ter­nal com­po­nent clearly iden­ti­fies it­self when­ever it is used in­ter­ac­tively. Un­less ex­plic­itly spec­i­fied when ap­ply­ing the li­cense to the Work, the only ap­pli­ca­ble Base In­ter­preter is a “LaTeX-For­mat” or in the case of files be­long­ing to the “LaTeX-for­mat” a pro­gram im­ple­ment­ing the “TeX lan­guage”.
+
+CONDITIONS ON DISTRIBUTION AND MODIFICATION
+
+ Ac­tiv­i­ties other than dis­tri­bu­tion and/or mod­i­fi­ca­tion of the Work are not cov­ered by this li­cense; they are out­side its scope. In par­tic­u­lar, the act of run­ning the Work is not re­stricted and no re­quire­ments are made con­cern­ing any of­fers of sup­port for the Work.
+ You may dis­tribute a com­plete, un­mod­i­fied copy of the Work as you re­ceived it. Distri­bu­tion of only part of the Work is con­sid­ered mod­i­fi­ca­tion of the Work, and no right to dis­tribute such a Derived Work may be as­sumed un­der the terms of this clause.
+ You may dis­tribute a Com­piled Work that has been gen­er­ated from a com­plete, un­mod­i­fied copy of the Work as dis­tributed un­der Clause 2 above, as long as that Com­piled Work is dis­tributed in such a way that the re­cip­i­ents may in­stall the Com­piled Work on their sys­tem ex­actly as it would have been in­stalled if they gen­er­ated a Com­piled Work di­rectly from the Work.
+ If you are the Cur­rent Main­tainer of the Work, you may, with­out re­stric­tion, mod­ify the Work, thus cre­at­ing a Derived Work. You may also dis­tribute the Derived Work with­out re­stric­tion, in­clud­ing Com­piled Works gen­er­ated from the Derived Work. Derived Works dis­tributed in this man­ner by the Cur­rent Main­tainer are con­sid­ered to be up­dated ver­sions of the Work.
+ If you are not the Cur­rent Main­tainer of the Work, you may mod­ify your copy of the Work, thus cre­at­ing a Derived Work based on the Work, and com­pile this Derived Work, thus cre­at­ing a Com­piled Work based on the Derived Work.
+ If you are not the Cur­rent Main­tainer of the Work, you may dis­tribute a Derived Work pro­vided the fol­low­ing con­di­tions are met for ev­ery com­po­nent of the Work un­less that com­po­nent clearly states in the copy­right no­tice that it is ex­empt from that con­di­tion. Only the Cur­rent Main­tainer is al­lowed to add such state­ments of ex­emp­tion to a com­po­nent of the Work.
+ If a com­po­nent of this Derived Work can be a di­rect re­place­ment for a com­po­nent of the Work when that com­po­nent is used with the Base In­ter­preter, then, wher­ever this com­po­nent of the Work iden­ti­fies it­self to the user when used in­ter­ac­tively with that Base In­ter­preter, the re­place­ment com­po­nent of this Derived Work clearly and un­am­bigu­ously iden­ti­fies it­self as a mod­i­fied ver­sion of this com­po­nent to the user when used in­ter­ac­tively with that Base In­ter­preter.
+ Every com­po­nent of the Derived Work con­tains promi­nent no­tices de­tail­ing the na­ture of the changes to that com­po­nent, or a promi­nent ref­er­ence to an­other file that is dis­tributed as part of the Derived Work and that con­tains a com­plete and ac­cu­rate log of the changes.
+ No in­for­ma­tion in the Derived Work im­plies that any per­sons, in­clud­ing (but not lim­ited to) the au­thors of the orig­i­nal ver­sion of the Work, pro­vide any sup­port, in­clud­ing (but not lim­ited to) the re­port­ing and han­dling of er­rors, to re­cip­i­ents of the Derived Work un­less those per­sons have stated ex­plic­itly that they do pro­vide such sup­port for the Derived Work.
+ You dis­tribute at least one of the fol­low­ing with the Derived Work:
+ A com­plete, un­mod­i­fied copy of the Work; if your dis­tri­bu­tion of a mod­i­fied com­po­nent is made by of­fer­ing ac­cess to copy the mod­i­fied com­po­nent from a des­ig­nated place, then of­fer­ing equiv­a­lent ac­cess to copy the Work from the same or some sim­i­lar place meets this con­di­tion, even though third par­ties are not com­pelled to copy the Work along with the mod­i­fied com­po­nent;
+ In­for­ma­tion that is suf­fi­cient to ob­tain a com­plete, un­mod­i­fied copy of the Work.
+ If you are not the Cur­rent Main­tainer of the Work, you may dis­tribute a Com­piled Work gen­er­ated from a Derived Work, as long as the Derived Work is dis­tributed to all re­cip­i­ents of the Com­piled Work, and as long as the con­di­tions of Clause 6, above, are met with re­gard to the Derived Work.
+ The con­di­tions above are not in­tended to pro­hibit, and hence do not ap­ply to, the mod­i­fi­ca­tion, by any method, of any com­po­nent so that it be­comes iden­ti­cal to an up­dated ver­sion of that com­po­nent of the Work as it is dis­tributed by the Cur­rent Main­tainer un­der Clause 4, above.
+ Distri­bu­tion of the Work or any Derived Work in an al­ter­na­tive for­mat, where the Work or that Derived Work (in whole or in part) is then pro­duced by ap­ply­ing some pro­cess to that for­mat, does not re­lax or nul­lify any sec­tions of this li­cense as they per­tain to the re­sults of ap­ply­ing that pro­cess.
+ A Derived Work may be dis­tributed un­der a dif­fer­ent li­cense pro­vided that li­cense it­self hon­ors the con­di­tions listed in Clause 6 above, in re­gard to the Work, though it does not have to honor the rest of the con­di­tions in this li­cense.
+ If a Derived Work is dis­tributed un­der a dif­fer­ent li­cense, that Derived Work must pro­vide suf­fi­cient doc­u­men­ta­tion as part of it­self to al­low each re­cip­i­ent of that Derived Work to honor the re­stric­tions in Clause 6 above, con­cern­ing changes from the Work.
+ This li­cense places no re­stric­tions on works that are un­re­lated to the Work, nor does this li­cense place any re­stric­tions on ag­gre­gat­ing such works with the Work by any means.
+ Noth­ing in this li­cense is in­tended to, or may be used to, pre­vent com­plete com­pli­ance by all par­ties with all ap­pli­ca­ble laws.
+
+NO WARRANTY
+
+There is no war­ranty for the Work. Ex­cept when oth­er­wise stated in writ­ing, the Copy­right Holder pro­vides the Work “as is”, with­out war­ranty of any kind, ei­ther ex­pressed or im­plied, in­clud­ing, but not lim­ited to, the im­plied war­ranties of mer­chantabil­ity and fit­ness for a par­tic­u­lar pur­pose. The en­tire risk as to the qual­ity and per­for­mance of the Work is with you. Should the Work prove de­fec­tive, you as­sume the cost of all nec­es­sary ser­vic­ing, re­pair, or cor­rec­tion.
+
+In no event un­less re­quired by ap­pli­ca­ble law or agreed to in writ­ing will The Copy­right Holder, or any au­thor named in the com­po­nents of the Work, or any other party who may dis­tribute and/or mod­ify the Work as per­mit­ted above, be li­able to you for dam­ages, in­clud­ing any gen­eral, spe­cial, in­ci­den­tal or con­se­quen­tial dam­ages aris­ing out of any use of the Work or out of in­abil­ity to use the Work (in­clud­ing, but not lim­ited to, loss of data, data be­ing ren­dered in­ac­cu­rate, or losses sus­tained by any­one as a re­sult of any fail­ure of the Work to op­er­ate with any other pro­grams), even if the Copy­right Holder or said au­thor or said other party has been ad­vised of the pos­si­bil­ity of such dam­ages.
+MAINTENANCE OF THE WORK
+
+The Work has the sta­tus “au­thor-main­tained” if the Copy­right Holder ex­plic­itly and promi­nently states near the pri­mary copy­right no­tice in the Work that the Work can only be main­tained by the Copy­right Holder or sim­ply that it is “au­thor-main­tained”.
+
+The Work has the sta­tus “main­tained” if there is a Cur­rent Main­tainer who has in­di­cated in the Work that they are will­ing to re­ceive er­ror re­ports for the Work (for ex­am­ple, by sup­ply­ing a valid e-mail ad­dress). It is not re­quired for the Cur­rent Main­tainer to ac­knowl­edge or act upon these er­ror re­ports.
+
+The Work changes from sta­tus “main­tained” to “un­main­tained” if there is no Cur­rent Main­tainer, or the per­son stated to be Cur­rent Main­tainer of the work can­not be reached through the in­di­cated means of com­mu­ni­ca­tion for a pe­riod of six months, and there are no other sig­nif­i­cant signs of ac­tive main­te­nance.
+
+You can be­come the Cur­rent Main­tainer of the Work by agree­ment with any ex­ist­ing Cur­rent Main­tainer to take over this role.
+
+If the Work is un­main­tained, you can be­come the Cur­rent Main­tainer of the Work through the fol­low­ing steps:
+
+ Make a rea­son­able at­tempt to trace the Cur­rent Main­tainer (and the Copy­right Holder, if the two dif­fer) through the means of an In­ter­net or sim­i­lar search.
+ If this search is suc­cess­ful, then en­quire whether the Work is still main­tained.
+ If it is be­ing main­tained, then ask the Cur­rent Main­tainer to up­date their com­mu­ni­ca­tion data within one month.
+ If the search is un­suc­cess­ful or no ac­tion to re­sume ac­tive main­te­nance is taken by the Cur­rent Main­tainer, then an­nounce within the per­ti­nent com­mu­nity your in­ten­tion to take over main­te­nance. (If the Work is a LaTeX work, this could be done, for ex­am­ple, by post­ing to comp.text.tex.)
+ If the Cur­rent Main­tainer is reach­able and agrees to pass main­te­nance of the Work to you, then this takes ef­fect im­me­di­ately upon an­nounce­ment.
+ If the Cur­rent Main­tainer is not reach­able and the Copy­right Holder agrees that main­te­nance of the Work be passed to you, then this takes ef­fect im­me­di­ately upon an­nounce­ment.
+ If you make an “in­ten­tion an­nounce­ment” as de­scribed in 2b. above and af­ter three months your in­ten­tion is chal­lenged nei­ther by the Cur­rent Main­tainer nor by the Copy­right Holder nor by other peo­ple, then you may ar­range for the Work to be changed so as to name you as the (new) Cur­rent Main­tainer.
+ If the pre­vi­ously un­reach­able Cur­rent Main­tainer be­comes reach­able once more within three months of a change com­pleted un­der the terms of 3b) or 4), then that Cur­rent Main­tainer must be­come or re­main the Cur­rent Main­tainer upon re­quest pro­vided they then up­date their com­mu­ni­ca­tion data within one month.
+
+A change in the Cur­rent Main­tainer does not, of it­self, al­ter the fact that the Work is dis­tributed un­der the LPPL li­cense.
+
+If you be­come the Cur­rent Main­tainer of the Work, you should im­me­di­ately pro­vide, within the Work, a promi­nent and un­am­bigu­ous state­ment of your sta­tus as Cur­rent Main­tainer. You should also an­nounce your new sta­tus to the same per­ti­nent com­mu­nity as in 2b) above.
+WHETHER AND HOW TO DISTRIBUTE WORKS UNDER THIS LICENSE
+
+This sec­tion con­tains im­por­tant in­struc­tions, ex­am­ples, and rec­om­men­da­tions for au­thors who are con­sid­er­ing dis­tribut­ing their works un­der this li­cense. Th­ese au­thors are ad­dressed as “you” in this sec­tion.
+Choos­ing This Li­cense or Another Li­cense
+
+If for any part of your work you want or need to use *dis­tri­bu­tion* con­di­tions that dif­fer sig­nif­i­cantly from those in this li­cense, then do not re­fer to this li­cense any­where in your work but, in­stead, dis­tribute your work un­der a dif­fer­ent li­cense. You may use the text of this li­cense as a model for your own li­cense, but your li­cense should not re­fer to the LPPL or oth­er­wise give the im­pres­sion that your work is dis­tributed un­der the LPPL.
+
+The doc­u­ment “mod­guide.tex” in the base LaTeX dis­tri­bu­tion ex­plains the mo­ti­va­tion be­hind the con­di­tions of this li­cense. It ex­plains, for ex­am­ple, why dis­tribut­ing LaTeX un­der the GNU Gen­eral Public Li­cense (GPL) was con­sid­ered in­ap­pro­pri­ate. Even if your work is un­re­lated to LaTeX, the dis­cus­sion in “mod­guide.tex” may still be rel­e­vant, and au­thors in­tend­ing to dis­tribute their works un­der any li­cense are en­cour­aged to read it.
+A Rec­om­men­da­tion on Mod­i­fi­ca­tion Without Distri­bu­tion
+
+It is wise never to mod­ify a com­po­nent of the Work, even for your own per­sonal use, with­out also meet­ing the above con­di­tions for dis­tribut­ing the mod­i­fied com­po­nent. While you might in­tend that such mod­i­fi­ca­tions will never be dis­tributed, of­ten this will hap­pen by ac­ci­dent – you may for­get that you have mod­i­fied that com­po­nent; or it may not oc­cur to you when al­low­ing oth­ers to ac­cess the mod­i­fied ver­sion that you are thus dis­tribut­ing it and vi­o­lat­ing the con­di­tions of this li­cense in ways that could have le­gal im­pli­ca­tions and, worse, cause prob­lems for the com­mu­nity. It is there­fore usu­ally in your best in­ter­est to keep your copy of the Work iden­ti­cal with the pub­lic one. Many works pro­vide ways to con­trol the be­hav­ior of that work with­out al­ter­ing any of its li­censed com­po­nents.
+How to Use This Li­cense
+
+To use this li­cense, place in each of the com­po­nents of your work both an ex­plicit copy­right no­tice in­clud­ing your name and the year the work was au­thored and/or last sub­stan­tially mod­i­fied. In­clude also a state­ment that the dis­tri­bu­tion and/or mod­i­fi­ca­tion of that com­po­nent is con­strained by the con­di­tions in this li­cense.
+
+Here is an ex­am­ple of such a no­tice and state­ment:
+
+ %% pig.dtx
+ %% Copyright 2005 M. Y. Name
+ %
+ % This work may be distributed and/or modified under the
+ % conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
+ % of this license or (at your option) any later version.
+ % The latest version of this license is in
+ % http://www.latex-project.org/lppl.txt
+ % and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX
+ % version 2005/12/01 or later.
+ %
+ % This work has the LPPL maintenance status “maintained”.
+ %
+ % The Current Maintainer of this work is M. Y. Name.
+ %
+ % This work consists of the files pig.dtx and pig.ins
+ % and the derived file pig.sty.
+
+Given such a no­tice and state­ment in a file, the con­di­tions given in this li­cense doc­u­ment would ap­ply, with the “Work” re­fer­ring to the three files “pig.dtx”, “pig.ins”, and “pig.sty” (the last be­ing gen­er­ated from “pig.dtx” us­ing “pig.ins”), the “Base In­ter­preter” re­fer­ring to any “LaTeX-For­mat”, and both “Copy­right Holder” and “Cur­rent Main­tainer” re­fer­ring to the per­son “M. Y. Name”.
+
+If you do not want the Main­te­nance sec­tion of LPPL to ap­ply to your Work, change “main­tained” above into “au­thor-main­tained”. How­ever, we rec­om­mend that you use “main­tained”, as the Main­te­nance sec­tion was added in or­der to en­sure that your Work re­mains use­ful to the com­mu­nity even when you can no longer main­tain and sup­port it your­self.
+Derived Works That Are Not Re­place­ments
+
+Sev­eral clauses of the LPPL spec­ify means to pro­vide re­li­a­bil­ity and sta­bil­ity for the user com­mu­nity. They there­fore con­cern them­selves with the case that a Derived Work is in­tended to be used as a (com­pat­i­ble or in­com­pat­i­ble) re­place­ment of the orig­i­nal Work. If this is not the case (e.g., if a few lines of code are reused for a com­pletely dif­fer­ent task), then clauses 6b and 6d shall not ap­ply.
+Im­por­tant Rec­om­men­da­tions
+
+Defin­ing What Con­sti­tutes the Work
+ The LPPL re­quires that dis­tri­bu­tions of the Work con­tain all the files of the Work. It is there­fore im­por­tant that you pro­vide a way for the li­censee to de­ter­mine which files con­sti­tute the Work. This could, for ex­am­ple, be achieved by ex­plic­itly list­ing all the files of the Work near the copy­right no­tice of each file or by us­ing a line such as:
+
+ % This work consists of all files listed in manifest.txt.
+
+ in that place. In the ab­sence of an un­equiv­o­cal list it might be im­pos­si­ble for the li­censee to de­ter­mine what is con­sid­ered by you to com­prise the Work and, in such a case, the li­censee would be en­ti­tled to make rea­son­able con­jec­tures as to which files com­prise the Work.
+
+
diff --git a/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/README.md b/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/README.md
new file mode 100644
index 0000000000..16230f2eac
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/README.md
@@ -0,0 +1,66 @@
+# Simple Belgian invoice without VAT, expenses reports.
+*V. 2.1, 2018/10/27*
+
+The facture-belge-simple-sans-tva extension is used to generate invoices for Belgian individuals who do not have a VAT number. and who wishes
+
+- do an occasional work;
+- or to carry out paid additional activities during their free time up to 6,000 euros per calendar year (amount indexed annually) without having to pay tax or social security contributions (see the website [Activités complémentaires](https://www.activitescomplementaires.be/fr/index.html)).
+
+The extension also generates expense reports.
+
+## Crédits
+
+- Author : Robert Sebille
+- Maintainer: Robert Sebille
+- Licence : Released under the LaTeX Project Public License v1.3c or later, see http://www.latex-project.org/lppl.txt
+- % Depends of calctab for the invoices
+- % Depends of fancyhdr, ifthen, eurosym, hyperref, multirow, color, colortbl
+
+#Facture belge simple sans TVA et note de frais
+*V. 2.1, 2018/10/27*
+
+Cette extension XeLaTeX permet de générer des factures pour des particuliers belges, ne possédant pas de numéro de TVA et qui souhaitent
+
+- réaliser des travaux occasionnels;
+- ou réaliser des activités complémentaires rémunérées pendant leur temps libre, jusqu'à 6.000 euros par année civile (montant indexé annuellement) sans devoir s'acquitter de cotisations fiscales ou sociales (voir le site [Activités complémentaires](https://www.activitescomplementaires.be/fr/index.html)).
+
+L'extension permet également de générer des notes de frais.
+
+##Déni de toute responsabilité:
+personnellement, je me sers de ces factures et je n'ai rencontré aucun problème à ce jour; mais je ne suis ni comptable, ni fiscaliste, et je ne peux garantir que tout soit officiellement en ordre, je partage, c'est tout.
+
+C'est votre responsabilité de vérifier. Si vous avez des remarques ou des suggestions pertinentes à ce propos, vous pouvez me les faire parvenir à partir du [bug tracker de la forge](https://gitlab.adullact.net/zenjo/factureBelgeSimpleSansTva/issues).
+
+## Crédits
+
+- Author : Robert Sebille
+- Maintainer: Robert Sebille
+- Licence : Released under the LaTeX Project Public License v1.3c or later, see http://www.latex-project.org/lppl.txt
+- % Depend de calctab pour les factures
+- % Depend de fancyhdr, ifthen, eurosym, hyperref, multirow, color, colortbl
+
+## Files
+
+- facture-belge-simple-sans-tva.sty % extension
+- communs-facture-note-about.tex % alimente facture-belge-simple-sans-tva.sty
+- note-de-frais.tex % alimente facture-belge-simple-sans-tva.sty
+- communs-facture-note.tex % alimente facture-belge-simple-sans-tva.sty
+- facture-sans-tva.tex % alimente facture-belge-simple-sans-tva.sty
+- article-facture.tex % exemple à compiler pour la facture
+- article-facture.pdf % visualisation d'un exemple pour la facture
+- article-note-de-frais.tex % exemple à compiler pour la note de frais
+- article-note-de-frais.pdf % visualisation d'un exemple pour la la note de frais
+- facture-belge-simple-sans-tva-doc.tex % documentation à compiler
+- facture-belge-simple-sans-tva-doc.pdf % visualisation de la documentation
+- README.md
+- LICENCE
+- line_bas.png
+- line_haut.png
+- signature.png
+
+## Website
+- [home](https://gitlab.adullact.net/zenjo/facture-belge-simple-sans-tva/wikis/home)
+- [Annonces](https://gitlab.adullact.net/zenjo/facture-belge-simple-sans-tva/wikis/Annonces)
+- [Change log](https://gitlab.adullact.net/zenjo/facture-belge-simple-sans-tva/wikis/Change-log)
+
+
diff --git a/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/article-facture.pdf b/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/article-facture.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..828a95c5ca
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/article-facture.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/article-facture.tex b/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/article-facture.tex
new file mode 100644
index 0000000000..fae328e8d5
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/article-facture.tex
@@ -0,0 +1,222 @@
+\documentclass[a4paper,10pt]{article}
+
+%% Au moins 1 argument obligatoire pour babel [french, english, ...]
+%% L'encodage par defaut pour inputenc est utf8, mais vous pouvez utiliser l'option [latin1]
+%% vous pouvez ensuite utiliser \rsEncodage{} pour vérifier l'encodage latin1ou utf8
+%% Exemples d'options (nb: si vous changez les options, compilez 2 fois de suite):
+%\usepackage[latin1, french]{facture-belge-simple-sans-tva} % latin1, français
+%\usepackage[french, english]{facture-belge-simple-sans-tva} % utf8, français, anglais
+\usepackage[french]{facture-belge-simple-sans-tva} % utf8, français
+
+\begin{document}
+
+%% pour vérifier l'encodage UTF-8 ou latin1
+%\rsEncodage{}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Unité monétaire %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+%% permet de choisir l'unité monétaire, sauf dans le header du tableau (package calctab)
+%% \euro (defaut), \pounds (livre anglaise) \$ (dollar américain) \textyen (yen japonais)
+%% Decommenter ci-dessous pour voir les unités
+% \${} \pounds{} \euro{} \textyen{}
+\rsChoisirUniteMonetaire{\euro}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Unité monétaire pour la facture seulement
+% Fixe l'unité monétaire dans le header du tableau (package calctab)
+% pour être cohérent, les 2 unités \rsChoisirUniteMonetaire{\unite}
+% \ctcurrency{\unite} et doivent ëtre les mêmes
+\ctcurrency{\euro}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Aération de la facture %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+%% permet d'aérer la page verticalement; le paramètre est une mesure LaTeX
+%% TeX comprend six unités de mesure :
+%% + pt point = 0,35 mm
+%% + mm millimètre
+%% + ex correspond à la hauteur d'un x dans la fonte courante
+%% + em correspond à la largeur d'un m dans la fonte courante
+%% + cm centimètre
+%% + in pouce = 2,54 cm
+%\rsAerationVerticale{0.3cm}
+%\rsAerationVerticale{1.5cm}
+%\rsAerationVerticale{1cm}
+\rsAerationVerticale{0.5cm}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Numéro et date de la facture %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+%\rsNoDate{<numéro=nombre>}{date=chaine}
+%\rsNoDate{1}{jj mois AAAA}
+\rsNoDate{X}{JJ mois AAAA}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Aération du texte %%
+\vspace{\rsespaceVertical}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Tableau des adresses expédition, facturation, livraison %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% On ouvre l'entête du tableau des adresses; à n'utiliser qu'une seule fois.
+\rsEnteteTableauAdresses{}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Entrée d'une ligne d'adresse, dans l'ordre expédition, facturation, livraison
+
+%% 1) Voici un exemple complexe:
+\rsLigneTableauAdresses{Prénom \textsc{Nom}}{ \textsc{Fbg}~\textsc{Bgf}}{Voir facturation}
+\rsLigneTableauAdresses{}{Fédération belge de gong}{}
+\rsLigneTableauAdresses{}{Belgische gong federatie}{}
+\rsLigneTableauAdresses{N\up{o}, rue Delarue1}{DelarueStraat, no}{}
+\rsLigneTableauAdresses{\textsc{CCC1 Ville1}}{\textsc{CCC2 Ville2}}{}
+\rsLigneTableauAdresses{\href{mailto:user@domain.tld}{user@domain.tld}}{\textsc{(Entité)}}{}
+\rsLigneTableauAdresses{+32 684 037 078}{}{}
+
+%% 2) Voici un exemple simple:
+%\rsLigneTableauAdresses{\textsc{Prénom Nom}}{\textsc{Org 1}}{\textsc{Org 2}}
+%\rsLigneTableauAdresses{}{Nom organisation 1}{Nom organisation 2}
+%\rsLigneTableauAdresses{N\up{o}, rue Delarue1}{N\up{o}, rue Delarue2}{N\up{o}, rue Delarue3}
+%\rsLigneTableauAdresses{\textsc{CCC1 Ville1}}{\textsc{CCC2 Ville2}}{\textsc{CCCC Ville3}}
+
+%% 3) et enfin, si vous voulez, des lignes vides:
+%\rsLigneTableauAdresses{}{}{}
+%\rsLigneTableauAdresses{}{}{}
+%\rsLigneTableauAdresses{}{}{}
+%\rsLigneTableauAdresses{}{}{}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% on ferme le pied du tableau des adresses; à n'utiliser qu'une seule fois.
+\rsPiedTableauAdresses{}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Aération du texte %%
+\vspace{\rsespaceVertical}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Tableau des produits, avec le package calctab, on choisit xcalctab %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% On ne va pas réinventer le monde, mais simplement réutiliser les commandes
+%% simples et efficaces du package calctab, dans son environnement xcalctab
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% D'abord quelques paramètres utiles pour nous:
+%% On fixe les headers en français (anglais par défaut)
+%% \ctcurrency{\euro}, la monnaie est fixée plus haut
+%% près du point "Unité monétaire"
+\ctdescription{Nature}
+\ctontraslation{sur}
+\ctheaderone{Quantité}
+\ctheadertwo{Prix unit.}
+%% Par défaut 2 décimales, c'est plutôt correct, non?
+\nprounddigits{2}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Ensuite le tableau des produits avec nature, quantité, coût et éventuelles
+%% remises
+
+% On ouvre l'environnement xcalctab
+\begin{xcalctab}
+%% calctab est en police police sans empattements (sf, pour sans serif),
+%% on remet en normalfont de ce document
+\normalfont
+%% On ajoute des produits
+% \amount{nature}{quantité}{prix unitaire}
+%% si amount comporte un id comme ci-dessous, on pourra lui appliquer une remise (-) (ou une taxe (+))
+%% avec la commande \perc[identificateur]{Intitulé}{+/-pourcentage}
+%% une id s'écrit ainsi: [id=identificateur] identificateur = 1 seul mot entier!
+% \amount[id=identificateur]{nature}{quantité}{prix unitaire}
+%%% !!! ATTENTION UN ID EST UN MOT UNIQUE POUR *TOUTE* LA FACTURE !!! %%%
+
+%% Nous allons prendre un exemple où nous choisissons de donner un id à
+%% tous les produits, c'est le plus simple.
+\amount[id=nisl]{Produit nisl}{5}{100,0}
+\amount[id=eget]{Produit eget}{2}{1000,0}
+\amount[id=luctus]{Produit luctus}{3}{50,25}
+
+% le total des produits avant remise
+\add[id=prixhrem,nisl,eget,luctus]{Total hors remise:}
+
+% les remises
+\perc[id=rem10,nisl]{Remise 1:}{-10}
+\perc[id=rem20,eget,luctus]{Remise 2:}{-5}
+
+% le total des remises
+\add[id=coutrem,rem10,rem20]{Total remise:}
+
+% le grand total:
+\add[prixhrem,coutrem]{Total}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Comme vous voyez, ci-dessus, on détermine à chaque fois sur quoi porte les calculs] %%
+%% en utilisant les id %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+% Finalement, on ferme l'environnement xcalctab
+\end{xcalctab}
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Aération du texte %%
+\vspace{\rsespaceVertical}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Texte libre, DEBUT. %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\paragraph*{Description du produit:}
+ Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nulla rhoncus est ac viverra lacinia. Etiam pulvinar tempus rutrum. Maecenas vel metus metus. Quisque tempus tempor metus, vitae interdum purus vehicula ac. Duis purus tortor, ultricies eu nunc eget, aliquet ullamcorper lectus. Duis eget luctus nisl, non molestie quam. Cras volutpat egestas arcu, ac blandit felis scelerisque quis. Morbi vestibulum feugiat facilisis.
+
+Ut sed augue pharetra, viverra sapien in, tincidunt magna. Sed a feugiat tortor. Mauris maximus posuere egestas. Nulla interdum nisl quis ex eleifend, accumsan posuere libero vehicula.
+
+\paragraph*{\'{E}tendue des fournitures:}
+\begin{itemize}
+ \item La livraison du produit 1 s'étend sur 5 semaines, du JJ/MM/AAAA au JJ/MM/AAAA, 1 quantité par semaine;
+ \item La livraison du produit eget luctus nisl s'étend sur 2 mois, du JJ/MM/AAAA au JJ/MM/AAAA, 1 quantité par semaine.
+\end{itemize}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Texte libre, FIN. %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Entrée du compte bancaire créditeur et de la date limite de paiement. %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% \compteBancaireEtDateLimiteDePaiement{n° compte}{JJ mois AAAA}
+\rsCompteBancaireEtDateLimiteDePaiement{BE95 0011 8359 9858}{JJ mois AAAA}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Ajoute les crédits en footer. %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\rsCredit{}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Ci-dessous, les lignes du haut et du bas %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\begin{figure}[t]
+\begin{center}
+\includegraphics[scale=0.3]{line_haut.png}
+\end{center}
+\end{figure}
+
+
+\begin{figure}[b]
+\begin{center}
+\includegraphics[scale=0.3]{line_bas.png}
+\end{center}
+\end{figure}
+
+\end{document}
diff --git a/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/article-note-de-frais.pdf b/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/article-note-de-frais.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..7403cbfb8f
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/article-note-de-frais.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/article-note-de-frais.tex b/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/article-note-de-frais.tex
new file mode 100644
index 0000000000..667ce14f1b
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/article-note-de-frais.tex
@@ -0,0 +1,260 @@
+\documentclass[a4paper,10pt]{article}
+
+%% Au moins 1 argument obligatoire pour babel [french, english, ...]
+%% L'encodage par defaut pour inputenc est utf8, mais vous pouvez utiliser l'option [latin1]
+%% vous pouvez ensuite utiliser \rsEncodage{} pour vérifier l'encodage latin1ou utf8
+%% Exemples d'options (nb: si vous changez les options, compilez 2 fois de suite):
+%\usepackage[latin1, french]{facture-belge-simple-sans-tva} % latin1, français
+%\usepackage[french, english]{facture-belge-simple-sans-tva} % utf8, français, anglais
+\usepackage[french]{facture-belge-simple-sans-tva} % utf8, français
+
+\begin{document}
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%/o\____
+% **** %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%\__
+% **** %%% Note de frais, 1ère partie %%%%%%|==>
+% **** %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%|°°/
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%/
+%%%%____________%%%%___________%%%%___\__________
+
+%% pour vérifier l'encodage UTF-8 ou latin1
+%\rsEncodage{}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Unité monétaire %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+%% permet de choisir l'unité monétaire
+%% \euro (defaut), \pounds (livre anglaise) \$ (dollar américain) \textyen (yen japonais)
+%% Decomenter ci-dessous pour voir les unités
+% \${} \pounds{} \euro{} \textyen{}
+\rsChoisirUniteMonetaire{\euro}
+%% affiche l'unité monétaire choisie
+%\rsuniteMonetaire{}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Aération de la note de frais %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+%% permet d'aérer la page verticalement; le paramètre est une mesure LaTeX
+%% TeX comprend six unités de mesure :
+%% + pt point = 0,35 mm
+%% + mm millimètre
+%% + ex correspond à la hauteur d'un x dans la fonte courante
+%% + em correspond à la largeur d'un m dans la fonte courante
+%% + cm centimètre
+%% + in pouce = 2,54 cm
+%\rsAerationVerticale{0.3cm}
+%\rsAerationVerticale{1.5cm}
+\rsAerationVerticale{1cm}
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%/o\____
+% **** %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%\__
+% **** %%% Note de frais, 2e partie %%%%%%|==>
+% **** %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%|°°/
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%/
+%%____________%%%%___________%%%%___\__________
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%8%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% On récolte des informations nécessaires sur le créancier (qui entre la note) %%
+%% et le client (qui la paie). Nom, adresse, mois + année note %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Le total en chiffre sera calculé automatiquement, pas celui en lettres, bien sur %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% créancier (qui entre la note de frais)
+%% prenom nom societe
+\rsIdentificationCreancier{Jules \textsc{Creancier}}{asbl \textsc{La Créance}}
+
+%% adresse créancier {rue no}{codpost ville}{pays}{email}{téléphone}
+%% format email: \href{mailto:user@domain.tld}{user@domain.tld}
+\rsAdresseCreancier{52, rue Delarue}{4321 \textsc{Brux-aile}}{\textsc{Belgique}}{\href{mailto:user@domain.tld}{user@domain.tld}}{+32 2 123 45 67}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% client (qui paye la note de frais)
+%% Prenom Nom, societe, civilite
+%% typographie française des civilités, voir la documentation
+%% facture-belge-simple-sans-tva-doc.pdf
+\rsIdentificationClient{Léon \textsc{Client}}{\textsc{SA La Cliance}}{M. }
+
+% adresse client {rue no}{codpost ville}{pays}
+\rsAdresseClient{DelarueStraat 25}{4321 \textsc{Brux-aile}}{\textsc{Belgique}}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% mois annee note de frais
+\rsMoisAnneeNote{octobre 1952}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% numéro de compte créancier (IBAN)
+\rsCompteEnBanqueCreancier{BE01 1234 5678 9012}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%/o\____
+% **** %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%\__
+% **** %%% Note de frais, 3e partie %%%%%%|==>
+% **** %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%|°°/
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%/
+%%____________%%%%___________%%%%___\__________
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Et maintenant, on commnence à construire le document note de frais %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Aération du texte %%
+\vspace{\rsespaceVertical}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% prenom nom, societe, adresse, pays, email, téléphone créancier (qui entre la note)
+%% Seuls les champs non vides sont pris en considération.
+\rsConstruitAdresseCreancier{}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Aération du texte %%
+\vspace{\rsespaceVertical}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Titre de la note, affiche: Note de frais de mois année
+\rsConstruitTitreEtDateNote{}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Aération du texte %%
+\vspace{\rsespaceVertical}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% prenom nom, societe, adresse, pays client (qui paie la note)
+%% Seuls les champs non vides sont pris en considération.
+\rsConstruitAdresseClient{}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Aération du texte %%
+\vspace{\rsespaceVertical}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Tableau des items à rembourser %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% On ouvre l'entête du tableau des items à rembourser; à n'utiliser qu'une seule fois.
+\rsEnteteTableauItemsARembourser{}% Ce commentaire bloque un blanc indésirable.
+%% ATTENTION: retirer le commentaire ci-dessus déstabilisera l'affichage !!!
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Entrée de lignes d'items à rembourser, dans l'ordre
+%% no piece, date, nature, montant ttc, moyen de paiement.
+%% le total en chiffre est calculé automatiquement
+%% les montants DOIVENT être en cents: 10€25 = 1025
+%% \rsLigneTableauItemsARembourser{numero}{JJ/MM/AAAA}{Nature}{Montant TTC en cents}{Moyen}
+
+\rsLigneTableauItemsARembourser{1}{04/10/1952}{Gateau d'anniversaire}{2520}{Carte bancaire}
+\rsLigneTableauItemsARembourser{2}{04/10/1952}{Bougie d'anniversaire}{500}{Carte bancaire}
+\rsLigneTableauItemsARembourser{3}{06/10/1952}{Bicarbonate de soude}{125}{Espèces}
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% On ferme le pied du tableau des items à rembourser; le total des frais sera calculé
+%% automatiquement; à n'utiliser qu'une seule fois.
+\rsPiedTableauItemsARembourser{}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Texte libre, DEBUT. %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Variables utiles:
+%% \rsprenomNomCreancier{}, \rssocieteCreancier{}, \rsprenomNomClient{}
+%% \rssocieteClient{}, \rsciviliteClient{}, \rstotalEnChiffres{}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% A propos des totaux:
+%% rsTotalEnChiffres sera construit automatiquement, mais:
+%% NOTEZ BIEN:
+%% 1) il est impossible de placer la variable \rstotalEnChiffres{} avant le tableau
+%% des items à rembourser, car elle est construite dynamiquement en même temps que ce tableau
+%% pour obtenir le total chiffres.
+%% 2) si vous souhaitez un total en lettres, il s'agit d'un affichage, vous devez l'écrire vous même.
+%% !!! ATTENTION QU'IL CORRESPONDE AU TOTAL EN CHIFFRES !!!
+%% CECI EST SOUS VOTRE RESPONSABILITE DE VERIFIER ET D'ECRIRE LE MONTANT CORRECT
+\rsTotalEnLettres{trente et un euros virgule quarante-cinq}
+%% Décommenter pour vérifier les correspondances chiffres - lettres, commentez pour me cacher.
+\textbf{\begin{center} Vérifiez chiffres = lettres, puis commentez-moi pour me faire disparaître\\ \rstotalEnChiffres{}~\rsuniteMonetaire{} = \rstotalEnLettres{} \end{center}}
+
+Je soussigné, \rsprenomNomCreancier{}, déclare qu'il m'est dû par \rsciviliteClient{}\rsprenomNomClient{} de la société \rssocieteClient{}, la somme de \rstotalEnChiffres{}~\rsuniteMonetaire{} (\rstotalEnLettres{}) pour les dépenses énoncées dans le tableau ci dessus.
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Texte libre, FIN. %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Construit l'injonction à payer;
+%% la somme en chiffres et l'IBAN seront ajoutés automatiquement
+%% les autres arguments sont nécessaires: lieu et date de la rédaction de la note, et le 3e
+%% Certains clients, par facilité, acceptent l'image d'une signature en lieu et place de la
+%% signature écrite. Si le 3e parametre = oui et qu'un fichier signature.png existe, il sera
+%% affiché, sinon la place sera pour une signature manuscrite.
+%% \rsConstruitInjonctionAPayer{lieu_redaction_note}{date_redaction_note}{oui/non}
+\rsConstruitInjonctionAPayer{\textsc{Brux-aile}}{10 octobre 1952}{oui}
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Aération du texte %%
+\vspace{\rsespaceVertical}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Texte libre, DEBUT. %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+Les pièces justificatives, numérotées suivant le tableau, sont jointes à la présente note.
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Texte libre, FIN. %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%/o\____
+% **** %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%\__
+% **** %%% Note de frais, 4e partie %%%%%%|==>
+% **** %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%|°°/
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%/
+%%____________%%%%___________%%%%___\__________
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Ajoute les crédits en footer. %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\rsCredit{}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Ci-dessous, les lignes du haut et du bas %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\begin{figure}[t]
+\begin{center}
+\includegraphics[scale=0.3]{line_haut.png}
+\end{center}
+\end{figure}
+
+
+\begin{figure}[b]
+\begin{center}
+\includegraphics[scale=0.3]{line_bas.png}
+\end{center}
+\end{figure}
+
+\end{document}
diff --git a/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/communs-facture-note-about.tex b/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/communs-facture-note-about.tex
new file mode 100644
index 0000000000..f0cb00592d
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/communs-facture-note-about.tex
@@ -0,0 +1,39 @@
+% !TeX encoding = UTF-8
+% Ce fichier contient le code de l'extension "Facture belge simple sans TVA"
+%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\newcommand{\rsvarname} {Facture belge simple sans TVA} %
+\newcommand{\rsvarversion} {2.1} %
+\newcommand{\rsvardate} {2018/10/27} %
+\newcommand{\rsvarauthor} {Robert Sebille} %
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%
+% --------------------------------------------------------------------
+% Author : Robert Sebille
+% Status : Maintained
+% Email : robert@sebille.name
+% Package URL: https://www.ctan.org/pkg/facture-belge-simple-sans-tva
+% Bug tracker: https://gitlab.adullact.net/zenjo/facture-belge-simple-sans-tva/issues
+% Repository : https://gitlab.adullact.net/zenjo/facture-belge-simple-sans-tva/tree/master
+% Copyright : (c) Robert Sebille 2018 -
+% Licence : Released under the LaTeX Project Public License v1.3c
+% or later, see http://www.latex-project.org/lppl.txt
+% Files : 1) facture-belge-simple-sans-tva.sty % extension
+% 2) communs-facture-note-about.tex % alimente facture-belge-simple-sans-tva.sty
+% 3) note-de-frais.tex % alimente facture-belge-simple-sans-tva.sty
+% 4) communs-facture-note.tex % alimente facture-belge-simple-sans-tva.sty
+% 5) facture-sans-tva.tex % alimente facture-belge-simple-sans-tva.sty
+% 6) article-facture.tex % exemple à compiler pour la facture
+% 7) article-facture.pdf % visualisation d'un exemple pour la facture
+% 8) article-note-de-frais.tex % exemple à compiler pour la note de frais
+% 9) article-note-de-frais.pdf % visualisation d'un exemple pour la la note de frais
+% 10) facture-belge-simple-sans-tva-doc.tex % documentation à compiler
+% 11) facture-belge-simple-sans-tva-doc.pdf % visualisation de la documentation
+% 12) README.md
+% 13) LICENCE
+% 14) line_bas.png
+% 15) line_haut.png
+% 16) signature.png
+% --------------------------------------------------------------------
+% Depend de calctab pour les factures
+% Depend de fancyhdr, ifthen, eurosym, hyperref, multirow, color, colortbl
diff --git a/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/communs-facture-note.tex b/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/communs-facture-note.tex
new file mode 100644
index 0000000000..c800ec9809
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/communs-facture-note.tex
@@ -0,0 +1,106 @@
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Facture & note de frais %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Chargement des extensions %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\RequirePackage{fontspec}
+
+%\RequirePackage{fontenc}
+
+\RequirePackage[top=2 cm, bottom=2 cm, left=2.5 cm, right=2.5 cm]{geometry}
+\RequirePackage{soul}
+\RequirePackage{ulem}
+\RequirePackage{eurosym}
+\RequirePackage{lmodern}
+\RequirePackage{color}
+\RequirePackage{colortbl}
+\RequirePackage[colorlinks=true, urlcolor=magenta]{hyperref}
+\RequirePackage{mathtools}
+\RequirePackage{amssymb}
+\RequirePackage{mathrsfs}
+\RequirePackage{multirow}
+\RequirePackage{fancyhdr}
+\RequirePackage{array}
+\RequirePackage{ifthen}
+
+\RequirePackage{calctab}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Facture & note de frais %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Déclaration des options %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\newif\if@latinUn \@latinUnfalse
+\DeclareOption{latin1}{\@latinUntrue}
+
+%% \DeclareOption{option}{...}
+\DeclareOption*{\PassOptionsToPackage{\CurrentOption}{babel}}
+\ProcessOptions
+
+\RequirePackage{babel}
+
+\if@latinUn
+ \RequirePackage{inputenc}
+ \newcommand{\rsEncodage}{latin1}
+\else
+% \RequirePackage[utf8]{inputenc}
+ \newcommand{\rsEncodage}{UTF8}
+\fi
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Facture & note de frais %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Définition des commandes %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Toutes les commandes sont obligatoirement sous la forme \rsQuelqueChose %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Facture & note de frais %%
+%% Couleurs de mise en évidence
+\definecolor{grisfonce}{gray}{0.3}
+\definecolor{grisclair}{gray}{0.7}
+
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Facture & note de frais communs %%
+%%%%%%%%%%%%%
+%% diverses
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Facture & note de frais communs %%
+%% \rsCredit permet d'ajouter les crédits dans le footer.
+\pagestyle{fancy}
+\fancyhf{}
+\renewcommand{\headrulewidth}{0pt}
+\newcommand{\rsCredit}{
+\fancyfoot[EOC]{\footnotesize Extension \og \rsvarname \fg, V \rsvarversion, \rsvardate, \copyright\ \rsvarauthor.}
+}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Facture & note de frais communs %%
+%% permet de choisir l'unité monétaire ailleurs que dans le tableau
+%% des produits pour la facture (package cactab).
+%% \euro (defaut), \pounds (livre anglaise) \$ (dollar américain) \textyen (yen japonais)
+%% Decomenter ci-dessous pour voir les unités
+%%\$ \pounds \euro \textyen
+\newcommand{\rsChoisirUniteMonetaire}[1]{\newcommand{\rsuniteMonetaire}{#1}}
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Facture & note de frais communs %%
+%% \rsAerationVerticale fixe la longueur de l'espacement vertical, par defaut 1.5 cm
+%% et permet d'aérer la page verticalement; le paramètre est une mesure LaTeX
+%% TeX comprend six unités de mesure :
+%% + pt point = 0,35 mm
+%% + mm millimètre
+%% + ex correspond à la hauteur d'un x dans la fonte courante
+%% + em correspond à la largeur d'un m dans la fonte courante
+%% + cm centimètre
+%% + in pouce = 2,54 cm
+\newlength{\rsespaceVertical}
+\newcommand{\rsAerationVerticale}[1]{\setlength{\rsespaceVertical}{#1}}
diff --git a/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/facture-belge-simple-sans-tva-doc.pdf b/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/facture-belge-simple-sans-tva-doc.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..31e0161215
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/facture-belge-simple-sans-tva-doc.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/facture-belge-simple-sans-tva-doc.tex b/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/facture-belge-simple-sans-tva-doc.tex
new file mode 100644
index 0000000000..d7b1c40049
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/facture-belge-simple-sans-tva-doc.tex
@@ -0,0 +1,698 @@
+\documentclass[a4paper,10pt]{article}
+%\usepackage[utf8x]{inputenc}
+\usepackage{fontspec}
+%\usepackage[T1]{fontenc}
+\usepackage[french]{babel}
+
+%\usepackage{layout}
+%\usepackage{geometry}
+%\usepackage{setspace}
+\usepackage{soul}
+\usepackage{ulem}
+\usepackage{eurosym}
+%\usepackage{bookman}
+%\usepackage{charter}
+%\usepackage{newcent}
+\usepackage{lmodern}
+%\usepackage{mathpazo}
+%\usepackage{mathptmx}
+\usepackage[colorlinks=true, urlcolor=magenta]{hyperref}
+%\usepackage{verbatim}
+%\usepackage{moreverb}
+\usepackage{listings}
+%\usepackage{fancyhdr}
+%\usepackage{wrapfig}
+\usepackage{color}
+\usepackage{colortbl}
+%\usepackage{amsmath}
+%\usepackage{amssymb}
+%\usepackage{mathrsfs}
+%\usepackage{amsthm}
+%\usepackage{makeidx}
+%\usepackage{multirow}
+%\usepackage{graphicx}
+\usepackage{calctab}
+
+\author{\textsc{Sebille} Robert}
+\date{\today}
+\title{Facture belge simple sans TVA}
+
+\definecolor{grisfonce}{gray}{0.3}
+\definecolor{grisclair}{gray}{0.7}
+
+\definecolor{gristresclair}{gray}{0.97}
+
+\lstset{
+basicstyle=\footnotesize,
+numbers=none,
+%numberstyle=\normalsize,
+%numbersep=7pt,
+breakatwhitespace=false, % sets if automatic breaks should only happen at whitespace
+breaklines=true,
+backgroundcolor=\color{gristresclair},
+frame=single,
+}
+
+
+\begin{document}
+
+\maketitle
+
+\begin{abstract}
+Documentation de l'extension \og Facture belge simple sans \textsc{TVA} \fg. L'extension comprend deux modèles: article-facture.tex .tex \& article-note-de-frais.tex.
+\end{abstract}
+
+
+\tableofcontents
+\newpage
+
+\section{Généralités}
+\subsection{La déclaration \textbackslash usepackage[Arg]\{facture-belge-simple-sans-tva\}}
+
+\begin{lstlisting}
+La déclaration \usepackage[Arg]{facture-belge-simple-sans-tva} doit comporter au moins 1 argument [Arg] de langue pour babel: french, english, etc.
+
+L'encodage par defaut pour \usepackage{inputenc} est UTF8, mais vous pouvez utiliser l'option [latin1] pour forcer l'encodage latin1.
+\end{lstlisting}
+
+
+\noindent
+Exemples d'options pour \textbackslash usepackage[Arg]\{facture-belge-simple-sans-tva\}:
+
+\begin{lstlisting}
+% retourne un encodage latin1 en français:
+\usepackage[latin1, french]{facture-belge-simple-sans-tva}
+
+% retourne un encodage utf8 en français et anglais:
+\usepackage[french, english]{facture-belge-simple-sans-tva}
+
+% retourne un encodage utf8 en français:
+\usepackage[french]{facture-belge-simple-sans-tva}
+\end{lstlisting}
+
+\subsection{Quelques unités monétaires courantes}%
+\label{sub:unites_monetaire_courantes}
+
+Attention, le symbole \euro{} exige le package \textbackslash usepackage\{eurosym\}.%
+
+\begin{center}%
+\begin{tabular}{|l|l|c|}%
+\hline%
+\rowcolor{grisclair} \textbf{Unité} & \textbf{Code} & \textbf{Résultat} \\%
+\hline%
+Euro & \textbackslash euro\{\} & \euro{} \\%
+\hline%
+Livre anglaise & \textbackslash pounds\{\} & \pounds{} \\%
+\hline%
+Dollar américain & \textbackslash \$\{\} & \${} \\%
+\hline%
+Yen japonais & \textbackslash textyen\{\} & \textyen{} \\%
+\hline%
+\end{tabular}%
+\end{center}%
+
+\subsection{Les unités de longueurs}%
+\label{sub:unites_longueurs}
+
+\begin{center}%
+\begin{tabular}{|l|l|l|}%
+\hline%
+\rowcolor{grisclair} \textbf{Nom} & \textbf{Symbole} & \textbf{Valeur} \\%
+\hline%
+point & pt & 35 mm \\%
+\hline%
+millimètre & mm & millimètre \\%
+\hline%
+ex & ex & hauteur d'un \emph{x} dans la fonte courante \\%
+\hline%
+em & em & largeur d'un \emph{m} dans la fonte courante \\%
+\hline%
+centimètre & cm & centimètre \\%
+\hline%
+pouce & in & 2,54 cm \\%
+\hline%
+\end{tabular}%
+\end{center}%
+
+
+\subsection{Les abréviations de civilités}%
+\label{sub:abreviations_civilites}
+
+\begin{center}%
+\begin{tabular}{|l|l|l|}%
+\hline%
+\rowcolor{grisclair} \textbf{Unité} & \textbf{Code} & \textbf{Résultat} \\%
+\hline%
+madame & M\textbackslash up\{me\} & M\up{me}\\%
+\hline%
+mesdames & M\textbackslash up\{mes\} & M\up{mes}\\%
+\hline%
+mademoiselle & M\textbackslash up\{lle\} & M\up{lle}\\%
+\hline%
+mesdemoiselles & M\textbackslash up\{lles\} & M\up{lles}\\%
+\hline%
+maître & M\textbackslash up\{e\} & M\up{e}\\%
+\hline%
+maîtres & M\textbackslash up\{es\} & M\up{es}\\%
+\hline%
+monsieur & M. & M.\\%
+\hline%
+messieurs & MM. & MM.\\%
+\hline%
+\end{tabular}%
+\end{center}%
+
+
+\subsection{\'{E}crire les nombres en lettres en typographie française}%
+\label{sub:ecrire_nombres_en_lettres}
+Ce résumé est entièrement tiré de l'article \og \href{https://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-53446.php}{ÉCRIRE LES NOMBRES EN LETTRES} \fg\ du site \href{https://www.francaisfacile.com/}{Francaisfacile.com}. Veuillez consulter ce site pour toute information complémentaire.
+
+\begin{itemize}
+ \item Les noms des nombres sont (presque tous) invariables en genre et en nombre.
+ \item Les nombres de 0 à 19 sont invariables; dix-sept, dix-huit, dix-neuf prennent un trait d’union;
+ \begin{itemize}
+ \item sauf zéro qui, si il est un nom, prend alors un \og s \fg\ au pluriel (exemple, s'écrire avec deux zéros).
+ \item Un s'accorde en genre (mais pas en nombre), y compris dans les nombres plus grands que 20.
+ \end{itemize}
+ \item Les nombres de 20 à 99;
+ \begin{itemize}
+ \item Les nombres composés jusqu'à cent prennent un trait d'union sauf lorsqu'il y a \og et \fg.
+ \item Cela vaut pour les particularismes: septante, septante et un, septante-deux.
+ \end{itemize}
+ \item Les nombres de 100 à 999;
+ \begin{itemize}
+ \item comme quatre-vingts, les multiples de cent prennent un \og s \fg;
+ \item pas de « s » à cent devant mille.
+ \end{itemize}
+ \item 1000 et après;
+ \begin{itemize}
+ \item mille est invariable.
+ \item million et milliard s'accordent au pluriel.
+ \end{itemize}
+ \item 1000 et après;
+ \begin{itemize}
+ \item Depuis la réforme de 1990, on peut mettre des traits d'union partout (cent soixante et onze $ \rightarrow $ cent-soixante-et-onze), excepté pour million et milliard.
+ \item On écrit deux cents millions, deux cents milliards mais deux cent mille (pas de \og s \fg\ à \og cent devant mille \fg).
+ \end{itemize}
+\end{itemize}
+
+\section{Résultats des commandes:}
+Veuillez vous référer aux résultats des modèles article-facture.tex \& article-note-de-frais.tex
+\begin{description}
+ \item [la facture:] article-facture.pdf;
+ \item [la note de frais:] article-note-de-frais.pdf.
+\end{description}
+
+
+\section{Variables disponibles}
+
+Les noms parlent d'eux-mêmes.
+
+\subsection{Communes facture \& note de frais}
+\begin{lstlisting}
+\rsEncodage
+\rsespaceVertical
+\rsuniteMonetaire
+% \rsuniteMonetaire est disponible dans la facture mais non
+% utilisée par le modèle; l'unité monétaire du tableau des produits
+% de la facture est fixé par \ctcurrency{<\unité>} et non disponible
+% dans la facture sous cette forme
+\end{lstlisting}
+
+\subsection{Note de frais seulement}
+\begin{lstlisting}
+\rsprenomNomCreancier
+\rssocieteCreancier
+\rsruenoCreancier
+\rscodpostVilleCreancier
+\rspaysCreancier
+\rsemailCreancier
+\rstelephoneCreancier
+
+\rsprenomNomClient
+\rssocieteClient
+\rsciviliteClient
+\rsruenoClient
+\rscodpostVilleClient
+\rspaysClient
+
+\rsmoisAnneeNote
+\rscompteEnBanqueCreancier
+\rstotalEnChiffres
+\rstotalEnLettres
+\end{lstlisting}
+
+\subsection{Système}
+\begin{lstlisting}
+\rsvarname
+\rsvarversion
+\rsvardate
+\rsvarauthor
+\end{lstlisting}
+
+
+\section{Commandes}
+
+Vous aurez peut~être remarqué que toutes les commandes et variables débutent par \textbackslash rs\dots
+
+\begin{lstlisting}
+\rsNomDeLaCommande{}
+\rsnomDeLaVariable
+\end{lstlisting}
+
+Il y a en effet vraiment peu de chance qu'une commande \LaTeX{} commence un jour par
+un \textbackslash rs\dots, comme dans \og \emph{r}obert \emph{s}ebille \fg.
+
+
+\subsection{Communes à la facture \& à la note de frais}
+
+\emph{Vérifier l'encodage UTF-8 ou latin1:}
+\begin{lstlisting}
+\rsEncodage{}
+\end{lstlisting}
+
+\emph{Choisir l'unité monétaire:}
+\begin{lstlisting}
+% L'euro est fixé par défaut:
+\rsChoisirUniteMonetaire\{\euro}
+\end{lstlisting}
+mais vous pouvez aussi choisir une des unités courantes reprises dans cette sous-section de la page \pageref{sub:unites_monetaire_courantes}.
+\begin{lstlisting}
+% Autres unités courantes:
+\$ \pounds \textyen
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Rappel pour la facture: %%
+% \rsuniteMonetaire est disponible dans la facture mais non
+% utilisée par le modèle; l'unité monétaire du tableau des produits
+% de la facture est fixé par \ctcurrency{<\unité>} et non disponible
+% dans la facture sous cette forme
+\end{lstlisting}
+
+\emph{Aérer la page verticalement:}
+\begin{lstlisting}
+% L'aération verticale est fixée par défaut à 0.5cm pour la facture
+% et à 1cm pour la note de frais:
+\rsAerationVerticale{1cm}
+\end{lstlisting}
+mais vous pouvez aussi choisir une des unités de longueur reprises dans cette sous-section de la page \pageref{sub:unites_longueurs}.
+
+\emph{Ajoute les crédits à l'auteur de cette extension dans le footer:}
+\begin{lstlisting}
+% Par défaut oui, mais vous pouvez commenter;
+% ceci est laissé à votre libre appréciation.
+\rsCredit{}
+\end{lstlisting}
+
+
+\emph{Texte libre:}
+ceci n'est bien sur pas une commande, mais un texte libre à placer à un endroit prévu par le modèle
+\begin{lstlisting}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Texte libre, DEBUT. %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\end{lstlisting}
+
+\textit{Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nulla rhoncus est ac viverra lacinia. Etiam pulvinar tempus rutrum. Maecenas vel metus metus. Quisque tempus tempor metus, vitae interdum purus vehicula ac.}
+
+\begin{lstlisting}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Texte libre, FIN. %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\end{lstlisting}
+
+
+\subsection{Pour la facture seulement}
+
+\emph{Numéro et date de la facture:}
+\begin{lstlisting}
+\rsNoDate{X}{JJ mois AAAA}
+\end{lstlisting}
+où \emph{X} est un nombre représentant le n\up{o} de la facture et \emph{JJ mois AAAA} une chaîne de caractères représentant la date.
+
+\subsubsection{Tableau des adresses: expédition, facturation, livraison}
+
+\emph{On ouvre l'entête du tableau des adresses:}
+\begin{lstlisting}
+% À n'utiliser qu'une seule fois;
+% on sera bien avisé de ne pas toucher à cette commande.
+\rsEnteteTableauAdresses{}
+\end{lstlisting}
+
+\paragraph{Entrée d'une ligne d'adresses:} \emph{C'est la commande la plus complexe du modèle, c'est pourquoi elle est illustrée par plusieurs exemples, aussi bien dans ce document que dans le modèle.}
+
+\begin{lstlisting}
+% Syntaxe
+\rsLigneTableauAdresses{itemAdresseExpedition}{itemAdresseFacturation}{itemAdresseLivraison}
+\end{lstlisting}
+
+\begin{itemize}
+ \item Il y a 3 types d'adresses: adresse d'expédition; adresse de facturation; adresse de livraison.
+ \item Elles sont présentées en tableau, dans l'ordre décrit ci-dessous.
+ \item Chaque argument de la commande reprend un élément d'une adresse.
+\end{itemize}
+
+\emph{Voici un 1\up{er} exemple simple:}
+\begin{lstlisting}
+\rsLigneTableauAdresses{Prénom \textsc{Nom}}{\textsc{Org 1}}{\textsc{Org 2}}
+\rsLigneTableauAdresses{}{Nom organisation 1}{Nom organisation 2}
+\rsLigneTableauAdresses{N\up{o} 1, rue Delarue1}{N\up{o} 2, rue Delarue2}{N\up{o} 3, rue Delarue3}
+\rsLigneTableauAdresses{\textsc{CCC1 Ville1}}{\textsc{CCC2 Ville2}}{\textsc{CCCC Ville3}}
+\end{lstlisting}
+
+qui donnera un résultat semblable au tableau ci-dessous:
+\begin{flushleft}
+\begin{tabular}{p{0.3\textwidth}p{0.3\textwidth}p{0.3\textwidth}}
+\hline
+ Prénom \textsc{Nom} & \textsc{Org 1} & \textsc{Org 2}\\
+ Nom organisation 1 & Nom organisation 2 & \\
+ N\up{o} 1, rue Delarue1 & N\up{o} 2, rue Delarue2 & N\up{o} 3, rue Delarue3\\
+ \textsc{CCC1 Ville1} & \textsc{CCC2 Ville2} & \textsc{CCC3 Ville3}\\
+\hline
+\end{tabular}
+\end{flushleft}
+
+
+\emph{Voici un 2\up{e} exemple complexe (avec des lignes vides);} c'est celui qui est compilé par défaut dans \og article-facture.pdf \fg.
+\begin{lstlisting}
+\rsLigneTableauAdresses{Prénom \textsc{Nom}}{ \textsc{Fbg}~\textsc{Bgf}}{Voir facturation}
+\rsLigneTableauAdresses{}{Fédération belge de gong}{}
+\rsLigneTableauAdresses{}{Belgische gong federatie}{}
+\rsLigneTableauAdresses{N\up{o}, rue Delarue1}{DelarueStraat, no}{}
+\rsLigneTableauAdresses{\textsc{CCC1 Ville1}}{\textsc{CCC2 Ville2}}{}
+\rsLigneTableauAdresses{\href{mailto:user@domain.tld}{user@domain.tld}}{\textsc{(Entité)}}{}
+\rsLigneTableauAdresses{+32 684 037 078}{}{}
+\end{lstlisting}
+
+qui donnera un résultat semblable au tableau ci-dessous:
+\begin{flushleft}
+\begin{tabular}{p{0.3\textwidth}p{0.3\textwidth}p{0.3\textwidth}}
+\hline
+ \emph{Expédition} & \emph{Facturation} & \emph{Livraison} \\
+ Prénom \textsc{Nom} & \textsc{Fbg Bgf} & Voir facturation \\
+ & Fédération belge de gong & \\
+ & Belgische gong federatie & \\
+ N o , rue Delarue1 & DelarueStraat, no & \\
+ CCC1 Ville1 & CCC1 Ville1 & \\
+ \href{mailto:user@domain.tld}{user@domain.tld} & (Entité) & \\
+ +32 684 037 078 & & \\
+\hline
+\end{tabular}
+\end{flushleft}
+
+
+\emph{Et un 3\up{e}, si ça vous intéresse, un exemple avec des lignes vides:}
+\begin{lstlisting}
+\rsLigneTableauAdresses{}{}{}
+\rsLigneTableauAdresses{}{}{}
+\rsLigneTableauAdresses{}{}{}
+\rsLigneTableauAdresses{}{}{}
+\end{lstlisting}
+qui ne donne évidemment, tel quel, aucun résultat.
+
+
+\emph{Enfin, on ferme le pied du tableau des adresses:}
+\begin{lstlisting}
+% À n'utiliser qu'une seule fois;
+% on sera bien avisé de ne pas toucher à cette commande.
+\rsPiedTableauAdresses{}
+\end{lstlisting}
+
+\subsubsection{Tableau des produits, avec le package calctab}
+
+On ne va pas réinventer le monde, mais simplement réutiliser les commandes
+simples et efficaces du package calctab, dans son environnement xcalctab.
+\\
+Les entêtes de tableau de calctab sont en anglais par défaut,
+ nous en avons besoin en français; ainsi qu'une préposition apparaissant dans les remises (ou la taxes): \og on \fg\ en anglais, \og sur \fg\ en français.
+
+\begin{lstlisting}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% D'abord quelques paramètres utiles pour nous:
+%% On fixe les headers en français (anglais par défaut)
+%% \ctcurrency{\euro}, la monnaie est fixée plus haut
+%% près du point "Unité monétaire"
+\ctdescription{Nature}
+\ctontraslation{sur}
+\ctheaderone{Quantité}
+\ctheadertwo{Prix unit.}
+%% Par défaut 2 décimales, c'est plutôt correct, non?
+\nprounddigits{2}
+\end{lstlisting}
+
+Dans la foulée, on crée le tableau des produits; les explications sont simples, représentées ci-dessous et dans le modèle article-facture.tex. Vous pouvez bien sûr lire la documentation\href{https://ctan.org/pkg/calctab}{package calctab} et ajouter des commandes à votre gré, mais normalement, pour une facture belge simple, sans TVA, ces instructions devraient suffire.
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Ensuite le tableau des produits avec nature, quantité, coût et éventuelles
+%% remises
+
+\begin{lstlisting}
+% On ouvre l'environnement xcalctab
+\begin{xcalctab}
+%% calctab est en police police sans empattements (sf, pour sans serif),
+%% on remet en normalfont de ce document
+\normalfont
+%% On ajoute des produits
+% \amount{nature}{quantité}{prix unitaire}
+%% si amount comporte un id comme ci-dessous, on pourra lui appliquer une remise (-) (ou une taxe (+))
+%% avec la commande \perc[identificateur]{Intitulé}{+/-pourcentage}
+%% une id s'écrit ainsi: [id=identificateur] identificateur = 1 seul mot entier!
+% \amount[id=identificateur]{nature}{quantité}{prix unitaire}
+%%% !!! ATTENTION UN ID EST UN MOT UNIQUE POUR *TOUTE* LA FACTURE !!! %%%
+%% Simple, non?
+
+%% Nous allons prendre un exemple où nous choisissons de donner un id à
+%% tous les produits, c'est le plus simple.
+\amount[id=nisl]{Produit nisl}{5}{100,0}
+\amount[id=eget]{Produit eget}{2}{1000,0}
+\amount[id=luctus]{Produit luctus}{3}{50,25}
+
+% le total des produits avant remise
+\add[id=prixhrem,nisl,eget,luctus]{Total hors remise:}
+
+% les remises
+\perc[id=rem10,nisl]{Remise 1:}{-10}
+\perc[id=rem20,eget,luctus]{Remise 2:}{-5}
+
+% le total des remises
+\add[id=coutrem,rem10,rem20]{Total remise:}
+
+% le grand total:
+\add[prixhrem,coutrem]{Total}
+
+%% Comme vous voyez, ci-dessus, on détermine %%
+%% à chaque fois sur quoi porte les calculs] %%
+%% en utilisant les id %%
+
+% Finalement, on ferme l'environnement xcalctab
+\end{xcalctab}
+\end{lstlisting}
+
+\paragraph{Et ci-dessous, le résultat:} le tableau des produits, avec le package calctab.
+
+\emph{Les totaux sont calculés automatiquement!}
+
+\ctcurrency{\euro}
+\ctdescription{Nature}
+\ctontraslation{sur}
+\ctheaderone{Quantité}
+\ctheadertwo{Prix unit.}
+
+
+\begin{xcalctab}
+\amount[id=nisl]{Produit nisl}{5}{100,0}
+\amount[id=eget]{Produit eget}{2}{1000,0}
+\amount[id=luctus]{Produit luctus}{3}{50,25}
+
+\add[id=prixhrem,nisl,eget,luctus]{Total hors remise:}
+
+\perc[id=rem10,nisl]{Remise 1:}{-10}
+\perc[id=rem20,eget,luctus]{Remise 2:}{-5}
+\add[id=coutrem,rem10,rem20]{Total remise:}
+
+\add[prixhrem,coutrem]{Total}
+\end{xcalctab}
+
+
+\subsubsection{Un texte libre sous le tableau des produits}
+
+Par exemple \ldots
+
+\begin{lstlisting}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Texte libre, DEBUT. %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\paragraph*{Description du produit:}
+ Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nulla rhoncus est ac viverra lacinia. Etiam pulvinar tempus rutrum. Maecenas vel metus metus.
+
+\paragraph*{\'{E}tendue des fournitures:}
+\begin{itemize}
+ \item La livraison du produit 1 s'étend sur 5 semaines, du JJ/MM/AAAA au JJ/MM/AAAA, 1 quantité par semaine;
+ \item La livraison du produit eget luctus nisl s'étend sur 2 mois, du JJ/MM/AAAA au JJ/MM/AAAA, 1 quantité par semaine.
+\end{itemize}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Texte libre, FIN. %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\end{lstlisting}
+
+
+\subsubsection{Entrée du compte bancaire créditeur et de la date limite de paiement:}
+
+\begin{lstlisting}
+\rsCompteBancaireEtDateLimiteDePaiement{BEXX XXXX XXXX XXXX}{JJ mois AAAA}
+\end{lstlisting}
+ou \emph{BEXX XXXX XXXX XXXX} est une chaîne de caractères représentant le n\up{o} \textsc{IBAN}\footnote{International Bank Account Number} du compte créditeur et \emph{JJ mois AAAA} une chaîne de caractères représentant la date.
+
+
+
+\subsection{Pour la note de frais seulement}
+
+\paragraph{Notez bien:} \emph{Le total des frais à rembourser --- le seul, est également calculé automatiquement!}
+
+\subsubsection{Récolte des informations nécessaires}
+
+\emph{Le créancier:} qui entre la note:
+Seuls les champs non vides seront pris en considération.
+\begin{lstlisting}
+%% créancier (qui entre la note de frais)
+%% prenom nom societe
+\rsIdentificationCreancier{Jules \textsc{Creancier}}{asbl \textsc{La Créance}}
+
+%% adresse créancier {rue no}{codpost ville}{pays}{email}{téléphone}
+%% format email: \href{mailto:user@domain.tld}{user@domain.tld}
+\rsAdresseCreancier{52, rue Delarue}{4321 \textsc{Brux-aile}}{\textsc{Belgique}}{\href{mailto:user@domain.tld}{user@domain.tld}}{+32 2 123 45 67}
+\end{lstlisting}
+
+
+\emph{Le client:} qui paie la note.
+Pour la documentation de la typographie française des civilités, voyez cette sous-section p. \pageref{sub:abreviations_civilites}. Seuls les champs non vides seront pris en considération.
+\begin{lstlisting}
+%% client (qui paye la note de frais)
+%% Prenom Nom, societe, civilite
+%% typographie française des civilités, voir la documentation
+%% facture-belge-simple-sans-tva-doc.pdf
+\rsIdentificationClient{Léon \textsc{Client}}{\textsc{SA La Cliance}}{M. }
+
+% adresse client {rue no}{codpost ville}{pays}
+\rsAdresseClient{DelarueStraat 25}{4321 \textsc{Brux-aile}}{\textsc{Belgique}}
+\end{lstlisting}
+
+
+\emph{Autres informations:}
+\begin{lstlisting}
+%% mois annee note de frais
+\rsMoisAnneeNote{octobre 1952}
+
+%% numéro de compte créancier (IBAN)
+\rsCompteEnBanqueCreancier{BE01 1234 5678 9012}
+\end{lstlisting}
+
+\subsubsection{Constructeurs}
+Et maintenant, on commnence à construire le document note de frais à l'aide de 3 constructeurs, dans l'ordre, et dont les noms parlent d'eux-mêmes:
+\begin{lstlisting}
+\rsConstruitAdresseCreancier{}
+\rsConstruitTitreEtDateNote{}
+\rsConstruitAdresseClient{}
+\end{lstlisting}
+
+
+\subsubsection{Tableau des items à rembourser}
+
+La documentation ci-dessous est reprise \og telle quelle \fg\ dans le modèle \og article-note-de-frais.tex \fg.
+
+
+\begin{lstlisting}
+%% On ouvre l'entête du tableau des items à rembourser; à n'utiliser qu'une seule fois.
+\rsEnteteTableauItemsARembourser{}% Ce commentaire bloque un blanc indésirable.
+%% ATTENTION: retirer le commentaire ci-dessus déstabilisera l'affichage !!!
+
+%% Entrée de lignes d'items à rembourser, dans l'ordre
+%% no piece, date, nature, montant ttc, moyen de paiement.
+%% le total en chiffre est calculé automatiquement
+%% les montants DOIVENT être en cents: 10€25 = 1025
+%% \rsLigneTableauItemsARembourser{numero}{JJ/MM/AAAA}{Nature}{Montant TTC en cents}{Moyen}
+
+\rsLigneTableauItemsARembourser{1}{04/10/1952}{Gateau d'anniversaire}{2520}{Carte bancaire}
+\rsLigneTableauItemsARembourser{2}{04/10/1952}{Bougie d'anniversaire}{500}{Carte bancaire}
+\rsLigneTableauItemsARembourser{3}{06/10/1952}{Bicarbonate de soude}{125}{Espèces}
+
+
+%% On ferme le pied du tableau des items à rembourser; le total des frais sera calculé
+%% automatiquement; à n'utiliser qu'une seule fois.
+\rsPiedTableauItemsARembourser{}
+\end{lstlisting}
+
+\subsubsection{Vérification en chiffres en lettres}
+
+
+A propos des totaux: \textbackslash rsTotalEnChiffres sera construit automatiquement, mais, notez bien
+\begin{enumerate}
+ \item qu'il est impossible de placer la variable \textbackslash rstotalEnChiffres{} avant le tableau des items à rembourser, car elle est construite dynamiquement en même temps que ce tableau pour obtenir le total chiffres;
+ \item si vous souhaitez un total en lettres, il s'agit d'un affichage, vous devez l'écrire vous même, avec \textbackslash rsTotalEnLettres\{montant en lettres\}.
+\end{enumerate}
+
+Alors, \emph{attention qu'il corresponde au total en chiffres, automatiquement calculé}. Ceci est de votre responsabilité de vérifier et d'écrire le montant correct. Voici, ci-dessous, un outil qui vous aidera; pour le faire apparaître disparaître, il suffit de le dé commenter.
+
+\begin{lstlisting}
+\rsTotalEnLettres{trente et un euros virgule quarante-cinq}
+%% Décommenter pour vérifier les correspondances chiffres - lettres, commentez pour me cacher.
+\textbf{\begin{center} Vérifiez chiffres = lettres, puis commentez-moi pour me faire disparaître\\ \rstotalEnChiffres{}~\rsuniteMonetaire{} = \rstotalEnLettres{} \end{center}}
+\end{lstlisting}
+
+
+\subsubsection{Texte libre}
+S'ensuit un texte libre, par défaut, ceci:
+
+\begin{lstlisting}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Texte libre, DEBUT. %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Variables utiles:
+%% \rsprenomNomCreancier{}, \rssocieteCreancier{}, \rsprenomNomClient{}
+%% \rssocieteClient{}, \rsciviliteClient{}
+Je soussigné, \rsprenomNomCreancier{}, déclare qu'il m'est dû par \rsciviliteClient{}\rsprenomNomClient{} de la société \rssocieteClient{}, la somme de \rstotalEnChiffres{} \rsuniteMonetaire{} (\rstotalEnLettres{} ) pour les dépenses énoncées dans le tableau ci dessous:
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Texte libre, FIN. %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\end{lstlisting}
+
+
+\subsubsection{Injonction à payer}
+Maintenant, on enjoint à payer avec un 4\up{e} constructeur, qui présente une \og grosse \fg\ subtilité possible.
+
+\begin{lstlisting}
+% Construit l'injonction à payer;
+% \rsConstruitInjonctionAPayer{lieu_redaction_note}{date_redaction_note}{oui/non}> Exemple:
+\rsConstruitInjonctionAPayer{\textsc{Brux-aile}}{10 octobre 1952}{oui}
+\end{lstlisting}
+La somme en chiffres et l'IBAN seront ajoutés automatiquement (ils étaient en réserve).
+Les deux 1\up{ers} arguments parlent d'eux-mêmes: lieu\_redaction\_note, date\_redaction\_note.\\
+
+C'est le 3\up{e} argument qui propose une astuce utile.
+En effet, certains clients, par facilité administrative et dans une relation de confiance avec le créancier, acceptent l'usage d'une signature \og image \fg\ en lieu et place d'une
+signature écrite. Si le 3\up{e} parametre = oui \emph{et} qu'un fichier signature.png existe dans le répertoire courant, il sera affiché en tant que signature, sinon la place sera pour une signature manuscrite.
+
+\subsubsection{Texte libre}
+
+\begin{lstlisting}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Texte libre, DEBUT. %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+Les pièces justificatives, numérotées suivant le tableau, sont jointes à la présente note.
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Texte libre, FIN. %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\end{lstlisting}
+
+\hrule
+
+\paragraph*{Remarques:} Si vous avez des commentaires, des remarques,
+ ou des erreurs à signaler dans cette documentation, vous pouvez \href{https://gitlab.adullact.net/zenjo/facture-belge-simple-sans-tva/issues}{les signaler ici}.
+
+\end{document}
diff --git a/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/facture-belge-simple-sans-tva.sty b/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/facture-belge-simple-sans-tva.sty
new file mode 100644
index 0000000000..865b2a4869
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/facture-belge-simple-sans-tva.sty
@@ -0,0 +1,16 @@
+\input{communs-facture-note-about}
+
+%\ProvidesPackage{facture-belge-simple-sans-tva}[\rsvardate\ \rsvarversion\ \rsvarauthor]
+\ProvidesPackage{facture-belge-simple-sans-tva}[\rsvardate\ \rsvarversion\ \rsvarauthor]
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}[1999/01/01]
+
+\input{communs-facture-note}
+
+\input{note-de-frais}
+
+\input{facture-sans-tva}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Fin du package %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\endinput
diff --git a/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/facture-sans-tva.tex b/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/facture-sans-tva.tex
new file mode 100644
index 0000000000..42c5008160
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/facture-sans-tva.tex
@@ -0,0 +1,61 @@
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Définition des commandes %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Toutes les commandes sont obligatoirement sous la forme \rsQuelqueChose %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Facture seulement %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% \rsNoDate Numéro et date de la facture
+
+\newcommand{\rsNoDate}[2]{
+\begin{center}
+\textcolor{grisfonce}{{\Huge Facture \no #1}\\ {\large du #2}}
+\end{center}
+}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Facture seulement %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% les adresses expédition, facturation et livraison
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Facture seulement %%
+%% \rsEnteteTableauAdresses ouvre l'entête du tableau des adresses;
+%% a n'utiliser qu'une seule fois dans le document principal.
+\newcommand{\rsEnteteTableauAdresses}{
+\noindent
+\begin{tabular}{p{0.3\textwidth}p{0.3\textwidth}p{0.3\textwidth}}
+\hline\\
+\textcolor{grisfonce} {\emph{Expédition}} & \textcolor{grisfonce}{\emph{Facturation}} & \textcolor{grisfonce}{\emph{Livraison}} \\
+}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Facture seulement %%
+%% \rsLigneTableauAdresses{}{}{} entrée d'une ligne d'adresse,
+%% dans l'ordre expédition, facturation, livraison
+\newcommand{\rsLigneTableauAdresses}[3]{#1 & #2 & #3 \\}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Facture seulement %%
+%% \rsPiedTableauAdresses ferme le pied du tableau des adresses;
+%% à n'utiliser qu'une seule fois dans le document principal.
+\newcommand{\rsPiedTableauAdresses}{
+\hline\\
+\end{tabular}
+}
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Facture seulement %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% \compteBancaireEtDateLimiteDePaiement: le n° de compte en banque et la date de paiement
+
+\newcommand{\rsCompteBancaireEtDateLimiteDePaiement}[2]{
+\begin{flushright}
+A payer au compte bancaire \emph{#1} avant le #2.\\
+\end{flushright}
+}
diff --git a/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/line_bas.png b/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/line_bas.png
new file mode 100644
index 0000000000..2fd1959b93
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/line_bas.png
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/line_haut.png b/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/line_haut.png
new file mode 100644
index 0000000000..0d41853b49
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/line_haut.png
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/note-de-frais.tex b/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/note-de-frais.tex
new file mode 100644
index 0000000000..666d184fa1
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/note-de-frais.tex
@@ -0,0 +1,225 @@
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Définition des commandes %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Toutes les commandes sont obligatoirement sous la forme \rsQuelqueChose %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Note de frais seulement %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% On récolte des informations nécessaires sur le créancier (qui entre la note) %%
+%% et le client (qui la paie). Nom, adresse, mois + année note, totaux en chiffres %%
+%% et en lettres. %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Les calculs arithméthiques sont à la charge du rédacteur de la note %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Note de frais: commande -> variable
+%% prenom nom societe créancier (qui entre la note de frais)
+\newcommand{\rsIdentificationCreancier}[2]{
+ \newcommand{\rsprenomNomCreancier}{#1}
+ \newcommand{\rssocieteCreancier}{#2}
+}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Note de frais: commande -> variable
+%% prenom nom societe civilite créancier (qui paie la note de frais)
+\newcommand{\rsIdentificationClient}[3]{
+ \newcommand{\rsprenomNomClient}{#1}
+ \newcommand{\rssocieteClient}{#2}
+ \newcommand{\rsciviliteClient}{#3}
+}
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Note de frais: commandes -> variables
+%% adresse créancier {rue no}{codpost ville}{pays}{email}{téléphone}
+\newcommand{\rsAdresseCreancier}[5]{
+ \newcommand{\rsruenoCreancier}{#1}
+ \newcommand{\rscodpostVilleCreancier}{#2}
+ \newcommand{\rspaysCreancier}{#3}
+ \newcommand{\rsemailCreancier}{#4}
+ \newcommand{\rstelephoneCreancier}{#5}
+}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Note de frais: commandes -> variables
+%% adresse client {rue no}{codpost ville}{pays}
+\newcommand{\rsAdresseClient}[3]{
+ \newcommand{\rsruenoClient}{#1}
+ \newcommand{\rscodpostVilleClient}{#2}
+ \newcommand{\rspaysClient}{#3}
+}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Note de frais: commande -> variable
+%% mois annee note de frais
+\newcommand{\rsMoisAnneeNote}[1]{\newcommand{\rsmoisAnneeNote}{#1}}
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Note de frais: commande -> variable
+%% total en lettres
+\newcommand{\rsTotalEnLettres}[1]{\newcommand{\rstotalEnLettres}{#1}}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Note de frais: commande -> variable
+%% Compte en banque créancier
+\newcommand{\rsCompteEnBanqueCreancier}[1]{\newcommand{\rscompteEnBanqueCreancier}{#1}}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Note de frais seulement %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% prenom nom, societe, adresse, pays, email, téléphone créancier (qui entre la note)
+%% Seuls les champs non vides sont pris en considération.
+\newcommand{\rsConstruitAdresseCreancier}{
+\begin{flushleft}
+\begin{tabular}{l}
+
+%\hline
+%% tester le vide = {\equal{\rsprenomNomClient}{} et PAS {\equal{\rsprenomNomClient{}}{}
+\ifthenelse{\equal{\rsprenomNomCreancier}{}}{}{\rsprenomNomCreancier{}\\}% cache un blanc
+\ifthenelse{\equal{\rssocieteCreancier}{}}{}{\rssocieteCreancier{}\\}% cache un blanc
+\ifthenelse{\equal{\rsruenoCreancier}{}}{}{\rsruenoCreancier{}\\}% cache un blanc
+\ifthenelse{\equal{\rscodpostVilleCreancier}{}}{}{\rscodpostVilleCreancier{}\\}% cache un blanc
+\ifthenelse{\equal{\rspaysCreancier}{}}{}{\rspaysCreancier{}\\}% cache un blanc
+\ifthenelse{\equal{\rsemailCreancier}{}}{}{\rsemailCreancier{}\\}% cache un blanc
+\ifthenelse{\equal{\rstelephoneCreancier}{}}{}{\rstelephoneCreancier{}\\}% cache un blanc
+%\hline
+
+\end{tabular}
+\end{flushleft}
+}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Note de frais seulement %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% civilite, prenom nom, societe, adresse, pays client (qui paie la note)
+%% Seuls les champs non vides sont pris en considération.
+\newcommand{\rsConstruitAdresseClient}{
+\begin{flushright}
+\begin{tabular}{l}
+
+%\hline%
+%% tester le vide = {\equal{\rsprenomNomClient}{} et PAS {\equal{\rsprenomNomClient{}}{}
+\ifthenelse{\equal{\rsprenomNomClient}{}}{}{\rsciviliteClient{}\rsprenomNomClient{}\\}% cache un blanc
+\ifthenelse{\equal{\rssocieteClient}{}}{}{\rssocieteClient{}\\}% cache un blanc
+\ifthenelse{\equal{\rsruenoClient}{}}{}{\rsruenoClient{}\\}% cache un blanc
+\ifthenelse{\equal{\rscodpostVilleClient}{}}{}{\rscodpostVilleClient{}\\}% cache un blanc
+\ifthenelse{\equal{\rspaysClient}{}}{}{\rspaysClient{}\\}% cache un blanc
+%\hline
+
+\end{tabular}
+\end{flushright}
+}
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Note de frais seulement %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% le tableau des items à rembourser DEBUT %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Note de frais seulement %%
+%% no piece, date, nature, montant ttc, moyen de paiement
+%% \rsEnteteTableauItemsARembourser{} ouvre l'entête du tableau des items à rembourser;
+%% a n'utiliser qu'une seule fois dans le document principal.
+\newcommand{\rsInitialiseCompteursTotaux}{
+\newcounter{rstotalItemsARembourserCentimes}
+\setcounter{rstotalItemsARembourserCentimes}{0}
+\newcounter{rstotalItemsARembourserPartieEntiere}
+\setcounter{rstotalItemsARembourserPartieEntiere}{0}
+\newcounter{rstotalItemsARembourserDecimales}
+\setcounter{rstotalItemsARembourserDecimales}{0}
+\newcounter{rsitemARembourserPartieEntiere}
+\setcounter{rsitemARembourserPartieEntiere}{0}
+\newcounter{rsitemARembourserDecimales}
+\setcounter{rsitemARembourserDecimales}{0}
+}
+
+\newcommand{\rsEnteteTableauItemsARembourser}{%
+\rsInitialiseCompteursTotaux{}
+\begin{center}%
+\begin{tabular}{|r|c|l|r|l|}%
+\hline%
+%\rowcolor{grisclair} \textbf{N\up{o} pièce} & \textbf{Date} & \textbf{Nature} & \textbf{Montant TTC} & \textbf{Moyen}\\%
+\textbf{N\up{o} pièce} & \textbf{Date} & \textbf{Nature} & \textbf{Montant TTC} & \textbf{Moyen}\\%
+\hline%
+}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Note de frais seulement %%
+%% Entrée de lignes d'items à rembourser, dans l'ordre
+%% no piece, date, nature, montant ttc, moyen de paiement.
+%% les montants DOIVENT être en cents: 10€25 = 1025
+%% \rsLigneTableauItemsARembourser{numero}{JJ/MM/AAAA}{Nature}{Montant TTC en cents}{Moyen}
+\newcommand{\rsMajCompteursTotaux}[1]{
+\addtocounter{rstotalItemsARembourserCentimes}{#1}
+\setcounter{rstotalItemsARembourserPartieEntiere}{\therstotalItemsARembourserCentimes{} / 100}
+\setcounter{rstotalItemsARembourserDecimales}{\therstotalItemsARembourserCentimes{} - (\therstotalItemsARembourserPartieEntiere * 100)}
+\setcounter{rsitemARembourserPartieEntiere}{#1 / 100}
+\setcounter{rsitemARembourserDecimales}{#1 - (\thersitemARembourserPartieEntiere{} * 100)}
+}
+
+\newcommand{\rsaffichageMontantItem}{
+\ifnum\thersitemARembourserDecimales=0%
+{\thersitemARembourserPartieEntiere{},\thersitemARembourserDecimales{}0}%
+\else%
+{\thersitemARembourserPartieEntiere{},\thersitemARembourserDecimales{}}%
+\fi%
+}%
+
+\newcommand{\rsLigneTableauItemsARembourser}[5]{% Ce commentaire bloque un blanc indésirable.
+\rsMajCompteursTotaux{#4}
+#1 & #2 & #3 & \rsaffichageMontantItem{}~\rsuniteMonetaire & #5 \\
+%#1 & #2 & #3 & (#4 cents) & #5 \\
+\hline
+}
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Note de frais seulement %%
+%% A terminer obligatoirement par la ligne du total général des items à rembourser, puis,
+%% on ferme le pied du tableau des items à rembourser; à n'utiliser qu'une seule fois.
+%\rsPiedTableauItemsARembourser{}
+\newcommand{\rstotalEnChiffres}{\therstotalItemsARembourserPartieEntiere{},\therstotalItemsARembourserDecimales{}}
+
+\newcommand{\rsPiedTableauItemsARembourser}{
+ \multicolumn{3}{|r|}{\textcolor{grisfonce} {\textbf{Total:} }} & {\rstotalEnChiffres{}~\rsuniteMonetaire{}} & \\%
+\hline
+\end{tabular}
+\end{center}
+}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Note de frais seulement %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% le tableau des items à rembourser FIN %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Note de frais seulement %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Construit l'injonction à payer
+\newcommand{\rsConstruitInjonctionAPayer}[3]{
+\begin{flushright}
+Cette somme de \rstotalEnChiffres{}~\rsuniteMonetaire{} est a rembourser sur le compte \rscompteEnBanqueCreancier{}.\\
+Fait à #1, le #2.\\
+\ifthenelse{\equal{#3}{oui}}{\includegraphics[scale=1]{signature.png}}{}% cache un blanc
+\end{flushright}
+}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Note de frais seulement %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Construit le titre Note de service de <mois> <annee>
+\newcommand{\rsConstruitTitreEtDateNote}{
+\begin{center}
+\textcolor{grisfonce}{{\Huge Note de frais}\\ {\rsmoisAnneeNote{}}}
+\end{center}
+}
+
diff --git a/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/signature.png b/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/signature.png
new file mode 100644
index 0000000000..7f1333d4fd
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/facture-belge-simple-sans-tva/signature.png
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/facture/README b/macros/xetex/latex/facture/README
new file mode 100644
index 0000000000..439a0f102f
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/facture/README
@@ -0,0 +1,7 @@
+Classe XeLaTeX de facture, sous licence Créative Commons - partage des conditions initiales à l'identique - Paternité.
+
+http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/fr/
+
+La documentation se situe dans le fichier PDF généré lors de la compilation XeLaTeX du fichier .dtx
+
+Pour tout demande de corrections ou d'améliorations, merci d'ouvrir un ticket sur Github : https://github.com/maieul/facture/issues. \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/facture/exemple.pdf b/macros/xetex/latex/facture/exemple.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..97cc517f2a
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/facture/exemple.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/facture/exemple.tex b/macros/xetex/latex/facture/exemple.tex
new file mode 100644
index 0000000000..09c586e7ab
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/facture/exemple.tex
@@ -0,0 +1,35 @@
+\documentclass{facture}
+\usepackage{lipsum}
+\usepackage[top=2 cm, bottom=2 cm, left=1.5 cm, right=2.5 cm]{geometry}
+\setmainfont[Mapping=tex-text]{Linux Libertine O}
+\datelimite{30}
+\dest{Client\\
+Dans telle rue\\
+CP VILLE
+}
+\fact{Client facturé
+Dans telle rue\\
+CP VILLE\\
+}
+\nomemet{Entreprise}
+\adresseemet{Adresse\\
+CP Ville\\
+courriel@domaine.tld \\
+Tel : 01 23 45 67 89 \\
+}
+\codedest{Ent}
+\numero{24}
+\type{Devis}
+\pied{Payable à l’ordre de XXXX ---
+SIRET : XXXX
+}
+\begin{document}
+\entete
+
+\begin{facture}
+\ligne{Produit 1}[2]{25}[][5,5]
+\ligne{Produit 2}{10}[2]
+\end{facture}
+
+\lipsum[1-6]
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/facture/exemplesansTVA.pdf b/macros/xetex/latex/facture/exemplesansTVA.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..c01b81aabf
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/facture/exemplesansTVA.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/facture/exemplesansTVA.tex b/macros/xetex/latex/facture/exemplesansTVA.tex
new file mode 100644
index 0000000000..9c939baa3c
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/facture/exemplesansTVA.tex
@@ -0,0 +1,34 @@
+\documentclass[sansTVA]{facture}
+\usepackage{lipsum}
+\usepackage[top=2 cm, bottom=2 cm, left=1.5 cm, right=2.5 cm]{geometry}
+\setmainfont[Mapping=tex-text]{Linux Libertine O}
+\datelimite{30}
+\dest{Client\\
+Dans telle rue\\
+CP VILLE
+}
+\fact{Client facturé
+Dans telle rue\\
+CP VILLE\\
+}
+\nomemet{Entreprise}
+\adresseemet{Adresse\\
+CP Ville\\
+courriel@domaine.tld \\
+Tel : 01 23 45 67 89 \\
+}
+\codedest{Ent}
+\numero{24}
+\type{Devis}
+\pied{Payable à l’ordre de XXXX ---
+SIRET : XXXX
+}
+\begin{document}
+\entete
+\renewcommand{\largeurDescriptif}{0.1\textwidth}
+\begin{facture}
+\ligne{Produit 1}[2]{25}
+\ligne{Produit 2}{10}[2]
+\end{facture}
+\lipsum[1-2]
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/facture/exemplesansremise.pdf b/macros/xetex/latex/facture/exemplesansremise.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..ed8f12a399
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/facture/exemplesansremise.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/facture/exemplesansremise.tex b/macros/xetex/latex/facture/exemplesansremise.tex
new file mode 100644
index 0000000000..93778fa08a
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/facture/exemplesansremise.tex
@@ -0,0 +1,35 @@
+\documentclass[sansremise]{facture}
+\usepackage{lipsum}
+\usepackage[top=2 cm, bottom=2 cm, left=1.5 cm, right=2.5 cm]{geometry}
+\setmainfont[Mapping=tex-text]{Linux Libertine O}
+\datelimite{30}
+\dest{Client\\
+Dans telle rue\\
+CP VILLE
+}
+\fact{Client facturé
+Dans telle rue\\
+CP VILLE\\
+}
+\nomemet{Entreprise}
+\adresseemet{Adresse\\
+CP Ville\\
+courriel@domaine.tld \\
+Tel : 01 23 45 67 89 \\
+}
+\codedest{Ent}
+\numero{24}
+\type{Devis}
+\pied{Payable à l’ordre de XXXX ---
+SIRET : XXXX
+}
+\begin{document}
+\entete
+
+\begin{facture}
+\ligne{Produit 1}[2]{25}[5,5]
+\ligne{Produit 2}{10}
+\end{facture}
+
+\lipsum[1-6]
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/facture/facture.dtx b/macros/xetex/latex/facture/facture.dtx
new file mode 100644
index 0000000000..b1878b4eba
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/facture/facture.dtx
@@ -0,0 +1,569 @@
+% \iffalse meta-comment
+% Droits d'auteur :
+% - Maïeul Rouquette 2011-…
+% - Joël Gombin 2014
+% Licence Creative Commons - Paternité -Partage des Conditions Initiales à l'identique
+% http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/fr/
+% \fi
+% \iffalse
+%<*driver>
+\ProvidesFile{facture.dtx}
+\documentclass{ltxdoc}
+\usepackage{fontspec}
+\usepackage{xunicode}
+\usepackage[frenchb]{babel}
+\usepackage{hyperref}
+\usepackage{csquotes}
+\usepackage{bidi}
+% Pour l'impression du changement
+\makeatletter
+ \def\glossary@prologue{%
+ \section{Historique des changements}%
+ }
+\makeatother
+\EnableCrossrefs
+\RecordChanges
+% Pour les renvois internes
+\newcommand{\renvoi}[1]{voir section~\ref{#1} p.~\pageref{#1}}
+\begin{document}
+ \raggedbottom
+ \DocInput{facture.dtx}
+\end{document}
+%</driver>
+%\fi
+% \CheckSum{584}
+% \changes{v1.0}{2011/09/10}{Première version}
+% \changes{v1.1}{2014/09/16}{Laisser le choix de la marge à l'utilisateur}
+% \changes{v1.1}{2014/09/16}{Possibilité de modifier la taille du tableau.}
+% \changes{v1.2}{2015/01/16}{Possibilité de produire des factures sans la colonne remise.}
+% \changes{v1.2.2}{2015/01/16}{Corrections de quelques problèmes d'alignement.}
+% \changes{v1.2.2}{2017/04/12}{Corrections d'un bug si le numéro de facture n'est pas défini.}
+% \def\filedate{2017/04/12}
+% \def\fileversion{1.2.2}
+% \date{\filedate}
+% \title{La class \textsf{facture}\thanks{Ce document correspond à la version~\fileversion de \textsf{facture} datée du \filedate.}}
+%\author{Maïeul Rouquette et Joël Gombin}
+%\maketitle
+%\begin{abstract}
+%Cette classe permet de rédiger factures et devis, avec ou sans TVA, en calculant automatiquement les sommes.
+%
+% Elle fonctionne avec \XeLaTeX{} et non pas \LaTeX{}.
+%
+% Elle est sous licence Creative Commons - Paternité - Partage des Conditions Initiales à l'identique\footnote{\url{http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/fr/}.}.
+%
+% Pour tout demande de corrections ou d'améliorations, merci d'ouvrir un ticket sur Github : \url{https://github.com/maieul/facture/issues}.
+%\end{abstract}
+%\tableofcontents
+%\section{Chargement et configuration}\label{meta}
+%\subsection{Avec ou sans TVA ?}\label{TVA}
+% La classe se charge comme toutes les classes. Une option \verb|sansTVA| permet de produire des factures sans gestion de la TVA. Typiquement pour des auto-entrepreneurs.
+% Ainsi :
+%\begin{verbatim}
+%\documentclass[sansTVA]{facture}
+%\end{verbatim}
+%
+% Permet de générer une facture sans gestion de la TVA. À contrario,
+%\begin{verbatim}
+%\documentclass{facture}
+%\end{verbatim}
+%
+% Permet de générer une facture avec TVA. Celle-ci est définie par défaut à 19,6~\%\footnote{Valeur lors de la sortie de la première version de la classe. Pour éviter que des factures créées avant la variation du taux mais recompilées après la variation ne voit leur TVA changer, ce taux restera fixe d'une version à l'autre de la classe.}, mais il est possible de modifier le taux, grâce à la commande \DescribeMacro{\TVAdefaut}\cmd{\TVAdefaut}\marg{taux}. Par exemple pour avoir un taux de 5,5~\% :
+%\begin{verbatim}
+%\TVAdefaut{5,5}
+%\end{verbatim}
+% \subsection{Avec ou sans remise ?}\label{remise}
+% Une option \verb|sansremise| permet de produire des factures sans gestion des remises.
+%\subsection{Information sur document}
+%Cette classe permet de fabriquer des factures et des devis. Par défaut, elle fabrique des factures. La commande \DescribeMacro{\type}\cmd{\type}\marg{type} permet d'indiquer si on souhaite fabriquer une facture ou autre chose :
+%\begin{verbatim}
+%\type{Devis}
+%\end{verbatim}
+%
+% À noter que \meta{type} peut prendre n'importe quelle valeur.
+%
+% Le document peut avoir un numéro, défini par la commande \DescribeMacro{\numero}\cmd{\numero}\marg{numero}.
+%
+% Le document est automatiquement daté du jour de la compilation. Toutefois on peut utiliser la commande \DescribeMacro{\date}\cmd{\date}\marg{JJ/MM/AAAA} pour spécifier une date. Il est possible d'indiquer une date limite de paiement via la commande \DescribeMacro{\datelimite}\cmd{\datelimite}\marg{nbjours}. La date limite est calculée en ajoutant \meta{nbjours} à la date du document.
+%\subsection{Information sur l'émetteur}
+% La commande \DescribeMacro{\nomemet}\cmd{\nomemet}\marg{texte} permet d'indiquer le nom de l'émetteur, qui apparaîtra dans l'entête\footnote{On se reportera au fichier \href{exemple.pdf}{exemple} pour des … exemples}. Pour indiquer son adresse, qui apparaîtra dans l'entête mais à droite, on utilise \DescribeMacro{\adresseemet}\cmd{\adresseemet}\marg{texte}. On indique les retours à la ligne par \verb|\\|.
+%
+% Il existe également une commande \DescribeMacro{\pied}\cmd{\pied}\marg{texte} qui provoque l'affichage de \meta{texte} à droite du pied de page, sur toutes les pages.
+%
+%\subsection{Information sur le destinataire}%\label{dest}
+% Le destinataire peut avoir deux adresses : une adresse de livraison et une de facturation. Seule la première est obligatoire. Si la seconde est absente, la classe considère qu'il s'agit de la même adresse. À la différence de l'émetteur, le nom du destinataire s'indique en même temps que l'adresse.
+%
+%L'adresse de livraison se définie via la commande \DescribeMacro{\dest}\cmd{\dest}\marg{adresse}, l'adresse de facturation via \DescribeMacro{\fact}\marg{adresse}. Encore une fois, les différentes lignes de l'adresse doivent être séparées par \verb|\\|.
+%
+% Il est possible d'affecter un code au client, via la commande \DescribeMacro{\codeclient}\cmd{\codeclient}\marg{code}.
+%\subsection{Affichage des méta-données}
+%Toutes ces méta-données, à l'exception du taux de TVA et du pied de page sont affichées dans une zolie présentation avec la commande. \DescribeMacro{\entete}\cmd{\entete}.
+%\section{Insertion de texte}
+% La classe étant dérivée de la classe \emph{article}, il est possible d'insérer du texte sectionnable avec les commandes de \emph{article}. Il n'y a pas d'endroit obligatoire pour l'afficher.
+%\section{Insertion de la facture}
+% Une facture est constituée de lignes indiquant les prix et quantités des différents produits. Chaque ligne s'appelle au sein de l'environnement \DescribeEnv{facture}\emph{facture}, via la commande \DescribeMacro{\ligne}\cmd{\ligne}\marg{produit}\oarg{quantité}\marg{prix unitaire HT}\oarg{remise}\oarg{taux de TVA}.
+%
+%\meta{produit} est le nom du produit.
+%\meta{quantité} est la quantité souhaitée. Le nombre peut être entier ou décimal. En l'absence de cet argument, on suppose que le produit n'est présent qu'une fois.
+%\meta{prix unitaire HT} n'est pas à décrire.
+%\meta{remise} s'applique sur le prix total HT.
+%\meta{taux de TVA}: si un produit n'a pas le même taux que celui par défaut (\renvoi{TVA}), cet argument permet d'indiquer le taux. Il est exprimé en pourcentage, mais sans le signe \%.
+%
+%
+%Tout les nombres décimaux s'expriment en utilisant la virgule, même si l'usage du point fonctionne également.
+%
+% La commande se charge automatiquement de calculer et d'afficher le prix total HT, la TVA et le prix total TTC.
+% Le total des produits est affiché avec la fermeture de l'environnement \emph{facture}. Exemple (voir le fichier \href{exemple.pdf}{exemple.pdf} pour le résultat):
+%\begin{verbatim}
+%\begin{facture}
+%\ligne{Produit 1}[2]{25}
+%\ligne{Produit 2}{10}[2]
+%\end{facture}
+%\end{verbatim}
+%
+% Dans le cas où l'option \verb|sansTVA| (\renvoi{TVA}) a été passée lors de l'appel à la classe, les colonnes ne sont pas les mêmes. Exemple (voir le fichier \href{exemplesansTVA.pdf}{exemplesansTVA.pdf} pour le résultat):
+%\begin{verbatim}
+%\begin{facture}
+%\ligne{Produit 1}[2]{25}
+%\ligne{Produit 2}{10}[][2]
+%\end{facture}
+%\end{verbatim}
+%
+% Si l'option \verb|sansremise| a été passée lors de l'appel à la classe, le quatrième argument de la colonne correspond au taux de TVA.
+%\subsection{Texte en dessous des totaux}
+% Dans le cas d'une facture sans TVA, l'environnement \emph{facture} indique le texte \enquote{TVA non applicable, art. 293 B}. Il est possible de modifier ce texte, ou d'en ajouter un pour les documents avec TVA, en redéclarant la commande \DescribeMacro{\postTotaux}\cmd{\postTotaux}\marg{texte}.
+%\begin{verbatim}
+%\renewcommand{\postTotaux}{\hfill un joli texte}
+%\end{verbatim}
+%\section{Personnalisation}
+% Plusieurs possibilités de personnalisation existent, en redéfinissant des commandes et/ou des couleurs. J'invite à lire le code pour savoir lesquels.
+%\begin{itemize}
+%\item Pour les couleurs, les traits et les mise en valeurs des textes, \renvoi{apparence}.
+%\item Pour les réglages concernant les mathématiques (arrondis par exemple), \renvoi{math}.
+%\item Pour les textes, \renvoi{texte}.
+%\item Pour le pieds de page, \renvoi{pied}.
+%\item Pour l'affichage de la TVA, \renvoi{afficheTVA}.
+%\item Pour la largeur des colonnes du tableau, \renvoi{largeurCols}.
+%\end{itemize}
+%
+%Pour personnaliser la taille du papier et celle des marges, on peut utiliser le package \emph{geometry}.
+%\StopEventually{}
+%\appendix%
+%\section{Documentation du code}
+%\subsection{Chargement des packages}
+%<*facture>
+% \begin{macrocode}
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\ProvidesClass{facture}[2017/04/12/04 v1.2.2]
+\LoadClass[a4paper]{article}%On se base sur la classe article
+\RequirePackage{fontspec}
+\RequirePackage{xunicode}
+\RequirePackage{polyglossia}
+\setmainlanguage{french}
+\RequirePackage{numprint}%Pour gérer l'affichage des nombres
+\RequirePackage{fltpoint}% Pour faire les calculs dans le tableau
+\RequirePackage{tikz} % tikz est utilisé pour tracer des boites, par exemple
+\RequirePackage{graphicx} % Pour insérer des images. Utiliser le format jpg pour plus de simplicité.
+\RequirePackage{fancyhdr} % Pour entête et pied de page
+\RequirePackage{array}
+\RequirePackage{longtable}
+\RequirePackage{colortbl}
+\RequirePackage{advdate}%Pour manipuler les dates
+\RequirePackage{xargs}%Pour des arguments conditionnels
+% \end{macrocode}
+%\subsection{Option sansTVA}
+% \begin{macrocode}
+\newif\ifsansTVA
+\DeclareOption{sansTVA}{\sansTVAtrue}
+% \end{macrocode}
+%\subsection{Option sansremise}
+% \begin{macrocode}
+\newif\ifsansremise
+\DeclareOption{sansremise}{\sansremisetrue}
+% \end{macrocode}
+%\subsection{Exécution des options}
+% \begin{macrocode}
+\ProcessOptions
+% \end{macrocode}
+%\subsection{Apparence}\label{apparence}
+% On définit ici les couleurs, l'écartement des colonnes, et l'apparences des libellés.
+% \begin{macrocode}
+\definecolor{entetes}{HTML}{888888}
+\definecolor{encadre}{RGB}{111,111,111}
+\newcommand{\libelle}[1]{\textcolor{entetes}{\textbf#1}}
+\setlength{\tabcolsep}{1pt}
+\newlength{\epaisseurcadre}
+\setlength{\epaisseurcadre}{1.5mm}
+% \end{macrocode}
+%\subsection{Textes}\label{texte}
+%\subsubsection{Invariants}
+% \begin{macrocode}
+\newcommand{\codeclient}{Code client :}
+\newcommand{\datetxt}{Date:}
+\newcommand{\datelimitetxt}{À payer avant:}
+\newcommand{\facturation}{Facturation}
+\newcommand{\facturetxt}{Facture}
+\newcommand{\livraison}{Livraison}
+\newcommand{\livraisonfacturation}{Livraison et Facturation}
+\newcommand{\ntxt}{~n°}
+\newcommand{\produit}{Produit}
+\newcommand{\quantite}{Quantité}
+\newcommand{\remise}{Remise}
+\newcommand{\unite}{€}
+% \end{macrocode}
+%\subsubsection{Dépend du réglage sur la TVA (\renvoi{TVA})}
+% \begin{macrocode}
+\ifsansTVA%
+ \newcommand{\tottxt}{Total}
+ \newcommand{\prixtxt}{Prix}
+ \newcommand{\postTotaux}{\hfill TVA non applicable, art. 293 B}
+\else%
+ \newcommand{\prixHT}{Prix HT}
+ \newcommand{\TVAtxt}{TVA}
+ \newcommand{\prixTTC}{Prix TTC}
+ \newcommand{\totHTtxt}{Total HT}
+ \newcommand{\totTVAtxt}{Total TVA}
+ \newcommand{\totTTCtxt}{Total TTC}
+ \newcommand{\postTotaux}{}
+\fi
+% \end{macrocode}
+%\subsection{Largeur des colonnes}\label{largeurCols}
+% On peut redéfinir les commandes ci-dessous pour modifier la largeur des commandes. Attention à ne pas dépasser un total de 1\cmd{\textwidth} !
+% Le package se charge d'ajuster automatiquement pour supprimer la marge intérieure.
+% La largeur des chiffres est calculée automatiquement en fonction de la largeur du descriptif et de la largeur de la TVA. Il est donc fortement recommandé de ne modifiée que \cs{largeurDescriptif} et \cs{largeurTVA}.
+% \begin{macrocode}
+\newcommand{\largeurDescriptif}{0.2\textwidth}
+\newcommand{\largeurTVA}{0.2\textwidth}
+\ifsansremise
+ \newcommand{\largeurChiffresAvecTVA}{\dimexpr (\textwidth-\largeurDescriptif-\largeurTVA)/4\relax}
+ \newcommand{\largeurChiffres}{\dimexpr (\textwidth-\largeurDescriptif)/3 \relax}
+\else
+ \newcommand{\largeurChiffresAvecTVA}{\dimexpr (\textwidth-\largeurDescriptif-\largeurTVA)/5\relax}
+ \newcommand{\largeurChiffres}{\dimexpr (\textwidth-\largeurDescriptif)/4 \relax}
+\fi
+% \end{macrocode}
+%
+%\subsection{Réglages mathématiques}\label{math}
+%On régle ici les paramètres mathématiques, définissables avec le package \emph{numprint}.
+% Tout d'abord on dit qu'on veut avoir les zéros finaux.
+% \begin{macrocode}
+\npaddmissingzero
+% \end{macrocode}
+% Puis on dit qu'on arrondit à deux chiffres après la virgule.
+% \begin{macrocode}
+\nprounddigits{2}
+% \end{macrocode}
+%\subsection{Quelques réglages standards}
+% Ici on régle la TVA par défaut et le type de document
+% \begin{macrocode}
+\def\@TVAdefaut{19,6}
+\def\@type{\facturetxt}
+% \end{macrocode}
+%\subsection{Méta-données}
+%Toutes ces commandes sont appelées par l'utilisateurs au tout début (\renvoi{meta}). La plupart stockent dans une commande commençant par @ le code qui est passé.
+% \begin{macrocode}
+\renewcommand{\date}[1]{\SetDate[#1]}
+\newcommand{\TVAdefaut}[1]{\def\@TVAdefaut{#1}}
+\newcommand{\datelimite}[1]{\def\@datelimite{#1}}
+\newcommand{\dest}[1]{\def\@dest{#1}}
+\newcommand{\fact}[1]{\def\@fact{#1}}
+\newcommand{\adresseemet}[1]{\def\@adresseemet{#1}}
+\newcommand{\nomemet}[1]{\def\@nomemet{#1}}
+\newcommand{\type}[1]{\def\@type{#1}}
+\newcommand{\numero}[1]{\def\@numero{#1}}
+\newcommand{\codedest}[1]{\def\@codedest{#1}}
+% \end{macrocode}
+
+%\subsection{Génération de l'entête}
+% On se base sur le package \emph{TikZ} pour le générer.
+%
+% Tout d'abord afficher le nom et l'adresse de l'émetteur
+% \begin{macrocode}
+\newcommand{\entete}{
+
+
+ \noindent\begin{tikzpicture}
+
+ \noindent\node [font=\bf\Huge,text width=0.5\textwidth,text=entetes,text centered]{%
+ \@nomemet%
+ };
+
+ \noindent\node (b)[xshift=0.5\textwidth,text width=0.5\textwidth, right]{%
+ \@adresseemet%
+ };
+% \end{macrocode}
+%
+%Ensuite déterminer la place que cela prend, puis tracer l'encadré.
+% \begin{macrocode}
+ \coordinate[xshift=-\textwidth-\epaisseurcadre,yshift=1ex] (a) at (b.north);
+ \coordinate[xshift=-\epaisseurcadre,yshift=-1ex] (c) at (b.south);
+ \draw[color=encadre,line width=\epaisseurcadre] (a) rectangle (c);
+ \end{tikzpicture}
+% \end{macrocode}
+%
+%Ensuite afficher le titre, avec un peu d'espace avant et après, en le chassant à droite.
+% \begin{macrocode}
+
+
+
+ \vspace{3ex}
+
+ \begin{flushright}
+
+
+ {\Huge\libelle{\@type}}
+
+ \end{flushright}
+
+ \vspace{3ex}
+
+ \begin{tikzpicture}
+% \end{macrocode}
+%
+%Ensuite afficher les informations sur le destinataire. Des tests permettent d'afficher ou non la livraison séparement de la facture, en fonction de ce qu'a défini l'utilisateur (\renvoi{dest}).
+% \begin{macrocode}
+
+
+ \ifdef{\@fact}{
+ \node[text width=0.33\textwidth,anchor=base]{
+ \libelle{\facturation}
+
+ \@fact
+ };
+ }{}
+
+ \node[xshift=0.33\textwidth,text width=0.33\textwidth,anchor=base]{\ifdef{\@fact}{
+ \libelle{\livraison}}
+ {\libelle{\livraisonfacturation}}
+
+ \@dest
+ };
+% \end{macrocode}
+%
+% On affiche finalement les dates, le numéro de la facture et le code client.
+% \begin{macrocode}
+ \node[text width=0.33\textwidth,xshift=0.66\textwidth,anchor=base]{
+ \libelle{{\datetxt}} \today \\
+ \ifdef{\@numero}{%
+ \libelle{{\@type\ntxt}} \@numero
+ \\
+ }{}
+ \ifdef{\@codedest}{%
+ \libelle{{\codeclient}} \@codedest
+ }{}
+ \ifdef{\@datelimite}{\\\AdvanceDate[\@datelimite]\libelle{{\datelimitetxt}} \today}{}
+ };
+
+ \end{tikzpicture}
+
+
+}
+% \end{macrocode}
+%\subsection{Le tableau de facturation}
+% On commence par définir des variables globales qui servent à stocker les totaux généraux
+% \begin{macrocode}
+\ifsansTVA
+ \xdef\tot{}
+\else
+ \xdef\totTVA{}
+ \xdef\totHT{}
+ \xdef\totTTC{}
+\fi
+% \end{macrocode}
+%
+%On définit ensuite un nouveau type de colonne, avec un alignement à droite
+% \begin{macrocode}
+\newcolumntype{P}[1]{>{\raggedleft}p{#1}}
+% \end{macrocode}
+%On définit ensuite l'environnement \emph{facture}.
+%\begin{environment}{facture}
+% Tout d'abord on affiche l'entête, selon qu'on soit avec ou sans TVA
+% \begin{macrocode}
+\newenvironment{facture}{%
+ \setlength{\extrarowheight}{0.5ex}
+ \setlength{\tabcolsep}{0.5em}
+ \edef\@largeurDescriptif{\dimexpr\largeurDescriptif -2\tabcolsep\relax}
+ \edef\@largeurChiffres{\dimexpr\largeurChiffres -2\tabcolsep\relax}
+ \edef\@largeurTVA{\dimexpr\largeurTVA -2\tabcolsep\relax}
+ \edef\@largeurChiffresAvecTVA{\dimexpr\largeurChiffresAvecTVA -2\tabcolsep\relax}
+ \arrayrulecolor{encadre}
+ \ifsansTVA%
+ \ifsansremise%
+ \begin{longtable}{%
+ |p{\@largeurDescriptif}%Descriptif
+ |P{\@largeurChiffres}%Qt
+ |P{\@largeurChiffres}%Prix
+ |P{\@largeurChiffres}|%Total
+ }%
+ \hline%
+ \rowcolor{entetes}%
+ \centering\textbf\produit &%
+ \centering\textbf\quantite &%
+ \centering\textbf\prixtxt &%
+ \centering\textbf\tottxt%
+ \tabularnewline[1ex]%
+ \else%
+ \begin{longtable}{%
+ |p{\@largeurDescriptif}%Descriptif
+ |P{\@largeurChiffres}%Qt
+ |P{\@largeurChiffres}%Prix
+ |P{\@largeurChiffres}%Remise
+ |P{\@largeurChiffres}|%Total
+ }%
+ \hline%
+ \rowcolor{entetes}%
+ \centering\textbf\produit &%
+ \centering\textbf\quantite &%
+ \centering\textbf\prixtxt &%
+ \centering\textbf\remise &%
+ \centering\textbf\tottxt%
+ \tabularnewline[1ex]%
+ \fi%
+ \else%
+ \ifsansremise%
+ \begin{longtable}{%
+ |p{\@largeurDescriptif}|%Descriptif
+ P{\@largeurChiffresAvecTVA}|%Qt
+ P{\@largeurChiffresAvecTVA}|%HT unitaire
+ P{\@largeurChiffresAvecTVA}|%Totalht
+ P{\@largeurTVA}|%TVA
+ P{\@largeurChiffresAvecTVA}|%Total TTC
+ }%
+ \hline%
+ \rowcolor{entetes}
+ \centering\textbf\produit &%
+ \centering\textbf\quantite &%
+ \centering\textbf\prixHT &%
+ \centering\textbf\totHTtxt &%
+ \centering\textbf\TVAtxt &%
+ \textbf\prixTTC \tabularnewline[1ex]%
+
+ \else%
+ \begin{longtable}{%
+ |p{\@largeurDescriptif}|%Descriptif
+ P{\@largeurChiffresAvecTVA}|%Qt
+ P{\@largeurChiffresAvecTVA}|%HT unitaire
+ P{\@largeurChiffresAvecTVA}|%Remise
+ P{\@largeurChiffresAvecTVA}|%Totalht
+ P{\@largeurTVA}|%TVA
+ P{\@largeurChiffresAvecTVA}|%Total TTC
+ }%
+ \hline%
+ \rowcolor{entetes}
+ \centering\textbf\produit &%
+ \centering\textbf\quantite &%
+ \centering\textbf\prixHT &%
+ \centering\textbf\remise &%
+ \centering\textbf\totHTtxt &%
+ \centering\textbf\TVAtxt &%
+ \textbf\prixTTC \tabularnewline[1ex]%
+ \fi%
+ \fi%
+ \endhead%
+ \endfoot%
+
+ }%
+% \end{macrocode}
+%Le contenu du tableau est généré par les commandes \cmd{\ligne}. Lorsqu'on ferme l'environnement \emph{facture}, on ferme le tableau
+% \begin{macrocode}
+{%
+ \end{longtable}
+% \end{macrocode}
+%On affiche ensuite les totaux.
+% \begin{macrocode}
+ \ifsansTVA%
+ \noindent\hspace{0.66\textwidth}\hfill \libelle{\tottxt:} \numprint[\unite]{\tot}\\%
+ \else%
+ \noindent\hspace{0.66\textwidth}\libelle{\totHTtxt:}\hfill \numprint[\unite]{\totHT}\\%
+ \hbox{}\hspace{0.66\textwidth}\libelle{\totTVAtxt:}\hfill \numprint[\unite]{\totTVA}\\%
+ \hbox{}\noindent\hspace{0.66\textwidth}\libelle{\totTTCtxt:}\hfill \numprint[\unite]{\totTTC}\\
+ \fi
+ \hspace{0.66\textwidth}\postTotaux
+
+ }
+% \end{macrocode}
+%\end{environment}
+% On a besoin de définir une commande \cmd{\lignesansTVA} pour afficher le contenu d'une ligne lorsqu'on n'a pas de TVA.
+% \begin{macrocode}
+\newcommand{\lignesansTVA}[5]{
+ #1 &
+ #2 &
+ #3 &
+ \unless\ifsansremise
+ #4 &
+ \fi
+ #5 \tabularnewline[1ex]}
+% \end{macrocode}
+% La commande \cmd{\afficheTVA} sert à afficher la TVA dans le tableau. En ne l'indiquant pas directement dans le code de \cmd{\ligne}, on permet de personnaliser plus facilement l'affichage de la TVA. \label{afficheTVA}
+
+% \begin{macrocode}
+\newcommand{\afficheTVA}[1]{\raggedleft{\numprint[\%]{#1}} \hfill $\triangleright$ \numprint[\unite]{\TVA}}
+% \end{macrocode}
+%
+% Voici maintenant la commande \cmd{\ligne}. Pour gérer les arguments optionnels, on se sert du package \emph{xargs}.
+% \begin{macrocode}
+\newcommandx{\ligne}[5][2=1,5=\@TVAdefaut,4=0,usedefault]{%
+% \end{macrocode}
+% On procède aux calculs grâce au package \emph{fltpoint}, on affiche les résultat grâce au package \emph{numprint}.
+% \begin{macrocode}
+ \ifsansTVA
+ \fpMul{\prix}{#3}{#2}%
+ \fpSub{\prix}{\prix}{#4}%
+ \fpAdd{\tot}{\prix}{\tot}%
+ \xdef\tot{\tot}%
+ \xdef\prix{\prix}%
+ %Affichage
+ \lignesansTVA{#1}{#2}{\numprint[\unite]{#3}}{\numprint[\unite]{#4}}{\numprint[\unite]{\prix}}%
+ \else
+ % Prix hors taxe
+ \fpMul{\HT}{#3}{#2}%
+ \unless\ifsansremise%
+ \fpSub{\HT}{\HT}{#4}%
+ \fi%
+ \xdef\HT{\HT}%retenons
+ \fpAdd{\totHT}{\totHT}{\HT}%
+ \xdef\totHT{\totHT}%
+ % Calcul de la TVA
+ \ifsansremise%
+ \fpDiv{\centieme}{#4}{100}%
+ \else%
+ \fpDiv{\centieme}{#5}{100}%
+ \fi
+ \fpMul{\TVA}{\centieme}{\HT}%
+ \xdef\TVA{\TVA}%retenons
+ \fpAdd{\totTVA}{\totTVA}{\TVA}%
+ \xdef\totTVA{\totTVA}%
+ % Prix TTC
+ \fpAdd{\TTC}{\HT}{\TVA}%
+ \xdef\TTC{\TTC}%
+ \fpAdd{\totTTC}{\totTTC}{\TTC}%
+ \xdef\totTTC{\totTTC}%
+ % Affichage
+ #1 &
+ #2 &
+ \numprint[\unite]{#3} &
+ \unless\ifsansremise
+ \numprint[\unite]{#4} &
+ \fi
+ \numprint[\unite]{\HT} &
+ \afficheTVA{#5} &
+ \numprint[\unite]{\TTC} \tabularnewline[1ex]%
+ \fi
+ \hline
+}
+% \end{macrocode}
+%\subsection{Apparence du pied}\label{pied}
+%On se base sur le package \emph{fancyhdr} pour personnaliser le pied.
+% \begin{macrocode}
+\AtBeginDocument{
+ \pagestyle{fancy}
+ \fancyhf{}
+ \renewcommand{\headrule}{}%Pas de règle après l'entête
+ \lfoot{\ifnum \value{page}>1 \thepage\fi}%Indiquer le numéro de page, sauf sur la première
+ \rfoot{\@pied}
+}
+\newcommand{\pied}[1]{\def\@pied{#1}}%Le pied définissable par l'utilisateur
+% \end{macrocode}
+%</facture>
+% \PrintChanges
+%\Finale
+%\endinput \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/facture/facture.ins b/macros/xetex/latex/facture/facture.ins
new file mode 100644
index 0000000000..c6cc446770
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/facture/facture.ins
@@ -0,0 +1,37 @@
+%% Droits d'auteur : Maïeul Rouquette 2011
+%% Licence Creative Commons - Paternité - Partage des Conditions Initiales à l'identique
+%% http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/fr/
+
+\input docstrip
+\keepsilent
+
+\preamble
+
+Droit d'auteur : Maïeul Rouquette 2011,
+Licence Creative Commons - Paternité - Partage des Conditions Initiales à l'identique
+http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/fr/
+
+\endpreamble
+
+\generate{\file{facture.cls}{\from{facture.dtx}{facture}}}
+
+\nopreamble
+\nopostamble
+
+\obeyspaces
+\Msg{*************************************************************}
+\Msg{* *}
+\Msg{* To finish the installation you have to move the following *}
+\Msg{* file into a directory searched by TeX: *}
+\Msg{* *}
+\Msg{* facture.cls *}
+\Msg{* *}
+\Msg{* *}
+\Msg{* To produce the documentation run the file facture.dtx *}
+\Msg{* through XeLaTeX. *}
+\Msg{* *}
+\Msg{* Happy TeXing! *}
+\Msg{* *}
+\Msg{*************************************************************}
+
+\endbatchfile
diff --git a/macros/xetex/latex/facture/facture.pdf b/macros/xetex/latex/facture/facture.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..414e9ea08c
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/facture/facture.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/facture/issue7.pdf b/macros/xetex/latex/facture/issue7.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..9ef97138dc
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/facture/issue7.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/facture/makefile b/macros/xetex/latex/facture/makefile
new file mode 100644
index 0000000000..a56a60ca62
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/facture/makefile
@@ -0,0 +1,27 @@
+.PHONY:all clean
+
+all:facture.pdf exemple.pdf exemplesansTVA.pdf exemplesansremise.pdf
+ rm -f ../facture.zip
+ rm -rf facture
+ mkdir facture
+ ln *pdf *ins *dtx *tex README makefile facture
+ zip -r ../facture.zip facture
+
+
+
+%.cls:%.ins %.dtx
+ $(RM) $*.cls
+ @xelatex $*.ins
+facture.pdf:facture.cls facture.dtx
+ @xelatex facture.dtx
+ @makeindex -s gglo.ist -o facture.gls facture.glo
+ @xelatex facture.dtx
+ @xelatex facture.dtx
+
+%.pdf:%.tex facture.cls
+ @xelatex $*
+
+clean:
+ rm -f *out *aux *log *pdf *glo *zip *cls *ilg *idx *gls *toc
+ rm -rf facture
+
diff --git a/macros/xetex/latex/fixlatvian/Makefile b/macros/xetex/latex/fixlatvian/Makefile
new file mode 100644
index 0000000000..ccbc9b1971
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/fixlatvian/Makefile
@@ -0,0 +1,74 @@
+###############################################################################
+#
+# Makefile to build the package and documentation
+#
+# Requires GNU Make.
+#
+# Copyright (C) Andrey Vihrov <andrey.vihrov@gmail.com>, 2010-2011
+#
+# This work may be distributed and/or modified under the
+# conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
+# of this license or (at your option) any later version.
+# The latest version of this license is in
+#
+# http://www.latex-project.org/lppl.txt
+#
+# and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX
+# version 2005/12/01 or later.
+#
+# This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
+#
+# See the README for a list of files that constitute this work.
+#
+
+# Package name
+PACK = fixlatvian
+
+# Files to generate
+FILES = $(PACK).sty lv.ist
+
+# Program names
+LATEX ?= xelatex -halt-on-error
+MAKEINDEX ?= makeindex
+KPSEWHICH ?= kpsewhich
+PDFOPT ?= pdfopt
+
+###############################################################################
+
+# Need to inhibit parallelism to avoid double .ins processing
+.NOTPARALLEL:
+
+.DELETE_ON_ERROR:
+
+.PHONY: all package doc clean clean-all
+
+all: package doc
+package: $(FILES)
+doc: $(PACK).pdf
+
+$(FILES): $(PACK).ins $(PACK).dtx
+ $(LATEX) $<
+
+gind.lv.ist: lv.ist
+ cat $$($(KPSEWHICH) gind.ist) $< > $@
+
+define extra-latex-pass
+$(MAKEINDEX) -s gglo.ist -o $(PACK).gls $(PACK).glo
+$(MAKEINDEX) -s gind.lv.ist -o $(PACK).ind $(PACK).idx
+$(LATEX) $<
+endef
+$(PACK).pdf: $(PACK).dtx $(PACK).sty gind.lv.ist
+ $(LATEX) $<
+ $(extra-latex-pass)
+ $(extra-latex-pass)
+ $(PDFOPT) $@ $@.tmp
+ mv $@.tmp $@
+
+clean:
+ $(RM) $(addprefix $(PACK),.aux .glo .gls .idx .ilg .ind .log .out .toc)
+ $(RM) gind.lv.ist
+
+clean-all: clean
+ $(RM) $(FILES) $(PACK).pdf
+
+###############################################################################
diff --git a/macros/xetex/latex/fixlatvian/README b/macros/xetex/latex/fixlatvian/README
new file mode 100644
index 0000000000..ed80e6436c
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/fixlatvian/README
@@ -0,0 +1,56 @@
+README for the FixLatvian package
+=================================
+
+Introduction
+---------------------------------
+The FixLatvian package is an attempt to improve Latvian language support in
+LaTeX, most prominently in standard document classes. It extends the
+functionality of the polyglossia package and as such requires XeTeX to work.
+The new features are implemented either directly or through use of other
+packages. Notable improvements are listed below:
+ * Latvian ordinal number format in headings, contents and labels;
+ * Latvian word order in part, chapter, float, theorem and other headings;
+ * additional translations, alphabetic numbering using the Latvian alphabet;
+ * per-page footnote numbers;
+ * comma decimal separator;
+ * support for a few other LaTeX packages.
+
+See the documentation (in Latvian) for detailed description and the source
+code. See http://code.google.com/p/fixlatvian/ for new releases, future plans
+and bug reports.
+
+Installation
+---------------------------------
+In simple cases placing the fixlatvian.sty file in the directory with the
+document top-level .tex file is sufficient. The package can then be loaded with
+the \usepackage{fixlatvian} command. Alternatively the package files can be
+copied to a local texmf tree.
+
+File list
+---------------------------------
+This package consists of the following files:
+ fixlatvian.dtx
+ fixlatvian.ins
+ Makefile
+ README
+ fixlatvian.pdf (generated)
+ fixlatvian.sty (generated)
+ lv.ist (generated)
+
+Copyright
+---------------------------------
+Copyright (C) Andrey Vihrov <andrey.vihrov@gmail.com>, 2010-2011
+
+This work may be distributed and/or modified under the
+conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
+of this license or (at your option) any later version.
+The latest version of this license is in
+
+ http://www.latex-project.org/lppl.txt
+
+and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX
+version 2005/12/01 or later.
+
+This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
+
+See above for a list of files that constitute this work.
diff --git a/macros/xetex/latex/fixlatvian/fixlatvian.dtx b/macros/xetex/latex/fixlatvian/fixlatvian.dtx
new file mode 100644
index 0000000000..25172fe5fa
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/fixlatvian/fixlatvian.dtx
@@ -0,0 +1,748 @@
+% \iffalse meta-comment
+%
+%% Copyright (C) Andrey Vihrov <andrey.vihrov@gmail.com>, 2010-2011
+%%
+%% This work may be distributed and/or modified under the
+%% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
+%% of this license or (at your option) any later version.
+%% The latest version of this license is in
+%%
+%% http://www.latex-project.org/lppl.txt
+%%
+%% and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX
+%% version 2005/12/01 or later.
+%%
+%% This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
+%%
+%% See the README for a list of files that constitute this work.
+%%
+% \fi
+%
+% \iffalse
+%<package>\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+%<*driver|package>
+\RequirePackage{svn-prov}
+%</driver|package>
+%<*driver>
+\ProvidesFileSVN
+%</driver>
+%<package>\ProvidesPackageSVN
+%<*driver|package>
+ {$Id: fixlatvian.dtx 163 2011-02-05 18:51:11Z andrey.vihrov $}
+ [v1a Improved Latvian support]
+%</driver|package>
+%<package>\DefineFileInfoSVN\relax
+%
+%<*driver>
+\documentclass[a4paper]{ltxdoc}
+
+\usepackage{booktabs}
+\usepackage{fancyvrb}
+\usepackage[toc]{multitoc}
+\usepackage{paralist}
+\usepackage{polyglossia}
+\usepackage{xltxtra}
+\usepackage[hyperindex=false]{hyperref}
+\usepackage{fixlatvian}
+
+\DisableCrossrefs
+\CodelineIndex
+\RecordChanges
+
+\setotherlanguage{english}
+\makeatother % TODO https://github.com/fc7/polyglossia/issues/#issue/13
+\setcounter{tocdepth}{2}
+\let\oldusage\usage
+\renewcommand{\usage}[1]{\oldusage{\hyperpage{#1}}}
+\let\oldglossary\glossary
+\renewcommand{\glossary}[1]{\oldglossary{#1|hyperpage}}
+\hypersetup{%
+ bookmarksdepth=3,%
+ colorlinks=true,%
+ linktocpage=true%
+}
+\VerbatimFootnotes
+
+\renewcommand{\filesep}{\thesection}
+\makeatletter
+\@addtoreset{CodelineNo}{section}
+\makeatother
+\newcommand{\BeginFileSections}{\appendix}
+
+\providecommand{\email}[1]{\href{mailto:#1}{\nolinkurl{<#1>}}}
+\newenvironment{example}{\begin{quote}}{\end{quote}}
+\newcommand{\optstar}{\meta{\textnormal{\texttt{*}}}}
+\newcommand{\pack}[1]{\mbox{\textsf{#1}}}
+\newcommand{\sys}[1]{\texttt{#1}}
+\providecommand{\MakeIndex}{\textit{Make\-Index}}
+
+\begin{document}
+ \DocInput{fixlatvian.dtx}
+ \PrintChanges
+ \PrintIndex
+\end{document}
+%</driver>
+% \fi
+%
+% \CheckSum{369}
+%
+% \CharacterTable
+% {Upper-case \A\B\C\D\E\F\G\H\I\J\K\L\M\N\O\P\Q\R\S\T\U\V\W\X\Y\Z
+% Lower-case \a\b\c\d\e\f\g\h\i\j\k\l\m\n\o\p\q\r\s\t\u\v\w\x\y\z
+% Digits \0\1\2\3\4\5\6\7\8\9
+% Exclamation \! Double quote \" Hash (number) \#
+% Dollar \$ Percent \% Ampersand \&
+% Acute accent \' Left paren \( Right paren \)
+% Asterisk \* Plus \+ Comma \,
+% Minus \- Point \. Solidus \/
+% Colon \: Semicolon \; Less than \<
+% Equals \= Greater than \> Question mark \?
+% Commercial at \@ Left bracket \[ Backslash \\
+% Right bracket \] Circumflex \^ Underscore \_
+% Grave accent \` Left brace \{ Vertical bar \|
+% Right brace \} Tilde \~}
+%
+% \changes{v1}{2011/01/30}{Sākuma versija}
+% \changes{v1a}{2011/01/31}{Pievienots \sys{README}}
+%
+% \GetFileInfoSVN{fixlatvian}
+%
+% \title{\pack{FixLatvian} pakotne\texorpdfstring{^^A
+% \thanks{Versija~\fileversion{} (\filedate).}}{}}
+% \author{Andrejs Vihrovs\texorpdfstring{ \email{andrey.vihrov@gmail.com}}{}}
+% \makeatletter
+% \hypersetup{pdftitle={\@title},pdfauthor={\@author},^^A
+% pdfkeywords={latex latviešu valodā, latex latviski, latex latviskošana}}
+% \makeatother
+%
+% \maketitle
+%
+% \renewcommand{\abstractname}{Pateicības}
+% \begin{abstract}
+% Pateicība pienākas Madaram Virzam par sniegtajiem padomiem.
+%
+% Šī pakotne savā darbā izmanto \pack{caption}, \pack{etoolbox},
+% \pack{perpage}, \pack{polyglossia}, \pack{xstring}, \pack{indentfirst} un
+% \pack{icomma} pakotnes.
+% \end{abstract}
+%
+% \tableofcontents
+%
+% \section{Ievads}
+% \LaTeX{} sistēma sākumā bija domāta darbam ar dokumentiem angļu valodā, citu
+% valodu atbalstu ierobežojot galvenokārt ar iespēju ievadīt burtus ar
+% diakritiskajām zīmēm. Laika gaitā parādījās pilnīgāki risinājumi dokumentu
+% izveidei citās valodās; daudzi no tiem tika apkopoti \pack{babel} pakotnē~^^A
+% \cite{babel}. Šādi mēģinājumi tika veikti arī latviešu valodai~\cite{drikis},
+% tomēr netika iekļauti \textsc{ctan} arhīvā un \TeX{} distributīvos.
+%
+% Pēdējos gados ir parādījušies rīki, kas ievērojami atvieglo dažādu valodu
+% lietošanu \LaTeX{} sistēmā. Pirmkārt, tas ir \XeTeX{} dzinis~\cite{xetex},
+% kas strādā ar \textenglish{Unicode} tekstu un liek aizmirst par ievada un
+% fontu kodējumiem. Otrkārt, \TeX{} pasaulei kļuvuši pieejami daudzi fonti, kas
+% satur plašu \textenglish{Unicode} simbolu klāstu. Tādi ir, piemēram,
+% \textenglish{Latin Modern}~\cite{lm} un \textenglish{Computer Modern
+% Unicode}~\cite{cmu}. Šie jauninājumi atrisināja daudzas tehniskas problēmas,
+% ar kurām saskarās valodu atbalsta pakotņu autori pirms tam~--- dažreiz pat
+% labākā veidā.
+%
+% Valodas atbalstu var iedalīt sekojošajās galvenajās kategorijās:
+% \begin{inparaenum}[(a)]
+% \item valodas alfabēta burtu ievada iespējamība;\label{cat:in}
+% \item attiecīgo simbolu atbalsts fontos;\label{cat:fnt}
+% \item vārdu pārnesumu likšana;\label{cat:hyp}
+% \item nosaukumu tulkojumi;\label{cat:trans}
+% \item valodas punktuācija un noformējums.\label{cat:sty}
+% \end{inparaenum}
+% Izmantojot \XeTeX{} kopā ar \pack{polyglossia} pakotni, kas ir mūsdienu
+% \pack{babel} aizvietojums~\cite{poly}, latviešu valodas gadījumā ir iespējams
+% tikt galā ar \nref{cat:in}--\nref{cat:trans}~punktiem. Tomēr dažas lietas,
+% tādas kā automātiska numerācija ar punktiem un pareiza virsrakstu forma, vēl
+% joprojām prasa manuālas izmaiņas.
+%
+% \pack{FixLatvian} pakotne apkopo dažādus šāda veida uzlabojumus, kā arī
+% pielāgo vairākas pakotnes darbam ar latviešu valodu. Tās mērķis ir ļaut
+% izveidot dokumentus, kas atbilstu latviešu valodā pieņemtajam noformējumam
+% gan dokumenta struktūras, gan teksta līmenī. Lai lietotu šo pakotni,
+% dokuments ir jāapstrādā ar \sys{xelatex} komandu.
+%
+% Patlaban lielā mērā tiek atbalstītas standarta \LaTeX{} dokumentu klases un
+% dažas pakotnes. Tiek laipni lūgtas idejas un ierosinājumi par citu dokumentu
+% klašu un pakotņu atbalsta pievienošanu.
+%
+% \section{Lietošana}
+% \subsection{Pakotnes pieslēgšana}
+% Pakotni pieslēdz ar |\usepackage{fixlatvian}| komandu. Tās ielādes laikā tiek
+% pieslēgta arī \pack{polyglossia} pakotne, kā arī dokumenta valoda tiek
+% uzstādīta uz |latvian|. \pack{FixLatvian} pakotne būtu jāpieslēdz pēc
+% \pack{hyperref} vai \pack{amsthm} pakotnēm, ja tādas tiek izmantotas.
+%
+% \subsection{Numerācija ar punktiem}
+% \label{sec:numbering}
+% \DescribeMacro{\ref}
+% \DescribeMacro{\pageref}
+% Pēc automātiski izveidotajiem numuriem (nodaļas, sekcijas, attēli, utt.)\
+% tiek likti punkti (piem., <<\ref{sec:numbering} apakšnodaļa>>). Tie parādās
+% virsrakstu numerācijā, saturā un citos sarakstos, kā arī lietojot ierastās
+% |\ref| un |\pageref| komandas. Saturā punkts netiek likts, ja numurs beidzas
+% ne ar ciparu vai burtu (piem., <<\mbox{(a)\quad Kāda attēla apakšattēls}>>).
+%
+% \DescribeMacro{\nref}
+% \DescribeMacro{\npageref}
+% Dažreiz ir nepieciešams izmantot numuru bez tam sekojošā punkta, piem.,
+% <<apakšnodaļa~\nref{sec:numbering}>>. Šim gadījumam ir paredzētas |\nref| un
+% |\npageref| komandas, kuru lietošanas sintakse ir līdzīga |\ref| un
+% |\pageref| komandām:
+% \begin{example}
+% |\nref|\optstar\marg{iezīme}\\
+% |\npageref|\optstar\marg{iezīme}
+% \end{example}
+%
+% \subsection{Nosaukumu tulkojumi}
+% \pack{FixLatvian} pakotne satur vairāku nosaukumu un tekstu tulkojumus
+% papildus tam, ko jau piedāvā \pack{polyglossia} pakotne. Tulkojamo tekstu
+% saraksts satur gan dažas \LaTeX{} komandas, gan vairāku citu pakotņu komandas
+% (sk.~\ref{sec:packsupport} nodaļu).
+%
+% \DescribeMacro{\alph}
+% \DescribeMacro{\Alph}
+% |\alph| un |\Alph| komandas, kas pārvērš \LaTeX{} skaitītāju vērtības burtos,
+% tagad izvada tikai latviešu alfabētā esošos, izņemot burtus ar diakritiskajām
+% zīmēm.
+%
+% \subsection{Virsrakstu pielāgojumi}
+% \DescribeMacro{\part}
+% \DescribeMacro{\chapter}
+% Standarta \LaTeX{} dokumentu klašu daļu un nodaļu virsrakstos numurs tagad ir
+% pirms vārda, nevis pēc (piem., <<1.~nodaļa>>). Izņēmums ir pielikumu
+% virsraksts, kas saglabā veco kārtību (<<Pielikums~A>>). Daļas tiek numurētas
+% ar arābu cipariem.
+%
+% \DescribeMacro{\caption}
+% \DescribeMacro{\newtheorem}
+% Tiek mainīti attēlu un tabulu (<<1.~att.~Nosaukums>>), teorēmu tipa un arī
+% citu <<peldošo>> bloku virsraksti.
+%
+% \subsection{Noformējuma īpatnības}
+% Tiek uzstādīts vienāds atstarpju garums pēc visiem simboliem. Lai atgrieztu
+% \LaTeX{} noklusēto variantu, kurā pēc pieturzīmēm liek lielākas atstarpes, kā
+% tradicionāli pieņemts angļu valodā, pēc pakotnes ielādes jālieto komanda
+% |\nonfrenchspacing|.
+%
+% \DescribeMacro{\footnote}
+% Zemteksta piezīmju numerācija tagad sākas no jauna katru lappusi.
+%
+% Komatu tagad var izmantot kā skaitļu decimāldaļas atdalītāju.
+%
+% \subsection{Rādītāja lietošana}
+% Daži \MakeIndex{} stili pirms vārdu grupām rādītājā liek grupu nosaukumus.
+% Ir pieejama \sys{lv.ist} stila datne ar šiem nosaukumiem latviešu valodā.
+% Lai to lietotu, tā ir jāapvieno kopā ar pamata stilu vienā datnē.
+%
+% \section{Padomi darbā}
+% \subsection{Pēdiņu ievads}
+% \XeTeX{} dzinis piedāvā kombinācijas dažādu pēdiņu ievadam, tāpat kā ar
+% simboliem |---| var ievadīt domuzīmi~\cite{xetex-ligs}. Šīs kombinācijas ir
+% dotas \ref{tab:quot} tabulā. Protams, visus šos simbolus var ievadīt arī
+% tiešā veidā kā \textenglish{Unicode} tekstu.
+%
+% \begin{table}[hb]
+% \caption{Pēdiņu ievads}\label{tab:quot}
+% \centering
+% \begin{tabular}{cc}
+% Ievads & Rezultāts \\\midrule
+% |<<Piemērs>>| & <<Piemērs>> \\
+% |,,Piemērs``| & ,,Piemērs``
+% \end{tabular}
+% \end{table}
+%
+% \subsection{Nepareizs teksts virsrakstos}
+% Lietojot pakotnes, kuras \pack{FixLatvian} vēl nepazīst, var saskarties ar
+% nepārtulkotiem vai nepilnīgiem virsrakstiem «peldošajos» blokos. Šajā
+% gadījumā autoram pašam ir jāmaina virsraksta nosaukums. Ieteicams vērsties
+% pie attiecīgās pakotnes dokumentācijas.
+%
+% Piemēram, ja bloka nosaukums ir |something|, tad, iespējams, tā virsraksta
+% tekstu var pielāgot ar komandu
+% \begin{example}
+% |\renewcommand{\somethingname}{tulkojums}|
+% \end{example}
+% vai arī, ja šis bloks tiek veidots ar \pack{float} pakotnes palīdzību, ar
+% komandu
+% \begin{example}
+% |\floatname{something}{tulkojums}|
+% \end{example}
+%
+% \section{Citu pakotņu atbalsts}
+% \label{sec:packsupport}
+% Šī pakotne ir savietojama ar
+% \pack{algorithms},
+% \pack{amsthm},
+% \pack{appendix},
+% \pack{caption},
+% \pack{doc},
+% \pack{float},
+% \pack{hyperref},
+% \pack{listings}
+% pakotnēm.
+%
+% \section{Kļūdu ziņošana}
+% Kļūdu ziņošanai un uzlabojumu ieteikšanai var lietot autora e-pasta adresi,
+% kā arī izmantot tiešsaistē pieejamo problēmu izsekošanas sistēmu:
+% \url{http://code.google.com/p/fixlatvian/issues}.
+%
+% \renewcommand{\refname}{Atsauces}
+% \StopEventually{
+% \begin{thebibliography}{9}
+% \bibitem{babel} \url{http://ctan.org/pkg/babel}
+% \bibitem{drikis}
+% \url{http://home.lu.lv/~drikis/LaTeX-Latviski/latex-latviski.html}
+% \bibitem{xetex} \url{http://scripts.sil.org/xetex}
+% \bibitem{lm} \url{http://gust.org.pl/projects/e-foundry/latin-modern}
+% \bibitem{cmu} \url{http://canopus.iacp.dvo.ru/~panov/cm-unicode/}
+% \bibitem{poly} \url{http://ctan.org/pkg/polyglossia}
+% \bibitem{xetex-ligs} \url{http://scripts.sil.org/xetex_faq\#ligs}
+% \bibitem{deccomma}
+% \url{http://www.tex.ac.uk/cgi-bin/texfaq2html?label=dec_comma}
+% \bibitem{fnpp}
+% \url{http://www.tex.ac.uk/cgi-bin/texfaq2html?label=footnpp}
+% \end{thebibliography}
+% }
+%
+% \BeginFileSections
+%
+% \section{Realizācija}
+% \subsection{Sagatavošanās darbam}
+% Sākumā ielādē citas pakotnes, kas nepieciešamas darbam.
+% \begin{macrocode}
+%<*package>
+\RequirePackage{caption}
+\RequirePackage{etoolbox}
+\RequirePackage{perpage}
+\RequirePackage{polyglossia}
+\RequirePackage{xstring}
+% \end{macrocode}
+%
+% Pieņem, ka pirmajām rindkopām ir atkāpes.
+% \begin{macrocode}
+\RequirePackage{indentfirst}
+% \end{macrocode}
+%
+% Atļauj lietot komatu kā decimāldaļas atdalītāju~\cite{deccomma}.
+% \begin{macrocode}
+\RequirePackage{icomma}
+% \end{macrocode}
+%
+% Definē un apstrādā pakotnes parametrus.
+% \begin{macrocode}
+\ProcessOptions\relax
+% \end{macrocode}
+%
+% Uzstāda latviešu valodu kā dokumenta valodu.
+% \begin{macrocode}
+\@ifundefined{latvian@loaded}{\setdefaultlanguage{latvian}}{}
+% \end{macrocode}
+%
+% \changes{v1a}{2011/02/03}{Izņemti \string\verb+frenchspacing+ un
+% \string\verb+nonfrenchspacing+ pa\-ra\-met\-ri} ^^A FIXME
+% Uzstāda vienādas atstarpes pēc visiem simboliem.
+% \begin{macrocode}
+\frenchspacing
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macro}{\FixL@warning}
+% \begin{macro}{\FixL@warning@noline}
+% \begin{macro}{\FixL@info}
+% Definē brīdinājumu un paziņojumu izvada komandas.
+% \begin{macrocode}
+\newcommand{\FixL@warning}[1]{\PackageWarning{fixlatvian}{#1}}
+\newcommand{\FixL@warning@noline}[1]{%
+ \PackageWarningNoLine{fixlatvian}{#1}}
+\newcommand{\FixL@info}[1]{\PackageInfo{fixlatvian}{#1}}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\FixL@alnum}
+% \begin{macro}{\FixL@patchfailed}
+% \begin{macro}{\FixL@checkbefore}
+% Definē arī palīgkomandas.
+% \begin{macrocode}
+\newcommand{\FixL@alnum}{%
+ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ%
+ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz%
+ 0123456789%
+}
+\newcommand{\FixL@patchfailed}[1]{%
+ \FixL@info{Could not change the definition of the \protect #1 command}}
+\newcommand{\FixL@checkbefore}[1]{%
+ \expandafter\newif\csname ifFixL@#1@before\endcsname
+ \@ifpackageloaded{#1}{\csname FixL@#1@beforetrue\endcsname}{}%
+ \AtBeginDocument{%
+ \@ifpackageloaded{#1}{%
+ \csname ifFixL@#1@before\endcsname\else
+ \FixL@warning@noline{This package should be loaded after #1}%
+ \fi
+ }{}}}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+%
+% Pārbauda, ka \pack{hyperref} un \pack{amsthm} pakotnes nav tikušas ielādētas
+% \emph{pēc} šīs.
+% \begin{macrocode}
+\FixL@checkbefore{hyperref}
+\FixL@checkbefore{amsthm}
+% \end{macrocode}
+%
+% \subsection{Numerācija ar punktiem}
+% \begin{macro}{\FixL@p}
+% Definē punkta pievienošanas komandu. Pēc punkta neatļauj teikuma beigas
+% (svarīgs tikai ar |\nonfrenchspacing|) un rindas beigas.
+% \begin{macrocode}
+\newcommand{\FixL@p}{.\@\nobreak}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\FixL@bigspace}
+% Vietās, kur pēc numura oriģināli tiek lietots |\quad|, izmanto mazāku
+% atstarpi, lai kompensētu punkta radīto tukšumu.
+% \begin{macrocode}
+\newcommand{\FixL@bigspace}{\hspace{.66667em}}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@seccntformat}
+% Pievieno punktu sekciju u.\,c.\ numuriem virsrakstos. |\@seccntformat|
+% komandas oriģinālā definīcija atrodas \sys{tex/latex/base/latex.ltx} datnē.
+% \begin{macrocode}
+\CheckCommand*{\@seccntformat}[1]{\csname the#1\endcsname\quad}
+\renewcommand{\@seccntformat}[1]{%
+ \csname the#1\endcsname\FixL@p\FixL@bigspace}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\numberline}
+% Pievieno punktu ierakstiem saturā un citos sarakstos. Ja ieraksta numurs
+% beidzas ne ar ciparu vai latīņu alfabēta burtu, tad punktu neliek.
+% |\numberline| sākuma definīcija atrodas tajā pašā datnē kā |\@seccntformat|.
+% \begin{macrocode}
+\let\FixL@old@numberline\numberline
+\renewcommand{\numberline}[1]{%
+ \StrRight{#1}{1}[\FixL@tempa]%
+ \FixL@old@numberline{#1%
+ \IfSubStr{\FixL@alnum}{\FixL@tempa}{\FixL@p}{}%
+ }}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\nref}
+% \begin{macro}{\npageref}
+% Saglabā vecas |\ref| un |\pageref| versijas |\nref| un |\npageref| komandās.
+% \pack{hyperref} pakotne pārdefinē šīs komandas |\begin{document}| izpildes
+% laikā, tāpēc \pack{FixLatvian} pakotnes definīcijas jāievieš pēc tam.
+% \begin{macrocode}
+\AtBeginDocument{%
+ \let\nref\ref
+ \let\npageref\pageref
+}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\ref}
+% \begin{macro}{\pageref}
+% Izveido |\ref| un |\pageref| jaunās versijas~--- ar punktiem. Sākumā definē
+% komandu, kas būs pamats visām lietotāja līmeņa komandām.
+% \begin{macrocode}
+\newcommand{\FixL@ref@base}[4]{%
+ \begingroup
+ \newcommand{\FixL@tempb}{\csname n#1\endcsname #2{#4}\FixL@p}%
+ \IfStrEq{#3}{hyper}{\hyperref[#4]{\FixL@tempb}}{\FixL@tempb}%
+ \endgroup
+ \nobreak % Extra \nobreak
+}
+% \end{macrocode}
+%
+% Pēc tam definē pašas komandas, izmantojot iepriekš izveidoto. Padara
+% iespējamu šo komandu izmantošanu <<kustīgajos parametros>>.\footnote{^^A
+% |\DeclareRobustCommand| nevar izmantot ar \pack{hyperref} versijām, jo
+% \Verb[showspaces=true]|ref | un \Verb[showspaces=true]|pageref |
+% identifikatorus joprojām izmanto |\nref| un |\npageref| komandas. Toties
+% |\robustify| no \pack{etoolbox} pakotnes neprasa papildu komandu definēšanu.}
+% \begin{macrocode}
+\AtBeginDocument{%
+ \@ifpackageloaded{hyperref}{%
+ \newcommand{\FixL@ref}[1]{\FixL@ref@base{ref}{*}{hyper}{#1}}%
+ \newcommand{\FixL@ref@star}[1]{\FixL@ref@base{ref}{*}{}{#1}}%
+ \renewcommand{\ref}{\@ifstar\FixL@ref@star\FixL@ref}%
+ \newcommand{\FixL@pageref}[1]{\FixL@ref@base{pageref}{*}{hyper}{#1}}%
+ \newcommand{\FixL@pageref@star}[1]{\FixL@ref@base{pageref}{*}{}{#1}}%
+ \renewcommand{\pageref}{\@ifstar\FixL@pageref@star\FixL@pageref}%
+ }{%
+ \renewcommand{\ref}[1]{\FixL@ref@base{ref}{}{}{#1}}%
+ \renewcommand{\pageref}[1]{\FixL@ref@base{pageref}{}{}{#1}}%
+ }%
+ \robustify{\ref}%
+ \robustify{\pageref}%
+}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+%
+% \subsection{Nosaukumu tulkojumi}
+% \begin{macro}{\alsoname}
+% \begin{macro}{\chaptername}
+% \begin{macro}{\figurename}
+% \begin{macro}{\indexname}
+% \begin{macro}{\partname}
+% \begin{macro}{\tablename}
+% \begin{macro}{\seename}
+% Pielāgo dažus \LaTeX{} nosaukumus.
+% \begin{macrocode}
+\gappto\captionslatvian{%
+ \renewcommand{\alsoname}{sk.~arī}%
+ \renewcommand{\chaptername}{nodaļa}%
+ \renewcommand{\figurename}{att}%
+ \renewcommand{\indexname}{Rādītājs}%
+ \renewcommand{\partname}{daļa}%
+ \renewcommand{\tablename}{tabula}%
+ \renewcommand{\seename}{sk.\@}%
+}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+%
+% \subsubsection{Numerācija ar latviešu burtiem}
+% \begin{macro}{\@alph}
+% \begin{macro}{\@Alph}
+% Izmaina |\@alph| un |\@Alph| komandu definīcijas, lai tās saturētu tikai
+% latviešu alfabēta burtus bez diakritiskajām zīmēm.
+% \begin{macrocode}
+\renewcommand{\@alph}[1]{%
+ \ifcase #1\or a\or b\or c\or d\or e\or f\or g\or h\or i\or j\or k\or l%
+ \or m\or n\or o\or p\or r\or s\or t\or u\or v\or z\else\@ctrerr\fi}
+\renewcommand{\@Alph}[1]{%
+ \ifcase #1\or A\or B\or C\or D\or E\or F\or G\or H\or I\or J\or K\or L%
+ \or M\or N\or O\or P\or R\or S\or T\or U\or V\or Z\else\@ctrerr\fi}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+%
+% \subsection{Virsrakstu pielāgojumi}
+% \subsubsection{Daļu un nodaļu virsraksti}
+% \begin{macro}{\@makechapterhead}
+% Izmaina nodaļu virsrakstu vārdu secību no <<Nodaļa~1>> uz <<1.~nodaļa>> (bet
+% atstāj <<Pielikums~A>>). Ja <<|\@chapapp\space \thechapter|>> virkne nav
+% atrodama |\@makechapterhead| komandā, pieņem, ka lietotājs izveidojis savu
+% variantu, un neko nedara.
+% \begin{macrocode}
+\@ifundefined{@makechapterhead}{}{%
+ \patchcmd{\@makechapterhead}{\@chapapp\space \thechapter}{%
+ \IfStrEq{\@chapapp}{\appendixname}{\@chapapp\space\thechapter}{%
+ \thechapter\FixL@p\space\@chapapp}%
+ }{}{\FixL@patchfailed{\chapter}}%
+}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@part}
+% To pašu dara arī ar daļu virsrakstiem. \pack{hyperref} pakotne izveido savu
+% |\part| definīciju, tāpēc šis gadījums arī jāņem vērā.
+% \begin{macrocode}
+\newcommand{\FixL@fix@part}[1]{%
+ \@ifundefined{#1}{}{%
+ \renewcommand{\thepart}{\arabic{part}}%
+ \expandafter\patchcmd\csname #1\endcsname{%
+ \partname\nobreakspace\thepart}{\thepart\FixL@p\space\partname}{}{%
+ \FixL@patchfailed{\part}}%
+ }}
+\AtBeginDocument{\FixL@fix@part{%
+ \@ifpackageloaded{hyperref}{H@old@part}{@part}}}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \subsubsection{Virsraksti galvenē un kājenē}
+% \begin{macro}{\chaptermark}
+% \begin{macro}{\sectionmark}
+% \begin{macro}{\subsectionmark}
+% Pielāgo noklusēto nodaļu un apakšnodaļu ierakstu noformējumu.
+% \begin{macrocode}
+\patchcmd{\ps@headings}{\@chapapp\ \thechapter}{%
+ \thechapter\FixL@p\space\@chapapp}{}{\FixL@patchfailed{\chaptermark}}
+\patchcmd{\ps@headings}{\thesection\quad}{%
+ \thesection\FixL@p\FixL@bigspace}{}{\FixL@patchfailed{\sectionmark}}
+\patchcmd{\ps@headings}{\thesubsection\quad}{%
+ \thesubsection\FixL@p\FixL@bigspace}{}{%
+ \FixL@patchfailed{\subsectionmark}}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+%
+% \subsubsection{«Peldošo» bloku virsraksti}
+% Izmaina virsraksta pirmās daļas atdalītāju.
+% \begin{macrocode}
+\DeclareCaptionLabelSeparator{period@}{.\@\space}
+\captionsetup{labelsep=period@}
+% \end{macrocode}
+%
+% Izmaina virsraksta pirmās daļas noformējumu.
+% \begin{macrocode}
+\DeclareCaptionLabelFormat{latvian}{#2\FixL@p\space #1}
+\captionsetup{labelformat=latvian}
+% \end{macrocode}
+%
+% \subsubsection{Teorēmu virsraksti}
+% \begin{macro}{\swappedhead}
+% \begin{macro}{\@begintheorem}
+% \begin{macro}{\@opargbegintheorem}
+% Pielāgojot teorēmu virsrakstus, ņem vērā, vai ir ielādēta \pack{amsthm}
+% pakotne.
+% ^^A Can't easily use \patchcmd and # inside a macro argument
+% \begin{macrocode}
+\newif\ifFixL@amsthm@loaded
+\@ifpackageloaded{amsthm}{\FixL@amsthm@loadedtrue}{}
+\ifFixL@amsthm@loaded
+ \swapnumbers
+ \newcommand{\FixL@thmnumber}[1]{\@ifempty{#1}{}{#1\FixL@p}}
+ \patchcmd{\swappedhead}{\thmnumber}{\FixL@thmnumber}{}{%
+ \FixL@patchfailed{\swappedhead}}
+\else
+ \patchcmd{\@begintheorem}{#1\ #2}{#2\FixL@p\space #1}{}{%
+ \FixL@patchfailed{\@begintheorem}}
+ \patchcmd{\@opargbegintheorem}{#1\ #2}{#2\FixL@p\space #1}{}{%
+ \FixL@patchfailed{\@opargbegintheorem}}
+\fi
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+%
+% \subsection{Zemteksta piezīmes}
+% Sāk zemteksta piezīmju numerāciju no jauna katru lappusi~\cite{fnpp}.
+% \begin{macrocode}
+\MakePerPage{footnote}
+% \end{macrocode}
+%
+% \subsection{Citu pakotņu atbalsts}
+% \begin{macro}{\FixL@inpackage}
+% \begin{macro}{\FixL@translate}
+% Sākumā izveido palīgkomandas nosaukumu utt.\ maiņai citās pakotnēs.
+% \begin{macrocode}
+\newcommand{\FixL@inpackage}[2]{%
+ \AtBeginDocument{\@ifpackageloaded{#1}{#2}{}}}
+\newcommand{\FixL@translate}[3]{%
+ \FixL@inpackage{#1}{%
+ \expandafter\renewcommand\csname #2\endcsname{#3}%
+ }}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+%
+% \subsubsection{Pakotnes \pack{float} atbalsts}
+% Izmaina |ruled| virsrakstu stilu. Atdalītājpunktu nepievieno, jo |ruled|
+% virsraksta pirmā daļa jau tāpat ir treknrakstā.
+% \begin{macrocode}
+\FixL@inpackage{float}{\captionsetup[ruled]{labelformat=latvian}}
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macro}{\floatname}
+% Pielāgo |\floatname| darbam ar \pack{caption}.
+% \begin{macrocode}
+\FixL@inpackage{float}{\renewcommand{\floatname}[2]{%
+ \expandafter\def\csname #1name\endcsname{#2}}}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \subsubsection{Pakotnes \pack{algorithms} atbalsts}
+% \begin{macro}{\listalgorithmname}
+% Izmaina algoritmu saraksta nosaukumu.
+% \begin{macrocode}
+\FixL@translate{algorithm}{listalgorithmname}{Algoritmu saraksts}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% Izmaina algoritmu tekstu nosaukumu.
+% \begin{macrocode}
+\FixL@inpackage{algorithm}{\floatname{algorithm}{algoritms}}
+% \end{macrocode}
+%
+% \subsubsection{Pakotnes \pack{amsthm} atbalsts}
+% \begin{macro}{\proofname}
+% Izmaina pierādījumu noklusēto nosaukumu.
+% \begin{macrocode}
+\FixL@translate{amsthm}{proofname}{Pierādījums}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \subsubsection{Pakotnes \pack{appendix} atbalsts}
+% \begin{macro}{\appendixtocname}
+% Izmaina pielikumu sadaļas virsrakstu saturā.
+% \begin{macrocode}
+\FixL@translate{appendix}{appendixtocname}{Pielikumi}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \subsubsection{Pakotnes \pack{doc} atbalsts}
+% \begin{macro}{\GlossaryPrologue}
+% \begin{macro}{\IndexPrologue}
+% \begin{macro}{\generalname}
+% Veic dažas izmaiņas, kas nepieciešamas šī paša dokumenta izveidei.
+% \begin{macrocode}
+\newcommand{\FixL@doc@glossaryname}{Izmaiņu saraksts}
+\FixL@inpackage{doc}{\GlossaryPrologue{%
+ \section*{\FixL@doc@glossaryname}%
+ \markboth{\FixL@doc@glossaryname}{\FixL@doc@glossaryname}%
+}}
+\FixL@inpackage{doc}{\IndexPrologue{%
+ \section*{\indexname}%
+ \markboth{\indexname}{\indexname}%
+ Numuri kursīvā apzīmē lappusi, kurā aprakstīta attiecīgā komanda;
+ pasvītrotie numuri norāda uz komandas \ifcodeline@index definīcijas
+ pirmkoda rindu\else definīciju\fi; numuri parastajā rakstā apzīmē
+ \ifcodeline@index pirmkoda rindu\else lappusi\fi, kurā komanda tiek
+ izmantota.%
+}}
+\FixL@translate{doc}{generalname}{Vispārīgi}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+%
+% \subsubsection{Pakotnes \pack{listings} atbalsts}
+% \begin{macro}{\lstlistlistingname}
+% Izmaina pirmkoda tekstu saraksta nosaukumu.
+% \begin{macrocode}
+\FixL@translate{listings}{lstlistlistingname}{Pirmkoda tekstu saraksts}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\lstlistingname}
+% Izmaina pirmkoda tekstu bloku nosaukumu.
+% \begin{macrocode}
+\FixL@translate{listings}{lstlistingname}{%
+ \ifx\lst@@caption\@empty P\else p\fi irmkods}
+%</package>
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \section{\MakeIndex{} stila datne}
+% Definē latviešu virsrakstus rādītāja ailēm.
+% \begin{macrocode}
+%<*ist>
+symhead_positive "Simboli"
+symhead_negative "simboli"
+numhead_positive "Skaitļi"
+numhead_negative "skaitļi"
+%</ist>
+% \end{macrocode}
+%
+% \Finale
diff --git a/macros/xetex/latex/fixlatvian/fixlatvian.ins b/macros/xetex/latex/fixlatvian/fixlatvian.ins
new file mode 100644
index 0000000000..4d234adbd8
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/fixlatvian/fixlatvian.ins
@@ -0,0 +1,63 @@
+%
+% Copyright (C) Andrey Vihrov <andrey.vihrov@gmail.com>, 2010-2011
+%
+% This work may be distributed and/or modified under the
+% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
+% of this license or (at your option) any later version.
+% The latest version of this license is in
+%
+% http://www.latex-project.org/lppl.txt
+%
+% and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX
+% version 2005/12/01 or later.
+%
+% This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
+%
+% See the README for a list of files that constitute this work.
+%
+
+\input docstrip
+\keepsilent
+
+% Check if \BaseDirectory hasn't been called
+\def\ifnobasedir{\expandafter\ifx\csname basedir\endcsname\relax}
+
+\usedir{tex/xelatex/fixlatvian}
+
+\preamble
+\endpreamble
+\declarepostamble\noendinput
+\endpostamble
+
+\askforoverwritefalse
+\generate{
+ \file{fixlatvian.sty}{\from{fixlatvian.dtx}{package}}
+ \usepostamble\noendinput
+ \usedir{makeindex/fixlatvian}
+ \file{lv.ist}{\from{fixlatvian.dtx}{ist}}}
+
+\begingroup
+\obeyspaces
+\Msg{*************************************************************}
+\ifnobasedir
+\Msg{* *}
+\Msg{* To finish the installation you have to move the following *}
+\Msg{* file into a directory searched by TeX: *}
+\Msg{* *}
+\Msg{* fixlatvian.sty *}
+\Msg{* *}
+\Msg{* Also move the following file into a directory searched by *}
+\Msg{* MakeIndex: *}
+\Msg{* *}
+\Msg{* lv.ist *}
+\fi
+\Msg{* *}
+\Msg{* To produce the documentation run the file fixlatvian.dtx *}
+\Msg{* through LaTeX. *}
+\Msg{* *}
+\Msg{* Happy TeXing! *}
+\Msg{* *}
+\Msg{*************************************************************}
+\endgroup
+
+\endbatchfile
diff --git a/macros/xetex/latex/fixlatvian/fixlatvian.pdf b/macros/xetex/latex/fixlatvian/fixlatvian.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..d848ccb365
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/fixlatvian/fixlatvian.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/fixlatvian/fixlatvian.sty b/macros/xetex/latex/fixlatvian/fixlatvian.sty
new file mode 100644
index 0000000000..8a53df5302
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/fixlatvian/fixlatvian.sty
@@ -0,0 +1,188 @@
+%%
+%% This is file `fixlatvian.sty',
+%% generated with the docstrip utility.
+%%
+%% The original source files were:
+%%
+%% fixlatvian.dtx (with options: `package')
+%%
+%% Copyright (C) Andrey Vihrov <andrey.vihrov@gmail.com>, 2010-2011
+%%
+%% This work may be distributed and/or modified under the
+%% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
+%% of this license or (at your option) any later version.
+%% The latest version of this license is in
+%%
+%% http://www.latex-project.org/lppl.txt
+%%
+%% and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX
+%% version 2005/12/01 or later.
+%%
+%% This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
+%%
+%% See the README for a list of files that constitute this work.
+%%
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\RequirePackage{svn-prov}
+\ProvidesPackageSVN
+ {$Id: fixlatvian.dtx 163 2011-02-05 18:51:11Z andrey.vihrov $}
+ [v1a Improved Latvian support]
+\DefineFileInfoSVN\relax
+\RequirePackage{caption}
+\RequirePackage{etoolbox}
+\RequirePackage{perpage}
+\RequirePackage{polyglossia}
+\RequirePackage{xstring}
+\RequirePackage{indentfirst}
+\RequirePackage{icomma}
+\ProcessOptions\relax
+\@ifundefined{latvian@loaded}{\setdefaultlanguage{latvian}}{}
+\frenchspacing
+\newcommand{\FixL@warning}[1]{\PackageWarning{fixlatvian}{#1}}
+\newcommand{\FixL@warning@noline}[1]{%
+ \PackageWarningNoLine{fixlatvian}{#1}}
+\newcommand{\FixL@info}[1]{\PackageInfo{fixlatvian}{#1}}
+\newcommand{\FixL@alnum}{%
+ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ%
+ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz%
+ 0123456789%
+}
+\newcommand{\FixL@patchfailed}[1]{%
+ \FixL@info{Could not change the definition of the \protect #1 command}}
+\newcommand{\FixL@checkbefore}[1]{%
+ \expandafter\newif\csname ifFixL@#1@before\endcsname
+ \@ifpackageloaded{#1}{\csname FixL@#1@beforetrue\endcsname}{}%
+ \AtBeginDocument{%
+ \@ifpackageloaded{#1}{%
+ \csname ifFixL@#1@before\endcsname\else
+ \FixL@warning@noline{This package should be loaded after #1}%
+ \fi
+ }{}}}
+\FixL@checkbefore{hyperref}
+\FixL@checkbefore{amsthm}
+\newcommand{\FixL@p}{.\@\nobreak}
+\newcommand{\FixL@bigspace}{\hspace{.66667em}}
+\CheckCommand*{\@seccntformat}[1]{\csname the#1\endcsname\quad}
+\renewcommand{\@seccntformat}[1]{%
+ \csname the#1\endcsname\FixL@p\FixL@bigspace}
+\let\FixL@old@numberline\numberline
+\renewcommand{\numberline}[1]{%
+ \StrRight{#1}{1}[\FixL@tempa]%
+ \FixL@old@numberline{#1%
+ \IfSubStr{\FixL@alnum}{\FixL@tempa}{\FixL@p}{}%
+ }}
+\AtBeginDocument{%
+ \let\nref\ref
+ \let\npageref\pageref
+}
+\newcommand{\FixL@ref@base}[4]{%
+ \begingroup
+ \newcommand{\FixL@tempb}{\csname n#1\endcsname #2{#4}\FixL@p}%
+ \IfStrEq{#3}{hyper}{\hyperref[#4]{\FixL@tempb}}{\FixL@tempb}%
+ \endgroup
+ \nobreak % Extra \nobreak
+}
+\AtBeginDocument{%
+ \@ifpackageloaded{hyperref}{%
+ \newcommand{\FixL@ref}[1]{\FixL@ref@base{ref}{*}{hyper}{#1}}%
+ \newcommand{\FixL@ref@star}[1]{\FixL@ref@base{ref}{*}{}{#1}}%
+ \renewcommand{\ref}{\@ifstar\FixL@ref@star\FixL@ref}%
+ \newcommand{\FixL@pageref}[1]{\FixL@ref@base{pageref}{*}{hyper}{#1}}%
+ \newcommand{\FixL@pageref@star}[1]{\FixL@ref@base{pageref}{*}{}{#1}}%
+ \renewcommand{\pageref}{\@ifstar\FixL@pageref@star\FixL@pageref}%
+ }{%
+ \renewcommand{\ref}[1]{\FixL@ref@base{ref}{}{}{#1}}%
+ \renewcommand{\pageref}[1]{\FixL@ref@base{pageref}{}{}{#1}}%
+ }%
+ \robustify{\ref}%
+ \robustify{\pageref}%
+}
+\gappto\captionslatvian{%
+ \renewcommand{\alsoname}{sk.~arī}%
+ \renewcommand{\chaptername}{nodaļa}%
+ \renewcommand{\figurename}{att}%
+ \renewcommand{\indexname}{Rādītājs}%
+ \renewcommand{\partname}{daļa}%
+ \renewcommand{\tablename}{tabula}%
+ \renewcommand{\seename}{sk.\@}%
+}
+\renewcommand{\@alph}[1]{%
+ \ifcase #1\or a\or b\or c\or d\or e\or f\or g\or h\or i\or j\or k\or l%
+ \or m\or n\or o\or p\or r\or s\or t\or u\or v\or z\else\@ctrerr\fi}
+\renewcommand{\@Alph}[1]{%
+ \ifcase #1\or A\or B\or C\or D\or E\or F\or G\or H\or I\or J\or K\or L%
+ \or M\or N\or O\or P\or R\or S\or T\or U\or V\or Z\else\@ctrerr\fi}
+\@ifundefined{@makechapterhead}{}{%
+ \patchcmd{\@makechapterhead}{\@chapapp\space \thechapter}{%
+ \IfStrEq{\@chapapp}{\appendixname}{\@chapapp\space\thechapter}{%
+ \thechapter\FixL@p\space\@chapapp}%
+ }{}{\FixL@patchfailed{\chapter}}%
+}
+\newcommand{\FixL@fix@part}[1]{%
+ \@ifundefined{#1}{}{%
+ \renewcommand{\thepart}{\arabic{part}}%
+ \expandafter\patchcmd\csname #1\endcsname{%
+ \partname\nobreakspace\thepart}{\thepart\FixL@p\space\partname}{}{%
+ \FixL@patchfailed{\part}}%
+ }}
+\AtBeginDocument{\FixL@fix@part{%
+ \@ifpackageloaded{hyperref}{H@old@part}{@part}}}
+\patchcmd{\ps@headings}{\@chapapp\ \thechapter}{%
+ \thechapter\FixL@p\space\@chapapp}{}{\FixL@patchfailed{\chaptermark}}
+\patchcmd{\ps@headings}{\thesection\quad}{%
+ \thesection\FixL@p\FixL@bigspace}{}{\FixL@patchfailed{\sectionmark}}
+\patchcmd{\ps@headings}{\thesubsection\quad}{%
+ \thesubsection\FixL@p\FixL@bigspace}{}{%
+ \FixL@patchfailed{\subsectionmark}}
+\DeclareCaptionLabelSeparator{period@}{.\@\space}
+\captionsetup{labelsep=period@}
+\DeclareCaptionLabelFormat{latvian}{#2\FixL@p\space #1}
+\captionsetup{labelformat=latvian}
+\newif\ifFixL@amsthm@loaded
+\@ifpackageloaded{amsthm}{\FixL@amsthm@loadedtrue}{}
+\ifFixL@amsthm@loaded
+ \swapnumbers
+ \newcommand{\FixL@thmnumber}[1]{\@ifempty{#1}{}{#1\FixL@p}}
+ \patchcmd{\swappedhead}{\thmnumber}{\FixL@thmnumber}{}{%
+ \FixL@patchfailed{\swappedhead}}
+\else
+ \patchcmd{\@begintheorem}{#1\ #2}{#2\FixL@p\space #1}{}{%
+ \FixL@patchfailed{\@begintheorem}}
+ \patchcmd{\@opargbegintheorem}{#1\ #2}{#2\FixL@p\space #1}{}{%
+ \FixL@patchfailed{\@opargbegintheorem}}
+\fi
+\MakePerPage{footnote}
+\newcommand{\FixL@inpackage}[2]{%
+ \AtBeginDocument{\@ifpackageloaded{#1}{#2}{}}}
+\newcommand{\FixL@translate}[3]{%
+ \FixL@inpackage{#1}{%
+ \expandafter\renewcommand\csname #2\endcsname{#3}%
+ }}
+\FixL@inpackage{float}{\captionsetup[ruled]{labelformat=latvian}}
+\FixL@inpackage{float}{\renewcommand{\floatname}[2]{%
+ \expandafter\def\csname #1name\endcsname{#2}}}
+\FixL@translate{algorithm}{listalgorithmname}{Algoritmu saraksts}
+\FixL@inpackage{algorithm}{\floatname{algorithm}{algoritms}}
+\FixL@translate{amsthm}{proofname}{Pierādījums}
+\FixL@translate{appendix}{appendixtocname}{Pielikumi}
+\newcommand{\FixL@doc@glossaryname}{Izmaiņu saraksts}
+\FixL@inpackage{doc}{\GlossaryPrologue{%
+ \section*{\FixL@doc@glossaryname}%
+ \markboth{\FixL@doc@glossaryname}{\FixL@doc@glossaryname}%
+}}
+\FixL@inpackage{doc}{\IndexPrologue{%
+ \section*{\indexname}%
+ \markboth{\indexname}{\indexname}%
+ Numuri kursīvā apzīmē lappusi, kurā aprakstīta attiecīgā komanda;
+ pasvītrotie numuri norāda uz komandas \ifcodeline@index definīcijas
+ pirmkoda rindu\else definīciju\fi; numuri parastajā rakstā apzīmē
+ \ifcodeline@index pirmkoda rindu\else lappusi\fi, kurā komanda tiek
+ izmantota.%
+}}
+\FixL@translate{doc}{generalname}{Vispārīgi}
+\FixL@translate{listings}{lstlistlistingname}{Pirmkoda tekstu saraksts}
+\FixL@translate{listings}{lstlistingname}{%
+ \ifx\lst@@caption\@empty P\else p\fi irmkods}
+\endinput
+%%
+%% End of file `fixlatvian.sty'.
diff --git a/macros/xetex/latex/fixlatvian/lv.ist b/macros/xetex/latex/fixlatvian/lv.ist
new file mode 100644
index 0000000000..f90d728593
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/fixlatvian/lv.ist
@@ -0,0 +1,31 @@
+%%
+%% This is file `lv.ist',
+%% generated with the docstrip utility.
+%%
+%% The original source files were:
+%%
+%% fixlatvian.dtx (with options: `ist')
+%%
+%% Copyright (C) Andrey Vihrov <andrey.vihrov@gmail.com>, 2010-2011
+%%
+%% This work may be distributed and/or modified under the
+%% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
+%% of this license or (at your option) any later version.
+%% The latest version of this license is in
+%%
+%% http://www.latex-project.org/lppl.txt
+%%
+%% and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX
+%% version 2005/12/01 or later.
+%%
+%% This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
+%%
+%% See the README for a list of files that constitute this work.
+%%
+symhead_positive "Simboli"
+symhead_negative "simboli"
+numhead_positive "Skaitļi"
+numhead_negative "skaitļi"
+%%
+%%
+%% End of file `lv.ist'.
diff --git a/macros/xetex/latex/fontbook/README b/macros/xetex/latex/fontbook/README
new file mode 100644
index 0000000000..5924259349
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/fontbook/README
@@ -0,0 +1 @@
+This is a fontbook listing free and/or open-source serif and sans-serif fonts suitable for professional edition.
diff --git a/macros/xetex/latex/fontbook/fontbook-freefonts.pdf b/macros/xetex/latex/fontbook/fontbook-freefonts.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..1f8424fd93
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/fontbook/fontbook-freefonts.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/fontbook/fontbook-freefonts.tex b/macros/xetex/latex/fontbook/fontbook-freefonts.tex
new file mode 100644
index 0000000000..25630dc05e
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/fontbook/fontbook-freefonts.tex
@@ -0,0 +1,210 @@
+\documentclass[paper=a5,DIV=15]{scrbook}
+
+\usepackage{fontspec}
+\usepackage{xunicode}
+
+% PDF settings
+\usepackage[breaklinks=true,unicode=true]{hyperref}
+\hypersetup{colorlinks,
+ citecolor=black,
+ filecolor=black,
+ linkcolor=black,
+ urlcolor=black,
+ pdfauthor={Rapha\"el Pinson},
+ pdftitle={Nice free/libre fonts}}
+
+\title{Nice free/libre fonts}
+\author{Rapha\"el Pinson}
+
+
+\usepackage{fontbook}
+
+
+
+\begin{document}
+
+
+\maketitle
+
+\addchap{Introduction}
+
+
+This book lists serif and sans-serif free and/or open-source fonts suitable for professional edition.
+
+As a minimal requirement, each font:
+\begin{enumerate}
+ \item supports standard ligatures;
+ \item is a readable font suitable for a book interior design.
+\end{enumerate}
+
+
+\cleardoublepage
+
+\setlength{\parindent}{0pt}
+\setlength{\parskip}{\baselineskip}
+
+
+\addchap{Serif fonts}
+
+\printfont{Afta serif}{OFL}
+
+\printfont{Bentham}{OFL}
+
+\printfont{Bergamo Std}{Freeware License}
+\printfont[Style=Historic]{Bergamo Std}{Freeware License}
+
+\printfont{Calluna}{Exljbris Free Font}
+\printfont[Style=Historic]{Calluna}{Exljbris Free Font}
+\printfont[Numbers=Uppercase]{Calluna}{Exljbris Free Font}
+\printfont[Ligatures=Rare]{Calluna}{Exljbris Free Font}
+
+\printfont{Charis SIL}{OFL}
+
+\printfont{Crimson}{OFL}
+\printfont[Ligatures=Rare]{Crimson}{OFL}
+\printfont[Style=Alternate]{Crimson}{OFL}
+\printfont[Numbers=OldStyle]{Crimson}{OFL}
+
+\printfont{DejaVu Serif}{Public Domain}
+\printfont[Ligatures=Rare]{DejaVu Serif}{Public Domain}
+\printfont[Style=Alternate]{DejaVu Serif}{Public Domain}
+
+\printfont{DejaVu Serif Condensed}{Public Domain}
+\printfont[Ligatures=Rare]{DejaVu Serif Condensed}{Public Domain}
+\printfont[Style=Alternate]{DejaVu Serif Condensed}{Public Domain}
+
+\printfont{EB Garamond}{OFL}
+%\printfont[CharacterVariant=1]{EB Garamond}{OFL}
+\printfont[Ligatures=Rare]{EB Garamond}{OFL}
+\printfont[Numbers=Uppercase]{EB Garamond}{OFL}
+\printfont[Contextuals=Alternate]{EB Garamond}{OFL}
+
+\printfont{Espinosa Nova}{Freeware License}
+\printfont[Style=Historic]{Espinosa Nova}{Freeware License}
+\printfont[Ligatures=Rare]{Espinosa Nova}{Freeware License}
+\printfont[Numbers=Uppercase]{Espinosa Nova}{Freeware License}
+
+\printfont{Fanwood}{MIT}
+\printfont[Style=Historic]{Fanwood}{MIT}
+\printfont[Numbers=Uppercase]{Fanwood}{MIT}
+
+\printfont{Fertigo Pro}{Exljbris Free Font}
+\printfont[Style=Alternate]{Fertigo Pro}{Exljbris Free Font}
+
+\printfont{FreeSerif}{GPL}
+
+\printfont{GFS Artemisia}{OFL}
+\printfont[Style=Historic]{GFS Artemisia}{OFL}
+
+\printfont{GFS Didot Regular}{OFL}
+\printfont[Style=Historic]{GFS Didot}{OFL}
+
+\printfont{Goudy Bookletter 1911}{Public Domain}
+
+\printfont{Heuristica}{OFL}
+
+\printfont{Junicode}{GPL}
+\printfont[Ligatures=Rare]{Junicode}{GPL}
+\printfont[Style=Historic]{Junicode}{GPL}
+\printfont[Numbers=OldStyle]{Junicode}{GPL}
+\printfont[Style=Alternate]{Junicode}{GPL}
+%\printfont[StylisticSet=2]{Junicode}{GPL}
+%\printfont[StylisticSet=6]{Junicode}{GPL}
+%\printfont[StylisticSet=2]{Junicode}{GPL}
+
+\printfont{Linden Hill}{Some Free License}
+\printfont[Style=Historic]{Linden Hill}{Some Free License}
+\printfont[Numbers=Uppercase]{Linden Hill}{Some Free License}
+
+
+\printfont{Linux Libertine O}{GPL and OFL}
+\printfont[Ligatures=Historical]{Linux Libertine O}{GPL and OFL}
+\printfont{Linux Libertine Slanted O}{GPL and OFL}
+\printfont{Linux Libertine Capitals O}{GPL and OFL}
+\printfont{Linux Libertine Display O}{GPL and OFL}
+\printfont{Linux Libertine Display Capitals O}{GPL and OFL}
+\printfont{Linux Libertine Initials O}{GPL and OFL}
+
+\printfont{Playfair Display}{OFL}
+\printfont[Ligatures=Rare]{Playfair Display}{OFL}
+
+\printfont{Prociono}{Public Domain}
+\printfont[Ligatures=Rare]{Prociono}{Public Domain}
+
+\printfont{Radley}{OFL}
+
+%\printfont{Serif6 Beta}{Freeware License}
+%\printfont[Ligatures=Rare]{Serif6 Beta}{Freeware License}
+%\printfont[Numbers=OldStyle]{Serif6 Beta}{Freeware License}
+%
+%\printfont{Serif12 Beta}{Freeware License}
+%\printfont[Ligatures=Rare]{Serif12 Beta}{Freeware License}
+%\printfont[Numbers=OldStyle]{Serif12 Beta}{Freeware License}
+%
+%\printfont{Serif72 Beta}{Freeware License}
+%\printfont[Ligatures=Rare]{Serif72 Beta}{Freeware License}
+%\printfont[Numbers=OldStyle]{Serif72 Beta}{Freeware License}
+
+\printfont{Sorts Mill Goudy}{OFL}
+\printfont[Style=Historic]{Sorts Mill Goudy}{OFL}
+\printfont[Ligatures=Rare]{Sorts Mill Goudy}{OFL}
+\printfont[Numbers=Uppercase]{Sorts Mill Goudy}{OFL}
+
+\printfont{TeX Gyre Bonum}{GUST}
+\printfont[Numbers=OldStyle]{TeX Gyre Bonum}{GUST}
+
+\printfont{TeX Gyre Pagella}{GUST}
+\printfont[Numbers=OldStyle]{TeX Gyre Pagella}{GUST}
+
+\printfont{TeX Gyre Schola}{GUST}
+\printfont[Numbers=OldStyle]{TeX Gyre Schola}{GUST}
+
+\printfont{TeX Gyre Termes}{GUST}
+\printfont[Numbers=OldStyle]{TeX Gyre Termes}{GUST}
+
+
+\printfont{Vollkorn}{OFL}
+\printfont[Ligatures=Rare]{Vollkorn}{OFL}
+\printfont[Style=Alternate]{Vollkorn}{OFL}
+
+
+\addchap{Sans serif fonts}
+
+\printfont{Anivers}{Exljbris Free Font}
+
+\printfont{Calluna Sans}{Exljbris Free Font}
+\printfont[Style=Historic]{Calluna Sans}{Exljbris Free Font}
+\printfont[Numbers=Uppercase]{Calluna Sans}{Exljbris Free Font}
+\printfont[Ligatures=Historical]{Calluna Sans}{Exljbris Free Font}
+
+\printfont{DejaVu Sans}{Public Domain}
+\printfont[Ligatures=Rare]{DejaVu Sans}{Public Domain}
+\printfont[Style=Alternate]{DejaVu Sans}{Public Domain}
+
+\printfont{DejaVu Sans Condensed}{Public Domain}
+\printfont[Ligatures=Rare]{DejaVu Sans Condensed}{Public Domain}
+\printfont[Style=Alternate]{DejaVu Sans Condensed}{Public Domain}
+
+\printfont{FreeSans}{GPL}
+
+\printfont{GFS Neohellenic}{OFL}
+\printfont[Style=Historic]{GFS Neohellenic}{OFL}
+
+\printfont{Istok}{GPL}
+
+\printfont{Linux Biolinum O}{GPL and OFL}
+\printfont{Linux Biolinum Slanted O}{GPL and OFL}
+\printfont{Linux Biolinum Capitals O}{GPL and OFL}
+\printfont{Linux Biolinum Outline O}{GPL and OFL}
+\printfont{Linux Biolinum Shadow O}{GPL and OFL}
+\printfont{Linux Biolinum Keyboard O}{GPL and OFL}
+
+
+\printfont{Purisa}{GPL}
+\printfont{Sawasdee}{GPL}
+\printfont{Umpush}{GPL}
+\printfont{Waree}{GPL}
+
+\end{document}
+
+
diff --git a/macros/xetex/latex/fontbook/fontbook.dtx b/macros/xetex/latex/fontbook/fontbook.dtx
new file mode 100644
index 0000000000..c792e35fa1
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/fontbook/fontbook.dtx
@@ -0,0 +1,264 @@
+% \iffalse meta-comment
+%
+% Copyright (C) 2011 by Raphaël Pinson <raphink@gmail.com>
+% ---------------------------------------------------------------------------
+% This work may be distributed and/or modified under the
+% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
+% of this license or (at your option) any later version.
+% The latest version of this license is in
+% http://www.latex-project.org/lppl.txt
+% and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX
+% version 2005/12/01 or later.
+%
+% This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
+%
+% The Current Maintainer of this work is Raphaël Pinson.
+%
+% This work consists of the files fontbook.dtx and fontbook.ins
+% and the derived filebase fontbook.sty.
+%
+% \fi
+%
+% \iffalse
+%<*driver>
+\ProvidesFile{fontbook.dtx}
+%</driver>
+%<package>\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}[1999/12/01]
+%<package>\ProvidesPackage{fontbook}
+%<*package>
+ [2011/08/17 0.2 Generate a font book]
+%</package>
+%
+%<*driver>
+\documentclass[a4paper]{ltxdoc}
+\usepackage{fontbook}[2011/07/05]
+\usepackage{xltxtra}
+\EnableCrossrefs
+\CodelineIndex
+\RecordChanges
+\begin{document}
+ \DocInput{fontbook.dtx}
+ \PrintChanges
+ \PrintIndex
+\end{document}
+%</driver>
+% \fi
+%
+% \CheckSum{69}
+%
+% \CharacterTable
+% {Upper-case \A\B\C\D\E\F\G\H\I\J\K\L\M\N\O\P\Q\R\S\T\U\V\W\X\Y\Z
+% Lower-case \a\b\c\d\e\f\g\h\i\j\k\l\m\n\o\p\q\r\s\t\u\v\w\x\y\z
+% Digits \0\1\2\3\4\5\6\7\8\9
+% Exclamation \! Double quote \" Hash (number) \#
+% Dollar \$ Percent \% Ampersand \&
+% Acute accent \' Left paren \( Right paren \)
+% Asterisk \* Plus \+ Comma \,
+% Minus \- Point \. Solidus \/
+% Colon \: Semicolon \; Less than \<
+% Equals \= Greater than \> Question mark \?
+% Commercial at \@ Left bracket \[ Backslash \\
+% Right bracket \] Circumflex \^ Underscore \_
+% Grave accent \` Left brace \{ Vertical bar \|
+% Right brace \} Tilde \~}
+%
+%
+% \changes{0.2}{2011/08/17}{Fix some licenses and name}
+% \changes{0.1}{2011/07/05}{Converted to DTX file}
+%
+% \DoNotIndex{\newcommand,\newenvironment}
+%
+% \providecommand*{\url}{\texttt}
+% \GetFileInfo{fontbook.dtx}
+% \title{The \textsf{fontbook} package}
+% \author{Raphaël Pinson \\ \url{raphink@gmail.com}}
+% \date{\fileversion~from \filedate}
+%
+% \maketitle
+%
+% \section{Introduction}
+%
+% \XeTeX{} allows us to make use of pretty much all possible fonts.
+% With all the possible fonts that can be used and the many features provided
+% by OpenType fonts, it can be useful to compile a font book of your favorite
+% fonts, so you can find the one you need more easily. This is what the
+% \textsf{fontbook} package is about.
+%
+%
+% \section{Usage}
+%
+% To use this package, simply include it:
+%
+% \begin{verbatim}
+% \usepackage{fontbook}
+% \end{verbatim}
+%
+% \subsection{Package Options}
+%
+% This package provides several options to fine-tune the way its commands react.
+%
+% \subsubsection{The \textsf{sizes} option}
+%
+% The \textsf{sizes} option lets you define which sizes
+% are to be printed for each font.
+% By default, all sizes from \textsf{huge} to \textsf{tiny} downward
+% are used:
+% \makeatletter\textsf{\fontbook@allsizes}\makeatother.
+% This option can take a single value or a list
+% of comma-separated values:
+%
+% \begin{verbatim}
+% \usepackage[sizes={large,huge}]{fontbook}
+% \end{verbatim}
+%
+% \subsubsection{The \textsf{features} option}
+%
+% Similarly to the \textsf{sizes} option, the \textsf{features} option
+% lets you define which features you wish to print for each font.
+% By default, the following features are used:
+% \makeatletter\textsf{\fontbook@allfeatures}\makeatother.
+% This option can take a single value or a list
+% of comma-separated values:
+%
+% \begin{verbatim}
+% \usepackage[features=scshape]{fontbook}
+% \end{verbatim}
+%
+% \subsubsection{The \textsf{featuresize} option}
+%
+% By default, features are typeset in size
+% \makeatletter\textsf{\fontbook@defaultfeaturesize}\makeatother.
+% This can be changed by passing the desired size name
+% as the \textsf{featuresize} option:
+%
+% \begin{verbatim}
+% \usepackage[featuresize=huge]{fontbook}
+% \end{verbatim}
+%
+% \subsection{Package commands}
+%
+% \DescribeMacro{\setsampletext}
+%
+% Set the sample text used in the font demo.
+%
+% \DescribeMacro{\printfont}
+%
+% This is the main command of this package
+% It takes 2 mandatory arguments and 1 optional argument.
+% The 2 mandatory arguments are the font name, as passed to
+% \textsf{fontspec}, and the license.
+% The optional argument is the fontspec option that allow
+% to set OpenType features for example:
+%
+% \begin{verbatim}
+% \printfont[Ligatures=Rare]{Linux Libertine O}{Public Domain}
+% \end{verbatim}
+%
+% \StopEventually{}
+%
+% \section{Implementation}
+%
+% \iffalse
+%<*package>
+% \fi
+%
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesPackage{fontbook}
+\RequirePackage{fontspec}
+\RequirePackage{xunicode}
+\RequirePackage{kvoptions}
+\RequirePackage{etoolbox}
+\SetupKeyvalOptions{
+ family=fontbook,
+ prefix=fontbook@,
+}
+% \end{macrocode}
+%% Options
+%
+%
+% \begin{macro}{\fontbook@allsizes}
+% Sizes
+% \begin{macrocode}
+\def\fontbook@allsizes{%
+ huge, LARGE, Large, large, normalsize,
+ small, footnotesize, scriptsize, tiny}
+\expandafter\DeclareStringOption\expandafter[\fontbook@allsizes]{sizes}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+%
+% \begin{macro}{\fontbook@allfeatures}
+% Features
+% \begin{macrocode}
+\def\fontbook@allfeatures{%
+ scshape, itshape, bfseries}
+\expandafter\DeclareStringOption\expandafter[\fontbook@allfeatures]{features}
+\def\fontbook@defaultfeaturesize{large}
+\expandafter\DeclareStringOption\expandafter[\fontbook@defaultfeaturesize]{featuresize}
+\ProcessKeyvalOptions*
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+%
+% \begin{macro}{\fontbook@sampletext}
+% \begin{macrocode}
+\def\fontbook@sampletext{%
+ Dans l'affliction éphémère qui m'accable, je teste
+ la police d'affichage qui est utilisée sur cette page 1 2 3 4 5.
+}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+%
+% \begin{macro}{\sampletext}
+% \begin{macrocode}
+\newcommand{\sampletext}[2][]{%
+ {\par\csname#2\endcsname \csname#1\endcsname
+ #2 #1\\ \fontbook@sampletext}}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+%
+% \begin{macro}{\setsampletext}
+% \begin{macrocode}
+\newcommand{\setsampletext}[1]{%
+ \def\fontbook@sampletext{#1}}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+%
+% \begin{macro}{\samplefeature}
+% \begin{macrocode}
+\newcommand{\samplefeature}[1]{%
+ \sampletext[#1]{\fontbook@featuresize}}
+%% TODO: call font once
+%%%% print all variants
+%
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+%
+% \begin{macro}{\printfont}
+% \begin{macrocode}
+\newcommand{\printfont}[3][\empty]{%
+ \fontspec[#1]{#2}
+ \section*{#2 #1 --- Licence: #3}
+ \ifx#1\empty
+ \addcontentsline{toc}{section}{#2}
+ \else
+ \addcontentsline{toc}{subsection}{#1}
+ \fi
+ \expandafter\forcsvlist\expandafter\sampletext\expandafter{\fontbook@sizes}
+ \expandafter\forcsvlist\expandafter\samplefeature\expandafter{\fontbook@features}
+ \pagebreak
+}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+%
+% \iffalse
+%</package>
+% \fi
+%
+% \Finale
+\endinput
diff --git a/macros/xetex/latex/fontbook/fontbook.ins b/macros/xetex/latex/fontbook/fontbook.ins
new file mode 100644
index 0000000000..ddfecd68c0
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/fontbook/fontbook.ins
@@ -0,0 +1,57 @@
+%% Copyright (C) 2011 by Raphaël Pinson <raphink@gmail.com>
+%% --------------------------------------------------------------------------
+%% This work may be distributed and/or modified under the
+%% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
+%% of this license or (at your option) any later version.
+%% The latest version of this license is in
+%% http://www.latex-project.org/lppl.txt
+%% and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX
+%% version 2005/12/01 or later.
+%%
+%% This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
+%%
+%% The Current Maintainer of this work is Raphaël Pinson.
+%%
+%% This work consists of the files fontbook.dtx and fontbook.ins
+%% and the derived filebase fontbook.sty.
+%%
+
+\input docstrip.tex
+\keepsilent
+
+\usedir{tex/latex/fontbook}
+
+\preamble
+
+This is a generated file.
+
+Copyright (C) 2011 by Raphaël Pinson <raphink@gmail.com>
+--------------------------------------------------------------------------
+This work may be distributed and/or modified under the
+conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
+of this license or (at your option) any later version.
+The latest version of this license is in
+ http://www.latex-project.org/lppl.txt
+and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX
+version 2005/12/01 or later.
+
+\endpreamble
+
+\generate{\file{fontbook.sty}{\from{fontbook.dtx}{package}}}
+
+\obeyspaces
+\Msg{*************************************************************}
+\Msg{* *}
+\Msg{* To finish the installation you have to move the following *}
+\Msg{* file into a directory searched by TeX: *}
+\Msg{* *}
+\Msg{* fontbook.sty *}
+\Msg{* *}
+\Msg{* To produce the documentation run the file fontbook.dtx *}
+\Msg{* through LaTeX. *}
+\Msg{* *}
+\Msg{* Happy TeXing! *}
+\Msg{* *}
+\Msg{*************************************************************}
+
+\endbatchfile
diff --git a/macros/xetex/latex/fontbook/fontbook.pdf b/macros/xetex/latex/fontbook/fontbook.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..9d4f0ac5bf
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/fontbook/fontbook.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/fontspec b/macros/xetex/latex/fontspec
new file mode 120000
index 0000000000..4cd5eea22e
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/fontspec
@@ -0,0 +1 @@
+../../latex/contrib/fontspec \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/fontwrap/README b/macros/xetex/latex/fontwrap/README
new file mode 100644
index 0000000000..5db3606747
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/fontwrap/README
@@ -0,0 +1,120 @@
+
+
+ fontwrap package for XeLaTex
+ ----------------------------
+ Michiel Kamermans, june 2008
+ Available under GPL
+
+
+What is it?
+ --------------
+
+ fontwrap is a package for XeLaTeX to automatically
+ wrap multilingual utf8 encoded text in approriate
+ font tags, issuing fontspec commands whenever text
+ switches from one unicode block to another. As most
+ of us use TeX in order to separate visual styling
+ from the actual document as much as possible, this
+ package removes the need to add fonttags all over
+ the place when writing multilingual documents.
+
+
+... Example?
+ --------------
+
+ Say you have a mixed text of English and Japanese,
+ going something like this:
+
+ "English and nihongo can both be written in utf8"
+
+ with the word "nihongo" written in Japanes.
+ the fontwrap package can automatically change
+ this to the following:
+
+ "\fontspec{SomeFont}English and \fontspec{OtherFont}
+ nihongo\fontspec{SomeFont}\ can both be written in
+ utf8"
+
+ where 'SomeFont' is a font you picked for English
+ - or rather, Latin - text, and 'OtherFont' is a
+ font you picked for Japanese text.
+
+
+How do I use it?
+ --------------
+
+ simply use the fontwrap package like any other, and
+ wrap whichever text you want automatically font tagged
+ with the following command:
+
+ \fontwrap{...your text here...}
+
+ Both the fontwrap.tex and fontwrap_example.tex files
+ contain examples of this.
+
+ Of course, fontwrap needs to know which fonts you want
+ to use for which blocks, for which there are a few
+ basic commands:
+
+ \setfontwrapdefaultfont{Font Name}
+
+ where 'Font Name' is the name of the font as you'd use
+ it in a word processor (and capitalisation counts!). To
+ then override the default, you can set fonts either for
+ single unicode blocks, or for entire informal unicode
+ groups:
+
+ \setunicodeblockfont{BLock Name}{Font Name}
+
+ \setunicodegroupfont{BLock Name}{Font Name}
+
+ There are a small number of groups to pick from (namely
+ Arabic, Chinese, CJK (which combines all Chinese,
+ Japanese and Korean blocks), Cyrillic, Diacritics,
+ Greek (including some Coptic), Korean, Japanese, Latin,
+ Mathematics, Phonetics, Punctuation, Symbols, Yi and
+ 'Other'). There are few more blocks (158 of them), so
+ I won't list all of there here - please see the more
+ detailed pdf documentation for which specific blocks
+ you can set fonts for.
+
+ In addition to these fonts, you also need to instruct
+ fontwrap which macros and environments it is allowed
+ to process the content of, because by default it will
+ skip over any macros or environments it is wrapping.
+
+ \setfontwrapallowedmacros{macro list}
+
+ \setfontwrapallowedenvironments{env. list}
+
+ For both these commands, the lists are comma delimited,
+ so that if you want fontwrap to process the content of
+ emph, ruby and section macros, you would pass it the
+ list "emph,ruby,section".
+
+
+Special notes
+ --------------
+
+ This package requires you use perltex, which is just
+ a wrapper for xelatex. if you use Tex Live or MikTeX
+ then you should either already have it installed,
+ or it should grab perltex automatically for you.
+ The command is also rather simple:
+
+ perltex --latex=xelatex inputfile.tex
+
+ Running this when using fontwrap may result in a
+ number of warnings/errors:
+
+ 1) free to wrong pool
+
+ perltex can, in some cases, perform mem cleanup on
+ the wrong thread. This will not affect your document
+ in any way. it's just annoying.
+
+ 2) no unicode mapping available
+
+ a font you picked for some block of text does not
+ contain the characters of that text. this is common
+ when using foreign language in a verbatim block. \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/fontwrap/fontwrap.pdf b/macros/xetex/latex/fontwrap/fontwrap.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..aecb9425da
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/fontwrap/fontwrap.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/fontwrap/fontwrap.sty b/macros/xetex/latex/fontwrap/fontwrap.sty
new file mode 100644
index 0000000000..5057ec2d03
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/fontwrap/fontwrap.sty
@@ -0,0 +1,1880 @@
+% ----------------------------------------------------------------------------
+%
+% fontwrap inserts fonts into your XeLaTeX text based on which unicode blocks
+% characters belong to. For instance, something like:
+%
+% "This is English with 日本語 interspersed"
+%
+% will be turned into become:
+%
+% "\fontspec{\unicodeblockLatinFont}This is English with \fontspec{\unicodeblockJapaneseFont}日本語\fontspec{\unicodeblockLatinFont} interspersed"
+%
+% This is something that most word processors can do already, and it was sort
+% silly that LaTeX didn't have a general scheme for this. After all, LaTeX should
+% be better than word processors! ^_^
+%
+% That said, you can bind different fonts to different unicode blocks (the best
+% font for Japanese, for instance, is definitely not the best font for Chinese,
+% both of which are probably pretty poor English fonts... for instance),
+% Any unicode block that you didn't bind yourself will use the defaults:
+%
+% \langfonddefaultfont for anything not CJK
+% \langfonddefaultCJKfont for anything CJK (including the separate japanese and korean blocks)
+%
+% June 2008, Mike Kamermans, % nihongoresources.com (C)
+% ----------------------------------------------------------------------------
+
+\ProvidesPackage{fontwrap}
+
+% enables use of system fonts
+\usepackage{fontspec}
+
+% enables full support for unicode text
+\usepackage{xunicode}
+
+% fixes some older command behaviour to current - see http://www.ctan.org/tex-archive/help/Catalogue/entries/xltxtra.html
+\usepackage{xltxtra}
+
+% also get some external Perl logic going
+\usepackage{perltex}
+
+
+% ----------------------------------------------------------------------------
+%
+% The actually interesting method. This parses the input and inserts \fontspec
+% commands where necessary.
+%
+% ----------------------------------------------------------------------------
+
+% default font - a fairly complete unicode font
+\newcommand{\fontwrapdefaultfont}{Bitstream Cyberbit}
+
+% default font for CJK languages - another pretty complete unicode font
+\newcommand{\fontwrapdefaultCJKfont}{Code2000}
+
+% ---------------------------------------------------------
+% Font bindings. Font bindings for 158 unicode blocks...
+% ---------------------------------------------------------
+
+\newcommand{\unicodeblockBasicLatinFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockHiraganaFont}{\fontwrapdefaultCJKfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockCJKUnifiedIdeographsFont}{\fontwrapdefaultCJKfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockKatakanaFont}{\fontwrapdefaultCJKfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockAegeanNumbersFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockAlphabeticPresentationFormsFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockAncientGreekMusicalNotationFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockAncientGreekNumbersFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockArabicFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockArabicPresentationFormsAFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockArabicPresentationFormsBFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockArabicSupplementFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockArmenianFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockArrowsFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockBalineseFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockBengaliFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockBlockElementsFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockBopomofoFont}{\fontwrapdefaultCJKfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockBopomofoExtendedFont}{\fontwrapdefaultCJKfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockBoxDrawingFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockBraillePatternsFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockBugineseFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockBuhidFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockByzantineMusicalSymbolsFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockCherokeeFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockCJKCompatibilityFont}{\fontwrapdefaultCJKfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockCJKCompatibilityFormsFont}{\fontwrapdefaultCJKfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockCJKCompatibilityIdeographsFont}{\fontwrapdefaultCJKfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockCJKCompatibilityIdeographsSupplementFont}{\fontwrapdefaultCJKfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockCJKRadicalsSupplementFont}{\fontwrapdefaultCJKfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockCJKStrokesFont}{\fontwrapdefaultCJKfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockCJKSymbolsandPunctuationFont}{\fontwrapdefaultCJKfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockCJKUnifiedIdeographsExtensionAFont}{\fontwrapdefaultCJKfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockCJKUnifiedIdeographsExtensionBFont}{\fontwrapdefaultCJKfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockCombiningDiacriticalMarksFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockCombiningDiacriticalMarksforSymbolsFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockCombiningDiacriticalMarksSupplementFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockCombiningHalfMarksFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockControlPicturesFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockCopticFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockCountingRodNumeralsFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockCuneiformFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockCuneiformNumbersandPunctuationFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockCurrencySymbolsFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockCypriotSyllabaryFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockCyrillicFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockCyrillicExtendedAFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockCyrillicExtendedBFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockCyrillicSupplementFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockDeseretFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockDevanagariFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockDingbatsFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockDominoTilesFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockEnclosedAlphanumericsFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockEnclosedCJKLettersandMonthsFont}{\fontwrapdefaultCJKfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockEthiopicFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockEthiopicExtendedFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockEthiopicSupplementFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockGeneralPunctuationFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockGeometricShapesFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockGeorgianFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockGeorgianSupplementFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockGlagoliticFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockGothicFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockGreekandCopticFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockGreekExtendedFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockGujaratiFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockGurmukhiFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockHalfwidthandFullwidthFormsFont}{\fontwrapdefaultCJKfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockHangulCompatibilityJamoFont}{\fontwrapdefaultCJKfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockHangulJamoFont}{\fontwrapdefaultCJKfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockHangulSyllablesFont}{\fontwrapdefaultCJKfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockHanunooFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockHebrewFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockHighPrivateUseSurrogatesFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockHighSurrogatesFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockIdeographicDescriptionCharactersFont}{\fontwrapdefaultCJKfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockIPAExtensionsFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockKanbunFont}{\fontwrapdefaultCJKfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockKangxiRadicalsFont}{\fontwrapdefaultCJKfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockKannadaFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockKatakanaPhoneticExtensionsFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockKharoshthiFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockKhmerFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockKhmerSymbolsFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockLaoFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockLatinExtendedAdditionalFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockLatinExtendedAFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockLatinExtendedBFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockLatinExtendedCFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockLatinExtendedDFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+% in keeping with uniformity, technically this should be unicodeblockLatin1SupplementFont, but numbers are not allowed in macro names...
+\newcommand{\unicodeblockLatinSupplementFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockLetterlikeSymbolsFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockLimbuFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockLinearBIdeogramsFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockLinearBSyllabaryFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockLowSurrogatesFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockMahjongTilesFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockMalayalamFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockMathematicalAlphanumericSymbolsFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockMathematicalOperatorsFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockMiscellaneousMathematicalSymbolsAFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockMiscellaneousMathematicalSymbolsBFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockMiscellaneousSymbolsFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockMiscellaneousSymbolsandArrowsFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockMiscellaneousTechnicalFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockModifierToneLettersFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockMongolianFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockMusicalSymbolsFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockMyanmarFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockNewTaiLueFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockNKoFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockNumberFormsFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockOghamFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockOldItalicFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockOldPersianFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockOpticalCharacterRecognitionFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockOriyaFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockOsmanyaFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+% because hyphens are also not allowed in macros, "Phags-pa" has been turned into the less correct PhagsPa
+\newcommand{\unicodeblockPhagsPaFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockPhoenicianFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockPhoneticExtensionsFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockPhoneticExtensionsSupplementFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockPrivateUseAreaFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockRunicFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockShavianFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockSinhalaFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockSmallFormVariantsFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockSpacingModifierLettersFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockSpecialsFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockSuperscriptsandSubscriptsFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockSupplementalArrowsAFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockSupplementalArrowsBFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockSupplementalMathematicalOperatorsFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockSupplementalPunctuationFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockSupplementaryPrivateUseAreaAFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockSupplementaryPrivateUseAreaBFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockSylotiNagriFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockSyriacFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockTagalogFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockTagbanwaFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockTagsFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockTaiLeFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockTaiXuanJingSymbolsFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockTamilFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockTeluguFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockThaanaFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockThaiFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockTibetanFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockTifinaghFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockUgariticFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockUnifiedCanadianAboriginalSyllabicsFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockVariationSelectorsFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockVariationSelectorsSupplementFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockVerticalFormsFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockYiRadicalsFont}{\fontwrapdefaultCJKfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockYiSyllablesFont}{\fontwrapdefaultCJKfont}
+
+\newcommand{\unicodeblockYijingHexagramSymbolsFont}{\fontwrapdefaultCJKfont}
+
+%
+% I don't want to write a huge ifthen construction - I prefer
+% to rely on parse passes instead.
+%
+\perlnewcommand{\setunicodeblockfont}[2]{ return "\\renewcommand{\\unicodeblock".$_[0]."Font}{".$_[1]."}"; }
+
+% ------------------------------------------------------------------
+%
+% in addition to the unicode blocks, also mark the informal groups
+%
+% ------------------------------------------------------------------
+
+\newcommand{\unicodegroupArabicFont}{\fontwrapdefaultfont}
+\newcommand{\unicodegroupChineseFont}{\fontwrapdefaultCJKfont}
+\newcommand{\unicodegroupCJKFont}{\fontwrapdefaultCJKfont}
+\newcommand{\unicodegroupCyrillicFont}{\fontwrapdefaultfont}
+\newcommand{\unicodegroupDiacriticsFont}{\fontwrapdefaultfont}
+\newcommand{\unicodegroupGreekFont}{\fontwrapdefaultfont}
+\newcommand{\unicodegroupKoreanFont}{\fontwrapdefaultCJKfont}
+\newcommand{\unicodegroupJapaneseFont}{\fontwrapdefaultCJKfont}
+\newcommand{\unicodegroupLatinFont}{\fontwrapdefaultfont}
+\newcommand{\unicodegroupMathematicsFont}{\fontwrapdefaultfont}
+\newcommand{\unicodegroupPhoneticsFont}{\fontwrapdefaultfont}
+\newcommand{\unicodegroupPunctuationFont}{\fontwrapdefaultfont}
+\newcommand{\unicodegroupSymbolsFont}{\fontwrapdefaultfont}
+\newcommand{\unicodegroupYiFont}{\fontwrapdefaultfont}
+\newcommand{\unicodegroupOtherFont}{\fontwrapdefaultfont}
+
+% -------------------------------------------------------------------------------
+%
+% Then, informal group font binding, to make life just a little easier.
+% The following informal groups are supported:
+%
+% - Arabic
+% - Chinese (including bopomofo)
+% - CJK (Chinese/Japanese/Korean)
+% - Cyrillic
+% - Diacritics
+% - Greek
+% - Japanese
+% - Korean (=Hangul)
+% - Latin
+% - Mathematics
+% - Phonetics
+% - Punctuation
+% - Symbols
+% - Yi
+% - Other (I am not a fan of lump groups. I hope to un-lump most of it)
+%
+% -------------------------------------------------------------------------------
+
+
+\newcommand{\setunicodegroupArabicFont}[1]{
+  \renewcommand{\unicodeblockArabicFont}{#1}
+  \renewcommand{\unicodeblockArabicPresentationFormsAFont}{#1}
+  \renewcommand{\unicodeblockArabicPresentationFormsBFont}{#1}
+  \renewcommand{\unicodeblockArabicSupplementFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodegroupArabicFont}{#1}
+}
+
+\newcommand{\setunicodegroupChineseFont}[1]{
+ \renewcommand{\unicodeblockBopomofoFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockBopomofoExtendedFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockCJKCompatibilityFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockCJKCompatibilityFormsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockCJKCompatibilityIdeographsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockCJKCompatibilityIdeographsSupplementFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockCJKRadicalsSupplementFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockCJKStrokesFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockCJKSymbolsandPunctuationFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockCJKUnifiedIdeographsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockCJKUnifiedIdeographsExtensionAFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockCJKUnifiedIdeographsExtensionBFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockEnclosedCJKLettersandMonthsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockIdeographicDescriptionCharactersFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockKangxiRadicalsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodegroupChineseFont}{#1}
+}
+
+\newcommand{\setunicodegroupCJKFont}[1]{
+ \renewcommand{\unicodeblockBopomofoFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockBopomofoExtendedFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockCJKCompatibilityFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockCJKCompatibilityFormsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockCJKCompatibilityIdeographsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockCJKCompatibilityIdeographsSupplementFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockCJKRadicalsSupplementFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockCJKStrokesFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockCJKSymbolsandPunctuationFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockCJKUnifiedIdeographsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockCJKUnifiedIdeographsExtensionAFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockCJKUnifiedIdeographsExtensionBFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockEnclosedCJKLettersandMonthsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockHalfwidthandFullwidthFormsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockHangulCompatibilityJamoFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockHangulJamoFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockHangulSyllablesFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockHiraganaFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockIdeographicDescriptionCharactersFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockKanbunFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockKangxiRadicalsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockKatakanaFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockKatakanaPhoneticExtensionsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodegroupCJKFont}{#1}
+}
+
+\newcommand{\setunicodegroupCyrillicFont}[1]{
+ \renewcommand{\unicodeblockCyrillicFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockCyrillicExtendedAFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockCyrillicExtendedBFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockCyrillicSupplementFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodegroupCyrillicFont}{#1}
+}
+
+\newcommand{\setunicodegroupDiacriticsFont}[1]{
+  \renewcommand{\unicodeblockCombiningDiacriticalMarksFont}{#1}
+  \renewcommand{\unicodeblockCombiningDiacriticalMarksforSymbolsFont}{#1}
+  \renewcommand{\unicodeblockCombiningDiacriticalMarksSupplementFont}{#1}
+  \renewcommand{\unicodeblockCombiningHalfMarksFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodegroupDiacriticsFont}{#1}
+}
+
+\newcommand{\setunicodegroupGreekFont}[1]{
+  \renewcommand{\unicodeblockGreekandCopticFont}{#1}
+  \renewcommand{\unicodeblockGreekExtendedFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodegroupGreekFont}{#1}
+}
+
+\newcommand{\setunicodegroupKoreanFont}[1]{
+ \renewcommand{\unicodeblockHangulCompatibilityJamoFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockHangulJamoFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockHangulSyllablesFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodegroupKoreanFont}{#1}
+}
+
+\newcommand{\setunicodegroupJapaneseFont}[1]{
+ \renewcommand{\unicodeblockHalfwidthandFullwidthFormsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockHiraganaFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockKanbunFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockKatakanaFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockKatakanaPhoneticExtensionsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockKangxiRadicalsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodegroupJapaneseFont}{#1}
+}
+
+\newcommand{\setunicodegroupLatinFont}[1]{
+  \renewcommand{\unicodeblockBasicLatinFont}{#1}
+  \renewcommand{\unicodeblockLatinExtendedAdditionalFont}{#1}
+  \renewcommand{\unicodeblockLatinExtendedAFont}{#1}
+  \renewcommand{\unicodeblockLatinExtendedBFont}{#1}
+  \renewcommand{\unicodeblockLatinExtendedCFont}{#1}
+  \renewcommand{\unicodeblockLatinExtendedDFont}{#1}
+  \renewcommand{\unicodeblockLatinSupplementFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockAlphabeticPresentationFormsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodegroupLatinFont}{#1}
+}
+
+\newcommand{\setunicodegroupMathematicsFont}[1]{
+ \renewcommand{\unicodeblockMathematicalAlphanumericSymbolsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockMathematicalOperatorsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockMiscellaneousMathematicalSymbolsAFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockMiscellaneousMathematicalSymbolsBFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockSupplementalMathematicalOperatorsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodegroupMathematicsFont}{#1}
+}
+
+\newcommand{\setunicodegroupPhoneticsFont}[1]{
+ \renewcommand{\unicodeblockIPAExtensionsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockPhoneticExtensionsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockPhoneticExtensionsSupplementFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodegroupPhoneticsFont}{#1}
+}
+
+\newcommand{\setunicodegroupPunctuationFont}[1]{
+ \renewcommand{\unicodeblockGeneralPunctuationFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockSupplementalPunctuationFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodegroupPunctuationFont}{#1}
+}
+
+\newcommand{\setunicodegroupSymbolsFont}[1]{
+ \renewcommand{\unicodeblockArrowsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockBoxDrawingFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockByzantineMusicalSymbolsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockControlPicturesFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockCurrencySymbolsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockGeometricShapesFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockLetterlikeSymbolsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockMiscellaneousSymbolsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockMiscellaneousSymbolsandArrowsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockMiscellaneousTechnicalFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockSupplementalArrowsAFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockSupplementalArrowsBFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockVariationSelectorsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockVariationSelectorsSupplementFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodegroupSymbolsFont}{#1}
+}
+
+\newcommand{\setunicodegroupYiFont}[1]{
+ \renewcommand{\unicodeblockYiRadicalsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockYiSyllablesFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodegroupYiFont}{#1}
+}
+
+\newcommand{\setunicodegroupOtherFont}[1]{
+ \renewcommand{\unicodeblockAegeanNumbersFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockAncientGreekMusicalNotationFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockAncientGreekNumbersFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockArmenianFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockBalineseFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockBengaliFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockBlockElementsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockBraillePatternsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockBugineseFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockBuhidFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockCherokeeFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockCopticFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockCountingRodNumeralsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockCuneiformFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockCuneiformNumbersandPunctuationFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockCypriotSyllabaryFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockDeseretFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockDevanagariFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockDingbatsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockDominoTilesFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockEnclosedAlphanumericsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockEthiopicFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockEthiopicExtendedFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockEthiopicSupplementFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockGeorgianFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockGeorgianSupplementFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockGlagoliticFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockGothicFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockGujaratiFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockGurmukhiFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockHanunooFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockHebrewFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockHighPrivateUseSurrogatesFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockHighSurrogatesFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockKannadaFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockKharoshthiFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockKhmerFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockKhmerSymbolsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockLaoFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockLimbuFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockLinearBIdeogramsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockLinearBSyllabaryFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockLowSurrogatesFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockMahjongTilesFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockMalayalamFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockModifierToneLettersFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockMongolianFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockMusicalSymbolsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockMyanmarFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockNewTaiLueFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockNKoFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockNumberFormsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockOghamFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockOldItalicFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockOldPersianFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockOpticalCharacterRecognitionFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockOriyaFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockOsmanyaFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockPhagsPaFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockPhoenicianFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockPrivateUseAreaFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockRunicFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockShavianFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockSinhalaFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockSmallFormVariantsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockSpacingModifierLettersFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockSpecialsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockSuperscriptsandSubscriptsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockSupplementaryPrivateUseAreaAFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockSupplementaryPrivateUseAreaBFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockSylotiNagriFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockSyriacFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockTagalogFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockTagbanwaFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockTagsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockTaiLeFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockTaiXuanJingSymbolsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockTamilFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockTeluguFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockThaanaFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockThaiFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockTibetanFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockTifinaghFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockUgariticFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockUnifiedCanadianAboriginalSyllabicsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockVerticalFormsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodeblockYijingHexagramSymbolsFont}{#1}
+ \renewcommand{\unicodegroupOtherFont}{#1}
+}
+
+\newcommand{\setfontwrapdefaultfont}[1]{
+ \setunicodegroupArabicFont{#1}
+ \setunicodegroupCJKFont{#1}
+ \setunicodegroupCyrillicFont{#1}
+ \setunicodegroupDiacriticsFont{#1}
+ \setunicodegroupGreekFont{#1}
+ \setunicodegroupLatinFont{#1}
+ \setunicodegroupMathematicsFont{#1}
+ \setunicodegroupPhoneticsFont{#1}
+ \setunicodegroupPunctuationFont{#1}
+ \setunicodegroupSymbolsFont{#1}
+ \setunicodegroupYiFont{#1}
+ \setunicodegroupOtherFont{#1}
+}
+
+%
+% I don't want to write a huge ifthen construction here either
+%
+\perlnewcommand{\setunicodegroupfont}[2]{ return "\\setunicodegroup".$_[0]."Font{".$_[1]."}"; }
+
+
+% ------------------------------------------------------------------------------------
+%
+% then, the actual block data definitions. These consist of a comma delimited list of:
+%
+% - unicode block name
+% - informal group the block is in
+% - codepoint of the first glyph in the block, in hexadecimal notation
+% - codepoint of the last glyph in the block, in hexadecimal notation
+% - number of glyphs in the block
+% - font macro, which is passed as macro argument
+%
+% ------------------------------------------------------------------------------------
+
+\newcommand{\unicodeblockAegeanNumbers}[1]{Aegean Numbers,Other,10100,1013F,57,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockAlphabeticPresentationForms}[1]{Alphabetic Presentation Forms,Ligatures,FB00,FB4F,58,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockAncientGreekMusicalNotation}[1]{Ancient Greek Musical Notation,Other,1D200,1D24F,70,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockAncientGreekNumbers}[1]{Ancient Greek Numbers,Other,10140,1018F,75,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockArabic}[1]{Arabic,Arabic,0600,06FF,235,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockArabicPresentationFormsA}[1]{Arabic Presentation Forms-A,Arabic,FB50,FDFF,595,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockArabicPresentationFormsB}[1]{Arabic Presentation Forms-B,Arabic,FE70,FEFF,141,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockArabicSupplement}[1]{Arabic Supplement,Arabic,0750,077F,30,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockArmenian}[1]{Armenian,Other,0530,058F,86,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockArrows}[1]{Arrows,Symbols,2190,21FF,112,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockBalinese}[1]{Balinese,Other,1B00,1B7F,121,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockBasicLatin}[1]{Basic Latin,Latin,0000,007F,128,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockBengali}[1]{Bengali,Other,0980,09FF,91,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockBlockElements}[1]{Block Elements,Other,2580,259F,32,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockBopomofo}[1]{Bopomofo,Bopomofo,3100,312F,40,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockBopomofoExtended}[1]{Bopomofo Extended,Bopomofo,31A0,31BF,24,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockBoxDrawing}[1]{Box Drawing,Symbols,2500,257F,128,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockBraillePatterns}[1]{Braille Patterns,Other,2800,28FF,256,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockBuginese}[1]{Buginese,Other,1A00,1A1F,30,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockBuhid}[1]{Buhid,Other,1740,175F,20,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockByzantineMusicalSymbols}[1]{Byzantine Musical Symbols,Symbols,1D000,1D0FF,246,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockCherokee}[1]{Cherokee,Other,13A0,13FF,85,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockCJKCompatibility}[1]{CJK Compatibility,CJK,3300,33FF,256,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockCJKCompatibilityForms}[1]{CJK Compatibility Forms,CJK,FE30,FE4F,32,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockCJKCompatibilityIdeographs}[1]{CJK Compatibility Ideographs,CJK,F900,FAFF,467,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockCJKCompatibilityIdeographsSupplement}[1]{CJK Compatibility Ideographs Supplement,CJK,2F800,2FA1F,542,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockCJKRadicalsSupplement}[1]{CJK Radicals Supplement,CJK,2E80,2EFF,115,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockCJKStrokes}[1]{CJK Strokes,CJK,31C0,31EF,16,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockCJKSymbolsandPunctuation}[1]{CJK Symbols and Punctuation,CJK,3000,303F,64,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockCJKUnifiedIdeographs}[1]{CJK Unified Ideographs,CJK,4E00,9FFF,20924,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockCJKUnifiedIdeographsExtensionA}[1]{CJK Unified Ideographs Extension A,CJK,3400,4DBF,6582,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockCJKUnifiedIdeographsExtensionB}[1]{CJK Unified Ideographs Extension B,CJK,20000,2A6DF,42711,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockCombiningDiacriticalMarks}[1]{Combining Diacritical Marks,Diacritics,0300,036F,112,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockCombiningDiacriticalMarksforSymbols}[1]{Combining Diacritical Marks for Symbols,Diacritics,20D0,20FF,32,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockCombiningDiacriticalMarksSupplement}[1]{Combining Diacritical Marks Supplement,Diacritics,1DC0,1DFF,13,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockCombiningHalfMarks}[1]{Combining Half Marks,Diacritics,FE20,FE2F,4,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockControlPictures}[1]{Control Pictures,Symbols,2400,243F,39,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockCoptic}[1]{Coptic,Other,2C80,2CFF,114,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockCountingRodNumerals}[1]{Counting Rod Numerals,Other,1D360,1D37F,18,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockCuneiform}[1]{Cuneiform,Other,12000,123FF,879,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockCuneiformNumbersandPunctuation}[1]{Cuneiform Numbers and Punctuation,Other,12400,1247F,103,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockCurrencySymbols}[1]{Currency Symbols,Symbols,20A0,20CF,22,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockCypriotSyllabary}[1]{Cypriot Syllabary,Other,10800,1083F,55,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockCyrillic}[1]{Cyrillic,Cyrillic,0400,04FF,255,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockCyrillicExtendedA}[1]{Cyrillic Extended-A,Cyrillic,2DE0,2DFF,32,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockCyrillicExtendedB}[1]{Cyrillic Extended-B,Cyrillic,A640,A69f,78,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockCyrillicSupplement}[1]{Cyrillic Supplement,Cyrillic,0500,052F,20,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockDeseret}[1]{Deseret,Other,10400,1044F,80,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockDevanagari}[1]{Devanagari,Other,0900,097F,110,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockDingbats}[1]{Dingbats,Other,2700,27BF,174,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockDominoTiles}[1]{Domino Tiles,Other,1F030,1F09F,100,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockEnclosedAlphanumerics}[1]{Enclosed Alphanumerics,Other,2460,24FF,160,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockEnclosedCJKLettersandMonths}[1]{Enclosed CJK Letters and Months,CJK,3200,32FF,242,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockEthiopic}[1]{Ethiopic,Other,1200,137F,356,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockEthiopicExtended}[1]{Ethiopic Extended,Other,2D80,2DDF,79,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockEthiopicSupplement}[1]{Ethiopic Supplement,Other,1380,139F,26,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockGeneralPunctuation}[1]{General Punctuation,Punctuation,2000,206F,106,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockGeometricShapes}[1]{Geometric Shapes,Symbols,25A0,25FF,96,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockGeorgian}[1]{Georgian,Other,10A0,10FF,83,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockGeorgianSupplement}[1]{Georgian Supplement,Other,2D00,2D2F,38,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockGlagolitic}[1]{Glagolitic,Other,2C00,2C5F,94,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockGothic}[1]{Gothic,Other,10330,1034F,27,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockGreekandCoptic}[1]{Greek and Coptic,Greek,0370,03FF,127,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockGreekExtended}[1]{Greek Extended,Greek,1F00,1FFF,233,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockGujarati}[1]{Gujarati,Other,0A80,0AFF,83,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockGurmukhi}[1]{Gurmukhi,Other,0A00,0A7F,77,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockHalfwidthandFullwidthForms}[1]{Halfwidth and Fullwidth Forms,CJK,FF00,FFEF,225,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockHangulCompatibilityJamo}[1]{Hangul Compatibility Jamo,Hangul,3130,318F,94,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockHangulJamo}[1]{Hangul Jamo,Hangul,1100,11FF,240,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockHangulSyllables}[1]{Hangul Syllables,Hangul,AC00,D7AF,2,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockHanunoo}[1]{Hanunoo,Other,1720,173F,23,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockHebrew}[1]{Hebrew,Other,0590,05FF,87,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockHighPrivateUseSurrogates}[1]{High Private Use Surrogates,Other,DB80,DBFF,2,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockHighSurrogates}[1]{High Surrogates,Other,D800,DB7F,2,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockHiragana}[1]{Hiragana,CJK,3040,309F,93,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockIdeographicDescriptionCharacters}[1]{Ideographic Description Characters,CJK,2FF0,2FFF,12,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockIPAExtensions}[1]{IPA Extensions,Phonetics,0250,02AF,96,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockKanbun}[1]{Kanbun,CJK,3190,319F,16,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockKangxiRadicals}[1]{Kangxi Radicals,CJK,2F00,2FDF,214,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockKannada}[1]{Kannada,Other,0C80,0CFF,86,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockKatakana}[1]{Katakana,CJK,30A0,30FF,96,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockKatakanaPhoneticExtensions}[1]{Katakana Phonetic Extensions,CJK,31F0,31FF,16,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockKharoshthi}[1]{Kharoshthi,Other,10A00,10A5F,65,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockKhmer}[1]{Khmer,Other,1780,17FF,114,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockKhmerSymbols}[1]{Khmer Symbols,Other,19E0,19FF,32,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockLao}[1]{Lao,Other,0E80,0EFF,65,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockLatinExtendedAdditional}[1]{Latin Extended Additional,Latin,1E00,1EFF,246,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockLatinExtendedA}[1]{Latin Extended-A,Latin,0100,017F,128,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockLatinExtendedB}[1]{Latin Extended-B,Latin,0180,024F,208,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockLatinExtendedC}[1]{Latin Extended-C,Latin,2C60,2C7F,17,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockLatinExtendedD}[1]{Latin Extended-D,Latin,A720,A7FF,2,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockLatinSupplement}[1]{Latin-1 Supplement,Latin,0080,00FF,128,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockLetterlikeSymbols}[1]{Letterlike Symbols,Symbols,2100,214F,79,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockLimbu}[1]{Limbu,Other,1900,194F,66,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockLinearBIdeograms}[1]{Linear B Ideograms,Other,10080,100FF,123,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockLinearBSyllabary}[1]{Linear B Syllabary,Other,10000,1007F,88,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockLowSurrogates}[1]{Low Surrogates,Other,DC00,DFFF,2,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockMahjongTiles}[1]{Mahjong Tiles,Other,1F000,1F02F,44,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockMalayalam}[1]{Malayalam,Other,0D00,0D7F,78,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockMathematicalAlphanumericSymbols}[1]{Mathematical Alphanumeric Symbols,Mathematics,1D400,1D7FF,996,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockMathematicalOperators}[1]{Mathematical Operators,Mathematics,2200,22FF,256,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockMiscellaneousMathematicalSymbolsA}[1]{Miscellaneous Mathematical Symbols-A,Mathematics,27C0,27EF,39,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockMiscellaneousMathematicalSymbolsB}[1]{Miscellaneous Mathematical Symbols-B,Mathematics,2980,29FF,128,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockMiscellaneousSymbols}[1]{Miscellaneous Symbols,Symbols,2600,26FF,176,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockMiscellaneousSymbolsandArrows}[1]{Miscellaneous Symbols and Arrows,Symbols,2B00,2BFF,31,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockMiscellaneousTechnical}[1]{Miscellaneous Technical,Symbols,2300,23FF,232,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockModifierToneLetters}[1]{Modifier Tone Letters,Other,A700,A71F,27,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockMongolian}[1]{Mongolian,Other,1800,18AF,155,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockMusicalSymbols}[1]{Musical Symbols,Other,1D100,1D1FF,219,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockMyanmar}[1]{Myanmar,Other,1000,109F,78,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockNewTaiLue}[1]{New Tai Lue,Other,1980,19DF,80,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockNKo}[1]{NKo,Other,07C0,07FF,59,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockNumberForms}[1]{Number Forms,Other,2150,218F,50,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockOgham}[1]{Ogham,Other,1680,169F,29,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockOldItalic}[1]{Old Italic,Other,10300,1032F,35,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockOldPersian}[1]{Old Persian,Other,103A0,103DF,50,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockOpticalCharacterRecognition}[1]{Optical Character Recognition,Other,2440,245F,11,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockOriya}[1]{Oriya,Other,0B00,0B7F,81,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockOsmanya}[1]{Osmanya,Other,10480,104AF,40,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockPhagsPa}[1]{PhagsPa,Other,A840,A87F,56,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockPhoenician}[1]{Phoenician,Other,10900,1091F,27,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockPhoneticExtensions}[1]{Phonetic Extensions,Phonetics,1D00,1D7F,128,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockPhoneticExtensionsSupplement}[1]{Phonetic Extensions Supplement,Phonetics,1D80,1DBF,64,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockPrivateUseArea}[1]{Private Use Area,Other,E000,F8FF,2,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockRunic}[1]{Runic,Other,16A0,16FF,81,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockShavian}[1]{Shavian,Other,10450,1047F,48,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockSinhala}[1]{Sinhala,Other,0D80,0DFF,80,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockSmallFormVariants}[1]{Small Form Variants,Other,FE50,FE6F,26,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockSpacingModifierLetters}[1]{Spacing Modifier Letters,Other,02B0,02FF,80,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockSpecials}[1]{Specials,Other,FFF0,FFFF,5,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockSuperscriptsandSubscripts}[1]{Superscripts and Subscripts,Other,2070,209F,34,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockSupplementalArrowsA}[1]{Supplemental Arrows-A,Symbols,27F0,27FF,16,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockSupplementalArrowsB}[1]{Supplemental Arrows-B,Symbols,2900,297F,128,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockSupplementalMathematicalOperators}[1]{Supplemental Mathematical Operators,Mathematics,2A00,2AFF,256,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockSupplementalPunctuation}[1]{Supplemental Punctuation,Punctuation,2E00,2E7F,26,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockSupplementaryPrivateUseAreaA}[1]{Supplementary Private Use Area-A,Other,F0000,FFFFF,2,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockSupplementaryPrivateUseAreaB}[1]{Supplementary Private Use Area-B,Other,100000,10FFFF,2,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockSylotiNagri}[1]{Syloti Nagri,Other,A800,A82F,44,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockSyriac}[1]{Syriac,Other,0700,074F,77,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockTagalog}[1]{Tagalog,Other,1700,171F,20,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockTagbanwa}[1]{Tagbanwa,Other,1760,177F,18,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockTags}[1]{Tags,Other,E0000,E007F,97,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockTaiLe}[1]{Tai Le,Other,1950,197F,35,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockTaiXuanJingSymbols}[1]{Tai Xuan Jing Symbols,Other,1D300,1D35F,87,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockTamil}[1]{Tamil,Other,0B80,0BFF,71,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockTelugu}[1]{Telugu,Other,0C00,0C7F,80,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockThaana}[1]{Thaana,Other,0780,07BF,50,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockThai}[1]{Thai,Other,0E00,0E7F,87,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockTibetan}[1]{Tibetan,Other,0F00,0FFF,195,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockTifinagh}[1]{Tifinagh,Other,2D30,2D7F,55,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockUgaritic}[1]{Ugaritic,Other,10380,1039F,31,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockUnifiedCanadianAboriginalSyllabics}[1]{Unified Canadian Aboriginal Syllabics,Other,1400,167F,630,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockVariationSelectors}[1]{Variation Selectors,Symbols,FE00,FE0F,16,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockVariationSelectorsSupplement}[1]{Variation Selectors Supplement,Symbols,E0100,E01EF,240,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockVerticalForms}[1]{Vertical Forms,Other,FE10,FE1F,10,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockYiRadicals}[1]{Yi Radicals,Yi,A490,A4CF,55,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockYiSyllables}[1]{Yi Syllables,Yi,A000,A48F,1165,#1}
+
+\newcommand{\unicodeblockYijingHexagramSymbols}[1]{Yijing Hexagram Symbols,Other,4DC0,4DFF,64,#1}
+
+% -------------------------------------------------------
+%
+% And finally, the macro that generates the whole zwiq
+%
+% -------------------------------------------------------
+
+\newcommand{\autfontunicodedata}{
+ % these first four blocks have been ordered for fast resolution by the perl script,
+ % because the list of blocks is checked in order.
+
+ \unicodeblockBasicLatin{ \unicodeblockBasicLatinFont }
+
+ \unicodeblockHiragana{ \unicodeblockHiraganaFont }
+
+ \unicodeblockCJKUnifiedIdeographs{ \unicodeblockCJKUnifiedIdeographsFont }
+
+ \unicodeblockKatakana{ \unicodeblockKatakanaFont }
+
+ \unicodeblockAegeanNumbers{ \unicodeblockAegeanNumbersFont }
+
+ \unicodeblockAlphabeticPresentationForms{ \unicodeblockAlphabeticPresentationFormsFont }
+
+ \unicodeblockAncientGreekMusicalNotation{ \unicodeblockAncientGreekMusicalNotationFont }
+
+ \unicodeblockAncientGreekNumbers{ \unicodeblockAncientGreekNumbersFont }
+
+ \unicodeblockArabic{ \unicodeblockArabicFont }
+
+ \unicodeblockArabicPresentationFormsA{ \unicodeblockArabicPresentationFormsAFont }
+
+ \unicodeblockArabicPresentationFormsB{ \unicodeblockArabicPresentationFormsBFont }
+
+ \unicodeblockArabicSupplement{ \unicodeblockArabicSupplementFont }
+
+ \unicodeblockArmenian{ \unicodeblockArmenianFont }
+
+ \unicodeblockArrows{ \unicodeblockArrowsFont }
+
+ \unicodeblockBalinese{ \unicodeblockBalineseFont }
+
+ \unicodeblockBengali{ \unicodeblockBengaliFont }
+
+ \unicodeblockBlockElements{ \unicodeblockBlockElementsFont }
+
+ \unicodeblockBopomofo{ \unicodeblockBopomofoFont }
+
+ \unicodeblockBopomofoExtended{ \unicodeblockBopomofoExtendedFont }
+
+ \unicodeblockBoxDrawing{ \unicodeblockBoxDrawingFont }
+
+ \unicodeblockBraillePatterns{ \unicodeblockBraillePatternsFont }
+
+ \unicodeblockBuginese{ \unicodeblockBugineseFont }
+
+ \unicodeblockBuhid{ \unicodeblockBuhidFont }
+
+ \unicodeblockByzantineMusicalSymbols{ \unicodeblockByzantineMusicalSymbolsFont }
+
+ \unicodeblockCherokee{ \unicodeblockCherokeeFont }
+
+ \unicodeblockCJKCompatibility{ \unicodeblockCJKCompatibilityFont }
+
+ \unicodeblockCJKCompatibilityForms{ \unicodeblockCJKCompatibilityFormsFont }
+
+ \unicodeblockCJKCompatibilityIdeographs{ \unicodeblockCJKCompatibilityIdeographsFont }
+
+ \unicodeblockCJKCompatibilityIdeographsSupplement{ \unicodeblockCJKCompatibilityIdeographsSupplementFont }
+
+ \unicodeblockCJKRadicalsSupplement{ \unicodeblockCJKRadicalsSupplementFont }
+
+ \unicodeblockCJKStrokes{ \unicodeblockCJKStrokesFont }
+
+ \unicodeblockCJKSymbolsandPunctuation{ \unicodeblockCJKSymbolsandPunctuationFont }
+
+ \unicodeblockCJKUnifiedIdeographsExtensionA{ \unicodeblockCJKUnifiedIdeographsExtensionAFont }
+
+ \unicodeblockCJKUnifiedIdeographsExtensionB{ \unicodeblockCJKUnifiedIdeographsExtensionBFont }
+
+ \unicodeblockCombiningDiacriticalMarks{ \unicodeblockCombiningDiacriticalMarksFont }
+
+ \unicodeblockCombiningDiacriticalMarksforSymbols{ \unicodeblockCombiningDiacriticalMarksforSymbolsFont }
+
+ \unicodeblockCombiningDiacriticalMarksSupplement{ \unicodeblockCombiningDiacriticalMarksSupplementFont }
+
+ \unicodeblockCombiningHalfMarks{ \unicodeblockCombiningHalfMarksFont }
+
+ \unicodeblockControlPictures{ \unicodeblockControlPicturesFont }
+
+ \unicodeblockCoptic{ \unicodeblockCopticFont }
+
+ \unicodeblockCountingRodNumerals{ \unicodeblockCountingRodNumeralsFont }
+
+ \unicodeblockCuneiform{ \unicodeblockCuneiformFont }
+
+ \unicodeblockCuneiformNumbersandPunctuation{ \unicodeblockCuneiformNumbersandPunctuationFont }
+
+ \unicodeblockCurrencySymbols{ \unicodeblockCurrencySymbolsFont }
+
+ \unicodeblockCypriotSyllabary{ \unicodeblockCypriotSyllabaryFont }
+
+ \unicodeblockCyrillic{ \unicodeblockCyrillicFont }
+
+ \unicodeblockCyrillicExtendedA{ \unicodeblockCyrillicExtendedAFont }
+
+ \unicodeblockCyrillicExtendedB{ \unicodeblockCyrillicExtendedBFont }
+
+ \unicodeblockCyrillicSupplement{ \unicodeblockCyrillicSupplementFont }
+
+ \unicodeblockDeseret{ \unicodeblockDeseretFont }
+
+ \unicodeblockDevanagari{ \unicodeblockDevanagariFont }
+
+ \unicodeblockDingbats{ \unicodeblockDingbatsFont }
+
+ \unicodeblockDominoTiles{ \unicodeblockDominoTilesFont }
+
+ \unicodeblockEnclosedAlphanumerics{ \unicodeblockEnclosedAlphanumericsFont }
+
+ \unicodeblockEnclosedCJKLettersandMonths{ \unicodeblockEnclosedCJKLettersandMonthsFont }
+
+ \unicodeblockEthiopic{ \unicodeblockEthiopicFont }
+
+ \unicodeblockEthiopicExtended{ \unicodeblockEthiopicExtendedFont }
+
+ \unicodeblockEthiopicSupplement{ \unicodeblockEthiopicSupplementFont }
+
+ \unicodeblockGeneralPunctuation{ \unicodeblockGeneralPunctuationFont }
+
+ \unicodeblockGeometricShapes{ \unicodeblockGeometricShapesFont }
+
+ \unicodeblockGeorgian{ \unicodeblockGeorgianFont }
+
+ \unicodeblockGeorgianSupplement{ \unicodeblockGeorgianSupplementFont }
+
+ \unicodeblockGlagolitic{ \unicodeblockGlagoliticFont }
+
+ \unicodeblockGothic{ \unicodeblockGothicFont }
+
+ \unicodeblockGreekandCoptic{ \unicodeblockGreekandCopticFont }
+
+ \unicodeblockGreekExtended{ \unicodeblockGreekExtendedFont }
+
+ \unicodeblockGujarati{ \unicodeblockGujaratiFont }
+
+ \unicodeblockGurmukhi{ \unicodeblockGurmukhiFont }
+
+ \unicodeblockHalfwidthandFullwidthForms{ \unicodeblockHalfwidthandFullwidthFormsFont }
+
+ \unicodeblockHangulCompatibilityJamo{ \unicodeblockHangulCompatibilityJamoFont }
+
+ \unicodeblockHangulJamo{ \unicodeblockHangulJamoFont }
+
+ \unicodeblockHangulSyllables{ \unicodeblockHangulSyllablesFont }
+
+ \unicodeblockHanunoo{ \unicodeblockHanunooFont }
+
+ \unicodeblockHebrew{ \unicodeblockHebrewFont }
+
+ \unicodeblockHighPrivateUseSurrogates{ \unicodeblockHighPrivateUseSurrogatesFont }
+
+ \unicodeblockHighSurrogates{ \unicodeblockHighSurrogatesFont }
+
+ \unicodeblockIdeographicDescriptionCharacters{ \unicodeblockIdeographicDescriptionCharactersFont }
+
+ \unicodeblockIPAExtensions{ \unicodeblockIPAExtensionsFont }
+
+ \unicodeblockKanbun{ \unicodeblockKanbunFont }
+
+ \unicodeblockKangxiRadicals{ \unicodeblockKangxiRadicalsFont }
+
+ \unicodeblockKannada{ \unicodeblockKannadaFont }
+
+ \unicodeblockKatakanaPhoneticExtensions{ \unicodeblockKatakanaPhoneticExtensionsFont }
+
+ \unicodeblockKharoshthi{ \unicodeblockKharoshthiFont }
+
+ \unicodeblockKhmer{ \unicodeblockKhmerFont }
+
+ \unicodeblockKhmerSymbols{ \unicodeblockKhmerSymbolsFont }
+
+ \unicodeblockLao{ \unicodeblockLaoFont }
+
+ \unicodeblockLatinExtendedAdditional{ \unicodeblockLatinExtendedAdditionalFont }
+
+ \unicodeblockLatinExtendedA{ \unicodeblockLatinExtendedAFont }
+
+ \unicodeblockLatinExtendedB{ \unicodeblockLatinExtendedBFont }
+
+ \unicodeblockLatinExtendedC{ \unicodeblockLatinExtendedCFont }
+
+ \unicodeblockLatinExtendedD{ \unicodeblockLatinExtendedDFont }
+
+ \unicodeblockLatinSupplement{ \unicodeblockLatinSupplementFont }
+
+ \unicodeblockLetterlikeSymbols{ \unicodeblockLetterlikeSymbolsFont }
+
+ \unicodeblockLimbu{ \unicodeblockLimbuFont }
+
+ \unicodeblockLinearBIdeograms{ \unicodeblockLinearBIdeogramsFont }
+
+ \unicodeblockLinearBSyllabary{ \unicodeblockLinearBSyllabaryFont }
+
+ \unicodeblockLowSurrogates{ \unicodeblockLowSurrogatesFont }
+
+ \unicodeblockMahjongTiles{ \unicodeblockMahjongTilesFont }
+
+ \unicodeblockMalayalam{ \unicodeblockMalayalamFont }
+
+ \unicodeblockMathematicalAlphanumericSymbols{ \unicodeblockMathematicalAlphanumericSymbolsFont }
+
+ \unicodeblockMathematicalOperators{ \unicodeblockMathematicalOperatorsFont }
+
+ \unicodeblockMiscellaneousMathematicalSymbolsA{ \unicodeblockMiscellaneousMathematicalSymbolsAFont }
+
+ \unicodeblockMiscellaneousMathematicalSymbolsB{ \unicodeblockMiscellaneousMathematicalSymbolsBFont }
+
+ \unicodeblockMiscellaneousSymbols{ \unicodeblockMiscellaneousSymbolsFont }
+
+ \unicodeblockMiscellaneousSymbolsandArrows{ \unicodeblockMiscellaneousSymbolsandArrowsFont }
+
+ \unicodeblockMiscellaneousTechnical{ \unicodeblockMiscellaneousTechnicalFont }
+
+ \unicodeblockModifierToneLetters{ \unicodeblockModifierToneLettersFont }
+
+ \unicodeblockMongolian{ \unicodeblockMongolianFont }
+
+ \unicodeblockMusicalSymbols{ \unicodeblockMusicalSymbolsFont }
+
+ \unicodeblockMyanmar{ \unicodeblockMyanmarFont }
+
+ \unicodeblockNewTaiLue{ \unicodeblockNewTaiLueFont }
+
+ \unicodeblockNKo{ \unicodeblockNKoFont }
+
+ \unicodeblockNumberForms{ \unicodeblockNumberFormsFont }
+
+ \unicodeblockOgham{ \unicodeblockOghamFont }
+
+ \unicodeblockOldItalic{ \unicodeblockOldItalicFont }
+
+ \unicodeblockOldPersian{ \unicodeblockOldPersianFont }
+
+ \unicodeblockOpticalCharacterRecognition{ \unicodeblockOpticalCharacterRecognitionFont }
+
+ \unicodeblockOriya{ \unicodeblockOriyaFont }
+
+ \unicodeblockOsmanya{ \unicodeblockOsmanyaFont }
+
+ \unicodeblockPhagsPa{ \unicodeblockPhagsPaFont }
+
+ \unicodeblockPhoenician{ \unicodeblockPhoenicianFont }
+
+ \unicodeblockPhoneticExtensions{ \unicodeblockPhoneticExtensionsFont }
+
+ \unicodeblockPhoneticExtensionsSupplement{ \unicodeblockPhoneticExtensionsSupplementFont }
+
+ \unicodeblockPrivateUseArea{ \unicodeblockPrivateUseAreaFont }
+
+ \unicodeblockRunic{ \unicodeblockRunicFont }
+
+ \unicodeblockShavian{ \unicodeblockShavianFont }
+
+ \unicodeblockSinhala{ \unicodeblockSinhalaFont }
+
+ \unicodeblockSmallFormVariants{ \unicodeblockSmallFormVariantsFont }
+
+ \unicodeblockSpacingModifierLetters{ \unicodeblockSpacingModifierLettersFont }
+
+ \unicodeblockSpecials{ \unicodeblockSpecialsFont }
+
+ \unicodeblockSuperscriptsandSubscripts{ \unicodeblockSuperscriptsandSubscriptsFont }
+
+ \unicodeblockSupplementalArrowsA{ \unicodeblockSupplementalArrowsAFont }
+
+ \unicodeblockSupplementalArrowsB{ \unicodeblockSupplementalArrowsBFont }
+
+ \unicodeblockSupplementalMathematicalOperators{ \unicodeblockSupplementalMathematicalOperatorsFont }
+
+ \unicodeblockSupplementalPunctuation{ \unicodeblockSupplementalPunctuationFont }
+
+ \unicodeblockSupplementaryPrivateUseAreaA{ \unicodeblockSupplementaryPrivateUseAreaAFont }
+
+ \unicodeblockSupplementaryPrivateUseAreaB{ \unicodeblockSupplementaryPrivateUseAreaBFont }
+
+ \unicodeblockSylotiNagri{ \unicodeblockSylotiNagriFont }
+
+ \unicodeblockSyriac{ \unicodeblockSyriacFont }
+
+ \unicodeblockTagalog{ \unicodeblockTagalogFont }
+
+ \unicodeblockTagbanwa{ \unicodeblockTagbanwaFont }
+
+ \unicodeblockTags{ \unicodeblockTagsFont }
+
+ \unicodeblockTaiLe{ \unicodeblockTaiLeFont }
+
+ \unicodeblockTaiXuanJingSymbols{ \unicodeblockTaiXuanJingSymbolsFont }
+
+ \unicodeblockTamil{ \unicodeblockTamilFont }
+
+ \unicodeblockTelugu{ \unicodeblockTeluguFont }
+
+ \unicodeblockThaana{ \unicodeblockThaanaFont }
+
+ \unicodeblockThai{ \unicodeblockThaiFont }
+
+ \unicodeblockTibetan{ \unicodeblockTibetanFont }
+
+ \unicodeblockTifinagh{ \unicodeblockTifinaghFont }
+
+ \unicodeblockUgaritic{ \unicodeblockUgariticFont }
+
+ \unicodeblockUnifiedCanadianAboriginalSyllabics{ \unicodeblockUnifiedCanadianAboriginalSyllabicsFont }
+
+ \unicodeblockVariationSelectors{ \unicodeblockVariationSelectorsFont }
+
+ \unicodeblockVariationSelectorsSupplement{ \unicodeblockVariationSelectorsSupplementFont }
+
+ \unicodeblockVerticalForms{ \unicodeblockVerticalFormsFont }
+
+ \unicodeblockYiRadicals{ \unicodeblockYiRadicalsFont }
+
+ \unicodeblockYiSyllables{ \unicodeblockYiSyllablesFont }
+
+ \unicodeblockYijingHexagramSymbols{ \unicodeblockYijingHexagramSymbolsFont }
+
+}
+
+
+% ----------------------------------------------------------
+%
+% After all this unicode font and data stuff, the perl
+% program for placing fontspec codes appropriately is
+% defined in a \perlautolang 'macro', which is wrapped
+% by the \fontwrap macro, which passes it the text it
+% needs to add font macros into, and the list of unicode
+% block data entries, with appropriate font macros loaded.
+%
+% ----------------------------------------------------------
+
+%
+% The list of macros fontwrap is allowed to go inside of, to add font
+% renew this command to actually get things to happen =)
+%
+
+\newcommand{\fontwrapallowedmacros}{}
+\newcommand{\setfontwrapallowedmacros}[1]{\renewcommand{\fontwrapallowedmacros}{#1}}
+
+%
+% The list of environments fontwrap is allowed to go inside of, to add font
+% renew this command to actually get things to happen =)
+%
+
+\newcommand{\fontwrapallowedenvironments}{}
+\newcommand{\setfontwrapallowedenvironments}[1]{\renewcommand{\fontwrapallowedenvironments}{#1}}
+
+
+%
+% Normally it doesn't matter that (Xe)(La)TeX strips all the whitespace when
+% running through a command, but in settings where it is of the utmost
+% importance that they are preserved, you should wrap the text in the
+% fontwrap equivalent of the verbatim environment: "verbatimfontwrap".
+%
+
+\newenvironment{verbatimfontwrap}{\begingroup \obeylines \obeyspaces}{\endgroup}
+
+%
+% a wrapper to the perl command. Feeds it both the text to wrap,
+% and the unicode block data, with font bindings.
+%
+
+\newcommand{\fontwrap}[1]{
+ \perlfontwrap{#1}{\autfontunicodedata}{\fontwrapallowedmacros}{\fontwrapallowedenvironments}
+}
+
+%
+% the language detection/font insertion command
+%
+
+\perlnewcommand{\perlfontwrap}[4]{
+
+ # the input text
+ $text = $_[0];
+
+ # all the unicode data
+ $blockdata = &trim($_[1]);
+
+ # the list of macros we're allowed to process the content of
+ @args = split(/,/,&trim($_[2]));
+ foreach $am (@args) { $allowedmacros{$am}='1'; }
+
+ # the list of environments we're allowed to process the content of
+ @args = split(/,/,&trim($_[3]));
+ foreach $am (@args) { $allowedenvironments{$am}='1'; }
+
+ # clear
+ @args=();
+
+ # Also, I know these two look silly. Without them, checks on $swapped break...
+ $true=1;
+ $false=0;
+
+ # ------------------------------------------------
+ # Create the unicode block data array-of-arrays.
+ # This is essentially an array with on each position
+ # a list representing a unicode block. The data is
+ # is organised as:
+ #
+ # [0] - block name
+ # [1] - informal group name
+ # [2] - first codepoint in the block (in hex)
+ # [3] - last codepoint in the block (in hex)
+ # [4] - number of glyphs in the block
+ # [5] - font bound to this block
+ #
+ # mostly for my personal ease of code-use, these
+ # indices are never used numerically, instead I
+ # will use indicatively named variables.
+ # -----------------------------------------------
+
+ $idx_blockname=0;
+ $idx_groupname=1;
+ $idx_start=2;
+ $idx_end=3;
+ $idx_glyphs=4;
+ $idx_font=5;
+
+ $unicodeblockcount=0;
+ @lines = split(/\\par /,$blockdata);
+ for $i (0 .. @lines) {
+ $line = &trim($lines[$i]);
+ # skip any comments
+ if(substr($line,0,1) eq chr(35) || $line eq '') { next; }
+ else {
+ ($blockname,$groupname,$start,$end,$glyphs,$font) = split(/,/,$line);
+ $unicodeblocks[$unicodeblockcount++] = [$blockname,$groupname,$start,$end,$glyphs,(&trim($font) ne '')?&trim($font):'fontwrapdefaultfont'];
+ }
+ }
+
+
+ # ----------------------------------------------------------------------
+ #
+ # Miscellaneous subroutines
+ #
+ # ----------------------------------------------------------------------
+
+
+ #
+ # very simple trim function
+ #
+ sub trim {
+ my $string = shift;
+ $string =~ s/^\s+//;
+ $string =~ s/\s+$//;
+ return $string }
+
+
+ #
+ # checks if the passed byte indicates the start of a new unicode glyph
+ #
+ sub isnewglyph {
+ $byte = shift;
+ # in utf8 context, anything that isn't 10xxxxxxx is a new byte
+ return (ord($byte)<128 || ord($byte)>191); }
+
+
+ #
+ # detemines the hexadecimal location of the passed glyph
+ # in the unicode 5.0 space
+ #
+ sub codepoint {
+ @utf_lead_bytes = (0,0,192,224,240,248,252);
+ @utf_first_byte = (0,7,5,4,3,2,1);
+ @utf_total_bits = (0,7,11,16,21,26,31);
+ @bytes=split(//,shift);
+ $blength = @bytes;
+
+ # if we're dealing with a single byte, its ordinal value can be obtained by calling ord() directly
+ if($blength==1) { $ordinal = ord($bytes[0]); }
+
+ # ----------------------------------------------------------------------------
+ #
+ # UTF8 byte layout:
+ #
+ # U-00000000 ... U-0000007F = 0xxxxxxx
+ # U-00000080 ... U-000007FF = 110xxxxx 10xxxxxx
+ # U-00000800 ... U-0000FFFF = 1110xxxx 10xxxxxx 10xxxxxx
+ # U-00010000 ... U-001FFFFF = 11110xxx 10xxxxxx 10xxxxxx 10xxxxxx
+ # U-00200000 ... U-03FFFFFF = 111110xx 10xxxxxx 10xxxxxx 10xxxxxx 10xxxxxx
+ # U-04000000 ... U-7FFFFFFF = 1111110x 10xxxxxx 10xxxxxx 10xxxxxx 10xxxxxx 10xxxxxx
+ #
+ # After 2,147,483,648 characters, we run out of UTF8 places... then again, even if there
+ # are languages with tens of thousands of characters (42 thousand for the unified CJK
+ # block extended B, for instance), it's really hard to fill 2 billion glyphs. Even
+ # if all currently used languages had 100,000 letters, that would only use up a little
+ # over a quarter of all UTF8 spots available... and most languages have less than 250
+ # characters.
+ #
+ # ----------------------------------------------------------------------------
+
+ # if there are more bytes, we need to play by the UTF8 rules
+ else
+ {
+ # handle first byte
+ $bpos = 0;
+ $baseval = ord($bytes[0]) - $utf_lead_bytes[$blength]; # remove the first byte mask (see list above)
+ $basepower = 2**(6*($blength-1)); # this number starts at bit 1+6*(bytes-1), because bytes 2-> are 6 bits
+ $ordinal = $baseval * $basepower; # fairly obvious calculation
+
+ # handle further bytes
+ for($bpos=1;$bpos<$blength;$bpos++) {
+ $baseval = ord($bytes[$bpos]) - 128; # remove the 10xxxxxx mask that 'followup' utf8 bytes have
+ $basepower = 2**(6*($blength-($bpos+1))); # this number starts at bit 1+6*((bytes-currentpos)-1)
+ $ordinal += $baseval * $basepower; } # again, fairly obvious calculation
+ }
+
+ # return uppercase hex representation
+ $hexval = sprintf("%x",$ordinal);
+ if(length($hexval)%2!=0) { $hexval = "0".$hexval; } # add a leading zero (purely cosmetic)
+ return uc($hexval); # return in uppercase (again, purely cosmetic)
+ }
+
+
+ #
+ # appends the output string with the passed string.
+ #
+ sub appendoutput
+ {
+ $string=shift;
+ $rewritten .= $string;
+ }
+
+
+ # ----------------------------------------------------------------------
+ #
+ # Font changing subroutine
+ #
+ # ----------------------------------------------------------------------
+
+
+ sub attemptfontchange
+ {
+ $glyphblock{'blockname'} = 'unknown...';
+ $cp = &codepoint($glyph);
+
+ # check which unicode block this character is in
+ for($pos=0;$pos<$unicodeblockcount;$pos++) {
+ # add '0' padding to the codepoint if necessary
+ $ncp = ("0" x (length($unicodeblocks[$pos][$idx_start]) - length($cp))) . $cp;
+ $higher = $ncp cmp $unicodeblocks[$pos][$idx_start];
+ $lower = $ncp cmp $unicodeblocks[$pos][$idx_end];
+ # if within range, we found the right unicode block
+ if($higher>=0 && $lower <=0) {
+ $glyphblock = $unicodeblocks[$pos][$idx_blockname];
+ $glyphfont = $unicodeblocks[$pos][$idx_font];
+ last; }}
+
+ # if this differs from what we were already in, add a fontchange code if we need to, and set currentblock to the new block
+ if($glyphblock ne $currentblock) {
+ if($currentfont ne $glyphfont) {
+ &appendoutput("\\fontspec{".$glyphfont."}");
+ $currentfont=$glyphfont;
+ $swapped=$true; }
+ $currentblock=$glyphblock; }
+
+ # if we swapped fonts, and the next glyph was a space, escape it for good measure.
+ if($swapped==1 && $glyph eq ' ') { &appendoutput("\\"); }
+ $swapped=$false;
+ }
+
+
+
+ # ----------------------------------------------------------------------
+ #
+ # Macro parsing support subroutines
+ #
+ # ----------------------------------------------------------------------
+
+
+ #
+ # runs through the text array, extracting the macro's command.
+ # In case this was an argumented macro, the text pointer $i is
+ # moved to the first non-whitespace character after the macro
+ # name. If it was an argumentless macro, the pointer is set to
+ # directly after the macro name.
+ #
+ sub getmacrocommand {
+ for($i=$i+1;$i<@textarray;$i++) {
+ $glyph = $textarray[$i];
+ if($glyph ne chr(123) && &trim($glyph) ne '') {
+ undef $textarray[$i];
+ $macro .= $glyph; }
+ else {
+ # if glyph was whitespace, check if there is an argument list to come, or not.
+ if($glyph ne chr(123)) {
+ for($j=1;$j<@textarray;$j++) {
+ # non-whitespace: we need to stop. but do we need to discard the crossed whitespace?
+ if(&trim($textarray[$i+$j]) ne '') {
+ # if we found an argument list, we do. otherwise, we don't have to.
+ if($textarray[$i+$j] eq chr(123)) { $i=$i+$j; }
+ last; }}
+ }
+ $i--;
+ return $macro; }}
+ }
+
+ #
+ # simply copies from the textarray to the rewritten string until we run out of macrobody.
+ #
+ sub copymacrotooutput
+ {
+ $depth=0;
+ for(;$i<@textarray;$i++) {
+ $glyph = $textarray[$i];
+ $textarray[$i]='';
+ if($depth==0 && &trim($glyph) eq '') { next; }
+ # { increments $depth, } decrements it.
+ if($glyph eq chr(123)) { $depth++;}
+ elsif($glyph eq chr(125)) { $depth--; }
+ $macrobody .= $glyph;
+ if($depth==0 && $glyph ne chr(123)) {
+ &appendoutput($macrobody);
+ $macrobody = '';
+ if(&hasarguments) {
+ # recurse, for as many arguments as there are...
+ &copymacrotooutput(); }
+ $i--;
+ last; }}
+ }
+
+
+
+ #
+ # check whether a macro has arguments or not
+ #
+ sub hasarguments {
+ $j=$i;
+ for(;$j<@textarray;$j++) {
+ $check = $textarray[$j];
+ if(&trim($check) ne '') {
+ return ($check eq chr(123)); }}}
+
+
+ # ----------------------------------------------------------------------
+ #
+ # Environment parsing support subroutines
+ #
+ # ----------------------------------------------------------------------
+
+
+ #
+ # runs through the text array, extracting the environments's name
+ # when this is done, $i will point to the glyph *after* the closing
+ # brace:
+ #
+ # \begin{environmentname} Whatever text
+ # L
+ # $i
+ #
+ sub getenvironment {
+ for($i=$i+1;$i<@textarray;$i++) {
+ $glyph = $textarray[$i];
+
+ # ignore opening brace and possible whitespace
+ if($glyph eq chr(123) || &trim($glyph) eq '') { next; }
+
+ # something that's part of environment name
+ elsif($glyph ne chr(123) && $glyph ne chr(125) && &trim($glyph) ne '') {
+ $textarray[$i]='';
+ $environment .= $glyph; }
+
+ # because of the way environments are defined, this has to now
+ # be a closing brace... unless you messed up your TeX.
+ else {
+ if($glyph ne chr(125)) { die "You messed up your TeX - environment name \"".$environment."\" not followed by '".chr(125)."' but by '".$glyph."'!"; }
+ $i=$i+1;
+ return $environment; }}
+ }
+
+ #
+ # copies from the textarray to the rewritten string until we hit \end{environment}
+ #
+ sub copyenvironmenttooutput
+ {
+ $environment=shift;
+ $environmentbody='';
+ for(;$i<@textarray;$i++) {
+ $glyph = $textarray[$i];
+ $textarray[$i]='';
+ if($glyph eq chr(92)) {
+ $check='';
+ for $j (1..3) { $check .= $textarray[$i+$j]; }
+ if($check eq 'end') {
+ # make sure this is the end tag for the right environment!
+ $checkenv='';
+ $spaces=0;
+ # $i+1..3 was 'end', so the next read spot is at $i+4
+ for($j=4;$j<@textarray;$j++) {
+ if(&trim($textarray[$i+$j]) eq '') { $spaces++; }
+ else { last; }}
+
+ $start = 4+$spaces+1;
+ $end = $start + length($environment)-1;
+ for $j ($start .. $end) { $checkenv .= $textarray[$i+$j]; }
+ if($checkenv eq $environment) {
+ &appendoutput($environmentbody . "\\end{".$environment."}");
+ $i = $i + length("end{".$environment."}")+1;
+ $environmentbody='';
+ return; }
+
+ # "end" macro, just not the right one. append glyph to environment body
+ else { $environmentbody .= $glyph; }}
+ # some marco that isn't "end": append glyph to body
+ else { $environmentbody .= $glyph; }}
+ # regular glyph... you guessed it: append
+ else { $environmentbody .= $glyph; }}
+ }
+
+
+
+ # ----------------------------------------------------------------------
+ #
+ # Macro parsing subroutine
+ #
+ # ----------------------------------------------------------------------
+
+
+ #
+ # processes a LaTeX macro
+ #
+ sub processmacro
+ {
+ $macro = &getmacrocommand();
+ # rather special macro
+ if($macro eq 'begin') {
+ $macro='';
+ # find out which environment is being entered, whether we may work inside it
+ $environment = &getenvironment();
+ &appendoutput("\\begin{" . $environment . "}");
+ if($allowedenvironments{$environment} ne '') {
+ # allowed to process, which means we don't need to pay any special
+ # attention to end{environment} commands, as they'll be processed like
+ # any other macro (though you should not put them in the allowedmacro
+ # list, obviously :)
+ $environment='';
+ return; }
+ else {
+ # not allowed to process environment. copy until we hit "\end{environment}"
+ &copyenvironmenttooutput($environment);
+ $environment=''; }
+ return; }
+ else {
+ &appendoutput("\\" . $macro);
+ if($allowedmacros{$macro} ne '') {
+ # if we're allowed to work inside it, return so that the
+ # processing of glyphs continues as normal
+ $macro='';
+ return; }
+ else {
+ $macro='';
+ # not allowed to do anything with this content - write out any arguments if it has
+ # them and stop processing, returning to the toplevel processglyph subroutine
+ if(&hasarguments) { &copymacrotooutput(); }}}
+ }
+
+
+ # ----------------------------------------------------------------------
+ #
+ # Glyph parsing subroutines
+ #
+ # ----------------------------------------------------------------------
+
+ #
+ # processes one glyph
+ #
+ sub processglyph
+ {
+ # get the current glyph
+ $glyph = $textarray[$i];
+ $textarray[$i]=''; # maintainance. progressively clears up a bit of mem
+ if($glyph eq '') { return; } # shortcut for the first, empty, split character in the array
+
+ # if we find a '\', we process the text as macro.
+ if($glyph eq chr(92)) {
+ &processmacro();
+ # after we process a macro, it will have already been inserted into the $rewritten string, so we just return.
+ return; }
+
+ else {
+ # check if the font needs changing
+ &attemptfontchange();
+ # finally, add the glyph to the $rewritten string
+ &appendoutput($glyph); }
+ }
+
+
+ # ----------------------------------------------------------------------
+ # start running through the passed text.
+ # ----------------------------------------------------------------------
+
+
+ #
+ # first off, convert the passed text into an array of unicode glyphs, so
+ # we can iterate over it letter by letter.
+ #
+
+ @bytes = split(//,$text);
+ $text = ""; # maintenance. Saves a bit of memory.
+ $buffer="";
+ @textarray=();
+ foreach $byte (@bytes) {
+ if(&isnewglyph($byte)) {
+ push @textarray, $buffer;
+ $buffer=$byte; }
+ else { $buffer.=$byte; }}
+ push @textarray, $buffer;
+ @bytes=();
+
+ #
+ # At this point the text has been pulled apart as unicode glyphs, rather than just bytes, which means we can start walking through the array.
+ #
+
+ $rewritten='';
+ $currentblock='not set yet';
+ $currentfont='not set yet';
+
+ # set the processing in motion (because all variables are persistent,
+ # this script runs through the text a like a finite state machine)
+ $i=0;
+ for(;$i<@textarray; $i++) { &processglyph(); }
+
+ #
+ # perltex uses persistent variables, but in some cases frees the wrong threadpool's memory.
+ # as such, emptying the variables before exit is not a bad good idea, although normally
+ # you wouldn't bother with it this close to the return statement.
+ #
+
+ undef $text;
+ undef @textarray;
+ undef $blockdata;
+ undef @args;
+ undef %allowedmacros;
+ undef %allowedenvironments;
+ undef $glyph;
+ undef $currentblock;
+ undef $currentfont;
+ undef $glyphblock;
+ undef $glyphfont;
+ undef $macro;
+ undef $macrobody;
+ undef $cp;
+
+ # return the now font-tagged text
+ return $rewritten;
+}
+
+% ----------------------------------------------------------------------------
+\endinput
+%
+% End of file `langfont.sty'. \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/fontwrap/fontwrap.tex b/macros/xetex/latex/fontwrap/fontwrap.tex
new file mode 100644
index 0000000000..a3f9d9a4d9
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/fontwrap/fontwrap.tex
@@ -0,0 +1,341 @@
+\documentclass[12pt]{article}
+
+% Ruby markup renewal
+\usepackage[overlap, CJK]{ruby}
+\renewcommand{\rubysep}{-0.3ex}
+\renewcommand{\rubysize}{0.6}
+
+% automatically wraps characters from specific unicode blocks with the relevant font tag
+\usepackage{fontwrap}
+
+% in this example, fontwrap is only allowed to process content for 'ruby' tags.
+\setfontwrapallowedmacros{section,subsection,subsubsection,paragraph,subparagraph,emph}
+\setfontwrapallowedenvironments{tabular}
+
+% always good to have, in case a sentence is unmanageable and needs to be rewritten.
+\overfullrule=5pt
+
+% fontspec
+\setmainfont{Palatino Linotype}
+
+% floaty goodness
+\usepackage{float}
+\floatstyle{boxed}
+\newfloat{block}{htbp}{blocks}
+
+% document start
+\begin{document}
+
+ % frontmatter
+ \title{fontwrap}
+ \author{Michiel Kamermans\\www.nihongoresources.com}
+ \date{\today}
+ \maketitle
+
+ % set up fontwrap's default font.
+ % not quite sure why I can't issue this before the document start
+ \setfontwrapdefaultfont{Bitstream Cyberbit}
+
+ % set specific unicode groups
+ \setunicodegroupfont{Arabic}{Traditional Arabic}
+ \setunicodegroupfont{Latin}{Palatino Linotype}
+ \setunicodegroupfont{Japanese}{Ume Mincho}
+ \setunicodegroupfont{Chinese}{SimHei}
+ \setunicodegroupfont{Korean}{BatangChe}
+ \setunicodegroupfont{Cyrillic}{Dotum}
+ \setunicodegroupfont{Greek}{Arno Pro}
+
+ % thai and hebrew have no group, just a block
+ \setunicodeblockfont{Thai}{Cordia New}
+ \setunicodeblockfont{Hebrew}{Times New Roman}
+
+
+ % ----------------
+ % START OF CONTENT
+ % ----------------
+
+ \section{What is fontwrap?}
+
+ fontwrap is a Perl\TeX\ package for automatically adding font tags in multilingual
+ documents. More specifically, it adds font tags between unicode block changes
+ in documents that are encoded in UTF8 unicode (which is, thankfully these days,
+ pretty much any new multilingual document).
+
+ The whole reason most of us use \TeX\ or \LaTeX\ or the newer \LaTeXe\ or
+ whichever flavour of \TeX\ you like to use, is because it lets you write your
+ document with a minimal amount of placing control codes inside the actual text
+ you're writing. Most of the time, your text will just be text, and you'll be
+ damned if you have to add all kinds of special codes because that will make the
+ source file less readable. However, when you're working in a multilingual \TeX\ document,
+ you might find you're wrapping bits of "foreign" text in with macros that ensure
+ the right font or other visual styling makes its way to the final document.
+ fontwrap was designed to remove the need for that practice, so that your document
+ stays readable.
+
+ \begin{block}
+ \fontwrap{
+ \emph{Even though I am writing this on an English operating system in an English
+ text editor, I can input quite a lot of different language. I can do this,
+ because of the power of unicode: English, 日本語, 中國話, 한글, 조선글, الْعَرَبيّة
+ , Русский язык, Ελληνικά, Tiếng Việt, ภาษาไทย , עִבְרִית and a whole scala of other
+ languages all use different scripts, which all have their own place in the
+ unicode 5.0 world.}
+ }
+ \caption{A paragraph using many different unicode blocks}
+ \end{block}
+
+ If you look closely at the example paragraph in block 1, you will see that all
+ the different languages use a different font. The English font is \emph{Palatino
+ Linotype}, the font for Japanese is \emph{Ume Mincho}, the font for Chinese is
+ \emph{SimHei}, for Korean \emph{BatangChe}, for Arabic \emph{Traditional Arabic},
+ Cyrillic uses \emph{Dotum}, Greek uses \emph{Arno Pro}, Thai uses \emph{Cordia New},
+ and for Hebrew I used \emph{Times New Roman}. For those wondering, Vietnamese
+ actually uses the Latin and Latin Extended Additional blocks, so it uses the same
+ \emph{Palatino Linotype}\ font as the English text.
+
+ In normal \TeX\ , getting all the languages marked with the right fonts, with all
+ the commas and spaces using the same font as the English text, require a mad amount
+ of font markup, but with fontwrap this requires no markup beyond the 'fontwrap' command:
+ all I had to do to get the text to use all these different fonts is tell fontwrap which
+ fonts to use for which blocks in my frontmatter, and wrap write the paragraph exactly as
+ you see it in this pdf file into my .tex \textemdash\ wrapping it in the \textbackslash
+ fontwrap\{\} macro then takes care of all my fonty needs.
+
+ \section{Getting fontwrap working for your document}
+
+ The basic procedure for getting fontwrap to work in your document is really
+ quite straightforward. First, we must make sure to actually use it:
+
+ \begin{verbatim}
+ \usepackage{autfont}
+ \end{verbatim}
+
+ The rest of the code comes in the document body itself. Before we do anything
+ with fontwrap, it is usually a good idea to tell it which fonts to use for
+ which unicode blocks. There is one \emph{catch-all} command to do this, which
+ sets the same font for every block, and several \textbackslash set commands for
+ both single blocks, and informal multi-block groups. In this document, for
+ instance, I use this:
+
+ \begin{verbatim}
+ % set up fontwrap's default font.
+ \setfontwrapdefaultfont{Bitstream Cyberbit}
+
+ % set specific unicode groups
+ \setunicodegroupfont{Arabic}{Traditional Arabic}
+ \setunicodegroupfont{Latin}{Palatino Linotype}
+ \setunicodegroupfont{Japanese}{Ume Mincho}
+ \setunicodegroupfont{Chinese}{SimHei}
+ \setunicodegroupfont{Korean}{BatangChe}
+ \setunicodegroupfont{Cyrillic}{Dotum}
+ \setunicodegroupfont{Greek}{Arno Pro}
+
+ % thai and hebrew have no group, just a block
+ \setunicodeblockfont{Thai}{Cordia New}
+ \setunicodeblockfont{Hebrew}{Times New Roman}
+ \end{verbatim}
+
+ Of course, you can set as few or as many as you like, or more importantly as
+ is appropriate. If you're using a bilingual document, setting the catch-all
+ binding and an extra font for the "foreign" bits is all you have to do. After
+ having set up the font bindings in this way, all that's left is to type in
+ whichever mix of languages you please, and surround your text with the
+ \textbackslash fontwrap macro:
+
+ \begin{verbatim}
+ \fontwrap{
+ the verbatim environment used to make this
+ block of text only supports Latin, but you
+ would be free to type whatever you like in
+ this macro.
+ }
+ \end{verbatim}
+
+ The only downside to this is that I cannot show the actual text from
+ example paragraph 1, because the \{ verbatim\}\ environment cannot
+ handle more than just Latin, and is one of the few blocks where
+ fontwrap should not be used - adding font tags inside a verbatim
+ block means you're going to get the \TeX\ commands in your final
+ output, instead of having them processed, because that's what
+ verbatim does!
+
+ Moving on, \textbackslash fontwrap does not look into other macros
+ and environments by default. If you want it to process text in macros
+ such as \textbackslash emph or \textbackslash caption then you need
+ to explicitly tell it that it is allowed to do this. This command,
+ and the equivalent command for environments, goes in the preamble:
+
+ \begin{verbatim}
+ % allow processing of content for the following macros:
+ \setfontwrapallowedmacros{section,subsection,
+ subsubsection,paragraph,
+ subparagraph,emph, caption,
+ ... }
+ % allow processing of content for the following environments:
+ \setfontwrapallowedenvironments{tabular, ... }
+ \end{verbatim}
+
+ whenever \textbackslash fontwrap is now used, it will process text
+ in general document structure macros, as well as the tabular environment,
+ which is useful if we use "foreign" text in any tables we're bound to
+ end up using.
+
+ And with that the basic use is pretty much covered.
+
+ \section{Available commands}
+
+ First off, \textbackslash fontwrap of course:
+
+ \begin{verbatim}
+ \fontwrap{ ... }
+ \end{verbatim}
+
+ and wrapped in the fontwrap verbatim environment in case whitespace really, really matters:
+
+ \begin{verbatim}
+ \begin{fontwrapverbatim}
+ \fontwrap{ ... }
+ \end{fontwrapverbatim}
+ \end{verbatim}
+
+ Secondly, the allowances:
+
+ \begin{verbatim}
+ \setfontwrapallowedmacros{comma delimited list}
+ \setfontwrapallowedenvironments{comma delimited list}
+ \end{verbatim}
+
+ Thirdly, the font setup commands:
+
+ \begin{verbatim}
+ \setunicodegroupfont{block name}{font name}
+ \setunicodeblockfont{block name}{font name}
+ \end{verbatim}
+
+ \begin{block}
+ Arabic, Chinese, CJK (which combines all Chinese, Japanese
+ and Korean blocks), Cyrillic, Diacritics, Greek (including some
+ Coptic), Korean, Japanese, Latin, Mathematics, Phonetics, Punctuation,
+ Symbols, Yi and finally, Other, which is just a lump category for everything
+ else, really\dots
+ \caption{All available informal group names}
+ \end{block}
+
+ There are several informal groups available, which are listed
+ in block 2. Also not unimportant to note: these are all case
+ sensitive. The "other" group is a bit of an eyesore, but for
+ now it will have to do. Of course, Linear B and Ethiopian form
+ informal groups too, but I just don't use them, so they will be
+ given their own group when I'm done refining fontwrap, really.
+
+ In addition to these groups, there are also the individual
+ blocks, in case there is no group for what you want to set
+ a font for, such as Hebrew, Thai, or really exotic things
+ like Cuneiform or Byzantine musical symbols! There are a total
+ of 158 blocks available for font binding, listed in block 3.
+
+ \begin{block}
+ AegeanNumbers, AlphabeticPresentationForms, AncientGreekMusicalNotation,
+ AncientGreekNumbers, Arabic, ArabicPresentationFormsA,
+ ArabicPresentationFormsB, ArabicSupplement, Armenian, Arrows,
+ Balinese, BasicLatin, Bengali, BlockElements, Bopomofo,
+ BopomofoExtended, BoxDrawing, BraillePatterns, Buginese,
+ Buhid, ByzantineMusicalSymbols, Cherokee, CJKCompatibility,
+ CJKCompatibilityForms, CJKCompatibilityIdeographs,
+ CJKCompatibilityIdeographsSupplement, CJKRadicalsSupplement,
+ CJKStrokes, CJKSymbolsandPunctuation, CJKUnifiedIdeographs,
+ CJKUnifiedIdeographsExtensionA, CJKUnifiedIdeographsExtensionB,
+ CombiningDiacriticalMarks, CombiningDiacriticalMarksforSymbols,
+ CombiningDiacriticalMarksSupplement, CombiningHalfMarks, ControlPictures,
+ Coptic, CountingRodNumerals, Cuneiform, CuneiformNumbersandPunctuation,
+ CurrencySymbols, CypriotSyllabary, Cyrillic, CyrillicExtendedA,
+ CyrillicExtendedB, CyrillicSupplement, Deseret, Devanagari, Dingbats,
+ DominoTiles, EnclosedAlphanumerics, EnclosedCJKLettersandMonths,
+ Ethiopic, EthiopicExtended, EthiopicSupplement, GeneralPunctuation,
+ GeometricShapes, Georgian, GeorgianSupplement, Glagolitic, Gothic,
+ GreekandCoptic, GreekExtended, Gujarati, Gurmukhi, HalfwidthandFullwidthForms,
+ HangulCompatibilityJamo, HangulJamo, HangulSyllables, Hanunoo, Hebrew,
+ HighPrivateUseSurrogates, HighSurrogates, Hiragana, IdeographicDescriptionCharacters,
+ IPAExtensions, Kanbun, KangxiRadicals, Kannada, Katakana, KatakanaPhoneticExtensions,
+ Kharoshthi, Khmer, KhmerSymbols, Lao, LatinExtendedAdditional, LatinExtendedA,
+ LatinExtendedB, LatinExtendedC, LatinExtendedD, LatinSupplement,
+ LetterlikeSymbols, Limbu, LinearBIdeograms, LinearBSyllabary, LowSurrogates,
+ MahjongTiles, Malayalam, MathematicalAlphanumericSymbols, MathematicalOperators,
+ MiscellaneousMathematicalSymbolsA, MiscellaneousMathematicalSymbolsB,
+ MiscellaneousSymbols, MiscellaneousSymbolsandArrows, MiscellaneousTechnical,
+ ModifierToneLetters, Mongolian, MusicalSymbols, Myanmar, NewTaiLue, NKo,
+ NumberForms, Ogham, OldItalic, OldPersian, OpticalCharacterRecognition,
+ Oriya, Osmanya, PhagsPa, Phoenician, PhoneticExtensions, PhoneticExtensionsSupplement,
+ PrivateUseArea, Runic, Shavian, Sinhala, SmallFormVariants,
+ SpacingModifierLetters, Specials, SuperscriptsandSubscripts,
+ SupplementalArrowsA, SupplementalArrowsB, SupplementalMathematicalOperators,
+ SupplementalPunctuation, SupplementaryPrivateUseAreaA,
+ SupplementaryPrivateUseAreaB, SylotiNagri, Syriac, Tagalog,
+ Tagbanwa, Tags, TaiLe, TaiXuanJingSymbols, Tamil, Telugu,
+ Thaana, Thai, Tibetan, Tifinagh, Ugaritic, UnifiedCanadianAboriginalSyllabics,
+ VariationSelectors, VariationSelectorsSupplement, VerticalForms,
+ YiRadicals, YiSyllables, and finally YijingHexagramSymbols.
+ \caption{All 158 blocks available in unicode 5.0}
+ \end{block}
+
+ These, too, are case sensitive.
+
+ \section{Running Perl\TeX\ and possible errors}
+
+ Running \TeX\ files that use fontwrap means you have to use Perl\TeX\ to
+ get it all to work. Luckily, Perl\TeX\ is just a \TeX\ wrapper, so you can
+ tell it which \TeX\ engine to use and it will. Because fontwrap relies on
+ the fontspec package, we have to use Xe\TeX :
+
+ \begin{verbatim}
+ perltex --latex=xelatex myfile.tex
+ \end{verbatim}
+
+ This should run fine, but there are three problems you might run into.
+
+ \paragraph{No unicode mapping available}
+
+ You get this error when \TeX\ uses a font that cannot represent the
+ unicode glyphs you have written. For instance, using something other
+ than Latin text in a verbatim block will cause this error. It's
+ not fatal in any way, it just means that you will see empty blocks
+ in your final document.
+
+ \paragraph{Free to wrong pool}
+
+ Perl\TeX\ uses Perl \emph{(fairly obviously)}\ but it does so sort
+ of multithreaded. It also uses the Perl "safe" module, and that's
+ where things go funky. The combination of multithread perl and "safe"
+ can lead to perl trying to free the memory it used, but failing
+ at this because it tries to do so in entirely the wrong thread.
+ This is completely inconsequential, other than that it can lead
+ to memory leaks. Now, I made sure to unset all the perl variables
+ I use once fontwrap is done, so you shouldn't run into any problems
+ \emph{(unless maybe you were counting the bytes by hand)} .
+
+ \paragraph{Overfull/underfull hbox}
+
+ The boon of \TeX , this means that a particular sentence is
+ made up of letters and spaces in such a way that \TeX\ cannot
+ really get the glue stretched properly for it to look nice
+ in your final document. You're going to have to go in, and
+ fix the problem yourself by rephrasing the sentence... either
+ that or leave it in and turn off whatever visual notification
+ for problematic hboxes you use during draft generation.
+
+ \section{The end\ldots}
+
+ And\ldots\ I think that's it. I can't think of anything more
+ to tell you with respects to using fontwrap. If you have any
+ questions you can always check out the .sty file, or contact
+ me through the contact page on my website, http://www.nihongoresources.com.
+
+ \bigskip
+
+ Enjoy!
+
+ \bigskip
+ \bigskip
+
+ - Mike Kamermans
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/fontwrap/fontwrap_example.pdf b/macros/xetex/latex/fontwrap/fontwrap_example.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..3fec552512
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/fontwrap/fontwrap_example.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/fontwrap/fontwrap_example.tex b/macros/xetex/latex/fontwrap/fontwrap_example.tex
new file mode 100644
index 0000000000..54e0c31c36
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/fontwrap/fontwrap_example.tex
@@ -0,0 +1,167 @@
+\documentclass[12pt]{article}
+
+% Ruby markup renewal
+\usepackage[overlap, CJK]{ruby}
+\renewcommand{\rubysep}{-0.3ex}
+\renewcommand{\rubysize}{0.6}
+
+% automatically wraps characters from specific unicode blocks with the relevant font tag
+\usepackage{fontwrap}
+
+% in this example, fontwrap is only allowed to process content for 'ruby' tags.
+\setfontwrapallowedmacros{ruby}
+
+% The main font is a somewhat bland font.
+\setmainfont{Times New Roman}
+
+% always good to have, in case a sentence is unmanageable and needs to be rewritten.
+\overfullrule=5pt
+
+% document start
+\begin{document}
+
+
+ % ---------------------------------------------------------
+ %
+ % In the first part of what is effectively a unit test,
+ % we set the font handling for characters from the Latin
+ % unicode blocks to the 'Palatino Linotype' font. For
+ % characters from the CJK unicode blocks, we use the
+ % 'kiloji' font, which is a playful font for Japanese.
+ %
+ % ---------------------------------------------------------
+
+ \section{Before we start:}
+
+ \setunicodegroupfont{Latin}{Palatino Linotype}
+ \setunicodegroupfont{CJK}{kiloji}
+
+ Before the test text is generated, \textbackslash unicodegroupLatinFont is set to '\unicodegroupLatinFont',
+ and \textbackslash unicodegroupCJKFont is set to '\unicodegroupCJKFont'.
+
+
+ % ---------------------------------------------------------
+ %
+ % In our unit test, the first section must look identical
+ % to the second section.
+ %
+ % ---------------------------------------------------------
+
+ \section{This:}
+
+ \fontwrap{
+ test 1: \emph{- 仕 -}, test2: \ruby{ruby base text}{- 仕 -}\ どうぞ.
+ }
+
+ \section{Should look like this:}
+
+ \fontspec{\unicodegroupLatinFont}test 1: \emph{- 仕 -}, test2: \ruby{ruby
+ base text}{- \fontspec{\unicodegroupCJKFont}仕\fontspec{\unicodegroupLatinFont}
+ -}\ \fontspec{\unicodegroupCJKFont}どうぞ\fontspec{\unicodegroupLatinFont}.
+
+
+ % ---------------------------------------------------------
+ %
+ % In the second part of our test, we issue font changes.
+ % We set the font handling for characters from the Latin
+ % unicode blocks to the 'Arial' font, which is distinctly
+ % different from the Palatino Linotype font, and we set
+ % the CJK font to 'Ume Mincho', a "clinical" Japanese font.
+ %
+ % ---------------------------------------------------------
+
+ \section{Before we continue:}
+
+ \setunicodegroupfont{Latin}{Arial}
+ \setunicodegroupfont{CJK}{Ume Mincho}
+
+ Then, before we continue our test, \textbackslash unicodegroupLatinFont is set to '\unicodegroupLatinFont',
+ and \textbackslash unicodegroupCJKFont is set to '\unicodegroupCJKFont'.
+
+
+ % ---------------------------------------------------------
+ %
+ % Again, the first section must look identical to the
+ % second section.
+ %
+ % ---------------------------------------------------------
+
+ \section{And more elaborately, this:}
+
+ \fontwrap{
+ This is a paragraph on the Japanese language, written \ruby{日本語}{nihongo}. The pronunciation above
+ the Japanese is a romanisation of the Japanese syllabic word にほんご, which is a combination of 'ni',
+ 'ho', 'n' and 'go'. The last syllable is a voicing of the syllable こ, 'ko', denoted with two tickmarks
+ in the upper right.
+
+ Adding a pronunciation key to written Japanese is a common practice. A simple example of this would
+ be the aforementioned \ruby{日本語}{にほんご}, this time with Japanese in the pronunciation key.
+ The type of writing that is used to mark pronunciation is called \ruby{振り仮名}{ふりがな}\ in Japanese,
+ which translates to something like 'sprinkled (syllabic) writing'.
+ }
+
+ \section{Should look like:}
+
+ \fontspec{\unicodegroupLatinFont}This is a paragraph on the Japanese language, written \ruby{\fontspec{\unicodegroupCJKFont}日本語\fontspec{\unicodegroupLatinFont}}{nihongo}. The pronunciation above
+ the Japanese is a romanisation of the Japanese syllabic word \fontspec{\unicodegroupCJKFont}にほんご\fontspec{\unicodegroupLatinFont}, which is a combination of 'ni',
+ 'ho', 'n' and 'go'. The last syllable is a voicing of the syllable \fontspec{\unicodegroupCJKFont}こ\fontspec{\unicodegroupLatinFont}, 'ko', denoted with two tickmarks
+ in the upper right.
+
+ Adding a pronunciation key to written Japanese is a common practice. A simple example of this would
+ be the aforementioned \ruby{\fontspec{\unicodegroupCJKFont}日本語\fontspec{\unicodegroupLatinFont}}{\fontspec{\unicodegroupCJKFont}にほんご\fontspec{\unicodegroupLatinFont}}, this time with Japanese in the pronunciation key.
+ The type of writing that is used to mark pronunciation is called \ruby{\fontspec{\unicodegroupCJKFont}振り仮名\fontspec{\unicodegroupLatinFont}}{\fontspec{\unicodegroupCJKFont}ふりがな\fontspec{\unicodegroupLatinFont}}\ in Japanese,
+ which translates to something like 'sprinkled (syllabic) writing'.
+
+ % ---------------------------------------------------------
+ %
+ % In the third part of our test, we check whether fontwrap
+ % respects our environment declarations. Because we'll use
+ % a verbatim group, we make sure to call verbatimfontwrap
+ % as well, to preserve the whitespace precisely.
+ %
+ % ---------------------------------------------------------
+
+ \section{Again, before we continue:}
+
+ \setunicodegroupfont{Latin}{Arial}
+ \setunicodegroupfont{CJK}{kiloji}
+
+ For the final test, \textbackslash unicodegroupLatinFont is set to \unicodegroupLatinFont\
+ and \textbackslash unicodegroupCJKFont is kept at '\unicodegroupLatinFont', for contrast.
+ The verbatim block will not support Japanese, so we'll see gaps in it.
+
+ \section{This:}
+
+ \begin{verbatimfontwrap}
+ \fontwrap{
+ This is some text with English and 日本語 in it (\ruby{正解}{せいかい}), with a
+ \begin{verbatim}
+ Verbatim Block Inside It.
+ Also With English And 日本語 Text.
+ (Don't mind the capitals. The point was there
+ should not be any fontspec tags)
+ \end{verbatim}
+ After which some more 日本語 and English.
+ }
+ \end{verbatimfontwrap}
+
+ \section{Should look like this:}
+
+ \fontspec{\unicodegroupLatinFont}This is some text with English and
+ \fontspec{\unicodegroupCJKFont}日本語\fontspec{\unicodegroupLatinFont}\ in it (\ruby{\fontspec{\unicodegroupCJKFont}正解\fontspec{\unicodegroupLatinFont}}{\fontspec{\unicodegroupCJKFont}せいかい\fontspec{\unicodegroupLatinFont}}), with a
+ \begin{verbatim}
+ Verbatim Block Inside It.
+ Also With English And 日本語 Text.
+ (Don't mind the capitals. The point was there
+ should not be any fontspec tags)
+ \end{verbatim}
+ After which some more \fontspec{\unicodegroupCJKFont}日本語\fontspec{\unicodegroupLatinFont}\ and English.
+
+
+ % ---------------------------------------------------------
+ %
+ % And that concludes the unit test.
+ %
+ % ---------------------------------------------------------
+
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/ifxetex b/macros/xetex/latex/ifxetex
new file mode 120000
index 0000000000..6b1448f687
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/ifxetex
@@ -0,0 +1 @@
+../../generic/ifxetex \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/imsproc/README b/macros/xetex/latex/imsproc/README
new file mode 100755
index 0000000000..a950db33d3
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/imsproc/README
@@ -0,0 +1,31 @@
+____________________________________________________
+The `imsproc' class
+v0.2
+
+The `imsproc` class is a class for typesetting papers for
+IMS (Iranian Mathematical Society) conferences proceedings.
+This class is designed to work with XePersian package.
+
+If you want to report any bugs or typos and corrections in the documentation,
+or ask for any new features, or suggest any improvements, or ask any questions
+about the package, then please do not send any direct emails to us; we will not
+answer any direct emails. Instead please use the issue tracker:
+ <https://github.com/persian-tex/imsproc/issues>
+In doing so, please always explain your issue well enough, always include
+a minimal working examples showing the issue, and always choose the appropriate
+label for your query (i.e. if you are reporting any bugs, choose `bug' label).
+
+Current version release date: 2013/04/04
+
+____________________________________________________
+Persian TeX Group
+persian-tex@tug.org
+
+Copyright © 2012–2013
+Distributed under the LaTeX Project Public License
+It may be distributed and/or modified under the LaTeX Project Public License,
+version 1.3c or higher (your choice). The latest version of
+this license is at: http://www.latex-project.org/lppl.txt
+
+This work is “maintained” (as per LPPL maintenance status)
+by Persian TeX Group.
diff --git a/macros/xetex/latex/imsproc/imsproc.cls b/macros/xetex/latex/imsproc/imsproc.cls
new file mode 100755
index 0000000000..c96c6e90f8
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/imsproc/imsproc.cls
@@ -0,0 +1,1718 @@
+%%
+%% This is file `imsproc.cls'
+%%
+%% ______________________________________
+%% Copyright © 2012–2013 Persian TeX Group
+%%
+%% License information appended.
+%%
+%% Unlimited copying and redistribution of this file are permitted as
+%% long as this file is not modified. Modifications, and distribution
+%% of modified versions, are permitted, but only if the resulting file
+%% is renamed.
+%%
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}[1995/06/01]
+\ProvidesClass{imsproc}[2013/04/04 v0.2 typesetting papers for IMS (Iranian Mathematical Society) conferences proceedings]
+\global\expandafter\let\csname ver@amsthm.sty\expandafter\endcsname
+ \csname ver@\@currname.\@currext\endcsname
+\let\@xp=\expandafter
+\let\@nx=\noexpand
+\def\@oparg#1[#2]{\@ifnextchar[{#1}{#1[#2]}}
+\long\def\@ifempty#1{\@xifempty#1@@..\@nil}
+\long\def\@xifempty#1#2@#3#4#5\@nil{%
+ \ifx#3#4\@xp\@firstoftwo\else\@xp\@secondoftwo\fi}
+\long\def\@ifnotempty#1{\@ifempty{#1}{}}
+\def\setboxz@h{\setbox\z@\hbox}
+\def\@addpunct#1{%
+ \relax\ifhmode
+ \ifnum\spacefactor>\@m \else#1\fi
+ \fi}
+\def\nopunct{\spacefactor 1007 }
+\def\frenchspacing{\sfcode`\.1006\sfcode`\?1005\sfcode`\!1004%
+ \sfcode`\:1003\sfcode`\;1002\sfcode`\,1001 }
+\def\@tempa#1#2\@nil{\edef\@classname{#1}}
+\expandafter\@tempa\@currnamestack{}{}{}\@nil
+\ifx\@classname\@empty \edef\@classname{\@currname}\fi
+\def\@True{00}
+\def\@False{01}
+\newcommand\newswitch[2][False]{%
+ \expandafter\@ifdefinable\csname ?@#2\endcsname{%
+ \global\expandafter\let\csname ?@#2\expandafter\endcsname
+ \csname @#1\endcsname
+ }%
+}
+\newcommand{\setFalse}[1]{%
+ \expandafter\let\csname ?@#1\endcsname\@False
+}
+\newcommand{\setTrue}[1]{%
+ \expandafter\let\csname ?@#1\endcsname\@True
+}
+\newswitch{}
+\DeclareRobustCommand{\except}[1]{%
+ \if\csname ?@#1\endcsname \expandafter\@gobble
+ \else \expandafter\@firstofone
+ \fi
+}
+\DeclareRobustCommand{\for}[1]{%
+ \if\csname ?@#1\endcsname \expandafter\@firstofone
+ \else \expandafter\@gobble
+ \fi
+}
+\DeclareRobustCommand{\forany}[1]{%
+ \csname for@any@01\endcsname#1,?,\@nil
+}
+\@namedef{for@any@\@False}#1,{%
+ \csname for@any@%
+ \csname ?@\zap@space#1 \@empty\endcsname
+ \endcsname
+}
+\@namedef{?@?}{x}
+\@namedef{for@any@\@True}#1\@nil#2{#2}
+\def\for@any@x{\@car\@gobble}
+\DeclareOption{a4paper}{\paperheight 297mm\paperwidth 210mm
+ \textheight 54.5pc }
+\DeclareOption{letterpaper}{\paperheight 11in\paperwidth 8.5in }
+\DeclareOption{landscape}{\@tempdima\paperheight
+ \paperheight\paperwidth \paperwidth\@tempdima}
+\DeclareOption{portrait}{}
+\DeclareOption{oneside}{\@twosidefalse \@mparswitchfalse}
+\DeclareOption{twoside}{\@twosidetrue \@mparswitchtrue}
+\DeclareOption{draft}{\overfullrule5\p@
+ \ClassWarningNoLine{\@classname}{%
+ When the draft option is used, the
+ \protect\includegraphics\MessageBreak
+ command will print blank placeholder boxes\MessageBreak
+ for the graphics}%
+}
+\DeclareOption{final}{\overfullrule\z@ }
+\def\dateposted#1{\def\@dateposted{#1}}%
+\let\@dateposted\@empty
+\def\@logofont{\fontsize{6}{7\p@}\selectfont}
+\long\def\set@logo#1{%
+ \vbox to\headheight{%
+ \@parboxrestore \@logofont
+ \noindent#1\par\vss
+ }%
+}
+\def\procart@logo{%
+ \set@logo{\publname
+ \ifx\@empty\volinfo \else\newline\volinfo\fi}%
+}
+\newif\if@titlepage
+\DeclareOption{titlepage}{\@titlepagetrue}
+\DeclareOption{notitlepage}{\@titlepagefalse}
+\DeclareOption{onecolumn}{\@twocolumnfalse}
+\DeclareOption{twocolumn}{\@twocolumntrue}
+\DeclareOption{nomath}{}
+\DeclareOption{noamsfonts}{}
+\DeclareOption{psamsfonts}{%
+ \PassOptionsToPackage{psamsfonts}{amsfonts}%
+ \PassOptionsToPackage{cmex10}{amsmath}}
+\newif\iftagsleft@
+\DeclareOption{leqno}{%
+ \tagsleft@true \PassOptionsToPackage{leqno}{amsmath}}
+\DeclareOption{reqno}{%
+ \tagsleft@false \PassOptionsToPackage{reqno}{amsmath}}
+\newif\ifctagsplit@
+\DeclareOption{centertags}{%
+ \ctagsplit@true \PassOptionsToPackage{centertags}{amsmath}}
+\DeclareOption{tbtags}{%
+ \ctagsplit@false \PassOptionsToPackage{tbtags}{amsmath}}
+\DeclareOption{fleqn}{}%
+\newcommand{\@mainsize}{10}
+\newcommand{\@ptsize}{0}
+\newcommand{\larger}[1][1]{%
+ \count@\@currsizeindex \advance\count@#1\relax
+ \ifnum\count@<\z@ \count@\z@ \else\ifnum\count@>12 \count@12 \fi\fi
+ \ifcase\count@
+ \Tiny\or\Tiny\or\tiny\or\SMALL\or\Small\or\small
+ \or\normalsize
+ \or\large\or\Large\or\LARGE\or\huge\or\Huge\else\Huge
+ \fi
+}
+\newcommand{\smaller}[1][1]{\larger[-#1]}
+\def\@adjustvertspacing{%
+ \bigskipamount.7\baselineskip plus.7\baselineskip
+ \medskipamount\bigskipamount \divide\medskipamount\tw@
+ \smallskipamount\medskipamount \divide\smallskipamount\tw@
+ \abovedisplayskip\medskipamount
+ \belowdisplayskip \abovedisplayskip
+ \abovedisplayshortskip\abovedisplayskip
+ \advance\abovedisplayshortskip-1\abovedisplayskip
+ \belowdisplayshortskip\abovedisplayshortskip
+ \advance\belowdisplayshortskip 1\smallskipamount
+ \jot\baselineskip \divide\jot 4 \relax
+}
+\renewcommand\normalsize{\@xsetfontsize\normalsize 6%
+ \@adjustvertspacing \let\@listi\@listI}
+\DeclareRobustCommand{\Tiny}{\@xsetfontsize\Tiny 1}
+\DeclareRobustCommand{\tiny}{\@xsetfontsize\tiny 2}
+\DeclareRobustCommand{\SMALL}{\@xsetfontsize\SMALL 3}
+\DeclareRobustCommand{\Small}{\@xsetfontsize\Small 4%
+ \@adjustvertspacing
+ \def\@listi{\topsep\smallskipamount \parsep\z@skip \itemsep\z@skip
+ \leftmargin=\leftmargini
+ \labelwidth=\leftmargini \advance\labelwidth-\labelsep
+ }%
+}
+\DeclareRobustCommand{\small}{\@xsetfontsize\small 5\@adjustvertspacing}
+\def\footnotesize{\Small}
+\def\scriptsize{\SMALL}
+\DeclareRobustCommand{\large}{\@xsetfontsize\large 7\@adjustvertspacing}
+\DeclareRobustCommand{\Large}{\@xsetfontsize\Large 8\@adjustvertspacing}
+\DeclareRobustCommand{\LARGE}{\@xsetfontsize\LARGE 9}
+\DeclareRobustCommand{\huge}{\@xsetfontsize\huge{10}}
+\DeclareRobustCommand{\Huge}{\@xsetfontsize\Huge{11}}
+\def\@xsetfontsize#1#2{%
+ \chardef\@currsizeindex#2\relax
+ \edef\@tempa{\@nx\@setfontsize\@nx#1%
+ \@xp\ifcase\@xp\@currsizeindex\@typesizes
+ \else{99}{99}\fi}%
+ \@tempa
+}
+\chardef\@currsizeindex=6
+\widowpenalty=10000
+\clubpenalty=10000
+\brokenpenalty=10000
+\newdimen\linespacing
+\lineskip=1pt \lineskiplimit=1pt
+\normallineskip=1pt \normallineskiplimit=1pt
+\let\baselinestretch=\@empty
+\headheight=8pt \headsep=14pt
+\footskip=12pt
+\textheight=50.5pc \topskip=10pt
+\textwidth=30pc
+\columnsep=10pt \columnseprule=0pt
+\marginparwidth=90pt
+\marginparsep=11pt
+\marginparpush=5pt
+\AtBeginDocument{\settoheight{\footnotesep}{\footnotesize M$^1$}}
+\skip\footins=7pt plus11pt
+\skip\@mpfootins=\skip\footins
+\fboxsep=3pt \fboxrule=.4pt
+\arrayrulewidth=.4pt \doublerulesep=2pt
+\labelsep=5pt \arraycolsep=\labelsep
+\tabcolsep=\labelsep \tabbingsep=\labelsep
+\floatsep=15pt plus 12pt \dblfloatsep=15pt plus 12pt
+\textfloatsep=\floatsep \dbltextfloatsep=15pt plus 12pt
+\intextsep=\floatsep
+\@fptop=0pt plus1fil \@dblfptop=0pt plus1fil
+\@fpbot=0pt plus1fil \@dblfpbot=0pt plus1fil
+\@fpsep=8pt plus2fil \@dblfpsep=8pt plus2fil\relax
+\parskip=0pt \relax
+\newdimen\normalparindent
+\normalparindent=18pt
+\parindent=\normalparindent
+\partopsep=0pt \relax \parsep=0pt \relax \itemsep=0pt \relax
+\@lowpenalty=51 \@medpenalty=151 \@highpenalty=301
+\@beginparpenalty=-\@lowpenalty
+\@endparpenalty=-\@lowpenalty
+\@itempenalty=-\@lowpenalty
+\DeclareOption{10pt}{\def\@mainsize{10}\def\@ptsize{0}%
+ \def\@typesizes{%
+ \or{5}{6}\or{6}{7}\or{7}{8}\or{8}{10}\or{9}{11}%
+ \or{10}{12}% normalsize
+ \or{\@xipt}{13}\or{\@xiipt}{14}\or{\@xivpt}{17}%
+ \or{\@xviipt}{20}\or{\@xxpt}{24}}%
+ \normalsize \linespacing=\baselineskip
+}
+\DeclareOption{11pt}{\def\@mainsize{11}\def\@ptsize{1}%
+ \def\@typesizes{%
+ \or{6}{7}\or{7}{8}\or{8}{10}\or{9}{11}\or{10}{12}%
+ \or{\@xipt}{13}% normalsize
+ \or{\@xiipt}{14}\or{\@xivpt}{17}\or{\@xviipt}{20}%
+ \or{\@xxpt}{24}\or{\@xxvpt}{30}}%
+ \normalsize \linespacing=\baselineskip
+}
+\DeclareOption{12pt}{\def\@mainsize{12}\def\@ptsize{2}%
+ \def\@typesizes{%
+ \or{7}{8}\or{8}{10}\or{9}{11}\or{10}{12}\or{\@xipt}{13}%
+ \or{\@xiipt}{14}% normalsize
+ \or{\@xivpt}{17}\or{\@xviipt}{20}\or{\@xxpt}{24}%
+ \or{\@xxvpt}{30}\or{\@xxvpt}{30}}%
+ \normalsize \linespacing=\baselineskip
+}
+\DeclareOption{8pt}{\def\@mainsize{8}\def\@ptsize{8}%
+ \def\@typesizes{%
+ \or{5}{6}\or{5}{6}\or{5}{6}\or{6}{7}\or{7}{8}%
+ \or{8}{10}% normalsize
+ \or{9}{11}\or{10}{12}\or{\@xipt}{13}%
+ \or{\@xiipt}{14}\or{\@xivpt}{17}}%
+ \normalsize \linespacing=\baselineskip
+}
+\DeclareOption{9pt}{\def\@mainsize{9}\def\@ptsize{9}%
+ \def\@typesizes{%
+ \or{5}{6}\or{5}{6}\or{6}{7}\or{7}{8}\or{8}{10}%
+ \or{9}{11}% normalsize
+ \or{10}{12}\or{\@xipt}{13}\or{\@xiipt}{14}%
+ \or{\@xivpt}{17}\or{\@xviipt}{20}}%
+ \normalsize \linespacing=\baselineskip
+}
+\def\ps@empty{\let\@mkboth\@gobbletwo
+ \let\@oddhead\@empty \let\@evenhead\@empty
+ \let\@oddfoot\@empty \let\@evenfoot\@empty
+ \global\topskip\normaltopskip}
+\def\ps@plain{\ps@empty
+ \def\@oddfoot{\normalfont\scriptsize \hfil\thepage\hfil}%
+ \let\@evenfoot\@oddfoot}
+\newswitch{runhead}
+\def\ps@headings{\ps@empty
+ \def\@evenhead{%
+ \setTrue{runhead}%
+ \normalfont\scriptsize
+ \rlap{\thepage}\hfil
+ \def\thanks{\protect\thanks@warning}%
+ \leftmark{}{}\hfil}%
+ \def\@oddhead{%
+ \setTrue{runhead}%
+ \normalfont\scriptsize \hfil
+ \def\thanks{\protect\thanks@warning}%
+ \rightmark{}{}\hfil \llap{\thepage}}%
+ \let\@mkboth\markboth
+}
+\let\sectionname\@empty
+\let\subsectionname\@empty
+\let\subsubsectionname\@empty
+\let\paragraphname\@empty
+\let\subparagraphname\@empty
+\def\leftmark{\expandafter\@firstoftwo\topmark{}{}}
+\def\rightmark{\expandafter\@secondoftwo\botmark{}{}}
+\def\ps@firstpage{\ps@plain
+ \def\@oddfoot{\normalfont\scriptsize \hfil\thepage\hfil
+ \global\topskip\normaltopskip}%
+ \let\@evenfoot\@oddfoot
+ \def\@oddhead{\@serieslogo\hss}%
+ \let\@evenhead\@oddhead % in case an article starts on a left-hand page
+}
+\long\def\@nilgobble#1\@nil{}
+\def\markboth#1#2{%
+ \begingroup
+ \@temptokena{{#1}{#2}}\xdef\@themark{\the\@temptokena}%
+ \mark{\the\@temptokena}%
+ \endgroup
+ \if@nobreak\ifvmode\nobreak\fi\fi}
+\def\ps@myheadings{\ps@headings \let\@mkboth\@gobbletwo}
+\newskip\normaltopskip
+\normaltopskip=10pt \relax
+\let\sectionmark\@gobble
+\let\subsectionmark\@gobble
+\let\subsubsectionmark\@gobble
+\let\paragraphmark\@gobble
+
+\DeclareOption{makeidx}{}
+\ExecuteOptions{leqno,centertags,letterpaper,portrait,%
+ 10pt,twoside,onecolumn,final}
+\ProcessOptions\relax
+\if@compatibility
+ \def\@tempa{\RequirePackage{amstex}\relax}%
+\else
+ \@ifclasswith{\@classname}{nomath}{%
+ \let\@tempa\relax
+ }{%
+ \def\@tempa{\RequirePackage{amsmath}\relax}%
+ }%
+\fi
+\@tempa % load amstex.sty or amsmath.sty
+\@ifundefined{numberwithin}{%
+ \newcommand{\numberwithin}[3][\arabic]{%
+ \@ifundefined{c@#2}{\@nocounterr{#2}}{%
+ \@ifundefined{c@#3}{\@nocnterr{#3}}{%
+ \@addtoreset{#2}{#3}%
+ \@xp\xdef\csname the#2\endcsname{%
+ \@xp\@nx\csname the#3\endcsname .\@nx#1{#2}}}}%
+ }
+ \csname newtoks\endcsname\@emptytoks
+}{}
+\if@compatibility
+\else
+ \@ifclasswith{\@classname}{noamsfonts}{%
+ % amsfonts package is not wanted
+ }{%
+ % amsfonts package IS wanted; test whether a recent enough version
+ % seems to be installed
+ \begingroup \fontencoding{U}\fontfamily{msa}\try@load@fontshape\endgroup
+ \global\@xp\let\csname U+msa\endcsname\relax % reset
+ \@ifundefined{U/msa/m/n}{%
+ \ClassError{\@classname}{%
+ Package `amsfonts' not installed, or version too old?\MessageBreak
+ Unable to get font info for the `msam' fonts in the expected form%
+ }{%
+ The amsfonts package will not be loaded, to avoid probable\MessageBreak
+ incompatibility problems. You can (a) use the `noamsfonts'
+ documentclass\MessageBreak
+ option next time, or (b) check that the amsfonts package is
+ installed\MessageBreak
+ correctly, and is not too old to be compatible.%
+ }%
+ }{%
+ \RequirePackage{amsfonts}[1995/01/01]\relax
+ }%
+ }
+\fi % end yesamsfonts branch
+\let\cleardouble@page\cleardoublepage
+\AtBeginDocument{%
+ \ifx\cleardouble@page\cleardoublepage
+ \def\cleardoublepage{\clearpage{\pagestyle{empty}\cleardouble@page}}
+ \fi
+}
+\newcommand{\uppercasenonmath}[1]{\toks@\@emptytoks
+ \@xp\@skipmath\@xp\@empty#1$$%
+ \edef#1{{\@nx\protect\@nx\@upprep\the\toks@}}%
+}
+\newcommand{\@upprep}{%
+ \spaceskip1.3\fontdimen2\font plus1.3\fontdimen3\font
+ \upchars@}
+\newcommand{\upchars@}{%
+ \def\ss{SS}\def\i{I}\def\j{J}\def\ae{\AE}\def\oe{\OE}%
+ \def\o{\O}\def\aa{\AA}\def\l{\L}\def\Mc{M{\scshape c}}}
+\providecommand{\Mc}{Mc}
+\newcommand{\@skipmath}{}
+\long\def\@skipmath#1$#2${%
+ \@xskipmath#1\(\)%
+ \@ifnotempty{#2}{\toks@\@xp{\the\toks@$#2$}\@skipmath\@empty}}%
+\newcommand{\@xskipmath}{}
+\long\def\@xskipmath#1\(#2\){%
+ \uppercase{\toks@\@xp\@xp\@xp{\@xp\the\@xp\toks@#1}}%
+ \@ifnotempty{#2}{\toks@\@xp{\the\toks@\(#2\)}\@xskipmath\@empty}}%
+\def\altucnm#1{%
+ \MakeTextUppercase{\toks@{#1}}%
+ \edef#1{\the\toks@}%
+}
+\AtBeginDocument{%
+ \@ifundefined{MakeTextUppercase}{}{\let\uppercasenonmath\altucnm}%
+}
+\@ifundefined{MakeUppercase}{\let\MakeUppercase\uppercase}{}%
+
+%%\if@compatibility
+%%\else
+%% \def\@obsolete@fontswitch#1#2#3{%
+%% \@latex@warning@no@line{%
+%% Command {\string#1...}\on@line\space is obsolete;\MessageBreak
+%% the LaTeX2e equivalent is \string#3{...}}%
+%% \gdef#1{\@fontswitch\relax#3}%
+%% }
+%% \DeclareRobustCommand*\cal{%
+%% \@xp\@obsolete@fontswitch\csname cal \endcsname\relax\mathcal}
+%% \DeclareRobustCommand*\mit{%
+%% \@xp\@obsolete@fontswitch\csname mit \endcsname\relax\mathnormal}
+%%\fi
+\renewcommand*{\title}[2][]{\gdef\shorttitle{#1}\gdef\@title{#2}}
+\edef\title{\@nx\@dblarg
+ \@xp\@nx\csname\string\title\endcsname}
+\renewcommand{\author}[2][]{%
+ \ifx\@empty\authors
+ \gdef\authors{#2}%
+ \else
+ \g@addto@macro\authors{\and#2}%
+ \g@addto@macro\addresses{\author{}}%
+ \fi
+ \@ifnotempty{#1}{%
+ \ifx\@empty\shortauthors
+ \gdef\shortauthors{#1}%
+ \else
+ \g@addto@macro\shortauthors{\and#1}%
+ \fi
+ }%
+}
+\edef\author{\@nx\@dblarg
+ \@xp\@nx\csname\string\author\endcsname}
+\let\shortauthors\@empty \let\authors\@empty
+\newif\ifresetcontrib \resetcontribfalse
+\newcommand\contrib[2][]{%
+ \def\@tempa{#1}%
+ \ifx\@empty\@tempa
+ \else
+ \ifresetcontrib \@xcontribs
+ \else \global\resetcontribtrue
+ \fi
+ \fi
+ \ifx\@empty\contribs
+ \gdef\contribs{#1 #2}%
+ \else
+ \g@addto@macro\contribs{\and#1 #2}%
+ \fi
+ \@wraptoccontribs{#1}{#2}%
+}
+\def\wraptoccontribs#1#2{}
+\def\@xcontribs{%
+ \author@andify\contribs
+ \ifx\@empty\xcontribs
+ \xdef\xcontribs{\contribs}%
+ \else
+ \xdef\xcontribs{\xcontribs, \contribs}%
+ \fi
+ \let\contribs\@empty
+}
+\let\contribs\@empty \let\xcontribs\@empty \let\toccontribs\@empty
+\let\addresses\@empty \let\thankses\@empty
+\newcommand{\address}[2][]{\g@addto@macro\addresses{\address{#1}{#2}}}
+\newcommand{\curraddr}[2][]{\g@addto@macro\addresses{\curraddr{#1}{#2}}}
+\newcommand{\email}[2][]{\g@addto@macro\addresses{\email{#1}{#2}}}
+\newcommand{\urladdr}[2][]{\g@addto@macro\addresses{\urladdr{#1}{#2}}}
+\long\def\thanks@warning#1{%
+ \ClassError{\@classname}{%
+ \protect\thanks\space should be given separately, not inside author name.%
+ }\@ehb
+}
+\renewcommand{\thanks}[1]{%
+ \@ifnotempty{#1}{\g@addto@macro\thankses{\thanks{#1}}}%
+}
+\def\enddoc@text{\ifx\@empty\@translators \else\@settranslators\fi
+ \ifx\@empty\addresses \else\@setaddresses\fi}
+\AtEndDocument{\enddoc@text}
+\def\curraddrname{{\iranicfamily نشانی}}
+\def\emailaddrname{{\iranicfamily رایانامه}}
+\def\urladdrname{{\iranicfamily تارنما}}
+\def\@setaddresses{\par
+ \nobreak \begingroup
+\footnotesize
+ \def\author##1{\nobreak\addvspace\bigskipamount}%
+ \def\\{\unskip, \ignorespaces}%
+ \interlinepenalty\@M
+ \def\address##1##2{\begingroup
+ \par\addvspace\bigskipamount\indent
+ \@ifnotempty{##1}{(\ignorespaces##1\unskip) }%
+ {\bfseries\ignorespaces##2}\par\endgroup}%
+ \def\curraddr##1##2{\begingroup
+ \@ifnotempty{##2}{\nobreak\indent\curraddrname
+ \@ifnotempty{##1}{, \ignorespaces##1\unskip}\/:\space
+ ##2\par}\endgroup}%
+ \def\email##1##2{\begingroup
+ \@ifnotempty{##2}{\nobreak\indent\emailaddrname
+ \@ifnotempty{##1}{, \ignorespaces##1\unskip}\/:\space
+ \ttfamily##2\par}\endgroup}%
+ \def\urladdr##1##2{\begingroup
+ \def~{\char`\~}%
+ \@ifnotempty{##2}{\nobreak\indent\urladdrname
+ \@ifnotempty{##1}{, \ignorespaces##1\unskip}\/:\space
+ \ttfamily##2\par}\endgroup}%
+ \addresses
+ \endgroup
+}
+\let\@date\@empty
+\def\dedicatory#1{\def\@dedicatory{#1}}
+\let\@dedicatory=\@empty
+\def\keywords#1{\def\@keywords{#1}}
+\let\@keywords=\@empty
+\newcommand*\subjclass[2][1991]{%
+ \def\@subjclass{#2}%
+ \@ifundefined{subjclassname@#1}{%
+ \ClassWarning{\@classname}{Unknown edition (#1) of Mathematics
+ Subject Classification; using '1991'.}%
+ }{%
+ \@xp\let\@xp\subjclassname\csname subjclassname@#1\endcsname
+ }%
+}
+\let\@subjclass=\@empty
+\def\translname{مترجم}
+\def\translator#1{%
+ \ifx\@empty\@translators \def\@translators{#1}%
+ \else\g@addto@macro\@translators{\and#1}\fi}
+\let\@translators=\@empty
+\def\@settranslators{\par\begingroup
+ \addvspace{6\p@\@plus9\p@}%
+ \hboxR to\columnwidth{\hss\normalfont\normalsize
+ \translname{ }%
+ \andify\@translators \uppercasenonmath\@translators
+ \@translators}
+ \endgroup
+}
+\newcommand{\xandlist}[4]{\@andlista{{#1}{#2}{#3}}#4\and\and}
+\def\@andlista#1#2\and#3\and{\@andlistc{#2}\@ifnotempty{#3}{%
+ \@andlistb#1{#3}}}
+\def\@andlistb#1#2#3#4#5\and{%
+ \@ifempty{#5}{%
+ \@andlistc{#2#4}%
+ }{%
+ \@andlistc{#1#4}\@andlistb{#1}{#3}{#3}{#5}%
+ }}
+\let\@andlistc\@iden
+\newcommand{\nxandlist}[4]{%
+ \def\@andlistc##1{\toks@\@xp{\the\toks@##1}}%
+ \toks@{\toks@\@emptytoks \@andlista{{#1}{#2}{#3}}}%
+ \the\@xp\toks@#4\and\and
+ \edef#4{\the\toks@}%
+ \let\@andlistc\@iden}
+\def\@@and{and}
+\newcommand{\andify}{%
+ \nxandlist{\unskip, }{\unskip{} \@@and~}{\unskip, \@@and~}}
+\def\and{\unskip{ }\@@and{ }\ignorespaces}
+\def\maketitle{\par
+ \@topnum\z@ % this prevents figures from falling at the top of page 1
+ \@setcopyright
+ \thispagestyle{firstpage}% this sets first page specifications
+ \uppercasenonmath\shorttitle
+ \ifx\@empty\shortauthors \let\shortauthors\shorttitle
+ \else \andify\shortauthors
+ \fi
+ \@maketitle@hook
+ \begingroup
+ \@maketitle
+ \toks@\@xp{\shortauthors}\@temptokena\@xp{\shorttitle}%
+ \toks4{\def\\{ \ignorespaces}}% defend against questionable usage
+ \edef\@tempa{%
+ \@nx\markboth{\the\toks4
+ \@nx\MakeUppercase{\the\toks@}}{\the\@temptokena}}%
+ \@tempa
+ \endgroup
+ \c@footnote\z@
+ \@cleartopmattertags
+}
+\def\@cleartopmattertags{%
+ \def\do##1{\let##1\relax}%
+ \do\maketitle \do\@maketitle \do\title \do\@xtitle \do\@title
+ \do\author \do\@xauthor \do\address \do\@xaddress
+ \do\contrib \do\contribs \do\xcontribs \do\toccontribs
+ \do\email \do\@xemail \do\curraddr \do\@xcurraddr
+ \do\dedicatory \do\@dedicatory \do\thanks \do\thankses
+ \do\keywords \do\@keywords \do\subjclass \do\@subjclass
+}
+\def\@maketitle@hook{\global\let\@maketitle@hook\@empty}
+\def\@maketitle{%
+ \normalfont\normalsize
+ \@adminfootnotes
+ \@mkboth{\@nx\shortauthors}{\@nx\shorttitle}%
+ \global\topskip8pc\relax % 10pc to base of first title line
+ \@settitle
+ \ifx\@empty\authors \else \@setauthors \fi
+ \ifx\@empty\@dedicatory
+ \else
+ \baselineskip26\p@
+ \vtop{\centering{\footnotesize\iranicfamily\@dedicatory\@@par}%
+ \global\dimen@i\prevdepth}\prevdepth\dimen@i
+ \fi
+ \@setabstract
+ \normalsize
+ \if@titlepage
+ \newpage
+ \else
+ \dimen@34\p@ \advance\dimen@-\baselineskip
+ \vskip\dimen@\relax
+ \fi
+} % end \@maketitle
+\def\@adminfootnotes{%
+ \let\@makefnmark\relax \let\@thefnmark\relax
+ \ifx\@empty\@subjclass\else \@LTRfootnotetext{\@setsubjclass}\fi
+ \ifx\@empty\@keywords\else \@footnotetext{\@setkeywords}\fi
+ \ifx\@empty\thankses\else \@footnotetext{%
+ \def\par{\let\par\@par}\@setthanks}%
+ \fi
+}
+\AtBeginDocument{%
+ \@ifundefined{publname}{%
+ \let\publname\@empty
+ \let\@serieslogo\@empty
+ }{%
+ \def\@serieslogo{\procart@logo}%
+ }%
+}
+\AtBeginDocument{%
+ \@ifundefined{volinfo}{\let\volinfo\@empty}{}
+}
+\def\issueinfo#1#2#3#4{\def\currentvolume{#1}\def\currentissue{#2}%
+ \def\currentmonth{#3}\def\currentyear{#4}}
+\issueinfo{00}% volume number
+ {0}% % issue number
+ {Xxxx}% % month
+ {XXXX}% % year
+\newcommand{\copyrightinfo}[2]{%
+ \def\copyrightyear{#1}%
+ \@ifnotempty{#2}{\def\copyrightholder{#2}}%
+}
+
+\def\pagespan#1#2{\setcounter{page}{#1}%
+ \ifnum\c@page<\z@ \pagenumbering{roman}\setcounter{page}{-#1}\fi
+ \def\start@page{#1}\def\end@page{#2}}
+\pagespan{000}{000}
+\newinsert\copyins
+\skip\copyins=1.5pc
+\count\copyins=1000 % magnification factor, 1000 = 100%
+\dimen\copyins=.5\textheight % maximum allowed per page
+\g@addto@macro\@reinserts{%
+ \ifvoid\copyins\else\insert\copyins{\unvbox\copyins}\fi
+}
+\def\@copyinsfontsize{\fontsize{6}{7\p@}\normalfont\upshape}
+\newif\if@extracrline \@extracrlinefalse
+\let\@extracrline\@empty
+\relax
+\def\@setcopyright{%
+ \ifx\@empty\@serieslogo
+ \else\ifx\@empty\copyrightyear
+ \else
+ \insert\copyins{\hsize\textwidth
+ \parfillskip\z@\relax
+ \leftskip\z@\@plus.9\textwidth\relax \rightskip\z@\relax
+ \@copyinsfontsize
+ \everypar{}%
+ \vskip-\skip\copyins
+ \if@extracrline
+ \vskip-6pt
+ \fi
+ \nointerlineskip
+ \leavevmode\hfill\vrule\@width\z@\@height\skip\copyins
+ \copyright\ \copyrightyear\ \copyrightholder\ignorespaces
+ \if@extracrline \@extracrline \fi
+ \par
+ \kern\z@}%
+ \fi\fi
+}
+\def\@combinefloats{%
+ \ifx \@toplist\@empty \else \@cflt \fi
+ \ifx \@botlist\@empty \else \@cflb \fi
+ \ifvoid\copyins \else \@cflci \fi
+}
+\def\@cflci{%
+ \setbox\@outputbox\vbox{%
+ \unvbox\@outputbox
+ \vskip\skip\copyins
+ \if@twocolumn \else \vskip\z@ plus\p@ \fi
+ \hbox to\columnwidth{%
+ \hss\vbox to\z@{\vss
+ \if@twocolumn
+ \if@firstcolumn \else \unvbox\copyins \fi
+ \else
+ \unvbox\copyins
+ \fi
+ }}}%
+ \if@twocolumn \if@firstcolumn
+ \insert\copyins{\unvbox\copyins}%
+ \fi\fi
+ \global\count\copyins=999 \relax
+}
+\newcommand{\abstractname}{چکیده}
+\newcommand{\keywordsname}{عبارات و کلمات کلیدی}
+\newcommand{\subjclassname}{%
+ \textup{1991} Mathematics Subject Classification}
+\@xp\let\csname subjclassname@1991\endcsname \subjclassname
+\@namedef{subjclassname@2000}{%
+ \textup{2000} Mathematics Subject Classification}
+\@namedef{subjclassname@2010}{%
+ \textup{2010} Mathematics Subject Classification}
+\def\@tempb{imsproc}
+\ifx\@classname\@tempb
+ \newcommand{\datename}{\textiranic{تاریخ}:}
+\else
+ \newcommand{\datename}{دریافت‌شده توسط دبیرخانه}
+\fi
+\def\@settitle{\begin{center}%
+ \Large
+ \bfseries
+ \@title
+ \end{center}%
+}
+\def\author@andify{%
+ \nxandlist {\unskip ,\penalty-1 \space\ignorespaces}%
+ {\unskip {} \@@and~}%
+ {\unskip ,\penalty-2 \space \@@and~}%
+}
+\def\@setauthors{%
+ \begingroup
+ \def\thanks{\protect\thanks@warning}%
+ \trivlist
+ \centering \fontsize{11}{13\p@}\selectfont\@topsep13\p@\relax
+ \item\relax
+ \author@andify\authors
+ \def\\{\protect\linebreak}%
+ \authors
+ \ifx\@empty\contribs
+ \else
+ ,\penalty-3 \space \@setcontribs
+ \@closetoccontribs
+ \fi
+ \endtrivlist
+ \endgroup
+}
+\def\@closetoccontribs{}
+\def\@setcontribs{%
+ \@xcontribs
+ \xcontribs
+}
+\def\@setdate{\datename\ \@date\@addpunct.}
+\def\@setsubjclass{%
+ {\latinfont\itshape\subjclassname.}\enspace\@subjclass\@addpunct.}
+\def\@setkeywords{%
+ {\iranicfamily \keywordsname.}\enspace \@keywords\@addpunct.}
+\def\@setthanks{\def\thanks##1{\par##1\@addpunct.}\thankses}
+\newbox\abstractbox
+\newenvironment{abstract}{%
+ \ifx\maketitle\relax
+ \ClassWarning{\@classname}{Abstract should precede
+ \protect\maketitle\space in imsproc document class; reported}%
+ \fi
+ \global\setbox\abstractbox=\vtop \bgroup
+ \normalfont\Small
+ \list{}{\labelwidth\z@
+ \leftmargin3pc \rightmargin\leftmargin
+ \listparindent\normalparindent \itemindent\z@
+ \parsep\z@ \@plus\p@
+ \let\fullwidthdisplay\relax
+ }%
+ \item[\hskip\labelsep\bfseries\abstractname.]%
+}{%
+ \endlist\egroup
+ \ifx\@setabstract\relax \@setabstracta \fi
+}
+\def\@setabstract{\@setabstracta \global\let\@setabstract\relax}
+\def\@setabstracta{%
+ \ifvoid\abstractbox
+ \else
+ \skip@20\p@ \advance\skip@-\lastskip
+ \advance\skip@-\baselineskip \vskip\skip@
+ \box\abstractbox
+ \prevdepth\z@ % because \abstractbox is a vtop
+ \fi
+}
+\def\titlepage{%
+ \clearpage
+ \thispagestyle{empty}\setcounter{page}{0}}
+\def\endtitlepage{\newpage}
+\def\labelenumi{(\theenumi)}
+\def\theenumi{\@arabic\c@enumi}
+\def\labelenumii{(\theenumii)}
+\def\theenumii{\@alph\c@enumii}
+\def\p@enumii{\theenumi}
+\def\labelenumiii{(\theenumiii)}
+\def\theenumiii{\@roman\c@enumiii}
+\def\p@enumiii{\theenumi(\theenumii)}
+\def\labelenumiv{(\theenumiv)}
+\def\theenumiv{\@Alph\c@enumiv}
+\def\p@enumiv{\p@enumiii\theenumiii}
+\def\labelitemi{$\m@th\bullet$}
+\def\labelitemii{\bfseries --}% \upshape already done by \itemize
+\def\labelitemiii{$\m@th\ast$}
+\def\labelitemiv{$\m@th\cdot$}
+\newenvironment{verse}{\let\\\@centercr
+ \list{}{\itemsep\z@ \itemindent -1.5em\listparindent\itemindent
+ \rightmargin\leftmargin \advance\leftmargin 1.5em}\item[]%
+}{%
+ \endlist
+}
+\let\endverse=\endlist % for efficiency
+\newenvironment{quotation}{\list{}{%
+ \leftmargin3pc \listparindent\normalparindent
+ \itemindent\z@
+ \rightmargin\leftmargin \parsep\z@ \@plus\p@}%
+ \item[]%
+}{%
+ \endlist
+}
+\let\endquotation=\endlist % for efficiency
+\newenvironment{quote}{%
+ \list{}{\rightmargin\leftmargin}\item[]%
+}{%
+ \endlist
+}
+\let\endquote=\endlist % for efficiency
+\def\trivlist{\parsep\parskip\@nmbrlistfalse
+ \@trivlist \labelwidth\z@ \leftmargin\z@
+ \itemindent\z@
+ \let\@itemlabel\@empty
+ \def\makelabel##1{\upshape##1}}
+\renewenvironment{enumerate}{%
+ \ifnum \@enumdepth >3 \@toodeep\else
+ \advance\@enumdepth \@ne
+ \edef\@enumctr{enum\romannumeral\the\@enumdepth}\list
+ {\csname label\@enumctr\endcsname}{\usecounter
+ {\@enumctr}\def\makelabel##1{\hss\llap{\upshape##1}}}\fi
+}{%
+ \endlist
+}
+\let\endenumerate=\endlist % for efficiency
+\renewenvironment{itemize}{%
+ \ifnum\@itemdepth>3 \@toodeep
+ \else \advance\@itemdepth\@ne
+ \edef\@itemitem{labelitem\romannumeral\the\@itemdepth}%
+ \list{\csname\@itemitem\endcsname}%
+ {\def\makelabel##1{\hss\llap{\upshape##1}}}%
+ \fi
+}{%
+ \endlist
+}
+\let\enditemize=\endlist % for efficiency
+\newcommand{\descriptionlabel}[1]{\hspace\labelsep \upshape\bfseries #1:}
+\newenvironment{description}{\list{}{%
+ \advance\leftmargini6\p@ \itemindent-12\p@
+ \labelwidth\z@ \let\makelabel\descriptionlabel}%
+}{
+ \endlist
+}
+\let\enddescription=\endlist % for efficiency
+\let\upn=\textup
+\AtBeginDocument{%
+ \labelsep=5pt\relax
+ \setcounter{enumi}{13}\setcounter{enumii}{13}%
+ \setcounter{enumiii}{13}\setcounter{enumiv}{13}%
+ \settowidth\leftmargini{\labelenumi\hskip\labelsep}%
+ \advance\leftmargini by \normalparindent
+ \settowidth\leftmarginii{\labelenumii\hskip\labelsep}%
+ \settowidth\leftmarginiii{\labelenumiii\hskip\labelsep}%
+ \settowidth\leftmarginiv{\labelenumiv\hskip\labelsep}%
+ \setcounter{enumi}{0}\setcounter{enumii}{0}%
+ \setcounter{enumiii}{0}\setcounter{enumiv}{0}%
+ \leftmarginv=10pt \leftmarginvi=\leftmarginv
+ \leftmargin=\leftmargini
+ \labelwidth=\leftmargini \advance\labelwidth-\labelsep
+ \@listi}
+\newskip\listisep
+\listisep\smallskipamount
+\def\@listI{\leftmargin\leftmargini \parsep\z@skip
+ \topsep\listisep \itemsep\z@skip
+ \listparindent\normalparindent}
+\let\@listi\@listI
+\def\@listii{\leftmargin\leftmarginii
+ \labelwidth\leftmarginii \advance\labelwidth-\labelsep
+ \topsep\z@skip \parsep\z@skip \partopsep\z@skip \itemsep\z@skip}
+\def\@listiii{\leftmargin\leftmarginiii
+ \labelwidth\leftmarginiii \advance\labelwidth-\labelsep}
+\def\@listiv{\leftmargin\leftmarginiv
+ \labelwidth\leftmarginiv \advance\labelwidth-\labelsep}
+\def\@listv{\leftmargin\leftmarginv
+ \labelwidth\leftmarginv \advance\labelwidth-\labelsep}
+\def\@listvi{\leftmargin\leftmarginvi
+ \labelwidth\leftmarginvi \advance\labelwidth-\labelsep}
+\@ifclasswith{\@classname}{fleqn}{%
+ \let\@tempa\@iden
+ \AtBeginDocument{\mathindent\leftmargini}%
+}{\let\@tempa\@gobble}%
+\@ifpackageloaded{amsmath}{\let\@tempa\@gobble}{%
+ \@ifpackageloaded{amstex}{\let\@tempa\@gobble}{}%
+}
+\@tempa{%
+ \def\[{\relax
+ \ifmmode\@badmath
+ \else
+ \begin{trivlist}%
+ \@beginparpenalty\predisplaypenalty
+ \@endparpenalty\postdisplaypenalty
+ \item[]\leavevmode
+ \hbox to\linewidth\bgroup$\displaystyle
+ \hskip\mathindent\bgroup
+ \fi}%
+ \def\]{\relax
+ \ifmmode
+ \egroup \m@th$\hfil \egroup
+ \end{trivlist}%
+ \else \@badmath
+ \fi}%
+ \renewenvironment{equation}{%
+ \@beginparpenalty\predisplaypenalty
+ \@endparpenalty\postdisplaypenalty
+ \refstepcounter{equation}%
+ \@topsep\abovedisplayskip \trivlist
+ \item[]\leavevmode
+ \hbox to\linewidth\bgroup\hskip\mathindent$\displaystyle
+ }{%
+ \m@th$\hfil \displaywidth\linewidth \hbox{\@eqnnum}\egroup
+ \endtrivlist
+ }%
+ \renewenvironment{eqnarray}{%
+ \stepcounter{equation}\let\@currentlabel\theequation
+ \global\@eqnswtrue \global\@eqcnt\z@ \tabskip\mathindent
+ \let\\=\@eqncr \abovedisplayskip\topsep
+ \ifvmode \advance\abovedisplayskip\partopsep \fi
+ \belowdisplayskip\abovedisplayskip
+ \belowdisplayshortskip\abovedisplayskip
+ \abovedisplayshortskip\abovedisplayskip
+ $$\everycr{}\halign to\linewidth\bgroup
+ \hskip\@centering
+ $\displaystyle\tabskip\z@skip####\m@th$&%
+ \@eqnsel \global\@eqcnt\@ne
+ \hfil${}####{}\m@th$\hfil&%
+ \global\@eqcnt\tw@
+ $\displaystyle ####\m@th$\hfil\tabskip\@centering&%
+ \global\@eqcnt\thr@@
+ \hbox to \z@\bgroup\hss####\egroup\tabskip\z@skip\cr
+ }{%
+ \@@eqncr \egroup \global\advance\c@equation\m@ne$$%
+ \global\@ignoretrue
+ }%
+ \newdimen\mathindent
+ \mathindent\leftmargini
+}
+\def\@startsection#1#2#3#4#5#6{%
+ \if@noskipsec \leavevmode \fi
+ \par \@tempskipa #4\relax
+ \@afterindenttrue
+ \ifdim \@tempskipa <\z@ \@tempskipa -\@tempskipa \@afterindentfalse\fi
+ \if@nobreak \everypar{}\else
+ \addpenalty\@secpenalty\addvspace\@tempskipa\fi
+ \@ifstar{\@dblarg{\@sect{#1}{\@m}{#3}{#4}{#5}{#6}}}%
+ {\@dblarg{\@sect{#1}{#2}{#3}{#4}{#5}{#6}}}%
+}
+\def\@seccntformat#1{%
+ \protect\textup{\protect\@secnumfont
+ \csname the#1\endcsname
+ \protect\@secnumpunct
+ }%
+}
+\let\@secnumfont\@empty
+\def\@sect#1#2#3#4#5#6[#7]#8{%
+ \edef\@toclevel{\ifnum#2=\@m 0\else\number#2\fi}%
+ \ifnum #2>\c@secnumdepth \let\@secnumber\@empty
+ \else \@xp\let\@xp\@secnumber\csname the#1\endcsname\fi
+ \@tempskipa #5\relax
+ \ifnum #2>\c@secnumdepth
+ \let\@svsec\@empty
+ \else
+ \refstepcounter{#1}%
+ \edef\@secnumpunct{%
+ \ifdim\@tempskipa>\z@ % not a run-in section heading
+ \@ifnotempty{#8}{.\@nx\enspace}%
+ \else
+ \@ifempty{#8}{.}{.\@nx\enspace}%
+ \fi
+ }%
+ \protected@edef\@svsec{%
+ \ifnum#2<\@m
+ \@ifundefined{#1name}{}{%
+ \ignorespaces\csname #1name\endcsname\space
+ }%
+ \fi
+ \@seccntformat{#1}%
+ }%
+ \fi
+ \ifdim \@tempskipa>\z@ % then this is not a run-in section heading
+ \begingroup #6\relax
+ \@hangfrom{\hskip #3\relax\@svsec}{\interlinepenalty\@M #8\par}%
+ \endgroup
+ \ifnum#2>\@m \else \@tocwrite{#1}{#8}\fi
+ \else
+ \def\@svsechd{#6\hskip #3\@svsec
+ \@ifnotempty{#8}{\ignorespaces#8\unskip
+ \@addpunct.}%
+ \ifnum#2>\@m \else \@tocwrite{#1}{#8}\fi
+ }%
+ \fi
+ \global\@nobreaktrue
+ \@xsect{#5}}
+\let\@ssect\relax
+\newcounter{part}
+\newcounter{section}
+\newcounter{subsection}[section]
+\newcounter{subsubsection}[subsection]
+\newcounter{paragraph}[subsubsection]
+\newcounter{subparagraph}[paragraph]
+\renewcommand\thesection {\arabic{section}}
+\setcounter{secnumdepth}{3}
+\def\specialsection{\@startsection{section}{1}%
+ \z@{2\linespacing\@plus\linespacing}{.5\linespacing}%
+ {\large\bfseries\centering}}
+\def\section{\@startsection{section}{1}%
+ \z@{.7\linespacing\@plus\linespacing}{.5\linespacing}%
+ {\normalfont\bfseries\centering}}
+\def\subsection{\@startsection{subsection}{2}%
+ \normalparindent{.5\linespacing\@plus.7\linespacing}{-.5em}%
+ {\normalfont\bfseries}}
+\def\subsubsection{\@startsection{subsubsection}{3}%
+ \normalparindent\z@{-.5em}%
+ {\normalfont\iranicfamily}}
+\def\paragraph{\@startsection{paragraph}{4}%
+ \normalparindent\z@{-\fontdimen2\font}%
+ \normalfont}
+\def\subparagraph{\@startsection{subparagraph}{5}%
+ \z@\z@{-\fontdimen2\font}%
+ \normalfont}
+\def\@Roman#1{\@xp\@slowromancap
+ \romannumeral#1@}%
+\def\@slowromancap#1{\ifx @#1% then terminate
+ \else
+ \if i#1I\else\if v#1V\else\if x#1X\else\if l#1L\else\if
+ c#1C\else\if m#1M\else#1\fi\fi\fi\fi\fi\fi
+ \@xp\@slowromancap
+ \fi
+}
+\def\aufm#1{\par\vspace*{12pt}{\flushright #1\par}}
+\newcommand{\@pnumwidth}{1.6em}
+\newcommand{\@tocrmarg}{2.6em}
+\setcounter{tocdepth}{1}
+\newswitch{toc}
+\newswitch{lof}
+\newswitch{lot}
+\newcommand\contentsnamefont{\bfseries}
+\def\@starttoc#1#2{\begingroup
+ \setTrue{#1}%
+ \par\removelastskip\vskip\z@skip
+ \@startsection{}\@M\z@{\linespacing\@plus\linespacing}%
+ {.5\linespacing}{\centering\contentsnamefont}{#2}%
+ \ifx\contentsname#2%
+ \else \addcontentsline{toc}{section}{#2}\fi
+ \makeatletter
+ \@input{\jobname.#1}%
+ \if@filesw
+ \@xp\newwrite\csname tf@#1\endcsname
+ \immediate\@xp\openout\csname tf@#1\endcsname \jobname.#1\relax
+ \fi
+ \global\@nobreakfalse \endgroup
+ \addvspace{32\p@\@plus14\p@}%
+ \let\tableofcontents\relax
+}
+\def\tableofcontents{%
+ \@starttoc{toc}\contentsname
+}
+\def\listoffigures{\@starttoc{lof}\listfigurename}
+\def\listoftables{\@starttoc{lot}\listtablename}
+\AtBeginDocument{%
+ \@for\@tempa:=-1,0,1,2,3\do{%
+ \@ifundefined{r@tocindent\@tempa}{%
+ \@xp\gdef\csname r@tocindent\@tempa\endcsname{0pt}}{}%
+ }%
+}
+\def\@writetocindents{%
+ \begingroup
+ \@for\@tempa:=-1,0,1,2,3\do{%
+ \immediate\write\@auxout{%
+ \string\newlabel{tocindent\@tempa}{%
+ \csname r@tocindent\@tempa\endcsname}}%
+ }%
+ \endgroup}
+\AtEndDocument{\@writetocindents}
+
+\let\indentlabel\@empty
+\def\@tochangmeasure#1{\sbox\z@{#1}%
+ \ifdim\wd\z@>\csname r@tocindent\@toclevel\endcsname\relax
+ \@xp\xdef\csname r@tocindent\@toclevel\endcsname{\the\wd\z@}%
+ \fi
+}
+\def\@toclevel{0}
+\def\@tocpagenum#1{\hss{\mdseries #1}}
+\def\@tocwrite#1{\@xp\@tocwriteb\csname toc#1\endcsname{#1}}
+\def\@tocwriteb#1#2#3{%
+ \begingroup
+ \def\@tocline##1##2##3##4##5##6{%
+ \ifnum##1>\c@tocdepth
+ \else \sbox\z@{##5\let\indentlabel\@tochangmeasure##6}\fi}%
+ \csname l@#2\endcsname{#1{\csname#2name\endcsname}{\@secnumber}{}}%
+ \endgroup
+ \addcontentsline{toc}{#2}%
+ {\protect#1{\csname#2name\endcsname}{\@secnumber}{#3}}}
+\def\l@section{\@tocline{1}{0pt}{1pc}{}{}}
+\newcommand{\tocsection}[3]{%
+ \indentlabel{\@ifnotempty{#2}{\ignorespaces#1 #2.\quad}}#3}
+\def\l@subsection{\@tocline{2}{0pt}{1pc}{5pc}{}}
+\let\tocsubsection\tocsection
+\def\l@subsubsection{\@tocline{3}{0pt}{1pc}{7pc}{}}
+\let\tocsubsubsection\tocsection
+\let\l@paragraph\l@subsubsection
+\let\tocparagraph\tocsection
+\let\l@subparagraph\l@subsubsection
+\let\tocsubparagraph\tocsection
+\def\l@part{\@tocline{-1}{12pt plus2pt}{0pt}{}{\bfseries}}
+\let\tocpart\tocsection
+\def\l@chapter{\@tocline{0}{8pt plus1pt}{0pt}{}{}}
+\let\tocchapter\tocsection
+\newcommand{\tocappendix}[3]{%
+ \indentlabel{#1\@ifnotempty{#2}{ #2}.\quad}#3}
+\def\l@figure{\@tocline{0}{3pt plus2pt}{0pt}{1.5pc}{}}
+\let\l@table=\l@figure
+\def\@defaultbiblabelstyle#1{#1.}
+\def\bibliographystyle#1{%
+ \if@filesw\immediate\write\@auxout{\string\bibstyle{#1}}\fi
+ \def\@tempa{#1}%
+ \def\@tempb{amsplain}%
+ \def\@tempc{}%
+ \ifx\@tempa\@tempb
+ \def\@biblabel##1{\@defaultbiblabelstyle{##1}}%
+ \def\bibsetup{}%
+ \else
+ \def\bibsetup{\labelsep6\p@}%
+ \ifx\@tempa\@tempc
+ \def\@biblabel##1{}%
+ \def\bibsetup{\labelwidth\z@ \leftmargin24\p@
+ \itemindent-\leftmargin
+ \labelsep\z@ }%
+ \fi
+ \fi}
+\newcommand{\bibliofont}{\footnotesize}
+\newcommand{\@bibtitlestyle}{%
+ \@xp\section\@xp*\@xp{\refname}%
+}
+\def\bysame{\leavevmode\hbox to3em{\hrulefill}\thinspace}
+\def\newblock{}
+\newcommand\MR[1]{\relax\ifhmode\unskip\spacefactor3000 \space\fi
+ MR~\MRhref{#1}{#1}}
+\let\MRhref\@gobble
+\newcommand\URL{\begingroup
+ \def\@sverb##1{%
+ \def\@tempa####1##1{\@URL{####1}\egroup\endgroup}%
+ \@tempa}%
+ \verb}
+\let\URLhref\@gobble
+\def\@URL#1{\URLhref{#1}#1}
+\newif\if@restonecol
+\newcommand{\@indextitlestyle}{%
+ \twocolumn[\@xp\section\@xp*\@xp{\indexname}]%
+}
+\def\indexname{Index}
+\def\@idxitem{\par\hangindent 2em}
+\def\subitem{\par\hangindent 2em\hspace*{1em}}
+\def\subsubitem{\par\hangindent 3em\hspace*{2em}}
+\def\endtheindex{\if@restonecol\onecolumn\else\clearpage\fi}
+\def\indexspace{\par\bigskip}
+\def\@makefntext{\indent\@makefnmark}
+\hfuzz=1pt \vfuzz=\hfuzz
+\def\sloppy{\tolerance9999 \emergencystretch 3em\relax}
+\setcounter{topnumber}{4}
+\setcounter{bottomnumber}{4}
+\setcounter{totalnumber}{4}
+\setcounter{dbltopnumber}{4}
+\renewcommand{\topfraction}{.97}
+\renewcommand{\bottomfraction}{.97}
+\renewcommand{\textfraction}{.03}
+\renewcommand{\floatpagefraction}{.9}
+\renewcommand{\dbltopfraction}{.97}
+\renewcommand{\dblfloatpagefraction}{.9}
+\setlength{\floatsep}{12pt plus 6pt minus 4pt}
+\setlength{\textfloatsep}{15pt plus 8pt minus 5pt}
+\setlength{\intextsep}{12pt plus 6pt minus 4pt}
+\setlength{\dblfloatsep}{12pt plus 6pt minus 4pt}
+\setlength{\dbltextfloatsep}{15pt plus 8pt minus 5pt}
+\setlength{\@fptop}{0pt}% removed "plus 1fil"
+\setlength{\@fpsep}{8pt}% removed "plus 2fil"
+\setlength{\@fpbot}{0pt plus 1fil}
+\setlength{\@dblfptop}{0pt}% removed "plus 1fil"
+\setlength{\@dblfpsep}{8pt}% removed "plus 2fil"
+\setlength{\@dblfpbot}{0pt plus 1fil}
+\newcommand{\fps@figure}{tbp}
+\newcommand{\fps@table}{tbp}
+\newcounter{figure}
+\def\@captionheadfont{\bfseries}
+\def\@captionfont{\normalfont}
+\def\ftype@figure{1}
+\def\ext@figure{lof}
+\def\fnum@figure{\figurename\ \thefigure}
+\def\figurename{Figure}
+\newenvironment{figure}{%
+ \@float{figure}%
+}{%
+ \end@float
+}
+\newenvironment{figure*}{%
+ \@dblfloat{figure}%
+}{%
+ \end@dblfloat
+}
+\newcounter{table}
+\def\ftype@table{2}
+\def\ext@table{lot}
+\def\fnum@table{\tablename\ \thetable}
+\def\tablename{Table}
+\newenvironment{table}{%
+ \@float{table}%
+}{%
+ \end@float
+}
+\newenvironment{table*}{%
+ \@dblfloat{table}%
+}{%
+ \end@dblfloat
+}
+\def\@floatboxreset{\global\@minipagefalse \centering}
+\long\def\@makecaption#1#2{%
+ \setbox\@tempboxa\vbox{\color@setgroup
+ \advance\hsize-2\captionindent\noindent
+ \@captionfont\@captionheadfont#1\@xp\@ifnotempty\@xp
+ {\@cdr#2\@nil}{.\@captionfont\upshape\enspace#2}%
+ \unskip\kern-2\captionindent\par
+ \global\setbox\@ne\lastbox\color@endgroup}%
+ \ifhbox\@ne % the normal case
+ \setbox\@ne\hbox{\unhbox\@ne\unskip\unskip\unpenalty\unkern}%
+ \fi
+ \ifdim\wd\@tempboxa=\z@ % this means caption will fit on one line
+ \setbox\@ne\hbox to\columnwidth{\hss\kern-2\captionindent\box\@ne\hss}%
+ \else % tempboxa contained more than one line
+ \setbox\@ne\vbox{\unvbox\@tempboxa\parskip\z@skip
+ \noindent\unhbox\@ne\advance\hsize-2\captionindent\par}%
+ \fi
+ \ifnum\@tempcnta<64 % if the float IS a figure...
+ \addvspace\abovecaptionskip
+ \hbox to\hsize{\kern\captionindent\box\@ne\hss}%
+ \else % if the float IS NOT a figure...
+ \hbox to\hsize{\kern\captionindent\box\@ne\hss}%
+ \nobreak
+ \vskip\belowcaptionskip
+ \fi
+\relax
+}
+\newskip\abovecaptionskip \abovecaptionskip=12pt \relax
+\newskip\belowcaptionskip \belowcaptionskip=12pt \relax
+\newdimen\captionindent \captionindent=3pc
+\def\nonbreakingspace{\unskip\nobreak\ \ignorespaces}
+\def~{\protect\nonbreakingspace}
+\def\@biblabel#1{\@ifnotempty{#1}{[#1]}}
+\def\@citestyle{\m@th\upshape\mdseries}
+\def\citeform#1{{\bfseries#1}}
+\def\@cite#1#2{{%
+ \@citestyle[\citeform{#1}\if@tempswa, #2\fi]}}
+\@ifundefined{cite }{%
+ \expandafter\let\csname cite \endcsname\cite
+ \edef\cite{\@nx\protect\@xp\@nx\csname cite \endcsname}%
+}{}
+\def\fullwidthdisplay{\displayindent\z@ \displaywidth\columnwidth}
+\edef\@tempa{\noexpand\fullwidthdisplay\the\everydisplay}
+\everydisplay\expandafter{\@tempa}
+\newcommand*\seeonlyname{see}
+\newcommand*\seename{see also}
+\newcommand*\alsoname{see also}
+\newcommand*\seeonly[2]{\emph{\seeonlyname} #1}
+\newcommand*\see[2]{\emph{\seename} #1}
+\newcommand*\seealso[2]{\emph{\alsoname} #1}
+\newcommand\printindex{\@input{\jobname.ind}}
+\DeclareRobustCommand\textprime{\leavevmode
+ \raise.8ex\hbox{\check@mathfonts\the\scriptfont2 \char48 }}
+
+\newcommand{\theoremstyle}[1]{%
+ \@ifundefined{th@#1}{%
+ \PackageWarning{amsthm}{Unknown theoremstyle `#1'}%
+ \thm@style{plain}%
+ }{%
+ \thm@style{#1}%
+ }%
+}
+\newtoks\thm@style
+\thm@style{plain}
+\newtoks\thm@bodyfont \thm@bodyfont{\iranicfamily}
+\newtoks\thm@headfont \thm@headfont{\bfseries}
+\newtoks\thm@notefont \thm@notefont{}
+\newtoks\thm@headpunct \thm@headpunct{.}
+\newskip\thm@preskip \newskip\thm@postskip
+\def\thm@space@setup{%
+ \thm@preskip=.5\baselineskip\@plus.2\baselineskip
+ \@minus.2\baselineskip
+ \thm@postskip=\thm@preskip
+}
+\renewcommand{\newtheorem}{\@ifstar{\@xnthm *}{\@xnthm \relax}}
+\def\@xnthm#1#2{%
+ \let\@tempa\relax
+ \@xp\@ifdefinable\csname #2\endcsname{%
+ \global\@xp\let\csname end#2\endcsname\@endtheorem
+ \ifx *#1% unnumbered, need to get one more mandatory arg
+ \edef\@tempa##1{%
+ \gdef\@xp\@nx\csname#2\endcsname{%
+ \@nx\@thm{\@xp\@nx\csname th@\the\thm@style\endcsname}%
+ {}{##1}}}%
+ \else % numbered theorem, need to check for optional arg
+ \def\@tempa{\@oparg{\@ynthm{#2}}[]}%
+ \fi
+ }%
+ \@tempa
+}
+\def\@ynthm#1[#2]#3{%
+ \ifx\relax#2\relax
+ \def\@tempa{\@oparg{\@xthm{#1}{#3}}[]}%
+ \else
+ \@ifundefined{c@#2}{%
+ \def\@tempa{\@nocounterr{#2}}%
+ }{%
+ \@xp\xdef\csname the#1\endcsname{\@xp\@nx\csname the#2\endcsname}%
+ \toks@{#3}%
+ \@xp\xdef\csname#1\endcsname{%
+ \@nx\@thm{%
+ \let\@nx\thm@swap
+ \if S\thm@swap\@nx\@firstoftwo\else\@nx\@gobble\fi
+ \@xp\@nx\csname th@\the\thm@style\endcsname}%
+ {#2}{\the\toks@}}%
+ \let\@tempa\relax
+ }%
+ \fi
+ \@tempa
+}
+\def\@xthm#1#2[#3]{%
+ \ifx\relax#3\relax
+ \newcounter{#1}%
+ \else
+ \newcounter{#1}[#3]%
+ \@xp\xdef\csname the#1\endcsname{\@xp\@nx\csname the#3\endcsname
+ \@thmcountersep\@thmcounter{#1}}%
+ \fi
+ \toks@{#2}%
+ \@xp\xdef\csname#1\endcsname{%
+ \@nx\@thm{%
+ \let\@nx\thm@swap
+ \if S\thm@swap\@nx\@firstoftwo\else\@nx\@gobble\fi
+ \@xp\@nx\csname th@\the\thm@style\endcsname}%
+ {#1}{\the\toks@}}%
+}
+\def\@thm#1#2#3{%
+ \ifhmode\unskip\unskip\par\fi
+ \normalfont
+ \trivlist
+ \let\thmheadnl\relax
+ \let\thm@swap\@gobble
+ \let\thm@indent\indent % indent
+ \thm@headfont{\bfseries}% heading font small caps
+ \thm@notefont{\fontseries\mddefault\upshape}%
+ \thm@headpunct{.}% add period after heading
+ \thm@headsep 5\p@ plus\p@ minus\p@\relax
+ \thm@space@setup
+ #1% style overrides
+ \@topsep \thm@preskip % used by thm head
+ \@topsepadd \thm@postskip % used by \@endparenv
+ \def\@tempa{#2}\ifx\@empty\@tempa
+ \def\@tempa{\@oparg{\@begintheorem{#3}{}}[]}%
+ \else
+ \refstepcounter{#2}%
+ \def\@tempa{\@oparg{\@begintheorem{#3}{\csname the#2\endcsname}}[]}%
+ \fi
+ \@tempa
+}
+\def\@restorelabelsep{\relax}
+\let\@ythm\relax
+\let\thmname\@iden \let\thmnote\@iden \let\thmnumber\@iden
+\providecommand\@upn{\textup}
+\def\thmhead@plain#1#2#3{%
+ \thmname{#1}\thmnumber{\@ifnotempty{#1}{ }\@upn{#2}}%
+ \thmnote{ {\the\thm@notefont(#3)}}}
+\let\thmhead\thmhead@plain
+\def\swappedhead#1#2#3{%
+ \thmnumber{\@upn{\@secnumfont#2\@ifnotempty{#1}{.~}}}%
+ \thmname{#1}%
+ \thmnote{ {\the\thm@notefont(#3)}}}
+\let\swappedhead@plain=\swappedhead
+\let\thmheadnl\relax
+\let\thm@indent\noindent
+\let\thm@swap\@gobble
+\def\@begintheorem#1#2[#3]{%
+ \deferred@thm@head{\the\thm@headfont \thm@indent
+ \@ifempty{#1}{\let\thmname\@gobble}{\let\thmname\@iden}%
+ \@ifempty{#2}{\let\thmnumber\@gobble}{\let\thmnumber\@iden}%
+ \@ifempty{#3}{\let\thmnote\@gobble}{\let\thmnote\@iden}%
+ \thm@swap\swappedhead\thmhead{#1}{#2}{#3}%
+ \the\thm@headpunct
+ \thmheadnl % possibly a newline.
+ \hskip\thm@headsep
+ }%
+ \ignorespaces}
+\newskip\thm@headsep
+\thm@headsep=5pt plus1pt minus1pt\relax
+\let\adjust@parskip@nobreak=\@nbitem
+\newtoks\dth@everypar
+\dth@everypar={%
+ \@minipagefalse \global\@newlistfalse
+ \@noparitemfalse
+ \if@inlabel
+ \global\@inlabelfalse
+ \begingroup \setbox\z@\lastbox
+ \ifvoid\z@ \kern-\itemindent \fi
+ \endgroup
+ \unhbox\@labels
+ \fi
+ \if@nobreak \@nobreakfalse \clubpenalty\@M
+ \else \clubpenalty\@clubpenalty \everypar{}%
+ \fi
+}%
+\def\deferred@thm@head#1{%
+ \if@inlabel \indent \par \fi % eject a section head if one is pending
+ \if@nobreak
+ \adjust@parskip@nobreak
+ \else
+ \addpenalty\@beginparpenalty
+ \addvspace\@topsep
+ \addvspace{-\parskip}%
+ \fi
+ \global\@inlabeltrue
+ \everypar\dth@everypar
+ \sbox\@labels{\normalfont#1}%
+ \ignorespaces
+}
+\def\nonslanted{\relax
+ \@xp\let\@xp\@tempa\csname\f@shape shape\endcsname
+ \ifx\@tempa\itshape\upshape
+ \else\ifx\@tempa\slshape\upshape\fi\fi}
+\def\swapnumbers{\edef\thm@swap{\if S\thm@swap N\else S\fi}}
+\def\thm@swap{N}%
+\let\@opargbegintheorem\relax
+\def\th@plain{%
+%% \let\thm@indent\noindent % no indent
+%% \thm@headfont{\bfseries}% heading font is bold
+%% \thm@notefont{}% same as heading font
+%% \thm@headpunct{.}% add period after heading
+%% \let\thm@swap\@gobble
+%% \thm@preskip\topsep
+%% \thm@postskip\theorempreskipamount
+ \itshape % body font
+}
+\def\th@definition{%
+ \normalfont % body font
+}
+\def\th@remark{%
+ \normalfont % body font
+}
+\def\@endtheorem{\endtrivlist\@endpefalse }
+\newcommand{\newtheoremstyle}[9]{%
+ \@ifempty{#5}{\dimen@\z@skip}{\dimen@#5\relax}%
+ \ifdim\dimen@=\z@
+ \toks@{#4\let\thm@indent\noindent}%
+ \else
+ \toks@{#4\def\thm@indent{\noindent\hbox to#5{}}}%
+ \fi
+ \def\@tempa{#8}\ifx\space\@tempa
+ \toks@\@xp{\the\toks@ \thm@headsep\fontdimen\tw@\font\relax}%
+ \else
+ \def\@tempb{\newline}%
+ \ifx\@tempb\@tempa
+ \toks@\@xp{\the\toks@ \thm@headsep\z@skip
+ \def\thmheadnl{\newline}}%
+ \else
+ \toks@\@xp{\the\toks@ \thm@headsep#8\relax}%
+ \fi
+ \fi
+ \begingroup
+ \thm@space@setup
+ \@defaultunits\@tempskipa#2\thm@preskip\relax\@nnil
+ \@defaultunits\@tempskipb#3\thm@postskip\relax\@nnil
+ \xdef\@gtempa{\thm@preskip\the\@tempskipa
+ \thm@postskip\the\@tempskipb\relax}%
+ \endgroup
+ \@temptokena\@xp{\@gtempa
+ \thm@headfont{#6}\thm@headpunct{#7}%
+ }%
+ \@ifempty{#9}{%
+ \let\thmhead\thmhead@plain
+ }{%
+ \@namedef{thmhead@#1}##1##2##3{#9}%
+ \@temptokena\@xp{\the\@temptokena
+ \@xp\let\@xp\thmhead\csname thmhead@#1\endcsname}%
+ }%
+ \@xp\xdef\csname th@#1\endcsname{\the\toks@ \the\@temptokena}%
+}
+\DeclareRobustCommand{\qed}{%
+ \ifmmode \mathqed
+ \else
+ \leavevmode\unskip\penalty9999 \hbox{}\nobreak\hfill
+ \quad\hbox{\qedsymbol}%
+ \fi
+}
+\let\QED@stack\@empty
+\let\qed@elt\relax
+\newcommand{\pushQED}[1]{%
+ \toks@{\qed@elt{#1}}\@temptokena\expandafter{\QED@stack}%
+ \xdef\QED@stack{\the\toks@\the\@temptokena}%
+}
+\newcommand{\popQED}{%
+ \begingroup\let\qed@elt\popQED@elt \QED@stack\relax\relax\endgroup
+}
+\def\popQED@elt#1#2\relax{#1\gdef\QED@stack{#2}}
+\newcommand{\qedhere}{%
+ \begingroup \let\mathqed\math@qedhere
+ \let\qed@elt\setQED@elt \QED@stack\relax\relax \endgroup
+}
+\newif\ifmeasuring@
+\newif\iffirstchoice@ \firstchoice@true
+\def\setQED@elt#1#2\relax{%
+ \ifmeasuring@
+ \else \iffirstchoice@ \gdef\QED@stack{\qed@elt{}#2}\fi
+ \fi
+ #1%
+}
+\def\qed@warning{%
+ \PackageWarning{amsthm}{The \@nx\qedhere command may not work
+ correctly here}%
+}
+\newcommand{\mathqed}{\quad\hbox{\qedsymbol}}
+\def\linebox@qed{\hfil\hbox{\qedsymbol}\hfilneg}
+\@ifpackageloaded{amsmath}{%
+ \def\math@qedhere{%
+ \@ifundefined{\@currenvir @qed}{%
+ \qed@warning\quad\hbox{\qedsymbol}%
+ }{%
+ \@xp\aftergroup\csname\@currenvir @qed\endcsname
+ }%
+ }
+ \def\displaymath@qed{%
+ \relax
+ \ifmmode
+ \ifinner \aftergroup\linebox@qed
+ \else
+ \eqno
+ \let\eqno\relax \let\leqno\relax \let\veqno\relax
+ \hbox{\qedsymbol}%
+ \fi
+ \else
+ \aftergroup\linebox@qed
+ \fi
+ }
+ \@xp\let\csname equation*@qed\endcsname\displaymath@qed
+ \def\equation@qed{%
+ \iftagsleft@
+ \hbox{\phantom{\quad\qedsymbol}}%
+ \gdef\alt@tag{%
+ \rlap{\hbox to\displaywidth{\hfil\qedsymbol}}%
+ \global\let\alt@tag\@empty
+ }%
+ \else
+ \gdef\alt@tag{%
+ \global\let\alt@tag\@empty
+ \vtop{\ialign{\hfil####\cr
+ \tagform@\theequation\cr
+ \qedsymbol\cr}}%
+ \setbox\z@
+ }%
+ \fi
+ }
+ \def\qed@tag{%
+ \global\tag@true \nonumber
+ &\omit\setboxz@h {\strut@ \qedsymbol}\tagsleft@false
+ \place@tag@gather
+ \kern-\tabskip
+ \ifst@rred \else \global\@eqnswtrue \fi \global\advance\row@\@ne \cr
+ }
+ \def\split@qed{%
+ \def\endsplit{\crcr\egroup \egroup \ctagsplit@false \rendsplit@
+ \aftergroup\align@qed
+ }%
+ }
+ \def\align@qed{%
+ \ifmeasuring@ \tag*{\qedsymbol}%
+ \else \let\math@cr@@@\qed@tag
+ \fi
+ }
+ \@xp\let\csname align*@qed\endcsname\align@qed
+ \@xp\let\csname gather*@qed\endcsname\align@qed
+%% Needs some patching up for amsmath 1.2
+}{% end of amsmath branch, start plain LaTeX branch
+ \def\math@qedhere{%
+ \@ifundefined{\@currenvir @qed}{%
+ \qed@warning \aftergroup\displaymath@qed
+ }{%
+ \@xp\aftergroup\csname\@currenvir @qed\endcsname
+ }%
+ }
+ \def\displaymath@qed{%
+ \relax
+ \ifmmode
+ \ifinner \aftergroup\aftergroup\aftergroup\linebox@qed
+ \else
+ \eqno \def\@badmath{$$}%
+ \let\eqno\relax \let\leqno\relax \let\veqno\relax
+ \hbox{\qedsymbol}%
+ \fi
+ \else
+ \aftergroup\linebox@qed
+ \fi
+ }
+ \@ifundefined{ver@leqno.clo}{%
+ \def\equation@qed{\displaymath@qed \quad}%
+ }{%
+ \def\equation@qed{\displaymath@qed}%
+ }
+ \def\@tempa#1$#2#3\@nil{%
+ \def\[{#1$#2\def\@currenvir{displaymath}#3}%
+ }%
+ \expandafter\@tempa\[\@nil
+}
+\@ifpackageloaded{amstex}{%
+ \def\@tempa{TT}%
+}{%
+ \@ifpackageloaded{amsmath}{%
+ \def\@tempb#1 v#2.#3\@nil{#2}%
+ \ifnum\@xp\@xp\@xp\@tempb\csname ver@amsmath.sty\endcsname v0.0\@nil
+ <\tw@
+ \def\@tempa{TT}%
+ \else
+ \def\@tempa{TF}%
+ \fi
+ }{%
+ \def\@tempa{TF}
+ }%
+}
+\if\@tempa
+ \renewcommand{\math@qedhere}{\quad\hbox{\qedsymbol}}%
+\fi
+\newcommand{\openbox}{\leavevmode
+ \hbox to.77778em{%
+ \hfil\vrule
+ \vbox to.675em{\hrule width.6em\vfil\hrule}%
+ \vrule\hfil}}
+\DeclareRobustCommand{\textsquare}{%
+ \begingroup \usefont{U}{msa}{m}{n}\thr@@\endgroup
+}
+\@ifclasswith{\@classname}{noamsfonts}{%
+ \providecommand{\qedsymbol}{\openbox}%
+}{}
+\providecommand{\qedsymbol}{\textsquare}
+\newenvironment{proof}[1][\proofname]{\par
+ \pushQED{\qed}%
+ \normalfont \topsep6\p@\@plus6\p@\relax
+ \trivlist
+ \itemindent\normalparindent
+ \item[\hskip\labelsep
+ \bfseries
+ #1\@addpunct{.}]\ignorespaces
+}{%
+ \popQED\endtrivlist\@endpefalse
+}
+\def\bb@skip#1{%
+ \skip@#1\relax \advance\skip@-\prevdepth \advance\skip@-\baselineskip
+ \vskip\skip@}
+\def\markleft#1{{\let\protect\noexpand
+ \let\label\relax \let\index\relax \let\glossary\relax
+ \expandafter\@markleft\@themark{#1}%
+ \mark{\@themark}}%
+ \if@nobreak\ifvmode\nobreak\fi\fi}
+\def\@markleft#1#2#3{\gdef\@themark{{#3}{#2}}}
+\def\@tempa{}
+\edef\@dh{%
+ \noexpand\mathhexbox{\hexnumber@\symAMSb}67}
+\DeclareTextCommand{\dh}{OT1}{%
+ \edef\@tempb{\scdefault}%
+ \ifx\f@shape\@tempb
+ \leavevmode
+ \raisebox{-.8ex}{\makebox[\z@][l]{\hskip-.08em\accent"16\hss}}d%
+ \else
+ \@dh
+ \fi
+}
+\DeclareTextCommand{\DH}{OT1}{%
+ \leavevmode\raisebox{-.5ex}{\makebox[\z@][l]{\hskip-.07em\accent"16\hss}}D}
+\DeclareTextCommand{\DJ}{OT1}{%
+ \leavevmode\raisebox{-.5ex}{\makebox[\z@][l]{\hskip-.07em\accent"16\hss}}D}
+\DeclareTextCommand{\dj}{OT1}{%
+ \edef\@tempa{\f@shape}\edef\@tempb{\scdefault}%
+ \ifx\@tempa\@tempb
+ \leavevmode
+ \raisebox{-.75ex}{\makebox[\z@][l]{\hskip-.08em\accent"16\hss}}d%
+ \else
+ \leavevmode\raisebox{.02ex}{\makebox[\z@][l]{\hskip.1em\accent"16\hss}}d%
+ \fi}
+\def\calclayout{\advance\textheight -\headheight
+ \advance\textheight -\headsep
+ \oddsidemargin\paperwidth
+ \advance\oddsidemargin -\textwidth
+ \divide\oddsidemargin\tw@
+ \ifdim\oddsidemargin<.5truein \oddsidemargin.5truein \fi
+ \advance\oddsidemargin -1truein
+ \evensidemargin\oddsidemargin
+ \topmargin\paperheight \advance\topmargin -\textheight
+ \advance\topmargin -\headheight \advance\topmargin -\headsep
+ \divide\topmargin\tw@
+ \ifdim\topmargin<.5truein \topmargin.5truein \fi
+ \advance\topmargin -1truein\relax
+}
+\InputIfFileExists{imsproc.cfg}{}{%
+ \calclayout % initialize
+ \pagenumbering{arabic}%
+ \pagestyle{headings}%
+ \thispagestyle{plain}%
+}
+\if@compatibility \else\endinput\fi
+\def\tiny{\Tiny}
+\def\defaultfont{\normalfont}
+\def\rom{\textup}
+\let\@newpf\proof \let\proof\relax \let\endproof\relax
+\newenvironment{pf}{\@newpf[\proofname]}{\popQED\endtrivlist}
+\newenvironment{pf*}[1]{\@newpf[#1]}{\popQED\endtrivlist}
+\endinput
+%%
+%% Copyright © 2012–2013 Persian TeX Group <persian-tex@tug.org>
+%%
+%% It may be distributed and/or modified under the LaTeX Project Public License,
+%% version 1.3c or higher (your choice). The latest version of
+%% this license is at: http://www.latex-project.org/lppl.txt
+%%
+%% This work is “maintained” (as per LPPL maintenance status)
+%% by Persian TeX Group.
+%%
+%%
+%%
+%%
+%% End of file `imsproc.cls'. \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/imsproc/logo.JPG b/macros/xetex/latex/imsproc/logo.JPG
new file mode 100755
index 0000000000..f8c779f07c
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/imsproc/logo.JPG
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/imsproc/sample-imsproc.tex b/macros/xetex/latex/imsproc/sample-imsproc.tex
new file mode 100755
index 0000000000..fdf3f77c57
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/imsproc/sample-imsproc.tex
@@ -0,0 +1,77 @@
+\documentclass{imsproc}
+\usepackage{hyperref}
+\newcommand*{\publname}{\begin{minipage}{\dimexpr(0.5\textwidth-0.5\columnsep-0.5\columnseprule)}
+بیستمین سمینار آنالیز و کاربردهای آن%
+\\[4pt]
+۹ الی ۲۱ تیر ۱۳۹۰
+\end{minipage}\hskip\dimexpr(\columnsep+\columnseprule)%
+\begin{minipage}{\dimexpr(0.5\textwidth-0.5\columnsep-0.5\columnseprule)}
+\raggedright
+\includegraphics[width=1.5cm]{logo.jpg}
+\end{minipage}
+}
+\usepackage{xepersian}
+\title{یک نوشته نمونه}
+\author{وفا خلیقی}
+\author{مهدی امیدعلی}
+\author{محمود امین‌طوسی}
+\translator{وفا خلیقی}
+\curraddr{ایران، مشهد، دانشگاه فردوسی}
+\curraddr{ایران، مشهد، دانشگاه فردوسی}
+\curraddr{ایران، مشهد، دانشگاه فردوسی}
+\urladdr{http://um.ac.ir/~myhomepage}
+\urladdr{http://um.ac.ir/~myhomepage}
+\urladdr{http://um.ac.ir/~myhomepage}
+\email{example@somedomain.com}
+\email{mehdioa@gmail.com}
+\email{m.amintoosi@gmail.com}
+\dedicatory{تقدیم به جمشید کاشانی، ریاضی‌دان هموطنم}
+\date{\today}
+\copyrightinfo{1390}{(وفا خلیقی)}
+\keywords{اعداد مرکب، نظریه رسته‌ها}
+\thanks{از انجمن ریاضی ایران بابت حمایت‌هاشان تشکر می‌کنم}
+\subjclass[2010]{Analysis; topology}
+\begin{document}
+\begin{abstract}
+زمان تقریبی برای اتمام مرحله اول: مرحله اول شامل بنای زیرساختار سیمرغ است که شامل ماکروهای ساختاری تک و لوا می‌باشد (ماکروهای زیرساختاری لازم برای برنامه‌نویسی، حروف‌چینی راست به چپ، کشیدگی، قواعد نگارش زبان پارسی، الگوریتم حروف‌چینی دوجهته یونیکد و ...) که حدود ۳ سال طول می‌کشد.
+\end{abstract}
+\maketitle
+\tableofcontents
+\specialsection{موارد پیش‌بینی شده}
+زمان تقریبی برای اتمام مرحله اول: مرحله اول شامل بنای زیرساختار سیمرغ است که شامل ماکروهای ساختاری تک و لوا می‌باشد (ماکروهای زیرساختاری لازم برای برنامه‌نویسی، حروف‌چینی راست به چپ، کشیدگی، قواعد نگارش زبان پارسی، الگوریتم حروف‌چینی دوجهته یونیکد و ...) که حدود ۳ سال طول می‌کشد.
+\begin{enumerate}
+\item
+یک
+\item
+دو
+\end{enumerate}
+\begin{equation}
+1+2=3
+\end{equation}
+\section{مقدمه}
+\newpage
+
+این ادامه متن است
+\setLTRbibitems
+\begin{thebibliography}{99}%
+\resetlatinfont
+
+\bibitem{bgilkeyns}
+ N.~Bla\v{z}i\'c, P.~Gilkey, S.~Nik\v{c}evi\'c, and U.~Simon, {\em
+ Algebraic theory of affine curvature tensors}, Archivum Mathematicum, 42
+ (2006), pp.~147--168.
+
+\bibitem{chen}
+ B.~Y. Chen and S.~W. Wei, {\em Differential geometry of submanifolds of
+ warped product manifolds {$I\times_fS^{m-1}(k)$}}, J. Geom., 91 (2009),
+ pp.~21--42.
+
+\bibitem{onil2}
+ B.~O`Neill, {\em Semi-{Riemannian geometry}}, Academic Press, 1986.
+
+\bibitem{oprea}
+ J.~Oprea, {\em Differential geometry and its applications}, Prentice
+ Hall, second~ed., 2004.
+
+\end{thebibliography}
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/interchar/README b/macros/xetex/latex/interchar/README
new file mode 100644
index 0000000000..0de6815b56
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/interchar/README
@@ -0,0 +1,15 @@
+
+Package interchar: managing character class schemes of XeTeX
+Copyright (C) 2015 Zou Hu <zohooo@yeah.net>
+
+The package requires LaTeX3 support as provided in the l3kernel and
+l3packages bundles.
+
+Please report bugs, problems, and suggestions via
+ https://github.com/zohooo/interchar
+
+The package may be distributed and/or modified under the conditions
+of the LaTeX Project Public License, either version 1.3 of this
+license or (at your option) any later version. The latest version
+of this license is in
+ http://www.latex-project.org/lppl.txt
diff --git a/macros/xetex/latex/interchar/interchar.pdf b/macros/xetex/latex/interchar/interchar.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..5ffe0337d7
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/interchar/interchar.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/interchar/interchar.sty b/macros/xetex/latex/interchar/interchar.sty
new file mode 100644
index 0000000000..d3c347e4e0
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/interchar/interchar.sty
@@ -0,0 +1,641 @@
+% % -*- coding: utf-8 -*-
+% % Package interchar: managing character class schemes of XeTeX
+% % Copyright (C) 2015 Zou Hu <zohooo@yeah.net>
+% %
+% % Please report bugs, problems, and suggestions via
+% % https://github.com/zohooo/interchar
+% %
+% % This file may be distributed and/or modified under the conditions
+% % of the LaTeX Project Public License, either version 1.3 of this
+% % license or (at your option) any later version. The latest version
+% % of this license is in
+% % http://www.latex-project.org/lppl.txt
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\ProvidesPackage{interchar}[2015/02/17 v0.2
+ managing character class schemes of XeTeX]
+\RequirePackage{expl3}[2014/05/20]
+\RequirePackage{xparse}
+
+\ExplSyntaxOn
+
+% Some more scratch variables.
+\tl_new:N \l__interchar_a_tl
+\tl_new:N \l__interchar_b_tl
+\tl_new:N \l__interchar_x_tl
+\tl_new:N \l__interchar_y_tl
+\tl_new:N \l__interchar_ab_tl
+\tl_new:N \l__interchar_xy_tl
+
+% Generate variants for some functions.
+\cs_generate_variant:Nn \clist_concat:NNN { c }
+\cs_generate_variant:Nn \int_to_hexadecimal:n { V }
+\cs_generate_variant:Nn \prop_get:NnN { cx }
+\cs_generate_variant:Nn \prop_item:cn { cx }
+\cs_generate_variant:Nn \prop_put:Nnn { cx }
+\cs_generate_variant:Nn \tl_if_eq:nnT { Vo }
+
+% Rename some primitive commands of XeTeX.
+\cs_new_eq:NN \xetex_intercharstate:D \XeTeXinterchartokenstate
+\cs_new_eq:NN \xetex_newcharclass:D \newXeTeXintercharclass
+\cs_new_eq:NN \xetex_charclass:D \XeTeXcharclass
+\cs_new_eq:NN \xetex_interchartoks:D \XeTeXinterchartoks
+
+% Need to update them according to `unicode-letters.tex'.
+\clist_new:N \g_interchar_default_classes_clist
+\clist_gset:Nn \g_interchar_default_classes_clist { 1, 2, 3, 256 }
+\int_new:N \g_interchar_default_newclass_int
+\int_gset:Nn \g_interchar_default_newclass_int { 4 }
+\clist_new:c { l_interchar_default_chars_0_clist }
+\clist_set:cn { l_interchar_default_chars_0_clist }
+ {
+ 1-2319, 231C-2328, 232B-23EF, 23F4-25FF, 2604-2613, 2616-2617, 2619,
+ 2620-2638, 263C-2667, 2669-267E, 2680-26BC, 26C9-26CC, 26CE, 26D2,
+ 26D5-26D7, 26DA-26DB, 26DD-26DE, 26E2-26E9, 26EB-26F0, 26F6, 26FB-26FC,
+ 2705-2707, 270E-2E7F, 2E9A, 2EF4-2EFF, 2FD6-2FEF, 2FFC-3000, 3040-3041,
+ 3043, 3045, 3047, 3049, 3063, 3083, 3085, 3087, 308E, 3095-3098, 30A1, 30A3,
+ 30A5, 30A7, 30A9, 30C3, 30E3, 30E5, 30E7, 30EE, 30F5-30F6, 30FC, 3100-3104,
+ 312E-3130, 318F, 31BB-31BF, 31E4-31FF, 321F, 3248-324F, 32FF, 4DC0-4DFF,
+ A48D-A48F, A4C7-F8FF, FB00-FE0F, FE19-FE2F, FE53, FE67, FE69-FE6A,
+ FE6C-FF00, FF04-FF05, FF66-FF9D, FFA0-FFE1, FFE5-FFFD
+ }
+\clist_new:c { l_interchar_default_chars_1_clist }
+\clist_set:cn { l_interchar_default_chars_1_clist }
+ {
+ 231A-231B, 23F0-23F3, 2600-2603, 2614-2615, 2618, 261A-261F, 2639-263B,
+ 2668, 267F, 26BD-26C8, 26CD, 26CF-26D1, 26D3-26D4, 26D8-26D9, 26DC,
+ 26DF-26E1, 26EA, 26F1-26F5, 26F7-26FA, 26FD-2704, 2708-270D, 2E80-2E99,
+ 2E9B-2EF3, 2F00-2FD5, 2FF0-2FFB, 3003-3004, 3006-3007, 3012-3013, 3020-3029,
+ 3030-3034, 3036-303A, 303D-303F, 3042, 3044, 3046, 3048, 304A-3062,
+ 3064-3082, 3084, 3086, 3088-308D, 308F-3094, 309F, 30A2, 30A4, 30A6, 30A8,
+ 30AA-30C2, 30C4-30E2, 30E4, 30E6, 30E8-30ED, 30EF-30F4, 30F7-30FA, 30FF,
+ 3105-312D, 3131-318E, 3190-31BA, 31C0-31E3, 3200-321E, 3220-3247, 3250-32FE,
+ 3300-4DBF, 4E00-A014, A016-A48C, A490-A4C6, F900-FAFF, FE30-FE34, FE45-FE46,
+ FE49-FE4F, FE51, FE58, FE5F-FE66, FE68, FE6B, FF02-FF03, FF06-FF07,
+ FF0A-FF0B, FF0D, FF0F-FF19, FF1C-FF1E, FF20-FF3A, FF3C, FF3E-FF5A, FF5C,
+ FF5E, FFE2-FFE4, 1B000-1B001, 1F000-1F02B, 1F030-1F093, 1F0A0-1F0AE,
+ 1F0B1-1F0BF, 1F0C1-1F0CF, 1F0D1-1F0F5, 1F200-1F202, 1F210-1F23A,
+ 1F240-1F248, 1F250-1F251, 1F300-1F32C, 1F330-1F37D, 1F380-1F39B,
+ 1F39E-1F3B4, 1F3B7-1F3BB, 1F3BD-1F3CE, 1F3D4-1F3F7, 1F400-1F49F, 1F4A1,
+ 1F4A3, 1F4A5-1F4AE, 1F4B0, 1F4B3-1F4FE, 1F507-1F516, 1F525-1F531, 1F54A,
+ 1F550-1F579, 1F57B-1F5A3, 1F5A5-1F5D3, 1F5DC-1F5F3, 1F5FA-1F642,
+ 1F645-1F64F, 1F680-1F6CF, 1F6E0-1F6EC, 1F6F0-1F6F3,
+ }
+\clist_new:c { l_interchar_default_chars_2_clist }
+\clist_set:cn { l_interchar_default_chars_2_clist }
+ {
+ 2329, 3008, 300A, 300C, 300E, 3010, 3014, 3016, 3018, 301A, 301D, FE17,
+ FE35, FE37, FE39, FE3B, FE3D, FE3F, FE41, FE43, FE47, FE59, FE5B, FE5D,
+ FF08, FF3B, FF5B, FF5F, FF62
+ }
+\clist_new:c { l_interchar_default_chars_3_clist }
+\clist_set:cn { l_interchar_default_chars_3_clist }
+ {
+ 232A, 3001-3002, 3005, 3009, 300B, 300D, 300F, 3011, 3015, 3017, 3019,
+ 301B-301C, 301E-301F, 303B-303C, 309B-309E, 30A0, 30FB, 30FD-30FE, A015,
+ FE10-FE16, FE18, FE36, FE38, FE3A, FE3C, FE3E, FE40, FE42, FE44, FE48, FE50,
+ FE52, FE54-FE57, FE5A, FE5C, FE5E, FF01, FF09, FF0C, FF0E, FF1A-FF1B, FF1F,
+ FF3D, FF5D, FF60-FF61, FF63-FF65, FF9E-FF9F
+ }
+\clist_set:cn { l_interchar_default_chars_256_clist }
+ {
+ 302A-302F, 3035, 3099-309A
+ }
+\prop_new:N \l_interchar_default_toks_prop
+\prop_put:Nnn \l_interchar_default_toks_prop {0~1} {\xtxHanSpace}
+\prop_put:Nnn \l_interchar_default_toks_prop {0~2} {\xtxHanSpace}
+\prop_put:Nnn \l_interchar_default_toks_prop {0~3} {\nobreak\xtxHanSpace}
+\prop_put:Nnn \l_interchar_default_toks_prop {1~0} {\xtxHanSpace}
+\prop_put:Nnn \l_interchar_default_toks_prop {2~0} {\nobreak\xtxHanSpace}
+\prop_put:Nnn \l_interchar_default_toks_prop {3~0} {\xtxHanSpace}
+\prop_put:Nnn \l_interchar_default_toks_prop {1~1} {\xtxHanGlue}
+\prop_put:Nnn \l_interchar_default_toks_prop {1~2} {\xtxHanGlue}
+\prop_put:Nnn \l_interchar_default_toks_prop {1~3} {\nobreak\xtxHanGlue}
+\prop_put:Nnn \l_interchar_default_toks_prop {2~1} {\nobreak\xtxHanGlue}
+\prop_put:Nnn \l_interchar_default_toks_prop {2~2} {\nobreak\xtxHanGlue}
+\prop_put:Nnn \l_interchar_default_toks_prop {2~3} {\xtxHanGlue}
+\prop_put:Nnn \l_interchar_default_toks_prop {3~1} {\xtxHanGlue}
+\prop_put:Nnn \l_interchar_default_toks_prop {3~2} {\xtxHanGlue}
+\prop_put:Nnn \l_interchar_default_toks_prop {3~3} {\nobreak\xtxHanGlue}
+
+% Create a new interchar scheme for each package.
+\msg_new:nnn { interchar } { Empty-Argument }
+ {
+ The~argument~should~not~be~empty!
+ }
+
+\tl_new:N \l_interchar_current_scheme_tl
+\tl_set:Nn \l_interchar_current_scheme_tl {default}
+
+\NewDocumentCommand \newintercharscheme { m }
+ {
+ \tl_if_empty:nT {#1} { \msg_critical:nn { interchar } { Empty-Argument } }
+ \clist_new:c { g_interchar_#1_classes_clist }
+ \clist_gset:cn { g_interchar_#1_classes_clist } { 1, 2, 3 }
+ \int_new:c { g_interchar_#1_newclass_int }
+ \int_gset:cn { g_interchar_#1_newclass_int } { 4 }
+ \clist_new:c { l_interchar_#1_chars_1_clist }
+ \clist_new:c { l_interchar_#1_chars_2_clist }
+ \clist_new:c { l_interchar_#1_chars_3_clist }
+ \prop_new:c { l_interchar_#1_toks_prop }
+ % Used for migrating from XeTeX's primitive commands
+ \interchar@migration { #1 }
+ }
+
+% High level |\intercharstate| command.
+% #1: scheme name; #2: state code.
+\NewDocumentCommand \intercharstate { O{default} m }
+ {
+ \interchar_state:nn {#1} {#2}
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \interchar_state:nn #1#2
+ {
+ \__interchar_clear_toks:V \l_interchar_current_scheme_tl
+ \clist_map_inline:Nn \g_interchar_default_classes_clist
+ { \__interchar_apply_class:nn {default} {##1} }
+ \__interchar_apply_class:nn {default} {0}
+ \__interchar_apply_toks:n {default}
+ \int_compare:nTF { #2 > 0 }
+ {
+ \clist_map_inline:cn { g_interchar_#1_classes_clist }
+ { \__interchar_apply_class:nn {#1} {##1} }
+ \__interchar_apply_toks:n {#1}
+ % Use \tl_set:Nx rathar than \tl_set:Nn here
+ \tl_set:Nx \l_interchar_current_scheme_tl {#1}
+ }
+ { \tl_set:Nn \l_interchar_current_scheme_tl {default} }
+ }
+\cs_generate_variant:Nn \interchar_state:nn { VV }
+
+% #1: scheme name; #2: class number.
+\cs_new_protected_nopar:Npn \__interchar_apply_class:nn #1#2
+ {
+ \clist_map_inline:cn
+ { l_interchar_#1_chars_ \int_to_arabic:n{#2} _clist }
+ {
+ \__interchar_class_split_range:nNN {##1} \l_tmpa_tl \l_tmpb_tl
+ \int_set:Nn \l_tmpa_int { "\l_tmpa_tl }
+ \int_set:Nn \l_tmpb_int { "\l_tmpb_tl }
+ \int_while_do:nn { \l_tmpa_int <= \l_tmpb_int }
+ {
+ \xetex_charclass:D \l_tmpa_int = #2
+ \int_incr:N \l_tmpa_int
+ }
+ }
+ }
+
+% #1: scheme name.
+\cs_new_protected_nopar:Npn \__interchar_apply_toks:n #1
+ {
+ \prop_map_inline:cn { l_interchar_#1_toks_prop }
+ { \xetex_interchartoks:D ##1 = {##2} }
+ }
+
+% #1: scheme name.
+\cs_new_protected_nopar:Npn \__interchar_clear_toks:n #1
+ {
+ \prop_map_inline:cn { l_interchar_#1_toks_prop }
+ { \xetex_interchartoks:D ##1 = {} }
+ }
+\cs_generate_variant:Nn \__interchar_clear_toks:n { V }
+
+% High level |\getintercharstate| command.
+% #1: scheme name; #2 result control sequence.
+\DeclareDocumentCommand \getintercharstate { O{default} m }
+ {
+ \interchar_get_state:nN {#1} {#2}
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \interchar_get_state:nN #1#2
+ {
+ \tl_set:Nx #2 { \interchar_get_state:n {#1} }
+ }
+
+% #1: scheme name. This function is fully expandable.
+\cs_new_nopar:Npn \interchar_get_state:n #1
+ {
+ \str_if_eq:VnTF \l_interchar_current_scheme_tl { #1 } { 1 } { 0 }
+ }
+
+% High level |\intercharnewclass| command.
+% #1: scheme name; #2: control sequence for class number.
+\NewDocumentCommand \newintercharclass { O{default} m}
+ {
+ \interchar_newclass:nn { #1 } { #2 }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \interchar_newclass:nn #1#2
+ {
+ \int_set:Nn \l_tmpa_int { \int_use:N \use:c {g_interchar_#1_newclass_int} }
+ \int_new:N #2
+ \int_set_eq:NN #2 \l_tmpa_int
+ \clist_put_right:co {g_interchar_#1_classes_clist} {\int_use:N \l_tmpa_int}
+ \clist_new:c { l_interchar_#1_chars_ \int_use:N\l_tmpa_int _clist }
+ \int_incr:c { g_interchar_#1_newclass_int }
+ }
+
+% High level |\intercharclass| command.
+% #1: scheme name; #2: char range; #3: class number.
+\NewDocumentCommand \intercharclass { O{default} m m }
+ {
+ \interchar_class:nnn {#1} {#2} {#3}
+ }
+\bool_new:N \g__interchar_class_delete_char_bool
+\cs_new_protected_nopar:Npn \interchar_class:nnn #1#2#3
+ {
+ \int_compare:nT { #3 > 0 }
+ {
+ \int_set:Nn \l_tmpa_int {#3}
+ \clist_if_in:coF {g_interchar_#1_classes_clist}
+ { \int_use:N \l_tmpa_int }
+ {
+ \clist_put_right:co { g_interchar_#1_classes_clist }
+ { \int_use:N\l_tmpa_int }
+ \clist_new:c
+ { l_interchar_#1_chars_ \int_use:N\l_tmpa_int _clist }
+ }
+ \__interchar_class_insert_char:nnn {#1} {#3} {#2}
+ }
+ \bool_set_false:N \g__interchar_class_delete_char_bool
+ \clist_map_inline:cn {g_interchar_#1_classes_clist}
+ {
+ \int_compare:nT { #3 != ##1 }
+ {
+ \bool_if:NTF \g__interchar_class_delete_char_bool
+ { \clist_map_break: }
+ { \__interchar_class_delete_char:nnn {#1} {##1} {#2} }
+ }
+ }
+ }
+\cs_generate_variant:Nn \interchar_class:nnn { VVV }
+
+% High level |\getintercharclass| command.
+% #1: scheme name; #2: char code; #3: result control sequence.
+\DeclareDocumentCommand \getintercharclass { O{default} m m }
+ {
+ \interchar_get_class:nnN {#1} {#2} {#3}
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \interchar_get_class:nnN #1#2#3
+ {
+ \tl_set:Nx #3 { \interchar_get_class:nn {#1} {#2} }
+ }
+
+% #1: scheme name; #2: char code.
+% This function is fully expandable.
+\cs_new_nopar:Npn \interchar_get_class:nn #1#2
+ {
+ \__interchar_get_class_aux:vNnn { g_interchar_#1_classes_clist }
+ \__interchar_class_find_char:nnn {#1} {#2}
+ }
+\cs_generate_variant:Nn \interchar_get_class:nn { VV }
+\cs_new_nopar:Npn \__interchar_get_class_aux:nNnn #1#2#3#4
+ {
+ \__interchar_get_class_loop:Nnnw #2 {#3} {#4}
+ #1 , \q_recursion_tail , \q_recursion_stop
+ }
+\cs_generate_variant:Nn \__interchar_get_class_aux:nNnn { v }
+\cs_new_nopar:Npn \__interchar_get_class_loop:Nnnw #1#2#3#4 ,
+ {
+ \quark_if_recursion_tail_stop:n {#4}
+ #1 {#2} {#4} {#3}
+ \__interchar_get_class_loop:Nnnw #1 {#2} {#3}
+ }
+
+% #1: scheme name; #2: class number; #3: char code.
+\cs_new_nopar:Npn \__interchar_class_find_char:nnn #1#2#3
+ {
+ \__interchar_class_find_char_aux:vnn {l_interchar_#1_chars_#2_clist} {#2} {#3}
+ }
+\cs_new_nopar:Npn \__interchar_class_find_char_aux:nnn #1#2#3
+ {
+ \__interchar_class_find_char_loop:nnw {#2} {#3}
+ #1 , \q_recursion_tail , \q_recursion_stop
+ }
+\cs_generate_variant:Nn \__interchar_class_find_char_aux:nnn { v }
+\cs_new_nopar:Npn \__interchar_class_find_char_loop:nnw #1#2#3 ,
+ {
+ \quark_if_recursion_tail_stop:n {#3}
+ \int_case:nn { \__interchar_class_compare_char:nn {#2} {#3} }
+ {
+ { -1 } { \use_none_delimit_by_q_recursion_stop:w }
+ { 0 } { #1 % found the char in class #1, stop two level loops
+ \use_i_delimit_by_q_recursion_stop:nw
+ { \use_none_delimit_by_q_recursion_stop:w }
+ }
+ }
+ \__interchar_class_find_char_loop:nnw {#1} {#2}
+ }
+
+% #1: char code; #2 char code or char range in Hex form.
+% result: -1 if #1 before #2; 1 if #1 after #2; 0 otherwise.
+\cs_new_nopar:Npn \__interchar_class_compare_char:nn #1#2
+ {
+ \__interchar_class_compare_char_aux:www #1 - #2 - - \q_stop
+ }
+\cs_new_nopar:Npn \__interchar_class_compare_char_aux:www #1 - #2 - #3 -
+ {
+ \tl_if_empty:nTF { #3 }
+ {
+ \int_compare:nTF { #1 = "#2 }
+ { 0 } { \int_compare:nTF { #1 < "#2 } { -1 } { 1 } }
+ }
+ {
+ \int_compare:nTF { "#2 <= #1 <= "#3 }
+ { 0 } { \int_compare:nTF { #1 < "#2 } { -1 } { 1 } }
+ }
+ \__interchar_class_compare_char_stop:w
+ }
+\cs_new_nopar:Npn \__interchar_class_compare_char_stop:w #1 \q_stop {}
+
+% #1: scheme name; #2: class number; #3 char range.
+\cs_new_protected_nopar:Npn \__interchar_class_insert_char:nnn #1#2#3
+ {
+ % store all char ranges before #3
+ \clist_clear:N \l_tmpa_clist
+ % store all char ranges after #3
+ \clist_set_eq:Nc
+ \l_tmpb_clist { l_interchar_#1_chars_ \int_to_arabic:n{#2} _clist }
+ \__interchar_class_split_range:nNN {#3} \l__interchar_a_tl \l__interchar_b_tl
+ \tl_set:Nx \l_tmpa_tl { \int_to_hexadecimal:V \l__interchar_a_tl }
+ \tl_set:Nx \l_tmpb_tl { \int_to_hexadecimal:V \l__interchar_b_tl }
+ % if correct position found
+ \bool_set_false:N \l_tmpa_bool
+ \bool_do_until:Nn \l_tmpa_bool
+ {
+ \tl_if_empty:NTF \l_tmpb_clist
+ { \bool_set_true:N \l_tmpa_bool }
+ {
+ \clist_pop:NN \l_tmpb_clist \l__interchar_xy_tl
+ \exp_args:NV \__interchar_class_split_range:nNN
+ { \l__interchar_xy_tl } \l__interchar_x_tl \l__interchar_y_tl
+ \int_compare:nTF { "\l__interchar_y_tl < "\l_tmpa_tl - 1 }
+ {
+ % left
+ \clist_put_right:NV \l_tmpa_clist \l__interchar_xy_tl
+ }
+ {
+ \int_compare:nTF { "\l__interchar_x_tl > "\l_tmpb_tl + 1}
+ {
+ % right
+ \clist_put_left:NV \l_tmpb_clist \l__interchar_xy_tl
+ \bool_set_true:N \l_tmpa_bool
+ }
+ {
+ % middle
+ \int_compare:nT { "\l__interchar_x_tl < "\l_tmpa_tl }
+ { \tl_set_eq:NN \l_tmpa_tl \l__interchar_x_tl }
+ \int_compare:nT { "\l__interchar_y_tl > "\l_tmpb_tl }
+ { \tl_set_eq:NN \l_tmpb_tl \l__interchar_y_tl }
+ }
+ }
+ }
+ }
+ \tl_if_eq:NNTF \l_tmpa_tl \l_tmpb_tl
+ { \tl_set_eq:NN \l__interchar_ab_tl \l_tmpa_tl }
+ { \tl_set:Nx \l__interchar_ab_tl { \l_tmpa_tl - \l_tmpb_tl } }
+ \clist_put_right:NV \l_tmpa_clist \l__interchar_ab_tl
+ \clist_concat:cNN { l_interchar_#1_chars_ \int_to_arabic:n{#2} _clist }
+ \l_tmpa_clist \l_tmpb_clist
+ }
+
+% #1: scheme name; #2: class number; #3: char range.
+\cs_new_protected_nopar:Npn \__interchar_class_delete_char:nnn #1#2#3
+ {
+ % store all char ranges before #3
+ \clist_clear:N \l_tmpa_clist
+ % store all char ranges after #3
+ \clist_set_eq:Nc
+ \l_tmpb_clist { l_interchar_#1_chars_ \int_to_arabic:n{#2} _clist }
+ \__interchar_class_split_range:nNN {#3} \l__interchar_a_tl \l__interchar_b_tl
+ \tl_set:Nx \l_tmpa_tl { \int_to_hexadecimal:V \l__interchar_a_tl }
+ \tl_set:Nx \l_tmpb_tl { \int_to_hexadecimal:V \l__interchar_b_tl }
+ % if correct position found
+ \bool_set_false:N \l_tmpa_bool
+ \bool_do_until:Nn \l_tmpa_bool
+ {
+ \tl_if_empty:NTF \l_tmpb_clist
+ { \bool_set_true:N \l_tmpa_bool }
+ {
+ \clist_pop:NN \l_tmpb_clist \l__interchar_xy_tl
+ \exp_args:NV \__interchar_class_split_range:nNN
+ { \l__interchar_xy_tl } \l__interchar_x_tl \l__interchar_y_tl
+ \int_compare:nTF { "\l__interchar_y_tl < "\l_tmpa_tl}
+ {
+ % left
+ \clist_put_right:NV \l_tmpa_clist \l__interchar_xy_tl
+ }
+ {
+ \int_compare:nTF { "\l__interchar_x_tl > "\l_tmpb_tl}
+ {
+ % right
+ \clist_put_left:NV \l_tmpb_clist \l__interchar_xy_tl
+ \bool_set_true:N \l_tmpa_bool
+ }
+ {
+ % middle: put [x,a-1] and [b+1,y] into clist
+ \int_compare:nTF { "\l_tmpa_tl - "\l__interchar_x_tl = 1 }
+ {
+ \clist_put_right:NV \l_tmpa_clist \l__interchar_x_tl
+ }
+ {
+ \int_compare:nT { "\l_tmpa_tl - "\l__interchar_x_tl > 1 }
+ {
+ \tl_set:Nx \l__interchar_z_tl
+ { \int_to_hexadecimal:n { "\l_tmpa_tl - 1 } }
+ \clist_put_right:Nx \l_tmpa_clist
+ { \l__interchar_x_tl - \l__interchar_z_tl }
+ }
+ }
+ \int_compare:nTF { "\l__interchar_y_tl - "\l_tmpb_tl = 1 }
+ {
+ \clist_put_right:NV \l_tmpa_clist \l__interchar_y_tl
+ }
+ {
+ \int_compare:nT { "\l__interchar_y_tl - "\l_tmpb_tl > 1 }
+ {
+ \tl_set:Nx \l__interchar_z_tl
+ { \int_to_hexadecimal:n { "\l_tmpb_tl + 1 } }
+ \clist_put_right:Nx \l_tmpa_clist
+ { \l__interchar_z_tl - \l__interchar_y_tl }
+ }
+ }
+ \tl_if_eq:NNT \l_tmpa_tl \l_tmpb_tl
+ { \bool_set_true:N \g__interchar_class_delete_char_bool }
+ }
+ }
+ }
+ }
+ \clist_concat:cNN { l_interchar_#1_chars_ \int_to_arabic:n{#2} _clist }
+ \l_tmpa_clist \l_tmpb_clist
+ }
+
+% Split #1 with - and put the results into #2 and #3.
+\NewDocumentCommand \__interchar_class_split_range:nNN
+ { > { \SplitArgument { 1 } { - } } m m m}
+ {
+ \tl_set:No #2 { \use_i:nn #1}
+ \tl_set:No #3 { \use_ii:nn #1}
+ \exp_args:No \IfNoValueT {#3} { \tl_set_eq:NN #3 #2 }
+ }
+
+% High level |\interchartoks| command.
+% #1: scheme name; #2 and #3: class numbers; #4: tokens.
+\NewDocumentCommand \interchartoks { O{default} m m +m }
+ {
+ \interchar_toks:nnnn {#1} {#2} {#3} {#4}
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \interchar_toks:nnnn #1#2#3#4
+ {
+ \int_set:Nn \l_tmpa_int {#2}
+ \int_set:Nn \l_tmpb_int {#3}
+ \prop_put:cxn { l_interchar_#1_toks_prop }
+ { \int_use:N \l_tmpa_int \c_space_tl \int_use:N \l_tmpb_int }
+ { #4 }
+ \tl_if_eq:VoT \l_interchar_current_scheme_tl { #1 }
+ {
+ \xetex_interchartoks:D \l_tmpa_int \l_tmpb_int = { #4 }
+ }
+ }
+\cs_generate_variant:Nn \interchar_toks:nnnn { VVVV }
+
+% #1: scheme name; #2 and #3: class numbers; #4: result control sequence.
+\DeclareDocumentCommand \getinterchartoks { O{default} m m m }
+ {
+ \interchar_get_toks:nnnN {#1} {#2} {#3} {#4}
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \interchar_get_toks:nnnN #1#2#3#4
+ {
+ \int_set:Nn \l_tmpa_int {#2}
+ \int_set:Nn \l_tmpb_int {#3}
+ \prop_get:cxN { l_interchar_#1_toks_prop }
+ { \int_use:N \l_tmpa_int \c_space_tl \int_use:N \l_tmpb_int } #4
+ \quark_if_no_value:NT #4 { \tl_clear:N #4 }
+ }
+
+% #1: scheme name; #2 and #3: class numbers.
+% This function is fully expandable.
+% If #2 or #3 is a control sequence generated from `\newintercharclass',
+% use the following function variants instead.
+\cs_new_nopar:Npn \interchar_get_toks:nnn #1#2#3
+ {
+ \prop_item:cn { l_interchar_#1_toks_prop } { #2 ~ #3 }
+ }
+\cs_generate_variant:Nn \interchar_get_toks:nnn { nVn, nnV, nVV, VVV }
+
+\xetex_intercharstate:D = 1
+
+\ExplSyntaxOff
+
+% We need to call LaTeX3 functions.
+\catcode `\_ = 11 \catcode `\: = 11
+
+% From now on, we use `\newcommand' for commands, `\def' for variables.
+
+% First we define some variables.
+\def\interchar@scheme@name@tl{}
+\def\interchar@c@tl{}
+\def\interchar@tmpa@int{}
+\def\interchar@tmpb@int{}
+\def\interchar@tmpa@tl{}
+
+% Switch between getting and setting values.
+\newif\ifinterchar@get
+
+% Used for migrating from XeTeX's primitive commands.
+\let \NewIntercharScheme = \newintercharscheme
+
+% #1: scheme name.
+\newcommand\interchar@migration[1]{%
+ \expandafter\def\expandafter\interchar@c@tl\expandafter{\tl_upper_case:n #1}%
+ \expandafter\newcommand\csname\interchar@c@tl IntercharState\endcsname{%
+ \def\interchar@scheme@name@tl{#1}%
+ \interchar@state@auxi
+ }%
+ \expandafter\newcommand\csname Get\interchar@c@tl IntercharState\endcsname{%
+ \interchar_get_state:n{#1}%
+ }%
+ \expandafter\newcommand\csname New\interchar@c@tl IntercharClass\endcsname[1]{%
+ \interchar_newclass:nn {#1} {##1}%
+ }%
+ \expandafter\newcommand\csname\interchar@c@tl IntercharClass\endcsname{%
+ \def\interchar@scheme@name@tl{#1}%
+ \interchar@class@auxi
+ }%
+ \expandafter\newcommand\csname Get\interchar@c@tl IntercharClass\endcsname{%
+ \def\interchar@scheme@name@tl{#1}%
+ \interchar@gettrue
+ \interchar@class@auxi
+ }%
+ \expandafter\newcommand\csname\interchar@c@tl IntercharToks\endcsname{%
+ \def\interchar@scheme@name@tl{#1}%
+ \interchar@toks@auxi
+ }%
+ \expandafter\newcommand\csname Get\interchar@c@tl IntercharToks\endcsname{%
+ \def\interchar@scheme@name@tl{#1}%
+ \interchar@gettrue
+ \interchar@toks@auxi
+ }%
+}
+
+% Commands for scanning number or toks arguments.
+\newcommand\interchar@scan@number[1]{%
+ \afterassignment#1\count255 %
+}
+\newcommand\interchar@scan@number@x[1]{%
+ \afterassignment#1\count255=%
+}
+\newcommand\interchar@scan@toks[1]{%
+ \afterassignment#1\toks0 %
+}
+
+% Scanning arguments of `\FOOinterchartokenstate' command.
+\newcommand\interchar@state@auxi{%
+ \interchar@scan@number \interchar@state@auxii
+}
+\newcommand\interchar@state@auxii{%
+ \edef\interchar@tmpa@int{\the\count255}%
+ \interchar_state:VV \interchar@scheme@name@tl \interchar@tmpa@int
+}
+
+% Scanning arguments of `\FOOcharclass' command.
+\newcommand\interchar@class@auxi{%
+ \interchar@scan@number@x \interchar@class@auxii
+}
+\newcommand\interchar@class@auxii{%
+ \edef\interchar@tmpa@int{\the\count255}%
+ \ifinterchar@get
+ \interchar@getfalse
+ \interchar_get_class:VV \interchar@scheme@name@tl \interchar@tmpa@int
+ \else
+ \interchar@scan@number \interchar@class@auxiii
+ \fi
+}
+\newcommand\interchar@class@auxiii{%
+ \edef\interchar@tmpb@int{\the\count255}%
+ \interchar_class:VVV \interchar@scheme@name@tl
+ \interchar@tmpa@int \interchar@tmpb@int
+}
+
+% Scanning arguments of `\FOOinterchartoks' and `\getFOOinterchartoks' command.
+\newcommand\interchar@toks@auxi{%
+ \interchar@scan@number@x \interchar@toks@auxii
+}
+\newcommand\interchar@toks@auxii{%
+ \edef\interchar@tmpa@int{\the\count255}%
+ \interchar@scan@number@x \interchar@toks@auxiii
+}
+\newcommand\interchar@toks@auxiii{%
+ \edef\interchar@tmpb@int{\the\count255}%
+ \ifinterchar@get
+ \interchar@getfalse
+ \interchar_get_toks:VVV \interchar@scheme@name@tl
+ \interchar@tmpa@int \interchar@tmpb@int
+ \else
+ \interchar@scan@toks \interchar@toks@auxiv
+ \fi
+}
+\newcommand\interchar@toks@auxiv{%
+ \edef\interchar@tmpa@tl{\the\toks0}%
+ \interchar_toks:VVVV \interchar@scheme@name@tl
+ \interchar@tmpa@int \interchar@tmpb@int \interchar@tmpa@tl
+}
+
+% Recover catcode changes.
+\catcode `\_ = 8 \catcode `\: = 12
diff --git a/macros/xetex/latex/interchar/interchar.tex b/macros/xetex/latex/interchar/interchar.tex
new file mode 100644
index 0000000000..641d9f0c60
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/interchar/interchar.tex
@@ -0,0 +1,178 @@
+% -*- coding: utf-8 -*-
+% Package interchar: managing character class schemes of XeTeX
+% Copyright (C) 2015 Zou Hu <zohooo@yeah.net>
+%
+% Please report bugs, problems, and suggestions via
+% https://github.com/zohooo/interchar
+%
+% This file may be distributed and/or modified under the conditions
+% of the LaTeX Project Public License, either version 1.3 of this
+% license or (at your option) any later version. The latest version
+% of this license is in
+% http://www.latex-project.org/lppl.txt
+\documentclass{article}
+\usepackage[b5paper,margin=17mm]{geometry}
+\usepackage{xcolor,hyperref,float,makedoc,niceverb,interchar}
+\hypersetup{
+ colorlinks,
+ citecolor = teal,
+ linkcolor = blue,
+ urlcolor = purple,
+ pdfstartview = {FitH},
+ bookmarksnumbered
+}
+\begin{document}
+
+\title{Documentation for package \texttt{interchar}
+\footnote{Version 0.2. Please report bugs via \url{https://github.com/zohooo/interchar}.}}
+\author{Zou Hu (zohooo@yeah.net)}
+\maketitle
+\tableofcontents
+
+\section{Introduction}
+
+With XeTeX\rq s character class mechanism, we could put characters into different classes,
+and insert some tokens to the input stream between characters in one class and those in
+another class. This mechanism is originally used for switching fonts and adjusting spaces.
+But it has many other useful applications.
+
+By default, all characters are of class 0, except CJK ideographs are of class 1, CJK left
+punctuation of class 2, CJK right punctuation of class 3, text boundaries (glues, kerns,
+maths, boxes, etc.) of class 255, and several characters of class 256 (this class is ignored).
+
+\MakeNormal\`
+\newintercharclass{\myclass}
+\intercharclass{`\o}{\myclass}
+\interchartoks{0}{\myclass}{\bgroup\color{red}}
+\interchartoks{255}{\myclass}{\bgroup\color{red}}
+\interchartoks{\myclass}{0}{\egroup}
+\interchartoks{\myclass}{255}{\egroup}
+\intercharstate{1}
+\MakeActive\`
+Package 'interchar' is written for making character class mechanism more easy to use. For example,
+after loading the package with `\usepackage{interchar}', you may change the color of every
+occurrences of character \texttt{o}:
+\intercharstate[foo]{0}
+\begin{verbatim}
+\newintercharclass{\myclass}
+\intercharclass{`\o}{\myclass}
+\interchartoks{0}{\myclass}{\bgroup\color{red}}
+\interchartoks{255}{\myclass}{\bgroup\color{red}}
+\interchartoks{\myclass}{0}{\egroup}
+\interchartoks{\myclass}{255}{\egroup}
+\intercharstate{1}
+\end{verbatim}
+
+There are some existing packages using this mechanism, such as 'polyglossia', 'xeCJK' and
+'xesearch'. But since one character could only be put into one single class, when loading two
+or more of these packages simultaneously, it would be very likely that some conflicts occur.
+
+Package 'interchar' also provides some migration commands for these packages. With minor changes
+these packages should be compatible with 'interchar', and users could switch between different
+character class schemes when loading these packages at the same time.
+
+\section{Commands for normal users}
+
+\begin{itemize}
+ \item |\newintercharscheme{<scheme>}| creates a new char class scheme. For example,
+ \begin{verbatim}\newintercharscheme{foo}\end{verbatim}
+ There is a prebuilt `default' scheme which you need not to create it.
+ The first argument of the other commands in this section is optional;
+ its default value is `default'.
+ \item |\intercharstate[<scheme>]{<state-code>}| changes current scheme.
+ If '<state-code>' is positive, changes current scheme to `<scheme>';
+ otherwise, changes current scheme to `default'. For example,
+ \begin{verbatim}\intercharstate[foo]{1}\end{verbatim}
+ \item |\getintercharstate[<scheme>]{\cs}| gets current state of the specified scheme
+ and store the state code in `\cs'. For example,
+ \begin{verbatim}\getintercharstate[foo]{\mystate}\end{verbatim}
+ \item |\newintercharclass[<scheme>]{\cs}| creates a new char class in the specified scheme
+ and stores the class number in `\cs'. For example,
+ \begin{verbatim}\newintercharclass[foo]{\myclass}\end{verbatim}
+ \item |\intercharclass[<scheme>]{<char-range>}{<char-class>}| moves all characters within
+ `<char-range>' to the class `<char-class>' in the specified scheme. For example,
+\begin{verbatim}
+\intercharclass[foo]{`\@}{255}
+\intercharclass[foo]{`\a-`\z}{\myclass}
+\end{verbatim}
+ \item |\getintercharclass[<scheme>]{<char-code>}{\cs}| gets the class number of the specified
+ character in the specified scheme, and stores the result in `\cs'. For example,
+ \begin{verbatim}\getintercharclass[foo]{`\@}{\result}\end{verbatim}
+ \item |\interchartoks[<scheme>]{<char-class-1>}{<char-class-2>}{<tokens>}| defines tokens to be
+ inserted between `<char-class-1>' and `<char-class-2>' (in that order) in the specified
+ scheme. For example,
+\begin{verbatim}
+\interchartoks[foo]{0}{\myclass}{\bgroup\color{red}}
+\interchartoks[foo]{\myclass}{0}{\egroup}
+\end{verbatim}
+ \item |\getinterchartoks[<scheme>]{<char-class-1>}{<char-class-2>}{\cs}| gets the tokens to be
+ inserted between `<char-class-1>' and `<char-class-2>' in the specified scheme, and stores
+ the result in `\cs'. For example,
+ \begin{verbatim}\getinterchartoks[foo]{0}{\myclass}{\mytoks}\end{verbatim}
+\end{itemize}
+
+\section{Commands for macro writers}
+
+For macro writers, we provide |\NewIntercharScheme| command which is an alias of user command `\newintercharscheme'. When you write `\NewIntercharScheme{foo}', 'interchar' package also
+creates the following migration commands for you:
+
+\begin{table}[H]
+\MakeNormal\& \MakeNormal\` \MakeNormal\| \catcode`\?=13 \let?=| \MakeActive\` \MakeActive\|
+\renewcommand{\arraystretch}{1.4}
+\begin{tabular}{?l?l?}
+ \hline
+ \textbf{Migration Command} & \textbf{Analogous to Commands} \\ \hline
+ |\FooIntercharState = <state-code>| & `\XeTeXinterchartokenstate' \\
+ |\GetFooIntercharState| & `\the\XeTeXinterchartokenstate' \\
+ |\NewFooIntercharClass <control-sequence>| & `\newXeTeXintercharclass' \\
+ |\FooIntercharClass <char-code> = <char-class>| & `\XeTeXcharclass' \\
+ |\GetFooIntercharClass <char-code>| & `\the\XeTeXcharclass'. \\
+ |\FooIntercharToks <class1> <class2> = {<toks>}| & `\XeTeXinterchartoks' \\
+ |\GetFooIntercharToks <class1> <class2>| & `\the\XeTeXinterchartoks' \\
+ \hline
+\end{tabular}
+\end{table}
+
+Within the command specifications in the above table, all of the equal signs `='
+and most of the spaces are optional.
+
+If you are the author of package 'foo' which use XeTeX\rq s char class mechanism,
+with some minor changes you could make your package compatible with other packages.
+
+\begin{enumerate}
+ \item Add the following lines to the beginning of your package file:
+\begin{verbatim}
+\ifdefined\NewIntercharScheme
+ \NewIntercharScheme{foo}%
+\else
+ \let \FooIntercharState = \XeTeXinterchartokenstate
+ \def \GetFooIntercharState {\the\XeTeXinterchartokenstate}%
+ \let \NewFooIntercharClass = \newXeTeXintercharclass
+ \let \FooIntercharClass = \XeTeXcharclass
+ \def \GetFooIntercharClass {\the\XeTeXcharclass}%
+ \let \FooIntercharToks = \XeTeXinterchartoks
+ \def \GetFooIntercharToks {\the\XeTeXinterchartoks}%
+\fi
+\end{verbatim}
+ \item Rename every occurrence of XeTeX\rq s commands in your package file with the new name
+ according to the above table.
+\end{enumerate}
+
+After these modifications, when users doesn\rq t load 'interchar', your package should
+behave as before, but when users load 'interchar' package \textbf{before} your package,
+'interchar' will takes over XeTeX\rq s char class mechanism, therefore users could switch
+among different char class schemes at will.
+
+Note that `\GetFooIntercharState' is \textbf{fully expandable}, which means you could write
+the following conditional test:
+\begin{verbatim}\ifnum \GetFooIntercharState > 0 doA \else doB \fi\end{verbatim}
+However `\GetFooIntercharClass' and `\GetFooIntercharToks' are
+\textbf{not fully expandable} for the time being.
+
+\section{Implementation}
+
+%\AutoCmdSyntaxVerb
+\NoEmptyCodeLines
+\MakeInputJobDoc[sty][ltx]{0}{\ProcessInputWith{PScomment}}
+
+\end{document}
diff --git a/macros/xetex/latex/kurdishlipsum/README b/macros/xetex/latex/kurdishlipsum/README
new file mode 100644
index 0000000000..2ce801a3d6
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/kurdishlipsum/README
@@ -0,0 +1,28 @@
+The kurdishlipsum package
+
+A package similar to the lipsum and ptext
+packages for the Kurdish language with more than 100 paragraphs of the Diwany Vafaiy, Ahmedy Xani, Naly, Mahwy,...
+
+Author: Asaad Abozeid Jund <asaad.jund@soran.edu.iq>
+Copyright (C) 2018 by Asaad Abozeid Jund
+
+============================================================
+1. Contents of the package
+--------------------------
+
+ kurdishlipsum.sty
+ kurdishlipsum.tex
+ kurdishlipsum.pdf
+ README (this file)
+
+To run the documentation, you must have the XB Niloofar, XB Yas or the Yas fonts on your computer.
+
+
+
+2. License
+--------------------------
+This material is subject to the LaTeX Project Public License. See
+
+ http://www.ctan.org/tex-archive/help/Catalogue/licenses.lppl.html
+
+for the details of that license.
diff --git a/macros/xetex/latex/kurdishlipsum/kurdishlipsum.pdf b/macros/xetex/latex/kurdishlipsum/kurdishlipsum.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..5edd309aa3
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/kurdishlipsum/kurdishlipsum.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/kurdishlipsum/kurdishlipsum.sty b/macros/xetex/latex/kurdishlipsum/kurdishlipsum.sty
new file mode 100644
index 0000000000..138a9ad44c
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/kurdishlipsum/kurdishlipsum.sty
@@ -0,0 +1,1158 @@
+%%
+%% This is file `kurdishlipsum.sty',
+%% Inspired by Vahid Damanafshan's ptext package
+%%
+%%
+%% Copyright © 2018 by Asaad Abozeid Jund
+%% <asaad.jund@soran.edu.iq>
+%%
+%%
+%% This file may be distributed and/or modified under the
+%% conditions of the LaTeX Project Public License, either
+%% version 1.2 of this license or (at your option) any later
+%% version. The latest version of this license is in:
+%%
+%% http://www.latex-project.org/lppl.txt
+%%
+%% and version 1.1 or later is part of all distributions of
+%% LaTeX version 1999/12/01 or later.
+%%
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\ProvidesPackage{kurdishlipsum}[2018/04/21 v1.1 A package similar to the lipsum and ptext
+packages for the Kurdish language with more than 100 paragraphs of the Diwany Vafaiy, Ahmedy Xani, Naly, Mahwy,...]
+\RequirePackage{biditools}
+\newcounter{kurd@count}
+\setcounter{kurd@count}{0}
+
+\def\kurd@par{\par}%
+
+\DeclareOption{nopar}{\let\kurd@par\relax}
+\ProcessOptions
+
+\bidi@newrobustcmd\kurd@default{1-7}
+\bidi@newrobustcmd\setkurdishlipsumdefault[1]{%
+ \bidi@renewrobustcmd{\kurd@default}{#1}}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurd@dokurdishlipsum{%
+ \ifnum\value{kurd@count}<\kurd@max\relax%
+ \addtocounter{kurd@count}{1}%
+ \csname kurdishlipsum@\roman{kurd@count}\endcsname%
+ \kurd@dokurdishlipsum%
+ \fi
+}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum{%
+ \@ifstar\@@kurdishlipsum\@kurdishlipsum
+}
+
+\bidi@newrobustcmd\ChangeKurdishlipsumPar{%
+ \ifx\kurd@par\relax
+ \def\kurd@par{\par}%
+ \else
+ \let\kurd@par\relax
+ \fi
+}
+
+\bidi@newrobustcmd\@@kurdishlipsum[1][\kurd@default]{%
+ \begingroup
+ \ChangeKurdishlipsumPar
+ \@kurdishlipsum[#1]
+ \endgroup
+}
+\bidi@newrobustcmd\@kurdishlipsum[1][\kurd@default]{%
+ \expandafter\kurd@minmax\expandafter{#1}%
+ \setcounter{kurd@count}{\kurd@min}%
+ \addtocounter{kurd@count}{-1}%
+ \kurd@dokurdishlipsum%
+}
+
+\def\kurd@get#1-#2;{\def\kurd@min{#1}\def\kurd@max{#2}}
+\def\kurd@stripmax#1-{\edef\kurd@max{#1}}
+\def\kurd@minmax#1{%
+ \kurd@get#1-\relax;%
+ \edef\kurd@tmpa{\kurd@max}%
+ \edef\kurd@relax{\relax}%
+ \ifx\kurd@tmpa\kurd@relax\edef\kurd@max{\kurd@min}%
+ \else\expandafter\kurd@stripmax\kurd@max\fi%
+}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@i{%
+درێغا بای خەزان دایە بەھاری شۆخ و ڕەعناکەم لە ئیزھاری عەمەل کەوت ئافتابی عالەم ئاراکەم
+وەرەق ڕێزان،خەزان کەوتە ڕەزان،وەزعی چەمەن گۆڕا بەسەرچوو فەسڵی گوڵگەشت و تەماشای باغ و سەحراکەم
+خەزان ھات و چەمەن چۆڵ بوو لە نەغمەی بولبول و قومری درێغا! حەسرەتا! بۆ گوڵعیزارە سەروباڵاکەم
+لە گریان ئاسمان دامانی سوور بوو شینی گێڕاوە مەگەر گیراوە یا مایل بە شامە ڕۆژە ڕووناکەم؟
+ئەدیمی بەختی من ڕەش بوو تەرازوو وا ترازاوە دەبێ مەیلی بە تائیف کردبێ تەئسیری شەعراکەم؟
+لە من دوور بۆتەوە خورشیدی ئەوجی مەعریفەت، شایەد بە تیغی غەم سەری خۆم ھەڵگرم ھەمڕەنگی جەوزاکەم
+لە من وەحشی بووە ئاھووخەرامی لالەڕوخسارم مەکەن مەنعم کە ھەروەک شێت و ھاران ڕوو لە سەحراکەم
+بە مەحروومی لەگەڵ بەختی سیادا ماوە فرمێسکم لە تازیەی ھیجرەتی خورشیدی عالەم واسورەییاکەم.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@ii{%
+وەفایی پێت بڵێم: دونیا و دینت بۆچی بەرھەم بوو دەڵێن: ڕۆیی لەسەر دونیایێ قیبلەی دین و دونیاکەم
+نیشات و عوشرەتی دونیا بە نەشئە و قووەتی چاوە ئەمن چ بکەم لە دونیادا کە ڕۆیی نووری بیناکەم
+کە تۆ ڕۆیی، لەبەر چاوم کورەی خاکی بە ئاوا چوو! لە پاش تۆ، ئەی گوڵی نەوڕەستە، خاکی کوێ بەسەرداکەم؟
+خۆشا بەو ڕۆژە عەکسی پڕتەوی حوسنت لە سینەم دا ئەوێستاش مەست و مەخمووری تەجەللای تووری سیناکەم
+خۆشا بەو وەقتە تۆ میرئاتی دولبەر بووی بە دڵدارم ئەوێستاش مەحوی دیداری جەمالی ڕۆژە حیرباکەم
+بە یادی پێکەنینی تۆ کە دەگریم و دەبارێنم دەبێتە مەنبەعی شیر و شەکەر شۆراوی دەریاکەم
+کە دەگریم بۆ جەمالی تۆ دیارە ئەشک و ئاھی من لە خورشیدی دەداتن دەم، ستارەی شامی یەلداکەم
+بە یادی تۆیە وا دەم دەم خورۆشی ئاھ و ناڵەی دڵ لە تاو گوڵشەن دەناڵێ عەندەلیبە شێت و شەیداکەم.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@iii{%
+فەلەک - خانە خەرابێ - بەزمی مەستانی وەھا تێکدا نەما داری لە سەر بەردی، بە دەردی سەر چ ئاواکەم؟
+لە ژێر باڵی ھوما جێی بازی شاھی قەسری شاھان بووم درێغا! ئێستە وێرانەی، سیسار و جوغدە جێگاکەم
+لە ناڵێن کەوتووم بۆ دەستی یاری موتریب و مەجلیس وەکوو تاری گوسەستە تێک چووە بەند بەندی ئەعزاکەم
+دڵم بێھۆش و خوێنبارە لە دووریی نێرگسی ساقی سوراحی کەوتووە دەگری، دەڵێ: کوا بادە پەیماکەم؟
+شکا پشت و دڵی من بۆ وەفاتی پیری مەیخانە بە چەرخێکی فەلەک وای کرد نە جامم ما نە میناکەم
+لەسەر حەوزی دەروونی، چی بەسەر ھات ھاتوچۆت قوربان؟ کوا دەم کەوسەر و خولد و خەرام و نەخلی تووباکەم؟
+سەدای یاحەییی دەروێشان، نەوای یاھوویی دڵڕێشان لە دەوری خانەقادا بوو بە جیسم و ئیسمی عەنقاکەم
+ھەتاکەی قەلبی من دەرھەم بێ ئەی ئیکسیری خاکی من؟ لە خاکی کوێ موقیمی پێم بڵێ؟ قوربانی ئەو خاکەم!.
+ \kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@iv{%
+لە سەر خاکی دەرت، قوربان، ھەتا من بم ھەتا سەر بێ ئەگەر تاجی سکەندەر بێ سەرم ناوێ لەسەر ناکەم
+ھەتا ڕۆژی ئەبەد، قوربان، لە سەر عەھدی قەدیمی تۆم بەھەشتم لێ حەرام بێ گەر بەبێ ڕووی تۆی تەمەنناکەم
+ئەمن شاییم بە تۆ بوو؛ چونکە شاھی غەم ڕەوێنم بووی کە من شاییم لە دڵ ڕۆییوە، ئیدی دڵ بەکێ شاکەم
+جەنازەم دی سەری ڕاگرت و فەرمووی: گوێم لە ناڵەت بێ درێغا! جێبەجێ بوو، ھاتەجێ تەعبیری ڕوئیاکەم
+خودا بۆ خۆی دەزانێ مەنبەعی نووری خودایی بووی درێغا! نەخلی ئەیمەن، مەزھەری نووری تەجەللاکەم
+نەسیمی فەیزی تۆ دین و دڵی دووبارە ئیحیا کرد درێغا! وەک مەسیحا باعیسی ئیحیایی مەوتاکەم
+دەلیلی تالیبان بووی، بۆ خودا، وەک ڕۆژ ھوەیدایە درێغا! مورشیدی دەوران و خورشیدی ھوەیداکەم
+لە سایەی تۆ گەلێ کەس بوونە عاریف، ڕێی خودایان گرت درێغا! عاریفی ڕێگەی خودا و ئەھلی تەقواکەم.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@v{%
+موریدانی دەری تۆم دی بە چاوی خۆم، لە ئینس و جان درێغا! بۆ ئیمامی ئینس و جان مەولایی ئەولاکەم
+بەڵایێک ھات و پێی گیرا، بە بایێک نووری کووژاوە درێغا! شەمسی عیرفان و چرای تاریکە ڕێگاکەم
+لە حەڵقەی تالیبان وا ھەر دەبارێ نوور لە تەشریفت درێغا! بۆ سەر و سەرحەڵقەیی ئەولادی تاھاکەم
+ئەمن نادان و نەمزانی، ئەرێ بۆچ عاریف و عامی وەکوو پەروانە سووتابوون لەبەر شەمعی شەب ئاراکەم؟
+لەبەر چاوی نەزانان ساحیر و زەندیق و کافر بووی درێغا! پیری بەستام، قوتبی خەرقان، غەوسی بەغداکەم
+بە داوی دانە بۆ گیرا، بە دەریای عیلمی ئەسماوە لەبەرچی ھاتەخوار ئادەم لەسەر فیردەوسی ئەعلاکەم؟
+پەنای بۆچ بردە بەر دار ئەو کە دەیزانی دەبێ شەق بێ؟ نە ئاخیر ساحیبی ئایات و موعجیز بوو زەکەریاکەم؟
+لە سیڕڕی نووری چاوانی عەجەب بێنوور و حیکمەت بوو بڵێ بۆچ پیری کەنعانی دەگریا، نووری عەیناکەم؟.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@vi{%
+لەبەر قەومی مونافیق بوو دەبێ ھەڵبێ کە دەیزانی مەقامی خۆی وەکوو ڕۆژ ڕوونە روح اللهیی عیساکەم
+سەحابەی بۆچ شکا؟ بۆچی شەھید بوو گەوھەری پاکی؟ موحەممەد: باعیسی بوون، شاھی تاج و تەختی لەولاکەم
+شەھیدی دەستی کافر بوون کە ئەکسەر ئەولیایی دین جەوابی موددەعی چ بدەم؟ سکووتی بێحەد ئینشاکەم
+نە «ئاو» موختارە بڕوێنێ، نە «ئاور» تا بسووتێنێ نە «خاک» چی پێیە بینوێنێ، ئەگەر سەدجاری بەر «با»کەم
+عەدەم «باری» سەبەبکارە، وجودێکی حەقە دیارە بۆ خۆی فەععال و موختارە، خوداوەندی تەواناکەم
+بە مینھاجی خەلیلی حەق، بە میعراجی رسول الله دەبێ ھەر بێتەجێ ئەمر و ئیرادەی حەق تەعالاکەم
+ئەتۆ چووی بۆ جیواری حەق ئەمن مام حەبس و زیندانی غەمی بەندەت ھەبێ ئەی سەیید و سەردار و مەولاکەم
+بە سووڕەت گەرچی لێم دووری، بە مەعنا بەرقی مەستووری بەڵێ بەرچاو و مەنزووری دەڵێی تۆی نووری بیناکەم.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@vii{%
+لە کوێ بتبینمەوە، شاد بم بە ڕووی تۆ، بێیە سەرچاوم؟ مەگەر چاوم لە دڵ بێ سینەکەم ئایینە سیماکەم
+دەمت بێنە دڵم مەشکێنە دەستم بگرە ئەو جارەش بە ھۆشیاریم دەیێ ساقی، کە نەڕژێ جامی سەھباکەم
+غەریب و بێکەس و ئاوارە کەوتووم، دوور لە ڕۆحی خۆم بە دەردی بێدەوا ماوم، ڕەفیقان کوا مەسیحاکەم
+خوداوەندا! ڕەحیما! قادرا! ئامورزگاری خۆم کەریم و، حەییی و غەففار و، قەدیم و فەردە یەکتاکەم
+بە حەققی نووری وەجھی پاک و بێمانەند و بێمیسلت بە ئیسمی ئەعزەمی خۆت ئەی خودای سەتتار و داناکەم.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@viii{%
+بە سەرمەستانی بادەی ساغیری عەھدی ئەلەستت کەی بە قەترێکی نەجاتم دەی لە دەست خۆم ڕوو لە دەریاکەم
+وەفایی بێکەس و داماوە پابەندی تەلیسمێکە مەدەد یا ڕۆحی غەوسی ئەعزەم و شاھی بوخاراکەم
+بە حەققی نووری موتڵەق، جەددی ئەمجەد، شاھی لەولاتان ئیمامی یەسریب و، قیبلەی مەلایک، ماھی بەتحاکەم
+بە حەققی چار یار و ئال و ئەولادی نبي الله بە ئەنسار و موھاجیر قائیدانی قیبلە گومڕاکەم
+بە ڕۆحی خواجەگانی نەقشبەند و قیبلەگاھی خۆم غەریب و جانسپاری کەعبە قوتبی دین و دونیاکەم
+بە قووەی جازیبەی دڵتان وەفایی دەست و دامانە چ نابێ گەر لە سایەی ئێوە قەتعی ماسوی الله کەم.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@ix{%
+ئیرۆ ل تەختێ دلبەرێ، یا رەب چ شێرین ئەسمەرە ژێ نابتن من دلبەرێ، ئەو دلبەرە یا دل بەرە
+دل بوو کو بریا جانە ئەو، دین بوو وە یا ئیمانە ئەوھەم لوتفە ھەم ئحسانە ئەو، ھەم لاڤە ھەم گەردەن زەرە
+کاکول ژ بەر تاجێ ب زەر،تا تا وەکی پڕ بێنە دەر سەرعەسکەرێ تیپا تەتەر، سەردارە یانە سەروەرە
+یا رەب حەبیبا ڕەنگ فەلەق، جۆرێ تەتەق داگرت شەفەق یا بەلگێ نوورە یا وەرەق، یا قشتە یانە چەنبەرە
+زولفن گەلۆ پوڕ پێچ و خەم، یا سونبولا باغێ ئرەم زنجیرە یا سەر تا قەدەم ڕەشمارە یانە ئەژدەرە
+ئەو توررە یا گیسۆنە ئەو، زەنجینە یان ھندۆنە ئەو شوترینە یا شەببۆنە ئەو، یان تۆغ و شاھێ سەنجەرە
+ئەبروونە یا مەھ بوو ھلال، ھندۆنە یا نیشان و خال گیسۆنە یا حەزرەت بلال، مەشغوولێ ئەللاھ ئەکبەرە
+چاڤن گەلۆ یا سەرخوەشن، ەشن ڕ یا کافرن یا دل بیمارن ئەو یا نەخوەشن، یا نەرگسە جادووگەرە
+روخسارە یا رەب یا قەمەر، گوفتارە یا رەب یا گوھەر ئەو قەیدە یا رەب یا خەبەر ئەو شەھدە یانە شەککەرە
+ڕوونە گەلۆ یا وەردێ ئال، ئالالە یان دێما ب خال قندیلێ نوورا ذو الجلال، مرئاتە یانا مەزھەرە.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@x{%
+دێم شووشە نوورا حەق د ناڤ، دەو غونچەیا شێرین گولاڤ روخ وەردێ گول ڕەنگین خوناڤ، خال بسک و نیشان عەنبەرە
+لێڤن گەلۆ یا قووتێ جان، یاقووتە یا قووتێ رەوان یان قۆتییا دورجا دوڕان، یان حەوزە یانە کەوسەرە
+یا رەب خەتێ رەیحانییە، سەر سوورەئێ قورئانییە یان خاتەما سولتانییە، فەرمانە یانە دەفتەرە
+خالن گەلۆ یا فولفلن، ئەو عارزن یان سۆرگولن ئەم عاشقن یان بولبولن، زکرێ مە وەردا ئەحمەرە
+ئەو گەردەنا شوبھی شەمال، سەرچەشمەیا ئاڤا زەلال قاروورە یا خەمرا حەلال یا شووشەیە یا شەککەرە
+یا رەب قەدا زیبایە ئەڤ، یان کەعبەیا عولیایە ئەڤ یان مسجد الأقصىیە ئەڤ، یان سدرە یانە عەرعەرە
+یا رەب دلێ دیوانەیە، یا عاقلێ فەرزانەیە یان بولبولێ وێرانەیە، یان عوودە یانە مەجمەرە
+ئەو خانییێ دل دادەیە، مەشرەب ژ بەنگ و بادەیە دەردێ وی یارەک سادەیە، لەو ھەر زەعیف و ڕەنگ زەرە.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xi{%
+ژ دەردێ عشقێ بەدحالم، عەجەب بەربوویە من نارەک وەرە جانا ببین حالم، نە من دل ما نە دلدارەک
+نە دلدار و نە من دل مان، نە ئالئال و نە سۆرگول مان نە رەیحان و نە سونبول مان، د دل دا من خەلی خارەک
+د دل دا من خەلی پەیکان، وەرە سەر من بکە ئحسان ل گۆراھی رەقیبی مان، ببین خوەش بوو بریندارەک
+ڤەدە دەستان حەبیبا من، بکە دەرمان تەبیبا من بکە دەرمان برینا من ب دەست و تللێ موبارەک
+برینداران برین خوەش بوون، رەقیبان ھەردو ڕووڕەش بوون د باغێ حوسنێ گول گەش بوون نەکێشت بولبول ئازارەک
+سەحەر بولبول ب ھاوارە، د دل دا ئەو بریندارە کول و نالین ژ بۆ عارە، نە گول مانە نە گولنارەک
+نەکێشت بولبول ئازارێ، ل رەغما موحبەتا خارێ ل فەسلا ماھێ ئازارێ، نەمینت قەت ل دل بارەک
+ل دل بارێ غەمان بارە، نە نیسانە نە ئازارە ھەڕۆ خانی ب ھاوارە، د دەستی مایە گوفتارەک.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xii{%
+فات عمري في هواك يا حبيبي كل حال
+آه و نالم همدمم شد در فراقت ماه و سال
+گر بنم قانم دیلرسن چوق دن أولموشتر حلال
+مەست و سەرخۆشم ژ عشقێ من نەما عەقل و کەمال
+أنت فكري في فؤداي أنت روحي في الجسد
+لشکر غمهای تو ملک دلم ویرانه کرد
+داده گلدم عشق ألندن أیسترم سندن مدد
+ڤان تەتاران کرنە تالان عەقل و دین و ملک و مال
+طال غمي، زاد همي، شاع سري في الملا
+تشنهٔ جام وصالم چون شهید کربلا
+یوقسه سن دیوانه أولدن نیجه حالن أی دلا
+یان ژ نووڤە عشوەیەک دا من حەبیبا چاڤ غەزال
+بت هجرانا حبيبي لست مني عالماً
+مُردم از درد فراقت غافلی از حال من
+جان و دل دن عرض قلدم حالمی جانانه بن
+عەرزێ حالا من تو غافل قەت نەپرسی عەرزحال
+هل لنا من نعمة الوصل حبيبي من نصيب
+اوفتادم بر درت بی چاره سرگردان غریب
+درد من چوق الیك سندن اونه یوق هیچ طبیب
+ئەی تەبیبێ من دەوایێ دەردێ خانی ھەر وسال.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xiii{%
+ھەر دنالم شەڤ و ڕۆژان مەگەر ئەییوبم ئەز ھێستران ھەر ڤەدمالم مەگەر یەعقووبم ئەز
+ب کەرەم دەست ژ مە بەردن گول و وەردان بکن وەر بپێچین ب جەفایێ خوە نە مەکتووبم ئەز
+ھندەکێ غەم ھەیە دائم ل من ئەو ڤێک دکەڤن ئەز نزانم کو ب چاڤ وان خوەیی مەحبووبم ئەز
+غەم تەلەبکارێ مەیە ئەم خوە تەلەبکارێ دیار وە تلسمێ تەلەبێ تالب و مەتلووبم ئەز
+عەجەب ئقبالێ ژ من نھە خانی کو ل بال پادشاھێ غەم و دەردان وەھە مەرغووبم ئەز.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xiv{%
+بەحری نوور
+و صلى الله على ئەو بەحری نووری عیلم و عیرفانە کە دەرکی غەوری ناکا غیُر علم الله سبحانه
+و صلى الله على ئەو زاتی پاکی قودسی ئایاتە کە ئەخلاقی پەسەندیدەی جەنابی حەیی مەننانە
+و صلى الله على ئەو حەزرەتەی ساحێب کەماڵاتە کە ئەعلا موعجیزەیی، قوربانی بم من، نووری قورئانە
+لە تاریکی شەوی کوفرا بە یەک دەم لەمعەیێکی دا ھەزار و سێسەد و بیست دووە، دنیا چراخانە
+چرایەک نووری بێچوونی مومیددی بێ، دەبێ وا بێ چرایەک دەستی قودرەت خۆشی کا، بۆ تا ئەبەد مانە
+تعالى الله بە دو دەھ بوو کە ھەر دوو عالەمی داگرت بنازم بەم کەماڵی عەزم و حەزم و شەوکەت و شانە
+لەگەڵ ئەم ئیحتیشامە زوھدی دنیایی تەماشا کە کە یەک لەت نانی جۆ بوو قووتی، یا خورما دوو سێ دانە
+فەلەک جاھێ سەری خەرمانی تا عەرش، ئەڵبەتە نابێ تەنەززول کا علوووی ھیممەتی بۆ دەنکە زیزانە
+موھیممێ غەیری زاتی حەی لە ھیممەتیا نییە، ئیللا لە بەر ئەم ئوممەتە بێ ھیممەتە دایم بە ئەحزانە
+چ مەدحێکت بکەم لایق بە تۆ یا خیر خلق الله منی بێ خێری نالائیق کە جیبریلت سەناخوانە
+بەیانی گەورەیی خولقی کەسێ ئایەت لە شەئنی بێ نە مەقدووری من و تۆیە، نە ئیشی قِس و سَحبانە.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xv{%
+لە ئادەم تا مەسیحا، ئەنبیا یەک یەک بە قەومی خۆی خەبەر داوە: لە پاش ئێمە کە دێ، ئەو فەخری ئەکوانە
+نوعووتی خۆی و نەعتی ئال و سەحبی وەک گوھەر دەرجە لە دورجا، یەعنی کوتوبی مونزەلەی ئەو ئەنبیایانە
+چەھا ڕوھبان و کاھین، ھاتیفی غەیبی بە یەکتریان... دەدا موژدە کە جەننەت دێتە دنیا بەم نزیکانە
+کە تەشریفی قدوومی ھاتە دنیا، بارشێکی فەیز لە ھەوری مەرحەمەت باری، کە ئاساری نومایانە
+ڕشێنەی ئاگری بەردایە عومری ئاگری زەردەشت بە بەرقی بوو کە شەق بوو تاقی کیسڕا بوو بە وێرانە
+دڵی سووتا بە زەردەشت و بە کەسری کیسڕەوی گریا ئەوەندە بەحری ساوا نم لە چاویدا بووە تانە
+ئەتۆش ئەی نەفسی بەد تینە، بەبێ جێ دڵ مەسووتێنە لە بەر کسر و کەمی دنیا، بەسە ئەم شین و گریانە
+ھەموو کارت بە حیلە خزمەتی فیکری عەزازیلە عەزا وەک پیرەژن مەگرە، دیارە کاری مەردانە
+بە زیکر و فیکری شیمەی موستەفا وەقتت موسەففا کە کە باسی ئەو سەفابەخشە، تەرەب خێرە، دوڕئەفشانە
+محمد ئیبنی عبدالله ی عبدالمطلب، هاشم سەفاوەی ولدی اسماعیل و سەفوەی ولدی عدنانە.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xvi{%
+ئەوە ھادی سوبول، تەنیا ئەوە مەبعووسە بۆ سەر کول بەوە خەتمی ڕوسول، خاتەم ئەوە، تاجی ڕەسوولانە
+شەفیعی ڕۆژی ڕەستاخێزە، بۆ ھەمووانە دەستاوێز ئەوە ئەو ڕۆژە وەک خۆ، ما بقى صُما و عُمیانه
+لە زیکری ئەو دەجۆشێ ڕەئفەت و ڕەحمەت دەبارێ ھەم ڕءُوفُ هەم ڕحیمُ وەسفی ئەو وەک وەسفی ڕەحمانە
+خودا لەو زیکر و فیکرەم قەت نەکا غافڵ زوبان و دڵ ھەتا غونچە دڵ و سۆسەن زوبانی باغ و بوستانە
+لەگەڵ مەحزی خەیاڵی، دڵ بە جارێ بۆتە کێوی توور لە کن وەسفی جەماڵی، لێوی واسیف گوڵ بە دامانە
+جەلال و شەوکەتی، ئەستۆ شکێنی سەرکەشانی عەسر جەمال و تەلعەتی، جەوھەرگودازی زوڵمەتستانە
+تەماشا کردنێکی، ڕۆح بەخشی عالەمی مردوو نیگاھێکی بە توندی، ڕەستخێزی عالەمی جانە
+لە ڕۆژی حەرب و زەربا، ڕوعب و سامی ڕۆح ئەکا سەرسام ئەگەر شێری ژیانی ڕوو بە ڕوو بێ، چاری نەژیانە
+کە وەقتێ ئال و یارانی لە خدمەتیا دەبن وەک ڕۆح حەیاتە، نووری چاوە، ئونسی جانە، مەحزی ئیحسانە
+گەھی دانیشتنی، کێوێکی تەمکینت لە بەر چاوە لە وەقتی ڕۆیینیدا، ھەر دەڵێی سەروە خەرامانە.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xvii{%
+لە ڕوخساری لەتیفی گوڵ، لە جەعدی عەنبەرینی دڵ دەجۆشێت و دەبارێ، ئەو گولستان، ئەم دلستانە
+لەبی ڕۆحی ڕەوان و نێوچەوانی ڕۆژی لێ دەتکێ زوبانی تا شەکەرڕێزە، دەھانی گەوھەر ئەفشانە
+مەلاحەت مەحوی دیداری، حەلاوەت وەقفی گوفتاری تەراوەت نەزری گوڵزاری، کە ڕەشکی باغی ڕیزوانە
+وەکوو یاقووت و بەردی تر، جەنابی ئەحمەدی موڕسەل کە تێفکری لە ئینسانە، بەڵێ، ما نەک وەک ئینسانە
+وجوودی ئەو لەگەڵ باقی وجوودان ئەر نییە فەرقی بە قەد ڕۆح و جەسەد، بێ سێبەری خاریج لە ئیمکانە
+مەگەر ئەو سێبەرانەی خەزنە مەندە کردووە بۆ حەشر چ دڵسۆزە کە لەو گەرمایەشا سایەی لە سەرمانە
+لەگەڵ بێ سایەیی، سایەی خەیاڵی کەوتە سەر ھەر کەس چ کەسدار و چ بێکەس، سەییدە، سەردارە،سوڵتانە
+ئەوی ساتێ لە بەر پێیا سەری تەسلیمی دانابێ ئەبەد مالیک ڕیقابی گەردنی تەسلیمی شاھانە
+غول و بەندە و غوڵام و خادیم و دەربانی بەر دەرگای: نەجاشی و توببەع و ھیرقەل، عەزیزی میسر و خاقان ە
+کەسێ جێ ھەڵتروشکانێکی لەو بەر قاپیە دەس کەوت بە عاری دێ بڵێن ئەم جێگە وەک تەختی سولەیمان ە.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xviii{%
+خودا پێداوەکانی فایزی ئیکسیری سوحبەت بوونچ من، چی تۆ، مەلائیک، ئەنبیا خۆزگەی بە خۆیانە
+عولووی مەرتەبەی گەر شەممەیێکت تێ گەیێنم من دەترسم بەردەبارانم بکەن ئەم تێ نەگەیوانە
+نەزەر دەرکی عولووی ھیممەتی ناکا یەقین ئەمما لەگەڵ باقی ڕوسول دا تێبگەی، بۆ فەرقی بڕوانە
+شەفاعەی نووحە بۆ کەنعان و ئیبراھیمە بۆ ئازەر ڕسول الله شافیع بێ چ بۆ خزم و چ بێگانە
+بە قوربانی ڕجایەک بم کە ڕاجی بێ موحابا بێ ڕجا قوربانی یەئسە، بێتە سەر خۆمانە خۆمانە
+کەلیم أرني کە فەرموو ھەر جوابی لن تراني ی دی موشەڕڕەف بوو موحەممەد بێ تەڵەب بەو مەرتەبە و شانە
+عورووجی عیسەوی تا ئاسمان و شەمسی عالەم بوو عورووجی ئەحمەدی تا لامکان و شەمسی جانانە
+لە زەرفی یەک نەفەسدا شەو ھەزار ئەندەر ھەزاران ساڵ زیاتر بەڵکی ڕێ تەی کات و ڕیجعەت کا ھەر ئەو ئانە
+چ ڕێیەک؟ بەو ھەموو شاباڵەوە جیبریلی ذی قُوۀ بە جێ مابوو لە ڕێ، دەیوت: خزم مەیدانی سووتانە
+کە گەییە زاتی باری، نووری بێچوونی لە سەر باری کە ھەڵگیرسا، بە دەوری شەمعی خۆیا بوو بە پەروانە.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xix{%
+ قبوولی لێ کرا ھەرچی ڕجا بوو، پێی درا ھەرچی عەتا بوو، ھاتە جێ ھەرچی سزایی ئیکرامی میھمانە
+لەگەڵ ھەر خەتوەیەک تەھسیلی عیلمێکی لدُنّی کرد لە ھی ئەو سەر دەپرسی ڕۆحی حیکمەت نووری عیرفانە
+بە مافیھایەوە ھەرچی ھەیە عیلمی کورەی نۆ چەرخ بە قەترێکی بزانە، دیدەکەم، لەو بەحری عەممانە
+لە بەر نوقسانی تەشبیھم پەشیمانیشم و دەشڵێم کە ڕۆیی بەدری کامیل، ھاتەوە خورشیدی پەخشانە
+بە ئاوابوونی نووری ون دەبێ خورشید و ئەم شەمسە لە ئاوابوونیا نوور و ئیزاعەی سەد دوو چەندانە
+ئەوەندەی لێ دەزانم بەم نەزانی خۆمەوە مەحوی بە چاوی سەر خودابینە، بە چاوی دڵ خودازانە
+چ چاوێ؟ کوحلی ما زاغ البصر سورمەی سەوادی بێ مونەووەر بێ بە نووری ڕوئیەتی بێ چوون و چەندانە
+چ دڵ، قەترێکە، ئەمما عەرشی ڕەحمانی تیا دەرجە چ دڵ، نوقتێکە، ئەمما مەرکەزی پەڕگاری ئیمکانە
+فەقەت چاوی حەسوود و قەلبی مونکیر کوێر و بێ دەرکە لەم ئیدراکاتە، بەھرەی ھەر عەزابی یەئس و حیرمانە
+دەبێ چاو و دڵێکی پاک و بێ غەش میسلی ئاوێنە ببێ ئەو سوورەت و مەعنایە بنوێنێ كما كانَ.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xx{%
+خودا ئەم ئاینەی لائیق بە بو بەکر و عومەر دیوە کە ئەووەڵ سانی و سانی شەرەفیابە بە لَو کانَ
+لە بەعدی ئەو دووە عوسمانی ذی النورینه ذوالانوار عەلی شاھی ویلایەت، بابی عیلم و شێری یەزدانە
+بەسەریانا، بەسەر باقی سەحابە و ئال و یاران اببارێنێ خودا ھەر ئان و وەقت و ساعە رضوانَه
+بە نووری عەکسی پێغەمبەر ئەوەندە مونعەکیس بووبوون غەریبی تازە ھاتوو دەیوت: ئەم پێغەمبەرستانە
+خودا ھەر موعجیزەی لائیق بە ھەر پێغەمبەرێ دیوە ھەموو ئەو موعجیزاتەی داوە بەم سەرداری ھەمووانە
+یەدی بەیزا چیە، ھەر تاقە ئەنگوشتێکی چەند ئیعجا ـزی لێ زاھیر بووە، ھەر یەک وەکوو ماھێ کە تابانە
+ئیشارەی یەک سەر ئەنگوشتی مەھی لەو دوورەوە شەق کرد ھەر ئەو ئەنگوشتە بوو دەتوت فوارەی ئاوی حەیوانە.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xxi{%
+سەری کرد ئاو ئەوەندە لەشکرێکی سێسەدی دا ئاو لەگەڵ ئاوی وزوو، بە خوا ئەو ئاوە ئابڕوومانە
+ھەر ئەو ئاوە بووە تۆفانی داغستانی کوفر و شیرک ھەر ئەو ئاوە تەراوەت بەخشی باغستانی ئیمانە
+شەوی ھیجرەت کە ئەعدا زۆری ھێنا، مشتەخاکێ بوو پیا چەندن، دەبەنگ و کوێر و کەڕ مان ئەو لەعینانە
+لە ناو ئەو گورگ و ورچ و سەگ گەلە دەرچوو باذن الله بە یاری غارەوە، یاری لە باری، ڕێ لە بەریانە
+وەکوو خورشید و مەھ پێی سەیریان لێ ھەڵبڕی تا غار لە غارا سەیری کرد ئەعدا کە وەک سێبەر لەدوویانە
+بە یەک دوو عەنکەبووت و کۆتری بێ فام و بەستەزمان شعوور و فەھمی گۆڕی لەو سەگ و ئیبلیس و دێوانە
+بەھەشتی داخڵی یەسریب دەبێ، طوبىٰ لە بۆ ئەنسار بە کوففارانی مەککە تا ئەبەد یا وَیلنامانە
+ئەگەر ئەم ھیجرەتە نەبوایە، دین ئەم شەوکەتەی کەی بوو کە ھەر کەس تێ بگا بەم دینە نەسخی جوملە ئەدیانە
+بە ھیجرەت، غیرەتی دینی موھاجیر، خدمەتی ئەنسار لە قووە ھاتە فیعل و بوو لە عالەمدا بە دەستانە.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xxii{%
+لە فەیزی ھیجرەتە ئەسحابی بەدر ئەم شەو ھیلالی بوون سبەی ھەر یەک بووە بەدرێکی کامیل ئەو ھیلالانە
+چ ھیجرەت؟ شەھدی وەسڵ، ئارامی جانە بۆ ھەواخواھان چ ھیجرەت؟ بۆ عەدوو تەعزیبی ڕۆح و زەھری ھیجرانە
+ھەواخواھی علیه الرحمه و الرضوانیان بۆ ما ئەعادیشی علیه اللعنه بەشیان و بەسیانە
+کەسێ ئایەی عفا الله عنك مەحزی دڵنەوایی بێ معاذ الله دڵی ئەو ڕەنجە کردن عەینی خوسرانە
+کەسێ بێنێتە نوتق ئاسک، بەعیر و سووسەمار و گورگ بە تەسدیقی موقیڕ بن یەک بە یەک ئەم بێ زوبانانە
+بە ئەمری یا ئیشارەی بەس درەختی ڕیشە دابەستوو لە ڕەگ دەربێت و بێتە خدمەتی ڕەقسانە ڕەقسانە
+بە تەکزیبی کەسی وا، ناکەسێ جورئەت بکا لا شک... سەگی ھارە، بەرازە، مولحیدە، بووجەھلە، شەیتانە
+سەبیر اهبط ئیفادەی بوو، حیرا ایت الیی عەرز نە وەک ئەو وەحشییانە پڕ دەنە ئەو ڕۆحی ئینسانە
+لە دەستی دا کە بەردە وردە دەستی کردە تەسبیحات چووە سێ دەستی کەو ھەر جۆشی بوو سُبحانَ سُبحانَ.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xxiii{%
+لە ڕۆژی ئەربەعادا بوو کە ساتێ حەپسی ڕۆژی کرد لە سەھبادا تلووعی پێ دەکا دووبارە لەو شانە
+چتیرێ بوو و مەنێ جۆ ڕۆژی خەندەق قووتی دەھ سەد کەس بە تەکمیلی، بە ڕووخۆشی، عەتا فەرموو کەریمانە
+لە ھەر ڕێیەک دەڕۆیی، بۆ سەلام و سوجدە بەر بردن چ جۆشێ بوو دەکەوتە دار و بەردی ئەو مەکانانە!
+بە ھەوری تێ مەگەن، ئیللا مەلائیک شەھپەڕی خۆیان ھەموو دەم یەک دەدا بۆ سایەبانی ئەو سولەیمانە
+دوعا فەرموونی بۆ عاھات و دەردی بێ دەوا سەیرە لە دڵیایە کە ئاساری ئیجابەی مەرھەمی جانە
+چیە ئیبرا، وەرە سەر موعجیزەی ئیحیا بە حەددێکە لە ئەنفاسی نفختُ فیه من ڕوحي نومایانە
+ئەوەندە چاوی پڕ بێ نووری پڕ نوور و مونەووەر کرد کە نەرگس چاوەچاوی نووریە لەو نووری چاوانە
+خەبەردانی لە موستەقبەل قسەی چی لێ بکەم تا حەشر ھەموو بەر تیبقی فەرموودەی ئەوە ئەم واقیعاتانە.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xxiv{%
+بەیانی شەش حەو ئیعجازی لە جوملەیی سەد ھەزار ئیعجاز ئەوی دەیکا پەشیمانە، ئەوی نەیکا پەشیمانە
+ئەگەر بێ موعجیزاتی سەد یەکێکی بێنمە تەحریر دەبێ ھەر تاقە بەیتێکم ببێتە سەد کوتوبخانە
+چ قابیل من بە سەد بەیتێکی کوردی، سەد ھەزار ئەسرار بدەم شەرح و بەیانی کەم لەگەڵ ئەم عەقڵی نوقسانە!
+کە ھەر سیڕڕێکی عەقڵی کول تیا کول مایەوە بالكُل کە ھەر سیڕڕێکی سەد عاریف تیا مەدھۆش و حەیرانە
+فەقەت نابێ کە دەرکی کول نەبوو یەکبارە تەرکی کول بە باغێکە لە کن بولبول گوڵێ لەو باغ و بوستانە
+لە هَمزیّه و لە بُردەم چونکە کەم دی ئیستیفادەی کورد منیش ئەم کوردییەم دانا لە ڕیزی ئەو قەسیدانە
+زوبانی عیشقبازی خۆشە گەر کوردی وەگەر تازی قسەی بێ سۆزی عیشق ھەر گەوھەرە، مەحبووبی بێ ئانە
+ئەلا ئەی فەخری عالەم رحمة للعالمینی تۆ لە دەرحەق ناکەس و کەس ڕەحم و لوتفی ئێوە یەکسانە.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xxv{%
+بدە ئیزن، ئەم قەسیدەی کوردییەش بێتە مەقامی عەرز ئەگەرچی وەک شعوورم شیعرەکانیشم پەرێشانە
+موکەڕڕەڕ بوو قەسیدەی بوردە نەشئەی عالەمی پڕ کرد بفەرموو بەم قەسیدەی کوردە نۆبەی نەشئە پێوانە
+ئەگەر بوردە، ئەگەر کوردە، ئەگەر سافە، ئەگەر دوردە قبوولی تۆ کە بوو لەبڕێزی نەشئەی ڕەوح و ڕەیحانە
+قبووڵی تۆ نەبوو، سەد با عەرەب بێ، ھەر ئەبووجەھلە قبووڵی تۆ ئەگەر بوو، فورسی دوو سەد ساڵە سەلمانە
+منم وەک ئەو زەعیفە، ئەم قەسیدە، ئەو گلە دەزوە ئەمن کڕیاری ماھی لامکان، ئەو ماھی کەنعانە
+منم مووری زەعیف و ئەم قەسیدە لاقە کوللەی من فەقەت من ھەدیەکەم خدمەت سولەیمانی سولەیمانە
+بە چاوی مەرحەمەت بڕوانە ھەدیە و ساحێبی ھەدیە بە زۆری ڕابوێرە ئەم کەمە لەم کەمترینانە.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xxvi{%
+قبووڵی کەم لە کەم کردن، وەھا وا تێ بگا زۆرە بە تۆ زۆری بزانم، کەمتری شیمەی کەریمانە
+ئەدەب وایە کە لەم گوستاخیانەش تۆبە کەی مەحوی خەیاڵی خاوە عەنقا ناکەوێتە داوی ئەفسانە
+دەبێ ھەر موو زووبانێ، ھەر زووبانێ داستانێ بێ بکەم نەختێ بەیانی ناکەسی خۆ بەو زوبانانە
+ئەوەندەی زاتی ئێوە مەخزەنی فەزڵ و کەماڵاتە لە مندا بەو حەدە نەقس و ڕەزایل دەرج و پەنھانە
+دەخیلی ئەو سەگی بەر قاپییەم جارێ بە یەکجاری سەرئەفرازم بکە، فەرموو: سەگی بەر دەرکی خۆمانە
+وەکوو جامی دەڵێ، ئەم وشک ھەڵاتوو من سەگێکی گەڕ جگەر تینووم و دەخوازم نمێ لەو بەحری ئیحسانە
+بە یەک دوو قەترە تێر ئاوی حەیاتی کە وەکوو قیتمیر لە کەھفی خۆتیا ڕێ دە، سەگی ئەسحابی خۆتانە.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xxvii{%
+دەکەم عەرزی نیاز، ئەرچی لە تۆ نایابە مەخفی ڕاز بە جان و دڵ، دڵ و جانم خودا خواھانە، خواھانە
+لە تۆ حوببی خودا بۆ خۆم و بۆ ئەولاد و ئەحبابم کە حوببی ماسیوا دەرکا لە دڵ وەک بت لە بتخانە
+خودایا ھەم لە تۆ حوببی ڕەسوول و ئیتتیباعی ئەو کە ئیکسیری مسی ماھییەتی مەغشووشی ئینسانە
+ببارێ، یا ڕەبی ھەر لەحزە سەد لەک بارشی ڕەحمەت لە سەر ئەو، ھەم لە سەر ئەو جەمعی ئال و سەحب و یارانە
+ھەتا ئاگر گڕێنی شۆڕشی تەبع و خرۆشی دڵ کزە و سۆزەی نەسیمی سوبح و ئێوارەی بەھارانە
+سەبا، تا لێوی غونچەی گوڵ دەکا تەعلیمی شەککەرخەند نەسیمی سوبحدەم تا پەرچەمی سونبول دەکا شانە
+ھەتا ھەوری بەھاری غازەکاری گوڵشەنە ئیشی ھەتا بولبول لە سەر گوڵ نەغمەخوان و ناڵە سەنجانە
+بڵێن ئینس و مەلەک پڕ بەم زەمین و ئاسمانانە:
+و صلی الله علی ئەو بەحری نووری عیلم و عیرفانە کە دەرکی غەوری ناکا غیرُ علم الله سبحانه.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xxviii{%
+لە باسی مەینەت و دەردی دەروونی بۆیە دەم نادەم لە خوێناوی دڵی پڕغەم کە سینەم مەوج ئەدا تا دەم
+غەمم دێتێ کە بۆ وەک کۆدەک ئاگر بەردەمە کاغەز لە بۆ نوسینی غەمنامەی دڵم ھەرگا قەڵەم دادەم
+ھەلە، پاڕانەوە ئەمرۆ، زوبان و دڵ لە کارایە زوباناوەر کە بەستەزمانە سبحەینێ کە قووچا دەم
+بە حەق ھەر حەق، بە ناحەق ناحەقم وتووە لە ڕۆژێ بووم وەکوو مەنسوور ئەگەر بیشمکوژن ناکەم لە حەق لادەم
+بڵا گوڵ ئاتەشی تێ بەر ببێ، پەروانە بێ بولبول دەبێ ھەر بچمە باغ و ڕازی دڵ شەممێکی بەر با دەم
+سبەینێ وەرنە سەیری کوشتنم وادەم چەھا داوە لە سەر وادەی درۆی ئەو نادەم ئیتر وادە، قەت نادەم
+وتم: گەر حاڵی مەحوی تێ بگەی ڕەم بەم حەدە ناکەی وتی: ئەو تێ نەگەیوە، من پەری م و ئەو بەنیئادەم.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xxix{%
+لە ناکەس کارییا، خاکم بە سەر، ڕۆیی بە با عومرم خودا! تۆ بمژیێنە تا لە بەر قاپی کەسێ دەمرم
+بە زایع چوو لە ما لا یعنىیا وەقتم ھەموو، یەعنی دەبێ وەقتێ لە بوالوقتێ بخوازم دا تیا بمرم
+ئەجەل دەورم دەدا: حازر بە! وادەی دەور و تەسلیمە منی غەفڵەتزەدە ھێشتا خەریکی مەسئەلەی دەورم
+خەیاڵی پووچی دنیا وا دەماخ و دڵمی پێچاوە قیامەت، ھەر مەگەر ڕۆژی قیامەت بێتەوە فکرم
+لە پێ کەوتووم و نەفسم بۆ ھەوا دەشنێ وەکوو منداڵ لە بەر پیری سەرم خۆی ناگرێت و تازە پێ دەگرم
+چیە سووچ و گوناھی؟ بۆچی دەیکاتە جەزاخانە؟ لە قەبر ھەڵکەن، ھەتا ڕۆژی جەزا دەعوا چیە قەبرم
+سبەینێ یُحشرُ المرءە، براگەل، فرسەتە ئەمرۆ تەبەڕڕا بن لە من، با کەس نەبێ حەشری لەگەڵ حەشرم
+لە من نازانم ئیتر نەفسی بەدخۆ چی دەوێ مەحوی کە بەدکردار و بەدڕەفتار و بەدئەفکار و بەدتەورم
+مەگەر بەر مەوجی بەحری ڕەحمەتم خا وەسفی سەتتاری وەگەرنا، زەحمەتە پا بوونەوەم، نامومکینە سەترم.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xxx{%
+بە نووری بادە کەشفی زوڵمەتی تەقوا نەکەم، چ بکەم! بە شەمعێکی وەھا چاری شەوێکی وا نەکەم، چ بکەم!
+لە خەزنەی دڵمدا ھەرچی ھەیە، ھەر داغی سەودایە دەسا ئەم نەقدە دەردی عیشقی پێ سەودا نەکەم، چ بکەم!
+لەگەڵ دەستی مەلا ڕێ ناکەوێ زونناری زوڵفی یار وەکوو «شێخ» ئیختیاری مەزھەبی تەرسا نەکەم، چ بکەم!
+لە ڕێی ئەو شۆخە دا خۆم کردە خاک و پێی نەنا پێما دەسا خاکی ھەموو عالەم بە سەر خۆما نەکەم، چ بکەم!
+دەمێکە شاری پڕشۆری مەحەببەت مات و خامۆشە بە قانوونی تەجەننون شۆڕشێ ئینشا نەکەم، چ بکەم!
+لە چاوانم نەما بۆ گریە، نۆبەی سەجدە بەر دەریە سیاساڵم نەبارە، نوێژی ئیستیسقا نەکەم، چ بکەم!
+لە سەر تۆم دوشمنە دنیا، قەزییەم مانع الجمعە کە تەرکی تۆ نەکەم، تەرکی ھەموو دنیا نەکەم، چ بکەم!
+بەجێ ماوم لە یاران، نابەجێ ماوم. ئەجەل، زوو بە! بە مردن لەم قسووری ژینە ئیستیعفا نەکەم، چ بکەم!
+ئەوا لەیلا بە ڕۆژی حەشر ئەدا وادەی لیقا مەحوی! ھەتا قامی قیامەت، ئاھ و واوەیلا نەکەم، چ بکەم!
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xxxi{%
+خوداکەی! بەس کە بۆ دنیا ئەمەندە ئایین و ئۆیین تەماشا کە ئەحیببا ساغ و ئۆیین چی ھەموو ڕۆیین
+لە مانم دا نەدیوە حاسڵێ غەیری تەوەححوش من خودا پێ دا و ئەوانەی لەم وحووشستانە زوو ڕۆیین
+لە بەرچاوی بتم کەوتووم ئەمن، وەک ئەشکی نەومێدی ھەتا دەچمە فەنا، خاکم بە سەر منم و بە ڕوو ڕۆیین
+بڵا نەیشگەمێ، ھەر بۆ سەرەفرازی بە سەر نەک پێ بە ڕێگەی یاردا لابدّ منه دوو بە دوو ڕۆیین
+عیبارەت چی ھەیە؟ ھەر «سیمیا» تەعبیری پێ لێدەم لە دنیایەک عیبارەت بێ لە مەحزی ھاتن و ڕۆیین
+برۆ داگرتنت عوششاقی پێ چوونە شەرارەی مەرگ دەھا مەرگ ئینتیزارێکن بە ئەمرێکی برۆ ڕۆیین
+لە بەینی نوور و زوڵمەت ئامەشۆ سەر ناگرێ مەحوی نیگارم بۆیە پێمی وت: لە من ھاتن، لە تۆ ڕۆیین.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xxxii{%
+لە پڕ بەردی ئەجەل بۆ شیشەیی عومرم نەوا بێ زوو فیداتم، دەست و بردێ، ساقیا، جامی شەرابێ زوو
+چییە دنیا، ژنێکە ھەر شەوی سک پڕ بە سەد فیتنە سبەینێ زوو بە خوێنی جەرگی ئەھلی دڵ دەکا بێزوو
+کە دایەی خاکت ئاخر ھەر دەبێ بگرێتە باوەش خۆی، بکە خاکێ بە سەر خۆتا لە قاپی بو تُرابێ زوو
+بە تابی عەکسی ئەو دیدارە دڵ سووتا، موزەککایە کەتانت ڕاگرە ساز و بە جیلوەی ماھتابێ زوو
+دەنی تەبعی بە جارێ عالەمی داگرت ئەوا مەحوی درەنگە ئیلتیجا بە بەر ڕەئیی عالی جەنابێ زوو.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xxxiii{%
+بە نۆشی جانی وەردەگرم پیاڵەیی زەھری ھەر نێشێ بە دەردی دڵ بچم گەر بێ لە جەوری تۆ دڵم بێشێ
+بەوەم زانی لە باغا چقڵی گوڵ ھەڵچەقیە داوێنی کە لێرە دڵ لە سینەمدا برینی نەشتەری دێشێ
+شوکر یار ئیزنی دام ھەم گریە کەم ھەم قوڕ بە سەردا کەم بە جارێ شاھی من بەحر و بەڕی بەخشی بە دەروێشێ
+لەمێ مەیدانی عیشقە، کلکە ڕێوی ڕیشی تۆ، زاھید چ بێ قەدری؟ دەبێ گەر شێری بێتێ کلکی ڕاکێشێ
+وتم ڕوخسەت دە جانا، دا بە قوربانی لەبت کەم جان وتی بەحرێکی شەھد ئەڵبەت دەنیشێ پێیەوە مێشێ
+خودا گرتوو دڵم، چۆتن بە گژ شۆر و شەڕی عیشقا بە نەسسی ئایە ئەفلاک و زەمین ئەم بارە ناکێشێ
+سەنەد بێ مۆر و خەت دەعوەی مەحەببەت کردنە مەحوی تەعەششوق، بێ دڵێکی داغدار و سینەیی ڕێشێ.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xxxiv{%
+دڵم وەک غونچە پڕ خوونی فیراقی سەبز پۆشێکە وەکوو سونبول حەواسم تەفرەقەی کاکۆڵ بە دۆشێکە
+کە شایەد بێتەوە بۆ سەیری شینی ئەم سیابەختە بە مەرگی مەحوی ئەی نەی ناڵەیێ، وەی دەف خرۆشێ کە!
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xxxv{%
+کە دیم ئالۆزە چاوی، زوو وتم: ئەم فیتنە ھەڵبەستە وتی: جاران ئەتۆ دەتوت بە من: کەم فیتنە ھەڵبەستە
+بە سووتن چم، گلەم نەبووە لە دەردی سەردی میھری تۆ من و شەکوە؟ وتی: گوێ ناگرم لەم فیتنە ھەڵبەستە
+بە غەیرەز شوکر، ئەگەر شەکوەم لە جەوری تۆ ببێ، سپڵەم وتی: حاشا، دەزانم ئەم ڕەقیبەم فیتنە ھەڵبەستە
+بە جێیە کوشتنم، سووتاندنم، خاکت بە با بۆ دام؟! وتی: ئاھەنگی عیشقی من مەقاماتە لەگەڵ بەستە
+بە زوڵفیدا ھەڵاوەسرابوو دڵ عومری بە سەد ئامال نیگاھی وەک ئەجەل ھات و وتی توولی ئەمەل بەستە
+قەزا بێ دەستەڵاتت کا، چیە غەیری ڕەزا چارە؟ لە بەر دەستی جەلابا ڕێویێکە شێری پەل بەستە
+بە خۆ کوشتن نەجاتی خۆ بدە مەحوی وەکوو فەرھاد لە زۆری قەھرەمانی عیشق، ئەفەندم، ھەر ئەجەل بەستە.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xxxvi{%
+لە چاوی بەد خودا حیفزی بکا ئەو شۆخە سەرمەستە سەریش ئەبڕێ، سەریشی لێ دەدا، ھەی ھەی چ سەربەستە!
+بنازم بەم سەراپا نازە، بازی غەمزە تێ بەردا ئەگەر سیمرغی بەر بێ ھەم بووە یەک مورغی پەڕ بەستە
+ئەسیری چاھی غەم بێ، خانە با دەربەستە بێ مەجنوون لە خەیمەی نازدا عوشرەت دەکا لەیلا، چ دەربەستە!
+بە فکرێکە کە ئەم خوونڕێژە شیری بەستە پشت ئەمڕۆ، لە ئەستۆ دانی کێیە؟ کێ دەکا ئاخۆ کەمەر بەستە؟!
+بەرەڵدا کردنی نەفست زەرەرخێزە و فەسادئەنگێز بە ڕەحمەت بن قەدیمی ئێمە فەرموویانە: «خەر بەستە...»
+قسێکی پڕ لە تەئسیری بە فرزەندی دەوت پیرێ: عەزیزم تازە گەیوی تۆ، ئەمن باری سەفەر بەستە
+لە بەر قاپی خەراباتا منی دی، عیشوەیێکی کرد وتی: مەحوی لە بادەت چی، ئەتۆ خوێنی جگەر بەستە.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xxxvii{%
+لە ڕۆژێ ھەڵدرا ئەم کۆنە خەیمەی تان و پۆ شینە لە سایەیدا شەرابی بەزمی عوشرەت گریە جۆشینە
+دەبینی جێیەک ئەمڕۆ بەزمی عەیش و بادە نۆشینە سبەینێ زوو زەمانە وەزعی گۆڕیوە، لە نۆشینە
+لە کێ پرسم دڵی بۆ پڕ لە خوێنی حەسرەتە یاقووت؟ عەزاپۆشی چیە و کێیە، جلی پیرۆزە بۆ شینە!
+بەھارێکی کە داخۆ بێ، نەیێ، ھەی بێن و شینێ کەین فەلەک ھەر شینە، سەحرا شینە، کێو و لێوی جۆشینە
+وتم: بۆ ڕووت و پووتن و ئەو کەسانەی عاشقی ڕووتن؟ وتی: شان و شکۆھی زیندە دڵ ھەر ژەندە پۆشینە
+سەفای سافی جوانی ڕۆی و دوردی پیری ھات خومارێ ماوە بەس ئەمشەو لە بادەی بەزمی دۆشینە
+کوڕی بێ، تا سەر ئەم دایەی زەمانە مەمکی کەس نادا کە سەعبە شیری شەفقەت مەحویا لەم شێرە دۆشینە.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xxxviii{%
+دەوای ئەم نەفسە مەلعوونەت دەوێ، ھەر دەردە وەک جیوە کە ھاتی کوشتتن، ئەو ڕۆحی مەحز، ئەم جەوھەری زیوە
+لە دنیا تا دەگاتە ئاخیرەت کاریگەرە تیری وەکوو تیری تەھەمتەن زامی پاک ئەم دیو و ئەو دیوە
+لە ئەحواڵ و مەقامات ئەر دوا خۆ، خۆ نەگۆڕێ لێت ھەر ئەو گورگە، «ئەبوزەیدی سورووجی» تەوری گۆڕیوە
+عەلاوەی بوونە ڕۆح، ھەر بیکوژی، ئەعدا عەدوو دەکوژی چ عەقڵە؟ دوشمنی وا پەروەری، کێ خێری لێ دیوە!
+لە عیشوەی پڕ فەنی دنیا مەبە ئەیمەن، کە وەک نۆشی بە تەفرەی مەی سەد دانا قەڕابەی زەھری نۆشیوە
+وەکوو قەترینە بەحرێ دین و دنیایی پێشەکی لێ سەند بە ھەرکەس قەترەیە بەرماوە وەسڵێکی ڕەوا دیوە
+وەکوو دێو ئیشی عەکسە، میھری قەھرە، شەربەتی زەھرە فریبە، گەنمی ھەر جۆ، شیری ھەر دۆ، ڕۆنی ھەر پیوە
+کە دەستت بۆ لە سەر سەر نێ، سەر و ماڵت بە غارەت چوو کە لێوی پێ کەنی، عالەم دەکا سەرشێت و کالیوە
+لە مەکری ئەم عەجووزە و سیحری دێوی نەفس ئەمن مەحوی پەنا دەگرم بە زاتی ئەقدەسی بێچوونی نادیوە.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xxxix{%
+دڵم ئەمشەو نەخۆشی نیسبەتی چاوێکی بیمارە جگەر غەڵتانی خوێنی حەسرەتی لێوێکی خوونخوارە
+سەرم شێواوی شێوەی فیتنە ھەڵگیرسێنی شۆخێکە حەواسم تەفرەقەی عیشوەی دڵ ئاشووبێکی عەییارە
+خەیاڵی زوڵفی دەرناچێ لە دڵ تا دەرنەچێ ڕۆحم سپێراوە خەزێنەی بەختی ئێمە بەو سیا مارە
+لە شینی فیرقەتی ئەودا ئەوەندە ئەشکی سوورم ڕیت بە دەوری جێگەما تا بڕ دەکاتن دیدە، گوڵزارە
+لە بۆ سەیرانی باغ و سەبزە تەکلیفم مەکەن یاران کە سەبزە و گوڵ لە چاوم دا بەبێ ئەو ھەر خەس و خارە
+نەمامی قامەتی پەروەردەی ئاوی دیدەکەی من بوو کەچی گوڵچینی باغی وەسڵی ئەو ئێستاکە ئەغیارە.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xl{%
+بە دەردی خۆمەوە گەر گۆشەیەک دەگرم بە بێ دەنگی بە لاما دێ بە خەشم و ڕق دەڵێ: خۆ نەقشی دیوارە
+کە دێم ئیزھاری شۆر و شینی دڵ کەم، بەڵکی ڕەحمێ کا بە خەندە دێ دەڵێ: خۆڵی بە سەردا بێژن ئەم ھارە
+وتم با بەس وجوودی بێ وجوودم باری خاتر بێ لەگەڵ دڵ گۆشەیێکم گرت، ئەوم بەردا بە یەکبارە
+لە کونجی بێکەسیدا موددەیێکم بردە سەر، ئاخر شەوێ دڵ کەوتە بەحسی بێ وەفایی ئەو ستەمکارە
+وتم: ئەی دڵ لە دولبەر شەکوەکردن حەیفە، دڵ دەیوت: ئەمە بۆ دولبەرێکی دڵنەوازە، ئەو دڵ ئازارە
+وتم: خۆشە بە ئوممێدی وەفا جەور و جەفا، دەیوت: بە سەر چوو عومرم و نەمدی وەفایەک لەو جەفاکارە
+وتم: پەنھانییە دەرحەق بە عاشق لوتفی مەعشووقان وتی: ئەو زاھیر و باتین لە زومرەی ئێمە بێزارە.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xli{%
+وەگەرنا، دەفعەیەک لەم بەینە بۆ دەفعی گلە دەیوت ھەواڵێکی بپرسن، چۆنە ئەو مەزڵوومی بێچارە؟
+لە پڕ بایەک لەگەڵ بۆی ئاشنا ھات و وتی: مەحوی! بەشارەت بێ کە ئیقباڵت موبارەک، تالعت یارە
+کە ھاتم، شۆخەکەی غارەتگەری دین و دڵت دەیوت: بپرسە حاڵی ئەو سەودازەدەی بەدبەختی ئاوارە
+دەبێ بێ ئافتابی ڕوومەت و سوبحی جەبینی من چ فەرقێکی ببێ ڕۆژی لە شەو، سوبحی لە ئێوارە!
+وتم: وا سەرفەرازت کردم، ئەمجا سا دەخیلت بم لە باتی من، سەبا، تۆ دەچیەوە عەرزی کە ئەمجارە.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xlii{%
+ئەگەرچی مودەیێکە من لە زوڵمانی سیابەختی ونە زەڕڕەی وجوودم، ڕۆژی ڕووناکم شەوی تارە
+لە فەیزی ناوی مەولانا ضیاءالدینەوە ئێستە ھەموو ڕۆژە شەوم، قەترەی وجوودم بەحری ئەنوارە
+ھەتا ئەو ناوە پاکەم کردە زیکر و فیکری ڕۆژ و شەو ھەناسەم بۆنی میسکی گرتووە، لێوم شەکەربارە
+بە یومنی ئەو، بەھارە پاییز و زستان و ھاوینم کە ھەر گاھێ بکەم بەحسی لە دەورم گوڵ بە خەروارە
+بە ئیخلاسی ئەوم ئاوێنەکەی دڵ وا جەلا داوە کە چیھرەی شاھیدی مەقسوودمی تێدا نموودارە
+جەمالی ڕابیتەی، وا دڵبەرە، بەختی خەواڵووشم بە ئوممێدی تەماشایەک ھەمیشە چاوی بێدارە.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xliii{%
+کە دڵ دەتوێتەوە بۆ تۆ، دەکەی ئەو ڕۆژە تۆ بڕوا کە خۆ دەرخەی وەکوو خۆر دڵ وەکوو شەونم لە خۆ بڕوا
+کە ڕۆحم تێ گەیی تۆ حەز بە دەرچوونی دەکەی، دەرچوو دەبێ عاشق کە دی بێزارە یاری، بێ بڕۆ بڕوا
+وتم با لەم دەر و لەم کۆیە دا ئانێ سکوونەت کەم وتی: عاشق دەبێ ھەر دەربەدەر بێ، کۆ بە کۆ بڕوا
+ڕەقیب دەرکە، ئەم بەردەرکە پاکە پیس ئەکا، فەرمووی: کە بەم بەرقاپیە لازم سەگێکی وایە، بۆ بڕوا!
+وتی مەحوی من و تۆ ئافتاب و سایە تیمسالین جەنابی من کە دەرکەوتم، دەبێ تەشریفی تۆ بڕوا
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xliv{%
+سەیری مەنجەڵ کەن چلۆن پڕیە لە چێشت خاک بر سر کن غم ایام را
+سەد تفم لێ کەن لە سەر یاپراخ و گۆشت ما نمی‌خواهیم ننگ و نام را
+دوێنێ دەرگای مەتبەخم لێ داخرا خاک بر سر نفس بدفرجام را
+ئاگری لۆقەنتەچی بوو، ئافەرین سوخت این افسردگان خام را
+غەیری حەڵوا تامی دەم شیرین ئەکا کس نمی‌بینم ز خاص و عام را
+دوێنێ یەک گیپەم لە گیپەخانە دی کز دلم یکباره برد آرام را
+چۆن فیدای باجی مەجێی چێشتکەر نەبێ هر که دید آن سرو سیم‌اندام را
+قانعا! با، ئێستە بێ نانی بەڵا معاقبت روزی بیابی کام را.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xlv{%
+مەکە ئیخلافی ئەو وەعدەی کە فەرمووت دەخیلت بم کە خانەی سەبرەکەم سووت
+لە ڕووت و قووتی وەک من ڕوو[ت] مەپۆشە کە وەسڵی تۆیە قووتی عاشقی ڕووت
+موژەت قوللابییە ھەم تیر و ھەم شیر برۆت میحرابییە ھەم تاق و ھەم جووت
+لە سندووقی پڕی سینەم بترسە کە ئاگر بەر بداتە تەخت و تابووت
+لەبەر خەندەی لەبی لەعلی ئەتۆ بوو کەوا شەککەر دەباری، گوڵ دەپشکووت
+دەکەی نەخچیری سەد دڵ ھەر بە تیرێ ئیلاھی ھەر بمێنێ دەست و بازووت!
+چ شیرینە خوتووتی دەوری لێوت بەڵێ مەعلوومە خۆشە خەتتی یاقووت
+ھە نالی! بەڵکوو بیکێشی بە ناڵین بناڵە، دامەنیشە مات و مەبھووت.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xlvi{%
+کە تۆ ھاتی لە نەومیدی نەما باس لە ھیجر و ئینتیزار ئیدی نەما باس
+لە سایەی زوڵفی تۆوە شەو درێژە لە سوبح و نووری خورشیدی نەما باس
+فەلەک تۆی دا کە ئەمشەو ڕۆژمان بووی لە ڕەجمی نەجمی ناھیدی نەما باس
+حەوادیس جام و، دەوران بوو بە ساقی لە بەزمی جامی جەمشیدی نەما باس
+شوکر جەمعییەتێکی بێ نیزاعە لە شەڕڕی موددەعی و کەیدی نەما باس
+ڕەقیب و موددەعی ھەردوو لە خەودان ھەتا چەن ساعەتێکی دی نەما باس
+سەماعە، گەردشی عیشقە، حەقیقەت لە سۆفی و ڕەقسی تەقلیدی نەما باس
+لە سایەی قەددی مەوزوون و دوو زوڵفی لە نالی و شیعر و تەسویدی نەما باس.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xlvii{%
+لەبت میم و، قەدت ئەلف و، زوڵف چیم دەزانی بەم سیانە تالیبی چیم!
+وەفای عەھدە لە من ڕۆح و، لە تۆ ماچ چییە چارەی ئەمانەت غەیری تەسلیم
+کە ھاتی تێغی بێزاریت لە سەر دام سەری خۆم خود بە خود ھەڵگرت و ڕۆییم.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xlviii{%
+ڕەفیقان! من ئەوا ڕۆییم لەلاتان لە مەزڵوومان بڵا چۆڵ بێ وڵاتان
+بڵا سا شار بە شار و دێ بە دێ بین لە دەس یاران بکەین تەیی وڵاتان
+مەڵێن کەڵکی نەبوو، ڕۆیی، جەھەننەم! سەرم قەڵغانە بۆ تیری قەزاتان
+سەفەرمان چونکە ڕێی ھات و نەھاتە دوعامان بۆ بکەن، ئێوە و خوداتان!
+منم سەرکردەتان بۆ لەشکری غەم دەترسم من بڕۆم، بشکێ سوپاتان
+شکاری وەحشیان بەس دەستەمۆ کەن نەوەک بەر بێ شکاری خانەزاتان
+ئەوەند ئەرجوو دەکا نالی کە جار جار بکەن یادی موحیببی بێ ڕیاتان.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xlix{%
+شەوی یەلدایە، یا دەیجورە ئەمشەو کە دیدەم دوور لە تۆ بێنوورە ئەمشەو؟!
+دڵم وەک حاکمی مەعزوولە، قوربان! خەڵاتی وەسڵی تۆی مەنزوورە ئەمشەو
+دڵیش مایل بە دیدەی تۆیە، بۆیە لە من وەحشی و ڕەمیدە و دوورە ئەمشەو
+کە تۆی شای کەچ کولاھی دیدە مەستان، چ باکم قەیسەر و فەغفوورە ئەمشەو؟!
+لە خەو ھەڵساوە، یا ئاڵۆزە چاوت؟ ھەمیشە وایە، یا مەخموورە، ئەمشەو؟
+سوروشکم نەقشی چاوی تۆ دەکێشێ جێگەم سەر دارەکەی مەنسورە ئەمشەو
+موسوڵمانان دەپرسن حاڵی نالی لە کونجی بێکەسی مەھجوورە ئەمشەو.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@l{%
+نەمردم من ئەگەر ئەمجارە بێ تۆ نەچم، شەرت بێ، ھەتا ئەم خوارە بێ تۆ
+دەروونم خاڵییە، وەک نەی دەناڵێ ھەوارێکی چ پڕ ھاوارە بێ تۆ!
+بیناییم کوێرە، ھەڵنایێ بە ڕووی کەس موژەم یەک یەک دەڵێی بزمارە بێ تۆ
+ھەموو ئەعزایی ناڵینم دەناڵێ سەراپام میسلی مۆسیقارە بێ تۆ
+قەسەم بەو شەربەتی دیداری پاکەت شەرابم عەینی ژەھری مارە بێ تۆ
+لەکن تۆ خار و خەس گوڵزارە بێ من لەکن من خەرمەنی گوڵ خارە بێ تۆ
+لەکن من با وجوودی ناس و ئەجناس کەسی تێدا نییە ئەم شارە بێ تۆ
+ھەتا تۆم ئاشنا بووی، ئاشنام بوون ئەمێستا موو بە مووم ئەغیارە بێ تۆ
+ھەموو ڕۆژێ لەتاو ھیجرانی ئەمساڵ تەمەننای مردنی پێرارە بێ تۆ
+لە حەسرەت سەروی قەددت چاوی نالی دوو جۆگە، بەڵکوو دوو ڕووبارە بێ تۆ.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@li{%
+بِحَمْدِ اللّه دوو چاوی یارم ئۆخەی بە بێ مەی مەستە، بێ مەی مەستە بێ مەی
+لە بوستانی (ئیرەم)دا قەت نییە وەک شەمامەی وەک شەمامەی وەک شەمامەی
+شەوی ھیجر و بەقای عومری ڕەقیبم خودا تەی بێ، خودا تەی بێ، خودا تەی
+وەرە، موتریب، بە کوێری چاوی ئەغیار سەدای نەی دێ، سەدای نەی دێ، سەدای نەی
+لە دووری نازەنینم ڕەنگ زەردم وەکوو بەی، ھەروەکوو بەی، ھەروەکوو بەی
+لە نەھرەینی دوو چاوم ئەشکی خوێنین پەیاپەی دێ، پەیاپەی دێ، پەیاپەی
+گوتی: نالی! ئەتۆ بمرە، ئەمن دێم خودا کەی بێ، خودا کەی بێ، خودا کەی!
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@lii{%
+سەراپای گوارە زەردی ترس و لەرزە دەڵێی عاسی بووە لەو جێگە بەرزە!
+سوروشکم ئاب و دانەی نارە، کێ دی: بە گەرمی داوەرێ بەم تەرزە تەرزە؟!
+ئەلا ئەی ئاسکی ناسک، بە باسک شکاندت گەردنی سەد شێری شەرزە!
+ئەلا ئەی نازەنین ئاھوو، بە باھوو دڵی سەییادی خۆت ھێنایە لەرزە!
+دەفەرمووی: چاوەکەت زەنجیر کە نالی! کە موتڵەق چا نییە ئینسانی ھەرزە.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@liii{%
+جۆشش و تابە لەنێو دیدەیی گریانمدا! چ تەنوورێکە لە تەندوورەیی تۆفانمدا
+شەبەھی زۆڵفی شەبەھ گۆنەیە، ڕووگەردانی! بەسەری ئەو کە بە سەودا سەر و سامانم دا
+شەرەر و تابش و بارش لە دەمی ڕەعدی بەھار! ئەسەری سۆزشی گریانە لە ئەفغانمدا
+تۆ کە حۆریت، وەرە نێو جەننەتی دیدەم چ دەکەی! لەم دڵەی پڕ شەرەر و سینەیی سۆزانمدا؟!
+قیمەتی ماچی دوسەد کیسەیی ساغە و، نیمە! غەیری یەک کیسەیی سەد پارە لە گیرفانمدا
+شیرەیی جانە وتم یا مەیە؟ چا بوو فەرمووی! عەکسی لەعلی لەبی مەرجانە لە فنجانمدا
+بەحسی سیڕڕی دەھەنی نوقتە بە نوقتە بگەڕێی! سەری موویێ نییە بێ نوکتە لە دیوانمدا
+نالی، ئەو نوقتە کەوا بوو بە نیشانەی چاوی! من لە سەفحەی ڕوخی ئەو دولبەرە نیشانم دا.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@liv{%
+لایقی مەخزەنی تەبعە ھەموو کەنزی غەزەلم قابیلی زەربی ڕەواجە زەڕ و زیوی مەسەلم
+سایەیی پایە وەکوو باڵی ھوما و بازی سپیم نە وەکوو بوومی قەدەم شووم و، نە ھەمڕەنگی قەلم
+کەوکەبەی تەلعەتی شاھانەیی تۆم بورھانە: کە لەسەر موددەعی، سوڵتانی موبینە جەدەلم
+ڕۆژ سەری کوڵمتە ڕووناکیی نووری بەسەرم شەو خەمی زوڵفتە تاریکیی توولی ئەمەلم
+حەرەکاتم سەکەنات و، سەکەناتم حەرەکات چوستە سستی، قەوییە زیعف و، سەریعە کەسەلم
+بێش و کەم بێ شکەم و حیرس، وەکوو تیفلی ڕەزیع زاوییە بێشکەم و، بێ شکم و بێ حییەلەم
+خوانی زی شانی جیھان ھەنگی خۆشاھەنگە، وەلێ مێشی دەم نۆشم و، دوم نێشم و، عەکسی عەسەلم
+عاجیزی شوکری تەمامی نیعەمم سەر تا پا کە نە ڕیش بەڵم و، نە کۆسە و، نە کەل و گۆج و شەلم
+نالی و سینەیی بێکینەیی چاکم، ئەمما چاکی دامەن تەڕم و، وشکە سەرابی عەمەلم.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@lv{%
+دڵ دەڵێ سەیری چەمەن خۆشە، جەوابی نادەم موددەتێکە لە قەفەسدایە، عەزابی نادەم
+مەجلیسێکی چەمەن و بولبول و بەزمی گول و مول بە دوسەد مەدرەسە و دەرس و کیتابی نادەم
+گوتم: ئەی ماھ، دڵی من بە دڵی خۆت بکڕە! گوتی: من بەردی بەقیمەت بە کەبابی نادەم
+گۆشەگیرم لە برۆت و، موتەوەححیش لە موژەت ڕۆحی شیرینم ئەبەر شیر و قولابی نادەم
+تەڵەبی سینەیی چاکم مەکە بەو چاوانە سینەکەم چاکە بە ئینسانی خەرابی نادەم
+نالیا ئەم غەزەلەت تازە بە تازە وتووە بە دووسەد «مەسنەوی» و «لوببی لوباب»ی نادەم.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@lvi{%
+قەدری من چەندە لەلای دەوڵەتی دنیایی دەنی، قەدری ئەو کەمتر و، ھەردوو لە غەمی یەکدی غەنی
+تاغی و باغی و، باغی گوڵ و نەیرەنگ و فەنی شاد و شادابە بە گوڵ ئاتەشی و و نارەوەنی
+ھێندە دڵخۆشە لەبەر سەبزی و دار و دەوەنی، کە دەڕەقسێ وەکوو شاخ و فەنەن و نەستەرەنی
+لە خەزان بێخەبەرە بەرگی بەھار و چەمەنی بێبەقایی گوڵ و سەرو و سەمەن و یاسەمەنی
+فەلەکی میھر مەھی، وەقتە تەواو بێ زەمەنی کەوکەبەی ئەنجومی و دائیرەیی ئەنجومەنی
+خوانی ئەلوانی زەمین و سەفی سینی و سەحەنی تەشت و تاس و تەبەق و لەنگەر و شەمع و لەگەنی
+من وەکوو ڕەعدم و تۆ وەک گوڵ و سەبزەی دیمەنی من دەگریێم و دەناڵێنم و تۆ پێدەکەنی
+ئەی دەراتوو لە دوو مەجرایی دوو میزابی مەبال مەبە بادی وەکوو خەرزیھ بەھەوای کیبر و مەنی.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@lvii{%
+تەنی ڕازی بە خەشین پۆشیی وەک شێر و شوتور بێنیازە لە برێشم تەنی و پیلەتەنی
+گوتم ئەی قیبلە قوزە! بۆچی بە تەحریری حەریر ڕاغیبی لیبسی عەجەم، تاریکی بەرگی یەمەنی؟
+گوتی تاجی عەرەب و، ئالی عەبا فەرموویان: عەیبە تەن پەروەری و نەرمی و نازک بەدەنی
+ئێمە مەردین و ھەموو شێری خەشینپۆشی مەساف کرمی قەز ھەرچی تەنی، بۆ تەنی نیسوانی تەنی
+قەز، برێشم، کە حەرامە لە ڕەجول، نەک نیسوان سوننەتی شەرعە، ئەگەر تابیعی ئەھلی سونەنی
+تەرکی ئارایشی تەن نەقدی ڕەواجی عەرەبە تۆ عەجەم، مەردی موزەخرەف تەنی و قەڵبەزەنی
+میللەتی کورد و عەرەب ھەردویەکە تەفرەقە بوون لە جەفا و میحەنی موڵکی سەبا و یەمەنی
+وەکوو ئەو کرمە لەنێو قوببەیی ئەبریشمدا عاقیبەت موردەیی یەئسی عەمەل و بێکەفەنی
+چونکە نالی! لەسەر ئەم ئەرزە غەریبی وەتەنی ھەستە باری مەدەنی بە، مەدەنی بە، مە دەنی.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@lviii{%
+بێ جوێ بوونەوەیێ، زەخم و برین و ئەسەرێ، تیری و موژگانی درێژت لە جگەر تێدەپەڕێ...
+سۆفیی خەڵوە نشین بۆ نەزەرێکی گوڵی ڕووت ڕەنگە وەک نەرگسی تەڕ چاوی سپی بێت و دەرێ
+زوڵفی دوو تایی ترازوو مەسەلی دڵکێشت، ڕۆح دەکێشن بە دوو سەر، ئەم بە سەرێ، ئەو بە سەرێ!
+من لە ئیحرامی ئەدەبدام و، ئەتۆش سەیدی حەرە مموددەعی، ھەروەکوو سەگ، بۆچی بە ئێمە دەوەڕێ؟!
+یادی چاوی بە فوتوورت لە دەرووندا مەرەزە غەمی زوڵفی بە خەمت بوو لە دڵمدا بە گرێ
+وەکوو پەروانە بە شەو ھێندە بە موشتاقی دێم، بە چرای کوڵمتەوە، ڕەنگە عەسەس لێم بگەڕێ
+لە جگەرگۆشەیی شیعرم مەدە مەعنایی خراپ بێخەتا کەس نییە ڕازی کە لە ئەولادی درێ...
+ڕاستی جەوھەرییە تیغی زوبانی نالی نەرم و توند، ئاوی گەلووگیرە، قسەی پێ دەبڕێ...
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@lix{%
+وەسفی ڕوخساری لە فیکری بەنی ئادەم بە دەرە ئیبتیدای مەدحی دەمی وەک خەبەری بێئەسەرە
+نەو نیھالی قەدی تۆ عەرعەرە، دڵخواھی منە ڕاستە دڵدارە، وەلێ حەیفە کەوا بێسەمەرە
+قامەتی سەروی، ئەگەر بێ بەرە، بۆچ نارەوەنە؟! تۆ بڵێ زوڵفی ئەگەر دووکەڵە، بۆچ ناری بەرە؟!
+زوڵف ئەگەر دووکەڵە، دووکەڵ بەری گوڵناری نیە! سەروە گەر قامەتی، کەی سەروی ڕەوان بارەوەرە؟!
+بە حەقی جەڕڕی ھەیاسەی زەڕ و کاکۆڵی سەری دڵی گوم گەشتەیی من کوشتەیی پشت و کەمەرە
+بێ ئەگەر بێتە دەرت، دەیدەیە بەر شەق وەکوو گۆ نییە زاتیشی نەیێ دڵ، چ بکا، قوڕ بە سەرە!
+لە دەمی ناڵەیی زارم، دڵی پڕ زەمزەمەکەم، وەلوەلەی حەلق و گەرووی نالی لە گەردوون بە دەرە.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@lx{%
+کئەڵڵاھ... ئەڵڵاھ... کە چ عەقڵ و چ کەماڵێکی ھەیە! لەگەڵ ئەو عەقڵ و کەماڵە چ جەماڵێکی ھەیە!
+دڵڕفێنێکە لە بۆ مەدحی، سەراپایی ئەوێ واجبە مەدحی بکا ھەرچی کە ماڵێکی ھەیە
+ئەھلی ئەم شارە ھەموو نۆکەر و ئەتباعی ئەون یووسفی میسرە، عەجەب جاھ و جەلالێکی ھەیە!
+گەر خەیاڵی دەھەنی بێنمە نێو ئەم غەزەلە، دێن دەڵێن ئەم غەزەلە وردە خەیاڵێکی ھەیە!
+خەتی سەبزی لە کەناری لەبی، نالی! ھەروەک خزری زیندە لەسەر چاھە، زولالێکی ھەیە.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@lxi{%
+ئاخ لەگەڵ ئێمە حەبیبە سەر و پەیوەندی نییە نەیشەکەر قەددە، بەڵا بەندی ھەیە، قەندی نییە
+عادەتێکی ھەیە ھەرگیز لە کەسێ ناپرسێ زاڵمێکی وەیە قەت خەوفی خوداوەندی نییە
+دەرحەقی من زەھر و سرکەفرۆشە بە برۆ دەرحەقی غەیری ئەمن غەیری شەکەرخەندی نییە
+دولبەرێکم ھەیە مەشھوورە بە بێمانەندی بێشک و شوبھە، خودا شاھیدە، مانەندی نییە
+ئەھلی دنیایی لەبەر حیرس و تەمەع ھوشیارن بە خوسووسی بگەڕێی مەست و خیردەمەندی نییە
+خانەقاش ھەروەکوو مەیخانە، کە ھەر ئاوا بێ مەجلیسێکی ھەیە، ئەمما گەپ و گۆبەندی نییە
+واقیعەن خانەقە خۆش زەمزەمەیێکی تێدا یە، بەڵا قەندی ھەیە، گەندی ھەیە، ڕەندی نییە
+مەدرەسە، مەحبەسەیە، مەبحەسەیی وەسوەسەیە کەسی تێدا ھەیە، ئەمما خۆش و خورسەندی نییە
+تالیبی ڕاھی حیجازم، لە موخالیف ھەڵدەن بێ نەوا قەلبی حەزینم قووەتی بەندی نییە
+شیعرەکانم، کە جگەرگۆشی منن، دەربەدەرن دڵی نالی چ ڕەقە، قەت غەمی فرزەندی نییە!.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@lxii{%
+بیدی مەجنوونە وجوودم لە ھەموو بەر بەرییە نە کەسێ مونتەفیعی یەک بەری یا سێبەرییە
+چیت لە کاکۆڵی سەر و موویی میانی داوە؟ ھەموو ھەر ھەمم و پەرێشانی و دەردی سەرییە
+بە ڕیا باری تەکالیفی ڕوسوومی بۆ خەڵق چ دەکێشی؟ ئەمە حومقێکە عەلاوەی کەرییە
+موتمەئین خاتر و ئەیمەن مەبە ھەرگیز لە شەڕی نەفسی ئەممارە، کە ئەم مارە لەگەڵ تۆ شەڕییە
+لۆمەیی نالیی دێوانە مەکەن ئەی عوقەلا! ئەمە موددێکە زەدەی لەتمەیی دەستی پەرییە.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@lxiii{%
+سەری ھەر مووی بەدەنم تەرزە تەمەننایێکە گەردشی تووکی سەرم دووکەڵی سەودایێکە
+وەرە سەر سەیری سەفاگاھی نەزەرگەی چاوم کە عەجەب مەنزەرەیی سەیر و تەماشایێکە
+سۆزشێکی نەفەس و شۆڕشی نائی نایێ ھەریەکە نەوعە غینایێکە، بە مەعنایێکە
+حەڵقە حەڵقەی چ دەکەی داوی کەمەندی زوڵفت بۆ دڵی خەستە کەوا بەستەیی ھەودایێکە؟!
+ھەردەمە فەرشی کەسێکی کەیە بێ مەھر و نیکاح دوور لە چاکانی، عەجەب فاحیشە دنیایێکە!
+نالی ئاسوودە نییە توولی نەمامی عومرت بە نەفەس دێت و دەچێت، ئەسڵی لەسەر بایێکە.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@lxiv{%
+دڵ سیاسەنگ نەبێ، مائیلی خاکی وەتەنە خاڵی لەعلی حەبەشە، ساکینی بوردی یەمەنە
+پەرچەمی سونبولی و، قەددی قضيب البانی زوڵف بەھلوولی و، خەت زەنگی و، وەجھی حەسەنە
+تەڵعەتی ئایەتی جان مەزھەری ئیعجازی بەیان لەبی دورج و، دەھەنی سیڕڕ و، کەلامی عەلەنە
+دەست لە خوێنم مەدە، ئالوودە مەکە دامەنی پاک خوێنی من سابیتە، باتیل نییە وەک ڕەنگی خەنە
+وەک گوڵی ئاتەشی، خەمڵیوە بە بەرگی چەمەنی قامەتی نارەبەرە، ناروەرە، نارەوەنە
+ڕۆشنیی دیدە بە ئینسانە، کە موژدەی قەدەمت ڕۆشنیی دیدەیی غەمدیدەیی بيت الحَزَنە
+دڵی نالی کە ئەنیسی قەرەداغە، ئێستەیش داغی سەرچاوە و دێوانەیی دار و دەوەنە.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@lxv{%
+پەچەیی پەرچەمی و، پرچی سیا ھەر دەڵێی مانگە شەوە کوڵمی تیا
+لادە دەسرۆکەیی ھەوری لە جەبین دەرکەوێ شەمس و قەمەر، نوور و زیا
+لێوی تۆ ئاوی بەقا، من خزرم فەیزی تۆ ڕەحمەت و، من سەوزە گیا
+فەرشی کەففی بەری پێتە نەرگس سەری داخستووە وەک چاوی حەیا
+مەمخەرە ھاوییەیی ھەولی فیراق دەستی من دامەنی تۆ ڕۆژی قیا
+«گێل» ئەگەر تورکی، تَعال ئەر عەرەبی «بێ» ئەگەر کوردی، ئەگەر فورسی بیا!
+سەری فەرھادم و، دەندووکی قوڵنگ دەستی مەجنوونم و، دامێنی چیا
+خاتری زاھیدی خاڵی، خاڵی نییە، ئەڵبەتە، لە بێنێکی ڕیا
+دوور لە تۆ ئیدی مەپرسە، قوربان حاڵی نالی کە نە مرد و نە ژیا!.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@lxvi{%
+عومری بێحاسڵی من چوو بە عەبەس ئەمەکم ھەرچی ھەبوو چوو بە عەبەس
+میھری بێمیھری ڕوخت گیراوە لە منی سایە سیفەت چوو بە عەبەس
+قەسدی یاریتە لەکن بەزمی ڕەقیب یاری من! خۆت مەکە بەدخوو بە عەبەس
+خانەیی دڵ کە خەرابە، چ بڵێم بە خەیاڵت کە: بفەرموو، بە عەبەس!
+نالی ئەو غونچە دەمە بێزارە مەکە ماچی دەمی، ئەرجوو، بە عەبەس.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@lxvii{%
+بیستم لە ھەموو لایە مەیلی شەڕ و دەعوایە سەودا لە سەرمەدایە، باکم چ لە غەوغایە
+فەرمووی بە مژەی مەستی، ئازانە و تەڕدەستی سادەی لە دڵی سستی، تیرێ بە تەمەننایە
+چەرخی چەپی گەردوونە، ڕاست و چەپی چەند دوونە بێچاکە چ بێچوونە، ڕاستیی لە چەپیی نایە
+پێم گوت: مەکە چاک چاکم، پێش خزمەتی زۆر چاکم... فەرمووی: بە سەری کاکم، داغت لە دڵمدایە!...
+زاھید! مەکە مەنعی دڵ، بۆ تۆ نییە سوودی گوڵ خاکت بەسەر ئەی غافڵ! کەوتوویە چ سەودایە؟!
+نالی مەکە وەسفی تۆ... باریکە نەمامی تۆ... مەعلوومە کە سەروی تۆ بێمیسلە لە دونیایە...
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@lxviii{%
+لەو وەختەوە بیستوومە دیتن بەقەدەر چاوە، ھەر مووم لە بەدەن یەکسەر، وەک عەینی فەنەر، چاوە
+فەرمووی کە ھەموو دەم بێ گریان و، شەویش نەنوێ ئەم بەندەیە مەئموورە، ئەم ئەمرە لەسەر چاوە
+جێگایێ نەزەرگا بێ، شەش جانیبی دەریا بێ، ئەی مەردومی سەیرانی، لەم خیتتەیە ھەر چاوە
+چاویشی لە نالی کرد، دین و دڵ و جانی برد گەر زوڵفە ئەگەر نازە، گەر خەندەیە، گەر چاوە.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@lxix{%
+گەر دەپرسی من لەبەر چی کەم دەخۆم من بە برسی قەت مەزانە، غەم دەخۆم
+ئاوی سوێری چاو و باری تاڵی لێو سوێر و تاڵی دەم دەم و ژەم ژەم دەخۆم
+تا سەری زوڵفت لەسەر ڕوو حەڵقە دا من وەکوو ماری سەر ئاگر خەم دەخۆم
+ئاوی کەوسەر نۆشی سۆفی بێ کە من ئاوی ئینسان، یەعنی ماچی دەم دەخۆم
+شەربەتی خەوف و ڕەجای ئەغیار و یار ترش و شیرین ھەم دەچێژم، ھەم دەخۆم
+من لە تەوری عالەم و دەوری فەلەک زەربی لازیب، زەخمی بێمەرھەم دەخۆم
+تاڵی بێیار و دیار و تار و مار عەلقەمی چی؟ ئەرقەمی چی؟ سەم دەخۆم!
+نەوعە ئینسانێ ھەیە غەم قووتیە من غەمی خۆم و غەمی عالەم دەخۆم
+غەم دەڵێ: نالی کە غەمخواریم نەکا ناعیلاجم من بەنی ئادەم دەخۆم.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@lxx{%
+عومرێکە بە میزانی ئەدەب توحفە فرۆشم زۆرم وت و کەس تێی نەگەیی، ئێستە خەمۆشم
+لەو گەردەن و عیقدە کە پڕە گەردەن و گۆشت بەو پێیە کەنارم کە پڕە دامەن و کۆشم
+وەک توڕڕەیی پێچیدەیی تۆ ساغ و شکستەم وەک نەرگسی نادیدەیی تۆ خۆش و نەخۆشم
+سەرخۆشی شەرابی دەمی تۆ بووم و، ئەمێستاش قوربان، سەری تۆ خۆش، کە نەماوە سەری خۆشم!
+شێخی و سەراپا دەڵەک و ڕێوی دەپۆشی نالی م و بە ڕووتی لە ھەموو دیدە دەپۆشم.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@lxxi{%
+ئەی ساکینی ڕیازی مەدینەی مونەووەرە لوتفێ بکە، بفەرموو: مەدینەی منەو، وەرە
+عەرشی بەرین کە دائیرەیە، ڕەوزە مەرکەزە فەرشی زەمین بە عەرسەیی تەیبە موجەوھەرە
+تەیبە کە یەعنی عەکسی بەقیعی ھەموو عەبیر تەیبە کە یەعنی مایەیی ئەو میشکی ئەزفەرە
+تەیبە کە یەعنی ڕۆژ و شەوی تیبی عالەمە ڕۆژی کە وشکە، شەو تەڕە، کافوور و عەنبەرە
+لێوم، لە ڕۆژی ڕۆشنی کافووری وشکی، وشک چاوم، لە شەبنمی شەوی وەک عەنبەری تەڕە
+تەیبە کە یەعنی تەییب و تاھیر بە ڕەوحی ڕۆح فەرقی ئەڵێن: گڵی لە گوڵ، ئاوی لە کەوسەرە
+یەعنی گوڵاوی قودسە گڵاوی ڕەفع ئەکا ئەو خاکە چاکە پاکەوو ئەو ئاوە مەتھەرە.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@lxxii{%
+نالی کەوا سەگی سەگی ئەو مەرز و بوومەیە ئەمما سەگی موعەللەمی بێدەنگ و بێوەڕە
+فەرشی پەڵاسە، دۆشەکی خاکە، سەرینی بەرد بێ تووک و، ڕووت و قووت و، فەقیر و قەلەندەرە
+بێ تووکی جیفەخواری و گورگین و بێوجوود لەم ئاو و خاکە زاھیر و باتین موکەددەرە
+گەردەن کەچی قەلادەیی ڕستی وەفاتە، دێ بۆ ڕاوی بێنی ئەو دەر و دەشتە موعەتتەرە
+دا کووچە کووچە خۆڵی بەسەردا بکا بە چنگ لەو خاکە ئەفخەرە کە ھەموو تاج و ئەفسەرە
+کھف الأنامی ھیجرەتی ئەسحابی بێ ڕوقوود! بیکە بە خاکی خادیمی قیتمیری ئەو دەرە
+بەڵکوو لە فەڕڕی تەیبە کە تیبی پەیەمبەرە ساکن ببێ گەڕۆڵیی ئەو کەلبە بێ فەڕە
+پەیغامبەر و حەبیبی خودا، خاتَمُ الرُّسُل ڕەوزەی لە ئەرز و سایە لەسەر چەرخی ئەخزەرە.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@lxxiii{%
+قەت سێبەری دەبێ لەسەر ئەم ئەرزە فانییە ئەو تاقە نەخلی عەرشە کە تووبایی سێبەرە؟!
+ئەو سێبەرە کە قوببەیی فیردەوسی باقییە ئەو سێبەرە کە خێوەتی سەحرایی مەحشەرە
+ئەو سێبەرە کە عالەمی عولویی لە نوورییە شەمس و نوجووم و ھەرچی لەواندا موقەڕڕەڕە
+ئەو سێبەرە کە مەزھەری حوببی خودایییە کەنزی موتەلسەمی نەزەری حەییی ئەکبەرە
+جێ بازی مەقدەمی شەوی قەدر و مەعاریجی سەربانی عەرش و کورسی و جوبریلی شەھپەڕە
+دنیای چلۆن دەوێ کە بە قەد ھیممەتی نەکرد ئەم خەلعەتە کە ئەتڵەسی نۆ چەرخی ئەستەرە
+تەشبیھی حوسنی فائیقی، ئاخر، بە چی بکەم! نووری سونووحی تەلعەتی سەد لەوحی ئەنوەرە
+مەعلوومە چونکی جەمعی ڕوسول موقتەبیس لەون یووسف یەکێ لەوانە کە سەرلەوحی دەفتەرە
+گوفتاری نۆشی شاھیدی سەد شەھدی فائیقە ڕوخساری خۆشی أَظْھَرُ مِنْ شمسی ئەنوەرە.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@lxxiv{%
+ئەو شاھی ماھی میسرە، ئەھالی لە ڕێی سوجوود قورئان دەڵێ کە بەندە ئەمەو بەندە پەروەرە
+ئەو دێ دەبا بە کەشمەکەش، ئەم دێ دەبا بە لوتف ئەو شاھی دڵبەرە، نە شەھەنشاھی دڵدەرە
+ئەفرادی مورسەلین ھەموو یەک ڕازە، ئام کەلام لەم جێگەدا بزانە موقەددەم موئەخخەرە
+شوبھەی نییە کە شەمس و قەمەر سێبەری ئەون نیسبەت بە ھەردوو وەجھی وەکوو نوور و سێبەرە
+بورھانە سوورەتی بەشەری چونکە نوورە، نوور بێ زیللە، ماسیوای بە دوو نیسبەت موعەببەرە
+واقیف بە ھەرچی کەتمی خەبایایی مازییە عالیم بە ھەرچی دێت و دەبێت و موقەددەرە
+ئەو ڕووی لە کەعبە، کەعبە بە ڕووی ئەو موشەڕڕەفە یەعنی جەبینی قیبلە و میحراب و مینبەرە
+با بێینە سەر وەجاھەتی قەدری لەکن خودا بۆ عاسیان لە مەغفیرەت و سەرفی مەغفیرە
+ڕەحمەت بە حوسنی سوورەتی ئینسان زوھووری کرد خَیرُ الْبَشَر لەقەب بە شەفاعەت موبەششەرە.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@lxxv{%
+موژدە لە عاسیان کە ئەو ئیقبالی ڕەحمەتە ئیسمی ڕەحیم و غەوس و شەفیع و موخەییەرە
+ئەی شەمسی مایە پەروەر و ئیکسیری قەلبی خاک! بنواڕە حاڵی ھالیکی ئەم خاکە ئەحقەرە
+حیفزت شەبان و، ئێمە ڕەمە و، ئەو لەعینە گورگ ئەم نەفسە گورگە مێشە لەگەڵ ئەو بەد ئەختەرە،
+دائیم لە جەنب و خوار و کەمیندا بە ڕۆژ و شەو بۆ فرسەتە لە ڕێگەیی ئیمانی ئەم مەڕە
+ئێمە بەقیعی غیرەتی تۆمان حەزیرەیە ئەم نەفسە گورگە مێشە شەیاتینی عەسکەرە
+خۆی کردووە بە گەورە و قەڕڕاڵی موڵکی تەن پشت و وەزیری ئەو سەگە دەججالی ئەعوەرە
+قوربان! دەخیلی حەلقەیی شوبباکی ڕەوزەتم سێ ئیلتیجام ھەیە، کە لەگەڵ ئەو دووەم شەڕە
+ئەووەڵ لە ئیلتیجام ئەوەتە ئەی غەیووری دین حازر ببی لە کەشمەکەش و شۆری غەرغەرە
+گۆچانی غیرەتت لە ملمدا موعەوزە بێ تا موژدە دێ کە نووری یەقینم موزەففەرە.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@lxxvi{%
+فائیز دەبێ بە نووری نەجاتی حەبیبی حەق لەو جێگەدا بە کوێری ئەو خەسمە ئەبتەرە
+ڕوو زەرد و وشک و خائیب و خاسیر ببێ عەدوو واسیل ببم بە ڕەحمەتی بارانی، مەقبەرە
+دوومینە ئیلتیجام ئەمەتە ئەو دەمەی دەبێ ئەلواحی ئەڵحەدم بە زەنابیلی مەعتەرە،
+تەنگە ئەوا دەبێ کە لە ئەو جێگە تەنگەدا سائیل نەکیر و عاریف و مەعرووف و مونکەرە،
+ئیمدادی فەتحی بابی زوبانم بە فەزڵی تۆ زوو بێ، کە ئەووەلین گوزەری پرد و مەعبەرە
+سێمینە ئیلتیجام دەڵێم ئەی غەوسی عاسیان ھاواری بگرە بەردەیی ئاشووبی مەحشەرە
+ئەو ڕۆژی ئاخیرەی کە چ ڕۆژی لە دوو نیە ڕوو ترش و قەمتەریر و عەبووس و غەزەنفەرە
+ئەم فەرشە خاکییە دەتەکێنن لە تۆز و گەرد ئەم عەرشە نۆ سەحیفەیە دەیکەن بە یەک پەڕە
+دەنگی فوغان و جۆش و خورۆشی جەمیعی خەڵق گوێ لێرە دەیبیێ، کە لەوێ گوێ ھەموو کەڕە.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@lxxvii{%
+ڕۆژی قیامەتی فَإِذا ھُمْ قِیام و، شەخس قائیم چەقیوە، کێلە، لەسەر خاکی مەحفەرە
+ئایا قەد و قیافەیی خۆی بوو بە کێلی خۆی، یا ساقی عەبھەرە کە دوو چاوی لەسەر سەرە!
+دنیا بووە بە تاوە و، سەحرا بە ژیڵەمۆ دنیا دەڵێن کە ئاگرە، ناری سەمەندەرە
+دیوانی گەرمی باری خودایە، بە پایە عام ئیسغایی خەڵقە، ساعەتێکی عەرزی مەحزەرە
+لایەک «زەبانیە» لە سەروکاری نارە، نار ھَلْ مِنْ مَزِیدْ زوبانیە وەک ماری ئەژدەرە
+لایێکی کەش لە جەننەت و ڕیزوان تەدارەکە حۆری ئەوا بە مونتەزیری دێنە مەنزەرە
+ئەشخاسی خاسسە تَشْخَصُ أَبْصارُھُمْ ھەموو وا نفسْی یانە ھەریەکە بۆ خۆی موحەییەرە
+زێر و زەبەر دەبن بە دوو فیرقە، لە فیرقەتەین واوەیل و ئیمتیازە کە کێ بێنە کێ بەرە
+ئەکسەر کەسینە، تابیعی بەرد و حەرارەتە یەعنی وەقوودی نارە، بوخاری موسەییەرە.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@lxxviii{%
+باقی کە ڕووی لە کەففەیی میزانە، یەکسەرە ھەرچەند سەرە موتابیعی میعیاری دوو سەرە
+لەو کێشە کێشەدایە کەوا ڕەش سپی دەبێ لەو کێشە کێشەدایە کەوا ئەحمەر ئەسفەرە
+ئەعمالمان لەگەڵ ھەموو ئەوزاعی حاڵمان مەغشووش و جەمعی، حازرە، گەر خەیر، ئەگەر شەڕە
+مەخزوونی ڕوقعە، حەببە بە حەببە، لە کەففەدا خالیس دیارە، مس کە مسە، عەینی زەڕ زەڕە
+زەڕڕێک لە چاوی بۆتەیی سەڕڕافی کەففەدا مەخفی نیە، دیارە، وەکوو ڕۆژی نیمەڕە
+گریان ھەموو ڕەشاوە لەبەر ئاھی دوود ڕەنگ موژگان بووە بە خامە و، دیدە بە مەحبەرە
+میزماری شەھسەواریی تۆیە کە سەف سەفە کۆگایی حاسیلاتتە بەیدایی بەیدەرە
+ڕۆژی جەزا ڕجا بکە بۆ نالیی دەربەدەر چون لەم جیھان گوناھی گەلێ زۆر و ئەکسەرە.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@lxxix{%
+ئەلا ئەی نەفسی بووم ئاسا، ھەتا کەی حیرسی وێرانە! لەگەڵ ئەم عەشقبازانە بڕۆ بازانە، ئازانە!
+موسوڵمان! لێرە مانی خان و مانت ھەر نەمان دێنێ پەشیمان بە کە دەرمانی نەمانت مایەی ئیمانە
+بڵا بۆ کوندەبوو بێ، مفتی مشک و ماری کەندوو بێ خەتیرەی گەنجی وێرانە، زەخیرەی کونجی کاشانە
+بەقییەی عومری زایع گەر مورادت پێ تەدارەک بێ حەیاتی مەککەت و مەوتی مەدینەت جەبری نوقسانە
+چ مەککە؟ دار و بەردی قاعیدەی ئەرکانی ئیسلامە چ تەیبە؟ ماء و خاکی مائیدەی ئەنواری ئیمانە
+فیداکاری تەن و جان بە، لە ئاسانی ھەراسان بە کە داغ و دەردی ڕێگەی مەککە باغ و وەردی مەردانە
+ئەگەرچی ڕێگە: خاکی خوێنە، دار و بەردی ئێسقانە، نیشانەی تیری ڕێگەی عەشقە ئەم ئێسقانە سپیانە
+وتم: داخۆ چییە سوور و سپی تێکەڵ؟! کە تێفکریم سەراسەر کەللەیی ئوشتر، لەبالەب خوێنی ئینسانە.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@lxxx{%
+بەڵێ بەم ڕێگەدا جەممازە جانبازە کە ڕۆژ و شەو دەکا سەیر و سولووکی دائیمەن سەرخۆش و مەستانە
+قەتاری زەنگ و قۆڕی ئوشتر و ئێستر لەسەر کێوان دەڵێی زیڕەی سەدای قاز و قوڵنگی ئەوجی کەیوانە
+چ ڕێگێکی سپی واشە، ئەوەندەی کەھکەشان دوورە چ سەحرایێکی شین ڕەنگە، بە قەد نۆ ئاسمان پانە
+مەگەر ڕێی حاجیانە وا تیا سەییارە سەییارە! مەجەڕڕە ئالەتی جەڕڕی جەریری سارەبانانە!
+فەزا بەحری موحیت و وشتری تێدا سەفینەی بەڕ سەرابی میسلی نیل و دیجلە و جەیحوون و عوممانە
+لە سەد جێ کلکی ئوشتر گەییە ئەرزی مەھلەکە، ھێشتا یەمی فەججی عەمیقی ئاڵی ھەر بێقەعر و پایانە
+لەنێو ڕیگی ڕەوانی قوم نوقوم بوو وشتر و بوو گوم نەما گوێی بیستنی قُمْ قُم، چ جای ئیمکانی ھەستانە
+تەنی حاجی لەسەر چوار چێوەیی ناجی دەڵێی نەعشە لوعابی خۆر لەسەر ئیحرامی وەک کافووری ئەکفانە
+مەڵێ: دەشتە، بڵێ: دنیا ھەموو خانێکە ئەم حەوشە چ حەوشێکە؟ کە ئافاقی حەسار، ئەفلاکی سەربانە.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@lxxxi{%
+مەڵێ ڕێگەی کەشندە، یا کوشندە ئەژدەرە، یاخۆ کەمەندە، یا تەنابی خێوەتی گەردوونی گەردانە
+عویوونی گەرم و سوێراوی میسالی چاوی گریانە ڕوعوونی شاخی سووتاوی شەبیھی جەرگی بوریانە
+لە بن خاکی مەغاکی ئاتەشینی، لەعلی لەب توشنە لەسەر ئابی سەرابی، سەروی سێرابی موغەیلانە
+سماقی ئەحمەرە، یا قووتی ڕۆح و ئاگری نەفسە؟! حەساتی ئەبیەزە، یا شوھب و نەجمی ڕەجمی شەیتانە؟!
+بە زاھیر گەر مەگەسدارە، بە باتین سەد چەمەنزارە بە سوورەت یەک بە یەک خارە، بە مەعنا سەد گولوستانە
+نەیستان و خەسەکزاری سونووفی شەوکەیی خاری گەلێ خۆشتر لە سەروستان و، دلکەشتر لە بوستانە
+قەتاد و عەرفەج و خیتمیی و عەزات و عەوسەج" و ئەسلی چ دامەن گیر و شین و دڵنشینی ڕێی غەریبانە!
+شەفیری چاڵی شۆری ھەر دەڵێی لەعلی نمەکپاشە حەفیری چاھی وشکی ھەر دەڵێی چاھی زەنەخدانە.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@lxxxii{%
+لەباتی لالەیی حەمرا جگەر پوڕ داغی خورشیدە لەباتی سونبولی تاتا سەر و سەودا پەرێشانە
+موغەیلانی جل و مێزەر دڕێنی سۆفییە، یەعنی ئەمە ڕێی موحریمانی مەحرەمی سەر ڕووت و عوریانە
+شوتوربانا! ئەمە پەرژینی باغی ڕەوزەیە، یاخۆ عەرار و عەرعەر و بانی خیابانی بیابانە؟!
+ئەسیری سیلسیلەی بەندی مەھاری سەرقەتارت بم کە دەمکێشێتە ڕەوزەی حەی وەکوو مەجنوونی دێوانە
+چ ڕەوزە؟ ڕەوزەیی جەننەت! چ جننەت؟ جەننەتی قوربەت! چ قوربەت؟ قوربەتی ڕاحەت! چ ڕاحەت؟ ڕاحەتی جانە!
+مەقام و زەمزەمەی حادی، لە شەوقی کەعبە و حوجرەی مەقام و زەمزەمە، وا ئوشتری ھێنایە جۆلانە
+سەریری جونبوشی تەخت و مەحەففەی مەخمەڵی سەوزی دەڵێی تەسبیحی مورغانە، لەسەر تەختی سولەیمانە
+کەژاوە و دار و بار و تەختەیی لوختی لەسەر بوختی دەناڵێنن لە شەوقی تەیبە وەک ئەستوونی حەننانە.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@lxxxiii{%
+چ نوورێکە لەنێو فانۆسی بەرگی کەعبەدا، زاھیر دەکێشێ خەڵق و، باتین ئیمتیسالی ئەمری یەزدانە؟!
+چ جەزبە؟ جەزبەیی زەوئە لە قیندیلی حەرەمدا، وا دەبێ ئینسان لە تەوفیدا بسووتێ میسلی پەروانە
+چ نوورێکە لە حوجرەی ڕەوزەدا وا قائیمە قوببەی، قەوامی عەرش و فەرش و قەلبی ئینس و قالەبی جانە!
+چ حوجرە؟ حوجرەیی عولیا، کەوا نەعلینی خوددامی دوڕی تاجی سەری قوتب و وەلیی و شاھ و سوڵتانە!
+چ حوجرە؟ وا لە خاکی میللەتی دەوڵەت پەناھیدا کەمینە خادیمی سوڵتان و، شاھەنشاھی دەربانە!
+چ قوببە؟ سیلسیلەی قیندیل و شەمعی باب و میحرابی شوعاعی نووری دیدەی کەوکەبی ئەیوانی کەیوانە
+مەکانی واسیتەی ئیمکان، مەکانەت بەخشی ئینس و جان مەکینی لامەکان سەیران تێدا تەشریفی میوانە!
+چ میوانێکە؟ ساحێب جێ و جاھ و عیززەت و عەزمە کە دوو عالەم توفەیلی دەعوەتی و، ئەو ساحیبی خوانە!.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@lxxxiv{%
+موحەممەد، ئەحمەدی مورسەل، مونیری مینبەر و مەحفەل بەشیری ئاخیر و ئەووەل، نەزیری خوێش و بێگانە
+سیراجی ئەنبیا، خەتمی ڕوسول، نووری موبینی حەق کە عالی کەعب و قەدر و دەست و سەدر و خاتەمی شانە
+لەسەر ئەو زوڵمەت ئابادی شەوی کوفرە کە تالیع بوو، سەڵا ھەستا لە ئینس و جان کە ڕۆژی نووری ئیمانە
+لە نەفخی سوور و نەشری بەعسەتی دینی حەق ئیحیا بوو لە قەبری جاھیلییەت ھاتەدەر ھەرچی موسوڵمانە
+لە سایەی ئەمر و نەھیی، حەقق و باتیل بوو بە دوو فیرقە بە میسلی فەرقی ڕۆژ و شەو کە فاریق نووری ئیمانە
+سەعادەت بوو بە نوور و ساعیدی زەروەی ھیدایەت بوو عەلامەت نووری ئیمانی بیلال و وەیس و سەلمانە
+شەقاوەت بوو بە دوود و داخیلی کوورەی زەلالەت بوو ئەمارەت خوسری خوسرەو، کەسری کیسرا، شەققی ئەیوانە
+لە جوملەی موعجیز ئەندەر موعجیزی: ئەحکامی قورئانە کە میعراجی بوڵەندی ئەووەلی ئایاتی «سوبحان»ە
+لە نووری موعجیزەی تیغی نەما قەت زوڵمەتی شوبھەت کە ڕووناکی شەوی میعراجی، ڕۆژی بەدری بورھانە.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@lxxxv{%
+شەوەمما، شەوچراغی جەدی و سەور و مەرتەعی شامی، دوسەد قەرنی غەزالە و قۆچی سوبحی عیدی، قوربانە
+لە خەوف و خەجڵەتی، بەدری شەھی ئەنجوم سوپەھ ئێستەیش کە ھەڵدێ، زەردی و سووری لە تەلعەتیا نومایانە
+شەوەمما، کەوکەبەی ھەر کەوکەبی نیلی فەلەک دەتگوت لە میسری ڕۆژی زینەت دەستی مووسای ئیبنی عیمرانە
+شەوەمما، غیبتەیی نووری سووەیدایی دڵ و دیدە شەوەمما، خۆر تیا گۆیا لە شەرمی نووری پەنھانە
+شەوەمما، ڕۆژی ڕۆشن نەیگەیشتێ گەرچی ئێستاکەش لەدووی شەو کەوتووە، دەڕوا بە سەر سەر، گەرمی سەیرانە
+لە ھیجری یووسفی میعراجی، یەعقووبی فەلەک، چاوی نوجوومی بوو سپی، ھێشتاکو ھەر حەیران و سەھرانە
+فەلەک پەردەی شەب ئەندەر ڕۆژی سەر فانۆسی ئافاقی زەمین و ئاسمان، لەم بانە تا ئەو بانە تابانە
+شەوەمما سوبحی بیداریی تالیع بوو کە جوبریلی ئەمین بۆ خزمەتی تاھا تیا مەئمووری فەرمانە.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@lxxxvi{%
+بە فەرموودەی خودا فەرمووی: بفەرموو! ھەستە ھەر ئێستە لەجێی بەدری دوجا و دوڕڕی یەکتا، دوڕڕی یەکدانە
+ئەمن مەھدی ئەتۆ ھادی، شەوی تەجرید و تەقریبە لەبەرکە خەلعەتی قورئان و ئەم تەشریفی ڕیزوانە
+کە مەدعووی لازەمان و لامەکان و قوربی بێچوونی سوار بە لەم بوراقە باریقە، لەم ڕەخشە ڕەخشانە
+وەھا ھەستا بە باڵی جازیبەی قودرەت، لە نیوەی ڕێ بەجێما ئەسپ و پەیک و ڕەفڕەف و ئەم چەرخی دەورانە
+موشەڕڕەف بوو بە تەختی عەرش و تاجی قوربی عنداللّە بە ھەرچی دەرجی أوْ أدنی و ما أوحیی قورئانە
+بە ھەرچی چاوی دینی عیشقی تێدا شاھیدی سیدقە، بە ھەرچی دیدەیی عەقڵی تیا شەوکوێر و حەیرانە
+موخەسسەس بوو، مورەخخەس بوو بە ئەسرارێ کە تەقریری ئەجەلل و ئەعزەم و ئەعلا لە تەعبیری سوخەندانە
+پەیاپەی ھاتەوە سەر جێگەیی گەرمی لەگەڵ توحفەی سەلات و ھەم سەلام بێ لەو حەبیبی پاکی سوبحانە
+لەگەڵ ئال و لەگەڵ سەحبی، خوسووسەن چار یاری دین ئەبووبەکر و عومەر، عوسمان و حەیدەر شێری یەزدانە.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@lxxxvii{%
+بە قوربانی عولوومی ئەووەلین و ئاخیرینت بم لەگەڵ ئەسراری قورئانت کەوا ئەلتافی ڕەحمانە
+مورادم زیللەت و پاڕانەوەی حاڵە، نەوەک نەعتە بە چەن بەیتێکی کوردانە، کە قورئانت سەناخوانە
+ئەگەرچی کوردی دووری شارەزووری قەسوەتم، ئەمما وەسیلەم تەیبە و حیلمی شەفیع و فەزلی مەننانە
+بە سەر ھاتوومە ئەو خاکەی کە ھەر مسقاڵە زەڕڕێکی بە میزانی شەفاعەت کێوی حیلم و بەحری غوفرانە
+نەبوو ڕووم بێمە خاکی چاکی پاکی تەیبە، تا بیستم: بە سەگ نابێ مولەووەس ئاوی زەرقا، بەحری ئیحسانە
+چ زەرقا؟ بۆ سیاھی دەفتەری ھەر ناسییە ماحی چ تەیبە؟ بۆ تەبایی دەردی ھەر دەرماندە دەرمانە
+دەری ڕەحمەت کەوا بەحری موحیتی عاسییە نالی تیا جان و تەن ئوفتادەی شەپۆلی سەیلی عیسیانە.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@lxxxviii{%
+ئەم ڕۆژی ساڵی تازەیە، نەورۆزە، ھاتەوە جەژنێکی کۆنی کوردە بەخۆشی و بەھاتەوە
+چەند ساڵ گوڵی ھیوای ئێمە پێ پەست بوو تا کو پار ھەر خوێنی لاوەکان بوو گوڵی ئاڵی نەوبەھار
+ئەو ڕەنگە سوورە بوو کە لە ئاسۆی بڵندی کورد مژدەی بەیانی بۆ گەلی دوور و نزیک ئەبرد
+نەورۆز بوو ئاگرێکی وەھای خستە جەرگەوە لاوان بە عەشق ئەچوون بە بەرەو پیری مەرگەوە
+وا ڕۆژ ھەڵات لە بەندەنی بەرزی وڵاتەوە خوێنی شەھیدە ڕەنگی شەفەق شەوق ئەداتەوە
+تا ئێستە ڕووی نەداوە لە تاریخی میللەتا قەڵخانی گوللە سنگی کچان بێ لە ھەڵمەتا
+پێی ناوێ بۆ شەھیدی وەتەن شیوەن و گرین نامرن ئەوانە وا لە دڵی میللەتا ئەژین.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@lxxxix{%
+بە خۆڕایی نییە سووتاوی ڕووتە عاشقی شەیدا لە ڕووتی دیوە جیلوەی ئاتەشی سینا لە سینەیدا
+کوتم: عەقدی سورەییا ماھی من تونگی شەکەرنەی بوو کەچی بۆ ڕاستی ئیعجازی خۆی یارم لە خەندەی دا
+عەسای فەتحی مووسا کول بوو بە موعجیزە شکافی کرد کە فیرعەونی خەتی ھات و ئیحاتەی تووری کوڵمەی دا
+درۆت فەرموو حەزم بێ نایەڵم، گەر ڕاست دەڵێی سادەی! فەرەنگی قەومی دەججال ـ ئەی مەسیحا ـ دەوری کەعبەی دا
+لە سینەمدا چ شیرین دڵ دەناڵێنێ بە مەحزوونی وەرن لەو شیوە گوێ بگرن بە شین و شیوەنی نەیدا
+مەکەن مەنعی وەفایی چونکە سەرگەردانی جانانە لە سەر دینی کە شێخی خانەقا بردی کە تۆبەی دا.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xc{%
+نەسیمی بادی نەورۆزی شەمیمی عەبھەری ھێنا بەریدی عاشقان دیسان پەیامی دڵبەری ھێنا
+نەوید، ئەی عاشقانی دڵفگار! یار ھاتە سەر خەندە سەڵا، ئەی بولبولان! دیسان درەختی گوڵ بەری ھێنا
+مەگەر ڕێی کەوتە زولف و ڕووی حەبیبم بادی نەورۆزی؟ حەیاتێکی بە دنیا دا و بۆی گوڵعەنبەری ھێنا
+بە فەتحی دڵ دەڵێی یار زولف و سینە و ڕووی وەدەرناوە لە نەسرین و گوڵ و سونبوڵ بەھار ھات لەشکەری ھێنا
+دەڵێی چاوی منە ھەوری بەھاری دەم بە دەم دەگری دەڵێی ئاھی منە بەرقی درەخشان ئاوری ھێنا
+ھەوا چوو پڕ بە دامانی دەر و دەشتان، گوڵی کێشا سەبا ھات پڕ بە جەیبی کۆھساران، عەنبەری ھێنا
+لە نێو بەزمی وەنەوشە و جۆکەناران، لالە پەیدا بوو بە تاریکی خزر بۆ چەشمە شای ئەسکەندەری ھێنا
+کە ئیسلامی بەھار فتوای جیھادی کافری دەی دا سنەوبەر نێزە، گوڵبون گورز و سۆسەن خەنجەری ھێنا.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xci{%
+نیسارئەفشان بە پایەندازی سوڵتانی بەھار ھاتن سەمەن دیبا، شەقایق ئەتڵەس و گوڵ مەخمەری ھێنا
+لە شایی دارە، گوڵ مەسنەدنشین بوو ھاتە پشکووتن چەمەن تەختی زوموڕڕود، گوڵ لە یاقووت ئەفسەری ھێنا
+لە بەزمی نێرگس و نەسرین بە دەفعی چاوەزاری گوڵ وەنەوشە دەستە دەستە عوود و، لالە مەجمەری ھێنا
+لە مەیخانەی چەمەن بەزم و تەرەبیان گرت قەدەحنۆشان شەقایق بادە، زەنبەق شیشە، نێرگس ساغەری ھێنا
+لە چەھچەی ساز و نەغمەی عەندەلیبان سووت ھەموو دونیا سەدایی تارزەن، ئاوازی خۆشخوان، ئاوری ھێنا
+حیکایاتی غەریبی پێیە بولبول جوملە خۆکردی دەڵێی چاپاری ئێران ڕۆژنامەی ئەختەری ھێنا
+بە شەوقی ڕوویی لالە و گوڵ لە باغان وا چراغانە دەڵێی باغی جینان ئەمساڵ بەری حۆر و پەری ھێنا
+لە گوڵشەندا ڕەیاحین مەست و شادابی ھەوای خۆشن دەڵێی ڕیزوانە بۆ ئەھلی بەھەشتی کەوسەری ھێنا.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xcii{%
+شکۆفە و گوڵ بە خەندە و عیشوە ئارامی دەروونیان دا بەھار بۆ خەستەکانی خۆی چ شیر و شەککەری ھێنا؟
+بە زەرد و سوورەوە خەمڵیوە بۆ دامادی بولبول ھات وەرەق میعجەر، ئەرز گوڵگوونە، شەونم زێوەری ھێنا
+ھەموو کەس چاوەڕوونی لێک ‏دەکەن وەک سورمەیان دیبێ مەگەر بادی سەبا خاکی گوزاری دڵبەری ھێنا
+چ دڵبەر؟ ئافتابی ماھڕوویان و شەکەرلێوان! بە خەندێکی لە سەحرا گوڵ لە دەریا گەوھەری ھێنا
+بە بێ شاباشی سەر، بە قسەی وەفایی گوڵچرا نابێ کە بولبول ھەر زمانی ھەن، وە پەروانەش سەری ھێنا.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xciii{%
+بیستم لە ھەموو لایە مەیلی شەڕ و دەعوایە سەودا لە سەرمەدایە، باکم چ لە غەوغایە
+فەرمووی بە مژەی مەستی، ئازانە و تەڕدەستی سادەی لە دڵی سستی، تیرێ بە تەمەننایە
+چەرخی چەپی گەردوونە، ڕاست و چەپی چەند دوونە بێچاکە چ بێچوونە، ڕاستیی لە چەپیی نایە
+پێم گوت: مەکە چاک چاکم، پێش خزمەتی زۆر چاکم... فەرمووی: بە سەری کاکم، داغت لە دڵمدایە!...
+زاھید! مەکە مەنعی دڵ، بۆ تۆ نییە سوودی گوڵ خاکت بەسەر ئەی غافڵ! کەوتوویە چ سەودایە؟!
+نالی مەکە وەسفی تۆ... باریکە نەمامی تۆ... مەعلوومە کە سەروی تۆ بێمیسلە لە دونیایە...
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xciv{%
+سەیدێ چەنگالا سەرێ زولفا شەھا شەھبازم ئەز مەستێ جاما عشوەیا شەھنازێ نازک نازم ئەز
+رەمز و ئعجازێ دخووبان بێ عبارەت مەدح دکەم مورشدێ کامل ئەزم ئیرۆھە ساحب ڕازم ئەز
+بەیزەیا ئەز تێ عەبەس بوو ئاشیانا من قەفەس. گەر چ دل تێ پڕ ھەوەس بوو بێ پەڕ و پەروازم ئەز
+ڤێ حەیاتا حیرەتێ چ بکەم بەقا نینە ژ بۆ لەو شەھیدێ غەمزەیا وێ دلبەرا تەننازم ئەز
+دەردەمەندەک من دڤێتن ھەمنەفەس بت خانییا. گەر مە ھەمدەستەک ھەبیتن سازێ خوەش ئاوازم ئەز.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xcv{%
+ ئەی دلا گەر تە دڤێتن ببی دائم مەسروور. د تەرەبخانەئێ دونیا ڤەخوە ئاڤا ئەنگوور
+پێ نەبە غەفلەتێ غەوغائێ جەھانێ بدڕین. ژ مەقامێ کو ب ھش تێ ژ سەدایێ تەنبوور
+زمزما زەمزەمەیا راھێ حوسەینی ژ حجاز ڤەخوونت کەعبەیێ دل تا بتە بيت المعمور
+پەردەئێ زولمەتێ عشقا ل جەھانێ بدڕین ژ نەزەرگاھێ جەمالێ تو حجابێ بکە دوور
+مەنزەرێ دیدەئێ جانێ تە مونەووەر نەبتن نەسلێ ما زاغ نەکێشی تو ژ خال و خەتێ ھوور
+گونەھان گەر نەبویان لەززەت و زەوقەک حاشا فاعل ئاسم نەدبوو، تارک و تائب مەئجوور
+مەی و مەعشووق و ھەوەسبازی و دونیایێ زوھوور نەبوو وانا نەدبوو ئسمەکێ ئەللاھی غەفوور
+من گونەھ تێ ب گوناھان کو د نیڤ باغێ جەھان سەمەرێ خوەشتر ئەڤن، بوون ب حەرامی مەشھوور
+ھنگی دەورێ فەلەکێ ساغەرێ مە دەور دکەت مەھ و سالان دگرت ھەروە ژ عومرێ مە قوسوور
+ڕابە ئەی ساقییێ مەھوەش تو ژ رەغما فەلەکێ بدە من بادەئێ لەعلێ تو ژ جاما فەغفوور
+ شەیخێ جام ئەر نەفەسێ ھەمدەمێ دل کەت بێ موراد ل مورادێ دلێ موردە دبتن کەشفێ قوبوور
+یەعنی ئەو خانەئێ گل نابتە قابل قەتعا نە ب چەشمێ دلێ نازر نە ب ڕوویێ مەنزوور.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xcvi{%
+عشقبازی دو تەریقن چ حەقیقەت چ مەجاز شەمعێ جان دێ بسوژیتن چ ب نار و چ ب نوور
+شەبێ زولماتێ ب ئمکانێ دبت سوبحێ نوما ئافتابێ ئەحەدییەت ژ فەلەق تێتە زوھوور
+سەر و مال و دل و جانێ مە فدایێ تە بتن بکە قەلبێ مە تو ساقی ژ شەرابا خوە تەھوور
+دا بکەم کەسبێ مەقامات و عولووێ دەرەجات یا بکەم کەشفێ کەراماتێ ژ دارا مەنسوور
+زاھدا گەر تە دڤێتن تو خودێ ناس بکی وەرە بەر سایەئێ شەمشاد قەدان قەت مەچە دوور
+ب زیارێ وەرە قەیدا شەجەرا وادیێ قودس کو بزانی ببھی سیتێ أنا الله ژ توور
+ئەز لەما شیفتە و والھێ مەحبووبانم کو د نیڤ ئایینەئێ جەبھەتێ وان من دییە نوور
+ھەر دەما نەترکێ خلخالێ بنێ تێنە خورووش ھەر دەما توررە ژ بەر تایێ قەسەب تێتە سودوور
+یانە کاکول ژ کنارێ کولەھێ کەچ بدەرین یا خەتێ مسکێ بڕێژ کەت ژ کنارێ کافوور
+کافرێ عشقم ئەگەر ئەز نەدەمێ ئیمانێ یا ب محرابێ بروویان نەبرم سەجدە ژ دوور
+واعزا گوھ بدە من دا ببھی نەقلێ سەحیح موسحەفا چەھرەئێ خووبانە کتێبا مەستوور
+دەفتەرێ عشقێ نەدا دەست تە موعەللم ژ ئەزەل مەعنەیا ئایەتێ حوسنێ ل تە لەوما مەستوور
+بێ تەکەللوف دخورم سووندێ ب قورئانێ شەریف خانیا سوورەتێ جانانە ب من سوورەئێ نوور.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xcvii{%
+ئەوە شاھەنشەھە بۆ عەبد و پاشا موعەللەق خەیمەیی ئەفلاکی ھەڵدا
+ئەتۆ مەسنووعی، چیت داوە لە سانیع؟ لە زانینی ئەوە نادانە دانا
+موعەممایە جیھان ئیسمی موعەمما مەکانی ئیسمە نەک جێگەی موسەمما
+بە بێ دینی جەماڵی بێ قەرینی خەلایق سەربەسەر ئیمانی ھێنا!
+بە با زولفی کە لەرزی تابەتا بوو، لەگەڵ لەرز و لەگەڵ تا بوونە ھەمتا
+موتاڵای دەوری زولفەینی موسەلسەل ئەوەندەم کردووە لێم بۆ بە سەودا
+لە دەوری دوڕڕی دندانی بەقیمەت ددانی کەندووە لوئلوویی لالا
+لە لای من پەشمە ئەم زەخمە ھەتا کەی بە زایع ناچێ ئەم سەبرە لە لای خوا
+زەمانی حاڵە حاجی حاسڵی تۆ دەبێتە دوێنێ ئەمڕۆ میسلی فەردا.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xcviii{%
+ئەگەر خاڵت بڵێم میشکی خەتایە عەزیزی من ئەمەم عەینی خەتایە
+لە بەر نەوخێزی سەبزەی دەوری لێوت تەنم کاھیدە میسلی بەرگی کایە
+دەڵێن عەنناب و شەککەر چاکە بۆ دەرد گوڵاوی لێوی تۆ بۆ من شیفایە
+تەبیبم ھاتە بالینم وەھای گوت: درێغا دەردی عیشقە، بێ دەوایە
+ئەگەر کوفرە بڵێم من موبتەلاتم وەرە سا بمکوژە بیللا غەزایە
+ئەوە خاڵە لە سەر گۆنای شەریفت وە یاخود دانەیی داوی بەڵایە
+خەمیدە قامەتی داوی خەمی تۆم ئەمەندەی ڕاستە حاجی بێ ڕیایە.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@xcix{%
+زاھدێ خەلوەت نشین پابەستێ کردارێ خوەیە
+تاجرێ رحلەت گوزین دلدارێ دینارێ خوەیە
+عاشقێ دلبەر حەبین دلدایێ دلدارێ خوەیە
+دا بزانی ھەر کەسەک بێ شوبھە غەمخوارێ خوەیە
+بێ عەمەل تو ژ کەس مەکە ھیڤی عەتاء و ھممەتێ
+بێ غەرەز ناکێشتن قەت کەس ژ بۆ کەس زەحمەتێ
+کەس نەھن قەت ھلگرت بارێ تە ئەو بێ ئوجرەتێ
+گەر چ عیسا بت ئەوی فکرا کەر و بارێ خوەیە
+ھۆشیار بی! دا نەکی عومرێ خوە بێ حاسل تەلەف
+لەو کو نادەت فایدە مال و گەنج و ئەولاد و خەلەف
+ماجەرایا خزر و دیوارێ یەتیمی بوو سەلەف.
+\kurd@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\kurdishlipsum@c{%
+ڤی زەمانی ھەر کەسەک معمارێ دیوارێ خوەیە
+جا نەزەر کە تو ب پێلا کو وە واقع بت سواش
+گەر نەبیتن ئلتفات و مۆچە و دەبر و مەعاش
+جندییێ رمبازێ فارس نادەتن جانی بەلاش
+ساعەتا سەربازییێ ھیڤی ژ سەردارێ خوەیە
+خانیا زایع نەکەی عومرێ خوە ئەی نادان عەبەس
+بێ تەلەب نابی ژ وەسلێ بەھرەمەند ئەی بوولھەوەس
+سانعێ موتلەق کو نینە ئحتیاجەک وی ب کەس
+لوتف و ئحسان ژی ئەوی دەرحەق تەلەبکارێ خوەیە.
+\kurd@par}
+\endinput
+%%
+%% End of file `kurdishlipsum.sty'.
diff --git a/macros/xetex/latex/kurdishlipsum/kurdishlipsum.tex b/macros/xetex/latex/kurdishlipsum/kurdishlipsum.tex
new file mode 100644
index 0000000000..5da7c78125
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/kurdishlipsum/kurdishlipsum.tex
@@ -0,0 +1,93 @@
+\documentclass[a4paper,12pt]{article}
+\usepackage[left=2cm,right=2cm]{geometry}
+\usepackage{fancyvrb}
+\usepackage{hyperref,url}
+\usepackage{xepersian}
+\settextfont{XB Niloofar}
+\title{به‌سته‌ی
+\textsf{kurdishlipsum}\RTLthanks{ڤێرژن
+$1,1$}
+}\author{اسعد ابوزید جند%
+\LTRthanks{\href{mailto:abozeid84@gmail.com}{\texttt{asaad.jund@soran.edu.iq}}}}
+\date{\latintoday}
+\begin{document}
+ \renewcommand{\abstractname}{پوخته‌ی باسه‌كه‌}
+\baselineskip=.7cm
+\maketitle
+\begin{abstract}
+بەستە (Package) ـی
+\verb|\kurdishlipsum|،
+ بە کەڵک ‌وەرگرتن لە بەستەی
+ \verb!\ptext!
+ نووسراوە.
+کاری ئەم بەستەیە، چاککردنی بەند‌ (Paragraph)‌ ـه له‌ شیعر و غەزەل و قەسیدەی شاعیرانی بە وێنەی وه‌فایی، نالی، مەحوی و خانی و ...، هەروەها بۆ لێنووسینی لاپەڕەکان بەکار دێ.
+\end{abstract}
+\section{شێوازی به‌كارهێنان}
+بەشێوەیەکی گشتی دەتوانین ئەم بەستەیە بە
+\verb|\usepackage{...}|
+بنووسین.
+
+ وەکوو بەستە (Package) ـەکانی تر، کە لەگەڵ
+\verb|xepersian|
+به‌كارده‌هێنرێن، وا چاکترە پێش ئەم package ـە بەکاری بێنین.
+وەک دەیبینن چوار کۆدی گرنگ لەم بەستەیەدا هەن، گرنگترینیان كۆدی،
+\verb!\kurdishlipsum!
+ ـه. ئەم کۆدە، بەند (Paragraph) ـەکانی ۱ تا ۷ ـی ئەم به‌سته‌یه‌مان بۆ چاپ دەکا، کە پتر لە لاپەڕەیەکی $A4$ ،
+\verb!a4paper!،
+ دەبێ. بۆ گۆڕین و دەستکاریکردنی ژمارەی بەند (Paragraph) ـەکان، لە
+ \texttt{n} تا \texttt{m}
+ سوود لە کۆدی
+\LRE{\verb!\setkurdishlipsumdefault{n-m}!}
+ وەردەگرین و پێی چاپ دەکەین.
+ دەتوانین بە جۆرێکی تریش کۆدی
+\verb!\kurdishlipsum!
+بەکار بێنین، بە نموونە:
+
+\LRE{\verb|\kurdishlipsum[4-|\verb|57]|}،
+به‌نده‌كانی‌ $4$ تاكو $57$ چاپ ده‌كات، یا كۆدی
+\verb!\kurdishlipsum[23]!،
+پاراگرافی $23$ـی پێ چاپ ده‌كرێ.
+
+ئه‌و به‌ند (Paragraph) ـانەی کە بە كۆدی
+\verb!\kurdishlipsum!
+چاك ده‌كرێن، به‌ كۆدی
+\verb!\par!
+له‌ یه‌ك جیا ده‌كرێنه‌وه‌. به‌ مانایه‌كی تر، هه‌ر به‌ند(Paragraph) ـێك به‌ كۆدی
+\verb!\par!
+كۆتایی دێ. ڕەنگە هەندێ جار ئەم کارە، کێشەی لابه‌لا درووست بکا، بۆیە ئەم بەستە (Package) ـە، بژاره‌ی
+\textsf{nopar}
+ـی هه‌یه‌. بۆ ئه‌م مه‌به‌سته‌، به‌ شێوه‌ی
+\begin{Verbatim}
+\usepackage[nopar]{kurdishlipsum}
+\end{Verbatim}
+به‌كار ده‌هێنرێ.
+سه‌ره‌ڕای ئه‌م كۆدانه‌ی كه‌ باسمان كردن، ‌ كۆدی
+\verb!\kurdishlipsum!،
+پێناسه‌یه‌كی تریشی هه‌یه،‌ ‌ ئه‌گه‌ر بێتو ئه‌ستێره * ـی له‌گه‌ڵ دابنێین (واتا به‌م شێوه‌یه‌:
+\verb!\kurdishlipsum*!)،
+وەکوو ئەوە وایه کە کۆدی
+\textsf{nopar}
+ـمان پێناسه‌ كردبێ. به‌ واتا‌یه‌كی تر، ئه‌گه‌ر كۆدی
+\textsf{nopar}
+به‌كار نه‌هێنرێ، ئه‌وا كۆدی
+\verb!\kurdishlipsum*!،
+به‌نده‌كان به‌ بێ كۆدی
+\verb!\par!
+چاپ ده‌كا.
+كۆدی
+\verb!\par!
+به‌و مانایه‌ دێت كه‌ به‌نده‌كان جیا بن و بەسەریەکەوە نەنووسرێن.
+
+
+\section{سوپاس و پێزانین‌}
+
+سوپاس و پێزانین بۆ هەردوو بەڕێز: وەفا خەلیقی\LTRfootnote{\url{persian-tex@tug.org}}، کە هەریەک لە بەستەکانی
+\verb!\xepersian!
+ و
+\verb!\bidi!
+ و وەحید دامەن ئەفشان\LTRfootnote{\url{www.damanafshan.ir}}، کە بەستەی
+\verb!\ptext!
+ ی درووست کردووە.
+
+ سوپاسی به‌رێز: زیاد اسعد عەلی ده‌كه‌ین بۆ پێداچوونه‌وه‌ی ده‌قه‌ كوردییه‌كه‌.
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/README.md b/macros/xetex/latex/langsci/README.md
new file mode 100644
index 0000000000..4e915344f2
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/README.md
@@ -0,0 +1,73 @@
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Project: langsci
+%% Author: Language Science Press (http://langsci-press.org)
+%% Date: 2019-03-31 11:11:11 UTC
+%% Purpose: publishing boks with Language Science Press.
+%% Languages: LaTeX, tikz, eps
+%% Copyright 2012- Language Science Press
+%% Licence: This work may be distributed and/or modified under the
+%% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
+%% of this license or (at your option) any later version.
+%% The latest version of this license is in
+%% http://www.latex-project.org/lppl.txt
+%% and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX
+%% version 2005/12/01 or later.
+%%
+%% This work has the LPPL maintenance status maintained'.%%
+%% The Current Maintainer of this work is Sebastian Nordhoff.
+%%
+%% This work consists of the files
+%% - langscibook.cls: class file
+%% - langsci-series.def: metadata for series
+%% - bib style definitions langsci-unified.bbx, langsci-unified.cbx,
+%% - files for the logos used in the textbook series Textbooks in Language Sciences: tbls-book.eps tbls-bulb.eps tbls-glass.eps tbls-law.eps
+%% - the file storagelogo.pdf as a dummy, to be replaced with a file for the hosting institution
+%% - a file advertisement.tex added to the very last page in tikz
+%% - langsci-avm.sty typeset attribute-value matrices
+%% - langsci-basic.sty for commands required by the standard template
+%% - langsci-bidi.sty: bidirectional text
+%% - langsci-forest-setup.sty: definitions for linguistic trees
+%% - langsci-gb4e.sty and langsci-cgloss.sty: typeset linguistic examples
+%% - langsci-glyphs.sty: some workarounds for Libertine font limitations
+%% - langsci-lgr.sty: shortcuts for the Leipzig Glossing Rules
+%% - langsci-linguex.sty: a version of linguex which does not break gb4e
+%% - langsci-optional.sty: additional useful commands
+%% - langsci-subparts.sty: adds an additional sectioning level between part and chapter
+%% - langsci-tbls.sty: macros for the textbook series Textbooks in Language Sciences
+%% - langsci-textipa.sty: provide some Unicode replacements for TIPA phonetic commands
+%% - langsci-tikz.sty: provide some custom commands
+%% - langsci-tobi.sty: provide commands for Tone and Break indices (ToBI)
+
+%%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+Here you find files to produce books for Language Science Press
+
+The main file is the file langscibook.cls. This defines the basic structure of the book. It makes reference to the following auxiliary files:
+
+ langsci-series.def: metadata for series
+ langsci-basic.sty for commands required by the standard template
+ bib style definitions
+ eps files for the logos used in the textbook series Textbooks in Language Sciences
+ a file for an advertisement added to the very last page in tikz
+
+The following optional packages are also provided, but have to be included manually if desired:
+
+ langsci-optional.sty: additional useful commands
+ langsci-gb4e.sty and langsci-cgloss.sty typeset linguistic examples
+ langsci-linguex.sty: a version of linguex which does not break gb4e
+ langsci-lgr.sty: the Leipzig glossing rule definitions
+ langsci-forest-setup.sty: definitions for linguistic trees
+ langsci-bidi.sty: bidirectional text
+ langsci-tbls.sty: macros for the textbook series Textbooks in Language Sciences
+ langsci-glyphs.sty: some shortcuts for font workarounds
+ langsci-subparts.sty: adds an additional sectioning level between part and chapter
+ langsci-avm.sty: attribute-value-matrices
+
+
+Documentation is found in the folder documentation/.
+
+The folder examples/ contains sample projects for the three use cases monograph, edited volume, and paper in edited volume.
+
+For more information, visit url{http://www.langsci-press.org}.
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/ccby.eps b/macros/xetex/latex/langsci/ccby.eps
new file mode 100644
index 0000000000..5b5c60050a
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/ccby.eps
@@ -0,0 +1,3225 @@
+%!PS-Adobe-3.0 EPSF-3.0
+%%Creator: Adobe Illustrator(R) 8.0
+%%AI8_CreatorVersion: 13.0.1
+%%For: (Alex Roberts) ()
+%%Title: (by.eps)
+%%CreationDate: 3/27/08 4:26 PM
+%%BoundingBox: 340 278 461 321
+%%HiResBoundingBox: 340.5 278.5 460.5 320.5
+%%DocumentProcessColors: Cyan Magenta Yellow Black
+%%DocumentSuppliedResources: procset Adobe_level2_AI5 1.2 0
+%%+ procset Adobe_ColorImage_AI6 1.3 0
+%%+ procset Adobe_Illustrator_AI5 1.3 0
+%%+ procset Adobe_cshow 2.0 8
+%%+ procset Adobe_shading_AI8 1.0 0
+%AI5_FileFormat 4.0
+%AI3_ColorUsage: Color
+%AI3_IncludePlacedImages
+%AI7_ImageSettings: 1
+%%CMYKProcessColor: 0.74902 0.678431 0.670588 0.901961 ([Registration])
+%%AI6_ColorSeparationSet: 1 1 (AI6 Default Color Separation Set)
+%%+ Options: 1 16 0 1 1 1 0 0 0 0 1 1 1 18 0 0 0 0 0 0 0 0 -1 -1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 2 3 4
+%%+ PPD: 1 21 0 0 60 45 2 2 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 -1 -1 ()
+%AI3_Cropmarks: 340.5 278.5 460.5 320.5
+%AI3_TemplateBox: 400.5 299.5 400.5 299.5
+%AI3_TileBox: 112 -56 688 678
+%AI3_DocumentPreview: Macintosh_ColorPic
+%AI5_ArtSize: 800 600
+%AI5_RulerUnits: 6
+%AI5_ArtFlags: 0 0 0 1 0 0 1 0 0
+%AI5_TargetResolution: 800
+%AI5_NumLayers: 1
+%AI8_OpenToView: -381 756 1 1566 923 26 0 0 73 75 0 0
+%AI5_OpenViewLayers: 7
+%%PageOrigin:0 0
+%AI7_GridSettings: 48 8 48 8 1 0 0.8 0.8 0.8 0.9 0.9 0.9
+%AI9_Flatten: 1
+%AI12_CMSettings: 00.MS
+%AI7_Thumbnail: 128 48 8
+%%BeginData: 7956 Hex Bytes
+%0000330000660000990000CC0033000033330033660033990033CC0033FF
+%0066000066330066660066990066CC0066FF009900009933009966009999
+%0099CC0099FF00CC0000CC3300CC6600CC9900CCCC00CCFF00FF3300FF66
+%00FF9900FFCC3300003300333300663300993300CC3300FF333300333333
+%3333663333993333CC3333FF3366003366333366663366993366CC3366FF
+%3399003399333399663399993399CC3399FF33CC0033CC3333CC6633CC99
+%33CCCC33CCFF33FF0033FF3333FF6633FF9933FFCC33FFFF660000660033
+%6600666600996600CC6600FF6633006633336633666633996633CC6633FF
+%6666006666336666666666996666CC6666FF669900669933669966669999
+%6699CC6699FF66CC0066CC3366CC6666CC9966CCCC66CCFF66FF0066FF33
+%66FF6666FF9966FFCC66FFFF9900009900339900669900999900CC9900FF
+%9933009933339933669933999933CC9933FF996600996633996666996699
+%9966CC9966FF9999009999339999669999999999CC9999FF99CC0099CC33
+%99CC6699CC9999CCCC99CCFF99FF0099FF3399FF6699FF9999FFCC99FFFF
+%CC0000CC0033CC0066CC0099CC00CCCC00FFCC3300CC3333CC3366CC3399
+%CC33CCCC33FFCC6600CC6633CC6666CC6699CC66CCCC66FFCC9900CC9933
+%CC9966CC9999CC99CCCC99FFCCCC00CCCC33CCCC66CCCC99CCCCCCCCCCFF
+%CCFF00CCFF33CCFF66CCFF99CCFFCCCCFFFFFF0033FF0066FF0099FF00CC
+%FF3300FF3333FF3366FF3399FF33CCFF33FFFF6600FF6633FF6666FF6699
+%FF66CCFF66FFFF9900FF9933FF9966FF9999FF99CCFF99FFFFCC00FFCC33
+%FFCC66FFCC99FFCCCCFFCCFFFFFF33FFFF66FFFF99FFFFCC110000001100
+%000011111111220000002200000022222222440000004400000044444444
+%550000005500000055555555770000007700000077777777880000008800
+%000088888888AA000000AA000000AAAAAAAABB000000BB000000BBBBBBBB
+%DD000000DD000000DDDDDDDDEE000000EE000000EEEEEEEE0000000000FF
+%00FF0000FFFFFF0000FF00FFFFFF00FFFFFF
+%524C45A8FD7DF827A8F8275258527D5258527D5258527D5258527D525852
+%7D5258527D5258527D5258527D5258527D5258527D5258527D5258527D52
+%58527D5258527D5258527D5258527D5258527D5258527D5258527D525852
+%7D5258527D5258527D5258527D5258527D5258527D5258527D5258527D52
+%58527D5258527D5258527D5258527DF8F8F852A87D837DA87D837DA87D83
+%7DA87D837DA87D847DA87D837DA87D837DA87D837DA87D837DA87D837DA8
+%7D837DA87D837DA87D837DA87D837DA87D837DA87D837DA87D837DA87D83
+%7DA87D837DA883A87DA883A87DA87D837DA87D837DA87D837DA87D837DA8
+%7D837DA87D837DA87D837DA87D837DA87D837DA87D837D7DF8F8FD127D83
+%FD3A7DFD05525858FD297D52F8F852A87D837D837D837D837D837DA87D83
+%5258275227272752527D7DA87D837D837D837D837D837D837D837D837D83
+%7D837D837D837D837D837D837D837D837D837D837D837D837D837DA87D52
+%2727FD05F827277D7DA87D837D837D837D837D837D837D837D837D837D83
+%7D837D837D837D837D837D837D837D837D7DF8F8FD0C7D837D52FD0BF827
+%2DFD2D7D5227FD0BF8275883FD247D52F8F858837D837D7D7D837D7D7DA8
+%5227FD0FF8527DA87D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D
+%7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7DA82DFD04F8527DA8A8A87D52F8
+%F8F82752A87D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D
+%837D7D7D837D7D7D837D7DF8F8FD0B7D27FD06F82727525227FD07F82758
+%83FD267D27F8F8F852FD08FFA827F8F8F85283FD227D52F8F858A87D837D
+%837D837D7DFD05F8277DFD07FFA87D27FD04F8277DA87D837D837D837D83
+%7D837D837D837D837D837D837D837D837D837D837D837D837D837DA852F8
+%F827A8FD04FF7D27A8FD04FF7DF8F8F852A87D837D837D837D837D837D83
+%7D837D837D837D837D837D837D837D837D837D837D7DF8F8FD097DFD05F8
+%7DFD0CFF7D27F8F8F827FD237D8352F8F8F8A8FD04FF7DF8F8F8A8FD04FF
+%7DF8F827FD217D8352F8F852A87D7D7D837D8327F8F8F827FD0FFFA852F8
+%F8F8277D837D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D
+%837D7D7D837D7D7D27F8F87DFD05FF52F8F8F8A8FD05FF52F8F8527D837D
+%7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D83FD047D
+%F8F859FD057D8327F8F8F827FD12FF52F8F8F827FD227DF8F827FD07FF27
+%2752FD07FFF8F8F8FD217D52F8F852A87D837DA852F8F8F827FD14FF52F8
+%F8F8587D837D837D837D837D837D837D837D837D837D837D837D837D837D
+%837D837DA827F8F8A8FD05FFA8527D527D52FD06FF7DF8F852A87D837D83
+%7D837D837D837D837D837D837D837D837D837D837D837D837D837D7DF8F8
+%FD067D27F8F8F8A8FD14FFA827F8F8F8FD207D27F827FD06FFFD06F827FD
+%05FFA8F8F852FD207D52F8F858837D837D58F8F8F87DFD16FF7DF8F8F852
+%A87D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D83FD047D
+%F8F852FD06FFFD06F827FD06FF27F827837D837D7D7D837D7D7D837D7D7D
+%837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7DF8F8FD047D8327F8F827FD
+%18FF27F8F827FD1E7D52F8F87DFD06FFFD06F827FD06FF52F827FD207D52
+%F8F858A87DA87D27F8F87DFD05FF7D5227527DFD05FF7D52277DA8FD04FF
+%7DF8F8F87D7D837D837D837D837D837D837D837D837D837D837D837D837D
+%837D837D7DF8F87DFD06FF27FD05F852FD06FF52F827837D837D837D837D
+%837D837D837D837D837D837D837D837D837D837D837D837D7DF8F8FD047D
+%52F8F8F8FD05FF27FD05F827FFFFA8FD06F852FFFFFFA8F8F8F852FD1D7D
+%52F8F87DFD06FFFD06F827FD06FF52F827FD1F7D8352F8F852A87DA827F8
+%F827FD04FF27F8F8F82727F8F852FFF8F8F82727F8F8F87DFFFFFF27F8F8
+%527D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D
+%7DF8F87DFD06FF52FD05F87DFD06FF27F827A87D7D7D837D7D7D837D7D7D
+%837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D83FD047DF8F8597D7D7D27F8F852
+%FFFFFFA8F8F8F87DFFA82727A852F8F827A8FF7DF827A8FFFFFF52F8F827
+%83FD1D7D27F852FD07FF52F8F8F87DFD06FFA827F827FD207D52F8F852A8
+%7D8327F8F87DFFFFFF7DF8F827FFFFFFA8FFFF27F8F87DFFFFFFA8FD05FF
+%7DF8F8277D837D837D837D837D837D837D837D837D837D837D837D837D83
+%7D837DA827F8F8FD07FF52F8F8F87DFD06FFA8F8F852A87D837D837D837D
+%837D837D837D837D837D837D837D837D837D837D837D837D7DF8F8FD047D
+%27F8F87DFFFFFF52F8F852FD06FFF8F8F8A8FD09FF7DF8F8F8FD1E7D52F8
+%F852FD06FF52F8F8F87DFD06FF27F8F8FD217D52F8F858837D8327F8F87D
+%FFFFFF7DF8F852FD06FF27F8F8A8FD09FF7DF8F8277D837D7D7D837D7D7D
+%837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D27F827A8FD05FF52
+%F8F8F87DFD05FF7DF8F8527D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D
+%837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7DF8F8FD047D27F8F852FFFFFF52F8F8
+%27FFFFFF7D52FF27F8F87DFFFFFF7D7DFD04FF7DF8F827FD1E7D8352F8F8
+%27FD05FF52F8F8F87DFD04FFA8F8F8F852FD217D52F8F858A87DA827F8F8
+%52FD04FFF8F8F852A87DF8F8527DF8F8F87DA852F8F87DFFFFFF52F8F852
+%7D837D837D837D837D837D837D837D837D837D837D837D837D837D837D83
+%7DA827F8F852FD04FF52F8F8F87DFFFFFFA827F8F852A87D837D837D837D
+%837D837D837D837D837D837D837D837D837D837D837D837D837D7DF8F8FD
+%047D52F8F8F8FD04FF7DFD07F87DFF27FD07F8A8FFFFFF27F8F82D83FD20
+%7DF8F8F8277DFFFFFFA8FFA8FFFFFF7DF8F8F827FD227D8352F8F852A87D
+%8352F8F8F8A8FD04FF7DFD05F8A8FFFFFF52FD04F827FD05FFF8F8F8FD04
+%7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D83
+%7D7D27F8F8F827A8A8FFFFFFA87D27F8F8F827A87D7D7D837D7D7D837D7D
+%7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D83FD047DF8F859FD04
+%7DF8F8F852FD06FF7D7D7DFFFFFFA8FFFFA87DA8A8FD05FF52F8F8F859FD
+%237D27FD06F827FD06F852FD257D52F8F852A87D837D52F8F8F8FD18FF27
+%F8F827A87D837D837D837D837D837D837D837D837D837D837D837D837D83
+%7D837D837D837D837DA85227FD09F8527DA87D837D837D837D837D837D83
+%7D837D837D837D837D837D837D837D837D837D837D837D837D7DF8F8FD05
+%7D52F8F8F827FD16FF52F8F8F8FD267D837D7D525227272752527D7D83FD
+%267D52F8F858837D837DA827F8F8F87DFD14FFA8F8F8F8277D7D7D837D7D
+%7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D83
+%7D7D7D837D847DA87D847DA87D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D
+%7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7DF8F8FD077DFD
+%04F87DFD12FFA8FD04F852FD047D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D
+%837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D
+%7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D
+%837D7D7D837D7D7DA852F8F8527D52587D847D7DFD04F87DFD10FFA8FD04
+%F852A87D7D527D5258527D5258527D5258527D5258527D5258527D525852
+%7D5258527D5258527D5258527D5258527D5258527D5258527D5258527D52
+%58527D5258527D5258527D5258527D5258527D5258527D5258527D525852
+%7D5252FD06F8277D7D7D52FD04F852FD0EFF7DFD04F827837D7DFD60F852
+%7D837D52FD04F827A8FD0AFFA852FD04F827A87DA827FD61F8587D7D7D52
+%FD05F82752A8A8FFA8A87D7D27FD05F8277D7D8352FD63F87D7DA87D7DFD
+%09F827FD07F82752A87DA858FD27F852A87DA87D2727A852F8F8527D27FD
+%30F8FD057D27FD0EF85258A87D8352FD28F87DFFA8A8FFA8F8A8FFF8F8FF
+%FFFD32F87D7D837DA87D522727FD07F827527D7D837DA85227FD28F87DFF
+%F8F87DFFF852FF7D7DFF27FD33F8527D837D7D7D83587DFD0552FD077D27
+%FD2AF87DFF7D7DFF52F8F8A8FFFF7DFD35F82758A87DA87D847DA87DA87D
+%A87D837DA87D7D27FD2BF87DFF7DA8FFFFF8F827FFFF27FD37F827527D83
+%7D7D7D837D7D7D837D7D5227FD2DF87DFFF8F852FF52F8F8A8A8FD3AF827
+%2752527D587D587D5252FD30F87DFF7D7DA8FF27F8F8FFA8FD75F87DFD04
+%A852F8F8F87DA8FDFCF8FD2EF852FD7F27FD7FFFFF
+%%EndData
+%%EndComments
+%%BeginProlog
+%%BeginResource: procset Adobe_level2_AI5 1.2 0
+%%Title: (Adobe Illustrator (R) Version 5.0 Level 2 Emulation)
+%%Version: 1.2 0
+%%CreationDate: (04/10/93) ()
+%%Copyright: ((C) 1987-1996 Adobe Systems Incorporated All Rights Reserved)
+userdict /Adobe_level2_AI5 26 dict dup begin
+ put
+ /packedarray where not
+ {
+ userdict begin
+ /packedarray
+ {
+ array astore readonly
+ } bind def
+ /setpacking /pop load def
+ /currentpacking false def
+ end
+ 0
+ } if
+ pop
+ userdict /defaultpacking currentpacking put true setpacking
+ /initialize
+ {
+ Adobe_level2_AI5 begin
+ } bind def
+ /terminate
+ {
+ currentdict Adobe_level2_AI5 eq
+ {
+ end
+ } if
+ } bind def
+ mark
+ /setcustomcolor where not
+ {
+ /findcmykcustomcolor
+ {
+ (AI8_CMYK_CustomColor)
+ 6 packedarray
+ } bind def
+ /findrgbcustomcolor
+ {
+ (AI8_RGB_CustomColor)
+ 5 packedarray
+ } bind def
+ /setcustomcolor
+ {
+ exch
+ aload pop dup
+ (AI8_CMYK_CustomColor) eq
+ {
+ pop pop
+ 4
+ {
+ 4 index mul
+ 4 1 roll
+ } repeat
+ 5 -1 roll pop
+ setcmykcolor
+ }
+ {
+ dup (AI8_RGB_CustomColor) eq
+ {
+ pop pop
+ 3
+ {
+ 1 exch sub
+ 3 index mul
+ 1 exch sub
+ 3 1 roll
+ } repeat
+ 4 -1 roll pop
+ setrgbcolor
+ }
+ {
+ pop
+ 4
+ {
+ 4 index mul 4 1 roll
+ } repeat
+ 5 -1 roll pop
+ setcmykcolor
+ } ifelse
+ } ifelse
+ }
+ def
+ } if
+ /setAIseparationgray
+ {
+ false setoverprint
+ 0 setgray
+ /setseparationgray where{
+ pop setseparationgray
+ }{
+ /setcolorspace where{
+ pop
+ [/Separation (All) /DeviceCMYK {dup dup dup}] setcolorspace
+ 1 exch sub setcolor
+ }{
+ setgray
+ }ifelse
+ }ifelse
+ } def
+
+ /gt38? mark {version cvr cvx exec} stopped {cleartomark true} {38 gt exch pop} ifelse def
+ userdict /deviceDPI 72 0 matrix defaultmatrix dtransform dup mul exch dup mul add sqrt put
+ userdict /level2?
+ systemdict /languagelevel known dup
+ {
+ pop systemdict /languagelevel get 2 ge
+ } if
+ put
+/level2ScreenFreq
+{
+ begin
+ 60
+ HalftoneType 1 eq
+ {
+ pop Frequency
+ } if
+ HalftoneType 2 eq
+ {
+ pop GrayFrequency
+ } if
+ HalftoneType 5 eq
+ {
+ pop Default level2ScreenFreq
+ } if
+ end
+} bind def
+userdict /currentScreenFreq
+ level2? {currenthalftone level2ScreenFreq} {currentscreen pop pop} ifelse put
+level2? not
+ {
+ /setcmykcolor where not
+ {
+ /setcmykcolor
+ {
+ exch .11 mul add exch .59 mul add exch .3 mul add
+ 1 exch sub setgray
+ } def
+ } if
+ /currentcmykcolor where not
+ {
+ /currentcmykcolor
+ {
+ 0 0 0 1 currentgray sub
+ } def
+ } if
+ /setoverprint where not
+ {
+ /setoverprint /pop load def
+ } if
+ /selectfont where not
+ {
+ /selectfont
+ {
+ exch findfont exch
+ dup type /arraytype eq
+ {
+ makefont
+ }
+ {
+ scalefont
+ } ifelse
+ setfont
+ } bind def
+ } if
+ /cshow where not
+ {
+ /cshow
+ {
+ [
+ 0 0 5 -1 roll aload pop
+ ] cvx bind forall
+ } bind def
+ } if
+ } if
+ cleartomark
+ /anyColor?
+ {
+ add add add 0 ne
+ } bind def
+ /testColor
+ {
+ gsave
+ setcmykcolor currentcmykcolor
+ grestore
+ } bind def
+ /testCMYKColorThrough
+ {
+ testColor anyColor?
+ } bind def
+ userdict /composite?
+ 1 0 0 0 testCMYKColorThrough
+ 0 1 0 0 testCMYKColorThrough
+ 0 0 1 0 testCMYKColorThrough
+ 0 0 0 1 testCMYKColorThrough
+ and and and
+ put
+ composite? not
+ {
+ userdict begin
+ gsave
+ /cyan? 1 0 0 0 testCMYKColorThrough def
+ /magenta? 0 1 0 0 testCMYKColorThrough def
+ /yellow? 0 0 1 0 testCMYKColorThrough def
+ /black? 0 0 0 1 testCMYKColorThrough def
+ grestore
+ /isCMYKSep? cyan? magenta? yellow? black? or or or def
+ /customColor? isCMYKSep? not def
+ end
+ } if
+ end defaultpacking setpacking
+%%EndResource
+%%BeginProcSet: Adobe_ColorImage_AI6 1.3 0
+userdict /Adobe_ColorImage_AI6 known not
+{
+ userdict /Adobe_ColorImage_AI6 53 dict put
+} if
+userdict /Adobe_ColorImage_AI6 get begin
+/initialize {
+ Adobe_ColorImage_AI6 begin
+ Adobe_ColorImage_AI6 {
+ dup type /arraytype eq {
+ dup xcheck {
+ bind
+ } if
+ } if
+ pop pop
+ } forall
+} def
+/terminate { end } def
+currentdict /Adobe_ColorImage_AI6_Vars known not {
+ /Adobe_ColorImage_AI6_Vars 41 dict def
+} if
+Adobe_ColorImage_AI6_Vars begin
+ /plateindex -1 def
+ /_newproc null def
+ /_proc1 null def
+ /_proc2 null def
+ /sourcearray 4 array def
+ /_ptispace null def
+ /_ptiname null def
+ /_pti0 0 def
+ /_pti1 0 def
+ /_ptiproc null def
+ /_ptiscale 0 def
+ /_pticomps 0 def
+ /_ptibuf 0 string def
+ /_gtigray 0 def
+ /_cticmyk null def
+ /_rtirgb null def
+ /XIEnable true def
+ /XIType 0 def
+ /XIEncoding 0 def
+ /XICompression 0 def
+ /XIChannelCount 0 def
+ /XIBitsPerPixel 0 def
+ /XIImageHeight 0 def
+ /XIImageWidth 0 def
+ /XIImageMatrix null def
+ /XIRowBytes 0 def
+ /XIFile null def
+ /XIBuffer1 null def
+ /XIBuffer2 null def
+ /XIBuffer3 null def
+ /XIDataProc null def
+ /XIColorSpace /DeviceGray def
+ /XIColorValues 0 def
+ /XIPlateList false def
+end
+/ci6colorimage /colorimage where {/colorimage get}{null} ifelse def
+/ci6image systemdict /image get def
+/ci6curtransfer systemdict /currenttransfer get def
+/ci6curoverprint /currentoverprint where {/currentoverprint get}{{_of}} ifelse def
+/ci6foureq {
+ 4 index ne {
+ pop pop pop false
+ }{
+ 4 index ne {
+ pop pop false
+ }{
+ 4 index ne {
+ pop false
+ }{
+ 4 index eq
+ } ifelse
+ } ifelse
+ } ifelse
+} def
+/ci6testplate {
+ Adobe_ColorImage_AI6_Vars begin
+ /plateindex -1 def
+ /setcmykcolor where {
+ pop
+ gsave
+ 1 0 0 0 setcmykcolor systemdict /currentgray get exec 1 exch sub
+ 0 1 0 0 setcmykcolor systemdict /currentgray get exec 1 exch sub
+ 0 0 1 0 setcmykcolor systemdict /currentgray get exec 1 exch sub
+ 0 0 0 1 setcmykcolor systemdict /currentgray get exec 1 exch sub
+ grestore
+ 1 0 0 0 ci6foureq {
+ /plateindex 0 def
+ }{
+ 0 1 0 0 ci6foureq {
+ /plateindex 1 def
+ }{
+ 0 0 1 0 ci6foureq {
+ /plateindex 2 def
+ }{
+ 0 0 0 1 ci6foureq {
+ /plateindex 3 def
+ }{
+ 0 0 0 0 ci6foureq {
+ /plateindex 5 def
+ } if
+ } ifelse
+ } ifelse
+ } ifelse
+ } ifelse
+ pop pop pop pop
+ } if
+ plateindex
+ end
+} def
+/ci6concatprocs {
+ /packedarray where {
+ pop dup type /packedarraytype eq 2 index type
+ /packedarraytype eq or
+ }{
+ false
+ } ifelse
+ {
+ /_proc2 exch cvlit def
+ /_proc1 exch cvlit def
+ _proc1 aload pop
+ _proc2 aload pop
+ _proc1 length
+ _proc2 length add
+ packedarray cvx
+ }{
+ /_proc2 exch cvlit def
+ /_proc1 exch cvlit def
+ /_newproc _proc1 length _proc2 length add array def
+ _newproc 0 _proc1 putinterval
+ _newproc _proc1 length _proc2 putinterval
+ _newproc cvx
+ } ifelse
+} def
+/ci6istint {
+ type /arraytype eq
+} def
+/ci6isspot {
+ dup type /arraytype eq {
+ dup length 1 sub get /Separation eq
+ }{
+ pop false
+ } ifelse
+} def
+/ci6spotname {
+ dup ci6isspot {dup length 2 sub get}{pop ()} ifelse
+} def
+/ci6altspace {
+ aload pop pop pop ci6colormake
+} def
+/ci6numcomps {
+ dup /DeviceGray eq {
+ pop 1
+ }{
+ dup /DeviceRGB eq {
+ pop 3
+ }{
+ /DeviceCMYK eq {
+ 4
+ }{
+ 1
+ } ifelse
+ } ifelse
+ } ifelse
+} def
+/ci6marksplate {
+ dup /DeviceGray eq {
+ pop plateindex 3 eq
+ }{
+ dup /DeviceRGB eq {
+ pop plateindex 5 ne
+ }{
+ dup /DeviceCMYK eq {
+ pop plateindex 5 ne
+ }{
+ dup ci6isspot {
+ /findcmykcustomcolor where {
+ pop
+ dup length 2 sub get
+ 0.1 0.1 0.1 0.1 5 -1 roll
+ findcmykcustomcolor 1 setcustomcolor
+ systemdict /currentgray get exec
+ 1 ne
+ }{
+ pop plateindex 5 ne
+ } ifelse
+ }{
+ pop plateindex 5 ne
+ } ifelse
+ } ifelse
+ } ifelse
+ } ifelse
+} def
+/ci6colormake {
+ dup ci6numcomps
+ exch 1 index 2 add 1 roll
+ dup 1 eq {pop}{array astore} ifelse
+ exch
+} def
+/ci6colorexpand {
+ dup ci6spotname exch
+ dup ci6istint {
+ ci6altspace
+ exch 4 1 roll
+ }{
+ 1 3 1 roll
+ } ifelse
+} def
+/ci6colortint {
+ dup /DeviceGray eq {
+ 3 1 roll 1 exch sub mul 1 exch sub exch
+ }{
+ dup /DeviceRGB eq {
+ 3 1 roll {1 exch sub 1 index mul 1 exch sub exch} forall pop 3 array astore exch
+ }{
+ dup /DeviceCMYK eq {
+ 3 1 roll {1 index mul exch} forall pop 4 array astore exch
+ }{
+ 3 1 roll mul exch
+ } ifelse
+ } ifelse
+ } ifelse
+} def
+/ci6colortocmyk {
+ dup /DeviceGray eq {
+ pop 1 exch sub 0 0 0 4 -1 roll 4 array astore
+ }{
+ dup /DeviceRGB eq {
+ pop aload pop _rgbtocmyk 4 array astore
+ }{
+ dup /DeviceCMYK eq {
+ pop
+ }{
+ ci6altspace ci6colortint ci6colortocmyk
+ } ifelse
+ } ifelse
+ } ifelse
+} def
+/ci6makeimagedict {
+ 7 dict begin
+ /ImageType 1 def
+ /Decode exch def
+ /DataSource exch def
+ /ImageMatrix exch def
+ /BitsPerComponent exch def
+ /Height exch def
+ /Width exch def
+ currentdict end
+} def
+/ci6stringinvert {
+ 0 1 2 index length 1 sub {
+ dup 2 index exch get 255 exch sub 2 index 3 1 roll put
+ } for
+} def
+/ci6stringknockout {
+ 0 1 2 index length 1 sub {
+ 255 2 index 3 1 roll put
+ } for
+} def
+/ci6stringapply {
+ 0 1 4 index length 1 sub {
+ dup
+ 4 index exch get
+ 3 index 3 1 roll
+ 3 index exec
+ } for
+ pop exch pop
+} def
+/ci6walkrgbstring {
+ 0 3 index
+ dup length 1 sub 0 3 3 -1 roll {
+ 3 getinterval {} forall
+ 5 index exec
+ 3 index
+ } for
+
+ 5 {pop} repeat
+} def
+/ci6walkcmykstring
+{
+ 0 3 index
+ dup length 1 sub 0 4 3 -1 roll {
+ 4 getinterval {} forall
+
+ 6 index exec
+
+ 3 index
+
+ } for
+
+ 5 { pop } repeat
+
+} def
+/ci6putrgbtograystr
+{
+ .11 mul exch
+
+ .59 mul add exch
+
+ .3 mul add
+
+ cvi 3 copy put
+
+ pop 1 add
+} def
+/ci6putcmyktograystr
+{
+ exch .11 mul add
+
+ exch .59 mul add
+
+ exch .3 mul add
+
+ dup 255 gt { pop 255 } if
+
+ 255 exch sub cvi 3 copy put
+
+ pop 1 add
+} def
+/ci6rgbtograyproc {
+ Adobe_ColorImage_AI6_Vars begin
+ sourcearray 0 get exec
+ XIBuffer3
+ dup 3 1 roll
+
+ /ci6putrgbtograystr load exch
+ ci6walkrgbstring
+ end
+} def
+/ci6cmyktograyproc {
+ Adobe_ColorImage_AI6_Vars begin
+ sourcearray 0 get exec
+ XIBuffer3
+ dup 3 1 roll
+
+ /ci6putcmyktograystr load exch
+ ci6walkcmykstring
+ end
+} def
+/ci6separatecmykproc {
+ Adobe_ColorImage_AI6_Vars begin
+ sourcearray 0 get exec
+
+ XIBuffer3
+
+ 0 2 index
+
+ plateindex 4 2 index length 1 sub {
+ get 255 exch sub
+
+ 3 copy put pop 1 add
+
+ 2 index
+ } for
+ pop pop exch pop
+ end
+} def
+
+/ci6compositeimage {
+ dup 1 eq {
+ pop pop image
+ }{
+ /ci6colorimage load null ne {
+ ci6colorimage
+ }{
+ 3 1 roll pop
+ sourcearray 0 3 -1 roll put
+ 3 eq {/ci6rgbtograyproc}{/ci6cmyktograyproc} ifelse load
+ image
+ } ifelse
+ } ifelse
+} def
+/ci6knockoutimage {
+ gsave
+ 0 ci6curtransfer exec 1 ci6curtransfer exec
+ eq {
+ 0 ci6curtransfer exec 0.5 lt
+ }{
+ 0 ci6curtransfer exec 1 ci6curtransfer exec gt
+ } ifelse
+ {{pop 0}}{{pop 1}} ifelse
+ systemdict /settransfer get exec
+ ci6compositeimage
+ grestore
+} def
+/ci6drawimage {
+ ci6testplate -1 eq {
+ pop ci6compositeimage
+ }{
+ dup type /arraytype eq {
+ dup length plateindex gt {plateindex get}{pop false} ifelse
+ }{
+ {
+ true
+ }{
+ dup 1 eq {plateindex 3 eq}{plateindex 3 le} ifelse
+ } ifelse
+ } ifelse
+ {
+ dup 1 eq {
+ pop pop ci6image
+ }{
+ dup 3 eq {
+ ci6compositeimage
+ }{
+ pop pop
+ sourcearray 0 3 -1 roll put
+ /ci6separatecmykproc load
+ ci6image
+ } ifelse
+ } ifelse
+ }{
+ ci6curoverprint {
+ 7 {pop} repeat
+ }{
+ ci6knockoutimage
+ } ifelse
+ } ifelse
+ } ifelse
+} def
+/ci6proctintimage {
+ /_ptispace exch store /_ptiname exch store /_pti1 exch store /_pti0 exch store /_ptiproc exch store
+ /_pticomps _ptispace ci6numcomps store
+ /_ptiscale _pti1 _pti0 sub store
+ level2? {
+ _ptiname length 0 gt version cvr 2012 ge and {
+ [/Separation _ptiname _ptispace {_ptiproc}] setcolorspace
+ [_pti0 _pti1] ci6makeimagedict ci6image
+ }{
+ [/Indexed _ptispace 255 {255 div _ptiscale mul _pti0 add _ptiproc}] setcolorspace
+ [0 255] ci6makeimagedict ci6image
+ } ifelse
+ }{
+ _pticomps 1 eq {
+ {
+ dup
+ {
+ 255 div _ptiscale mul _pti0 add _ptiproc 255 mul cvi put
+ } ci6stringapply
+ } ci6concatprocs ci6image
+ }{
+ {
+ dup length _pticomps mul dup _ptibuf length ne {/_ptibuf exch string store}{pop} ifelse
+ _ptibuf {
+ exch _pticomps mul exch 255 div _ptiscale mul _pti0 add _ptiproc
+ _pticomps 2 add -2 roll
+ _pticomps 1 sub -1 0 {
+ 1 index add 2 index exch
+ 5 -1 roll
+ 255 mul cvi put
+ } for
+ pop pop
+ } ci6stringapply
+ } ci6concatprocs false _pticomps
+ /ci6colorimage load null eq {7 {pop} repeat}{ci6colorimage} ifelse
+ } ifelse
+ } ifelse
+} def
+/ci6graytintimage {
+ /_gtigray 5 -1 roll store
+ {1 _gtigray sub mul 1 exch sub} 4 1 roll
+ /DeviceGray ci6proctintimage
+} def
+/ci6cmyktintimage {
+ /_cticmyk 5 -1 roll store
+ {_cticmyk {1 index mul exch} forall pop} 4 1 roll
+ /DeviceCMYK ci6proctintimage
+} def
+/ci6rgbtintimage {
+ /_rtirgb 5 -1 roll store
+ {_rtirgb {1 exch sub 1 index mul 1 exch sub exch} forall pop} 4 1 roll
+ /DeviceRGB ci6proctintimage
+} def
+/ci6tintimage {
+ ci6testplate -1 eq {
+ ci6colorexpand
+ 3 -1 roll 5 -1 roll {0}{0 exch} ifelse 4 2 roll
+ dup /DeviceGray eq {
+ pop ci6graytintimage
+ }{
+ dup /DeviceRGB eq {
+ pop ci6rgbtintimage
+ }{
+ pop ci6cmyktintimage
+ } ifelse
+ } ifelse
+ }{
+ dup ci6marksplate {
+ plateindex 5 lt {
+ ci6colortocmyk plateindex get
+ dup 0 eq ci6curoverprint and {
+ 7 {pop} repeat
+ }{
+ 1 exch sub
+ exch {1 0}{0 1} ifelse () ci6graytintimage
+ } ifelse
+ }{
+ pop exch {0}{0 exch} ifelse 0 3 1 roll () ci6graytintimage
+ } ifelse
+ }{
+ ci6curoverprint {
+ 8 {pop} repeat
+ }{
+ pop pop pop
+ {pop 1} 0 1 () /DeviceGray ci6proctintimage
+ } ifelse
+ } ifelse
+ } ifelse
+} def
+/XINullImage {
+} def
+/XIImageMask {
+ XIImageWidth XIImageHeight false
+ [XIImageWidth 0 0 XIImageHeight neg 0 0]
+ /XIDataProc load
+ imagemask
+} def
+/XIImageTint {
+ XIImageWidth XIImageHeight XIBitsPerPixel
+ [XIImageWidth 0 0 XIImageHeight neg 0 0]
+ /XIDataProc load
+ XIType 3 eq XIColorValues XIColorSpace ci6tintimage
+} def
+/XIImage {
+ XIImageWidth XIImageHeight XIBitsPerPixel
+ [XIImageWidth 0 0 XIImageHeight neg 0 0]
+ /XIDataProc load
+ false XIChannelCount XIPlateList ci6drawimage
+} def
+/XG {
+ pop pop
+} def
+/XF {
+ 13 {pop} repeat
+} def
+/Xh {
+ Adobe_ColorImage_AI6_Vars begin
+ gsave
+ /XIType exch def
+ /XIImageHeight exch def
+ /XIImageWidth exch def
+ /XIImageMatrix exch def
+ 0 0 moveto
+ XIImageMatrix concat
+ XIImageWidth XIImageHeight scale
+
+ /_lp /null ddef
+ _fc
+ /_lp /imagemask ddef
+ end
+} def
+/XH {
+ Adobe_ColorImage_AI6_Vars begin
+ grestore
+ end
+} def
+/XIEnable {
+ Adobe_ColorImage_AI6_Vars /XIEnable 3 -1 roll put
+} def
+/XC {
+ Adobe_ColorImage_AI6_Vars begin
+ ci6colormake
+ /XIColorSpace exch def
+ /XIColorValues exch def
+ end
+} def
+/XIPlates {
+ Adobe_ColorImage_AI6_Vars begin
+ /XIPlateList exch def
+ end
+} def
+/XI
+{
+ Adobe_ColorImage_AI6_Vars begin
+ gsave
+ /XIType exch def
+ cvi dup
+ 256 idiv /XICompression exch store
+ 256 mod /XIEncoding exch store
+ pop pop
+ /XIChannelCount exch def
+ /XIBitsPerPixel exch def
+ /XIImageHeight exch def
+ /XIImageWidth exch def
+ pop pop pop pop
+ /XIImageMatrix exch def
+ XIBitsPerPixel 1 eq {
+ XIImageWidth 8 div ceiling cvi
+ }{
+ XIImageWidth XIChannelCount mul
+ } ifelse
+ /XIRowBytes exch def
+ XIEnable {
+ /XIBuffer3 XIImageWidth string def
+ XICompression 0 eq {
+ /XIBuffer1 XIRowBytes string def
+ XIEncoding 0 eq {
+ {currentfile XIBuffer1 readhexstring pop}
+ }{
+ {currentfile XIBuffer1 readstring pop}
+ } ifelse
+ }{
+ /XIBuffer1 256 string def
+ /XIBuffer2 XIRowBytes string def
+ {currentfile XIBuffer1 readline pop (%) anchorsearch {pop} if}
+ /ASCII85Decode filter /DCTDecode filter
+ /XIFile exch def
+ {XIFile XIBuffer2 readstring pop}
+ } ifelse
+ /XIDataProc exch def
+
+ XIType 1 ne {
+ 0 setgray
+ } if
+ XIType 1 eq {
+ XIImageMask
+ }{
+ XIType 2 eq XIType 3 eq or {
+ XIImageTint
+ }{
+ XIImage
+ } ifelse
+ } ifelse
+ }{
+ XINullImage
+ } ifelse
+ /XIPlateList false def
+ grestore
+ end
+} def
+end
+%%EndProcSet
+%%BeginResource: procset Adobe_Illustrator_AI5 1.3 0
+%%Title: (Adobe Illustrator (R) Version 8.0 Full Prolog)
+%%Version: 1.3 0
+%%CreationDate: (3/7/1994) ()
+%%Copyright: ((C) 1987-1998 Adobe Systems Incorporated All Rights Reserved)
+currentpacking true setpacking
+userdict /Adobe_Illustrator_AI5_vars 112 dict dup begin
+put
+/_?cmyk false def
+/_eo false def
+/_lp /none def
+/_pf
+{
+} def
+/_ps
+{
+} def
+/_psf
+{
+} def
+/_pss
+{
+} def
+/_pjsf
+{
+} def
+/_pjss
+{
+} def
+/_pola 0 def
+/_doClip 0 def
+/cf currentflat def
+/_lineorientation 0 def
+/_charorientation 0 def
+/_yokoorientation 0 def
+/_tm matrix def
+/_renderStart
+[
+/e0 /r0 /a0 /o0 /e1 /r1 /a1 /i0
+] def
+/_renderEnd
+[
+null null null null /i1 /i1 /i1 /i1
+] def
+/_render -1 def
+/_shift [0 0] def
+/_ax 0 def
+/_ay 0 def
+/_cx 0 def
+/_cy 0 def
+/_leading
+[
+0 0
+] def
+/_ctm matrix def
+/_mtx matrix def
+/_sp 16#020 def
+/_hyphen (-) def
+/_fontSize 0 def
+/_fontAscent 0 def
+/_fontDescent 0 def
+/_fontHeight 0 def
+/_fontRotateAdjust 0 def
+/Ss 256 string def
+Ss 0 (fonts/) putinterval
+/_cnt 0 def
+/_scale [1 1] def
+/_nativeEncoding 0 def
+/_useNativeEncoding 0 def
+/_tempEncode 0 def
+/_pntr 0 def
+/_tDict 2 dict def
+/_hfname 100 string def
+/_hffound false def
+/Tx
+{
+} def
+/Tj
+{
+} def
+/CRender
+{
+} def
+/_AI3_savepage
+{
+} def
+/_gf null def
+/_cf 4 array def
+/_rgbf 3 array def
+/_if null def
+/_of false def
+/_fc
+{
+} def
+/_gs null def
+/_cs 4 array def
+/_rgbs 3 array def
+/_is null def
+/_os false def
+/_sc
+{
+} def
+/_pd 1 dict def
+/_ed 15 dict def
+/_pm matrix def
+/_fm null def
+/_fd null def
+/_fdd null def
+/_sm null def
+/_sd null def
+/_sdd null def
+/_i null def
+/_lobyte 0 def
+/_hibyte 0 def
+/_cproc null def
+/_cscript 0 def
+/_hvax 0 def
+/_hvay 0 def
+/_hvwb 0 def
+/_hvcx 0 def
+/_hvcy 0 def
+/_bitfont null def
+/_bitlobyte 0 def
+/_bithibyte 0 def
+/_bitkey null def
+/_bitdata null def
+/_bitindex 0 def
+/discardSave null def
+/buffer 256 string def
+/beginString null def
+/endString null def
+/endStringLength null def
+/layerCnt 1 def
+/layerCount 1 def
+/perCent (%) 0 get def
+/perCentSeen? false def
+/newBuff null def
+/newBuffButFirst null def
+/newBuffLast null def
+/clipForward? false def
+end
+userdict /Adobe_Illustrator_AI5 known not {
+ userdict /Adobe_Illustrator_AI5 100 dict put
+} if
+userdict /Adobe_Illustrator_AI5 get begin
+/initialize
+{
+ Adobe_Illustrator_AI5 dup begin
+ Adobe_Illustrator_AI5_vars begin
+ /_aicmykps where {pop /_?cmyk _aicmykps def}if
+ discardDict
+ {
+ bind pop pop
+ } forall
+ dup /nc get begin
+ {
+ dup xcheck 1 index type /operatortype ne and
+ {
+ bind
+ } if
+ pop pop
+ } forall
+ end
+ newpath
+} def
+/terminate
+{
+ end
+ end
+} def
+/_
+null def
+/ddef
+{
+ Adobe_Illustrator_AI5_vars 3 1 roll put
+} def
+/xput
+{
+ dup load dup length exch maxlength eq
+ {
+ dup dup load dup
+ length 2 mul dict copy def
+ } if
+ load begin
+ def
+ end
+} def
+/npop
+{
+ {
+ pop
+ } repeat
+} def
+/hswj
+{
+ dup stringwidth 3 2 roll
+ {
+ _hvwb eq { exch _hvcx add exch _hvcy add } if
+ exch _hvax add exch _hvay add
+ } cforall
+} def
+/vswj
+{
+ 0 0 3 -1 roll
+ {
+ dup 255 le
+ _charorientation 1 eq
+ and
+ {
+ dup cstring stringwidth 5 2 roll
+ _hvwb eq { exch _hvcy sub exch _hvcx sub } if
+ exch _hvay sub exch _hvax sub
+ 4 -1 roll sub exch
+ 3 -1 roll sub exch
+ }
+ {
+ _hvwb eq { exch _hvcy sub exch _hvcx sub } if
+ exch _hvay sub exch _hvax sub
+ _fontHeight sub
+ } ifelse
+ } cforall
+} def
+/swj
+{
+ 6 1 roll
+ /_hvay exch ddef
+ /_hvax exch ddef
+ /_hvwb exch ddef
+ /_hvcy exch ddef
+ /_hvcx exch ddef
+ _lineorientation 0 eq { hswj } { vswj } ifelse
+} def
+/sw
+{
+ 0 0 0 6 3 roll swj
+} def
+/vjss
+{
+ 4 1 roll
+ {
+ dup cstring
+ dup length 1 eq
+ _charorientation 1 eq
+ and
+ {
+ -90 rotate
+ currentpoint
+ _fontRotateAdjust add
+ moveto
+ gsave
+ false charpath currentpoint
+ 5 index setmatrix stroke
+ grestore
+ _fontRotateAdjust sub
+ moveto
+ _sp eq
+ {
+ 5 index 5 index rmoveto
+ } if
+ 2 copy rmoveto
+ 90 rotate
+ }
+ {
+ currentpoint
+ _fontHeight sub
+ 5 index sub
+ 3 index _sp eq
+ {
+ 9 index sub
+ } if
+
+ currentpoint
+ exch 4 index stringwidth pop 2 div sub
+ exch _fontAscent sub
+ moveto
+
+ gsave
+ 2 index false charpath
+ 6 index setmatrix stroke
+ grestore
+
+ moveto pop pop
+ } ifelse
+ } cforall
+ 6 npop
+} def
+/hjss
+{
+ 4 1 roll
+ {
+ dup cstring
+ gsave
+ false charpath currentpoint
+ 5 index setmatrix stroke
+ grestore
+ moveto
+ _sp eq
+ {
+ 5 index 5 index rmoveto
+ } if
+ 2 copy rmoveto
+ } cforall
+ 6 npop
+} def
+/jss
+{
+ _lineorientation 0 eq { hjss } { vjss } ifelse
+} def
+/ss
+{
+ 0 0 0 7 3 roll jss
+} def
+/vjsp
+{
+ 4 1 roll
+ {
+ dup cstring
+ dup length 1 eq
+ _charorientation 1 eq
+ and
+ {
+ -90 rotate
+ currentpoint
+ _fontRotateAdjust add
+ moveto
+ false charpath
+ currentpoint
+ _fontRotateAdjust sub
+ moveto
+ _sp eq
+ {
+ 5 index 5 index rmoveto
+ } if
+ 2 copy rmoveto
+ 90 rotate
+ }
+ {
+ currentpoint
+ _fontHeight sub
+ 5 index sub
+ 3 index _sp eq
+ {
+ 9 index sub
+ } if
+
+ currentpoint
+ exch 4 index stringwidth pop 2 div sub
+ exch _fontAscent sub
+ moveto
+
+ 2 index false charpath
+
+ moveto pop pop
+ } ifelse
+ } cforall
+ 6 npop
+} def
+/hjsp
+{
+ 4 1 roll
+ {
+ dup cstring
+ false charpath
+ _sp eq
+ {
+ 5 index 5 index rmoveto
+ } if
+ 2 copy rmoveto
+ } cforall
+ 6 npop
+} def
+/jsp
+{
+ matrix currentmatrix
+ _lineorientation 0 eq {hjsp} {vjsp} ifelse
+} def
+/sp
+{
+ matrix currentmatrix
+ 0 0 0 7 3 roll
+ _lineorientation 0 eq {hjsp} {vjsp} ifelse
+} def
+/pl
+{
+ transform
+ 0.25 sub round 0.25 add exch
+ 0.25 sub round 0.25 add exch
+ itransform
+} def
+/setstrokeadjust where
+{
+ pop true setstrokeadjust
+ /c
+ {
+ curveto
+ } def
+ /C
+ /c load def
+ /v
+ {
+ currentpoint 6 2 roll curveto
+ } def
+ /V
+ /v load def
+ /y
+ {
+ 2 copy curveto
+ } def
+ /Y
+ /y load def
+ /l
+ {
+ lineto
+ } def
+ /L
+ /l load def
+ /m
+ {
+ moveto
+ } def
+}
+{
+ /c
+ {
+ pl curveto
+ } def
+ /C
+ /c load def
+ /v
+ {
+ currentpoint 6 2 roll pl curveto
+ } def
+ /V
+ /v load def
+ /y
+ {
+ pl 2 copy curveto
+ } def
+ /Y
+ /y load def
+ /l
+ {
+ pl lineto
+ } def
+ /L
+ /l load def
+ /m
+ {
+ pl moveto
+ } def
+} ifelse
+/d
+{
+ setdash
+} def
+/cf
+{
+} def
+/i
+{
+ dup 0 eq
+ {
+ pop cf
+ } if
+ setflat
+} def
+/j
+{
+ setlinejoin
+} def
+/J
+{
+ setlinecap
+} def
+/M
+{
+ setmiterlimit
+} def
+/w
+{
+ setlinewidth
+} def
+/XR
+{
+ 0 ne
+ /_eo exch ddef
+} def
+/H
+{
+} def
+/h
+{
+ closepath
+} def
+/N
+{
+ _pola 0 eq
+ {
+ _doClip 1 eq
+ {
+ _eo {eoclip} {clip} ifelse /_doClip 0 ddef
+ } if
+ newpath
+ }
+ {
+ /CRender
+ {
+ N
+ } ddef
+ } ifelse
+} def
+/n
+{
+ N
+} def
+/F
+{
+ _pola 0 eq
+ {
+ _doClip 1 eq
+ {
+ gsave _pf grestore _eo {eoclip} {clip} ifelse newpath /_lp /none ddef _fc
+ /_doClip 0 ddef
+ }
+ {
+ _pf
+ } ifelse
+ }
+ {
+ /CRender
+ {
+ F
+ } ddef
+ } ifelse
+} def
+/f
+{
+ closepath
+ F
+} def
+/S
+{
+ _pola 0 eq
+ {
+ _doClip 1 eq
+ {
+ gsave _ps grestore _eo {eoclip} {clip} ifelse newpath /_lp /none ddef _sc
+ /_doClip 0 ddef
+ }
+ {
+ _ps
+ } ifelse
+ }
+ {
+ /CRender
+ {
+ S
+ } ddef
+ } ifelse
+} def
+/s
+{
+ closepath
+ S
+} def
+/B
+{
+ _pola 0 eq
+ {
+ _doClip 1 eq
+ gsave F grestore
+ {
+ gsave S grestore _eo {eoclip} {clip} ifelse newpath /_lp /none ddef _sc
+ /_doClip 0 ddef
+ }
+ {
+ S
+ } ifelse
+ }
+ {
+ /CRender
+ {
+ B
+ } ddef
+ } ifelse
+} def
+/b
+{
+ closepath
+ B
+} def
+/W
+{
+ /_doClip 1 ddef
+} def
+/*
+{
+ count 0 ne
+ {
+ dup type /stringtype eq
+ {
+ pop
+ } if
+ } if
+ newpath
+} def
+/u
+{
+} def
+/U
+{
+} def
+/q
+{
+ _pola 0 eq
+ {
+ gsave
+ } if
+} def
+/Q
+{
+ _pola 0 eq
+ {
+ grestore
+ } if
+} def
+/*u
+{
+ _pola 1 add /_pola exch ddef
+} def
+/*U
+{
+ _pola 1 sub /_pola exch ddef
+ _pola 0 eq
+ {
+ CRender
+ } if
+} def
+/D
+{
+ pop
+} def
+/*w
+{
+} def
+/*W
+{
+} def
+/`
+{
+ /_i save ddef
+ clipForward?
+ {
+ nulldevice
+ } if
+ 6 1 roll 4 npop
+ concat pop
+ userdict begin
+ /showpage
+ {
+ } def
+ 0 setgray
+ 0 setlinecap
+ 1 setlinewidth
+ 0 setlinejoin
+ 10 setmiterlimit
+ [] 0 setdash
+ /setstrokeadjust where {pop false setstrokeadjust} if
+ newpath
+ 0 setgray
+ false setoverprint
+} def
+/~
+{
+ end
+ _i restore
+} def
+/_rgbtocmyk
+{
+ 3
+ {
+ 1 exch sub 3 1 roll
+ } repeat
+ 3 copy 1 4 1 roll
+ 3
+ {
+ 3 index 2 copy gt
+ {
+ exch
+ } if
+ pop 4 1 roll
+ } repeat
+ pop pop pop
+ 4 1 roll
+ 3
+ {
+ 3 index sub
+ 3 1 roll
+ } repeat
+ 4 -1 roll
+} def
+/setrgbfill
+{
+ _rgbf astore pop
+ /_fc
+ {
+ _lp /fill ne
+ {
+ _of setoverprint
+ _rgbf aload pop setrgbcolor
+ /_lp /fill ddef
+ } if
+ } ddef
+ /_pf
+ {
+ _fc
+ _eo {eofill} {fill} ifelse
+ } ddef
+ /_psf
+ {
+ _fc
+ hvashow
+ } ddef
+ /_pjsf
+ {
+ _fc
+ hvawidthshow
+ } ddef
+ /_lp /none ddef
+} def
+/setrgbstroke
+{
+ _rgbs astore pop
+ /_sc
+ {
+ _lp /stroke ne
+ {
+ _os setoverprint
+ _rgbs aload pop setrgbcolor
+ /_lp /stroke ddef
+ } if
+ } ddef
+ /_ps
+ {
+ _sc
+ stroke
+ } ddef
+ /_pss
+ {
+ _sc
+ ss
+ } ddef
+ /_pjss
+ {
+ _sc
+ jss
+ } ddef
+ /_lp /none ddef
+} def
+/O
+{
+ 0 ne
+ /_of exch ddef
+ /_lp /none ddef
+} def
+/R
+{
+ 0 ne
+ /_os exch ddef
+ /_lp /none ddef
+} def
+/g
+{
+ /_gf exch ddef
+ /_fc
+ {
+ _lp /fill ne
+ {
+ _of setoverprint
+ _gf setgray
+ /_lp /fill ddef
+ } if
+ } ddef
+ /_pf
+ {
+ _fc
+ _eo {eofill} {fill} ifelse
+ } ddef
+ /_psf
+ {
+ _fc
+ hvashow
+ } ddef
+ /_pjsf
+ {
+ _fc
+ hvawidthshow
+ } ddef
+ /_lp /none ddef
+} def
+/G
+{
+ /_gs exch ddef
+ /_sc
+ {
+ _lp /stroke ne
+ {
+ _os setoverprint
+ _gs setgray
+ /_lp /stroke ddef
+ } if
+ } ddef
+ /_ps
+ {
+ _sc
+ stroke
+ } ddef
+ /_pss
+ {
+ _sc
+ ss
+ } ddef
+ /_pjss
+ {
+ _sc
+ jss
+ } ddef
+ /_lp /none ddef
+} def
+/k
+{
+ _cf astore pop
+ /_fc
+ {
+ _lp /fill ne
+ {
+ _of setoverprint
+ _cf aload pop setcmykcolor
+ /_lp /fill ddef
+ } if
+ } ddef
+ /_pf
+ {
+ _fc
+ _eo {eofill} {fill} ifelse
+ } ddef
+ /_psf
+ {
+ _fc
+ hvashow
+ } ddef
+ /_pjsf
+ {
+ _fc
+ hvawidthshow
+ } ddef
+ /_lp /none ddef
+} def
+/K
+{
+ _cs astore pop
+ /_sc
+ {
+ _lp /stroke ne
+ {
+ _os setoverprint
+ _cs aload pop setcmykcolor
+ /_lp /stroke ddef
+ } if
+ } ddef
+ /_ps
+ {
+ _sc
+ stroke
+ } ddef
+ /_pss
+ {
+ _sc
+ ss
+ } ddef
+ /_pjss
+ {
+ _sc
+ jss
+ } ddef
+ /_lp /none ddef
+} def
+/Xa
+{
+ _?cmyk {
+ 3 npop k
+ }{
+ setrgbfill 4 npop
+ } ifelse
+} def
+/XA
+{
+ _?cmyk {
+ 3 npop K
+ }{
+ setrgbstroke 4 npop
+ } ifelse
+} def
+/Xs
+{
+ /_gf exch ddef
+ 5 npop
+ /_fc
+ {
+ _lp /fill ne
+ {
+ _of setoverprint
+ _gf setAIseparationgray
+ /_lp /fill ddef
+ } if
+ } ddef
+ /_pf
+ {
+ _fc
+ _eo {eofill} {fill} ifelse
+ } ddef
+ /_psf
+ {
+ _fc
+ hvashow
+ } ddef
+ /_pjsf
+ {
+ _fc
+ hvawidthshow
+ } ddef
+ /_lp /none ddef
+} def
+/XS
+{
+ /_gs exch ddef
+ 5 npop
+ /_sc
+ {
+ _lp /stroke ne
+ {
+ _os setoverprint
+ _gs setAIseparationgray
+ /_lp /stroke ddef
+ } if
+ } ddef
+ /_ps
+ {
+ _sc
+ stroke
+ } ddef
+ /_pss
+ {
+ _sc
+ ss
+ } ddef
+ /_pjss
+ {
+ _sc
+ jss
+ } ddef
+ /_lp /none ddef
+} def
+/Xx
+{
+ exch
+ /_gf exch ddef
+ 0 eq {
+ findcmykcustomcolor
+ }{
+ _?cmyk {true}{/findrgbcustomcolor where{pop false}{true}ifelse}ifelse
+ {
+ 4 1 roll 3 npop
+ findcmykcustomcolor
+ }{
+ 8 -4 roll 4 npop
+ findrgbcustomcolor
+ } ifelse
+ } ifelse
+ /_if exch ddef
+ /_fc
+ {
+ _lp /fill ne
+ {
+ _of setoverprint
+ _if _gf 1 exch sub setcustomcolor
+ /_lp /fill ddef
+ } if
+ } ddef
+ /_pf
+ {
+ _fc
+ _eo {eofill} {fill} ifelse
+ } ddef
+ /_psf
+ {
+ _fc
+ hvashow
+ } ddef
+ /_pjsf
+ {
+ _fc
+ hvawidthshow
+ } ddef
+ /_lp /none ddef
+} def
+/XX
+{
+ exch
+ /_gs exch ddef
+ 0 eq {
+ findcmykcustomcolor
+ }{
+ _?cmyk {true}{/findrgbcustomcolor where{pop false}{true}ifelse}ifelse
+ {
+ 4 1 roll 3 npop
+ findcmykcustomcolor
+ }{
+ 8 -4 roll 4 npop
+ findrgbcustomcolor
+ } ifelse
+ } ifelse
+ /_is exch ddef
+ /_sc
+ {
+ _lp /stroke ne
+ {
+ _os setoverprint
+ _is _gs 1 exch sub setcustomcolor
+ /_lp /stroke ddef
+ } if
+ } ddef
+ /_ps
+ {
+ _sc
+ stroke
+ } ddef
+ /_pss
+ {
+ _sc
+ ss
+ } ddef
+ /_pjss
+ {
+ _sc
+ jss
+ } ddef
+ /_lp /none ddef
+} def
+/x
+{
+ /_gf exch ddef
+ findcmykcustomcolor
+ /_if exch ddef
+ /_fc
+ {
+ _lp /fill ne
+ {
+ _of setoverprint
+ _if _gf 1 exch sub setcustomcolor
+ /_lp /fill ddef
+ } if
+ } ddef
+ /_pf
+ {
+ _fc
+ _eo {eofill} {fill} ifelse
+ } ddef
+ /_psf
+ {
+ _fc
+ hvashow
+ } ddef
+ /_pjsf
+ {
+ _fc
+ hvawidthshow
+ } ddef
+ /_lp /none ddef
+} def
+/X
+{
+ /_gs exch ddef
+ findcmykcustomcolor
+ /_is exch ddef
+ /_sc
+ {
+ _lp /stroke ne
+ {
+ _os setoverprint
+ _is _gs 1 exch sub setcustomcolor
+ /_lp /stroke ddef
+ } if
+ } ddef
+ /_ps
+ {
+ _sc
+ stroke
+ } ddef
+ /_pss
+ {
+ _sc
+ ss
+ } ddef
+ /_pjss
+ {
+ _sc
+ jss
+ } ddef
+ /_lp /none ddef
+} def
+/XK
+{
+ 3 -1 roll pop
+ 0 eq
+ {
+ 1 exch sub
+ 3 {dup 3 1 roll mul 5 1 roll} repeat
+ mul 4 1 roll
+ K
+ }
+ {
+ 1 exch sub 4 1 roll
+ 3 {1 exch sub 3 index mul 1 exch sub 3 1 roll} repeat
+ 4 -1 roll pop
+ XA
+ } ifelse
+} def
+/Xk
+{
+ 3 -1 roll pop
+ 0 eq
+ {
+ 1 exch sub
+ 3 {dup 3 1 roll mul 5 1 roll} repeat
+ mul 4 1 roll
+ k
+ }
+ {
+ 1 exch sub 4 1 roll
+ 3 {1 exch sub 3 index mul 1 exch sub 3 1 roll} repeat
+ 4 -1 roll pop
+ Xa
+ } ifelse
+} def
+/A
+{
+ pop
+} def
+/annotatepage
+{
+userdict /annotatepage 2 copy known {get exec} {pop pop} ifelse
+} def
+/XT {
+ pop pop
+} def
+/Xt {
+ pop
+} def
+/discard
+{
+ save /discardSave exch store
+ discardDict begin
+ /endString exch store
+ gt38?
+ {
+ 2 add
+ } if
+ load
+ stopped
+ pop
+ end
+ discardSave restore
+} bind def
+userdict /discardDict 7 dict dup begin
+put
+/pre38Initialize
+{
+ /endStringLength endString length store
+ /newBuff buffer 0 endStringLength getinterval store
+ /newBuffButFirst newBuff 1 endStringLength 1 sub getinterval store
+ /newBuffLast newBuff endStringLength 1 sub 1 getinterval store
+} def
+/shiftBuffer
+{
+ newBuff 0 newBuffButFirst putinterval
+ newBuffLast 0
+ currentfile read not
+ {
+ stop
+ } if
+ put
+} def
+0
+{
+ pre38Initialize
+ mark
+ currentfile newBuff readstring exch pop
+ {
+ {
+ newBuff endString eq
+ {
+ cleartomark stop
+ } if
+ shiftBuffer
+ } loop
+ }
+ {
+ stop
+ } ifelse
+} def
+1
+{
+ pre38Initialize
+ /beginString exch store
+ mark
+ currentfile newBuff readstring exch pop
+ {
+ {
+ newBuff beginString eq
+ {
+ /layerCount dup load 1 add store
+ }
+ {
+ newBuff endString eq
+ {
+ /layerCount dup load 1 sub store
+ layerCount 0 eq
+ {
+ cleartomark stop
+ } if
+ } if
+ } ifelse
+ shiftBuffer
+ } loop
+ } if
+} def
+2
+{
+ mark
+ {
+ currentfile buffer {readline} stopped {
+ % assume error was due to overfilling the buffer
+ }{
+ not
+ {
+ stop
+ } if
+ endString eq {
+ cleartomark stop
+ } if
+ }ifelse
+ } loop
+} def
+3
+{
+ /beginString exch store
+ /layerCnt 1 store
+ mark
+ {
+ currentfile buffer {readline} stopped {
+ % assume error was due to overfilling the buffer
+ }{
+ not
+ {
+ stop
+ } if
+ dup beginString eq
+ {
+ pop /layerCnt dup load 1 add store
+ }
+ {
+ endString eq
+ {
+ layerCnt 1 eq
+ {
+ cleartomark stop
+ }
+ {
+ /layerCnt dup load 1 sub store
+ } ifelse
+ } if
+ } ifelse
+ }ifelse
+ } loop
+} def
+end
+userdict /clipRenderOff 15 dict dup begin
+put
+{
+ /n /N /s /S /f /F /b /B
+}
+{
+ {
+ _doClip 1 eq
+ {
+ /_doClip 0 ddef _eo {eoclip} {clip} ifelse
+ } if
+ newpath
+ } def
+} forall
+/Tr /pop load def
+/Bb {} def
+/BB /pop load def
+/Bg {12 npop} def
+/Bm {6 npop} def
+/Bc /Bm load def
+/Bh {4 npop} def
+end
+/Lb
+{
+ 6 npop
+ 7 2 roll
+ 5 npop
+ 0 eq
+ {
+ 0 eq
+ {
+ (%AI5_BeginLayer) 1 (%AI5_EndLayer--) discard
+ }
+ {
+
+ /clipForward? true def
+
+ /Tx /pop load def
+ /Tj /pop load def
+
+ currentdict end clipRenderOff begin begin
+ } ifelse
+ }
+ {
+ 0 eq
+ {
+ save /discardSave exch store
+ } if
+ } ifelse
+} bind def
+/LB
+{
+ discardSave dup null ne
+ {
+ restore
+ }
+ {
+ pop
+ clipForward?
+ {
+ currentdict
+ end
+ end
+ begin
+
+ /clipForward? false ddef
+ } if
+ } ifelse
+} bind def
+/Pb
+{
+ pop pop
+ 0 (%AI5_EndPalette) discard
+} bind def
+/Np
+{
+ 0 (%AI5_End_NonPrinting--) discard
+} bind def
+/Ln /pop load def
+/Ap
+/pop load def
+/Ar
+{
+ 72 exch div
+ 0 dtransform dup mul exch dup mul add sqrt
+ dup 1 lt
+ {
+ pop 1
+ } if
+ setflat
+} def
+/Mb
+{
+ q
+} def
+/Md
+{
+} def
+/MB
+{
+ Q
+} def
+/nc 4 dict def
+nc begin
+/setgray
+{
+ pop
+} bind def
+/setcmykcolor
+{
+ 4 npop
+} bind def
+/setrgbcolor
+{
+ 3 npop
+} bind def
+/setcustomcolor
+{
+ 2 npop
+} bind def
+currentdict readonly pop
+end
+/XP
+{
+ 4 npop
+} bind def
+/XD
+{
+ pop
+} bind def
+end
+setpacking
+%%EndResource
+%%BeginResource: procset Adobe_cshow 2.0 8
+%%Title: (Writing System Operators)
+%%Version: 2.0 8
+%%CreationDate: (1/23/89) ()
+%%Copyright: ((C) 1992-1996 Adobe Systems Incorporated All Rights Reserved)
+currentpacking true setpacking
+userdict /Adobe_cshow 14 dict dup begin put
+/initialize
+{
+ Adobe_cshow begin
+ Adobe_cshow
+ {
+ dup xcheck
+ {
+ bind
+ } if
+ pop pop
+ } forall
+ end
+ Adobe_cshow begin
+} def
+/terminate
+{
+currentdict Adobe_cshow eq
+ {
+ end
+ } if
+} def
+/cforall
+{
+ /_lobyte 0 ddef
+ /_hibyte 0 ddef
+ /_cproc exch ddef
+ /_cscript currentfont /FontScript known { currentfont /FontScript get } { -1 } ifelse ddef
+ {
+ /_lobyte exch ddef
+ _hibyte 0 eq
+ _cscript 1 eq
+ _lobyte 129 ge _lobyte 159 le and
+ _lobyte 224 ge _lobyte 252 le and or and
+ _cscript 2 eq
+ _lobyte 161 ge _lobyte 254 le and and
+ _cscript 3 eq
+ _lobyte 161 ge _lobyte 254 le and and
+ _cscript 25 eq
+ _lobyte 161 ge _lobyte 254 le and and
+ _cscript -1 eq
+ or or or or and
+ {
+ /_hibyte _lobyte ddef
+ }
+ {
+ _hibyte 256 mul _lobyte add
+ _cproc
+ /_hibyte 0 ddef
+ } ifelse
+ } forall
+} def
+/cstring
+{
+ dup 256 lt
+ {
+ (s) dup 0 4 3 roll put
+ }
+ {
+ dup 256 idiv exch 256 mod
+ (hl) dup dup 0 6 5 roll put 1 4 3 roll put
+ } ifelse
+} def
+/clength
+{
+ 0 exch
+ { 256 lt { 1 } { 2 } ifelse add } cforall
+} def
+/hawidthshow
+{
+ {
+ dup cstring
+ show
+ _hvax _hvay rmoveto
+ _hvwb eq { _hvcx _hvcy rmoveto } if
+ } cforall
+} def
+/vawidthshow
+{
+ {
+ dup 255 le
+ _charorientation 1 eq
+ and
+ {
+ -90 rotate
+ 0 _fontRotateAdjust rmoveto
+ cstring
+ _hvcx _hvcy _hvwb _hvax _hvay 6 -1 roll awidthshow
+ 0 _fontRotateAdjust neg rmoveto
+ 90 rotate
+ }
+ {
+ currentpoint
+ _fontHeight sub
+ exch _hvay sub exch _hvax sub
+ 2 index _hvwb eq { exch _hvcy sub exch _hvcx sub } if
+ 3 2 roll
+ cstring
+ dup stringwidth pop 2 div neg _fontAscent neg rmoveto
+ show
+ moveto
+ } ifelse
+ } cforall
+} def
+/hvawidthshow
+{
+ 6 1 roll
+ /_hvay exch ddef
+ /_hvax exch ddef
+ /_hvwb exch ddef
+ /_hvcy exch ddef
+ /_hvcx exch ddef
+ _lineorientation 0 eq { hawidthshow } { vawidthshow } ifelse
+} def
+/hvwidthshow
+{
+ 0 0 3 -1 roll hvawidthshow
+} def
+/hvashow
+{
+ 0 0 0 6 -3 roll hvawidthshow
+} def
+/hvshow
+{
+ 0 0 0 0 0 6 -1 roll hvawidthshow
+} def
+currentdict readonly pop end
+setpacking
+%%EndResource
+%%BeginResource: procset Adobe_shading_AI8 1.0 0
+%%Title: (Adobe Illustrator 8 Shading Procset)
+%%Version: 1.0 0
+%%CreationDate: (12/17/97) ()
+%%Copyright: ((C) 1987-1997 Adobe Systems Incorporated All Rights Reserved)
+userdict /defaultpacking currentpacking put true setpacking
+userdict /Adobe_shading_AI8 10 dict dup begin put
+/initialize {
+ Adobe_shading_AI8 begin
+ Adobe_shading_AI8 bdprocs
+ Mesh /initialize get exec
+} def
+/terminate {
+ currentdict Adobe_shading_AI8 eq {
+ end
+ } if
+} def
+/bdprocs {
+ {
+ dup xcheck 1 index type /arraytype eq and {
+ bind
+ } if
+ pop pop
+ } forall
+} def
+/X! {pop} def
+/X# {pop pop} def
+/Mesh 40 dict def
+Mesh begin
+/initialize {
+ Mesh bdprocs
+ Mesh begin
+ /emulate? /AI8MeshEmulation where {
+ pop AI8MeshEmulation
+ }{
+ systemdict /shfill known not
+ } ifelse def
+ end
+} def
+/bd {
+ shadingdict begin
+} def
+/paint {
+ emulate? {
+ end
+ }{
+ /_lp /none ddef _fc /_lp /none ddef
+
+ /AIColorSpace AIColorSpace tocolorspace store
+ /ColorSpace AIColorSpace topsspace store
+
+ version_ge_3010.106 not systemdict /setsmoothness known and {
+ 0.0001 setsmoothness
+ } if
+
+ composite? {
+ /DataSource getdatasrc def
+ Matrix concat
+ currentdict end
+ shfill
+ }{
+ AIColorSpace makesmarks AIPlateList markingplate and not isoverprint and {
+ end
+ }{
+ /ColorSpace /DeviceGray store
+ /Decode [0 1 0 1 0 1] store
+ /DataSource getplatesrc def
+ Matrix concat
+ currentdict end
+ shfill
+ } ifelse
+ } ifelse
+ } ifelse
+} def
+/shadingdict 12 dict def
+shadingdict begin
+ /ShadingType 6 def
+ /BitsPerCoordinate 16 def
+ /BitsPerComponent 8 def
+ /BitsPerFlag 8 def
+end
+/datafile null def
+/databuf 256 string def
+/dataptr 0 def
+/srcspace null def
+/srcchannels 0 def
+/dstchannels 0 def
+/dstplate 0 def
+/srctodstcolor null def
+/getplatesrc {
+ /srcspace AIColorSpace store
+ /srcchannels AIColorSpace getnchannels store
+ /dstchannels 1 store
+ /dstplate getplateindex store
+ /srctodstcolor srcspace makesmarks {
+ dstplate 4 eq {
+ {1 exch sub}
+ }{
+ {srcspace tocmyk 3 dstplate sub index 1 exch sub 5 1 roll 4 {pop} repeat}
+ } ifelse
+ }{
+ {srcchannels {pop} repeat 1}
+ } ifelse store
+ /datafile getdatasrc store
+ /rdpatch168 load DataLength () /SubFileDecode filter
+} def
+/getdatasrc {
+ /rdcmntline load /ASCII85Decode filter
+} def
+/rdpatch168 {
+ /dataptr 0 store
+ 49 rdcount
+ 4 {
+ dup {pop srcchannels getint8} if
+ dup {pop srctodstcolor dstchannels putint8 true} if
+ } repeat
+ {databuf 0 dataptr getinterval}{()} ifelse
+} def
+/rdpatch3216 {
+ /dataptr 0 store
+ 97 rdcount
+ 4 {
+ dup {pop srcchannels getint16} if
+ dup {pop srctodstcolor dstchannels putint16 true} if
+ } repeat
+ {databuf 0 dataptr getinterval}{()} ifelse
+} def
+/rdcount {
+ dup 0 gt {
+ datafile databuf dataptr 4 -1 roll getinterval readstring
+ exch length dataptr add /dataptr exch store
+ }{
+ true
+ } ifelse
+} def
+/getint8 {
+ mark true 3 -1 roll
+ {
+ dup {pop datafile read} if
+ dup {pop 255 div true} if
+ } repeat
+ {
+ counttomark 1 add -1 roll pop true
+ }{
+ cleartomark false
+ } ifelse
+} def
+/putint8 {
+ dup dataptr add /dataptr exch store
+ dataptr exch
+ {
+ 1 sub exch
+ 255 mul cvi
+ databuf 2 index
+ 3 -1 roll put
+ } repeat
+ pop
+} def
+/getint16 {
+ mark true 3 -1 roll
+ {
+ dup {pop datafile read} if
+ dup {pop 256 mul datafile read} if
+ dup {pop add 65535 div true} if
+ } repeat
+ {
+ counttomark 1 add -1 roll pop true
+ }{
+ cleartomark false
+ } ifelse
+} def
+/putint16 {
+ dup 2 mul dataptr add /dataptr exch store
+ dataptr exch
+ {
+ 2 sub exch
+ 65535 mul cvi dup
+ 256 idiv databuf 3 index 3 -1 roll put
+ 256 mod databuf 2 index 1 add 3 -1 roll put
+ } repeat
+ pop
+} def
+/srcbuf 256 string def
+/rdcmntline {
+ currentfile srcbuf readline pop
+ (%) anchorsearch {pop} if
+} def
+/getplateindex {
+ 0 [cyan? magenta? yellow? black? customColor?] {{exit} if 1 add} forall
+} def
+/aicsarray 4 array def
+/aicsaltvals 4 array def
+/aicsaltcolr aicsaltvals def
+/tocolorspace {
+ dup type /arraytype eq {
+ mark exch aload pop
+ aicsarray 0 3 -1 roll put
+ aicsarray 1 3 -1 roll put
+ dup aicsarray 2 3 -1 roll put
+ gettintxform aicsarray 3 3 -1 roll put
+ counttomark aicsaltvals 0 3 -1 roll getinterval /aicsaltcolr exch store
+ aicsaltcolr astore pop pop
+ aicsarray
+ } if
+} def
+/subtintxform {aicsaltcolr {1 index mul exch} forall pop} def
+/addtintxform {aicsaltcolr {1 sub 1 index mul 1 add exch} forall pop} def
+/gettintxform {
+ /DeviceRGB eq {/addtintxform}{/subtintxform} ifelse load
+} def
+/getnchannels {
+ dup type /arraytype eq {0 get} if
+ colorspacedict exch get begin Channels end
+} def
+/makesmarks {
+ composite? {
+ pop true
+ }{
+ dup dup type /arraytype eq {0 get} if
+ colorspacedict exch get begin MarksPlate end
+ } ifelse
+} def
+/markingplate {
+ composite? {
+ pop true
+ }{
+ dup type /arraytype eq {
+ dup length getplateindex gt {getplateindex get}{pop false} ifelse
+ } if
+ } ifelse
+} def
+/tocmyk {
+ dup dup type /arraytype eq {0 get} if
+ colorspacedict exch get begin ToCMYK end
+} def
+/topsspace {
+ dup dup type /arraytype eq {0 get} if
+ colorspacedict exch get begin ToPSSpace end
+} def
+/colorspacedict 5 dict dup begin
+ /DeviceGray 4 dict dup begin
+ /Channels 1 def
+ /MarksPlate {pop black?} def
+ /ToCMYK {pop 1 exch sub 0 0 0 4 -1 roll} def
+ /ToPSSpace {} def
+ end def
+ /DeviceRGB 4 dict dup begin
+ /Channels 3 def
+ /MarksPlate {pop isCMYKSep?} def
+ /ToCMYK {pop _rgbtocmyk} def
+ /ToPSSpace {} def
+ end def
+ /DeviceCMYK 4 dict dup begin
+ /Channels 4 def
+ /MarksPlate {pop isCMYKSep?} def
+ /ToCMYK {pop} def
+ /ToPSSpace {} def
+ end def
+ /Separation 4 dict dup begin
+ /Channels 1 def
+ /MarksPlate {
+ /findcmykcustomcolor where {
+ pop dup 1 exch ToCMYK 5 -1 roll 1 get
+ findcmykcustomcolor 1 setcustomcolor
+ systemdict /currentgray get exec
+ 1 ne
+ }{
+ pop false
+ } ifelse
+ } def
+ /ToCMYK {
+ dup 2 get mark exch 4 2 roll
+ 3 get exec
+ counttomark -1 roll tocmyk
+ 5 -1 roll pop
+ } def
+ /ToPSSpace {} def
+ end def
+ /Process 4 dict dup begin
+ /Channels 1 def
+ /MarksPlate {
+ isCMYKSep? {
+ 1 exch ToCMYK 4 array astore getplateindex get 0 ne
+ }{
+ pop false
+ } ifelse
+ } def
+ /ToCMYK {
+ dup 2 get mark exch 4 2 roll
+ 3 get exec
+ counttomark -1 roll tocmyk
+ 5 -1 roll pop
+ } def
+ /ToPSSpace {
+ 4 array copy dup 0 /Separation put
+ } def
+ end def
+end def
+/isoverprint {
+ /currentoverprint where {pop currentoverprint}{_of} ifelse
+} def
+/version_ge_3010.106 {
+ version {cvr} stopped {
+ pop
+ false
+ }{
+ 3010.106 ge
+ } ifelse
+} def
+end
+end
+defaultpacking setpacking
+%%EndResource
+%%EndProlog
+%%BeginSetup
+userdict /_useSmoothShade false put
+userdict /_aicmykps true put
+userdict /_forceToCMYK true put
+Adobe_level2_AI5 /initialize get exec
+Adobe_cshow /initialize get exec
+Adobe_ColorImage_AI6 /initialize get exec
+Adobe_shading_AI8 /initialize get exec
+Adobe_Illustrator_AI5 /initialize get exec
+%AI3_BeginRider
+currentpacking true setpacking
+setpacking
+%AI3_EndRider
+%AI5_Begin_NonPrinting
+Np
+%AI8_PluginGroupInfo
+(Adobe Path Blends) (Adobe Blends Plugin) (LiveBlends.aip)
+%AI8_PluginGroupInfo
+(Adobe Tracing Object) (Tracing) (TracingSuite.aip)
+%AI8_PluginGroupInfo
+(Adobe Scatter Brush Tool) (Adobe Scatter Brush Plugin) (ScatterBrushTool.aip)
+%AI8_PluginGroupInfo
+(Adobe Scatter Brush Tool) (Adobe Scatter Brush Plugin) (ScatterBrushTool.aip)
+%AI8_PluginGroupInfo
+(Adobe PatternOnPath Brush Tool) (Adobe Pattern Brush Plugin) (ArtBrushTool.aip)
+%AI8_PluginGroupInfo
+(Adobe PatternOnPath Brush Tool) (Adobe Pattern Brush Plugin) (ArtBrushTool.aip)
+%AI8_PluginGroupInfo
+(Adobe ArtOnPath Brush Tool) (Adobe Art Brush Plugin) (ArtBrushTool.aip)
+%AI8_PluginGroupInfo
+(Adobe ArtOnPath Brush Tool) (Adobe Art Brush Plugin) (ArtBrushTool.aip)
+%AI8_PluginGroupInfo
+(Adobe Calligraphic Brush Tool) (Adobe Calligraphic Brush Plugin) (CalligBrushTool.aip)
+%AI8_PluginGroupInfo
+(Adobe Flare Plugin) (Flare) (Flare.aip)
+%AI8_PluginGroupInfo
+(Adobe Symbolism) (Adobe Symbolism) (ParticleSystem.aip)
+%AI8_PluginGroupInfo
+(Adobe Deform Plugin) (Adobe Envelope Plugin) (Envelope and Warp.aip)
+%AI8_PluginGroupInfo
+(Pathfinder Suite) (Adobe Compound Shape) (PathFinderS.aip)
+%AI8_PluginGroupInfo
+(Adobe Planar Group) (Adobe Live Paint Plugin) (Live Paint.aip)
+%AI5_End_NonPrinting--
+%AI5_BeginPalette
+0 0 Pb
+0.74902 0.678431 0.670588 0.901961 ([Registration]) 0 Xs
+([Registration])
+Pc
+PB
+%AI5_EndPalette
+%%EndSetup
+%AI5_BeginLayer
+1 1 1 1 0 0 1 0 79 128 255 0 50 Lb
+(svg2759) Ln
+0 A
+u
+U
+u
+u
+0 O
+0.34902 0.231373 0.305882 0 0.666667 0.698039 0.670588 Xa
+0 J 0 j 1 w 4 M []0 d
+0 XR
+343.6401 319.9927 m
+456.9941 319.791 L
+458.5781 319.791 459.9922 320.0259 459.9922 316.6309 C
+459.8535 279.3018 L
+340.7793 279.3018 L
+340.7793 316.7695 L
+340.7793 318.4438 340.9414 319.9927 343.6401 319.9927 C
+f
+*u
+1 D
+0.74902 0.678431 0.670588 0.901961 0 0 0 Xa
+458.252 320.5 m
+342.7471 320.5 L
+341.5083 320.5 340.5 319.4922 340.5 318.2534 C
+340.5 279.0068 L
+340.5 278.7266 340.7275 278.5 341.0073 278.5 C
+459.9922 278.5 L
+460.2725 278.5 460.5 278.7266 460.5 279.0068 C
+460.5 318.2534 L
+460.5 319.4922 459.4922 320.5 458.252 320.5 C
+f
+0 D
+342.7471 319.4849 m
+458.252 319.4849 L
+458.9316 319.4849 459.4844 318.9326 459.4844 318.2534 C
+459.4844 302.4063 459.4844 290.9775 V
+376.6597 290.9775 L
+373.6338 285.5068 367.8042 281.792 361.1133 281.792 c
+354.4199 281.792 348.5918 285.5039 345.5674 290.9775 C
+341.5151 290.9775 L
+341.5151 302.4063 341.5151 318.2534 Y
+341.5151 318.9326 342.0679 319.4849 342.7471 319.4849 C
+f
+*U
+u
+*u
+0 0 0 0 1 1 1 Xa
+414.3086 287.752 m
+414.625 287.752 414.9121 287.7246 415.1738 287.6689 C
+415.4336 287.6133 415.6563 287.5225 415.8418 287.3955 C
+416.0273 287.2695 416.1719 287.1006 416.2744 286.8906 C
+416.376 286.6797 416.4277 286.4219 416.4277 286.1113 c
+416.4277 285.7773 416.3516 285.5 416.1992 285.2783 C
+416.0479 285.0547 415.8223 284.873 415.5254 284.7305 C
+415.9355 284.6133 416.2412 284.4082 416.4434 284.1133 c
+416.6445 283.8203 416.7461 283.4648 416.7461 283.0508 c
+416.7461 282.7168 416.6807 282.4277 416.5508 282.1836 C
+416.4209 281.9395 416.2451 281.7402 416.0254 281.5859 C
+415.8057 281.4307 415.5547 281.3164 415.2725 281.2422 C
+414.9902 281.168 414.7012 281.1309 414.4033 281.1309 C
+411.1875 281.1309 L
+411.1875 287.752 L
+414.3086 287.752 L
+414.3086 287.752 L
+f
+1 D
+414.123 285.0742 m
+414.3828 285.0742 414.5957 285.1367 414.7637 285.2598 C
+414.9316 285.3828 415.0146 285.583 415.0146 285.8604 c
+415.0146 286.0146 414.9863 286.1416 414.9316 286.2402 C
+414.875 286.3389 414.8008 286.416 414.708 286.4717 C
+414.6152 286.5273 414.5078 286.5664 414.3877 286.5869 c
+414.2676 286.6084 414.1406 286.6191 414.0117 286.6191 C
+412.6465 286.6191 L
+412.6465 285.0742 L
+414.123 285.0742 L
+f
+414.208 282.2637 m
+414.3506 282.2637 414.4863 282.2773 414.6172 282.3057 c
+414.7461 282.334 414.8613 282.3809 414.9609 282.4443 C
+415.0605 282.5098 415.1387 282.5977 415.1973 282.709 C
+415.2578 282.8203 415.2861 282.9629 415.2861 283.1357 c
+415.2861 283.4746 415.1895 283.7178 414.998 283.8633 C
+414.8057 284.0078 414.5518 284.0801 414.2363 284.0801 C
+412.6465 284.0801 L
+412.6465 282.2637 L
+414.208 282.2637 L
+f
+*U
+0 D
+417.0029 287.752 m
+418.6367 287.752 L
+420.1875 285.1367 L
+421.7285 287.752 L
+423.3516 287.752 L
+420.8936 283.6719 L
+420.8936 281.1309 L
+419.4336 281.1309 L
+419.4336 283.709 L
+417.0029 287.752 L
+f
+U
+u
+374.7539 300.894 m
+374.7588 293.3643 368.6577 287.2578 361.1274 287.252 C
+353.5977 287.248 347.4888 293.3477 347.4844 300.8774 C
+347.4844 300.8828 347.4844 300.8882 347.4844 300.894 C
+347.48 308.4238 353.5811 314.5308 361.1108 314.5352 C
+368.6421 314.54 374.7495 308.4395 374.7539 300.9102 C
+374.7539 300.9053 374.7539 300.8994 374.7539 300.894 C
+f
+u
+*u
+0.74902 0.678431 0.670588 0.901961 0 0 0 Xa
+372.2031 311.9985 m
+375.2266 308.9751 376.7388 305.2729 376.7388 300.894 c
+376.7388 296.5137 375.2529 292.8516 372.2813 289.9063 C
+369.1279 286.8037 365.4004 285.2529 361.1001 285.2529 c
+356.8511 285.2529 353.1885 286.791 350.1133 289.8672 C
+347.0371 292.9424 345.4995 296.6182 345.4995 300.894 c
+345.4995 305.1689 347.0371 308.8706 350.1133 311.9985 C
+353.1104 315.0225 356.7729 316.5347 361.1001 316.5347 c
+365.479 316.5347 369.1797 315.0225 372.2031 311.9985 C
+f
+1 D
+352.1484 309.9648 m
+349.5923 307.3828 348.3149 304.3589 348.3149 300.8896 c
+348.3149 297.4219 349.5801 294.4229 352.1094 291.8945 C
+354.6396 289.3643 357.6514 288.0996 361.146 288.0996 c
+364.6406 288.0996 367.6782 289.377 370.2603 291.9326 C
+372.7119 294.3066 373.938 297.291 373.938 300.8896 c
+373.938 304.4614 372.6919 307.4937 370.2012 309.9839 C
+367.7109 312.4741 364.6924 313.7197 361.146 313.7197 c
+357.5996 313.7197 354.5996 312.4678 352.1484 309.9648 C
+f
+0 D
+358.8755 302.4155 m
+358.4849 303.2671 357.9004 303.6929 357.1206 303.6929 c
+355.7417 303.6929 355.0527 302.7646 355.0527 300.9092 c
+355.0527 299.0537 355.7417 298.127 357.1206 298.127 c
+358.0308 298.127 358.6812 298.5781 359.0713 299.4834 C
+360.9819 298.4658 L
+360.0713 296.8477 358.7046 296.0391 356.8828 296.0391 c
+355.4775 296.0391 354.3516 296.4697 353.5063 297.3301 C
+352.6597 298.1914 352.2373 299.3799 352.2373 300.894 c
+352.2373 302.3813 352.6733 303.5625 353.5454 304.4375 c
+354.417 305.312 355.5029 305.749 356.8052 305.749 c
+358.731 305.749 360.1099 304.9902 360.9438 303.4741 C
+358.8755 302.4155 L
+f
+367.8657 302.4155 m
+367.4746 303.2671 366.9014 303.6929 366.146 303.6929 c
+364.7397 303.6929 364.0361 302.7646 364.0361 300.9092 c
+364.0361 299.0537 364.7397 298.127 366.146 298.127 c
+367.0576 298.127 367.6963 298.5781 368.0605 299.4834 C
+370.0142 298.4658 L
+369.105 296.8477 367.7402 296.0391 365.9219 296.0391 c
+364.5186 296.0391 363.395 296.4697 362.5503 297.3301 C
+361.707 298.1914 361.2842 299.3799 361.2842 300.894 c
+361.2842 302.3813 361.7134 303.5625 362.5708 304.4375 C
+363.4277 305.312 364.5186 305.749 365.8442 305.749 c
+367.7666 305.749 369.1436 304.9902 369.9746 303.4741 C
+367.8657 302.4155 L
+f
+*U
+U
+/AdobeObjectMatrix (1.000000 0.000000 0.000000 1.000000 -289.615692 99.065300) XT
+U
+/AdobeObjectMatrix (0.872921 0.000000 0.000000 0.872921 50.125359 143.214401) XT
+u
+0 0 0 0 1 1 1 Xa
+416.7676 316.0215 m
+422.6982 316.0215 427.5059 311.2139 427.5059 305.2832 c
+427.5059 299.353 422.6982 294.5449 416.7676 294.5449 c
+410.8359 294.5449 406.0273 299.353 406.0273 305.2832 c
+406.0273 311.2139 410.8359 316.0215 416.7676 316.0215 c
+f
+u
+1 D
+0.74902 0.678431 0.670588 0.901961 0 0 0 Xa
+419.875 308.3901 m
+419.875 308.8042 419.5391 309.1392 419.127 309.1392 C
+414.3828 309.1392 L
+413.9707 309.1392 413.6348 308.8042 413.6348 308.3901 C
+413.6348 303.6475 L
+414.957 303.6475 L
+414.957 298.0313 L
+418.5518 298.0313 L
+418.5518 303.6475 L
+419.875 303.6475 L
+419.875 308.3901 L
+419.875 308.3901 L
+f
+0 D
+416.7539 313.0083 m
+417.6504 313.0083 418.377 312.2817 418.377 311.3857 c
+418.377 310.4897 417.6504 309.7632 416.7539 309.7632 c
+415.8584 309.7632 415.1318 310.4897 415.1318 311.3857 c
+415.1318 312.2817 415.8584 313.0083 416.7539 313.0083 c
+f
+U
+*u
+1 D
+416.7402 317.1143 m
+413.5273 317.1143 410.8086 315.9937 408.583 313.752 C
+406.2998 311.4331 405.1582 308.6885 405.1582 305.5195 c
+405.1582 302.3511 406.2998 299.6255 408.583 297.3457 C
+410.8672 295.0654 413.5859 293.9258 416.7402 293.9258 c
+419.9336 293.9258 422.7012 295.0742 425.041 297.375 C
+427.248 299.5576 428.3516 302.2729 428.3516 305.5195 c
+428.3516 308.7666 427.2285 311.5103 424.9844 313.752 C
+422.7383 315.9937 419.9912 317.1143 416.7402 317.1143 c
+f
+0 D
+416.7695 315.0278 m
+419.4004 315.0278 421.6367 314.0996 423.4746 312.2446 C
+425.332 310.4092 426.2598 308.1675 426.2598 305.5195 c
+426.2598 302.853 425.3516 300.6401 423.5322 298.8818 C
+421.6152 296.9883 419.3623 296.041 416.7695 296.041 c
+414.1748 296.041 411.9395 296.9785 410.0645 298.8525 C
+408.1855 300.7275 407.248 302.9497 407.248 305.5195 c
+407.248 308.0903 408.1973 310.3315 410.0938 312.2446 C
+411.9121 314.0996 414.1367 315.0278 416.7695 315.0278 c
+f
+*U
+U
+U
+/AdobeObjectMatrix (0.993773 0.000000 0.000000 0.993670 -177.692673 0.000001) XT
+U
+LB
+%AI5_EndLayer--
+%AI3_BeginCrops
+userdict /AI3_noCropMarks known not {
+0 A
+u
+u
+0 R
+0 G
+0 J 0 j 0.5 w 4 M []0 d
+0 XR
+331.5 278.5 m
+304.5 278.5 L
+S
+340.5 269.5 m
+340.5 242.5 L
+S
+U
+u
+331.5 320.5 m
+304.5 320.5 L
+S
+340.5 329.5 m
+340.5 356.5 L
+S
+U
+u
+469.5 320.5 m
+496.5 320.5 L
+S
+460.5 329.5 m
+460.5 356.5 L
+S
+U
+u
+469.5 278.5 m
+496.5 278.5 L
+S
+460.5 269.5 m
+460.5 242.5 L
+S
+U
+U
+} if
+%AI3_EndCrops
+%%PageTrailer
+gsave annotatepage grestore showpage
+%%Trailer
+Adobe_Illustrator_AI5 /terminate get exec
+Adobe_shading_AI8 /terminate get exec
+Adobe_ColorImage_AI6 /terminate get exec
+Adobe_cshow /terminate get exec
+Adobe_level2_AI5 /terminate get exec
+%%EOF
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/ccbynd.eps b/macros/xetex/latex/langsci/ccbynd.eps
new file mode 100644
index 0000000000..e8ca9d9952
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/ccbynd.eps
@@ -0,0 +1,3340 @@
+%!PS-Adobe-3.0 EPSF-3.0
+%%Creator: Adobe Illustrator(R) 8.0
+%%AI8_CreatorVersion: 13.0.1
+%%For: (Alex Roberts) ()
+%%Title: (by-nd.eps)
+%%CreationDate: 3/27/08 4:27 PM
+%%BoundingBox: 340 278 461 321
+%%HiResBoundingBox: 340.5 278.5 460.5 320.5
+%%DocumentProcessColors: Cyan Magenta Yellow Black
+%%DocumentSuppliedResources: procset Adobe_level2_AI5 1.2 0
+%%+ procset Adobe_ColorImage_AI6 1.3 0
+%%+ procset Adobe_Illustrator_AI5 1.3 0
+%%+ procset Adobe_cshow 2.0 8
+%%+ procset Adobe_shading_AI8 1.0 0
+%AI5_FileFormat 4.0
+%AI3_ColorUsage: Color
+%AI3_IncludePlacedImages
+%AI7_ImageSettings: 1
+%%CMYKProcessColor: 0.74902 0.678431 0.670588 0.901961 ([Registration])
+%%AI6_ColorSeparationSet: 1 1 (AI6 Default Color Separation Set)
+%%+ Options: 1 16 0 1 1 1 0 0 0 0 1 1 1 18 0 0 0 0 0 0 0 0 -1 -1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 2 3 4
+%%+ PPD: 1 21 0 0 60 45 2 2 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 -1 -1 ()
+%AI3_Cropmarks: 340.5 278.5 460.5 320.5
+%AI3_TemplateBox: 400.5 299.5 400.5 299.5
+%AI3_TileBox: 112 -56 688 678
+%AI3_DocumentPreview: Macintosh_ColorPic
+%AI5_ArtSize: 800 600
+%AI5_RulerUnits: 6
+%AI5_ArtFlags: 0 0 0 1 0 0 1 0 0
+%AI5_TargetResolution: 800
+%AI5_NumLayers: 1
+%AI8_OpenToView: -381 756 1 1566 923 26 0 0 73 75 0 0
+%AI5_OpenViewLayers: 7
+%%PageOrigin:0 0
+%AI7_GridSettings: 48 8 48 8 1 0 0.8 0.8 0.8 0.9 0.9 0.9
+%AI9_Flatten: 1
+%AI12_CMSettings: 00.MS
+%AI7_Thumbnail: 128 48 8
+%%BeginData: 8526 Hex Bytes
+%0000330000660000990000CC0033000033330033660033990033CC0033FF
+%0066000066330066660066990066CC0066FF009900009933009966009999
+%0099CC0099FF00CC0000CC3300CC6600CC9900CCCC00CCFF00FF3300FF66
+%00FF9900FFCC3300003300333300663300993300CC3300FF333300333333
+%3333663333993333CC3333FF3366003366333366663366993366CC3366FF
+%3399003399333399663399993399CC3399FF33CC0033CC3333CC6633CC99
+%33CCCC33CCFF33FF0033FF3333FF6633FF9933FFCC33FFFF660000660033
+%6600666600996600CC6600FF6633006633336633666633996633CC6633FF
+%6666006666336666666666996666CC6666FF669900669933669966669999
+%6699CC6699FF66CC0066CC3366CC6666CC9966CCCC66CCFF66FF0066FF33
+%66FF6666FF9966FFCC66FFFF9900009900339900669900999900CC9900FF
+%9933009933339933669933999933CC9933FF996600996633996666996699
+%9966CC9966FF9999009999339999669999999999CC9999FF99CC0099CC33
+%99CC6699CC9999CCCC99CCFF99FF0099FF3399FF6699FF9999FFCC99FFFF
+%CC0000CC0033CC0066CC0099CC00CCCC00FFCC3300CC3333CC3366CC3399
+%CC33CCCC33FFCC6600CC6633CC6666CC6699CC66CCCC66FFCC9900CC9933
+%CC9966CC9999CC99CCCC99FFCCCC00CCCC33CCCC66CCCC99CCCCCCCCCCFF
+%CCFF00CCFF33CCFF66CCFF99CCFFCCCCFFFFFF0033FF0066FF0099FF00CC
+%FF3300FF3333FF3366FF3399FF33CCFF33FFFF6600FF6633FF6666FF6699
+%FF66CCFF66FFFF9900FF9933FF9966FF9999FF99CCFF99FFFFCC00FFCC33
+%FFCC66FFCC99FFCCCCFFCCFFFFFF33FFFF66FFFF99FFFFCC110000001100
+%000011111111220000002200000022222222440000004400000044444444
+%550000005500000055555555770000007700000077777777880000008800
+%000088888888AA000000AA000000AAAAAAAABB000000BB000000BBBBBBBB
+%DD000000DD000000DDDDDDDDEE000000EE000000EEEEEEEE0000000000FF
+%00FF0000FFFFFF0000FF00FFFFFF00FFFFFF
+%524C45A8FD7DF827A8F8275258527D5258527D5258527D5258527D525852
+%7D5258527D5258527D5258527D5258527D5258527D5258527D5258527D52
+%58527D5258527D5258527D5258527D5258527D5258527D5258527D525852
+%7D5258527D5258527D5258527D5258527D5258527D5258527D5258527D52
+%58527D5258527D5258527D5258527DF8F8F852A87D837DA87D837DA87D83
+%7DA87D837DA87D847DA87D847DA87D837DA87D837DA87D837DA87D837DA8
+%7D837DA87D837DA87D837DA87D837DA87D837DA87DA87DA883A87DA87D83
+%7DA87D837DA87D837DA87D837DA87D837DA87D837DA87DA87DA883A87DA8
+%7D837DA87D837DA87D837DA87D837DA87D837DA87D837D7DF8F8FD127D83
+%FD2C7D52522DFD0452FD177D587D52522E5252FD197D52F8F852A87D837D
+%837D837D837D837DA87D835858FD07277D7DA87D847D837D837D837D837D
+%837D837D837D837D837D837D837D837D837D837DA87D592727FD05F82727
+%527DA87D837D837D837D837D837D837D837DA87D7D2727FD05F80404527D
+%A87D837D837D837D837D837D837D837D837D837D837D7DF8F8FD0C7D837D
+%52FD0BF827277D7D83FD1B7D835227FD0BF8275283FD0F7D52FD0CF82DFD
+%157D52F8F858837D837D7D7D837D7D7DA85227FD0FF8277DA87D7D7D837D
+%7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837DA852FD04F8527DA8A8A8
+%7D7DFD04F827A87D7D7D837D7D7D837D7D7DA87D27F8F8F85252A8A8A87D
+%7D27F8F8F8277D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7DF8F8FD
+%0B7D27FD06F827275252522727FD06F85283FD177D8352F8F8F852FD09FF
+%52F8F8F82783FD0A7D5227F8F8F8A8FD08FF7DF8F8F804FD137D52F8F858
+%A87D837D837D837D8327FD04F8277DFD08FFA85227FD04F852A87D837D83
+%7D837D837D837D837D837D837D837D837DA858F8F8F87DFD04FF7D277DFD
+%04FFA827F8F852A87D837D837D837D837D27F8F852FD0BFFA852F8F827A8
+%7D837D837D837D837D837D837D837D837D7DF8F8FD087D8327FD04F87DFD
+%0CFFA852FD04F85283FD157D27F8F87DFD04FFA8F8F8F8A8FD04FFA8F8F8
+%F858FD087D27F8F852FD0DFFA827F8F85284FD0F7D8352F8F852A87D7D7D
+%837DA827FD04F8A8FD0FFF7DFD04F852A87D837D7D7D837D7D7D837D7D7D
+%837D7D7D837D52F8F852FD05FF7DF8F8F87DFD05FF7DF8F82D7D7D7D83FD
+%047DF8F827FD0FFFA827F8277D837D7D7D837D7D7D837D7D7D83FD047DF8
+%F859FD057D8352FD04F8A8FD11FF7DFD04F858FD137DF8F8F8FD07FF5227
+%52FD07FF27F8F8FD077D27F8F8A8FD10FF7DF8F852FD107D52F8F852A87D
+%837DA87D27F8F8F8FD14FF7DF8F8F82D7D847D837D837D837D837D837D83
+%7D837DA852F8F8A8FD05FFA8527D527D52A8FD05FFA8F8F852A87D837D83
+%7D27F852FD12FF27F827A87D837D837D837D837D837D837D837D7DF8F8FD
+%067D52F8F8F87DFD15FF52F8F8F859FD117D52F8F8A8FD05FF27FD06F8FD
+%06FF27F827FD057D52F8F87DFD04FFA8527D7D7D52FD047DFD04FF7DF8F8
+%58FD0F7D52F8F858837D837D7DF8F8F852FD17FF27F8F827847D837D7D7D
+%837D7D7D837D7D7D837D8327F827FD06FF27FD06F8A8FD05FF52F8F8837D
+%7D7DA852F8F8FD05FF52FD08F852FD04FF7DF8F87D7D837D7D7D837D7D7D
+%837D7D7D837D7DF8F8FD047D8327F8F8F8A8FD17FF52F8F8F858FD107D27
+%F852FD06FFFD07F8FD06FF7DF8F858FD047D52F827A8FD04FF7DF827F827
+%F827F82752FD04FFA8F8F852FD0F7D52F8F858A87DA87D27F8F852FD05FF
+%7D52275252FD05FF7D5227527DFD05FFF8F8F8527D837D837D837D837D83
+%7D837D837D7DF8F87DFD06FF27FD05F827FD06FF7DF8F87D7D837DA82DF8
+%27FD14FF27F8587D837D837D837D837D837D837D837D7DF8F8FD057DF8F8
+%F8A8FD04FF52FD06F8A8FFA8FD06F827FD04FF52F8F82783FD0F7D27F87D
+%FD06FFFD07F8FD06FF7DF8F858FD047D52F827FD06FF7DA87DA87DA87DA8
+%A8FD04FFA8F8F852FD0E7D8352F8F852A87D8352F8F8F8A8FFFFFF52F8F8
+%F82752F8F8F8FF27F8F8275227F8F852FFFFFF7DF8F8277D7D7D837D7D7D
+%837D7D7D837D7D7D8327F827FD06FF52FD05F852FD06FF52F8F87D7D837D
+%A827F8F8FD05FF52FD08F852FD04FFA8F8F8FD047D837D7D7D837D7D7D83
+%FD047DF8F8597D7D7D52F8F8F8FFFFFFA8F8F8F852FFFF52F8A87DF8F8F8
+%A8FFA82727A8FFFFFFA8F8F8F8FD107D27F827A8FD06FF7DF8F8F87DFD07
+%FF27F827FD057D52F8F8A8FD04FF7DFD08F827FD04FF7DF8F852FD0F7D52
+%F8F852A87DA852F8F852FFFFFFA8F8F8F8FD06FF7DF8F852FFFFFFA8FD05
+%FFA8F8F8277D837D837D837D837D837D837D837DA852F8F8A8FD06FF7DF8
+%F8F852FD07FFF8F827A87D837D837D27F87DFD04FFFD05A8FFA8A8A8FD05
+%FF27F8F8837D837D837D837D837D837D837D837D7DF8F8FD047D52F8F827
+%FFFFFF7DF8F827FD06FF27F8F87DFD09FFA8F8F8F8FD117DF8F827FD06FF
+%7DF8F8F87DFD06FF52F8F8FD077DF8F8F8FD11FFA8F8F82DFD107D52F8F8
+%58837DA852F8F852FFFFFFA8F8F8F8FD06FF52F8F852FD09FFA8F8F8F87D
+%837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D52F8F87DFD05FF7DF8F8F852FD05
+%FFA827F8277D837D7D7D837D52F8F852FD10FF52F8F858837D837D7D7D83
+%7D7D7D837D7D7D837D7DF8F8FD047D52F8F827FFFFFFA8F8F8F87DFFFFA8
+%27FF52F8F827FFFFFF7D52FD04FFA8F8F8F8FD117D52F8F8F8A8FD04FF7D
+%F8F8F87DFD05FF27F8F852FD087D27F8F87DFD0EFF52F8F82783FD107D52
+%F8F858A87DA852F8F827FD04FF27F8F8277DA827F8F8A8F8F8F8527D7DF8
+%F852FFFFFF7DF8F8277DA87D837D837D837D837D837D837D837DA852F8F8
+%27A8FFFFFF7DF8F8F87DFD04FF27F8F827A87D837D837D837DA87D27F8F8
+%7DFD0CFF7DF8F8F8837D837D837D837D837D837D837D837D837D7DF8F8FD
+%057DF8F8F8A8FFFFFFA8FD07F852FF7DFD07F8A8FFFFFF52F8F827FD127D
+%8327F8F8F87DFFFFFFA8FFA8FFFFFF7D27F8F804FD0A7D8352F8F8F852FD
+%09FFA852F8F8F8FD127D8352F8F852A87D837D27F8F852FD04FFA827FD04
+%F87DFFFFFF7DFD04F827A8FD04FF27F8F8527D7D7D837D7D7D837D7D7D83
+%7D7D7D837D7D7DA82DF8F8F8277DA8FFFFFFA87D27F8F8F8277D7D837D7D
+%7D837D7D7D837DA852FD04F87DA8FD04FFA85227F8F8F8FD047D837D7D7D
+%837D7D7D837D7D7D83FD047DF8F859FD047D27F8F827A8FD05FFA8A87DFF
+%FFFFA8FFFFFFA8A8A8FD05FF7DF8F8F85283FD137D8352FD06F827FD06F8
+%2783FD0D7D835227FD05F827F827FD04F827FD157D52F8F852A87D837D7D
+%F8F8F87DFD17FF52F8F8F8A87D837D837D837D837D837D837D837D837D83
+%7D837DA87D52FD09F85258A87D837D837D837D837D837D837D837DA87D52
+%FD09F82752A87D837D837D837D837D837D837D837D837D837D837D7DF8F8
+%FD067D27F8F8F8FD16FF7DF8F8F852FD1A7D52522727275252FD177D5252
+%27272752527D7D84FD167D52F8F858837D837D8452F8F8F827FD15FFF8F8
+%F8277D837D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7DA8
+%7D847DA87D847D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D83
+%7DA87D847DA87D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D83
+%7D7DF8F8FD047D837D7D27F8F8F852FD13FFFD04F852837D7D7D837D7D7D
+%837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D
+%7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D
+%837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7D837D7D7DA852F8F8527D527D5283
+%7D83FD04F852FD11FF27F8F8F827A87D7D527D5258527D5258527D525852
+%7D5258527D5258527D5258527D5258527D5258527D5258527D5258527D52
+%58527D5258527D5258527D5258527D5258527D5258527D5258527D525852
+%7D5258527D5258527D5258527D5252FD07F852837D7DFD04F827A8FD0DFF
+%A8FD04F8277D7D8327FD5FF8277D837D7DFD05F87DA8FD09FFA852FD04F8
+%27837DA852FD61F82DFD047DFD06F8277D7DA87DA87D7D27FD05F8277D7D
+%8358FD63F8527DA87D7D27FD08F827FD07F82752A87DA87D27FD17F8277D
+%A87D7D27277D7DF8F827A827FD10F87D7DF8F8527D2727A87DA85227FD22
+%F852FD047D5227FD0DF82752A87D7D7D27FD18F852FFA8A8FFFFF8A8FF27
+%F8A8FF27FD10F8FFFF52F852FFF87DFFFFA8FFA8FD23F8527DA87DA87D7D
+%2727FD07F8272E7D7D837DA87D27FD19F852FF27F87DFF27F8FFA852FF7D
+%FD11F8FFFFFFF852FF277DFFF8F852FF52FD23F82752837D7D7D837D7D52
+%58527D527D7D83FD047D52FD1BF827FF7D7DA8A8F8F852FFFFFFFD12F8FF
+%A8FF7D27FFF87DFF27F8F8FFA8FD24F82752837DA87D837DA87DA87DA87D
+%837DA87D7D27FD1CF852FFA87DFFFF52F8F8A8FF52FD12F8FF527DFF7DFF
+%277DFF27F8F8FFA8FD27F85252837D7D7D837D7D7D837D7D5227FD1EF852
+%FFF8F8F8FF7DF8F87DFF27FD12F8FF7DF8FFFFFFF87DFFF8F852FF7DFD29
+%F82752527D527D587D5252FD21F852FFA852A8FF7DF8F87DFF27FD12F8FF
+%7DF827FFFF277DFF7DA8FFFF27FD54F827A8A8FFA87DF8F8F852A827FD12
+%F8A87DF8F87DA8F852FD04A827FDFCF8FD1DF852FD7F27FD7FFFFF
+%%EndData
+%%EndComments
+%%BeginProlog
+%%BeginResource: procset Adobe_level2_AI5 1.2 0
+%%Title: (Adobe Illustrator (R) Version 5.0 Level 2 Emulation)
+%%Version: 1.2 0
+%%CreationDate: (04/10/93) ()
+%%Copyright: ((C) 1987-1996 Adobe Systems Incorporated All Rights Reserved)
+userdict /Adobe_level2_AI5 26 dict dup begin
+ put
+ /packedarray where not
+ {
+ userdict begin
+ /packedarray
+ {
+ array astore readonly
+ } bind def
+ /setpacking /pop load def
+ /currentpacking false def
+ end
+ 0
+ } if
+ pop
+ userdict /defaultpacking currentpacking put true setpacking
+ /initialize
+ {
+ Adobe_level2_AI5 begin
+ } bind def
+ /terminate
+ {
+ currentdict Adobe_level2_AI5 eq
+ {
+ end
+ } if
+ } bind def
+ mark
+ /setcustomcolor where not
+ {
+ /findcmykcustomcolor
+ {
+ (AI8_CMYK_CustomColor)
+ 6 packedarray
+ } bind def
+ /findrgbcustomcolor
+ {
+ (AI8_RGB_CustomColor)
+ 5 packedarray
+ } bind def
+ /setcustomcolor
+ {
+ exch
+ aload pop dup
+ (AI8_CMYK_CustomColor) eq
+ {
+ pop pop
+ 4
+ {
+ 4 index mul
+ 4 1 roll
+ } repeat
+ 5 -1 roll pop
+ setcmykcolor
+ }
+ {
+ dup (AI8_RGB_CustomColor) eq
+ {
+ pop pop
+ 3
+ {
+ 1 exch sub
+ 3 index mul
+ 1 exch sub
+ 3 1 roll
+ } repeat
+ 4 -1 roll pop
+ setrgbcolor
+ }
+ {
+ pop
+ 4
+ {
+ 4 index mul 4 1 roll
+ } repeat
+ 5 -1 roll pop
+ setcmykcolor
+ } ifelse
+ } ifelse
+ }
+ def
+ } if
+ /setAIseparationgray
+ {
+ false setoverprint
+ 0 setgray
+ /setseparationgray where{
+ pop setseparationgray
+ }{
+ /setcolorspace where{
+ pop
+ [/Separation (All) /DeviceCMYK {dup dup dup}] setcolorspace
+ 1 exch sub setcolor
+ }{
+ setgray
+ }ifelse
+ }ifelse
+ } def
+
+ /gt38? mark {version cvr cvx exec} stopped {cleartomark true} {38 gt exch pop} ifelse def
+ userdict /deviceDPI 72 0 matrix defaultmatrix dtransform dup mul exch dup mul add sqrt put
+ userdict /level2?
+ systemdict /languagelevel known dup
+ {
+ pop systemdict /languagelevel get 2 ge
+ } if
+ put
+/level2ScreenFreq
+{
+ begin
+ 60
+ HalftoneType 1 eq
+ {
+ pop Frequency
+ } if
+ HalftoneType 2 eq
+ {
+ pop GrayFrequency
+ } if
+ HalftoneType 5 eq
+ {
+ pop Default level2ScreenFreq
+ } if
+ end
+} bind def
+userdict /currentScreenFreq
+ level2? {currenthalftone level2ScreenFreq} {currentscreen pop pop} ifelse put
+level2? not
+ {
+ /setcmykcolor where not
+ {
+ /setcmykcolor
+ {
+ exch .11 mul add exch .59 mul add exch .3 mul add
+ 1 exch sub setgray
+ } def
+ } if
+ /currentcmykcolor where not
+ {
+ /currentcmykcolor
+ {
+ 0 0 0 1 currentgray sub
+ } def
+ } if
+ /setoverprint where not
+ {
+ /setoverprint /pop load def
+ } if
+ /selectfont where not
+ {
+ /selectfont
+ {
+ exch findfont exch
+ dup type /arraytype eq
+ {
+ makefont
+ }
+ {
+ scalefont
+ } ifelse
+ setfont
+ } bind def
+ } if
+ /cshow where not
+ {
+ /cshow
+ {
+ [
+ 0 0 5 -1 roll aload pop
+ ] cvx bind forall
+ } bind def
+ } if
+ } if
+ cleartomark
+ /anyColor?
+ {
+ add add add 0 ne
+ } bind def
+ /testColor
+ {
+ gsave
+ setcmykcolor currentcmykcolor
+ grestore
+ } bind def
+ /testCMYKColorThrough
+ {
+ testColor anyColor?
+ } bind def
+ userdict /composite?
+ 1 0 0 0 testCMYKColorThrough
+ 0 1 0 0 testCMYKColorThrough
+ 0 0 1 0 testCMYKColorThrough
+ 0 0 0 1 testCMYKColorThrough
+ and and and
+ put
+ composite? not
+ {
+ userdict begin
+ gsave
+ /cyan? 1 0 0 0 testCMYKColorThrough def
+ /magenta? 0 1 0 0 testCMYKColorThrough def
+ /yellow? 0 0 1 0 testCMYKColorThrough def
+ /black? 0 0 0 1 testCMYKColorThrough def
+ grestore
+ /isCMYKSep? cyan? magenta? yellow? black? or or or def
+ /customColor? isCMYKSep? not def
+ end
+ } if
+ end defaultpacking setpacking
+%%EndResource
+%%BeginProcSet: Adobe_ColorImage_AI6 1.3 0
+userdict /Adobe_ColorImage_AI6 known not
+{
+ userdict /Adobe_ColorImage_AI6 53 dict put
+} if
+userdict /Adobe_ColorImage_AI6 get begin
+/initialize {
+ Adobe_ColorImage_AI6 begin
+ Adobe_ColorImage_AI6 {
+ dup type /arraytype eq {
+ dup xcheck {
+ bind
+ } if
+ } if
+ pop pop
+ } forall
+} def
+/terminate { end } def
+currentdict /Adobe_ColorImage_AI6_Vars known not {
+ /Adobe_ColorImage_AI6_Vars 41 dict def
+} if
+Adobe_ColorImage_AI6_Vars begin
+ /plateindex -1 def
+ /_newproc null def
+ /_proc1 null def
+ /_proc2 null def
+ /sourcearray 4 array def
+ /_ptispace null def
+ /_ptiname null def
+ /_pti0 0 def
+ /_pti1 0 def
+ /_ptiproc null def
+ /_ptiscale 0 def
+ /_pticomps 0 def
+ /_ptibuf 0 string def
+ /_gtigray 0 def
+ /_cticmyk null def
+ /_rtirgb null def
+ /XIEnable true def
+ /XIType 0 def
+ /XIEncoding 0 def
+ /XICompression 0 def
+ /XIChannelCount 0 def
+ /XIBitsPerPixel 0 def
+ /XIImageHeight 0 def
+ /XIImageWidth 0 def
+ /XIImageMatrix null def
+ /XIRowBytes 0 def
+ /XIFile null def
+ /XIBuffer1 null def
+ /XIBuffer2 null def
+ /XIBuffer3 null def
+ /XIDataProc null def
+ /XIColorSpace /DeviceGray def
+ /XIColorValues 0 def
+ /XIPlateList false def
+end
+/ci6colorimage /colorimage where {/colorimage get}{null} ifelse def
+/ci6image systemdict /image get def
+/ci6curtransfer systemdict /currenttransfer get def
+/ci6curoverprint /currentoverprint where {/currentoverprint get}{{_of}} ifelse def
+/ci6foureq {
+ 4 index ne {
+ pop pop pop false
+ }{
+ 4 index ne {
+ pop pop false
+ }{
+ 4 index ne {
+ pop false
+ }{
+ 4 index eq
+ } ifelse
+ } ifelse
+ } ifelse
+} def
+/ci6testplate {
+ Adobe_ColorImage_AI6_Vars begin
+ /plateindex -1 def
+ /setcmykcolor where {
+ pop
+ gsave
+ 1 0 0 0 setcmykcolor systemdict /currentgray get exec 1 exch sub
+ 0 1 0 0 setcmykcolor systemdict /currentgray get exec 1 exch sub
+ 0 0 1 0 setcmykcolor systemdict /currentgray get exec 1 exch sub
+ 0 0 0 1 setcmykcolor systemdict /currentgray get exec 1 exch sub
+ grestore
+ 1 0 0 0 ci6foureq {
+ /plateindex 0 def
+ }{
+ 0 1 0 0 ci6foureq {
+ /plateindex 1 def
+ }{
+ 0 0 1 0 ci6foureq {
+ /plateindex 2 def
+ }{
+ 0 0 0 1 ci6foureq {
+ /plateindex 3 def
+ }{
+ 0 0 0 0 ci6foureq {
+ /plateindex 5 def
+ } if
+ } ifelse
+ } ifelse
+ } ifelse
+ } ifelse
+ pop pop pop pop
+ } if
+ plateindex
+ end
+} def
+/ci6concatprocs {
+ /packedarray where {
+ pop dup type /packedarraytype eq 2 index type
+ /packedarraytype eq or
+ }{
+ false
+ } ifelse
+ {
+ /_proc2 exch cvlit def
+ /_proc1 exch cvlit def
+ _proc1 aload pop
+ _proc2 aload pop
+ _proc1 length
+ _proc2 length add
+ packedarray cvx
+ }{
+ /_proc2 exch cvlit def
+ /_proc1 exch cvlit def
+ /_newproc _proc1 length _proc2 length add array def
+ _newproc 0 _proc1 putinterval
+ _newproc _proc1 length _proc2 putinterval
+ _newproc cvx
+ } ifelse
+} def
+/ci6istint {
+ type /arraytype eq
+} def
+/ci6isspot {
+ dup type /arraytype eq {
+ dup length 1 sub get /Separation eq
+ }{
+ pop false
+ } ifelse
+} def
+/ci6spotname {
+ dup ci6isspot {dup length 2 sub get}{pop ()} ifelse
+} def
+/ci6altspace {
+ aload pop pop pop ci6colormake
+} def
+/ci6numcomps {
+ dup /DeviceGray eq {
+ pop 1
+ }{
+ dup /DeviceRGB eq {
+ pop 3
+ }{
+ /DeviceCMYK eq {
+ 4
+ }{
+ 1
+ } ifelse
+ } ifelse
+ } ifelse
+} def
+/ci6marksplate {
+ dup /DeviceGray eq {
+ pop plateindex 3 eq
+ }{
+ dup /DeviceRGB eq {
+ pop plateindex 5 ne
+ }{
+ dup /DeviceCMYK eq {
+ pop plateindex 5 ne
+ }{
+ dup ci6isspot {
+ /findcmykcustomcolor where {
+ pop
+ dup length 2 sub get
+ 0.1 0.1 0.1 0.1 5 -1 roll
+ findcmykcustomcolor 1 setcustomcolor
+ systemdict /currentgray get exec
+ 1 ne
+ }{
+ pop plateindex 5 ne
+ } ifelse
+ }{
+ pop plateindex 5 ne
+ } ifelse
+ } ifelse
+ } ifelse
+ } ifelse
+} def
+/ci6colormake {
+ dup ci6numcomps
+ exch 1 index 2 add 1 roll
+ dup 1 eq {pop}{array astore} ifelse
+ exch
+} def
+/ci6colorexpand {
+ dup ci6spotname exch
+ dup ci6istint {
+ ci6altspace
+ exch 4 1 roll
+ }{
+ 1 3 1 roll
+ } ifelse
+} def
+/ci6colortint {
+ dup /DeviceGray eq {
+ 3 1 roll 1 exch sub mul 1 exch sub exch
+ }{
+ dup /DeviceRGB eq {
+ 3 1 roll {1 exch sub 1 index mul 1 exch sub exch} forall pop 3 array astore exch
+ }{
+ dup /DeviceCMYK eq {
+ 3 1 roll {1 index mul exch} forall pop 4 array astore exch
+ }{
+ 3 1 roll mul exch
+ } ifelse
+ } ifelse
+ } ifelse
+} def
+/ci6colortocmyk {
+ dup /DeviceGray eq {
+ pop 1 exch sub 0 0 0 4 -1 roll 4 array astore
+ }{
+ dup /DeviceRGB eq {
+ pop aload pop _rgbtocmyk 4 array astore
+ }{
+ dup /DeviceCMYK eq {
+ pop
+ }{
+ ci6altspace ci6colortint ci6colortocmyk
+ } ifelse
+ } ifelse
+ } ifelse
+} def
+/ci6makeimagedict {
+ 7 dict begin
+ /ImageType 1 def
+ /Decode exch def
+ /DataSource exch def
+ /ImageMatrix exch def
+ /BitsPerComponent exch def
+ /Height exch def
+ /Width exch def
+ currentdict end
+} def
+/ci6stringinvert {
+ 0 1 2 index length 1 sub {
+ dup 2 index exch get 255 exch sub 2 index 3 1 roll put
+ } for
+} def
+/ci6stringknockout {
+ 0 1 2 index length 1 sub {
+ 255 2 index 3 1 roll put
+ } for
+} def
+/ci6stringapply {
+ 0 1 4 index length 1 sub {
+ dup
+ 4 index exch get
+ 3 index 3 1 roll
+ 3 index exec
+ } for
+ pop exch pop
+} def
+/ci6walkrgbstring {
+ 0 3 index
+ dup length 1 sub 0 3 3 -1 roll {
+ 3 getinterval {} forall
+ 5 index exec
+ 3 index
+ } for
+
+ 5 {pop} repeat
+} def
+/ci6walkcmykstring
+{
+ 0 3 index
+ dup length 1 sub 0 4 3 -1 roll {
+ 4 getinterval {} forall
+
+ 6 index exec
+
+ 3 index
+
+ } for
+
+ 5 { pop } repeat
+
+} def
+/ci6putrgbtograystr
+{
+ .11 mul exch
+
+ .59 mul add exch
+
+ .3 mul add
+
+ cvi 3 copy put
+
+ pop 1 add
+} def
+/ci6putcmyktograystr
+{
+ exch .11 mul add
+
+ exch .59 mul add
+
+ exch .3 mul add
+
+ dup 255 gt { pop 255 } if
+
+ 255 exch sub cvi 3 copy put
+
+ pop 1 add
+} def
+/ci6rgbtograyproc {
+ Adobe_ColorImage_AI6_Vars begin
+ sourcearray 0 get exec
+ XIBuffer3
+ dup 3 1 roll
+
+ /ci6putrgbtograystr load exch
+ ci6walkrgbstring
+ end
+} def
+/ci6cmyktograyproc {
+ Adobe_ColorImage_AI6_Vars begin
+ sourcearray 0 get exec
+ XIBuffer3
+ dup 3 1 roll
+
+ /ci6putcmyktograystr load exch
+ ci6walkcmykstring
+ end
+} def
+/ci6separatecmykproc {
+ Adobe_ColorImage_AI6_Vars begin
+ sourcearray 0 get exec
+
+ XIBuffer3
+
+ 0 2 index
+
+ plateindex 4 2 index length 1 sub {
+ get 255 exch sub
+
+ 3 copy put pop 1 add
+
+ 2 index
+ } for
+ pop pop exch pop
+ end
+} def
+
+/ci6compositeimage {
+ dup 1 eq {
+ pop pop image
+ }{
+ /ci6colorimage load null ne {
+ ci6colorimage
+ }{
+ 3 1 roll pop
+ sourcearray 0 3 -1 roll put
+ 3 eq {/ci6rgbtograyproc}{/ci6cmyktograyproc} ifelse load
+ image
+ } ifelse
+ } ifelse
+} def
+/ci6knockoutimage {
+ gsave
+ 0 ci6curtransfer exec 1 ci6curtransfer exec
+ eq {
+ 0 ci6curtransfer exec 0.5 lt
+ }{
+ 0 ci6curtransfer exec 1 ci6curtransfer exec gt
+ } ifelse
+ {{pop 0}}{{pop 1}} ifelse
+ systemdict /settransfer get exec
+ ci6compositeimage
+ grestore
+} def
+/ci6drawimage {
+ ci6testplate -1 eq {
+ pop ci6compositeimage
+ }{
+ dup type /arraytype eq {
+ dup length plateindex gt {plateindex get}{pop false} ifelse
+ }{
+ {
+ true
+ }{
+ dup 1 eq {plateindex 3 eq}{plateindex 3 le} ifelse
+ } ifelse
+ } ifelse
+ {
+ dup 1 eq {
+ pop pop ci6image
+ }{
+ dup 3 eq {
+ ci6compositeimage
+ }{
+ pop pop
+ sourcearray 0 3 -1 roll put
+ /ci6separatecmykproc load
+ ci6image
+ } ifelse
+ } ifelse
+ }{
+ ci6curoverprint {
+ 7 {pop} repeat
+ }{
+ ci6knockoutimage
+ } ifelse
+ } ifelse
+ } ifelse
+} def
+/ci6proctintimage {
+ /_ptispace exch store /_ptiname exch store /_pti1 exch store /_pti0 exch store /_ptiproc exch store
+ /_pticomps _ptispace ci6numcomps store
+ /_ptiscale _pti1 _pti0 sub store
+ level2? {
+ _ptiname length 0 gt version cvr 2012 ge and {
+ [/Separation _ptiname _ptispace {_ptiproc}] setcolorspace
+ [_pti0 _pti1] ci6makeimagedict ci6image
+ }{
+ [/Indexed _ptispace 255 {255 div _ptiscale mul _pti0 add _ptiproc}] setcolorspace
+ [0 255] ci6makeimagedict ci6image
+ } ifelse
+ }{
+ _pticomps 1 eq {
+ {
+ dup
+ {
+ 255 div _ptiscale mul _pti0 add _ptiproc 255 mul cvi put
+ } ci6stringapply
+ } ci6concatprocs ci6image
+ }{
+ {
+ dup length _pticomps mul dup _ptibuf length ne {/_ptibuf exch string store}{pop} ifelse
+ _ptibuf {
+ exch _pticomps mul exch 255 div _ptiscale mul _pti0 add _ptiproc
+ _pticomps 2 add -2 roll
+ _pticomps 1 sub -1 0 {
+ 1 index add 2 index exch
+ 5 -1 roll
+ 255 mul cvi put
+ } for
+ pop pop
+ } ci6stringapply
+ } ci6concatprocs false _pticomps
+ /ci6colorimage load null eq {7 {pop} repeat}{ci6colorimage} ifelse
+ } ifelse
+ } ifelse
+} def
+/ci6graytintimage {
+ /_gtigray 5 -1 roll store
+ {1 _gtigray sub mul 1 exch sub} 4 1 roll
+ /DeviceGray ci6proctintimage
+} def
+/ci6cmyktintimage {
+ /_cticmyk 5 -1 roll store
+ {_cticmyk {1 index mul exch} forall pop} 4 1 roll
+ /DeviceCMYK ci6proctintimage
+} def
+/ci6rgbtintimage {
+ /_rtirgb 5 -1 roll store
+ {_rtirgb {1 exch sub 1 index mul 1 exch sub exch} forall pop} 4 1 roll
+ /DeviceRGB ci6proctintimage
+} def
+/ci6tintimage {
+ ci6testplate -1 eq {
+ ci6colorexpand
+ 3 -1 roll 5 -1 roll {0}{0 exch} ifelse 4 2 roll
+ dup /DeviceGray eq {
+ pop ci6graytintimage
+ }{
+ dup /DeviceRGB eq {
+ pop ci6rgbtintimage
+ }{
+ pop ci6cmyktintimage
+ } ifelse
+ } ifelse
+ }{
+ dup ci6marksplate {
+ plateindex 5 lt {
+ ci6colortocmyk plateindex get
+ dup 0 eq ci6curoverprint and {
+ 7 {pop} repeat
+ }{
+ 1 exch sub
+ exch {1 0}{0 1} ifelse () ci6graytintimage
+ } ifelse
+ }{
+ pop exch {0}{0 exch} ifelse 0 3 1 roll () ci6graytintimage
+ } ifelse
+ }{
+ ci6curoverprint {
+ 8 {pop} repeat
+ }{
+ pop pop pop
+ {pop 1} 0 1 () /DeviceGray ci6proctintimage
+ } ifelse
+ } ifelse
+ } ifelse
+} def
+/XINullImage {
+} def
+/XIImageMask {
+ XIImageWidth XIImageHeight false
+ [XIImageWidth 0 0 XIImageHeight neg 0 0]
+ /XIDataProc load
+ imagemask
+} def
+/XIImageTint {
+ XIImageWidth XIImageHeight XIBitsPerPixel
+ [XIImageWidth 0 0 XIImageHeight neg 0 0]
+ /XIDataProc load
+ XIType 3 eq XIColorValues XIColorSpace ci6tintimage
+} def
+/XIImage {
+ XIImageWidth XIImageHeight XIBitsPerPixel
+ [XIImageWidth 0 0 XIImageHeight neg 0 0]
+ /XIDataProc load
+ false XIChannelCount XIPlateList ci6drawimage
+} def
+/XG {
+ pop pop
+} def
+/XF {
+ 13 {pop} repeat
+} def
+/Xh {
+ Adobe_ColorImage_AI6_Vars begin
+ gsave
+ /XIType exch def
+ /XIImageHeight exch def
+ /XIImageWidth exch def
+ /XIImageMatrix exch def
+ 0 0 moveto
+ XIImageMatrix concat
+ XIImageWidth XIImageHeight scale
+
+ /_lp /null ddef
+ _fc
+ /_lp /imagemask ddef
+ end
+} def
+/XH {
+ Adobe_ColorImage_AI6_Vars begin
+ grestore
+ end
+} def
+/XIEnable {
+ Adobe_ColorImage_AI6_Vars /XIEnable 3 -1 roll put
+} def
+/XC {
+ Adobe_ColorImage_AI6_Vars begin
+ ci6colormake
+ /XIColorSpace exch def
+ /XIColorValues exch def
+ end
+} def
+/XIPlates {
+ Adobe_ColorImage_AI6_Vars begin
+ /XIPlateList exch def
+ end
+} def
+/XI
+{
+ Adobe_ColorImage_AI6_Vars begin
+ gsave
+ /XIType exch def
+ cvi dup
+ 256 idiv /XICompression exch store
+ 256 mod /XIEncoding exch store
+ pop pop
+ /XIChannelCount exch def
+ /XIBitsPerPixel exch def
+ /XIImageHeight exch def
+ /XIImageWidth exch def
+ pop pop pop pop
+ /XIImageMatrix exch def
+ XIBitsPerPixel 1 eq {
+ XIImageWidth 8 div ceiling cvi
+ }{
+ XIImageWidth XIChannelCount mul
+ } ifelse
+ /XIRowBytes exch def
+ XIEnable {
+ /XIBuffer3 XIImageWidth string def
+ XICompression 0 eq {
+ /XIBuffer1 XIRowBytes string def
+ XIEncoding 0 eq {
+ {currentfile XIBuffer1 readhexstring pop}
+ }{
+ {currentfile XIBuffer1 readstring pop}
+ } ifelse
+ }{
+ /XIBuffer1 256 string def
+ /XIBuffer2 XIRowBytes string def
+ {currentfile XIBuffer1 readline pop (%) anchorsearch {pop} if}
+ /ASCII85Decode filter /DCTDecode filter
+ /XIFile exch def
+ {XIFile XIBuffer2 readstring pop}
+ } ifelse
+ /XIDataProc exch def
+
+ XIType 1 ne {
+ 0 setgray
+ } if
+ XIType 1 eq {
+ XIImageMask
+ }{
+ XIType 2 eq XIType 3 eq or {
+ XIImageTint
+ }{
+ XIImage
+ } ifelse
+ } ifelse
+ }{
+ XINullImage
+ } ifelse
+ /XIPlateList false def
+ grestore
+ end
+} def
+end
+%%EndProcSet
+%%BeginResource: procset Adobe_Illustrator_AI5 1.3 0
+%%Title: (Adobe Illustrator (R) Version 8.0 Full Prolog)
+%%Version: 1.3 0
+%%CreationDate: (3/7/1994) ()
+%%Copyright: ((C) 1987-1998 Adobe Systems Incorporated All Rights Reserved)
+currentpacking true setpacking
+userdict /Adobe_Illustrator_AI5_vars 112 dict dup begin
+put
+/_?cmyk false def
+/_eo false def
+/_lp /none def
+/_pf
+{
+} def
+/_ps
+{
+} def
+/_psf
+{
+} def
+/_pss
+{
+} def
+/_pjsf
+{
+} def
+/_pjss
+{
+} def
+/_pola 0 def
+/_doClip 0 def
+/cf currentflat def
+/_lineorientation 0 def
+/_charorientation 0 def
+/_yokoorientation 0 def
+/_tm matrix def
+/_renderStart
+[
+/e0 /r0 /a0 /o0 /e1 /r1 /a1 /i0
+] def
+/_renderEnd
+[
+null null null null /i1 /i1 /i1 /i1
+] def
+/_render -1 def
+/_shift [0 0] def
+/_ax 0 def
+/_ay 0 def
+/_cx 0 def
+/_cy 0 def
+/_leading
+[
+0 0
+] def
+/_ctm matrix def
+/_mtx matrix def
+/_sp 16#020 def
+/_hyphen (-) def
+/_fontSize 0 def
+/_fontAscent 0 def
+/_fontDescent 0 def
+/_fontHeight 0 def
+/_fontRotateAdjust 0 def
+/Ss 256 string def
+Ss 0 (fonts/) putinterval
+/_cnt 0 def
+/_scale [1 1] def
+/_nativeEncoding 0 def
+/_useNativeEncoding 0 def
+/_tempEncode 0 def
+/_pntr 0 def
+/_tDict 2 dict def
+/_hfname 100 string def
+/_hffound false def
+/Tx
+{
+} def
+/Tj
+{
+} def
+/CRender
+{
+} def
+/_AI3_savepage
+{
+} def
+/_gf null def
+/_cf 4 array def
+/_rgbf 3 array def
+/_if null def
+/_of false def
+/_fc
+{
+} def
+/_gs null def
+/_cs 4 array def
+/_rgbs 3 array def
+/_is null def
+/_os false def
+/_sc
+{
+} def
+/_pd 1 dict def
+/_ed 15 dict def
+/_pm matrix def
+/_fm null def
+/_fd null def
+/_fdd null def
+/_sm null def
+/_sd null def
+/_sdd null def
+/_i null def
+/_lobyte 0 def
+/_hibyte 0 def
+/_cproc null def
+/_cscript 0 def
+/_hvax 0 def
+/_hvay 0 def
+/_hvwb 0 def
+/_hvcx 0 def
+/_hvcy 0 def
+/_bitfont null def
+/_bitlobyte 0 def
+/_bithibyte 0 def
+/_bitkey null def
+/_bitdata null def
+/_bitindex 0 def
+/discardSave null def
+/buffer 256 string def
+/beginString null def
+/endString null def
+/endStringLength null def
+/layerCnt 1 def
+/layerCount 1 def
+/perCent (%) 0 get def
+/perCentSeen? false def
+/newBuff null def
+/newBuffButFirst null def
+/newBuffLast null def
+/clipForward? false def
+end
+userdict /Adobe_Illustrator_AI5 known not {
+ userdict /Adobe_Illustrator_AI5 100 dict put
+} if
+userdict /Adobe_Illustrator_AI5 get begin
+/initialize
+{
+ Adobe_Illustrator_AI5 dup begin
+ Adobe_Illustrator_AI5_vars begin
+ /_aicmykps where {pop /_?cmyk _aicmykps def}if
+ discardDict
+ {
+ bind pop pop
+ } forall
+ dup /nc get begin
+ {
+ dup xcheck 1 index type /operatortype ne and
+ {
+ bind
+ } if
+ pop pop
+ } forall
+ end
+ newpath
+} def
+/terminate
+{
+ end
+ end
+} def
+/_
+null def
+/ddef
+{
+ Adobe_Illustrator_AI5_vars 3 1 roll put
+} def
+/xput
+{
+ dup load dup length exch maxlength eq
+ {
+ dup dup load dup
+ length 2 mul dict copy def
+ } if
+ load begin
+ def
+ end
+} def
+/npop
+{
+ {
+ pop
+ } repeat
+} def
+/hswj
+{
+ dup stringwidth 3 2 roll
+ {
+ _hvwb eq { exch _hvcx add exch _hvcy add } if
+ exch _hvax add exch _hvay add
+ } cforall
+} def
+/vswj
+{
+ 0 0 3 -1 roll
+ {
+ dup 255 le
+ _charorientation 1 eq
+ and
+ {
+ dup cstring stringwidth 5 2 roll
+ _hvwb eq { exch _hvcy sub exch _hvcx sub } if
+ exch _hvay sub exch _hvax sub
+ 4 -1 roll sub exch
+ 3 -1 roll sub exch
+ }
+ {
+ _hvwb eq { exch _hvcy sub exch _hvcx sub } if
+ exch _hvay sub exch _hvax sub
+ _fontHeight sub
+ } ifelse
+ } cforall
+} def
+/swj
+{
+ 6 1 roll
+ /_hvay exch ddef
+ /_hvax exch ddef
+ /_hvwb exch ddef
+ /_hvcy exch ddef
+ /_hvcx exch ddef
+ _lineorientation 0 eq { hswj } { vswj } ifelse
+} def
+/sw
+{
+ 0 0 0 6 3 roll swj
+} def
+/vjss
+{
+ 4 1 roll
+ {
+ dup cstring
+ dup length 1 eq
+ _charorientation 1 eq
+ and
+ {
+ -90 rotate
+ currentpoint
+ _fontRotateAdjust add
+ moveto
+ gsave
+ false charpath currentpoint
+ 5 index setmatrix stroke
+ grestore
+ _fontRotateAdjust sub
+ moveto
+ _sp eq
+ {
+ 5 index 5 index rmoveto
+ } if
+ 2 copy rmoveto
+ 90 rotate
+ }
+ {
+ currentpoint
+ _fontHeight sub
+ 5 index sub
+ 3 index _sp eq
+ {
+ 9 index sub
+ } if
+
+ currentpoint
+ exch 4 index stringwidth pop 2 div sub
+ exch _fontAscent sub
+ moveto
+
+ gsave
+ 2 index false charpath
+ 6 index setmatrix stroke
+ grestore
+
+ moveto pop pop
+ } ifelse
+ } cforall
+ 6 npop
+} def
+/hjss
+{
+ 4 1 roll
+ {
+ dup cstring
+ gsave
+ false charpath currentpoint
+ 5 index setmatrix stroke
+ grestore
+ moveto
+ _sp eq
+ {
+ 5 index 5 index rmoveto
+ } if
+ 2 copy rmoveto
+ } cforall
+ 6 npop
+} def
+/jss
+{
+ _lineorientation 0 eq { hjss } { vjss } ifelse
+} def
+/ss
+{
+ 0 0 0 7 3 roll jss
+} def
+/vjsp
+{
+ 4 1 roll
+ {
+ dup cstring
+ dup length 1 eq
+ _charorientation 1 eq
+ and
+ {
+ -90 rotate
+ currentpoint
+ _fontRotateAdjust add
+ moveto
+ false charpath
+ currentpoint
+ _fontRotateAdjust sub
+ moveto
+ _sp eq
+ {
+ 5 index 5 index rmoveto
+ } if
+ 2 copy rmoveto
+ 90 rotate
+ }
+ {
+ currentpoint
+ _fontHeight sub
+ 5 index sub
+ 3 index _sp eq
+ {
+ 9 index sub
+ } if
+
+ currentpoint
+ exch 4 index stringwidth pop 2 div sub
+ exch _fontAscent sub
+ moveto
+
+ 2 index false charpath
+
+ moveto pop pop
+ } ifelse
+ } cforall
+ 6 npop
+} def
+/hjsp
+{
+ 4 1 roll
+ {
+ dup cstring
+ false charpath
+ _sp eq
+ {
+ 5 index 5 index rmoveto
+ } if
+ 2 copy rmoveto
+ } cforall
+ 6 npop
+} def
+/jsp
+{
+ matrix currentmatrix
+ _lineorientation 0 eq {hjsp} {vjsp} ifelse
+} def
+/sp
+{
+ matrix currentmatrix
+ 0 0 0 7 3 roll
+ _lineorientation 0 eq {hjsp} {vjsp} ifelse
+} def
+/pl
+{
+ transform
+ 0.25 sub round 0.25 add exch
+ 0.25 sub round 0.25 add exch
+ itransform
+} def
+/setstrokeadjust where
+{
+ pop true setstrokeadjust
+ /c
+ {
+ curveto
+ } def
+ /C
+ /c load def
+ /v
+ {
+ currentpoint 6 2 roll curveto
+ } def
+ /V
+ /v load def
+ /y
+ {
+ 2 copy curveto
+ } def
+ /Y
+ /y load def
+ /l
+ {
+ lineto
+ } def
+ /L
+ /l load def
+ /m
+ {
+ moveto
+ } def
+}
+{
+ /c
+ {
+ pl curveto
+ } def
+ /C
+ /c load def
+ /v
+ {
+ currentpoint 6 2 roll pl curveto
+ } def
+ /V
+ /v load def
+ /y
+ {
+ pl 2 copy curveto
+ } def
+ /Y
+ /y load def
+ /l
+ {
+ pl lineto
+ } def
+ /L
+ /l load def
+ /m
+ {
+ pl moveto
+ } def
+} ifelse
+/d
+{
+ setdash
+} def
+/cf
+{
+} def
+/i
+{
+ dup 0 eq
+ {
+ pop cf
+ } if
+ setflat
+} def
+/j
+{
+ setlinejoin
+} def
+/J
+{
+ setlinecap
+} def
+/M
+{
+ setmiterlimit
+} def
+/w
+{
+ setlinewidth
+} def
+/XR
+{
+ 0 ne
+ /_eo exch ddef
+} def
+/H
+{
+} def
+/h
+{
+ closepath
+} def
+/N
+{
+ _pola 0 eq
+ {
+ _doClip 1 eq
+ {
+ _eo {eoclip} {clip} ifelse /_doClip 0 ddef
+ } if
+ newpath
+ }
+ {
+ /CRender
+ {
+ N
+ } ddef
+ } ifelse
+} def
+/n
+{
+ N
+} def
+/F
+{
+ _pola 0 eq
+ {
+ _doClip 1 eq
+ {
+ gsave _pf grestore _eo {eoclip} {clip} ifelse newpath /_lp /none ddef _fc
+ /_doClip 0 ddef
+ }
+ {
+ _pf
+ } ifelse
+ }
+ {
+ /CRender
+ {
+ F
+ } ddef
+ } ifelse
+} def
+/f
+{
+ closepath
+ F
+} def
+/S
+{
+ _pola 0 eq
+ {
+ _doClip 1 eq
+ {
+ gsave _ps grestore _eo {eoclip} {clip} ifelse newpath /_lp /none ddef _sc
+ /_doClip 0 ddef
+ }
+ {
+ _ps
+ } ifelse
+ }
+ {
+ /CRender
+ {
+ S
+ } ddef
+ } ifelse
+} def
+/s
+{
+ closepath
+ S
+} def
+/B
+{
+ _pola 0 eq
+ {
+ _doClip 1 eq
+ gsave F grestore
+ {
+ gsave S grestore _eo {eoclip} {clip} ifelse newpath /_lp /none ddef _sc
+ /_doClip 0 ddef
+ }
+ {
+ S
+ } ifelse
+ }
+ {
+ /CRender
+ {
+ B
+ } ddef
+ } ifelse
+} def
+/b
+{
+ closepath
+ B
+} def
+/W
+{
+ /_doClip 1 ddef
+} def
+/*
+{
+ count 0 ne
+ {
+ dup type /stringtype eq
+ {
+ pop
+ } if
+ } if
+ newpath
+} def
+/u
+{
+} def
+/U
+{
+} def
+/q
+{
+ _pola 0 eq
+ {
+ gsave
+ } if
+} def
+/Q
+{
+ _pola 0 eq
+ {
+ grestore
+ } if
+} def
+/*u
+{
+ _pola 1 add /_pola exch ddef
+} def
+/*U
+{
+ _pola 1 sub /_pola exch ddef
+ _pola 0 eq
+ {
+ CRender
+ } if
+} def
+/D
+{
+ pop
+} def
+/*w
+{
+} def
+/*W
+{
+} def
+/`
+{
+ /_i save ddef
+ clipForward?
+ {
+ nulldevice
+ } if
+ 6 1 roll 4 npop
+ concat pop
+ userdict begin
+ /showpage
+ {
+ } def
+ 0 setgray
+ 0 setlinecap
+ 1 setlinewidth
+ 0 setlinejoin
+ 10 setmiterlimit
+ [] 0 setdash
+ /setstrokeadjust where {pop false setstrokeadjust} if
+ newpath
+ 0 setgray
+ false setoverprint
+} def
+/~
+{
+ end
+ _i restore
+} def
+/_rgbtocmyk
+{
+ 3
+ {
+ 1 exch sub 3 1 roll
+ } repeat
+ 3 copy 1 4 1 roll
+ 3
+ {
+ 3 index 2 copy gt
+ {
+ exch
+ } if
+ pop 4 1 roll
+ } repeat
+ pop pop pop
+ 4 1 roll
+ 3
+ {
+ 3 index sub
+ 3 1 roll
+ } repeat
+ 4 -1 roll
+} def
+/setrgbfill
+{
+ _rgbf astore pop
+ /_fc
+ {
+ _lp /fill ne
+ {
+ _of setoverprint
+ _rgbf aload pop setrgbcolor
+ /_lp /fill ddef
+ } if
+ } ddef
+ /_pf
+ {
+ _fc
+ _eo {eofill} {fill} ifelse
+ } ddef
+ /_psf
+ {
+ _fc
+ hvashow
+ } ddef
+ /_pjsf
+ {
+ _fc
+ hvawidthshow
+ } ddef
+ /_lp /none ddef
+} def
+/setrgbstroke
+{
+ _rgbs astore pop
+ /_sc
+ {
+ _lp /stroke ne
+ {
+ _os setoverprint
+ _rgbs aload pop setrgbcolor
+ /_lp /stroke ddef
+ } if
+ } ddef
+ /_ps
+ {
+ _sc
+ stroke
+ } ddef
+ /_pss
+ {
+ _sc
+ ss
+ } ddef
+ /_pjss
+ {
+ _sc
+ jss
+ } ddef
+ /_lp /none ddef
+} def
+/O
+{
+ 0 ne
+ /_of exch ddef
+ /_lp /none ddef
+} def
+/R
+{
+ 0 ne
+ /_os exch ddef
+ /_lp /none ddef
+} def
+/g
+{
+ /_gf exch ddef
+ /_fc
+ {
+ _lp /fill ne
+ {
+ _of setoverprint
+ _gf setgray
+ /_lp /fill ddef
+ } if
+ } ddef
+ /_pf
+ {
+ _fc
+ _eo {eofill} {fill} ifelse
+ } ddef
+ /_psf
+ {
+ _fc
+ hvashow
+ } ddef
+ /_pjsf
+ {
+ _fc
+ hvawidthshow
+ } ddef
+ /_lp /none ddef
+} def
+/G
+{
+ /_gs exch ddef
+ /_sc
+ {
+ _lp /stroke ne
+ {
+ _os setoverprint
+ _gs setgray
+ /_lp /stroke ddef
+ } if
+ } ddef
+ /_ps
+ {
+ _sc
+ stroke
+ } ddef
+ /_pss
+ {
+ _sc
+ ss
+ } ddef
+ /_pjss
+ {
+ _sc
+ jss
+ } ddef
+ /_lp /none ddef
+} def
+/k
+{
+ _cf astore pop
+ /_fc
+ {
+ _lp /fill ne
+ {
+ _of setoverprint
+ _cf aload pop setcmykcolor
+ /_lp /fill ddef
+ } if
+ } ddef
+ /_pf
+ {
+ _fc
+ _eo {eofill} {fill} ifelse
+ } ddef
+ /_psf
+ {
+ _fc
+ hvashow
+ } ddef
+ /_pjsf
+ {
+ _fc
+ hvawidthshow
+ } ddef
+ /_lp /none ddef
+} def
+/K
+{
+ _cs astore pop
+ /_sc
+ {
+ _lp /stroke ne
+ {
+ _os setoverprint
+ _cs aload pop setcmykcolor
+ /_lp /stroke ddef
+ } if
+ } ddef
+ /_ps
+ {
+ _sc
+ stroke
+ } ddef
+ /_pss
+ {
+ _sc
+ ss
+ } ddef
+ /_pjss
+ {
+ _sc
+ jss
+ } ddef
+ /_lp /none ddef
+} def
+/Xa
+{
+ _?cmyk {
+ 3 npop k
+ }{
+ setrgbfill 4 npop
+ } ifelse
+} def
+/XA
+{
+ _?cmyk {
+ 3 npop K
+ }{
+ setrgbstroke 4 npop
+ } ifelse
+} def
+/Xs
+{
+ /_gf exch ddef
+ 5 npop
+ /_fc
+ {
+ _lp /fill ne
+ {
+ _of setoverprint
+ _gf setAIseparationgray
+ /_lp /fill ddef
+ } if
+ } ddef
+ /_pf
+ {
+ _fc
+ _eo {eofill} {fill} ifelse
+ } ddef
+ /_psf
+ {
+ _fc
+ hvashow
+ } ddef
+ /_pjsf
+ {
+ _fc
+ hvawidthshow
+ } ddef
+ /_lp /none ddef
+} def
+/XS
+{
+ /_gs exch ddef
+ 5 npop
+ /_sc
+ {
+ _lp /stroke ne
+ {
+ _os setoverprint
+ _gs setAIseparationgray
+ /_lp /stroke ddef
+ } if
+ } ddef
+ /_ps
+ {
+ _sc
+ stroke
+ } ddef
+ /_pss
+ {
+ _sc
+ ss
+ } ddef
+ /_pjss
+ {
+ _sc
+ jss
+ } ddef
+ /_lp /none ddef
+} def
+/Xx
+{
+ exch
+ /_gf exch ddef
+ 0 eq {
+ findcmykcustomcolor
+ }{
+ _?cmyk {true}{/findrgbcustomcolor where{pop false}{true}ifelse}ifelse
+ {
+ 4 1 roll 3 npop
+ findcmykcustomcolor
+ }{
+ 8 -4 roll 4 npop
+ findrgbcustomcolor
+ } ifelse
+ } ifelse
+ /_if exch ddef
+ /_fc
+ {
+ _lp /fill ne
+ {
+ _of setoverprint
+ _if _gf 1 exch sub setcustomcolor
+ /_lp /fill ddef
+ } if
+ } ddef
+ /_pf
+ {
+ _fc
+ _eo {eofill} {fill} ifelse
+ } ddef
+ /_psf
+ {
+ _fc
+ hvashow
+ } ddef
+ /_pjsf
+ {
+ _fc
+ hvawidthshow
+ } ddef
+ /_lp /none ddef
+} def
+/XX
+{
+ exch
+ /_gs exch ddef
+ 0 eq {
+ findcmykcustomcolor
+ }{
+ _?cmyk {true}{/findrgbcustomcolor where{pop false}{true}ifelse}ifelse
+ {
+ 4 1 roll 3 npop
+ findcmykcustomcolor
+ }{
+ 8 -4 roll 4 npop
+ findrgbcustomcolor
+ } ifelse
+ } ifelse
+ /_is exch ddef
+ /_sc
+ {
+ _lp /stroke ne
+ {
+ _os setoverprint
+ _is _gs 1 exch sub setcustomcolor
+ /_lp /stroke ddef
+ } if
+ } ddef
+ /_ps
+ {
+ _sc
+ stroke
+ } ddef
+ /_pss
+ {
+ _sc
+ ss
+ } ddef
+ /_pjss
+ {
+ _sc
+ jss
+ } ddef
+ /_lp /none ddef
+} def
+/x
+{
+ /_gf exch ddef
+ findcmykcustomcolor
+ /_if exch ddef
+ /_fc
+ {
+ _lp /fill ne
+ {
+ _of setoverprint
+ _if _gf 1 exch sub setcustomcolor
+ /_lp /fill ddef
+ } if
+ } ddef
+ /_pf
+ {
+ _fc
+ _eo {eofill} {fill} ifelse
+ } ddef
+ /_psf
+ {
+ _fc
+ hvashow
+ } ddef
+ /_pjsf
+ {
+ _fc
+ hvawidthshow
+ } ddef
+ /_lp /none ddef
+} def
+/X
+{
+ /_gs exch ddef
+ findcmykcustomcolor
+ /_is exch ddef
+ /_sc
+ {
+ _lp /stroke ne
+ {
+ _os setoverprint
+ _is _gs 1 exch sub setcustomcolor
+ /_lp /stroke ddef
+ } if
+ } ddef
+ /_ps
+ {
+ _sc
+ stroke
+ } ddef
+ /_pss
+ {
+ _sc
+ ss
+ } ddef
+ /_pjss
+ {
+ _sc
+ jss
+ } ddef
+ /_lp /none ddef
+} def
+/XK
+{
+ 3 -1 roll pop
+ 0 eq
+ {
+ 1 exch sub
+ 3 {dup 3 1 roll mul 5 1 roll} repeat
+ mul 4 1 roll
+ K
+ }
+ {
+ 1 exch sub 4 1 roll
+ 3 {1 exch sub 3 index mul 1 exch sub 3 1 roll} repeat
+ 4 -1 roll pop
+ XA
+ } ifelse
+} def
+/Xk
+{
+ 3 -1 roll pop
+ 0 eq
+ {
+ 1 exch sub
+ 3 {dup 3 1 roll mul 5 1 roll} repeat
+ mul 4 1 roll
+ k
+ }
+ {
+ 1 exch sub 4 1 roll
+ 3 {1 exch sub 3 index mul 1 exch sub 3 1 roll} repeat
+ 4 -1 roll pop
+ Xa
+ } ifelse
+} def
+/A
+{
+ pop
+} def
+/annotatepage
+{
+userdict /annotatepage 2 copy known {get exec} {pop pop} ifelse
+} def
+/XT {
+ pop pop
+} def
+/Xt {
+ pop
+} def
+/discard
+{
+ save /discardSave exch store
+ discardDict begin
+ /endString exch store
+ gt38?
+ {
+ 2 add
+ } if
+ load
+ stopped
+ pop
+ end
+ discardSave restore
+} bind def
+userdict /discardDict 7 dict dup begin
+put
+/pre38Initialize
+{
+ /endStringLength endString length store
+ /newBuff buffer 0 endStringLength getinterval store
+ /newBuffButFirst newBuff 1 endStringLength 1 sub getinterval store
+ /newBuffLast newBuff endStringLength 1 sub 1 getinterval store
+} def
+/shiftBuffer
+{
+ newBuff 0 newBuffButFirst putinterval
+ newBuffLast 0
+ currentfile read not
+ {
+ stop
+ } if
+ put
+} def
+0
+{
+ pre38Initialize
+ mark
+ currentfile newBuff readstring exch pop
+ {
+ {
+ newBuff endString eq
+ {
+ cleartomark stop
+ } if
+ shiftBuffer
+ } loop
+ }
+ {
+ stop
+ } ifelse
+} def
+1
+{
+ pre38Initialize
+ /beginString exch store
+ mark
+ currentfile newBuff readstring exch pop
+ {
+ {
+ newBuff beginString eq
+ {
+ /layerCount dup load 1 add store
+ }
+ {
+ newBuff endString eq
+ {
+ /layerCount dup load 1 sub store
+ layerCount 0 eq
+ {
+ cleartomark stop
+ } if
+ } if
+ } ifelse
+ shiftBuffer
+ } loop
+ } if
+} def
+2
+{
+ mark
+ {
+ currentfile buffer {readline} stopped {
+ % assume error was due to overfilling the buffer
+ }{
+ not
+ {
+ stop
+ } if
+ endString eq {
+ cleartomark stop
+ } if
+ }ifelse
+ } loop
+} def
+3
+{
+ /beginString exch store
+ /layerCnt 1 store
+ mark
+ {
+ currentfile buffer {readline} stopped {
+ % assume error was due to overfilling the buffer
+ }{
+ not
+ {
+ stop
+ } if
+ dup beginString eq
+ {
+ pop /layerCnt dup load 1 add store
+ }
+ {
+ endString eq
+ {
+ layerCnt 1 eq
+ {
+ cleartomark stop
+ }
+ {
+ /layerCnt dup load 1 sub store
+ } ifelse
+ } if
+ } ifelse
+ }ifelse
+ } loop
+} def
+end
+userdict /clipRenderOff 15 dict dup begin
+put
+{
+ /n /N /s /S /f /F /b /B
+}
+{
+ {
+ _doClip 1 eq
+ {
+ /_doClip 0 ddef _eo {eoclip} {clip} ifelse
+ } if
+ newpath
+ } def
+} forall
+/Tr /pop load def
+/Bb {} def
+/BB /pop load def
+/Bg {12 npop} def
+/Bm {6 npop} def
+/Bc /Bm load def
+/Bh {4 npop} def
+end
+/Lb
+{
+ 6 npop
+ 7 2 roll
+ 5 npop
+ 0 eq
+ {
+ 0 eq
+ {
+ (%AI5_BeginLayer) 1 (%AI5_EndLayer--) discard
+ }
+ {
+
+ /clipForward? true def
+
+ /Tx /pop load def
+ /Tj /pop load def
+
+ currentdict end clipRenderOff begin begin
+ } ifelse
+ }
+ {
+ 0 eq
+ {
+ save /discardSave exch store
+ } if
+ } ifelse
+} bind def
+/LB
+{
+ discardSave dup null ne
+ {
+ restore
+ }
+ {
+ pop
+ clipForward?
+ {
+ currentdict
+ end
+ end
+ begin
+
+ /clipForward? false ddef
+ } if
+ } ifelse
+} bind def
+/Pb
+{
+ pop pop
+ 0 (%AI5_EndPalette) discard
+} bind def
+/Np
+{
+ 0 (%AI5_End_NonPrinting--) discard
+} bind def
+/Ln /pop load def
+/Ap
+/pop load def
+/Ar
+{
+ 72 exch div
+ 0 dtransform dup mul exch dup mul add sqrt
+ dup 1 lt
+ {
+ pop 1
+ } if
+ setflat
+} def
+/Mb
+{
+ q
+} def
+/Md
+{
+} def
+/MB
+{
+ Q
+} def
+/nc 4 dict def
+nc begin
+/setgray
+{
+ pop
+} bind def
+/setcmykcolor
+{
+ 4 npop
+} bind def
+/setrgbcolor
+{
+ 3 npop
+} bind def
+/setcustomcolor
+{
+ 2 npop
+} bind def
+currentdict readonly pop
+end
+/XP
+{
+ 4 npop
+} bind def
+/XD
+{
+ pop
+} bind def
+end
+setpacking
+%%EndResource
+%%BeginResource: procset Adobe_cshow 2.0 8
+%%Title: (Writing System Operators)
+%%Version: 2.0 8
+%%CreationDate: (1/23/89) ()
+%%Copyright: ((C) 1992-1996 Adobe Systems Incorporated All Rights Reserved)
+currentpacking true setpacking
+userdict /Adobe_cshow 14 dict dup begin put
+/initialize
+{
+ Adobe_cshow begin
+ Adobe_cshow
+ {
+ dup xcheck
+ {
+ bind
+ } if
+ pop pop
+ } forall
+ end
+ Adobe_cshow begin
+} def
+/terminate
+{
+currentdict Adobe_cshow eq
+ {
+ end
+ } if
+} def
+/cforall
+{
+ /_lobyte 0 ddef
+ /_hibyte 0 ddef
+ /_cproc exch ddef
+ /_cscript currentfont /FontScript known { currentfont /FontScript get } { -1 } ifelse ddef
+ {
+ /_lobyte exch ddef
+ _hibyte 0 eq
+ _cscript 1 eq
+ _lobyte 129 ge _lobyte 159 le and
+ _lobyte 224 ge _lobyte 252 le and or and
+ _cscript 2 eq
+ _lobyte 161 ge _lobyte 254 le and and
+ _cscript 3 eq
+ _lobyte 161 ge _lobyte 254 le and and
+ _cscript 25 eq
+ _lobyte 161 ge _lobyte 254 le and and
+ _cscript -1 eq
+ or or or or and
+ {
+ /_hibyte _lobyte ddef
+ }
+ {
+ _hibyte 256 mul _lobyte add
+ _cproc
+ /_hibyte 0 ddef
+ } ifelse
+ } forall
+} def
+/cstring
+{
+ dup 256 lt
+ {
+ (s) dup 0 4 3 roll put
+ }
+ {
+ dup 256 idiv exch 256 mod
+ (hl) dup dup 0 6 5 roll put 1 4 3 roll put
+ } ifelse
+} def
+/clength
+{
+ 0 exch
+ { 256 lt { 1 } { 2 } ifelse add } cforall
+} def
+/hawidthshow
+{
+ {
+ dup cstring
+ show
+ _hvax _hvay rmoveto
+ _hvwb eq { _hvcx _hvcy rmoveto } if
+ } cforall
+} def
+/vawidthshow
+{
+ {
+ dup 255 le
+ _charorientation 1 eq
+ and
+ {
+ -90 rotate
+ 0 _fontRotateAdjust rmoveto
+ cstring
+ _hvcx _hvcy _hvwb _hvax _hvay 6 -1 roll awidthshow
+ 0 _fontRotateAdjust neg rmoveto
+ 90 rotate
+ }
+ {
+ currentpoint
+ _fontHeight sub
+ exch _hvay sub exch _hvax sub
+ 2 index _hvwb eq { exch _hvcy sub exch _hvcx sub } if
+ 3 2 roll
+ cstring
+ dup stringwidth pop 2 div neg _fontAscent neg rmoveto
+ show
+ moveto
+ } ifelse
+ } cforall
+} def
+/hvawidthshow
+{
+ 6 1 roll
+ /_hvay exch ddef
+ /_hvax exch ddef
+ /_hvwb exch ddef
+ /_hvcy exch ddef
+ /_hvcx exch ddef
+ _lineorientation 0 eq { hawidthshow } { vawidthshow } ifelse
+} def
+/hvwidthshow
+{
+ 0 0 3 -1 roll hvawidthshow
+} def
+/hvashow
+{
+ 0 0 0 6 -3 roll hvawidthshow
+} def
+/hvshow
+{
+ 0 0 0 0 0 6 -1 roll hvawidthshow
+} def
+currentdict readonly pop end
+setpacking
+%%EndResource
+%%BeginResource: procset Adobe_shading_AI8 1.0 0
+%%Title: (Adobe Illustrator 8 Shading Procset)
+%%Version: 1.0 0
+%%CreationDate: (12/17/97) ()
+%%Copyright: ((C) 1987-1997 Adobe Systems Incorporated All Rights Reserved)
+userdict /defaultpacking currentpacking put true setpacking
+userdict /Adobe_shading_AI8 10 dict dup begin put
+/initialize {
+ Adobe_shading_AI8 begin
+ Adobe_shading_AI8 bdprocs
+ Mesh /initialize get exec
+} def
+/terminate {
+ currentdict Adobe_shading_AI8 eq {
+ end
+ } if
+} def
+/bdprocs {
+ {
+ dup xcheck 1 index type /arraytype eq and {
+ bind
+ } if
+ pop pop
+ } forall
+} def
+/X! {pop} def
+/X# {pop pop} def
+/Mesh 40 dict def
+Mesh begin
+/initialize {
+ Mesh bdprocs
+ Mesh begin
+ /emulate? /AI8MeshEmulation where {
+ pop AI8MeshEmulation
+ }{
+ systemdict /shfill known not
+ } ifelse def
+ end
+} def
+/bd {
+ shadingdict begin
+} def
+/paint {
+ emulate? {
+ end
+ }{
+ /_lp /none ddef _fc /_lp /none ddef
+
+ /AIColorSpace AIColorSpace tocolorspace store
+ /ColorSpace AIColorSpace topsspace store
+
+ version_ge_3010.106 not systemdict /setsmoothness known and {
+ 0.0001 setsmoothness
+ } if
+
+ composite? {
+ /DataSource getdatasrc def
+ Matrix concat
+ currentdict end
+ shfill
+ }{
+ AIColorSpace makesmarks AIPlateList markingplate and not isoverprint and {
+ end
+ }{
+ /ColorSpace /DeviceGray store
+ /Decode [0 1 0 1 0 1] store
+ /DataSource getplatesrc def
+ Matrix concat
+ currentdict end
+ shfill
+ } ifelse
+ } ifelse
+ } ifelse
+} def
+/shadingdict 12 dict def
+shadingdict begin
+ /ShadingType 6 def
+ /BitsPerCoordinate 16 def
+ /BitsPerComponent 8 def
+ /BitsPerFlag 8 def
+end
+/datafile null def
+/databuf 256 string def
+/dataptr 0 def
+/srcspace null def
+/srcchannels 0 def
+/dstchannels 0 def
+/dstplate 0 def
+/srctodstcolor null def
+/getplatesrc {
+ /srcspace AIColorSpace store
+ /srcchannels AIColorSpace getnchannels store
+ /dstchannels 1 store
+ /dstplate getplateindex store
+ /srctodstcolor srcspace makesmarks {
+ dstplate 4 eq {
+ {1 exch sub}
+ }{
+ {srcspace tocmyk 3 dstplate sub index 1 exch sub 5 1 roll 4 {pop} repeat}
+ } ifelse
+ }{
+ {srcchannels {pop} repeat 1}
+ } ifelse store
+ /datafile getdatasrc store
+ /rdpatch168 load DataLength () /SubFileDecode filter
+} def
+/getdatasrc {
+ /rdcmntline load /ASCII85Decode filter
+} def
+/rdpatch168 {
+ /dataptr 0 store
+ 49 rdcount
+ 4 {
+ dup {pop srcchannels getint8} if
+ dup {pop srctodstcolor dstchannels putint8 true} if
+ } repeat
+ {databuf 0 dataptr getinterval}{()} ifelse
+} def
+/rdpatch3216 {
+ /dataptr 0 store
+ 97 rdcount
+ 4 {
+ dup {pop srcchannels getint16} if
+ dup {pop srctodstcolor dstchannels putint16 true} if
+ } repeat
+ {databuf 0 dataptr getinterval}{()} ifelse
+} def
+/rdcount {
+ dup 0 gt {
+ datafile databuf dataptr 4 -1 roll getinterval readstring
+ exch length dataptr add /dataptr exch store
+ }{
+ true
+ } ifelse
+} def
+/getint8 {
+ mark true 3 -1 roll
+ {
+ dup {pop datafile read} if
+ dup {pop 255 div true} if
+ } repeat
+ {
+ counttomark 1 add -1 roll pop true
+ }{
+ cleartomark false
+ } ifelse
+} def
+/putint8 {
+ dup dataptr add /dataptr exch store
+ dataptr exch
+ {
+ 1 sub exch
+ 255 mul cvi
+ databuf 2 index
+ 3 -1 roll put
+ } repeat
+ pop
+} def
+/getint16 {
+ mark true 3 -1 roll
+ {
+ dup {pop datafile read} if
+ dup {pop 256 mul datafile read} if
+ dup {pop add 65535 div true} if
+ } repeat
+ {
+ counttomark 1 add -1 roll pop true
+ }{
+ cleartomark false
+ } ifelse
+} def
+/putint16 {
+ dup 2 mul dataptr add /dataptr exch store
+ dataptr exch
+ {
+ 2 sub exch
+ 65535 mul cvi dup
+ 256 idiv databuf 3 index 3 -1 roll put
+ 256 mod databuf 2 index 1 add 3 -1 roll put
+ } repeat
+ pop
+} def
+/srcbuf 256 string def
+/rdcmntline {
+ currentfile srcbuf readline pop
+ (%) anchorsearch {pop} if
+} def
+/getplateindex {
+ 0 [cyan? magenta? yellow? black? customColor?] {{exit} if 1 add} forall
+} def
+/aicsarray 4 array def
+/aicsaltvals 4 array def
+/aicsaltcolr aicsaltvals def
+/tocolorspace {
+ dup type /arraytype eq {
+ mark exch aload pop
+ aicsarray 0 3 -1 roll put
+ aicsarray 1 3 -1 roll put
+ dup aicsarray 2 3 -1 roll put
+ gettintxform aicsarray 3 3 -1 roll put
+ counttomark aicsaltvals 0 3 -1 roll getinterval /aicsaltcolr exch store
+ aicsaltcolr astore pop pop
+ aicsarray
+ } if
+} def
+/subtintxform {aicsaltcolr {1 index mul exch} forall pop} def
+/addtintxform {aicsaltcolr {1 sub 1 index mul 1 add exch} forall pop} def
+/gettintxform {
+ /DeviceRGB eq {/addtintxform}{/subtintxform} ifelse load
+} def
+/getnchannels {
+ dup type /arraytype eq {0 get} if
+ colorspacedict exch get begin Channels end
+} def
+/makesmarks {
+ composite? {
+ pop true
+ }{
+ dup dup type /arraytype eq {0 get} if
+ colorspacedict exch get begin MarksPlate end
+ } ifelse
+} def
+/markingplate {
+ composite? {
+ pop true
+ }{
+ dup type /arraytype eq {
+ dup length getplateindex gt {getplateindex get}{pop false} ifelse
+ } if
+ } ifelse
+} def
+/tocmyk {
+ dup dup type /arraytype eq {0 get} if
+ colorspacedict exch get begin ToCMYK end
+} def
+/topsspace {
+ dup dup type /arraytype eq {0 get} if
+ colorspacedict exch get begin ToPSSpace end
+} def
+/colorspacedict 5 dict dup begin
+ /DeviceGray 4 dict dup begin
+ /Channels 1 def
+ /MarksPlate {pop black?} def
+ /ToCMYK {pop 1 exch sub 0 0 0 4 -1 roll} def
+ /ToPSSpace {} def
+ end def
+ /DeviceRGB 4 dict dup begin
+ /Channels 3 def
+ /MarksPlate {pop isCMYKSep?} def
+ /ToCMYK {pop _rgbtocmyk} def
+ /ToPSSpace {} def
+ end def
+ /DeviceCMYK 4 dict dup begin
+ /Channels 4 def
+ /MarksPlate {pop isCMYKSep?} def
+ /ToCMYK {pop} def
+ /ToPSSpace {} def
+ end def
+ /Separation 4 dict dup begin
+ /Channels 1 def
+ /MarksPlate {
+ /findcmykcustomcolor where {
+ pop dup 1 exch ToCMYK 5 -1 roll 1 get
+ findcmykcustomcolor 1 setcustomcolor
+ systemdict /currentgray get exec
+ 1 ne
+ }{
+ pop false
+ } ifelse
+ } def
+ /ToCMYK {
+ dup 2 get mark exch 4 2 roll
+ 3 get exec
+ counttomark -1 roll tocmyk
+ 5 -1 roll pop
+ } def
+ /ToPSSpace {} def
+ end def
+ /Process 4 dict dup begin
+ /Channels 1 def
+ /MarksPlate {
+ isCMYKSep? {
+ 1 exch ToCMYK 4 array astore getplateindex get 0 ne
+ }{
+ pop false
+ } ifelse
+ } def
+ /ToCMYK {
+ dup 2 get mark exch 4 2 roll
+ 3 get exec
+ counttomark -1 roll tocmyk
+ 5 -1 roll pop
+ } def
+ /ToPSSpace {
+ 4 array copy dup 0 /Separation put
+ } def
+ end def
+end def
+/isoverprint {
+ /currentoverprint where {pop currentoverprint}{_of} ifelse
+} def
+/version_ge_3010.106 {
+ version {cvr} stopped {
+ pop
+ false
+ }{
+ 3010.106 ge
+ } ifelse
+} def
+end
+end
+defaultpacking setpacking
+%%EndResource
+%%EndProlog
+%%BeginSetup
+userdict /_useSmoothShade false put
+userdict /_aicmykps true put
+userdict /_forceToCMYK true put
+Adobe_level2_AI5 /initialize get exec
+Adobe_cshow /initialize get exec
+Adobe_ColorImage_AI6 /initialize get exec
+Adobe_shading_AI8 /initialize get exec
+Adobe_Illustrator_AI5 /initialize get exec
+%AI3_BeginRider
+currentpacking true setpacking
+setpacking
+%AI3_EndRider
+%AI5_Begin_NonPrinting
+Np
+%AI8_PluginGroupInfo
+(Adobe Path Blends) (Adobe Blends Plugin) (LiveBlends.aip)
+%AI8_PluginGroupInfo
+(Adobe Tracing Object) (Tracing) (TracingSuite.aip)
+%AI8_PluginGroupInfo
+(Adobe Scatter Brush Tool) (Adobe Scatter Brush Plugin) (ScatterBrushTool.aip)
+%AI8_PluginGroupInfo
+(Adobe Scatter Brush Tool) (Adobe Scatter Brush Plugin) (ScatterBrushTool.aip)
+%AI8_PluginGroupInfo
+(Adobe PatternOnPath Brush Tool) (Adobe Pattern Brush Plugin) (ArtBrushTool.aip)
+%AI8_PluginGroupInfo
+(Adobe PatternOnPath Brush Tool) (Adobe Pattern Brush Plugin) (ArtBrushTool.aip)
+%AI8_PluginGroupInfo
+(Adobe ArtOnPath Brush Tool) (Adobe Art Brush Plugin) (ArtBrushTool.aip)
+%AI8_PluginGroupInfo
+(Adobe ArtOnPath Brush Tool) (Adobe Art Brush Plugin) (ArtBrushTool.aip)
+%AI8_PluginGroupInfo
+(Adobe Calligraphic Brush Tool) (Adobe Calligraphic Brush Plugin) (CalligBrushTool.aip)
+%AI8_PluginGroupInfo
+(Adobe Flare Plugin) (Flare) (Flare.aip)
+%AI8_PluginGroupInfo
+(Adobe Symbolism) (Adobe Symbolism) (ParticleSystem.aip)
+%AI8_PluginGroupInfo
+(Adobe Deform Plugin) (Adobe Envelope Plugin) (Envelope and Warp.aip)
+%AI8_PluginGroupInfo
+(Pathfinder Suite) (Adobe Compound Shape) (PathFinderS.aip)
+%AI8_PluginGroupInfo
+(Adobe Planar Group) (Adobe Live Paint Plugin) (Live Paint.aip)
+%AI5_End_NonPrinting--
+%AI5_BeginPalette
+0 0 Pb
+0.74902 0.678431 0.670588 0.901961 ([Registration]) 0 Xs
+([Registration])
+Pc
+PB
+%AI5_EndPalette
+%%EndSetup
+%AI5_BeginLayer
+1 1 1 1 0 0 1 0 79 128 255 0 50 Lb
+(svg2759) Ln
+0 A
+u
+U
+u
+u
+0 O
+0.34902 0.231373 0.305882 0 0.666667 0.698039 0.670588 Xa
+0 J 0 j 1 w 4 M []0 d
+0 XR
+343.9077 320.0635 m
+457.2617 319.8613 L
+458.8457 319.8613 460.2617 320.0962 460.2617 316.7012 C
+460.123 279.373 L
+341.0474 279.373 L
+341.0474 316.8398 L
+341.0474 318.5137 341.2095 320.0635 343.9077 320.0635 C
+f
+u
+0 0 0 0 1 1 1 Xa
+375.022 300.9644 m
+375.0269 293.4355 368.9258 287.3281 361.3955 287.3223 C
+353.8657 287.3184 347.7568 293.418 347.7524 300.9478 C
+347.7524 300.9536 347.7524 300.9585 347.7524 300.9644 C
+347.748 308.4946 353.8491 314.6011 361.3789 314.606 C
+368.9102 314.6099 375.0181 308.5098 375.022 300.981 C
+375.022 300.9751 375.022 300.9702 375.022 300.9644 C
+f
+u
+*u
+0.74902 0.678431 0.670588 0.901961 0 0 0 Xa
+372.4712 312.0684 m
+375.4951 309.0459 377.0068 305.3438 377.0068 300.9644 c
+377.0068 296.584 375.521 292.9219 372.5493 289.9756 C
+369.396 286.875 365.6685 285.3242 361.3682 285.3242 c
+357.1191 285.3242 353.4565 286.8613 350.3809 289.9375 C
+347.3052 293.0137 345.7676 296.6895 345.7676 300.9644 c
+345.7676 305.2388 347.3052 308.9409 350.3809 312.0684 C
+353.3784 315.0933 357.041 316.605 361.3682 316.605 c
+365.7471 316.605 369.4478 315.0933 372.4712 312.0684 C
+f
+1 D
+352.4165 310.0352 m
+349.8604 307.4531 348.5825 304.4287 348.5825 300.9604 c
+348.5825 297.4922 349.8477 294.4941 352.3774 291.9639 C
+354.9072 289.4355 357.9194 288.1699 361.4141 288.1699 c
+364.9087 288.1699 367.9463 289.4473 370.5283 292.0029 C
+372.98 294.377 374.2061 297.3613 374.2061 300.9604 c
+374.2061 304.5322 372.96 307.564 370.4692 310.0547 C
+367.979 312.5439 364.9609 313.79 361.4141 313.79 c
+357.8672 313.79 354.8677 312.5381 352.4165 310.0352 C
+f
+0 D
+359.1436 302.4858 m
+358.7529 303.3379 358.168 303.7627 357.3887 303.7627 c
+356.0098 303.7627 355.3208 302.835 355.3208 300.98 c
+355.3208 299.1245 356.0098 298.1973 357.3887 298.1973 c
+358.2988 298.1973 358.9492 298.6484 359.3389 299.5532 C
+361.25 298.5371 L
+360.3394 296.9189 358.9727 296.1084 357.1509 296.1084 c
+355.7456 296.1084 354.6196 296.5391 353.7744 297.4004 C
+352.9277 298.2627 352.5054 299.4507 352.5054 300.9644 c
+352.5054 302.4521 352.9414 303.6328 353.813 304.5083 C
+354.6851 305.3823 355.771 305.8193 357.0732 305.8193 c
+358.999 305.8193 360.3779 305.0615 361.2119 303.5444 C
+359.1436 302.4858 L
+f
+368.1338 302.4858 m
+367.7427 303.3379 367.1694 303.7627 366.4141 303.7627 c
+365.0078 303.7627 364.3042 302.835 364.3042 300.98 c
+364.3042 299.1245 365.0078 298.1973 366.4141 298.1973 c
+367.3257 298.1973 367.9644 298.6484 368.3286 299.5532 C
+370.2822 298.5371 L
+369.373 296.9189 368.0083 296.1084 366.1899 296.1084 c
+364.7866 296.1084 363.6631 296.5391 362.8184 297.4004 C
+361.9751 298.2627 361.5522 299.4507 361.5522 300.9644 c
+361.5522 302.4521 361.9814 303.6328 362.8389 304.5083 C
+363.6958 305.3823 364.7866 305.8193 366.1123 305.8193 c
+368.0347 305.8193 369.4116 305.0615 370.2427 303.5444 C
+368.1338 302.4858 L
+f
+*U
+U
+/AdobeObjectMatrix (1.000000 0.000000 0.000000 1.000000 -289.615692 99.065300) XT
+U
+/AdobeObjectMatrix (0.872921 0.000000 0.000000 0.872921 50.125359 143.214401) XT
+u
+0 0 0 0 1 1 1 Xa
+403.8594 316.0605 m
+409.791 316.0605 414.5986 311.2529 414.5986 305.3223 c
+414.5986 299.3916 409.791 294.584 403.8594 294.584 c
+397.9287 294.584 393.1206 299.3916 393.1206 305.3223 c
+393.1206 311.2529 397.9287 316.0605 403.8594 316.0605 c
+f
+u
+1 D
+0.74902 0.678431 0.670588 0.901961 0 0 0 Xa
+406.9678 308.4297 m
+406.9678 308.8438 406.6318 309.1787 406.2188 309.1787 C
+401.4756 309.1787 L
+401.0625 309.1787 400.7266 308.8438 400.7266 308.4297 C
+400.7266 303.6875 L
+402.0488 303.6875 L
+402.0488 298.0703 L
+405.6445 298.0703 L
+405.6445 303.6875 L
+406.9678 303.6875 L
+406.9678 308.4297 L
+406.9678 308.4297 L
+f
+0 D
+403.8477 313.0469 m
+404.7432 313.0469 405.4688 312.3208 405.4688 311.4248 c
+405.4688 310.5293 404.7432 309.8032 403.8477 309.8032 c
+402.9512 309.8032 402.2246 310.5293 402.2246 311.4248 c
+402.2246 312.3208 402.9512 313.0469 403.8477 313.0469 c
+f
+U
+*u
+1 D
+403.832 317.1533 m
+400.6206 317.1533 397.9009 316.0332 395.6758 313.791 C
+393.3921 311.4727 392.251 308.7275 392.251 305.5591 c
+392.251 302.3906 393.3921 299.665 395.6758 297.3848 C
+397.9595 295.1035 400.6787 293.9639 403.832 293.9639 c
+407.0254 293.9639 409.793 295.1133 412.1338 297.4141 C
+414.3408 299.5972 415.4434 302.312 415.4434 305.5591 c
+415.4434 308.8062 414.3213 311.5493 412.0762 313.791 C
+409.832 316.0332 407.084 317.1533 403.832 317.1533 c
+f
+0 D
+403.8613 315.0669 m
+406.4932 315.0669 408.7285 314.1392 410.5664 312.2837 C
+412.4248 310.4487 413.3535 308.2061 413.3535 305.5591 c
+413.3535 302.8926 412.4443 300.6792 410.625 298.9209 C
+408.709 297.0273 406.4551 296.0801 403.8613 296.0801 c
+401.2676 296.0801 399.0332 297.0176 397.1567 298.8916 C
+395.2788 300.7666 394.3408 302.9883 394.3408 305.5591 c
+394.3408 308.1299 395.2891 310.3711 397.1851 312.2837 C
+399.0044 314.1392 401.2305 315.0669 403.8613 315.0669 c
+f
+*U
+U
+*u
+1 D
+458.2539 320.5 m
+342.7471 320.5 L
+341.5083 320.5 340.5 319.4917 340.5 318.2534 C
+340.5 279.0078 L
+340.5 278.7266 340.7275 278.5 341.0073 278.5 C
+459.9922 278.5 L
+460.2725 278.5 460.5 278.7266 460.5 279.0078 C
+460.5 318.2534 L
+460.5 319.4917 459.4922 320.5 458.2539 320.5 C
+f
+0 D
+342.7471 319.4849 m
+458.2539 319.4849 L
+458.9326 319.4849 459.4844 318.9326 459.4844 318.2534 C
+459.4844 302.4712 459.4844 291.0479 V
+376.9277 291.0479 L
+373.9019 285.5771 368.0723 281.8623 361.3813 281.8623 c
+354.688 281.8623 348.8599 285.5742 345.8354 291.0479 C
+341.5151 291.0479 L
+341.5151 302.4712 341.5151 318.2534 Y
+341.5151 318.9326 342.0679 319.4849 342.7471 319.4849 C
+f
+*U
+u
+*u
+0 0 0 0 1 1 1 Xa
+400.4966 287.752 m
+400.8125 287.752 401.0996 287.7246 401.3604 287.6689 C
+401.6211 287.6133 401.8438 287.5225 402.0293 287.3955 C
+402.2148 287.2695 402.3594 287.1006 402.4619 286.8906 C
+402.5635 286.6797 402.6152 286.4219 402.6152 286.1113 c
+402.6152 285.7773 402.5391 285.5 402.3867 285.2773 C
+402.2363 285.0547 402.0107 284.873 401.7129 284.7305 C
+402.123 284.6133 402.4287 284.4082 402.6309 284.1133 c
+402.832 283.8203 402.9336 283.4648 402.9336 283.0508 c
+402.9336 282.7168 402.8691 282.4277 402.7383 282.1836 c
+402.6084 281.9395 402.4326 281.7402 402.2129 281.5859 C
+401.9932 281.4307 401.7422 281.3164 401.4609 281.2422 C
+401.1777 281.168 400.8887 281.1309 400.5908 281.1309 C
+397.3745 281.1309 L
+397.3745 287.752 L
+400.4966 287.752 L
+400.4966 287.752 L
+f
+1 D
+400.3105 285.0742 m
+400.5703 285.0742 400.7842 285.1357 400.9517 285.2598 C
+401.1191 285.3828 401.2021 285.583 401.2021 285.8604 c
+401.2021 286.0146 401.1738 286.1406 401.1191 286.2402 C
+401.0625 286.3389 400.9888 286.416 400.8955 286.4707 C
+400.8027 286.5273 400.6958 286.5645 400.5752 286.5869 C
+400.4546 286.6084 400.3291 286.6191 400.1992 286.6191 C
+398.834 286.6191 L
+398.834 285.0742 L
+400.3105 285.0742 L
+f
+400.3955 282.2637 m
+400.5381 282.2637 400.6743 282.2773 400.8047 282.3057 C
+400.9341 282.334 401.0498 282.3799 401.1484 282.4443 C
+401.248 282.5098 401.3262 282.5977 401.3857 282.709 C
+401.4453 282.8203 401.4736 282.9619 401.4736 283.1357 c
+401.4736 283.4746 401.3779 283.7178 401.1855 283.8623 C
+400.9937 284.0078 400.7397 284.0801 400.4238 284.0801 C
+398.834 284.0801 L
+398.834 282.2637 L
+400.3955 282.2637 L
+400.3955 282.2637 L
+f
+*U
+0 D
+403.1904 287.752 m
+404.8242 287.752 L
+406.375 285.1377 L
+407.916 287.752 L
+409.5391 287.752 L
+407.082 283.6719 L
+407.082 281.1309 L
+405.6211 281.1309 L
+405.6211 283.709 L
+403.1904 287.752 L
+f
+U
+u
+426.4336 287.752 m
+429.1992 283.3105 L
+429.2148 283.3105 L
+429.2148 287.752 L
+430.582 287.752 L
+430.582 281.1309 L
+429.125 281.1309 L
+426.3691 285.5645 L
+426.3506 285.5645 L
+426.3506 281.1309 L
+424.9844 281.1309 L
+424.9844 287.752 L
+426.4336 287.752 L
+f
+*u
+434.7178 287.752 m
+435.1465 287.752 435.543 287.6846 435.9121 287.5488 C
+436.2803 287.4121 436.5986 287.208 436.8691 286.9365 C
+437.1367 286.665 437.3477 286.3242 437.5 285.916 C
+437.6523 285.5078 437.7275 285.0293 437.7275 284.4785 c
+437.7275 283.9961 437.666 283.5508 437.542 283.1436 C
+437.418 282.7344 437.2305 282.3828 436.9805 282.0859 C
+436.7285 281.7891 436.416 281.5557 436.041 281.3857 C
+435.667 281.2148 435.2266 281.1309 434.7178 281.1309 C
+431.8574 281.1309 L
+431.8574 287.752 L
+434.7178 287.752 L
+434.7178 287.752 L
+f
+1 D
+434.6162 282.3574 m
+434.8262 282.3574 435.0303 282.3906 435.2285 282.459 c
+435.4258 282.5273 435.6035 282.6396 435.7578 282.7969 C
+435.9121 282.9551 436.0361 283.1602 436.1289 283.4131 C
+436.2207 283.666 436.2676 283.9746 436.2676 284.3398 c
+436.2676 284.6738 436.2363 284.9746 436.1709 285.2432 c
+436.1055 285.5117 435.999 285.7422 435.8506 285.9336 c
+435.7021 286.125 435.5059 286.2715 435.2617 286.373 C
+435.0176 286.4746 434.7148 286.5254 434.3574 286.5254 C
+433.3174 286.5254 L
+433.3174 282.3574 L
+434.6162 282.3574 L
+434.6162 282.3574 L
+f
+*U
+U
+u
+0 D
+442.9941 305.5195 m
+442.998 299.6748 438.2617 294.9326 432.416 294.9277 C
+426.5703 294.9248 421.8281 299.6582 421.8232 305.5049 C
+421.8232 305.5098 421.8232 305.5156 421.8232 305.5195 C
+421.8193 311.3647 426.5547 316.106 432.4014 316.1108 C
+438.248 316.1157 442.9893 311.3804 442.9941 305.5347 C
+442.9941 305.5298 442.9941 305.5249 442.9941 305.5195 C
+f
+u
+*u
+1 D
+0.74902 0.678431 0.670588 0.901961 0 0 0 Xa
+432.2432 317.1143 m
+429.0293 317.1143 426.3115 315.9946 424.0859 313.7529 C
+421.8027 311.4336 420.6621 308.6895 420.6621 305.5195 c
+420.6621 302.3501 421.8027 299.626 424.0859 297.3447 C
+426.3691 295.0645 429.0879 293.9238 432.2432 293.9238 c
+435.4355 293.9238 438.2031 295.0752 440.5449 297.374 C
+442.75 299.5581 443.8535 302.2734 443.8535 305.5195 c
+443.8535 308.7671 442.7314 311.5103 440.4863 313.7529 C
+438.2422 315.9946 435.4932 317.1143 432.2432 317.1143 c
+f
+0 D
+432.2725 315.0288 m
+434.9033 315.0288 437.1387 314.1006 438.9775 312.2441 C
+440.835 310.4092 441.7637 308.1685 441.7637 305.5195 c
+441.7637 302.8525 440.8545 300.6401 439.0352 298.8818 C
+437.1191 296.9883 434.8643 296.041 432.2725 296.041 c
+429.6777 296.041 427.4434 296.9785 425.5664 298.8535 C
+423.6895 300.7275 422.751 302.9497 422.751 305.5195 c
+422.751 308.0908 423.6992 310.3315 425.5957 312.2441 C
+427.415 314.1006 429.6406 315.0288 432.2725 315.0288 c
+f
+*U
+u
+*u
+1 D
+436.6396 308.2676 m
+428.209 308.2676 L
+428.209 306.2715 L
+436.6396 306.2715 L
+436.6396 308.2676 L
+f
+436.6396 304.541 m
+428.209 304.541 L
+428.209 302.5449 L
+436.6396 302.5449 L
+436.6396 304.541 L
+f
+*U
+U
+U
+/AdobeObjectMatrix (1.000000 0.000000 0.000000 1.000000 -23.952101 -87.921021) XT
+U
+/AdobeObjectMatrix (0.624995 0.000000 0.000000 0.624995 -183.010696 316.932800) XT
+U
+/AdobeObjectMatrix (0.993781 0.000000 0.000000 0.993670 -177.694138 -223.309784) XT
+U
+LB
+%AI5_EndLayer--
+%AI3_BeginCrops
+userdict /AI3_noCropMarks known not {
+0 A
+u
+u
+0 D
+0 R
+0 G
+0 J 0 j 0.5 w 4 M []0 d
+0 XR
+331.5 278.5 m
+304.5 278.5 L
+S
+340.5 269.5 m
+340.5 242.5 L
+S
+U
+u
+331.5 320.5 m
+304.5 320.5 L
+S
+340.5 329.5 m
+340.5 356.5 L
+S
+U
+u
+469.5 320.5 m
+496.5 320.5 L
+S
+460.5 329.5 m
+460.5 356.5 L
+S
+U
+u
+469.5 278.5 m
+496.5 278.5 L
+S
+460.5 269.5 m
+460.5 242.5 L
+S
+U
+U
+} if
+%AI3_EndCrops
+%%PageTrailer
+gsave annotatepage grestore showpage
+%%Trailer
+Adobe_Illustrator_AI5 /terminate get exec
+Adobe_shading_AI8 /terminate get exec
+Adobe_ColorImage_AI6 /terminate get exec
+Adobe_cshow /terminate get exec
+Adobe_level2_AI5 /terminate get exec
+%%EOF
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/documentation/langsci-doc.pdf b/macros/xetex/latex/langsci/documentation/langsci-doc.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..6d8b9058a8
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/documentation/langsci-doc.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/documentation/langsci-doc.tex b/macros/xetex/latex/langsci/documentation/langsci-doc.tex
new file mode 100644
index 0000000000..c4e42311c9
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/documentation/langsci-doc.tex
@@ -0,0 +1,264 @@
+\documentclass[%
+output=guidelines,
+guidelines]{langscibook}
+\author{Sebastian Nordhoff}
+\title{The \texttt{langscibook} {\LaTeX} class}
+\subtitle{}
+\renewcommand{\lsSeries}{guidelines}
+\renewcommand{\lsSeriesNumber}{~}
+\renewcommand{\lsAdvertisement}{}
+% \BackTitle{}
+% \BackBody{}
+% \dedication{}
+% \typesetter{}
+% \proofreader{}
+% \renewcommand{\lsISBNdigital}{000-0-000000-00-0}
+% \renewcommand{\lsISBNhardcover}{000-0-000000-00-0}
+% \renewcommand{\lsISBNsoftcover}{000-0-000000-00-0}
+% \renewcommand{\lsISBNsoftcoverus}{000-0-000000-00-0}
+% \BookDOI{}
+% \renewcommand{\lsURL}{http://langsci-press.org/catalog/book/000}
+
+% \bibliography{localbibliography}
+
+\newcommand{\option}[3]{\subsection{\texttt{#1}}{#2}\\Default value: {\texttt{#3}}}
+\begin{document}
+\maketitle
+
+\frontmatter
+\currentpdfbookmark{Contents}{name} % adds a PDF bookmark
+\tableofcontents
+% \include{chapters/preface}
+% \include{chapters/acknowledgments}
+% \include{chapters/abbreviations}
+
+\mainmatter
+\chapter{Introduction}
+This document describes the {\LaTeX} class langscibook.cls. This class is used for typesetting books with Language Science Press. Language Science Press publish open access monographs and edited volumes in linguistics.
+
+
+\chapter{The class}
+The class is loaded via \verb+\documentclass{langscibook}+. The standard use case is the creation of a book. If used without an \texttt{output=} option, the option \texttt{output=book} is loaded. The class can also be used to create dust jackets for books with different measurements via the output option values
+\texttt{covercreatespace} (for \url{http://www.createspace.com}) and
+\texttt{coverbodsc/coverbodhc} (for \url{http://www.bod.de}).
+
+The class provides for the following:
+\begin{itemize}
+ \item front cover
+ \item frontispiece
+ \item inside title
+ \item colophon
+ \item table of contents
+ \item chapters
+ \item list of references (per chapter or global)
+ \item name index, subject index, language index
+ \item advertisement
+ \item back title
+ \item ISBN
+ \item DOI (per book and per chapter)
+\end{itemize}
+
+When used to create dust jackets, the class will produce a large pdf with a collation of backcover, spine and frontcover, from left to right, surrounded by bleed.
+
+
+\chapter{Requirements}
+\section{Fonts}
+The class uses the fonts Libertine, Arimo and Dejavu. These have to be present on the system.
+
+\section{Styles}
+A couple of additional style files come with the class. Documents using this class will compile without them, but in order to typeset books for Language Science Press, these packages should be loaded as well. These packages are
+
+\begin{itemize}
+ \item \texttt{langsci-basic.sty}: Commands used in all Language Science Press books
+ \item \texttt{langsci-optional.sty}: Further commands useful for some typical books
+ \item \texttt{langsci-gb4e.sty}: Package for linguistic examples
+ \item \texttt{langsci-cgloss.sty}: Helper package for \texttt{langsci-gb4e}
+ \item \texttt{langsci-forest-setup.sty}: Set up the forest package for linguistic trees
+% \item \texttt{langsci-lgr.sty}:
+ \item \texttt{langsci-tbls.sty}: Package for the textbook series Textbooks in Language Sciences
+ \item \texttt{langsci-bidi.sty}: Package for typesetting right-to-left text
+% \item \texttt{langsci-glyphs.sty}: some shortcuts for font workarounds
+% \item \texttt{langsci-subparts.sty}: adds an additional sectioning level between part and chapter
+
+\end{itemize}
+
+\section{Series definitions}
+The metadata for LangSci book series are stored in \texttt{langsci-series.def}. For new series, the ISSN field of \texttt{langsci-series.def} might have to be updated.
+
+\chapter{Creating a book}
+The easiest way to start a book is to download the skeletons from \url{http://langsci-press.org/templatesAndTools}. Sample documents for monographs, edited volumes and chapters in edited volumes are provided in the folder \texttt{examples/} as well.
+
+\section{Creating a monograph}
+Load the class. Make sure the following metadata values are set with the metadata commands listed in \sectref{sec:metadatacommands}:
+
+\begin{itemize}
+ \item author
+ \item title
+\end{itemize}
+
+Provide the following additional information if necessary:
+\begin{itemize}
+ \item series
+ \item series number
+ \item all ISBNs
+ \item BookDOI
+ \item ID
+ \item blurb (back body)
+ \item subtitle
+ \item backtitle
+ \item spine title
+ \item spine author
+ \item dedication
+ \item list of proofreaders
+ \item list of typesetters
+ \item list of illustrators
+ \item license other than CC-BY
+ \item list of additional fonts
+\end{itemize}
+
+
+\section{Creating an edited volume}
+Proceed as for a monograph, but use the option \texttt{collection}. Use \verb+\author+ for the editor(s). Use the option \texttt{multiauthors} if there is more than one editor. You may want to use the further options \texttt{collectionchapter} and \texttt{collectiontoclong}. Chapters are included via \verb+\includepaper{}+. Set the bibliography resource for all papers in the main file.
+
+
+\section{Creating a paper for an edited volume}
+Use the output option \texttt{paper}. Provide the following metadata in the preamble:
+\begin{itemize}
+ \item \verb+\author+ with (\verb+\affiliation+)
+ \item \verb+\title+
+ \item \verb+\abstract+ (optional)
+\end{itemize}
+
+You might want to use \verb+\shorttitlerunninghead+ for chapters with very long titles.
+
+Papers can be compiled standalone. You can use the command \verb+\papernote+ in the preamble of the paper to adjust the text displayed in the footer. This can be embedded in a conditional as follows (assuming your chapter source file is in a subfolder of the folder containing your main file):
+\begin{verbatim}
+\IfFileExists{../samplevolume.tex}{%adjust to name of your master file
+ \papernote{\scriptsize\normalfont
+ To appear in:
+ Change Volume Editor.
+ Change volume title.
+ Berlin: Language Science Press. [preliminary page numbering]
+ }
+ \pagenumbering{roman}
+ \setcounter{chapter}{23}%adjust the chapter number
+ \addtocounter{chapter}{-1}
+}{}
+\end{verbatim}
+
+This will set your chapter number to 23 when compiled standalone (rather than 1) and will display text in the chapter footer.
+
+
+
+\chapter{Creating a dust jacket}
+Use the option \texttt{coverbodhc}, \texttt{coverbodsc} or \texttt{covercreatespace} and set the option \texttt{spinewidth}. Run {\XeLaTeX} twice. Upload to the respective websites to see whether the lengths were chosen correctly.
+
+\chapter{Options}
+The class has flag options to toggle certain behaviour and string options to set metadata values.
+
+\section{Flag options}
+% \option{blackandwhite}
+% Remove all colors}
+% {false
+% \option{smallfont}
+% use 10pt as fontsize
+% {false
+% \option{noindex}
+% remove index}
+% {false
+% \option{biblatex}{Use Bib\LaTeX}{true}
+% \option{bibtex}{Use Bibtex}{false}
+\option{collection}{Make the book an edited volume}{false}
+\option{collectionchapter}{Add numeric chapter prefix to each contribution.}{false}
+\option{collectiontoclong}{More detailed table of content in edited volumes}{false}
+\option{draftmode}{Switch to draft mode (adds: draft stamp, indication of overlong lines, date)}{false}
+\option{openreview}{Switch to open review mode}{false}
+\option{modfonts}{Use modified fonts provided by Language Science Press}{false}
+\option{multiauthors}{Set editor suffix to eds. instead of ed.}{false}
+\option{newtxmath}{Switch math fonts to newtxmath}{false}
+\option{nobabel}{Do not use the Babel package in the class}{false}
+\option{nonflat}{Use elaborate directory structure. If set to true, fonts, packages etc will be loaded from subfolders. If set to false, they will be loaded from the working directory}{false}
+\option{showindex}{Show indexed terms in margin}{false}
+\option{smallfont}{Use a smaller font for books above 500 pages}{false}
+% \option{undecapitalize}{Do not decapitalize titles in the list of references}{false}
+\option{chinesefont}{Load fonts for Chinese and update font info in colophon}{false}
+\option{japanesefont}{Load fonts for Japanese and update font info in colophon}{false}
+\option{hebrewfont}{Load fonts for Hebrew and update font info in colophon}{false}
+\option{arabicfont}{Load fonts for Arabic and update font info in colophon}{false}
+\option{syriacfont}{Load fonts for Syriac and update font info in colophon}{false}
+
+\section{String options}
+\option{output}{Different output formats}{book}
+\begin{itemize}
+\item \texttt{book}: The book with frontcover and backcover
+\item \texttt{inprep}: Mark manuscript as in preparation
+\item \texttt{paper}: Contribution to edited volume
+\item \texttt{guidelines}: Choose color grey; condense frontmatter
+\item \texttt{coverbodhc}: Create a two-page wide cover (back-spine-front) for use with BoD hardcover books
+\item \texttt{coverbodsc}: Create a two-page wide cover (back-spine-front) for use with BoD softcover books
+\item \texttt{covercreatespace}: Create a two-page wide cover (back-spine-front) for use with CreateSpace
+\end{itemize}
+
+\option{spinewidth}{The width of the spine (for cover creation)}{20mm}
+\option{booklanguage}{Load babel for the specified language and change the custom headers for list of references and indexes}{english}
+\option{copyright}{The license chosen}{"CC-BY"}
+% \option{biblatexbackend}{The backend of BibLaTeX}{"biber"}
+% Alternative: \texttt{biber}
+
+
+
+\section{Metadata commands}\label{sec:metadatacommands}
+The following commands are used to indicated metadata.
+
+\option{$\backslash$BackBody}{Text to be printed on the back cover}{Europan lingues es membres del sam familie. Lor separat existentie es un
+myth. Por scientie, musica, sport etc, litot Europa usa li sam vocabular. Li lingues differe solmen in li grammatica, li pronunciation e li plu commun vocabules. Omnicos directe al desirabilite de un nov lingua franca: On refusa continuar payar custosi traductores.}
+\option{$\backslash$BackTitle}{Title on back cover}{\textrm{same as on front cover}}
+\option{$\backslash$BookDOI}{DOI for the book}{??}
+\option{$\backslash$ChapterDOI}{DOI for a chapter}{??}
+\option{$\backslash$dedication}{A dedication}{\textrm{void}}
+\option{$\backslash$lsISBNdigital}{ISBN for the digital version}{000-0-000000-00-0}
+\option{$\backslash$lsISBNhardcover}{ISBN for the hardcover version}{000-0-000000-00-0}
+\option{$\backslash$lsISBNsoftcover}{ISBN for the softcover version}{000-0-000000-00-0}
+% \option{$\backslash$lsISBNsoftcoverus}{ISBN for the softcover version (US distribution)}{000-0-000000-00-0}
+\option{$\backslash$lsSeries}{The series this book appears in. Use the acronyms found in \texttt{langsci-series.def}}{eotms}
+\option{$\backslash$lsSeriesNumber}{Position of the book in its series}{??}
+\option{$\backslash$lsID}{The numerical LangSci ID, used for various URLs}{000}
+
+\section{Overrides}
+The following commands allow to override further default settings:
+
+\option{$\backslash$SpineAuthor}{Custom author on spine. Useful for long lists of authors/editors}{\textrm{same as on cover}}
+\option{$\backslash$SpineTitle}{Custom title on spine. Useful for long titles}{\textrm{same as on cover}}
+\option{$\backslash$lsImpressionCitationAuthor}{How the author name should be displayed in the impressum}{\rmfamily Automatically inferred from \texttt{$\backslash$author\{\}}, but sometimes things go wrong}
+\option{$\backslash$lsImpressionCitationText}{Customize the full citation as displayed in the colophon. Useful for second editions}{\rmfamily Automatically inferred from \texttt{$\backslash$author\{\}} and \texttt{$\backslash$title\{\}}}
+\option{$\backslash$papernote}{Text displayed in the footer of chapters}{\rmfamily Automatically inferred from volume and chapter metadata}
+\option{$\backslash$lsChapterFooterSize}{Font size for chapter footers}{\texttt{$\backslash$small}}
+\section{Command redefinitions}
+Redefine the following commands to further alter the appearance:
+
+\option{$\backslash$lsAdvertisement}{Specify the advertisement on the last page of the book}{$\backslash$include\{$\backslash$logopath didyoulikethisbook\}}
+\option{$\backslash$lsBackBodyFont}{Font used for text on back cover}{\textrm{main font}}
+\option{$\backslash$lsBackTitleFont}{Font used for title on back cover}{$\backslash$sffamily$\backslash$addfontfeatures{Scale=MatchUppercase}\\$\backslash$fontsize\{25pt\}\{10mm\}$\backslash$selectfont}
+\option{$\backslash$lsCopyright}{Choice of licence}{CC-BY}
+\option{$\backslash$lsCoverAuthorFont}{Font for author/editor on cover}{$\backslash$fontsize\{25pt\}\{12.5mm\}$\backslash$selectfont}
+\option{$\backslash$lsCoverSubTitleFont}{Font for the subtitle}{$\backslash$sffamily$\backslash$addfontfeatures\{Scale=MatchUppercase\}\\ $\backslash$fontsize\{25pt\}\{10mm\}$\backslash$selectfont}
+\option{$\backslash$lsCoverTitleFont}{Font for the title}{$\backslash$sffamily$\backslash$addfontfeatures{Scale=MatchUppercase}\\ $\backslash$fontsize{52pt}{17.25mm}$\backslash$selectfont}
+\option{$\backslash$lsEditorPrefix}{How editors are indicated on title page. Useful for localization.}{{$\backslash$LARGE Edited by$\backslash$$\backslash$}}
+\option{$\backslash$lsEditorSuffix}{How editors are indicated in the colophon}{(ed.)/(eds.)\rmfamily, depending on the value of the option \texttt{multiauthors}}
+\option{$\backslash$lsFontsize}{size of main font}{11pt}
+\option{$\backslash$lsImpressumCitationText}{custom citation text, useful for including notes etc.}{\textrm{computed from author and title fields}}
+\option{$\backslash$lsISSN}{ISSN of the series}{??}
+
+\option{$\backslash$lsSubjectIndexTitle}{The title of the subject index. Change this for non-English works}{Subject index}
+\option{$\backslash$lsLanguageIndexTitle}{The title of the language index. Change this for non-English works}{Language index}
+\option{$\backslash$lsNameIndexTitle}{The title of the name index. Change this for non-English works}{Name index}
+\option{$\backslash$lsSpineAuthorFont}{Font for the author on the spine}{$\backslash$fontsize\{16pt\}\{14pt\}$\backslash$selectfont}
+\option{$\backslash$lsSpineTitleFont}{Font for the title on the spine}{$\backslash$sffamily$\backslash$fontsize\{18pt\}\{14pt\}$\backslash$selectfont}
+\option{$\backslash$lsSubjectIndexTitle}{The title of the subject index. Change this for non-English works}{Subject index}
+\option{$\backslash$lsYear}{Year of publication}{$\backslash$the$\backslash$year}
+\section{Additions}
+\option{$\backslash$lsAdditionalFontsImprint}{Add additional fonts to the list of fonts in the colophon}{\textrm{void}}
+\option{$\backslash$lsImpressumExtra}{for legal notes required for revised theses}{void}
+
+
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/examples/langsci-test.bib b/macros/xetex/latex/langsci/examples/langsci-test.bib
new file mode 100644
index 0000000000..d3d50c7d0f
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/examples/langsci-test.bib
@@ -0,0 +1,7 @@
+@BOOK{Chomsky1957,
+ author = {Noam Chomsky},
+ year = {1957},
+ title = {Syntactic structures},
+ address = {The Hague},
+ publisher = {Mouton}
+}
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/examples/samplemonograph.tex b/macros/xetex/latex/langsci/examples/samplemonograph.tex
new file mode 100644
index 0000000000..19d39e976c
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/examples/samplemonograph.tex
@@ -0,0 +1,60 @@
+\documentclass{langscibook}
+\author{Pat Jaeung}
+\title{Sample monograph}
+\Series{cfls}
+\SeriesNumber{99}
+
+\renewcommand{\lsISBNdigital}{000-0-000000-00-0}
+\renewcommand{\lsISBNhardcover}{000-0-000000-00-0}
+\renewcommand{\lsISBNsoftcover}{000-0-000000-00-0}
+\renewcommand{\lsURL}{http://langsci-press.org/catalog/book/000}
+% \BookDOI{}%ask coordinator for DOI
+
+\dedication{For Mom and Dad}
+\typesetter{Jane Doe}
+\proofreader{John Doe}
+\BackBody{What everyone should know about monographs: it's here}
+
+\bibliography{langsci-test}
+\begin{document}
+\maketitle
+\frontmatter
+\currentpdfbookmark{Contents}{name} % adds a PDF bookmark
+\tableofcontents
+% \include{chapters/preface}
+% \include{chapters/acknowledgments}
+% \include{chapters/abbreviations}
+\mainmatter
+\chapter{Introduction}
+This is the introduction.
+\chapter{New research}
+This is the main argument \citep{Chomsky1957}.
+\chapter{Conclusion}
+This is the conclusion.
+
+\backmatter
+\sloppy
+\phantomsection%this allows hyperlink in ToC to work
+\printbibliography[heading=references]
+\cleardoublepage
+
+\phantomsection
+\addcontentsline{toc}{chapter}{Index}
+\addcontentsline{toc}{section}{Name index}
+\ohead{Name index}
+\printindex
+\cleardoublepage
+
+\phantomsection
+\addcontentsline{toc}{section}{Language index}
+\ohead{Language index}
+\printindex[lan]
+\cleardoublepage
+
+\phantomsection
+\addcontentsline{toc}{section}{Subject index}
+\ohead{Subject index}
+\printindex[sbj]
+\ohead{}
+
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/examples/samplepaper.tex b/macros/xetex/latex/langsci/examples/samplepaper.tex
new file mode 100644
index 0000000000..669d7ff12e
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/examples/samplepaper.tex
@@ -0,0 +1,57 @@
+\documentclass[output=paper]{langscibook}
+\title{Introduction}
+\author{%
+ Chap ter Author\affiliation{University of Eden}\and
+ Noam Chimpsky\affiliation{University of Pluto}\lastand
+ Jane Wilson\affiliation{National Institute for Language}
+}
+\abstract{
+Abstract goes here
+}
+% \bibliography{langsci-test}
+
+\IfFileExists{../samplevolume.tex}{%adjust to name of your master file
+ \papernote{\scriptsize\normalfont
+ To appear in:
+ Change Volume Editor.
+ Change volume title.
+ Berlin: Language Science Press. [preliminary page numbering]
+ }
+ \pagenumbering{roman}
+ \setcounter{chapter}{23}%adjust the chapter number
+ \addtocounter{chapter}{-1}
+}{}
+
+\begin{document}
+
+\maketitle
+\section{Introduction}
+Phasellus maximus erat ligula, accumsan rutrum augue facilisis in. Proin sit amet pharetra nunc, sed maximus erat. Duis egestas mi eget purus venenatis vulputate vel quis nunc. Nullam volutpat facilisis tortor, vitae semper ligula dapibus sit amet. Suspendisse fringilla, quam sed laoreet maximus, ex ex placerat ipsum, porta ultrices mi risus et lectus. Maecenas vitae mauris condimentum justo fringilla sollicitudin. Fusce nec interdum ante. Curabitur tempus dui et orci convallis molestie \citep{Chomsky1957}.
+
+
+
+Sed nisi urna, dignissim sit amet posuere ut, luctus ac lectus. Fusce vel ornare nibh. Nullam non sapien in tortor hendrerit suscipit. Etiam sollicitudin nibh ligula. Praesent dictum gravida est eget maximus. Integer in felis id diam sodales accumsan at at turpis. Maecenas dignissim purus non libero scelerisque porttitor. Integer porttitor mauris ac nisi iaculis molestie. Sed nec imperdiet orci. Suspendisse sed fringilla elit, non varius elit. Sed varius nisi magna, at efficitur orci consectetur a. Cras consequat mi dui, et cursus lacus vehicula vitae. Pellentesque sit amet justo sed lectus luctus vehicula. Suspendisse placerat augue eget felis sagittis placerat.
+
+
+\begin{table}
+\caption{Frequencies of word classes}
+\label{tab:1:frequencies}
+ \begin{tabular}{lrrrr}
+ \lsptoprule
+ & nouns & verbs & adjectives & adverbs\\
+ \midrule
+ absolute & 12 & 34 & 23 & 13\\
+ relative & 3.1 & 8.9 & 5.7 & 3.2\\
+ \lspbottomrule
+ \end{tabular}
+\end{table}
+
+
+Sed cursus eros condimentum mi consectetur, ac consectetur sapien pulvinar. Sed consequat, magna eu scelerisque laoreet, ante erat tristique justo, nec cursus eros diam eu nisl. Vestibulum non arcu tellus. Nunc dignissim tristique massa ut gravida. Nullam auctor orci gravida tellus egestas, vitae pharetra nisl porttitor. Pellentesque turpis nulla, venenatis id porttitor non, volutpat ut leo. Etiam hendrerit scelerisque luctus. Nam sed egestas est. Suspendisse potenti. Nunc vestibulum nec odio non laoreet. Proin lacinia nulla lectus, eu vehicula erat vehicula sed.
+
+\section*{Abbreviations}
+\section*{Acknowledgements}
+
+\printbibliography[heading=subbibliography,notkeyword=this]
+
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/examples/samplevolume.tex b/macros/xetex/latex/langsci/examples/samplevolume.tex
new file mode 100644
index 0000000000..2671867c28
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/examples/samplevolume.tex
@@ -0,0 +1,66 @@
+\documentclass[output=book
+ ,collection
+ ,collectionchapter
+ ]{langscibook}
+
+\author{Jane Doe}
+\title{Sample edited volume}
+\subtitle{Including sample chapter}
+\Series{cfls}
+\SeriesNumber{42}
+
+\renewcommand{\lsISBNdigital}{000-0-000000-00-0}
+\renewcommand{\lsISBNhardcover}{000-0-000000-00-0}
+\renewcommand{\lsISBNsoftcover}{000-0-000000-00-0}
+% \BookDOI{}%ask coordinator for DOI
+\renewcommand{\lsID}{000}
+
+\dedication{For Mom and Dad}
+\typesetter{Jane Doe}
+\proofreader{John Doe}
+\BackBody{What everyone should know about edited volumes: it's here}
+
+
+\bibliography{langsci-test}
+\begin{document}
+\maketitle
+\frontmatter
+\currentpdfbookmark{Contents}{name} % adds a PDF bookmark
+\tableofcontents
+% \include{preface}
+% \include{acknowledgments}
+
+% %% Additional prefaces and/or introductions that also have authors
+% \lsCollectionPaperFrontmatterMode % Enter the Frontmatter Mode.
+% \includepaper{chapters/prefaceEd}
+% \lsCollectionPaperMainmatterMode % Leave the Frontmatter Mode
+% \setcounter{chapter}{0} % Reset the chapter counter so that preceding prefaces are not counted
+
+\mainmatter
+
+\mainmatter
+\includepaper{samplepaper}
+
+\backmatter
+\phantomsection%this allows hyperlink in ToC to work
+\addcontentsline{toc}{chapter}{Indexes}
+
+\phantomsection%this allows hyperlink in ToC to work
+\addcontentsline{toc}{section}{Name index}
+\ohead{Name index}
+\printindex
+\cleardoublepage
+
+\phantomsection%this allows hyperlink in ToC to work
+\addcontentsline{toc}{section}{Language index}
+\ohead{Language index}
+\printindex[lan]
+\cleardoublepage
+
+\phantomsection%this allows hyperlink in ToC to work
+\addcontentsline{toc}{section}{Subject index}
+\ohead{Subject index}
+\printindex[sbj]
+\cleardoublepage
+
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/labphon-logo.pdf b/macros/xetex/latex/langsci/labphon-logo.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..ff700e0077
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/labphon-logo.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/langsci-advertisement.tex b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-advertisement.tex
new file mode 100644
index 0000000000..2d7d02e87b
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-advertisement.tex
@@ -0,0 +1,17 @@
+\thispagestyle{empty}
+\ifcsname tikz@library@external@loaded\endcsname\tikzexternaldisable\fi%Disable Externalisation if external library is loaded
+\pgfdeclarelayer{lspadvert_bg} % Please make sure to never use lspadvert_... PGF layers in any document
+\pgfsetlayers{lspadvert_bg,main}
+\begin{tikzpicture}[remember picture, overlay,bg/.style={outer sep=0}]
+ \begin{pgfonlayer}{lspadvert_bg} % background layer
+ \node at (current page.center) [bg, fill=lsGuidelinesGray, minimum height=22cm, minimum width=15cm] (lspadvert_bg1) {}; % Die können wir noch dynamisch bestimmen
+ \end{pgfonlayer}
+ \node [execute at begin node={}, font=\fontsize{52pt}{16.75mm}\selectfont, below right = 10mm and 7.5mm of lspadvert_bg1.north west, text width=13.7cm, align=left] (lspadvert_covertitle) {\color{black}\lsCoverTitleFont{Did you like this book?\par}}; % x = 15mm - 7.5mm ; y = 17.5mm - 7.5mm
+
+ \node [font=\fontsize{25pt}{10mm}\selectfont,below = 8mm of lspadvert_covertitle.south, text width=137mm] (lspadvert_coversubtitle) {\color{black} \lsCoverSubTitleFont \nohyphens{This book was brought to you for free}\par};
+
+ \node (lspadvert_logo) [above left = 10mm and 7.5mm of lspadvert_bg1.south east] {\color{black}\includegraphics{\logopath langsci_logo_nocolor.pdf}};
+ \node [above right = 48.8mm and -.1mm of lspadvert_bg1.south west, rectangle, fill=white, minimum size=17pt] (lspadvert_square) {};
+ \path let \p1 = (lspadvert_square.north east), \p2 = (lspadvert_covertitle.west) in node at (\x2,\y1) (lspadvert_seriesinfo) [font=\fontsize{17pt}{7.5mm}\selectfont, right, align=flush left, text width=90mm, anchor=north west] {\color{black}\lsCoverSeriesFont{\nohyphens{Please help us in providing free access to linguistic research worldwide. Visit \url{http://www.langsci-press.org/donate} to provide financial support or register as a community proofreader or typesetter \mbox{at \url{http://www.langsci-press.org/register}.}}\par}};
+\end{tikzpicture}%
+\ifcsname tikz@library@external@loaded\endcsname\tikzexternalenable\fi
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/langsci-avm.sty b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-avm.sty
new file mode 100644
index 0000000000..367b7333e2
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-avm.sty
@@ -0,0 +1,211 @@
+%% avm.sty - a style file for attribute-value matrices
+%% Copyright 1992, 1993, 2006, 2013 Christopher Manning (manning@cs.stanford.edu)
+%% Copyright 2018 Language Science Press (felix.kopecky@langsci-press.org)
+%
+% v 1.00 mar 29, 1992
+% v 1.01 dec 6, 1993
+% v 1.02 jan 5, 2006
+% v 1.03 dec 8, 2013
+% v 1.03l feb 16, 2018
+%
+% This work may be distributed and/or modified under the
+% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
+% of this license or (at your option) any later version.
+% The latest version of this license is in
+% http://www.latex-project.org/lppl.txt
+% and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX
+% version 2005/12/01 or later.
+%
+% This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
+%
+% The Current Maintainer of this work is Christopher Manning.
+% The Maintainer for Language Science Press additions is Felix Kopecky.
+%
+% This work consists of the files avm.sty, avm-doc.tex, avm-test.tex.
+
+\newif\ifavmactive\newif\ifavmsorted\newif\ifavmlabeled
+\newif\ifavmcenter\newif\ifavmbottom
+\newif\ifavmbottomright\newif\ifavmtopleft\newif\ifavmtopright
+
+\newdimen\avmdimen
+\newbox\avmboxone\newbox\avmboxthree
+
+\def\avmoptions#1{\avmactivefalse\avmsortedfalse\avmlabeledfalse
+ \avmcenterfalse\avmbottomfalse
+ \avmbottomrightfalse\avmtopleftfalse\avmtoprightfalse
+ \def\more{#1}\ifx\more\empty\else\avmjoptions#1,\@nil\fi}
+\def\avmjoptions#1,#2\@nil{\def\more{#2}\csname avm#1true\endcsname
+ \ifx\more\empty\else\avmjoptions#2\@nil\fi}
+
+
+\def\avmfont#1{\def\avmjfont{#1}}
+\def\avmjfont{}
+
+\def\avmvalfont#1{\def\avmjvalfont{#1}}
+\def\avmjvalfont{}
+
+\def\avmsortfont#1{\def\avmjsortfont{#1}}
+\def\avmjsortfont{}
+
+\def\avmhskip#1{\def\avmjhskip{#1}}
+\def\avmjhskip{1em}
+
+\def\avmbskip#1{\def\avmjbskip{#1}}
+\def\avmjbskip{0em}
+
+\def\avmvskip#1{\def\avmjvskip{#1}}
+\def\avmjvskip{0.385ex}%was .3875
+
+%% Additions by Language Science Press
+\RequirePackage{tikz}
+\usetikzlibrary{calc}
+\def\LangsciAvmStretchfactor{15}
+
+\newcommand{\LangsciAvmLeftDelim}[2]% #1 = height, #2 = depth
+{\tikz[baseline]{\coordinate (middle) at ($(-.\LangsciAvmStretchfactor,-#2)!0.5!(-.\LangsciAvmStretchfactor,#1)$);\draw[thick] (0,-#2) -- (middle) -- (0,#1);}\:}
+
+\newcommand{\LangsciAvmRightDelim}[2]% #1 = height, #2 = depth
+{\:\tikz[baseline]{\coordinate (middle) at ($(.\LangsciAvmStretchfactor,-#2)!0.5!(.\LangsciAvmStretchfactor,#1)$);\draw[thick] (0,-#2) -- (middle) -- (0,#1);}}
+
+\newlength{\LangsciAvmAngleBoxHeight}
+\newlength{\LangsciAvmAngleBoxDepth}
+\newsavebox{\LangsciAvmAngleBox}
+
+\newcommand{\LangsciAvmAngle}[1]% #1 = text to be enclosed
+{\savebox{\LangsciAvmAngleBox}{#1}% get size of box
+ \settoheight{\LangsciAvmAngleBoxHeight}{\usebox{\LangsciAvmAngleBox}}%
+ \settodepth{\LangsciAvmAngleBoxDepth}{\usebox{\LangsciAvmAngleBox}}%
+ \LangsciAvmLeftDelim{\LangsciAvmAngleBoxHeight}{\LangsciAvmAngleBoxDepth}%
+ \,\usebox{\LangsciAvmAngleBox}\,%
+ \LangsciAvmRightDelim{\LangsciAvmAngleBoxHeight}{\LangsciAvmAngleBoxDepth}}
+
+\def\avmjprolog#1{$\mskip-\thinmuskip
+ \left#1\hskip\avmjbskip\vcenter\bgroup\vskip\avmjvskip
+ \ialign\bgroup\bgroup\normalfont\avmjfont
+ \strut ##\egroup\unskip\hfil
+ &&\hskip\avmjhskip\bgroup\normalfont\avmjvalfont ##\egroup\unskip\hfil\cr}
+\def\avmjpostlog#1{\crcr\egroup\vskip\avmjvskip\egroup
+ \hskip\avmjbskip\right#1\mskip-\thinmuskip$\ignorespaces}
+
+
+\def\avmjcatcode{\let\lparen=(\let\rparen=)\catcode`\[=13\catcode`\]=13
+ \catcode`\<=13\catcode`\@=13\catcode`\(=13\catcode`\)=13
+ \catcode`\>=13\catcode`\|=13}
+
+{\avmjcatcode % new group: redefine above catcodes as active
+
+\gdef\specialavm{\avmjcatcode
+\def({\avmjprolog\lparen}%
+\def){\avmjpostlog\rparen}%
+\def<{\avmjprolog\langle}%
+\def>{\avmjpostlog\rangle}%
+\def\+{$\oplus\,$}
+\ifavmsorted
+\def[##1{\setbox\avmboxthree=\hbox{\bgroup\normalfont\avmjsortfont##1\egroup}\setbox2=\hbox
+ \bgroup\avmjprolog\lbrack}%
+\def]{\avmjpostlog\rbrack\egroup\avmjsort}%
+\else\ifavmlabeled
+\def[##1{\def\more{##1}\setbox2=\hbox\bgroup\avmjprolog[}%
+\def]{\avmjpostlog]\egroup\node{\more}{\box2}}%
+\else
+\def[{\avmjprolog\lbrack}%
+\def]{\avmjpostlog\rbrack}%
+\fi\fi
+%
+\def\<{$\langle$}\def\>{$\rangle$}%
+\def\({\lparen}
+\def\){\rparen}%
+\def\[{\lbrack}
+\def\]{\rbrack}%
+\def|{$\,\vert\,$}%
+\def@##1{\avmbox{##1}}%
+} % end defn of \specialavm
+} % restore active catcodes
+
+
+\long\def\avm{\begingroup
+\ifavmactive\specialavm
+\else
+\def\({\avmjprolog(}%
+\def\+{$\oplus\,$}
+\def\){\avmjpostlog)}%
+\def\<{\avmjprolog\langle}%
+\def\>{\avmjpostlog\rangle}%
+%
+\ifavmsorted
+\def\[##1{\setbox\avmboxthree=\hbox{\bgroup\normalfont\avmjsortfont##1\egroup}\setbox
+ 2=\hbox\bgroup\avmjprolog[}%
+\def\]{\avmjpostlog]\egroup\avmjsort}%
+\else\ifavmlabeled
+\def\[##1{\def\more{##1}\setbox2=\hbox\bgroup\avmjprolog[}%
+\def\]{\avmjpostlog]\egroup\node{\more}{\box2}}%
+\else
+\def\[{\avmjprolog[}%
+\def\]{\avmjpostlog]}%
+\fi\fi
+%
+\def\|{$\,\vert\,$}%
+\def\@##1{\avmbox{##1}}%
+\fi % end not active
+%
+\ifx\LaTeX\undefined\def\\{\cr}% running under TeX
+\else \ifx\@tabularcr\relax
+\def\\{\@arraycr}% fix for the Mainz array package
+\else
+\def\\{\@tabularcr}% Leverage off LaTeX's \\*[dimen] options
+\fi
+\fi
+\def\!{\node}%
+\long\def\avmjsort{\dimen2=\ht2\advance\dimen2 by -.25\baselineskip
+ \global\dimen\avmdimen=\wd\avmboxthree
+ \ifavmtopleft \raise\dimen2\llap{\box\avmboxthree}\box2%
+ \else\ifavmtopright \box2\raise\dimen2\box\avmboxthree
+ \else\ifavmbottomright \box2\lower\dimen2\box\avmboxthree
+ \else \lower\dimen2\llap{\box\avmboxthree}\box2%
+ \fi\fi\fi}%
+\long\def\sort##1##2{\setbox2=\hbox{##2}\setbox
+ \avmboxthree=\hbox{\bgroup\normalfont\avmjsortfont##1\egroup}\dimen2=\ht2%
+ \advance\dimen2 by -.25\baselineskip
+ \ifavmtopleft \raise\dimen2\box\avmboxthree\box2%
+ \else\ifavmtopright \box2\raise\dimen2\box\avmboxthree%
+ \else\ifavmbottomright \box2\lower\dimen2\box\avmboxthree%
+ \else \lower\dimen2\box\avmboxthree\box2%
+ \fi\fi\fi}%
+\long\def\osort##1##2{\setbox2=\hbox{##2}\setbox
+ \avmboxthree=\hbox{\bgroup\normalfont\avmjsortfont ##1\egroup}\avmjsort}%
+\def\asort##1{\avmspan{\bgroup\normalfont\avmjsortfont ##1\egroup}\\}%
+\def\avml{\avmjprolog.}%
+\def\avmr{\avmjpostlog.}%
+\def\avmb##1{\node{##1}{\lbrack\;\rbrack}}%
+\def\avmd##1{\node{##1}{---}}%
+\def\q##1{\ifx ##1\{$\lbrace$\else
+ \ifx ##1\}$\rbrace$\else
+ \ifx ##1<$\langle$\else
+ \ifx ##1>$\rangle$\fi \fi \fi \fi}%
+\def\{{\avmjprolog\lbrace}%
+\def\}{\avmjpostlog\rbrace}%
+\def\;{\hskip\avmjhskip}%
+\def\avmspan##1{\multispan2\strut ##1\expandafter\hfil}%
+\avmjfont
+\openup\avmjvskip
+\setbox\avmboxone=\hbox\bgroup\ignorespaces
+} % end defn of \avm
+
+
+\def\endavm{\egroup\ifvmode\leavevmode\fi % this if is useful!
+ \ifavmsorted\null\hskip\dimen\avmdimen\fi
+ \ifavmcenter
+ \box\avmboxone
+ \else \ifavmbottom
+ \lower.575\baselineskip\hbox{\vbox{\box\avmboxone\null}}%
+ \else
+% the next bit is ripped off from Emma's \evnup in lingmacros.sty
+ \dimen2=\ht\avmboxone\advance\dimen2 by -.725\baselineskip
+ \lower\dimen2\box\avmboxone
+\fi \fi \endgroup}
+
+
+% based on TeXbook exercise 21.3
+\def\avmbox#1{\setbox2=\hbox{$\scriptstyle #1$}\lower.2ex\vbox{\hrule
+ \hbox{\vrule\kern1.25pt
+ \vbox{\kern1.25pt\box2\kern1.25pt}\kern1.25pt\vrule}\hrule}}
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/langsci-basic.sty b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-basic.sty
new file mode 100644
index 0000000000..ffd4bf87fc
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-basic.sty
@@ -0,0 +1,89 @@
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% File: langsci-basic.sty
+%% Author: Language Science Press (http://langsci-press.org)
+%% Date: Date: 2019-03-31 13:12 UTC
+%% Purpose: This file contains essential macros and is included
+%% into langscibook.cls
+%% Language: LaTeX
+%% Licence:
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\newcommand{\sectref}[1]{§\ref{#1}}
+\newcommand{\chapref}[1]{Chapter~\ref{#1}}
+\newcommand{\partref}[1]{Part~\ref{#1}}
+\newcommand{\tabref}[1]{Table~\ref{#1}}
+\newcommand{\figref}[1]{Figure~\ref{#1}}
+
+
+\ifx\lsBookLanguage\lsBookLanguageFrench
+ \newcommand{\chapref}[1]{Chapitre~\ref{#1}}
+ \newcommand{\partref}[1]{Partie~\ref{#1}}
+ \newcommand{\tabref}[1]{Tableau~\ref{#1}}
+ \newcommand{\figref}[1]{Figure~\ref{#1}}
+\fi
+
+\ifx\lsBookLanguage\lsBookLanguageGerman
+ \newcommand{\chapref}[1]{Kapitel~\ref{#1}}
+ \newcommand{\partref}[1]{Teil~\ref{#1}}
+ \newcommand{\tabref}[1]{Tabelle~\ref{#1}}
+ \newcommand{\figref}[1]{Abbildung~\ref{#1}}
+\fi
+
+\ifx\lsBookLanguage\lsBookLanguagePortuguese
+ \newcommand{\chapref}[1]{Capítulo~\ref{#1}}
+ \newcommand{\partref}[1]{Parte~\ref{#1}}
+ \newcommand{\tabref}[1]{Tabela~\ref{#1}}
+ \newcommand{\figref}[1]{Figura~\ref{#1}}
+\fi
+
+\newcommand{\lsptoprule}{\midrule\toprule}
+\newcommand{\lspbottomrule}{\bottomrule\midrule}
+
+\newcommand{\REF}[1]{(\ref{#1})}
+
+\newcommand{\isi}[1]{\is{#1}#1}
+\newcommand{\iai}[1]{\ia{#1}#1}
+\newcommand{\ili}[1]{\il{#1}#1}
+
+\newcommand{\ob}{{\upshape [}} %opening bracket
+\newcommand{\cb}{{\upshape ]}} %closing bracket
+\newcommand{\op}{{\upshape (}} %opening paren
+\newcommand{\cp}{{\upshape )}} %closing paren
+\newcommand{\db}{\hspaceThis{[}} %dummy space for [ in IMT line
+\newcommand{\rmfnm}{{\upshape\footnotemark}} %romanfootnotemark
+
+\newcommand{\citegen}[2][]{\citeauthor{#2}'s (\citeyear*[#1]{#2})}
+\newcommand{\citeapo}[2][]{\citeauthor{#2}' (\citeyear*[#1]{#2})}
+
+\newcommand{\protectedex}[1]{
+\noindent
+\parbox{\textwidth}{
+#1}
+}
+
+\newcommand{\largerpage}[1][1]{
+\enlargethispage{#1\baselineskip}
+}
+
+\newcommand\shorttitlerunninghead[1]{\rohead{\thechapter\hspace{.5em} #1}}
+
+% old font commands
+\renewcommand{\it}{\itshape}
+\renewcommand{\bf}{\bfseries}
+\renewcommand{\sc}{\scshape}
+\renewcommand{\rm}{\upshape}
+
+% vertical space to structure tables
+\newcommand{\tablevspace}{\\[-.5em]}
+
+\let\oldfootnotemark\footnotemark
+\renewcommand{\footnotemark}{\upshape\oldfootnotemark}
+
+\newcommand{\biberror}[1]{{\color{red}#1}}
+
+\newcommand{\markuptitle}[2]{
+ \title{\texorpdfstring{#1}{#2}}
+ \shorttitlerunninghead{#2}
+ \renewcommand{\lsChapterFooterSize}{\scriptsize}
+ \renewcommand{\lsCollectionPaperFooterTitle}{Add\noexpand\texttt{\textbackslash renewcommand\{\textbackslash lsCollectionPaperFooterTitle\}\{A new theory of \textbackslash noexpand\textbackslash textit\{This\} and \textbackslash noexpand\textbackslash textit\{that\}\}} to preamble}
+}
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/langsci-bidi.sty b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-bidi.sty
new file mode 100644
index 0000000000..101da14808
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-bidi.sty
@@ -0,0 +1,17 @@
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% File: langsci-bidi.sty
+%% Author: Language Science Press (http://langsci-press.org)
+%% Date: 2016-01-16 16:47:43 UTC
+%% Purpose: This file contains stuff for typesetting bidirectional texts.
+%% Language: LaTeX
+%% Licence:
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+% shamelessly borrowed from the bidi package
+% xetex-bidi.def
+
+\newcommand{\TeXXeTOn}{\TeXXeTstate=1 }
+\newcommand{\TeXXeTOff}{\TeXXeTstate=0 }
+\TeXXeTOn
+
+\newcommand{\RL}[1]{\beginR#1\endR}
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/langsci-cgloss.sty b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-cgloss.sty
new file mode 100644
index 0000000000..325ba04506
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-cgloss.sty
@@ -0,0 +1,466 @@
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% File: langsci-cgloss.sty
+%% Author: Language Science Press (http://langsci-press.org)
+%% Date: 2016-01-16 16:47:43 UTC
+%% Purpose: This file contains an adpated version of the cgloss
+%% package for glossing linguistic examples.
+%% Language: LaTeX
+%% Licence:
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+% -*- LaTeX -*-
+
+% Modified version of cgloss4e.sty. Hacked and renamed cgloss.sty
+% by Alexis Dimitriadis (alexis@babel.ling.upenn.edu)
+
+% Following borrows from Covington's style files inspired by Midnight by M.
+% de Groot, adapted to be used with gb4e.sty: examples beginning with \ex can
+% contain glosses directly. Default is
+% Linguistic Inquiry style with all lines in \rm; to change a line (eg. to
+% \it for a particular journal, change the appropriate line: e.g.,
+% \let\eachwordone=\rm in a copy of this file. Note that it will NOT work
+% to put \it before the line as the words are parsed separately.
+
+% Use \singlegloss to force single-spaced glosses even in double-space
+% environments. Works also in footnotes (^M as delimiter replaced by
+% \\)---hpk
+%
+
+% Changes by Alexis Dimitriadis
+%
+% Removed flushleft environment and initial vskip to make macros usable
+% on the same line with earlier and/or later text, e.g.,
+% \item Q: \gll ... \\
+% ... \\ \hfill (Greek)
+% \trans Q: `...'
+% Note: Text following the gloss will appear on line one of the example;
+% To get a line break, insert one manually with \\ or use \trans or \glt.
+% (\gln does not end the line, since it was already the
+% case in cgloss4e that a translation must be ended with a line break).
+%
+% Modified \glt to keep translation on the same page as the text.
+
+% BUGS: does not work very gracefully with double spacing (struts are not
+% automatically inserted after the \vboxes used by the macros).
+% In double space mode without \nosinglegloss, when a translation
+% is not given, the next line of text is single-spaced from the glossed text.
+% With \nosinglegloss, the translation is set too close to the bottom line.
+
+
+%%%
+%%% Sentences with word-by-word glosses
+%%%
+
+% See covingtn.tex for full documentation. Some examples:
+%
+% Displayed sentence with gloss and translation:
+%
+% \gll Dit is een Nederlands voorbeeld.\\
+% This is a Dutch example.\\
+% \glt `This is an example in Dutch.'
+%
+% Same, using bracketing where words do not correspond one-to-one:
+%
+% \gll Dit is een voorbeeldje in het Nederlands.\\
+% This is a {little example} in {} Dutch.\\
+% \glt `This is a little example in Dutch.'
+%
+% If you want to align 3 lines rather than two, use \glll instead of \gll.
+%
+% Layout is critical between \gll (or \glll) and \glt (or \gln).
+%
+% Thanks to Marcel R. van der Goot for permission to reproduce code.
+\let\@gsingle=1
+\def\singlegloss{\let\@gsingle=1}
+\def\nosinglegloss{\let\@gsingle=0}
+\@ifundefined{new@fontshape}%
+ {\def\@selfnt{\ifx\@currsize\normalsize\@normalsize\else\@currsize\fi}}
+ {\def\@selfnt{\selectfont}}
+
+\def\gll% % Introduces 2-line text-and-gloss.
+ {\raggedright%
+ \bgroup %\begin{flushleft}
+ \ifx\@gsingle1% conditionally force single spacing (hpk/MC)
+ \def\baselinestretch{1}\@selfnt\fi
+% \vskip\baselineskip\def\baselinestretch{1}%
+% \@selfnt\vskip-\baselineskip\fi%
+ \bgroup
+ \twosent
+}
+
+\def\glll% % Introduces 3-line text-and-gloss.
+ {\bgroup %\begin{flushleft}
+ \ifx\@gsingle1% conditionally force single spacing (hpk/MC)
+ \def\baselinestretch{1}\@selfnt\fi
+% \vskip\baselineskip\def\baselinestretch{1}%
+% \@selfnt\vskip-\baselineskip\fi%
+ \bgroup
+ \threesent
+}
+
+
+\def\gllll% % Introduces 4-line text-and-gloss.
+ {\bgroup %\begin{flushleft}
+ \ifx\@gsingle1% conditionally force single spacing (hpk/MC)
+ \def\baselinestretch{1}\@selfnt\fi
+% \vskip\baselineskip\def\baselinestretch{1}%
+% \@selfnt\vskip-\baselineskip\fi%
+ \bgroup
+ \foursent
+}
+
+
+\def\glllll% % Introduces 5-line text-and-gloss.
+ {\bgroup %\begin{flushleft}
+ \ifx\@gsingle1% conditionally force single spacing (hpk/MC)
+ \def\baselinestretch{1}\@selfnt\fi
+% \vskip\baselineskip\def\baselinestretch{1}%
+% \@selfnt\vskip-\baselineskip\fi%
+ \bgroup
+ \fivesent
+}
+
+
+\def\gllllll% % Introduces 6-line text-and-gloss.
+ {\bgroup %\begin{flushleft}
+ \ifx\@gsingle1% conditionally force single spacing (hpk/MC)
+ \def\baselinestretch{1}\@selfnt\fi
+% \vskip\baselineskip\def\baselinestretch{1}%
+% \@selfnt\vskip-\baselineskip\fi%
+ \bgroup
+ \sixsent
+}
+
+
+\def\glllllll% % Introduces 7-line text-and-gloss.
+ {\bgroup %\begin{flushleft}
+ \ifx\@gsingle1% conditionally force single spacing (hpk/MC)
+ \def\baselinestretch{1}\@selfnt\fi
+% \vskip\baselineskip\def\baselinestretch{1}%
+% \@selfnt\vskip-\baselineskip\fi%
+ \bgroup
+ \sevensent
+}
+
+
+\def\gllllllll% % Introduces 8-line text-and-gloss.
+ {\bgroup %\begin{flushleft}
+ \ifx\@gsingle1% conditionally force single spacing (hpk/MC)
+ \def\baselinestretch{1}\@selfnt\fi
+% \vskip\baselineskip\def\baselinestretch{1}%
+% \@selfnt\vskip-\baselineskip\fi%
+ \bgroup
+ \eightsent
+}
+
+% \def\glt{\vskip.0\baselineskip}
+
+% redefine \gltoffset to set off translation from ex and gloss
+\@ifundefined{gltoffset}{\def\gltoffset{0pt}}{}
+
+\def\glt{\ifhmode\\*[\gltoffset]\else\nobreak\vskip\gltoffset\nobreak\fi}
+
+
+% Introduces a translation
+\let\trans\glt
+
+\def\gln{\relax}
+\def\glend{} % obsolete
+ % Ends the gloss environment.
+
+% The following TeX code is adapted, with permission, from:
+% gloss.tex: Macros for vertically aligning words in consecutive sentences.
+% Version: 1.0 release: 26 November 1990
+% Copyright (c) 1991 Marcel R. van der Goot (marcel@cs.caltech.edu).
+% Original Midnight/gloss.tex and Midnight/gloss.doc are available from
+% csvax.cs.caltech.edu [131.215.131.131] in pub/tex
+% and many other anonymous ftp archives.
+
+\newbox\lineone % boxes with words from first line
+\newbox\linetwo
+\newbox\linethree
+\newbox\linefour
+\newbox\linefive
+\newbox\linesix
+\newbox\lineseven
+\newbox\lineeight
+\newbox\wordone % a word from the first line (hbox)
+\newbox\wordtwo
+\newbox\wordthree
+\newbox\wordfour
+\newbox\wordfive
+\newbox\wordsix
+\newbox\wordseven
+\newbox\wordeight
+\newbox\gline % the constructed double line (hbox)
+\newskip\glossglue % extra glue between glossed pairs or tuples
+\glossglue = 0pt plus 2pt minus 1pt % allow stretch/shrink between words
+%\glossglue = 5pt plus 2pt minus 1pt % allow stretch/shrink between words
+\newif\ifnotdone
+
+\@ifundefined{eachwordone}{\let\eachwordone=\upshape}{\relax}
+\@ifundefined{eachwordtwo}{\let\eachwordtwo=\upshape}{\relax}
+\@ifundefined{eachwordthree}{\let\eachwordthree=\upshape}{\relax}
+\@ifundefined{eachwordfour}{\let\eachwordfour=\upshape}{\relax}
+\@ifundefined{eachwordfive}{\let\eachwordfive=\upshape}{\relax}
+\@ifundefined{eachwordsix}{\let\eachwordsix=\upshape}{\relax}
+\@ifundefined{eachwordseven}{\let\eachwordseven=\upshape}{\relax}
+\@ifundefined{eachwordeight}{\let\eachwordeight=\upshape}{\relax}
+
+\def\lastword#1#2#3% #1 = \each, #2 = line box, #3 = word box
+ {\setbox#2=\vbox{\unvbox#2%
+ \global\setbox#3=\lastbox
+ }%
+ \ifvoid#3\global\setbox#3=\hbox{#1\strut{} }\fi
+ % extra space following \strut in case #1 needs a space
+ }
+
+\def\testdone
+ {\ifdim\ht\lineone=0pt
+ \ifdim\ht\linetwo=0pt \notdonefalse % tricky space after pt
+ \else\notdonetrue
+ \fi
+ \else\notdonetrue
+ \fi
+ }
+
+\gdef\getwords(#1,#2)#3 #4\\% #1=linebox, #2=\each, #3=1st word, #4=remainder
+ {\setbox#1=\vbox{\hbox{#2\strut#3{} }% adds space, the {} is needed for CJK otherwise the space
+ % would be ignored
+ \unvbox#1%
+ }%
+ \def\more{#4}%
+ \ifx\more\empty\let\more=\donewords
+ \else\let\more=\getwords
+ \fi
+ \more(#1,#2)#4\\%
+ }
+
+\gdef\donewords(#1,#2)\\{}%
+
+\gdef\twosent#1\\ #2\\{% #1 = first line, #2 = second line
+ \getwords(\lineone,\eachwordone)#1 \\%
+ \getwords(\linetwo,\eachwordtwo)#2 \\%
+ \loop\lastword{\eachwordone}{\lineone}{\wordone}%
+ \lastword{\eachwordtwo}{\linetwo}{\wordtwo}%
+ \global\setbox\gline=\hbox{\unhbox\gline
+ \hskip\glossglue
+ \vtop{\box\wordone % vtop was vbox
+ \nointerlineskip
+ \box\wordtwo
+ }%
+ }%
+ \testdone
+ \ifnotdone
+ \repeat
+ \egroup % matches \bgroup in \gloss
+ \gl@stop}
+
+\gdef\threesent#1\\ #2\\ #3\\{% #1 = first line, #2 = second line, #3 = third
+ \getwords(\lineone,\eachwordone)#1 \\%
+ \getwords(\linetwo,\eachwordtwo)#2 \\%
+ \getwords(\linethree,\eachwordthree)#3 \\%
+ \loop\lastword{\eachwordone}{\lineone}{\wordone}%
+ \lastword{\eachwordtwo}{\linetwo}{\wordtwo}%
+ \lastword{\eachwordthree}{\linethree}{\wordthree}%
+ \global\setbox\gline=\hbox{\unhbox\gline
+ \hskip\glossglue
+ \vtop{\box\wordone % vtop was vbox
+ \nointerlineskip
+ \box\wordtwo
+ \nointerlineskip
+ \box\wordthree
+ }%
+ }%
+ \testdone
+ \ifnotdone
+ \repeat
+ \egroup % matches \bgroup in \gloss
+ \gl@stop}
+
+
+
+\gdef\foursent#1\\ #2\\ #3\\ #4\\{% #1 = first line, #2 = second line, #3 = third
+ \getwords(\lineone,\eachwordone)#1 \\%
+ \getwords(\linetwo,\eachwordtwo)#2 \\%
+ \getwords(\linethree,\eachwordthree)#3 \\%
+ \getwords(\linefour,\eachwordfour)#4 \\%
+ \loop\lastword{\eachwordone}{\lineone}{\wordone}%
+ \lastword{\eachwordtwo}{\linetwo}{\wordtwo}%
+ \lastword{\eachwordthree}{\linethree}{\wordthree}%
+ \lastword{\eachwordfour}{\linefour}{\wordfour}%
+ \global\setbox\gline=\hbox{\unhbox\gline
+ \hskip\glossglue
+ \vtop{\box\wordone % vtop was vbox
+ \nointerlineskip
+ \box\wordtwo
+ \nointerlineskip
+ \box\wordthree
+ \nointerlineskip
+ \box\wordfour
+ }%
+ }%
+ \testdone
+ \ifnotdone
+ \repeat
+ \egroup % matches \bgroup in \gloss
+ \gl@stop}
+
+
+
+\gdef\fivesent#1\\ #2\\ #3\\ #4\\ #5\\{% #1 = first line, #2 = second line, #3 = third
+ \getwords(\lineone,\eachwordone)#1 \\%
+ \getwords(\linetwo,\eachwordtwo)#2 \\%
+ \getwords(\linethree,\eachwordthree)#3 \\%
+ \getwords(\linefour,\eachwordfour)#4 \\%
+ \getwords(\linefive,\eachwordfive)#5 \\%
+ \loop\lastword{\eachwordone}{\lineone}{\wordone}%
+ \lastword{\eachwordtwo}{\linetwo}{\wordtwo}%
+ \lastword{\eachwordthree}{\linethree}{\wordthree}%
+ \lastword{\eachwordfour}{\linefour}{\wordfour}%
+ \lastword{\eachwordfive}{\linefive}{\wordfive}%
+ \global\setbox\gline=\hbox{\unhbox\gline
+ \hskip\glossglue
+ \vtop{\box\wordone % vtop was vbox
+ \nointerlineskip
+ \box\wordtwo
+ \nointerlineskip
+ \box\wordthree
+ \nointerlineskip
+ \box\wordfour
+ \nointerlineskip
+ \box\wordfive
+ }%
+ }%
+ \testdone
+ \ifnotdone
+ \repeat
+ \egroup % matches \bgroup in \gloss
+ \gl@stop}
+
+
+
+\gdef\sixsent#1\\ #2\\ #3\\ #4\\ #5\\ #6\\{% #1 = first line, #2 = second line, #3 = third
+ \getwords(\lineone,\eachwordone)#1 \\%
+ \getwords(\linetwo,\eachwordtwo)#2 \\%
+ \getwords(\linethree,\eachwordthree)#3 \\%
+ \getwords(\linefour,\eachwordfour)#4 \\%
+ \getwords(\linefive,\eachwordfive)#5 \\%
+ \getwords(\linesix,\eachwordsix)#6 \\%
+ \loop\lastword{\eachwordone}{\lineone}{\wordone}%
+ \lastword{\eachwordtwo}{\linetwo}{\wordtwo}%
+ \lastword{\eachwordthree}{\linethree}{\wordthree}%
+ \lastword{\eachwordfour}{\linefour}{\wordfour}%
+ \lastword{\eachwordfive}{\linefive}{\wordfive}%
+ \lastword{\eachwordsix}{\linesix}{\wordsix}%
+ \global\setbox\gline=\hbox{\unhbox\gline
+ \hskip\glossglue
+ \vtop{\box\wordone % vtop was vbox
+ \nointerlineskip
+ \box\wordtwo
+ \nointerlineskip
+ \box\wordthree
+ \nointerlineskip
+ \box\wordfour
+ \nointerlineskip
+ \box\wordfive
+ \nointerlineskip
+ \box\wordsix
+ }%
+ }%
+ \testdone
+ \ifnotdone
+ \repeat
+ \egroup % matches \bgroup in \gloss
+ \gl@stop}
+
+
+
+\gdef\sevensent#1\\ #2\\ #3\\ #4\\ #5\\ #6\\ #7\\{% #1 = first line, #2 = second line, #3 = third
+ \getwords(\lineone,\eachwordone)#1 \\%
+ \getwords(\linetwo,\eachwordtwo)#2 \\%
+ \getwords(\linethree,\eachwordthree)#3 \\%
+ \getwords(\linefour,\eachwordfour)#4 \\%
+ \getwords(\linefive,\eachwordfive)#5 \\%
+ \getwords(\linesix,\eachwordsix)#6 \\%
+ \getwords(\lineseven,\eachwordseven)#7 \\%
+ \loop\lastword{\eachwordone}{\lineone}{\wordone}%
+ \lastword{\eachwordtwo}{\linetwo}{\wordtwo}%
+ \lastword{\eachwordthree}{\linethree}{\wordthree}%
+ \lastword{\eachwordfour}{\linefour}{\wordfour}%
+ \lastword{\eachwordfive}{\linefive}{\wordfive}%
+ \lastword{\eachwordsix}{\linesix}{\wordsix}%
+ \lastword{\eachwordseven}{\lineseven}{\wordseven}%
+ \global\setbox\gline=\hbox{\unhbox\gline
+ \hskip\glossglue
+ \vtop{\box\wordone % vtop was vbox
+ \nointerlineskip
+ \box\wordtwo
+ \nointerlineskip
+ \box\wordthree
+ \nointerlineskip
+ \box\wordfour
+ \nointerlineskip
+ \box\wordfive
+ \nointerlineskip
+ \box\wordsix
+ \nointerlineskip
+ \box\wordseven
+ }%
+ }%
+ \testdone
+ \ifnotdone
+ \repeat
+ \egroup % matches \bgroup in \gloss
+ \gl@stop}
+
+
+
+\gdef\eightsent#1\\ #2\\ #3\\ #4\\ #5\\ #6\\ #7\\ #8\\{% #1 = first line, #2 = second line, #3 = third
+ \getwords(\lineone,\eachwordone)#1 \\%
+ \getwords(\linetwo,\eachwordtwo)#2 \\%
+ \getwords(\linethree,\eachwordthree)#3 \\%
+ \getwords(\linefour,\eachwordfour)#4 \\%
+ \getwords(\linefive,\eachwordfive)#5 \\%
+ \getwords(\linesix,\eachwordsix)#6 \\%
+ \getwords(\lineseven,\eachwordseven)#7 \\%
+ \getwords(\lineeight,\eachwordeight)#8 \\%
+ \loop\lastword{\eachwordone}{\lineone}{\wordone}%
+ \lastword{\eachwordtwo}{\linetwo}{\wordtwo}%
+ \lastword{\eachwordthree}{\linethree}{\wordthree}%
+ \lastword{\eachwordfour}{\linefour}{\wordfour}%
+ \lastword{\eachwordfive}{\linefive}{\wordfive}%
+ \lastword{\eachwordsix}{\linesix}{\wordsix}%
+ \lastword{\eachwordseven}{\lineseven}{\wordseven}%
+ \lastword{\eachwordeight}{\lineeight}{\wordeight}%
+ \global\setbox\gline=\hbox{\unhbox\gline
+ \hskip\glossglue
+ \vtop{\box\wordone % vtop was vbox
+ \nointerlineskip
+ \box\wordtwo
+ \nointerlineskip
+ \box\wordthree
+ \nointerlineskip
+ \box\wordfour
+ \nointerlineskip
+ \box\wordfive
+ \nointerlineskip
+ \box\wordsix
+ \nointerlineskip
+ \box\wordseven
+ \nointerlineskip
+ \box\wordeight
+ }%
+ }%
+ \testdone
+ \ifnotdone
+ \repeat
+ \egroup % matches \bgroup in \gloss
+ \gl@stop}
+
+%\def\gl@stop{{\hskip -\glossglue}\unhbox\gline\end{flushleft}}
+
+% \leavevmode puts us back in horizontal mode, so that a \\ will work
+\def\gl@stop{{\hskip -\glossglue}\unhbox\gline\leavevmode \egroup}
+
+\endinput
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/langsci-colors.def b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-colors.def
new file mode 100644
index 0000000000..c043a57229
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-colors.def
@@ -0,0 +1 @@
+% moved to langscibook.cls \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/langsci-forest-setup.sty b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-forest-setup.sty
new file mode 100644
index 0000000000..49e0a854ca
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-forest-setup.sty
@@ -0,0 +1,240 @@
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% File: langsci-forest-setup.sty
+%% Author: Language Science Press (http://langsci-press.org)
+%% Date: 2016-01-16 16:47:43 UTC
+%% Purpose: This file contains optional styles and settings for the
+%% forest package. This version is for 2.0.
+%% Language: LaTeX
+%% Licence:
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+
+% texlive 2015 is broken (in comparison to texlive 2013)
+% a workaround is to use a different pgf driver.
+% See email from Akira Kakuto to Stefan Müller 15.01.2016
+
+% Do we need this for 2017?
+% We seem to be better off without it 31.10.2017
+%deceive the driver
+%\def\pdftexversion{140}
+%use the old driver for dvipdfm
+%\def\pgfsysdriver{pgfsys-dvipdfm.def}
+
+% http://en.wikibooks.org/wiki/LaTeX/Linguistics#Syntactic_trees
+\usepackage{tikz-dependency}
+
+\usetikzlibrary{tikzmark} % saves positions in tikz pictures, allows to connect arbitrary text
+
+
+% http://tex.stackexchange.com/questions/256280/drawing-complex-dependency-diagrams-with-tikz-forest
+\usetikzlibrary{arrows.meta}
+
+\tikzset{deparrow/.style={-Latex}}%,blue}}
+
+
+% does not work with forest v1.05 did not check later versions
+\usepackage[external,linguistics]{forest}
+\tikzset{external/up to date check=simple}
+% for texlive: -shell-escape, for miktex -enable-write18
+% All externalized graphics go go the \externaldirectory
+%\tikzexternalize[prefix=external-figures/,shell escape=-shell-escape]
+\tikzset{external/system call={xelatex \tikzexternalcheckshellescape -halt-on-error -interaction=batchmode -jobname "\image" "\texsource"}}
+%\usepackage{morewrites}
+
+
+
+
+% specification for all trees, "default preamble" appends to existing specification.
+% The version with apostrophe replaces it.
+\forestset{default preamble'={
+ for tree={align=center,parent anchor=south, child anchor=north,anchor=north,base=bottom},
+ before drawing tree={
+ sort by=y,
+ for min={tree}{baseline}
+ }
+ }}
+
+
+\forestset{
+ declare dimen={child anchor yshift}{0pt},
+ adjust childrens child anchors/.style={
+ if n children>=2{
+ before packing={
+ tempdima/.max={max_y}{children},
+ for children={
+ child anchor yshift=tempdima()-max_y()
+ },
+ }
+ }{}
+ },
+ default preamble={
+ for tree={
+ edge path'={(!u.parent anchor)--([yshift=\forestoption{child anchor yshift}].child anchor)},
+ adjust childrens child anchors
+ }
+ },
+}
+
+
+
+% http://www.texample.net/tikz/examples/borrowers-and-lenders/
+\usetikzlibrary{arrows} %,positioning}
+\tikzset{
+ %Define standard arrow tip
+ >=stealth'}
+
+
+
+%% \forestset{
+%% sn edges/.style={for tree={parent anchor=south, child anchor=north,align=center,base=bottom,where n children=0{tier=word}{}}},
+%% background tree/.style={for tree={text opacity=0.2,draw opacity=0.2,edge={draw opacity=0.2}}}
+%% }
+
+
+
+% The following code fixes the size of triangles for examples with translations. The specification
+% ",delay=with translation" at the leaves is important to make this work.
+% http://tex.stackexchange.com/questions/167978/smaller-roofs-for-forest/205311#205311
+\forestset{
+ with translation/.style={
+ l sep=0,inner xsep=0,
+ append translation/.expanded/.wrap pgfmath arg={\gettranslation{##1}}{content},
+ content/.expanded/.wrap pgfmath arg={\gettext{##1}}{content},
+ },
+ append translation/.style={
+ if={strequal("#1","")}{}{
+ append={[#1,no edge,inner xsep=0,inner ysep=0,outer ysep=0,
+ tier=gloss,
+ l=\baselineskip + 0.2ex,
+ ]}
+ }
+ }
+}
+
+\def\gettext#1{\gettextA#1;;\endget}
+\def\gettextA#1;#2;{\removesep#1;}
+\def\gettranslation#1{\gettranslationA#1;;\endget}
+\def\gettranslationA#1;#2;{\removesep#2;}
+\def\removesep#1;#2\endget{#1}
+
+
+% a specific style that specifies the word tier: all nodes that do not have any children
+% to do: make this style default and change all other figures explicitely as is described here:
+% http://tex.stackexchange.com/questions/167983/getting-rid-of-a-default-where-specification
+\forestset{
+sm edges/.style={for tree={parent anchor=south, child anchor=north,base=top}, % changed base=bottom
+ % to top since we have NP and AVM nodes and the NP has to start
+ % right away at the same hight as the AVM St. Mü. 18.10.2017
+ where n children=0{tier=word,delay=with translation}{} %,delay=with translation
+ },
+sm edges without translation/.style={for tree={parent anchor=south, child anchor=north,base=bottom},
+ where n children=0{tier=word}{}
+ },
+word tier/.style={where n children=0{tier=word}{}
+ },
+%
+% dependency grammar trees, projective trees only, I guess. St. Mü. 29.09.2014
+dg edges/.style={for tree={parent anchor=south, child anchor=north,align=center,base=bottom},
+ where n children=0{tier=word,edge=dotted,calign with current edge,delay=with translation}{}
+ },
+%
+% Adjunct edges as suggested by Engels, 1977
+% http://tex.stackexchange.com/questions/204770/defining-a-special-edge-style-for-connecting-nodes-in-forest/204819#204819
+dg adjunct/.style={edge path={\noexpand\path[\forestoption{edge}]
+(!u.parent anchor)--(.child anchor)-- +(0,#1)\forestoption{edge label};}},
+%
+dg adjunct/.default=6pt,
+%
+% for Tesniere-style translations
+dg transfer/.style={edge path={\noexpand\path[\forestoption{edge}, rounded corners=3pt]
+ % the line downwards
+ (!u.parent anchor)-- +($(0,-l)-(0,4pt)$)-- +($(12pt,-l)-(0,4pt)$)
+ % the horizontal line
+ ($(!p.north west)+(0,l)-(0,20pt)$)--($(.north east)+(0,l)-(0,20pt)$)\forestoption{edge label};},!p.edge'={}},
+% for Tesniere-style junctions
+dg junction/.style={no edge, tikz+={\draw (!p.east)--(!.west) (.east)--(!n.west);} },
+%
+%
+%
+% http://tex.stackexchange.com/questions/256280/drawing-complex-dependency-diagrams-with-tikz-forest/256300#256300
+% in the tree draw the highest nodes of the inheritance network. For lower nodes insert empty nodes
+% "[]". These will be filled by the same word and the numbers will be provided with bars according
+% to remoteness from the word level.
+%
+% So cool! Thanks Sašo Živanović
+%
+ wg/.style={
+ for tree={
+ no edge,
+ draw,
+ outer ysep=1pt,
+ },
+ copy label/.style={
+ for children={
+ if content={}{
+ content/.pgfmath={content("!u")},
+ calign with current,
+ edge={draw,{-Triangle[open,reversed]}},
+ copy label,
+ !u.content/.pgfmath={content},
+ !u.content+=',
+ }{
+ copy label,
+ }
+ }
+ },
+ delay={
+ copy label,
+ for tree={name/.pgfmath={content}},
+ },
+ for tree={content format={\strut\forestoption{content}}},
+ where n children={0}{
+ tier=word,
+ }{},
+ },
+%
+%
+% TAG
+% http://tex.stackexchange.com/questions/207459/getting-old-school-trees-with-forest
+% fit -> fit=band causes all nodes to have nothing below them
+tag/.style={for tree={parent anchor=south, child anchor=north,align=center,base=top,fit=rectangle},
+ where n children=0{delay=with translation}{},
+% the following breaks the alignments in sets
+ begin draw/.code={\begin{tikzpicture}[baseline=(current bounding box.center)]}
+},
+%
+% like the tag style, but without fit rectangle
+no word baseline/.style={for tree={parent anchor=south, child anchor=north,align=center,base=top},
+ where n children=0{delay=with translation}{}},
+%
+% a style that creates an arrow pointing to the substitution node from a tree top node encoded as daughter
+substitution/.style={edge={<-,dashed},l+=\baselineskip},
+%
+%
+%
+typehierarchy/.style={for tree={parent anchor=south, child
+ anchor=north,align=center,base=top,font=\itshape,fit=rectangle}},
+% if there are instances as leaves in the hiarchy
+instance/.style={edge=dotted},
+%
+% auxiliary nodes without node label
+%empty nodes/.style={
+% delay={where content={}{shape=coordinate,for parent={for children={anchor=north}}}{}}}
+}
+
+
+
+% Manual page 52
+%% \forestset{
+%% nice empty nodes/.style={
+%% for tree={calign=fixed edge angles},
+%% delay={where content={}{shape=coordinate,for parent={for children={anchor=north}}}{}}
+%% }}
+
+
+% forest 2.0
+\forestset{
+ empty nodes/.style={
+ delay={where content={}{shape=coordinate,for siblings={anchor=north}}{}}
+ }
+}
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/langsci-gb4e.sty b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-gb4e.sty
new file mode 100644
index 0000000000..23d718f9f9
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-gb4e.sty
@@ -0,0 +1,497 @@
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% File: langsci-gb4e.sty
+%% Author: Language Science Press (http://langsci-press.org)
+%% Date: 2016-01-16 16:47:43 UTC
+%% Purpose: This file contains an adapted version of the gb4e package
+%% for typetting linguistic examples.
+%% Language: LaTeX
+%% Licence:
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\ProvidesPackage{langsci-gb4e}[2000/09/05]
+\def\gbVersion{4e}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% Format of examples: %
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% \begin{exe} or \exbegin
+% <examples> (arab.)
+% \begin{xlist} or \xlist
+% <subexamples> (1st embedding, alph.)
+% \begin{xlisti} or \xlisti
+% <subsubexamples> (2st embedding, rom.)
+% \end{xlisti} or \endxlisti
+% <more examples>
+% \end{xlist} or \endxlist
+% <still more examples>
+% \end{exe} or \exend
+%
+% Other sublist-styles: xlistA (Alph.), xlistI (Rom.), xlistn (arab)
+%
+% \ex (produces Number)
+% \ex <sentence> (numbered example)
+% \ex[jdgmt]{sentence} (numbered example with judgement)
+%
+% \exi{ident} (produces identifier)
+% \exi{ident} <sentence> (example numbered with identifier)
+% \exi{ident}[jdgmt]{sentence} (dito with judgement)
+% (\exr, \exp and \sn are defined in terms of \exi)
+%
+% \exr{label} (produces cross-referenced Num.)
+% \exr{label} <sentence> (cross-referenced example)
+% \exr{label}[jdgmt]{sentence} (cross-referenced example with judgement)
+%
+% \exp{label} (same as
+% \exp{label} <sentence> \exr but
+% \exp{label}[jdgmt]{sentence} with prime)
+%
+% \sn <sentence> (unnumbered example)
+% \sn[jdgmt]{sentence} (unnumbered example with judgement)
+%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% For my own lazyness (HANDLE WITH CARE---this works only
+% in boringly normal cases.... ):
+%
+% \ea works like \begin{exe}\ex or \begin{xlist}\ex,
+% depending on context
+% \z works like \end{exe} or \end{xlist}, dep on context
+%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%
+% auxiliary files
+%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\usepackage{langsci-cgloss}
+% \input{jambox.sty}
+
+
+\@ifundefined{new@fontshape}{\def\reset@font{}\let\mathrm\rm\let\mathit\mit}{}
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%
+% Font Specifications (Detmar)
+%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+% Define commands for fonts to be used:
+%
+% 1) regular
+% a. example line
+\newcommand{\exfont}{\normalsize\upshape}
+% b. glossing line
+\newcommand{\glossfont}{\normalsize\upshape}
+% c. translation font
+\newcommand{\transfont}{\normalsize\upshape} % 08.01.2014 changed small to normalsize (Martin Haspelmath)
+% d. example number
+\newcommand{\exnrfont}{\exfont\upshape}
+%
+% 2) in footnote
+% a. example line
+\newcommand{\fnexfont}{\footnotesize\upshape}
+% b. glossing line
+\newcommand{\fnglossfont}{\footnotesize\upshape}
+% c. translation font
+\newcommand{\fntransfont}{\footnotesize\upshape}
+% d. example number
+\newcommand{\fnexnrfont}{\fnexfont\upshape}
+
+% new user command for specifying translations:
+%\newcommand{\mytrans}[1]{{\trans`#1'}\vskip.6\baselineskip}
+
+
+
+\renewcommand{\eachwordone}{\exfont}
+\renewcommand{\eachwordtwo}{\glossfont}
+\renewcommand{\eachwordthree}{\glossfont} % same font for both gloss lines
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Macros for examples, roughly following Linguistic Inquiry style. %%
+%% From here on best not to tamper, else all the examples and cross- %%
+%% references will come out scrambled! (see also note below) - CT %%
+%% Completely rewritten for more robustness and flexibility. (hpk) %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\def\qlist{\begin{list}{\Alph{xnum}.}{\usecounter{xnum}%
+\setlength{\rightmargin}{\leftmargin}}}
+\def\endqlist{\end{list}}
+
+\newif\if@noftnote\@noftnotetrue
+\newif\if@xrec\@xrecfalse
+\@definecounter{fnx}
+
+
+
+% set a flag that we are in footnotes now and change the size of example fonts
+\let\oldFootnotetext\@footnotetext
+
+\renewcommand\@footnotetext[1]{%
+ \@noftnotefalse\setcounter{fnx}{0}%
+\begingroup%
+\let\exfont\fnexfont%
+\let\glossfont\fnglossfont%
+\let\transfont\fntransfont%
+\let\exnrfont\fnexnrfont%
+ \oldFootnotetext{#1}%
+\endgroup%
+\@noftnotetrue}
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%
+% counters %
+%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+
+\newcount\@xnumdepth \@xnumdepth = 0
+
+\@definecounter{xnumi}
+\@definecounter{xnumii}
+\@definecounter{xnumiii}
+\@definecounter{xnumiv}
+%\@definecounter{equation}
+%\setcounter{equation}{0}
+
+% book
+%\renewcommand\theequation
+% {\ifnum \c@chapter>\z@ \thechapter.\fi \@arabic\c@equation}
+%\def\thexnumi{\@xsi{xnumi}}
+\def\thexnumi
+{\if@noftnote%
+\@arabic\@xsi{xnumi}%
+\else%
+\@roman\@xsi{xnumi}%
+\fi%
+}
+\def\thexnumii{\@xsii{xnumii}}
+\def\thexnumiii{\@xsiii{xnumiii}}
+\def\thexnumiv{\@xsiv{xnumiv}}
+\def\p@xnumii{\thexnumi%
+\if@noftnote%
+\else%
+.%
+\fi}
+\def\p@xnumiii{\thexnumi\thexnumii-}
+\def\p@xnumiv{\thexnumi\thexnumii-\thexnumiii-}
+
+\def\xs@default#1{\csname @@xs#1\endcsname}
+\def\@@xsi{\let\@xsi\arabic}
+\def\@@xsii{\let\@xsii\alph}
+\def\@@xsiii{\let\@xsiii\roman}
+\def\@@xsiv{\let\@xsi\arabic}
+
+\@definecounter{rxnumi}
+\@definecounter{rxnumii}
+\@definecounter{rxnumiii}
+\@definecounter{rxnumiv}
+
+\def\save@counters{%
+\setcounter{rxnumi}{\value{xnumi}}%
+\setcounter{rxnumii}{\value{xnumii}}%
+\setcounter{rxnumiii}{\value{xnumiii}}%
+\setcounter{rxnumiv}{\value{xnumiv}}}%
+
+
+\def\reset@counters{%
+\setcounter{xnumi}{\value{rxnumi}}%
+\setcounter{xnumii}{\value{rxnumii}}%
+\setcounter{xnumiii}{\value{rxnumiii}}%
+\setcounter{xnumiv}{\value{rxnumiv}}}%
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%
+% widths %
+%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\def\exewidth#1{\def\@exwidth{#1}}
+%\exewidth{(234)}
+\exewidth{(34)}
+
+%% St. M�. 02.05.2004
+\def\gblabelsep#1{\def\@gblabelsep{#1}}
+\gblabelsep{1em}
+
+
+
+%% St. M�. 02.05.2004
+\def\subexsep#1{\def\@subexsep{#1}}
+\subexsep{1.5ex}
+
+% set initial sizes of example number and judgement sizes
+\exewidth{\exnrfont (35)}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%
+% example lists %
+%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\def\exe{%
+ %\ifnum\value{equation}>9 \exewidth{(23)}\else\fi% inserted by LSP, for large example numbers
+ \ifnum\value{equation}>98 \exewidth{(235)}\else\fi% inserted by LSP, for large example numbers
+ \@ifnextchar [{\@exe}{\@exe[\@exwidth]}}
+\def\@exe[#1]{\ifnum \@xnumdepth >0%
+ \if@xrec\@exrecwarn\fi%
+ \if@noftnote\@exrecwarn\fi%
+ \@xnumdepth0\@listdepth0\@xrectrue%
+ \save@counters%
+ \fi%
+ \advance\@xnumdepth \@ne \@@xsi%
+ \if@noftnote%
+ \begin{list}{(\thexnumi)}%
+ {\usecounter{xnumi}\@subex{#1}{\@gblabelsep}{0em}%
+ \setcounter{xnumi}{\value{equation}}}%
+ \else%
+ \begin{list}{(\roman{xnumi})}%
+ % 1em is the indentation of footnotes in koma-script
+ % if this does not work for everybody, use parameters ...
+ {\usecounter{xnumi}\@subex{(iiv)}{\@gblabelsep}{1.5em}%
+ \setcounter{xnumi}{\value{fnx}}}%
+ \fi}
+
+% \begin{list}{(\thexnumi)}%
+% {\usecounter{xnumi}\@subex{#1}{1em}%
+% \if@noftnote%
+% \setcounter{xnumi}{\value{equation}}%
+% \else%
+% \setcounter{xnumi}{\value{fnx}}%
+% \fi}}
+
+\def\endexe{\if@noftnote\setcounter{equation}{\value{xnumi}}%
+ \else\setcounter{fnx}{\value{xnumi}}%
+ \reset@counters\@xrecfalse\fi\end{list}}
+
+\def\@exrecwarn{\typeout{*** Recursion on "exe"---your
+ example numbering will probably be screwed up!}}
+
+\def\xlist{\@ifnextchar [{\@xlist{}}{\@xlist{}[iv.]}}
+\def\xlista{\@ifnextchar [{\@xlist{\alph}}{\@xlist{\alph}[m.]}}
+\def\xlistabr{\@ifnextchar [{\@xlist{(\alph)}}{\@xlist{(\alph)}[m.]}}
+\def\xlisti{\@ifnextchar [{\@xlist{\roman}}{\@xlist{\roman}[iv.]}}
+\def\xlistn{\@ifnextchar [{\@xlist{\arabic}}{\@xlist{\arabic}[9.]}}
+\def\xlistA{\@ifnextchar [{\@xlist{\Alph}}{\@xlist{\Alph}[M.]}}
+\def\xlistI{\@ifnextchar [{\@xlist{\Roman}}{\@xlist{\Roman}[IV.]}}
+
+\def\endxlist{\end{list}}
+\def\endxlista{\end{list}}
+\def\endxlistabr{\end{list}}
+\def\endxlistn{\end{list}}
+\def\endxlistA{\end{list}}
+\def\endxlistI{\end{list}}
+\def\endxlisti{\end{list}}
+
+
+
+
+%%% a generic sublist-styler
+\def\@xlist#1[#2]{\ifnum \@xnumdepth >3 \@toodeep\else%
+ \advance\@xnumdepth \@ne%
+ \edef\@xnumctr{xnum\romannumeral\the\@xnumdepth}%
+ \def\@bla{#1}
+ \ifx\@bla\empty\xs@default{\romannumeral\the\@xnumdepth}\else%
+ \expandafter\let\csname @xs\romannumeral\the\@xnumdepth\endcsname#1\fi
+ \begin{list}{\csname the\@xnumctr\endcsname.}%
+ {\usecounter{\@xnumctr}\@subex{#2}{\@subexsep}{0em}}\fi}
+
+%% Added third argument to be able to add some more space to leftmargin
+%% for footnotes that have bigger indentation.
+%% St. M�. 07.01.2007
+\def\@subex#1#2#3{\settowidth{\labelwidth}{#1}\itemindent\z@\labelsep#2%
+ \ifnum\the\@xnumdepth=1%
+ \topsep 7\p@ plus2\p@ minus3\p@\itemsep3\p@ plus2\p@\else%
+ \topsep1.5\p@ plus\p@\itemsep1.5\p@ plus\p@\fi%
+ \parsep\p@ plus.5\p@ minus.5\p@%
+ \leftmargin\labelwidth\advance\leftmargin#2\advance\leftmargin#3\relax}
+
+%%% the example-items
+\def\ex{\@ifnextchar [{\@ex}{\item}}
+\def\@ex[#1]#2{\item\@exj[#1]{#2}}
+\def\@exj[#1]#2{\@exjbg{#1} #2 \end{list}}
+% without understanding anything:
+\def\exs#1{\item\begin{samepage}#1\end{samepage}}
+%-- end
+\def\exi#1{\item[#1]\@ifnextchar [{\@exj}{}}
+\def\judgewidth#1{\def\@jwidth{#1}}
+\judgewidth{??}
+\judgewidth{*} % if wider judgements are needed, enlarge within papers
+\def\@exjbg#1{\begin{list}{#1}{\@subex{\@jwidth}{.5ex}{0em}}\item}
+\def\exr#1{\exi{{(\ref{#1})}}}
+\def\exp#1{\exi{{(\ref{#1}$'$)}}}
+\def\sn{\exi{}}
+\def\bu{\item[$\bullet$]}
+
+%%% Lazy abbrevs (HANDLE WITH CARE!)
+%\def\ea{\ifnum\@xnumdepth=0\begin{exe}[(34)]\else\begin{xlist}[iv.]\fi\raggedright\ex} steht unten noch mal
+%\def\ea{\ifnum\@xnumdepth=0\begin{exe}[(\theequation)]\else\begin{xlist}[iv.]\fi\raggedright\ex}
+\def\easragged{\ifnum\@xnumdepth=0\begin{exe}[(34)]\else\begin{xlist}[iv.]\fi\raggedright\ex\begin{tabular}[t]{@{}b{\linewidth}@{}}}
+\def\eas{\ifnum\@xnumdepth=0\begin{exe}[(34)]\else\begin{xlist}[iv.]\fi\ex\begin{tabular}[t]{@{}b{\linewidth}@{}}}
+\def\eaa{\ifnum\@xnumdepth=0\begin{exe}[(\theequation)]\else\begin{xlist}[iv.]\fi\raggedright\ex}
+
+
+\def\ex{\@ifnextchar [{\exnrfont\@ex}{\exnrfont\item\exfont}}
+\def\@ex[#1]#2{\item\@exj[#1]{\exfont#2}}
+
+\def\@exjbg#1{\begin{list}{{\exnrfont#1}}{\@subex{\@jwidth}{.5ex}{0em}}\item}
+\def\exi#1{\item[{\exnrfont#1}]\@ifnextchar [{\exnrfont\@exj}{}}
+
+\def\ea{\ifnum\@xnumdepth=0\begin{exe}\else\begin{xlist}[iv.]\fi\raggedright\ex}
+\def\eal{\begin{exe}\exnrfont\ex\begin{xlist}[iv.]\raggedright}
+\def\ealnoraggedright{\begin{exe}\exnrfont\ex\begin{xlist}[iv.]}
+\def\eanoraggedright{\ifnum\@xnumdepth=0\begin{exe}\else\begin{xlist}[iv.]\fi\ex}
+\def\glt{\nopagebreak\vskip.17\baselineskip\transfont\parindent0ex}
+
+
+
+% copied from here:
+% http://tex.stackexchange.com/questions/23677/command-for-paragraph-indentation-after-equations
+
+%% As Barbara Beeton has commented, forcing the first paragraph after an equation environment to
+%% indent can be achieved with \aftergroup -- use this command to add a \par after the group
+%% established by the environment.
+
+%% Forcing the first paragraph after an environment not to indent isn't that straightforward. I came
+%% up with the following:
+
+%% I defined a new macro \@doendeq that will redefine \everypar so that it a) removes the
+%% indentation from the first paragraph following it b) reverts to its original (empty)
+%% definition. (\@doendeq is an abridged version of LaTeX's \@doendpe which is used after
+%% paragraph-making environments.)
+
+%% To change every instance of the equation environment to remove indents after it, one could
+%% simply add \aftergroup\@doendeq to the definition of \endequation. As you are looking for a
+%% command to modify only some instances of equation, I used \csappto from the etoolbox package
+%% to locally add\aftergroup\@doendeq to \end<\@currenvir> (\@currenvir being the name of the
+%% current environment).
+
+%% I suspect that there are more elegant ways to do this.
+
+%% \newcommand*{\@doendeq}{%
+%% \everypar{{\setbox\z@\lastbox}\everypar{}}%
+%% }
+%% \newcommand*{\eqcntd}{%
+%% \csappto{end\@currenvir}{%
+%% \aftergroup\@doendeq
+%% }%
+%% }
+
+
+\def\z{\ifnum\@xnumdepth=1\end{exe}\else\end{xlist}\fi}
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%
+% completely undocumented code
+%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+% for enforcing samepage we put stuff in a tabular environment
+\def\zs{\end{tabular}\ifnum\@xnumdepth=1\end{exe}\else\end{xlist}\fi}
+% %\def\zt{\ifnum\@xnumdepth=1\end{exe}\else\end{xlist}\fi\end{tabular}}
+% % if an example is final in a footnote
+% \def\zlast{\ifnum\@xnumdepth=1\end{exe}\else\end{xlist}\fi\vspace{-\baselineskip}}
+\def\zlast{\z\vspace{-\baselineskip}}
+\def\eafirst{\vspace{-1.5\baselineskip}\ea}
+%
+% % St. Mue. 26.02.00
+% \def\eaf#1{\begin{exe}[(iv)]\exi{(#1)}}
+% \def\eal{\begin{exe}[(\theequation)]\ex\begin{xlist}[iv.]}
+% \def\eal{\begin{exe}\ex\begin{xlist}[iv.]\raggedright} steht unten noch mal
+% \def\eafl#1{\begin{exe}[(iv)]\exi{(#1)}\begin{xlist}[iv.]}
+% \def\eaal{\begin{exe}[(\theequation)]\ex\begin{xlist}[iv.]}
+\def\zl{\end{xlist}\end{exe}}
+% % if an example is final in a footnote
+% Hey, Sebastian, why did you comment this out? Please tell me, if you do such things. 22.07.2014
+\def\zllast{\end{xlist}\end{exe}\removelastskip}
+%
+%
+% %%%%%%% \lcomment for breaks in (example-)lists (leaves all counters
+% %%%%%%% as they are) (hpk)
+% \newlength{\lcommentsep}
+% \lcommentsep = 1ex
+%
+% \long\def\lcomment#1%
+% {\vspace{\lcommentsep}
+% \item[]\hspace*{-\leftmargin}%
+% \@tempskipa=\linewidth%
+% \addtolength{\@tempskipa}{\rightmargin}%
+% \addtolength{\@tempskipa}{\leftmargin}%
+% \parbox{\@tempskipa}{#1}%
+% \vspace{\lcommentsep}%
+% }
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%
+% Picture examples
+%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+
+%%%%%% control the alignment of exampleno. and (picture-)example
+%%%%%% (by Lex Holt <lex@cogsci.ed.ac.uk>).
+\def\attop#1{\leavevmode\vtop{\strut\vskip-\baselineskip\vbox{#1}}}
+\def\atcenter#1{$\vcenter{#1}$}
+%%%%%%
+
+% \exewidth{\exnrfont (\theequation)}}
+
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%
+% several examples in one line
+%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\newcommand{\xbox}[2]{\noindent\parbox[t]{#1}{#2}\noindent}
+
+%\newcommand{\nobreakbox}[1]{\xbox{\linewidth}{#1}}
+
+
+
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%
+% Bars and other superscripts for projections; specifiers
+%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\let\prmbrs=0
+\def\primebars{\let\prmbrs=1}
+\def\obar#1{\ifmmode#1^{0}\else#1$^{0}$\fi} %% FIX
+\def\mbar#1{\ifmmode#1^{\mathrm{max}}\else#1\textsuperscript{max}\fi}
+\def\ibar#1{\ifx\prmbrs0%
+ \ifmmode\overline{\mathrm{#1}}\else$\overline{\mbox{#1}}$\fi%
+ \else\ifmmode#1^{'}\else#1$^{'}$\fi\fi}
+\def\iibar#1{\ifx\prmbrs0%
+ \ifmmode\overline{\overline{\mathrm{#1}}}%
+ \else$\overline{\overline{\mbox{#1}}}$\fi%
+ \else #1P\fi}
+
+
+\def\spec#1{[Spec,#1]} %Def. of "Specifier of #1"
+
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%
+% custom markup
+%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\def\ct#1{{\em #1\/}} %Citation of linguistic material with alternative style:
+%\def\ct#1{`#1'}
+\def\tx{\bf} %Introduction of technical terms with alternative style:
+%\def\tx{\em}
+
+
+
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/langsci-glyphs.sty b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-glyphs.sty
new file mode 100644
index 0000000000..2569c214f9
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-glyphs.sty
@@ -0,0 +1,28 @@
+\newcommand{\downstep}{\textsf{ꜜ}}
+\newcommand{\↓}{\textsf{ꜜ}}
+\newcommand{\saltillo}{\textsf{ꞌ}}
+\newcommand{\Saltillo}{\textsf{Ꞌ}}
+\newcommand{\ꞌ}{\textsf{ꞌ}}
+\newcommand{\Ꞌ}{\textsf{Ꞌ}}
+
+
+\newcommand{\higha}{{$^{\text{a}}$}}
+\newcommand{\highe}{{$^{\text{e}}$}}
+\newcommand{\highE}{{$^{\text{ɛ}}$}}
+\newcommand{\highI}{{$^{\text{ɨ}}$}}
+\newcommand{\higho}{{$^{\text{o}}$}}
+\newcommand{\highO}{{$^{\text{ɔ}}$}}
+\newcommand{\highu}{{$^{\text{u}}$}}
+\newcommand{\highU}{{$^{\text{ʊ}}$}}
+
+
+ \newcommand{\ᵃ}{\textsf{{\hspace{.5pt}ᵃ}}}
+ \newcommand{\ᵋ}{\textsf{{\hspace{.5pt}ᵋ}}}
+ \newcommand{\ᵉ}{\textsf{{\hspace{.1pt}ᵉ}}}
+ \newcommand{\ᴵ}{\textsf{{\hspace{.5pt}ᴵ}}}
+ \newcommand{\ᶤ}{\textsf{{\hspace{.5pt}ᶤ}}}
+ \newcommand{\ᵒ}{\textsf{{\hspace{.5pt}ᵒ}}}
+ \newcommand{\ᵓ}{\textsf{{\hspace{.5pt}ᵓ}}}
+ \newcommand{\ᵘ}{\textsf{{\hspace{.5pt}ᵘ}}}
+ \newcommand{\ᶶ}{\textsf{{\hspace{.5pt}ᶶ}}}
+ \newcommand{\ꜜ}{\textsf{ꜜ\hspace*{-2pt}}}
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/langsci-hyphenation-de.tex b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-hyphenation-de.tex
new file mode 100644
index 0000000000..141c69c481
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-hyphenation-de.tex
@@ -0,0 +1,637 @@
+\hyphenation{%
+Aar-au
+ab-ge-kürzt
+ab-ge-lei-tet
+Ab-lei-ten
+ab-zu-lei-ten
+a-dä-qua-ter
+A-djek-tiv-fle-xi-on
+Ad-res-sa-ten
+Adri-ano
+affri-ca-te
+affri-ca-tes
+Ak-ku-sa-tiv
+A-le-man-ni-schen
+all-ge-mein-ste
+Alt-hoch-deutsch
+Alt-hoch-deut-sche
+Alt-hoch-deut-schen
+A-na-lo-gi-en
+A-na-ly-se
+a-na-ly-siert
+an-ge-nom-men
+an-nä-hernd
+An-satz
+an-setzt
+An-tje
+an-zu-füh-ren
+Ar-bei-ten
+Ar-ti-ku-la-tion
+Auf-tre-ten
+auf-wach-sen
+auf-weist
+Aus-blei-chung
+aus-ei-nan-der-ge-hal-ten
+aus-fal-len
+aus-führ-lich
+aus-führ-li-che
+Aus-gleich
+Aus-gleichs-me-cha-nis-men
+Aus-gleichs-ten-denz
+Aus-gleichs-ten-den-zen
+aus-lau-ten-de
+aus-schließ-lich
+Aus-schnitt
+Bän-de
+ba-sie-end
+Be-deu-tungs-as-pekt
+Be-deu-tungs-as-pekt-en
+be-dingt
+be-ding-te
+Bei-spiel
+Bei-spie-le
+bei-spiels-wei-se
+bei-spiels-wei-se
+Be-lebt-heit
+Be-lebt-heits-hie-rar-chie
+be-nö-tigt
+be-ob-ach-ten
+be-ob-ach-tet
+Be-ob-ach-tung
+Be-reich
+Be-rei-che
+Be-reichs
+be-reits
+Be-rich-ti-gun-gen
+bern-deut-sches
+be-schäf-tigt
+Be-schrän-kung
+Be-schränk-ung-en
+be-schreibt
+Be-schrei-bung
+be-schrie-ben
+bes-ser
+be-steht
+be-stimmt
+be-stimm-te
+be-stimm-ten
+be-stimm-ter
+Be-tont-heit
+be-trach-tet
+be-tref-fend
+Be-völ-ke-rungs-dich-te
+Be-völ-ke-rungs-grö-ße
+be-zie-hen
+be-züg-lich
+Blö-cke
+Blö-cken
+Bo-den-see-a-le-man-nisch
+bräuch-te
+bün-dig
+Cha-rak-te-ri-sti-ka
+Cha-rak-te-ris-ti-ka
+Char-les
+com-ple-ments
+con-straint
+da-für
+Dam-mel
+da-ran
+da-von
+da-zu
+de-fi-nie-ren
+de-fi-niert
+De-mon-stra-tiv-pro-no-men
+De-mon-stra-tiv-pro-no-mens
+des-sen
+des-we-gen
+De-ter-mi-nie-rer
+De-ter-mi-nie-rer-ka-te-go-rie-en
+De-ter-mi-nie-rern
+deut-sche
+deut-schen
+di-a-chron
+di-a-chrone
+di-a-chro-ner
+Di-a-lekt-grup-pe
+die-nen
+dient
+die-sel-be
+die-sem
+die-sen
+die-ser
+Die-wald
+Diph-thon-gie-rung
+Dis-kurs-kon-text
+Dis-kurs-teil-neh-mer
+Dis-kurs-teil-neh-mers
+Dis-kurs-ver-lauf
+Dis-kurs-ver-läu-fe
+Di-stinkt-heit
+durch-aus
+Durch-schnitt-li-che
+durch-schnitt-li-chen
+Durch-schnitts-wer-te
+durch-zu-füh-ren
+Dy-na-mi-ken
+dy-na-mi-sche
+Ei-gen-schaf-ten
+ei-nem
+ei-ner
+ein-fa-cher
+ein-ge-gan-gen
+ein-ge-stie-gen
+ein-ge-teilt
+ein-heit-li-ches
+Ein-tei-lung
+E-le-men-te
+E-li-sa-beth-tal
+el-säs-si-scher
+ent-hält
+ent-spre-chen
+ent-we-der
+ent-wi-ckeln
+er-klä-ren
+er-klärt
+Er-klär-ung
+er-mög-li-chen
+er-rei-chen
+er-scheint
+ers-ten
+Ers-tens
+er-wei-tert
+Eu-ro-pe
+e-ven-tu-el-le
+exem-pla-risch
+Fak-to-ren
+fal-len
+feh-len-de
+fest-hal-ten
+fin-det
+Fin-kel
+Fle-xi-on
+Fle-xi-ons-ka-te-go-ri-en
+Fle-xi-ons-klas-se
+Fle-xi-ons-klas-sen
+Fle-xi-ons-mor-pho-lo-gie
+Fle-xi-ons-pa-ra-dig-ma
+Fle-xi-ons-suf-fix
+Fle-xi-ons-sys-stem
+Fol-ge
+folg-lich
+Folg-lich
+folgt
+Frank-reichs
+fran-zö-sisch
+fran-zö-si-schen
+Frei-burg
+Fri-bourg
+früh-neu-hoch-deut-sche
+fünf-tens
+Funk-ti-ons-glei-chung
+Gebiet
+Ge-brauchs-un-ter-schied
+ge-folgt
+ge-fragt
+ge-ge-ben
+Ge-gen-teil
+ge-gen-über
+ge-gen-ü-ber-ge-stellt
+ge-glie-dert
+ge-hö-ren
+ge-macht
+Ge-mein-de
+ge-mein-sa-men
+ge-meint
+ge-nannt
+ge-nann-ten
+ge-nau-er
+ge-ne-ra-ti-ven
+ge-ne-rell
+Ge-ni-tiv
+Ge-ni-tivs
+Ge-nus
+Ge-nus-syn-kre-tis-men
+ge-o-gra-fisch
+ge-o-gra-fi-sche
+ge-prüft
+ge-ra-de
+ge-rings-te
+ger-ma-ni-schen
+Ge-samt-kom-ple-xi-tät
+Ge-schlecht
+ge-spei-chert
+Ge-sprächs-part-ner
+Ge-sprächs-part-ners
+Ge-sprächs-teil-neh-mer
+ge-spro-chen
+ge-spro-che-nen
+ge-wor-fen
+ge-zählt
+ge-zeigt
+gleich
+glei-cher
+Gleich-zei-tig
+gram-ma-ti-ka-li-sier-ten
+Gram-ma-ti-ka-li-sie-rung
+Grenz-wert
+gro-ße
+grund-sätz-lich
+grund-sätz-li-che
+Gruy-ter
+Gur-mels
+ha-ben
+han-delt
+Haupt-ar-gu-ment
+Hebrä-isch
+Hebrä-ische
+Hebrä-ischen
+He-ran-ge-hens-wei-sen
+her-zu-lei-ten
+he-te-ro-ge-nen
+hier
+hie-rar-chi-schen
+hier-hin
+hie-si-gen
+hin-ge-wie-sen
+his-to-risch
+his-to-rische
+Hoch-a-le-man-nisch
+hoch-ale-man-ni-sche
+Hoch-ale-man-ni-sche
+Hoch-a-le-man-ni-schen
+hoch-deut-sche
+Höchst-a-le-man-nisch
+höchst-a-le-man-ni-sche
+höchst-ale-man-ni-schen
+Höchst-ale-man-ni-schen
+hö-he-re
+hö-he-rem
+hö-he-ren
+hö-he-rer
+Ho-mo-ge-ni-tät
+Hö-rer
+Hot-zen-kö-cher-le
+Hu-zen-bach
+Iko-ni-zi-tät
+in-for-ma-ti-ons-the-o-re-ti-sches
+in-for-mel-le
+In-no-va-ti-ons-ra-te
+In-no-va-ti-vi-tät
+ins-be-son-de-re
+in-te-res-sant
+in-te-res-san-ter-wei-se
+In-te-res-ses
+in-te-res-sier-ten
+In-ter-ro-ga-tiv-pro-no-men
+In-ter-ro-ga-tiv-pro-no-mens
+i-so-liert
+i-so-lier-te
+i-so-lier-ten
+Jahr-hun-dert
+je-der
+je-ner
+je-weils
+Jid-disch
+Jid-disch-en
+Jung-gram-ma-ti-kern
+Kai-ser-stuhl
+Ka-pi-tel
+Ka-pi-teln
+Ka-pi-tels
+Karl-Ham-pus
+Ka-sus-mar-kie-rung
+Ka-te-go-rie
+Ka-te-go-ri-en
+Ka-te-go-ri-sie-rung
+kei-nem
+Kir-chen-sla-vi-schen
+klein-ste
+ko-diert
+kom-ple-xer
+Kom-ple-xi-fi-zie-rung
+Kom-ple-xi-tät
+Kom-ple-xi-täts-aus-gleich
+Kom-pri-mie-rung
+kon-kre-ten
+kon-kre-ter
+kon-kur-rie-ren
+kon-kur-riert
+konn-te
+Kon-sti-tu-en-ten-struk-tur
+kons-ti-tu-tio-nel-ler
+Kon-tak-te
+Kon-takt-spra-chen
+ko-o-pe-ra-ti-ven
+kor-pus-ba-sier-te
+Kürsch-ner
+lang-sa-mer
+Laut-qua-li-tät
+leicht
+Letz-te-re
+Le-xems
+Lexi-kon
+lie-gen
+lin-gu-is-ti-schen
+Li-te-ra-tur-hebrä-isch-en
+Mann-heim
+mar-kiert
+Mar-kie-rung
+Mas-ku-lin
+ma-xi-mal
+Me-cha-nis-men
+meh-re-ren
+Mehr-spra-chig-keit
+mesch-li-chen
+Mess-me-tho-de
+Mess-me-tho-den
+Me-tho-de
+Me-tho-den
+Mi-ni-ma-lis-mus
+mit-ei-nan-der
+Mit-tel-hoch-deutsch
+Mit-tel-hoch-deut-sche
+Mit-tel-hoch-deut-schen
+Mit-tel-sil-ben-zen-tra-li-sier-ung
+Mo-bi-li-tät
+Mo-dell
+mo-del-liert
+mo-der-nen
+Mo-di-fi-ka-ti-on
+Mo-du-le
+mög-li-che
+mög-li-chen
+mög-li-cher
+mög-lichst
+Mo-ment
+Mon-go-lisch
+Mo-no-fle-xi-on
+mor-pho-lo-gisch
+mor-pho-lo-gi-sche
+mor-pho-lo-gi-schen
+mor-pho-syn-tak-ti-sche
+mor-pho-syn-tak-ti-schen
+mo-vier-ten
+mul-ti-lin-gu-a-len
+Mund-art
+münd-lich
+müs-sen
+nach-ge-wie-sen
+na-sa-lier-ten
+ne-ben
+Ne-ben-sil-be
+Ne-ben-sil-ben-schwä-chung
+Netz-werk
+Netz-wer-ken
+Neu-e-run-gen
+Neu-trum
+Nie-der-a-le-man-nisch
+nie-der-a-le-man-ni-schen
+nie-dri-ge-ren
+Nie-mey-er
+No-mi-nal-fle-xi-on
+No-mi-nal-phra-se
+No-mi-na-tiv
+o-ben
+Ober-fläch-en-ab-fol-ge
+O-ber-rhein-a-le-man-nisch
+o-ber-rhein-a-le-man-ni-sche
+O-ber-rhein-a-le-man-ni-schen
+öko-no-mi-scher
+on-to-lo-gi-sche
+O-pa-zi-tät
+o-pe-ra-ti-o-na-li-siert
+Ope-ra-ti-o-na-li-sie-rung
+or-ga-ni-siert
+or-na-men-ta-le
+Ost-jid-disch-en
+Pa-ra-dig-ma
+Pa-ra-dig-men
+Par-ti-zip
+Pe-ri-phra-sen
+pe-ri-phras-ti-scher
+Per-so-nal-pro-no-men
+Pe-tri-feld
+Phä-no-me-ne
+phi-lo-so-phi-schen
+pho-no-lo-gisch
+pho-no-lo-gi-sche
+pho-no-lo-gi-schen
+plä-diert
+Po-si-tions-mög-lich-keit
+Po-si-tions-mög-lich-keit-en
+pos-se-si-ven
+Pos-ses-siv-pro-no-men
+Pos-ses-siv-pro-no-mens
+prag-ma-ti-sch-en
+prak-ti-schen
+prä-sen-tiert
+prä-zi-se
+Pri-mär
+Pri-mär-
+Pri-mär-um-laut
+prin-zi-pi-el-len
+Pro-zes-se
+Qua-li-tät
+Qua-li-täts-un-ter-schie-de
+re-a-li-sie-ren-de
+re-a-li-sie-rung
+Re-a-li-sie-rungs-re-geln
+Rechts-att-ri-bu-te
+Re-dun-dan-zen
+re-gel-mä-ßi-gen
+Re-geln
+re-la-ti-ver
+Rhein-ebe-ne
+Rot-weil
+Schlach-ter
+schließ-lich
+Schwä-bisch
+schwä-bi-sche
+Schwä-bi-sche
+schwä-bi-schen
+schwa-che
+Schwarz-wald
+Schwei-zer
+Schwer-punkt
+Se-kun-där-um-laut
+Sen-se-be-zirk
+Se-quen-zier-ungs-be-schrän-kung-en
+Se-ria-li-sier-ungs-be-schrän-kung-en
+Sim-pli-fi-zie-rung
+so-wie
+so-wohl
+so-zio-lin-gu-is-ti-schen
+Spen-cer
+Spe-zi-al-fäl-le
+spe-zi-fisch-sten
+spe-zi-fi-ziert
+Spra-che
+Spra-chen
+Sprach-ge-mein-schaft
+Sprach-ge-mein-schaf-ten
+Sprach-ge-schich-te
+Sprach-imi-ta-tio-nen
+Sprach-in-sel
+Sprach-kon-takts
+Sprach-wan-del
+Sprach-wissenschaftlers
+sprach-wis-sen-schaft-li-cher
+Sprech-akt-opera-tor
+Sprech-akt-opera-tor-en
+Sprech-er-be-kennt-nis
+Stamm-for-men
+Stamm-mo-di-fi-ka-ti-on
+Stan-dar-di-sie-rungs-pro-zess
+Standard-Ost-jid-disch
+Stan-dard-spra-che
+stär-ker
+steht
+stel-len
+stell-ver-tre-tend
+Step-pe
+steu-ert
+struk-tu-rel-le
+struk-tu-rel-ler
+Stutt-gar-ter
+Sub-stan-tiv
+Sub-stan-tiv-
+sued-oes-tli-chen
+Sum-me
+Süß-kram
+Syn-kre-tis-men
+Syn-kre-tis-mus
+Syn-kre-tis-mus-paa-res
+syn-tak-ti-schen
+syn-tak-ti-scher
+syn-te-thi-schen
+Sys-tem
+sy-ste-ma-tisch
+sys-te-ma-ti-sche
+sys-te-ma-ti-schem
+Sys-te-ma-ti-sie-rungs-ar-beit
+Szcze-pa-niak
+Ta-bel-le
+Ta-bel-len
+täg-li-chen
+Ta-xo-no-mie
+ta-xo-no-mi-sche
+Teil-a-na-ly-sen
+Teil-dis-zi-pli-nen
+the-o-re-ti-sche
+The-o-rie-bil-dung
+trenn-te
+Ü-ber-gang
+ü-ber-neh-men-den
+Ü-ber-set-zung
+Ü-ber-spe-zi-fi-ka-ti-on
+um-lau-ten
+un-ab-hän-gig
+un-be-stimm-te
+un-be-stimm-ten
+un-ga-ri-schen
+un-ge-fähr
+U-ni-fi-ka-tion
+Un-ter-ka-pi-teln
+un-ter-schie-den
+un-ter-schied-li-che
+un-ter-schied-li-chem
+un-ter-schied-li-chen
+un-ter-schied-li-cher
+Un-ter-spe-zi-fi-ka-tion
+Un-ter-stüt-zung
+un-ter-such-ten
+Un-ter-su-chungs-ge-biet
+Ur-in-do-ger-ma-ni-sche
+Ut-rum
+Va-ri-a-ti-on
+Ver-all-ge-mei-ner-ung
+ver-an-schau-licht
+Verb-cluster
+Ver-bin-dung-en
+Verb-kette
+Verb-ketten
+Verb-kom-plex
+Verb-partikel
+Verb-par-ti-kel
+Verb-partikeln
+Verb-par-ti-keln
+Verb-phra-se
+Verb-zweit-stel-lung
+Ver-deut-li-chung
+ver-ein-fach-te
+Ver-gleich
+Ver-gleich-bar-keit
+Ver-glei-che
+Ver-gleichs
+ver-gleichs-wei-se
+Ver-laufs-mus-ter
+ver-letzt
+ver-or-ten
+ver-schie-de-ne
+ver-schie-de-nen
+ver-schie-den-en
+ver-schie-de-ner
+ver-stan-den
+Ver-tei-lung
+ver-tre-te
+Ver-tre-ters
+ver-wand-te
+Ver-wen-dungs-un-ter-schied
+Ver-wen-dungs-un-ter-schiede
+ver-wer-fen
+Ver-zer-ren
+Vis-per-ter-mi-nen
+VO-Grund-wort-stel-lung
+vo-ka-lisch
+voll-stän-di-ges
+von-ei-nan-der
+Vor-be-rei-tung
+vor-ge-stellt
+vor-han-den
+vor-kom-men
+vor-kommt
+Vor-schlä-ge
+wahr-neh-mungs-psy-cho-lo-gi-scher
+wei-sen
+wei-ten
+wei-ter
+Wei-te-ren
+wel-che
+wel-chen
+we-ni-ger
+we-sent-lich
+we-sent-lich-en
+wes-halb
+west-jid-disch
+West-jid-disch-Projekt
+West-mittel-deutsch
+wich-tig
+wie-der-ho-len
+Will-kop
+wis-sen-schafts-ge-schicht-li-chen
+wo-durch
+Wohl-ge-formt-heit
+Wort-ar-ten
+Wör-ter
+wur-de
+wür-de
+Wur-zel
+Wur-zel-al-ter-na-ti-o-nen
+Wur-zeln
+Zel-len
+Zu-falls-prin-zip
+zu-ge-wie-sen
+Zu-ge-zo-ge-nen
+zugrunde-lie-gen-de
+zu-rück-er-o-bert
+zu-sam-men-fal-len
+Zu-sam-men-ge-fasst
+zu-sam-men-ge-nom-men
+Zu-sam-men-hang
+zu-sätz-lich
+Zu-schrei-bung
+Zu-stand
+zu-tref-fen
+zwei-tens
+zwi-schen
+} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/langsci-hyphenation-fr.tex b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-hyphenation-fr.tex
new file mode 100644
index 0000000000..357584f500
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-hyphenation-fr.tex
@@ -0,0 +1,51 @@
+\hyphenation{%
+ac-cep-ta-ble
+affri-ca-te
+affri-ca-tes
+a-na-lyse
+ap-pa-rais-sent %check the hyphenation
+au-xi-liaire
+clus-ter
+clus-ters
+com-pa-ra-tive
+com-pa-ra-tives
+com-ple-ments
+con-si-dé-ré
+cons-truc-tion
+cons-truc-tions
+con-texte
+con-textes
+con-tras-tif
+con-ven-tion-nelles
+deu-xième %check the hyphenation
+E-di-tu-ra
+en-tre-tien-nent
+en-vi-sa-gé
+é-ven-tua-li-té
+e-xem-ple
+e-xem-ples
+Fien-go
+Gar-dent
+Han-ka-mer
+in-fi-ni-tif
+in-ter-pré-ta-tion
+in-ter-ro-ga-ti-ves
+Ka-ze-nin
+Ken-ne-dy
+ma-té-riel
+moin-dre
+par-ti-cu-lier
+per-met-tant
+prin-tre
+pseu-do-cons-ti-tuants
+pseu-do-gap-ping
+quel-ques
+re-cons-truc-tion
+ren-tre-ra
+Schlan-gen
+sous-ca-té-go-ri-sa-tion
+su-bor-don-nants
+suf-fi-sam-ment
+sui-vant
+syn-ta-xique
+} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/langsci-hyphenation-pt.tex b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-hyphenation-pt.tex
new file mode 100644
index 0000000000..93e96e0ab8
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-hyphenation-pt.tex
@@ -0,0 +1,2 @@
+\hyphenation{%
+} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/langsci-hyphenation-universal.tex b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-hyphenation-universal.tex
new file mode 100644
index 0000000000..0dd4e3d705
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-hyphenation-universal.tex
@@ -0,0 +1,3 @@
+\hyphenation{%
+Choms-ky
+} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/langsci-lgr.sty b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-lgr.sty
new file mode 100644
index 0000000000..4827d8c4b0
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-lgr.sty
@@ -0,0 +1,88 @@
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% File: langsci-lgr.sty
+%% Author: Language Science Press (http://langsci-press.org)
+%% Date: 2016-01-16 16:47:43 UTC
+%% Purpose: This file contains shortcuts for the Leipzig Glossing
+%% Rules.
+%% Language: LaTeX
+%% Licence:
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\newcommand{\ABL}{\textsc{abl}{}\xspace} %ablative
+\newcommand{\ABS}{\textsc{abs}{}\xspace} %absolutive
+\newcommand{\ACC}{\textsc{acc}{}\xspace} %accusative
+\newcommand{\ADJ}{\textsc{adj}{}\xspace} %adjective
+\newcommand{\ADV}{\textsc{adv}{}\xspace} %adverb(ial)
+\newcommand{\AGR}{\textsc{agr}{}\xspace} %agreement
+\newcommand{\ALL}{\textsc{all}{}\xspace} %allative
+\newcommand{\ANTIP}{\textsc{antip}{}\xspace} %antipassive
+\newcommand{\APPL}{\textsc{appl}{}\xspace} %applicative
+\newcommand{\ART}{\textsc{art}{}\xspace} %article
+\newcommand{\AUX}{\textsc{aux}{}\xspace} %auxiliary
+\newcommand{\BEN}{\textsc{ben}{}\xspace} %benefactive
+\newcommand{\CAUS}{\textsc{caus}{}\xspace} %causative
+\newcommand{\CLF}{\textsc{clf}{}\xspace} %classifier
+\newcommand{\COM}{\textsc{com}{}\xspace} %comitative
+\newcommand{\COMP}{\textsc{comp}{}\xspace} %complementizer
+\newcommand{\COMPL}{\textsc{compl}{}\xspace} %completive
+\newcommand{\COND}{\textsc{cond}{}\xspace} %conditional
+\newcommand{\COP}{\textsc{cop}{}\xspace} %copula
+\newcommand{\CVB}{\textsc{cvb}{}\xspace} %converb
+\newcommand{\DAT}{\textsc{dat}{}\xspace} %dative
+\newcommand{\DECL}{\textsc{decl}{}\xspace} %declarative
+\newcommand{\DEM}{\textsc{dem}{}\xspace} %demonstrative
+\newcommand{\DEF}{\textsc{det}{}\xspace}
+\newcommand{\DET}{\textsc{def}{}\xspace}
+\newcommand{\DIST}{\textsc{dist}{}\xspace} %distal
+\newcommand{\DISTR}{\textsc{distr}{}\xspace} %distributive
+\newcommand{\DU}{\textsc{du}{}\xspace} %dual
+\newcommand{\DUR}{\textsc{dur}{}\xspace} %durative
+\newcommand{\ERG}{\textsc{erg}{}\xspace} %ergative
+\newcommand{\EXCL}{\textsc{excl}{}\xspace} %exclusive
+\newcommand{\F}{\textsc{f}{}\xspace}
+\newcommand{\FOC}{\textsc{foc}{}\xspace} %focus
+\newcommand{\FUT}{\textsc{fut}{}\xspace} %future
+\newcommand{\GEN}{\textsc{gen}{}\xspace} %genitive
+\newcommand{\IMP}{\textsc{imp}{}\xspace} %imperative
+\newcommand{\INCL}{\textsc{incl}{}\xspace} %inclusive
+\newcommand{\IND}{\textsc{ind}{}\xspace} %indicative
+\newcommand{\INDF}{\textsc{indf}{}\xspace} %indefinite
+\newcommand{\INS}{\textsc{ins}{}\xspace} %instrumental
+\newcommand{\INTR}{\textsc{intr}{}\xspace} %intransitive
+\newcommand{\IPFV}{\textsc{ipfv}{}\xspace} %imperfective
+\newcommand{\IRR}{\textsc{irr}{}\xspace} %irrealis
+\newcommand{\LOC}{\textsc{loc}{}\xspace} %locative
+% \renewcommand{\M}{\textsc{m}{}\xspace} % use at own risk
+\newcommand{\N}{\textsc{n}{}\xspace}
+\newcommand{\NEG}{\textsc{neg}{}\xspace}
+\newcommand{\NMLZ}{\textsc{nmlz}{}\xspace} %nominalizer/nominalization
+\newcommand{\NOM}{\textsc{nom}{}\xspace} %nominative
+\newcommand{\OBJ}{\textsc{obj}{}\xspace} %object
+\newcommand{\OBL}{\textsc{obl}{}\xspace} %oblique
+% \renewcommand{\P}{\textsc{p}{}\xspace} %%originally pilcrow, use at own risk
+\newcommand{\PASS}{\textsc{pass}{}\xspace} %passive
+\newcommand{\PFV}{\textsc{pfv}{}\xspace} %perfective
+\newcommand{\PL}{\textsc{pl}{}\xspace} %plural
+\newcommand{\POSS}{\textsc{poss}{}\xspace} %possessive
+\newcommand{\PRED}{\textsc{pred}{}\xspace} %predicative
+\newcommand{\PRF}{\textsc{prf}{}\xspace} %perfect
+\newcommand{\PRS}{\textsc{prs}{}\xspace} %present
+\newcommand{\PROG}{\textsc{prog}{}\xspace} %progressive
+\newcommand{\PROH}{\textsc{proh}{}\xspace} %prohibitive
+\newcommand{\PROX}{\textsc{prox}{}\xspace} %proximal/proximate
+\newcommand{\PST}{\textsc{pst}{}\xspace} %past
+\newcommand{\PTCP}{\textsc{ptcp}{}\xspace} %participle
+\newcommand{\PURP}{\textsc{purp}{}\xspace} %purposive
+\newcommand{\Q}{\textsc{q}{}\xspace}
+\newcommand{\QUOT}{\textsc{quot}{}\xspace} %quotative
+\newcommand{\RECP}{\textsc{recp}{}\xspace} %reciprocal
+\newcommand{\REFL}{\textsc{refl}{}\xspace} %reflexive
+\newcommand{\REL}{\textsc{rel}{}\xspace} %relative
+\newcommand{\RES}{\textsc{res}{}\xspace} %resultative
+% \renewcommand{\S}{\textsc{s}{}\xspace} %originally § , use at own risk
+\newcommand{\SBJ}{\textsc{sbj}{}\xspace} %subject
+\newcommand{\SBJV}{\textsc{sbjv}{}\xspace} %subjunctive
+\newcommand{\SG}{\textsc{sg}{}\xspace} %singular
+\newcommand{\TOP}{\textsc{top}{}\xspace}
+\newcommand{\TR}{\textsc{tr}{}\xspace} %transitive
+\newcommand{\VOC}{\textsc{voc}{}\xspace} %vocative
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/langsci-linguex.sty b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-linguex.sty
new file mode 100644
index 0000000000..ebab548c0b
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-linguex.sty
@@ -0,0 +1,441 @@
+%% Copyright 1996-2013 by Wolfgang Sternefeld
+%% This program can be redistributed and/or modified under the terms
+%% of the LaTeX Project Public License Distributed from CTAN
+%% archives in directory macros/latex/base/lppl.txt; either
+%% version 1 of the License, or any later version.
+%% linguex.sty version 3.3, revised 2000/12/22, compatability with
+%% lucida fonts: Defaults defined \AtBeginDocument
+%% linguex.sty version 3.4, revised 2001/04/30, corrected vspacing for
+%% \ex. embedded in \a.
+%% linguex.sty version 3.5, revised 2002/01/26, corrected hspacing for
+%% \alignSubEx
+%% linguex.sty version 3.6, revised 2008/03/20, \lessthanten,
+%% \lessthanhundred, and \lessthanthousand redefined due to problems
+%% with kerning in fonts
+%% linguex.sty version 3.7, revised 2008/06/30, \lessthanten,
+%% \lessthanhundred, and \lessthanthousand redefined due to problems
+%% with kerning in fonts
+%% linguex.sty version 3.7a, revised 2009/09/02, replaced hard-coded
+%% example format with \theExNo
+%% linguex.sty version 4.0 replaces hard-coded brackets with
+%% predefined commands
+%% linguex.sty version 4.1 replaces \refstepcounter by \stepcounter
+%% for internal counters
+%% linguex.sty version 4.2 replaces \rm by \textrm in definition of
+%% \stripoffbr; undoes the change in version 4.0 from .66\baselineskip to
+%% \Extopsep; renews definition of \label AtBeginDocument
+%% linguex.sty version 4.3 removes code that caused problems with beamer; adds
+%% a \ProvidesPackage line to keep track of versions better
+%% Author: Wolfgang.Sternefeld@uni-tuebingen.de
+%% status: maintained
+%% filedate May 28th 2013
+
+%% This is a modified version for the use with langsci-gb4e. It is part of the Language Science Press LaTeX packages for producing books.
+%% Modifications done by Felix Kopecky <kopeckyf@hu-berlin.de> on 14 Feb 2017:
+%% \ex -> \Lsciex
+%% \exi -> Lsciexi
+
+\ProvidesPackage{langsci-linguex}[2017/02/14 adapted to work in the LangSci class]
+\RequirePackage{xspace,cgloss4e}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%% FOOTNOTES %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% to let \ex. know whether or not it is in a footnote
+\newif\if@noftnote\@noftnotetrue
+\let\predefinedfootnotetext=\@footnotetext
+\long\def\@footnotetext#1{\@noftnotefalse\predefinedfootnotetext{#1}%
+ \@noftnotetrue}
+%
+%%%%%%%%%%%%%%% COUNTERS FOR LABELLING %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\@ifundefined{chapter}{\newcounter{ExNo}}{\newcounter{ExNo}[chapter]}
+\newcounter{SubExNo}[\if@noftnote ExNo\else FnExNo\fi]
+\newcounter{SubSubExNo}[SubExNo]
+\newcounter{FnExNo}[footnote]
+\newcounter{ABC}
+\newcommand{\ExLBr}{(}%added in version 4.0
+\newcommand{\ExRBr}{)}%added in version 4.0
+\newcommand{\FnExLBr}{(}%added in version 4.0
+\newcommand{\FnExRBr}{)}%added in version 4.0
+\newcommand{\theExLBr}{(}%added in version 4.0
+\newcommand{\theExRBr}{)}%added in version 4.0
+\newcommand{\theFnExLBr}{(}%added in version 4.0
+\newcommand{\theFnExRBr}{)}%added in version 4.0
+\renewcommand{\theExNo}{\theExLBr\arabic{ExNo}\theExRBr}%modified in version 4.0
+\renewcommand{\theFnExNo}{\theFnExLBr\roman{FnExNo}\theFnExRBr}%removed in version 4.0
+\newcommand{\firstrefdash}{}
+\newcommand{\secondrefdash}{-}
+\newcommand{\SubExLBr}{}
+\newcommand{\SubExRBr}{.}
+\newcommand{\SubSubExLBr}{(}
+\newcommand{\SubSubExRBr}{)}
+\newcommand{\Exarabic}{\arabic}%added in version 4.0
+\newcommand{\Exalph}{\alph}%added in version 4.0
+\newcommand{\Exroman}{\roman}%added in version 4.0
+% Modification in version 4.0: hard wired brackets replaced by
+% commands defined above:
+\renewcommand{\theSubExNo}{\hbox{\if@noftnote\theExLBr\Exarabic{ExNo}\firstrefdash
+ \Exalph{SubExNo}\theExRBr\else
+\theFnExLBr\Exroman{FnExNo}\firstrefdash\Exalph{SubExNo}\theFnExRBr\fi}}
+\renewcommand{\theSubSubExNo}{%
+ \hbox{\if@noftnote\theExLBr\Exarabic{ExNo}\firstrefdash\Exalph{SubExNo}\secondrefdash
+ \Exroman{SubSubExNo}\theExRBr%
+ \else\theFnExLBr\Exroman{FnExNo}\firstrefdash
+ \Exalph{SubExNo}\secondrefdash\Exarabic{SubSubExNo}\theFnExRBr\fi}}%
+%
+%%%%%%%%%%%%%% LENGTHS FOR SPACING %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\newlength{\currentlabel}
+\newlength{\lessthanten}
+\newlength{\lessthanhundred}
+\newlength{\lessthanthousand}
+\newlength{\@Exleftmargin}
+\newlength{\Exlabelwidth}
+\newlength{\Extopsep}
+\newlength{\Exindent}
+\newlength{\SubExleftmargin}
+\newlength{\SubSubExleftmargin}
+\newlength{\Exlabelsep}
+\newlength{\alignSubExnegindent}
+\newlength{\Exredux}
+\newif\ifalignSubEx
+\newcommand{\resetExdefaults}{%
+ \setlength{\Exlabelsep}{1.3em}%
+ \setlength{\Extopsep}{.66\baselineskip}%
+ \setlength{\SubSubExleftmargin}{2.4em}%
+ \setlength{\SubExleftmargin}{2em}%
+ \setlength{\Exindent}{0pt}%
+ \setlength{\Exlabelwidth}{4em}%
+ \setlength{\alignSubExnegindent}{\Exlabelsep}%
+ \ifalignSubEx\addtolength{\Exlabelsep}{.7em}%
+ \addtolength{\alignSubExnegindent}{.7em}\fi
+ \setlength{\Exredux}{-\baselineskip}%
+ }
+\AtBeginDocument{\resetExdefaults}
+%%%
+\newlength\digitwidth%added-3.7
+\newlength\mindigitwidth%added-3.7
+\newcommand{\minimalwidth}[1]{\settowidth{\digitwidth}{#1}%added-3.7
+\ifdim\digitwidth<\mindigitwidth\mindigitwidth\digitwidth\fi}%added-3.7
+%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%% DEFINITION OF \Lsciex. %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\newif\ifembedded
+\newif\ifExWarning
+\newcounter{ExDepth}
+\newcounter{TempExDepth}\setcounter{TempExDepth}{0}
+\def\trivex.#1\par{\ifdim\lastskip=.66\baselineskip\vspace{\Exredux}\fi
+ \begin{list}{}{\leftmargin\z@%
+ \labelwidth\z@\labelsep\z@\partopsep\z@\topsep\Extopsep}%
+ \item{}#1%
+ \stepcounter{ExDepth}\ExEnd}%refstepcounter replaced
+\def\Lsciex.#1\par{%
+ \ifnum\theExDepth>0 \setcounter{TempExDepth}{\theExDepth}%
+ \setcounter{ExDepth}{0}
+ \embeddedtrue\fi
+ \ifembedded\else
+ \ifdim\lastskip=.66\baselineskip\vspace{\Exredux}\fi
+ \fi
+ \stepcounter{ExDepth}%%refstepcounter replaced
+ \my@ifnextchar[{\OptArgEx}{\ifindex\expandafter\lookforwords\fi
+ \NormalEx\testforgramm}%
+ #1%
+ \addtocounter{ExDepth}{\theTempExDepth}\setcounter{TempExDepth}{0}%
+ \embeddedfalse\global\ExWarningfalse\ExEnd}
+\newcommand{\NormalEx}{\ifExWarning
+ \PackageWarning{linguex}{Check example numbering (screwed up?),
+ check number of empty lines at end of examples.
+ Detected}\fi\ExWarningtrue
+ \if@noftnote\refstepcounter{ExNo}%
+ \Exformat[\ExLBr\Exarabic{ExNo}\ExRBr]%
+ \else
+ \refstepcounter{FnExNo}\Exformat[\FnExLBr\Exroman{FnExNo}\FnExRBr]%
+ \fi}
+\def\OptArgEx[#1]{\Exformat[#1]\expandafter\testforgramm\ifindex\expandafter
+ \lookforwords\fi}
+\def\philarge{4\mindigitwidth}
+\def\philmiddle{3\mindigitwidth}
+\def\philsmall{2\mindigitwidth}
+%%%%%%%%%%%%%%%
+\newcommand{\phlabelwidth}[1]{%
+ \renewcommand{\philarge}{#1}%
+ \renewcommand{\philmiddle}{#1}%
+ \renewcommand{\philsmall}{#1}}
+\newcommand{\phlabeldefault}{%
+ \renewcommand{\philarge}{4\mindigitwidth}%
+ \renewcommand{\philmiddle}{3\mindigitwidth}%
+ \renewcommand{\philsmall}{2\mindigitwidth}}
+\newcommand{\ExEnd}{%
+ \ifnum\theExDepth=0\global\unembeddedfalse\else%
+ \end{list}\addtocounter{ExDepth}{-1}\ExEnd\fi}
+\newcommand{\listdecl}{\parsep\z@\itemsep\z@\partopsep\z@\labelsep\z@%
+ \@Exleftmargin\z@%
+ \settowidth{\digitwidth}{0}\mindigitwidth\digitwidth%modified-3.7
+ \minimalwidth{1}%modified-3.7
+ \minimalwidth{2}%
+ \minimalwidth{3}%
+ \minimalwidth{4}%
+ \minimalwidth{5}%
+ \minimalwidth{6}%
+ \minimalwidth{7}%
+ \minimalwidth{8}%
+ \minimalwidth{9}%
+ \settowidth{\lessthanthousand}{\ExLBr\hbox to \philarge{}\ExRBr}%modified-3.7,4.0
+ \ifdim\currentlabel<\lessthanthousand\leftmargin\Exlabelsep
+ \ifdim\lessthanthousand<\Exlabelwidth\Exlabelwidth\Exlabelsep%
+ \settowidth{\lessthanten}{\ExLBr\hbox
+ to \philsmall{}\ExRBr}%modified-3.7
+ \settowidth{\lessthanhundred}{\ExLBr\hbox to
+ \philmiddle{}\ExRBr}%modified-3.7
+ \ifdim\currentlabel<\lessthanten\leftmargin\lessthanten%
+ \else
+ \ifdim\currentlabel<\lessthanhundred\leftmargin\lessthanhundred%
+ \else
+ \ifdim\currentlabel<\lessthanthousand\leftmargin\lessthanthousand%
+ \fi\fi\fi\fi
+ \else
+ \Exlabelwidth\z@
+ \fi%
+ \@Exleftmargin\Exlabelwidth
+ \labelwidth\leftmargin
+ \ifembedded\relax\else
+ \addtolength{\Exlabelwidth}{\Exindent}
+ \fi
+ \addtolength{\leftmargin}{\Exlabelwidth}%
+ \addtolength{\labelwidth}{\@Exleftmargin}%
+}
+\def\Exformat[#1]{%
+ \settowidth{\currentlabel}{#1}%
+ \begin{list}{\makebox[\labelwidth][l]{#1}}{%
+ \setlength{\leftmargin}{\currentlabel}%
+ \listdecl%
+ \if@noftnote\relax\else\addtolength{\topsep}{-.5\topsep}\fi
+ \ifembedded\topsep=.3\Extopsep\else\topsep=\Extopsep\fi
+ }%
+ \ifindex\firstwordtrue\fi\item{}}
+%
+%%%%%%%% the `[' of OPTIONAL ARGUMENTS must immediately follow \Lsciex. %%%%%%
+%%%% redefinition of \@ifnextchar that does NOT ignore spaces %%%%%%%%%%%
+\def\my@ifnextchar#1#2#3{\let\reserved@d=#1%
+ \def\reserved@a{#2}\def\reserved@b{#3}%
+ \futurelet\@let@token\my@ifnch}
+\def\my@ifnch{\ifx\@let@token\@sptoken%
+ % \let\reserved@c\@xifnch
+ \let\reserved@c\reserved@b%
+ \else
+ \ifx\@let@token\reserved@d%
+ \let\reserved@c\reserved@a%
+ \else
+ \let\reserved@c\reserved@b%
+ \fi\fi
+ \reserved@c}% cf. definition of \@ifnextchar in latex2e.ltx %%
+%
+%%%%%%%%%%%%%% PROCESSING OF GRAMMATICALITY JUDGMENTS %%%%%%%%%%%%%
+\newtoks\CollectTokens
+\newcommand\AddInfo[1]{\expandafter\expandafter\expandafter
+ \CollectTokens\expandafter{%
+ \the\CollectTokens#1}}
+\def\testforgramm{\GTest{}{\printGramm}}
+\def\printGramm{\makebox[0pt][r]{\normalfont\the\CollectTokens}\ignorespaces}
+\def\GTest#1#2{%
+ \def\TestForGramm{\CollectTokens={}%
+ \@ifnextchar *{\AddInfo{*}\@firstoftwo\recTestForGramm}{%
+ \@ifnextchar ?{\AddInfo{\char63}\@firstoftwo\recTestForGramm}{%
+ \@ifnextchar \#{\AddInfo{\#}\@firstoftwo\recTestForGramm}{%
+ \@ifnextchar \%{\AddInfo{\%}\@firstoftwo\recTestForGramm}%
+ {#1}}}}}%
+ \def\recTestForGramm{\@ifnextchar *{\AddInfo{*}\@firstoftwo%
+ \recTestForGramm}{%
+ \@ifnextchar ?{\AddInfo{\char63}\@firstoftwo\recTestForGramm}{%
+ \@ifnextchar \#{\AddInfo{\#}\@firstoftwo\recTestForGramm}{%
+ \@ifnextchar \%{\AddInfo{\%}\@firstoftwo\recTestForGramm}%
+ {#2}}}}}%
+ \TestForGramm}
+%
+%%%%%%%%%%%%%%%% SUBLISTS %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\newif\ifunembedded
+\newcommand{\SubExlabel}{\SubExLBr\Exalph{SubExNo}\SubExRBr}
+\def\a.{\ifindex\firstwordtrue\fi
+ \ifnum\theExDepth=0 \unembeddedtrue
+ \trivex.\fi
+ \stepcounter{ExDepth}%refstepcounter replaced
+ \begin{list}{\makebox[\labelwidth][l]{%
+ \ifnum\theExDepth=1 \SubExLBr\Exalph{ABC}\SubExRBr%
+ \else
+ \ifnum\theExDepth=2 %
+ \ifdim\currentlabel<\lessthanthousand%
+ \ifalignSubEx
+ \llap{\hbox to \alignSubExnegindent{\ifunembedded%
+ \SubExLBr\Exalph{SubExNo}\SubExRBr
+ \else\SubExlabel\fi\hss}}%
+ \else\SubExlabel\fi%
+ \else\ifunembedded%
+ \SubSubExLBr\Exroman{SubExNo}\SubSubExRBr
+ \else\SubExlabel\fi\fi
+ \else
+ \ifnum\theExDepth=3 %
+ \if@noftnote%\ifunembedded\mbox{$\bullet$!}\else
+ \SubSubExLBr\Exroman{SubSubExNo}\SubSubExRBr
+ %\fi
+ \else\Exarabic{SubSubExNo}\SubSubExRBr\fi
+ \fi\fi\fi}}%
+ {\labelsep\z@
+ \ifnum\theExDepth=2\topsep .3\Extopsep\else\topsep 0pt\fi
+ \parsep\z@\itemsep\z@
+ \ifnum\theExDepth=1 %
+ \usecounter{ABC}%
+ \settowidth{\currentlabel}{\ExLBr\Exarabic{ExNo}\ExRBr}%
+ \listdecl%
+ \else
+ \ifnum\theExDepth=2 %
+ \usecounter{SubExNo}%
+ \ifalignSubEx\ifdim\currentlabel<\lessthanthousand%
+ \leftmargin\z@\else\leftmargin=\SubExleftmargin\fi%
+ \else\leftmargin=\SubExleftmargin\fi%
+ \else
+ \ifnum\theExDepth=3 \usecounter{SubSubExNo}\fi
+ \leftmargin=\SubSubExleftmargin%
+ \fi
+ \labelwidth=\leftmargin%
+ \fi}%
+ \ifnum\theExDepth=1 \setlength{\Exlabelwidth}{4em}\fi%
+ %previous line added 2000/12/22
+ \b.}
+%
+%%%%%%%%%%%%%%%%% ITEMS %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\def\newExitem[#1]{\ifnum\theExDepth=2 %
+ \ifdim\currentlabel<\lessthanthousand%
+ \ifalignSubEx
+ \item[\llap{\hbox to \alignSubExnegindent{#1\hfill}}]%
+ \else
+ \item[#1\hfill]\fi
+ \else\item[#1\hfill]%
+ \fi
+ \else\item[#1\hfill]%
+ \fi\testforgramm}
+\let\oldb=\b
+\DeclareRobustCommand{\b}{\@ifnextchar.{\newb}{\oldb}}
+\def\newb.{\ifindex\firstwordtrue\fi
+ \my@ifnextchar[{\newExitem}{\item\testforgramm}}
+\let\oldc=\c
+\DeclareRobustCommand{\c}{\@ifnextchar.{\b}{\oldc}}
+\let\oldd=\d
+\DeclareRobustCommand{\d}{\@ifnextchar.{\b}{\oldd}}
+\let\e=\b
+\let\f=\b
+\def\Lsciz.{\end{list}\addtocounter{ExDepth}{-1}}
+%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% INDEXED BRACKETS %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\newif\ifindex
+\newif\iffirstword
+\def\I#1#2 {#1\labelBr#2 }
+\def\Lsciexi.#1\par{\indextrue\Lsciex.#1 | blabla | \indexfalse\par}
+\def\ai.#1 \par{\indextrue
+ \a.#1 | blabla |
+ \par
+ \indexfalse}
+\def\finish|#1|{\ExEnd}
+\newcommand{\testGrAndBr}{\GTest{}{\printGramm\checkforbr}}
+\def\doaword#1 {%
+ \iffirstword\firstwordfalse\expandafter\testGrAndBr\fi%
+ #1
+ \ifgloss\expandafter\checkforbrorstar\else
+ \expandafter\lookforwords\fi}
+\newcommand{\checkforbrorstar}{\GTest{\checkforbr}{\printGramm\checkforbr}}
+\newcommand{\lookforwords}{\@ifnextchar]{\firstwordfalse\@aber}%
+ {\@ifnextchar[{\firstwordfalse\@aber}%
+ {\@ifnextchar|{\firstwordfalse\finish}{\doaword}}}}
+\def\labelBr#1 {\mbox{$\hspace{.05em}_{\mbox{\scriptsize\rm#1}}$} }
+\newcommand{\jetzt}{\my@ifnextchar[{\@aber}{\my@ifnextchar]{\@aber}%
+ {\@schnell}}}
+\def\@aber#1#2 {#1\jetzt#2 }
+\def\@schnell#1 {\labelBr#1 \lookforwords}
+\newcommand{\checkforbr}{\@ifnextchar[{\recurseonbr}%
+ {\@ifnextchar]{\recurseonbr}{}}}
+\newcommand{\recurseonbr}{\my@ifnextchar[{\stripoffbr}%
+ {\my@ifnextchar]{\stripoffbr}{\labelBr}}}
+\def\stripoffbr#1#2 {\textrm{#1}\recurseonbr#2 }%\rm changed to \textrm
+%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% GLOSSES %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\newif\ifgloss
+%%% modification of cgloss4e %%%%
+\def\getwords(#1,#2)#3 #4\\% #1=linebox, #2=\each, #3=1st word, #4=remainder
+ {\setbox#1=\vbox{\hbox{#2\strut\ifindex\expandafter\checkforbr\fi#3 }%
+ \unvbox#1}%
+ \def\more{#4}%
+ \ifx\more\empty\let\more=\donewords
+ \else\let\more=\getwords
+ \fi
+ \more(#1,#2)#4\\%
+ }
+\def\gl@stop{{\hskip -\glossglue}\unhbox\gline\end{flushleft}%
+ \global\glossfalse%
+ \ifindex\expandafter\lookforwords\fi {} }
+%%%
+\newcommand{\newgll}{\glosstrue\GTest{\gll}{\gll\printGramm}}
+\def\exg.{\my@ifnextchar[{\newglossex}{\Lsciex.\newgll}}
+\def\newglossex[#1]{\Lsciex.[#1]\newgll}
+\def\ag.{\my@ifnextchar[{\newglossa}{\a.\newgll}}
+\def\newglossa[#1]{\a.[#1]\newgll}
+\def\newglossitem[#1]{\ifalignSubEx%\ifdim\currentlabel<\lessthanthousand%
+ \item[\llap{\hbox to \alignSubExnegindent{#1\hfill}}]%
+ \else
+ \item[#1\hfill]%
+ \fi
+\newgll}
+\def\bg.{\my@ifnextchar[{\newglossitem}{\item\newgll}}
+\def\cg.{\bg.}
+\def\dg.{\bg.}
+% \def\eg.{\bg.}
+% \def\fg.{\bg.}
+%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% GLOSSES WITH INDEXED BRACKETS %%%%%%%%%%%%
+\def\exig.{\my@ifnextchar[{\newglossexi}{\Lsciexi.\newgll}}
+\def\newglossexi[#1]{\Lsciexi.[#1]\newgll}
+\let\exgi=\exig
+\def\aig.{\my@ifnextchar[{\newglossai}{\ai.\newgll}}
+\def\newglossai[#1]{\ai.[#1]\newgll}
+\let\agi=\aig
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% CROSS REFERENCES %%%%%%%%%%%%%%
+\newcounter{tmpaEx}
+\newif\ifNoFnRef
+\newcommand{\Next}{\if@noftnote\NoFnReftrue\else\NoFnReffalse\fi
+ \copyExNo\stepcounter{tmpaEx}\printExNo}%refstepcounter replaced
+\newcommand{\NNext}{\if@noftnote\NoFnReftrue\else\NoFnReffalse\fi
+ \copyExNo\addtocounter{tmpaEx}{2}\printExNo}
+\newcommand{\TextNext}{\NoFnReftrue\copyExNo\stepcounter{tmpaEx}\printExNo}%refstepcounter replaced
+\newcommand{\Last}{\if@noftnote\NoFnReftrue\else
+ \ifnum\Exarabic{FnExNo}=0 \NoFnReftrue\else\NoFnReffalse\fi
+ \fi
+ \copyExNo\printExNo}
+\newcommand{\LLast}{\if@noftnote\NoFnReftrue\copyExNo%
+ \addtocounter{tmpaEx}{-1}%
+ \else
+ \ifnum\Exarabic{FnExNo}=0 \NoFnReftrue\copyExNo%
+ \addtocounter{tmpaEx}{-1}%
+ \else
+ \ifnum\Exarabic{FnExNo}=1 \NoFnReftrue\copyExNo%
+ \else
+ \NoFnReffalse\copyExNo\addtocounter{tmpaEx}{-1}%
+ \fi\fi\fi
+ \printExNo}
+\newcommand{\copyExNo}{\strut\ifNoFnRef\setcounter{tmpaEx}{\value{ExNo}}%
+ \def\thetmpaEx{\Exarabic{tmpaEx}}%
+ \else
+ \setcounter{tmpaEx}{\value{FnExNo}}\def\thetmpaEx{\Exroman{tmpaEx}}%
+ \fi}
+\def\complexExNo[#1]{\hbox{\if@noftnote\theExLBr\else\theFnExLBr\fi%
+ \thetmpaEx\firstrefdash#1\if@noftnote\theExRBr
+ \else\theFnExRBr\fi}}%hard wired bracket changed to \theExBr in version 4.0
+\newcommand{\printExNo}{\@ifnextchar[{\complexExNo}{%
+ \if@noftnote\theExLBr\else\theFnExLBr\fi\thetmpaEx%
+ \if@noftnote\theExRBr\else\theFnExRBr\fi\xspace}}%hard
+ %wired bracket changed to \theExBr in version 4.0
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% compatibility with beamer class %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% This code has now been commented out in v 4.2 since it now causes problems with beamer
+% The original problem it solved was probably a beamer issue, not a linguex issue.
+% Users with old versions of beamer may need this code so let's leave it in the source for the moment
+%
+%
+%\@ifundefined{usetheme}{}{\AtBeginDocument{\def\label#1{\strut%strut added to definition
+%\@bsphack
+% \protected@write\@auxout{}%
+% {\string\newlabel{#1}{{\@currentlabel}{\thepage}}}%
+%\@esphack}}}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% END %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\endinput
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/langsci-optional.sty b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-optional.sty
new file mode 100644
index 0000000000..a835d260af
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-optional.sty
@@ -0,0 +1,441 @@
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% File: langsci-optional.sty
+%% Author: Language Science Press (http://langsci-press.org)
+%% Date: Date: 2019-03-31 13:12 UTC
+%% Purpose: This file contains useful, but not essential,
+%% macros for books using langscibook.cls
+%% Language: LaTeX
+%% Licence:
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+
+
+% Heiko Oberdiek
+% http://tex.stackexchange.com/questions/136644/vertical-space-in-interaction-with-figure-center-environment
+\newcommand{\oneline}[1]{%
+ \begingroup
+ \sbox0{\ignorespaces#1\unskip}%
+ \leavevmode
+ \ifdim\wd0>\linewidth
+ \hbox to\linewidth{%
+ \hss\resizebox{\linewidth}{!}{\copy0 }\hss
+ }%
+ \else
+ \copy0 %
+ \fi
+ \endgroup
+}
+
+\newcommand{\centerfit}[1]{%
+ \begingroup
+ \sbox0{\ignorespaces#1\unskip}%
+ \leavevmode
+ \ifdim\wd0>\linewidth
+ \hbox to\linewidth{%
+ \hss\resizebox{\linewidth}{!}{\copy0 }\hss
+ }%
+ \else
+ \centerline{\copy0 }%
+ \fi
+ \endgroup
+}
+
+% Helps to fit verbatim onto one line:
+% http://tex.stackexchange.com/questions/140593/shrinking-verbatim-text/
+\usepackage{fancyvrb}
+\newenvironment{fitverb}
+ {\SaveVerbatim{rlwv}}
+ {\endSaveVerbatim
+ \sbox0{\BUseVerbatim{rlwv}}
+ \begingroup\center % don't add indentation
+ \ifdim\wd0>\linewidth
+ \resizebox{\linewidth}{!}{\copy0}%
+ \else
+ \copy0
+ \fi
+ \endcenter\endgroup}
+
+\VerbatimFootnotes
+
+
+% http://tex.stackexchange.com/questions/73464/inserting-rtl-text-in-verbatim-environment?rq=1
+% verbatim with RTL text
+
+%\DefineVerbatimEnvironment{rtlverbatim}{Verbatim}{commandchars=+\[\]}
+
+
+\newcommand{\ispackage}[1]{\if@noftnote%
+\is{package!{\scshape #1}}%
+\else%
+\is{package!{\scshape #1}|fn{*}}%
+\fi%
+}
+
+% breaks the index
+%\usepackage{doc}
+
+
+\newcommand{\ispackageb}[1]{
+\is{package!\texttt{#1}|(}
+}
+\newcommand{\ispackagee}[1]{
+\is{package!\texttt{#1}|)}
+}
+
+\newcommand{\isoption}[1]{\if@noftnote%
+\is{option!\texttt{#1}}%
+\else%
+\is{option!\texttt{#1}|fn{*}}%
+\fi%
+}
+
+\newcommand{\iscommand}[1]{\if@noftnote%
+\index{#1@{\ttfamily $\backslash$#1}}%
+\else%
+\is{{#1@\ttfamily $\backslash$#1}|fn{*}}%
+\fi%
+}
+
+
+\newcommand\displaycmd[2]{%
+ \DescribeMacro{#2}\centerline{\cmd{#1}}}
+
+% \mex considered evil, as we need explicit reference to examples in XML
+% % The following allows for a quick reference to following or preceeding examples (\mex{1}) or
+% % (\mex{0}) but also (\mex{-1})
+% % taken from covington.sty (check)
+% \newcounter{lsptempcnt}
+%
+% \newcommand{\mex}[1]{\setcounter{lsptempcnt}{\value{equation}}%
+% \addtocounter{lsptempcnt}{#1}%
+% \arabic{lsptempcnt}}%
+
+\newcommand{\fitpagewidth}[1]{
+ \resizebox{\textwidth}{!}{#1}
+}
+
+
+
+%add intonation bars over morphemes or words
+\newcommand{\intline}[2]{\settowidth{\LSPTmp}{#2}\raisebox{#1pt}{\parbox{.1mm}{\rule{\LSPTmp}{.5pt}}}#2}
+
+%add rising or falling intonation
+\newcommand{\dline}[3]{%
+ \parbox{.1mm}{\begin{picture}(0,0)%
+ \put(0,#1){\line(#2,-1){#3}}%
+ \end{picture}%
+ }%
+}
+
+%% rotated table headers
+% create lengths
+\newlength{\rotheight}
+\newlength{\rotwidth}
+
+\newcommand{\rotatehead}[2][1cm]{
+%width is the width of the parbox
+%height is the buffer space used to vertically stretch the headere
+\setlength{\rotwidth}{#1}
+\setlength{\rotheight}{.85\rotwidth}
+ \begin{rotate}{33}~ %nbsp shifts the content away from the line underneath
+ \parbox{\rotwidth}{\raggedright #2}
+ \end{rotate}%
+ \rule{0pt}{\rotheight} %add zero width rule to get the right table height
+}
+
+% example metadata
+
+\newcommand{\langinfo}[3]{{\upshape #1\il{#1}~(%
+\ifx\\#2\\%
+\else%
+#2;
+\fi%
+#3)}\nopagebreak[4]\ignorespaces}
+
+\newcommand{\langinfoverb}[3]{{\upshape #1~(% langinfo without index marker
+\ifx\\#2\\%
+\else%
+#2;
+\fi%
+#3)}\nopagebreak[4]\ignorespaces}
+
+
+\newcommand{\fittable}[1]{\resizebox{\textwidth}{!}{#1}}
+
+
+% integrate see also in multiple indexes
+\def\igobble#1 {}
+\newcommand{\langsciseealso}{\par\addvspace{.1\baselineskip}\hspace*{1.4cm}\hangindent=1.4cm\seealso}
+\newcommand{\ilsa}[2]{\il{#1@\igobble | langsciseealso{#2}}}
+\newcommand{\issa}[2]{\is{#1@\igobble | langsciseealso{#2}}}
+\newcommand{\iasa}[2]{\ia{#1@\igobble | langsciseealso{#2}}}
+
+\usepackage{tabularx}
+\usepackage{array}
+\newenvironment{widetabular}[1][1]
+ {\tabularx{#1\textwidth}}
+ {\endtabularx}
+
+
+\newcommand{\citetv}[1]{\citeauthor{#1} (\citeyear*{#1} [this volume])}
+\newcommand{\citepv}[1]{(\citealt{#1} [this volume])}
+
+
+% Vowel chart tikz commands
+\newcommand{\aeiou}{%
+ \node at (1.5,0) (a) {a};
+ \node at (0,3) (i) {i};
+ \node at (3,3) (u) {u};
+ \node at (0.5,1.5) (e) {e};
+ \node at (2.5,1.5) (o) {o};
+}
+\newcommand{\aeiouEO}{%
+ \node at (1.5,0) (a) {a};
+ \node at (0,3) (i) {i};
+ \node at (3,3) (u) {u};
+ \node at (0.25,2) (e) {e};
+ \node at (2.75,2) (o) {o};
+ \node at (0.75,1) (E) {ε};
+ \node at (2.25,1) (O) {ɔ};
+}
+
+%no hyphenation left alingned
+\newcolumntype{Q}{>{\raggedright\arraybackslash}X}
+%no hyphenation right aligned
+\newcolumntype{Y}{>{\raggedleft\arraybackslash}X}
+%no hyphenation centered
+\newcolumntype{C}{>{\centering\arraybackslash}X}
+%no hyphenation fixed width
+\newcolumntype{L}[1]{>{\raggedright\let\newline\\\arraybackslash\hspace{0pt}}m{#1}}
+%no hyphenation centered fixed width
+\newcolumntype{Z}[1]{>{\centering\let\newline\\\arraybackslash\hspace{0pt}}m{#1}}
+%no hyphenation right aligned fixed width
+\newcolumntype{R}[1]{>{\raggedleft\let\newline\\\arraybackslash\hspace{0pt}}m{#1}}
+
+\newcolumntype{d}[1]{D{.}{.}{#1}}
+\newcommand{\xxref}[2]{(\ref{#1}--\ref{#2})}
+
+
+% Underlining in gb4e-example Environments. Usual underlining commands that span multiple words do not work, because gb4e would parse it as one word.
+% Example: \underline{My example phrase} should become \ulp{My}{~~~~~} \ulp{example}{~~~~~} \ule{phrase}
+% Note: The 2nd Argument of the \ulp command is filled in by experience - if you are not familiar with the command, you should experiment a bit. Usually, five tildes are enough, but be sure to check the outcome.
+% \ule is meant to be the last word in a phrase that is underlined. Therefore, \ule does not have an extra length.
+\usepackage[normalem]{ulem}
+\usepackage{calc}
+\newlength{\fulllength}
+\newcommand{\ulp}[2]{%#1: stuff to underline, #2: extra length to skip the whitespace between to components
+ \settowidth{\LSPTmp}{#1}%
+ % several boxes are need to assure that words with ascending and descending letters are underlined at the same
+ % level, leading to the impression of a continuous stroke
+ \parbox[t]{\LSPTmp}{ %restrict first box to the length of first argument
+ \settowidth{\fulllength}{\parbox{\LSPTmp}{~}\parbox{#2mm}{~}} %inner box is larger than outerbox, so underlining will extend beyond length of outer box
+ % align parbox to bottom
+ % | mbox to prevent hyphenation
+ \uline{\parbox[b]{\fulllength}{\mbox{#1}}}
+ }
+}
+
+\newcommand{\ule}[1]{%#1: stuff to underline, no extra length
+ \ulp{#1}{0}
+ }
+
+
+
+
+\newcommand{\longrule}{\rule{1em}{.3pt}}
+\usepackage{colortbl}
+\newcommand{\shadecell}{\cellcolor{black!20!white}}
+
+% vertical alignment of numbered example
+\newcommand{\eabox}[2][-.7\baselineskip]{
+ \ea
+ \parbox[t]{.8\textwidth}{
+ \vspace{#1}
+ #2
+ }
+ \z
+}
+\newcommand{\exbox}[2][-.7\baselineskip]{
+ \ex
+ \parbox[t]{.8\textwidth}{
+ \vspace{#1}
+ #2
+ }
+}
+
+%fix \verb error in biblatex
+\makeatletter
+\def\blx@maxline{77}
+\makeatother
+
+
+\newcommand{\twodigitexamples}{\exewidth{(23)}}
+\newcommand{\threedigitexamples}{\exewidth{(234)}}
+\newcommand{\fourdigitexamples}{\exewidth{(2345)}}
+
+\newcommand{\rephrase}[2]{{\color{yellow!30!black}#2}\todo{replaced `#1'}}
+
+\newcommand{\missref}[2][]{\todo[#1]{missing reference #2}}
+
+\newenvironment{indentquote}[1]%
+ {\list{}{\leftmargin=#1\rightmargin=0pt}\item[]}%
+ {\endlist}
+
+
+\newcommand{\phonrule}[3]{#1 $\to$ #2 / #3}
+\newcommand{\featurebox}[1]{$\left[\begin{tabular}{>{\scshape}c}#1\end{tabular}\right]$}
+
+
+\definecolor{RED}{cmyk}{0.05,1,0.8,0}
+
+%connect two elements with lines
+\newcommand{\connect}[2]{%
+ \tikz[overlay,remember picture]{%
+ \draw[-,thick] (#1) -- (#2) node {}; %
+ }
+}
+
+\newcommand{\examplesroman}{
+ \let\eachwordone=\upshape
+ \exfont{\upshape}
+}
+\newcommand{\examplesitalics}{
+ \let\eachwordone=\itshape
+ \exfont{\itshape}
+}
+
+\newenvironment{modquote}[1][6mm]% slightly less indented quote for hyphenation issues
+ {\list{}{\leftmargin=#1\rightmargin=0mm}\item[]}%
+ {\endlist}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%%%% Experimental feature for pointing out moving things. %%%%
+%%%% Buggy? Write to: kopeckyf@hu-berlin.de %%%%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\usetikzlibrary{arrows,arrows.meta}
+\newcounter{lsConnectTempGroup}
+\NewDocumentCommand\ConnectTail{m O{\thelsConnectTempGroup}}{%read: mandatory arg #1, optional argument #2 with the current group counter as its default value.
+ \edef\lsConnectTempPosition{#2}%\edef expands the argument, which means reading the current value of the counter.
+ {\tikz[remember picture,
+ anchor=base, baseline,
+ inner xsep=0pt,
+ inner ysep=-.5ex]\node (ConnectTempTail\lsConnectTempPosition) {\strut{}#1};}%\strut for baseline
+}
+\NewDocumentCommand\ConnectHead{s O{1ex} m O{\thelsConnectTempGroup}}{%read: star #1, optional argument (distance of arrow from text= std. one x-height), mand. arg. (node text), optional argument #2, the group specifier
+ \edef\lsConnectTempPosition{#4}%
+ \stepcounter{lsConnectTempGroup}%We have a match, let's update the group counter
+ {\tikz[remember picture,
+ anchor=base, baseline,
+ inner xsep=0pt,
+ inner ysep=-.5ex] \node (ConnectTempHead\lsConnectTempPosition) {\strut{}#3};%
+ \tikz[remember picture] \draw[% we have a tail and a head, let's bring them together
+ \IfBooleanTF#1{{Triangle[]}-}{-{Triangle[]}},% Check if the starred version is used. The starred version is right->left, the normal version left->right
+ overlay] (ConnectTempTail\lsConnectTempPosition.south) -- ++(0,-#2) -| (ConnectTempHead\lsConnectTempPosition.south);
+ }%
+}
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%%%% Extras for use in (some) edited volumes %%%%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+% for chapters without abstract
+\newcommand{\noabstract}{\vspace*{-2\baselineskip}}
+
+% for papers that have appendices, a replacement for \appendix.
+% Usage: \begin{paperappendix} \section{Title} ... \end{paperappendix
+% Will result in "Appendix A: Title"
+%
+\newcounter{paperappendixsection}
+\newenvironment{paperappendix}{%
+ \let\oldthesection\thesection%
+ \let\oldsectionformat\sectionformat%
+ \setcounter{paperappendixsection}{0}%
+ \def\thesection{\Alph{paperappendixsection}}%
+ \def\sectionformat{\stepcounter{paperappendixsection}\appendixname\ \thesection:\enskip}%
+ }{%
+ \let\thesection\oldthesection%
+ \let\sectionformat\oldsectionformat}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%%%% %%%%%
+%%%% PLOTS %%%%%
+%%%% %%%%%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+% \newcommand{\barplot}[4]{%
+% \begin{tikzpicture}
+% \begin{axis}[
+% xlabel={#1},
+% ylabel={#2},
+% axis lines*=left,
+% width = \textwidth,
+% height = .3\textheight,
+% nodes near coords,
+% xtick=data,
+% x tick label style={},
+% ymin=0,
+% symbolic x coords={#3},
+% ]
+% \addplot+[ybar,lsRichGreen!80!black,fill=lsRichGreen] plot coordinates {
+% #4
+% };
+% \end{axis}
+% \end{tikzpicture}
+% }
+% \usepackage{pgfmath,pgfplotstable}
+% \newcommand{\langsciplot}[2]{%% experimental
+% \pgfplotstablegetcolsof{#1.csv}
+% \pgfmathsetmacro{\langscicsvlength}{\pgfplotsretval-1}
+% \begin{tikzpicture}[trim axis right,trim axis left]
+% \begin{axis}[
+% #2,
+% xtick=data,
+% axis lines*=left,
+% nodes near coords,
+% ymin=0,
+% width=\textwidth]
+% \foreach \i in {0,...,\langscicsvlength} {
+% \addplot[
+% /pgf/number format/read comma as period
+% ] table [x index={0},y index={\i}] {#1.csv};
+% }
+% \end{axis}
+% \end{tikzpicture}
+% }
+
+\newcommand{\LSfrac}[1]{{\addfontfeature{Fractions=On}#1}}% Use the fraction glyphs shipped with Libertine. The argument is n/m, where n and m are integers
+
+
+% Provide a raised tie bar for diphthongs and affricates with ascenders
+\newcommand{\hitie}[2]{%
+\mbox{#1}%
+\raisebox{.5mm}{%
+͡%
+}%
+\mbox{#2}%
+}
+
+
+\newcommand{\hitier}[3][.7]{%
+\mbox{#2}%
+\hspace*{#1mm}%
+\raisebox{.5mm}{%
+͡%
+}%
+\hspace*{-#1mm}%
+\mbox{#3}%
+}
+
+
+\newcommand{\hitiel}[3][.7]{%
+\mbox{#2}%
+\hspace*{-#1mm}%
+\raisebox{.5mm}{%
+͡%
+}%
+\hspace*{#1mm}%
+\mbox{#3}%
+}
+
+
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/langsci-series.def b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-series.def
new file mode 100644
index 0000000000..fd62490e84
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-series.def
@@ -0,0 +1,167 @@
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%
+% Series information:
+%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+
+\newcommand{\algad}{algad}
+\newcommand{\calseries}{calseries}
+\newcommand{\cam}{cam}
+\newcommand{\cib}{cib}
+\newcommand{\cfls}{cfls} %Conceptual Foundation of the Language Sciences
+\newcommand{\classics}{classics}
+\newcommand{\cmle}{cmle} %Computational Models of Language Evolution
+\newcommand{\eotms}{eotms}
+\newcommand{\eotmsig}{eotmsig}
+\newcommand{\eurosla}{eurosla}
+\newcommand{\hpls}{hpls}
+\newcommand{\loc}{loc}
+\newcommand{\lv}{lv} %Language Variation
+\newcommand{\mi}{mi}
+\newcommand{\nc}{nc} %Niger Congo
+\newcommand{\ogs}{ogs} %Open Generative Syntax
+\newcommand{\osl}{osl} %Open Slavic Linguistics
+\newcommand{\pmwe}{pmwe} %Phraseology and Multi-Word Expressions
+\newcommand{\scl}{scl}
+\newcommand{\sidl}{sidl}
+\newcommand{\silp}{silp} %Studies in Laboratory Phonology
+\newcommand{\tbls}{tbls} %Textbooks in Language Sciences
+\newcommand{\tgdi}{tgdi} %Topics at the Grammar-Discourse Interface
+\newcommand{\tmnlp}{tmnlp}
+
+\newcommand{\dummyseries}{dummyseries}
+\newcommand{\guidelines}{guidelines}
+\newcommand{\lsSeriesFontColor}{white}
+
+\AtBeginDocument{
+\ifx\lsSeries\algad
+ \newcommand{\lsSeriesTitle}{African Language Grammars \newlineCover and Dictionaries~\lsSeriesNumber}
+ \newcommand{\lsSeriesColor}{lsLightOrange}
+\fi
+\ifx\lsSeries\calseries %\cal is already taken as a command
+ \newcommand{\lsSeriesTitle}{Contemporary African Linguistics~\lsSeriesNumber}
+ \newcommand{\lsSeriesColor}{lsMidWine}
+ \renewcommand{\lsISSN}{2511-7726}
+\fi
+\ifx\lsSeries\cam
+ \newcommand{\lsSeriesTitle}{Contact and Multilingualism}
+ \newcommand{\lsSeriesColor}{lsRed}
+ \renewcommand{\lsISSN}{}
+\fi
+
+\ifx\lsSeries\cib
+ \newcommand{\lsSeriesTitle}{Current Issues in Bilingualism~\lsSeriesNumber}
+ \newcommand{\lsSeriesColor}{lsLightGreen}
+% \renewcommand{\lsISSN}{}
+\fi
+\ifx\lsSeries\cfls
+ \newcommand{\lsSeriesTitle}{Conceptual Foundations of \newlineCover Language Science~\lsSeriesNumber}
+ \newcommand{\lsSeriesColor}{lsNightGreen}
+ \renewcommand{\lsISSN}{2363-877X}
+\fi
+\ifx\lsSeries\classics
+ \newcommand{\lsSeriesTitle}{Classics in Linguistics~\lsSeriesNumber}
+ \newcommand{\lsSeriesColor}{black}
+ \renewcommand{\lsISSN}{2366-374X}
+\fi
+\ifx\lsSeries\cmle
+ \newcommand{\lsSeriesTitle}{Computational Models of Language Evolution~\lsSeriesNumber}
+ \newcommand{\lsSeriesColor}{lsNightBlue}
+ \renewcommand{\lsISSN}{2364-7809}
+\fi
+\ifx\lsSeries\eotms
+ \newcommand{\lsSeriesTitle}{Empirically Oriented Theoretical \newlineCover Morphology and Syntax~\lsSeriesNumber}
+ \newcommand{\lsSeriesColor}{lsMidBlue}
+ \renewcommand{\lsISSN}{2366-3529}
+\fi
+\ifx\lsSeries\eotmsig
+ \newcommand{\lsSeriesTitle}{Implemented Grammars~\lsSeriesNumber}
+ \newcommand{\lsSeriesColor}{lsMidBlue}
+\fi
+\ifx\lsSeries\eurosla
+ \newcommand{\lsSeriesTitle}{Eurosla Studies~\lsSeriesNumber}
+ \newcommand{\lsSeriesColor}{lsMidOrange}
+ \renewcommand{\lsISSN}{2626-2665}
+\fi
+\ifx\lsSeries\hpls
+ \newcommand{\lsSeriesTitle}{History and Philosophy of the Language Sciences~\lsSeriesNumber}
+ \newcommand{\lsSeriesColor}{lsSoftGreen}
+\fi
+\ifx\lsSeries\loc
+ \newcommand{\lsSeriesTitle}{Languages of the Caucasus~\lsSeriesNumber}
+ \newcommand{\lsSeriesColor}{lsLightWine}
+\fi
+\ifx\lsSeries\lv
+ \newcommand{\lsSeriesTitle}{Language Variation~\lsSeriesNumber}
+ \newcommand{\lsSeriesColor}{lsDarkWine}
+ \renewcommand{\lsISSN}{2366-7818}
+\fi
+\ifx\lsSeries\mi
+ \newcommand{\lsSeriesTitle}{Morphological Investigations~\lsSeriesNumber}
+ \newcommand{\lsSeriesColor}{lsDarkGreenTwo}
+ \renewcommand{\lsISSN}{2567-742X}
+\fi
+\ifx\lsSeries\nc
+ \newcommand{\lsSeriesTitle}{Niger-Congo Comparative Studies~\lsSeriesNumber}
+ \newcommand{\lsSeriesColor}{lsRed}
+ \renewcommand{\lsISSN}{2627-0048} %online
+% \renewcommand{\lsISSN}{2626-3513} %print
+\fi
+\ifx\lsSeries\ogs
+ \newcommand{\lsSeriesTitle}{Open Generative Syntax~\lsSeriesNumber}
+ \newcommand{\lsSeriesColor}{lsDarkGreenOne}
+ \renewcommand{\lsISSN}{2568-7336}
+\fi
+\ifx\lsSeries\osl
+ \newcommand{\lsSeriesTitle}{Open Slavic Linguistics~\lsSeriesNumber}
+ \newcommand{\lsSeriesColor}{lsMidGreen}
+ \renewcommand{\lsISSN}{2627-8332} % Online
+ %\renewcommand{\lsISSN}{2627-8324}% (Print)
+\fi
+\ifx\lsSeries\pmwe
+ \newcommand{\lsSeriesTitle}{Phraseology and Multiword Expressions~\lsSeriesNumber}
+ \newcommand{\lsSeriesColor}{lsLightBlue}
+ \renewcommand{\lsISSN}{2625-3127}
+\fi
+\ifx\lsSeries\scl
+ \newcommand{\lsSeriesTitle}{Studies in Caribbean Languages~\lsSeriesNumber}
+ \newcommand{\lsSeriesColor}{lsDarkOrange}
+ \renewcommand{\lsISSN}{2627-1834} %online
+ \renewcommand{\lsISSN}{2627-1893} %Print
+\fi
+\ifx\lsSeries\sidl
+ \newcommand{\lsSeriesTitle}{Studies in Diversity Linguistics~\lsSeriesNumber}
+ \newcommand{\lsSeriesColor}{lsRichGreen}
+ \renewcommand{\lsISSN}{2363-5568}
+\fi
+\ifx\lsSeries\silp
+ \newcommand{\lsSeriesTitle}{Studies in Laboratory Phonology~\lsSeriesNumber}
+ \newcommand{\lsSeriesColor}{lsLightWine}
+ \renewcommand{\lsISSN}{2363-5576}
+\fi
+\ifx\lsSeries\tbls
+ \newcommand{\lsSeriesTitle}{Textbooks in Language Sciences~\lsSeriesNumber}
+ \newcommand{\lsSeriesColor}{lsYellow}
+ \renewcommand{\lsISSN}{2364-6209}
+\fi
+\ifx\lsSeries\tgdi
+ \newcommand{\lsSeriesTitle}{Topics at the Grammar-Discourse Interface~\lsSeriesNumber}
+ \newcommand{\lsSeriesColor}{lsMidDarkBlue}
+ \renewcommand{\lsISSN}{2567-3335}
+\fi
+\ifx\lsSeries\tmnlp
+ \newcommand{\lsSeriesTitle}{Translation and Multilingual Natural \newlineCover Language Processing~\lsSeriesNumber}
+ \newcommand{\lsSeriesColor}{lsDarkBlue}
+ \renewcommand{\lsISSN}{2364-8899}
+\fi
+\ifx\lsSeries\dummyseries
+ \newcommand{\lsSeriesTitle}{~}
+ \newcommand{\lsSeriesColor}{lsNightGreen}
+\fi
+\ifx\lsSeries\guidelines
+ \newcommand{\lsSeriesTitle}{Language Science Press Guidelines}
+ \newcommand{\lsSeriesColor}{lsGuidelinesGray}
+ \renewcommand{\lsCoverFontColor}{black}
+\fi
+}
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/langsci-subparts.sty b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-subparts.sty
new file mode 100644
index 0000000000..6951a0d1dc
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-subparts.sty
@@ -0,0 +1,21 @@
+% add an additional section level between part and chapter.
+\usepackage[newparttoc]{titlesec}
+\usepackage{titletoc}
+
+% \titleformat{\part}[display]{\normalfont\Huge\bfseries}%
+% {\partname~\thepart}{1pc}{\Huge\bfseries}
+
+\titleclass{\subpart}{page}[\part]
+
+\newcounter{subpart}[part]
+% \numberwithin{chapter}{subpart}
+\renewcommand{\thesubpart}{\thepart-\Alph{subpart}}
+\newcommand{\subpartname}{Subpart}
+
+\titleformat{\subpart}[display]{\vspace*{6cm}\centering\normalfont\Large\bfseries}%
+{\subpartname~\thesubpart~}{1pc}{\LARGE\bfseries}
+\titlespacing{\subpart}{0pt}{0pt}{0pt}
+
+\titlecontents{subpart}[0pt]{\addvspace{1pc}\normalfont\bfseries}%
+{\thecontentslabel\enspace ---\enspace}%
+{\normalfont\bfseries}{\hspace{2em plus 1fill}\contentspage}
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/langsci-tbls.sty b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-tbls.sty
new file mode 100644
index 0000000000..3254843840
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-tbls.sty
@@ -0,0 +1,207 @@
+%%% MDFRAMED STYLES DEFS %%%
+
+\usepackage[framemethod=tikz]{mdframed}
+\mdfsetup{skipabove=2\baselineskip,skipbelow=2\baselineskip,frametitlefont=\sffamily\bfseries\Large, needspace=4\baselineskip, splittopskip=1.5\baselineskip}
+\mdfsetup{apptotikzsetting={\tikzset{mdfbackground/.append style={draw=none}}}}
+\AtEndPreamble{% Check if the external library from tikz has been loaded in the preamble. If so, skip externalising for all mdframed boxes.
+ \ifcsname tikz@library@external@loaded\endcsname
+ \mdfsetup{settings={\tikzexternaldisable},endcode={\tikzexternalenable}}
+ \fi
+}
+\newcommand{\langscisymbol}{book}
+\newlength{\trennlinie}
+\setlength{\trennlinie}{.8mm}
+\newcommand{\tblsboxcolor}{black}
+\newcommand{\tblslinecolour}{lsYellow}
+
+\mdfdefinestyle{yellowexercise}{%
+ everyline=true,
+ ignorelastdescenders=true,
+ middlelinewidth=1.5pt,linecolor=\tblslinecolour,outerlinewidth=5mm,
+ innerleftmargin=5mm, innerrightmargin=5mm, innerbottommargin=5mm, innertopmargin=0,
+ frametitleaboveskip=15mm, frametitlebelowskip=10mm,frametitlerule=false, repeatframetitle=false,
+ firstextra={\node[xshift=5mm,right,draw=\tblslinecolour, line width=1.5pt,rectangle, minimum size=10mm, fill=white] at (P-|O) {\color{\tblslinecolour}\includegraphics[width=10mm]{langsci/graphics/tbls-\langscisymbol.pdf}};}, % if environment is on multiple pages, print this on the first page.
+ singleextra={\node[xshift=5mm,right,draw=\tblslinecolour, line width=1.5pt,rectangle, minimum size=10mm, fill=white] at (P-|O) {\color{\tblslinecolour}\includegraphics[width=10mm]{langsci/graphics/tbls-\langscisymbol.pdf}};} % if env. does not span multiple pages, print the same.
+}
+
+\mdfdefinestyle{greyexercise}{%
+ everyline=true,
+ ignorelastdescenders=true,
+ middlelinewidth=0pt,linecolor=white,outerlinewidth=5mm,
+ leftline=false,rightline=false,bottomline=false,
+ backgroundcolor=\tblsboxcolor,
+ innerleftmargin=5mm, innerrightmargin=5mm, innerbottommargin=5mm, innertopmargin=5mm,
+ frametitleaboveskip=15mm, frametitlebelowskip=5mm,frametitlerule=false, repeatframetitle=false,
+ firstextra={\node[xshift=5mm,right,draw=\tblsboxcolor, line width=1.5pt,rectangle, minimum size=10mm, fill=white] at (P-|O) {\color{\tblsboxcolor}\includegraphics[width=10mm]{langsci/graphics/tbls-\langscisymbol.pdf}
+ };},
+ singleextra={\node[xshift=5mm,right,draw=\tblsboxcolor, line width=1.5pt,rectangle, minimum size=10mm, fill=white] at (P-|O) {\color{\tblsboxcolor}\includegraphics[width=10mm]{langsci/graphics/tbls-\langscisymbol.pdf}
+};}
+}
+
+
+\mdfdefinestyle{tblsbox}{%
+ leftline=false, rightline=false, frametitleaboveskip=10mm, frametitlebelowskip=5mm,frametitlerule=false, repeatframetitle=false, linewidth=\trennlinie, linecolor=\tblslinecolour, innerbottommargin=5mm, innertopmargin=5mm,innerleftmargin=0mm,innerrightmargin=0
+ }
+
+\mdfdefinestyle{tblsframedbox}{%
+ frametitleaboveskip=5mm, frametitlebelowskip=0mm,frametitlerule=false, repeatframetitle=false, linewidth=\trennlinie, linecolor=\tblslinecolour, innerbottommargin=5mm, innertopmargin=5mm
+}
+
+\newcommand{\tblsfillcolour}{black!12}
+\mdfdefinestyle{tblsfilledbox}{%
+ hidealllines=true, backgroundcolor=\tblsfillcolour, frametitleaboveskip=5mm, frametitlebelowskip=0mm,frametitlerule=false, repeatframetitle=false, innerleftmargin=5mm, innerrightmargin=5mm, innerbottommargin=5mm, innertopmargin=5mm
+}
+
+\mdfdefinestyle{tblsfilledcolumnbox}{% % Copy of tblsfilledbox with multicols
+ hidealllines=true, backgroundcolor=\tblsfillcolour, frametitleaboveskip=5mm, frametitlebelowskip=0mm,frametitlerule=false, repeatframetitle=false, innerleftmargin=5mm, innerrightmargin=5mm, innerbottommargin=5mm, innertopmargin=5mm,startinnercode={\begin{multicols}{2}},endinnercode={\end{multicols}}
+}
+
+\mdfdefinestyle{tblsframedcolumnbox}{%
+ frametitleaboveskip=10mm, frametitlebelowskip=5mm,frametitlerule=false, repeatframetitle=false, linewidth=\trennlinie, linecolor=\tblsboxcolor, innerbottommargin=5mm, innertopmargin=5mm, startinnercode={\begin{multicols}{2}},endinnercode={\end{multicols}}
+}
+
+%%% MDFRAMED COMMANDS %%%
+
+\newcommand{\tblssy}[4][black!12]{% Use like this \tblsfr[colour]{book|bulb|glass|law}{title}{text}, where [colour] is optional
+ \renewcommand{\langscisymbol}{#2}\renewcommand{\tblsboxcolor}{#1}
+ \begin{mdframed}[style=greyexercise,frametitle={#3}]
+ #4
+ \end{mdframed}
+}
+
+\newcommand{\tblsli}[4][black!20]{% Use like this \tblsli[colour]{line width}{title}{text}
+\renewcommand{\tblsboxcolor}{#1}\setlength{\trennlinie}{#2mm}
+\begin{mdframed}[style=tblsbox,frametitle={#3}]
+#4
+\end{mdframed}
+}
+
+\newcommand{\tblsfi}[3][black!12]{% Use like this \tblsfi[colour]{title}{text}, where [colour] is optional
+\renewcommand{\tblsfillcolour}{#1}
+\begin{mdframed}[style=tblsfilledbox,frametitle={#2}]
+#3
+\end{mdframed}
+}
+
+\newcommand{\tblsfr}[4][\lsSeriesColor]{% Use like this \tblsfr[colour]{book|bulb|glass|law}{title}{text}, where [colour] is optional
+\renewcommand{\tblslinecolour}{#1}\renewcommand{\langscisymbol}{#2}
+\begin{mdframed}[style=tblsbox,frametitle={#3}]
+#4
+\end{mdframed}
+}
+
+\newcommand{\tblsfd}[4]{ % Use like this: \tblsfd{colour}{line width}{title}{content}
+\renewcommand{\tblslinecolour}{#1}\setlength{\trennlinie}{#2mm}
+\begin{mdframed}[style=tblsframedbox,frametitle={#3}]
+#4
+\end{mdframed}
+}
+
+%%% MDFRAMED END %%%
+
+
+\newcommand{\tblsbwbox}[4][]{%
+\\
+ \noindent
+ \colorbox{#2}{
+\parbox{.97\textwidth}{
+\centering
+\parbox{.9\textwidth}{
+
+ %add logo if requested
+ \ifthenelse{\equal{#1}{}}{\bigskip}{
+ \begin{flushleft}
+ \hspace*{3.5mm} \raisebox{0mm}[0mm][0mm]{\color{white}\includegraphics[width=10mm]{langsci/graphics/#1.eps}}
+ \end{flushleft}}
+ %add header
+ \boxheader{#3}
+ \begin{multicols*}{2}
+ #4
+ \end{multicols*}
+ \bigskip
+ }
+}
+}
+\\[1em]
+}
+
+
+
+\newcommand{\tblsbwboxdark}[3][]{%
+ \noindent
+ \tblsbwbox[#1]{gray}{#2}{#3}
+}
+
+\newcommand{\tblsbwboxlight}[3][]{%
+ \noindent
+ \tblsbwbox[#1]{lightgray}{#2}{#3}
+}
+
+\newcommand{\tblscolboxdark}[3][]{%
+ \tblsbwboxdark[#1]{#2}{#3}
+}
+
+\newcommand{\tblscolboxlight}[3][]{%
+ \tblsbwboxlight[#1]{#2}{#3}
+}
+
+
+\newcommand{\tblsthinline}{\rule{\textwidth}{.8mm}}
+\newcommand{\tblsthickline}{{\color{gray}\rule{\textwidth}{1.5mm}}}
+\newcommand{\tblsthickcolorline}{{\color{lsYellow}\rule{\textwidth}{1.5mm}}}
+
+\newcommand{\tblssandwich}[3]{
+% \\
+
+\medskip
+\noindent
+#1
+\\[2em]
+\boxheader{#2}
+\\[1em]
+\noindent%
+#3
+\smallskip
+\noindent
+#1
+\\[1em]
+}
+
+\newcommand{\tblsbwthinsandwich}[2]{
+ \tblssandwich{\tblsthinline}{#1}{#2}
+}
+
+\newcommand{\tblsbwthicksandwich}[2]{
+ \tblssandwich{\tblsthickline}{#1}{#2}
+}
+
+\newcommand{\tblscolthicksandwich}[2]{
+ \tblssandwich{\tblsthickcolorline}{#1}{#2}
+}
+
+\newcommand{\tblscolthinsandwich}[2]{
+ \tblssandwich{\tblsthinline}{#1}{#2}
+}
+
+\newcommand{\tblscolframebox}[3][]{
+ \fboxrule.8mm
+ \noindent
+ \begin{figure}
+ \begin{flushleft}
+ \hspace*{3.5mm}
+ \raisebox{-10mm}[0mm][0mm]{\ifthenelse{\equal{#1}{}}{}{\includegraphics[width=10mm]{langsci/graphics/#1.eps}}} \\
+ \end{flushleft}
+ \color{lsYellow}\framebox[\textwidth]{%
+ \color{black}
+ \parbox{.92\textwidth}{%
+ \vspace*{.5cm}
+ \boxheader{#2}
+ \begin{multicols*}{2}
+ #3
+ \end{multicols*}
+ }
+ }
+ \end{figure}
+}
+
+\newcommand{\boxheader}[1]{\medskip{\Large\bfseries\sffamily #1}}
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/langsci-textipa.sty b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-textipa.sty
new file mode 100644
index 0000000000..adcedb26b2
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-textipa.sty
@@ -0,0 +1,4 @@
+%Unicode versions of the TIPA \text... commands
+
+\newcommand{\textltailn}{ɲ}
+\newcommand{\textbardotlessj}{ɟ} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/langsci-tikz.sty b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-tikz.sty
new file mode 100644
index 0000000000..96bcd05211
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-tikz.sty
@@ -0,0 +1,25 @@
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%%%% Experimental feature for pointing out moving things. %%%%
+%%%% Buggy? Write to: kopeckyf@hu-berlin.de %%%%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\usetikzlibrary{arrows,arrows.meta}
+\newcounter{lsConnectTempGroup}
+\NewDocumentCommand\ConnectTail{m O{\thelsConnectTempGroup}}{%read: mandatory arg #1, optional argument #2 with the current group counter as its default value.
+ \edef\lsConnectTempPosition{#2}%\edef expands the argument, which means reading the current value of the counter.
+ {\tikz[remember picture,
+ anchor=base, baseline,
+ inner xsep=0pt,
+ inner ysep=-.5ex]\node (ConnectTempTail\lsConnectTempPosition) {\strut{}#1};}%\strut for baseline
+}
+\NewDocumentCommand\ConnectHead{s O{1ex} m O{\thelsConnectTempGroup}}{%read: star #1, optional argument (distance of arrow from text= std. one x-height), mand. arg. (node text), optional argument #2, the group specifier
+ \edef\lsConnectTempPosition{#4}%
+ \stepcounter{lsConnectTempGroup}%We have a match, let's update the group counter
+ {\tikz[remember picture,
+ anchor=base, baseline,
+ inner xsep=0pt,
+ inner ysep=-.5ex] \node (ConnectTempHead\lsConnectTempPosition) {\strut{}#3};%
+ \tikz[remember picture] \draw[% we have a tail and a head, let's bring them together
+ \IfBooleanTF#1{{Triangle[]}-}{-{Triangle[]}},% Check if the starred version is used. The starred version is right->left, the normal version left->right
+ overlay] (ConnectTempTail\lsConnectTempPosition.south) -- ++(0,-#2) -| (ConnectTempHead\lsConnectTempPosition.south);
+ }%
+} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/langsci-tobi.sty b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-tobi.sty
new file mode 100644
index 0000000000..00bed2b2e8
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-tobi.sty
@@ -0,0 +1,7 @@
+\newcommand{\tobi}[3][0]{\parbox{0cm}{\raisebox{.8em}[0cm]{\hspace{#1mm}#3}}#2}
+
+\renewcommand{\H}[2][0]{\tobi[#1]{#2}{\textsc{h}}} %put H above letter
+\renewcommand{\L}[2][0]{\tobi[#1]{#2}{\textsc{l}}} %put L above letter
+\newcommand{\E}[2][0]{\tobi[#1]{#2}{\textsc{!}}} %put ! above letter (_E_xclamation)
+\renewcommand{\P}[2][0]{\tobi[#1]{#2}{\textsc{\%}}} %put % above letter (_P_ercentage)
+\renewcommand{\S}[2][0]{\tobi[#1]{#2}{\textsc{*}}} %put * above letter (_S_tar)
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/langsci-unified.bbx b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-unified.bbx
new file mode 100644
index 0000000000..ba20f39ff4
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-unified.bbx
@@ -0,0 +1,682 @@
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% File: langscibook.cls
+%% Author: Language Science Press (http://langsci-press.org)
+%% Date: 2019-03-06 13:12 UTC
+%% Purpose: An implementation of the Unified Style Sheet for Linguistics bibliographies (https://www.linguisticsociety.org/resource/unified-style-sheet)
+%% This work is based on the styles provided by Semantics \& Pragmatics
+%% Language: LaTeX
+%% Copyright 2017- Language Science Press
+%% Licence: This work may be distributed and/or modified under the
+%% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
+%% of this license or (at your option) any later version.
+%% The latest version of this license is in
+%% http://www.latex-project.org/lppl.txt
+%% and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX
+%% version 2005/12/01 or later.
+%%% This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
+%%% The Current Maintainer of this work is Sebastian Nordhoff.
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\ProvidesFile{biblatex-sp-unified.bbx}
+
+% NB: The Unified Style Sheet wants abbreviated "ed(s)", "edn". But using the abbreviate option also abbreviates the names of months. But then dateabbrev=false restores the long names of months
+% biblatex has a "useprefix" option, which makes "von" count for alphabetization; the Unified Stylesheet does not want that, so it is important that this option be disabled (even if an author tries to set it to true)
+
+% For backward compatibility: choose labeldate or labeldateparts depending on the biblatex version
+\@ifpackagelater{biblatex}{2016/09/09}
+{%
+ \ExecuteBibliographyOptions{labeldateparts} % as of biblatex 3.5 (2016/09/10)
+}
+{%
+ \ExecuteBibliographyOptions{labeldate}
+ \def\printlabeldateextra{\printdateextralabel}
+}%
+
+\ExecuteBibliographyOptions{sorting=nyt,abbreviate,dateabbrev=false,useprefix=false}
+
+% biblatex by default calls biblatex.def, we add to this authoryear.bbx, which in turn loads standard.bbx. So, sp-biblatex.bbx is built on top of those styles; once authoryear.bbx is loaded, we tell it not to put in dashes for repeated authors (in accordance with the Unified Stylesheet)
+
+\RequireBibliographyStyle{authoryear}
+\ExecuteBibliographyOptions{dashed=false,isbn=false,eprint=false}
+
+% If an @article entry contains Issuetitle and Editor information, we might
+% not want to print it. The Unified Style Sheet does not offer explicit
+% guidelines on this, but they don't have any examples where either of these
+% pieces of information are actually printed. Therefore, we can offer an option
+% for the user to decide whether to print it. The default will be not to print
+% it since the Unified Style Sheet does not have examples where this information
+% is printed. The user can print it by setting `issueandeditor=true` as a package
+% option when biblatex is called.
+\newtoggle{issueandeditor}
+\DeclareBibliographyOption{issueandeditor}[false]{%
+ \settoggle{issueandeditor}{#1}}
+
+% Formatting directives for name lists
+% ------------------------------------------------------------------
+%
+% In biblatex.def, there are name formats defined: first-last, last-first, last-first/first-last. They could be simplified (we don't need provisions for using initials only, since the Unified Style doesn't do that), but since biblatex.def is loaded automatically, there's no point. The name formats call bibmacros that figure out how to order the internal of name components. These are re-defined here to make sure that "von" is treated as part of the last name (it still doesn't count for sorting -- which is controlled by the \useprefix package option)
+% name:last is used to produce citation labels
+% name:last-first is used to produce the first author's name listing in the alphabetical bibliography
+
+% Also moved the Jr part to after the first name and inserted another comma, because the Unified Stylesheet disagrees with standard.bbx: it wants "Jr." not to be treated as part of the last name.
+
+% The macros here get 4 arguments passed to them. They are: #1 last name, #2 first name, #3 von, #4 Jr.
+
+% In biblatex v3.3 and onwards, the name formatting has changed in a big way. See for example: http://tex.stackexchange.com/questions/299036/biblatex-3-3-name-formatting, https://github.com/plk/biblatex/issues/372, and http://www.texdev.net/2016/03/13/biblatex-a-new-syntax-for-declarenameformat/. The name formats in biblatex.def are not called first-last etc. anymore but given-family etc. And while there are safeguard legacy aliases (\DeclareNameAlias{first-last}{given-family}, for example), the new formats then use macros like \usebibmacro{name:family-given}, which of course our old redefinitions didn't adjust. So, for newer biblatex, we need to do new versions of \renewbibmacro{name:...}.
+
+%% Redefinitions of name:last and name:last-first for old biblatex
+
+\renewbibmacro*{name:last}[4]{%
+ \usebibmacro{name:delim}{#3#1}%
+ \usebibmacro{name:hook}{#3#1}%
+ \ifblank{#3}
+ {}
+ {\ifcapital
+ {\mkbibnameprefix{\MakeCapital{#3}}\isdot}
+ {\mkbibnameprefix{#3}\isdot}%
+ \ifpunctmark{'}{}{\bibnamedelimc}}%
+ \mkbibnamelast{#1}}%
+
+\renewbibmacro*{name:last-first}[4]{%
+ \usebibmacro{name:delim}{#3#1}%
+ \usebibmacro{name:hook}{#3#1}%
+ \ifblank{#3}{}{%
+ \mkbibnameprefix{#3}\isdot%
+ \ifpunctmark{'}{}{\bibnamedelimc}}%
+ \mkbibnamelast{#1}\isdot
+ \ifblank{#2}{}{\addcomma\bibnamedelimd\mkbibnamefirst{#2}\isdot}%
+ \ifblank{#4}{}{\addcomma\bibnamedelimd\mkbibnameaffix{#4}\isdot}}
+
+%% Redefinitions of name:family and name:family-given for new biblatex
+
+\renewbibmacro*{name:family}[4]{%
+ \usebibmacro{name:delim}{#3#1}%
+ \usebibmacro{name:hook}{#3#1}%
+ \ifdefvoid{#3}
+ {}
+ {\ifcapital
+ {\mkbibnameprefix{\MakeCapital{#3}}\isdot}
+ {\mkbibnameprefix{#3}\isdot}%
+ \ifprefchar{}{\bibnamedelimc}}%
+ \mkbibnamefamily{#1}\isdot}%
+
+\renewbibmacro*{name:family-given}[4]{%
+ \usebibmacro{name:delim}{#3#1}%
+ \usebibmacro{name:hook}{#3#1}%
+ \ifdefvoid{#3}{}{%
+ \mkbibnameprefix{#3}\isdot
+ \ifprefchar{}{\bibnamedelimc}}%
+ \mkbibnamefamily{#1}\isdot
+ \ifdefvoid{#2}{}{\revsdnamepunct\bibnamedelimd\mkbibnamegiven{#2}\isdot}%
+ \ifdefvoid{#4}{}{\addcomma\bibnamedelimd\mkbibnamesuffix{#4}\isdot}}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% Various bibmacros used in producing the bibliography
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\renewbibmacro*{date+extrayear}{%
+ \iffieldundef{labelyear}
+ {}
+ {\printtext{\printlabeldateextra}}}% Took out the parentheses around the year
+
+\renewbibmacro*{author}{%
+ \ifboolexpr{
+ test \ifuseauthor
+ and
+ not test {\ifnameundef{author}}
+ }
+ {\usebibmacro{bbx:dashcheck}
+ {\bibnamedash}
+ {\usebibmacro{bbx:savehash}%
+ \printnames{author}%
+ \iffieldundef{authortype}
+ {\newunit}% period instead of space
+ {\setunit{\addcomma\space}}}%
+ \iffieldundef{authortype}
+ {}
+ {\usebibmacro{authorstrg}%
+ \newunit}}% period instead of space
+ {\global\undef\bbx@lasthash
+ \usebibmacro{labeltitle}%
+ \newunit}% period instead of space
+ \usebibmacro{date+extrayear}}
+
+\renewbibmacro*{editor}{%
+ \usebibmacro{bbx:editor}{editorstrg}}
+\renewbibmacro*{editor+others}{%
+ \usebibmacro{bbx:editor}{editor+othersstrg}}
+\renewbibmacro*{bbx:editor}[1]{%
+ \ifboolexpr{
+ test \ifuseeditor
+ and
+ not test {\ifnameundef{editor}}
+ }
+ {\usebibmacro{bbx:dashcheck}
+ {\bibnamedash}
+ {\printnames{editor}%
+ \setunit{\addspace}%
+ \usebibmacro{bbx:savehash}}%
+ \printtext[parens]{\usebibmacro{#1}}%
+ \clearname{editor}%
+ \newunit}% period instead of space
+ {\global\undef\bbx@lasthash
+ \usebibmacro{labeltitle}%
+ \newunit}% period instead of space
+ \usebibmacro{date+extrayear}}
+
+\renewbibmacro*{translator}{%
+ \usebibmacro{bbx:translator}{translatorstrg}}
+\renewbibmacro*{translator+others}{%
+ \usebibmacro{bbx:translator}{translator+othersstrg}}
+\renewbibmacro*{bbx:translator}[1]{%
+ \ifboolexpr{
+ test \ifusetranslator
+ and
+ not test {\ifnameundef{translator}}
+ }
+ {\usebibmacro{bbx:dashcheck}
+ {\bibnamedash}
+ {\printnames{translator}%
+ \setunit{\addcomma\space}%
+ \usebibmacro{bbx:savehash}}%
+ \usebibmacro{translator+othersstrg}%
+ \clearname{translator}%
+ \newunit}% period instead of space
+ {\global\undef\bbx@lasthash
+ \usebibmacro{labeltitle}%
+ \newunit}% period instead of space
+ \usebibmacro{date+extrayear}}
+
+\renewbibmacro*{journal}{%
+ \iffieldundef{journaltitle}
+ {}
+ {\printtext{%
+ \printfield{journaltitle}%
+ \setunit{\subtitlepunct}%
+ \printfield{journalsubtitle}}}}
+
+\newbibmacro*{journal+issuetitle+editor}{%
+ \usebibmacro{journal}%
+ \setunit*{\addspace}%
+ \iffieldundef{series}
+ {}
+ {\newunit
+ \printfield{series}%
+ \setunit{\addspace}}%
+ \usebibmacro{volume+number+eid}%
+ \iftoggle{issueandeditor}
+ {\setunit{\addspace}%
+ \usebibmacro{issue+date}%
+ \setunit{\addcolon\space}%
+ \usebibmacro{issue}
+ % The following three lines were originally not included inside of
+ % the journal+issuetitle bibmacro. They have been moved inside of
+ % this macro in order to allow them to be controlled by the toggle
+ % `issuetitle` that is defined at the top of this style file.
+ \newunit
+ \usebibmacro{byeditor+others}%
+ \newunit}
+ {}%
+ \newunit}
+
+% The next three bib macros are for printing the maintitle and booktitle fields
+% of an @inproceedings entry with an ISSN as an article in accordance with the
+% unified style sheet guidelines.
+% 1. maintitle
+\newbibmacro*{unified:proc-as-article:maintitle}{%
+ \ifboolexpr{
+ test {\iffieldundef{maintitle}}
+ and
+ test {\iffieldundef{mainsubtitle}}
+ }
+ {}
+ {\printtext{%
+ \printfield[maintitle]{maintitle}%
+ \setunit{\subtitlepunct}%
+ \printfield[maintitle]{mainsubtitle}}%
+ \newunit}%
+ \printfield{maintitleaddon}}
+
+% 2. booktitle
+\newbibmacro*{unified:proc-as-article:booktitle}{%
+ \ifboolexpr{
+ test {\iffieldundef{booktitle}}
+ and
+ test {\iffieldundef{booksubtitle}}
+ }
+ {}
+ {\printtext{%
+ \printfield[booktitle]{booktitle}%
+ \setunit{\subtitlepunct}%
+ \printfield[booktitle]{booksubtitle}}%
+ \newunit}%
+ \printfield{booktitleaddon}}
+
+% 3. maintitle+booktitle
+\newbibmacro*{unified:proc-as-article:maintitle+booktitle}{%
+ \iffieldundef{maintitle}
+ {}
+ {\usebibmacro{unified:proc-as-article:maintitle}%
+ \newunit\newblock}
+ \usebibmacro{unified:proc-as-article:booktitle}%
+ \setunit{\addspace}}
+
+\renewbibmacro*{volume+number+eid}{%
+ \printfield{volume}%
+% \setunit*{\adddot}%
+ \printfield[parens]{number}% parentheses instead of dot before issue number
+ \setunit{\addcomma\space}%
+ \printfield{eid}}
+
+% This is for printing the volume field of a proceedings with an ISSN as an article
+% in accordance with the unified style sheet guidelines. It depends on the declared
+% field format below.
+\newbibmacro*{unified:proc-as-article:volume+number+eid}{%
+ \printfield[volume:unified:proc-as-article]{volume}%
+ \printfield[parens]{number}%
+ \setunit{\addcomma\space}%
+ \printfield{eid}}
+
+% Because of the weird format "3 May, 2007" specified in the Unified Stylesheet for URL access dates, we need a special way to format the urldate
+
+\newcommand{\mkbibdateunified}[3]{% Year-Month-Day as input --> xx Month, Year
+ \iffieldundef{#3}
+ {}
+ {\stripzeros{\thefield{#3}}%
+ \nobreakspace}%
+ \iffieldundef{#2}
+ {\iffieldundef{#1}%
+ {}%
+ {\stripzeros{\thefield{#1}}}}%
+ {\mkbibmonth{\thefield{#2}}%
+ \iffieldundef{#1}%
+ {}%
+ {\iffieldundef{#3}%
+ {}%
+ {,}%
+ \space\stripzeros{\thefield{#1}}}%
+ }%
+ }%
+
+\renewbibmacro*{url+urldate}{%
+ \printfield{url}%
+ \iffieldundef{urlyear}%
+ {}%
+ {\setunit*{\addspace}%
+ \printtext[parens]{\mkbibdateunified{urlyear}{urlmonth}{urlday}}}%
+ }
+
+\renewbibmacro*{series+number}{%
+ \iffieldundef{series}
+ {}
+ {\printtext[parens]{%
+ \printfield{series}%
+ \setunit*{\addspace}%
+ \printfield{number}}%
+ }}
+
+\renewbibmacro*{byeditor+others}{%
+ \ifnameundef{editor}
+ {}
+ {\printnames[byeditor]{editor}%
+ \setunit{\addspace}%
+ \printtext[parens]{\usebibmacro{editor+othersstrg}}% putting (ed.) or (eds.) after editors of books
+ \clearname{editor}%
+ \newunit}%
+ \usebibmacro{byeditorx}%
+ \usebibmacro{bytranslator+others}}
+
+\renewbibmacro*{chapter+pages}{%
+ \iffieldundef{chapter}%
+ {}%
+ {\printfield{chapter}%
+ \setunit{\addcomma\space}}%
+ \printfield{pages}%
+ \newunit}
+
+\renewbibmacro*{note+pages}{%
+ \iffieldundef{note}%
+ {}%
+ {\printfield{note}%
+ \setunit{\addcomma\space}}%
+ \printfield{pages}%
+ \newunit}
+
+\newbibmacro*{institution+location+type+date}{%
+ \printlist{location}%
+ \iflistundef{institution}
+ {}
+ {\setunit*{\addcolon\space}}%
+ \printlist{institution}%
+ \setunit{\addspace}%
+ \printfield{type}%
+ \setunit*{\addcomma\space}%
+ \usebibmacro{date}%
+ \newunit}
+
+% The following is a hack to satisfy the Unified Stylesheet's decision to give the edition right after the OED as used as a sortlabel.
+
+\renewbibmacro*{labeltitle}{%
+ \iffieldundef{label}
+ {\iffieldundef{shorttitle}
+ {\printfield{title}%
+ \setunit{\addcomma\space}% Here it comes, preparing for the edition
+ \printfield{edition}% Here's the edition
+ \clearfield{title}%
+ \clearfield{edition}}% Clearing the edition field, so it's not printed again below
+ {\printfield[title]{shorttitle}}}
+ {\printfield{label}}}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% Punctuation & formatting
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+% This gets rid of the Oxford comma in name lists and uses the ampersand rather than "and":
+
+\renewcommand*{\finalnamedelim}{\addspace\&\addspace}
+\renewcommand*{\finallistdelim}{\addspace\&\addspace}
+
+% no colon after "In" in incollection entries (overriding biblatex.def):
+
+\renewcommand{\intitlepunct}{\addspace}
+
+\renewcommand{\subtitlepunct}{\addcolon\space}
+\renewcommand*{\bibpagespunct}{\newunitpunct} % No comma before pages, just the usual new unit period
+
+\DefineBibliographyStrings{english}{%
+ edition = {edn\adddot},
+ phdthesis = {dissertation},
+}
+
+% basically everything is in sentence case, other than journals and book series (recurring titles)
+\DeclareFieldFormat[article,book,collection,incollection,inproceedings,thesis,unpublished]{titlecase}{\MakeSentenceCase*{#1}}%
+
+% No quotes around titles
+\DeclareFieldFormat[article,inbook,incollection,inproceedings,patent,thesis,unpublished]{title}{#1}
+
+% Just like book titles, thesis titles are in italics
+\DeclareFieldFormat[thesis]{title}{\mkbibemph{#1}}
+
+\DeclareFieldFormat{pages}{#1} % no pp. prefix, took \mkpageprefix out [kvf]
+\DeclareFieldFormat{doi}{%
+ \ifhyperref
+ {\href{https://doi.org/#1}{\nolinkurl{https://doi.org/#1}}}
+ {\nolinkurl{https://doi.org/#1}}}
+\DeclareFieldFormat{url}{\url{#1}}
+
+% This is for printing the volume field of a proceedings with an ISSN as an article
+% in accordance with the unified style sheet guidelines
+\DeclareFieldFormat{volume:unified:proc-as-article}{#1}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% The bibliography drivers, specifying the formats of each type of entry in the bibliography
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+%%% First, the entry types used in the Unified Test Bibliography. Could rely on standard.bbx for all others as a fallback.
+
+% For the article type, the only departure from standard.bbx is that
+% we don't use a literal "In: " before the journal title; other formatting
+% departures are done in the format specs and bibmacros
+
+\DeclareBibliographyDriver{article}{%
+ \usebibmacro{bibindex}%
+ \usebibmacro{begentry}%
+ \usebibmacro{author/translator+others}%
+ \setunit{\labelnamepunct}\newblock
+ \usebibmacro{title}%
+ \newunit
+ \printlist{language}%
+ \newunit\newblock
+ \usebibmacro{byauthor}%
+ \newunit\newblock
+ \usebibmacro{bytranslator+others}%
+ \newunit\newblock
+ \printfield{version}%
+ \newunit\newblock
+% \usebibmacro{in:}% We don't use "In: " before journal titles
+ \usebibmacro{journal+issuetitle+editor}%
+ \newblock% \newblock ensures period before pages
+ \usebibmacro{note+pages}%
+ \newunit\newblock
+ \iftoggle{bbx:isbn}
+ {\printfield{issn}}
+ {}%
+ \newunit\newblock
+ \usebibmacro{doi+eprint+url}%
+ \newunit\newblock
+ \usebibmacro{addendum+pubstate}%
+ \setunit{\bibpagerefpunct}\newblock
+ \usebibmacro{pageref}%
+ \newunit\newblock
+ \iftoggle{bbx:related}
+ {\usebibmacro{related:init}%
+ \usebibmacro{related}}
+ {}%
+ \usebibmacro{finentry}}
+
+\DeclareBibliographyDriver{book}{%
+ \usebibmacro{bibindex}%
+ \usebibmacro{begentry}%
+ \usebibmacro{author/editor+others/translator+others}%
+ \setunit{\labelnamepunct}\newblock
+ \usebibmacro{maintitle+title}%
+ \newunit
+ \printlist{language}%
+ \newunit\newblock
+ \usebibmacro{byauthor}%
+ \newunit\newblock
+ \usebibmacro{byeditor+others}%
+ \newunit\newblock
+ \printfield{edition}%
+ \newunit
+ \iffieldundef{maintitle}
+ {\printfield{volume}%
+ \printfield{part}}
+ {}%
+ \newunit
+ \printfield{volumes}%
+ \setunit{\addspace}% crucial difference from standard.bbx: space and then (Series + number)
+ \usebibmacro{series+number}%
+ \newunit\newblock
+ \printfield{note}%
+ \newunit\newblock
+ \usebibmacro{publisher+location+date}%
+ \newunit\newblock
+ \usebibmacro{chapter+pages}%
+ \newunit
+ \printfield{pagetotal}%
+ \newunit\newblock
+ \iftoggle{bbx:isbn}
+ {\printfield{isbn}}
+ {}%
+ \newunit\newblock
+ \usebibmacro{doi+eprint+url}%
+ \newunit\newblock
+ \usebibmacro{addendum+pubstate}%
+ \setunit{\bibpagerefpunct}\newblock
+ \usebibmacro{pageref}%
+ \newunit\newblock
+ \iftoggle{bbx:related}
+ {\usebibmacro{related:init}%
+ \usebibmacro{related}}
+ {}%
+ \usebibmacro{finentry}}
+
+% Aliased to ensure no period between the title and the series.
+\DeclareBibliographyAlias{collection}{book}
+
+\DeclareBibliographyAlias{incollection}{inproceedings}
+
+
+% \DeclareBibliographyAlias{techreport}{standard}
+
+% Given the guidelines in the unified style sheet, we should print conference
+% proceedings and working papers as @article's just in case the publication has
+% an ISSN. So, rather than have users handle this in the database by changing the
+% entry type, we can implement this by checking if the inproceedings entry has an
+% ISSN. If the field is undefined, the driver will do what driver did for
+% @inproceedings entries as of 512f11657199a6044f7663da454f3eac338bdbd5
+% except that \printlist{organization} and \newunit have been removed.
+% On the other hand, if the ISSN field is not undefined, then we will do largely
+% the exact same thing that we do in the @article driver, except that we use the
+% two macros \usebibmacro{unified:proc-as-article:maintitle+booktitle} and
+% \usebibmacro{unified:proc-as-article:volume+number+eid} instead of
+% \usebibmacro{journal+issuetitle} and except that \usebibmacro{byeditor+others}
+% has been removed so as to ensure that the editors are not listed even if they
+% are present in the database.
+\DeclareBibliographyDriver{inproceedings}{%
+ \usebibmacro{bibindex}%
+ \usebibmacro{begentry}%
+ \iffieldundef{issn}
+ {\usebibmacro{author/translator+others}%
+ \setunit{\labelnamepunct}\newblock
+ \usebibmacro{title}%
+ \newunit
+ \printlist{language}%
+ \newunit\newblock
+ \usebibmacro{byauthor}%
+ \newunit\newblock
+ \usebibmacro{in:}%
+ \ifnameundef{editor}
+ {\setunit{\addspace}}
+ {\usebibmacro{byeditor+others}\setunit{\addcomma\space}}
+ \usebibmacro{maintitle+booktitle}%
+ \setunit{\addcomma\space}
+ \printfield{edition}%
+ \setunit{\addcomma\space}
+ \iffieldundef{maintitle}
+ {\printfield{volume}%
+ \printfield{part}}
+ {}%
+ \setunit{\addcomma\space}
+ \printfield{volumes}%
+ \setunit{\addspace}%
+ \usebibmacro{series+number}%
+ \setunit{\addcomma\space}
+ \usebibmacro{chapter+pages}%
+ \newunit\newblock
+ \printfield{note}%
+ \newunit\newblock
+ \usebibmacro{publisher+location+date}%
+ \newunit\newblock
+ \iftoggle{bbx:isbn}
+ {\printfield{isbn}}
+ {}%
+ \newunit\newblock
+ \usebibmacro{doi+eprint+url}%
+ \newunit\newblock
+ \usebibmacro{addendum+pubstate}%
+ \setunit{\bibpagerefpunct}\newblock
+ \usebibmacro{pageref}%
+ \newunit\newblock
+ \iftoggle{bbx:related}
+ {\usebibmacro{related:init}%
+ \usebibmacro{related}}
+ {}}
+ {\usebibmacro{author/translator+others}%
+ \setunit{\labelnamepunct}\newblock
+ \usebibmacro{title}%
+ \newunit
+ \printlist{language}%
+ \newunit\newblock
+ \usebibmacro{byauthor}%
+ \newunit\newblock
+ \usebibmacro{bytranslator+others}%
+ \newunit\newblock
+ \printfield{version}%
+ \newunit\newblock
+ \usebibmacro{unified:proc-as-article:maintitle+booktitle}%
+ \usebibmacro{unified:proc-as-article:volume+number+eid}
+ \newunit\newblock% \newblock ensures period before pages
+ \usebibmacro{note+pages}%
+ \newunit\newblock
+ \iftoggle{bbx:isbn}
+ {\printfield{issn}}
+ {}%
+ \newunit\newblock
+ \usebibmacro{doi+eprint+url}%
+ \newunit\newblock
+ \usebibmacro{addendum+pubstate}%
+ \setunit{\bibpagerefpunct}\newblock
+ \usebibmacro{pageref}%
+ \newunit\newblock
+ \iftoggle{bbx:related}
+ {\usebibmacro{related:init}%
+ \usebibmacro{related}}
+ {}}
+ \usebibmacro{finentry}}
+
+\DeclareBibliographyDriver{thesis}{%
+ \usebibmacro{bibindex}%
+ \usebibmacro{begentry}%
+ \usebibmacro{author}%
+ \setunit{\labelnamepunct}\newblock
+ \usebibmacro{title}%
+ \newunit
+ \printlist{language}%
+ \newunit\newblock
+ \usebibmacro{byauthor}%
+ \newunit\newblock
+ \printfield{note}%
+ \newunit\newblock
+ \usebibmacro{institution+location+type+date}%
+ \newunit\newblock
+ \usebibmacro{chapter+pages}%
+ \newunit
+ \printfield{pagetotal}%
+ \newunit\newblock
+ \iftoggle{bbx:isbn}
+ {\printfield{isbn}}
+ {}%
+ \newunit\newblock
+ \usebibmacro{doi+eprint+url}%
+ \newunit\newblock
+ \usebibmacro{addendum+pubstate}%
+ \setunit{\bibpagerefpunct}\newblock
+ \usebibmacro{pageref}%
+ \newunit\newblock
+ \iftoggle{bbx:related}
+ {\usebibmacro{related:init}%
+ \usebibmacro{related}}
+ {}%
+ \usebibmacro{finentry}}
+
+\DeclareBibliographyDriver{unpublished}{%
+ \usebibmacro{bibindex}%
+ \usebibmacro{begentry}%
+ \usebibmacro{author}%
+ \setunit{\labelnamepunct}\newblock
+ \usebibmacro{title}%
+ \newunit
+ \printlist{language}%
+ \newunit\newblock
+ \usebibmacro{byauthor}%
+ \newunit\newblock
+ \printfield{howpublished}%
+ \newunit\newblock
+ \printfield{note}%
+ \newunit\newblock
+ \usebibmacro{location+date}%
+ \newunit\newblock
+ \iftoggle{bbx:url}
+ {\usebibmacro{url+urldate}}
+ {}%
+ \newunit\newblock
+ \usebibmacro{addendum+pubstate}%
+ \setunit{\bibpagerefpunct}\newblock
+ \usebibmacro{pageref}%
+ \newunit\newblock
+ \iftoggle{bbx:related}
+ {\usebibmacro{related:init}%
+ \usebibmacro{related}}
+ {}%
+ \usebibmacro{finentry}}
+
+%% changes of bibliography style (bbx)
+\DeclareFieldFormat{postnote}{#1}% display pages without page prefix (p., pp.)
+\DeclareBibliographyAlias{inbook}{incollection}% see https://github.com/semprag/biblatex-sp-unified/issues/35
+\DeclareFieldFormat[techreport,report,misc]{titlecase}{\MakeSentenceCase*{#1}}% techreport/report and misc are not genuinely supported by biblatex-sp-unified
+%% The note field should appear at end of an entry just before the DOI, other than with the used bibliography style. It is therefore first removed, then again restored and included together with the DOI.
+\AtEveryBibitem{%
+ \savefield*{note}{\lsnote}%
+ \clearfield{note}%
+} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/langsci-unified.cbx b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-unified.cbx
new file mode 100644
index 0000000000..bc3334ab9b
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/langsci-unified.cbx
@@ -0,0 +1,383 @@
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% File: langscibook.cls
+%% Author: Language Science Press (http://langsci-press.org)
+%% Date: 2019-03-06 13:12 UTC
+%% Purpose: An implementation of the Unified Style Sheet for Linguistics bibliographies (https://www.linguisticsociety.org/resource/unified-style-sheet).
+%% This work is based on the styles provided by Semantics \& Pragmatics
+%% Language: LaTeX
+%% Copyright 2017- Language Science Press
+%% Licence: This work may be distributed and/or modified under the
+%% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
+%% of this license or (at your option) any later version.
+%% The latest version of this license is in
+%% http://www.latex-project.org/lppl.txt
+%% and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX
+%% version 2005/12/01 or later.
+%%% This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
+%%% The Current Maintainer of this work is Sebastian Nordhoff.
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\ProvidesFile{sp-authoryear-comp.cbx}
+
+% For backward compatibility: choose labeldate or labeldateparts depending on the biblatex version
+\@ifpackagelater{biblatex}{2016/09/09}
+{%
+ \ExecuteBibliographyOptions{labeldateparts} % as of biblatex 3.5 (2016/09/10)
+}
+{%
+ \ExecuteBibliographyOptions{labeldate}
+}%
+
+\ExecuteBibliographyOptions{uniquename=minfull,uniquelist=minyear,autocite=inline}
+
+% disabled sortcites option, since it was sorting by name, instead of
+% year, and we often want to keep citations in the order chosen by the
+% author
+\newbool{cbx:parens}
+
+\newbibmacro*{cite:init}{%
+ \ifnumless{\value{multicitecount}}{2}
+ {\global\boolfalse{cbx:parens}%
+ \global\undef\cbx@lasthash
+ \global\undef\cbx@lastyear}
+ {\iffieldundef{prenote}
+ {}
+ {\global\undef\cbx@lasthash
+ \global\undef\cbx@lastyear}}}
+
+\newbibmacro*{cite:reinit}{%
+ \global\undef\cbx@lasthash
+ \global\undef\cbx@lastyear}
+
+\newbibmacro*{labelyearrepeat}{%
+ \ifthenelse{\iffieldequals{labelyear}{\cbx@lastyear}\AND
+ \(\value{multicitecount}=0\OR\iffieldundef{postnote}\)}
+ {\setunit{\addcomma}%
+ \usebibmacro{cite:extrayear}}
+ {\setunit{\compcitedelim}%
+ \usebibmacro{cite:labelyear+extrayear}%
+ \savefield{labelyear}{\cbx@lastyear}}}
+
+\newbibmacro*{cite}{% Based on cite bib macro from authoryear-comp.cbx
+ \iffieldundef{shorthand}
+ {\ifthenelse{\ifnameundef{labelname}\OR\iffieldundef{labelyear}}
+ {\printtext[bibhyperref]{% Include labelname in hyperlink
+ \DeclareFieldAlias{bibhyperref}{default}% Prevent nested hyperlinks
+ \usebibmacro{cite:label}%
+ \setunit{\addspace}%
+ \usebibmacro{cite:labelyear+extrayear}}%
+ \usebibmacro{cite:reinit}}
+ {\iffieldequals{namehash}{\cbx@lasthash}
+ {\usebibmacro{labelyearrepeat}}
+ {\printtext[bibhyperref]{% Include labelname in hyperlink
+ \DeclareFieldAlias{bibhyperref}{default}% Prevent nested hyperlinks
+ \printnames{labelname}%
+ \setunit{\nameyeardelim}%
+ \usebibmacro{cite:labelyear+extrayear}}%
+ \savefield{namehash}{\cbx@lasthash}%
+ \savefield{labelyear}{\cbx@lastyear}}}}
+ {\usebibmacro{cite:shorthand}%
+ \usebibmacro{cite:reinit}}%
+ \setunit{\multicitedelim}}
+
+\newbibmacro*{citeyear}{%
+ \iffieldundef{shorthand}
+ {\iffieldundef{labelyear}
+ {\usebibmacro{cite:label}%
+ \usebibmacro{cite:reinit}}
+ {\iffieldequals{namehash}{\cbx@lasthash}
+ {\usebibmacro{labelyearrepeat}}
+ {\usebibmacro{cite:labelyear+extrayear}%
+ \savefield{namehash}{\cbx@lasthash}%
+ \savefield{labelyear}{\cbx@lastyear}}}}
+ {\usebibmacro{cite:shorthand}%
+ \usebibmacro{cite:reinit}}%
+ \setunit{\multicitedelim}}
+
+\newbibmacro*{textcite}{% Based on textcite bib macro from authoryear-comp.cbx
+ \iffieldequals{namehash}{\cbx@lasthash}
+ {\iffieldundef{shorthand}
+ {\usebibmacro{labelyearrepeat}}
+ {\setunit{\compcitedelim}%
+ \usebibmacro{cite:shorthand}%
+ \global\undef\cbx@lastyear}}
+ {\ifnameundef{labelname}
+ {\printtext[bibhyperref]{% Include labelname in hyperlink
+ \DeclareFieldAlias{bibhyperref}{default}% Prevent nested hyperlinks
+ \iffieldundef{shorthand}
+ {\usebibmacro{cite:label}%
+ \setunit{%
+ \global\booltrue{cbx:parens}%
+ \addspace\bibopenparen}%
+ \ifnumequal{\value{citecount}}{1}
+ {\usebibmacro{prenote}}
+ {}%
+ \usebibmacro{cite:labelyear+extrayear}}
+ {\usebibmacro{cite:shorthand}}%
+ \ifthenelse{\iffieldundef{postnote}\AND
+ \(\value{multicitetotal}=0\AND\value{citetotal}=1\)}
+ {\bibcloseparen% Include closing parenthesis in hyperlink
+ \global\boolfalse{cbx:parens}}
+ {}}}
+ {\printtext[bibhyperref]{% Include labelname in hyperlink
+ \DeclareFieldAlias{bibhyperref}{default}% Prevent nested hyperlinks
+ \printnames{labelname}%
+ \setunit{%
+ \global\booltrue{cbx:parens}%
+ \addspace\bibopenparen}%
+ \ifnumequal{\value{citecount}}{1}
+ {\usebibmacro{prenote}}
+ {}%
+ \iffieldundef{shorthand}
+ {\iffieldundef{labelyear}
+ {\usebibmacro{cite:label}}
+ {\usebibmacro{cite:labelyear+extrayear}}%
+ \savefield{labelyear}{\cbx@lastyear}}
+ {\usebibmacro{cite:shorthand}%
+ \global\undef\cbx@lastyear}%
+ \ifthenelse{\iffieldundef{postnote}\AND
+ \(\value{multicitetotal}=0\AND\value{citetotal}=1\)}
+ {\bibcloseparen% Include closing parenthesis in hyperlink
+ \global\boolfalse{cbx:parens}}
+ {}}%
+ \savefield{namehash}{\cbx@lasthash}}}%
+ \setunit{%
+ \ifbool{cbx:parens}
+ {\bibcloseparen\global\boolfalse{cbx:parens}}
+ {}%
+ \multicitedelim}}
+
+\newbibmacro*{posscite}{% Based on textcite bib macro above
+ \iffieldequals{namehash}{\cbx@lasthash}
+ {\iffieldundef{shorthand}
+ {\usebibmacro{labelyearrepeat}}
+ {\setunit{\compcitedelim}%
+ \usebibmacro{cite:shorthand}%
+ \global\undef\cbx@lastyear}}
+ {\ifnameundef{labelname}
+ {\printtext[bibhyperref]{% Include labelname in hyperlink
+ \DeclareFieldAlias{bibhyperref}{default}% Prevent nested hyperlinks
+ \iffieldundef{shorthand}
+ {\usebibmacro{cite:label}%
+ \setunit{%
+ \global\booltrue{cbx:parens}%
+ \addspace\bibopenparen}%
+ \ifnumequal{\value{citecount}}{1}
+ {\usebibmacro{prenote}}
+ {}%
+ \usebibmacro{cite:labelyear+extrayear}}
+ {\usebibmacro{cite:shorthand}}%
+ \ifthenelse{\iffieldundef{postnote}\AND
+ \(\value{multicitetotal}=0\AND\value{citetotal}=1\)}
+ {\bibcloseparen% Include closing parenthesis in hyperlink
+ \global\boolfalse{cbx:parens}}
+ {}}}
+ {\printtext[bibhyperref]{% Include labelname in hyperlink
+ \DeclareFieldAlias{bibhyperref}{default}% Prevent nested hyperlinks
+ \printnames{labelname}'s%
+ \setunit{%
+ \global\booltrue{cbx:parens}%
+ \addspace\bibopenparen}%
+ \ifnumequal{\value{citecount}}{1}
+ {\usebibmacro{prenote}}
+ {}%
+ \iffieldundef{shorthand}
+ {\iffieldundef{labelyear}
+ {\usebibmacro{cite:label}}
+ {\usebibmacro{cite:labelyear+extrayear}}%
+ \savefield{labelyear}{\cbx@lastyear}}
+ {\usebibmacro{cite:shorthand}%
+ \global\undef\cbx@lastyear}%
+ \ifthenelse{\iffieldundef{postnote}\AND
+ \(\value{multicitetotal}=0\AND\value{citetotal}=1\)}
+ {\bibcloseparen% Include closing parenthesis in hyperlink
+ \global\boolfalse{cbx:parens}}
+ {}}%
+ \savefield{namehash}{\cbx@lasthash}}}%
+ \setunit{%
+ \ifbool{cbx:parens}
+ {\bibcloseparen\global\boolfalse{cbx:parens}}
+ {}%
+ \multicitedelim}}
+
+\newbibmacro*{cite:shorthand}{%
+ \printtext[bibhyperref]{\printfield{shorthand}}}
+
+\newbibmacro*{cite:label}{%
+ \iffieldundef{label}
+ {\printtext[bibhyperref]{\printfield[citetitle]{labeltitle}}}
+ {\printtext[bibhyperref]{\printfield{label}}}}
+
+\newbibmacro*{cite:labelyear+extrayear}{%
+ \iffieldundef{labelyear}
+ {}
+ {\printtext[bibhyperref]{\printlabeldateextra}}}
+
+\newbibmacro*{cite:extrayear}{%
+ \iffieldundef{extrayear}
+ {}
+ {\printtext[bibhyperref]{\printfield{extrayear}}}}
+
+\newbibmacro*{textcite:postnote}{%
+ \usebibmacro{postnote}%
+ \ifthenelse{\value{multicitecount}=\value{multicitetotal}}
+ {\setunit{}%
+ \printtext{%
+ \ifbool{cbx:parens}
+ {\bibcloseparen\global\boolfalse{cbx:parens}}
+ {}}}
+ {\setunit{%
+ \ifbool{cbx:parens}
+ {\bibcloseparen\global\boolfalse{cbx:parens}}
+ {}%
+ \multicitedelim}}}
+
+\DeclareCiteCommand{\cite}
+ {\usebibmacro{cite:init}%
+ \usebibmacro{prenote}}
+ {\usebibmacro{citeindex}%
+ \usebibmacro{cite}}
+ {}
+ {\usebibmacro{postnote}}
+
+\DeclareCiteCommand*{\cite}
+ {\usebibmacro{cite:init}%
+ \usebibmacro{prenote}}
+ {\usebibmacro{citeindex}%
+ \usebibmacro{citeyear}}
+ {}
+ {\usebibmacro{postnote}}
+
+\DeclareCiteCommand{\parencite}[\mkbibparens]
+ {\usebibmacro{cite:init}%
+ \usebibmacro{prenote}}
+ {\usebibmacro{citeindex}%
+ \usebibmacro{cite}}
+ {}
+ {\usebibmacro{postnote}}
+
+\DeclareCiteCommand*{\parencite}[\mkbibparens]
+ {\usebibmacro{cite:init}%
+ \usebibmacro{prenote}}
+ {\usebibmacro{citeindex}%
+ \usebibmacro{citeyear}}
+ {}
+ {\usebibmacro{postnote}}
+
+\DeclareCiteCommand{\footcite}[\mkbibfootnote]
+ {\usebibmacro{cite:init}%
+ \usebibmacro{prenote}}
+ {\usebibmacro{citeindex}%
+ \usebibmacro{cite}}
+ {}
+ {\usebibmacro{postnote}}
+
+\DeclareCiteCommand{\footcitetext}[\mkbibfootnotetext]
+ {\usebibmacro{cite:init}%
+ \usebibmacro{prenote}}
+ {\usebibmacro{citeindex}%
+ \usebibmacro{cite}}
+ {}
+ {\usebibmacro{postnote}}
+
+\DeclareCiteCommand{\smartcite}[\iffootnote\mkbibparens\mkbibfootnote]
+ {\usebibmacro{cite:init}%
+ \usebibmacro{prenote}}
+ {\usebibmacro{citeindex}%
+ \usebibmacro{cite}}
+ {}
+ {\usebibmacro{postnote}}
+
+\DeclareCiteCommand{\textcite}
+ {\usebibmacro{cite:init}}
+ {\usebibmacro{citeindex}%
+ \usebibmacro{textcite}}
+ {}
+ {\usebibmacro{textcite:postnote}}
+
+\DeclareMultiCiteCommand{\cites}{\cite}{\setunit{\multicitedelim}}
+\DeclareMultiCiteCommand{\parencites}[\mkbibparens]{\parencite}{\setunit{\multicitedelim}}
+\DeclareMultiCiteCommand{\footcites}[\mkbibfootnote]{\footcite}{\setunit{\multicitedelim}}
+\DeclareMultiCiteCommand{\footcitetexts}[\mkbibfootnotetext]{\footcitetext}{\setunit{\multicitedelim}}
+\DeclareMultiCiteCommand{\smartcites}[\iffootnote\mkbibparens\mkbibfootnote]{\smartcite}
+ {\setunit{\multicitedelim}}
+\DeclareMultiCiteCommand{\textcites}{\textcite}{}
+
+\renewcommand*{\nameyeardelim}{\addspace}
+
+\let\citealt\cite
+\let\citet\textcite
+\let\Citet\Textcite
+\newcommand{\pgcitep}[2]{(\cite{#1}:~#2)}
+\newcommand{\pgcitealt}[2]{\cite{#1}:~#2}
+\newcommand{\pgcitet}[2]{\citeauthor{#1} (\citeyear{#1}:~#2)}
+\newcommand{\pgposscitet}[2]{\citeauthor{#1}'s (\citeyear{#1}:~#2)}
+\newcommand{\seccitealt}[2]{\cite{#1}:~$\S$#2}
+\newcommand{\seccitep}[2]{(\cite{#1}:~$\S$#2)}
+\newcommand{\seccitet}[2]{\citeauthor{#1} (\citeyear{#1}:~$\S$#2)}
+\newcommand{\secposscitet}[2]{\citeauthor{#1}'s (\citeyear{#1}:~$\S$#2)}
+\let\citep\parencite
+
+\renewcommand*{\postnotedelim}{\addcolon\space}
+\DeclareFieldFormat{postnote}{#1}
+\DeclareFieldFormat{multipostnote}{#1}
+
+\DeclareCiteCommand{\citeauthor}
+ {\boolfalse{citetracker}%
+ \boolfalse{pagetracker}%
+ \usebibmacro{prenote}}
+ {\ifciteindex
+ {\indexnames{labelname}}
+ {}%
+ \printtext[bibhyperref]{\printnames{labelname}}}
+ {\multicitedelim}
+ {\usebibmacro{postnote}}
+
+\DeclareCiteCommand{\citeyear}
+ {\boolfalse{citetracker}%
+ \boolfalse{pagetracker}%
+ \usebibmacro{prenote}}
+ {\printtext[bibhyperref]{\iffieldundef{year}{\printfield{labelyear}}{\printfield{year}}\printfield{extrayear}}}
+ {\multicitedelim}
+ {\usebibmacro{postnote}}
+
+\DeclareCiteCommand{\citeyearpar}[\mkbibparens]
+ {\boolfalse{citetracker}%
+ \boolfalse{pagetracker}%
+ \usebibmacro{prenote}}
+ {\printtext[bibhyperref]{\iffieldundef{year}{\printfield{labelyear}}{\printfield{year}}\printfield{extrayear}}}
+ {\multicitedelim}
+ {\usebibmacro{postnote}}
+
+\DeclareCiteCommand{\posscitet}
+ {\usebibmacro{cite:init}}
+ {\usebibmacro{citeindex}%
+ \usebibmacro{posscite}}
+ {}
+ {\usebibmacro{textcite:postnote}}
+
+\DeclareCiteCommand{\posscitealt}
+ {\boolfalse{citetracker}%
+ \boolfalse{pagetracker}}
+ {\printtext[bibhyperref]{\printnames{labelname}'s \iffieldundef{year}{\printfield{labelyear}}{\printfield{year}}\printfield{extrayear}}}
+ {}
+ {}
+
+\DeclareCiteCommand{\possciteauthor}
+ {\boolfalse{citetracker}%
+ \boolfalse{pagetracker}}
+ {\printtext[bibhyperref]{\printnames{labelname}'s}}
+ {}
+ {}
+
+\renewcommand*{\multicitedelim}{\addcomma\space}
+
+%% changes of citestyle (cbx) (FIXME: documentation missing)
+\renewcommand{\postnotedelim}{: }%
+\renewcommand{\multicitedelim}{\addsemicolon\space}%
+\renewcommand{\compcitedelim}{\multicitedelim}
+% \renewcommand{\nameyeardelim}{ }%
+
+\endinput
+
+
+
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/langsci_logo_nocolor.pdf b/macros/xetex/latex/langsci/langsci_logo_nocolor.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..2edf2afc2c
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/langsci_logo_nocolor.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/langsci_spinelogo_nocolor.pdf b/macros/xetex/latex/langsci/langsci_spinelogo_nocolor.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..7184c0711f
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/langsci_spinelogo_nocolor.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/langscibook.cls b/macros/xetex/latex/langsci/langscibook.cls
new file mode 100644
index 0000000000..4bfbdd94e3
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/langscibook.cls
@@ -0,0 +1,2147 @@
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% File: langscibook.cls
+%% Author: Language Science Press (http://langsci-press.org)
+%% Date: 2019-03-31 13:12 UTC
+%% Purpose: This file defines the basic document class
+%% for books published with Language Science Press.
+%% Language: LaTeX
+%% Copyright 2012- Language Science Press
+%% Licence: This work may be distributed and/or modified under the
+%% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
+%% of this license or (at your option) any later version.
+%% The latest version of this license is in
+%% http://www.latex-project.org/lppl.txt
+%% and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX
+%% version 2005/12/01 or later.
+%%% This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
+%%% The Current Maintainer of this work is Sebastian Nordhoff.
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% Structure of this file:
+% \- Early load packages
+% \- Paths
+% \- Default values of variables
+% \- Definition of conditionals
+% \- Option handling
+% \- MAIN CLASS
+% \- General packages
+% \- print on demand macros
+% \- Output types (book, draft, cover)
+% \- Page geometry
+% \- Fonts
+% \- Colors
+% \- Book cover
+% \- Series history
+% \- Imprint
+% \- Dedication
+% \- Header and footer
+% \- Sectioning
+% \- Epigrams
+% \- Footnotes
+% \- Quotes
+% \- Languages
+% \- Citations
+% \- Floats
+% \- Appendices
+% \- Indexes
+% \- Hyperref
+% \- Edited volumes (Collection)
+% \- Colors
+% \_ Miscellaneous
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\ProvidesClass{langscibook}[2018/01/15 Language Science Press]
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% Early load packages
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\RequirePackage[]{silence}
+\WarningsOff[hyperref]
+\WarningsOff[tocstyle]
+\typeout{Warnings are disabled in langscibook.cls for hyperref and tocstyle}
+\usepackage{etoolbox}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% Paths
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\newcommand{\fontpath}{}
+\newcommand{\logopath}{}
+\newcommand{\seriesinfopath}{}
+\newcommand{\localepath}{}
+\newcommand{\bibstylepath}{}
+% \newcommand{\bbxpath}{}
+% \newcommand{\cbxpath}{}
+\newcommand{\stylepath}{}
+% Paths can be overwritten with option "nonflat"
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% Default values
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\usepackage{xspace}
+\newcommand{\lsp}{Language Science Press\xspace}
+\newcommand{\lsSeriesNumber}{??}
+\newcommand{\lsISSN}{??}
+\newcommand{\lsISBNdigital}{000-0-000000-00-0}
+\newcommand{\lsISBNhardcover}{000-0-000000-00-0}
+\newcommand{\lsISBNsoftcover}{000-0-000000-00-0}
+\newcommand{\lsISBNsoftcoverus}{000-0-000000-00-0}
+\newcommand{\lsBookDOI}{??}
+\newcommand{\lsChapterDOI}{??}
+\newcommand{\lsID}{000}
+\newcommand{\lsURL}{http://langsci-press.org/catalog/book/\lsID}
+\newcommand{\lsSeries}{eotms}
+% \newcommand{\lsSpineBreadth}{20mm}
+\newcommand{\lsOutput}{book}
+\newcommand{\lsBookLanguage}{english}
+\newcommand{\lsFontsize}{11pt}
+\newcommand{\lsChapterFooterSize}{\small} %footers in editedvolumes
+\newcommand{\lsCopyright}{CC-BY}
+\newcommand{\lsSpinewidth}{20mm}
+\newcommand{\lsBiblatexBackend}{biber}
+\newcommand{\logotext}{{\color{red}no logo}}
+\newcommand{\lsYear}{\the\year}
+
+\newcommand{\lsBackBody}{Set blurb on back with {\textbackslash}BackBody\{my blurb\}}
+\newcommand{\lsBackTitle}{\@title}
+\newcommand{\BackTitle}[1]{\renewcommand{\lsBackTitle}{#1}}
+\newcommand{\BackBody}[1]{\renewcommand{\lsBackBody}{#1}}
+
+\newcommand{\newlineCover}{\\} % \newline only on cover
+\newcommand{\newlineSpine}{\\} % \newline only on spine
+\newcommand{\newlineTOC}{\\} % \newline only in TOC entry
+
+\newcommand{\lsSpineTitle}{\@title}
+\newcommand{\lsSpineAuthor}{\@author}
+\newcommand{\SpineTitle}[1]{\renewcommand{\lsSpineTitle}{#1}}
+\newcommand{\SpineAuthor}[1]{\renewcommand{\lsSpineAuthor}{#1}}
+
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% Conditionals
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\newif\iflsDraft \lsDraftfalse
+\newif\iflsOpenReview \lsOpenReviewfalse
+\newif\iflsUndecapitalize \lsUndecapitalizefalse
+\newif\iflsShowIndex \lsShowIndexfalse
+\newif\iflsBiblatex \lsBiblatextrue
+\newif\iflsCollection \lsCollectionfalse
+\newif\iflsCollectionChapter \lsCollectionChapterfalse
+\newif\iflsCollectionTOCLong \lsCollectionTOCLongfalse
+\newif\iflsNewtxmath \lsNewtxmathfalse
+\newif\iflsCover \lsCoverfalse %output format is cover
+% \newif\iflsUscover \lsUscoverfalse
+\newif\iflsModfonts \lsModfontsfalse
+\newif\iflsNoBabel \lsNoBabelfalse
+\newif\iflsBabelShorthands \lsBabelShorthandsfalse
+\newif\iflsMultiauthors \lsMultiauthorsfalse
+\newif\iflsArseneau \lsArseneaufalse
+\newif\iflsOldStyleNumbers \lsOldStyleNumbersfalse
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% Option handling
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\RequirePackage{kvoptions} % for key-value options
+\SetupKeyvalOptions{
+ family=langscibook,
+ prefix=langscibook@ }
+\DeclareStringOption{output}[book]
+ \define@key{langscibook}{output}{%
+ \renewcommand{\lsOutput}{#1}}
+\DeclareStringOption{booklanguage}[english]
+ \define@key{langscibook}{booklanguage}{%
+ \renewcommand{\lsBookLanguage}{#1}}
+\DeclareStringOption{copyright}[CC-BY]
+ \define@key{langscibook}{copyright}{%
+ \renewcommand{\lsCopyright}{#1}}
+\DeclareStringOption{biblatexbackend}[biber]
+ \define@key{langscibook}{biblatexbackend}{%
+ \renewcommand{\lsBiblatexBackend}{#1}}
+\DeclareStringOption{spinewidth}[20mm]
+ \define@key{langscibook}{spinewidth}{%
+ \renewcommand{\lsSpinewidth}{#1}}
+\DeclareVoidOption{smallfont}{
+ \renewcommand{\lsFontsize}{10pt}}
+\DeclareVoidOption{undecapitalize}{
+ \lsUndecapitalizetrue }
+\DeclareVoidOption{draftmode}{ % 'draftmode' instead of 'draft' due to undesirable side efects
+ \lsDrafttrue
+ \overfullrule=5pt } % to indicate overfull hboxes
+\DeclareVoidOption{openreview}{
+ \lsOpenReviewtrue%
+ \AtBeginDocument{\renewcommand{\lsISBNdigital}{000-0-000000-00-0}}}
+\DeclareVoidOption{nonflat}{
+ \renewcommand{\fontpath}{./langsci/fonts/}
+ \renewcommand{\logopath}{./langsci/graphics/}
+ \renewcommand{\seriesinfopath}{./langsci/seriesinfo/}
+ \renewcommand{\localepath}{./langsci/locale/}
+ \renewcommand{\bibstylepath}{./langsci/}
+% \renewcommand{\bbxpath}{\bibstylepath langsci-unified/bbx/}
+% \renewcommand{\cbxpath}{\bibstylepath langsci-unified/cbx/}
+ \renewcommand{\stylepath}{./langsci/styles/}
+}
+\DeclareVoidOption{nobabel}{
+ \lsNoBabeltrue}
+\DeclareVoidOption{babelshorthands}{
+ \lsBabelShorthandstrue}
+\DeclareVoidOption{modfonts}{
+ \lsModfontstrue}
+\DeclareVoidOption{multiauthors}{
+ \lsMultiauthorstrue}
+\DeclareVoidOption{showindex}{
+ \lsShowIndextrue}
+\DeclareVoidOption{biblatex}{
+ \lsBiblatextrue}
+\DeclareVoidOption{bibtex}{
+ \ClassWarningNoLine{langscibook}{BibTeX frontend deprecated. Please use BibLaTeX in the final version}
+ \lsBiblatexfalse}
+\DeclareVoidOption{nonewtxmath}{
+ \lsNewtxmathfalse}
+\DeclareVoidOption{newtxmath}{
+ \lsNewtxmathtrue}
+\DeclareVoidOption{collection}{
+ \lsCollectiontrue}
+\DeclareVoidOption{collectionchapter}{
+ \lsCollectiontrue%
+ \lsCollectionChaptertrue}
+\DeclareVoidOption{collectiontoclong}{
+ \lsCollectiontrue%
+ \lsCollectionTOCLongtrue}
+\DeclareVoidOption{arseneau}{\lsArseneautrue}
+\DeclareVoidOption{oldstylenumbers}{\lsOldStyleNumberstrue}
+\DeclareVoidOption{chinesefont}{
+ \newfontfamily\cn[Mapping=tex-text,Ligatures=Common,Scale=MatchUppercase]{AR PL UMing CN}
+% \newcommand{\zh}[1]{{\cn #1}}
+ \XeTeXlinebreaklocale 'zh'
+ \XeTeXlinebreakskip = 0pt plus 1pt
+ \AdditionalFontImprint{UMing}
+}
+\DeclareVoidOption{japanesefont}{
+ \newfontfamily\jpn[Mapping=tex-text,Ligatures=Common,Scale=MatchUppercase]{TakaoPGothic} %Japanese
+% \newcommand{\jp}[1]{{{\jpn #1}}}
+ \XeTeXlinebreaklocale 'ja'
+ \AdditionalFontImprint{TakaoPGothic}
+}
+% \DeclareVoidOption{koreanfont}{
+% \newfontfamily\hangul[Mapping=tex-text,Ligatures=Common,Scale=MatchUppercase]{./SourceHanSerifK.otf}
+% \newcommand{\kr}[1]{{\sffamily #1}}
+% \AdditionalFontImprint{Korean}}
+\DeclareVoidOption{arabicfont}{
+ \newfontfamily\arabicfont[Script=Arabic,ItalicFont=*,Scale=1.4]{arabtype.ttf}
+% \newcommand{\textarabic}[1]{{\arabicfont #1}}
+ \AdditionalFontImprint{Arabtype}
+}
+\DeclareVoidOption{hebrewfont}{
+ \newfontfamily\hebrewfont[Script=Hebrew,ItalicFont=*, Scale=0.9]{SBLHebrew.ttf}
+% \newcommand{\texthebrew}[1]{{\hebrewfont #1}}
+ \AdditionalFontImprint{SBLHebrew}
+}
+\DeclareVoidOption{syriacfont}{
+ \newfontfamily\syriacfont[Script=Syriac]{EstrangeloEdessa.ttf}
+% \newcommand{\textsyriac}[1]{{\syriacfont #1}}
+ \AdditionalFontImprint{Estrangelo Edessa}
+}
+
+\ProcessKeyvalOptions{langscibook}
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% Class
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+
+\LoadClass[
+ fontsize=\lsFontsize, % default is 11pt
+ footnotes=multiple,
+ numbers=noenddot, % no point after last number of chapters/sections
+ toc=bibliography,
+ index=totoc,
+ %chapterprefix=true,
+ %draft=yes,
+ %appendixprefix
+ ]{scrbook}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% Packages
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\usepackage{morewrites} %more helper files to write to
+\usepackage{etex}
+\reserveinserts{18}
+\usepackage{xstring}
+\usepackage{graphicx}
+\usepackage{hyphenat}
+
+\usepackage{tikz} % Needed for covers and advert page
+ \usetikzlibrary{positioning}
+ \usetikzlibrary{calc}
+
+\usepackage{pbox} % boxes with maximum width
+\usepackage[hyphens]{url}
+\urlstyle{same}
+
+
+%% standard commands
+\usepackage{\stylepath langsci-basic} % FIXME: contains important commands for the index (\isi etc.) which should be defined in the class
+\usepackage{todonotes}
+
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% Print on demand macros
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+% Basic cover commands, including PGF layers
+\newcommand{\podsetup}{
+ \lsCovertrue
+ \renewcommand{\maketitle}{} %no need for this
+ \pagestyle{empty}
+ \pgfdeclarelayer{lspcls_bg} % Create a background layer that serves as the canvas for the coloured rectangles.
+ \pgfsetlayers{lspcls_bg,main} % Order the background layer behind the main layer of TikZ.
+ \renewcommand{\and}{, }%
+ \renewcommand{\lastand}{ \& }%
+ \renewcommand{\affiliation}[1]{}
+}
+
+
+% Content creation for the spine. Including Logo, author, title, and volume number on spine.
+\newcommand{\podspine}{
+ \renewcommand{\newlineCover}{}
+ \renewcommand{\and}{, }
+ \renewcommand{\lastand}{ \& }
+ \node [above = 0mm of CoverSpine.south, anchor=base] (lspcls_spinelogo) {\color{\lsSeriesColor}\includegraphics{\logopath langsci_spinelogo_nocolor.pdf}};
+\node [below = 0mm of CoverSpine.north, anchor=north] (lspcls_splinenumber) {\color{\lsSeriesColor}
+ {\parbox{.47cm}{
+ \centering
+ \sffamily
+ \huge
+ \lsSeriesNumber
+ }
+ }
+};
+
+ \node [font=\fontsize{18pt}{14pt}\selectfont, above left = 15mm and 4mm of lspcls_spinelogo.north, rotate=270] (lspcls_spinetitle) {\color{\lsSeriesColor} \lsSpineAuthorFont{\lsSpineAuthor\xspace\lsEditorSuffix} \hspace{13mm} \lsSpineTitleFont{\lsSpineTitle}};
+ \renewcommand{\newlineCover}{\\}
+}
+
+% Fill the canvas for the cover with coloured areas on back and front cover
+% Argument 1: White margin that encompasses the coloured title and backtitle form. Input: 12.34mm
+% Argument 2: Height of the coloured title and backtitle form and of the spine. Input: 12.45cm
+% Argument 3: Width of the coloured title and backtitle form. Input: 12.45cm
+\newcommand{\podgeometry}[3]{
+ \begin{pgfonlayer}{lspcls_bg} % Draw on the background layer
+ \node [ bg, % Draw the coloured background on the front cover
+ left = #1 of current page.east,
+ fill=\lsSeriesColor,
+ minimum height=#2,
+ minimum width=#3
+ ] (CoverColouredRectangleFront) {}; % Die können wir noch dynamisch bestimmen % 7.5mm -> 10.675mm for bleed
+ \node [ bg, % Draw the coloured background on the back cover
+ right = #1 of current page.west,
+ fill=\lsSeriesColor,
+ minimum height=#2,
+ minimum width=#3
+ ] (CoverColouredRectangleBack) {};
+ \node at (current page.center) [ % Create a reference node for the spine
+ bg,
+ minimum height=#2,
+ minimum width=\spinewidth,dashed
+ ] (CoverSpine) {}; % add [draw] option for preview mode
+ \end{pgfonlayer}
+}
+
+% Generates the content of the back cover
+% Argument 1: Text width, corresponding to Argument 1 of \podfrontcovertoptext
+\newcommand{\podbackcover}[1]{
+ \node [ font=\fontsize{25pt}{10mm}\selectfont,
+ right,
+ below right = 10mm and 7.5mm of CoverColouredRectangleBack.north west,
+ text width=#1
+ ] (lspcls_backtitle) {\color{white}\lsBackTitleFont{\raggedright\lsBackTitle\par}};
+ \node [ below = 10mm of lspcls_backtitle,
+ text width=#1,
+ align=justify
+ ] {\color{white}\lsBackBodyFont{\parindent=15pt\lsBackBody}};
+ \node [ below right = 192.5mm and 97.5mm of CoverColouredRectangleBack.north west,
+ text width=4cm] {%
+ \colorbox{white}{
+ \begin{pspicture}(0,0)(4.1,1in)
+ \psbarcode[transx=.4,transy=.3]{\lsISBNcover}{includetext height=.7}{isbn}%
+ \end{pspicture}
+ }
+ };
+}
+
+% Generates the content on the front cover, including title, author, subtitle. See below for remaining commands
+% Argument 1: Text width on the front cover. Input: 12.34mm
+% Argument 2: Font size on the front cover. Adjust to compensate varying text width. Input: 12.34pt
+\newcommand{\podfrontcovertoptext}[3][white]{
+ \renewcommand{\and}{\\}
+ \renewcommand{\lastand}{\\}
+ \renewcommand{\newlineCover}{\\}
+
+ \node [ execute at begin node={},
+ font=\fontsize{#3}{17.25mm}\selectfont,
+ below right = 10mm and 7.5mm of CoverColouredRectangleFront.north west,
+ text width=#2,
+ align=left
+ ] (lspcls_covertitle) {\color{#1}\lsCoverTitleFont{\raggedright\@title\par}};
+
+ \ifx\@subtitle\empty % Is there a subtitle? If no, just print the author.
+ \node [ font=\fontsize{25pt}{12.5mm}\selectfont,
+ right,
+ below = 11.2mm of lspcls_covertitle.south,
+ text width=#2
+ ] {\color{#1}\lsCoverAuthorFont\nohyphens{\lsEditorPrefix\@author\par}};
+ \else % If yes, create a node for subtitle and author
+ \node [ font=\fontsize{25pt}{10mm}\selectfont,
+ below = 8mm of lspcls_covertitle.south,
+ text width=#2,
+ align=left
+ ] (lspcls_coversubtitle) {\color{#1}\lsCoverSubTitleFont{\raggedright\@subtitle\par}};
+ \node [
+ font=\fontsize{25pt}{12.5mm}\selectfont,
+ right,
+ below = 11.2mm of lspcls_coversubtitle.south,
+ text width=#2
+ ] {\color{#1}\lsCoverAuthorFont{\nohyphens{\lsEditorPrefix\@author\par}}};
+ \fi
+}
+
+% Generates the bottom half of the front cover content: series, series number, logo.
+\newcommand{\podcoverbottomtext}[1][white]{
+ \node [ above right = 18.5mm and -.1mm of CoverColouredRectangleFront.south west,
+ rectangle,
+ fill=white,
+ minimum size=17pt] (lspcls_square) {}; % This is the white square at the bottom left of the front cover
+ \node [ above left = 10mm and 7.5mm of CoverColouredRectangleFront.south east] {\color{#1}\includegraphics{\logopath langsci_logo_nocolor.pdf}}; % Print the Language Science press Logo
+ \path let \p1 = (lspcls_square.north east), % Calculate the exact coordinates for the Series Title to print.
+ \p2 = (lspcls_covertitle.west)
+ in node at (\x2,\y1) (lspcls_seriesinfo) [
+ font=\fontsize{17pt}{7.5mm}\selectfont,
+ right,
+ text width=95mm,
+ anchor=north west]
+ {\color{#1}\lsCoverSeriesFont{\lsSeriesTitle\par}};
+}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% Output types
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+% \newcommand{\lsOutputLong}{long}
+\newcommand{\lsOutputBook}{book} % standard book
+\newcommand{\lsOutputInprep}{inprep} % marks manuscript as in preparation
+\newcommand{\lsOutputPaper}{paper} % paper in edited volume
+\newcommand{\lsOutputGuidelines}{guidelines} % guidelines
+\newcommand{\lsOutputCoverBODsc}{coverbodsc} % cover with BoD measurements
+\newcommand{\lsOutputCoverBODhc}{coverbodhc} % cover with BoD measurements
+\newcommand{\lsOutputCoverCS}{covercreatespace} % cover with CreateSpace measurements
+
+
+%% Output types are defined with \newcommand above so they can be used with geometry.
+
+\AtBeginDocument{
+\ifx\lsOutput\lsOutputPaper % only if output==paper
+ \usepackage{chngcntr}
+ \counterwithout{figure}{chapter}
+ \counterwithout{table}{chapter}
+ \lsPaper
+\else % only if output!=paper
+\renewcommand{\maketitle}{
+\begin{titlepage}
+ \thispagestyle{empty}
+\ifx\lsOutput\lsOutputBook % only if output==book
+ \setcounter{page}{-1}
+ %% First titlepage:
+ {\lsFrontPage}
+ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+ \pagenumbering{roman}\clearpage\thispagestyle{empty} % We use roman pagenumbering here instead of \frontmatter because scrbook's frontmatter command issues a \clear(double)page, which is unnec. in digital publications.
+ %% Series information:
+ {\lsSeriesHistory}
+ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+ \clearpage%\thispagestyle{empty}
+ %% Schmutztitel:
+ {\renewcommand{\lsCoverBlockColor}{white}
+ \renewcommand{\lsCoverFontColor}{\lsSeriesColor}
+ \lsSchmutztitel}
+ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+ \AtEndDocument{
+ \lsPageStyleEmpty
+ \null\newpage\thispagestyle{empty}
+ %% Advertisement:
+ {\lsAdvertisement}
+ \null\newpage\thispagestyle{empty}
+ %% Back page:
+ {\lsBackPage}
+ \null\newpage\thispagestyle{empty}
+ }
+\fi
+
+\ifx\lsOutput\lsOutputInprep % only if output==inprep
+ {\renewcommand{\lsCoverBlockColor}{white}
+ \renewcommand{\lsCoverFontColor}{black}
+ \lsCoverBlock
+ \lsCoverTitleAuthor}
+\fi
+
+\ifx\lsOutput\lsOutputGuidelines % only if output==guidelines
+ {\setcounter{page}{-1}
+ \renewcommand{\lsAdvertisement}{}
+ %% First titlepage:
+ {\lsFrontPage}
+ }
+
+\fi
+
+\ifx\lsOutput\lsOutputCoverBODhc % only if output==cover
+ \podsetup
+ \begin{tikzpicture}[remember picture, overlay,bg/.style={outer sep=0}]
+ \podgeometry{24.2mm}{23.1cm}{15.5cm}
+ \podspine
+ \podfrontcovertoptext{140mm}{51pt} % Due to different cover sizes, the text size was adjusted so that the difference in line breaks would be minimal between hard and softcover books.
+ \podcoverbottomtext
+ \newcommand{\lsISBNcover}{\lsISBNhardcover}
+ \podbackcover{137mm}
+ \end{tikzpicture}
+ %exit the document right here
+ \end{titlepage}
+ \end{document}
+ \fi
+
+
+\ifx\lsOutput\lsOutputCoverBODsc % only if output==cover
+ \podsetup
+ \begin{tikzpicture}[remember picture, overlay,bg/.style={outer sep=0}]
+ \podgeometry{13.75mm}{23.1cm}{15.5cm}
+ \podspine
+ \podfrontcovertoptext{140mm}{51pt} % Due to different cover sizes, the text size was adjusted so that the difference in line breaks would be minimal between hard and softcover books.
+ \podcoverbottomtext
+ \newcommand{\lsISBNcover}{\lsISBNsoftcover}
+ \podbackcover{137mm}
+ \end{tikzpicture}
+ %exit the document right here
+ \end{titlepage}
+ \end{document}
+ \fi
+
+
+% ============================
+\ifx\lsOutput\lsOutputCoverCS % only if output==covercs
+ \podsetup
+ \begin{tikzpicture}[remember picture, overlay,bg/.style={outer sep=0}]
+ \podgeometry{10.675mm}{22.5cm}{15.5cm}
+ \podspine
+ \podfrontcovertoptext{140mm}{52pt} % Due to different cover sizes, the text size was adjusted so that the difference in line breaks would be minimal between hard and softcover books.
+ \podcoverbottomtext
+% \iflsUscover\newcommand{\lsISBNcover}{\lsISBNsoftcoverus}\else\newcommand{\lsISBNcover}{\lsISBNsoftcover}\fi
+ \podbackcover{140mm}
+ \end{tikzpicture}
+ %exit the document right here
+ \end{titlepage}
+ \end{document}
+\fi
+\end{titlepage}
+
+% \null\newpage\thispagestyle{empty}
+\hypersetup{colorlinks=false, citecolor=brown, pdfborder={0 0 0}} % for hyperref
+\color{black}
+\lsInsideFont
+
+%% Imprint:
+\ifx\lsOutput\lsOutputInprep{}
+\else{
+ \ifx\lsOutput\lsOutputGuidelines{}
+ \else{\lsImpressum}
+ \fi}
+\fi
+%%%%%%%%%%%%%
+
+% \null\newpage\thispagestyle{plain}
+%\pagenumbering{roman} % or \frontmatter
+
+%% Dedication:
+\ifx\@dedication\empty{}
+\else{\newpage\lsDedication}
+\fi
+%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+} %% \maketitle
+\fi
+
+%% for those who like the example in numbered example sentences to be typeset in italics
+%% this is possible for a complete series only.
+\ifx\lsSeries\sidl
+ %\def\exfont{\normalsize\itshape}
+ \renewcommand{\eachwordone}{\itshape} % only \gll
+
+ \let\oldtable\table % footnotes in tables without horizontal line
+ \let\endoldtable\endtable
+ \renewenvironment{table}{\setfootnoterule{0pt}\oldtable}{\endoldtable}
+\fi
+
+\ifx\lsSeries\pmwe
+ \renewcommand{\eachwordone}{\normalfont}
+\fi
+
+\ifx\lsSeries\nc
+ \renewcommand{\eachwordone}{\itshape}
+\fi
+
+
+
+} %% \AtBeginDocument
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% Geometry
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+% For output type cover
+% \newlength{\csspine} % CS spine width algorithm, when page count is known: Total Page Number (excluding cover), usually (Total Page - 3) * 0.0572008 mm
+% \newlength{\bodspine} % BoD spine width algorithm located at http://www.bod.de/hilfe/coverberechnung.html (German only, please contact LangSci for help)
+\newlength{\bleed}
+\newlength{\seitenbreite}
+\newlength{\seitenhoehe}
+\newlength{\spinewidth}
+\newlength{\totalwidth}
+\newlength{\totalheight}
+\setlength{\bleed}{3.175mm}
+\setlength{\spinewidth}{\lsSpinewidth} % Create Space Version
+\usepackage{calc}
+
+ \ifx\lsOutput\lsOutputCoverCS % if output = cover; This is the CreateSpace Version
+ \lsCovertrue
+ \setlength{\bleed}{3.175mm}
+ \setlength{\seitenbreite}{169.9mm}
+ \setlength{\seitenhoehe}{244.1mm}
+ \setlength{\totalwidth}{\spinewidth+\seitenbreite+\seitenbreite+\bleed+\bleed}
+ \setlength{\totalheight}{\seitenhoehe+\bleed+\bleed}
+ \usepackage[paperheight=\totalheight, paperwidth=\totalwidth]{geometry}
+ \hyphenpenalty 750
+\fi
+
+\ifx\lsOutput\lsOutputCoverBODhc
+ \lsCovertrue
+ \newlength{\bodfold}
+ \newlength{\totalspine}
+ \setlength{\bodfold}{8mm}
+ \setlength{\seitenbreite}{192mm}
+ \setlength{\seitenhoehe}{280mm} % For BOD: Hardcover, Runder Rücken, Kaschiert, papier 80g/m², weiß, Papier 17x24cm
+% \setlength{\spinewidth}{\bodspine}
+% \setlength{\totalspine}{\spinewidth+\bodfold+\bodfold}
+ \setlength{\totalspine}{\spinewidth}
+ \setlength{\totalwidth}{\spinewidth+\seitenbreite+\seitenbreite}
+ \setlength{\totalheight}{\seitenhoehe}
+ \usepackage[paperheight=\totalheight, paperwidth=\totalwidth]{geometry}
+ \hyphenpenalty 750
+\fi
+
+
+\ifx\lsOutput\lsOutputCoverBODsc
+ \lsCovertrue
+ \newlength{\totalspine}
+ \setlength{\seitenbreite}{170mm}
+ \setlength{\seitenhoehe}{240mm} % For BOD: Softcover, papier 80g/m², weiß, Papier 17x24cm
+ \setlength{\bleed}{5mm}
+ \setlength{\totalspine}{\spinewidth}
+ \setlength{\totalwidth}{\spinewidth+\seitenbreite+\seitenbreite+\bleed+\bleed}
+ \setlength{\totalheight}{\seitenhoehe+\bleed+\bleed}
+ \usepackage[paperheight=\totalheight, paperwidth=\totalwidth]{geometry}
+ \hyphenpenalty 750
+\fi
+
+%Page size and text area if not cover
+
+\iflsCover
+%output types cover have already been handled
+\else % output != cover
+ \usepackage[
+ papersize={170mm,240mm}
+ ,top=27.4mm % TODO nachgemessen, nach Vermassung eigentlich 30mm-16pt = 25.8mm
+ ,inner=20.5mm,
+ ,outer=24.5mm
+ %,showframe,pass
+ ,marginparwidth=50pt
+ ]{geometry}
+\fi
+
+\usepackage[
+ absolute % for absolute positioning in titlepage
+ %,showboxes
+ ]{textpos}
+\setlength{\TPHorizModule}{1mm}
+\setlength{\TPVertModule}{\TPHorizModule}
+\textblockorigin{0mm}{0mm}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% Fonts
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\usepackage{ifxetex}
+\ifxetex\else\ClassError{langsci/langscibook}{Please use XeLaTeX!}{}\fi
+
+%% Typesetting of mathematical formulas
+\usepackage{amssymb} % has to be loaded before other stuff
+\usepackage{amsmath} % has to be loaded before mathspec/unicode-math
+
+\iflsNewtxmath\else
+%% There is a known problem in the interplay between \binom, unicode-math, and OTF
+%% https://tex.stackexchange.com/questions/269980/wrong-parentheses-size-in-binom-with-xelatex-and-unicode-math-in-displaystyle
+\ifx\Umathcode\@undefined\else
+
+\DeclareRobustCommand{\genfrac}[6]{%
+ \def\@tempa{#1#2}%
+ \edef\@tempb{\@nx\@genfrac\@mathstyle{#4}%
+ % just \over or \above never withdelims versions
+ \ifx @#3@\@@over\else\@@above\fi
+ }%
+ \ifx\@tempa\@empty \else
+ \bgroup % so mathord not mathinner
+ \left\ifx\relax#1\relax.\else#1\fi % assumes . is null delimiter
+ % otherwise add specified delimiter
+ \kern-\nulldelimiterspace % fractions add extra nulldelimiter space
+ \fi
+ \@tempb{#3}{\mathstrut{#5}}{\mathstrut{#6}}%
+ \ifx\@tempa\@empty \else
+ \kern-\nulldelimiterspace
+ \right\ifx\relax#2\relax.\else#2\fi
+ \egroup
+ \fi
+}
+\fi
+%% Provides \setmathfont
+\usepackage{unicode-math}
+\fi
+
+\iflsNewtxmath
+%% Deprecated:
+\PassOptionsToPackage{no-math}{fontspec} % must appear before metalogo or any fontspec stuff; deactivates fontspec's math settings, which is necessary to let newtxmath do the job
+\fi
+
+\usepackage{metalogo}\newcommand{\xelatex}{\XeLaTeX\xspace}
+\usepackage{dejavu}
+\usepackage{libertine}
+
+\setmonofont[
+ Ligatures={TeX},Scale=MatchLowercase,
+ BoldFont = DejaVuSansMono-Bold.ttf ,
+ SlantedFont = DejaVuSansMono-Oblique.ttf ,
+ BoldSlantedFont = DejaVuSansMono-BoldOblique.ttf
+ ]{DejaVuSansMono.ttf}
+
+\iflsNewtxmath\else
+\setmathfont[AutoFakeBold]{libertinusmath-regular.otf}
+\fi
+
+\iflsModfonts% use Langsci fonts
+ \iflsOldStyleNumbers
+ \defaultfontfeatures[LinLibertine_RZ_B.otf,LinLibertine_RI_B.otf,LinLibertine_RZI_B.otf,LinLibertine_R_B.otf]{SmallCapsFeatures={Numbers=OldStyle}}
+ \fi
+ \setsansfont[
+ %Ligatures={TeX,Common}, % not supported by ttf
+ Scale=MatchLowercase,
+ Path=\fontpath,
+ BoldFont = Arimo-Bold_B.ttf ,
+ ItalicFont = Arimo-Italic_B.ttf ,
+ BoldItalicFont = Arimo-BoldItalic_B.ttf
+ ]{Arimo_B.ttf}
+
+ \setmainfont[
+ Ligatures={TeX,Common},
+ Path=\fontpath,
+ PunctuationSpace=0,
+ Numbers={Proportional},
+ BoldFont = LinLibertine_RZ_B.otf ,
+ ItalicFont = LinLibertine_RI_B.otf ,
+ BoldItalicFont = LinLibertine_RZI_B.otf,
+ BoldSlantedFont = LinLibertine_RZ_B.otf,
+ SlantedFont = LinLibertine_R_B.otf,
+ SlantedFeatures = {FakeSlant=0.25},
+ BoldSlantedFeatures = {FakeSlant=0.25},
+ SmallCapsFeatures = {FakeSlant=0},
+ ]{LinLibertine_R_B.otf}
+\else % use standard fonts
+ \iflsOldStyleNumbers
+ \defaultfontfeatures[LinLibertine_RZ.otf,LinLibertine_RI.otf,LinLibertine_RZI.otf,LinLibertine_R.otf]{SmallCapsFeatures={Numbers=OldStyle}}
+ \fi
+ \setsansfont[
+ %Ligatures={TeX,Common}, % not supported by ttf
+ Scale=MatchLowercase,
+ Path=\fontpath,
+ BoldFont = Arimo-Bold.ttf ,
+ ItalicFont = Arimo-Italic.ttf ,
+ BoldItalicFont = Arimo-BoldItalic.ttf
+ ]{Arimo-Regular.ttf}
+
+ \setmainfont[
+ Ligatures={TeX,Common},
+ Path=\fontpath,
+ PunctuationSpace=0,
+ Numbers={Proportional},
+ BoldFont = LinLibertine_RZ.otf ,
+ ItalicFont = LinLibertine_RI.otf ,
+ BoldItalicFont = LinLibertine_RZI.otf,
+ BoldSlantedFont = LinLibertine_RZ.otf,
+ SlantedFont = LinLibertine_R.otf,
+ SlantedFeatures = {FakeSlant=0.25},
+ BoldSlantedFeatures = {FakeSlant=0.25},
+ SmallCapsFeatures = {FakeSlant=0},
+ ]{LinLibertine_R.otf}
+\fi
+
+%% Deprecated:
+\iflsNewtxmath % some users have problems when installing newtxmath
+ \usepackage[libertine]{newtxmath}
+
+ %% following http://tex.stackexchange.com/questions/297328/xelatex-does-not-load-newtxmath-with-linuxlibertine-sometimes
+ %% due to a bug in XeTeX. This also seems to fix an issue with \url in footnotes.
+ %% Unfortunately, this is NOT extensively tested!
+ \usepackage{xpatch}
+ \xpretocmd{\textsuperscript}
+ {{\sbox0{$\textstyle x$}}}
+ {}{}
+ \AtBeginDocument{%
+ \DeclareSymbolFont{operators}{\encodingdefault}{\familydefault}{m}{n}%
+ \SetSymbolFont{operators}{bold}{\encodingdefault}{\familydefault}{b}{n}%
+ }
+\fi
+
+\let\oldtabular\tabular % number in tabulars
+\let\endoldtabular\endtabular
+\renewenvironment{tabular}{\normalfont\addfontfeatures{Numbers=Lining}\selectfont\oldtabular}{\endoldtabular}
+
+\frenchspacing %see https://en.wikipedia.org/wiki/Sentence_spacing#Typography
+\usepackage[final]{microtype}
+
+\newcommand{\lsCoverTitleFont}[1]{\sffamily\addfontfeatures{Scale=MatchUppercase}\fontsize{52pt}{17.25mm}\selectfont #1}
+\newcommand{\lsCoverSubTitleFont}{\sffamily\addfontfeatures{Scale=MatchUppercase}\fontsize{25pt}{10mm}\selectfont}
+\newcommand{\lsCoverAuthorFont}{\fontsize{25pt}{12.5mm}\selectfont}
+\newcommand{\lsCoverSeriesFont}{\sffamily\fontsize{17pt}{7.5mm}\selectfont} % fontsize?
+\newcommand{\lsCoverSeriesHistoryFont}{\sffamily\fontsize{10pt}{5mm}\selectfont}
+\newcommand{\lsInsideFont}{} % obsolete, see \setmainfont
+\newcommand{\lsDedicationFont}{\fontsize{15pt}{10mm}\selectfont}
+\newcommand{\lsBackTitleFont}{\sffamily\addfontfeatures{Scale=MatchUppercase}\fontsize{25pt}{10mm}\selectfont}
+\newcommand{\lsBackBodyFont}{\lsInsideFont}
+\newcommand{\lsSpineAuthorFont}{\bfseries\fontsize{16pt}{14pt}\selectfont}
+\newcommand{\lsSpineTitleFont}{\sffamily\bfseries\fontsize{18pt}{14pt}\selectfont}
+
+\setkomafont{sectioning}{\normalcolor\bfseries}
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% Colors
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\usepackage{xcolor}
+\input{\seriesinfopath langsci-series.def} % \lsSeriesColor, \lsSeriesTitle, \lsISSN and colors are defined here
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% Cover
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\usepackage{pst-barcode} % for generating bar codes
+\newcommand{\lsCoverFontColor}{white}
+\newcommand{\lsCoverBlockColor}{\lsSeriesColor}
+
+\newcommand{\lsEditorPrefix}{}
+\newcommand{\lsEditorSuffix}{}
+\iflsCollection % for collections: set \lsEditorSuffix depending on \@author
+ \AtBeginDocument{
+ \renewcommand{\newlineCover}{}
+ \renewcommand{\newlineSpine}{}
+ \renewcommand{\lsEditorPrefix}{{\Large Edited by\\}}
+ \renewcommand{\lsEditorSuffix}{(ed.)}
+ \iflsMultiauthors
+ \renewcommand{\lsEditorSuffix}{(eds.)}
+ \fi
+ }
+\else
+\fi
+
+\newcommand{\lsCoverBlock}{
+ \begin{textblock}{155}(7.6,7.5)
+ \color{\lsCoverBlockColor}
+ \raggedright\rule{155mm}{225mm}
+ \end{textblock}
+ \iflsDraft
+ \begin{textblock}{155}(30,80)
+ \color{lsLightGray}
+ \rotatebox{40}{
+ \begin{tabular}{c}
+ \scalebox{10}{DRAFT}\\
+ of \today, \currenttime
+ \end{tabular}}
+ \end{textblock}
+ \fi
+ \iflsOpenReview
+ \iflsDraft
+ \ClassError{langsci/langscibook}{Open review mode not compatible with draft mode. Please disable one of them}{}
+ \fi
+ \begin{textblock}{170}(-20,75)
+ \rotatebox{30}{
+ \colorbox{red}{
+ \parbox[c][15ex][c]{220mm}{\centering\lsCoverTitleFont\color{white}Open Review\\[-0.1ex]}
+ }
+ }
+ \end{textblock}
+ \fi
+% \iflsUndecapitalize
+% \begin{textblock}{170}(-20,75)
+% \rotatebox{30}{
+% \colorbox{red}{
+% \parbox[c][15ex][c]{220mm}{\centering\lsCoverTitleFont\color{white}Undecapitalized\\[-0.1ex]}
+% % \begin{tabular}{c}
+% % ~\\
+% % \scalebox{6}{\color{red}Open Review}\\[-0.5ex]
+% % ~%version of \today, \currenttime
+% % \end{tabular}
+% }
+% }
+% \end{textblock}
+% \fi
+
+ }
+
+\newcommand{\lsCoverTitleAuthor}{
+ \renewcommand{\and}{\\}
+ \renewcommand{\lastand}{\\}
+ \renewcommand{\newlineCover}{\\}
+ \renewcommand{\newlineSpine}{}
+ \lsCoverBlock
+
+ \begin{textblock}{140}(15,17.5)
+ \color{\lsCoverFontColor}
+ \raggedright
+ {\lsCoverTitleFont{\@title\\}}
+
+ \ifx\@subtitle\empty
+ \else \vspace{8mm} {\lsCoverSubTitleFont \@subtitle\\}
+ \fi
+
+ \vspace{11.2mm} % 20mm - 25pt
+
+ \raggedright
+ {\lsCoverAuthorFont
+ \lsEditorPrefix\@author\\}
+ \end{textblock}}
+
+\newcommand{\lsCoverSeries}{
+ \begin{textblock}{95}(7.4,209)
+ \color{white}
+ \raggedright\rule{3.6mm}{3.5mm}
+ \color{\lsCoverFontColor}
+ \hspace{3mm}\parbox[t]{85mm}{\raggedright\lsCoverSeriesFont
+ \lsSeriesTitle\\}
+ \end{textblock}}
+
+\newcommand{\lsCoverLogo}{
+ \begin{textblock}{33}(124.6,205)
+ \raggedright\IfFileExists{\logopath langsci_logo_nocolor.pdf}{\includegraphics{\logopath langsci_logo_nocolor.pdf}}{langsci logo}
+ \end{textblock}}
+
+ \pgfdeclarelayer{lspcls_bg} % Create a background layer that serves as the canvas for the coloured rectangles.
+ \pgfsetlayers{lspcls_bg,main} % Order the background layer behind the main layer of TikZ.
+
+\newcommand{\lsFrontPage}{% Front page
+ \ifcsname tikz@library@external@loaded\endcsname\tikzexternaldisable\fi
+ \pgfdeclarelayer{lspcls_bg} % Create a background layer that serves as the canvas for the coloured rectangles.
+ \pgfsetlayers{lspcls_bg,main} % Order the background layer behind the main layer of TikZ.
+ \thispagestyle{empty}
+ \renewcommand{\and}{, }%
+ \renewcommand{\lastand}{ \& }%
+ \renewcommand{\affiliation}[1]{}
+\begin{tikzpicture}[remember picture, overlay,bg/.style={outer sep=0}]
+ \begin{pgfonlayer}{lspcls_bg}
+ \node [ bg,
+ left=7.5mm of current page.east,
+ fill=\lsSeriesColor,
+ minimum width=155mm,
+ minimum height=225mm
+ ] (CoverColouredRectangleFront) {};
+ \end{pgfonlayer}
+ \podfrontcovertoptext{140mm}{51pt}
+ \podcoverbottomtext
+ \iflsDraft \node [rotate=45,align=center,scale=3,color=white,text opacity=.75] at (current page.center) {\lsCoverTitleFont Draft\\of \today, \currenttime}; \fi
+ \iflsOpenReview \node [rotate=45,align=center,scale=1.5,color=white,text opacity=.75] at (current page.center) {\lsCoverTitleFont Open Review\\Version of \today, \currenttime}; \fi
+% \iflsUndecapitalize \node [rotate=45,scale=1.5,color=white,text opacity=.75] at (current page.center) {\lsCoverTitleFont Undecapitalized}; \fi
+\end{tikzpicture}
+\ifcsname tikz@library@external@loaded\endcsname\tikzexternalenable\fi
+}
+
+\newcommand{\lsSchmutztitel}{% Schmutztitel
+ \ifcsname tikz@library@external@loaded\endcsname\tikzexternaldisable\fi
+ \pgfdeclarelayer{lspcls_bg} % Create a background layer that serves as the canvas for the coloured rectangles.
+ \pgfsetlayers{lspcls_bg,main} % Order the background layer behind the main layer of TikZ.
+ \thispagestyle{empty}
+ \renewcommand{\and}{, }%
+ \renewcommand{\lastand}{ \& }%
+ \renewcommand{\affiliation}[1]{}%
+\begin{tikzpicture}[remember picture, overlay,bg/.style={outer sep=0}]
+ \begin{pgfonlayer}{lspcls_bg}
+ \node [ bg,
+ left=7.5mm of current page.east,
+ fill=white,
+ minimum width=155mm,
+ minimum height=225mm
+ ] (CoverColouredRectangleFront) {};
+ \end{pgfonlayer}
+ \podfrontcovertoptext[\lsSeriesColor]{140mm}{51pt}
+ \node [ above left = 10mm and 7.5mm of CoverColouredRectangleFront.south east] {\color{\lsSeriesColor}\includegraphics{\logopath langsci_logo_nocolor.pdf}}; % Print the Language Science press Logo
+\end{tikzpicture}
+\ifcsname tikz@library@external@loaded\endcsname\tikzexternalenable\fi
+}
+
+%\usepackage{pdfpages}
+\newcommand{\lsAdvertisement}{%
+ \include{\logopath langsci-advertisement}
+}
+
+\newcommand{\lsBackPage}{%
+ \ifcsname tikz@library@external@loaded\endcsname\tikzexternaldisable\fi
+ \pgfdeclarelayer{lspcls_bg} % Create a background layer that serves as the canvas for the coloured rectangles.
+ \pgfsetlayers{lspcls_bg,main} % Order the background layer behind the main layer of TikZ.
+ \pagestyle{empty}
+ \renewcommand{\and}{, }%
+ \renewcommand{\lastand}{ \& }%
+ \renewcommand{\affiliation}[1]{}
+ \newcommand{\lsISBNcover}{\lsISBNdigital}
+\begin{tikzpicture}[remember picture, overlay,bg/.style={outer sep=0}]
+ \begin{pgfonlayer}{lspcls_bg}
+ \node [ bg,
+ right=7.5mm of current page.west,
+ fill=\lsSeriesColor,
+ minimum width=155mm,
+ minimum height=225mm
+ ] (CoverColouredRectangleBack) {};
+ \end{pgfonlayer}
+ \podbackcover{137mm}
+ \end{tikzpicture}
+ \ifcsname tikz@library@external@loaded\endcsname\tikzexternalenable\fi
+ }
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% Series history
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\newcommand{\lsSeriesHistory}{
+\color{black}
+\raggedright\lsCoverSeriesHistoryFont
+
+\IfFileExists{\seriesinfopath \lsSeries-info.tex}{\input{\seriesinfopath\lsSeries-info}}{
+ Series information: \seriesinfopath \lsSeries-info.tex not found!}
+
+\IfStrEq{\lsISSN}{??} % \IfStrEq from xstring
+ {}
+ {\vfill\hfill ISSN: \lsISSN}
+}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% Imprint
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+%% for imprint:
+\def\translator#1{\gdef\@translator{#1}}
+\translator{}
+
+\def\typesetter#1{\gdef\@typesetter{#1}}
+\typesetter{}
+
+\def\proofreader#1{\gdef\@proofreader{#1}}
+\proofreader{}
+
+\def\openreviewer#1{\gdef\@openreviewer{#1}}
+\openreviewer{}
+
+\def\illustrator#1{\gdef\@illustrator{#1}}
+\illustrator{}
+
+\newcommand{\lsAdditionalFontsImprint}{}
+\newcommand{\AdditionalFontImprint}[1]{
+ \edef\fontstemp{\lsAdditionalFontsImprint}
+ \renewcommand{\lsAdditionalFontsImprint}{\fontstemp, #1}
+}
+
+%\def\@author{\@latex@warning@no@line{No \noexpand\author given}}
+\newcommand{\ISBNdigital}[1]{\renewcommand{\lsISBNdigital}{#1}}
+\newcommand{\ISBNsoftcover}[1]{\renewcommand{\lsISBNsoftcover}{#1}}
+\newcommand{\ISBNsoftcoverus}[1]{\renewcommand{\lsISBNsoftcoverus}{#1}}
+\newcommand{\ISBNhardcover}[1]{\renewcommand{\lsISBNhardcover}{#1}}
+
+\newcommand{\URL}[1]{\renewcommand{\lsURL}{#1}}
+\newcommand{\Series}[1]{\renewcommand{\lsSeries}{#1}}
+\newcommand{\SeriesNumber}[1]{\renewcommand{\lsSeriesNumber}{#1}}
+\newcommand{\BookDOI}[1]{\renewcommand{\lsBookDOI}{#1}}
+
+
+%invert names of first author for citation on impressum page
+
+\newcommand{\lsFirstAuthorFullName}{}%temporary, will be overwritten
+\newcommand{\lsFirstAuthorFirstName}{}%temporary, will be overwritten
+\newcommand{\lsFirstAuthorLastName}{}%temporary, will be overwritten
+\newcommand{\lsFirstAuthorString}{\lsFirstAuthorLastName, \lsFirstAuthorFirstName} %can be customized in localmetadata.tex
+\newcommand{\lsNonFirstAuthorsString}{} %default, will be overwritten iff more than one author
+% \newcommand{\lsImpressionCitationAuthor}{\lsFirstAuthorString \lsNonFirstAuthorsString}
+
+
+\AtBeginDocument{
+\makeatletter
+\let\theauthor\@author
+\makeatother
+\renewcommand{\and}{NONLASTAND} %expand for easier checking. Might need to be undone later on
+\renewcommand{\lastand}{LASTAND} %expand for easier checking
+
+\IfSubStr{\theauthor}{NONLASTAND}{%2+authors
+ \renewcommand{\lsFirstAuthorFullName}{\StrBefore{\theauthor}{\and }}
+ \renewcommand{\lsFirstAuthorFirstName}{\StrBefore{\theauthor}{ }}
+ \renewcommand{\lsFirstAuthorLastName}{\StrBetween{\theauthor}{ }{\and }}
+ \renewcommand{\lsNonFirstAuthorsString}{\and\StrBehind{\theauthor}{\and }}
+ }{%else
+ \IfSubStr{\theauthor}{LASTAND}{%less than two authors, more than one
+ \renewcommand{\lsFirstAuthorFullName}{\StrBefore{\theauthor}{\lastand }}
+ \renewcommand{\lsFirstAuthorFirstName}{\StrBefore{\theauthor}{ }}
+ \renewcommand{\lsFirstAuthorLastName}{\StrBetween{\theauthor}{ }{\lastand }}
+ \renewcommand{\lsNonFirstAuthorsString}{\lastand\StrBehind{\theauthor}{\lastand }}
+ }{%else exactly one author
+ \renewcommand{\lsFirstAuthorFirstName}{\StrBefore{\theauthor}{ }}
+ \renewcommand{\lsFirstAuthorLastName}{\StrBehind{\theauthor}{ }}
+ }
+ }
+}
+
+
+\newcommand{\lsImpressionCitationAuthor}{
+\lsFirstAuthorLastName, \lsFirstAuthorFirstName \lsNonFirstAuthorsString}
+
+\newcommand{\lsImpressumCitationText}{
+ \onlyAuthor
+ \renewcommand{\newlineCover}{}
+ \renewcommand{\newlineSpine}{}
+ {\lsImpressionCitationAuthor}\if\lsEditorSuffix\empty\else\ \lsEditorSuffix\fi. %
+ {\lsYear}. %
+ \textit{\@title}\if\@subtitle\empty\else: \textit{\@subtitle}\fi\ %
+ (\lsSeriesTitle). %
+ Berlin: Language Science Press.
+}
+\newcommand{\lsImpressumExtra}{}%for legal notes required for revised theses ("... in fulfillment of ... ")
+\newcommand{\lsImpressum}{
+\thispagestyle{empty}
+\raggedright
+
+\lsImpressumCitationText
+
+\vfill
+
+This title can be downloaded at:\\
+\url{\lsURL}
+
+© \lsYear, \iflsCollection the authors\else\@author\fi
+
+\newcommand{\ccby}{CC-BY}
+\ifx\lsCopyright\ccby
+Published under the Creative Commons Attribution 4.0 Licence (CC BY 4.0):
+http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ \includegraphics[height=.75em]{\logopath ccby.eps}
+\else
+Published under the Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 Licence (CC BY-ND 4.0):
+http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/ \includegraphics[height=.75em]{\logopath ccbynd.eps}
+\fi
+
+{\lsImpressumExtra}
+
+\ifx\lsSeries\sidl
+Indexed in EBSCO\smallskip
+\fi
+
+
+
+\begin{tabular}{@{}l@{~}l}
+ISBN: &
+\IfStrEq{\lsISBNdigital}{000-0-000000-00-0}{%no digital ISBN, issue warning
+ \color{red}no digital ISBN
+}{%digital ISBN present, write ISBN
+ \lsISBNdigital~(Digital)
+}
+\\
+\IfStrEq{\lsISBNhardcover}{000-0-000000-00-0}{ %hardcover ISBN not present
+}{%hardcover ISBN present, write ISBN
+ &\lsISBNhardcover~(Hardcover)\\
+}
+
+\IfStrEq{\lsISBNsoftcover}{000-0-000000-00-0}{ %softcover ISBN not present
+ \IfStrEq{\lsISBNhardcover}{000-0-000000-00-0}{ %neither hardcover nor softcover, issue warning
+ \color{red} no print ISBNs!
+ }{%hardcover present, no warning
+ }
+}{%only softcover present, write ISBN
+ &\lsISBNsoftcover~(Softcover)\\
+}
+\end{tabular}
+
+\IfStrEq{\lsISSN}{??} % \IfStrEq from xstring
+ {}
+ {ISSN: \lsISSN}
+
+\IfStrEq{\lsBookDOI}{??} % \IfStrEq from xstring
+ {{\color{red} no DOI}}
+ {\doi{\lsBookDOI}}\\
+\IfStrEq{\lsID}{000}{\color{red} ID not assigned!}{%
+Source code available from \href{https://www.github.com/langsci/\lsID}{www.github.com/langsci/\lsID} \\
+Collaborative~reading:~\href{https://paperhive.org/documents/remote?type=langsci&id=\lsID}{paperhive.org/documents/remote?type=langsci\&id=\lsID}
+}%
+\bigskip
+
+Cover and concept of design:
+Ulrike Harbort \\
+\if\@translator\empty\else
+Translator:
+\@translator \\
+\fi
+\if\@typesetter\empty\else
+Typesetting:
+\@typesetter \\
+\fi
+\if\@illustrator\empty\else
+Illustration:
+\@illustrator \\
+\fi
+\if\@proofreader\empty\else
+Proofreading:
+\@proofreader \\
+\fi
+\if\@openreviewer\empty\else
+Open reviewing:
+\@openreviewer \\
+\fi
+Fonts: Linux Libertine, Libertinus Math, Arimo, DejaVu Sans Mono\lsAdditionalFontsImprint\\
+Typesetting software: \XeLaTeX
+
+\bigskip
+
+Language Science Press\\
+Unter den Linden 6\\
+10099 Berlin, Germany\\
+\href{http://langsci-press.org}{langsci-press.org}
+
+\vfill
+
+Storage and cataloguing done by FU Berlin \\[3ex]
+
+\IfFileExists{\logopath storagelogo.pdf}{\includegraphics[width=5cm]{\logopath storagelogo.pdf}}{\logotext} \\[3ex]
+
+
+% \vfill
+
+% \noindent
+% \lsp has no responsibility for the persistence or accuracy of URLs for
+% external or third-party Internet websites referred to in this
+% publication, and does not guarantee that any content on such websites
+% is, or will remain, accurate or appropriate.
+}
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% Dedication
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\newcommand{\lsDedication}{\thispagestyle{empty}
+ \vspace*{\fill}
+ \begin{center}
+ {\lsDedicationFont
+ \@dedication\par}
+ \end{center}
+ \vspace*{\fill}
+ \clearpage}
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% Header and footer
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\usepackage{datetime}
+\usepackage{scrpage2}
+\ohead{\headmark}
+\ihead{}
+\cfoot{}
+\ofoot[]{\pagemark}
+\iflsDraft
+ \ifoot{Draft of \today, \currenttime}
+\fi
+\iflsOpenReview
+ \ifoot{{\color{lsRed}Open review version}. Final version at \url{\lsURL}.}
+\fi
+
+\newcommand{\lsPageStyleEmpty}{
+ \ohead{}
+ \ihead{}
+ \cfoot{}
+ \ofoot[]{}
+}
+
+\renewcommand*{\partpagestyle}{empty}
+
+\pagestyle{scrheadings}
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% Sectioning
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\setcounter{secnumdepth}{4}
+
+\def\subsubsubsection{\@startsection{paragraph}{3}{\z@}{-3.25ex plus
+-1ex minus-.2ex}{1.5ex plus.2ex}{\reset@font\normalsize}}
+
+\let\subsubsubsectionmark\@gobble%
+
+\def\subsubsubsubsection{\@startsection{subparagraph}{3}{\z@}{-3.25ex plus
+-1ex minus-.2ex}{1.5ex plus.2ex}{\reset@font\normalsize}}
+
+\let\subsubsubsubsectionmark\@gobble
+
+%% needed for hyperref
+\def\toclevel@subsubsubsection{4}
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% Epigrams
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\def\epigram#1{\gdef\@epigram{#1}} % needs to be defined this way to check emptiness
+\epigram{}
+\def\epigramsource#1{\gdef\@epigramsource{#1}}
+\epigramsource{}
+
+
+%%% epigraph configuration
+\usepackage{epigraph}
+\setlength{\epigraphrule}{0pt}
+\renewcommand{\textflush}{flushepinormal}
+%\setlength{\epigraphwidth}{.2\textwidth}
+\setlength{\afterepigraphskip}{0\baselineskip}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% Footnotes
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\ifxetex
+\addtokomafont{footnote}{\addfontfeatures{Numbers=Lining}} % numbers in footnotes
+%\addtokomafont{footnotelabel}{\addfontfeatures{Numbers=Lining}} % numbers in footnote labels
+%\addtokomafont{footnotereference}{\addfontfeatures{Numbers=Lining}} % numbers in footnote references
+\fi
+
+\raggedbottom
+\deffootnote[1.5em]{1.5em}{\normalparindent}{\textsuperscript{\thefootnotemark}} % putting a space after footnotemark has undesirable side effects with footnotes that start with an empty line; instead use \xspace in the footnote definition below
+\newlength{\normalparindent}
+\AtBeginDocument{\setlength{\normalparindent}{\parindent}}
+
+\KOMAoptions{footnotes=multiple}
+
+%% http://tex.stackexchange.com/questions/28465/multiple-footnotes-at-one-point/71015#71015
+\let\oldFootnote\footnote
+\newcommand\nextToken\relax
+
+% \renewcommand\footnote[1]{% breaks more footnotes than it fixes
+% \oldFootnote{\xspace#1}\futurelet\nextToken\isFootnote}
+
+\newcommand\isFootnote{%
+\ifx\footnote\nextToken\textsuperscript{,}\fi}
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% Quotes
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+%% quotes are indented at one side only.
+\renewenvironment{quote}{\list{}{\rightmargin0pt\leftmargin8mm}%{\rightmargin\leftmargin}%
+\item\relax}
+{\endlist}
+
+%% quotations are indented at one side only
+%% there is no indentation at the beginning of the quote
+\renewenvironment{quotation}
+{\list{}{\listparindent 1.5em%\itemindent \listparindent
+%\rightmargin \leftmargin
+\parsep \z@ \@plus\p@}%
+\item\relax}
+{\endlist}
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%
+% Language-specific settings
+%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+%% Must apear before biblatex and hyperref.
+
+%% languages
+\newcommand{\lsBookLanguageEnglish}{english}
+\newcommand{\lsBookLanguageFrench}{french}
+\newcommand{\lsBookLanguagePortuguese}{portuguese}
+\newcommand{\lsBookLanguageGerman}{german}
+\newcommand{\lsBookLanguageChinese}{chinese}
+
+\iflsNoBabel
+ \else
+ \iflsBabelShorthands
+ \ifx\lsBookLanguage\lsBookLanguageEnglish
+ \usepackage[ngerman,\lsBookLanguage]{babel}
+ \addto\extrasenglish{\languageshorthands{german}\useshorthands{"}}
+ \fi
+ \ifx\lsBookLanguage\lsBookLanguageFrench
+ \usepackage[ngerman,\lsBookLanguage]{babel}
+ \addto\extrasfrench{\languageshorthands{german}\useshorthands{"}}
+ \fi
+ \ifx\lsBookLanguage\lsBookLanguageGerman
+ \usepackage[ngerman]{babel}% ngerman provides better hyphenation than german.
+ \fi
+ \ifx\lsBookLanguage\lsBookLanguagePortuguese
+ \usepackage[ngerman,\lsBookLanguage]{babel}
+ \addto\extrasportuges{\languageshorthands{german}\useshorthands{"}}
+ \fi
+ \else
+ \usepackage[\lsBookLanguage]{babel}
+ \fi
+\fi
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% Citations
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\usepackage[
+ natbib=true,
+ style=\bibstylepath langsci-unified,
+ citestyle=\bibstylepath langsci-unified,
+ useprefix = true, %sort von, van, de where they should appear
+ %refsection=chapter,
+ maxbibnames=99,
+ uniquename=false,
+ mincrossrefs=99,
+ maxcitenames=2,
+ isbn=false,
+ doi=false,
+ url=false,
+ eprint=false,
+ autolang=hyphen,
+ useprefix=true,
+ backend=\lsBiblatexBackend,
+ indexing=cite,
+ \iflsCollection\else
+ toc=bib, % make bibliography appear in toc
+ \fi
+ datamodel=\bibstylepath langsci % add authauthor and autheditor as possible fields to bibtex entries
+]{biblatex}
+
+% If the user provided a shortauthor in the bibtex entry, we use the authentic author (as with the
+% authorindex package) if it is defined, otherwise we use the author.
+% This gets F/T as shorthand right and puts the guys in the index.
+
+\renewbibmacro*{citeindex}{%
+ \ifciteindex
+ {\iffieldequalstr{labelnamesource}{shortauthor} % If biblatex uses shortauthor as the label of a bibitem
+ {\ifnameundef{authauthor} % we check whether there is something in authauthor
+ {\indexnames{author}} % if not, we use author
+ {\indexnames{authauthor}}} % if yes, we use authauthor
+ {\iffieldequalstr{labelnamesource}{author} % if biblatex uses author we similarly test for
+ % authauthor and use this field
+ {\ifnameundef{authauthor}% if defined use authauthor
+ {\indexnames{author}}
+ {\indexnames{authauthor}}} % if defined use this field
+ {\iffieldequalstr{labelnamesource}{shorteditor} % same for editor
+ {\ifnameundef{autheditor}
+ {\indexnames{editor}}
+ {\indexnames{autheditor}}}
+ {\indexnames{labelname}}}}} % as a fallback we index on whatever biblatex used.
+ {}}
+
+
+
+
+%% DOIs are handled after hyperref.
+\defbibheading{references}{\chapter{References}\sloppy}
+\defbibheading{french}{\chapter{Références bibliographiques}\sloppy}
+\defbibheading{german}{\chapter{Literaturverzeichnis}\sloppy}
+\defbibheading{portuguese}{\chapter{Referências}\sloppy}
+\defbibheading{chinese}{\chapter{参考文献}\sloppy}
+
+
+% fix \citep* et.al.
+% unclear why it was overwritten, these are the definitions from blx-natbib.def
+\renewrobustcmd*{\citet}{%
+ \@ifstar
+ {\AtNextCite{\AtEachCitekey{\defcounter{maxnames}{999}}}%
+ \textcite}
+ {\textcite}}
+
+\renewrobustcmd*{\citep}{%
+ \@ifstar
+ {\AtNextCite{\AtEachCitekey{\defcounter{maxnames}{999}}}%
+ \parencite}
+ {\parencite}}
+
+\renewrobustcmd*{\citealt}{%
+ \@ifstar
+ {\AtNextCite{%
+ \def\nameyeardelim{\addspace}%
+ \AtEachCitekey{\defcounter{maxnames}{999}}}%
+ \orgcite}
+ {\AtNextCite{\def\nameyeardelim{\addspace}}%
+ \orgcite}}
+
+\renewrobustcmd*{\citealp}{%
+ \@ifstar
+ {\AtNextCite{\AtEachCitekey{\defcounter{maxnames}{999}}}%
+ \orgcite}
+ {\orgcite}}
+
+\let\citew\citet
+
+\let\orgcite=\cite
+\let\cite=\citet % in order to prevent inconsistencies between \cite and \citet
+
+%% penalties against widows and orphans in bibliography
+%% http://tex.stackexchange.com/questions/297705/atbeginenvironment-does-not-work-with-natbib/297721#297721
+\apptocmd{\thebibliography}{%
+\clubpenalty\@M
+\@clubpenalty\clubpenalty
+\widowpenalty\@M
+}
+{}{}
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% Floats
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\usepackage{floatrow} % For adjusting the position of the caption (default is below).
+\floatsetup[table]{capposition=top} % As for tables, the caption appears above.
+%% This sets the default for the positioning of floats
+\renewcommand{\fps@figure}{htbp}
+\renewcommand{\fps@table}{htbp}
+
+\usepackage{booktabs} % for nicer lines
+
+%% floats
+%% http://mintaka.sdsu.edu/GF/bibliog/latex/floats.html
+%% Alter some LaTeX defaults for better treatment of figures:
+
+%% See p.105 of "TeX Unbound" for suggested values.
+%% See pp. 199-200 of Lamport's "LaTeX" book for details.
+%% General parameters, for ALL pages:
+\renewcommand{\topfraction}{0.9} % max fraction of floats at top
+\renewcommand{\bottomfraction}{0.8} % max fraction of floats at bottom
+%% Parameters for TEXT pages (not float pages):
+\setcounter{topnumber}{2}
+\setcounter{bottomnumber}{2}
+\setcounter{totalnumber}{4} % 2 may work better
+\setcounter{dbltopnumber}{2} % for 2-column pages
+\renewcommand{\dbltopfraction}{0.9} % fit big float above 2-col. text
+\renewcommand{\textfraction}{0.07} % allow minimal text w. figs
+%% Parameters for FLOAT pages (not text pages):
+\renewcommand{\floatpagefraction}{0.7} % require fuller float pages
+ %% N.B.: floatpagefraction MUST be less than topfraction !!
+\renewcommand{\dblfloatpagefraction}{0.7} % require fuller float pages
+
+\usepackage{setspace}
+\usepackage{caption}
+% \captionsetup{labelfont=bf}
+\captionsetup{%
+font={%
+stretch=.8%
+,small%
+},%
+width=.8\textwidth
+}
+
+\setcapindent{0pt}
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% Appendices
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\appto\appendix{%
+ %% format of the appendix title page
+ \renewcommand*{\chapterformat}{%
+ \mbox{\chapapp~\thechapter\autodot:\enskip}%
+ }
+ %% format of the TOC entry
+ \renewcommand{\addchaptertocentry}[2]{
+ \ifstr{#1}{}{%
+ \addtocentrydefault{chapter}{}{#2}%
+ }{%
+ \addtocentrydefault{chapter}{}{\chapapp~#1: #2}%
+ }%
+ }
+}
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% Indexes
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\usepackage{index} %% Wie im Stylefile, aber ohne \MakeUppercase
+\renewenvironment{theindex}{%
+ \edef\indexname{\the\@nameuse{idxtitle@\@indextype}}%
+ \if@twocolumn
+ \@restonecolfalse
+ \else
+ \@restonecoltrue
+ \fi
+ \columnseprule \z@
+ \columnsep 35\p@
+ \twocolumn[%
+ \@makeschapterhead{\indexname}%
+ \ifx\index@prologue\@empty\else
+ \index@prologue
+ \bigskip
+ \fi
+ ]% \@mkboth{\MakeUppercase\indexname}% {\MakeUppercase\indexname}%
+ \@mkboth{\indexname}%
+ {\indexname}%
+ \thispagestyle{plain}%
+ \parindent\z@
+ \parskip\z@ \@plus .3\p@\relax
+ \let\item\@idxitem
+ \providecommand*\seealso[2]{\emph{see also} ##1}
+}{%
+ \if@restonecol
+ \onecolumn
+ \else
+ \clearpage
+ \fi
+}
+
+\newcommand{\lsIndexTitle}{Index}
+\newcommand{\lsLanguageIndexTitle}{Language index} % This can be changed according to the language.
+\newcommand{\lsSubjectIndexTitle}{Subject index}
+\newcommand{\lsNameIndexTitle}{Name index}
+\newcommand{\lsPrefaceTitle}{Preface}
+\newcommand{\lsAcknowledgementTitle}{Acknowledgments}
+\newcommand{\lsAbbreviationsTitle}{Abbreviations}
+\newcommand{\lsReferencesTitle}{references} % This aligns with \defbibheading
+\IfFileExists{{\localepath langsci-hyphenation-universal}}{\input{\localepath langsci-hyphenation-universal}}{}
+
+\ifx\lsBookLanguage\lsBookLanguageFrench
+\renewcommand{\lsIndexTitle}{Index}
+\renewcommand{\lsNameIndexTitle}{Index des auteurs cités}
+\renewcommand{\lsSubjectIndexTitle}{Index des termes}
+\renewcommand{\lsLanguageIndexTitle}{Index des langues}
+\renewcommand{\lsPrefaceTitle}{Préface}
+\renewcommand{\lsAcknowledgementTitle}{Remerciements}
+\renewcommand{\lsAbbreviationsTitle}{Liste des abréviations utilisées dans les gloses des exemples}
+\renewcommand{\lsReferencesTitle}{french}
+ \iflsNoBabel
+ \else
+ \renewcommand\frenchfigurename{Figure}
+ \renewcommand\frenchtablename{Table}
+ \fi
+\IfFileExists{{\localepath langsci-hyphenation-fr}}{\input{\localepath langsci-hyphenation-fr}}{}
+\fi
+
+\ifx\lsBookLanguage\lsBookLanguageGerman
+\renewcommand{\lsIndexTitle}{Register}
+\renewcommand{\lsNameIndexTitle}{Autorenregister}
+\renewcommand{\lsSubjectIndexTitle}{Sachregister}
+\renewcommand{\lsLanguageIndexTitle}{Sprachregister}
+\renewcommand{\lsPrefaceTitle}{Vorwort}
+\renewcommand{\lsAcknowledgementTitle}{Danksagung}
+\renewcommand{\lsAbbreviationsTitle}{Abkürzungsverzeichnis}
+\renewcommand{\lsReferencesTitle}{german}
+\IfFileExists{{\localepath langsci-hyphenation-de}}{\input{\localepath langsci-hyphenation-de}}{}
+\fi
+
+\ifx\lsBookLanguage\lsBookLanguagePortuguese
+\renewcommand{\lsIndexTitle}{Índices}
+\renewcommand{\lsNameIndexTitle}{Índice remissivo de autores citados}
+\renewcommand{\lsSubjectIndexTitle}{Índice remissivo temático}
+\renewcommand{\lsLanguageIndexTitle}{Índice remissivo de línguas}
+\renewcommand{\lsPrefaceTitle}{Prefácio}
+\renewcommand{\lsAcknowledgementTitle}{Agradecimentos}
+\renewcommand{\lsAbbreviationsTitle}{\colorbox{red}{Translation info for Abbv missing}}
+\renewcommand{\lsReferencesTitle}{portugese}
+\IfFileExists{{\localepath langsci-hyphenation-pt}}{\input{\localepath langsci-hyphenation-pt}}{}
+\fi
+
+% \AtBeginDocument{% FK 16-Jan-19: It is unclear why this was set. It conflicts with TikZ externalisation.
+ \makeindex
+ \newindex{lan}{ldx}{lnd}{\lsLanguageIndexTitle}
+ \newindex{sbj}{sdx}{snd}{\lsSubjectIndexTitle}
+ \renewindex{default}{adx}{and}{\lsNameIndexTitle} %biblatex can only deal with the default index
+% \newindex{wrd}{wdx}{wnd}{Expression index}
+% \newindex{rwrd}{rdx}{rnd}{Reverse expression index}
+% }
+
+\indexproofstyle{\setlength{\overfullrule}{0pt}\raggedright\footnotesize}
+
+%% \index inside footnote
+\def\infn#1#2{% \hyperpage{#2}n#1% 99n2
+% \hyperpage{#2}*% 99*
+ \hyperpage{#2}\textsuperscript{#1}% 99²
+}%
+\newcommand{\footnoteindex}[2]{\index{#2|infn{#1}}}
+\newcommand{\footnoteindex@sbj}[2]{\index[sbj]{#2|infn{#1}}}
+\newcommand{\footnoteindex@lan}[2]{\index[lan]{#2|infn{#1}}}
+\newcommand{\footnoteindex@wrd}[2]{\index[wrd]{#2|infn{#1}}}
+
+
+% Author index
+\newcommand{\ia}[1]{%
+ \if@noftnote%
+ \index{#1}%
+ \else%
+ \edef\tempnumber{\thefootnote}%
+ \expandafter\footnoteindex\expandafter{\tempnumber}{#1}%
+ % \index{#1|fn{\thefootnote}}%
+ \fi%
+}
+
+% Subject index
+\newcommand{\is}[1]{%
+ \if@noftnote%
+ \index[sbj]{#1}%
+ \else%
+ \edef\tempnumber{\thefootnote}%
+ \expandafter\footnoteindex@sbj\expandafter{\tempnumber}{#1}%
+ %\indexftn{#1}{\value{footnotemark}}%
+ \fi%
+}
+
+% Language index
+\newcommand{\il}[1]{%
+ \if@noftnote
+ \index[lan]{#1}%
+ \else%
+ \edef\tempnumber{\thefootnote}%
+ \expandafter\footnoteindex@lan\expandafter{\tempnumber}{#1}%
+ \fi%
+}
+
+% \iflsDraft
+% \usepackage{showidx} % Doesn't work with multiple indexes?
+% \fi
+
+%% this is required by authorindex
+\newif\ifshowindex \showindexfalse
+\usepackage{authorindex}
+
+\iflsShowIndex % shows index commands in text
+ \RequirePackage{soul}
+% \RequirePackage[noadjust]{marginnote}
+ \renewcommand{\marginpar}{\marginnote}
+ \let\isold\is
+ \let\ilold\il
+ \let\iaold\ia
+ \renewcommand{\isi}[1]{\sethlcolor{lsSoftGreen}\hl{#1}\isold{#1}}
+ \renewcommand{\is}[1]{{\tikzstyle{notestyleraw} += [text width=1.5cm]\todo[color=lsSoftGreen,size=\scriptsize]{\tiny#1}\isold{#1}}}
+ \renewcommand{\ili}[1]{\sethlcolor{yellow}\hl{#1}\ilold{#1}}
+ \renewcommand{\il}[1]{{\tikzstyle{notestyleraw} += [text width=1.5cm]\todo[color=yellow,size=\scriptsize]{\tiny#1}\ilold{#1}}}
+ \renewcommand{\iai}[1]{\sethlcolor{pink}\hl{#1}\iaold{#1}}
+ \renewcommand{\ia}[1]{{\tikzstyle{notestyleraw} += [text width=1.5cm]\todo[color=pink,size=\scriptsize]{\tiny#1}\iaold{#1}}}
+\fi
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% Hyperref
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\usepackage[
+ bookmarks=true,bookmarksopen=true,bookmarksopenlevel=1,%
+ bookmarksdepth=5,
+ bookmarksnumbered=true,
+ hyperindex=true,%
+ breaklinks=true,
+ draft=false,
+ plainpages=false,
+ pdfusetitle=true, % puts author and title in automatically, maybe only in final mode?
+ pdfkeywords={},
+ pdfpagelayout=TwoPageRight, % first page is separate
+ %ps2pdf=true
+ ]{hyperref}
+
+%% gets rid of the warnings:
+%% Failed to convert input string to UTF16
+%% http://tex.stackexchange.com/questions/66722/tex-live-2012-xelatex-moderncv-error-failed-to-convert-input-string-to-utf1
+\hypersetup{unicode,pdfencoding=auto,bookmarksopenlevel=0}
+
+%% add hyperlinks for DOIs in bibliography; must appear after hyperref
+\usepackage{doi}
+\renewcommand{\doitext}{DOI:}
+\iflsBiblatex
+\renewbibmacro*{finentry}{\finentry
+ \iffieldundef{url}{}{ \url{\thefield{url}}\iffieldundef{urlday}{}{, accessed \thefield{urlyear}-\thefield{urlmonth}-\thefield{urlday}}.}
+ \restorefield{note}{\lsnote}
+ \iffieldundef{note}{}{\addspace{\thefield{note}\addperiod}}
+ \iffieldundef{doi}{}{ {\color{lsDOIGray}\doi{\thefield{doi}}}}
+}
+%\DeclareFieldFormat{doi}{{\color{lsGuidelinesGray}\doi{#1}}}
+\fi
+
+%% autoref (part of hyperref)
+\ifx\lsBookLanguage\lsBookLanguageEnglish
+\renewcommand{\partautorefname}{Part}%
+\renewcommand{\chapterautorefname}{Chapter}%
+\renewcommand{\sectionautorefname}{Section}%
+\renewcommand{\subsectionautorefname}{Section}%
+\renewcommand{\subsubsectionautorefname}{Section}%
+\renewcommand{\figureautorefname}{Figure}%
+\renewcommand{\tableautorefname}{Table}%
+\renewcommand{\Hfootnoteautorefname}{Footnote}%
+\fi
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% Collection (edited volume):
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+%% for papers of collections:
+\newcommand{\lsCollectionPaperAbstract}{Put abstract here with \string\abstract.}
+\newcommand{\abstract}[1]{\renewcommand{\lsCollectionPaperAbstract}{#1}}
+\newcommand{\ChapterDOI}[1]{\renewcommand{\lsChapterDOI}{#1}}
+
+
+%% inside \author:
+\renewcommand{\and}{}
+\newcommand{\lastand}{}
+\newcommand{\affiliation}[1]{}
+
+%% to be used below chapter titles
+\newcommand{\chaptersubtitle}[1]{
+ \vspace*{-2ex}
+ {\Large #1}
+ \chapterheadendvskip
+ \@afterindentfalse
+ \@afterheading
+ }
+
+
+\iflsCollection
+ \iflsBiblatex\else
+ \ClassError{langsci/langscibook}{Collection option not compatible with plain BibTeX. Please use biblatex option}{}
+ \fi
+
+
+\AtBeginDocument{ % for the citation in the footer
+ \onlyAuthor
+ \renewcommand{\newlineCover}{}
+ \renewcommand{\newlineSpine}{}
+ \edef\lsCollectionTitle{\@title\ifx\@subtitle\empty\else{: \@subtitle}\fi} % \edef immediately expands \@title
+ \edef\lsCollectionEditor{\@author}
+ \addbibresource{collection_tmp.bib}
+ \if@partsw\AfterEndDocument{\typeout{langscibook Warning: You are in includeonly mode.}\typeout{The bibliographical information for the chapters in this volume have not been updated}}\else% Check for \includeonly mode
+ \newwrite\tempfile % open temporary bib file
+ \immediate\openout\tempfile=collection_tmp.bib
+ \fi
+}
+% Only touch the \tempfile if we are NOT in \includeonly mode, prevent flushing of the file
+\AtEndDocument{\if@partsw\else\immediate\closeout\tempfile\fi}% close temporary bib file
+
+%% customize \tableofcontents
+\renewcommand{\@dotsep}{2.5} % space between dots
+\renewcommand{\@tocrmarg}{1.5em} % right margin for leader
+\renewcommand{\@pnumwidth}{1.5em} % width of page numbers
+\usepackage{tocstyle}
+\usetocstyle{standard} %\usetocstyle{allwithdot}
+\settocfeature[toc]{raggedhook}{\raggedright}
+\iflsCollectionTOCLong\else
+ \setcounter{tocdepth}{0}\fi % show only parts and chapters
+\settocstylefeature[-1]{pagenumberbox}{\csname @gobble\endcsname} % parts without page number
+\settocstylefeature[-1]{leaders}{\hfill} % parts without dots#
+
+\usepackage{chngcntr}
+\counterwithout{figure}{chapter}
+\counterwithout{table}{chapter}
+
+%% Modified code from:
+%% http://pastcounts.wordpress.com/2010/12/20/how-to-construct-a-collection-of-articles-with-latex/
+\newenvironment{collectionpaper}{
+ \renewcommand{\documentclass}[2][]{}%
+ \renewcommand{\usepackage}[2][]{}%
+ \renewenvironment{document}{\begingroup}{\endgroup}%
+
+ \renewcommand{\title}[1]{\renewcommand{\@title}{##1}}
+ \renewcommand{\author}[1]{\renewcommand{\@author}{##1}}
+ %\renewcommand{\thanks}[1]{\symbolfootnote[1]{##1}}
+ \lsPaper
+ }
+ {}
+
+\newcommand{\includepaper}[1]{
+ \begin{collectionpaper}
+ \begin{refsection}
+
+ \DeclareCiteCommand{\fullciteFooter}
+ {\defcounter{maxnames}{\blx@maxbibnames}%
+ \usebibmacro{prenote}}
+ {\usedriver
+ {\DeclareNameAlias{sortname}{default}}
+ {\thefield{entrytype}}}
+ {\multicitedelim}
+ {\usebibmacro{postnote}}
+ \renewcommand{\lsCollectionPaperCitationText}{\fullciteFooter{#1footer}}
+
+ \include{#1}%
+ \if@partsw\relax\else% This switch controls whether the included chapter is in the range of \includeonly. It's from source2e.
+ \addtocounter{page}{-1}
+ \edef\lsCollectionPaperLastPage{\thepage} % \lsCollectionPaperFirstPage is defined in \lsPaper
+ \addtocounter{page}{1}
+
+ %%% for citation in footer
+ %% preprocessing of author/editor names
+ \onlyAuthor
+ \renewcommand{\newlineCover}{}
+ \renewcommand{\newlineSpine}{}
+ \renewcommand{\newlineTOC}{}
+ \StrSubstitute{\@author}{,}{ and }[\authorTemp]
+ \StrSubstitute{\authorTemp}{\&}{ and }[\authorTemp]
+ \StrSubstitute{\lsCollectionEditor}{,}{ and }[\editorTemp]
+ \StrSubstitute{\editorTemp}{\&}{ and }[\editorTemp]
+
+ %% write bib entry to file
+ %% FIXME: the publisher field needs a final period, since this is not provided by \fullciteFooter together with DOIs.
+ \immediate\write\tempfile{@incollection{#1,author={\authorTemp},title={{\lsCollectionPaperFooterTitle}},booktitle={{\lsCollectionTitle}},editor={\editorTemp},publisher={Language Science Press.},Address={Berlin},year={\lsYear},pages={\lsCollectionPaperFirstPage --\lsCollectionPaperLastPage},doi={\lsChapterDOI},keywords={withinvolume}}}
+ \immediate\write\tempfile{@incollection{#1footer,author={\authorTemp},title={{\lsCollectionPaperFooterTitle}},booktitle={{\lsCollectionTitle}},editor={\editorTemp},publisher={Language Science Press.},Address={Berlin},year={\lsYear},pages={\lsCollectionPaperFirstPage --\lsCollectionPaperLastPage},doi={\lsChapterDOI},options={dataonly=true}}}
+ \fi% If the paper is not within \includeonly, don't do anything.
+ \end{refsection}
+ \end{collectionpaper}}
+\fi
+
+\newcommand{\onlyAuthor}{% % collection paper
+ \renewcommand{\and}{, }%
+ \renewcommand{\lastand}{ \& }%
+ \renewcommand{\affiliation}[1]{}
+ }
+
+\newcommand{\AuthorAffiliation}{
+ \renewcommand{\and}{\newline\newline}
+ \renewcommand{\lastand}{\newline\newline}
+ \renewcommand{\affiliation}[1]{\\[0.5ex]{\normalsize ##1}}}
+
+\newcommand{\lsCollectionPaperHeaderAuthor}{{%
+ \renewcommand{\newlineCover}{}%
+ \renewcommand{\newlineTOC}{}%
+ \onlyAuthor\@author}}
+
+\newcommand{\lsCollectionPaperHeaderTitle}{%
+ \renewcommand{\newlineCover}{}
+ \renewcommand{\newlineTOC}{}
+ \iflsCollectionChapter%
+ \thechapter\hspace{0.5em}\fi
+ \@title}
+
+\newcommand{\lsCollectionPaperTOC}{{%
+ \iflsCollectionChapter%
+ \protect\numberline{\thechapter}\fi
+ \@title\ \newline{\normalfont\@author}}} % space between \@title and \newline is needed for bookmarks
+
+\newcommand{\lsCollectionPaperTitle}{{%
+ \renewcommand{\newlineTOC}{}
+ \renewcommand{\newlineCover}{\\}
+% \\[-1\baselineskip]
+% \vspace*{-2\baselineskip}
+ \renewcommand{\chapterheadstartvskip}{}
+ {\LARGE \noindent \hspace*{-.7cm} Chapter \thechapter}\\ %there must be a better way to undo this length than a hard value
+ \bigskip
+ \@title}}
+
+\newcommand{\lsCollectionPaperFooterTitle}{\@title}
+
+\newcommand{\lsCollectionPaperFrontmatterMode}{% %%% Sometimes, chapters like prefaces appear in edited volumes that need special treatment in their headers and TOC
+ \renewcommand{\lsCollectionPaperTitle}{{%
+ \renewcommand{\newlineTOC}{}
+ \renewcommand{\newlineCover}{\\}
+ \\[-1\baselineskip]
+ \noindent{\LARGE ~}\\
+ \bigskip
+ \noindent\@title}}
+
+ \renewcommand{\lsCollectionPaperTOC}{{%
+ \iflsCollectionChapter%
+ \protect\numberline{~}\fi
+ \@title\ \newline{\normalfont\@author}}}
+}
+
+\newcommand{\lsCollectionPaperMainmatterMode}{% %%% This resets the changes done by FrontmatterMode
+ \renewcommand{\lsCollectionPaperTitle}{{%
+ \renewcommand{\newlineTOC}{}
+ \renewcommand{\newlineCover}{\\}
+ \\[-1\baselineskip]
+% \vspace*{-2\baselineskip}
+ \noindent{\LARGE Chapter \thechapter}\\
+ \bigskip
+ \@title}}
+
+ \renewcommand{\lsCollectionPaperTOC}{{%
+ \iflsCollectionChapter%
+ \protect\numberline{\thechapter}\fi
+ \@title\ \newline{\normalfont\@author}}}}
+
+\newcommand{\lsCollectionPaperAuthor}{{%
+ \renewcommand{\newlineTOC}{}
+ \renewcommand{\newlineCover}{\\[0.5ex]}
+ \AuthorAffiliation\Large\@author}}
+
+\newcommand{\lsCollectionPaperCitation}{\scalebox{1.2}{
+ \includegraphics{\logopath langsci_spinelogo_nocolor.pdf}}%
+ % \hspace{0.8em}%
+ \hfill%
+ \parbox[b]{.87\textwidth}{\linespread{0.8}\lsChapterFooterSize\normalfont\lsCollectionPaperCitationText \includegraphics[height=.75em]{\logopath ccby.eps}}}
+\ifx\lsOutput\lsOutputPaper % only if output==paper
+ \renewcommand{\lsCollectionPaperCitation}{Change with \string\papernote}
+\fi
+
+\newcommand{\lsCollectionPaperCitationText}{\string\lsCollectionPaperCitationText.}
+
+\newcommand{\papernote}[1]{
+ \renewcommand{\lsCollectionPaperCitation}{#1}}
+
+\newcommand{\lsPaper}{
+ \renewcommand{\maketitle}{
+ \refstepcounter{chapter}
+ \addchap*{\lsCollectionPaperTitle}
+ \global\edef\lsCollectionPaperFirstPage{\thepage} % for citation in footer
+ \onlyAuthor
+ \renewcommand{\newlineCover}{}
+ \renewcommand{\newlineTOC}{\\}
+ \addcontentsline{toc}{chapter}{\lsCollectionPaperTOC}%
+ \ifoot[\lsCollectionPaperCitation]{\iflsDraft Draft of \today, \currenttime \fi}
+ \vspace*{-2ex}
+ \lsCollectionPaperAuthor%
+ \vspace*{\baselineskip}%
+ \ifx\@epigram\empty%
+ \else {\epigraph{\@epigram\\[-5ex]}{\@epigramsource}%
+ \epigram{}\epigramsource{}}%
+ \fi%
+ \begin{quote}
+ \small\lsCollectionPaperAbstract
+ \end{quote}
+ }
+
+ \renewcommand*{\thesection}{\arabic{section}}
+ \setcounter{section}{0}
+ \setcounter{footnote}{0}
+ \setcounter{figure}{0}
+ \setcounter{table}{0}
+ \setcounter{equation}{0} % for examples
+ \ohead{}
+ \lehead{\lsCollectionPaperHeaderAuthor}
+ \rohead{\lsCollectionPaperHeaderTitle}
+}
+
+
+
+
+%writeout page numbers for separation of chapters
+
+% \usepackage{newfile}
+% \newoutputstream{pages}
+% \openoutputfile{\jobname.pgs}{pages}
+% \newcommand{\writechapterpages}{\addtostream{pages}{\thepage}}
+% \AtEndDocument{
+% \closeoutputstream{pages}
+% }
+
+
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% Color definitions:
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\definecolor{lsLightBlue}{cmyk}{0.6,0.05,0.05,0}
+\definecolor{lsMidBlue}{cmyk}{0.75,0.15,0,0}
+\definecolor{lsMidDarkBlue}{cmyk}{0.9,0.4,0.05,0}
+\definecolor{lsDarkBlue}{cmyk}{0.9,0.5,0.15,0.3}
+\definecolor{lsNightBlue}{cmyk}{1,0.47,0.22,0.68}
+
+\definecolor{lsYellow}{cmyk}{0,0.25,1,0}
+\definecolor{lsLightOrange}{cmyk}{0,0.50,1,0}
+\definecolor{lsMidOrange}{cmyk}{0,0.64,1,0}
+\definecolor{lsDarkOrange}{cmyk}{0,0.78,1,0}
+\definecolor{lsRed}{cmyk}{0.05,1,0.8,0}
+
+\definecolor{lsLightWine}{cmyk}{0.3,1,0.6,0}
+\definecolor{lsMidWine}{cmyk}{0.54,1,0.65,0.1}
+\definecolor{lsDarkWine}{cmyk}{0.58,1,0.70,0.35}
+\definecolor{lsSoftGreen}{cmyk}{0.32,0.02,0.72,0}
+\definecolor{lsLightGreen}{cmyk}{0.4,0,1,0}
+
+\definecolor{lsMidGreen}{cmyk}{0.55,0,0.9,0.1}
+\definecolor{lsRichGreen}{cmyk}{0.6,0,0.9,0.35}
+\definecolor{lsDarkGreenOne}{cmyk}{0.85,0.02,0.95,0.38}
+\definecolor{lsDarkGreenTwo}{cmyk}{0.85,0.05,1,0.5}
+\definecolor{lsNightGreen}{cmyk}{0.88,0.15,1,0.66}
+
+\definecolor{lsLightGray}{cmyk}{0,0,0,0.17}
+\definecolor{lsGuidelinesGray}{cmyk}{0,0.04,0,0.45}
+
+\definecolor{lsDOIGray}{cmyk}{0,0,0,0.45}
+
+\definecolor{langscicol1}{cmyk}{0.6,0.05,0.05,0}
+\definecolor{langscicol2}{cmyk}{0.75,0.15,0,0}
+\definecolor{langscicol3}{cmyk}{0.9,0.4,0.05,0}
+\definecolor{langscicol4}{cmyk}{0.9,0.5,0.15,0.3}
+\definecolor{langscicol5}{cmyk}{1,0.47,0.22,0.68}
+\definecolor{langscicol6}{cmyk}{0,0.25,1,0}
+\definecolor{langscicol7}{cmyk}{0,0.50,1,0}
+\definecolor{langscicol8}{cmyk}{0,0.64,1,0}
+\definecolor{langscicol9}{cmyk}{0,0.78,1,0}
+\definecolor{langscicol10}{cmyk}{0.05,1,0.8,0}
+\definecolor{langscicol11}{cmyk}{0.3,1,0.6,0}
+\definecolor{langscicol12}{cmyk}{0.54,1,0.65,0.1}
+\definecolor{langscicol13}{cmyk}{0.58,1,0.70,0.35}
+\definecolor{langscicol14}{cmyk}{0.32,0.02,0.72,0}
+\definecolor{langscicol15}{cmyk}{0.4,0,1,0}
+\definecolor{langscicol16}{cmyk}{0.55,0,0.9,0.1}
+\definecolor{langscicol17}{cmyk}{0.6,0,0.9,0.35}
+\definecolor{langscicol18}{cmyk}{0.85,0.02,0.95,0.38}
+\definecolor{langscicol19}{cmyk}{0.85,0.05,1,0.5}
+\definecolor{langscicol20}{cmyk}{0.88,0.15,1,0.66}
+
+
+% \newcommand{\lsptable}[2]{
+% \resizebox{#1}{!}{
+% \begin{tabularx}{\textwidth}{XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX}
+% \cellcolor{langscicol1}&\cellcolor{langscicol2}&\cellcolor{langscicol3}&\cellcolor{langscicol4}&\cellcolor{langscicol5}&\cellcolor{langscicol6}&\cellcolor{langscicol7}&\cellcolor{langscicol8}&\cellcolor{langscicol9}&\cellcolor{langscicol10}&\cellcolor{langscicol11}&\cellcolor{langscicol12}&\cellcolor{langscicol13}&\cellcolor{langscicol14}&\cellcolor{langscicol15}&\cellcolor{langscicol16}&\cellcolor{langscicol17}&\cellcolor{langscicol18}&\cellcolor{langscicol19}&\cellcolor{langscicol20}
+% \rule{0pt}{#2}
+% \end{tabularx}
+% }
+% }
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% Miscellaneous
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\usepackage[figuresright]{rotating}
+
+%% hspace over width of something without showing it
+\newlength{\LSPTmp}
+\newcommand*{\hspaceThis}[1]{\settowidth{\LSPTmp}{#1}\hspace*{\LSPTmp}}
+
+% no this does add vertical space instead of horizontal St. Mü. 04.03.2018
+% \newcommand*{\hspaceThis}[1]{\hphantom{#1}} %should be equivalent
+
+% in this example
+%% \eal
+%% \ex \hspaceThis{*~}The boy who is running fast can jump high. $\to$\\
+%% {}* Is the boy who running fast can jump high?
+%% \ex \hspaceThis{*~}The boy who can run fast can jump high. $\to$\\
+%% {}* Can the boy who run fast can jump high?
+%% \zl
+
+\iflsArseneau% Donald Arseneau's automatic handling of page breaking from comp.text.tex: https://groups.google.com/d/topic/comp.text.tex/3eehwzortPg/discussion
+% With the optimisations from the memoir class. The memoir class has relative instead of absolute values.
+\def\sloppybottom{%
+ \def\@textbottom{\vskip \z@ \@plus.0001fil \@minus .95\topskip}%
+ \topskip=1\topskip \@plus 0.625\topskip \@minus .95\topskip%
+ \def\@texttop{\vskip \z@ \@plus -0.625\topskip \@minus -0.95\topskip}%
+}
+\sloppybottom
+\fi
+
+\endinput
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/storagelogo.pdf b/macros/xetex/latex/langsci/storagelogo.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..193f451326
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/storagelogo.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/tbls-alarm.pdf b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-alarm.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..cca73bcd17
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-alarm.pdf
@@ -0,0 +1,121 @@
+%PDF-1.4
+%쏢
+5 0 obj
+<</Length 6 0 R>>
+stream
+q 0.1 0 0 0.1 0 0 cm
+/R7 gs
+% g
+120 42.5 m
+120 91.25 l
+120 110 105 125 86.25 125 c
+67.5 125 52.5 110 52.5 91.25 c
+52.5 42.5 l
+120 42.5 l
+135 50 m
+150 35 l
+150 27.5 l
+22.5 27.5 l
+22.5 35 l
+37.5 50 l
+37.5 91.25 l
+37.5 114.262 53.4805 133.551 75 138.629 c
+75 143.75 l
+75 149.961 80.0391 155 86.25 155 c
+92.4609 155 97.5 149.961 97.5 143.75 c
+97.5 138.629 l
+118.949 133.551 135 114.262 135 91.25 c
+135 50 l
+86.25 5 m
+77.9688 5 71.25 11.7188 71.25 20 c
+101.25 20 l
+101.25 11.7188 94.5313 5 86.25 5 c
+149.77 95 m
+148.629 114.879 138.441 132.5 123.16 143.16 c
+133.871 153.871 l
+151.801 140.23 163.629 119.059 164.77 95 c
+149.77 95 l
+49.3398 143.16 m
+34.0586 132.5 23.8711 114.879 22.5 95 c
+7.5 95 l
+8.87109 119.059 20.6992 140.23 38.6289 153.871 c
+h
+49.3398 143.16 m
+f
+Q
+endstream
+endobj
+6 0 obj
+764
+endobj
+4 0 obj
+<</Type/Page/MediaBox [0 0 17 16]
+/Parent 3 0 R
+/Resources<</ProcSet[/PDF]
+/ExtGState 8 0 R
+>>
+/Contents 5 0 R
+>>
+endobj
+3 0 obj
+<< /Type /Pages /Kids [
+4 0 R
+] /Count 1
+>>
+endobj
+1 0 obj
+<</Type /Catalog /Pages 3 0 R
+/Metadata 9 0 R
+>>
+endobj
+7 0 obj
+<</Type/ExtGState
+/OPM 1>>endobj
+8 0 obj
+<</R7
+7 0 R>>
+endobj
+9 0 obj
+<</Type/Metadata
+/Subtype/XML/Length 1366>>stream
+<?xpacket begin='' id='W5M0MpCehiHzreSzNTczkc9d'?>
+<?adobe-xap-filters esc="CRLF"?>
+<x:xmpmeta xmlns:x='adobe:ns:meta/' x:xmptk='XMP toolkit 2.9.1-13, framework 1.6'>
+<rdf:RDF xmlns:rdf='http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#' xmlns:iX='http://ns.adobe.com/iX/1.0/'>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:cdff5a8b-cefc-11f2-0000-bfe868432480' xmlns:pdf='http://ns.adobe.com/pdf/1.3/' pdf:Producer='GPL Ghostscript 9.20'/>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:cdff5a8b-cefc-11f2-0000-bfe868432480' xmlns:xmp='http://ns.adobe.com/xap/1.0/'><xmp:ModifyDate>2017-09-11T12:59:17+02:00</xmp:ModifyDate>
+<xmp:CreateDate>2017-09-11T12:59:17+02:00</xmp:CreateDate>
+<xmp:CreatorTool>cairo 1.14.10 (http://cairographics.org)</xmp:CreatorTool></rdf:Description>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:cdff5a8b-cefc-11f2-0000-bfe868432480' xmlns:xapMM='http://ns.adobe.com/xap/1.0/mm/' xapMM:DocumentID='uuid:cdff5a8b-cefc-11f2-0000-bfe868432480'/>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:cdff5a8b-cefc-11f2-0000-bfe868432480' xmlns:dc='http://purl.org/dc/elements/1.1/' dc:format='application/pdf'><dc:title><rdf:Alt><rdf:li xml:lang='x-default'>Untitled</rdf:li></rdf:Alt></dc:title></rdf:Description>
+</rdf:RDF>
+</x:xmpmeta>
+
+
+<?xpacket end='w'?>
+endstream
+endobj
+2 0 obj
+<</Producer(GPL Ghostscript 9.20)
+/CreationDate(D:20170911125917+02'00')
+/ModDate(D:20170911125917+02'00')
+/Creator(cairo 1.14.10 \(http://cairographics.org\))>>endobj
+xref
+0 10
+0000000000 65535 f
+0000001036 00000 n
+0000002612 00000 n
+0000000977 00000 n
+0000000848 00000 n
+0000000015 00000 n
+0000000829 00000 n
+0000001100 00000 n
+0000001141 00000 n
+0000001170 00000 n
+trailer
+<< /Size 10 /Root 1 0 R /Info 2 0 R
+/ID [<E976E3A6FED74CFAEAA1ACC5AA2AB844><E976E3A6FED74CFAEAA1ACC5AA2AB844>]
+>>
+startxref
+2788
+%%EOF
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/tbls-book.eps b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-book.eps
new file mode 100644
index 0000000000..1201828171
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-book.eps
@@ -0,0 +1,84 @@
+%!PS-Adobe-3.0 EPSF-3.0
+%%Creator: cairo 1.14.0 (http://cairographics.org)
+%%CreationDate: Tue Aug 9 12:10:45 2016
+%%Pages: 1
+%%DocumentData: Clean7Bit
+%%LanguageLevel: 2
+%%BoundingBox: 0 -1 27 27
+%%EndComments
+%%BeginProlog
+save
+50 dict begin
+/q { gsave } bind def
+/Q { grestore } bind def
+/cm { 6 array astore concat } bind def
+/w { setlinewidth } bind def
+/J { setlinecap } bind def
+/j { setlinejoin } bind def
+/M { setmiterlimit } bind def
+/d { setdash } bind def
+/m { moveto } bind def
+/l { lineto } bind def
+/c { curveto } bind def
+/h { closepath } bind def
+/re { exch dup neg 3 1 roll 5 3 roll moveto 0 rlineto
+ 0 exch rlineto 0 rlineto closepath } bind def
+/S { stroke } bind def
+/f { fill } bind def
+/f* { eofill } bind def
+/n { newpath } bind def
+/W { clip } bind def
+/W* { eoclip } bind def
+/BT { } bind def
+/ET { } bind def
+/pdfmark where { pop globaldict /?pdfmark /exec load put }
+ { globaldict begin /?pdfmark /pop load def /pdfmark
+ /cleartomark load def end } ifelse
+/BDC { mark 3 1 roll /BDC pdfmark } bind def
+/EMC { mark /EMC pdfmark } bind def
+/cairo_store_point { /cairo_point_y exch def /cairo_point_x exch def } def
+/Tj { show currentpoint cairo_store_point } bind def
+/TJ {
+ {
+ dup
+ type /stringtype eq
+ { show } { -0.001 mul 0 cairo_font_matrix dtransform rmoveto } ifelse
+ } forall
+ currentpoint cairo_store_point
+} bind def
+/cairo_selectfont { cairo_font_matrix aload pop pop pop 0 0 6 array astore
+ cairo_font exch selectfont cairo_point_x cairo_point_y moveto } bind def
+/Tf { pop /cairo_font exch def /cairo_font_matrix where
+ { pop cairo_selectfont } if } bind def
+/Td { matrix translate cairo_font_matrix matrix concatmatrix dup
+ /cairo_font_matrix exch def dup 4 get exch 5 get cairo_store_point
+ /cairo_font where { pop cairo_selectfont } if } bind def
+/Tm { 2 copy 8 2 roll 6 array astore /cairo_font_matrix exch def
+ cairo_store_point /cairo_font where { pop cairo_selectfont } if } bind def
+/g { setgray } bind def
+/rg { setrgbcolor } bind def
+/d1 { setcachedevice } bind def
+%%EndProlog
+%%BeginSetup
+%%EndSetup
+%%Page: 1 1
+%%BeginPageSetup
+%%PageBoundingBox: 0 -1 27 27
+%%EndPageSetup
+q 0 -1 27 28 rectclip q
+1 g
+0 26.346 26.344 -26.344 re f
+0.768627 0.776471 0.768627 rg
+13.172 4.463 m 10.766 7.15 5.723 8.486 4.102 8.486 c 3.109 8.486 l 3.109
+ 21.885 l 4.102 21.885 l 7.219 21.885 10.867 20.525 13.172 18.568 c 15.477
+ 20.525 19.125 21.885 22.246 21.885 c 23.234 21.885 l 23.234 8.486 l 22.246
+ 8.486 l 20.621 8.486 15.82 7.279 13.172 4.463 c 14.164 16.764 m 14.164
+7.842 l 16.402 9.264 19.281 10.193 21.254 10.447 c 21.254 19.803 l 18.691
+ 19.541 15.848 18.334 14.164 16.764 c 5.09 10.447 m 7.066 10.193 9.941 9.264
+ 12.184 7.842 c 12.184 16.764 l 10.496 18.334 7.652 19.541 5.09 19.803 c
+ 5.09 10.447 l f
+Q Q
+showpage
+%%Trailer
+end restore
+%%EOF
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/tbls-book.pdf b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-book.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..50c8da3613
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-book.pdf
@@ -0,0 +1,110 @@
+%PDF-1.4
+%쏢
+5 0 obj
+<</Length 6 0 R>>
+stream
+q 0.1 0 0 0.1 0 0 cm
+/R7 gs
+% g
+% 10.0195 263.441 263.441 re
+f
+%.769531 0.777344 0.769531 rg
+131.719 54.6289 m
+107.66 81.5 57.2305 94.8594 41.0195 94.8594 c
+31.0898 94.8594 l
+31.0898 228.852 l
+41.0195 228.852 l
+72.1914 228.852 108.672 215.25 131.719 195.68 c
+154.77 215.25 191.25 228.852 222.461 228.852 c
+232.34 228.852 l
+232.34 94.8594 l
+222.461 94.8594 l
+206.211 94.8594 158.199 82.7891 131.719 54.6289 c
+141.641 177.641 m
+141.641 88.4219 l
+164.02 102.641 192.809 111.93 212.539 114.469 c
+212.539 208.031 l
+186.91 205.41 158.48 193.34 141.641 177.641 c
+50.8984 114.469 m
+70.6602 111.93 99.4102 102.641 121.84 88.4219 c
+121.84 177.641 l
+104.961 193.34 76.5195 205.41 50.8984 208.031 c
+50.8984 114.469 l
+f
+Q
+endstream
+endobj
+6 0 obj
+709
+endobj
+4 0 obj
+<</Type/Page/MediaBox [0 0 27 28]
+/Parent 3 0 R
+/Resources<</ProcSet[/PDF]
+/ExtGState 8 0 R
+>>
+/Contents 5 0 R
+>>
+endobj
+3 0 obj
+<< /Type /Pages /Kids [
+4 0 R
+] /Count 1
+>>
+endobj
+1 0 obj
+<</Type /Catalog /Pages 3 0 R
+/Metadata 9 0 R
+>>
+endobj
+7 0 obj
+<</Type/ExtGState
+/OPM 1>>endobj
+8 0 obj
+<</R7
+7 0 R>>
+endobj
+9 0 obj
+<</Type/Metadata
+/Subtype/XML/Length 1365>>stream
+<?xpacket begin='' id='W5M0MpCehiHzreSzNTczkc9d'?>
+<?adobe-xap-filters esc="CRLF"?>
+<x:xmpmeta xmlns:x='adobe:ns:meta/' x:xmptk='XMP toolkit 2.9.1-13, framework 1.6'>
+<rdf:RDF xmlns:rdf='http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#' xmlns:iX='http://ns.adobe.com/iX/1.0/'>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:f58cb9a3-9c7c-11f1-0000-6c09b143e538' xmlns:pdf='http://ns.adobe.com/pdf/1.3/' pdf:Producer='GPL Ghostscript 9.06'/>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:f58cb9a3-9c7c-11f1-0000-6c09b143e538' xmlns:xmp='http://ns.adobe.com/xap/1.0/'><xmp:ModifyDate>2016-08-17T11:53:12+02:00</xmp:ModifyDate>
+<xmp:CreateDate>2016-08-17T11:53:12+02:00</xmp:CreateDate>
+<xmp:CreatorTool>cairo 1.14.0 (http://cairographics.org)</xmp:CreatorTool></rdf:Description>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:f58cb9a3-9c7c-11f1-0000-6c09b143e538' xmlns:xapMM='http://ns.adobe.com/xap/1.0/mm/' xapMM:DocumentID='uuid:f58cb9a3-9c7c-11f1-0000-6c09b143e538'/>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:f58cb9a3-9c7c-11f1-0000-6c09b143e538' xmlns:dc='http://purl.org/dc/elements/1.1/' dc:format='application/pdf'><dc:title><rdf:Alt><rdf:li xml:lang='x-default'>Untitled</rdf:li></rdf:Alt></dc:title></rdf:Description>
+</rdf:RDF>
+</x:xmpmeta>
+
+
+<?xpacket end='w'?>
+endstream
+endobj
+2 0 obj
+<</Producer(GPL Ghostscript 9.06)
+/CreationDate(D:20160817115312+02'00')
+/ModDate(D:20160817115312+02'00')
+/Creator(cairo 1.14.0 \(http://cairographics.org\))>>endobj
+xref
+0 10
+0000000000 65535 f
+0000000981 00000 n
+0000002556 00000 n
+0000000922 00000 n
+0000000793 00000 n
+0000000015 00000 n
+0000000774 00000 n
+0000001045 00000 n
+0000001086 00000 n
+0000001115 00000 n
+trailer
+<< /Size 10 /Root 1 0 R /Info 2 0 R
+/ID [<ECD1AD554B1D382F0AAFA0B712729456><ECD1AD554B1D382F0AAFA0B712729456>]
+>>
+startxref
+2731
+%%EOF
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/tbls-bulb.eps b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-bulb.eps
new file mode 100644
index 0000000000..a1c21d719c
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-bulb.eps
@@ -0,0 +1,86 @@
+%!PS-Adobe-3.0 EPSF-3.0
+%%Creator: cairo 1.14.0 (http://cairographics.org)
+%%CreationDate: Tue Aug 9 12:11:40 2016
+%%Pages: 1
+%%DocumentData: Clean7Bit
+%%LanguageLevel: 2
+%%BoundingBox: 0 -1 27 27
+%%EndComments
+%%BeginProlog
+save
+50 dict begin
+/q { gsave } bind def
+/Q { grestore } bind def
+/cm { 6 array astore concat } bind def
+/w { setlinewidth } bind def
+/J { setlinecap } bind def
+/j { setlinejoin } bind def
+/M { setmiterlimit } bind def
+/d { setdash } bind def
+/m { moveto } bind def
+/l { lineto } bind def
+/c { curveto } bind def
+/h { closepath } bind def
+/re { exch dup neg 3 1 roll 5 3 roll moveto 0 rlineto
+ 0 exch rlineto 0 rlineto closepath } bind def
+/S { stroke } bind def
+/f { fill } bind def
+/f* { eofill } bind def
+/n { newpath } bind def
+/W { clip } bind def
+/W* { eoclip } bind def
+/BT { } bind def
+/ET { } bind def
+/pdfmark where { pop globaldict /?pdfmark /exec load put }
+ { globaldict begin /?pdfmark /pop load def /pdfmark
+ /cleartomark load def end } ifelse
+/BDC { mark 3 1 roll /BDC pdfmark } bind def
+/EMC { mark /EMC pdfmark } bind def
+/cairo_store_point { /cairo_point_y exch def /cairo_point_x exch def } def
+/Tj { show currentpoint cairo_store_point } bind def
+/TJ {
+ {
+ dup
+ type /stringtype eq
+ { show } { -0.001 mul 0 cairo_font_matrix dtransform rmoveto } ifelse
+ } forall
+ currentpoint cairo_store_point
+} bind def
+/cairo_selectfont { cairo_font_matrix aload pop pop pop 0 0 6 array astore
+ cairo_font exch selectfont cairo_point_x cairo_point_y moveto } bind def
+/Tf { pop /cairo_font exch def /cairo_font_matrix where
+ { pop cairo_selectfont } if } bind def
+/Td { matrix translate cairo_font_matrix matrix concatmatrix dup
+ /cairo_font_matrix exch def dup 4 get exch 5 get cairo_store_point
+ /cairo_font where { pop cairo_selectfont } if } bind def
+/Tm { 2 copy 8 2 roll 6 array astore /cairo_font_matrix exch def
+ cairo_store_point /cairo_font where { pop cairo_selectfont } if } bind def
+/g { setgray } bind def
+/rg { setrgbcolor } bind def
+/d1 { setcachedevice } bind def
+%%EndProlog
+%%BeginSetup
+%%EndSetup
+%%Page: 1 1
+%%BeginPageSetup
+%%PageBoundingBox: 0 -1 27 27
+%%EndPageSetup
+q 0 -1 27 28 rectclip q
+1 g
+0 26.347 26.344 -26.348 re f
+0.772549 0.772549 0.776471 rg
+10.016 3.698 m 10.016 3.12 10.488 2.647 11.066 2.647 c 15.277 2.647 l 15.859
+ 2.647 16.332 3.12 16.332 3.698 c 16.332 4.749 l 10.016 4.749 l h
+13.172 23.702 m 9.109 23.702 5.805 20.393 5.805 16.331 c 5.805 13.827 7.055
+ 11.628 8.965 10.288 c 8.965 7.909 l 8.965 7.331 9.434 6.854 10.016 6.854
+ c 16.332 6.854 l 16.91 6.854 17.387 7.331 17.387 7.909 c 17.387 10.288
+l 19.289 11.628 20.543 13.827 20.543 16.331 c 20.543 20.393 17.234 23.702
+ 13.172 23.702 c 16.172 12.014 m 15.277 11.382 l 15.277 8.96 l 11.066 8.96
+ l 11.066 11.382 l 10.172 12.014 l 8.75 13.003 7.91 14.616 7.91 16.331 c
+ 7.91 19.237 10.266 21.597 13.172 21.597 c 16.078 21.597 18.438 19.237 18.438
+ 16.331 c 18.438 14.616 17.594 13.003 16.172 12.014 c f
+Q Q
+showpage
+%%Trailer
+end restore
+%%EOF
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/tbls-bulb.pdf b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-bulb.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..385af6c34a
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-bulb.pdf
@@ -0,0 +1,116 @@
+%PDF-1.4
+%쏢
+5 0 obj
+<</Length 6 0 R>>
+stream
+q 0.1 0 0 0.1 0 0 cm
+/R7 gs
+% g
+% 9.98828 263.441 263.48 re
+f
+%.773438 0.773438 0.777344 rg
+100.16 46.9805 m
+100.16 41.1992 104.879 36.4688 110.66 36.4688 c
+152.77 36.4688 l
+158.59 36.4688 163.32 41.1992 163.32 46.9805 c
+163.32 57.4883 l
+100.16 57.4883 l
+h
+131.719 247.02 m
+91.0898 247.02 58.0508 213.93 58.0508 173.309 c
+58.0508 148.27 70.5508 126.281 89.6484 112.879 c
+89.6484 89.0898 l
+89.6484 83.3086 94.3398 78.5391 100.16 78.5391 c
+163.32 78.5391 l
+169.102 78.5391 173.871 83.3086 173.871 89.0898 c
+173.871 112.879 l
+192.891 126.281 205.43 148.27 205.43 173.309 c
+205.43 213.93 172.34 247.02 131.719 247.02 c
+161.719 130.141 m
+152.77 123.82 l
+152.77 99.6016 l
+110.66 99.6016 l
+110.66 123.82 l
+101.719 130.141 l
+87.5 140.031 79.1016 156.16 79.1016 173.309 c
+79.1016 202.371 102.66 225.969 131.719 225.969 c
+160.781 225.969 184.379 202.371 184.379 173.309 c
+184.379 156.16 175.941 140.031 161.719 130.141 c
+f
+Q
+endstream
+endobj
+6 0 obj
+915
+endobj
+4 0 obj
+<</Type/Page/MediaBox [0 0 27 28]
+/Parent 3 0 R
+/Resources<</ProcSet[/PDF]
+/ExtGState 8 0 R
+>>
+/Contents 5 0 R
+>>
+endobj
+3 0 obj
+<< /Type /Pages /Kids [
+4 0 R
+] /Count 1
+>>
+endobj
+1 0 obj
+<</Type /Catalog /Pages 3 0 R
+/Metadata 9 0 R
+>>
+endobj
+7 0 obj
+<</Type/ExtGState
+/OPM 1>>endobj
+8 0 obj
+<</R7
+7 0 R>>
+endobj
+9 0 obj
+<</Type/Metadata
+/Subtype/XML/Length 1365>>stream
+<?xpacket begin='' id='W5M0MpCehiHzreSzNTczkc9d'?>
+<?adobe-xap-filters esc="CRLF"?>
+<x:xmpmeta xmlns:x='adobe:ns:meta/' x:xmptk='XMP toolkit 2.9.1-13, framework 1.6'>
+<rdf:RDF xmlns:rdf='http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#' xmlns:iX='http://ns.adobe.com/iX/1.0/'>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:fd4c5e24-9c7c-11f1-0000-b7491eff7f98' xmlns:pdf='http://ns.adobe.com/pdf/1.3/' pdf:Producer='GPL Ghostscript 9.06'/>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:fd4c5e24-9c7c-11f1-0000-b7491eff7f98' xmlns:xmp='http://ns.adobe.com/xap/1.0/'><xmp:ModifyDate>2016-08-17T11:53:25+02:00</xmp:ModifyDate>
+<xmp:CreateDate>2016-08-17T11:53:25+02:00</xmp:CreateDate>
+<xmp:CreatorTool>cairo 1.14.0 (http://cairographics.org)</xmp:CreatorTool></rdf:Description>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:fd4c5e24-9c7c-11f1-0000-b7491eff7f98' xmlns:xapMM='http://ns.adobe.com/xap/1.0/mm/' xapMM:DocumentID='uuid:fd4c5e24-9c7c-11f1-0000-b7491eff7f98'/>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:fd4c5e24-9c7c-11f1-0000-b7491eff7f98' xmlns:dc='http://purl.org/dc/elements/1.1/' dc:format='application/pdf'><dc:title><rdf:Alt><rdf:li xml:lang='x-default'>Untitled</rdf:li></rdf:Alt></dc:title></rdf:Description>
+</rdf:RDF>
+</x:xmpmeta>
+
+
+<?xpacket end='w'?>
+endstream
+endobj
+2 0 obj
+<</Producer(GPL Ghostscript 9.06)
+/CreationDate(D:20160817115325+02'00')
+/ModDate(D:20160817115325+02'00')
+/Creator(cairo 1.14.0 \(http://cairographics.org\))>>endobj
+xref
+0 10
+0000000000 65535 f
+0000001187 00000 n
+0000002762 00000 n
+0000001128 00000 n
+0000000999 00000 n
+0000000015 00000 n
+0000000980 00000 n
+0000001251 00000 n
+0000001292 00000 n
+0000001321 00000 n
+trailer
+<< /Size 10 /Root 1 0 R /Info 2 0 R
+/ID [<1F56471E572FFAE8039CE1F5D26B930E><1F56471E572FFAE8039CE1F5D26B930E>]
+>>
+startxref
+2937
+%%EOF
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/tbls-bulbon.pdf b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-bulbon.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..56d6dcdd66
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-bulbon.pdf
@@ -0,0 +1,137 @@
+%PDF-1.4
+%쏢
+5 0 obj
+<</Length 6 0 R>>
+stream
+q 0.1 0 0 0.1 0 0 cm
+/R7 gs
+% g
+150 97.5 m
+172.5 97.5 l
+172.5 82.5 l
+150 82.5 l
+150 97.5 l
+7.5 97.5 m
+30 97.5 l
+30 82.5 l
+7.5 82.5 l
+7.5 97.5 l
+97.5 172.5 m
+97.5 150 l
+82.5 150 l
+82.5 172.5 l
+97.5 172.5 l
+36.9102 153.75 m
+52.8906 137.699 l
+42.2305 127.109 l
+26.25 143.012 l
+36.9102 153.75 l
+127.109 137.77 m
+143.012 153.75 l
+153.75 143.012 l
+137.77 127.109 l
+127.109 137.77 l
+90 135 m
+114.84 135 135 114.84 135 90 c
+135 73.3594 125.941 58.7891 112.5 51.0195 c
+112.5 37.5 l
+112.5 33.3594 109.141 30 105 30 c
+75 30 l
+70.8594 30 67.5 33.3594 67.5 37.5 c
+67.5 51.0195 l
+54.0586 58.7891 45 73.3594 45 90 c
+45 114.84 65.1602 135 90 135 c
+105 22.5 m
+105 15 l
+105 10.8594 101.641 7.5 97.5 7.5 c
+82.5 7.5 l
+78.3594 7.5 75 10.8594 75 15 c
+75 22.5 l
+105 22.5 l
+82.5 45 m
+97.5 45 l
+97.5 60.9805 l
+110.469 64.2617 120 76.0508 120 90 c
+120 106.559 106.559 120 90 120 c
+73.4414 120 60 106.559 60 90 c
+60 76.0508 69.5313 64.2617 82.5 60.9805 c
+h
+82.5 45 m
+f
+Q
+endstream
+endobj
+6 0 obj
+944
+endobj
+4 0 obj
+<</Type/Page/MediaBox [0 0 18 18]
+/Parent 3 0 R
+/Resources<</ProcSet[/PDF]
+/ExtGState 8 0 R
+>>
+/Contents 5 0 R
+>>
+endobj
+3 0 obj
+<< /Type /Pages /Kids [
+4 0 R
+] /Count 1
+>>
+endobj
+1 0 obj
+<</Type /Catalog /Pages 3 0 R
+/Metadata 9 0 R
+>>
+endobj
+7 0 obj
+<</Type/ExtGState
+/OPM 1>>endobj
+8 0 obj
+<</R7
+7 0 R>>
+endobj
+9 0 obj
+<</Type/Metadata
+/Subtype/XML/Length 1366>>stream
+<?xpacket begin='' id='W5M0MpCehiHzreSzNTczkc9d'?>
+<?adobe-xap-filters esc="CRLF"?>
+<x:xmpmeta xmlns:x='adobe:ns:meta/' x:xmptk='XMP toolkit 2.9.1-13, framework 1.6'>
+<rdf:RDF xmlns:rdf='http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#' xmlns:iX='http://ns.adobe.com/iX/1.0/'>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:51b9470d-cefd-11f2-0000-e62c3c3c0d95' xmlns:pdf='http://ns.adobe.com/pdf/1.3/' pdf:Producer='GPL Ghostscript 9.20'/>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:51b9470d-cefd-11f2-0000-e62c3c3c0d95' xmlns:xmp='http://ns.adobe.com/xap/1.0/'><xmp:ModifyDate>2017-09-11T13:02:58+02:00</xmp:ModifyDate>
+<xmp:CreateDate>2017-09-11T13:02:58+02:00</xmp:CreateDate>
+<xmp:CreatorTool>cairo 1.14.10 (http://cairographics.org)</xmp:CreatorTool></rdf:Description>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:51b9470d-cefd-11f2-0000-e62c3c3c0d95' xmlns:xapMM='http://ns.adobe.com/xap/1.0/mm/' xapMM:DocumentID='uuid:51b9470d-cefd-11f2-0000-e62c3c3c0d95'/>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:51b9470d-cefd-11f2-0000-e62c3c3c0d95' xmlns:dc='http://purl.org/dc/elements/1.1/' dc:format='application/pdf'><dc:title><rdf:Alt><rdf:li xml:lang='x-default'>Untitled</rdf:li></rdf:Alt></dc:title></rdf:Description>
+</rdf:RDF>
+</x:xmpmeta>
+
+
+<?xpacket end='w'?>
+endstream
+endobj
+2 0 obj
+<</Producer(GPL Ghostscript 9.20)
+/CreationDate(D:20170911130258+02'00')
+/ModDate(D:20170911130258+02'00')
+/Creator(cairo 1.14.10 \(http://cairographics.org\))>>endobj
+xref
+0 10
+0000000000 65535 f
+0000001216 00000 n
+0000002792 00000 n
+0000001157 00000 n
+0000001028 00000 n
+0000000015 00000 n
+0000001009 00000 n
+0000001280 00000 n
+0000001321 00000 n
+0000001350 00000 n
+trailer
+<< /Size 10 /Root 1 0 R /Info 2 0 R
+/ID [<942865AE82640BCFF3C9E095D5921E09><942865AE82640BCFF3C9E095D5921E09>]
+>>
+startxref
+2968
+%%EOF
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/tbls-code.pdf b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-code.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..5a81ae19be
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-code.pdf
@@ -0,0 +1,126 @@
+%PDF-1.4
+%쏢
+5 0 obj
+<</Length 6 0 R>>
+stream
+q 0.1 0 0 0.1 0 0 cm
+/R7 gs
+% g
+40 137.5 m
+31.7188 137.5 25 130.781 25 122.5 c
+25 92.5 l
+25 84.2188 18.2813 77.5 10 77.5 c
+2.5 77.5 l
+2.5 62.5 l
+10 62.5 l
+18.2813 62.5 25 55.7813 25 47.5 c
+25 17.5 l
+25 9.21875 31.7188 2.5 40 2.5 c
+55 2.5 l
+55 17.5 l
+40 17.5 l
+40 55 l
+40 63.2813 33.2813 70 25 70 c
+33.2813 70 40 76.7188 40 85 c
+40 122.5 l
+55 122.5 l
+55 137.5 l
+100 137.5 m
+108.281 137.5 115 130.781 115 122.5 c
+115 92.5 l
+115 84.2188 121.719 77.5 130 77.5 c
+137.5 77.5 l
+137.5 62.5 l
+130 62.5 l
+121.719 62.5 115 55.7813 115 47.5 c
+115 17.5 l
+115 9.21875 108.281 2.5 100 2.5 c
+85 2.5 l
+85 17.5 l
+100 17.5 l
+100 55 l
+100 63.2813 106.719 70 115 70 c
+106.719 70 100 76.7188 100 85 c
+100 122.5 l
+85 122.5 l
+85 137.5 l
+h
+100 137.5 m
+f
+Q
+endstream
+endobj
+6 0 obj
+731
+endobj
+4 0 obj
+<</Type/Page/MediaBox [0 0 14 14]
+/Parent 3 0 R
+/Resources<</ProcSet[/PDF]
+/ExtGState 8 0 R
+>>
+/Contents 5 0 R
+>>
+endobj
+3 0 obj
+<< /Type /Pages /Kids [
+4 0 R
+] /Count 1
+>>
+endobj
+1 0 obj
+<</Type /Catalog /Pages 3 0 R
+/Metadata 9 0 R
+>>
+endobj
+7 0 obj
+<</Type/ExtGState
+/OPM 1>>endobj
+8 0 obj
+<</R7
+7 0 R>>
+endobj
+9 0 obj
+<</Type/Metadata
+/Subtype/XML/Length 1366>>stream
+<?xpacket begin='' id='W5M0MpCehiHzreSzNTczkc9d'?>
+<?adobe-xap-filters esc="CRLF"?>
+<x:xmpmeta xmlns:x='adobe:ns:meta/' x:xmptk='XMP toolkit 2.9.1-13, framework 1.6'>
+<rdf:RDF xmlns:rdf='http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#' xmlns:iX='http://ns.adobe.com/iX/1.0/'>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:5da5090d-cefd-11f2-0000-37e32663a32e' xmlns:pdf='http://ns.adobe.com/pdf/1.3/' pdf:Producer='GPL Ghostscript 9.20'/>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:5da5090d-cefd-11f2-0000-37e32663a32e' xmlns:xmp='http://ns.adobe.com/xap/1.0/'><xmp:ModifyDate>2017-09-11T13:03:18+02:00</xmp:ModifyDate>
+<xmp:CreateDate>2017-09-11T13:03:18+02:00</xmp:CreateDate>
+<xmp:CreatorTool>cairo 1.14.10 (http://cairographics.org)</xmp:CreatorTool></rdf:Description>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:5da5090d-cefd-11f2-0000-37e32663a32e' xmlns:xapMM='http://ns.adobe.com/xap/1.0/mm/' xapMM:DocumentID='uuid:5da5090d-cefd-11f2-0000-37e32663a32e'/>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:5da5090d-cefd-11f2-0000-37e32663a32e' xmlns:dc='http://purl.org/dc/elements/1.1/' dc:format='application/pdf'><dc:title><rdf:Alt><rdf:li xml:lang='x-default'>Untitled</rdf:li></rdf:Alt></dc:title></rdf:Description>
+</rdf:RDF>
+</x:xmpmeta>
+
+
+<?xpacket end='w'?>
+endstream
+endobj
+2 0 obj
+<</Producer(GPL Ghostscript 9.20)
+/CreationDate(D:20170911130318+02'00')
+/ModDate(D:20170911130318+02'00')
+/Creator(cairo 1.14.10 \(http://cairographics.org\))>>endobj
+xref
+0 10
+0000000000 65535 f
+0000001003 00000 n
+0000002579 00000 n
+0000000944 00000 n
+0000000815 00000 n
+0000000015 00000 n
+0000000796 00000 n
+0000001067 00000 n
+0000001108 00000 n
+0000001137 00000 n
+trailer
+<< /Size 10 /Root 1 0 R /Info 2 0 R
+/ID [<A20A71318AA43443E1E3E309C91D4C01><A20A71318AA43443E1E3E309C91D4C01>]
+>>
+startxref
+2755
+%%EOF
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/tbls-explore.pdf b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-explore.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..0c49bb979d
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-explore.pdf
@@ -0,0 +1,106 @@
+%PDF-1.4
+%쏢
+5 0 obj
+<</Length 6 0 R>>
+stream
+q 0.1 0 0 0.1 0 0 cm
+/R7 gs
+% g
+% 10.0117 191.988 191.988 re
+f*
+% g
+96.0195 114.809 m
+91.1289 114.809 87.1914 110.871 87.1914 105.98 c
+87.1914 101.102 91.1289 97.1992 96.0195 97.1992 c
+100.898 97.1992 104.801 101.102 104.801 105.98 c
+104.801 110.871 100.898 114.809 96.0195 114.809 c
+h
+96.0195 185.98 m
+51.8398 185.98 16.0195 150.16 16.0195 105.98 c
+16.0195 61.8398 51.8398 25.9805 96.0195 25.9805 c
+140.16 25.9805 176.02 61.8398 176.02 105.98 c
+176.02 150.16 140.16 185.98 96.0195 185.98 c
+h
+113.52 88.4805 m
+48.0117 58.0195 l
+78.4805 123.52 l
+143.98 153.988 l
+h
+f
+Q
+endstream
+endobj
+6 0 obj
+568
+endobj
+4 0 obj
+<</Type/Page/MediaBox [0 0 20 21]
+/Parent 3 0 R
+/Resources<</ProcSet[/PDF]
+/ExtGState 8 0 R
+>>
+/Contents 5 0 R
+>>
+endobj
+3 0 obj
+<< /Type /Pages /Kids [
+4 0 R
+] /Count 1
+>>
+endobj
+1 0 obj
+<</Type /Catalog /Pages 3 0 R
+/Metadata 9 0 R
+>>
+endobj
+7 0 obj
+<</Type/ExtGState
+/OPM 1>>endobj
+8 0 obj
+<</R7
+7 0 R>>
+endobj
+9 0 obj
+<</Type/Metadata
+/Subtype/XML/Length 1365>>stream
+<?xpacket begin='' id='W5M0MpCehiHzreSzNTczkc9d'?>
+<?adobe-xap-filters esc="CRLF"?>
+<x:xmpmeta xmlns:x='adobe:ns:meta/' x:xmptk='XMP toolkit 2.9.1-13, framework 1.6'>
+<rdf:RDF xmlns:rdf='http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#' xmlns:iX='http://ns.adobe.com/iX/1.0/'>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:65e9aa3d-6122-11f3-0000-bcbe1c119c8e' xmlns:pdf='http://ns.adobe.com/pdf/1.3/' pdf:Producer='GPL Ghostscript 9.10'/>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:65e9aa3d-6122-11f3-0000-bcbe1c119c8e' xmlns:xmp='http://ns.adobe.com/xap/1.0/'><xmp:ModifyDate>2018-03-16T11:36:13+01:00</xmp:ModifyDate>
+<xmp:CreateDate>2018-03-16T11:36:13+01:00</xmp:CreateDate>
+<xmp:CreatorTool>cairo 1.13.1 (http://cairographics.org)</xmp:CreatorTool></rdf:Description>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:65e9aa3d-6122-11f3-0000-bcbe1c119c8e' xmlns:xapMM='http://ns.adobe.com/xap/1.0/mm/' xapMM:DocumentID='uuid:65e9aa3d-6122-11f3-0000-bcbe1c119c8e'/>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:65e9aa3d-6122-11f3-0000-bcbe1c119c8e' xmlns:dc='http://purl.org/dc/elements/1.1/' dc:format='application/pdf'><dc:title><rdf:Alt><rdf:li xml:lang='x-default'>Untitled</rdf:li></rdf:Alt></dc:title></rdf:Description>
+</rdf:RDF>
+</x:xmpmeta>
+
+
+<?xpacket end='w'?>
+endstream
+endobj
+2 0 obj
+<</Producer(GPL Ghostscript 9.10)
+/CreationDate(D:20180316113613+01'00')
+/ModDate(D:20180316113613+01'00')
+/Creator(cairo 1.13.1 \(http://cairographics.org\))>>endobj
+xref
+0 10
+0000000000 65535 f
+0000000840 00000 n
+0000002415 00000 n
+0000000781 00000 n
+0000000652 00000 n
+0000000015 00000 n
+0000000633 00000 n
+0000000904 00000 n
+0000000945 00000 n
+0000000974 00000 n
+trailer
+<< /Size 10 /Root 1 0 R /Info 2 0 R
+/ID [<2797AE41F427D592B6BCC16B266169A7><2797AE41F427D592B6BCC16B266169A7>]
+>>
+startxref
+2590
+%%EOF
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/tbls-filter.pdf b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-filter.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..399346ed61
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-filter.pdf
@@ -0,0 +1,91 @@
+%PDF-1.4
+%쏢
+5 0 obj
+<</Length 6 0 R>>
+stream
+q 0.1 0 0 0.1 0 0 cm
+/R7 gs
+% g
+% 0 240 240 re f
+% g
+100 60 40 20 re
+30 160 180 20 re
+60 110 120 20 re
+60 110 m
+f
+Q
+endstream
+endobj
+6 0 obj
+116
+endobj
+4 0 obj
+<</Type/Page/MediaBox [0 0 24 24]
+/Parent 3 0 R
+/Resources<</ProcSet[/PDF]
+/ExtGState 8 0 R
+>>
+/Contents 5 0 R
+>>
+endobj
+3 0 obj
+<< /Type /Pages /Kids [
+4 0 R
+] /Count 1
+>>
+endobj
+1 0 obj
+<</Type /Catalog /Pages 3 0 R
+/Metadata 9 0 R
+>>
+endobj
+7 0 obj
+<</Type/ExtGState
+/OPM 1>>endobj
+8 0 obj
+<</R7
+7 0 R>>
+endobj
+9 0 obj
+<</Type/Metadata
+/Subtype/XML/Length 1344>>stream
+<?xpacket begin='' id='W5M0MpCehiHzreSzNTczkc9d'?>
+<?adobe-xap-filters esc="CRLF"?>
+<x:xmpmeta xmlns:x='adobe:ns:meta/' x:xmptk='XMP toolkit 2.9.1-13, framework 1.6'>
+<rdf:RDF xmlns:rdf='http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#' xmlns:iX='http://ns.adobe.com/iX/1.0/'>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:cee20fd5-de11-11f3-0000-1530e969d095' xmlns:pdf='http://ns.adobe.com/pdf/1.3/' pdf:Producer='GPL Ghostscript 9.22'/>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:cee20fd5-de11-11f3-0000-1530e969d095' xmlns:xmp='http://ns.adobe.com/xap/1.0/'><xmp:ModifyDate>2018-08-22T12:22:23+02:00</xmp:ModifyDate>
+<xmp:CreateDate>2018-08-22T12:22:23+02:00</xmp:CreateDate>
+<xmp:CreatorTool>UnknownApplication</xmp:CreatorTool></rdf:Description>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:cee20fd5-de11-11f3-0000-1530e969d095' xmlns:xapMM='http://ns.adobe.com/xap/1.0/mm/' xapMM:DocumentID='uuid:cee20fd5-de11-11f3-0000-1530e969d095'/>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:cee20fd5-de11-11f3-0000-1530e969d095' xmlns:dc='http://purl.org/dc/elements/1.1/' dc:format='application/pdf'><dc:title><rdf:Alt><rdf:li xml:lang='x-default'>Untitled</rdf:li></rdf:Alt></dc:title></rdf:Description>
+</rdf:RDF>
+</x:xmpmeta>
+
+
+<?xpacket end='w'?>
+endstream
+endobj
+2 0 obj
+<</Producer(GPL Ghostscript 9.22)
+/CreationDate(D:20180822122223+02'00')
+/ModDate(D:20180822122223+02'00')>>endobj
+xref
+0 10
+0000000000 65535 f
+0000000388 00000 n
+0000001942 00000 n
+0000000329 00000 n
+0000000200 00000 n
+0000000015 00000 n
+0000000181 00000 n
+0000000452 00000 n
+0000000493 00000 n
+0000000522 00000 n
+trailer
+<< /Size 10 /Root 1 0 R /Info 2 0 R
+/ID [<90D4493E115BA5DD9E69EFA090D98DBD><90D4493E115BA5DD9E69EFA090D98DBD>]
+>>
+startxref
+2065
+%%EOF
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/tbls-glass.eps b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-glass.eps
new file mode 100644
index 0000000000..60e261f12e
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-glass.eps
@@ -0,0 +1,82 @@
+%!PS-Adobe-3.0 EPSF-3.0
+%%Creator: cairo 1.14.0 (http://cairographics.org)
+%%CreationDate: Tue Aug 9 12:12:48 2016
+%%Pages: 1
+%%DocumentData: Clean7Bit
+%%LanguageLevel: 2
+%%BoundingBox: 4 3 25 25
+%%EndComments
+%%BeginProlog
+save
+50 dict begin
+/q { gsave } bind def
+/Q { grestore } bind def
+/cm { 6 array astore concat } bind def
+/w { setlinewidth } bind def
+/J { setlinecap } bind def
+/j { setlinejoin } bind def
+/M { setmiterlimit } bind def
+/d { setdash } bind def
+/m { moveto } bind def
+/l { lineto } bind def
+/c { curveto } bind def
+/h { closepath } bind def
+/re { exch dup neg 3 1 roll 5 3 roll moveto 0 rlineto
+ 0 exch rlineto 0 rlineto closepath } bind def
+/S { stroke } bind def
+/f { fill } bind def
+/f* { eofill } bind def
+/n { newpath } bind def
+/W { clip } bind def
+/W* { eoclip } bind def
+/BT { } bind def
+/ET { } bind def
+/pdfmark where { pop globaldict /?pdfmark /exec load put }
+ { globaldict begin /?pdfmark /pop load def /pdfmark
+ /cleartomark load def end } ifelse
+/BDC { mark 3 1 roll /BDC pdfmark } bind def
+/EMC { mark /EMC pdfmark } bind def
+/cairo_store_point { /cairo_point_y exch def /cairo_point_x exch def } def
+/Tj { show currentpoint cairo_store_point } bind def
+/TJ {
+ {
+ dup
+ type /stringtype eq
+ { show } { -0.001 mul 0 cairo_font_matrix dtransform rmoveto } ifelse
+ } forall
+ currentpoint cairo_store_point
+} bind def
+/cairo_selectfont { cairo_font_matrix aload pop pop pop 0 0 6 array astore
+ cairo_font exch selectfont cairo_point_x cairo_point_y moveto } bind def
+/Tf { pop /cairo_font exch def /cairo_font_matrix where
+ { pop cairo_selectfont } if } bind def
+/Td { matrix translate cairo_font_matrix matrix concatmatrix dup
+ /cairo_font_matrix exch def dup 4 get exch 5 get cairo_store_point
+ /cairo_font where { pop cairo_selectfont } if } bind def
+/Tm { 2 copy 8 2 roll 6 array astore /cairo_font_matrix exch def
+ cairo_store_point /cairo_font where { pop cairo_selectfont } if } bind def
+/g { setgray } bind def
+/rg { setrgbcolor } bind def
+/d1 { setcachedevice } bind def
+%%EndProlog
+%%BeginSetup
+%%EndSetup
+%%Page: 1 1
+%%BeginPageSetup
+%%PageBoundingBox: 4 3 25 25
+%%EndPageSetup
+q 4 3 21 22 rectclip q
+0.772549 0.772549 0.776471 rg
+18.434 11.604 m 17.539 11.604 l 17.219 11.909 l 18.332 13.213 19 14.901
+ 19 16.733 c 19 20.827 15.699 24.147 11.629 24.147 c 7.555 24.147 4.254
+20.827 4.254 16.733 c 4.254 12.643 7.555 9.323 11.629 9.323 c 13.453 9.323
+ 15.133 9.995 16.426 11.116 c 16.73 10.795 l 16.73 9.893 l 22.406 4.205
+l 24.098 5.905 l h
+11.629 11.604 m 8.801 11.604 6.523 13.897 6.523 16.733 c 6.523 19.573 8.801
+ 21.866 11.629 21.866 c 14.453 21.866 16.73 19.573 16.73 16.733 c 16.73
+13.897 14.453 11.604 11.629 11.604 c f
+Q Q
+showpage
+%%Trailer
+end restore
+%%EOF
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/tbls-glass.pdf b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-glass.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..809690a109
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-glass.pdf
@@ -0,0 +1,104 @@
+%PDF-1.4
+%쏢
+5 0 obj
+<</Length 6 0 R>>
+stream
+q 0.1 0 0 0.1 0 0 cm
+/R7 gs
+%.773438 0.773438 0.777344 rg
+144.34 86.0391 m
+135.391 86.0391 l
+132.191 89.0898 l
+143.32 102.129 150 119.012 150 137.328 c
+150 178.27 116.988 211.469 76.2891 211.469 c
+35.5508 211.469 2.53906 178.27 2.53906 137.328 c
+2.53906 96.4297 35.5508 63.2305 76.2891 63.2305 c
+94.5312 63.2305 111.328 69.9492 124.262 81.1602 c
+127.301 77.9492 l
+127.301 68.9297 l
+184.059 12.0508 l
+200.98 29.0508 l
+h
+76.2891 86.0391 m
+48.0117 86.0391 25.2305 108.969 25.2305 137.328 c
+25.2305 165.73 48.0117 188.66 76.2891 188.66 c
+104.531 188.66 127.301 165.73 127.301 137.328 c
+127.301 108.969 104.531 86.0391 76.2891 86.0391 c
+f
+Q
+endstream
+endobj
+6 0 obj
+636
+endobj
+4 0 obj
+<</Type/Page/MediaBox [0 0 21 22]
+/Parent 3 0 R
+/Resources<</ProcSet[/PDF]
+/ExtGState 8 0 R
+>>
+/Contents 5 0 R
+>>
+endobj
+3 0 obj
+<< /Type /Pages /Kids [
+4 0 R
+] /Count 1
+>>
+endobj
+1 0 obj
+<</Type /Catalog /Pages 3 0 R
+/Metadata 9 0 R
+>>
+endobj
+7 0 obj
+<</Type/ExtGState
+/OPM 1>>endobj
+8 0 obj
+<</R7
+7 0 R>>
+endobj
+9 0 obj
+<</Type/Metadata
+/Subtype/XML/Length 1365>>stream
+<?xpacket begin='' id='W5M0MpCehiHzreSzNTczkc9d'?>
+<?adobe-xap-filters esc="CRLF"?>
+<x:xmpmeta xmlns:x='adobe:ns:meta/' x:xmptk='XMP toolkit 2.9.1-13, framework 1.6'>
+<rdf:RDF xmlns:rdf='http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#' xmlns:iX='http://ns.adobe.com/iX/1.0/'>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:02a9a8a4-9c7d-11f1-0000-9d8116ee9e60' xmlns:pdf='http://ns.adobe.com/pdf/1.3/' pdf:Producer='GPL Ghostscript 9.06'/>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:02a9a8a4-9c7d-11f1-0000-9d8116ee9e60' xmlns:xmp='http://ns.adobe.com/xap/1.0/'><xmp:ModifyDate>2016-08-17T11:53:34+02:00</xmp:ModifyDate>
+<xmp:CreateDate>2016-08-17T11:53:34+02:00</xmp:CreateDate>
+<xmp:CreatorTool>cairo 1.14.0 (http://cairographics.org)</xmp:CreatorTool></rdf:Description>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:02a9a8a4-9c7d-11f1-0000-9d8116ee9e60' xmlns:xapMM='http://ns.adobe.com/xap/1.0/mm/' xapMM:DocumentID='uuid:02a9a8a4-9c7d-11f1-0000-9d8116ee9e60'/>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:02a9a8a4-9c7d-11f1-0000-9d8116ee9e60' xmlns:dc='http://purl.org/dc/elements/1.1/' dc:format='application/pdf'><dc:title><rdf:Alt><rdf:li xml:lang='x-default'>Untitled</rdf:li></rdf:Alt></dc:title></rdf:Description>
+</rdf:RDF>
+</x:xmpmeta>
+
+
+<?xpacket end='w'?>
+endstream
+endobj
+2 0 obj
+<</Producer(GPL Ghostscript 9.06)
+/CreationDate(D:20160817115334+02'00')
+/ModDate(D:20160817115334+02'00')
+/Creator(cairo 1.14.0 \(http://cairographics.org\))>>endobj
+xref
+0 10
+0000000000 65535 f
+0000000908 00000 n
+0000002483 00000 n
+0000000849 00000 n
+0000000720 00000 n
+0000000015 00000 n
+0000000701 00000 n
+0000000972 00000 n
+0000001013 00000 n
+0000001042 00000 n
+trailer
+<< /Size 10 /Root 1 0 R /Info 2 0 R
+/ID [<EB5BC03A4BE90615DEDB83576553A6D5><EB5BC03A4BE90615DEDB83576553A6D5>]
+>>
+startxref
+2658
+%%EOF
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/tbls-glass2.pdf b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-glass2.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..b61fa5f33c
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-glass2.pdf
@@ -0,0 +1,68 @@
+%PDF-1.5
+%
+3 0 obj
+<< /Length 4 0 R
+ /Filter /FlateDecode
+>>
+stream
+xUmD! DLH +lC|)“<|S~H%qYt$=bizq}qd6UsaHIqHZQ/{C g]pEKh:,0V\iƎ校i`|,}q.vh/5ϳgΕ^W@Q.h?)r=Xz_qunATZ6tol<ɣMBAA+d;
+endstream
+endobj
+4 0 obj
+ 237
+endobj
+2 0 obj
+<<
+ /ExtGState <<
+ /a0 << /CA 1 /ca 1 >>
+ >>
+>>
+endobj
+5 0 obj
+<< /Type /Page
+ /Parent 1 0 R
+ /MediaBox [ 0 0 28.35 28.35 ]
+ /Contents 3 0 R
+ /Group <<
+ /Type /Group
+ /S /Transparency
+ /I true
+ /CS /DeviceRGB
+ >>
+ /Resources 2 0 R
+>>
+endobj
+1 0 obj
+<< /Type /Pages
+ /Kids [ 5 0 R ]
+ /Count 1
+>>
+endobj
+6 0 obj
+<< /Creator (cairo 1.14.1 (http://cairographics.org))
+ /Producer (cairo 1.14.1 (http://cairographics.org))
+>>
+endobj
+7 0 obj
+<< /Type /Catalog
+ /Pages 1 0 R
+>>
+endobj
+xref
+0 8
+0000000000 65535 f
+0000000641 00000 n
+0000000351 00000 n
+0000000015 00000 n
+0000000329 00000 n
+0000000423 00000 n
+0000000706 00000 n
+0000000833 00000 n
+trailer
+<< /Size 8
+ /Root 7 0 R
+ /Info 6 0 R
+>>
+startxref
+885
+%%EOF
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/tbls-law.eps b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-law.eps
new file mode 100644
index 0000000000..1839c34886
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-law.eps
@@ -0,0 +1,92 @@
+%!PS-Adobe-3.0 EPSF-3.0
+%%Creator: cairo 1.14.0 (http://cairographics.org)
+%%CreationDate: Tue Aug 9 12:13:39 2016
+%%Pages: 1
+%%DocumentData: Clean7Bit
+%%LanguageLevel: 2
+%%BoundingBox: 1 0 28 28
+%%EndComments
+%%BeginProlog
+save
+50 dict begin
+/q { gsave } bind def
+/Q { grestore } bind def
+/cm { 6 array astore concat } bind def
+/w { setlinewidth } bind def
+/J { setlinecap } bind def
+/j { setlinejoin } bind def
+/M { setmiterlimit } bind def
+/d { setdash } bind def
+/m { moveto } bind def
+/l { lineto } bind def
+/c { curveto } bind def
+/h { closepath } bind def
+/re { exch dup neg 3 1 roll 5 3 roll moveto 0 rlineto
+ 0 exch rlineto 0 rlineto closepath } bind def
+/S { stroke } bind def
+/f { fill } bind def
+/f* { eofill } bind def
+/n { newpath } bind def
+/W { clip } bind def
+/W* { eoclip } bind def
+/BT { } bind def
+/ET { } bind def
+/pdfmark where { pop globaldict /?pdfmark /exec load put }
+ { globaldict begin /?pdfmark /pop load def /pdfmark
+ /cleartomark load def end } ifelse
+/BDC { mark 3 1 roll /BDC pdfmark } bind def
+/EMC { mark /EMC pdfmark } bind def
+/cairo_store_point { /cairo_point_y exch def /cairo_point_x exch def } def
+/Tj { show currentpoint cairo_store_point } bind def
+/TJ {
+ {
+ dup
+ type /stringtype eq
+ { show } { -0.001 mul 0 cairo_font_matrix dtransform rmoveto } ifelse
+ } forall
+ currentpoint cairo_store_point
+} bind def
+/cairo_selectfont { cairo_font_matrix aload pop pop pop 0 0 6 array astore
+ cairo_font exch selectfont cairo_point_x cairo_point_y moveto } bind def
+/Tf { pop /cairo_font exch def /cairo_font_matrix where
+ { pop cairo_selectfont } if } bind def
+/Td { matrix translate cairo_font_matrix matrix concatmatrix dup
+ /cairo_font_matrix exch def dup 4 get exch 5 get cairo_store_point
+ /cairo_font where { pop cairo_selectfont } if } bind def
+/Tm { 2 copy 8 2 roll 6 array astore /cairo_font_matrix exch def
+ cairo_store_point /cairo_font where { pop cairo_selectfont } if } bind def
+/g { setgray } bind def
+/rg { setrgbcolor } bind def
+/d1 { setcachedevice } bind def
+%%EndProlog
+%%BeginSetup
+%%EndSetup
+%%Page: 1 1
+%%BeginPageSetup
+%%PageBoundingBox: 1 0 28 28
+%%EndPageSetup
+q 1 0 27 28 rectclip q
+1 g
+1 27.346 26.348 -26.344 re f
+0.772549 0.772549 0.776471 rg
+18.832 14.413 m 18.832 16.647 17.66 18.01 15.508 18.651 c 13.871 19.127
+ l 12.793 19.448 12.117 20.038 12.117 20.971 c 12.117 22.088 12.863 22.725
+ 14.176 22.725 c 15.367 22.725 16.188 22.225 16.281 20.995 c 18.574 20.995
+ l 18.504 23.182 16.938 24.752 14.176 24.752 c 11.414 24.752 9.824 23.022
+ 9.824 20.905 c 9.824 19.241 10.641 18.401 11.789 17.854 c 10.715 17.33
+9.52 16.077 9.52 14.299 c 9.52 12.045 10.664 10.702 12.816 10.065 c 14.453
+ 9.588 l 15.742 9.198 16.281 8.401 16.281 7.58 c 16.281 6.401 15.484 5.67
+ 14.152 5.67 c 12.844 5.67 12.047 6.354 11.953 7.467 c 9.613 7.467 l 9.707
+ 4.807 11.859 3.6 14.152 3.6 c 16.516 3.6 18.621 5.057 18.621 7.651 c 18.621
+ 9.358 17.73 10.362 16.562 10.862 c 17.613 11.385 18.832 12.639 18.832 14.413
+ c 16.492 14.346 m 16.492 13.436 16.188 12.936 15.812 12.549 c 15.414 12.139
+ 14.875 11.909 14.176 11.909 c 13.473 11.909 12.91 12.139 12.516 12.549
+c 12.141 12.936 11.859 13.459 11.859 14.346 c 11.859 15.213 12.094 15.737
+ 12.516 16.166 c 12.91 16.577 13.473 16.803 14.176 16.803 c 14.875 16.803
+ 15.391 16.553 15.812 16.166 c 16.281 15.737 16.492 15.166 16.492 14.346
+ c f
+Q Q
+showpage
+%%Trailer
+end restore
+%%EOF
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/tbls-law.pdf b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-law.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..cd05ce2d02
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-law.pdf
@@ -0,0 +1,119 @@
+%PDF-1.4
+%쏢
+5 0 obj
+<</Length 6 0 R>>
+stream
+q 0.1 0 0 0.1 0 0 cm
+/R7 gs
+% g
+% 10.0195 263.48 263.441 re
+f
+%.773438 0.773438 0.777344 rg
+178.32 144.129 m
+178.32 166.469 166.602 180.102 145.078 186.512 c
+128.711 191.27 l
+117.93 194.48 111.172 200.379 111.172 209.711 c
+111.172 220.879 118.629 227.25 131.762 227.25 c
+143.672 227.25 151.879 222.25 152.809 209.949 c
+175.738 209.949 l
+175.039 231.82 159.379 247.52 131.762 247.52 c
+104.141 247.52 88.2383 230.219 88.2383 209.051 c
+88.2383 192.41 96.4102 184.012 107.891 178.539 c
+97.1484 173.301 85.1992 160.77 85.1992 142.988 c
+85.1992 120.449 96.6406 107.02 118.16 100.648 c
+134.531 95.8789 l
+147.422 91.9805 152.809 84.0117 152.809 75.8008 c
+152.809 64.0117 144.84 56.6992 131.52 56.6992 c
+118.441 56.6992 110.469 63.5391 109.531 74.6719 c
+86.1289 74.6719 l
+87.0703 48.0703 108.59 36 131.52 36 c
+155.16 36 176.211 50.5703 176.211 76.5117 c
+176.211 93.5781 167.301 103.621 155.621 108.621 c
+166.129 113.852 178.32 126.391 178.32 144.129 c
+154.922 143.461 m
+154.922 134.359 151.879 129.359 148.121 125.488 c
+144.141 121.391 138.75 119.09 131.762 119.09 c
+124.73 119.09 119.102 121.391 115.16 125.488 c
+111.41 129.359 108.59 134.59 108.59 143.461 c
+108.59 152.129 110.941 157.371 115.16 161.66 c
+119.102 165.77 124.73 168.031 131.762 168.031 c
+138.75 168.031 143.91 165.531 148.121 161.66 c
+152.809 157.371 154.922 151.66 154.922 143.461 c
+f
+Q
+endstream
+endobj
+6 0 obj
+1346
+endobj
+4 0 obj
+<</Type/Page/MediaBox [0 0 27 28]
+/Parent 3 0 R
+/Resources<</ProcSet[/PDF]
+/ExtGState 8 0 R
+>>
+/Contents 5 0 R
+>>
+endobj
+3 0 obj
+<< /Type /Pages /Kids [
+4 0 R
+] /Count 1
+>>
+endobj
+1 0 obj
+<</Type /Catalog /Pages 3 0 R
+/Metadata 9 0 R
+>>
+endobj
+7 0 obj
+<</Type/ExtGState
+/OPM 1>>endobj
+8 0 obj
+<</R7
+7 0 R>>
+endobj
+9 0 obj
+<</Type/Metadata
+/Subtype/XML/Length 1365>>stream
+<?xpacket begin='' id='W5M0MpCehiHzreSzNTczkc9d'?>
+<?adobe-xap-filters esc="CRLF"?>
+<x:xmpmeta xmlns:x='adobe:ns:meta/' x:xmptk='XMP toolkit 2.9.1-13, framework 1.6'>
+<rdf:RDF xmlns:rdf='http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#' xmlns:iX='http://ns.adobe.com/iX/1.0/'>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:076e5ca4-9c7d-11f1-0000-f749088121c4' xmlns:pdf='http://ns.adobe.com/pdf/1.3/' pdf:Producer='GPL Ghostscript 9.06'/>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:076e5ca4-9c7d-11f1-0000-f749088121c4' xmlns:xmp='http://ns.adobe.com/xap/1.0/'><xmp:ModifyDate>2016-08-17T11:53:42+02:00</xmp:ModifyDate>
+<xmp:CreateDate>2016-08-17T11:53:42+02:00</xmp:CreateDate>
+<xmp:CreatorTool>cairo 1.14.0 (http://cairographics.org)</xmp:CreatorTool></rdf:Description>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:076e5ca4-9c7d-11f1-0000-f749088121c4' xmlns:xapMM='http://ns.adobe.com/xap/1.0/mm/' xapMM:DocumentID='uuid:076e5ca4-9c7d-11f1-0000-f749088121c4'/>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:076e5ca4-9c7d-11f1-0000-f749088121c4' xmlns:dc='http://purl.org/dc/elements/1.1/' dc:format='application/pdf'><dc:title><rdf:Alt><rdf:li xml:lang='x-default'>Untitled</rdf:li></rdf:Alt></dc:title></rdf:Description>
+</rdf:RDF>
+</x:xmpmeta>
+
+
+<?xpacket end='w'?>
+endstream
+endobj
+2 0 obj
+<</Producer(GPL Ghostscript 9.06)
+/CreationDate(D:20160817115342+02'00')
+/ModDate(D:20160817115342+02'00')
+/Creator(cairo 1.14.0 \(http://cairographics.org\))>>endobj
+xref
+0 10
+0000000000 65535 f
+0000001619 00000 n
+0000003194 00000 n
+0000001560 00000 n
+0000001431 00000 n
+0000000015 00000 n
+0000001411 00000 n
+0000001683 00000 n
+0000001724 00000 n
+0000001753 00000 n
+trailer
+<< /Size 10 /Root 1 0 R /Info 2 0 R
+/ID [<B6F8EBBB7FE7276C1F59E62589FAC997><B6F8EBBB7FE7276C1F59E62589FAC997>]
+>>
+startxref
+3369
+%%EOF
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/tbls-more.pdf b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-more.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..230d323e0e
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-more.pdf
@@ -0,0 +1,118 @@
+%PDF-1.4
+%쏢
+5 0 obj
+<</Length 6 0 R>>
+stream
+q 0.1 0 0 0.1 0 0 cm
+/R7 gs
+% g
+% 10.0117 191.988 191.988 re
+f*
+% g
+176.559 177.859 m
+56.5586 177.859 l
+51.0195 177.859 46.7188 175.051 43.8281 170.789 c
+0.550781 105.828 l
+43.8281 40.9492 l
+46.7188 36.7305 51.6016 33.8398 57.1094 33.8398 c
+176.559 33.8398 l
+185.352 33.8398 192.539 41.0586 192.539 49.8516 c
+192.539 161.84 l
+192.539 170.629 185.352 177.859 176.559 177.859 c
+h
+72.5391 93.8398 m
+65.8984 93.8398 60.5508 99.1914 60.5508 105.828 c
+60.5508 112.469 65.8984 117.859 72.5391 117.859 c
+79.1797 117.859 84.5313 112.469 84.5313 105.828 c
+84.5313 99.1914 79.1797 93.8398 72.5391 93.8398 c
+h
+112.539 93.8398 m
+105.898 93.8398 100.551 99.1914 100.551 105.828 c
+100.551 112.469 105.898 117.859 112.539 117.859 c
+119.18 117.859 124.531 112.469 124.531 105.828 c
+124.531 99.1914 119.18 93.8398 112.539 93.8398 c
+h
+152.539 93.8398 m
+145.898 93.8398 140.551 99.1914 140.551 105.828 c
+140.551 112.469 145.898 117.859 152.539 117.859 c
+159.18 117.859 164.531 112.469 164.531 105.828 c
+164.531 99.1914 159.18 93.8398 152.539 93.8398 c
+h
+f
+Q
+endstream
+endobj
+6 0 obj
+1038
+endobj
+4 0 obj
+<</Type/Page/MediaBox [0 0 20 21]
+/Parent 3 0 R
+/Resources<</ProcSet[/PDF]
+/ExtGState 8 0 R
+>>
+/Contents 5 0 R
+>>
+endobj
+3 0 obj
+<< /Type /Pages /Kids [
+4 0 R
+] /Count 1
+>>
+endobj
+1 0 obj
+<</Type /Catalog /Pages 3 0 R
+/Metadata 9 0 R
+>>
+endobj
+7 0 obj
+<</Type/ExtGState
+/OPM 1>>endobj
+8 0 obj
+<</R7
+7 0 R>>
+endobj
+9 0 obj
+<</Type/Metadata
+/Subtype/XML/Length 1365>>stream
+<?xpacket begin='' id='W5M0MpCehiHzreSzNTczkc9d'?>
+<?adobe-xap-filters esc="CRLF"?>
+<x:xmpmeta xmlns:x='adobe:ns:meta/' x:xmptk='XMP toolkit 2.9.1-13, framework 1.6'>
+<rdf:RDF xmlns:rdf='http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#' xmlns:iX='http://ns.adobe.com/iX/1.0/'>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:2ec4ca27-611d-11f3-0000-685314599bf4' xmlns:pdf='http://ns.adobe.com/pdf/1.3/' pdf:Producer='GPL Ghostscript 9.10'/>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:2ec4ca27-611d-11f3-0000-685314599bf4' xmlns:xmp='http://ns.adobe.com/xap/1.0/'><xmp:ModifyDate>2018-03-16T10:58:53+01:00</xmp:ModifyDate>
+<xmp:CreateDate>2018-03-16T10:58:53+01:00</xmp:CreateDate>
+<xmp:CreatorTool>cairo 1.13.1 (http://cairographics.org)</xmp:CreatorTool></rdf:Description>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:2ec4ca27-611d-11f3-0000-685314599bf4' xmlns:xapMM='http://ns.adobe.com/xap/1.0/mm/' xapMM:DocumentID='uuid:2ec4ca27-611d-11f3-0000-685314599bf4'/>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:2ec4ca27-611d-11f3-0000-685314599bf4' xmlns:dc='http://purl.org/dc/elements/1.1/' dc:format='application/pdf'><dc:title><rdf:Alt><rdf:li xml:lang='x-default'>Untitled</rdf:li></rdf:Alt></dc:title></rdf:Description>
+</rdf:RDF>
+</x:xmpmeta>
+
+
+<?xpacket end='w'?>
+endstream
+endobj
+2 0 obj
+<</Producer(GPL Ghostscript 9.10)
+/CreationDate(D:20180316105853+01'00')
+/ModDate(D:20180316105853+01'00')
+/Creator(cairo 1.13.1 \(http://cairographics.org\))>>endobj
+xref
+0 10
+0000000000 65535 f
+0000001311 00000 n
+0000002886 00000 n
+0000001252 00000 n
+0000001123 00000 n
+0000000015 00000 n
+0000001103 00000 n
+0000001375 00000 n
+0000001416 00000 n
+0000001445 00000 n
+trailer
+<< /Size 10 /Root 1 0 R /Info 2 0 R
+/ID [<13CFBF5DFC880DCA2171B0F6523B20C7><13CFBF5DFC880DCA2171B0F6523B20C7>]
+>>
+startxref
+3061
+%%EOF
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/tbls-pencil.pdf b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-pencil.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..dc456039f6
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-pencil.pdf
@@ -0,0 +1,103 @@
+%PDF-1.4
+%쏢
+5 0 obj
+<</Length 6 0 R>>
+stream
+q 0.1 0 0 0.1 0 0 cm
+/R7 gs
+% g
+% 10.0117 191.988 199.488 re
+f
+% g
+23.9805 63.9883 m
+23.9805 33.9883 l
+53.9805 33.9883 l
+142.461 122.469 l
+112.461 152.469 l
+h
+165.66 145.672 m
+168.789 148.801 168.789 153.84 165.66 156.961 c
+146.949 175.672 l
+143.828 178.801 138.789 178.801 135.66 175.672 c
+121.051 161.02 l
+151.051 131.02 l
+h
+165.66 145.672 m
+f
+Q
+endstream
+endobj
+6 0 obj
+348
+endobj
+4 0 obj
+<</Type/Page/MediaBox [0 0 20 21]
+/Parent 3 0 R
+/Resources<</ProcSet[/PDF]
+/ExtGState 8 0 R
+>>
+/Contents 5 0 R
+>>
+endobj
+3 0 obj
+<< /Type /Pages /Kids [
+4 0 R
+] /Count 1
+>>
+endobj
+1 0 obj
+<</Type /Catalog /Pages 3 0 R
+/Metadata 9 0 R
+>>
+endobj
+7 0 obj
+<</Type/ExtGState
+/OPM 1>>endobj
+8 0 obj
+<</R7
+7 0 R>>
+endobj
+9 0 obj
+<</Type/Metadata
+/Subtype/XML/Length 1366>>stream
+<?xpacket begin='' id='W5M0MpCehiHzreSzNTczkc9d'?>
+<?adobe-xap-filters esc="CRLF"?>
+<x:xmpmeta xmlns:x='adobe:ns:meta/' x:xmptk='XMP toolkit 2.9.1-13, framework 1.6'>
+<rdf:RDF xmlns:rdf='http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#' xmlns:iX='http://ns.adobe.com/iX/1.0/'>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:d6569c1f-436b-11f3-0000-42a7bb54f7a6' xmlns:pdf='http://ns.adobe.com/pdf/1.3/' pdf:Producer='GPL Ghostscript 9.20'/>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:d6569c1f-436b-11f3-0000-42a7bb54f7a6' xmlns:xmp='http://ns.adobe.com/xap/1.0/'><xmp:ModifyDate>2018-02-06T16:06:20+01:00</xmp:ModifyDate>
+<xmp:CreateDate>2018-02-06T16:06:20+01:00</xmp:CreateDate>
+<xmp:CreatorTool>cairo 1.14.10 (http://cairographics.org)</xmp:CreatorTool></rdf:Description>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:d6569c1f-436b-11f3-0000-42a7bb54f7a6' xmlns:xapMM='http://ns.adobe.com/xap/1.0/mm/' xapMM:DocumentID='uuid:d6569c1f-436b-11f3-0000-42a7bb54f7a6'/>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:d6569c1f-436b-11f3-0000-42a7bb54f7a6' xmlns:dc='http://purl.org/dc/elements/1.1/' dc:format='application/pdf'><dc:title><rdf:Alt><rdf:li xml:lang='x-default'>Untitled</rdf:li></rdf:Alt></dc:title></rdf:Description>
+</rdf:RDF>
+</x:xmpmeta>
+
+
+<?xpacket end='w'?>
+endstream
+endobj
+2 0 obj
+<</Producer(GPL Ghostscript 9.20)
+/CreationDate(D:20180206160620+01'00')
+/ModDate(D:20180206160620+01'00')
+/Creator(cairo 1.14.10 \(http://cairographics.org\))>>endobj
+xref
+0 10
+0000000000 65535 f
+0000000620 00000 n
+0000002196 00000 n
+0000000561 00000 n
+0000000432 00000 n
+0000000015 00000 n
+0000000413 00000 n
+0000000684 00000 n
+0000000725 00000 n
+0000000754 00000 n
+trailer
+<< /Size 10 /Root 1 0 R /Info 2 0 R
+/ID [<9ABA83C1A22381B9EDD373AB905E762B><9ABA83C1A22381B9EDD373AB905E762B>]
+>>
+startxref
+2372
+%%EOF
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/tbls-people.pdf b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-people.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..2462447537
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-people.pdf
@@ -0,0 +1,117 @@
+%PDF-1.4
+%쏢
+5 0 obj
+<</Length 6 0 R>>
+stream
+q 0.1 0 0 0.1 0 0 cm
+/R7 gs
+% g
+% 10.0117 191.988 199.488 re
+f
+% g
+128.012 113.988 m
+141.289 113.988 151.91 124.73 151.91 138.02 c
+151.91 151.301 141.289 162 128.012 162 c
+114.73 162 103.98 151.301 103.98 138.02 c
+103.98 124.73 114.73 113.988 128.012 113.988 c
+h
+63.9805 113.988 m
+77.2695 113.988 87.9297 124.73 87.9297 138.02 c
+87.9297 151.301 77.2695 162 63.9805 162 c
+50.6992 162 40 151.301 40 138.02 c
+40 124.73 50.6992 113.988 63.9805 113.988 c
+h
+63.9805 98.0195 m
+45.3516 98.0195 8.01172 88.6406 8.01172 70.0117 c
+8.01172 50.0117 l
+120 50.0117 l
+120 70.0117 l
+120 88.6406 82.6602 98.0195 63.9805 98.0195 c
+h
+128.012 98.0195 m
+125.66 98.0195 123.051 97.8594 120.23 97.5898 c
+129.531 90.8711 136.02 81.8398 136.02 70.0117 c
+136.02 50.0117 l
+183.98 50.0117 l
+183.98 70.0117 l
+183.98 88.6406 146.641 98.0195 128.012 98.0195 c
+h
+128.012 98.0195 m
+f
+Q
+endstream
+endobj
+6 0 obj
+852
+endobj
+4 0 obj
+<</Type/Page/MediaBox [0 0 20 21]
+/Parent 3 0 R
+/Resources<</ProcSet[/PDF]
+/ExtGState 8 0 R
+>>
+/Contents 5 0 R
+>>
+endobj
+3 0 obj
+<< /Type /Pages /Kids [
+4 0 R
+] /Count 1
+>>
+endobj
+1 0 obj
+<</Type /Catalog /Pages 3 0 R
+/Metadata 9 0 R
+>>
+endobj
+7 0 obj
+<</Type/ExtGState
+/OPM 1>>endobj
+8 0 obj
+<</R7
+7 0 R>>
+endobj
+9 0 obj
+<</Type/Metadata
+/Subtype/XML/Length 1366>>stream
+<?xpacket begin='' id='W5M0MpCehiHzreSzNTczkc9d'?>
+<?adobe-xap-filters esc="CRLF"?>
+<x:xmpmeta xmlns:x='adobe:ns:meta/' x:xmptk='XMP toolkit 2.9.1-13, framework 1.6'>
+<rdf:RDF xmlns:rdf='http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#' xmlns:iX='http://ns.adobe.com/iX/1.0/'>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:b4a8e51a-436a-11f3-0000-a7dca431dd16' xmlns:pdf='http://ns.adobe.com/pdf/1.3/' pdf:Producer='GPL Ghostscript 9.20'/>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:b4a8e51a-436a-11f3-0000-a7dca431dd16' xmlns:xmp='http://ns.adobe.com/xap/1.0/'><xmp:ModifyDate>2018-02-06T15:58:14+01:00</xmp:ModifyDate>
+<xmp:CreateDate>2018-02-06T15:58:14+01:00</xmp:CreateDate>
+<xmp:CreatorTool>cairo 1.14.10 (http://cairographics.org)</xmp:CreatorTool></rdf:Description>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:b4a8e51a-436a-11f3-0000-a7dca431dd16' xmlns:xapMM='http://ns.adobe.com/xap/1.0/mm/' xapMM:DocumentID='uuid:b4a8e51a-436a-11f3-0000-a7dca431dd16'/>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:b4a8e51a-436a-11f3-0000-a7dca431dd16' xmlns:dc='http://purl.org/dc/elements/1.1/' dc:format='application/pdf'><dc:title><rdf:Alt><rdf:li xml:lang='x-default'>Untitled</rdf:li></rdf:Alt></dc:title></rdf:Description>
+</rdf:RDF>
+</x:xmpmeta>
+
+
+<?xpacket end='w'?>
+endstream
+endobj
+2 0 obj
+<</Producer(GPL Ghostscript 9.20)
+/CreationDate(D:20180206155814+01'00')
+/ModDate(D:20180206155814+01'00')
+/Creator(cairo 1.14.10 \(http://cairographics.org\))>>endobj
+xref
+0 10
+0000000000 65535 f
+0000001124 00000 n
+0000002700 00000 n
+0000001065 00000 n
+0000000936 00000 n
+0000000015 00000 n
+0000000917 00000 n
+0000001188 00000 n
+0000001229 00000 n
+0000001258 00000 n
+trailer
+<< /Size 10 /Root 1 0 R /Info 2 0 R
+/ID [<A0AFA1087223814391C2DC45900AAEB7><A0AFA1087223814391C2DC45900AAEB7>]
+>>
+startxref
+2876
+%%EOF
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/tbls-plus.pdf b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-plus.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..c22fe8c814
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-plus.pdf
@@ -0,0 +1,114 @@
+%PDF-1.4
+%쏢
+5 0 obj
+<</Length 6 0 R>>
+stream
+q 0.1 0 0 0.1 0 0 cm
+/R7 gs
+% g
+% 0 240 239.73 re
+f
+% g
+130 170 m
+110 170 l
+110 130 l
+70 130 l
+70 110 l
+110 110 l
+110 70 l
+130 70 l
+130 110 l
+170 110 l
+170 130 l
+130 130 l
+h
+120 220 m
+64.8789 220 20 175.121 20 120 c
+20 64.8789 64.8789 20 120 20 c
+175.121 20 220 64.8789 220 120 c
+220 175.121 175.121 220 120 220 c
+h
+120 40 m
+75.8984 40 40 75.8984 40 120 c
+40 164.102 75.8984 200 120 200 c
+164.102 200 200 164.102 200 120 c
+200 75.8984 164.102 40 120 40 c
+h
+120 40 m
+f
+Q
+endstream
+endobj
+6 0 obj
+470
+endobj
+4 0 obj
+<</Type/Page/MediaBox [0 0 24 24]
+/Parent 3 0 R
+/Resources<</ProcSet[/PDF]
+/ExtGState 8 0 R
+>>
+/Contents 5 0 R
+>>
+endobj
+3 0 obj
+<< /Type /Pages /Kids [
+4 0 R
+] /Count 1
+>>
+endobj
+1 0 obj
+<</Type /Catalog /Pages 3 0 R
+/Metadata 9 0 R
+>>
+endobj
+7 0 obj
+<</Type/ExtGState
+/OPM 1>>endobj
+8 0 obj
+<</R7
+7 0 R>>
+endobj
+9 0 obj
+<</Type/Metadata
+/Subtype/XML/Length 1344>>stream
+<?xpacket begin='' id='W5M0MpCehiHzreSzNTczkc9d'?>
+<?adobe-xap-filters esc="CRLF"?>
+<x:xmpmeta xmlns:x='adobe:ns:meta/' x:xmptk='XMP toolkit 2.9.1-13, framework 1.6'>
+<rdf:RDF xmlns:rdf='http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#' xmlns:iX='http://ns.adobe.com/iX/1.0/'>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:80cd0c54-de11-11f3-0000-ca7119f977de' xmlns:pdf='http://ns.adobe.com/pdf/1.3/' pdf:Producer='GPL Ghostscript 9.22'/>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:80cd0c54-de11-11f3-0000-ca7119f977de' xmlns:xmp='http://ns.adobe.com/xap/1.0/'><xmp:ModifyDate>2018-08-22T12:20:12+02:00</xmp:ModifyDate>
+<xmp:CreateDate>2018-08-22T12:20:12+02:00</xmp:CreateDate>
+<xmp:CreatorTool>UnknownApplication</xmp:CreatorTool></rdf:Description>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:80cd0c54-de11-11f3-0000-ca7119f977de' xmlns:xapMM='http://ns.adobe.com/xap/1.0/mm/' xapMM:DocumentID='uuid:80cd0c54-de11-11f3-0000-ca7119f977de'/>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:80cd0c54-de11-11f3-0000-ca7119f977de' xmlns:dc='http://purl.org/dc/elements/1.1/' dc:format='application/pdf'><dc:title><rdf:Alt><rdf:li xml:lang='x-default'>Untitled</rdf:li></rdf:Alt></dc:title></rdf:Description>
+</rdf:RDF>
+</x:xmpmeta>
+
+
+<?xpacket end='w'?>
+endstream
+endobj
+2 0 obj
+<</Producer(GPL Ghostscript 9.22)
+/CreationDate(D:20180822122012+02'00')
+/ModDate(D:20180822122012+02'00')>>endobj
+xref
+0 10
+0000000000 65535 f
+0000000742 00000 n
+0000002296 00000 n
+0000000683 00000 n
+0000000554 00000 n
+0000000015 00000 n
+0000000535 00000 n
+0000000806 00000 n
+0000000847 00000 n
+0000000876 00000 n
+trailer
+<< /Size 10 /Root 1 0 R /Info 2 0 R
+/ID [<2106EE0723CBAEADC0359583D39E1DB5><2106EE0723CBAEADC0359583D39E1DB5>]
+>>
+startxref
+2419
+%%EOF
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/tbls-r.pdf b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-r.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..25ae707e94
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-r.pdf
@@ -0,0 +1,122 @@
+%PDF-1.4
+%쏢
+5 0 obj
+<</Length 6 0 R>>
+stream
+q 0.1 0 0 0.1 0 0 cm
+/R7 gs
+% g
+80 117.809 m
+38.75 117.809 5 95.3086 5 67.5 c
+5 42.8906 31.7188 22.5 66.8008 18.1602 c
+66.8008 2.19141 l
+92.3789 2.19141 l
+92.3789 18.0898 l
+98.75 18.75 104.691 19.9609 110.309 21.6797 c
+120.66 2.19141 l
+149.609 2.19141 l
+132.191 31.4805 l
+146.211 40.6602 155 53.4805 155 67.5 c
+155 95.3086 121.25 117.809 80 117.809 c
+91.4805 98.1602 m
+122.969 98.1602 146.211 87.6602 146.211 63.75 c
+146.211 50.9414 139.34 41.9102 128.09 36.3711 c
+127.379 36.7617 126.801 37.1094 126.41 37.5 c
+123.711 38.7109 119.219 40.0391 y
+141.559 41.7188 141.559 63.9805 v
+141.559 86.25 118.16 86.6406 y
+66.8008 86.6406 l
+66.8008 32.9297 l
+47.6602 38.4805 34.4883 50.2305 34.4883 63.75 c
+34.4883 82.8086 59.9609 98.1602 91.4805 98.1602 c
+92.6211 68.3203 m
+108.121 68.3203 l
+115.23 68.7109 115.23 61.2891 v
+115.23 53.9805 108.121 53.9805 y
+92.6211 53.9805 l
+92.6211 68.3203 l
+92.3789 35.2305 m
+99.2617 35.2305 l
+100.621 35.2305 101.289 34.8789 102.5 33.75 c
+103.48 33.0117 104.531 31.5586 105.43 30.3086 c
+101.289 29.7695 96.9492 29.5313 92.3789 29.5313 c
+h
+92.3789 35.2305 m
+f
+Q
+endstream
+endobj
+6 0 obj
+1085
+endobj
+4 0 obj
+<</Type/Page/MediaBox [0 0 16 12]
+/Parent 3 0 R
+/Resources<</ProcSet[/PDF]
+/ExtGState 8 0 R
+>>
+/Contents 5 0 R
+>>
+endobj
+3 0 obj
+<< /Type /Pages /Kids [
+4 0 R
+] /Count 1
+>>
+endobj
+1 0 obj
+<</Type /Catalog /Pages 3 0 R
+/Metadata 9 0 R
+>>
+endobj
+7 0 obj
+<</Type/ExtGState
+/OPM 1>>endobj
+8 0 obj
+<</R7
+7 0 R>>
+endobj
+9 0 obj
+<</Type/Metadata
+/Subtype/XML/Length 1366>>stream
+<?xpacket begin='' id='W5M0MpCehiHzreSzNTczkc9d'?>
+<?adobe-xap-filters esc="CRLF"?>
+<x:xmpmeta xmlns:x='adobe:ns:meta/' x:xmptk='XMP toolkit 2.9.1-13, framework 1.6'>
+<rdf:RDF xmlns:rdf='http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#' xmlns:iX='http://ns.adobe.com/iX/1.0/'>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:5847be8d-cefd-11f2-0000-51fd7b8c1347' xmlns:pdf='http://ns.adobe.com/pdf/1.3/' pdf:Producer='GPL Ghostscript 9.20'/>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:5847be8d-cefd-11f2-0000-51fd7b8c1347' xmlns:xmp='http://ns.adobe.com/xap/1.0/'><xmp:ModifyDate>2017-09-11T13:03:09+02:00</xmp:ModifyDate>
+<xmp:CreateDate>2017-09-11T13:03:09+02:00</xmp:CreateDate>
+<xmp:CreatorTool>cairo 1.14.10 (http://cairographics.org)</xmp:CreatorTool></rdf:Description>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:5847be8d-cefd-11f2-0000-51fd7b8c1347' xmlns:xapMM='http://ns.adobe.com/xap/1.0/mm/' xapMM:DocumentID='uuid:5847be8d-cefd-11f2-0000-51fd7b8c1347'/>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:5847be8d-cefd-11f2-0000-51fd7b8c1347' xmlns:dc='http://purl.org/dc/elements/1.1/' dc:format='application/pdf'><dc:title><rdf:Alt><rdf:li xml:lang='x-default'>Untitled</rdf:li></rdf:Alt></dc:title></rdf:Description>
+</rdf:RDF>
+</x:xmpmeta>
+
+
+<?xpacket end='w'?>
+endstream
+endobj
+2 0 obj
+<</Producer(GPL Ghostscript 9.20)
+/CreationDate(D:20170911130309+02'00')
+/ModDate(D:20170911130309+02'00')
+/Creator(cairo 1.14.10 \(http://cairographics.org\))>>endobj
+xref
+0 10
+0000000000 65535 f
+0000001358 00000 n
+0000002934 00000 n
+0000001299 00000 n
+0000001170 00000 n
+0000000015 00000 n
+0000001150 00000 n
+0000001422 00000 n
+0000001463 00000 n
+0000001492 00000 n
+trailer
+<< /Size 10 /Root 1 0 R /Info 2 0 R
+/ID [<F4710C3F478B78524A0828C3629D0B3A><F4710C3F478B78524A0828C3629D0B3A>]
+>>
+startxref
+3110
+%%EOF
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/tbls-receipt.pdf b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-receipt.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..6abb560234
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-receipt.pdf
@@ -0,0 +1,131 @@
+%PDF-1.4
+%쏢
+5 0 obj
+<</Length 6 0 R>>
+stream
+q 0.1 0 0 0.1 0 0 cm
+/R7 gs
+% g
+% 10.0117 191.988 191.988 re
+f*
+% g
+143.98 65.9805 m
+48.0117 65.9805 l
+48.0117 82 l
+143.98 82 l
+h
+143.98 98.0195 m
+48.0117 98.0195 l
+48.0117 113.988 l
+143.98 113.988 l
+h
+143.98 130.012 m
+48.0117 130.012 l
+48.0117 145.98 l
+143.98 145.98 l
+h
+23.9805 25.9805 m
+36.0195 38.0195 l
+48.0117 25.9805 l
+60 38.0195 l
+71.9883 25.9805 l
+83.9805 38.0195 l
+96.0195 25.9805 l
+108.012 38.0195 l
+120 25.9805 l
+131.988 38.0195 l
+143.98 25.9805 l
+156.02 38.0195 l
+168.012 25.9805 l
+168.012 185.98 l
+156.02 173.988 l
+143.98 185.98 l
+131.988 173.988 l
+120 185.98 l
+108.012 173.988 l
+96.0195 185.98 l
+83.9805 173.988 l
+71.9883 185.98 l
+60 173.988 l
+48.0117 185.98 l
+36.0195 173.988 l
+23.9805 185.98 l
+h
+f
+Q
+endstream
+endobj
+6 0 obj
+717
+endobj
+4 0 obj
+<</Type/Page/MediaBox [0 0 20 21]
+/Parent 3 0 R
+/Resources<</ProcSet[/PDF]
+/ExtGState 8 0 R
+>>
+/Contents 5 0 R
+>>
+endobj
+3 0 obj
+<< /Type /Pages /Kids [
+4 0 R
+] /Count 1
+>>
+endobj
+1 0 obj
+<</Type /Catalog /Pages 3 0 R
+/Metadata 9 0 R
+>>
+endobj
+7 0 obj
+<</Type/ExtGState
+/OPM 1>>endobj
+8 0 obj
+<</R7
+7 0 R>>
+endobj
+9 0 obj
+<</Type/Metadata
+/Subtype/XML/Length 1365>>stream
+<?xpacket begin='' id='W5M0MpCehiHzreSzNTczkc9d'?>
+<?adobe-xap-filters esc="CRLF"?>
+<x:xmpmeta xmlns:x='adobe:ns:meta/' x:xmptk='XMP toolkit 2.9.1-13, framework 1.6'>
+<rdf:RDF xmlns:rdf='http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#' xmlns:iX='http://ns.adobe.com/iX/1.0/'>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:35ebd827-611d-11f3-0000-ce13b1d82da1' xmlns:pdf='http://ns.adobe.com/pdf/1.3/' pdf:Producer='GPL Ghostscript 9.10'/>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:35ebd827-611d-11f3-0000-ce13b1d82da1' xmlns:xmp='http://ns.adobe.com/xap/1.0/'><xmp:ModifyDate>2018-03-16T10:59:05+01:00</xmp:ModifyDate>
+<xmp:CreateDate>2018-03-16T10:59:05+01:00</xmp:CreateDate>
+<xmp:CreatorTool>cairo 1.13.1 (http://cairographics.org)</xmp:CreatorTool></rdf:Description>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:35ebd827-611d-11f3-0000-ce13b1d82da1' xmlns:xapMM='http://ns.adobe.com/xap/1.0/mm/' xapMM:DocumentID='uuid:35ebd827-611d-11f3-0000-ce13b1d82da1'/>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:35ebd827-611d-11f3-0000-ce13b1d82da1' xmlns:dc='http://purl.org/dc/elements/1.1/' dc:format='application/pdf'><dc:title><rdf:Alt><rdf:li xml:lang='x-default'>Untitled</rdf:li></rdf:Alt></dc:title></rdf:Description>
+</rdf:RDF>
+</x:xmpmeta>
+
+
+<?xpacket end='w'?>
+endstream
+endobj
+2 0 obj
+<</Producer(GPL Ghostscript 9.10)
+/CreationDate(D:20180316105905+01'00')
+/ModDate(D:20180316105905+01'00')
+/Creator(cairo 1.13.1 \(http://cairographics.org\))>>endobj
+xref
+0 10
+0000000000 65535 f
+0000000989 00000 n
+0000002564 00000 n
+0000000930 00000 n
+0000000801 00000 n
+0000000015 00000 n
+0000000782 00000 n
+0000001053 00000 n
+0000001094 00000 n
+0000001123 00000 n
+trailer
+<< /Size 10 /Root 1 0 R /Info 2 0 R
+/ID [<29DB161F925ABF87D951A3EC77A85CB4><29DB161F925ABF87D951A3EC77A85CB4>]
+>>
+startxref
+2739
+%%EOF
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/tbls-refresh.pdf b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-refresh.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..d2d36dbbbf
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-refresh.pdf
@@ -0,0 +1,103 @@
+%PDF-1.4
+%쏢
+5 0 obj
+<</Length 6 0 R>>
+stream
+q 0.1 0 0 0.1 0 0 cm
+/R7 gs
+% g
+% 0.898438 239.648 240 re
+f
+% g
+176.48 176.48 m
+161.988 191.02 142.109 200 120 200 c
+75.7813 200 40.1211 164.219 40.1211 120 c
+40.1211 75.7813 75.7813 40 120 40 c
+157.301 40 188.398 65.5117 197.301 100 c
+176.48 100 l
+168.281 76.7188 146.09 60 120 60 c
+86.9102 60 60 86.9102 60 120 c
+60 153.09 86.9102 180 120 180 c
+136.602 180 151.41 173.09 162.191 162.191 c
+130 130 l
+200 130 l
+200 200 l
+h
+176.48 176.48 m
+f
+Q
+endstream
+endobj
+6 0 obj
+443
+endobj
+4 0 obj
+<</Type/Page/MediaBox [0 0 24 24]
+/Parent 3 0 R
+/Resources<</ProcSet[/PDF]
+/ExtGState 8 0 R
+>>
+/Contents 5 0 R
+>>
+endobj
+3 0 obj
+<< /Type /Pages /Kids [
+4 0 R
+] /Count 1
+>>
+endobj
+1 0 obj
+<</Type /Catalog /Pages 3 0 R
+/Metadata 9 0 R
+>>
+endobj
+7 0 obj
+<</Type/ExtGState
+/OPM 1>>endobj
+8 0 obj
+<</R7
+7 0 R>>
+endobj
+9 0 obj
+<</Type/Metadata
+/Subtype/XML/Length 1344>>stream
+<?xpacket begin='' id='W5M0MpCehiHzreSzNTczkc9d'?>
+<?adobe-xap-filters esc="CRLF"?>
+<x:xmpmeta xmlns:x='adobe:ns:meta/' x:xmptk='XMP toolkit 2.9.1-13, framework 1.6'>
+<rdf:RDF xmlns:rdf='http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#' xmlns:iX='http://ns.adobe.com/iX/1.0/'>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:51b69ad3-de11-11f3-0000-42bf8145e49f' xmlns:pdf='http://ns.adobe.com/pdf/1.3/' pdf:Producer='GPL Ghostscript 9.22'/>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:51b69ad3-de11-11f3-0000-42bf8145e49f' xmlns:xmp='http://ns.adobe.com/xap/1.0/'><xmp:ModifyDate>2018-08-22T12:18:53+02:00</xmp:ModifyDate>
+<xmp:CreateDate>2018-08-22T12:18:53+02:00</xmp:CreateDate>
+<xmp:CreatorTool>UnknownApplication</xmp:CreatorTool></rdf:Description>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:51b69ad3-de11-11f3-0000-42bf8145e49f' xmlns:xapMM='http://ns.adobe.com/xap/1.0/mm/' xapMM:DocumentID='uuid:51b69ad3-de11-11f3-0000-42bf8145e49f'/>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:51b69ad3-de11-11f3-0000-42bf8145e49f' xmlns:dc='http://purl.org/dc/elements/1.1/' dc:format='application/pdf'><dc:title><rdf:Alt><rdf:li xml:lang='x-default'>Untitled</rdf:li></rdf:Alt></dc:title></rdf:Description>
+</rdf:RDF>
+</x:xmpmeta>
+
+
+<?xpacket end='w'?>
+endstream
+endobj
+2 0 obj
+<</Producer(GPL Ghostscript 9.22)
+/CreationDate(D:20180822121853+02'00')
+/ModDate(D:20180822121853+02'00')>>endobj
+xref
+0 10
+0000000000 65535 f
+0000000715 00000 n
+0000002269 00000 n
+0000000656 00000 n
+0000000527 00000 n
+0000000015 00000 n
+0000000508 00000 n
+0000000779 00000 n
+0000000820 00000 n
+0000000849 00000 n
+trailer
+<< /Size 10 /Root 1 0 R /Info 2 0 R
+/ID [<B7F64D9F6C9270590BECE38D283B1B71><B7F64D9F6C9270590BECE38D283B1B71>]
+>>
+startxref
+2392
+%%EOF
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/tbls-report.pdf b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-report.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..ebf933d2aa
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-report.pdf
@@ -0,0 +1,117 @@
+%PDF-1.4
+%쏢
+5 0 obj
+<</Length 6 0 R>>
+stream
+q 0.1 0 0 0.1 0 0 cm
+/R7 gs
+% g
+% 1.60156 239.301 240 re
+f
+% g
+157.301 210 m
+82.6992 210 l
+30 157.301 l
+30 82.6992 l
+82.6992 30 l
+157.301 30 l
+210 82.6992 l
+210 157.301 l
+h
+190 91.0195 m
+148.98 50 l
+91.0195 50 l
+50 91.0195 l
+50 148.98 l
+91.0195 190 l
+148.98 190 l
+190 148.98 l
+h
+190 91.0195 m
+f
+120 90 m
+114.488 90 110 85.5117 110 80 c
+110 74.4883 114.488 70 120 70 c
+125.512 70 130 74.4883 130 80 c
+130 85.5117 125.512 90 120 90 c
+h
+120 90 m
+f*
+110 100 20 70 re
+f*
+Q
+endstream
+endobj
+6 0 obj
+468
+endobj
+4 0 obj
+<</Type/Page/MediaBox [0 0 24 24]
+/Parent 3 0 R
+/Resources<</ProcSet[/PDF]
+/ExtGState 8 0 R
+>>
+/Contents 5 0 R
+>>
+endobj
+3 0 obj
+<< /Type /Pages /Kids [
+4 0 R
+] /Count 1
+>>
+endobj
+1 0 obj
+<</Type /Catalog /Pages 3 0 R
+/Metadata 9 0 R
+>>
+endobj
+7 0 obj
+<</Type/ExtGState
+/OPM 1>>endobj
+8 0 obj
+<</R7
+7 0 R>>
+endobj
+9 0 obj
+<</Type/Metadata
+/Subtype/XML/Length 1344>>stream
+<?xpacket begin='' id='W5M0MpCehiHzreSzNTczkc9d'?>
+<?adobe-xap-filters esc="CRLF"?>
+<x:xmpmeta xmlns:x='adobe:ns:meta/' x:xmptk='XMP toolkit 2.9.1-13, framework 1.6'>
+<rdf:RDF xmlns:rdf='http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#' xmlns:iX='http://ns.adobe.com/iX/1.0/'>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:187e2ad2-de11-11f3-0000-e6e74bcaa580' xmlns:pdf='http://ns.adobe.com/pdf/1.3/' pdf:Producer='GPL Ghostscript 9.22'/>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:187e2ad2-de11-11f3-0000-e6e74bcaa580' xmlns:xmp='http://ns.adobe.com/xap/1.0/'><xmp:ModifyDate>2018-08-22T12:17:17+02:00</xmp:ModifyDate>
+<xmp:CreateDate>2018-08-22T12:17:17+02:00</xmp:CreateDate>
+<xmp:CreatorTool>UnknownApplication</xmp:CreatorTool></rdf:Description>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:187e2ad2-de11-11f3-0000-e6e74bcaa580' xmlns:xapMM='http://ns.adobe.com/xap/1.0/mm/' xapMM:DocumentID='uuid:187e2ad2-de11-11f3-0000-e6e74bcaa580'/>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:187e2ad2-de11-11f3-0000-e6e74bcaa580' xmlns:dc='http://purl.org/dc/elements/1.1/' dc:format='application/pdf'><dc:title><rdf:Alt><rdf:li xml:lang='x-default'>Untitled</rdf:li></rdf:Alt></dc:title></rdf:Description>
+</rdf:RDF>
+</x:xmpmeta>
+
+
+<?xpacket end='w'?>
+endstream
+endobj
+2 0 obj
+<</Producer(GPL Ghostscript 9.22)
+/CreationDate(D:20180822121717+02'00')
+/ModDate(D:20180822121717+02'00')>>endobj
+xref
+0 10
+0000000000 65535 f
+0000000740 00000 n
+0000002294 00000 n
+0000000681 00000 n
+0000000552 00000 n
+0000000015 00000 n
+0000000533 00000 n
+0000000804 00000 n
+0000000845 00000 n
+0000000874 00000 n
+trailer
+<< /Size 10 /Root 1 0 R /Info 2 0 R
+/ID [<56D823169E2B6A3D6FD878C48A0EEDEC><56D823169E2B6A3D6FD878C48A0EEDEC>]
+>>
+startxref
+2417
+%%EOF
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/tbls-test.pdf b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-test.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..74634953d7
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-test.pdf
@@ -0,0 +1,108 @@
+%PDF-1.4
+%쏢
+5 0 obj
+<</Length 6 0 R>>
+stream
+q 0.1 0 0 0.1 0 0 cm
+/R7 gs
+% g
+% 0 239.73 239.73 re
+f
+% g
+165.898 164.219 m
+100 98.2813 l
+64.1016 134.102 l
+50 120 l
+100 70 l
+180 150 l
+h
+120 220 m
+64.8008 220 20 175.199 20 120 c
+20 64.8008 64.8008 20 120 20 c
+175.199 20 220 64.8008 220 120 c
+220 175.199 175.199 220 120 220 c
+h
+120 40 m
+75.7813 40 40 75.7813 40 120 c
+40 164.219 75.7813 200 120 200 c
+164.219 200 200 164.219 200 120 c
+200 75.7813 164.219 40 120 40 c
+h
+120 40 m
+f
+Q
+endstream
+endobj
+6 0 obj
+435
+endobj
+4 0 obj
+<</Type/Page/MediaBox [0 0 24 24]
+/Parent 3 0 R
+/Resources<</ProcSet[/PDF]
+/ExtGState 8 0 R
+>>
+/Contents 5 0 R
+>>
+endobj
+3 0 obj
+<< /Type /Pages /Kids [
+4 0 R
+] /Count 1
+>>
+endobj
+1 0 obj
+<</Type /Catalog /Pages 3 0 R
+/Metadata 9 0 R
+>>
+endobj
+7 0 obj
+<</Type/ExtGState
+/OPM 1>>endobj
+8 0 obj
+<</R7
+7 0 R>>
+endobj
+9 0 obj
+<</Type/Metadata
+/Subtype/XML/Length 1344>>stream
+<?xpacket begin='' id='W5M0MpCehiHzreSzNTczkc9d'?>
+<?adobe-xap-filters esc="CRLF"?>
+<x:xmpmeta xmlns:x='adobe:ns:meta/' x:xmptk='XMP toolkit 2.9.1-13, framework 1.6'>
+<rdf:RDF xmlns:rdf='http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#' xmlns:iX='http://ns.adobe.com/iX/1.0/'>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:dbb233d1-de10-11f3-0000-43af12e764cd' xmlns:pdf='http://ns.adobe.com/pdf/1.3/' pdf:Producer='GPL Ghostscript 9.22'/>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:dbb233d1-de10-11f3-0000-43af12e764cd' xmlns:xmp='http://ns.adobe.com/xap/1.0/'><xmp:ModifyDate>2018-08-22T12:15:35+02:00</xmp:ModifyDate>
+<xmp:CreateDate>2018-08-22T12:15:35+02:00</xmp:CreateDate>
+<xmp:CreatorTool>UnknownApplication</xmp:CreatorTool></rdf:Description>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:dbb233d1-de10-11f3-0000-43af12e764cd' xmlns:xapMM='http://ns.adobe.com/xap/1.0/mm/' xapMM:DocumentID='uuid:dbb233d1-de10-11f3-0000-43af12e764cd'/>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:dbb233d1-de10-11f3-0000-43af12e764cd' xmlns:dc='http://purl.org/dc/elements/1.1/' dc:format='application/pdf'><dc:title><rdf:Alt><rdf:li xml:lang='x-default'>Untitled</rdf:li></rdf:Alt></dc:title></rdf:Description>
+</rdf:RDF>
+</x:xmpmeta>
+
+
+<?xpacket end='w'?>
+endstream
+endobj
+2 0 obj
+<</Producer(GPL Ghostscript 9.22)
+/CreationDate(D:20180822121535+02'00')
+/ModDate(D:20180822121535+02'00')>>endobj
+xref
+0 10
+0000000000 65535 f
+0000000707 00000 n
+0000002261 00000 n
+0000000648 00000 n
+0000000519 00000 n
+0000000015 00000 n
+0000000500 00000 n
+0000000771 00000 n
+0000000812 00000 n
+0000000841 00000 n
+trailer
+<< /Size 10 /Root 1 0 R /Info 2 0 R
+/ID [<DFA15DD59BAB3502B4091F992BBE1665><DFA15DD59BAB3502B4091F992BBE1665>]
+>>
+startxref
+2384
+%%EOF
diff --git a/macros/xetex/latex/langsci/tbls-tree.pdf b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-tree.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..6e690fb501
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/langsci/tbls-tree.pdf
@@ -0,0 +1,131 @@
+%PDF-1.4
+%쏢
+5 0 obj
+<</Length 6 0 R>>
+stream
+q 0.1 0 0 0.1 0 0 cm
+/R7 gs
+% g
+% 0.898438 240 240 re
+f
+% g
+134.059 117.969 m
+133.672 119.488 133.441 121.051 133.441 122.699 c
+133.441 124.34 133.629 125.898 134.059 127.379 c
+94.1016 169.02 l
+92.6992 168.59 91.1289 168.398 89.5703 168.398 c
+87.9688 168.398 86.4102 168.59 85 169.02 c
+45 127.379 l
+45.4297 125.898 45.6211 124.34 45.6211 122.699 c
+45.6211 112.66 37.7305 104.449 28.0508 104.449 c
+18.3984 104.449 10.4688 112.66 10.4688 122.699 c
+10.4688 132.77 18.3984 140.98 28.0508 140.98 c
+29.6484 140.98 31.1289 140.781 32.5391 140.352 c
+72.6211 181.91 l
+72.1484 183.398 71.9883 185.039 71.9883 186.68 c
+71.9883 196.719 79.8789 204.961 89.5703 204.961 c
+99.2188 204.961 107.148 196.719 107.148 186.68 c
+107.148 185.039 106.949 183.398 106.52 181.91 c
+106.48 181.879 l
+146.559 140.352 l
+147.969 140.781 149.449 140.98 151.02 140.98 c
+160.699 140.98 168.59 132.77 168.59 122.699 c
+168.59 121.02 168.398 119.379 167.969 117.852 c
+208.012 76.2891 l
+209.41 76.7617 210.898 76.9492 212.5 76.9492 c
+222.148 76.9492 230.078 68.7109 230.078 58.6719 c
+230.078 48.6289 222.148 40.3906 212.5 40.3906 c
+202.809 40.3906 194.922 48.6289 194.922 58.6719 c
+194.922 60.3086 195.078 61.8789 195.512 63.3203 c
+155.551 105 l
+155.469 104.961 155.43 105 155.43 105.039 c
+154.02 104.648 152.539 104.41 151.02 104.41 c
+149.488 104.41 147.969 104.648 146.559 105.039 c
+146.559 105 146.52 104.961 146.449 105 c
+106.48 63.3203 l
+106.91 61.8789 107.07 60.3086 107.07 58.6719 c
+107.07 48.6289 99.1797 40.3906 89.4883 40.3906 c
+79.8398 40.3906 71.9492 48.6289 71.9492 58.6719 c
+71.9492 68.7109 79.8398 76.9492 89.4883 76.9492 c
+91.0898 76.9492 92.5781 76.7617 93.9805 76.2891 c
+134.059 117.891 l
+134.059 117.93 134.059 117.93 134.059 117.969 c
+h
+134.059 117.969 m
+f
+Q
+endstream
+endobj
+6 0 obj
+1741
+endobj
+4 0 obj
+<</Type/Page/MediaBox [0 0 24 24]
+/Parent 3 0 R
+/Resources<</ProcSet[/PDF]
+/ExtGState 8 0 R
+>>
+/Contents 5 0 R
+>>
+endobj
+3 0 obj
+<< /Type /Pages /Kids [
+4 0 R
+] /Count 1
+>>
+endobj
+1 0 obj
+<</Type /Catalog /Pages 3 0 R
+/Metadata 9 0 R
+>>
+endobj
+7 0 obj
+<</Type/ExtGState
+/OPM 1>>endobj
+8 0 obj
+<</R7
+7 0 R>>
+endobj
+9 0 obj
+<</Type/Metadata
+/Subtype/XML/Length 1344>>stream
+<?xpacket begin='' id='W5M0MpCehiHzreSzNTczkc9d'?>
+<?adobe-xap-filters esc="CRLF"?>
+<x:xmpmeta xmlns:x='adobe:ns:meta/' x:xmptk='XMP toolkit 2.9.1-13, framework 1.6'>
+<rdf:RDF xmlns:rdf='http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#' xmlns:iX='http://ns.adobe.com/iX/1.0/'>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:6a7280cf-de10-11f3-0000-73a7a6c34153' xmlns:pdf='http://ns.adobe.com/pdf/1.3/' pdf:Producer='GPL Ghostscript 9.22'/>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:6a7280cf-de10-11f3-0000-73a7a6c34153' xmlns:xmp='http://ns.adobe.com/xap/1.0/'><xmp:ModifyDate>2018-08-22T12:12:25+02:00</xmp:ModifyDate>
+<xmp:CreateDate>2018-08-22T12:12:25+02:00</xmp:CreateDate>
+<xmp:CreatorTool>UnknownApplication</xmp:CreatorTool></rdf:Description>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:6a7280cf-de10-11f3-0000-73a7a6c34153' xmlns:xapMM='http://ns.adobe.com/xap/1.0/mm/' xapMM:DocumentID='uuid:6a7280cf-de10-11f3-0000-73a7a6c34153'/>
+<rdf:Description rdf:about='uuid:6a7280cf-de10-11f3-0000-73a7a6c34153' xmlns:dc='http://purl.org/dc/elements/1.1/' dc:format='application/pdf'><dc:title><rdf:Alt><rdf:li xml:lang='x-default'>Untitled</rdf:li></rdf:Alt></dc:title></rdf:Description>
+</rdf:RDF>
+</x:xmpmeta>
+
+
+<?xpacket end='w'?>
+endstream
+endobj
+2 0 obj
+<</Producer(GPL Ghostscript 9.22)
+/CreationDate(D:20180822121225+02'00')
+/ModDate(D:20180822121225+02'00')>>endobj
+xref
+0 10
+0000000000 65535 f
+0000002014 00000 n
+0000003568 00000 n
+0000001955 00000 n
+0000001826 00000 n
+0000000015 00000 n
+0000001806 00000 n
+0000002078 00000 n
+0000002119 00000 n
+0000002148 00000 n
+trailer
+<< /Size 10 /Root 1 0 R /Info 2 0 R
+/ID [<9F4814B9971D7810C499CFBC2650784E><9F4814B9971D7810C499CFBC2650784E>]
+>>
+startxref
+3691
+%%EOF
diff --git a/macros/xetex/latex/lilyglyphs b/macros/xetex/latex/lilyglyphs
new file mode 120000
index 0000000000..759c02dab2
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/lilyglyphs
@@ -0,0 +1 @@
+../../..//macros/luatex/latex/lilyglyphs \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/mathspec/README.txt b/macros/xetex/latex/mathspec/README.txt
new file mode 100644
index 0000000000..ff28cad7d9
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/mathspec/README.txt
@@ -0,0 +1,49 @@
+The mathspec package
+--------------------
+Font selection for mathematics with XeLaTeX
+version 0.2b
+Andrew Gilbert Moschou
+22 Dec 2016
+
+* v0.2b by Will Robertson: a bug fix update for fontspec and the new TU encoding
+
+This work is released under the LPPL v1.3c or later.
+
+The mathspec package provides an interface to select ordinary text fonts for
+typesetting mathematics with XeLaTeX.
+
+The package is developmental and later versions might to be incompatible with
+this version. This version is incompatible with earlier versions. The package
+requires at least version 0.9995 of XeTeX.
+
+Implementation
+--------------
+
+\usepackage[<mathspec and fontspec options>]{mathspec}
+
+End user commands
+-----------------
+
+\setmathsfont(<set>)[<shapes, font features>]{<font name>}
+\setmathfont(<set>)[<shapes, font features>]{<font name>}
+
+\setmathrm[<font features>]{<font name>}
+\setmathsf[<font features>]{<font name>}
+\setmathtt[<font features>]{<font name>}
+\setmathcal[<font features>]{<font name>}
+\setmathbb[<font features>]{<font name>}
+\setmathfrak[<font features>]{<font name>}
+
+\setallmainfonts(<sets>)[<font features>]{<font name>}
+\setprimaryfont[<font features>]{<font name>}
+\setallsansfont[<font features>]{<font name>}
+\setallmonofonts[<font features>]{<font name>}
+
+\exchangeforms{<list>}
+\normalisevarforms[<list>]
+\normalizevarforms[<list>]
+
+"<character>
+\"<string>"
+\setminwhitespace
+
diff --git a/macros/xetex/latex/mathspec/mathspec.pdf b/macros/xetex/latex/mathspec/mathspec.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..dd2651fdbb
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/mathspec/mathspec.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/mathspec/mathspec.sty b/macros/xetex/latex/mathspec/mathspec.sty
new file mode 100644
index 0000000000..e63a27d5ef
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/mathspec/mathspec.sty
@@ -0,0 +1,1001 @@
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}[2005/12/01]
+\ProvidesPackage{mathspec}
+ [2016/12/22 v0.2b LaTeX Package (Mathematics font selection for XeLaTeX)]
+
+%% Requirements:
+\RequirePackage{etoolbox}
+\RequirePackage{amstext}
+
+\RequirePackage{ifxetex}
+\RequireXeTeX
+\ifcsundef{XeTeXglyphbounds}
+ {\PackageError{mathspec}
+ {mathspec requires a more recent version of XeTeX}
+ {Your current vesion of XeTeX is \the\XeTeXversion\XeTeXrevision.\MessageBreak
+ Update your version of XeTeX to at least 0.9995.}}
+ {\relax}
+
+%% Booleans are created automatically on demand.
+\newcommand\eu@booltrue[1]{\providebool{#1}\booltrue{#1}}
+\newcommand\eu@gbooltrue[1]{\providebool{#1}\global\booltrue{#1}}
+\newcommand\eu@boolfalse[1]{\providebool{#1}\boolfalse{#1}}
+\newcommand\eu@ifbool[1]{\providebool{#1}\ifbool{#1}}
+
+%% Some extras:
+%% \eu@ifbooltrue{<bool>}{<true>}
+%% \eu@ifboolfalse{<bool>}{<false>}
+%% \eu@ifsomebooltrue{<bool_1>,...,<bool_n>}{<true>}
+%% (if <bool_i> is true for some i)
+%% \eu@ifnumis{x}{x_1,...,x_n}{<true>}{<false>} (if x = x_i for some i)
+%% \eu@ifnumin{x}{a,b}{<true>}{<false>} (if a ≤ x ≤ b)
+\newcommand\eu@ifbooltrue[2]{\eu@ifbool{#1}{#2}{\relax}}
+\newcommand\eu@ifboolfalse[2]{\eu@ifbool{#1}{\relax}{#2}}
+\newcommand\eu@ifsomebooltrue[1]{%
+ \eu@boolfalse{temp}%
+ \def\do##1{\eu@ifbooltrue{##1}{\eu@booltrue{temp}}}%
+ \docsvlist{#1}%
+ \eu@ifbooltrue{temp}}
+\newcommand\eu@ifnumis[2]{%
+ \providebool{temp}%
+ \boolfalse{temp}%
+ \def\do##1{\ifnumcomp{#1}{=}{##1}{\booltrue{temp}}{\relax}}%
+ \docsvlist{#2}%
+ \ifbool{temp}}
+\newcommand\eu@ifnumin[2]{\@eu@ifnumin{#1}#2\@nil}
+\def\@eu@ifnumin #1#2,#3\@nil{%
+ \providebool{temp}%
+ \booltrue{temp}%
+ \ifnumcomp{#1}{<}{#2}{\boolfalse{temp}}{\relax}%
+ \ifnumcomp{#3}{<}{#1}{\boolfalse{temp}}{\relax}%
+ \ifbool{temp}}
+
+%% Options:
+\DeclareOption{normalskips}
+ {\PackageWarning{mathspec}
+ {Package option `normalskips' is deprecated}}
+\def\eu@zf@math{no-math}
+\DeclareOption{math}{\def\eu@zf@math{math}}
+\DeclareOption{no-math}{\relax}
+\DeclareOption{MnSymbol}{\eu@booltrue{MnSymbol}}
+\DeclareOption*{\PassOptionsToPackage{\CurrentOption}{fontspec}}
+\ProcessOptions\relax
+
+%% Requires packages:
+%% fontspec, xkeyval, mathstyle, etoolbox and maybe MnSymbol
+\RequirePackage[\eu@zf@math]{fontspec}[2008/08/09]
+\RequirePackage{xkeyval}
+\eu@ifbooltrue{MnSymbol}{\RequirePackage{MnSymbol}}
+
+\providecommand\currentmathstyle{\relax}
+
+%% @-namespace fontspec variable:
+\ExplSyntaxOn
+\def\eu@enc{\g_fontspec_encoding_tl}
+\ExplSyntaxOff
+%% This is needed to transition to the TU encoding instead of EU1 (WSPR)
+
+%% Deprecated commands in fontspec:
+\ExplSyntaxOn
+\tl_set:Nn \zf@enc { \g_fontspec_encoding_tl }
+\cs_set:Npn \zf@fontspec #1 #2
+ {
+ \fontspec_select:nn {#1} {#2}
+ \tl_set:Nn \zf@family { \l_fontspec_family_tl }
+ \tl_set:Nn \zf@basefont { \l_fontspec_font }
+ }
+\ExplSyntaxOff
+%% These are still defined in fontspec at time of writing but maybe be removed in the future. (WSPR)
+
+%% Define the undefined Greek letters. Include all variant forms (same as normal
+%% forms if variant forms are unavailable). Latin F for digamma is better than
+%% nothing. If Digamma is available, then Capital and Lowercase the are same.
+\DeclareMathSymbol{\Alpha}{\mathalpha}{operators}{"41}
+\DeclareMathSymbol{\Beta}{\mathalpha}{operators}{"42}
+\DeclareMathSymbol{\Epsilon}{\mathalpha}{operators}{"45}
+\DeclareMathSymbol{\Zeta}{\mathalpha}{operators}{"5A}
+\DeclareMathSymbol{\Eta}{\mathalpha}{operators}{"48}
+\DeclareMathSymbol{\Iota}{\mathalpha}{operators}{"49}
+\DeclareMathSymbol{\Kappa}{\mathalpha}{operators}{"4B}
+\DeclareMathSymbol{\Mu}{\mathalpha}{operators}{"4D}
+\DeclareMathSymbol{\Nu}{\mathalpha}{operators}{"4E}
+\DeclareMathSymbol{\Omicron}{\mathalpha}{operators}{"4F}
+\DeclareMathSymbol{\Rho}{\mathalpha}{operators}{"50}
+\DeclareMathSymbol{\Tau}{\mathalpha}{operators}{"54}
+\DeclareMathSymbol{\Chi}{\mathalpha}{operators}{"58}
+\DeclareMathSymbol{\omicron}{\mathord}{letters}{"6F}
+\let\varbeta\beta
+\ifdef{\varkappa}{\relax}
+ {\let\varkappa\kappa}
+\ifdef{\varTheta}{\let\eu@cm@varTheta\varTheta}
+ {\relax}
+\let\varTheta\Theta
+\ifdef{\digamma}{\let\Digamma\digamma}
+ {\DeclareMathSymbol{\Digamma}{\mathalpha}{operators}{"46}
+ \DeclareMathSymbol{\digamma}{\mathord}{letters}{"46}}
+
+%% Preserve old definitions of all Greek letters. \eu@cm@alpha etc.
+\def\do#1{\csletcs{eu@cm@#1}{#1}}
+\docsvlist{
+ Alpha,Beta,Gamma,Delta,Epsilon,Zeta,Eta,Theta,Iota,Kappa,Lambda,Mu,Nu,
+ Xi,Omicron,Pi,Rho,Sigma,Tau,Upsilon,Phi,Chi,Psi,Omega,Digamma,alpha,
+ beta,gamma,delta,epsilon,zeta,eta,theta,iota,kappa,lambda,mu,nu,xi,
+ omicron,pi,rho,varsigma,sigma,tau,upsilon,phi,chi,psi,omega,digamma,
+ varTheta,varbeta,varepsilon,vartheta,varkappa,varpi,varrho,varphi}
+%% varTheta is done separately because amsmath defines it differently.
+
+%% Can define/redefine any command using the syntax of
+%% \newcommand/\renewcommand without error. Some helpers.
+\newcommand\ernewcommand[1]{\ifdef{#1}{\renewcommand{#1}}{\newcommand{#1}}}
+\providecommand\expanded[1]{\edef\@tempa{#1}\@tempa}
+\newcommand\eu@setkeys[3][]{
+ \ifblank{#1}{\relax}{\presetkeys[eu]{#2}{#1}{}}
+ \expanded{\noexpand\setkeys*[eu]{#2}{\expandonce#3\@empty}}}
+\newcommand\eu@fontspec[2]{
+ \expanded{\noexpand\zf@fontspec{\expandonce#1\@empty}{\expandonce#2\@empty}}}
+
+%% Deprecated commands.
+%% \+: Use \"..." or " instead.
+%% \plaindigits: Digits are no longer selected automatically from either
+%% the Latin or the Greek mathematics font. Instead, they
+%% must explicitely be stated. If you want plain digits, just
+%% don't say you want digits.
+%5 \normalvarforms: Now called \normalisevarforms
+%% \varforms: Now called \exchangeforms
+%% Eventually, documents that use these will compile with error.
+\newcommand\+{
+ \PackageWarning{mathspec}
+ {\protect\+\space is deprecated, recommend to use\MessageBreak\protect\"..."
+ or "}
+ \eu@plus}
+\newcommand\setsansfonts{
+ \PackageWarning{mathspec}
+ {\protect\setsansfonts\space is deprecated, recommend to use \protect
+ \setallsansfonts.}
+ \setallsansfonts}
+\@onlypreamble\setsansfonts
+\newcommand\setmonofonts{
+ \PackageWarning{mathspec}
+ {\protect\setmonofonts\space is deprecated, recommend to use \protect
+ \setallmonofonts.}
+ \setallsansfonts}
+\@onlypreamble\setmonofonts
+\newcommand\plaindigits{
+ \PackageWarning{mathspec}{\protect\plaindigits\space is deprecated}}
+\@onlypreamble\plaindigits
+\newcommand\normalvarforms{
+ \PackageWarning{mathspec}
+ {\protect\normalvarforms\space is deprecated, recommend to use
+ \protect\normalisevarforms\space or \protect\normalizevarforms}
+ \normalisevarforms}
+\@onlypreamble\normalvarforms
+\newcommand\varforms{
+ \PackageWarning{mathspec}
+ {\protect\varforms\space is deprecated, recommend to use
+ \protect\exchangeforms}
+ \exchangeforms}
+\@onlypreamble\varforms
+
+%% I don't want this clogging up my sty file. It will be gone eventually.
+\def\@ifnext#1#2#3{%
+ \let\@tempd=#1%
+ \def\@tempa{#2}%
+ \def\@tempb{#3}%
+ \futurelet\@tempc\@ifnexta}
+\def\@ifnexta{%
+ \ifx\@tempc\@tempd%
+ \let\@tempb\@tempa%
+ \fi\@tempb}
+\def\eu@DeclareRobustCommand{\@star@or@long\eu@declare@robustcommand}
+\def\eu@declare@robustcommand#1{%
+ \ifx#1\@undefined\else\ifx#1\relax\else
+ \@latex@info{Redefining \string#1}%
+ \fi\fi
+ \edef\reserved@a{\string#1}%
+ \def\reserved@b{#1}%
+ \edef\reserved@b{\expandafter\strip@prefix\meaning\reserved@b}%
+ \edef#1{%
+ \ifx\reserved@a\reserved@b
+ \noexpand\x@protect
+ \noexpand#1%
+ \fi
+ \noexpand\protect
+ \expandafter\noexpand\csname\expandafter\@gobble\string#1\endcsname}%
+ \let\@ifdefinable\@rc@ifdefinable
+ \expandafter\eu@new@command\csname\expandafter\@gobble\string#1\endcsname}
+\def\eu@new@command#1{\eu@@testopt{\eu@@newcommand#1}0}
+\def\eu@@newcommand#1[#2]{\@ifnext[{\@xargdef#1[#2]}{\@argdef#1[#2]}}
+\long\def\eu@@testopt#1#2{\@ifnext[{#1}{#1[{#2}]}}
+\eu@DeclareRobustCommand\eu@plus[1][]{}
+
+%% The main user command (comes in two spellings)
+%% \setmathsfont(<sets>)[<shapes, font features>]{<font name>}
+%% \setmathfont(<sets>)[<shapes, font features>]{<font name>}
+%%
+%% <set> is a CSV list of any of: Special, Latin, Greek, Digits, Symbols. If
+%% (<set>) is omitted, then (Special) is assumed. Special is provided to
+%% hook to some external code (e.g. potentially unicode-math). That is,
+%% for mathspec purposes, (<sets>) is mandatory. Omit it so that it
+%% behaves like a different command. See below.
+%% <shapes> is the keyval list of font shapes for the subset of <set>.
+%% Valid keys are: Uppercase, Lowercase, Arabic.
+%% Valid values are: Regular, Italic, Plain.
+%% <font features>, <font name> follow directly from fontspec.
+\providecommand\setmathsfont{\eu@setmathsfont}
+\let\setmathfont\setmathsfont
+\newcommand\eu@setmathsfont{
+ \@ifnextchar(
+ {\@eu@setmathsfont}
+ {\@eu@setmathsfont(Special)}}
+\def\@eu@setmathsfont(#1){
+ \edef\eu@setmathsfont@Set{#1}
+ \@@eu@setmathsfont}
+\newcommand\@@eu@setmathsfont[2][]{
+ \@for\i@for:=\eu@setmathsfont@Set\do
+ {\csname eu@ScopeSet@\i@for\endcsname[#1]{#2}}}
+
+%% The FIRST branch \setmathsfont(Special)
+%% Predefine this command before mathspec is loaded (or redefine it) to get
+%%
+%% \setmathsfont[<font features>]{<font name>}
+%%
+%% to do something else.
+%%
+%% Essentially, \setmathsfont(<sets>)[<font features>]{<font name>} is a mathspec
+%% command, but \setmathsfont[<font features>]{<font name>} is an external
+%% command.
+\providecommand\eu@ScopeSet@Special[2][]{\relax}
+
+%% The SECOND branch \setmathsfont(Digits)
+\newcommand\eu@ScopeSet@Digits[2][]{
+ \eu@setkeys[Arabic=Regular]{Digits}{#1}
+ \eu@fontspec{\XKV@rm}{#2}
+ \ifcase\eu@DigitsArabic@@value %% If Digits Regular
+ \ernewcommand\eu@DigitsArabic@symfont{Digits:m:n}
+ \let\eu@Digitsmathsfont\zf@family
+ \eu@booltrue{Digits}
+ \or %% If Digits Italic
+ \ernewcommand\eu@DigitsArabic@symfont{Digits:m:it}
+ \let\eu@Digitsmathsfont\zf@family
+ \eu@booltrue{Digits}
+ \or %% If Digits Plain
+ \eu@boolfalse{Digits}
+ \fi
+ \eu@ifsomebooltrue{Digits}
+ {\DeclareSymbolFont{Digits:m:n}{\eu@enc}{\eu@Digitsmathsfont}{m}{n}}
+ \eu@ifbooltrue{Digits}
+ {\fontfamily\eu@Digitsmathsfont\selectfont
+ \DeclareMathSymbol{0}{\mathord}{\eu@DigitsArabic@symfont}{`0}
+ \DeclareMathSymbol{1}{\mathord}{\eu@DigitsArabic@symfont}{`1}
+ \DeclareMathSymbol{2}{\mathord}{\eu@DigitsArabic@symfont}{`2}
+ \DeclareMathSymbol{3}{\mathord}{\eu@DigitsArabic@symfont}{`3}
+ \DeclareMathSymbol{4}{\mathord}{\eu@DigitsArabic@symfont}{`4}
+ \DeclareMathSymbol{5}{\mathord}{\eu@DigitsArabic@symfont}{`5}
+ \DeclareMathSymbol{6}{\mathord}{\eu@DigitsArabic@symfont}{`6}
+ \DeclareMathSymbol{7}{\mathord}{\eu@DigitsArabic@symfont}{`7}
+ \DeclareMathSymbol{8}{\mathord}{\eu@DigitsArabic@symfont}{`8}
+ \DeclareMathSymbol{9}{\mathord}{\eu@DigitsArabic@symfont}{`9}}}
+
+%% The THIRD branch \setmathsfont(Latin)
+\newcommand\eu@ScopeSet@Latin[2][]{
+ \eu@setkeys[Uppercase=Italic,Lowercase=Italic]{Latin}{#1}
+ \eu@fontspec{\XKV@rm}{#2}
+ \ifcase\eu@LatinUppercase@@value %% If Latin Uppercase Regular
+ \ernewcommand\eu@LatinUppercase@symfont{Latin:m:n}
+ \let\eu@Latinmathsfont\zf@family
+ \eu@booltrue{LatinUppercase}
+ \or %% If Latin Uppercase Italic
+ \ernewcommand\eu@LatinUppercase@symfont{Latin:m:it}
+ \let\eu@Latinmathsfont\zf@family
+ \eu@booltrue{LatinUppercase}
+ \or %% If Latin Uppercase Plain
+ \eu@boolfalse{LatinUppercase}
+ \fi
+ \ifcase\eu@LatinLowercase@@value %% If Latin Lowercase Regular
+ \ernewcommand\eu@LatinLowercase@symfont{Latin:m:n}
+ \let\eu@Latinmathsfont\zf@family
+ \eu@booltrue{LatinLowercase}
+ \or %% If Latin Lowercase Italic
+ \ernewcommand\eu@LatinLowercase@symfont{Latin:m:it}
+ \let\eu@Latinmathsfont\zf@family
+ \eu@booltrue{LatinLowercase}
+ \or %% If Latin Lowercase Plain
+ \eu@boolfalse{LatinLowercase}
+ \fi
+ \eu@ifsomebooltrue{LatinUppercase,LatinLowercase}
+ {\DeclareSymbolFont{Latin:m:n}{\eu@enc}{\eu@Latinmathsfont}{m}{n}
+ \DeclareSymbolFont{Latin:m:it}{\eu@enc}{\eu@Latinmathsfont}{m}{it}}
+ \eu@ifbooltrue{LatinUppercase}
+ {\fontfamily\eu@Latinmathsfont\selectfont
+ \DeclareMathSymbol{A}{\mathalpha}{\eu@LatinUppercase@symfont}{`A}
+ \DeclareMathSymbol{B}{\mathalpha}{\eu@LatinUppercase@symfont}{`B}
+ \DeclareMathSymbol{C}{\mathalpha}{\eu@LatinUppercase@symfont}{`C}
+ \DeclareMathSymbol{D}{\mathalpha}{\eu@LatinUppercase@symfont}{`D}
+ \DeclareMathSymbol{E}{\mathalpha}{\eu@LatinUppercase@symfont}{`E}
+ \DeclareMathSymbol{F}{\mathalpha}{\eu@LatinUppercase@symfont}{`F}
+ \DeclareMathSymbol{G}{\mathalpha}{\eu@LatinUppercase@symfont}{`G}
+ \DeclareMathSymbol{H}{\mathalpha}{\eu@LatinUppercase@symfont}{`H}
+ \DeclareMathSymbol{I}{\mathalpha}{\eu@LatinUppercase@symfont}{`I}
+ \DeclareMathSymbol{J}{\mathalpha}{\eu@LatinUppercase@symfont}{`J}
+ \DeclareMathSymbol{K}{\mathalpha}{\eu@LatinUppercase@symfont}{`K}
+ \DeclareMathSymbol{L}{\mathalpha}{\eu@LatinUppercase@symfont}{`L}
+ \DeclareMathSymbol{M}{\mathalpha}{\eu@LatinUppercase@symfont}{`M}
+ \DeclareMathSymbol{N}{\mathalpha}{\eu@LatinUppercase@symfont}{`N}
+ \DeclareMathSymbol{O}{\mathalpha}{\eu@LatinUppercase@symfont}{`O}
+ \DeclareMathSymbol{P}{\mathalpha}{\eu@LatinUppercase@symfont}{`P}
+ \DeclareMathSymbol{Q}{\mathalpha}{\eu@LatinUppercase@symfont}{`Q}
+ \DeclareMathSymbol{R}{\mathalpha}{\eu@LatinUppercase@symfont}{`R}
+ \DeclareMathSymbol{S}{\mathalpha}{\eu@LatinUppercase@symfont}{`S}
+ \DeclareMathSymbol{T}{\mathalpha}{\eu@LatinUppercase@symfont}{`T}
+ \DeclareMathSymbol{U}{\mathalpha}{\eu@LatinUppercase@symfont}{`U}
+ \DeclareMathSymbol{V}{\mathalpha}{\eu@LatinUppercase@symfont}{`V}
+ \DeclareMathSymbol{W}{\mathalpha}{\eu@LatinUppercase@symfont}{`W}
+ \DeclareMathSymbol{X}{\mathalpha}{\eu@LatinUppercase@symfont}{`X}
+ \DeclareMathSymbol{Y}{\mathalpha}{\eu@LatinUppercase@symfont}{`Y}
+ \DeclareMathSymbol{Z}{\mathalpha}{\eu@LatinUppercase@symfont}{`Z}}
+ \eu@ifbooltrue{LatinLowercase}
+ {\fontfamily\eu@Latinmathsfont\selectfont
+ \DeclareMathSymbol{a}{\mathalpha}{\eu@LatinLowercase@symfont}{`a}
+ \DeclareMathSymbol{b}{\mathalpha}{\eu@LatinLowercase@symfont}{`b}
+ \DeclareMathSymbol{c}{\mathalpha}{\eu@LatinLowercase@symfont}{`c}
+ \DeclareMathSymbol{d}{\mathalpha}{\eu@LatinLowercase@symfont}{`d}
+ \DeclareMathSymbol{e}{\mathalpha}{\eu@LatinLowercase@symfont}{`e}
+ \DeclareMathSymbol{f}{\mathalpha}{\eu@LatinLowercase@symfont}{`f}
+ \DeclareMathSymbol{g}{\mathalpha}{\eu@LatinLowercase@symfont}{`g}
+ \DeclareMathSymbol{h}{\mathalpha}{\eu@LatinLowercase@symfont}{`h}
+ \DeclareMathSymbol{i}{\mathalpha}{\eu@LatinLowercase@symfont}{`i}
+ \DeclareMathSymbol{j}{\mathalpha}{\eu@LatinLowercase@symfont}{`j}
+ \DeclareMathSymbol{k}{\mathalpha}{\eu@LatinLowercase@symfont}{`k}
+ \DeclareMathSymbol{l}{\mathalpha}{\eu@LatinLowercase@symfont}{`l}
+ \DeclareMathSymbol{m}{\mathalpha}{\eu@LatinLowercase@symfont}{`m}
+ \DeclareMathSymbol{n}{\mathalpha}{\eu@LatinLowercase@symfont}{`n}
+ \DeclareMathSymbol{o}{\mathalpha}{\eu@LatinLowercase@symfont}{`o}
+ \DeclareMathSymbol{p}{\mathalpha}{\eu@LatinLowercase@symfont}{`p}
+ \DeclareMathSymbol{q}{\mathalpha}{\eu@LatinLowercase@symfont}{`q}
+ \DeclareMathSymbol{r}{\mathalpha}{\eu@LatinLowercase@symfont}{`r}
+ \DeclareMathSymbol{s}{\mathalpha}{\eu@LatinLowercase@symfont}{`s}
+ \DeclareMathSymbol{t}{\mathalpha}{\eu@LatinLowercase@symfont}{`t}
+ \DeclareMathSymbol{u}{\mathalpha}{\eu@LatinLowercase@symfont}{`u}
+ \DeclareMathSymbol{v}{\mathalpha}{\eu@LatinLowercase@symfont}{`v}
+ \DeclareMathSymbol{w}{\mathalpha}{\eu@LatinLowercase@symfont}{`w}
+ \DeclareMathSymbol{x}{\mathalpha}{\eu@LatinLowercase@symfont}{`x}
+ \DeclareMathSymbol{y}{\mathalpha}{\eu@LatinLowercase@symfont}{`y}
+ \DeclareMathSymbol{z}{\mathalpha}{\eu@LatinLowercase@symfont}{`z}}}
+
+%% The FOURTH branch \setmathsfont(Greek)
+\newcommand\eu@ScopeSet@Greek[2][]{
+ \eu@setkeys[Uppercase=Regular,Lowercase=Italic]{Greek}{#1}
+ \eu@fontspec{\XKV@rm}{#2}
+ \ifcase\eu@GreekUppercase@@value %% If Greek Uppercase Regular
+ \ernewcommand\eu@GreekUppercase@symfont{Greek:m:n}
+ \let\eu@Greekmathsfont\zf@family
+ \eu@booltrue{GreekUppercase}
+ \or %% If Greek Uppercase Italic
+ \ernewcommand\eu@GreekUppercase@symfont{Greek:m:it}
+ \let\eu@Greekmathsfont\zf@family
+ \eu@booltrue{GreekUppercase}
+ \or %% If Greek Uppercase Plain
+ \eu@boolfalse{GreekUppercase}
+ \fi
+ \ifcase\eu@GreekLowercase@@value %% If Greek Lowercase Regular
+ \ernewcommand\eu@GreekLowercase@symfont{Greek:m:n}
+ \let\eu@Greekmathsfont\zf@family
+ \eu@booltrue{GreekLowercase}
+ \or %% If Greek Lowercase Italic
+ \ernewcommand\eu@GreekLowercase@symfont{Greek:m:it}
+ \let\eu@Greekmathsfont\zf@family
+ \eu@booltrue{GreekLowercase}
+ \or %% If Greek Lowercase Plain
+ \eu@boolfalse{GreekLowercase}
+ \fi
+ \eu@ifsomebooltrue{GreekUppercase,GreekLowercase}
+ {\DeclareSymbolFont{Greek:m:n}{\eu@enc}{\eu@Greekmathsfont}{m}{n}
+ \DeclareSymbolFont{Greek:m:it}{\eu@enc}{\eu@Greekmathsfont}{m}{it}}
+ \eu@ifbooltrue{GreekUppercase}
+ {\fontfamily\eu@Greekmathsfont\selectfont
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{Α}{\mathalpha}{\eu@GreekUppercase@symfont}{`Α}[\Alpha]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{Β}{\mathalpha}{\eu@GreekUppercase@symfont}{`Β}[\Beta]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{Γ}{\mathalpha}{\eu@GreekUppercase@symfont}{`Γ}[\Gamma]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{Δ}{\mathalpha}{\eu@GreekUppercase@symfont}{`Δ}[\Delta]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{Ε}{\mathalpha}{\eu@GreekUppercase@symfont}{`Ε}[\Epsilon]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{Ζ}{\mathalpha}{\eu@GreekUppercase@symfont}{`Ζ}[\Zeta]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{Η}{\mathalpha}{\eu@GreekUppercase@symfont}{`Η}[\Eta]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{Θ}{\mathalpha}{\eu@GreekUppercase@symfont}{`Θ}[\Theta]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{Ι}{\mathalpha}{\eu@GreekUppercase@symfont}{`Ι}[\Iota]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{Κ}{\mathalpha}{\eu@GreekUppercase@symfont}{`Κ}[\Kappa]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{Λ}{\mathalpha}{\eu@GreekUppercase@symfont}{`Λ}[\Lambda]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{Μ}{\mathalpha}{\eu@GreekUppercase@symfont}{`Μ}[\Mu]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{Ν}{\mathalpha}{\eu@GreekUppercase@symfont}{`Ν}[\Nu]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{Ξ}{\mathalpha}{\eu@GreekUppercase@symfont}{`Ξ}[\Xi]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{Ο}{\mathalpha}{\eu@GreekUppercase@symfont}{`Ο}[\Omicron]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{Π}{\mathalpha}{\eu@GreekUppercase@symfont}{`Π}[\Pi]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{Ρ}{\mathalpha}{\eu@GreekUppercase@symfont}{`Ρ}[\Rho]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{Σ}{\mathalpha}{\eu@GreekUppercase@symfont}{`Σ}[\Sigma]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{Τ}{\mathalpha}{\eu@GreekUppercase@symfont}{`Τ}[\Tau]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{Υ}{\mathalpha}{\eu@GreekUppercase@symfont}{`Υ}[\Upsilon]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{Φ}{\mathalpha}{\eu@GreekUppercase@symfont}{`Φ}[\Phi]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{Χ}{\mathalpha}{\eu@GreekUppercase@symfont}{`Χ}[\Chi]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{Ψ}{\mathalpha}{\eu@GreekUppercase@symfont}{`Ψ}[\Psi]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{Ω}{\mathalpha}{\eu@GreekUppercase@symfont}{`Ω}[\Omega]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{Ϝ}{\mathalpha}{\eu@GreekUppercase@symfont}{`Ϝ}[\Digamma]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{ϴ}{\mathalpha}{\eu@GreekUppercase@symfont}{`ϴ}[\varTheta]
+ \eu@fixgreekcs{Α}{Alpha}
+ \eu@fixgreekcs{Β}{Beta}
+ \eu@fixgreekcs{Γ}{Gamma}
+ \eu@fixgreekcs{Δ}{Delta}
+ \eu@fixgreekcs{Ε}{Epsilon}
+ \eu@fixgreekcs{Ζ}{Zeta}
+ \eu@fixgreekcs{Η}{Eta}
+ \eu@fixgreekcs{Θ}{Theta}
+ \eu@fixgreekcs{Ι}{Iota}
+ \eu@fixgreekcs{Κ}{Kappa}
+ \eu@fixgreekcs{Λ}{Lambda}
+ \eu@fixgreekcs{Μ}{Mu}
+ \eu@fixgreekcs{Ν}{Nu}
+ \eu@fixgreekcs{Ξ}{Xi}
+ \eu@fixgreekcs{Ο}{Omicron}
+ \eu@fixgreekcs{Π}{Pi}
+ \eu@fixgreekcs{Ρ}{Rho}
+ \eu@fixgreekcs{Σ}{Sigma}
+ \eu@fixgreekcs{Τ}{Tau}
+ \eu@fixgreekcs{Υ}{Upsilon}
+ \eu@fixgreekcs{Φ}{Phi}
+ \eu@fixgreekcs{Χ}{Chi}
+ \eu@fixgreekcs{Ψ}{Psi}
+ \eu@fixgreekcs{Ω}{Omega}
+ \eu@fixgreekcs{Ϝ}{Digamma}
+ \eu@fixgreekcs{ϴ}{varTheta}}
+ \eu@ifbooltrue{GreekLowercase}
+ {\fontfamily\eu@Greekmathsfont\selectfont
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{α}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`α}[\alpha]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{β}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`β}[\beta]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{γ}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`γ}[\gamma]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{δ}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`δ}[\delta]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{ε}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`ε}[\epsilon]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{ζ}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`ζ}[\zeta]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{η}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`η}[\eta]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{θ}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`θ}[\theta]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{ι}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`ι}[\iota]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{κ}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`κ}[\kappa]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{λ}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`λ}[\lambda]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{μ}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`μ}[\mu]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{ν}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`ν}[\nu]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{ξ}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`ξ}[\xi]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{ο}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`ο}[\omicron]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{π}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`π}[\pi]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{ρ}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`ρ}[\rho]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{ς}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`ς}[\varsigma]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{σ}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`σ}[\sigma]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{τ}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`τ}[\tau]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{υ}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`υ}[\upsilon]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{φ}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`φ}[\phi]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{χ}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`χ}[\chi]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{ψ}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`ψ}[\psi]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{ω}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`ω}[\omega]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{ϝ}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`ϝ}[\digamma]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{ϐ}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`ϐ}[\varbeta]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{ϵ}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`ϵ}[\varepsilon]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{ϑ}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`ϑ}[\vartheta]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{ϰ}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`ϰ}[\varkappa]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{ϖ}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`ϖ}[\varpi]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{ϱ}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`ϱ}[\varrho]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{ϕ}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`ϕ}[\varphi]
+ \eu@fixgreekcs{α}{alpha}
+ \eu@fixgreekcs{β}{beta}
+ \eu@fixgreekcs{γ}{gamma}
+ \eu@fixgreekcs{δ}{delta}
+ \eu@fixgreekcs{ε}{epsilon}
+ \eu@fixgreekcs{ζ}{zeta}
+ \eu@fixgreekcs{η}{eta}
+ \eu@fixgreekcs{θ}{theta}
+ \eu@fixgreekcs{ι}{iota}
+ \eu@fixgreekcs{κ}{kappa}
+ \eu@fixgreekcs{λ}{lambda}
+ \eu@fixgreekcs{μ}{mu}
+ \eu@fixgreekcs{ν}{nu}
+ \eu@fixgreekcs{ξ}{xi}
+ \eu@fixgreekcs{ο}{omicron}
+ \eu@fixgreekcs{π}{pi}
+ \eu@fixgreekcs{ρ}{rho}
+ \eu@fixgreekcs{ς}{varsigma}
+ \eu@fixgreekcs{σ}{sigma}
+ \eu@fixgreekcs{τ}{tau}
+ \eu@fixgreekcs{υ}{upsilon}
+ \eu@fixgreekcs{φ}{phi}
+ \eu@fixgreekcs{χ}{chi}
+ \eu@fixgreekcs{ψ}{psi}
+ \eu@fixgreekcs{ω}{omega}
+ \eu@fixgreekcs{ϝ}{digamma}
+ \eu@fixgreekcs{ϐ}{varbeta}
+ \eu@fixgreekcs{ϵ}{varepsilon}
+ \eu@fixgreekcs{ϑ}{vartheta}
+ \eu@fixgreekcs{ϰ}{varkappa}
+ \eu@fixgreekcs{ϖ}{varpi}
+ \eu@fixgreekcs{ϱ}{varrho}
+ \eu@fixgreekcs{ϕ}{varphi}}}
+\newcommand\eu@fixgreekcs[2]{
+ \ifcsequal{#2}{eu@cm@#2}
+ {\relax}
+ {\expandafter\def\csname #2\endcsname{{"#1}}}}
+
+%% The FIFTH branch \setmathsfont(Symbols)
+%% The symbols are not for now.
+%% \newcommand\eu@ScopeSet@Symbols[2][]{
+%% \eu@fontspec{#1}{#2}
+%% \def\eu@Symbols@symfont{Symbols:m:n}
+%% \let\eu@Symbolsmathsfont\zf@family
+%% \eu@booltrue{Symbols}}
+%%
+%% The FIFTH branch (REDEFINED) \setmathsfont(Symbols)
+\newcommand\eu@ScopeSet@Symbols[2][]{\eu@boolfalse{Symbols}}
+
+%% Just so we know, by "all variant forms" I mean:
+%% varbeta varpi cursive beta "omega" style pi
+%% varepsilon varrho lunate epsilon rho with tail hooked under
+%% vartheta varphi cursive theta cursive phi (or orthotic phi)
+%% varkappa varTheta cursive kappa Theta with horizontal bar connected
+%%
+%% Note that varsigma is not included in this list (varsigma is not a variant
+%% form, it is a final form).
+
+%% Some authors might prefer the normal and variant forms to be exchanged. For
+%% example, I prefer \phi to print the orthotic phi and \varphi the cursive phi,
+%% contrary to many text fonts.
+%%
+%% \exchangeforms{<list>}
+%% <list> is a CSV list of any of:
+%% beta, epsilon, theta, kappa, pi, rho, phi, Theta
+\newcommand\exchangeforms[1]{
+ \AtBeginDocument{
+ \@for\i@for:=#1\do{\eu@booltrue{exchange\i@for forms}}
+ \eu@ifbooltrue{GreekLowercase}
+ {\eu@ifbooltrue{exchangebetaforms}
+ {\XeTeXDeclareMathSymbol{β}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`ϐ}[\beta]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{ϐ}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`β}[\varbeta]}
+ \eu@ifbooltrue{exchangeepsilonforms}
+ {\XeTeXDeclareMathSymbol{ε}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`ϵ}[\epsilon]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{ϵ}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`ε}[\varepsilon]}
+ \eu@ifbooltrue{exchangethetaforms}
+ {\XeTeXDeclareMathSymbol{θ}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`ϑ}[\theta]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{ϑ}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`θ}[\vartheta]}
+ \eu@ifbooltrue{exchangekappaforms}
+ {\XeTeXDeclareMathSymbol{κ}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`ϰ}[\kappa]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{ϰ}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`κ}[\varkappa]}
+ \eu@ifbooltrue{exchangepiforms}
+ {\XeTeXDeclareMathSymbol{π}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`ϖ}[\pi]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{ϖ}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`π}[\varpi]}
+ \eu@ifbooltrue{exchangerhoforms}
+ {\XeTeXDeclareMathSymbol{ρ}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`ϱ}[\rho]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{ϱ}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`ρ}[\varrho]}
+ \eu@ifbooltrue{exchangephiforms}
+ {\XeTeXDeclareMathSymbol{φ}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`ϕ}[\phi]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{ϕ}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`φ}[\varphi]}}
+ \eu@ifbooltrue{GreekUppercase}
+ {\eu@ifbooltrue{exhangeThetaforms}
+ {\XeTeXDeclareMathSymbol{Θ}{\mathalpha}{\eu@GreekUppercase@symfont}{`ϴ}[\Theta]
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{ϴ}{\mathalpha}{\eu@GreekUppercase@symfont}{`Θ}[\varTheta]}}}}
+\@onlypreamble\exchangeforms
+
+%% Some text fonts do not contain all variant forms. For those that don't,
+%% after defining the Greek mathematics font, the ‘absent’ variant forms will
+%% still be typeset in Computer Modern (usually).
+%%
+%% \normalisevarforms[<list>]
+%% \normalizevarforms[<list>]
+%% <list> is a CSV list of any of:
+%% beta, epsilon, theta, kappa, pi, rho, phi, Theta
+%%
+%% This command makes the listed variant forms of Greek symbols equivalent to
+%% their normal forms, but only if they do not already exist in the font. For
+%% example, if \varbeta and \eu@cm@varbeta are equivalent, then
+%% \XeTeXDeclareMathSymbol failed to assign \varbeta to ϐ because ϐ does not
+%% exist in the font.
+\newcommand\normalisevarforms[1][beta,epsilon,theta,kappa,pi,rho,phi,Theta]{
+ \AtBeginDocument{
+ \@for\i@for:=#1\do{\eu@booltrue{normalisevar\i@for}}
+ \eu@ifbooltrue{GreekLowercase}
+ {\eu@ifbooltrue{normalisevarbeta}
+ {\ifx\varbeta\eu@cm@varbeta
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{ϐ}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`β}
+ \let\varbeta\beta
+ \fi}
+ \eu@ifbooltrue{normalisevarepsilon}
+ {\ifx\varepsilon\eu@cm@varepsilon
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{ϵ}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`ε}
+ \let\varepsilon\epsilon
+ \fi}
+ \eu@ifbooltrue{normalisevartheta}
+ {\ifx\vartheta\eu@cm@vartheta
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{ϑ}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`θ}
+ \let\vartheta\theta
+ \fi}
+ \eu@ifbooltrue{normalisevarkappa}
+ {\ifx\varkappa\eu@cm@varkappa
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{ϰ}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`κ}
+ \let\varkappa\kappa
+ \fi}
+ \eu@ifbooltrue{normalisevarpi}
+ {\ifx\varpi\eu@cm@varpi
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{ϖ}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`π}
+ \let\varpi\pi
+ \fi}
+ \eu@ifbooltrue{normalisevarrho}
+ {\ifx\varrho\eu@cm@varrho
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{ϱ}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`ρ}
+ \let\varrho\rho
+ \fi}
+ \eu@ifbooltrue{normalisevarphi}
+ {\ifx\varphi\eu@cm@varphi
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{ϕ}{\mathalpha}{\eu@GreekLowercase@symfont}{`φ}
+ \let\varphi\phi
+ \fi}}
+ \eu@ifbooltrue{GreekUppercase}{
+ \eu@ifbooltrue{normalisevarTheta}
+ {\ifx\varTheta\eu@cm@varTheta
+ \XeTeXDeclareMathSymbol{ϴ}{\mathalpha}{\eu@GreekUppercase@symfont}{`Θ}
+ \let\varTheta\Theta
+ \fi}}}}
+\@onlypreamble\normalisevarforms
+\let\normalizevarforms\normalisevarforms
+\@onlypreamble\normalizevarforms
+
+%% xkeyval things
+\define@choicekey[eu]
+ {Digits}{Arabic}[\eu@DigitsArabic@value\eu@DigitsArabic@@value]
+ {Regular,Italic,Plain}[Regular]{\relax}
+\define@choicekey[eu]
+ {Latin}{Uppercase}[\eu@LatinUppercase@value\eu@LatinUppercase@@value]
+ {Regular,Italic,Plain}[Italic]{\relax}
+\define@choicekey[eu]
+ {Latin}{Lowercase}[\eu@LatinLowercase@value\eu@LatinLowercase@@value]
+ {Regular,Italic,Plain}[Italic]{\relax}
+\define@choicekey[eu]
+ {Greek}{Uppercase}[\eu@GreekUppercase@value\eu@GreekUppercase@@value]
+ {Regular,Italic,Plain}[Regular]{\relax}
+\define@choicekey[eu]
+ {Greek}{Lowercase}[\eu@GreekLowercase@value\eu@GreekLowercase@@value]
+ {Regular,Italic,Plain}[Italic]{\relax}
+
+%% Also say Digits has Uppercase and Lowercase keys, and Latin and Greek both
+%% have Arabic key. So that if a superfluous key is accidently sent through the
+%% wrong command (possible with \setallmainfonts), then it doesn't blow up.
+\define@key[eu]{Digits}{Uppercase}{\relax}
+\define@key[eu]{Digits}{Lowercase}{\relax}
+\define@key[eu]{Latin}{Arabic}{\relax}
+\define@key[eu]{Greek}{Arabic}{\relax}
+
+%% I hope Will doesn't mind if I patch fontspec. Why? Because these keys are
+%% accidently sent through fontspec (e.g. \setallmainfonts does \setmainfont,
+%% which is a fontspec command). So I allow fontspec to understand them, but do
+%% nothing.
+\define@key[zf]{options}{Arabic}{\relax}
+\define@key[zf]{options}{Uppercase}{\relax}
+\define@key[zf]{options}{Lowercase}{\relax}
+
+%% Fonts have metrics suitable for text, not for mathematics. Need to kern each
+%% letter individually. Previous version took a trial and error approach with
+%% \+[<size>] where <size> was determined by trial and error. Now, there is a
+%% XeTeX primitive \XeTeXglyphbounds which is used to automatically calculate
+%% the required mkern.
+%%
+%% Some register definitions. \three@digits takes a number and, if it is less
+%% than 100, inserts leading zeroes so that it has three digits.
+\muskipdef\muskip@\z@
+\muskipdef\muskip@i\@ne
+\dimendef\dimen@iv 4\relax
+\newcounter{eu@}
+\newcounter{eu@i}
+\providecommand\three@digits[1]{\ifnum#1<100 0\ifnum#1<10 0\fi\fi\number#1}
+
+%% \setminwhitespace{<number>}
+%% Sets the minimum gap between adjacent characters in mathematics.
+%% <number> is in units of mmu (1/1000 mu). So 1 em = 18000 mmu.
+%% \eu@minwhitespace is the minimum white space. It's default value is 500
+%% which corresponds to 0.5 mu or 1/36 em.
+\newcommand\setminwhitespace[1][500]{\def\eu@minwhitespace{#1}}
+\setminwhitespace
+
+%% \eu@mkern operates over some adjacent character tokens
+%% \@eu@mkern operates over individual character tokens
+%%
+%% Unless I've missed something, it is really, really hard to get information
+%% about the font that a mathematics symbol is typeset in, so I devised a series
+%% of tests in text mode (\text!) (otherwise the received information will be
+%% rubbish, related to the text font outside the mathematics). It would be
+%% neater if I do it inside a box that's not printed, instead of an empty
+%% \text. The \@eu@mkern algorithm to calculate the mkern might be neater if I
+%% use e-TeX's \numexpr and \glueexpr. Maybe \gluetomu might be useful? What I
+%% have here already ought to be sufficient but perhaps inefficient. I think
+%% optical sizes follow through automatically because \text inherits the
+%% surrounding size, is that right?
+\newcommand\eu@mkern[1]{%
+ \@tfor\i@tfor:=#1\do{\expandafter\@eu@mkern\i@tfor}}
+\def\eu@get@familyseriesshape#1:#2:#3\@nil{%
+ \expandafter\fontfamily\csname eu@#1mathsfont\endcsname\selectfont
+ \ifstrequal{#2}{m}{\mdseries}{\relax}%
+ \ifstrequal{#2}{bx}{\bfseries}{\relax}%
+ \ifstrequal{#3}{n}{\upshape}{\relax}%
+ \ifstrequal{#3}{it}{\itshape}{\relax}}
+\def\eu@get@familyseriesshape#1:#2:#3\@nil{%
+ \def\eu@family{#1}%
+ \def\eu@series{#2}%
+ \def\eu@shape{#3}}
+\newcounter{mkern}
+\newcommand\@eu@mkern[1]{%
+ \setcounter{mkern}{-1}%
+ \eu@boolfalse{domkern}%
+ \eu@ifnumin{`#1}{`0,`9}{\setcounter{mkern}{0}}{\relax}%
+ \eu@ifnumin{`#1}{`A,`Z}{\setcounter{mkern}{1}}{\relax}%
+ \eu@ifnumin{`#1}{`a,`z}{\setcounter{mkern}{2}}{\relax}%
+ \eu@ifnumin{`#1}{`Α,`Ω}{\setcounter{mkern}{3}}{\relax}%
+ \eu@ifnumin{`#1}{`α,`ω}{\setcounter{mkern}{4}}{\relax}%
+ \eu@ifnumis{`#1}{`Ϝ,`ϴ}{\setcounter{mkern}{3}}{\relax}%
+ \eu@ifnumis{`#1}{`ϐ,`ϑ,`ϕ,`ϖ,`ϝ,`ϰ,`ϱ,`ϵ}{\setcounter{mkern}{4}}{\relax}%
+ \text{%
+ \ifnum\the\c@mkern>\m@ne
+ \eu@gbooltrue{domkern}%
+ \fi
+ \ifcase\the\c@mkern\relax % If Digits (0)
+ \ifdef{\eu@DigitsArabic@symfont}%
+ {\expandafter\eu@get@familyseriesshape\eu@DigitsArabic@symfont\@nil}%
+ {\global\boolfalse{domkern}}%
+ \or % If Latin Uppercase (1)
+ \ifdef{\eu@LatinUppercase@symfont}%
+ {\expandafter\eu@get@familyseriesshape\eu@LatinUppercase@symfont\@nil}%
+ {\global\boolfalse{domkern}}%
+ \or % If Latin Lowercase (2)
+ \ifdef{\eu@LatinLowercase@symfont}%
+ {\expandafter\eu@get@familyseriesshape\eu@LatinLowercase@symfont\@nil}%
+ {\global\boolfalse{domkern}}%
+ \or % If Greek Uppercase (3)
+ \ifdef{\eu@GreekUppercase@symfont}%
+ {\expandafter\eu@get@familyseriesshape\eu@GreekUppercase@symfont\@nil}%
+ {\global\boolfalse{domkern}}%
+ \or % If Greek Lowercase (4)
+ \ifdef{\eu@GreekLowercase@symfont}%
+ {\expandafter\eu@get@familyseriesshape\eu@GreekLowercase@symfont\@nil}%
+ {\global\boolfalse{domkern}}%
+ \fi
+ \ifdef{\eu@family}%
+ {\expandafter\fontfamily\csname eu@\eu@family mathsfont\endcsname\selectfont}%
+ {\relax}%
+ \ifdef{\eu@series}%
+ {\expandafter\ifstrequal\expandafter{\eu@series}{m}%
+ {\mdseries}%
+ {\relax}%
+ \expandafter\ifstrequal\expandafter{\eu@series}{bx}%
+ {\bfseries}%
+ {\relax}}%
+ {\relax}%
+ \ifdef{\eu@shape}%
+ {\expandafter\ifstrequal\expandafter{\eu@shape}{n}%
+ {\upshape}%
+ {\relax}%
+ \expandafter\ifstrequal\expandafter{\eu@shape}{it}%
+ {\itshape}%
+ {\relax}}%
+ {\relax}%
+ \global\dimen@\XeTeXglyphbounds\@ne\the\XeTeXcharglyph`#1\relax
+ \global\dimen@iv\XeTeXglyphbounds\thr@@\the\XeTeXcharglyph`#1}
+ \dimen@ii 1em
+ \c@eu@\dimen@
+ \c@eu@i\dimen@ii
+ \multiply\c@eu@ 3000\relax
+ \divide\c@eu@i 6\relax
+ \divide\c@eu@\c@eu@i
+ \c@eu@i\c@eu@
+ \ifnum\number\c@eu@ <\eu@minwhitespace
+ \c@eu@\eu@minwhitespace
+ \fi
+ \advance\c@eu@ -\c@eu@i
+ \c@eu@i\c@eu@
+ \divide\c@eu@i\@m
+ \edef\eu@mkern@left{\number\c@eu@i}
+ \multiply\c@eu@i\@m
+ \advance\c@eu@ -\c@eu@i
+ \edef\eu@mkern@left{\eu@mkern@left.\three@digits{\number\c@eu@}mu}
+ \dimen@\dimen@iv
+ \dimen@ii 1em
+ \c@eu@\dimen@
+ \c@eu@i\dimen@ii
+ \multiply\c@eu@ 3000\relax
+ \divide\c@eu@i 6\relax
+ \divide\c@eu@\c@eu@i
+ \c@eu@i\c@eu@
+ \ifnum\number\c@eu@ <\eu@minwhitespace
+ \c@eu@\eu@minwhitespace
+ \fi
+ \advance\c@eu@ -\c@eu@i
+ \c@eu@i\c@eu@
+ \divide\c@eu@i\@m
+ \edef\eu@mkern@right{\number\c@eu@i}
+ \multiply\c@eu@i\@m
+ \advance\c@eu@ -\c@eu@i
+ \edef\eu@mkern@right{\eu@mkern@right.\three@digits{\number\c@eu@}mu}
+ \eu@ifbool{domkern}
+ {\mkern\eu@mkern@left#1\mkern\eu@mkern@right}
+ {#1}}
+
+%% Redefine \" and " in maths mode only. Umlaut and quote definitions remain
+%% in effect in text mode.
+%%
+%% " put the " before a character, e.g $"f$, and the character is
+%% printed with kerns on either side.
+%% \"..." Surround a series of adjacent characters, e.g. $\"abcde"$ is
+%% equivalent to $"a"b"c"d"e$.
+%% Note that the tokens that " and \" operate on MUST be characters because
+%% they are sent through the XeTeX primitive \XeTeXcharglyph as in:
+%%
+%% \XeTeXglyphbounds n \the\XeTeXcharglyph`#1
+%%
+%% where n = 1,2,3,4 and #1 is the character (If #1 is not a character, then
+%% \XeTeXcharglyph`#1 doesn't make sense). Higher level tests are needed to
+%% avoid this problem.
+\let\eu@original@quote="
+\let\eu@original@csquote=\"
+\mathcode`\"="8000
+\newcommand\eu@active@quote{%
+ \ifmmode
+ \expandafter\eu@new@quote
+ \else
+ \expandafter\eu@original@quote
+ \fi}
+\newcommand\eu@active@csquote{%
+ \ifmmode
+ \expandafter\eu@new@csquote
+ \else
+ \expandafter\eu@original@csquote
+ \fi}
+\begingroup
+ \catcode`\"=\active
+ \global\let"=\eu@active@quote
+\endgroup
+\let\"=\eu@active@csquote
+\newcommand\eu@new@quote[1]{\eu@mkern{#1}}
+\def\eu@new@csquote#1"{\eu@mkern{#1}}
+
+%% Redefine LaTeX 2e kernel macros to do Unicode characters too. Add optional
+%% fifth argument. This is a list of control sequences which will be let equal
+%% to the symbol if the symbol exists in the font. If the symbol does not exist
+%% in the font, then the fifth argument is ignored.
+%%
+%% e.g. \XeTeXDeclareMathSymbol{≠}{\mathrel}{font}{"2260}[\neq\ne]
+\def\XeTeXDeclareMathSymbol#1#2#3#4{%
+ \expandafter\in@\csname sym#3\expandafter\endcsname
+ \expandafter{\group@list}%
+ \ifin@
+ \begingroup
+ \if\relax\noexpand#1% is command?
+ \edef\reserved@a{\noexpand\in@{\string\mathchar}{\meaning#1}}%
+ \reserved@a
+ \ifin@
+ \expandafter\XeTeXset@mathsymbol
+ \csname sym#3\endcsname#1#2{#4}%
+ \@font@info{Redeclaring math symbol \string#1}%
+ \else
+ \expandafter\ifx
+ \csname\expandafter\@gobble\string#1\endcsname
+ \relax
+ \expandafter\XeTeXset@mathsymbol
+ \csname sym#3\endcsname#1#2{#4}%
+ \else
+ \@latex@error{Command `\string#1' already defined}\@eha
+ \fi
+ \fi
+ \else
+ \expandafter\XeTeXset@mathchar
+ \csname sym#3\endcsname#1#2{#4}%
+ \fi
+ \endgroup
+ \def\XeTeXDeclareMathSymbol@symbol{#1}%
+ \def\XeTeXDeclareMathSymbol@slot{#4}%
+ \expandafter\XeTeXDeclareMathSymbol@option
+ \else
+ \@latex@error{Symbol font `#3' is not defined}\@eha
+ \expandafter\@gobbleoarg
+ \fi}
+\@onlypreamble\XeTeXDeclareMathSymbol
+\def\XeTeXset@mathchar#1#2#3#4{%
+ \global\XeTeXmathcode`#2="\mathchar@type#3#1#4\relax}
+\@onlypreamble\XeTeXset@mathchar
+\def\XeTeXset@mathsymbol#1#2#3#4{%
+ \global\XeTeXmathchardef#2"\mathchar@type#3#1#4\relax}
+\@onlypreamble\XeTeXset@mathsymbol
+\newcommand\@gobbleoarg[1][]{}
+\newcommand\XeTeXDeclareMathSymbol@option[1][]{%
+ \ifnum\the\XeTeXcharglyph\XeTeXDeclareMathSymbol@slot>\z@
+ \@tfor\i@tfor #1:=\do%
+ {\expandafter\edef\i@tfor{\expandonce\XeTeXDeclareMathSymbol@symbol}}%
+ \fi}
+
+%% Some shorthands, so the same information isn't typed out more than once
+%%
+%% \setallmainfonts(<sets>)[<shapes, font features>]{<font name>}
+%% \setprimaryfont[<shapes, font features>]{<font name>}
+%% \setallsansfonts[<shapes, font features>]{<font name>}
+%% \setallmonofonts[<shapes, font features>]{<font name>}
+\newcommand\setallmainfonts{
+ \@ifnextchar(
+ {\eu@setallmainfonts}
+ {\eu@setallmainfonts(Digits,Latin,Greek)}}
+\def\eu@setallmainfonts(#1){
+ \edef\eu@setmathsfont@Set{#1}
+ \@eu@setallmainfonts}
+\newcommand\@eu@setallmainfonts[2][]{
+ \setmainfont[#1]{#2}
+ \setmathsfont(\eu@setmathsfont@Set)[#1]{#2}
+ \setmathrm[#1]{#2}}
+\newcommand\setprimaryfont{\setallmainfonts(Digits,Latin)}
+\newcommand\setallsansfonts[2][]{
+ \setsansfont[#1]{#2}
+ \setmathsf[#1]{#2}}
+\newcommand\setallmonofonts[2][]{
+ \setmonofont[#1]{#2}
+ \setmathtt[#1]{#2}}
+
+%% Set the particular mathematics alphabets
+\ernewcommand\setmathrm[2][]{
+ \zf@fontspec{#1}{#2}
+ \let\eu@mathrm\zf@family
+ \DeclareMathAlphabet{\mathrm}{\eu@enc}{\eu@mathrm}{m}{n}
+ \SetMathAlphabet{\mathrm}{bold}{\eu@enc}{\eu@mathrm}{bx}{n}
+ \DeclareMathAlphabet{\mathit}{\eu@enc}{\eu@mathrm}{m}{it}
+ \DeclareMathAlphabet{\mathbf}{\eu@enc}{\eu@mathrm}{bx}{n}
+ \SetMathAlphabet{\mathit}{bold}{\eu@enc}{\eu@mathrm}{bx}{it}
+ \DeclareSymbolFont{Operators:m:n}{\eu@enc}{\eu@mathrm}{m}{n}
+ \def\operator@font{\expandafter\mathgroup\csname symOperators:m:n\endcsname}}
+\ernewcommand\setmathcal[2][]{
+ \zf@fontspec{#1}{#2}
+ \let\eu@mathcal\zf@family
+ \DeclareMathAlphabet{\mathcal}{\eu@enc}{\eu@mathcal}{m}{n}}
+\ernewcommand\setmathsf[2][]{
+ \zf@fontspec{#1}{#2}
+ \let\eu@mathsf\zf@family
+ \DeclareMathAlphabet{\mathsf}{\eu@enc}{\eu@mathsf}{m}{n}
+ \SetMathAlphabet{\mathsf}{bold}{\eu@enc}{\eu@mathsf}{bx}{n}}
+\ernewcommand\setmathtt[2][]{
+ \zf@fontspec{#1}{#2}
+ \let\eu@mathtt\zf@family
+ \DeclareMathAlphabet{\mathtt}{\eu@enc}{\eu@mathtt}{m}{n}}
+\ernewcommand\setmathfrak[2][]{
+ \zf@fontspec{#1}{#2}
+ \let\eu@mathfrak\zf@family
+ \DeclareMathAlphabet{\mathfrak}{\eu@enc}{\eu@mathfrak}{m}{n}}
+\ernewcommand\setmathbb[2][]{
+ \zf@fontspec{#1}{#2}
+ \let\eu@mathbb\zf@family
+ \DeclareMathAlphabet{\mathbb}{\eu@enc}{\eu@mathbb}{m}{n}}
+
+%% If amsmath is loaded, it must be loaded before mathspec. Checking for its
+%% existence \AtBeginDocument is too late because the damage is already done
+%% (It attempted to define \varTheta when mathspec already defined it). Or
+%% should I delay the definition of \varTheta until \AtBeginDocument?
+\let\original@RequirePackage\RequirePackage
+\renewcommand\RequirePackage[2][]{
+ \ifstrequal{#2}{amsmath}
+ {\PackageError{mathspec}
+ {`amsmath' must be loaded earlier than `mathspec'}
+ {Edit the document so that `amsmath' is required earlier than `mathspec'.}}
+ {\relax}
+ \original@RequirePackage[#1]{#2}}
+\@onlypreamble\RequirePackage
+\let\usepackage\RequirePackage
+\@onlypreamble\usepackage
+
+%% Any font changes that mathspec has done are reset by LaTeX 2ε at
+%% \begin{document} using \process@table.
+
+\endinput
+
+%% © Andrew Gilbert Moschou 2009
+%%
+%% This work may be distributed and/or modified under the
+%% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3c
+%% of this license or (at your option) any later version.
+%% The latest version of this license is in:
+%% http://www.latex-project.org/lppl.txt
+%% and version 1.3c or later is part of all recent distributions of LaTeX.
+%%
+%% This work has the LPPL maintenance status ‘maintained’.
+%% The Current Maintainer of this work is Andrew Gilbert Moschou.
+%% This work consists of the files mathspec.sty and mathspec.tex.
+
diff --git a/macros/xetex/latex/mathspec/mathspec.tex b/macros/xetex/latex/mathspec/mathspec.tex
new file mode 100644
index 0000000000..31352961e4
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/mathspec/mathspec.tex
@@ -0,0 +1,635 @@
+\documentclass{ltxdockit}
+
+\usepackage{amsmath}
+\usepackage{mathspec}
+\usepackage{xltxtra,eukdate}
+
+\renewcommand\contentsname{table of contents}
+\addtokomafont{sectionentry}{\rmfamily\mdseries\scshape\lowercase}
+\addtokomafont{section}{\rmfamily\mdseries\scshape\color{spot}\lowercase}
+\addtokomafont{subsection}{\rmfamily\mdseries\itshape\color{spot}}
+\makeatletter
+ \def\@seccntformat#1{\protect\makebox[0pt][r]{\csname the#1\endcsname\hspace{\marglistsep}}}
+\makeatother
+\hypersetup{linkcolor=black,urlcolor=black}
+
+\definecolor{spot}{rgb}{0.6,0,0}
+\definecolor{boxframe}{rgb}{0.6,0,0}
+\definecolor{boxfill}{rgb}{1,.95,.95}
+
+\lstnewenvironment{example}[1][]
+ {\lstset{%
+ aboveskip=1.5\lstenvsep,
+ xleftmargin=3pt,
+ xrightmargin=3pt,
+ frame=single,
+ backgroundcolor=\color{boxfill},
+ rulecolor=\color{boxframe},
+ framesep=2.5pt,
+ framerule=0.5pt,
+ style=latex,#1}}
+ {}
+
+\linespread{1.05}
+\setmainfont[
+ Extension = .otf,
+ UprightFont = *-regular,
+ ItalicFont = *-italic,
+ BoldFont = *-bold,
+ BoldItalicFont = *-bolditalic,
+ Numbers=OldStyle,
+ Scale=MatchLowercase,
+ ]{texgyrepagella}
+\setallsansfonts[
+ Extension = .otf,
+ UprightFont = *-Regular,
+ ItalicFont = *-Italic,
+ BoldFont = *-Bold,
+ BoldItalicFont = *-BoldItalic,
+ Numbers={OldStyle,Proportional},
+ Scale=MatchLowercase
+ ]{UniversalisADFStd}
+\setallmonofonts[
+ Scale=MatchLowercase,
+ BoldFont=Inconsolatazi4-Bold.otf,
+ AutoFakeSlant]{Inconsolatazi4-Regular.otf}
+\setmathsfont(Digits,Latin)[
+ Scale = 0.85,
+ Extension = .otf ,
+ UprightFont = *-Regular,
+ ItalicFont = *-Italic,
+ BoldFont = *-Bold,
+ BoldItalicFont = *-BoldItalic,
+ ]{LibreBaskerville}
+\setmathsfont(Greek)[
+ Extension = .otf ,
+ UprightFont = *-Regular,
+ ItalicFont = *-Italic,
+ BoldFont = *-Bold,
+ BoldItalicFont = *-BoldItalic,
+ Scale=MatchLowercase,
+ ]{STIX}
+\setmathrm[Scale=MatchLowercase]{LibreBaskerville-Regular.otf}
+
+\exchangeforms{phi}
+\setminwhitespace[750]
+
+\newfontfamily\MathematicalPi{STIXMath-Regular.otf}
+\newcommand\MP[1]{{\MathematicalPi #1}}
+
+\makeatletter
+ \setlogokern{eT}{-0.074em}
+ \setlogokern{Xe}{-0.063em}
+ \setlogokern{eL}{-0.068em}
+ \setlogokern{La}{-0.305em}
+ \setlogokern{aT}{-0.07313em}
+ \setlogokern{X2}{0.101em}
+ \setlogodrop{0.131em}
+ \setLaTeXa{%
+ \ifdim\fontdimen\@ne\font=\z@\else
+ \addfontfeature{FakeSlant=\the\fontdimen\@ne\font}%
+ \fi
+ \if b\expandafter\@car\f@series\@nil
+ \check@mathfonts\fontsize\sf@size\z@
+ \math@fontsfalse\selectfont A%
+ \else
+ \scshape a%
+ \fi}
+ \setLaTeXee{\mbox{$\epsilon$}}
+ \seteverylogo{%
+ \if b\expandafter\@car\f@series\@nil%
+ \setlogokern{Te}{-0.075em}%
+ \setlogokern{eX}{-0.068em}%
+ \else
+ \setlogokern{Te}{-0.084em}%
+ \setlogokern{eX}{-0.063em}%
+ \fi}
+ \newcommand\tablerowa[3]{$\csname #1#3\endcsname$ & \cmd{#1#3} & $\csname #2#3\endcsname$ & \MakeLowercase{\cmd{#2#3}}}
+ \newcommand\tablerowb[1]{$\csname #1\endcsname$ & $\csname var#1\endcsname$ & \cmd{var#1}}
+ \def\topbottomrule{\noalign{\ifnum0=`}\fi
+ \@aboverulesep=\aboverulesep
+ \global\@belowrulesep=\belowrulesep
+ \global\@thisruleclass=\@ne
+ \@ifnextchar[{\@BTrule}{\@BTrule[\heavyrulewidth]}}
+ \renewcommand{\topfraction}{.75}
+ \renewcommand{\bottomfraction}{.75}
+ \renewcommand{\textfraction}{.25}
+ \renewcommand{\floatpagefraction}{.75}
+ \setcounter{topnumber}{9}
+ \setcounter{bottomnumber}{9}
+ \setcounter{totalnumber}{20}
+ \setcounter{dbltopnumber}{9}
+ \def\fps@figure{htb!}
+ \g@addto@macro\table{\collecttable}
+ \newlength\captionwidth
+ \newlength\mincaptionwidth
+ \setlength\mincaptionwidth{50mm}
+ \long\def\collecttable#1\caption#2{%
+ \toks@{#1}%
+ \sbox\z@{\ignorespaces\the\toks@\unskip}%
+ \setlength\captionwidth{\wd\z@}%
+ \ifdim\captionwidth <\mincaptionwidth
+ \captionwidth\mincaptionwidth
+ \fi
+ \caption{#2}%
+ \centerline{\box\z@}}
+ \def\formatcaption#1:#2\@nil{{\spotcolor\scshape\MakeLowercase{#1}}\hspace{1em}#2}
+ \long\def\@makecaption#1#2{%
+ \vskip\abovecaptionskip
+ \sbox\@tempboxa{\formatcaption#1:#2\@nil}%
+ \ifdim\wd\@tempboxa >\captionwidth
+ \centerline{\parbox[t]{\captionwidth}{\formatcaption#1:#2\@nil}}%
+ \else
+ \global\@minipagefalse
+ \hb@xt@\hsize{\hfil\box\@tempboxa\hfil}%
+ \fi
+ \vskip\belowcaptionskip}
+ \newenvironment{advanced}
+ {\begin{minipage}[t]{\textwidth}\begin{description}\item[\rmfamily\mdseries\scshape\footnotesize\spotcolor advanced]\itshape\footnotesize}
+ {\end{description}\end{minipage}}
+\makeatother
+
+\usepackage{eukdate}
+\usepackage{booktabs}
+\usepackage{multirow}
+\usepackage{shortvrb}
+\MakeShortVerb{|}
+
+\newcommand\permitbreak{\linebreak[0]}
+\newrobustcmd*{\sprm}[1]{%
+ \mbox{%
+ {\verbatimfont(}%
+ \prm{#1}%
+ {\verbatimfont)}}}
+
+\hypersetup{
+ pdftitle={The mathspec package},
+ pdfsubject={Font selection for mathematics with XeLaTeX},
+ pdfauthor={Andrew Gilbert Moschou}}
+
+\title{The \textsf{\spotcolor mathspec} package\\[0.25em]\mdseries\itshape\normalsize Font selection for mathematics with \XeLaTeX\\[1ex]\mdseries\upshape version 0.2b}
+\author{Andrew Gilbert Moschou\thanks{v0.2b update by Will Robertson (\texttt{will.robertson@latex-project.org}).}\\\texttt{andmos@gmail.com}
+}
+\makeatletter\let\@today\today\def\today{\scshape\MakeLowercase{\@today}}\makeatother
+
+\hyphenation{in-com-pa-ti-ble Hoef-ler ma-the-ma-tics des-pite}
+
+\frenchspacing
+\begin{document}
+\maketitle
+
+\tableofcontents
+
+\section{Preamble}
+
+This document describes the \sty{mathspec} package, a package that provides an interface to select ordinary text fonts for typesetting mathematics with \XeLaTeX. It relies on \sty{fontspec} to work and familiarity with \sty{fontspec} is advised. I thank Will Robertson for his useful advice and suggestions!
+
+The package is developmental and later versions might to be incompatible with this version. This version is incompatible with earlier versions. The package requires at least version 0.9995 of \XeTeX.
+
+Should you be using this package? If you are using another \LaTeX\ package for some mathematics font, then you should not (unless you know what you are doing). If you want to use Asana Math or Cambria Math (or the final release version of the \acr{STIX} fonts) then you should be using |unicode-math|.
+
+Some paragraphs in this document are marked \textsc{\spotcolor advanced}. Such paragraphs may be safely ignored by basic users.
+
+\section{Introduction}
+
+Since Jonathan Kew released \XeTeX, an extension to \TeX\ that permits the inclusion of system wide Unicode fonts and modern font technologies in \TeX\ documents, users have been able to easily typeset documents using readily available fonts such as Hoefler Text and Times New Roman (This document is typeset using Sabon \acr{LT} Std). Will Robertson’s \XeLaTeX\ package \sty{fontspec} provides an automatic font selection process for such fonts. Still, mathematics typesetting has not benefited from this development to the same extent as text typesetting, which is not surprising given the font requirements that are demanded.
+
+Will Robertson has in development a package \sty{unicode-math} that is used to typeset mathematics using some font that has an OpenType mathematics table. Currently, the only two that are available are Cambria Math, a new design, by Microsoft and Asana Math, ultimately based on Hermann Zapf’s Palatino, by Apostolos Syropoulos. It is expected that the \acr{STIX} fonts, based on Times, may also be used.
+
+Thus, it is evident that a book designer is confronted with such narrow variety in mathematics typefaces, even considering already established \LaTeX\ fonts such as \acr{AMS} Euler (and Computer Modern, of course!) that are dedicated to providing mathematics typefaces; and the book designer is challenged to find a suitable pair of matching typefaces for mathematics and body text.
+
+This package provides mathematics alphabets in any of the same typefaces that are available to \XeTeX, using \sty{fontspec} as a back end. Other mathematics symbols such as arrows and operators, whose designs are largely independent of an alphabetic typeface, can be taken from collections like MnSymbol or Computer Modern and are not covered by the scope of this package.
+
+\section{Implementation}
+
+\begin{ltxsyntax}
+
+\cmditem{usepackage}\oprm{\sty{mathspec} and \sty{fontspec} options}|{mathspec}|
+
+\noindent To use the package, put \cmd{usepackage}|{mathspec}| in the preamble of the document. It is not necessary to put \cmd{usepackage}|{fontspec}| because \sty{mathspec} will ensure that \sty{fontspec} is loaded anyway. To load \sty{fontspec} with some options, parse them through \sty{mathspec}, for example, \cmd{usepackage}|[quiet]|\permitbreak|{mathspec}| is equivalent to:
+\begin{verbatim}
+ \usepackage[quiet]{fontspec}
+ \usepackage{mathspec}
+\end{verbatim}
+
+Actually, \sty{mathspec} ordinarily loads \sty{fontspec} with the \opt{no-math} option. To cancel this, explicitly use the \opt{math} option: e.g.\ \cmd{usepackage}|[math]{mathspec}|.
+
+\end{ltxsyntax}
+
+\section{Setting fonts}
+
+\subsection{Letters and Digits}
+
+\begin{ltxsyntax}
+
+\cmditem{setmathsfont}(sets)[shapes, font features]{font name}
+\cmditem{setmathfont}(sets)[shapes, font features]{font name}
+
+This single command is used to entirely describe the desired font for some use. For each character set (Digits, Latin, Greek), there is a (possibly shared) \cmd{setmathsfont} command. The command can be used only in the preamble. Then, there can be only one typeface for each character set in a single document.
+
+For basic use, \sprm{sets} is mandatory. \oprm{shapes, font features} is optional and may be omitted.
+
+\begin{marglist}
+
+\item[\prm{sets}]
+A comma separated value list of any of the following: \opt{Digits}, \opt{Latin}, \opt{Greek}.
+
+\begin{advanced}
+\prm{sets} may also take the value \opt{Special}. \sprm{sets} is actually optional and if it is omitted, then |(Special)| is asumed. For basic use, it is safe to ignore \opt{Special}, so \sprm{sets} would effectively be a mandatory argument.
+
+If the value of \prm{sets} is \opt{Special}, then {\spotcolor\cmd{eu@ScopeSet@Special}\oprm{font features}\mprm{font name}} is executed, but this command is provided by \sty{mathspec} to gobble its arguments (that is, it does nothing). The command {\spotcolor\cmd{eu@ScopeSet@Special}} maybe predefined before \sty{mathspec} is loaded (or redefined after \sty{mathspec} is loaded) to cause the command to do something else. This effectively means that
+{\spotcolor\cmd{setmathsfont}\sprm{sets}\oprm{font features}\mprm{font name}}
+is a \sty{mathspec} command, but
+{\spotcolor\cmd{setmathsfont}\oprm{font features}\mprm{font name}}
+is an external command which another package might use.
+\end{advanced}
+
+\item[\prm{shapes}]
+A comma separated value list of keys and their values. The permitted keys and their values are:
+
+\begin{optionlist}
+
+\optitem[]{Uppercase}{\opt{Regular}, \opt{Italic}, \opt{Plain}}
+
+\optitem[]{Lowercase}{\opt{Regular}, \opt{Italic}, \opt{Plain}}
+
+\optitem[]{Arabic}{\opt{Regular}, \opt{Italic}, \opt{Plain}}
+
+\end{optionlist}
+To set the symbols in an upright font, choose \opt{Regular}. To set the symbols in an italic font, choose \opt{Italic}. Choose \opt{Plain} to indicate that no font is assignment is to be performed by \sty{mathspec}, so that the symbols will remain with their default font (usually Computer Modern). If a value’s key is omitted, its default value, which depends on the \prm{set}, as shown in table~\ref{tab:defaultshapes} is chosen.
+
+The default values are very good and you would be wise not to change the shapes for the \opt{Latin} and \opt{Digit} sets. The \opt{Greek} shapes may be changed, if needed, to adhere to some particular style, for example all \opt{Italic} or all \opt{Regular}.
+
+\begin{table}\centering
+\begin{tabular}{@{}ccc@{}}\topbottomrule
+Set & Key & Default value \\\midrule
+\opt{Digits} & \opt{Arabic} & \opt{Regular}\\
+\opt{Latin} & \opt{Uppercase} & \opt{Italic}\\
+\opt{Latin} & \opt{Lowercase} & \opt{Italic}\\
+\opt{Greek} & \opt{Uppercase} & \opt{Regular}\\
+\opt{Greek} & \opt{Lowercase} & \opt{Italic}\\\bottomrule
+\end{tabular}
+\caption{The default shapes for the symbol sets.}\label{tab:defaultshapes}
+\end{table}
+
+\item[\smash{\begin{tabular}[t]{@{}r@{}}\prm{font features}\\\prm{font name}\end{tabular}}]
+\prm{font features} and \prm{font name} follow directly from \sty{fontspec} to select the font and its features. See \sty{fontspec}’s documentation for details.
+
+\end{marglist}
+
+Note that if \prm{sets} contains multiple sets, the command is iterated over each set. Each of these iterations share the same \prm{shapes and font features} and \prm{font name}. If you require that the different sets have individual options and font names, they must be specified in separate commands. However, if a value’s key is omitted, the individual default values are still applied.
+
+These same command options follow through to the other commands of this package.
+
+\end{ltxsyntax}
+
+\subsection{Symbols}
+
+There is currently no way to set the font for general mathematical symbols such as:
+\begin{center}
+\MP =, \MP ×, \MP ↦, \MP ∂, \MP ∅, \MP ∈, \MP ∫, \MP ⊂
+\end{center}
+You can try the package \sty{MnSymbol}, which has greater (and more uniform) coverage, with the package option \opt{MnSymbol}, e.g.\ \cmd{usepackage}|[MnSymbol]|\permitbreak|{mathspec}|. Note that \sty{MnSymbol} is a third party package by Achim Blumensath, which can only be used if additionally installed.
+
+\subsection{Examples}
+
+The following command:
+\begin{example}
+\setmathsfont(Digits,Latin,Greek)
+ [Numbers={Lining,Proportional}]{Minion Pro}
+\end{example}
+is equivalent to:
+\begin{example}
+\setmathsfont(Digits)[Numbers={Lining,Proportional}]{Minion Pro}
+\setmathsfont(Latin)[Numbers={Lining,Proportional}]{Minion Pro}
+\setmathsfont(Greek)[Numbers={Lining,Proportional}]{Minion Pro}
+\end{example}
+and indicates that all digits, Latin and Greek characters are to be set in Minion Pro with lining, proportional digits, with digits and uppercase Greek in regular and Latin and lowercase Greek in italic, which are the default shapes.
+
+The following command:
+\begin{example}
+\setmathsfont(Digits,Greek)
+ [Uppercase=Plain,Lowercase=Regular,Scale=MatchLowercase]
+ {GFS Porson}
+\end{example}
+is equivalent to:
+\begin{example}
+\setmathsfont(Digits)
+ [Uppercase=Plain,Lowercase=Regular,Scale=MatchLowercase]{GFS Porson}
+\setmathsfont(Greek)
+ [Uppercase=Plain,Lowercase=Regular,Scale=MatchLowercase]{GFS Porson}
+\end{example}
+and indicates that all digits and lowercase Greek charaters are to be set in GFS Porson, scaled so that its x-height matches the main font’s, in regular. Uppercase Greek characters remain unchanged (probably from Computer Modern).
+
+\subsection{Declaring alphabets}
+
+The mathematics alphabets like \cmd{mathrm} and \cmd{mathcal} can be set using these commands.
+
+\begin{ltxsyntax}
+
+\cmditem{setmathrm}[font features]{font name}
+
+This command defines \cmd{mathrm}, \cmd{mathit}, \cmd{mathbf} and the font for operators like $\sin$ and $\log$.
+
+\cmditem{setmathsf}[font features]{font name}
+
+This command defines \cmd{mathsf}.
+
+\cmditem{setmathtt}[font features]{font name}
+
+This command defines \cmd{mathtt}.
+
+\cmditem{setmathcal}[font features]{font name}
+
+This command defines \cmd{mathcal}.
+
+\cmditem{setmathbb}[font features]{font name}
+
+This command defines \cmd{mathbb}.
+
+\cmditem{setmathfrak}[font features]{font name}
+
+This command defines \cmd{mathfrak}.
+
+\end{ltxsyntax}
+
+\subsection{Shorthands}
+
+These commands are useful to save typing the same information multiple times, if the same font is used for different purposes.
+
+\begin{ltxsyntax}
+
+\cmditem{setallmainfonts}(sets)[shapes, font features]{font name}
+
+This command is equivalent to:
+
+\cmd{setmainfont}\oprm{font features}\mprm{font name}\\
+\cmd{setmathsfont}\sprm{sets}\oprm{shapes, font features}\mprm{font name}\\
+\cmd{setmathrm}\oprm{font features}\mprm{font name}
+
+If \sprm{sets} is omitted, then |(Digits,Latin,Greek)| is assumed.
+
+\cmditem{setprimaryfont}[shapes, font features]{font name}
+
+This command is equivalent to:
+
+\cmd{setallmainfonts}|(Digits,Latin)|\oprm{shapes, font features}\mprm{font name}
+
+\cmditem{setallsansfonts}[font features]{font name}
+
+This command is equivalent to:
+
+\cmd{setsansfont}\oprm{font features}\mprm{font name}\\
+\cmd{setmathsf}\oprm{font features}\mprm{font name}
+
+\cmditem{setallmonofonts}[font features]{font name}
+
+This command is equivalent to:
+
+\cmd{setmonofont}\oprm{font features}\mprm{font name}\\
+\cmd{setmathtt}\oprm{font features}\mprm{font name}
+
+\end{ltxsyntax}
+
+\subsection{A further example}
+
+This document used to be typeset with the following:
+
+\begin{example}
+\setmainfont[Numbers=OldStyle]{Sabon LT Std}
+\setallsansfonts[Numbers={OldStyle,Proportional},Scale=MatchLowercase]{Candara}
+\setallmonofonts[Numbers=OldStyle,Scale=MatchLowercase]{Consolas}
+\setmathsfont(Digits,Latin)[Scale=MatchLowercase]{Bembo MT}
+\setmathsfont(Greek)[Scale=MatchLowercase]{STIXGeneral}
+\setmathrm{Sabon LT Std}
+\exchangeforms{phi}
+\setminwhitespace[750]
+\end{example}
+
+The main text font is Sabon \acr{LT} Std with old style figures. The sans serif font is Candara with old style, proportional figures and the monospaced font is Consolas with old style figures, both scaled to match Sabon \acr{LT} Std in x-height.
+
+The mathematics font for digits and Latin symbols is Bembo \acr{MT} and for Greek symbols STIXGeneral, both scaled to match Sabon \acr{LT} Std in x-height.
+
+The |\mathrm|, |\mathit| and |\mathbf| alphabets are set in Sabon \acr{LT} Std.
+
+Finally, the normal and variant forms of Greek lowercase phi are exchanged, see section~\ref{sec:greek} Greek symbols, and the minimum white space on each side of a spaced character is $750\,\mathrm{mmu}$, see section~\ref{sec:glyphbounds} Glyph bounds.
+
+\section{Greek symbols}\label{sec:greek}
+
+For reference, the Greek alphabet and variant letter forms are given in table~\ref{tab:greek}. Despite its name, \cmd{varsigma}~$\varsigma$ is not a variant form of \cmd{sigma}~$\sigma$, it is the final form. Digamma~$\Digamma\digamma$ is an obsolete letter of the alphabet, originally placed between epsilon~$\Epsilon\epsilon$ and zeta~$\Zeta\zeta$.
+
+\begin{table}
+\begin{tabular}{@{}c@{}}\topbottomrule
+\begin{tabular}{@{}clcl@{}}
+\multicolumn{2}{@{}c}{Uppercase} & \multicolumn{2}{c@{}}{Lowercase}\\\midrule
+\tablerowa Aa{lpha}\\\tablerowa Bb{eta}\\\tablerowa Gg{amma}\\\tablerowa Dd{elta}\\
+\tablerowa Ee{psilon}\\\tablerowa Zz{eta}\\\tablerowa Ee{ta}\\\tablerowa Tt{heta}\\
+\tablerowa Ii{ota}\\\tablerowa Kk{appa}\\\tablerowa Ll{ambda}\\\tablerowa Mm{u}\\
+\tablerowa Nn{u}
+\end{tabular}
+\hspace{1em}
+\begin{tabular}{@{}rlrl@{}}
+\multicolumn{2}{@{}c}{Uppercase} & \multicolumn{2}{c@{}}{Lowercase}\\\midrule
+\tablerowa Xx{i}\\\tablerowa Oo{micron}\\\tablerowa Pp{i}\\\tablerowa Rr{ho}\\
+\multirow{2}*{$\Sigma$} & \multirow{2}*{\cmd{Sigma}} & $\varsigma$ & \cmd{varsigma}\\
+&& $\sigma$ & \cmd{sigma}\\\tablerowa Tt{au}\\\tablerowa Uu{psilon}\\\tablerowa Pp{hi}\\
+\tablerowa Cc{hi}\\\tablerowa Pp{si}\\\tablerowa Oo{mega}\\\tablerowa Dd{igamma}
+\end{tabular}\\\topbottomrule
+\begin{tabular}{@{}ccl@{}}
+Normal form & \multicolumn{2}{c@{}}{Variant form}\\\midrule
+\tablerowb{beta}\\\tablerowb{epsilon}\\\tablerowb{theta}\\\tablerowb{kappa}
+\end{tabular}
+\hspace{1em}
+\begin{tabular}{@{}ccl@{}}
+Normal form & \multicolumn{2}{c@{}}{Variant form} \\\midrule
+\tablerowb{pi}\\\tablerowb{rho}\\\tablerowb{phi}\\\tablerowb{Theta}
+\end{tabular}\\\bottomrule
+\end{tabular}
+\caption{The Greek alphabet and variant letter forms with control sequences.\label{tab:greek}}
+\end{table}
+
+\begin{ltxsyntax}
+
+\item
+\begin{marglist}\item
+\begin{advanced}
+Initially, \sty{mathspec} defines control sequences for the Greek characters that are absent in Computer Modern, because they are similar in form to Latin characters, from {\addfontfeature{FakeSlant=\the\fontdimen1\font}\scshape ascii}, thus control sequences like {\spotcolor\cmd{Alpha}} and {\spotcolor\cmd{omicron}} are defined. Any variant forms that are absent become equivalent to the normal forms. The meanings of these control sequences are preserved by other control sequences of the same names prefixed with |eu@cm@| (e.g.\ {\spotcolor\cmd{eu@cm@alpha}}), which may be recalled after the Greek mathematics font is changed.
+\end{advanced}
+\end{marglist}
+
+%{\itshape\footnotesize\csitem{\smash{\begin{tabular}[t]{@{}r@{}}|eu@cm@alpha|\\\cmd{eu@cm@beta}\\\color{black}\rmfamily etc.\end{tabular}}}
+%\acr{\spotcolor ADVANCED}\quad Initially, \sty{mathspec} defines control sequences for the Greek characters that are absent in Computer Modern, because they are similar in form to Latin characters, from {\addfontfeature{FakeSlant=\the\fontdimen1\font}\scshape ascii}, thus control sequences like \cmd{Alpha} and \cmd{omicron} are defined. Any variant forms that are absent become equivalent to the normal forms. The meanings of these control sequences are preserved by other control sequences of the same names prefixed with |eu@cm@| (e.g.\ \cmd{eu@cm@alpha}), which may be recalled after the Greek mathematics font is changed.}
+
+\cmditem{exchangeforms}{list}
+
+\begin{marglist}
+
+\item[\prm{list}] A comma separated value list of any of the names for the Greek symbols which have variant forms: |beta|, |epsilon|, |theta|, |kappa|, |pi|, |rho|, |phi|, |Theta|.
+
+\end{marglist}
+
+Some authors might prefer the normal and variant forms of a symbol to be exchanged. For example, I prefer \cmd{phi} to print the orthotic phi ‘$\phi$’ and \cmd{varphi} the cursive phi ‘$\varphi$’, contrary to many text fonts. To exchange the forms of any symbol, include its name in the list.
+
+\cmditem{normalisevarforms}[list]
+\cmditem{normalizevarforms}[list]
+
+\begin{marglist}
+
+\item[\prm{list}] As above, a comma separated value list of any of the names for the Greek symbols which have variant forms: |beta|, |epsilon|, |theta|, |kappa|, |pi|, |rho|, |phi|, |Theta|.
+
+If \oprm{list} is omitted, then |[beta,epsilon,theta,kappa,pi,rho,phi,Theta]|, that is every such symbol, is assumed.
+
+\end{marglist}
+
+Since not all fonts contain all variant forms, there might be the odd variant letter that remains in Computer Modern while other Greek letters have changed font. For these characters, the command \cmd{normalisevarforms} (or \cmd{normalizevarforms}) will cause the listed symbols that are absent from the font to be equivalent to their corresponding normal forms. If a symbol is listed which is included in the font, then it is ignored.
+
+Note that this command only adjusts the characters that are absent in the font. Of course, this might mean that, for example, |\vartheta| and |\theta| would print the same glyph, which would be dubious if they are to be used in the same document, with different meanings.
+
+\end{ltxsyntax}
+
+\makeatletter
+It should be noted that \cmd{epsilon} prints the lunate epsilon~‘$\eu@cm@epsilon$’ and \cmd{varpepsilon} prints the usual (double loop) epsilon~‘$\eu@cm@varepsilon$’ in Plain \TeX\ and \LaTeX. This is in contrast to Unicode text fonts, which contain the lunate style epsilon separately from the Greek alphabet among variant letter forms and symbols (where Unicode assigns ‘Greek Lunate Epsilon Symbol’). The definition of \cmd{LaTeXe}, which prints ‘\LaTeXe’ uses \cmd{varepsilon} and care should be taken to ensure that \cmd{LaTeXe} still uses the usual epsilon either by using one of the methods that were presented in this section or by redefining \cmd{LaTeXe} (possibly using my \sty{metalogo} package), because {\setLaTeXee{\mbox{$\varepsilon$}}‘\LaTeXe’} is not as good as {\setLaTeXee{\mbox{$\epsilon$}}‘\LaTeXe’}.
+\makeatother
+
+\section{Glyph bounds}\label{sec:glyphbounds}
+
+In using this package to set text fonts for mathematics, there are issues with glyph bounds (similar to italic correction), as illustrated in the equations:
+\begin{example}
+\begin{align}
+ f(x) &= \sum_{n = -\infty}^\infty c_{n}e^{jnx} \\
+c_{n} &= \frac{1}{2π}\int_{-π}^{π}f(x)e^{-jnx}\,\mathrm dx
+\end{align}
+\end{example}
+\begin{align}
+f(x) &= \sum_{n = -\infty}^\infty c_{n}e^{jnx}\label{eq:1}\\
+c_{n} &= \frac 1{2π}\int_{-π}^{π}f(x)e^{-jnx}\,\mathrm dx\label{eq:2}
+\end{align}
+where the function $f$ is to close the the parenthesis $($ and the exponent $jnx$ is too close to its base $e$ that there is in fact a collision. The reason is that the font has metrics that are suitable for use in text, but not for mathematics.
+
+Comparing the alphabets typeset in Computer Modern italic, in table~\ref{tab:cm}, it is shown that many characters have greater space around them in the mathematics version, which does not exist in the text version.
+
+\begin{table}
+\begin{tabular}{@{}rl@{}}\topbottomrule
+Text & \usefont{OT1}{cmr}{m}{it}abcdefghijklmnopqrstuvwxyz\\
+Mathematics & $\mathnormal{abcdefghijklmnopqrstuvwxyz}$\\\bottomrule
+\end{tabular}
+\caption{Computer Modern Italic in text and mathematics.\label{tab:cm}}
+\end{table}
+
+\begin{ltxsyntax}
+
+\item["]\prm{character}
+
+It is necessary to indicate exactly where additional space needs to be inserted. By putting |"| before a character, the character will be typeset with additional space inserted on both sides of it.
+
+\cmditem{"}\prm{string}{\spotcolor|"|}
+
+For multiple adjacent characters, each need not have a |"| in front of it, but it the characters may be surrounded by \cmd{"} before and |"| after. That is, for example |\"abcde"| is equivalent to |"a"b"c"d"e|.
+
+Note that \prm{character} must be one of the symbols that are listed in table~\ref{tab:symbols}. \prm{string} must one or more such characters adjacent to each other. So |\"xyz"| and |\sin"x| is okay, but |\"\sin x"| is not because \cmd{sin} is not a valid character. Also note that with Greek symbols, they can only be used if typed literally, not via control sequences, so |\cos"θ| is okay but |\cos"\theta| is not. Use of control sequences for Greek symbols is still perfectly acceptable because the spacings are built into the defintions of each (for example \cmd{alpha} is defined to expand to |{"α}| automatically).
+
+\begin{table}
+\begin{tabular}{@{}c@{}}\topbottomrule
+$\"0123456789"$\\
+$\"ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"$\\
+$\"abcdefghijklmnopqrstuvwxyz"$\\
+$\"ΑΒΓΔΕΖΗΘΙΚΛΜΝΞΟΠΡΣΤΥΦΧΨΩϜ"$\\
+$\"αβγδεζηθικλμνξοπρςστυφχψωϝ"$\\
+$\"ϐϑϕϖϰϱϵϴ"$\\\bottomrule
+\end{tabular}
+\caption{All valid characters for use with \texttt" and \texttt{\textbackslash"}…\texttt".\label{tab:symbols}}
+\end{table}
+Use of |"| and |\"| in mathematics mode does not interfere with their use in text mode for quotation marks and umlauts or diæreses: ‘"’ co\"operates, even with {\addfontfeature{Mapping=tex-text}``|Mapping=tex-text|"}.
+
+\cmditem{setminwhitespace}\oprm{number}
+
+Use this command to change the minimum allowed white space around such a spaced character. The unit of \prm{number} is millimu ($\mathrm{mmu}$), that is $\frac 1{1000}\,\mathrm{mu}$. Recall $18\,\mathrm{mu} = 1\,\mathrm{em}$.
+
+The default \prm{number} is |500| which corresponds to $500\,\mathrm{mmu} = \frac{500}{1000}\,\mathrm{mu} = 0.5\,\mathrm{mu} = \frac 1{36}\,\mathrm{em}$.
+
+Note that this value corresponds to the inserted spaces on both sides for each spaced character. If two adjacent characters are spaced, then the total minimum white space between the two characters is twice this value. The effect is shown in table~\ref{tab:stix}.
+
+\begin{table}
+\begin{tabular}{@{}rl@{}}\topbottomrule
+Text & \fontspec[ItalicFont=LibreBaskerville-Italic.otf]{LibreBaskerville-Regular.otf}\itshape abcdefghijklmnopqrstuvwxyz\\
+Mathematics & $\"abcdefghijklmnopqrstuvwxyz"$\\\bottomrule
+\end{tabular}
+\caption{Libre Baskerville in text and spaced mathematics.\label{tab:stix}}
+\end{table}
+
+\end{ltxsyntax}
+
+Now, the spacing in equations~(\ref{eq:1}, \ref{eq:2}) are improved by:
+\begin{example}
+\begin{align}
+"f\left("x\right) &= \sum_{"n = -\infty}^\infty"c_{"n}"e^{\"jnx"} \\
+"c_{"n} &= \frac{1}{2"π}\int_{-"π}^"π"f\bigl("x\bigr)"e^{-\"jnx"}\,\mathrm d"x
+\end{align}
+\end{example}
+
+\begin{align}
+"f\left("x\right) &= \sum_{"n = -\infty}^\infty "c_{"n}"e^{\"jnx"}\\
+"c_{"n} &= \frac 1{2"π}\int_{-"π}^{"π}"f\bigl("x\bigr)"e^{-\"jnx"}\,\mathrm d"x
+\end{align}
+
+Also note that the spacing is improved by replacing |(x)| with |\bigl(x\bigr)| (which you should be doing anyway). %% changed from \left..\right to \bigl..\bigr (WSPR)
+
+\section{Compatability}
+
+If \sty{amsmath} is required, it must be loaded earlier than \sty{mathspec}.
+
+\pagebreak
+\section{The package}
+
+The package style file is printed in this section.
+
+\begingroup
+ \footnotesize\ttfamily
+ \setbox0\hbox{0}
+ \global\dimen0\wd0
+\endgroup
+
+\lstset{
+ language=[LaTeX]TeX,
+ basicstyle=\footnotesize\ttfamily,
+ keywordstyle={},
+ commentstyle=\spotcolor\itshape,
+ numbers=left,
+ numberstyle=\footnotesize,
+ keepspaces=true,
+ basewidth=\dimen0,
+ columns=fullflexible,}
+
+\lstinputlisting{mathspec.sty}
+
+\noindent Exactly 1000 lines! How about that?
+
+\pagebreak
+
+\section{License}
+
+\setlength\parindent{0pt}
+\parskip 1em plus 1pt minus 1pt
+
+© Andrew Gilbert Moschou 2009
+
+This work may be distributed and/or modified under the
+conditions of the \LaTeX\ Project Public License, either version 1.3\textit c
+of this license or (at your option) any later version.
+The latest version of this license is in:
+\parskip 0pt plus 1pt
+\begin{center}\ttfamily
+http://www.latex-project.org/lppl.txt
+\end{center}
+and version 1.3\textit c or later is part of all recent distributions of \LaTeX.
+
+\parskip 1em plus 1pt minus 1pt
+
+This work has the \acr{LPPL} maintenance status ‘maintained’.
+
+The Current Maintainer of this work is Andrew Gilbert Moschou.
+
+This work consists of the files \sty{mathspec.sty} and \sty{mathspec.tex}.
+
+\end{document}
+
diff --git a/macros/xetex/latex/mynsfc/README.md b/macros/xetex/latex/mynsfc/README.md
new file mode 100644
index 0000000000..7758772237
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/mynsfc/README.md
@@ -0,0 +1,17 @@
+# mynsfc
+
+My LaTeX template for writing the main body of NSFC proposals.
+
+----------------------------------------------------------------
+> mynsfc --- A XeLaTeX template for writing the main body of NSFC proposals. <br/>
+> Author: Fei Qi <br/>
+> E-mail: fred.qi@ieee.org <br/>
+> License: Released under the LaTeX Project Public License v1.3c or later <br/>
+> See: http://www.latex-project.org/lppl.txt <br/>
+----------------------------------------------------------------
+
+
+# 日志
+
+- 20150818 本年度自然科学基金今日放榜,本人面上项目有幸中选。特将申请基金所使用
+ 的 XeLaTeX 模板共享,以方便其他希望使用 XeLaTeX/LaTeX 的申请人。
diff --git a/macros/xetex/latex/mynsfc/mynsfc.dtx b/macros/xetex/latex/mynsfc/mynsfc.dtx
new file mode 100644
index 0000000000..1f48c1e665
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/mynsfc/mynsfc.dtx
@@ -0,0 +1,459 @@
+% \iffalse meta-comment
+%<*internal>
+\iffalse
+%</internal>
+%<*readme>
+# mynsfc
+My XeLaTeX template for writing the main body of NSFC proposals.
+
+----------------------------------------------------------------
+mynsfc --- A XeLaTeX template for writing the main body of NSFC proposals.
+Author: Fei Qi
+E-mail: fred.qi@ieee.org
+License: Released under the LaTeX Project Public License v1.3c or later
+See: http://www.latex-project.org/lppl.txt
+----------------------------------------------------------------
+
+Some text about the class: probably the same as the abstract.
+%</readme>
+%<*internal>
+\fi
+\def\nameofplainTeX{plain}
+\ifx\fmtname\nameofplainTeX\else
+ \expandafter\begingroup
+\fi
+%</internal>
+%<*install>
+\input docstrip.tex
+\keepsilent
+\askforoverwritefalse
+\preamble
+----------------------------------------------------------------
+mynsfc --- A XeLaTeX template for writing the main body of NSFC proposals.
+Author: Fei Qi
+E-mail: fred.qi@ieee.org
+License: Released under the LaTeX Project Public License v1.3c or later
+See: http://www.latex-project.org/lppl.txt
+----------------------------------------------------------------
+
+\endpreamble
+\postamble
+
+Copyright (C) 2015,2016 by Fei Qi <fred.qi@ieee.org>
+
+This work may be distributed and/or modified under the
+conditions of the LaTeX Project Public License (LPPL), either
+version 1.3c of this license or (at your option) any later
+version. The latest version of this license is in the file:
+
+http://www.latex-project.org/lppl.txt
+
+This work is "maintained" (as per LPPL maintenance status) by
+Fei Qi.
+
+This work consists of the file mynsfc.dtx and a Makefile.
+Running "make" generates the derived files README, mynsfc.pdf and mynsfc.cls.
+Running "make inst" installs the files in the user's TeX tree.
+Running "make install" installs the files in the local TeX tree.
+
+\endpostamble
+
+\usedir{tex/xelatex/mynsfc}
+\generate{
+ \file{\jobname.cls}{\from{\jobname.dtx}{class}}
+}
+%</install>
+%<install>\endbatchfile
+%<*internal>
+\usedir{source/xelatex/mynsfc}
+\generate{
+ \file{\jobname.ins}{\from{\jobname.dtx}{install}}
+}
+\nopreamble\nopostamble
+% \usedir{doc/xelatex/mynsfc}
+% \generate{
+% \file{README.md}{\from{\jobname.dtx}{readme}}
+% }
+\ifx\fmtname\nameofplainTeX
+ \expandafter\endbatchfile
+\else
+ \expandafter\endgroup
+\fi
+%</internal>
+% \fi
+%
+% \iffalse
+%<*driver>
+\ProvidesFile{mynsfc.dtx}
+%</driver>
+%<class>\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}[1999/12/01]
+%<class>\ProvidesClass{mynsfc}
+%<*class>
+ [2016/07/11 v1.01 A LaTeX class for writing NSFC proposals.]
+%</class>
+%<*driver>
+\documentclass{ltxdoc}
+\usepackage[a4paper,margin=25mm,left=50mm,nohead]{geometry}
+\usepackage[numbered]{hypdoc}
+\usepackage{xltxtra}
+\usepackage{xeCJK}
+\defaultfontfeatures{Mapping=tex-text} % after fontspec
+\setCJKmainfont{仿宋_GB2312}
+\setCJKsansfont{SimHei}
+\setCJKmonofont{仿宋_GB2312}
+\setmainfont{Times New Roman}
+\setmonofont{Courier Std}
+\renewcommand{\abstractname}{摘\hspace{2em}要}
+\EnableCrossrefs
+\CodelineIndex
+\RecordChanges
+\begin{document}
+ \DocInput{\jobname.dtx}
+\end{document}
+%</driver>
+% \fi
+%
+% \GetFileInfo{\jobname.dtx}
+% \DoNotIndex{\newcommand,\newenvironment}
+%
+% \title{\textsf{mynsfc} --- 国家自然科学基金申请书正文模板\thanks{此文档描述的
+% 模板版本为 \fileversion, 最后修改日期为
+% \filedate.} } \author{Fred Qi\thanks{E-mail: fred.qi@ieee.org}} \date{
+% \filedate 发布}
+%
+%\maketitle
+%
+%\changes{v1.00}{2015/08/18}{First public release}
+%\changes{v1.01}{2016/07/11}{Revised command maketitle}
+%\changes{v1.01}{2016/07/11}{Added an option arabicpart}
+%\changes{v1.01}{2016/07/11}{Author highlight with latest biblatex}
+%
+% \begin{abstract}
+% 用于自然基金申请书正文部分的撰写。
+% \end{abstract}
+%
+% \section{使用说明}
+%
+% 参见样例文件 \texttt{examples/my-nsfc-proposal.tex}。
+%
+%\StopEventually{^^A
+% \PrintChanges
+% \PrintIndex
+%}
+%
+% \section{实现}
+%
+%<*class>
+% \begin{macrocode}
+%% Options
+\newif\ifmynsfc@subfig\mynsfc@subfigfalse
+\newif\ifmynsfc@arabicpart\mynsfc@arabicpartfalse
+\DeclareOption{subfig}{\mynsfc@subfigtrue}
+\DeclareOption{arabicpart}{\mynsfc@arabicparttrue}
+\ExecuteOptions{}
+\ProcessOptions
+%% Load default class
+\LoadClass[a4paper,fleqn]{article}
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macrocode}
+%% Load required packages
+\RequirePackage{titlesec}
+\RequirePackage{marvosym}
+\RequirePackage{bm,amsmath,amssymb}
+\RequirePackage{paralist}
+\RequirePackage{graphicx}
+\ifmynsfc@subfig
+\RequirePackage[config]{subfig}
+\else
+\RequirePackage{subcaption}
+\fi
+\RequirePackage{xcolor}
+\RequirePackage{calc}
+\RequirePackage{hyperref}
+\hypersetup{%
+ breaklinks=true,
+ colorlinks=true,
+ allcolors=black,
+ pdfpagelabels}
+\urlstyle{same}
+% \end{macrocode}
+% \begin{macrocode}
+%% Load and setup package biblatex
+\RequirePackage[backend=biber,
+ url=true,
+ isbn=false,
+ defernumbers=true,
+ style=ieee]{biblatex}
+
+\appto{\bibfont}{\wuhao}
+\defbibheading{reftype}[\bibname]{\subsection*{#1}}
+\defbibheading{cvtype}[\bibname]{\paragraph{#1}}
+\defbibfilter{conference}{type=inproceedings or type=incollection}
+
+\RequirePackage{xpatch}% or use http://tex.stackexchange.com/a/40705
+
+\@ifpackagelater{biblatex}{2016/03/01}
+{
+\newcommand*{\list@bold@authors}{}
+\newcommand{\initauthors}[1]{
+ \renewcommand*{\list@bold@authors}{}
+ \forcsvlist{\listadd\list@bold@authors}{#1}}
+
+\newboolean{bold}
+\renewcommand*{\mkbibnamefamily}[1]{\ifthenelse{\boolean{bold}}{\textbf{#1}}{#1}}
+\renewcommand*{\mkbibnamegiven}[1]{\ifthenelse{\boolean{bold}}{\textbf{#1}}{#1}}
+
+\newbibmacro*{name:bold}{%
+ \setboolean{bold}{false}%
+ \def\do##1{\iffieldequalstr{hash}{##1}{\setboolean{bold}{true}\listbreak}{}}%
+ \dolistloop{\list@bold@authors}%
+}
+
+\xpretobibmacro{name:family}{\begingroup\usebibmacro{name:bold}}{}{}{}{}
+\xpretobibmacro{name:given-family}{\begingroup\usebibmacro{name:bold}}{}{}{}{}
+\xpretobibmacro{name:family-given}{\begingroup\usebibmacro{name:bold}}{}
+%\xpretobibmacro{name:delim}{\begingroup\normalfont}{}{}
+
+\xapptobibmacro{name:family}{\endgroup}{}{}{}{}
+\xapptobibmacro{name:given-family}{\endgroup}{}{}{}{}
+\xapptobibmacro{name:family-given}{\endgroup}{}{}{}{}
+%\xapptobibmacro{name:delim}{\endgroup}{}{}
+}
+{
+\newbibmacro*{name:bold}[2]{%
+ \def\do##1{\ifstrequal{#1, #2}{##1}{\bfseries\listbreak}{}}%
+ \dolistloop{\boldnames}}
+\newcommand*{\boldnames}{}
+
+\xpretobibmacro{name:last}{\begingroup\usebibmacro{name:bold}{#1}{#2}}{}{}
+\xpretobibmacro{name:first-last}{\begingroup\usebibmacro{name:bold}{#1}{#2}}{}{}
+\xpretobibmacro{name:last-first}{\begingroup\usebibmacro{name:bold}{#1}{#2}}{}{}
+\xpretobibmacro{name:delim}{\begingroup\normalfont}{}{}
+
+\xapptobibmacro{name:last}{\endgroup}{}{}
+\xapptobibmacro{name:first-last}{\endgroup}{}{}
+\xapptobibmacro{name:last-first}{\endgroup}{}{}
+\xapptobibmacro{name:delim}{\endgroup}{}{}
+}
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macro}{\dummyMacro}
+% This is a dummy macro. If it did anything, we'd describe its
+% implementation here.
+% \begin{macrocode}
+% \begin{macrocode}
+%
+\newcommand{\dummyMacro}{}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macrocode}
+%% Setup Chinese fonts with xeCJK
+\RequirePackage[AutoFakeBold]{xeCJK}
+\def\CJK@null{\kern\CJKnullspace\Unicode{48}{7}\kern\CJKnullspace}
+\punctstyle{quanjiao}
+\defaultfontfeatures{Mapping=tex-text} % after fontspec
+\setCJKmainfont{仿宋_GB2312}
+\setCJKsansfont{SimHei}
+\setCJKmonofont{仿宋_GB2312}
+\setCJKfamilyfont{song}{仿宋_GB2312}
+\setCJKfamilyfont{hei}{SimHei}
+\setCJKfamilyfont{kai}{KaiTi}
+\setmainfont{Times New Roman}
+\setmonofont{Courier Std}
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macro}{\kai}
+% \begin{macro}{\kaiti}
+% \begin{macro}{\song}
+% \begin{macro}{\songti}
+% \begin{macro}{\hei}
+% \begin{macro}{\heiti}
+% Define commands to select Chinese fonts.
+% \begin{macrocode}
+\newcommand{\kai}{\CJKfamily{kai}} % 仿宋体
+\newcommand{\song}{\CJKfamily{song}} % 宋体
+\newcommand{\hei}{\CJKfamily{hei}} % 黑体
+\def\kaiti{\kai}
+\def\songti{\song}
+\def\heiti{\hei}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macrocode}
+\newlength\mynsfc@linespace
+\newcommand{\mynsfc@choosefont}[2]{%
+ \setlength{\mynsfc@linespace}{#2*\real{#1}}%
+ \fontsize{#2}{\mynsfc@linespace}\selectfont}
+\def\mynsfc@define@fontsize#1#2{%
+ \expandafter\newcommand\csname #1\endcsname[1][\baselinestretch]{%
+ \mynsfc@choosefont{##1}{#2}}}
+\mynsfc@define@fontsize{chuhao}{42bp}
+\mynsfc@define@fontsize{xiaochu}{36bp}
+\mynsfc@define@fontsize{yihao}{26bp}
+\mynsfc@define@fontsize{xiaoyi}{24bp}
+\mynsfc@define@fontsize{erhao}{22bp}
+\mynsfc@define@fontsize{xiaoer}{18bp}
+\mynsfc@define@fontsize{sanhao}{16bp}
+\mynsfc@define@fontsize{xiaosan}{15bp}
+\mynsfc@define@fontsize{sihao}{14bp}
+\mynsfc@define@fontsize{banxiaosi}{13bp}
+\mynsfc@define@fontsize{xiaosi}{12bp}
+\mynsfc@define@fontsize{dawu}{11bp}
+\mynsfc@define@fontsize{wuhao}{10.5bp}
+\mynsfc@define@fontsize{xiaowu}{9bp}
+\mynsfc@define@fontsize{liuhao}{7.5bp}
+\mynsfc@define@fontsize{xiaoliu}{6.5bp}
+\mynsfc@define@fontsize{qihao}{5.5bp}
+\mynsfc@define@fontsize{bahao}{5bp}
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macrocode}
+% Define page layout
+\setlength{\textwidth}{\paperwidth}
+\setlength{\textheight}{\paperheight}
+\setlength\marginparwidth{0mm}
+\setlength\marginparsep{0mm}
+\addtolength{\textwidth}{-50mm}
+\setlength{\oddsidemargin}{0mm}
+\setlength{\evensidemargin}{\oddsidemargin}
+\setlength{\headheight}{20pt}
+\setlength{\topskip}{0mm}
+\setlength{\skip\footins}{15pt}
+\setlength{\topmargin}{-15mm}
+\setlength{\footskip}{13mm}
+\setlength{\headsep}{6mm}
+\addtolength{\textheight}{-50mm}
+\setlength{\parskip}{0pt \@plus2pt \@minus0pt}
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macro}{\normalsize}
+% Redefine command
+% \begin{macrocode}
+\renewcommand\normalsize{%
+ \@setfontsize\normalsize{12bp}{20bp}
+ \abovedisplayskip=10bp \@plus 2bp \@minus 2bp
+ \abovedisplayshortskip=10bp \@plus 2bp \@minus 2bp
+ \belowdisplayskip=\abovedisplayskip
+ \belowdisplayshortskip=\abovedisplayshortskip}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+% \begin{macrocode}
+% Define page styles
+\def\ps@mynsfc@empty{%
+ \let\@oddhead\@empty%
+ \let\@evenhead\@empty%
+ \let\@oddfoot\@empty%
+ \let\@evenfoot\@empty}
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{environment}{hcomment}
+% Dimmed text used as hint after section titles.
+% \begin{macrocode}
+\newenvironment{hcomment}{\vskip-3pt\color{gray}}{\vskip6pt}
+% \end{macrocode}
+% \end{environment}
+%
+% \begin{macro}{\figurename}
+% \begin{macro}{\tablename}
+% \begin{macro}{\contentsname}
+% Translate English to Chinese.
+% \begin{macrocode}
+\renewcommand{\figurename}{图}
+\renewcommand{\tablename}{表}
+\renewcommand{\contentsname}{内容目录}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macrocode}
+%
+\DeclareCaptionLabelFormat{mynsfc@cap}{{\wuhao#1\rmfamily#2}}
+\DeclareCaptionLabelSeparator{mynsfc@sep}{\hspace{1em}}
+\DeclareCaptionFont{mynsfc@capfont}{\wuhao}
+\captionsetup{labelformat=mynsfc@cap,
+ labelsep=mynsfc@sep,
+ font=mynsfc@capfont,
+ justification=centering}
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macro}{CJKindent}
+% Indent with two Chinese full spaces.
+% \begin{macrocode}
+%
+\newlength\mynsfc@CJK@twochars
+\newcommand{\mynsfc@unicode}[2]{\char\numexpr#1*256+#2\relax}
+\def\mynsfc@CJK@space{\mynsfc@unicode{48}{7}}
+\def\CJKindent{%
+ \settowidth\mynsfc@CJK@twochars{\mynsfc@CJK@space\mynsfc@CJK@space}%
+ \parindent\mynsfc@CJK@twochars}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\maketitle}
+\renewcommand{\maketitle}{%
+ \begin{center}%
+ \heiti\erhao\@title%
+ \end{center}}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\part}
+% \begin{macro}{\section}
+% \begin{macro}{\subsection}
+% \begin{macro}{\subsubsection}
+% \begin{macro}
+% Commands to format several levels of titles (part, section, subsection).
+% \begin{macrocode}
+\ifmynsfc@arabicpart%
+\renewcommand{\thepart}{\arabic{part}.}
+\titleformat{\part}{\heiti\sanhao}{\thepart}{1ex}{}
+\renewcommand{\thesection}{\arabic{section})}
+\renewcommand{\thesubsection}{\Alph{subsection})}
+\else%
+\def\nsfc@CJKnumber#1{\ifcase#1{零}\or%
+ {一}\or{二}\or{三}\or{四}\or{五}\or%
+ {六}\or{七}\or{八}\or{九}\or{十}\or%
+ {十一}\or{十二}\or{十三}\or{十四}\or{十五}\or%
+ {十六}\or{十七}\or{十八}\or{十九}\or{二十}\fi}
+\renewcommand{\thepart}{(\nsfc@CJKnumber{\c@part})}
+\titleformat{\part}{\heiti\sanhao}{\thepart}{0ex}{}
+\renewcommand{\thesection}{\arabic{section}.}
+\renewcommand{\thesubsection}{\arabic{section}.\arabic{subsection}}
+\fi
+
+\titlespacing{\part}{0ex}{4ex}{2ex}
+
+\@addtoreset{section}{part}
+\titleformat{\section}{\heiti\xiaosan}{\thesection}{0.25em}{}
+\titlespacing{\section}{0em}{4ex}{2ex}
+
+\titleformat{\subsection}{\hei\sihao}{\thesubsection}{0.25em}{}
+\titlespacing{\subsection}{0em}{2ex}{1ex}
+
+\titleformat{\subsubsection}{\heiti\banxiaosi}{\thesubsubsection}{0.25em}{}
+\titlespacing{\subsubsection}{0em}{2ex}{1ex}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+% \begin{macrocode}
+\let\mynsfc@begindocumenthook\@begindocumenthook
+\let\mynsfc@enddocumenthook\@enddocumenthook
+\def\AtBeginDocument{\g@addto@macro\mynsfc@begindocumenthook}
+\def\AtEndDocument{\g@addto@macro\mynsfc@enddocumenthook}
+\def\@begindocumenthook{\mynsfc@begindocumenthook}
+\def\@enddocumenthook{\mynsfc@enddocumenthook}
+\AtBeginDocument{\ps@mynsfc@empty\CJKindent}
+\endinput
+%</class>
+% \end{macrocode}
+%\Finale
diff --git a/macros/xetex/latex/mynsfc/mynsfc.pdf b/macros/xetex/latex/mynsfc/mynsfc.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..14ba3eb564
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/mynsfc/mynsfc.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/na-border/README.txt b/macros/xetex/latex/na-border/README.txt
new file mode 100644
index 0000000000..a0af528b4c
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/na-border/README.txt
@@ -0,0 +1,60 @@
+************* README file for na-border **********************
+ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
+
+ The
+ na-border
+ package
+
+ v0.1
+
+ 08/07/2018
+
+ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
+
+Author : NAAM MOHAMED and LAOUIDJI WALID
+Maintainer: NAAM MOHAMED and LAOUIDJI WALID
+email: naas231083@gmail.com
+Licence
+-------
+
+This program can be redistributed and/or modified under the terms
+of the LaTeX Project Public License Distributed from CTAN
+archives in directory macros/latex/base/lppl.txt.
+
+********************* ENGLISH *****************************
+
+This package use to draw border in page with font CornPop-ttf.
+This font is provided to you by Fonts2u.com – the largest online
+repository of free fonts for Windows and Mac.
+
+This package made compatible with the Arabic language and french language (via XeLaTeX/polyglossia).
+
+Documentation
+-------------
+
+The documentation of the package is in the ZIP file or under the
+directory /doc/ in Arabic language.
+
+Thanks to use na-border .sty.
+
+************* Fichier README pour na-border **********************
+********************** FRANCAIS *******************************
+
+Cette extension est pour dessiner bordure de page avec
+ CornPop-ttf font qui est un Police gratuite trouvée dans le lien : http://www.fontspace.com/category/frames
+Cette extension est utilisable XeLaTeX/polyglossia
+pour écrire des documents en arabe et latin .
+
+Licence
+-------
+
+L'extension peut étre redistribuÃée et/ou modifiée sous les termes
+de la licence LaTeX Project Public (voir macros/latex/base/lppl.txt).
+
+Documentation
+-------------
+
+La documentation de l'extension se trouve dans le fichier ZIP ou
+dans dans le répertoire /doc/.
+
+Merci d'utiliser na-border.sty.
diff --git a/macros/xetex/latex/na-border/doc/codenote.tex b/macros/xetex/latex/na-border/doc/codenote.tex
new file mode 100644
index 0000000000..c7ea1387c5
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/na-border/doc/codenote.tex
@@ -0,0 +1,177 @@
+\def\ShadowXshift{0.5ex}
+\def\ShadowYshift{-0.5ex}
+
+\newsavebox{\NotebookBox}
+
+\makeatletter
+\define@key{educnotebook}{spiralspace}{\def\SpiralSpace{#1}}
+\define@key{educnotebook}{nbcolorbg}{\def\NbColorBg{#1}}
+\define@key{educnotebook}{minorgridcolor}{\def\MinorGridColor{#1}}
+\define@key{educnotebook}{majorgridcolor}{\def\MajorGridColor{#1}}
+\define@boolkey{educnotebook}{majorgrid}[false]{
+\ifKV@educnotebook@majorgrid
+ \def\DrawMajorGrid{
+ \path[clip,rounded corners=10pt]
+ ([xshift=-30pt,yshift=20pt]Notebook.north west) rectangle
+ ([xshift=30pt,yshift=-20pt]Notebook.south east);
+ \draw[\MajorGridColor,opacity=0.3]
+ ([xshift=30pt,yshift=-20pt]Notebook.south east) grid[step=10mm]
+ ([xshift=-30pt,yshift=20pt]Notebook.north west);
+ }
+\else
+ \def\DrawMajorGrid{\relax}
+\fi
+}
+\define@boolkey{educnotebook}{minorgrid}[false]{
+\ifKV@educnotebook@minorgrid
+ \def\DrawMinorGrid{
+ \path[clip,rounded corners=10pt]
+ ([xshift=-30pt,yshift=20pt]Notebook.north west) rectangle
+ ([xshift=30pt,yshift=-20pt]Notebook.south east);
+ \draw[\MinorGridColor,opacity=0.3]
+ ([xshift=30pt,yshift=-20pt]Notebook.south east) grid[step=1mm]
+ ([xshift=-30pt,yshift=20pt]Notebook.north west);
+ }
+\else
+ \def\DrawMinorGrid{\relax}
+\fi
+}
+\define@choicekey+{educnotebook}{spiralposition}[\val\nr]{left,right,top}[left]{%
+ \ifcase\nr\relax
+ \def\SpiralPosition{
+ ([xshift=9pt,yshift=7pt-\SpiralOffset-\Valor*\SpiralSpace]Notebook.north west)
+ }
+ \def\RotateAngle{0}
+ \or
+ \def\SpiralPosition{
+ ([xshift=-9pt,yshift=-3pt-\SpiralOffset-\Valor*\SpiralSpace]Notebook.north east)
+ }
+ \def\RotateAngle{180}
+ \def\ShadowXshift{-0.5ex}
+ \def\ShadowYshift{-0.5ex}
+ \or
+ \def\SpiralPosition{
+ ([yshift=-19pt,xshift=4pt+\SpiralOffset+\Valor*\SpiralSpace]Notebook.north west)
+ }
+ \def\RotateAngle{270}
+ \fi
+}{}
+
+\setkeys{educnotebook}{
+ nbcolorbg=white,
+ minorgrid=false,
+ majorgrid=false,
+ minorgridcolor=black!20,
+ majorgridcolor=black!60,
+ spiralposition=left,
+ spiralspace=0.5in
+ }
+\def\RotateAngle{0}
+\def\ShadowXshift{0.5ex}
+\def\ShadowYshift{-0.5ex}
+
+\makeatother
+
+\tikzset{
+spiral/.pic={
+ \draw[rotate=\RotateAngle,
+ draw=black,
+ left color=black!70,
+ right color=black!60,
+ middle color=gray!40
+ ]
+ (-1.1,-0.35) rectangle ++(10pt,10pt);
+ \draw[
+ rotate=\RotateAngle,
+ double=gray!60,
+ double distance=1pt,
+ ]
+ (-1,-0.2) arc (40:-250:10pt and 2pt);
+ \draw[
+ rotate=\RotateAngle,
+ double=gray!60,
+ double distance=1pt,
+ ]
+ (-1,-0.05) arc (40:-250:10pt and 2pt);
+ }
+}
+\tikzset{
+spirale/.pic={
+ \draw[rotate=\RotateAngle,
+ draw=black,
+ left color=black!70,
+ right color=black!60,
+ middle color=gray!40
+ ]
+ (-1,-0.18) circle(0.175);
+ \draw[
+ rotate=\RotateAngle,
+ double=gray!60,
+ double distance=1pt,
+ ]
+ (-1,-0.2) arc (40:-250:10pt and 2pt);
+ \draw[
+ rotate=\RotateAngle,
+ double=gray!60,
+ double distance=1pt,
+ ]
+ (-1,-0.05) arc (40:-250:10pt and 2pt);
+ }
+}
+
+\newcommand{\naamNotebook}[2][]% #1 = options (optional), #2 = contents, preferably in the form of a \parbox
+{\bgroup
+ \savebox{\NotebookBox}{#2}%
+ \setkeys{educnotebook}{#1}%
+ \ifnum\RotateAngle=270\relax
+ \dimen0=\dimexpr \wd\NotebookBox\relax
+ \else
+ \dimen0=\dimexpr \ht\NotebookBox+\dp\NotebookBox\relax
+ \fi
+ \dimen1=\SpiralSpace\relax
+ \def\SpiralNumber{\the\numexpr \dimen0/\dimen1 - 1\relax}%
+ \dimen2=\dimexpr \dimen0 - \SpiralNumber\dimen1\relax
+ \def\SpiralOffset{\the\dimexpr 0.5\dimen2\relax}%
+ \par\noindent\tikz{
+ \node (Notebook) [inner sep=0pt] {\usebox\NotebookBox};
+ \begin{scope}[on background layer]
+ \shade[rounded corners=5pt,ball color=LightSkyBlue,drop shadow={shadow xshift=\ShadowXshift, shadow yshift=\ShadowYshift}]
+ ([xshift=-0.7cm,yshift=20pt]Notebook.north west) rectangle
+ ([xshift=30pt,yshift=-20pt]Notebook.south east);
+ \begin{scope}%clipping
+ \DrawMajorGrid
+ \DrawMinorGrid
+ \end{scope}
+ \foreach \Valor in {0,1,...,\SpiralNumber}
+ \pic at \SpiralPosition {spiral};
+ \end{scope}
+ }\par
+\egroup}
+\newcommand{\nNotebook}[2][]% #1 = options (optional), #2 = contents, preferably in the form of a \parbox
+{\bgroup
+ \savebox{\NotebookBox}{#2}%
+ \setkeys{educnotebook}{#1}%
+ \ifnum\RotateAngle=270\relax
+ \dimen0=\dimexpr \wd\NotebookBox\relax
+ \else
+ \dimen0=\dimexpr \ht\NotebookBox+\dp\NotebookBox\relax
+ \fi
+ \dimen1=\SpiralSpace\relax
+ \def\SpiralNumber{\the\numexpr \dimen0/\dimen1 - 1\relax}%
+ \dimen2=\dimexpr \dimen0 - \SpiralNumber\dimen1\relax
+ \def\SpiralOffset{\the\dimexpr 0.5\dimen2\relax}%
+ \par\noindent\tikz{
+ \node (Notebook) [inner sep=0pt] {\usebox\NotebookBox};
+ \begin{scope}[on background layer]
+ \draw[rounded corners=4pt,pattern=crosshatch dots light steel blue,drop shadow]
+ ([xshift=-0.3cm,yshift=20pt]Notebook.north west) rectangle
+ ([xshift=10pt,yshift=-20pt]Notebook.south east);
+ \begin{scope}%clipping
+ \DrawMajorGrid
+ \DrawMinorGrid
+ \end{scope}
+ \foreach \Valor in {0,1,...,\SpiralNumber}
+ \pic at \SpiralPosition {spirale};
+ \end{scope}
+ }\par
+\egroup} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/na-border/doc/lisandsections.tex b/macros/xetex/latex/na-border/doc/lisandsections.tex
new file mode 100644
index 0000000000..689a691f5e
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/na-border/doc/lisandsections.tex
@@ -0,0 +1,174 @@
+\lstset{
+ language=[LaTeX]TeX,escapeinside={*}{*},
+ texcsstyle=*\color{red!40!black},
+basicstyle=\ttfamily,
+numbers=none,
+ frame=none,
+ rulesepcolor=\color{blue},
+ rulecolor=\color{blue},
+ framexleftmargin=10pt ,
+breaklines=true,
+keywordstyle=\color{blue},
+commentstyle=\color{gray},
+moretexcs={setdefaultlanguage,newfontfamily
+, AtBeginDocument,arabicfon,lyfont},
+morekeywords={begin, end, draw,fill,tcbuselibrary,
+filldraw,shadedraw,shade,usetikzlibrary,foreach,clip,plot ,grid,rectangle,cycle,circle,path,pgfmathsetmacro
+,radiusSmall},}
+\usepackage{polyglossia}
+\makeatletter
+\AtBeginDocument{\bidi@isloaded[]{arabxetex}}
+\makeatother
+\newfontfamily\arabicfont[Script=Arabic,Scale=1.4]{DecoType Naskh}
+\newfontfamily
+\corna[Script=Arabic,Scale=5]{CornPop}
+\newfontfamily
+\leter[Script=Arabic,Scale=1.5]{Mcs Book Title 3}
+\newfontfamily
+\bantise[Script=Arabic,Scale=2]{Mcs Letter Word 5}
+\newfontfamily
+\nk[Script=Arabic,Scale=1]{Arial}
+\newfontfamily\arabicfonttt{Latin Modern Mono}
+\newfontfamily\arabicfontttt[Scale=2]{Latin Modern Mono}
+\newfontfamily\arabicfontsf[Script=Arabic,Scale=1.4]{Amiri}
+\newfontfamily\not[Script=Arabic,Scale=1.5]{Aref Ruqaa}
+\newfontfamily\fontislam[Script=Arabic,Scale=5]{AGA Islamic Phrases}
+\newfontfamily
+\waalidfontta[Script=Arabic,Scale=1.5]{Amiri}
+\setdefaultlanguage[calendar=gregorian,locale=algeria]{arabic}
+\setotherlanguage{french}
+\usepackage[novoc]{arabxetex}
+\renewcommand{\footrulewidth}{0pt}
+\renewcommand{\headrulewidth}{0pt}
+\newtcblisting{boxlis}{
+enhanced,
+drop fuzzy shadow,
+colback=DarkSlateGray1!20!white,
+colframe=blue,breakable,
+listing only,
+listing options={language={[LaTeX]TeX},escapeinside={*}{*},
+texcsstyle=*\color{red!50!black},
+basicstyle=\setLTR\ttfamily,
+numbers=none,
+breaklines=true,
+keywordstyle=\color{blue},
+commentstyle=\color{gray},
+moretexcs={setdefaultlanguage,setdefaultlanguage,newfontfamily
+,textarabic,hfill,posaa,posbb,posbe,posbf,
+posbc,posbd,naborder,corna,
+bordertitle,uline,bf,XeLaTeX,textfrench,underline,ztotpages,cfoot,rfoot,lfoot,chead,lhead,rhead, AtBeginDocument,def ,Nline,Nplot,arabicfon,usetikzlibrary,setotherlanguage,lyfont,arabicfontsf,arabicfont},
+morekeywords={begin,end,draw,fill}, % you can add what you need
+frame=none,
+}}
+\definecolor{section@title@color}{cmyk}{1,0.2,0.3,0.1}
+\definecolor{subsection@title@color}{cmyk}{0,0.6,0.9,0}
+\definecolor{shadow@color}{cmyk}{.07,0,0,0.49}
+% fontes section
+\renewcommand\thesubsection{\arabic{subsection}.\thesection}
+\def\sectiontitle@font{\not \selectfont}
+\def\subsectiontitle@font{\waalidfontta \selectfont}
+\newlength\decalnumsec
+\newlength\decalnumsubsec
+\setlength{\decalnumsec}{-0.5em}
+\setlength{\decalnumsubsec}{-0.5em}
+\newlength\decalxtitlesubsec
+\setlength{\decalxtitlesubsec}{\parindent}
+% Espace entre le numéro de section et le titre
+\newlength\spacetitlesec
+\newlength\spacetitlesubsec
+\setlength{\spacetitlesec}{0.2em}
+\setlength{\spacetitlesubsec}{0.2em}
+\titleformat{\section}[block]
+{%
+ \bfseries\Large
+ \color{NavyBlue}
+ \sectiontitle@font
+}
+{
+\raisebox{\decalnumsec}
+{%
+\begin{tikzpicture}
+\node (numsec) {\sectiontitle@font\thesection};
+\fill[rounded corners=4pt,fill=NavyBlue!40] ($(numsec.north west)+(2pt,-2pt)$) -- ($(numsec.north east)+(+2mm,-3mm)+(2pt,-2pt)$) -- ($(numsec.south east)+(2pt,-2pt)$) -- ($(numsec.south west)+(-1mm,-2mm)+(2pt,-2pt)$) -- cycle;
+\shadedraw[rounded corners=4pt,shading=ball,ball color=NavyBlue] (numsec.north west) -- ($(numsec.north east)+(+2mm,-3mm)$) -- (numsec.south east) -- ($(numsec.south west)+(-1mm,-2mm)$) -- cycle;
+\node[white] at (numsec) {\not \thesection};
+\node [above right,anchor= east] (titre) at ($(numsec.west)+(-.4,-.2)$) {\large\bfseries \textarabic{\not #1}};
+\node [yscale=-0.7, scope fading=south, opacity=0.4, above] at ($(titre.south)+(0,0.3)$) {\large\bfseries \textarabic{\not #1}};
+\end{tikzpicture}
+}
+}
+{\spacetitlesec}
+{}
+\titleformat{\subsection}[block]
+{%
+ \bfseries
+ \color{DarkOrchid2}
+ \subsectiontitle@font
+}
+{
+\raisebox{\decalnumsubsec}
+{%
+\begin{tikzpicture}
+\node (numsubsec) { \subsectiontitle@font\RL{\thesubsection}};
+\fill[rounded corners=2pt,fill=DarkOrchid2!40] ($(numsubsec.north west)+(2pt,-2pt)$) -- ($(numsubsec.north east)+(1mm,0mm)+(2pt,-2pt)$) -- ($(numsubsec.south east)+(2pt,-2pt)$) -- ($(numsubsec.south west)+(-1mm,0)+(2pt,-2pt)$) -- cycle;
+\fill[rounded corners=2pt,fill=DarkOrchid2] (numsubsec.north west) -- ($(numsubsec.north east)+(1mm,0mm)$) -- (numsubsec.south east) -- ($(numsubsec.south west)+(-1mm,0)$) -- cycle;
+\node[Tomato4] at (numsec) {\waalidfontta \RL{\thesubsection}};
+\node [above right,anchor= east] (titre) at ($(numsec.west)+(-.4,-.2)$) {\large\bfseries \textarabic{\nk #1}};
+\node [yscale=-0.8, scope fading=south, opacity=0.4, above] at ($(titre.south)+(0,0.3)$) {\large\bfseries \textarabic{\nk #1}};
+\end{tikzpicture}
+}
+}
+{\spacetitlesubsec}
+{}
+\colorlet{codebackground}{LightBlue!30!white}
+\renewcommand{\baselinestretch}{1.4}
+\tcbset{arc,arc is angular}
+\newcommand{\naams}[1]{\fcolorbox{SlateBlue3}{SlateBlue3}{{\color{white}\textbf{#1}}}}
+\newcommand{\page}{\newpage \fancyfoot[L]{{
+ \naams{\textbf{0\thepage}}}}
+ \fancyfoot[C]{}
+ \fancyfoot[R]{} \rhead{} \chead{} \parindent 0pt \renewcommand{\footrulewidth}{1.4pt} }\renewcommand{\headrulewidth}{1.5pt}
+\renewcommand{\headrule}{{\color{SlateBlue3}%
+\hrule width\headwidth height\headrulewidth }}
+\renewcommand{\footrule}{{\color{SlateBlue3}%
+\hrule width\headwidth height\headrulewidth }}
+\definecolor{myblue}{RGB}{40,96,139}
+\definecolor{fondpaille}{cmyk}{0,0,0.1,0}
+\makeatother
+\parindent=0pt
+%\pagecolor{brown!10}
+\tcbset{arc=1mm}
+\makeatletter%
+\renewcommand\tableofcontents%
+{%
+ %\section*{\contentsname}%
+ \@mkboth{%
+ \MakeUppercase\contentsname}{\MakeUppercase\contentsname}%
+ \@starttoc{toc}%
+}
+\rightfootnoterule
+\newenvironment{reflet}[1]
+{
+\begin{center}
+\begin{tikzpicture}[inner sep=3pt]
+\node[scale=1.4,above,yslant=0]{#1};
+\node[scale=1.4,above,yslant=0,
+yscale=-1,scope fading=south,
+opacity=0.4]{#1};
+\end{tikzpicture}
+}
+{
+\end{center}}
+\newtcolorbox{Rappel}[1][]{breakable,
+enhanced,
+colback={green!70!white},
+colupper=white,
+fontupper=\large,
+notitle ,
+sharp corners,
+colframe=brown!70!black,
+boxrule=2mm,
+drop fuzzy shadow,
+underlay={{size=2mm,
+ inside node=frame, raised color=brown!70!black}},
+#1} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/na-border/doc/na-border.pdf b/macros/xetex/latex/na-border/doc/na-border.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..923561964c
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/na-border/doc/na-border.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/na-border/doc/na-border.tex b/macros/xetex/latex/na-border/doc/na-border.tex
new file mode 100644
index 0000000000..9cdf50914f
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/na-border/doc/na-border.tex
@@ -0,0 +1,561 @@
+% compiler avec XeLaTeX
+\documentclass[a4paper,12pt,openany]{article}
+\input{packages.tex}
+\input{lisandsections.tex}
+\parindent=0pt
+\pagestyle{fancy}
+\input{codenote.tex}
+\begin{document}
+\begin{arab}
+\title{\nNotebook[spiralposition=top]{\begin{minipage}{12cm}
+\begin{flushright}
+\begin{center}
+\resizebox {!}{1.4cm}{\textcolor{white}{\large\bidicontour{black}{الحزمة
+ \texttt{na-border}}}}
+ \resizebox {!}{0.7cm}{\textcolor{blue}{\large\bidicontour{red}{
+\textfrench{\texttt{version 0.1}}}}}
+\end{center}
+\end{flushright}
+\end{minipage}}}
+\author{\textarabic{لرسم إطارات مزخرفة للصفحات}}
+\date{\bf $08$/$07$/$2018$}
+\end{arab}
+\maketitle
+
+\vspace{-1cm}
+\hrulefill
+\thispagestyle{empty}
+\begin{center}
+\scalebox{2.2}{
+\begin{tikzpicture}
+ \draw[decorate,decoration={text along path,text={|\color{blue!50!black}|$ na-border. package - na-border-$ ||}, text align={fit to path stretching spaces}}] (0.2\paperwidth , -0.11\paperheight ) circle (1.15);
+\node (A) at (0.2\paperwidth , -0.11\paperheight )[magenta] {ناعم محمد};
+\draw[blue!50!black] (0.2\paperwidth , -0.11\paperheight ) circle (0.8);
+\draw[blue!50!black] (0.2\paperwidth , -0.11\paperheight ) circle (1.3);
+ \end{tikzpicture}}
+\end{center}
+\pagestyle{empty}
+\begin{tcolorbox}[breakable,enhanced jigsaw,title={ \tikz{
+ \draw (0,0) node {\resizebox {!}{0.5cm}{\contour{black}{ \color{white}{\leter h}}}}}},
+ colback=yellow!10!white,colframe=red!50!black,
+ interior style={fill overzoom image=goldshade.png,fill image opacity=0.25},
+ colbacktitle=yellow!10!white, coltitle=red!56!black,
+ enlargepage flexible=\baselineskip,pad at break*=3mm,
+ watermark color=blue!35!red!25,
+ watermark text={\bfseries\Large \leter h},
+ attach boxed title to top center={yshift=-0.25mm-\tcboxedtitleheight/2,yshifttext=2mm-\tcboxedtitleheight/2},
+ boxed title style={enhanced,boxrule=0.5mm,
+ frame code={ \path[tcb fill frame] ([xshift=-4mm]frame.west) -- (frame.north west)
+ -- (frame.north east) -- ([xshift=4mm]frame.east)
+ -- (frame.south east) -- (frame.south west) -- cycle; },
+ interior code={ \path[tcb fill interior] ([xshift=-2mm]interior.west)
+ -- (interior.north west) -- (interior.north east)
+ -- ([xshift=2mm]interior.east) -- (interior.south east) -- (interior.south west)
+ -- cycle;} },
+ drop fuzzy shadow]
+\small \tableofcontents
+\end{tcolorbox}
+\newpage
+\pagestyle{fancy}
+\cfoot{}
+\lhead{}
+ \rhead{\resizebox {!}{0.8cm}{\naams{
+ $\thepage$}}}
+\lfoot{\naams{
+ $\thepage$}}
+\onecolumn
+\setcounter{page}{1}
+\pagenumbering{arabic}
+\begin{Rappel}
+\begin{arab}
+\centerline{\fontislam 4}
+\large
+h_dh .hzmT jdydT tsmY \texttt{na-border}
+'an^s-'at x.sy.s"aN lrsm 'i.tArAt mzxrfT lil.sf.hAt
+, .hy_t ymkn 'istxdAm h_dh al-'i.tArAt fy ktAbT 'ihdA' 'aw lktAbT .sf.hT wAjhT m_dkrT , ktAb , 'aw mjlT , w qd tm al-'i`tmAd `lY al.hzmT \texttt{tikz} w alx.t \texttt{CornPop.ttf} ; x.t mn nw` \texttt{ttf} , b.hy_t lAbd mn t_tbyth `lY alwyndwz l-'an al-'i.tArAt klhA t`tmd `lyh .\\
+tjdwn rfqT h_dA aldlyl alx.t \texttt{CornPop.ttf} al_dy yjb 'awlA t_tbyth `lY alwyndwz 'in lm ykn m_tbtA .
+\end{arab}
+\LARGE
+\end{Rappel}
+\begin{arab}
+\section{كيفية استخدام الحزمة }
+l-'istxdAm al.hzmT \texttt{na-border}
+'awl ^sy' nktb m` al.hzm fy dbAjT alw_tyqT
+\LR{\verb# \usepackage{na-border} #} , kmA yjb t_tbyt alx.t \texttt{CornPop.ttf} `lY alwyndwz l-'an kl alzxArf tat`lq bh ; alx.t tjdh m` h_dA aldlyl fy nfs almjld mA`lyk 'ilA alnnqr `lyh mrtyn _tm nanqr
+`lY \texttt{installer} ftatm `mlyT t_tbyt alx.t b^sl bsy.t jdA .\\
+l-'istxdAm al.hzmT \texttt{na-border} nqwm bnsx almlf {\color{blue}\texttt{na-border.sty}} mn 'imtdAd \texttt{sty}
+w n.d`h fy almlf ( 'ay \texttt{dossier}) al_dy n`Alj fyh .\\
+\colorbox{yellow!30}{\begin{minipage}{17cm}
+\underline{ملاحظة مهمة :}\\
+al.hzmT t`ml fq.t `nd astxdAm al.hzmT
+\texttt{polyglossia} w alm`AljT b--- :\texttt{XeLaTeX} swA'aA kAnt alal.gT alr'iysyyT hy al`rbyT 'aw l.gT lAtynyT 'axrY bm`nY 'annh ymkn 'istxdAm h_dh al-'i.tArAt lktAbT .sf.hT mqdmT m_dkrT bAlal.gT alalAtynyT b^skl `Ady jdA w lys al`rbyT fq.t .w fy kll al.hAlAt lAbd 'an nktb b`d al.hzmT \texttt{polyglossia}
+al-'amr almbyn fy al-'i.tAr al-'azrq almbyyn 'adnAh
+wh_dA al-'amr mhm jdA fbdwnh lA t`ml al.hzmT
+\texttt{na-border}
+\end{minipage}}
+\begin{boxlis}
+\newfontfamily\corna[Script=Arabic,Scale=5]{CornPop}
+\end{boxlis}
+\section{الشكل العام لتعليمة رسم الإطارات}
+lrsm al-'i.tArAt nktb dAxl alws.t
+\texttt{document} alt`lymT alttAlyyT
+\begin{boxlis}
+\naborder{*\textarabic{\nk نكتب هنا لون الإطار
+ }*}{*\textarabic{\nk نكتب هنا الحرف اللاتيني الذي يمثل الزخرفة
+ }*}
+\end{boxlis}
+$\triangleleft$ fy mkAn lwn al-'i.tArAt n.d` alalwn al_dy nr.gb fyh m_tl (\texttt{red} 'a.hmr ) , (\texttt{blue} 'azrq ) , (\texttt{brown} bny) \\ ,
+(\texttt{green} 'ax.dr) , (\texttt{yellow} 'a.sfr ) ,
+(\texttt{pink} wrdy) , (\texttt{lime} 'ax.dr fAt.h) w hk_dA , al-'alwAn mt`dadT w k_tyrT fy altAk 'axtr alalwn al_dy tryd (t_dkyr : al.hzmT \LR{\verb# \usepackage[svgnames,dvipsnames,x11names]{xcolor} #}) taty.h lk astxdAm `dad hA'il mn al-'alwAn.\\
+$\triangleleft$ fy al.hA.zntyn al_tAnytyn nktb al.hrf alalAtyny al_dy ym_tl alzxrfT m_tl (\textfrench{a,b,c,d,f,g,h,i,k,l,m,o,p,q,r,E,......}) , fkll .hrf lAtyny ym_tl zxrfT m`yynT .
+\subsection{أمثلة}
+\underline{مثال أول}:
+lw nktb m_tlA :
+\begin{boxlis}
+\naborder{blue}{f}
+\end{boxlis}
+nt.h.sl b`d alm`AljT `lY :
+\end{arab}
+\newpage
+\pagestyle{empty}
+\naborder{blue}{f}
+\newpage
+\setcounter{page}{3}
+\pagestyle{fancy}
+\begin{arab}
+mA `lyk al-'An 'ilA 'an t.gyyr fy alalwn alsAbq (\texttt{blue}) w tktb alalwn al_dy tryd w t.gyr fy al.hrf alalAtyny \texttt{f} w tktb .hrfA 'Axr ltlA.h.z alfrq (tat.h.sl `lY zxrfT jdydT) .
+\section{الشكل العام لتعليمة رسم إطار العنوان }
+ymkn 'ay.dA bAl.hzmT \texttt{na-border} rsm
+'i.tAr l`nwAn m`yyn k`nwAn m_tlA m_dkrT w al^skl al`Am lt`lymT al`nwAn hy :
+\begin{boxlis}
+\bordertitle{*\textarabic{\nk لون أعلى الإطار
+ }*}{*\textarabic{\nk لون أسفل الإطار
+ }*} {*\textarabic{\nk نص العنوان
+ }*}
+\end{boxlis}
+\subsection{أمثلة}
+\underline{مثال أول :}
+lw nktb m_tlA :
+\begin{boxlis}
+\bordertitle{lime}{white}{*\textarabic{\nk متتاليات فيبوناتشي
+ }*}
+\end{boxlis}
+nt.h.sl `lY :\\
+\bordertitle{lime}{white}{\textarabic{ متتاليات فيبوناتشي
+ }}\\
+ \underline{مثال ثاني :}
+ ltkbyr al`nwAn m_tlA nst`yn bAlt`lymT
+ \LR{\verb# \resizebox #}
+ fm_tlA lw nktb :
+ \begin{boxlis}
+\bordertitle{lime}{white}{\resizebox{!}{1.5cm}{*\textarabic{\nk متتاليات فيبوناتشي
+ }*}}
+\end{boxlis}
+nt.h.sl `lY :\\
+\bordertitle{pink}{white}{\resizebox{!}{1.5cm}{\textarabic{ متتاليات فيبوناتشي
+ }}}\\
+ fymA yx.s alalwn al`lwy lil-'i.tAr w alalwn alsfly ymkn t.gyayrhmA kmA tryd .gyr fq.t fy al.hA.dntyn alsAbqtyn almwjwdtyn fy t`lymT al`nwAn .
+\\
+\underline{مثال ثالث :}
+fy b`.d al.hAlAt ykwn al`nwAn .twyl nw`A mA w bAltAly al-'i.tAr yt`dY 'ab`Ad alwrqT l.hl h_dA alm^skl nst`yn bAlws.t \texttt{minipage}
+w h_dA alm_tAl yw.d.h _dlk flw nktb :
+\begin{boxlis}
+\bordertitle{blue!20}{white}{\begin{minipage}{16cm}
+ \resizebox {16cm}{1.8cm}{*\textarabic{\nk المتتاليات في الفضاء الحقيقي }*}\\
+ \resizebox {16cm}{1.8cm}{*\textarabic{\nk و في فضاءات مترية و طبولوجية }*}
+ \end{minipage}}
+\end{boxlis}
+ nt.h.sl `lY :\\
+ \bordertitle{blue!20}{white}{\begin{minipage}{16cm}
+ \resizebox {16cm}{1.8cm}{ \textarabic{ المتتاليات في الفضاء الحقيقي }}\\
+ \resizebox {16cm}{1.8cm}{\textarabic{ و في فضاءات مترية و طبولوجية }}
+ \end{minipage}}
+\subsection{أمثلة متنوعة }
+\underline{مثال عن واجهة مذكرة}
+\begin{boxlis}
+\documentclass[paper=a4,12pt]{article}
+\usepackage[left=1.5cm,right=1.7cm,
+top=1.57cm,bottom=2.3cm]{geometry}
+\usepackage[svgnames,dvipsnames,x11names]{xcolor}
+\usepackage{amsmath,amsfonts,amssymb}
+\usepackage{fancyhdr}
+\usepackage[utf8]{inputenc}
+\usepackage{na-border}
+\usepackage{contour}
+\usepackage{tikz}
+\usepackage{polyglossia}
+\setdefaultlanguage[calendar=gregorian,locale=algeria]{arabic}
+\setotherlanguage{french}
+\newfontfamily\arabicfont[Script=Arabic,Scale=1.4]{Amiri}
+\newfontfamily\arabicfontsf[Script=Arabic,Scale=1.4]{Amiri}
+\newfontfamily\not[Script=Arabic,Scale=1.5]{Aref Ruqaa}
+\newfontfamily\corna[Script=Arabic,Scale=5]{CornPop}
+\pagestyle{empty}
+\parindent=0pt
+\begin{document}
+\naborder{red!50!black}{d}
+
+\begin{minipage}{8cm}
+\\*\textarabic{\nk وزارة التعليم العالي والبحث العلمي}*
+\\*\textarabic{\nk المدرسة العليا للأساتذة}*
+\\*\textarabic{\nk $-$ القبة القديمة $-$ (الجزائر)}*
+*\textarabic{\nk قسم الرياضيات}*
+\end{minipage}\hfill
+\begin{minipage}{10cm}
+\begin{french}
+\textbf{Minist\`{e}re de l'Enseignement
+Sup\'{e}rieur \\
+et de la Recherche Scientifique \\
+\'{E}cole Normale Sup\'{e}rieure \\
+-Vieux Kouba - (Alger) }\\
+\textsf{D\'{e}partement de Math\'{e}matiques}
+\end{french}
+\end{minipage}
+ \vskip1cm
+ \centerline{\textarabic{\not *\textarabic{ \nk
+ مذكرة تخرج لنيل شهادة أستاذ التعليم المتوسط }*}}
+ \centerline{\textarabic{\not *\textarabic{\nk
+ تحت عنوان :}*}}
+\bordertitle{blue!20}{white}{\begin{minipage}{16cm}
+ \resizebox {16cm}{1.5cm}{*\textarabic{\nk المتتاليات في الفضاء الحقيقي }*}\\
+ \resizebox {16cm}{1.5cm}{*\textarabic{\nk و في فضاءات مترية و طبولوجية }*}
+ \end{minipage}}
+\vskip0.4cm
+\begin{minipage}{5cm}
+\vspace{0.7cm}
+*\textarabic{\nk من إعداد الطالب :}*\\
+$\blacktriangleleft$
+*\textarabic{\nk إسم الطالب}*
+\end{minipage}\hfill
+\begin{minipage}{5cm}
+*\textarabic{\nk تحت إشراف الأستاذ :}* \\
+$\blacktriangleleft$
+*\textarabic{\nk إسم الأستاذ هنا }*
+\end{minipage}
+
+\vspace{1cm}
+*\textarabic{\nk إسم الأستاذ }*
+\dotfill
+*\textarabic{\nk استاذ بالمدرسة العليا للأساتذة}*
+\dotfill
+*\textarabic{\nk مشرفا}*
+\\
+*\textarabic{\nk إسم الأستاذ }*
+\dotfill
+*\textarabic{\nk استاذ بالمدرسة العليا للأساتذة}*
+\dotfill
+*\textarabic{\nk ممتحنا}*
+\vskip4cm
+\centerline{*\textarabic{\nk السنة الجامعية:$2018/2017$}*}
+\centerline{*\textarabic{\nk دفعة جوان :
+$2019$}*}
+\end{document}
+\end{boxlis}
+nt.h.sl b`d alm`AljT bAstxdAm \texttt{XeLaTeX}
+`lY al.sf.hT almwAlyyT
+\end{arab}
+\newpage
+\pagestyle{empty}
+\naborder{red!50!black}{d}
+
+\begin{minipage}{8cm}
+وزارة التعليم العالي والبحث العلمي\\
+المدرسة العليا للأساتذة\\
+$-$ القبة القديمة $-$ (الجزائر)\\
+قسم الرياضيات
+\end{minipage}\hfill
+\begin{minipage}{10cm}
+\begin{french}
+\textbf{Minist\`{e}re de l'Enseignement
+Sup\'{e}rieur \\
+et de la Recherche Scientifique \\
+\'{E}cole Normale Sup\'{e}rieure \\
+-Vieux Kouba - (Alger) }\\
+\textsf{D\'{e}partement de Math\'{e}matiques}
+\end{french}
+\end{minipage}
+ \vskip1cm
+ \centerline{\not
+ مذكرة تخرج لنيل شهادة أستاذ التعليم المتوسط }
+ \centerline{\not
+ تحت عنوان :}
+ \vskip0.3cm
+ \bordertitle{blue!20}{white}{\begin{minipage}{16cm}
+ \resizebox {16cm}{1.8cm}{ \textarabic{ المتتاليات في الفضاء الحقيقي }}\\
+ \resizebox {16cm}{1.8cm}{\textarabic{ و في فضاءات مترية و طبولوجية }}
+ \end{minipage}}
+ \vskip0.4cm
+\begin{minipage}{5cm}
+\vspace{0.7cm}
+من إعداد الطالب :\\
+$\blacktriangleleft$
+إسم الطالب
+\end{minipage}\hfill
+\begin{minipage}{5cm}
+تحت إشراف الأستاذ :\\
+$\blacktriangleleft$
+إسم الأستاذ هنا
+\end{minipage}
+
+\vspace{1cm}
+إسم الأستاذ
+\dotfill
+استاذ بالمدرسة العليا للأساتذة
+\dotfill
+مشرفا\\
+إسم الأستاذ
+\dotfill
+استاذ بالمدرسة العليا للأساتذة
+\dotfill
+ممتحنا
+\vskip4cm
+\centerline{
+السنة الجامعية:$2018/2017$}
+\centerline{دفعة جوان :
+$2019$}
+\newpage
+\setcounter{page}{7}
+\pagestyle{fancy}
+\begin{arab}
+\underline{مثال أخر عن واجهة مذكرة تخرج}\\
+\begin{boxlis}
+\documentclass[paper=a4,12pt]{article}
+\usepackage[left=1.5cm,right=1.7cm,
+top=1.57cm,bottom=2.3cm]{geometry}
+\usepackage[svgnames,dvipsnames,x11names]{xcolor}
+\usepackage{amsmath,amsfonts,amssymb}
+\usepackage{fancyhdr}
+\usepackage[utf8]{inputenc}
+\usepackage{na-border}
+\usepackage{contour}
+\usepackage{tikz}
+\usepackage{polyglossia}
+\setdefaultlanguage[calendar=gregorian,locale=algeria]{arabic}
+\setotherlanguage{french}
+\newfontfamily\arabicfont[Script=Arabic,Scale=1.4]{Amiri}
+\newfontfamily\arabicfontsf[Script=Arabic,Scale=1.4]{Amiri}
+\newfontfamily\not[Script=Arabic,Scale=1.5]{Aref Ruqaa}
+\newfontfamily\corna[Script=Arabic,Scale=5]{CornPop}
+\pagestyle{empty}
+\parindent=0pt
+\begin{document}
+\naborder{Purple4}{E}
+
+\begin{minipage}{8cm}
+\\*\textarabic{\nk وزارة التعليم العالي والبحث العلمي}*
+\\*\textarabic{\nk المدرسة العليا للأساتذة}*
+\\*\textarabic{\nk $-$ القبة القديمة $-$ (الجزائر)}*
+*\textarabic{\nk قسم الرياضيات}*
+\end{minipage}\hfill
+\begin{minipage}{10cm}
+\begin{french}
+\textbf{Minist\`{e}re de l'Enseignement
+Sup\'{e}rieur \\
+et de la Recherche Scientifique \\
+\'{E}cole Normale Sup\'{e}rieure \\
+-Vieux Kouba - (Alger) }\\
+\textsf{D\'{e}partement de Math\'{e}matiques}
+\end{french}
+\end{minipage}
+ \vskip1cm
+ \centerline{\textarabic{\not *\textarabic{ \nk
+ مذكرة تخرج لنيل شهادة أستاذ التعليم المتوسط }*}}
+ \centerline{\textarabic{\not *\textarabic{\nk
+ تحت عنوان :}*}}
+\bordertitle{red!20}{lime!45}{
+ \resizebox {16cm}{1.5cm}{*\textarabic{\nk فضاءات لوبيغ و فضاءات سوبولاف }*}}
+\vskip0.4cm
+\begin{minipage}{5cm}
+\vspace{0.7cm}
+*\textarabic{\nk من إعداد الطالب :}*\\
+$\blacktriangleleft$
+*\textarabic{\nk إسم الطالب}*
+\end{minipage}\hfill
+\begin{minipage}{5cm}
+*\textarabic{\nk تحت إشراف الأستاذ :}* \\
+$\blacktriangleleft$
+*\textarabic{\nk إسم الأستاذ هنا }*
+\end{minipage}
+
+\vspace{1cm}
+*\textarabic{\nk إسم الأستاذ }*
+\dotfill
+*\textarabic{\nk استاذ بالمدرسة العليا للأساتذة}*
+\dotfill
+*\textarabic{\nk مشرفا}*
+\\
+*\textarabic{\nk إسم الأستاذ }*
+\dotfill
+*\textarabic{\nk استاذ بالمدرسة العليا للأساتذة}*
+\dotfill
+*\textarabic{\nk ممتحنا}*
+\vskip8cm
+\centerline{*\textarabic{\nk السنة الجامعية:$2018/2017$}*}
+\centerline{*\textarabic{\nk دفعة جوان :
+$2019$}*}
+\end{document}
+\end{boxlis}
+nt.h.sl b`d alm`AljT bAstxdAm \texttt{XeLaTeX}
+`lY al.sf.hT almwAlyyT
+\end{arab}
+\newpage
+\pagestyle{empty}
+\naborder{Purple4}{E}
+
+\begin{minipage}{8cm}
+وزارة التعليم العالي والبحث العلمي\\
+المدرسة العليا للأساتذة\\
+$-$ القبة القديمة $-$ (الجزائر)\\
+قسم الرياضيات
+\end{minipage}\hfill
+\begin{minipage}{10cm}
+\begin{french}
+\textbf{Minist\`{e}re de l'Enseignement
+Sup\'{e}rieur \\
+et de la Recherche Scientifique \\
+\'{E}cole Normale Sup\'{e}rieure \\
+-Vieux Kouba - (Alger) }\\
+\textsf{D\'{e}partement de Math\'{e}matiques}
+\end{french}
+\end{minipage}
+ \vskip1cm
+ \centerline{\not
+ مذكرة تخرج لنيل شهادة أستاذ التعليم المتوسط }
+ \centerline{\not
+ تحت عنوان :}
+ \vskip0.3cm
+ \bordertitle{red!20}{lime!45}{
+ \resizebox {16cm}{1.8cm}{ \textarabic{ فضاءات لوبيغ و فضاءات سوبولاف }}}
+ \vskip0.4cm
+\begin{minipage}{5cm}
+\vspace{0.7cm}
+من إعداد الطالب :\\
+$\blacktriangleleft$
+إسم الطالب
+\end{minipage}\hfill
+\begin{minipage}{5cm}
+تحت إشراف الأستاذ :\\
+$\blacktriangleleft$
+إسم الأستاذ هنا
+\end{minipage}
+
+\vspace{1cm}
+إسم الأستاذ
+\dotfill
+استاذ بالمدرسة العليا للأساتذة
+\dotfill
+مشرفا\\
+إسم الأستاذ
+\dotfill
+استاذ بالمدرسة العليا للأساتذة
+\dotfill
+ممتحنا
+\vskip8cm
+\centerline{
+السنة الجامعية:$2018/2017$}
+\centerline{دفعة جوان :
+$2019$}
+\newpage
+\setcounter{page}{10}
+\pagestyle{fancy}
+\begin{arab}
+\underline{مثال أخر عن واجهة مذكرة تخرج باللغة الفرنسية}\\
+\begin{boxlis}
+\documentclass[paper=a4,12pt]{article}
+\usepackage[left=1.5cm,right=1.7cm,
+top=1.57cm,bottom=2.3cm]{geometry}
+\usepackage[svgnames,dvipsnames,x11names]{xcolor}
+\usepackage{amsmath,amsfonts,amssymb}
+\usepackage{fancyhdr}
+\usepackage[utf8]{inputenc}
+\usepackage{na-border}
+\usepackage{contour}
+\usepackage{tikz}
+\usepackage{polyglossia}
+\setdefaultlanguage[calendar=gregorian,locale=algeria]{arabic}
+\setotherlanguage{french}
+\newfontfamily\arabicfont[Script=Arabic,Scale=1.4]{Amiri}
+\newfontfamily\arabicfontsf[Script=Arabic,Scale=1.4]{Amiri}
+\newfontfamily\not[Script=Arabic,Scale=1.5]{Aref Ruqaa}
+\newfontfamily\corna[Script=Arabic,Scale=5]{CornPop}
+\pagestyle{empty}
+\parindent=0pt
+\begin{document}
+\naborder{blue!50!black}{c}
+
+\begin{french}
+{\centering
+République Algérienne démocratique et Populaire\\
+Ministère de l'enseignement supérieur et de la recherche scientifique
+\vskip6mm\large
+UNIVERSITE DE TISSEMSILT\\[3mm]
+\normalsize
+FACULTE : TECHNOLOGIE\\[3mm]
+DEPARTEMENT : INFORMATIQUE
+\vskip6mm
+\vskip5mm
+\underline{\Large MEMOIRE DE MASTER}
+\vskip1cm
+OPTION:}
+\vskip1.5cm
+\begin{center}
+\bordertitle{magenta!20}{white}{
+ \resizebox {16cm}{1.8cm}{ LE TITRE DU MEMOIRE}}
+\end{center}
+\vfill
+\begin{minipage}[t]{8cm}
+\underline{ Présenté par:}\\[3mm]
+Nom et prénom
+\end{minipage}
+\hfill
+\begin{minipage}[t]{5cm}
+\underline{ Enquadré par:}\\[3mm]
+\hfill Nom \& Prénoms
+\end{minipage}
+\vfill
+\centerline{
+Promotion: mois \& année}
+\end{french}
+\end{document}
+\end{boxlis}
+nt.h.sl b`d alm`AljT bAstxdAm \texttt{XeLaTeX}
+`lY al.sf.hT almwAlyyT
+\end{arab}
+\newpage
+\pagestyle{empty}
+\naborder{blue!50!black}{c}
+
+\begin{french}
+{\centering
+République Algérienne démocratique et Populaire\\
+Ministère de l'enseignement supérieur et de la recherche scientifique
+\vskip6mm\large
+UNIVERSITE DE TISSEMSILT\\[3mm]
+\normalsize
+FACULTE : TECHNOLOGIE\\[3mm]
+DEPARTEMENT : INFORMATIQUE
+\vskip6mm
+\vskip5mm
+\underline{\Large MEMOIRE DE MASTER}
+\vskip1cm
+OPTION:}
+\vskip1.5cm
+\begin{center}
+\bordertitle{magenta!20}{white}{
+ \resizebox {16cm}{1.8cm}{ LE TITRE DU MEMOIRE}}
+\end{center}
+\vfill
+\begin{minipage}[t]{8cm}
+\underline{ Présenté par:}\\[3mm]
+Nom et prénom
+\end{minipage}
+\hfill
+\begin{minipage}[t]{5cm}
+\underline{ Enquadré par:}\\[3mm]
+\hfill Nom \& Prénoms
+\end{minipage}
+\vfill
+\centerline{
+Promotion: mois \& année}
+\end{french}
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/na-border/doc/packages.tex b/macros/xetex/latex/na-border/doc/packages.tex
new file mode 100644
index 0000000000..8a4e4d21cf
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/na-border/doc/packages.tex
@@ -0,0 +1,40 @@
+\usepackage[left=1.5cm,right=1.7cm,
+top=1.57cm,bottom=2.3cm]{geometry}
+\usepackage[svgnames,dvipsnames,x11names,]{xcolor}
+\usepackage{url}
+\usepackage{hyperref}
+%\usepackage[pages=all]{background}
+\hypersetup{pdfstartview=FitH,colorlinks=true, linkcolor=black, urlcolor=green!50!black}
+\usepackage[explicit]{titlesec}
+\usepackage{varwidth}
+\usepackage[listings]{tcolorbox}
+\usepackage{esvect}
+\usepackage{tcolorbox, graphicx, tikz}
+\usepackage{graphicx}
+\usepackage{svgcolor}
+\usepackage[utf8]{inputenc}
+\usepackage{esvect}
+\usepackage{na-border}
+\usepackage{contour}
+\usepackage{fancybox}
+\usepackage{bidicontour}
+\usepackage{amsmath,amsfonts,amssymb,mathrsfs}
+\usepackage{fancyhdr}
+\usepackage{xkeyval}
+\usepackage{tikzpagenodes}
+\usetikzlibrary{shadows,calc,backgrounds}
+\usepackage{contour}
+\usepackage{pgf ,tikz}
+\usepackage{pifont}
+\usetikzlibrary{decorations.pathmorphing}
+\tcbuselibrary{skins,breakable}
+\usetikzlibrary{decorations, decorations.text}
+\usetikzlibrary{calc}
+\tcbuselibrary{listings}
+\usetikzlibrary{decorations.pathmorphing}
+\tcbuselibrary{listings,breakable,skins}
+\usetikzlibrary{patterns}
+\usetikzlibrary{shapes,shadings,shadows,shapes.geometric,decorations,positioning,arrows,decorations.pathmorphing}
+\usetikzlibrary{calc,fadings,shapes.geometric,shapes.misc, decorations.pathmorphing,shadows}
+\usetikzlibrary{calc,intersections}
+\usepackage{listings} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/na-border/font/CORNPOP.TTF b/macros/xetex/latex/na-border/font/CORNPOP.TTF
new file mode 100644
index 0000000000..1a1e272368
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/na-border/font/CORNPOP.TTF
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/na-border/font/readme.txt b/macros/xetex/latex/na-border/font/readme.txt
new file mode 100644
index 0000000000..0ed2ff8031
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/na-border/font/readme.txt
@@ -0,0 +1,38 @@
+This font is provided to you by Fonts2u.com – the largest online
+repository of free fonts for Windows and Mac.
+
+
+
+How to install this font on your computer?
+
+For Windows 7 / Vista users:
+
+- Right-click the font file(s) and choose "Install".
+
+For users of the previous Windows versions:
+
+- Copy the included file(s) into a default Windows font folder
+ (usually C:\WINDOWS\FONTS or C:\WINNT\FONTS)
+
+For Mac users:
+
+Mac OS X 10.3 or above (including the FontBook)
+
+- Double-click the font file and hit "Install font" button at
+ the bottom of the preview.
+
+Mac OS X
+
+- Either copy the font file(s) to /Library/Fonts (for all users),
+ or to /Users/Your_username/Library/Fonts (for you only).
+
+Mac OS 9 or earlier
+
+- You have to convert the font file(s) you have downloaded.
+ Drag the font suitcases into the System folder. The system
+ will propose you to add them to the Fonts folder.
+
+For Linux users:
+
+- Copy the font file(s) to /USR/SHARE/FONTS
+
diff --git a/macros/xetex/latex/na-border/test/test_naborder.pdf b/macros/xetex/latex/na-border/test/test_naborder.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..936f683182
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/na-border/test/test_naborder.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/na-border/test/test_naborder.tex b/macros/xetex/latex/na-border/test/test_naborder.tex
new file mode 100644
index 0000000000..758984d2a9
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/na-border/test/test_naborder.tex
@@ -0,0 +1,80 @@
+\documentclass[paper=a4,12pt]{article}
+\usepackage[left=2cm,right=1.7cm,
+top=1.57cm,bottom=2.3cm]{geometry}
+\usepackage[utf8]{inputenc}
+\usepackage{na-border}
+\usepackage{contour}
+\usepackage{polyglossia}
+\makeatletter
+\AtBeginDocument{\bidi@isloaded[]{arabxetex}}
+\makeatother
+\setdefaultlanguage[calendar=gregorian,locale=algeria]{arabic}
+\newfontfamily\arabicfont[Script=Arabic,Scale=1.4]{Amiri}
+\newfontfamily\arabicfontsf[Script=Arabic,Scale=1.4]{Amiri}
+\newfontfamily
+\corna[Script=Arabic,Scale=5]{CornPop}
+\usepackage[novoc]{arabxetex}
+\setotherlanguage{french}
+\renewcommand{\footrulewidth}{0pt}
+\renewcommand{\headrulewidth}{0pt}
+\rhead{ }
+\lhead{}
+\chead{ }
+\pagestyle{fancy}
+\parindent=0pt
+\cfoot{}
+\begin{document}
+\naborder{MidnightBlue}{f}
+\vskip1cm
+أكتب هنا
+\newpage
+\naborder{red!50!black}{d}
+\newpage
+\naborder{DarkSlateGray}{f}
+\newpage
+\naborder{Maroon}{p}
+\newpage
+\naborder{Purple4}{E}
+\newpage
+\naborder{magenta}{1}
+\newpage
+\naborder{green}{h}
+\newpage
+\naborder{blue!50!white}{n}
+\newpage
+\naborder{DarkSlateGray}{w}
+\newpage
+\naborder{red}{b}
+\newpage
+\naborder{blue}{o}
+
+\begin{french}
+icrire ici bon courage \\
+\centerline{\bordertitle{yellow}{white}{memoire de mathémathéqiue}}
+\end{french}
+\newpage
+\naborder{magenta}{c}
+
+\begin{french}
+icrire ici bon courage \\
+\centerline{\bordertitle{yellow}{white}{memoire de mathémathéqiue}}
+\end{french}
+\newpage
+\naborder{magenta}{q}
+
+\begin{french}
+icrire ici bon courage \\
+\centerline{\bordertitle{yellow}{white}{memoire de mathémathéqiue}}
+\end{french}
+\newpage
+\naborder{magenta}{x}
+
+\begin{french}
+icrire ici bon courage \\
+\centerline{\bordertitle{yellow}{white}{memoire de mathémathéqiue}}
+\end{french}
+\newpage
+\naborder{blue}{l}
+
+اكتب هنا
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/na-border/tex/na-border.sty b/macros/xetex/latex/na-border/tex/na-border.sty
new file mode 100644
index 0000000000..0f1b9859a0
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/na-border/tex/na-border.sty
@@ -0,0 +1,28 @@
+%na-border.sty v0.1 encodage : UTF8
+%Créé par PROF : NAAM MOHAMED
+%2018/07/08 - to put a border in the page , you must install font CornPop-TTF in windows
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\ProvidesPackage{na-border}[2018/07/08 version 0.1]
+\RequirePackage{amsmath,amsfonts,amssymb,mathrsfs}
+\RequirePackage[svgnames,dvipsnames,x11names,]{xcolor}
+\RequirePackage{tikz}
+\RequirePackage{fancyhdr}
+\usetikzlibrary{patterns}
+\usetikzlibrary{shapes,shadings,shadows,shapes.geometric,decorations,positioning,arrows,decorations.pathmorphing}
+\usetikzlibrary{calc,fadings,shapes.geometric,shapes.misc, decorations.pathmorphing,shadows}
+\usetikzlibrary{calc,intersections}
+%=========================
+\newcommand{\naborder}[2]{
+\begin{tikzpicture}[remember picture, overlay]
+\draw[color=#1] ($(current page.north west)+(2cm,-2cm)$) node {\LARGE \corna #2};
+\draw[line width=4pt,#1,double] ($(current page.north west)+(0.77cm,-3.6cm)$)--($(current page.south west)+(0.77cm,+3.67cm)$);
+\draw[color=#1] ($(current page.north east)+(-2cm,-2.025cm)$) node[rotate=-90] {\LARGE \corna #2};
+\draw[color=#1] ($(current page.south west)+(1.94cm,2.07cm)$) node[rotate=-270] {\LARGE \corna #2};
+\draw[color=#1] ($(current page.south east)+(-2.1cm,2.02cm)$) node[rotate=-180] {\LARGE \corna #2};
+\draw[line width=4pt,#1,double] ($(current page.north east)+(-0.85cm,-3.64cm)$)--($(current page.south east)+(-0.85cm,+3.67cm)$);
+\draw[line width=4pt,#1,double] ($(current page.south west)+(3.64cm,+0.85cm)$)--($(current page.south east)+(-3.65cm,+0.85cm)$);
+\draw[line width=4pt,#1,double] ($(current page.north west)+(3.63cm,-0.8cm)$)--($(current page.north east)+(-3.65cm,-0.8cm)$);
+\draw[line width=1.2pt,#1] ($(current page.north west)+(0.4cm,-0.4cm)$)rectangle ($(current page.south east)+(-0.5cm,0.5cm)$);
+\end{tikzpicture}}
+\newcommand{\bordertitle}[3]{\tikz \node [ top color=#1 ,bottom color=#2,draw=black,line width=1pt ,rectangle,double,chamfered rectangle,chamfered rectangle corners={north east,south west},drop shadow] at (0,0) { #3};} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/na-box/29.png b/macros/xetex/latex/na-box/29.png
new file mode 100644
index 0000000000..9384da0492
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/na-box/29.png
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/na-box/30.png b/macros/xetex/latex/na-box/30.png
new file mode 100644
index 0000000000..2c7b9b27aa
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/na-box/30.png
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/na-box/31.png b/macros/xetex/latex/na-box/31.png
new file mode 100644
index 0000000000..5c1a9602a0
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/na-box/31.png
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/na-box/README b/macros/xetex/latex/na-box/README
new file mode 100644
index 0000000000..65f799ee2f
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/na-box/README
@@ -0,0 +1,41 @@
+************* README file for na-box **********************
+********************* ENGLISH *****************************
+
+This package is a modified version of the "pas-cours" package (by Stéphane PASQUET)
+made compatible with the Arabic language (via XeLaTeX/polyglossia).
+
+Licence
+-------
+
+This program can be redistributed and/or modified under the terms
+of the LaTeX Project Public License Distributed from CTAN
+archives in directory macros/latex/base/lppl.txt.
+
+Documentation
+-------------
+
+The documentation of the package is in the ZIP file or under the
+directory /doc/ in Arabic language.
+
+Thanks to use na-box.sty.
+
+************* Fichier README pour na-box **********************
+********************** FRANCAIS *******************************
+
+Cette extension est une version modifiée de l'extension "pas-cours" écrite
+par Stéphane PASQUET pour qu'elle soit utilisable avec XeLaTeX/polyglossia
+pour écrite des documents en arabe.
+
+Licence
+-------
+
+L'extension peut être redistribuée et/ou modifiée sous les termes
+de la licence LaTeX Project Public (voir macros/latex/base/lppl.txt).
+
+Documentation
+-------------
+
+La documentation de l'extension se trouve dans le fichier ZIP ou
+dans dans le répertoire /doc/.
+
+Merci d'utiliser na-box.sty.
diff --git a/macros/xetex/latex/na-box/na-box.sty b/macros/xetex/latex/na-box/na-box.sty
new file mode 100644
index 0000000000..4d2cd3197e
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/na-box/na-box.sty
@@ -0,0 +1,411 @@
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% %
+% na-box.sty V1.0 encodage : UTF8 %
+% %
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% %
+% Licence
+% -------
+%
+% This program can be redistributed and/or modified under the terms
+% of the LaTeX Project Public License Distributed from CTAN
+% archives in directory macros/latex/base/lppl.txt.
+
+%
+% Informations générales
+%حزمة خاصة برسم الاطارات معدلة اعتمادا على الحزمة pas-cours
+
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\ProvidesPackage{na-box}[2017/08/10]
+% crée par PROF:naam mohamed,lycee lazharia ,tissemsilt
+%% Chargement des packages nécessaires
+\RequirePackage{xkeyval}
+\RequirePackage{xstring}
+\RequirePackage{amssymb}
+\@ifpackageloaded{tikz}{}{\RequirePackage{tikz}}
+\usetikzlibrary{calc,arrows,fadings}
+\RequirePackage{enumitem}
+
+\newif\if@normal
+\newif\if@everytoc
+\DeclareOption{normal}{\@normaltrue}
+\DeclareOption{everytoc}{\@everytoctrue}
+\ProcessOptions
+
+\newenvironment{ant}{
+\if@normal
+\fontseries{bx}\fontshape{sc}\selectfont
+\else
+\fontfamily{anttlc}\selectfont
+\fi
+}
+
+% Définition des couleurs
+
+\definecolor{defi}{rgb}{1.00,0.00,0.50}
+\definecolor{ex}{rgb}{0.00,1.00,1.00}
+\definecolor{exe}{rgb}{0.564,0.21,0.87}
+\definecolor{rem}{rgb}{0.44,0.00,0.87}
+\definecolor{thm}{rgb}{1.00,0.50,0.00}
+\definecolor{naam}{rgb}{0.87,0.87,0.00}
+% Fichier comprenant les macros de styles
+
+% \env : environnement de couleurs
+% Synthaxe : \env[style=nom de l'environnement,pluriel (option)]{texte}
+
+\define@cmdkey [PAS] {env} {style}{}
+\define@cmdkey [PAS] {env} {name}{}
+\define@cmdkey [PAS] {env} {color}{}
+\define@cmdkey [PAS] {env} {title}{}
+\define@cmdkey [PAS] {env} {symb}{}
+\define@boolkey[PAS] {env} {toc}[true]{}
+\define@boolkey[PAS] {env} {notoc}[true]{}
+\define@boolkey[PAS] {env} {pluriel}[true]{}
+\define@boolkey[PAS] {env} {endsymb}[true]{}
+\define@boolkey[PAS] {env} {degrade}[true]{}
+\define@boolkey[PAS] {env} {notitle}[true]{}
+\define@boolkey[PAS] {env} {notitlebreak}[true]{}
+\presetkeys [PAS] {env} {style= , name=\textarabic{} , title= ,pluriel = false, color=, symb = $\blacksquare$, degrade = false, toc=false, notoc=false, notitle=false, notitlebreak=false, endsymb=false}{}
+
+\newcommand*{\env}[1][]{\pasEnv[#1]}
+
+\long\def\pasEnv[#1]#2{
+ \setkeys[PAS]{env}{#1}
+ \if@everytoc
+ \ifx\cmdPAS@env@name\@empty
+ \else
+ \ifPAS@env@notoc
+ \else
+ \phantomsection
+ \addcontentsline{toc}{section}{\cmdPAS@env@name}
+ \fi
+ \fi
+ \else
+ \ifPAS@env@toc
+ \phantomsection
+ \addcontentsline{toc}{section}{\cmdPAS@env@name}
+ \fi
+ \fi
+ %
+ \IfStrEq{\cmdPAS@env@style}{xwas}
+ {%
+ \ifPAS@env@pluriel
+ \def\texte{\textarabic{خواص}}
+ \else
+ \def\texte{\textarabic{خاصية}}
+ \fi
+ \def\couleur{exe}%
+ }{}
+ \IfStrEq{\cmdPAS@env@style}{borhan}
+ {%
+ \ifPAS@env@pluriel
+ \def\texte{\textarabic{البراهين}}
+ \else
+ \def\texte{\textarabic{البرهان}}
+ \fi
+ \def\couleur{naam}%
+ }{}
+ \IfStrEq{\cmdPAS@env@style}{molahadt}
+ {%
+ \ifPAS@env@pluriel
+ \def\texte{\textarabic{ملاحظات}}
+ \else
+ \def\texte{\textarabic{ملاحظة}}
+ \fi
+ \def\couleur{rem}
+ }{}
+ \IfStrEq{\cmdPAS@env@style}{ta3ryf}
+ {%
+ \ifPAS@env@pluriel
+ \def\texte{\textarabic{تعاريف}}
+ \else
+ \def\texte{\textarabic{ تعريف}}
+ \fi
+ \def\couleur{defi}
+ }{}
+ \IfStrEq{\cmdPAS@env@style}{mbarhanat}
+ {%
+ \ifPAS@env@pluriel
+ \def\texte{\textarabic{مبرهنات}}
+ \else
+ \def\texte{\textarabic{مبرهنة}}
+ \fi
+ \def\couleur{blue!50!black}
+ }{}
+ \IfStrEq{\cmdPAS@env@style}{ntyjt}
+ {%
+ \ifPAS@env@pluriel
+ \def\texte{\textarabic{نتائج}}
+ \else
+ \def\texte{\textarabic{نتيجة}}
+ \fi
+ \def\couleur{green}
+ }{}
+ \IfStrEq{\cmdPAS@env@style}{mital}
+ {%
+ \ifPAS@env@pluriel
+ \def\texte{\textarabic{أمثلة}}
+ \else
+ \def\texte{\textarabic{مثال}}
+ \fi
+ \def\couleur{ex}
+ }{}
+ \IfStrEq{\cmdPAS@env@style}{tamryn}
+ {%
+ \ifPAS@env@pluriel
+ \def\texte{\textarabic{تمارين}}
+ \else
+ \def\texte{\textarabic{تمرين}}
+ \fi
+ \def\couleur{exe}
+ }{}
+ \IfStrEq{\cmdPAS@env@style}{nachat}
+ {%
+ \ifPAS@env@pluriel\def\texte{\textarabic{أنشطة}}
+ \else
+ \def\texte{\textarabic{نشاط}}
+ \fi
+ \def\couleur{orange}
+ }{}
+ \IfStrEq{\cmdPAS@env@style}{tryqt}
+ {%
+ \ifPAS@env@pluriel\def\texte{\textarabic{طرائق}}
+ \else
+ \def\texte{\textarabic{طريقة}}
+ \fi
+ \def\couleur{brown}
+ }{}
+ \IfStrEq{\cmdPAS@env@title}{}{}{\def\texte{\textarabic{\cmdPAS@env@title}}}
+ \IfStrEq{\cmdPAS@env@color}{}{}{\def\couleur{\cmdPAS@env@color}}
+ \ifPAS@env@degrade
+ \tikzstyle{noeud} = [rectangle,inner sep=10pt,fill=\couleur!8,path fading=west]
+ \else
+ \tikzstyle{noeud} = [rectangle,inner sep=10pt,fill=\couleur!8]
+ \fi
+ \itemclass{\couleur}
+ \noindent
+ \begin{tikzpicture}
+ \node [noeud] (box)
+ {%
+ \begin{minipage}{0.96\textwidth}
+ \textarabic{#2
+ \ifPAS@env@endsymb
+ \hfill \cmdPAS@env@symb
+ \fi\\}
+ \end{minipage}
+ };
+ \ifPAS@env@notitle\else
+ \node[text=white,fill=\couleur,rectangle, shading=ball, ball color=\couleur, above left] (title) at ($(box.north east)+(0.03,0)$)
+ {\begin{ant}\textarabic{\texte}\end{ant}};
+ \fi
+ \draw[color=\couleur!50!black,very thick] (box.north east)--(box.south east)--(box.south west);
+ \node[right,color=\couleur] at (box.north west) {\emph{\textarabic{\cmdPAS@env@name}}};
+ \end{tikzpicture}
+ \vspace{0.5cm}
+}
+
+% Environnement "pasbox"
+
+\newsavebox{\pas@box}
+%
+\newcounter{suite@box}
+\newenvironment*{nabox}[1][]
+{%
+ \setcounter{suite@box}{0}
+ \setkeys[PAS]{env}{#1}
+ \if@everytoc
+ \ifx\cmdPAS@env@name\@empty\else
+ \ifPAS@env@notoc\else
+ \phantomsection
+ \addcontentsline{toc}{section}{\cmdPAS@env@name}
+ \fi
+ \fi
+ \else
+ \ifPAS@env@toc
+ \phantomsection
+ \addcontentsline{toc}{section}{\cmdPAS@env@name}
+ \fi
+ \fi
+ \IfStrEq{\cmdPAS@env@style}{xwas}
+ {%
+ \ifPAS@env@pluriel
+ \def\texte{خواص}
+ \else
+ \def\texte{خاصية}
+ \fi
+ \def\couleur{exe}%
+ }{}
+ \IfStrEq{\cmdPAS@env@style}{borhan}
+ {%
+ \ifPAS@env@pluriel
+ \def\texte{البراهين}
+ \else
+ \def\texte{البرهان}
+ \fi
+ \def\couleur{naam}%
+ }{}
+ \IfStrEq{\cmdPAS@env@style}{molahadt}
+ {%
+ \ifPAS@env@pluriel
+ \def\texte{ملاحظات}
+ \else
+ \def\texte{ملاحظة}
+ \fi
+ \def\couleur{rem}
+ }{}
+ \IfStrEq{\cmdPAS@env@style}{ta3ryf}
+ {%
+ \ifPAS@env@pluriel
+ \def\texte{تعاريف}
+ \else
+ \def\texte{ تعريف}
+ \fi
+ \def\couleur{defi}
+ }{}
+ \IfStrEq{\cmdPAS@env@style}{mbarhanat}
+ {%
+ \ifPAS@env@pluriel
+ \def\texte{مبرهنات}
+ \else
+ \def\texte{مبرهنة}
+ \fi
+ \def\couleur{blue!50!black}
+ }{}
+ \IfStrEq{\cmdPAS@env@style}{ntyjt}
+ {%
+ \ifPAS@env@pluriel
+ \def\texte{نتائج}
+ \else
+ \def\texte{نتيجة}
+ \fi
+ \def\couleur{green}
+ }{}
+ \IfStrEq{\cmdPAS@env@style}{mital}
+ {%
+ \ifPAS@env@pluriel
+ \def\texte{أمثلة}
+ \else
+ \def\texte{مثال}
+ \fi
+ \def\couleur{ex}
+ }{}
+ \IfStrEq{\cmdPAS@env@style}{tamryn}
+ {%
+ \ifPAS@env@pluriel
+ \def\texte{تمارين}
+ \else
+ \def\texte{تمرين}
+ \fi
+ \def\couleur{exe}
+ }{}
+ \IfStrEq{\cmdPAS@env@style}{nachat}
+ {%
+ \ifPAS@env@pluriel\def\texte{أنشطة}
+ \else
+ \def\texte{نشاط}
+ \fi
+ \def\couleur{orange}
+ }{}
+ \IfStrEq{\cmdPAS@env@style}{tryqt}
+ {%
+ \ifPAS@env@pluriel\def\texte{طرائق}
+ \else
+ \def\texte{طريقة}
+ \fi
+ \def\couleur{brown}
+ }{}
+ \IfStrEq{\cmdPAS@env@title}{}{}{\def\texte{\cmdPAS@env@title}}
+ \IfStrEq{\cmdPAS@env@color}{}{}{\def\couleur{\cmdPAS@env@color}}
+ \ifPAS@env@degrade
+ \tikzstyle{noeud} = [rectangle,inner sep=10pt,fill=\couleur!10,path fading=west]
+ \else
+ \tikzstyle{noeud} = [rectangle,inner sep=10pt,fill=\couleur!10]
+ \fi
+ \itemclass{\couleur}
+ \begin{lrbox}{\pas@box}
+ \begin{minipage}{0.96\linewidth}
+}
+{
+ \ifPAS@env@endsymb
+ \hfill \cmdPAS@env@symb
+ \fi
+ \end{minipage}
+ \end{lrbox}
+ \begin{tikzpicture}
+ \node [noeud] (box)
+ {%
+ \usebox{\pas@box}
+ };
+ \ifnum\thesuite@box=1
+ \edef\texte{\texte~(تابع)}
+ \ifPAS@env@notitlebreak\else\ifPAS@env@notitle\else
+ \node[text=white,fill=\couleur,rectangle, shading=ball, ball color=\couleur, above left] (title) at ($(box.north east)+(0.03,0)$)
+ {\begin{ant}\textarabic{\texte}\end{ant}};
+ \fi\fi
+ \else
+ \ifPAS@env@notitle\else
+ \node[text=white,fill=\couleur,rectangle, shading=ball, ball color=\couleur, above left] (title) at ($(box.north east)+(0.03,0)$)
+ {\begin{ant}\textarabic{\texte}\end{ant}};
+ \fi
+ \fi
+ \draw[color=\couleur!50!black,very thick] (box.north east)--(box.south east)--(box.south west);
+ \node[right,color=\couleur] at (box.north west) {\emph{\cmdPAS@env@name}};
+ \end{tikzpicture}
+ \vspace{0.5cm}
+}
+
+% \breakbox
+
+\newcommand*{\breakbox}
+{%
+ \end{minipage}
+ \end{lrbox}
+ \stepcounter{suite@box}
+ \begin{tikzpicture}
+ \node [noeud] (box)
+ {%
+ \usebox{\pas@box}
+ };
+ \ifPAS@env@notitle\else
+ \node[text=white,fill=\couleur,rectangle, shading=ball, ball color=\couleur, above left] (title) at ($(box.north east)+(0.03,0)$)
+ {\begin{ant}\textarabic{\texte}\end{ant}};
+ \fi
+ \draw[color=\couleur!50!black,very thick] (box.north east)--(box.south east)--(box.south west);
+ \node[right,color=\couleur] at (box.north west) {\emph{\cmdPAS@env@name}};
+ \node[rounded corners=0.7pt,draw=\couleur!50!black,very thick,right,fill=yellow!20] at ($(box.south west)+(0.5,0)$) {\textarabic{ يتبع}};
+ \end{tikzpicture}
+ \par
+ \begin{lrbox}{\pas@box}
+\begin{minipage}{0.96\linewidth}
+}
+
+
+
+%%%%%%%%%%%% Définition d'un mot
+
+\newcommand{\definmot}[1]{\texttt{\textbf{\textcolor{defi}{\textarabic{#1}}}}}
+
+% Itemclass
+
+\newcommand{\itemclass}[1] % #1 = هو اللون
+{
+ \setlist[itemize,1]{label={\color{#1}\textbullet}}
+ \setlist[itemize,2]{label={\color{#1}$\leftarrow$}}
+ \setlist[enumerate,1]
+ {%
+ label=\fcolorbox{#1}
+ {#1}
+ {\color{#1!20}\normalsize\bfseries \arabic*}
+ }
+ \setlist[enumerate,2]{label=\textcolor{#1}{\normalsize\bfseries\alph*.}}
+}
+\itemclass{black}{}
+
+
+\def\titreFONT{\fontfamily{phv}\fontseries{bx}\selectfont} % pb6
+\def\tocFONT{\fontfamily{phv}\fontseries{m}\selectfont}
+
+
+
+
+\endinput
diff --git a/macros/xetex/latex/na-box/na-box_doc-back.pdf b/macros/xetex/latex/na-box/na-box_doc-back.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..a024b19ae9
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/na-box/na-box_doc-back.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/na-box/na-box_doc.listing b/macros/xetex/latex/na-box/na-box_doc.listing
new file mode 100644
index 0000000000..6a6c519591
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/na-box/na-box_doc.listing
@@ -0,0 +1,33 @@
+\begin{nabox}[style=tamryn]
+*\textarabic{\bantii
+نص التمرين }*
+.......................
+........................
+\itemclass{black}
+\begin{enumerate}
+\item *\textarabic{\bantii
+نص عربي }*
+\item *\textarabic{\bantii
+نص عربي }*
+\begin{itemize}
+\item *\textarabic{\bantii
+نص عربي }*
+\end{itemize}
+\end{enumerate}
+\breakbox
+*\textarabic{\bantii
+إكمال نص التمرين }*
+\itemclass{red}
+\begin{enumerate}
+\item *\textarabic{\bantii
+نص عربي }*
+\item *\textarabic{\bantii
+نص عربي }*
+\begin{itemize}
+\item *\textarabic{\bantii
+نص عربي }*
+\item *\textarabic{\bantii
+نص عربي }*
+\end{itemize}
+\end{enumerate}
+\end{nabox}
diff --git a/macros/xetex/latex/na-box/na-box_doc.pdf b/macros/xetex/latex/na-box/na-box_doc.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..eb5875c4fa
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/na-box/na-box_doc.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/na-box/na-box_doc.tex b/macros/xetex/latex/na-box/na-box_doc.tex
new file mode 100644
index 0000000000..195dc29900
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/na-box/na-box_doc.tex
@@ -0,0 +1,804 @@
+%PROF:NAAM MOHAMED
+%عالج باستخدام XeLaTeX
+\documentclass[8pt,a4paper]{article}
+\input{naammoh}
+\begin{document}
+\title{\etoile{ \LARGE \textarabic{الحزمة
+\texttt{na-box}}}\\
+\vspace*{-4\baselineskip}
+\textfrench{Version 1.0}
+\vspace*{3\baselineskip}
+}
+
+\author{\mos{\tikz{
+ \draw (0,0) node {\resizebox {15cm}{1cm}{\contour{black}{ \color{white}{\textarabic{ \yagding[ark]{117} لرسم إطارات ملونة لكتابة دروس في الرياضيات }}}}}}}\\
+\textarabic{ تم إنشاء هذه الحزمة إعتمادا على تعديل في الحزمة
+\texttt{pas-cours}
+}}
+\date{
+\nono{ \color{red}\textarabic{ \small من تعديل الأستاذ : ناعم محمد
+}}}
+
+\maketitle
+
+\vspace{-1cm}
+\hrulefill
+\thispagestyle{empty}
+\begin{center}
+\draalg
+\end{center}
+
+\pagestyle{empty}
+\newpage
+\pagestyle{fancy}
+\cfoot{\bola}
+\lhead{}
+\rhead{ }
+\lfoot{}
+\onecolumn
+\setcounter{page}{1}
+\pagenumbering{arabic}
+
+
+\begin{mdframed}[style=caixa]
+ \begin{arab}
+lqd qmt b-'in^sA' al.hzmT \texttt{na-box}
+w hy .hzmT thtmm brsm 'i.tArAt mlwwnT lktAbT t`Aryf , mlA.h.zAt , brAhyn , xwA.s ,...-'ilx . \\
+w h_dh al.hzmT 'an^s-'at 'i`tmAdA `lY
+t`dyl fy al.hzmT \texttt{pas-cours} \\
+al.hzmT \texttt{na-box} ymkn 'istxdAmhA `nd alm`AljT b--- \texttt{XeLaTeX} w `nd 'istxdAm al.hzmT \texttt{polyglossia}\\
+tAb`wnA fy alfysbwk `lY
+\colorbox{yellow}{\textarabic{مجموعة الأستاذ ناعم محمد}}
+'aw `lY \href{http://www.facebook.com/groups/latex.fans/}{ \textarabic{ مجموعة محبي } \textfrench{\LaTeX}}.
+\end{arab}
+\end{mdframed}
+\begin{arab}
+\section{ كيفية تثبيت الحزمة على \textfrench{TeX Live} }
+\underline {\underline { الخطوة الاولى :}}
+al.hzmT \colorbox{yellow}{\texttt{na-box}} `bArT `n mjlld y.htwy mlf mn 'imtdAd \texttt{sty} , lt_tybthA `lY altAk lAyf , qm bnsx almjlld \texttt{na-box} al_dy y.hwy almlf \texttt{na-box.sty} w .d`h wfq almsAr alttAly :
+\LR{ \verb# C:\texlive\texmf-local\tex\latex\local #} , w al.swwrT alttAlyyT tw.d.h mrA.hl _dlk
+\begin{center}
+\includegraphics[height=5cm,width=18cm]{nabox}
+\end{center}
+\underline {\underline { الخطوة الثانية :}}
+nqwm bft.h \LR{\texttt{TeX Live Manager}}
+w nanf_d al`mlytyn almbyntyn fy al.swwr 'adnAh
+\begin{center}
+ \includegraphics[height=10cm,width=12cm]{29}
+\end{center}
+\begin{center}
+ \includegraphics[height=10cm,width=12cm]{30}
+\end{center}
+\begin{center}
+ \includegraphics[height=10cm,width=12cm]{31}
+\end{center}
+bh_dh al.tryqT tkwn qd qmt bt_tbyt h_dh al.hzmT `lY \textfrench{TeX Live} w l-'ist`mAlhA mA `lyk 'ilA 'an tktb m` al.hzm mA yly : \LR{ \verb# \usepackage{na-box} #}
+\begin{NA}
+ymkn t_tbyt al.hzmT alssAbqT `lY{\bf \textfrench{TeX Live}} b.trq 'axrY , w ymknk 'an tst`mhA dwn t_tbythA w fy h_dh al.hAlT lAbd 'an tnsx almlf \texttt{na-box.sty} w t.d`h dA'imA fy almjlld al_dy t`Alj fyh , b.tby`T al.hAl b`d 'an tktb m` al.hzm
+\LR{ \verb# \usepackage{na-box} #}
+\end{NA}
+\section{ كيفية إستخدام الحزمة و رسم الإطارات }
+al.hzmT 'an^s-'at x.sy.sA lrsm 'i.tArAt mlwwnT lktAbT t`Aryf , mlA.h.zAt ; xwA.s ; brAhyn ; ntA'ij ,m_tAl , tmAryn, 'an^s.tT, .trA'iq .....-'ilx . \\ ymkn al-'i`tmAd `lyhA lktAbT drws fy alrryA.dyAt bAstxdAm l.gT
+alttAk m` al.hzmT \LR{ \verb# \usepackage{polyglossia} #}
+\subsection{التعليمة \textfrench{$\setminus$env} و رسم الإطارات }
+ymkn rsm mxtlf al-'i.tArAt bAstxdAm altt`lymT
+\LR{ \verb#\env[style=?]{....} #}
+.hy_t 'amAm klmT \texttt{style} w fy mkAn `lAmT al-'istfhAm nktb nw` al-'i.tAr w hy kmA yly : \\
+\yagding[ifsymgeonarrow]{82}
+\texttt{xwas} lktAbT xA.syyT \\
+\yagding[ifsymgeonarrow]{82}
+\texttt{borhan} lktAbT albrhAn \\
+\yagding[ifsymgeonarrow]{82}
+\texttt{molahadt} lktAbT mlA.h.zT \\
+\yagding[ifsymgeonarrow]{82}
+\texttt{ta3ryf} lktAbT t`ryf \\
+\yagding[ifsymgeonarrow]{82}
+\texttt{mbarhanat} lktAbT mbrhnT\\
+\yagding[ifsymgeonarrow]{82}
+\texttt{ntyjt} lktAbT ntyjT\\
+\yagding[ifsymgeonarrow]{82}
+\texttt{mital} lktAbT m_tAl \\
+\yagding[ifsymgeonarrow]{82}
+\texttt{nachat} lktAbT n^sA.t \\
+\yagding[ifsymgeonarrow]{82}
+\texttt{tryqt} lktAbT .tryqT \\
+mkAn alnnq.t alty byn .hA.dntyn nkbt n.s almbrhnT , altt`ryf, alxA.syyT, alm_tAl , ....-'ilx. nstxdm alal.gT al`rbyT `n .tryq lw.hT almfAty.h w nktb b^skl `Ady .
+\subsection*{أمثلة}
+\subsection*{مثال أول}
+\begin{boxlis}
+\env[style=ta3ryf]
+{*\textarabic{\bantii
+نسمي متتالية حسابية ، كل متتالية عددية }*
+$(U_n)$
+*\textarabic{\bantii
+تحقق ما يلي : }*
+$U_{n+1}=U_n+r$
+*\textarabic{\bantii
+حيث}*
+$r$
+*\textarabic{\bantii
+عدد حقيقي ثابت ، يسمى أساس المتتالية الحسابية }*
+$(U_n)$
+}
+\end{boxlis}
+nt.h.s.sl b`d alm`AljT b-- \texttt{XeLaTeX}
+`lY al-'i.tAr alttAly:
+\end{arab}
+\env[style=ta3ryf]
+{نسمي متتالية حسابية
+، كل متتالية
+$(U_n)$
+تحقق ما يلي :
+$U_{n+1}=U_n+r$
+حيث
+$r$
+عدد حقيقي ثابت ، يسمى أساس المتتالية الحسابية
+$(U_n)$
+}
+\subsection*{مثال ثاني}
+\begin{arab}
+\begin{boxlis}
+\env[style=xwas]
+{*\textarabic{\bantii
+نسمي متتالية حسابية ، كل متتالية عددية }*
+$(U_n)$
+*\textarabic{\bantii
+تحقق ما يلي : }*
+$U_{n+1}=U_n+r$
+*\textarabic{\bantii
+حيث}*
+$r$
+*\textarabic{\bantii
+عدد حقيقي ثابت ، يسمى أساس المتتالية الحسابية }*
+$(U_n)$
+}
+\end{boxlis}
+nt.h.s.sl b`d alm`AljT b-- \texttt{XeLaTeX}
+`lY al-'i.tAr alttAly:
+\end{arab}
+\env[style=xwas]
+{نسمي متتالية حسابية
+، كل متتالية
+$(U_n)$
+تحقق ما يلي :
+$U_{n+1}=U_n+r$
+حيث
+$r$
+عدد حقيقي ثابت ، يسمى أساس المتتالية الحسابية
+$(U_n)$
+}
+\subsection*{مثال ثالث}
+\begin{arab}
+\begin{boxlis}
+\env[style=mbarhanat]
+{*\textarabic{\bantii
+نسمي متتالية حسابية ، كل متتالية عددية }*
+$(U_n)$
+*\textarabic{\bantii
+تحقق ما يلي : }*
+$U_{n+1}=U_n+r$
+*\textarabic{\bantii
+حيث}*
+$r$
+*\textarabic{\bantii
+عدد حقيقي ثابت ، يسمى أساس المتتالية الحسابية }*
+$(U_n)$
+}
+\end{boxlis}
+nt.h.s.sl b`d alm`AljT b-- \texttt{XeLaTeX}
+`lY al-'i.tAr alttAly:
+\end{arab}
+\env[style=mbarhanat]
+{نسمي متتالية حسابية
+، كل متتالية
+$(U_n)$
+تحقق ما يلي :
+$U_{n+1}=U_n+r$
+حيث
+$r$
+عدد حقيقي ثابت ، يسمى أساس المتتالية الحسابية
+$(U_n)$
+}
+\subsection*{مثال رابع}
+\begin{arab}
+\begin{boxlis}
+\env[style=borhan]
+{*\textarabic{\bantii
+نسمي متتالية حسابية ، كل متتالية عددية }*
+$(U_n)$
+*\textarabic{\bantii
+تحقق ما يلي : }*
+$U_{n+1}=U_n+r$
+*\textarabic{\bantii
+حيث}*
+$r$
+*\textarabic{\bantii
+عدد حقيقي ثابت ، يسمى أساس المتتالية الحسابية }*
+$(U_n)$
+}
+\end{boxlis}
+nt.h.s.sl b`d alm`AljT b-- \texttt{XeLaTeX}
+`lY al-'i.tAr alttAly:
+\end{arab}
+\env[style=borhan]
+{نسمي متتالية حسابية
+، كل متتالية
+$(U_n)$
+تحقق ما يلي :
+$U_{n+1}=U_n+r$
+حيث
+$r$
+عدد حقيقي ثابت ، يسمى أساس المتتالية الحسابية
+$(U_n)$
+}
+\subsection*{مثال خامس}
+\begin{arab}
+\begin{boxlis}
+\env[style=ntyjt]
+{*\textarabic{\bantii
+نسمي متتالية حسابية ، كل متتالية عددية }*
+$(U_n)$
+*\textarabic{\bantii
+تحقق ما يلي : }*
+$U_{n+1}=U_n+r$
+*\textarabic{\bantii
+حيث}*
+$r$
+*\textarabic{\bantii
+عدد حقيقي ثابت ، يسمى أساس المتتالية الحسابية }*
+$(U_n)$
+}
+\end{boxlis}
+nt.h.s.sl b`d alm`AljT b-- \texttt{XeLaTeX}
+`lY al-'i.tAr alttAly:
+\end{arab}
+\env[style=ntyjt]
+{نسمي متتالية حسابية
+، كل متتالية
+$(U_n)$
+تحقق ما يلي :
+$U_{n+1}=U_n+r$
+حيث
+$r$
+عدد حقيقي ثابت ، يسمى أساس المتتالية الحسابية
+$(U_n)$
+}
+\subsection*{مثال سادس}
+\begin{arab}
+\begin{boxlis}
+\env[style=molahadt]
+{*\textarabic{\bantii
+نسمي متتالية حسابية ، كل متتالية عددية }*
+$(U_n)$
+*\textarabic{\bantii
+تحقق ما يلي : }*
+$U_{n+1}=U_n+r$
+*\textarabic{\bantii
+حيث}*
+$r$
+*\textarabic{\bantii
+عدد حقيقي ثابت ، يسمى أساس المتتالية الحسابية }*
+$(U_n)$
+}
+\end{boxlis}
+nt.h.s.sl b`d alm`AljT b-- \texttt{XeLaTeX}
+`lY al-'i.tAr alttAly:
+\end{arab}
+\env[style=molahadt]
+{نسمي متتالية حسابية
+، كل متتالية
+$(U_n)$
+تحقق ما يلي :
+$U_{n+1}=U_n+r$
+حيث
+$r$
+عدد حقيقي ثابت ، يسمى أساس المتتالية الحسابية
+$(U_n)$
+}
+\begin{arab}
+\subsection{خواص إضافية في التعليمة \textfrench{$\setminus$env} }
+ymkn 'i.dAfT xwA.s fy altt`lymT \LR{ \verb# \env #} tw.d` dAxl almxlbyn w hy :\\
+\LR{ \verb# [pluriel,degrade,name={\textarabic{.....}},notitle] #}\\
+\yagding[ifsymgeowide]{3}
+\texttt{pluriel} lky t-'aty `nAwyn al-'i.tArAt alssAbqT `lY ^skl mjmw` m_tlA lw nktb
+\LR{ \verb#\env[style=ta3ryf,pluriel]{....} #}
+sy-'aty al-'i.tAr b`nwAn t`Aryf 'ay jm` t`ryf\\
+\yagding[ifsymgeowide]{3}
+\texttt{degrade} lky y-'aty lwn al-'i.tAr mtdrj\\
+\yagding[ifsymgeowide]{3}
+\LR{ \verb#name={\textarabic{.....}} #}
+lktAbT `nwAn fr`y lil-'i.tAr y-'aty fy 'aq.sY alysAr.\\
+\yagding[ifsymgeowide]{3}
+\LR{ \verb#notitle #}
+lrsm 'i.tAr dwn `nwAn
+\subsection*{أمثلة}
+\end{arab}
+\subsection*{مثال أول}
+\begin{arab}
+\begin{boxlis}
+\env[style=ta3ryf,pluriel]
+{*\textarabic{\bantii
+نسمي متتالية حسابية ، كل متتالية عددية }*
+$(U_n)$
+*\textarabic{\bantii
+تحقق ما يلي : }*
+$U_{n+1}=U_n+r$
+*\textarabic{\bantii
+حيث}*
+$r$
+*\textarabic{\bantii
+عدد حقيقي ثابت ، يسمى أساس المتتالية الحسابية }*
+$(U_n)$
+}
+\end{boxlis}
+nt.h.s.sl b`d alm`AljT b-- \texttt{XeLaTeX}
+`lY al-'i.tAr alttAly:
+\end{arab}
+\env[style=ta3ryf,pluriel]
+{نسمي متتالية حسابية
+، كل متتالية
+$(U_n)$
+تحقق ما يلي :
+$U_{n+1}=U_n+r$
+حيث
+$r$
+عدد حقيقي ثابت ، يسمى أساس المتتالية الحسابية
+$(U_n)$
+}
+\subsection*{مثال ثاني}
+\begin{arab}
+\begin{boxlis}
+\env[style=mbarhanat,name=\textarabic{*\textarabic{\bantii
+تقبل دون برهان }*}]
+{*\textarabic{\bantii
+نسمي متتالية حسابية ، كل متتالية عددية }*
+$(U_n)$
+*\textarabic{\bantii
+تحقق ما يلي : }*
+$U_{n+1}=U_n+r$
+*\textarabic{\bantii
+حيث}*
+$r$
+*\textarabic{\bantii
+عدد حقيقي ثابت ، يسمى أساس المتتالية الحسابية }*
+$(U_n)$
+}
+\end{boxlis}
+nt.h.s.sl b`d alm`AljT b-- \texttt{XeLaTeX}
+`lY al-'i.tAr alttAly:
+\end{arab}
+\env[style=mbarhanat,name=\textarabic{تقبل دون برهان}]
+{نسمي متتالية حسابية
+، كل متتالية
+$(U_n)$
+تحقق ما يلي :
+$U_{n+1}=U_n+r$
+حيث
+$r$
+عدد حقيقي ثابت ، يسمى أساس المتتالية الحسابية
+$(U_n)$
+}
+\subsection*{مثال ثالث}
+\begin{arab}
+\begin{boxlis}
+\env[style=mbarhanat,degrade,name=\textarabic{*\textarabic{\bantii
+تقبل دون برهان }*}]
+{*\textarabic{\bantii
+نسمي متتالية حسابية ، كل متتالية عددية }*
+$(U_n)$
+*\textarabic{\bantii
+تحقق ما يلي : }*
+$U_{n+1}=U_n+r$
+*\textarabic{\bantii
+حيث}*
+$r$
+*\textarabic{\bantii
+عدد حقيقي ثابت ، يسمى أساس المتتالية الحسابية }*
+$(U_n)$
+}
+\end{boxlis}
+nt.h.s.sl b`d alm`AljT b-- \texttt{XeLaTeX}
+`lY al-'i.tAr alttAly:
+\end{arab}
+\env[style=mbarhanat,degrade,name=\textarabic{تقبل دون برهان}]
+{نسمي متتالية حسابية
+، كل متتالية
+$(U_n)$
+تحقق ما يلي :
+$U_{n+1}=U_n+r$
+حيث
+$r$
+عدد حقيقي ثابت ، يسمى أساس المتتالية الحسابية
+$(U_n)$
+}
+\subsection*{مثال رابع}
+\begin{arab}
+\begin{boxlis}
+\env[style=mbarhanat,notitle]
+{*\textarabic{\bantii
+نسمي متتالية حسابية ، كل متتالية عددية }*
+$(U_n)$
+*\textarabic{\bantii
+تحقق ما يلي : }*
+$U_{n+1}=U_n+r$
+*\textarabic{\bantii
+حيث}*
+$r$
+*\textarabic{\bantii
+عدد حقيقي ثابت ، يسمى أساس المتتالية الحسابية }*
+$(U_n)$
+}
+\end{boxlis}
+nt.h.s.sl b`d alm`AljT b-- \texttt{XeLaTeX}
+`lY al-'i.tAr alttAly:
+\end{arab}
+\env[style=mbarhanat,notitle]
+{نسمي متتالية حسابية
+، كل متتالية
+$(U_n)$
+تحقق ما يلي :
+$U_{n+1}=U_n+r$
+حيث
+$r$
+عدد حقيقي ثابت ، يسمى أساس المتتالية الحسابية
+$(U_n)$
+}
+%\itemclass{black}
+\subsection{الوسط \textfrench{nabox} }
+\begin{arab}
+alws.t \textfrench{nabox} ysm.h 'ay.dA brsm al-'i.tArAt alssAbqT b^skl `Ady , alws.t ^sklh al`Am kmA yly :
+\begin{boxlis}
+\begin{nabox}[style=?,pluriel,degrade,name={\textarabic{...}},notitle]
+*\textarabic{\bantii
+المحتوى }*
+\end{nabox}
+\end{boxlis}
+\begin{NAA}
+fymA yx.s alxwA.s almwjwdT byn mxlbyn ymkn alt.hkkm fyhA kmA fy altt`lymT
+\LR{ \verb# \env #}
+\end{NAA}
+\end{arab}
+\subsection*{أمثلة}
+\subsection*{مثال أول}
+\begin{arab}
+\begin{boxlis}
+\begin{nabox}[style=mital]
+*\textarabic{\bantii
+نسمي متتالية حسابية ، كل متتالية عددية }*
+$(U_n)$
+*\textarabic{\bantii
+تحقق ما يلي : }*
+$U_{n+1}=U_n+r$
+*\textarabic{\bantii
+حيث}*
+$r$
+*\textarabic{\bantii
+عدد حقيقي ثابت ، يسمى أساس المتتالية الحسابية }*
+$(U_n)$
+\end{nabox}
+\end{boxlis}
+nt.h.s.sl b`d alm`AljT b-- \texttt{XeLaTeX}
+`lY al-'i.tAr alttAly:
+\end{arab}
+\begin{nabox}[style=mital]
+نسمي متتالية حسابية
+، كل متتالية
+$(U_n)$
+تحقق ما يلي :
+$U_{n+1}=U_n+r$
+حيث
+$r$
+عدد حقيقي ثابت ، يسمى أساس المتتالية الحسابية
+$(U_n)$
+\end{nabox}
+\subsection*{مثال ثاني}
+\begin{arab}
+\begin{boxlis}
+\begin{nabox}[style=tamryn]
+*\textarabic{\bantii
+أكتب هنا نص التمرين.............................
+.................. }*
+
+\end{nabox}
+\end{boxlis}
+nt.h.s.sl b`d alm`AljT b-- \texttt{XeLaTeX}
+`lY al-'i.tAr alttAly:
+\end{arab}
+\begin{nabox}[style=tamryn]
+أكتب هنا نص التمرين.............................
+..................
+\end{nabox}
+\subsection*{مثال ثالث}
+\begin{arab}
+\begin{boxlis}
+\begin{nabox}[style=nachat]
+*\textarabic{\bantii
+أكتب هنا نص النشاط.............................
+.................. }*
+
+\end{nabox}
+\end{boxlis}
+nt.h.s.sl b`d alm`AljT b-- \texttt{XeLaTeX}
+`lY al-'i.tAr alttAly:
+\end{arab}
+\begin{nabox}[style=nachat]
+أكتب هنا نص النشاط.............................
+..................
+\end{nabox}
+\subsection*{مثال رابع}
+\begin{arab}
+\begin{boxlis}
+\begin{nabox}[style=tryqt,pluriel,name={\textarabic{*\textarabic{\bantii
+حساب إتجاه تغير متتاليية }*}}]
+*\textarabic{\bantii
+أكتب هنا نص الطرائق.............................
+.................. }*
+
+\end{nabox}
+\end{boxlis}
+nt.h.s.sl b`d alm`AljT b-- \texttt{XeLaTeX}
+`lY al-'i.tAr alttAly:
+\end{arab}
+\begin{nabox}[style=tryqt,pluriel,name={\textarabic{
+حساب إتجاه تغير متتاليية }}]
+أكتب هنا نص الطرائق.............................
+..................
+\end{nabox}
+\subsection{التعليمة \textfrench{$\setminus$breakbox}}
+\begin{arab}
+tsA`d altt`lymT \LR{ \verb# \breakbox #}
+fy alws.t \LR{ \verb# nabox #}
+`lY rsm 'i.tArAt lhA fA.sl , b`nY 'Axr fy b`.d al.hAlAt ykwn alm.htwY .twylA mamA yj`l al-'i.tAr yntql 'ilY al.sf.hT almwAlyyT , ltfAdy wqw` _dlk , nstxdm altt`lymT \LR{ \verb# \breakbox #} fy alws.t \LR{ \verb# nabox #}
+\end{arab}
+\subsection*{أمثلة}
+\subsection*{مثال أول}
+\begin{arab}
+\begin{boxlis}
+\begin{nabox}[style=tamryn]
+*\textarabic{\bantii
+نص التمرين }*
+.......................
+........................
+\breakbox
+*\textarabic{\bantii
+إكمال نص التمرين }*
+\end{nabox}
+\end{boxlis}
+nt.h.s.sl b`d alm`AljT b-- \texttt{XeLaTeX}
+`lY al-'i.tAr alttAly:
+\end{arab}
+\begin{nabox}[style=tamryn]
+نص التمرين
+.......................
+........................
+\breakbox
+إكمال نص التمرين
+\end{nabox}
+\subsection*{مثال ثاني}
+\begin{arab}
+\begin{boxlis}
+\begin{nabox}[style=tamryn,notitlebreak]
+*\textarabic{\bantii
+نص التمرين }*
+.......................
+........................
+\breakbox
+*\textarabic{\bantii
+إكمال نص التمرين }*
+\end{nabox}
+\end{boxlis}
+nt.h.s.sl b`d alm`AljT b-- \texttt{XeLaTeX}
+`lY al-'i.tAr alttAly:
+\end{arab}
+\begin{nabox}[style=tamryn,notitlebreak]
+نص التمرين
+.......................
+........................
+\breakbox
+إكمال نص التمرين
+\end{nabox}
+\begin{arab}
+altt`lymT \LR{ \verb# notitlebreak #}
+alty 'a.dfthA byn mxlbyn , tsm.h b-'il.gA' `nwAn al-'i.tAr `nd alfA.sl , kmA fy alm_tAl alssAbq
+\subsection{الترقيم مع الحزمة \textfrench{na-box}}
+tsm.h al.hzmT \textfrench{na-box}
+bw.d` al-'arqAm dAxl 'i.tArAt .s.gyrT mlwwnT fy alws.t \textfrench{enumerate} , w 'ay.dA tsm.h bAlttlwyn fy alws.t
+\textfrench{itemize}
+\end{arab}
+\subsection*{أمثلة}
+\subsection*{مثال أول}
+\begin{arab}
+\begin{boxlis}
+\itemclass{black}
+\begin{enumerate}
+\item *\textarabic{\bantii
+نص عربي }*
+\item *\textarabic{\bantii
+نص عربي }*
+\end{enumerate}
+\end{boxlis}
+nt.h.s.sl b`d alm`AljT b-- \texttt{XeLaTeX}
+`lY al-'i.tAr alttAly:
+\end{arab}
+\itemclass{black}
+\begin{enumerate}
+\item
+نص عربي
+\item
+نص عربي
+\end{enumerate}
+أضفت هنا التعليمة
+\LR{ \verb# \itemclass{black} #}
+لجعل لون إطارات الارقام هو اللون الأسود ، يمكنك ان تغير اللون كما تشاء
+\subsection*{مثال ثاني}
+\begin{arab}
+\begin{boxlis}
+\itemclass{black}
+\begin{enumerate}
+\item *\textarabic{\bantii
+نص عربي }*
+\item *\textarabic{\bantii
+نص عربي }*
+\end{enumerate}
+\itemclass{green}
+\begin{enumerate}
+\item *\textarabic{\bantii
+نص عربي }*
+\item *\textarabic{\bantii
+نص عربي }*
+\end{enumerate}
+\end{boxlis}
+nt.h.s.sl b`d alm`AljT b-- \texttt{XeLaTeX}
+`lY al-'i.tAr alttAly:
+\end{arab}
+\itemclass{black}
+\begin{enumerate}
+\item
+نص عربي
+\item
+نص عربي
+\end{enumerate}
+\itemclass{green}
+\begin{enumerate}
+\item
+نص عربي
+\item
+نص عربي
+\end{enumerate}
+\subsection*{مثال ثالث}
+\begin{arab}
+\begin{boxlis}
+\itemclass{black}
+\begin{enumerate}
+\item *\textarabic{\bantii
+نص عربي }*
+\item *\textarabic{\bantii
+نص عربي }*
+\begin{itemize}
+\item *\textarabic{\bantii
+نص عربي }*
+\item *\textarabic{\bantii
+نص عربي }*
+\end{itemize}
+\end{enumerate}
+\itemclass{red}
+\begin{enumerate}
+\item *\textarabic{\bantii
+نص عربي }*
+\item *\textarabic{\bantii
+نص عربي }*
+\begin{itemize}
+\item *\textarabic{\bantii
+نص عربي }*
+\item *\textarabic{\bantii
+نص عربي }*
+\end{itemize}
+\end{enumerate}
+\end{boxlis}
+nt.h.s.sl b`d alm`AljT b-- \texttt{XeLaTeX}
+`lY al-'i.tAr alttAly:
+\end{arab}
+\itemclass{black}
+\begin{enumerate}
+\item
+نص عربي
+\item
+نص عربي
+\begin{itemize}
+\item
+نص عربي
+\item
+نص عربي
+\end{itemize}
+\end{enumerate}
+\itemclass{red}
+\begin{enumerate}
+\item
+نص عربي
+\item
+نص عربي
+\begin{itemize}
+\item
+نص عربي
+\item
+نص عربي
+\end{itemize}
+\end{enumerate}
+\subsection*{مثال رابع}
+\begin{arab}
+\begin{boxlis}
+\begin{nabox}[style=tamryn]
+*\textarabic{\bantii
+نص التمرين }*
+.......................
+........................
+\itemclass{black}
+\begin{enumerate}
+\item *\textarabic{\bantii
+نص عربي }*
+\item *\textarabic{\bantii
+نص عربي }*
+\begin{itemize}
+\item *\textarabic{\bantii
+نص عربي }*
+\end{itemize}
+\end{enumerate}
+\breakbox
+*\textarabic{\bantii
+إكمال نص التمرين }*
+\itemclass{red}
+\begin{enumerate}
+\item *\textarabic{\bantii
+نص عربي }*
+\item *\textarabic{\bantii
+نص عربي }*
+\begin{itemize}
+\item *\textarabic{\bantii
+نص عربي }*
+\item *\textarabic{\bantii
+نص عربي }*
+\end{itemize}
+\end{enumerate}
+\end{nabox}
+\end{boxlis}
+nt.h.s.sl b`d alm`AljT b-- \texttt{XeLaTeX}
+`lY al-'i.tAr alttAly:
+\end{arab}
+\begin{nabox}[style=tamryn]
+نص التمرين
+.......................
+........................
+\itemclass{black}
+\begin{enumerate}
+\item
+نص عربي
+\item
+نص عربي
+\begin{itemize}
+\item
+نص عربي
+\end{itemize}
+\end{enumerate}
+\breakbox
+إكمال نص التمرين
+\itemclass{red}
+\begin{enumerate}
+\item
+نص عربي
+\item
+نص عربي
+\begin{itemize}
+\item
+نص عربي
+\item
+نص عربي
+\end{itemize}
+\end{enumerate}
+\end{nabox}
+\vspace{5cm}
+\begin{reflet}{ \textarabic{تقبلوا تحيات الأستاذ ، الفقير إلى الله : ناعم محمد}}
+\end{reflet}
+للإستفسار اكثر ، البريد الإلكتروني هو
+\colorbox{lime}{\url{sosonaam13@hotmail.com}}
+\end{document}
+
diff --git a/macros/xetex/latex/na-box/naammoh.tex b/macros/xetex/latex/na-box/naammoh.tex
new file mode 100644
index 0000000000..fd15d823b5
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/na-box/naammoh.tex
@@ -0,0 +1,556 @@
+\usepackage[left=1.2cm,right=1.2cm,top=1.6cm,bottom=2.2cm]{geometry}
+\usepackage[x11names,usenames,dvipsnames,svgnames,table]{xcolor}
+\usepackage{na-box}
+\usepackage{yagusylo}
+\usepackage{rotating}
+\usepackage{url}
+\usepackage{hyperref}
+%\usepackage[pages=all]{background}
+\hypersetup{pdfstartview=FitH,colorlinks=true, linkcolor=blue, urlcolor=red}
+\usepackage{titlesec}
+\usepackage{varwidth}
+\usepackage[listings]{tcolorbox}
+\usepackage{esvect}
+\usepackage{tcolorbox, graphicx, tikz}
+\usepackage{graphicx}
+\usepackage{tikz}
+\usepackage[framemethod=tikz]{mdframed}
+\usepackage[tikz]{bclogo}
+\usepackage{pgf,tikz}
+\usepackage{calc,tikz}
+\usepackage{contour}
+\usetikzlibrary[shadings]
+\usetikzlibrary{decorations.footprints}
+\usetikzlibrary{shadows}
+\usetikzlibrary{shapes.symbols}
+\usetikzlibrary{shapes.symbols}
+\tcbuselibrary{listings,breakable}
+\usetikzlibrary{shapes.callouts}
+\usetikzlibrary{decorations.pathmorphing}
+\usetikzlibrary{patterns}
+\usetikzlibrary{shapes,shadings,shadows,shapes.geometric,decorations,positioning,arrows,decorations.pathmorphing}
+\usetikzlibrary{calc,fadings,shapes.geometric,shapes.misc, decorations.pathmorphing,shadows}
+ \tcbuselibrary{skins,breakable}
+\usetikzlibrary{calc}
+\tcbuselibrary{listings}
+\usetikzlibrary{decorations.pathmorphing}
+\usepackage{tkz-tab}
+\usepackage{array,tabularx}
+\usepackage{fancybox}
+\usepackage{multido}
+\usepackage{etex}
+\usepackage{amsmath,amsfonts,amssymb,mathrsfs}
+\usepackage{fourier}
+\tcbuselibrary{listings,breakable,skins}
+\usepackage{esvect}
+\usepackage{fancyhdr}
+\usepackage{ulem}
+\usepackage{tikz}
+\usepackage{listings}
+%\backgroundsetup{
+ %scale=1,
+ %opacity=1.0,
+% angle=0,
+ %color=black,
+ %contents={%
+ %\ifodd\value{page}
+ %\includegraphics[width=\paperwidth]{sss}
+ %\else
+ %\includegraphics[width=\paperwidth]{sss}
+ %\fi
+ %}
+ %}
+\tikzset{caixa/.style=
+ {draw=green, top color=pink, bottom color=white,shading angle=45,%rounded corners=5pt, inner xsep=5pt, inner ysep=6pt, outer ysep=10pt,drop shadow
+ }
+}
+\tikzset{mdfshadow/.style={drop shadow=}}%
+
+%%%this works well
+\mdfdefinestyle{caixa}{userdefinedwidth=0.98\textwidth,%
+ font=\small,%
+ shadow=true,%
+ shadowsize=5pt,%
+ roundcorner=5pt,%
+ align=center,%
+ %leftmargin=0.3\textwidth,%
+ %rightmargin=0.3\textwidth,%
+ linecolor=green,%
+ innerleftmargin=4pt,%
+ innerrightmargin=4pt,
+ apptotikzsetting
+ ={\tikzset{mdfbackground/.append style=caixa} }}
+\tcbuselibrary{listings,breakable,skins}
+\lstset{
+ language=[LaTeX]TeX,escapeinside={*}{*},
+ texcsstyle=*\color{red!40!black},
+basicstyle=\ttfamily,
+numbers=none,
+ frame=none,
+ rulesepcolor=\color{blue},
+ rulecolor=\color{blue},
+ framexleftmargin=10pt ,
+breaklines=true,
+keywordstyle=\color{blue},
+commentstyle=\color{gray},
+moretexcs={setdefaultlanguage,newfontfamily
+, AtBeginDocument,arabicfon,lyfont},
+morekeywords={begin, end, draw,fill,tcbuselibrary,
+filldraw,shadedraw,shade,usetikzlibrary,foreach,clip,plot ,grid,rectangle,cycle,circle,path,pgfmathsetmacro
+,radiusSmall},}
+\usepackage{polyglossia}
+\makeatletter
+\AtBeginDocument{\bidi@isloaded[]{arabxetex}}
+\makeatother
+\setdefaultlanguage[calendar=gregorian,locale=algeria]{arabic}
+\newfontfamily\arabicfont[Script=Arabic,Scale=1.4]{Amiri}
+\newfontfamily\arabicfontsf[Script=Arabic,Scale=1.4]{Amiri}
+\newfontfamily
+\bantiii[Script=Arabic,Scale=1.6]{Arial}
+\newfontfamily
+\bantii[Script=Arabic,Scale=1]{Arial}
+\newfontfamily
+\bantia[Script=Arabic,Scale=1.2]{Arial}
+\newfontfamily\arabicfonttt[Scale=1]{Latin Modern Mono}
+\newfontfamily\arabicfontttt[Scale=2]{Latin Modern Mono}
+\newfontfamily
+\dfont[Script=Arabic,Scale=1.5]{Amiri}
+\setotherlanguage{french}
+\usepackage[novoc]{arabxetex}
+\DeclareGraphicsRule{.mps}{eps}{*}{}
+\newenvironment{NA}{%
+\begin{bclogo}[logo = \bccrayon ,couleur=Gold,couleurBarre = red!50!black, arrondi = 0, ombre = false]{ \color{green!50!black}{\textarabic{ ملاحظة هامة }}}%
+}
+{%
+\end{bclogo}
+}
+\newenvironment{NAA}{%
+\begin{bclogo}[logo = \bcattention ,couleur=CadetBlue1,couleurBarre = red!30!black, arrondi = 0.1, ombre = true]{ \color{magenta}{\textarabic{تنبيه}}}%
+}
+{%
+\end{bclogo}
+}
+\newtcblisting{myboxx}{
+ enhanced,
+ frame style={
+ left color=blue,
+ right color=blue},
+ boxrule=0.7pt,
+ colback=blue,
+ breakable,
+ listing options={escapeinside={*}{*},
+ texcsstyle=*\color{red!40!black},
+basicstyle=\setLTR\ttfamily,
+numbers=none,
+ frame=none,
+ rulesepcolor=\color{blue},
+ rulecolor=\color{blue},
+ framexleftmargin=10pt ,
+breaklines=true,
+keywordstyle=\color{blue},
+commentstyle=\color{gray},
+moretexcs={setdefaultlanguage,newfontfamily
+, AtBeginDocument,arabicfon,lyfont},
+morekeywords={begin, end, draw,fill,tcbuselibrary,
+filldraw,shadedraw,shade,usetikzlibrary,foreach,clip,plot ,grid,rectangle,cycle,circle,path,pgfmathsetmacro
+,radiusSmall},
+ numberstyle=\tiny\color{red!75!black}},
+ interior style={
+ draw=blue!50!black,
+ top color=yellow!15,
+ bottom color=white},
+ segmentation style={
+ draw=blue!50!black,
+ solid,
+ decorate,
+ decoration={random steps,segment length=3mm}
+}}
+
+\newtcblisting{mybox}{
+enhanced,
+colback=SpringGreen!20,
+colframe=red!50!black,breakable,
+bicolor,colbacklower=white,
+listing options={language={[LaTeX]TeX},escapeinside={*}{*},
+texcsstyle=*\color{red!50!black},
+basicstyle=\setLTR\arabicfonttt,
+numbers=none,
+breaklines=true,
+keywordstyle=\color{blue},
+commentstyle=\color{gray},
+moretexcs={},
+morekeywords={begin, end, draw,fill,tcbuselibrary,
+filldraw,shadedraw,shade,usetikzlibrary,foreach,clip,plot ,grid,rectangle,cycle,circle,path,pgfmathsetmacro
+,radiusSmall}, % you can add what you need
+frame=none,
+}}
+\newtcblisting{boxn}{
+enhanced,
+ text side listing,
+colback=SpringGreen,
+colframe=red!50!black,breakable,
+bicolor,colbacklower=white,
+listing options={language={[LaTeX]TeX},escapeinside={*}{*},
+texcsstyle=*\color{red!50!black},
+basicstyle=\setLTR\arabicfonttt,
+numbers=none,
+breaklines=true,
+keywordstyle=\color{blue},
+commentstyle=\color{gray},
+moretexcs={},
+morekeywords={begin, end, draw,fill,tcbuselibrary,
+filldraw,shadedraw,shade,usetikzlibrary,foreach,clip,plot ,grid,rectangle,cycle,circle,path,pgfmathsetmacro
+,radiusSmall}, % you can add what you need
+frame=none,
+}}
+\newtcblisting{boxlis}{
+enhanced,
+colback=Aqua!60,
+colframe=red!50!black,breakable,
+listing only,
+listing options={language={[LaTeX]TeX},escapeinside={*}{*},
+texcsstyle=*\color{red!50!black},
+basicstyle=\setLTR\arabicfonttt,
+numbers=none,
+breaklines=true,
+keywordstyle=\color{blue},
+commentstyle=\color{gray},
+moretexcs={setdefaultlanguage,setdefaultlanguage,newfontfamily
+,textarabic,hfill,uline,bf,breakbox,env,XeLaTeX,textfrench,underline,ztotpages,cfoot,rfoot,lfoot,chead,lhead,rhead, AtBeginDocument,arabicfon,usetikzlibrary,setotherlanguage,lyfont,arabicfontsf,arabicfont},
+morekeywords={begin,end,draw,fill}, % you can add what you need
+frame=none,
+}}
+\definecolor{section@title@color}{cmyk}{1,0.2,0.3,0.1}
+\definecolor{subsection@title@color}{cmyk}{0,0.6,0.9,0}
+\definecolor{shadow@color}{cmyk}{.07,0,0,0.49}
+\definecolor{lawn}{rgb}{0.49,0.95,0.85}
+\definecolor{box}{rgb}{0.72,1.00,1.00}
+\definecolor{bclogo}{rgb}{0.73,0.00,0.73}
+\definecolor{d}{rgb}{0.73,1.00,0.73}
+\definecolor{hyp}{rgb}{0.00,0.00,0.59}
+\definecolor{sec}{rgb}{0.44,0.00,0.22}
+% fontes section
+\def\sectiontitle@font{\dfont \selectfont}
+\def\subsectiontitle@font{\dfont \selectfont}
+\newlength\decalnumsec
+\newlength\decalnumsubsec
+\setlength{\decalnumsec}{-0.5em}
+\setlength{\decalnumsubsec}{-0.5em}
+\newlength\decalxtitlesubsec
+\setlength{\decalxtitlesubsec}{\parindent}
+% Espace entre le numéro de section et le titre
+\newlength\spacetitlesec
+\newlength\spacetitlesubsec
+\setlength{\spacetitlesec}{0.2em}
+\setlength{\spacetitlesubsec}{0.2em}
+\titleformat{\section}[block]
+{%
+ \bfseries\Large
+ \color{sec}
+ \sectiontitle@font
+}
+{
+\raisebox{\decalnumsec}
+{%
+\begin{tikzpicture}
+\node (numsec) {\sectiontitle@font\thesection};
+\node [top color=SpringGreen, shading angle=45,star,drop shadow] at (numsec) {\bantiii\thesection};
+\end{tikzpicture}
+}
+}
+{\spacetitlesec}
+{}
+\titleformat{\subsection}[block]
+{%
+ \bfseries
+ \color{magenta!80!black}
+ \subsectiontitle@font
+}
+{
+\raisebox{\decalnumsubsec}
+{%
+\begin{tikzpicture}
+\node (numsubsec) { \subsectiontitle@font\RL{\thesubsection}};
+\node [top color=blue!50!white, shading angle=90,ellipse,drop shadow] at (numsec) {\bantiii \RL{\thesubsection}};
+\end{tikzpicture}
+}
+}
+{\spacetitlesubsec}
+{}
+\definecolor{monstertandark}{HTML}{F0DBB5}
+\newcommand*{\E}{\ensuremath{\mathrm{e}}}
+%Peach!20
+\colorlet{codebackground}{LightBlue!30!white}
+\renewcommand{\footrulewidth}{0pt}
+\renewcommand{\headrulewidth}{0pt}
+\renewcommand{\baselinestretch}{1.4}
+%\tcbset{arc,arc is angular}
+\newcommand{\naams}[1]{\fcolorbox{brown}{brown}{{\color{white}\textbf{#1}}}}
+\newtcolorbox{molahadaT}[1][]{enhanced,breakable,
+ before skip=2mm,after skip=3mm,
+ boxrule=0.4pt,left=5mm,right=0.7cm,top=1mm,bottom=1mm,
+ interior style image=lazz.png,
+ colframe=blue!50!black,
+ sharp corners,rounded corners=southwest,arc is angular,arc=3mm,
+ underlay={%
+ \path[fill=tcbcol@back!80!black] ([yshift=3mm]interior.south west)--++(+0.4,+0.1)--++(-0.1,-0.4);
+ \path[draw=tcbcol@frame,shorten <=-0.05mm,shorten >=-0.05mm] ([yshift=3mm]interior.south west)--++(+0.4,+0.1)--++(-0.1,-0.4);
+ },
+ drop fuzzy shadow,#1}
+\newtcolorbox{paperbox}[2][]{
+ frame hidden,
+ boxrule=0pt,
+ breakable,
+ enhanced,
+ before skip=11pt plus 1pt,
+ toptitle=3mm,
+ boxsep=0.25ex,
+ left=8pt,
+ right=8pt,
+ fonttitle= \Large \waalidfontta \selectfont\scshape\bfseries\color{blue!50!black},
+ fontupper=\sffamily \selectfont,
+ title=#2,
+ arc=0mm,
+ parbox = false,
+ borderline north={1pt}{-0.5pt}{black},
+ borderline south={1pt}{-0.5pt}{black},
+ interior style image=goldshade.png,
+ colframe=monstertandark,
+ title style image=goldshade.png,
+ fuzzy shadow={0mm}{-3.5pt}{-0.5pt}{0.4mm}{black!60!white},
+ overlay={
+ \fill [fill=black] (frame.south west) -- ++(7pt,0) -- ++(0,-5pt) -- cycle;
+ \fill [fill=black] (frame.north west) -- ++(7pt,0) -- ++(0,5pt) -- cycle;
+ \fill [fill=black] (frame.north east) -- ++(-7pt,0) -- ++(0,5pt) -- cycle;
+ \fill [fill=black] (frame.south east) -- ++(-7pt,0) -- ++(0,-5pt) -- cycle;
+ },
+ after={\vspace{10pt plus 1pt}\noindent},
+ #1
+}
+\makeatletter
+\newtcolorbox{algeriabox}[2][]{%
+enhanced,
+breakable,
+colback=white,
+colframe=blue!30!black,
+attach boxed title to top right={yshift=-2pt}, title={#2},
+boxrule=0pt,
+boxed title style={%
+ sharp corners,
+ rounded corners=northeast,
+ colback=tcbcol@frame,
+ boxrule=0pt},
+sharp corners=north,
+overlay unbroken={%
+ \path[fill=tcbcol@back]
+ ([xshift=2pt]title.south west)
+ to[out=180, in=0] ([xshift=-1.5cm]title.west)--
+ (title.west-|frame.west) |-
+ ([xshift=2pt]title.south west)--cycle;
+ \path[fill=tcbcol@frame] (title.south west)
+ to[out=180, in=0] ([xshift=-1.5cm]title.west)--
+ (title.west-|frame.west)
+ [rounded corners=\kvtcb@arc] |-
+ (title.north-|frame.north)
+ [sharp corners] -| (title.south west);
+ \draw[line width=.5mm, rounded corners=\kvtcb@arc,
+ tcbcol@frame]
+ (title.north east) rectangle
+ (frame.south west);
+},
+overlay first={%
+ \path[fill=tcbcol@back]
+ ([xshift=2pt]title.south west)
+ to[out=180, in=0] ([xshift=-1.5cm]title.west)--
+ (title.west-|frame.west) |-
+ ([xshift=2pt]title.south west)--cycle;
+ \path[fill=tcbcol@frame] (title.south west)
+ to[out=180, in=0] ([xshift=-1.5cm]title.west)--
+ (title.west-|frame.west)
+ [rounded corners=\kvtcb@arc] |-
+ (title.north-|frame.north)
+ [sharp corners] -| (title.south west);
+ \draw[line width=.5mm, rounded corners=\kvtcb@arc,
+ tcbcol@frame]
+ (frame.south west) |- (title.north) -|
+ (frame.south east);
+},
+overlay middle={%
+ \draw[line width=.5mm, tcbcol@frame]
+ (frame.north west)--(frame.south west)
+ (frame.north east)--(frame.south east);
+},
+overlay last={%
+ \draw[line width=.5mm, rounded corners=\kvtcb@arc,
+ tcbcol@frame]
+ (frame.north west) |- (frame.south) -|
+ (frame.north east);
+},
+#1
+}
+\newtcolorbox{naas}[2][]{%
+enhanced,
+breakable,
+colback=white,
+colframe=blue!30!black,
+attach boxed title to top right={yshift=-2pt}, title={#2},
+boxrule=0pt,
+boxed title style={%
+ sharp corners,
+ rounded corners=northeast,
+ colback=tcbcol@frame,
+ boxrule=0pt},
+sharp corners=north,
+overlay unbroken={%
+ \path[fill=tcbcol@back]
+ ([xshift=2pt]title.south west)
+ to[out=180, in=0] ([xshift=-1.5cm]title.west)--
+ (title.west-|frame.west) |-
+ ([xshift=2pt]title.south west)--cycle;
+ \path[fill=tcbcol@frame] (title.south west)
+ to[out=180, in=0] ([xshift=-1.5cm]title.west)--
+ (title.west-|frame.west)
+ [rounded corners=\kvtcb@arc] |-
+ (title.north-|frame.north)
+ [sharp corners] -| (title.south west);
+ \draw[line width=.5mm, rounded corners=\kvtcb@arc,
+ tcbcol@frame]
+ (title.north east) rectangle
+ (frame.south west);
+},
+overlay first={%
+ \path[fill=tcbcol@back]
+ ([xshift=2pt]title.south west)
+ to[out=180, in=0] ([xshift=-1.5cm]title.west)--
+ (title.west-|frame.west) |-
+ ([xshift=2pt]title.south west)--cycle;
+ \path[fill=tcbcol@frame] (title.south west)
+ to[out=180, in=0] ([xshift=-1.5cm]title.west)--
+ (title.west-|frame.west)
+ [rounded corners=\kvtcb@arc] |-
+ (title.north-|frame.north)
+ [sharp corners] -| (title.south west);
+ \draw[line width=.5mm, rounded corners=\kvtcb@arc,
+ tcbcol@frame]
+ (frame.south west) |- (title.north) -|
+ (frame.south east);
+},
+overlay middle={%
+ \draw[line width=.5mm, tcbcol@frame]
+ (frame.north west)--(frame.south west)
+ (frame.north east)--(frame.south east);
+},
+overlay last={%
+ \draw[line width=.5mm, rounded corners=\kvtcb@arc,
+ tcbcol@frame]
+ (frame.north west) |- (frame.south) -|
+ (frame.north east);
+},
+#1
+}
+\definecolor{myblue}{RGB}{40,96,139}
+\definecolor{fondpaille}{cmyk}{0,0,0.1,0}
+\makeatother
+\parindent=0pt
+%\pagecolor{brown!10}
+\tcbset{arc=2mm}
+\makeatletter%
+\renewcommand\tableofcontents%
+{%
+ %\section*{\contentsname}%
+ \@mkboth{%
+ \MakeUppercase\contentsname}{\MakeUppercase\contentsname}%
+ \@starttoc{toc}%
+}
+\rightfootnoterule
+\newcommand{\widecheckperso}[1]{%
+3 \overset{\rotatebox{180}{$\widehat{\hphantom{#1}}$}}{#1}}
+\newcommand{\colorUL}[1][black]
+{%
+\bgroup%
+\ifdim\ULdepth=\maxdimen
+ \settodepth\ULdepth{(j}%
+ \advance\ULdepth.4pt
+\fi
+\markoverwith{\kern0em\vtop{%
+\kern\ULdepth {%
+\color{#1}\hrule width .4em}}%
+\kern0em}\ULon}
+
+\newcommand{\colorULdotted}[1][black]
+{%
+\bgroup%
+\ifdim\ULdepth=\maxdimen
+ \settodepth\ULdepth{(j}%
+ \advance\ULdepth.4pt
+\fi
+\markoverwith{\kern0em\vtop{%
+\kern\ULdepth {%
+\color{#1}\hrule width .6em}}
+\kern0em}\ULon}
+\newenvironment{reflet}[1]
+{
+\begin{center}
+\begin{tikzpicture}[inner sep=3pt]
+\node[scale=1.4,above,yslant=0]{#1};
+\node[scale=1.4,above,yslant=0,
+yscale=-1,scope fading=south,
+opacity=0.4]{#1};
+\end{tikzpicture}
+}
+{
+\end{center}}
+ \def\mosqdoor{%
+{15}% Horizontal center
+{0}b{15}\\% Text begins at x=15, y=0
+{1}t{13}{4}\\%
+{2}t{10.5}{9}\\%
+{3}t{8.5}{13}\\%
+{4}t{7.2}{15.6}\\%
+{5}t{6.3}{17.4}\\%
+{6}t{5.5}{19}\\%
+{7}t{4.8}{20.4}\\%
+{8}t{4.3}{21.4}\\%
+{9}t{4.1}{21.8}\\%
+{9.5}t{3.9}{22.2}\\%
+{10}t{4.1}{21.8}\\%
+{11}t{4.3}{21.4}\\%
+{12}t{4.5}{21}\\%
+{13}t{5}{20}\\%
+{14}t{5.8}{18.4}\\%
+{15}t{7}{16}\\%
+{17}t{7}{16}\\%
+{18}t{7}{16}\\% <<
+{18.1}t{6}{18}\\%
+{19}t{6}{18}\\%
+{20}t{5}{20}\\%
+{29}t{5}{20}\\%
+{30}e{15}%
+}
+\newcommand{\bola}{\tikz \node [shading angle=45,shading=ball , ball color=yellow,semicircle,drop shadow] at (0,0) { \bantii \thepage};}
+\newcommand{\etoile}[1]{\tikz \node [ shading angle=45,top color=CadetBlue1,star,star points=6,drop shadow] at (0,0) { #1};}
+\newcommand{\mos}[1]{\tikz \node [ shading angle=45,shading=ball , ball color=LightSlateBlue ,rectangle,rounded corners=5pt,drop shadow] at (0,0) { #1};}
+\newcommand{\nono}[1]{\tikz \node [ shading angle=45,shading=ball , ball color=Aquamarine1 ,starburst,drop shadow] at (0,0) { #1};}
+\newcommand{\nona}[1]{\tikz\node [shading=ball , ball color=Aquamarine1,draw,thick, minimum height=1cm, minimum width=3cm,
+ decorate, decoration={random steps,segment length=3pt,amplitude=1pt}]
+ {#1};}
+
+\newcommand{\draalg}{\begin{tikzpicture}[scale=0.8]
+ % Use wikipedia's dimensions
+ \filldraw[fill=white](0,0) rectangle (12, 8);
+ \fill[fill=ForestGreen,draw=black](0,0) rectangle (6, 8);
+ \draw(9,7)node[right]{\small \textarabic{تحيا الجزائر}};
+ \fill[red] (6,4) circle (1.5);
+ \begin{scope}
+ \clip (0,0) rectangle (6,8);
+ \fill[ForestGreen] (6.4,4) circle (1.2);
+ \end{scope}
+ \begin{scope}
+ \clip (6,0) rectangle (12,8);
+ \fill[white] (6.4,4) circle (1.2);
+ \end{scope}
+ \node[star,fill=red, minimum size=1.4cm, rotate=-18, star point ratio=2.617,inner sep=0pt,xshift=1.5mm] at (6.4,4) {};
+ % Star point ratio is GoldenRatio^2 (1.618^2)
+\end{tikzpicture}}
+
+
diff --git a/macros/xetex/latex/na-box/nabox.png b/macros/xetex/latex/na-box/nabox.png
new file mode 100644
index 0000000000..6132d029a0
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/na-box/nabox.png
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/na-position/README b/macros/xetex/latex/na-position/README
new file mode 100644
index 0000000000..c705d2bee0
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/na-position/README
@@ -0,0 +1,67 @@
+************* README file for na-postion **********************
+ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
+
+ The
+ na-position
+ package
+
+ v1.1
+
+ 14/06/2018
+
+ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
+
+Author : NAAM MOHAMED and LAOUIDJI WALID
+Maintainer: NAAM MOHAMED and LAOUIDJI WALID
+email: naas231083@gmail.com
+email : walidlaouidji28@gmail.com
+-------
+
+
+********************* ENGLISH *****************************
+This package facilitates, in most cases, the creation of tables
+of relative positions of a curve and its asymptote or a curve
+and a tangent in one of its points.
+
+It depends on the two packages "tkz-tab" and "listofitems".
+
+This package has to be used with polyglossia and XeLaTeX to produce
+documents in Arabic.
+
+License :
+---------
+This package can be redistributed and/or modified under the terms of the LaTeX
+Project Public License (see ctan:/macros/latex/base/lppl.txt).
+
+
+
+********************* FRENCH *****************************
+
+Ce paquetage facilite la création de tableaux d'études de la postion relative
+d'une courbe et de son asymptote ou d'une courbe et de sa tangente en un
+de ses points dans la majeure partie des cas.
+Il appuie sur les deux paquetages "tkz-tab" et "listofitems".
+
+Cette extension est à utiliser avec l'extension "polyglossia" pour
+produire des documents en arabe via "XeLaTeX".
+
+
+
+Licence
+-------
+
+L'extension peut autre redistribuée et/ou modifiée sous les termes
+de la licence LaTeX Project Public (voir macros/latex/base/lppl.txt).
+
+Documentation
+-------------
+
+La documentation de l'extension se trouve dans le fichier ZIP ou
+dans dans le répertoire /doc/.
+
+Merci d'utiliser na-postion.sty.
+
+La documentation de l'extension se trouve dans le fichier ZIP ou
+dans dans le répertoire /doc/.
+
+Merci d'utiliser na-border.sty.
diff --git a/macros/xetex/latex/na-position/na-position.pdf b/macros/xetex/latex/na-position/na-position.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..463a4b71fd
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/na-position/na-position.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/na-position/na-position.sty b/macros/xetex/latex/na-position/na-position.sty
new file mode 100644
index 0000000000..cbd37fe509
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/na-position/na-position.sty
@@ -0,0 +1,408 @@
+% na-position.sty encodage : UTF8
+% Created By : Naam Mohamed & Salim Bou and distributed under the LPPL license.
+% من إنشاء الأستاذين ناعم محمد و سليم بو
+%edited by : Walid LAOUIDJI
+%gmail: walidlaouidji28@gmail.com
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\ProvidesPackage{na-position}[2018/06/14 version1.1]
+\RequirePackage{tkz-tab}
+\RequirePackage{listofitems}
+\usepackage{makecell}
+\RequirePackage{amsmath,amsfonts,mathrsfs,amssymb}
+
+
+\def\Nplot{C_f}
+\def\Nline{\Delta}
+\def\plot{f}
+\def\line{y}
+%//////////////////////////////////
+\def\posab[#1,#2,#3](#4)#5{
+ \begin{tikzpicture}
+ \tkzTabInit[espcl=4.5,lw=1.1pt]
+ {$x$ / 1 ,$\plot(x)-\line$ /1 ,\textarabic{الوضعية}
+ /2.5}%
+ {$#1$ , $#2$ , $#3$ }
+ %
+\readlist*\myarg{#4}
+ \tkzTabLine{\myarg[1], \myarg[2] , \myarg[3] , \myarg[4],\myarg[5] }
+ \tkzTabLine{\if d\myarg[1]d\else \if z \myarg[1]z
+ \fi \fi,
+ %
+ \hskip -1.3cm
+%
+ \if d\myarg[2]d\else \if z \myarg[2]
+ \else
+ (\Nline)\ \if +\myarg[2]\text{فوق}\else \if -\myarg[2]\text{تحت} \fi\fi \ (\Nplot)
+ \fi \fi
+ ,
+ %
+ \if d\myarg[3]d\else \if z \myarg[3]z
+ \fi \fi
+ ,
+ \hskip 1.3cm
+ \if d\myarg[4]d\else \if z \myarg[4]z
+ \else
+ (\Nline)\ \if +\myarg[4]\text{فوق}\else \if -\myarg[4]\text{تحت} \fi\fi \ (\Nplot)
+ \fi \fi ,
+ \if d\myarg[5]d\else \if z \myarg[5]z
+ \fi \fi}
+ %
+
+
+ %%%%%
+ \if d\myarg[3]
+ d
+\else \if z\myarg[3]
+ %%%%%
+ \draw[thick] (N22)to[out=200,in=90] ([xshift=.5cm]M13) (N22)to[out=-20,in=90] ([xshift=-.5cm]M23);
+ \node[text width=2.5cm,xshift=-0.1cm,align=center,anchor=base] at (Z22){\vskip -1.07cm \small \textarabic{$(\Nplot)$\ يقطع
+ } };
+\node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base] at (Z22){\vskip -0.4cm \small \textarabic{ $(\Nline)$ في النقطة
+ } };
+\node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base] at (Z22){\vskip 0.2cm \small
+\textarabic{ $#5$} };
+\fi\fi
+ \end{tikzpicture}
+}
+%-------------------------------------
+\def\posad[#1,#2,#3,#4](#5)#6{
+ \readlist*\myarg{#5}
+ \begin{tikzpicture}
+ \tkzTabInit[espcl=3.8,lw=1.1pt]
+ {$x$ / 1 ,$\plot(x)-\line$ /1 ,\textarabic{الوضعية}
+ /2.5}%
+ {$#1$ , $#2$ , $#3$ ,$#4$ }%
+ %\tkzTabLine{ , \myarg[1] , z , \myarg[2] , d,\myarg[3] }
+ \tkzTabLine{ \myarg[1], \myarg[2] , \myarg[3] , \myarg[4] , \myarg[5],\myarg[6],\myarg[7] }
+
+ \tkzTabLine{
+\if d\myarg[1]d\else \if z \myarg[1]z
+ \fi \fi,
+ %
+ \hskip -1.3cm
+%
+ \if d\myarg[2]d\else \if z \myarg[2]
+ \else
+\genfrac{}{}{0pt}{0}{ \ (\Nplot)}{(\Nline)\ \if +\myarg[2]\text{فوق}\else \if -\myarg[2]\text{تحت} \fi\fi}
+ \fi \fi
+ ,
+%%%
+ %%%%%%
+ %
+ \if d\myarg[3]d\else \if z \myarg[3]z
+ \fi \fi
+ ,
+ %*****
+ %\vskip -0.6cm
+\if h\myarg[4]h\else
+ %-----
+ \genfrac{}{}{0pt}{0}{ \ (\Nplot)}{(\Nline)\ \if +\myarg[4]\text{فوق}\else \if -\myarg[4]\text{تحت} \fi\fi}
+ %-----
+ \fi ,
+ %*****
+ \if d\myarg[5]d\else \if h \myarg[5]h
+ \fi \fi
+ ,
+ %**
+ \hskip 0.5cm
+ \if d\myarg[6]d\else \if z \myarg[6]z
+ \else
+ \genfrac{}{}{0pt}{0}{ \ (\Nplot)}{(\Nline)\ \if +\myarg[6]\text{فوق}\else \if -\myarg[6]\text{تحت} \fi\fi}
+ \fi \fi
+ ,
+ \if d\myarg[7]d\else \if z \myarg[3]z
+ \fi \fi }
+ \if
+h\myarg[4]h
+%******************************************
+\else \if
+ d\myarg[3]
+ \draw[thick,blue] (N32)to[out=200,in=90] ([xshift=.8cm]M23) (N32)to[out=-20,in=90] ([xshift=-.8cm]M33);
+ \node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base,yshift=0.3cm] at (Z32){ \footnotesize \textarabic{$(\Nplot)$\ يقطع
+ } };
+\node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base] at (Z32){\vskip -0.3cm \footnotesize \textarabic{ $(\Nline)$ في النقطة
+ } };
+\node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base] at (Z32){\vskip 0.2cm \footnotesize
+\textarabic{ $#6$} };
+%ù%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+ %%%%%%%%%%%else
+ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+ \else \if z\myarg[5]
+ \draw[thick,red] (N22)to[out=200,in=90] ([xshift=.8cm]M13) (N22)to[out=-20,in=90] ([xshift=-.8cm]M23);
+ \node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base,yshift=0.3cm] at (Z22){ \footnotesize \textarabic{$(\Nplot)$\ يقطع
+ } };
+\node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base] at (Z22){\vskip -0.3cm \footnotesize \textarabic{ $(\Nline)$ في النقطة
+ } };
+\node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base] at (Z22){\vskip 0.2cm \small
+\textarabic{ $#6$} };
+\draw[thick,blue] (N32)to[out=200,in=90] ([xshift=.8cm]M23) (N32)to[out=-20,in=90] ([xshift=-.8cm]M33);
+ \node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base,yshift=0.3cm] at (Z32){ \footnotesize \textarabic{$(\Nplot)$\ يقطع
+ } };
+\node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base] at (Z32){\vskip -0.3cm \footnotesize \textarabic{ $(\Nline)$ في النقطة
+ } };
+\node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base] at (Z32){\vskip 0.2cm \footnotesize
+\textarabic{ $#6$} };
+%
+\else \if d\myarg[5]
+ \draw[thick,blue] (N22)to[out=200,in=90] ([xshift=.8cm]M13) (N22)to[out=-20,in=90] ([xshift=-.8cm]M23);
+ \node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base,yshift=0.3cm] at (Z22){ \footnotesize \textarabic{$(\Nplot)$\ يقطع
+ } };
+\node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base] at (Z22){\vskip -0.3cm \footnotesize \textarabic{ $(\Nline)$ في النقطة
+ } };
+\node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base] at (Z22){\vskip 0.2cm \small
+\textarabic{ $#6$} };
+%*****
+\fi \fi
+\fi \fi
+ \end{tikzpicture}
+}
+%////////////////////////////
+\def\posba[#1,#2](#3) {
+\readlist*\myarg{#3}
+ \begin{tikzpicture}
+ \tkzTabInit[espcl=4.5,lw=1.1pt]
+ {$x$ / 1 ,$\plot(x)-\line$ /1 , الوضعية/1.6}%
+ {$#1$ , $#2$}%
+ \tkzTabLine{ \myarg[1], \myarg[2],\myarg[3] }
+ \tkzTabLine{
+ \if d\myarg[1]d\else \if z \myarg[1]z
+ \fi \fi,
+ %
+ %\hskip -1.3cm
+%
+ \if d\myarg[2]d\else \if z \myarg[2]z
+ \else
+ \genfrac{}{}{0pt}{0}{ \ (\Nplot)}{(\Nline)\ \if +\myarg[2]\text{فوق}\else \if -\myarg[2]\text{تحت} \fi\fi}
+ \fi \fi
+,
+\if d\myarg[3]d\else \if z \myarg[3]
+ \fi \fi
+ }
+ \end{tikzpicture}
+}
+%----------//////////////////////***********************
+\def\posat[#1,#2,#3,#4](#5)[#6,#7]{
+ \readlist*\myarg{#5}
+ \begin{tikzpicture}
+ \tkzTabInit[espcl=3.8,lw=1.1pt]
+ {$x$ / 1 ,$\plot(x)-\line$ /1 ,\textarabic{الوضعية}
+ /2.5}%
+ {$#1$ , $#2$ , $#3$ ,$#4$ }%
+ %\tkzTabLine{ , \myarg[1] , z , \myarg[2] , d,\myarg[3] }
+ \tkzTabLine{ \myarg[1], \myarg[2] , \myarg[3] , \myarg[4] , \myarg[5],\myarg[6],\myarg[7] }
+
+ \tkzTabLine{
+\if d\myarg[1]d\else \if z \myarg[1]z
+ \fi \fi,
+ %
+ \hskip -1.3cm
+%
+ \if d\myarg[2]d\else \if z \myarg[2]
+ \else
+\genfrac{}{}{0pt}{0}{ \ (\Nplot)}{(\Nline)\ \if +\myarg[2]\text{فوق}\else \if -\myarg[2]\text{تحت} \fi\fi}
+ \fi \fi
+ ,
+%%%
+ %%%%%%
+ %
+ \if d\myarg[3]d\else \if z \myarg[3]z
+ \fi \fi
+ ,
+ %*****
+ %\vskip -0.6cm
+\if h\myarg[4]h\else
+ %-----
+ \genfrac{}{}{0pt}{0}{ \ (\Nplot)}{(\Nline)\ \if +\myarg[4]\text{فوق}\else \if -\myarg[4]\text{تحت} \fi\fi}
+ %-----
+ \fi ,
+ %*****
+ \if d\myarg[5]d\else \if h \myarg[5]h
+ \fi \fi
+ ,
+ %**
+ \hskip 0.5cm
+ \if d\myarg[6]d\else \if z \myarg[6]z
+ \else
+ \genfrac{}{}{0pt}{0}{ \ (\Nplot)}{(\Nline)\ \if +\myarg[6]\text{فوق}\else \if -\myarg[6]\text{تحت} \fi\fi}
+ \fi \fi
+ ,
+ \if d\myarg[7]d\else \if z \myarg[3]z
+ \fi \fi }
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+ %
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% \fi \fi %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% end posaa
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+ \if
+h\myarg[4]h
+%******************************************
+\else \if
+ d\myarg[3]
+ \draw[thick,blue] (N32)to[out=200,in=90] ([xshift=.8cm]M23) (N32)to[out=-20,in=90] ([xshift=-.8cm]M33);
+ \node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base,yshift=0.3cm] at (Z32){ \footnotesize \textarabic{$(\Nplot)$\ يقطع
+ } };
+\node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base] at (Z32){\vskip -0.3cm \footnotesize \textarabic{ $(\Nline)$ في النقطة
+ } };
+\node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base] at (Z32){\vskip 0.2cm \footnotesize
+\textarabic{ $#7$} };
+%ù%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+ %%%%%%%%%%%else
+ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+ \else \if z\myarg[5]
+ \draw[thick,red] (N22)to[out=200,in=90] ([xshift=.8cm]M13) (N22)to[out=-20,in=90] ([xshift=-.8cm]M23);
+ \node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base,yshift=0.3cm] at (Z22){ \footnotesize \textarabic{$(\Nplot)$\ يقطع
+ } };
+\node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base] at (Z22){\vskip -0.3cm \footnotesize \textarabic{ $(\Nline)$ في النقطة
+ } };
+\node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base] at (Z22){\vskip 0.2cm \small
+\textarabic{ $#6$} };
+\draw[thick,blue] (N32)to[out=200,in=90] ([xshift=.8cm]M23) (N32)to[out=-20,in=90] ([xshift=-.8cm]M33);
+ \node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base,yshift=0.3cm] at (Z32){ \footnotesize \textarabic{$(\Nplot)$\ يقطع
+ } };
+\node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base] at (Z32){\vskip -0.3cm \footnotesize \textarabic{ $(\Nline)$ في النقطة
+ } };
+\node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base] at (Z32){\vskip 0.2cm \footnotesize
+\textarabic{ $#7$} };
+%
+\else \if d\myarg[5]
+ \draw[thick,blue] (N22)to[out=200,in=90] ([xshift=.8cm]M13) (N22)to[out=-20,in=90] ([xshift=-.8cm]M23);
+ \node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base,yshift=0.3cm] at (Z22){ \footnotesize \textarabic{$(\Nplot)$\ يقطع
+ } };
+\node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base] at (Z22){\vskip -0.3cm \footnotesize \textarabic{ $(\Nline)$ في النقطة
+ } };
+\node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base] at (Z22){\vskip 0.2cm \small
+\textarabic{ $#6$} };
+%*****
+\fi \fi
+\fi \fi
+ \end{tikzpicture}
+}
+
+%****************************************
+%-----------------------------------
+\def\posaw[#1,#2,#3,#4,#5](#6)[#7,#8,#9]{
+ \readlist*\myarg{#6}
+ \begin{tikzpicture}
+ \tkzTabInit[espcl=3.5,lw=1.1pt]
+ {$x$ / 1 ,$\plot(x)-\line$ /1 ,\textarabic{الوضعية}
+ /2.5}%
+ {$#1$ , $#2$ , $#3$ ,$#4$ ,$#5$}%
+% \tkzTabLine{,\myarg[1] ,z , \myarg[2] , d, \myarg[3] ,z, \myarg[4] , }
+\tkzTabLine{\myarg[1],\myarg[2] ,\myarg[3] , \myarg[4] , \myarg[5], \myarg[6] ,\myarg[7], \myarg[8] , \myarg[9]}
+\tkzTabLine{\if d\myarg[1]d\else \if z \myarg[1]z
+ \fi \fi,
+ \if d\myarg[2]d\else \if z \myarg[2]z
+ \else
+ \hskip-.3cm
+\genfrac{}{}{0pt}{1}{ \ (\Nplot)}{(\Nline)\ \if +\myarg[2]\text{فوق}\else \if -\myarg[2]\text{تحت} \fi\fi}
+ \fi \fi
+ ,
+\if d\myarg[3]d\else \if z \myarg[3]z
+ \fi \fi
+ ,
+\if d\myarg[4]d\else \if z \myarg[4]z
+ \else
+ \genfrac{}{}{0pt}{1}{ \ (\Nplot)}{(\Nline)\ \if +\myarg[4]\text{فوق}\else \if -\myarg[4]\text{تحت} \fi\fi}
+ \fi \fi
+ ,
+\if d\myarg[5]d\else \if z \myarg[5]z
+ \fi \fi
+ ,
+\if d\myarg[6]d\else \if z \myarg[6]z
+ \else
+ \genfrac{}{}{0pt}{1}{ \ (\Nplot)}{(\Nline)\ \if +\myarg[6]\text{فوق}\else \if -\myarg[6]\text{تحت} \fi\fi}
+ \fi \fi
+ ,
+\if d\myarg[7]d\else \if z \myarg[7]z
+ \fi \fi
+ ,
+\if d\myarg[8]d\else \if z \myarg[8]z
+ \else
+ \genfrac{}{}{0pt}{1}{ \ (\Nplot)}{(\Nline)\ \if +\myarg[8]\text{فوق}\else \if -\myarg[8]\text{تحت} \fi\fi}
+ \fi \fi
+ ,
+ \if d\myarg[9]d\else \if z \myarg[9]z
+ \fi \fi
+ }
+\if d\myarg[3]
+ \draw[thick,blue] (N32)to[out=200,in=90] ([xshift=.5cm]M23) (N32)to[out=-20,in=90] ([xshift=-.5cm]M33);
+ \node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base,yshift=0.3cm] at (Z32){ \footnotesize \textarabic{$(\Nplot)$\ يقطع
+ } };
+\node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base] at (Z32){\vskip -0.3cm \footnotesize \textarabic{ $(\Nline)$ في النقطة
+ } };
+\node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base] at (Z32){\vskip 0.2cm \small
+\textarabic{ $#8$} };
+ \draw[thick] (N42)to[out=200,in=90] ([xshift=.5cm]M33) (N42)to[out=-20,in=90] ([xshift=-.5cm]M43);
+%
+ \node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base,yshift=0.3cm] at (Z42){ \footnotesize \textarabic{$(\Nplot)$\ يقطع
+ } };
+\node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base] at (Z42){\vskip -0.3cm \footnotesize \textarabic{ $(\Nline)$ في النقطة
+ } };
+\node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base] at (Z42){\vskip 0.2cm \small
+\textarabic{ $#9$} };
+ %
+ \else \if d\myarg[5]
+ \draw[thick,red] (N22)to[out=200,in=90] ([xshift=.5cm]M13) (N22)to[out=-20,in=90] ([xshift=-.5cm]M23);
+\node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base,yshift=0.3cm] at (Z22){ \footnotesize \textarabic{$(\Nplot)$\ يقطع
+ } };
+\node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base] at (Z22){\vskip -0.3cm \footnotesize \textarabic{ $(\Nline)$ في النقطة
+ } };
+\node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base] at (Z22){\vskip 0.2cm \small
+\textarabic{ $#7$} };
+%
+ \draw[thick] (N42)to[out=200,in=90] ([xshift=.5cm]M33) (N42)to[out=-20,in=90] ([xshift=-.5cm]M43);
+ %
+ \node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base,yshift=0.3cm] at (Z42){ \footnotesize \textarabic{$(\Nplot)$\ يقطع
+ } };
+\node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base] at (Z42){\vskip -0.3cm \footnotesize \textarabic{ $(\Nline)$ في النقطة
+ } };
+\node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base] at (Z42){\vskip 0.2cm \small
+\textarabic{ $#9$} };
+\else \if d\myarg[7]
+ \draw[thick,red] (N22)to[out=200,in=90] ([xshift=.5cm]M13) (N22)to[out=-20,in=90] ([xshift=-.5cm]M23);
+ \node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base,yshift=0.3cm] at (Z22){ \footnotesize \textarabic{$(\Nplot)$\ يقطع
+ } };
+\node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base] at (Z22){\vskip -0.3cm \footnotesize \textarabic{ $(\Nline)$ في النقطة
+ } };
+\node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base] at (Z22){\vskip 0.2cm \small
+\textarabic{ $#7$} };
+%
+ \draw[thick,blue] (N32)to[out=200,in=90] ([xshift=.5cm]M23) (N32)to[out=-20,in=90] ([xshift=-.5cm]M33);
+ %
+ \node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base,yshift=0.3cm] at (Z32){ \footnotesize \textarabic{$(\Nplot)$\ يقطع
+ } };
+\node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base] at (Z32){\vskip -0.3cm \footnotesize \textarabic{ $(\Nline)$ في النقطة
+ } };
+\node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base] at (Z32){\vskip 0.2cm \small
+\textarabic{ $#8$} };
+\else\if z\myarg[5]
+ \draw[thick,blue] (N32)to[out=200,in=90] ([xshift=.5cm]M23) (N32)to[out=-20,in=90] ([xshift=-.5cm]M33);
+\node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base,yshift=0.3cm] at (Z32){ \footnotesize \textarabic{$(\Nplot)$\ يقطع
+ } };
+\node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base] at (Z32){\vskip -0.3cm \footnotesize \textarabic{ $(\Nline)$ في النقطة
+ } };
+\node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base] at (Z32){\vskip 0.2cm \small
+\textarabic{ $#8$} };
+ %
+ \draw[thick] (N42)to[out=200,in=90] ([xshift=.5cm]M33) (N42)to[out=-20,in=90] ([xshift=-.5cm]M43);
+ \node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base,yshift=0.3cm] at (Z42){ \footnotesize \textarabic{$(\Nplot)$\ يقطع
+ } };
+\node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base] at (Z42){\vskip -0.3cm \footnotesize \textarabic{ $(\Nline)$ في النقطة
+ } };
+\node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base] at (Z42){\vskip 0.2cm \small
+\textarabic{ $#9$} };
+%
+ \draw[thick,red] (N22)to[out=200,in=90] ([xshift=.5cm]M13) (N22)to[out=-20,in=90] ([xshift=-.5cm]M23);
+\node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base,yshift=0.3cm] at (Z22){ \footnotesize \textarabic{$(\Nplot)$\ يقطع
+ } };
+\node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base] at (Z22){\vskip -0.3cm \footnotesize \textarabic{ $(\Nline)$ في النقطة
+ } };
+\node[text width=2.5cm,align=center,anchor=base] at (Z22){\vskip 0.2cm \small
+\textarabic{ $#7$} };
+ %
+ %
+ \fi\fi\fi\fi
+ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+ \end{tikzpicture}
+}
+\endinput
diff --git a/macros/xetex/latex/na-position/na-position.tex b/macros/xetex/latex/na-position/na-position.tex
new file mode 100644
index 0000000000..067233908e
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/na-position/na-position.tex
@@ -0,0 +1,631 @@
+\documentclass[12pt,a4paper]{article}
+\input{listingcode}
+%
+\tikzset{mynode/.style={draw=blue,circle,inner sep=1pt,font=\tiny,anchor=south}
+}
+\newcommand*\mycirc[1]{%
+\begin{tikzpicture}[baseline=(C.base)]
+\node[draw,circle,fill=red!10,inner sep=1pt,minimum size=3ex](C) {#1};
+\end{tikzpicture}}
+\ybannernewstyle{test}{
+ color = Aqua}
+\begin{document}
+\title{\begin{center}
+\yBanner[contour=true][test]{\begin{minipage}{6cm}
+\LARGE
+\textarabic{الحزمة
+\texttt{na-position}
+}\\
+\centerline{\texttt{version1.1}}
+\end{minipage} }
+\end{center}}
+\author{\mos{\tikz{
+ \draw (0,0) node {\resizebox {17cm}{1cm}{\contour{black}{ \color{white}{\textarabic{ \yagding[ark]{76} لرسم جداول الوضعية النسبية بين منحنى و مستقيم
+ }}}}}}}}
+
+\date{
+\color{red}{ \shadowbox{\yagding[ark]{76}{\large \emph{\sffamily تعديل : لعويجي وليد}}}\\
+$14$/$06$/$2018$}}
+\maketitle
+
+\vspace{-1cm}
+\hrulefill
+\thispagestyle{empty}
+\begin{center}
+\scalebox{2.2}{
+\begin{tikzpicture}
+ \draw[decorate,decoration={text along path,text={|\color{red!50}|$na-position. package - na-position-$ ||}, text align={fit to path stretching spaces}}] (0.2\paperwidth , -0.11\paperheight ) circle (1.15);
+\node (A) at (0.2\paperwidth , -0.11\paperheight )[red!50!black] {بو سليم};
+\node (B) at (0.2\paperwidth , -0.09\paperheight )[green!50!black] { محمد};
+\node (C) at (0.2\paperwidth , -0.125\paperheight )[green!50!black] { ناعم};
+\draw[red!50] (0.2\paperwidth , -0.11\paperheight ) circle (0.8);
+\draw[red!50] (0.2\paperwidth , -0.11\paperheight ) circle (1.3);
+ \end{tikzpicture}}
+\end{center}
+\pagestyle{empty}
+\begin{tcolorbox}[breakable,enhanced jigsaw,title={ \tikz{
+ \draw (0,0) node {\resizebox {!}{0.5cm}{\contour{black}{ \color{white}{\leter h}}}}}},
+ colback=yellow!10!white,colframe=red!50!black,
+ interior style={fill overzoom image=goldshade.png,fill image opacity=0.25},
+ colbacktitle=yellow!10!white, coltitle=red!56!black,
+ enlargepage flexible=\baselineskip,pad at break*=3mm,
+ watermark color=blue!35!red!25,
+ watermark text={\bfseries\Large \leter h},
+ attach boxed title to top center={yshift=-0.25mm-\tcboxedtitleheight/2,yshifttext=2mm-\tcboxedtitleheight/2},
+ boxed title style={enhanced,boxrule=0.5mm,
+ frame code={ \path[tcb fill frame] ([xshift=-4mm]frame.west) -- (frame.north west)
+ -- (frame.north east) -- ([xshift=4mm]frame.east)
+ -- (frame.south east) -- (frame.south west) -- cycle; },
+ interior code={ \path[tcb fill interior] ([xshift=-2mm]interior.west)
+ -- (interior.north west) -- (interior.north east)
+ -- ([xshift=2mm]interior.east) -- (interior.south east) -- (interior.south west)
+ -- cycle;} },
+ drop fuzzy shadow]
+\small \tableofcontents
+\end{tcolorbox}
+\newpage
+\pagestyle{fancy}
+\cfoot{}
+\lhead{}
+ \rhead{\resizebox {!}{0.8cm}{\naams{
+ \thepage}}}
+\lfoot{\naams{
+ \thepage}}
+\onecolumn
+\setcounter{page}{1}
+\pagenumbering{arabic}
+\begin{paperbox}{مقدمة}
+{\color{green!50!black}\centerline{ \LARGE \bantise 0}}
+\begin{arab}
+\color{red!40!black}
+lqd wfqnA alalh t`AlY l-'in^sA' .hzmT smmyt
+{\color{blue!50!black}\texttt{na-position}} , thtm brsm mxtlf jdAwl alw.d`yyT alnnsbyyT byn mn.hnY w mstqymh almqArb , 'aw byn mn.hnY w mamAssh. \\
+'in rsm jdAwl alw.d`yyT alnnsbyyT yt.tlb brmjyAt mxtlfT m_tl \texttt{GeoGebra}
+w .gyyrhA w_dlk qd yst.grq wqtA w jhdA m`tbrA , lkn h_dh al.hzmT stxt.sr lk alwqt bqdr kbyr fy rsm tlk aljdAwl w ytm _dlk bmjrrd ktAbT t`lymAt bsy.tT , snf.s.sl fyhA fymA b`d
+.\\
+al.hzmT 'an^s-'ahA al-'astA_dyn : nA`m m.hmmd w slym bw .\\
+في هذا الإصدار الجديد لحزمة
+{\color{blue!50!black}\texttt{na-position}}
+قمنا باختصار بعص الأوامر في أمر واحد و أضفنا الحالات التي يكون التقاطع بين المنحنى والمستقيم في نقطتين و ثلاث نقط .
+\end{arab}
+\end{paperbox}
+\begin{naam cadre}{نبذة عن الحزمة
+ \hfill
+الحزمة
+\texttt{na-position}}
+\begin{arab}
+al.hzmT \texttt{na-position} t`tmd 'asAsA `lY al.hzmtyn \texttt{tkz-tab} w \texttt{listofitems}
+, bm`nY 'Axr lky t`ml h_dh al.hzmT `lyk bt_tbyt al.hzmtyn \texttt{tkz-tab} w \texttt{listofitems}
+ `lY \texttt{Live TeX} , al.hzmT \texttt{na-position}
+t`ml m` al.hzmT \texttt{polyglossia} `nd alm`AljT b-- \texttt{XeLaTeX}
+\end{arab}
+ \end{naam cadre}
+\newpage
+\def\plot{f}
+\section{التعليمة \LR{$\rm\backslash posab$}}
+\begin{boxlis}
+\posab[*\textarabic{الطرف أول
+ }*,*$\alpha$*, *\textarabic{الطرف ثاني
+ }*]( *\tikz[overlay]\node[xshift=-0.2cm,yshift=0.1cm,draw,inner sep=1pt,circle,fill=red!10]{$1$};*,*\textcircled{$\pm$}*, *\tikz[overlay]\node[xshift=-0.02cm,yshift=0.1cm,draw,inner sep=1pt,circle,fill=red!10]{$2$};* ,*\textcircled{$\pm$}*, *\tikz[overlay]\node[xshift=-0.02cm,yshift=0.1cm,draw,inner sep=1pt,circle,fill=red!10]{$3$};* ){*\textarabic{إحداثيات نقطة التقاطع}*}
+\end{boxlis}
+\begin{arab}
+\yagding[ifsymgeowide]{8}
+al.trf al-'awwl y`ny al.trf al-'aysr fy mmjmw`T altt`ryf \\
+\yagding[ifsymgeowide]{8}
+al.trf al_tAny y`ny al.trf al-'aymn fy mmjmw`T altt`ryf \\
+\yagding[ifsymgeowide]{8}
+$\alpha$ fA.slT nq.tT alttqA.t`\\
+\yagding[ifsymgeowide]{8}
+'i^sArT \textcircled{$\pm$} almwjwdT byn qwsyn hy 'i^sArT alw.d`yyT .hsb twAjd
+$(C\sb{f})$ \\
+bAlnnsbT 'ilY $(\Delta)$ bm`nY 'i_dA kAn $(C\sb{f})$ fwq $(\Delta)$ nktb $+$ \\
+ w 'i_dA $(C\sb{f})$ t.ht $(\Delta)$ nktb $-$
+\\
+\yagding[ifsymgeowide]{8} al.hA.dntyn al-'axyrtyn fy altt`lymT
+nktb 'ism nq.tT alttqA.t` w 'i.hdA_tyAthA\\
+\end{arab}
+
+\begin{center}
+\begin{tikzpicture}
+\tkzTabInit[espcl=4]
+{ /1,
+$f(x)-y$ /1.5,
+الوضعية
+ /2}%
+{ , ,}%
+\tkzTabLine{ , , , , }
+\node[draw,inner sep=2pt,circle,fill=red!20] at (Z11) {$1$} ;
+\node[draw,inner sep=2pt,circle,] at (S11) {$\pm$} ;
+\node[draw,inner sep=2pt,circle,fill=red!20] at (Z21) {$2$} ;
+\node[draw,inner sep=2pt,circle,] at (S21) {$\pm$} ;
+\node[draw,inner sep=2pt,circle,fill=red!20] at (Z31) {$3$} ;
+\node[,inner sep=2pt,rectangle,fill=green!20] at (F0) {$x$} ;
+\node[,inner sep=2pt,fill=green!20] at (F1) {$f(x)-y$} ;
+\node[,inner sep=1pt,fill=blue!10,xshift=0.5cm] at (L1) {{\scriptsize \RL{الطرف الأول}}} ;
+\node[,inner sep=1pt,fill=blue!10,xshift=0.1cm] at (L2) {$\alpha$} ;
+\node[,inner sep=1pt,fill=blue!10!white,xshift=-0.4cm] at (L3) {{\scriptsize \RL{الطرف الثاني}}} ;
+\end{tikzpicture}
+
+\end{center}
+
+
+%\subsection{حالة $D\sb{f}$ من الشكل $[a,b]$ أو $]-\infty;+\infty[$}
+\begin{enumerate}[itemsep=0pt,label=\protect\mycirc{\arabic*}]
+\item
+عندما يكون الطرف الأول من المجال مفتوحا عند عدد حقيقي
+\textcolor{red}{$a$}
+ نضع الرمز :
+{\textcolor{blue}{ $\rm d$}}
+، وعندما يكون
+$-\infty$\\
+أو مغلقا نترك مكان الرقم
+\,
+\tikz[overlay]\node[,yshift=0.1cm,draw,inner sep=1pt,circle,fill=red!10]{$1$};
+\,
+فراغا.
+\item
+إذا كانت
+\textcolor{red}{$\alpha$}
+نقطة التقاطع نضع الرمز
+{\textcolor{blue}{ $\rm z$}}
+، بينما إذا كانت
+\textcolor{red}{$\alpha$}
+قيمة ممنوعة
+ نضع الرمز
+{\textcolor{blue}{ $\rm d$}}
+.
+\item
+عندما يكون الطرف الثاني من المجال مفتوحا عند عدد حقيقي
+\textcolor{red}{$b$}
+ نضع الرمز :
+{\textcolor{blue}{ $\rm d$}}
+وعندما يكون
+$+\infty$\\
+أو مغلقا نترك مكان الرقم
+\,
+\tikz[overlay]\node[,yshift=0.1cm,draw,inner sep=1pt,circle,fill=red!10]{$3$};
+\,
+فراغا.
+\end{enumerate}
+\newpage
+\subsection{حالة التقاطع بين المنحنى و المستقيم في نقطة}
+\begin{myboxe}{{\large مثال أول : $[a,b]$ ,
+حيث
+$\alpha=1$}}
+\posab[a,1,b](,-,z,+,){A\left( 1 ;f(1) \right) }
+\end{myboxe}
+\vspace{1.5cm}
+\begin{myboxe}{{\large مثال ثاني : $]a,b]$ ,
+حيث
+$\alpha=2$}}
+\posab[a,2,b](d,-,z,+,){B\left( 2 ;f(2) \right) }
+\end{myboxe}
+%
+%%
+\newpage
+\begin{myboxe}{{\large مثال ثالث : $]-\infty,b]$ ,
+حيث
+$\alpha=2$}}
+\posab[-\infty,2,b](,+,z,-,){B\left( 2 ;f(2) \right) }
+\end{myboxe}
+%
+%%
+\begin{myboxe}{{\large مثال رابع : $]-\infty,b[$ ,
+حيث
+$\alpha=2$}}
+\posab[-\infty,2,b](,-,z,+,d){B\left( 2 ;f(2) \right) }
+\end{myboxe}
+%
+%%
+\begin{myboxe}{{\large مثال خامس : $]-\infty,+\infty[$ ,
+حيث
+$\alpha=2$}}
+\posab[-\infty,-3,+\infty](,+,z,+,){C\left( -3 ;f(-3) \right) }
+\end{myboxe}
+%
+%%
+\subsection{حالة عدم التقاطع بين المنحنى و المستقيم}
+\begin{myboxe}{{\large مثال أول : $]-\infty,c[\cup ]c,+\infty[$ ,
+حيث
+أنه لاتوجد نقطة تقاطع}}
+\posab[-\infty,c,+\infty](,-,d,+,){}
+\end{myboxe}
+\vspace{1cm}
+%%
+\begin{myboxe}{{\large مثال ثاني : $[a,c[\cup ]c,b]$ ,
+حيث
+أنه لاتوجد نقطة تقاطع}}
+\posab[a,c,b](,-,d,-,){}
+\end{myboxe}
+\newpage
+\section{التعليمة \LR{$\rm\backslash posad$}}
+الشكل العام للتعليمة هو :
+\begin{boxlis}
+\posad[*\textarabic{الطرف أول
+ }*,*$\alpha$*,*$\beta$*,*\textarabic{الطرف الثاني
+ }*]( *\tikz[overlay]\node[xshift=-0.2cm,yshift=0.1cm,draw,inner sep=1pt,circle,fill=red!10]{$1$};*,*\textcircled{$\pm$}*, *\tikz[overlay]\node[xshift=-0.02cm,yshift=0.1cm,draw,inner sep=1pt,circle,fill=red!10]{$2$};* ,*\textcircled{$\pm$}*, *\tikz[overlay]\node[xshift=-0.02cm,yshift=0.1cm,draw,inner sep=1pt,circle,fill=red!10]{$3$};* ,*\textcircled{$\pm$}*, *\tikz[overlay]\node[xshift=-0.02cm,yshift=0.1cm,draw,inner sep=1pt,circle,fill=red!10]{$4$};* ){*\textarabic{نقطة التقاطع}*}
+\end{boxlis}
+\begin{arab}
+\yagding[ifsymgeowide]{8}
+al.trf al-'awwl y`ny al.trf al-'aysr fy mmjmw`T altt`ryf w hw $a$ fy .hAlT $D\sb{f}=[a,b[\cup ]b,c]$ w hw $-\infty$ \\ fy .hAlT $D\sb{f}=]-\infty;b[\cup ]b,+\infty[$ \\
+\yagding[ifsymgeowide]{8}
+alqymT alm.h_dwfT hy $b$ fy .hAlT $D\sb{f}=[a,b[\cup ]b,c]$ 'aw $D\sb{f}=]-\infty;b[\cup ]b,+\infty[$ \\
+\yagding[ifsymgeowide]{8}
+al.trf al_tAny hw $c$ fy .hAlT $D\sb{f}=[a,b[\cup ]b,c]$ w hw $+\infty$ fy .hAlT
+$D\sb{f}=]-\infty;b[\cup ]b,+\infty[$\\
+\yagding[ifsymgeowide]{8}
+al-'i^sArAt $\pm$ hy al-'i^sArtyn $+$ 'aw $-$
+.hsb w.d` almstqym $(\Delta)$ bAlnnsbT lilmn.hnY $(C\sb{f})$ , .hy_t $+$ `ndmA ykwn
+$(C\sb{f})$ fwq $(\Delta)$ w $-$ `ndmA ykwn
+$(C\sb{f})$ t.ht $(\Delta)$\\
+\end{arab}
+\begin{center}
+\begin{tikzpicture}
+\tkzTabInit[espcl=2.5]
+{ /1,
+$f(x)-y$ /1.5,
+الوضعية
+ /2}%
+{ , , ,}%
+\tkzTabLine{ , , , , , , }
+\node[draw,inner sep=2pt,circle,fill=red!20] at (Z11) {$1$} ;
+\node[draw,inner sep=2pt,circle,] at (S11) {$\pm$} ;
+\node[draw,inner sep=2pt,circle,fill=red!20] at (Z21) {$2$} ;
+\node[draw,inner sep=2pt,circle,] at (S21) {$\pm$} ;
+\node[draw,inner sep=2pt,circle,fill=red!20] at (Z31) {$3$} ;
+\node[draw,inner sep=2pt,circle,] at (S31) {$\pm$} ;
+\node[draw,inner sep=2pt,circle,fill=red!20] at (Z41) {$4$} ;
+\node[,inner sep=2pt,rectangle,fill=green!20] at (F0) {$x$} ;
+\node[,inner sep=2pt,fill=green!20] at (F1) {$f(x)-y$} ;
+\node[,inner sep=1pt,fill=blue!10,xshift=0.5cm] at (L1) {{\scriptsize \RL{الطرف الأول}}} ;
+\node[,inner sep=2pt,fill=blue!10,xshift=0.1cm] at (L2) {$\alpha$} ;
+\node[inner sep=1pt,fill=blue!10,xshift=0.1cm] at (L3) {$\beta$} ;
+\node[,inner sep=1pt,fill=blue!10!white,xshift=-0.4cm] at (L4) {{\scriptsize \RL{الطرف الثاني}}} ;
+\end{tikzpicture}
+\end{center}
+\begin{enumerate}[itemsep=0pt,label=\protect\mycirc{\arabic*}]
+\item
+عندما يكون الطرف الأول من المجال مفتوحا عند عدد حقيقي
+\textcolor{red}{$a$}
+ نضع الرمز :
+{\textcolor{blue}{ $\rm d$}}
+، وعندما يكون
+$-\infty$\\
+أو مغلقا نترك مكان الرقم
+\,
+\tikz[overlay]\node[,yshift=0.1cm,draw,inner sep=1pt,circle,fill=red!10]{$1$};
+\,
+فراغا.
+\item
+إذا كانت
+\textcolor{red}{$\alpha$}
+ فاصلة نقطة التقاطع نضع الرمز
+{\textcolor{blue}{ $\rm z$}}
+، بينما إذا كانت
+\textcolor{red}{$\alpha$}
+القيمة المحذوفة
+ نضع الرمز
+{\textcolor{blue}{ $\rm d$}}
+.
+\item
+إذا كانت
+\textcolor{red}{$\beta$}
+ فاصلة نقطة التقاطع نضع الرمز
+{\textcolor{blue}{ $\rm z$}}
+، بينما إذا كانت
+\textcolor{red}{$\alpha$}
+القيمة المحذوفة
+ نضع الرمز
+{\textcolor{blue}{ $\rm d$}}
+\item
+عندما يكون الطرف الثاني من المجال مفتوحا عند عدد حقيقي
+\textcolor{red}{$b$}
+ نضع الرمز :
+{\textcolor{blue}{ $\rm d$}}
+وعندما يكون
+$+\infty$\\
+أو مغلقا نترك مكان الرقم
+\,
+\tikz[overlay]\node[,yshift=0.1cm,draw,inner sep=1pt,circle,fill=red!10]{$3$};
+\,
+فراغا.
+\end{enumerate}
+
+\subsection{حالة $D\sb{f}$ من الشكل $[a,b[\cup ]b,c]$ }
+\begin{myboxe}{ \begin{arab}
+fA.slT nq.tT alttqA.t` $\alpha$ mn almjAl $[a,b[$ .
+\end{arab}}
+\posad[a,\alpha ,b,c](,-,z,+,d,-,){A(\alpha;f(\alpha))}
+\end{myboxe}
+\begin{boxe}{مثال}
+\posad[-5,-2,1,5](,+,z,-,d,-,){A(-2;f(-2))}
+\end{boxe}
+
+\subsection{حالة $D\sb{f}$ من الشكل $]-\infty,b[\cup ]b,+\infty[$ }
+\begin{myboxe}{ \begin{arab}
+ fA.slT nq.tT alttqA.t` $k$ mn almjAl $]-\infty,b[$ .
+\end{arab}}
+\posad[-\infty,k ,b,+\infty](,-,z,+,d,-,){A(k;f(k))}
+\end{myboxe}
+%
+\begin{boxe}{مثال }
+\posad[-\infty,-1,2,+\infty](,+,z,-,d,-,){B(-1;f(-1))}
+\end{boxe}
+%
+\subsection{حالة $D\sb{f}$ من الشكل $[a,b[\cup ]b,c]$ }
+\begin{myboxe}{ \begin{arab}
+fA.slT nq.tT alttqA.t` $w$ mn almjAl $]b,c]$.
+\end{arab}}
+\posad[a,b ,w,c](,+,d,+,z,-,){C(w;f(w))}
+\end{myboxe}
+%
+\begin{boxe}{مثال }
+\posad[-4,-1,3,4](,+,z,-,d,-,){B(3;f(3))}
+\end{boxe}
+%
+\subsection{حالة $D\sb{f}$ من الشكل $]-\infty;b[\cup ]b,+\infty[$ }
+%
+\begin{myboxe}{ \begin{arab}
+ fA.slT nq.tT alttqA.t` $m$ mn almjAl $]b;+\infty[$
+\end{arab}}
+\posad[-\infty,b ,m,+\infty](,-,d,-,z,+,){C(m;f(m))}
+\end{myboxe}
+%
+\begin{boxe}{مثال }
+\posad[-\infty,-1,3,+\infty](,+,d,-,z,-,){B(3;f(3))}
+\end{boxe}
+\newpage
+\begin{boxe}{مثال }
+\posad[-\infty,-1,3,6](,+,d,-,z,-,d){B(3;f(3))}
+\end{boxe}
+%
+\subsection{حالة $D\sb{f}$ من الشكل $]-\infty;a[ \cup ]b;+\infty[$ أو $[c,a[\cup ]b,d]$ حيث لاتوجد نقطة تقاطع}
+\begin{arab}
+\yagding[ifsymgeowide]{8}
+alqymT almamnw`T al-'awlY hy $a$
+(نضع الرمز
+\verb#d#
+)
+ w alqymT almamnw`T al_tAnyyT hy $b$
+(نضع الرمز
+\verb#d#
+)
+، وبين القيمتين الممنوعتين نضع الرمز
+\verb#h#
+لأنه لا يوجد عناصر مشتركة بين المجالين
+ fy .hAlT
+$D\sb{f}=]-\infty;a[\cup ]b ;+\infty[$ 'aw
+$D\sb{f}=[c,a[\cup ]b,d]$
+\end{arab}
+أي تصبح التعليمة من الشكل :
+ \begin{boxlis}
+\posad[*\textarabic{الطرف أول}*,*a*,*b*,*\textarabic{الطرف الثاني}*]( *\tikz[overlay]\node[xshift=-0.2cm,yshift=0.1cm,draw,inner sep=1pt,circle,fill=red!10]{$1$};*,*\textcircled{$\pm$}*,*\textbf{d}*,*\textbf{h}*,*\textbf{d}*,*\textcircled{$\pm$}*, *\tikz[overlay]\node[xshift=-0.02cm,yshift=0.1cm,draw,inner sep=1pt,circle,fill=red!10]{$2$};* ){ }
+\end{boxlis}
+%
+\begin{boxe}{مثال أول}
+\posad[-\infty,1,2,+\infty](,+,d,h,d,+,){ }
+\end{boxe}
+\begin{boxe}{مثال ثاني}
+\posad[-\infty,a,b,+\infty](,-,d,h,d,-,){ }
+\end{boxe}
+\begin{boxe}{مثال ثالث}
+\posad[-\infty,\alpha,\theta,+\infty](,-,d,h,d,+,){ }
+\end{boxe}
+\begin{boxe}{مثال رابع}
+\posad[-\infty,\dfrac{1}{2},\sqrt{2},+\infty](,+,d,h,d,-,){ }
+\end{boxe}
+%
+\subsection{حالة $D\sb{f}$ من الشكل $]-\infty;a] \cup [b;+\infty[$ أو $[c,a]\cup [b,d]$ حيث لا توجد نقطة تقاطع}
+\begin{arab}
+\yagding[ifsymgeowide]{8}
+alqymT al-'awlY hy $a$ w alqymT al_tAnyyT hy $b$ 'i_dA kAnt $D\sb{f}=]-\infty;a]\cup [b;+\infty[$ 'aw $D\sb{f}=[c,a]\cup [b,d]$
+\end{arab}
+أي تصبح التعليمة من الشكل :
+ \begin{boxlis}
+\posad[*\textarabic{الطرف أول}*,*a*,*b*,*\textarabic{الطرف الثاني}*]( *\tikz[overlay]\node[xshift=-0.2cm,yshift=0.1cm,draw,inner sep=1pt,circle,fill=red!10]{$1$};*,*\textcircled{$\pm$}*,,*\textbf{h}*,,*\textcircled{$\pm$}*, *\tikz[overlay]\node[xshift=-0.02cm,yshift=0.1cm,draw,inner sep=1pt,circle,fill=red!10]{$2$};* ){ }
+\end{boxlis}
+%
+\begin{boxe}{مثال أول}
+\posad[-5,1,2,5](,+,,h,,-,){ }
+\end{boxe}
+\begin{boxe}{مثال ثاني}
+\posad[-\infty,-2,3,+\infty](,-,,h,,+,){ }
+\end{boxe}
+\begin{boxe}{مثال ثالث}
+\posad[1,2,4,+\infty](,-,,h,,-,){ }
+\end{boxe}
+\begin{boxe}{مثال رابع}
+\posad[-\infty,2,3,5](,+,,h,,-,){ }
+\end{boxe}
+\section{التعليمة \LR{$\rm\backslash posba$}}
+الشكل العام للتعليمة هو :
+\begin{boxlis}
+\posad[*\textarabic{الطرف الأول
+ }*,*\textarabic{الطرف الثاني
+ }*]( *\tikz[overlay]\node[xshift=-0.2cm,yshift=0.1cm,draw,inner sep=1pt,circle,fill=red!10]{$1$};*,*\textcircled{$\pm$}*, *\tikz[overlay]\node[xshift=-0.02cm,yshift=0.1cm,draw,inner sep=1pt,circle,fill=red!10]{$2$}; )
+\end{boxlis}
+\begin{arab}
+\yagding[ifsymgeowide]{8}
+al.trf al-'awwl y`ny al.trf al-'aysr fy mmjmw`T altt`ryf \\
+\yagding[ifsymgeowide]{8}
+al.trf al_tAny y`ny al.trf al-'aymn fy mmjmw`T altt`ryf \\
+\yagding[ifsymgeowide]{8}
+'i^sArT $\pm$ almwjwdT byn qwsyn hy 'i^sArT alw.d`yyT .hsb twAjd
+$(C\sb{f})$ bAlnnsbT 'ilY $(\Delta)$ bm`nY 'i_dA kAn $(C\sb{f})$ fwq $(\Delta)$ nktb $+$ w 'i_dA $(C\sb{f})$ t.ht $(\Delta)$ nktb $-$
+\end{arab}
+\newpage
+\subsection{حالة $D\sb{f}$ من الشكل $[a,b]$ أو $]-\infty;+\infty[$}
+\begin{boxe}{مثال أول}
+\posba[-\infty ,+ \infty](,+,)
+\end{boxe}
+\begin{boxe}{مثال ثاني}
+\posba[a ,b](,-,)
+\end{boxe}
+\begin{boxe}{مثال ثالث}
+\posba[-3 ,2](,+,)
+\end{boxe}
+\subsection{حالة $D\sb{f}$ من الشكل $]a,b]$ أو $]a;+\infty[$}
+\begin{boxe}{مثال أول}
+\posba[a,b](d,+,)
+\end{boxe}
+\begin{boxe}{مثال ثاني}
+\posba[a ,+\infty](d,-,)
+\end{boxe}
+\begin{boxe}{مثال ثالث}
+\posba[2,+\infty](d,+,)
+\end{boxe}
+\subsection{حالة $D\sb{f}$ من الشكل $[a,b[$ أو $]-\infty;b[$}
+\begin{boxe}{مثال أول}
+\posba[a,b](,+,d)
+\end{boxe}
+\begin{boxe}{مثال ثاني}
+\posba[-\infty ,b](,-,d)
+\end{boxe}
+\begin{boxe}{مثال ثالث}
+\posba[-\infty ,1](,+,d)
+\end{boxe}
+\newpage
+\section{حالة وجود نقطتي تقاطع بين المنحنى و المستقيم}
+\subsection{التعليمة $\rm\setminus\,posat$}
+الشكل العام للتعليمة :
+ \begin{boxlis}
+\posat[*\textarabic{الطرف أول}*,*$\alpha$*,*$\beta$*,*\textarabic{الطرف الثاني}*]( *\tikz[overlay]\node[xshift=-0.2cm,yshift=0.1cm,draw,inner sep=1pt,circle,fill=red!10]{$1$};*,*\textcircled{$\pm$}*,z,*\textcircled{$\pm$}*,z,*\textcircled{$\pm$}*, *\tikz[overlay]\node[xshift=-0.02cm,yshift=0.1cm,draw,inner sep=1pt,circle,fill=red!10]{$2$};* )[*\textarabic{نقطة التقاطع الاولى}*,*\textarabic{نقطة التقاطع الثانية}*]
+\end{boxlis}
+\yagding[ifsymgeowide]{8}
+\textcolor{red}{$\alpha$}
+هي فاصلة نقطة التقاطع الأولى
+.\\
+\yagding[ifsymgeowide]{8}
+\textcolor{red}{$\beta$}
+هي فاصلة نقطة التقاطع الثانية .
+\subsection{حالة $D\sb{f}$ من الشكل $[a,b]$ أو
+$]-\infty;+\infty[$}
+\begin{boxe}{مثال أول}
+\posat[a,-4,5,b](,-,z,+,z,-,)[A(-4;f(-4)),B(5;f(5))]
+\end{boxe}
+\newpage
+\begin{boxe}{مثال ثاني}
+\posat[-\infty,-1,2,+\infty](,+,z,-,z,-,)[A(-1;f(-1)),B(2;f(2))]
+\end{boxe}
+\section{التعليمة $\rm\setminus\,posaw$}
+وتتضمن دراسة باقي حالات تقاطع المنحنى والمستقيم في نقطتين بالاضافة إلى حالة التقاطع في ثلاث نقط.\\
+الشكل العام للتعليمة :
+ \begin{boxlis}
+\posaw[*\textarabic{الطرف أول}*,*$\alpha$*,*$\beta$*,*$\gamma$*,*\textarabic{الطرف الثاني}*]( *\tikz[overlay]\node[xshift=-0.2cm,yshift=0.1cm,draw,inner sep=1pt,circle,fill=red!10]{$1$};*,*\textcircled{$\pm$}*, *\tikz[overlay]\node[xshift=-0.02cm,yshift=0.1cm,draw,inner sep=1pt,circle,fill=red!10]{$2$};* ,*\textcircled{$\pm$}*, *\tikz[overlay]\node[xshift=-0.02cm,yshift=0.1cm,draw,inner sep=1pt,circle,fill=red!10]{$3$};* ,*\textcircled{$\pm$}*, *\tikz[overlay]\node[xshift=-0.02cm,yshift=0.1cm,draw,inner sep=1pt,circle,fill=red!10]{$4$};* )[*A*,*B*,*C*]
+\end{boxlis}
+\vspace{1cm}
+\yagding[ifsymgeowide]{8}
+\textcolor{red}{$\alpha$}
+هي فاصلة نقطة التقاطع الأولى
+\textcolor{red}{$A$}
+.\\
+\yagding[ifsymgeowide]{8}
+\textcolor{red}{$\beta$}
+هي فاصلة نقطة التقاطع الثانية
+\textcolor{red}{$B$}
+.
+\\
+\yagding[ifsymgeowide]{8}
+\textcolor{red}{$\gamma$}
+هي فاصلة نقطة التقاطع الثالثة
+\textcolor{red}{$C$}
+.
+\subsection{حالة $D\sb{f}$ من الشكل $[a,c[\cup ]c,b]$}
+\begin{myboxe}{فاصلتي نقطتي التقاطع
+$\alpha$
+$\beta$
+من المجال
+$[a,c[$}
+\posaw[a,\alpha,\beta,c,b](,+,z,-,z,+,d,+,)[A(\alpha;f(\alpha)),B(\beta;f(\beta)),]
+\end{myboxe}
+%
+\begin{boxe}{مثال }
+\posaw[-3,-2,1,2,3](,+,z,-,z,+,d,+,)[A(-2;f(-2)),B(1;f(1)) , ]
+\end{boxe}
+%
+\begin{myboxe}{فاصلتي نقطتي التقاطع
+$\alpha$
+$\beta$
+من المجال
+$]c,b]$}
+\posaw[a,c,\alpha,\beta,b](,+,d,-,z,+,z,+,)[ , A(\alpha;f(\alpha)),B(\beta;f(\beta))]
+\end{myboxe}
+%
+\begin{boxe}{مثال }
+\posaw[-3,-2,1,2,3](,-,d,-,z,-,z,+,)[ , A(1;f(1)),B(2;f(2))]
+\end{boxe}
+%
+\begin{myboxe}{فاصلة نقطة التقاطع
+$\alpha$
+تنتمي إلى المجال
+$[a,c[$
+$\beta$
+من المجال
+$]c,b]$}
+\posaw[a,\alpha,c,\beta,b](,-,z,-,d,+,z,-,)[A(\alpha;f(\alpha)),,B(\beta;f(\beta))]
+\end{myboxe}
+%
+\begin{boxe}{مثال }
+\posaw[-5,-3,0,3,5](,-,z,-,d,+,z,+,)[ , A(-3;f(-3)),,B(3;f(3))]
+\end{boxe}
+\subsection{حالة التقاطع في ثلاث نقط بين المنحنى والمستقيم}
+\begin{myboxe}{التقاطع في ثلاثة نقاط
+$\alpha$ , $\beta$ و
+$\gamma$}
+\posaw[a,\alpha,\beta,\gamma,b](,-,z,+,z,+,z,-,)[A(\alpha;f(\alpha)),B(\beta;f(\beta)),C(\gamma,f(\gamma))]
+\end{myboxe}
+%
+\begin{boxe}{مثال }
+\posaw[-5,-3,0,3,5](,-,z,+,z,-,z,+,)[A(-3;f(-3)),B(0;f(0)),C(3;f(3))]
+\end{boxe}
+%\newpage
+\subsection{تغيير اسم المنحنى واسم المستقيم}
+\begin{boxlis}
+*\begin{flushright}
+\textarabic{نضيف الأمر :
+ }
+\end{flushright}*
+\def\Nplot{*\textarabic{اسم المنحنى
+ }*}
+\def\Nline{*\textarabic{إسم المستقيم
+ }*}
+\end{boxlis}
+\begin{boxe}{مثال }
+\def\Nplot{C\sb{\ell}}
+\def\Nline{T}
+\posba[1,2](,+,)
+\end{boxe}
+\subsection{تغيير اسم الدالة}
+\begin{boxlis}
+*\begin{flushright}
+\textarabic{نضيف الأمر :
+ }
+\end{flushright}*
+\def\plot{*\textarabic{اسم الدالة
+ }*}
+\end{boxlis}
+\begin{boxe}{مثال }
+\def\plot{g}
+\posba[1,2](,-,)
+\end{boxe}
+
+\begin{paperbox}{خاتمة}
+\color{red!40!black}{
+في الأخير ، أقول أن حزمة
+\textbf{na-position}
+تساعد على رسم أغلب حالات جداول الوضعية بين منحنى ومستقيمه المقارب أو مماسه\\
+وقمنا في هذا الإصدار باضافة بعض الحالات مثل التقاطع في نقطتين و ثلاث نقط.\\
+أتمنى أن تكون هذه الحزمة بداية لإنشاء حزمة أشمل تعطي كل الحالات الجداول مهما تغيرت مجموعة التعريف التي يمثلها المنحنى.\\
+وما يسعني إلا أن أقدم شكري للأستاذين القديرين
+\textbf{ناعم محمد }
+ \textbf{سليم بو}
+ على فكرة إنشاء هذه الحزمة.\\
+تقبلوا تحياتي "الأستاذ : \textbf{لعويجي وليد}".}
+\end{paperbox}
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/nanicolle/ChinaMainland.pdf b/macros/xetex/latex/nanicolle/ChinaMainland.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..3a70432499
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/nanicolle/ChinaMainland.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/nanicolle/Dongguan.pdf b/macros/xetex/latex/nanicolle/Dongguan.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..e7015380fa
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/nanicolle/Dongguan.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/nanicolle/README.md b/macros/xetex/latex/nanicolle/README.md
new file mode 100644
index 0000000000..4829ea97bc
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/nanicolle/README.md
@@ -0,0 +1,37 @@
+nanicolle
+=======
+
+`nanicolle` is a LaTeX package providing class `nanicolle.cls` for typesetting labels of collection and of identification in Chinese for plant herbarium specimens.
+
+Documents using class `nanicolle` can only be compiled with XeLaTeX by far.
+
+Contributing
+------------
+
+This package is developed and maintained by Yuchang Yang < yang.yc.allium@gmail.com >.
+
+Discussions and questions are welcome.
+
+Copyright and Licence
+---------------------
+
+ Copyright (C) 2016--2019 Yuchang Yang < yang.yc.allium@gmail.com >
+ ----------------------------------------------------------------------
+
+ This work may be distributed and/or modified under the
+ conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3c
+ of this license or (at your option) any later version.
+ The latest version of this license is in
+ http://www.latex-project.org/lppl.txt
+ and version 1.3c or later is part of all distributions of LaTeX
+ version 2005/12/01 or later.
+
+ This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
+
+ The Current Maintainer of this work is Yuchang Yang.
+
+ This work consists of:
+ - the class file: [nanicolle.cls];
+ - the illustration files: [point.pdf, ChinaMainland.pdf, Dongguan.pdf];
+ - the manual files: [nanicolle.tex, nanicolle.pdf, README.md];
+ - the example files: [nanicolle-example.tex, nanicolle-example.pdf].
diff --git a/macros/xetex/latex/nanicolle/nanicolle-example.pdf b/macros/xetex/latex/nanicolle/nanicolle-example.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..07d4c95e04
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/nanicolle/nanicolle-example.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/nanicolle/nanicolle-example.tex b/macros/xetex/latex/nanicolle/nanicolle-example.tex
new file mode 100644
index 0000000000..5d5620c570
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/nanicolle/nanicolle-example.tex
@@ -0,0 +1,9 @@
+\documentclass[autoduplicate]{nanicolle}
+\begin{document}
+\Collect 2912 杨宇昌 6159 2018.9.24 莎草科 褐穗莎草 Cyperus fuscus 7038 1 北京市怀柔区琉璃庙镇双文铺村白河湾湿地生态公园 116.678772 40.655164 214 河边荒草地 披散草本 0.2 须根甚浅,不过2--3 cm;花的鳞片两侧紫褐色,中间绿色。
+\Collect 1997 杨宇昌 5731 2018.5.8 忍冬科 苦糖果 Lonicera fragrantissima subsp. standishii 7609 2 河北省邯郸市武安市管陶乡董家门村西至洞垴途中 1356.0 山坡灌草丛 灌木 3 果实橙红色,味甜微苦。
+\Identify 392 Allium atrosanguineum var. tibeticum (Regel) G. H. Zhu & Turland 藏葱 杨宇昌 2018.10.7
+\Identify 176 Acer davidii subsp. grosseri (Pax) P. C. de Jong 葛萝槭 杨宇昌 2018.4.19
+\Identify 230 Erysimum ×cheiri (L.) Crantz 桂竹香 杨宇昌 2018.5.17
+\Identify 590 Koenigia alpina (All.) T. M. Schust. & Reveal 高山神血宁 杨宇昌 2019.4.13
+\end{document}
diff --git a/macros/xetex/latex/nanicolle/nanicolle.cls b/macros/xetex/latex/nanicolle/nanicolle.cls
new file mode 100644
index 0000000000..2f3d72bff4
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/nanicolle/nanicolle.cls
@@ -0,0 +1,461 @@
+%% nanicolle.cls
+%% Copyright 2016--2019 Yuchang Yang < yang.yc.allium@gmail.com >
+%
+% This work may be distributed and/or modified under the
+% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3c
+% of this license or (at your option) any later version.
+% The latest version of this license is in
+% http://www.latex-project.org/lppl.txt
+% and version 1.3c or later is part of all distributions of LaTeX
+% version 2005/12/01 or later.
+%
+% This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
+%
+% The Current Maintainer of this work is Yuchang Yang.
+%
+% This work consists of:
+% - the class file: [nanicolle.cls];
+% - the illustration files: [point.pdf, ChinaMainland.pdf, Dongguan.pdf];
+% - the manual files: [nanicolle.tex, nanicolle.pdf, README.md];
+% - the example files: [nanicolle-example.tex, nanicolle-example.pdf].
+%%
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\ProvidesClass{nanicolle}[2019/04/28 v2.00 class nanicolle]
+% CATCODE PART I
+\makeatletter
+% CLASS OPTIONS
+\newif\if@rulerhead
+ \@rulerheadfalse
+\newif\if@col@barcode
+ \@col@barcodefalse
+\newif\if@det@barcode
+ \@det@barcodefalse
+\newif\if@auto@duplicate
+ \@auto@duplicatefalse
+\newif\ifmap
+ \maptrue
+\newif\if@internal
+ \@internalfalse
+\DeclareOption{rulerhead}{\@rulerheadtrue}
+\DeclareOption{colbarcode}{\@col@barcodetrue}
+\DeclareOption{detbarcode}{\@det@barcodetrue}
+\DeclareOption{nomap}{\mapfalse}
+\DeclareOption{autoduplicate}{\@auto@duplicatetrue}
+\DeclareOption{internal}{\@internaltrue}
+\ProcessOptions
+\LoadClass[UTF8,oneside]{ctexart}
+% CONSTANT INTEGERS
+\chardef\@ne=1
+\chardef\tw@=2
+\chardef\thr@@=3
+\chardef\f@ur=4
+\chardef\@other=12
+\chardef\Identify@len=8
+\chardef\Collect@len=19
+% CONSTANT CHARACTER AND STRINGS
+\def\space{ }
+\def\@unit{pt}
+\def\vb@xt@{\vbox to}
+% CATCODE PART II
+\catcode`\^^@\@other
+% CONDITIONS
+\newif\if@param@enough@
+\newif\if@drew@map@
+\newif\if@barcodeprepared@
+\newif\if@identifying@
+ \@identifying@false
+% KERNING AND SPACING
+\def\!{\kern-.0889em\relax}
+\def\:{\kern+.0667em\relax}
+\def\,{\kern+.1667em\relax}
+\def\;{\kern+.2777em\relax}
+\frenchspacing
+% DIMENSIONS
+\newdimen\NC@margin
+ \setlength\NC@margin{21.0757pt}
+\newdimen\NC@seprule
+ \setlength\NC@seprule{0.14pt}
+\newdimen\NC@fontsize
+ \setlength\NC@fontsize{9.3939pt}
+ \renewcommand\normalsize{\fontsize\NC@fontsize\NC@fontsize\selectfont}
+\newdimen\map@x
+\newdimen\map@y
+\setlength\parskip\z@
+\setlength\parindent\z@
+\setlength\linewidth{169.1102pt}
+% PAGE LAYOUT
+\RequirePackage{graphicx}
+\RequirePackage{geometry}
+ \geometry{paperwidth=297mm, paperheight=210mm,
+ left=\NC@margin, right=\NC@margin, top=\z@, bottom=\z@}
+\RequirePackage{multicol}
+ \setlength\columnsep{2\NC@margin}
+ \setlength\columnseprule{\NC@seprule}
+% COUNTS
+\newcount\repeat@cnt
+\newcount\word@cnt
+% BOXES
+\newbox\header@box
+\newbox\temp@box
+\newbox\pin@point
+ \setbox\pin@point=\vb@xt@\z@{\vss\hb@xt@\z@{%
+ \hss\includegraphics{point.pdf}\hss}\vss}
+% UNIT EXPRESSIONS
+\def\degree{\ensuremath{^\circ}}
+\def\gobble@char#1{\relax}
+\def\plus@one@degree#1#2#3{%
+ \if\relax#1\relax\else
+ \ifdim#1\@unit>\z@
+ #1\:\ensuremath{^\circ}\!#2%
+ \else
+ \expandafter\gobble@char#1\:\degree\!#3%
+ \fi
+ \fi}
+\def\plus@one@long#1{\plus@one@degree{#1}EW}
+\def\plus@one@lat#1{\plus@one@degree{#1}NS}
+\def\plus@one@second#1#2{%
+ \if\relax#1\relax\else
+ #1\,#2%
+ \fi}
+\def\plus@one@cm#1{\plus@one@second{#1}{cm}}
+\def\plus@one@m#1{\plus@one@second{#1}{m}}
+% PARSING
+\RequirePackage{calc}
+\RequirePackage{listofitems}
+ \reademptyitems
+\def\get@argin#1{%
+ \ifnum#1>\temp@arginlen\relax
+ \else\temp@argin[#1]\fi}
+\def\col@parse@params#1{%
+ \edef\temp@list{#1}
+ \setsepchar{^^@}
+ \readlist\temp@argin{\temp@list}
+ \@param@enough@true
+ \edef\RecordNo{\get@argin{2}}
+ \edef\Collector{\get@argin{3}}
+ \edef\CollectionNo{\get@argin{4}}
+ \edef\DateCollection{\get@argin{5}}
+ \edef\Family{\get@argin{6}}
+ \edef\ChineseName{\get@argin{7}}
+ \edef\ScientificName{\get@argin{8}}
+ \edef\PhotoNo{\get@argin{9}}
+ \edef\NoDuplication{\get@argin{10}}
+ \edef\Location{\get@argin{11}}
+ \edef\Longitude{\get@argin{12}}
+ \edef\Latitude{\get@argin{13}}
+ \edef\Altitude{\get@argin{14}}
+ \edef\Habitat{\get@argin{15}}
+ \edef\LifeForm{\get@argin{16}}
+ \edef\Height{\get@argin{17}}
+ \edef\DBH{\get@argin{18}}
+ \edef\Description{\get@argin{19}}
+ \repeat@cnt\@ne
+ \if@auto@duplicate\if\relax\NoDuplication\relax\else
+ \repeat@cnt\NoDuplication\relax
+ \fi\fi
+ \if\relax\Collector\relax\@param@enough@false\fi
+ \if\relax\DateCollection\relax\@param@enough@false\fi
+ \if\relax\Location\relax\@param@enough@false\fi
+ }
+\def\det@parse@params#1{%
+ \edef\temp@list{#1}
+ \setsepchar{^^@}
+ \readlist\temp@argin{\temp@list}
+ \@param@enough@true
+ \edef\RecordNo{\get@argin{2}}
+ \edef\ScientificName{\get@argin{3}}
+ \edef\ChineseName{\get@argin{4}}
+ \edef\Identifier{\get@argin{5}}
+ \edef\IdentifierStd{\get@argin{6}}
+ \edef\DateIdentification{\get@argin{7}}
+ \edef\Remark{\get@argin{8}}
+ \edef\temp@name{\Identifier\IdentifierStd}
+ \if\relax\ScientificName\relax\@param@enough@false\fi
+ \if\relax\temp@name\relax\@param@enough@false\fi
+ \if\relax\DateIdentification\relax\@param@enough@false\fi
+ }
+% LATIN PARSING
+\def\col@latin@break{\hfill\penalty-\@ne
+ \hskip -3em plus -1fill\relax\hbox{}\hskip3em\relax}
+\def\col@latin@prefix{=-=}
+\def\col@latin@mark#1#2{%
+ \expandafter\gdef\csname\col@latin@prefix#1\endcsname{#2}}
+ \col@latin@mark{subsp.}{\col@latin@break{\upshape subsp\@.}\itshape\space}
+ \col@latin@mark{var.}{\col@latin@break{\upshape var\@.}\itshape\space}
+ \col@latin@mark{f.}{\col@latin@break{\upshape f\@.}\itshape\space}
+ \col@latin@mark{cf.}{{\upshape cf\@.}\space}
+ \col@latin@mark{aff.}{{\upshape aff\@.}\space}
+ \col@latin@mark{sp.}{\upshape sp\@.\space}
+ \col@latin@mark{@bquote}{\upshape\string`}
+ \col@latin@mark{@equote}{\unskip\string'}
+ \col@latin@mark{@times}{\ensuremath{\times}}
+ \col@latin@mark{@end}{\global\let\@iterator\relax}
+\def\col@latin#1{%
+ \itshape
+ \gdef\@iterator##1 {%
+ \@ifundefined{\col@latin@prefix##1}%
+ {##1\space}%
+ {\csname\col@latin@prefix##1\endcsname}%
+ \@iterator}%
+ \@iterator#1 @end
+}
+\def\inter@taxon@skip{\hskip .1667em minus .1667em\relax}
+\def\det@latin@prefix{^_^}
+\def\det@latin@mark#1#2{%
+ \expandafter\gdef\csname\det@latin@prefix#1\endcsname{#2}}
+ \det@latin@mark{subsp.}{{\upshape subsp\@.}\word@cnt\tw@\space}
+ \det@latin@mark{var.}{{\upshape var\@.}\word@cnt\tw@\space}
+ \det@latin@mark{f.}{{\upshape f\@.}\advance\word@cnt\tw@\space}
+ \det@latin@mark{cf.}{{\upshape cf\@.}\word@cnt\tw@\space}
+ \det@latin@mark{aff.}{{\upshape aff\@.}\word@cnt\tw@\space}
+ \det@latin@mark{sp.}{\upshape sp\@.\word@cnt\z@\space}
+ \det@latin@mark{@bquote}{\upshape\string`}
+ \det@latin@mark{@equote}{\unskip\string'}
+ \det@latin@mark{@times}{\ensuremath{\mathsf\times}\advance\word@cnt\@ne}
+ \det@latin@mark{et}{\penalty-\@ne et\penalty-\@ne\space}
+ \det@latin@mark{ex}{\penalty-\tw@ et\penalty-\tw@\space}
+ \det@latin@mark{@lparen}{\penalty-\thr@@\lparen}
+ \det@latin@mark{@rparen}{\unskip\rparen\penalty-\thr@@}
+ \det@latin@mark{@end}{\global\let\@iterator\relax}
+\def\det@latin#1{%
+ \itshape
+ \word@cnt\tw@
+ \leavevmode
+ \gdef\@iterator##1 {%
+ \@ifundefined{\det@latin@prefix##1}%
+ {##1\space}%
+ {\csname\det@latin@prefix##1\endcsname}%
+ \advance\word@cnt-\@ne
+ \ifcase\word@cnt\penalty-\f@ur\upshape\inter@taxon@skip\or\itshape\fi
+ \@iterator}%
+ \@iterator#1 @end
+}
+% FONT STYLE
+\def\headerstyle{\bfseries}
+\def\headingstyle{\scshape}
+\def\detlatinstyle{\sffamily\bfseries}
+\def\detchinesestyle{\bfseries}
+\def\identifierstyle{\itshape}
+% INDIVIDUALIZATION
+\def\@herbariumcode{}
+\def\@heading{}
+\def\@subheading{}
+\def\herbariumcode#1{\def\@herbariumcode{#1}}
+\def\heading#1{\def\@heading{#1}}
+\def\subheading#1{\def\@subheading{#1}}
+% MAP DEFINITION
+\def\mapdef#1#2#3#4#5#6{%
+ \expandafter\newbox\csname#1@map\endcsname
+ \setbox\csname#1@map\endcsname=\hbox{%
+ \includegraphics[width=\linewidth]{#2}}%
+ \expandafter\def\csname#1@longmin\endcsname{#3}%
+ \expandafter\def\csname#1@longmax\endcsname{#4}%
+ \expandafter\def\csname#1@latmin\endcsname{#5}%
+ \expandafter\def\csname#1@latmax\endcsname{#6}%
+}
+% MAP DEFINITIONS
+\mapdef{ChinaMainland}{ChinaMainland.pdf}{73}{136}{17}{54}
+% \mapdef{Dongguan}{Dongguan.pdf}{113.5}{114.26667}{22.63333}{23.16667}
+% FULL LINE COMMAND TRICK
+\begingroup
+ \catcode`\^^M\@other%
+ \gdef\def@to@eol#1#2{%
+ \gdef#1{\begingroup\catcode`\^^M\@other\csname\string#1\endcsname}%
+ \expandafter\gdef\csname\string#1\endcsname##1^^M{#2{##1}\endgroup}}%
+\endgroup
+% COMPONENTS IN COMMON
+\def\cutting@line{%
+ \nointerlineskip
+ \centerline{\hss\rule{.25\paperwidth}{\NC@seprule}\hss}}
+% COMPONENTS OF COLLECTION LABELS
+\def\form@line#1#2{%
+ \par\hangindent=1em%
+ \leavevmode
+ \setbox\header@box=\hbox{\headerstyle#1}%
+ \setbox\temp@box=\hbox{\copy\header@box\quad#2}%
+ \def\glue@begin{\quad\hfill}%
+ \def\glue@end{\hfill\hfill\hbox{}}%
+ \ifdim\wd\temp@box>\linewidth
+ \def\glue@begin{\CJKglue\quad\CJKglue}\fi
+ \box\header@box
+ \uline{\glue@begin#2\glue@end}\par}
+\def\form@cell#1#2{%
+ \leavevmode
+ \hbox{\headerstyle#1}\nobreak
+ \uline{\;\hfill#2\hfill\;}\hbox{}\penalty-1\relax}
+\def\heading@line#1{%
+ \setbox\temp@box=\hbox{#1}%
+ \ifdim\wd\temp@box>\linewidth
+ \centerline{\resizebox{\linewidth}{\height}{\box\temp@box}}%
+ \else
+ \centerline{\box\temp@box}%
+ \fi}
+\if@rulerhead
+ \RequirePackage{rulerbox}
+ \setlength\rulersep{-.2pt}
+ \setlength\rulerwidth{1mm}
+\fi
+\def\printheadings{%
+ \if\relax\@heading\relax\else
+ \heading@line{\headingstyle\@heading}
+ \if\relax\@subheading\relax\else
+ \vskip-2pt\relax
+ \heading@line{\headingstyle\@subheading}\fi
+ \if@rulerhead
+ \nointerlineskip\vskip2pt\relax
+ \centerline{\hbox{}\hss
+ \rulerbox[tb]{\kern-.9mm\rule{6.18cm}{.4pt}\kern-.9mm}%
+ \hss\hbox{}}%
+ \vskip5pt\relax
+ \else
+ \hrule\@height\NC@seprule
+ \vskip9pt\relax
+ \fi
+ \fi}
+\def\printform{%
+ \form@line{采集人}{\Collector}%
+ \form@cell{采集号}{\CollectionNo}%
+ \if@internal\form@cell{照片号}{\PhotoNo}\par\fi
+ \form@cell{采集日期}{\DateCollection}%
+ \if@internal\form@cell{标本份数}{\NoDuplication}\fi\par
+ \form@line{产地}{\Location}%
+ \form@cell{经度}{\plus@one@long\Longitude}%
+ \form@cell{纬度}{\plus@one@lat\Latitude}\par
+ \form@cell{海拔}{\plus@one@m\Altitude}%
+ \form@cell{生境}{\Habitat}\par
+ \form@cell{生活型}{\LifeForm}\penalty-2\relax%
+ \form@cell{体高}{\plus@one@m\Height}%
+ \form@cell{胸径}{\plus@one@cm\DBH}\par
+ \form@cell{科名}{\Family}%
+ \form@cell{中文名}{\ChineseName}\par
+ \form@line{学名}{\expandafter\col@latin\expandafter{\ScientificName}}
+ \form@line{附注}{\Description}
+ \nointerlineskip}
+\if@col@barcode
+ \RequirePackage[code=Code39,X=.5mm,H=4mm]{makebarcode}
+\fi
+\def\printbarcode{%
+ \let\if@barcodeprepared@\if@col@barcode
+ \if\relax\RecordNo\relax\@barcodeprepared@false\fi
+ \if\relax\@herbariumcode\relax\@barcodeprepared@false\fi
+ \if@barcodeprepared@
+ \vskip6.6pt\relax
+ \resizebox{\columnwidth}{4mm}{\barcode{\@herbariumcode-\RecordNo}}\par
+ \nointerlineskip\vskip13.9pt\relax
+ \else
+ \vskip\NC@margin
+ \fi
+ \cutting@line}
+\def\makemap#1{%
+ \unless\if@drew@map@
+ \if\relax\Longitude\relax\else
+ \if\relax\Latitude\relax\else
+ \ifdim\Longitude\@unit>\csname#1@longmin\endcsname\@unit
+ \ifdim\Longitude\@unit<\csname#1@longmax\endcsname\@unit
+ \ifdim\Latitude\@unit>\csname#1@latmin\endcsname\@unit
+ \ifdim\Latitude\@unit<\csname#1@latmax\endcsname\@unit
+ \setlength\map@x{\wd\csname#1@map\endcsname*%
+ \ratio{\Longitude\@unit-\csname#1@longmin\endcsname\@unit}%
+ {\csname#1@longmax\endcsname\@unit-\csname#1@longmin\endcsname\@unit}}
+ \setlength\map@y{\ht\csname#1@map\endcsname*%
+ \ratio{\Latitude\@unit-\csname#1@latmin\endcsname\@unit}%
+ {\csname#1@latmax\endcsname\@unit-\csname#1@latmin\endcsname\@unit}}
+ \vskip3.5mm\relax
+ \begingroup\ooalign{%
+ \copy\csname#1@map\endcsname\cr
+ \hb@xt@\map@x{\hss\vb@xt@\map@y{\copy\pin@point\vss}}\cr}
+ \endgroup
+ \vskip\NC@margin
+ \cutting@line
+ \@drew@map@true
+ \fi\fi\fi\fi\fi\fi
+ \fi}
+% \def\map@series{Dongguan,ChinaMainland}
+\def\map@series{ChinaMainland}
+\def\mapseries#1{\def\map@series{#1}}
+\def\@Collect#1{%
+ \@drew@map@false
+ \col@parse@params{#1}%
+ \if@param@enough@
+ \loop\ifnum\repeat@cnt>\z@
+ \nointerlineskip
+ \begin{minipage}[c]{\linewidth}%
+ \vskip\NC@margin
+ \printheadings
+ \printform
+ \printbarcode
+ \ifmap\@for\@tmp:=\map@series\do{\makemap{\@tmp}}\fi
+ \end{minipage}%
+ \filbreak
+ \advance\repeat@cnt-\@ne\repeat
+ \fi}
+\def@to@eol\Collect\@Collect
+% COMPONENTS OF IDENTIFICATION LABELS
+\if@det@barcode
+ \RequirePackage{qrcode}
+\fi
+\def\printqrcode{%
+ \let\if@barcodeprepared@\if@det@barcode
+ \if\relax\RecordNo\relax\@barcodeprepared@false\fi
+ \if\relax\@herbariumcode\relax\@barcodeprepared@false\fi
+ \if@barcodeprepared@
+ \vb@xt@\z@{\vss\hbox{\qrcode[height=1cm]{\@herbariumcode.\RecordNo}}\kern-5pt}\fi}
+\def\identifier@skip{\hskip12mm minus 12mm}
+\def\@Identify#1{%
+ \@identifying@true
+ \det@parse@params{#1}%
+ \if@param@enough@
+ \par
+ \begin{minipage}[c]{\columnwidth}%
+ \vskip\NC@margin
+ \begingroup
+ \centering
+ {\detlatinstyle\expandafter\det@latin\expandafter{\ScientificName}\par}%
+ {\detchinesestyle\leavevmode\ChineseName\par}%
+ \endgroup
+ \vskip7pt\relax
+ \hb@xt@\linewidth{%
+ \sfcode`\.=390\relax
+ \printqrcode\identifier@skip\identifier@skip\identifier@skip
+ {\identifierstyle\Identifier}\identifier@skip
+ {\identifierstyle\IdentifierStd}\identifier@skip\identifier@skip
+ \DateIdentification}\par
+ \if\relax\Remark\relax\else
+ \vskip3pt
+ \hskip44pt\Remark\par\fi
+ \vskip\NC@margin
+ \cutting@line
+ \end{minipage}%
+ \filbreak
+ \fi
+ \@identifying@false}
+\def@to@eol\Identify\@Identify
+% CATCODES PART III
+\def\markdown{\catcode`\*\active\catcode`\'\active}
+\def\endmarkdown{\catcode`\*\@other\catcode`\'\@other}
+\markdown
+\def*#1*{{\noexpand\noexpand\noexpand\itshape#1}}
+\def'#1'{@bquote #1 @equote }
+\endmarkdown
+\catcode`\×\active
+ \def×{@times }
+\catcode`\&\active
+ \def&{et}
+\let\lparen(%)
+\let\rparen)%(
+\catcode`\(\active%\)
+\def(#1){%
+ \if@identifying@
+ @lparen\space #1 @rparen\space
+ \else
+ \lparen#1\rparen
+ \fi}
+\catcode`\^^@\@other
+\catcode`\^^I\active
+ \def^^I{^^@}
+\makeatother
+% HOOKS
+\AtBeginDocument{\begin{multicols*}{4}\markdown}
+\AtEndDocument{\endmarkdown\end{multicols*}}
+\endinput
+% END OF FILE nanicolle.cls
diff --git a/macros/xetex/latex/nanicolle/nanicolle.pdf b/macros/xetex/latex/nanicolle/nanicolle.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..81ac650d42
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/nanicolle/nanicolle.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/nanicolle/nanicolle.tex b/macros/xetex/latex/nanicolle/nanicolle.tex
new file mode 100644
index 0000000000..3695fbd7c6
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/nanicolle/nanicolle.tex
@@ -0,0 +1,262 @@
+%% nanicolle.tex
+%% Copyright 2016--2019 Yuchang Yang < yang.yc.allium@gmail.com >
+%
+% This work may be distributed and/or modified under the
+% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3c
+% of this license or (at your option) any later version.
+% The latest version of this license is in
+% http://www.latex-project.org/lppl.txt
+% and version 1.3c or later is part of all distributions of LaTeX
+% version 2005/12/01 or later.
+%
+% This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
+%
+% The Current Maintainer of this work is Yuchang Yang.
+%
+% This work consists of:
+% - the class file: [nanicolle.cls];
+% - the illustration files: [point.pdf, ChinaMainland.pdf, Dongguan.pdf];
+% - the manual files: [nanicolle.tex, nanicolle.pdf, README.md];
+% - the example files: [nanicolle-example.tex, nanicolle-example.pdf].
+
+% arara: xelatex
+% arara: xelatex
+
+\documentclass[a4paper]{ctexart}
+ \CTEXsetup[format={\Large\bfseries}]{section}
+
+\usepackage[margin=35mm]{geometry}
+\usepackage{marvosym}
+\usepackage{metalogo}
+\usepackage{rulerbox}
+% \usepackage{url}
+\usepackage{color}
+ \definecolor{darkmiku}{RGB}{19, 149, 139}
+\usepackage{array}
+ \newcolumntype{+}{>{\global\let\currentrowstyle\relax}}
+ \newcolumntype{^}{>{\currentrowstyle}}
+ \newcommand{\rowstyle}[1]{\gdef\currentrowstyle{#1}#1\ignorespaces}
+
+\makeatletter
+\let\url\texttt
+\let\emph\textbf
+\let\pkgname\textsf
+\let\uppercase\relax
+\def\@fnsymbol#1{\ifcase#1\or*\or\Letter\fi}
+\def\qtimes{\ensuremath{\times}}
+\def\tab{\penalty-\@ne\ensuremath{\rightarrow}}
+\def\uspace{\textvisiblespace\allowbreak}
+\def\@lan{\raisebox{.2ex}{\ensuremath{\langle}}}
+\def\@ran{\raisebox{.2ex}{\ensuremath{\rangle}}}
+\def\param#1{\textrm{\@lan\textit{#1}\@ran}}
+\def\stopurl{\rlap{\char00}} % WHY URL IS TO GRAB EVERYTHING IT SEES?
+\long\def\cmd#1{{\ttfamily\color{darkmiku}#1}}
+\long\def\pbox#1{\leavevmode\parbox{.86\linewidth}{\cmd{#1}}\kern-.03\linewidth}
+\long\edef\[#1\]{$$\noexpand\pbox{\noexpand\raggedright#1\par}$$}
+\catcode`\$=\active
+\def\check@nextchar{%
+ \if\@nextchar、\unskip\fi
+ \if\@nextchar,\unskip\fi
+ \if\@nextchar:\unskip\fi
+ \if\@nextchar;\unskip\fi
+ \if\@nextchar。\unskip\fi}
+\def$#1${\CJKecglue\cmd{#1}\CJKecglue
+ \futurelet\@nextchar\check@nextchar}
+\newcount\itemcnt
+ \def\clearcnt{\itemcnt\z@}
+ \def\@black#1{{\color{black}\rmfamily#1}}
+ \def\@theitem{\advance\itemcnt\@ne\@black{\romannumeral\the\itemcnt.\space}}
+ \def\@blackperiod{\@black{。}\@gobble}
+ \def\@blackcolon{\@black{;}\penalty-\@ne}
+ \def\ritem#1{\@theitem#1\@ifnextchar*\@blackperiod\@blackcolon}
+\makeatother
+
+\title{植物标本标签文档类\pkgname{nanicolle}%
+ \footnote{本项目的Github仓库地址为\url{https://github.com/Mikumikunisiteageru/nanicolle}\stopurl 。}}
+\author{杨宇昌%
+ \footnote{电子邮箱为\url{yang.yc.allium@gmail.com}\stopurl 。}%
+ \quad〔\textsc{Negimoriya}〕}
+\date{2019年4月28日\qquad ver.~2.00}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\begin{document}
+
+\maketitle
+
+\parskip=1ex\relax
+
+植物标本是经处理能够长期保存的植物材料。它们是植物居群的样本,通过标本可以了解植物居群。由于植物材料本身并不能完整地反映居群的重要信息,标本采集者需要作出补充并记录成\emph{采集标签},与标本一同保存。植物分类学者经研究可以判定标本对应居群所属的物种,其意见则以\emph{鉴定标签}的形式,附在标本上。
+
+本文介绍的\LaTeX{}文档类\pkgname{nanicolle}可用于植物标本中文采集标签和鉴定标签的排版。两种标签分别用$\string\Collect$命令和$\string\Identify$名称产生。排好的标签可直接打印。
+
+\pkgname{nanicolle}依赖\pkgname{ctex}宏集和\pkgname{graphicx}、\pkgname{geometry}、\pkgname{multicol}、\pkgname{calc}、\pkgname{listofitems}等宏包。目前,\pkgname{nanicolle}文档类仅支持\XeLaTeX{}编译方式。
+
+\pkgname{nanicolle}按 The \LaTeX{} Project Public License (LPPL) 1.3c 协议\footnote{LPPL 1.3c 协议的详细内容见\url{http://www.latex-project.org/lppl.txt}\stopurl 。}授权。
+
+\parskip=0ex\relax
+
+\vfill\tableofcontents\vfill
+
+\clearpage
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\section{\pkgname{nanicolle}类文档的结构}\label{usage}
+
+一份使用\pkgname{nanicolle}类的文档应是包含以下5部分、以后缀 \texttt{.tex} 结尾的纯文本:
+\begin{enumerate}
+ \item 载入\pkgname{nanicolle}文档类,即$\string\documentclass[\param{选项}]\{nanicolle\}$。
+ 其中,$\param{选项}$控制文档类的行为,例如$nomap$可抑制采集标签中的地图,$autoduplicate$则能按标本份数重复采集标签;选项超过一个时,其间要用$,$分隔。不需要加载选项时,可写$\string\documentclass\{nanicolle\}$。
+ \item 在导言区使用$\string\heading$和$\string\subheading$命令定义个性化内容。要在采集标签上方添加统一的标题,可写$\string\heading\{\param{标题}\}$;副标题如需要则可由$\string\subheading\{\param{副标题}\}$命令产生。若跳过此部分,则采集标签上方无标题。
+ \item 正文开始,即$\string\begin\{document\}$。
+ \item 在正文中使用$\string\Collect$和$\string\Identify$两种命令分别产生采集标签和鉴定标签,每个命令占一行。两种命令的格式参见第 \ref{collect} 和第 \ref{identify} 节。
+ \item 正文结束,即$\string\end\{document\}$。
+\end{enumerate}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\section{用\hbox{}$\textbackslash Collect$命令生成采集标签}\label{collect}
+
+$\string\Collect$命令的格式为
+\[%
+ \hangindent=2em\relax
+ \string\Collect
+ \tab\param{记录号}\tab\param{采集人}\tab\param{采集号}%
+ \tab\param{采集日期}\tab\param{科名}\tab\param{中文名}%
+ \tab\param{学名}\tab\param{照片号}\tab\param{标本份数}%
+ \tab\param{产地}\tab\param{经度}\tab\param{纬度}%
+ \tab\param{海拔}\tab\param{生境}\tab\param{生活型}%
+ \tab\param{体高}\tab\param{胸径}\tab\param{附注}%
+\]
+当中$\tab$表示水平制表符(U+0009,可按键盘Tab键输入)。每行最多能有一个$\string\Collect$命令;每个$\string\Collect$命令须出现在一行开始处,其所有参数必须出现在同一行中。
+某些参数可以为空,但$\tab$都须保留。
+以下就诸参数分别说明。
+
+\begin{enumerate}
+ \item $\param{记录号}$:仅为数据组织方便而设,不在采集标签上出现。
+ \item $\param{采集人}$:标本的采集者的姓名。如有多个采集者,应尽量列举姓名,其间可以用顿号分隔;不建议填写不包含人名的采集团队的名称。此参数不得为空。
+ \item $\param{采集号}$:属于$\param{采集人}$中第一个采集者的记录标本采集的序列号码。建议为简单的整数,从1开始递增。
+ \item $\param{采集日期}$:采集植物材料的日期,可使用$\param{年}.\param{月}.\param{日}$的阿拉伯数字表示。此参数不得为空。
+ \item $\param{科名}$:临时鉴定的科的名称,建议使用中文表示。
+ \item $\param{中文名}$:临时鉴定的植物中文名。
+ \item $\param{学名}$:临时鉴定的植物学名,不带命名人引证。当非空时,可用通式$\param{属级部分}\param{种级部分}\param{种下等级部分}$表示。
+ 其中,$\param{属级部分}$有2类结构:
+ \[\clearcnt
+ \ritem{\param{属名}}%
+ \ritem{\qtimes\param{属名}}*\]
+ $\param{种级部分}$有9类结构:
+ \[\clearcnt
+ \ritem{\uspace sp.}%
+ \ritem{\uspace sp.\uspace nov.}%
+ \ritem{\uspace\param{种加词}}%
+ \ritem{\uspace\qtimes\param{种加词}}%
+ \ritem{\uspace aff.\uspace\param{种加词}}%
+ \ritem{\uspace aff.\uspace\qtimes\param{种加词}}%
+ \ritem{\uspace cf.\uspace\param{种加词}}%
+ \ritem{\uspace cf.\uspace\qtimes\param{种加词}}%
+ \ritem{\uspace '\param{栽培种名}'}*\]
+ 当中的$\uspace$表示一个空格(U+0020)。$\param{种下等级部分}$仅当$\param{种级部分}$为结构iii或结构iv时可以非空,此时它有4类结构:
+ \[\clearcnt
+ \ritem{\uspace subsp.\uspace\param{亚种加词}}%
+ \ritem{\uspace var.\uspace\param{变种加词}}%
+ \ritem{\uspace f.\uspace\param{变型加词}}%
+ \ritem{\uspace '\param{栽培品种名}'}*\]
+ \item $\param{照片号}$:仅为数据组织方便而设,不在采集标签上出现。
+ \item $\param{标本份数}$:标本的同号复份数目,用正整数表示。不在采集标签上出现。当文档类的$\param{选项}$包含$autoduplicate$时,每个$\string\Collect$命令将输出$\param{标本份数}$张重复的采集标签。
+ \item $\param{产地}$:植物材料的采集地的自然语言表述,要包含完整的省级、县级、乡级行政单元序列和小地点,小地点可参照地标表示,以便考证与回访。此参数不得为空。
+ \item $\param{经度}$:植物材料采集地的经度坐标,用十进制的浮点数表示,以角度为单位,不带单位符号,正数为东经,负数为西经。不接受度分秒表示。
+ \item $\param{纬度}$:植物材料采集地的纬度坐标,用十进制的浮点数表示,以角度为单位,不带单位符号,正数为北纬,负数为南纬。不接受度分秒表示。
+ \item $\param{海拔}$:植物材料采集地的海拔高度,用浮点数表示,以米为单位,不带单位符号,可以为负数。
+ \item $\param{生境}$:植物居群的野外生活环境,如$山地$、$林缘$、$溪边$等,但对于栽培的植物,应填写$栽培$而非具体的生活环境。
+ \item $\param{生活型}$:植物居群的生活型,如$乔木$、$灌木$、$藤本$等。
+ \item $\param{体高}$:植物居群中个体的典型高度,用浮点数表示,以米为单位,不带单位符号。
+ \item $\param{胸径}$:植物居群中个体的典型胸径,用浮点数表示,以厘米为单位,不带单位符号。
+ \item $\param{附注}$:包含其他在植物标本上无法观察的有价值的信息,如各部的颜色、气味,树皮的纹理,传粉者,植物在当地的俗名、用途、常见程度等。
+\end{enumerate}
+
+\pkgname{nanicolle}文档类默认在经纬度均非空且经度在东经73--136度间、纬度在北纬17--54度间时在采集标签下方输出地图,以标明该坐标的位置。要抑制这个功能,可以在载入文档类时使用$nomap$选项,见第 \ref{usage} 节。
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\section{用\hbox{}$\textbackslash Identify$命令生成鉴定标签}\label{identify}
+
+$\string\Identify$命令的格式为
+\[%
+ \hangindent=2em\relax
+ \string\Identify
+ \tab\param{记录号}\tab\param{学名}\tab\param{中文名}%
+ \tab\param{鉴定人}\tab\param{鉴定人标准形式}%
+ \tab\param{鉴定日期}\tab\param{批注}%
+\]
+和$\string\Collect$一样,每个$\string\Identify$命令及其所有参数需独占一行。以下就诸参数分别说明。
+
+\begin{enumerate}
+ \item $\param{记录号}$:仅为数据组织方便而设,不在采集标签上出现。
+ \item $\param{学名}$:正式鉴定的植物学名,须带有命名人引证,可用通式$\param{属级部分}\param{种级部分}\param{种下等级部分}\param{命名人引证}$表示。此参数不得为空。
+ \item $\param{中文名}$:与$\param{学名}$相关联的中文种名。
+ \item $\param{鉴定人}$:标本鉴定者的姓名。
+ \item $\param{鉴定人标准形式}$:标本鉴定者的姓名在分类学上约定的标准形式。此参数与$\param{鉴定人}$不得同时为空。
+ \item $\param{鉴定日期}$:鉴定标本的日期,格式同$\param{采集日期}$。此参数不得为空。
+ \item $\param{批注}$:需另外表明的分类学意见。
+\end{enumerate}
+
+不同于$\string\Collect$命令,$\string\Identify$命令不带$\param{标本份数}$参数,故每个$\string\Identify$命令固定地输出一张鉴定标签。要输出重复的鉴定标签,只能手动复制命令所在的行。
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\section{其他问题}
+
+\subsection{用工作表软件储存原始数据}
+
+$\string\Collect$与$\string\Identify$之所以不遵照\LaTeX{}惯例而用制表符$\tab$作为参数的定界符,其本意是使得原始数据可以储存工作表(Spreadsheet)软件\footnote{常见的工作表软件如 Microsoft Office Excel。}中。当纯文本粘贴到工作表中时,换行符分隔各行,制表符分隔行内各列。当工作表的内容粘贴为纯文本时,各行由换行符分隔,行内各列由制表符分隔(形成TSV格式)。事实上,这种机制允许储存于工作表中的原始数据可以直接为\XeLaTeX{}引擎所读取。具体来说,可以建立一个形如表 \ref{table} 的工作表来储存原始数据。
+\begin{table}[htbp]
+ \centering
+ \begin{tabular}{|+c|*{8}{^c|}}
+ \hline
+ \rowstyle{\bfseries} 命令 & 记录号 & 采集人 & 采集号 & 采集日期 & 科名 & 中文名 & 学名 & \ensuremath{\cdots} \\\hline
+ \string\Collect & 1 & \ensuremath{\cdots} & \ensuremath{\cdots} & \ensuremath{\cdots} & \ensuremath{\cdots} & \ensuremath{\cdots} & \ensuremath{\cdots} & \ensuremath{\cdots} \\\hline
+ \string\Collect & 2 & \ensuremath{\cdots} & \ensuremath{\cdots} & \ensuremath{\cdots} & \ensuremath{\cdots} & \ensuremath{\cdots} & \ensuremath{\cdots} & \ensuremath{\cdots} \\\hline
+ \string\Collect & 3 & \ensuremath{\cdots} & \ensuremath{\cdots} & \ensuremath{\cdots} & \ensuremath{\cdots} & \ensuremath{\cdots} & \ensuremath{\cdots} & \ensuremath{\cdots} \\\hline
+ \end{tabular}
+ \caption{储存采集标签原始数据的工作表示例}\label{table}
+\end{table}
+这样,工作表中的若干行被选中并复制到纯文本环境下后便直接转换成了$\string\Collect$或$\string\Identify$命令要求的格式。而工作表中的原始数据库在这些命令所要求的参数外还能储存更丰富的信息,这些额外信息会被$\string\Collect$或$\string\Identify$命令忽略,不影响标签的内容。
+
+\subsection{PDF文件的打印设置}
+
+编译得到的PDF文件最终要用打印机打印并裁剪,成为可实际使用的标签。打印机的可打印范围一般比纸面小,为保留文件完整性,打印程序通常默认将文件缩小并布局在纸面中心。这样,按印出来的线条裁切,便会出现两侧的标签宽、中间的标签窄的现象。为避免这种问题,打印PDF文件时应选中“使用原始页面大小”选项。
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\section{完整实例}
+
+% \widowpenalty=10000\relax
+
+以下是一份符合\pkgname{nanicolle}规范的文档实例,保存为 \texttt{nanicolle-example.tex}。
+\[%
+ \clearcnt
+ \everypar={\hangindent=2em\relax\advance\itemcnt1\relax%
+ \leavevmode\llap{\number\itemcnt\quad}}
+ \xeCJKsetup{CJKecglue={}}
+ \string\documentclass[autoduplicate]\string{nanicolle\string}\par
+ \string\begin\string{document\string}\par
+ \string\Collect\tab 2912\tab 杨宇昌\tab 6159\tab 2018.9.24\tab 莎草科\tab 褐穗莎草\tab Cyperus\uspace fuscus\tab 7038\tab 1\tab 北京市怀柔区琉璃庙镇双文铺村白河湾湿地生态公园\tab 116.678772\tab 40.655164\tab 214\tab 河边荒草地\tab 披散草本\tab 0.2\tab \tab 须根甚浅,不过2--3\uspace cm;花的鳞片两侧紫褐色,中间绿色。\par
+ \string\Collect\tab 1997\tab 杨宇昌\tab 5731\tab 2018.5.8\tab 忍冬科\tab 苦糖果\tab Lonicera\uspace fragrantissima\uspace subsp.\uspace standishii\tab 7609\tab 2\tab 河北省邯郸市武安市管陶乡董家门村西至洞垴途中\tab \tab \tab 1356.0\tab 山坡灌草丛\tab 灌木\tab 3\tab \tab 果实橙红色,味甜微苦。\par
+ \string\Identify\tab 392\tab Allium\uspace atrosanguineum\uspace var.\uspace tibeticum\uspace (Regel)\uspace G.\uspace H.\uspace Zhu\uspace \string&\uspace Turland\tab 藏葱\tab 杨宇昌\tab \tab 2018.10.7\tab \par
+ \string\Identify\tab 176\tab Acer\uspace davidii\uspace subsp.\uspace grosseri\uspace (Pax)\uspace P.\uspace C.\uspace de\uspace Jong\tab 葛萝槭\tab 杨宇昌\tab \tab 2018.4.19\tab \par
+ \string\Identify\tab 230\tab Erysimum\uspace \qtimes cheiri\uspace (L.)\uspace Crantz\tab 桂竹香\tab 杨宇昌\tab \tab 2018.5.17\tab \par
+ \string\Identify\tab 590\tab Koenigia\uspace alpina\uspace (All.)\uspace T.\uspace M.\uspace Schust.\uspace \string&\uspace Reveal\tab 高山神血宁\tab 杨宇昌\tab \tab 2019.4.13\tab \par
+ \string\end\string{document\string}\par
+\]
+注意,每个$\string\Collect$或$\string\Identify$命令及其所有参数实际上均位于同一行中,换行只是便于展示。将此文档放置在 \texttt{nanicolle.cls} 所在的目录下,命令行中运行 \texttt{xelatex nanicolle-example},即可在同一目录中得到 \texttt{nanicolle-example.pdf},其效果见图 \ref{example}。
+% \clearpage
+
+\begin{figure}[htbp]
+ \centering
+ \fboxsep=-.2pt\relax
+ \hbox{}\hidewidth\rulerbox{\vbox{\kern-.2pt\hbox{\kern-.2pt\fbox{\includegraphics*[bb=0cm 0cm 14.85cm 21cm]{nanicolle-example.pdf}}\kern-.2pt}\kern-.2pt}}\hidewidth\hbox{}\par
+ \caption{样例PDF文件 \texttt{nanicolle-example.pdf} 的前2栏(左半页)}\label{example}
+\end{figure}
+
+\end{document}
diff --git a/macros/xetex/latex/nanicolle/point.pdf b/macros/xetex/latex/nanicolle/point.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..77bb53bd65
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/nanicolle/point.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/polyglossia b/macros/xetex/latex/polyglossia
new file mode 120000
index 0000000000..dc1ba1aab2
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/polyglossia
@@ -0,0 +1 @@
+../../latex/contrib/polyglossia \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/ptext/README b/macros/xetex/latex/ptext/README
new file mode 100644
index 0000000000..bbee5cfdda
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/ptext/README
@@ -0,0 +1,30 @@
+The ptext package
+
+A package similar to the lipsum package for the Persian language
+with 100 paragraphs of the Shahnameh
+
+Author: Vahid Damanafshan <vdamanafshan@kut.ac.ir>
+Copyright (C) 2012-2013 by Vahid Damanafshan <http://www.damanafshan.ir>
+
+============================================================
+1. Contents of the package
+--------------------------
+
+ ptext.sty
+ ptext.tex
+ ptext.pdf
+ README (this file)
+
+To run the documentation, you must have the XB Niloofar and the Yas fonts on your computer.
+
+
+
+2. License
+--------------------------
+This material is subject to the LaTeX Project Public License. See
+
+ http://www.ctan.org/tex-archive/help/Catalogue/licenses.lppl.html
+
+for the details of that license.
+
+To get help, please explore http://forum.parsilatex.com \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/ptext/ptext.pdf b/macros/xetex/latex/ptext/ptext.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..9d8a55d6d6
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/ptext/ptext.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/ptext/ptext.sty b/macros/xetex/latex/ptext/ptext.sty
new file mode 100644
index 0000000000..76d2007c0d
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/ptext/ptext.sty
@@ -0,0 +1,1088 @@
+%%
+%% This is file `ptext.sty',
+%% Inspired by Patrick Happel's lipsum package
+%%
+%%
+%% Copyright © 2012-2013 by Vahid Damanafshan
+%% <vdamanafshan@kut.ac.ir>
+%% http://www.damanafshan.ir
+%%
+%% This file may be distributed and/or modified under the
+%% conditions of the LaTeX Project Public License, either
+%% version 1.2 of this license or (at your option) any later
+%% version. The latest version of this license is in:
+%%
+%% http://www.latex-project.org/lppl.txt
+%%
+%% and version 1.2 or later is part of all distributions of
+%% LaTeX version 1999/12/01 or later.
+%%
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\ProvidesPackage{ptext}[2013/04/28 v1.1 A package similar to the lipsum
+package for the Persian language with 100 paragraphs of the Shahnameh]
+\RequirePackage{biditools}
+\newcounter{pte@count}
+\setcounter{pte@count}{0}
+
+\def\pte@par{\par}%
+
+\DeclareOption{nopar}{\let\pte@par\relax}
+\ProcessOptions
+
+\bidi@newrobustcmd\pte@default{1-7}
+\bidi@newrobustcmd\setptextdefault[1]{%
+ \bidi@renewrobustcmd{\pte@default}{#1}}
+
+\bidi@newrobustcmd\pte@doptext{%
+ \ifnum\value{pte@count}<\pte@max\relax%
+ \addtocounter{pte@count}{1}%
+ \csname ptext@\roman{pte@count}\endcsname%
+ \pte@doptext%
+ \fi
+}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext{%
+ \@ifstar\@@ptext\@ptext
+}
+
+\bidi@newrobustcmd\ChangePtextPar{%
+ \ifx\pte@par\relax
+ \def\pte@par{\par}%
+ \else
+ \let\pte@par\relax
+ \fi
+}
+
+\bidi@newrobustcmd\@@ptext[1][\pte@default]{%
+ \begingroup
+ \ChangePtextPar
+ \@ptext[#1]
+ \endgroup
+}
+\bidi@newrobustcmd\@ptext[1][\pte@default]{%
+ \expandafter\pte@minmax\expandafter{#1}%
+ \setcounter{pte@count}{\pte@min}%
+ \addtocounter{pte@count}{-1}%
+ \pte@doptext%
+}
+
+\def\pte@get#1-#2;{\def\pte@min{#1}\def\pte@max{#2}}
+\def\pte@stripmax#1-{\edef\pte@max{#1}}
+\def\pte@minmax#1{%
+ \pte@get#1-\relax;%
+ \edef\pte@tmpa{\pte@max}%
+ \edef\pte@relax{\relax}%
+ \ifx\pte@tmpa\pte@relax\edef\pte@max{\pte@min}%
+ \else\expandafter\pte@stripmax\pte@max\fi%
+}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@i{%
+کنون ای خردمند وصف خرد بدین جایگه گفتن اندرخورد
+کنون تا چه داری بیار از خرد که گوش نیوشنده زو برخورد
+خرد بهتر از هر چه ایزد بداد ستایش خرد را به از راه داد
+خرد رهنمای و خرد دلگشای خرد دست گیرد به هر دو سرای
+ازو شادمانی وزویت غمیست وزویت فزونی وزویت کمیست
+خرد تیره و مرد روشن روان نباشد همی شادمان یک زمان
+چه گفت آن خردمند مرد خرد که دانا ز گفتار از برخورد.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@ii{%
+کسی کو خرد را ندارد ز پیش دلش گردد از کردهٔ خویش ریش
+هشیوار دیوانه خواند ورا همان خویش بیگانه داند ورا
+ازویی به هر دو سرای ارجمند گسسته خرد پای دارد ببند
+خرد چشم جانست چون بنگری تو بی‌چشم شادان جهان نسپری
+نخست آفرینش خرد را شناس نگهبان جانست و آن سه پاس
+سه پاس تو چشم است وگوش و زبان کزین سه رسد نیک و بد بی‌گمان
+خرد را و جان را که یارد ستود و گر من ستایم که یارد شنود
+حکیما چو کس نیست گفتن چه سود ازین پس بگو کافرینش چه بود
+تویی کردهٔ کردگار جهان ببینی همی آشکار و نهان
+به گفتار دانندگان راه جوی به گیتی بپوی و به هر کس بگوی
+ز هر دانشی چون سخن بشنوی از آموختن یک زمان نغنوی
+چو دیدار یابی به شاخ سخن بدانی که دانش نیاید به بن.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@iii{%
+از آغاز باید که دانی درست سر مایهٔ گوهران از نخست
+که یزدان ز ناچیز چیز آفرید بدان تا توانایی آرد پدید
+سرمایهٔ گوهران این چهار برآورده بی‌رنج و بی‌روزگار
+یکی آتشی برشده تابناک میان آب و باد از بر تیره خاک
+نخستین که آتش به جنبش دمید ز گرمیش پس خشکی آمد پدید
+وزان پس ز آرام سردی نمود ز سردی همان باز تری فزود
+چو این چار گوهر به جای آمدند ز بهر سپنجی سرای آمدند
+گهرها یک اندر دگر ساخته ز هرگونه گردن برافراخته
+پدید آمد این گنبد تیزرو شگفتی نمایندهٔ نوبه‌نو
+ابر ده و دو هفت شد کدخدای گرفتند هر یک سزاوار جای.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@iv{%
+در بخشش و دادن آمد پدید ببخشید دانا چنان چون سزید
+فلکها یک اندر دگر بسته شد بجنبید چون کار پیوسته شد
+چو دریا و چون کوه و چون دشت و راغ زمین شد به کردار روشن چراغ
+ببالید کوه آبها بر دمید سر رستنی سوی بالا کشید
+زمین را بلندی نبد جایگاه یکی مرکزی تیره بود و سیاه
+خور و خواب و آرام جوید همی وزان زندگی کام جوید همی
+نه گویا زبان و نه جویا خرد ز خاک و ز خاشاک تن پرورد
+نداند بد و نیک فرجام کار نخواهد ازو بندگی کردگار
+چو دانا توانا بد و دادگر از ایرا نکرد ایچ پنهان هنر
+چنینست فرجام کار جهان نداند کسی آشکار و نهان.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@v{%
+چو زین بگذری مردم آمد پدید شد این بندها را سراسر کلید
+سرش راست بر شد چو سرو بلند به گفتار خوب و خرد کاربند
+پذیرندهٔ هوش و رای و خرد مر او را دد و دام فرمان برد
+ز راه خرد بنگری اندکی که مردم به معنی چه باشد یکی
+مگر مردمی خیره خوانی همی جز این را نشانی ندانی همی.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@vi{%
+ترا از دو گیتی برآورده‌اند به چندین میانجی بپرورده‌اند
+نخستین فطرت پسین شمار تویی خویشتن را به بازی مدار
+شنیدم ز دانا دگرگونه زین چه دانیم راز جهان آفرین
+نگه کن سرانجام خود را ببین چو کاری بیابی ازین به گزین
+به رنج اندر آری تنت را رواست که خود رنج بردن به دانش سزاست
+چو خواهی که یابی ز هر بد رها سر اندر نیاری به دام بلا
+نگه کن بدین گنبد تیزگرد که درمان ازویست و زویست درد
+نه گشت زمانه بفرسایدش نه آن رنج و تیمار بگزایدش
+نه از جنبش آرام گیرد همی نه چون ما تباهی پذیرد همی.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@vii{%
+ز یاقوت سرخست چرخ کبود نه از آب و گرد و نه از باد و دود
+به چندین فروغ و به چندین چراغ بیاراسته چون به نوروز باغ
+روان اندرو گوهر دلفروز کزو روشنایی گرفتست روز
+ز خاور برآید سوی باختر نباشد ازین یک روش راست‌تر
+ایا آنکه تو آفتابی همی چه بودت که بر من نتابی همی.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@viii{%
+چراغست مر تیره شب را بسیچ به بد تا توانی تو هرگز مپیچ
+چو سی روز گردش بپیمایدا شود تیره گیتی بدو روشنا
+پدید آید آنگاه باریک و زرد چو پشت کسی کو غم عشق خورد
+چو بیننده دیدارش از دور دید هم اندر زمان او شود ناپدید
+دگر شب نمایش کند بیشتر ترا روشنایی دهد بیشتر
+به دو هفته گردد تمام و درست بدان باز گردد که بود از نخست
+بود هر شبانگاه باریکتر به خورشید تابنده نزدیکتر
+بدینسان نهادش خداوند داد بود تا بود هم بدین یک نهاد.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@ix{%
+سخن هر چه گویم همه گفته‌اند بر باغ دانش همه رفته‌اند
+اگر بر درخت برومند جای نیابم که از بر شدن نیست رای
+کسی کو شود زیر نخل بلند همان سایه زو بازدارد گزند
+توانم مگر پایه‌ای ساختن بر شاخ آن سرو سایه فکن
+کزین نامور نامهٔ شهریار به گیتی بمانم یکی یادگار
+تو این را دروغ و فسانه مدان به رنگ فسون و بهانه مدان
+ازو هر چه اندر خورد با خرد دگر بر ره رمز و معنی برد.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@x{%
+یکی نامه بود از گه باستان فراوان بدو اندرون داستان
+پراگنده در دست هر موبدی ازو بهره‌ای نزد هر بخردی
+یکی پهلوان بود دهقان نژاد دلیر و بزرگ و خردمند و راد
+پژوهندهٔ روزگار نخست گذشته سخنها همه باز جست
+ز هر کشوری موبدی سالخورد بیاورد کاین نامه را یاد کرد
+بپرسیدشان از کیان جهان وزان نامداران فرخ مهان
+که گیتی به آغاز چون داشتند که ایدون به ما خوار بگذاشتند
+چه گونه سرآمد به نیک اختری برایشان همه روز کند آوری
+بگفتند پیشش یکایک مهان سخنهای شاهان و گشت جهان
+چو بشنید ازیشان سپهبد سخن یکی نامور نافه افکند بن
+چنین یادگاری شد اندر جهان برو آفرین از کهان و مهان.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xi{%
+چو از دفتر این داستانها بسی همی خواند خواننده بر هر کسی
+جهان دل نهاده بدین داستان همان بخردان نیز و هم راستان
+جوانی بیامد گشاده زبان سخن گفتن خوب و طبع روان
+به شعر آرم این نامه را گفت من ازو شادمان شد دل انجمن
+جوانیش را خوی بد یار بود ابا بد همیشه به پیکار بود.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xii{%
+دل روشن من چو برگشت ازوی سوی تخت شاه جهان کرد روی
+که این نامه را دست پیش آورم ز دفتر به گفتار خویش آورم
+بپرسیدم از هر کسی بیشمار بترسیدم از گردش روزگار
+مگر خود درنگم نباشد بسی بباید سپردن به دیگر کسی
+و دیگر که گنجم وفادار نیست همین رنج را کس خریدار نیست
+برین گونه یک چند بگذاشتم سخن را نهفته همی داشتم
+سراسر زمانه پر از جنگ بود به جویندگان بر جهان تنگ بود
+ز نیکو سخن به چه اندر جهان به نزد سخن سنج فرخ مهان
+اگر نامدی این سخن از خدای نبی کی بدی نزد ما رهنمای.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xiii{%
+به شهرم یکی مهربان دوست بود تو گفتی که با من به یک پوست بود
+مرا گفت خوب آمد این رای تو به نیکی گراید همی پای تو
+نبشته من این نامهٔ پهلوی به پیش تو آرم مگر نغنوی
+گشاده زبان و جوانیت هست سخن گفتن پهلوانیت هست
+شو این نامهٔ خسروان بازگوی بدین جوی نزد مهان آبروی
+چو آورد این نامه نزدیک من برافروخت این جان تاریک من.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xiv{%
+بدین نامه چون دست کردم دراز یکی مهتری بود گردنفراز
+جوان بود و از گوهر پهلوان خردمند و بیدار و روشن روان
+خداوند رای و خداوند شرم سخن گفتن خوب و آوای نرم
+مرا گفت کز من چه باید همی که جانت سخن برگراید همی
+به چیزی که باشد مرا دسترس بکوشم نیازت نیارم به کس.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xv{%
+همی داشتم چون یکی تازه سیب که از باد نامد به من بر نهیب
+به کیوان رسیدم ز خاک نژند از آن نیکدل نامدار ارجمند
+به چشمش همان خاک و هم سیم و زر کریمی بدو یافته زیب و فر
+سراسر جهان پیش او خوار بود جوانمرد بود و وفادار بود
+چنان نامور گم شد از انجمن چو در باغ سرو سهی از چمن
+نه زو زنده بینم نه مرده نشان به دست نهنگان مردم کشان
+دریغ آن کمربند و آن گردگاه دریغ آن کیی برز و بالای شاه
+گرفتار زو دل شده ناامید نوان لرز لرزان به کردار بید
+یکی پند آن شاه یاد آوریم ز کژی روان سوی داد آوریم
+مرا گفت کاین نامهٔ شهریار گرت گفته آید به شاهان سپار
+بدین نامه من دست بردم فراز به نام شهنشاه گردنفراز.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xvi{%
+جهان آفرین تا جهان آفرید چنو مرزبانی نیامد پدید
+چو خورشید بر چرخ بنمود تاج زمین شد به کردار تابنده عاج
+چه گویم که خورشید تابان که بود کزو در جهان روشنایی فزود
+ابوالقاسم آن شاه پیروزبخت نهاد از بر تاج خورشید تخت
+زخاور بیاراست تا باختر پدید آمد از فر او کان زر
+مرا اختر خفته بیدار گشت به مغز اندر اندیشه بسیار گشت.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xvii{%
+بدانستم آمد زمان سخن کنون نو شود روزگار کهن
+بر اندیشهٔ شهریار زمین بخفتم شبی لب پر از آفرین
+دل من چو نور اندر آن تیره شب نخفته گشاده دل و بسته لب
+چنان دید روشن روانم به خواب که رخشنده شمعی برآمد ز آب
+همه روی گیتی شب لاژورد از آن شمع گشتی چو یاقوت زرد
+در و دشت برسان دیبا شدی یکی تخت پیروزه پیدا شدی
+نشسته برو شهریاری چو ماه یکی تاج بر سر به جای کلاه
+رده بر کشیده سپاهش دو میل به دست چپش هفتصد ژنده پیل
+یکی پاک دستور پیشش به پای بداد و بدین شاه را رهنمای
+مرا خیره گشتی سر از فر شاه وزان ژنده پیلان و چندان سپاه.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xviii{%
+چو آن چهرهٔ خسروی دیدمی ازان نامداران بپرسیدمی
+که این چرخ و ماهست یا تاج و گاه ستارست پیش اندرش یا سپاه
+یکی گفت کاین شاه روم است و هند ز قنوج تا پیش دریای سند
+به ایران و توران ورا بنده‌اند به رای و به فرمان او زنده‌اند
+بیاراست روی زمین را به داد بپردخت ازان تاج بر سر نهاد
+جهاندار محمود شاه بزرگ به آبشخور آرد همی میش و گرگ
+ز کشمیر تا پیش دریای چین برو شهریاران کنند آفرین.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xix{%
+چو کودک لب از شیر مادر بشست ز گهواره محمود گوید نخست
+نپیچد کسی سر ز فرمان اوی نیارد گذشتن ز پیمان اوی
+تو نیز آفرین کن که گوینده‌ای بدو نام جاوید جوینده‌ای
+چو بیدار گشتم بجستم ز جای چه مایه شب تیره بودم به پای
+بر آن شهریار آفرین خواندم نبودم درم جان برافشاندم
+به دل گفتم این خواب را پاسخ است که آواز او بر جهان فرخ است
+برآن آفرین کو کند آفرین بر آن بخت بیدار و فرخ زمین
+ز فرش جهان شد چو باغ بهار هوا پر ز ابر و زمین پرنگار
+از ابر اندرآمد به هنگام نم جهان شد به کردار باغ ارم.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xx{%
+به ایران همه خوبی از داد اوست کجا هست مردم همه یاد اوست
+به بزم اندرون آسمان سخاست به رزم اندرون تیز چنگ اژدهاست
+به تن ژنده پیل و به جان جبرئیل به کف ابر بهمن به دل رود نیل
+سر بخت بدخواه با خشم اوی چو دینار خوارست بر چشم اوی
+نه کند آوری گیرد از باج و گنج نه دل تیره دارد ز رزم و ز رنج.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xxi{%
+هر آنکس که دارد ز پروردگان از آزاد و از نیکدل بردگان
+شهنشاه را سربه‌سر دوستوار به فرمان ببسته کمر استوار
+نخستین برادرش کهتر به سال که در مردمی کس ندارد همال
+ز گیتی پرستندهٔ فر و نصر زید شاد در سایهٔ شاه عصر
+کسی کش پدر ناصرالدین بود سر تخت او تاج پروین بود
+و دیگر دلاور سپهدار طوس که در جنگ بر شیر دارد فسوس
+ببخشد درم هر چه یابد ز دهر همی آفرین یابد از دهر بهر
+به یزدان بود خلق را رهنمای سر شاه خواهد که باشد به جای
+جهان بی‌سر و تاج خسرو مباد همیشه بماناد جاوید و شاد
+همیشه تن آباد با تاج و تخت ز درد و غم آزاد و پیروز بخت
+کنون بازگردم به آغاز کار سوی نامهٔ نامور شهریار.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xxii{%
+اگر تندبادی براید ز کنج بخاک افگند نارسیده ترنج
+ستمکاره خوانیمش ار دادگر هنرمند دانیمش ار بی‌هنر
+اگر مرگ دادست بیداد چیست ز داد این همه بانگ و فریاد چیست
+ازین راز جان تو آگاه نیست بدین پرده اندر ترا راه نیست
+همه تا در آز رفته فراز به کس بر نشد این در راز باز
+برفتن مگر بهتر آیدش جای چو آرام یابد به دیگر سرای
+دم مرگ چون آتش هولناک ندارد ز برنا و فرتوت باک
+درین جای رفتن نه جای درنگ بر اسپ فنا گر کشد مرگ تنگ
+چنان دان که دادست و بیداد نیست چو داد آمدش جای فریاد نیست.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xxiii{%
+جوانی و پیری به نزدیک مرگ یکی دان چو اندر بدن نیست برگ
+دل از نور ایمان گر آگنده‌ای ترا خامشی به که تو بنده‌ای
+برین کار یزدان ترا راز نیست اگر جانت با دیو انباز نیست
+به گیتی دران کوش چون بگذری سرانجام نیکی بر خود بری
+کنون رزم سهراب رانم نخست ازان کین که او با پدر چون بجست.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xxiv{%
+ز گفتار دهقان یکی داستان بپیوندم از گفتهٔ باستان
+ز موبد برین گونه برداشت یاد که رستم یکی روز از بامداد
+غمی بد دلش ساز نخچیر کرد کمر بست و ترکش پر از تیر کرد
+سوی مرز توران چو بنهاد روی جو شیر دژاگاه نخچیر جوی
+چو نزدیکی مرز توران رسید بیابان سراسر پر از گور دید
+برافروخت چون گل رخ تاج‌بخش بخندید وز جای برکند رخش
+به تیر و کمان و به گرز و کمند بیفگند بر دشت نخچیر چند
+ز خاشاک وز خار و شاخ درخت یکی آتشی برفروزید سخت.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xxv{%
+چو آتش پراگنده شد پیلتن درختی بجست از در بابزن
+یکی نره گوری بزد بر درخت که در چنگ او پر مرغی نسخت
+چو بریان شد از هم بکند و بخورد ز مغز استخوانش برآورد گرد
+بخفت و برآسود از روزگار چمان و چران رخش در مرغزار
+سواران ترکان تنی هفت و هشت بران دشت نخچیر گه برگذشت
+یکی اسپ دیدند در مرغزار بگشتند گرد لب جویبار.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xxvi{%
+چو بر دشت مر رخش را یافتند سوی بند کردنش بشتافتند
+گرفتند و بردند پویان به شهر همی هر یک از رخش جستند بهر
+چو بیدار شد رستم از خواب خوش به کار امدش بارهٔ دستکش
+بدان مرغزار اندرون بنگرید ز هر سو همی بارگی را ندید
+غمی گشت چون بارگی را نیافت سراسیمه سوی سمنگان شتافت
+همی گفت کاکنون پیاده‌دوان کجا پویم از ننگ تیره‌روان
+چه گویند گردان که اسپش که برد تهمتن بدین سان بخفت و بمرد
+کنون رفت باید به بیچارگی سپردن به غم دل بیکبارگی
+کنون بست باید سلیح و کمر به جایی نشانش بیابم مگر
+همی رفت زین سان پر اندوه و رنج تن اندر عنا و دل اندر شکنج.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xxvii{%
+چو نزدیک شهر سمنگان رسید خبر زو بشاه و بزرگان رسید
+که آمد پیاده‌گو تاج‌بخش به نخچیرگه زو رمیدست رخش
+پذیره شدندش بزرگان و شاه کسی کاو بسر بر نهادی کلاه
+بدو گفت شاه سمنگان چه بود که یارست با تو نبرد آزمود
+درین شهر ما نیکخواه توایم ستاده بفرمان و راه توایم
+تن و خواسته زیر فرمان تست سر ارجمندان و جان آن تست.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xxviii{%
+چو رستم به گفتار او بنگرید ز بدها گمانیش کوتاه دید
+بدو گفت رخشم بدین مرغزار ز من دور شد بی‌لگام و فسار
+کنون تا سمنگان نشان پی است وز آنجا کجا جویبار و نی است
+ترا باشد ار بازجویی سپاس بباشم بپاداش نیکی شناس
+گر ایدون که ماند ز من ناپدید سران را بسی سر بباید برید
+بدو گفت شاه ای سزاوار مرد نیارد کسی با تو این کار کرد
+تو مهمان من باش و تندی مکن به کام تو گردد سراسر سخن
+یک امشب به می شاد داریم دل وز اندیشه آزاد داریم دل
+نماند پی رخش فرخ نهان چنان بارهٔ نامدار جهان
+تهمتن به گفتار او شاد شد روانش ز اندیشه آزاد شد.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xxix{%
+سزا دید رفتن سوی خان او شد از مژده دلشاد مهمان او
+سپهبد بدو داد در کاخ جای همی بود در پیش او بر به پای
+ز شهر و ز لشکر مهانرا بخواند سزاوار با او به شادی نشاند
+گسارندهٔ باده آورد ساز سیه چشم و گلرخ بتان طراز
+نشستند با رودسازان به هم بدان تا تهمتن نباشد دژم
+چو شد مست و هنگام خواب آمدش همی از نشستن شتاب آمدش
+سزاوار او جای آرام و خواب بیاراست و بنهاد مشک و گلاب.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xxx{%
+چو یک بهره از تیره شب در گذشت شباهنگ بر چرخ گردان بگشت
+سخن گفتن آمد نهفته به راز در خوابگه نرم کردند باز
+یکی بنده شمعی معنبر به دست خرامان بیامد به بالین مست
+پس پرده اندر یکی ماه روی چو خورشید تابان پر از رنگ و بوی
+دو ابرو کمان و دو گیسو کمند به بالا به کردار سرو بلند
+روانش خرد بود تن جان پاک تو گفتی که بهره ندارد ز خاک.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xxxi{%
+از او رستم شیردل خیره ماند برو بر جهان آفرین را بخواند
+بپرسید زو گفت نام تو چیست چه جویی شب تیره کام تو چیست
+چنین داد پاسخ که تهمینه‌ام تو گویی که از غم به دو نیمه‌ام
+یکی دخت شاه سمنگان منم ز پشت هژبر و پلنگان منم
+به گیتی ز خوبان مرا جفت نیست چو من زیر چرخ کبود اندکی‌ست
+کس از پرده بیرون ندیدی مرا نه هرگز کس آوا شنیدی مرا
+به کردار افسانه از هر کسی شنیدم همی داستانت بسی
+که از شیر و دیو و نهنگ و پلنگ نترسی و هستی چنین تیزچنگ
+شب تیره تنها به توران شوی بگردی بران مرز و هم نغنوی.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xxxii{%
+به تنها یکی گور بریان کنی هوا را به شمشیر گریان کنی
+هرآنکس که گرز تو بیند به چنگ بدرد دل شیر و چنگ پلنگ
+برهنه چو تیغ تو بیند عقاب نیارد به نخچیر کردن شتاب
+نشان کمند تو دارد هژبر ز بیم سنان تو خون بارد ابر
+چو این داستانها شنیدم ز تو بسی لب به دندان گزیدم ز تو.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xxxiii{%
+بجستم همی کفت و یال و برت بدین شهر کرد ایزد آبشخورت
+تراام کنون گر بخواهی مرا نبیند جزین مرغ و ماهی مرا
+یکی آنک بر تو چنین گشته‌ام خرد را ز بهر هوا کشته‌ام
+ودیگر که از تو مگر کردگار نشاند یکی پورم اندر کنار
+مگر چون تو باشد به مردی و زور سپهرش دهد بهره کیوان و هور
+سه دیگر که اسپت به جای آورم سمنگان همه زیر پای آورم
+چو رستم برانسان پری چهره دید ز هر دانشی نزد او بهره دید
+و دیگر که از رخش داد آگهی ندید ایچ فرجام جز فرهی.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xxxiv{%
+بفرمود تا موبدی پرهنر بیاید بخواهد ورا از پدر
+چو بشنید شاه این سخن شاد شد بسان یکی سرو آزاد شد
+بدان پهلوان داد آن دخت خویش بدان سان که بودست آیین و کیش
+به خشنودی و رای و فرمان اوی به خوبی بیاراست پیمان اوی
+چو بسپرد دختر بدان پهلوان همه شاد گشتند پیر و جوان
+ز شادی بسی زر برافشاندند ابر پهلوان آفرین خواندند.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xxxv{%
+که این ماه نو بر تو فرخنده باد سر بدسگالان تو کنده باد
+چو انباز او گشت با او براز ببود آن شب تیره دیر و دراز
+چو خورشید تابان ز چرخ بلند همی خواست افگند رخشان کمند
+به بازوی رستم یکی مهره بود که آن مهره اندر جهان شهره بود
+بدو داد و گفتش که این را بدار اگر دختر آرد ترا روزگار
+بگیر و بگیسوی او بر بدوز به نیک اختر و فال گیتی فروز
+ور ایدونک آید ز اختر پسر ببندش ببازو نشان پدر
+به بالای سام نریمان بود به مردی و خوی کریمان بود
+فرود آرد از ابر پران عقاب نتابد به تندی بر او آفتاب.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xxxvi{%
+همی بود آن شب بر ماه روی همی گفت از هر سخن پیش اوی
+چو خورشید رخشنده شد بر سپهر بیاراست روی زمین را به مهر
+به پدرود کردن گرفتش به بر بسی بوسه دادش به چشم و به سر
+پری چهره گریان ازو بازگشت ابا انده و درد انباز گشت
+بر رستم آمد گرانمایه شاه بپرسیدش از خواب و آرامگاه
+چو این گفته شد مژده دادش به رخش برو شادمان شد دل تاج‌بخش
+بیامد بمالید وزین برنهاد شد از رخش رخشان و از شاه شاد.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xxxvii{%
+چو نه ماه بگذشت بر دخت شاه یکی پورش آمد چو تابنده ماه
+تو گفتی گو پیلتن رستم‌ست وگر سام شیرست و گر نیرم‌ست
+چو خندان شد و چهره شاداب کرد ورا نام تهمینه سهراب کرد
+چو یک ماه شد همچو یک سال بود برش چون بر رستم زال بود
+چو سه ساله شد زخم چوگان گرفت به پنجم دل تیر و پیکان گرفت
+چو ده ساله شد زان زمین کس نبود که یارست یا او نبرد آزمود
+.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xxxviii{%
+بر مادر آمد بپرسید زوی بدو گفت گستاخ بامن بگوی
+که من چون ز همشیرگان برترم همی به آسمان اندر آید سرم
+ز تخم کیم وز کدامین گهر چه گویم چو پرسد کسی از پدر
+گر این پرسش از من بماند نهان نمانم ترا زنده اندر جهان
+بدو گفت مادر که بشنو سخن بدین شادمان باش و تندی مکن
+تو پور گو پیلتن رستمی ز دستان سامی و از نیرمی
+ازیرا سرت ز آسمان برترست که تخم تو زان نامور گوهرست
+جهان‌آفرین تا جهان آفرید سواری چو رستم نیامد پدید
+چو سام نریمان به گیتی نبود سرش را نیارست گردون بسود
+یکی نامه از رستم جنگ جوی بیاورد وبنمود پنهان بدوی
+سه یاقوت رخشان به سه مهره زر از ایران فرستاده بودش پدر.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xxxix{%
+بدو گفت افراسیاب این سخن نبایدکه داند ز سر تا به بن
+پدر گر شناسد که تو زین نشان شدستی سرافراز گردنگشان
+چو داند بخواندت نزدیک خویش دل مادرت گردد از درد ریش
+چنین گفت سهراب کاندر جهان کسی این سخن را ندارد نهان
+بزرگان جنگ‌آور از باستان ز رستم زنند این زمان داستان
+نبرده نژادی که چونین بود نهان کردن از من چه آیین بود.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xl{%
+کنون من ز ترکان جنگ‌آوران فراز آورم لشکری بی کران
+برانگیزم از گاه کاووس را از ایران ببرم پی طوس را
+به رستم دهم تخت و گرز و کلاه نشانمش بر گاه کاووس شاه
+از ایران به توران شوم جنگ‌جوی ابا شاه روی اندر آرم بروی
+بگیرم سر تخت افراسیاب سر نیزه بگذارم از آفتاب
+چو رستم پدر باشد و من پسر نباید به گیتی کسی تاجور
+چو روشن بود روی خورشید و ماه ستاره چرا برفرازد کلاه
+ز هر سو سپه شد برو انجمن که هم باگهر بود هم تیغ زن.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xli{%
+خبر شد به نزدیک افراسیاب که افگند سهراب کشتی بر آب
+هنوز از دهن بوی شیر آیدش همی رای شمشیر و تیر آیدش
+زمین را به خنجر بشوید همی کنون رزم کاووس جوید همی
+سپاه انجمن شد برو بر بسی نیاید همی یادش از هر کسی
+سخن زین درازی چه باید کشید هنر برتر از گوهر آمد پدید
+چو افراسیاب آن سخنها شنود خوش آمدش خندید و شادی نمود.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xlii{%
+ز لشکر گزید از دلاور سران کسی کاو گراید به گرز گران
+ده و دو هزار از دلیران گرد چو هومان و مر بارمان را سپرد
+به گردان لشکر سپهدار گفت که این راز باید که ماند نهفت
+چو روی اندر آرند هر دو بروی تهمتن بود بی‌گمان چاره‌جوی
+پدر را نباید که داند پسر که بندد دل و جان به مهر پدر
+مگر کان دلاور گو سالخورد شود کشته بر دست این شیرمرد
+ازان پس بسازید سهراب را ببندید یک شب برو خواب را
+برفتند بیدار دو پهلوان به نزدیک سهراب روشن‌روان
+به پیش اندرون هدیهٔ شهریار ده اسپ و ده استر به زین و به بار
+ز پیروزه تخت و ز بیجاده تاج سر تاج زر پایهٔ تخت عاج.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xliii{%
+یکی نامه با لابه و دلپسند نبشته به نزدیک آن ارجمند
+که گر تخت ایران به چنگ آوری زمانه برآساید از داوری
+ازین مرز تا آن بسی راه نیست سمنگان و ایران و توران یکی‌ست
+فرستمت هرچند باید سپاه تو بر تخت بنشین و برنه کلاه
+به توران چو هومان و چون بارمان دلیر و سپهبد نبد بی‌گمان
+فرستادم اینک به فرمان تو که باشند یک چند مهمان تو.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xliv{%
+اگر جنگ جویی تو جنگ آورند جهان بر بداندیش تنگ آورند
+چنین نامه و خلعت شهریار ببردند با ساز چندان سوار
+به سهراب آگاهی آمد ز راه ز هومان و از بارمان و سپاه
+پذیره بشد بانیا همچو باد سپه دید چندان دلش گشت شاد
+چو هومان ورا دید با یال و کفت فروماند هومان ازو در شگفت
+بدو داد پس نامهٔ شهریار ابا هدیه و اسپ و استر به بار
+جهانجوی چون نامهٔ شاه خواند ازان جایگه تیز لشکر براند
+کسی را نبد پای با او بجنگ اگر شیر پیش آمدی گر پلنگ
+دژی بود کش خواندندی سپید بران دژ بد ایرانیان را امید
+نگهبان دژ رزم دیده هجیر که با زور و دل بود و با دار و گیر
+هنوز آن زمان گستهم خرد بود به خردی گراینده و گرد بود
+یکی خواهرش بود گرد و سوار بداندیش و گردنکش و نامدار
+چو سهراب نزدیکی دژ رسید هجیر دلارو سپه را بدید
+نشست از بر بادپای چو گرد ز دژ رفت پویان به دشت نبرد.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xlv{%
+چو سهراب جنگ‌آور او را بدید برآشفت و شمشیر کین برکشید
+ز لشکر برون تاخت برسان شیر به پیش هجیر اندر آمد دلیر
+چنین گفت با رزم‌دیده هجیر که تنها به جنگ آمدی خیره خیر
+چه مردی و نام و نژاد تو چیست که زاینده را بر تو باید گریست
+هجیرش چنین داد پاسخ که بس به ترکی نباید مرا یار کس
+هجیر دلیر و سپهبد منم سرت را هم اکنون ز تن برکنم
+فرستم به نزدیک شاه جهان تنت را کنم زیر گل در نهان.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xlvi{%
+بخندید سهراب کاین گفت‌وگوی به گوش آمدش تیز بنهاد روی
+چنان نیزه بر نیزه برساختند که از یکدگر بازنشناختند
+یکی نیزه زد بر میانش هجیر نیامد سنان اندرو جایگیر
+سنان باز پس کرد سهراب شیر بن نیزه زد بر میان دلیر
+ز زین برگرفتش به کردار باد نیامد همی زو بدلش ایچ یاد
+ز اسپ اندر آمد نشست از برش همی خواست از تن بریدن سرش
+بپیچید و برگشت بر دست راست غمی شد ز سهراب و زنهار خواست
+رها کرد ازو چنگ و زنهار داد چو خشنود شد پند بسیار داد
+ببستش ببند آنگهی رزمجوی به نزدیک هومان فرستاد اوی
+به دژ در چو آگه شدند از هجیر که او را گرفتند و بردند اسیر
+خروش آمد و نالهٔ مرد و زن که کم شد هجیر اندر آن انجمن.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xlvii{%
+چو آگاه شد دختر گژدهم که سالار آن انجمن گشت کم
+زنی بود برسان گردی سوار همیشه به جنگ اندرون نامدار
+کجا نام او بود گردآفرید زمانه ز مادر چنین ناورید
+چنان ننگش آمد ز کار هجیر که شد لاله رنگش به کردار قیر
+بپوشید درع سواران جنگ نبود اندر آن کار جای درنگ
+نهان کرد گیسو به زیر زره بزد بر سر ترگ رومی گره.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xlviii{%
+فرود آمد از دژ به کردار شیر کمر بر میان بادپایی به زیر
+به پیش سپاه اندر آمد چو گرد چو رعد خروشان یکی ویله کرد
+که گردان کدامند و جنگ‌آوران دلیران و کارآزموده سران
+چو سهراب شیراوژن او را بدید بخندید و لب را به دندان گزید
+چنین گفت کامد دگر باره گور به دام خداوند شمشیر و زور
+بپوشید خفتان و بر سر نهاد یکی ترگ چینی به کردار باد
+بیامد دمان پیش گرد آفرید چو دخت کمندافگن او را بدید
+کمان را به زه کرد و بگشاد بر نبد مرغ را پیش تیرش گذر
+به سهراب بر تیر باران گرفت چپ و راست جنگ سواران گرفت.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xlix{%
+نگه کرد سهراب و آمدش ننگ برآشفت و تیز اندر آمد به جنگ
+سپر بر سرآورد و بنهاد روی ز پیگار خون اندر آمد به جوی
+چو سهراب را دید گردآفرید که برسان آتش همی بردمید
+کمان به زه را به بازو فگند سمندش برآمد به ابر بلند
+سر نیزه را سوی سهراب کرد عنان و سنان را پر از تاب کرد
+برآشفت سهراب و شد چون پلنگ چو بدخواه او چاره گر بد به جنگ.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@l{%
+عنان برگرایید و برگاشت اسپ بیامد به کردار آذرگشسپ
+زدوده سنان آنگهی در ربود درآمد بدو هم به کردار دود
+بزد بر کمربند گردآفرید ز ره بر برش یک به یک بردرید
+ز زین برگرفتش به کردار گوی چو چوگان به زخم اندر آید بدوی
+چو بر زین بپیچید گرد آفرید یکی تیغ تیز از میان برکشید
+بزد نیزهٔ او به دو نیم کرد نشست از بر اسپ و برخاست گرد.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@li{%
+به آورد با او بسنده نبود بپیچید ازو روی و برگاشت زود
+سپهبد عنان اژدها را سپرد به خشم از جهان روشنایی ببرد
+چو آمد خروشان به تنگ اندرش بجنبید و برداشت خود از سرش
+رها شد ز بند زره موی اوی درفشان چو خورشید شد روی اوی
+بدانست سهراب کاو دخترست سر و موی او ازدر افسرست
+شگفت آمدش گفت از ایران سپاه چنین دختر آید به آوردگاه
+سواران جنگی به روز نبرد همانا به ابر اندر آرند گرد
+ز فتراک بگشاد پیچان کمند بینداخت و آمد میانش ببند
+بدو گفت کز من رهایی مجوی چرا جنگ جویی تو ای ماه روی.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@lii{%
+نیامد بدامم بسان تو گور ز چنگم رهایی نیابی مشور
+بدانست کاویخت گردآفرید مر آن را جز از چاره درمان ندید
+بدو روی بنمود و گفت ای دلیر میان دلیران به کردار شیر
+دو لشکر نظاره برین جنگ ما برین گرز و شمشیر و آهنگ ما
+کنون من گشایم چنین روی و موی سپاه تو گردد پر از گفت‌وگوی
+که با دختری او به دشت نبرد بدین سان به ابر اندر آورد گرد
+نهانی بسازیم بهتر بود خرد داشتن کار مهتر بود.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@liii{%
+ز بهر من آهو ز هر سو مخواه میان دو صف برکشیده سپاه
+کنون لشکر و دژ به فرمان تست نباید برین آشتی جنگ جست
+دژ و گنج و دژبان سراسر تراست چو آیی بدان ساز کت دل هواست
+چو رخساره بنمود سهراب را ز خوشاب بگشاد عناب را
+یکی بوستان بد در اندر بهشت به بالای او سرو دهقان نکشت
+دو چشمش گوزن و دو ابرو کمان تو گفتی همی بشکفد هر زمان.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@liv{%
+بدو گفت کاکنون ازین برمگرد که دیدی مرا روزگار نبرد
+برین بارهٔ دژ دل اندر مبند که این نیست برتر ز ابر بلند
+بپای آورد زخم کوپال من نراندکسی نیزه بر یال من
+عنان را بپیچید گرد آفرید سمند سرافراز بر دژ کشید
+همی رفت و سهراب با او به هم بیامد به درگاه دژ گژدهم
+درباره بگشاد گرد آفرید تن خسته و بسته بر دژ کشید
+در دژ ببستند و غمگین شدند پر از غم دل و دیده خونین شدند
+ز آزار گردآفرید و هجیر پر از درد بودند برنا و پیر
+بگفتند کای نیکدل شیرزن پر از غم بد از تو دل انجمن
+که هم رزم جستی هم افسون و رنگ نیامد ز کار تو بر دوده ننگ.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@lv{%
+بخندید بسیار گرد آفرید به باره برآمد سپه بنگرید
+چو سهراب را دید بر پشت زین چنین گفت کای شاه ترکان چین
+چرا رنجه گشتی کنون بازگرد هم از آمدن هم ز دشت نبرد
+بخندید و او را به افسوس گفت که ترکان ز ایران نیابند جفت
+چنین بود و روزی نبودت ز من بدین درد غمگین مکن خویشتن
+همانا که تو خود ز ترکان نه‌ای که جز به آفرین بزرگان نه‌ای
+بدان زور و بازوی و آن کتف و یال نداری کس از پهلوانان همال
+ولیکن چو آگاهی آید به شاه که آورد گردی ز توران سپاه.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@lvi{%
+شهنشاه و رستم بجنبد ز جای شما با تهمتن ندارید پای
+نماند یکی زنده از لشکرت ندانم چه آید ز بد بر سرت
+دریغ آیدم کاین چنین یال و سفت همی از پلنگان بباید نهفت
+ترا بهتر آید که فرمان کنی رخ نامور سوی توران کنی
+نباشی بس ایمن به بازوی خویش خورد گاو نادان ز پهلوی خویش
+چو بشنید سهراب ننگ آمدش که آسان همی دژ به چنگ آمدش
+به زیر دژ اندر یکی جای بود کجا دژ بدان جای بر پای بود
+به تاراج داد آن همه بوم و رست به یکبارگی دست بد را بشست
+چنین گفت کامروز بیگاه گشت ز پیگارمان دست کوتاه گشت
+برآرم به شبگیر ازین باره گرد ببینند آسیب روز نبرد.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@lvii{%
+چو برگشت سهراب گژدهم پیر بیاورد و بنشاند مردی دبیر
+یکی نامه بنوشت نزدیک شاه برافگند پوینده مردی به راه
+نخست آفرین کرد بر کردگار نمود آنگهی گردش روزگار
+که آمد بر ما سپاهی گران همه رزم جویان کندآوران
+یکی پهلوانی به پیش اندرون که سالش ده و دو نباشد فزون
+به بالا ز سرو سهی برترست چو خورشید تابان به دو پیکرست
+برش چون بر پیل و بالاش برز ندیدم کسی را چنان دست و گرز.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@lviii{%
+چو شمشیر هندی به چنگ آیدش ز دریا و از کوه تنگ آیدش
+چو آواز او رعد غرنده نیست چو بازوی او تیغ برنده نیست
+هجیر دلاور میان را ببست یکی بارهٔ تیزتگ برنشست
+بشد پیش سهراب رزم‌آزمای بر اسپش ندیدم فزون زان به پای
+که بر هم زند مژه را جنگ‌جوی گراید ز بینی سوی مغز بوی
+که سهرابش از پشت زین برگرفت برش ماند زان بازو اندر شگفت
+درست‌ست و اکنون به زنهار اوست پراندیشه جان از پی کار اوست
+سواران ترکان بسی دیده‌ام عنان پیچ زین‌گونه نشنیده‌ام
+مبادا که او در میان دو صف یکی مرد جنگ‌آور آرد بکف.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@lix{%
+بران کوه بخشایش آرد زمین که او اسپ تازد برو روز کین
+عنان‌دار چون او ندیدست کس تو گفتی که سام سوارست و بس
+بلندیش بر آسمان رفته گیر سر بخت گردان همه خفته گیر
+اگر خود شکیبیم یک چند نیز نکوشیم و دیگر نگوییم چیز
+اگر دم زند شهریار زمین نراند سپاه و نسازد کمین
+دژ و باره گیرد که خود زور هست نگیرد کسی دست او را به دست.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@lx{%
+که این باره را نیست پایاب اوی درنگی شود شیر زاشتاب اوی
+چو نامه به مهر اندر آمد به شب فرستاده را جست و بگشاد لب
+بگفتش چنان رو که فردا پگاه نبیند ترا هیچکس زان سپاه
+فرستاد نامه سوی راه راست پس نامه آنگاه بر پای خاست
+بنه برنهاد و سراندر کشید بران راه بی‌راه شد ناپدید
+سوی شهر ایران نهادند روی سپردند آن بارهٔ دژ بدوی
+چو خورشید بر زد سر از تیره‌کوه میان را ببستند ترکان گروه
+سپهدار سهراب نیزه بدست یکی بارکش باره‌ای برنشست
+سوی باره آمد یکی بنگرید به باره درون بس کسی را ندید.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@lxi{%
+بیامد در دژ گشادند باز ندیدند در دژ یکی رزمساز
+به فرمان همه پیش او آمدند به جان هرکسی چاره‌جو آمدند
+چو نامه به نزدیک خسرو رسید غمی شد دلش کان سخنها شنید
+گرانمایگان را ز لشکر بخواند وزین داستان چندگونه براند
+نشستند با شاه ایران به هم بزرگان لشکر همه بیش و کم
+چو طوس و چو گودرز کشواد و گیو چو گرگین و بهرام و فرهاد نیو
+سپهدار نامه بر ایشان بخواند بپرسید بسیار و خیره بماند
+چنین گفت با پهلوانان براز که این کار گردد به ما بر دراز.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@lxii{%
+برین سان که گژدهم گوید همی از اندیشه دل را بشوید همی
+چه سازیم و درمان این کار چیست از ایران هم آورد این مرد کیست
+بر آن برنهادند یکسر که گیو به زابل شود نزد سالار نیو
+به رستم رساند از این آگهی که با بیم شد تخت شاهنشهی
+گو پیلتن را بدین رزمگاه بخواند که اویست پشت سپاه
+نشست آنگهی رای زد با دبیر که کاری گزاینده بد ناگزیر;\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@lxiii{%
+یکی نامه فرمود پس شهریار نوشتن بر رستم نامدار
+نخست آفرین کرد بر کردگار جهاندار و پروردهٔ روزگار
+دگر آفرین کرد بر پهلوان که بیدار دل باش و روشن روان
+دل و پشت گردان ایران تویی به چنگال و نیروی شیران تویی
+گشایندهٔ بند هاماوران ستانندهٔ مرز مازندران
+ز گرز تو خورشید گریان شود ز تیغ تو ناهید بریان شود.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@lxiv{%
+چو گرد پی رخش تو نیل نیست هم‌آورد تو در جهان پیل نیست
+کمند تو بر شیر بندافگند سنان تو کوهی ز بن برکند
+تویی از همه بد به ایران پناه ز تو برفرازند گردان کلاه
+گزاینده کاری بد آمد به پیش کز اندیشهٔ آن دلم گشت ریش
+نشستند گردان به پیشم به هم چو خواندیم آن نامهٔ گژدهم
+چنان باد کاندر جهان جز تو کس نباشد به هر کار فریادرس
+بدان‌گونه دیدند گردان نیو که پیش تو آید گرانمایه گیو
+چو نامه بخوانی به روز و به شب مکن داستان را گشاده دو لب
+مگر با سواران بسیارهوش ز زابل برانی برآری خروش
+بر اینسان که گژدهم زو یاد کرد نباید جز از تو ورا هم نبرد
+به گیو آنگهی گفت برسان دود عنان تگاور بباید بسود
+بباید که نزدیک رستم شوی به زابل نمانی و گر نغنوی.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@lxv{%
+اگر شب رسی روز را بازگرد بگویش که تنگ اندرآمد نبرد
+وگرنه فرازست این مرد گرد بداندیش را خوار نتوان شمرد
+ازو نامه بستد به کردار آب برفت و نجست ایچ آرام و خواب
+چو نزدیکی زابلستان رسید خروش طلایه به دستان رسید
+تهمتن پذیره شدش با سپاه نهادند بر سر بزرگان کلاه
+پیاده شدش گیو و گردان بهم هر آنکس که بودند از بیش و کم
+ز اسپ اندرآمد گو نامدار از ایران بپرسید وز شهریار
+ز ره سوی ایوان رستم شدند ببودند یکبار و دم برزدند.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@lxvi{%
+بگفت آنچ بشنید و نامه بداد ز سهراب چندی سخن کرد یاد
+تهمتن چو بشنید و نامه بخواند بخندید و زان کار خیره بماند
+که مانندهٔ سام گرد از مهان سواری پدید آمد اندر جهان
+از آزادگان این نباشد شگفت ز ترکان چنین یاد نتوان گرفت
+من از دخت شاه سمنگان یکی پسر دارم و باشد او کودکی
+هنوز آن گرامی نداند که جنگ توان کرد باید گه نام و ننگ.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@lxvii{%
+فرستادمش زر و گوهر بسی بر مادر او به دست کسی
+چنین پاسخ آمد که آن ارجمند بسی برنیاید که گردد بلند
+همی می خورد با لب شیربوی شود بی‌گمان زود پرخاشجوی
+بباشیم یک روز و دم برزنیم یکی بر لب خشک نم برزنیم
+ازان پس گراییم نزدیک شاه به گردان ایران نماییم راه
+مگر بخت رخشنده بیدار نیست وگرنه چنین کار دشوار نیست
+چو دریا به موج اندرآید ز جای ندارد دم آتش تیزپای
+درفش مرا چون ببیند ز دور دلش ماتم آرد به هنگام سور
+بدین تیزی اندر نیاید به جنگ نباید گرفتن چنین کار تنگ.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@lxviii{%
+به می دست بردند و مستان شدند ز یاد سپهبد به دستان شدند
+دگر روز شبگیر هم پرخمار بیامد تهمتن برآراست کار
+ز مستی هم آن روز باز ایستاد دوم روز رفتن نیامدش یاد
+سه دیگر سحرگه بیاورد می نیامد ورا یاد کاووس کی
+به روز چهارم برآراست گیو چنین گفت با گرد سالار نیو
+که کاووس تندست و هشیار نیست هم این داستان بر دلش خوار نیست
+غمی بود ازین کار و دل پرشتاب شده دور ازو خورد و آرام و خواب.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@lxix{%
+به زابلستان گر درنگ آوریم ز می باز پیگار و جنگ آوریم
+شود شاه ایران به ما خشمگین ز ناپاک رایی درآید بکین
+بدو گفت رستم که مندیش ازین که با ما نشورد کس اندر زمین
+بفرمود تا رخش را زین کنند دم اندر دم نای رویین کنند
+سواران زابل شنیدند نای برفتند با ترگ و جوشن ز جای.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@lxx{%
+گرازان بدرگاه شاه آمدند گشاده دل و نیک خواه آمدند
+چو رفتند و بردند پیشش نماز برآشفت و پاسخ نداد ایچ باز
+یکی بانگ بر زد به گیو از نخست پس آنگاه شرم از دو دیده بشست
+که رستم که باشد فرمان من کند پست و پیچد ز پیمان من
+بگیر و ببر زنده بردارکن وزو نیز با من مگردان سخن
+ز گفتار او گیو را دل بخست که بردی برستم بران‌گونه دست
+برآشفت با گیو و با پیلتن فرو ماند خیره همه انجمن
+بفرمود پس طوس را شهریار که رو هردو را زنده برکن به دار
+خود از جای برخاست کاووس کی برافروخت برسان آتش ز نی
+بشد طوس و دست تهمتن گرفت بدو مانده پرخاش جویان شگفت
+که از پیش کاووس بیرون برد مگر کاندر آن تیزی افسون برد
+تهمتن برآشفت با شهریار که چندین مدار آتش اندر کنار
+همه کارت از یکدگر بدترست ترا شهریاری نه اندرخورست.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@lxxi{%
+تو سهراب را زنده بر دار کن پرآشوب و بدخواه را خوار کن
+بزد تند یک دست بر دست طوس تو گفتی ز پیل ژیان یافت کوس
+ز بالا نگون اندرآمد به سر برو کرد رستم به تندی گذر
+به در شد به خشم اندرآمد به رخش منم گفت شیراوژن و تاج‌بخش
+چو خشم آورم شاه کاووس کیست چرا دست یازد به من طوس کیست
+زمین بنده و رخش گاه من‌ست نگین گرز و مغفر کلاه من‌ست
+شب تیره از تیغ رخشان کنم به آورد گه بر سرافشان کنم
+سر نیزه و تیغ یار من‌اند دو بازو و دل شهریار من‌اند.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@lxxii{%
+چه آزاردم او نه من بنده‌ام یکی بندهٔ آفریننده‌ام
+به ایران ار ایدون که سهراب گرد بیاید نماند بزرگ و نه خرد
+شما هر کسی چارهٔ جان کنید خرد را بدین کار پیچان کنید
+به ایران نبینید ازین پس مرا شما را زمین پر کرگس مرا
+غمی شد دل نامداران همه که رستم شبان بود و ایشان رمه
+به گودرز گفتند کاین کار تست شکسته بدست تو گردد درست
+سپهبد جز از تو سخن نشنود همی بخت تو زین سخن نغنود
+به نزدیک این شاه دیوانه رو وزین در سخن یاد کن نو به نو
+سخنهای چرب و دراز آوری مگر بخت گم بوده بازآوری.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@lxxiii{%
+سپهدار گودرز کشواد رفت به نزدیک خسرو خرامید تفت
+به کاووس کی گفت رستم چه کرد کز ایران برآوردی امروز گرد
+فراموش کردی ز هاماوران وزان کار دیوان مازندران
+که گویی ورا زنده بر دار کن ز شاهان نباید گزافه سخن
+چو او رفت و آمد سپاهی بزرگ یکی پهلوانی به کردار گرگ
+که داری که با او به دشت نبرد شود برفشاند برو تیره گرد
+یلان ترا سر به سر گژدهم شنیدست و دیدست از بیش و کم
+همی گوید آن روز هرگز مباد که با او سواری کند رزم یاد.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@lxxiv{%
+کسی را که جنگی چو رستم بود بیازارد او را خرد کم بود
+چو بشنید گفتار گودرز شاه بدانست کاو دارد آیین و راه
+پشیمان بشد زان کجا گفته بود بیهودگی مغزش آشفته بود
+به گودرز گفت این سخن درخورست لب پیر با پند نیکوترست
+خردمند باید دل پادشا که تیزی و تندی نیارد بها
+شما را بباید بر او شدن به خوبی بسی داستانها زدن.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@lxxv{%
+سرش کردن از تیزی من تهی نمودن بدو روزگار بهی
+چو گودرز برخاست از پیش اوی پس پهلوان تیز بنهاد روی
+برفتند با او سران سپاه پس رستم اندر گرفتند راه
+چو دیدند گرد گو پیلتن همه نامداران شدند انجمن
+ستایش گرفتند بر پهلوان که جاوید بادی و روشن‌روان
+جهان سر به سر زیر پای تو باد همیشه سر تخت جای تو باد.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@lxxvi{%
+تو دانی که کاووس را مغز نیست به تیزی سخن گفتنش نغز نیست
+بجوشد همانگه پشیمان شود به خوبی ز سر باز پیمان شود
+تهمتن گر آزرده گردد ز شاه هم ایرانیان را نباشد گناه
+هم او زان سخنها پشیمان شدست ز تندی بخاید همی پشت دست
+تهمتن چنین پاسخ آورد باز که هستم ز کاووس کی بی‌نیاز
+مرا تخت زین باشد و تاج ترگ قبا جوشن و دل نهاده به مرگ
+چرا دارم از خشم کاووس باک چه کاووس پیشم چه یک مشت خاک
+سرم گشت سیر و دلم کرد بس جز از پاک یزدان نترسم ز کس
+ز گفتار چون سیر گشت انجمن چنین گفت گودرز با پیلتن.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@lxxvii{%
+که شهر و دلیران و لشکر گمان به دیگر سخنها برند این زمان
+کزین ترک ترسنده شد سرفراز همی رفت زین گونه چندی به راز
+که چونان که گژدهم داد آگهی همه بوم و بر کرد باید تهی
+چو رستم همی زو بترسد به جنگ مرا و ترا نیست جای درنگ
+از آشفتن شاه و پیگار اوی بدیدم بدرگاه بر گفت‌وگوی
+ز سهراب یل رفت یکسر سخن چنین پشت بر شاه ایران مکن
+چنین بر شده نامت اندر جهان بدین بازگشتن مگردان نهان.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@lxxviii{%
+و دیگر که تنگ اندرآمد سپاه مکن تیره بر خیره این تاج و گاه
+به رستم بر این داستانها بخواند تهمتن چو بشنید خیره بماند
+بدو گفت اگر بیم دارد دلم نخواهم که باشد ز تن بگسلم
+ازین ننگ برگشت و آمد به راه گرازان و پویان به نزدیک شاه
+چو در شد ز در شاه بر پای خاست بسی پوزش اندر گذشته بخواست
+که تندی مرا گوهرست و سرشت چنان زیست باید که یزدان بکشت
+وزین ناسگالیده بدخواه نو دلم گشت باریک چون ماه نو
+بدین چاره جستن ترا خواستم چو دیر آمدی تندی آراستم
+چو آزرده گشتی تو ای پیلتن پشیمان شدم خاکم اندر دهن
+بدو گفت رستم که گیهان تراست همه کهترانیم و فرمان تراست.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@lxxix{%
+کنون آمدم تا چه فرمان دهی روانت ز دانش مبادا تهی
+بدو گفت کاووس کامروز بزم گزینیم و فردا بسازیم رزم
+بیاراست رامشگهی شاهوار شد ایوان به کردار باغ بهار
+ز آواز ابریشم و بانگ نای سمن عارضان پیش خسرو به پای
+همی باده خوردند تا نیم شب ز خنیاگران برگشاده دولب
+.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@lxxx{%
+دگر روز فرمود تا گیو و طوس ببستند شبگیر بر پیل کوس
+در گنج بگشاد و روزی بداد سپه برنشاند و بنه برنهاد
+سپردار و جوشنوران صد هزار شمرده به لشکر گه آمد سوار
+یکی لشکر آمد ز پهلو به دشت که از گرد ایشان هوا تیره گشت
+سراپرده و خیمه زد بر دو میل بپوشید گیتی به نعل و به پیل
+هوا نیلگون گشت و کوه آبنوس بجوشید دریا ز آواز کوس
+همی رفت منزل به منزل جهان شده چون شب و روز گشته نهان
+درخشیدن خشت و ژوپین ز گرد چو آتش پس پردهٔ لاجورد
+ز بس گونه‌گونه سنان و درفش سپرهای زرین و زرینه کفش
+تو گفتی که ابری به رنگ آبنوس برآمد ببارید زو سندروس
+جهان را شب و روز پیدا نبود تو گفتی سپهر و ثریا نبود
+ازینسان بشد تا در دژ رسید بشد خاک و سنگ از جهان ناپدید.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@lxxxi{%
+خروشی بلند آمد از دیدگاه به سهراب گفتند کامد سپاه
+چو سهراب زان دیده آوا شنید به باره بیامد سپه بنگرید
+به انگشت لشکر به هومان نمود سپاهی که آن را کرانه نبود
+چو هومان ز دور آن سپه را بدید دلش گشت پربیم و دم درکشید
+به هومان چنین گفت سهراب گرد که اندیشه از دل بباید سترد
+نبینی تو زین لشکر بیکران یکی مرد جنگی و گرزی گران.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@lxxxii{%
+که پیش من آید به آوردگاه گر ایدون که یاری دهد هور و ماه
+سلیح‌ست بسیار و مردم بسی سرافراز نامی ندانم کسی
+کنون من به بخت رد افراسیاب کنم دشت را همچو دریای آب
+به تنگی نداد ایچ سهراب دل فرود آمد از باره شاداب دل
+یکی جام می‌خواست از می‌گسار نکرد ایچ رنجه دل از کارزار
+وزانسو سراپردهٔ شهریار کشیدند بر دشت پیش حصار
+ز بس خیمه و مرد و پرده‌سرای نماند ایچ بر دشت و بر کوه جای.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@lxxxiii{%
+چو خورشید گشت از جهان ناپدید شب تیره بر دشت لشکر کشید
+تهمتن بیامد به نزدیک شاه میان بستهٔ جنگ و دل کینه خواه
+که دستور باشد مرا تاجور از ایدر شوم بی‌کلاه و کمر
+ببینم که این نو جهاندار کیست بزرگان کدامند و سالار کیست
+بدو گفت کاووس کین کار تست که بیدار دل بادی و تن درست
+تهمتن یکی جامهٔ ترکوار بپوشید و آمد دوان تا حصار
+بیامد چو نزدیکی دژ رسید خروشیدن نوش ترکان شنید
+بران دژ درون رفت مرد دلیر چنان چون سوی آهوان نره شیر
+چو سهراب را دید بر تخت بزم نشسته به یک دست او ژنده‌رزم.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@lxxxiv{%
+به دیگر چو هومان سوار دلیر دگر بارمان نام‌بردار شیر
+تو گفتی همه تخت سهراب بود بسان یکی سرو شاداب بود
+دو بازو به کردار ران هیون برش چون بر پیل و چهره چو خون
+ز ترکان بگرد اندرش صد دلیر جوان و سرافراز چون نره شیر
+پرستار پنجاه با دست بند به پیش دل افروز تخت بلند
+همی یک به یک خواندند آفرین بران برز و بالا و تیغ و نگین
+همی دید رستم مر او را ز دور نشست و نگه کرد مردان سور.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@lxxxv{%
+به شایسته کاری برون رفت ژند گوی دید برسان سرو بلند
+بدان لشکر اندر چنو کس نبود بر رستم آمد بپرسید زود
+چه مردی بدو گفت با من بگوی سوی روشنی آی و بنمای روی
+تهمتن یکی مشت بر گردنش بزد تیز و برشد روان از تنش
+بدان جایگه خشک شد ژنده رزم نشد ژنده رزم آنگهی سوی بزم
+زمانی همی بود سهراب دیر نیامد به نزدیک او ژند شیر
+بپرسید سهراب تا ژنده‌رزم کجا شد که جایش تهی شد ز بزم
+برفتند و دیدنش افگنده خوار برآسوده از بزم و از کارزار.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@lxxxvi{%
+خروشان ازان درد بازآمدند شگفتی فرو مانده از کار ژند
+به سهراب گفتند شد ژنده‌رزم سرآمد برو روز پیگار و بزم
+چو بشنید سهراب برجست زود بیامد بر ژنده برسان دود
+ابا چاکر و شمع و خیناگران بیامد ورا دید مرده چنان
+شگفت آمدش سخت و خیره بماند دلیران و گردنکشان را بخواند
+چنین گفت کامشب نباید غنود همه شب همی نیزه باید بسود
+که گرگ اندر آمد میان رمه سگ و مرد را آزمودش همه
+اگر یار باشد جهان آفرین چو نعل سمندم بساید زمین
+ز فتراک زین برگشایم کمند بخواهم از ایرانیان کین ژند
+بیامد نشست از بر گاه خویش گرانمایگان را همه خواند پیش
+که گر کم شد از تخت من ژنده‌رزم نیامد همی سیر جانم ز بزم
+چو برگشت رستم بر شهریار از ایران سپه گیو بد پاسدار
+به ره بر گو پیلتن را بدید بزد دست و گرز از میان برکشید.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@lxxxvii{%
+یکی بر خروشید چون پیل مست سپر بر سر آورد و بنمود دست
+بدانست رستم کز ایران سپاه به شب گیو باشد طلایه به راه
+بخندید و زان پس فغان برکشید طلایه چو آواز رستم شنید
+بیامد پیاده به نزدیک اوی چنین گفت کای مهتر جنگجوی
+پیاده کجا بوده‌ای تیره شب تهمتن به گفتار بگشاد لب
+بگفتش به گیو آن کجا کرده بود چنان شیرمردی که آزرده بود
+وزان جایگه رفت نزدیک شاه ز ترکان سخن گفت وز بزم‌گاه
+ز سهراب و از برز و بالای اوی ز بازوی و کتف دلارای اوی
+که هرگز ز ترکان چنین کس نخاست بکردار سروست بالاش راست
+به توران و ایران نماند به کس تو گویی که سام سوارست و بس
+وزان مشت بر گردن ژنده‌رزم کزان پس نیامد به رزم و به بزم
+بگفتند و پس رود و می خواستند همه شب همی لشکر آراستند.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@lxxxviii{%
+چو افگند خور سوی بالا کمند زبانه برآمد ز چرخ بلند
+بپوشید سهراب خفتان جنگ نشست از بر چرمهٔ سنگ رنگ
+یکی تیغ هندی به چنگ اندرش یکی مغفر خسروی بر سرش
+کمندی به فتراک بر شست خم خم اندر خم و روی کرده دژم
+بیامد یکی برز بالا گزید به جایی که ایرانیان را بدید.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@lxxxix{%
+بفرمود تا رفت پیشش هجیر بدو گفت کژی نیاید ز تیر
+نشانه نباید که خم آورد چو پیچان شود زخم کم آورد
+به هر کار در پیشه کن راستی چو خواهی که نگزایدت کاستی
+سخن هرچه پرسم همه راست گوی متاب از ره راستی هیچ روی
+چو خواهی که یابی رهایی ز من سرافراز باشی به هر انجمن
+از ایران هر آنچت بپرسم بگوی متاب از ره راستی هیچ روی
+سپارم به تو گنج آراسته بیابی بسی خلعت و خواسته
+ور ایدون که کژی بود رای تو همان بند و زندان بود جای تو.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xc{%
+هجیرش چنین داد پاسخ که شاه سخن هرچه پرسد ز ایران سپاه
+بگویم همه آنچ دانم بدوی به کژی چرا بایدم گفت‌وگوی
+بدو گفت کز تو بپرسم همه ز گردنکشان و ز شاه و رمه
+همه نامداران آن مرز را چو طوس و چو کاووس و گودرز را
+ز بهرام و از رستم نامدار ز هر کت بپرسم به من برشمار
+بگو کان سراپردهٔ هفت رنگ بدو اندرون خیمه‌های پلنگ
+به پیش اندرون بسته صد ژنده‌پیل یکی مهد پیروزه برسان نیل
+یکی برز خورشید پیکر درفش سرش ماه زرین غلافش بنفش
+به قلب سپاه اندرون جای کیست ز گردان ایران ورا نام چیست
+بدو گفت کان شاه ایران بود بدرگاه او پیل و شیران بود.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xci{%
+وزان پس بدو گفت بر میمنه سواران بسیار و پیل و بنه
+سراپرده‌ای بر کشیده سیاه زده گردش اندر ز هر سو سپاه
+به گرد اندرش خیمه ز اندازه بیش پس پشت پیلان و بالاش پیش
+زده پیش او پیل پیکر درفش به در بر سواران زرینه کفش
+چنین گفت کان طوس نوذر بود درفشش کجاپیل‌پیکر بود
+دگر گفت کان سرخ پرده‌سرای سواران بسی گردش اندر به پای
+یکی شیر پیکر درفشی به زر درفشان یکی در میانش گهر
+چنین گفت کان فر آزادگان جهانگیر گودرز کشوادگان
+بپرسید کان سبز پرده‌سرای یکی لشکری گشن پیشش به پای
+یکی تخت پرمایه اندر میان زده پیش او اختر کاویان
+برو بر نشسته یکی پهلوان ابا فر و با سفت و یال گوان.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xcii{%
+ز هر کس که بر پای پیشش براست نشسته به یک رش سرش برتر است
+یکی باره پیشش به بالای اوی کمندی فرو هشته تا پای اوی
+برو هر زمان برخروشد همی تو گویی که در زین بجوشد همی
+بسی پیل برگستوان‌دار پیش همی جوشد آن مرد بر جای خویش
+نه مردست از ایران به بالای اوی نه بینم همی اسپ همتای اوی
+درفشی بدید اژدها پیکرست بران نیزه بر شیر زرین سرست.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xciii{%
+چنین گفت کز چین یکی نامدار بنوی بیامد بر شهریار
+بپرسید نامش ز فرخ هجیر بدو گفت نامش ندارم بویر
+بدین دژ بدم من بدان روزگار کجا او بیامد بر شهریار
+غمی گشت سهراب را دل ازان که جایی ز رستم نیامد نشان
+نشان داده بود از پدر مادرش همی دید و دیده نبد باورش
+همی نام جست از زبان هجیر مگر کان سخنها شود دلپذیر
+نبشته به سر بر دگرگونه بود ز فرمان نکاهد نخواهد فزود
+ازان پس بپرسید زان مهتران کشیده سراپرده بد برکران
+سواران بسیار و پیلان به پای برآید همی نالهٔ کرنای
+یکی گرگ پیکر درفش از برش برآورده از پرده زرین سرش.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xciv{%
+بدو گفت کان پور گودرز گیو که خوانند گردان وراگیو نیو
+ز گودرزیان مهتر و بهترست به ایرانیان بر دو بهره سرست
+بدو گفت زان سوی تابنده شید برآید یکی پرده بینم سپید
+ز دیبای رومی به پیشش سوار رده برکشیده فزون از هزار
+پیاده سپردار و نیزه‌وران شده انجمن لشکری بی‌کران
+نشسته سپهدار بر تخت عاج نهاده بران عاج کرسی ساج
+ز هودج فرو هشته دیبا جلیل غلام ایستاده رده خیل خیل
+بر خیمه نزدیک پرده‌سرای به دهلیز چندی پیاده به پای
+بدو گفت کاو را فریبرز خوان که فرزند شاهست و تاج گوان
+بپرسید کان سرخ پرده‌سرای به دهلیز چندی پیاده به پای
+به گرد اندرش سرخ و زرد و بنفش ز هرگونه‌ای برکشیده درفش.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xcv{%
+درفشی پس پشت پیکرگراز سرش ماه زرین و بالا دراز
+چنین گفت کاو را گرازست نام که در چنگ شیران ندارد لگام
+هشیوار و ز تخمهٔ گیوگان که بر دردر و سختی نگردد ژگان
+نشان پدر جست و با او نگفت همی داشت آن راستی در نهفت
+تو گیتی چه سازی که خود ساخت‌ست جهاندار ازین کار پرداخت‌ست
+زمانه نبشته دگرگونه داشت چنان کاو گذارد بباید گذاشت
+دگر باره پرسید ازان سرفراز ازان کش به دیدار او بد نیاز.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xcvi{%
+ازان پردهٔ سبز و مرد بلند وزان اسپ و آن تاب داده کمند
+ازان پس هجیر سپهبدش گفت که از تو سخن را چه باید نهفت
+گر از نام چینی بمانم همی ازان است کاو را ندانم همی
+بدو گفت سهراب کاین نیست داد ز رستم نکردی سخن هیچ یاد
+کسی کاو بود پهلوان جهان میان سپه در نماند نهان
+تو گفتی که بر لشکر او مهترست نگهبان هر مرز و هر کشورست
+چنین داد پاسخ مر او را هجیر که شاید بدن کان گو شیرگیر
+کنون رفته باشد به زابلستان که هنگام بزمست در گلستان
+بدو گفت سهراب کاین خود مگوی که دارد سپهبد سوی جنگ روی
+به رامش نشیند جهان پهلوان برو بر بخندند پیر و جوان
+مرا با تو امروز پیمان یکیست بگوییم و گفتار ما اندکیست.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xcvii{%
+اگر پهلوان را نمایی به من سرافراز باشی به هر انجمن
+ترا بی‌نیازی دهم در جهان گشاده کنم گنجهای نهان
+ور ایدون که این راز داری ز من گشاده بپوشی به من بر سخن
+سرت را نخواهد همی تن به جای نگر تا کدامین به آیدت رای
+نبینی که موبد به خسرو چه گفت بدانگه که بگشاد راز از نهفت
+سخن گفت ناگفته چون گوهرست کجا نابسوده به سنگ اندرست
+چو از بند و پیوند یابد رها درخشنده مهری بود بی‌بها.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xcviii{%
+چنین داد پاسخ هجیرش که شاه چو سیر آید از مهر وز تاج و گاه
+نبرد کسی جویداندر جهان که او ژنده پیل اندر آرد ز جان
+کسی را که رستم بود هم نبرد سرش ز آسمان اندر آید به گرد
+تنش زور دارد به صد زورمند سرش برترست از درخت بلند
+چنو خشم گیرد به روز نبرد چه هم رزم او ژنده پیل و چه مرد
+هم‌آورد او بر زمین پیل نیست چو گرد پی رخش او نیل نیست
+بدو گفت سهراب از آزادگان سیه بخت گودرز کشوادگان
+چرا چون ترا خواند باید پسر بدین زور و این دانش و این هنر
+تو مردان جنگی کجا دیده‌ای که بانگ پی اسپ نشنیده‌ای
+که چندین ز رستم سخن بایدت زبان بر ستودنش بگشایدت
+از آتش ترا بیم چندان بود که دریا به آرام خندان بود
+چو دریای سبز اندر آید ز جای ندارد دم آتش تیزپای.\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@xcix{%
+سر تیرگی اندر آید به خواب چو تیغ از میان برکشد آفتاب
+به دل گفت پس کاردیده هجیر که گر من نشان گو شیرگیر
+بگویم بدین ترک با زور دست چنین یال و این خسروانی نشست
+ز لشکر کند جنگ او ز انجمن برانگیزد این بارهٔ پیلتن
+برین زور و این کتف و این یال اوی شود کشته رستم به چنگال اوی
+از ایران نیاید کسی کینه خواه بگیرد سر تخت کاووس شاه
+چنین گفت موبد که مردن به نام به از زنده دشمن بدو شادکام;\pte@par}
+
+\bidi@newrobustcmd\ptext@c{%
+اگر من شوم کشته بر دست اوی نگردد سیه روز چون آب جوی
+چو گودرز و هفتاد پور گزین همه پهلوانان با آفرین
+نباشد به ایران تن من مباد چنین دارم از موبد پاک یاد
+که چون برکشد از چمن بیخ سرو سزد گر گیا را نبوید تذرو
+به سهراب گفت این چه آشفتنست همه با من از رستمت گفتنست
+نباید ترا جست با او نبرد برآرد به آوردگاه از تو گرد
+همی پیلتن را نخواهی شکست همانا که آسان نیاید به دست.\pte@par}
+\endinput
+%%
+%% End of file `ptext.sty'.
diff --git a/macros/xetex/latex/ptext/ptext.tex b/macros/xetex/latex/ptext/ptext.tex
new file mode 100644
index 0000000000..e0034045d8
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/ptext/ptext.tex
@@ -0,0 +1,84 @@
+\documentclass[a4paper,12pt]{article}
+\usepackage{fancyvrb}
+\usepackage{hyperref}
+\usepackage{xepersian}
+\settextfont{XB Niloofar}
+\setdigitfont{Yas}
+\title{بسته
+\textsf{ptext}\RTLthanks{نسخه $1.1$}
+}\author{وحید دامن‌افشان%
+\LTRthanks{\href{mailto:vdamanafshan@gmail.com}{\texttt{vdamanafshan@kut.ac.ir}}}}
+\begin{document}
+\baselineskip=.7cm
+\maketitle
+\begin{abstract}
+بسته \textsf{ptext} با الهام از بسته \textsf{lipsum} نوشته شده است و کار آن، تولید $100$ پاراگراف
+متن از شاهنامه فردوسی، برای پر کردن صفحات یک نوشتار است.
+\end{abstract}
+\section{روش به کارگیری}
+این بسته را طبق معمول می‌توان با استفاده از دستور
+\verb!\usepackage{...}!
+فراخوانی کرد. همانند سایر بسته‌های سازگار شده با زی‌پرشین، بهتر است که این بسته نیز، قبل از بسته زی‌پرشین، فراخوانی شود.
+
+این بسته، چهار دستور مهم ارایه می‌کند. مهم‌ترین آن‌ها،
+\verb!\ptext!
+است. این دستور، به طور پیش‌فرض، پاراگراف $1$ تا $7$ تعریف شده در بسته را در خروجی چاپ
+می‌کند که مقدار آن، در حالت استاندارد، بیشتر از یک
+\verb!a4paper!
+است. برای تغییر این مقدار به پاراگراف‌های \texttt{n} تا \texttt{m} می‌توان از دستور
+\LRE{\verb!\setptextdefault{n-m}!}
+استفاده کرد. دستور
+\verb!\ptext!
+یک آرگومان اختیاری هم دارد که از آن برای تعیین محدوده پاراگراف‌ها استفاده می‌شود. به عنوان مثال، دستور
+\LRE{\verb+\ptext[4-57]+}،
+پاراگراف‌های $4$ تا $57$ را در خروجی چاپ می‌کند و یا دستور
+\verb!\ptext[23]!،
+پاراگراف $23$ام را چاپ می‌کند.
+
+پاراگراف‌های تولید شده به وسیله
+\verb!\ptext!
+توسط دستور
+\verb!\par!
+از هم جدا می‌شوند. به عبارت دیگر، هر پاراگراف با دستور
+\verb!\par!
+به پایان می‌رسد. این امر، ممکن است گاهی باعث اثرات تصادفی شود. لذا این بسته، گزینه
+\textsf{nopar}
+را ارایه می‌کند. برای این منظور، بسته را باید به صورت
+\begin{Verbatim}
+\usepackage[nopar]{ptext}
+\end{Verbatim}
+فراخوانی کرد.
+
+علاوه بر دستورات گفته شده، نسخه ستاره‌دار دستور
+\verb!\ptext!،
+یعنی
+\verb!\ptext*!
+نیز تعریف شده است که همان کار
+گزینه
+\textsf{nopar}
+را انجام می‌دهد. به عبارت دیگر، اگر از گزینه
+\textsf{nopar}
+استفاده نشود، دستور
+\verb!\ptext*!،
+پاراگراف‌ها را بدون دستور
+\verb!\par!
+چاپ می‌کند.
+
+در صورت نیاز به راهنمایی در مورد این بسته، می‌توان به
+\href{http://forum.parsilatex.com}{تالار گفتگوی پارسی‌لاتک}%
+\LTRfootnote{\href{http://forum.parsilatex.com}{\texttt{http://forum.parsilatex.com}}}
+مراجعه کرد.
+\section{سپاس‌گزاری}
+از آقای وفا خلیقی، نویسنده بسته‌های زی‌پرشین و بی‌دی به خاطر پیشنهادهای ارزنده‌شان
+و نیز از سید رضی علوی‌زاده به خاطر در اختیار گذاشتن
+\href{http://saaghar.pozh.org/}{متن شاهنامه}%
+\LTRfootnote{\href{http://saaghar.pozh.org}{\texttt{http://saaghar.pozh.org}}}،
+ سپاس‌گزاری می‌شود.
+\section*{تغییرات بسته}
+\begin{enumerate}
+\item
+$8$ آبان $1391$، انتشار نسخه $1$؛
+\item
+$9$ اردیبهشت $1392$، رفع باگ مربوط به استفاده از دستور \verb!\ptext! در دستور \verb!\caption! و انتشار نسخه $1.1$.
+\end{enumerate}
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/quran-de/README b/macros/xetex/latex/quran-de/README
new file mode 100644
index 0000000000..99555082d1
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran-de/README
@@ -0,0 +1,22 @@
+_____________________
+The quran-de package
+v0.141
+
+The package is prepared for typesetting some of German translations of the Holy Quran.
+The supported translations are done by `Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul',
+`A. S. F. Bubenheim and N. Elyas', `Adel Theodor Khoury', and `Amir Zaidan' .
+
+For more information, please see the documentation.
+
+Current version release date: 2019/05/04
+___________________
+Seiied-Mohammad-Javad Razvian
+javadr@gmail.com
+
+Copyright © 2018-2019
+It may be distributed and/or modified under the LaTeX Project Public License,
+version 1.3c or higher (your choice). The latest version of
+this license is at: http://www.latex-project.org/lppl.txt
+
+This work is “author-maintained” (as per LPPL maintenance status)
+by Seiied-Mohammad-Javad Razavian.
diff --git a/macros/xetex/latex/quran-de/doc/quran-de-doc.pdf b/macros/xetex/latex/quran-de/doc/quran-de-doc.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..a64a32f60f
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran-de/doc/quran-de-doc.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/quran-de/doc/quran-de-doc.tex b/macros/xetex/latex/quran-de/doc/quran-de-doc.tex
new file mode 100644
index 0000000000..650dae1d15
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran-de/doc/quran-de-doc.tex
@@ -0,0 +1,178 @@
+\documentclass[a4paper]{ltxdoc}
+
+\usepackage{holtxdoc}
+\usepackage{url}
+\usepackage{booktabs}
+\usepackage{listings}
+\usepackage{tikz}
+\hypersetup{%
+ plainpages=false,%
+ bookmarksnumbered,%
+ pdftitle={The quran-de Package},%
+ pdfkeywords={quran-de, surah, ayah, juz, hizb, ruku, manzil},%
+ pdfauthor={Seiied-Mohammad-Javad Razavian},%
+ baseurl={http://mirrors.ctan.org/macros/xetex/latex/quran-de/doc/quran-de-doc.pdf},%
+}
+\usepackage[all]{quran-de}
+% because of definition of \XeTeX and \XeLaTeX symbols in bidi,
+% I should undef these macro that are also defined in holtxdoc package.
+\makeatletter
+\bidi@undef\XeTeX
+\bidi@undef\XeLaTeX
+\makeatother
+\usepackage{arabxetex}
+\makeatletter
+\bidi@BeforeBeginEnvironment{declcs}{\vspace*{-4mm}}
+\makeatother
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\def\boxcs#1{\leftline{\fbox{\mcs{#1}}}}
+\def\mcs#1{\lr{\texttt{\textbackslash{}#1}}}
+\def\tt#1{\lr{\texttt{#1}}}
+\lstdefinestyle{BashInputStyle}{
+ language=bash,
+ basicstyle=\footnotesize\sffamily,
+ frame=tb,
+ columns=fullflexible,
+ backgroundcolor=\color{gray!10},
+}
+
+% Define box and box title style
+\tikzstyle{mybox} = [draw=black, fill=gray!20, very thick,
+ rectangle, rounded corners, inner sep=10pt, inner ysep=20pt]
+\tikzstyle{fancytitle} =[fill=gray, text=white]
+
+\def\mx#1#2{\mybox{#1}{#2}{.45\textwidth}}
+\def\mxf#1#2{\mybox{#1}{#2}{\textwidth}}
+
+\def\mybox#1#2#3{
+\begin{tikzpicture}
+\node [mybox] (box){%
+ \begin{minipage}[t]{#3}
+ #2
+ \end{minipage}
+};
+\node[fancytitle, anchor=west, right=10pt] at (box.north west) {\small \cs{#1}};
+\node (hole) [anchor=north east, left=5pt ] at (box.north east) { \tikz\fill[very thick,white] (0,0) circle (12pt); };
+\node[ ] at (hole.center) {\includegraphics[width=.05\textwidth]{quran.png}};
+\end{tikzpicture}%
+}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\title{\includegraphics[scale=.3]{quran.png}\\
+The \xpackage{quran-de} Package\footnote{To one having devoted his life to the Quran}\\
+\Large User documentation for \qurandeversion}
+\author{Seiied Mohammad Javad Razavian\\\xemail{javadr@gmail.com}}
+
+\date{\qurandedate}
+
+\begin{document}
+\maketitle
+
+\tableofcontents
+%\newpage
+
+\section{Introduction}
+The \xpackage{quran} package provides several macros for
+typesetting the whole or any parts of The Holy Quran based on its popular divisions. That package also develops
+commands for some translations of the Holy Quran including German, Engilsh, and Persian.
+Some people asked me to include the other translations into the \xpackage{quran} package,
+but because of some technical issues I decided to create new packages for other translations.
+One of these variations is \xpackage{quran-de} including all German translations of the Holy Quran
+provided by \url{tanzil.net}, i.e. \emph{``Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul''},
+\emph{``A. S. F. Bubenheim and N. Elyas''}, \emph{``Adel Theodor Khoury''},
+and \emph{``Amir Zaidan.''}
+
+
+\section{Loading The Package}
+The package will be loaded in the ordinary way
+\cs{usepackage[option]\{quran-de\}}.
+After loading the package, it writes some information about itself to the
+terminal and to the log file, too. The information is something like:
+
+\begin{lstlisting}[style=BashInputStyle, language=tex, escapechar={|}]
+Package: quran-de |\qurandedate| |\qurandeversion| German translations extension to the quran package.
+\end{lstlisting}
+
+
+\section{Options of The Package}\label{sec:qurantypesetting}
+There are four options by the names of \xpackage{aburida}, \xpackage{bubenheim}, \xpackage{khoury},
+and \xpackage{zaidan}.
+\marginpar{\ttfamily aburida\smallskip}\marginpar{\ttfamily bubenheim\smallskip}
+\marginpar{\ttfamily khoury}\marginpar{\ttfamily zaidan\smallskip}\marginpar{\ttfamily all\smallskip}
+If you pass any combinations of these options, you will be enabled to typeset these translations in a way
+that the \xpackage{quran} package does.
+There is also \xpackage{all} option which loads all German translations provided by the \xpackage{quran-de} package.
+The package loads \xpackage{aburida} option by default.
+
+This package is completely built on top of the \xpackage{quran} package, therefore you can pass every options
+defined in that package to the \xpackage{quran-de} package.
+
+\section{Differences between \xpackage{quran} and \xpackage{quran-de}}
+At first glance, \xpackage{quran-de} offers all functionalities of \xpackage{quran}. Therefore in this case
+both are the same except that \xpackage{quran-de} adds three other German translations, namely `bubenheim', `khoury', and `zaidan'. All German translations
+provided by the package are shown in table~\ref{tab:detrans}.
+
+\begin{table}[!htbp]
+\centering
+\begin{tabular}{|c|l|c|}
+ \toprule
+ order & \multicolumn{1}{c|}{translator} & option's name \\\midrule
+ 1 & Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul & aburida \\
+ 2 & A. S. F. Bubenheim and N. Elyas & bubenheim \\
+ 3 & Adel Theodor Khoury & khoury \\
+ 4 & Amir Zaidan & zaidan \\
+ \bottomrule
+\end{tabular}
+ \caption{German translations used in the package and their option's names}
+ \label{tab:detrans}
+\end{table}
+
+\subsection{How to Change the Current German Translation}
+ The \xpackage{quran-de} package uses aburida's translation by default.
+ The following macro could be used to change the default German tranliteration.
+ \begin{declcs}{deSetTrans}\marg{index}
+ \end{declcs}
+ The \textit{index} could be an integer or a name; both `order' and `option's name' columns
+ shown in Table~\ref{tab:detrans} are appliable. Both \cs{deSetTrans\{4\}} and \cs{deSetTrans\{zaidan\}}, for example,
+ have the same effect.
+
+\subsection{How to Get the Name of Current German Translation}
+ \begin{declcs}{deGetTrans}
+ \end{declcs}
+ The above macro returns the name of current German translation, i.e. one of `aburida', `bubenheim', `khoury', or `zaidan'.
+
+
+\subsection{How to Typeset the German Translation}
+ It's completely similiar to the \xpackage{quran} package when \texttt{transde} option is enabled.
+ All the following macros are usable.
+
+\begin{multicols}{2}
+ \begin{itemize}
+ \item \cs{quransurahde}
+ \item \cs{quranayahde}
+ \item \cs{quranpagede}
+ \item \cs{quranjuzde}
+ \item \cs{quranhizbde}
+ \item \cs{quranquarterde}
+ \item \cs{quranrukude}
+ \item \cs{quranmanzilde}
+ \item \cs{qurantextde}
+ \end{itemize}
+\end{multicols}
+
+ \centerline{\mxf{quransurah*}
+ {\begin{arab}\small\quransurah*\end{arab}}}
+ \centerline{\mxf{deSetTrans\{aburida\}\textbackslash{}quransurahde*}
+ {\setLTR\deSetTrans{aburida}\quransurahde*}}
+ \centerline{\mxf{deSetTrans\{bubenheim\}\textbackslash{}quransurahde*}
+ {\setLTR\deSetTrans{bubenheim}\quransurahde*}}
+ \centerline{\mxf{deSetTrans\{khoury\}\textbackslash{}quransurahde*}
+ {\setLTR\deSetTrans{khoury}\quransurahde*}}
+ \centerline{\mxf{deSetTrans\{zaidan\}\textbackslash{}quransurahde*}
+ {\setLTR\deSetTrans{zaidan}\quransurahde*}}
+
+
+\end{document}
+
diff --git a/macros/xetex/latex/quran-de/doc/quran-de-test.pdf b/macros/xetex/latex/quran-de/doc/quran-de-test.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..a20aa2dfd3
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran-de/doc/quran-de-test.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/quran-de/doc/quran-de-test.tex b/macros/xetex/latex/quran-de/doc/quran-de-test.tex
new file mode 100644
index 0000000000..1c6c411f6b
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran-de/doc/quran-de-test.tex
@@ -0,0 +1,37 @@
+\documentclass{article}
+\usepackage[margin=2cm]{geometry}
+\usepackage{arabxetex} % for typesetting Arabic text in Rigth−To−Left direction
+\usepackage[all, trans={fa,en,de,lt}]{quran-de} % trans={fa,en,de,lt} option would be sent to quran package
+
+\newcommand{\compare}[1]{%
+ \def\setTr##1{\par\deSetTrans{##1}\fbox{\makebox[2cm]{\deGetTrans}}}
+ \noindent\hrulefill{\string #1}\hrulefill
+ \setTr{aburida} #1
+ \setTr{bubenheim} #1
+ \setTr{khoury} #1
+ \setTr{zaidan} #1
+\par
+}
+\newcommand{\para}[2]{\noindent%
+\begin{minipage}{.4\textwidth}
+%\baselineskip=1.4\baselineskip
+\begin{arab}[utf]#1\end{arab}
+\end{minipage}\hfill
+\begin{minipage}{.55\textwidth}
+%\baselineskip=1.4\baselineskip
+#2
+\end{minipage}
+}
+
+\begin{document}
+
+\para{\quranayah[Al-Ikhlas][1-4]}{\quranayahlt[Al-Ikhlas][1-4]}
+\bigskip
+\para{\quranayahfa[Al-Ikhlas][1-4]}{\quranayahen[Al-Ikhlas][1-4]}
+
+\compare{\quransurahde*}
+\compare{\quranayahde[1][1]}
+\ToggleBasmalah
+\compare{\quranpagede*[2]}
+
+\end{document}
diff --git a/macros/xetex/latex/quran-de/doc/quran.png b/macros/xetex/latex/quran-de/doc/quran.png
new file mode 100644
index 0000000000..f4339119f8
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran-de/doc/quran.png
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/quran-de/tex/quran-de.sty b/macros/xetex/latex/quran-de/tex/quran-de.sty
new file mode 100644
index 0000000000..0bf4170af6
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran-de/tex/quran-de.sty
@@ -0,0 +1,189 @@
+%% This is file `quran-de.sty', and it's completely relies on the quran package.
+%%
+%% Copyright © 2018-2019 by Seiied-Mohammad-Javad Razavian
+%% <javadr@gmail.com>
+%% This work may be distributed and/or modified under the
+%% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
+%% of this license or (at your option) any later version.
+%% The latest version of this license is in
+%% http://www.latex-project.org/lppl.txt
+%% and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX
+%% version 2005/12/01 or later.
+%%
+%% This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
+%%
+%% This work is “author-maintained” (as per LPPL maintenance status)
+%% by Seiied-Mohammad-Javad Razavian..
+%% The Current Maintainer of this work is Seiied-Mohammad-Javad Razavian.
+%%
+%% This work consists of the files quran-de.sty, qurantext-deii.translation.def, qurantext-deiii.translation.def,
+%% qurantext-deiv.translation.def, quran-de-doc.tex, quran-de-doc.pdf, and quran.png.
+%%
+%% To one having devoted his life to the Holy Quran
+%%
+%% Change Log
+%% ver 0.141 ## May 4th, 2019
+%% typo correction.
+%% ver 0.14 ## December 31th, 2018
+%% Now \deSetTrans also accepts integers as its argument.
+%% ver 0.13 ## December 19th, 2018
+%% \deGetTrans return the name of current translation.
+%% ver 0.12 ## December 14th, 2018
+%% support for name in options of \deSetTrans
+%% ver 0.1 ## December 1st, 2018
+%% initial commit
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\def\qurandedate{2019/05/04}
+\def\qurandeversion{ver 0.141}
+\ProvidesPackage{quran-de}[%
+\qurandedate\space \qurandeversion\space
+German translations extension to the quran package.%
+]
+\RequirePackage{xstring}
+\RequirePackage{xkeyval}
+\define@boolkeys{quran-de.sty}[de@]{aburida,bubenheim,khoury,zaidan,all}[true]
+\DeclareOptionX*{\PassOptionsToPackage{\CurrentOption}{quran}}
+\DeclareOption*{\PackageWarning{quran-de}{Unknown option ‘\CurrentOption’}}
+\ProcessOptionsX\relax
+\ifde@all
+ \ExecuteOptionsX{aburida,bubenheim,khoury,zaidan}
+\else
+ \ExecuteOptionsX{aburida}
+\fi
+\RequirePackage[transde]{quran}
+%
+\ifde@aburida%
+ \PackageInfo{quran-de}{aburida's translation is chosen.}%
+\fi%
+\ifde@bubenheim%
+ \PackageInfo{quran-de}{bubenheim's translation is chosen.}%
+\fi%
+\ifde@khoury%
+ \PackageInfo{quran-de}{khoury's translation is chosen.}%
+\fi%
+\ifde@zaidan%
+ \PackageInfo{quran-de}{zaidan's translation is chosen.}%
+\fi%
+\newcount\trans@de
+\trans@de=\z@
+\define@choicekey*+{quran-de}{trans}[\val\nr]{aburida,bubenheim,khoury,zaidan}{%
+ \ifcase\nr\relax
+ \global\trans@de=\z@\relax
+ \or
+ \global\trans@de=\@ne\relax
+ \or
+ \global\trans@de=\tw@\relax
+ \or
+ \global\trans@de=\thr@@\relax
+ \fi}{%
+ \PackageWarning{quran-de}{\string \deSetTrans' paramenter should be one of `aburida', `bubenheim', `khoury', or `zaidan'. The package sets to `aburida' by default.}{}%
+ \global\trans@de=\z@\relax
+}%
+\newcommand*{\deGetTrans}{%
+ \ifcase\trans@de
+ aburida%
+ \or
+ bubenheim%
+ \or
+ khoury%
+ \or
+ zaidan%
+ \fi%
+}
+%
+\newcommand{\deSetTrans}[1]{%
+\IfInteger{#1}%
+{%Yes
+\count255=#1%
+\advance\count255 by -1\relax%
+\trans@de=\count255}%
+{%NO
+\setkeys{quran-de}{trans=#1}}%
+%
+\makeatother
+\let\bidi@newrobustcmd\bidi@renewrobustcmd
+\makeatletter
+\ifcase\trans@de%
+ \ifde@aburida%
+ \ifx\basmalahde\relax\else%
+ \def\basmalahde{Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen! \qt@par}%
+ \fi%
+ \bidi@renewrobustcmd\ToggleBasmalahde{%
+ \ifx\basmalahde\relax%
+ \def\basmalahde{Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen! \qt@par}%
+ \else%
+ \let\basmalahde\relax%
+ \fi%
+ }%
+ \input{qurantext-de.translation.def}%
+ \else%
+ \PackageError{quran-de}{Aburida's translation has not been loaded}{}%
+ \fi%
+\or%
+ \ifde@bubenheim
+ \ifx\basmalahde\relax\else%
+ \def\basmalahde{Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen. \qt@par}%
+ \fi
+ \bidi@renewrobustcmd\ToggleBasmalahde{%
+ \ifx\basmalahde\relax%
+ \def\basmalahde{Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen. \qt@par}%
+ \else%
+ \let\basmalahde\relax%
+ \fi%
+ }%
+ \input{qurantext-deii.translation.def}%
+ \else%
+ \PackageError{quran-de}{Bubenheim's translation has not been loaded}{}%
+ \fi
+\or%
+ \ifde@khoury
+ \ifx\basmalahde\relax\else%
+ \def\basmalahde{Im Namen Gottes, des Erbarmers, des Barmherzigen. \qt@par}%
+ \fi
+ \bidi@renewrobustcmd\ToggleBasmalahde{%
+ \ifx\basmalahde\relax%
+ \def\basmalahde{Im Namen Gottes, des Erbarmers, des Barmherzigen. \qt@par}%
+ \else%
+ \let\basmalahde\relax%
+ \fi%
+ }%
+ \input{qurantext-deiii.translation.def}%
+ \else%
+ \PackageError{quran-de}{Khoury's translation has not been loaded}{}%
+ \fi
+\or%
+ \ifde@zaidan
+ \ifx\basmalahde\relax\else%
+ \def\basmalahde{Bismil-lahir-rahmanir-rahim: Mit dem Namen ALLAHs, Des Allgnade Erweisenden, Des Allgnädigen (rezitiere ich). \qt@par}%
+ \fi
+ \bidi@renewrobustcmd\ToggleBasmalahde{%
+ \ifx\basmalahde\relax%
+ \def\basmalahde{Bismil-lahir-rahmanir-rahim: Mit dem Namen ALLAHs, Des Allgnade Erweisenden, Des Allgnädigen (rezitiere ich). \qt@par}%
+ \else%
+ \let\basmalahde\relax%
+ \fi%
+ }%
+ \input{qurantext-deiv.translation.def}%
+ \else%
+ \PackageError{quran-de}{Zaidan's translation has not been loaded}{}%
+ \fi
+\else%
+ \PackageError{quran-de}{\string \deSetTrans{} paramenter should be between 1 to 4 }{}%
+\fi
+}%
+\bidi@renewrobustcmd\ToggleBasmalahde{%
+ \ifx\basmalahde\relax%
+ \ifcase\trans@de% aburida
+ \def\basmalahde{Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen! \qt@par}%
+ \or% bubenheim
+ \def\basmalahde{Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen. \qt@par}%
+ \or% khoury
+ \def\basmalahde{Im Namen Gottes, des Erbarmers, des Barmherzigen. \qt@par}%
+ \or% zaidan
+ \def\basmalahde{Bismil-lahir-rahmanir-rahim: Mit dem Namen ALLAHs, Des Allgnade Erweisenden, Des Allgnädigen (rezitiere ich). \qt@par}%
+ \fi%
+ \else%
+ \let\basmalahde\relax%
+ \fi%
+}%
+%% End of file `quran-de.sty'.
diff --git a/macros/xetex/latex/quran-de/tex/qurantext-deii.translation.def b/macros/xetex/latex/quran-de/tex/qurantext-deii.translation.def
new file mode 100644
index 0000000000..a497abb5f2
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran-de/tex/qurantext-deii.translation.def
@@ -0,0 +1,12473 @@
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@i{%
+Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ii{%
+(Alles) Lob gehört Allah, dem Herrn der Welten,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@iii{%
+dem Allerbarmer, dem Barmherzigen,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@iv{%
+dem Herrscher am Tag des Gerichts.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@v{%
+Dir allein dienen wir, und zu Dir allein flehen wir um Hilfe.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@vi{%
+Leite uns den geraden Weg,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@vii{%
+den Weg derjenigen, denen Du Gunst erwiesen hast, nicht derjenigen, die (Deinen) Zorn erregt haben, und nicht der Irregehenden!\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@viii{%
+\basmalahde Alif-Lam-Mim\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ix{%
+Dieses Buch, an dem es keinen Zweifel gibt, ist eine Rechtleitung für die Gottesfürchtigen,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@x{%
+die an das Verborgene glauben, das Gebet verrichten und von dem, womit Wir sie versorgt haben, ausgeben\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xi{%
+und die an das glauben, was zu dir (an Offenbarung) herabgesandt worden ist, und was vor dir herabgesandt wurde, und die vom Jenseits überzeugt sind.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xii{%
+Jene verfahren nach einer Rechtleitung von ihrem Herrn, und das sind diejenigen, denen es wohl ergeht.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xiii{%
+Gleich ist es in Bezug auf diejenigen, die ungläubig sind, ob du sie warnst oder nicht warnst; sie glauben nicht.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xiv{%
+Allah hat ihre Herzen und ihr Gehör versiegelt, über ihrem Augenlicht befindet sich eine Hülle. Für sie wird es gewaltige Strafe geben.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xv{%
+Unter den Menschen gibt es manche, die sagen: ``Wir glauben an Allah und an den Jüngsten Tag", doch sind sie nicht gläubig.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xvi{%
+Sie möchten Allah und diejenigen, die glauben, betrügen. Aber sie betrügen nur sich selbst, ohne zu merken.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xvii{%
+In ihren Herzen ist Krankheit, und da hat Allah ihnen die Krankheit noch gemehrt. Für sie wird es schmerzhafte Strafe dafür geben, daß sie zu lügen pflegten.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xviii{%
+Und wenn man zu ihnen sagt: ``Stiftet nicht Unheil auf der Erde!" sagen sie: ``Wir sind ja nur Heilstifter".\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xix{%
+Dabei sind doch eben sie die Unheilstifter, nur merken sie nicht.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xx{%
+Und wenn man zu ihnen sagt: ``Glaubt, wie die Menschen glauben!", so sagen sie: ``Sollen wir glauben, wie die Toren glauben?" Dabei sind doch eben sie die Toren. Aber sie wissen nicht.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxi{%
+Und wenn sie diejenigen treffen, die glauben, sagen sie: ``Wir glauben." Wenn sie jedoch mit ihren Teufeln allein sind, so sagen sie: ``Wir stehen zu euch. Wir machen uns ja nur lustig".\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxii{%
+Allah ist es, Der Sich über sie lustig macht. Und Er läßt sie in ihrer Auflehnung umherirren.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxiii{%
+Das sind diejenigen, die das Irregehen um die Rechtleitung erkauft haben, doch hat ihr Handel keinen Gewinn gebracht, und sie sind nicht rechtgeleitet.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxiv{%
+Ihr Gleichnis ist das jemandes, der ein Feuer anzündet. Nachdem es seine Umgebung erhellt hat, nimmt Allah ihr Licht weg und läßt sie in Finsternis zurück; sie sehen nicht.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxv{%
+Taub, stumm und blind: So werden sie nicht umkehren.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxvi{%
+Oder es ist wie ein Gewitterregen, der vom Himmel niedergeht, voller Finsternis, Donner und Blitz. Sie stecken sich die Finger in die Ohren vor den Donnerschlägen, um dem Tod zu entfliehen, doch Allah umfaßt die Ungläubigen.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxvii{%
+Der Blitz reißt ihnen beinahe das Augenlicht fort. Jedesmal, wenn er ihnen Helligkeit verbreitet, gehen sie darin. Und wenn es finster um sie wird, bleiben sie stehen. Wenn Allah wollte, nähme Er ihnen wahrlich Gehör und Augenlicht. Allah hat zu allem die Macht.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxviii{%
+O ihr Menschen! Dient eurem Herrn, Der euch und diejenigen vor euch erschaffen hat, auf daß ihr gottesfürchtig werden möget!\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxix{%
+Der euch die Erde zu einem Ruhebett und den Himmel zu einem Gebäude gemacht hat und vom Himmel Wasser herabkommen läßt, durch das Er dann für euch Früchte als Versorgung hervorbringt. So stellt Allah nicht andere als Seinesgleichen zur Seite, wo ihr (es) doch (besser) wißt.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxx{%
+Und wenn ihr im Zweifel über das seid, was Wir Unserem Diener offenbart haben, dann bringt doch eine Sura gleicher Art bei und ruft eure Zeugen außer Allah an, wenn ihr wahrhaftig seid!\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxxi{%
+Doch wenn ihr es nicht tut - und ihr werdet es nicht tun - dann hütet euch vor dem (Höllen)feuer, dessen Brennstoff Menschen und Steine sind. Es ist für die Ungläubigen bereitet.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxxii{%
+Und verkünde denen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, (die frohe Botschaft,) daß ihnen Gärten zuteil werden, durcheilt von Bächen. Jedesmal, wenn sie mit einer Frucht daraus versorgt werden, sagen sie: ``Das ist ja das, womit wir zuvor versorgt wurden"; doch es ist ihnen eine ihr ähnliche gegeben worden. Und darin haben sie vollkommen gereinigte Gattinnen. Und ewig werden sie darin bleiben.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxxiii{%
+Allah schämt Sich nicht, ein Gleichnis auch nur mit einer Mücke oder mit etwas darüber (hinaus) zu prägen. Was nun diejenigen angeht, die glauben, so wissen sie, daß es die Wahrheit von ihrem Herrn ist. Was aber diejenigen angeht, die ungläubig sind, so sagen sie: ``Was will denn Allah damit als Gleichnis?" Er läßt damit viele in die Irre gehen und leitet viele damit recht, doch läßt Er damit nur die Frevler in die Irre gehen,\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxxiv{%
+die Allahs Bund nach seiner Abmachung brechen und trennen, was Allah befohlen hat, daß es verbunden werden soll, und auf der Erde Unheil stiften - das sind die Verlierer.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxxv{%
+Wie könnt ihr Allah verleugnen, wo ihr doch tot wart und Er euch dann lebendig gemacht hat, euch hierauf sterben läßt und darauf wieder lebendig machen wird, worauf ihr zu Ihm zurückgebracht werdet?\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxxvi{%
+Er ist es, Der für euch alles, was auf der Erde ist, erschuf und Sich hierauf dem Himmel zuwandte und ihn dann zu sieben Himmeln formte. Er weiß über alles Bescheid.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxxvii{%
+Und als dein Herr zu den Engeln sagte: ``Ich bin dabei, auf der Erde einen Statthalter einzusetzen", da sagten sie: ``Willst Du auf ihr etwa jemanden einsetzen, der auf ihr Unheil stiftet und Blut vergießt, wo wir Dich doch lobpreisen und Deiner Heiligkeit lobsingen?" Er sagte: ``Ich weiß, was ihr nicht wißt."\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxxviii{%
+Und Er lehrte Adam die Namen alle. Hierauf legte Er sie den Engeln vor und sagte: ``Teilt Mir deren Namen mit, wenn ihr wahrhaftig seid!"\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxxix{%
+Sie sagten: ``Preis sei Dir! Wir haben kein Wissen außer dem, was Du uns gelehrt hast. Du bist ja der Allwissende und Allweise."\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xl{%
+Er sagte: ``O Adam, teile ihnen ihre Namen mit!" Als er ihnen ihre Namen mitgeteilt hatte, sagte Er: ``Habe Ich euch nicht gesagt, Ich kenne das Verborgene der Himmel und der Erde, und Ich weiß auch, was ihr offenlegt und was ihr verborgen zu halten sucht?"\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xli{%
+Und als Wir zu den Engeln sagten: ``Werft euch vor Adam nieder!" Da warfen sie sich nieder, außer Iblis. Er weigerte sich und verhielt sich hochmütig und gehörte zu den Ungläubigen.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xlii{%
+Und Wir sagten: ``O Adam, bewohne du und deine Gattin den (Paradies)garten, und eßt von ihm reichlich, wo immer ihr wollt! Aber naht euch nicht diesem Baum, sonst gehört ihr zu den Ungerechten!"\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xliii{%
+Doch Satan entfernte sie davon, und da vertrieb er sie aus dem, worin sie (an Glückseligkeit) gewesen waren. Wir sagten: ``Geht fort! Einige von euch seien der anderen Feind. Und auf der Erde sollt ihr Aufenthalt und Nießbrauch auf Zeit haben."\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xliv{%
+Da empfing Adam von seinem Herrn Worte, und darauf nahm Er seine Reue an. Er ist ja der Reue-Annehmende und Barmherzige.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xlv{%
+Wir sagten: Geht alle fort von ihm (, dem Paradiesgarten). Wenn nun von Mir Rechtleitung zu euch kommt, dann soll über diejenigen, die Meiner Rechtleitung folgen, keine Furcht kommen, noch sollen sie traurig sein.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xlvi{%
+Diejenigen aber, die ungläubig sind und Unsere Zeichen für Lüge erklären, das sind Insassen des (Höllen)feuers. Ewig werden sie darin bleiben.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xlvii{%
+O Kinder lsra'ils, gedenkt Meiner Gunst, die Ich euch erwiesen habe! Und haltet euren Bund Mir gegenüber, so will Ich Meinen Bund euch gegenüber halten! Und vor Mir (allein) sollt ihr Ehrfurcht haben.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xlviii{%
+Und glaubt an das, was Ich (als Offenbarung) hinabgesandt habe, das zu bestätigen, was euch bereits vorliegt. Und seid nicht die ersten, die es verleugnen. Und verkauft Meine Zeichen nicht für einen geringen Preis. Und Mich allein sollt ihr fürchten.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xlix{%
+Und verdeckt nicht das Wahre durch das Falsche, und verschweigt nicht die Wahrheit, wo ihr doch wißt!\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@l{%
+Und verrichtet das Gebet, entrichtet die Abgabe und verbeugt euch (im Gebet) mit den sich Verbeugenden!\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@li{%
+Befehlt ihr denn den Menschen Güte, während ihr euch selbst vergeßt, wo ihr doch die Schrift lest? Begreift ihr denn nicht?\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lii{%
+Und sucht Hilfe in der Standhaftigkeit und im Gebet! Es ist freilich schwer, nur nicht für die Demütigen,\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@liii{%
+die daran glauben, daß sie ihrem Herrn begegnen werden, und daß sie zu Ihm zurückkehren.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@liv{%
+O Kinder Israils, gedenkt Meiner Gunst, die Ich euch erwiesen habe, und daß Ich euch vor den (anderen) Weltenbewohnern bevorzugt habe.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lv{%
+Und hütet euch vor einem Tag, an dem keine Seele etwas anstelle einer anderen übernehmen kann und von keiner Fürsprache noch Ersatz(leistung) angenommen wird und ihnen keine Hilfe zuteil wird!\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lvi{%
+Und (gedenkt,) als Wir euch von den Leuten Fir'auns erretteten, die euch eine böse Qual auferlegten, indem sie eure Söhne allesamt abschlachteten und (nur) eure Frauen am Leben ließen. Darin war für euch eine gewaltige Prüfung von eurem Herrn.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lvii{%
+Und als Wir für euch das Meer teilten und euch so retteten und die Leute Fir'auns ertrinken ließen, während ihr zuschautet!\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lviii{%
+Und als Wir Uns mit Musa auf vierzig Nächte verabredeten, da nahmt ihr dann nach ihm das Kalb an, womit ihr Unrecht tatet.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lix{%
+Hierauf, nach alledem, verziehen Wir euch, auf daß ihr dankbar wäret.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lx{%
+Und als Wir Musa die Schrift und die Unterscheidung gaben, auf daß ihr rechtgeleitet werdet.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxi{%
+Und als Musa zu seinem Volk sagte: ``O mein Volk, ihr habt euch selbst Unrecht zugefügt, indem ihr das Kalb (zum Gegenstand der Anbetung) genommen habt. Bereut nun vor eurem Erschaffer und tötet dann (die Schuldigen unter) euch selbst! Dies ist besser für euch vor eurem Erschaffer!" Und da nahm Er eure Reue an; Er ist ja der Reue-Annehmende und Barmherzige.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxii{%
+Und als ihr sagtet: ``O Musa, wir werden dir nicht eher glauben, bis wir Allah unverhüllt sehen!" Da überkam euch der Donnerschlag, während ihr zuschautet.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxiii{%
+Hierauf erweckten Wir euch nach eurem Tod, auf daß ihr dankbar wäret.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxiv{%
+Und Wir ließen die Wolken euch überschatten und sandten das Manna und die Wachteln auf euch hinab: ``Eßt von den guten Dingen, mit denen Wir euch versorgt haben." Und sie fügten nicht Uns Unrecht zu, sondern sich selbst.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxv{%
+Und als Wir sagten: ``Tretet ein in diese Stadt und dann eßt, wo immer ihr wollt, reichlich von (dem, was in) ihr (ist). Und tretet, euch niederwerfend, durch das Tor ein und sagt: ,Vergebung, so vergeben Wir euch eure Verfehlungen. Und Wir werden den Gutes Tuenden noch mehr erweisen."\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxvi{%
+Doch da tauschten diejenigen, die Unrecht taten, das Wort gegen ein anderes aus, das ihnen nicht gesagt worden war. Und da sandten Wir auf diejenigen, die Unrecht taten, eine unheilvolle Strafe vom Himmel hinab dafür, daß sie gefrevelt hatten.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxvii{%
+Und als Musa für sein Volk um Wasser bat, da sagten Wir: ``Schlag mit deinem Stock auf den Felsen!" Da entsprangen ihm zwölf Quellen. Nun wußte jedermann, wo sein Platz zum Trinken war: ``Eßt und trinkt von Allahs Versorgung und richtet auf der Erde nicht unheilstiftend Verderben an!"\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxviii{%
+Und als ihr sagtet: ``O Musa, wir halten eine Speise allein nicht aus. Bitte doch für uns deinen Herrn, Er soll für uns etwas hervorbringen von dem, was die Erde wachsen läßt an Grünzeug, Gurken, Getreide, Linsen und Zwiebeln!" Er sagte: ``Wollt ihr das, was besser ist, eintauschen gegen das, was geringer (an Wert) ist? Geht fort in (irgendeine) Stadt! Dann werdet ihr bekommen, was ihr verlangt habt." Und es wurde ihnen Erniedrigung und Elend auferlegt, und sie zogen sich den Zorn von Allah zu. Dies, weil sie stets Allahs Zeichen verleugneten und die Propheten ohne Recht töteten; dies, weil sie sich widersetzten und stets übertraten.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxix{%
+Gewiß, diejenigen, die glauben, und diejenigen, die dem Judentum angehören, und die Christen und die Säbier - wer immer an Allah und den Jüngsten Tag glaubt und rechtschaffen handelt, - die haben ihren Lohn bei ihrem Herrn, und keine Furcht soll sie überkommen, noch werden sie traurig sein.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxx{%
+Und als Wir mit euch ein Abkommen trafen und den Berg über euch emporhoben (und zu euch sagten): ``Haltet fest an dem, was Wir euch gegeben haben, und gedenkt dessen, was es enthält, auf daß ihr gottesfürchtig werden möget!"\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxi{%
+Dann kehrtet ihr euch nach alledem ab. Aber wenn nicht Allahs Huld gegen euch und Sein Erbarmen gewesen wären, gehörtet ihr wahrlich zu den Verlierern.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxii{%
+Und ihr kennt doch diejenigen von euch, die den Sabbat übertraten. Da sagten Wir zu ihnen: ``Werdet verstoßene Affen!"\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxiii{%
+Und so machten Wir dies für alle mit und nach euch zu einem warnenden Beispiel und zu einer Ermahnung für die Gottesfürchtigen.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxiv{%
+Und als Musa zu seinem Volk sagte: ``Allah befiehlt euch, daß ihr eine Kuh schlachten sollt!" Sie sagten: ``Machst du dich über uns lustig?" Er sagte: ``Ich nehme Zuflucht bei Allah (davor), daß ich zu den Toren gehöre!"\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxv{%
+Sie sagten: ``Bitte für uns deinen Herrn, uns Klarheit zu geben, wie sie sein soll!" Er sagte: ``Er (Allah) sagt, es soll eine Kuh sein, die weder zu alt noch zu jung zum Kalben ist, sondern dazwischen, in mittlerem Alter. So tut nun, was euch befohlen wird!"\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxvi{%
+Sie sagten. ``Bitte für uns deinen Herrn, uns Klarheit zu geben, welche Farbe sie haben soll!" Er sagte: ``Er (Allah) sagt, es soll eine gelbe Kuh sein, von lebhafter Farbe, die die Betrachter erfreut."\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxvii{%
+Sie sagten: ``Bitte für uns deinen Herrn, uns Klarheit zu geben, wie sie sein soll! Die Kühe erscheinen uns (alle) ähnlich. Doch wenn Allah will, so werden wir wahrlich rechtgeleitet sein."\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxviii{%
+Er sagte: ``Er (Allah) sagt, es soll eine Kuh sein, nicht fügsam gemacht durch Pflügen der Erde noch durch Bewässern von Saatfeld, fehlerfrei und makellos!" Sie sagten: ``Jetzt bist du mit der Wahrheit gekommen." So schlachteten sie sie, doch beinahe hätten sie es nicht getan.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxix{%
+Und (gedenkt,) als ihr jemanden getötet hattet und euch darüber strittet; und Allah wollte herausbringen, was ihr verborgen hieltet.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxx{%
+Da sagten Wir: ``Schlagt ihn mit einem Stück von ihr!" So macht Allah die Toten wieder lebendig und zeigt euch Seine Zeichen, auf daß ihr begreifen möget.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxxi{%
+Hierauf, nach alledem, verhärteten sich dann eure Herzen, so daß sie wie Steine waren oder noch härter. Und unter den Steinen gibt es wahrlich manche, denen Flüsse entspringen, und andere, die bersten, worauf Wasser aus ihnen herausfließt, und wieder andere, die herabstürzen aus Furcht vor Allah. Und Allah ist nicht unachtsam dessen, was ihr tut.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxxii{%
+Begehrt ihr (Muslime) denn, daß sie (die Juden) euch glauben, wo doch eine Gruppe von ihnen das Wort Allahs gehört und es dann, nachdem er es begriffen hatte, wissentlich verfälscht hat?\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxxiii{%
+Und wenn sie diejenigen treffen, die glauben, sagen sie: ``Wir glauben." Wenn sie aber untereinander allein sind, sagen sie: ``Wollt ihr ihnen erzählen, was Allah euch (Juden) enthüllt hat, damit sie es vor eurem Herrn als Beweis vorlegen? Begreift ihr denn nicht?"\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxxiv{%
+Wissen sie denn nicht, daß Allah weiß, was sie geheimhalten und was sie offen legen?\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxxv{%
+Unter ihnen gibt es auch Schriftunkundige, die die Schrift nicht kennen, sondern nur Wunschvorstellungen hegen, und die doch nur Mutmaßungen anstellen.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxxvi{%
+Doch wehe denjenigen, die die Schrift mit ihren (eigenen) Händen schreiben und hierauf sagen: ``Das ist von Allah", um sie für einen geringen Preis zu verkaufen! Wehe ihnen wegen dessen, was ihre Hände geschrieben haben, und wehe ihnen wegen dessen, was sie verdienen.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxxvii{%
+Und sie sagen: ``Das (Höllen)feuer wird uns nur für gezählte Tage berühren." Sag: Habt ihr mit Allah einen Bund geschlossen? Dann wird Allah Seinen Bund nicht brechen. Oder wollt ihr von Allah etwas sagen, was ihr nicht wißt?\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxxviii{%
+Aber nein! Wer eine böse Tat begangen hat, und wen seine Verfehlung umfangen hält, das sind Insassen des (Höllen)feuers. Ewig werden sie darin bleiben.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxxix{%
+Diejenigen aber, die glauben und rechtschaffene Werke tun, das sind Insassen des (Paradies)gartens. Ewig werden sie darin bleiben.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xc{%
+Und als Wir mit den Kindern Isra'ils ein Abkommen trafen: Dient keinem außer Allah! Und zu den Eltern sollt ihr gütig sein und zu den Verwandten, den Waisen und den Armen! Und sagt Gutes zu den Menschen, verrichtet das Gebet und entrichtet die Abgabe. Danach kehrtet ihr euch - bis auf wenige von euch - ab; ihr seid ja Widerstrebende.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xci{%
+Und als Wir mit euch ein Abkommen trafen: Vergießt nicht (gegenseitig) euer Blut und vertreibt euch nicht selbst aus euren Wohnstätten! Hierauf habt ihr euch dazu bekannt und ihr seid dafür Zeugen.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xcii{%
+Dennoch seid (gerade) ihr es, die ihr euch selbst (gegenseitig) tötet und eine Gruppe von euch aus seinen Wohnstätten vertreibt, indem ihr einander in Sünde und feindseligem Vorgehen gegen sie beisteht. Und wenn sie als Gefangene zu euch kommen, so kauft ihr sie los, wo euch doch ihre Vertreibung verboten worden ist. Glaubt ihr denn an einen Teil der Schrift und verleugnet einen anderen? Wer von euch aber solches tut, dessen Lohn ist nur Schande im diesseitigen Leben. Und am Tag der Auferstehung werden sie der schwersten Strafe zugeführt werden. Und Allah ist nicht unachtsam dessen, was ihr tut.\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xciii{%
+Das sind diejenigen, die das diesseitige Leben für das Jenseits erkauft haben. Deshalb wird ihre Strafe nicht erleichtert werden, und ihnen wird keine Hilfe zuteil.\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xciv{%
+Und Wir gaben bereits Musa die Schrift und ließen nach ihm die Gesandten folgen. Und Wir gaben 'Isa, dem Sohn Maryams, die klaren Beweise und stärkten ihn mit dem Heiligen Geist. War es nicht (so), daß jedesmal, wenn euch (Juden) ein Gesandter etwas überbrachte, was euren Neigungen nicht entsprach, ihr euch hochmütig verhieltet, indem ihr eine Gruppe (der Gesandten) der Lüge bezichtigtet und eine (andere) Gruppe tötetet?\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xcv{%
+Und sie sagen: ``Unsere Herzen sind verhüllt." Nein! Vielmehr hat Allah sie für ihren Unglauben verflucht. Wie wenig sie glauben!\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xcvi{%
+Und als von Allah ein Buch zu ihnen kam, das bestätigend, was ihnen bereits vorlag - und zuvor hatten sie um einen entscheidenden Sieg über diejenigen, die ungläubig waren, angerufen -, als nun das zu ihnen kam, was sie kannten, verleugneten sie es. Darum Allahs Fluch über die Ungläubigen!\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xcvii{%
+Wie schlimm ist das, wofür sie ihre Seelen verkauft haben: daß sie das verleugnen, was Allah herabgesandt hat, aus Mißgunst (darüber), daß Allah etwas von Seiner Huld offenbart, wem von Seinen Dienern Er will! So haben sie sich Zorn über Zorn zugezogen. Und für die Ungläubigen gibt es schmachvolle Strafe.\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xcviii{%
+Und wenn man zu ihnen sagt: ``Glaubt an das, was Allah (als Offenbarung) herabgesandt hat", sagen sie: ``Wir glauben an das, was zu uns (schon zuvor) herabgesandt worden ist", verleugnen aber das, was später (offenbart worden) ist, wo es doch die Wahrheit ist, das zu bestätigen, was ihnen (bereits) vorliegt. Sag: Warum habt ihr denn zuvor Allahs Propheten getötet, wenn ihr gläubig seid?\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xcix{%
+Und Musa war doch zu euch gekommen mit den klaren Beweisen. Aber dann nahmt ihr das Kalb an nach ihm, womit ihr Unrecht tatet.\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@c{%
+Und als Wir mit euch ein Abkommen trafen und den Berg über euch emporhoben (und zu euch sagten): ``Haltet fest an dem, was Wir euch gegeben haben und hört." Sie sagten: ``Wir hören, doch wir widersetzen uns." Und es geschah ihnen durch ihren Unglauben, daß (die Liebe für) das Kalb in ihre Herzen eindrang. Sag: Wie schlimm ist das, was euch euer Glaube gebietet, wenn ihr gläubig seid!\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ci{%
+Sag: Wenn die jenseitige Wohnstätte bei Allah euch (Juden) vorbehalten ist unter Ausschluß der (anderen) Menschen, dann wünscht (euch) den Tod, wenn ihr wahrhaftig seid!\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cii{%
+Aber sie werden ihn sich niemals wünschen wegen dessen, was ihre Hände (an Taten) vorausgeschickt haben. Und Allah weiß über die Ungerechten Bescheid.\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ciii{%
+Und ganz gewiß wirst du sie als die gierigsten Menschen nach Leben finden, sogar mehr (noch) als diejenigen, die (Allah etwas) beigesellen. (Manch) einer von ihnen möchte gern tausend Jahre am Leben bleiben, aber selbst daß er am Leben bliebe, würde ihn nicht das der Strafe entrücken. Allah sieht wohl, was sie tun.\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@civ{%
+Sag: Wer (auch immer) Gibril feind ist, so hat er ihn doch (den Qur'an) mit Allahs Erlaubnis in dein Herz offenbart, das zu bestätigen, was vor ihm (offenbart) war, und als Rechtleitung und frohe Botschaft für die Gläubigen.\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cv{%
+Wer Allah und Seinen Engeln und Seinen Gesandten und Gibril und Mikal feind ist, so ist Allah den Ungläubigen feind.\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cvi{%
+Und Wir haben zu dir ja (im Qur'an) klare Zeichen hinabgesandt. Doch nur die Frevler verleugnen sie.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cvii{%
+Ist es nicht (so), daß jedesmal, wenn sie eine Verpflichtung eingingen, sie eine Gruppe von ihnen verworfen hat? - Nein! Vielmehr glauben die meisten von ihnen (doch) nicht.\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cviii{%
+Und als (nun) zu ihnen ein Gesandter von Allah gekommen ist, das bestätigend, was ihnen (an Offenbarungen) bereits vorlag, da hat eine Gruppe von denjenigen, denen die Schrift gegeben wurde, das Buch Allahs hinter ihren Rücken geworfen, als ob sie nicht Bescheid wüßten.\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cix{%
+Und sie folgten dem, was die Teufel unter der Herrschaft Sulaimans (den Menschen) verlasen. Nicht Sulaiman war ungläubig, sondern die Teufel waren es, indem sie die Menschen in der Zauberei unterwiesen und in dem, was auf die (beiden) engelhaften Männer) in Babel, Harut und Marut, herabgesandt worden war. Und sie (beide) unterwiesen niemanden (in der Zauberei), ohne zu sagen: ``Wir sind nur eine Versuchung; so werde (darum) nicht ungläubig." Und so lernten sie von ihnen (beiden) das (Zaubermittel), womit man Zwietracht zwischen den Ehegatten stiftet. Doch können sie damit niemandem schaden, außer mit Allahs Erlaubnis. Und sie erlernten, was ihnen schadet und nicht nützt. Und sie wußten doch, daß, wer es erkaufte, am Jenseits wahrlich keinen Anteil hätte. Fürwahr, wie schlimm ist das, wofür sie ihre Seelen verkauft haben, wenn sie (es) nur wußten!\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cx{%
+Und wenn sie geglaubt hätten und gottesfürchtig gewesen wären, dann wäre eine Belohnung von Allah dafür wahrlich besser (als das, was sie erkauft haben), wenn sie (es) nur wüßten.\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxi{%
+O die ihr glaubt, sagt nicht (zum Propheten): ``ra'ina" sondern sagt: ``unzurna" Und hört (auf den Propheten)! Und für die Ungläubigen wird es schmerzhafte Strafe geben.\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxii{%
+Weder diejenigen unter den Leuten der Schrift, die ungläubig sind, noch die Götzendiener möchten, daß euch etwas Gutes von eurem Herrn offenbart wird. Aber Allah zeichnet mit Seinem Erbarmen aus, wen Er will, denn Allah besitzt große Huld.\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxiii{%
+Was Wir an Versen aufheben oder in Vergessenheit geraten lassen - Wir bringen bessere oder gleichwertige dafür. Weißt du denn nicht, daß Allah zu allem die Macht hat?\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxiv{%
+Weißt du denn nicht, daß Allah es ist, Der die Herrschaft über die Himmel und die Erde hat, und daß ihr außer Allah weder Schutzherrn noch Helfer habt?\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxv{%
+Oder wollt ihr vielmehr euren Gesandten bitten, so wie zuvor schon Musa gebeten worden war. Wer den Glauben mit dem Unglauben vertauscht, der ist fürwahr vom rechten Weg abgeirrt.\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxvi{%
+Viele von den Leuten der Schrift möchten euch, nachdem ihr den Glauben (angenommen) habt, wieder zu Ungläubigen machen, aus Mißgunst von sich selbst aus, nachdem ihnen die Wahrheit klargeworden ist. Doch verzeiht und seid nachsichtig, bis Allah mit Seiner Anordnung kommt! Allah hat zu allem die Macht.\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxvii{%
+Und verrichtet das Gebet und entrichtet die Abgabe. Und was ihr für euch selbst an Gutem vorausschickt, werdet ihr bei Allah finden. Was ihr tut, sieht Allah wohl.\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxviii{%
+Und sie sagen: ``Niemand wird in den (Paradies)garten eingehen außer, wer Jude oder Christ ist." Das sind ihre Wünsche. Sag: ``Bringt euren Beweis vor, wenn ihr wahrhaftig seid!"\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxix{%
+Aber nein! Wer sich Allah völlig hingibt und dabei Gutes tut, dessen Lohn steht für ihn bei seinem Herrn. Und sie soll keine Furcht überkommen, noch sollen sie traurig sein.\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxx{%
+Die Juden sagen: ``Auf nichts fußen die Christen"; und die Christen sagen: ``Auf nichts fußen die Juden", obwohl sie doch (beide) die Schrift lesen. Dergleichen Worte führten schon diejenigen, die nicht Bescheid wissen. Aber Allah wird zwischen ihnen am Tag der Auferstehung über das richten, worüber sie uneinig sind.\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxi{%
+Und wer ist ungerechter, als wer verhindert, daß an Allahs Gebetsstätten Sein Name genannt wird, und sich bemüht, sie zu zerstören? Jene sollen sie nur in Furcht betreten. Für sie gibt es im Diesseits Schande und im Jenseits gewaltige Strafe.\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxii{%
+Allah gehört der Osten und der Westen; wohin ihr euch auch immer wendet, dort ist Allahs Angesicht. Allah ist Allumfassend und Allwissend.\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxiii{%
+Und sie sagen: ``Allah hat Sich Kinder genommen." Preis sei Ihm! Nein! Vielmehr gehört Ihm (alles), was in den Himmeln und auf der Erde ist. Alle sind Ihm demütig ergeben.\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxiv{%
+(Er ist) der Schöpfer der Himmel und der Erde in ihrer schönsten Form. Und wenn Er eine Angelegenheit bestimmt, so sagt Er zu ihr nur: ``Sei!" und so ist sie.\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxv{%
+Und diejenigen, die nicht Bescheid wissen, sagen: ``O würde Allah doch zu uns sprechen oder käme zu uns ein Zeichen!" Dergleichen Worte führten schon diejenigen, die vor ihnen waren. Ihre Herzen sind einander ähnlich. Wir haben die Zeichen klargemacht für Leute, die überzeugt sind.\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxvi{%
+Gewiß, Wir haben dich mit der Wahrheit gesandt als Frohboten und als Warner. Und du wirst nicht nach den (Taten der) Insassen des Höllenbrandes gefragt werden.\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxvii{%
+Weder die Juden noch die Christen werden mit dir zufrieden sein, bis du ihrem Glaubensbekenntnis folgst. Sag: Gewiß, Allahs Rechtleitung ist die (wahre) Rechtleitung. Wenn du jedoch ihren Neigungen folgst nach dem, was dir an Wissen zugekommen ist, so wirst du vor Allah weder Schutzherrn noch Helfer haben.\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxviii{%
+Diejenigen, denen Wir die Schrift gegeben haben, lesen sie, wie es ihr zusteht; sie glauben daran. Wer sie jedoch verleugnet, das sind die Verlierer.\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxix{%
+O Kinder Isra'ils, gedenkt Meiner Gunst, die Ich euch erwiesen, und daß Ich euch vor den (anderen) Weltenbewohnern bevorzugt habe.\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxx{%
+Und hütet euch vor einem Tag, an dem keine Seele etwas anstelle einer anderen leisten kann und von ihr keine Ersatz(leistung) angenommen wird, noch Fürsprache ihr nützt; und (an dem) ihnen keine Hilfe zuteil wird.\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxxi{%
+Und (gedenkt,) als Ibrahim von seinem Herrn mit Worten geprüft wurde, da befolgte er sie. Er (Allah) sagte: ``Ich will dich zu einem Vorbild für die Menschen machen." Er (Ibrahim) sagte: ``Und von meiner Nachkommenschaft?" Er sagte: ``Mein Bund erstreckt sich nicht auf die Ungerechten."\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxxii{%
+Und als Wir das Haus zu einem Ort der Einkehr für die Menschen und zu einer Stätte der Sicherheit machten und (sagten): ``Nehmt Ibrahims Standort als Gebetsplatz!" Und Wir verpflichteten Ibrahim und Isma'il: ``Reinigt Mein Haus für diejenigen, die den Umlauf vollziehen und die sich (dort) zur Andacht zurückziehen und die sich (vor Allah) verbeugen und niederwerfen."\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxxiii{%
+Und (gedenkt,) als Ibrahim sagte: ``Mein Herr, mache dies zu einer sicheren Ortschaft und versorge ihre Bewohner mit Früchten, wer von ihnen an Allah und den Jüngsten Tag glaubt!" Er (Allah) sagte: ``Wer aber ungläubig ist, den lasse Ich ein wenig genießen, hierauf zwinge Ich ihn in die Strafe des (Höllen)feuers - ein schlimmer Ausgang!"\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxxiv{%
+Und (gedenkt,) als Ibrahim die Grundmauern des Hauses errichtete, zusammen mit Isma'il, (da beteten sie): ``Unser Herr, nimm (es) von uns an. Du bist ja der Allhörende und Allwissende.\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxxv{%
+Unser Herr, mache uns Dir ergeben und von unserer Nachkommenschaft eine Dir ergebene Gemeinschaft. Und zeige uns unsere Riten, und nimm unsere Reue an. Du bist ja der Reue-Annehmende und Barmherzige.\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxxvi{%
+Unser Herr, schicke zu ihnen einen Gesandten von ihnen, der ihnen Deine Worte verliest und sie das Buch und die Weisheit lehrt und sie läutert. Du bist ja der Allmächtige und Allweise."\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxxvii{%
+Wer wird das Glaubensbekenntnis Ibrahims wohl verschmähen außer dem, der selbst betört ist? Wir haben ihn (Ibrahim) ja bereits im Diesseits auserwählt, und im Jenseits gehört er wahrlich zu den Rechtschaffenen.\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxxviii{%
+(Damals,) als sein Herr zu ihm sagte: ``Werde Muslim!" Ich habe mich dem Herrn der Weltenbewohner ergeben."\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxxix{%
+Und Ibrahim befahl es seinen Söhnen an - (er) und Ya'qub: ``O meine Kinder, Allah hat euch die Religion auserwählt; so sterbt denn nicht, außer (Ihm) ergeben zu sein!"\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxl{%
+Oder wart ihr etwa Zeugen, als Ya'qub der Tod nahte? Als er zu seinen Söhnen sagte: ``Wem werdet ihr nach mir dienen?" Sie sagten: ``Wir werden deinem Gott und dem Gott deiner Vorväter Ibrahim, lsma'il und Ishaq dienen, als dem Einen Gott, und Ihm sind wir ergeben.\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxli{%
+Das ist eine Gemeinschaft, die schon vergangen ist; ihr kommt zu, was sie verdient hat, und euch, was ihr verdient habt. Und ihr werdet nicht danach befragt werden, was jene zu tun pflegten.\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxlii{%
+Sie sagen: ``Werdet Juden oder Christen, so seid ihr rechtgeleitet." Sag: Nein! Vielmehr das Glaubensbekenntnis Ibrahims, Anhängers des rechten Glaubens, und er gehörte nicht zu den Götzendienern.\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxliii{%
+Sagt: Wir glauben an Allah und an das, was zu uns (als Offenbarung) herabgesandt worden ist, und an das, was zu Ibrahim, Isma'il, lshaq, Ya`qub und den Stämmen herabgesandt wurde, und (an das,) was Musa und 'Isa gegeben wurde, und (an das,) was den Propheten von ihrem Herrn gegeben wurde. Wir machen keinen Unterschied bei jemandem von ihnen, und wir sind Ihm ergeben.\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxliv{%
+Wenn sie an das gleiche glauben, woran ihr glaubt, dann sind sie somit rechtgeleitet. Wenn sie sich jedoch abkehren, dann befinden sie sich in Widerstreit. Aber gegen sie wird Allah dir genügen. Er ist der Allhörende und Allwissende.\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxlv{%
+Allahs Farbgebung - und wessen Farbgebung ist besser als diejenige Allahs! Und Ihm dienen wir.\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxlvi{%
+Sag: Wollt ihr mit uns über Allah streiten, wo Er doch unser und euer Herr ist? Für uns sind unsere Werke und für euch eure Werke. Und wir sind Ihm aufrichtig zugetan.\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxlvii{%
+Oder wollt ihr etwa sagen, Ibrahim, Isma'il, lshaq, Ya'qub und die Stämme seien Juden oder Christen gewesen? - Sag: Wißt ihr es besser oder Allah? - Wer ist ungerechter, als wer ein Zeugnis von Allah bei sich verheimlicht? Und Allah ist nicht unachtsam dessen, was ihr tut.\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxlviii{%
+Das ist eine Gemeinschaft, die schon vergangen ist; ihr kommt zu, was sie verdient hat und euch, was ihr verdient habt. Und ihr werdet nicht danach befragt werden, was jene zu tun pflegten.\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxlix{%
+Die Toren unter den Menschen werden sagen: ``Was hat sie von der Gebetsrichtung, die sie (bisher) einhielten, abgebracht?" Sag: Allah gehört der Osten und der Westen. Er leitet, wen Er will, auf einen geraden Weg.\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cl{%
+Und so haben Wir euch zu einer Gemeinschaft der Mitte gemacht, damit ihr Zeugen über die (anderen) Menschen seiet und damit der Gesandte über euch Zeuge sei. Wir hatten die Gebetsrichtung, die du einhieltest, nur bestimmt, um zu wissen, wer dem Gesandten folgt und wer sich auf den Fersen umkehrt. Und es ist wahrlich schwer außer für diejenigen, die Allah rechtgeleitet hat. Aber Allah läßt nicht zu, daß euer Glaube verloren geht. Allah ist zu den Menschen wahrlich Gnädig, Barmherzig.\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cli{%
+Wir sehen ja dein Gesicht sich (suchend) zum Himmel wenden. Nun wollen Wir dir ganz gewiß eine Gebetsrichtung zuweisen, mit der du zufrieden bist. So wende dein Gesicht in Richtung der geschützten Gebetsstätte! Und wo immer ihr seid, wendet eure Gesichter in ihrer Richtung! Diejenigen, denen die Schrift gegeben wurde, wissen sehr wohl, daß dies die Wahrheit von ihrem Herrn ist. Und Allah ist nicht unachtsam dessen, was sie tun.\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clii{%
+Selbst wenn du zu denjenigen, denen die Schrift gegeben wurde, mit jeglichen Zeichen kämest, würden sie doch nicht deiner Gebetsrichtung folgen; noch folgst du ihrer Gebetsrichtung. Und auch untereinander folgen sie nicht der Gebetsrichtung der anderen. Würdest du aber ihren Neigungen folgen, nach all dem, was dir an Wissen zugekommen ist, dann gehörtest du wahrlich zu den Ungerechten.\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cliii{%
+Diejenigen, denen Wir die Schrift gegeben haben, kennen es, wie sie ihre Söhne kennen. Aber ein Teil von ihnen verheimlicht wahrlich die Wahrheit, obwohl sie (sie) wissen.\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cliv{%
+(Es ist) die Wahrheit von deinem Herrn, gehöre daher nicht zu den Zweiflern!\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clv{%
+Jeder hat eine Zielrichtung, zu der er sich hinwendet. So wetteifert nach den guten Dingen! Wo immer ihr auch sein werdet, Allah wird euch alle herbeibringen. Allah hat zu allem die Macht.\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clvi{%
+Und woher du immer heraustrittst, da wende dein Gesicht in Richtung der geschützten Gebetsstätte. Es ist wirklich die Wahrheit von deinem Herrn. Und Allah ist nicht unachtsam dessen, was ihr tut.\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clvii{%
+Und woher du immer heraustrittst, da wende dein Gesicht in Richtung der geschützten Gebetsstätte. Und wo immer ihr seid, da wendet eure Gesichter in ihrer Richtung, damit die Menschen kein Beweismittel gegen euch haben, außer denjenigen von ihnen, die Unrecht tun. - So fürchtet nicht sie, sondern fürchtet Mich! - Und damit Ich Meine Gunst an euch vollende, auf daß ihr rechtgeleitet werden möget.\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clviii{%
+So, wie Wir zu euch einen Gesandten von euch geschickt haben, der euch Unsere Worte verliest und euch läutert und euch die Schrift und die Wahrheit lehrt und euch lehrt, was ihr nicht wußtet.\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clix{%
+Gedenkt Meiner, so gedenke Ich eurer. Seid Mir dankbar und seid nicht undankbar gegen Mich.\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clx{%
+O die ihr glaubt, sucht Hilfe in der Standhaftigkeit und im Gebet! Allah ist mit den Standhaften.\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxi{%
+Und sagt nicht von denen, die auf Allahs Weg getötet werden, sie seien tot! Nein! Vielmehr sind sie lebendig; aber ihr nehmt es nicht wahr.\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxii{%
+Und Wir werden euch ganz gewiß mit ein wenig Furcht und Hunger und Mangel an Besitz, Seelen und Früchten prüfen. Doch verkünde frohe Botschaft den Standhaften,\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxiii{%
+die, wenn sie ein Unglück trifft, sagen: ``Wir gehören Allah, und zu Ihm kehren wir zurück."\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxiv{%
+Sie sind es, denen Segnungen von ihrem Herrn und Erbarmen zuteil werden, und sie sind die Rechtgeleiteten.\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxv{%
+Gewiß, as-Safa und al-Marwa gehören zu den (Orten der) Kulthandlungen Allahs. Wenn einer die Pilgerfahrt zum Hause oder die Besuchsfahrt vollzieht, so ist es keine Sünde für ihn, wenn er zwischen ihnen (beiden) den Umgang macht. Und wer (von sich aus) freiwillig Gutes tut, so ist Allah Dankbar und Allwissend.\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxvi{%
+Diejenigen, die verheimlichen, was Wir an klaren Beweisen und Rechtleitung hinabgesandt haben, nachdem Wir es den Menschen in der Schrift klar gemacht haben, sie werden von Allah verflucht und auch von den Fluchenden,\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxvii{%
+außer denjenigen, die bereuen und verbessern und klar machen. Ihre Reue nehme Ich an, Ich bin ja der Reue-Annehmende und Barmherzige.\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxviii{%
+Diejenigen aber, die ungläubig sind und als Ungläubige sterben, auf ihnen liegt der Fluch Allahs und der Engel und der Menschen allesamt,\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxix{%
+ewig darin zu bleiben. Die Strafe soll ihnen nicht erleichtert noch soll ihnen Aufschub gewährt werden.\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxx{%
+Euer Gott ist ein Einziger Gott. Es gibt keinen Gott außer Ihm, dem Allerbarmer, dem Barmherzigen.\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxi{%
+In der Schöpfung der Himmel und der Erde; im Unterschied von Nacht und Tag; in den Schiffen, die das Meer befahren mit dem, was den Menschen nützt; darin, daß Allah Wasser vom Himmel herabkommen läßt, und damit dann die Erde nach ihrem Tod wieder lebendig macht und auf ihr allerlei Tiere sich ausbreiten läßt; und im Wechsel der Winde und der Wolken, die zwischen Himmel und Erde dienstbar gemacht sind, sind wahrlich Zeichen für Leute, die begreifen.\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxii{%
+Und doch gibt es unter den Menschen manche, die außer Allah andere als Seinesgleichen annehmen und ihnen dieselbe Liebe schenken wie Allah. Aber die Gläubigen sind stärker in ihrer Liebe zu Allah. Und wenn doch diejenigen, die Unrecht tun, wenn sie der Strafe angesichtig werden, erkennen würden, daß alle Stärke Allah gehört und daß Allah streng im Strafen ist.\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxiii{%
+Wenn diejenigen, denen Gefolgschaft geleistet worden ist, sich von denen lossagen, die Gefolgschaft geleistet haben, und sie die Strafe sehen und die Verbindungsstricke zu ihnen abgeschnitten sind!\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxiv{%
+Und diejenigen, die Gefolgschaft geleistet haben, sagen: ``Hätten wir doch eine (Möglichkeit zur) Wiederholung, dann würden wir uns von ihnen lossagen, so wie sie sich von uns losgesagt haben." So wird Allah ihnen ihre Werke zeigen, als gramvolle Reue für sie. Und sie werden aus dem (Höllen)feuer nicht herauskommen.\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxv{%
+O ihr Menschen! Eßt von dem, was es auf der Erde gibt, als etwas Erlaubtem und Gutem, und folgt nicht den Fußstapfen des Satans! Er ist euch ein deutlicher Feind.\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxvi{%
+Er befiehlt euch nur Böses und Schändliches, und daß ihr gegen Allah aussagen sollt, was ihr nicht wißt.\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxvii{%
+Und wenn man zu ihnen sagt: ``Folgt dem, was Allah herabgesandt hat", sagen sie: ``Nein! Vielmehr folgen wir dem, worin wir unsere Väter vorgefunden haben." Was denn, auch wenn ihre Väter nichts begriffen und nicht rechtgeleitet waren?\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxviii{%
+Das Gleichnis derjenigen, die ungläubig sind, ist wie jemand, der etwas nachschreit, was nichts hört außer Stimmen und Zurufen. Taub, stumm, blind; so begreifen sie nicht.\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxix{%
+O die ihr glaubt, eßt von den guten Dingen, mit denen Wir euch versorgt haben, und seid Allah dankbar, wenn ihr Ihm (allein) dient!\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxx{%
+Verboten hat Er euch nur (den Genuß von) Verendetem, Blut, Schweinefleisch und dem, worüber ein anderer (Name) als Allah(s) angerufen worden ist. Wer sich aber in einer Zwangslage befindet, ohne zu begehren oder das Maß zu überschreiten, für den ist es keine Sünde. Allah ist Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxxi{%
+Diejenigen, die verheimlichen, was Allah von der Schrift herabgesandt hat, und es für einen geringen Preis verkaufen, sie verzehren in ihren Bäuchen nichts als Feuer. Und Allah wird zu ihnen am Tag der Auferstehung weder sprechen noch sie läutern. Für sie wird es schmerzhafte Strafe geben.\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxxii{%
+Das sind diejenigen, die das Irregehen für die Rechtleitung erkauft haben und die Strafe für die Vergebung. Wie beharrlich sind sie gegenüber dem (Höllen)feuer!\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxxiii{%
+Dies, weil Allah die Schrift mit der Wahrheit offenbart hat. Und diejenigen, die über die Schrift uneinig sind, befinden sich wahrlich in tiefem Widerstreit.\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxxiv{%
+Nicht darin besteht die Güte, daß ihr eure Gesichter gegen Osten oder Westen wendet. Güte ist vielmehr, daß man an Allah, den Jüngsten Tag, die Engel, die Bücher und die Propheten glaubt und vom Besitz - obwohl man ihn liebt - der Verwandtschaft, den Waisen, den Armen, dem Sohn des Weges, den Bettlern und für (den Loskauf von) Sklaven hergibt, das Gebet verrichtet und die Abgabe entrichtet; und diejenigen, die ihre Verpflichtung einhalten, wenn sie eine eingegangen sind, und diejenigen, die standhaft bleiben in Not, Leid und in Kriegszeiten, das sind diejenigen, die wahrhaftig sind, und das sind die Gottesfürchtigen.\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxxv{%
+O die ihr glaubt, vorgeschrieben ist euch Wiedervergeltung für die Getöteten: der Freie für den Freien, der Sklave für den Sklaven und das Weib für das Weib. Doch wenn einem von seinem Bruder etwas erlassen wird, so soll die Verfolgung (der Ansprüche) in rechtlicher Weise und die Zahlungsleistung an ihn auf ordentliche Weise geschehen. Das ist eine Erleichterung von eurem Herrn und Erbarmung. Wer aber nach diesem eine Übertretung begeht, für den gibt es schmerzhafte Strafe.\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxxvi{%
+In der Wiedervergeltung liegt Leben für euch, o die ihr Verstand besitzt, auf daß ihr gottesfürchtig werden möget!\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxxvii{%
+Vorgeschrieben ist euch, wenn sich einem von euch der Tod naht, sofern er Gut hinterläßt, ein Vermächtnis zugunsten der Eltern und nächsten Verwandten in rechtlicher Weise zu treffen, als eine Pflicht für die Gottesfürchtigen.\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxxviii{%
+Wer es aber abändert - nachdem er es gehört hat-, so liegt dessen Sünde nur bei demjenigen, der es abändert. Allah ist Allhörend und Allwissend.\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxxix{%
+Wer aber von Seiten eines Erblassers Abweichung oder Sünde befürchtet und zwischen ihnen schlichtet, den trifft keine Sünde. Allah ist Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxc{%
+O die ihr glaubt, vorgeschrieben ist euch das Fasten, so wie es denjenigen vor euch vorgeschrieben war, auf daß ihr gottesfürchtig werden möget.\qt@no{(183)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxci{%
+(Vorgeschrieben ist es euch) an bestimmten Tagen. Wer von euch jedoch krank ist oder sich auf einer Reise befindet, der soll eine (gleiche) Anzahl von anderen Tagen (fasten). Und denjenigen, die es zu leisten vermögen, ist als Ersatz die Speisung eines Armen auferlegt. Wer aber freiwillig Gutes tut, für den ist es besser. Und daß ihr fastet, ist besser für euch, wenn ihr (es) nur wißt!\qt@no{(184)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxcii{%
+Der Monat Ramadan (ist es), in dem der Qur'an als Rechtleitung für die Menschen herabgesandt worden ist und als klare Beweise der Rechtleitung und der Unterscheidung. Wer also von euch während dieses Monats anwesend ist, der soll ihn fasten, wer jedoch krank ist oder sich auf einer Reise befindet, eine (gleiche) Anzahl von anderen Tagen (fasten). Allah will für euch Erleichterung; Er will für euch nicht Erschwernis, - damit ihr die Anzahl vollendet und Allah als den Größten preist, dafür, daß Er euch rechtgeleitet hat, auf daß ihr dankbar sein möget.\qt@no{(185)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxciii{%
+Und wenn dich Meine Diener nach Mir fragen, so bin Ich nahe; Ich erhöre den Ruf des Bittenden, wenn er Mich anruft. So sollen sie nun auf Mich hören und an Mich glauben, auf daß sie besonnen handeln mögen.\qt@no{(186)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxciv{%
+Erlaubt ist euch, in der Nacht des Fastens mit euren Frauen Beischlaf auszuüben; sie sind euch ein Kleid, und ihr seid ihnen ein Kleid. Allah weiß, daß ihr euch selbst (immer wieder) betrogt, und da hat Er eure Reue angenommen und euch verziehen. Von jetzt an verkehrt mit ihnen und trachtet nach dem, was Allah für euch bestimmt hat, und eßt und trinkt, bis sich für euch der weiße vom schwarzen Faden der Morgendämmerung klar unterscheidet! Hierauf vollzieht das Fasten bis zur Nacht! Und verkehrt nicht mit ihnen, während ihr euch (zur Andacht) in die Gebetsstätten zurückgezogen habt! Dies sind Allahs Grenzen, so kommt ihnen nicht zu nahe! So macht Allah den Menschen Seine Zeichen klar, auf daß sie gottesfürchtig werden mögen.\qt@no{(187)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxcv{%
+Und zehrt nicht euren Besitz untereinander auf nichtige Weise auf und bestecht nicht damit die Richter, um einen Teil des Besitzes der Menschen in sündhafter Weise zu verzehren, wo ihr (es) doch wißt.\qt@no{(188)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxcvi{%
+Sie fragen dich nach den Jungmonden. Sag: Sie sind festgesetzte Zeiten für die Menschen und für die Pilgerfahrt. Und nicht darin besteht die Frömmigkeit, daß ihr von der Rückseite in die Häuser kommt. Frömmigkeit besteht vielmehr darin, daß man gottesfürchtig ist. So kommt durch die Türen in die Häuser und fürchtet Allah, auf daß es euch wohl ergehen möge!\qt@no{(189)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxcvii{%
+Und kämpft auf Allahs Weg gegen diejenigen, die gegen euch kämpfen, doch übertretet nicht! Allah liebt nicht die Übertreter.\qt@no{(190)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxcviii{%
+Und tötet sie, wo immer ihr auf sie trefft, und vertreibt sie, von wo sie euch vertrieben haben, denn Verfolgung ist schlimmer als Töten! Kämpft jedoch nicht gegen sie bei der geschützten Gebetsstätte, bis sie dort (zuerst) gegen euch kämpfen. Wenn sie aber (dort) gegen euch kämpfen, dann tötet sie. Solcherart ist der Lohn der Ungläubigen.\qt@no{(191)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxcix{%
+Wenn sie jedoch aufhören, so ist Allah Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(192)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cc{%
+Und kämpft gegen sie, bis es keine Verfolgung mehr gibt und die Religion (allein) Allahs ist. Wenn sie jedoch aufhören, dann darf es kein feindseliges Vorgehen geben außer gegen die Ungerechten.\qt@no{(193)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cci{%
+Der Schutzmonat ist für den Schutzmonat, und (für) die unantastbaren Dinge ist Wiedervergeltung. Wenn jemand gegen euch übertritt, dann geht (auch ihr) in gleichem Maß gegen ihn vor, wie er gegen euch übertreten hat. Und fürchtet Allah und wißt, daß Allah mit den Gottesfürchtigen ist.\qt@no{(194)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccii{%
+Und gebt auf Allahs Weg aus und stürzt euch nicht mit eigener Hand ins Verderben. Und tut Gutes. Allah liebt die Gutes Tuenden.\qt@no{(195)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cciii{%
+Vollzieht die Pilgerfahrt und die Besuchsfahrt für Allah. Wenn ihr jedoch (daran) gehindert werdet, dann (bringt) an Opfertieren (dar), was euch leichtfällt. Und schert euch nicht die Köpfe, bevor die Opfertiere ihren Schlachtort erreicht haben! Wer von euch krank ist oder ein Leiden an seinem Kopf hat, der soll Ersatz leisten mit Fasten, Almosen oder Opferung eines Schlachttieres. - Wenn ihr aber in Sicherheit seid, dann soll derjenige, der die Besuchsfahrt mit der Pilgerfahrt durchführen möchte, an Opfertieren (darbringen), was ihm leichtfällt. Wer jedoch nicht(s) finden kann, der soll drei Tage während der Pilgerfahrt fasten und sieben, wenn ihr zurückgekehrt seid; das sind im ganzen zehn. Dies (gilt nur) für den, dessen Angehörige nicht in der geschützten Gebetsstätte wohnhaft sind. Und fürchtet Allah und wißt, daß Allah streng im Bestrafen ist!\qt@no{(196)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cciv{%
+Die (Zeit der) Pilgerfahrt (sind) bekannte Monate. Wer in ihnen die (Durchführung der) Pilgerfahrt beschlossen hat, der darf keinen Beischlaf ausüben, keinen Frevel begehen und nicht Streit führen während der Pilgerfahrt. Und was ihr an Gutem tut, Allah weiß es. Und versorgt euch mit Reisevorrat, doch der beste Vorrat ist die Gottesfurcht. Und fürchtet Mich, o die ihr Verstand besitzt!\qt@no{(197)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccv{%
+Es ist keine Sünde für euch, daß ihr nach Huld von eurem Herrn trachtet. Doch wenn ihr von 'Arafat hergeströmt seid, dann gedenkt Allahs bei der geschützten Kultstätte. Und gedenkt Seiner, wie Er euch rechtgeleitet hat, obwohl ihr vordem wahrlich zu den Irregehenden gehörtet.\qt@no{(198)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccvi{%
+Hierauf strömt weiter, woher die (anderen) Menschen weiterströmen, und bittet Allah um Vergebung. Allah ist Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(199)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccvii{%
+Wenn ihr dann eure Riten vollzogen habt, dann gedenkt Allahs, wie ihr eurer Väter gedenkt, oder mit noch innigerem Gedenken. Unter den Menschen gibt es manch einen, der sagt: ``Unser Herr, gib uns im Diesseits!" Doch hat er am Jenseits keinen Anteil.\qt@no{(200)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccviii{%
+Unter ihnen gibt es aber auch solche, die sagen: ``Unser Herr, gib uns im Diesseits Gutes und im Jenseits Gutes, und bewahre uns vor der Strafe des (Höllen)feuers!\qt@no{(201)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccix{%
+Für jene gibt es einen Anteil an dem, was sie verdient haben. Und Allah ist schnell im Abrechnen.\qt@no{(202)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccx{%
+Und gedenkt Allahs während einer bestimmten Anzahl von Tagen. Wer sich jedoch in zwei Tagen (mit dem Aufbruch) beeilt, den trifft keine Sünde, und wer länger bleibt, den trifft keine Sünde; (das gilt) für den, der gottesfürchtig ist. Fürchtet Allah und wißt, daß ihr zu Ihm versammelt werdet!\qt@no{(203)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxi{%
+Unter den Menschen gibt es manch einen, dessen Worte über das diesseitige Leben dir gefallen, und der Allah zum Zeugen nimmt für das, was in seinem Herzen ist. Dabei ist er der hartnäckigste Widersacher.\qt@no{(204)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxii{%
+Wenn er sich abkehrt, bemüht er sich eifrig darum, auf der Erde Unheil zu stiften und Saatfelder und Nachkommenschaft zu vernichten. Aber Allah liebt nicht das Unheil.\qt@no{(205)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxiii{%
+Und wenn man zu ihm sagt: ``Fürchte Allah", reißt ihn der Stolz zur Sünde hin. Die Hölle soll seine Genüge sein - wahrlich eine schlimme Lagerstatt!\qt@no{(206)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxiv{%
+Unter den Menschen gibt es (auch) manchen, der sich selbst im Trachten nach Allahs Zufriedenheit verkauft. Und Allah ist zu den Menschen Gnädig.\qt@no{(207)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxv{%
+O die ihr glaubt, tretet allesamt in den Islam ein und folgt nicht den Fußstapfen des Satans! Er ist euch ja ein deutlicher Feind.\qt@no{(208)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxvi{%
+Wenn ihr aber strauchelt, nachdem die klaren Beweise zu euch gekommen sind, so wißt, daß Allah Allmächtig und Allweise ist.\qt@no{(209)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxvii{%
+Erwarten sie (etwas anderes), als daß Allah in Schattendächern aus Wolken zu ihnen kommt und die Engel? Doch dann wird die Angelegenheit entschieden sein. Und zu Allah werden (all) die Angelegenheiten zurückgebracht.\qt@no{(210)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxviii{%
+Frage die Kinder Isra'ils, wie viele klare Beweise Wir ihnen gegeben haben. Wenn aber einer die Gunst Allahs abändert, nachdem sie ihm zuteil geworden ist -, dann ist Allah streng im Bestrafen.\qt@no{(211)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxix{%
+Ausgeschmückt ist denen, die ungläubig sind, das diesseitige Leben, und sie spotten über diejenigen, die glauben. Aber diejenigen, die gottesfürchtig sind, werden am Tag der Auferstehung über ihnen stehen. Und Allah versorgt, wen Er will, ohne zu berechnen.\qt@no{(212)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxx{%
+Die Menschen waren eine einzige Gemeinschaft. Dann schickte Allah die Propheten als Verkünder froher Botschaft und als Überbringer von Warnungen und sandte mit ihnen die Bücher mit der Wahrheit herab, um zwischen den Menschen über das zu richten, worüber sie uneinig waren. Doch nur diejenigen waren - aus Mißgunst untereinander - darüber uneinig, denen sie gegeben wurden, nachdem die klaren Beweise zu ihnen gekommen waren. Und so hat Allah mit Seiner Erlaubnis diejenigen, die glauben, zu der Wahrheit geleitet, über die sie uneinig waren. Und Allah leitet, wen Er will, auf einen geraden Weg.\qt@no{(213)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxi{%
+Oder meint ihr etwa, daß ihr in den (Paradies)garten eingehen werdet, noch bevor Gleiches über euch gekommen ist, wie über diejenigen, die vor euch dahingegangen sind? Not und Leid widerfuhr ihnen, und sie wurden erschüttert, bis daß der Gesandte und diejenigen, die mit ihm glaubten, sagten: ``Wann kommt Allahs Sieg?" Aber wahrlich, Allahs Sieg ist nahe.\qt@no{(214)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxii{%
+Sie fragen dich, was sie ausgeben sollen. Sag: Was immer ihr an Gutem ausgebt, soll den Eltern, den nächsten Verwandten, den Waisen, den Armen und dem Sohn des Weges zukommen. Und was immer ihr an Gutem tut, so weiß Allah darüber Bescheid.\qt@no{(215)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxiii{%
+Vorgeschrieben ist euch zu kämpfen, obwohl es euch zuwider ist. Aber vielleicht ist euch etwas zuwider, während es gut für euch ist, und vielleicht ist euch etwas lieb, während es schlecht für euch ist. Allah weiß, ihr aber wißt nicht.\qt@no{(216)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxiv{%
+Sie fragen dich nach dem Schutzmonat, danach, in ihm zu kämpfen. Sag: In ihm zu kämpfen ist schwerwiegend. Aber von Allahs Weg abzuhalten - und Ihn zu verleugnen -, und von der geschützten Gebetsstätte (abzuhalten) und deren Anwohner von ihr vertreiben, ist (noch) schwerwiegender bei Allah. Und Verfolgung ist schwerwiegender als Töten. Und sie werden nicht eher aufhören, gegen euch zu kämpfen, bis sie euch von eurer Religion abgekehrt haben - wenn sie (es) können. Wer aber unter euch sich von seiner Religion abkehrt und dann als Ungläubiger stirbt -, das sind diejenigen, deren Werke im Diesseits und im Jenseits hinfällig werden. Das sind Insassen des (Höllen)feuers. Ewig werden sie darin bleiben.\qt@no{(217)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxv{%
+Diejenigen (aber), die glauben, und diejenigen, die auswandern und sich auf Allahs Weg abmühen, sie hoffen auf Allahs Erbarmen. Allah ist Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(218)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxvi{%
+Sie fragen dich nach berauschendem Trunk und Glücksspiel. Sag: In ihnen (beiden) liegt große Sünde und Nutzen für die Menschen. Aber die Sünde in ihnen (beiden) ist größer als ihr Nutzen. Und sie fragen dich, was sie ausgeben sollen. Sag: Den Überschuss. So macht Allah euch die Zeichen klar, auf daß ihr nachdenken möget,\qt@no{(219)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxvii{%
+über das Diesseits und das Jenseits. Und sie fragen dich nach den Waisen. Sag: Ihre Lage zu verbessern ist besser. Und wenn ihr euch mit ihnen zusammentut, so sind sie eure Brüder. Allah weiß den Unheilstifter vom Heilstifter (zu unterscheiden). Und wenn Allah gewollt hätte, hätte Er euch wahrlich in Bedrängnis gebracht. Allah ist Allmächtig und Allweise.\qt@no{(220)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxviii{%
+Und heiratet Götzendienerinnen nicht, bevor sie glauben. Und eine gläubige Sklavin ist fürwahr besser als eine Götzendienerin, auch wenn diese euch gefallen sollte. Und verheiratet nicht (gläubige Frauen) mit Götzendienern, bevor sie glauben. Und ein gläubiger Sklave ist fürwahr besser als ein Götzendiener, auch wenn dieser euch gefallen sollte. Jene laden zum (Höllen)feuer ein. Allah aber lädt zum (Paradies)garten und zur Vergebung ein, mit Seiner Erlaubnis, und macht den Menschen Seine Zeichen klar, auf daß sie bedenken mögen.\qt@no{(221)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxix{%
+Sie fragen dich nach der Monatsblutung. Sag: Sie ist ein Leiden. So haltet euch von den Frauen während der Monatsblutung fern, und kommt ihnen nicht nahe, bis sie rein sind. Wenn sie sich dann gereinigt haben, so kommt zu ihnen, wie Allah es euch geboten hat. Allah liebt die Reumütigen, und Er liebt die, die sich rein halten.\qt@no{(222)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxx{%
+Eure Frauen sind euch ein Saatfeld. So kommt zu eurem Saatfeld, wann und wie ihr wollt. Doch schickt (Gutes) für euch selbst voraus. Und fürchtet Allah und wißt, daß ihr Ihm begegnen werdet. Und verkünde den Gläubigen frohe Botschaft.\qt@no{(223)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxxi{%
+Und macht nicht Allah mit euren Eiden zu einem Hinderungsgrund, gütig und gottesfürchtig zu sein und zwischen den Menschen Frieden zu stiften. Allah ist Allhörend und Allwissend.\qt@no{(224)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxxii{%
+Allah wird euch nicht für etwas Unbedachtes in euren Eiden belangen. Jedoch wird Er euch für das belangen, was eure Herzen erworben haben. Allah ist Allvergebend und Nachsichtig.\qt@no{(225)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxxiii{%
+Diejenigen, die schwören, sich ihrer Frauen zu enthalten, haben eine Wartezeit von vier Monaten. Wenn sie dann (von ihrem Schwur) zurücktreten, so ist Allah Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(226)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxxiv{%
+Wenn sie aber zur Scheidung entschlossen sind, so ist Allah Allhörend und Allwissend.\qt@no{(227)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxxv{%
+Geschiedene Frauen sollen (mit sich) selbst drei Zeitabschnitte abwarten. Und es ist ihnen nicht erlaubt, zu verheimlichen, was Allah in ihrem Mutterleib erschaffen hat, wenn sie an Allah und den Jüngsten Tag glauben. Und ihre Ehemänner haben ein größeres Anrecht, sie zurückzunehmen, wenn sie eine Aussöhnung wollen. Und ihnen (den Frauen) steht in rechtlicher Weise (gegenüber den Männern) das gleiche zu, wie (den Männern) gegenüber ihnen. Doch die Männer haben ihnen gegenüber einen gewissen Vorzug. Und Allah ist Allmächtig und Allweise.\qt@no{(228)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxxvi{%
+Die (widerrufliche) Scheidung ist zweimal (erlaubt). Dann (sollen die Frauen) in rechtlicher Weise behalten oder in ordentlicher Weise freigegeben (werden). Und es ist euch nicht erlaubt, etwas von dem, was ihr ihnen gegeben habt, (wieder) zu nehmen, außer wenn die beiden fürchten, daß sie Allahs Grenzen nicht einhalten werden. Wenn ihr aber befürchtet, daß die beiden Allahs Grenzen nicht einhalten werden, dann ist für die beiden keine Sünde in dem, womit (an Geld) sie sich löst. Dies sind Allahs Grenzen, so übertretet sie nicht! Wer aber Allahs Grenzen übertritt, diejenigen sind die Ungerechten.\qt@no{(229)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxxvii{%
+Wenn er sich (ein drittes, unwiderrufliches Mal) von ihr scheidet, dann ist sie ihm nicht mehr (als Gattin) erlaubt, bevor sie nicht einen anderen Mann geheiratet hat. Wenn dieser sich von ihr scheidet, so ist es keine Sünde für die beiden, zu einander zurückzukehren, wenn sie (dabei) glauben, Allahs Grenzen einhalten zu können. Dies sind Allahs Grenzen, die Er Leuten klar macht, die Bescheid wissen.\qt@no{(230)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxxviii{%
+Und wenn ihr euch von Frauen scheidet und sie dann ihre festgesetzte Zeit erreichen, so behaltet sie in rechtlicher Weise oder gebt sie in rechtlicher Weise frei. Doch behaltet sie nicht mit der Absicht der Schädigung, so daß ihr übertretet. Wer dies tut, der fügt sich ja selbst Unrecht zu. Und macht euch nicht über Allahs Zeichen lustig. Und gedenkt Allahs Gunst an euch und dessen, was Er von dem Buch und an Weisheit auf euch herabgesandt hat, um euch damit zu ermahnen. Und fürchtet Allah und wißt, daß Allah über alles Bescheid weiß.\qt@no{(231)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxxix{%
+Und wenn ihr euch von Frauen scheidet und sie dann ihre festgesetzte Zeit erreicht haben, so haltet sie nicht davon ab, ihre Gatten zu heiraten, wenn sie sich in rechtlicher Weise miteinander geeinigt haben. Damit wird von euch ermahnt, wer an Allah und den Jüngsten Tag glaubt. Das ist lauterer für euch und reiner. Allah weiß, ihr aber wißt nicht.\qt@no{(232)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxl{%
+Und die Mütter stillen ihre Kinder zwei volle Jahre. (Das gilt) für jemanden, der das Stillen zu Ende führen will. Und demjenigen, dem das Kind geboren wurde, obliegt es, für ihre Versorgung und Kleidung in rechtlicher Weise aufzukommen. Keiner Seele wird mehr auferlegt, als sie zu leisten vermag. Keine Mutter soll wegen ihres Kindes zu Schaden kommen, noch einer, dem das Kind geboren wurde, wegen seines Kindes. Und dem Erben obliegt das gleiche. Wenn sie beide jedoch in gegenseitigem Einvernehmen und gemeinsamer Beratung (das Kind vorzeitig) entwöhnen wollen, so ist darin keine Sünde für sie (beide). Und wenn ihr eure Kinder (von einer Amme) stillen lassen wollt, so ist darin keine Sünde für euch, sofern ihr das, was ihr geben wollt, in rechtlicher Weise aushändigt. Und fürchtet Allah und wißt, daß Allah das, was ihr tut, wohl sieht!\qt@no{(233)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxli{%
+Und diejenigen von euch, die abberufen werden und Gattinnen hinterlassen - so sollen diese (mit sich) selbst vier Monate und zehn (Tage) abwarten. Wenn sie dann ihre festgesetzte Zeit erreicht haben, so ist für euch keine Sünde in dem, was sie in rechtlicher Weise mit sich selbst unternehmen. Allah ist dessen, was ihr tut, Kundig.\qt@no{(234)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxlii{%
+Und es ist für euch keine Sünde darin, daß ihr den Frauen Andeutungen auf einen Heiratsantrag macht, oder daß ihr etwas (derartiges) in euch hegt. Allah weiß, daß ihr an sie denken werdet. Aber trefft nicht heimlich eine Abmachung mit ihnen, außer ihr sagt geziemende Worte. Und schließt nicht den Ehebund, bevor die vorgeschriebene Frist ihre festgesetzte Zeit erreicht hat. Wißt, daß Allah weiß, was in eurem Innersten ist. So seht euch vor Ihm vor! Und wißt, daß Allah Allvergebend und Nachsichtig ist.\qt@no{(235)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxliii{%
+Es ist für euch keine Sünde darin, wenn ihr euch von Frauen scheidet, solange ihr sie noch nicht berührt oder euch ihnen gegenüber (zu einer Morgengabe) verpflichtet habt. Doch gewährt ihnen eine Abfindung - der Wohlhabende entsprechend seinen Verhältnissen und der Geringbemittelte entsprechend seinen Verhältnissen -, eine Abfindung in rechtlicher Weise. (Dies ist) eine Pflicht für die Gutes Tuenden.\qt@no{(236)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxliv{%
+Aber wenn ihr euch von ihnen scheidet, bevor ihr sie berührt und euch ihnen gegenüber schon (zu einer Morgengabe) verpflichtet habt, dann (händigt) die Hälfte dessen (aus), wozu ihr euch verpflichtet habt, es sei denn, daß sie (es) erlassen oder der, in dessen Hand der Ehebund ist. Und wenn ihr (es) erlaßt, kommt das der Gottesfurcht näher. Und versäumt es nicht, gut zueinander zu sein . Was ihr tut, sieht Allah wohl.\qt@no{(237)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxlv{%
+Haltet die Gebete ein, und (besonders) das mittlere Gebet, und steht demütig ergeben vor Allah.\qt@no{(238)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxlvi{%
+Wenn ihr in Furcht seid, dann (verrichtet das Gebet) zu Fuß oder im Reiten. Wenn ihr aber (wieder) in Sicherheit seid, dann gedenkt Allahs, wie Er euch gelehrt hat, was ihr nicht wußtet.\qt@no{(239)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxlvii{%
+Diejenigen von euch, die abberufen werden und Gattinnen hinterlassen, sollen ihren Gattinnen eine Abfindung für ein Jahr vermachen, ohne daß sie aus (dem Haus) gewiesen werden. Wenn sie aber ausziehen, so liegt für euch keine Sünde in dem, was sie mit sich selbst an Geziemendem unternehmen. Allah ist Allmächtig und Allweise.\qt@no{(240)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxlviii{%
+Und den geschiedenen Frauen steht eine Abfindung in rechtlicher Weise zu - eine Pflicht für die Gottesfürchtigen.\qt@no{(241)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxlix{%
+So macht Allah euch Seine Zeichen klar, auf daß ihr begreifen möget.\qt@no{(242)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccl{%
+Siehst du nicht jene, die, um dem Tod zu entfliehen, zu Tausenden aus ihren Wohnstätten hinauszogen? Da sagte Allah zu ihnen: ``Sterbt!" Hierauf machte Er sie wieder lebendig. Allah ist wahrlich voll Huld gegen die Menschen. Aber die meisten Menschen sind nicht dankbar.\qt@no{(243)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccli{%
+Und kämpft auf Allahs Weg und wißt, daß Allah Allhörend und Allwissend ist.\qt@no{(244)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclii{%
+Wer ist es denn, der Allah ein schönes Darlehen gibt? So vermehrt Er es ihm um ein Vielfaches. Allah hält zurück und gewährt, und zu Ihm werdet ihr zurückgebracht.\qt@no{(245)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccliii{%
+Siehst du nicht die führende Schar von den Kindern Isra'ils nach Musa, als sie zu einem ihrer Propheten sagten: ``Setze einen König für uns ein, damit wir auf Allahs Weg kämpfen."? Er sagte: ``Werdet ihr vielleicht, wenn euch zu kämpfen vorgeschrieben ist, doch nicht kämpfen?" Sie sagten: ``Warum sollten wir nicht auf Allahs Weg kämpfen, wo wir doch aus unseren Wohnstätten und von unseren Söhnen vertrieben worden sind?" Doch als ihnen vorgeschrieben wurde zu kämpfen, kehrten sie sich - bis auf wenige von ihnen - ab. Und Allah weiß über die Ungerechten Bescheid.\qt@no{(246)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccliv{%
+Und ihr Prophet sagte zu ihnen: ``Allah hat euch (hiermit) Talut als König geschickt." Sie sagten: ``Wie sollte er die Herrschaft über uns haben, wo wir doch ein größeres Anrecht auf die Herrschaft haben, und ihm nicht Wohlstand gegeben ist?" Er sagte: ``Allah hat ihn vor euch auserwählt und ihm ein Übermaß an Wissen und körperlichen Vorzügen verliehen. Und Allah gibt Seine Herrschaft, wem Er will. Allah ist Allumfassend und Allwissend.."\qt@no{(247)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclv{%
+Und ihr Prophet sagte zu ihnen: ``Das Zeichen seiner Herrschaft ist, daß die Bundeslade zu euch kommen wird; in ihr ist innere Ruhe von eurem Herrn und ein Rest von dem, was die Sippe Musas und die Sippe Haruns hinterließen, getragen von Engeln. Darin soll wahrlich ein Zeichen für euch sein, wenn ihr gläubig seid."\qt@no{(248)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclvi{%
+Und als nun Talut mit den Heerscharen aufgebrochen war, sagte er: ``Allah wird euch mit einem Fluß prüfen. Wer davon trinkt, gehört nicht zu mir. Und wer nicht davon kostet, der gehört zu mir, außer demjenigen, der (nur) eine Handvoll schöpft." Da tranken sie davon - bis auf wenige von ihnen. Und als er ihn überschritten hatte, er und diejenigen, mit ihm glaubten, sagten sie: ``Wir haben heute keine Kraft gegen Galut und seine Heerscharen." Diejenigen aber, die glaubten, daß sie Allah begegnen würden, sagten: ``Wie so manch eine geringe Schar hat schon mit Allahs Erlaubnis eine große Schar besiegt! Allah ist mit den Standhaften."\qt@no{(249)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclvii{%
+Und als sie gegen Galut und seine Heerscharen auf dem Plan erschienen, sagten sie: ``Unser Herr, überschütte uns mit Standhaftigkeit, festige unsere Füße und verhilf uns zum Sieg über das ungläubige Volk!"\qt@no{(250)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclviii{%
+Und so schlugen sie sie mit Allahs Erlaubnis, und Dawud tötete Galut. Und Allah gab ihm die Herrschaft und die Weisheit und lehrte ihn von dem, was Er wollte. Und wenn nicht Allah die einen Menschen durch die anderen zurückweisen würde, geriete die Erde wahrlich ins Verderben. Aber Allah ist voll Huld gegen die Weltenbewohner.\qt@no{(251)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclix{%
+Dies sind Allahs Zeichen, die Wir dir der Wahrheit entsprechend verlesen. Und du bist wahrlich einer der Gesandten.\qt@no{(252)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclx{%
+Dies sind die Gesandten; einige von ihnen haben Wir vor anderen bevorzugt. Unter ihnen gibt es manche, zu denen Allah gesprochen hat, und einige, die Er um Rangstufen erhöht hat. Und 'Isa, dem Sohn Maryams, gaben Wir die klaren Beweise und stärkten ihn mit dem Heiligen Geist. Und wenn Allah gewollt hätte, hätten diejenigen nach ihnen nicht miteinander gekämpft, nachdem die klaren Beweise zu ihnen gekommen waren. Aber sie waren uneinig: Unter ihnen gab es manche, die glaubten und andere, die ungläubig waren. Und wenn Allah gewollt hätte, hätten sie nicht miteinander gekämpft. Doch Allah tut, was Er will.\qt@no{(253)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxi{%
+O die ihr glaubt, gebt aus von dem, womit Wir euch versorgt haben, bevor ein Tag kommt, an dem es keinen Verkauf, keine Freundschaft und keine Fürsprache gibt! Die Ungläubigen sind die Ungerechten.\qt@no{(254)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxii{%
+Allah - es gibt keinen Gott außer Ihm, dem Lebendigen und Beständigen. Ihn überkommt weder Schlummer noch Schlaf. Ihm gehört (alles), was in den Himmeln und was auf der Erde ist. Wer ist es denn, der bei Ihm Fürsprache einlegen könnte - außer mit Seiner Erlaubnis? Er weiß, was vor ihnen und was hinter ihnen liegt, sie aber umfassen nichts von Seinem Wissen - außer, was Er will. Sein Thronschemel umfaßt die Himmel und die Erde, und ihre Behütung beschwert Ihn nicht. Er ist der Erhabene und Allgewaltige.\qt@no{(255)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxiii{%
+Es gibt keinen Zwang im Glauben. (Der Weg der) Besonnenheit ist nunmehr klar unterschieden von (dem der) Verirrung. Wer also falsche Götter verleugnet, jedoch an Allah glaubt, der hält sich an der festesten Handhabe, bei der es kein Zerreißen gibt. Und Allah ist Allhörend und Allwissend.\qt@no{(256)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxiv{%
+Allah ist der Schutzherr derjenigen, die glauben. Er bringt sie aus den Finsternissen heraus ins Licht. Diejenigen aber, die ungläubig sind, deren Schutzherren sind die falschen Götter. Sie bringen sie aus dem Licht hinaus in die Finsternisse. Das sind Insassen des (Höllen)feuers. Ewig werden sie darin bleiben.\qt@no{(257)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxv{%
+Siehst du nicht jenen, der mit Ibrahim über seinen Herrn stritt, weil Allah ihm die Herrschaft gegeben hatte? (Damals) als Ibrahim sagte: ``Mein Herr ist Derjenige, Der lebendig macht und sterben läßt." Er sagte: ``Ich mache lebendig und lasse sterben." Ibrahim sagte: ``Allah bringt ja die Sonne vom Osten her; so bringe du sie vom Westen her!" Da war derjenige, der ungläubig war, verblüfft. Und Allah leitet nicht das ungerechte Volk recht.\qt@no{(258)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxvi{%
+Oder (kennst du nicht) einen ähnlichen, denjenigen, der an einer Stadt vorbeikam, die wüst in Trümmern lag? Er sagte: ``Wie sollte Allah diese (Stadt) wieder lebendig machen, nachdem sie ausgestorben ist?" Da ließ Allah ihn (für) hundert Jahre tot sein. Hierauf erweckte Er ihn und sagte: ``Wie lange hast du verweilt?" Er sagte: ``Ich verweilte einen Tag oder den Teil eines Tages." Er sagte: ``Nein! Vielmehr verweiltest du hundert Jahre. Nun schau deine Speise und dein Getränk an! Sie sind nicht verfault. Und schau deinen Esel an! - Und damit Wir dich zu einem Zeichen machen für die Menschen. Und schau die Knochen an, wie Wir sie zusammensetzen und sie hierauf mit Fleisch bekleiden!" Nachdem es ihm klar geworden war, sagte er: ``Ich weiß (jetzt), daß Allah zu allem die Macht hat."\qt@no{(259)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxvii{%
+Und als Ibrahim sagte: ``Mein Herr, zeige mir, wie Du die Toten lebendig machst!" Er sagte: ``Glaubst du immer noch nicht?" Er sagte: ``Doch, aber (ich frage,) damit mein Herz Ruhe findet." Er (Allah) sagte: ``So nimm vier von den Vögeln und zieh sie dann her zu dir. Hierauf setze auf jeden Berg einen Teil von ihnen. Hierauf rufe sie, so werden sie zu dir herbeigeeilt kommen. Und wisse, daß Allah Allmächtig und Allweise ist."\qt@no{(260)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxviii{%
+Das Gleichnis derjenigen, die ihren Besitz auf Allahs Weg ausgeben, ist das eines Saatkorns, das sieben Ähren wachsen läßt, (und) in jeder Ähre hundert Körner. Allah vervielfacht, wem Er will. Und Allah ist Allumfassend und Allwissend.\qt@no{(261)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxix{%
+Diejenigen, die ihren Besitz auf Allahs Weg ausgeben und hierauf dem, was sie ausgegeben haben, weder Vorhaltungen noch Beleidigungen nachfolgen lassen, die haben ihren Lohn bei ihrem Herrn, und keine Furcht soll über sie kommen, noch sollen sie traurig sein.\qt@no{(262)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxx{%
+Freundliche Worte und Vergebung sind besser als ein Almosen, dem Beleidigungen nachfolgen. Allah ist Unbedürftig und Nachsichtig.\qt@no{(263)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxi{%
+O die ihr glaubt, macht nicht eure Almosen durch Vorhaltungen und Beleidigungen zunichte, wie derjenige, der seinen Besitz aus Augendienerei vor den Menschen ausgibt und nicht an Allah und den Jüngsten Tag glaubt! So ist sein Gleichnis das eines glatten Steins mit Erdreich darüber: Ein heftiger Regenguß trifft ihn und läßt ihn nackt. Sie haben keine Macht über etwas von dem, was sie erworben haben. Allah leitet das ungläubige Volk nicht recht.\qt@no{(264)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxii{%
+Das Gleichnis jener aber, die ihren Besitz im Trachten nach Allahs Zufriedenheit und aus ihrer Gewißheit ausgeben, ist das eines Gartens auf einer Anhöhe, den ein heftiger Regenguß trifft, und da bringt er seinen Ernteertrag zweifach (hervor). Und wenn ihn kein heftiger Regenguß trifft, so doch Sprühregen. Und was ihr tut, sieht Allah wohl.\qt@no{(265)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxiii{%
+Möchte einer von euch gern, daß er einen Garten habe mit Palmen und Rebstöcken, durcheilt von Bächen, in dem er von allen Früchten hat, während ihn (schon) hohes Alter getroffen hat und er (noch) schwache Nachkommenschaft hat, und daß ihn (den Garten) dann ein glühend heißer Wirbelwind treffe und er hierauf verbrenne? So macht Allah euch die Zeichen klar, auf daß ihr nachdenken möget!\qt@no{(266)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxiv{%
+O die ihr glaubt, gebt aus von den guten Dingen aus eurem Erworbenen und von dem, was Wir für euch aus der Erde hervorgebracht haben. Und sucht nicht zum Ausgeben das Schlechte davon aus, während ihr (selbst) es nicht nehmen würdet, ohne dabei ein Auge zuzudrücken. Und wißt, daß Allah Unbedürftig und Lobenswürdig ist.\qt@no{(267)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxv{%
+Der Satan verspricht euch Armut und befiehlt euch Schändliches. Allah aber verspricht euch Vergebung von Sich aus und Huld. Allah ist Allumfassend und Allwissend.\qt@no{(268)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxvi{%
+Er gibt Weisheit, wem Er will; und wem Weisheit gegeben wurde, dem wurde da viel Gutes gegeben. Aber nur diejenigen bedenken, die Verstand besitzen.\qt@no{(269)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxvii{%
+Und was immer ihr an Spenden ausgebt oder als Gelübde gelobt, Allah weiß es. Und die Ungerechten werden keine Helfer haben.\qt@no{(270)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxviii{%
+Wenn ihr Almosen offen zeigt, so ist es trefflich. Wenn ihr sie aber verbergt und den Armen gebt, so ist es besser für euch, und Er (Allah) wird etwas von euren bösen Taten tilgen. Allah ist dessen, was ihr tut, Kundig.\qt@no{(271)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxix{%
+Nicht dir obliegt ihre Rechtleitung, sondern Allah leitet recht, wen Er will. Was immer ihr an Gutem ausgebt, (das) ist für euch selbst. Und ihr gebt nur im Trachten nach Allahs Angesicht aus. Und was immer ihr an Gutem ausgebt, wird euch in vollem Maß zukommen, und es wird euch kein Unrecht zugefügt.\qt@no{(272)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxx{%
+(Gebt am besten aus) für die Armen, die auf Allahs Weg daran gehindert werden, im Lande umherreisen zu können. Der Unwissende hält sie wegen ihrer Zurückhaltung für unbedürftig. Du erkennst sie an ihrem Merkmal: Sie betteln die Menschen nicht aufdringlich an. Und was immer ihr an Gutem ausgebt, so weiß Allah darüber Bescheid.\qt@no{(273)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxxi{%
+Diejenigen, die ihren Besitz bei Nacht und Tag, heimlich oder öffentlich ausgeben, haben ihren Lohn bei ihrem Herrn, und keine Furcht soll sie überkommen, noch werden sie traurig sein.\qt@no{(274)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxxii{%
+Diejenigen, die Zins verschlingen, werden nicht anders aufstehen als jemand, den der Satan durch Wahnsinn hin und her schlägt. Dies (wird sein), weil sie sagten: ``Verkaufen ist das gleiche wie Zinsnehmen." Doch hat Allah Verkaufen erlaubt und Zinsnehmen verboten. Zu wem nun eine Ermahnung von seinem Herrn kommt, und der dann aufhört, dem soll gehören, was vergangen ist, und seine Angelegenheit steht bei Allah. Wer aber rückfällig wird, jene sind Insassen des (Höllen)feuers. Ewig werden sie darin bleiben.\qt@no{(275)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxxiii{%
+Dahinschwinden lassen wird Allah den Zins und vermehren die Almosen. Allah liebt niemanden, der ein beharrlicher Ungläubiger und Sünder ist.\qt@no{(276)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxxiv{%
+Gewiß, diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, das Gebet verrichten und die Abgabe entrichten, die haben ihren Lohn bei ihrem Herrn, und keine Furcht soll sie überkommen, noch werden sie traurig sein.\qt@no{(277)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxxv{%
+O die ihr glaubt, fürchtet Allah und laßt das sein, was an Zins(geschäften) noch übrig ist, wenn ihr gläubig seid.\qt@no{(278)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxxvi{%
+Wenn ihr es aber nicht tut, dann laßt euch Krieg von Allah und Seinem Gesandten ansagen! Doch wenn ihr bereut, dann steht euch euer (ausgeliehenes) Grundvermögen zu; (so) tut weder ihr Unrecht, noch wird euch Unrecht zugefügt.\qt@no{(279)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxxvii{%
+Und wenn er (der Schuldner) in Schwierigkeiten ist, dann sei (ihm) Aufschub (gewährt,) bis eine Erleichterung (eintritt). Und daß ihr (es) als Almosen erlaßt, ist besser für euch, wenn ihr (es) nur wißt.\qt@no{(280)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxxviii{%
+Und hütet euch vor einem Tag, an dem ihr zu Allah zurückgebracht werdet. Dann wird jeder Seele in vollem Maß zukommen, was sie verdient hat, und es wird ihnen kein Unrecht zugefügt.\qt@no{(281)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxxix{%
+O die ihr glaubt, wenn ihr auf eine festgesetzte Frist, einer vom anderen, eine Geldschuld aufnehmt, dann schreibt es auf. Und ein Schreiber soll (es) für euch gerecht aufschreiben. Und kein Schreiber soll sich weigern zu schreiben, so wie Allah (es) ihn gelehrt hat. So soll er denn schreiben, und diktieren soll der Schuldner, und er soll Allah, seinen Herrn, fürchten und nichts davon schmälem. Wenn aber der Schuldner töricht oder schwach ist oder unfähig, selbst zu diktieren, so soll sein Sachwalter (es) gerecht diktieren. Und bringt zwei Männer von euch als Zeugen. Wenn es keine zwei Männer sein (können), dann sollen es ein Mann und zwei Frauen sein, mit denen als Zeugen ihr zufrieden seid, - damit, wenn eine von beiden sich irrt, eine die andere erinnere. Und die Zeugen sollen sich nicht weigern, wenn sie aufgefordert werden. Und seid nicht abgeneigt, es - (seien es) klein(e) oder groß(e Beträge) - mit seiner (vereinbarten) Frist aufzuschreiben! Das ist gerechter vor Allah und richtiger für das Zeugnis und eher geeignet, daß ihr nicht zweifelt; es sei denn, es ist ein sofortiger Handel, den ihr unter euch tätigt. Dann ist es keine Sünde für euch, wenn ihr es nicht aufschreibt. Und nehmt Zeugen, wenn ihr untereinander einen Verkauf abschließt. Und kein Schreiber oder Zeuge soll zu Schaden kommen. Wenn ihr (es) aber (dennoch) tut, so ist es ein Frevel von euch. Und fürchtet Allah! Und Allah lehrt euch. Allah weiß über alles Bescheid.\qt@no{(282)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxc{%
+Und wenn ihr auf einer Reise seid und keinen Schreiber findet, dann sollen Pfänder in Empfang genommen werden. Und wenn dann einer von euch dem anderen (etwas) anvertraut, so soll derjenige, dem (es) anvertraut wurde, das ihm anvertraute Pfand (wieder) aushändigen, und er soll Allah, seinen Herrn, fürchten. Und verheimlicht kein Zeugnis. Wer es aber verheimlicht, dessen Herz ist gewiß sündhaft. Und Allah weiß über das, was ihr tut, Bescheid.\qt@no{(283)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxci{%
+Allah gehört (alles), was in den Himmeln und was auf der Erde ist. Und ob ihr offenlegt, was in euch selbst ist, oder es verbergt, Allah wird euch dafür zur Rechenschaft ziehen. Dann vergibt Er, wem Er will, und straft, wen Er will. Und Allah hat zu allem die Macht.\qt@no{(284)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxcii{%
+Der Gesandte (Allahs) glaubt an das, was zu ihm von seinem Herrn (als Offenbarung) herabgesandt worden ist, und ebenso die Gläubigen; alle glauben an Allah, Seine Engel, Seine Bücher und Seine Gesandten - Wir machen keinen Unterschied bei jemandem von Seinen Gesandten. Und sie sagen: ``Wir hören und gehorchen. (Gewähre uns) Deine Vergebung, unser Herr! Und zu Dir ist der Ausgang."\qt@no{(285)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxciii{%
+Allah erlegt keiner Seele mehr auf, als sie zu leisten vermag. Ihr kommt (nur) zu, was sie verdient hat, und angelastet wird ihr (nur), was sie verdient hat. ``Unser Herr, belange uns nicht, wenn wir (etwas) vergessen oder einen Fehler begehen. Unser Herr, lege uns keine Bürde auf, wie Du sie denjenigen vor uns auferlegt hast. Unser Herr, bürde uns nichts auf, wozu wir keine Kraft haben. Verzeihe uns, vergib uns und erbarme Dich unser! Du bist unser Schutzherr. So verhilf uns zum Sieg über das ungläubige Volk!\qt@no{(286)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxciv{%
+\basmalahde Alif-Lam-Mim\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxcv{%
+Allah - es gibt keinen Gott außer Ihm, dem Lebendigen und Beständigen.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxcvi{%
+Er hat dir das Buch mit der Wahrheit offenbart, das zu bestätigen, was vor ihm (offenbart) war. Und Er hat (auch) die Tora und das Evangelium (als Offenbarung) herabgesandt,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxcvii{%
+zuvor, als Rechtleitung für die Menschen. Und Er hat die Unterscheidung herabgesandt. Gewiß, diejenigen, die Allahs Zeichen verleugnen, für sie wird es strenge Strafe geben. Allah ist Allmächtig und Besitzer von Vergeltungsgewalt.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxcviii{%
+Vor Allah ist nichts verborgen, weder auf der Erde noch im Himmel.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxcix{%
+Er ist es, Der euch im Mutterleib gestaltet, wie Er will. Es gibt keinen Gott außer Ihm, dem Allmächtigen und Allweisen.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccc{%
+Er ist es, Der das Buch (als Offenbarung) auf dich herabgesandt hat. Dazu gehören eindeutige Verse - sie sind der Kern des Buches - und andere, mehrdeutige. Was aber diejenigen angeht, in deren Herzen (Neigung zum) Abschweifen ist, so folgen sie dem, was davon mehrdeutig ist, im Trachten nach Irreführung und im Trachten nach ihrer Mißdeutung. Aber niemand weiß ihre Deutung außer Allah. Und diejenigen, die im Wissen fest gegründet sind, sagen: ``Wir glauben daran; alles ist von unserem Herrn." Aber nur diejenigen bedenken, die Verstand besitzen.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccci{%
+Unser Herr, lasse unsere Herzen nicht abschweifen, nachdem Du uns rechtgeleitet hast, und schenke uns Erbarmen von Dir aus. Du bist ja der unablässig Schenkende.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccii{%
+Unser Herr, Du wirst die Menschen gewiß zu einem Tag versammeln, an dem es keinen Zweifel gibt. Allah bricht nicht, was Er versprochen hat.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccciii{%
+Gewiß, denjenigen, die ungläubig sind, werden weder ihr Besitz noch ihre Kinder vor Allah etwas nützen. Sie sind es, die Brennstoff des (Höllen)feuers sein werden.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccciv{%
+Nach der Art der Leute Fir'auns und derjenigen vor ihnen: Sie erklärten Unsere Zeichen für Lüge, und da ergriff sie Allah für ihre Sünden. Und Allah ist streng im Bestrafen.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccv{%
+Sag zu denjenigen, die ungläubig sind: Ihr werdet besiegt und zur Hölle zusammengetrieben werden - eine schlimme Lagerstatt!\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccvi{%
+Ihr hattet ja ein Zeichen in zwei Scharen, die aufeinandertrafen: Die eine kämpfte auf Allahs Weg und eine andere, ungläubige. Sie sahen sie dem Augenschein nach zweimal so viel, wie sie (selbst waren). Und Allah stärkt mit Seiner Hilfe, wen Er will. Darin ist wahrlich eine Lehre für diejenigen, die Einsicht besitzen.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccvii{%
+Ausgeschmückt ist den Menschen die Liebe zu den Begierden, nach Frauen, Söhnen, aufgehäuften Mengen von Gold und Silber, Rassepferden, Vieh und Saatfeldern. Das ist der Genuß im diesseitigen Leben. Doch bei Allah ist die schöne Heimstatt.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccviii{%
+Sag: Soll ich euch von etwas Besserem als diesem Kunde geben? Für diejenigen, die gottesfürchtig sind, werden bei ihrem Herrn Gärten sein, durcheilt von Bächen, ewig darin zu bleiben, und vollkommen gereinigte Gattinnen und Wohlgefallen von Allah. Allah sieht die Menschen wohl,\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccix{%
+die sagen: ``Unser Herr, gewiß, wir glauben. Darum vergib uns unsere Sünden und bewahre uns vor der Strafe des (Höllen)feuers."\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccx{%
+Die Standhaften und die Wahrhaftigen, die demütig Ergebenen und diejenigen, die ausgeben, und die im letzten Teil der Nacht um Vergebung Bittenden.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxi{%
+Allah bezeugt, daß es keinen Gott gibt außer Ihm; und (ebenso bezeugen) die Engel und diejenigen, die Wissen besitzen; der Wahrer der Gerechtigkeit. Es gibt keinen Gott außer Ihm, dem Allmächtigen und Allweisen.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxii{%
+Gewiß, die Religion ist bei Allah der Islam. Doch diejenigen, denen die Schrift gegeben wurde, wurden erst uneinig, nachdem das Wissen zu ihnen gekommen war - aus Mißgunst untereinander, Doch wer Allahs Zeichen verleugnet -, so ist Allah schnell im Abrechnen.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxiii{%
+Und wenn sie mit dir streiten (wollen), dann sag: ``Ich habe mein Gesicht Allah ergeben, und (ebenso,) wer mir folgt!" Und sag zu jenen, denen die Schrift gegeben wurde, und den Schriftunkundigen: ``Seid ihr (Allah) ergeben?" Wenn sie (Ihm) ergeben sind, dann sind sie rechtgeleitet. Kehren sie sich aber ab, so obliegt dir nur die Übermittelung (der Botschaft). Allah sieht die Menschen wohl.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxiv{%
+Diejenigen, die Allahs Zeichen verleugnen, die Propheten zu Unrecht töten und diejenigen unter den Menschen töten, die Gerechtigkeit befehlen, denen verkünde schmerzhafte Strafe.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxv{%
+Das sind diejenigen, deren Werke im Diesseits und Jenseits hinfällig werden. Und sie haben keine Helfer.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxvi{%
+Siehst du nicht jene, denen ein Teil der Schrift gegeben wurde? Sie werden zum Buch Allahs aufgefordert, damit es zwischen ihnen richte. Hierauf kehrt sich eine Gruppe von ihnen ab, und sie sind Widerstrebende.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxvii{%
+Dies, weil sie sagen: ``Das (Höllen)feuer wird uns nur für eine bestimmte Anzahl von Tagen berühren." Was sie (an Lügen) zu ersinnen pflegten, hat sie über ihre Religion getäuscht.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxviii{%
+Aber wie (wird es sein), wenn Wir sie zu einem Tag versammeln, an dem es keinen Zweifel gibt, und jeder Seele in vollem Maß zukommt, was sie verdient hat, und ihnen kein Unrecht zugefügt wird?\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxix{%
+Sag: O Allah, Herr der Herrschaft, Du gibst die Herrschaft, wem Du willst, und Du entziehst die Herrschaft, wem Du willst. Du machst mächtig, wen Du willst, und Du erniedrigst, wen Du willst. In Deiner Hand ist (all) das Gute. Gewiß, Du hast zu allem die Macht.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxx{%
+Du läßt die Nacht in den Tag eindringen und läßt den Tag eindringen in die Nacht. Und Du läßt das Lebendige aus dem Toten hervorgehen und läßt hervorgehen das Tote aus dem Lebendigen. Und Du versorgst, wen Du willst, ohne zu berechnen.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxi{%
+Die Gläubigen sollen nicht die Ungläubigen anstatt der Gläubigen zu Schutzherren nehmen. Wer das tut, hat überhaupt nichts mit Allah (gemeinsam) -, es sei denn, daß ihr euch (durch dieses Verhalten) vor ihnen wirklich schützt. Allah mahnt euch zur Vorsicht vor Sich selbst. Und zu Allah ist der Ausgang.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxii{%
+Sag: Ob ihr verbergt, was in euren Brüsten ist oder es offenlegt, Allah weiß es; Er weiß, was in den Himmeln und was auf der Erde ist. Und Allah hat zu allem die Macht.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxiii{%
+An dem Tag wird jede Seele das, was sie an Gutem getan hat, bereit finden. Und von dem, was sie an Bösem getan hat, hätte sie gern, wenn zwischen ihr und ihm ein weiter Abstand wäre. Und Allah mahnt euch zur Vorsicht vor Sich selbst. Allah ist Gnädig zu den Menschen.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxiv{%
+Sag: Wenn ihr Allah liebt, dann folgt mir. So liebt euch Allah und vergibt euch eure Sünden. Allah ist Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxv{%
+Sag: Gehorcht Allah und dem Gesandten. Doch wenn sie sich abkehren, so liebt Allah die Ungläubigen nicht.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxvi{%
+Gewiß, Allah hat Adam und Nuh und die Sippe Ibrahims und die Sippe 'Imrans vor den (anderen) Weltenbewohnern auserwählt,\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxvii{%
+eine der anderen Nachkommenschaft. Und Allah ist Allhörend und Allwissend.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxviii{%
+Als 'Imrans Frau sagte: ``Mein Herr, ich gelobe Dir, was in meinem Mutterleib ist, für Deinen Dienst freigestellt. So nimm (es) von mir an! Du bist ja der Allhörende und Allwissende."\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxix{%
+Als sie sie dann zur Welt gebracht hatte, sagte sie: ``Mein Herr, ich habe ein Mädchen zur Welt gebracht." Und Allah wußte sehr wohl, was sie zur Welt gebracht hatte, und der Knabe ist nicht wie das Mädchen. ``Ich habe sie Maryam genannt, und ich stelle sie und ihre Nachkommenschaft unter Deinen Schutz vor dem gesteinigten Satan."\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxx{%
+Da nahm ihr Herr sie auf gütigste Art an und ließ sie auf schöne Weise heranwachsen und gab sie Zakariyya zur Betreuung. Jedesmal, wenn Zakariyya zu ihr in die Zelle trat, fand er bei ihr Versorgung. Er sagte: ``O Maryam, woher hast du das?" Sie sagte: ``Es kommt von Allah; Allah versorgt, wen Er will, ohne zu berechnen."\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxxi{%
+Da rief Zakariyya seinen Herrn an und sagte: ``Mein Herr, schenke mir von Dir aus gute Nachkommenschaft! Du bist ja der Gebetserhörer.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxxii{%
+Und da riefen ihm die Engel zu, während er betend in der Zelle stand: ``Allah verkündet dir Yahya, ein Wort von Allah zu bestätigen, einen Herrn, einen Keuschen und Propheten von den Rechtschaffenen."\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxxiii{%
+Er sagte: ``Mein Herr, wie soll ich einen Jungen bekommen, wo mich schon hohes Alter überkommen hat und meine Frau unfruchtbar ist?" Er (, der Engel,) sagte: ``So (wird es sein); Allah tut, was Er will."\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxxiv{%
+Er (Zakariyya) sagte: ``Mein Herr, setze mir ein Zeichen." Er sagte: ``Dein Zeichen ist, daß du drei Tage lang nicht zu den Menschen sprechen wirst außer durch Gebärden. Und gedenke deines Herrn häufig und preise (Ihn) am Abend und am frühen Morgen!"\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxxv{%
+Und als die Engel sagten: ``O Maryam, Allah hat dich auserwählt und dich rein gemacht und dich auserwählt vor den Frauen der (anderen) Weltenbewohner!\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxxvi{%
+O Maryam, sei deinem Herrn demütig ergeben, wirf dich nieder und verbeuge dich zusammen mit den sich Verbeugenden."\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxxvii{%
+Dies gehört zu den Nachrichten vom Verborgenen, das Wir dir (als Offenbarung) eingeben. Denn du warst nicht bei ihnen, als sie ihre Rohre warfen (, um durch das Los zu bestimmen), wer von ihnen Maryam betreuen sollte. Und du warst nicht bei ihnen, als sie miteinander stritten.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxxviii{%
+Als die Engel sagten: ``O Maryam, Allah verkündet dir ein Wort von Ihm, dessen Name al-Masih 'Isa, der Sohn Maryams ist, angesehen im Diesseits und Jenseits und einer der (Allah) Nahegestellten.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxxix{%
+Und er wird in der Wiege zu den Menschen sprechen und im Mannesalter und einer der Rechtschaffenen sein."\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxl{%
+Sie sagte: ``Mein Herr, wie sollte ich ein Kind haben, wo mich (doch) kein menschliches Wesen berührt hat?" Er (, der Engel,) sagte: ``So (wird es sein); Allah erschafft, was Er will. Wenn Er eine Angelegenheit bestimmt, so sagt Er zu ihr nur: ,Sei! und so ist sie.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxli{%
+Und Er wird ihn die Schrift, die Weisheit, die Tora und das Evangelium lehren.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxlii{%
+Und (Er wird ihn schicken) als einen Gesandten zu den Kindern Isra'ils (, zu denen er sagen wird): ,Gewiß, ich bin ja mit einem Zeichen von eurem Herrn zu euch gekommen: daß ich euch aus Lehm (etwas) schaffe, (was so aussieht) wie die Gestalt eines Vogels, und dann werde ich ihm einhauchen, und da wird es ein (wirklicher) Vogel sein. Und ich werde mit Allahs Erlaubnis den Blindgeborenen und den Weißgefleckten heilen und werde Tote mit Allahs Erlaubnis wieder lebendig machen. Und ich werde euch kundtun, was ihr eßt und was ihr in euren Häusern aufspeichert. Darin ist wahrlich ein Zeichen für euch, wenn ihr gläubig seid.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxliii{%
+Und das zu bestätigen, was von der Tora vor mir (offenbart) war, und um euch einiges von dem zu erlauben, was euch verboten war. Und ich bin mit einem Zeichen von eurem Herrn zu euch gekommen; so fürchtet Allah und gehorcht mir!\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxliv{%
+Gewiß, Allah ist mein Herr und euer Herr; so dient Ihm. Das ist ein gerader Weg."\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxlv{%
+Als 'Isa aber ihren Unglauben wahrnahm, sagte er: ``Wer sind meine Helfer (auf dem Weg hin) zu Allah?" Die Jünger sagten: ``Wir sind Allahs Helfer. Wir glauben an Allah, und bezeuge, daß wir (Ihm) ergeben sind!\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxlvi{%
+Unser Herr, wir glauben an das, was Du (als Offenbarung) herabgesandt hast, und folgen dem Gesandten. So schreibe uns auf unter die Zeugnis Ablegenden!"\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxlvii{%
+Und sie schmiedeten Ränke, und (auch) Allah schmiedete Ränke; und Allah ist der beste Ränkeschmied.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxlviii{%
+Als Allah sagte: ``O 'Isa, Ich werde dich (nunmehr) abberufen und dich zu mir emporheben und dich von denen, die ungläubig sind, reinigen und diejenigen, die dir folgen, bis zum Tag der Auferstehung über diejenigen stellen, die ungläubig sind. Hierauf wird eure Rückkehr zu Mir sein, und dann werde Ich zwischen euch richten über das, worüber ihr uneinig zu sein pflegtet.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxlix{%
+Was nun diejenigen angeht, die ungläubig sind, so werde Ich sie im Diesseits und im Jenseits mit strenger Strafe strafen; und sie werden keine Helfer haben.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccl{%
+Was aber jene angeht, die glauben und rechtschaffene Werke tun, so wird Er ihnen ihren Lohn in vollem Maß zukommen lassen. Und Allah liebt nicht die Ungerechten."\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccli{%
+Dies verlesen Wir dir von den Zeichen und den weisen Sprüchen.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclii{%
+Gewiß, das Gleichnis 'Isas ist bei Allah wie das Gleichnis Adams. Er erschuf ihn aus Erde. Hierauf sagte Er zu ihm: ``Sei!" und da war er.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccliii{%
+(Das ist) die Wahrheit von deinem Herrn; gehöre daher nicht zu den Zweiflern!\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccliv{%
+Wer nun mit dir darüber streitet, nach dem, was dir an Wissen zugekommen ist, so sag (zu denen): ``Kommt her! Laßt uns unsere Söhne und eure Söhne, unsere Frauen und eure Frauen, uns selbst und euch selbst zusammenrufen und hierauf flehen und so den Fluch Allahs über die Lügner kommen lassen!"\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclv{%
+Gewiß, dies sind die wahren Geschichten. Und keinen Gott gibt es außer Allah. Allah - Er ist wahrlich der Allmächtige und Allweise.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclvi{%
+Doch wenn sie sich abkehren, so weiß Allah sehr wohl über die Unheilstifter Bescheid.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclvii{%
+Sag: O Leute der Schrift, kommt her zu einem zwischen uns und euch gleichen Wort: daß wir niemandem dienen außer Allah und Ihm nichts beigesellen und sich nicht die einen von uns die anderen zu Herren außer Allah nehmen. Doch wenn sie sich abkehren, dann sagt: Bezeugt, daß wir (Allah) ergeben sind.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclviii{%
+O Leute der Schrift, warum streitet ihr über Ibrahim, wo die Tora und das Evangelium erst nach ihm (als Offenbarung) herabgesandt worden sind? Begreift ihr denn nicht?\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclix{%
+Ihr da seid es doch, die ihr über etwas gestritten habt, wovon ihr Wissen habt; warum streitet ihr nun aber über etwas, wovon ihr kein Wissen habt? Allah weiß, ihr aber wißt nicht.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclx{%
+Ibrahim war weder ein Jude noch ein Christ, sondern er war Anhänger des rechten Glaubens, einer, der sich Allah ergeben hat, und er gehörte nicht zu den Götzendienern.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxi{%
+Die Menschen, die Ibrahim am nächsten stehen, sind wahrlich diejenigen, die ihm folgten, sowie dieser Prophet und die, die (mit ihm) glauben. Und Allah ist der Schutzherr der Gläubigen.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxii{%
+Gern möchte euch ein Teil von den Leuten der Schrift in die Irre führen. Aber sie führen nur sich selbst in die Irre, ohne (es) zu merken.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxiii{%
+O Leute der Schrift! Warum verleugnet ihr Allahs Zeichen, wo ihr doch (selbst) Zeugen seid?\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxiv{%
+O Leute der Schrift, warum verdeckt ihr das Wahre durch das Falsche und verbergt wissentlich die Wahrheit?\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxv{%
+Und ein Teil von den Leuten der Schrift sagt: ``Glaubt an das, was auf diejenigen, die glauben, (als Offenbarung) herabgesandt worden ist, am Anfang des Tages und verleugnet es (wieder) an seinem Ende, auf daß sie umkehren mögen!\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxvi{%
+Und glaubt nur jemandem, der eurer Religion folgt. Sag: Gewiß, die (wahre) Rechtleitung ist Allahs Rechtleitung. (Und glaubt nicht,) daß (auch) jemandem (anderen) das gleiche gegeben werde, was euch gegeben wurde, oder daß man mit euch (zu Recht) vor eurem Herrn streite. Sag: Gewiß, die Huld liegt in Allahs Hand. Er gewährt sie, wem Er will. Und Allah ist Allumfassend und Allwissend.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxvii{%
+Er zeichnet mit Seinem Erbarmen aus, wen Er will, und Allah besitzt große Huld.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxviii{%
+Unter den Leuten der Schrift gibt es manche, die, wenn du ihnen einen Qintar anvertraust, ihn dir (wieder) aushändigen. Es gibt unter ihnen aber auch manche, die, wenn du ihnen (nur) einen Dinar anvertraust, ihn dir nicht (wieder) aushändigen, es sei denn, du bist ständig hinter ihnen her. Dies, weil sie sagen: ``Gegen uns kann man der Schriftunkundigen wegen nicht vorgehen". Und sie sprechen (damit) wissentlich eine Lüge gegen Allah aus.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxix{%
+Aber nein! Wer seinen Bund hält und gottesfürchtig ist, - gewiß, Allah liebt die Gottes fürchtigen.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxx{%
+Diejenigen, die ihren Bund mit Allah und ihre Eide für einen geringen Preis verkaufen, haben am Jenseits keinen Anteil. Und Allah wird am Tag der Auferstehung weder zu ihnen sprechen noch sie anschauen noch sie läutern. Für sie wird es schmerzhafte Strafe geben.\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxi{%
+Und wahrlich, eine Gruppe von ihnen verdreht mit seinen Zungen die Schrift, damit ihr es für zur Schrift gehörig haltet, während es nicht zur Schrift gehört. Und sie sagen: ``Es ist von Allah", während es nicht von Allah ist. Und sie sprechen (damit) wissentlich eine Lüge gegen Allah aus.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxii{%
+Es steht einem menschlichen Wesen nicht zu, daß ihm Allah die Schrift, das Urteil und das Prophetentum gibt, und er hierauf zu den Menschen sagt: ``Seid Diener von mir anstatt Allahs!", sondern: ``Seid Leute des Herrn, da ihr das Buch zu lehren und da ihr (es) zu erlernen pflegtet."\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxiii{%
+Und (es steht ihm nicht zu,) euch zu befehlen, die Engel und die Propheten zu Herren nehmen. Sollte er euch den Unglauben befehlen, nachdem ihr (Allah) Ergebene seid?\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxiv{%
+Und als Allah mit den Propheten ein Abkommen traf: Was immer Ich euch an Büchern und Weisheit gebracht habe -, und danach ist zu euch ein Gesandter gekommen, das bestätigend, was euch (bereits) vorliegt, an den müßt ihr ganz gewiß glauben und dem müßt ihr ganz gewiß helfen. Er sagte: ``Erklärt ihr euch einverstanden und nehmt ihr unter dieser (Bedingung) Meine Bürde an?" Sie sagten: ``Wir erklären uns einverstanden." Er sagte: ``So bezeugt es, und Ich gehöre mit euch zu den Zeugnis Ablegenden."\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxv{%
+Wer sich aber nach diesem abkehrt, so sind jene die Frevler.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxvi{%
+Begehren sie denn eine andere als Allahs Religion, wo sich Ihm doch (jeder) ergeben hat, der in den Himmeln und auf der Erde ist, freiwillig oder widerwillig? Und zu Ihm werden sie zurückgebracht.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxvii{%
+Sag: Wir glauben an Allah und (an das,) was auf uns und was auf Ibrahim, Isma'il, Ishaq, Ya'qub und die Stämme (als Offenbarung) herabgesandt wurde und was Musa, ``Isa und den Propheten von ihrem Herrn gegeben wurde. Wir machen keinen Unterschied bei jemandem von Ihnen, und wir sind Ihm ergeben.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxviii{%
+Wer aber als Religion etwas anderes als den Islam begehrt, so wird es von ihm nicht angenommen werden, und im Jenseits wird er zu den Verlierern gehören.\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxix{%
+Wie sollte Allah ein Volk rechtleiten, das (wieder) ungläubig wurde, nachdem es den Glauben (angenommen) hatte und (nachdem) es bezeugt hatte, daß der Gesandte wahrhaft ist, und (nachdem) zu ihm die klaren Beweise gekommen waren! Und Allah leitet nicht das ungerechte Volk recht.\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxx{%
+Der Lohn jener ist, daß auf ihnen der Fluch Allahs und der Engel und der Menschen allesamt liegt,\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxxi{%
+ewig darin zu bleiben. Die Strafe soll ihnen nicht erleichtert noch soll ihnen Aufschub gewährt werden,\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxxii{%
+außer denjenigen, die nach alledem bereuen und verbessern, so ist Allah Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxxiii{%
+Jene (aber), die ungläubig werden, nachdem sie den Glauben (angenommen) haben, und hierauf an Unglauben zunehmen, deren Reue wird nicht angenommen werden, und jene sind die Irregehenden.\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxxiv{%
+Gewiß, diejenigen, die ungläubig geworden sind und als Ungläubige sterben, - von keinem von ihnen würde die (ganze) Erde voll Gold angenommen werden, auch wenn er sich damit loskaufen wollte. Für jene wird es schmerzhafte Strafe geben; und sie werden keine Helfer haben.\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxxv{%
+Ihr werdet die Güte nicht erreichen, bevor ihr nicht von dem ausgebt, was euch lieb ist. Und was immer ihr ausgebt, so weiß Allah darüber Bescheid.\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxxvi{%
+Alle Speisen waren den Kindern Isra'ils erlaubt außer dem, was Isra'il sich selbst verbot, bevor die Tora offenbart wurde. Sag: Bringt doch die Tora bei und verlest sie dann, wenn ihr wahrhaftig seid.\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxxvii{%
+Wer also nach alledem gegen Allah (noch) Lügen ersinnt, jene sind die Ungerechten.\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxxviii{%
+Sag: Allah hat die Wahrheit gesprochen. So folgt dem Glaubensbekenntnis Ibrahims, (als) Anhänger des rechten Glaubens, und er gehörte nicht zu den Götzendienern.\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxxix{%
+Das erste (Gottes)haus, das für die Menschen gegründet wurde, ist wahrlich dasjenige in Bakka, als ein gesegnetes (Haus) und eine Rechtleitung für die Weltenbewohner.\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxc{%
+Darin liegen klare Zeichen. (Es ist) der Standort Ibrahims. Und wer es betritt, ist sicher. Und Allah steht es den Menschen gegenüber zu, daß sie die Pilgerfahrt zum Hause unternehmen - (diejenigen,) die dazu die Möglichkeit haben. Wer aber ungläubig ist, so ist Allah der Weltenbewohner Unbedürftig.\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxci{%
+Sag: O Leute der Schrift, warum verleugnet ihr Allahs Zeichen, wo doch Allah Zeuge dessen ist, was ihr tut?\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxcii{%
+Sag: O Leute der Schrift, warum haltet ihr die, die glauben, von Allahs Weg ab, indem ihr danach trachtet, ihn krumm zu machen, wo ihr doch Zeugen seid? Doch Allah ist nicht unachtsam dessen, was ihr tut.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxciii{%
+O die ihr glaubt, wenn ihr einer Gruppe von denen gehorcht, denen die Schrift gegeben wurde, werden sie euch, nachdem ihr den Glauben (angenommen) habt, wieder zu Ungläubigen machen.\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxciv{%
+Wie aber könnt ihr (wieder) ungläubig werden, wo euch doch Allahs Zeichen verlesen werden und unter euch Sein Gesandter ist? Doch wer an Allah festhält, der wird gewiß auf einen geraden Weg geleitet.\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxcv{%
+O die ihr glaubt, fürchtet Allah in gebührender Furcht und sterbt ja nicht anders denn als (Allah) Ergebene!\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxcvi{%
+Und haltet alle fest am Seil Allahs und geht nicht auseinander! Und gedenkt Allahs Gunst an euch, als ihr Feinde wart und Er dann eure Herzen zusammenführte, worauf ihr durch Seine Gunst Brüder wurdet. Und (als) ihr am Rand einer Feuergrube wart und Er euch dann davor errettete. So macht Allah euch Seine Zeichen klar, auf daß ihr rechtgeleitet werden möget!\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxcvii{%
+Und es soll aus euch eine Gemeinschaft werden, die zum Guten aufruft, das Rechte gebietet und das Verwerfliche verbietet. Jene sind es, denen es wohl ergeht.\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxcviii{%
+Und seid nicht wie jene, die auseinander gingen und uneinig wurden, nachdem die klaren Beweise zu ihnen gekommen waren. Für jene gibt es gewaltige Strafe.\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxcix{%
+An dem Tag, da (die einen) Gesichter weiß und (die anderen) Gesichter schwarz sein werden. Was nun diejenigen angeht, deren Gesichter schwarz sein werden (, so wird zu ihnen gesagt werden): ``Seid ihr ungläubig geworden, nachdem ihr den Glauben (angenommen) hattet? So kostet die Strafe dafür, daß ihr wieder ungläubig geworden seid."\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cd{%
+Was aber diejenigen angeht, deren Gesichter weiß sein werden, so werden sie sich in Allahs Erbarmen befinden. Ewig werden sie darin bleiben.\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdi{%
+Dies sind die Zeichen Allahs, die Wir der Wahrheit entsprechend verlesen. Und Allah will keine Ungerechtigkeit für die Weltenbewohner\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdii{%
+Allah gehört (alles), was in den Himmeln und was auf der Erde ist, und zu Allah werden (all) die Angelegenheiten zurückgebracht.\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdiii{%
+Ihr seid die beste Gemeinschaft, die für die Menschen hervorgebracht worden ist. Ihr gebietet das Rechte und verbietet das Verwerfliche und glaubt an Allah. Und wenn die Leute der Schrift glauben würden, wäre es wahrlich besser für sie. Unter ihnen gibt es Gläubige, aber die meisten von ihnen sind Frevler.\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdiv{%
+Sie werden euch keinen Schaden zufügen, außer Beleidigungen. Und wenn sie gegen euch kämpfen, werden sie euch den Rücken kehren, und hierauf wird ihnen keine Hilfe zuteil werden.\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdv{%
+Auferlegt ist ihnen Erniedrigung, wo immer sie angetroffen werden-, außer mit einem Seil von Allah und einem Seil von den Menschen -, und sie haben sich Zorn von Allah zugezogen, und Elend ist ihnen auferlegt. Dies, weil sie stets Allahs Zeichen verleugneten und die Propheten zu Unrecht töteten, weil sie sich widersetzten und stets übertraten.\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdvi{%
+Sie sind nicht (alle) gleich. Unter den Leuten der Schrift ist eine standhafte Gemeinschaft, die Allahs Zeichen zu Stunden der Nacht verliest und sich (im Gebet) niederwirft.\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdvii{%
+Sie glauben an Allah und den Jüngsten Tag und gebieten das Rechte und verbieten das Verwerfliche und beeilen sich mit den guten Dingen. Jene gehören zu den Rechtschaffenen.\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdviii{%
+Und was sie an Gutem tun, das wird ihnen nicht ungedankt bleiben. Und Allah weiß über die Gottesfürchtigen Bescheid.\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdix{%
+Gewiß, denjenigen, die ungläubig sind, werden weder ihr Besitz noch ihre Kinder vor Allah etwas nützen. Das sind Insassen des (Höllen)feuers. Ewig werden sie darin bleiben.\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdx{%
+Das Gleichnis dessen, was sie in diesem irdischen Leben ausgeben, ist das eines eisigen Windes, der die Saatfelder von Leuten trifft, die sich selbst Unrecht zugefügt haben; und so vernichtet er sie. Allah hat ihnen kein Unrecht zugefügt, sondern sie selbst fügen sich Unrecht zu.\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxi{%
+O die ihr glaubt, nehmt keine Vertrauten außer von euch. Sie scheuen keine Mühe, euch zu verwirren, und möchten gern, daß ihr in Bedrängnis geratet. Schon wurde aus ihren Mündern Haß offenkundig, aber was ihre Brüste verborgen halten, ist (noch) schwerwiegender. Wir haben euch die Zeichen bereits klargemacht, wenn ihr begreifen wollt.\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxii{%
+Da habt ihr sie doch geliebt, während sie euch nicht lieben, und ihr glaubt an das gesamte Buch. Wenn sie euch treffen, sagen sie: ``Wir glauben." Wenn sie jedoch allein sind, beißen sie sich in die Fingerspitzen vor Grimm gegen euch. Sag: Sterbt an eurem Grimm! Gewiß, Allah weiß über das Innerste der Brüste Bescheid.\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxiii{%
+Wenn euch etwas Gutes widerfährt, tut es ihnen leid. Wenn euch jedoch etwas Böses trifft, sind sie froh darüber. Wenn ihr aber geduldig seid und gottesfürchtig, wird euch ihre Arglist keinen Schaden zufügen. Allah umfaßt, was sie tun.\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxiv{%
+Und als du von deinen Angehörigen frühmorgens weggingst, um den Gläubigen Stellungen für den Kampf zuzuweisen. Und Allah ist Allhörend und Allwissend.\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxv{%
+Als zwei Teil(gruppen) von euch vorhatten, aufzugeben, wo doch Allah ihr Schutzherr ist. Und auf Allah sollen sich die Gläubigen verlassen.\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxvi{%
+Allah hat euch doch schon in Badr geholfen, als ihr verächtlich erschient. Darum fürchtet Allah, auf daß ihr dankbar sein möget!\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxvii{%
+Als du zu den Gläubigen sagtest: ``Genügt es euch denn nicht, daß euch euer Herr mit dreitausend herabgesandten Engeln unterstützt?\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxviii{%
+Ja doch! Wenn ihr standhaft seid und gottesfürchtig und sie unverzüglich über euch kommen, unterstützt euch euer Herr mit fünftausend gekennzeichneten Engeln."\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxix{%
+Allah machte es nur zu einer frohen Botschaft für euch, und damit eure Herzen dadurch Ruhe finden -, denn der Sieg kommt nur von Allah, dem Allmächtigen, dem Allweisen -,\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxx{%
+damit Er einen Teil derjenigen, die ungläubig waren, abtrennte oder sie niederwarf, so daß sie enttäuscht umkehrten.\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxi{%
+Es ist gar nicht deine Angelegenheit, ob Er ihre Reue annimmt oder sie straft, denn sie sind ja Ungerechte.\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxii{%
+Und Allah gehört (alles), was in den Himmeln und was auf der Erde ist. Er vergibt, wem Er will, und Er straft, wen Er will. Und Allah ist Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxiii{%
+O die ihr glaubt, verschlingt nicht den Zins um ein Vielfaches vermehrt, sondern fürchtet Allah, auf daß es euch wohl ergehen möge!\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxiv{%
+Und hütet euch vor dem (Höllen)feuer, das für die Ungläubigen bereitet ist!\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxv{%
+Und gehorcht Allah und dem Gesandten, auf daß ihr Erbarmen finden möget!\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxvi{%
+Und beeilt euch um Vergebung von eurem Herrn und (um) einen (Paradies)garten, dessen Breite (wie) die Himmel und die Erde ist. Er ist für die Gottesfürchtigen bereitet,\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxvii{%
+die in Freude und Leid ausgeben und ihren Grimm zurückhalten und den Menschen verzeihen. Und Allah liebt die Gutes Tuenden\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxviii{%
+und diejenigen, die, wenn sie eine Abscheulichkeit begangen oder sich selbst Unrecht zugefügt haben, Allahs gedenken und dann für ihre Sünden um Vergebung bitten - und wer sollte die Sünden vergeben außer Allah? - und (die) nicht auf dem beharren, was sie getan haben, wo sie doch wissen.\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxix{%
+Der Lohn jener ist Vergebung von ihrem Herrn und Gärten, durcheilt von Bächen, ewig darin zu bleiben. Und wie trefflich ist der Lohn derjenigen, die (gut) handeln!\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxx{%
+Schon vor euch sind Gesetzmäßigkeiten ergangen. So reist doch auf der Erde umher und schaut, wie das Ende der Leugner war.\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxxi{%
+Dies ist eine klare Darlegung für die Menschen und eine Rechtleitung und Ermahnung für die Gottesfürchtigen.\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxxii{%
+Und werdet nicht schwach noch seid traurig, wo ihr doch die Oberhand haben werdet, wenn ihr gläubig seid.\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxxiii{%
+Wenn euch eine Wunde zugefügt worden ist, so ist dem (ungläubigen) Volk schon eine gleiche Wunde zugefügt worden. Und diese Tage (des Kriegsglücks) lassen Wir unter den Menschen wechseln, - damit Allah diejenigen, die glauben, kennt und (damit) Er Sich von euch (Blut)zeugen nimmt. Und Allah liebt nicht die Ungerechten.\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxxiv{%
+Und damit Allah diejenigen, die glauben, herausstellt und die Ungläubigen dahinschwinden läßt.\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxxv{%
+Oder meint ihr etwa, daß ihr in den (Paradies)garten eingehen werdet, noch ehe Allah diejenigen von euch kennt, die unter euch sich (für Seine Sache) abmühen, und die Standhaften kennt?\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxxvi{%
+Und ihr habt euch ja wiederholt den Tod gewünscht, bevor ihr ihm begegnet seid. Nun habt ihr ihn mit eigenen Augen geschaut.\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxxvii{%
+Und Muhammad ist doch nur ein Gesandter, vor dem schon Gesandte vorübergegangen sind. Wenn er nun stirbt oder getötet wird, werdet ihr euch (dann) auf den Fersen umkehren? Und wer sich auf den Fersen umkehrt, wird Allah keinerlei Schaden zufügen. Aber Allah wird (es) den Dankbaren vergelten.\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxxviii{%
+Keiner Seele ist es möglich zu sterben, außer mit Allahs Erlaubnis (und) nach einer befristeten Vorbestimmung. Wer die Belohnung des Diesseits will, dem geben Wir (etwas) von ihm; und wer die Belohnung des Jenseits will, dem geben Wir (etwas) von ihm. Und Wir werden (es) den Dankbaren vergelten.\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxxix{%
+Und mit wie vielen Propheten zusammen kämpften zahlreiche Bekenner des Herrn! Doch sie gaben nicht auf ob dessen, was sie auf Allahs Weg traf, noch wurden sie schwach, noch unterwarfen sie sich. Und Allah liebt die Standhaften.\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxl{%
+Ihre Worte waren nichts anderes, als daß sie sagten: ``Unser Herr, vergib uns unsere Sünden und die Maßlosigkeit in unserer Angelegenheit, festige unsere Füße und hilf uns gegen das ungläubige Volk!"\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxli{%
+Da gab Allah ihnen die Belohnung des Diesseits und die schöne Belohnung des Jenseits. Und Allah liebt die Gutes Tuenden.\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxlii{%
+O die ihr glaubt, wenn ihr denen, die ungläubig sind, gehorcht, lassen sie euch auf den Fersen kehrtmachen, und dann werdet ihr als Verlierer zurückkehren.\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxliii{%
+Nein! Vielmehr ist Allah euer Schutzherr; und Er ist der beste Helfer.\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxliv{%
+Wir werden in die Herzen derjenigen, die ungläubig sind, Schrecken einjagen dafür, daß sie Allah (andere Götter) beigesellt haben, wozu Er keine Ermächtigung offenbart hat. Ihr Zufluchtsort wird das (Höllen)feuer sein - ein schlimmer Aufenthaltsort für die Ungerechten!\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxlv{%
+Allah hat ja Sein Versprechen euch gegenüber gehalten, als ihr sie mit Seiner Erlaubnis vernichtetet, bis daß ihr den Mut verlort und über die Angelegenheit miteinander strittet und euch widersetztet, nachdem Er euch gezeigt hatte, was euch lieb ist. - Unter euch gibt es manche, die das Diesseits wollen; unter euch gibt es aber auch manche, die das Jenseits wollen. - Hierauf wandte Er euch von ihnen ab, um euch zu prüfen. Nun hat Er euch wahrlich schon verziehen, denn Allah ist voll Huld gegen die Gläubigen.\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxlvi{%
+Als ihr fortlieft und euch nach niemandem umdrehtet, während der Gesandte euch von hinten her rief. Da belohnte Er euch mit Kummer für (den) Kummer (des Propheten), damit ihr weder traurig wäret über das, was euch entgangen war, noch über das, was euch getroffen hatte. Und Allah ist Kundig dessen, was ihr tut.\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxlvii{%
+Dann sandte Er nach dem Kummer Sicherheit auf euch herab, Schläfrigkeit, die einen Teil von euch überkam, während ein (anderer) Teil um sich selbst besorgt war, indem sie von Allah in Gedanken der Unwissenheit dachte, was dem Wahren nicht entspricht. Sie sagten: ``Haben wir denn irgend etwas in der Angelegenheit (zu entscheiden gehabt)?" Sag: Die Angelegenheit ist ganz und gar (in) Allahs (Entscheidung). Sie halten in ihrem Innersten verborgen, was sie dir nicht offenlegen; sie sagen: ``Wenn wir etwas von der Angelegenheit (zu entscheiden) hätten, würden wir hier nicht getötet." Sag: Wenn ihr auch in euren Häusern gewesen wäret, wären diejenigen, denen der Tod vorgezeichnet war, an den Stellen erschienen, wo sie (als Gefallene) liegen sollten, - damit Allah prüfe, was in euren Brüsten und herausstellt, was in euren Herzen ist. Und Allah weiß über das Innerste der Brüste Bescheid.\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxlviii{%
+Gewiß, diejenigen von euch, die sich an dem Tag, da die beiden Heere aufeinandertrafen, abkehrten, ließ nur der Satan straucheln durch etwas von dem, was sie begangen hatten. Aber wahrlich, nun hat Allah ihnen verziehen. Allah ist Allvergebend und Nachsichtig.\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxlix{%
+O die ihr glaubt, seid nicht wie diejenigen, die ungläubig sind und von ihren Brüdern, wenn sie im Lande umhergereist sind oder sich auf einem Kriegszug befunden haben, sagen: ``Wenn sie bei uns geblieben wären, wären sie nicht gestorben und nicht getötet worden", damit Allah dies zu einer gramvollen Reue in ihren Herzen mache. Allah macht lebendig und läßt sterben. Und was ihr tut, sieht Allah wohl.\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdl{%
+Und wenn ihr auf Allahs Weg getötet werdet oder sterbt, so sind Vergebung von Allah und Erbarmen fürwahr besser als (all) das, was sie zusammentragen.\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdli{%
+Und wenn ihr sterbt oder getötet werdet, so werdet ihr fürwahr zu Allah versammelt werden.\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlii{%
+Durch Erbarmen von Allah bist du mild zu ihnen gewesen; wärst du aber schroff und hartherzig, so würden sie wahrlich rings um dich auseinandergelaufen. So verzeihe ihnen, bitte für sie um Vergebung und ziehe sie in den Angelegenheiten zu Rate. Und wenn du dich entschlossen hast, dann verlasse dich auf Allah! Gewiß, Allah liebt die sich (auf Ihn) Verlassenden.\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdliii{%
+Wenn Allah euch zum Sieg verhilft, so kann euch keiner besiegen. Doch wenn Er euch im Stich läßt, wer ist es denn, der euch dann, nach Ihm, noch helfen könnte? Und auf Allah sollen sich die Gläubigen verlassen.\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdliv{%
+Es steht keinem Propheten zu, (etwas) zu veruntreuen. Und wer (etwas) veruntreut, wird das, was er veruntreut hat, am Tag der Auferstehung bringen. Dann wird jeder Seele in vollem Maß zukommen, was sie verdient hat, und es wird ihnen kein Unrecht zugefügt.\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlv{%
+Ist denn jemand, der Allahs Wohlgefallen folgt, wie einer, der sich Allahs Mißfallen zuzieht und dessen Zufluchtsort die Hölle ist? - Ein schlimmer Ausgang!\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlvi{%
+Sie nehmen (unterschiedliche) Rangstufen bei Allah ein. Und Allah sieht wohl, was sie tun.\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlvii{%
+Allah hat den Gläubigen wirklich eine Wohltat erwiesen, als Er unter ihnen einen Gesandten von ihnen selbst geschickt hat, der ihnen Seine Zeichen verliest, und sie läutert und sie das Buch und die Weisheit lehrt, obgleich sie sich zuvor wahrlich in deutlichem Irrtum befanden.\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlviii{%
+Ist es nicht (so), daß, als euch ein Unglück traf, obwohl ihr (den Feind) mit einem zweimal so großen getroffen hattet, ihr sagtet: ``Woher kommt das?" Sag: Es kommt von euch selbst. Gewiß, Allah hat zu allem die Macht.\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlix{%
+Und was euch an dem Tag traf, da die beiden Heere aufeinandertrafen, so (geschah) das mit Allahs Erlaubnis, - damit Er die Gläubigen kennt\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlx{%
+und damit Er diejenigen kennt, die heucheln, zu denen gesagt wurde: ``Kommt her und kämpft auf Allahs Weg oder wehrt ab", worauf sie sagten: ``Wenn wir zu kämpfen wüßten, würden wir euch wahrlich folgen." Sie waren an jenem Tag dem Unglauben näher als dem Glauben. Sie sagen mit ihren Mündern, was nicht in ihren Herzen ist. Doch Allah weiß sehr wohl, was sie verbergen.\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxi{%
+Diejenigen, die von ihren Brüdern sagten, während sie (selbst daheim) sitzen blieben: ``Wenn sie uns gehorcht hätten, wären sie nicht getötet worden". Sag: So wehrt den Tod von euch selbst ab, wenn ihr wahrhaftig seid!\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxii{%
+Und meine ja nicht, diejenigen, die auf Allahs Weg getötet worden sind, seien (wirklich) tot. Nein! Vielmehr sind sie lebendig bei ihrem Herrn und werden versorgt\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxiii{%
+und sind froh über das, was Allah ihnen von Seiner Huld gewährt hat, und sind glückselig über diejenigen, die sich nach ihnen noch nicht angeschlossen haben, daß keine Furcht über sie kommen soll, noch sie traurig sein sollen.\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxiv{%
+Sie sind glückselig über eine Gunst von Allah und eine Huld und (darüber), daß Allah den Lohn der Gläubigen nicht verlorengehen läßt.\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxv{%
+Diejenigen, die auf Allah und den Gesandten hörten, nachdem ihnen eine Wunde zugefügt worden war - für diejenigen unter ihnen, die Gutes tun und gottesfürchtig sind, wird es großartigen Lohn geben.\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxvi{%
+Diejenigen, zu denen die Menschen sagten: ``Die Menschen haben (sich) bereits gegen euch versammelt; darum fürchtet sie!" - Doch da mehrte das (nur) ihren Glauben, und sie sagten: ``Unsere Genüge ist Allah, und wie trefflich ist der Sachwalter!"\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxvii{%
+So kehrten sie mit einer Gunst von Allah und einer Huld zurück, ohne daß ihnen etwas Böses widerfahren war. Sie folgten Allahs Wohlgefallen, und Allah ist voll großer Huld.\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxviii{%
+Dies ist nur der Satan, der (euch) mit seinen Gefolgsleuten Furcht einzuflößen sucht. Fürchtet sie aber nicht, sondern fürchtet Mich, wenn ihr gläubig seid!\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxix{%
+Und lasse dich nicht durch jene traurig machen, die im Unglauben dahineilen! Sie werden Allah gewiß keinerlei Schaden zufügen. Allah will, daß ihnen im Jenseits kein Anteil zugewiesen wird. Für sie wird es gewaltige Strafe geben.\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxx{%
+Diejenigen, die den Unglauben für den Glauben erkauft haben, werden Allah keinerlei Schaden zufügen, und für sie wird es schmerzhafte Strafe geben.\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxi{%
+Und diejenigen, die ungläubig sind, sollen ja nicht meinen, daß das, was Wir ihnen an Aufschub gewähren, gut für sich selbst sei. Wir gewähren ihnen nur Aufschub, damit sie an Sünde zunehmen, und für sie gibt es schmachvolle Strafe.\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxii{%
+Nimmer wird Allah die Gläubigen in dem (Zustand) belassen, in dem ihr euch befindet, bis Er das Schlechte vom Guten gesondert hat. Und nimmer wird Allah euch Einblick in das Verborgene gewähren, doch Allah erwählt von Seinen Gesandten, wen Er will. So glaubt an Allah und Seine Gesandten! Und wenn ihr glaubt und gottesfürchtig seid, dann wird es für euch großartigen Lohn geben.\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxiii{%
+Und diejenigen, die mit dem geizen, was Allah ihnen von Seiner Huld gewährt hat, sollen ja nicht meinen, das sei (so) besser für sie. Nein! Vielmehr ist es schlecht für sie. Mit dem, womit sie gegeizt haben, werden sie am Tag der Auferstehung umschlungen werden. Und Allah gehört das Erbe der Himmel und der Erde, und Allah ist dessen, was ihr tut, Kundig.\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxiv{%
+Allah hat ja die Worte derjenigen gehört, die sagten: ``Allah ist gewiß arm, und wir sind reich." Wir werden aufschreiben, was sie sagten, und daß sie die Propheten zu Unrecht töteten; und Wir werden zu ihnen sagen ``Kostet die Strafe des Brennens!\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxv{%
+Dies (geschieht) wegen dessen, was eure Hände vorausgeschickt haben, und deshalb, weil Allah keiner ist, der den Menschen Unrecht zufügt."\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxvi{%
+(Es sind) diejenigen, die sagten: ``Allah hat uns verpflichtet, keinem Gesandten zu glauben, bis er uns ein Opfer bringt, das vom Feuer verzehrt wird." Sag: Schon vor mir sind Gesandte mit klaren Beweisen zu euch gekommen und mit dem, wovon ihr spracht. Warum habt ihr sie dann getötet, wenn ihr wahrhaftig seid?"\qt@no{(183)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxvii{%
+Wenn sie dich der Lüge bezichtigen, so sind bereits Gesandte vor dir der Lüge bezichtigt worden, die mit den klaren Beweisen, den Büchern der Weisheit und den erleuchtenden Büchern kamen.\qt@no{(184)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxviii{%
+Jede Seele wird den Tod kosten. Und erst am Tag der Auferstehung wird euch euer Lohn in vollem Maß zukommen. Wer dann dem (Höllen)feuer entrückt und in den (Paradies)garten eingelassen wird, der hat fürwahr einen Erfolg erzielt. Und das diesseitige Leben ist nur trügerischer Genuß.\qt@no{(185)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxix{%
+Ihr werdet ganz gewiß in eurem Besitz und in eurer eigenen Person geprüft werden, und ihr werdet ganz gewiß von denjenigen, denen die Schrift vor euch gegeben wurde, und denen, die (Allah etwas) beigesellen, viel Beleidigendes zu hören bekommen. Doch wenn ihr standhaft und gottesfürchtig seid, so gehört dies gewiß zur Entschlossenheit (in der Handhabung) der Angelegenheiten.\qt@no{(186)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxx{%
+Und (gedenkt,) als Allah mit denjenigen, denen die Schrift gegeben worden war, ein Abkommen traf: ``Ihr sollt sie den Menschen ganz gewiß klar machen und sie nicht verborgen halten!" Da warfen sie sie hinter ihren Rücken und verkauften sie für einen geringen Preis; wie schlimm ist das, was sie erkaufen!\qt@no{(187)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxxi{%
+Und meine ja nicht, daß diejenigen, die froh sind über das, was sie begangen haben, und denen es lieb ist, für etwas gelobt zu werden, was sie nicht getan haben, - meine ja nicht, sie seien der Strafe entronnen! Für sie wird es schmerzhafte Strafe geben.\qt@no{(188)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxxii{%
+Allah gehört die Herrschaft der Himmel und der Erde. Allah hat zu allem die Macht.\qt@no{(189)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxxiii{%
+In der Schöpfung der Himmel und der Erde und in dem Unterschied von Nacht und Tag liegen wahrlich Zeichen für diejenigen, die Verstand besitzen,\qt@no{(190)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxxiv{%
+die Allahs stehend, sitzend und auf der Seite (liegend) gedenken und über die Schöpfung der Himmel und der Erde nachdenken: ``Unser Herr, Du hast (all) dies nicht umsonst erschaffen. Preis sei Dir! Bewahre uns vor der Strafe des (Höllen)feuers.\qt@no{(191)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxxv{%
+Unser Herr, gewiß, wen Du ins (Höllen)feuer eingehen läßt, den hast Du (damit) in Schande gestürzt. Und die Ungerechten werden keine Helfer haben.\qt@no{(192)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxxvi{%
+Unser Herr, gewiß, wir hörten einen Rufer, der zum Glauben aufrief: .Glaubt an euren Herrn. Da glaubten wir. Unser Herr, vergib uns unsere Sünden, tilge unsere bösen Taten und berufe uns ab unter den Gütigen.\qt@no{(193)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxxvii{%
+Unser Herr, und gib uns, was Du uns durch Deine Gesandten versprochen hast, und stürze uns nicht in Schande am Tag der Auferstehung. Gewiß, Du brichst nicht, was Du versprochen hast."\qt@no{(194)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxxviii{%
+Da erhörte sie ihr Herr: ``Ich lasse kein Werk eines (Gutes) Tuenden von euch verlorengehen, sei es von Mann oder Frau; die einen von euch sind von den anderen. Denen also, die ausgewandert und aus ihren Wohnstätten vertrieben worden sind und denen auf Meinem Weg Leid zugefügt worden ist, und die gekämpft haben und getötet worden sind, werde Ich ganz gewiß ihre bösen Taten tilgen und sie ganz gewiß in Gärten eingehen lassen, durcheilt von Bächen, als Belohnung von Allah." Und Allah - bei Ihm ist die schöne Belohnung.\qt@no{(195)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxxix{%
+Lasse dich ja nicht durch den Wandel derer in den Landstrichen täuschen, die ungläubig sind.\qt@no{(196)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxc{%
+(Es ist nur) ein geringer Genuß, daraufhin wird die Hölle ihr Zufluchtsort sein. Und wie schlimm ist die Lagerstatt!\qt@no{(197)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxci{%
+Aber für diejenigen, die ihren Herrn fürchten, sind Gärten, durcheilt von Bächen, ewig darin zu bleiben; eine gastliche Aufnahme von Allah. Was bei Allah ist, ist besser für die Gütigen.\qt@no{(198)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxcii{%
+Und unter den Leuten der Schrift gibt es wahrlich manche, die an Allah glauben und (an) das, was zu euch (als Offenbarung) herabgesandt worden ist, und was zu ihnen (selbst) herabgesandt worden ist. Dabei sind sie demütig vor Allah und verkaufen nicht die Zeichen Allahs für einen geringen Preis. Jene haben ihren Lohn bei ihrem Herrn. Gewiß, Allah ist schnell im Abrechnen.\qt@no{(199)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxciii{%
+O die ihr glaubt, geduldet euch, haltet standhaft aus, seid kampfbereit und fürchtet Allah, auf daß es euch wohl ergehen möge!\qt@no{(200)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxciv{%
+\basmalahde O ihr Menschen, fürchtet euren Herrn, Der euch aus einem einzigen Wesen schuf, und aus ihm schuf Er seine Gattin und ließ aus beiden viele Männer und Frauen sich ausbreiten. Und fürchtet Allah, in Dessen (Namen) ihr einander bittet, und die Verwandtschaftsbande. Gewiß, Allah ist Wächter über euch.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxcv{%
+Und gebt den Waisen ihren Besitz und tauscht nicht Schlechtes mit Gutem aus und zehrt nicht ihren Besitz zu eurem Besitz hinzu. Das ist gewiß ein schweres Vergehen.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxcvi{%
+Und wenn ihr befürchtet, nicht gerecht hinsichtlich der Waisen zu handeln, dann heiratet, was euch an Frauen gut scheint, zwei, drei oder vier. Wenn ihr aber befürchtet, nicht gerecht zu handeln, dann (nur) eine oder was eure rechte Hand besitzt. Das ist eher geeignet, daß ihr nicht ungerecht seid.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxcvii{%
+Und gebt den Frauen ihre Morgengabe als Geschenk. Wenn sie für euch aber freiwillig auf etwas davon verzichten, dann verzehrt es als wohlbekömmlich und zuträglich.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxcviii{%
+Und gebt nicht den Toren euren Besitz, den Allah euch zum Unterhalt bestimmt hat, sondern versorgt sie davon und kleidet sie und sagt zu ihnen geziemende Worte.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxcix{%
+Und prüft die Waisen, bis daß sie das Heiratsalter erreicht haben. Und wenn ihr dann an ihnen Besonnenheit feststellt, so händigt ihnen ihren Besitz aus. Und verzehrt ihn nicht maßlos und ihrem Erwachsenwerden zuvorkommend. Wer reich ist, der soll sich enthalten; und wer arm ist, der soll in rechtlicher Weise (davon) zehren. Und wenn ihr ihnen dann ihren Besitz aushändigt, so nehmt Zeugen vor ihnen. Doch Allah genügt als Abrechner.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@d{%
+Den Männern steht ein Anteil von dem zu, was die Eltern und nächsten Verwandten hinterlassen, und den Frauen steht ein Anteil von dem zu, was die Eltern und nächsten Verwandten hinterlassen, sei es wenig oder viel - ein festgesetzter Anteil.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@di{%
+Und wenn bei der Verteilung Verwandte, Waisen und Arme zugegen sind, dann versorgt sie davon und sagt zu ihnen geziemende Worte.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dii{%
+Und diejenigen sollen sich fürchten, die, wenn sie schwache Nachkommenschaft hinterließen, um sie bangen würden; darum sollen sie sich vor Allah hüten und treffende Worte sagen.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@diii{%
+Diejenigen, die den Besitz der Waisen ungerechterweise verschlingen, verzehren in ihren Bäuchen nur Feuer; und sie werden der Feuerglut ausgesetzt sein.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@div{%
+Allah empfiehlt euch hinsichtlich eurer Kinder: Einem männlichen Geschlechts kommt ebensoviel zu wie der Anteil von zwei weiblichen Geschlechts. Wenn es aber (ausschließlich) Frauen sind, mehr als zwei, dann stehen ihnen zwei Drittel dessen zu, was er hinterläßt; wenn es (nur) eine ist, dann die Hälfte. Und den Eltern steht jedem ein Sechstel von dem zu, was er hinterläßt, wenn er Kinder hat. Wenn er jedoch keine Kinder hat und seine Eltern ihn beerben, dann steht seiner Mutter ein Drittel zu. Wenn er Brüder hat, dann steht seiner Mutter (in diesem Fall) ein Sechstel zu. (Das alles) nach (Abzug) eines (etwaigen) Vermächtnisses, das er festgesetzt hat, oder einer Schuld. Eure Väter und eure Söhne - ihr wißt nicht, wer von ihnen euch an Nutzen näher steht. (Das alles gilt für euch) als Verpflichtung von Allah. Gewiß, Allah ist Allwissend und Allweise.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dv{%
+Und euch steht die Hälfte vom dem zu, was eure Gattinnen hinterlassen, wenn sie keine Kinder haben. Wenn sie jedoch Kinder haben, dann steht euch ein Viertel von dem zu, was sie hinterlassen. (Das alles) nach (Abzug) eines (etwaigen) Vermächtnisses, das sie festgesetzt haben, oder einer Schuld. Und ihnen steht ein Viertel von dem zu, was ihr hinterlaßt, wenn ihr keine Kinder habt. Wenn ihr jedoch Kinder habt, dann steht ihnen ein Achtel von dem zu, was ihr hinterlaßt. (Das alles) nach (Abzug) eines (etwaigen) Vermächtnisses, das ihr festgesetzt habt, oder einer Schuld. Und wenn ein Mann oder eine Frau ohne Eltern oder Kinder beerbt wird und er (bzw. sie) einen (Halb)bruder oder eine (Halb)schwester (mütterlicherseits) hat, dann steht jedem von beiden ein Sechstel zu. Wenn es jedoch mehr als dies sind, dann sollen sie Teilhaber an einem Drittel sein. (Das alles) nach (Abzug) eines (etwaigen) Vermächtnisses, das festgesetzt worden ist, oder einer Schuld, ohne Schädigung. (Das alles ist euch) anbefohlen von Allah. Allah ist Allwissend und Nachsichtig.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dvi{%
+Dies sind Allahs Grenzen. Wer nun Allah und Seinem Gesandten gehorcht, den wird Er in Gärten eingehen lassen, durcheilt von Bächen, ewig darin zu bleiben; und das ist ein großartiger Erfolg.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dvii{%
+Wer sich aber Allah und Seinem Gesandten widersetzt und Seine Grenzen überschreitet, den läßt Er in ein Feuer eingehen, ewig darin zu bleiben; und für ihn gibt es schmachvolle Strafe.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dviii{%
+Und diejenigen von euren Frauen, die das Abscheuliche begehen, - bringt vier Zeugen von euch gegen sie. Wenn sie (es) bezeugen, dann haltet sie im Haus fest, bis der Tod sie abberuft oder Allah ihnen einen (Aus)weg schafft.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dix{%
+Und die beiden von euch, die es begehen, - züchtigt sie. Wenn sie dann bereuen und sich bessern, so laßt von ihnen ab. Gewiß, Allah ist Reue-Annehmend und Barmherzig.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dx{%
+Die Annahme der Reue obliegt Allah nur für diejenigen, die in Unwissenheit Böses tun und hierauf beizeiten bereuen. Deren Reue nimmt Allah an. Und Allah ist Allwissend und Allweise.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxi{%
+Nicht aber ist die Annahme der Reue für diejenigen, die böse Taten begehen, bis daß, wenn sich bei einem von ihnen der Tod einstellt, er sagt: ``Jetzt bereue ich", und auch nicht für diejenigen, die als Ungläubige sterben. Für jene haben Wir schmerzhafte Strafe bereitet.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxii{%
+O die ihr glaubt, es ist euch nicht erlaubt, Frauen wider (ihren) Willen zu erben. Und drangsaliert sie nicht, um (ihnen) einen Teil von dem, was ihr ihnen gegeben habt, zu nehmen, außer sie begehen etwas klar Abscheuliches. Und geht in rechtlicher Weise mit ihnen um. Wenn sie euch zuwider sind, so ist euch vielleicht etwas zuwider, während Allah viel Gutes in es hineinlegt.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxiii{%
+Und wenn ihr eine Gattin anstelle einer anderen eintauschen wollt und ihr der einen von ihnen einen Qintar gegeben habt, dann nehmt nichts davon (zurück). Wollt ihres (etwa) durch Verleumdung und deutliche Sünde (zurück)nehmen?\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxiv{%
+Wie könnt ihr es (zurück)nehmen, wo ihr doch zueinander eingegangen seid und sie mit euch ein festes Abkommen getroffen haben?\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxv{%
+Und heiratet nicht Frauen, die (vorher) eure Väter geheiratet haben, außer dem, was bereits geschehen ist. Gewiß, das ist eine Abscheulichkeit und etwas Hassenswertes und ein böser Weg.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxvi{%
+Verboten (zu heiraten) sind euch eure Mütter, eure Töchter, eure Schwestern, eure Tanten väterlicherseits, eure Tanten mütterlicherseits, die Nichten, eure Nährmütter, die euch gestillt haben, eure Milchschwestem, die Mütter eurer Frauen, eure Stieftöchter, die sich im Schoß eurer Familie befinden von euren Frauen, zu denen ihr eingegangen seid, - wenn ihr jedoch nicht zu ihnen eingegangen seid, so ist es keine Sünde für euch (, deren Töchter zu heiraten) - und (verboten zu heiraten sind euch) die Ehefrauen eurer Söhne, die aus euren Lenden (hervorgegangen) sind, und (verboten ist es euch,) daß ihr zwei Schwestern zusammen (zur Frau) nehmt, außer dem, was bereits geschehen ist. Gewiß, Allah ist Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxvii{%
+Und (verboten sind euch) von den Frauen die verheirateten, außer denjenigen, die eure rechte Hand besitzt. (Dies gilt) als Allahs Vorschrift für euch. Erlaubt ist euch, was darüber hinausgeht, (nämlich) daß ihr mit eurem Besitz (Frauen) begehrt zur Ehe und nicht zur Hurerei (Frauen). Welche von ihnen ihr dann genossen habt, denen gebt ihren Lohn als Pflichtteil. Es liegt aber keine Sünde für euch darin, daß ihr, nachdem der Pflichtteil (festgelegt) ist, (darüberhinausgehend) euch miteinander einigt. Gewiß, Allah ist Allwissend und Allweise.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxviii{%
+Und wer von euch nicht so bemittelt ist, daß er ehrbare, gläubige Frauen zu heiraten vermag, der (soll) von den gläubigen Mädchen (heiraten), die eure rechte Hand besitzt. Und Allah weiß sehr wohl über euren Glauben Bescheid; die einen von euch sind von den anderen. So heiratet sie mit der Erlaubnis ihrer Angehörigen und gebt ihnen ihren Lohn in rechtlicher Weise, wenn sie ehrbar sind, nicht solche, die Hurerei treiben und sich Liebhaber halten! Und wenn sie (durch Heirat) ehrbare Frauen geworden sind und dann eine Abscheulichkeit begehen, soll ihnen (nur) die Hälfte der Strafe zukommen, die ehrbaren Frauen zukommt. Dies gilt für denjenigen von euch, der (in) Bedrängnis (zu kommen) fürchtet. Doch daß ihr Geduld übt, ist besser für euch. Allah ist Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxix{%
+Allah will euch Klarheit geben und euch rechtleiten nach den Gesetzmäßigkeiten derer, die vor euch waren, und eure Reue annehmen. Allah ist Allwissend und Allweise.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxx{%
+Und Allah will eure Reue annehmen; diejenigen aber, die den Begierden folgen, wollen, daß ihr (vom rechten Weg) völlig abweicht.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxi{%
+Allah will es euch leicht machen, denn der Mensch ist (ja) schwach erschaffen.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxii{%
+O die ihr glaubt, zehrt nicht euren Besitz untereinander auf nichtige Weise auf, es sei denn, daß es sich um einen Handel in gegenseitigem Einvernehmen handelt. Und tötet euch nicht selbst (gegenseitig). Allah ist gewiß Barmherzig gegen euch.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxiii{%
+Und wer dies in feindseligem Vorgehen und ungerechterweise tut, den werden Wir einem Feuer aussetzen. Und dies ist Allah ein leichtes.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxiv{%
+Wenn ihr die schwerwiegenden (Dinge) meidet, die euch verboten sind, tilgen Wir euch eure bösen Taten und gewähren euch auf eine ehrenvolle Weise Eingang (in den Paradiesgarten).\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxv{%
+Und wünscht euch nicht das, womit Allah die einen von euch vor den anderen bevorzugt hat. Den Männern kommt ein Anteil von dem zu, was sie verdient haben, und den Frauen kommt ein Anteil von dem zu, was sie verdient haben. Und bittet Allah (um etwas) von Seiner Huld. Allah weiß über alles Bescheid.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxvi{%
+Einem jeden haben Wir Erbberechtigte bestimmt für das, was die Eltern und nächsten Verwandten hinterlassen. Denjenigen, mit denen eure rechte Hand eine Abmachung getroffen hat, gebt ihnen ihren Anteil. Allah ist über alles Zeuge.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxvii{%
+Die Männer stehen in Verantwortung für die Frauen wegen dessen, womit Allah die einen von ihnen vor den anderen ausgezeichnet hat und weil sie von ihrem Besitz (für sie) ausgeben. Darum sind die rechtschaffenen Frauen (Allah) demütig ergeben und hüten das zu Verbergende, weil Allah (es) hütet. Und diejenigen, deren Widersetzlichkeit ihr befürchtet, - ermahnt sie, meidet sie im Ehebett und schlagt sie. Wenn sie euch aber gehorchen, dann sucht kein Mittel gegen sie. Allah ist Erhaben und Groß.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxviii{%
+Und wenn ihr Widerstreit zwischen den beiden befürchtet, dann setzt einen Schiedsrichter aus seiner Familie und einen Schiedsrichter aus ihrer Familie ein. Wenn sie (beide) eine Aussöhnung wollen, wird Allah sie (beide) in Einklang bringen. Gewiß, Allah ist Allwissend und Allkundig.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxix{%
+Und dient Allah und gesellt Ihm nichts bei. Und zu den Eltern sollt ihr gütig sein und zu den Verwandten, den Waisen, den Armen, dem verwandten Nachbarn, dem fremden Nachbarn, dem Gefährten zur Seite, dem Sohn des Weges und denen, die eure rechte Hand besitzt. Allah liebt nicht, wer eingebildet und prahlerisch ist,\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxx{%
+diejenigen, die geizen und den Menschen befehlen, geizig zu sein, und verbergen, was Allah ihnen von Seiner Huld gewährt hat, - für die Ungläubigen haben Wir schmachvolle Strafe bereitet -\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxxi{%
+und diejenigen, die ihren Besitz ausgeben, um von den Menschen gesehen zu werden, und nicht an Allah und (auch) nicht an den Jüngsten Tag glauben; wer den Satan zum Gesellen hat, der hat da einen bösen Gesellen.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxxii{%
+Was würde es ihnen denn ausmachen, wenn sie an Allah und den Jüngsten Tag glaubten und von dem, womit Allah sie versorgt hat, ausgäben? Aber Allah weiß über sie wohl Bescheid.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxxiii{%
+Allah tut gewiß nicht im Gewicht eines Stäubchens Unrecht. Und wenn es eine gute Tat ist, vervielfacht Er sie und gibt von Sich aus großartigen Lohn.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxxiv{%
+Aber wie (wird es sein), wenn Wir von jeder Gemeinschaft einen Zeugen bringen und dich über diese da als Zeugen bringen?\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxxv{%
+An jenem Tag hätten es diejenigen gern, die ungläubig waren und sich dem Gesandten widersetzten, wenn sie gleich der Erde wären. Und sie werden vor Allah keine Aussage verheimlichen.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxxvi{%
+O die ihr glaubt, nähert euch nicht dem Gebet, während ihr trunken seid, bis ihr wißt, was ihr sagt, noch im Zustand der Unreinheit - es sei denn, ihr geht bloß vorbei -, bis ihr den ganzen (Körper) gewaschen habt. Und wenn ihr krank seid oder auf einer Reise oder jemand von euch vom Abort kommt oder ihr Frauen berührt habt und dann kein Wasser findet, so wendet euch dem guten Erdboden zu und streicht euch über das Gesicht und die Hände. Allah ist Allverzeihend und Allvergebend.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxxvii{%
+Siehst du nicht jene, denen ein Teil der Schrift gegeben wurde? Sie erkaufen das Irregehen und wollen, daß (auch) ihr vom Weg abirrt.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxxviii{%
+Allah weiß sehr wohl über eure Feinde Bescheid, und Allah genügt als Schutzherr, und Allah genügt als Helfer.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxxix{%
+Unter denjenigen, die dem Judentum angehören, verdrehen manche den Sinn der Worte und sagen: ``Wir hören, doch wir widersetzen uns" und: ``Höre!", als ob du nicht hörtest ``raina", wobei sie mit ihren Zungen verdrehen und die Religion schmähen. Wenn sie gesagt hätten: ``Wir hören und gehorchen" und: ``Höre!" und: ``unzurna", wäre es wahrlich besser und richtiger für sie. Aber Allah hat sie für ihren Unglauben verflucht. Darum glauben sie nur wenig.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxl{%
+O ihr, denen die Schrift gegeben wurde, glaubt an das, was Wir offenbart haben, das zu bestätigen, was euch (bereits) vorliegt, bevor Wir Gesichter auslöschen und nach hinten versetzen oder sie verfluchen, wie Wir die Sabbatleute verfluchten. Allahs Anordnung wird (stets) ausgeführt.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxli{%
+Allah vergibt gewiß nicht, daß man Ihm (etwas) beigesellt. Doch was außer diesem ist, vergibt Er, wem Er will. Wer Allah (etwas) beigesellt, der hat fürwahr eine gewaltige Sünde ersonnen.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxlii{%
+Siehst du nicht jene, die sich selbst für lauter erklären? Nein! Vielmehr läutert Allah, wen Er will. Und ihnen wird nicht um ein Fädchen Unrecht zugefügt.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxliii{%
+Schau, wie sie gegen Allah Lügen ersinnen! Das (allein schon) genügt als deutliche Sünde.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxliv{%
+Siehst du nicht jene, denen ein Teil der Schrift gegeben wurde? Sie glauben an Zauberei und falsche Götter und sagen von denen, die ungläubig sind: ``Diese da sind eher auf dem rechten Weg geleitet als die Gläubigen."\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxlv{%
+Das sind diejenigen, die Allah verflucht hat; und wen Allah verflucht, für den wirst du keinen Helfer finden.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxlvi{%
+Oder haben sie (etwa) einen Anteil an der Herrschaft? Dann würden sie den Menschen nicht ein Dattelkerngrübchen (ab)geben.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxlvii{%
+Oder beneiden sie die Menschen um das, was Allah ihnen von Seiner Huld gegeben hat? Nun, Wir gaben der Sippe Ibrahims die Schrift und die Weisheit und gaben ihnen gewaltige Herrschaft.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxlviii{%
+Unter ihnen gab es manche, die daran glaubten, und manche, die davon abhielten. Und die Hölle genügt als Feuerglut.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxlix{%
+Diejenigen, die Unsere Zeichen verleugnen, werden Wir gewiß einem Feuer aussetzen. Jedesmal, wenn ihre Haut verbrannt ist, tauschen Wir sie ihnen gegen eine andere Haut aus, damit sie die Strafe kosten. Allah ist Allmächtig und Allweise.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dl{%
+Diejenigen aber, die glauben und rechtschaffene Werke tun, werden Wir in Gärten eingehen lassen, durcheilt von Bächen, ewig und auf immer darin zu bleiben. Darin haben sie vollkommen gereinigte Gattinnen; und Wir lassen sie in vollkommenen Schatten eingehen.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dli{%
+Allah befiehlt euch, anvertraute Güter ihren Eigentümern (wieder) auszuhändigen und, wenn ihr zwischen den Menschen richtet, in Gerechtigkeit zu richten. Wie trefflich ist das, womit Allah euch ermahnt! Gewiß, Allah ist Allhörend und Allsehend.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlii{%
+O die ihr glaubt, gehorcht Allah und gehorcht dem Gesandten und den Befehlshabern unter euch! Wenn ihr miteinander über etwas streitet, dann bringt es vor Allah und den Gesandten, wenn ihr wirklich an Allah und den Jüngsten Tag glaubt. Das ist am besten und am ehesten ein guter Ausgang.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dliii{%
+Siehst du nicht jene, die behaupten, an das zu glauben, was zu dir (als Offenbarung) herabgesandt worden ist, und was vor dir herabgesandt wurde, während sie sich in Entscheidungsfragen an falsche Götter wenden wollen, wo ihnen doch befohlen worden ist, es zu verleugnen'? Aber der Satan will sie weit in die Irre führen.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dliv{%
+Und wenn man zu ihnen sagt: ``Kommt her zu dem, was Allah (als Offenbarung) herabgesandt hat, und zum Gesandten", siehst du die Heuchler sich nachdrücklich abwenden.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlv{%
+Aber wie (ist es), wenn sie ein Unglück trifft für das, was ihre Hände vorausgeschickt haben, und sie hierauf zu dir kommen und bei Allah schwören: ``Wir wollten (es) ja nur gut machen und Einklang herstellen"?\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlvi{%
+Das sind diejenigen, von denen Allah weiß, was in ihren Herzen ist. So wende dich von ihnen ab, ermahne sie und sag zu ihnen über sie selbst eindringliche Worte.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlvii{%
+Und Wir haben keinen Gesandten gesandt, ohne daß ihm - mit Allahs Erlaubnis gehorcht werde. Und wenn sie, wo sie sich selbst Unrecht zugefügt haben, zu dir kämen und dann Allah um Vergebung bäten, und der Gesandte für sie um Vergebung bäte, würden sie wahrlich Allah Reue-Annehmend und Barmherzig finden.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlviii{%
+Aber nein, bei deinem Herrn! Sie glauben nicht eher, bis sie dich über das richten lassen, was zwischen ihnen umstritten ist, und hierauf in sich selbst keine Bedrängnis finden durch das, was du entschieden hast, und sich in voller Ergebung fügen.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlix{%
+Wenn Wir ihnen vorschreiben würden: ``Tötet euch selbst oder zieht aus euren Wohnstätten aus", so täten sie es nicht, außer wenigen von ihnen. Wenn sie aber tun würden, wozu sie ermahnt werden, wäre es wahrlich besser für sie und eine größere Stärkung (im Glauben).\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlx{%
+Dann würden Wir ihnen wahrlich von Uns aus großartigen Lohn geben\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxi{%
+und würden sie wahrlich (auf) einen geraden Weg leiten.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxii{%
+Wer Allah und dem Gesandten gehorcht, die werden mit denjenigen von den Propheten, den Wahrheitsliebenden, den Märtyrern und den Rechtschaffenen Zusammensein, denen Allah Gunst erwiesen hat. Welch gute Gefährten jene sind!\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxiii{%
+Das ist die Huld von Allah, und Allah genügt als Allwissender.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxiv{%
+O die ihr glaubt, seid auf eurer Hut. Und rückt dann in Trupps aus oder rückt alle aus.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxv{%
+Unter euch gibt es sehr wohl manch einen, der ganz langsam tut. Wenn euch dann ein Unglück trifft, sagt er: ``Allah hat mir fürwahr eine Gunst erwiesen, da ich nicht mit ihnen zugegen war."\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxvi{%
+Wenn euch aber Huld von Allah zuteil wird, sagt er ganz gewiß, als ob zwischen euch und ihm keine Freundschaft bestanden hätte: ``O wäre ich doch mit ihnen zugegen gewesen! Dann hätte ich einen großartigen Erfolg erzielt."\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxvii{%
+So sollen denn diejenigen auf Allahs Weg kämpfen, die das diesseitige Leben für das Jenseits verkaufen. Und wer auf Allahs Weg kämpft und dann getötet wird oder siegt, dem werden Wir großartigen Lohn geben.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxviii{%
+Was ist mit euch, daß ihr nicht auf Allahs Weg, und (zwar) für die Unterdrückten unter den Männern, Frauen und Kindern kämpft, die sagen: ``Unser Herr, bringe uns aus dieser Stadt heraus, deren Bewohner ungerecht sind, und schaffe uns von Dir aus einen Schutzherrn, und schaffe uns von Dir aus einen Helfer."\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxix{%
+Diejenigen, die glauben, kämpfen auf Allahs Weg, und diejenigen, die ungläubig sind, kämpfen auf dem Weg der falschen Götter. So kämpft gegen die Gefolgsleute des Satans! Gewiß, die List des Satans ist schwach.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxx{%
+Siehst du nicht jene, zu denen gesagt wurde: ``Haltet eure Hände zurück und verrichtet das Gebet und entrichtet die Abgabe." Als ihnen dann aber vorgeschrieben wurde zu kämpfen, fürchtete auf einmal eine Gruppe von ihnen die Menschen wie (sie) Furcht vor Allah (haben) oder mit noch größerer Furcht, und sagten: ``Unser Herr, warum hast Du uns vorgeschrieben zu kämpfen? O würdest Du uns doch auf eine kurze Frist zurückstellen!" Sag: Der Genuß des Diesseits ist gering. Und das Jenseits ist besser für jemanden, der gottesfürchtig ist. Und euch wird nicht um ein Fädchen Unrecht zugefügt.\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxi{%
+Wo immer ihr auch seid, wird euch der Tod erfassen, und wäret ihr in hochgebauten Türmen. Und wenn sie etwas Gutes trifft, sagen sie: ``Das ist von Allah." Und wenn sie etwas Böses trifft, sagen sie: ``Das ist von dir." Sag: Alles ist von Allah. Was ist mit diesem Volk, daß sie beinahe keine Aussage verstehen?\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxii{%
+Was dich an Gutem trifft, ist von Allah, und was dich an Bösem trifft, ist von dir selbst. Und Wir haben dich als Gesandten für die Menschen gesandt. Und Allah genügt als Zeuge.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxiii{%
+Wer dem Gesandten gehorcht, der gehorcht Allah, und wer sich abkehrt, - so haben Wir dich nicht als Hüter über sie entsandt.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxiv{%
+Und sie sagen: ``Gehorsam." Wenn sie aber von dir weggehen, heckt ein Teil von ihnen etwas anderes aus, als was du sagst. Aber Allah schreibt auf, was sie aushecken. So wende dich von ihnen ab und verlasse dich auf Allah. Allah genügt als Sachwalter.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxv{%
+Denken sie denn nicht sorgfältig über den Qur'an nach? Wenn er von jemand anderem wäre als von Allah, würden sie in ihm wahrlich viel Widerspruch finden.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxvi{%
+Und wenn ihnen eine Angelegenheit zu (Ohren) kommt, die Sicherheit oder Furcht betrifft, machen sie es bekannt. Wenn sie es jedoch vor den Gesandten und den Befehlshabern unter ihnen brächten, würden es wahrlich diejenigen unter ihnen wissen, die es herausfinden können. Und wenn nicht Allahs Huld und Erbarmen gewesen wären, wäret ihr fürwahr außer wenigen dem Satan gefolgt.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxvii{%
+So kämpfe auf Allahs Weg - du wirst nur für dich selbst verantwortlich gemacht und sporne die Gläubigen an. Vielleicht wird Allah die Gewalt derjenigen, die ungläubig sind, zurückhalten. Allah ist stärker an Gewalt und an Bestrafung.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxviii{%
+Wer (in) eine(r) gute(n Sache) Fürsprache einlegt, für den wird es einen Anteil daran geben, und wer (in) eine(r) schlechte(n Sache) Fürsprache einlegt, für den wird es ein gleiches davon geben. Und Allah ist zu allem Fähig.\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxix{%
+Und wenn euch ein Gruß entboten wird, dann grüßt mit einem schöneren (zurück) oder erwidert ihn. Gewiß, Allah ist über alles ein Abrechner.\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxx{%
+Allah - es gibt keinen Gott außer Ihm. Er wird euch ganz gewiß zum Tag der Auferstehung versammeln, an dem es keinen Zweifel gibt. Und wer ist wahrhaftiger als Allah in der Aussage?\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxxi{%
+Was ist mit euch, daß ihr hinsichtlich der Heuchler (in) zwei Scharen (gespalten) seid, wo doch Allah sie wegen dessen, was sie verdient haben, umgekehrt hat? Wollt ihr denn rechtleiten, wen Allah in die Irre gehen läßt? Wen aber Allah in die Irre gehen läßt, für den wirst du keinen Weg finden.\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxxii{%
+Sie möchten gern, daß ihr ungläubig werdet, wie sie ungläubig sind, so daß ihr (alle) gleich seiet. Nehmt euch daher von ihnen keine Vertrauten, bevor sie nicht auf Allahs Weg auswandern! Kehren sie sich jedoch ab, dann ergreift sie und tötet sie, wo immer ihr sie findet, und nehmt euch von ihnen weder Schutzherrn noch Helfer,\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxxiii{%
+außer denjenigen, die sich einem Volk anschließen, zwischen dem und euch ein Abkommen besteht, oder die zu euch gekommen sind, weil ihre Brüste beklommen sind, gegen euch zu kämpfen oder gegen ihr (eigenes) Volk zu kämpfen. Und wenn Allah gewollt hätte, hätte Er ihnen wahrlich Gewalt über euch gegeben, und dann hätten sie gegen euch wahrlich gekämpft. Wenn sie sich jedoch von euch fernhalten und dann nicht gegen euch kämpfen, sondern Frieden anbieten, so hat euch Allah keine Veranlassung gegeben, gegen sie (vorzugehen).\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxxiv{%
+Ihr werdet andere finden, die vor euch Sicherheit und vor ihrem (eigenen) Volk Sicherheit wollen. Jedesmal, wenn sie wieder der Versuchung ausgesetzt sind, werden sie in ihr zu Fall gebracht. Wenn sie sich nicht von euch fernhalten und euch nicht Frieden anbieten und nicht ihre Hände zurückhalten, dann ergreift sie und tötet sie, wo immer ihr auf sie trefft. Über jene haben Wir euch deutliche Gewalt verliehen.\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxxv{%
+Es steht keinem Gläubigen zu, einen (anderen) Gläubigen zu töten, es sei denn aus Versehen'. Und wer einen Gläubigen aus Versehen tötet, (der hat) einen gläubigen Sklaven (zu) befreien und ein Blutgeld an seine Angehörigen aus(zu)händigen, es sei denn, sie erlassen (es ihm) als Almosen. Wenn er (der Getötete) zu einem euch feindlichen Volk gehörte und gläubig war, dann (gilt es,) einen gläubigen Sklaven (zu) befreien. Und wenn er zu einem Volk gehörte, zwischen dem und euch ein Abkommen besteht, dann (gilt es,) ein Blutgeld an seine Angehörigen aus(zu)händigen und einen gläubigen Sklaven (zu) befreien. Wer aber keine (Möglichkeit) findet, (der hat) zwei aufeinanderfolgende Monate (zu) fasten - als eine Reueannahme von Allah. Und Allah ist Allwissend und Allweise.\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxxvi{%
+Und wer einen Gläubigen vorsätzlich tötet, dessen Lohn ist die Hölle, ewig darin zu bleiben. Und Allah zürnt ihm und verflucht ihn und bereitet ihm gewaltige Strafe.\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxxvii{%
+O die ihr glaubt, wenn ihr auf Allahs Weg umherreist, dann unterscheidet klar und sagt nicht zu einem, der euch Frieden anbietet: ``Du bist nicht gläubig", wobei ihr nach den Glücksgütern des diesseitigen Lebens trachtet. Doch bei Allah ist Gutes in Fülle. So wart ihr zuvor. Aber dann hat Allah euch eine Wohltat erwiesen. Unterscheidet also klar. Gewiß, Allah ist dessen, was ihr tut, Kundig.\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxxviii{%
+Nicht gleich sind diejenigen unter den Gläubigen, die sitzen bleiben - außer denjenigen, die eine Schädigung haben -, den sich auf Allahs Weg mit ihrem Besitz und ihrer eigenen Person Abmühenden. Allah hat den sich mit ihrem Besitz und ihrer eigenen Person Abmühenden einen Vorzug gegeben vor denen, die sitzen bleiben. Aber allen hat Allah das Beste versprochen. Doch hat Allah die sich Abmühenden vor denen, die sitzen bleiben, mit großartigem Lohn bevorzugt,\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxxix{%
+mit Rangstufen von Ihm und Vergebung und Erbarmen. Allah ist Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxc{%
+Diejenigen, die die Engel abberufen, während sie sich selbst Unrecht tun, (zu jenen) sagen sie: ``Worin habt ihr euch befunden?" Sie sagen: ``Wir waren Unterdrückte im Lande." Sie (die Engel) sagen: ``War Allahs Erde nicht weit, so daß ihr darauf hättet auswandern können?" Jene aber, - ihr Zufluchtsort wird die Hölle sein, und (wie) böse ist der Ausgang!\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxci{%
+Ausgenommen die Unterdrückten unter den Männern, Frauen und Kindern, die keine Möglichkeit haben auszuwandern und auf dem Weg nicht rechtgeleitet sind.\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxcii{%
+Jenen wird Allah vielleicht verzeihen. Allah ist Allverzeihend und Allvergebend.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxciii{%
+Wer auf Allahs Weg auswandert, wird auf der Erde viele Zufluchtsstätten und Wohlstand finden. Und wer sein Haus auswandernd zu Allah und Seinem Gesandten verläßt, und den hierauf der Tod erfaßt, so fällt es Allah zu, ihm seinen Lohn (zu geben). Allah ist Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxciv{%
+Und wenn ihr im Land umherreist, so ist es keine Sünde für euch, das Gebet abzukürzen, wenn ihr befürchtet, diejenigen, die ungläubig sind, könnten euch überfallen. Die Ungläubigen sind euch ja ein deutlicher Feind.\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxcv{%
+Und wenn du unter ihnen bist und nun für sie das Gebet anfuhrst, dann soll sich ein Teil von ihnen mit dir aufstellen, doch sollen sie ihre Waffen nehmen. Wenn sie (die Betenden) sich dann niedergeworfen haben, sollen sie hinter euch treten', und ein anderer Teil, die noch nicht gebetet hat, soll (nach vorne) kommen. Und sie sollen dann (auch) mit dir beten; doch sollen sie auf ihrer Hut sein und ihre Waffen nehmen. Diejenigen, die ungläubig sind, möchten, daß ihr eure Waffen und eure Sachen außer acht laßt, so daß sie auf einmal über euch herfallen (können). Es ist keine Sünde für euch, wenn ihr unter Regen zu leiden habt oder krank seid, eure Waffen abzulegen. Aber seid auf eurer Hut. Gewiß, Allah bereitet für die Ungläubigen schmachvolle Strafe.\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxcvi{%
+Wenn ihr das Gebet vollzogen habt, dann gedenkt Allahs stehend, sitzend und auf der Seite (liegend). Wenn ihr in Ruhe seid, dann verrichtet das Gebet (wie üblich). Das Gebet ist den Gläubigen zu bestimmten Zeiten vorgeschrieben.\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxcvii{%
+Und laßt nicht nach, das Volk (der feindlichen Ungläubigen) zu suchen. Wenn ihr zu leiden habt, so haben sie zu leiden wie ihr. Ihr aber habt von Allah zu erhoffen, was sie nicht zu erhoffen haben. Und Allah ist Allwissend und Allweise.\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxcviii{%
+Gewiß, Wir haben dir das Buch mit der Wahrheit hinabgesandt, damit du zwischen den Menschen richtest auf Grund dessen, was Allah dir gezeigt hat. Sei kein Verfechter für die Verräter!\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxcix{%
+Und bitte Allah um Vergebung. Gewiß, Allah ist Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dc{%
+Und streite nicht zur Verteidigung derer, die sich selbst betrügen. Allah liebt nicht, wer ein Verräter und Sünder ist.\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dci{%
+Sie verbergen sich vor den Menschen; verbergen sich jedoch nicht vor Allah, wo Er doch bei ihnen ist, wenn sie an Worten aushecken, womit Er nicht zufrieden ist. Allah umfaßt, was sie tun.\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcii{%
+Ihr da seid es doch, die ihr im diesseitigen Leben zu ihrer Verteidigung gestritten habt. Aber wer wird am Tag der Auferstehung mit Allah zu ihrer Verteidigung streiten, oder wer wird (dann) ihr Sachwalter sein?\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dciii{%
+Und wer etwas Böses tut oder sich selbst Unrecht zufügt und hierauf Allah um Vergebung bittet, wird Allah Allvergebend und Barmherzig finden.\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dciv{%
+Und wer eine Sünde begeht', begeht sie nur gegen sich selbst. Allah ist Allwissend und Allweise.\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcv{%
+Und wer eine Verfehlung oder eine Sünde begeht und sie hierauf einem Unschuldigen vorwirft, der lädt damit Verleumdung und deutliche Sünde auf sich.\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcvi{%
+Und wenn nicht Allahs Huld gegen dich und Sein Erbarmen gewesen wären, hätte ein Teil von ihnen wahrlich vorgehabt, dich in die Irre zu führen. Aber sie führen nur sich selbst in die Irre und fügen dir keinerlei Schaden zu. Allah hat auf dich das Buch und die Weisheit herabgesandt und dich gelehrt, was du (vorher) nicht wußtest. Und Allahs Huld gegen dich ist groß.\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcvii{%
+Nichts Gutes ist in vielen ihrer vertraulichen Gespräche, außer derer, die Almosen, Rechtes oder Aussöhnung unter den Menschen befehlen. Und wer dies im Trachten nach Allahs Zufriedenheit tut, dem werden Wir großartigen Lohn geben.\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcviii{%
+Wer aber dem Gesandten entgegenwirkt, nachdem ihm die Rechtleitung klargeworden ist, und einem, anderen Weg als dem der Gläubigen folgt, werden Wir dem zukehren, dem er sich zugekehrt hat, und ihn der Hölle aussetzen, und (wie) böse ist der Ausgang!\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcix{%
+Allah vergibt gewiß nicht, daß man Ihm (etwas) beigesellt. Doch was außer diesem ist, vergibt Er, wem Er will. Wer Allah (etwas) beigesellt, der ist fürwahr weit abgeirrt.\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcx{%
+Sie rufen außer Ihm nur weibliche (Gottheiten) an, und sie rufen nur einen rebellischen Satan an.\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxi{%
+Allah verfluchte ihn. Und er sagte: ``Ich werde von Deinen Dienern ganz gewiß einen festgesetzten Anteil nehmen,\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxii{%
+und ich werde sie ganz gewiß in die Irre führen und ganz gewiß in ihnen Wünsche erwecken und ihnen ganz gewiß befehlen, und da werden sie ganz gewiß die Ohren des Viehs abschneiden; wahrlich, ich werde ihnen befehlen, und da werden sie ganz gewiß Allahs Schöpfung ändern." Wer sich den Satan außer Allah zum Schutzherrn nimmt, der hat fürwahr einen offenkundigen Verlust erlitten.\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxiii{%
+Er macht ihnen Versprechungen und erweckt in ihnen Wünsche; aber der Satan macht ihnen nur Versprechungen in Trug.\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxiv{%
+Jene - ihr Zufluchtsort wird die Hölle sein, und sie werden aus ihr kein Entrinnen finden.\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxv{%
+Diejenigen aber, die glauben und rechtschaffene Werke tun, die werden Wir in Gärten eingehen lassen, durcheilt von Bächen, ewig und auf immer darin zu bleiben - Allahs Versprechen in Wahrheit. Und wer ist wahrhaftiger als Allah in Seinen Worten?\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxvi{%
+Es geht weder nach euren Wünschen noch nach den Wünschen der Leute der Schrift. Wer Böses tut, dem wird es vergolten, und der findet für sich außer Allah weder Schutzherrn noch Helfer.\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxvii{%
+Wer aber, sei es Mann oder Frau, etwas an rechtschaffenen Werken tut, und dabei gläubig ist, jene werden in den (Paradies)garten eingehen, und es wird ihnen nicht ein Dattelkerngrübchen Unrecht zugefügt.\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxviii{%
+Wer hätte eine bessere Religion, als wer sein Gesicht Allah hingibt und dabei Gutes tut und dem Glaubensbekenntnis Ibrahims folgt, (als) Anhänger des rechten Glaubens? Und Allah nahm sich Ibrahim zum Freund.\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxix{%
+Und Allah gehört (alles), was in den Himmeln und was auf der Erde ist; Allah umfaßt alles.\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxx{%
+Sie fragen dich um Belehrung über die Frauen. Sag: ``Allah belehrt euch über sie, und (weiter lehrt,) was euch im Buch verlesen wird über die weiblichen Waisen, denen ihr nicht gebt, was ihnen vorgeschrieben ist, und die ihr zu heiraten begehrt, und die schwachen unter den Kindern, und daß ihr gegenüber den Waisen Gerechtigkeit wahrt. Und was immer ihr an Gutem tut, so weiß Allah darüber Bescheid.\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxi{%
+Und wenn eine Frau von ihrem Ehemann Widersetzlichkeit oder Meidung befürchtet, so ist es keine Sünde für sie (beide), sich in Frieden zu einigen; denn friedliche Einigung ist besser. Und die Seelen sind der Habsucht zugänglich. Doch wenn ihr wohltätig seid und gottesfürchtig, so ist Allah dessen, was ihr tut, gewiß Kundig.\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxii{%
+Und ihr werdet zwischen den Frauen nicht gerecht handeln können, auch wenn ihr danach trachtet. Aber neigt nicht gänzlich (von einer weg zu der anderen), so daß ihr sie gleichsam in der Schwebe laßt. Und wenn ihr (es) wiedergutmacht und gottesfürchtig seid, gewiß, so ist Allah Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxiii{%
+Und wenn die beiden sich trennen, wird Allah jeden aus Seiner Fülle bereichern. Allah ist Allumfassend und Allweise.\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxiv{%
+Allah gehört (alles), was in den Himmeln und was auf der Erde ist. Und Wir haben bereits denjenigen, denen vor euch die Schrift gegeben wurde, und euch anbefohlen: Fürchtet Allah! Wenn ihr aber ungläubig seid, gewiß, so gehört Allah (alles), was in den Himmeln und was auf der Erde ist. Allah ist Unbedürftig und Lobens würdig.\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxv{%
+Allah gehört (alles), was in den Himmeln und was auf der Erde ist, und Allah genügt als Sachwalter.\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxvi{%
+Wenn Er will, läßt Er euch vergehen, ihr Menschen, und bringt andere. Allah hat dazu die Macht.\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxvii{%
+Wer immer die Belohnung des Diesseits will, so ist bei Allah die Belohnung des Diesseits und des Jenseits. Allah ist Allhörend und Allsehend.\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxviii{%
+O die ihr glaubt, seid Wahrer der Gerechtigkeit, Zeugen für Allah, auch wenn es gegen euch selbst oder die Eltern und nächsten Verwandten sein sollte! Ob er (der Betreffende) reich oder arm ist, so steht Allah beiden näher. Darum folgt nicht der Neigung, daß ihr nicht gerecht handelt! Wenn ihr (die Wahrheit) verdreht oder euch (davon) abwendet, gewiß, so ist Allah dessen, was ihr tut, Kundig.\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxix{%
+O die ihr glaubt, glaubt an Allah und Seinen Gesandten und das Buch, das Er Seinem Gesandten offenbart und die Schrift, die Er zuvor herabgesandt hat. Wer Allah, Seine Engel, Seine Schriften, Seine Gesandten und den Jüngsten Tag verleugnet, der ist fürwahr weit abgeirrt.\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxx{%
+Gewiß, diejenigen, die gläubig sind, hierauf ungläubig werden, hierauf (wieder) gläubig werden, hierauf (wieder) ungläubig werden und dann an Unglauben zunehmen - es ist nicht Allahs (Wille), ihnen zu vergeben noch sie einen (rechten) Weg zu leiten.\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxxi{%
+Verkünde den Heuchlern, daß es für sie schmerzhafte Strafe geben wird,\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxxii{%
+(sie,) die die Ungläubigen anstatt der Gläubigen zu Schutzherren nehmen. Begehren sie (etwa) Macht bei ihnen (zu finden)? Gewiß, alle Macht gehört Allah.\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxxiii{%
+Er hat euch (doch) bereits im Buch offenbart: Wenn ihr hört, daß man Allahs Zeichen verleugnet und sich über sie lustig macht, dann sitzt nicht mit ihnen (zusammen), bis sie auf ein anderes Gespräch eingehen. Sonst seid ihr ihnen gleich. Gewiß, Allah wird die Heuchler und die Ungläubigen alle in der Hölle versammeln,\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxxiv{%
+die euch gegenüber abwarten. Wenn euch ein entscheidender Sieg von Allah beschieden ist, sagen sie: ``Sind wir nicht mit euch gewesen?" Und wenn den Ungläubigen ein Sieg beschieden ist, sagen sie: ``Haben wir uns nicht eurer (Angelegenheiten) bemächtigt gehabt und die Gläubigen von euch abgehalten?" Aber Allah wird zwischen euch am Tag der Auferstehung richten. Und Allah wird den Ungläubigen keine Möglichkeit geben(,) gegen die Gläubigen (vorzugehen).\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxxv{%
+Gewiß, die Heuchler möchten Allah betrügen, doch ist Er es, der sie betrügt. Und wenn sie sich zum Gebet hinstellen, stellen sie sich schwerfällig hin, wobei sie von den Menschen gesehen werden wollen, und gedenken Allahs nur wenig;\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxxvi{%
+dazwischen hin und her schwankend - weder zu diesen noch zu jenen (gehörend). Und wen Allah in die Irre gehen läßt, für den wirst du keinen Weg finden.\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxxvii{%
+O die ihr glaubt, nehmt nicht die Ungläubigen anstatt der Gläubigen zu Schutzherren! Wollt ihr denn Allah eine offenkundige Handhabe gegen euch liefern?\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxxviii{%
+Gewiß, die Heuchler werden sich auf dem untersten Grund des (Höllen)feuers befinden, und du wirst für sie keinen Helfer finden,\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxxix{%
+- ausgenommen diejenigen, die bereuen und verbessern und an Allah festhalten und ihre Religion aufrichtig für Allah ausüben; jene werden mit den Gläubigen sein. Und Allah wird den Gläubigen großartigen Lohn geben.\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxl{%
+Warum sollte Allah euch strafen, wenn ihr dankbar und gläubig seid? Allah ist Dankbar und Allwissend.\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxli{%
+Allah liebt nicht den laut vernehmbaren Gebrauch von bösen Worten, außer durch jemanden, dem Unrecht zugefügt worden ist. Allah ist Allhörend und Allwissend.\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxlii{%
+Ob ihr etwas Gutes offenlegt, oder es verbergt, oder etwas Böses verzeiht - gewiß, Allah ist Allverzeihend und Allmächtig.\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxliii{%
+Diejenigen, die Allah und Seine Gesandten verleugnen und zwischen Allah und Seinen Gesandten einen Unterschied machen wollen und sagen: ``Wir glauben an die einen und verleugnen die anderen", und einen Weg dazwischen einschlagen wollen,\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxliv{%
+das sind die wahren Ungläubigen. Und für die Ungläubigen haben Wir schmachvolle Strafe bereitet.\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxlv{%
+Denjenigen aber, die an Allah und Seine Gesandten glauben und keinen Unterschied zwischen jemandem von ihnen machen, denen wird Er ihren Lohn geben. Allah ist Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxlvi{%
+Die Leute der Schrift verlangen von dir, daß du ihnen vom Himmel ein Buch offenbaren läßt. Sie haben von Musa bereits etwas noch Größeres als dies verlangt, denn sie sagten: ``Zeige uns Allah unverhüllt!" Da ergriff sie der Donnerschlag wegen ihrer Ungerechtigkeit. Hierauf nahmen sie das Kalb an, nachdem die klaren Beweise zu ihnen gekommen waren. Aber Wir verziehen es und gaben Musa offen kundige Gewalt.\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxlvii{%
+Und Wir hoben den Berg über sie bei (der Entgegennahme von) ihrem Abkommen empor. Und Wir sagten zu ihnen: ``Tretet, euch niederwerfend, durch das Tor ein!" Und Wir sagten zu ihnen: ``Übertretet nicht den Sabbat!" Und Wir trafen mit ihnen ein festes Abkommen.\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxlviii{%
+(Verflucht sind sie) dafür, daß sie ihr Abkommen brachen und Allahs Zeichen verleugneten und (daß sie) die Propheten zu Unrecht töteten und (daß sie) sagten: ``Unsere Herzen sind verhüllt." - Nein! Vielmehr hat Allah sie für ihren Unglauben versiegelt; darum glauben sie nur wenig,\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxlix{%
+und daß sie ungläubig waren und gegen Maryam gewaltige Verleumdung aussprachen,\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcl{%
+und dafür, daß sie sagten: ``Gewiß, wir haben al-Masih 'Isa, den Sohn Maryams, den Gesandten Allahs getötet." - Aber sie haben ihn weder getötet noch gekreuzigt, sondern es erschien ihnen so. Und diejenigen, die sich darüber uneinig sind, befinden sich wahrlich im Zweifel darüber. Sie haben kein Wissen darüber, außer daß sie Mutmaßungen folgen. Und sie haben ihn mit Gewißheit nicht getötet.\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcli{%
+Nein! Vielmehr hat Allah ihn zu Sich erhoben. Allah ist Allmächtig und Allweise.\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclii{%
+Es gibt keinen unter den Leuten der Schrift, der nicht noch vor dessen Tod ganz gewiß an ihn glauben wird. Und am Tag der Auferstehung wird er über sie Zeuge sein.\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcliii{%
+Wegen Ungerechtigkeit derer, die dem Judentum angehören, hatten Wir ihnen gute Dinge verboten, die ihnen erlaubt gewesen waren, und weil sie viel von Allahs Weg abhielten,\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcliv{%
+und (weil sie) Zins nahmen, wo es ihnen doch verboten worden war, und den Besitz der Menschen in unrechter Weise aufzehrten. Und Wir haben den Ungläubigen unter ihnen schmerzhafte Strafe bereitet.\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclv{%
+Aber diejenigen unter ihnen, die im Wissen fest gegründet sind, und die Gläubigen glauben an das, was zu dir (an Offenbarung) herabgesandt worden ist, und was vor dir herabgesandt wurde, und diejenigen, die das Gebet verrichten und die Abgabe entrichten und an Allah und den Jüngsten Tag glauben. Ihnen werden Wir großartigen Lohn geben.\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclvi{%
+Gewiß, Wir haben dir (Offenbarung) eingegeben, wie Wir Nuh und den Propheten nach ihm (Offenbarung) eingegeben haben. Und Wir haben Ibrahim, Isma'il, Ishaq, Ya'qub, den Stämmen, ``Isa, Ayyub, Yunus, Harun und Sulaiman (Offenbarung) eingegeben, und Dawud haben Wir ein Buch der Weisheit gegeben.\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclvii{%
+Und (Wir sandten) Gesandte, über die Wir dir schon zuvor berichtet haben, und andere, über die Wir dir nicht berichtet haben, und zu Musa hat Allah unmittelbar gesprochen -,\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclviii{%
+Gesandte als Verkünder froher Botschaft und als Überbringer von Warnungen, damit die Menschen nach den Gesandten kein Beweismittel gegen Allah haben. Und Allah ist Allmächtig und Allweise.\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclix{%
+Aber Allah bezeugt, was Er zu dir (als Offenbarung) herabgesandt hat; Er hat es mit Seinem Wissen herabgesandt. Und (auch) die Engel bezeugen es. Und Allah genügt als Zeuge.\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclx{%
+Diejenigen, die ungläubig sind und von Allahs Weg abhalten, sind fürwahr weit abgeirrt.\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxi{%
+Für diejenigen, die ungläubig sind und Unrecht tun, ist es nicht Allahs (Wille), ihnen zu vergeben noch sie einen (rechten) Weg zu leiten,\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxii{%
+außer den Weg zur Hölle, ewig und auf immer darin zu bleiben. Und dies ist Allah ein leichtes.\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxiii{%
+O ihr Menschen, der Gesandte ist nunmehr mit der Wahrheit von eurem Herrn zu euch gekommen, darum glaubt (an ihn), das ist besser für euch. Wenn ihr aber ungläubig seid, gewiß, so gehört Allah (alles), was in den Himmeln und was auf der Erde ist. Und Allah ist Allwissend und Allweise.\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxiv{%
+O Leute der Schrift, übertreibt nicht in eurer Religion und sagt gegen Allah nur die Wahrheit aus! al-Masih 'Isa, der Sohn Maryams, ist nur Allahs Gesandter und Sein Wort, das Er Maryam entbot, und Geist von Ihm. Darum glaubt an Allah und Seine Gesandten und sagt nicht ``Drei". Hört auf (damit), das ist besser für euch! Allah ist nur ein Einziger Gott. Preis sei Ihm (, und Erhaben ist Er darüber), daß Er ein Kind haben sollte! Ihm gehört (alles), was in den Himmeln und was auf der Erde ist, und Allah genügt als Sachwalter.\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxv{%
+Al-Masih wird es nicht verschmähen, ein Diener Allahs zu sein, auch nicht die (Allah) nahegestellten Engel. Wer es aber verschmäht, Ihm zu dienen, und sich hochmütig verhält -, so wird Er sie alle zu Sich versammeln.\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxvi{%
+Was nun diejenigen angeht, die glauben und rechtschaffene Werke tun, so wird Er ihnen ihren Lohn in vollem Maß zukommen lassen und ihnen von Seiner Huld noch mehr erweisen. Was aber diejenigen angeht, die es verschmähen und sich hochmütig verhalten, so wird Er sie mit schmerzhafter Strafe strafen. Und sie werden für sich außer Allah weder Schutzherrn noch Helfer finden.\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxvii{%
+O ihr Menschen, zu euch ist nunmehr ein Beweis von eurem Herrn gekommen, und Wir haben zu euch ein deutliches Licht hinabgesandt.\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxviii{%
+Was nun diejenigen angeht, die an Allah glauben und an Ihm festhalten, so wird Er sie in Barmherzigkeit von Ihm und Huld eingehen lassen und sie zu Sich auf einem geraden Weg leiten.\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxix{%
+Sie fragen dich um Belehrung. Sag: ``Allah belehrt euch über den Erbanteil seitlicher Verwandtschaft. Wenn ein Mann umkommt, der keine Kinder hat, aber eine Schwester, dann steht ihr die Hälfte dessen zu, was er hinterläßt. Und er beerbt sie, wenn sie keine Kinder hat. Und wenn es zwei (Schwestern) sind, stehen ihnen (beiden) zwei Drittel dessen zu, was er hinterläßt. Und wenn es Geschwister sind, Männer und Frauen, dann kommt einem männlichen Geschlechts ebensoviel zu wie der Anteil von zwei weiblichen Geschlechts. Allah gibt euch Klarheit, damit ihr (nicht) in die Irre geht. Allah weiß über alles Bescheid.\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxx{%
+\basmalahde O die ihr glaubt, haltet die Abmachungen! Erlaubt (zu essen) sind euch die Vierfüßler unter dem Vieh, außer dem, was euch verlesen wird, ohne daß ihr jedoch das Jagdwild als erlaubt betrachtet, während ihr im Zustand der Pilgerweihe seid. Allah ordnet an, was Er will.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxi{%
+O die ihr glaubt, entweiht nicht die Kultzeichen Allahs, noch den Schutzmonat, noch die Opfertiere, noch die Halsgehänge, noch die, die das geschützte Haus aufsuchen, indem sie nach Huld von ihrem Herrn trachten und nach Wohlgefallen. - Wenn ihr den Weihezustand abgelegt habt, dann dürft ihr jagen. - Und der Haß, den ihr gegen (bestimmte) Leute hegt, weil sie euch von der geschützten Gebetsstätte abgehalten haben, soll euch ja nicht dazu bringen zu übertreten. Helft einander zur Güte und Gottesfurcht, aber helft einander nicht zur Sünde und feindseligem Vorgehen, und fürchtet Allah! Allah ist streng im Bestrafen.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxii{%
+Verboten ist euch (der Genuß von) Verendetem, Blut, Schweinefleisch und dem, worüber ein anderer (Name) als Allah(s) angerufen worden ist, und (der Genuß von) Ersticktem, Erschlagenem, zu Tode Gestürztem oder Gestoßenem, und was von einem wilden Tier gerissen worden ist - außer dem, was ihr schlachtet - und (verboten ist euch,) was auf einem Opferstein geschlachtet worden ist, und mit Pfeilen zu losen. Das ist Frevel. - Heute haben diejenigen, die ungläubig sind, hinsichtlich eurer Religion die Hoffnung aufgegeben. So fürchtet nicht sie, sondern fürchtet Mich! Heute habe Ich euch eure Religion vervollkommnet und Meine Gunst an euch vollendet, und Ich bin mit dem Islam als Religion für euch zufrieden. - Und wer sich aus Hunger in einer Zwangslage befindet, ohne zu einer Sünde hinzuneigen, so ist Allah Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxiii{%
+Sie fragen dich, was ihnen erlaubt ist. Sag: Erlaubt sind euch die guten Dinge. Und wenn ihr beutegreifende Tiere durch Abrichtung von dem gelehrt habt, was Allah euch gelehrt hat, dann eßt von dem, was sie für euch fassen, und sprecht den Namen Allahs darüber aus. Und fürchtet Allah. Allah ist schnell im Abrechnen.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxiv{%
+Heute sind euch die guten Dinge erlaubt. Und die Speise derjenigen, denen die Schrift gegeben wurde, ist euch erlaubt, und eure Speise ist ihnen erlaubt. Und die Ehrbaren von den gläubigen Frauen und die ehrbaren Frauen von denjenigen, denen vor euch die Schrift gegeben wurde, wenn ihr ihnen ihren Lohn gebt, als ehrbare Ehemänner, nicht als solche, die Hurerei treiben und sich Liebschaften halten. Wer den Glauben verleugnet, dessen Werk wird hinfällig, und im Jenseits gehört er zu den Verlierern.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxv{%
+O die ihr glaubt, wenn ihr euch zum Gebet aufstellt, dann wascht euch das Gesicht und die Hände bis zu den Ellbogen und streicht euch über den Kopf und (wascht euch) die Füße bis zu den Knöcheln. Und wenn ihr im Zustand der Unreinheit seid, dann reinigt euch. Und wenn ihr krank seid oder auf einer Reise oder jemand von euch vom Abort kommt oder ihr Frauen berührt habt und dann kein Wasser findet, so wendet euch dem guten Erdboden zu und streicht euch damit über das Gesicht und die Hände. Allah will euch keine Bedrängnis auferlegen, sondern Er will euch reinigen und Seine Gunst an euch vollenden, auf daß ihr dankbar sein möget.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxvi{%
+Und gedenkt Allahs Gunst an euch und des Abkommens, das Er mit euch getroffen hat, als ihr sagtet: ``Wir hören und gehorchen!" Und fürchtet Allah. Gewiß, Allah weiß über das Innerste der Brüste Bescheid.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxvii{%
+O die ihr glaubt, seid Wahrer (der Sache) Allahs als Zeugen für die Gerechtigkeit. Und der Haß, den ihr gegen (bestimmte) Leute hegt, soll euch ja nicht dazu bringen, daß ihr nicht gerecht handelt. Handelt gerecht. Das kommt der Gottesfurcht näher. Und fürchtet Allah. Gewiß, Allah ist Kundig dessen, was ihr tut.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxviii{%
+Allah hat denen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, versprochen, daß es für sie Vergebung und großartigen Lohn geben wird.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxix{%
+Diejenigen aber, die ungläubig sind und Unsere Zeichen für Lüge erklären, das sind Insassen des Höllenbrandes.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxx{%
+O ihr, die ihr glaubt, gedenkt Allahs Gunst an euch, (damals) als (gewisse) Leute vorhatten, ihre Hände nach euch auszustrecken, worauf Er ihre Hände von euch zurückhielt. Und fürchtet Allah. Und auf Allah sollen sich die Gläubigen verlassen.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxxi{%
+Allah hatte ja mit den Kinder Isra'ils ein Abkommen getroffen. Und Wir beriefen von ihnen zwölf Obmänner. Und Allah sagte: ``Ich bin mit euch. Wenn ihr das Gebet verrichtet, die Abgabe entrichtet, an Meine Gesandten glaubt und ihnen beisteht und Allah ein gutes Darlehen gebt, werde Ich euch ganz gewiß eure bösen Taten tilgen und euch ganz gewiß in Gärten eingehen lassen, durcheilt von Bächen. Wer aber von euch danach ungläubig wird, der ist wirklich vom rechten Weg abgeirrt."\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxxii{%
+Dafür, daß sie ihr Abkommen brachen, haben Wir sie verflucht und ihre Herzen hart gemacht. Sie verdrehen den Sinn der Worte, und sie haben einen Teil von dem vergessen, womit sie ermahnt worden waren. Und du wirst immer wieder Verrat von ihnen erfahren - bis auf wenige von ihnen. Aber verzeihe ihnen und übe Nachsicht. Gewiß, Allah liebt die Gutes Tuenden.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxxiii{%
+Und (auch) mit denen, die sagen: ``Wir sind Christen'" haben Wir ihr Abkommen getroffen. Aber dann vergaßen sie einen Teil von dem, womit sie ermahnt worden waren. So erregten Wir unter ihnen Feindschaft und Haß bis zum Tag der Auferstehung. Und Allah wird ihnen kundtun, was sie zu machen pflegten.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxxiv{%
+O Leute der Schrift, Unser Gesandter ist nunmehr zu euch gekommen, um euch vieles von dem klarzumachen, was ihr von der Schrift verborgengehalten habt, und er vieles verzeiht. Gekommen ist, nunmehr zu euch von Allah ein Licht und ein deutliches Buch,\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxxv{%
+mit dem Allah diejenigen, die Seinem Wohlgefallen folgen, die Wege des Heils leitet und sie aus den Finsternissen hinaus mit Seiner Erlaubnis ins Licht bringt und sie zu einem geraden Weg leitet.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxxvi{%
+Ungläubig sind ja diejenigen, die sagen: ``Allah ist ja al-Masih, der Sohn Maryams". Sag: Wer vermag denn gegen Allah etwas (auszurichten), wenn Er alMasih, den Sohn Maryams, seine Mutter und all diejenigen, die auf der Erde sind, vernichten will? Allah gehört die Herrschaft der Himmel und der Erde und dessen, was dazwischen ist. Er erschafft, was Er will. Und Allah hat zu allem die Macht.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxxvii{%
+Die Juden und Christen sagen: ``Wir sind Allahs Söhne und Seine Lieblinge." Sag: Warum bestraft Er euch dann für eure Sünden? Nein! Vielmehr seid ihr menschliche Wesen von denen, die Er erschaffen hat. Er vergibt, wem Er will, und Er straft, wen Er will. Und Allah gehört die Herrschaft der Himmel und der Erde und dessen, was dazwischen ist, und zu Ihm ist der Ausgang.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxxviii{%
+O Leute der Schrift, Unser Gesandter ist nunmehr zu euch gekommen, um euch nach einer Unterbrechungszeit (in der Reihe) der Gesandten Klarheit zu geben, damit ihr (nicht etwa) sagt: ``Zu uns ist kein Frohbote und kein Warner gekommen." Nun ist ja ein Frohbote und ein Warner zu euch gekommen. Und Allah hat zu allem die Macht.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxxix{%
+Und als Musa zu seinem Volk sagte: ``O mein Volk, gedenkt der Gunst Allahs an euch, als Er unter euch Propheten einsetzte und euch zu Königen machte und euch gab, was Er niemandem (anderen) der Weltenbewohner gegeben hat.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxc{%
+O mein Volk, tretet in das geheiligte Land ein, das Allah für euch bestimmt hat, und kehrt nicht den Rücken, denn dann werdet ihr als Verlierer zurückkehren."\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxci{%
+Sie sagten: ``O Musa, in ihm ist ein übermächtiges Volk. Wir werden es gewiß nicht betreten, bis sie aus ihm herausgehen. Wenn sie aus ihm herausgehen, dann wollen wir (es) gewiß betreten."\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxcii{%
+Zwei Männer von denen, die (Allah) fürchteten und denen Allah Gunst erwiesen hatte, sagten: ``Tretet gegen sie durch das Tor ein; wenn ihr dadurch eintretet, dann werdet ihr Sieger sein. Und verlaßt euch auf Allah, wenn ihr gläubig seid."\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxciii{%
+Sie (, die anderen,) sagten: ``O Musa, gewiß werden wir es niemals betreten, solange sie darin sind. Geh doch du und dein Herr hin und kämpft! Wir werden hier sitzen bleiben."\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxciv{%
+Er sagte: ``Mein Herr, ich habe ja nur Macht über mich selbst und meinen Bruder. Darum (unter)scheide uns von dem Volk der Frevler."\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxcv{%
+Er (Allah) sagte: ``Gewiß, so soll es ihnen denn für vierzig Jahre verwehrt sein, (während derer) sie auf der Erde umherirren. So sei nicht betrübt über das Volk der Frevler!"\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxcvi{%
+Und verlies ihnen die Kunde von den beiden Söhnen Adams, der Wahrheit entsprechend, als sie ein Opfer darbrachten. Da wurde es von dem einen von ihnen angenommen, während es vom anderen nicht angenommen wurde. Der sagte: ``Ich werde dich ganz gewiß töten." Der andere sagte: ``Allah nimmt nur von den Gottesfürchtigen an.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxcvii{%
+Wenn du deine Hand nach mir ausstreckst, um mich zu töten, so werde ich meine Hand nicht nach dir ausstrecken, um dich zu töten. Ich fürchte Allah, den Herrn der Weltenbwohner.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxcviii{%
+Ich will, daß du meine und deine Sünde auf dich lädst und so einer von den Insassen des (Höllen)feuers sein wirst. Das ist der Lohn der Ungerechten."\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxcix{%
+Doch machte ihn seine Seele willig, seinen Bruder zu töten. Und so tötete er ihn. Und er wurde einer von den Verlierern.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcc{%
+Da schickte Allah einen Raben, der in der Erde scharrte, um ihm zu zeigen, wie er die böse Tat an seinem Bruder verbergen könne. Er sagte: ``O wehe mir! War ich unfähig, zu sein wie dieser Rabe und die böse Tat an meinem Bruder zu verbergen?" So wurde er von denjenigen, die bereuen.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcci{%
+Aus diesem Grunde haben Wir den Kindern Isra'ils vorgeschrieben: Wer ein menschliches Wesen tötet, ohne (daß es) einen Mord (begangen) oder auf der Erde Unheil gestiftet (hat), so ist es, als ob er alle Menschen getötet hätte. Und wer es am Leben erhält, so ist es', als ob er alle Menschen am Leben erhält. Unsere Gesandten sind bereits mit klaren Beweisen zu ihnen gekommen. Danach aber sind viele von ihnen wahrlich maßlos auf der Erde geblieben.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccii{%
+Der Lohn derjenigen, die Krieg führen gegen Allah und Seinen Gesandten und sich bemühen, auf der Erde Unheil zu stiften, ist indessen (der), daß sie allesamt getötet oder gekreuzigt werden, oder daß ihnen Hände und Füße wechselseitig abgehackt werden, oder daß sie aus dem Land verbannt werden. Das ist für sie eine Schande im Diesseits, und im Jenseits gibt es für sie gewaltige Strafe,\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcciii{%
+- außer denjenigen, die bereuen, bevor ihr Macht über sie habt. So wisset, daß Allah Allvergebend und Barmherzig ist.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcciv{%
+O die ihr glaubt, fürchtet Allah und trachtet nach einem Mittel zu Ihm und müht euch auf Seinem Weg ab, auf daß es euch wohl ergehen möge!\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccv{%
+Gewiß, wenn diejenigen, die ungläubig sind, alles hätten, was auf der Erde ist, und noch einmal das Gleiche dazu, um sich damit von der Strafe des Tages der Auferstehung loszukaufen, würde es nicht von ihnen angenommen werden, und für sie gibt es schmerzhafte Strafe.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccvi{%
+Sie wollen aus dem (Höllen)feuer herauskommen, aber sie werden nicht aus ihm herauskommen, und für sie gibt es beständige Strafe.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccvii{%
+Der Dieb und die Diebin: trennt ihnen ihre Hände ab als Lohn für das, was sie begangen haben, und als ein warnendes Beispiel von Allah. Allah ist Allmächtig und Allweise.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccviii{%
+Wer aber bereut, nachdem er Unrecht getan hat, und es wieder gutmacht, so nimmt Allah seine Reue gewiß an. Allah ist Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccix{%
+Weißt du nicht, daß Allah die Herrschaft über die Himmel und die Erde gehört? Er straft, wen Er will, und vergibt, wem Er will. Und Allah hat zu allem die Macht.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccx{%
+O du Gesandter, lasse dich nicht durch jene traurig machen, die im Unglauben dahineilen, unter denen, die mit ihren Mündern sagen: ``Wir glauben", während ihre Herzen nicht glauben, Und unter denjenigen, die dem Judentum angehören, unter ihnen gibt es manche, die auf Lügen horchen, die auf andere Leute horchen, die nicht zu dir gekommen sind. Sie verdrehen den Sinn der Worte, nach(dem sie an) ihrer (richtigen) Stelle (waren), und sagen: ``Wenn euch dies gegeben wird, dann nehmt es an. Wenn euch dies aber nicht gegeben wird, dann seht euch vor." Wen Allah der Versuchung aussetzen will, für den wirst du gegen Allah nichts (auszurichten) vermögen. Das sind diejenigen, deren Herzen Allah nicht rein machen wollte. Schande gibt es für sie im Diesseits, und im Jenseits gibt es für sie gewaltige Strafe;\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxi{%
+(sie), die auf Lügen horchen, und die darauf aus sind, unrechtmäßig Erworbenes zu verschlingen. Wenn sie zu dir kommen, so richte zwischen ihnen oder wende dich von ihnen ab! Wenn du dich von ihnen abwendest, werden sie dir keinen Schaden zufügen, wenn du aber richtest, dann richte zwischen ihnen in Gerechtigkeit. Gewiß, Allah liebt die Gerechten.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxii{%
+Wie aber können sie dich richten lassen, während sie doch die Tora haben, in der das Urteil Allahs (enthalten) ist, und sich hierauf, nach alledem, abkehren? Diese sind doch keine Gläubigen.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxiii{%
+Gewiß, Wir haben die Tora hinabgesandt, in der Rechtleitung und Licht sind, womit die Propheten, die sich (Allah) ergeben hatten, für diejenigen, die dem Judentum angehören, walten, und so auch die Leute des Herrn und die Gelehrten, nach dem, was ihnen von der Schrift Allahs anvertraut worden war und worüber sie Zeugen waren. So fürchtet nicht die Menschen, sondern fürchtet Mich. Und verkauft Meine Zeichen nicht für einen geringen Preis! Wer nicht nach dem waltet, was Allah (als Offenbarung) herabgesandt hat, das sind die Ungläubigen.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxiv{%
+Und Wir haben ihnen darin vorgeschrieben: Leben um Leben, Auge um Auge, Nase um Nase, Ohr um Ohr, Zahn um Zahn; und (auch) für Verwundungen Wiedervergeltung. Wer es aber als Almosen erläßt, für den ist es eine Sühne. Wer nicht nach dem waltet, was Allah (als Offenbarung) herabgesandt hat, das sind die Ungerechten.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxv{%
+Und Wir ließen auf ihren Spuren 'Isa, den Sohn Maryams, folgen, das zu bestätigen, was von der Tora vor ihm (offenbart) war; und Wir gaben ihm das Evangelium, in dem Rechtleitung und Licht sind, und das zu bestätigen, was von der Tora vor ihm (offenbart) war, und als Rechtleitung und Ermahnung für die Gottesfürchtigen.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxvi{%
+Und so sollen die Leute des Evangeliums nach dem walten, was Allah darin herabgesandt hat. Wer nicht nach dem waltet, was Allah (als Offenbarung) herabgesandt hat, das sind die Frevler.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxvii{%
+Und Wir haben zu dir das Buch mit der Wahrheit hinabgesandt, das zu bestätigen, was von dem Buch vor ihm (offenbart) war, und als Wächter darüber. So richte zwischen ihnen nach dem, was Allah (als Offenbarung) herabgesandt hat, und folge nicht ihren Neigungen entgegen dem, was dir von der Wahrheit zugekommen ist. Für jeden von euch haben Wir ein Gesetz und einen deutlichen Weg festgelegt. Und wenn Allah wollte, hätte Er euch wahrlich zu einer einzigen Gemeinschaft gemacht. Aber (es ist so,) damit Er euch in dem, was Er euch gegeben hat? prüfe. So wetteifert nach den guten Dingen! Zu Allah wird euer aller Rückkehr sein, und dann wird Er euch kundtun, worüber ihr uneinig zu sein pflegtet.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxviii{%
+Und so richte zwischen ihnen nach dem, was Allah (als Offenbarung) herabgesandt hat, und folge nicht ihren Neigungen, sondern sieh dich vor ihnen vor, daß sie dich nicht der Versuchung aussetzen (abzuweichen) von einem Teil dessen, was Allah zu dir (als Offenbarung) herabgesandt hat! Doch wenn sie sich abkehren, so wisse, daß Allah sie für einen Teil ihrer Sünden treffen will. Viele von den Menschen sind fürwahr Frevler.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxix{%
+Begehren sie etwa das Urteil der Unwissenheit? Wer kann denn besser walten als Allah für Leute, die (in ihrem Glauben) überzeugt sind?\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxx{%
+O die ihr glaubt, nehmt nicht die Juden und die Christen zu Schutzherren! Sie sind einer des anderen Schutzherren. Und wer von euch sie zu Schutzherren nimmt, der gehört zu ihnen. Gewiß, Allah leitet das ungerechte Volk nicht recht.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxi{%
+Und so siehst du diejenigen, in deren Herzen Krankheit ist, sich ihretwegen beeilen; sie sagen: ``Wir fürchten, daß uns eine Schicksalswendung treffen wird." Aber vielleicht wird Allah den entscheidenden Sieg oder eine Anordnung von Ihm herbeibringen. Dann werden sie über das, was sie in ihrem Innersten geheimgehalten haben, Reue empfinden.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxii{%
+Und diejenigen, die glauben, werden sagen: ``Sind dies diejenigen, die bei Allah ihren kräftigsten Eid schworen, daß sie wahrlich mit euch seien?" Ihre Werke sind hinfallig, so daß sie (nun) Verlierer geworden sind.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxiii{%
+O die ihr glaubt, wer von euch sich von seiner Religion abkehrt -, so wird Allah Leute bringen, die Er liebt und die Ihn lieben, bescheiden gegenüber den Gläubigen, mächtig (auftretend) gegenüber den Ungläubigen, und die sich auf Allahs Weg abmühen und nicht den Tadel des Tadlers fürchten. Das ist Allahs Huld, die Er gewährt, wem Er will. Allah ist Allumfassend und Allwissend.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxiv{%
+Euer Schutzherr ist (allein) Allah und (auch) Sein Gesandter und diejenigen, die glauben, die das Gebet verrichten, die Abgabe entrichten und zu den sich Verbeugenden gehören.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxv{%
+Wer sich Allah zum Schutzherrn nimmt und (auch) Seinen Gesandten und diejenigen, die glauben, - gewiß, die Anhängerschaft Allahs wird der Sieger sein.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxvi{%
+O die ihr glaubt, nehmt nicht diejenigen, die sich über eure Religion lustig machen und sie zum Gegenstand des Spiels nehmen, von denjenigen, denen vor euch die Schrift gegeben wurde, und die Ungläubigen zu Schutzherren. Und fürchtet Allah, wenn ihr gläubig seid!\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxvii{%
+Wenn ihr zum Gebet ruft, machen sie sich darüber lustig und nehmen es zum Gegenstand des Spiels. Dies, weil sie Leute sind, die nicht begreifen.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxviii{%
+Sag: O Leute der Schrift, grollt ihr uns nur (darum), daß wir an Allah glauben und an das, was zu uns (als Offenbarung) herabgesandt worden ist und was zuvor herabgesandt wurde, und daß die meisten von euch Frevler sind?\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxix{%
+Sag: Soll ich euch kundtun, was als Belohnung bei Allah (noch) schlechter ist? Diejenigen, die Allah verflucht hat und denen Er zürnt und aus denen Er Affen und Schweine gemacht hat und die falschen Göttern dienen. Diese befinden sich in einer (noch) schlechteren Lage und sind (noch) weiter vom rechten Weg abgeirrt.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxx{%
+Wenn sie zu euch kommen, sagen sie: ``Wir glauben", wo sie schon mit Unglauben (behaftet) eintreten und auch noch mit ihm (behaftet wieder) herausgehen. Doch Allah weiß sehr wohl, was sie verbergen.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxxi{%
+Und du siehst viele von ihnen in Sünde, feindseligem Vorgehen und dem Verschlingen von unrechtmäßig Erworbenem dahineilen. Fürwahr, wie schlimm ist, was sie tun!\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxxii{%
+Warum verbieten ihnen nicht die Leute des Herrn und die Gelehrten die sündhaften Worte und das Verschlingen von unrechtmäßig Erworbenem? Fürwahr, wie schlimm ist, was sie machen!\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxxiii{%
+Und die Juden sagen: ``Allahs Hand ist gefesselt." Ihre (eigenen) Hände seien gefesselt und sie seien verflucht für das, was sie sagen. Nein! Vielmehr sind Seine Hände (weit) ausgestreckt; Er gibt aus, wie Er will. Was zu dir (als Offenbarung) von deinem Herrn herabgesandt worden ist, wird sicherlich bei vielen von ihnen die Auflehnung und den Unglauben noch mehren. Und Wir haben unter ihnen Feindschaft und Haß erregt bis zum Tag der Auferstehung. Jedesmal, wenn sie ein Feuer zum Krieg anzünden, löscht Allah es aus. Und sie bemühen sich, auf der Erde Unheil zu stiften. Aber Allah liebt nicht die Unheilstifter.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxxiv{%
+Wenn die Leute der Schrift nur glaubten und gottesfürchtig wären, würden Wir ihnen wahrlich ihre bösen Taten tilgen und sie wahrlich in die Gärten der Wonne eingehen lassen.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxxv{%
+Wenn sie nur die Tora und das Evangelium und das befolgten, was zu ihnen (als Offenbarung) von ihrem Herrn herabgesandt wurde, würden sie fürwahr von (den guten Dingen) über ihnen und unter ihren Füßen essen. Unter ihnen ist eine gemäßigte Gemeinschaft; aber wie böse ist bei vielen von ihnen, was sie tun.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxxvi{%
+O du Gesandter, übermittele, was zu dir (als Offenbarung) von deinem Herrn herabgesandt worden ist! Wenn du es nicht tust, so hast du Seine Botschaft nicht übermittelt. Allah wird dich vor den Menschen schützen. Gewiß, Allah leitet das ungläubige Volk nicht recht.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxxvii{%
+Sag: O Leute der Schrift, ihr fußt auf nichts, bis ihr die Tora und das Evangelium und das befolgt, was zu euch (als Offenbarung) von eurem Herrn herabgesandt worden ist. Was zu dir (als Offenbarung) von deinem Herrn herabgesandt worden ist, wird ganz gewiß bei vielen von ihnen die Auflehnung und den Unglauben noch mehren. So sei nicht betrübt über das ungläubige Volk!\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxxviii{%
+Gewiß, diejenigen, die glauben', und diejenigen, die dem Judentum angehören, und die Säbier und die Christen, - wer (immer) an Allah und den Jüngsten Tag glaubt und rechtschaffen handelt, - über die soll keine Furcht kommen, noch sollen sie traurig sein.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxxix{%
+Und Wir trafen doch schon mit den Kindern Isra'ils ein Abkommen und sandten zu ihnen Gesandte. Jedesmal, wenn ein Gesandter zu ihnen kam mit etwas, wozu sie selbst nicht neigten, bezichtigten sie einen Teil (der Gesandten) der Lüge und töteten einen (anderen) Teil.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxl{%
+Und sie meinten, daß es keine Versuchung gäbe. Sie waren blind und taub. Hierauf nahm Allah ihre Reue an. Dann aber wurden (wieder) viele von ihnen blind und taub. Und Allah sieht wohl, was sie tun.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxli{%
+Fürwahr, ungläubig sind diejenigen, die sagen: ``Gewiß, Allah ist al-Masih, der Sohn Maryams", wo doch al-Masih (selbst) gesagt hat: ``O Kinder Isra'ils, dient Allah, meinem Herrn und eurem Herrn!" Wer Allah (etwas) beigesellt, dem verbietet fürwahr Allah das Paradies, und dessen Zufluchtsort wird das (Höllen)feuer sein. Die Ungerechten werden keine Helfer haben.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxlii{%
+Fürwahr, ungläubig sind diejenigen, die sagen: ``Gewiß, Allah ist einer von dreien." Es gibt aber keinen Gott außer dem Einen Einzigen. Wenn sie mit dem, was sie sagen, nicht aufhören, so wird denjenigen von ihnen, die ungläubig sind, ganz gewiß schmerzhafte Strafe widerfahren.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxliii{%
+Wenden sie sich denn nicht in Reue zu Allah und bitten Ihn um Vergebung? Allah ist All vergebend und Barmherzig.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxliv{%
+Al-Masih, der Sohn Maryams, war doch nur ein Gesandter, vor dem bereits Gesandte vorübergegangen waren. Und seine Mutter war sehr wahrheitsliebend; sie (beide) pflegten Speise zu essen. Schau, wie Wir ihnen die Zeichen klar machen, und schau, wie sie sich abwendig machen lassen!\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxlv{%
+Sag: Wollt ihr außer Allah dem dienen, was euch weder Schaden noch Nutzen zu bringen vermag? Und Allah ist es (doch), der Allhörend und Allwissend ist.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxlvi{%
+Sag: O Leute der Schrift, übertreibt nicht in eurer Religion außer in (dem Rahmen) der Wahrheit und folgt nicht den Neigungen von Leuten, die schon zuvor irregegangen sind und viele (andere mit ihnen) in die Irre geführt haben und vom rechten Weg abgeirrt sind.\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxlvii{%
+Verflucht wurden diejenigen von den Kindern Isra'ils, die ungläubig waren, durch den Mund Dawuds und 'Isas, des Sohnes Maryams. Dies dafür, daß sie sich widersetzten und stets übertraten.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxlviii{%
+Sie pflegten einander nichts Verwerfliches, das sie taten, zu verbieten. Fürwahr, wie schlimm ist, was sie zu tun pflegten!\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxlix{%
+Du siehst viele von ihnen diejenigen, die ungläubig sind, zu Vertrauten nehmen. Fürwahr, wie schlimm ist, was sie sich selbst vorausgeschickt haben; (es ist,) daß Allah ihnen gegenüber Sein Mißfallen zeigt; und ewig werden sie in der Strafe bleiben.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccl{%
+Wenn sie an Allah und den Propheten und das, was zu ihm (als Offenbarung) herabgesandt worden ist, glauben würden, hätten sie sie nicht zu Schutzherren genommen. Aber viele von ihnen sind Frevler.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccli{%
+Du wirst ganz gewiß finden, daß diejenigen Menschen, die den Gläubigen am heftigsten Feindschaft zeigen, die Juden und diejenigen sind, die (Allah etwas) beigesellen. Und du wirst ganz gewiß finden, daß diejenigen, die den Gläubigen in Freundschaft am nächsten stehen, die sind, die sagen: ``Wir sind Christen." Dies, weil es unter ihnen Priester und Mönche gibt und weil sie sich nicht hochmütig verhalten.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclii{%
+Wenn sie hören, was zum Gesandten (als Offenbarung) herabgesandt worden ist, siehst du ihre Augen von Tränen überfließen wegen dessen, was sie (darin) als Wahrheit erkannt haben. Sie sagen: ``Unser Herr, wir glauben. Schreibe uns unter den Zeugnis Ablegenden auf.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccliii{%
+Warum sollten wir nicht an Allah glauben und an das, was von der Wahrheit zu uns gekommen ist, und begehren, daß uns unser Herr zusammen mit dem rechtschaffenen Volk (in den Paradiesgarten) eingehen lasse?"\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccliv{%
+So wird Allah sie für das, was sie gesagt haben, mit Gärten belohnen, durcheilt von Bächen, ewig darin zu bleiben. Das ist der Lohn der Gutes Tuenden.\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclv{%
+Diejenigen aber, die ungläubig sind und Unsere Zeichen für Lüge erklären, das sind die Insassen des Höllenbrandes.\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclvi{%
+O die ihr glaubt, verbietet nicht die guten Dinge, die Allah euch erlaubt hat. und übertretet nicht! Allah liebt nicht die Übertreter.\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclvii{%
+Und eßt von dem, womit Allah euch versorgt hat, als etwas Erlaubtem und Gutem, und fürchtet Allah, an Den ihr glaubt!\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclviii{%
+Allah wird euch nicht für etwas Unbedachtes in euren Eiden belangen. Jedoch wird Er euch für das belangen, was ihr mit euren Eiden fest abmacht (und dieses dann nicht einhaltet). Die Sühne dafür besteht in der Speisung von zehn Armen in dem Maß, wie ihr eure Angehörigen im Durchschnitt speist, oder ihrer Bekleidung oder der Befreiung eines Sklaven. Wer aber keine (Möglichkeit) findet, (der hat) drei Tage (zu) fasten. Das ist die Sühne für eure Eide, wenn ihr schwört. Und erfüllt eure Eide. So macht Allah euch Seine Zeichen klar, auf daß ihr dankbar sein möget!\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclix{%
+O die ihr glaubt, berauschender Trank, Glücksspiel, Opfersteine und Lospfeile sind nur ein Greuel vom Werk des Satans. So meidet ihn, auf daß es euch wohl ergehen möge!\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclx{%
+Der Satan will (ja) zwischen euch nur Feindschaft und Haß säen durch berauschenden Trank und Glücksspiel und euch vom Gedenken Allahs und vom Gebet abhalten. Werdet ihr (damit) nun wohl aufhören?\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxi{%
+Und gehorcht Allah und gehorcht dem Gesandten und seht euch vor! Doch wenn ihr euch abkehrt, so wißt, daß Unserem Gesandten nur die deutliche Übermittelung (der Botschaft) obliegt.\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxii{%
+Es lastet keine Sünde auf denjenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, hinsichtlich dessen, was sie (bisher) verzehrt haben, wenn sie (fortan) gottesfürchtig sind und glauben und rechtschaffene Werke tun und wiederum gottesfürchtig sind und glauben und wiederum gottesfürchtig sind und Gutes tun. Allah liebt die Gutes Tuenden.\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxiii{%
+O die ihr glaubt, Allah wird euch ganz gewiß mit etwas von dem Jagdwild prüfen, das eure Hände und Lanzen erreichen (können), damit Allah denjenigen kenne, der Ihn im Verborgenen fürchtet. Wer nun danach eine Übertretung begeht, für den gibt es schmerzhafte Strafe.\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxiv{%
+O die ihr glaubt, tötet nicht das Jagdwild, während ihr im Zustand der Pilgerweihe seid! Wer von euch es vorsätzlich tötet, (für den gilt es,) eine Ersatzleistung (zu zahlen), ein Gleiches, wie das, was er getötet hat, an Stück Vieh - darüber sollen zwei gerechte Personen von euch richten - (eine Ersatzleistung, die) als Opfertier die Ka'ba erreichen soll. Oder (er leistet als) eine Sühne die Speisung von Armen oder die (entsprechende) Ersatzleistung an Fasten, damit er die schlimmen Folgen seines Verhaltens koste. Allah verzeiht, was (vorher) geschehen ist. Wer aber rückfällig wird, den wird Allah der Vergeltung aussetzen. Allah ist Allmächtig und Besitzer von Vergeltungsgewalt.\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxv{%
+Erlaubt sind euch die Jagdtiere des Meeres und (all) das Eßbare aus ihm als Nießbrauch für euch und für die Reisenden; doch verboten ist euch die Jagd auf die Landtiere, solange ihr im Zustand der Pilgerweihe seid. Und fürchtet Allah, zu Dem ihr versammelt werdet.\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxvi{%
+Allah hat die Ka'ba, das geschützte Haus, zu einer Stätte des Gottesdienstes für die Menschen gemacht, und (ebenso) den Schutzmonat, die Opfertiere und die (Opfertiere mit den) Halsgehänge(n). Dies, damit ihr wisset, daß Allah weiß, was in den Himmeln und was auf der Erde ist, und daß Allah über alles Bescheid weiß.\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxvii{%
+Wisset, daß Allah streng im Bestrafen, daß Allah (aber auch) Allvergebend und Barmherzig ist.\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxviii{%
+Dem Gesandten obliegt nur die Übermittelung (der Botschaft). Und Allah weiß, was ihr offenlegt und was ihr verbergt.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxix{%
+Sag: Nicht gleich sind das Schlechte und das Gute, auch wenn die Menge des Schlechten dir gefallen sollte. Darum fürchtet Allah, o die ihr Verstand besitzt, auf daß es euch wohl ergehen möge!\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxx{%
+O die ihr glaubt, fragt nicht nach Dingen, die, wenn sie euch offengelegt werden, euch leid tun, wenn ihr nach ihnen fragt zu der Zeit, da der Qur'an offenbart wird, sie euch (gewiß) offengelegt werden, wo Allah sie übergangen hat. Und Allah ist Allvergebend und Nachsichtig.\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxi{%
+Leute vor euch haben schon danach gefragt, doch dann wurden sie ihretwegen ungläubig.\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxii{%
+Allah hat keine Bahira, keine Sa'iba, keine Wasila und keine Ham bestimmt, sondern diejenigen, die ungläubig sind, ersinnen gegen Allah Lügen, und die meisten von ihnen begreifen nicht.\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxiii{%
+Und wenn man zu ihnen sagt: ``Kommt her zu dem, was Allah (als Offenbarung) herabgesandt hat, und zum Gesandten", sagen sie: ``Unsere Genüge ist das, worin wir unsere Väter (vor)gefunden haben." Was denn, auch wenn ihre Väter nichts begriffen und nicht rechtgeleitet waren?\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxiv{%
+O die ihr glaubt, wacht über euch selbst! Wer abirrt, kann euch keinen Schaden zufügen, wenn ihr rechtgeleitet seid. Zu Allah wird eure aller Rückkehr sein, und dann wird Er kundtun, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxv{%
+O die ihr glaubt, wenn einem von euch der Tod naht zu der Zeit, da (er sein) Vermächtnis (macht), (soll) das Zeugnis unter euch (erfolgen) durch zwei gerechte Personen von euch, oder durch zwei andere, (die) nicht von euch (sind), wenn ihr im Land umherreist und euch dann das Unglück des Todes trifft. Ihr sollt sie nach dem Gebet festhalten, und sie sollen dann, wenn ihr zweifelt, bei Allah schwören: ``Wir verkaufen es für keinen Preis, auch wenn es sich um einen Verwandten handelt, und verheimlichen das Zeugnis Allahs nicht; wir gehörten sonst wahrlich zu den Sündhaften."\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxvi{%
+Wenn man danach aber entdeckt, daß sie (beide) sich einer Sünde schuldig gemacht haben, dann (sollen) zwei andere an ihre Stelle treten von denen, zu deren Nachteil die beiden sich (einer Sünde) schuldig gemacht haben, und (sie) (beide sollen) bei Allah schwören: ``Unser Zeugnis ist wahrlich berechtigter als deren Zeugnis. Und wir haben nicht übertreten; wir gehörten sonst wahrlich zu den Ungerechten."\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxvii{%
+Das ist eher geeignet, daß sie das Zeugnis, wie es sein soll, ablegen oder sie befürchten (müssen), daß nach ihren Eiden wieder (andere) Eide (geschworen) werden. Und fürchtet Allah und hört! Allah leitet das Volk der Frevler nicht recht.\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxviii{%
+An dem Tag, da Allah die Gesandten versammelt und dann sagt: ``Was wurde euch geantwortet?'", werden sie sagen: ``Wir haben kein Wissen (darüber). Du bist ja der Allwisser der verborgenen Dinge."\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxix{%
+Wenn Allah sagt: ``O 'Isa, Sohn Maryams, gedenke Meiner Gunst an dir und an deiner Mutter, als Ich dich mit dem Heiligen Geist stärkte, so daß du in der Wiege zu den Menschen sprachst und im Mannesalter; und als Ich dich die Schrift, die Weisheit, die Tora und das Evangelium lehrte; und als du aus Lehm mit Meiner Erlaubnis (etwas) schufst, (was so aussah) wie die Gestalt eines Vogels, und ihr dann einhauchtest, und sie da ein (wirklicher) Vogel wurde mit Meiner Erlaubnis; und (als) du den Blindgeborenen und den Weißgefleckten mit Meiner Erlaubnis heiltest und Tote mit Meiner Erlaubnis (aus den Gräbern) herauskommen ließest; und als Ich die Kinder Isra'ils von dir zurückhielt, als du mit den klaren Beweisen zu ihnen kamst, worauf diejenigen von ihnen, die ungläubig waren, sagten: ,Das ist nichts als deutliche Zauberei'."\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxx{%
+Und als Ich den Jüngern eingab: ``Glaubt an Mich und an Meinen Gesandten!" Sie sagten: ``Wir glauben. Bezeuge, daß wir Dir ergeben sind!"\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxxi{%
+Als die Jünger sagten: ``O 'Isa, Sohn Maryams, kann dein Herr zu uns einen Tisch (mit Speisen) vom Himmel herabsenden?" Er sagte: ``Fürchtet Allah, wenn ihr gläubig seid!"\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxxii{%
+Sie sagten: ``Wir wollen von ihm essen und, daß unsere Herzen Ruhe finden und, daß wir wissen, daß du zu uns tatsächlich die Wahrheit gesprochen hast und, daß wir zu denen gehören, die darüber Zeugnis ablegen (können)."\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxxiii{%
+'Isa, der Sohn Maryams, sagte: ``O Allah, unser Herr, sende zu uns einen Tisch (mit Speisen) vom Himmel herab, der für uns, für den ersten von uns und den letzten von uns, ein Fest sein soll und ein Zeichen von Dir. Und versorge uns. Du bist ja der beste Versorger."\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxxiv{%
+Allah sagte: ``Ich werde ihn gewiß zu euch hinabsenden. Wer von euch aber danach ungläubig ist, den werde Ich mit einer Strafe strafen, mit der Ich (sonst) niemanden (anderen) der Weltenbewohner strafe."\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxxv{%
+Und wenn Allah sagt: ``O 'Isa, Sohn Maryams, bist du es, der zu den Menschen gesagt hat: ,Nehmt mich und meine Mutter außer Allah zu Göttern!'?", wird er sagen: ``Preis sei Dir! Es steht mir nicht zu, etwas zu sagen, wozu ich kein Recht habe. Wenn ich es (tatsächlich doch) gesagt hätte, dann wüßtest Du es bestimmt. Du weißt, was in mir vorgeht, aber ich weiß nicht, was in Dir vorgeht. Du bist ja der Allwisser der verborgenen Dinge.\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxxvi{%
+Ich habe ihnen nur gesagt, was Du mir befohlen hast (, nämlich): ,Dient Allah, meinem und eurem Herrn! Und ich war über sie Zeuge, solange ich unter ihnen weilte. Seitdem Du mich abberufen hast, bist Du der Wächter über sie. Du bist über alles Zeuge.\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxxvii{%
+Wenn Du sie strafst, so sind sie Deine Diener, und wenn Du ihnen vergibst, so bist Du ja der Allmächtige und Allweise."\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxxviii{%
+Allah wird sagen: ``Dies ist der Tag, an dem den Wahrhaftigen ihre Wahrhaftigkeit nützt." Für sie sind Gärten, durcheilt von Bächen, ewig und auf immer darin zu bleiben. Allah hat Wohlgefallen an ihnen, und sie haben Wohlgefallen an Ihm. Das ist der großartige Erfolg.\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxxix{%
+Allah gehört die Herrschaft über die Himmel und die Erde und das, was in ihnen ist. Und Er hat zu allem die Macht.\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxc{%
+\basmalahde (Alles) Lob gehört Allah, Der die Himmel und die Erde erschaffen und die Finsternisse und das Licht gemacht hat; dennoch setzen diejenigen, die ungläubig sind, ihrem Herrn (andere) gleich.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxci{%
+Er ist es, Der euch aus Lehm erschaffen und hierauf eine Frist bestimmt hat. Und (es gibt) eine (andere) festgesetzte Frist bei Ihm; dennoch zweifelt ihr.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxcii{%
+Er ist Allah in den Himmeln und auf der Erde. Er kennt euer Geheimes und euer Verlautbartes und weiß, was ihr verdient.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxciii{%
+Kein Zeichen von den Zeichen ihres Herrn kam zu ihnen, ohne daß sie sich von ihm abzuwenden pflegten.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxciv{%
+So erklärten sie die Wahrheit für Lüge, als sie zu ihnen kam. Aber zu ihnen werden die Nachrichten kommen von dem, worüber sie sich lustig zu machen pflegten.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxcv{%
+Haben sie nicht gesehen, wie viele Geschlechter Wir vor ihnen vernichteten, denen Wir auf der Erde eine feste Stellung verliehen hatten, wie Wir sie euch nicht verliehen haben, und auf die Wir den Regen ergiebig (hinab)sandten, und unterhalb derer Wir Flüsse strömen ließen? Und da haben Wir sie für ihre Sünden vernichtet und nach ihnen ein anderes Geschlecht entstehen lassen.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxcvi{%
+Wenn Wir auf dich ein Buch aus (beschriebenen) Blättern hinabgesandt hätten, so daß sie es mit ihren Händen befühlen (könnten), würden diejenigen, die ungläubig sind, dennoch sagen: ``Das ist ja nur deutliche Zauberei."\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxcvii{%
+Und sie sagen: ``Warum ist kein Engel zu ihm herabgesandt worden?" Wenn Wir aber einen Engel herabsenden würden, dann wäre die Angelegenheit wahrlich entschieden, und ihnen würde dann kein Aufschub gewährt.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxcviii{%
+Und wenn Wir ihn (den Gesandten auch) zu einem Engel gemacht hätten, so hätten Wir ihn (doch) wahrlich zu einem Mann gemacht, und Wir hätten ihnen wahrlich verdeckt, was sie zu verdecken suchten.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxcix{%
+Man machte sich ja schon vor dir über Gesandte lustig. Da umschloß diejenigen, die über sie spotteten, das, worüber sie sich lustig zu machen pflegten.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccc{%
+Sag: Reist auf der Erde umher und schaut, wie das Ende der Leugner war.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccci{%
+Sag: Wem gehört, was in den Himmeln und auf der Erde ist? Sag: Allah. Er hat Sich Selbst Barmherzigkeit vorgeschrieben. Er wird euch ganz gewiß zum Tag der Auferstehung versammeln, an dem es keinen Zweifel gibt. (Schaut; wie das Ende) derjenigen (war), die ihre Seelen verloren haben, denn sie glaubten nicht.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccii{%
+Ihm gehört (alles), was in der Nacht und am Tag ruht. Und Er ist der Allhörende und Allwissende.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccciii{%
+Sag: Sollte ich einen anderen zum Schutzherren nehmen als Allah, den Erschaffer der Himmel und der Erde, Der Speise gibt, während Ihm (selbst) keine Speise gegeben wird? Sag: Mir ist befohlen worden, der erste zu sein, der sich (Allah) ergibt, und: ``Gehöre ja nicht zu den Götzendienern!"\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccciv{%
+Sag: Gewiß, ich fürchte, wenn ich mich meinem Herrn widersetze, die Strafe eines gewaltigen Tages.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccv{%
+Von wem sie an jenem Tag abgewendet wird, dessen hat Er sich wirklich erbarmt; und das ist der deutliche Erfolg.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccvi{%
+Wenn Allah dir Unheil widerfahren läßt, so kann es keiner hinwegnehmen außer Ihm. Und wenn Er dir (etwas) Gutes widerfahren läßt, - so hat Er zu allem die Macht.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccvii{%
+Er ist der Bezwinger über Seinen Dienern, und Er ist der Allweise und Allkundige.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccviii{%
+Sag: Welches ist das größte Zeugnis? Sag: Allah (, Er) ist Zeuge zwischen mir und euch. Und dieser Qur'an ist mir eingegeben worden, damit ich euch und (jeden), den er erreicht, mit ihm warne. Wollt ihr denn wahrlich bezeugen, daß es neben Allah andere Götter gibt? Sag: Ich bezeuge (es) nicht. Sag: Er ist nur ein Einziger Gott, und ich sage mich von dem los, was ihr (Ihm) beigesellt.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccix{%
+Diejenigen, denen Wir die Schrift gegeben haben, kennen ihn, wie sie ihre Söhne kennen. (Es sind) diejenigen, die sich selbst verloren haben, denn sie glauben nicht.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccx{%
+Und wer ist ungerechter, als wer gegen Allah eine Lüge ersinnt oder Seine Zeichen für Lüge erklärt? Gewiß, den Ungerechten wird es nicht wohl ergehen.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxi{%
+Und an dem Tag, da Wir sie alle versammeln, und dann werden Wir zu denen, die (Allah etwas) beigesellt hatten, sagen: ``Wo sind (nun) eure Teilhaber, die ihr stets angegeben habt?"\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxii{%
+Dann wird ihre Ausrede nur sein, daß sie sagen: ``Bei Allah, unserem Herrn! Wir waren keine Götzendiener."\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxiii{%
+Schau, wie sie gegen sich selbst lügen und (wie) ihnen das entschwunden ist, was sie zu ersinnen pflegten!\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxiv{%
+Und unter ihnen gibt es manche, die dir zuhören. Aber Wir haben auf ihre Herzen Hüllen gelegt, so daß sie ihn nicht verstehen, und in ihre Ohren Schwerhörigkeit. Auch wenn sie jedes Zeichen sähen, glaubten sie nicht daran. Wenn sie zu dir kommen, um mit dir zu streiten, sagen diejenigen, die ungläubig sind: ``Das sind nur Fabeln der Früheren."\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxv{%
+Sie verbieten es (anderen) und halten sich (selbst) davon fern. Sie vernichten nur sich selbst, ohne zu merken.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxvi{%
+Und wenn du sehen würdest, wenn sie vor das (Höllen)feuer gestellt werden! Dann werden sie sagen: ``O würden wir doch zurückgebracht werden! Wir würden (dann) nicht die Zeichen unseres Herrn für Lüge erklären, sondern würden zu den Gläubigen gehören."\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxvii{%
+Nein! Vielmehr hat sich ihnen offenkundig gezeigt, was sie zuvor zu verbergen pflegten. Und wenn sie zurückgebracht würden, würden sie doch wieder zu dem zurückkehren, was ihnen verboten wurde. Sie sind wahrlich Lügner.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxviii{%
+Und sie sagen: ``Es gibt nur unser diesseitiges Leben, und wir werden nicht auferweckt."\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxix{%
+Und wenn du sehen würdest, wenn sie vor ihren Herrn gestellt werden! Er wird sagen: ``Ist dies nicht die Wahrheit?" Sie sagen: ``Ja doch, bei unserem Herrn!" Er wird sagen: ``Kostet nun die Strafe dafür, daß ihr stets ungläubig wart."\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxx{%
+Verloren sind diejenigen, die die Begegnung mit Allah für Lüge erklären, so daß, wenn die Stunde plötzlich über sie kommt, sie sagen: ``O welch gramvolle Reue für uns, wegen dessen, was wir hinsichtlich ihrer vernachlässigt haben!" Sie tragen ihre Lasten auf ihren Rücken. Wie übel ist das, was sie an Last auf sich nehmen!\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxi{%
+Das diesseitige Leben ist nur Spiel und Zerstreuung. Die jenseitige Wohnstätte ist für diejenigen, die gottesfürchtig sind, wahrlich besser. Begreift ihr denn nicht?\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxii{%
+Wir wissen wohl, daß dich das, was sie sagen, in der Tat traurig macht. Aber nicht dich bezichtigen sie (in Wirklichkeit) der Lüge, sondern die Zeichen Allahs verleugnen die(se) Ungerechten.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxiii{%
+Ja, bereits vor dir wurden Gesandte der Lüge bezichtigt. Und da ertrugen sie standhaft, daß sie der Lüge bezichtigt wurden und daß ihnen Leid zugefügt wurde, bis Unsere Hilfe zu ihnen kam. Es gibt nichts, was Allahs Worte abändern könnte. Dir ist ja bereits Kunde von den Gesandten zugekommen.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxiv{%
+Und wenn dir ihre Ablehnung schwer zusetzt, dann, (selbst) wenn du einen Gang in die Erde oder eine Leiter in den Himmel ausfindig machen kannst, und ihnen dann ein Zeichen bringen kannst, ... Und wenn Allah gewollt hätte, hätte Er sie wahrlich unter der Rechtleitung zusammengeführt. Gehöre also ja nicht zu den Toren!\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxv{%
+Nur diejenigen können Folge leisten, die (zu)hören. Die Toten aber wird Allah auferwecken. Hierauf werden sie zu Ihm zurückgebracht.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxvi{%
+Und sie sagen: ``Wenn ihm doch ein Zeichen von seinem Herrn offenbart worden wäre!" Sag: Gewiß, Allah hat die Macht, ein Zeichen zu offenbaren. Aber die meisten von ihnen wissen nicht.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxvii{%
+Es gibt kein Tier auf der Erde und keinen Vogel, der mit seinen Flügeln fliegt, die nicht Gemeinschaften wären gleich euch. Wir haben im Buch nichts vernachlässigt. Hierauf werden sie zu ihrem Herrn versammelt.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxviii{%
+Und diejenigen, die Unsere Zeichen für Lüge erklären, sind taub und stumm in Finsternissen. Wen Allah will, den läßt Er in die Irre gehen, und wen Er will, den bringt Er auf einen geraden Weg.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxix{%
+Sag: Was meint ihr wohl? Wenn die Strafe Allahs (über) euch kommt oder die Stunde (über) euch kommt, werdet ihr (dann) einen anderen anrufen als Allah? (So antwortet,) wenn ihr wahrhaftig seid.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxx{%
+Nein! Vielmehr Ihn werdet ihr anrufen. Dann wird Er das hinwegnehmen, weswegen ihr (Ihn) anruft, wenn Er will, und ihr werdet vergessen, was ihr (Ihm) beigesellt.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxxi{%
+Wir haben ja schon zu Gemeinschaften vor dir (Gesandte) gesandt und über sie Not und Leid kommen lassen, auf daß sie unterwürfig flehen mögen.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxxii{%
+Wenn sie doch nur, als Unsere Gewalt über sie kam, unterwürfig gefleht hätten! Aber ihre Herzen verhärteten sich, und der Satan schmückte ihnen aus, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxxiii{%
+Als sie dann vergaßen, womit sie ermahnt worden waren, öffneten Wir ihnen die Tore zu allen Dingen. Als sie dann froh waren über das, was ihnen gegeben worden war, ergriffen Wir sie plötzlich. Da waren sie sogleich verzweifelt.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxxiv{%
+So soll die Rückkehr der Leute, die Unrecht taten, abgeschnitten sein. (Alles) Lob gehört Allah, dem Herrn der Weltenbewohner!\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxxv{%
+Sag: Was meint ihr, wenn Allah euer Gehör und euer Augenlicht (weg)nähme und eure Herzen versiegelte, wer ist der Gott außer Allah, der es euch zurückgeben könnte? Schau, wie Wir die Zeichen verschiedenartig darlegen! Dennoch wenden sie sich hierauf ab.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxxvi{%
+Sag: Was meint ihr wohl? Wenn Allahs Strafe plötzlich oder offen (über) euch kommt, wer wird (dann) vernichtet außer dem ungerechten Volk?\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxxvii{%
+Wir senden die Gesandten nur als Verkünder froher Botschaft und als Überbringer von Warnungen. Wer also glaubt und Besserung bringt, über die soll keine Furcht kommen, noch sollen sie traurig sein.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxxviii{%
+Denjenigen aber, die Unsere Zeichen für Lüge erklären, wird die Strafe widerfahren dafür, daß sie zu freveln pflegten.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxxix{%
+Sag: Ich sage nicht zu euch, ich besäße die Schatzkammern Allahs, und ich weiß auch nicht das Verborgene; und ich sage nicht zu euch, ich sei ein Engel. Ich folge nur dem, was mir eingegeben wird. Sag: Sind (etwa) der Blinde und der Sehende gleich? Denkt ihr denn nicht nach?\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxl{%
+Und warne damit diejenigen, die befürchten, daß sie zu ihrem Herrn versammelt werden - sie haben außer Ihm weder Schutzherrn noch Fürsprecher -, auf daß sie gottesfürchtig werden mögen!\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxli{%
+Und weise nicht diejenigen ab, die morgens und abends ihren Herrn anrufen im Begehren nach Seinem Angesicht! Dir obliegt in keiner Weise, sie zur Rechenschaft zu ziehen, und ihnen obliegt in keiner Weise, dich zur Rechenschaft zu ziehen. Wenn du sie abwiesest, dann würdest du zu den Ungerechten gehören.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxlii{%
+Und so haben Wir die einen von ihnen durch die anderen einer Prüfung unterzogen, so daß sie sagen: ``Hat Allah diesen da aus unserer Mitte eine Wohltat erwiesen?" Weiß nicht Allah am besten über die Dankbaren Bescheid?\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxliii{%
+Und wenn diejenigen, die an Unsere Zeichen glauben, zu dir kommen, dann sag: Friede sei auf euch! Euer Herr hat Sich Selbst Barmherzigkeit vorgeschrieben: Wer von euch in Unwissenheit Böses tut, aber danach dann bereut und (es) wieder gutmacht, so ist Er Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxliv{%
+So legen Wir die Zeichen ausführlich dar, - damit sich der Weg der Übeltäter klar zeigt.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxlv{%
+Sag: Mir ist verboten worden, denjenigen zu dienen, die ihr anstatt Allahs anruft. Sag: Ich folge nicht euren Neigungen; ich würde sonst nämlich fürwahr abirren und würde nicht zu den Rechtgeleiteten gehören.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxlvi{%
+Sag: Ich halte mich an einen klaren Beweis von meinem Herrn, während ihr Ihn der Lüge bezichtigt. Ich verfüge nicht über das, was ihr zu beschleunigen wünscht. Das Urteil gehört allein Allah. Er berichtet die Wahrheit, und Er ist der Beste derer, die entscheiden.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxlvii{%
+Sag: Wenn ich über das verfügen würde, was ihr zu beschleunigen wünscht, wäre die Angelegenheit zwischen mir und euch wahrlich schon entschieden. Allah weiß am besten über die Ungerechten Bescheid.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxlviii{%
+Er verfugt über die Schlüssel des Verborgenen; niemand kennt sie außer Ihm. Und Er weiß, was auf dem Festland und im Meer ist. Kein Blatt fällt, ohne daß Er es weiß; und (es gibt) kein Korn in den Finsternissen der Erde und nichts Feuchtes und nichts Trockenes, das nicht in einem deutlichen Buch (verzeichnet) wäre.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxlix{%
+Er ist es, Der euch bei Nacht abberuft und weiß, was ihr bei Tag begangen habt, und euch hierauf an ihm auferweckt, damit eine festgesetzte Frist erfüllt wird. Hierauf wird eure Rückkehr zu Ihm sein, und hierauf wird Er euch kundtun, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccl{%
+Er ist der Bezwinger über Seinen Dienern. Und Er sendet Hüter über euch, bis, wenn dann zu einem von euch der Tod kommt, ihn Unsere Gesandten abberufen, und sie vernachlässigen nichts.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccli{%
+Hierauf werden sie zu Allah, ihrem wahren Schutzherrn, zurückgebracht. Sicherlich, Sein ist das Urteil, und Er ist der schnellste Berechner.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclii{%
+Sag: Wer errettet euch von den Finsternissen des Festlandes und des Meeres, (wenn) ihr Ihn in Unterwürfigkeit und im Verborgenen flehend anruft: ``Wenn Er uns nur hieraus rettet, werden wir ganz gewiß zu den Dankbaren gehören"?\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccliii{%
+Sag: Allah errettet euch davon und von jeder Trübsal, hierauf gesellt ihr (Ihm) dennoch (andere Götter) bei.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccliv{%
+Sag: Er hat die Macht dazu, euch eine Strafe von oben oder unter euren Füßen zu schicken oder euch in (gespaltene) Lager durcheinanderzubringen und die einen von euch die Gewalt der anderen kosten zu lassen! Schau, wie Wir die Zeichen verschiedenartig darlegen, auf daß sie verstehen mögen!\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclv{%
+Aber dein Volk erklärt es für Lüge, obwohl es die Wahrheit ist. Sag: Ich bin nicht als Sachwalter über euch (eingesetzt).\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclvi{%
+Jede Vorankündigung hat ihre festgesetzte Zeit, und ihr werdet (es noch) erfahren.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclvii{%
+Und wenn du diejenigen siehst, die auf Unsere Zeichen (spottend) eingehen, so wende dich von ihnen ab, bis sie auf ein anderes Gespräch eingehen. Und wenn dich der Satan nun vergessen läßt, dann sitze nicht, nachdem du dich (daran) erinnert hast, mit dem ungerechten Volk zusammen.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclviii{%
+Denjenigen, die gottesfürchtig sind, obliegt in keiner Weise, sie zur Rechenschaft zu ziehen, sondern nur die Ermahnung, auf daß sie gottesfürchtig werden mögen.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclix{%
+Und lasse diejenigen allein, die ihre Religion zum Gegenstand des Spiels und der Zerstreuung nehmen und die das diesseitige Leben täuscht! Und ermahne durch ihn, damit sich keine Seele für das, was sie verdient hat, dem Verderben ausliefert. Sie hat (dann) außer Allah weder Schutzherrn noch Fürsprecher. Und wenn sie auch (als Lösegeld) jede Ersatzleistung anbietet, wird sie von ihr doch nicht angenommen. Das sind diejenigen, die dem Verderben ausgeliefert werden für das, was sie verdient haben. Für sie wird es ein Getränk aus heißem Wasser und schmerzhafte Strafe geben dafür, daß sie ungläubig gewesen sind.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclx{%
+Sag: Sollen wir anstatt Allahs anrufen, was uns nicht nützt und nicht schadet, und auf unseren Fersen kehrtmachen, nachdem Allah uns rechtgeleitet hat, wie derjenige, den die Teufel auf der Erde verführt haben, so daß er verwirrt ist? Er hat Gefährten, die ihn zur Rechtleitung einladen: ``Komm zu uns!" Sag: Gewiß, Allahs Rechtleitung ist die (wahre) Rechtleitung. Und uns wurde befohlen, uns dem Herrn der Weltenbewohner zu ergeben,\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxi{%
+und verrichtet das Gebet und fürchtet Ihn! Er ist es, zu Dem ihr versammelt werdet.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxii{%
+Und Er ist es, Der die Himmel und die Erde in Wahrheit erschaffen hat. Und an dem Tag, da Er sagt: ``Sei!" da wird es sein. Sein Wort ist die Wahrheit. Und Er hat die Herrschaft an dem Tag, da ins Horn geblasen wird. (Er ist) der Kenner des Verborgenen und des Offenbaren, und Er ist der Allweise und Allkundige.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxiii{%
+Und als Ibrahim zu seinem Vater Azar sagte: ``Nimmst du (denn) Götzenbilder zu Göttern? Gewiß, ich sehe dich und dein Volk in deutlichem Irrtum."\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxiv{%
+Und so zeigten Wir Ibrahim das Reich der Himmel und der Erde, - und damit er zu den Überzeugten gehöre.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxv{%
+Als die Nacht über ihn hereinbrach, sah er einen Himmelskörper. Er sagte: ``Das ist mein Herr." Als er aber unterging, sagte er: ``Ich liebe nicht diejenigen, die untergehen'."\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxvi{%
+Als er dann den Mond aufgehen sah, sagte er: ``Das ist mein Herr." Als er aber unterging, sagte er: ``Wenn mein Herr mich nicht rechtleitet, werde ich ganz gewiß zum irregehenden Volk gehören."\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxvii{%
+Als er dann die Sonne aufgehen sah, sagte er: ``Das ist mein Herr. Das ist größer." Als sie aber unterging, sagte er: ``O mein Volk, ich sage mich ja von dem los, was ihr (Ihm) beigesellt.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxviii{%
+Ich wende mein Gesicht Dem zu, Der die Himmel und die Erde erschaffen hat, als Anhänger des rechten Glaubens, und ich gehöre nicht zu den Götzendienern.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxix{%
+Sein Volk stritt mit ihm. Er sagte: ``Wollt ihr mit mir über Allah streiten, wo Er mich doch schon rechtgeleitet hat? Ich fürchte nicht, was ihr Ihm beigesellt, außer daß mein Herr will (, daß ich) es (fürchte). Mein Herr umfaßt alles mit (Seinem) Wissen. Bedenkt ihr denn nicht?\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxx{%
+Wie sollte ich fürchten, was ihr (Ihm) beigesellt, wo ihr euch nicht fürchtet, Allah beizugesellen, wozu Er euch keine Ermächtigung offenbart hat? Welche der beiden Gruppen hat also ein größeres Anrecht auf Sicherheit, wenn ihr wißt?"\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxi{%
+Diejenigen, die glauben und ihren Glauben nicht mit Ungerechtigkeit verdecken, die haben (das Recht auf) Sicherheit, und sie sind rechtgeleitet.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxii{%
+Das ist unser Beweismittel, das Wir Ibrahim gegen sein Volk gaben. Wir erhöhen, wen Wir wollen, um Rangstufen. Gewiß, dein Herr ist Allweise und Allwissend.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxiii{%
+Und Wir schenkten ihm Ishaq und Ya'qub; jeden (von ihnen) haben Wir rechtgeleitet. Und (auch) Nuh haben Wir zuvor rechtgeleitet, und aus seiner Nachkommenschaft Dawud, Sulaiman, Ayyub, Yusuf, Musa und Harun - so vergelten Wir (es) den Gutes Tuenden -;\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxiv{%
+und Zakariyya, Yahya, 'Isa und Ilyas: jeder (von ihnen) gehört zu den Rechtschaffenen;\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxv{%
+und lsma'il, Alyasa', Yunus und Lut: jeden (von ihnen) haben Wir vor den (anderen) Weltenbewohnern bevorzugt;\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxvi{%
+und (auch manche) von ihren (Vor)Vätern, ihren Nachkommen und ihren Brüdern; Wir haben sie erwählt und zu einem geraden Weg geleitet.\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxvii{%
+Das ist Allahs Rechtleitung. Er leitet damit recht, wen von Seinen Dienern Er will. Wenn sie (Ihm) aber (andere) beigesellt hätten, wäre für sie wahrlich hinfällig geworden, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxviii{%
+Das sind diejenigen, denen Wir die Schrift, das Urteil und das Prophetentum gegeben haben. Wenn aber diese es verleugnen, so haben Wir damit schon (andere) Leute betraut, die dem gegenüber nicht ungläubig sind.\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxix{%
+Das sind diejenigen, die Allah rechtgeleitet hat. So nimm ihre Rechtleitung zum Vorbild! Sag: Ich verlange von euch keinen Lohn dafür. Es ist nur eine Ermahnung für die Weltenbewohner.\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxx{%
+Sie schätzen Allah nicht ein, wie es Ihm gebührt', wenn sie sagen: ``Allah hat nichts auf ein menschliches Wesen (als Offenbarung) herabgesandt." Sag: Wer sandte (denn) die Schrift herab, die Musa als Licht und Rechtleitung für die Menschen brachte, die ihr zu (beschriebenen) Blättern macht, die ihr offen (vor)zeigt, während ihr vieles verbergt, und (sag: von wem) wurde euch gelehrt, was ihr nicht wußtet, weder ihr noch eure Väter? Sag: (Von) Allah. Sodann lasse sie mit ihren schweifenden Gesprächen ihr Spiel treiben.\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxxi{%
+Und dies ist ein Buch, das Wir hinabgesandt haben, ein gesegnetes, das bestätigend, was vor ihm war, und damit du die Mutter der Städte und diejenigen rings umher (Wohnenden) warnst. Diejenigen, die an das Jenseits glauben, glauben (auch) daran, und sie halten ihr Gebet ein.\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxxii{%
+Und wer ist ungerechter, als wer gegen Allah eine Lüge ersinnt oder sagt: ``Mir ist (Offenbarung) eingegeben worden", während ihm überhaupt nichts eingegeben worden ist, und wer sagt: ``Ich werde hinabsenden, gleich dem, was Allah hinabgesandt hat"? Und wenn du sehen würdest, wie sich die Ungerechten in den Fluten des Todes befinden und die Engel ihre Hände ausstrecken: ``Gebt eure Seelen heraus! Heute wird euch mit der schmählichen Strafe vergolten, daß ihr stets über Allah die Unwahrheit gesagt habt und euch gegenüber Seinen Zeichen hochmütig zu verhalten pflegtet".\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxxiii{%
+Nun seid ihr einzeln zu Uns gekommen, so wie Wir euch das erste Mal erschaffen haben, und ihr habt hinter euch zurückgelassen, was Wir euch übertragen hatten. Und Wir sehen eure Fürsprecher nicht bei euch, von denen ihr behauptet habt, daß sie Teilhaber an euch waren. Nun ist (das Band) zwischen euch abgeschnitten, und entschwunden ist euch, was ihr zu behaupten pflegtet.\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxxiv{%
+Allah ist es, Der die Körner und die Kerne spaltet und das Lebendige aus dem Toten hervorbringt. Und (Er ist es,) Der das Tote aus dem Lebendigen hervorbringt. Dies ist doch Allah - wie laßt ihr euch also abwendig machen? -,\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxxv{%
+Er, Der den Morgen anbrechen läßt'. Er hat die Nacht zur Ruhe(zeit) und die Sonne und den Mond als (Mittel der) Berechnung gemacht. Das ist die Anordnung des Allmächtigen und Allwissenden.\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxxvi{%
+Und Er ist es, Der euch die Sterne gemacht hat, damit ihr euch durch sie rechtleiten laßt in den Finsternissen des Festlandes und des Meeres. Wir haben ja die Zeichen ausführlich dargelegt für Leute, die Bescheid wissen.\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxxvii{%
+Und Er ist es, Der euch aus einem einzigen Wesen hat entstehen lassen. Dann gibt es einen Aufenthaltsort und einen Aufbewahrungsort. Wir haben die Zeichen ausführlich dargelegt für Leute, die verstehen.\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxxviii{%
+Und Er ist es, Der vom Himmel Wasser herabkommen läßt. Damit bringen Wir den Wuchs aller Arten hervor; aus ihnen bringen Wir dann Grün hervor, aus dem Wir übereinandergeschichtete Körner hervorbringen - und aus den Palmen, aus ihren Blütenscheiden (entstehen) herabhängende Dattelbüschel -, und (auch) Gärten mit Rebstöcken und die Öl- und die Granatapfelbäume, die einander ähnlich und unähnlich sind. Schaut ihre Früchte an, wenn sie Früchte tragen, und (schaut) auf deren Reife! Seht, darin sind wahrlich Zeichen für Leute, die glauben.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxxix{%
+Und sie haben Teilhaber Allah gegeben: die Ginn, wo Er sie doch erschaffen hat. Und sie haben Ihm Söhne und Töchter angedichtet, ohne Wissen. Preis sei Ihm! Erhaben ist Er über das, was sie (Ihm) zuschreiben.\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxc{%
+(Er ist) der Schöpfer der Himmel und der Erde in ihrer schönsten Form. Wie soll Er Kinder haben, wo Er doch keine Gefährtin hat und Er (sonst) alles erschaffen hat? Und Er weiß über alles Bescheid.\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxci{%
+Dies ist doch Allah, euer Herr. Es gibt keinen Gott außer Ihm, dem Schöpfer von allem. So dient Ihm! Er ist Sachwalter über alles.\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxcii{%
+Die Blicke erfassen Ihn nicht, Er aber erfaßt die Blicke. Und Er ist der Feinfühlige und Allkundige.\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxciii{%
+Zu euch sind nunmehr einsicht bringende Zeichen von eurem Herrn gekommen. Wer einsichtig wird, der ist es zu seinem eigenen Vorteil, und wer blind ist, der ist es zu seinem eigenen Nachteil. Und ich bin nicht Hüter über euch.\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxciv{%
+So legen Wir die Zeichen verschiedenartig dar, - und damit sie sagen können: ``Du hast (es) erlernt" und damit Wir ihn Leuten klar machen, die Bescheid wissen.\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxcv{%
+Folge dem, was dir von deinem Herrn (als Offenbarung) eingegeben worden ist! Es gibt keinen Gott außer Ihm. Und wende dich von den Götzendienern ab!\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxcvi{%
+Wenn Allah gewollt hätte, hätten sie (Ihm) nicht(s) beigesellt. Und Wir haben dich nicht zum Hüter über sie gemacht, noch bist du (als) Sachwalter über sie (eingesetzt).\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxcvii{%
+Und schmäht nicht diejenigen, die sie außer Allah anrufen, damit sie nicht in Übertretung ohne Wissen Allah schmähen! So haben Wir jeder Gemeinschaft ihr Tun ausgeschmückt erscheinen lassen. Hierauf wird ihre Rückkehr zu ihrem Herrn sein, und Er wird ihnen kundtun, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxcviii{%
+Und sie haben bei Allah ihren kräftigsten Eid geschworen, sie würden, wenn nur ein Zeichen zu ihnen käme, ganz gewiß daran glauben. Sag: Nur bei Allah sind die Zeichen. Was sollte euch auch merken lassen, daß, wenn es tatsächlich käme, sie doch nicht glauben?\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxcix{%
+Und Wir kehren ihre Herzen und ihr Augenlicht um, so wie sie das erste Mal nicht daran geglaubt haben. Und Wir lassen sie in ihrer Auflehnung umherirren.\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cm{%
+Wenn Wir auch zu ihnen die Engel hinabsendeten, die Toten zu ihnen sprächen und Wir alle Dinge vor ihren Augen versammelten, sie würden unmöglich glauben, es sei denn, Allah wollte es. Aber die meisten von ihnen wissen nicht.\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmi{%
+Und so haben Wir jedem Propheten Feinde bestimmt: die Satane der Menschen und der Ginn, von denen die einen den anderen prunkende Worte eingeben in Trug und wenn dein Herr gewollt hätte, hätten sie es nicht getan; so lasse sie (stehen) mit dem, was sie an Lügen ersinnen -,\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmii{%
+und damit die Herzen derjenigen, die an das Jenseits nicht glauben, dem zuneigen, und damit sie damit zufrieden sind und begehen, was sie begehen.\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmiii{%
+Soll ich denn einen anderen Schiedsrichter als Allah begehren, wo Er es doch ist, der das Buch, ausführlich dargelegt, zu euch herabgesandt hat? Diejenigen, denen Wir die Schrift gaben, wissen, daß es von deinem Herrn mit der Wahrheit herabgesandt wurde. So gehöre ja nicht zu den Zweiflern.\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmiv{%
+Vollkommen ist das Wort deines Herrn in Wahrhaftigkeit und Gerechtigkeit. Es gibt niemanden, der Seine Worte abändern könnte. Und Er ist der Allhörende und Allwissende.\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmv{%
+Wenn du den meisten von denen, die auf der Erde sind, gehorchst, werden sie dich von Allahs Weg ab in die Irre führen. Sie folgen nur Mutmaßungen, und sie stellen nur Schätzungen an.\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmvi{%
+Gewiß, dein Herr kennt sehr wohl, wer von Seinem Weg abirrt, und Er kennt sehr wohl die Rechtgeleiteten.\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmvii{%
+Eßt von dem, worüber Allahs Name ausgesprochen worden ist, wenn ihr an Seine Zeichen glaubt.\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmviii{%
+Was ist mit euch, daß ihr nicht von dem eßt, worüber Allahs Name ausgesprochen worden ist, wo Er euch doch ausführlich dargelegt hat, was Er euch verboten hat, außer dem, wozu ihr gezwungen werdet? Viele führen wahrlich (andere) durch ihre Neigungen ohne Wissen in die Irre. Aber dein Herr weiß sehr wohl über die Übertreter Bescheid.\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmix{%
+Unterlaßt das Offenkundige an Sünde und das Verborgene! Gewiß, denen, die Sünde erwerben, wird das vergolten, was sie zu begehen pflegten.\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmx{%
+Und eßt nicht von dem, worüber der Name Allahs nicht ausgesprochen worden ist. Das ist wahrlich Frevel. Die Satane geben ihren Schützlingen in der Tat ein, mit euch zu streiten. Wenn ihr ihnen gehorcht, seid ihr fürwahr Götzendiener.\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxi{%
+Ist denn der, der tot war, und den Wir dann lebendig gemacht und dem Wir ein Licht gegeben haben, worin er unter den Menschen geht, wie einer, dessen Gleichnis das jemandes ist, der sich in Finsternissen befindet, aus denen er nicht herauskommen kann? So ist den Ungläubigen ausgeschmückt, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxii{%
+Und so haben Wir in jeder Stadt ihre größten Übeltäter bestimmt, damit sie darin Ränke schmieden. Sie schmieden aber Ränke nur gegen sich selbst, ohne zu merken.\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxiii{%
+Und wenn ein Zeichen zu ihnen kommt, sagen sie: ``Wir werden nicht glauben, bevor uns nicht gegeben wird, was den Gesandten Allahs gegeben wurde." Allah weiß sehr wohl, wo Er Seine Botschaft anbringt. Diejenigen, die Übeltaten begehen, werden bei Allah Erniedrigung und strenge Strafe treffen dafür, daß sie Ränke zu schmieden pflegten.\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxiv{%
+Wen Allah rechtleiten will, dem tut Er die Brust auf für den Islam. Und wen Er in die Irre gehen lassen will, dem macht Er die Brust eng und bedrängt, so als ob er in den Himmel hochsteigen sollte. So legt Allah den Greuel auf diejenigen, die nicht glauben.\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxv{%
+Und dies ist der Weg deines Herrn, ein gerader. Nunmehr haben Wir die Zeichen ausführlich dargelegt für Leute, die bedenken.\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxvi{%
+Für sie gibt es die Wohnstätte des Friedens bei ihrem Herrn. Er ist ihr Schutzherr, für das, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxvii{%
+Und an dem Tag, da Er sie alle versammelt (wird Er sagen): ``O Gesellschaft der Ginn! Viele Menschen habt ihr (verführt)." Und ihre Schützlinge unter den Menschen sagen: ``Unser Herr, wir haben voneinander (den Vorteil) genossen und haben (nun) unsere Frist erreicht, die Du uns gesetzt hast." Er wird sagen: ``Das (Höllen)feuer ist euer Aufenthalt, ewig darin zu bleiben, außer Allah will es (anders)." Gewiß, dein Herr ist Allweise und Allwissend.\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxviii{%
+So machen Wir die einen Ungerechten zu Beschützern der anderen für das, was sie erworben haben.\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxix{%
+``O Gesellschaft der Ginn und der Menschen, sind nicht zu euch Gesandte von euch (selbst) gekommen, die euch Meine Zeichen berichtet und euch vor dem Eintreffen dieses euren Tages gewarnt haben?" Sie werden sagen: ``Wir zeugen gegen uns selbst." Das diesseitige Leben hat sie getäuscht, und sie zeugen gegen sich selbst, daß sie ungläubig waren.\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxx{%
+Das (ist so), weil dein Herr die Städte nicht zu Unrecht vernichtet', während ihre Bewohner unachtsam sind.\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxi{%
+Für alle wird es Rangstufen geben je nach dem, was sie getan haben. Und dein Herr ist nicht unachtsam dessen, was sie tun.\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxii{%
+Und dein Herr ist der Unbedürftige, voll der Barmherzigkeit. Wenn Er will, läßt Er euch vergehen und nach euch folgen, was Er will, so wie Er euch aus der Nachkommenschaft anderer Leute entstehen ließ.\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxiii{%
+Gewiß, was euch versprochen wird, wird sicher eintreffen. Und ihr werdet euch (Ihm) nicht entziehen können.\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxiv{%
+Sag: O mein Volk, handelt nach eurer Stellung! Ich werde ebenfalls (so) handeln. Dann werdet ihr (noch) erfahren, wem die letztendliche Wohnstätte gehören wird. Gewiß, den Ungerechten wird es nicht wohl ergehen.\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxv{%
+Und sie haben Allah mit dem, was Er an (Früchten auf den) Saatfeldern und Vieh wachsen läßt, einen Anteil bestimmt. Und sie sagen: ``Dies ist für Allah" - so behaupten sie -, ``Und dies ist für unsere Teilhaber." Was nun für ihre Teilhaber (bestimmt) ist, gelangt nicht zu Allah, was aber für Allah (bestimmt) ist, gelangt zu ihren Teilhabern. Wie böse ist, was sie urteilen!\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxvi{%
+Und ebenso haben vielen der Götzendiener ihre Teilhaber wohlgefällig erscheinen lassen, ihre Kinder zu töten, um sie ins Verderben zu stürzen und um ihnen ihre Religion zu verdecken. Wenn Allah wollte, hätten sie es nicht getan. So lasse sie (allein) mit dem, was sie an Lügen ersinnen!\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxvii{%
+Und sie sagen: ``Dies sind verwehrtes Vieh und verwehrte (Früchte auf den) Saatfelder(n). Niemand kostet davon außer, wen wir (essen lassen) wollen." - So behaupten sie. - Und (es gibt nach ihrer Behauptung) Vieh, dessen Rücken (zum Tragen von Lasten) verboten ist, und Vieh, über das sie den Namen Allahs nicht aussprechen, womit sie Lügen gegen Ihn ersinnen. Er wird ihnen vergelten, was sie stets an Lügen ersinnen.\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxviii{%
+Und sie sagen: ``Was in den Leibern dieses Viehs ist, ist unseren Männern vorbehalten, unseren Gattinnen aber verboten." Wenn es aber tot (geboren) ist, so haben sie (alle) daran teil. Er wird ihnen ihre (ersonnene) Zuschreibung vergelten. Er ist ja Allweise und Allwissend.\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxix{%
+Verloren sind diejenigen, die ihre Kinder in Torheit und ohne Wissen töten und verbieten, womit Allah sie versorgt hat, indem sie Lügen gegen Allah ersinnen. Sie sind fürwahr irregegangen und nicht rechtgeleitet gewesen.\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxx{%
+Und Er ist es, Der Gärten mit Spalieren und ohne Spaliere entstehen läßt, sowie Palmen und (sonstige) Pflanzen mit unterschiedlichen Erntesorten und Öl- und Granatapfelbäume, die einander ähnlich und unähnlich sind. Eßt von ihren Früchten', wenn sie Früchte tragen, und entrichtet am Tag ihrer Ernte ihre(n) Pflicht(anteil, der darauf steht), doch seid nicht maßlos! - Er liebt nicht die Maßlosen.\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxxi{%
+Und an Vieh (läßt Allah entstehen) Lasttiere und Kleintiere. Eßt von dem, womit Allah euch versorgt hat, und folgt nicht den Fußstapfen des Satans! Er ist euch ein deutlicher Feind.\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxxii{%
+Acht (Tiere) zu Paaren (hat Er euch erschaffen): von den Schafen zwei und von den Ziegen zwei. - Sag: Sind es die (beiden) Männchen, die Er verboten hat, oder die (beiden) Weibchen, oder was der Mutterleib der (beiden) Weibchen umschließt? Tut (es) mir kund auf Grund von (wirklichem) Wissen, wenn ihr wahrhaftig seid!\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxxiii{%
+Und (auch) von den Kamelen zwei und von den Rindern zwei. - Sag: Sind es die (beiden) Männchen, die Er verboten hat, oder die (beiden) Weibchen, oder was der Mutterleib der (beiden) Weibchen umschließt? Oder wart ihr Zeugen, als Allah euch dies anbefahl? Wer ist denn ungerechter, als wer gegen Allah eine Lüge ersinnt, um die Menschen ohne Wissen in die Irre zu führen? Gewiß, Allah leitet das ungerechte Volk nicht recht.\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxxiv{%
+Sag: Ich finde in dem, was mir (als Offenbarung) eingegeben wurde, nichts, das für den Essenden zu essen verboten wäre, außer es ist Verendetes oder ausgeflossenes Blut oder Schweinefleisch - denn das ist ein Greuel - oder ein Frevel, worüber ein anderer (Name) als Allah(s) angerufen worden ist. Wer sich aber in einer Zwangslage befindet, ohne zu begehren oder das Maß zu überschreiten, - so ist dein Herr Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxxv{%
+Und denen, die dem Judentum angehören, haben Wir alles verboten, was Klauen besitzt; und von den Rindern und dem Kleinvieh haben Wir ihnen das Fett verboten, außer dem, was ihre Rücken und ihre Eingeweide tragen, oder was mit Knochen verwachsen ist. Damit haben Wir ihnen ihre Übertretung vergolten. Und Wir sagen ganz gewiß die Wahrheit.\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxxvi{%
+Wenn sie dich nun der Lüge bezichtigen, dann sag: Euer Herr ist voll umfassender Barmherzigkeit, aber vom übeltätigen Volk wird Seine Gewalt nicht abgewandt.\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxxvii{%
+Diejenigen, die (Ihm) beigesellen, werden sagen: ``Wenn Allah gewollt hätte, hätten wir (Ihm) nichts beigesellt, und (auch) nicht unsere Väter, und wir hätten nichts verboten." Ebenso haben diejenigen vor ihnen (ihre Gesandten) der Lüge bezichtigt, bis sie Unsere Gewalt kosteten. Sag: Habt ihr (irgendein) Wissen, das ihr uns vorbringen könnt? Ihr folgt ja nur Mutmaßungen, und ihr stellt nur Schätzungen an.\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxxviii{%
+Sag: Allah hat das überzeugende Beweismittel. Wenn Er gewollt hätte, hätte Er euch fürwahr allesamt rechtgeleitet.\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxxix{%
+Sag: Bringt eure Zeugen her, die bezeugen, daß Allah dies verboten hat! Wenn sie (es) dann bezeugen, so bezeuge (es) nicht mit ihnen. Und folge nicht den Neigungen derjenigen, die Unsere Zeichen für Lüge erklären und die nicht an das Jenseits glauben und ihrem Herrn (andere) gleichsetzen.\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxl{%
+Sag: Kommt her! Ich will euch verlesen, was euer Herr euch verboten hat: Ihr sollt Ihm nichts beigesellen, und zu den Eltern gütig sein; und tötet nicht eure Kinder aus Armut - Wir versorgen euch und auch sie; und nähert euch nicht den Abscheulichkeiten, was von ihnen offen und was verborgen ist; und tötet nicht die Seele, die Allah verboten hat (zu töten), außer aus einem rechtmäßigen Grund! Dies hat Er euch anbefohlen, auf daß ihr begreifen möget.\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxli{%
+Und nähert euch nicht dem Besitz des Waisenkindes, außer auf die beste Art, bis es seine Vollreife erlangt hat. Und gebt volles Maß und Gewicht in Gerechtigkeit. Wir erlegen keiner Seele mehr auf, als sie zu leisten vermag. Und wenn ihr euer Wort gebt, dann seid gerecht, auch wenn es um einen Verwandten geht. Und haltet euren Bund gegenüber Allah. Dies hat Er euch anbefohlen, auf daß ihr (es) bedenken möget!\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxlii{%
+Und (Er hat euch anbefohlen:) Dies ist Mein Weg, ein gerader. So folgt ihm! Und folgt nicht den (anderen) Wegen, damit sie euch nicht von Seinem Weg auseinanderführen! Dies hat Er euch anbefohlen, auf daß ihr gottesfürchtig werden möget!\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxliii{%
+Hierauf gaben Wir Musa die Schrift als Vollendung (und Belohnung) für das, was er an Gutem getan hatte', als eine ausführliche Darlegung für alles und als Rechtleitung und Barmherzigkeit, auf daß sie an die Begegnung mit ihrem Herrn glauben mögen!\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxliv{%
+Und dies ist ein Buch, das Wir (als Offenbarung) hinabgesandt haben, ein gesegnetes (Buch). So folgt ihm und seid gottesfürchtig, auf daß ihr Erbarmen finden möget!\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxlv{%
+Damit ihr (nicht) sagt: ``Die Schrift wurde nur auf zwei Gruppen vor uns herabgesandt, und wir waren gegenüber dem, was sie erlernt haben, wahrlich unachtsam."\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxlvi{%
+Oder damit ihr (nicht) sagt: ``Wenn die Schrift auf uns herabgesandt worden wäre, wären wir wahrlich eher rechtgeleitet als sie." Aber nun ist ein klarer Beweis von eurem Herrn und Rechtleitung und Barmherzigkeit zu euch gekommen. Wer ist denn ungerechter, als wer Allahs Zeichen für Lüge erklärt und sich von ihnen abwendet? Wir werden denjenigen, die sich von Unseren Zeichen abwenden, mit einer bösen Strafe vergelten, daß sie sich stets abwandten.\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxlvii{%
+Erwarten sie (etwas anderes), als daß die Engel zu ihnen kommen oder daß dein Herr kommt oder daß etwas von den Zeichen deines Herrn kommt? An dem Tag, da etwas von den Zeichen deines Herrn kommt, nützt einer Seele ihr Glaube nicht, wenn sie nicht schon zuvor geglaubt oder in ihrem Glauben Gutes erworben hat. Sag: Wartet ab! Wir warten ebenfalls ab.\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxlviii{%
+Gewiß, mit denjenigen, die ihre Religion spalteten und zu Lagern geworden sind, hast du nichts gemein. Ihre Angelegenheit steht (allein) bei Allah. Hierauf wird Er ihnen kundtun, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxlix{%
+Wer mit (etwas) Gutem kommt, erhält zehnmal soviel. Und Wer mit einer bösen Tat kommt, dem wird nur gleichviel vergolten, und es wird ihnen kein Unrecht zugefügt.\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cml{%
+Sag: Gewiß, mich hat mein Herr zu einem geraden Weg geleitet, einer richtigen Religion, dem Glaubensbekenntnis Ibrahims, als Anhänger des rechten Glaubens, und er war keiner der Götzendiener.\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmli{%
+Sag: Gewiß, mein Gebet und mein (Schlacht)opfer, mein Leben und mein Sterben gehören Allah, dem Herrn der Weltenbewohner.\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlii{%
+Er hat keinen Teilhaber. Dies ist mir befohlen worden, und ich bin der erste der (Ihm) Ergebenen.\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmliii{%
+Sag: Soll ich einen anderen Herrn als Allah begehren, wo Er doch der Herr von allem ist? Jede Seele erwirbt nur gegen sich selbst. Und keine lasttragende (Seele) nimmt die Last einer anderen auf sich. Hierauf wird eure Rückkehr zu eurem Herrn sein, und Er wird kundtun, worüber ihr uneinig zu sein pflegtet.\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmliv{%
+Er ist es, Der euch zu Nachfolgern (auf) der Erde gemacht und die einen von euch über die anderen um Rangstufen erhöht hat, damit Er euch mit dem, was Er euch gegeben hat, prüfe. Gewiß, dein Herr ist schnell im Bestrafen, aber Er ist auch wahrlich Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlv{%
+\basmalahde Alif-Lam-Mim-Sad\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlvi{%
+(Dies ist) ein Buch, das zu dir (als Offenbarung) herabgesandt worden ist - es soll seinetwegen in deiner Brust keine Bedrängnis sein -, damit du mit ihm warnst, und als Ermahnung für die Gläubigen.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlvii{%
+Folgt dem, was zu euch von eurem Herrn herabgesandt worden ist, und folgt außer Ihm keinen (anderen) Schutzherren! Wie wenig ihr bedenkt!\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlviii{%
+Wie viele Städte haben Wir vernichtet! Da kam Unsere Gewalt über sie bei Nacht, oder während sie zu Mittag ruhten.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlix{%
+So war ihr Ausruf, als Unsere Gewalt über sie kam, nur, daß sie sagten: ``Wir haben gewiß Unrecht getan."\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlx{%
+Ganz gewiß werden Wir diejenigen, zu denen Gesandte gesandt worden sind, fragen, und ganz gewiß werden Wir die Gesandten fragen.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxi{%
+Dann werden Wir ihnen ganz gewiß aus (vollem) Wissen berichten, denn Wir waren ja nicht abwesend.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxii{%
+Das Wägen erfolgt an jenem Tag der Wahrheit (entsprechend). Wessen Waagschalen schwer sein werden, jene sind es, denen es wohl ergeht.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxiii{%
+Wessen Waagschalen aber leicht sein werden, das sind diejenigen, die ihre Seelen verloren haben dafür, daß sie an Unseren Zeichen unrecht zu handeln pflegten.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxiv{%
+Und Wir haben euch ja auf der Erde eine feste Stellung verliehen, und Wir haben für euch auf ihr (Möglichkeiten für den) Lebensunterhalt geschaffen. Wie wenig ihr dankbar seid!\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxv{%
+Und Wir haben euch ja erschaffen. Hierauf haben Wir euch gestaltet. Hierauf haben Wir zu den Engeln gesagt: ``Werft euch vor Adam nieder!" Da warfen sie sich nieder, außer Iblis. Er gehörte nicht zu denjenigen, die sich niederwerfen.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxvi{%
+Er (Allah) sagte: ``Was hat dich davon abgehalten, dich niederzuwerfen, als Ich (es) dir befahl?" Er sagte: ``Ich bin besser als er. Du hast mich aus Feuer erschaffen, ihn aber hast Du aus Lehm erschaffen."\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxvii{%
+Er (Allah) sagte: ``So geh fort von ihm! Es steht dir nicht zu, darin hochmütig zu sein. So geh hinaus! Gewiß, du gehörst zu den Geringgeachteten."\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxviii{%
+Er sagte: ``Gewähre mir Aufschub bis zu dem Tag, da sie auferweckt werden."\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxix{%
+Er (Allah) sagte: ``Du sollst gewiß zu denjenigen gehören, denen Aufschub gewährt wird."\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxx{%
+Er sagte: ``Darum, daß Du mich in Verirrung hast fallen lassen, werde ich ihnen ganz gewiß auf Deinem geraden Weg auflauern.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxi{%
+Hierauf werde ich ganz gewiß von vorn und von hinten, von ihrer Rechten und von ihrer Linken über sie kommen. Und Du wirst die meisten von ihnen nicht dankbar finden."\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxii{%
+Er (Allah) sagte: ``Geh hinaus aus ihm, verachtet und verstoßen! Wer auch immer von ihnen dir folgt, Ich werde die Hölle ganz gewiß mit euch allesamt füllen.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxiii{%
+- Und (du,) o Adam, bewohne du und deine Gattin den (Paradies)garten, und dann eßt, wo immer ihr wollt. Aber naht euch nicht diesem Baum, sonst gehört ihr zu den Ungerechten!"\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxiv{%
+Da flüsterte ihnen der Satan ein, um ihnen offen zu zeigen, was ihnen von ihrer Blöße verborgen war. Und er sagte: ``Unser Herr hat euch diesen Baum nur verboten, damit ihr nicht Engel werdet oder zu den Ewiglebenden gehört."\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxv{%
+Und er schwor ihnen: ``Ich gehöre wahrlich zu denjenigen, die euch guten Rat geben."\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxvi{%
+So verführte er sie trügerisch. Als sie dann von dem Baum gekostet hatten, zeigte sich ihnen ihre Blöße offenkundig, und sie begannen, Blätter des (Paradies)gartens auf sich zusammenzuheften. Und ihr Herr rief ihnen zu: ``Habe Ich euch nicht jenen Baum verboten und euch gesagt: Der Satan ist euch ein deutlicher Feind?"\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxvii{%
+Sie sagten: ``Unser Herr, wir haben uns selbst Unrecht zugefügt. Wenn Du uns nicht vergibst und Dich unser erbarmst, werden wir ganz gewiß zu den Verlorenen gehören."\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxviii{%
+Er (Allah) sagte: ``Geht fort! Einer sei des anderen Feind. Und auf der Erde sollt ihr Aufenthalt und Nießbrauch auf Zeit haben."\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxix{%
+Er (Allah) sagte: ``Auf ihr werdet ihr leben, und auf ihr werdet ihr sterben, und aus ihr werdet ihr hervorgebracht werden."\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxx{%
+O Kinder Adams, Wir haben auf euch Kleidung hinabgesandt, die eure Blöße verbirgt, und Gefieder. Aber die Kleidung der Gottesfurcht, die ist besser. Das ist (eines) von Allahs Zeichen, auf daß sie bedenken mögen.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxxi{%
+O Kinder Adams, der Satan soll euch ja nicht der Versuchung aussetzen, wie er eure (Stamm)eltern aus dem (Paradies)garten vertrieben hat, indem er ihnen ihre Kleidung wegnahm, um ihnen ihre Blöße zu zeigen. Gewiß, er sieht euch, er und sein Stamm, von wo ihr sie nicht seht. Gewiß, Wir haben die Satane zu Schutzherren für diejenigen gemacht, die nicht glauben.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxxii{%
+Und wenn sie eine Abscheulichkeit begehen, sagen sie: ``Wir haben unsere Väter darin (vorgefunden, und Allah hat es uns geboten." Sag: Allah gebietet nicht Schändliches. Wollt ihr (denn) über Allah sagen, was ihr nicht wißt?\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxxiii{%
+Sag: Mein Herr hat Gerechtigkeit geboten, und ihr sollt euer Gesicht bei jeder Gebetsstätte aufrichten und Ihn anrufen, (wobei ihr) Ihm gegenüber aufrichtig in der Religion (sein sollt). So wie Er euch anfangs gebracht hat, werdet ihr zurückkehren.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxxiv{%
+Einen Teil hat Er rechtgeleitet, an einem (anderen) Teil aber hat sich das Irregehen bewahrheitet, denn sie haben sich die Satane anstatt Allahs zu Schutzherren genommen und meinen, sie seien rechtgeleitet.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxxv{%
+O Kinder Adams, legt euren Schmuck bei jeder Gebetsstätte an und eßt und trinkt, aber seid nicht maßlos! - Er (Allah) liebt nicht die Maßlosen.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxxvi{%
+Sag: Wer hat den Schmuck Allahs verboten, den Er für Seine Diener hervorgebracht hat, und (auch) die guten Dinge (aus) der Versorgung (Allahs)? Sag: Sie sind im diesseitigen Leben für diejenigen (bestimmt), die glauben, und am Tag der Auferstehung (ihnen) vorbehalten. So legen Wir die Zeichen ausführlich dar für Leute, die Bescheid wissen.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxxvii{%
+Sag: Mein Herr hat nur die Abscheulichkeiten verboten, was von ihnen offen und was verborgen ist; und (auch) die Sünde und die Gewalttätigkeit ohne Recht, und, daß ihr Allah (etwas) beigesellt, wofür Er keine Ermächtigung herabgesandt hat, und daß ihr über Allah (etwas) sagt, was ihr nicht wißt.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxxviii{%
+Jede Gemeinschaft hat eine (festgesetzte) Frist. Und wenn nun ihre Frist kommt, können sie (sie) weder um eine Stunde hinausschieben noch sie vorverlegen.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxxix{%
+O Kinder Adams, wenn immer Gesandte von euch (selbst) zu euch kommen, die euch Meine Zeichen berichten - wer dann gottesfürchtig ist und Besserung bringt, über die soll keine Furcht kommen, noch sollen sie traurig sein.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxc{%
+Diejenigen aber, die Unsere Zeichen für Lüge erklären und sich ihnen gegenüber hochmütig verhalten, das sind Insassen des (Höllen)feuers. Ewig werden sie darin bleiben.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxci{%
+Wer ist denn ungerechter, als wer gegen Allah eine Lüge ersinnt oder Seine Zeichen für Lüge erklärt? Jene wird ihr Anteil vom Buch erreichen, bis daß, wenn Unsere Gesandten dann zu ihnen kommen, um sie abzuberufen, sie sagen: ``Wo ist das, was ihr außer Allah anzurufen pflegtet?" Sie werden sagen: ``Sie sind uns entschwunden." Und sie zeugen gegen sich selbst, daß sie ungläubig waren.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxcii{%
+Er (Allah) sagt: ``Tretet ein unter Gemeinschaften von den Ginn und den Menschen, die schon vor euch dahingegangen sind, ins (Höllen)feuer." Jedesmal, wenn eine Gemeinschaft eintritt, verflucht sie die vorhergehende'. Wenn sie dann alle darin eingeholt werden, sagt die letzte von ihnen in Bezug auf die erste: ``Unser Herr, diese da haben uns in die Irre geführt. So gib ihnen eine mehrfache Strafe vom (Höllen)feuer!" Er sagt: ``Jeder bekommt das Mehrfache, aber ihr wißt (es) nicht."\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxciii{%
+Und die erste von ihnen sagt zu der letzten: ``Ihr habt doch keinen Vorzug gegenüber uns. So kostet die Strafe für das, was ihr verdient habt."\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxciv{%
+Gewiß, denjenigen, die Unsere Zeichen für Lüge erklären und sich ihnen gegenüber hochmütig verhalten, werden die Tore des Himmels nicht geöffnet, und sie werden nicht in den (Paradies)garten eingehen, bis ein Kamel durch ein Nadelöhr geht. So vergelten Wir den Übeltätern.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxcv{%
+Für sie wird die Hölle eine Lagerstatt sein, und über ihnen werden Decken (aus Höllenfeuer) sein. So vergelten Wir den Ungerechten.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxcvi{%
+Diejenigen aber, die glauben und rechtschaffene Werke tun - Wir erlegen keiner Seele mehr auf, als sie zu leisten vermag -, jene sind Insassen des (Paradies)gartens. Ewig werden sie darin bleiben.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxcvii{%
+Und Wir nehmen weg, was in ihren Brüsten an Groll ist. Unter ihnen strömen Flüsse. Und sie sagen: ``(Alles) Lob gehört Allah, Der uns hierher geleitet hat! Wir hätten unmöglich die Rechtleitung gefunden, wenn uns Allah nicht rechtgeleitet hätte. Die Gesandten unseres Herrn sind wirklich mit der Wahrheit gekommen." Und es wird ihnen zugerufen: ``Siehe, das ist der (Paradies)garten. Er ist euch zum Erbe gegeben worden für das, was ihr zu tun pflegtet."\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxcviii{%
+Die Insassen des (Paradies)gartens rufen den Insassen des (Höllen)feuers zu: ``Wir haben gefunden, daß das, was uns unser Herr versprochen hat, wahr ist. Habt (auch) ihr gefunden, daß das, was euer Herr versprochen hat, wahr ist?" Sie sagen: ``Ja!" Und dann ruft ein Rufer unter ihnen aus: ``Allahs Fluch (kommt) über die Ungerechten,\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxcix{%
+die von Allahs Weg abhalten und danach trachten, ihn krumm zu machen, und die das Jenseits verleugnen."\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@m{%
+Und zwischen ihnen ist ein Vorhang. Und auf den Höhen sind Männer, die jeden an seinem Merkmal erkennen. Sie rufen den Insassen des (Paradies)gartens zu: ``Friede sei auf euch!" Sie sind aber in ihn nicht eingetreten, und sie begehren (es) doch.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mi{%
+Und wenn ihre Blicke den Insassen des (Höllen)feuers zugewendet werden, sagen sie: ``Unser Herr, lasse uns nicht mit dem ungerechten Volk sein!"\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mii{%
+Und die Leute der Höhen rufen Männern, die sie an ihren Merkmalen erkennen, zu. Sie sagen: ``Es hat euch eure Ansammlung, und daß ihr euch hochmütig zu verhalten pflegtet, nicht genützt.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@miii{%
+Sind das diejenigen, von denen ihr geschworen habt, Allah werde ihnen keine Barmherzigkeit erweisen? - Geht in den (Paradies)garten ein! Über euch soll keine Furcht kommen, noch sollt ihr traurig sein."\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@miv{%
+Und die Insassen des (Höllen)feuers rufen den Insassen des (Paradies)gartens zu: ``Schüttet auf uns etwas Wasser aus oder etwas von dem, womit Allah euch versorgt hat!" Sie sagen: ``Gewiß, Allah hat beides für die Ungläubigen verboten,\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mv{%
+die ihre Religion zum Gegenstand der Zerstreuung und des Spiels genommen haben und die das diesseitige Leben getäuscht hat." Heute werden Wir sie vergessen, so wie sie die Begegnung mit diesem ihrem Tag vergaßen und wie sie Unsere Zeichen zu verleugnen pflegten.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mvi{%
+Wir haben ihnen ja ein Buch gebracht, das Wir mit Wissen ausführlich dargelegt haben, als Rechtleitung und Barmherzigkeit für Leute, die glauben.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mvii{%
+Erwarten sie (etwas anderes) als seine Deutung? An dem Tag, da seine Deutung eintrifft, werden diejenigen, die es zuvor vergessen haben, sagen: ``Die Gesandten unseres Herrn sind wirklich mit der Wahrheit gekommen! Haben wir denn Fürsprecher, die für uns Fürsprache einlegen? Oder können wir zurückgebracht werden, daß wir anders handeln, als wir zu handeln pflegten?" Sie haben wirklich ihre Seelen verloren, und ihnen ist entschwunden, was sie zu ersinnen pflegten.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mviii{%
+Gewiß, euer Herr ist Allah, Der die Himmel und die Erde in sechs Tagen erschuf und Sich hierauf über den Thron erhob. Er läßt die Nacht den Tag überdecken, wobei sie ihn eilig einzuholen sucht. Und (Er schuf auch) die Sonne, den Mond und die Sterne, durch Seinen Befehl dienstbar gemacht. Sicherlich, Sein ist die Schöpfung und der Befehl. Segensreich ist Allah, der Herr der Weltenbewohner.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mix{%
+Ruft euren Herrn in Unterwürfigkeit flehend und im Verborgenen an. Gewiß, Er liebt nicht die Übertreter.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mx{%
+Und stiftet auf der Erde nicht Unheil, nachdem sie in Ordnung gebracht worden ist! Und ruft Ihn in Furcht und Begehren an. Gewiß, die Barmherzigkeit Allahs ist den Gutes Tuenden nahe.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxi{%
+Und Er ist es, Der die Winde als Frohboten Seiner Barmherzigkeit (voraus)sendet, bis daß, wenn sie dann schwere Wolken herbeitragen, Wir sie zu einem toten Land treiben, dadurch Wasser hinabsenden und dann dadurch bedenken möget! alle Früchte hervorbringen. Ebenso bringen Wir (dereinst) die Toten hervor, auf daß ihr bedenken möget!\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxii{%
+Und aus dem guten Land kommt sein Pflanzenwuchs mit Allahs Erlaubnis hervor, aus dem schlechten (Land) jedoch kommt (nur) Kümmerliches hervor. So legen Wir die Zeichen verschiedenartig dar für Leute, die dankbar sind.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxiii{%
+Wir sandten doch bereits Nuh zu seinem Volk, und da sagte er: ``O mein Volk, dient Allah! Keinen Gott habt ihr außer Ihm. Gewiß, ich fürchte für euch die Strafe eines gewaltigen Tages."\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxiv{%
+Die führende Schar aus seinem Volk sagte: ``Wir sehen dich wahrlich in deutlichem Irrtum."\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxv{%
+Er sagte: ``O mein Volk, bei mir befindet sich kein Irrtum, sondern ich bin ein Gesandter vom Herrn der Weltenbewohner.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxvi{%
+Ich übermittele euch die Botschaften meines Herrn und rate euch gut. Und ich weiß von Allah her, was ihr nicht wißt.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxvii{%
+Wundert ihr euch etwa (darüber), daß eine Erinnerung von eurem Herrn zu euch gekommen ist durch einen Mann von euch, damit er euch warne und damit ihr gottesfürchtig werdet, auf daß ihr Erbarmen finden möget?"\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxviii{%
+Sie aber bezichtigten ihn der Lüge. Da retteten Wir ihn und diejenigen, die mit ihm waren, im Schiff und ließen diejenigen ertrinken, die Unsere Zeichen für Lüge erklärten. Sie waren gewiß blinde Leute.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxix{%
+Und (Wir sandten) zu ``Ad ihren Bruder Hud. Er sagte: ``O mein Volk, dient Allah! Keinen Gott habt ihr außer Ihm. Wollt ihr denn nicht gottesfürchtig sein?"\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxx{%
+Die führende Schar aus seinem Volk, die ungläubig war, sagte: ``Wir sehen dich wahrlich in Torheit (befangen), und wir meinen wahrlich, daß du zu den Lügnern gehörst."\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxi{%
+Er sagte: ``O mein Volk, bei mir befindet sich keine Torheit, sondern ich bin ein Gesandter vom Herrn der Weltenbewohner.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxii{%
+Ich übermittele euch die Botschaften meines Herrn, und ich bin für euch ein vertrauenswürdiger Ratgeber.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxiii{%
+Wundert ihr euch etwa (darüber), daß eine Erinnerung von eurem Herrn zu euch gekommen ist durch einen Mann von euch, damit er euch warne? Gedenkt, als Er euch zu Nachfolgern nach dem Volk Nuhs machte und euch ein Übermaß an körperlichen Vorzügen gab! Gedenkt also der Wohltaten Allahs, auf daß es euch wohl ergehen möge!"\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxiv{%
+Sie sagten: ``Bist du zu uns gekommen, damit wir Allah allein dienen und das verlassen, dem unsere Väter immer gedient haben? Bring uns doch her, was du uns androhst, wenn du zu den Wahrhaftigen gehören solltest!"\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxv{%
+Er sagte: ``Greuel und Zorn von eurem Herrn überfallen euch nunmehr. (Wollt) ihr denn mit mir über Namen streiten, die ihr genannt habt, ihr und eure Väter, für die Allah (aber) keine Ermächtigung offenbart hat? So wartet ab! Ich gehöre mit euch zu den Abwartenden."\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxvi{%
+Da retteten Wir ihn und diejenigen, die mit ihm waren, durch Barmherzigkeit von Uns. Aber Wir schnitten die Rückkehr derer, die Unsere Zeichen für Lüge erklärten, ab, und sie waren nicht gläubig."\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxvii{%
+Und (Wir sandten) zu Tamud ihren Bruder Salih. Er sagte: ``O mein Volk, dient Allah! Keinen Gott habt ihr außer Ihm. Nun ist ein klarer Beweis von eurem Herrn zu euch gekommen: Dies ist die Kamelstute Allahs, euch zum Zeichen. So laßt sie auf Allahs Erde fressen und fügt ihr nichts Böses zu, sonst überkommt euch schmerzhafte Strafe.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxviii{%
+Und gedenkt, als Er euch zu Nachfolgern nach den 'Ad machte und euch auf der Erde (Stätten) zuwies, so daß ihr euch in ihrem Flachland Schlösser nahmt und die Berge zu Häusern aushautet. Gedenkt also der Wohltaten Allahs und richtet auf der Erde nicht unheilstiftend Verderben an!"\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxix{%
+Die führende Schar, die sich hochmütig verhielt, aus seinem Volk, sagte zu denjenigen, die unterdrückt waren, (und zwar) zu denen von ihnen, die gläubig waren: ``Wißt ihr (sicher), daß Salih von seinem Herrn gesandt ist?" Sie sagten: ``Wir glauben gewiß an das, womit er gesandt worden ist."\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxx{%
+Diejenigen, die sich hochmütig verhielten, sagten: ``Wir verleugnen ja das, woran ihr glaubt."\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxxi{%
+Dann schnitten sie der Kamelstute die Sehnen durch und lehnten sich gegen den Befehl ihres Herrn auf. Und sie sagten: ``O Salih, bringe uns doch her, was du uns angedroht hast, wenn du zu den Gesandten gehörst!"\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxxii{%
+Da ergriff sie das Zittern, und am Morgen lagen sie in ihrer Wohnstätte auf den Brüsten da.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxxiii{%
+So kehrte er sich von ihnen ab und sagte: ``O mein Volk, ich habe euch doch die Botschaft meines Herrn ausgerichtet und euch gut geraten. Aber ihr liebt nicht die guten Ratgeber."\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxxiv{%
+Und (Wir sandten) Lut, als er zu seinem Volk sagte: ``Wollt ihr denn das Abscheuliche begehen, wie es vor euch niemand von den Weltenbewohnern begangen hat?\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxxv{%
+Ihr laßt euch doch wahrlich in Begierde mit den Männern ein anstatt mit den Frauen. Aber nein! Ihr seid maßlose Leute.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxxvi{%
+Die Antwort seines Volkes war nur, daß sie sagten: ``Vertreibt sie aus eurer Stadt! Das sind Menschen, die sich rein halten."\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxxvii{%
+Da retteten Wir ihn und seine Angehörigen, außer seiner Frau; Sie gehörte zu denjenigen, die zurückblieben.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxxviii{%
+Und Wir ließen einen Regen auf sie niedergehen. So schau, wie das Ende der Übeltäter war!\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxxix{%
+Und (Wir sandten) zu Madyan ihren Bruder Su'aib. Er sagte: ``O mein Volk, dient Allah! Keinen Gott habt ihr außer Ihm. Nun ist ein klarer Beweis von eurem Herrn zu euch gekommen; so gebt volles Maß und Gewicht und schmälert den Menschen nicht ihre Sachen und stiftet auf der Erde nicht Unheil, nachdem sie in Ordnung gebracht worden ist! Das ist besser für euch, wenn ihr gläubig seid.\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxl{%
+Und lauert nicht auf jedem Weg, indem ihr droht und von Allahs Weg denjenigen abhaltet, der an Ihn glaubt, und danach trachtet, ihn krumm zu machen. Und gedenkt (der Zeit), als ihr (nur) wenige wart und Er euch dann zu vielen machte. Und schaut, wie das Ende der Unheilstifter war!\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxli{%
+Und wenn ein Teil von euch an das glauben sollte, womit ich gesandt worden bin, ein anderer Teil aber nicht glauben sollte, so geduldet euch, bis Allah zwischen uns richtet. Er ist der Beste derer, die richten."\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxlii{%
+Die führende Schar, die sich hochmütig verhielt, aus seinem Volk, sagte: ``Wir werden dich, o Su'aib, und diejenigen, die mit dir glauben, ganz gewiß aus unserer Stadt vertreiben, oder aber ihr kehrt zu unserem Glaubensbekenntnis zurück!" Er sagte: ``Was denn, auch wenn es uns zuwider ist?\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxliii{%
+Wir würden ja gegen Allah eine Lüge ersinnen, wenn wir zu eurem Glaubensbekenntnis zurückkehrten, nachdem Allah uns vor ihr errettet hat. Es steht uns nicht zu, zu ihr zurückzukehren, außer daß Allah, unser Herr, (es) wollte. Unser Herr umfaßt alles mit (Seinem) Wissen. Auf Allah verlassen wir uns. Unser Herr, entscheide zwischen uns und unserem Volk der Wahrheit entsprechend! Du bist ja der beste Entscheider."\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxliv{%
+Aber die führende Schar aus seinem Volk, die ungläubig war, sagte: ``Wenn ihr Su'aib folgt, dann werdet ihr fürwahr Verlierer sein."\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxlv{%
+Da ergriff sie das Zittern, und am Morgen lagen sie in ihrer Wohnstätte auf den Brüsten da.\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxlvi{%
+Diejenigen, die Su'aib der Lüge bezichtigen, waren, als hätten sie (überhaupt) nicht darin gewohnt. Diejenigen, die Su'aib der Lüge bezichtigten, waren (nun) selbst die Verlierer.\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxlvii{%
+So kehrte er sich von ihnen ab und sagte: ``O mein Volk, ich habe euch doch die Botschaften meines Herrn ausgerichtet und euch gut geraten. Wie sollte ich betrübt sein über ungläubige Leute?"\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxlviii{%
+Und Wir haben in keine Stadt Propheten gesandt, ohne daß Wir über ihre Bewohner Not und Leid hätten kommen lassen, auf daß sie in Unterwürfigkeit flehen mögen.\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxlix{%
+Hierauf tauschten Wir anstelle des Bösen Gutes ein, bis sie (sich und ihren Besitz) vermehrten und sagten: ``Schon unseren Vätern ist Leid und (auch) Freude widerfahren." Da ergriffen Wir sie plötzlich, ohne daß sie merkten.\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ml{%
+Hätten aber die Bewohner der Städte geglaubt und wären sie gottesfürchtig gewesen, hätten Wir ihnen bestimmt Segnungen von dem Himmel und der Erde aufgetan. Aber sie erklärten (die Botschaft) für Lüge, und so ergriffen Wir sie für das, was sie erworben hatten.\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mli{%
+Glauben denn die Bewohner der Städte, sicher davor zu sein, daß Unsere Gewalt bei Nacht über sie kommt, während sie schlafen?\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlii{%
+Oder glauben die Bewohner der Städte, sicher davor zu sein, daß Unsere Gewalt am hellen Morgen über sie kommt, während sie spielen?\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mliii{%
+Glauben sie denn, sicher vor Allahs Ränken zu sein? Aber vor Allahs Ränken sicher zu sein, glaubt nur das Volk derjenigen, die Verlierer sind.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mliv{%
+Ist denjenigen, die die Erde nach ihren (vorherigen) Bewohnern erben, nicht deutlich geworden, daß, wenn Wir wollten, Wir sie für ihre Sünden treffen würden? Und Wir versiegeln ihre Herzen, so daß sie nicht hören.\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlv{%
+Das sind die Städte. Über sie erzählen Wir dir (einiges) von ihren Berichten. Ihre Gesandten kamen ja zu ihnen mit den klaren Beweisen, aber sie konnten nicht an das glauben, was sie zuvor für Lüge erklärt hatten. So versiegelt Allah die Herzen der Ungläubigen.\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlvi{%
+Und Wir fanden bei den meisten von ihnen keine Vertragstreue, sondern Wir fanden (, daß) die meisten von ihnen fürwahr Frevler (waren).\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlvii{%
+Hierauf schickten Wir nach ihnen Musa mit Unseren Zeichen zu Fir'aun und seiner führenden Schar, doch sie handelten unrecht an ihnen. Schau nur, wie das Ende der Unheilstifter war!\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlviii{%
+Musa sagte: ``O Fir'aun, gewiß, ich bin ein Gesandter vom Herrn der Weltenbewohner,\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlix{%
+bestrebt', über Allah nur die Wahrheit zu sagen. Ich bin doch mit einem klaren Beweis von eurem Herrn zu euch gekommen. So lasse die Kinder Isra'ils mit mir gehen!"\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlx{%
+Er sagte: ``Wenn du mit einem Zeichen gekommen bist, dann bringe es her, wenn du zu den Wahrhaftigen gehörst."\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxi{%
+Er warf seinen Stock hin, und sogleich war er eine deutliche Schlange.\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxii{%
+Und er zog seine Hand heraus, da war sie weiß für die Betrachter.\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxiii{%
+Die führende Schar aus dem Volk Fir'auns sagte: ``Dieser ist fürwahr ein kenntnisreicher Zauberer,\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxiv{%
+der euch aus eurem Land vertreiben will. Was befehlt ihr nun?"\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxv{%
+Sie sagten: ``Stelle ihn und seinen Bruder zurück, und sende in die Städte (Boten), die (die Leute) versammeln,\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxvi{%
+damit sie dir jeden kenntnisreichen Zauberer herbeibringen."\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxvii{%
+Und die Zauberer kamen zu Fir'aun. Sie sagten: ``Wir bekommen doch sicher Lohn, wenn wir es sind, die siegen?"\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxviii{%
+Er sagte: ``Ja. Und ihr werdet fürwahr zu den Nahegestellten gehören."\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxix{%
+Sie sagten: ``O Musa, entweder wirfst du oder wir sind es, die (zuerst) werfen."\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxx{%
+Er sagte: ``Werft (ihr zuerst)!" Als sie nun warfen, bezauberten sie die Augen der Menschen und flößten ihnen Furcht ein, und sie brachten einen gewaltigen Zauber vor.\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxi{%
+Und Wir gaben Musa ein: ``Wirf deinen Stock hin!" Da verschlang er sogleich, was sie vortäuschten.\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxii{%
+So bestätigte sich die Wahrheit, und zunichte wurde das, was sie taten.\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxiii{%
+Sie wurden dort besiegt und kehrten gering geachtet zurück.\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxiv{%
+Und die Zauberer warfen sich ehrerbietig nieder.\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxv{%
+Sie sagten: ``Wir glauben an den Herrn der Weltenbewohner,\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxvi{%
+den Herrn von Musa und Harun."\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxvii{%
+Fir'aun sagte: ``Ihr glaubt an Ihn, bevor ich es euch erlaube? Das sind wahrlich Ränke, die ihr in der Stadt geschmiedet habt, um ihre Bewohner daraus zu vertreiben. Aber ihr werdet (es noch) erfahren.\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxviii{%
+Ich werde ganz gewiß eure Hände und eure Füße wechselseitig abhacken und euch hierauf ganz gewiß allesamt kreuzigen (lassen)."\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxix{%
+Sie sagten: ``Wir werden gewiß zu unserem Herrn zurückkehren!\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxx{%
+Du grollst uns ja nur (darum), daß wir an die Zeichen unseres Herrn glaubten, als sie zu uns kamen. Unser Herr, überschütte uns mit Standhaftigkeit und berufe uns ab als (Dir) Ergebene!"\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxxi{%
+Die führende Schar aus dem Volk Fir'auns sagte: ``Willst du zulassen, daß Musa und sein Volk auf der Erde Unheil stiften und daß er dich und deine Götter verläßt?" Er sagte: ``Wir werden ihre Söhne allesamt töten und (nur) ihre Frauen am Leben lassen. Wir sind ja Bezwinger über sie."\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxxii{%
+Musa sagte zu seinem Volk: ``Sucht Hilfe bei Allah, und seid standhaft! Gewiß, die Erde gehört Allah; Er gibt sie zum Erbe, wem von Seinen Dienern Er will. Und das (gute) Ende gehört den Gottesfürchtigen."\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxxiii{%
+Sie sagten: ``Uns ist Leid zugefügt worden, bevor du zu uns kamst und nachdem du zu uns gekommen bist." Er sagte: ``Vielleicht wird euer Herr euren Feind vernichten und euch zu Nachfolgern auf der Erde machen und dann schauen, wie ihr handelt."\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxxiv{%
+Und Wir ergriffen ja schon die Leute Fir'auns mit Dürrejahren und Mangel an Früchten, auf daß sie bedenken mögen.\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxxv{%
+Aber wenn dann etwas Gutes zu ihnen kam, sagten sie: ``Dies gehört uns." und wenn sie etwas Böses traf, sahen sie ein (böses) Vorzeichen in Musa und denjenigen, die mit ihm waren. Aber ihr Vorzeichen ist sicherlich bei Allah, jedoch wissen die meisten von ihnen nicht.\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxxvi{%
+Und sie sagten: ``Welches Zeichen du uns auch vorbringen magst, um uns damit zu bezaubern, so werden wir dir nicht glauben."\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxxvii{%
+Da sandten Wir über sie die Überschwemmung, die Heuschrecken, die Zecken, die Frösche und das Blut als einzeln vorgebrachte Zeichen. Aber sie verhielten sich hochmütig und waren ein Volk von Übeltätern.\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxxviii{%
+Als nun die unheilvolle Strafe sie überfiel, sagten sie: ``O Musa, rufe für uns deinen Herrn an auf Grund Seines Bundes mit dir. Wenn du die unheilvolle Strafe hinwegnimmst, werden wir dir ganz gewiß glauben und die Kinder Isra'ils ganz gewiß mit dir wegschicken."\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxxix{%
+Als Wir dann die unheilvolle Strafe von ihnen hinwegnahmen auf eine Frist, die sie erreichen sollten, brachen sie sogleich (ihr Wort).\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxc{%
+Da übten Wir an ihnen Vergeltung und ließen sie im großen Gewässer ertrinken, dafür, daß sie Unsere Zeichen für Lüge erklärten und ihnen gegenüber unachtsam waren.\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxci{%
+Und Wir gaben dem Volk, das unterdrückt worden war, zum Erbe die östlichen und die westlichen (Gegenden) des Landes, das Wir gesegnet haben. Und das schönste Wort deines Herrn erfüllte sich an den Kindern Isra'ils dafür, daß sie standhaft waren. Und Wir zerstörten, was Fir'aun und sein Volk zu machen und was sie zu errichten pflegten.\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxcii{%
+Und Wir ließen die Kinder lsra'ils das Meer durchschreiten. Sie kamen zu Leuten, die sich zur Andacht an ihren Götzen zurückzogen. Sie sagten: ``O Musa, mache uns einen Gott, so wie sie Götter haben!" Er sagte: ``Ihr seid ja Leute, die töricht sind.\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxciii{%
+Gewiß, was diese da betreiben, wird zerstört, und zunichte wird, was sie zu tun pflegten."\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxciv{%
+Er sagte: ``Sollte ich für euch einen anderen Gott begehren als Allah, wo Er euch vor den (anderen) Weltenbewohnern bevorzugt hat?"\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxcv{%
+Und (gedenkt,) als Wir euch vor den Leuten Fir'auns retteten, als sie euch eine böse Qual auferlegten, indem sie eure Söhne allesamt töteten und (nur) eure Frauen am Leben ließen. Darin war für euch eine gewaltige Prüfung von eurem Herrn.\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxcvi{%
+Und Wir gaben Musa eine Verabredung auf dreißig Nächte und machten sie mit (weiteren) zehn voll. So vervollständigte sich die festgesetzte Zahl seines Herrn auf vierzig Nächte. Und Musa sagte zu seinem Bruder Harun: ``Nimm meine Stelle bei meinem Volk ein, sorge für Ordnung und folge nicht dem Weg der Unheilstifter!"\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxcvii{%
+Als nun Musa zu Unserer festgesetzten Zeit kam und sein Herr zu ihm sprach, sagte er: ``Mein Herr, zeige (Dich) mir, daß ich Dich anschaue!" Er sagte: ``Du wirst Mich nicht sehen. Aber schau den Berg an! Wenn er fest an seiner Stelle bleibt, dann wirst du Mich sehen." Als nun sein Herr dem Berg offenbar erschien, ließ Er ihn in sich zusammensinken, und Musa fiel bewußtlos nieder'. Als er dann (wieder) zu sich kam, sagte er: ``Preis sei Dir! Ich wende mich in Reue Dir zu, und ich bin der erste der Gläubigen."\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxcviii{%
+Er sagte: ``O Musa, Ich habe dich durch Meine Botschaften und Mein Gespräch (mit dir) vor den Menschen auserwählt! So nimm, was Ich dir gegeben habe, und gehöre zu den Dankbaren!"\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxcix{%
+Und Wir schrieben ihm auf den Tafeln von allem eine Ermahnung und eine ausführliche Darlegung von allem. ``So halte sie fest und befiel deinem Volk, sich an das Schönste in ihnen zu halten! Ich werde euch die Wohnstätte der Frevler zeigen."\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mc{%
+Ich werde von meinen Zeichen diejenigen abwenden, die auf der Erde ohne Recht hochmütig sind. Wenn sie auch jedes Zeichen sehen, glauben sie nicht daran. Und wenn sie den Weg der Besonnenheit sehen, nehmen sie ihn sich nicht zum Weg. Wenn sie aber den Weg der Verirrung sehen, nehmen sie ihn sich zum Weg. Dies, weil sie Unsere Zeichen für Lüge erklären und ihnen gegenüber unachtsam sind.\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mci{%
+Diejenigen, die Unsere Zeichen und die Begegnung mit dem Jenseits für Lüge erklären, deren Werke werden hinfällig. Wird ihnen (denn) etwas anderes vergolten als das, was sie zu tun pflegten?\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcii{%
+Und das Volk Musas nahm sich, nachdem er (weggegangen) war, aus ihren Schmucksachen (verfertigt) ein Kalb als Leib, der blökte. Sahen sie denn nicht, daß es nicht zu ihnen spricht und sie nicht den rechten Weg leitet? Sie nahmen es sich (als Götzen) und waren ungerecht.\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mciii{%
+Und als sich bei ihnen die Reue einstellte und sie sahen, daß sie bereits irregegangen waren, sagten sie: ``Wenn sich unser Herr nicht unser erbarmt und uns vergibt, werden wir ganz gewiß zu den Verlierern gehören!"\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mciv{%
+Als Musa zu seinem Volk zornig und bekümmert zurückkam, sagte er: ``Wie schlimm ist das, was ihr nach mir an meiner Stelle begangen habt! Wollt ihr den Befehl eures Herrn beschleunigen?" Er warf die Tafeln hin und ergriff seinen Bruder beim Kopf, indem er ihn an sich zog. (Dieser) sagte: ``Sohn meiner Mutter, das Volk unterdrückte mich und hätte mich beinahe getötet! So lasse nicht die Feinde über mich Schadenfreude empfinden und stelle mich nicht zum ungerechten Volk!"\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcv{%
+Er (Musa) sagte: ``Mein Herr, vergib mir und meinem Bruder, und lasse uns in Deine Barmherzigkeit eingehen. Du bist ja der Barmherzigste der Barmherzigen."\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcvi{%
+Gewiß, diejenigen, die sich das Kalb nahmen, wird Zorn von ihrem Herrn und Erniedrigung im diesseitigen Leben ereilen. So vergelten Wir denen, die Lügen ersinnen.\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcvii{%
+Aber diejenigen, die böse Taten begehen und danach bereuen und glauben-, gewiß, dein Herr ist danach wahrlich Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcviii{%
+Und als sich in Musa der Zorn beruhigt hatte, nahm er die Tafeln. In ihrer Schrift ist Rechtleitung und Barmherzigkeit für die, die vor ihrem Herrn Ehrfurcht haben.\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcix{%
+Und Musa wählte aus seinem Volk siebzig Männer zu Unserer festgesetzten Zeit. Als sie nun das Zittern ergriff, sagte er: ``Mein Herr, wenn Du gewollt hättest, hättest Du sie schon zuvor vernichtet, und auch mich. Willst Du uns vernichten für das, was die Toren von uns getan haben? Es ist doch nur Deine Versuchung, mit der Du in die Irre gehen läßt, wen Du willst, und rechtleitest, wen Du willst. Du bist unser Schutzherr, so vergib uns und erbarme Dich unser! Du bist der Beste derer, die vergeben.\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcx{%
+Und bestimme für uns in diesem Diesseits Gutes und auch im Jenseits! Gewiß, wir haben zu Dir zurückgefunden." Er sagte: ``Mit Meiner Strafe treffe Ich, wen Ich will, aber Meine Barmherzigkeit umfaßt alles. Ich werde sie für die bestimmen, die gottesfürchtig sind und die Abgabe entrichten und die an Unsere Zeichen glauben,\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxi{%
+die dem Gesandten, dem schriftunkundigen Propheten, folgen, den sie bei sich in der Tora und im Evangelium aufgeschrieben finden. Er gebietet ihnen das Rechte und verbietet ihnen das Verwerfliche, er erlaubt ihnen die guten Dinge und verbietet ihnen die schlechten, und er nimmt ihnen ihre Bürde und die Fesseln ab, die auf ihnen lagen. Diejenigen nun, die an ihn glauben, ihm beistehen, ihm helfen und dem Licht, das mit ihm herabgesandt worden ist, folgen, das sind diejenigen, denen es wohl ergeht."\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxii{%
+Sag: O ihr Menschen, ich bin der Gesandte Allahs an euch alle, Dem die Herrschaft der Himmel und der Erde gehört. Es gibt keinen Gott außer Ihm. Er macht lebendig und läßt sterben. So glaubt an Allah und Seinen Gesandten, den schriftunkundigen Propheten, der an Allah und Seine Worte glaubt, und folgt ihm, auf daß ihr rechtgeleitet sein möget!\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxiii{%
+Und unter dem Volk Musas ist eine Gemeinschaft, die mit der Wahrheit rechtleitet und nach ihr gerecht handelt.\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxiv{%
+Und Wir zerteilten sie in zwölf Stämme, in Gemeinschaften. Und Wir gaben Musa ein, als sein Volk ihn um Wasser bat: ``Schlage mit deinem Stock auf den Felsen!" Da brachen aus ihm zwölf Quellen hervor. Nun wußte jedermann, wo sein Platz zum Trinken war. Und Wir ließen die Wolken sie überschatten und sandten das Manna und die Wachteln auf sie herab: ``Eßt von den guten Dingen, mit denen Wir euch versorgt haben!" Und sie fügten nicht Uns Unrecht zu, sondern sich selbst fügten sie Unrecht zu.\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxv{%
+Und als zu ihnen gesagt wurde: ``Bewohnt diese Stadt und eßt von (dem, was in) ihr (ist), wo immer ihr wollt! und sagt: ``Vergebung!" und tretet, euch niederwerfend, durch das Tor ein, so vergeben Wir euch eure Verfehlungen. Und Wir werden den Gutes Tuenden noch mehr erweisen.\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxvi{%
+Doch da tauschten diejenigen von ihnen, die Unrecht taten, das Wort gegen ein anderes aus, das ihnen nicht gesagt worden war. Und da sandten Wir auf sie eine unheilvolle Strafe vom Himmel hinab dafür, daß sie Unrecht zu tun pflegten.\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxvii{%
+Und frag sie nach der Stadt, die am Meer lag, als sie den Sabbat übertraten, als ihre Fische zu ihnen an ihrem Sabbat sichtbar (geschwommen) kamen, aber an dem Tag, an dem sie nicht Sabbat hielten, nicht zu ihnen kamen. So prüfen Wir sie dafür, daß sie zu freveln pflegten.\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxviii{%
+Und als eine Gemeinschaft von ihnen sagte: ``Warum ermahnt ihr Leute, die Allah vernichten oder mit strenger Strafe strafen wird?", sagten sie: ``Als eine Entschuldigung bei eurem Herrn und auf daß sie gottesfürchtig werden mögen."\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxix{%
+Und als sie vergessen hatten, womit sie ermahnt worden waren, retteten Wir diejenigen, die das Böse verboten, und ergriffen diejenigen, die Unrecht taten, mit schlimmer Strafe dafür, daß sie zu freveln pflegten.\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxx{%
+Als sie dann das mißachteten, was ihnen verboten war, sagten Wir zu ihnen: ``Werdet verstoßene Affen!"\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxi{%
+Und als dein Herr ankündigte, Er werde ganz gewiß gegen sie bis zum Tag der Auferstehung jemanden schicken, der ihnen eine böse Qual auferlegt. Dein Herr ist fürwahr schnell im Bestrafen, aber Er ist auch wahrlich Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxii{%
+Und Wir zerteilten sie auf der Erde in Gemeinschaften. Unter ihnen gab es Rechtschaffene und solche, die dies nicht waren. Und Wir prüften sie mit Gutem und Bösem, auf daß sie umkehren mögen.\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxiii{%
+Dann folgten nach ihnen Nachfolger, die die Schrift erbten. Sie greifen nach den Glücksgütern des Diesseitigen und sagen: ``Es wird uns vergeben werden." Und wenn sich ihnen gleiche Glücksgüter bieten, greifen sie danach. Wurde nicht mit ihnen das Abkommen der Schrift getroffen, sie sollen über Allah nur die Wahrheit sagen? Sie haben doch das, was darin steht, erlernt. Und die jenseitige Wohnstätte ist besser für diejenigen, die gottesfürchtig sind. Begreift ihr denn nicht?\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxiv{%
+Und diejenigen, die an der Schrift festhalten und das Gebet verrichten - gewiß, Wir lassen den Lohn der Heilstifter nicht verlorengehen.\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxv{%
+Und als Wir den Berg über sie heraushoben, als wäre er ein Schattendach, und sie glaubten, er würde auf sie fallen: ``Haltet fest an dem, was Wir euch gegeben haben, und gedenkt dessen, was es enthält, auf daß ihr gottesfürchtig werden möget!"\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxvi{%
+Und als dein Herr aus den Kindern Adams, aus ihren Rücken, ihre Nachkommenschaft nahm und sie gegen sich selbst zeugen ließ: ``Bin Ich nicht euer Herr?" Sie sagten: ``Doch, wir bezeugen (es)!" (Dies,) damit ihr nicht am Tag der Auferstehung sagt: ``Wir waren dessen unachtsam",\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxvii{%
+oder (auch) nicht sagt: ``Unsere Väter gesellten doch zuvor (Allah) Teilhaber zu, und wir sind (nur) eine Nachkommenschaft nach ihnen. Willst du uns vernichten für das, was diejenigen getan haben, die Nichtiges tun?"\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxviii{%
+So legen Wir die Zeichen ausführlich dar, - auf daß sie umkehren mögen.\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxix{%
+Und verlies ihnen die Kunde von dem, dem Wir Unsere Zeichen gaben und der sich dann ihrer entledigte. Da verfolgte ihn der Satan, und so wurde er einer der Verirrten.\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxx{%
+Und wenn Wir gewollt hätten, hätten Wir ihn durch sie fürwahr erhöht. Aber er neigte zur Erde hin und folgte seiner Neigung. So ist sein Gleichnis das eines Hundes: Wenn du auf ihn losgehst, hechelt er; läßt du ihn (in Ruhe), hechelt er (auch). So ist das Gleichnis der Leute, die Unsere Zeichen für Lüge erklärten. Berichte die Geschichte, auf daß sie nachdenken mögen.\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxxi{%
+Wie böse ist das Gleichnis der Leute, die Unsere Zeichen für Lüge erklärten und sich selbst Unrecht zu tun pflegten!\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxxii{%
+Wen Allah rechtleitet, der ist (in Wahrheit) rechtgeleitet. Wen Er aber in die Irre gehen läßt, das sind die Verlierer.\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxxiii{%
+Wir haben ja schon viele von den Ginn und den Menschen für die Hölle erschaffen. Sie haben Herzen, mit denen sie nicht verstehen; sie haben Augen, mit denen sie nicht sehen; und sie haben Ohren, mit denen sie nicht hören. Jene sind wie das Vieh. Aber nein! Sie irren noch weiter ab. Jene sind (überhaupt) die Unachtsamen.\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxxiv{%
+Allahs sind die schönsten Namen; so ruft Ihn damit an und laßt diejenigen, die mit Seinen Namen abwegig umgehen. Ihnen wird das vergolten, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxxv{%
+Und unter denjenigen, die Wir erschaffen haben, gibt es eine Gemeinschaft, die mit der Wahrheit rechtleitet und nach ihr gerecht handelt.\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxxvi{%
+Diejenigen aber, die Unsere Zeichen für Lüge erklären, werden Wir stufenweise (dem Verderben) näherbringen, von wo sie nicht wissen.\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxxvii{%
+Und Ich gewähre ihnen Aufschub. Gewiß, Meine List ist fest.\qt@no{(183)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxxviii{%
+Denken sie denn nicht (darüber) nach? Ihr Gefährte leidet nicht an Besessenheit; er ist nur ein deutlicher Warner.\qt@no{(184)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxxix{%
+Haben sie sich denn nicht im Reich der Himmel und der Erde umgeschaut und was Allah an Dingen erschaffen hat und, daß ihre Frist vielleicht nahegerückt ist? An welche Aussage nach dieser wollen sie denn (sonst) glauben?\qt@no{(185)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxl{%
+Wen Allah in die Irre gehen läßt, der hat keinen, der ihn rechtleiten könnte; Er läßt sie in ihrer Auflehnung umherirren.\qt@no{(186)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxli{%
+Sie fragen dich nach der Stunde, für wann sie feststeht. Sag: Das Wissen darüber ist nur bei meinem Herrn. Nur Er wird sie zu ihrer Zeit erscheinen lassen. Schwer lastet sie in den Himmeln und auf der Erde. Sie wird nur plötzlich über euch kommen. Sie fragen dich, als ob du gut unterrichtet über sie seiest. Sag: Das Wissen darüber ist nur bei Allah. Aber die meisten Menschen wissen nicht.\qt@no{(187)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxlii{%
+Sag: Ich vermag mir selbst weder Nutzen noch Schaden (zu bringen), außer was Allah will. Wenn ich das Verborgene wüßte, würde ich mir wahrlich viel Gutes verschaffen, und Böses würde mir nicht widerfahren. Ich bin nur ein Warner und ein Frohbote für Leute, die glauben.\qt@no{(188)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxliii{%
+Er ist es, Der euch aus einem einzigen Wesen schuf, und Er hat aus ihm seine Gattin gemacht, damit er (der Mann) bei ihr Ruhe finde. Und als er über sie kam', trug sie an einer leichten Schwangerschaft und verbrachte damit (eine Zeit). Als sie dann schwer zu tragen hatte, riefen die beiden Allah, ihren Herrn, an: ``Wenn Du uns einen Rechtschaffenen gibst, werden wir ganz gewiß zu den Dankbaren gehören."\qt@no{(189)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxliv{%
+Als Er ihnen dann einen Rechtschaffenen gegeben hatte, gaben sie Ihm Teilhaber an dem, was Er ihnen gegeben hatte. Aber Allah ist Erhaben über das, was sie (Ihm) beigesellen.\qt@no{(190)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxlv{%
+Wollen sie (Ihm etwas) beigesellen, was nichts erschafft, während sie selbst erschaffen wurden,\qt@no{(191)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxlvi{%
+und die ihnen keine Hilfe leisten, noch sich selbst helfen können?\qt@no{(192)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxlvii{%
+Und wenn ihr sie zur Rechtleitung aufruft, folgen sie euch nicht. Gleich ist es in Bezug auf euch, ob ihr sie aufruft oder ob ihr schweigt.\qt@no{(193)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxlviii{%
+Gewiß, diejenigen, die ihr anstatt Allahs anruft, sind (nur) Diener gleich euch. So ruft sie (doch) an, und so sollen sie euch doch erhören, wenn ihr wahrhaftig seid!\qt@no{(194)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxlix{%
+Haben sie (etwa) Füße, mit denen sie gehen, oder haben sie Hände, mit denen sie zupacken, oder haben sie Augen, mit denen sie sehen, oder haben sie Ohren, mit denen sie hören? Sag: Ruft eure Teilhaber an, und hierauf schmiedet eure List gegen mich an und gewährt mir keinen Aufschub.\qt@no{(195)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcl{%
+Mein Schutzherr ist Allah, Der das Buch offenbart hat, und Er macht Sich zum Schutzherrn der Rechtschaffenen.\qt@no{(196)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcli{%
+Diejenigen, die ihr außer Ihm anruft, können euch keine Hilfe leisten, noch sich selbst helfen.\qt@no{(197)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclii{%
+Und wenn ihr sie zur Rechtleitung aufruft, hören sie nicht; du siehst sie dich anschauen, doch sie sehen nicht.\qt@no{(198)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcliii{%
+Nimm den Überschuß, gebiete das allgemein Gute und wende dich von den Toren ab!\qt@no{(199)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcliv{%
+Und wenn dich vom Satan eine Eingebung aufstachelt, dann suche Schutz bei Allah, denn Er ist ja Allhörend und Allwissend.\qt@no{(200)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclv{%
+Diejenigen, die gottesfürchtig sind, - wenn ihnen eine Anwandlung vom Satan widerfährt, bedenken sie, und da werden sie sogleich einsichtig.\qt@no{(201)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclvi{%
+Aber ihre Brüder lassen sie in ihrer Verirrung gewähren, und dann lassen sie (daran) nicht nach.\qt@no{(202)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclvii{%
+Und wenn du ihnen kein Zeichen bringst, sagen sie: ``Hättest du es dir doch (selbst) ausgesucht!" Sag: Ich folge nur dem, was mir von meinem Herrn (als Offenbarung) eingegeben wird. Dies sind einsichtbringende Zeichen von eurem Herrn und Rechtleitung und Barmherzigkeit für Leute, die glauben.\qt@no{(203)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclviii{%
+Und wenn der Qur'an vorgetragen wird, dann hört ihm zu und horcht hin, auf daß ihr Erbarmen finden möget!\qt@no{(204)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclix{%
+Und gedenke deines Herrn in deiner Seele in Unterwürfigkeit flehend und in Furcht und mit leiser Stimme, am Morgen und am Abend. Und gehöre nicht zu den Unachtsamen!\qt@no{(205)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclx{%
+Diejenigen, die bei deinem Herrn sind, sind nicht zu hochmütig dazu, Ihm zu dienen; sie preisen Ihn und werfen sich vor Ihm nieder.\qt@no{(206)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxi{%
+\basmalahde Sie fragen dich nach der (zugedachten) Beute. Sag: Die (zugedachte) Beute gehört Allah und dem Gesandten. So fürchtet Allah und stiftet Frieden untereinander, und gehorcht Allah und Seinem Gesandten, wenn ihr gläubig seid!\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxii{%
+Die (wahren) Gläubigen sind ja diejenigen, deren Herzen sich vor Ehrfurcht regen, wenn Allahs gedacht wird, und die, wenn ihnen Seine Zeichen verlesen werden, es ihren Glauben mehrt, und die sich auf ihren Herrn verlassen,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxiii{%
+die das Gebet verrichten und von dem, womit Wir sie versorgt haben, ausgeben.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxiv{%
+Das sind die wahren Gläubigen. Für sie gibt es bei ihrem Herrn Rangstufen und Vergebung und ehrenvolle Versorgung.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxv{%
+So wie dein Herr dich aus deinem Haus hinausziehen ließ mit der Wahrheit, während es einer Gruppe der Gläubigen wahrlich zuwider war,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxvi{%
+und sie mit dir über die Wahrheit stritten, nachdem (es) klargeworden war, als ob sie in den Tod getrieben würden, während sie zuschauten.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxvii{%
+Und als Allah euch versprach, daß die eine der beiden Gruppen euch gehören sollte, und ihr (es) lieber gehabt hättet, daß diejenige ohne Kampfkraft euer sein sollte! Aber Allah will mit Seinen Worten die Wahrheit bestätigen und die Rückkehr der Ungläubigen abschneiden,\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxviii{%
+um die Wahrheit zu bestätigen und das Falsche zunichte zu machen, auch wenn es den Übeltätern zuwider ist.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxix{%
+(Gedenke) als ihr euren Herrn um Hilfe anrieft. Da erhörte Er euch: ``Ich werde euch mit Tausend von den Engeln unterstützen, hintereinander reitend."\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxx{%
+Allah machte es nur zu einer frohen Botschaft und damit eure Herzen dadurch Ruhe fänden. Der Sieg kommt ja nur von Allah. Gewiß, Allah ist Allmächtig und Allweise.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxi{%
+Als Er Schläfrigkeit euch überkommen ließ als (Gefühl der) Sicherheit von Ihm und Wasser vom Himmel auf euch herabsandte, um euch damit zu reinigen und das Unheil des Satans von euch zu entfernen und um eure Herzen zu stärken und (eure) Füße damit zu festigen.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxii{%
+Als dein Herr den Engeln eingab: ``Gewiß, Ich bin mit euch. So festigt diejenigen, die glauben! Ich werde in die Herzen derer, die ungläubig sind, Schrecken einjagen. So schlagt oberhalb der Nacken und schlagt von ihnen jeden Finger!"\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxiii{%
+Dies dafür, daß sie Allah und Seinem Gesandten entgegenwirkten. Wer Allah und Seinem Gesandten entgegenwirkt, - gewiß, Allah ist streng im Bestrafen.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxiv{%
+Das (ist eure Strafe dafür), so kostet sie! Und (wisset,) daß es für die Ungläubigen die Strafe des (Höllen)feuers geben wird.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxv{%
+O die ihr glaubt, wenn ihr auf die, die ungläubig sind, trefft, während sie (zur Schlacht) anrücken, dann kehrt ihnen nicht den Rücken.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxvi{%
+Wer ihnen an jenem Tag den Rücken kehrt - außer, er setzt sich ab zum Kampf, oder er schließt sich einer (anderen) Schar an -, zieht sich fürwahr Zorn von Allah zu, und sein Zufluchtsort ist die Hölle - ein schlimmer Ausgang!\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxvii{%
+Nicht ihr habt sie getötet, sondern Allah hat sie getötet. Und nicht du hast geworfen, als du geworfen hast, sondern Allah hat geworfen, und damit Er die Gläubigen einer schönen Prüfung von Ihm unterziehe. Gewiß, Allah ist Allhörend und Allwissend.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxviii{%
+Das (ist eure Prüfung), und (wisset), daß Allah die List der Ungläubigen abschwächt!\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxix{%
+Wenn ihr nach einer Entscheidung sucht, so ist nunmehr die Entscheidung zu euch gekommen. Und wenn ihr aufhört, so ist es besser für euch. Aber wenn ihr (dazu) zurückkehrt, kehren Wir (auch) zurück. Und eure Schar wird euch nichts nützen, auch wenn sie zahlreich sein sollte. Und (wisset,) daß Allah mit den Gläubigen ist!\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxx{%
+O die ihr glaubt, gehorcht Allah und Seinem Gesandten, und kehrt euch nicht von ihm ab, wo ihr doch hört!\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxxi{%
+Und seid nicht wie diejenigen, die sagen: ``Wir hören", wo sie doch nicht hören!\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxxii{%
+Gewiß, die schlimmsten Tiere bei Allah sind die tauben und stummen, die nicht begreifen'.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxxiii{%
+Wenn Allah von ihnen etwas Gutes gewußt hätte, hätte Er sie wahrlich hören lassen. Und wenn Er sie hätte hören lassen, so hätten sie sich dennoch widerstrebend abgekehrt.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxxiv{%
+O die ihr glaubt, leistet Allah und dem Gesandten Folge, wenn er euch zu dem aufruft, was euch Leben gibt. Und wisset, daß Allah zwischen dem Menschen und seinem Herzen trennt und daß ihr zu Ihm versammelt werdet!\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxxv{%
+Und hütet euch vor einer Versuchung, die nicht nur besonders diejenigen von euch treffen wird, die Unrecht taten. Und wisset, daß Allah streng im Bestrafen ist!\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxxvi{%
+Und gedenkt, als ihr wenige wart und auf der Erde unterdrückt wurdet und fürchtetet, daß euch die Menschen wegschnappen würden! Da hat Er euch Zuflucht gewährt, euch mit Seiner Hilfe gestärkt und euch mit (einigen von) den guten Dingen versorgt, auf daß ihr dankbar sein möget.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxxvii{%
+O die ihr glaubt, verratet nicht Allah und den Gesandten, und handelt nicht verräterisch in Bezug auf die euch anvertrauten Güter, wo ihr wisset!\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxxviii{%
+Und wißt, daß euer Besitz und eure Kinder eine Versuchung sind und daß es bei Allah großartigen Lohn gibt!\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxxix{%
+O die ihr glaubt, wenn ihr Allah fürchtet, bestimmt Er euch eine Unterscheidung(snorm), tilgt euch eure bösen Taten und vergibt euch. Und Allah besitzt große Huld.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxc{%
+Und als diejenigen, die ungläubig sind, gegen dich Ränke schmiedeten, um dich festzusetzen oder zu töten oder zu vertreiben. Sie schmiedeten Ränke, und (auch) Allah schmiedete Ränke. Aber Allah ist der beste Ränkeschmied.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxci{%
+Und wenn ihnen Unsere Zeichen verlesen werden, sagen sie: ``Wir haben es bereits gehört. Wenn wir wollten, könnten wir fürwahr etwas Gleichartiges sagen. Das sind nur Fabeln der Früheren."\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxcii{%
+Und als sie sagten: ``O Allah, wenn dies tatsächlich die Wahrheit von Dir ist, dann lasse auf uns Steine vom Himmel regnen, oder bringe schmerzhafte Strafe über uns!"\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxciii{%
+Aber Allah würde sie nimmer strafen, solange du unter ihnen bist; und Allah würde sie nimmer strafen, solange sie um Vergebung bitten.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxciv{%
+Und was haben sie nun, daß Allah sie nicht strafen sollte, wo sie (euch) von der geschützten Gebetsstätte abhalten? Und sie waren nicht ihre Beschützer. Ihre Beschützer sind ja nur die Gottesfürchtigen'! Aber die meisten von ihnen wissen nicht.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxcv{%
+Und ihr Gebet beim Haus ist nur Pfeifen und Klatschen. Kostet nun die Strafe dafür, daß ihr stets ungläubig wart.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxcvi{%
+Diejenigen, die ungläubig sind, geben ihren Besitz aus, um von Allahs Weg abzuhalten. Sie werden ihn ausgeben, und hierauf wird es eine gramvolle Reue für sie sein. Hierauf werden sie besiegt werden. Und diejenigen, die ungläubig sind, werden zur Hölle versammelt werden,\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxcvii{%
+damit Allah das Schlechte vom Guten sondere und das Schlechte übereinander tue, es alles zusammenhäufe und in die Hölle bringe. Das sind die Verlierer.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxcviii{%
+Sag zu denen, die ungläubig sind: Wenn sie aufhören, wird ihnen vergeben, was bereits vergangen ist. Wenn sie aber (dazu) zurückkehren, - so hat sich schon die Gesetzmäßigkeit an den Früheren vollzogen.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxcix{%
+Und kämpft gegen sie, bis es keine Verfolgung mehr gibt und (bis) die Religion gänzlich Allahs ist. Wenn sie jedoch aufhören, so sieht Allah wohl, was sie tun.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcc{%
+Und wenn sie sich abkehren, so wisset, daß Allah euer Schutzherr ist. Wie trefflich ist der Schutzherr, und wie trefflich ist der Helfer!\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcci{%
+Und wisset: Was immer ihr erbeutet, so gehört Allah ein Fünftel davon und dem Gesandten, und den Verwandten, den Waisen, den Armen und dem Sohn des Weges, wenn ihr an Allah glaubt und an das, was Wir auf Unseren Diener am Tag der Unterscheidung (als Offenbarung) hinabgesandt haben, an dem Tag, da die beiden Heere aufeinandertrafen. Und Allah hat zu allem die Macht.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccii{%
+Als ihr auf der näheren Talseite wart, sie auf der ferneren Talseite und die Karawane unterhalb von euch. Und wenn ihr euch verabredet hättet, wäret ihr über die Verabredung fürwahr uneinig gewesen, aber (es geschah so), damit Allah eine Angelegenheit entscheide, die ausgeführt werden sollte, damit, wer umkam, auf Grund eines klaren Beweises umkäme, und wer am Leben bliebe, auf Grund eines klaren Beweises am Leben bliebe. Allah ist wahrlich Allhörend und Allwissend.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcciii{%
+Als Allah sie dir in deinem Schlaf als wenige zeigte -, und wenn Er sie dir als viele gezeigt hätte, hättet ihr wahrlich den Mut verloren und über die Angelegenheit miteinander gestritten. Aber Allah hat (euch) bewahrt. Gewiß, Er weiß über das Innerste der Brüste Bescheid.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcciv{%
+Und als Er sie euch, als ihr aufeinandertraft, in euren Augen als wenige erscheinen ließ, und (auch) euch in ihren Augen weniger machte, damit Allah eine Angelegenheit entscheide, die ausgeführt werden sollte. Und zu Allah werden (all) die Angelegenheiten zurückgebracht.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccv{%
+O die ihr glaubt, wenn ihr auf eine Schar trefft, so steht fest und gedenkt Allahs häufig, auf daß es euch wohl ergehen möge!\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccvi{%
+Und gehorcht Allah und Seinem Gesandten, und streitet nicht miteinander, sonst würdet ihr den Mut verlieren, und eure Kraft würde vergehen! Und seid standhaft! Gewiß, Allah ist mit den Standhaften.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccvii{%
+Und seid nicht wie diejenigen, die aus ihren Wohnstätten hinauszogen, in Übermut und aus Augendienerei vor den Menschen, und die von Allahs Weg abhalten. Allah umfaßt, was sie tun.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccviii{%
+Und als der Satan ihnen ihre Werke ausschmückte und sagte: ``Es gibt heute keinen unter den Menschen, der euch besiegen könnte. Und ich bin euch ein Beschützer. Als aber die beiden Scharen einander sahen, machte er auf seinen Fersen kehrt und sagte: ``Gewiß, ich sage mich von euch los. Ich sehe, was ihr nicht seht. Ich fürchte Allah. Und Allah ist streng im Bestrafen."\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccix{%
+Als die Heuchler und diejenigen, in deren Herzen Krankheit ist, sagten: ``Getäuscht hat diese da ihre Religion!" Wer sich aber auf Allah verläßt, - so ist Allah Allmächtig und Allwissend.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccx{%
+Und wenn du sehen würdest, wenn die Engel diejenigen abberufen, die ungläubig sind, wobei sie sie ins Gesicht und auf den Rücken schlagen und (sagen): ``Kostet die Strafe des Brennens!\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxi{%
+Dies (geschieht) wegen dessen, was eure Hände vorausgeschickt haben, und deshalb, weil Allah keiner ist, der den Menschen Unrecht zufügt."\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxii{%
+Nach der Art der Leute Fir'auns und derjenigen vor ihnen: Sie verleugneten Allahs Zeichen, und da ergriff Allah sie für ihre Sünden. Gewiß, Allah ist Stark und streng im Bestrafen.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxiii{%
+Dies, weil Allah nimmer eine Gunst, die Er einem Volk erwiesen hat, ändert, bis sie das ändern, was in ihnen selbst ist, und weil Allah Allhörend und Allwissend ist.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxiv{%
+Nach der Art der Leute Fir'auns und derjenigen vor ihnen: Sie erklärten die Zeichen ihres Herrn für Lüge, und da vernichteten Wir sie für ihre Sünden, und Wir ließen die Leute Fir'auns ertrinken. Sie alle waren ungerecht.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxv{%
+Gewiß, die schlimmsten Tiere bei Allah sind die, die ungläubig sind und (auch) weiterhin nicht glauben,\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxvi{%
+mit denen du eine Verpflichtung eingegangen bist, die aber dann ihre Verpflichtung jedesmal brechen und nicht gottesfürchtig sind.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxvii{%
+Wenn du nun auf sie im Krieg triffst, dann verscheuche mit ihnen diejenigen, die hinter ihnen stehen, auf daß sie bedenken mögen.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxviii{%
+Und wenn du dann von irgendwelchen Leuten Verrat befürchtest, so verwirf ihnen (die Verpflichtung) in gleicher Weise. Gewiß, Allah liebt nicht die Verräter.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxix{%
+Und diejenigen, die ungläubig sind, sollen ja nicht meinen, sie könnten zuvorkommen. Sie werden sich (Mir) gewiß nicht entziehen.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxx{%
+Und haltet für sie bereit, was ihr an Kraft und an kampfbereiten Pferden (haben) könnt, um damit den Feinden Allahs und euren Feinden Angst zu machen, sowie anderen außer ihnen, die ihr nicht kennt; Allah aber kennt sie! Und was immer ihr auf Allahs Weg ausgebt, wird euch in vollem Maß zukommen, und es wird euch kein Unrecht zugefügt.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxi{%
+Und wenn sie sich dem Frieden zuneigen, dann neige auch du dich ihm zu und verlasse dich auf Allah! Gewiß, Er ist ja der Allhörende und Allwissende.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxii{%
+Und wenn sie dich betrügen wollen - gewiß, so ist deine Genüge Allah. Er ist es, Der dich mit Seiner Hilfe und mit den Gläubigen gestärkt hat.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxiii{%
+Und Er hat ihre Herzen zusammengefügt. Wenn du alles, was auf der Erde ist, (dafür) ausgegeben hättest, hättest du ihre Herzen nicht zusammenfügen können. Aber Allah hat sie zusammengefügt. Gewiß, Er ist Allmächtig und Allweise.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxiv{%
+O Prophet, deine Genüge ist Allah und (auch) derer von den Gläubigen, die dir folgen.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxv{%
+O Prophet, sporne die Gläubigen zum Kampf an! Wenn es unter euch zwanzig Standhafte gibt, werden sie zweihundert besiegen. Und wenn es unter euch hundert gibt, werden sie Tausend von denen, die ungläubig sind, besiegen, weil sie Leute sind, die nicht verstehen.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxvi{%
+Jetzt (aber) hat Allah es euch leicht gemacht. Er weiß ja, daß in euch Schwaches (angelegt) ist. Wenn es nun unter euch hundert Standhafte gibt, werden sie zweihundert besiegen, und wenn es unter euch Tausend gibt, werden sie Zweitausend besiegen, mit Allahs Erlaubnis. Allah ist mit den Standhaften.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxvii{%
+Es steht keinem Propheten zu, Gefangene zu haben, bis er (den Feind überall) im Land schwer niedergekämpft hat. Ihr wollt Glücksgüter des Diesseitigen, aber Allah will das Jenseits. Allah ist Allmächtig und Allweise.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxviii{%
+Wenn nicht von Allah eine früher ergangene Bestimmung wäre, würde euch für das, was ihr genommen habt, wahrlich gewaltige Strafe widerfahren.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxix{%
+Eßt nun von dem, was ihr erbeutet habt, als etwas Erlaubtes und Gutes, und fürchtet Allah! Gewiß, Allah ist Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxx{%
+O Prophet, sag zu denen von den Gefangenen (, die sich) in euren Händen (befinden): ``Wenn Allah in euren Herzen etwas Gutes weiß, wird Er euch etwas Besseres geben als das, was euch genommen worden ist, und wird euch vergeben. Allah ist Allvergebend und Barmherzig."\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxxi{%
+Und wenn sie dich verraten wollen, so haben sie schon zuvor Allah verraten, und dann hat Er (euch) Macht über sie gegeben. Allah ist Allwissend und Allweise.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxxii{%
+Gewiß, diejenigen, die glauben und ausgewandert sind und sich mit ihrem Besitz und ihrer eigenen Person auf Allahs Weg abgemüht haben, und diejenigen, die (jenen) Zuflucht gewährt und (ihnen) geholfen haben, sie sind einer des anderen Schutzherren. Zu denjenigen aber, die glauben und nicht ausgewandert sind, habt ihr kein Schutzverhältnis, bis sie auswandern. Wenn sie euch jedoch um der (euch gemeinsamen) Religion willen um Hilfe bitten, dann obliegt euch die Hilfe, außer gegen Leute, zwischen euch und denen ein Abkommen besteht. Und was ihr tut, sieht Allah wohl.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxxiii{%
+Und diejenigen, die ungläubig sind, sind einer des anderen Schutzherren. - Wenn ihr es nicht tut, wird es im Land Aufruhr und großes Unheil geben.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxxiv{%
+Und diejenigen, die glauben und ausgewandert sind und sich auf Allahs Weg abgemüht haben, und diejenigen, die (jenen) Zuflucht gewährt und geholfen haben, das sind die wahren Gläubigen. Für sie gibt es Vergebung und ehrenvolle Versorgung.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxxv{%
+Und diejenigen, die danach geglaubt haben und ausgewandert sind und sich mit euch abgemüht haben, sie gehören zu euch. Aber die Blutsverwandten stehen einander am nächsten; (dies steht) im Buch Allahs. Gewiß, Allah weiß über alles Bescheid.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxxvi{%
+\basmalahde Eine Lossagung von Seiten Allahs und Seines Gesandten an diejenigen unter den Götzendienern, mit denen ihr einen Vertrag abgeschlossen habt.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxxvii{%
+Nun zieht im Land vier Monate umher und wißt, daß ihr euch Allah nicht entziehen könnt, und daß Allah die Ungläubigen in Schande stürzt!\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxxviii{%
+Und eine Bekanntmachung von Seiten Allahs und Seines Gesandten an die Menschen am Tag der großen Pilgerfahrt, daß Allah der (Verpflichtung gegenüber den) Götzendiener(n) ledig ist, und auch Sein Gesandter. Wenn ihr nun bereut, so ist es besser für euch. Wenn ihr euch jedoch abkehrt, so wißt, daß ihr euch Allah nicht entziehen könnt! Und verkünde denen, die ungläubig sind, schmerzhafte Strafe!\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxxix{%
+Mit Ausnahme derer von den Götzendienern, mit denen ihr einen Vertrag abgeschlossen habt und die (es) euch (in) nichts haben fehlen lassen und niemandem gegen euch beigestanden haben. So erfüllt ihnen gegenüber ihren Vertrag bis zu der ihnen eingeräumten Frist! Gottesfürchtigen.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxl{%
+Wenn nun die Schutzmonate abgelaufen sind, dann tötet die Götzendiener, wo immer ihr sie findet, ergreift sie, belagert sie und lauert ihnen aus jedem Hinterhalt auf! Wenn sie aber bereuen, das Gebet verrichten und die Abgabe entrichten, dann laßt sie ihres Weges ziehen! Gewiß, Allah ist Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxli{%
+Und wenn jemand von den Götzendienern dich um Schutz bittet, dann gewähre ihm Schutz, bis er das Wort Allahs hört. Hierauf lasse ihn den Ort erreichen, wo er in Sicherheit ist. Dies, weil sie Leute sind, die nicht Bescheid wissen.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxlii{%
+Wie sollte es denn für die Götzendiener bei Allah und bei Seinem Gesandten einen Vertrag geben, außer (für) diejenigen, mit denen ihr bei der geschützten Gebetsstätte einen Vertrag abgeschlossen habt? Solange sie sich euch gegenüber recht verhalten, verhaltet (auch) ihr euch ihnen gegenüber recht. Gewiß, Allah liebt die Gottesfürchtigen.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxliii{%
+Wie (sollte es einen Vertrag geben), wo sie doch, wenn sie die Oberhand über euch bekommen, euch gegenüber weder Verwandtschaftsbande noch (Schutz)vertrag beachten? Sie stellen euch mit ihren Mündern zufrieden, aber ihre Herzen weigern sich. Und die meisten von ihnen sind Frevler.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxliv{%
+Sie haben die Zeichen Allahs für einen geringen Preis verkauft und damit von Seinem Weg abgehalten. Gewiß, wie böse ist, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxlv{%
+Sie beachten gegenüber einem Gläubigen weder Verwandtschaftsbande noch (Schutz)vertrag. Das sind die Übertreter.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxlvi{%
+Wenn sie aber bereuen, das Gebet verrichten und die Abgabe entrichten, dann sind sie eure Brüder in der Religion. Wir legen die Zeichen ausführlich dar für Leute, die Bescheid wissen.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxlvii{%
+Wenn sie ihre Eide aber nach Vertragsabschluß brechen und eure Religion schmähen, dann kämpft gegen die Anführer des Unglaubens - für sie gibt es ja keine Eide -, auf daß sie aufhören mögen.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxlviii{%
+Wollt ihr nicht gegen Leute kämpfen, die ihre Eide gebrochen haben und vorhatten, den Gesandten zu vertreiben, wobei sie zuerst gegen euch (mit Feindseligkeiten) anfingen? Fürchtet ihr sie? Aber Allah hat ein größeres Anrecht darauf, daß ihr Ihn fürchtet, wenn ihr gläubig seid.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxlix{%
+Kämpft gegen sie! Allah wird sie durch eure Hände strafen, sie in Schande stürzen, euch zum Sieg über sie verhelfen und die Brüste von gläubigen Leuten heilen'\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccl{%
+und den Grimm in ihren Herzen vergehen lassen. Allah nimmt die Reue an, von wem Er will. Allah ist Allwissend und Allweise.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccli{%
+Oder meint ihr etwa, daß ihr (in Ruhe) gelassen werdet, ohne daß Allah zuvor diejenigen kenne, die von euch sich abgemüht und außer Allah, Seinem Gesandten und den Gläubigen keinen Vertrauten genommen haben? Und Allah ist Kundig dessen, was ihr tut.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclii{%
+Es steht den Götzendienern nicht zu, Allahs Gebetsstätten zu bevölkern, wo sie gegen sich selbst Zeugnis ablegen durch den Unglauben. Deren Werke werden hinfällig, und im (Höllen)feuer werden sie ewig bleiben.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccliii{%
+Gewiß, Allahs Gebetsstätten bevölkert nur, wer an Allah und den Jüngsten Tag glaubt, das Gebet verrichtet, die Abgabe entrichtet und niemanden außer Allah fürchtet. Diese aber werden vielleicht zu den Rechtgeleiteten gehören.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccliv{%
+Stellt ihr etwa die Tränkung der Pilger und das Bevölkern der geschützten Gebetsstätte (den Werken) dessen gleich, der an Allah und den Jüngsten Tag glaubt und sich auf Allahs Weg abmüht? Sie sind nicht gleich bei Allah. Und Allah leitet das ungerechte Volk nicht recht.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclv{%
+Diejenigen, die glauben und ausgewandert sind und sich auf Allahs Weg mit ihrem Besitz und ihrer eigenen Person abgemüht haben, haben einen größeren Vorzug bei Allah. Das sind die Erfolgreichen.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclvi{%
+Ihr Herr verkündet ihnen Barmherzigkeit von sich und Wohlgefallen und Gärten, in denen sie beständige Wonne haben,\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclvii{%
+ewig und auf immer darin zu bleiben. Gewiß, bei Allah gibt es großartigen Lohn.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclviii{%
+O die ihr glaubt, nehmt nicht eure Väter und eure Brüder zu Schutzherren', wenn sie den Unglauben mehr lieben als den Glauben! Wer von euch sie zu Vertrauten nimmt, das sind die Ungerechten.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclix{%
+Sag: Wenn eure Väter, eure Söhne, eure Brüder, eure Gattinnen und eure Sippemitglieder, Besitz, den ihr erworben habt, Handel, dessen Niedergang ihr fürchtet, und Wohnungen, an denen ihr Gefallen findet, euch lieber sind als Allah und Sein Gesandter und das Abmühen auf Seinem Weg, dann wartet ab, bis Allah mit Seiner Anordnung kommt! Allah leitet das Volk der Frevler nicht recht.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclx{%
+Allah hat euch doch an vielen Orten zum Sieg verholfen, und auch am Tag von Hunain, als eure große Zahl euch gefiel, euch aber nichts nutzte. Die Erde wurde euch eng bei all ihrer Weite. Hierauf kehrtet ihr den Rücken (zur Flucht).\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxi{%
+Daraufhin sandte Allah Seine innere Ruhe auf Seinen Gesandten und auf die Gläubigen herab, und Er sandte Heerscharen, die ihr nicht saht, herab und strafte diejenigen, die ungläubig waren. Das war der Lohn der Ungläubigen.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxii{%
+Hierauf nimmt Allah nach alledem die Reue an, von wem Er will. Und Allah ist Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxiii{%
+O die ihr glaubt, die Götzendiener sind fürwahr unrein, so sollen sie sich der geschützten Gebetsstätte nach diesem, ihrem Jahr nicht mehr nähern! Und wenn ihr (deshalb) Armut befürchtet, so wird Allah euch durch Seine Huld reich machen, wenn Er will. Gewiß, Allah ist Allwissend und Allweise.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxiv{%
+Kämpft gegen diejenigen, die nicht an Allah und nicht an den Jüngsten Tag glauben und nicht verbieten, was Allah und Sein Gesandter verboten haben, und nicht die Religion der Wahrheit befolgen - von denjenigen, denen die Schrift gegeben wurde -, bis sie den Tribut aus der Hand entrichten und gefügig sind!\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxv{%
+Die Juden sagen: ``'Uzair ist Allahs Sohn", und die Christen sagen: ``Al-Masih ist Allahs Sohn." Das sind ihre Worte aus ihren (eigenen) Mündern. Sie führen ähnliche Worte wie diejenigen, die zuvor ungläubig waren. Allah bekämpfe sie! Wie sie sich (doch) abwendig machen lassen!\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxvi{%
+Sie haben ihre Gelehrten und ihre Mönche zu Herren genommen außer Allah, sowie al-Masih ibn Maryam, wo ihnen doch nur befohlen worden ist, einem einzigen Gott zu dienen. Es gibt keinen Gott außer Ihm. Preis sei Ihm! (Erhaben ist Er) über das, was sie (Ihm) beigesellen.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxvii{%
+Sie wollen Allahs Licht mit ihren Mündern auslöschen. Aber Allah besteht darauf, Sein Licht doch zu vollenden, auch wenn es den Ungläubigen zuwider ist.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxviii{%
+Er ist es, Der Seinen Gesandten mit der Rechtleitung und der Religion der Wahrheit gesandt hat, um ihr die Oberhand über alle Religion zu geben', auch wenn es den Götzendienern zuwider ist.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxix{%
+O die ihr glaubt, viele von den Gelehrten und den Mönchen verschlingen fürwahr den Besitz der Menschen auf nichtige Weise und halten von Allahs Weg ab. Diejenigen, die Gold und Silber horten und es nicht auf Allahs Weg ausgeben, denen verkünde schmerzhafte Strafe,\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxx{%
+am Tag, da im Feuer der Hölle darüber heiß gemacht wird und damit ihre Stirnen, ihre Seiten und ihre Rücken gebrandmarkt werden: Dies ist, was ihr für euch selbst gehortet habt. Nun kostet, was ihr zu horten pflegtet!\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxi{%
+Gewiß, die Anzahl der Monate bei Allah ist zwölf Monate, im Buch Allahs (festgelegt) am Tag, da Er die Himmel und die Erde schuf. Davon sind vier geschützt, Das ist die richtige Religion. So fügt euch selbst in ihnen kein Unrecht zu. Und kämpft gegen die Götzendiener allesamt wie sie gegen euch allesamt kämpfen! Und wißt, daß Allah mit den Gottesfürchtigen ist!\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxii{%
+Das Verschieben eines Monats ist nur eine Mehrung des Unglaubens. Damit werden diejenigen, die ungläubig sind, in die Irre geführt; sie erklären ihn in einem Jahr für ungeschützt und in einem (anderen) Jahr für geschützt, um der Anzahl dessen gleichzukommen, was Allah für geschützt erklärt hat; so erklären sie für ungeschützt, was Allah für geschützt erklärt hat. Ihre bösen Taten sind ihnen ausgeschmückt worden. Allah leitet das ungläubige Volk nicht recht.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxiii{%
+O die ihr glaubt, was ist mit euch, daß, wenn zu euch gesagt wird: ``Rückt aus auf Allahs Weg!", ihr euch schwer zur Erde sinken laßt? Seid ihr mit dem diesseitigen Leben mehr zufrieden als mit dem Jenseits? Aber der Genuß des diesseitigen Lebens wird im Jenseits nur gering (erscheinen).\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxiv{%
+Wenn ihr nicht ausrückt, wird Er euch mit schmerzhafter Strafe strafen und euch durch ein anderes Volk ersetzen, und ihr (könnt) Ihm keinerlei Schaden zufügen. Allah hat zu allem die Macht.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxv{%
+Wenn ihr ihm nicht helft, so hat Allah ihm (schon damals) geholfen, als diejenigen, die ungläubig waren, ihn als einen von Zweien vertrieben; als sie beide in der Höhle waren und als er zu seinem Gefährten sagte: ``Sei nicht traurig! Gewiß, Allah ist mit uns!" Da sandte Allah Seine innere Ruhe auf ihn herab und stärkte ihn mit Heerscharen, die ihr nicht saht, und erniedrigte das Wort derjenigen, die ungläubig waren, während Allahs Wort (doch) das hohe ist. Allah ist Allmächtig und Allweise.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxvi{%
+Rückt aus, leicht oder schwer, und müht euch mit eurem Besitz und eurer eigenen Person auf Allahs Weg ab. Das ist besser für euch, wenn ihr (es) nur wißt.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxvii{%
+Wenn es um nahe Glücksgüter und eine mäßige Reise ginge, würden sie dir wahrlich folgen. Aber die Entfernung ist ihnen zu weit. Und dennoch werden sie bei Allah schwören: ``Wenn wir (es) könnten, würden wir fürwahr mit euch hinausziehen." Dabei vernichteten sie sich selbst. Doch Allah weiß, daß sie wahrlich lügen.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxviii{%
+Allah verzeihe dir! Warum hast du ihnen erlaubt (, zurückzubleiben), bevor sich dir diejenigen klar gezeigt haben, die wahrhaftig sind, und du die Lügner kennst?\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxix{%
+Diejenigen, die an Allah und den Jüngsten Tag glauben, bitten dich nicht um Erlaubnis, sich mit ihrem Besitz und ihrer eigenen Person nicht abzumühen. Und Allah weiß über die Gottesfürchtigen Bescheid.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxx{%
+Um Erlaubnis bitten dich nur diejenigen, die an Allah und den Jüngsten Tag nicht glauben und deren Herzen zweifeln; so zaudern sie in ihrem Zweifel.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxxi{%
+Wenn sie (wirklich) hätten hinausziehen wollen, hätten sie fürwahr Vorbereitungen dazu getroffen. Aber Allah war ihr Ausziehen zuwider, und so hielt Er sie zurück. Und es wurde gesagt: ``So bleibt (daheim) mit denjenigen, die (daheim) sitzen bleiben!"\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxxii{%
+Wenn sie mit euch hinausgezogen wären, hätten sie euch nur Verwirrung gebracht und wären unter euch fürwahr umhergelaufen im Trachten danach, euch der Versuchung auszusetzen. Und unter euch gibt es manche, die immer (wieder) auf sie horchen. Und Allah weiß über die Ungerechten Bescheid.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxxiii{%
+Sie haben bereits zuvor danach getrachtet, euch der Versuchung auszusetzen, und haben dir die Angelegenheiten umgekehrt', bis die Wahrheit kam und die Anordnung Allahs erschien, obwohl es ihnen zuwider war.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxxiv{%
+Unter ihnen gibt es manche, die sagen: ``Erlaube mir (, zurückzubleiben) und setze mich nicht der Versuchung aus!" Dabei sind sie doch in Versuchung gefallen. Und wahrlich, die Hölle umfaßt die Ungläubigen.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxxv{%
+Wenn dich etwas Gutes trifft, tut es ihnen leid. Wenn dich jedoch ein Unglück trifft, sagen sie: ``Wir haben unsere Angelegenheit schon zuvor selbst übernommen" und kehren sich froh ab.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxxvi{%
+Sag: Uns wird nur das treffen, was Allah für uns bestimmt hat. Er ist unser Schutzherr. Auf Allah sollen sich die Gläubigen verlassen.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxxvii{%
+Sag: Erwartet ihr für uns etwas (anderes) als eines der beiden schönsten Dinge? Wir erwarten für euch, daß Allah euch mit einer Strafe von Ihm oder durch unsere Hände trifft. So wartet nur ab! Gewiß, Wir warten mit euch ab.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxxviii{%
+Sag: Gebt freiwillig oder widerwillig aus, es wird von euch (doch) nicht angenommen werden! Ihr seid ja frevlerische Leute.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxxix{%
+Und nichts (anderes) verhindert, daß ihre Ausgaben von ihnen angenommen werden, als daß sie Allah und Seinen Gesandten verleugnen, sich nur schwerfällig zum Gebet begeben und nur widerwillig ausgeben.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxc{%
+So sollen dir weder ihr Besitz noch ihre Kinder gefallen. Allah will sie damit ja nur im diesseitigen Leben strafen, und (daß) ihre Seelen (im Tod) dahingehen, während sie ungläubig sind.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxci{%
+Und sie schwören bei Allah, daß sie fürwahr zu euch gehören, während sie nicht zu euch gehören, sondern sie sind Leute, die ängstlich sind.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxcii{%
+Wenn sie einen Zufluchtsort oder Höhlen oder (sonst) ein Schlupfloch fänden, würden sie sich wahrlich dorthin wenden, und zwar fluchtartig.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxciii{%
+Und unter ihnen gibt es manche, die gegen dich wegen der Almosen nörgeln. Wenn ihnen davon gegeben wird, zeigen sie Wohlgefallen. Wenn ihnen davon aber nichts gegeben wird, zeigen sie sogleich Mißfallen.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxciv{%
+Wenn sie doch mit dem zufrieden wären, was Allah und Sein Gesandter ihnen gewährten, und sagten: ``Unsere Genüge ist Allah. Allah wird uns (etwas) von Seiner Huld gewähren und auch Sein Gesandter. Gewiß, nach Allah steht unser Begehren".\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxcv{%
+Die Almosen sind nur für die Armen, die Bedürftigen, diejenigen, die damit beschäftigt sind, diejenigen, deren Herzen vertraut gemacht werden sollen, (den Loskauf von) Sklaven, die Verschuldeten, auf Allahs Weg und (für) den Sohn des Weges, als Verpflichtung von Allah. Allah ist Allwissend und Allweise.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxcvi{%
+Unter ihnen gibt es diejenigen, die dem Propheten Leid zufügen und sagen: ``Er ist ein Ohr." Sag: (Er ist) ein Ohr des Guten für euch. Er glaubt an Allah und glaubt den Gläubigen, und (er ist) eine Barmherzigkeit für diejenigen von euch, die glauben. Für diejenigen aber, die Allahs Gesandtem Leid zufügen, wird es schmerzhafte Strafe geben.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxcvii{%
+Sie schwören euch bei Allah, um euch zufriedenzustellen. Aber Allah - und (auch) Sein Gesandter - hat ein größeres Anrecht darauf, daß sie Ihn zufriedenstellen, wenn sie gläubig sind.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxcviii{%
+Wissen sie denn nicht, daß es für denjenigen, der Allah und Seinem Gesandten zuwiderhandelt -, daß es für ihn das Feuer der Hölle gibt, ewig darin zu bleiben? Das ist die gewaltige Schande.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxcix{%
+Die Heuchler fürchten, daß eine Sura über sie offenbart werden könnte', die ihnen kundtut, was in ihren Herzen ist. Sag: Macht euch (nur) lustig! Allah wird herausbringen, was ihr fürchtet.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccc{%
+Und wenn du sie fragst, werden sie ganz gewiß sagen: ``Wir haben nur (schweifende) Gespräche geführt und gescherzt." Sag: Habt ihr euch denn über Allah und Seine Zeichen und Seinen Gesandten lustig gemacht?\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccci{%
+Entschuldigt euch nicht! Ihr seid ja ungläubig geworden, nachdem ihr den Glauben (angenommen) hattet. Wenn Wir (auch) einem Teil von euch verzeihen, so strafen Wir einen (anderen) Teil (dafür), daß sie Übeltäter waren.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccii{%
+Die Heuchler und die Heuchlerinnen stammen voneinander. Sie gebieten das Verwerfliche und verbieten das Rechte und halten ihre Hände geschlossen. Sie haben Allah vergessen, und so hat Er sie vergessen. Gewiß, die Heuchler sind die (wahren) Frevler.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccciii{%
+Allah hat den Heuchlern und den Heuchlerinnen und den Ungläubigen das Feuer der Hölle versprochen, ewig darin zu bleiben. Es ist ihre Genüge. Und Allah hat sie verflucht, und für sie gibt es beständige Strafe.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccciv{%
+(Es ist) wie mit denen, die vor euch waren. Sie hatten stärkere Kraft als ihr und mehr Besitz und Kinder. Sie genossen ihren Anteil, und dann habt ihr euren Anteil genossen, wie diejenigen, die vor euch waren, ihren Anteil genossen haben. Und ihr habt (schweifende) Gespräche geführt wie die Gespräche, die sie führten. Deren Werke werden im Diesseits und im Jenseits hinfällig. Das sind die Verlierer.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccv{%
+Ist ihnen nicht die Kunde von denjenigen zugekommen, die vor ihnen waren, des Volkes Nuhs, der 'Ad und der Tamud, des Volkes Ibrahims, der Bewohner von Madyan und der umgestürzten Städte? Ihre Gesandten kamen zu ihnen mit den klaren Beweisen. Nimmer ist es Allah, der ihnen Unrecht getan hat, sondern sie selbst haben sich Unrecht zugefügt.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccvi{%
+Die gläubigen Männer und Frauen sind einer des anderen Beschützer. Sie gebieten das Rechte und verbieten das Verwerfliche, verrichten das Gebet und entrichten die Abgabe und gehorchen Allah und Seinem Gesandten. Sie sind es, derer Allah Sich erbarmen wird. Gewiß, Allah ist Allmächtig und Allweise.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccvii{%
+Allah hat den gläubigen Männern und Frauen Gärten versprochen, durcheilt von Bächen, ewig darin zu bleiben, und gute Wohnungen in den Gärten Edens. Wohlgefallen von Allah ist aber (noch) größer. Das ist der großartige Erfolg.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccviii{%
+O Prophet, mühe dich gegen die Ungläubigen und Heuchler ab und sei hart gegen sie! Ihr Zufluchtsort wird die Hölle sein - ein schlimmer Ausgang!\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccix{%
+Sie schwören bei Allah, sie hätten (es) nicht gesagt. Aber sie haben ja das Wort des Unglaubens gesagt und sind, nachdem sie den Islam (angenommen) hatten, ungläubig geworden. Sie hatten vor (, das auszuführen), was sie (doch) nicht erreicht haben'. Und sie grollten darüber nur, daß Allah - und (auch) Sein Gesandter - sie von Seiner Huld reich gemacht hat. Wenn sie nun bereuen, ist es besser für sie. Wenn sie sich aber abkehren, wird Allah sie mit einer schmerzhaften Strafe im Diesseits und Jenseits strafen, und sie werden auf der Erde weder Schutzherrn noch Helfer haben.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccx{%
+Unter ihnen gibt es manche, die gegenüber Allah eine Verpflichtung eingegangen sind: Wenn Er uns etwas von Seiner Huld gewährt, werden wir ganz gewiß Almosen geben und ganz gewiß zu den Rechtschaffenen gehören.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxi{%
+Als Er ihnen aber von Seiner Huld gewährt hatte, geizten sie damit, und sie kehrten sich widerstrebend ab.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxii{%
+So setzte Er als Folge davon in ihre Herzen Heuchelei bis zum Tag, an dem sie Ihm begegnen werden, dafür, daß sie gegenüber Allah brachen, was sie Ihm versprochen hatten, und daß sie zu lügen pflegten.\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxiii{%
+Wissen sie denn nicht, daß Allah ihr Geheimes und ihre vertraulichen Gespräche kennt und daß Allah der Allwisser der verborgenen Dinge ist?\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxiv{%
+Diejenigen, die gegen die Freiwilligen unter den Gläubigen wegen der Almosen verhöhnen und (auch) gegen diejenigen, die nichts als ihre Mühe (als Leistung zu erbringen) finden, und dann über sie spotten - Allah spottet über sie, und für sie wird es schmerzhafte Strafe geben.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxv{%
+Bitte um Vergebung für sie, oder bitte nicht um Vergebung für sie; wenn du (auch) siebzigmal um Vergebung für sie bittest, so wird Allah ihnen doch nicht vergeben. Dies (geschieht deshalb), weil sie Allah und Seinen Gesandten verleugnet haben. Allah leitet das Volk der Frevler nicht recht.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxvi{%
+Die Zurückgelassenen waren froh darüber, daß sie hinter Allahs Gesandtem (daheim) sitzen geblieben sind, und es war ihnen zuwider, sich mit ihrem Besitz und mit ihrer eigenen Person auf Allahs Weg abzumühen. Und sie sagten: ``Rückt nicht in der Hitze aus!" Sag: Das Feuer der Hölle ist noch heißer; wenn sie (es doch) verstehen würden!\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxvii{%
+So sollen sie ein wenig lachen und sollen häufig weinen als Lohn für das, was sie erworben haben.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxviii{%
+Wenn Allah dich zu einem Teil von ihnen zurückkehren läßt und sie dich um Erlaubnis bitten, hinauszuziehen, dann sag: Ihr werdet niemals mit mir hinausziehen, und ihr werdet mit mir gegen keinen Feind kämpfen. Ihr seid (ja) das erste Mal damit zufrieden gewesen, (daheim) sitzen zu bleiben. Bleibt nun (daheim) sitzen mit denen, die zurückbleiben!\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxix{%
+Und bete niemals über jemandem von ihnen, der gestorben ist, und stehe nicht an seinem Grab! Sie verleugneten ja Allah und Seinen Gesandten, und sie starben als Frevler.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxx{%
+Ihr Besitz und ihre Kinder sollen dir nicht gefallen. Allah will sie ja nur im Diesseits damit strafen, und (daß) ihre Seelen (im Tod) dahingehen, während sie ungläubig sind.\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxi{%
+Und wenn eine Sura (als Offenbarung) hinabgesandt wird: ``Glaubt an Allah und müht euch (zusammen) mit Seinem Gesandten ab", (dann) bitten dich die Bemittelten unter ihnen um Erlaubnis und sagen: ``Lasse uns mit denen (zusammen) sein, die (daheim) sitzen bleiben!"\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxii{%
+Sie waren damit zufrieden, (zusammen) mit den zurückbleibenden Frauen zu sein, und ihre Herzen wurden versiegelt; so verstehen sie nicht.\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxiii{%
+Aber der Gesandte und diejenigen, die mit ihm glaubten, mühten sich mit ihrem Besitz und ihrer eigenen Person ab. Das sind die, für die es die guten Dinge geben wird, und das sind diejenigen, denen es wohl ergeht.\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxiv{%
+Allah hat für sie Gärten bereitet, durcheilt von Bächen', ewig darin zu bleiben; das ist der großartige Erfolg.\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxv{%
+Und diejenigen von den Wüstenarabern, die sich entschuldigen wollten, kamen (her), um Erlaubnis zu erhalten. Und (daheim) blieben diejenigen sitzen, die Allah und Seinen Gesandten belogen. Treffen wird diejenigen von ihnen, die ungläubig sind, schmerzhafte Strafe.\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxvi{%
+Kein Grund zur Bedrängnis (wegen des Daheimbleibens) ist es für die Schwachen, für die Kranken und für diejenigen, die nichts finden, was sie ausgeben (können), wenn sie sich gegenüber Allah und Seinem Gesandten aufrichtig verhalten. Gegen die Gutes Tuenden gibt es keine Möglichkeit (, sie zu belangen) - Allah ist Allvergebend und Barmherzig -,\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxvii{%
+und (auch) nicht gegen diejenigen, die, als sie zu dir kamen, damit du ihnen gäbest, (worauf) sie mitreiten (könnten), und du sagtest: ``Ich finde nichts, worauf ich euch mitreiten lassen kann", sich abkehrten, während ihre Augen von Tränen überflossen aus Traurigkeit darüber, daß sie nichts fanden, was sie ausgeben (konnten).\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxviii{%
+Eine Möglichkeit (zu belangen) gibt es nur gegen diejenigen, die dich um Erlaubnis bitten, obwohl sie reich sind. Sie waren damit zufrieden, (zusammen) mit den zurückbleibenden Frauen zu sein. Allah hat ihre Herzen versiegelt, so daß sie nicht Bescheid wissen.\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxix{%
+Sie werden sich bei euch entschuldigen, wenn ihr zu ihnen zurückkehrt. Sag: Entschuldigt euch nicht! Wir werden euch (doch) nicht glauben. Allah hat uns ja von den Nachrichten über euch kundgetan. Allah wird euer Tun sehen und (auch) Sein Gesandter. Hierauf werdet ihr zum Kenner des Verborgenen und des Offenbaren zurückgebracht werden, und dann wird Er euch kundtun, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxx{%
+Sie werden euch bei Allah schwören, wenn ihr zu ihnen zurückgekehrt seid, damit ihr von ihnen ablaßt. So laßt von ihnen ab, denn sie sind ein Greuel! Ihr Zufluchtsort ist die Hölle als Lohn für das, was sie erworben haben.\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxxi{%
+Sie schwören euch, damit ihr mit ihnen zufrieden seid. Und wenn ihr auch mit ihnen zufrieden seid, so ist Allah doch nicht zufrieden mit dem Volk der Frevler.\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxxii{%
+Die Wüstenaraber sind mehr ungläubig und heuchlerischer, und es paßt eher zu ihnen, daß sie die Grenzen dessen, was Allah auf Seinen Gesandten (als Offenbarung) herabgesandt hat, nicht kennen. Und Allah ist Allwissend und Allweise.\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxxiii{%
+Unter den Wüstenarabern gibt es (auch) manche, die das, was sie (als Spende) ausgeben, als erzwungene Zahlung ansehen und für euch die Schicksalswendungen abwarten. Gegen sie wird die böse Schicksalswendung sein. Allah ist Allhörend und Allwissend.\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxxiv{%
+Und unter den Wüstenarabern gibt es (aber auch) manche, die an Allah und den Jüngsten Tag glauben und das, was sie (als Spende) ausgeben, als Mittel der Annäherung zu Allah ansehen, und (auch) die Gebete des Gesandten. Es ist sicherlich für sie ein Mittel der Annäherung (zu Allah). Allah wird sie in Seine Barmherzigkeit eingehen lassen. Gewiß, Allah ist Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxxv{%
+Die vorausgeeilten Ersten von den Auswanderern und den Helfern und diejenigen, die ihnen auf beste Weise gefolgt sind - Allah hat Wohlgefallen an ihnen, und sie haben Wohlgefallen an Ihm. Und Er hat für sie Gärten bereitet, durcheilt von Bächen, ewig und auf immer darin zu bleiben; das ist der großartige Erfolg.\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxxvi{%
+Unter den Wüstenarabern in eurer Umgebung gibt es Heuchler und (auch) unter den Bewohnern von al-Madina, die in der Heuchelei geübt sind. Du kennst sie nicht, aber Wir kennen sie. Wir werden sie zweimal strafen, und hierauf werden sie einer gewaltigen Strafe zugeführt werden.\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxxvii{%
+Und (es gibt) andere, die ihre Sünden bekennen. Sie haben eine rechtschaffene Tat mit einer anderen bösen vermischt. Vielleicht wird Allah ihre Reue annehmen. Gewiß, Allah ist Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxxviii{%
+Nimm von ihrem Besitz ein Almosen, mit dem du sie rein machst und läuterst, und bete für sie, denn dein Gebet ist für sie eine Beruhigung! Allah ist Allhörend und Allwissend.\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxxix{%
+Wissen sie denn nicht, daß Allah es ist, Der die Reue von Seinen Dienern annimmt und die Almosen nimmt, und daß Allah der Reue-Annehmende und Barmherzige ist?\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxl{%
+Und sag: Wirkt! Allah wird euer Tun sehen, und (auch) Sein Gesandter und die Gläubigen. Und ihr werdet zum Kenner des Verborgenen und des Offenbaren zurückgebracht werden, und dann wird Er euch kundtun, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxli{%
+Und (wieder) andere werden zurückgestellt, bis die Anordnung Allahs (ergeht). Entweder straft Er sie, oder Er nimmt ihre Reue an. Allah ist Allwissend und Allweise.\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxlii{%
+Und (es) gibt (auch) diejenigen, die sich eine Gebetsstätte genommen haben in der Absicht der Schädigung und aus Unglauben und zur Spaltung der Gläubigen und zur Beobachtung für denjenigen, der zuvor gegen Allah und Seinen Gesandten Krieg geführt hat. Sie werden ganz gewiß schwören: ``Wir haben nur das Beste gewollt." Doch Allah bezeugt, daß sie fürwahr Lügner sind.\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxliii{%
+Stell dich niemals in ihr (zum Gebet) hin! Eine Gebetsstätte, die vom ersten Tag an auf die Gottesfurcht gegründet worden ist, hat wahrlich ein größeres Anrecht darauf, daß du dich in ihr hinstellst. In ihr sind Männer, die es lieben, sich zu reinigen. Und Allah liebt die sich Reinigenden.\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxliv{%
+Ist derjenige, der seinen Bau auf Furcht vor Allah und (Sein) Wohlgefallen gegründet hat, besser oder der, der seinen Bau auf den Rand eines abstürzenden Hanges gegründet hat, so daß er mit ihm ins Feuer der Hölle abstürzt? Und Allah leitet das ungerechte Volk nicht recht.\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxlv{%
+Ihr Bau, den sie errichtet haben, wird nicht aufhören, Zweifel (hervorzurufen), bis ihre Herzen in Stücke gerissen sind. Allah ist Allwissend und Allweise.\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxlvi{%
+Allah hat von den Gläubigen ihre eigene Person und ihren Besitz dafür erkauft, daß ihnen der (Paradies)garten gehört: Sie kämpfen auf Allahs Weg, und so töten sie und werden getötet. (Das ist) ein für Ihn bindendes Versprechen in Wahrheit in der Tora, dem Evangelium und dem Qur'an. Und wer ist treuer in (der Einhaltung) seiner Abmachung als Allah? So freut euch über das Kaufgeschäft, das ihr abgeschlossen habt, denn das ist der großartige Erfolg!\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxlvii{%
+(... für die Gläubigen,) die in Reue Umkehrenden, die (Allah) Dienenden, die Lobenden, die (auf Allahs Weg) Umherziehenden, die sich Verbeugenden, die sich Niederwerfenden, die das Rechte Gebietenden und das Verwerfliche Verbietenden, die Allahs Grenzen Beachtenden ... und verkünde den Gläubigen frohe Botschaft.\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxlviii{%
+Dem Propheten und denjenigen, die glauben, steht es nicht zu, für die Götzendiener um Vergebung zu bitten, auch wenn es Verwandte wären, nachdem es ihnen klargeworden ist, daß sie Insassen des Höllenbrandes sein werden.\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxlix{%
+Und die Bitte Ibrahims um Vergebung für seinen Vater war nur wegen eines Versprechens, das er ihm gegeben hatte. Als es ihm aber klarwurde, daß er ein Feind Allahs war, sagte er sich von ihm los. Ibrahim war fürwahr weichherzig und nachsichtig.\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccl{%
+Nimmer wird Allah Leute in die Irre gehen lassen, nachdem Er sie rechtgeleitet hat, bis Er ihnen darüber Klarheit gegeben hat, wovor sie sich hüten sollen. Gewiß, Allah weiß über alles Bescheid.\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccli{%
+Allah hat die Herrschaft über die Himmel und die Erde. Er macht lebendig und läßt sterben. Ihr habt außer Allah weder Schutzherrn noch Helfer.\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclii{%
+Allah hat die Reue des Propheten, der Auswanderer und der Helfer angenommen, die ihm in der Stunde der Bedrängnis folgten, nachdem die Herzen einer Gruppe von ihnen beinahe abgeschweift wären. Hierauf hat Er ihre Reue angenommen gewiß, Er ist zu ihnen Gnädig und Barmherzig -,\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccliii{%
+und (die Reue) der Dreien, die zurückgelassen wurden, bis die Erde ihnen eng wurde bei all ihrer Weite und ihre Seelen ihnen eng wurden und sie wußten, daß es vor Allah keine (andere) Zuflucht gibt als zu Ihm. Hierauf wandte Er Sich ihnen verzeihend zu, damit sie bereuen. Gewiß, Allah ist der Reue-Annehmende und Barmherzige.\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccliv{%
+O ihr, die ihr glaubt, fürchtet Allah und seid mit den Wahrhaftigen!\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclv{%
+Es steht den Bewohnern von al-Madina und den Wüstenarabern in ihrer Umgebung nicht zu, hinter dem Gesandten Allahs zurückzubleiben und sich selbst (und ihr Leben) ihm vorzuziehen. Dies (ist), weil sie weder Durst noch Mühsal noch Hunger auf Allahs Weg trifft, noch sie einen Schritt unternehmen, der die Ungläubigen ergrimmen läßt, noch einem Feind etwas Schlimmes zufügen, ohne daß ihnen dafür eine rechtschaffene Tat aufgeschrieben würde. Gewiß, Allah läßt den Lohn der Gutes Tuenden nicht verlorengehen.\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclvi{%
+Auch geben sie keine Spende aus, ob klein oder groß, noch durchqueren sie ein Tal, ohne daß es ihnen (als gute Tat) aufgeschrieben würde, damit Allah ihnen das Beste vergelte von dem, was sie getan haben.\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclvii{%
+Es steht den Gläubigen nicht zu, allesamt auszurücken. Wenn doch von jeder Gruppe von ihnen ein Teil ausrücken würde, um (mehr) von der Religion zu erlernen und um ihre Leute zu warnen, wenn sie zu ihnen zurückkehren, auf daß sie sich vorsehen mögen.\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclviii{%
+O die ihr glaubt, kämpft gegen diejenigen, die in eurer Nähe sind von den Ungläubigen! Sie sollen in euch Härte vorfinden. Und wisset, daß Allah mit den Gottesfürchtigen ist!\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclix{%
+Wenn eine Sura (als Offenbarung) herabgesandt wird, dann gibt es unter ihnen manche, die sagen: ``Wem von euch hat dies(e Sura) seinen Glauben vermehrt?" Was nun diejenigen angeht, die glauben, so hat sie ihren Glauben vermehrt, und sie freuen sich über die frohe Botschaft.\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclx{%
+Was aber diejenigen angeht, in deren Herzen Krankheit ist, so fügt sie ihrem Greuel noch (weiteren) Greuel hinzu, und sie sterben als Ungläubige.\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxi{%
+Sehen sie denn nicht, daß sie in jedem Jahr einmal oder zweimal einer Prüfung unterzogen werden? Aber hierauf bereuen sie nicht, und sie bedenken nicht.\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxii{%
+Wenn eine Sura (als Offenbarung) herabgesandt wird, schauen sie einander an: ``Sieht euch irgend jemand?" Hierauf wenden sie sich ab. Allah hat ihre Herzen abgewendet, weil sie Leute sind, die nicht verstehen.\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxiii{%
+Zu euch ist nunmehr ein Gesandter aus euren eigenen Reihen gekommen. Bedrückend ist es für ihn, wenn ihr in Bedrängnis seid, (er ist) eifrig um euch bestrebt, zu den Gläubigen gnadenvoll und barmherzig.\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxiv{%
+Wenn sie sich aber abkehren, dann sag: Meine Genüge ist Allah. Es gibt keinen Gott außer Ihm. Auf Ihn verlasse ich mich, und Er ist der Herr des gewaltigen Thrones.\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxv{%
+\basmalahde Alif-Lam-Ra. Dies sind die Zeichen des weisen Buches.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxvi{%
+Ist es denn für die Menschen verwunderlich, daß Wir einem Mann von ihnen (als Offenbarung) eingegeben haben: ``Warne die Menschen und verkünde denen, die glauben, die frohe Botschaft, daß sie bei ihrem Herrn einen wahrhaftigen Stand haben"? Die Ungläubigen sagen: ``Das ist wahrlich ein deutlicher Zauberer.3"\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxvii{%
+Gewiß, euer Herr ist Allah, Der die Himmel und die Erde in sechs Tagen erschuf und Sich hierauf über den Thron erhob. Er regelt die Angelegenheit. Es gibt keinen Fürsprecher außer nach Seiner Erlaubnis. Dies ist doch Allah, euer Herr, so dient Ihm! Bedenkt ihr denn nicht?\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxviii{%
+Zu Ihm wird eure aller Rückkehr sein. (Das ist) Allahs Versprechen in Wahrheit. Er macht die Schöpfung am Anfang und wiederholt sie hierauf, um (es) denjenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, in Gerechtigkeit zu vergelten. Für diejenigen, die ungläubig sind, wird es ein Getränk aus heißem Wasser und schmerzhafte Strafe geben dafür, daß sie ungläubig gewesen sind.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxix{%
+Er ist es, Der die Sonne zu einer Leuchte und den Mond zu einem Licht gemacht und ihm Himmelspunkte zugemessen hat, damit ihr die Zahl der Jahre und die (Zeit)rechnung wißt. Allah hat dies ja nur in Wahrheit erschaffen. Er legt die Zeichen ausführlich dar für Leute, die Bescheid wissen.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxx{%
+Gewiß, in dem Unterschied von Nacht und Tag und in dem, was Allah in den Himmeln und auf der Erde erschaffen hat, sind wahrlich Zeichen für Leute, die gottesfürchtig sind.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxi{%
+Diejenigen nun, die nicht die Begegnung mit Uns erwarten und mit dem diesseitigen Leben zufrieden sind und darin Ruhe finden, und die gegenüber Unseren Zeichen unachtsam sind,\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxii{%
+deren Zufluchtsort wird das (Höllen)feuer sein für das, was sie erworben haben.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxiii{%
+Diejenigen aber, die glauben und rechtschaffene Werke tun, leitet ihr Herr wegen ihres Glaubens recht. Unter ihnen werden Flüsse strömen in den Gärten der Wonne.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxiv{%
+Ihr Ausruf darin wird sein: ``Preis sei Dir, o Allah!" und ihr Gruß darin: ``Friede!" und ihr abschließender Ausruf: ``(Alles) Lob gehört Allah, dem Herrn der Weltenbewohner!"\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxv{%
+Wenn Allah den Menschen das Schlechte so beschleunigen würde, wie sie das Gute zu beschleunigen wünschen, wäre ihre Frist für sie bereits bestimmt. Aber Wir lassen diejenigen, die nicht die Begegnung mit Uns erwarten, in ihrer Auflehnung umherirren.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxvi{%
+Und wenn dem Menschen Unheil widerfährt, ruft er Uns auf der Seite (liegend), im Sitzen oder Stehen an. Wenn Wir ihm aber sein Unheil hinweggenommen haben, geht er vorbei, als hätte er Uns nicht wegen eines Unheils, das ihm widerfahren ist, angerufen. So ist den Maßlosen ausgeschmückt, was sie tun.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxvii{%
+Wir haben bereits die Geschlechter vor euch vernichtet, als sie Unrecht taten, als ihre Gesandten mit den klaren Beweisen zu ihnen kamen, und sie nicht glauben mochten. So vergelten Wir dem übeltätigen Volk.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxviii{%
+Hierauf haben Wir euch nach ihnen zu Nachfolgern (auf) der Erde gemacht, um zu schauen, wie ihr handeln würdet.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxix{%
+Wenn ihnen Unsere Zeichen als klare Beweise verlesen werden, sagen diejenigen, die nicht die Begegnung mit Uns erwarten: ``Bringe einen anderen Qur'an als diesen oder ändere ihn ab." Sag: Es steht mir nicht zu, ihn von mir selbst aus abzuändern. Ich folge nur dem, was mir (als Offenbarung) eingegeben wird. Gewiß, ich fürchte, wenn ich mich meinem Herrn widersetze, die Strafe eines gewaltigen Tages.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxx{%
+Sag: Wenn Allah wollte, würde ich ihn euch nicht verlesen, und Er würde euch nicht davon Kenntnis geben. Ich habe doch vordem ein Leben lang unter euch verweilt. Begreift ihr denn nicht?\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxxi{%
+Wer ist ungerechter, als wer gegen Allah eine Lüge ersinnt oder Seine Zeichen für Lüge erklärt? Gewiß, den Übeltätern wird es nicht wohl ergehen.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxxii{%
+Sie dienen anstatt Allahs, was ihnen weder schadet noch nützt, und sagen: ``Das sind unsere Fürsprecher bei Allah." Sag: Wollt ihr denn Allah kundtun, was Er nicht kennt, weder in den Himmeln noch auf der Erde? Preis sei Ihm! Erhaben ist Er über das, was sie (ihm) beigesellen.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxxiii{%
+Die Menschen waren nur eine einzige Gemeinschaft. Dann wurden sie uneinig. Wenn es nicht ein früher ergangenes Wort von deinem Herrn gäbe, so wäre zwischen ihnen wahrlich entschieden worden über das, worüber sie uneinig sind.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxxiv{%
+Und sie sagen: ``Wenn doch ein Zeichen von seinem Herrn auf ihn herabgesandt würde!" Sag: Das Verborgene ist nur Allahs. So wartet ab! Ich gehöre mit euch zu denjenigen, die abwarten.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxxv{%
+Wenn Wir die Menschen Barmherzigkeit kosten lassen nach Leid, das ihnen widerfuhr, schmieden sie gleich Ränke gegen Unsere Zeichen. Sag: Allah schmiedet noch schneller Ränke. Gewiß, Unsere Gesandten schreiben auf, was ihr an Ränken schmiedet.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxxvi{%
+Er ist es, Der euch auf dem Festland und dem Meer reisen läßt. Wenn ihr dann auf den Schiffen seid und diese mit ihnen bei einem guten Wind dahinfahren und sie froh darüber sind, ein stürmischer Wind darüber kommt, die Wogen von überall über sie kommen, und sie meinen, daß sie rings umgeben werden, (dann) rufen sie Allah an, (wobei sie) Ihm gegenüber aufrichtig in der Religion (sind): ``Wenn Du uns nur hieraus rettest, werden wir ganz gewiß zu den Dankbaren gehören!"\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxxvii{%
+Aber wenn Er sie gerettet hat, fangen sie sogleich an, ohne Recht auf der Erde gewalttätig zu handeln. O ihr Menschen, eure Gewalttätigkeit richtet sich doch nur gegen euch selbst. (Es ist doch nur) der Genuß des diesseitigen Lebens. Hierauf wird eure Rückkehr zu Uns sein, und Wir werden euch kundtun, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxxviii{%
+Das Gleichnis des diesseitigen Lebens ist nur wie Wasser, das Wir vom Himmel hinabsenden, worauf das Gewächs der Erde, von dem die Menschen und das Vieh verzehren, sich damit vermischt, bis dann, wenn die Erde ihren Prunk angenommen hat und sich geschmückt hat und ihre Bewohner meinen, daß sie Macht über sie hätten, kommt Unser Befehl über sie" bei Nacht oder bei Tag, und da lassen Wir sie abgemäht sein, als ob sie am Tag zuvor nicht in Blüte gestanden hätte. So legen Wir die Zeichen ausführlich dar für Leute, die nachdenken.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxxix{%
+Allah lädt zur Wohnstätte des Friedens ein und leitet, wen Er will, zu einem geraden Weg.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxc{%
+Für diejenigen, die Gutes tun, gibt es das Beste (an Lohn) und noch mehr. Ihre Gesichter werden weder von Dunkelheit noch Erniedrigung bedeckt. Das sind die Insassen des (Paradies)gartens; ewig werden sie darin bleiben.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxci{%
+Für diejenigen aber, die böse Taten erwerben, ist der Lohn einer bösen Tat ein Gleiches, und Erniedrigung wird sie bedecken - sie haben vor Allah nichts, das sie schützen könnte -, als ob ihre Gesichter von Stücken finsterer Nacht überdeckt wären. Das sind die Insassen des (Höllen)feuers; ewig werden sie darin bleiben.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxcii{%
+Und am Tag, da Wir sie alle versammeln, und dann werden Wir zu denen, die (Allah etwas) beigesellt haben, sagen: ``(Bleibt) an eurem Platz, ihr und eure Teilhaber!" Wir trennen sie dann voneinander. Ihre Teilhaber sagen: ``Nicht uns habt ihr gedient.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxciii{%
+Allah genügt als Zeuge zwischen uns und euch. Wir waren gegenüber eurem Dienst (an uns) fürwahr unachtsam."\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxciv{%
+Dort wird jede Seele über das, was sie früher getan hat, nachgeprüft. Und sie werden zu Allah, ihrem wahren Schutzherrn, zurückgebracht, und entschwunden ist ihnen (dann), was sie zu ersinnen pflegten.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxcv{%
+Sag: Wer versorgt euch vom Himmel und von der Erde, oder wer verfügt über Gehör und Augenlicht? Und wer bringt das Lebendige aus dem Toten und bringt das Tote aus dem Lebendigen hervor? Und wer regelt die Angelegenheit? Sie werden sagen: ``Allah." Sag: Wollt ihr denn nicht gottesfürchtig sein?\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxcvi{%
+Dies ist doch Allah, euer wahrer Herr. Was gibt es denn über die Wahrheit hinaus außer dem Irrtum? Wie laßt ihr euch also abwenden?\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxcvii{%
+So hat sich das Wort deines Herrn bewahrheitet gegen die, die freveln, weil sie nicht glauben.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxcviii{%
+Sag: Ist unter euren Teilhabern jemand, der die Schöpfung am Anfang macht und sie hierauf wiederholt? Sag: Allah macht die Schöpfung am Anfang und wiederholt sie hierauf. Wie laßt ihr euch also abwendig machen?\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxcix{%
+Sag: Ist unter euren Teilhabern jemand, der zur Wahrheit leitet? Sag: Allah leitet zur Wahrheit. Hat jemand, der zur Wahrheit leitet, ein größeres Anrecht darauf, daß man ihm folgt, oder jemand, der nur (dann) die Rechtleitung findet, wenn er (selbst) rechtgeleitet wird? Was ist denn mit euch? Wie urteilt ihr?\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcd{%
+Und die meisten von ihnen folgen nur Mutmaßungen. Aber Mutmaßungen nützen nichts gegenüber der Wahrheit. Gewiß, Allah weiß Bescheid über das, was sie tun.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdi{%
+Dieser Qur'an kann unmöglich ohne Allah ersonnen werden. Sondern (er ist) die Bestätigung dessen, was vor ihm war, und die ausführliche Darlegung des Buches, an dem es keinen Zweifel gibt, vom Herrn der Weltenbewohner.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdii{%
+Oder sagen sie: ``Er hat ihn ersonnen" Sag: Dann bringt eine Sura bei, die ihm gleich ist, und ruft an, wen ihr könnt, anstatt Allahs, wenn ihr wahrhaftig seid.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdiii{%
+``Nein! Vielmehr erklären sie das für Lüge, wovon sie kein umfassendes Wissen haben, und schon bevor seine Deutung zu ihnen gekommen ist. So haben es auch diejenigen, die vor ihnen waren, für Lüge erklärt. Schau, wie das Ende der Ungerechten war!\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdiv{%
+Und unter ihnen gibt es manche, die an ihn glauben, und unter ihnen gibt es manche, die nicht an ihn glauben. Dein Herr weiß sehr wohl über die Unheilstifter Bescheid.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdv{%
+Und wenn sie dich der Lüge bezichtigen, dann sag: Für mich ist mein Tun, und für euch ist euer Tun. Ihr seid unschuldig an dem, was ich tue; und ich bin unschuldig an dem, was ihr tut.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdvi{%
+Und unter ihnen gibt manche, die dir zuhören. Kannst du aber die Tauben hören lassen, auch wenn sie nicht begreifen (wollen)?\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdvii{%
+Und unter ihnen gibt es manche, die auf dich schauen. Kannst du aber die Blinden rechtleiten, auch wenn sie nicht sehen?\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdviii{%
+Gewiß, Allah fügt den Menschen kein Unrecht zu, sondern die Menschen fügen sich selbst Unrecht zu.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdix{%
+Und an dem Tag, da Er sie versammelt', wird (ihnen) sein, als ob sie nur eine Stunde vom Tag verweilt hätten, und sie erkennen einander wieder. Verloren sind dann diejenigen, die die Begegnung mit Allah für Lüge erklärten und nicht rechtgeleitet waren.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdx{%
+Ob Wir dich nun einen Teil dessen, was Wir ihnen androhen, sehen lassen oder dich (vorher) abberufen, zu Uns wird (auf jeden Fall) ihre Rückkehr sein. Hierauf ist Allah Zeuge über das, was sie tun.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxi{%
+Jede Gemeinschaft hat einen Gesandten. Wenn nun ihr Gesandter kommt, wird zwischen ihnen in Gerechtigkeit entschieden, und es wird ihnen kein Unrecht zugefügt.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxii{%
+Und sie sagen: ``Wann wird dieses Versprechen eintreten, wenn ihr wahrhaftig seid?"\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxiii{%
+Sag: Ich vermag mir selbst weder Schaden noch Nutzen (zu bringen), außer was Allah will. Jede Gemeinschaft hat eine (festgesetzte) Frist. Und wenn ihre Frist kommt, können sie (sie) weder um eine Stunde hinausschieben noch vorverlegen.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxiv{%
+Sag: Was meint ihr, wenn Seine Strafe bei Nacht oder bei Tag (über) euch kommt, was werden die Übeltäter davon vorzuverlegen wünschen?\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxv{%
+Werdet ihr dann, wenn sie hereinbricht, daran glauben? Wie, erst jetzt, und dabei habt ihr sie doch vorzuverlegen gewünscht?\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxvi{%
+Dann wird zu denen, die Unrecht getan haben, gesagt werden: ``Kostet die ewige Strafe! Wird euch denn etwas anderes vergolten als das, was ihr verdient habt?"\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxvii{%
+Und sie erkundigen sich bei dir: ``Ist es wahr?" Sag: Ja, bei meinem Herrn! Es ist bestimmt wahr, und ihr werdet euch (Ihm) nicht entziehen können.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxviii{%
+Und wenn jede Seele, die Unrecht getan hat, das besäße, was auf der Erde ist, würde sie sich wahrlich damit loskaufen. Sie halten Reue geheim, wenn sie die Strafe sehen. Und es wird in Gerechtigkeit zwischen ihnen entschieden, und es wird ihnen kein Unrecht zugefügt.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxix{%
+Sicherlich, Allah gehört (alles), was in den Himmeln und auf der Erde ist. Sicherlich, Allahs Versprechen ist wahr. Aber die meisten von ihnen wissen nicht.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxx{%
+Er macht lebendig und läßt sterben. Und zu Ihm werdet ihr zurückgebracht.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxi{%
+O ihr Menschen, zu euch ist nunmehr eine Ermahnung von eurem Herrn gekommen und eine Heilung für das, was in den Brüsten ist, eine Rechtleitung und Barmherzigkeit für die Gläubigen.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxii{%
+Sag: Über die Huld Allahs und über Seine Barmherzigkeit, ja darüber sollen sie froh sein. Das ist besser als das, was sie zusammentragen.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxiii{%
+Sag: Was meint ihr zu dem, was Allah für euch an Versorgung herabgesandt hat und was ihr dann als Verbotenes und Erlaubtes festgelegt habt, - sag: Hat Allah es euch tatsächlich erlaubt, oder ersinnt ihr etwas gegen Allah?\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxiv{%
+Was wird die Meinung derer, die gegen Allah Lügen ersinnen, am Tag der Auferstehung sein? Allah ist wahrlich voll Huld gegen die Menschen. Aber die meisten von ihnen sind nicht dankbar.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxv{%
+Und mit keiner Angelegenheit befaßt Du dich, und nichts verliest du davon an Qur'an, und keine Tat vollbringt ihr, ohne daß Wir über euch Zeugen sind, wenn ihr euch (ausgiebig) darüber auslaßt. Und es entgeht deinem Herrn nicht das Gewicht eines Stäubchens, weder auf der Erde noch im Himmel, und nichts Kleineres als dies oder Größeres; (es gibt) nichts, das nicht in einem deutlichen Buch (verzeichnet) wäre.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxvi{%
+Sicherlich, über Allahs Gefolgsleute soll keine Furcht kommen, noch sollen sie traurig sein,\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxvii{%
+diejenigen, die glauben und gottesfürchtig sind.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxviii{%
+Für sie ist die frohe Botschaft im diesseitigen Leben und im Jenseits. Keine Abänderung gibt es für die Worte Allahs. Das ist der großartige Erfolg.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxix{%
+Ihre Worte sollen dich nicht traurig machen. Gewiß, alle Macht gehört Allah. Er ist der Allhörende und Allwissende.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxx{%
+Sicherlich, Allah gehört, wer in den Himmeln und wer auf der Erde ist. Es folgen diejenigen, die anstatt Allahs Teilhaber anrufen (ihren falschen Göttern); sie folgen nur Mutmaßungen, und sie stellen nur Schätzungen an.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxxi{%
+Er ist es, Der euch die Nacht gemacht hat, damit ihr in ihr ruht, und den Tag hell'. Darin sind wahrlich Zeichen für Leute, die hören.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxxii{%
+Sie sagen: ``Allah hat Sich Kinder genommen." Preis sei Ihm! Er ist der Unbedürftige. Ihm gehört, was in den Himmeln und was auf der Erde ist. Keine Ermächtigung habt ihr dafür. Wollt ihr über Allah etwas sagen, was ihr nicht wißt?\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxxiii{%
+Sag: Gewiß, denjenigen, die gegen Allah Lügen ersinnen, wird es nicht wohl ergehen.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxxiv{%
+(Für sie ist) im Diesseits Nießbrauch, hierauf wird ihre Rückkehr zu Uns sein. Hierauf lassen Wir sie die strenge Strafe kosten dafür, daß sie ungläubig waren.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxxv{%
+Und verlies ihnen die Kunde von Nuh, als er zu seinem Volk sagte: ``O mein Volk, wenn euch mein Stand (unter euch) und meine Ermahnung mit Allahs Zeichen schwer ankommt, so verlasse ich mich auf Allah. So einigt euch über eure Angelegenheit, ihr und eure Teilhaber, und (der Entschluß in) eure(r) Angelegenheit soll für euch nicht unklar sein; hierauf führt (ihn) an mir aus und gewährt mir keinen Aufschub.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxxvi{%
+Doch wenn ihr euch abkehrt, so habe ich von euch keinen Lohn verlangt. Mein Lohn obliegt nur Allah. Und mir ist befohlen worden, einer der (Allah) Ergebenen zu sein ."\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxxvii{%
+Sie bezichtigten ihn aber der Lüge. Da erretteten Wir ihn und diejenigen, die mit ihm waren, im Schiff. Und Wir machten sie zu Nachfolgern und ließen diejenigen ertrinken, die Unsere Zeichen für Lüge erklärten. So schau, wie das Ende der Gewarnten war!\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxxviii{%
+Hierauf schickten Wir nach ihm Gesandte zu ihrem (jeweiligen) Volk; sie kamen mit den klaren Beweisen zu ihnen. Aber sie waren nicht bereit, an das zu glauben, was sie zuvor für Lüge erklärt hatten. So versiegeln Wir die Herzen der Übertreter.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxxix{%
+Hierauf schickten Wir nach ihnen Musa und Harun mit Unseren Zeichen zu Fir'aun und seiner führenden Schar, aber sie verhielten sich hochmütig und waren ein Volk von Übeltätern.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxl{%
+Als nun die Wahrheit von Uns zu ihnen kam, sagten sie: ``Das ist wahrlich deutliche Zauberei."\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxli{%
+Musa sagte: ``Sagt ihr denn von der Wahrheit, nachdem sie zu euch gekommen ist: ,Ist das etwa Zauberei? Aber den Zauberern wird es nicht wohl ergehen."\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxlii{%
+Sie sagten: ``Bist du zu uns gekommen, um uns von dem abzubringen, worin wir unsere Väter (vor)gefunden haben, und damit euch beiden die Oberhoheit im Land werde? Wir werden euretwegen nicht gläubig werden.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxliii{%
+Und Fir'aun sagte: ``Bringt mir jeden kenntnisreichen Zauberer herbei!"\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxliv{%
+Als die Zauberer kamen, sagte Musa zu ihnen: ``Werft hin, was ihr zu werfen habt."\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxlv{%
+Als sie geworfen hatten, sagte Musa: ``Was ihr vorgebracht habt, ist Zauberei. Allah wird sie zunichte machen. Gewiß, Allah läßt das Tun der Unheilstifter nicht als gut gelten.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxlvi{%
+Allah bestätigt die Wahrheit mit Seinen Worten, auch wenn es den Übeltätern zuwider ist."\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxlvii{%
+Aber es glaubten Musa nur junge Leute aus seinem Volk, trotz ihrer Furcht vor Fir'aun und ihrer führenden Schar, davor, daß er sie verfolgen würde. Fir'aun war ja überheblich im Land und gehörte wahrlich zu den Maßlosen.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxlviii{%
+Und Musa sagte: ``O mein Volk, wenn ihr wirklich an Allah glaubt, dann verlaßt euch auf Ihn, wenn ihr (Ihm) Ergebene seid."\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxlix{%
+Sie sagten: ``Auf Allah verlassen wir uns. Unser Herr, mache uns nicht zu einer Versuchung für das ungerechte Volk,\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdl{%
+und errette uns durch Deine Barmherzigkeit von dem ungläubigen Volk!"\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdli{%
+Und Wir gaben Musa und seinem Bruder ein: ``Weiset eurem Volk in Ägypten Häuser zu und macht eure Häuser zu Gebetsstätten und verrichtet das Gebet. Und verkünde den Gläubigen frohe Botschaft."\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlii{%
+Und Musa sagte: ``Unser Herr, Du hast ja Fir'aun und seiner führenden Schar im diesseitigen Leben Pracht und Besitz gegeben, unser Herr, damit sie (andere) von Deinem Weg in die Irre fuhren. Unser Herr, lösche ihren Besitz aus und schnüre ihre Herzen fest, so daß sie nicht glauben, bis sie die schmerzhafte Strafe sehen!"\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdliii{%
+Er sagte: ``Eure beider Anrufung ist erhört. So verhaltet euch recht und folgt ja nicht dem Weg derjenigen, die nicht Bescheid wissen."\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdliv{%
+Und Wir ließen die Kinder Isra'ils das Meer durchschreiten. Da verfolgten sie Fir'aun und seine Heerscharen in Auflehnung und Übertretung, bis daß, als er vom Ertrinken erfaßt wurde, er sagte: ``Ich glaube, daß es keinen Gott gibt außer dem, an den die Kinder Isra'ils glauben. Und ich gehöre (nun) zu den (Allah) Ergebenen."\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlv{%
+``Aber jetzt erst! Wo du dich doch zuvor widersetztest und zu den Unheilstiftern gehörtest?\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlvi{%
+Heute wollen Wir dich mit deinem Leib erretten', damit du für diejenigen, die nach dir kommen, ein Zeichen seiest." Und viele von den Menschen sind gegenüber Unseren Zeichen wahrlich unachtsam.\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlvii{%
+Und Wir wiesen den Kindern Isra'ils einen wahrhaftigen Aufenthaltsort zu und versorgten sie von den guten Dingen. Sie wurden aber nicht (eher) uneinig, bis das Wissen zu ihnen gekommen war. Gewiß, dein Herr wird am Tag der Auferstehung zwischen ihnen über das entscheiden, worüber sie uneinig zu sein pflegten.\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlviii{%
+Wenn du über das, was Wir zu dir (als Offenbarung) hinabgesandt haben, im Zweifel bist, dann frag diejenigen, die vor dir die Schrift lesen. Dir ist ja die Wahrheit von deinem Herrn zugekommen, so gehöre nun nicht zu den Zweiflern,\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlix{%
+und gehöre auch nicht zu denen, die Allahs Zeichen für Lüge erklären, sonst wirst du zu den Verlierern gehören.\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlx{%
+Diejenigen,gegen die sich das Wort deines Herrn bewahrheitet hat, glauben nicht -,\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxi{%
+auch wenn jedes Zeichen zu ihnen käme -, bis sie die schmerzhafte Strafe sehen.\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxii{%
+Wenn doch (irgend)eine Stadt geglaubt hätte, so daß ihr Glaube ihr genützt hätte! (Keine tat es), außer dem Volk des Yunus. Als diese glaubten, hoben Wir die schändliche Strafe im diesseitigen Leben von ihnen auf und gewährten ihnen Nießbrauch auf Zeit.\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxiii{%
+Und wenn dein Herr wollte, würden fürwahr alle auf der Erde zusammen gläubig werden. Willst du etwa die Menschen dazu zwingen, gläubig zu werden?\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxiv{%
+Keiner Seele ist es möglich zu glauben, außer mit Allahs Erlaubnis. Und Er legt den Greuel auf diejenigen, die nicht begreifen.\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxv{%
+Sag: Schaut, was in den Himmeln und auf der Erde ist! Aber die Zeichen und die Warnungen werden den Leuten, die nicht glauben, nicht nützen.\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxvi{%
+Haben sie denn etwas anderes zu erwarten, als was den Tagen derer gleicht, die vor ihnen dahingegangen sind? Sag: So wartet ab! Ich bin mit euch einer von denen, die abwarten.\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxvii{%
+Dann werden Wir Unsere Gesandten und diejenigen, die glauben, erretten. So ist es Uns eine Pflicht: Wir retten die Gläubigen.\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxviii{%
+Sag: O ihr Menschen, wenn ihr über meine Religion im Zweifel seid, so diene ich nicht denjenigen, denen ihr anstatt Allahs dient, sondern ich diene Allah, Der euch abberuft. Und mir ist befohlen worden, einer der Gläubigen zu sein.\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxix{%
+Und: Richte dein Gesicht aufrichtig zur Religion hin als Anhänger des rechten Glaubens, und gehöre ja nicht zu den Götzendienern!\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxx{%
+Und rufe nicht außer Allah an, was dir weder nützt noch schadet! Wenn du es tust, dann gehörst du folglich zu den Ungerechten.\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxi{%
+Wenn Allah dir Unheil widerfahren läßt, so kann es keiner hinwegnehmen außer Ihm. Und wenn Er für dich etwas Gutes will, so kann keiner Seine Huld zurückweisen. Er trifft damit, wen Er will von Seinen Dienern. Er ist der Allvergebende und Barmherzige.\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxii{%
+Sag: O ihr Menschen! Zu euch ist nunmehr die Wahrheit von eurem Herrn gekommen. Wer sich rechtleiten läßt, der ist nur zu seinem eigenen Vorteil rechtgeleitet. Und wer irregeht, der geht nur zu seinem Nachteil irre. Und ich bin nicht euer Sachwalter.\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxiii{%
+Und folge dem, was dir (als Offenbarung) eingegeben wird, und gedulde dich, bis Allah richtet! Er ist der Beste derer, die richten.\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxiv{%
+\basmalahde Alif-Lam-Ra. (Dies ist) ein Buch, dessen Zeichen eindeutig festgefügt und hierauf ausführlich dargelegt sind von Seiten eines Allweisen und Allkundigen:\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxv{%
+``Ihr sollt nur Allah dienen". Gewiß, ich bin euch von Ihm (aus) ein Warner und Frohbote -,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxvi{%
+und: ``Bittet euren Herrn um Vergebung, hierauf wendet euch Ihm in Reue zu, so wird Er euch einen schönen Nießbrauch auf eine festgesetzte Frist gewähren, und Er wird jedem, der voll Huld ist, Seine Huld gewähren." Wenn sie sich jedoch abkehren, (so sag:) Gewiß, ich fürchte für euch die Strafe eines schweren Tages.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxvii{%
+Zu Allah ist eure Rückkehr, und Er hat zu allem die Macht.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxviii{%
+Sicherlich, sie krümmen ihre Brüste zusammen, um sich vor Ihm zu verbergen. Sicherlich, wenn sie sich (auch) mit ihren Gewändern überdecken, Er weiß doch, was sie geheimhalten und was sie offenlegen. Gewiß, Er weiß über das Innerste der Brüste Bescheid.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxix{%
+Und es gibt kein Tier auf der Erde, ohne daß Allah sein Unterhalt obläge'. Und Er kennt seinen Aufenthaltsort und seinen Aufbewahrungsort. Alles ist in einem deutlichen Buch (verzeichnet).\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxx{%
+Er ist es, Der die Himmel und die Erde in sechs Tagen erschuf, und Sein Thron war auf dem Wasser, damit Er euch prüfe (und feststelle), wer von euch die besten Taten begeht. Und wenn du sagst: ``Ihr werdet nach dem Tod auferweckt werden", sagen diejenigen, die ungläubig sind, ganz gewiß: ``Das ist ja nur deutliche Zauberei."\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxxi{%
+Und wenn Wir ihnen die Strafe für einen bestimmten Zeitraum zurückstellen, sagen sie ganz gewiß: ``Was hält sie zurück?" Wahrlich, am Tag, an dem sie über sie kommt, kann sie nicht von ihnen abgewendet werden, und es wird sie das umschließen, worüber sie sich lustig zu machen pflegten.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxxii{%
+Und wenn Wir den Menschen von Uns (aus) Barmherzigkeit kosten lassen und sie ihm hierauf entziehen, ist er fürwahr sehr verzweifelt und sehr undankbar.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxxiii{%
+Und wenn Wir ihn Angenehmes kosten lassen nach Leid, das ihm widerfuhr, sagt er ganz gewiß: ``Das Übel ist von mir gewichen." Und er ist fürwahr froh und prahlerisch,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxxiv{%
+außer denjenigen, die standhaft sind und rechtschaffene Werke tun; für sie gibt es Vergebung und großen Lohn.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxxv{%
+Vielleicht möchtest du einen Teil von dem, was dir (als Offenbarung) eingegeben wird, auslassen und deine Brust ist dadurch beklommen, und dies, weil sie sagen: ``Wäre doch ein Schatz auf ihn herabgesandt worden oder ein Engel mit ihm gekommen!" Du aber bist nur ein Warner. Und Allah ist Sachwalter über alles.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxxvi{%
+Oder sagen sie: ``Er hat ihn ersonnen" Sag: Dann bringt doch zehn ersonnene Suren bei, die ihm gleich sind, und ruft an, wen ihr könnt, außer Allah, wenn ihr wahrhaftig seid.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxxvii{%
+Und wenn sie euch nicht erhören, dann wisset, daß er nur mit Allahs Wissen herabgesandt worden ist und daß es keinen Gott gibt außer Ihm? Werdet ihr nun (Allah) ergeben sein?\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxxviii{%
+Wer immer das diesseitige Leben und seinen Schmuck will, dem lassen wir in ihm (den Lohn für) seine Werke in vollem Maß zukommen, und ihm wird darin nichts geschmälert.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxxix{%
+Das sind diejenigen, für die es im Jenseits nur das (Höllen)feuer gibt. Nutzlos ist, was sie in ihm gemacht haben, und hinfallig wird, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxc{%
+Ist denn einer (den anderen gleich), der sich auf einen klaren Beweis von seinem Herrn stützt, und auf den ein Zeuge von Ihm folgt, dem die Schrift Musas vorausging als Vorbild und Barmherzigkeit? Diese glauben daran. Wer aber von den Gruppierungen ihn verleugnet, dessen Verabredung(sort) ist das (Höllen)feuer. So sei nicht über ihn im Zweifel, er ist die Wahrheit von deinem Herrn. Aber die meisten Menschen glauben nicht.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxci{%
+Und wer ist ungerechter, als wer gegen Allah eine Lüge ersinnt? Jene werden ihrem Herrn vorgeführt, und die Zeugen werden sagen: ``Das sind diejenigen, die gegen ihren Herrn gelogen haben." Aber wahrlich, Allahs Fluch (kommt) über die Ungerechten,\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxcii{%
+die von Allahs Weg abhalten und danach trachten, ihn krumm zu machen, und sie, die sie das Jenseits verleugnen.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxciii{%
+Jene werden sich (Allah) auf der Erde nicht entziehen können, und sie werden außer Allah keine Schutzherren haben. Die Strafe wird ihnen vervielfacht. Sie konnten nicht hören, und sie pflegten nicht zu sehen.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxciv{%
+Das sind diejenigen, die ihre Seelen verloren haben, und es ist ihnen entschwunden, was sie zu ersinnen pflegten.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxcv{%
+Zweifellos sind sie im Jenseits die größten Verlierer.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxcvi{%
+Gewiß, diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun und sich vor ihrem Herrn demütigen, das sind die Insassen des (Paradies)gartens. Ewig werden sie darin bleiben.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxcvii{%
+Das Gleichnis der beiden Gruppen ist wie der Blinde und der Taube und der Sehende und der Hörende. Sind die beiden (etwa) einander gleich? Bedenkt ihr denn nicht?\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxcviii{%
+Und Wir sandten ja bereits Nuh zu seinem Volk: ``Ich bin euch ja ein deutlicher Warner:\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxcix{%
+Ihr sollt keinem außer Allah dienen. Gewiß, ich fürchte für euch die Strafe eines schmerzhaften Tages."\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@md{%
+Da sagte die führende Schar aus seinem Volk, die ungläubig war: ``Wir sehen in dir nur einen Menschen unseresgleichen. Und wir sehen, daß nur die dir folgen, die unsere Niedrigsten sind, und zwar ohne reifliche Überlegung. Und wir sehen bei euch keinen Vorzug gegenüber uns. Vielmehr meinen wir, daß ihr Lügner seid."\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdi{%
+Er sagte: ``O mein Volk, was meint ihr, wenn ich mich auf einen klaren Beweis von meinem Herrn stütze und Er mir eine Barmherzigkeit von Sich hat zukommen lassen, die aber eurem Blick entzogen wurde, sollen wir sie euch da aufzwingen, wo sie euch zuwider ist?\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdii{%
+Und, o mein Volk, ich verlange von euch keinen Besitz dafür. Mein Lohn obliegt nur Allah. Und ich werde nicht diejenigen, die glauben, abweisen; sie werden ihrem Herrn begegnen. Aber ich sehe, ihr seid Leute, die töricht sind.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdiii{%
+Und, o mein Volk, wer wird mir gegen Allah helfen, wenn ich sie abweise? Bedenkt ihr denn nicht?\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdiv{%
+Und ich sage nicht zu euch, ich besäße die Schatzkammern Allahs, und ich weiß auch nicht das Verborgene; und ich sage nicht, ich sei ein Engel. Noch sage ich von denen, die eure Augen verachten, Allah werde ihnen niemals etwas Gutes zukommen lassen - Allah weiß am besten, was in ihrem Innersten ist -, sonst gehörte ich wahrlich zu den Ungerechten."\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdv{%
+Sie sagten: ``O Nuh, du hast bereits mit uns gestritten und dabei den Streit mit uns übertrieben'. Bring uns doch her, was du uns androhst, wenn du zu den Wahrhaftigen gehörst!"\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdvi{%
+Er sagte: ``Nur Allah (allein) wird es euch bringen, wenn Er will, und ihr werdet euch (Ihm) nicht entziehen können.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdvii{%
+Und mein guter Rat wird, wenn ich euch gut raten will, euch nicht nützen, wenn Allah euch in Verirrung fallen lassen will. Er ist euer Herr, und zu Ihm werdet ihr zurückgebracht."\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdviii{%
+Oder sagen sie: ``Er hat ihn ersonnen" Sag: Wenn ich ihn ersonnen habe, so lastet meine Übeltat auf mir, und ich bin unschuldig an dem, was ihr an Übeltaten begeht.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdix{%
+Und Nuh wurde (als Offenbarung) eingegeben: ``Niemand aus deinem Volk wird glauben außer denen, die bereits geglaubt haben. So sei nicht bekümmert wegen dessen, was sie getan haben.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdx{%
+Und verfertige das Schiff vor Unseren Augen und nach Unserer Eingebung. Und sprich Mich nicht an zugunsten derer, die Unrecht getan haben; sie werden ertränkt werden."\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxi{%
+Er verfertigte das Schiff, wobei jedesmal, wenn eine führende Schar aus seinem Volk an ihm vorbeikam, sie über ihn spotteten. Er sagte: ``Wenn ihr über uns spottet, werden auch wir über euch spotten, so wie ihr (jetzt über uns) spottet.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxii{%
+Dann werdet ihr (noch) erfahren, über wen eine Strafe kommen, die ihn in Schande stürzt, und (über wen) eine beständige Strafe hereinbrechen wird."\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxiii{%
+(So ging es,) bis nun Unser Befehl kam und der Ofen brodelte; Wir sagten: ``Lade darin von jeder (Art) zwei, ein Paar, und deine Angehörigen außer demjenigen, gegen den das Wort vorher ergangen ist, und diejenigen, die glauben!" Mit ihm glaubten aber nur wenige.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxiv{%
+Und er sagte: ``Steigt hinein! Im Namen Allahs erfolge seine Fahrt und seine Landung. Mein Herr ist fürwahr Allvergebend und Barmherzig."\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxv{%
+Es fuhr mit ihnen dahin inmitten von Wogen wie Berge. Nuh rief seinem Sohn zu, der sich abseits hielt: ``O mein lieber Sohn, steig mit uns ein und sei nicht mit den Ungläubigen!"\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxvi{%
+Er sagte: ``Ich werde auf einem Berg Zuflucht suchen, der mich vor dem Wasser schützt." Er sagte: ``Es gibt heute nichts, das vor dem Befehl Allahs schützen könnte, außer für den, dessen Er Sich erbarmt." Die Wogen trennten sie beide, und so gehörte er zu denjenigen, die ertränkt wurden.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxvii{%
+Und es wurde gesagt: ``O Erde, schlucke dein Wasser! O Himmel, halt ein!" Das Wasser nahm ab, und die Angelegenheit war entschieden. Es saß auf dem (Berg) Gudi auf. Und es wurde gesagt: ``Weg mit dem ungerechten Volk!"\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxviii{%
+Und Nuh rief zu seinem Herrn. Er sagte: ``Mein Herr, mein Sohn gehört zu meinen Angehörigen, und Dein Versprechen ist die Wahrheit, und Du bist der Weiseste derer, die richten."\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxix{%
+Er sagte: ``O Nuh, er gehört nicht zu deinen Angehörigen. Er ist eine Tat, die nicht rechtschaffen ist. So bitte Mich nicht um etwas, wovon du kein Wissen hast! Ich ermahne dich, nicht zu den Toren zu gehören."\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxx{%
+Er sagte: ``Mein Herr, ich suche Schutz bei Dir (davor), daß ich Dich um etwas bitte, wovon ich kein Wissen habe! Wenn Du mir nicht vergibst und Dich meiner nicht erbarmst, werde ich zu den Verlierern gehören."\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxi{%
+Es wurde gesagt: ``O Nuh, steige hinunter in Frieden von Uns und mit Segnungen über dich und über Gemeinschaften von denen, die mit dir sind. Es gibt (aber auch) Gemeinschaften, denen Wir einen Nießbrauch geben werden, hierauf wird ihnen schmerzhafte Strafe von Uns widerfahren."\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxii{%
+Diese (Nachrichten) gehören zu den Nachrichten vom Verborgenen, die Wir dir (als Offenbarung) eingeben. Du wußtest sie zuvor nicht, weder du noch dein Volk. Sei nun standhaft! Das (gute) Ende gehört den Gottesfürchtigen.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxiii{%
+Und (Wir sandten) zu 'Ad ihren Bruder Hud. Er sagte: ``O mein Volk, dient Allah! Keinen Gott habt ihr außer Ihm. Ihr ersinnt ja nur Lügen.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxiv{%
+O mein Volk, ich verlange von euch keinen Lohn dafür. Mein Lohn obliegt nur demjenigen, Der mich erschaffen hat. Begreift ihr denn nicht?\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxv{%
+Und, o mein Volk, bittet euren Herrn um Vergebung, hierauf bereut vor Ihm, so wird Er den Regen auf euch ergiebig (herab)senden und euch (noch mehr) Kraft zu eurer Kraft hinzufügen. Und kehrt euch nicht als Übeltäter ab!"\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxvi{%
+Sie sagten: ``O Hud, du hast uns keinen klaren Beweis gebracht. Wir wollen nicht unsere Götter auf dein Wort hin verlassen, und wir werden deinetwegen nicht gläubig werden.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxvii{%
+Wir können nur sagen, daß einige unserer Götter dich mit etwas Bösem heimgesucht haben." Er sagte: ``Ich nehme Allah zum Zeugen, und bezeugt auch ihr, daß ich mich lossage von dem, was ihr (Ihm) beigesellt\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxviii{%
+außer Ihm. So schmiedet alle gegen mich eure List und gewährt mir hierauf keinen Aufschub!\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxix{%
+Ich verlasse mich auf Allah, meinen Herrn und euren Herrn. Es gibt kein Tier, das Er nicht an seiner Stirnlocke hielte. Gewiß, mein Herr befindet sich auf einem geraden Weg.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxx{%
+Wenn ihr euch abkehrt, so habe ich euch ja das (von der Botschaft) ausgerichtet, womit ich zu euch gesandt wurde. Mein Herr wird ein anderes Volk nach euch folgen lassen, und ihr könnt Ihm keinerlei Schaden zufügen. Gewiß, mein Herr ist Hüter über alles."\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxxi{%
+Als nun Unser Befehl kam, erretteten Wir Hud und diejenigen, die mit ihm glaubten, durch Barmherzigkeit von Uns; und Wir erretteten sie vor harter Strafe.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxxii{%
+Das waren die 'Ad. Sie verleugneten die Zeichen ihres Herrn und widersetzten sich Seinen Gesandten und folgten dem Befehl eines jeden trotzigen Gewalthabers.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxxiii{%
+Aber ein Fluch folgte ihnen im Diesseits nach und (wird ihnen) am Tag der Auferstehung (nachfolgen). Sicherlich, die l 'Ad verleugneten ihren Herrn. Aber ja, weg mit 'Ad, dem Volk von Hud!\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxxiv{%
+Und (Wir sandten) zu Tamud ihren Bruder Salih. Er sagte: ``O mein Volk, dient Allah! Keinen Gott habt ihr außer Ihm. Er hat euch aus der Erde entstehen lassen und sie euch zu besiedeln gegeben. So bittet Ihn um Vergebung, hierauf bereut vor Ihm. Mein Herr ist nahe und erhört (die Gebete)."\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxxv{%
+Sie sagten: ``O Salih, du warst zuvor unter uns einer, auf den man Hoffnung setzte. Willst du uns denn verbieten, dem zu dienen, dem unsere Väter dienen? Wir sind fürwahr über das, wozu du uns aufrufst, in einem starken Zweifel."\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxxvi{%
+Er sagte: ``O mein Volk, was meint ihr, wenn ich mich auf einen klaren Beweis von meinem Herrn stütze und Er mir Barmherzigkeit von Sich hat zukommen lassen, wer wird mir gegen Allah helfen, wenn ich mich Ihm widersetze? Ihr würdet mir nur (meinen) Verlust mehren.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxxvii{%
+Und, o mein Volk, dies ist die Kamelstute Allahs, euch zum Zeichen. Laßt sie auf Allahs Erde weiden und fügt ihr nichts Böses zu, sonst überkommt euch eine baldige Strafe."\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxxviii{%
+Aber sie schnitten ihr die Sehnen durch. Da sagte er: ``Genießt (euer Leben) in eurer Wohnstätte noch drei Tage lang. Dies ist ein Versprechen, das nicht erlogen ist."\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxxix{%
+Als nun Unser Befehl kam, erretteten Wir Salih und diejenigen, die mit ihm glaubten, durch Barmherzigkeit von Uns, auch vor der Schande jenes Tages. Gewiß, dein Herr ist ja der Starke und Allmächtige.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxl{%
+Und es ergriff diejenigen, die Unrecht taten, der Schrei, und so lagen sie morgens in ihren Wohnstätten auf den Brüsten da,\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxli{%
+als hätten sie (überhaupt) nicht darin gewohnt. Sicherlich, die Tamud verleugneten ihren Herrn. Aber ja, weg mit Tamud!\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxlii{%
+Unsere Gesandten kamen bereits zu Ibrahim mit der frohen Botschaft. Sie sagten: ``Frieden!" Er sagte: ``Friede!" Er verweilte nicht lange, da brachte er ein gebratenes Kalb herbei.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxliii{%
+Als er aber sah, daß ihre Hände nicht danach hinlangten, fand er es von ihnen befremdlich, und er empfand Furcht vor ihnen. Sie sagten: ``Fürchte dich nicht! Wir sind zu dem Volk Luts gesandt."\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxliv{%
+Seine Frau stand dabei. Sie lachte, und da verkündeten Wir ihr Ishaq, und nach Ishaq Ya'qub.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxlv{%
+Sie sagte: ``O wehe mir, soll ich noch gebären, wo ich doch alt bin, und dies ist doch mein Ehemann, schon ein Greis? Das ist fürwahr eine verwunderliche Sache."\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxlvi{%
+Sie sagten: ``Wunderst du dich über den Befehl Allahs? Die Barmherzigkeit Allahs und Seine Segnungen seien auf euch, Angehörige des Hauses! Er ist Lobenswürdig und Ruhmvoll."\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxlvii{%
+Als die Angst von Ibrahim gewichen und die frohe Botschaft zu ihm gekommen war, begann er mit Uns über das Volk Luts zu streiten.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxlviii{%
+Ibrahim war wahrlich nachsichtig, weichherzig und reuig.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxlix{%
+``O Ibrahim, lasse davon ab! Der Befehl deines Herrn ist nun gekommen. Über sie kommt eine Strafe, die unwiderruflich ist."\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdl{%
+Und als Unsere Gesandten zu Lut kamen, geriet er ihretwegen in eine böse Lage und war durch ihre Anwesenheit beklommen. Er sagte: ``Das ist ein drangsalvoller Tag."\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdli{%
+Seine Leute kamen eilig zu ihm getrieben. Zuvor pflegten sie böse Taten zu begehen. Er sagte: ``O mein Volk, dies hier sind meine Töchter, sie sind reiner für euch. So fürchtet Allah und stürzt mich nicht um meiner Gäste willen in Schande! Gibt es denn unter euch keinen besonnenen Mann?"\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlii{%
+Sie sagten: ``Du weißt sehr wohl, daß wir kein Recht auf deine Töchter haben, und du weißt fürwahr, was wir wollen."\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdliii{%
+Er sagte: ``Hätte ich doch Kraft (genug), um euch zu widerstehen, oder könnte ich nur bei einer starken Stütze Zuflucht finden!"\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdliv{%
+Sie sagten: ``O Lut, wir sind die Gesandten deines Herrn. Sie werden nicht zu dir gelangen. So zieh mit deinen Angehörigen in einem Teil der Nacht fort, und niemand von euch soll sich umwenden - außer deiner Frau! Gewiß, es wird sie treffen, was jene trifft. Der ihnen versprochene Zeitpunkt ist der Tagesanbruch. Ist nicht der Tagesanbruch schon nahe?"\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlv{%
+Als nun Unser Befehl kam, kehrten Wir das Oberste von ihr zuunterst und ließen auf sie Steine aus vorbereitetem gebrannten Lehm regnen,\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlvi{%
+bei deinem Herrn gekennzeichnete (Steine). Und sie liegt den Ungerechten nicht fern.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlvii{%
+Und (Wir sandten) zu Madyan ihren Bruder Su'aib. Er sagte: ``O mein Volk, dient Allah! Keinen Gott habt ihr außer Ihm. Laßt an Maß und Gewicht nichts fehlen! Ich sehe, es geht euch gut. Aber ich fürchte für euch die Strafe eines umfassenden Tages.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlviii{%
+Und, o mein Volk, gebt volles Maß und Gewicht in Gerechtigkeit und schmälert den Menschen nicht ihre Sachen und richtet auf der Erde nicht unheilstiftend Verderben an!\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlix{%
+Das Bleibende (an Lohn) von Allah ist besser für euch, wenn ihr gläubig seid. Und ich bin nicht Hüter über euch."\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlx{%
+Sie sagten: ``O Su'aib, befiehlt dir denn dein Gebet, daß wir das verlassen, dem unsere Väter dienen, oder (davon absehen), mit unserem Besitz zu tun, was wir wollen? Du bist fürwahr der Nachsichtige und Besonnene!"\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxi{%
+Er sagte: ``O mein Volk, was meint ihr, wenn ich mich auf einen klaren Beweis von meinem Herrn stütze und Er mir eine schöne Versorgung gewährt hat? Und ich will mich (dann in meinem Vorhaben) von euch nicht unterscheiden, indem ich das tue, was ich euch verbiete. Ich will nur Besserung, soweit ich (sie erreichen) kann. Das Gelingen wird mir nur durch Allah (allein) beschieden. Auf Ihn verlasse ich mich, und Ihm wende ich mich reuig zu.\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxii{%
+Und, o mein Volk, meine Feindseligkeit soll euch ja nicht dazu bringen, daß euch das Gleiche trifft, was das Volk Nuhs oder das Volk Huds oder das Volk Salihs traf. Und das Volk Luts liegt euch nicht fern.\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxiii{%
+Und bittet euren Herrn um Vergebung und hierauf bereut vor Ihm! Gewiß, mein Herr ist Barmherzig und Liebevoll."\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxiv{%
+Sie sagten: ``O Su'aib, wir verstehen nicht viel von dem, was du sagst. Und wir sehen wahrlich, daß du unter uns nicht wehrhaft bist. Wenn deine Sippschaft nicht wäre, hätten wir dich fürwahr gesteinigt. Du hast ja bei uns kein Ansehen."\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxv{%
+Er sagte: ``O mein Volk, hat meine Sippschaft bei euch mehr Ansehen als Allah, und habt ihr Ihn hinter eurem Rücken gelassen? Gewiß, mein Herr umfaßt, was ihr tut.\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxvi{%
+Und, o mein Volk, handelt nach eurer Stellung! Ich werde (ebenfalls so) handeln. Ihr werdet (noch) erfahren, über wen eine Strafe kommen wird, die ihn in Schande stürzt, und wer ein Lügner ist. Und wartet (es) ab! Ich bin mit euch ein Beobachter."\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxvii{%
+Als nun Unser Befehl kam, erretteten Wir Su'aib und diejenigen, die mit ihm glaubten, durch Barmherzigkeit von Uns. Da ergriff diejenigen, die Unrecht taten, der Schrei, und so lagen sie morgens in ihren Wohnstätten auf den Brüsten da,\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxviii{%
+als hätten sie (überhaupt) nicht darin gewohnt. Aber ja, weg mit Madyan, wie auch die Tamud entfernt wurden!\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxix{%
+Und Wir sandten ja bereits Musa mit Unseren Zeichen und deutlicher Gewalt\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxx{%
+zu Fir'aun und seiner führenden Schar. Diese folgten dem Befehl Fir'auns; der Befehl Fir'auns aber war nicht rechtweisend.\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxi{%
+Er wird seinem Volk am Tag der Auferstehung vorangehen. Er führt sie wie zur Tränke ins (Höllen)feuer hinab - eine schlimme Tränke, zu der sie hinabgeführt werden!\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxii{%
+Und ein Fluch folgte ihnen im Diesseits nach und (wird ihnen) am Tag der Auferstehung (nachfolgen) - eine schlimme Beigabe, die (ihnen) gegeben wird!\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxiii{%
+Dies gehört zu den Nachrichten von den Städten; Wir erzählen es dir. Einige von ihnen stehen noch, andere sind abgemäht.\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxiv{%
+Nicht Wir haben ihnen Unrecht getan, sondern sie selbst haben sich Unrecht zugefügt. Ihre Götter, die sie anstatt Allahs anrufen, haben ihnen nichts genützt, als der Befehl deines Herrn kam, und sie richteten sie nur noch mehr zugrunde.\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxv{%
+So ist der Griff deines Herrn, wenn Er die Städte ergreift, während sie Unrecht tun. Gewiß, Sein Griff ist schmerzhaft und hart.\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxvi{%
+Darin ist wahrlich ein Zeichen für jemanden, der die Strafe des Jenseits fürchtet. Das ist ein Tag, zu dem die Menschen versammelt werden, und das ist ein Tag, an dem sie (alle) anwesend sein werden'.\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxvii{%
+Und Wir stellen ihn nur auf eine bestimmte Frist zurück.\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxviii{%
+An dem Tag, da er eintrifft, wird keine Seele sprechen, außer mit Seiner Erlaubnis. Dann werden einige von ihnen unglücklich und andere glückselig sein.\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxix{%
+Was nun diejenigen angeht, die unglücklich sind, so werden sie dann im (Höllen)feuer sein; darin werden sie seufzen und schluchzen,\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxx{%
+ewig darin zu bleiben, solange die Himmel und die Erde währen, außer was dein Herr will. Dein Herr tut immer, was Er will.\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxxi{%
+Was aber diejenigen angeht, die glückselig sind, so werden sie im (Paradies)garten sein, ewig darin zu bleiben, solange die Himmel und die Erde währen, außer was dein Herr will, als eine unverkürzte Gabe.\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxxii{%
+So sei nicht im Zweifel über das, dem diese dienen. Sie dienen nur, wie ihre Väter zuvor gedient haben. Und Wir werden ihnen ihren Anteil fürwahr unverringert zukommen lassen.\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxxiii{%
+Und Wir gaben ja bereits Musa die Schrift, doch wurde man darüber uneinig. Und wenn es nicht ein früher ergangenes Wort von deinem Herrn gäbe, so wäre zwischen ihnen wahrlich entschieden worden. Und sie sind darüber fürwahr in einem starken Zweifel.\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxxiv{%
+Und allen wird dein Herr ihre Werke in vollem Maß ganz sicher erstatten. Gewiß, Er ist dessen, was sie tun, Kundig.\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxxv{%
+So verhalte dich recht, wie dir befohlen wurde, (du) und diejenigen, die mit dir bereuen, und lehnt euch nicht auf. Gewiß, was ihr tut, sieht Er wohl.\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxxvi{%
+Und sucht nicht eine Stütze bei denen, die Unrecht tun, sonst berührt euch das (Höllen)feuer; ihr habt außer Allah keine Schutzherren. Dann wird euch keine Hilfe zuteil werden.\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxxvii{%
+Und verrichte das Gebet an beiden Enden des Tages und in Stunden der Nacht. Die guten Taten lassen die bösen Taten vergehen. Das ist eine Ermahnung für diejenigen, die (Allahs) gedenken.\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxxviii{%
+Und sei standhaft; denn Allah läßt den Lohn der Gutes Tuenden nicht verlorengehen.\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxxix{%
+Wenn es unter den Geschlechtern vor euch doch nur Leute mit einem Rest (von Tugend) gegeben hätte, die verbieten, auf der Erde Unheil zu stiften - bis auf wenige unter denen, die Wir von ihnen retteten! Diejenigen, die Unrecht taten, folgten dem ihnen verliehenen üppigen Leben und wurden Übeltäter.\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxc{%
+Und dein Herr hätte die Städte nimmer zu Unrecht vernichtet, während ihre Bewohner Heilstifter waren.\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxci{%
+Und wenn dein Herr wollte, hätte Er die Menschen wahrlich zu einer einzigen Gemeinschaft gemacht. Aber sie bleiben doch uneinig,\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxcii{%
+außer denen, derer Sich dein Herr erbarmt hat. Dazu hat Er sie erschaffen. Und so erfüllt sich das Wort deines Herrn: ``Ich werde die Hölle ganz gewiß mit den Ginn und den Menschen allesamt füllen."\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxciii{%
+Alles berichten Wir dir von den Nachrichten über die Gesandten, womit Wir dein Herz festigen. Darin ist dir die Wahrheit zugekommen, und eine Ermahnung und Erinnerung für die Gläubigen.\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxciv{%
+Und sag zu denen, die nicht glauben: Handelt nach eurer Stellung, wir werden (ebenfalls so) handeln.\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxcv{%
+Und wartet ab, wir warten ebenfalls ab.\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxcvi{%
+Und Allahs ist das Verborgene der Himmel und der Erde, und zu Ihm wird die ganze Angelegenheit zurückgebracht. So diene Ihm und verlasse dich auf Ihn. Und dein Herr ist nicht unachtsam dessen, was ihr tut.\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxcvii{%
+\basmalahde Alif-Lam-Ra. Dies sind die Zeichen des deutlichen Buches.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxcviii{%
+Wir haben es als einen arabischen Qur'an hinabgesandt, auf daß ihr begreifen möget.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxcix{%
+Wir berichten dir die schönsten Geschichten dadurch, daß Wir dir diesen Qur'an (als Offenbarung) eingegeben haben, obgleich du zuvor wahrlich zu den Unachtsamen gehörtest.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdc{%
+Als Yusuf zu seinem Vater sagte: ``O mein Vater, ich sah elf Sterne und die Sonne und den Mond, ich sah sie sich vor mir niederwerfen."\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdci{%
+Er sagt: ``O mein lieber Sohn, erzähle dein (Traum)gesicht nicht deinen Brüdern, sonst werden sie eine List gegen dich schmieden. Gewiß, der Satan ist dem Menschen ein deutlicher Feind.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcii{%
+Und so wird dein Herr dich erwählen und dich etwas von der Deutung der Geschichten lehren und Seine Gunst an dir und an der Sippe Ya'qubs vollenden, wie Er sie zuvor an deinen beiden Vätern Ibrahim und lshaq vollendet hat. Gewiß, dein Herr ist Allwissend und Allweise."\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdciii{%
+Wahrlich, in Yusuf und seinen Brüdern sind Zeichen für diejenigen, die (nach der Wahrheit) fragen.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdciv{%
+Als sie sagten: ``Wahrlich, Yusuf und sein Bruder sind unserem Vater lieber als wir, obwohl wir eine (ansehnliche) Schar sind. Unser Vater befindet sich fürwahr in deutlichem Irrtum.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcv{%
+Tötet Yusuf oder werft ihn ins Land hinaus, so wird das Gesicht eures Vaters sich nur noch euch zuwenden, und danach werdet ihr rechtschaffene Leute sein."\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcvi{%
+Einer von ihnen sagte: ``Tötet Yusuf nicht, sondern werft ihn in die verborgene Tiefe des Brunnenlochs, so werden ihn schon einige der Reisenden auflesen, wenn ihr doch etwas tun wollt."\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcvii{%
+Sie sagten: ``O unser Vater, warum vertraust du uns Yusuf nicht an? Wir werden ihm wahrlich aufrichtig zugetan sein.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcviii{%
+Sende ihn morgen mit uns, daß er Spaß und Spiel finde; wir werden ihn fürwahr behüten."\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcix{%
+Er sagte: ``Es macht mich fürwahr traurig, daß ihr ihn mitnehmt. Und ich fürchte, daß ihn der Wolf frißt, während ihr seiner unachtsam seid."\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcx{%
+Sie sagten: ``Wenn ihn der Wolf fressen sollte, wo wir doch eine (ansehnliche) Schar sind, dann wären wir fürwahr Verlierer."\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxi{%
+Als sie ihn mitnahmen und sich geeinigt hatten, ihn in die verborgene Tiefe des Brunnenlochs zu stecken, gaben Wir ihm ein: ``Du wirst ihnen ganz gewiß noch diese ihre Tat kundtun, ohne daß sie merken."\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxii{%
+Und am Abend kamen sie weinend zu ihrem Vater.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxiii{%
+Sie sagten: ``O unser Vater, wir gingen, um einen Wettlauf zu machen, und ließen Yusuf bei unseren Sachen zurück. Da fraß ihn der Wolf. Aber du glaubst uns wohl nicht, auch wenn wir die Wahrheit sagen."\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxiv{%
+Sie brachten falsches Blut auf seinem Hemd. Er sagte: ``Nein! Vielmehr habt ihr selbst euch etwas eingeredet. (So gilt es,) schöne Geduld (zu üben). Allah ist Derjenige, bei Dem Hilfe zu suchen ist gegen das, was ihr beschreibt."\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxv{%
+Reisende kamen vorbei. Sie sandten ihren Wasserschöpfer, und er ließ seinen Eimer hinunter. Er sagte: ``O frohe Botschaft! Da ist ein Junge." Sie verbargen ihn als Ware. Und Allah wußte wohl, was sie taten.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxvi{%
+Und sie verkauften ihn für einen zu niedrigen Preis, einige gezählte Dirhams. Und sie übten Verzicht in Bezug auf ihn.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxvii{%
+Und derjenige aus Ägypten, der ihn gekauft hatte, sagte zu seiner Frau: ``Bereite ihm einen gastfreundlichen Aufenthalt. Vielleicht wird er uns nützlich sein, oder nehmen wir ihn als Kind an." So verliehen Wir Yusuf eine feste Stellung im Land. Und Wir wollten ihn etwas von der Deutung der Geschichten lehren. Und Allah ist in Seiner Angelegenheit überlegen. Aber die meisten Menschen wissen nicht.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxviii{%
+Als er seine Vollreife erlangt hatte, gaben Wir ihm Urteil(skraft) und Wissen. So vergelten Wir den Gutes Tuenden.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxix{%
+Und diejenige, in deren Haus er war, versuchte, ihn zu verführen'. Sie schloß die Türen ab und sagte: ``Da bin ich für dich!" Er sagte: ``Allah schütze mich (davor)! Er, mein Herr, hat mir einen schönen Aufenthalt bereitet. Gewiß, den Ungerechten wird es nicht wohl ergehen."\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxx{%
+Es verlangte sie nach ihm, und es hätte ihn nach ihr verlangt, wenn er nicht den Beweis seines Herrn gesehen hätte. Dies (geschah), damit Wir das Böse und das Schändliche von ihm abwendeten. Er gehört ja zu Unseren auserlesenen Dienern.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxi{%
+Sie versuchten beide als erster zur Tür zu gelangen. Sie zerriß ihm von hinten das Hemd. Und sie fanden ihren Herrn bei der Tür vor. Sie sagte: ``Der Lohn dessen, der deiner Familie Böses (antun) wollte, ist nur, daß er ins Gefängnis gesteckt wird, oder schmerzhafte Strafe."\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxii{%
+Er sagte: ``Sie war es, die versucht hat, mich zu verführen." Und ein Zeuge aus ihrer Familie bezeugte: ``Wenn sein Hemd vorn zerrissen ist, dann hat sie die Wahrheit gesprochen, und er gehört zu den Lügnern.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxiii{%
+Wenn sein Hemd aber hinten zerrissen ist, dann hat sie gelogen, und er gehört zu den Wahrhaftigen."\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxiv{%
+Als er nun sah, daß sein Hemd hinten zerrissen war, sagte er: ``Das gehört zu euren Listen. Eure List ist gewaltig.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxv{%
+Yusuf, lasse davon ab! Und (du, jene,) bitte um Vergebung für deine Sünde! Du gehörst ja zu denjenigen, die Verfehlungen begangen haben."\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxvi{%
+(Einige) Frauen in der Stadt sagten: ``Die Frau des hohen Herrn versucht, ihren Burschen zu verführen. Er hat sie in leidenschaftliche Liebe versetzt. Wir sehen wahrlich, sie befindet sich in deutlichem Irrtum."\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxvii{%
+Als sie nun von ihren Ränken hörte, sandte sie zu ihnen und bereitete ihnen ein Gastmahl'. Sie gab einer jeden von ihnen ein Messer und sagte (zu Yusuf): ``Komm zu ihnen heraus." Als sie ihn sahen, fanden sie ihn groß(artig), und sie zerschnitten sich ihre Hände und sagten: ``Allah behüte! Das ist kein Mensch, das ist nur ein ehrenvoller Engel."\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxviii{%
+Sie sagte: ``Seht, das ist der, dessentwegen ihr mich getadelt habt. Ich habe allerdings versucht, ihn zu verführen, doch er widerstand. Und wenn er nicht tut, was ich ihm befehle, wird er ganz gewiß ins Gefängnis gesteckt werden, und er wird gewiß zu den Geringgeachteten gehören."\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxix{%
+Er sagte: ``Mein Herr, das Gefängnis ist mir lieber als das, wozu sie mich auffordern. Und wenn Du ihre List von mir nicht abwendest, werde ich mich zu ihnen hingezogen fühlen und zu den Toren gehören."\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxx{%
+Da erhörte ihn sein Herr und wendete ihre List von ihm ab. Er ist ja der Allhörende und Allwissende.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxxi{%
+Hierauf schien es ihnen angebracht, nachdem sie die Zeichen (seiner Unschuld) gesehen hatten, ihn für eine gewisse Zeit ins Gefängnis zu stecken.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxxii{%
+Mit ihm kamen zwei Burschen ins Gefängnis. Der eine von ihnen sagte: ``Ich sah mich Wein auspressen." Der andere sagte: ``Ich sah mich auf dem Kopf Brot tragen, von dem die Vögel fraßen. Tue uns die Deutung hiervon kund. Wir sehen, daß du zu den Gutes Tuenden gehörst."\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxxiii{%
+Er sagte: ``Es wird euch kein Essen gebracht, mit dem ihr versorgt werdet, ohne daß ich euch die Deutung davon kundgetan habe, bevor es euch gebracht wird. Seht, das ist etwas von dem, was mich mein Herr gelehrt hat. Verlassen habe ich das Glaubensbekenntnis von Leuten, die nicht an Allah glauben, und (verlassen habe, ich) sie, die sie das Jenseits verleugnen,\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxxiv{%
+und ich bin dem Glaubensbekenntnis meiner Väter Ibrahim, Ishaq und Ya'qub gefolgt. Es steht uns nicht zu, Allah etwas beizugesellen. Das ist etwas von Allahs Huld gegen uns und gegen die Menschen. Aber die meisten Menschen sind nicht dankbar.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxxv{%
+O meine beiden Gefängnisgefährten! Sind verschiedene Herren besser oder Allah, der Eine, der Allbezwinger?\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxxvi{%
+Ihr dient außer Ihm nur Namen, die ihr genannt habt, ihr und eure Väter, für die Allah (jedoch) keine Ermächtigung herabgesandt hat. Das Urteil ist allein Allahs. Er hat befohlen, daß ihr nur Ihm dienen sollt. Das ist die richtige Religion. Aber die meisten Menschen wissen nicht.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxxvii{%
+O meine beiden Gefangnisgefährten! Was den einen von euch angeht, so wird er seinem Herrn Wein zu trinken geben. Was aber den anderen angeht, so wird er gekreuzigt, und die Vögel werden von seinem Kopf fressen. Entschieden ist die Angelegenheit, über die ihr um Auskunft fragt."\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxxviii{%
+Und er sagte zu dem von beiden, von dem er glaubte, daß er entkommen werde: ``Erwähne mich bei deinem Herrn." Aber der Satan ließ ihn vergessen, ihn bei seinem Herrn zu erwähnen, (und) so blieb er noch einige Jahre im Gefängnis.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxxix{%
+Und der König sagte: ``Ich sah sieben fette Kühe, die von sieben mageren gefressen wurden, und sieben grüne Ähren und (sieben) andere dürre. O ihr führende Schar, gebt mir Auskunft über mein (Traum)gesicht, wenn ihr ein (Traum)gesicht auslegen könnt."\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxl{%
+Sie sagten: ``(Das ist) ein Bündel von wirren Träumen. Wir wissen über die Deutung der Träume nicht Bescheid."\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxli{%
+Derjenige von beiden, der entkommen war und sich nach einiger Zeit erinnerte, sagte: ``Ich werde euch seine Deutung kundtun. Darum entsendet mich."\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxlii{%
+``Yusuf, du Wahrhaftiger, gib uns Auskunft über sieben fette Kühe, die von sieben mageren gefressen werden, und über sieben grüne Ähren und (sieben) andere dürre, auf daß ich zu den Leuten zurückkehre, auf daß sie wissen mögen."\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxliii{%
+Er sagte: ``Ihr werdet unablässig sieben Jahre wie gewohnt säen. Was ihr erntet, das laßt in seinen Ähren, bis auf ein weniges, wovon ihr eßt.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxliv{%
+Hierauf werden nach alledem sieben harte (Jahre) kommen, die das aufzehren werden, was ihr für sie vorbereitet habt, bis auf ein weniges von dem, was ihr aufbewahrt.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxlv{%
+Hierauf wird nach alledem ein Jahr kommen, in dem die Menschen Regen haben und in dem sie (Früchte) auspressen werden."\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxlvi{%
+Der König sagte: ``Bringt ihn zu mir." Als der Bote zu ihm kam, sagte er: ``Kehr zu deinem Herrn zurück und frag ihn, wie es mit den Frauen steht, die sich ihre Hände zerschnitten. Mein Herr weiß doch über ihre List Bescheid."\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxlvii{%
+Er sagte: ``Was war da mit euch, als ihr versuchtet, Yusuf zu verführen?" Sie sagten: ``Allah behüte! Wir wissen nichts Böses gegen ihn (anzugeben)." Die Frau des hohen Herrn sagte: ``Jetzt ist die Wahrheil ans Licht gekommen. Ich habe versucht, ihn zu verführen. Und er gehört fürwahr zu den Wahrhaftigen.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxlviii{%
+Dies ist, damit er weiß, daß ich ihn nicht in seiner Abwesenheit verraten habe und daß Allah die List der Verräter nicht gelingen läßt.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxlix{%
+Und ich spreche mich nicht selbst frei. Die Seele gebietet fürwahr mit Nachdruck das Böse, außer daß mein Herr Sich erbarmt. Mein Herr ist Allvergebend und Barmherzig."\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcl{%
+Und der König sagte: ``Bringt ihn zu mir. Ich will ihn mir selbst vorbehalten." Als er mit ihm sprach, sagte er: ``Du bist (von) heute (an) bei uns in fester Stellung und vertrauenswürdig."\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcli{%
+Er sagte: ``Setze mich über die Vorratskammern des Landes ein; ich bin ein kenntnisreicher Hüter."\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclii{%
+So verliehen Wir Yusuf eine feste Stellung im Land, so daß er sich darin aufhalten konnte, wo immer er wollte. Wir treffen mit Unserer Barmherzigkeit, wen Wir wollen, und Wir lassen den Lohn der Gutes Tuenden nicht verlorengehen.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcliii{%
+Aber der Lohn des Jenseits ist wahrlich besser für diejenigen, die glauben und gottesfürchtig sind.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcliv{%
+Und da kamen Yusufs Brüder und traten bei ihm ein. Er erkannte sie, während sie ihn nicht erkannten.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclv{%
+Als er sie nun mit ihrem Bedarf ausgestattet hatte, sagte er: ``Bringt mir einen (Halb)bruder von euch väterlicherseits. Seht ihr denn nicht, daß ich volles Maß gebe und daß ich der beste Obdachgeber bin?\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclvi{%
+Wenn ihr ihn mir nicht bringt, so bekommt ihr bei mir kein Maß mehr, und ihr sollt nicht in meine Nähe kommen."\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclvii{%
+Sie sagten: ``Wir werden versuchen, seinen Vater in Bezug auf ihn zu bewegen, und wir werden es bestimmt tun."\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclviii{%
+Und er sagte zu seinen Burschen: ``Steckt ihre (Tausch)ware (zurück) in ihr Gepäck, so daß sie sie (wieder)erkennen, wenn sie zu ihren Angehörigen zurückgekehrt sind, auf daß sie wiederkommen mögen."\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclix{%
+Als sie zu ihrem Vater zurückkamen, sagten sie: ``O unser Vater, ein (weiteres) Maß ist uns verweigert worden. Darum lasse unseren Bruder mit uns gehen, so bekommen wir ein (weiteres) Maß zugeteilt; wir werden ihn fürwahr behüten."\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclx{%
+Er sagte: ``Kann ich ihn euch etwa anders anvertrauen, als ich euch zuvor seinen Bruder anvertraut habe? Allah ist besser als Behütender, und Er ist der Barmherzigste der Barmherzigen."\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxi{%
+Und als sie ihre Sachen öffneten, fanden sie, daß ihre Ware ihnen zurückgegeben worden war. Sie sagten: ``O unser Vater, was begehren wir (mehr)? Das ist unsere Ware, sie ist uns zurückgegeben worden. Wir werden Vorrat für unsere Angehörigen bringen, unseren Bruder behüten und das Maß (der Last) eines Kamels mehr haben. Das ist ein leicht(erhältlich)es Maß."\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxii{%
+Er sagte: ``Ich werde ihn nicht mit euch senden, bis ihr mir ein verbindliches Versprechen vor Allah gebt, daß ihr ihn mir ganz gewiß wiederbringt, es sei denn, ihr werdet umringt." Als sie ihm ihr verbindliches Versprechen gegeben hatten, sagte er: ``Allah ist Sachwalter über das, was wir (hier) sagen."\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxiii{%
+Und er sagte: ``O meine Kinder, geht nicht (alle) durch ein einziges Tor hinein, sondern geht durch verschiedene Tore hinein. Ich kann euch gegen Allah nichts nützen. Das Urteil ist allein Allahs. Auf Ihn verlasse ich mich; und auf Ihn sollen sich diejenigen verlassen, die sich (überhaupt auf jemanden) verlassen (wollen)."\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxiv{%
+Als sie hineingingen, wie ihr Vater ihnen befohlen hatte, konnte es ihnen vor Allah nichts nützen. (Es war) nur ein Bedürfnis in der Seele Ya'qubs, das er (damit) erfüllte. Und er besaß fürwahr Wissen, weil Wir es ihn gelehrt hatten. Aber die meisten Menschen wissen nicht.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxv{%
+Als sie bei Yusuf eintraten, zog er seinen Bruder zu sich. Er sagte: ``Gewiß, ich bin dein Bruder. So sei nicht bekümmert wegen dessen, was sie getan haben."\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxvi{%
+Als er sie nun mit ihrem Bedarf ausgestattet hatte, steckte er das Trinkgefäß in das Gepäck seines Bruders. Hierauf rief ein Rufer aus: ``Ihr (da, von der) Karawane, ihr seid fürwahr Diebe."\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxvii{%
+Sie sagten, indem sie sich ihnen zuwandten: ``Was vermißt ihr?"\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxviii{%
+Sie sagten: ``Wir vermissen den Kelch des Königs. Wer ihn wiederbringt, erhält die Last eines Kamels, und dafür bin ich Bürge."\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxix{%
+Sie sagten: ``Bei Allah, ihr wißt doch, wir sind nicht gekommen, um im Land Unheil zu stiften, und wir sind keine Diebe."\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxx{%
+Sie sagten: ``Was soll dann die Vergeltung dafür sein, wenn ihr Lügner seid?"\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxi{%
+Sie (die Brüder) sagten: ``Die Vergeltung dafür soll sein, daß derjenige, in dessen Gepäck er gefunden wird, selbst das Entgelt dafür sein soll. So vergelten wir den Ungerechten."\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxii{%
+Er begann (zu suchen) in ihren Behältern vor dem Behälter seines Bruders. Hierauf holte er es aus dem Behälter seines Bruders hervor. So führten Wir für Yusuf eine List aus. Nach dem Gesetz des Königs hätte es ihm nicht zugestanden, seinen Bruder (als Sklaven) zu nehmen, außer daß Allah es wollte. Wir erhöhen, wen Wir wollen, um Rangstufen. Und über jedem, der Wissen besitzt, steht einer, der (noch mehr) weiß.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxiii{%
+Sie sagten: ``Wenn er stiehlt, so hat ein Bruder von ihm schon zuvor gestohlen." Aber Yusuf hielt es in seinem Innersten geheim und legte es ihnen nicht offen. Er sagte: ``Ihr befindet euch in einer (noch) schlechteren Lage. Und Allah weiß sehr wohl, was ihr beschreibt."\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxiv{%
+Sie sagten: ``O hoher Herr, er hat einen Vater, einen hochbetagten Greis. So nimm einen von uns an seiner Stelle. Wir sehen, daß du zu den Gutes Tuenden gehörst."\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxv{%
+Er sagte: ``Allah schütze uns (davor), daß wir einen anderen nehmen als denjenigen, bei dem wir unsere Sachen gefunden haben! Wir würden sonst wahrlich zu den Ungerechten gehören."\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxvi{%
+Als sie die Hoffnung an ihm aufgegeben hatten, zogen sie sich zurück zu einem vertraulichen Gespräch. Der Älteste von ihnen sagte: ``Wißt ihr (denn) nicht, daß euer Vater von euch ein verbindliches Versprechen vor Allah entgegengenommen hat und daß ihr zuvor (eure Pflicht) gegenüber Yusuf vernachlässigt habt? Ich werde das Land nicht verlassen, bis mein Vater es mir erlaubt oder Allah ein Urteil für mich fällt. Er ist der Beste derer, die Urteile fällen.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxvii{%
+Kehrt zu eurem Vater zurück und sagt: ,O unser Vater, dein Sohn hat gestohlen, und wir bezeugen nur das, was wir wissen, und wir sind nicht Hüter über das Verborgene.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxviii{%
+Frag die Stadt, in der wir waren, und die Karawane, mit der wir angekommen sind. Wir sagen gewiß die Wahrheit'."\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxix{%
+Er sagte: ``Nein! Vielmehr habt ihr selbst euch etwas eingeredet. (Es gilt) schöne Geduld (zu üben). Aber vielleicht wird Allah sie mir alle wiederbringen. Er ist ja der Allwissende und Allweise."\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxx{%
+Und er kehrte sich von ihnen ab und sagte: ``O mein Kummer um Yusuf!" Und seine Augen wurden weiß vor Trauer, und so hielt er (seinen Kummer) zurück.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxxi{%
+Sie sagten: ``Bei Allah, du hörst nicht auf, Yusufs zu gedenken, bis du hinfällig geworden bist oder zu denen gehörst, die umkommen."\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxxii{%
+Er sagte: ``Ich klage meinen unerträglichen Kummer und meine Trauer nur Allah (allein), und ich weiß von Allah her, was ihr nicht wißt.\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxxiii{%
+O meine Kinder, geht und erkundigt euch über Yusuf und seinen Bruder. Und gebt nicht die Hoffnung auf das Erbarmen Allahs auf. Es gibt die Hoffnung auf das Erbarmen Allahs nur das ungläubige Volk auf."\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxxiv{%
+Als sie (wieder) bei ihm eintraten, sagten sie: ``O hoher Herr, Unheil ist uns und unseren Angehörigen widerfahren. Und wir haben (nur) Ware von geringem Wert gebracht. So gib uns (dennoch) volles Maß und gib (es) uns als Almosen. Allah vergilt denjenigen, die Almosen geben."\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxxv{%
+Er sagte: ``Wißt ihr (noch), was ihr Yusuf und seinem Bruder damals in eurer Torheit antatet?"\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxxvi{%
+Sie sagten: ``Bist du denn wirklich Yusuf?" Er sagte: ``Ich bin Yusuf, und das ist mein Bruder. Allah hat uns eine Wohltat erwiesen. Gewiß, wer gottesfürchtig und standhaft ist -- gewiß, Allah läßt den Lohn der Gutes Tuenden nicht verlorenge hen."\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxxvii{%
+Sie sagten: ``Bei Allah, Allah hat dich uns vorgezogen. Und wir haben wahrlich Verfehlungen begangen."\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxxviii{%
+Er sagte: ``Keine Schelte soll heute über euch kommen. Allah vergibt euch, Er ist ja der Barmherzigste der Barmherzigen.\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxxix{%
+Geht mit diesem meinem Hemd und legt es auf das Gesicht meines Vaters, so wird er sein Augenlicht (wieder)erlangen. Und bringt eure Angehörigen allesamt zu mir."\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxc{%
+Als nun die Karawane aufgebrochen war, sagte ihr Vater: ``Wahrlich, ich nehme Yusufs Geruch war. Wenn ihr mich nur nicht bezichtigen würdet, Unsinn zu reden!"\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxci{%
+Sie sagten: ``Bei Allah, du befindest dich fürwahr in deinem alten Irrtum."\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxcii{%
+Als nun der Frohbote kam, legte er es auf sein Gesicht, und da hatte er sein Augenlicht wiedererlangt. Er sagte: ``Habe ich euch nicht gesagt, daß ich von Allah her weiß, was ihr nicht wißt?"\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxciii{%
+Sie sagten: ``O unser Vater, bitte für uns um Vergebung unserer Sünden, denn wir haben gewiß Verfehlungen begangen."\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxciv{%
+Er sagte: ``Ich werde meinen Herrn um Vergebung für euch bitten. Er ist ja der Allvergebende und Barmherzige."\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxcv{%
+Als sie nun bei Yusuf eintraten, zog er seine Eltern an sich und sagte: ``Betretet Ägypten, wenn Allah will, in Sicherheit."\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxcvi{%
+Und er hob seine Eltern auf den Thron empor. Und sie fielen vor ihm ehrerbietig nieder. Er sagte: ``O mein lieber Vater, das ist die Deutung meines (Traum)gesichts von zuvor. Mein Herr hat es wahrgemacht. Und Er hat mir Gutes erwiesen, als Er mich aus dem Gefängnis herauskommen ließ und euch aus dem nomadischen Leben hierherbrachte, nachdem der Satan zwischen mir und meinen Brüdern (zu Zwietracht) aufgestachelt hatte. Gewiß, mein Herr ist feinfühlig (in der Durchführung dessen), was Er will. Er ist ja der Allwissende und Allweise.\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxcvii{%
+Mein Herr, Du hast mir etwas von der Herrschaft gegeben und mich etwas von der Deutung der Sprüche gelehrt. (O Du) Erschaffer der Himmel und der Erde, Du bist mein Schutzherr im Diesseits und Jenseits. Berufe mich als (Dir) ergeben ab und nimm mich unter die Rechtschaffenen auf."\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxcviii{%
+Dies gehört zu den Nachrichten vom Verborgenen, das Wir dir (als Offenbarung) eingeben. Denn du warst nicht bei ihnen, als sie sich einigten, indem sie Ränke schmiedeten.\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxcix{%
+Aber die meisten Menschen werden, auch wenn du noch so sehr (danach) trachtest, nicht gläubig sein.\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcc{%
+Und du verlangst von ihnen keinen Lohn dafür. Es ist nur eine Ermahnung für die Weltenbewohner.\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcci{%
+Wie viele Zeichen gibt es in den Himmeln und auf der Erde, an denen sie vorbeigehen, wobei sie sie unbeachtet lassen!\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccii{%
+Und die meisten von ihnen glauben nicht an Allah, ohne (Ihm andere) beizugesellen.\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcciii{%
+Glauben sie denn, sicher zu sein davor, daß eine überdeckende Strafe von Allah über sie kommt oder daß plötzlich die Stunde über sie kommt, ohne daß sie merken?\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcciv{%
+Sag: Das ist mein Weg: Ich rufe zu Allah aufgrund eines sichtbaren Hinweises, ich und diejenigen, die mir folgen. Preis sei Allah! Und ich gehöre nicht zu den Götzendienern.\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccv{%
+Und Wir haben vor dir nur Männer gesandt von den Bewohnern der Städte, denen Wir (Offenbarungen) eingaben. Sind sie denn nicht auf der Erde umhergereist, so daß sie schauen (konnten), wie das Ende derjenigen war, die vor ihnen waren? Die Wohnstätte des Jenseits ist wahrlich besser für diejenigen, die gottesfürchtig sind. Begreift ihr denn nicht?\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccvi{%
+Erst dann, als die Gesandten die Hoffnung aufgegeben hatten und sie meinten, daß sie belogen worden seien, kam Unsere Hilfe zu ihnen. Und so wird errettet, wen Wir wollen. Aber vom übeltätigen Volk wird Unsere Gewalt nicht abgewandt.\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccvii{%
+In ihren Geschichten ist wahrlich eine Lehre für diejenigen, die Verstand besitzen. Es ist keine Aussage, die ersonnen wird, sondern die Bestätigung dessen, was vor ihm war, und die ausführliche Darlegung aller Dinge und eine Rechtleitung und Barmherzigkeit für Leute, die glauben.\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccviii{%
+\basmalahde Alif-Lam-Mim-Ra. Dies sind die Zeichen des Buches. Was zu dir von deinem Herrn herabgesandt worden ist, ist die Wahrheit. Aber die meisten Menschen glauben nicht.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccix{%
+Allah ist es, Der die Himmel ohne Stützen, die ihr sehen könnt, emporgehoben und Sich hierauf über den Thron erhoben hat. Er hat die Sonne und den Mond dienstbar gemacht - jedes läuft auf eine festgesetzte Frist zu. Er regelt die Angelegenheit, er legt die Zeichen ausführlich dar, auf daß ihr von der Begegnung mit eurem Herrn überzeugt seiet.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccx{%
+Und Er ist es, Der die Erde gedehnt und auf ihr festgegründete Berge und Flüsse gemacht hat. Und von allen Früchten hat Er auf ihr zwei, ein Paar, gemacht. Er läßt die Nacht den Tag überdecken. Darin sind wahrlich Zeichen für Leute, die nachdenken.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxi{%
+Und auf der Erde sind nebeneinanderliegende Landstriche und Gärten mit Rebstöcken und (sonstige) Pflanzen und Palmen, mehrstämmig und einzelstämmig, die (alle) mit demselben Wasser bewässert werden. Wir zeichnen die einen von ihnen vor den anderen im Ernteertrag aus. Darin sind wahrlich Zei chen für Leute, die begreifen.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxii{%
+Und wenn du dich (schon) wunderst, so sind ihre Worte wunderlich: ``Sollen wir etwa, wenn wir zu Erde geworden sind, denn wirklich in neuer Schöpfung (erstehen)?" Das sind diejenigen, die ihren Herrn verleugnen; das sind diejenigen, die Fesseln um ihre Hälse haben; das sind die Insassen des (Höllen)feuers. Ewig werden sie darin bleiben.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxiii{%
+Sie wünschen von dir, ihnen das Schlechte vor dem Guten zu beschleunigen, obwohl doch vor ihnen beispielgebende Strafen ergangen sind. Dein Herr ist gegen die Menschen wahrlich voll der Vergebung, trotz ihres Unrechts. Aber dein Herr ist wahrlich (auch) streng im Bestrafen.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxiv{%
+Diejenigen, die ungläubig sind, sagen: ``Wenn doch ein Zeichen von seinem Herrn auf ihn herabgesandt würde!" Du bist aber nur ein Überbringer von Warnungen. Und jedes Volk hat einen, der es rechtleitet.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxv{%
+Allah weiß, womit jedes weibliche Wesen schwanger ist und wie der Mutterleib abnimmt und wie er zunimmt. Und alles hat bei Ihm ein Maß.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxvi{%
+(Er ist) der Kenner des Verborgenen und des Offenbaren, der Große und hoch Erhabene.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxvii{%
+Es ist gleich, ob jemand von euch seine Worte geheimhält oder sie laut vernehmbar äußert und ob jemand sich bei Nacht verbirgt oder bei Tag offen hervortritt.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxviii{%
+Er hat vor sich und hinter sich Begleiter, die ihn auf Allahs Befehl beschützen. Allah ändert nicht den Zustand eines Volkes, bis sie das ändern, was in ihnen selbst ist. Und wenn Allah einem Volk Böses will, so kann es nicht zurückgewiesen werden. Und sie haben außer Ihm keinen Schutzherrn.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxix{%
+Er ist es, Der euch den Blitz (als Grund) zur Angst und zum Begehren sehen und die schweren Wolken entstehen läßt.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxx{%
+Und der Donner lobpreist Ihn und (desgleichen) die Engel aus Furcht vor Ihm. Und Er sendet die Donnerschläge und trifft damit, wen Er will. Dabei streiten sie über Allah, wo Er doch stark im Streiten ist.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxi{%
+Ihm gebührt die wahre Anrufung. Diejenigen, die sie außer Ihm anrufen, erhören sie in nichts. Sie sind nur wie einer, der seine Hände nach Wasser ausstreckt, damit es seinen Mund erreiche, aber es erreicht ihn nicht. Aber das Bittgebet der Ungläubigen geht nur ins Leere.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxii{%
+Und vor Allah wirft sich nieder, wer in den Himmeln und auf der Erde ist, ob freiwillig oder widerwillig, und (auch) ihre Schatten, am Morgen und am Abend.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxiii{%
+Sag: Wer ist der Herr der Himmel und der Erde? Sag: Allah. Sag: Nehmt ihr euch denn außer Ihm Schutzherren, die sich selbst weder Nutzen noch Schaden zu bringen vermögen? Sag: Sind (etwa) der Blinde und der Sehende gleich? Oder sind (etwa) die Finsternisse und das Licht gleich? Oder haben sie Allah (solche) Teilhaber gegeben, die eine Schöpfung wie die Seinige schufen, so daß ihnen die Schöpfung ähnlich erscheint? Sag: Allah ist der Schöpfer von allem, und Er ist der Eine, der Allbezwinger.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxiv{%
+Er läßt vom Himmel Wasser herabkommen, und dann fließen Täler entsprechend ihrem Maß, daraufhin trägt die Flut aufschwellenden Schaum. Und aus dem, worüber man das Feuer anzündet, im Trachten (da)nach(,) Schmuck oder Gerät (anzufertigen, entsteht) ein ähnlicher Schaum. So prägt Allah (im Gleichnis) das Wahre und das Falsche. Was nun den Schaum angeht, so vergeht er nutzlos. Was aber den Menschen nützt, das bleibt in der Erde. So prägt Allah die Gleichnisse.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxv{%
+Für diejenigen, die auf ihren Herrn hören, ist das Beste. Diejenigen aber, die nicht auf Ihn hören, wenn sie alles hätten, was auf der Erde ist, und noch einmal das Gleiche dazu, würden sie sich sicherlich damit loskaufen. Für sie wird es eine böse Abrechnung geben, und ihr Zufluchtsort ist die Hölle - eine schlimme Lagerstatt!\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxvi{%
+Ist etwa jemand, der weiß, daß das, was zu dir von deinem Herrn (als Offenbarung) herabgesandt worden ist, die Wahrheit ist, wie jemand, der blind ist? Jedoch bedenken nur diejenigen, die Verstand besitzen.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxvii{%
+Diejenigen, die Allahs Bund halten und das Abkommen nicht brechen\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxviii{%
+und die verbinden, was Allah befohlen hat zu verbinden, ihren Herrn fürchten und Angst vor einer bösen Abrechnung haben\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxix{%
+und die geduldig sind im Trachten nach dem Angesicht ihres Herrn, das Gebet verrichten und von dem, womit Wir sie versorgt haben, heimlich und öffentlich ausgeben und mit dem Guten das Böse abwehren, für sie gibt es letztendlich die Wohnstätte,\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxx{%
+die Gärten Edens, in die sie eingehen werden, (sie) und diejenigen, die rechtschaffen waren von ihren Vätern, ihren Gattinnen und ihren Nachkommenschaften. Und die Engel treten zu ihnen ein durch alle Tore:\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxxi{%
+``Friede sei auf euch dafür, daß ihr geduldig wart!" Wie trefflich ist die endgültige Wohnstätte!\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxxii{%
+Diejenigen, die den Bund Allahs nach seiner Abmachung brechen und das trennen, was Allah befohlen hat, daß (es) verbunden werden soll, und auf der Erde Unheil stiften, für sie gibt es den Fluch und eine schlimme Wohnstätte.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxxiii{%
+Allah gewährt die Versorgung großzügig, wem Er will, und bemißt auch. Und sie sind froh über das diesseitige Leben; aber das diesseitige Leben (zählt) im Jenseits nur als (vergänglicher) Nießbrauch.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxxiv{%
+Und diejenigen, die ungläubig sind, sagen: ``Wenn doch ein Zeichen von seinem Herrn auf ihn herabgesandt würde!" Sag: Allah läßt in die Irre gehen, wen Er will, und leitet zu Sich, wer sich Ihm reuig zuwendet.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxxv{%
+(Es sind) diejenigen, die glauben und deren Herzen im Gedenken Allahs Ruhe finden. Sicherlich, im Gedenken Allahs finden die Herzen Ruhe!\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxxvi{%
+Diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun - für sie wird es Tuba geben, und für sie wird eine schöne Heimstatt (da)sein.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxxvii{%
+So haben Wir dich in eine Gemeinschaft gesandt, vor der Gemeinschaften dahingegangen sind, damit du ihnen verliest, was Wir dir (als Offenbarung) eingegeben haben; und doch verleugnen sie den Allerbarmer. Sag: Er ist mein Herr. Es gibt keinen Gott außer Ihm. Auf Ihn verlasse ich mich, und zu Ihm bereue ich.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxxviii{%
+Wenn es auch einen Qur'an gäbe, mit dem die Berge versetzt oder die Erde in Stücke gerissen oder zu den Toten gesprochen werden könnte ... (würden sie doch nicht glauben). Nein! Vielmehr steht die Angelegenheit ganz bei Allah. Wissen denn nicht diejenigen, die glauben, daß wenn Allah wollte, Er die Menschen wahrlich alle rechtleiten würde? Diejenigen, die ungläubig sind, wird immer wieder ein Verhängnis treffen für das, was sie gemacht haben, oder es wird in der Nähe ihrer Wohnstätten geschehen, bis Allahs Versprechen eintrifft. Gewiß, Allah bricht nicht, was Er versprochen hat.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxxix{%
+Man machte sich ja bereits über Gesandte vor dir lustig. Da gewährte Ich denen, die ungläubig waren, Aufschub; hierauf ergriff Ich sie. Wie war da Meine Bestrafung!\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxl{%
+Ist denn Derjenige, Der über jeder Seele steht, (um ihr zu vergelten) für das, was sie verdient hat, (den Götzen gleich)? Und dennoch geben sie Allah Teilhaber. Sag: Nennt sie. Oder wollt ihr Ihm etwas kundtun, das Er auf der Erde nicht kennt, oder über offenkundige Worte? Nein! Vielmehr sind denjenigen, die ungläubig sind, ihre Ränke ausgeschmückt worden, und sie sind vom (rechten) Weg abgehalten worden. Wen Allah in die Irre gehen läßt, der hat niemanden, der ihn rechtleitet.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxli{%
+Für sie gibt es Strafe im diesseitigen Leben; aber die Strafe des Jenseits ist wahrlich härter. Und sie werden vor Allah keinen Behüter haben.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxlii{%
+(Dies ist) das Gleichnis des (Paradies)gartens, der den Gottesfürchtigen versprochen ist: Er ist durcheilt von Bächen'; sein Ernteertrag ist immerwährend und (auch) sein Schatten. Das ist das ist die letztendliche (Taten)folge derjenigen, die gottesfürchtig sind, während das endgültige Ziel der Ungläubigen das (Höllen)feuer ist.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxliii{%
+Diejenigen, denen Wir die Schrift gegeben haben, sind froh über das, was (als Offenbarung) zu dir herabgesandt worden ist. Unter den Gruppierungen gibt es manche, die einen Teil davon nicht anerkennen. Sag: Mir ist befohlen worden, Allah zu dienen und Ihm nicht(s) beizugesellen. Zu Ihm rufe ich, und zu Ihm ist meine Heimkehr.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxliv{%
+Und so haben Wir ihn als ein Urteil auf arabisch hinabgesandt. Wenn du ihren Neigungen folgst nach dem, was dir an Wissen zugekommen ist, wirst du vor Allah weder Schutzherrn noch Behüter haben.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxlv{%
+Und Wir haben ja bereits Gesandte vor dir gesandt und ihnen Gattinnen und Nachkommenschaft gegeben. Kein Gesandter kann ein Zeichen bringen außer mit Allahs Erlaubnis. Jede Frist hat eine Vorbestimmung.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxlvi{%
+Allah löscht aus, was Er will, und läßt bestehen; und bei Ihm ist der Kern des Buches.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxlvii{%
+Ob Wir dich nun einen Teil dessen, was Wir ihnen androhen, sehen lassen oder dich nun (zuvor) abberufen, so obliegt dir nur die Übermittlung (der Botschaft), und Uns obliegt die Abrechnung.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxlviii{%
+Sehen sie denn nicht, daß Wir über das Land kommen und es an seinen Enden kürzen? Allah (allein) richtet, und es gibt niemanden, der letztendlich Sein Urteil rückgängig machen kann. Und Er ist schnell im Abrechnen.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxlix{%
+Ränke haben bereits diejenigen vor ihnen geschmiedet. Aber alles an Ränken ist Allahs. Er weiß, was jede Seele erwirbt. Und die Ungläubigen werden zu wissen bekommen, für wen die letztendliche Wohnstätte sein wird.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccl{%
+Diejenigen, die ungläubig sind, sagen: ``Du bist nicht gesandt." Sag: Allah genügt als Zeuge zwischen mir und euch und derjenige, der das Wissen der Schrift hat'.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccli{%
+\basmalahde Alif-Lam-Ra. Dies ist ein Buch, das Wir zu dir hinabgesandt haben, damit du die Menschen mit der Erlaubnis ihres Herrn aus den Finsternissen hinaus ins Licht bringst, auf den Weg des Allmächtigen und Lobenswürdigen,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclii{%
+(den Weg) Allahs, Dessen ist, was in den Himmeln und was auf der Erde. Und wehe den Ungläubigen vor einer strengen Strafe!\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccliii{%
+Diejenigen, die das diesseitige Leben mehr lieben als das Jenseits und von Allahs Weg abhalten und danach trachten, ihn krumm zu machen; sie befinden sich in weit(reichend)em Irrtum.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccliv{%
+Und Wir haben keinen Gesandten gesandt, außer in der Sprache seines Volkes, damit er ihnen (die Botschaft) klar macht. Allah läßt dann in die Irre gehen, wen Er will, und leitet recht, wen Er will. Und Er ist der Allmächtige und Allweise.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclv{%
+Und Wir sandten ja bereits Musa mit Unseren Zeichen: ``Bringe dein Volk aus den Finsternissen hinaus ins Licht, und erinnere sie an die Tage Allahs." Darin sind wahrlich Zeichen für jeden sehr Standhaften und sehr Dankbaren.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclvi{%
+Und als Musa zu seinem Volk sagte: ``Gedenkt der Gunst Allahs an euch, als Er euch vor den Leuten Fir'auns rettete, die euch eine böse Qual auferlegten, eure Söhne abschlachteten und (nur) eure Frauen am Leben ließen. Seht, darin war für euch eine gewaltige Prüfung von eurem Herrn.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclvii{%
+Und als euer Herr ankündigte: ,Wenn ihr dankbar seid, werde Ich euch ganz gewiß noch mehr (Gunst) erweisen. Wenn ihr jedoch undankbar seid, dann ist meine Strafe fürwahr streng'."\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclviii{%
+Und Musa sagte: ``Wenn ihr undankbar seid, ihr und alle, die auf der Erde sind, so ist Allah wahrlich Unbedürftig und Lobenswürdig."\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclix{%
+Ist zu euch nicht die Kunde von denjenigen vor euch gekommen, des Volkes Nuhs, der 'Ad und der Tamud und derjenigen nach ihnen? Nur Allah kennt sie. Ihre Gesandten kamen zu ihnen mit den klaren Beweisen; sie aber steckten (vor Grimm) ihre Hände in den Mund und sagten: ``Wir verleugnen das, womit ihr gesandt seid, und wir sind über das, wozu ihr uns aufruft, fürwahr in einem starken Zweifel."\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclx{%
+Ihre Gesandten sagten: ``Gibt es denn einen Zweifel über Allah, den Erschaffer der Himmel und der Erde, Der euch ruft, um euch (etwas) von euren Sünden zu vergeben und euch auf eine festgesetzte Frist zurückzustellen?" Sie sagten: ``Ihr seid nur menschliche Wesen wie wir. Ihr wollt uns von dem abhalten, dem unsere Väter dienten. So bringt uns eine deutliche Ermächtigung."\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxi{%
+Ihre Gesandten sagten zu ihnen: ``Wir sind (zwar) nur menschliche Wesen wie ihr, aber Allah erweist Wohltaten, wem von Seinen Dienern Er will. Es steht uns nicht zu, eine Ermächtigung zu bringen - außer mit der Erlaubnis Allahs. Und auf Allah sollen sich die Gläubigen verlassen.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxii{%
+Warum sollten wir uns nicht auf Allah verlassen, wo Er uns doch unsere Wege geleitet hat? Wir werden das, was ihr uns an Leid zufügt, ganz gewiß geduldig ertragen, und auf Allah sollen sich diejenigen verlassen, die sich (überhaupt auf jemanden) verlassen (wollen)."\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxiii{%
+Diejenigen, die ungläubig waren, sagten zu ihren Gesandten: ``Wir werden euch ganz gewiß aus unserem Land vertreiben, oder aber ihr kehrt zu unserem Glaubensbekenntnis zurück!" Da gab ihnen ihr Herr (als Offenbarung) ein: ``Ganz gewiß werden Wir die Ungerechten vernichten.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxiv{%
+Und Wir werden euch ganz gewiß nach ihnen das Land bewohnen lassen. Dies (gilt) für denjenigen, der Meinen Stand fürchtet und Meine Androhung fürchtet."\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxv{%
+Und sie riefen (Allah) um Sieg (über die Ungläubigen) an. Und enttäuscht wurde jeder widerspenstige Gewalthaber.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxvi{%
+Hinterdrein kommt für ihn die Hölle, und er bekommt eitriges Wasser zu trinken,\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxvii{%
+das er schluckt, aber beinahe nicht hinunterbringt. Und der Tod kommt zu ihm von überall her, doch kann er nicht sterben. Und hinterdrein kommt harte Strafe.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxviii{%
+(Dies ist) das Gleichnis derjenigen, die ihren Herrn verleugnen: Ihre Werke sind wie Asche, auf die der Wind an einem stürmischen Tag heftig bläst. Sie haben keine Macht über etwas von dem, was sie erworben haben. Das ist wirklich der tiefe Irrtum.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxix{%
+Siehst du nicht, daß Allah die Himmel und die Erde in Wahrheit erschaffen hat? Wenn Er will, läßt Er euch vergehen und bringt eine neue Schöpfung.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxx{%
+Und dies ist für Allah keineswegs schwer.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxi{%
+Und sie erscheinen alle vor Allah. Dann sagen die Schwachen zu denjenigen, die sich hochmütig verhielten: ``Wir waren doch eure Gefolgsleute; könnt ihr uns nun vor Allahs Strafe etwas nützen?" Sie sagen: ``Wenn Allah uns rechtgeleitet hätte, fürwahr, hätten (auch) wir euch rechtgeleitet. Gleich ist es in Bezug auf uns, ob wir ängstlich sind oder standhaft bleiben; es gibt für uns kein Entrinnen."\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxii{%
+Und der Satan sagt, nachdem die Angelegenheit entschieden ist: ``Gewiß, Allah hat euch ein wahres Versprechen gegeben, und ich habe euch (etwas) versprochen, es aber dann gebrochen. Und ich hatte keine Macht über euch, außer daß ich euch gerufen habe und ihr auf mich gehört habt. So tadelt mich nicht, sondern tadelt euch selbst. Ich kann euch nicht zu Hilfe kommen, und ihr könnt mir nicht zu Hilfe kommen. Ich weise es ja von mir, daß ihr mich zuvor (Allah) beigesellt habt." Gewiß, für die Ungerechten gibt es schmerzhafte Strafe.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxiii{%
+Aber diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, werden in Gärten eingelassen, durcheilt von Bächen, ewig darin zu bleiben, mit der Erlaubnis ihres Herrn. Ihr Gruß darin wird sein: ``Friede!"\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxiv{%
+Siehst du nicht, wie Allah ein Gleichnis von einem guten Wort geprägt hat? (Es ist) wie ein guter Baum, dessen Wurzeln fest sitzen und dessen Zweige in den Himmel (reichen).\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxv{%
+Er bringt seinen Ernteertrag zu jeder Zeit (hervor) - mit der Erlaubnis seines Herrn. Und Allah prägt für die Menschen Gleichnisse, auf daß sie bedenken mögen.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxvi{%
+Und das Gleichnis eines schlechten Wortes ist wie ein schlechter Baum, der aus der Erde herausgerissen worden ist und keinen festen Grund (mehr) hat.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxvii{%
+Allah festigt diejenigen, die glauben, durch das beständige Wort im diesseitigen Leben und im Jenseits. Doch Allah läßt die Ungerechten in die Irre gehen. Allah tut, was Er will.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxviii{%
+Siehst du nicht jene, die Allahs Gunst gegen Undankbarkeit eingetauscht und ihr Volk in die Wohnstätte des Niedergangs versetzt haben,\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxix{%
+in die Hölle, der sie ausgesetzt sind? - Ein schlimmer Aufenthalt!\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxx{%
+Und sie haben Allah andere als Seinesgleichen zur Seite gestellt, um (die Menschen) von Seinem Weg abirren zu lassen. Sag: Genießt nur, euer Ausgang wird ja in das (Höllen)feuer sein.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxxi{%
+Sag zu Meinen Dienern, die glauben, sie sollen das Gebet verrichten und von dem, womit Wir sie versorgt haben, heimlich und öffentlich (als Spende) ausgeben, bevor ein Tag kommt, an dem es weder Verkaufen noch Freundschaften gibt.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxxii{%
+Allah ist es, Der die Himmel und die Erde erschaffen hat und vom Himmel Wasser herabkommen läßt, durch das Er dann für euch Früchte als Versorgung hervorbringt. Und Er hat euch die Schiffe dienstbar gemacht, damit sie auf dem Meer auf Seinen Befehl fahren, und Er hat euch die Flüsse dienstbar gemacht.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxxiii{%
+Er hat euch die Sonne und den Mond in ihrem unablässigen Lauf dienstbar gemacht, und Er hat euch die Nacht und den Tag dienstbar gemacht.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxxiv{%
+Und Er gewährte euch von allem, worum ihr batet. Wenn ihr die Gunst(erweise) Allahs aufzählen wolltet, könntet ihr sie nicht erfassen. Gewiß, der Mensch ist wahrlich sehr oft ungerecht und sehr oft undankbar.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxxv{%
+Und als Ibrahim sagte: ``Mein Herr, mache diese Ortschaft sicher, und lasse mich und meine Kinder es meiden, Götzen zu dienen.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxxvi{%
+Mein Herr, sie haben viele von den Menschen in die Irre geführt. Wer mir nun folgt, der gehört zu mir; und wer sich mir widersetzt, so bist Du ja Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxxvii{%
+Unser Herr, ich habe (einige) aus meiner Nachkommenschaft in einem Tal ohne Pflanzungen bei Deinem geschützten Haus wohnen lassen, unser Herr, damit sie das Gebet verrichten. So lasse die Herzen einiger Menschen sich ihnen zuneigen und versorge sie mit Früchten, auf daß sie dankbar sein mögen.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxxviii{%
+Unser Herr, Du weißt ja, was wir verbergen und was wir offenlegen; vor Allah ist nichts verborgen, weder auf der Erde noch im Himmel.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxxix{%
+(Alles) Lob gehört Allah, Der mir trotz meines hohen Alters Ismail und Ishaq geschenkt hat! Gewiß, mein Herr ist wahrlich der Erhörer des Gebets.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxc{%
+Mein Herr, mach, daß ich das Gebet verrichte, (ich) und (auch einige) aus meiner Nachkommenschaft. Unser Herr, und nimm mein Gebet an.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxci{%
+Unser Herr, vergib mir und meinen Eltern und den Gläubigen an dem Tag, da die Abrechnung stattfinden wird."\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxcii{%
+Und meine ja nicht, Allah sei unachtsam dessen, was die Ungerechten tun. Er stellt sie nur zurück bis zu einem Tag, an dem die Blicke starr werden,\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxciii{%
+(sie kommen) hastend, die Köpfe hochhebend; ihr Blick kehrt nicht zu ihnen zurück, und ihre Herzen sind leer.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxciv{%
+Und warne die Menschen vor dem Tag, an dem die Strafe über sie kommt. Da werden diejenigen sagen, die Unrecht taten: ``Unser Herr, stelle uns auf eine kurze Frist zurück, so werden wir Deinen Ruf erhören und den Gesandten folgen." ``Hattet ihr denn nicht zuvor geschworen, es würde für euch keinen Untergang geben?\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxcv{%
+Ihr habt noch in den Wohnorten derer gewohnt, die sich selbst Unrecht zugefügt haben, und es ist euch klargeworden, wie Wir an ihnen gehandelt haben. Wir haben euch doch Beispiele geprägt."\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxcvi{%
+Und sie haben bereits ihre Ränke geschmiedet, aber ihre Ränke sind bei Allah, auch wenn ihre Ränke derart sind, daß davor die Berge vergehen.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxcvii{%
+So meine ja nicht, Allah würde Sein Versprechen gegenüber Seinen Gesandten brechen. Gewiß, Allah ist Allmächtig und Besitzer von Vergeltungsgewalt.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxcviii{%
+An dem Tag, da die Erde zu einer anderen Erde verändert werden wird, und (ebenso) die Himmel, und da sie vor Allah erscheinen werden, dem Einen, dem Allbezwinger.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxcix{%
+An jenem Tag wirst du die Übeltäter in Ketten zusammengebunden sehen.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccc{%
+Ihre Kleider werden aus Pech sein, und das Feuer wird ihre Gesichter überdecken,\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccci{%
+damit Allah jeder Seele vergelte, was sie erworben hat. Gewiß, Allah ist schnell im Abrechnen.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccii{%
+Dies ist eine Botschaft an die Menschen, damit sie dadurch gewarnt werden und damit sie wissen, daß Er nur ein Einziger Gott ist, und damit diejenigen bedenken, die Verstand besitzen.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccciii{%
+\basmalahde Alif-Lam-Ra. Dies sind die Zeichen des Buches und eines deutlichen Qur'ans.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccciv{%
+Vielleicht werden diejenigen, die ungläubig sind, wünschen, Muslime gewesen zu sein.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccv{%
+Lasse sie nur essen und genießen und sich durch (falsche) Hoffnung ablenken lassen. Sie werden (es noch) erfahren.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccvi{%
+Und wir haben keine Stadt vernichtet, ohne daß sie eine festgelegte Frist gehabt hätte.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccvii{%
+Keine Gemeinschaft kann ihrer Frist vorausgehen, noch sie hinausschieben.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccviii{%
+Und sie sagen: ``O du, dem (angeblich) die Ermahnung offenbart worden ist, du bist ja fürwahr besessen.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccix{%
+Warum bringst du uns nicht die Engel, wenn du zu den Wahrhaftigen gehörst?"\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccx{%
+Wir senden die Engel nur mit der Wahrheit hinab. Dann wird ihnen kein Aufschub gewährt.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxi{%
+Gewiß, Wir sind es, die Wir die Ermahnung offenbart haben, und Wir werden wahrlich ihr Hüter sein.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxii{%
+Wir haben ja bereits vor dir unter den Lagern der Früheren entsandt.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxiii{%
+Und kein Gesandter kam zu ihnen, ohne daß sie sich über ihn lustig gemacht hätten.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxiv{%
+So lassen Wir ihn in die Herzen der Übeltäter einziehen.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxv{%
+Sie glauben nicht daran, obwohl bereits die Gesetzmäßigkeit an den Früheren ergangen ist.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxvi{%
+Selbst wenn Wir ihnen ein Tor vom Himmel öffneten und sie dauernd dadurch hinaufstiegen,\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxvii{%
+würden sie dennoch sagen: ``Unsere Blicke sind verschlossen. Nein! Vielmehr sind wir Leute, die einem Zauber verfallen sind."\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxviii{%
+Und Wir haben ja im Himmel Türme gesetzt und ihn für die Betrachter ausgeschmückt,\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxix{%
+und Wir haben ihn vor jedem gesteinigten Satan behütet,\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxx{%
+außer demjenigen, der verstohlen zuhört, worauf ihn ein deutlich erkennbarer Leuchtkörper verfolgt.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxi{%
+Und die Erde haben Wir gedehnt und darauf festgegründete Berge gesetzt und auf ihr von allen zu wiegenden Dingen wachsen lassen.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxii{%
+Und Wir haben auf ihr für euch (Möglichkeiten für den) Lebensunterhalt geschaffen und (auch) für diejenigen, die ihr nicht versorgt.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxiii{%
+Und es gibt nichts, dessen Schatzkammern nicht bei Uns wären. Und Wir senden es nur in bestimmtem Maß hinab.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxiv{%
+Und Wir senden die Winde zur Befruchtung. Und Wir lassen dann vom Himmel Wasser hinabkommen und geben es euch zu trinken, doch ihr könnt es nicht (alles davon) als Vorrat lagern.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxv{%
+Und fürwahr, Wir sind es, die lebendig machen und sterben lassen, und Wir sind die (alles) Erbenden.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxvi{%
+Und Wir kennen ja diejenigen unter euch, die vorausgehen, und Wir kennen ja (auch) diejenigen, die zurückbleiben.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxvii{%
+Und gewiß, dein Herr wird sie versammeln. Er ist Allweise und Allwissend.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxviii{%
+Und Wir haben ja den Menschen aus trockenem Ton, aus fauligem schwarzen Schlamm erschaffen.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxix{%
+Und die Ginn haben Wir zuvor aus dem Feuer des Glutwindes erschaffen.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxx{%
+Und als dein Herr zu den Engeln sagte: ``Ich bin dabei, ein menschliches Wesen aus trockenem Ton, aus fauligem schwarzen Schlamm zu erschaffen.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxxi{%
+Wenn Ich es zurechtgeformt und ihm von Meinem Geist eingehaucht habe, dann fallt und werft euch vor ihm nieder."\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxxii{%
+Da warfen sich die Engel alle zusammen nieder,\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxxiii{%
+außer Iblis; er weigerte sich, mit denen zu sein, die sich niederwerfen.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxxiv{%
+Er sagte: ``O lblis, was ist mit dir, daß du nicht mit denen bist, die sich niederwerfen?"\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxxv{%
+Er sagte: ``Ich kann mich unmöglich vor einem menschlichen Wesen niederwerfen, das Du aus trockenem Ton, aus fauligem schwarzen Schlamm erschaffen hast."\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxxvi{%
+Er sagte: ``Dann geh aus ihm hinaus, denn du bist der Steinigung würdig.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxxvii{%
+Und auf dir liegt der Fluch bis zum Tag des Gerichts."\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxxviii{%
+Er sagte: ``Mein Herr, so gewähre mir Aufschub bis zu dem Tag, da sie auferweckt werden."\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxxix{%
+Er sagte: ``Gewiß, du gehörst zu denjenigen, denen Aufschub gewährt wird\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxl{%
+bis zum Tag der (wohl)bekannten Zeit."\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxli{%
+Er sagte: ``Mein Herr, darum, daß Du mich in Verirrung hast fallen lassen, werde ich ihnen ganz gewiß auf der Erde (das Böse) ausschmücken und sie ganz gewiß allesamt in Verirrung fallen lassen,\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxlii{%
+außer Deinen Dienern, den auserlesenen unter ihnen."\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxliii{%
+Er sagte: ``Das ist ein gerader Weg, der (einzuhalten) Mir obliegt.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxliv{%
+Gewiß, über Meine Diener hast du keine Macht, außer wer dir von den Verirrten folgt."\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxlv{%
+Und die Hölle ist wahrlich ihrer aller Verabredung(sort).\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxlvi{%
+Sie hat sieben Tore, und jedem Tor wird ein Teil von ihnen zugewiesen.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxlvii{%
+Die Gottesfürchtigen aber werden in Gärten und an Quellen sein:\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxlviii{%
+``Betretet sie in Frieden und in Sicherheit."\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxlix{%
+Und Wir nehmen weg, was in ihren Brüsten an Groll ist, als Brüder auf Liegen (ruhend), einander gegenüber.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccl{%
+Darin widerfährt ihnen weder Mühsal, noch werden sie daraus vertrieben.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccli{%
+Tue Meinen Dienern kund, daß Ich es bin, der Allvergebend und Barmherzig ist,\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclii{%
+und daß Meine Strafe die schmerzhafte Strafe ist.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccliii{%
+Und gib ihnen Kunde über die Gäste Ibrahims.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccliv{%
+Als sie bei ihm eintraten und sagten: ``Frieden!", sagte er: ``Wir ängstigen uns vor euch."\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclv{%
+Sie sagten: ``Ängstige dich nicht. Wir verkünden dir einen kenntnisreichen Jungen."\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclvi{%
+Er sagte: ``Ihr verkündet (es) mir, obwohl mir das hohe Alter widerfahren ist! Was verkündet ihr mir denn da?"\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclvii{%
+Sie sagten: ``Wir verkünden (es) dir der Wahrheit entsprechend. So gehöre nicht zu denen, die die Hoffnung verlieren."\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclviii{%
+Er sagte: ``Wer verliert die Hoffnung auf die Barmherzigkeit seines Herrn außer den Irregehenden?"\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclix{%
+Er sagte: ``Was ist nun euer Auftrag, ihr Boten?"\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclx{%
+Sie sagten: ``Wir sind zu einem Volk von Übeltätern gesandt,\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxi{%
+ausgenommen die Sippe Luts. Diese werden Wir wahrlich allesamt erretten,\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxii{%
+außer seiner Frau." Wir haben (es so) bestimmt, sie gehörte fürwahr zu denen, die zurückbleiben.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxiii{%
+Als nun die Gesandten zu der Sippe Luts kamen,\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxiv{%
+sagte er: ``Ihr seid ja fremde Leute."\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxv{%
+Sie sagten: ``Nein! Vielmehr kommen wir zu dir mit dem, woran sie zu zweifeln pflegten.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxvi{%
+Und wir kommen zu dir mit der Gewißheit, und wir sagen gewiß Wahrheit.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxvii{%
+So zieh mit deinen Angehörigen in einem Teil der Nacht fort, und folge du hinterdrein. Und niemand von euch soll sich umwenden, geht weiter, wohin euch befohlen wird."\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxviii{%
+Und Wir haben ihm diese Angelegenheit mitgeteilt, daß der letzte Rest dieser Leute bei Tagesanbruch ausgetilgt werde.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxix{%
+Und die Bewohner der Stadt kamen voller Freude.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxx{%
+Er sagte: ``Das sind meine Gäste, so stellt mich nicht bloß.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxi{%
+Und fürchtet Allah und stürzt mich nicht in Schande."\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxii{%
+Sie sagten: ``Haben wir dir nicht die Weltenbewohner verboten (als Gäste aufzunehmen)?4"\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxiii{%
+Er sagte: ``Hier sind meine Töchter, wenn ihr etwas tun wollt."\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxiv{%
+Bei deinem Leben, sie irrten wahrlich in ihrer Trunkenheit umher.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxv{%
+Da ergriff sie der Schrei bei Sonnenaufgang,\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxvi{%
+und Wir kehrten das Oberste von ihr zuunterst und ließen auf sie Steine aus gebranntem Lehm regnen.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxvii{%
+Darin sind wahrlich Zeichen für die Betrachtenden.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxviii{%
+Und sie liegt fürwahr an einem noch bestehenden Weg.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxix{%
+Darin ist wahrlich ein Zeichen für die Gläubigen.\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxx{%
+Und die Bewohner des Dickichts taten fürwahr Unrecht,\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxxi{%
+so übten Wir an ihnen Vergeltung. Beide liegen fürwahr an einem deutlichen Weg.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxxii{%
+Und die Bewohner von al-Higr bezichtigten die Gesandten der Lüge.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxxiii{%
+Wir ließen ihnen Unsere Zeichen zukommen, aber sie wandten sich von ihnen ab.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxxiv{%
+Und sie hauten aus den Bergen Häuser aus, im Trachten nach Sicherheit.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxxv{%
+Da ergriff sie der Schrei bei Tagesanbruch;\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxxvi{%
+so nützte ihnen nicht, was sie erworben hatten.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxxvii{%
+Wir haben die Himmel und die Erde und was dazwischen ist nur in Wahrheit erschaffen. Gewiß, die Stunde wird sicher eintreffen. So übe schöne Nachsicht.\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxxviii{%
+Dein Herr ist der Allerschaffer und der Allwissende.\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxxix{%
+Und Wir haben dir doch sieben von den sich wiederholenden Versen gegeben, und (auch) den großartigen Qur'an.\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxc{%
+Richte ja nicht deine Augen auf das, was Wir manchen von ihnen paarweise als Nießbrauch gewähren. Und sei nicht traurig über sie. Und senke deinen Flügel für die Gläubigen,\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxci{%
+und sag: Ich bin ja der deutliche Warner.\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxcii{%
+Wie Wir (die Strafe) auf diejenigen hinabgesandt haben, die aufteilten,\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxciii{%
+die den Qur'an (in einzelne Teile) zergliedert haben.\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxciv{%
+Ja, bei deinem Herrn! Wir werden sie allesamt ganz gewiß befragen\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxcv{%
+über das, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxcvi{%
+So verkünde denn laut, was dir befohlen wird, und wende dich von den Götzendienern ab.\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxcvii{%
+Wir genügen dir (als Schutz) vor den Spöttern,\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxcviii{%
+die neben Allah einen anderen Gott setzen. Aber sie werden (es noch) erfahren.\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxcix{%
+Wir wissen ja, daß deine Brust beklommen ist wegen dessen, was sie sagen.\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcm{%
+Aber lobpreise deinen Herrn und gehöre zu denen, die sich niederwerfen,\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmi{%
+und diene deinem Herrn, bis die Gewißheit zu dir kommt.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmii{%
+\basmalahde Der Befehl Allahs ist (so gut wie) eingetroffen, so wünscht nicht, ihn zu beschleunigen. Preis sei Ihm! Erhaben ist Er über das, was sie (Ihm) beigesellen.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmiii{%
+Er sendet die Engel mit dem Geist von Seinem Befehl herab, auf wen von Seinen Dienern Er will: ``Warnt (und verkündet), daß es keinen Gott gibt außer Mir; darum fürchtet Mich (allein)."\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmiv{%
+Er hat die Himmel und die Erde in Wahrheit erschaffen. Erhaben ist Er über das, was sie (Ihm) beigesellen.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmv{%
+Er hat den Menschen aus einem Samentropfen erschaffen, und doch ist er sogleich ein deutlicher Widersacher.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmvi{%
+Und (auch) das Vieh hat Er erschaffen. An ihm habt ihr Wärme und (allerlei anderen) Nutzen; und davon eßt ihr.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmvii{%
+Und ihr habt an ihnen Schönes, wenn ihr (sie abends) eintreibt und wenn ihr (sie) morgens austreibt.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmviii{%
+Und sie tragen eure Lasten in ein Land, das ihr (sonst) nur mit größter Mühe hättet erreichen können. Euer Herr ist wahrlich Gnädig und Barmherzig.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmix{%
+Und (erschaffen hat Er) die Pferde, die Maultiere und die Esel, damit ihr auf ihnen reitet, und (auch) als Schmuck. Und Er erschafft, was ihr nicht wißt.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmx{%
+Allah obliegt es, (euch) auf dem richtigen Weg zu halten. Es gibt ja (auch) manche, die abweichen. Wenn Er gewollt hätte, hätte Er euch fürwahr allesamt rechtgeleitet.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxi{%
+Er ist es, Der vom Himmel Wasser herabkommen läßt; davon habt ihr zu trinken, und davon (wachsen) Bäume, unter denen ihr (euer Vieh) frei weiden laßt.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxii{%
+Er läßt euch damit Getreide wachsen, und Ölbäume, Palmen, Rebstöcke und von allen Früchten. Darin ist wahrlich ein Zeichen für Leute, die nachdenken.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxiii{%
+Und Er hat euch die Nacht und den Tag, die Sonne und den Mond dienstbar gemacht; und (auch) die Sterne sind durch Seinen Befehl dienstbar gemacht worden. Darin sind wahrlich Zeichen für Leute, die begreifen.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxiv{%
+Und (dienstbar gemacht ist auch,) was Er euch auf der Erde in unterschiedlichen Farben hat wachsen lassen. Darin ist wahrlich ein Zeichen für Leute, die bedenken.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxv{%
+Und Er ist es, Der euch das Meer dienstbar gemacht hat, damit ihr frisches Fleisch daraus eßt und Schmuck aus ihm hervorholt, den ihr anlegt. Und du siehst die Schiffe es durchpflügen, damit ihr nach etwas von Seiner Huld trachtet und auf daß ihr dankbar sein möget!\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxvi{%
+Und Er hat auf der Erde festgegründete Berge gesetzt, daß sie nicht mit euch wanke, und Flüsse und Wege (geschaffen) - auf daß ihr rechtgeleitet werden möget\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxvii{%
+und als (Weg)zeichen. Und mit Hilfe der Sterne werden sie geleitet.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxviii{%
+Ist denn Derjenige, Der erschafft, wie derjenige, der nicht erschafft? Bedenkt ihr denn nicht?\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxix{%
+Und wenn ihr die Gunst(erweise) Allahs aufzählen wolltet, könntet ihr sie nicht erfassen. Allah ist wahrlich Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxx{%
+Und Allah weiß, was ihr geheimhaltet und was ihr offenlegt.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxi{%
+Und diejenigen, die sie anstatt Allahs anrufen, erschaffen nichts, während sie selbst erschaffen werden.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxii{%
+Tot (sind sie), nicht lebendig; und sie merken nicht, wann sie auferweckt werden.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxiii{%
+Euer Gott ist ein Einziger Gott. Diejenigen aber, die nicht an das Jenseits glauben, deren Herzen weisen (es) ab, und sie verhalten sich hochmütig.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxiv{%
+Zweifellos weiß Allah, was sie geheimhalten und was sie offenlegen. Gewiß, Er liebt nicht die Hochmütigen.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxv{%
+Und wenn zu ihnen gesagt wird: ``Was hat euer Herr (als Offenbarung) herabgesandt?", sagen sie: ``(Es sind) Fabeln der Früheren."\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxvi{%
+Deshalb sollen sie am Tag der Auferstehung ihre Lasten vollständig tragen, und (auch etwas) von den Lasten derjenigen, die sie ohne (richtiges) Wissen in die Irre führten. Wie böse ist das, was sie an Last auf sich nehmen!\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxvii{%
+Ränke schmiedeten bereits diejenigen, die vor ihnen waren. Da ging Allah ihren Bau an den Grundmauern an, so daß das Dach über ihnen auf sie herabfiel, und die Strafe über sie kam, von wo sie nicht merkten.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxviii{%
+Hierauf, am Tag der Auferstehung, wird Er sie in Schande stürzen und sagen: ``Wo sind Meine Teilhaber, derentwegen ihr (Mir) entgegenwirktet?" Diejenigen, denen das Wissen gegeben wurde, sagen: ``Schande kommt heute und Böses über die Ungläubigen",\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxix{%
+die die Engel abberufen, während sie sich selbst Unrecht zugefügt haben. Sie werden Frieden anbieten: ``Wir pflegten nichts Böses zu tun." - ``Doch, Allah weiß Bescheid über das, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxx{%
+So betretet die Tore der Hölle, ewig darin zu bleiben. Schlimm ist fürwahr der Aufenthaltsort der Hochmütigen."\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxxi{%
+Zu denjenigen, die gottesfürchtig sind, wird gesagt: ``Was hat euer Herr herabgesandt?" Sie sagen: ``Gutes." Für diejenigen, die Gutes tun, gibt es hier im Diesseits Gutes; aber die Wohnstätte des Jenseits ist wahrlich besser. Wie trefflich ist fürwahr die Wohnstätte der Gottesfürchtigen:\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxxii{%
+die Gärten Edens', in die sie eingehen, durcheilt von Bächen, und in denen sie (alles) haben, was sie wollen. So vergilt (es) Allah den Gottesfürchtigen,\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxxiii{%
+die die Engel abberufen, während sie gute (Menschen) gewesen sind. Sie sagen: ``Friede sei auf euch! Geht in den (Paradies)garten ein für das, was ihr zu tun pflegtet."\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxxiv{%
+Erwarten sie denn (etwas anderes), als daß die Engel zu ihnen kommen oder daß der Befehl deines Herrn eintrifft? So handelten (auch) diejenigen, die vor ihnen waren. Allah fügte ihnen kein Unrecht zu, sondern sie selbst fügten sich Unrecht zu.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxxv{%
+So trafen sie (schließlich) die bösen Taten, die sie begangen hatten, und es umschloß sie das, worüber sie sich lustig zu machen pflegten.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxxvi{%
+Diejenigen, die (Allah etwas) beigesellen, sagen: ``Wenn Allah gewollt hätte, hätten wir nichts anstatt Seiner gedient, weder wir noch unsere Vater, und wir (selbst) hätten anstatt Seiner nichts verboten." So handelten (auch) diejenigen, die vor ihnen waren. Obliegt denn den Gesandten etwas anderes als die deutliche Übermittlung (der Botschaft)?\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxxvii{%
+Und Wir haben ja bereits in jeder Gemeinschaft einen Gesandten erweckt: ``Dient Allah und meidet die falschen Götter." Unter ihnen gibt es manche, die Allah rechtgeleitet hat, und unter ihnen gibt es manche, an denen sich das Irregehen bewahrheitet hat. So reist auf der Erde umher und schaut, wie das Ende der Leugner war.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxxviii{%
+Selbst wenn du noch so (danach) trachtest, sie rechtzuleiten, so leitet Allah nicht recht, wen Er (nun einmal) in die Irre gehen läßt; und sie werden keine Helfer haben.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxxix{%
+Und sie schwören bei Allah ihren kräftigsten Eid, Allah werde denjenigen nicht auferwecken, der stirbt. Doch (das ist) ein für Ihn bindendes Versprechen in Wahrheit - aber die meisten Menschen wissen nicht -,\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxl{%
+damit Er ihnen das klar macht, worüber sie uneinig sind, und damit diejenigen, die ungläubig sind, wissen, daß sie Lügner waren.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxli{%
+Unser Wort zu etwas, wenn Wir es wollen, ist, dazu nur zu sagen: ``Sei!", und so ist es.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxlii{%
+Und diejenigen, die um Allahs willen ausgewandert sind, nachdem ihnen Unrecht zugefügt wurde, denen werden Wir ganz gewiß im Diesseits Gutes zuweisen. Aber der Lohn des Jenseits ist wahrlich (noch) größer, wenn sie (es) nur wüßten!\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxliii{%
+(Sie), die standhaft sind und sich auf ihren Herrn verlassen.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxliv{%
+Und Wir haben vor dir nur Männer gesandt, denen Wir (Offenbarungen) eingegeben haben. So fragt die Leute der Ermahnung, wenn ihr (etwas) nicht wißt.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxlv{%
+(Wir haben sie gesandt) mit den klaren Beweisen und den Büchern der Weisheit. Und Wir haben zu dir die Ermahnung hinabgesandt, damit du den Menschen klar machst, was ihnen offenbart worden ist, und auf daß sie nachdenken mögen.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxlvi{%
+Glauben denn diejenigen, die böse Ränke schmieden, sicher davor zu sein, daß Allah mit ihnen die Erde versinken läßt oder (daß) die Strafe über sie kommt, von wo sie nicht merken,\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxlvii{%
+oder daß Er sie in ihrem Umherziehen ergreift, ohne daß sie sich (Ihm) entziehen können,\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxlviii{%
+oder daß Er sie in Verängstigung ergreift? Euer Herr ist wahrlich Gnädig und Barmherzig.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxlix{%
+Haben sie nicht auf (all) die Dinge gesehen, die Allah erschaffen hat, wie sich ihre Schatten nach rechts und links wenden, indem sie sich demütigend vor Allah niederwerfen?\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcml{%
+Vor Allah wirft sich (alles) nieder, was in den Himmeln und was auf der Erde an Tieren ist, und (auch) die Engel, und sie verhalten sich nicht hochmütig.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmli{%
+Sie fürchten ihren Herrn über sich und tun, was ihnen befohlen wird.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlii{%
+Allah hat gesagt: Nehmt euch nicht zwei Götter. Er ist nur ein Einziger Gott. Vor Mir (allein) sollt ihr Ehrfurcht haben.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmliii{%
+Ihm gehört (alles), was in den Himmeln und auf der Erde ist, und Sein ist immerwährend die Religion. Wollt ihr denn einen anderen als Allah fürchten?\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmliv{%
+Was ihr an Gunst erfahrt, ist von Allah. Wenn euch hierauf ein Unheil widerfährt, so fleht ihr Ihn laut um Hilfe an.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlv{%
+Doch wenn Er hierauf das Unheil von euch hinweggenommen hat, ist da gleich eine Gruppe von euch dabei, ihrem Herrn (andere) beizugesellen,\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlvi{%
+um undankbar zu sein für das, was Wir ihnen gaben. So genießt nur; ihr werdet (es noch) erfahren.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlvii{%
+Und sie bestimmen für das, was sie nicht kennen', einen Anteil von dem, womit Wir sie versorgt haben. Bei Allah, ihr werdet ganz gewiß danach befragt werden, was ihr zu ersinnen pflegtet.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlviii{%
+Und sie bestimmen für Allah die Töchter - Preis sei Ihm! - und für sich (selbst), was sie begehren.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlix{%
+Wenn einem von ihnen die frohe Botschaft (von der Geburt) eines Mädchens verkündet wird, bleibt sein Gesicht finster, und er hält (seinen Grimm) zurück.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlx{%
+Er verbirgt sich vor den Leuten wegen der schlimmen Nachricht, die ihm verkündet worden ist. Soll er es trotz der Schmach behalten oder es in die Erde stecken? Wie böse ist, was sie urteilen!\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxi{%
+Diejenigen, die an das Jenseits nicht glauben, haben die Eigenschaft des Bösen. Allah aber hat die höchste Eigenschaft, und Er ist der Allmächtige und Allweise.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxii{%
+Wenn Allah die Menschen für ihre Ungerechtigkeit belangen wollte, würde Er auf ihr kein Tier übriglassen. Aber Er stellt sie auf eine festgesetzte Frist zurück. Und wenn dann ihre Frist kommt, können sie (sie) weder um eine Stunde hinausschieben noch vorverlegen.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxiii{%
+Und sie geben Allah, was ihnen (selbst) zuwider ist, und ihre Zungen behaupten die Lüge, daß für sie (nur) das Beste ist. Zweifellos ist für sie das (Höllen)feuer und daß sie vernachlässigt werden.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxiv{%
+Bei Allah, Wir haben bereits (Propheten) zu Gemeinschaften vor dir gesandt. Da schmückte ihnen der Satan ihre Taten aus. So ist er heute ihr Schutzherr, und für sie wird es schmerzhafte Strafe geben.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxv{%
+Und Wir haben auf dich das Buch nur hinabgesandt, damit du ihnen das klar machst, worüber sie uneinig gewesen sind, und als Rechtleitung und Barmherzigkeit für Leute, die glauben.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxvi{%
+Und Allah läßt vom Himmel Wasser herabkommen und macht dann damit die Erde nach ihrem Tod wieder lebendig. Darin ist wahrlich ein Zeichen für Leute, die hören (können).\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxvii{%
+Gewiß, auch im Vieh habt ihr wahrlich eine Lehre. Wir geben euch von dem, was in ihren Leibern zwischen Kot und Blut ist, zu trinken, reine Milch, angenehm für diejenigen, die (sie) trinken.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxviii{%
+Und (Wir geben euch) von den Früchten der Palmen und der Rebstöcke (zu trinken), woraus ihr euch Rauschgetränk und eine schöne Versorgung nehmt. Darin ist wahrlich ein Zeichen für Leute, die begreifen.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxix{%
+Und dein Herr hat der Biene eingegeben: ``Nimm dir in den Bergen Häuser, in den Bäumen und in dem, was sie an Spalieren errichten.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxx{%
+Hierauf iß von allen Früchten, ziehe auf den Wegen deines Herrn dahin, die (dir) geebnet sind." Aus ihren Leibern kommt ein Getränk von unterschiedlichen Farben, in dem Heilung für die Menschen ist. Darin ist wahrlich ein Zeichen für Leute, die nachdenken.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxi{%
+Und Allah hat euch erschaffen, hierauf beruft Er euch ab. Und manch einer von euch wird in das niedrigste (Greisen)alter zurückgebracht, so daß er nach (vorherigem) Wissen nichts (mehr) weiß. Gewiß, Allah ist Allwissend und hat Macht.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxii{%
+Und Allah hat die einen von euch vor den anderen in der Versorgung bevorzugt. Doch geben diejenigen, die bevorzugt werden, ihre Versorgung nicht an diejenigen zurück, die ihre rechte Hand besitzt, so daß sie darin gleich wären. Wollen sie denn die Gunst Allahs verleugnen?\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxiii{%
+Und Allah hat euch aus euch selbst Gattinnen gemacht und von euren Gattinnen Söhne und Enkel gemacht und euch von den guten Dingen versorgt. Wollen sie denn an das Falsche glauben und Allahs Gunst verleugnen,\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxiv{%
+und (wollen sie) anstatt Allahs dienen, was ihnen keine Versorgung in den Himmeln und auf der Erde (zu geben) vermag und (auch) nicht (dazu) in der Lage sein wird?\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxv{%
+So prägt Allah keine Gleichnisse! Allah weiß, ihr aber wißt nicht.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxvi{%
+Allah prägt das Gleichnis eines leibeigenen Dieners, der über nichts Macht hat, und jemandes, dem Wir von Uns her eine schöne Versorgung gewährt haben, so daß er davon heimlich und offen ausgibt. Sind sie (etwa) gleich? (Alles) Lob gehört Allah! Nein! Vielmehr wissen die meisten von ihnen nicht.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxvii{%
+Und Allah prägt das Gleichnis zweier Männer. Der eine von beiden ist stumm und hat über nichts Macht; er ist seinem Herrn eine Last; wo auch immer er ihn hinschickt, bringt er nichts Gutes. Ist er etwa jemandem gleich, der Gerechtigkeit gebietet und sich auf einem geraden Weg befindet?\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxviii{%
+Und Allahs ist das Verborgene der Himmel und der Erde. Und die Angelegenheit der Stunde ist nur wie ein Augenblick, oder sie ist noch näher. Gewiß, Allah hat zu allem die Macht.\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxix{%
+Und Allah hat euch aus den Leibern eurer Mütter hervorgebracht, während ihr nichts wußtet. Und Er hat euch Gehör, Augenlicht und Herzen gegeben, auf daß ihr dankbar sein möget.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxx{%
+Haben sie nicht auf die Vögel gesehen, die im Luftraum des Himmels dienstbar gemacht worden sind? Nur Allah hält sie (oben). Darin sind wahrlich Zeichen für Leute, die glauben.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxxi{%
+Und Allah hat euch aus euren Häusern eine Ruhestätte gemacht, und Er hat euch aus den Häuten des Viehs Behausungen gemacht, die ihr am Tag eures Aufbrechens und am Tag eures Aufenthaltes leicht benutzen könnt, und aus ihrer Wolle, ihren Fellhärchen und ihrem Haar Ausstattung und Nießbrauch auf Zeit.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxxii{%
+Und Allah hat euch aus dem, was Er erschaffen hat, Schattenspender gemacht. Und Er hat euch in den Bergen Deckung gegeben. Und Er hat euch Kleider gemacht, die euch vor der Hitze schützen, und Kleider, die euch vor eurer Gewalt (gegeneinander) schützen. So vollendet Er Seine Gunst an euch, auf daß ihr (Ihm) ergeben sein möget.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxxiii{%
+Wenn sie sich abkehren, so obliegt dir nur die deutliche Übermittlung (der Botschaft).\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxxiv{%
+Sie erkennen die Gunst Allahs, und sie erkennen sie hierauf nicht an. Die meisten von ihnen sind undankbar.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxxv{%
+Und (gedenke) des Tages, da Wir von jeder Gemeinschaft einen Zeugen erwecken. Dann wird denjenigen, die ungläubig sind, keine Erlaubnis gegeben (, sich zu entschuldigen), und es wird ihnen keine Gnade gewährt.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxxvi{%
+Und wenn diejenigen, die Unrecht taten, die Strafe sehen, dann wird sie ihnen weder erleichtert noch wird ihnen Aufschub gewährt.\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxxvii{%
+Und wenn diejenigen, die (Allah andere) beigesellten, ihre Teilhaber sehen, sagen sie: ``Unser Herr, das sind unsere Teilhaber, die wir anstatt Deiner anzurufen pflegten." Sie aber richteten an sie das Wort: ``Ihr seid fürwahr Lügner."\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxxviii{%
+Sie bieten Allah an jenem Tag Ergebenheit an, und es ist ihnen entschwunden, was sie zu ersinnen pflegten.\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxxix{%
+Denjenigen, die ungläubig sind und von Allahs Weg abhalten, fügen Wir noch Strafe zu über ihre Strafe hinaus dafür, daß sie Unheil zu stiften pflegten.\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxc{%
+Und (gedenke) des Tages, da Wir in jeder Gemeinschaft einen Zeugen über sie aus ihren eigenen Reihen erwecken. Dich bringen Wir als Zeugen über diese da herbei. Und Wir haben dir das Buch offenbart als klare Darlegung von allem und als Rechtleitung, Barmherzigkeit und frohe Botschaft für die (Allah) Ergebenen'.\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxci{%
+Allah gebietet Gerechtigkeit, gütig zu sein und den Verwandten zu geben; Er verbietet das Schändliche, das Verwerfliche und die Gewalttätigkeit. Er ermahnt euch, auf daß ihr bedenken möget.\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxcii{%
+Und haltet den Bund Allahs, wenn ihr einen Bund geschlossen habt, und brecht nicht die Eide nach ihrer Bekräftigung, wo ihr doch Allah zum Bürgen über euch gemacht habt. Gewiß, Allah weiß, was ihr tut.\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxciii{%
+Und seid nicht wie jene, die ihr Garn, nachdem es fest gesponnen war, wieder in aufgelöste Strähnen bricht, indem ihr eure Eide untereinander als Mittel des Betrugs nehmt, weil eine Gemeinschaft zahlreicher ist als eine andere Gemeinschaft. Allah prüft euch damit nur, und Er wird euch am Tag der Auferstehung ganz gewiß über das Klarheit geben, worüber ihr uneinig zu sein pflegtet.\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxciv{%
+Und wenn Allah gewollt hätte, hätte Er euch wahrlich zu einer einzigen Gemeinschaft gemacht. Aber Er läßt in die Irre gehen, wen Er will, und Er leitet recht, wen Er will, und ihr werdet ganz gewiß danach befragt werden, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxcv{%
+Und nehmt euch nicht eure Eide als Mittel des Betrugs untereinander; sonst würde ein Fuß straucheln, nachdem er fest gestanden hat, und ihr würdet Böses erleiden dafür, daß ihr von Allahs Weg abgehalten habt, und für euch wird es gewaltige Strafe geben.\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxcvi{%
+Und verkauft den Bund Allahs nicht für einen geringen Preis. Gewiß, was bei Allah ist, ist besser für euch, wenn ihr (es) nur wißt.\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxcvii{%
+Was bei euch ist, geht zu Ende; was aber bei Allah ist, ist bleibend. Wir werden denjenigen, die standhaft sind, ganz gewiß mit ihrem Lohn das Beste vergelten von dem, was sie taten.\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxcviii{%
+Wer rechtschaffen handelt, sei es Mann oder Frau, und dabei gläubig ist, den werden Wir ganz gewiß ein gutes Leben leben lassen. Und Wir werden ihnen ganz gewiß mit ihrem Lohn das Beste von dem vergelten, was sie taten.\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxcix{%
+Wenn du nun den Qur'an vorträgst, so suche Schutz bei Allah vor dem gesteinigten Satan.\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mm{%
+Er hat gewiß keine Macht über diejenigen, die glauben und sich auf ihren Herrn verlassen.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmi{%
+Seine Macht erstreckt sich nur über diejenigen, die ihn zum Schutzherrn nehmen und die ihn (Allah) beigesellen.\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmii{%
+Und wenn Wir einen Vers anstelle eines (anderen) Verses austauschen - und Allah weiß sehr wohl, was Er offenbart -, sagen sie: ``Du ersinnst nur Lügen." Aber nein! Die meisten von ihnen wissen nicht.\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmiii{%
+Sag: Offenbart hat ihn der Heilige Geist von deinem Herrn mit der Wahrheit, um diejenigen, die glauben, zu festigen, und als Rechtleitung und frohe Botschaft für die (Allah) Ergebenen.\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmiv{%
+Und Wir wissen sehr wohl, daß sie sagen: ``Es lehrt ihn nur ein menschliches Wesen." Die Sprache dessen, auf den sie hinweisen, ist eine fremde, während dies hier deutliche arabische Sprache ist.\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmv{%
+Diejenigen, die nicht an Allahs Zeichen glauben, leitet Allah nicht recht, und für sie wird es schmerzhafte Strafe geben.\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmvi{%
+Lügen ersinnen ja nur diejenigen, die nicht an Allahs Zeichen glauben. Das sind die (wahren) Lügner.\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmvii{%
+Wer Allah verleugnet, nachdem er den Glauben (angenommen) hatte - außer demjenigen, der gezwungen wird, während sein Herz im Glauben Ruhe gefunden hat -, doch wer aber seine Brust dem Unglauben auftut, über diejenigen kommt Zorn von Allah, und für sie wird es gewaltige Strafe geben.\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmviii{%
+Dies (wird sein), weil sie das diesseitige Leben mehr lieben als das Jenseits und weil Allah das ungläubige Volk nicht rechtleitet.\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmix{%
+Das sind diejenigen, deren Herzen, Gehör und Augenlicht Allah versiegelt hat; und das sind (überhaupt) die Unachtsamen.\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmx{%
+Zweifellos sind sie im Jenseits die Verlierer.\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxi{%
+Hierauf wird dein Herr zu denjenigen, die ausgewandert sind, nachdem sie der Versuchung ausgesetzt wurden, und sich hierauf abgemüht haben und standhaft gewesen sind - gewiß, dein Herr wird nach (all) diesem (zu ihnen) wahrlich Allvergebend und Barmherzig sein.\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxii{%
+Am Tag, da jede Seele kommt und für sich selbst streitet, und jeder Seele in vollem Maß zukommen wird, was sie getan hat. Und es wird ihnen kein Unrecht zugefügt.\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxiii{%
+Allah prägt das Gleichnis einer Stadt, die Sicherheit und Ruhe genoß; ihre Versorgung kam zu ihr reichlich von überall her. Da wurde sie gegenüber den Gnaden Allahs undankbar. So ließ sie Allah das Kleid des Hungers und der Angst erleiden für das, was sie machten.\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxiv{%
+Ein Gesandter von ihnen kam doch zu ihnen, sie bezichtigten ihn aber der Lüge; so ergriff sie die Strafe, während sie Unrecht taten.\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxv{%
+So eßt von dem, womit Allah euch versorgt hat, als etwas Erlaubtes und Gutes, und seid dankbar für die Gunst Allahs, wenn ihr Ihm allein dient.\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxvi{%
+Verboten hat Er euch nur (den Genuß von) Verendetem, Blut, Schweinefleisch und dem, worüber ein anderer (Name) als Allah(s) angerufen worden ist. Wer sich aber in einer Zwangslage befindet, ohne zu begehren oder das Maß zu überschreiten, so ist Allah Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxvii{%
+Und sagt nicht von dem, was eure Zungen als Lüge behaupten: ``Das ist erlaubt, und das ist verboten", um gegen Allah eine Lüge zu ersinnen. Gewiß, denjenigen, die gegen Allah eine Lüge ersinnen, wird es nicht wohl ergehen.\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxviii{%
+(Es ist nur) ein geringer Genuß, und für sie wird es schmerzhafte Strafe geben.\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxix{%
+Und denjenigen, die dem Judentum angehören, haben Wir das verboten, worüber Wir dir zuvor berichtet haben. Und nicht Wir haben ihnen Unrecht getan, sondern sie haben sich selbst Unrecht zugefügt.\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxx{%
+Hierauf wird dein Herr zu denjenigen, die in Unwissenheit Böses tun, aber nach alledem bereuen und (es) wieder gutmachen - gewiß, dein Herr wird danach (zu ihnen) wahrlich Allvergebend und Barmherzig sein.\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxi{%
+Ibrahim war eine Gemeinschaft, Allah demütig ergeben und einer, der Anhänger des rechten Glaubens war, und er gehörte nicht zu den Götzendienern;\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxii{%
+dankbar (war er) für Seine Gnaden. Er hatte ihn erwählt und zu einem geraden Weg geleitet.\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxiii{%
+Und Wir hatten ihm im Diesseits Gutes gegeben, und im Jenseits gehört er fürwahr zu den Rechtschaffenen.\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxiv{%
+Und hierauf haben Wir dir (als Offenbarung) eingegeben: ``Folge dem Glaubensbekenntnis Ibrahims, (als) Anhänger des rechten Glaubens, und er gehörte nicht zu den Götzendienern."\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxv{%
+Der Sabbat ist nur denjenigen auferlegt worden, die über ihn uneinig waren. Und dein Herr wird wahrlich am Tag der Auferstehung zwischen ihnen über das richten, worüber sie uneinig zu sein pflegten.\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxvi{%
+Rufe zum Weg deines Herrn mit Weisheit und schöner Ermahnung, und streite mit ihnen in bester Weise. Gewiß, dein Herr kennt sehr wohl, wer von Seinem Weg abirrt, und Er kennt sehr wohl die Rechtgeleiteten.\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxvii{%
+Und wenn ihr bestraft, so bestraft im gleichen Maß, wie ihr bestraft wurdet. Wenn ihr aber geduldig seid, so ist das wahrlich besser für die Geduldigen.\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxviii{%
+Sei standhaft; deine Standhaftigkeit ist nur durch Allah (möglich). Sei nicht traurig über sie, und sei nicht in Beklommenheit wegen der Ränke, die sie schmieden.\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxix{%
+Gewiß, Allah ist mit denjenigen, die gottesfürchtig sind und Gutes tun.\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxx{%
+\basmalahde Preis sei Dem, Der Seinen Diener bei Nacht von der geschützten Gebetsstätte zur fernsten Gebetsstätte, deren Umgebung Wir gesegnet haben, reisen ließ, damit Wir ihm (etwas) von Unseren Zeichen zeigen. Er ist ja der Allhörende, der Allsehende.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxxi{%
+Und Wir gaben Musa die Schrift und machten sie zu einer Rechtleitung für die Kinder Isra'ils: ``Nehmt euch außer Mir keinen Sachwalter,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxxii{%
+(o ihr,) die Nachkommenschaft derer, die Wir mit Nuh trugen. Gewiß, er war ein dankbarer Diener."\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxxiii{%
+Und Wir haben für die Kinder Isra'ils im Buch entschieden: ``Ihr werdet ganz gewiß zweimal auf der Erde Unheil stiften, und ihr werdet ganz gewiß mächtige Überheblichkeit erlangen.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxxiv{%
+Wenn nun das Versprechen vom ersten der beiden (Male) eintrifft, schicken Wir gegen euch Diener von Uns, die eine starke Gewalt besitzen. Sie dringen zwischen den Wohnstätten hindurch ein, und das ist ein Versprechen, das sicher ausgeführt wird.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxxv{%
+Hierauf geben Wir euch wiederum die Oberhand über sie, und Wir unterstützen euch mit Besitz und Söhnen und machen euch zahlreicher.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxxvi{%
+``Wenn ihr Gutes tut, tut ihr Gutes für euch selbst; und wenn ihr Böses tut, ist es (auch) für euch selbst." - Wenn nun das Versprechen vom letzten (Mal) eintrifft, so sollen sie eure Gesichter entstellen und die Gebetsstätte betreten, wie sie diese das erste Mal betraten, und das, worüber sie Macht erlangt haben, völlig zerstören.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxxvii{%
+Vielleicht erbarmt euer Herr Sich eurer; doch wenn ihr (dazu) zurückkehrt, kehren (auch) Wir zurück. Und Wir haben die Hölle für die Ungläubigen zum Gefängnis gemacht."\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxxviii{%
+Gewiß, dieser Qur'an leitet zu dem, was richtiger ist, und verkündet den Gläubigen, die rechtschaffene Werke tun, daß es für sie großen Lohn geben wird\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxxix{%
+und daß Wir denjenigen, die an das Jenseits nicht glauben, schmerzhafte Strafe bereitet haben.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxl{%
+Der Mensch ruft (zu Allah) um das Schlechte, wie er um das Gute ruft; der Mensch ist ja stets voreilig.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxli{%
+Und Wir haben die Nacht und den Tag zu zwei Zeichen gemacht. Dann haben Wir das Zeichen der Nacht ausgelöscht und das Zeichen des Tages hell gemacht, damit ihr nach Huld von eurem Herrn trachtet und damit ihr die Zahl der Jahre und die (Zeit)rechnung wißt. Und alles haben Wir ganz ausführlich dargelegt.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxlii{%
+Jedem Menschen haben Wir sein Vorzeichen an seinem Hals befestigt. Und am Tag der Auferstehung bringen Wir ihm ein Buch heraus, das er aufgeschlagen vorfinden wird:\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxliii{%
+``Lies dein Buch! Du selbst genügst heute als Abrechner über dich."\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxliv{%
+Wer der Rechtleitung folgt, der ist nur zu seinem eigenen Vorteil rechtgeleitet. Und wer irregeht, der geht nur zu seinem Nachteil irre. Und keine lasttragende (Seele) nimmt die Last einer anderen auf sich. Wir strafen nicht eher, bis Wir einen Gesandten geschickt haben.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxlv{%
+Und wenn Wir eine Stadt vernichten wollen, befehlen Wir denjenigen, die in ihr üppig leben (, zu freveln), und dann freveln sie in ihr. So bewahrheitet sich das Wort gegen sie, und dann zerstören Wir sie vollständig.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxlvi{%
+Wie viele Geschlechter nach Nuh haben Wir vernichtet! Und es genügt, daß dein Herr die Sünden Seiner Diener wohl kennt und sieht.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxlvii{%
+Wer immer das schnell Eintreffende will, dem gewähren Wir darin schnell, was Wir wollen - demjenigen, den Wir wollen; hierauf haben Wir für ihn die Hölle bestimmt, der er ausgesetzt sein wird, mit Vorwürfen behaftet und verstoßen.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxlviii{%
+Wer das Jenseits will und sich darum bemüht, wie es ihm zusteht, wobei er gläubig ist, - denen wird für ihr Bemühen gedankt.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxlix{%
+Sie alle, diese und jene, unterstützen Wir mit etwas von der Gabe deines Herrn. Und die Gabe deines Herrn wird nicht verwehrt.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mml{%
+Schau, wie Wir die einen von ihnen vor den anderen auszeichnen; aber das Jenseits ist wahrlich größer an Rangstufen und größer an Auszeichnungen.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmli{%
+Setze neben Allah keinen anderen Gott, sonst wirst du gescholten und im Stich gelassen dasitzen.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlii{%
+Und dein Herr hat bestimmt, daß ihr nur Ihm dienen und zu den Eltern gütig sein sollt. Wenn nun einer von ihnen oder beide bei dir ein hohes Alter erreichen, so sag nicht zu ihnen: ``Pfui!" und fahre sie nicht an, sondern sag zu ihnen ehrerbietige Worte.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmliii{%
+Und senke für sie aus Barmherzigkeit den Flügel der Demut und sag: ``Mein Herr, erbarme Dich ihrer, wie sie mich aufgezogen haben, als ich klein war."\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmliv{%
+Euer Herr weiß sehr wohl, was in eurem Innersten ist. Wenn ihr rechtschaffen seid, so ist Er gewiß für die sich (zu Ihm) stets Bekehrenden Allvergebend.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlv{%
+Und gib dem Verwandten sein Recht, ebenso dem Armen und dem Sohn des Weges. Und handle nicht ganz verschwenderisch.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlvi{%
+Gewiß, die Verschwender sind die Brüder der Satane; und der Satan ist gegenüber seinem Herrn sehr undankbar.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlvii{%
+Doch wenn du dich nun von ihnen abwendest - im Trachten nach einer Barmherzigkeit von deinem Herrn, die du dir erhoffst -, so sag zu ihnen milde Worte.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlviii{%
+Und lasse deine Hand nicht an deinem Hals gefesselt sein, strecke sie aber auch nicht vollständig aus, sonst würdest du getadelt und (aller Mittel) entblößt dasitzen.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlix{%
+Gewiß, dein Herr gewährt die Versorgung großzügig, wem Er will, und bemißt auch. Gewiß, Er kennt und sieht Seine Diener wohl.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlx{%
+Und tötet nicht eure Kinder aus Furcht vor Verarmung; Wir versorgen sie und auch euch. Gewiß, sie zu töten ist ein großes Vergehen.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxi{%
+Und nähert euch nicht der Unzucht. Gewiß, sie ist etwas Abscheuliches - und wie böse ist der Weg.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxii{%
+Und tötet nicht die Seele, die Allah verboten hat (zu töten), außer aus einem rechtmäßigen Grund. Wer ungerechterweise getötet wird, dessen nächstem Verwandten haben Wir Ermächtigung erteilt (, Recht einzufordern); doch soll er nicht maßlos im Töten sein, denn ihm wird gewiß geholfen.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxiii{%
+Und nähert euch nicht dem Besitz des Waisenkindes, außer auf die beste Art, bis es seine Vollreife erlangt hat. Und erfüllt die (eingegangene) Verpflichtung. Gewiß, nach der (Erfüllung der) Verpflichtung wird gefragt werden.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxiv{%
+Und gebt volles Maß, wenn ihr meßt, und wägt mit der richtigen Waage; das ist besser und eher ein guter Ausgang.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxv{%
+Und verfolge nicht das, wovon du kein Wissen hast. Gewiß, Gehör, Augenlicht und Herz, - all diese -, danach wird gefragt werden.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxvi{%
+Und gehe nicht übermütig auf der Erde einher. Du wirst ja die Erde nicht aufreißen noch die Berge an Höhe erreichen (können).\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxvii{%
+Das schlechte (Verhalten) in alledem ist bei deinem Herrn verabscheut.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxviii{%
+Das ist etwas von dem, was dir dein Herr an Weisheit (als Offenbarung) eingegeben hat. Und setze neben Allah keinen anderen Gott, sonst wirst du in die Hölle geworfen, getadelt und verstoßen.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxix{%
+Hat denn euer Herr für euch die Söhne erwählt und Sich selbst unter den Engeln Töchter genommen? Ihr sagt da fürwahr ein gewaltiges Wort.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxx{%
+Wir haben doch in diesem Qur'an (die Botschaft) verschiedenartig dargelegt, damit sie bedenken, doch mehrt dies ihnen nur die Abneigung.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxi{%
+Sag: Wenn es neben Ihm noch (andere) Götter gäbe, wie sie sagen, dann würden sie wahrlich nach einem Weg zum Besitzer des Thrones trachten.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxii{%
+Preis sei Ihm! Überaus hoch Erhaben ist Er über das, was sie sagen.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxiii{%
+Ihn preisen die sieben Himmel und die Erde, und wer in ihnen ist. Es gibt nichts, was Ihn nicht lobpreist; ihr aber versteht ihr Preisen nicht. Gewiß, Er ist Nachsichtig und Allvergebend.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxiv{%
+Wenn du den Qur'an vorträgst, machen Wir zwischen dir und denjenigen, die an das Jenseits nicht glauben, einen unsichtbaren Vorhang.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxv{%
+Und Wir legen auf ihre Herzen Hüllen, so daß sie ihn nicht verstehen, und in ihre Ohren Schwerhörigkeit. Und wenn du im Qur'an deinen Herrn allein (ohne ihre Götter) erwähnst, kehren sie aus Abneigung den Rücken.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxvi{%
+Wir wissen sehr wohl, worauf sie hören, wenn sie dir zuhören und (auch) wenn sie sich in vertraulichen Gesprächen befinden, wenn die Ungerechten sagen: ``Ihr folgt doch nur einem Mann, der einem Zauber verfallen ist."\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxvii{%
+Schau, wie sie dir Gleichnisse prägen, und so sind sie abgeirrt, daß sie keinen Weg (mehr) finden können.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxviii{%
+Und sie sagen: ``Sollen wir etwa, wenn wir (bereits) Knochen und Überreste geworden sind, denn wirklich als neue Schöpfung auferweckt werden?"\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxix{%
+Sag: ``Seid Steine oder Eisen\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxx{%
+oder etwas Erschaffenes von der Art, die in eurer Vorstellung noch schwerwiegender wäre." Dann werden sie sagen: ``Wer wird uns (ins Leben) zurückbringen?" Sag: ``Derjenige, Der euch das erste Mal erschaffen hat." Dann werden sie vor dir die Köpfe schütteln und sagen: ``Wann wird das sein?" Sag: ``Vielleicht wird es bald sein.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxxi{%
+Am Tag, da Er euch rufen wird und da ihr mit Seinem Lob antworten und meinen werdet, ihr hättet nur ein wenig verweilt."\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxxii{%
+Und sag Meinen Dienern, sie sollen das, was am besten ist, sagen. Gewiß, der Satan stachelt zwischen ihnen (zu Zwietracht) auf. Der Satan ist ja dem Menschen ein deutlicher Feind.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxxiii{%
+Euer Herr kennt euch sehr wohl; wenn Er will, erbarmt Er Sich eurer, oder wenn Er will, straft Er euch. Und Wir haben dich nicht als Sachwalter über sie gesandt.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxxiv{%
+Und dein Herr kennt diejenigen sehr wohl, die in den Himmeln und auf der Erde sind. Und Wir haben ja einige der Propheten vor anderen bevorzugt. Und Dawud haben Wir ein Buch der Weisheit gegeben.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxxv{%
+Sag: Ruft diejenigen an, die ihr außer Ihm angebt; sie vermögen doch von euch das Unheil weder hinwegzunehmen noch abzuwenden.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxxvi{%
+Diejenigen, die sie anrufen, trachten nach einem Mittel zu ihrem Herrn (und wetteifern), wer von ihnen (Ihm) am nächsten sei, und hoffen auf Seine Barmherzigkeit und fürchten Seine Strafe. Gewiß, die Strafe deines Herrn ist furchtbar.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxxvii{%
+Und es gibt keine Stadt, die Wir nicht vor dem Tag der Auferstehung vernichten oder mit strenger Strafe strafen werden. Dies steht im Buch (der Vorsehung) verzeichnet.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxxviii{%
+Und nichts (anderes) hat Uns davon abgehalten, die Zeichen (mit den Propheten) zu senden, als daß die Früheren sie für Lüge erklärten. Und Wir gaben den Tamud die deutlich sichtbare Kamelstute, sie aber taten an ihr Unrecht. Und Wir senden die Zeichen (mit den Propheten) nur, um Furcht einzuflößen.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxxix{%
+Und als Wir zu dir sagten: ``Gewiß, dein Herr umfaßt die Menschen." Und Wir haben das Gesicht, das Wir dich sehen ließen, nur zu einer Versuchung für die Menschen gemacht, und (ebenso) den verfluchten Baum im Qur'an. Wir flößen ihnen Furcht ein, doch mehrt ihnen dies nur das Übermaß an Auflehnung.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxc{%
+Und als Wir zu den Engeln sagten: ``Werft euch vor Adam nieder." Da warfen sie sich nieder, außer Iblis. Er sagte: ``Soll ich mich vor jemandem niederwerfen, den Du aus Lehm erschaffen hast?"\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxci{%
+Er sagte: ``Was meinst Du wohl von diesem, den Du höher geehrt hast als mich? Wenn Du mich bis zum Tag der Auferstehung zurückstellst, werde ich seiner Nachkommenschaft bis auf wenige ganz gewiß die Zügel anlegen."\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxcii{%
+Er sagte: ``Geh (deines Weges)! Wer von ihnen dir folgt, gewiß, so ist die Hölle euer Lohn, ein reichlicher Lohn.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxciii{%
+Und errege, wen von ihnen du (erregen) kannst, mit deiner Stimme, und biete gegen sie deine Reiterei und dein Fußvolk auf, und habe Anteil an ihrem Besitz und ihren Kindern, und mache ihnen Versprechungen." - Aber der Satan macht ihnen nur Versprechungen in Trug.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxciv{%
+``Gewiß, über Meine Diener hast du keine Macht." Und dein Herr genügt als Sachwalter.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxcv{%
+Euer Herr ist es, der für euch die Schiffe auf dem Meer sanft bewegt, damit ihr nach etwas von Seiner Huld trachtet. Gewiß, Er ist zu euch Barmherzig.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxcvi{%
+Und wenn euch auf dem Meer ein Unheil widerfährt, entschwinden (euch) diejenigen, die ihr außer Ihm anruft. Aber nachdem Er euch ans (Fest)land errettet hat, wendet ihr euch (von Ihm) ab; der Mensch ist eben sehr undankbar.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxcvii{%
+Glaubt ihr denn in Sicherheit davor zu sein, daß Er die Seiten des Festlandes mit euch versinken läßt oder einen Sturm von Steinchen gegen euch sendet und (daß) ihr dann für euch keinen Sachwalter findet?\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxcviii{%
+Oder glaubt ihr in Sicherheit davor zu sein, daß Er euch ein anderes Mal aufs Meer zurückbringt und einen verheerenden Wind gegen euch sendet und euch ertrinken läßt, weil ihr ungläubig seid, und (daß) ihr dann für euch keinen Gefolgsmann findet, der Uns deswegen belangen könnte?\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxcix{%
+Und Wir haben ja die Kinder Adams geehrt; Wir haben sie auf dem Festland und auf dem Meer getragen und sie von den guten Dingen versorgt, und Wir haben sie vor vielen von denen, die Wir erschaffen haben, eindeutig bevorzugt.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmc{%
+(Gedenke) des Tages, da Wir alle Menschen mit ihrem (jeweiligen) Anführer rufen werden. Wem dann sein Buch in seine rechte Hand gegeben wird, jene wer den ihr Buch (ohne weiteres) lesen, und ihnen wird nicht um ein Fädchen Unrecht zugefügt.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmci{%
+Und wer in diesem (Leben) blind ist, der wird (auch) im Jenseits blind und noch weiter vom Weg abgeirrt sein.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcii{%
+Beinahe hätten sie dich fürwahr verfuhrt (und) von dem (abgebracht), was Wir dir (als Offenbarung) eingegeben haben, damit du gegen Uns etwas anderes ersinnst, und dann hätten sie dich wahrlich zum Freund genommen.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmciii{%
+Wenn Wir dich nicht gefestigt hätten, hättest du wohl beinahe bei ihnen ein wenig Stütze gesucht.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmciv{%
+Dann hätten Wir dich fürwahr ein Mehrfaches (an Strafe) im Leben und ein Mehrfaches (an Strafe) im Tod kosten lassen, und hierauf würdest du für dich keinen Helfer gegen Uns finden.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcv{%
+Und beinahe hätten sie dich fürwahr aus dem Land aufgestört, um dich daraus zu vertreiben; aber dann würden sie nach dir nur ein wenig verweilen.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcvi{%
+(Das ist) die Gesetzmäßigkeit (, mit der) an denjenigen von Unseren Gesandten (verfahren wurde), die Wir bereits vor dir sandten. Und du wirst bei Unserer Gesetzmäßigkeit keine Abwandlung finden.\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcvii{%
+Verrichte das Gebet beim Neigen der Sonne bis zum Dunkel der Nacht, und (auch) die (Qur'an-)Lesung (in) der Morgendämmerung. Gewiß, die (Qur'an-)Lesung (in) der Morgendämmerung wird (von den Engeln) bezeugt.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcviii{%
+Und (einen Teil) der Nacht, verbringe ihn damit, zusätzlich für dich. Vielleicht wird dich dein Herr zu einer lobenswerten (Rang)stellung erwecken.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcix{%
+Und sag: Mein Herr, gewähre mir einen wahrhaftigen Eingang, und gewähre mir einen wahrhaftigen Ausgang, und schaffe mir von Dir aus eine hilfreiche Macht.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcx{%
+Und sag: Die Wahrheit ist gekommen, und das Falsche geht dahin; das Falsche ist ja dazu bestimmt, dahinzugehen.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxi{%
+Und Wir offenbaren vom Qur'an, was für die Gläubigen Heilung und Barmherzigkeit ist; den Ungerechten aber mehrt es nur den Verlust.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxii{%
+Wenn Wir dem Menschen Gunst erweisen, wendet er sich ab und entfernt sich zur Seite. Wenn ihm aber Schlechtes widerfährt, ist er sehr verzweifelt.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxiii{%
+Sag: Jeder handelt nach seiner Weise. Euer Herr weiß sehr wohl, wessen Weg der Rechtleitung eher entspricht.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxiv{%
+Sie fragen dich nach dem Geist. Sag: Der Geist ist vom Befehl meines Herrn, euch aber ist vom Wissen gewiß nur wenig gegeben.\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxv{%
+Und wenn Wir wollten, würden Wir ganz gewiß wegnehmen, was Wir dir (als Offenbarung) eingegeben haben. Hierauf würdest du für dich in dieser (Sache) keinen Sachwalter gegen Uns finden,\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxvi{%
+außer Barmherzigkeit von deinem Herrn. Gewiß, Seine Huld zu dir ist ja groß.\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxvii{%
+Sag: Wenn sich die Menschen und die Ginn zusammentäten, um etwas beizubringen, was diesem Qur'an gleich wäre, sie brächten nicht seinesgleichen bei, auch wenn sie einander Beistand leisten würden.\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxviii{%
+Wir haben ja den Menschen in diesem Qur'an ein jedes Gleichnis verschiedenartig dargelegt, doch die meisten Menschen weigern sich (und wollen nichts) außer dem Unglauben.\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxix{%
+Und sie sagen: ``Wir werden dir nicht glauben, bis du uns aus der Erde eine Quelle hervorströmen läßt\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxx{%
+oder (bis) du einen Garten mit Palmen und Rebstöcken hast, in dem du dazwischen Flüsse ausgiebig hervorströmen läßt\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxi{%
+oder (bis) du den Himmel, wie du behauptet hast, auf uns in Stücken herabfallen läßt oder Allah und die Engel vor unsere Augen bringst\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxii{%
+oder (bis) du ein Haus aus Gold hast oder in den Himmel aufsteigst. Und wir werden nicht an deinen Aufstieg glauben, bis du auf uns ein Buch herabsendest, das wir (selbst) lesen (können).." Sag: Preis sei meinem Herrn! Bin ich etwas anderes als ein menschliches Wesen und ein Gesandter?\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxiii{%
+Und nichts anderes hielt die Menschen davon ab zu glauben, als die Rechtleitung zu ihnen kam, außer daß sie sagten: ``Hat denn Allah ein menschliches Wesen als Gesandten geschickt?"\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxiv{%
+Sag: Wenn es auf der Erde Engel gäbe, die (da) in Ruhe umhergingen, hätten Wir ihnen vom Himmel wahrlich einen Engel als Gesandten hinabgesandt.\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxv{%
+Sag: Allah genügt als Zeuge zwischen mir und euch. Gewiß, Er kennt und sieht Seine Diener wohl.\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxvi{%
+Wen Allah rechtleitet, der ist (in Wahrheit) rechtgeleitet; wen Er aber in die Irre gehen läßt, für diejenigen wirst du außer Ihm keine Schutzherren finden. Und Wir werden sie am Tag der Auferstehung auf ihren Gesichtern versammeln, (sie wandeln) vor sich hin, blind, stumm, taub. Ihr Zufluchtsort ist die Hölle. Jedesmal, wenn sie schwächer wird, mehren Wir ihnen die Feuerglut.\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxvii{%
+Das ist ihr Lohn dafür, daß sie Unsere Zeichen verleugnet und gesagt haben: ``Sollen wir denn, wenn wir (bereits) Knochen und Überreste geworden sind, fürwahr wieder als neue Schöpfung auferweckt werden?"\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxviii{%
+Sehen sie denn nicht, daß Allah, Der die Himmel und die Erde erschaffen hat, (auch) die Macht hat, ihresgleichen zu erschaffen? Und Er hat ihnen eine Frist gesetzt, an der es keinen Zweifel gibt, doch die Ungerechten weigern sich (und wollen nichts) außer dem Unglauben.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxix{%
+Sag: Wenn ihr über die Schatzkammern der Barmherzigkeit meines Herrn verfügtet, dann würdet ihr aus Furcht vor dem Ausgeben wahrlich zurückhaltend sein, denn der Mensch ist knauserig.\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxx{%
+Und Wir gaben Musa ja neun klare Zeichen. So frage die Kinder Isra'ils (danach). Als er zu ihnen kam, da sagte Fir'aun zu ihm: ``Ich glaube fürwahr, o Musa, daß du einem Zauber verfallen bist."\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxxi{%
+Er sagte: ``Du weißt ja, niemand außer dem Herrn der Himmel und der Erde hat diese als einsichtbringende Zeichen herabgesandt. Und ich glaube fürwahr, o Fir'aun, daß du der Vernichtung verfallen bist."\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxxii{%
+Da wollte er sie aus dem Land aufstören. Wir aber ließen ihn ertrinken, und (auch) alle, die mit ihm waren.\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxxiii{%
+Und Wir sagten nach seiner Vernichtung zu den Kindern Isra'ils: ``Bewohnt das Land. Wenn dann das Versprechen vom letzten Mal eintrifft, bringen Wir euch in buntgemischten Gruppen herbei.\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxxiv{%
+Mit der Wahrheit haben Wir ihn (als Offenbarung) hinabgesandt, und mit der Wahrheit ist er hinabgekommen. Und Wir haben dich nur als Verkünder froher Botschaft und Warner gesandt.\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxxv{%
+Einen Qur'an haben Wir (offenbart, den Wir in Abschnitte) unterteilt (haben), damit du ihn den Menschen in Abständen vorträgst; und Wir haben ihn wahrlich nach und nach offenbart.\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxxvi{%
+Sag: Glaubt daran oder glaubt (eben) nicht. Diejenigen, denen vor ihm das Wissen gegeben wurde, fallen, wenn er ihnen verlesen wird, ehrerbietig auf das Kinn nieder\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxxvii{%
+und sagen: ``Preis sei unserem Herrn! Das Versprechen unseres Herrn ist wahrlich ausgeführt."\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxxviii{%
+Und sie fallen auf das Kinn weinend nieder, und es mehrt ihnen die Demut.\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxxix{%
+Sag: Ruft Allah oder ruft den Allerbarmer an; welchen ihr auch ruft, Sein sind die schönsten Namen. Und sei nicht zu laut beim Gebet, und sie auch nicht zu leise da bei, sondern suche einen Weg dazwischen.\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxl{%
+Und sag: (Alles) Lob gehört Allah, Der Sich keine Kinder genommen hat, und es gibt weder einen Teilhaber an Seiner Herrschaft, noch benötigt Er einen Beschützer vor Demütigung. Und verherrliche Ihn doch als den Größten!\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxli{%
+\basmalahde (Alles) Lob gehört Allah, Der das Buch (als Offenbarung) auf Seinen Diener herabgesandt und daran nichts Krummes gemacht hat,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxlii{%
+(ein Buch,) das richtig ist, damit er vor harter Gewalt von Ihm aus warne und den Gläubigen, die rechtschaffene Werke tun, verkünde, daß es für sie schönen Lohn geben wird -,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxliii{%
+auf immer darin zu verbleiben -,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxliv{%
+und (damit er) diejenigen warne, die sagen: ``Allah hat Sich Kinder genommen."\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxlv{%
+Sie haben kein Wissen davon, und auch nicht ihre Väter. Welch schwerwiegendes Wort kommt aus ihren Mündern heraus. Sie sagen nichts als Lüge.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxlvi{%
+Vielleicht magst du (aus Gram) noch dich selbst umbringen, wenn sie an diese Botschaft nicht glauben, nachdem sie sich abgewandt haben.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxlvii{%
+Gewiß, Wir haben (alles), was auf der Erde ist, zu einem Schmuck für sie gemacht, um sie zu prüfen (und festzustellen), wer von ihnen die besten Taten begeht.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxlviii{%
+Und Wir werden das, was auf ihr ist, wahrlich zu unfruchtbarem Erdboden machen.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxlix{%
+Oder meinst du etwa, daß die Leute der Höhle und der Inschrift ein (besonders) verwunderliches unter Unseren Zeichen sind?\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcl{%
+Als die Jünglinge in der Höhle Zuflucht suchten und sagten: ``Unser Herr, gib uns Barmherzigkeit von Dir aus, und bereite uns in unserer Angelegenheit einen rechten (Aus)weg."\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcli{%
+Da ließen Wir sie in der Höhle für eine Anzahl von Jahren in Dauerschlaf fallen.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclii{%
+Hierauf erweckten Wir sie auf, um zu wissen, welche der beiden Gruppierungen am richtigsten die Dauer ihres Verweilens erfaßt hat.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcliii{%
+Wir berichten dir ihre Geschichte der Wahrheit entsprechend. Sie waren Jünglinge, die an ihren Herrn glaubten und denen Wir ihre Rechtleitung mehrten.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcliv{%
+Und Wir stärkten ihre Herzen, als sie aufstanden und sagten: ``Unser Herr ist der Herr der Himmel und der Erde. Wir werden außer Ihm keinen (anderen) Gott anrufen, sonst würden wir ja etwas Unrechtes sagen.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclv{%
+Dieses, unser Volk hat sich außer Ihm (andere) Götter genommen. Wenn sie doch für sie eine deutliche Ermächtigung bringen würden! Wer ist denn ungerechter, als wer gegen Allah eine Lüge ersinnt?\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclvi{%
+Und da ihr euch nun von ihnen und von demjenigen, dem sie außer Allah dienen, fernhaltet, so sucht Zuflucht in der Höhle; euer Herr wird über euch (einiges) von Seiner Barmherzigkeit ausbreiten und euch in eurer Angelegenheit eine milde Behandlung bereiten."\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclvii{%
+Und du siehst die Sonne, wenn sie aufgeht, sich von ihrer Höhle zur Rechten wegneigen, und wenn sie untergeht, an ihnen zur Linken vorbeigehen, während sie sich darin in einem Raum befinden. Das gehört zu Allahs Zeichen. Wen Allah rechtleitet, der ist (in Wahrheit) rechtgeleitet; wen Er aber in die Irre gehen läßt, für den wirst du keinen Schutzherrn finden, der ihn den rechten Weg führt.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclviii{%
+Du meinst, sie seien wach, obwohl sie schlafen. Und Wir drehen sie nach rechts und nach links um, während ihr Hund seine Vorderbeine im Vorraum ausstreckt. Wenn du sie erblicktest, würdest du dich vor ihnen fürwahr zur Flucht kehren und vor ihnen fürwahr mit Schrecken erfüllt sein.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclix{%
+Und so erweckten Wir sie auf, damit sie sich gegenseitig fragten. Einer von ihnen sagte: ``Wie lange habt ihr verweilt?" Sie sagten: ``Verweilt haben wir einen Tag oder den Teil eines Tages." Sie sagten: ``Euer Herr weiß am besten, wie (lange) ihr verweilt habt. So schickt einen von euch mit diesen euren Silbermünzen in die Stadt; er soll sehen, welche ihre reinste Speise ist, und euch davon eine Versorgung bringen. Er soll behutsam sein und ja niemanden etwas von euch merken lassen.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclx{%
+Denn wenn sie von euch erfahren', werden sie euch steinigen oder euch (zwangsweise) zu ihrer Glaubensrichtung zurückbringen; dann wird es euch niemals mehr wohl ergehen."\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxi{%
+So ließen Wir (die Menschen) sie doch entdecken, damit sie wissen, daß Allahs Versprechen wahr ist und daß es an der Stunde keinen Zweifel gibt. Als sie untereinander über ihre Angelegenheit stritten, da sagten sie: ``Errichtet über ihnen einen Bau. Ihr Herr weiß am besten über sie Bescheid." Diejenigen, die in ihrer Angelegenheit siegten, sagten: ``Wir werden uns über ihnen ganz gewiß eine Gebetsstätte einrichten."\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxii{%
+(Manche) werden sagen: ``(Es waren ihrer) drei, ihr Hund war der vierte von ihnen." Und (manche) sagen: ``(Es waren ihrer) fünf, der sechste von ihnen war ihr Hund." - Ein Herumraten über das Verborgene. Und (manche) sagen: ``(Es waren ihrer) sieben, und der achte von ihnen war ihr Hund." Sag: Mein Herr kennt ihre Zahl am besten; nur wenige kennen sie. Darum streite über sie nur in offensichtlichem Streit, und frage niemanden von ihnen um Auskunft über sie.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxiii{%
+Und sag ja nur nicht von einer Sache: ``Ich werde dies morgen tun",\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxiv{%
+außer (du fügst hinzu): ``Wenn Allah will." Und gedenke deines Herrn, wenn du (etwas) vergessen hast, und sag: ``Vielleicht leitet mich mein Herr zu etwas, was dem rechten Ausweg näher kommt als dies."\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxv{%
+Und sie verweilten in ihrer Höhle dreihundert Jahre und noch neun dazu.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxvi{%
+Sag: Allah weiß am besten, wie (lange) sie verweilten. Sein ist das Verborgene der Himmel und der Erde. Wie vorzüglich ist Er als Allsehender, und wie vorzüglich ist Er als Allhörender! Sie haben außer Ihm keinen Schutzherrn, und Er beteiligt an Seiner Urteilsgewalt niemanden.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxvii{%
+Und verlies, was dir vom Buch deines Herrn (als Offenbarung) eingegeben worden ist. Es gibt niemanden, der Seine Worte abändern könnte, und du wirst außer (bei) Ihm keine Zuflucht finden.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxviii{%
+Halte dich geduldig zurück zusammen mit denen, die ihren Herrn morgens und abends anrufen, im Begehren nach Seinem Angesicht. Und deine Augen sollen nicht über sie hinwegsehen, indem du den Schmuck des diesseitigen Lebens begehrst'. Und gehorche nicht jemandem, dessen Herz Wir Unserem Gedenken gegenüber unachtsam gemacht haben, der seiner Neigung folgt und dessen Angelegenheit (durch) Maßlosigkeit (ausgezeichnet) ist.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxix{%
+Und sag: (Es ist) die Wahrheit von eurem Herrn. Wer nun will, der soll glauben, und wer will, der soll ungläubig sein. Gewiß, Wir haben den Ungerechten ein Feuer bereitet, dessen Zeltdecke sie umfangen hält. Und wenn sie um Hilfe rufen, wird ihnen mit Wasser wie geschmolzenem Erz geholfen, das die Gesichter versengt - ein schlimmes Getränk und ein böser Rastplatz!\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxx{%
+Diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun - gewiß, Wir lassen den Lohn derer nicht verlorengehen, die die besten Taten begehen.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxi{%
+Für jene wird es die Gärten Edens geben, wo unterhalb von) ihnen Flüsse strömen. Geschmückt sind sie darin mit Armreifen aus Gold, und sie tragen grüne Gewänder aus Seidenbrokat und schwerem Brokat, indem sie sich darin auf überdachten Liegen lehnen. Wie trefflich ist die Belohnung und wie schön der Rastplatz!\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxii{%
+Und präge ihnen das Gleichnis von zwei Männern. Dem einen der beiden gaben Wir zwei Gärten mit Rebstöcken, und Wir umgaben sie mit Palmen und legten dazwischen (sonstige) Pflanzungen an.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxiii{%
+Beide Gärten brachten ihren Ernteertrag hervor und ließen es in nichts davon fehlen. Und Wir ließen dazwischen einen Fluß hervorströmen.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxiv{%
+Er hatte (daraus reichlich) Früchte. Da sagte er zu seinem Gefährten, während er mit ihm einen Wortwechsel führte: ``Ich habe mehr Besitz als du und auch eine mächtigere Schar."\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxv{%
+Und er betrat seinen Garten, während er sich selbst Unrecht tat. Er sagte: ``Ich glaube nicht, daß dieser (Garten) jemals zugrunde gehen wird,\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxvi{%
+und ich glaube nicht, daß die Stunde (des Gerichts) sich einstellen wird. Und wenn ich zu meinem Herrn zurückgebracht werde, werde ich ganz gewiß etwas Besseres als ihn als Rückzugsort finden."\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxvii{%
+Sein Gefährte sagte zu ihm, während er sich mit ihm unterhielt: ``Verleugnest du denn Denjenigen, Der dich aus Erde, hierauf aus einem Samentropfen erschaffen und hierauf dich zu einem Mann geformt hat?\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxviii{%
+Aber, was mich betrifft: Er, Allah, ist mein Herr, und ich geselle meinem Herrn niemanden bei.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxix{%
+Würdest du doch, wenn du deinen Garten betrittst, sagen: ,(Es sei,) was Allah will; es gibt keine Kraft außer durch Allah'! Wenn du auch siehst, daß ich weniger Besitz und Kinder habe als du,\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxx{%
+so wird mein Herr mir vielleicht etwas Besseres als deinen Garten geben und über ihn aufeinanderfolgende Strafe vom Himmel senden, so daß er zu schlüpfrigem Erdboden wird,\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxxi{%
+oder daß sein Wasser versickert sein wird, so daß du es nicht mehr wirst ausfindig machen können."\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxxii{%
+Seine Früchte wurden ringsum erfaßt. Da begann er, seine Handflächen umzudrehen wegen dessen, was er für ihn ausgegeben hatte, während er wüst in Trümmern lag, und zu sagen: ``O hätte ich doch meinem Herrn niemanden beigesellt!"\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxxiii{%
+Und er hatte weder eine Schar, die ihm anstatt Allahs half, noch konnte er sich selbst helfen.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxxiv{%
+In dem Fall gehört (all) die Schutzherrschaft Allah, dem Wahren. Er ist der Beste im Belohnen, und Er verschafft den besten Ausgang.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxxv{%
+Und präge ihnen das Gleichnis vom diesseitigen Leben. (Es ist) wie Wasser, das Wir vom Himmel hinabkommen lassen, worauf sich damit das Gewächs der Erde vermischt. Dann wird es zu vertrocknetem Zeug, das die Winde verwehen. Und Allah hat ja zu allem völlig die Macht.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxxvi{%
+Der Besitz und die Söhne sind der Schmuck des diesseitigen Lebens. Das Bleibende aber, die rechtschaffenen Werke -, sie sind bei deinem Herrn besser hinsichtlich der Belohnung und besser hinsichtlich der Hoffnung.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxxvii{%
+Und (gedenke) des Tages, da Wir die Berge versetzen und du die Erde (kahl) hervortreten siehst und Wir sie versammeln, ohne jemanden von ihnen auszulassen,\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxxviii{%
+und (da) sie deinem Herrn in Reihen vorgeführt werden: ``Nun seid ihr zu Uns gekommen, so wie Wir euch das erste Mal erschaffen haben. Ihr aber habt behauptet, Wir würden für euch keine (letzte) Verabredung festlegen."\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxxix{%
+Und das Buch wird hingelegt. Dann siehst du die Übeltäter besorgt wegen dessen, was darin steht. Sie sagen: ``O wehe uns! Was ist mit diesem Buch? Es läßt nichts aus, weder klein noch groß, ohne es zu erfassen." Sie finden (alles), was sie taten, gegenwärtig, und dein Herr tut niemandem Unrecht.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxc{%
+Und als Wir zu den Engeln sagten: ``Werft euch vor Adam nieder." Da warfen sie sich nieder, außer Iblis; er gehörte zu den Ginn. So frevelte er gegen den Befehl seines Herrn. Wollt ihr euch denn ihn und seine Nachkommenschaft zu Schutzherren anstatt Meiner nehmen, wo sie euch doch feind sind? - Ein schlimmer Tausch für die Ungerechten!\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxci{%
+Ich habe sie weder bei der Erschaffung der Himmel und der Erde noch bei ihrer eigenen Erschaffung zu Zeugen genommen. Ich nehme Mir niemals die Irre führenden als Beistand.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxcii{%
+Und an dem Tag, da Er sagen wird: ``Ruft Meine Teilhaber, die ihr angegeben habt!", werden sie sie anrufen, aber sie werden ihnen nicht antworten. Und Wir werden zwischen ihnen einen Ort der Vernichtung einrichten'.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxciii{%
+Und die Übeltäter werden das (Höllen)feuer sehen und überzeugt sein, daß sie hineinfallen, und kein Mittel finden, es abzuwenden.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxciv{%
+Und Wir haben ja in diesem Qur'an den Menschen ein jedes Gleichnis verschiedenartig dargelegt; aber der Mensch ist von allen Wesen am streitsüchtigsten.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxcv{%
+Und nichts anderes hielt die Menschen davon ab, zu glauben, als die Rechtleitung zu ihnen kam, und ihren Herrn um Vergebung zu bitten, außer (ihrer Forderung), daß an ihnen nach der Gesetzmäßigkeit der Früheren verfahren werde oder daß die Strafe vor ihren Augen über sie komme.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxcvi{%
+Wir senden die Gesandten nur als Verkünder froher Botschaft und als Überbringer von Warnungen. Aber diejenigen, die ungläubig sind, streiten mit dem Falschen, um damit die Wahrheit zu widerlegen. Und sie machen sich über Meine Zeichen und das, womit sie gewarnt wurden, lustig.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxcvii{%
+Wer ist denn ungerechter als jemand, der mit den Zeichen seines Herrn ermahnt wird und sich dann von ihnen abwendet und vergißt, was seine Hände vorausgeschickt haben. Gewiß, Wir haben auf ihre Herzen Hüllen gelegt, so daß sie ihn nicht verstehen, und in ihre Ohren Schwerhörigkeit; und wenn du sie zur Rechtleitung rufst, dann werden sie sich also niemals rechtleiten lassen.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxcviii{%
+Und dein Herr ist der Allvergebende, voll der Barmherzigkeit. Wenn Er sie für das belangen würde, was sie erworben haben, würde Er für sie die Strafe wahrlich beschleunigen. Aber sie haben eine Verabredung, vor der sie keine Zuflucht finden werden.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxcix{%
+Und diese Städte da vernichteten Wir, als sie Unrecht taten. Und Wir haben für ihre Vernichtung eine Verabredung festgelegt.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcc{%
+Und als Musa zu seinem Burschen sagte: ``Ich lasse nicht ab, bis ich die Stelle erreicht habe, an der die Meere zusammenkommen, und sollte ich lange Zeit weiter gehen."\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcci{%
+Als sie die Stelle erreicht hatten, an der sie zusammenkommen, vergaßen sie ihren Fisch, so nahm er seinen Weg im Meer, (auf und davon) schwimmend.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccii{%
+Als sie vorbeigegangen waren, sagte er zu seinem Burschen: ``Bringe uns unser Mittagessen. Wir haben ja durch diese unsere Reise (viel) Mühsal erlitten."\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcciii{%
+Er sagte: ``Siehst du! Als wir beim Felsen Rast gemacht haben, gewiß, da habe ich den Fisch vergessen. Und es ließ mich ihn nur der Satan vergessen, ihn (dir) zu erwähnen. Und er nahm seinen Weg im Meer auf wunderliche Weise."\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcciv{%
+Er sagte: ``Das ist es, was wir suchten." Da kehrten sie beide zurück, indem sie ihren eigenen Spuren folgten.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccv{%
+Sie trafen einen von Unseren Dienern, dem Wir Barmherzigkeit von Uns aus hatten zukommen lassen und den Wir Wissen von Uns her gelehrt hatten.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccvi{%
+Musa sagte zu ihm: ``Darf ich dir folgen, auf daß du mich von dem lehrst, was dir an Besonnenheit gelehrt worden ist?"\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccvii{%
+Er sagte: ``Du wirst (es) bei mir nicht aushalten können.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccviii{%
+Wie willst du das auch aushalten, wovon du keine umfassende Kenntnis hast?"\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccix{%
+Er sagte: ``Du wirst mich, wenn Allah will, standhaft finden, und ich werde mich keinem Befehl von dir widersetzen."\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccx{%
+Er sagte: ``Wenn du mir denn folg(en will)st, dann frage mich nach nichts, bis ich selbst es dir gegenüber zuerst erwähne."\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxi{%
+Da zogen sie beide los, bis, als sie ein Schiff bestiegen, er darin ein Loch machte. Er (Musa) sagte: ``Hast du ein Loch darin gemacht, um seine Besatzung ertrinken zu lassen? Du hast da ja eine grauenhafte Sache begangen."\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxii{%
+Er sagte: ``Habe ich nicht gesagt, daß du (es) bei mir nicht wirst aushalten können?"\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxiii{%
+Er (Musa) sagte: ``Belange mich nicht dafür, daß ich vergessen habe, und bedrücke mich in meiner Angelegenheit nicht mit einer Erschwernis."\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxiv{%
+Da zogen sie beide weiter, bis, als sie dann einen Jungen trafen, er ihn tötete. Er (Musa) sagte: ``Hast du eine unschuldige Seele getötet (und zwar) nicht (als Wiedervergeltung) für eine (andere) Seele? Du hast da ja eine verwerfliche Sache begangen."\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxv{%
+Er sagte: ``Habe ich dir nicht gesagt, daß du (es) bei mir nicht wirst aushalten können?"\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxvi{%
+Er (Musa) sagte: ``Wenn ich dich danach (noch einmal) nach irgend etwas frage, dann lasse mich dich nicht mehr begleiten. Dich trifft in Bezug auf mich kein Tadel.1"\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxvii{%
+Da zogen sie beide weiter, bis, als sie dann zu den Bewohnern einer Stadt kamen, sie ihre Bewohner um etwas zu essen baten; diese aber weigerten sich, sie gastlich aufzunehmen. Da fanden sie in ihr eine Mauer, die einzustürzen drohte, und so richtete er sie auf. Er (Musa) sagte: ``Wenn du wolltest, hättest du dafür wahrlich Lohn nehmen können."\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxviii{%
+Er sagte: ``Das ist die Trennung zwischen mir und dir. Ich werde dir jetzt die Deutung dessen kundtun, was du nicht aushalten konntest.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxix{%
+Was das Schiff angeht, so gehörte es Armen, die auf dem Meer arbeiteten. Ich wollte es schadhaft machen, denn ein König war hinter ihnen her, der jedes Schiff mit Gewalt wegnahm.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxx{%
+Was den Jungen angeht, so waren seine Eltern gläubige (Menschen). Da fürchteten wir, daß er sie durch (seine) Auflehnung und durch (seinen) Unglauben bedrücken würde.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxi{%
+So wollten wir, daß ihr Herr ihnen zum Tausch einen gebe, - besser als er an Lauterkeit und näher kommend an Güte.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxii{%
+Was aber die Mauer angeht, so gehörte sie zwei Waisenjungen in der Stadt, und unter ihr befand sich ein für sie bestimmter Schatz. Ihr Vater war rechtschaffen, und da wollte dein Herr, daß sie (erst) ihre Vollreife erlangen und (dann) ihren Schatz hervorholen - aus Barmherzigkeit von deinem Herrn. Ich tat es ja nicht aus eigenem Ermessen. Das ist die Deutung dessen, was du nicht aushalten konntest."\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxiii{%
+Und sie fragen dich nach Du 'l-Qarnain. Sag: Ich werde euch über ihn eine Geschichte verlesen.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxiv{%
+Wir verliehen ihm auf der Erde eine feste Stellung und eröffneten ihm zu allem einen Weg.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxv{%
+Da verfolgte er einen Weg,\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxvi{%
+bis, als er den Ort des Sonnenuntergangs erreichte, er fand, daß sie in einer schlammigen Quelle unterging, und er fand bei ihr ein Volk. Wir sagten: ``O Du '1Qarnain, entweder strafst du (sie), oder du behandelst sie mit Güte."\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxvii{%
+Er sagte: ``Was nun jemanden angeht, der Unrecht tut, so werden wir ihn strafen; hierauf wird er zu seinem Herrn zurückgebracht, und Er straft ihn dann mit entsetzlicher Strafe.\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxviii{%
+Was aber jemanden angeht, der glaubt und rechtschaffen handelt, für den wird es als Lohn das Beste geben, und Wir werden ihm von unserem Befehl etwas sagen, was Erleichterung bringt."\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxix{%
+Hierauf verfolgte er einen Weg,\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxx{%
+bis, als er den Ort des Sonnenaufgangs erreichte, er fand, daß sie über einem Volk aufgeht, denen Wir keine Deckung vor ihr gegeben hatten.\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxxi{%
+So war es. Und Wir haben ja umfassende Kenntnis von dem, was ihn betrifft.\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxxii{%
+Hierauf verfolgte er einen Weg,\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxxiii{%
+bis, als er den Ort zwischen den beiden Bergen erreichte, er diesseits von ihnen ein Volk fand, das beinahe kein Wort verstand.\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxxiv{%
+Sie sagten: ``O Du '1-Qarnain, Ya'gug und Ma'gug stiften Unheil auf der Erde. Sollen wir dir eine Gebühr dafür aussetzen, daß du zwischen uns und ihnen eine Sperrmauer errichtest?"\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxxv{%
+Er sagte: ``Was mir mein Herr an fester Stellung verliehen hat, ist besser (als eure Gebühr). Doch helft mir mit (eurer Arbeitskraft, damit ich zwischen euch und ihnen einen aufgeschütteten Wall errichte.\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxxvi{%
+Bringt mir die Eisenstücke." Als er nun zwischen den beiden Berghängen gleich hoch (aufgeschüttet) hatte, sagte er: ``Blast (jetzt)." Als er es zum Glühen gebracht hatte, sagte er: ``Bringt mir, damit ich (es) darüber gieße, geschmolzenes Kupfer."\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxxvii{%
+So konnten sie ihn weder überwinden, noch konnten sie ihn durchbrechen.\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxxviii{%
+Er sagte: ``Das ist eine Barmherzigkeit von meinem Herrn. Wenn dann das Versprechen meines Herrn eintrifft, läßt Er ihn in sich zusammensinken; und das Versprechen meines Herrn ist wahr."\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxxix{%
+Wir lassen die einen von ihnen an jenem Tag wie Wogen unter die anderen geraten, und es wird ins Horn geblasen. Dann versammeln Wir sie vollständig.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxl{%
+Und Wir führen die Hölle den Ungläubigen an jenem Tag in aller Deutlichkeit vor,\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxli{%
+(ihnen,) deren Augen vor Meiner Mahnung (wie) unter einer Decke lagen und die (auch) nicht hören konnten.\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxlii{%
+Meinen denn diejenigen, die ungläubig sind, daß sie sich Meine Diener anstatt Meiner zu Schutzherren nehmen (können)? Gewiß, Wir haben die Hölle den Ungläubigen zur gastlichen Aufnahme bereitet.\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxliii{%
+Sag: Sollen Wir euch Kunde geben von denjenigen, die an ihren Werken am meisten verlieren,\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxliv{%
+deren Bemühen im diesseitigen Leben fehlgeht, während sie meinen, daß sie gut handeln würden?\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxlv{%
+Das sind diejenigen, die die Zeichen ihres Herrn und die Begegnung mit Ihm leugnen. So werden ihre Werke hinfällig, und so werden Wir ihnen am Tag der Auferstehung kein Gewicht beimessen.\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxlvi{%
+Das ist ihr Lohn - die Hölle - dafür, daß sie ungläubig waren und sich über Meine Zeichen und Meine Gesandten lustig machten.\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxlvii{%
+Gewiß, für diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, wird es die Gärten des Paradieses zur gastlichen Aufnahme geben,\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxlviii{%
+ewig darin zu bleiben, und sie werden nicht begehren, davon wegzugehen'.\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxlix{%
+Sag: Wenn das Meer Tinte für die Worte meines Herrn wäre, würde das Meer wahrlich zu Ende gehen, bevor die Worte meines Herrn zu Ende gingen, auch wenn Wir als Nachschub noch einmal seinesgleichen hinzubrächten.\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccl{%
+Sag: Gewiß, ich bin ja nur ein menschliches Wesen gleich euch; mir wird (als Offenbarung) eingegeben, daß euer Gott ein Einziger Gott ist. Wer nun auf die Begegnung mit seinem Herrn hofft, der soll rechtschaffen handeln und beim Dienst an seinem Herrn (Ihm) niemanden beigesellen.\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccli{%
+\basmalahde Kaf-Ha-Ya-'Ayn-Sad.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclii{%
+(Diese Verse sind) zum Gedenken an die Barmherzigkeit deines Herrn zu Seinem Diener Zakariyya.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccliii{%
+Als er zu seinem Herrn im Verborgenen rief\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccliv{%
+(und) sagte: ``Mein Herr, schwach sind mir die Knochen geworden, und in Altersgrauheit entfacht ist der Kopf. Und ich war im Bittgebet zu Dir, mein Herr, (noch) nie unglücklich.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclv{%
+Gewiß, ich fürchte die Verwandten nach mir, und meine Frau ist unfruchtbar. So schenke mir von Dir aus einen nahen Verwandten,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclvi{%
+der mich beerbt und von der Sippe Ya'qubs erbt, und mach ihn, mein Herr, (Dir) wohlgefällig."\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclvii{%
+``O Zakariyya, Wir verkünden dir einen Jungen, dessen Name Yahya ist, wie Wir zuvor noch niemandem Kennzeichen gleich den seinen gegeben haben."\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclviii{%
+Er sagte: ``Mein Herr, wie soll ich einen Jungen haben, wo meine Frau unfruchtbar ist und ich vom hohen Alter bereits einen Dürrezustand erreicht habe?"\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclix{%
+Er sagte: ``So wird es sein. Dein Herr sagt: ,Das ist Mir ein leichtes; und auch dich habe Ich ja zuvor erschaffen, als du noch nichts warst'."\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclx{%
+Er sagte: ``Mein Herr, setze mir ein Zeichen." Er sagte: ``Dein Zeichen ist, daß du drei Nächte lang, obwohl gesund, nicht zu den Menschen sprechen wirst."\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxi{%
+So kam er zu seinem Volk aus dem Gebetsraum heraus und gab ihnen dann zu verstehen: ``Preist morgens und abends."\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxii{%
+``O Yahya, nimm die Schrift mit (aller) Kraft." Und Wir gaben ihm schon als Kind die Urteilskraft\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxiii{%
+und Mitgefühl von Uns aus und Lauterkeit. Er war gottesfürchtig\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxiv{%
+und gütig gegen seine Eltern, und er war weder gewalttätig noch widerspenstig.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxv{%
+Und Friede sei auf ihm am Tag, da er geboren wurde, und am Tag, da er stirbt, und am Tag, da er wieder zum Leben auferweckt wird.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxvi{%
+Und gedenke im Buch Maryams, als sie sich von ihren Angehörigen an einen östlichen Ort zurückzog.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxvii{%
+Sie nahm sich einen Vorhang vor ihnen. Da sandten Wir Unseren Geist zu ihr. Er stellte sich ihr als wohlgestaltetes menschliches Wesen dar.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxviii{%
+Sie sagte: ``Ich suche beim Allerbarmer Schutz vor dir, wenn du gottesfürchtig bist."\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxix{%
+Er sagte: ``Ich bin nur der Gesandte deines Herrn, um dir einen lauteren Jungen zu schenken."\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxx{%
+Sie sagte: ``Wie soll mir ein Junge gegeben werden, wo mich doch kein menschliches Wesen berührt hat und ich keine Hure bin."\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxi{%
+Er sagte: ``So wird es sein. Dein Herr sagt: ,Das ist Mir ein leichtes, und damit Wir ihn zu einem Zeichen für die Menschen und zu einer Barmherzigkeit von Uns machen'. Und es ist eine beschlossene Angelegenheit."\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxii{%
+So empfing sie ihn und zog sich mit ihm zu einem fernen Ort zurück.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxiii{%
+Die Wehen ließen sie zum Palmenstamm gehen. Sie sagte: ``O wäre ich doch zuvor gestorben und ganz und gar in Vergessenheit geraten!"\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxiv{%
+Da rief er ihr von unten her zu: ``Sei nicht traurig; dein Herr hat ja unter dir ein Bächlein geschaffen.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxv{%
+Und schüttle zu dir den Palmenstamm, so läßt er frische, reife Datteln auf dich herabfallen.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxvi{%
+So iß und trink und sei frohen Mutes'. Und wenn du nun jemanden von den Menschen sehen solltest, dann sag: Ich habe dem Allerbarmer Fasten gelobt, so werde ich heute mit keinem Menschenwesen sprechen."\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxvii{%
+Dann kam sie mit ihm zu ihrem Volk, ihn (mit sich) tragend. Sie sagten: ``O Maryam, du hast da ja etwas Unerhörtes begangen.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxviii{%
+O Schwester Haruns, dein Vater war doch kein sündiger Mann, noch war deine Mutter eine Hure."\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxix{%
+Da zeigte sie auf ihn. Sie sagten: ``Wie können wir mit jemandem sprechen, der noch ein Kind in der Wiege ist?"\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxx{%
+Er sagte: ``Ich bin wahrlich Allahs Diener; Er hat mir die Schrift gegeben und mich zu einem Propheten gemacht.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxxi{%
+Und gesegnet hat Er mich gemacht, wo immer ich bin, und angeordnet hat Er mir, das Gebet (zu verrichten) und die Abgabe (zu entrichten), solange ich lebe,\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxxii{%
+und gütig gegen meine Mutter zu sein. Und Er hat mich weder gewalttätig noch unglücklich gemacht.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxxiii{%
+Und der Friede sei auf mir am Tag, da ich geboren wurde, und am Tag, da ich sterbe, und am Tag da ich wieder zum Leben auferweckt werde."\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxxiv{%
+Das ist 'Isa, der Sohn Maryams: (Es ist) das Wort der Wahrheit, woran sie zweifeln.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxxv{%
+Es steht Allah nicht an, Sich ein Kind zu nehmen. Preis sei Ihm! Wenn Er eine Angelegenheit bestimmt, so sagt Er dazu nur: ,Sei!', und so ist es.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxxvi{%
+('Isa sagte:) ``Und gewiß, Allah ist mein Herr und euer Herr; so dient Ihm. Das ist ein gerader Weg."\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxxvii{%
+Doch die Gruppierungen wurden uneinig untereinander; dann wehe denjenigen, die ungläubig sind, vor dem Erleben eines gewaltigen Tages!\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxxviii{%
+Wie vorzüglich werden sie hören und sehen am Tag, da sie zu Uns kommen werden! Aber die Ungerechten befinden sich heute in einem deutlichen Irrtum.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxxix{%
+Warne sie vor dem Tag der gramvollen Reue, wenn die Angelegenheit entschieden sein wird, während sie (all dessen) unachtsam sind, und während sie (noch) nicht glauben.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxc{%
+Gewiß, Wir sind es, die Wir die Erde und (all die,) die auf ihr sind, erben werden. Und zu Uns werden sie zurückgebracht.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxci{%
+Und gedenke im Buch Ibrahims. Er war ein Wahrhaftiger und Prophet.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxcii{%
+Als er zu seinem Vater sagte: ``O mein lieber Vater, warum dienst du dem, was nicht hört und nicht sieht und dir nichts nützt?\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxciii{%
+O mein lieber Vater, gewiß, zu mir ist vom Wissen gekommen, was nicht zu dir gekommen ist. So folge mir, dann leite ich dich einen ebenen Weg.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxciv{%
+O mein lieber Vater, diene nicht dem Satan. Gewiß, der Satan ist gegen den Allerbarmer widerspenstig.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxcv{%
+O mein lieber Vater, ich fürchte, daß dir Strafe vom Allerbarmer widerfährt, so daß du zu einem Gefolgsmann des Satans wirst."\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxcvi{%
+Er sagte: ``Verschmähst du meine Götter, o Ibrahim? Wenn du nicht aufhörst, werde ich dich ganz gewiß steinigen. Und meide mich eine Zeitlang."\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxcvii{%
+Er sagte: ``Friede sei auf dir! Ich werde meinen Herrn für dich um Vergebung bitten; gewiß, Er ist zu mir sehr entgegenkommend.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxcviii{%
+Ich werde mich von euch und von dem, was ihr anstatt Allahs anruft, fernhalten und nur meinen Herrn anrufen. Vielleicht werde ich im Bittgebet zu meinem Herrn nicht unglücklich sein."\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxcix{%
+Als er sich nun von ihnen und von dem, dem sie anstatt Allahs dienten, fernhielt, schenkten Wir ihm Ishaq und Ya'qub; und alle (beide) machten Wir zu Propheten.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccc{%
+Und Wir schenkten ihnen (etwas) von Unserer Barmherzigkeit, und Wir verliehen ihnen einen hohen Ruf an Wahrhaftigkeit.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccci{%
+Und gedenke im Buch Musas. Gewiß, er war auserlesen, und er war ein Gesandter und Prophet.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccii{%
+Wir riefen ihn von der rechten Seite des Berges und ließen ihn zu vertraulichem Gespräch näherkommen.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccciii{%
+Und Wir schenkten ihm aus Unserer Barmherzigkeit seinen Bruder Harun als Propheten.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccciv{%
+Und gedenke im Buch Isma'ils. Gewiß, er war wahrhaftig in seinem Versprechen, und er war ein Gesandter und Prophet.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccv{%
+Und er pflegte seinen Angehörigen das Gebet und die Abgabe zu befehlen, und er war seinem Herrn wohlgefällig.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccvi{%
+Und gedenke im Buch Idris'. Er war ein Wahrhaftiger und Prophet.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccvii{%
+Und Wir hoben ihn zu einem hohen Ort empor.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccviii{%
+Das sind diejenigen, denen Allah Gunst erwiesen hat, unter den Propheten aus der Nachkommenschaft Adams und von denjenigen, die Wir mit Nuh trugen, und aus der Nachkommenschaft Ibrahims und Isra'ils, und von denjenigen, die Wir rechtgeleitet und erwählt haben. Als ihnen die Zeichen des Allerbarmers verlesen wurden, fielen sie ehrerbietig und weinend nieder.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccix{%
+Dann folgten nach ihnen Nachfolger, die das Gebet vernachlässigten und den Begierden folgten. So werden sie (den Lohn für ihre) Verirrung vorfinden,\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccx{%
+außer demjenigen, der bereut und glaubt und rechtschaffen handelt. Jene werden in den (Paradies)garten eingehen und ihnen wird in nichts Unrecht zugefügt\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxi{%
+in die Gärten Edens, die der Allerbarmer Seinen Dienern im Verborgenen versprochen hat. Sein Versprechen wird bestimmt erfüllt.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxii{%
+Sie hören darin keine unbedachte Rede, sondern nur: ``Frieden!" Und sie haben darin ihre Versorgung morgens und abends.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxiii{%
+Das ist der (Paradies)garten, den Wir denjenigen von Unseren Dienern zum Erbe geben, die gottesfürchtig sind.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxiv{%
+(Und die Engel sagen:) ``Wir kommen nur auf Befehl deines Herrn herab. Ihm gehört (alles), was vor uns und was hinter uns und was dazwischen ist; und dein Herr ist gewiß nicht vergeßlich,'\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxv{%
+(Er), der Herr der Himmel und der Erde und dessen, was dazwischen ist. So diene Ihm und sei beharrlich in Seinem Dienst. Weißt du (etwa) einen, der Kennzeichen gleich den Seinen besäße?1"\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxvi{%
+Der Mensch sagt: ``Werde ich, wenn ich erst einmal gestorben bin, wirklich wieder lebendig hervorgebracht werden?"\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxvii{%
+Gedenkt der Mensch denn nicht, daß Wir ihn zuvor erschaffen haben, da er (noch) nichts war?\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxviii{%
+Bei deinem Herrn, Wir werden sie ganz gewiß versammeln, (sie) und die Satane. Hierauf werden Wir sie ganz gewiß rings um die Hölle herum auf den Knien herbeibringen.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxix{%
+Hierauf werden Wir aus jedem Lager ganz gewiß denjenigen herausnehmen, der sich dem Allerbarmer am heftigsten widersetzt hat.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxx{%
+Dann wissen Wir wahrlich am besten über diejenigen Bescheid, die es am ehesten verdienen, ihr ausgesetzt zu sein.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxi{%
+Und es gibt keinen unter euch, der nicht daran vorbeigehen würde. Dies obliegt deinem Herrn unabänderlich beschlossen.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxii{%
+Hierauf erretten Wir diejenigen, die gottesfürchtig waren, und lassen die Ungerechten in ihr auf den Knien zurück.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxiii{%
+Und wenn ihnen Unsere Zeichen als klare Beweise verlesen werden, sagen diejenigen, die ungläubig sind, zu denjenigen, die glauben: ``Welcher der beiden Gruppen hat nun eine bessere Stellung und eine schönere Gesellschaft?"\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxiv{%
+Aber wie viele Geschlechter vernichteten Wir vor ihnen, die besser an Ausstattung und Aussehen waren!\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxv{%
+Sag: Wer sich im Irrtum befindet, den möge der Allerbarmer lange darin gewähren lassen. Wenn sie dann sehen, was ihnen angedroht ist, entweder die Strafe oder die Stunde, da werden sie wissen, wer sich in einer (noch) schlechteren Lage befindet und die schwächere Heerschar hat.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxvi{%
+Und Allah mehrt denjenigen, die rechtgeleitet sind, ihre Rechtleitung. Das Bleibende aber, die rechtschaffenen Werke - sie sind bei deinem Herrn besser in der Belohnung und besser als Rückkehr.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxvii{%
+Was meinst du wohl zu demjenigen, der Unsere Zeichen verleugnet und sagt: ``Mir werden ganz gewiß Besitz und Kinder gegeben"?\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxviii{%
+Hat er etwa Einblick in das Verborgene gewonnen, oder hat er vom Allerbarmer eine Verpflichtung entgegengenommen?\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxix{%
+Keineswegs! Wir werden aufschreiben, was er sagt, und ihm die Strafe noch verlängern.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxx{%
+Und Wir erben von ihm das, was er sagt, während er einzeln zu Uns kommt.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxxi{%
+Und sie haben sich anstatt Allahs Götter genommen, damit sie ihnen zu Macht gereichen.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxxii{%
+Keineswegs! Sie werden den von ihnen (empfangenen) Dienst verleugnen und werden ihnen Gegner sein.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxxiii{%
+Siehst du nicht, daß Wir die Satane gegen die Ungläubigen gesandt haben, damit sie sie heftig aufreizen?\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxxiv{%
+So wünsche nichts gegen sie zu beschleunigen; Wir zählen ihnen schon (die Tage) ab.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxxv{%
+An einem Tag, da Wir die Gottesfürchtigen als eine (geehrte) Abordnung zum Allerbarmer versammeln\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxxvi{%
+und die Übeltäter, wie eine durstige Herde zur Tränke zur Hölle treiben,\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxxvii{%
+verfugen sie nicht über die Fürsprache, außer demjenigen, der vom Allerbarmer eine (diesbezügliche) Verpflichtung entgegengenommen hat.\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxxviii{%
+Und sie sagen: ``Der Allerbarmer hat Sich Kinder genommen."\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxxix{%
+Ihr habt ja eine abscheuliche Sache begangen.\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxl{%
+Beinahe brechen davon die Himmel auseinander, und (beinahe) spaltet sich die Erde, und (beinahe) stürzen die Berge in Trümmern zusammen,\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxli{%
+daß sie dem Allerbarmer Kinder zuschreiben.\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxlii{%
+Es ziemt dem Allerbarmer nicht, Sich Kinder zu nehmen.\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxliii{%
+Niemand in den Himmeln und auf der Erde wird zum Allerbarmer anders denn als Diener kommen (können).\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxliv{%
+Er hat sie erfaßt und sie genau gezählt.\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxlv{%
+Und sie alle werden zu Ihm am Tag der Auferstehung einzeln kommen.\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxlvi{%
+Gewiß, denjenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, wird der Allerbarmer Liebe bereiten.\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxlvii{%
+Wir haben ihn eigens leicht gemacht in deiner Sprache, damit du durch ihn den Gottesfürchtigen frohe Botschaft verkündest und durch ihn hartnäckige Leute warnst.\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxlviii{%
+Und wie viele Geschlechter haben Wir vor ihnen vernichtet! Nimmst du noch irgend jemanden von ihnen wahr, oder hörst du von ihnen noch den geringsten Laut?\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxlix{%
+\basmalahde Ta-Ha.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccl{%
+Wir haben den Qur'an nicht auf dich (als Offenbarung) hinabgesandt, damit du unglücklich bist,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccli{%
+sondern als Erinnerung für denjenigen, der gottesfürchtig ist,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclii{%
+eine Offenbarung von Demjenigen, Der die Erde und die hohen Himmel erschaffen hat.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccliii{%
+Der Allerbarmer ist über dem Thron erhaben.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccliv{%
+Ihm gehört (alles), was in den Himmeln und was auf der Erde ist und was dazwischen und was unter dem (feuchten) Erdreich ist.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclv{%
+Und wenn du deine Worte laut vernehmbar äußerst, gewiß so weiß Er ja das Geheime und was noch verborgener ist.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclvi{%
+Allah - es gibt keinen Gott außer Ihm. Sein sind die schönsten Namen.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclvii{%
+Ist zu dir die Geschichte Musas gekommen?\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclviii{%
+Als er ein Feuer sah und zu seinen Angehörigen sagte: ``Bleibt hier. Ich habe ein Feuer wahrgenommen; vielleicht kann ich euch davon ein brennendes Stück Holz bringen oder am Feuer eine Wegweisung finden."\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclix{%
+Als er dort hinkam, wurde ihm zugerufen: ``O Musa!\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclx{%
+Gewiß, Ich bin dein Herr, so ziehe deine Schuhe aus. Du befindest dich im geheiligten Tal Tuwa.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxi{%
+Und Ich habe dich erwählt. So höre auf das, was (als Offenbarung) eingegeben wird.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxii{%
+Gewiß, Ich bin Allah. Es gibt keinen Gott außer Mir. So diene Mir und verrichte das Gebet zu Meinem Gedenken.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxiii{%
+Gewiß, die Stunde kommt - Ich hielte sie beinahe (ganz) verborgen -, damit jeder Seele das vergolten wird, worum sie sich bemüht.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxiv{%
+So lasse denn nicht denjenigen dich von ihr abhalten, der nicht an sie glaubt und seiner Neigung folgt, sonst würdest du dich ins Verderben stürzen.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxv{%
+Und was ist das da in deiner Rechten, o Musa?"\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxvi{%
+Er sagte: ``Es ist mein Stock, auf den ich mich stütze und mit dem ich für meine Schafe Blätter abschlage; und ich gebrauche ihn auch noch zu anderen Zwecken."\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxvii{%
+Er sagte: ``Wirf ihn hin, o Musa!"\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxviii{%
+Er warf ihn hin, und sogleich war er eine Schlange, die sich rasch bewegte.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxix{%
+Er sagte: ``Nimm sie, und fürchte dich nicht. Wir werden sie in ihren früheren Zustand zurückbringen.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxx{%
+Und lege deine Hand dicht an deine Seite (, unter dem Oberarm), so kommt sie weiß heraus, jedoch nicht von Übel befallen. (Nimm dies) als weiteres Zeichen,\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxi{%
+auf daß Wir dich etwas von Unseren größten Zeichen sehen lassen.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxii{%
+Geh zu Fir'aun, denn gewiß, er überschreitet das Maß (an Frevel)."\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxiii{%
+Er sagte: ``Mein Herr, weite mir meine Brust,\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxiv{%
+und mache mir meine Angelegenheit leicht.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxv{%
+Und löse den Knoten in meiner Zunge,\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxvi{%
+so daß sie meine Worte verstehen.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxvii{%
+Und bestelle mir von meinen Angehörigen einen, der (die Last) mitträgt,\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxviii{%
+Harun, meinen Bruder.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxix{%
+Festige durch ihn meine Stärke,\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxx{%
+und lasse ihn an meiner Angelegenheit teilhaben,\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxxi{%
+damit wir Dich häufig preisen\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxxii{%
+und Deiner häufig gedenken.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxxiii{%
+Gewiß, Du siehst uns wohl."\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxxiv{%
+Er sagte: ``Deine Bitte ist dir ja gewährt, o Musa!\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxxv{%
+Und Wir erwiesen dir bereits ein anderes Mal eine Wohltat,\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxxvi{%
+als Wir deiner Mutter eingaben, was (als Weisung) eingegeben werden sollte:\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxxvii{%
+,Wirf ihn in den Kasten und wirf ihn ins Wasser', und das Wasser soll ihn ans Ufer setzen, so daß ihn ein Feind von Mir und ein Feind von ihm aufnimmt. Und Ich habe auf dich Liebe von Mir gelegt - und damit du vor Meinem Auge aufgezogen würdest.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxxviii{%
+Als deine Schwester hinging und sagte: .Soll ich euch auf jemanden hinweisen, der ihn betreuen würde? So gaben Wir dich deiner Mutter wieder, damit sie frohen Mutes und nicht traurig sei. Und du tötetest eine Seele, und da erretteten Wir dich aus dem Kummer, und Wir unterzogen dich einer harten Prüfung. So verweiltest du jahrelang unter den Leuten von Madyan. Hierauf kamst du zu einer vorausbe stimmten Zeit, o Musa.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxxix{%
+Und Ich habe dich für Mich auserwählt.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxc{%
+Geh, du und dein Bruder, mit Meinen Zeichen, und laßt nicht nach in Meinem Gedenken.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxci{%
+Geht zu Fir'aun, denn er lehnt sich auf.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxcii{%
+Und so redet mit ihm in sanften Worten, auf daß er bedenken oder sich fürchten möge."\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxciii{%
+Sie sagten: ``Unser Herr, gewiß, wir fürchten, daß er übereilig gegen uns vorgeht oder daß er das Maß überschreitet."\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxciv{%
+Er sagte: ``Fürchtet euch nicht. Ich bin gewiß mit euch, Ich höre und Ich sehe (, was geschieht).\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxcv{%
+So kommt denn zu ihm und sagt: ,Wir beide sind Gesandte deines Herrn. Lasse die Kinder Isra'ils mit uns gehen, und strafe sie nicht. Wir sind ja mit einem Zeichen von deinem Herrn zu dir gekommen. Und Friede sei auf demjenigen, der der Rechtleitung folgt.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxcvi{%
+Uns ist ja (als Offenbarung) eingegeben worden, daß die Strafe denjenigen überkommt, der (die Botschaft) für Lüge erklärt und sich abkehrt'."\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxcvii{%
+Er sagte: ``Wer ist denn euer beider Herr, o Musa?"\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxcviii{%
+Er sagte: ``Unser Herr ist derjenige, der allem seine Natur gegeben und (es) hierauf rechtgeleitet hat."\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxcix{%
+Er sagte: ``Wie steht es denn mit den früheren Geschlechtern?"\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcd{%
+Er sagte: ``Das Wissen um sie ist bei meinem Herrn in .einem Buch. Mein Herr im nicht, noch vergißt Er."\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdi{%
+(Er ist es,) Der euch die Erde zu einer Lagerstatt gemacht und für euch auf ihr Wege sich hinziehen und vom Himmel Wasser herabkommen läßt, womit Wir dann Arten verschiedener Gewächse hervorbringen.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdii{%
+Eßt und weidet euer Vieh. Darin sind wahrlich Zeichen für Leute von Verstand.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdiii{%
+Aus ihr haben Wir euch erschaffen, und in sie bringen Wir euch zurück, und aus ihr bringen Wir euch ein anderes Mal hervor.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdiv{%
+Und Wir zeigten ihm ja Unsere Zeichen alle, aber er erklärte (sie) für Lüge und weigerte sich.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdv{%
+Er sagte: ``Bist du zu uns gekommen, um uns aus unserem Land mit deiner Zauberei zu vertreiben, o Musa?\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdvi{%
+Aber wir werden dir ganz gewiß Zauberei gleicher Art bringen. So setze zwischen uns und dir eine Verabredung(szeit) fest, die weder wir noch du verfehlen werden, an einem Ort, der (uns allen) gleichermaßen recht ist."\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdvii{%
+Er sagte: ``Eure Verabredung(szeit) soll der Tag des Schmuckfestes sein, und die Menschen sollen am hellen Morgen versammelt werden."\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdviii{%
+Und so kehrte sich Fir'aun ab, und dann nahm er seine ganze List zusammen. Hierauf kam er.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdix{%
+Musa sagte zu ihnen: ``Wehe euch! Ersinnt gegen Allah keine Lüge, sonst vertilgt Er euch durch eine Strafe. Enttäuscht wird ja, wer Lügen ersinnt."\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdx{%
+Da stritten sie untereinander über ihre Angelegenheit und führten insgeheim vertrauliche Gespräche.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxi{%
+Sie sagten: ``Diese beiden sind wahrlich nur Zauberer, die euch aus eurem Land mit ihrem Zauber vertreiben und eure vorbildliche Lebensweise beseitigen wollen.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxii{%
+So einigt euch auf eure List, hierauf kommt in Reihen. Und wohl ergehen wird es ja heute demjenigen, der die Oberhand gewinnt."\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxiii{%
+Sie sagten: ``O Musa, entweder wirfst du, oder wir werden es sein, die zuerst werfen."\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxiv{%
+Er sagte: ``Nein! Vielmehr werft ihr (zuerst)." Und sogleich kamen ihm ihre Stricke und Stöcke durch ihre Zauberei so vor, als ob sie sich rasch bewegten.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxv{%
+Und er, Musa, empfand Furcht in seiner Seele.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxvi{%
+Wir sagten: ``Fürchte dich nicht; du, ja gewiß du, wirst die Oberhand gewinnen.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxvii{%
+Wirf hin, was in deiner Rechten ist, so verschlingt es das, was sie gemacht haben. Was sie gemacht haben, ist nur die List eines Zauberers, und dem Zauberer wird es nicht wohl ergehen, wohin er auch kommen mag ."\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxviii{%
+Da warfen sich die Zauberer ehrerbietig nieder. Sie sagten: ``Wir glauben an den Herrn Haruns und Musas."\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxix{%
+Er (Fir'aun) sagte: ``Ihr glaubt an ihn, bevor ich es euch erlaube? Er ist wahrlich euer Ältester, der euch die Zauberei gelehrt hat. So werde ich ganz gewiß eure Hände und eure Füße wechselseitig abhacken und euch ganz gewiß an Palmstämmen kreuzigen (lassen). Und ihr werdet ganz gewiß erfahren, wer von uns strenger im Strafen und beständiger ist."\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxx{%
+Sie sagten: ``Wir werden dich nicht dem vorziehen, was an klaren Beweisen zu uns gekommen ist, und (vor) Demjenigen, Der uns erschaffen hat. So entscheide, was du entscheiden magst; du entscheidest nur über dieses irdische Leben.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxi{%
+Wir glauben an unseren Herrn, damit Er uns unsere Verfehlungen vergebe und (auch) die Zauberei, zu der du uns gezwungen hast. Allah ist besser und be ständiger."\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxii{%
+Gewiß, wer zu seinem Herrn als Übeltäter kommt, für den gibt es die Hölle; darin wird er weder sterben noch leben.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxiii{%
+Wer zu Ihm als Gläubiger kommt, der rechtschaffene Werke getan hat, für jene gibt es die höchsten Rangstufen,\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxiv{%
+die Gärten Edens, durcheilt von Bächen; ewig darin zu bleiben. Das ist der Lohn desjenigen, der sich läutert.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxv{%
+Und Wir gaben Musa ja (als Offenbarung) ein: ``Zieh bei Nacht mit Meinen Dienern fort und schlage ihnen einen trockenen Weg durch das Meer; du befürch test weder, eingeholt zu werden, noch hast du Angst'."\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxvi{%
+Da verfolgte sie Fir'aun mit seinen Heerscharen, und es überdeckte sie vom Meer, was sie überdeckte.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxvii{%
+Fir'aun hatte sein Volk in die Irre geführt und nicht rechtgeleitet.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxviii{%
+O Kinder Isra'ils, Wir retteten euch ja vor eurem Feind, verabredeten Uns mit euch auf der rechten Seite des Berges und sandten das Manna und die Wachteln auf euch hinab:\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxix{%
+``Eßt von den guten Dingen, mit denen Wir euch versorgt haben, und lehnt euch dabei nicht (durch Undankbarkeit) auf, sonst bricht Mein Zorn über euch herein; denn derjenige, über den Mein Zorn hereinbricht, wird sicherlich stürzen.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxx{%
+Und Ich bin wahrlich Allvergebend für denjenigen, der bereut und glaubt und rechtschaffen handelt und sich hierauf rechtleiten läßt."\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxxi{%
+``Und was hat dich veranlaßt, von deinem Volk fortzueilen, o Musa?"\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxxii{%
+Er sagte: ``Sie folgen mir doch auf der Spur. Und ich bin zu Dir geeilt, mein Herr, damit Du (mit mir) zufrieden seiest."\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxxiii{%
+Er sagte: ``Wir haben dein Volk der Versuchung ausgesetzt, nachdem du (weggegangen) warst, und der Samiri hat sie in die Irre geführt."\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxxiv{%
+Da kam Musa zu seinem Volk zornig und bekümmert zurück. Er sagte: ``O mein Volk, hat euch euer Herr nicht ein schönes Versprechen gegeben? Dauerte es euch mit dem Bund zu lange, oder wolltet ihr, daß Zorn von eurem Herrn über euch hereinbricht, so daß ihr die Vereinbarung mit mir gebrochen habt?"\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxxv{%
+Sie sagten: ``Wir haben die Vereinbarung mit dir nicht aus unserem (eigenen) Willen gebrochen, sondern wir trugen (ganze) Lasten von den Schmucksachen des Volkes, und dann haben wir sie geworfen, und ebenso hat der Samiri (welche) hineingelegt.\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxxvi{%
+So brachte er ihnen ein Kalb hervor als Leib, das blökte. Sie sagten: ,Das ist euer Gott und der Gott Musas, aber er hat (es) vergessen'."\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxxvii{%
+Sehen sie denn nicht, daß er ihnen kein Wort erwidert und ihnen weder Schaden noch Nutzen zu bringen vermag?\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxxviii{%
+Harun hatte ihnen ja bereits zuvor gesagt: ``O mein Volk, ihr seid damit nur der Versuchung ausgesetzt worden. Gewiß, euer Herr ist der Allerbarmer; so folgt mir und gehorcht meinem Befehl."\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxxix{%
+Sie sagten: ``Wir werden nicht davon ablassen, uns seiner Andacht hinzugeben, bis Musa zu uns zurückkehrt."\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxl{%
+Er (Musa) sagte: ``O Harun, was hat dich, als du sie irregehen sahst, davon abgehalten,\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxli{%
+mir zu folgen? Hast du dich denn meinem Befehl widersetzt? ``\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxlii{%
+Er sagte: ``O Sohn meiner Mutter, pack mich nicht am Bart und nicht am Kopf. Ich fürchtete, du würdest sagen: ,Du hast unter den Kindern Isra'ils Zwietracht gestiftet und mein Wort nicht beachtet'."\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxliii{%
+Er sagte: ``Doch was ist mit dir, o Samiri?"\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxliv{%
+Er sagte: ``Ich gewahrte, was sie nicht gewahrten, und so faßte ich eine Handvoll (Erde) von der Spur des Gesandten und warf sie dann hin (ins Feuer). So habe ich es mir selbst eingeredet."\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxlv{%
+Er sagte: ``Geh weg! Es ist dir im Leben beschieden, zu sagen: .Berührt mich nicht! Und du hast eine Verabredung, die dir nicht gebrochen wird. Und schau auf deinen Gott, dessen Andacht du dich dauernd hingegeben hast. Wir werden ihn ganz gewiß verbrennen, und hierauf werden wir ihn ganz gewiß in das große Gewässer streuen.\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxlvi{%
+Euer Gott ist allein Allah, außer Dem es keinen Gott gibt. Er umfaßt alles mit (Seinem) Wissen."\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxlvii{%
+Auf diese Weise erzählen Wir dir (einiges) von den Berichten dessen, was früher geschah. Und Wir haben dir ja von Uns aus eine Ermahnung gegeben.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxlviii{%
+Wer sich davon abwendet, der wird am Tag der Auferstehung eine (drückende) Last tragen,\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxlix{%
+ewig darin zu bleiben. Wie böse wird (dies) für sie am Tag der Auferstehung als Last sein!\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdl{%
+Am Tag, da ins Horn geblasen wird und Wir die Übeltäter als Leute mit blauen Augen versammeln.\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdli{%
+Sie flüstern einander zu: ``Ihr habt nur zehn (Nächte) verweilt."\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlii{%
+Wir wissen sehr wohl, was sie sagen, wenn der Vorbildlichste von ihnen in seinem Verhalten sagen wird: ``Ihr habt nur einen Tag verweilt."\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdliii{%
+Sie fragen dich nach den Bergen. Sag: Mein Herr wird sie wie Staub zerstreuen\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdliv{%
+und sie dann als leere Ebene zurücklassen,\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlv{%
+worauf du weder eine Vertiefung noch Erhebung siehst.\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlvi{%
+An jenem Tag folgen sie dem Rufer, bei dem es nichts Krummes gibt; die Stimmen senken sich in Demut vor dem Allerbarmer, so daß du nichts hörst außer Flüstern.\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlvii{%
+An jenem Tag nützt die Fürsprache nicht, außer durch denjenigen, dem es der Allerbarmer erlaubt und mit dessen Worten Er zufrieden ist.\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlviii{%
+Er weiß, was vor ihnen und was hinter ihnen liegt, sie aber umfassen es nicht mit (ihrem) Wissen.\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlix{%
+Demütig werden sich die Gesichter vor dem Lebendigen und Beständigen senken. Und wirklich enttäuscht wird, wer (als Last begangenes) Unrecht trägt.\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlx{%
+Wer aber etwas an rechtschaffenen Werken tut und dabei gläubig ist, der wird kein Unrecht und keine (Lohn)minderung befürchten.\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxi{%
+Und so haben Wir ihn als einen arabischen Qur'an hinabgesandt. Und Wir haben darin verschiedene Androhungen dargelegt, auf daß sie gottesfürchtig werden mögen oder er bei ihnen Gedenken (Allahs) hervorrufe.\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxii{%
+Erhaben ist Allah, der König, der Wahre! Und übereile dich nicht mit dem Qur'an, bevor dir seine Offenbarung vollständig eingegeben worden ist. Und sag: Mein Herr, lasse mich an Wissen zunehmen.\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxiii{%
+Und Wir hatten bereits zuvor Adam eine Verpflichtung auferlegt. Aber er vergaß (sie), und Wir fanden bei ihm keine Entschlossenheit.\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxiv{%
+Und als Wir zu den Engeln sagten: ``Werft euch vor Adam nieder." Da warfen sie sich nieder, außer Iblis. Er weigerte sich.\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxv{%
+Da sagten Wir: ``O Adam, dieser (da) ist dir und deiner Gattin gewiß ein Feind. Daß er euch beide ja nicht aus dem (Paradies)garten vertreibt! Sonst wirst du unglücklich sein.\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxvi{%
+Gewiß, es ist dir gewährt, daß du darin weder hungerst noch nackt bist,\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxvii{%
+und daß du darin weder dürstest noch Sonnenhitze erleidest."\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxviii{%
+Aber da flüsterte ihm der Satan ein und sagte: ``O Adam, soll ich dich auf den Baum der Ewigkeit hinweisen und auf eine Herrschaft, die nicht vergeht?"\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxix{%
+So aßen sie beide davon, und da zeigte sich ihnen ihre Blöße offenkundig, und sie begannen, Blätter des (Paradies)gartens auf sich zusammenzuheften. So widersetzte Adam sich seinem Herrn, und da fiel er in Verirrung.\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxx{%
+Hierauf erwählte ihn sein Herr, und so wandte Er Sich ihm Reue-Annehmend zu und leitete (ihn) recht.\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxi{%
+Er sagte: ``Geht alle fort von ihm. Einige von euch seien des anderen Feind. Doch wenn dann von Mir Rechtleitung zu euch kommt, dann wird derjenige, der Meiner Rechtleitung folgt, nicht irregehen und nicht unglücklich sein.\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxii{%
+Wer sich aber von Meiner Ermahnung abwendet, der wird ein beengtes Leben fuhren, und Wir werden ihn am Tag der Auferstehung blind (zu den anderen) versammeln.\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxiii{%
+Er wird sagen: ``Mein Herr, warum hast Du mich blind (zu den anderen) versammelt, wo ich doch sehen konnte?"\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxiv{%
+Er sagt: ``So sind auch zu dir Unsere Zeichen gekommen, und doch hast du sie vergessen. Ebenso wirst du heute vergessen."\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxv{%
+So vergelten Wir demjenigen, der maßlos ist und nicht an die Zeichen seines Herrn glaubt. Die Strafe des Jenseits ist wahrlich strenger und nachhaltiger.\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxvi{%
+Ist ihnen denn nicht deutlich geworden, wie viele Geschlechter Wir vor ihnen vernichtet haben, in deren Wohnorten sie (nun) umhergehen? Darin sind wahrlich Zeichen für Leute von Verstand.\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxvii{%
+Wenn es nicht ein schon früher ergangenes Wort von deinem Herrn und eine festgesetzte Frist gäbe, wäre (die sofortige Strafe) fürwahr unabwendbar.\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxviii{%
+So ertrage standhaft, was sie sagen, und lobpreise deinen Herrn vor dem Aufgang der Sonne und vor ihrem Untergang, und zu (verschiedenen) Stunden der Nacht preise (Ihn) und (ebenso) an den Enden des Tages, auf daß du zufrieden sein mögest.\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxix{%
+Und richte nur nicht deine Augen auf das, was Wir manchen von ihnen paarweise als Nießbrauch gewähren - den Glanz des diesseitigen Lebens -, um sie darin der Versuchung auszusetzen. Die Versorgung deines Herrn ist besser und beständiger.\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxx{%
+Und befiehl deinen Angehörigen, das Gebet (zu verrichten), und sei beharrlich darin. Wir fordern keine Versorgung von dir; Wir versorgen dich. Und das (gute) Ende gehört der Gottesfurcht.\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxxi{%
+Und sie sagen: ``Wenn er uns doch ein Zeichen von seinem Herrn bringen würde!" Ist nicht zu ihnen der klare Beweis dessen gekommen, was auf den früheren Blättern steht?\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxxii{%
+Hätten Wir sie vor ihm durch eine Strafe vernichtet, hätten sie fürwahr gesagt: ``Unser Herr, hättest Du doch einen Gesandten zu uns gesandt, so daß wir Deinen Zeichen hätten folgen können, bevor wir erniedrigt und in Schande gestürzt würden!"\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxxiii{%
+Sag: Jeder wartet ab; so wartet auch (ihr) ab. Dann werdet ihr (noch) erfahren, wer die Leute des ebenen Weges sind und wer rechtgeleitet ist.\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxxiv{%
+\basmalahde Nahegerückt ist den Menschen ihre Abrechnung, während sie sich in Unachtsamkeit abwenden.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxxv{%
+Keine neuerlich offenbarte Ermahnung kommt von ihrem Herrn zu ihnen, ohne daß sie sie anhören, während sie spielen'\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxxvi{%
+und ihre Herzen zerstreut sind. Und sie führen insgeheim vertrauliche Gespräche sie, die Unrecht tun: ``Ist dieser etwas anderes als ein menschliches Wesen wie ihr? Wollt ihr denn sehend(en Auges) Zauberei begehen?"\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxxvii{%
+Sag: Mein Herr weiß (alles), was im Himmel und auf der Erde gesagt wird. Er ist der Allhörende und Allwissende.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxxviii{%
+Aber nein! Vielmehr sagen sie: ``(Das ist) ein Bündel von wirren Träumen. Nein! Vielmehr hat er ihn ersonnen. Nein! Vielmehr ist er ein Dichter. So soll er uns ein Zeichen bringen, so wie die Früheren gesandt wurden."\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxxix{%
+Vor ihnen hat keine Stadt geglaubt, die Wir vernichteten. Sollten gerade sie nun glauben?\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxc{%
+Und Wir haben vor dir nur Männer gesandt, denen Wir (Offenbarungen) eingaben. So fragt die Leute der Ermahnung, wenn ihr (es) nicht wißt.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxci{%
+Wir machten sie nicht zu Körpern, die keine Speise essen, und sie waren nicht unsterblich.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxcii{%
+Hierauf hielten Wir ihnen das Versprechen. Wir retteten sie und diejenigen, die Wir (erretten) wollen, und vernichteten die Maßlosen.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxciii{%
+Wir haben ja ein Buch zu euch hinabgesandt, in dem eure Ehre liegt . Begreift ihr denn nicht?\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxciv{%
+Wie viele Städte haben Wir zerschmettert, die Unrecht taten, und haben nach ihnen ein anderes Volk entstehen lassen!\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxcv{%
+Als sie dann Unsere Gewalt spürten, liefen sie sogleich davor weg.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxcvi{%
+``Lauft nicht weg, sondern kehrt zu dem euch verliehenen üppigen Leben und zu euren Wohnungen zurück, auf daß ihr befragt werden möget."\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxcvii{%
+Sie sagten: ``O Wehe uns! Wir pflegten ja Unrecht zu tun."\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxcviii{%
+So war dies stets ihr Ausruf, bis Wir sie (wie) abgemäht und ausgelöscht sein ließen.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxcix{%
+Und Wir haben den Himmel und die Erde und was dazwischen ist, nicht zum Spiel erschaffen.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmd{%
+Wenn Wir Uns eine Zerstreuung hätten nehmen wollen, dann hätten Wir sie wahrlich von Uns aus genommen - wenn Wir das (überhaupt) hätten tun wollen.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdi{%
+Aber nein! Wir schleudern die Wahrheit gegen das Falsche, und da zerschmettert sie ihm das Haupt, und sogleich geht es dahin. Und wehe euch wegen dessen, was ihr (da fälschlich) zuschreibt!\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdii{%
+Ihm gehört, wer in den Himmeln und auf der Erde ist. Und diejenigen, die bei Ihm sind, sind weder zu hochmütig, Ihm zu dienen, noch werden sie (dessen) müde.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdiii{%
+Sie preisen (Ihn) Nacht und Tag und lassen (darin) nicht nach.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdiv{%
+Oder haben sie sich Götter aus der Erde genommen, die (die Toten) auferstehen lassen (können)?\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdv{%
+Wenn es in ihnen beiden andere Götter als Allah gäbe, gerieten sie (beide) wahrlich ins Verderben. Preis sei Allah, dem Herrn des Thrones! (Erhaben ist Er) über das, was sie (Ihm) zuschreiben.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdvi{%
+Er wird nicht befragt nach dem, was Er tut; sie aber werden befragt.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdvii{%
+Oder haben sie sich außer Ihm Götter genommen? Sag: Bringt euren Beweis vor! Das ist die Ermahnung derjenigen, die mit mir sind, und die Ermahnung derer, die vor mir waren. Aber nein! Die meisten von ihnen kennen die Wahrheit nicht; so wenden sie sich ab.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdviii{%
+Und Wir haben vor dir keinen Gesandten gesandt, dem Wir nicht (die Weisung) eingegeben hätten: ``Es gibt keinen Gott außer Mir, so dient Mir!"\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdix{%
+Und sie sagen: ``Der Allerbarmer hat Sich Kinder genommen." Preis sei Ihm! Nein! Vielmehr sind es geehrte Diener.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdx{%
+Sie kommen Ihm im Reden nicht zuvor, und nur nach Seinem Befehl handeln sie.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxi{%
+Er weiß, was vor ihnen und was hinter ihnen liegt, und sie legen Fürsprache nur für denjenigen ein, dem Er zustimmt. Und sie sind aus Furcht vor Ihm besorgt.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxii{%
+Und wer von ihnen sagen sollte: ``Ich bin ein Gott außer Ihm", dem vergelten Wir mit der Hölle. So vergelten Wir den Ungerechten.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxiii{%
+Sehen denn diejenigen, die ungläubig sind, nicht, daß die Himmel und die Erde eine zusammenhängende Masse waren? Da haben Wir sie getrennt und aus dem Wasser alles Lebendige gemacht. Wollen sie denn nicht glauben?\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxiv{%
+Und Wir haben auf der Erde festgegründete Berge gemacht, daß sie nicht mit ihnen wanke. Und Wir haben auf ihr breite Durchgänge als Wege gemacht, auf daß sie rechtgeleitet werden mögen.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxv{%
+Und Wir haben den Himmel zu einem wohlbehüteten Dach gemacht. Dennoch wenden sie sich von seinen Zeichen ab.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxvi{%
+Und Er ist es, Der die Nacht und den Tag, die Sonne und den Mond erschaffen hat; alles läuft in einer (jeweils eigenen) Umlaufbahn.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxvii{%
+Und Wir haben für kein menschliches Wesen vor dir ewiges Leben bestimmt. Wenn du nun stirbst, werden sie dann ewig leben?\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxviii{%
+Jede Seele wird den Tod kosten. Und Wir prüfen euch mit Schlechtem und Gutem als Versuchung. Und zu Uns werdet ihr zurückgebracht.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxix{%
+Und wenn diejenigen, die ungläubig sind, dich sehen, machen sie sich über dich nur lustig: ``Ist das derjenige, der eure Götter (in abfälliger Weise) erwähnt?", während sie es sind, die die Ermahnung des Allerbarmers verleugnen.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxx{%
+Der Mensch ist (seiner Natur nach) aus Voreiligkeit erschaffen worden. Ich werde euch (schon) Meine Zeichen zeigen; so wünscht nicht von Mir, (sie) zu beschleunigen.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxi{%
+Und sie sagen: ``Wann wird dieses Versprechen eintreten, wenn ihr wahrhaftig seid?"\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxii{%
+Wenn diejenigen, die ungläubig sind, (es) nur wüßten, (wie es ist,) wenn sie das (Höllen)feuer weder von ihren Gesichtern noch von ihren Rücken zurückhalten können und ihnen auch keine Hilfe zuteil wird!\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxiii{%
+Aber nein! Es wird plötzlich über sie kommen und sie verblüffen. Dann werden sie es nicht abwenden können, und es wird ihnen kein Aufschub gewährt.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxiv{%
+Man machte sich ja schon vor dir über Gesandte lustig. Da umschloß diejenigen, die über sie spotteten, das, worüber sie sich lustig zu machen pflegten.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxv{%
+Sag: Wer beschützt euch bei Nacht und Tag vor dem Allerbarmer? Aber nein! Sie wenden sich von der Ermahnung ihres Herrn ab.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxvi{%
+Oder haben sie (etwa) Götter, die sie von Uns abhalten (sollten)? Sie können doch weder sich selbst helfen, noch werden sie einen Beschützer vor Uns erhalten.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxvii{%
+Nein! Vielmehr haben Wir diesen da und ihren Vätern Nießbrauch gewährt, bis sie ein langes Leben geführt haben. Sehen sie denn nicht, daß Wir über das Land kommen und es an seinen Enden vermindern? Werden denn sie die Sieger sein?\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxviii{%
+Sag: Ich warne euch nur mit der Eingebung. Aber die Tauben hören nicht den Ruf, wenn sie gewarnt werden.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxix{%
+Aber wenn ein Hauch von der Strafe deines Herrn sie berührt, sagen sie ganz gewiß: ``O wehe uns! Wir pflegten ja Unrecht zu tun."\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxx{%
+Und Wir stellen die gerechten Waagen für den Tag der Auferstehung auf. So wird keiner Seele um irgend etwas Unrecht zugefügt; und wäre es auch das Gewicht eines Senfkorns, Wir bringen es bei. Und Wir genügen als Berechner.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxxi{%
+Und Wir gaben ja Musa und Harun die Unterscheidung(snorm) und eine Erleuchtung und eine Ermahnung für die Gottesfürchtigen,\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxxii{%
+die ihren Herrn im Verborgenen fürchten und die wegen der Stunde besorgt sind.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxxiii{%
+Und dies ist eine gesegnete Ermahnung, die Wir hinabgesandt haben. Wollt ihr sie denn verwerfen?\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxxiv{%
+Wir verliehen bereits zuvor Ibrahim seine Besonnenheit; und Wir wußten über ihn Bescheid.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxxv{%
+Als er zu seinem Vater und seinem Volk sagte: ``Was sind das für Bildwerke, deren Andacht ihr euch hingebt?"\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxxvi{%
+Sie sagten: ``Wir haben (schon) unsere Väter (vor)gefunden, wie sie ihnen dienten."\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxxvii{%
+Er sagte: ``Ihr und eure Väter befindet euch ja in einem deutlichen Irrtum."\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxxviii{%
+Sie sagten: ``Bringst du uns die Wahrheit, oder gehörst du zu denjenigen, die ihr Spiel treiben?"\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxxix{%
+Er sagte: ``Nein! Vielmehr ist euer Herr der Herr der Himmel und der Erde, Der sie erschaffen hat. Und ich gehöre zu denjenigen, die euch darüber Zeugnis ablegen.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxl{%
+Und bei Allah, ich werde ganz gewiß gegen eure Götzen eine List anwenden, nachdem ihr den Rücken gekehrt habt."\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxli{%
+Da schlug er sie in Stücke, außer einem großen von ihnen, auf daß sie sich an ihn wenden möchten.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxlii{%
+Sie sagten: ``Wer hat dies mit unseren Göttern getan? Er gehört wahrlich zu den Ungerechten."\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxliii{%
+Sie sagten: ``Wir hörten einen Jüngling sie (in abfälliger Weise) erwähnen; man nennt ihn Ibrahim."\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxliv{%
+Sie sagten: ``So bringt ihn her vor die Augen der Menschen, auf daß sie es bezeugen mögen."\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxlv{%
+Sie sagten: ``Hast du dies mit unseren Göttern getan, o Ibrahim?"\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxlvi{%
+Er sagte: ``Nein! Vielmehr hat das dieser Große unter ihnen getan. Fragt sie doch, wenn sie reden können."\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxlvii{%
+Da kamen sie wieder zu sich und sagten: ``Ihr seid ja die Ungerechten."\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxlviii{%
+Hierauf machten sie eine Kehrtwendung': ``Du weißt doch, daß diese nicht reden können."\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxlix{%
+Er sagte: ``Dient ihr denn anstatt Allahs dem, was euch nichts nützt und nicht schadet?\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdl{%
+Pfui über euch und über das, dem ihr anstatt Allahs dient! Begreift ihr denn nicht?"\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdli{%
+Sie sagten: ``Verbrennt ihn und helft euren Göttern, wenn ihr etwas tun wollt."\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlii{%
+Wir sagten: ``O Feuer, sei Kühlung und Unversehrtheit für Ibrahim."\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdliii{%
+Sie wollten gegen ihn mit einer List vorgehen. Da machten Wir sie zu den größten Verlierern.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdliv{%
+Und Wir erretteten ihn und Lut in das Land, das Wir für (all) die Weltenbewohner gesegnet haben.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlv{%
+Und Wir schenkten ihm lshaq und Ya'qub zusätzlich; und alle machten Wir rechtschaffen.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlvi{%
+Und Wir machten sie zu Vorbildern, die nach Unserem Befehl leiteten. Und Wir gaben ihnen ein, gute Werke zu tun, das Gebet zu verrichten und die Abgabe zu entrichten. Und sie pflegten Uns zu dienen.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlvii{%
+Und Lut gaben Wir Urteil(skraft) und Wissen und erretteten ihn aus der Stadt, die schlechte Taten zu begehen pflegte. Sie waren ja böse Leute, sie waren Frevler.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlviii{%
+Und Wir ließen ihn in Unsere Barmherzigkeit eingehen. Gewiß, er gehört zu den Rechtschaffenen.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlix{%
+Und (auch) Nuh, als er zuvor rief. Da erhörten Wir ihn und erretteten darauf ihn und seine Angehörigen aus der großen Trübsal.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlx{%
+Und Wir halfen ihm vor den Leuten, die Unsere Zeichen für Lüge erklärten. Sie waren ja böse Leute, und so ließen Wir sie allesamt ertrinken.\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxi{%
+Und (auch) Dawud und Sulaiman, als sie über das Saatfeld urteilten. Darin hatte Kleinvieh von (fremden) Leuten nachts geweidet. Und Wir waren für ihr Urteil Zeugen.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxii{%
+Und Wir ließen Sulaiman es begreifen. Und allen gaben Wir Urteil(skraft) und Wissen. Und Wir machten die Berge zusammen mit Dawud dienstbar, daß sie (Uns) preisen, und (auch) die Vögel. Wir taten (es wirklich).\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxiii{%
+Und Wir lehrten ihn die Verfertigung von (Panzer)kleidung für euch, damit sie euch vor eurer (gegenseitigen) Gewalt schütze. Wollt ihr nun dankbar sein?\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxiv{%
+Und Sulaiman (machten Wir) den Sturmwind (dienstbar), daß er auf seinen Befehl zum Land wehe, das Wir gesegnet haben - und Wir wußten über alles Bescheid -,\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxv{%
+und auch unter den Satanen manche, die für ihn tauchten und (auch noch andere) Arbeiten außer dieser verrichteten; und Wir bewachten sie.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxvi{%
+Und (auch) Ayyub, als er zu seinem Herrn rief: ``Mir ist gewiß Unheil widerfahren, doch Du bist der Barmherzigste der Barmherzigen."\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxvii{%
+Da erhörten Wir ihn und nahmen das Unheil, das auf ihm war, von ihm hinweg, und gaben ihm seine Angehörigen und noch einmal die gleiche Zahl dazu, aus Barmherzigkeit von Uns und als Ermahnung für diejenigen, die (Uns) dienen.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxviii{%
+Und (auch) Isma'il und Idris und Du'1-Kifl. Jeder gehörte zu den Standhaften.\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxix{%
+Und Wir ließen sie in Unsere Barmherzigkeit eingehen. Gewiß, sie gehören zu den Rechtschaffenen.\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxx{%
+Und (auch) dem Mann mit dem Fisch', als er erzürnt wegging. Da meinte er, Wir würden ihm nicht (den Lebensunterhalt) bemessen. Dann rief er in den Finsternissen: ``Es gibt keinen Gott außer Dir! Preis sei Dir! Gewiß, ich gehöre zu den Ungerechten."\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxi{%
+Da erhörten Wir ihn und erretteten ihn aus dem Kummer. So retten Wir die Gläubigen.\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxii{%
+Und (auch) Zakariyya, als er zu seinem Herrn rief: ``Mein Herr, lasse mich nicht kinderlos bleiben, und Du bist der beste Erbe."\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxiii{%
+Da erhörten Wir ihn und schenkten ihm Yahya und besserten ihm seine Gattin. Sie pflegten sich ja mit den guten Dingen zu beeilen und Uns in Begehren und Ehrfurcht anzurufen, und sie pflegten vor Uns demütig zu sein.\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxiv{%
+Und (auch) diejenige, die ihre Scham unter Schutz stellte'. Da hauchten Wir ihr von Unserem Geist ein und machten sie und ihren Sohn zu einem Zeichen für die Weltenbewohner.\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxv{%
+``Gewiß, diese ist eure Gemeinschaft, eine einzige Gemeinschaft, und Ich bin euer Herr; so dient Mir!"\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxvi{%
+Aber sie spalteten sich in ihrer Angelegenheit untereinander; doch sie werden alle zu Uns zurückkehren.\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxvii{%
+Wer etwas an rechtschaffenen Werken tut und dabei gläubig ist, der wird für sein Bemühen nicht Undank ernten; Wir schreiben es ihm gut.\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxviii{%
+Und verboten ist es für (die Bewohner) eine(r jeden) Stadt, die Wir vernichteten, daß sie (ins Diesseits) zurückkehren,\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxix{%
+bis die (Sperrmauer von) Ya'gug und Ma'güg geöffnet wird und sie von jeder Anhöhe schnell herbeilaufen\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxx{%
+und das wahre Versprechen nahegerückt ist, dann werden sogleich die Blicke derjenigen, die ungläubig sind, starr werden: ``O wehe uns! Wir waren dessen ja unachtsam. Nein! Vielmehr pflegten wir Unrecht zu tun."\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxxi{%
+``Gewiß, ihr und das, dem ihr anstatt Allahs dient, seid Brennstoff der Hölle. Ihr werdet dahin hinabgehen."\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxxii{%
+Wenn diese da Götter wären, gingen sie nicht zu ihr hinab. Und alle werden ewig darin bleiben.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxxiii{%
+Sie werden darin seufzen und selbst darin nicht hören.\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxxiv{%
+Gewiß, diejenigen, an die von Uns (das Versprechen für) die beste Behandlung vorausgegangen ist, sie werden von ihr ferngehalten,\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxxv{%
+sie hören von ihr nicht (einmal) das leiseste Geräusch. Und sie werden in dem, was ihre Seelen begehrt haben, ewig bleiben.\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxxvi{%
+Der größte Schrecken macht sie nicht traurig, und die Engel empfangen sie: ``Das ist euer Tag, der euch versprochen wurde."\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxxvii{%
+An dem Tag, da Wir den Himmel zusammenfalten, wie der Urkundenschreiber die Schriftstücke zusammenfaltet. Wie Wir eine erste Schöpfung am Anfang gemacht haben, wiederholen Wir sie; (das ist) ein für Uns bindendes Versprechen. Wir wer den es bestimmt tun.\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxxviii{%
+Und Wir haben bereits im Buch der Weisheit nach der Ermahnung geschrieben, daß Meine rechtschaffenen Diener das Land erben werden.\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxxix{%
+In diesem ist fürwahr eine Botschaft an Leute, die (Uns) dienen.\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxc{%
+Und Wir haben dich nur als Barmherzigkeit für die Weltenbewohner gesandt.\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxci{%
+Sag: Mir wird (als Offenbarung) nur eingegeben, daß euer Gott nur ein einziger Gott ist. Werdet ihr nun (Allah) ergeben sein?\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxcii{%
+Wenn sie sich abkehren, dann sag: Ich habe es euch (allen) gleichermaßen angekündigt, und ich weiß nicht, ob das nahe ist oder fernliegt, was euch versprochen wird.\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxciii{%
+Gewiß, Er weiß, was an Worten laut vernehmbar geäußert wird, und Er weiß, was ihr verheimlicht.\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxciv{%
+Und ich weiß (auch) nicht, ob es vielleicht nur eine Versuchung für euch ist und ein Nießbrauch auf Zeit.\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxcv{%
+Er sagte: Mein Herr, richte der Wahrheit entsprechend. Und unser Herr ist der Allerbanner, bei Dem Hilfe zu suchen ist gegen das, was ihr beschreibt.\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxcvi{%
+\basmalahde O ihr Menschen, fürchtet euren Herrn. Gewiß, das Beben der Stunde ist eine gewaltige Sache.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxcvii{%
+An dem Tag, da ihr es seht, wird jede Stillende (aus Entsetzen) übersehen, was sie (soeben) stillt, und jede Schwangere wird mit dem niederkommen, was sie trägt. Und du siehst die Menschen trunken, obwohl sie nicht betrunken sind; aber die Strafe Allahs ist streng.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxcviii{%
+Und unter den Menschen gibt es manch einen, der über Allah ohne Wissen streitet und jedem rebellischen Satan folgt,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxcix{%
+gegen den vorgezeichnet ist, daß er denjenigen, der ihn zum Schutzherr nimmt, daß er ihn in die Irre führen und zur Strafe der Feuerglut leiten wird.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdc{%
+O ihr Menschen, wenn ihr über die Auferweckung im Zweifel seid, so haben Wir euch aus Erde erschaffen, hierauf aus einem Samentropfen, hierauf aus einem Anhängsel, hierauf aus einem kleinen Klumpen, gestaltet und ungestaltet, um (es) euch klarzumachen. Und Wir lassen, was Wir wollen, im Mutterleib auf eine festgesetzte Frist untergebracht. Danach lassen Wir euch als kleine Kinder hervorkommen. Hierauf (lassen Wir euch heranwachsen), damit ihr eure Vollreife erlangt. Und mancher von euch wird (frühzeitig) abberufen, und manch einer von euch wird in das niedrigste (Greisen)alter gebracht, so daß er nach (dem vorherigen) Wissen nichts (mehr) weiß. Und du siehst die Erde regungslos, doch wenn Wir Wasser auf sie herabkommen lassen, regt sie sich, schwillt und läßt von jeder entzückenden (Pflanzen)art wachsen.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdci{%
+Dies, weil Allah die Wahrheit ist und weil Er die Toten wieder lebendig macht und weil Er zu allem die Macht hat\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcii{%
+und weil die Stunde kommt, an der es keinen Zweifel gibt, und weil Allah (all) diejenigen auferwecken wird, die in den Gräbern sind.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdciii{%
+Doch gibt es unter den Menschen manchen, der über Allah ohne Wissen, ohne Rechtleitung und ohne erleuchtendes Buch streitet,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdciv{%
+indem er sich (hochmütig) zur Seite wendet, um von Allahs Weg in die Irre zu führen. Schande gibt es für ihn im Diesseits, und Wir lassen ihn am Tag der Auferstehung die Strafe des Brennens kosten.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcv{%
+``Dies (geschieht) wegen dessen, was deine Hände vorausgeschickt haben, und deshalb, weil Allah keiner ist, der den Menschen Unrecht zufügt."\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcvi{%
+Und unter den Menschen gibt es manchen, der Allah nur am Rande dient. Wenn ihn etwas Gutes trifft, ist er damit beruhigt, doch wenn ihn eine Versuchung trifft, macht er eine Kehrtwende. Er verliert das Diesseits und das Jenseits. Das ist der deutliche Verlust.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcvii{%
+Er ruft anstatt Allahs das an, was ihm weder schadet noch nützt. Das ist wirklich der tiefe Irrtum.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcviii{%
+Er ruft denjenigen an, von dem eher Schaden (zu erwarten) ist als Nutzen - ein wahrlich schlimmer Schutzherr und ein wahrlich schlimmer Gefährte!\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcix{%
+Gewiß, Allah läßt diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, in Gärten eingehen, durcheilt von Bächen. Gewiß, Allah tut, was Er will.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcx{%
+Wer meint, daß Allah ihm im Diesseits und Jenseits nicht helfen werde, der strecke doch ein Seil zum Himmel, dann schneide er (es) ab. So schaue er, ob nun seine List das wegnimmt, was (ihn) ergrimmen läßt.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxi{%
+So haben Wir ihn als klare Zeichen hinabgesandt, und (es ist so,) daß Allah rechtleitet, wen Er will.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxii{%
+Gewiß, diejenigen, die glauben, und diejenigen, die dem Judentum angehören, und die Säbier und die Christen und die Magus und diejenigen, die Götzendiener sind gewiß, Allah wird am Tag der Auferstehung zwischen ihnen entscheiden; Allah ist ja über alles Zeuge.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxiii{%
+Siehst du nicht, daß sich vor Allah (jeder) niederwirft, wer in den Himmeln und wer auf der Erde ist, und (auch) die Sonne, der Mond und die Sterne, die Berge, die Bäume und die Tiere und viele von den Menschen? Und gegen viele ist die Strafe unvermeidlich geworden. Und wen Allah der Schmach aussetzt, der hat niemanden, der ihm Ehre erweist. Gewiß, Allah tut, was Er will.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxiv{%
+Das sind zwei Widersacher, die miteinander über ihren Herrn streiten. Für diejenigen nun, die ungläubig sind, werden Gewänder aus Feuer zugeschnitten; über ihre Köpfe wird heißes Wasser gegossen.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxv{%
+Dadurch wird zum Schmelzen gebracht, was sie in ihrem Bauch haben, und ebenso die Haut.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxvi{%
+Und für sie gibt es Keulen aus Eisen.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxvii{%
+Jedesmal, wenn sie vor Kummer aus ihm herauskommen wollen, werden sie dahin zurückgebracht, und (es wird zu ihnen gesagt): ``Kostet die Strafe des Brennens!"\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxviii{%
+Gewiß, Allah läßt diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, in Gärten eingehen, durcheilt von Bächen, worin sie mit Armreifen aus Gold und mit Perlen geschmückt sein werden und worin ihre Kleidung aus Seide sein wird.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxix{%
+Rechtgeleitet sind sie zu dem Wort, das gut ist; und rechtgeleitet sind sie zum Weg des Lobenswürdigen.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxx{%
+Gewiß, diejenigen, die ungläubig sind und von Allahs Weg abhalten und (auch) von der geschützten Gebetsstätte, die Wir für die Menschen bestimmt haben, gleich ob sie dort ansässig oder nur vorübergehend anwesend sind (, werden ihre Strafe bekommen). Wer aber beabsichtigt, dort etwas Abwegiges zu Unrecht (zu begehen), den werden Wir von einer schmerzhaften Strafe kosten lassen.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxi{%
+Und als Wir Ibrahim die Stelle des Hauses zuwiesen: ``Geselle Mir nichts bei und reinige Mein Haus für die den Umlauf Vollziehenden, die aufrecht Stehenden, sich Verbeugenden und die sich Niederwerfenden.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxii{%
+Und rufe unter den Menschen die Pilgerfahrt aus, so werden sie zu dir kommen zu Fuß und auf vielen hageren (Reittieren), die aus jedem tiefen Paßweg da herkommen,\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxiii{%
+damit sie (allerlei) Nutzen für sich erfahren und den Namen Allahs an wohlbekannten Tagen über den aussprechen, womit Er sie an den Vierfüßlern unter dem Vieh versorgt hat. - Eßt (selbst) davon und gebt dem Elenden, dem Armen zu essen.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxiv{%
+Hierauf sollen sie ihre Ungepflegtheit beenden, ihre Gelübde erfüllen und den Umlauf um das alt(ehrwürdig)e Haus vollziehen."\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxv{%
+So (ist es). Und wenn einer die unantastbaren Dinge Allahs hoch ehrt, so ist es besser für ihn bei seinem Herrn. Erlaubt ist euch das Vieh, außer dem, was euch verlesen wird. So meidet den Greuel der Götzenbilder, und meidet die falsche Aussage,\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxvi{%
+als Anhänger des rechten Glaubens gegenüber Allah, die Ihm nichts beigesellen. Und wenn einer Allah (etwas) beigesellt, so ist es, als ob er vom Himmel herunterfiele und er dann von den Vögeln fortgerissen oder vom Wind an einen fernen Ort hinabgeweht würde.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxvii{%
+So ist es. Und wenn einer die Kulthandlungen Allahs hoch ehrt, so ist es (ein Ausdruck, der) von der Gottesfurcht der Herzen (herrührt).\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxviii{%
+An ihnen habt ihr (allerlei) Nutzen auf eine festgesetzte Frist, hierauf liegt ihr Zielort beim alt(ehrwürdig)en Haus.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxix{%
+Und für jede Gemeinschaft haben Wir einen Ritus festgelegt, damit sie den Namen Allahs über den aussprechen, womit Er sie an den Vierfüßlern unter dem Vieh versorgt hat. Euer Gott ist ein Einziger Gott, so seid Ihm ergeben. Und verkünde frohe Botschaft denjenigen, die sich demütigen,\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxx{%
+denjenigen, deren Herzen sich vor Ehrfurcht regen, wenn Allahs gedacht wird, die das standhaft ertragen, was sie trifft, das Gebet verrichten und von dem, womit Wir sie versorgt haben, ausgeben.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxxi{%
+Und die Opferkamele haben Wir euch zu Kultzeichen Allahs gemacht. An ihnen habt ihr (etwas) Gutes. So sprecht den Namen Allahs über sie aus, wenn sie mit gebundenen Beinen dastehen. Wenn sie nun auf die Seite umgefallen sind, dann eßt davon und gebt dem bescheidenen und dem fordernden (Armen) zu essen. So haben Wir sie euch dienstbar gemacht, auf daß ihr dankbar sein möget.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxxii{%
+Weder ihr Fleisch noch ihr Blut werden Allah erreichen, aber Ihn erreicht die Gottesfurcht von euch. So hat Er sie euch dienstbar gemacht, damit ihr Allah als den Größten preist, daß Er euch rechtgeleitet hat. Und verkünde frohe Botschaft den Gutes Tuenden.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxxiii{%
+Gewiß, Allah verteidigt diejenigen, die glauben. Gewiß, Allah liebt keinen undankbaren Verräter.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxxiv{%
+Erlaubnis (zum Kampf) ist denjenigen gegeben, die bekämpft werden, weil ihnen ja Unrecht zugefügt wurde - und Allah hat wahrlich die Macht, ihnen zu helfen -,\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxxv{%
+(ihnen), die zu Unrecht aus ihren Wohnstätten vertrieben wurden, nur weil sie sagen: Unser Herr ist Allah. Und wenn Allah nicht die einen Menschen durch die anderen abgewehrt hätte, so wären fürwahr Mönchsklausen, Kirchen, Bethäuser und Gebetsstätten zerstört worden, in denen Allahs Name häufig genannt wird. Und Allah wird ganz gewiß denjenigen helfen, die Ihm helfen. Allah ist wahrlich Stark und Allmächtig.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxxvi{%
+- (Ihnen), die, wenn Wir ihnen eine feste Stellung auf der Erde verleihen, das Gebet verrichten und die Abgabe entrichten, das Rechte gebieten und das Verwerfliche verbieten. Und Allah gehört das Ende der Angelegenheiten.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxxvii{%
+Wenn sie dich der Lüge bezichtigen, so haben auch schon vor ihnen das Volk Nuhs, die (Ad und die Tamud (ihre Gesandten) der Lüge bezichtigt,\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxxviii{%
+und (auch) das Volk Ibrahims und das Volk Luts\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxxix{%
+und die Bewohner von Madyan. Auch Musa wurde der Lüge bezichtigt. Da gewährte Ich den Ungläubigen Aufschub, hierauf ergriff Ich sie. Wie war da Meine Mißbilligung!\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxl{%
+Wie viele Städte, die Unrecht taten, vernichteten Wir, so daß sie wüst in Trümmern lagen, und (wie viele nun) verlassene Brunnen und hochragende Schlösser!\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxli{%
+Reisen sie denn nicht auf der Erde umher, so daß sie Herzen bekommen, mit denen sie begreifen, oder Ohren, mit denen sie hören? Denn nicht die Blicke sind blind, sondern blind sind die Herzen, die in den Brüsten sind.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxlii{%
+Und sie wünschen von dir, die Strafe zu beschleunigen. Allah wird Sein Versprechen nicht brechen. Und gewiß, ein Tag bei deinem Herrn ist wie tausend Jahre nach eurer Berechnung.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxliii{%
+Und wie vielen Städten, die Unrecht taten, gewährte Ich Aufschub! Hierauf ergriff Ich sie, und zu Mir ist der Ausgang.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxliv{%
+Sag: O ihr Menschen, ich bin euch nur ein deutlicher Warner.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxlv{%
+Diejenigen nun, die glauben und rechtschaffene Werke tun, für sie wird es Vergebung und ehrenvolle Versorgung geben.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxlvi{%
+Diejenigen hingegen, die ständig gegen Unsere Zeichen eifern und ihnen Machtlosigkeit nachweisen wollen, das sind Insassen des Höllenbrandes.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxlvii{%
+Und Wir sandten vor dir keinen Gesandten oder Propheten, ohne daß ihm, wenn er etwas wünschte, der Satan in seinen Wunsch etwas dazwischen geworfen hätte. Aber Allah hebt auf, was der Satan dazwischenwirft. Hierauf legt Allah Seine Zeichen eindeutig fest. Und Allah ist Allwissend und Allweise.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxlviii{%
+(Das ist so,) damit Er das, was der Satan dazwischenwirft, zu einer Versuchung für diejenigen macht, in deren Herzen Krankheit ist und deren Herzen verhärtet sind die Ungerechten befinden sich wahrlich in tiefem Widerstreit -,\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxlix{%
+und damit diejenigen, denen das Wissen gegeben wurde, wissen, daß dies die Wahrheit von deinem Herrn ist, so daß sie daran glauben und ihre Herzen sich dann davor demütigen. Und Allah leitet wahrlich diejenigen, die glauben, zu einem geraden Weg.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcl{%
+Und diejenigen, die ungläubig sind, werden nicht aufhören, daran zu zweifeln, bis plötzlich die Stunde über sie kommt oder die Strafe eines unheilvollen Tages über sie kommt.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcli{%
+Die Herrschaft wird an jenem Tag Allah (allein) gehören. Er wird zwischen ihnen richten. Dann werden diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, in den Gärten der Wonne sein.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclii{%
+Diejenigen aber, die ungläubig sind und Unsere Zeichen für Lüge erklären, für sie wird es schmachvolle Strafe geben.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcliii{%
+Denjenigen, die auf Allahs Weg auswandern, hierauf getötet werden oder sterben, wird Allah ganz gewiß eine schöne Versorgung gewähren. Allah ist wahrlich der beste Versorger.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcliv{%
+Er wird ihnen ganz gewiß einen Eingang gewähren, mit dem sie zufrieden sind. Und Allah ist wahrlich Allwissend und Nachsichtig.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclv{%
+Dies, und wer im gleichen Maß bestraft, wie er bestraft wurde, hierauf aber (wieder zu Unrecht) angegriffen wird, dem wird Allah ganz gewiß helfen. Allah ist wahrlich Allverzeihend und Allvergebend.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclvi{%
+Dies, weil Allah die Nacht in den Tag eindringen und den Tag in die Nacht eindringen läßt und weil Allah Allhörend und Allsehend ist.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclvii{%
+Dies, weil Allah die Wahrheit ist und weil das, was sie anstatt Seiner anrufen, das Falsche ist, und weil Allah der Erhabene, der Große ist.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclviii{%
+Siehst du nicht, daß Allah vom Himmel Wasser herabkommen läßt, so daß die Erde grün wird? Gewiß, Allah ist Feinfühlig und Allkundig.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclix{%
+Ihm gehört (alles), was in den Himmeln und was auf der Erde ist; Allah ist wahrlich der Unbedürftige und Lobenswürdige.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclx{%
+Siehst du nicht, daß Allah euch (all) das, was auf der Erde ist, dienstbar gemacht hat, und (ebenso) die Schiffe, die nach Seinem Befehl auf dem Meer fahren? Und Er hält den Himmel, daß er nicht auf die Erde fällt, außer mit Seiner Erlaubnis. Gewiß, Allah ist zu den Menschen wahrlich Gnädig und Barmherzig.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxi{%
+Und Er ist es, Der euch lebendig gemacht hat, euch hierauf sterben läßt, euch hierauf wieder lebendig macht. Der Mensch ist wahrlich sehr undankbar.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxii{%
+Für jede Gemeinschaft haben Wir einen Ritus festgelegt, den sie (zu) vollziehen (haben); so sollen sie mit dir nicht über die Angelegenheit streiten. Und rufe zu deinem Herrn. Du verfährst fürwahr nach einer geraden Rechtleitung.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxiii{%
+Und wenn sie (doch) mit dir streiten, dann sag: Allah weiß sehr wohl, was ihr tut.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxiv{%
+Allah wird zwischen euch am Tag der Auferstehung über das richten, worüber ihr uneinig zu sein pflegtet.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxv{%
+Weißt du denn nicht, daß Allah weiß, was im Himmel und auf der Erde ist? Gewiß, das steht in einem Buch; gewiß, das ist Allah ein leichtes.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxvi{%
+Und sie dienen anstatt Allahs dem, wofür Er keine Ermächtigung herabgesandt hat und wovon sie kein Wissen haben. Und es wird für die Ungerechten keinen Helfer geben.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxvii{%
+Und wenn ihnen Unsere Zeichen als klare Beweise verlesen werden, erkennst du in den Gesichtern derjenigen, die ungläubig sind, Mißbilligung. Beinahe würden sie über diejenigen herfallen, die ihnen Unsere Zeichen verlesen. Sag: Soll ich euch denn kundtun, was schlechter ist als dies? (Es ist) das (Höllen)feuer; Allah hat es denjenigen angedroht hat, die ungläubig sind - ein schlimmer Ausgang!\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxviii{%
+O ihr Menschen, ein Gleichnis wird (euch) angeführt', so hört darauf. Gewiß, diejenigen, die ihr anstatt Allahs anruft, werden nicht (einmal) eine Fliege erschaffen (können), auch wenn sie sich dafür zusammentäten. Und wenn die Fliege ihnen etwas raubte, könnten sie es ihr nicht entreißen. Schwach ist (hier) derjenige, der ersucht, und derjenige, der ersucht wird.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxix{%
+Sie schätzen Allah nicht ein, wie es Ihm gebührt. Allah ist wahrlich Stark und Allmächtig.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxx{%
+Allah erwählt Sich aus den Engeln Gesandte, und (auch) aus den Menschen. Gewiß, Allah ist Allhörend und Allsehend.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxi{%
+Er weiß, was vor ihnen und was hinter ihnen liegt. Und zu Allah werden (all) die Angelegenheiten zurückgebracht.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxii{%
+O die ihr glaubt, verbeugt euch, werft euch nieder und dient eurem Herrn und tut das Gute, auf daß es euch wohl ergehen möge!\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxiii{%
+Und müht euch für Allah ab, wie der wahre Einsatz für Ihn sein soll. Er hat euch erwählt und euch in der Religion keine Bedrängnis auferlegt, dem Glau bensbekenntnis eures Vaters Ibrahim: Er hat euch Muslime genannt, zuvor und (nunmehr) in diesem (Qur'an), damit der Gesandte Zeuge über euch sei und ihr Zeugen über die Menschen seid. So verrichtet das Gebet, entrichtet die Abgabe und haltet an Allah fest. Er ist euer Schutzherr. Wie trefflich ist doch der Schutzherr, und wie trefflich ist der Helfer!\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxiv{%
+\basmalahde Den Gläubigen wird es ja wohl ergehen,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxv{%
+denjenigen, die in ihrem Gebet demütig sind,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxvi{%
+und denjenigen, die sich von unbedachter Rede abwenden,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxvii{%
+und denjenigen, die die (Zahlung der) Abgabe anwenden,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxviii{%
+und denjenigen, die ihre Scham hüten,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxix{%
+außer gegenüber ihren Gattinnen oder was ihre rechte Hand (an Sklavinnen) besitzt, denn sie sind (hierin) nicht zu tadeln,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxx{%
+- wer aber darüber hinaus (etwas) begehrt, das sind die Übertreter -,\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxxi{%
+und denjenigen, die auf die ihnen anvertrauten Güter und ihre Verpflichtung achtgeben,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxxii{%
+und denjenigen, die ihre Gebete einhalten.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxxiii{%
+Das sind die Erben,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxxiv{%
+die das Paradies erben werden; ewig werden sie darin bleiben.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxxv{%
+Wir schufen den Menschen ja aus einem Auszug aus Lehm.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxxvi{%
+Hierauf machten Wir ihn zu einem Samentropfen in einem festen Aufenthaltsort.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxxvii{%
+Hierauf schufen Wir den Samentropfen zu einem Anhängsel, dann schufen Wir das Anhängsel zu einem kleinen Klumpen, dann schufen Wir den kleinen Klumpen zu Knochen, dann bekleideten Wir die Knochen mit Fleisch. Hierauf ließen Wir ihn als eine weitere Schöpfung entstehen. Segensreich ist Allah, der beste Schöpfer.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxxviii{%
+Hierauf werdet ihr gewiß nach (all) diesem sterben.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxxix{%
+Hierauf werdet ihr gewiß am Tag der Auferstehung auferweckt werden.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxc{%
+Und Wir schufen ja über euch sieben Lagen, und Wir sind der Schöpfung nicht unachtsam.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxci{%
+Und Wir lassen vom Himmel Wasser in (bestimmtem) Maß herabkommen und lassen es sich dann in der Erde aufhalten. Und Wir habe'n fürwahr die Macht, es (wieder) wegzunehmen.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxcii{%
+Dann lassen Wir euch dadurch Gärten mit Palmen und Rebstöcken entstehen, in denen ihr vielerlei Früchte habt und von denen ihr eßt,\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxciii{%
+und einen Baum, der aus dem Berg Saina herauskommt, der Öl hervorbringt und auch Tunke für diejenigen, die essen.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxciv{%
+Und (auch) im Vieh habt ihr wahrlich eine Lehre. Wir geben euch von dem, was in ihren Leibern ist, zu trinken. An ihnen habt ihr vielerlei Nutzen, und davon eßt ihr.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxcv{%
+Und auf ihnen und auf den Schiffen werdet ihr getragen.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxcvi{%
+Und Wir sandten bereits Nuh zu seinem Volk. Da sagte er: ``O mein Volk, dient Allah. Keinen Gott habt ihr außer Ihm. Wollt ihr denn nicht gottesfürchtig sein?"\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxcvii{%
+Da sagte die aus seinem Volk führende Schar, die ungläubig war: ``Dieser ist nur ein menschliches Wesen wie ihr, das einen Vorzug euch gegenüber haben will. Und wenn Allah gewollt hätte, hätte Er wahrlich Engel herabgesandt. Wir haben so etwas bei unseren Vorvätern nicht gehört.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxcviii{%
+Er ist nur ein Mann, der an Besessenheit leidet; so wartet mit ihm für eine gewisse Zeit ab."\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxcix{%
+Er sagte: ``Mein Herr, hilf mir, wo sie mich der Lüge bezichtigen."\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcc{%
+Da gaben Wir ihm ein: ``Verfertige das Schiff vor Unseren Augen und nach Unserer Eingebung. Wenn dann Unser Befehl kommt und der Ofen brodelt, so führe von jeder (Art) ein Paar und deine Angehörigen hinein, außer gegen wen das Wort vorher ergangen ist. Und sprich Mich nicht an zugunsten derjenigen, die Unrecht getan haben; sie werden ertränkt werden.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcci{%
+Und wenn du dich nun auf dem Schiff eingerichtet hast, du und diejenigen, die mit dir sind, dann sag: (Alles) Lob gehört Allah, Der uns von dem ungerechten Volk errettet hat!\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccii{%
+Und sag: Mein Herr, gewähre mir einen gesegneten Abstieg', denn Du bist der Beste derjenigen, die Abstieg gewähren."\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcciii{%
+Darin sind wahrlich Zeichen. Wir haben (sie damit) fürwahr geprüft.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcciv{%
+Hierauf ließen Wir nach ihnen ein anderes Geschlecht entstehen.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccv{%
+Dann schickten Wir zu ihnen einen Gesandten von ihnen: ``Dient Allah! Keinen Gott habt ihr außer Ihm. Wollt ihr denn nicht gottesfürchtig sein?"\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccvi{%
+Und die führende Schar aus seinem Volk, die ungläubig war und die Begegnung mit dem Jenseits für Lüge erklärte und der Wir im diesseitigen Leben üppigen Wohlstand verliehen hatten, sagte: ``Dieser ist nur ein menschliches Wesen wie ihr, das von dem ißt, was ihr eßt, und von dem trinkt, was ihr trinkt.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccvii{%
+Wenn ihr einem menschlichen Wesen euresgleichen gehorcht, dann werdet ihr fürwahr Verlierer sein.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccviii{%
+Verspricht er euch etwa, daß ihr, wenn ihr gestorben und zu Erde und Knochen geworden seid, (wieder) hervorgebracht werdet?\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccix{%
+Weit, weit entfernt ist das, was euch versprochen wird.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccx{%
+Es gibt nur unser diesseitiges Leben: Wir sterben und wir leben, und wir werden nicht auferweckt.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxi{%
+Er ist nur ein Mann, der gegen Allah eine Lüge ersonnen hat; und wir wollen ihm nicht glauben."\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxii{%
+Er sagte: ``Mein Herr, hilf mir, wo sie mich der Lüge bezichtigen."\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxiii{%
+Er sagte: ``Über ein kleines werden sie wahrlich Reue empfinden."\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxiv{%
+Da ergriff sie zu Recht der Schrei, und so machten Wir sie zu Abschaum. Weg darum mit dem ungerechten Volk!\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxv{%
+Hierauf ließen Wir nach ihnen andere Geschlechter entstehen.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxvi{%
+Keine Gemeinschaft kann ihrer Frist vorausgehen, noch sie hinausschieben.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxvii{%
+Hierauf sandten Wir Unsere Gesandten, einen nach dem anderen. Jedesmal, wenn zu einer Gemeinschaft ihr Gesandter kam, bezichtigten sie ihn der Lüge. So ließen Wir die einen von ihnen auf die anderen folgen und machten sie zu(m Gegenstand von) Geschichten. Weg darum mit Leuten, die nicht glauben!\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxviii{%
+Hierauf sandten Wir Musa und seinen Bruder Harun mit Unseren Zeichen und einer deutlichen Ermächtigung\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxix{%
+zu Fir'aun und seiner führenden Schar. Sie aber verhielten sich hochmütig und waren überhebliche Leute.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxx{%
+Sie sagten: ``Sollen wir denn zwei menschlichen Wesen unseresgleichen glauben, wo doch ihr Volk in unserem Dienst steht?"\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxi{%
+Sie bezichtigten sie der Lüge, und so gehörten sie zu denen, die vernichtet wurden.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxii{%
+Und Wir gaben bereits Musa die Schrift, auf daß sie rechtgeleitet werden mögen.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxiii{%
+Und Wir machten den Sohn Maryams und seine Mutter zu einem Zeichen und gewährten ihnen Zuflucht auf einer Anhöhe mit festem Grund und Quellwasser.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxiv{%
+``O ihr Gesandten, eßt von den guten Dingen und handelt rechtschaffen; gewiß, Ich weiß über das, was ihr tut, Bescheid.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxv{%
+Gewiß, diese ist eure Gemeinschaft, eine einzige Gemeinschaft, und Ich bin euer Herr; so fürchtet Mich!"\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxvi{%
+Aber sie spalteten sich in ihrer Angelegenheit untereinander nach (verschiedenen) Büchern'; und jede Gruppierung ist froh über das, was sie bei sich hat.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxvii{%
+So lasse sie in ihrer Verwirrung für eine gewisse Zeit\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxviii{%
+Meinen sie etwa, daß Wir, wenn Wir sie mit Besitz und Söhnen unterstützen,\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxix{%
+Uns beeilen, ihnen gute Dinge (zu gewähren)? Aber nein! Sie merken nicht.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxx{%
+Gewiß, diejenigen, die aus Furcht vor ihrem Herrn besorgt sind\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxxi{%
+und die an die Zeichen ihres Herrn glauben\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxxii{%
+und die ihrem Herrn nicht(s) beigesellen\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxxiii{%
+und die geben, was sie geben, während ihre Herzen sich (davor) ängstigen, weil sie zu ihrem Herrn zurückkehren werden,\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxxiv{%
+diese beeilen sich mit den guten Dingen, und sie werden sie erreichen.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxxv{%
+Wir erlegen keiner Seele mehr auf, als sie zu leisten vermag. Und bei Uns ist ein Buch, das die Wahrheit redet, und es wird ihnen kein Unrecht zugefügt.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxxvi{%
+Aber nein! Ihre Herzen befinden sich in tiefer Achtlosigkeit davor'. Und es gibt bei ihnen (andere) Taten außer diesen, die sie ausführen.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxxvii{%
+Wenn Wir dann diejenigen von ihnen, die üppig leben, mit der Strafe ergreifen, flehen sie sogleich laut um Hilfe.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxxviii{%
+``Fleht nicht um Hilfe heute, denn euch wird von Uns nicht geholfen.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxxix{%
+Meine Zeichen wurden euch bereits verlesen. Aber ihr pflegtet auf euren Fersen kehrtzumachen,\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxl{%
+indem ihr euch davon hochmütig in eurem Nachtgeplauder abwandtet."\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxli{%
+Haben sie denn nicht über das Wort nachgedacht, oder ist zu ihnen gekommen, was nicht zu ihren Vorvätern kam?\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxlii{%
+Oder haben sie ihren Gesandten nicht erkannt, so daß sie ihn (nun) verwerfen?\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxliii{%
+Oder sagen sie: ``Er leidet an Besessenheit?" Nein! Vielmehr kam er zu ihnen mit der Wahrheit, aber den meisten von ihnen ist die Wahrheit zuwider.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxliv{%
+Wenn die Wahrheit ihren Neigungen gefolgt wäre, gerieten die Himmel und die Erde und wer in ihnen ist wahrlich ins Verderben. Aber nein! Wir kamen zu ihnen mit ihrer Ermahnung, sie aber wenden sich von ihrer Ermahnung ab.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxlv{%
+Oder verlangst du von ihnen eine Entlohnung? Aber die Entlohnung deines Herrn ist besser, und Er ist der beste Versorger.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxlvi{%
+Und du lädst sie wahrlich zu einem geraden Weg ein.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxlvii{%
+Jene, die nicht an das Jenseits glauben, weichen fürwahr vom Weg ab.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxlviii{%
+Wenn Wir Uns ihrer erbarmten und das Unheil, das auf ihnen ist, hinwegnähmen, würden sie wahrlich in ihrer Auflehnung verharren und umherirren.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxlix{%
+Wir haben sie ja mit der Strafe ergriffen. Aber weder unterwarfen sie sich ihrem Herrn noch flehten sie demütig.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccl{%
+Wenn Wir ihnen dann ein Tor zu strenger Strafe öffnen, sind sie darüber sogleich ganz verzweifelt.\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccli{%
+Er ist es, Der euch Gehör, Augenlicht und Herzen hat entstehen lassen. Wie wenig dankbar ihr seid!\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclii{%
+Und Er ist es, Der euch auf der Erde (an Zahl) hat anwachsen lassen, und zu Ihm werdet ihr versammelt werden.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccliii{%
+Und Er ist es, Der lebendig macht und sterben läßt; und auf Ihn geht der Unterschied von Nacht und Tag zurück. Begreift ihr denn nicht?\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccliv{%
+Aber nein! Sie sagen das gleiche, was die Früheren gesagt haben.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclv{%
+Sie sagen: ``Wenn wir gestorben und zu Erde und Knochen geworden sind, sollen wir denn dann wirklich auferweckt werden?\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclvi{%
+Dies ist bereits zuvor uns und unseren Vätern versprochen worden. Das sind nur Fabeln der Früheren."\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclvii{%
+Sag: Wem gehört die Erde und wer auf ihr ist, wenn ihr (es) wißt?\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclviii{%
+Sie werden sagen: ``(Alles) gehört Allah." Bedenkt ihr denn nicht?\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclix{%
+Sag: Wer ist der Herr der sieben Himmel und der Herr des gewaltigen Thrones?\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclx{%
+Sie werden sagen: ``(Alles) gehört Allah." Sag: Wollt ihr denn nicht gottesfürchtig sein?\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxi{%
+Sag: In wessen Hand ist die Herrschaftsgewalt über alles, Der Schutz gewährt und gegen Den kein Schutz gewährt werden kann, wenn ihr wißt?\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxii{%
+Sie werden sagen: ``(Alles) gehört Allah." Wieso seid ihr denn einem Zauber verfallen?\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxiii{%
+Nein! Vielmehr sind Wir zu ihnen mit der Wahrheit gekommen, aber sie sind wahrlich Lügner.\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxiv{%
+Allah hat Sich keine Kinder genommen, und keinen Gott gibt es neben Ihm, sonst würde fürwahr jeder Gott das wegnehmen, was er erschaffen hat, und die einen von ihnen würden sich den anderen gegenüber wahrlich überheblich zeigen. Preis sei Allah, (und Erhaben ist Er) über das, was sie (Ihm) zuschreiben,\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxv{%
+Dem Kenner des Verborgenen und des Offenbaren! Erhaben ist Er über das, was sie (Ihm) beigesellen.\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxvi{%
+Sag: Mein Herr, wenn immer Du mir zeigst, was ihnen angedroht wird,\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxvii{%
+mein Herr, dann stelle mich nicht unter das ungerechte Volk.\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxviii{%
+Wir haben fürwahr die Macht dazu, dir zu zeigen, was Wir ihnen androhen.\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxix{%
+Wehre mit dem, was besser ist, das Böse ab. Wir wissen sehr wohl, was sie da zuschreiben.\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxx{%
+Und sag: Mein Herr, ich nehme Zuflucht bei Dir vor den Aufstachelungen der Satane.\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxi{%
+Und ich nehme Zuflucht bei Dir davor, mein Herr, daß sie mich aufsuchen.\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxii{%
+Wenn dann der Tod zu einem von ihnen kommt, sagt er: ``Mein Herr, bringt mich zurück,\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxiii{%
+auf daß ich rechtschaffen handele in dem, was ich hinterlassen habe." Keineswegs! Es ist nur ein Wort, das er (so) sagt; hinter ihnen wird ein trennendes Hindernis sein bis zu dem Tag, da sie auferweckt werden.\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxiv{%
+Wenn dann ins Horn geblasen wird, dann wird es zwischen ihnen keine Verwandt schaft mehr geben an jenem Tag, und sie fragen sich nicht mehr gegenseitig.\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxv{%
+Wessen Waagschalen schwer sein werden, das sind diejenigen, denen es wohl ergeht.\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxvi{%
+Wessen Waagschalen aber leicht sein werden, das sind diejenigen, die ihre Seelen verloren haben; in der Hölle werden sie ewig bleiben.\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxvii{%
+Das Feuer schlägt in ihre Gesichter, und sie werden darin erblaßt sein..\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxviii{%
+``Wurden euch nicht Meine Zeichen verlesen, ihr aber pflegtet sie für Lüge zu erklären?"\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxix{%
+Sie werden sagen: ``Unser Herr, unser Unglück hat uns besiegt, und wir waren irregehende Leute.\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxx{%
+Unser Herr, bringe uns aus ihr heraus. Wenn wir rückfällig werden, dann sind wir (wirklich) ungerecht."\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxxi{%
+Er sagt: ``Seid darin verstoßen, und sprecht nicht mit Mir.\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxxii{%
+Gewiß, eine Gruppe von Meinen Dienern pflegte zu sagen: .Unser Herr, wir glauben, so vergib uns und erbarme Dich unser, denn Du bist der Beste der Barmherzigen.'\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxxiii{%
+Aber ihr nahmt sie zum Gegenstand des Spottes, bis ihr ihretwegen Meine Ermahnung vergaßt, und ihr pflegtet über sie zu lachen.\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxxiv{%
+Ich habe ihnen heute, daß sie standhaft waren, damit vergolten, daß sie die Erfolgreichen sind."\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxxv{%
+Er wird sagen: ``Wie viele Jahre habt ihr in der Erde verweilt?"\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxxvi{%
+Sie werden sagen: ``Verweilt haben wir einen Tag oder den Teil von einem Tag; doch frage diejenigen, die zählen (können)."\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxxvii{%
+Er wird sagen: ``Ihr habt nur ein wenig verweilt, wenn ihr doch nur wüßtet!\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxxviii{%
+Meint ihr denn, daß Wir euch zum sinnlosen Spiel erschaffen hätten und daß ihr nicht zu Uns zurückgebracht würdet?"\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxxix{%
+Doch Erhaben ist Allah, der König, der Wahre. Es gibt keinen Gott außer Ihm, dem Herrn des ehrwürdigen Thrones.\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxc{%
+Und wer neben Allah einen anderen Gott anruft, für den er keinen Beweis hat, dessen Abrechnung liegt nur bei seinem Herrn. Gewiß, den Ungläubigen wird es nicht wohl ergehen.\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxci{%
+Und sag: Mein Herr, vergib und erbarme Dich, denn Du bist der Beste der Barmherzigen.\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxcii{%
+\basmalahde (Dies ist) eine Sura, die Wir (als Offenbarung) hinabgesandt und verpflichtend gemacht und in der Wir klare Zeichen hinabgesandt haben, auf daß ihr bedenken möget.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxciii{%
+Eine Frau und ein Mann, die Unzucht begehen, geißelt jeden von ihnen mit hundert Hieben. Laßt euch nicht von Mitleid mit ihnen beiden angesichts (der Rechtsbestimmungen) der Religion Allahs ergreifen, wenn ihr an Allah und den Jüngsten Tag glaubt. Und es soll bei (der Vollstreckung) der Strafe an ihnen ein Teil von den Gläubigen zugegen sein.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxciv{%
+Ein Unzuchttreiber heiratet keine andere als eine Frau, die Unzucht begeht oder eine Götzendienerin. Und eine Unzuchttreiberin heiratet kein anderer als ein Mann, der Unzucht begeht oder ein Götzendiener. Den Gläubigen ist dies verboten.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxcv{%
+Diejenigen, die den ehrbaren Ehefrauen (Untreue) vorwerfen und hierauf nicht vier Zeugen beibringen, die geißelt mit achtzig Hieben und nehmt von ihnen niemals mehr eine Zeugenaussage an - das sind die (wahren) Frevler -,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxcvi{%
+außer denjenigen, die nach alledem bereuen und rechtschaffen werden, denn Allah ist Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxcvii{%
+Für diejenigen, die ihren Gattinnen (Untreue) vorwerfen, aber keine Zeugen haben außer sich selbst, besteht die Zeugenaussage eines (solchen) von ihnen darin, daß er viermal bei Allah bezeugt, er gehöre wahrlich zu denen, die die Wahrheit sagen,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxcviii{%
+und zum fünften Mal (bezeugt), der Fluch Allahs komme auf ihn, wenn er zu den Lügnern gehören sollte.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxcix{%
+Und es wehrt von ihr die Strafe ab, daß sie viermal bei Allah bezeugt, er gehöre wahrlich zu den Lügnern,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccc{%
+und das fünfte Mal (bezeugt sie), der Zorn Allahs komme über sie, wenn er zu denjenigen gehören sollte, die die Wahrheit sagen.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccci{%
+Und ohne die Huld Allahs gegen euch und Seine Barmherzigkeit, und daß Allah Reue-Annehmend und Allweise wäre,...\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccii{%
+Diejenigen, die die ungeheuerliche Lüge vorgebracht haben, sind eine (gewisse) Schar von euch. Meint nicht, es sei schlecht für euch; nein! Vielmehr ist es gut für euch. Jedermann von ihnen wird zuteil, was er an Sünde erworben hat. Und für denjenigen unter ihnen, der den Hauptanteil daran auf sich genommen hat, wird es gewaltige Strafe geben.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccciii{%
+Hätten doch, als ihr es hörtet, die gläubigen Männer und Frauen eine gute Meinung voneinander gehabt und gesagt: ``Das ist deutlich eine ungeheuerliche Lüge!"\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccciv{%
+Hätten sie doch darüber vier Zeugen beigebracht! Da sie aber die Zeugen nicht beigebracht haben, so sind diese bei Allah die Lügner.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccv{%
+Und ohne Allahs Huld gegen euch und Seine Barmherzigkeit im Diesseits und Jenseits würde euch für das, worin ihr euch (ausgiebig) ausgelassen habt, gewaltige Strafe widerfahren,\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccvi{%
+als ihr es mit euren Zungen aufgegriffen und mit euren Mündern das gesagt habt, wovon ihr kein Wissen hattet, und es für eine leichte Sache gehalten habt, während es bei Allah eine ungeheuerliche Sache ist.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccvii{%
+Und hättet ihr doch, als ihr es hörtet, gesagt: ``Es steht uns nicht zu, darüber zu sprechen. Preis sei Dir! Das ist eine gewaltige Verleumdung"!\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccviii{%
+Allah ermahnt euch, niemals wieder dergleichen zu tun, wenn ihr gläubig seid.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccix{%
+Und Allah macht euch die Zeichen klar, und Allah ist Allwissend und Allweise.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccx{%
+Diejenigen, die es lieben, daß sich das Abscheuliche unter denjenigen, die glauben, verbreitet, für sie wird es schmerzhafte Strafe geben im Diesseits und Jenseits. Allah weiß, ihr aber wißt nicht.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxi{%
+Und ohne die Huld Allahs gegen euch und Seine Barmherzigkeit, und daß Allah nicht Gnädig und Barmherzig wäre ...\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxii{%
+O die ihr glaubt, folgt nicht den Fußstapfen des Satans, denn wer den Fußstapfen des Satans folgt, der gebietet das Schändliche und Verwerfliche. Und ohne die Huld Allahs gegen euch und Seine Barmherzigkeit würde niemand von euch jemals lauter sein. Allah aber läutert, wen Er will. Und Allah ist Allhörend und Allwissend.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxiii{%
+Und es sollen diejenigen von euch, die Überfluß und Wohlstand besitzen, nicht schwören, sie würden den Verwandten, den Armen und denjenigen, die auf Allahs Weg ausgewandert sind, nichts mehr geben, sondern sie sollen verzeihen und nachsichtig sein. Liebt ihr es (selbst) nicht, daß Allah euch vergibt? Allah ist Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxiv{%
+Gewiß, diejenigen, die den ehrbaren, unachtsamen gläubigen Frauen (Untreue) vorwerfen, sind verflucht im Diesseits und Jenseits. Für sie wird es gewaltige Strafe geben,\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxv{%
+am Tag, da ihre Zungen und ihre Hände und ihre Füße gegen sie Zeugnis ablegen werden über das, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxvi{%
+An jenem Tag wird Allah ihr wahres Gericht(surteil) in vollem Maß zukommen lassen. Und sie werden erfahren, daß Allah die offenkundige Wahrheit ist.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxvii{%
+Schlechte Frauen gehören zu schlechten Männern, und schlechte Männer gehören zu schlechten Frauen. Gute Frauen gehören zu guten Männern, und gute Männer gehören zu guten Frauen. Freigesprochen sind diese von dem, was man (über sie) redet. Für sie wird es Vergebung und ehrenvolle Versorgung geben.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxviii{%
+O die ihr glaubt, betretet nicht andere Häuser, die nicht eure (eigenen) Häuser sind, bis ihr euch bemerkbar gemacht und ihre Bewohner begrüßt habt. Das ist besser für euch, auf daß ihr bedenken möget!\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxix{%
+Wenn ihr niemanden darin findet, dann tretet nicht ein, bis man (es) euch erlaubt. Und wenn man zu euch sagt: ``Kehrt um", dann kehrt um. Das ist lauterer für euch. Und Allah weiß über das, was ihr tut, Bescheid.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxx{%
+Es ist für euch keine Sünde, unbewohnte Häuser zu betreten, in denen sich ein Nießbrauch für euch befindet. Allah weiß, was ihr offen tut und was ihr heimlich tut.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxi{%
+Sag zu den gläubigen Männern, sie sollen ihre Blicke senken und ihre Scham hüten. Das ist lauterer für sie. Gewiß, Allah ist Kundig dessen, was sie machen.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxii{%
+Und sag zu den gläubigen Frauen, sie sollen ihre Blicke senken und ihre Scham hüten, ihren Schmuck nicht offen zeigen, außer dem, was (sonst) sichtbar ist. Und sie sollen ihre Kopftücher auf den Brustschlitz ihres Gewandes schlagen und ihren Schmuck nicht offen zeigen, außer ihren Ehegatten, ihren Vätern, den Vätern ihrer Ehegatten, ihren Söhnen, den Söhnen ihrer Ehegatten, ihren Brüdern, den Söhnen ihrer Brüder und den Söhnen ihrer Schwestern, ihren Frauen, denen, die ihre rechte Hand besitzt, den männlichen Gefolgsleuten, die keinen (Geschlechts)trieb (mehr) haben, den Kindern, die auf die Blöße der Frauen (noch) nicht aufmerksam geworden sind. Und sie sollen ihre Füße nicht aneinanderschlagen, damit (nicht) bekannt wird, was sie von ihrem Schmuck verborgen tragen. Wendet euch alle reumütig Allah zu, ihr Gläubigen, auf daß es euch wohl ergehen möge!\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxiii{%
+Und verheiratet die noch ledigen (Männer und Frauen) unter euch und die Rechtschaffenen von euren Sklaven und euren Sklavinnen. Wenn sie arm sind, wird Allah sie durch Seine Huld reich machen. Allah ist Allumfassend und Allwissend.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxiv{%
+Diejenigen, die keine (Möglichkeit zum) Heirat(en) finden, sollen keusch bleiben, bis Allah sie durch Seine Huld reich macht. Und denjenigen von denen, die eure rechte Hand besitzt, die einen Freibrief begehren, sollt ihr einen Freibrief ausstellen, wenn ihr an ihnen etwas Gutes wißt. Und gebt ihnen (etwas) vom Besitz Allahs, den Er euch gegeben hat. Und zwingt nicht eure Sklavinnen, wo sie ehrbar sein wollen, zur Hurerei im Trachten nach den Glücksgütern des diesseitigen Le bens. Wenn aber einer sie dazu zwingt, so ist Allah, nachdem sie gezwungen wor den sind, Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxv{%
+Wir haben ja zu euch Zeichen hinabgesandt, die (alles) klar machen, und ein Beispiel (aus den Berichten) von denjenigen, die vor euch dahingegangen sind, und eine Ermahnung für die Gottesfürchtigen.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxvi{%
+Allah ist das Licht der Himmel und der Erde. Das Gleichnis seines Lichtes ist das einer Nische, in der eine Lampe ist. Die Lampe ist in einem Glas. Das Glas ist, als wäre es ein funkelnder Stern. Ihr Brennstoff kommt von einem gesegneten Baum, einem Ölbaum, weder östlich noch westlich, dessen Öl beinahe schon Helligkeit verbreitete, auch wenn das Feuer es nicht berührte. Licht über Licht. Allah führt zu Seinem Licht, wen Er will. Allah prägt den Menschen die Gleichnisse, und Allah weiß über alles Bescheid.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxvii{%
+(Solche Lampen gibt es) in Häusern, für die Allah erlaubt hat, daß sie errichtet werden und daß darin Sein Name genannt wird. Ihn preisen darin, am Morgen und am Abend,\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxviii{%
+Männer, die weder Handel noch Kaufgeschäft ablenken vom Gedenken Allahs, von der Verrichtung des Gebets und der Entrichtung der Abgabe', die einen Tag fürch ten, an dem Herzen und Augenlicht umgekehrt werden,\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxix{%
+damit Allah ihnen das Beste von dem vergelte, was sie getan haben, und ihnen von Seiner Huld noch mehr gebe. Und Allah versorgt, wen Er will, ohne zu rechnen.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxx{%
+Die Werke derjenigen aber, die ungläubig sind, sind wie eine Luftspiegelung in einer Ebene, die der Durstige für Wasser hält. Wenn er dann dorthin kommt, findet er, daß es nichts ist; aber er findet Allah da, Der ihm dann seine Abrechnung in vollem Maß zukommen läßt. Allah ist schnell im Abrechnen.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxxi{%
+Oder (sie sind) wie Finsternisse in einem abgrundtiefen Meer, das von Wogen überdeckt ist, über denen (nochmals) Wogen sind, über denen (wiederum) Wolken sind: Finsternisse, eine über der anderen. Wenn er seine Hand ausstreckt, kann er sie kaum sehen. Und wem Allah kein Licht schafft, für den gibt es kein Licht.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxxii{%
+Siehst du nicht, daß (alle) Allah preisen, die in den Himmeln und auf der Erde sind, und (auch) die Vögel mit ausgebreiteten Flügeln? Jeder kennt ja sein Gebet und sein Preisen. Und Allah weiß Bescheid über das, was sie tun.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxxiii{%
+Allah gehört die Herrschaft der Himmel und der Erde. Und zu Allah ist der Ausgang.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxxiv{%
+Siehst du nicht, daß Allah die Wolken sanft bewegt, sie hierauf zusammenfügt und hierauf zu einem Haufen macht? Dann siehst du den (Platz)regen dazwischen herauskommen. Und Er sendet vom Himmel (Wolken)berge herab, mit Hagel darin, dann trifft Er damit, wen Er will, und wendet ihn ab, von wem Er will. Das Aufleuchten Seines Blitzes nimmt beinahe das Augenlicht.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxxv{%
+Allah läßt Nacht und Tag sich abwechseln. Darin ist wahrlich eine Lehre für diejenigen, die Einsicht besitzen.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxxvi{%
+Und Allah hat jedes Tier aus Wasser erschaffen. So gibt es unter ihnen solche, die auf ihrem Bauch kriechen, und solche, die auf zwei Beinen gehen, und (wieder) solche, die auf Vieren gehen. Allah erschafft, was Er will. Gewiß, Allah hat zu allem die Macht.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxxvii{%
+Wir haben ja Zeichen hinabgesandt, die (alles) klar machen. Und Allah leitet, wen Er will, zu einem geraden Weg.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxxviii{%
+Und sie sagen: ``Wir glauben an Allah und an den Gesandten, und wir gehorchen." Hierauf, nach diesem (Wort), kehrt sich eine Gruppe von ihnen ab. Diese da sind nicht die Gläubigen.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxxix{%
+Und wenn sie zu Allah und Seinem Gesandten gerufen werden, damit er zwischen ihnen richte, wendet sich sogleich eine Gruppe von ihnen ab.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxl{%
+Wenn aber das Recht auf ihrer Seite ist, dann kommen sie zu ihm, bereit, sich zu unterwerfen.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxli{%
+Ist denn in ihren Herzen Krankheit, oder haben sie etwa Zweifel, oder befürchten sie, daß Allah gegen sie ungerecht sein könnte, und (auch) Sein Gesandter? Nein! Vielmehr sind eben sie die Ungerechten.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxlii{%
+Die Rede der Gläubigen, wenn sie zu Allah und Seinem Gesandten gerufen werden, damit er zwischen ihnen richte, besteht nur darin, daß sie sagen: ``Wir hören und gehorchen." Das sind diejenigen, denen es wohl ergeht.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxliii{%
+Wer Allah und Seinem Gesandten gehorcht, Allah fürchtet und sich vor Ihm hütet, das sind die Erfolgreichen.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxliv{%
+Und sie haben bei Allah ihren kräftigsten Eid geschworen, sie würden, wenn du ihnen befiehlst, ganz gewiß hinausziehen. Sag: Schwört nicht, geziemender Gehorsam (ist gewiß besser). Gewiß, Allah ist Kundig dessen, was ihr tut.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxlv{%
+Sag: Gehorcht Allah und gehorcht dem Gesandten. Doch wenn ihr euch abkehrt, dann obliegt ihm nur das, was ihm auferlegt ist, und euch obliegt, was euch auferlegt ist. Wenn ihr ihm (aber) gehorcht, seid ihr rechtgeleitet. Und dem Gesandten obliegt nur die deutliche Übermittlung (der Botschaft).\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxlvi{%
+Allah hat denjenigen von euch, die glauben und rechtschaffene Werke tun, versprochen, daß Er sie ganz gewiß als Statthalter auf der Erde einsetzen wird, so wie Er diejenigen, die vor ihnen waren, als Statthalter einsetzte, daß Er für sie ihrer Religion, der Er für sie zugestimmt hat, ganz gewiß eine feste Stellung verleihen wird, und daß Er ihnen nach ihrer Angst (, in der sie gelebt haben,) statt dessen ganz gewiß Sicherheit gewähren wird. Sie dienen Mir und gesellen Mir nichts bei. Wer aber danach ungläubig ist, jene sind die (wahren) Frevler.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxlvii{%
+Und verrichtet das Gebet und entrichtet die Abgabe und gehorcht dem Gesandten, auf daß ihr Erbarmen finden möget!\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxlviii{%
+Meine ja nicht, daß diejenigen, die ungläubig sind, sich (Allah) auf der Erde entziehen können. Ihr Zufluchtsort wird das (Höllen)feuer sein - ein wahrlich schlimmer Ausgang!\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxlix{%
+O die ihr glaubt, diejenigen, die eure rechte Hand (an Sklaven) besitzt, und diejenigen von euch, die noch nicht die Geschlechtsreife erreicht haben, sollen euch zu drei Zeiten um Erlaubnis bitten: vor dem Gebet (in) der Morgendäm merung, wenn ihr zur Zeit der Mittagshitze eure Gewänder ablegt, und nach dem Abendgebet. Das sind drei (Zeiten, in denen die) Blößen von euch (sichtbar sein könnten). Es ist außerhalb dieser (Zeiten) weder für euch noch für sie eine Sünde. Sie gehen oft unter euch umher, und das tut ihr untereinander. So macht Allah euch die Zeichen klar. Und Allah ist Allwissend und Allweise.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccl{%
+Und wenn die Kinder unter euch die Geschlechtsreife erreicht haben, dann sollen sie um Erlaubnis bitten, wie diejenigen um Erlaubnis gebeten haben, die vor ihnen waren. So macht Allah euch Seine Zeichen klar. Und Allah ist Allwissend und All weise.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccli{%
+Und für diejenigen unter den Frauen, die sich zur Ruhe gesetzt haben und nicht mehr zu heiraten hoffen, ist es keine Sünde, wenn sie ihre Gewänder ablegen, ohne jedoch ihren Schmuck zur Schau zu stellen. Doch sich (dessen) zu enthalten, ist besser für sie. Und Allah ist Allhörend und Allwissend.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclii{%
+Es gibt für den Blinden keinen Grund zur Bedrängnis, es gibt für den Hinkenden keinen Grund zur Bedrängnis, es gibt für den Kranken keinen Grund zur Bedrängnis, sowie auch für euch nicht, in euren (eigenen) Häusern zu essen oder in den Häusern eurer Väter, den Häusern eurer Mütter, den Häusern eurer Brüder, den Häusern eurer Schwestern, den Häusern eurer Onkel väterlicherseits, den Häusern eurer Tanten väterlicherseits, den Häusern eurer Onkel mütterlicherseits, den Häusern eurer Tanten mütterlicherseits, (in einem Haus,) dessen Schlüssel ihr besitzt, oder (im Haus) eures Freundes. Es ist für euch keine Sünde, gemeinsam oder getrennt zu essen. Wenn ihr nun Häuser betretet, so grüßt einander mit einem Gruß, der von Allah kommt, (mit) einem gesegneten, guten (Gruß). So macht Allah euch die Zeichen klar, auf daß ihr begreifen möget.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccliii{%
+Die (wahren) Gläubigen sind ja diejenigen, die an Allah und Seinen Gesandten glauben und, wenn sie bei ihm in einer für alle wichtigen Angelegenheit ver sammelt sind, nicht eher weggehen, als bis sie ihn um Erlaubnis gebeten haben. Diejenigen, die dich um Erlaubnis bitten, das sind diejenigen, die an Allah und Seinen Gesandten glauben. Wenn sie dich nun wegen manch eines eigenen Anliegens um Erlaubnis bitten, so gib Erlaubnis, wem von ihnen du willst. Und bitte Allah um Vergebung für sie, denn gewiß, Allah ist Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccliv{%
+Erachtet nicht den Aufruf des Gesandten unter euch wie den Aufruf eines von euch an die anderen. Allah kennt ja diejenigen von euch, die sich (unbemerkt) davonstehlen, indem sie sich hinter anderen verstecken. So sollen diejenigen, die Seinem Befehl zuwiderhandeln, sich vorsehen, daß nicht eine Versuchung sie trifft oder schmerzhafte Strafe sie trifft.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclv{%
+Sicherlich, Allah gehört, was in den Himmeln und auf der Erde ist. Er weiß ja, in welchem Zustand ihr euch befindet und den Tag, da sie zu Ihm zurückgebracht werden. Dann wird Er ihnen kundtun, was sie getan haben. Und Allah weiß über alles Bescheid.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclvi{%
+\basmalahde Segensreich ist Derjenige, Der Seinem Diener die Unterscheidung offenbart hat, damit er für die Weltenbewohner ein Warner sei,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclvii{%
+Er, Dem die Herrschaft der Himmel und der Erde gehört, Der Sich kein Kind genommen hat und Der keinen Teilhaber an der Herrschaft hat und alles erschaffen und ihm dabei sein rechtes Maß gegeben hat.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclviii{%
+Und sie haben sich außer Ihm Götter genommen, die nichts erschaffen, während sie (selbst) erschaffen werden, und die sich selbst weder Schaden noch Nutzen zu bringen vermögen und die weder über Tod noch über Leben noch über Auferstehung verfugen.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclix{%
+Diejenigen, die ungläubig sind, sagen: ``Das ist nur eine ungeheuerliche Lüge, die er ersonnen hat und bei der andere Leute ihm geholfen haben." Sie begehen da ja Ungerechtigkeit und Falschaussage.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclx{%
+Und sie sagen: ``(Es sind) Fabeln der Früheren, die er sich aufgeschrieben hat'. So werden sie ihm morgens und abends vorgesagt."\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxi{%
+Sag: Herabgesandt hat ihn Derjenige, Der das Geheime in den Himmeln und auf der Erde kennt. Gewiß, Er ist Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxii{%
+Und sie sagen: ``Was ist mit diesem Gesandten, daß er Speise ißt und auf den Märkten umhergeht? O würde doch zu ihm ein Engel herabgesandt, um mit ihm ein Warner zu sein!\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxiii{%
+Oder würde doch zu ihm ein Schatz herabgeworfen, oder hätte er doch einen Garten, von dem er essen könnte!" Und die Ungerechten sagen: ``Ihr folgt ja nur ei nem Mann, der einem Zauber verfallen ist."\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxiv{%
+Schau, wie sie dir Gleichnisse prägen! Dabei sind sie abgeirrt, und so können sie keinen (Aus)weg mehr (finden).\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxv{%
+Segensreich ist Derjenige, Der dir, wenn Er will, etwas Besseres als dies zuteilen kann: Gärten, durcheilt von Bächen, und Der dir Schlösser zuteilen kann.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxvi{%
+Aber nein! Sie erklären die Stunde für Lüge. Doch haben Wir für diejenigen, die die Stunde für Lüge erklären, eine Feuerglut bereitet.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxvii{%
+Wenn sie sie aus der Ferne sieht, hören sie (bereits) von ihr Grollen und Fauchen.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxviii{%
+Und wenn sie da in einen engen Ort zusammengebunden geworfen werden, rufen sie dort nach Vernichtung.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxix{%
+``Ruft heute nicht nach (nur) einer einzigen Vernichtung, sondern ruft nach vielen Vernichtungen!1"\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxx{%
+Sag: Ist das besser oder der Garten der Ewigkeit, der den Gottesfürchtigen versprochen ist? Er ist für sie Lohn und Reiseziel.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxi{%
+Sie haben darin, was sie wollen, und werden ewig darin bleiben. Das ist ein für deinen Herrn bindendes Versprechen, nach dem gefragt werden wird.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxii{%
+Und am Tag, da Er sie und das, dem sie anstatt Allahs dienen, versammeln wird, sagt Er: ``Wart ihr es, die diese Meine Diener in die Irre geführt haben, oder sind sie selbst vom Weg abgeirrt?"\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxiii{%
+Sie werden sagen: ``Preis sei Dir! Es ziemte uns nicht, uns anstatt Deiner (andere) Sc,hutzherren zu nehmen. Aber Du ließt sie und ihre Väter genießen, bis sie die Ermahnung vergaßen und zu einem Volk des Niedergangs wurden."\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxiv{%
+- ``Nun haben sie euch in dem, was ihr sagt, der Lüge bezichtigt. Da könnt ihr weder (etwas) abwenden noch Hilfe erfahren. Und wer von euch Unrecht tut, den lassen Wir große Strafe kosten ``\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxv{%
+Und Wir sandten vor dir keine Gesandten, die nicht Speise aßen und auf den Märkten umhergingen. Und Wir haben die einen von euch zur Versuchung für die anderen gemacht, (um festzustellen,) ob ihr standhaft seid. Und dein Herr sieht sehr wohl (alles).\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxvi{%
+Und diejenigen, die nicht die Begegnung mit Uns erwarten, sagen: ``O würden doch die Engel auf uns herabgesandt, oder könnten wir doch unseren Herrn sehen!" Sie verhalten sich ja hochmütig in Bezug auf sich selbst, und sie lehnen sich in großer Mißachtung auf.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxvii{%
+Am Tag, da sie die Engel sehen, an dem Tag wird es für die Übeltäter keine frohe Botschaft geben, und sie werden sagen: ``Das sei (euch) verwehrt und versperrt!"\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxviii{%
+Und Wir werden Uns den Werken, die sie getan haben, zuwenden und sie zu verwehtem Staub machen.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxix{%
+Die Insassen des (Paradies)gartens werden an jenem Tag einen besseren Aufenthalt und einen schöneren Ruheplatz haben.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxx{%
+Und am Tag, da sich der Himmel, Wolken hervorbringend, aufspaltet und die Engel eindrucksvoll herabgesandt werden,\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxxi{%
+an jenem Tag gehört die Herrschaft, die wahre (Herrschaft) dem Allerbanner, und es wird für die Ungläubigen ein schwerer Tag sein.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxxii{%
+Und an dem Tag wird der Ungerechte sich in die Hände beißen und sagen: ``O hätte ich doch mit dem Gesandten einen Weg eingeschlagen!\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxxiii{%
+O wehe mir! Hätte ich doch nicht den Soundso zum Freund genommen!\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxxiv{%
+Er hat mich ja von der Ermahnung abirren lassen, nachdem sie zu mir gekommen war." Der Satan pflegt den Menschen stets im Stich zu lassen.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxxv{%
+Und der Gesandte sagt: ``O mein Herr, mein Volk mied diesen Qur'an unter Mißachtung."\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxxvi{%
+So haben Wir für jeden Propheten einen Feind aus den Reihen der Übeltäter bestellt. Und dein Herr genügt als Führer und Helfer.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxxvii{%
+Und diejenigen, die ungläubig sind, sagen: ``O würde ihm doch der Qur'an als Ganzes offenbart!" So (geschieht es aber), damit Wir dein Herz mit ihm festigen. Und Wir haben ihn wohlgeordnet vorgetragen.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxxviii{%
+Und sie bringen dir kein Beispiel, ohne daß Wir dir die Wahrheit und eine bessere Erklärung brächten.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxxix{%
+Diejenigen, die auf ihren Gesichtern zur Hölle versammelt werden, jene sind in der schlechtesten Lage und sind am weitesten vom (rechten) Weg abgeirrt.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxc{%
+Und Wir gaben bereits Musa die Schrift und bestellten ihm seinen Bruder Harun, (die Last) mitzutragen.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxci{%
+Da sagten Wir: ``Geht zu dem Volk, das Unsere Zeichen für Lüge erklärt hat." Dann zerstörten Wir sie vollständig.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxcii{%
+Und auch das Volk Nuhs, als sie die Gesandten der Lüge bezichtigten, ließen Wir ertrinken und machten sie für die Menschen zu einem Zeichen. Und Wir haben für die Ungerechten schmerzhafte Strafe bereitet.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxciii{%
+Und (desgleichen auch) die 'Ad, die Tamud, die Leute von ar-Rass und viele Geschlechter dazwischen.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxciv{%
+(Ihnen) allen prägten Wir Gleichnisse, und (sie) alle zerstörten Wir vollständig.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxcv{%
+Sie kamen doch an der Stadt vorbei, auf die der Unheilsregen niederging. Haben sie sie denn nicht gesehen? Nein! Vielmehr erwarten sie keine Auferstehung.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxcvi{%
+Und wenn sie dich sehen, machen sie sich über dich nur lustig: ``Ist das derjenige, den Allah als Gesandten geschickt hat?\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxcvii{%
+Beinahe hätte er uns fürwahr von unseren Göttern abirren lassen, wenn wir nicht (beharrlich) an ihnen festgehalten hätten." Sie werden, wenn sie die Strafe sehen, erfahren, wer weiter vom Weg abgeirrt ist.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxcviii{%
+Was meinst du wohl zu einem, der sich seine Neigung zu seinem Gott nimmt? Würdest du denn Sachwalter über ihn sein können?\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxcix{%
+Oder meinst du, daß die meisten von ihnen hören oder begreifen? Sie sind doch nur wie das Vieh. Aber nein! Sie irren noch weiter vom Weg ab.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcm{%
+Siehst du nicht deinen Herrn, wie Er den Schatten lang werden läßt? Wenn Er wollte, würde Er ihn fürwahr stillstehen lassen. Hierauf machen Wir die Sonne zu einem Hinweis auf ihn.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmi{%
+Hierauf ziehen Wir ihn leicht zu Uns ein.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmii{%
+Und Er ist es, Der euch die Nacht zum Kleid und den Schlaf zum Ausruhen macht; und Er macht den Tag zum Aufstehen.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmiii{%
+Und Er ist es, Der die Winde als Frohboten Seiner Barmherzigkeit (voraus)sendet. Und Wir lassen vom Himmel reines Wasser herabkommen,\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmiv{%
+um damit (manch) totes Land wieder lebendig zu machen und um es Vieh und Menschen in großer Zahl, die Wir erschaffen haben, zu trinken zu geben.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmv{%
+Und Wir verteilen es ja unter ihnen auf verschiedene Weise, damit sie bedenken. Aber die meisten Menschen weisen (alles) zurück außer dem Unglauben.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmvi{%
+Wenn Wir wollten, würden Wir wahrlich in jeder Stadt einen Warner erstehen lassen.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmvii{%
+So gehorche nicht den Ungläubigen und mühe dich damit gegen sie ab mit großem Einsatz.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmviii{%
+Und Er ist es, Der den beiden Meeren freien Lauf läßt: Das eine ist süß und erfrischend, das andere salzig und (auf der Zunge) brennend. Und Er hat zwischen ihnen beiden ein trennendes Hindernis und eine verwehrte Absperrung errichtet.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmix{%
+Und Er ist es, Der aus Wasser menschliche Wesen erschafft und sie dann zu (Bluts)verwandschaft und Schwägerschaft bestimmt; dein Herr ist Allmächtig.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmx{%
+Aber sie dienen anstatt Allahs, was ihnen weder nützt noch schadet. Und der Ungläubige leistet stets Beistand gegen seinen Herrn.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxi{%
+Und Wir haben dich nur als Verkünder froher Botschaft und Warner gesandt.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxii{%
+Sag: Ich verlange von euch (für mich selbst) keinen Lohn dafür. Wer aber einen Weg zu seinem Herrn einschlagen will (, bekommt selbst seinen Lohn).\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxiii{%
+Und verlasse dich auf den Lebendigen, Der nicht stirbt, und lobpreise Ihn. Er genügt als Kenner der Sünden Seiner Diener,\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxiv{%
+Der die Himmel und die Erde und was dazwischen ist, in sechs Tagen erschuf und Sich hierauf über den Thron erhob', (Er ist) der Allerbarmer. So frag einen, der von Ihm Kenntnis hat.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxv{%
+Und wenn zu ihnen gesagt wird: ``Werft euch vor dem Allerbarmer nieder" sagen sie: ``Was ist denn der Allerbarmer? Sollen wir uns (einfach) vor dem niederwerfen, was du uns befiehlst?" Und das mehrt ihnen (nur) die Abneigung.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxvi{%
+Segensreich ist Derjenige, Der im Himmel Türme gesetzt und darin einen Lichtkörper und einen leuchtenden Mond gesetzt hat!\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxvii{%
+Und Er ist es, Der die Nacht und den Tag so gemacht hat, daß sie sich voneinander für jemanden unterscheiden, der bedenken oder Dankbarkeit zeigen will.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxviii{%
+Die Diener des Allerbarmers sind diejenigen, die maßvoll auf der Erde umhergehen und die, wenn die Toren sie ansprechen, sagen: ``Frieden!"\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxix{%
+Und diejenigen, die die Nacht verbringen, indem sie sich (im Gebet) vor ihrem Herrn niederwerfen und aufrecht stehen.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxx{%
+Und diejenigen, die sagen: ``Unser Herr, wende von uns die Strafe der Hölle ab." Ihre Strafe ist ja bedrängend;\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxi{%
+gewiß, sie ist böse als Aufenthaltsort und Bleibe.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxii{%
+Und diejenigen, die, wenn sie ausgeben, weder maßlos noch knauserig sind, sondern den Mittelweg dazwischen (einhalten).\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxiii{%
+Und diejenigen, die neben Allah keinen anderen Gott anrufen und nicht die Seele töten, die Allah (zu töten) verboten hat, außer aus einem rechtmäßigen Grund, und die keine Unzucht begehen. - Wer das tut, hat die Folge der Sünde zu erleiden;\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxiv{%
+die Strafe wird ihm am Tag der Auferstehung vervielfacht', und ewig wird er darin in Schmach bleiben,\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxv{%
+außer demjenigen, der bereut, glaubt und rechtschaffene Werke tut; jenen wird Allah ihre bösen Taten gegen gute eintauschen; und Allah ist stets Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxvi{%
+Und wer bereut und rechtschaffen handelt, der wendet sich in wahrhaftiger Reue Allah zu.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxvii{%
+Und (auch) diejenigen, die keine Falschaussage bezeugen und, wenn sie im Vorbeigehen unbedachte Rede (hören), würdevoll weitergehen.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxviii{%
+Und diejenigen, die, wenn sie mit den Zeichen ihres Herrn ermahnt werden, ihnen gegenüber nicht taub und blind niederfallen .\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxix{%
+Und diejenigen, die sagen: ``Unser Herr, schenke uns an unseren Gattinnen und unseren Nachkommenschaften Grund zur Freude, und mache uns für die Rechtschaffenen zu einem Vorbild."\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxx{%
+(All) diesen wird mit dem Obergemach vergolten werden, daß sie standhaft waren; und ihnen wird Gruß und Friede" entgegengebracht,\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxxi{%
+ewig darin zu bleiben. Schön ist es als Aufenthaltsort und Bleibe.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxxii{%
+Sag: Mein Herr kümmerte Sich nicht um euch, wenn nicht euer Bittgebet (zu Ihm) wäre. Ihr habt doch (alles) für Lüge erklärt, und so wird (eure Strafe hierfür) un abwendbar sein.\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxxiii{%
+\basmalahde Ta-Sin-Mim.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxxiv{%
+Dies sind die Zeichen des deutlichen Buches.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxxv{%
+Vielleicht magst du dich noch selbst umbringen aus Gram (darüber), daß sie nicht gläubig sind.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxxvi{%
+Wenn Wir woll(t)en, könn(t)en Wir vom Himmel ein Zeichen auf sie hinabsenden, so daß sich ihre Nacken dauernd davor unterwerfen (würden).\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxxvii{%
+Keine neuerlich offenbarte Ermahnung kommt zu ihnen vom Allerbarmer, ohne daß sie sich davon abwenden.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxxviii{%
+Sie haben (sie) ja für Lüge erklärt. So werden zu ihnen die Nachrichten kommen von dem, worüber sie sich lustig zu machen pflegten.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxxix{%
+Haben sie nicht auf die Erde gesehen, wie viele edle Arten Wir auf ihr haben wachsen lassen?\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxl{%
+Darin ist wahrlich ein Zeichen, doch sind die meisten von ihnen nicht gläubig.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxli{%
+Und dein Herr ist fürwahr der Allmächtige und Barmherzige.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxlii{%
+Als dein Herr Musa zurief: ``Begib dich zum ungerechten Volk,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxliii{%
+zum Volk Fir'auns, ob sie nicht gottesfürchtig sein wollen."\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxliv{%
+Er sagte: ``Mein Herr, ich fürchte, daß sie mich der Lüge bezichtigen.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxlv{%
+Auch ist meine Brust beklommen, und meine Zunge ist nicht gelöst. Darum entsende (auch) Harun.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxlvi{%
+Und sie haben gegen mich eine Sünde geltend zu machen; so fürchte ich, daß sie mich töten."\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxlvii{%
+Er sagte: ``Keineswegs! So geht denn beide hin mit Unseren Zeichen. Wir sind mit euch und hören zu.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxlviii{%
+Begebt euch zu Fir'aun und sagt: ,Wir sind der Gesandte des Herrn der Weltenbewohner:\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxlix{%
+Lasse die Kinder Isra'ils mit uns gehen'."\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcml{%
+Er (Fir'aun) sagte: ``Haben wir dich nicht als kleines Kind unter uns aufgezogen, und hast du dich nicht (viele) Jahre deines Lebens unter uns aufgehalten?\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmli{%
+Und du hast deine Tat, die du (damals) getan hast, verübt und gehörst zu den Undankbaren."\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlii{%
+Er sagte: ``Ich habe sie da(mals) verübt, als ich (noch) zu den Irregehenden gehörte.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmliii{%
+Und so floh ich vor euch, als ich Angst vor euch bekommen hatte. (Doch) dann schenkte mir mein Herr Urteil(skraft) und machte mich zu einem der Gesandten.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmliv{%
+Ist das (etwa) eine Gunst, die du mir vorhältst, daß du die Kinder lsra'ils geknechtet hast?"\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlv{%
+Fir'aun sagte: ``Was ist denn der Herr der Weltenbewohner?"\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlvi{%
+Er (Musa) sagte: ``Der Herr der Himmel und der Erde und dessen, was dazwischen ist, wenn ihr überzeugt seid."\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlvii{%
+Er (Fir'aun) sagte zu denjenigen in seiner Umgebung: ``Hört ihr nicht zu?"\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlviii{%
+Er (Musa) sagte: ``(Er ist) euer Herr und der Herr eurer Vorväter."\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlix{%
+Er (Fir'aun) sagte: ``Euer Gesandter, der zu euch gesandt wurde, ist fürwahr besessen."\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlx{%
+Er (Musa) sagte: ``(Er ist) der Herr des Ostens und des Westens und dessen, was dazwischen ist, wenn ihr (nur) begreifen würdet."\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxi{%
+Er (Fir'aun) sagte: ``Wenn du dir einen anderen Gott als mich nimmst, werde ich dich ganz gewiß zu einem der Gefangenen machen."\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxii{%
+Er (Musa) sagte: `` Etwa auch, wenn ich dir etwas Deutliches bringe?"\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxiii{%
+Er (Fir'aun) sagte: ``Dann bringe es her, wenn du zu den Wahrhaftigen gehörst."\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxiv{%
+Da warf er seinen Stock hin, und sogleich war er eine deutliche Schlange.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxv{%
+Und er zog seine Hand heraus, da war sie weiß für die Betrachter.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxvi{%
+Er (Fir'aun) sagte zu der führenden Schar in seiner Umgebung: ``Dieser ist fürwahr ein kenntnisreicher Zauberer,\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxvii{%
+der euch mit seiner Zauberei aus eurem Land vertreiben will. Was befehlt ihr nun?"\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxviii{%
+Sie sagten: ``Stelle ihn und seinen Bruder zurück und schicke in die Städte (Boten), die (die Leute) versammeln,\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxix{%
+damit sie dir jeden kenntnisreichen Zauberer herbringen."\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxx{%
+So wurden die Zauberer auf die festgesetzte Zeit eines (wohl)bekannten Tages versammelt.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxi{%
+Und es wurde zu den Menschen gesagt: ``Werdet (auch) ihr euch nun wohl versammeln?\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxii{%
+Vielleicht werden wir den Zauberern folgen, wenn sie es sind, die siegen."\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxiii{%
+Als die Zauberer kamen, sagten sie zu Fir'aun: ``Wir bekommen doch sicher einen Lohn, wenn wir es sind, die siegen?"\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxiv{%
+Er sagte: ``Ja. Und ihr werdet dann also fürwahr zu den Nahegestellten gehören."\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxv{%
+Musa sagte zu ihnen: ``Werft hin, was ihr zu werfen habt!"\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxvi{%
+Da warfen sie ihre Stricke und Stöcke hin und sagten: ``Bei der Macht Fir'auns, wir werden ganz gewiß Sieger sein."\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxvii{%
+So warf Musa seinen Stock hin, und da verschlang er sogleich, was sie vortäuschten.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxviii{%
+Da warfen sich die Zauberer ehrerbietig nieder.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxix{%
+Sie sagten: ``Wir glauben an den Herrn der Weltenbewohner,\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxx{%
+den Herrn von Musa und Harun."\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxxi{%
+Er (Fir'aun) sagte: ``Ihr glaubt ihm, bevor ich es euch erlaube? Er ist wahrlich euer Ältester, der euch die Zauberei gelehrt hat. Ihr werdet (es) wahrlich erfahren. Ganz gewiß werde ich eure Hände und eure Füße wechselseitig abhacken und euch al lesamt ganz gewiß kreuzigen (lassen)."\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxxii{%
+Sie sagten: ``Kein Schaden! Wir werden ganz gewiß zu unserem Herrn zurückkehren.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxxiii{%
+Wir erhoffen ja, daß unser Herr uns unsere Verfehlungen vergebe dafür, daß wir die ersten (der) Gläubigen sind."\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxxiv{%
+Und Wir gaben Musa (als Offenbarung) ein: ``Zieh bei Nacht mit Meinen Dienern fort; ihr werdet ja verfolgt werden."\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxxv{%
+Da sandte Fir'aun in die Städte (Boten), die (die Leute) versammelten:\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxxvi{%
+``Diese sind fürwahr (nur) eine kleine Schar;\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxxvii{%
+dennoch lassen sie uns fürwahr ergrimmen.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxxviii{%
+Aber wir sind alle wahrlich auf der Hut."\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxxix{%
+So ließen Wir sie fortziehen von Gärten und Quellen,\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxc{%
+von Schätzen und von trefflicher Stätte.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxci{%
+So war es. Und Wir gaben sie den Kindern lsra'ils zum Erbe.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxcii{%
+Dann folgten sie ihnen bei Sonnenaufgang.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxciii{%
+Als die beiden Heere einander sahen, sagten die Gefährten Musas: ``Wir werden fürwahr eingeholt."\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxciv{%
+Er sagte: ``Keineswegs! Denn mit mir ist mein Herr; Er wird mich leiten."\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxcv{%
+Da gaben Wir Musa ein: ``Schlag mit deinem Stock auf das Meer."\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxcvi{%
+Und Wir ließen die anderen dort nahe herankommen.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxcvii{%
+Und Wir retteten Musa und diejenigen, die mit ihm waren, allesamt.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxcviii{%
+Hierauf ließen Wir die anderen ertrinken.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxcix{%
+Darin ist wahrlich ein Zeichen, doch die meisten von ihnen sind nicht gläubig.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmm{%
+Und dein Herr ist fürwahr der Allmächtige und Barmherzige.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmi{%
+Und verlies ihnen die Kunde von Ibrahim.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmii{%
+Als er zu seinem Vater und seinem Volk sagte: ``Wem dient ihr?"\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmiii{%
+Sie sagten: ``Wir dienen Götzen, und so geben wir uns dauernd ihrer Andacht hin."\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmiv{%
+Er sagte: ``Hören sie euch, wenn ihr sie anruft?\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmv{%
+Oder nützen sie euch, oder schaden?"\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmvi{%
+Sie sagten: ``Nein! Vielmehr fanden wir (bereits) unsere Väter desgleichen tun."\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmvii{%
+Er sagte: ``Was meint ihr wohl zu dem, was ihr zu verehren pflegt,\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmviii{%
+ihr und eure Vorväter?\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmix{%
+Gewiß, sie sind mir (alle) Feinde, außer dem Herrn der Weltenbewohner,\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmx{%
+Der mich erschaffen hat und mich (nun) rechtleitet,\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxi{%
+und Der mir zu essen und zu trinken gibt\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxii{%
+und Der, wenn ich krank bin, mich heilt,\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxiii{%
+und Der mich sterben läßt und hierauf wieder lebendig macht,\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxiv{%
+und von Dem ich erhoffe, daß Er mir am Tag des Gerichts meine Verfehlung vergeben wird.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxv{%
+Mein Herr, schenke mir Urteil(skraft), und nimm mich unter die Rechtschaffenen auf\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxvi{%
+Und verleihe mir einen Ruf an Wahrhaftigkeit unter den späteren (Geschlechtern).\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxvii{%
+Und mach mich zu einem (der) Erben des Gartens der Wonne.\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxviii{%
+Und vergib meinem Vater, denn er gehört zu den Irregehenden.\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxix{%
+Und stürze mich nicht in Schande am Tag, da sie auferweckt werden,\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxx{%
+an dem Tag, da weder Besitz noch Söhne (jemandem) nützen,\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxi{%
+außer, wer zu Allah mit heilem Herzen kommt."\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxii{%
+Und der (Paradies)garten wird an die Gottesfürchtigen nahe herangebracht.\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxiii{%
+Und zum Erscheinen gebracht wird der Höllenbrand den Verirrten.\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxiv{%
+Und es wird zu ihnen gesagt: ``Wo ist denn das, dem ihr zu dienen pflegtet\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxv{%
+anstatt Allahs? Können sie euch helfen oder sich selbst helfen?"\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxvi{%
+Dann werden sie kopfüber hineingestürzt, sie und die Verirrten,\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxvii{%
+und die Heerscharen Iblis allesamt.\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxviii{%
+Sie sagen, während sie darin miteinander streiten:\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxix{%
+``Bei Allah, wir befanden uns wahrlich in deutlichem Irrtum,\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxx{%
+als wir euch dem Herrn der Weltenbewohner gleichsetzten.\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxxi{%
+Es waren nur die Übeltäter, die uns in die Irre geführt haben.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxxii{%
+So haben wir nun niemanden, der Fürsprache einlegt,\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxxiii{%
+und auch keinen warmherzigen Freund.\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxxiv{%
+Hätten wir doch eine (Möglichkeit zur) Wiederholung, damit wir zu den Gläubigen gehörten!"\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxxv{%
+Darin ist wahrlich ein Zeichen, doch sind die meisten von ihnen nicht gläubig.\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxxvi{%
+Und dein Herr ist fürwahr der Allmächtige und Barmherzige.\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxxvii{%
+Das Volk Nuhs bezichtigte die Gesandten der Lüge.\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxxviii{%
+Als ihr Bruder Nuh zu ihnen sagte: ``Wollt ihr nicht gottesfürchtig sein?\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxxix{%
+Gewiß, ich bin für euch ein vertrauenswürdiger Gesandter.\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxl{%
+So furchtet Allah und gehorcht mir.\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxli{%
+Ich verlange von euch keinen Lohn dafür. Mein Lohn obliegt nur dem Herrn der Weltenbewohner.\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxlii{%
+So fürchtet Allah und gehorcht mir."\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxliii{%
+Sie sagten: ``Sollen wir dir glauben, wo dir (nur) die Niedrigsten folgen?"\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxliv{%
+Er sagte: ``Welches Wissen sollte ich darüber haben, was sie zu tun pflegten?\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxlv{%
+Ihre Abrechnung obliegt nur meinem Herrn, wenn ihr nur merken würdet!\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxlvi{%
+Und ich werde die Gläubigen nicht abweisen.\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxlvii{%
+Ich bin nur ein deutlicher Warner."\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxlviii{%
+Sie sagten: ``Wenn du nicht aufhörst, o Nuh, wirst du ganz gewiß zu den Gesteinigten gehören."\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxlix{%
+Er sagte: ``Mein Herr, gewiß mein Volk hat mich der Lüge bezichtigt.\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmml{%
+So triff zwischen mir und ihnen eine klare Entscheidung und errette mich und wer von den Gläubigen mit mir ist."\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmli{%
+Da retteten Wir ihn und wer mit ihm war im vollbeladenen Schiff.\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlii{%
+Hierauf ließen Wir alsdann die übrigen ertrinken.\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmliii{%
+Darin ist wahrlich ein Zeichen, doch sind die meisten von ihnen nicht gläubig.\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmliv{%
+Und dein Herr ist fürwahr der Allmächtige und Barmherzige.\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlv{%
+Die 'Ad bezichtigten die Gesandten der Lüge.\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlvi{%
+Als ihr Bruder Hud zu ihnen sagte: ``Wollt ihr nicht gottesfürchtig sein?\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlvii{%
+Gewiß, ich bin für euch ein vertrauenswürdiger Gesandter.\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlviii{%
+So fürchtet Allah und gehorcht mir.\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlix{%
+Ich verlange von euch keinen Lohn dafür. Mein Lohn obliegt nur dem Herrn der Weltenbewohner.\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlx{%
+Baut ihr denn auf jeder Anhöhe ein Wahrzeichen und treibt ein sinnloses Spiel\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxi{%
+und nehmt euch Bauwerke (in der Hoffnung), auf daß ihr ewig leben würdet?\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxii{%
+Und, wenn ihr zupackt, packt ihr gewalttätig zu.\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxiii{%
+So fürchtet Allah und gehorcht mir.\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxiv{%
+Und fürchtet Denjenigen, Der euch unterstützt hat mit dem, was ihr wißt,\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxv{%
+(Der) euch unterstützt hat mit Vieh und Söhnen\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxvi{%
+und Gärten und Quellen.\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxvii{%
+Gewiß, ich fürchte für euch die Strafe eines gewaltigen Tages."\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxviii{%
+Sie sagten: ``Gleich ist es in Bezug auf uns, ob du ermahnst oder ob du nicht zu denjenigen gehörst, die ermahnen.\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxix{%
+Das hier ist nur die Sitte der Früheren.\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxx{%
+Und wir werden nicht gestraft werden."\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxi{%
+So bezichtigten sie ihn der Lüge, und da vernichteten Wir sie. Darin ist wahrlich ein Zeichen, doch sind die meisten von ihnen nicht gläubig.\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxii{%
+Und dein Herr ist fürwahr der Allmächtige und Barmherzige.\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxiii{%
+Die Tamud bezichtigten die Gesandten der Lüge.\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxiv{%
+Als ihr Bruder Salih zu ihnen sagte: ``Wollt ihr nicht gottesfürchtig sein?\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxv{%
+Gewiß, ich bin für euch ein vertrauenswürdiger Gesandter.\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxvi{%
+So fürchtet Allah und gehorcht mir.\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxvii{%
+Ich verlange von euch keinen Lohn dafür. Mein Lohn obliegt nur dem Herrn der Weltenbewohner.\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxviii{%
+Werdet ihr etwa in Sicherheit belassen in dem, was hier ist,\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxix{%
+in Gärten und an Quellen,\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxx{%
+in Getreidefeldern und unter Palmen, deren Blütenscheiden zart sind?\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxxi{%
+Und werdet ihr (weiter) voller Stolz aus den Bergen Häuser aushauen?\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxxii{%
+So fürchtet Allah und gehorcht mir.\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxxiii{%
+Und gehorcht nicht dem Befehl der Maßlosen,\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxxiv{%
+die auf der Erde Unheil stiften und keine Besserung bringen."\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxxv{%
+Sie sagten: ``Du gehörst ja nur zu denjenigen, die einem Zauber verfallen sind.\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxxvi{%
+Du bist nur ein menschliches Wesen wie wir. So bringe doch ein Zeichen her, wenn du zu den Wahrhaftigen gehörst."\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxxvii{%
+Er sagte: ``Dies ist eine Kamelstute; sie hat eine Trinkzeit, und ihr habt eine Trinkzeit' an einem bestimmten Tag.\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxxviii{%
+Fügt ihr nichts Böses zu, sonst überkommt euch die Strafe eines gewaltigen Tages."\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxxix{%
+Aber sie schnitten ihr die Sehnen durch . So wurden sie zu Leuten, die Reue empfinden.\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxc{%
+Da ergriff sie die Strafe. Darin ist wahrlich ein Zeichen, doch sind die meisten von ihnen nicht gläubig.\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxci{%
+Und dein Herr ist fürwahr der Allmächtige und Barmherzige.\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxcii{%
+Das Volk Luts bezichtigte die Gesandten der Lüge.\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxciii{%
+Als ihr Bruder Lut zu ihnen sagte: ``Wollt ihr nicht gottesfürchtig sein?\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxciv{%
+Gewiß, ich bin für euch ein vertrauenswürdiger Gesandter.\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxcv{%
+So fürchtet Allah und gehorcht mir.\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxcvi{%
+Ich verlange von euch keinen Lohn dafür. Mein Lohn obliegt nur dem Herrn der Weltenbewohner'.\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxcvii{%
+Laßt ihr euch etwa mit Männern unter den Weltenbewohnern ein\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxcviii{%
+und laßt, was euer Herr für euch an Gattinnen erschaffen hat, stehen? Aber nein! Ihr seid Leute, die Übertretungen begehen."\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxcix{%
+Sie sagten: ``Wenn du nicht aufhörst, o Lut, wirst du ganz gewiß zu den Vertriebenen gehören."\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmc{%
+Er sagte: ``Ich gehöre gewiß zu denjenigen, die euer Tun verabscheuen.\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmci{%
+Mein Herr, errette mich und meine Angehörigen von dem, was sie tun."\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcii{%
+Da erretteten Wir ihn und seine Angehörigen allesamt,\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmciii{%
+außer einer alten Frau unter denjenigen, die zurückblieben.\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmciv{%
+Hierauf vernichteten Wir die anderen.\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcv{%
+Und Wir ließen einen Regen auf sie niedergehen; wie böse war der Regen für diejenigen, die gewarnt worden waren!\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcvi{%
+Darin ist wahrlich ein Zeichen, doch sind die meisten von ihnen nicht gläubig.\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcvii{%
+Und dein Herr ist fürwahr der Allmächtige und Barmherzige.\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcviii{%
+Die Bewohner des Dickichts bezichtigte die Gesandten der Lüge.\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcix{%
+Als Su'aib zu ihnen sagte: ``Wollt ihr nicht gottesfürchtig sein?\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcx{%
+Gewiß, ich bin für euch ein vertrauenswürdiger Gesandter.\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxi{%
+So fürchtet Allah und gehorcht mir.\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxii{%
+Ich verlange von euch keinen Lohn dafür. Mein Lohn obliegt nur dem Herrn der Weltenbewohner.\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxiii{%
+Gebt volles Maß und gehört nicht zu denjenigen, die (anderen) Verlust verursachen.\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxiv{%
+Und wägt mit der richtigen Waage.\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxv{%
+Und schmälert den Menschen nicht ihre Sachen und richtet auf der Erde nicht unheilstiftend Verderben an.\qt@no{(183)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxvi{%
+Und furchtet Denjenigen, Der euch und die früheren Geschöpfe erschaffen hat."\qt@no{(184)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxvii{%
+Sie sagten: ``Du gehörst ja nur zu denjenigen, die einem starken Zauber verfallen sind.\qt@no{(185)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxviii{%
+Du bist nur ein menschliches Wesen wie wir. Wir meinen wahrlich, daß du zu den Lügnern gehörst.\qt@no{(186)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxix{%
+Lasse doch Stücke vom Himmel auf uns herabfallen, wenn du zu den Wahrhaftigen gehörst."\qt@no{(187)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxx{%
+Er sagte: ``Mein Herr weiß am besten, was ihr tut."\qt@no{(188)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxi{%
+Aber sie bezichtigten ihn der Lüge. Da ergriff sie die Strafe des Tages der schattenspendenden Wolke; gewiß es war die Strafe eines gewaltigen Tages.\qt@no{(189)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxii{%
+Darin ist wahrlich ein Zeichen, doch sind die meisten von ihnen nicht gläubig.\qt@no{(190)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxiii{%
+Und dein Herr ist fürwahr der Allmächtige und Barmherzige.\qt@no{(191)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxiv{%
+Und er ist ganz sicher eine Offenbarung des Herrn der Weltenbewohner;\qt@no{(192)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxv{%
+mit dem der vertrauenswürdige Geist herabgekommen ist\qt@no{(193)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxvi{%
+auf dein Herz, damit du zu den Überbringern von Warnung gehörst,\qt@no{(194)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxvii{%
+in deutlicher arabischer Sprache.\qt@no{(195)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxviii{%
+Und er ist wahrlich in den Schriften der Früheren (erwähnt).\qt@no{(196)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxix{%
+War es denn kein Zeichen für sie, daß die Gelehrten der Kinder Isra'ils darüber Bescheid wissen?\qt@no{(197)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxx{%
+Wenn Wir ihn einem der Nichtaraber offenbart hätten\qt@no{(198)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxxi{%
+und er ihn ihnen vorgelesen hätte, hätten sie nicht daran geglaubt.\qt@no{(199)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxxii{%
+So haben Wir ihn in die Herzen der Übeltäter einziehen lassen.\qt@no{(200)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxxiii{%
+Sie glauben nicht eher daran, bis sie die schmerzhafte Strafe sehen\qt@no{(201)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxxiv{%
+und diese plötzlich über sie kommt, ohne daß sie merken,\qt@no{(202)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxxv{%
+bis sie dann sagen: ``Wird uns Aufschub gewährt?"\qt@no{(203)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxxvi{%
+Wünschen sie denn Unsere Strafe zu beschleunigen?\qt@no{(204)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxxvii{%
+Was meinst du wohl? Wenn Wir sie über Jahre hinweg genießen lassen,\qt@no{(205)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxxviii{%
+und hierauf über sie kommt, was ihnen stets angedroht wurde,\qt@no{(206)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxxix{%
+nicht nützen wird ihnen (dann)', was ihnen an Nießbrauch gewährt wurde.\qt@no{(207)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxl{%
+Und Wir vernichteten keine Stadt, ohne daß sie Überbringer von Warnungen gehabt hätte,\qt@no{(208)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxli{%
+(dies) als Ermahnung. Und nie sind Wir ungerecht.\qt@no{(209)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxlii{%
+Nicht die Satane sind mit ihm herabgekommen;\qt@no{(210)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxliii{%
+es ziemt ihnen nicht, und sie können es (auch) nicht.\qt@no{(211)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxliv{%
+Sie sind vom Hören fürwahr ausgeschlossen.\qt@no{(212)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxlv{%
+So rufe neben Allah keinen anderen Gott an, sonst wirst du zu den Gestraften gehören.\qt@no{(213)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxlvi{%
+Und warne die Nächsten deiner Sippe.\qt@no{(214)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxlvii{%
+Und senke deinen Flügel für diejenigen von den Gläubigen, die dir folgen.\qt@no{(215)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxlviii{%
+Wenn sie sich dir widersetzen, dann sag: ``Ich sage mich los von dem, was ihr tut."\qt@no{(216)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxlix{%
+Und verlasse dich auf den Allmächtigen und Barmherzigen,\qt@no{(217)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcl{%
+Der dich sieht, wenn du aufrecht stehst,\qt@no{(218)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcli{%
+und deine Stellungswechsel unter denjenigen, die sich niederwerfen.\qt@no{(219)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclii{%
+Er ist ja der Allhörende und Allwissende.\qt@no{(220)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcliii{%
+Soll ich euch kundtun, auf wen die Satane herabkommen?\qt@no{(221)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcliv{%
+Sie kommen auf jeden ungeheuerlichen Lügner und Sünder herab.\qt@no{(222)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclv{%
+Sie hören hin, und die meisten von ihnen sind Lügner.\qt@no{(223)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclvi{%
+Und die Dichter - es folgen ihnen die Verirrten.\qt@no{(224)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclvii{%
+Siehst du nicht, daß sie in jedem Tal ziellos umherwandern\qt@no{(225)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclviii{%
+und daß sie sagen, was sie nicht tun?\qt@no{(226)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclix{%
+Außer denjenigen, die glauben, rechtschaffene Werke tun und Allahs häufig gedenken und sich (erst) selbst helfen, nachdem ihnen ja Unrecht zugefügt wurde. Und diejenigen, die Unrecht tun, werden erfahren, was für eine Rückkehr sie haben werden.\qt@no{(227)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclx{%
+\basmalahde Ta-Sin. Dies sind die Zeichen des Qur'ans und eines deutlichen Buches,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxi{%
+als Rechtleitung und frohe Botschaft für die Gläubigen,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxii{%
+die das Gebet verrichten und die Abgabe entrichten, und sie, die sie vom Jenseits überzeugt sind.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxiii{%
+Gewiß, denjenigen, die nicht an das Jenseits glauben, haben Wir ihre Taten ausgeschmückt, so daß sie blind umherirren.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxiv{%
+Das sind diejenigen, für die es böse Strafe geben wird, und im Jenseits sind sie die größten Verlierer.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxv{%
+Dir wird der Qur'an wahrlich von Seiten eines Allweisen und Allwissenden zum Empfang überbracht.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxvi{%
+Als Musa zu seinen Angehörigen sagte: ``Ich habe ein Feuer wahrgenommen. Ich werde euch davon eine Nachricht bringen, oder ich bringe euch einen Leuchtkörper, ein brennendes Stück Holz, auf daß ihr euch (daran) wärmen könnt."\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxvii{%
+Als er dort ankam, wurde ihm zugerufen: ``Gesegnet ist wer im Feuer und wer in dessen Umgebung ist, und Preis sei Allah, dem Herrn der Weltenbewohner!\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxviii{%
+O Musa, Ich bin es, gewiß, Ich bin Allah, der Allmächtige und Allweise."\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxix{%
+Und: ``Wirf deinen Stock hin." Doch als er sah, daß er sich hin und her bewegte, als wäre er eine flinke Schlange, kehrte er den Rücken und wandte sich nicht mehr um. ``O Musa, fürchte dich nicht, denn bei Mir brauchen sich die Gesandten nicht zu fürchten.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxx{%
+Wer aber Unrecht getan und hierauf nach Bösem Gutes eingetauscht hat, so bin Ich Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxi{%
+Und stecke deine Hand in deinen Brustschlitz, so kommt sie weiß, jedoch nicht von Übel befallen, heraus. (Dies zählt) zu neun Zeichen, (gerichtet) an Fir'aun und sein Volk. Gewiß, sie sind ein Volk von Frevlern."\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxii{%
+Als dann Unsere Zeichen offenkundig sichtbar zu ihnen kamen, sagten sie: ``Das ist deutliche Zauberei."\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxiii{%
+Und sie verleugneten sie, obwohl sie selbst davon überzeugt waren, aus Ungerechtigkeit und Überheblichkeit. So schau, wie das Ende der Unheilstifter war.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxiv{%
+Und Wir gaben bereits Dawud und Sulaiman Wissen. Und sie sagten: ``(Alles) Lob gehört Allah, der uns vor vielen Seiner gläubigen Diener bevorzugt hat!"\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxv{%
+Und Sulaiman beerbte Dawud und sagte: ``O ihr Menschen, uns ist die Sprache der Vögel gelehrt worden, und uns wurde von allem gegeben. Das ist wahrlich die deutliche Huld."\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxvi{%
+Und versammelt wurden für Sulaiman seine Heerscharen - unter den Ginn, Menschen und Vögeln -, und so wurden sie in Reihen geordnet.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxvii{%
+Als sie dann zum Ameisental kamen, sagte eine Ameise: ``O ihr Ameisen, geht in eure Wohnungen hinein, damit euch ja nicht Sulaiman und seine Heerscharen niederwalzen, ohne daß sie merken."\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxviii{%
+Da lächelte er erheitert über ihre Worte und sagte: ``Mein Herr, veranlasse mich, für Deine Gunst zu danken, die Du mir und meinen Eltern erwiesen hast, und rechtschaffen zu handeln, womit Du zufrieden bist. Und lasse mich durch Deine Barmherzigkeit eingehen in die Reihen Deiner rechtschaffenen Diener."\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxix{%
+Und er schaute bei den Vögeln nach. Da sagte er: ``Wie kommt es, daß ich den Wiedehopf nicht sehe? Befindet er sich etwa unter den Abwesenden?\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxx{%
+Ich werde ihn ganz gewiß strengstens strafen, oder ich werde ihn ganz gewiß hinrichten (lassen)', es sei denn, er bringt mir fürwahr eine deutliche Ermächtigung."\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxxi{%
+Aber er blieb nicht lange aus. Er sagte: ``Ich habe (an Wissen) erfaßt, was du nicht erfaßt hast. Und ich bringe dir aus Saba sichere Kunde.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxxii{%
+Gewiß, ich habe herausgefunden, daß eine Frau über sie herrscht, daß ihr von allem gegeben worden ist und daß sie einen gewaltigen Thron hat.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxxiii{%
+Ich habe herausgefunden, daß sie und ihr Volk sich vor der Sonne niederwerfen, anstatt vor Allah. Und der Satan hat ihnen ihre Taten ausgeschmückt und sie dann vom Weg abgehalten, so daß sie nicht rechtgeleitet sind,\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxxiv{%
+(dies), damit sie sich nicht vor Allah niederwerfen, Der das Versteckte in den Himmeln und auf der Erde herausbringt und weiß, was ihr verbergt, und was ihr offenlegt.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxxv{%
+Allah - es gibt keinen Gott außer Ihm, dem Herrn des gewaltigen Thrones."\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxxvi{%
+Er sagte: ``Wir werden schauen, ob du die Wahrheit sagst oder ob du zu den Lügnern gehörst.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxxvii{%
+Geh mit diesem meinem Schreiben, überbringe es ihnen und kehre dich hierauf von ihnen ab. Dann schau, was sie erwidern."\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxxviii{%
+Sie sagte: ``O ihr führende Schar, mir ist ein edles Schreiben zugeworfen worden.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxxix{%
+Gewiß, es ist von Sulaiman, und es lautet: ,Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxc{%
+Seid mir gegenüber nicht überheblich und kommt als (Allah) Ergebene zu mir'."\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxci{%
+Sie sagte: ``O ihr führende Schar, gebt mir eure Meinung über meine Angelegenheit bekannt; ich pflege ja keine Angelegenheit zu entscheiden, solange ihr nicht bei mir anwesend seid."\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxcii{%
+Sie sagten: ``Wir besitzen eine Streitmacht und besitzen eine starke Gewalt, doch es steht dir zu, zu befehlen. So sieh zu, was du befehlen willst."\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxciii{%
+Sie sagte: ``Gewiß, wenn Könige eine Stadt betreten, verderben sie sie und machen die Mächtigen ihrer Bewohner zu Erniedrigten, und so handeln sie.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxciv{%
+Gewiß, ich werde (Boten) zu ihnen senden mit einem Geschenk und dann abwarten, was (für eine Antwort) die Gesandten zurückbringen."\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxcv{%
+Als er zu Sulaiman kam, sagte dieser : ``Wollt ihr mich mit Besitz unterstützen? Aber das, was mir Allah gegeben hat, ist besser als das, was Er euch gegeben hat. Nein! Vielmehr seid ihr es, die ihr über euer Geschenk froh seid.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxcvi{%
+Kehr zu ihnen zurück. Wir werden ganz gewiß mit Heerscharen über sie kommen, denen sie nichts entgegenzusetzen haben. Und wir werden sie ganz gewiß erniedrigt daraus vertreiben, als Geringgeachtete."\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxcvii{%
+Er sagte: ``O ihr führende Schar, wer von euch bringt mir ihren Thron, bevor sie als (Allah) Ergebene zu mir kommen?"\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxcviii{%
+Ein unüberwindlicher von den Ginn sagte: ``Ich bringe ihn dir, bevor du dich von deiner Stelle erhebst. Und ich bin wahrlich stark (genug) dazu und vertrauenswürdig."\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxcix{%
+Derjenige, der Wissen aus der Schrift hatte, sagte: ``Ich bringe ihn dir, bevor dein Blick zu dir zurückkehrt." Als er ihn unbeweglich bei sich stehen sah, sagte er: ``Dies ist von der Huld meines Herrn, damit Er mich prüft, ob ich dankbar oder undankbar bin. Wer dankbar ist, der ist nur zu seinem eigenen Vorteil dankbar; wer aber undankbar ist - so ist mein Herr unbedürftig und freigebig."\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcc{%
+Er sagte: ``Macht ihr ihren Thron unkenntlich, wir wollen schauen, ob sie rechtgeleitet wird oder ob sie zu denjenigen gehört, die nicht rechtgeleitet werden."\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcci{%
+Als sie kam, wurde (zu ihr) gesagt: ``Ist dein Thron so (wie dieser hier)?" Sie sagte: ``Es ist so, als ob er es sei.8" (Sulaiman sagte:) ``Und uns wurde schon davor das Wissen gegeben, und wir waren (Allah) ergeben."\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccii{%
+Aber abgehalten (vom Glauben) hat sie das, dem sie anstatt Allahs diente, denn sie gehörte zu ungläubigen Leuten.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcciii{%
+Es wurde zu ihr gesagt: ``Tritt in den Prachtbau ein." Als sie ihn sah, hielt sie ihn für ein tiefes Wasser und entblößte ihre Unterschenkel. Er sagte: ``Es ist ein mit Glas ausgelegter Prachtbau." Sie sagte: ``Mein Herr, ich habe mir selbst Unrecht zugefügt, aber ich ergebe mich (nun), zusammen mit Sulaiman, Allah, dem Herrn der Weltenbewohner."\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcciv{%
+Und Wir sandten bereits zu den Tamud ihren Bruder Salih: ``Dient Allah." Da waren es sogleich zwei Gruppen, die miteinander stritten.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccv{%
+Er sagte: ``O mein Volk, warum wünscht ihr, das Schlechte vor dem Guten zu beschleunigen? Würdet ihr doch Allah um Vergebung bitten, auf daß ihr Erbarmen finden möget!"\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccvi{%
+Sie sagten: ``Wir sehen ein böses Vorzeichen in dir und in denjenigen, die mit dir sind." Er sagte: ``Euer Vorzeichen ist bei Allah. Nein! Vielmehr seid ihr Leute, die der Versuchung ausgesetzt werden."\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccvii{%
+Nun befanden sich in der Stadt neun Mitglieder einer Sippschaft, die auf der Erde Unheil stifteten und keine Besserung brachten.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccviii{%
+Sie sagten: ``Schwört einander bei Allah: Wir werden ganz gewiß ihn und seine Angehörigen nachts überfallen, und hierauf werden wir zu seinem nächsten Verwandten sagen: ,Wir waren bei der Vernichtung seiner Angehörigen nicht zugegen, und wir sagen ganz gewiß die Wahrheit'."\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccix{%
+Sie schmiedeten Ränke, und Wir schmiedeten Ränke, ohne daß sie merkten.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccx{%
+Schau nur, wie die Folge ihrer Ränke war: Wir zerstörten sie und ihr Volk allesamt.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxi{%
+Dies sind nun ihre Häuser, wüst dafür, daß sie Unrecht taten. Darin ist wahrlich ein Zeichen für Leute, die Bescheid wissen.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxii{%
+Und Wir retteten diejenigen, die glaubten und gottesfürchtig waren.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxiii{%
+Und (Wir sandten) Lut. Als er zu seinem Volk sagte: ``Wollt ihr denn sehend(en Auges) das Abscheuliche begehen?\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxiv{%
+Laßt ihr euch denn wahrlich in Begierde mit den Männern ein anstatt mit den Frauen? Aber nein! Ihr seid Leute, die töricht sind."\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxv{%
+Doch die Antwort seines Volkes war nur, daß sie sagten: ``Vertreibt die Sippe Luts aus eurer Stadt! Das sind Menschen, die sich rein halten."\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxvi{%
+Da retteten Wir ihn und seine Angehörigen, außer seiner Frau; Wir bestimmten, daß sie zu denjenigen gehörte, die zurückblieben.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxvii{%
+Und Wir ließen einen Regen auf sie niedergehen; wie böse war der Regen der Ge warnten!\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxviii{%
+Sag: (Alles) Lob gehört Allah, und Friede sei auf Seinen Dienern, die Er Sich auserwählt hat! Ist denn Allah besser oder das, was sie (Ihm) beigesellen?\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxix{%
+Oder (ist besser) Wer die Himmel und die Erde erschaffen hat und für euch vom Himmel Wasser herabkommen läßt, durch das Wir in Entzücken versetzende umfriedete Gärten wachsen lassen, deren Bäume unmöglich ihr wachsen lassen könntet. Gibt es denn einen (anderen) Gott neben Allah? Nein! Vielmehr sind sie Leute, die (Allah andere) gleichsetzen.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxx{%
+Oder (ist besser) Wer die Erde zu einem festen Grund gemacht und Flüsse durch sie gemacht und festgegründete Berge (auf) ihr gemacht und zwischen den beiden Meeren eine Schranke gemacht hat? Gibt es denn einen (anderen) Gott neben Allah? Aber nein! Die meisten von ihnen wissen nicht.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxi{%
+Oder (ist besser) Wer den in einer Notlage Befindlichen erhört, wenn er Ihn anruft, und das Böse hinwegnimmt und euch zu Nachfolgern (auf) der Erde macht? Gibt es denn einen (anderen) Gott neben Allah? Wie wenig ihr bedenkt!\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxii{%
+Oder (ist besser) Wer euch in den Finsternissen des Festlandes und des Meeres (den rechten Weg) leitet und Wer die Winde als Frohboten Seiner Barmherzigkeit (voraus)sendet? Gibt es denn einen (anderen) Gott neben Allah? Erhaben ist Allah über das, was sie (Ihm) beigesellen.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxiii{%
+Oder (ist besser) Wer die Schöpfung am Anfang macht und sie hierauf wiederholt und Wer euch vom Himmel und von der Erde versorgt? Gibt es denn einen (anderen) Gott neben Allah? Sag: Bringt euren Beweis vor, wenn ihr wahrhaftig seid.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxiv{%
+Sag: Über das Verborgene weiß nicht Bescheid wer in den Himmeln und auf der Erde ist, außer Allah; und sie merken nicht, wann sie auferweckt werden.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxv{%
+Nein! Vielmehr hat ihr Wissen über das Jenseits versagt. Nein! Vielmehr sind sie darüber im Zweifel. Nein! Vielmehr sind sie ihm gegenüber blind.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxvi{%
+Und diejenigen, die ungläubig sind, sagen: ``Wenn wir zu Erde geworden sind, und (auch) unsere Väter, sollen wir denn dann wirklich wieder hervorgebracht werden?\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxvii{%
+Dies ist zuvor bereits uns und unseren Vätern versprochen worden. Das sind nur Fabeln der Früheren."\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxviii{%
+Sag: Reist auf der Erde umher und schaut, wie das Ende der Übeltäter war.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxix{%
+Sei nicht traurig über sie, und sei nicht in Beklommenheit wegen der Ränke, die sie schmieden.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxx{%
+Und sie sagen: ``Wann wird dieses Versprechen eintreten, wenn ihr wahrhaftig seid?"\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxxi{%
+Sag: Vielleicht ist dicht hinter euch einiges von dem, was ihr zu beschleunigen wünscht.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxxii{%
+Dein Herr ist wahrlich voll Huld gegen die Menschen. Aber die meisten von ihnen sind nicht dankbar.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxxiii{%
+Und dein Herr weiß fürwahr, was ihre Brüste verhehlen und was sie offenlegen.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxxiv{%
+Und es gibt nichts Verborgenes im Himmel und auf der Erde, das nicht in einem deutlichen Buch (verzeichnet) wäre.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxxv{%
+Gewiß, dieser Qur'an erzählt den Kindern Isra'ils das meiste von dem, worüber sie uneinig sind.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxxvi{%
+Und es ist wahrlich eine Rechtleitung und Barmherzigkeit für die Gläubigen.\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxxvii{%
+Gewiß, dein Herr wird zwischen ihnen durch Sein Urteil entscheiden. Und Er ist der Allmächtige und Allwissende.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxxviii{%
+So verlasse dich auf Allah, denn du verfährst nach der offenkundigen Wahrheit.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxxix{%
+Du kannst weder die Toten hören lassen noch die Tauben den Ruf hören lassen, wenn sie den Rücken kehren.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxl{%
+Noch kannst du die Blinden aus ihrem Irrtum heraus rechtleiten. Hören lassen kannst du nur, wer an Unsere Zeichen glaubt und die (Uns) somit ergeben sind.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxli{%
+Und wenn das Wort über sie fällig wird, bringen Wir ihnen ein Tier aus der Erde hervor, das zu ihnen spricht; (dies), weil die Menschen von Unseren Zeichen nicht überzeugt sind.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxlii{%
+Und (denke an) den Tag, da Wir aus jeder Gemeinschaft eine Schar von denjenigen versammeln werden, die Unsere Zeichen für Lüge erklären, und sie dann in Reihen geordnet werden.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxliii{%
+Wenn sie dann kommen, sagt Er: ``Habt ihr denn Meine Zeichen für Lüge erklärt und davon kein umfassendes Wissen gehabt, oder was habt ihr denn sonst getan?"\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxliv{%
+Und das Wort wird über sie fällig werden dafür, daß sie Unrecht taten, und da werden sie nicht reden.\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxlv{%
+Sehen sie nicht, daß Wir die Nacht gemacht haben, damit sie in ihr ruhen, und den Tag hell? Darin sind wahrlich Zeichen für Leute, die glauben.\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxlvi{%
+Und (denke an) den Tag, da ins Horn geblasen wird und da (all) diejenigen erschrecken, die in den Himmeln und die auf der Erde sind, außer wer Allah will. Und alle kommen in Demut zu Ihm.\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxlvii{%
+Und du siehst die Berge, von denen du meinst, sie seien unbeweglich, während sie wie Wolken vorbeiziehen. - (Es ist) das Werk Allahs, Der alles sehr geschickt gemacht hat. Gewiß, Er ist Kundig dessen, was ihr tut.\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxlviii{%
+Wer mit einer guten Tat kommt, wird etwas Besseres als sie erhalten. Und sie sind vor (jedem) Schrecken an jenem Tag in Sicherheit'.\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxlix{%
+Wer aber mit einer schlechten Tat kommt, - diese werden mit ihren Gesichtern (voran) ins (Höllen)feuer gestürzt: ``Wird euch denn etwas anderes vergolten als das, was ihr zu tun pflegtet?"\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccl{%
+Mir ist nur befohlen worden, dem Herrn dieser Ortschaft zu dienen, Der sie geschützt hat und Dem alles gehört. Und mir ist befohlen worden, einer der (Ihm) Ergebenen zu sein\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccli{%
+und den Qur'an zu verlesen. Wer sich nun rechtleiten läßt, der ist nur zu seinem eigenen Vorteil rechtgeleitet. Und wenn einer irregeht, dann sag: Ich gehöre ja nur zu den Überbringern von Warnungen.\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclii{%
+Und sag: (Alles) Lob gehört Allah! Er wird euch Seine Zeichen zeigen, und dann werdet ihr sie erkennen. Allah ist nicht unachtsam dessen, was ihr tut.\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccliii{%
+\basmalahde Ta-Sin-Mim.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccliv{%
+Dies sind die Zeichen des deutlichen Buches.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclv{%
+Wir verlesen dir von der Kunde über Musa und Fir'aun der Wahrheit entsprechend, für Leute, die glauben.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclvi{%
+Gewiß, Fir'aun zeigte sich überheblich im Land und machte seine Bewohner zu Lagern, von denen er einen Teil unterdrückte, indem er ihre Söhne abschlachtete und (nur) ihre Frauen am Leben ließ. Gewiß, er gehörte zu den Unheilstiftern.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclvii{%
+Wir aber wollten denjenigen, die im Land unterdrückt wurden, eine Wohltat erweisen und sie zu Vorbildern machen und zu Erben machen,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclviii{%
+ihnen eine feste Stellung im Land verleihen und Fir'aun, Haman und deren Heerscharen durch sie das erfahren lassen, wovor sie sich immer vorzusehen suchten.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclix{%
+Und Wir gaben der Mutter Musas ein: ``Stille ihn. Und wenn du um ihn fürchtest, dann setze ihn in das Wasser und fürchte dich nicht und sei nicht traurig. Wir werden ihn dir zurückbringen und ihn zu einem der Gesandten machen."\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclx{%
+Da lasen ihn die Angehörigen Fir'auns auf, damit er ihnen zum Feind und (Grund zum) Kummer werde. Gewiß, Fir'aun, Haman und deren Heerscharen pflegten verfehlt zu handeln.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxi{%
+Die Frau Fir'auns sagte: ``(Er wird) für mich und dich ein Grund zur Freude sein. Tötet ihn nicht. Vielleicht nützt er uns oder wir nehmen ihn als Kind an." Dabei merkten sie nicht (, was sie taten).\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxii{%
+Und das Herz der Mutter Musas wurde leer. Beinahe hätte sie ihn fürwahr offen bekanntgegeben, wenn Wir nicht ihr Herz gestärkt hätten, damit sie zu den Gläubigen gehöre.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxiii{%
+Und sie sagte zu seiner Schwester: ``Folge seiner Spur." Sie beobachtete ihn von fern, ohne daß sie merkten.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxiv{%
+Nun hatten Wir ihm zuvor die Ammenbrüste verwehrt. Da sagte sie: ``Soll ich euch auf Hausleute hinweisen, die ihn für euch betreuen und ihm aufrichtig zugetan sein würden?"\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxv{%
+So brachten Wir ihn zu seiner Mutter zurück, damit sie frohen Mutes und nicht mehr traurig sei und damit sie wissen sollte, daß Allahs Versprechen wahr ist. Aber die meisten von ihnen wissen nicht.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxvi{%
+Und als er seine Vollreife und sein Ebenmaß erlangt hatte, gaben Wir ihm Urteil(skraft) und Wissen. So vergelten Wir den Gutes Tuenden.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxvii{%
+Und er betrat die Stadt zu einer Zeit, als ihre Bewohner unachtsam waren. Da fand er darin zwei Männer, die miteinander kämpften, der eine war von seinem (eigenen) Lager, der andere von seinen Feinden. Da rief ihn derjenige, der von seinem Lager war, zu Hilfe gegen denjenigen, der von den Feinden war. Dann schlug ihn Musa mit der Faust und brachte ihn so um. Er sagte: ``Das gehört zum Werk des Satans. Gewiß, er ist ein deutlicher Feind, der in die Irre führt."\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxviii{%
+Er sagte: ``Mein Herr, ich habe mir selbst Unrecht zugefügt; so vergib mir." Da vergab Er ihm, denn Er ist ja der Allvergebende und Barmherzige.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxix{%
+Er sagte: ``Mein Herr, darum, daß Du mir Gunst erwiesen hast, werde ich den Übeltätern nicht mehr Beistand leisten."\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxx{%
+Am Morgen war er in der Stadt furchtsam und hielt (immer wieder) Ausschau. Auf einmal schrie derjenige, der ihn am Tag zuvor um Hilfe gebeten hatte, zu ihm um Beistand. Musa sagte zu ihm: ``Du bist offenkundig einer, der wahrlich (zu Gewalttaten) verleitet."\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxi{%
+Als er nun mit Gewalt denjenigen packen wollte, der ihrer beider Feind war, sagte dieser: ``O Musa, willst du denn mich töten, wie du gestern eine (Menschen)seele getötet hast? Du willst ja nur ein Gewalttäter im Land sein, und du willst nicht zu den Heilstiftern gehören."\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxii{%
+Und es kam ein Mann vom äußersten Ende der Stadt gelaufen. Er sagte: ``O Musa, die führende Schar berät über dich, um dich zu töten. So geh fort, gewiß, ich gehöre zu denjenigen, die dir guten Rat geben."\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxiii{%
+So ging er furchtsam aus ihr fort und hielt (immer wieder) Ausschau. Er sagte: ``Mein Herr, errette mich von dem ungerechten Volk."\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxiv{%
+Und als er sich Madyan zuwandte, sagte er: ``Vielleicht wird mein Herr mich den rechten Weg leiten."\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxv{%
+Als er nun zum Wasser von Madyan kam, fand er dort eine (ganze) Gemeinschaft von Menschen, die (ihr Vieh) tränkten. Und er fand außer ihnen zwei Frauen, die (ihre Tiere) fernhielten. Er sagte: ``Was ist mit euch beiden?" Sie sagten: ``Wir tränken (unsere Tiere) nicht, bis die Hirten (ihr Vieh) weggetrieben haben. Und unser Vater ist ein hochbetagter Greis."\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxvi{%
+Da tränkte er ihnen (ihre Tiere). Hierauf zog er sich zurück in den Schatten und sagte: ``Mein Herr, ich bin dessen bedürftig, was Du auch immer an Gutem zu mir herabsendest."\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxvii{%
+Da kam die eine von den beiden zu ihm, indem sie verschämt einherging. Sie sagte: ``Mein Vater ruft dich, um dir den Lohn dafür zu entrichten, daß du uns (die Tiere) getränkt hast." Nachdem er zu ihm gekommen war und ihm die Geschichte berichtet hatte, sagte er: ``Fürchte dich nicht; du bist dem ungerechten Volk entkommen."\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxviii{%
+Die eine von den beiden sagte: ``O mein lieber Vater, nimm ihn in Dienst, denn der Beste, den du in Dienst nehmen kannst, ist der Starke und Vertrauenswürdige."\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxix{%
+Er sagte: ``Ich will dich mit einer dieser meiner beiden Töchter verheiraten unter der Bedingung, daß du acht Jahre in meinen Dienst trittst. Wenn du sie aber auf zehn vollmachst, so steht es bei dir. Ich will dir keine Härte auferlegen. Du wirst mich, wenn Allah will, als einen der Rechtschaffenen finden."\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxx{%
+Er sagte: ``Dies sei zwischen mir und dir (abgemacht). Welche der beiden Fristen ich auch erfülle, so darf es keine Bedrängnis gegen mich geben. Und Allah ist Sachwalter über das, was wir (hier) sagen."\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxxi{%
+Als Musa die Frist erfüllt hatte und mit seinen Angehörigen fortzog, nahm er auf der Seite des Berges ein Feuer wahr. Er sagte zu seinen Angehörigen: ``Bleibt hier. Ich habe ein Feuer wahrgenommen; vielleicht kann ich euch davon eine Nachricht oder ein Stück brennendes Holz aus dem Feuer bringen, auf daß ihr euch (daran) wärmen könnt."\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxxii{%
+Als er dort ankam, wurde ihm vom rechten Ufer des Tales im gesegneten Fleck (Land) aus dem Baum zugerufen: ``O Musa, gewiß, Ich bin Allah, der Herr der Weltenbewohner."\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxxiii{%
+Und: ``Wirf deinen Stock hin." Doch als er sah, daß er sich hin und her bewegte, als wäre er eine flinke Schlange, kehrte er den Rücken und wandte sich nicht mehr um. - ``O Musa, komm her und fürchte dich nicht, denn du sollst zu denjenigen gehören, die in Sicherheit sind.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxxiv{%
+(Und) stecke die Hand in deinen Brustschlitz, so kommt sie weiß, jedoch nicht von Übel befallen, heraus. - Und zieh deinen Arm an dich gegen den Schreck. - Dies sind zwei Beweise von deinem Herrn, (gerichtet) an Fir'aun und seine führende Schar. Gewiß, sie sind ein Volk von Frevlern."\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxxv{%
+Er sagte: ``Mein Herr, ich habe eine (Menschen)seele von ihnen getötet, und so fürchte ich, daß sie mich töten.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxxvi{%
+Auch hat mein Bruder Harun eine redegewandtere Zunge. So sende ihn mit mir zur Unterstützung, mich zu bestätigen, denn ich furchte, daß sie mich der Lüge bezichtigen."\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxxvii{%
+Er sagte: ``Wir werden deinen Arm durch deinen Bruder festigen und euch beiden eine Ermächtigung erteilen, so daß sie nicht zu euch gelangen (können). Mit Unseren Zeichen werdet ihr und diejenigen, die euch folgen, Sieger sein."\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxxviii{%
+Als nun Musa mit Unseren Zeichen als klare Beweise kam, sagten sie: ``Das ist nur ersonnene Zauberei. Und wir haben so etwas bei unseren Vorvätern nicht gehört."\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxxix{%
+Musa sagte: ``Mein Herr weiß besser, wer von Ihm her die Rechtleitung bringt und wem die letztendliche Wohnstätte gehören wird. Gewiß, den Ungerechten wird es nicht wohl ergehen."\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxc{%
+Und Fir'aun sagte: ``O ihr führende Schar, keinen anderen Gott weiß ich für euch als mich (selbst). So entfache mir, o Haman, einen Brand auf Lehm, und mache mir einen Hochbau, auf daß ich zum Gott Musas emporsteige. Ich glaube fürwahr, daß er zu den Lügnern gehört."\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxci{%
+Er und seine Heerscharen verhielten sich ohne Recht hochmütig auf der Erde und glaubten, daß sie (dereinst) nicht zu Uns zurückgebracht würden.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxcii{%
+Da ergriffen Wir ihn und seine Heerscharen und warfen sie dann in das große Gewässer. So schau, wie das Ende der Ungerechten war.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxciii{%
+Und Wir machten sie zu Anführern, die zum (Höllen)feuer einladen. Und am Tag der Auferstehung wird ihnen keine Hilfe zuteil werden.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxciv{%
+Und Wir ließen ihnen einen Fluch im Diesseits nachfolgen, und am Tag der Auferstehung werden sie zu den Verabscheuten gehören.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxcv{%
+Und Wir gaben ja Musa die Schrift -, nachdem Wir die früheren Geschlechter vernichteten, - als einsichtbringende Zeichen für die Menschen und als Rechtleitung und Barmherzigkeit, auf daß sie bedenken mögen.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxcvi{%
+Du warst nicht auf der westlichen Seite', als Wir Musa die Angelegenheit auftrugen, und du warst nicht zugegen.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxcvii{%
+Wir aber ließen Geschlechter entstehen, und es war ihnen ein langes Leben beschieden. Und du hattest dich nicht unter den Leuten von Madyan niederge lassen, um ihnen Unsere Zeichen zu verlesen. Wir aber entsandten immer wieder (Propheten).\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxcviii{%
+Und du warst nicht auf der Seite des Berges, als Wir zuriefen. Aber (die Offenbarung ist) als Barmherzigkeit von deinem Herrn (zu dir gekommen), damit du Leute warnst, zu denen noch kein Warner vor dir gekommen ist, auf daß sie be denken mögen.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxcix{%
+(Hätten Wir dich nicht entsandt), würden sie sagen, wenn sie ein Unglück trifft wegen dessen, was ihre Hände vorausgeschickt haben: ``Unser Herr, hättest Du doch einen Gesandten zu uns gesandt, so daß wir Deinen Zeichen hätten folgen können und zu den Gläubigen'hätten gehören können!"\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccc{%
+Als nun die Wahrheit von Uns her zu ihnen kam, sagten sie: ``Wäre ihm doch das gleiche gegeben worden, was Musa gegeben wurde!" Haben sie denn nicht das verleugnet, was zuvor Musa gegeben wurde? Sie sagen: ``Zwei Zauberwerke, die einander beistehen." Und sie sagen: ``Wir verleugnen sie alle (beide)."\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccci{%
+Sag: Bringt doch eine Schrift von Allah bei, die eine bessere Rechtleitung enthält als diese beiden, so will ich ihr folgen, wenn ihr wahrhaftig seid.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccii{%
+Wenn sie nicht auf dich hören, so wisse, daß sie nur ihren Neigungen folgen. Und wer ist weiter abgeirrt als jemand, der seiner Neigung folgt ohne Rechtleitung von Allah. Gewiß, Allah leitet das ungerechte Volk nicht recht.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccciii{%
+Und Wir haben ihnen ja das Wort aufeinanderfolgend übermittelt, auf daß sie bedenken mögen.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccciv{%
+Diejenigen, denen Wir vor ihm die Schrift gaben, glauben an ihn.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccv{%
+Und wenn er ihnen verlesen wird, sagen sie: ``Wir glauben an ihn. Gewiß, es ist die Wahrheit von unserem Herrn. Wir waren ja schon vor ihm (Allah) ergeben."\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccvi{%
+Diese erhalten ihren Lohn zweimal dafür, daß sie standhaft waren. Und sie wehren mit dem Guten das Böse ab und geben von dem aus, womit Wir sie versorgt haben.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccvii{%
+Und wenn sie unbedachte Rede hören, wenden sie sich davon ab und sagen: ``Wir haben unsere Taten und ihr habt eure Taten (zu verantworten). Friede sei auf euch! Wir trachten nicht nach (dem Umgang mit) den Toren."\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccviii{%
+Gewiß, du kannst nicht rechtleiten, wen du gern (rechtgeleitet sehen) möchtest. Allah aber leitet recht, wen Er will. Er kennt sehr wohl die Rechtgeleiteten.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccix{%
+Und sie sagen: ``Wenn wir der Rechtleitung mit dir folgen, werden wir von unserem Land fortgerissen." Haben Wir ihnen denn nicht eine feste Stellung in einem sicheren geschützten Bezirk verliehen, zu dem die Früchte jeder Art zusammengetragen werden als Versorgung von Uns aus? Aber die meisten von ihnen wissen nicht.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccx{%
+Und wie (so) manche Stadt, die sich übermütig ihres Lebensunterhaltes erfreute, haben Wir vernichtet! Da sind nun ihre Wohnorte, die nach ihnen nicht mehr bewohnt wurden, bis auf wenige. Und Wir sind es, die Erben (all dessen) geworden sind.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxi{%
+Und dein Herr hätte nimmer die Städte vernichtet, bevor Er nicht in ihrem Mittelpunkt einen Gesandten hätte erstehen lassen, der ihnen Unsere Zeichen verliest. Und Wir hätten die Städte nimmer vernichtet, wenn ihre Bewohner nicht ungerecht gewesen wären.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxii{%
+Und was immer euch gegeben geworden ist, ist Genuß und Schmuck des diesseitigen Lebens. Was aber bei Allah ist, ist besser und beständiger. Begreift ihr denn nicht?\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxiii{%
+Ist denn einer, dem Wir ein schönes Versprechen gegeben haben und der es auch vorfinden wird, einem gleich, den Wir den Genuß des diesseitigen Lebens genießen lassen, der hierauf aber am Tag der Auferstehung zu den Vorgeführten gehören wird?\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxiv{%
+Und am Tag, da Er ihnen zuruft und sagt: ``Wo sind (nun) Meine Teilhaber, die ihr stets angegeben habt?"\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxv{%
+Diejenigen, gegen die sich das Wort bewahrheitet hat, sagen: ``Unser Herr, diese, die wir in Verirrung haben fallen lassen, haben wir (nur) in Verirrung fallen lassen, wie wir selbst in Verirrung gefallen waren. (Von ihnen) sagen wir uns vor Dir los. Nicht uns dienten sie ja."\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxvi{%
+Und es wird gesagt werden: ``Ruft eure Teilhaber." Sie werden sie anrufen, aber sie werden ihnen nicht antworten. Und sie werden die Strafe sehen. Wenn sie sich hätten rechtleiten lassen (, wären sie gerettet gewesen).\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxvii{%
+Und am Tag, da Er ihnen zurufen wird und sagt: ``Was habt ihr den Gesandten geantwortet?"\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxviii{%
+Ihren Blicken werden an jenem Tag die Beweise entzogen sein, und so fragen sie sich nicht mehr gegenseitig.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxix{%
+Was aber jemanden angeht, der bereut und glaubt und rechtschaffen handelt, der wird vielleicht zu denjenigen gehören, denen es wohl ergeht.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxx{%
+Und dein Herr erschafft, was Er will, und wählt. Ihnen aber steht es nicht zu, zu wählen. Preis sei Allah! Erhaben ist Er über das, was sie (Ihm) beigesellen.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxi{%
+Und dein Herr weiß, was ihre Brüste verhehlen und was sie offenlegen.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxii{%
+Und Er ist Allah. Es gibt keinen Gott außer Ihm. (Alles) Lob gehört Ihm in der diesseitigen und in der jenseitigen Welt! Ihm gehört das Urteil, und zu Ihm werdet ihr zurückgebracht.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxiii{%
+Sag: Was meint ihr, wenn Allah auf euch die Nacht als Dauerzustand legen würde bis zum Tag der Auferstehung, wer wäre (dann) Gott außer Allah, Der euch Licht bringen würde? Wollt ihr denn nicht hören?\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxiv{%
+Sag: Was meint ihr, wenn Allah auf euch den Tag als Dauerzustand legen würde bis zum Tag der Auferstehung, wer wäre (dann) Gott außer Allah, Der euch eine Nacht bringen würde, in der ihr ruht? Wollt ihr denn nicht einsichtig sein?\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxv{%
+In Seiner Barmherzigkeit hat Er euch die Nacht und den Tag gemacht, damit ihr darin ruht und damit ihr (auch) nach etwas von Seiner Huld trachtet, und auf daß ihr dankbar sein möget.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxvi{%
+Und am Tag, da Er ihnen zurufen wird und dann sagt: ``Wo sind denn Meine Teilhaber, die ihr stets angegeben habt?"\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxvii{%
+Und Wir nehmen aus jeder Gemeinschaft einen Zeugen heraus, und da sagen Wir: ``Bringt euren Beweis vor." Dann werden sie wissen, daß die Wahrheit Allah gehört. Und entschwunden wird ihnen sein, was sie zu ersinnen pflegten.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxviii{%
+Gewiß, Qarun gehörte zum Volk Musas, doch unterdrückte er sie. Und Wir gaben ihm solche Schätze, daß deren Schlüssel wahrlich eine schwere Last für eine (ganze) Schar kräftiger Männer gewesen wären. Als sein Volk zu ihm sagte: ``Sei nicht (übermütig) froh, denn Allah liebt nicht diejenigen (Unterdrücker), die (zu übermütig) froh sind,\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxix{%
+sondern trachte mit dem, was Allah dir gegeben hat, nach der jenseitigen Wohnstätte, vergiß aber auch nicht deinen Anteil am Diesseits. Und tu Gutes, so wie Allah dir Gutes getan hat. Und trachte nicht nach Unheil auf der Erde, denn Allah liebt nicht die Unheilstifter."\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxx{%
+Er sagte: ``Es ist mir nur gegeben worden aufgrund von Wissen, das ich besitze." Wußte er denn nicht, daß Allah bereits vor ihm solche Geschlechter vernichtet hatte, die eine stärkere Kraft als er besaßen und eine größere Ansammlung (an Helfern) hatten? Und die Übeltäter werden nicht nach ihren Sünden befragt.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxxi{%
+Und so trat er zu seinem Volk in seinem Schmuck heraus. Diejenigen, die das diesseitige Leben begehrten, sagten: ``O hätten doch (auch) wir das gleiche wie das, was Qarun gegeben worden ist! Er hat wahrlich gewaltiges Glück."\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxxii{%
+Aber diejenigen, denen das Wissen gegeben worden war, sagten: ``Wehe euch! Allahs Belohnung ist besser für jemanden, der glaubt und rechtschaffen handelt." Aber es wird nur den Standhaften dargeboten.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxxiii{%
+Da ließen Wir mit ihm und mit seiner Wohnstätte die Erde versinken. Und da hatte er weder eine Schar, die ihm vor Allah half, noch konnte er sich selbst helfen.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxxiv{%
+Und diejenigen, die sich am Tag zuvor (an) seine(r) Stelle (zu sein) gewünscht hatten, begannen zu sagen: ``Ah sieh! Allah gewährt die Versorgung großzügig, wem von Seinen Dienern Er will, und bemißt auch. Wenn Allah uns nicht eine Wohltat erwiesen hätte, hätte Er uns wahrlich (auch) versinken lassen. Ah sieh! Den Ungläubigen wird es nicht wohl ergehen."\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxxv{%
+Das ist die jenseitige Wohnstätte. Wir bestimmen sie für diejenigen, die weder Überheblichkeit auf der Erde noch Unheil begehren. Und das (gute) Ende gehört den Gottesfürchtigen.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxxvi{%
+Wer mit einer guten Tat kommt, für den wird es etwas Besseres als sie geben. Wer aber mit einer bösen Tat kommt, so wird denjenigen, die böse Taten begehen, nur das vergolten, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxxvii{%
+Derjenige, Der dir den Qur'an verpflichtend gemacht hat, wird dich sicher zu einem Ort der Wiederkehr zurückkehren lassen. Sag: Mein Herr weiß besser, wer die Rechtleitung bringt und wer sich in deutlichem Irrtum befindet.\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxxviii{%
+Und du hattest nicht erwartet, daß das Buch an dich gerichtet würde. Es ist nur aus Barmherzigkeit von deinem Herrn. Darum leiste den Ungläubigen ja keinen Beistand.\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxxix{%
+Und lasse sie dich nur nicht von den Zeichen Allahs abhalten, nachdem sie nun zu dir herabgesandt worden sind. Und rufe zu deinem Herrn, und gehöre ja nicht zu den Götzendienern.\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxl{%
+Und rufe neben Allah keinen anderen Gott an. Es gibt keinen Gott außer Ihm. Alles wird untergehen - außer Seinem Angesicht. Ihm gehört das Urteil, und zu Ihm werdet ihr zurückgebracht.\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxli{%
+\basmalahde Alif-Lam-Mim.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxlii{%
+Meinen die Menschen, daß sie in Ruhe gelassen werden, (nur) weil sie sagen: ``Wir glauben", ohne daß sie geprüft werden?\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxliii{%
+Wir haben bereits diejenigen vor ihnen geprüft. Allah wird ganz gewiß diejenigen kennen, die die Wahrheit sprechen, und Er wird ganz gewiß die Lügner kennen.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxliv{%
+Oder meinen diejenigen, die böse Taten begehen, daß sie Uns entkommen (können)? Wie böse ist, was sie urteilen!\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxlv{%
+Wer die Begegnung mit Allah erwartet-, so wird Allahs Frist sicher kommen. Und Er ist der Allhörende und Allwissende.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxlvi{%
+Und wer sich abmüht, der müht sich nur zu seinem eigenen Vorteil ab, denn Allah ist der Weltenbewohner fürwahr unbedürftig.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxlvii{%
+Denjenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, werden Wir ganz gewiß ihre bösen Taten tilgen und ihnen ganz gewiß das Beste vergelten von dem, was sie taten.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxlviii{%
+Und Wir haben dem Menschen anbefohlen, seine Eltern mit Güte zu behandeln. Wenn sie sich aber darum bemühen, daß Du Mir das beigesellst, wovon du kein Wissen hast, dann gehorche ihnen nicht. Zu Mir wird eure Rückkehr sein, da werde Ich euch kundtun, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxlix{%
+Diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, lassen Wir in die Reihen der Rechtschaffenen eingehen.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccl{%
+Und unter den Menschen gibt es manchen, der sagt: ``Wir glauben an Allah." Wenn ihm aber um Allahs willen Leid zugefügt wird, setzt er die Anfechtung durch die Menschen der Strafe Allahs gleich. Wenn jedoch Hilfe von deinem Herrn kommt, sagen sie ganz gewiß: ``Wir sind ja mit euch gewesen." Weiß Allah denn nicht besser Bescheid über das, was'in den Brüsten der Weltenbewohner steckt?\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccli{%
+Und Allah wird ganz gewiß diejenigen kennen, die glauben, und Er wird ganz gewiß die Heuchler kennen.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclii{%
+Und diejenigen, die ungläubig sind, sagen zu denjenigen, die glauben: ``Folgt unserem Weg. Laßt uns eure Verfehlungen tragen." Tragen werden sie aber nichts von ihren Verfehlungen, denn sie sind fürwahr Lügner.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccliii{%
+Ganz gewiß werden sie ihre (eigenen) Lasten tragen, und auch (weitere) Lasten zu ihren (eigenen) Lasten hinzu. Und sie werden am Tag der Auferstehung ganz gewiß befragt werden nach dem, was sie zu ersinnen pflegten.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccliv{%
+Und Wir sandten bereits Nuh zu seinem Volk. Er verweilte unter ihnen tausend Jahre weniger fünfzig Jahre. Da ergriff sie die Überschwemmung, während sie Unrecht taten.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclv{%
+Da retteten Wir ihn und die Insassen des Schiffes und machten es zu einem Zeichen für die Weltenbewohner.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclvi{%
+Und (Wir sandten) Ibrahim. Als er zu seinem Volk sagte: ``Dient Allah und fürchtet Ihn. Das ist besser für euch, wenn ihr (es) nur wißt.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclvii{%
+Ihr dient anstatt Allahs nur Götzen und schafft (dabei nur) ungeheuerliche Lüge. Gewiß, diejenigen, denen ihr anstatt Allahs dient, vermögen euch nicht zu versor gen. Sucht darum bei Allah die Versorgung und dient Ihm und dankt Ihm. Zu Ihm werdet ihr zurückgebracht.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclviii{%
+Und wenn ihr (die Botschaft) für Lüge erklärt, so haben bereits vor euch (andere) Gemeinschaften (sie) für Lüge erklärt. Und dem Gesandten obliegt nur die deutliche Übermittlung (der Botschaft)."\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclix{%
+Haben sie denn nicht gesehen, wie Allah die Schöpfung am Anfang macht und sie hierauf wiederholt? Gewiß, das ist für Allah ein leichtes.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclx{%
+Sag: Reist auf der Erde umher und schaut, wie Er die Schöpfung am Anfang gemacht hat. Hierauf läßt Allah die letzte Schöpfung entstehen. Gewiß, Allah hat zu allem die Macht.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxi{%
+Er straft, wen Er will, und Er erbarmt Sich, wessen Er will. Und zu Ihm werdet ihr zurückgebracht.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxii{%
+Und ihr werdet euch (Ihm) weder auf der Erde noch im Himmel entziehen können, und ihr habt außer Allah weder Schutzherrn noch Helfer.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxiii{%
+Diejenigen, die Allahs Zeichen und die Begegnung mit Ihm ableugnen, diese haben die Hoffnung auf Meine Barmherzigkeit aufgegeben, und für diese wird es schmerzhafte Strafe geben.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxiv{%
+Aber die Antwort seines Volkes war nur, daß sie sagten: ``Tötet ihn oder verbrennt ihn." Da rettete Allah ihn aus dem Feuer. Darin sind wahrlich Zeichen für Leute, die glauben.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxv{%
+Und er sagte: ``Ihr habt euch ja anstatt Allahs nur Götzen genommen aus Freundschaft zueinander im diesseitigen Leben. Aber dereinst, am Tag der Auferstehung, werdet ihr einander verleugnen und einander verfluchen. Euer Zufluchtsort ist das (Höllen)feuer, und ihr werdet keine Helfer haben."\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxvi{%
+Da glaubte Lut ihm und sagte: ``Ich werde zu meinem Herrn auswandern. Er ist ja der Allmächtige und Allweise."\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxvii{%
+Und Wir schenkten ihm Ishaq und Ya'qub und richteten unter seiner Nachkommenschaft das Prophetentum und die Schrift ein und gaben ihm seinen Lohn im Diesseits. Und im Jenseits gehört er fürwahr zu den Rechtschaffenen.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxviii{%
+Und (Wir sandten) Lut. Als er zu seinem Volk sagte: ``Ihr begeht fürwahr das Abscheuliche, wie es vor euch niemand von den Weltenbewohnern getan hat.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxix{%
+Laßt ihr euch denn wahrlich (in Begierde) mit den Männern ein, und schneidet den (natürlichen) Weg ab und begeht in euren Zusammenkünften das Verwerfliche?" Aber die Antwort seines Volkes war nur, daß sie sagten: ``Bringe uns doch die Strafe Allahs her, wenn du zu den Wahrhaftigen gehörst."\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxx{%
+Er sagte: ``Mein Herr, hilf mir gegen das Volk, das Unheil stiftet."\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxi{%
+Und als Unsere Gesandten zu Ibrahim mit der frohen Botschaft kamen, sagten sie: ``Wir werden die Bewohner dieser Stadt vernichten, denn ihre Bewohner sind ungerecht."\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxii{%
+Er sagte: ``Aber Lut befindet sich in ihr." Sie sagten: ``Wir wissen sehr wohl, wer sich in ihr befindet. Wir werden ihn ganz gewiß erretten, (ihn) und seine Angehörigen, außer seiner Frau; sie gehört zu denjenigen, die zurückbleiben."\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxiii{%
+Und als nun Unsere Gesandten zu Lut kamen, geriet er ihretwegen in eine böse Lage und war durch ihre Anwesenheit beklommen. Sie sagten: ``Fürchte dich nicht und sei nicht traurig, denn wir werden dich erretten, (dich) und deine Angehörigen, außer deiner Frau; sie gehört zu denjenigen, die zurückbleiben.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxiv{%
+Wir werden auf die Bewohner dieser Stadt eine unheilvolle Strafe vom Himmel herabkommen lassen dafür, daß sie gefrevelt haben,"\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxv{%
+Und Wir ließen ja von ihr ein klares Zeichen zurück für Leute, die begreifen.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxvi{%
+Und (Wir sandten) zu Madyan ihren Bruder Su'aib. Da sagte er: ``O mein Volk, dient Allah, erwartet den Jüngsten Tag und richtet auf der Erde nicht unheilstiftend Verderben an."\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxvii{%
+Aber sie bezichtigten ihn der Lüge. Da ergriff sie das Zittern, und am Morgen lagen sie in ihrer Wohnstätte auf den Brüsten da.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxviii{%
+Und (erwähne auch) die 'Ad und die Tamud. (Ihr Untergang) ist euch ja deutlich geworden an ihren Wohnorten. Der Satan schmückte ihnen ihre Taten aus und hielt sie so vom Weg ab, obwohl sie Einsicht besaßen.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxix{%
+Und (erwähne weiterhin) Qarun und Fir'aun und Haman. Musa kam ja zu ihnen mit den klaren Beweisen. Aber sie verhielten sich hochmütig auf der Erde; doch konnten sie (Uns) nicht zuvorkommen.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxx{%
+Einen jeden ergriffen Wir für seine Sünde; so sandten Wir gegen einige von ihnen einen Sturm von Steinchen, andere ergriff der Schrei, mit anderen ließen Wir die Erde versinken, andere ließen Wir ertrinken. Und nimmer ist es Allah, der ihnen Unrecht getan hat, sondern sie selbst haben sich Unrecht zugefügt.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxxi{%
+Das Gleichnis derjenigen, die sich anstatt Allahs Schutzherren nehmen, ist das der Spinne, die sich ein Haus genommen hat; das schwächste Haus ist fürwahr das Haus der Spinne, wenn sie (es) nur wüßten!\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxxii{%
+Gewiß, Allah weiß all das, was sie anstatt Seiner anrufen. Und Er ist der Allmächtige und Allweise.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxxiii{%
+Diese Gleichnisse prägen Wir für die Menschen. Aber nur diejenigen verstehen sie, die Wissen besitzen.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxxiv{%
+Allah hat die Himmel und die Erde in Wahrheit erschaffen. Darin ist wahrlich ein Zeichen für die Gläubigen.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxxv{%
+Verlies, was dir vom Buch (als Offenbarung) eingegeben wird, und verrichte das Gebet. Gewiß, das Gebet hält davon ab, das Schändliche und das Verwerfliche (zu tun). Und das Gedenken Allahs ist wahrlich größer. Und Allah weiß, was ihr macht.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxxvi{%
+Und streitet mit den Leuten der Schrift nur in bester Weise, außer denjenigen von ihnen, die Unrecht tun. Und sagt: ``Wir glauben an das, was (als Offenbarung) zu uns herabgesandt worden ist und zu euch herabgesandt worden ist; unser Gott und euer Gott ist Einer, und wir sind Ihm ergeben'."\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxxvii{%
+Und so haben Wir das Buch zu dir hinabgesandt. Diejenigen, denen Wir die Schrift gaben, glauben daran. Und auch unter diesen da gibt es manche, die daran glauben. Nur die Ungläubigen verleugnen Unsere Zeichen.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxxviii{%
+Und du hast vordem kein Buch verlesen und es auch nicht mit deiner rechten Hand niedergeschrieben. Sonst würden wahrlich diejenigen zweifeln, die (es) für falsch erklären.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxxix{%
+Nein! Vielmehr sind es klare Zeichen in den Brüsten derjenigen, denen das Wissen gegeben worden ist. Und nur die Ungerechten verleugnen Unsere Zeichen.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxc{%
+Und sie sagen: ``Wenn doch Zeichen von seinem Herrn auf ihn herabgesandt würden!" Sag: Über die Zeichen verfügt (allein) Allah . Und ich bin nur ein deutlicher Warner.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxci{%
+Genügt es ihnen denn nicht, daß Wir das Buch auf dich hinabgesandt haben, das ihnen verlesen wird? Darin ist wahrlich eine Barmherzigkeit und eine Ermahnung für Leute, die glauben.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxcii{%
+Sag: Allah genügt zwischen mir und euch als Zeuge. Er weiß, was in den Himmeln und auf der Erde ist. Und diejenigen, die an das Falsche glauben und Allah verleugnen, das sind die Verlierer.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxciii{%
+Und sie wünschen von dir, die Strafe zu beschleunigen. Wenn es nicht eine festgesetzte Frist gäbe, wäre die Strafe wahrlich zu ihnen gekommen. Aber ganz gewiß wird sie plötzlich über sie kommen, ohne daß sie merken.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxciv{%
+Sie wünschen von dir, die Strafe zu beschleunigen, doch wahrlich, die Hölle umfaßt die Ungläubigen,\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxcv{%
+am Tag, da die Strafe sie von oben und von unterhalb ihrer Füße her überdeckt, und Er sagt': ``Kostet, was ihr zu tun pflegtet."\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxcvi{%
+O Meine Diener, die ihr glaubt, gewiß, Meine Erde ist weit. So dient Mir, ja, allein Mir.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxcvii{%
+Jede Seele wird den Tod kosten. Hierauf werdet ihr zu Uns zurückgebracht.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxcviii{%
+Denjenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, werden Wir im (Paradies)garten ganz gewiß Obergemächer zuweisen, durcheilt von Bächen; ewig darin zu bleiben. Wie trefflich ist der Lohn derjenigen, die (gut) handeln,\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxcix{%
+die standhaft sind und sich auf ihren Herrn verlassen.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcd{%
+Und wie viele Tiere tragen ihre (eigene) Versorgung nicht herbei! Allah versorgt sie und euch. Und Er ist der Allhörende und Allwissende.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdi{%
+Und wenn du sie fragst, wer die Himmel und die Erde erschaffen und die Sonne und den Mond dienstbar gemacht hat, sagen sie ganz gewiß: ``Allah." Wie lassen sie sich also abwendig machen?\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdii{%
+Allah gewährt die Versorgung großzügig, wem von Seinen Dienern Er will, und bemißt ihm auch. Gewiß, Allah weiß über alles Bescheid.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdiii{%
+Und wenn du sie fragst, wer vom Himmel Wasser herabkommen läßt und dann damit die Erde nach ihrem Tod wieder lebendig macht, sagen sie ganz gewiß: ``Allah." Sag: (Alles) Lob gehört Allah! Aber nein! Die meisten von ihnen be greifen nicht.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdiv{%
+Dieses irdische Leben ist nur Zerstreuung und Spiel. Die jenseitige Wohnstätte aber ist wahrlich das eigentliche Leben, wenn sie (es) nur wüßten!\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdv{%
+Wenn sie ein Schiff besteigen, rufen sie Allah an, (wobei sie) Ihm gegenüber aufrichtig in der Religion (sind). Wenn Er sie nun ans Land errettet, gesellen sie sogleich (Ihm wieder andere) bei,\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdvi{%
+um undankbar zu sein für das, was Wir ihnen gegeben haben, und um zu genießen; sie werden (es noch) erfahren.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdvii{%
+Sehen sie denn nicht, daß Wir einen sicheren geschützten Bezirk gemacht haben, während die Menschen in ihrer Umgebung fortgerissen werden? Wollen sie denn an das Falsche glauben und Allahs Gunst verleugnen?\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdviii{%
+Und wer ist ungerechter als jemand, der gegen Allah eine Lüge ersinnt oder die Wahrheit, nachdem sie zu ihm gekommen ist, für Lüge erklärt? Ist nicht in der Hölle ein Aufenthaltsort für die Ungläubigen?\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdix{%
+Diejenigen aber, die sich um Unsertwillen abmühen, werden Wir ganz gewiß Unsere Wege leiten. Und Allah ist wahrlich mit den Gutes Tuenden.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdx{%
+\basmalahde Alif-Lam-Mim.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxi{%
+Die Römer sind besiegt worden\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxii{%
+im nächstliegenden Land. Aber sie werden nach ihrer Niederlage (selbst) siegen,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxiii{%
+in einigen Jahren. Allah gehört der Befehl vorher und nachher. An jenem Tag werden die Gläubigen froh sein\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxiv{%
+über Allahs Hilfe. Er hilft, wem Er will, und Er ist der Allmächtige und Barmherzige.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxv{%
+Das (ist) Allahs Versprechen. Allah bricht Sein Versprechen nicht, aber die meisten Menschen wissen nicht.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxvi{%
+Sie kennen nur das Äußerliche vom diesseitigen Leben, während sie des Jenseits unachtsam sind.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxvii{%
+Denken sie denn nicht in ihrem Inneren (darüber) nach? Allah hat die Himmel und die Erde und was dazwischen ist nur in Wahrheit und (auf) eine festgesetzte Frist erschaffen. Aber viele von den Menschen verleugnen fürwahr die Begegnung mit ihrem Herrn.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxviii{%
+Sind sie denn nicht auf der Erde umhergereist, so daß sie schauen (konnten), wie das Ende derjenigen war, die vor ihnen waren? Sie hatten eine stärkere Kraft als sie, pflügten und bevölkerten das Land noch mehr, als sie es bevölkerten. Und ihre Gesandten kamen zu ihnen mit den klaren Beweisen. Aber nimmer ist es Allah, der ihnen Unrecht getan hat, sondern sie selbst haben sich Unrecht zugefügt.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxix{%
+Hierauf war das Ende derjenigen, die Böses taten, das Schlechteste dafür, daß sie Allahs Zeichen für Lüge erklärt hatten und sich über sie lustig zu machen pflegten.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxx{%
+Allah macht die Schöpfung am Anfang und wiederholt sie hierauf. Dann werdet ihr zu Ihm zurückgebracht.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxi{%
+Und am Tag, da sich die Stunde erhebt, werden die Übeltäter ganz verzweifelt sein.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxii{%
+Sie haben dann an ihren Teilhabern keine Fürsprecher und werden ihre Teilhaber verleugnen.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxiii{%
+Am Tag, da sich die Stunde erhebt, an jenem Tag werden sie sich in (Gruppen) teilen.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxiv{%
+Was nun diejenigen angeht, die geglaubt und rechtschaffene Werke getan haben, so wird ihnen in einem Lustgarten Freude bereitet.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxv{%
+Was aber diejenigen angeht, die ungläubig waren und Unsere Zeichen und die Begegnung mit dem Jenseits für Lüge erklärt haben, sie werden zur Strafe vorge führt werden.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxvi{%
+Preis sei daher Allah, wenn ihr den Abend erreicht und auch wenn ihr den Morgen erreicht!\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxvii{%
+Und Ihm gehört (alles) Lob in den Himmeln und auf der Erde, und abends, und wenn ihr den Mittag erreicht!\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxviii{%
+Er bringt das Lebendige aus dem Toten und bringt das Tote aus dem Lebendigen hervor und macht die Erde nach ihrem Tod wieder lebendig. Und so werdet auch ihr hervorgebracht werden.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxix{%
+Es gehört zu Seinen Zeichen, daß Er euch aus Erde erschaffen hat, hierauf wart ihr auf einmal menschliche Wesen, die sich ausbreiten.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxx{%
+Und es gehört zu Seinen Zeichen, daß Er euch aus euch selbst Gattinnen erschaffen hat, damit ihr bei ihnen Ruhe findet; und Er hat Zuneigung und Barmherzigkeit zwischen euch gesetzt. Darin sind wahrlich Zeichen für Leute, die nachdenken.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxxi{%
+Und zu Seinen Zeichen gehört die Erschaffung der Himmel und der Erde und (auch) die Verschiedenheit eurer Sprachen und Farben. Darin sind wahrlich Zei chen für die Wissenden.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxxii{%
+Und zu Seinen Zeichen gehört euer Schlaf bei Nacht und Tag und auch euer Trachten nach etwas von Seiner Huld. Darin sind wahrlich Zeichen für Leute, die hören.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxxiii{%
+Und es gehört zu Seinen Zeichen, daß Er euch den Blitz (als Grund) zur Furcht und zum Begehren sehen läßt und vom Himmel Wasser herabkommen läßt und mit ihm dann die Erde nach ihrem Tod wieder lebendig macht. Darin sind wahrlich Zeichen für Leute, die begreifen.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxxiv{%
+Und es gehört zu Seinen Zeichen, daß der Himmel und die Erde durch Seinen Befehl bestehen. Wenn Er euch hierauf ein (einziges Mal) ruft, da kommt ihr sogleich aus der Erde hervor.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxxv{%
+Ihm gehört, wer in den Himmeln und auf der Erde ist. Alle sind Ihm demütig ergeben.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxxvi{%
+Und Er ist es, Der die Schöpfung am Anfang macht und sie hierauf wiederholt; das ist für Ihn noch leichter. Er hat die höchste Eigenschaft in den Himmeln und auf der Erde, und Er ist der Allmächtige und Allweise.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxxvii{%
+Er prägt euch aus eurem eigenen (Lebens)bereich ein Gleichnis: Habt ihr denn (aus der Schar) unter denjenigen, die eure rechte Hand (an Sklaven) besitzt, Teilhaber an dem, womit Wir euch versorgt haben, so daß ihr darin gleich wäret und ihr sie fürchten müßtet, wie ihr einander fürchtet? So legen Wir die Zeichen ausführlich dar für Leute, die begreifen.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxxviii{%
+Aber nein! Diejenigen, die Unrecht tun, folgen ihren Neigungen ohne (richtiges) Wissen. Wer sollte rechtleiten, wen Allah in die Irre gehen läßt? Und sie haben keine Helfer.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxxix{%
+So richte dein Gesicht aufrichtig zur Religion hin als Anhänger des rechten Glaubens, - (gemäß) der natürlichen Anlage Allahs, in der Er die Menschen er schaffen hat. Keine Abänderung gibt es für die Schöpfung Allahs. Das ist die richtige Religion. Aber die meisten Menschen wissen nicht.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxl{%
+(Haltet daran fest), indem ihr euch Ihm reuig zuwendet, und fürchtet Ihn und verrichtet das Gebet und gehört nicht zu den Götzendienern,\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxli{%
+zu denjenigen, die ihre Religion spalteten und zu Lagern geworden sind, wobei jede Gruppierung froh ist über das, was sie bei sich hat.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxlii{%
+Und wenn den Menschen Unheil widerfahrt, rufen sie ihren Herrn an, indem sie sich Ihm reuig zuwenden. Wenn Er sie hierauf Barmherzigkeit von Sich kosten läßt, gesellt sogleich eine Gruppe von ihnen ihrem Herrn (andere) bei,\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxliii{%
+um undankbar zu sein für das, was Wir ihnen gegeben haben. - Genießt nur; ihr werdet (es noch) erfahren.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxliv{%
+Oder haben Wir ihnen etwa eine Ermächtigung offenbart, die dann von dem spricht, was sie Ihm beigesellen?\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxlv{%
+Und wenn Wir die Menschen Barmherzigkeit kosten lassen, sind sie froh darüber. Wenn sie aber etwas Böses trifft für das, was ihre Hände vorausgeschickt haben, verlieren sie sogleich die Hoffnung.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxlvi{%
+Sehen sie denn nicht, daß Allah die Versorgung großzügig gewährt, wem Er will, und auch bemißt? Darin sind wahrlich Zeichen für Leute, die glauben.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxlvii{%
+So gib dem Verwandten sein Recht, ebenso dem Armen und dem Sohn des Weges'. Das ist besser für diejenigen, die Allahs Angesicht begehren. Und jene sind es, denen es wohl ergeht.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxlviii{%
+Und was ihr an Ausgaben aufwendet, damit sie sich aus dem Besitz der Menschen vermehren, sie vermehren sich nicht bei Allah. Was ihr aber an Abgaben entrichtet im Begehren nach Allahs Angesicht ... - das sind diejenigen, die das Vielfache erzielen.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxlix{%
+Allah ist es, Der euch erschaffen und dann versorgt hat. Hierauf läßt Er euch sterben, hierauf macht Er euch wieder lebendig. Gibt es unter euren Teilhabern einen, der irgend etwas von alledem tut? Preis sei Ihm! Erhaben ist Er über das, was sie (Ihm) beigesellen.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdl{%
+Unheil ist auf dem Festland und im Meer erschienen wegen dessen, was die Hände der Menschen erworben haben, damit Er sie einiges von dem kosten läßt, was sie getan haben, auf daß sie umkehren mögen.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdli{%
+Sag: Reist auf der Erde umher und schaut, wie das Ende derjenigen zuvor war. Die meisten von ihnen waren Götzendiener.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlii{%
+So richte dein Gesicht aufrichtig zur richtigen Religion hin, bevor von Allah ein Tag kommt, der nicht zurückgewiesen wird\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdliii{%
+Wer ungläubig ist, dessen Unglaube geht zu seinem (eigenen) Nachteil. Und wer rechtschaffen handelt, bereitet sich selbst die Lagerstatt vor,\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdliv{%
+damit Er denjenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, aus Seiner Huld vergelte. Gewiß, Er liebt nicht die Ungläubigen.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlv{%
+Und es gehört zu Seinen Zeichen, daß Er die Winde als Verkünder froher Botschaft (voraus)sendet, und damit Er euch etwas von Seiner Barmherzigkeit kosten läßt und damit die Schiffe auf Seinen Befehl fahren und damit ihr nach etwas von Seiner Huld trachtet, und auf daß ihr dankbar sein möget.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlvi{%
+Und Wir haben bereits vor dir Gesandte zu ihren (jeweiligen) Völkern gesandt. Sie kamen zu ihnen mit den klaren Beweisen. Da übten Wir Vergeltung an denjenigen, die Übeltaten begingen; und es war für Uns eine Pflicht, den Gläubigen zu helfen.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlvii{%
+Allah ist es, der die Winde sendet, und da wühlen sie die Wolken auf. Dann breitet Er sie im Himmel aus, wie Er will, und macht sie zu Stücken. Da siehst du den (Platz)regen dazwischen herauskommen. Wenn Er damit von Seinen Dienern, wen Er will, trifft, freuen sie sich sogleich,\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlviii{%
+obwohl sie vorher, bevor (er) auf sie herabgesandt wurde, wahrlich ganz verzweifelt waren.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlix{%
+Schau doch auf die Spuren von Allahs Barmherzigkeit, wie Er die Erde nach ihrem Tod wieder lebendig macht. Er ist wahrlich Derjenige, Der (auch) die Toten wieder lebendig macht, und Er hat zu allem die Macht.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlx{%
+Und wenn Wir einen Wind sendeten und sie dann alles gelb werden sähen, würden sie (trotzdem) danach fortfahren, ungläubig zu sein.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxi{%
+(Sei nicht traurig,) denn du kannst nicht die Toten hören lassen noch die Tauben den Ruf hören lassen, wenn sie den Rücken kehren.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxii{%
+Noch kannst du die Blinden aus ihrem Irrtum heraus rechtleiten. Hören lassen kannst du nur, wer an Unsere Zeichen glaubt und die somit (Allah) ergeben sind.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxiii{%
+Allah ist es, der euch (zuerst) in Schwäche erschafft. Hierauf verleiht Er nach der Schwäche Kraft. Hierauf verleiht Er nach der Kraft Schwäche und weißes Haar. Er erschafft, was Er will, und Er ist der Allwissende und Allmächtige.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxiv{%
+Und am Tag, da sich die Stunde erhebt, schwören die Übeltäter, sie hätten nicht länger als eine Stunde verweilt. So pflegten sie sich (von der Wahrheit) abwendig machen zu lassen.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxv{%
+Und diejenigen, denen Wissen und Glauben gegeben worden ist, sagen: ``Nach Allahs Buch habt ihr bis zum Tag der Auferweckung verweilt. Das ist nun der Tag der Auferweckung, aber ihr wußtet (es) nicht."\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxvi{%
+So wird an jenem Tag denjenigen, die Unrecht tun, ihre Entschuldigung nicht nützen, und es wird ihnen keine Gnade erwiesen.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxvii{%
+Wir haben ja den Menschen in diesem Qur'an allerlei Gleichnisse geprägt. Und wenn du zu ihnen mit einem Zeichen kommst, sagen ganz gewiß diejenigen, die ungläubig sind: ``Ihr bringt nur Falsches."\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxviii{%
+So versiegelt Allah die Herzen derjenigen, die nicht Bescheid wissen.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxix{%
+So sei standhaft. Gewiß, Allahs Versprechen ist wahr. Und diejenigen, die nicht überzeugt sind, sollen dich ja nicht ins Wanken bringen.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxx{%
+\basmalahde Alif-Lam-Mim.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxi{%
+Dies sind die Zeichen des weisen Buches,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxii{%
+eine Rechtleitung und Barmherzigkeit für die Gutes Tuenden,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxiii{%
+die das Gebet verrichten und die Abgabe entrichten, und sie, die sie vom Jenseits überzeugt sind.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxiv{%
+Jene verfahren nach einer Rechtleitung von ihrem Herrn, und das sind diejenigen, denen es wohl ergeht.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxv{%
+Unter den Menschen gibt es manchen, der zerstreuende Unterhaltung erkauft, um (die Menschen) von Allahs Weg ohne (richtiges) Wissen in die Irre zu führen und sich über ihn lustig zu machen. Für solche wird es schmachvolle Strafe geben.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxvi{%
+Und wenn ihm Unsere Zeichen verlesen werden, kehrt er sich hochmütig ab, als ob er sie nicht gehört hätte, als ob in seinen Ohren Schwerhörigkeit wäre. So verkünde ihm schmerzhafte Strafe.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxvii{%
+Gewiß, diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, für sie wird es die Gärten der Wonne geben;\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxviii{%
+ewig darin zu bleiben. (Das ist) Allahs Versprechen in Wahrheit. Und Er ist der Allmächtige und Allweise.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxix{%
+Er hat die Himmel ohne Stützen, die ihr sehen könnt, erschaffen und auf der Erde festgegründete Berge gesetzt, daß sie nicht mit euch wanke, und auf ihr allerlei Tiere sich ausbreiten lassen. Und Wir lassen Wasser vom Himmel herabkommen und dann viele edle Arten auf ihr wachsen.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxx{%
+Das ist Allahs Schöpfung. Zeigt mir nun, was diejenigen außer Ihm erschaffen haben. Aber nein! Die Ungerechten befinden sich in deutlichem Irrtum.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxxi{%
+Und Wir gaben ja Luqman Weisheit: ``Sei Allah dankbar." Und wer dankbar ist, der ist nur zu seinem eigenen Vorteil dankbar. Und wer undankbar ist, - so ist Allah Unbedürftig und Lobenswürdig.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxxii{%
+Und (gedenke,) als Luqman zu seinem Sohn sagte, indem er ihn ermahnte: ``O mein lieber Sohn, geselle Allah nicht(s) bei, denn Götzendienst ist fürwahr ein gewal tiges Unrecht."\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxxiii{%
+Und Wir haben dem Menschen seine Eltern anbefohlen - seine Mutter hat ihn unter wiederholter Schwäche getragen, und seine Entwöhnung (erfolgt) innerhalb von zwei Jahren -: ``Sei Mir und deinen Eltern dankbar. Zu Mir ist der Ausgang."\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxxiv{%
+Wenn sie sich aber darum bemühen, daß du Mir das beigesellst, wovon du kein Wissen hast, dann gehorche ihnen nicht, doch geh mit ihnen im Diesseits in rechtli cher Weise um. Und folge dem Weg dessen, der sich Mir reuig zuwendet. Zu Mir wird hierauf eure Rückkehr sein, da werde Ich euch kundtun, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxxv{%
+O mein lieber Sohn, gewiß, wäre es auch das Gewicht eines Senfkorns und befände es sich in einem Felsen oder in den Himmeln oder in der Erde, bringt es Allah bei. Gewiß, Allah ist Feinfühlig und Allkundig.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxxvi{%
+O mein lieber Sohn, verrichte das Gebet, gebiete das Rechte und verbiete das Verwerfliche und ertrage standhaft, was dich trifft. Gewiß, dies gehört zur Ent schlossenheit (in der Handhabung) der Angelegenheiten.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxxvii{%
+Und zeige den Menschen nicht geringschätzig die Wange und gehe nicht übermütig auf der Erde einher, denn Allah liebt niemanden, der eingebildet und prahlerisch ist.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxxviii{%
+Halte das rechte Maß in deinem Gang und dämpfe deine Stimme, denn die widerwärtigste der Stimmen ist wahrlich die Stimme der Esel."\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxxix{%
+Seht ihr nicht, daß Allah euch das, was in den Himmeln und was auf der Erde ist, dienstbar gemacht hat, und euch mit Seinen Gunsterweisen überhäuft hat äußerlich und innerlich? Doch gibt es unter den Menschen manchen, der über Allah ohne (richtiges) Wissen, ohne Rechtleitung und ohne erleuchtendes Buch streitet.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxc{%
+Und wenn zu ihnen gesagt wird: ``Folgt dem, was Allah herabgesandt hat", sagen sie: ``Nein! Vielmehr folgen wir dem, worin wir unsere Väter vorgefunden haben." Was denn, auch wenn der Satan sie zur Strafe der Feuerglut einlädt?\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxci{%
+Wer sich Allah völlig hingibt und dabei Gutes tut, der hält sich an die festeste Handhabe. Und zu Allah (führt) das Ende der Angelegenheiten.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxcii{%
+Und wer ungläubig ist, dessen Unglaube soll dich nicht traurig machen. Zu Uns wird ihre Rückkehr sein, dann werden Wir ihnen kundtun, was sie taten. Gewiß, Allah weiß über das Innerste der Brüste Bescheid.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxciii{%
+Wir lassen sie ein wenig genießen, dann zwingen Wir sie in eine harte Strafe.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxciv{%
+Und wenn du sie fragst, wer die Himmel und die Erde erschaffen hat, sagen sie ganz gewiß: ``Allah." Sag: (Alles) Lob gehört Allah! Aber nein! Die meisten von ihnen wissen nicht.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxcv{%
+Allah gehört, was in den Himmeln und auf der Erde ist. Gewiß, Allah ist der Unbedürftige und Lobenswürdige.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxcvi{%
+Und wenn auch das, was es auf der Erde an Bäumen gibt, Schreibrohre wären und das (gesamte) Meer und danach sieben weitere Meere als Nachschub (Tinte wären), würden die Worte Allahs nicht zu Ende gehen, denn Allah ist Allmächtig und Allweise.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxcvii{%
+Die Erschaffung und die Auferweckung von euch (allen) ist nur (so) wie bei einer einzigen Seele. Gewiß, Allah ist Allhörend und Allsehend.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxcviii{%
+Siehst du denn nicht, daß Allah die Nacht in den Tag eindringen und den Tag in die Nacht eindringen läßt und die Sonne und den Mond dienstbar gemacht hat - ein jedes läuft auf eine festgesetzte Frist zu -, und daß Allah dessen Kundig ist, was ihr tut?\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxcix{%
+Dies, weil Allah die Wahrheit ist und weil das, was sie anstatt Seiner anrufen, das Falsche ist und weil Allah der Erhabene, der Große ist.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmd{%
+Siehst du nicht, daß die Schiffe durch die Gunst Allahs auf dem Meer fahren, damit Er euch etwas von Seinen Zeichen zeigt? Darin sind wahrlich Zeichen für jeden sehr Standhaften und sehr Dankbaren.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdi{%
+Und wenn Wogen wie Schattendächer sie überdecken, rufen sie Allah an, (wobei sie) Ihm gegenüber aufrichtig in der Religion (sind). Wenn Er sie nun ans Land errettet, zeigen einige von ihnen ein gemäßigtes Verhalten. Und Unsere Zeichen verleugnet nur jeder sehr Treulose und sehr Undankbare.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdii{%
+O ihr Menschen, fürchtet euren Herrn und habt Angst vor einem Tag, an dem weder ein Vater etwas für sein Kind begleichen kann, noch ein Kind für seinen Vater etwas wird begleichen können. Gewiß, Allahs Versprechen ist wahr. So soll euch das diesseitige Leben nicht täuschen, und nicht täuschen soll euch hinsichtlich Allahs der Täuscher.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdiii{%
+Gewiß, Allah (allein) besitzt das Wissen über die Stunde, läßt den Regen herabkommen und weiß, was im Mutterleib ist. Niemand weiß, was er morgen erwerben wird, und niemand weiß, in welchem Land er sterben wird. Gewiß, Allah ist Allwissend und Allkundig.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdiv{%
+\basmalahde Alif-Lam-Mim.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdv{%
+Die Offenbarung des Buches, an dem es keinen Zweifel gibt, ist vom Herrn der Weltenbewohner.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdvi{%
+Oder sagen sie: ``Er hat es ersonnen"? Nein! Vielmehr ist es die Wahrheit von deinem Herrn, damit du ein Volk warnst, zu denen noch kein Warner vor dir ge kommen ist, auf daß sie rechtgeleitet werden mögen.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdvii{%
+Allah ist es, Der die Himmel und die Erde und was dazwischen ist in sechs Tagen erschuf und Sich hierauf über den Thron erhob. Ihr habt außer Ihm weder Schutzherrn noch Fürsprecher. Bedenkt ihr denn nicht?\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdviii{%
+Er regelt die Angelegenheit vom Himmel bis zur Erde. Hierauf steigt sie zu Ihm auf an einem Tag, dessen Maß tausend Jahre nach eurer Berechnung sind.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdix{%
+Jener ist der Kenner des Verborgenen und des Offenbaren, der Allmächtige und Barmherzige,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdx{%
+Der alles gut macht, was Er erschafft. Und Er machte die Schöpfung des Menschen am Anfang aus Lehm,\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxi{%
+hierauf machte Er seine Nachkommenschaft aus einem Auszug aus verächtlichem Wasser.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxii{%
+Hierauf formte Er ihn zurecht und hauchte ihm von Seinem Geist ein, und Er hat euch Gehör, Augenlicht und Herzen gemacht. Wie wenig ihr dankbar seid!\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxiii{%
+Und sie sagen: ``Sollen wir etwa, wenn wir uns in der Erde verloren haben, denn wirklich wieder in neuer Schöpfung (erstehen)?" Aber nein! Sie verleugnen die Begegnung mit ihrem Herrn.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxiv{%
+Sag: Abberufen wird euch der Engel des Todes, der mit euch betraut ist, hierauf werdet ihr zu eurem Herrn zurückgebracht.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxv{%
+Könntest du nur sehen, wenn die Übeltäter vor ihrem Herrn die Köpfe hängenlassen: ``Unser Herr, jetzt haben wir gesehen und gehört. Bringe uns zurück, so wollen wir rechtschaffen handeln. Gewiß, wir sind nun überzeugt"!\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxvi{%
+Und wenn Wir gewollt hätten, hätten Wir jeder Seele ihre Rechtleitung gegeben. Aber (nun) ist das Wort von Mir unvermeidlich fällig geworden: ``Ganz gewiß werde Ich die Hölle mit den Ginn und den Menschen allesamt füllen."\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxvii{%
+So kostet (es) dafür, daß ihr die Begegnung mit diesem eurem Tag vergessen habt. Gewiß, Wir haben euch (auch) vergessen'. Kostet die ewige Strafe für das, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxviii{%
+Nur diejenigen glauben an Unsere Zeichen, die, wenn sie damit ermahnt werden, ehrerbietig niederfallen und ihren Herrn lobpreisen und sich nicht hochmütig verhalten.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxix{%
+Ihre Seiten weichen vor den Schlafstätten zurück; sie rufen ihren Herrn in Furcht und Begehren an und geben von dem, womit Wir sie versorgt haben, aus.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxx{%
+Keine Seele weiß, welche Freuden im Verborgenen für sie bereitgehalten werden als Lohn für das, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxi{%
+Ist denn jemand, der gläubig ist, wie jemand, der ein Frevler ist? Sie sind nicht gleich(zustellen).\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxii{%
+Was nun diejenigen angeht, die glauben und rechtschaffene Werke tun, so wird es für sie die Gärten der Zuflucht zur gastlichen Aufnahme geben für das, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxiii{%
+Was aber diejenigen angeht, die freveln, so wird das (Höllen)feuer ihr Zufluchtsort sein. Jedesmal, wenn sie aus ihm herauskommen wollen, werden sie dahinein zu rückgebracht, und es wird zu ihnen gesagt: ``Kostet die Strafe des (Höllen)feuers, die ihr für Lüge zu erklären pflegtet."\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxiv{%
+Wir werden sie ganz gewiß etwas von der diesseitigen Strafe vor der größeren Strafe kosten lassen, auf daß sie umkehren mögen.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxv{%
+Und wer ist ungerechter als jemand, der mit den Zeichen seines Herrn ermahnt wird und sich hierauf von ihnen abwendet? Gewiß, Wir werden an den Übeltätern Vergeltung üben.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxvi{%
+Wir gaben bereits Musa die Schrift - so sei nicht im Zweifel über die Begegnung mit Ihm - und machten sie zu einer Rechtleitung für die Kinder Isra'ils.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxvii{%
+Und Wir bestellten unter ihnen Vorbilder, die (sie) nach Unserem Befehl leiteten, als sie sich standhaft gezeigt halten und von Unseren Zeichen überzeugt waren.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxviii{%
+Gewiß, dein Herr wird zwischen ihnen am Tag der Auferstehung über das entscheiden, worüber sie uneinig waren.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxix{%
+Ist ihnen nicht deutlich geworden, wie viele Geschlechter Wir vor ihnen vernichtet haben, in deren Wohnorten sie (nun) umhergehen? Darin sind wahrlich Zeichen. Wollen sie denn nicht hören?\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxx{%
+Sehen sie denn nicht, daß Wir das Wasser zum dürren Land treiben und dann dadurch Pflanzen hervorbringen, von denen ihr Vieh und sie selbst essen? Wollen sie denn nicht einsichtig sein?\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxxi{%
+Und sie sagen: ``Wann wird diese Entscheidung eintreten, wenn ihr wahrhaftig seid?"\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxxii{%
+Sag: Am Tag der Entscheidung wird denjenigen, die ungläubig waren, ihr Glaube nicht (mehr) nützen, noch wird ihnen Aufschub gewährt.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxxiii{%
+So wende dich ab von ihnen und warte ab; sie warten ebenfalls ab.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxxiv{%
+\basmalahde O Prophet, furchte Allah und gehorche nicht den Ungläubigen und den Heuchlern. Gewiß, Allah ist Allwissend und Allweise.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxxv{%
+Und folge dem, was dir (als Offenbarung) von deinem Herrn eingegeben wird. Gewiß, Allah ist dessen, was ihr tut, Kundig.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxxvi{%
+Und verlasse dich auf Allah. Allah genügt als Sachwalter.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxxvii{%
+Allah hat keinem Mann zwei Herzen in seinem Inneren gemacht. Und Er hat eure Gattinnen, von denen ihr euch durch den Rückenschwur trennt, nicht (wirklich) zu euren Müttern gemacht. Und Er hat eure angenommenen Söhne nicht (wirklich) zu euren Söhnen gemacht. Das sind eure Worte aus eurem (eigenen) Mund. Aber Allah sagt die Wahrheit, und Er leitet den (rechten) Weg.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxxviii{%
+Nennt sie nach ihren Vätern; das ist gerechter vor Allah. Wenn ihr ihre Väter nicht kennt, dann sind sie eure Brüder in der Religion und eure Schützlinge. Es ist für euch keine Sünde in dem, was ihr an Fehlern begeht, sondern was eure Herzen vorsätzlich anstreben. Und Allah ist Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxxix{%
+Der Prophet steht den Gläubigen näher als sie sich selbst, und seine Gattinnen sind ihre Mütter. Und die Blutsverwandten stehen nach dem Buch Allahs einander näher als die Gläubigen und Auswanderer, außer, daß ihr euren Schützlingen Gutes tun solltet. Dies steht im Buch verzeichnet.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxl{%
+Und (gedenke,) als Wir von den Propheten ihr Versprechen abnahmen, und auch von dir und von Nuh, Ibrahim, Musa und 'Isa, dem Sohn Maryams; Wir nahmen ihnen ein festes Versprechen ab,\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxli{%
+damit Er die Wahrhaftigen nach ihrer Wahrhaftigkeit frage. Und Er hat für die Ungläubigen schmerzhafte Strafe bereitet.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxlii{%
+O die ihr glaubt, gedenkt der Gunst Allahs an euch, als Heerscharen zu euch kamen'. Da sandten Wir gegen sie einen Wind und Heerscharen, die ihr nicht saht. Und was ihr tut, sieht Allah wohl.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxliii{%
+Als sie von oben zu euch kamen und von unten her, und als die Blicke unsicher wurden und die Herzen die Kehle erreichten und ihr von Allah verschiedene Meinungen hattet.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxliv{%
+Dort wurden die Gläubigen geprüft und heftig erschüttert.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxlv{%
+Als die Heuchler und diejenigen, in deren Herzen Krankheit ist, sagten: ``Allah und Sein Gesandter haben uns nur Trügerisches versprochen."\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxlvi{%
+Und als eine Gruppe von ihnen sagte: ``O ihr Leute von Yatrib, ihr könnt euch (hier) nicht aufhalten. Kehrt zurück." Und ein Teil von ihnen bat den Propheten um Erlaubnis, (heimzukehren,) indem sie sagten: ``Unsere Häuser sind ohne Schutz." Dabei waren sie nicht ohne Schutz, sie wollten nur fliehen.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxlvii{%
+Wäre man von ihren (verschiedenen) Bezirken her zu ihnen eingedrungen und wären sie dann aufgefordert worden, der Versuchung nachzugeben, sie hätten es begangen, und sie hätten dabei nur kurze Zeit gezögert.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxlviii{%
+Dabei hatten sie sich zuvor gegenüber Allah verpflichtet, sie würden nicht den Rücken kehren. Nach der (Erfüllung der) Verpflichtung gegenüber Allah wird ge fragt werden.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxlix{%
+Sag: Die Flucht wird euch nicht nützen, wenn ihr davor flieht, zu sterben oder getötet zu werden. Und dann wird euch nur noch ein wenig Nießbrauch gewährt.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdl{%
+Sag: Wer ist es denn, der euch vor Allah schützen könnte, wenn Er euch Böses will oder wenn Er euch Barmherzigkeit (erweisen) will? Und sie werden für sich vor Allah weder Schutzherrn noch Helfer finden.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdli{%
+Allah kennt wohl diejenigen von euch, die (die anderen) behindern und die zu ihren Brüdern sagen: ``Kommt her zu uns." Und sie lassen sich nur wenig auf den Kampf ein\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlii{%
+und sind dabei habsüchtig euch gegenüber. Wenn aber die Angst sich einstellt, siehst du, wie sie dich mit kreisenden Augen anschauen wie einer, der vor dem Tod ohnmächtig wird. Wenn dann die Angst gewichen ist, verletzen sie euch mit scharfen Zungen aus Habsucht nach dem (erbeuteten) Gut. Jene haben nicht (wirklich) geglaubt; darum läßt Allah ihre Werke hinfällig werden; und dies ist Allah ein leichtes.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdliii{%
+Sie meinen, die Gruppierungen seien nicht weggegangen. Und wenn die Gruppierungen (wieder)kommen sollten, möchten sie gern, sie wären in der Wüste unter den Wüstenarabern und würden sich (nur) über euch erkundigen. Und wenn sie unter euch wären, würden sie nur wenig kämpfen.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdliv{%
+Ihr habt ja im Gesandten Allahs ein schönes Vorbild, (und zwar) für einen jeden, der auf Allah und den Jüngsten Tag hofft und Allahs viel gedenkt.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlv{%
+Und als die Gläubigen die Gruppierungen sahen, sagten sie: ``Das ist, was Allah und Sein Gesandter uns versprochen haben; Allah und Sein Gesandter sagen die Wahrheit." Und es mehrte ihnen nur den Glauben und die Ergebung.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlvi{%
+Unter den Gläubigen gibt es Männer, die das wahr gemacht haben, wozu sie sich Allah gegenüber verpflichteten. Unter ihnen gibt es manche, die ihr Gelübde er füllt haben; und unter ihnen gibt es manche, die noch warten (müssen). Und sie haben keine Änderung vorgenommen;\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlvii{%
+damit Allah den Wahrhaftigen ihre Wahrhaftigkeit vergelte und die Heuchler strafe, wenn Er will, oder sich ihnen Reue-Annehmend zuwende. Gewiß, Allah ist Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlviii{%
+Und Allah wies diejenigen, die ungläubig waren, mit ihrem Grimm zurück, ohne daß sie etwas Gutes erlangt hätten. Und Allah ersparte den Gläubigen den Kampf. Allah ist Stark und Allmächtig.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlix{%
+Und Er ließ diejenigen von den Leuten der Schrift, die ihnen beigestanden hatten, aus ihren Burgen heruntersteigen. Und Er jagte in ihre Herzen Schrecken; eine Gruppe (von ihnen) habt ihr getötet und eine Gruppe gefangengenommen.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlx{%
+Und Er gab euch zum Erbe ihr Land, ihre Wohnstätten und ihren Besitz und auch ein Land, das ihr (vorher) nicht betreten hattet. Und Allah hat zu allem die Macht.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxi{%
+O Prophet, sag zu deinen Gattinnen: Wenn ihr das diesseitige Leben und seinen Schmuck haben wollt, dann kommt her, ich werde euch eine Abfindung gewähren und euch auf schöne Weise freigeben.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxii{%
+Wenn ihr aber Allah und Seinen Gesandten und die jenseitige Wohnstätte haben wollt, so hat Allah für diejenigen von euch, die Gutes tun, großartigen Lohn berei tet.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxiii{%
+O Frauen des Propheten, wer von euch etwas klar Abscheuliches begeht, derjenigen wird die Strafe verzweifacht. Und das ist Allah ein leichtes.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxiv{%
+Und wer von euch Allah und Seinem Gesandten demütig ergeben ist und rechtschaffen handelt, der geben Wir ihren Lohn zweimal. Und Wir haben für sie ehrenvolle Versorgung bereitet.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxv{%
+O Frauen des Propheten, ihr seid nicht wie irgendeine von den (übrigen) Frauen. Wenn ihr gottesfürchtig seid, dann seid nicht unterwürfig im Reden, damit nicht derjenige, in dessen Herzen Krankheit ist, begehrlich wird, sondern sagt geziemende Worte.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxvi{%
+Haltet euch in euren Häusern auf; und stellt euch nicht zur Schau wie in der Zeit der früheren Unwissenheit. Verrichtet das Gebet und entrichtet die Abgabe und gehorcht Allah und Seinem Gesandten. Allah will gewiß nur den Makel von euch entfernen, ihr Angehörigen des Hauses, und euch völlig rein machen.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxvii{%
+Und gedenkt dessen, was in euren Häusern von den Zeichen Allahs und von der Weisheit verlesen wird. Gewiß, Allah ist Feinfühlig und Allkundig.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxviii{%
+Gewiß, muslimische Männer und muslimische Frauen, gläubige Männer und gläubige Frauen, ergebene Männer und ergebene Frauen, wahrhaftige Männer und wahrhaftige Frauen, standhafte Männer und standhafte Frauen, demütige Männer und demütige Frauen, Almosen gebende Männer und Almosen gebende Frauen, fa stende Männer und fastende Frauen, Männer, die ihre Scham hüten und Frauen, die (ihre Scham) hüten, und Allahs viel gedenkende Männer und gedenkende Frauen für (all) sie hat Allah Vergebung und großartigen Lohn bereitet.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxix{%
+Weder für einen gläubigen Mann noch für eine gläubige Frau gibt es, wenn Allah und Sein Gesandter eine Angelegenheit entschieden haben, die Möglichkeit, in ihrer Angelegenheit zu wählen. Und wer sich Allah und Seinem Gesandten widersetzt, der befindet sich ja in deutlichem Irrtum.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxx{%
+Und als du zu demjenigen sagtest, dem Allah Gunst erwiesen hatte und dem auch du Gunst erwiesen hattest: ``Behalte deine Gattin für dich und fürchte Allah", und in deinem Inneren verborgen hieltest, was Allah doch offenlegen wird, und die Menschen fürchtetest, während Allah ein größeres Anrecht darauf hat, daß du Ihn fürchtest. Als dann Zaid keinen Wunsch mehr an ihr hatte, gaben Wir sie dir zur Gattin, damit für die Gläubigen kein Grund zur Bedrängnis bestehe hinsichtlich der Gattinnen ihrer angenommenen Söhne, wenn diese keinen Wunsch mehr an ihnen haben. Und Allahs Anordnung wird (stets) ausgeführt.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxi{%
+Es besteht für den Propheten kein Grund zur Bedrängnis in dem, was Allah für ihn verpflichtend gemacht hat. (So war) Allahs Gesetzmäßigkeit mit denjenigen, die zuvor dahingegangen sind - und Allahs Anordnung ist ein fest gefaßter Beschluß\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxii{%
+die Allahs Botschaften übermitteln, Ihn fürchten und niemanden fürchten außer Allah. Und Allah genügt als Abrechner.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxiii{%
+Muhammad ist nicht der Vater irgend jemandes von euren Männern, sondern Allahs Gesandter und das Siegel der Propheten. Und Allah weiß über alles Bescheid.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxiv{%
+O die ihr glaubt, gedenkt Allahs in häufigem Gedenken\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxv{%
+und preist Ihn morgens und abends.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxvi{%
+Er ist es, Der über euch den Segen spricht - und auch Seine Engel -, damit Er euch aus den Finsternissen ins Licht hinausbringt; und Er ist zu den Gläubigen Barmherzig.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxvii{%
+Ihr Gruß am Tag, da sie Ihm begegnen, wird sein: ``Friede !" Und Er hat für sie trefflichen Lohn bereitet.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxviii{%
+O Prophet, Wir haben dich gesandt als Zeugen, als Verkünder froher Botschaft und als Warner\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxix{%
+und als einen, der zu Allah mit Seiner Erlaubnis ruft und als eine lichtspendende Leuchte.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxx{%
+Und verkünde den Gläubigen, daß es für sie von Allah große Huld geben wird.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxxi{%
+Und gehorche nicht den Ungläubigen und den Heuchlern; beachte nicht die Beleidigungen, die sie dir zufügen, und verlasse dich auf Allah. Und Allah genügt als Sachwalter.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxxii{%
+O die ihr glaubt, wenn ihr gläubige Frauen heiratet und euch hierauf von ihnen scheidet, bevor ihr sie berührt habt, dann dürft ihr für sie keine von euch berechnete Wartezeit aussetzen; gewährt ihnen eine Abfindung und gebt sie auf schöne Weise frei.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxxiii{%
+O Prophet, Wir haben dir (zu heiraten) erlaubt: deine Gattinnen, denen du ihren Lohn gegeben hast, das, was deine rechte Hand (an Sklavinnen) besitzt von dem, was Allah dir als Beute zugeteilt hat, die Töchter deiner Onkel väterlicherseits und die Töchter deiner Tanten väterlicherseits, die Töchter deiner Onkel müt terlicherseits und die Töchter deiner Tanten mütterlicherseits, die mit dir ausgewandert sind; auch eine (jede) gläubige Frau, wenn sie sich dem Propheten (ohne Gegenforderung) schenkt und falls der Prophet sie heiraten will: Dies ist dir vorbehalten unter Ausschluß der (übrigen) Gläubigen - Wir wissen wohl, was Wir ihnen hinsichtlich ihrer Gattinnen und dessen, was ihre rechte Hand (an Sklavinnen) besitzt, verpflichtend gemacht haben -, damit für dich kein Grund zur Bedrängnis bestehe. Und Allah ist Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxxiv{%
+Du darfst zurückstellen, wen von ihnen du willst, und du darfst bei dir aufnehmen, wen du willst. Und wenn du doch eine von denjenigen begehrst, die du abgewiesen hast, dann ist das für dich keine Sünde. Das ist eher geeignet, daß sie frohen Mutes, nicht traurig und daß sie alle mit dem zufrieden sind, was du ihnen gibst. Allah weiß, was in euren Herzen ist. Allah ist Allwissend und Nachsichtig.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxxv{%
+Darüber hinaus ist dir weder erlaubt, Frauen zu heiraten noch sie gegen (andere) Gattinnen einzutauschen, auch wenn ihre Schönheit dir gefallen sollte, mit Aus nahme dessen, was deine rechte Hand (an Sklavinnen) besitzt. Und Allah ist Wächter über alles.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxxvi{%
+O die ihr glaubt, tretet nicht in die Häuser des Propheten ein - außer es wird euch erlaubt - zu(r Teilnahme an) einem Essen, ohne auf die rechte Zeit zu warten. Sondern wenn ihr (herein)gerufen werdet, dann tretet ein, und wenn ihr gegessen habt, dann geht auseinander, und (tut dies,) ohne euch mit geselliger Unterhaltung aufzuhalten. Solches fügt dem Propheten Leid zu, aber er schämt sich vor euch. Allah aber schämt sich nicht vor der Wahrheit. Und wenn ihr sie um einen Gegenstand bittet, so bittet sie hinter einem Vorhang. Das ist reiner für eure Herzen und ihre Herzen. Und es steht euch nicht zu, dem Gesandten Allahs Leid zuzufügen, und auch nicht, jemals seine Gattinnen nach ihm zu heiraten. Gewiß, das wäre bei Allah etwas Ungeheuerliches.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxxvii{%
+Ob ihr etwas offenlegt oder verbergt, gewiß, Allah weiß über alles Bescheid.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxxviii{%
+Es besteht für sie keine Sünde weder hinsichtlich ihrer Väter, noch ihrer Söhne, noch ihrer Brüder, der Söhne ihrer Brüder, noch der Söhne ihrer Schwestern, noch ihrer Frauen noch derjenigen, die ihre rechte Hand besitzt. Und fürchtet Allah. Gewiß, Allah ist über alles Zeuge.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxxix{%
+Gewiß, Allah und Seine Engel sprechen den Segen über den Propheten. O die ihr glaubt, sprecht den Segen über ihn und grüßt ihn mit gehörigem Gruß.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxc{%
+Diejenigen, die Allah und Seinem Gesandten Leid zufügen, verflucht Allah im Diesseits und Jenseits, und für sie hat Er schmachvolle Strafe bereitet.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxci{%
+Und diejenigen, die den gläubigen Männern und den gläubigen Frauen Leid zufügen für etwas, was sie nicht begangen haben, laden damit Verleumdung und offenkundige Sünde auf sich.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxcii{%
+O Prophet, sag deinen Gattinnen und deinen Töchtern und den Frauen der Gläubigen, sie sollen etwas von ihrem Überwurf über sich herunterziehen. Das ist eher geeignet, daß sie erkannt und so nicht belästigt werden. Und Allah ist Allver gebend und Barmherzig.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxciii{%
+Wenn nicht die Heuchler und diejenigen, in deren Herzen Krankheit ist, und diejenigen, die beunruhigende Gerüchte in der Stadt verbreiten, (damit) aufhören, werden Wir dich ganz gewiß gegen sie antreiben. Hierauf werden sie nur noch kurze Zeit darin deine Nachbarn sein.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxciv{%
+(Sie sind) verflucht. Wo immer sie (im Kampf) angetroffen werden, werden sie ergriffen und allesamt getötet.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxcv{%
+(So war) Allahs Gesetzmäßigkeit mit denjenigen, die zuvor dahingegangen sind. Und du wirst in Allahs Gesetzmäßigkeit keine Änderung finden.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxcvi{%
+Die Menschen fragen dich nach der Stunde. Sag: Das Wissen darüber ist nur bei Allah. Was läßt dich wissen? Vielleicht ist die Stunde nahe.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxcvii{%
+Gewiß, Allah hat die Ungläubigen verflucht und für sie eine Feuerglut bereitet,\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxcviii{%
+ewig und auf immer darin zu bleiben, ohne einen Schutzherrn noch Helfer zu finden.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxcix{%
+Am Tag, da ihre Gesichter im (Höllen)feuer hin und her gedreht werden, sagen sie: ``O hätten wir doch Allah gehorcht und hätten wir dem Gesandten gehorcht!"\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdc{%
+Und sie sagen: ``Unser Herr, gewiß, wir haben unseren Herrschern und unseren Großen gehorcht, und da haben sie uns vom Weg abirren lassen.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdci{%
+Unser Herr, lasse ihnen zweifache Strafe zukommen, und verfluche sie mit einem großen Fluch'."\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcii{%
+O die ihr glaubt, seid nicht wie diejenigen, die Musa Leid zufügten, worauf Allah ihn freisprach von dem, was sie (über ihn) sagten; und er war bei Allah angesehen.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdciii{%
+O die ihr glaubt, fürchtet Allah und sagt treffende Worte,\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdciv{%
+so läßt Er eure Werke als gut gelten und vergibt euch eure Sünden. Und wer Allah und Seinem Gesandten gehorcht, der erzielt ja einen großartigen Erfolg,\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcv{%
+Wir haben das anvertraute Gut den Himmeln und der Erde und den Bergen angeboten, aber sie weigerten sich, es zu tragen, sie scheuten sich davor. Der Mensch trug es - gewiß, er ist sehr oft ungerecht und sehr oft töricht.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcvi{%
+(Das ist so,) damit Allah die Heuchler, Männer und Frauen, und die Götzendiener, Männer und Frauen, straft und sich den Gläubigen, Männern und Frauen, ReueAnnehmend zuwendet. Allah ist Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcvii{%
+\basmalahde (Alles) Lob gehört Allah, Dem gehört, was in den Himmeln und was auf der Erde ist, und (alles) Lob gehört Ihm im Jenseits. Er ist der Allweise und Allkundige.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcviii{%
+Er weiß, was in die Erde eindringt und was aus ihr herauskommt, was vom Himmel herabkommt und was dorthin aufsteigt. Und Er ist der Barmherzige und Allvergebende.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcix{%
+Diejenigen, die ungläubig sind, sagen: ``Die Stunde kommt nicht über uns." Sag: Doch bei meinem Herrn - sie kommt ganz gewiß über euch -, (bei Ihm,) dem Kenner des Verborgenen! Es entgeht Ihm nicht das Gewicht eines Stäubchens, weder in den Himmeln noch auf der Erde. Und es gibt nichts, was kleiner ist als dies oder größer, das nicht in einem deutlichen Buch (verzeichnet) wäre,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcx{%
+damit Er (es) denjenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, vergelte. Für diese wird es Vergebung und ehrenvolle Versorgung geben.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxi{%
+Und diejenigen, die ständig gegen Unsere Zeichen eifern und ihnen Machtlosigkeit nachweisen wollen, für sie wird es schmerzhafte Strafe von Züchtigung geben.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxii{%
+Und diejenigen, denen das Wissen gegeben worden ist, sehen, (daß) das, was zu dir von deinem Herrn (als Offenbarung) herabgesandt worden ist, die Wahrheit ist und zum Weg des Allmächtigen und Lobenswürdigen führt.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxiii{%
+Und diejenigen, die ungläubig sind, sagen: ``Sollen wir euch auf einen Mann hinweisen, der euch kundtut, daß ihr, wenn ihr vollständig in Stücke gerissen worden seid, doch wirklich in neuer Schöpfung (erstehen) werdet?\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxiv{%
+Hat er gegen Allah eine Lüge ersonnen, oder leidet er an Besessenheit?" Nein! Vielmehr stecken diejenigen, die an das Jenseits nicht glauben, in der Strafe und befinden sich im tiefen Irrtum.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxv{%
+Sehen sie denn nicht auf das, was vom Himmel und von der Erde vor ihnen und was hinter ihnen ist? Wenn Wir wollen, lassen Wir die Erde mit ihnen versinken oder Stücke vom Himmel auf sie herabfallen. Darin ist wahrlich ein Zeichen für jeden Diener, der sich (Allah) reuig zuwendet.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxvi{%
+Und Wir gaben ja Dawud eine Huld von Uns. - ``Ihr Berge, preist (Allah) im Widerhall mit ihm, und auch ihr Vögel." Und Wir machten für ihn das Eisen ge schmeidig:\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxvii{%
+``Fertige Panzergewänder an und füge im richtigen Maß die Panzermaschen aneinander. Und handelt rechtschaffen, denn Ich sehe wohl, was ihr tut."\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxviii{%
+Und Sulaiman (machten Wir) den Wind (dienstbar), dessen Morgenlauf einen Monat und dessen Abendlauf einen Monat beträgt'. Und Wir ließen die Quelle des geschmolzenen Kupfers für ihn fließen. Und unter den Ginn gab es manche, die mit der Erlaubnis seines Herrn vor ihm tätig waren. Wer von ihnen von Unserem Befehl abweicht, den lassen Wir von der Strafe der Feuerglut kosten.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxix{%
+Sie machten ihm, was er wollte, an Gebetsräumen, Bildwerken, Schüsseln wie Wasserbecken und feststehenden Kesseln. - ``Verrichtet, ihr Sippe Dawuds, eure Arbeit in Dankbarkeit", denn (nur) wenige von Meinen Dienern sind wirklich dankbar.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxx{%
+Und als Wir für ihn den Tod bestimmt hatten, wies sie auf sein Ableben nur das Tier der Erde hin, das seinen Stab fraß. Als er dann niederstürzte, wurde den Ginn klar, daß sie, wenn sie das Verborgene gewußt, nicht (weiter) in der schmachvollen Strafe verweilt hätten.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxi{%
+Die Sabaer hatten ja in ihrem Wohnort ein Zeichen: zwei Gärten zur Rechten und zur Linken. - ``Eßt von der Versorgung eures Herrn und dankt Ihm. Eine gute Ort schaft (ist es) und ein Allvergebender Herr."\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxii{%
+Aber sie wandten sich ab. Da sandten Wir gegen sie die Flut des Staudammes, und Wir tauschten ihnen ihre zwei Gärten aus gegen zwei Gärten mit bitterem Ern teertrag und Tamarisken und einigen wenigen Zizyphusbäumen.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxiii{%
+Das vergalten Wir ihnen, daß sie undankbar waren. Vergelten Wir denn sonst jemand anderem als dem Undankbaren?\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxiv{%
+Und Wir legten zwischen ihnen und den Städten, die Wir gesegnet haben, sichtbare Städte an. Und Wir setzten das rechte Maß der Reise zwischen ihnen fest: ``Reist in ihnen - Nächte und Tage - in Sicherheit umher."\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxv{%
+Sie aber sagten: ``Unser Herr, vergrößere die Entfernungen zwischen unseren Reise(abschnitte)n." Sie taten sich selbst Unrecht. So machten Wir sie zu(m Gegenstand von) Geschichten und rissen sie vollständig in Stücke. Darin sind wahrlich Zeichen für jeden sehr Standhaften und sehr Dankbaren.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxvi{%
+Wahrlich, Iblis fand seine Meinung von ihnen bestätigt. Sie folgten ihm, außer einer Gruppe der Gläubigen.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxvii{%
+Doch hatte er keine Macht über sie; (es geschah) nur, damit Wir in Erfahrung bringen, wer an das Jenseits glaubt, und (ihn unterscheiden) von demjenigen, der darüber im Zweifel ist. Dein Herr ist Hüter über alles.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxviii{%
+Sag: Ruft diejenigen an, die ihr anstatt Allahs angebt. Sie verfügen nicht (einmal) über das Gewicht eines Stäubchens weder in den Himmeln noch auf der Erde. Und sie haben an ihnen beiden keinen Anteil, noch nahm Er sich unter ihnen jemanden, der Ihm Beistand leisten sollte.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxix{%
+Auch nützt bei Ihm die Fürsprache nicht - außer, wem Er es erlaubt. Wenn dann der Schrecken von ihren Herzen genommen ist, sagen sie: ``Was hat euer Herr ge sagt?" Sie sagen: ``Die Wahrheit", und Er ist der Erhabene, der Große.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxx{%
+Sag: Wer versorgt euch von den Himmeln und der Erde? Sag: Allah. Fürwahr, entweder wir oder ihr (die einen von uns) befinden sich in Rechtleitung oder in deutlichem Irrtum.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxxi{%
+Sag: Ihr werdet nicht danach befragt werden, was wir an Übeltaten begangen haben, noch werden wir danach befragt werden, was ihr tut.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxxii{%
+Sag: Zusammenbringen wird uns unser Herr, hierauf wird Er zwischen uns der Wahrheit entsprechend entscheiden. Er ist der wahrhaft gerechte Entscheider, der Allwissende.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxxiii{%
+Sag: Zeigt mir diejenigen, die ihr Ihm als Teilhaber beigegeben habt. Keineswegs! Vielmehr ist Er Allah, der Allmächtige und Allweise.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxxiv{%
+Und Wir haben dich für die Menschen allesamt nur als Frohboten und Warner gesandt. Aber die meisten Menschen wissen nicht.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxxv{%
+Und sie sagen: ``Wann wird dieses Versprechen eintreten, wenn ihr wahrhaftig seid?"\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxxvi{%
+Sag: Für euch ist eine Verabredung auf einen Tag (festgelegt), von dem ihr (euer Schicksal) weder um eine Stunde hinausschieben noch vorverlegen könnt.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxxvii{%
+Und diejenigen, die ungläubig sind, sagen: ``Wir werden nicht an diesen Qur'an glauben und auch nicht an das, was (an Offenbarungen) vor ihm da war." Könntest du nur sehen, wenn die Ungerechten vor ihren Herrn gestellt werden und untereinander die Worte wechseln! Diejenigen, die unterdrückt wurden, sagen zu denjenigen, die sich hochmütig verhielten: ``Wenn ihr nicht gewesen wäret, so wären wir wahrlich gläubig gewesen."\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxxviii{%
+Diejenigen, die sich hochmütig verhielten, sagen zu denjenigen, die unterdrückt wurden: ``Sind wir es gewesen, die euch von der Rechtleitung abgehalten haben, nachdem sie zu euch gekommen war? Nein! Vielmehr wart ihr Übeltäter."\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxxix{%
+Und diejenigen, die unterdrückt wurden, sagen zu denjenigen, die sich hochmütig verhielten: ``Nein! Vielmehr waren es (eure) Ränke bei Nacht und bei Tag, da ihr uns befohlen hattet, Allah zu verleugnen und Ihm andere als Seinesgleichen zur Seite zu stellen." Und sie werden insgeheim Reue hegen, wenn sie die Strafe sehen. Und Wir werden die Fesseln um die Hälse derjenigen legen, die ungläubig waren. Wird ihnen (denn) etwas anderes vergolten als das, was sie zu tun pflegten?\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxl{%
+Wir haben in keine Stadt einen Warner gesandt, ohne daß diejenigen, die in ihr üppig lebten, gesagt hätten: ``Gewiß, das, womit ihr gesandt seid, verleugnen wir."\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxli{%
+Und sie sagen: ``Wir haben mehr Besitz und Kinder, und wir werden nicht gestraft werden."\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxlii{%
+Sag: Gewiß, mein Herr gewährt die Versorgung großzügig, wem Er will, und bemißt auch. Aber die meisten Menschen wissen nicht.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxliii{%
+Nicht euer Besitz ist es, und auch nicht eure Kinder sind es, die euch Zutritt in Unsere Nähe verschaffen, außer jemandem, der glaubt und rechtschaffen handelt. Diese erhalten mehrfachen Lohn für das, was sie getan haben, und sie werden in den Obergemächern in Sicherheit sein.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxliv{%
+Diejenigen aber, die ständig gegen Unsere Zeichen eifern und ihnen Machtlosigkeit nachweisen wollen, sie werden zur Strafe vorgeführt werden.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxlv{%
+Sag: Gewiß, mein Herr gewährt die Versorgung großzügig, wem von Seinen Dienern Er will, und bemißt auch. Und was immer ihr auch ausgebt, so wird Er es euch ersetzen, und Er ist der Beste der Versorger.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxlvi{%
+Und am Tag, da Er sie alle versammelt, hierauf Er zu den Engeln sagen wird: ``Diese da, pflegten sie euch zu dienen?",\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxlvii{%
+werden sie sagen: ``Preis sei Dir! Du bist unser Schutzherr, nicht sie. Nein! Vielmehr dienten sie den Ginn; die meisten von ihnen glauben an sie."\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxlviii{%
+``Heute vermögt ihr einer dem anderen weder Nutzen noch Schaden zu bringen." Und Wir sagen zu denjenigen, die Unrecht getan haben: ``Kostet die Strafe des (Höllen)feuers, das ihr für Lüge zu erklären pflegtet."\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxlix{%
+Und wenn ihnen Unsere Zeichen als klare Beweise verlesen werden, sagen sie: ``Dieser ist nur ein Mann, der euch von dem abhalten will, dem eure Väter dienten." Und sie sagen: ``Das ist nur eine ersonnene ungeheuerliche Lüge." Und diejenigen, die ungläubig sind, sagen von der Wahrheit, nachdem sie zu ihnen gekommen ist: ``Das ist nur deutliche Zauberei."\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcl{%
+Und wir haben ihnen weder Schriften gegeben, die sie (hätten) eingehend lesen (können), noch haben Wir vor dir einen Warner zu ihnen gesandt.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcli{%
+Für Lüge erklärt haben (es auch) diejenigen, die vor ihnen waren, wobei diese nicht einmal das Zehntel dessen erreichten, was Wir jenen gegeben hatten. Sie bezichtigten Meine Gesandten der Lüge. Wie war da Meine Mißbilligung!\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclii{%
+Sag: Ich ermahne euch nur zu einem: daß ihr euch zu zweit und einzeln um Allahs willen hinstellt und hierauf nachdenkt. Euer Gefährte leidet nicht an Besessenheit. Er ist euch nur ein Warner vor einer (bevorstehenden) strengen Strafe.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcliii{%
+Sag: Was auch immer an Lohn ich von euch hätte verlangen können, das gehört euch. Mein Lohn obliegt nur Allah. Und Er ist über alles Zeuge.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcliv{%
+Sag: Mein Herr kommt mit der Wahrheit, (Er,) der Allwisser der verborgenen Dinge.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclv{%
+Sag: Die Wahrheit ist gekommen. Das Falsche kann weder (etwas) neu von Anfang an machen noch es wiederholen.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclvi{%
+Sag: Wenn ich irregehe, gehe ich nur zu meinem eigenen Nachteil irre, und wenn ich rechtgeleitet bin, so ist es durch das, was mir mein Herr (als Offenbarung) eingibt. Gewiß, Er ist Allhörend und nahe.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclvii{%
+Könntest du nur sehen, wenn sie erschrecken! - Da gibt es kein Entrinnen -, und sie werden von einem nahen Ort aus weggenommen.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclviii{%
+Und sie sagen: ``Wir glauben daran." Aber wie könnten sie (den Glauben) von einem fernen Ort aus erlangen,\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclix{%
+wo sie ihn doch zuvor verleugnet haben? Und sie schleudern (Vermutungen) auf das Verborgene von einem fernen Ort aus.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclx{%
+Und es wird eine Trennung vorgenommen zwischen ihnen und dem, was sie begehren, so wie es zuvor mit ihresgleichen gemacht wurde; sie waren ja in starkem Zweifel.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxi{%
+\basmalahde (Alles) Lob gehört Allah, dem Erschaffer der Himmel und der Erde, Der die Engel zu Gesandten gemacht hat mit Flügeln, (je) zwei, drei und vier! Er fügt der Schöpfung hinzu, was Er will. Gewiß, Allah hat zu allem die Macht.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxii{%
+Was Allah den Menschen an Barmherzigkeit auftut, das kann keiner zurückhalten. Und was Er zurückhält, das kann keiner nach Ihm freigeben. Und Er ist der Allmächtige und Allweise.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxiii{%
+O ihr Menschen, gedenkt der Gunst Allahs an euch. Gibt es einen anderen Schöpfer als Allah, Der euch vom Himmel und von der Erde versorgt? Es gibt keinen Gott außer Ihm. Wie laßt ihr euch also abwendig machen?\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxiv{%
+Wenn sie dich der Lüge bezichtigen, so wurden bereits vor dir Gesandte der Lüge bezichtigt. Und zu Allah werden (all) die Angelegenheiten zurückgebracht.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxv{%
+O ihr Menschen, gewiß, Allahs Versprechen ist wahr. So soll euch das diesseitige Leben nicht täuschen, und nicht täuschen soll euch hinsichtlich Allahs der Täuscher.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxvi{%
+Gewiß, der Satan ist euch ein Feind; so nehmt ihn euch zum Feind. Er ruft ja seine Anhängerschaft nur dazu auf, zu den Insassen der Feuerglut zu gehören.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxvii{%
+Diejenigen, die ungläubig sind, für sie wird es strenge Strafe geben; und diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, für sie wird es Vergebung und großen Lohn geben.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxviii{%
+Soll denn derjenige, dem sein böses Tun ausgeschmückt wird und der es dann für schön befindet, (wie jemand sein, der rechtgeleitet ist)? Allah läßt in die Irre gehen, wen Er will, und Er leitet recht, wen Er will. Darum soll deine Seele nicht über sie in Bedauern zergehen, denn Allah weiß Bescheid über das, was sie machen.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxix{%
+Und Allah ist es, Der die Winde sendet, und da wühlen sie die Wolken auf. Dann treiben Wir sie zu einem toten Land und machen damit dann die Erde nach ihrem Tod wieder lebendig. Ebenso wird es auch mit der Auferstehung sein.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxx{%
+Wenn immer einer die Macht anstrebt, so gehört alle Macht Allah. Zu Ihm steigt das gute Wort hinauf, und die rechtschaffene Tat hebt Er (zu sich) empor. Und für diejenigen, die Ränke böser Taten schmieden, wird es strenge Strafe geben, und die Ränke jener werden zu Fall kommen.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxi{%
+Und Allah hat euch aus Erde, hierauf aus einem Samentropfen erschaffen und euch hierauf zu Paaren gemacht. Nicht schwanger wird ein weibliches Wesen noch kommt es nieder, außer mit Seinem Wissen. Und keinem, dem ein langes Leben gewährt wird, wird das Altwerden oder eine Verkürzung seiner Lebenszeit zuteil, ohne daß es in einem Buch (verzeichnet) wäre. Gewiß, dies ist Allah ein leichtes.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxii{%
+Nicht gleich sind die beiden Meere : dies ist süß, erfrischend und angenehm zu trinken; jenes ist salzig und (auf der Zunge) brennend. Und aus allen (beiden) eßt ihr frisches Fleisch und holt Schmuck heraus, den ihr anlegt. Und du siehst die Schiffe, wie sie es durchpflügen, damit ihr nach etwas von Seiner Huld trachtet, und auf daß ihr dankbar sein möget!\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxiii{%
+Er läßt die Nacht in den Tag eindringen, und Er läßt den Tag in die Nacht eindringen. Und Er hat die Sonne und den Mond dienstbar gemacht - ein jedes läuft auf eine festgesetzte Frist zu. Dies ist doch Allah, euer Herr; Ihm gehört die Herrschaft. Diejenigen aber, die ihr anstatt Seiner anruft, verfügen nicht einmal über das Häutchen eines Dattelkerns.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxiv{%
+Wenn ihr sie anruft, hören sie euer Bittgebet nicht, und wenn sie (es) auch hörten, würden sie euch doch nicht erhören. Und am Tag der Auferstehung verleugnen sie, daß ihr (sie Allah) beigesellt habt. Keiner kann dir kundtun wie Einer, der Kenntnis von allem hat.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxv{%
+O ihr Menschen, ihr seid es, die Allahs bedürftig sind; Allah aber ist der Unbedürftige und Lobenswürdige.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxvi{%
+Wenn Er will, läßt Er euch vergehen und bringt eine neue Schöpfung.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxvii{%
+Und dies ist für Allah keineswegs schwer.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxviii{%
+Keine lasttragende (Seele) nimmt die Last einer anderen auf sich. Und wenn eine Schwerbeladene (zum Mittragen) ihrer Last aufruft, wird nichts davon (für sie) getragen, und handelte es sich dabei um einen Verwandten . Du kannst nur diejenigen warnen, die ihren Herrn im Verborgenen fürchten und das Gebet verrichten. Und wer sich läutert, läutert sich nur zu seinem eigenen Vorteil. Und zu Allah ist der Ausgang.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxix{%
+Nicht gleich sind der Blinde und der Sehende,\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxx{%
+noch die Finsternisse und das Licht,\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxxi{%
+noch der Schatten und die (Sonnen)hitze.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxxii{%
+Und nicht gleich sind auch die Lebenden und die Toten. Allah läßt hören, wen Er will. Und du vermagst nicht, diejenigen hören zu lassen, die in den Gräbern sind.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxxiii{%
+Du bist nur ein Warner.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxxiv{%
+Wir haben dich ja mit der Wahrheit gesandt als Frohboten und als Warner. Und es gibt keine Gemeinschaft, in der nicht ein Warner vorangegangen wäre.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxxv{%
+Und wenn sie dich der Lüge bezichtigen, so haben bereits diejenigen, die vor ihnen waren, (die Gesandten) der Lüge bezichtigt. Ihre Gesandten kamen zu ihnen mit den klaren Beweisen und mit den Schriften und den erleuchtenden Büchern.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxxvi{%
+Hierauf ergriff Ich diejenigen, die ungläubig waren. Wie war da Meine Mißbilligung!\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxxvii{%
+Siehst du nicht, daß Allah vom Himmel Wasser herabkommen läßt? Damit bringen Wir dann Früchte von unterschiedlichen Farben hervor. Und von den Bergen gibt es Schichten, weiße und rote - von unterschiedlichen Farben - und rabenschwarze.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxxviii{%
+Und unter den Menschen und den Tieren und dem Vieh gibt es (auf ähnliche Weise) unterschiedliche Farben. So ist es. Allah fürchten von Seinen Dienern eben nur die Gelehrten. Gewiß, Allah ist Allmächtig und Allvergebend.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxxix{%
+Gewiß, diejenigen, die Allahs Buch verlesen, das Gebet verrichten und von dem, womit Wir sie versorgt haben, heimlich und öffentlich ausgeben, hoffen auf einen Handel, der nicht zu Fall kommen wird,\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxc{%
+damit Er ihnen ihren Lohn in vollem Maß zukommen lasse und ihnen von Seiner Huld noch mehr gebe. Gewiß, Er ist Allvergebend und stets zu Dank bereit.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxci{%
+Und was Wir dir vom Buch (als Offenbarung) eingegeben haben, ist die Wahrheit, das zu bestätigen, was vor ihm war. Allah hat wahrlich Kenntnis von Seinen Dienern und sieht sie wohl.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxcii{%
+Hierauf gaben Wir das Buch denjenigen von Unseren Dienern, die Wir auserwählten, zum Erbe. Mancher von ihnen tut sich selbst Unrecht, mancher von ihnen zeigt ein gemäßigtes Verhalten, und mancher von ihnen geht mit den guten Dingen mit Allahs Erlaubnis voran. Das ist die große Huld.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxciii{%
+Die Gärten Edens (sind es), in die sie eingehen, worin sie mit Armreifen aus Gold und mit Perlen geschmückt sein werden, und ihre Kleidung wird darin aus Seide sein.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxciv{%
+Und sie werden sagen: ``(Alles) Lob gehört Allah, Der den Kummer von uns hinweggenommen hat! Unser Herr ist wahrlich Allvergebend und stets zu Dank bereit.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxcv{%
+(Er), Der uns durch Seine Huld in die (ewig) bleibende Wohnstätte versetzt hat, in der uns keine Mühsal widerfährt und in der uns keine Ermüdung befällt."\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxcvi{%
+Diejenigen aber, die ungläubig sind, für sie wird es das Feuer der Hölle geben, wobei mit ihnen kein Ende gemacht wird, so daß sie sterben, und ihnen auch seine Strafe nicht erleichtert wird. So vergelten Wir jedem sehr Ungläubigen.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxcvii{%
+Und sie schreien darin laut: ``Unser Herr, bringe uns heraus, so werden wir rechtschaffen handeln, anders als das, was wir zu tun pflegten." - ``Haben Wir euch nicht ein so langes Leben gewährt, daß jeder, der hätte bedenken wollen, darin hätte bedenken können? Und ist nicht der Warner zu euch gekommen? So kostet nun, denn die Ungerechten haben keinen Helfer."\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxcviii{%
+Gewiß, Allah ist der Kenner des Verborgenen der Himmel und der Erde; gewiß, Er weiß über das Innerste der Brüste Bescheid.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxcix{%
+Er ist es, Der euch zu Nachfolgern auf der Erde gemacht hat. Wer nun ungläubig ist, dessen Unglaube lastet auf ihm. Und den Ungläubigen mehrt ihr Unglaube nur noch die Abscheu bei ihrem Herrn; und den Ungläubigen mehrt ihr Unglaube nur noch den Verlust.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcc{%
+Sag: Was meint ihr zu euren Teilhabern, die ihr anstatt Allahs anruft? Zeigt mir, was sie von der Erde erschaffen haben. Oder haben sie etwa einen Anteil an den Himmeln? Oder haben Wir ihnen (sonst) eine Schrift gegeben, so daß sie sich von daher auf einen klaren Beweis stützten? Nein! Vielmehr versprechen die Ungerechten einander nur Trügerisches.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcci{%
+Allah hält die Himmel und die Erde, daß sie nicht vergehen. Und wenn sie vergehen würden, so könnte niemand nach Ihm sie halten. Gewiß, Er ist Nachsichtig und Allvergebend.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccii{%
+Und sie haben bei Allah ihren kräftigsten Eid geschworen, sie würden, wenn ein Warner zu ihnen käme, wahrlich eher rechtgeleitet sein als irgendeine der Ge meinschaften. Als dann aber ein Warner zu ihnen kam, mehrte es in ihnen nur (noch) die Abneigung,\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcciii{%
+indem sie sich auf der Erde hochmütig verhielten und Ränke böser Taten schmiedeten. Aber die bösen Ränke umschließen nur ihre Urheber. Erwarten sie denn (für sich) etwas anderes als die Gesetzmäßigkeit (, nach) der (an den) Früheren (verfahren wurde)? Du wirst in Allahs Gesetzmäßigkeit keine Änderung finden, und du wirst in Allahs Gesetzmäßigkeit keine Abwandlung finden.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcciv{%
+Sind sie denn nicht auf der Erde umhergereist, so daß sie schauen (konnten), wie das Ende derjenigen war, die vor ihnen waren und die eine stärkere Kraft als sie hatten? Und Allah kann sich nichts entziehen - weder in den Himmeln noch auf der Erde, denn Er ist Allwissend und Allmächtig.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccv{%
+Und wenn Allah die Menschen für das belangen wollte, was sie verdient haben, würde Er auf ihrer Oberfläche kein Tier übriglassen. Aber Er stellt sie auf eine festgesetzte Frist zurück. Und wenn dann ihre Frist kommt (-, so wird Er sie belangen), denn gewiß, Allah sieht Seine Diener wohl.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccvi{%
+\basmalahde Ya-Sin.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccvii{%
+Bei dem weisen Qur'an,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccviii{%
+du bist wahrlich einer der Gesandten\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccix{%
+auf einem geraden Weg.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccx{%
+(Er ist) die Offenbarung des Allmächtigen und Barmherzigen,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxi{%
+damit du ein Volk warnst, dessen Väter nicht gewarnt wurden, so daß sie (gegenüber allem) unachtsam sind.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxii{%
+Das Wort ist ja gegen die meisten von ihnen unvermeidlich fällig geworden, so glauben sie nicht.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxiii{%
+Gewiß, Wir haben um ihre Hälse Fesseln gelegt. Sie reichen bis zum Kinn, so daß sie den Kopf hochhalten (müssen).\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxiv{%
+Und Wir haben vor ihnen eine Sperrmauer errichtet und hinter ihnen eine Sperrmauer und sie so überdeckt, daß sie nicht sehen (können).\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxv{%
+Und gleich ist es in Bezug auf sie, ob du sie warnst oder sie nicht warnst; sie glauben nicht.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxvi{%
+Du kannst nur jemanden warnen, der der Ermahnung folgt und den Allerbarmer im Verborgenen fürchtet. So verkünde ihm Vergebung und trefflichen Lohn.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxvii{%
+Gewiß, Wir sind es, Die Wir die Toten wieder lebendig machen. Und Wir schreiben auf, was sie vorausgeschickt haben und (auch) ihre Spuren. Alles haben Wir in einem deutlichen Verzeichnis erfaßt.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxviii{%
+Und präge ihnen als Gleichnis die (Geschichte der) Bewohner der Stadt, als die Gesandten zu ihr kamen.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxix{%
+Als Wir zwei zu ihnen sandten, da bezichtigten sie beide der Lüge, und so brachten Wir durch einen dritten Verstärkung. Sie sagten: ``Gewiß, wir sind zu euch ge sandt."\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxx{%
+Sie sagten: ``Ihr seid nur menschliche Wesen wie wir. Nichts (als Offenbarung) hat der Allerbarmer herabgesandt. Ihr lügt nur."\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxi{%
+Sie sagten: ``Unser Herr weiß (es), wir sind wirklich zu euch gesandt.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxii{%
+Und uns obliegt nur die deutliche Übermittelung (der Botschaft)."\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxiii{%
+Sie sagten: ``Wir sehen in euch ein böses Vorzeichen. Wenn ihr nicht aufhört, werden wir euch ganz gewiß steinigen, und euch wird ganz gewiß schmerzhafte Strafe von uns widerfahren."\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxiv{%
+Sie sagten: ``Euer Vorzeichen ist bei euch (selbst). (Ist es ein böses Vorzeichen,) wenn ihr ermahnt werdet? Aber nein! Ihr seid maßlose Leute."\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxv{%
+Und es kam vom äußersten Ende der Stadt ein Mann gelaufen. Er sagte: ``O mein Volk, folgt den Gesandten.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxvi{%
+Folgt denjenigen, die von euch keinen Lohn verlangen und (selbst) rechtgeleitet sind.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxvii{%
+Und warum sollte ich nicht Demjenigen dienen, Der mich erschaffen hat und zu Dem ihr zurückgebracht werdet?\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxviii{%
+Soll ich mir etwa anstatt Seiner (andere) Götter nehmen? Wenn der Allerbarmer für mich Unheil will, nützt mir ihre Fürsprache nichts, und sie (können) mich nicht erretten.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxix{%
+Ich würde mich dann wahrlich in deutlichem Irrtum befinden.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxx{%
+Gewiß, ich glaube an euren Herrn, so hört auf mich."\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxxi{%
+Es wurde (zu ihm) gesagt: ``Geh in den (Paradies)garten ein." Er sagte: ``O wüßte doch mein Volk davon,\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxxii{%
+daß mein Herr mir vergeben und mich zu den Geehrten hat gehören lassen!"\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxxiii{%
+Wir sandten gegen sein Volk nach ihm keine Heerschar vom Himmel herab; Wir brauchten auch sonst nichts (gegen sie) herabzusenden.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxxiv{%
+Es war nur ein einziger Schrei (nötig), da waren sie sogleich ausgelöscht.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxxv{%
+O schade um die Diener! Es kommt kein Gesandter zu ihnen, ohne daß sie sich über ihn lustig machen würden.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxxvi{%
+Sehen sie denn nicht, wie viele Geschlechter Wir vor ihnen vernichtet haben, und daß sie zu ihnen nicht zurückkehren?\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxxvii{%
+Und sie werden alle insgesamt bei Uns vorgeführt werden.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxxviii{%
+Und ein Zeichen ist für sie die tote Erde. Wir machen sie lebendig und bringen aus ihr Körner hervor, so daß sie davon essen (können).\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxxix{%
+Und Wir haben auf ihr Gärten mit Palmen und Rebstöcken geschaffen und auf ihr Quellen hervorströmen lassen,\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxl{%
+damit sie von seinen Früchten essen (können). Nicht ihre Hände haben sie geschaffen. Wollen sie denn nicht dankbar sein?\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxli{%
+Preis sei Demjenigen, Der die Paare alle erschaffen hat von dem, was die Erde wachsen läßt, von ihnen selbst und von dem, was sie nicht wissen!\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxlii{%
+Und ein Zeichen ist für sie die Nacht. Wir ziehen von ihr den Tag weg, und sogleich befinden sie sich im Finstern.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxliii{%
+Und die Sonne läuft zu einem für sie bestimmten Aufenthaltsort. Das ist die Anordnung des Allmächtigen und Allwissenden.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxliv{%
+Und dem Mond haben Wir das rechte Maß in Himmelspunkten festgesetzt, bis er wieder wie ein alter Dattelrispenstiel wird.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxlv{%
+Weder ziemt es der Sonne, den Mond einzuholen, noch wird die Nacht dem Tag zuvorkommen; alle laufen in einer (jeweils eigenen) Umlaufbahn.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxlvi{%
+Und ein Zeichen ist es für sie, daß Wir ihre Nachkommenschaft vollbeladenen Schiff trugen.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxlvii{%
+Und Wir haben ihnen etwas gleicher Art erschaffen, was sie besteigen.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxlviii{%
+Und wenn Wir wollen, lassen Wir sie ertrinken; dann gibt es niemanden, zu dem sie um Hilfe schreien könnten, und sie werden nicht gerettet,\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxlix{%
+außer aus Barmherzigkeit von Uns und als Nießbrauch auf Zeit.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccl{%
+Und wenn zu ihnen gesagt wird: ``Hütet euch vor dem, was vor euch, und dem, was hinter euch ist, auf daß ihr Erbarmen finden möget!" (..., wenden sie sich ab.)\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccli{%
+Kein Zeichen von den Zeichen ihres Herrn kommt zu ihnen, ohne daß sie sich davon abwenden.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclii{%
+Und wenn zu ihnen gesagt wird: ``Gebt von dem aus, womit Allah euch versorgt hat", sagen diejenigen, die ungläubig sind, zu denjenigen, die glauben: ``Sollen wir jemanden ernähren, den Allah, wenn Er wollte, ernähren würde? Ihr befindet euch nur in deutlichem Irrtum."\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccliii{%
+Und sie sagen: ``Wann wird dieses Versprechen eintreten, wenn ihr wahrhaftig seid?"\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccliv{%
+Sie haben nur einen einzigen Schrei zu erwarten, der sie ergreift, während sie noch miteinander streiten.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclv{%
+Da werden sie kein Vermächtnis (mehr) hinterlassen können und auch nicht zu ihren Angehörigen zurückkehren.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclvi{%
+Es wird ins Horn geblasen werden, und da laufen sie sogleich schnell aus den Gräbern zu ihrem Herrn herbei.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclvii{%
+Sie sagen: ``O wehe uns! Wer hat uns von unserer Schlafstätte auferweckt? Das ist, was der Allerbarmer versprochen hat, und die Gesandten haben die Wahrheit gesagt."\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclviii{%
+Es wird nur ein einziger Schrei (nötig) sein, da werden sie sogleich alle bei Uns vorgeführt.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclix{%
+Heute wird keiner Seele irgendein Unrecht zugefügt. Und euch wird nur das vergolten, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclx{%
+Gewiß, die Insassen des (Paradies)gartens sind heute in Beschäftigung und Vergnügen.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxi{%
+Sie und ihre Gattinnen befinden sich im Schatten und lehnen sich auf überdachte Liegen.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxii{%
+Sie haben darin Früchte, und sie haben, was sie erbeten.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxiii{%
+``Friede!", als (Gruß)wort von einem barmherzigen Herrn.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxiv{%
+``Sondert euch heute (von den Gottesfürchtigen) ab, ihr Übeltäter.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxv{%
+Habe Ich euch, o Kinder Adams, nicht als Verpflichtung auferlegt, daß ihr nicht dem Satan dienen sollt - gewiß er ist euch ein deutlicher Feind -,\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxvi{%
+und daß ihr Mir dienen sollt?, - das ist ein gerader Weg!\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxvii{%
+Er hat ja doch viele Geschöpfe von euch in die Irre geführt. Hattet ihr denn nicht begriffen?\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxviii{%
+Das ist die Hölle, die euch stets angedroht wurde.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxix{%
+Ihr sollt ihr heute ausgesetzt sein dafür, daß ihr ungläubig wart."\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxx{%
+Heute versiegeln Wir ihnen ihre Münder. Ihre Hände werden zu Uns sprechen und ihre Füße Zeugnis ablegen über das, was sie erworben haben.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxi{%
+Und wenn Wir wollten, würden Wir ihre Augen auslöschen. Und sie laufen dann zum Weg um die Wette, aber wie können sie da sehen?\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxii{%
+Wenn Wir wollten, würden Wir sie auf ihrer Stelle verwandeln, so daß sie nicht mehr vorangehen können und auch nicht zurückkehren.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxiii{%
+Wem Wir ein langes Leben gewähren, den lassen Wir in seiner Gestalt eine Kehrtwendung machen. Begreifen sie denn nicht?\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxiv{%
+Und Wir haben ihn nicht das Dichten gelehrt, und es ziemt ihm (auch) nicht. Das ist doch nur eine Ermahnung und ein deutlicher Qur'an,\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxv{%
+damit er warne, wer (da) lebt, und das Wort gegen die Ungläubigen unvermeidlich fällig werde.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxvi{%
+Sehen sie denn nicht, daß Wir ihnen unter dem, was Unsere Hände gemacht haben, Vieh erschaffen haben, über das sie verfügen?\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxvii{%
+Und Wir haben es ihnen fügsam gemacht, so daß sie davon Reittiere haben und davon essen (können).\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxviii{%
+Und sie haben an ihm (allerlei) Nutzen und (etwas) zu trinken. Wollen sie denn nicht dankbar sein?\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxix{%
+Und sie haben sich anstatt Allahs Götter genommen, auf daß sie Hilfe finden mögen.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxx{%
+Sie können ihnen jedoch keine Hilfe gewähren, obwohl sie ihnen als eine (dienstbereite) Heerschar vorgeführt werden.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxxi{%
+Ihre Worte sollen dich nicht traurig machen. Wir wissen ja, was sie geheimhalten und was sie offenlegen.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxxii{%
+Sieht denn der Mensch nicht, daß Wir ihn aus einem Samentropfen erschaffen haben, und doch ist er sogleich ein deutlicher Widersacher.\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxxiii{%
+Er führt Uns ein Beispiel an und vergißt seine (eigene) Erschaffung. Er sagt: ``Wer macht die Knochen wieder lebendig, wenn sie zerfallen sind?"\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxxiv{%
+Sag: Wieder lebendig macht sie Derjenige, Der sie das erste Mal hat entstehen lassen. Und Er weiß über jede Schöpfung Bescheid,\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxxv{%
+(Er,) Der euch aus grünen Bäumen Feuer gemacht hat, so daß ihr sogleich damit anzünden könnt.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxxvi{%
+Hat nicht Derjenige, Der die Himmel und die Erde erschaffen hat, (auch) die Macht, ihresgleichen zu erschaffen? Ja doch! Und Er ist der Allerschaffer und Allwissende.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxxvii{%
+Sein Befehl, wenn Er etwas will, ist, dazu nur zu sagen: ,Sei!', und so ist es.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxxviii{%
+So sei Preis Demjenigen, in Dessen Hand die Herrschaftsgewalt über alles ist und zu Dem ihr zurückgebracht werdet!\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxxix{%
+\basmalahde Bei den sich reihenweise Reihenden,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxc{%
+dann den einen Schelteschrei Ausstoßenden,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxci{%
+dann den eine Ermahnung Verlesenden!\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxcii{%
+Euer Gott ist wahrlich ein Einziger,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxciii{%
+der Herr der Himmel und der Erde und dessen, was dazwischen ist, und der Herr der Osten.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxciv{%
+Wir haben den untersten Himmel mit einem Schmuck geziert: mit den Himmelskörpern';\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxcv{%
+und als Schutz vor jedem rebellischen Satan.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxcvi{%
+So können sie der höchsten führenden Schar (der Engel) nicht zuhören, und sie werden von allen Seiten beworfen,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxcvii{%
+damit sie weggetrieben werden - und für sie wird es immerwährende Strafe geben -,\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxcviii{%
+außer jemandem, der rasch etwas aufschnappt und den dann ein durchbohrend heller Leuchtkörper verfolgt.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxcix{%
+Frage sie doch um ihre Meinung: Ist es etwa schwerer, sie zu erschaffen als wen Wir (sonst) erschaffen\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccc{%
+Aber nein! Du wunderst dich, während sie spotten.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccci{%
+Und wenn sie ermahnt werden, gedenken sie nicht.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccii{%
+Und wenn sie ein Zeichen sehen, spotten sie darüber.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccciii{%
+Und sie sagen: ``Das ist nur deutliche Zauberei.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccciv{%
+Wenn wir gestorben und zu Erde und Knochen geworden sind, sollen wir denn dann wirklich auferweckt werden?\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccv{%
+Und auch unsere Vorväter?"\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccvi{%
+Sag: Ja, und ihr werdet euch demütig verhalten.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccvii{%
+Es wird nur ein einziger erschreckender Schrei sein, da schauen sie sogleich hin.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccviii{%
+Und sie werden sagen: ``O wehe uns! Das ist der Tag des Gerichts!"\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccix{%
+- ``Das ist der Tag der Entscheidung, den ihr für Lüge zu erklären pflegtet.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccx{%
+- (Zu den Engeln des Gerichts wird gesagt:) Versammelt (nun) diejenigen, die Unrecht getan haben, ihre Gattinnen und das, dem sie dienten\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxi{%
+anstatt Allahs. Dann leitet sie zum Weg des Höllenbrandes\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxii{%
+und stellt sie auf, denn sie werden befragt werden."\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxiii{%
+- (Und es wird zu ihnen gesagt:) ``Was ist mit euch, daß ihr einander nicht unterstützt?"\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxiv{%
+Nein! Vielmehr ergeben sie sich heute.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxv{%
+Und sie wenden sich einander zu und fragen sich gegenseitig.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxvi{%
+Sie sagen: ``Ihr kamt doch zu uns (stets) von rechts her'."\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxvii{%
+Sie sagen: ``Aber nein! Ihr wart ja nicht gläubig.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxviii{%
+Wir aber hatten keine Macht über euch, sondern vielmehr wart ihr Leute, die das Maß (an Frevel) überschreiten.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxix{%
+So ist das Wort unseres Herrn gegen uns unvermeidlich fällig geworden. Wir werden bestimmt (die Strafe) kosten.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxx{%
+Und so haben wir euch in Verirrung fallen lassen, denn wir waren ja selbst in Verirrung gefallen."\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxi{%
+Gewiß denn, an jenem Tag werden sie an der(selben) Strafe teilhaben.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxii{%
+Gewiß, so verfahren Wir mit den Übeltätern,\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxiii{%
+denn sie pflegten, wenn zu ihnen gesagt wurde: ``Es gibt keinen Gott außer Allah", sich hochmütig zu verhalten,\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxiv{%
+und sagten: ``Sollen wir denn wahrlich unsere Götter verlassen wegen eines besessenen Dichters?"\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxv{%
+Nein! Vielmehr ist er mit der Wahrheit gekommen und hat die Gesandten bestätigt.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxvi{%
+Ihr werdet bestimmt die schmerzhafte Strafe kosten,\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxvii{%
+und euch wird nur das vergolten, was ihr zu tun pflegtet,\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxviii{%
+außer Allahs auserlesenen Dienern.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxix{%
+Für diese wird es eine festgesetzte Versorgung geben:\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxx{%
+Früchte, und sie werden geehrt\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxxi{%
+in den Gärten der Wonne\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxxii{%
+auf Liegen (ruhend), einander gegenüber,\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxxiii{%
+wobei ihnen ein Becher (voll) Quellwasser herumgereicht wird,\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxxiv{%
+weiß, köstlich für diejenigen, die (daraus) trinken.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxxv{%
+Darin steckt nichts Beeinträchtigendes, und dadurch werden sie nicht benommen.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxxvi{%
+Und bei ihnen sind solche (weiblichen Wesen), die ihre Blicke zurückhalten, mit schönen, großen Augen,\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxxvii{%
+als ob sie wohlverwahrte Eier wären.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxxviii{%
+Sie wenden sich einander zu und fragen sich gegenseitig.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxxix{%
+Einer von ihnen sagt: ``Gewiß, ich hatte einen Gesellen,\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxl{%
+der da sagte: .Gehörst du wirklich zu denjenigen, die es für wahr halten?\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxli{%
+Wenn wir gestorben und zu Erde und Knochen geworden sind, sollen wir denn dann wirklich vor Gericht gestellt werden'?"\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxlii{%
+Er sagt: ``Wollt ihr denn hinschauen?"\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxliii{%
+Er schaut selbst hin und sieht ihn mitten im Höllenbrand.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxliv{%
+Er sagt: ``Bei Allah, beinahe hättest du mich fürwahr ins Verderben gestürzt.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxlv{%
+Und ohne die Gnade meines Herrn würde ich nun wahrlich zu den Vorgeführten gehören.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxlvi{%
+Werden wir tatsächlich nicht mehr sterben,\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxlvii{%
+außer unserem ersten Tod, und gehören wir tatsächlich nicht zu den Bestraften?"\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxlviii{%
+Das ist doch wahrlich der großartige Erfolg!\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxlix{%
+Für ein Solches sollen diejenigen, die handeln, (ihre Werke) tun.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccl{%
+Ist dies als gastliche Aufnahme besser oder der Zaqqum-Baum?\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccli{%
+Den haben Wir zu einer Versuchung für die Ungerechten gemacht.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclii{%
+Er ist ein Baum, der im Grund des Höllenbrandes hervorkommt,\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccliii{%
+dessen Fruchtscheide so ist, als wären es Köpfe von Satanen.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccliv{%
+Sie werden wahrlich davon essen und werden (sich) so davon die Bäuche füllen.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclv{%
+Hierauf erhalten sie fürwahr eine Mischung von heißem Wasser.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclvi{%
+Hierauf kehren sie fürwahr zum Höllenbrand zurück.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclvii{%
+Sie haben ja ihre Väter im Irrtum vorgefunden,\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclviii{%
+und so sind sie auf ihren Spuren eilig getrieben worden.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclix{%
+Vor ihnen sind bereits die meisten der Früheren abgeirrt,\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclx{%
+und Wir sandten ja zu ihnen Überbringer von Warnungen.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxi{%
+So schau, wie das Ende der Gewarnten war,\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxii{%
+außer Allahs auserlesener Diener.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxiii{%
+Und Nuh rief Uns ja bereits zu - welch trefflicher Erhörer sind Wir fürwahr!\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxiv{%
+Und Wir erretteten ihn und seine Angehörigen aus der großen Trübsal\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxv{%
+und machten seine Nachkommenschaft zu denjenigen, die Fortbestand haben.\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxvi{%
+Und Wir ließen für ihn (den Ruf) unter den späteren (Geschlechtern lauten):\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxvii{%
+``Friede sei auf Nuh unter den Weltenbewohnern!"\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxviii{%
+Gewiß, so vergelten Wir den Gutes Tuenden.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxix{%
+Er gehört ja zu Unseren gläubigen Dienern.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxx{%
+Hierauf ließen Wir die anderen ertrinken.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxi{%
+Zu seiner Gemeinde gehörte fürwahr Ibrahim.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxii{%
+Als er zu seinem Herrn mit heilem Herzen kam.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxiii{%
+Als er zu seinem Vater und seinem Volk sagte: ``Wem dient ihr da?\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxiv{%
+Wollt ihr außer Allah falsche Götter haben?\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxv{%
+Welche Meinung habt ihr denn vom Herrn der Weltenbewohner?"\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxvi{%
+Dann warf er einen Blick zu den Sternen\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxvii{%
+und sagte: ``Gewiß, ich bin krank."\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxviii{%
+Da kehrten sie ihm den Rücken.\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxix{%
+Nun schlich er sich zu ihren Göttern und sagte: ``Wollt ihr nicht essen?\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxx{%
+Was ist mit euch, daß ihr nicht redet?"\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxxi{%
+Und er wandte sich gegen sie und schlug auf sie mit der Rechten ein.\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxxii{%
+Da kamen sie auf ihn zugeeilt.\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxxiii{%
+Er sagte: ``Wie könnt ihr denn dem dienen, was ihr selbst aushaut,\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxxiv{%
+wo doch Allah euch und das, was ihr tut, erschaffen hat?"\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxxv{%
+Sie sagten: ``Errichtet für ihn einen Bau und werft ihn in den Feuersbrand."\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxxvi{%
+Sie wollten mit einer List gegen ihn vorgehen, doch da machten Wir sie zu den Unterlegenen.\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxxvii{%
+Er sagte: ``Gewiß, ich gehe zu meinem Herrn; Er wird mich rechtleiten.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxxviii{%
+Mein Herr, schenke mir einen von den Rechtschaffenen."\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxxix{%
+Da verkündeten Wir ihm einen nachsichtigen Jungen.\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxc{%
+Als dieser das Alter erreichte, daß er mit ihm laufen konnte, sagte er: ``O mein lieber Sohn, ich sehe im Schlaf, daß ich dich schlachte. Schau jetzt, was du (dazu) meinst." Er sagte: ``O mein lieber Vater, tu, was dir befohlen wird. Du wirst mich, wenn Allah will, als einen der Standhaften finden."\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxci{%
+Als sie sich beide ergeben gezeigt hatten und er ihn auf die Seite der Stirn niedergeworfen hatte,\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxcii{%
+riefen Wir ihm zu: ``O Ibrahim,\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxciii{%
+du hast das Traumgesicht bereits wahr gemacht." Gewiß, so vergelten Wir den Gutes Tuenden.\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxciv{%
+Das ist wahrlich die deutliche Prüfung.\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxcv{%
+Und Wir lösten ihn mit einem großartigen Schlachtopfer aus.\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxcvi{%
+Und Wir ließen für ihn (den Ruf) unter den späteren (Geschlechtern lauten):\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxcvii{%
+``Friede sei auf Ibrahim!"\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxcviii{%
+So vergelten Wir den Gutes Tuenden.\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxcix{%
+Er gehört ja zu Unseren gläubigen Dienern.\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcm{%
+Und Wir verkündeten ihm Ishaq als einen Propheten von den Rechtschaffenen.\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmi{%
+Und Wir segneten ihn und Ishaq. Unter ihrer Nachkommenschaft gibt es manche, die Gutes tun, und manche, die sich selbst offenkundig Unrecht zufügen.\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmii{%
+Und Wir erwiesen bereits Musa und Harun eine Wohltat\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmiii{%
+und erretteten sie beide und ihr Volk aus der großen Trübsal.\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmiv{%
+Und Wir halfen ihnen, da waren sie es, die Sieger wurden.\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmv{%
+Und Wir gaben ihnen beiden die verdeutlichende Schrift\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmvi{%
+und leiteten sie den geraden Weg.\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmvii{%
+Und Wir ließen für beide (den Ruf) unter den späteren (Geschlechtern lauten):\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmviii{%
+``Friede sei auf Musa und Harun!"\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmix{%
+Gewiß, so vergelten Wir den Gutes Tuenden.\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmx{%
+Sie beide gehören ja zu Unseren gläubigen Dienern.\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxi{%
+Auch Ilyas gehörte wahrlich zu den Gesandten.\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxii{%
+Als er zu seinem Volk sagte: ``Wollt ihr nicht gottesfürchtig sein?\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxiii{%
+Wie könnt ihr Bacl anrufen und den besten Schöpfer verlassen,\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxiv{%
+Allah, euren Herrn und den Herrn eurer Vorväter?"\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxv{%
+Da bezichtigten sie ihn der Lüge. So werden sie bestimmt vorgeführt werden,\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxvi{%
+außer Allahs auserlesenen Dienern.\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxvii{%
+Und Wir ließen für ihn (den Ruf) unter den späteren (Geschlechtern lauten):\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxviii{%
+``Friede sei auf Ilyas!"\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxix{%
+Gewiß, so vergelten Wir den Gutes Tuenden.\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxx{%
+Er gehört ja zu Unseren gläubigen Dienern.\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxi{%
+Auch Lut gehörte wahrlich zu den Gesandten.\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxii{%
+Als Wir ihn und seine Angehörigen allesamt erretteten,\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxiii{%
+außer einer alten Frau unter denjenigen, die zurückblieben.\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxiv{%
+Hierauf vertilgten Wir die anderen.\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxv{%
+Ihr kommt ja an ihnen vorbei, bei Tagesanbruch\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxvi{%
+und bei Nacht. Begreift ihr denn nicht?'\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxvii{%
+Auch Yunus gehörte wahrlich zu den Gesandten.\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxviii{%
+Als er zum vollbeladenen Schiff davonlief.\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxix{%
+Er warf Lose und wurde einer der Unterlegenen.\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxx{%
+Da verschlang ihn der (große) Fisch", während er sich Tadel zugezogen hatte.\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxxi{%
+Und hätte er nicht zu denjenigen gehört, die (Allah) preisen,\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxxii{%
+hätte er wahrlich in seinem Bauch verweilt bis zu dem Tag, an dem sie auferweckt werden.\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxxiii{%
+Da warfen Wir ihn auf das kahle Land -, und dabei war er krank.\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxxiv{%
+Und Wir ließen eine Kürbisstaude über ihm wachsen.\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxxv{%
+Und Wir sandten ihn zu Hunderttausend oder sogar noch mehr.\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxxvi{%
+Da glaubten sie, und so gewährten Wir ihnen Nießbrauch auf Zeit.\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxxvii{%
+Frage sie doch nach ihrer Meinung: Gehören deinem Herrn etwa die Töchter und ihnen die Söhne?\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxxviii{%
+Oder haben Wir die Engel als weibliche Wesen erschaffen, während sie anwesend waren?\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxxix{%
+Dabei ist es fürwahr aus ihrer ungeheuren Lügenhaftigkeit, daß sie sagen:\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxl{%
+``Allah hat gezeugt." Wahrlich, sie sind Lügner.\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxli{%
+Hat Er die Töchter vor den Söhnen auserwählt?\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxlii{%
+Was ist mit euch? Wie urteilt ihr?\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxliii{%
+Bedenkt ihr denn nicht?\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxliv{%
+Oder habt ihr eine deutliche Ermächtigung?\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxlv{%
+Bringt doch eure Schrift bei, wenn ihr wahrhaftig seid.\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxlvi{%
+Und sie stellen zwischen Ihm und den Ginn eine Verwandtschaft her. Aber die Ginn wissen ja, daß sie bestimmt vorgeführt werden\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxlvii{%
+Preis sei Allah! (Und Erhaben ist Er) über das, was sie (Ihm) zuschreiben -,\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxlviii{%
+außer Allahs auserlesenen Dienern.\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxlix{%
+Ihr aber und das, dem ihr dient,\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcml{%
+könnt niemanden gegen Ihn verfuhren,\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmli{%
+außer denjenigen, der dem Höllenbrand ausgesetzt wird.\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlii{%
+Und es gibt niemanden unter uns, der nicht einen bestimmten Platz hätte.\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmliii{%
+Wahrlich, wir sind es, die sich (reihenweise) reihen,\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmliv{%
+und wahrlich, wir sind es, die preisen.\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlv{%
+Und sie pflegten zu sagen:\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlvi{%
+``Wenn wir nur eine Ermahnung (gleich derjenigen) der Früheren hätten,\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlvii{%
+dann wären wir fürwahr Allahs auserlesene Diener."\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlviii{%
+Dennoch verleugnen sie Ihn. Aber sie werden (es noch) erfahren.\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlix{%
+Es erging bereits früher Unser Wort an Unsere gesandten Diener:\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlx{%
+Wahrlich, sie sind es, denen Hilfe zuteil wird.\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxi{%
+Und wahrlich, Unsere Heerschar ist es, die Sieger sein wird.\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxii{%
+So kehre dich für eine gewisse Zeit von ihnen ab\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxiii{%
+und sieh sie dir an. Auch sie werden sehen.\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxiv{%
+Wünschen sie denn Unsere Strafe zu beschleunigen?\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxv{%
+Wenn sie sich aber in ihre Höfe niederläßt, wie böse wird dann der Morgen der Gewarnten sein!\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxvi{%
+Und kehre dich für eine gewisse Zeit von ihnen ab\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxvii{%
+und sieh zu. Auch sie werden sehen.\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxviii{%
+Preis sei deinem Herrn, dem Herrn der Macht! (Erhaben ist Er) über das, was sie (Ihm) zuschreiben.\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxix{%
+Und Friede sei auf den Gesandten!\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxx{%
+Und (alles) Lob gehört Allah, dem Herrn der Weltenbewohner!\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxi{%
+\basmalahde Sad. Beim Qur'an, voll der Ermahnung!\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxii{%
+Aber nein! Diejenigen, die ungläubig sind, befinden sich in (falschem) Stolz und in Widerstreit.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxiii{%
+Wie viele Geschlechter haben Wir vor ihnen vernichtet! Sie riefen, doch da war keine Zeit mehr zum Entrinnen.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxiv{%
+Sie wundern sich darüber, daß zu ihnen ein Überbringer von Warnungen von ihnen gekommen ist. Die Ungläubigen sagen: ``Dies ist ein verlogener Zauberer.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxv{%
+Macht er denn die Götter zu einem einzigen Gott? Das ist fürwahr etwas sehr Verwunderliches."\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxvi{%
+Und so ging die führende Schar unter ihnen fort: ``Geht hin und haltet an euren Göttern beharrlich fest. Das ist fürwahr etwas, was (zu eurem Nachteil) gewollt wird.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxvii{%
+Wir haben hiervon nicht in dem vorherigen Glaubensbekenntnis gehört; dies ist nur eine Erfindung.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxviii{%
+Soll die Ermahnung (ausgerechnet) auf ihn aus unserer Mitte herabgesandt worden sein?" Nein! Vielmehr sind sie über Meine Ermahnung im Zweifel. Nein! Vielmehr haben sie noch nicht Meine Strafe gekostet.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxix{%
+Oder besitzen sie etwa die Schatzkammern der Barmherzigkeit deines Herrn, des Allmächtigen, des unablässig Schenkenden?\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxx{%
+Oder gehört (etwa) ihnen die Herrschaft der Himmel und der Erde und dessen, was dazwischen ist? So sollen sie doch an Seilen emporsteigen.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxxi{%
+Manch eine Heerschar von den Gruppierungen wird da geschlagen stehen!\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxxii{%
+Der Lüge bezichtigten (ihre Gesandten) schon vor ihnen das Volk Nuhs, die 'Ad und Fir'aun, der Besitzer der Pfähle,\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxxiii{%
+und die Tamud und das Volk Luts und die Bewohner des Dickichts; das sind die Gruppierungen.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxxiv{%
+Al]e ausnahmslos bezichtigten die Gesandten der Lüge, so wurde Meine Bestra fung unvermeidlich fällig.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxxv{%
+Diese erwarten wohl nur einen einzigen Schrei, der keine Unterbrechung hat.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxxvi{%
+Und sie sagen: ``Unser Herr, gib uns schnell unser Buch noch vor dem Tag der Abrechnung."\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxxvii{%
+Ertrage standhaft, was sie sagen. Und gedenke Unseres Dieners Dawud, des Kraftvollen. Gewiß, er war immer wieder umkehrbereit.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxxviii{%
+Wir machten ja die Berge dienstbar, daß sie mit ihm zusammen abends und bei Sonnenaufgang (Allah) preisen,\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxxix{%
+und auch die (in Scharen) versammelten Vögel. Alle waren immer wieder zu ihm umkehrbereit.'\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxc{%
+Und Wir festigten seine Herrschaft und gaben ihm die Weisheit und die Entschiedenheit im Spruch.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxci{%
+Ist zu dir die Kunde von den Widersachern gekommen? Als sie über die Mauern in die Andachtsräume einstiegen.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxcii{%
+Als sie bei Dawud eintraten. Da erschrak er vor ihnen. Sie sagten: ``Fürchte dich nicht. (Wir sind) zwei Widersacher, von denen der eine den anderen unterdrückt hat. So urteile zwischen uns der Wahrheit entsprechend, handle nicht ungerecht und führe uns zum rechten Weg.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxciii{%
+Dieser da, mein Bruder, hat neunundneunzig weibliche Schafe, ich aber (nur) ein einziges Schaf. Dann sagte er: .Vertraue es mir an', und er überwand mich in der Rede."\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxciv{%
+Er sagte: ``Er hat dir Unrecht getan, daß er dein Schaf zu seinen Schafen hinzu verlangte. Gewiß, viele von den Teilhabern begehen gegeneinander Übergriffe, außer denjenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun - und das sind nur wenige." Und Dawud verstand, daß Wir ihn nur der Versuchung ausgesetzt hatten. Da bat er seinen Herrn um Vergebung und fiel in Verbeugung nieder und wandte sich (Ihm) reuig zu.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxcv{%
+Und so vergaben Wir ihm dies. Für ihn wird es fürwahr (den Zutritt in) Unsere Nähe und eine schöne Heimstatt geben.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxcvi{%
+O Dawud, Wir haben dich zu einem Statthalter auf der Erde gemacht. So richte zwischen den Menschen der Wahrheit entsprechend und folge nicht der Neigung, auf daß sie dich nicht von Allahs Weg abirren läßt, denn für diejenigen, die von Allahs Weg abirren, wird es strenge Strafe dafür geben, daß sie den Tag der Abrechnung vergessen haben.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxcvii{%
+Und Wir haben den Himmel und die Erde und das, was dazwischen ist, nicht umsonst erschaffen. Das ist die Meinung derjenigen, die ungläubig sind. Doch wehe denjenigen, die ungläubig sind, vor dem (Höllen)feuer!\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxcviii{%
+Oder sollen Wir etwa diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, den Unheilstiftern auf der Erde gleichstellen oder die Gottesfürchtigen den Lasterhaften?\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxcix{%
+(Dies ist) ein gesegnetes Buch, das Wir zu dir hinabgesandt haben, damit sie über seine Zeichen nachsinnen und damit diejenigen bedenken, die Verstand besitzen.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmm{%
+Und Wir schenkten Dawud Sulaiman. Welch ein trefflicher Diener! Er war immer wieder umkehrbereit.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmi{%
+Als ihm am Abend die edlen, schnellen Pferde vorgeführt wurden,\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmii{%
+da sagte er: ``Ich habe mich der Liebe der (irdischen) Güter hingegeben und es darüber unterlassen, meines Herrn zu gedenken, bis sie sich hinter dem Vorhang verbarg.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmiii{%
+Bringt sie mir wieder her." Da begann er, ihnen die Beine und den Hals zu zerhauen.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmiv{%
+Und Wir setzten ja Sulaiman der Versuchung aus und setzten eine Gestalt auf seinen Thron. Hierauf wandte er sich (Allah) reuig zu.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmv{%
+Er sagte: ``Mein Herr, vergib mir und schenke mir eine Königsherrschaft, die niemandem nach mir geziemt. Gewiß, Du bist ja der unablässig Schenkende."\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmvi{%
+Da machten Wir ihm den Wind dienstbar, daß er nach seinem Befehl sanft wehte, wohin er es für treffend hielt;\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmvii{%
+und auch die Satane, jeden Bauarbeiter und Taucher,\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmviii{%
+und andere, in Ketten zusammengebunden.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmix{%
+``Das ist Unsere Gabe. So erweise Wohltaten oder sei zurückhaltend, (und dies,) ohne zu rechnen."\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmx{%
+Für ihn wird es fürwahr (den Zutritt in) Unsere Nähe und eine schöne Heimstatt geben.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxi{%
+Und gedenke Unseres Dieners Ayyub. Als er zu seinem Herrn rief: ``Mich hat der Satan mit Mühsal und Pein heimgesucht."\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxii{%
+- ``Tritt kräftig mit deinem Fuß auf; da ist kühles Wasser zum Waschen und zum Trinken."\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxiii{%
+Und Wir schenkten ihm seine Angehörigen (wieder) und noch einmal die gleiche Zahl dazu, aus Barmherzigkeit von Uns und als Ermahnung für diejenigen, die Ver stand besitzen.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxiv{%
+Und: ``Nimm in deine Hand ein Bündel (dünner Zweige) und schlag damit zu und sei nicht eidbrüchig." Gewiß, Wir fanden ihn standhaft. Welch ein trefflicher Diener! Er war immer wieder umkehrbereit.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxv{%
+Und gedenke Unserer Diener Ibrahim, Ishaq und Ya'qub, die Kraft und Einsicht besaßen.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxvi{%
+Wir erlasen sie durch eine besondere Eigenschaft aus, mit dem Gedenken an die (jenseitige) Wohnstätte.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxvii{%
+Sie gehören bei Uns wahrlich zu den Auserwählten und Besten.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxviii{%
+Und gedenke Isma'ils, Alyasa's und Du '1-Kifls. Alle gehören zu den Besten.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxix{%
+Dies ist eine Ermahnung. Und für die Gottesfürchtigen wird es wahrlich eine schöne Heimstatt geben,\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxx{%
+die Gärten Edens, deren Tore ihnen geöffnet stehen,\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxi{%
+worin sie sich lehnen und worin sie nach vielen Früchten und nach Getränk rufen.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxii{%
+Und bei ihnen sind gleichaltrige (weibliche Wesen), die ihre Blicke zurückhalten.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxiii{%
+Das ist, was euch für den Tag der Abrechnung versprochen wird.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxiv{%
+Das ist fürwahr Unsere Versorgung; sie geht nicht zu Ende.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxv{%
+Das ist (für die Gottesfürchtigen). Für diejenigen jedoch, die das Maß (an Frevel) überschreiten, wird es wahrlich eine schlechte Heimstatt geben,\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxvi{%
+die Hölle, der sie ausgesetzt sein werden - eine schlimme Lagerstatt!\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxvii{%
+Das ist - sie sollen es kosten - heißes Wasser und stinkender Eiter\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxviii{%
+und anderes dergleichen in verschiedenen Arten.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxix{%
+- ``Da ist eine Schar, die sich mit euch hineinstürzt." - ``Sie sind nicht willkommen, denn sie werden dem (Höllen)feuer ausgesetzt sein."\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxx{%
+Sie sagen: ``Nein! Vielmehr seid ihr es, die ihr nicht willkommen seid. Das habt ihr uns doch bereitet - ein schlimmer Aufenthalt!"\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxxi{%
+Sie sagen: ``Unser Herr, erhöhe demjenigen, der uns dies bereitet hat, das (Strafmaß) als mehrfache Strafe im (Höllen)feuer."\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxxii{%
+Und sie sagen: ``Wie kommt das, daß wir (gewisse) Männer nicht sehen, die wir zu den Bösewichten zählten?\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxxiii{%
+Haben wir sie (etwa zu Unrecht) zum Gegenstand des Spottes genommen? Oder haben die Blicke sie verfehlt?"\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxxiv{%
+Das ist tatsächlich wahr: (so ist) der Streit der Bewohner des (Höllen)feuers miteinander.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxxv{%
+Sag: Ich bin nur ein Überbringer von Warnungen, und keinen Gott gibt es außer Allah, dem Einen, dem Allbezwinger,\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxxvi{%
+dem Herrn der Himmel und der Erde und dessen, was dazwischen ist, dem Allmächtigen und Allvergebenden.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxxvii{%
+Sag: Es ist eine gewaltige Kunde,\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxxviii{%
+von der ihr euch abwendet.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxxix{%
+Ich hatte kein Wissen über die höchste führende Schar', als sie miteinander stritten.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxl{%
+Mir wird ja (als Offenbarung) eingegeben, daß ich nur ein deutlicher Warner bin.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxli{%
+Als dein Herr zu den Engeln sagte: ``Ich werde ein menschliches Wesen aus Lehm erschaffen.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxlii{%
+Wenn Ich es zurechtgeformt und ihm von Meinem Geist eingehaucht habe, dann fallt und werft euch vor ihm nieder."\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxliii{%
+Da warfen sich die Engel alle zusammen nieder,\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxliv{%
+außer Iblis; er verhielt sich hochmütig und gehörte zu den Ungläubigen.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxlv{%
+Er sagte: ``O Iblis, was hat dich davon abgehalten, dich vor dem niederzuwerfen, was Ich mit Meinen Händen erschaffen habe? Verhältst du dich hochmütig, oder gehörst du etwa zu den Überheblichen?"\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxlvi{%
+Er sagte: ``Ich bin besser als er. Mich hast Du aus Feuer erschaffen, wohingegen Du ihn aus Lehm erschaffen hast."\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxlvii{%
+Er sagte: ``Dann geh aus ihm hinaus, denn du bist der Steinigung würdig,\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxlviii{%
+und gewiß, auf dir liegt Mein Fluch bis zum Tag des Gerichts."\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxlix{%
+Er sagte: ``Mein Herr, gewähre mir Aufschub bis zu dem Tag, da sie auferweckt werden."\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmml{%
+Er sagte: ``Gewiß, du gehörst zu denjenigen, denen Aufschub gewährt wird,\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmli{%
+bis zum Tag der (wohl)bekannten Zeit."\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlii{%
+Er sagte: ``Nun, bei Deiner Macht, ich werde sie allesamt ganz gewiß in Verirrung fallen lassen,\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmliii{%
+außer Deinen Dienern, den auserlesenen unter ihnen."\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmliv{%
+Er sagte: ``Es ist die Wahrheit - und Ich sage ja die Wahrheit;\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlv{%
+Ich werde die Hölle ganz gewiß mit dir und mit all denjenigen von ihnen füllen, die dir folgen."\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlvi{%
+Sag: Ich verlange von euch keinen Lohn dafür. Und ich gehöre nicht zu denjenigen, die Unzumutbares auferlegen.\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlvii{%
+Es ist nur eine Ermahnung für die Weltenbewohner.\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlviii{%
+Und ihr werdet die Kunde darüber ganz bestimmt nach einer gewissen Zeit erfahren.\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlix{%
+\basmalahde (Dies ist) die Offenbarung des Buches von Allah, dem Allmächtigen und Allweisen.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlx{%
+Wir haben das Buch mit der Wahrheit zu dir hinabgesandt. So diene Allah und sei Ihm gegenüber aufrichtig in der Religion.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxi{%
+Sicherlich, Allah gehört die aufrichtige Religion. Diejenigen aber, die sich anstatt Seiner Schutzherren nehmen (, sagen:) ``Wir dienen ihnen nur, damit sie uns Zutritt in Allahs Nähe verschaffen" -, gewiß, Allah wird zwischen ihnen richten über das, worüber sie uneinig sind. Gewiß, Allah leitet nicht recht, wer ein Lügner und be harrlicher Ungläubiger ist.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxii{%
+Wenn Allah sich hätte Kinder nehmen wollen, hätte Er wahrlich aus dem, was Er erschaffen hat, sich auserwählt, was Er will. Preis sei Ihm! Er ist Allah, der Eine, der Allbezwinger.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxiii{%
+Er hat die Himmel und die Erde in Wahrheit erschaffen. Er läßt die Nacht den Tag umschlingen, und Er läßt den Tag die Nacht umschlingen. Und Er hat die Sonne und den Mond dienstbar gemacht - ein jedes läuft auf eine festgesetzte Frist zu. Sicherlich, Er ist der Allmächtige und Allvergebende.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxiv{%
+Er schuf euch aus einem einzigen Wesen, hierauf machte Er aus ihm seine Gattin. Und Er hat für euch an Vieh acht (Tiere) in Paaren herabgesandt. Er erschafft euch in den Leibern eurer Mütter, eine Schöpfung nach der anderen in dreifacher Finsternis. Dies ist doch Allah, euer Herr. Ihm gehört die Herrschaft. Es gibt keinen Gott außer Ihm. Wie laßt ihr euch also abwenden?\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxv{%
+Wenn ihr ungläubig seid, so ist Allah eurer unbedürftig, obgleich Er mit dem Unglauben für Seine Diener nicht zufrieden ist. Wenn ihr aber dankbar seid, ist Er damit zufrieden für euch. Und keine lasttragende (Seele) nimmt die Last einer anderen auf sich. Hierauf wird eure Rückkehr zu eurem Herrn sein. Dann wird Er euch kundtun, was ihr zu tun pflegtet. Gewiß, Er weiß über das Innerste der Brüste Bescheid.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxvi{%
+Und wenn dem Menschen Unheil widerfährt, ruft er seinen Herrn an, indem er sich Ihm reuig zuwendet. Wenn Er ihm hierauf Gunst von Sich gewährt, vergißt er, worum er zuvor angerufen hat, und er stellt Allah andere als Seinesgleichen zur Seite, um (die Menschen) von Seinem Weg ab in die Irre zu führen. Sag: Genieße deinen Unglauben ein wenig; du gehörst ja zu den Insassen des (Höllen)feuers.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxvii{%
+Ist etwa einer, der sich zu (verschiedenen) Stunden der Nacht in demütiger Andacht befindet, (ob er) sich niederwirft oder aufrecht steht, der sich vor dem Jenseits vorsieht und auf seines Herrn Barmherzigkeit hofft ...? - Sag: Sind etwa dieje nigen, die wissen, und diejenigen, die nicht wissen, gleich? Doch bedenken nur diejenigen, die Verstand besitzen.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxviii{%
+Sag: O meine Diener, die ihr gläubig seid, fürchtet euren Herrn. Für diejenigen, die Gutes tun, gibt es hier im Diesseits Gutes. Und Allahs Erde ist weit. Gewiß, den Standhaften wird ihr Lohn ohne Berechnung in vollem Maß zukommen.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxix{%
+Sag: Mir ist befohlen worden, Allah zu dienen und dabei Ihm gegenüber aufrichtig in der Religion zu sein.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxx{%
+Und mir ist befohlen worden, der erste der (Ihm) Ergebenen zu sein.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxi{%
+Sag: Gewiß, ich fürchte, wenn ich mich meinem Herrn widersetze, die Strafe eines gewaltigen Tages.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxii{%
+Sag: Allah (allein) diene ich und bin dabei Ihm gegenüber aufrichtig in meiner Religion.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxiii{%
+So dient nun, wem ihr wollt, anstatt Seiner. Sag: Die (wahren) Verlierer sind diejenigen, die am Tag der Auferstehung sich selbst und ihre Angehörigen verlieren. Sicherlich, das ist der deutliche Verlust.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxiv{%
+Sie haben über sich Schattendächer von Feuer und unter sich (ebensolche) Schattendächer. Damit flößt Allah Seinen Dienern Furcht ein: ``O Meine Diener, fürchtet Mich also."\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxv{%
+Diejenigen aber, die die falschen Götter meiden, um ihnen nicht zu dienen, und sich Allah reuig zuwenden, für sie gibt es die frohe Botschaft. So verkünde frohe Botschaft Meinen Dienern,\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxvi{%
+die auf das Wort hören und dann dem Besten davon folgen. Das sind diejenigen, die Allah rechtleitet, und das sind diejenigen, die Verstand besitzen.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxvii{%
+Kannst du etwa jemanden retten, der im (Höllen)feuer ist... -jemanden, gegen den der Spruch der Strafe unvermeidlich fällig geworden ist?\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxviii{%
+Aber diejenigen, die ihren Herrn fürchten, für sie wird es Obergemächer geben, über denen (andere) Obergemächer gebaut sind, unterhalb derer Flüsse strömen. (Das ist) Allahs Versprechen. Allah bricht nicht, was Er versprochen hat.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxix{%
+Siehst du nicht, daß Allah vom Himmel Wasser herabkommen und es dann als Quellen die Erde durchziehen läßt? Hierauf bringt Er damit Pflanzen von unterschiedlichen Arten hervor. Hierauf läßt Er sie austrocknen, und da siehst du sie gelb werden. Hierauf macht Er sie zu zermalmtem Zeug. Darin ist wahrlich eine Ermahnung für diejenigen, die Verstand besitzen.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxx{%
+Ist denn jemand, dessen Brust Allah für den Islam auftut, so daß er sich nach einem Licht von seinem Herrn richtet, (einem beharrlich Ungläubigen gleich)? So wehe denjenigen, deren Herzen gegen Allahs Ermahnung verhärtet sind! Sie befinden sich in deutlichem Irrtum.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxxi{%
+Allah hat die beste Botschaft offenbart, ein Buch mit gleichartigen, sich wiederholenden (Versen), vor dem die Haut derjenigen, die ihren Herrn fürchten, erschauert. Hierauf werden ihre Haut und ihr Herz weich (und neigen sich) zu Allahs Gedenken hin. Das ist Allahs Rechtleitung. Er leitet damit recht, wen Er will. Und wen Allah in die Irre gehen läßt, der hat niemanden, der ihn rechtleitet.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxxii{%
+Ist denn jemand, der sich mit seinem Gesicht vor der bösen Strafe am Tag der Auferstehung hütet, ...? Und es wird zu den Ungerechten gesagt: ``Kostet, was ihr erworben habt."\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxxiii{%
+Für Lüge erklärt haben es diejenigen, die vor ihnen waren. Da kam die Strafe über sie, von wo sie nicht merkten.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxxiv{%
+So ließ Allah sie im diesseitigen Leben die Schande kosten; aber die Strafe des Jenseits ist wahrlich größer, wenn sie nur wüßten!\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxxv{%
+Und Wir haben ja den Menschen in diesem Qur'an allerlei Gleichnisse geprägt, auf daß sie bedenken mögen -,\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxxvi{%
+(in diesem) arabischen Qur'an, an dem nichts Krummes ist, - auf daß sie gottesfürchtig werden mögen.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxxvii{%
+Allah prägt als Gleichnis dasjenige von einem Mann, in dem sich (mehrere) Herren (als Eigentümer) teilen, die sich miteinander nicht vertragen, und einem Mann, der nur einem Herrn gehört. Sind die beiden im Gleichnis etwa gleich? (Alles) Lob gehört Allah! Aber die meisten von ihnen wissen nicht.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxxviii{%
+Du wirst gewiß sterben, und auch sie werden sterben.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxxix{%
+Hierauf werdet ihr am Tag der Auferstehung bei eurem Herrn miteinander streiten.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxc{%
+Wer ist denn ungerechter, als wer gegen Allah lügt und die Wahrheit, wenn sie zu ihm kommt, für Lüge erklärt? Ist nicht in der Hölle ein Aufenthaltsort für die Ungläubigen?\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxci{%
+Derjenige aber, der mit der Wahrheit kommt (,) und (derjenige andere, der) sie für wahr hält, - das sind die Gottesfürchtigen.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxcii{%
+Sie haben, was sie wollen, bei ihrem Herrn; das ist der Lohn der Gutes Tuenden,\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxciii{%
+auf daß Allah ihnen das Schlechteste von dem, was sie getan haben, tilge und ihnen ihren Lohn vergelte für das Beste von dem, was sie taten.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxciv{%
+Wird Allah nicht Seinem Diener genügen? Dennoch wollen sie dir mit denjenigen, die es außer Ihm geben soll, Furcht einflößen. Und wen Allah in die Irre gehen läßt, der hat niemanden, der ihn rechtleitet.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxcv{%
+Wen aber Allah rechtleitet, den kann niemand in die Irre führen. Ist nicht Allah Allmächtig und Besitzer von Vergeltungsgewalt?\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxcvi{%
+Und wenn du sie fragst, wer die Himmel und die Erde erschaffen hat, sagen sie ganz gewiß: ``Allah." Sag: Was meint ihr wohl zu dem, was ihr anstatt Allahs anruft; wenn Allah für mich Unheil will, können sie (dann) Sein Unheil hinwegnehmen? Oder wenn Er für mich Barmherzigkeit will, können sie (dann) Seine Barmherzigkeit zurückhalten? Sag: Meine Genüge ist Allah. Auf Ihn ver lassen sich diejenigen, die sich (überhaupt auf jemanden) verlassen.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxcvii{%
+Sag: O mein Volk, handelt nach eurer Stellung, ich werde (ebenfalls so) handeln. Dann werdet ihr erfahren,\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxcviii{%
+über wen eine Strafe kommen wird, die ihn in Schande stürzt, und (über wen) eine beständige Strafe hereinbrechen wird.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxcix{%
+Gewiß, Wir haben für die Menschen das Buch mit der Wahrheit auf dich hinabgesandt. Wer sich nun rechtleiten läßt, der (tut das) zu seinem eigenen Vorteil; und wer in die Irre geht, der geht nur zu seinem eigenen Nachteil in die Irre. Und du bist nicht (als) Sachwalter über sie (eingesetzt).\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmc{%
+Allah beruft die Seelen zur Zeit ihres Todes ab und auch diejenigen, die nicht gestorben sind, während ihres Schlafes'. Er hält die eine, für die Er den Tod beschlossen hat, zurück und gibt die andere auf eine festgesetzte Frist frei. Darin sind wahrlich Zeichen für Leute, die nachdenken.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmci{%
+Oder haben sie sich anstatt Allahs Fürsprecher genommen? Sag: Auch wenn sie über nichts verfügen und nicht begreifen?\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcii{%
+Sag: Alle Fürsprache gehört Allah (allein). Ihm gehört die Herrschaft der Himmel und der Erde. Hierauf werdet ihr zu Ihm zurückgebracht.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmciii{%
+Und wenn Allah allein erwähnt wird, verkrampfen sich die Herzen derjenigen, die nicht an das Jenseits glauben. Wenn aber diejenigen erwähnt werden, die es außer Ihm geben soll, freuen sie sich sogleich.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmciv{%
+Sag: O Allah, Erschaffer der Himmel und der Erde, Kenner des Verborgenen und des Offenbaren! Du wirst zwischen Deinen Dienern über das richten, worüber sie uneinig zu sein pflegten.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcv{%
+Wenn diejenigen, die Unrecht tun, alles hätten, was auf der Erde ist, und noch einmal das Gleiche dazu, würden sie sich sicherlich damit von der bösen Strafe am Tag der Auferstehung loskaufen. Ihnen wird dann (nämlich) von Allah her klar, womit sie nicht gerechnet haben.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcvi{%
+Und ihnen werden die bösen Taten klar, die sie begangen haben, und es umschließt sie das, worüber sie sich lustig zu machen pflegten.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcvii{%
+Wenn dem Menschen Unheil widerfährt, ruft er Uns an. Wenn Wir ihm hierauf Gunst von Uns gewähren, sagt er: ``Es ist mir nur gegeben worden aufgrund von Wissen." Nein! Vielmehr ist es eine Versuchung. Aber die meisten von ihnen wissen nicht.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcviii{%
+Das haben bereits diejenigen, die vor ihnen waren, gesagt. Aber nicht nützte ihnen, was sie zu. erwerben pflegten.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcix{%
+So trafen sie (schließlich) die bösen Taten, die sie begangen hatten. Und (auch) diejenigen unter diesen da, die Unrecht tun, werden die bösen Taten treffen, die sie begangen haben. Und sie können sich (Allah) nicht entziehen.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcx{%
+Wissen sie denn nicht, daß Allah die Versorgung großzügig gewährt, wem Er will, und auch bemißt? Darin sind wahrlich Zeichen für Leute, die glauben.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxi{%
+Sag: O Meine Diener, die ihr gegen euch selbst maßlos gewesen seid, verliert nicht die Hoffnung auf Allahs Barmherzigkeit. Gewiß, Allah vergibt die Sünden alle. Er ist ja der Allvergebende und Barmherzige.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxii{%
+Und wendet euch eurem Herrn reuig zu und seid Ihm ergeben, bevor die Strafe über euch kommt, worauf euch keine Hilfe zuteil werden wird.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxiii{%
+Und folgt dem Besten von dem, was zu euch von eurem Herrn (als Offenbarung) herabgesandt worden ist, bevor die Strafe plötzlich über euch kommt, ohne daß ihr merkt,\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxiv{%
+daß ja keine Seele sage(n muß): ``O welch gramvolle Reue für mich wegen dessen, was ich (an Pflichten) gegenüber Allah vernachlässigte. Ich gehörte ja wirklich zu den Spöttern."\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxv{%
+Oder daß sie nicht etwa sage(n soll): ``Wenn Allah mich nur rechtgeleitet hätte, würde ich bestimmt zu den Gottesfürchtigen gehören."\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxvi{%
+Oder daß sie nicht etwa, wenn sie die Strafe sieht, sage(n soll): ``Wenn ich doch nur eine (Möglichkeit zur) Wiederholung hätte, dann würde ich zu den Gutes Tuenden gehören!"\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxvii{%
+- ``Aber ja! Meine Zeichen sind doch zu dir gekommen. Da hast du sie für Lüge erklärt und dich hochmütig verhalten und hast zu den Ungläubigen gehört."\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxviii{%
+Und am Tag der Auferstehung siehst du diejenigen, die gegen Allah gelogen haben; ihre Gesichter sind schwarz geworden. Ist nicht in der Hölle ein Aufenthaltsort für die Hochmütigen?\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxix{%
+Aber Allah errettet diejenigen, die gottesfürchtig waren, indem Er sie entrinnen läßt. Böses wird ihnen nicht widerfahren, noch werden sie traurig sein.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxx{%
+Allah ist der Schöpfer von allem, und Er ist Sachwalter über alles.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxi{%
+Ihm gehören die Schlüssel der Himmel und der Erde. Diejenigen, die Allahs Zeichen verleugnen, das sind die Verlierer.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxii{%
+Sag: Wollt ihr mir denn wirklich befehlen, einem anderen als Allah zu dienen, ihr Toren?\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxiii{%
+Dir und denjenigen, die vor dir waren, ist ja (als Offenbarung) eingegeben worden: ``Wenn du (Allah andere) beigesellst, wird dein Werk ganz gewiß hinfällig, und du gehörst ganz gewiß zu den Verlierern.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxiv{%
+Nein! Vielmehr Allah (allein) sollst du dienen und zu den Dankbaren sollst du gehören."\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxv{%
+Sie haben Allah nicht eingeschätzt, wie es Ihm gebührt', wo die ganze Erde am Tag der Auferstehung in Seiner Hand gehalten wird und (auch) die Himmel in Seiner Rechten zusammengefaltet sein werden. Preis sei Ihm! Erhaben ist Er über das, was sie (Ihm) beigesellen.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxvi{%
+Und es wird ins Horn geblasen, und da bricht zusammen, wie vom Donnerschlag getroffen, wer in den Himmeln und wer auf der Erde ist, außer wem Allah will. Hierauf wird ein weiteres Mal hineingeblasen, da.stehen sie sogleich auf und schauen hin.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxvii{%
+Und die Erde wird im Licht ihres Herrn erstrahlen; das Buch wird hingelegt, und die Propheten und die Zeugen werden herbeigebracht; und es wird zwischen ihnen der Wahrheit entsprechend entschieden, und es wird ihnen kein Unrecht zugefügt.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxviii{%
+Und jeder Seele wird in vollem Maß zukommen, was sie getan hat. Er weiß sehr wohl Bescheid über das, was sie tun.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxix{%
+Zur Hölle getrieben werden diejenigen, die ungläubig waren, in Scharen. Wenn sie dann dort ankommen, werden ihre Tore geöffnet und ihre Wärter sagen zu ihnen: ``Sind nicht zu euch Gesandte von euch (selbst) gekommen, die euch die Zeichen eures Herrn verlesen und euch die Begegnung mit diesem eurem Tag warnend an kündigen?" Sie werden sagen: ``Ja doch! Aber das Wort der Strafe ist gegen die Ungläubigen unvermeidlich fällig geworden."\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxx{%
+Es wird (zu ihnen) gesagt werden: ``Betretet die Tore der Hölle, ewig darin zu bleiben." Schlimm ist der Aufenthaltsort der Hochmütigen!\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxxi{%
+Und in den (Paradies)garten geführt werden diejenigen, die ihren Herrn fürchteten, in Scharen. Wenn sie dann dort ankommen und seine Tore geöffnet werden und seine Wärter zu ihnen sagen: ``Friede sei auf euch! Gut wart ihr, so betretet ihn, ewig (darin) zu bleiben."\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxxii{%
+Und sie werden sagen: ``(Alles) Lob gehört Allah, Der Sein Versprechen an uns gehalten und uns die Erde zum Erbe gegeben hat, so daß wir uns im (Paradies)garten aufhalten können, wo immer wir wollen! Wie trefflich ist der Lohn derjenigen, die (gut) handeln!"\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxxiii{%
+Und du wirst die Engel den Thron umgeben und ihren Herrn lobpreisen sehen. Und es wird zwischen ihnen der Wahrheit entsprechend entschieden. Und es wird gesagt: ``(Alles) Lob gehört Allah, dem Herrn der Weltenbewohner!"\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxxiv{%
+\basmalahde Ha-Mim.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxxv{%
+(Dies ist) die Offenbarung des Buches von Allah, dem Allmächtigen und Allwissenden,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxxvi{%
+dem Vergebenden der Sünde und dem Anehmenden der Reue, dem Strengen in der Bestrafung und Dem, Der voller Wohltätigkeit ist. Es gibt keinen Gott außer Ihm. Zu Ihm ist der Ausgang.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxxvii{%
+Über Allahs Zeichen streiten nur diejenigen, die ungläubig sind. Lasse dich durch ihren Wechsel in den Landstrichen nicht täuschen.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxxviii{%
+(Schon) vor ihnen haben das Volk Nuhs und nach diesen die Gruppierungen (ihre Gesandten) der Lüge bezichtigt. Jede Gemeinschaft hatte vor, (gegen) ihren Gesandten (vorzugehen, um ihn) zu ergreifen. Und sie stritten mit dem Falschen, um damit die Wahrheit zu widerlegen. Da ergriff Ich sie. Wie war da Meine Bestrafung!\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxxix{%
+Und so wurde das Wort deines Herrn gegen diejenigen, die ungläubig sind, unvermeidlich fällig, nämlich daß sie Insassen des (Höllen)feuers sind.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxl{%
+Diejenigen, die den Thron tragen, und diejenigen, die in seiner Umgebung sind, lobpreisen ihren Herrn und glauben an Ihn und bitten um Vergebung für diejenigen, die glauben: ``Unser Herr, Du umfaßt alles in Deiner Barmherzigkeit und Deinem Wissen. So vergib denjenigen, die bereuen und Deinem Weg folgen, und bewahre sie vor der Strafe des Höllenbrandes.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxli{%
+Unser Herr, lasse sie in die Gärten Edens, die Du ihnen versprochen hast, eingehen, (sie) und wer rechtschaffen ist von ihren Vätern, ihren Gattinnen und ihren Nachkommen, Du bist ja der Allmächtige und Allweise.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxlii{%
+Und bewahre sie vor den bösen Taten. Wen Du an jenem Tag vor den bösen Taten bewahrst, dessen hast Du dich ja erbarmt, und das ist der großartige Erfolg."\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxliii{%
+Gewiß, denjenigen, die ungläubig waren, wird zugerufen: ``Allahs Abscheu ist wahrlich größer als eure Abscheu vor euch selbst, da ihr zum Glauben aufgerufen worden, aber ungläubig geblieben seid."\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxliv{%
+Sie sagen: ``Unser Herr, Du hast uns zweimal sterben lassen und zweimal lebendig gemacht. So bekennen wir unsere Sünden. Gibt es denn einen Weg, (hier) herauszukommen?"\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxlv{%
+``Dies ist so, weil ihr, wenn (immer) Allah allein angerufen wurde, ungläubig bliebt, ihr aber, wenn Ihm (andere) beigesellt wurden, glaubtet. Das Urteil gehört Allah, dem Erhabenen und Großen."\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxlvi{%
+Er ist es, Der euch Seine Zeichen zeigt und euch vom Himmel Versorgung herabsendet, doch bedenkt nur, wer sich (Allah) reuig zuwendet.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxlvii{%
+So ruft Allah an, (wobei ihr) Ihm gegenüber aufrichtig in der Religion (seid), auch wenn es den Ungläubigen zuwider ist.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxlviii{%
+Der Inhaber der hohen Rangstufen und der Herr des Thrones sendet den Geist von Seinem Befehl, wem von Seinen Dienern Er will, damit er den Tag der Begegnung warnend ankündige,\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxlix{%
+den Tag, an dem sie vortreten, wobei nichts von ihnen vor Allah verborgen bleibt. - ``Wem gehört heute die Herrschaft?" - Allah, dem Einen, dem Allbezwinger.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcl{%
+Heute wird jeder Seele das vergolten, was sie erworben hat. Heute gibt es kein Un recht. Gewiß, Allah ist schnell im Abrechnen.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcli{%
+Und warne sie vor dem Tag der immer näher kommenden (Stunde des Gerichts), an dem die Herzen (vor Angst) in der Kehle sitzen und sie unterdrücken (ihren Grimm), an dem die Ungerechten weder einen warmherzigen Freund noch einen Fürsprecher haben, dem man gehorchen würde.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclii{%
+Er kennt die verräterischen Augen und weiß, was die Brüste verbergen.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcliii{%
+Und Allah entscheidet der Wahrheit entsprechend. Diejenigen aber, die sie anstatt Seiner anrufen, haben nichts zu entscheiden. Gewiß, Allah ist der Allhörende und Allsehende.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcliv{%
+Sind sie nicht auf der Erde umhergereist, so daß sie schauen (konnten), wie das Ende derjenigen war, die vor ihnen waren? Sie hatten ja mehr Kraft und Wirkung auf der Erde als sie. Da ergriff sie Allah für ihre Sünden, und sie hatten vor Allah keinen Beschützer.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclv{%
+Dies, weil ihre Gesandten immer wieder mit den klaren Beweisen zu ihnen kamen, sie aber ungläubig blieben. So ergriff sie Allah, denn Er ist Stark und streng im Bestrafen.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclvi{%
+Und Wir sandten bereits Musa mit Unseren Zeichen und mit einer deutlichen Ermächtigung\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclvii{%
+zu Fir'aun und Haman und Qarun. Sie aber sagten: ``Ein verlogener Zauberer."\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclviii{%
+Als er ihnen nun die Wahrheit von Uns brachte, sagten sie: ``Tötet die Söhne derjenigen, die mit ihm glauben, und laßt (nur) ihre Frauen am Leben." Aber die List der Ungläubigen geht bestimmt verloren.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclix{%
+Fir'aun sagte: ``Laßt mich Musa töten; soll er (doch) seinen Herrn anrufen! Ich fürchte, daß er (sonst) eure Religion abändern oder daß er Unheil im Land hervorrufen wird."\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclx{%
+Und Musa sagte: ``Ich nehme Zuflucht zu meinem Herrn und eurem Herrn vor jedem Hochmütigen, der nicht an den Tag der Abrechnung glaubt."\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxi{%
+Ein gläubiger Mann von den Leuten Fir'auns, der seinen Glauben verborgen hielt, sagte: ``Wollt ihr denn einen Mann töten, weil er sagt: ,Mein Herr ist Allah', wo er doch mit den klaren Beweisen von eurem Herrn zu euch gekommen ist? Wenn er ein Lügner ist, so trägt er (die Last) seiner Lügen. Wenn er aber die Wahrheit sagt, wird euch etwas von dem treffen, was er euch androht. Gewiß, Allah leitet nicht recht, wer maßlos und verlogen ist.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxii{%
+O mein Volk, es gehört euch heute die Herrschaft, und ihr habt die Oberhand im Land. Wer wird uns dann gegen Allahs Gewalt helfen, wenn sie über uns kommt?" Fir'aun sagte: ``Ich weise euch nur auf das hin, was ich sehe, und leite euch nur den Weg des besonnenen Handelns."\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxiii{%
+Derjenige, der glaubte, sagte: ``O mein Volk, gewiß, ich fürchte für euch etwas Gleiches wie den Tag der Gruppierungen,\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxiv{%
+etwas Gleichartiges wie das, was dem Volk Nuhs, den 'Ad, den Tamud und denjenigen, die nach ihnen waren, (widerfuhr). Und Allah will keine Ungerechtigkeit für die Diener.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxv{%
+O mein Volk, gewiß, ich fürchte für euch den Tag des gegenseitigen Zurufens,\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxvi{%
+den Tag, an dem ihr den Rücken kehren werdet, wobei ihr nichts vor Allah Schützendes haben werdet. Und wen Allah in die Irre gehen läßt, der hat niemanden, der ihn rechtleitet.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxvii{%
+Bereits zuvor kam Yusuf zu euch mit den klaren Beweisen. Ihr aber bliebt weiterhin im Zweifel über das, was er euch gebracht hatte. Als er dann gestorben war, sagtet ihr: ,Allah wird nach ihm keinen Gesandten mehr erstehen lassen. So läßt Allah in die Irre gehen, wer maßlos und voller Zweifel ist."\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxviii{%
+Diejenigen, die über Allahs Zeichen streiten, ohne eine Ermächtigung erhalten zu haben, - welch schwerwiegende Abscheu erregen diese bei Allah und bei denjenigen, die gläubig sind. So versiegelt Allah das Herz eines jeden Hochmütigen und Gewalttätigen.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxix{%
+Und Fir'aun sagte: ``O Haman, errichte mir einen Hochbau, vielleicht kann ich die Seile erreichen,\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxx{%
+die Seile der Himmel, daß ich zum Gott Musas emporsteige, und ich halte ihn wahrlich für einen Lügner." So wurde Fir'aun sein böses Tun ausgeschmückt, und er wurde vom (rechten) Weg abgehalten. Aber Fir'auns listige Tat wird nur zugrunde gehen.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxi{%
+Derjenige, der gläubig war, sagte: ``O mein Volk, folgt mir, dann leite ich euch den Weg des besonnenen Handelns.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxii{%
+O mein Volk, dieses irdische Leben ist nur Nießbrauch; das Jenseits aber ist die Wohnstätte zum (bleibenden) Aufenthalt.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxiii{%
+Wer etwas Böses tut, dem wird nur gleichviel vergolten. Wer aber rechtschaffen handelt, ob Mann oder Frau, und dabei gläubig ist, jene werden dann in den (Paradies)garten eingehen, wo sie versorgt werden ohne Abrechnung.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxiv{%
+O mein Volk, seht ihr, wie ich euch zur Rettung rufe, ihr mich aber zum (Höllen)feuer ruft?\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxv{%
+Ihr ruft mich dazu auf, Allah zu verleugnen und Ihm das beizugesellen, wovon ich kein Wissen habe, während ich euch zum Allmächtigen und Allvergebenden rufe.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxvi{%
+Es ist zweifellos, daß demjenigen, zu dem ihr mich ruft, keine Anrufung zusteht, weder im Diesseits noch im Jenseits, daß unsere Rückkehr zu Allah sein wird und daß die Maßlosen Insassen des (Höllen)feuers sein werden.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxvii{%
+Dann werdet ihr an das denken, was ich euch sage. Ich überlasse meine Angelegen heit Allah. Gewiß, Allah sieht die Diener wohl."\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxviii{%
+So bewahrte Allah ihn vor den Bosheiten dessen, was sie an Ränken geschmiedet hatten, und die Leute Fir'auns umschloß die böse Strafe,\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxix{%
+das (Höllen)feuer, dem sie morgens und abends vorgeführt werden. Und am Tag, da sich die Stunde erhebt (, wird es heißen): ``Laßt die Leute Fir'auns in die strengste Strafe eingehen."\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxx{%
+Und (denke daran,) wenn sie (dereinst) im (Höllen)feuer miteinander streiten, dann sagen die Schwachen zu denjenigen, die sich hochmütig verhielten: ``Wir waren doch eure Gefolgsleute; könnt ihr uns nun einen Teil des (Höllen)feuers abnehmen?"\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxxi{%
+Diejenigen, die sich hochmütig verhielten, werden sagen: ``Wir befinden uns doch alle darin. Allah hat nun zwischen den Dienern gerichtet."\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxxii{%
+Diejenigen, die sich im (Höllen)feuer befinden, werden zu den Wärtern der Hölle sagen: ``Ruft euren Herrn an, daß Er uns einen Tag von der Strafe erlasse."\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxxiii{%
+Sie sagen: ``Pflegten nicht doch eure Gesandten mit den klaren Beweisen zu euch zu kommen?" Sie sagen: ``Ja, doch!" Sie sagen: ``So ruft an." Aber das Anrufen der Ungläubigen geht bestimmt verloren'.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxxiv{%
+Wahrlich, Wir helfen Unseren Gesandten und denjenigen, die glauben, im diesseitigen Leben und am Tag, da die Zeugen auftreten,\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxxv{%
+am Tag, da den Ungerechten ihre Entschuldigung nicht nützt und es für sie den Fluch geben und es für sie die böse Wohnstätte geben wird.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxxvi{%
+Wir gaben bereits Musa die Rechtleitung und ließen die Kinder Isra'ils die Schrift erben\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxxvii{%
+als Rechtleitung und Ermahnung für diejenigen, die Verstand besitzen.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxxviii{%
+So sei standhaft. Gewiß, Allahs Versprechen ist wahr. Und bitte um Vergebung für deine Sünde und lobpreise deinen Herrn am Abend und am frühen Morgen.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxxix{%
+Gewiß, diejenigen, die über Allahs Zeichen streiten, ohne daß sie eine Ermächtigung erhalten hätten, haben in ihren Brüsten nur Neid (auf das), was sie nicht erreichen werden können. So suche Zuflucht bei Allah, denn Er ist der Allhörende und Allsehende.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxc{%
+Wahrlich die Erschaffung der Himmel und der Erde ist größer als die Erschaffung der Menschen. Aber die meisten Menschen wissen nicht.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxci{%
+Nicht gleich sind der Blinde und der Sehende und auch nicht diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, und der Missetäter. Wie wenig ihr bedenkt!\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxcii{%
+Gewiß, die Stunde kommt bestimmt, an ihr gibt es keinen Zweifel. Aber die meisten Menschen glauben nicht.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxciii{%
+Euer Herr sagt: ``Ruft Mich an, so erhöre Ich euch. Gewiß, diejenigen, die sich aus Hochmut weigern, Mir zu dienen, werden in die Hölle gedemütigt eingehen."\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxciv{%
+Allah ist es, Der euch die Nacht gemacht hat, damit ihr in ihr ruht, und den Tag hell'. Allah ist wahrlich voll Huld gegen die Menschen. Aber die meisten Menschen sind nicht dankbar.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxcv{%
+Dies ist doch Allah, euer Herr, der Schöpfer von allem. Es gibt keinen Gott außer Ihm. Wie laßt ihr euch also abwendig machen?\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxcvi{%
+So lassen sich diejenigen abwendig machen, die Allahs Zeichen zu verleugnen pflegen.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxcvii{%
+Allah ist es, Der euch die Erde zu einem festen Grund und den Himmel zu einem Gebäude gemacht, euch gestaltet und dabei eure Gestalten schön geformt hat und euch von den guten Dingen versorgt. Dies ist doch Allah, euer Herr. Segensreich ist Allah, der Herr der Weltenbewohner!\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxcviii{%
+Er ist der Lebendige. Es gibt keinen Gott außer Ihm. So ruft Ihn an, (wobei ihr) Ihm gegenüber aufrichtig in der Religion (seid). (Alles) Lob gehört Allah, dem Herrn der Weltenbewohner!\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxcix{%
+Sag: Mir wurde verboten, als die klaren Zeichen von meinem Herrn zu mir kamen, denjenigen zu dienen, die ihr anstatt Allahs anruft; und mir wurde befohlen, mich dem Herrn der Weltenbewohner zu ergeben.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcc{%
+Er ist es, Der euch aus Erde erschaffen hat, hierauf aus einem Samentropfen, hierauf aus einem Anhängsel'. Hierauf läßt Er euch als kleine Kinder hervorkommen. Hierauf (läßt Er euch heranwachsen), damit ihr eure Vollreife erlangt und damit ihr dann Greise werdet - manch einer von euch wird vorher abberufen - und damit ihr eine festgesetzte Frist erreicht, und auf daß ihr begreifen möget.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcci{%
+Er ist es, Der lebendig macht und sterben läßt. Wenn Er dann eine Angelegenheit bestimmt, sagt Er zu ihr nur: ``Sei!", und so ist sie.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccii{%
+Siehst du nicht diejenigen, die über Allahs Zeichen streiten? Wie sie sich doch abwenden lassen!\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcciii{%
+(Sie,) die die Schrift und das, womit Wir Unsere Gesandten gesandt haben, für Lüge erklären. Aber sie werden (es noch) erfahren,\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcciv{%
+wenn die Fesseln und die Ketten um ihre Hälse (angebracht) sind und sie gezerrt werden\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccv{%
+ins heiße Wasser und hierauf ins (Höllen)feuer als Brennstoff geworfen werden.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccvi{%
+Dann wird zu ihnen gesagt werden: ``Wo ist das, was ihr (Allah) beigesellt habt (, und dem ihr gedient habt)\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccvii{%
+anstatt Allahs?" Sie werden sagen: ``Sie sind uns entschwunden. Aber nein! Wir riefen zuvor (doch gar) nichts an." So läßt Allah die Ungläubigen in die Irre gehen.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccviii{%
+``Dies (geschieht deshalb), weil ihr auf der Erde ohne Recht froh zu sein und (zu sehr) frohsinnig zu leben pflegtet.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccix{%
+Betretet (nun) die Tore der Hölle, ewig darin zu bleiben." Schlimm ist der Aufent haltsort der Hochmütigen!\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccx{%
+So sei standhaft. Gewiß, Allahs Versprechen ist wahr. Ob Wir dich einen Teil dessen, was Wir ihnen androhen, sehen lassen oder dich (vorher) abberufen, zu Uns werden sie zurückgebracht.\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxi{%
+Wir haben doch bereits vor dir Gesandte gesandt. Unter ihnen gibt es manche, von denen Wir dir berichtet haben, und unter ihnen gibt es manche, von denen Wir dir nicht bereichtet haben. Kein Gesandter kann ein Zeichen bringen - außer mit Allahs Erlaubnis. Wenn dann Allahs Befehl kommt, wird der Wahrheit entsprechend entschieden, und verloren haben dann diejenigen, die (die Botschaft) für falsch erklären.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxii{%
+Allah ist es, Der für euch das Vieh gemacht hat, damit ihr (teils) auf ihm reiten könnt; und ihr könnt (teils) von ihm essen.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxiii{%
+Und ihr habt an ihm (allerlei) Nutzen. Und damit ihr, auf ihm (reitend,) ein Ziel', das ihr in euren Brüsten (hegt), erreichen könnt. Und auf ihm und auf den Schiffen werdet ihr getragen.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxiv{%
+Und Er zeigt euch Seine Zeichen. Welches von Allahs Zeichen wollt ihr nun nicht anerkennen?\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxv{%
+Sind sie denn nicht auf der Erde umhergereist, so daß sie schauen (konnten), wie das Ende derjenigen war, die vor ihnen waren? Sie waren zahlreicher als sie und hatten mehr Kraft und Wirkung auf der Erde als sie. Aber nicht nützte ihnen, was sie zu erwerben pflegten.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxvi{%
+Als nun ihre Gesandten zu ihnen mit den klaren Beweisen kamen, waren sie froh über das Wissen, das sie besaßen, und es umschloß sie das, worüber sie sich lustig zu machen pflegten.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxvii{%
+Als sie dann Unsere Gewalt sahen, sagten sie: ``Wir glauben an Allah allein und verleugnen das, was wir Ihm beizugesellen pflegten."\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxviii{%
+Aber nicht mehr nützen konnte ihnen ihr Glaube, als sie Unsere Gewalt sahen - (so war) Allahs Gesetzmäßigkeit, die bereits (in der Vergangenheit) an Seine Diener ergangen war, und verloren waren da die Ungläubigen.\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxix{%
+\basmalahde Ha-Mim.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxx{%
+(Dies ist) eine Offenbarung vom Allerbarmer, dem Barmherzigen,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxi{%
+ein Buch, dessen Zeichen ausführlich dargelegt sind, als ein arabischer Qur'an, für Leute, die Bescheid wissen,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxii{%
+als Frohboten und als Warner. Aber die meisten von ihnen wenden sich ab, so daß sie nicht hören.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxiii{%
+Sie sagen: ``Unsere Herzen sind in Hüllen vor dem, wozu du uns aufrufst, und in unseren Ohren ist Schwerhörigkeit, und zwischen uns und dir ist ein Vorhang. Handle also, wir werden ebenfalls handeln."\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxiv{%
+Sag: Gewiß, ich bin ja nur ein menschliches Wesen wie ihr; mir wird (als Offenbarung) eingegeben, daß euer Gott nur ein Einziger Gott ist. So richtet euch zu Ihm hin und bittet Ihn um Vergebung. Und wehe den Götzendienern,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxv{%
+die die Abgabe nicht entrichten, und sie, die sie das Jenseits verleugnen!\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxvi{%
+Gewiß, diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, für sie wird es einen Lohn geben, der nicht aufhört.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxvii{%
+Sag: Wollt ihr denn wirklich denjenigen verleugnen, Der die Erde in zwei Tagen erschaffen hat, und Ihm andere als Seinesgleichen zur Seite stellen? Das ist der Herr der Weltenbewohner.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxviii{%
+Er hat in ihr festgegründete Berge gemacht, (die) über ihr (aufragen), und hat sie gesegnet und in ihr die Nahrung im rechten Maß in vier Tagen festgelegt, gleichmäßig für diejenigen, die danach fragen.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxix{%
+Hierauf wandte Er sich dem Himmel zu, während er noch aus Rauch bestand, und sagte dann zu ihm und zur Erde: ``Kommt beide her, freiwillig oder widerwillig." Sie sagten: ``Wir kommen in Gehorsam."\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxx{%
+So führte Er sie als sieben Himmel in zwei Tagen aus und gab jedem Himmel seine Aufgabe ein. Und Wir haben den untersten Himmel mit Lampen geschmückt, und auch als Schutz. Das ist die Anordnung des Allmächtigen und Allwissenden.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxxi{%
+Wenn sie sich also abwenden, dann sag: Ich warne euch vor einem Donnerschlag gleich dem Donnerschlag der 'Ad und der Tamud,\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxxii{%
+als die Gesandten von vorn und von hinten zu ihnen kamen: ``Dient nur Allah (allein)". Sie sagten: ``Wenn unser Herr gewollt hätte, hätte Er Engel herabgesandt. So verleugnen wir das, womit ihr gesandt worden seid."\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxxiii{%
+Was nun die 'Ad angeht, so verhielten sie sich hochmütig auf der Erde ohne Recht und sagten: ``Wer hat eine stärkere Kraft als wir?" Sahen sie denn nicht, daß Allah, Der sie erschaffen hatte, eine stärkere Kraft hat als sie? Aber sie pflegten Unsere Zeichen zu verleugnen.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxxiv{%
+Da sandten Wir gegen sie einen eiskalten Wind an unheilvollen Tagen, um sie die schändliche Strafe im diesseitigen Leben kosten zu lassen. Aber die Strafe des Jenseits ist wahrlich schändlicher, und es wird ihnen keine Hilfe zuteil werden.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxxv{%
+Was aber die Tamud angeht, so wollten Wir sie rechtleiten, sie aber liebten die Blindheit mehr als die Rechtleitung. Da ergriff sie der Donnerschlag der schmählichen Strafe für das, was sie erworben hatten.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxxvi{%
+Und Wir erretteten diejenigen, die glaubten und gottesfürchtig waren.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxxvii{%
+Und (denke an) den Tag, da Allahs Feinde zum (Höllen)feuer versammelt und in Reihen gebracht werden.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxxviii{%
+Wenn sie dann dort angekommen sind, legen ihr Gehör, ihre Augen und ihre Häute gegen sie Zeugnis ab über das, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxxix{%
+Sie werden zu ihren Häuten sagen: ``Warum habt ihr gegen uns Zeugnis abgelegt?" Sie sagen: ``Allah, Der alles reden läßt, hat uns reden lassen. Er ist es, Der euch das erste Mal erschaffen hat, und zu Ihm werdet ihr zurückgebracht.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxl{%
+Und ihr pflegtet euch nicht so zu verstecken, daß euer Gehör, eure Augen und eure Häute nicht Zeugnis gegen euch ablegten. Aber ihr meintet, daß Allah nicht viel wisse von dem, was ihr tut.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxli{%
+Und diese eure Meinung, die ihr von eurem Herrn hattet, hat euch ins Verderben gestürzt, so daß ihr jetzt zu den Verlierern gehört."\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxlii{%
+(Auch) wenn sie standhaft sind, so ist (doch) das (Höllen)feuer ein Aufenthaltsort für sie'. Und wenn sie um Erweisung von Gnade bitten, so werden sie doch nicht zu den Begnadigten gehören.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxliii{%
+Und Wir hatten ihnen Gesellen verschafft, die ihnen dann ausschmückten, was vor ihnen und was hinter ihnen lag. Und unvermeidlich fällig wurde das Wort gegen sie, unter (anderen) Gemeinschaften von den Ginn und den Menschen, die vor ihnen dahingegangen waren. Gewiß, sie waren ja Verlierer.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxliv{%
+Diejenigen, die ungläubig sind, sagen: ``Hört nicht auf diesen Qur'an, und führt dazwischen unbedachte Reden, auf daß ihr siegen möget."\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxlv{%
+Ganz gewiß werden Wir diejenigen, die ungläubig sind, eine strenge Strafe kosten lassen, und ganz gewiß werden Wir ihnen das Schlechteste von dem vergelten, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxlvi{%
+Das ist der Lohn der Feinde Allahs: das (Höllen)feuer, in dem sie die ewige Wohnstätte haben, als Vergeltung dafür, daß sie Unsere Zeichen zu verleugnen pflegten.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxlvii{%
+Und diejenigen, die ungläubig sind, werden sagen: ``Unser Herr, zeige uns die beiden von den Ginn und den Menschen, die uns in die Irre geführt haben, daß wir sie unter unsere Füße legen, damit sie zu den Unterlegenen gehören."\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxlviii{%
+Gewiß, diejenigen, die sagen: ``Unser Herr ist Allah", und sich hierauf recht verhalten, auf sie kommen die Engel herab: ``Fürchtet euch nicht, seid nicht traurig, und vernehmt die frohe Botschaft vom (Paradies)garten', der euch stets versprochen wurde.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxlix{%
+Wir sind eure Beschützer im diesseitigen Leben und im Jenseits. Ihr werdet darin haben, was eure Seelen begehren, und ihr werdet darin haben, was ihr erbetet,\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccl{%
+- eine gastliche Aufnahme von einem Allvergebenden, einem Barmherzigen."\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccli{%
+Und wer spricht bessere Worte als wer zu Allah ruft, rechtschaffen handelt und sagt: ``Gewiß doch, ich gehöre zu den (Allah) Ergebenen `` ?\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclii{%
+Nicht gleich sind die gute Tat und die schlechte Tat. Wehre mit einer Tat, die besser ist, (die schlechte) ab, dann wird derjenige, zwischen dem und dir Feindschaft besteht, so, als wäre er ein warmherziger Freund.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccliii{%
+Aber dies wird nur denjenigen dargeboten, die standhaft sind, ja es wird nur demjenigen dargeboten, der ein gewaltiges Glück hat.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccliv{%
+Und wenn dich vom Satan eine Eingebung aufstachelt, dann suche Zuflucht bei Allah, denn Er ist ja der Allhörende und Allwissende.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclv{%
+Und zu Seinen Zeichen gehören die Nacht und der Tag, die Sonne und der Mond. Werft euch weder vor der Sonne noch vor dem Mond nieder, sondern werft euch vor Allah nieder, Der sie erschaffen hat, wenn ihr (tatsächlich) Ihm allein dient.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclvi{%
+Wenn sie sich jedoch hochmütig weigern ... (, dann lasse sie,) - diejenigen, die bei deinem Herrn sind, preisen Ihn doch bei Nacht und Tag, ohne Überdruß zu empfinden.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclvii{%
+Zu Seinen Zeichen gehört es, daß du die Erde demütig siehst. Wenn Wir aber Wasser auf sie herabkommen lassen, regt sie sich und schwillt. Gewiß, Derjenige, Der sie wieder belebt, wird (auch) die Toten wieder lebendig machen, denn gewiß, Er hat zu allem die Macht.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclviii{%
+Gewiß, diejenigen, die mit Unseren Zeichen abwegig umgehen, sind Uns nicht verborgen. Ist denn einer, der ins (Höllen)feuer geworfen wird, besser oder jemand, der am Tag der Auferstehung in Sicherheit kommt. Tut, was ihr wollt, denn was ihr tut, sieht Er wohl.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclix{%
+Gewiß, diejenigen, die die Ermahnung verleugnen, nachdem sie zu ihnen gekommen ist ... Es ist fürwahr ein wehrhaftes Buch,\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclx{%
+an das das Falsche weder von vorn noch von hinten herankommt, eine Offenbarung von einem Allweisen und Lobenswürdigen.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxi{%
+Es wird dir nur das gesagt, was schon den Gesandten vor dir gesagt wurde. Dein Herr ist wahrlich voll der Vergebung und verhängt (auch) schmerzhafte Strafe.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxii{%
+Hätten Wir ihn zu einem fremdsprachigen Qur'an gemacht, hätten sie sicherlich gesagt: ``Wären doch seine Zeichen ausführlich dargelegt worden! Wie, ein fremdsprachiger (Qur'an) und ein Araber?" Sag: Er ist für diejenigen, die glauben, eine Rechtleitung und eine Heilung. Und diejenigen, die nicht glauben, haben Schwerhörigkeit in ihren Ohren, und er ist für sie (wie) Blindheit. Diese sind, als würde ihnen von einem fernen Ort aus zugerufen.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxiii{%
+Und Wir gaben bereits Musa die Schrift, doch wurde man darüber uneinig. Und wenn es nicht ein früher ergangenes Wort von deinem Herrn gegeben hätte, so wäre zwischen ihnen wahrlich entschieden worden. Und sie sind darüber fürwahr in starkem Zweifel.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxiv{%
+Wer rechtschaffen handelt, der (tut es) zu seinem eigenen Vorteil, und wer Böses tut, der (tut es) zu seinem eigenen Nachteil. Und dein Herr ist keiner, der den Dienern Unrecht zufügt.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxv{%
+Ihm ist das Wissen um die Stunde vorbehalten. Keine Früchte kommen aus ihren Hüllen hervor und kein weibliches Wesen wird schwanger und kommt nieder, außer mit Seinem Wissen. Und am Tag, da Er ihnen zurufen wird: ``Wo sind denn Meine Teilhaber?", werden sie sagen: ``Wir geben Dir zur Antwort': Es gibt unter uns keinen Zeugen (hierfür)."\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxvi{%
+Und entschwunden wird ihnen sein, was sie zuvor anzurufen pflegten, und sie werden überzeugt sein, daß es für sie kein Entrinnen gibt.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxvii{%
+Nicht überdrüssig wird der Mensch, um das Gute zu beten, doch wenn ihm Schlechtes widerfährt, dann ist er sehr verzweifelt und verliert alle Hoffnung.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxviii{%
+Und wenn Wir ihn Barmherzigkeit von Uns kosten lassen nach Leid, das ihm widerfuhr, sagt er ganz gewiß: ``Das steht mir zu. Und ich glaube nicht, daß die Stunde sich einstellen wird. Und wenn ich zu meinem Herrn zurückgebracht werde, werde ich sicherlich das Beste bei Ihm erhalten." Aber Wir werden denjenigen, die ungläubig sind, ganz gewiß kundtun, was sie getan haben; und Wir werden sie ganz gewiß von harter Strafe kosten lassen.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxix{%
+Und wenn Wir dem Menschen Gunst erweisen, wendet er sich ab und entfernt sich beiseite. Wenn ihm aber Schlechtes widerfährt, dann verfällt er in ausgedehntes Bittgebet.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxx{%
+Sag: Was meint ihr, wenn er doch von Allah stammt und ihr ihn hierauf verleugnet? Wer ist weiter abgeirrt als jemand, der sich in tiefem Widerstreit befindet?\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxi{%
+Wir werden ihnen Unsere Zeichen am Gesichtskreis" und in ihnen selbst zeigen, bis es ihnen klar wird, daß es die Wahrheit ist. Genügt es denn nicht, daß dein Herr über alles Zeuge ist?\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxii{%
+Sicherlich, sie sind im Zweifel über die Begegnung mit ihrem Herrn. Sicherlich, Er umfaßt doch alles.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxiii{%
+\basmalahde Ha-Mim.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxiv{%
+'Ayn-Sin-Qaf.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxv{%
+So gibt dir Allah (als Offenbarung) ein und (hat auch zuvor) denjenigen, die vor dir waren, (als Offenbarungen eingegeben), (Er), der Allmächtige und Allweise.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxvi{%
+Ihm gehört, was in den Himmeln und was auf der Erde ist, und Er ist der Erhabene und Allgewaltige.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxvii{%
+Beinahe brechen die Himmel auseinander von oben her. Und die Engel lobpreisen ihren Herrn und bitten (Ihn) um Vergebung für diejenigen, die auf der Erde sind. Ja sicherlich, Allah ist der Allvergebende und Barmherzige.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxviii{%
+Über diejenigen, die sich anstatt Seiner Schutzherren nehmen, ist Allah Hüter, und du bist nicht ihr Sachwalter.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxix{%
+Und so haben Wir dir einen arabischen Qur'an (als Offenbarung) eingegeben, damit du die Mutter der Städte und diejenigen rings umher warnst, und damit du vor dem Tag der Versammlung warnst, an dem es keinen Zweifel gibt. Eine Gruppe wird im (Paradies)garten sein und eine Gruppe in der Feuerglut.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxx{%
+Und wenn Allah gewollt hätte, hätte Er sie wahrlich zu einer einzigen Gemeinschaft gemacht. Aber Er läßt, wen Er will, in Seine Barmherzigkeit eingehen. Und die Ungerechten haben weder Schutzherrn noch Helfer.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxxi{%
+Oder haben sie sich anstatt Seiner Schutzherren genommen? Allah (allein) ist doch der Schutzherr. Er macht die Toten wieder lebendig, und Er hat zu allem die Macht.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxxii{%
+Und worüber ihr auch immer uneinig seid, das Urteil darüber steht Allah (allein) zu. Dies ist doch Allah, mein Herr. Auf Ihn verlasse ich mich, und Ihm wende ich mich reuig zu.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxxiii{%
+(Er ist) der Erschaffer der Himmel und der Erde. Er hat euch aus euch selbst Gattinnen gemacht, und auch aus dem Vieh Paare, wodurch Er euch vermehrt. Nichts ist Ihm gleich; und Er ist der Allhörende und Allsehende.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxxiv{%
+Ihm gehören die Schlüssel der Himmel und der Erde. Er gewährt die Versorgung großzügig, wem Er will, und bemißt auch. Gewiß, Er weiß über alles Bescheid.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxxv{%
+Er hat euch von der Religion festgelegt, was Er Nuh anbefahl und was Wir dir (als Offenbarung) eingegeben haben und was Wir Ibrahim, Musa und 'Isa anbefahlen: Haltet die (Vorschriften der) Religion ein und spaltet euch nicht darin (in Gruppen). Den Götzendienern setzt das schwer zu, wozu du sie aufrufst. Allah erwählt dazu, wen Er will, und leitet dazu, wer sich (Ihm) reuig zuwendet.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxxvi{%
+Und sie spalteten sich erst, nachdem das Wissen zu ihnen gekommen war - aus Mißgunst untereinander. Und wenn es nicht ein früher ergangenes Wort von deinem Herrn auf eine festgesetzte Frist gäbe, so wäre wahrlich zwischen ihnen entschieden worden. Gewiß, diejenigen, denen die Schrift nach ihnen zum Erbe gegeben wurde, sind darüber in starkem Zweifel.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxxvii{%
+Darum rufe du auf und verhalte dich recht, wie dir befohlen wurde. Und folge nicht ihren Neigungen und sag: Ich glaube an das, was Allah an Büchern herabgesandt hat, und mir ist befohlen worden, unter euch gerecht zu handeln. Allah ist unser Herr und euer Herr. Uns unsere Werke und euch eure Werke. Es gibt keine (gemeinsame) Beweisgrundlage zwischen uns und euch. Allah wird uns zusammenbringen. Und zu Ihm ist der Ausgang.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxxviii{%
+Diejenigen, die über Allah streiten, nachdem auf Ihn gehört worden ist, deren Beweisgrundlage wird bei ihrem Herrn widerlegt; auf ihnen liegt Zorn, und für sie wird es strenge Strafe geben.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxxix{%
+Allah ist es, Der das Buch mit der Wahrheit herabgesandt hat, und (auch) die Waage. Was läßt dich wissen? Vielleicht ist die Stunde nahe.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxc{%
+Diejenigen, die nicht an sie glauben, wünschen, sie zu beschleunigen. Diejenigen aber, die glauben, sind besorgt wegen ihr und wissen, daß sie Wirklichkeit ist. Doch eben diejenigen, die über die Stunde streiten, befinden sich wahrlich in tiefem Irrtum.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxci{%
+Allah ist Feinfühlig zu Seinen Dienern. Er versorgt, wen Er will. Und Er ist der Starke und Allmächtige.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxcii{%
+Wer immer die (Ernte) des Saatfeldes für das Jenseits haben will, dem mehren Wir noch (die Ernte) in seinem Saatfeld. Und wer die (Ernte) des Saatfeldes für das Diesseits haben will, dem lassen Wir etwas davon zukommen, für den wird es aber im Jenseits keinen Anteil geben.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxciii{%
+Oder haben sie (etwa) Teilhaber, die ihnen als Religion festgelegt haben, was Allah nicht erlaubt hat? Wenn es nicht das (bereits ergangene) Wort der Entscheidung (des Aufschubs bis zum Jüngsten Gericht) gäbe, wäre zwischen ihnen wahrlich (schon jetzt) entschieden worden. Und gewiß, für die Ungerechten wird es schmerzhafte Strafe geben.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxciv{%
+Du wirst (dann) die Ungerechten besorgt sehen wegen dessen, was sie verdient haben, und es wird über sie hereinbrechen. Diejenigen aber, die glauben und rechtschaffene Werke tun, werden sich auf den Auen des (Paradies)gartens befinden. Sie haben, was sie wollen, bei ihrem Herrn; das ist die große Huld.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxcv{%
+Das ist die frohe Botschaft, die Allah Seinen Dienern, die glauben und rechtschaffene Werke tun, verkündet. Sag: Ich verlange von euch keinen Lohn dafür, es sei denn die Liebe wie zu den Verwandten'. Und wer ein gutes Werk tut, dem schenken Wir dafür noch mehr Gutes. Gewiß, Allah ist Allvergebend und stets zu Dank bereit.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxcvi{%
+Oder sagen sie etwa: ``Er hat eine Lüge gegen Allah ersonnen"? Wenn nun Allah will, kann Er dir das Herz versiegeln. Und Allah löscht das Falsche aus und setzt die Wahrheit mit Seinen Worten durch. Er weiß über das innere Geheimnis Bescheid.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxcvii{%
+Er ist es, Der die Reue von Seinen Dienern annimmt und die Missetaten verzeiht. Und Er weiß, was ihr tut.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxcviii{%
+Und Er erhört diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, und Er gibt ihnen noch mehr von Seiner Huld. Für die Ungläubigen aber wird es schmerzhafte Strafe geben.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxcix{%
+Und würde Allah Seinen Dienern die Versorgung großzügig zuteilen, würden sie auf der Erde Ungerechtigkeit verüben. Aber Allah läßt im richtigen Maß herabkommen, was Er will. Er hat Kenntnis von Seinen Dienern und sieht sie wohl.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccc{%
+Und Er ist es, Der den Regen herabkommen läßt, nachdem sie die Hoffnung aufgegeben haben, und Der Seine Barmherzigkeit ausbreitet. Und Er ist der Schutzherr und Lobenswürdige.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccci{%
+Und zu Seinen Zeichen gehört die Erschaffung der Himmel und der Erde und das, was Er an Tieren in ihnen beiden sich ausbreiten läßt. Und Er hat die Macht, sie zu versammeln, wenn Er will.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccii{%
+Und was immer euch an Unglück trifft, es ist für das, was eure Hände erworben haben. Und Er verzeiht vieles.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccciii{%
+Ihr könnt euch (Ihm) auf der Erde nicht entziehen; und ihr habt außer Allah weder Schutzherrn noch Helfer.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccciv{%
+Und zu Seinen Zeichen gehören die auf dem Meer fahrenden (Schiffe), wie die Berge.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccv{%
+Wenn Er will, läßt Er den Wind sich legen, dann bleiben sie bewegungslos auf seiner Oberfläche stehen. Darin sind wahrlich Zeichen für jeden sehr Standhaften und sehr Dankbaren;\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccvi{%
+oder Er läßt sie untergehen für das, was sie verdient haben. Und Er verzeiht vieles.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccvii{%
+Und diejenigen, die über Unsere Zeichen streiten, sollen wissen, daß es für sie kein Entrinnen gibt.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccviii{%
+Was immer euch gegeben worden ist, ist Nießbrauch des diesseitigen Lebens. Was aber bei Allah ist, ist besser und beständiger für diejenigen, die glauben und sich auf ihren Herrn verlassen,\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccix{%
+und diejenigen, die schwerwiegende Sünden und Abscheulichkeiten meiden und, wenn sie zornig sind, (doch) vergeben,\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccx{%
+und diejenigen, die auf ihren Herrn hören und das Gebet verrichten, ihre An gelegenheiten) durch Beratung untereinander (regeln) und von dem ausgeben, womit Wir sie versorgt haben,\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxi{%
+und diejenigen, die, wenn Gewalttätigkeit gegen sie verübt wird, sich selbst helfen.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxii{%
+Die Vergeltung für eine böse Tat ist etwas gleich Böses. Wer aber verzeiht und Besserung bringt, dessen Lohn obliegt Allah. Er liebt ja nicht die Ungerechten.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxiii{%
+Und wer immer sich selbst hilft, nachdem ihm Unrecht zugefügt wurde, gegen jene gibt es keine Möglichkeit (, sie zu belangen).\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxiv{%
+Eine Möglichkeit (zu belangen) gibt es nur gegen diejenigen, die den Menschen Unrecht zufügen und auf der Erde ohne Recht Gewalttätigkeiten begehen. Für sie wird es schmerzhafte Strafe geben.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxv{%
+Wahrlich, wenn einer standhaft erträgt und vergibt, so gehört dies zur Entschlossenheit (in der Handhabe) der Angelegenheiten.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxvi{%
+Wen Allah in die Irre gehen läßt, der hat keinen Schutzherrn nach Ihm. Und du siehst, wie die Ungerechten, wenn sie die Strafe sehen, sagen: ``Gibt es denn einen Weg zur Rückkehr?"\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxvii{%
+Und du siehst, wie sie ihm vorgeführt werden, demütig vor Unterwürfigkeit und mit verborgenen Blicken schauend. Und diejenigen, die glauben, sagen: ``Die (wahren) Verlierer sind diejenigen, die sich selbst und ihre Angehörigen am Tag der Auferstehung verlieren." Ja gewiß, die Ungerechten befinden sich in beständiger Strafe.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxviii{%
+Und sie werden keine Schutzherren haben, die ihnen anstatt Allahs helfen (könnten). Wen Allah in die Irre gehen läßt, für den gibt es keinen (Aus)weg.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxix{%
+Hört auf euren Herrn, bevor von Allah ein Tag kommt, der nicht zurückgewiesen wird. Keinen Zufluchtsort werdet ihr an jenem Tag haben und keine Möglichkeit, (etwas) zu mißbilligen'.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxx{%
+Wenn sie sich nun abwenden, so haben Wir dich nicht als Hüter über sie gesandt. Dir obliegt nur die Übermittelung (der Botschaft). Und siehe, wenn Wir den Menschen von Uns Barmherzigkeit kosten lassen, ist er froh darüber. Wenn sie aber etwas Böses trifft für das, was ihre Hände vorausgeschickt haben, gewiß, dann ist der Mensch sehr undankbar.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxi{%
+Allah gehört die Herrschaft der Himmel und der Erde. Er erschafft, was Er will. Er schenkt, wem Er will, (nur) weibliche, und Er schenkt, wem Er will, (nur) männliche (Nachkommen).\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxii{%
+Oder (Er schenkt) beides zusammen, männliche und weibliche (Nachkommen). Und Er macht, wen Er will, unfruchtbar. Gewiß, Er ist Allwissend und Allmächtig.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxiii{%
+Und es steht keinem menschlichen Wesen zu, daß Allah zu ihm spricht, außer durch Eingeben (von Offenbarung) oder hinter einem Vorhang, oder indem Er einen Boten sendet, der (ihm) dann mit Seiner Erlaubnis (als Offenbarung) eingibt, was Er will. Gewiß, Er ist Erhaben und Allweise.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxiv{%
+Und ebenso haben Wir dir Geist von Unserem Befehl (als Offenbarung) eingegeben. Du wußtest (vorher) weder, was das Buch noch was der Glaube ist; doch haben Wir es zu einem Licht gemacht, mit dem Wir rechtleiten, wen Wir wollen von Unseren Dienern. Und du leitest ja wahrlich zu einem geraden Weg,\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxv{%
+Allahs Weg, Dem gehört, was in den Himmeln und was auf der Erde ist. Sicherlich, zu Allah nehmen die Angelegenheiten ihren Ausgang.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxvi{%
+\basmalahde Ha-Mim.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxvii{%
+Bei dem deutlichen Buch!\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxviii{%
+Wir haben es ja zu einem arabischen Qur'an gemacht, auf daß ihr begreifen möget;\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxix{%
+und gewiß, er ist in der Urschrift des Buches bei Uns wahrlich erhaben und weise.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxx{%
+Sollen Wir denn euch bei der Ermahnung unbeachtet lassen, weil ihr maßlose Leute seid?\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxxi{%
+Und wie viele Propheten haben Wir zu den früheren Geschlechtern gesandt!\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxxii{%
+Und kein Gesandter kam zu ihnen, ohne daß sie sich über ihn lustig gemacht hätten.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxxiii{%
+So haben Wir solche vernichtet, die eine stärkere Gewalt hatten als diese. Und vollzogen hat sich das Beispiel an den Früheren.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxxiv{%
+Und wenn du sie fragst, wer die Himmel und die Erde erschaffen hat, sagen sie ganz gewiß: ``Erschaffen hat sie der Allmächtige und Allwissende,"\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxxv{%
+Der euch die Erde zu einer Lagerstatt gemacht und euch auf ihr Wege gemacht hat, auf daß ihr rechtgeleitet werden möget,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxxvi{%
+und Der Wasser vom Himmel in (bestimmtem) Maß herabkommen läßt. Damit lassen Wir (manch) totes Land auferstehen. So werdet auch ihr hervorgebracht werden -,\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxxvii{%
+und Der die Paare alle erschaffen und euch an Schiffen und Vieh gemacht hat, was ihr besteigen könnt,\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxxviii{%
+damit ihr euch auf ihren Rücken zurechtsetzt und hierauf der Gunst eures Herrn gedenkt, wenn ihr euch darauf zurechtgesetzt habt, und sagt: ``Preis sei demjenigen, Der uns dies dienstbar gemacht hat! Wir wären hierzu ja nicht imstande gewesen.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxxix{%
+Und wir werden ganz gewiß zu unserem Herrn zurückkehren."\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxl{%
+Und sie stellen Ihm einen Teil von Seinen Dienern (als Seinesgleichen zur Seite). Der Mensch ist ja offenkundig sehr undankbar.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxli{%
+Oder hat Er sich etwa unter Seinen Geschöpfen Töchter genommen und für euch die Söhne erwählt?\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxlii{%
+Wenn einem von ihnen die frohe Botschaft (von der Geburt) dessen verkündet wird, was er dem Allerbarmer zum Gleichnis zuschreibt, bleibt sein Gesicht finster, und er hält (seinen Grimm) zurück.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxliii{%
+(Wollen sie Allah) denn jemanden (zuschreiben), der im Schmuck aufgezogen wird und im Streit nicht deutlich wird?\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxliv{%
+Und sie machen die Engel, die sie ja Diener des Allerbarmers sind, zu weiblichen Wesen. Waren sie denn Zeugen ihrer Erschaffung? Ihr Zeugnis wird aufgeschrieben, und sie werden befragt werden.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxlv{%
+Und sie sagen: ``Wenn der Allerbarmer gewollt hätte, hätten wir ihnen nicht gedient." Sie haben kein Wissen davon; sie stellen nur Schätzungen an.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxlvi{%
+Oder haben Wir ihnen etwa vor ihm eine Schrift gegeben, an der sie sich festhalten könnten?\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxlvii{%
+Nein! Vielmehr sagen sie: ``Wir haben ja (bereits) unsere Väter in einer (bestimmten) Glaubensrichtung vorgefunden, und auf ihren Spuren sind wir rechtgeleitet."\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxlviii{%
+So haben Wir (auch) vor dir in eine Stadt keinen Warner gesandt, ohne daß diejenigen, die in ihr üppig lebten, gesagt hätten: ``Wir haben ja (bereits) unsere Väter in einer bestimmten Glaubensrichtung vorgefunden, und auf ihren Spuren folgen wir ihrem Vorbild."\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxlix{%
+Er sagte: ``Etwa auch, wenn ich euch bringe, was eine bessere Rechtleitung enthält als das, worin ihr eure Väter vorgefunden habt?" Sie sagten: ``Wir verleugnen ja das, womit ihr gesandt worden seid."\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccl{%
+Da übten Wir an ihnen Vergeltung. So schau, wie das Ende der Leugner war.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccli{%
+Und als Ibrahim zu seinem Vater und seinem Volk sagte: ``Gewiß, ich sage mich los von dem, dem ihr dient,\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclii{%
+außer Demjenigen, Der mich erschaffen hat; denn Er wird mich gewiß rechtleiten."\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccliii{%
+Und er machte es zu einem bleibenden Wort unter seinen Nachkommen, auf daß sie umkehren mögen.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccliv{%
+Aber nein! Ich habe diese da und ihre Väter genießen lassen, bis die Wahrheit und ein deutlicher Gesandter zu ihnen gekommen ist.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclv{%
+Als nun die Wahrheit zu ihnen gekommen ist, sagen sie: ``Das ist Zauberei, und wir verleugnen ihn."\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclvi{%
+Und sie sagen: ``Wäre doch dieser Qur'an einem bedeutenden Mann aus den beiden Städten offenbart worden!"\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclvii{%
+Verteilen etwa sie die Barmherzigkeit deines Herrn? Wir verteilen doch unter ihnen ihren Lebensunterhalt im diesseitigen Leben und erhöhen die einen von ihnen über die anderen um Rangstufen, damit die einen von ihnen die anderen in Dienst nehmen. Aber die Barmherzigkeit deines Herrn ist besser als das, was sie zusammentragen.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclviii{%
+Und damit die Menschen nicht eine einzige Gemeinschaft werden (, sahen Wir davon ab, sonst), hätten Wir wahrlich denjenigen, die den Allerbarmer verleugnen, für ihre Häuser Decken aus Silber gemacht und (auch) Treppen, auf denen sie hätten hochsteigen können,\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclix{%
+und Türen für ihre Häuser, und Liegen, auf denen sie sich lehnen können,\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclx{%
+und (weitere) Zierde. All das ist aber nur Nießbrauch des diesseitigen Lebens. Das Jenseits bei deinem Herrn ist jedoch für die Gottesfürchtigen (bestimmt).\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxi{%
+Wer für die Ermahnung des Allerbarmers blind ist, dem verschaffen Wir einen Satan, der ihm dann zum Gesellen wird.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxii{%
+Und sie halten sie wahrlich vom Weg ab, und diese meinen, sie seien rechtgeleitet.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxiii{%
+Wenn er dann (schließlich) zu Uns kommt, sagt er: ``O wäre doch zwischen mir und dir eine Entfernung wie zwischen Osten und Westen !" - ein schlimmer Geselle!\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxiv{%
+Heute wird euch, da ihr Unrecht getan habt, nicht nützen, daß ihr an demselben) Strafe teilhabt.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxv{%
+Bist du es etwa, der die Tauben hören läßt oder die Blinden und diejenigen recht leitet, die sich in deutlichem Irrtum befinden?\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxvi{%
+Sollten Wir dich (vorher) fortnehmen, so werden Wir (doch) an ihnen Vergeltung üben.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxvii{%
+Oder Wir zeigen dir, was Wir ihnen angedroht haben; so haben Wir ja ganz die Macht über sie.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxviii{%
+Halte also fest an dem, was dir (als Offenbarung) eingegeben worden ist; gewiß, du befindest dich auf einem geraden Weg.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxix{%
+Das ist wahrlich eine Ermahnung für dich und dein Volk. Und ihr werdet befragt werden.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxx{%
+Und frage wen von Unseren Gesandten Wir vor dir gesandt haben, ob Wir anstatt des Allerbarmers (andere) Götter eingesetzt haben, denen man dienen soll.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxi{%
+Und Wir sandten bereits Musa mit Unseren Zeichen zu Fir'aun und seiner führenden Schar. Er sagte: ``Gewiß, ich bin der Gesandte des Herrn der Weltenbewohner."\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxii{%
+Als er nun zu ihnen mit Unseren Zeichen kam, lachten sie sogleich über sie.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxiii{%
+Und Wir zeigten ihnen kein Zeichen, das nicht größer gewesen wäre als das vorhergehende. Und Wir ergriffen sie mit der Strafe, auf daß sie umkehren mochten.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxiv{%
+Und sie sagten: ``O du Zauberer, rufe für uns deinen Herrn an auf Grund dessen, was Er dir anvertraut hat, dann werden wir uns wahrlich rechtleiten lassen."\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxv{%
+Als Wir dann die Strafe von ihnen hinwegnahmen, da brachen sie sogleich ihr Wort.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxvi{%
+Und Fir'aun ließ unter seinem Volk ausrufen; er sagte: ``O mein Volk, gehört mir nicht die Herrschaft über Ägypten und (auch) diese Flüsse, die unter mir strömen? Wollt ihr denn nicht einsichtig sein?\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxvii{%
+Oder bin ich nicht besser als dieser, der verächtlich ist und sich kaum deutlich äußern kann?\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxviii{%
+Würden doch Armringe aus Gold auf ihn herabgeworfen oder die Engel mit ihm als Begleitung kommen!"\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxix{%
+Er fand sein Volk leicht (zu beeinflussen), und da gehorchten sie ihm. Gewiß, sie waren ein Volk von Frevlern.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxx{%
+Als sie Uns Kummer bereiteten, übten Wir an ihnen Vergeltung, und so ließen Wir sie allesamt ertrinken.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxxi{%
+Wir machten sie zu Vorgängern und zu einem Beispiel für die späteren (Geschlechter).\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxxii{%
+Und als der Sohn Maryams als Beispiel angeführt wurde, da brach dein Volk sogleich in Geschrei aus.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxxiii{%
+Und sie sagten: ``Sind unsere Götter besser oder er?" Sie führten ihn dir nur zum Streiten an. Nein! Vielmehr sind sie streitsüchtige Leute.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxxiv{%
+Er ist nur ein Diener, dem Wir Gunst erwiesen und den Wir zu einem Beispiel für die Kinder Isra'ils gemacht haben.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxxv{%
+Und wenn Wir wollten, könnten Wir euch wahrlich zu Engeln machen, die zu Statthaltern auf der Erde würden.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxxvi{%
+Und er ist wahrlich Wissen von der Stunde (des Gerichts)'. So hegt ja keinen Zweifel an ihr und folgt mir. Das ist ein gerader Weg.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxxvii{%
+Und der Satan soll euch ja nicht abhalten. Gewiß, er ist euch ein deutlicher Feind.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxxviii{%
+Und als 'Isa mit den klaren Beweisen kam, sagte er: ``Ich komme ja zu euch mit der Weisheit, und um euch einiges von dem klarzumachen, worüber ihr uneinig seid. So fürchtet Allah und gehorcht mir.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxxix{%
+Gewiß, Allah ist ja mein Herr und euer Herr; so dient Ihm. Das ist ein gerader Weg."\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxc{%
+Doch wurden die Gruppierungen untereinander uneinig; so wehe denjenigen, die Unrecht tun, vor der Strafe eines schmerzhaften Tages!\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxci{%
+Erwarten sie nur die Stunde, daß sie plötzlich über sie kommt, ohne daß sie merken?\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxcii{%
+Die Freunde werden an jenem Tag einer des anderen Feind sein, außer den Gottesfürchtigen.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxciii{%
+``O meine Diener, keine Furcht soll heute über euch kommen, noch sollt ihr traurig sein,\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxciv{%
+(ihr,) die ihr an Unsere Zeichen glaubtet und (Allah) ergeben wart.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxcv{%
+Geht in den (Paradies)garten ein, euch und euren Gattinnen wird Freude bereitet."\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxcvi{%
+Es werden ihnen Schüsseln aus Gold und Trinkschalen herumgereicht; darin gibt es, was die Seelen begehren und köstlich für die Augen ist. ``Und ewig werdet ihr darin bleiben.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxcvii{%
+Das ist der (Paradies)garten, der euch zum Erbe gegeben worden ist für das, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxcviii{%
+Darin habt ihr vielerlei Früchte, von denen ihr eßt."\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxcix{%
+Gewiß, die Übeltäter (hingegen) werden in der Strafe der Hölle ewig bleiben.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcd{%
+Sie wird ihnen nicht herabgesetzt, und sie werden darin ganz verzweifelt sein.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdi{%
+Nicht Wir haben ihnen Unrecht getan, sondern sie sind es, die Unrecht getan haben.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdii{%
+Und sie rufen: ``O Malik, dein Herr soll unserem Leben ein Ende setzen." Er sagt: ``Gewiß, ihr werdet (hier) bleiben."\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdiii{%
+Wir sind zu euch mit der Wahrheit gekommen, aber den meisten von euch ist die Wahrheit zuwider.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdiv{%
+Oder haben sie sich eine Sache ausgedacht? Auch Wir können Uns (etwas) ausdenken.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdv{%
+Oder meinen sie, daß Wir ihr Geheimes und ihre vertraulichen Gespräche nicht hören? Ja doch, Unsere Boten sind bei ihnen und schreiben (alles) auf.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdvi{%
+Sag: Wenn der Allerbarmer Kinder hätte, wäre ich der erste derjenigen, die (ihnen) dienen.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdvii{%
+Preis sei dem Herrn der Himmel und der Erde, dem Herrn des Thrones! (Erhaben ist Er) über das, was sie (Ihm) zuschreiben.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdviii{%
+So lasse sie schweifende Gespräche führen und ihr Spiel treiben, bis sie ihrem Tag begegnen, der ihnen angedroht ist.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdix{%
+Er ist es, Der im Himmel Gott und auf der Erde Gott ist; Er ist der Allweise und Allwissende.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdx{%
+Und Segensreich ist Derjenige, Dem die Herrschaft der Himmel und der Erde und dessen, was dazwischen ist, gehört, Der das Wissen über die Stunde besitzt und zu Dem ihr zurückgebracht werdet!\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxi{%
+Und diejenigen, die sie anstatt Seiner anrufen, verfügen nicht über die Fürsprache, außer wer der Wahrheit entsprechend bezeugt, und sie wissen (es).\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxii{%
+Wenn du sie fragst, wer sie erschaffen hat, sagen sie ganz gewiß: ``Allah". Wie lassen sie sich also abwendig machen?\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxiii{%
+Und bei seinem Ausspruch: ``O mein Herr, gewiß, das sind Leute, die nicht glauben."\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxiv{%
+Übe Nachsicht mit ihnen und sag: ``Friede!" Sie werden (es noch) erfahren.\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxv{%
+\basmalahde Ha-Mim\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxvi{%
+Bei dem deutlichen Buch!\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxvii{%
+Wir haben es wahrlich in einer gesegneten Nacht herabgesandt - Wir haben ja (die Menschen) immer wieder gewarnt -,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxviii{%
+in der jede weise Angelegenheit einzeln entschieden wird\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxix{%
+als eine Angelegenheit von Uns aus - Wir haben ja immer wieder (Warner) gesandt -,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxx{%
+als eine Barmherzigkeit von deinem Herrn - gewiß, Er ist der Allhörende und Allwissende -,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxi{%
+dem Herrn der Himmel und der Erde und dessen, was dazwischen ist, wenn ihr überzeugt seid.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxii{%
+Es gibt keinen Gott außer Ihm. Er macht lebendig und läßt sterben, (Er), euer Herr und der Herr eurer Vorväter.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxiii{%
+Aber nein! Sie sind im Zweifel und treiben ihr Spiel.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxiv{%
+So erwarte den Tag, an dem der Himmel deutlichen Rauch hervorbringt,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxv{%
+der die Menschen überdecken wird. Das ist eine schmerzhafte Strafe.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxvi{%
+``Unser Herr, nimm die Strafe von uns hinweg; wir sind (jetzt) ja gläubig."\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxvii{%
+Wie soll ihnen (jetzt) die Selbstbesinnung nützen, wo bereits ein deutlicher Gesandter zu ihnen kam,\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxviii{%
+sie sich hierauf aber von ihm abkehrten und sagten: ``Einer, dem vorgesagt wird, ein Besessener"?\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxix{%
+Wir werden die Strafe ein wenig hinwegnehmen. Ihr werdet sicher zurückkehren.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxx{%
+Am Tag, da Wir mit der größten Gewalt zupacken werden, gewiß, da werden Wir Vergeltung üben.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxxi{%
+Und Wir setzten bereits vor ihnen das Volk Fir'auns der Versuchung aus. Zu ihnen kam ein edler Gesandter:\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxxii{%
+``Übergebt mir Allahs Diener. Gewiß, ich bin für euch ein vertrauenswürdiger Gesandter.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxxiii{%
+Und seid Allah gegenüber nicht überheblich. Gewiß, ich bringe euch eine deutliche Ermächtigung.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxxiv{%
+Und gewiß, ich nehme Zuflucht bei meinem Herrn und eurem Herrn davor, daß ihr mich steinigt.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxxv{%
+Und wenn ihr mir nicht glaubt, dann haltet euch (wenigstens) fern von mir."\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxxvi{%
+Da rief er zu seinem Herrn: ``Diese sind ein Volk von Übeltätern."\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxxvii{%
+- ``Zieh bei Nacht mit Meinen Dienern fort; ihr werdet ja verfolgt werden.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxxviii{%
+Und laß das Meer in Ruhe zurück'. Gewiß, sie sind eine Heerschar, die ertränkt werden soll."\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxxix{%
+Wie viele Gärten und Quellen ließen sie zurück\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxl{%
+und Getreidefelder und treffliche Stätte\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxli{%
+und ein angenehmes Leben, in dem sie vergnügt waren!\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxlii{%
+So (war es). Und Wir gaben es anderen Leuten zum Erbe.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxliii{%
+Weder Himmel noch Erde weinte über sie, und ihnen wurde kein Aufschub gewährt.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxliv{%
+Und Wir erretteten bereits die Kinder lsra'ils von der schmachvollen Qual,\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxlv{%
+von Fir'aun. Er war überheblich und einer der Maßlosen.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxlvi{%
+Und Wir erwählten sie ja mit Wissen vor den (anderen) Weltenbewohnern\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxlvii{%
+und ließen ihnen von den Zeichen solche zukommen, die eine deutliche Prüfung enthielten.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxlviii{%
+Diese sagen fürwahr:\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxlix{%
+``Es gibt nur unseren ersten Tod. Und wir werden nicht auferstehen.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdl{%
+Bringt doch unsere Väter zurück, wenn ihr wahrhaftig seid."\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdli{%
+Sind sie etwa besser oder das Volk Tubba's und diejenigen vor ihnen? Wir vernichteten sie; sie waren ja Übeltäter.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlii{%
+Und Wir haben die Himmel und die Erde und was dazwischen ist, nicht zum Spiel erschaffen.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdliii{%
+Wir haben sie nur in Wahrheit erschaffen. Aber die meisten von ihnen wissen nicht.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdliv{%
+Gewiß, der Tag der Entscheidung ist ihrer aller festgesetzte Zeit,\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlv{%
+der Tag, an dem kein Schutzherr seinem Schützling etwas nützen kann und ihnen keine Hilfe zuteil wird,\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlvi{%
+außer demjenigen, dessen Allah sich erbarmt. Er ist ja der Allmächtige und Barmherzige.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlvii{%
+Gewiß, der Zaqqum-Baum\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlviii{%
+ist die Speise des Sünders;\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlix{%
+wie siedendes Öl kocht er in den Bäuchen,\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlx{%
+wie das heiße Wasser kocht.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxi{%
+``Nehmt ihn und schleppt ihn mitten in den Höllenbrand hinein.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxii{%
+Hierauf gießt über seinen Kopf von der Strafe des heißen Wassers.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxiii{%
+Koste (doch); du bist ja der Mächtige und Edle!"\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxiv{%
+``Das ist (es) ja, worüber ihr zu zweifeln pflegtet."\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxv{%
+Gewiß, die Gottesfürchtigen befinden sich an sicherer Stätte,\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxvi{%
+in Gärten und an Quellen.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxvii{%
+Sie tragen (Gewänder) aus Seidenbrokat und schwerem Brokat (,) und (sie liegen) einander gegenüber.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxviii{%
+So ist es. Und Wir geben ihnen als Gattinnen Huris mit schönen, großen Augen.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxix{%
+Sie rufen darin nach Früchten aller Art (und sind dort) in Sicherheit.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxx{%
+Sie kosten darin nicht den Tod, außer dem ersten Tod. Und Er bewahrt sie vor der Strafe des Höllenbrandes\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxi{%
+als Huld von deinem Herrn. Das ist der großartige Erfolg.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxii{%
+Wir haben ihn in deiner Sprache wahrlich leicht gemacht, auf daß sie bedenken mögen.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxiii{%
+Warte nun ab; auch sie warten ab.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxiv{%
+\basmalahde Ha-Mim.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxv{%
+(Dies ist) die Offenbarung des Buches von Allah, dem Allmächtigen und Allweisen.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxvi{%
+In den Himmeln und auf der Erde sind wahrlich Zeichen für die Gläubigen.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxvii{%
+Und in eurer Erschaffung und in dem, was Er an Tieren sich ausbreiten läßt, sind Zeichen für Leute, die überzeugt sind.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxviii{%
+Und (auch in) dem Unterschied von Nacht und Tag und (in) dem, was Allah an Versorgung vom Himmel herabkommen läßt und dann damit die Erde nach ihrem Tod wieder lebendig macht, und im Wechsel der Winde sind Zeichen für Leute, die begreifen.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxix{%
+Dies sind Allahs Zeichen, die Wir dir der Wahrheit entsprechend verlesen. An welche Aussage nach (derjenigen) Allah(s) und Seinen Zeichen wollen sie denn (sonst) glauben?\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxx{%
+Wehe jedem durch und durch sündigen Lügner,\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxxi{%
+der hört, wie ihm Allahs Zeichen verlesen werden, und hierauf hochmütig (in seinem Unglauben) verharrt, als ob er sie nicht gehört hätte! So verkünde ihm schmerzhafte Strafe.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxxii{%
+Und wenn er etwas von Unseren Zeichen kennenlernt, macht er sich darüber lustig. Für solche wird es schmachvolle Strafe geben.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxxiii{%
+Hinter ihnen (wartet) die Hölle. Und es nützt ihnen nicht, was sie erworben und (auch) nicht, was sie sich anstatt Allahs zu Schutzherren genommen haben; für sie wird es gewaltige Strafe geben.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxxiv{%
+Dies ist eine Rechtleitung. Und diejenigen, die die Zeichen ihres Herrn verleugnen, für sie wird es schmerzhafte Strafe von Züchtigung geben.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxxv{%
+Allah ist es, Der euch das Meer dienstbar gemacht hat, damit die Schiffe darauf auf Seinen Befehl fahren und damit ihr nach etwas von Seiner Huld trachtet, und auf daß ihr dankbar sein möget.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxxvi{%
+Und Er hat euch alles, was in den Himmeln und was auf der Erde ist, dienstbar gemacht, alles von Sich aus. Darin sind wahrlich Zeichen für Leute, die nachdenken.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxxvii{%
+Sag zu denjenigen, die glauben, sie sollen denjenigen vergeben, die nicht Allahs Tage erhoffen, auf daß Er einem (jeden) Volk das vergelte, was sie erworben haben.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxxviii{%
+Wer rechtschaffen handelt, der (tut es) zu seinem eigenen Vorteil, und wer Böses tut, der (tut es) zu seinem eigenen Nachteil. Hierauf werdet ihr zu eurem Herrn zurückgebracht.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxxix{%
+Wir gaben ja den Kindern Isra'ils die Schrift, das Urteil und das Prophetentum und versorgten sie von den guten Dingen und bevorzugten sie vor den (anderen) Weltenbewohnern.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxc{%
+Und Wir gaben ihnen klare Beweise in der Angelegenheit (der Religion). Sie wurden aber erst uneinig, nachdem das Wissen zu ihnen gekommen war - aus Mißgunst untereinander. Gewiß, dein Herr wird am Tag der Auferstehung zwischen ihnen über das entscheiden, worüber sie uneinig zu sein pflegten.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxci{%
+Hierauf haben Wir dich auf eine Richtung in der Angelegenheit (der Religion) festgelegt. So folge ihr und folge nicht den Neigungen derjenigen, die nicht Bescheid wissen.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxcii{%
+Gewiß, sie werden dir vor Allah nichts nützen. Aber gewiß, die Ungerechten sind einer des anderen Schutzherren. Allah aber ist der Schutzherr der Gottesfürchtigen.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxciii{%
+Dies sind einsichtbringende Zeichen für die Menschen und Rechtleitung und Barm herzigkeit für Leute, die überzeugt sind.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxciv{%
+Oder meinen diejenigen, die böse Taten verüben, daß Wir sie denjenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, gleichstellen sowohl in ihrem Leben als in ihrem Tod? Wie böse ist, was sie urteilen!\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxcv{%
+Und Allah hat die Himmel und die Erde in Wahrheit erschaffen, und damit jeder Seele das vergolten wird, was sie erworben hat, und es wird ihnen kein Unrecht zugefügt.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxcvi{%
+Was meinst du wohl zu jemandem, der sich als seinen Gott seine Neigung genommen hat, den Allah trotz (seines) Wissens hat in die Irre gehen lassen und dem Er das Gehör und das Herz versiegelt und auf dessen Augenlicht eine Hülle gelegt hat? Wer könnte ihn nach Allah rechtleiten? Bedenkt ihr denn nicht?\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxcvii{%
+Und sie sagen: ``Es gibt nur unser diesseitiges Leben; wir sterben und leben, und nur die Zeiten vernichten uns." Sie haben (aber) kein Wissen davon, sie stellen nur Mutmaßungen an.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxcviii{%
+Und wenn ihnen Unsere Zeichen als klare Beweise verlesen werden, ist ihre Beweisgrundlage nur, daß sie sagen: ``Bringt unsere Väter herbei, wenn ihr wahrhaftig seid."\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxcix{%
+Sag: Allah macht euch lebendig und läßt euch hierauf sterben; hierauf wird Er euch zum Tag der Auferstehung versammeln, an dem es keinen Zweifel gibt. Aber die meisten Menschen wissen nicht.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmd{%
+Allah gehört die Herrschaft der Himmel und der Erde. Und am Tag, da sich die Stunde erhebt, an jenem Tag werden diejenigen verlieren, die Nichtiges tun.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdi{%
+Und du wirst jede Gemeinschaft kniend sehen. Jede Gemeinschaft wird zu ihrem Buch gerufen: ``Heute wird euch das vergolten, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdii{%
+Dies ist Unser Buch, das mit der Wahrheit gegen euch spricht. Wir ließen (alles) niederschreiben, was ihr zu tun pflegtet."\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdiii{%
+Was nun diejenigen angeht, die geglaubt und rechtschaffene Werke getan haben, so wird ihr Herr sie in Seine Barmherzigkeit eingehen lassen. Das ist der deutliche Erfolg.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdiv{%
+Was aber diejenigen angeht, die ungläubig waren, so (wird zu ihnen gesagt werden): ``Sind euch Meine Zeichen nicht stets verlesen worden? Aber ihr habt euch hochmütig verhalten und seid ein Volk von Übeltätern gewesen.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdv{%
+Und wenn gesagt wurde: .Gewiß, Allahs Versprechen ist wahr, und an der Stunde gibt es keinen Zweifel', sagtet ihr: ,Wir wissen nicht, was die Stunde ist. Wir stellen ja nur Mutmaßungen an und sind gar nicht überzeugt'."\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdvi{%
+Und es werden ihnen die bösen Taten, die sie vollbracht haben, klar, und es umschließt sie das, worüber sie sich lustig zu machen pflegten.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdvii{%
+Und es wird gesagt: ``Heute werden Wir euch vergessen, wie ihr die Begegnung mit diesem eurem Tag vergessen habt. Euer Zufluchtsort ist das (Höllen)feuer, und ihr werdet keine Helfer haben.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdviii{%
+Dies ist dafür, daß ihr euch über Allahs Zeichen lustig machtet und daß euch das diesseitige Leben täuschte." Heute werden sie nicht (mehr) aus ihm herausgebracht, und es wird ihnen keine Gnade (mehr) erwiesen.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdix{%
+So gehört (alles) Lob Allah, dem Herrn der Himmel und dem Herrn der Erde, dem Herrn der Weltenbewohner'!\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdx{%
+Ihm gehört die Oberhoheit in den Himmeln und auf der Erde, und Er ist der Allmächtige und Allweise.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxi{%
+\basmalahde Ha-Mim.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxii{%
+(Dies ist) die Offenbarung des Buches von Allah, dem Allmächtigen und Allweisen.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxiii{%
+Wir haben die Himmel und die Erde und was dazwischen ist nur in Wahrheit und (auf) eine festgesetzte Frist erschaffen. Aber diejenigen, die ungläubig sind, wenden sich von dem ab, wovor sie gewarnt werden.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxiv{%
+Sag: Was meint ihr zu dem, was ihr anstatt Allahs anruft? Zeigt mir, was sie von der Erde erschaffen haben. Oder haben sie etwa an den Himmeln teil? Bringt mir doch ein Buch vor diesem herbei oder die (geringste) Spur von Wissen, wenn ihr wahrhaftig seid.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxv{%
+Und wer ist weiter abgeirrt als jemand, der anstatt Allahs jemanden anruft, der ihn nicht erhört bis zum Tag der Auferstehung? Und sie achten nicht auf ihr Bittgebet.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxvi{%
+Und wenn die Menschen versammelt werden, werden sie ihnen feind sein, und sie werden den von ihnen (empfangenen) Dienst verleugnen.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxvii{%
+Und wenn ihnen Unsere Zeichen als klare Beweise verlesen werden, sagen diejenigen, die ungläubig sind, über die Wahrheit, da sie zu ihnen gekommen ist: ``Das ist deutliche Zauberei."\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxviii{%
+Oder sagen sie etwa: ``Er hat ihn ersonnen"? Sag: Wenn ich ihn ersonnen haben sollte, so vermögt ihr für mich nichts gegen Allah (auszurichten). Er weiß sehr wohl, worüber ihr euch (ausgiebig) auslaßt. Er genügt als Zeuge zwischen mir und euch. Und Er ist der Allvergebende und Barmherzige.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxix{%
+Sag: Ich bin kein Neubeginn unter den Gesandten, und ich weiß nicht, was mit mir, und auch nicht, was mit euch geschehen wird. Ich folge nur dem, was mir (als Offenbarung) eingegeben wird, und ich bin nur ein deutlicher Warner.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxx{%
+Sag: Was meint ihr, wenn er doch von Allah ist und ihr ihn aber verleugnet, während ein Zeuge von den Kindern Isra'ils etwas bezeugt, was ihm gleich ist, und so glaubt er an ihn, während ihr euch hochmütig verhaltet? Gewiß, Allah leitet das Volk der Ungerechten nicht recht.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxi{%
+Und diejenigen, die ungläubig sind, sagen von denjenigen, die glauben: ``Wenn er etwas Gutes wäre, wären sie uns damit nicht zuvorgekommen." Und da sie sich nicht durch ihn rechtleiten lassen, werden sie sagen: ``Das ist eine alte unge heuerliche Lüge."\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxii{%
+Und vor ihm (war) die Schrift Musas als Vorbild und Barmherzigkeit. Und dies ist ein bestätigendes Buch in arabischer Sprache, um diejenigen, die Unrecht tun, zu warnen, und als frohe Botschaft für die Gutes Tuenden.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxiii{%
+Gewiß, diejenigen, die sagen: ``Unser Herr ist Allah" und sich hierauf recht verhalten, über sie soll keine Furcht kommen, noch sollen sie traurig sein.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxiv{%
+Das sind die Insassen des (Paradies)gartens, ewig darin zu bleiben als Lohn für das, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxv{%
+Und Wir haben dem Menschen anempfohlen, zu seinen Eltern gütig zu sein. Seine Mutter hat ihn unter Widerwillen getragen und unter Widerwillen zur Welt gebracht. Die (Zeit der) Schwangerschaft mit ihm bis zu seiner Entwöhnung (beträgt) dreißig Monate. Wenn er dann seine Vollreife erlangt hat und das Alter von vierzig Jahren erreicht hat, sagt er: ``Mein Herr, veranlasse mich, für Deine Gunst zu danken, die Du mir und meinen Eltern erwiesen hast, und rechtschaffen zu handeln, womit Du zufrieden bist. Und gib mir Rechtschaffenheit in meiner Nachkommenschaft. Ich wende mich Dir ja in Reue zu, und ich gehöre ja zu den (Dir) Ergebenen."\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxvi{%
+Das sind diejenigen, von denen Wir das Beste von dem, was sie getan haben, annehmen und über deren böse Taten Wir hinwegsehen, unter den Insassen des (Paradies)gartens - (dies ist) das wahrhaftige Versprechen, das ihnen stets gegeben wurde.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxvii{%
+Und derjenige, der zu seinen Eltern sagt: ``Pfui über euch! Versprecht ihr mir etwa, ich sollte hervorgebracht werden, wo vor mir bereits Geschlechter dahingegangen sind?" während sie beide Allah um Hilfe anrufen: ``Wehe dir! glaube doch! Gewiß, Allahs Versprechen ist wahr." Da sagt er: ``Das sind nur Fabeln der Früheren."\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxviii{%
+Das sind diejenigen, gegen die das Wort unvermeidlich fällig geworden war, unter (anderen) Gemeinschaften von den Ginn und den Menschen, die bereits vor ihnen dahingegegangen sind. Gewiß, sie sind ja Verlierer.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxix{%
+Für alle wird es Rangstufen geben gemäß dem, was sie getan haben, und damit Er ihnen ihre Taten voll erstatte, und es wird ihnen kein Unrecht zugefügt.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxx{%
+Und am Tag, da diejenigen, die ungläubig sind, dem (Höllen)feuer vorgeführt werden: ``Ihr habt eure guten Dinge im diesseitigen Leben dahingehen lassen und sie genossen. Heute wird euch mit der schmählichen Strafe vergolten, daß ihr euch auf der Erde ohne Recht hochmütig zu verhalten und daß ihr zu freveln pflegtet."\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxxi{%
+Und gedenke des Bruders der Ad', als er bei al-Ahqaf sein Volk warnte, wo bereits Warner vor ihm und (auch) nach ihm dahingingen: ``Ihr sollt nur Allah dienen. Gewiß, ich fürchte für euch die Strafe eines gewaltigen Tages."\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxxii{%
+Sie sagten: ``Bist du zu uns gekommen, um uns von unseren Göttern abwendig zu machen? So bring uns doch her, was du uns androhst, wenn du zu den Wahrhaftigen gehörst."\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxxiii{%
+Er sagte: ``Das Wissen (darüber) ist nur bei Allah; ich übermittele euch (nur) das, womit ich gesandt worden bin. Aber ich sehe, ihr seid Leute, die töricht sind."\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxxiv{%
+Als sie es als sich ausbreitende Wolke sahen, die auf ihre Täler zukam, sagten sie: ``Das ist eine sich ausbreitende Wolke, die uns Regen bringt." - ``Nein! Vielmehr ist es das, was ihr zu beschleunigen gewünscht habt: ein Wind, in dem es schmerzhafte Strafe gibt,\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxxv{%
+der auf den Befehl seines Herrn alles zerstört." So waren sie am Morgen (in einem Zustand), daß nichts anderes (von ihnen) als nur ihre Wohnungen zu sehen war. So vergelten Wir dem Volk der Übeltäter.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxxvi{%
+Und Wir hatten ihnen ja eine feste Stellung verliehen darin, worin Wir euch keine feste Stellung verliehen haben. Und Wir hatten ihnen Gehör, Augenlicht und Herzen gegeben. Aber weder ihr Gehör, noch ihr Augenlicht, noch ihre Herzen nützten ihnen etwas, da sie Allahs Zeichen zu verleugnen pflegten, und es umschloß sie das, worüber sie sich lustig zu machen pflegten.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxxvii{%
+Wir hatten bereits vernichtet, was an Städten in eurer Umgebung ist. Und Wir hatten die Zeichen verschiedenartig dargelegt, auf daß sie umkehren mochten.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxxviii{%
+Wenn ihnen doch diejenigen geholfen hätten, die sie sich anstatt Allahs zu Göttern nahmen (als Vermittler), um sich Zutritt in Seine Nähe zu verschaffen! Aber nein! Sie entschwanden ihnen. Dies war ihre ungeheuerlich Lüge und das, was sie zu ersinnen pflegten.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxxix{%
+Und (gedenke,) als Wir eine kleinere Schar Ginn veranlaßten, sich zu dir zu begeben und dem Qur'an zuzuhören. Als sie zu ihm eingefunden hatten, sagten sie: ``Horcht hin!" Als er dann zum Ende kam, kehrten sie zu ihrem Volk zurück, um sie zu warnen.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxl{%
+Sie sagten: ``O unser Volk, wir haben ein Buch gehört, das nach Musa (als Offenbarung) herabgesandt worden ist, das zu bestätigen, was vor ihm war, und das zur Wahrheit und zu einem geraden Weg leitet.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxli{%
+O unser Volk, erhört Allahs Rufer und glaubt an ihn, so vergibt Er euch (etwas) von euren Sünden und gewährt euch Schutz vor schmerzhafter Strafe.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxlii{%
+Wer Allahs Rufer nicht erhört, wird sich (Ihm) auf der Erde doch nicht entziehen können, und er hat außer Ihm keine Schutzherren. Jene befinden sich in deutlichem Irrtum."\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxliii{%
+Sehen sie denn nicht, daß Allah, Der die Himmel und die Erde erschaffen hat und bei ihrer Erschaffung nicht ermüdet ist, (auch) die Macht hat, die Toten wieder le bendig zu machen? Ja doch, gewiß, Er hat zu allem die Macht.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxliv{%
+Und am Tag, da diejenigen, die ungläubig sind, dem (Höllen)feuer vorgeführt werden: ``Ist dies nicht die Wahrheit?" Sie werden sagen: ``Ja, doch, bei unserem Herrn!" Er wird sagen: ``Kostet nun die Strafe dafür, daß ihr stets ungläubig wart."\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxlv{%
+Sei nun standhaft, wie diejenigen der Gesandten, die Entschlossenheit besaßen, standhaft waren; und wünsche nichts gegen sie zu beschleunigen. Am Tag, da sie sehen, was ihnen angedroht wird, glauben sie, nur eine Stunde eines Tages verweilt zu haben. (Dies ist) eine Botschaft. Wird denn jemand vernichtet außer dem Volk der Frevler?\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxlvi{%
+\basmalahde Denjenigen, die ungläubig sind und von Allahs Weg abhalten, läßt Er ihre Werke fehlgehen.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxlvii{%
+Denjenigen aber, die glauben und rechtschaffene Werke tun und an das glauben, was Muhammad offenbart worden ist - und es ist (ja) die Wahrheit von ihrem Herrn -, tilgt Er ihre bösen Taten und bessert ihren Gemütszustand.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxlviii{%
+Dies, weil diejenigen, die ungläubig sind, dem Falschen folgen, und diejenigen, die glauben, der Wahrheit von ihrem Herrn folgen. So prägt Allah den Menschen ihre Gleichnisse.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxlix{%
+Wenn ihr auf diejenigen, die ungläubig sind, (im Kampf) trefft, dann schlagt den Hals. Wenn ihr sie schließlich schwer niedergeschlagen habt, dann legt (ihnen) die Fesseln fest an. Danach (laßt sie) als Wohltat frei oder gegen Lösegeld, bis der Krieg seine Lasten ablegt. Dies (soll so sein)! Und wenn Allah wollte, würde Er sie wahrlich (allein) besiegen . Er will aber damit die einen von euch durch die anderen prüfen. Und denjenigen, die auf Allahs Weg getötet werden, wird Er ihre Werke nicht fehlgehen lassen;\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdl{%
+Er wird sie rechtleiten und ihren Gemütszustand bessern\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdli{%
+und sie in den (Paradies)garten eingehen lassen, den Er ihnen kenntlich gemacht hat.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlii{%
+O die ihr glaubt, wenn ihr Allah(s Sache) helft, hilft Er euch und festigt eure Füße.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdliii{%
+Diejenigen aber, die ungläubig sind, so sollen sie (in Unglück) fallen! Und Er wird ihre Werke fehlgehen lassen.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdliv{%
+Dies, weil ihnen zuwider ist, was Allah (als Offenbarung) herabgesandt hat, und so läßt Er ihre Werke hinfällig werden.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlv{%
+Sind sie denn nicht auf der Erde umhergereist, so daß sie schauen (konnten), wie das Ende derjenigen vor ihnen war? Allah hat über sie Zerstörung gebracht. Für die Ungläubigen wird es etwas dergleichen geben.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlvi{%
+Dies, weil Allah der Schutzherr derjenigen ist, die glauben, und weil die Ungläubigen keinen Schutzherrn haben.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlvii{%
+Allah läßt diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, in Gärten eingehen, durcheilt von Bächen'. Diejenigen aber, die ungläubig sind, genießen und essen (im Diesseits), wie das Vieh frißt; das (Höllen)feuer wird ein Aufent haltsort für sie sein.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlviii{%
+Und wie viele Städte, die eine stärkere Kraft hatten als deine Stadt, die dich vertrieben hat, haben Wir vernichtet; und da hatten sie keine Helfer.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlix{%
+Ist denn einer, der sich auf einen klaren Beweis von seinem Herrn stützt, wie jemand, dem sein böses Tun ausgeschmückt wird (,) und (wie diejenigen,) die ihren Neigungen folgen?\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlx{%
+Das Gleichnis des (Paradies)gartens, der den Gottesfürchtigen versprochen ist: Darin sind Bäche mit Wasser, das nicht schal wird, und Bäche mit Milch, deren Geschmack sich nicht ändert, und Bäche mit Wein, der köstlich ist für diejenigen, die (davon) trinken, und Bäche mit geklärtem Honig. Und sie haben darin von allen Früchten und Vergebung von ihrem Herrn. (Sind diese denn) jemandem gleich, der im (Höllen)feuer ewig bleibt und dem heißes Wasser zu trinken gegeben wird, das seine Gedärme zerreißt?\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxi{%
+Und unter ihnen gibt es manche, die dir zuhören. Wenn sie aber von dir hinausgehen, sagen sie zu denjenigen, denen das Wissen gegeben worden ist: ``Was hat er eben gesagt?" Das sind diejenigen, deren Herzen Allah versiegelt hat und die ihren Neigungen folgen.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxii{%
+Und denjenigen, die rechtgeleitet sind, mehrt Er die Rechtleitung und verleiht ihnen ihre Gottesfurcht.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxiii{%
+Erwarten sie denn etwas anderes, als daß die Stunde plötzlich über sie kommt? So sind ihre Vorzeichen bereits eingetroffen. Wie soll ihnen dann ihre Selbstbesinnung nützen, wenn sie über sie kommt?\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxiv{%
+Wisse also, daß es keinen Gott außer Allah gibt. Und bitte um Vergebung für deine Sünde und für die gläubigen Männer und die gläubigen Frauen. Allah kennt euren Wandel und euren Aufenthalt.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxv{%
+Und diejenigen, die glauben, sagen: ``Wäre doch eine Sura offenbart worden!" Wenn aber eine eindeutige Sura herabgesandt wird und darin der Kampf erwähnt wird, siehst du diejenigen, in deren Herzen Krankheit ist, dich anschauen, wie einer schaut, der im Sterben ohnmächtig wird. Näherliegender wären für sie\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxvi{%
+Gehorsam und geziemende Worte. Wenn die Angelegenheit beschlossen ist, dann wäre es wahrlich besser für sie, sie würden Allah gegenüber wahrhaftig sein.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxvii{%
+Werdet ihr vielleicht, wenn ihr euch abkehrt, auf der Erde Unheil stiften und eure Verwandtschaftsbande zerreißen?\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxviii{%
+Das sind diejenigen, die Allah verflucht; so macht Er sie taub und läßt ihr Augenlicht erblinden.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxix{%
+Denken sie denn nicht sorgfältig über den Qur'an nach? Oder sind an (diesen) Herzen deren Verriegelungen (angebracht)?\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxx{%
+Gewiß, diejenigen, die den Rücken kehren, nachdem ihnen die Rechtleitung klar geworden ist, denen hat der Satan (etwas) eingeredet und Hoffnung auf Aufschub gemacht.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxi{%
+Dies, weil sie zu denjenigen sagen, denen zuwider ist, was Allah offenbart hat: ``Wir werden euch in einigen Angelegenheiten gehorchen." Aber Allah weiß, was sie im geheimen sagen.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxii{%
+Wie (wird es sein), wenn die Engel sie abberufen, wobei sie ihre Gesichter und ihre Rücken schlagen?\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxiii{%
+Dies, weil sie dem folgen, was Allah mißfällt, und ihnen Sein Wohlgefallen zuwider ist, und so läßt Er ihre Werke hinfällig werden.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxiv{%
+Oder meinen diejenigen, in deren Herzen Krankheit ist, Allah würde ihren Groll nicht zum Vorschein bringen?\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxv{%
+Und wenn Wir wollten, würden Wir sie dir fürwahr zeigen, und so würdest du sie sicher an ihrem Merkmal erkennen. Und du wirst sie ganz gewiß an ihrer schiefen Sprache erkennen. Und Allah weiß über eure Werke Bescheid.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxvi{%
+Und Wir werden euch ganz gewiß prüfen, bis Wir feststellen, welche sich abmühen von euch und welche standhaft sind, und bis Wir eure Werke prüfen.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxvii{%
+Gewiß, diejenigen, die ungläubig sind, von Allahs Weg abhalten und dem Gesandten entgegenwirken, nachdem ihnen die Rechtleitung klar geworden ist, können Allah in nichts schaden. Und Er wird ihre Werke hinfällig werden lassen.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxviii{%
+O die ihr glaubt, gehorcht Allah und gehorcht dem Gesandten und macht eure Werke nicht zunichte.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxix{%
+Gewiß, diejenigen, die ungläubig sind und von Allahs Weg abhalten und hierauf als Ungläubige sterben, so wird Allah ihnen nicht vergeben.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxx{%
+So werdet nicht schwach und ruft (nicht) zum Frieden, wo ihr doch die Oberhand haben werdet, denn Allah ist mit euch, und Er wird euch nicht um eure Werke bringen.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxxi{%
+Das diesseitige Leben ist nur Spiel und Zerstreuung. Wenn ihr glaubt und gottesfürchtig seid, wird Er euch euren Lohn geben und von euch nicht euren (gesamten) Besitz verlangen.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxxii{%
+Wenn Er ihn von euch verlangte und euch (dadurch) in Bedrängnis brächte, dann würdet ihr damit geizen, und Er würde (dadurch) euren Groll zum Vorschein bringen.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxxiii{%
+Ihr da seid es doch, die ihr aufgerufen werdet, auf Allahs Weg auszugeben. Jedoch gibt es unter euch welche, die geizen. Wer aber geizt, der geizt nur gegen sich selbst. Allah ist der Unbedürftige, ihr aber seid die Bedürftigen. Wenn ihr euch abkehrt, wird Er euch durch ein anderes Volk ersetzen, und sie werden dann nicht gleich euch sein.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxxiv{%
+\basmalahde Gewiß, Wir haben dir einen deutlichen Sieg verliehen,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxxv{%
+damit dir Allah das von deinen Sünden vergebe, was vorher war und was später sein wird, und damit Er Seine Gunst an dir vollende und dich einen geraden Weg leite\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxxvi{%
+und (damit) Allah dir helfe mit mächtiger Hilfe.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxxvii{%
+Er ist es, der die innere Ruhe in die Herzen der Gläubigen herabgesandt hat, damit sie in ihrem Glauben noch an Glauben zunehmen. Und Allah gehören die Heerscharen der Himmel und der Erde. Und Allah ist Allwissend und Allweise.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxxviii{%
+(Dies,) damit Er die gläubigen Männer und die gläubigen Frauen in Gärten eingehen lasse, durcheilt von Bächen - ewig darin zu bleiben -, und ihnen ihre bösen Taten tilge; das ist bei Allah ein großartiger Erfolg.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxxix{%
+Und (damit) Er die Heuchler und Heuchlerinnen und die Götzendiener und Götzendienerinnen strafe, die von Allah die böse Erwartung hegen. Gegen sie wird die böse Schicksalswendung sein. Allah zürnt ihnen, verflucht sie und bereitet ihnen die Hölle - (wie) böse ist der Ausgang!\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxc{%
+Und Allah gehören die Heerscharen der Himmel und der Erde. Und Allah ist Allmächtig und Allweise.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxci{%
+Wir haben dich ja als Zeugen, Verkünder froher Botschaft und Warner gesandt,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxcii{%
+damit ihr an Allah und Seinen Gesandten glaubt, ihm beisteht und ihn hochachtet und (damit ihr) Ihn preist morgens und abends.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxciii{%
+Gewiß, diejenigen, die dir den Treueid leisten, leisten (in Wirklichkeit) nur Allah den Treueid; Allahs Hand ist über ihren Händen. Wer nun (sein Wort) bricht, bricht es nur zu seinem eigenen Nachteil; wer aber das einhält, wozu er sich Allah gegenüber verpflichtet hat, dem wird Er großartigen Lohn geben.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxciv{%
+Die Zurückgelassenen der Wüstenaraber werden zu dir sagen: ``Unser Besitz und unsere Angehörigen haben uns (zu sehr) beschäftigt; so bitte für uns um Vergebung." Sie sagen mit ihren Zungen, was nicht in ihren Herzen ist. Sag: Wer vermag denn für euch bei Allah etwas (zu ändern), wenn Er für euch Schaden will oder wenn Er für euch Nutzen will? Aber nein! Allah ist dessen, was ihr tut, Kundig.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxcv{%
+Aber nein! Ihr meintet, daß der Gesandte und die Gläubigen niemals mehr zu ihren Angehörigen zurückkehren würden, und das ist euch in euren Herzen ausgeschmückt worden. Und ihr hegtet die böse Erwartung und wart ein Volk des Niedergangs.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxcvi{%
+Doch wer an Allah und Seinen Gesandten nicht glaubt - gewiß, so haben Wir für die Ungläubigen eine Feuerglut bereitet.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxcvii{%
+Und Allah gehört die Herrschaft der Himmel und der Erde. Er vergibt, wem Er will, und Er straft, wen Er will. Und Allah ist Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxcviii{%
+Die Zurückgelassenen werden, wenn ihr loszieht, um Beute zu machen, sagen: ``Laßt uns euch folgen", indem sie Allahs Wort abändern wollen. Sag: ``Ihr werdet uns nicht folgen. So hat Allah (schon) zuvor gesprochen." Dann werden sie sagen: ``Nein! Vielmehr beneidet ihr uns." Aber nein! Sie verstehen ja nur wenig.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxcix{%
+Sag zu den Zurückgelassenen der Wüstenaraber: ``Ihr werdet zu Leuten gerufen werden, die eine starke Gewalt besitzen, gegen die ihr kämpfen sollt, es sei denn, sie werden vorher Muslime. Wenn ihr gehorcht, gibt Allah euch schönen Lohn; wenn ihr euch jedoch abkehrt, wie ihr euch zuvor abgekehrt habt, wird Er euch mit schmerzhafter Strafe strafen."\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdc{%
+Keinen Grund zur Bedrängnis gibt es für den Blinden, und keinen Grund zur Bedrängnis gibt es für den Hinkenden, und keinen Grund zur Bedrängnis gibt es für den Kranken. Wer Allah und Seinem Gesandten gehorcht, den wird Er in Gärten eingehen lassen, durcheilt von Bächen. Wer sich jedoch abkehrt, den straft Er mit schmerzhafter Strafe.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdci{%
+Allah hatte ja Wohlgefallen an den Gläubigen, als sie dir unter dem Baum den Treueid leisteten. Er wußte, was in ihren Herzen war, und da sandte Er die innere Ruhe auf sie herab und belohnte sie mit einem nahen Sieg\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcii{%
+und viel Beute, die sie machen werden. Und Allah ist Allmächtig und Allweise.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdciii{%
+Allah hat euch versprochen, daß ihr viel Beute machen werdet. So hat Er euch diese schnell gewährt und die Hände der Menschen von euch zurückgehalten, und (dies,) damit es ein Zeichen für die Gläubigen sei und Er euch einen geraden Weg leite.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdciv{%
+Auch eine andere (Beute), die ihr (noch) nicht zu erlangen vermochtet, hat Allah bereits umfangen. Allah hat zu allem die Macht.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcv{%
+Und wenn diejenigen, die ungläubig sind, gegen euch gekämpft hätten, hätten sie (euch) wahrlich den Rücken gekehrt. Hierauf finden sie weder Schutzherrn noch Helfer.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcvi{%
+(So war) Allahs Gesetzmäßigkeit, die bereits zuvor ergangen war. Und du wirst in Allahs Gesetzmäßigkeit keine Änderung finden.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcvii{%
+Und Er ist es, Der im Talgrund von Makka ihre Hände von euch und eure Hände von ihnen zurückgehalten hat, nachdem Er euch den Sieg über sie verliehen hatte. Und Allah sieht, was ihr tut, wohl.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcviii{%
+Sie sind es, die ungläubig gewesen sind und euch von der geschützten Gebetsstätte abgehalten und die Opfertiere aufgehalten haben, daß sie (nicht) ihren Schlachtort erreichen. Und wenn es (dort) nicht gläubige Männer und gläubige Frauen gegeben hätte, die ihr nicht kanntet, und damit ihr sie nicht niedertretet und damit euch nicht dadurch Schande ohne Wissen trifft, (haben Wir ..?. Dies,) damit Allah in Seine Barmherzigkeit eingehen läßt, wen Er will. Wenn diese sich (von den Un gläubigen) deutlich getrennt hätten, hätten Wir diejenigen von ihnen, die ungläubig sind, wahrlich mit schmerzhafter Strafe gestraft.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcix{%
+Als diejenigen, die ungläubig waren, in ihren Herzen die Hitzigkeit entfachten, die Hitzigkeit der Unwissenheit -, da sandte Allah Seine innere Ruhe auf Seinen Gesandten und auf die Gläubigen herab und ließ sie an dem Wort der Gottesfurcht festhalten. Sie hatten ja ein größeres Anrecht darauf und waren dessen würdig. Und Allah weiß über alles Bescheid.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcx{%
+Allah hat ja Seinem Gesandten das Traumgesicht der Wahrheit entsprechend wahr gemacht: Ihr werdet ganz gewiß, wenn Allah will, die geschützte Gebetsstätte in Sicherheit betreten, sowohl mit geschorenem Kopf als auch (mit) gekürztem Haar), und ohne euch zu fürchten. Er wußte doch, was ihr nicht wußtet, und so be stimmte Er (für euch) vorher einen nahen Sieg.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxi{%
+Er ist es, Der Seinen Gesandten mit der Rechtleitung und der Religion der Wahrheit gesandt hat, um ihr die Oberhand über alle Religion zu geben. Und Allah genügt als Zeuge.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxii{%
+Muhammad ist Allahs Gesandter. Und diejenigen, die mit ihm sind, sind den Ungläubigen gegenüber hart, zueinander aber barmherzig. Du siehst sie sich verbeugen und niederwerfen, indem sie nach Huld von Allah und Wohlgefallen trachten. Ihr Merkmal steht auf ihren Gesichtern durch die Niederwerfung. Das ist ihr Gleichnis in der Tora. Und ihr Gleichnis im Evangelium ist das eines Getreidefeldes, das seine Triebe hervorbringt und dann stärker werden läßt, so daß sie verdicken und ebenmäßig auf ihren Halmen stehen, so daß es den Anbauern gefällt. (Dies,) damit Er die Ungläubigen durch sie ergrimmen lasse. Allah hat denjenigen von ihnen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, Vergebung und großartigen Lohn versprochen.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxiii{%
+\basmalahde O die ihr glaubt, kommt nicht Allah und Seinem Gesandten zuvor und fürchtet Allah. Gewiß, Allah ist Allhörend und Allwissend.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxiv{%
+O die ihr glaubt, erhebt nicht eure Stimmen über die Stimme des Propheten, und sprecht nicht so laut zu ihm, wie ihr laut zueinander sprecht, auf daß (nicht) eure Werke hinfällig werden, ohne daß ihr merkt.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxv{%
+Gewiß, diejenigen, die ihre Stimmen bei Allahs Gesandtem mäßigen, das sind diejenigen, deren Herzen Allah auf die Gottesfurcht geprüft hat. Für sie wird es Vergebung und großartigen Lohn geben.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxvi{%
+Gewiß, diejenigen, die dich hinter den (Wänden der) Gemächer rufen, die meisten von ihnen haben keinen Verstand.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxvii{%
+Wenn sie sich gedulden würden, bis du zu ihnen herauskommst, wäre es wahrlich besser für sie. Und Allah ist Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxviii{%
+O die ihr glaubt, wenn ein Frevler zu euch mit einer Kunde kommt, dann schafft Klarheit, damit ihr (nicht einige) Leute in Unwissenheit (mit einer Anschuldigung) trefft und dann über das, was ihr getan habt, Reue empfinden werdet.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxix{%
+Und wißt, daß Allahs Gesandter unter euch ist. Wenn er euch in vielen Angelegenheiten gehorchte, würdet ihr wahrlich in Bedrängnis kommen. Aber Allah hat euch den Glauben lieb gemacht und in euren Herzen ausgeschmückt, und Er hat euch den Unglauben, den Frevel und den Ungehorsam verabscheuen lassen. Das sind diejenigen, die besonnen handeln.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxx{%
+Dies als Huld und Gunst von Allah. Und Allah ist Allwissend und Allweise.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxi{%
+Und wenn zwei Gruppen von den Gläubigen miteinander kämpfen, so stiftet Frieden zwischen ihnen. Wenn die eine von ihnen gegen die andere widerrechtlich vorgeht, dann kämpft gegen diejenige, die widerrechtlich vorgeht, bis sie zu Allahs Befehl zurückkehrt. Wenn sie zurückkehrt, dann stiftet Frieden zwischen ihnen nach Gerechtigkeit und handelt dabei gerecht. Allah liebt ja die Gerechten.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxii{%
+Die Gläubigen sind doch Brüder. So stiftet Frieden zwischen euren beiden Brüdern und fürchtet Allah, auf daß ihr Erbarmen finden möget.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxiii{%
+O die ihr glaubt, die einen sollen nicht über die anderen spotten, vielleicht sind eben diese besser als sie. Auch sollen nicht Frauen über andere Frauen (spotten), vielleicht sind eben diese besser als sie. Und beleidigt euch nicht gegenseitig durch Gesten und bewerft euch nicht gegenseitig mit (häßlichen) Beinamen. Wie schlimm ist die Bezeichnung ``Frevel" nach (der Bezeichnung) ``Glaube"! Und wer nicht bereut, das sind die Ungerechten.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxiv{%
+O die ihr glaubt, meidet viel von den Mutmaßungen; gewiß, manche Mutmaßung ist Sünde. Und sucht nicht (andere) auszukundschaften und führt nicht üble Nachrede übereinander. Möchte denn einer von euch gern das Fleisch seines Bruders, wenn er tot sei, essen? Es wäre euch doch zuwider. Fürchtet Allah. Gewiß, Allah ist Reue-Annehmend und Barmherzig.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxv{%
+O ihr Menschen, Wir haben euch ja von einem männlichen und einem weiblichen Wesen erschaffen, und Wir haben euch zu Völkern und Stämmen gemacht, damit ihr einander kennenlernt. Gewiß, der Geehrteste von euch bei Allah ist der Gottesfürchtigste von euch. Gewiß, Allah ist Allwissend und Allkundig.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxvi{%
+Die Wüstenaraber sagen: ``Wir glauben." Sag: Ihr glaubt nicht (wirklich), sondern sagt: ,Wir sind Muslime geworden', denn der Glaube ist noch nicht in eure Herzen eingezogen. Wenn ihr aber Allah und Seinem Gesandten gehorcht, verringert Er euch nichts von euren Werken. Gewiß, Allah ist Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxvii{%
+Die (wahren) Gläubigen sind ja diejenigen, die an Allah und Seinen Gesandten glauben und hierauf nicht zweifeln und sich mit ihrem Besitz und mit ihrer eigenen Person auf Allahs Weg abmühen. Das sind die Wahrhaftigen.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxviii{%
+Sag: Wollt ihr Allah über eure Religion belehren, wo Allah weiß, was in den Himmeln und was auf der Erde ist? Und Allah weiß über alles Bescheid.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxix{%
+Sie halten es dir als Wohltat vor, daß sie Muslime geworden sind. Sag: Haltet mir nicht eure (Annahme des) Islams als Wohltat vor. Nein! Vielmehr hält Allah euch die Wohltat vor, daß Er euch zum Glauben geleitet hat, wenn ihr wahrhaftig seid.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxx{%
+Gewiß, Allah kennt das Verborgene der Himmel und der Erde. Und Allah sieht wohl, was ihr tut.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxxi{%
+\basmalahde Qaf. Bei dem ruhmvollen Qur'an!\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxxii{%
+Aber nein! Sie wundern sich darüber, daß ein Überbringer von Warnungen von ihnen selbst zu ihnen gekommen ist. Da sagen die Ungläubigen: ``Das ist eine verwunderliche Sache.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxxiii{%
+Wenn wir gestorben und zu Erde geworden sind ... (, sollten wir dann wirklich wieder auferstehen)? Das ist doch eine weitentfernte Rückkehr."\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxxiv{%
+Wir wissen bestimmt, was die Erde von ihnen verringert. Und bei Uns ist ein Buch, das alles bewahrt.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxxv{%
+Aber nein! Sie haben die Wahrheit für Lüge erklärt, als sie zu ihnen gekommen ist, und so befinden sie sich (stets) in Unbeständigkeit.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxxvi{%
+Schauen sie denn nicht zum Himmel über ihnen, wie Wir ihn aufgebaut und geschmückt haben, und daß er keine Spalten hat?\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxxvii{%
+Und die Erde haben Wir gedehnt und darauf festgegründete Berge gesetzt, und Wir haben auf ihr von jeder entzückenden (Pflanzen)art wachsen lassen,\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxxviii{%
+zur Einsicht und Ermahnung für jeden reuigen Diener.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxxix{%
+Und Wir lassen vom Himmel gesegnetes Wasser herabkommen, womit Wir dann Gärten und Korn, das man erntet, wachsen lassen,\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxl{%
+und Palmen, hochreichend und mit übereinander gereihten Blütenkolben,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxli{%
+als Versorgung für die Diener. Und Wir machen damit (manch) totes Land wieder lebendig; so wird auch das Herauskommen (erfolgen).\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxlii{%
+Der Lüge bezichtigten vor ihnen das Volk Nuhs und die Leute von ar-Rass und die Tamud\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxliii{%
+und die 'Ad und Fir'aun und die Brüder Luts\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxliv{%
+und die Bewohner des Dickichts und das Volk Tubba's. Alle bezichtigten die Gesandten der Lüge, so ist Meine Androhung unvermeidlich fällig geworden.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxlv{%
+Ermüdeten Wir denn durch die erste Erschaffung? Nein! Vielmehr ist ihnen verdeckt (geblieben), was eine neue Erschaffung betrifft.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxlvi{%
+Wir haben ja den Menschen erschaffen und wissen, was (alles ihm) seine Seele einflüstert, und Wir sind ihm doch näher als seine Halsschlagader,\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxlvii{%
+wo die beiden Empfänger (der Taten) empfangen, zur Rechten und zur Linken sitzend.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxlviii{%
+Kein Wort äußert er, ohne daß bei ihm ein Beobachter bereit wäre.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxlix{%
+Und es wird die Trunkenheit des Todes mit der Wahrheit kommen: ``Das ist das, wovor du auszuweichen pflegtest."\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcl{%
+Und es wird ins Horn geblasen; das ist der angedrohte Tag.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcli{%
+Und jede Seele wird kommen und mit ihr ein Treiber und ein Zeuge.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclii{%
+``Du warst dessen ja unachtsam. Nun haben Wir deine Decke von dir hinweggenommen, so daß dein Blick heute scharf ist."\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcliii{%
+Und sein Geselle wird sagen: ``Das ist, was bei mir bereit ist."\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcliv{%
+- ``Werft, ihr beide, in die Hölle jeden beharrlichen, widerspenstigen Ungläubigen,\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclv{%
+Verweigerer des Guten, der Übertretungen begeht und sich in starkem Zweifel befindet,\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclvi{%
+der neben Allah einen anderen Gott setzt. So werft ihn in die strenge Strafe."\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclvii{%
+Sein Geselle wird sagen: ``Unser Herr, ich habe ihn nicht zu einem Übermaß (an Frevel) verleitet, sondern er (selbst) befand sich in tiefem Irrtum."\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclviii{%
+Er (Allah) wird sagen: ``Streitet nicht miteinander vor Mir, wo Ich euch doch die Androhung vorausgeschickt habe.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclix{%
+Das Wort wird bei Mir nicht abgeändert, und Ich bin keiner, der den Dienern Unrecht zufügt."\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclx{%
+Am Tag, da Wir zur Hölle sagen werden: ``Bist du voll geworden?", und sie sagt: ``Gibt es denn noch mehr?"\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxi{%
+Und nahe herangebracht wird der (Paradies)garten an die Gottesfürchtigen, gar nicht fern:\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxii{%
+``Das ist, was euch versprochen worden ist, (versprochen) für jeden immer wieder Umkehrbereiten und (Allahs Gebote) Hütenden,\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxiii{%
+der den Allerbarmer im verborgenen fürchtet und mit reuigem Herzen (zu Ihm) kommt.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxiv{%
+Betretet ihn in Frieden. Das ist der Tag der Ewigkeit."\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxv{%
+Sie werden, was sie wollen, darin haben. Und bei Uns ist noch mehr.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxvi{%
+Wie viele Geschlechter vernichteten Wir vor ihnen, die eine stärkere Gewalt hatten als sie und in den Landstrichen umherzogen! Gibt es denn ein Entrinnen?\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxvii{%
+Darin ist wahrlich eine Ermahnung für jemanden, der Herz hat oder hinhört, während er (geistig) anwesend ist.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxviii{%
+Und Wir haben ja die Himmel und die Erde und das, was dazwischen ist, in sechs Tagen erschaffen, wobei Uns keine Ermüdung überkommen hat.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxix{%
+So ertrage standhaft, was sie sagen, und lobpreise deinen Herrn vor dem Aufgang der Sonne und vor dem Untergang,\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxx{%
+und (in einem Teil) von der Nacht, da preise Ihn, und am Ende der Niederwerfung.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxi{%
+Und höre zu am Tag, da der Rufer von einem nahen Ort aus ruft,\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxii{%
+am Tag, da sie den Schrei in Wahrheit hören werden; das ist der Tag des Herauskommens.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxiii{%
+Gewiß, Wir sind es, die Wir wieder lebendig machen und sterben lassen, und zu Uns ist der Ausgang.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxiv{%
+- Am Tag, da die Erde, sie freilassend, sich ihnen aufspalten wird und sie eilig (hervorkommen). Das ist für Uns ein leichtes Versammeln.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxv{%
+Wir wissen sehr wohl, was sie sagen, und du bist nicht als Gewalthaber über sie (eingesetzt). Darum ermahne (nur) mit dem Qur'an (jeden,) wer Meine Androhung fürchtet.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxvi{%
+\basmalahde Bei den heftig Zerstreuenden,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxvii{%
+dann den eine Last Tragenden,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxviii{%
+dann den leicht Dahinziehenden,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxix{%
+dann den Angelegenheiten Regelnden,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxx{%
+sicherlich, was euch angedroht wird, ist wahr,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxxi{%
+und das Gericht wird gewiß hereinbrechen.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxxii{%
+Beim Himmel in seiner Vollkommenheit;\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxxiii{%
+ihr äußert fürwahr unterschiedliche Reden.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxxiv{%
+Abwendig machen läßt sich davon, wer sich abwendig machen läßt.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxxv{%
+Tod den Mutmaßern,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxxvi{%
+die in Versenkung zerstreut sind.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxxvii{%
+Sie fragen: ``Wann wird denn der Tag des Gerichts sein?"\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxxviii{%
+- Am Tag, da sie im Feuer geprüft werden.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxxix{%
+``Kostet (nun) eure Prüfung. Das ist, was ihr zu beschleunigen wünschtet."\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxc{%
+Gewiß, die Gottesfürchtigen werden in Gärten und an Quellen sein,\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxci{%
+sie nehmen, was ihr Herr ihnen gegeben hat, denn sie pflegten davor Gutes zu tun.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxcii{%
+Nur ein wenig pflegten sie in der Nacht zu schlafen,\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxciii{%
+und im letzten Teil der Nacht pflegten sie um Vergebung zu bitten,\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxciv{%
+und (sie gestanden) an ihrem Besitz dem Bettler und dem Unbemittelten ein Anrecht (zu).\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxcv{%
+Und auf der Erde gibt es Zeichen für die Überzeugten\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxcvi{%
+und (auch) in euch selbst. Seht ihr denn nicht?\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxcvii{%
+Und im Himmel ist eure Versorgung und das, was euch versprochen wird.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxcviii{%
+Beim Herrn des Himmels und der Erde, das ist gewiß so wahr, gleichermaßen wie ihr reden könnt.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxcix{%
+Ist zu dir die Geschichte von den geehrten Gästen Ibrahims gekommen?\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcc{%
+Als sie bei ihm eintraten und sagten: ``Frieden!" Er sagte: ``Friede! - Fremde Leute."\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcci{%
+Er schlich sich zu seinen Angehörigen und brachte (zum Essen) dann ein ansehnliches Kalb her.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccii{%
+Er setzte es ihnen vor; er sagte: ``Wollt ihr nicht essen?"\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcciii{%
+Er empfand in sich Furcht vor ihnen. Sie sagten: ``Fürchte dich nicht." Und sie verkündeten ihm einen kenntnisreichen Jungen.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcciv{%
+Da kam seine Frau in großem Geschrei herbei. Sie schlug sich ins Gesicht und sagte: ``(Ich bin doch) eine alte, unfruchtbare Frau!"\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccv{%
+Sie sagten: ``So hat (es) dein Herr gesagt. Gewiß, Er ist der Allweise und Allwissende."\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccvi{%
+Er sagte: ``Was ist nun euer Auftrag, ihr Boten?"\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccvii{%
+Sie sagten: ``Wir sind zu einem Volk von Übeltätern gesandt,\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccviii{%
+um über sie Steine aus Lehm niederkommen zu lassen,\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccix{%
+gekennzeichnet bei deinem Herrn für die Maßlosen."\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccx{%
+Und so ließen Wir wer in ihr gläubig war, fortziehen.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxi{%
+Da fanden wir in ihr aber nur ein (einziges) Haus von (Allah) Ergebenen.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxii{%
+Und Wir hinterließen in ihr ein Zeichen für diejenigen, die die schmerzhafte Strafe fürchten.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxiii{%
+Und in Musa, als Wir ihn zu Fir'aun mit einer deutlichen Ermächtigung sandten.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxiv{%
+Da aber kehrte er sich ab samt seiner Stütze und sagte: ``Ein Zauberer oder ein Besessener."\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxv{%
+Da ergriffen Wir ihn und seine Heerscharen und warfen sie dann in das große Gewässer, denn er hatte sich Tadel zugezogen.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxvi{%
+Und (auch) in den 'Ad, als Wir gegen sie den unheilvollen Wind sandten.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxvii{%
+Nichts von (all) dem, worüber er kam, ließ er zurück, ohne es wie Zerfallenes werden zu lassen.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxviii{%
+Und (auch) in den Tamud, als zu ihnen gesagt wurde: ``Genießt für eine gewisse Zeit."\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxix{%
+Sie lehnten sich gegen den Befehl ihres Herrn auf. Da ergriff sie der Donnerschlag, während sie hinschauten,\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxx{%
+so konnten sie nicht (mehr) aufstehen und es wurde ihnen keine Hilfe zuteil.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxi{%
+Und (Wir vernichteten) zuvor (auch) das Volk Nuhs; gewiß, sie waren ein Volk von Frevlern.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxii{%
+Und den Himmel haben Wir mit Kraft aufgebaut, und Wir weiten (ihn) wahrlich (noch) aus.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxiii{%
+Und die Erde haben Wir ausgebreitet. Wie trefflich haben Wir (sie) geebnet!\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxiv{%
+Und von allem haben Wir ein Paar erschaffen, auf daß ihr bedenken möget.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxv{%
+So flüchtet (nun) zu Allah. Gewiß, ich bin euch von Ihm ein deutlicher Warner.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxvi{%
+Und setzt neben Allah keinen anderen Gott. Gewiß, ich bin euch von Ihm ein deutlicher Warner.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxvii{%
+So kam auch zu denjenigen, die vor ihnen waren, kein Gesandter, ohne daß sie gesagt hätten: ``Ein Zauberer oder ein Besessener."\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxviii{%
+Haben sie es denn einander eindringlich empfohlen? Nein! Vielmehr sind sie ein das Maß (an Frevel) überschreitendes Volk.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxix{%
+So kehre dich von ihnen ab; du bist (hierin) nicht zu tadeln.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxx{%
+Und ermahne, denn die Ermahnung nützt den Gläubigen.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxxi{%
+Und Ich habe die Ginn und die Menschen nur (dazu) erschaffen, damit sie Mir dienen.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxxii{%
+Ich will weder von ihnen irgendeine Versorgung, noch will Ich, daß sie Mir zu essen geben.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxxiii{%
+Gewiß, Allah ist der Versorger, der Besitzer von Kraft und der Feste .\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxxiv{%
+Gewiß, für diejenigen, die Unrecht tun, wird es einen vorgesehenen Anteil geben wie den Anteil ihrer Gefährten; so sollen sie Mich nicht um Beschleunigung (der Strafe) bitten.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxxv{%
+So wehe denjenigen, die ungläubig sind, vor ihrem Tag, der ihnen angedroht ist!\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxxvi{%
+\basmalahde Bei dem Berg;\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxxvii{%
+und bei einem Buch, das in Zeilen niedergeschrieben ist\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxxviii{%
+auf ausgebreiteter Tierhaut;\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxxix{%
+bei dem vielbesuchten (Gottes)haus\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxl{%
+und bei dem erhöhten Dach\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxli{%
+und bei dem angefüllten Meer!\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxlii{%
+Die Strafe deines Herrn wird gewiß hereinbrechen.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxliii{%
+Es gibt niemanden, der sie abwehren könnte.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxliv{%
+Am Tag, da der Himmel sich heftig hin und her bewegen\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxlv{%
+und die Berge sich in der Tat bewegen werden,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxlvi{%
+wehe an jenem Tag den Leugnern (der Botschaft),\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxlvii{%
+die in schweifenden Gesprächen ihr Spiel treiben!\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxlviii{%
+Am Tag, da sie gewaltsam zum Feuer der Hölle gestoßen werden:\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxlix{%
+``Das ist das Feuer, das ihr für Lüge zu erklären pflegtet.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccl{%
+Ist dies (nun) etwa Zauberei, oder könnt ihr nicht sehen?\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccli{%
+Seid ihm ausgesetzt und ertragt es dann standhaft oder nicht, gleich ist es in Bezug auf euch; euch wird nur das vergolten, was ihr zu tun pflegtet."\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclii{%
+Die Gottesfürchtigen aber werden in Gärten und Wonne sein.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccliii{%
+Sie lassen es sich wohl sein an dem, was ihnen ihr Herr gibt. Und ihr Herr bewahrt sie vor der Strafe des Höllenbrandes.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccliv{%
+``Eßt und trinkt als wohlbekömmlich für das, was ihr zu tun pflegtet,\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclv{%
+indem ihr euch auf (voreinander)gereihten Liegen lehnt." Und Wir geben ihnen als Gattinnen Huris mit schönen, großen Augen.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclvi{%
+Und denjenigen, die glauben und denen ihre Nachkommenschaft im Glauben nachfolgt, lassen Wir ihre Nachkommenschaft sich (ihnen) anschließen. Und Wir verringern ihnen gar nichts von ihren Werken. Jedermann ist an das, was er erworben hat, gebunden.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclvii{%
+Und Wir versorgen sie reichlich mit Früchten und Fleisch von dem, was sie begehren.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclviii{%
+Sie greifen darin miteinander nach einem Becher, in dem nichts darin ist, was zu unbedachter Rede verleitet und zu keiner Versündigung.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclix{%
+Und unter ihnen gehen Jünglinge umher, die zu ihnen gehören, als wären sie wohlverwahrte Perlen.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclx{%
+Und sie wenden sich einander zu und fragen sich gegenseitig.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxi{%
+Sie sagen: ``Gewiß, früher waren wir inmitten unserer Angehörigen besorgt.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxii{%
+Da erwies Allah uns eine Wohltat und bewahrte uns vor der Strafe des Glutwindes.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxiii{%
+Gewiß, früher pflegten wir Ihn anzurufen. Gewiß, Er ist ja der Gütige und Barmherzige."\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxiv{%
+So ermahne (nur); du bist ja durch die Gunst deines Herrn weder ein Wahrsager noch ein Besessener.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxv{%
+Oder sagen sie etwa: ``Ein Dichter, gegen den wir die (Unglücks)fälle der Zeit abwarten"?\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxvi{%
+Sag: Wartet ab! Gewiß, ich gehöre mit euch zu denjenigen, die abwarten.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxvii{%
+Oder befiehlt ihnen etwa ihr Verstand dies, oder sind sie (vielmehr) Leute, die das Maß (an Frevel) überschreiten?\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxviii{%
+Oder sagen sie etwa: ``Er hat ihn sich selbst ausgedacht'"? Nein! Vielmehr glauben sie nicht.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxix{%
+So sollen sie doch eine Aussage gleicher Art beibringen, wenn sie wahrhaftig sind.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxx{%
+Oder sind sie etwa aus dem Nichts erschaffen worden, oder sind sie (gar) selbst die Schöpfer?\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxi{%
+Oder haben sie (etwa) die Himmel und die Erde erschaffen? Nein! Vielmehr sind sie nicht überzeugt.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxii{%
+Oder besitzen sie (etwa) die Schatzkammern deines Herrn, oder sind sie es, die die Oberherrschaft ausüben?\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxiii{%
+Oder haben sie eine Leiter, mit der sie (den Himmel) abhören (können)? Dann soll doch ihr Abhörer eine deutliche Ermächtigung beibringen.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxiv{%
+Oder hat Er (für Sich selbst) die Töchter und habt ihr (für euch selbst) die Söhne (bestimmt)?\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxv{%
+Oder verlangst du (etwa) von ihnen einen Lohn, so daß sie mit Schulden belastet wären?\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxvi{%
+Oder besitzen sie (das Wissen über) das Verborgene, so daß sie (es) aufschreiben (können)?\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxvii{%
+Oder wollen sie eine List anwenden? Aber diejenigen, die ungläubig sind, sind es, die der List erliegen.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxviii{%
+Oder haben sie einen anderen Gott als Allah? Preis sei Allah! (und Erhaben ist Er) über das, was sie (Ihm) beigesellen.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxix{%
+Und wenn sie ein Stück vom Himmel herabfallen sähen, würden sie sagen: ``Aufgeschichtete Wolken."\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxx{%
+Lasse sie nur, bis sie ihrem Tag begegnen, an dem sie wie vom Donnerschlag getroffen zusammenbrechen werden,\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxxi{%
+dem Tag, da ihre List ihnen nichts nützen und ihnen keine Hilfe zuteil werden wird.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxxii{%
+Gewiß, für diejenigen, die Unrecht tun, wird es eine Strafe außer dieser geben, aber die meisten von ihnen wissen nicht.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxxiii{%
+Sei standhaft gegenüber dem Urteil deines Herrn. Gewiß, du bist ja vor Unseren Augen. Und lobpreise deinen Herrn, wenn du aufstehst,\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxxiv{%
+und (in einem Teil) von der Nacht, da preise Ihn, und beim Schwinden der Sterne.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxxv{%
+\basmalahde Bei dem Stern, wenn er sinkt!\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxxvi{%
+Nicht in die Irre geht euer Gefährte, und auch nicht einem Irrtum ist er erlegen,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxxvii{%
+und er redet nicht aus (eigener) Neigung.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxxviii{%
+Es ist nur eine Offenbarung, die eingegeben wird.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxxix{%
+Belehrt hat ihn der Besitzer starker Kräfte,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxc{%
+der (geistige) Macht besitzt. So stand Er da\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxci{%
+und war am obersten Gesichtskreis.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxcii{%
+Hierauf kam er näher und stieg herunter,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxciii{%
+so daß er (nur) zwei Bogenlängen entfernt war oder noch näher.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxciv{%
+Da gab Er Seinem Diener (als Offenbarung) ein, was Er eingab.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxcv{%
+Nicht hat sein Herz erlogen, was es sah.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxcvi{%
+Wollt ihr denn mit ihm streiten über das, was er sieht?\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxcvii{%
+Und er sah ihn ja ein anderes Mal herabkommen,\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxcviii{%
+beim Sidr-Baum des Endziels,\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxcix{%
+bei dem der Garten der Zuflucht ist.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccc{%
+Als den Sidr-Baum überdeckte, was (ihn) überdeckte,\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccci{%
+da wich der Blick nicht ab, noch überschritt er das Maß.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccii{%
+Wahrlich, er sah von den Zeichen seines Herrn die größten.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccciii{%
+Was meint ihr wohl zu al-Lat und al-'Uzza\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccciv{%
+und auch zu Manat, dieser anderen, der dritten?\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccv{%
+Ist denn für euch das, was männlich ist, und für Ihn das, was weiblich ist (bestimmt)?\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccvi{%
+Das wäre dann eine ungerechte Verteilung.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccvii{%
+Das sind nur Namen, die ihr genannt habt, ihr und eure Väter, für die Allah (aber) keine Ermächtigung herabgesandt hat. Sie folgen nur Vermutungen und dem, wozu sie selbst neigen, wo doch bereits von ihrem Herrn die Rechtleitung zu ihnen gekommen ist.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccviii{%
+Oder soll (etwa) der Mensch haben, was (immer) er (sich) wünscht?\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccix{%
+So gehört Allah das Jenseits und das Diesseits.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccx{%
+Und wie viele Engel gibt es in den Himmeln, deren Fürsprache nichts nützt, außer nachdem Allah es erlaubt hat, wem Er will und wer Sein Wohlgefallen findet.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxi{%
+Diejenigen, die an das Jenseits nicht glauben, benennen die Engel fürwahr mit Namen, wie weibliche Wesen benannt werden.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxii{%
+Sie haben jedoch kein Wissen hierüber. Sie folgen nur Vermutungen; die Vermutungen nützen aber nichts gegenüber der Wahrheit.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxiii{%
+Laß nun ab von jemandem, der sich von Unserer Ermahnung abkehrt und nur das diesseitige Leben will.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxiv{%
+Das ist ihr erreichter Wissensstand. Gewiß, dein Herr kennt sehr wohl wer von Seinem Weg abirrt, und Er kennt sehr wohl die Rechtgeleiteten.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxv{%
+Allah gehört (alles), was in den Himmeln und was auf der Erde ist, auf daß Er denjenigen, die Böses tun, das vergelte, was sie tun, und daß Er denjenigen, die Gutes tun, mit dem (Allerbesten vergelte.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxvi{%
+Diejenigen, die schwerwiegende Sünden und Abscheulichkeiten meiden, außer leichten Verfehlungen... Gewiß, dein Herr ist Allumfassend in (Seiner) Vergebung. Er weiß sehr wohl über euch Bescheid, als Er euch aus der Erde hervorgebracht hat und als ihr Keimlinge in den Leibern eurer Mütter gewesen seid. So erklärt nicht euch selbst für lauter. Er weiß sehr wohl, wer gottesfürchtig ist.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxvii{%
+Was meinst du wohl zu demjenigen, der sich abkehrt\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxviii{%
+und (nur) wenig gibt und dann (ganz) aussetzt?\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxix{%
+Besitzt er (etwa) Wissen über das Verborgene, daß er sehen könnte?\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxx{%
+Oder wurde ihm nicht kundgetan, was auf den Blättern Musas steht\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxi{%
+und Ibrahims, der (seine Pflichten) erfüllte?\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxii{%
+(Nämlich,) daß keine lasttragende (Seele) die Last einer anderen auf sich nehmen wird\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxiii{%
+und daß es für den Menschen nichts anderes geben wird als das, worum er sich (selbst) bemüht,\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxiv{%
+daß sein Bemühen gesehen werden wird,\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxv{%
+daß ihm hierauf nach vollem Maß vergolten wird\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxvi{%
+und daß zu deinem Herrn das Endziel sein wird\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxvii{%
+und daß Er es ist, Der lachen und weinen läßt,\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxviii{%
+und daß Er es ist, Der sterben läßt und wieder lebendig macht,\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxix{%
+daß Er beide Teile des Paares, das Männliche und das Weibliche, erschafft\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxx{%
+aus einem Samentropfen, wenn er ausgespritzt wird,\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxxi{%
+und daß Ihm die letzte Schöpfung obliegt\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxxii{%
+und daß Er es ist, Der reich macht und Der genügsam macht,\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxxiii{%
+und daß Er es ist, Der der Herr des Hundssterns ist,\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxxiv{%
+daß Er die früheren 'Ad vernichtete\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxxv{%
+und (auch) die Tamud; so ließ Er nichts übrig;\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxxvi{%
+und zuvor das Volk Nuhs - gewiß, sie waren ja noch ungerechter und übermäßiger (in ihrem Frevel).\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxxvii{%
+Und die umgestürzte Stadt ließ Er stürzen.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxxviii{%
+Und so überdeckte sie, was (sie dann) überdeckte.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxxix{%
+Welche der Wohltaten deines Herrn willst du nun bestreiten?\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxl{%
+Das ist ein Warner wie die früheren Warner.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxli{%
+Es steht bevor die immer näher kommende (Stunde des Gerichts);\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxlii{%
+niemand außer Allah kann sie beheben.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxliii{%
+Wundert ihr euch denn über diese Aussage\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxliv{%
+und lacht ihr, und weint ihr nicht,\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxlv{%
+und seid ihr noch belustigt?\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxlvi{%
+Werft euch doch vor Allah nieder und dient (Ihm).\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxlvii{%
+\basmalahde Näher ist die Stunde (des Gerichts) gekommen, und gespalten hat sich der Mond.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxlviii{%
+Und wenn sie ein Zeichen sehen, wenden sie sich ab und sagen: ``Fortdauernde Zauberei."\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxlix{%
+Und sie erklären (es) für Lüge und folgen ihren Neigungen. Doch jede Angelegenheit ist festgesetzt.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccl{%
+Zu ihnen ist doch von den Berichten gekommen, was reichliche Verweisung enthält,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccli{%
+eine durchdringende Weisheit. Aber was nützen da die Warnungen?\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclii{%
+So kehre dich von ihnen ab. Am Tag, da der Rufer zu etwas Entsetzlichem ruft,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccliii{%
+werden sie mit gedemütigten Blicken aus den Gräbern herauskommen wie ausschwärmende Heuschrecken,\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccliv{%
+zu dem Rufer hastend. Die Ungläubigen werden sagen: ``Das ist ein schwerer Tag."\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclv{%
+Vor ihnen (schon) bezichtigte das Volk Nuhs (ihren Gesandten) der Lüge. Sie bezichtigten Unseren Diener der Lüge und sagten: ``Ein Besessener." Und er wurde (von ihnen) gescholten.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclvi{%
+Da rief er seinen Herrn an: ``Ich bin überwältigt, so leiste Du (mir) Hilfe."\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclvii{%
+Da öffneten Wir die Tore des Himmels mit niederströmendem Wasser\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclviii{%
+und ließen aus der Erde Quellen hervorströmen; so traf das Wasser zu einer bereits festgesetzten Angelegenheit zusammen.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclix{%
+Und Wir trugen ihn auf einem Schiff aus Planken und Nägeln,\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclx{%
+das vor Unseren Augen dahinfuhr: (Dies) als Lohn für jemanden, der immer verleugnet worden war.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxi{%
+Und Wir ließen es ja als Zeichen zurück. Gibt es aber jemanden, der bedenkt?\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxii{%
+Wie waren da Meine Strafe und Meine Warnungen!\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxiii{%
+Und Wir haben den Qur'an ja leicht zum Bedenken gemacht. Aber gibt es jemanden, der bedenkt?\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxiv{%
+Die 'Ad bezichtigten (ihren Gesandten) der Lüge. Wie waren da Meine Strafe und Meine Warnungen!\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxv{%
+Wir sandten gegen sie ja einen eiskalten Wind an einem Tag fortdauernden Unheils,\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxvi{%
+der die Menschen fortnahm, als wären sie Stämme entwurzelter Palmen.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxvii{%
+Wie waren da Meine Strafe und Meine Warnungen!\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxviii{%
+Und Wir haben den Qur'an ja leicht zum Bedenken gemacht. Aber gibt es jemanden, der bedenkt?\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxix{%
+Die Tamud erklärten die Warnungen für Lüge.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxx{%
+Sie sagten: ``Sollen wir denn einem menschlichen Wesen von uns, einem einzelnen, folgen? Dann befänden wir uns wahrlich im Irrtum und Wahnsinn.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxi{%
+Ist die Ermahnung gerade ihm aus unserer Mitte offenbart worden? Nein! Vielmehr ist er ein selbstgefälliger Lügner."\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxii{%
+Sie werden" morgen erfahren, wer der selbstgefällige Lügner ist.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxiii{%
+Wir werden die Kamelstute senden als Versuchung für sie. So warte mit ihnen ab und sei beharrlich.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxiv{%
+Und tu ihnen kund, daß das Wasser zwischen ihnen (und der Kamelstute) zu teilen ist. Jeder Trinkanteil soll (dann abwechselnd) wahrgenommen werden.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxv{%
+Da riefen sie ihren Gefährten her. Er griff zu und schnitt dann (der Kamelstute) die Sehnen durch.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxvi{%
+Wie waren da Meine Strafe und Meine Warnungen!\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxvii{%
+Wir sandten ja gegen sie einen einzigen Schrei, da waren sie (sogleich) wie das vertrocknete Zeug von Viehgehegen.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxviii{%
+Und Wir haben den Qur'an ja leicht zum Bedenken gemacht. Aber gibt es jemanden, der bedenkt?\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxix{%
+Das Volk Luts erklärte die Warnungen für Lüge.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxx{%
+Wir sandten ja gegen sie einen Sturm von Steinchen, außer den Angehörigen Luts; Wir erretteten sie im letzten Teil der Nacht\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxxi{%
+aus Gunst von Uns. So vergelten Wir, wer dankbar ist.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxxii{%
+Er hatte sie ja vor Unserem gewaltsamen Zupacken gewarnt, sie aber bestritten die Warnungen.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxxiii{%
+Und sie versuchten ja, ihn in Bezug auf seine Gäste zu überreden (, sie ihnen auszuliefern). Da löschten Wir ihre Augen aus. ``Kostet nun Meine Strafe und Meine Warnungen."\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxxiv{%
+Und es ereilte sie ja am frühen Morgen eine beständige Strafe.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxxv{%
+``Kostet nun Meine Strafe und Meine Warnungen."\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxxvi{%
+Und Wir haben den Qur'an ja leicht zum Bedenken gemacht. Aber gibt es jemanden, der bedenkt?\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxxvii{%
+Und (auch) zu Fir'auns Leuten kamen ja die Warnungen.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxxviii{%
+Sie erklärten alle Unsere Zeichen für Lüge, und da ergriffen Wir sie mit dem Griff eines Unüberwindlichen und Allmächtigen.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxxix{%
+Sind etwa eure Ungläubigen besser als jene da? Oder gibt es für euch einen Freispruch in den Schriften?\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxc{%
+Oder sagen sie: ``Wir halten zusammen und werden siegen"?\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxci{%
+Die Ansammlung wird gewiß besiegt werden, und sie werden den Rücken kehren.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxcii{%
+Nein! Vielmehr ist die Stunde (des Gerichts) der ihnen versprochene Zeitpunkt. Und die Stunde ist noch schrecklicher und bitterer.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxciii{%
+Gewiß, die Übeltäter befinden sich im Irrtum und Wahnsinn.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxciv{%
+Am Tag, da sie auf ihren Gesichtern ins (Höllen)feuer gezerrt werden: ``Kostet die Berührung der Sengenden."\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxcv{%
+Gewiß, Wir haben alles in (bestimmtem) Maß erschaffen.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxcvi{%
+Und Unser Befehl ist nur ein einziges (Wort), wie ein Augenblick.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxcvii{%
+Und Wir haben doch bereits manche Lager gleich euch vernichtet. Aber gibt es jemanden, der bedenkt?\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxcviii{%
+Alles, was sie getan haben, (steht) in den Schriften.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxcix{%
+Alles, ob klein oder groß, wird in Zeilen niedergeschrieben.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcm{%
+Gewiß, die Gottesfürchtigen werden in Gärten und an Bächen sein,\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmi{%
+am Sitz der Wahrhaftigkeit, bei einem allmächtigen Herrscher.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmii{%
+\basmalahde Der Allerbarmer\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmiii{%
+hat den Qur'an gelehrt.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmiv{%
+Er hat den Menschen erschaffen.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmv{%
+Er hat ihn die klare Darlegung gelehrt.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmvi{%
+Die Sonne und der Mond (laufen) nach Berechnung.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmvii{%
+Die stiellosen Pflanzen und die Bäume werfen sich nieder.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmviii{%
+Den Himmel hat Er emporgehoben und die Waage aufgestellt,\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmix{%
+damit ihr beim Wägen nicht das Maß überschreitet.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmx{%
+Und meßt das Gewicht in Gerechtigkeit und gebt beim Wägen nicht weniger.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxi{%
+Und die Erde hat Er für die Geschöpfe (an)gelegt;\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxii{%
+auf ihr gibt es Früchte, Palmen mit Fruchthüllen\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxiii{%
+und Korn mit Halmen und duftende Pflanzen.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxiv{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxv{%
+Er hat den Menschen aus trockenem Ton wie Töpferware erschaffen.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxvi{%
+Und Er hat die Ginn aus einer unruhigen Feuerflamme erschaffen.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxvii{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxviii{%
+(Er ist) der Herr der beiden Osten und der Herr der beiden Westen.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxix{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxx{%
+Er hat den beiden Meeren freien Lauf gelassen; sie treffen aufeinander,\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxi{%
+zwischen ihnen ist (aber) ein trennendes Hindernis, (das)s sie (ihre Grenzen) nicht überschreiten.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxii{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxiii{%
+Aus ihnen beiden kommen Perlen und Korallen hervor.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxiv{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxv{%
+Und Sein sind (auch) die (hoch)gebauten auf dem Meer fahrenden (Schiffe), wie Berge.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxvi{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxvii{%
+Alle, die auf ihr sind, werden vergehen;\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxviii{%
+bleiben wird (nur) das Angesicht deines Herrn, Besitzer der Erhabenheit und Ehre.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxix{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxx{%
+Ihn bittet wer in den Himmeln und auf der Erde ist. Jeden Tag befaßt Er sich mit einer Angelegenheit.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxxi{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxxii{%
+Wir werden Uns euch widmen, ihr beiden Schwerlastenden.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxxiii{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxxiv{%
+O ihr Gesellschaft der Ginn und der Menschen, wenn ihr aus den Bezirken der Himmel und der Erde hinausdringen könnt, so dringt doch heraus. Ihr werdet nicht herausdringen, außer mit einer Ermächtigung.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxxv{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxxvi{%
+Gegen euch beide wird eine rauchlose Feuerflamme und Kupfer gesandt werden, so werdet ihr euch selbst nicht helfen (können).\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxxvii{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxxviii{%
+Wenn der Himmel sich spalten und dann rosig werden wird wie Farböl\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxxix{%
+- welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen? -,\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxl{%
+an jenem Tag nun werden nach ihrer Sünde weder Mensch noch Gänn gefragt.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxli{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxlii{%
+Die Übeltäter werden an ihrem Merkmal erkannt werden und dann an den Stirnlocken und an den Füßen ergriffen.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxliii{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxliv{%
+Das ist die Hölle, die die Übeltäter für Lüge erklären.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxlv{%
+Sie werden zwischen ihr und siedend heißem Wasser umhergehen.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxlvi{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxlvii{%
+Für jemanden aber, der den Stand seines Herrn fürchtet, wird es zwei Gärten geben\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxlviii{%
+- welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen? -,\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxlix{%
+die beide Zweige haben.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcml{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmli{%
+Darin sind zwei Quellen, die fließen.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlii{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmliii{%
+Darin gibt es von jeder Frucht zwei Arten'.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmliv{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlv{%
+Sie werden sich auf Ruhebetten lehnen, deren Futter aus schwerem Brokat sind. Und die Ernte der beiden Gärten hängt herab.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlvi{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlvii{%
+Darin sind (weibliche Wesen), die ihre Blicke zurückhalten, die vor ihnen weder Mensch noch Ginn berührt haben\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlviii{%
+- welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen? -,\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlix{%
+als wären sie Rubine und Korallen.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlx{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxi{%
+Ist der Lohn des Guten nicht ebenfalls das Gute?\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxii{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxiii{%
+Unterhalb der beiden gibt es (noch) zwei andere Gärten\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxiv{%
+- welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen? -,\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxv{%
+dich bewachsene.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxvi{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxvii{%
+Darin sind zwei sprudelnde Quellen.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxviii{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxix{%
+Darin sind Früchte und Palmen und Granatäpfel.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxx{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxi{%
+Darin sind gute schöne (weibliche Wesen)\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxii{%
+- welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen? -,\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxiii{%
+Huris, (die) in den Zelten zurückgezogen (leben) -,\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxiv{%
+welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen? -,\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxv{%
+die vor ihnen weder Mensch noch Ginn berührt haben.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxvi{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxvii{%
+Sie lehnen sich aufgrünen Decken und schönen Teppichen.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxviii{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxix{%
+Segensreich ist der Name deines Herrn, Besitzer der Erhabenheit und Ehre!\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxx{%
+\basmalahde Wenn die (Stunde) eintrifft, die eintreffen wird,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxxi{%
+gibt es niemanden, der ihr Eintreffen leugnen wird.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxxii{%
+Sie wird (manches) niedrig machen und (manches) erhöhen.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxxiii{%
+Wenn die Erde heftig hin und her geschüttelt wird\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxxiv{%
+und die Berge völlig zermalmt werden\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxxv{%
+und dann zu verstreutem Staub werden\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxxvi{%
+und ihr (in) drei Arten (aufgeteilt) werdet:\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxxvii{%
+Die Gefährten von der rechten Seite - was sind die Gefährten von der rechten Seite?\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxxviii{%
+Und die Gefährten von der unheilvollen Seite - was sind die Gefährten von der unheilvollen Seite?\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxxix{%
+Und die Vorausgeeilten, ja die Vorausgeeilten,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxc{%
+das sind diejenigen, die (Allah) nahegestellt sein werden,\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxci{%
+in den Gärten der Wonne.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxcii{%
+Eine Menge von den Früheren\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxciii{%
+und wenige von den Späteren,\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxciv{%
+auf (mit Gold) durchwobenen Liegen\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxcv{%
+lehnen sie sich darauf einander gegenüber.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxcvi{%
+Unter ihnen gehen ewig junge Knaben umher\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxcvii{%
+mit Trinkschalen und Krügen und einem Becher aus einem Quell -,\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxcviii{%
+von ihm bekommen sie weder Kopfschmerzen noch werden sie dadurch benommen,\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxcix{%
+und (mit) Früchten von dem, was sie sich auswählen,\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmm{%
+und Fleisch von Geflügel von dem, was sie begehren.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmi{%
+Und (darin sind) Huris mit schönen, großen Augen,\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmii{%
+gleich wohlverwahrten Perlen.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmiii{%
+(Dies) als Lohn für das, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmiv{%
+Weder hören sie darin unbedachte Rede noch Anklage der Sünde,\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmv{%
+sondern nur den Ausspruch: ``Frieden! Frieden!"\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmvi{%
+Und die Gefährten der rechten Seite - was sind die Gefährten von der rechten Seite?\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmvii{%
+(Sie sind) unter dornenlosen Sidr-Bäumen\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmviii{%
+und dichtgeschichteten Mimosen\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmix{%
+und langgestrecktem Schatten,\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmx{%
+(an) sich ergießendem Wasser,\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxi{%
+(bei) vielen Früchten,\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxii{%
+die weder unterbrochen noch verwehrt sind,\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxiii{%
+und (auf) erhöhten Ruhebetten.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxiv{%
+Wir haben sie derart entstehen lassen\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxv{%
+und sie zu Jungfrauen gemacht,\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxvi{%
+liebevoll und gleichaltrig,\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxvii{%
+für die Gefährten der rechten Seite.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxviii{%
+Eine Menge von den Früheren,\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxix{%
+und eine Menge von den Späteren.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxx{%
+Und die Gefährten der linken Seite - was sind die Gefährten der linken Seite?\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxi{%
+(Sie sind) in Glutwind und heißem Wasser\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxii{%
+und (in) Schatten aus schwarzem Qualm,\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxiii{%
+(der) weder kühl noch trefflich (ist).\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxiv{%
+Sie lebten ja vordem üppig\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxv{%
+und verharrten in dem gewaltigen Unglauben\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxvi{%
+und pflegten zu sagen: ``Wenn wir gestorben und zu Erde und Knochen geworden sind, sollen wir denn dann wirklich auferweckt werden?\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxvii{%
+Und auch unsere Vorväter?"\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxviii{%
+Sag: Die Früheren und die Späteren\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxix{%
+werden wahrlich versammelt werden zur festgesetzten Zeit eines (wohl)bekannten Tages.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxx{%
+Hierauf werdet ihr ja, ihr irregehenden Leugner,\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxxi{%
+wahrlich von Zaqqum-Bäumen essen\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxxii{%
+und euch dann davon die Bäuche füllen\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxxiii{%
+und dann darauf heißes Wasser trinken;\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxxiv{%
+trinken werdet ihr dann, wie ewig Durstige trinken.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxxv{%
+Das ist ihre gastliche Aufnahme am Tag des Gerichts.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxxvi{%
+Wir doch haben euch erschaffen; wenn ihr (es) doch für wahr halten würdet!\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxxvii{%
+Was meint ihr denn zu dem, was ihr als Samen ausspritzt?\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxxviii{%
+Seid ihr es etwa, die ihn erschaffen oder sind nicht doch Wir die Erschaffer?\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxxix{%
+Wir doch haben unter euch den Tod festgelegt. Und niemand kann Uns zuvorkommen,\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxl{%
+daß Wir (nicht) euresgleichen (gegen euch) austauschen und euch (in einem Zustand wieder)entstehen lassen, den ihr nicht kennt.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxli{%
+Und ihr kennt doch die erste Schöpfung. Wenn ihr doch bedenken würdet!\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxlii{%
+Was meint ihr denn zu dem, was ihr an Saatfeldern bestellt?\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxliii{%
+Seid ihr es etwa, die es wachsen lassen, oder sind nicht doch Wir es, die wachsen lassen?\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxliv{%
+Wenn Wir wollten, könnten Wir es wahrlich zu zermalmtem Zeug machen, und ihr würdet dann dauernd verwundert darüber reden:\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxlv{%
+``Wir sind wahrlich mit Schulden belastet.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxlvi{%
+Nein! Vielmehr ist uns alles verwehrt worden."\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxlvii{%
+Was meint ihr denn zu dem Wasser, das ihr trinkt?\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxlviii{%
+Seid ihr es etwa, die es von den Wolken herabkommen lassen, oder sind doch nicht Wir es, die herabkommen lassen?\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxlix{%
+Wenn Wir wollten, könnten Wir es (auf der Zunge) brennend machen. Wenn ihr doch dankbar sein würdet!\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmml{%
+Was meint ihr denn zu dem Feuer, das ihr (durch Reiben) zündet?\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmli{%
+Seid ihr es etwa, die den dazu nötigen Baum entstehen lassen, oder sind nicht doch Wir es, die entstehen lassen?\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlii{%
+Wir haben es ja zur Erinnerung (an das Höllenfeuer) und als Nießbrauch für die Wanderer gemacht.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmliii{%
+Darum preise den Namen deines Allgewaltigen Herrn.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmliv{%
+Nein! Ich schwöre bei den Standorten der Sterne\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlv{%
+- und das ist wahrlich, wenn ihr (nur) wüßtet, ein gewaltiger Schwur:\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlvi{%
+Das ist wahrlich ein ehrwürdiger Qur'an\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlvii{%
+in einem wohlverwahrten Buch,\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlviii{%
+das nur diejenigen berühren (dürfen), die vollkommen gereinigt sind;\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlix{%
+(er ist) eine Offenbarung vom Herrn der Weltenbewohner.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlx{%
+Wollt ihr denn über diese Aussage nur schön reden\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxi{%
+und (als Dankbarkeit) für eure Versorgung soll euer Ableugnen sein?\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxii{%
+Wenn sie die Kehle erreicht,\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxiii{%
+während ihr dabei zuschaut\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxiv{%
+und Wir ihm näher sind als ihr - aber ihr könnt es nicht sehen -,\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxv{%
+könntet ihr dann, wenn ihr doch nicht vor Gericht gestellt werden sollt (, wie ihr behauptet),\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxvi{%
+sie zurückbringen, wenn ihr wahrhaftig seid?\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxvii{%
+Wenn er nun zu den (Allah) Nahegestellten gehört,\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxviii{%
+dann (wird es für ihn) Ruhe, duftende Pflanzen und einen Garten der Wonne (geben).\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxix{%
+Und wenn er nun zu den Gefährten der rechten Seite gehört,\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxx{%
+so: Friede sei dir von den Gefährten der rechten Seite.\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxi{%
+Wenn er aber zu den Leugnern, den Irregehenden gehört,\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxii{%
+dann wird ihm eine gastliche Aufnahme aus heißem Wasser (zuteil) werden,\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxiii{%
+und das Erleiden des Höllenbrandes.\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxiv{%
+Dies ist wahrlich die reine Gewißheit.\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxv{%
+Darum preise den Namen deines Allgewaltigen Herrn.\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxvi{%
+\basmalahde Allah preist (alles), was in den Himmeln und auf der Erde ist. Und Er ist der Allmächtige und Allweise.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxvii{%
+Ihm gehört die Herrschaft der Himmel und der Erde. Er macht lebendig und läßt sterben. Und Er hat zu allem die Macht.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxviii{%
+Er ist der Erste und der Letzte, der Offenbare und der Verborgene. Und Er weiß über alles Bescheid.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxix{%
+Er ist es, der die Himmel und die Erde in sechs Tagen erschuf und Sich hierauf über den Thron erhob'. Er weiß, was in die Erde eindringt und was aus ihr herauskommt, was vom Himmel herabkommt und was dorthin aufsteigt. Und Er ist mit euch, wo immer ihr auch seid. Und was ihr tut, sieht Allah wohl.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxx{%
+Ihm gehört die Herrschaft der Himmel und der Erde. Und zu Allah werden die Angelegenheiten zurückgebracht.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxxi{%
+Er läßt die Nacht in den Tag eindringen und läßt den Tag in die Nacht eindringen. Und Er weiß über das Innerste der Brüste Bescheid.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxxii{%
+Glaubt an Allah und Seinen Gesandten und gebt aus von dem, worüber Er euch zu Statthaltern eingesetzt hat. Diejenigen von euch, die glauben und ausgeben, für sie wird es großen Lohn geben.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxxiii{%
+Was ist mit euch, daß ihr nicht an Allah glauben wollt, wo doch der Gesandte euch dazu aufruft, an euren Herrn zu glauben, und wo Er bereits ein Abkommen mit euch getroffen hat, wenn ihr gläubig seid?\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxxiv{%
+Er ist es, Der Seinem Diener klare Zeichen offenbart, damit Er euch aus den Finsternissen ins Licht hinausbringt. Und Allah ist wahrlich mit euch Gnädig und Barmherzig.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxxv{%
+Und was ist mit euch, daß ihr nicht auf Allahs Weg ausgeben sollt, wo doch das Erbe der Himmel und der Erde Allah gehört. Nicht gleich sind diejenigen von euch, die vor dem Sieg ausgegeben und gekämpft haben, ... Diese haben eine höhere Rangstufe als diejenigen, die erst nachher ausgegeben und gekämpft haben. Allen aber hat Allah das Beste versprochen. Und Allah ist dessen, was ihr tut, Kundig.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxxvi{%
+Wer ist es denn, der Allah ein gutes Darlehen gibt? So wird Er es ihm vervielfachen; und für ihn wird es trefflichen Lohn geben.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxxvii{%
+Am Tag, da du siehst, wie den gläubigen Männern und den gläubigen Frauen ihr Licht vorauseilt und (ebenso) zu ihrer Rechten: ``Die frohe Botschaft für euch heute: Gärten, durcheilt von Bächen, ewig darin zu bleiben. Das ist der großartige Erfolg."\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxxviii{%
+Am Tag, da die Heuchler und die Heuchlerinnen zu denjenigen, die glauben, sagen: ``Wartet auf uns, daß wir (unser Licht) von eurem Licht nehmen." Es wird (zu ihnen) gesagt werden: ``Geht doch nach hinten zurück und sucht dort nach Licht." Da wird zwischen ihnen eine (Schutz)mauer gesetzt mit einem Tor, zu dessen Innenseite die Barmherzigkeit und zu dessen Außenseite, davor, die Strafe ist.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxxix{%
+Sie rufen ihnen zu: ``Waren wir nicht mit euch?" Sie werden sagen: ``Ja doch, aber ihr habt euch selbst der Versuchung ausgesetzt, ihr habt abgewartet und gezweifelt, und die Wünsche haben euch getäuscht, bis Allahs Befehl kam. Und getäuscht hat euch hinsichtlich Allahs der Täuscher.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxc{%
+So wird heute von euch kein Lösegeld angenommen und auch nicht von denjenigen, die ungläubig sind. Euer Zufluchtsort ist das (Höllen)feuer; es ist euer Schutzherr - ein schlimmer Ausgang!"\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxci{%
+Ist es denn nicht Zeit für diejenigen, die glauben, daß ihre Herzen demütig werden vor Allahs Ermahnung und vor dem, was von der Wahrheit herabgekommen ist, und daß sie nicht wie diejenigen sind, denen zuvor die Schrift gegeben wurde, es ihnen aber zu lang gedauert hat, und so ihre Herzen sich verhärtet haben? Und viele von ihnen sind Frevler.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxcii{%
+Wißt, daß Allah die Erde nach ihrem Tod wieder lebendig macht. Wir haben euch die Zeichen bereits klargemacht, auf daß ihr begreifen möget.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxciii{%
+Gewiß, denjenigen Männern, die Almosen geben und denjenigen Frauen, die Almosen geben und (damit) ein gutes Darlehen geben, wird es vervielfacht werden; und für sie wird es trefflichen Lohn geben.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxciv{%
+Und diejenigen, die an Allah und Seine Gesandten glauben, das sind die stets Wahrhaftigen und die Zeugen vor ihrem Herrn. Sie erhalten ihren Lohn und ihr Licht. Diejenigen aber, die ungläubig sind und Unsere Zeichen für Lüge erklären, das sind die Insassen des Höllenbrandes.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxcv{%
+Wißt, daß das diesseitige Leben nur Spiel und Zerstreuung ist, Schmuck und gegenseitige Prahlerei und Wettstreit nach noch mehr Besitz und Kindern. Es ist wie das Gleichnis von Regen, dessen Pflanzenwuchs den Ungläubigen gefällt. Hierauf aber trocknet er aus, und da siehst du ihn gelb werden. Hierauf wird es zu zermalmtem Zeug. Im Jenseits aber gibt es strenge Strafe und (auch) Vergebung von Allah und Wohlgefallen. Und das diesseitige Leben ist nur trügerischer Genuß.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxcvi{%
+Wetteilt zu Vergebung von eurem Herrn und (zu) einem (Paradies)garten, dessen Breite wie die Breite der Himmel und der Erde ist, bereitet für diejenigen, die an Allah und Seine Gesandten glauben. Das ist Allahs Huld, die Er gewährt, wem Er will. Und Allah besitzt große Huld.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxcvii{%
+Kein Unglück trifft ein auf der Erde oder bei euch selbst, ohne daß es in einem Buch (verzeichnet) wäre, bevor Wir es erschaffen - gewiß, dies ist Allah ein leichtes -,\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxcviii{%
+damit ihr nicht betrübt seid über das, was euch entgangen ist, und euch nicht (zu sehr) freut über das, was Er euch gegeben hat. Und Allah liebt niemanden, der eingebildet und prahlerisch ist,\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxcix{%
+diejenigen, die geizen und den Menschen befehlen, geizig zu sein. Und wenn einer sich abkehrt, gewiß, so ist Allah der Unbedürftige und Lobenswürdige.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmc{%
+Wir haben ja Unsere Gesandten mit den klaren Beweisen gesandt und mit ihnen die Schrift und die Waage herabkommen lassen, damit die Menschen für die Gerechtigkeit eintreten. Und Wir haben das Eisen herabkommen lassen. In ihm ist starke Gewalt und Nutzen für die Menschen -, damit Allah kennt, wer Ihm und Seinen Gesandten im Verborgenen hilft. Gewiß, Allah ist Stark und Allmächtig.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmci{%
+Und Wir sandten bereits Nuh und Ibrahim und richteten in ihrer Nachkommenschaft das Prophetentum und die Schrift ein. Unter ihnen gab es (einige, die) rechtgeleitet (waren), aber viele von ihnen waren Frevler.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcii{%
+Hierauf ließen Wir auf ihren Spuren Unsere Gesandten folgen; und Wir ließen 'Isa, den Sohn Maryams, folgen und gaben ihm das Evangelium. Und Wir setzten in die Herzen derjenigen, die ihm folgten, Mitleid und Barmherzigkeit, und (auch) Mönchtum, das sie erfanden - Wir haben es ihnen nicht vorgeschrieben -, (dies) nur im Trachten nach Allahs Wohlgefallen. Sie beachteten es jedoch nicht, wie es ihm zusteht. Und so gaben Wir denjenigen von ihnen, die glaubten, ihren Lohn. Aber viele von ihnen waren Frevler.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmciii{%
+O die ihr glaubt, fürchtet Allah und glaubt an Seinen Gesandten, dann gibt Er euch einen zweifachen Anteil an Seiner Barmherzigkeit und macht euch ein Licht, in dem ihr gehen könnt, und vergibt euch. Allah ist Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmciv{%
+(Dies ist) damit die Leute der Schrift wissen, daß sie über nichts von Allahs Huld Macht haben, sondern daß die Huld in Allahs Hand liegt. Er gewährt sie, wem Er will. Und Allah besitzt große Huld.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcv{%
+\basmalahde Gehört hat ja Allah die Aussage derjenigen, die mit dir über ihren Gatten streitet und sich bei Allah beklagt, während Allah euren Wortwechsel hört. Gewiß, Allah ist Allhörend und Allsehend.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcvi{%
+Diejenigen von euch, die sich von ihren Frauen durch den Rückenschwur trennen - sie sind doch nicht ihre Mütter. Ihre Mütter sind nur diejenigen, die sie geboren haben. Sie sagen da fürwahr etwas Verwerfliches an Worten und etwas Falsches. Und Allah ist wahrlich All verzeihend und Allvergebend.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcvii{%
+Diejenigen, die sich von ihren Frauen durch den Rückenschwur trennen und hierauf dann doch zu dem zurückkehren, was sie gesagt haben, (sollen) einen Sklaven befreien, bevor sie beide einander berühren. Damit werdet ihr ja ermahnt. Und Allah ist dessen, was ihr tut, Kundig.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcviii{%
+Wer aber keine (Möglichkeit dazu) findet, (der hat) zwei aufeinanderfolgende Monate (zu) fasten, bevor sie beide einander berühren. Wer (es) aber nicht kann, (der hat) sechzig Arme (zu) speisen. Dies, damit ihr an Allah und Seinen Gesandten glaubt. Dies sind Allahs Grenzen\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcix{%
+Und für die Ungläubigen wird es schmerzhafte Strafe geben. Gewiß, diejenigen, die Allah und Seinem Gesandten zuwiderhandeln, werden niedergeworfen, wie diejenigen vor ihnen niedergeworfen worden sind. Wir haben ja doch klare Zeichen hinabgesandt. Und für die Ungläubigen wird es schmachvolle Strafe geben.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcx{%
+Am Tag, da Allah sie alle auferwecken und ihnen kundtun wird, was sie getan haben. Allah hat es erfaßt, sie aber haben es vergessen. Und Allah ist über alles Zeuge.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxi{%
+Siehst du nicht, daß Allah weiß, was in den Himmeln und was auf der Erde ist? Es gibt kein vertrauliches Gespräch zwischen dreien, ohne daß Er ihr vierter wäre, und keines zwischen fünfen, ohne daß Er ihr sechster wäre, und auch nicht weniger oder mehr als dieser (Zahl), ohne daß Er mit ihnen wäre, wo immer sie sein mögen. Hierauf tut Er ihnen am Tag der Auferstehung kund, was sie getan haben. Gewiß, Allah weiß über alles Bescheid.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxii{%
+Siehst du nicht jene, denen verboten wurde, vertrauliche Gespräche zu führen, die aber hierauf zurückkehren zu dem, was ihnen verboten wurde und miteinander über Sünde, feindseliges Vorgehen und Ungehorsam gegen den Gesandten vertraulich sprechen? Und wenn sie zu dir kommen, grüßen sie dich, wie nicht einmal Allah dich grüßt, und sagen unter sich: ``Würde Allah uns doch nur strafen für das, was wir sagen!" Ihre Genüge ist die Hölle, der sie ausgesetzt sein werden - ein schlimmer Ausgang!\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxiii{%
+O die ihr glaubt, wenn ihr vertraulich miteinander sprecht, dann sprecht nicht vertraulich miteinander über Sünde, feindseliges Vorgehen und Ungehorsam gegen den Gesandten, sondern sprecht vertraulich miteinander über Frömmigkeit und Gottesfurcht. Und fürchtet Allah, zu Dem ihr versammelt werdet.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxiv{%
+Vertrauliche Gespräche sind nur vom Satan, damit diejenigen traurig seien, die gläubig sind. Aber er kann ihnen keinen Schaden zufügen, außer mit Allahs Erlaubnis. Und auf Allah sollen sich die Gläubigen verlassen.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxv{%
+O die ihr glaubt, wenn zu euch gesagt wird: ``Macht Platz!" in den Versammlungen!, dann schafft Platz, so schafft auch Allah euch Platz. Und wenn gesagt wird: ``Erhebt euch!", dann erhebt euch eben, so erhöht auch Allah diejenigen von euch, die glauben, und diejenigen, denen das Wissen gegeben worden ist, um Rangstufen. Und Allah ist dessen, was ihr tut, Kundig.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxvi{%
+O die ihr glaubt, wenn ihr mit dem Gesandten vertraulich sprechen wollt, dann gebt schon vor eurem vertraulichen Gespräch ein Almosen. Das ist besser und reiner für euch. Wenn ihr jedoch nicht(s dafür) findet, gewiß, dann ist Allah Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxvii{%
+Scheut ihr davor, schon vor eurem vertraulichen Gespräch Almosen zu geben? Da ihr (es) nicht getan habt und Allah sich euch wieder Reue-Annehmend zugewendet hat, so verrichtet das Gebet und entrichtet die Abgabe', und gehorcht Allah und Seinem Gesandten. Und Allah ist Kundig dessen, was ihr tut.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxviii{%
+Siehst du nicht jene, die sich Leute zu Schutzherren nehmen, denen Allah zürnt? Sie gehören weder zu euch noch zu ihnen, und sie schwören auf (ihre) Lügen, wobei sie (es) wissen.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxix{%
+Allah hat für sie strenge Strafe bereitet. Gewiß, wie böse ist, was sie zu tun pflegen.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxx{%
+Sie haben sich ihre Eide zu einem Schutzschirm genommen und halten so von Allahs Weg ab. Für sie wird es schmachvolle Strafe geben.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxi{%
+Weder ihr Besitz noch ihre Kinder werden ihnen vor Allah etwas nützen. Das sind die Insassen des (Höllen)feuers; ewig werden sie darin bleiben.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxii{%
+Am Tag, da Allah sie alle auferweckt, da werden sie Ihm schwören, wie sie euch schwören, und meinen, sie hätten eine Grundlage. Aber sicherlich, sie sind ja Lügner.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxiii{%
+Der Satan hat sie in seine Gewalt gebracht und sie dann Allahs Ermahnung vergessen lassen. Jene sind die Gruppierung des Satans. Aber sicherlich, die Gruppierung des Satans, das sind ja die Verlierer.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxiv{%
+Gewiß, diejenigen, die Allah und Seinem Gesandten zuwiderhandeln, sie gehören zu den Niedrigsten.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxv{%
+Allah hat (vor)geschrieben: ``Siegen werde Ich ganz gewiß, (Ich) und Meine Gesandten." Gewiß, Allah ist Stark und Allmächtig.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxvi{%
+Du findest keine Leute, die an Allah und den Jüngsten Tag glauben und denjenigen Zuneigung bezeigen, die Allah und Seinem Gesandten zuwiderhandeln, auch wenn diese ihre Väter wären oder ihre Söhne oder ihre Brüder oder ihre Sippenmitglieder. Jene - in ihre Herzen hat Er den Glauben geschrieben und sie mit Geist von Sich gestärkt. Er wird sie in Gärten eingehen lassen, durcheilt von Bächen, ewig darin zu bleiben. Allah hat Wohlgefallen an ihnen, und sie haben Wohlgefallen an Ihm. Jene sind Allahs Gruppierung. Sicherlich, Allahs Gruppierung, dies sind diejenigen, denen es wohl ergeht.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxvii{%
+\basmalahde Allah preist (alles), was in den Himmeln und was auf der Erde ist. Und Er ist der Allmächtige und All weise.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxviii{%
+Er ist es, Der diejenigen von den Leuten der Schrift, die ungläubig sind, aus ihren Wohnstätten zur ersten Versammlung vertrieben hat. Ihr habt nicht geglaubt, daß sie fortziehen würden; und sie meinten, daß ihre Festungen sie vor Allah schützten. Da kam Allah über sie, von wo sie nicht (damit) rechneten, und jagte in ihre Herzen Schrecken, so daß sie ihre Häuser mit ihren (eigenen) Händen und den Händen der Gläubigen zerstörten. Darum zieht die Lehre daraus, o die ihr Einsicht besitzt.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxix{%
+Und wenn Allah ihnen nicht die Verbannung vorgeschrieben hätte, hätte Er sie wahrlich im Diesseits gestraft; und im Jenseits wird es für sie die Strafe des (Höllen)feuers geben.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxx{%
+Dies dafür, daß sie Allah und Seinem Gesandten entgegengewirkt haben. Und wer Allah entgegenwirkt, gewiß, so ist Allah streng im Bestrafen.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxxi{%
+Was an Palmen ihr umgehauen habt oder auf ihren Wurzeln habt stehenlassen, so geschah es mit Allahs Erlaubnis, und damit Er die Frevler in Schande stürze.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxxii{%
+Und für das, was Allah Seinem Gesandten von ihnen als kampflose Beute zugeteilt hat, habt ihr weder Pferde noch Reitkamele in Trab gebracht, sondern Allah gibt Seinen Gesandten Gewalt, über wen Er will. Und Allah hat zu allem die Macht.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxxiii{%
+Was Allah Seinem Gesandten von den Bewohnern der Städte als kampflose Beute zugeteilt hat, das gehört Allah, Seinem Gesandten und den Verwandten, den Waisen, den Armen und dem Sohn des Weges. Dies, damit es nicht nur im Kreis der Reichen von euch bleibt. Was nun der Gesandte euch gibt, das nehmt; und was er euch untersagt, dessen enthaltet euch. Und fürchtet Allah. Gewiß, Allah ist streng im Bestrafen.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxxiv{%
+(Das gehört) den armen Auswanderern, die aus ihren Wohnstätten und von ihrem Besitz vertrieben worden sind, weil sie nach Huld von Allah und Wohlgefallen trachten und Allah und Seinem Gesandten helfen. Das sind die Wahrhaftigen.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxxv{%
+Und diejenigen, die in der Wohnstätte und im Glauben vor ihnen zu Hause waren, lieben (all die,) wer zu ihnen ausgewandert ist, und empfinden in ihren Brüsten kein Bedürfnis nach dem, was (diesen) gegeben worden ist, und sie ziehen (sie) sich selbst vor, auch wenn sie selbst Mangel erlitten. Und diejenigen, die vor ihrer eigenen Habsucht bewahrt bleiben, das sind diejenigen, denen es wohl ergeht.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxxvi{%
+Und diejenigen, die nach ihnen gekommen sind, sagen: ``Unser Herr, vergib uns und unseren Brüdern, die uns im Glauben vorausgegangen sind, und lasse in unseren Herzen keinen Groll sein gegen diejenigen, die glauben. Unser Herr, Du bist ja Gnädig und Barmherzig."\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxxvii{%
+Siehst du nicht jene, die heucheln? Sie sagen zu ihren Brüdern, die ungläubig sind von den Leuten der Schrift: ``Wenn ihr tatsächlich vertrieben werdet, werden wir ganz gewiß mit euch fortziehen, und wir werden niemals jemandem gegen euch gehorchen. Und wenn gegen euch tatsächlich gekämpft wird, werden wir euch ganz gewiß helfen." Doch Allah bezeugt, daß sie wahrlich lügen.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxxviii{%
+Wenn sie tatsächlich vertrieben werden, werden sie nicht mit ihnen fortziehen; und wenn tatsächlich gegen sie gekämpft wird, werden sie ihnen nicht helfen. Und wenn sie ihnen (auch) tatsächlich helfen sollten, werden sie ganz gewiß den Rücken kehren, und hierauf wird ihnen (selbst) keine Hilfe zuteil werden.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxxix{%
+Vor euch empfinden sie wahrlich größere Angst in ihren Brüsten als vor Allah. Dies (ist so), weil sie Leute sind, die nicht verstehen.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxl{%
+Sie werden nicht alle gegen euch kämpfen, außer in befestigten Städten oder hinter Mauern. Ihre Gewalt ist untereinander stark. Du meinst, sie halten zusammen, doch ihre Herzen sind verschieden. Dies (ist so), weil sie Leute sind, die nicht begreifen.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxli{%
+Es ist wie das Gleichnis derjenigen (, die es) nahe vor ihnen (erlebten). Sie haben die schlimmen Folgen ihres Verhaltens gekostet, und für sie wird es schmerzhafte Strafe geben.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxlii{%
+Es ist wie das Gleichnis des Satans, wenn er zum Menschen sagt: ``Sei ungläubig." Wenn er dann ungläubig geworden ist, sagt er: ``Gewiß, ich bin unschuldig an dir. Gewiß, ich fürchte Allah, den Herrn der Weltenbewohner."\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxliii{%
+Und so wird das Ende von beiden sein, daß sie im (Höllen)feuer sein werden; ewig werden beide darin bleiben; das ist der Lohn der Ungerechten.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxliv{%
+O die ihr glaubt, fürchtet Allah. Und eine jede Seele schaue, was sie für morgen vorausschickt. Und fürchtet Allah; gewiß, Allah ist Kundig dessen, was ihr tut.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxlv{%
+Und seid nicht wie diejenigen, die Allah vergessen haben und die Er dann sich selbst hat vergessen lassen. Das sind die Frevler.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxlvi{%
+Nicht gleich sind die Insassen des (Höllen)feuers und die Insassen des (Paradies)gartens. Die Insassen des (Paradies)gartens sind die Erfolgreichen.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxlvii{%
+Wenn Wir diesen Qur'an (als Offenbarung) auf einen Berg hinabsendeten, würdest du ihn wahrlich aus Furcht vor Allah demütig werden und sich spalten sehen. Diese Gleichnisse prägen Wir den Menschen, auf daß sie nachdenken mögen.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxlviii{%
+Er ist Allah, außer dem es keinen Gott gibt, der Kenner des Verborgenen und des Offenbaren. Er ist der Allerbarmer und Barmherzige.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxlix{%
+Er ist Allah, außer dem es keinen Gott gibt, der König, der Heilige, der Friede', der Gewährer der Sicherheit, der Wächter, der Allmächtige, der Gewalthaber, der Stolze. Preis sei Allah! (Und Erhaben ist Er) über das, was sie (Ihm) beigesellen.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcl{%
+Er ist Allah, der Schöpfer, der Erschaffer, der Gestalter. Sein sind die schönsten Namen. Ihn preist (alles), was in den Himmeln und auf der Erde ist. Und Er ist der Allmächtige und Allweise.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcli{%
+\basmalahde O die ihr glaubt, nehmt nicht Meine Feinde und eure Feinde zu Schutzherren, indem ihr ihnen Zuneigung entgegenbringt, wo sie doch das verleugnen, was von der Wahrheit zu euch gekommen ist, und den Gesandten und euch selbst vertreiben, weil ihr an Allah, euren Herrn, glaubt. (Nehmt sie nicht zu Schutzherren), wenn ihr wirklich ausgezogen seid zum Abmühen auf Meinem Weg und im Trachten nach Meiner Zufriedenheit. (Tut das nicht, indem) ihr ihnen heimlich Zuneigung zeigt, wo Ich doch besser weiß, was ihr verbergt und was ihr offenlegt. Und wer von euch das tut, der ist fürwahr vom rechten Weg abgeirrt.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclii{%
+Wenn sie auf euch treffen, sind sie euch feind und strecken gegen euch ihre Hände und ihre Zungen zum Bösen aus. Sie möchten gern, ihr würdet ungläubig.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcliii{%
+Nicht nützen werden euch eure Blutsverwandten und auch nicht eure Kinder. Am Tag der Auferstehung wird Er (Allah) zwischen euch entscheiden'. Und was ihr tut, sieht Allah wohl.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcliv{%
+Ihr habt doch ein schönes Vorbild in Ibrahim und denjenigen, die mit ihm waren, als sie zu ihrem Volk sagten: ``Wir sind unschuldig an euch und an dem, dem ihr anstatt Allahs dient. Wir verleugnen euch, und zwischen uns und euch haben sich Feindschaft und Haß auf immer offenkundig gezeigt, bis ihr an Allah allein glaubt." (Dies), außer das Wort Ibrahims zu seinem Vater: ``Ich werde ganz gewiß für dich um Vergebung bitten; doch vermag ich für dich vor Allah gar nichts auszurichten. Unser Herr, auf Dich verlassen wir uns, und Dir wenden wir uns reuig zu. Und zu Dir ist der Ausgang.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclv{%
+Unser Herr, mache uns nicht zu einer Versuchung für diejenigen, die ungläubig sind. Und vergib uns, unser Herr. Du bist ja der Allmächtige und Allweise."\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclvi{%
+Ihr habt ja in ihnen ein schönes Vorbild, und zwar für einen (jeden), der auf Allah und (auf) den Jüngsten Tag hofft. Wer sich jedoch abkehrt, so ist Allah der Unbedürftige und Lobenswürdige.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclvii{%
+Vielleicht setzt Allah zwischen euch und denjenigen von ihnen, mit denen ihr verfeindet seid, Zuneigung! Und Allah ist Allmächtig. Und Allah ist Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclviii{%
+Allah verbietet euch nicht, gegenüber denjenigen, die nicht gegen euch der Religion wegen gekämpft und euch nicht aus euren Wohnstätten vertrieben haben, gütig zu sein und sie gerecht zu behandeln. Gewiß, Allah liebt die Gerechten.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclix{%
+Er verbietet euch nur, diejenigen, die gegen euch der Religion wegen gekämpft und euch aus euren Wohnstätten vertrieben und zu eurer Vertreibung Beistand geleistet haben, zu Schutzherren zu nehmen. Diejenigen, die sie zu Schutzherren nehmen, das sind die Ungerechten.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclx{%
+O die ihr glaubt, wenn gläubige Frauen als Auswanderer zu euch kommen, dann prüft sie. Allah weiß besser über ihren Glauben Bescheid. Wenn ihr sie dann als gläubig erkennt, dann schickt sie nicht zu den Ungläubigen zurück. Weder sind sie ihnen (zur Ehe) erlaubt, noch sind sie ihnen (diesen Frauen) erlaubt. Und gebt ihnen (jedoch), was sie (früher als Morgengabe) ausgegeben haben. Es ist für euch kein Vergehen, sie zu heiraten, wenn ihr ihnen ihren Lohn gebt. Und haltet nicht an der Ehe mit den ungläubigen Frauen fest, und fordert, was ihr (als Morgengabe) ausgegeben habt, zurück. Auch sie sollen zurückfordern, was sie ausgegeben haben. Das ist Allahs Urteil; Er richtet zwischen euch. Und Allah ist Allwissend und Allweise.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxi{%
+Und wenn euch etwas von euren Gattinnen bei den Ungläubigen verlorengeht und ihr dann (in) eine(r) Strafmaßnahme (Beute) macht, dann gebt denjenigen, deren Gattinnen fortgegangen sind, soviel, wie sie (zuvor für sie) ausgegeben haben. Und fürchtet Allah, an Den ihr glaubt.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxii{%
+O Prophet, wenn gläubige Frauen zu dir kommen, um dir den Treueid zu leisten, daß sie Allah nichts beigesellen, nicht stehlen, keine Unzucht begehen, ihre Kinder nicht töten, keine Verleumdung vorbringen, die sie vor ihren (eigenen) Händen und Füßen ersinnen, und sich dir nicht widersetzen in dem, was recht ist, dann nimm ihren Treueid an und bitte Allah für sie um Vergebung. Gewiß, Allah ist Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxiii{%
+O die ihr glaubt, nehmt nicht Leute zu Schutzherren, denen Allah zürnt. Sie haben ja die Hoffnung auf das Jenseits aufgegeben, so wie die Ungläubigen die Hoffnung (auf Wiederauferstehung) der (Toten) in den Gräbern aufgegeben haben.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxiv{%
+\basmalahde Allah preist (alles), was in den Himmeln und was auf der Erde ist. Und Er ist der Allmächtige und Allweise.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxv{%
+O die ihr glaubt, warum sagt ihr, was ihr nicht tut?\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxvi{%
+Welch schwerwiegende Abscheu erregt es bei Allah, daß ihr sagt, was ihr nicht tut.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxvii{%
+Gewiß, Allah liebt diejenigen, die auf Seinem Weg kämpfen in Reihe, als wären sie ein zusammengefügter Bau.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxviii{%
+Und als Musa zu seinem Volk sagte: ``O mein Volk, warum fügt ihr mir Leid zu, wo ihr doch sicher wißt, daß ich Allahs Gesandter an euch bin?" Als sie nun abschweiften, ließ Allah ihre Herzen abschweifen. Und Allah leitet das Volk der Frevler nicht recht.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxix{%
+Und als 'Isa, der Sohn Maryams, sagte: ``O Kinder Isra'ils, gewiß, ich bin Allahs Gesandter an euch, das bestätigend, was von der Tora vor mir (offenbart) war, und einen Gesandten verkündend, der nach mir kommen wird: sein Name ist Ahmad'." Als er nun mit den klaren Beweisen zu ihnen kam, sagten sie: ``Das ist deutliche Zauberei."\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxx{%
+Und wer ist ungerechter, als wer gegen Allah Lügen ersinnt, während er zum Islam aufgerufen wird? Und Allah leitet das Volk der Ungerechten nicht recht.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxi{%
+Sie wollen gern Allahs Licht mit ihren Mündern auslöschen. Aber Allah wird Sein Licht vollenden, auch wenn es den Ungläubigen zuwider ist.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxii{%
+Er ist es, Der Seinen Gesandten mit der Rechtleitung und der Religion der Wahrheit gesandt hat, um ihr die Oberhand über alle Religion zu geben, auch wenn es den Götzendienern zuwider ist.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxiii{%
+O die ihr glaubt, soll ich euch auf einen Handel hinweisen, der euch vor schmerzhafter Strafe rettet?\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxiv{%
+Ihr sollt an Allah und Seinen Gesandten glauben und euch auf Allahs Weg mit eurem Besitz und mit eurer eigenen Person abmühen; das ist besser für euch, wenn ihr nur wißt -,\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxv{%
+dann wird Er euch eure Sünden vergeben und euch eingehen lassen in Gärten, durcheilt von Bächen, und in angenehme Wohnungen in den Gärten Edens. Das ist der großartige Erfolg.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxvi{%
+Und (noch) eine andere (Huld), die ihr liebt (, wird euch gewährt): Hilfe von Allah und ein naher Sieg. Und (so) verkünde (diese) frohe Botschaft den Gläubigen.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxvii{%
+O die ihr glaubt, seid Allahs Helfer, so wie 'Isa, der Sohn Maryams, zu den Jüngern sagte: ``Wer sind meine Helfer (auf dem Weg) zu Allah (hin)?" Die Jünger sagten: ``Wir sind Allahs Helfer." So glaubte ein Teil von den Kindern Isra'ils, während ein (anderer) Teil ungläubig war. Da stärkten Wir diejenigen, die glaubten, gegen ihre Feinde, und so bekamen sie die Oberhand.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxviii{%
+\basmalahde Allah preist (alles), was in den Himmeln und was auf der Erde ist, (Ihn), den König, den Heiligen, den Allmächtigen und Allweisen.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxix{%
+Er ist es, Der unter den Schriftunkundigen einen Gesandten von ihnen hat erstehen lassen, der ihnen Seine Zeichen verliest, sie läutert und sie das Buch und die Weisheit lehrt, obgleich sie sich ja zuvor in deutlichem Irrtum befanden -,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxx{%
+und andere vor ihnen, die sich ihnen noch nicht angeschlossen haben. Und Er ist der Allmächtige und Allweise.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxxi{%
+Das ist Allahs Huld, die Er gewährt, wem Er will. Und Allah besitzt große Huld.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxxii{%
+Das Gleichnis derjenigen, denen die Tora auferlegt wurde, die sie aber hierauf doch nicht getragen haben, ist das eines Esels, der Bücher trägt. Schlimm ist das Gleichnis der Leute, die Allahs Zeichen für Lüge erklären. Und Allah leitet das ungerechte Volk nicht recht.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxxiii{%
+Sag: O die ihr dem Judentum angehört, wenn ihr behauptet, daß ihr Allahs Schützlinge unter Ausschluß der (anderen) Menschen seid, dann wünscht (euch doch) den Tod, wenn ihr wahrhaftig seid.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxxiv{%
+Aber sie wünschen sich ihn niemals wegen dessen, was ihre Hände vorausgeschickt haben. Und Allah weiß über die Ungerechten Bescheid.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxxv{%
+Sag: Gewiß, der Tod, vor dem ihr flieht -, gewiß, er wird euch begegnen. Hierauf werdet ihr zu dem Kenner des Verborgenen und des Offenbaren zurückgebracht, und dann wird Er euch kundtun, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxxvi{%
+O die ihr glaubt, wenn zum Gebet gerufen wird am Freitag, dann eilt zu Allahs Gedenken und laßt das Kaufgeschäft. Das ist besser für euch, wenn ihr wißt.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxxvii{%
+Wenn das Gebet beendet ist, dann breitet euch im Land aus und trachtet nach etwas von Allahs Huld. Und gedenkt Allahs viel, auf daß es euch wohl ergehen möge!\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxxviii{%
+Und wenn sie einen Handel oder eine Zerstreuung sehen, laufen sie dorthin auseinander und lassen dich stehen. Sag: Was bei Allah ist, ist besser als Zerstreuung und als Handel. Und Allah ist der beste Versorger.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxxix{%
+\basmalahde Wenn die Heuchler zu dir kommen, sagen sie: ``Wir bezeugen, daß du wahrlich Allahs Gesandter bist". Allah weiß, daß du fürwahr Sein Gesandter bist; doch Allah bezeugt, daß die Heuchler wahrlich lügen.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxc{%
+Sie haben sich ihre Eide zu einem Schutzschirm genommen und halten so von Allahs Weg ab. Gewiß, wie böse ist, was sie zu tun pflegen.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxci{%
+Dies, weil sie (zuerst) gläubig gewesen, hierauf aber ungläubig geworden sind. Da wurden ihre Herzen versiegelt; so verstehen sie nicht.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxcii{%
+Und wenn du sie siehst, gefällt dir ihr Äußeres, und wenn sie reden, hörst du ihren Worten zu. Sie sind wie angelehnte Hölzer. Sie meinen, jeder Schrei sei gegen sie. Sie sind die (wahren) Feinde; so sieh dich vor ihnen vor. Allah bekämpfe sie! Wie sie sich (doch) abwendig machen lassen!\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxciii{%
+Und wenn zu ihnen gesagt wird: ``Kommt her, damit Allahs Gesandter für euch um Vergebung bittet", drehen sie ihre Köpfe zur Seite, und du siehst sie sich hochmütig abwenden.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxciv{%
+Gleich ist es in Bezug auf sie, ob du für sie um Vergebung bittest oder nicht bittest; Allah wird ihnen nicht vergeben. Gewiß, Allah leitet das Volk der Frevler nicht recht.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxcv{%
+Sie sind es, die sagen: ``Gebt nicht aus für diejenigen, die bei Allahs Gesandtem sind, bis sie (von ihm weg) auseinander (und davon)laufen." Doch Allah gehören die Schatzkammern der Himmel und der Erde. Aber die Heuchler verstehen nicht.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxcvi{%
+Sie sagen: ``Wenn wir nach al-Madina zurückkehren, so wird ganz gewiß der Mächtigere den Niedrigeren aus ihr vertreiben." Doch Allah gehört die Macht, und auch Seinem Gesandten und den Gläubigen. Aber die Heuchler wissen nicht.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxcvii{%
+O die ihr glaubt, nicht ablenken sollen euch euer Besitz und eure Kinder von Allahs Gedenken. Diejenigen, die dies tun, das sind die Verlierer.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxcviii{%
+Und gebt aus von dem, womit Wir euch versorgt haben, bevor zu einem von euch der Tod kommt und er dann sagt: ``Mein Herr, würdest Du mich doch auf eine kurze Frist zurückstellen! Dann würde ich Almosen geben und zu den Rechtschaffenen gehören."\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxcix{%
+Allah wird aber keine Seele zurückstellen, wenn ihre Frist kommt. Und Allah ist Kundig dessen, was ihr tut.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcc{%
+\basmalahde Allah preist (alles), was in den Himmeln und (alles) was auf der Erde ist. Ihm gehört die Herrschaft, und Ihm gehört (alles) Lob, und Er hat zu allem die Macht.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcci{%
+Er ist es, Der euch erschaffen hat. So gibt es unter euch Ungläubige und gibt es unter euch Gläubige, und was ihr tut, sieht Allah wohl.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccii{%
+Er hat die Himmel und die Erde in Wahrheit erschaffen und euch gestaltet, und da(bei) eure Gestalten schön gemacht. Und zu Ihm ist der Ausgang.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcciii{%
+Er weiß, was in den Himmeln und auf der Erde ist, und Er weiß, was ihr geheimhaltet und was ihr offenlegt. Und Allah weiß über das Innerste der Brüste Bescheid.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcciv{%
+Ist zu euch nicht die Kunde von denjenigen gekommen, die zuvor ungläubig waren und dann die schlimmen Folgen ihres Verhaltens kosteten? Und für sie wird es schmerzhafte Strafe geben.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccv{%
+Dies, weil ihre Gesandten immer wieder zu ihnen mit den klaren Beweisen kamen, sie aber sagten: ``Sollen (etwa) menschliche Wesen uns rechtleiten?" So wurden sie ungläubig und kehrten sich ab. Doch Allah bedurfte (ihrer) nicht, und Allah ist Unbedürftig und Lobenswürdig.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccvi{%
+Diejenigen, die ungläubig sind, behaupten, daß sie nicht auferweckt werden. Sag: Aber ja doch, bei meinem Herrn, ihr werdet ganz gewiß auferweckt werden; hierauf wird euch ganz gewiß das Kundgetan, was ihr getan habt. Und dies ist Allah ein leichtes.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccvii{%
+Darum glaubt an Allah und Seinen Gesandten und das Licht, das Wir hinabgesandt haben. Und Allah ist dessen, was ihr tut, Kundig.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccviii{%
+Am Tag, da Er euch zum Tag der Versammlung versammeln wird. Das ist der Tag der Übervorteilung'. Wer an Allah glaubt und rechtschaffen handelt, dem tilgt Er seine bösen Taten, und den wird Er in Gärten eingehen lassen, durcheilt von Bächen, ewig und auf immer darin zu bleiben; das ist der großartige Erfolg.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccix{%
+Und diejenigen, die ungläubig sind und Unsere Zeichen für Lüge erklären, das sind Insassen des (Höllen)feuers, ewig darin zu bleiben - ein schlimmer Ausgang!\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccx{%
+Kein Unglück trifft (jemanden), außer mit Allahs Erlaubnis. Und wer an Allah glaubt, dessen Herz leitet Er recht. Und Allah weiß über alles Bescheid.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxi{%
+Und gehorcht Allah und gehorcht dem Gesandten. Wenn ihr euch jedoch abkehrt, so obliegt Unserem Gesandten nur die deutliche Übermittlung (der Botschaft).\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxii{%
+Allah - es gibt keinen Gott außer Ihm. Und auf Allah sollen sich die Gläubigen verlassen.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxiii{%
+O die ihr glaubt, unter euren Gattinnen und euren Kindern gibt es welche, die euch feind sind; so seht euch vor ihnen vor. Wenn ihr aber verzeiht, nachsichtig seid und vergebt - gewiß, so ist Allah Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxiv{%
+Euer Besitz und eure Kinder sind nur eine Versuchung; Allah aber - bei Ihm gibt es großartigen Lohn.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxv{%
+Daher fürchtet Allah, soweit ihr könnt. Und hört zu und gehorcht und gebt Gutes für euch selbst aus'. Und diejenigen, die vor ihrer eigenen Habsucht bewahrt bleiben, das sind diejenigen, denen es wohl ergeht.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxvi{%
+Wenn ihr Allah ein gutes Darlehen gebt, wird Er es euch vervielfachen und euch vergeben. Und Allah ist stets zu Dank bereit und Nachsichtig.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxvii{%
+(Er ist) der Kenner des Verborgenen und des Offenbaren, der Allmächtige und Allweise.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxviii{%
+\basmalahde O Prophet, wenn ihr euch von Frauen scheidet, dann scheidet euch von ihnen auf ihre Wartezeit hin, und berechnet die Wartezeit. Und fürchtet Allah, euren Herrn. Weist sie nicht aus ihren Häusern aus; sie sollen auch nicht selbst ausziehen, außer, sie begehen etwas klar Abscheuliches. Dies sind Allahs Grenzen\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxix{%
+Wer aber Allahs Grenzen übertritt, der fügt sich ja selbst Unrecht zu. Du weißt nicht, vielleicht führt Allah danach eine neue Lage herbei. Wenn sie dann ihre Frist erreichen, so behaltet sie in rechtlicher Weise oder trennt euch von ihnen in rechtlicher Weise. Und nehmt zwei gerechte Personen von euch zu Zeugen, und legt das Zeugnis (in Aufrichtigkeit) um Allahs willen ab. Damit wird ermahnt, wer an Allah und den Jüngsten Tag glaubt. Und wer Allah fürchtet, dem schafft Er einen Ausweg\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxx{%
+und gewährt ihm Versorgung, von wo (aus) er damit nicht rechnet. Und wer sich auf Allah verläßt, dem ist Er seine Genüge. Allah wird gewiß (die Durchführung) seine(r) Angelegenheit erreichen. Allah legt ja für alles ein Maß fest.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxi{%
+Und diejenigen von euren Frauen, die keine Monatsblutung mehr erwarten, wenn ihr im Zweifel seid, so ist ihre Wartezeit drei Monate; und ebenso derjenigen, die (noch) keine Monatsblutung haben. Diejenigen, die schwanger sind - ihre Frist ist (erreicht), wenn sie mit dem niederkommen, was sie (in ihren Leibern) tragen. Und wer Allah fürchtet, dem schafft Er in seiner Angelegenheit Erleichterung.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxii{%
+Das ist Allahs Anordnung, die Er zu euch (als Offenbarung) herabgesandt hat. Und wer Allah fürchtet, dem tilgt Er seine bösen Taten und dem gewährt Er großartigen Lohn.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxiii{%
+Laßt sie dort wohnen, wo ihr (selbst) wohnt, von dem, was ihr euch leisten könnt. Und fügt ihnen keinen Schaden zu, um sie in die Enge zu treiben. Und wenn sie schwanger sind, dann gebt für sie (das Nötige) aus, bis sie mit dem niederkommen, was sie (in ihren Leibern) tragen. Wenn sie für euch (das Kind) stillen, dann gebt ihnen ihren Lohn, und beratet untereinander (darüber) in rechtlicher Weise. Wenn ihr aber einander Schwierigkeiten bereitet, dann wird (das Kind) für ihn eine andere stillen.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxiv{%
+Der Wohlhabende soll entsprechend seinem Wohlstand (die Aufwendungen) ausgeben. Und wem seine Versorgung bemessen (zugeteilt) wurde, der soll (eben) von dem ausgeben, was Allah ihm gegeben hat. Allah erlegt keiner Seele mehr auf als das, was Er ihr gegeben hat. Allah wird nach Schwierigkeit Erleichterung schaffen.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxv{%
+Und wieviele Städte lehnten sich gegen den Befehl ihres Herrn und Seiner Gesandten auf, worauf Wir sie einer strengen Abrechnung unterzogen und mit entsetzlicher Strafe straften.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxvi{%
+Da kosteten sie die schlimmen Folgen ihres Verhaltens, und das Ende ihres Verhaltens war (nur) Verlust.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxvii{%
+Allah hat für sie strenge Strafe bereitet. So fürchtet Allah, o die ihr Verstand besitzt und die ihr glaubt. Allah hat ja zu euch eine Ermahnung (als Offenbarung) herabgesandt,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxviii{%
+einen Gesandten, der euch Allahs Zeichen verliest, die alles klar machen, um diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, aus den Finsternissen ins Licht hinauszubringen. Und wer an Allah glaubt und rechtschaffen handelt, den wird Er in Gärten eingehen lassen, durcheilt von Bächen, ewig und auf immer darin zu bleiben. Allah hat ihm (damit) ja eine schöne Versorgung gewährt.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxix{%
+Allah ist es, Der sieben Himmel erschaffen hat, und von der Erde gleich (viel). Der Befehl (Allahs) kommt wahrhaftig zwischen ihnen herab, damit ihr wißt, daß Allah zu allem die Macht hat und daß Allah ja alles mit Seinem Wissen umfaßt.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxx{%
+\basmalahde O Prophet, warum verbietest du, was Allah dir erlaubt hat, indem du da nach trachtest, die Zufriedenheit deiner Gattinnen zu erlangen? Und Allah ist Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxxi{%
+Allah hat ja für euch festgelegt, womit eure Eide zu lösen sind. Und Allah ist euer Schutzherr, und Er ist der Allwissende und Allweise.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxxii{%
+Als der Prophet einer seiner Gattinnen eine Mitteilung im geheimen anvertraute. Als sie sie dann kundtat und Allah es ihm offen darlegte, gab er (ihr) einen Teil davon bekannt und überging einen (anderen) Teil. Als er es ihr nun kundtat, sagte sie: ``Wer hat dir das mitgeteilt?" Er sagte: ``Kundgetan hat (es) mir der Allwissende und Allkundige."\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxxiii{%
+Wenn ihr beide euch in Reue zu Allah umkehrt - so werden eure Herzen sich ja (der Aufrichtigkeit) zuneigen - ... Und wenn ihr einander gegen ihn beisteht, so ist Allah sein Schutzherr; und Gibril, die Rechtschaffenen von den Gläubigen, und die Engel werden darüber hinaus (ihm) Beistand sein.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxxiv{%
+Vielleicht wird sein Herr ihm, wenn er sich von euch (allen) scheidet, zum Tausch (andere) Gattinnen geben, (die) besser (sind) als ihr: muslimische, gläubige, demütig ergebene, in Reue umkehrende, (Allah) dienende und umherziehende, früher verheiratete oder Jungfrauen.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxxv{%
+O die ihr glaubt, bewahrt euch selbst und eure Angehörigen vor einem Feuer, dessen Brennstoff Menschen und Steine sind, über das hartherzige, strenge Engel (gesetzt) sind, die sich Allah nicht widersetzen in dem, was Er ihnen befiehlt, sondern tun, was ihnen befohlen wird.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxxvi{%
+O die ihr ungläubig seid, entschuldigt euch heute nicht. Euch wird nur das vergolten, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxxvii{%
+O die ihr glaubt, kehrt zu Allah um in aufrichtiger Reue; vielleicht wird euer Herr euch eure bösen Taten tilgen und euch in Gärten eingehen lassen, durcheilt von Bächen, am Tag, da Allah den Propheten und diejenigen, die mit ihm geglaubt haben, nicht in Schande stürzen wird. Ihr Licht eilt ihnen voraus und (ebenso) zu ihrer Rechten. Sie werden sagen: ``Unser Herr, vollende für uns unser Licht und vergib uns. Gewiß, Du hast zu allem die Macht."\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxxviii{%
+O Prophet, mühe dich gegen die Ungläubigen und die Heuchler ab und sei hart gegen sie. Ihr Zufluchtsort wird die Hölle sein - ein schlimmer Ausgang!\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxxix{%
+Allah hat als Gleichnis für diejenigen, die ungläubig sind, dasjenige von Nuhs Frau und Luts Frau geprägt. Sie beide unterstanden zwei rechtschaffenen (Dienern) von Unseren Dienern, doch handelten sie verräterisch an ihnen, und so haben ihnen diese vor Allah nichts genützt. Und es wurde gesagt: ``Geht beide ins (Höllen)feuer ein mit denjenigen, die hineingehen."\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxl{%
+Und Allah hat als Gleichnis für diejenigen, die glauben, dasjenige von Fir'auns Frau geprägt. Als sie sagte: ``Mein Herr, baue mir bei Dir ein Haus im (Paradies)garten, und errette mich von Fir'aun und seinem Werk, und errette mich von dem Volk der Ungerechten."\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxli{%
+Und (auch von) Maryam, 'Imrans Tochter, die ihre Scham unter Schutz stellte, worauf Wir in sie von Unserem Geist einhauchten. Und sie hielt die Worte ihres Herrn und Seine Bücher für wahr und gehörte zu den (Allah) demütig Ergebenen.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxlii{%
+\basmalahde Segensreich ist Derjenige, in Dessen Hand die Herrschaft ist, und Er hat zu allem die Macht.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxliii{%
+(Er,) Der den Tod und das Leben erschaffen hat, damit Er euch prüfe, wer von euch die besten Taten begeht. Und Er ist der Allmächtige und Allvergebende.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxliv{%
+(Er,) Der sieben Himmel in Schichten (übereinander) erschaffen hat. Du kannst in der Schöpfung des Allerbarmers keine Ungesetzmäßigkeit sehen. Wende den Blick zurück: Siehst du irgendwelche Risse?\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxlv{%
+Hierauf wende den Blick wiederholt zurück. Der Blick wird zu dir erfolglos und ermüdet zurückkehren.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxlvi{%
+Wir haben ja den untersten Himmel mit Lampen geschmückt und haben sie zu Wurfgeschossen gegen die Satane gemacht. Und bereitet haben Wir für sie die Strafe der Feuerglut.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxlvii{%
+Und für diejenigen, die ihren Herrn verleugnen, wird es die Strafe der Hölle geben - ein schlimmer Ausgang!\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxlviii{%
+Wenn sie hineingeworfen werden, hören sie von ihr stoßweises Aufheulen, während sie brodelt.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxlix{%
+Beinahe würde sie vor Grimm bersten. Jedesmal, wenn eine Schar hineingeworfen wird, werden ihre Wärter sie fragen: ``Ist zu euch denn kein Warner gekommen?"\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccl{%
+Sie werden sagen: ``Ja doch, zu uns kam bereits ein Warner; aber wir haben (ihn) der Lüge bezichtigt und gesagt: , Allah hat nichts offenbart; ihr befindet euch nur in großem Irrtum'."\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccli{%
+Und sie werden sagen: ``Hätten wir nur gehört und begriffen, wären wir (nun) nicht unter den Insassen der Feuerglut."\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclii{%
+So werden sie ihre Sünde bekennen. Weit weg darum mit den Insassen der Feuerglut!\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccliii{%
+Gewiß, diejenigen, die ihren Herrn im Verborgenen fürchten, für sie wird es Vergebung und großen Lohn geben.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccliv{%
+Haltet eure Worte geheim oder äußert sie laut vernehmbar, gewiß, Er weiß über das Innerste der Brüste Bescheid.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclv{%
+Sollte denn Derjenige, Der erschaffen hat, nicht Bescheid wissen'? Und Er ist der Feinfühlige und Allkundige.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclvi{%
+Er ist es, Der euch die Erde fügsam gemacht hat. So geht auf ihrem Rücken einher und eßt von dem, womit Er (euch) versorgt. Und zu Ihm wird die Auferstehung sein.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclvii{%
+Glaubt ihr in Sicherheit davor zu sein, daß Wer im Himmel ist, die Erde mit euch versinken läßt, so daß sie sich dann hin und her bewegt?\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclviii{%
+Oder glaubt ihr euch in Sicherheit davor, daß Wer im Himmel ist, gegen euch einen Sturm von Steinchen sendet? Dann werdet ihr (noch) erfahren, wie Meine Warnung ist.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclix{%
+Auch diejenigen, die vor ihnen waren, haben bereits (die Gesandten) der Lüge bezichtigt. Wie war da Meine Mißbilligung!\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclx{%
+Sehen sie denn nicht auf die Vögel über ihnen, wie sie ihre Flügel ausgebreitet halten und einziehen? Nur der Allerbarmer hält sie. Gewiß, Er sieht alles wohl.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxi{%
+Oder wer ist denn dieser, der euch eine Heerschar wäre, die euch helfen (sollte) außer dem Allerbarmer? Die Ungläubigen befinden sich nur im Trug.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxii{%
+Oder wer ist denn dieser, der euch versorgen (sollte), wenn Er Seine Versorgung zurückhält? Aber nein! Sie fahren weiter in Auflehnung und Abneigung.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxiii{%
+Ist denn jemand, der, auf sein Gesicht gestürzt, einhergeht, eher rechtgeleitet, oder jemand, der aufrecht auf einem geraden Weg einhergeht?\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxiv{%
+Sag: Er ist es, Der euch hat entstehen lassen und euch Gehör, Augenlicht und Herzen gemacht hat. Wie wenig ihr dankbar seid!\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxv{%
+Sag: Er ist es, Der euch auf der Erde (an Zahl) hat anwachsen lassen, und zu Ihm werdet ihr versammelt werden.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxvi{%
+Und sie sagen: ``Wann wird dieses Versprechen eintreten, wenn ihr wahrhaftig seid?"\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxvii{%
+Sag: Nur Allah weiß (darüber) Bescheid. Und ich bin nur ein deutlicher Warner.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxviii{%
+Wenn sie es aber nahe (bei sich) sehen, dann werden die Gesichter derjenigen, die ungläubig sind, böse betroffen sein. Und es wird gesagt werden: ``Das ist das, was ihr stets herbeizurufen wünschtet."\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxix{%
+Sag: Was meint ihr, wenn Allah mich und wer mit mir ist, vernichten oder wenn Er Sich unser erbarmen sollte, wer wird dann den Ungläubigen Schutz vor schmerzhafter Strafe gewähren?\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxx{%
+Sag: Er ist der Allerbarmer. Wir glauben an Ihn, und auf Ihn verlassen wir uns. Ihr werdet (noch) erfahren, wer sich in deutlichem Irrtum befindet.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxi{%
+Sag: Was meint ihr, wenn euer Wasser versickert sein sollte, wer sollte euch dann hervorquellendes Wasser bringen?\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxii{%
+\basmalahde Nun. Beim Schreibrohr und dem, was sie in Zeilen niederschreiben.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxiii{%
+Du bist durch die Gunst deines Herrn kein Besessener.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxiv{%
+Es wird für dich wahrlich Lohn geben, der nicht aufhört.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxv{%
+Und du bist wahrlich von großartiger Wesensart.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxvi{%
+Du wirst sehen, und (auch) sie werden sehen,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxvii{%
+wer von euch (durch Besessenheit) der Versuchung ausgesetzt ist.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxviii{%
+Gewiß, dein Herr weiß sehr wohl, wer von Seinem Weg abirrt, und Er kennt sehr wohl die Rechtgeleiteten.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxix{%
+So gehorche nicht den Leugnern (der Botschaft).\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxx{%
+Sie möchten gern, daß du schmeichelst, so daß (auch) sie schmeicheln (können).\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxxi{%
+Und gehorche keinem verächtlichen Schwörer,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxxii{%
+Stichler und Verbreiter von Verleumdungen,\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxxiii{%
+Verweigerer des Guten, der Übertretungen begeht und ein Sünder ist,\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxxiv{%
+einem von grobem Benehmen und darüber hinaus einem Eindringling\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxxv{%
+(nur deshalb), weil er Besitz und Söhne hat.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxxvi{%
+Wenn ihm Unsere Zeichen verlesen werden, sagt er: ``(Es sind) Fabeln der Früheren."\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxxvii{%
+Wir werden ihn mit einem Merkmal auf der Nase zeichnen.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxxviii{%
+Wir haben sie geprüft, wie Wir die Besitzer des Gartens prüften, als sie schworen, sie würden ihn bei Tagesanbruch abpflücken,\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxxix{%
+und nicht(s) ausnahmen'.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxc{%
+Da ging darin Verheerendes von deinem Herrn umher, während sie schliefen,\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxci{%
+und er war dann am Morgen wie abgepflückt.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxcii{%
+Da riefen sie bei Tagesanbruch einander zu:\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxciii{%
+``Geht in der Morgenfrühe zu eurer Pflanzung, wenn ihr pflücken wollt."\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxciv{%
+Da zogen sie los und flüsterten dabei einander zu:\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxcv{%
+``In ihn soll heute ja kein Armer zu euch hineingelangen."\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxcvi{%
+Und sie gingen hin in der Morgenfrühe, zum Verwehren bereit.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxcvii{%
+Als sie ihn aber sahen, sagten sie: ``Wir haben uns fürwahr geirrt.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxcviii{%
+Nein! Vielmehr entbehren wir alles."\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxcix{%
+Der Mittlere von ihnen sagte: ``Habe ich nicht zu euch gesagt: Würdet ihr doch Allah preisen!"\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccc{%
+Sie sagten: ``Preis sei unserem Herrn! Wir waren gewiß ungerecht."\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccci{%
+Da wandten sie sich einander zu, sich gegenseitig tadelnd.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccii{%
+Sie sagten: ``O wehe uns! Wir pflegten ja das Maß (an Frevel) zu überschreiten.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccciii{%
+Vielleicht wird unser Herr uns zum Tausch dafür einen besseren (Garten) als ihn geben! Gewiß, nach Allah steht unser Begehren."\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccciv{%
+So ist die Strafe; aber die Strafe des Jenseits ist wahrlich größer, wenn sie nur wüßten!\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccv{%
+Gewiß, für die Gottesfürchtigen wird es bei ihrem Herrn die Gärten der Wonne geben.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccvi{%
+Sollen Wir etwa die Gottergebenen den Übeltätern gleichstellen?\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccvii{%
+Was ist mit euch? Wie urteilt ihr?\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccviii{%
+Oder habt ihr eine Schrift, in der ihr lernt (und sucht);\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccix{%
+ihr sollt darin wahrlich das haben, was ihr euch auswählt.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccx{%
+Oder habt ihr von Uns verbindliche Eide, die bis zum Tag der Auferstehung reichen; ihr bekommt wahrlich das, was ihr urteilt.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxi{%
+Frage sie, wer von ihnen dafür Bürge ist.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxii{%
+Oder haben sie (etwa) Teilhaber? So sollen sie doch ihre Teilhaber beibringen, wenn sie wahrhaftig sind.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxiii{%
+Am Tag, da (manch) ein Schenkel entblößt wird und sie aufgerufen werden, sich (anbetend) niederzuwerfen, aber da werden sie es nicht können,\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxiv{%
+während ihre Blicke demütig sind und Erniedrigung sie bedeckt. Dabei waren sie doch bereits aufgefordert worden, sich (anbetend) niederzuwerfen, als sie (noch) heil waren.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxv{%
+Lasse Mich (allein) mit denjenigen, die diese Aussage für Lüge erklären; Wir werden sie stufenweise (dem Verderben) näherbringen, von wo sie nicht wissen.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxvi{%
+Und Ich gewähre ihnen Aufschub. (Aber) gewiß, Meine List ist fest.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxvii{%
+Oder verlangst du (etwa) von ihnen einen Lohn, so daß sie mit Schulden belastet wären?\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxviii{%
+Oder besitzen sie (das Wissen über) das Verborgene, so daß sie (es) aufschreiben (können)?\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxix{%
+So sei standhaft in Bezug auf das Urteil deines Herrn'. Und sei nicht wie der Gefährte des (großen) Fisches, als er voller Gram (zu Allah) rief.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxx{%
+Wenn ihn nicht eine Gunst von seinem Herrn rechtzeitig erreicht hätte, wäre er wahrlich auf das kahle Land geworfen worden und hätte sich dabei Vorwürfe zugezogen.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxi{%
+Da erwählte ihn sein Herr und machte ihn zu einem der Rechtschaffenen.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxii{%
+Diejenigen, die ungläubig sind, würden dich, wenn sie die Ermahnung hören, mit ihren Blicken wahrlich beinahe ins Straucheln bringen. Und sie sagen: ``Er ist ja fürwahr besessen."\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxiii{%
+Doch es ist nur eine Ermahnung für die Weltenbewohner.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxiv{%
+\basmalahde Die fällig Werdende,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxv{%
+was ist die fällig Werdende?\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxvi{%
+Und was läßt dich wissen, was die fällig Werdende ist?\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxvii{%
+Die Tamud und die 'Ad erklärten das Verhängnis für Lüge.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxviii{%
+Was nun die Tamud angeht, so wurden sie durch den übermäßigen (Donnerschlag) vernichtet.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxix{%
+Was aber die 'Ad angeht, so wurden sie durch einen heftig wehenden eiskalten Wind vernichtet,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxx{%
+den Er entscheidende sieben Nächte und acht Tage fortgesetzt gegen sie einsetzte. Da hättest du in ihnen die Leute (auf dem Boden) niedergestreckt sehen können, als wären sie Stämme hohler Palmen.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxxi{%
+Siehst du denn etwas von ihnen (übrig)geblieben?\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxxii{%
+Und es begingen Fir'aun und wer vor ihm war und die umgestürzten Städte Vergehen.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxxiii{%
+So widersetzten sie sich den Gesandten ihres Herrn. Da ergriff Er sie mit stärker werdendem Griff.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxxiv{%
+Gewiß, als das Wasser das Maß überschritt, trugen ja Wir euch auf dem fahrenden (Schiff),\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxxv{%
+um es für euch zu einer Erinnerung zu machen, und damit es von einem jeden aufnahmefähigen Ohr aufgenommen wird.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxxvi{%
+Wenn ins Horn ein (einziges) Mal geblasen wird\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxxvii{%
+und Erde und Berge gehoben und dann mit einem einzigen Schlag zu Staub eingeebnet werden,\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxxviii{%
+an jenem Tag dann trifft (die Stunde) ein, die eintreffen wird,\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxxix{%
+und der Himmel spaltet sich, so daß er an jenem Tag brüchig wird,\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxl{%
+und die Engel (befinden sich) an seinen Seiten. Und den Thron deines Herrn werden über ihnen an jenem Tag acht tragen.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxli{%
+An jenem Tag werdet ihr vorgeführt; nichts von euch wird verborgen bleiben.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxlii{%
+Was nun jemanden angeht, dem dann sein Buch in seine Rechte gegeben wird, der wird sagen: ``Ihr da, lest mein Buch.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxliii{%
+Ich glaubte ja, daß ich meiner Abrechnung begegnen werde."\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxliv{%
+So wird er in einem zufriedenen Leben sein,\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxlv{%
+in einem hohen Garten,\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxlvi{%
+dessen Pflückobst herabhängt.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxlvii{%
+``Eßt und trinkt als wohlbekömmlich für das, was ihr früher in den vergangenen Tagen getan habt."\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxlviii{%
+Was aber jemanden angeht, dem sein Buch in seine Linke gegeben wird, der wird sagen: ``O wäre mir doch mein Buch nicht gegeben worden!\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxlix{%
+Und wüßte ich nicht, was meine Abrechnung ist!\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccl{%
+O wäre dies doch nur das Ende (meines Lebens)!\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccli{%
+Nicht nützt mir mein Besitz.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclii{%
+Vernichtet ist meine Macht(fülle)."\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccliii{%
+- ``Nehmt ihn und fesselt ihn dann.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccliv{%
+Hierauf setzt ihn dem Höllenbrand aus.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclv{%
+Hierauf steckt ihn in eine Kette, deren Länge siebzig Ellen ist.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclvi{%
+Er pflegte nämlich nicht an Allah, den Allgewaltigen zu glauben\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclvii{%
+und nicht zur Speisung des Armen anzuhalten.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclviii{%
+So hat er hier heute keinen warmherzigen Freund\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclix{%
+und auch keine Speise außer Jauche,\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclx{%
+die nur diejenigen essen, die Verfehlungen begangen haben."\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxi{%
+Nein! Ich schwöre bei dem, was ihr seht,\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxii{%
+und dem, was ihr nicht seht.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxiii{%
+Das sind wahrlich die Worte eines edlen Gesandten,\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxiv{%
+das sind nicht die Worte eines Dichters. Wie wenig ihr glaubt!\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxv{%
+Und es sind auch nicht die Worte eines Wahrsagers. Wie wenig ihr bedenkt!\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxvi{%
+(Es ist) eine Offenbarung vom Herrn der Weltenbewohner.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxvii{%
+Und wenn er sich gegen Uns einige Aussprüche selbst ausgedacht hätte,\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxviii{%
+hätten Wir ihn sicherlich an der Rechten gefaßt\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxix{%
+und ihm hierauf sicherlich die Herzader durchschnitten,\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxx{%
+und niemand von euch hätte (Uns) dann von ihm abhalten können.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxi{%
+Er ist wahrlich eine Erinnerung für die Gottesfürchtigen.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxii{%
+Und Wir wissen wahrlich, daß es unter euch Leugner gibt.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxiii{%
+Und er ist wahrlich (ein Grund zum) Gram für die Ungläubigen.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxiv{%
+Und er ist wahrlich die reine Gewißheit.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxv{%
+Darum preise den Namen deines Allgewaltigen Herrn.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxvi{%
+\basmalahde Es fragt ein Fragesteller nach einer Strafe, die hereinbrechen wird\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxvii{%
+für die Ungläubigen, (einer Strafe,) die niemand abwehren kann;\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxviii{%
+von Allah, dem Besitzer der Aufstiegswege.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxix{%
+Es steigen die Engel und der Geist zu Ihm auf an einem Tag, dessen (Aus)maß fünfzigtausend Jahre ist.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxx{%
+Darum sei standhaft in schöner Geduld.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxxi{%
+Gewiß, sie sehen sie weit entfernt,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxxii{%
+Wir aber sehen sie nahe.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxxiii{%
+Am Tag, da der Himmel wie siedendes Öl\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxxiv{%
+und die Berge wie gefärbte Wolle sein werden\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxxv{%
+und kein warmherziger Freund seinen Freund (irgend etwas) fragt.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxxvi{%
+obwohl sie ihrem Anblick ausgesetzt sein werden. Der Übeltäter hätte es gern, wenn er sich von der Strafe jenes Tages loskaufte mit seinen Söhnen\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxxvii{%
+und seiner Gefährtin und seinem Bruder\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxxviii{%
+und seiner Familie, die ihn aufgenommen hat,\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxxix{%
+und allen, die auf der Erde sind. (Er wünscht,) dies möge ihn hierauf retten.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxc{%
+Keineswegs! Es ist doch ein loderndes Feuer,\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxci{%
+das die Kopfhaut abzieht',\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxcii{%
+das (den) rufen wird, wer den Rücken kehrt und sich abkehrt,\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxciii{%
+(Besitz) zusammenträgt und dann in Behältern hortet.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxciv{%
+Gewiß, der Mensch ist als kleinmütig erschaffen.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxcv{%
+Wenn ihm Schlechtes widerfährt, ist er sehr mutlos;\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxcvi{%
+und wenn ihm Gutes widerfährt, (ist er) ein stetiger Verweigerer,\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxcvii{%
+außer den Betenden,\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxcviii{%
+diejenigen, die in ihrem Gebet beharrlich sind\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxcix{%
+und die ein festgesetztes Recht an ihrem Besitz (zugestehen)\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcd{%
+dem Bettler und dem Unbemittelten\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdi{%
+und die den Tag des Gerichts für wahr halten\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdii{%
+und diejenigen, die wegen der Strafe ihres Herrn besorgt sind,\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdiii{%
+- denn gewiß, vor der Strafe ihres Herrn (kann) sich niemand sicher glauben,\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdiv{%
+- und diejenigen, die ihre Scham hüten,\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdv{%
+außer gegenüber ihren Gattinnen oder was ihre rechte Hand (an Sklavinnen) besitzt, denn sie sind (hierin) nicht zu tadeln,\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdvi{%
+- wer aber darüber hinaus (etwas) begehrt, das sind die Übertreter,\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdvii{%
+- und diejenigen, die auf die ihnen anvertrauten Güter und ihre Verpflichtung achtgeben,\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdviii{%
+und diejenigen, die ihr Zeugnis in Aufrichtigkeit ablegen,\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdix{%
+und diejenigen, die ihr Gebet einhalten.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdx{%
+Jene werden sich in Gärten befinden und (darin) geehrt.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxi{%
+Was ist mit denjenigen, die ungläubig sind, daß sie hastig auf dich zukommen\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxii{%
+rechts und links, in Gruppen aufgeteilt?\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxiii{%
+Begehrt (etwa) jedermann von ihnen, in einen Garten der Wonne eingelassen zu werden?\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxiv{%
+Keineswegs! Wir haben sie doch aus dem erschaffen, was sie wissen.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxv{%
+Nein! Ich schwöre beim Herrn der Osten und der Westen, Wir haben fürwahr die Macht dazu,\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxvi{%
+daß Wir sie durch bessere als sie austauschen. Und niemand kann Uns zuvorkommen.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxvii{%
+So lasse sie nur schweifende Gespräche führen und ihr Spiel treiben, bis sie ihrem Tag begegnen, der ihnen angedroht ist,\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxviii{%
+dem Tag, da sie aus den Gräbern eilig herauskommen werden, als würden sie hastig zu einem aufgerichteten Opferstein laufen,\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxix{%
+mit demütigen Blicken, bedeckt mit Erniedrigung. Das ist der Tag, der ihnen immer wieder angedroht wurde.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxx{%
+\basmalahde Wir sandten ja Nuh zu seinem Volk: ``Warne dein Volk, bevor schmerzhafte Strafe über sie kommt."\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxi{%
+Er sagte: ``O mein Volk, ich bin euch ja ein deutlicher Warner,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxii{%
+(euch zu mahnen:) Dient Allah und fürchtet Ihn, und gehorcht mir,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxiii{%
+so wird Er euch (etwas) von euren Sünden vergeben und euch auf eine festgesetzte Frist zurückstellen. Gewiß, Allahs Frist, wenn sie kommt, kann nicht zurückgestellt werden, wenn ihr nur wüßtet!"\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxiv{%
+Er sagte: ``Mein Herr, ich habe mein Volk bei Nacht und bei Tag aufgerufen.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxv{%
+Aber mein Rufen hat sie nur in ihrer Flucht bestärkt.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxvi{%
+Gewiß, jedesmal, wenn ich sie aufrief, damit Du ihnen vergibst, steckten sie ihre Finger in ihre Ohren, überdeckten sich mit ihren Gewändern, verharrten (im Irrtum) und verhielten sich sehr hochmütig.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxvii{%
+Hierauf richtete ich an sie den Ruf dann öffentlich.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxviii{%
+Hierauf sprach ich zu ihnen offen und ganz im geheimen.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxix{%
+Ich sagte: .Bittet euren Herrn um Vergebung - Er ist ja Allvergebend -,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxx{%
+so wird Er den Regen auf euch ergiebig (herab)senden\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxxi{%
+und euch mit Besitz und Söhnen unterstützen und für euch Gärten machen und für euch Bäche machen.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxxii{%
+Was ist mit euch, daß ihr nicht glaubt, von Allah würdevoll behandelt zu werden,\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxxiii{%
+wo Er euch doch in Entwicklungsabschnitten erschaffen hat?\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxxiv{%
+Seht ihr nicht, wie Allah sieben Himmel in Schichten (übereinander) erschaffen hat,\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxxv{%
+den Mond darin zu einem Licht gemacht und die Sonne zu einem Leuchtkörper gemacht hat?\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxxvi{%
+Und Allah hat euch aus der Erde heranwachsen lassen.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxxvii{%
+Hierauf wird Er euch in sie zurückbringen und gewiß (wieder aus ihr) hervorbringen.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxxviii{%
+Und Allah hat euch die Erde zu einer ausgebreiteten Unterlage gemacht,\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxxix{%
+damit ihr auf ihr dahinziehen könnt - auf Wegen als breiten Durchgängen'."\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxl{%
+Nuh sagte: ``Mein Herr, sie haben sich mir widersetzt und sind jemandem gefolgt, dem sein Besitz und seine Kinder nur den Verlust mehren.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxli{%
+Und sie haben ungeheure Ränke geschmiedet.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxlii{%
+Und sie haben gesagt: .Verlaßt doch nicht eure Götter; verlaßt doch nicht Wadd, noch Suwa", noch Yagut,Ya'uq und Nasr.'\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxliii{%
+Sie haben ja viele in die Irre geführt. So lasse die Ungerechten nur noch tiefer in die Irre gehen."\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxliv{%
+Wegen ihrer Verfehlungen wurden sie ertränkt und dann in ein (Höllen)feuer hineingebracht. Und da fanden sie für sich außer Allah keine Helfer.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxlv{%
+Und Nuh sagte: ``Mein Herr, lasse auf der Erde von den Ungläubigen nicht einen einzigen Bewohner.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxlvi{%
+Denn, gewiß, wenn Du sie (leben) läßt, führen sie Deine Diener in die Irre und zeugen nur Sittenlose und sehr beharrliche Ungläubige.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxlvii{%
+Mein Herr, vergib mir und meinen Eltern und demjenigen, der als Gläubiger mein Haus betritt, und den gläubigen Männern und den gläubigen Frauen. Und stürze die Ungerechten nur noch tiefer ins Verderben."\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxlviii{%
+\basmalahde Sag: Mir ist (als Offenbarung) eingegeben worden, daß eine kleinere Schar Ginn zuhörte. Sie sagten: ``Wir haben einen wunderbaren Qur'an gehört,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxlix{%
+der zur Besonnenheit leitet; so haben wir an ihn geglaubt, und wir werden unserem Herrn niemanden beigesellen.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdl{%
+Und erhaben ist die Größe unseres Herrn. Er hat sich weder eine Gefährtin noch Kinder genommen.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdli{%
+Und es pflegte der Tor unter uns etwas Abwegiges gegen Allah zu sagen.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlii{%
+Und wir meinten, daß weder die Menschen noch die Ginn gegen Allah jemals eine Lüge sagen würden.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdliii{%
+Und (manche) Männer von den Menschen pflegten Zuflucht zu nehmen bei (einigen) Männern von den Ginn, doch mehrten sie so (bei) ihnen die Drangsal.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdliv{%
+Und sie meinten -, wie (auch) ihr meint -, daß Allah niemanden mehr (als Gesandten) schicken würde.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlv{%
+Und wir haben den Himmel abgetastet, aber festgestellt, daß er mit strengen Wächtern und Leuchtkörpern gefüllt worden ist.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlvi{%
+Und wir pflegten ja an Stellen von ihm Sitze zum Abhören einzunehmen; wer aber jetzt abhört, der findet einen auf ihn wartenden Leuchtkörper.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlvii{%
+Und wir wissen doch nicht, ob für diejenigen auf der Erde Schlechtes gewollt wird oder ob ihr Herr sie zur Besonnenheit (führen) will.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlviii{%
+Und unter uns gibt es Rechtschaffene, und unter uns gibt es solche, die weniger rechtschaffen sind; wir sind getrennte(n) Wege(n gefolgt).\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlix{%
+Und wir meinten, daß wir uns auf der Erde Allah niemals entziehen können und daß wir uns Ihm niemals durch Flucht entziehen können.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlx{%
+Und als wir die Rechtleitung hörten, glaubten wir daran. Wer an seinen Herrn glaubt, der befürchtet keine (Lohn)schmälerung und keine Drangsal.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxi{%
+Und unter uns sind Gottergebene; und unter uns sind (vom rechten Weg) Abschweifende. Was nun jemanden angeht, der sich (Allah) ergeben hat, so bemüht er sich um (mehr) Besonnenheit.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxii{%
+Was aber die (vom rechten Weg) Abschweifenden angeht, so werden sie Brennholz für die Hölle sein.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxiii{%
+Und wenn sie sich auf dem Weg recht verhielten, würden Wir ihnen wahrlich Wasser im Überfluß zu trinken geben,\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxiv{%
+damit Wir sie dadurch der Versuchung aussetzen. Und wer sich von der Ermahnung seines Herrn abwendet, den wird Er in überwältigende Strafe stecken.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxv{%
+Und die Gebetsstätten gehören doch Allah; so ruft neben Allah niemanden an.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxvi{%
+Und als Allahs Diener aufstand, um Ihn anzurufen, hätten sie ihn (alle) beinahe erdrückt."\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxvii{%
+Sag: Ich rufe nur meinen Herrn an, und ich geselle Ihm niemanden bei.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxviii{%
+Sag: Ich vermag euch weder Schaden noch Besonnenheit (zu bringen).\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxix{%
+Sag: Niemand kann mir gegen Allah Schutz gewähren, und ich werde außer (bei) Ihm keinen Ort der Sicherheit finden.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxx{%
+(Ich vermag) nur etwas zu übermitteln von Allah und Seinen Botschaften. Und wer sich Allah und Seinem Gesandten widersetzt, gewiß, für ihn wird es das Feuer der Hölle geben, ewig und auf immer darin zu bleiben.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxi{%
+Wenn sie dann sehen, was ihnen versprochen worden ist, da werden sie wissen, wer die schwächeren Helfer und die geringere Zahl hat.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxii{%
+Sag: Ich weiß nicht, ob das, was euch versprochen worden ist, nahe ist, oder ob mein Herr ihm eine (längere) Frist setzt,\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxiii{%
+(Er,) der Kenner des Verborgenen - Er enthüllt niemandem das, was bei Ihm verborgen ist,\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxiv{%
+außer dem Gesandten, den Er bewilligt; da läßt Er vor ihm und hinter ihm Wächter einhergehen,\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxv{%
+damit er weiß, ob sie wohl die Botschaften ihres Herrn ausgerichtet haben, und daß Er das, was bei ihnen ist, umfaßt, und Er die Zahl von allem erfaßt'.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxvi{%
+\basmalahde O du Eingehüllter,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxvii{%
+steh (zum Gebet) die (ganze) Nacht auf- bis auf einen kleinen Teil,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxviii{%
+ihre Hälfte, oder verringere sie um einen kleinen Teil\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxix{%
+oder füge etwas hinzu. Und trage den Qur'an wohlgeordnet vor.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxx{%
+Gewiß, Wir werden dir gewichtige Worte offenbaren.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxxi{%
+Das Aufstehen in der Nacht hat stärkeren Einfluß (auf die Seele) und bringt eher aufklärende Worte.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxxii{%
+Du hast ja am Tage lange Zeit für Beschäftigung.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxxiii{%
+Und gedenke des Namens deines Herrn und widme dich Ihm ganz allein.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxxiv{%
+(Er ist) der Herr des Ostens und des Westens. Es gibt keinen Gott außer Ihm. So nimm Ihn dir zum Sachwalter.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxxv{%
+Und ertrage standhaft, was sie sagen, und meide sie auf schöne Weise.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxxvi{%
+Und lasse Mich (allein) mit den Leugnern (der Botschaft), die ein angenehmes Leben haben, und lasse ihnen noch kurze Zeit.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxxvii{%
+Gewiß, bei Uns gibt es schwere Fesseln und einen Höllenbrand\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxxviii{%
+und Speise, die im Hals Würgen hervorruft, und schmerzhafte Strafe\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxxix{%
+am Tag, da die Erde und die Berge zittern und die Berge ein zerrinnender Sandhügel sein werden.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxc{%
+Wir haben zu euch ja einen Gesandten als Zeugen über euch gesandt, so wie Wir zu Fir'aun einen Gesandten sandten.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxci{%
+Es widersetzte sich Fir'aun dem Gesandten. Da ergriffen Wir ihn mit hartem Griff.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxcii{%
+Wie wollt ihr euch denn, wenn ihr ungläubig seid, vor einem Tag bewahren, der die Kinder weißhaarig (wie Greise) macht?\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxciii{%
+Der Himmel wird an ihm zerbrechen. Sein Versprechen wird ausgeführt.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxciv{%
+Gewiß, dies ist eine Erinnerung; wer nun will, (der) nimmt (so diesen) einen Weg zu seinem Herrn.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxcv{%
+Gewiß, dein Herr weiß, daß du etwas weniger als zwei Drittel der Nacht (zum Gebet) aufstehst, oder die Hälfte oder ein Drittel davon, und (ebenso) ein Teil von denjenigen, die mit dir sind. Und Allah setzt das Maß der Nacht und des Tages fest. Er weiß, daß ihr es nicht erfassen würdet'. Da wandte Er Sich euch zu und erließ es euch. So lest (bei Nacht), was euch vom Qur'an leichtfällt. Er weiß, daß es unter euch Kranke geben wird und andere, die im Land umherreisen, wo sie nach (etwas) von Allahs Huld trachten, und (wieder) andere, die auf Allahs Weg kämpfen. So lest davon, was euch leichtfällt, und verrichtet das Gebet und entrichtet die Abgabe und gebt Allah ein gutes Darlehen. Und was ihr für euch selbst an Gutem vorausschickt, das werdet ihr noch besser und großartiger belohnt bei Allah finden. Und bittet Allah um Vergebung. Gewiß, Allah ist Allvergebend und Barmherzig.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxcvi{%
+\basmalahde O du Zugedeckter,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxcvii{%
+stehe auf und warne;\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxcviii{%
+und deinen Herrn, Den preise als den Größten,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxcix{%
+und deine Gewänder, die reinige,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmd{%
+und die (Unreinheit des) Götzen(dienstes), die meide,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdi{%
+und halte nicht (deinen Verdienst) vor, und halte ihn nicht für zu groß,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdii{%
+und ertrage standhaft (alles) für deinen Herrn.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdiii{%
+Wenn dann ins Horn gestoßen wird,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdiv{%
+so wird jener Tag ein schwerer Tag sein\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdv{%
+für die Ungläubigen nicht leicht.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdvi{%
+Lasse Mich (allein) mit wem Ich allein erschaffen habe,\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdvii{%
+und dem Ich ausgedehnten Besitz gegeben habe\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdviii{%
+und Söhne (als ständige Begleiter) anwesend\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdix{%
+und dem Ich alles schön zurechtgemacht habe;\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdx{%
+doch begehrt er hierauf, daß Ich (ihm) noch mehr gebe.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxi{%
+Keineswegs! Er ist gegen Unsere Zeichen wiederholt widerspenstig gewesen.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxii{%
+Ich werde ihn mit Beschwerlichem bedrücken.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxiii{%
+Er hat ja nachgedacht und abgewogen.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxiv{%
+Tod ihm, wie er abgewogen hat!\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxv{%
+Abermals: Tod ihm, wie er abgewogen hat!\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxvi{%
+Hierauf hat er geschaut,\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxvii{%
+hierauf hat er düster geblickt und ein finsteres Gesicht gemacht,\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxviii{%
+hierauf hat er den Rücken gekehrt und ist hochmütig geblieben.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxix{%
+Er sagt: ``Das ist nur Zauberei, die überliefert wird.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxx{%
+Das sind nur die Worte von Menschenwesen."\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxi{%
+Ich werde ihn der Saqar aussetzen.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxii{%
+Und was läßt dich wissen, was Saqar ist?\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxiii{%
+Sie läßt nichts übrig und läßt nichts bestehen.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxiv{%
+Sie verändert die Menschen ganz.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxv{%
+Über ihr gibt es neunzehn (Wächter).\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxvi{%
+Wir haben als Wächter des (Höllen)feuers nur Engel eingesetzt, und Wir haben ihre Zahl nur zu einer Versuchung gemacht für diejenigen, die ungläubig sind, damit diejenigen Überzeugung gewinnen, denen die Schrift gegeben wurde, und damit diejenigen, die glauben, an Glauben zunehmen, und damit diejenigen, denen die Schrift gegeben wurde, und (auch) die Gläubigen nicht zweifeln und damit diejenigen, in deren Herzen Krankheit ist, und (auch) die Ungläubigen sagen: ``Was will denn Allah damit als Gleichnis?" So läßt Allah in die Irre gehen, wen Er will, und leitet recht, wen Er will. Aber niemand weiß über die Heerscharen deines Herrn Bescheid außer Ihm. Und es ist nur eine Ermahnung für die Menschenwesen.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxvii{%
+Keineswegs! Beim Mond\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxviii{%
+und (bei) der Nacht, wenn sie den Rücken kehrt,\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxix{%
+und (bei) dem Morgen, wenn er erstrahlt,\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxx{%
+sie ist wahrlich eine der größten (Heimsuchungen)\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxxi{%
+zur Warnung für die Menschenwesen,\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxxii{%
+für jemanden von euch, der vorankommen oder zurückbleiben will.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxxiii{%
+Jede Seele haftet für das, was sie erworben hat,\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxxiv{%
+außerdem die Gefährten von der rechten Seite;\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxxv{%
+sie werden sich in Gärten befinden, und sie werden einander fragen\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxxvi{%
+nach den Übeltätern:\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxxvii{%
+``Was hat euch in Saqar geführt?"\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxxviii{%
+Sie werden sagen: ``Wir gehörten nicht zu denjenigen, die beteten,\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxxix{%
+und wir pflegten nicht den Armen zu speisen,\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxl{%
+und wir pflegten auf schweifende Reden mit denjenigen einzugehen, die solche führten,\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxli{%
+und wir erklärten stets den Tag des Gerichts für Lüge\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxlii{%
+bis die Gewißheit zu uns kam."\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxliii{%
+Nun nützt ihnen die Fürsprache derjenigen nicht, die Fürsprache einlegen (können).\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxliv{%
+Was ist denn mit ihnen, daß sie sich von der Ermahnung abwenden,\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxlv{%
+als wären sie aufgeschreckte Wildesel,\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxlvi{%
+die vor einem Löwen fliehen?\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxlvii{%
+Aber nein! Jedermann von ihnen will, daß ihm aufgeschlagene Blätter zukommen.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxlviii{%
+Keineswegs! Vielmehr fürchten sie nicht das Jenseits.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxlix{%
+Keineswegs! Er ist ja eine Erinnerung.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdl{%
+Wer nun will, gedenkt seiner.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdli{%
+Sie werden aber (seiner) nicht gedenken, außer daß Allah es will. Ihm gebührt die Gottesfurcht und Ihm gebührt die Vergebung.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlii{%
+\basmalahde Nein! Ich schwöre beim Tag der Auferstehung.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdliii{%
+Nein! Ich schwöre bei der Seele, die sich selbst tadelt.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdliv{%
+Meint der Mensch (etwa), daß Wir seine Knochen nicht zusammenfügen werden?\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlv{%
+Ja doch! (Wir) haben die Macht dazu, seine Fingerspitzen zurechtzuformen.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlvi{%
+Aber nein! Der Mensch will (fortdauernd) vor sich hin lasterhaft sein.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlvii{%
+Er fragt: ``Wann wird bloß der Tag der Auferstehung sein?"\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlviii{%
+Wenn dann der Blick verwirrt ist\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlix{%
+und der Mond sich verfinstert\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlx{%
+und Sonne und Mond zusammengebracht werden,\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxi{%
+wird der Mensch an jenem Tag sagen: ``Wohin soll die Flucht sein?"\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxii{%
+Keineswegs! (Es gibt) keine Zuflucht.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxiii{%
+Zu deinem Herrn wird an jenem Tag der Weg zum Aufenthaltsort (führen).\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxiv{%
+Dem Menschen wird an jenem Tag kundgetan, was er vorausgeschickt und zurückgestellt hat.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxv{%
+Aber nein! Der Mensch wird bezüglich seiner selbst durchblicken,\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxvi{%
+auch wenn er seine Entschuldigungen vorbrächte .\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxvii{%
+Bewege deine Zunge nicht damit, um ihn übereilt weiterzugeben.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxviii{%
+Uns obliegt es, ihn zusammenzustellen und ihn vorlesen zu lassen.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxix{%
+Und (erst) wenn Wir ihn vorgelesen haben, dann folge du der Art seines Vortragens".\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxx{%
+Hierauf obliegt es Uns, ihn klar darzulegen.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxi{%
+Keineswegs! Vielmehr liebt ihr das schnell Eintreffende,\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxii{%
+und laßt das Jenseits (außer acht).\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxiii{%
+(Die einen) Gesichter werden an jenem Tag strahlen,\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxiv{%
+zu ihrem Herrn schauen.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxv{%
+Und (die anderen) Gesichter werden an jenem Tag finster sein;\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxvi{%
+die meinen, es würde ihnen das Rückgrat gebrochen.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxvii{%
+Keineswegs! Wenn sie das Schlüsselbein erreicht\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxviii{%
+und gesagt wird: ``Wer ist ein Zauberer (, der ihn retten kann)?",\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxix{%
+und wenn er meint, daß es (jetzt) die Trennung sei,\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxx{%
+und wenn (bei ihm) sich das eine Bein um das andere legt,\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxxi{%
+zu deinem Herrn wird an jenem Tag das Treiben sein.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxxii{%
+Doch hielt er nicht (die Botschaft) für wahr noch betete er,\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxxiii{%
+sondern er erklärte (sie) für Lüge, und er kehrte sich ab.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxxiv{%
+Hierauf ging er zu seinen Angehörigen, stolzierend.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxxv{%
+- ``Wehe dir, ja wehe!\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxxvi{%
+Abermals: Wehe dir, ja wehe!"\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxxvii{%
+Meint der Mensch (etwa), daß er außer acht gelassen wird?\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxxviii{%
+Ist er nicht ein Tropfen von Samenflüssigkeit, die ausgespritzt wird,\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxxix{%
+hierauf ein Anhängsel gewesen? Da hat Er erschaffen und zurechtgeformt\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxc{%
+und dann daraus beide Teile des Paares gemacht, das Männliche und das Weibliche.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxci{%
+Hat dieser (Gott) nicht die Macht, die Toten wieder lebendig zu machen?\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxcii{%
+\basmalahde Ist (nicht) über den Menschen eine Spanne der endlosen Zeit gekommen, in der er nichts Nennenswertes ist?\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxciii{%
+Wir haben den Menschen ja aus einem Samentropfen, einem Gemisch erschaffen, (um) ihn zu prüfen. Und so haben Wir ihn mit Gehör und Augenlicht versehen.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxciv{%
+Wir haben ihn ja den (rechten) Weg geleitet, ob er nun dankbar oder undankbar sein mag.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxcv{%
+Wir haben ja für die Ungläubigen Ketten und Fesseln und eine Feuerglut bereitet.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxcvi{%
+Gewiß, die Frommen trinken aus einem Becher, dessen Beimischung Kampfer ist,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxcvii{%
+aus einer Quelle, aus der Allahs Diener trinken, die sie sprudelnd hervorströmen lassen.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxcviii{%
+Sie erfüllen das Gelübde und fürchten einen Tag, dessen Übel sich wie im Flug ausbreitet,\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxcix{%
+und sie geben - obwohl man sie liebt - Speise zu essen einem Armen, einer Waisen und einem Gefangenen:\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdc{%
+``Wir speisen euch nur um Allahs Angesicht willen. Wir wollen von euch weder Belohnung noch Dank.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdci{%
+Wir fürchten ja von unserem Herrn einen Tag, der düster blicken läßt, einen unheilvollen."\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcii{%
+So bewahrt sie Allah vor dem Übel jenes Tages und wird ihnen strahlendes Glück und Freude darbieten\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdciii{%
+und ihnen vergelten, daß sie standhaft gewesen sind, mit einem Garten und mit Seide,\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdciv{%
+worin sie sich auf überdachten Liegen lehnen, und worin sie weder (heiße) Sonne noch bittere Kälte wahrnehmen werden.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcv{%
+Nahe über ihnen sind seine Schatten, und seine Früchte sind ihnen (zum Pflücken) sehr gefügig gemacht.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcvi{%
+Herumgereicht werden ihnen Gefäße aus Silber und Trinkschalen, die (wie) aus Glas sind,\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcvii{%
+Gläser aus Silber, die sie im rechten Maß bemessen.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcviii{%
+Und zu trinken gegeben wird ihnen darin ein Becher, dessen Beimischung Ingwer ist,\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcix{%
+aus einer Quelle darin, die Salsabil genannt wird.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcx{%
+Und unter ihnen gehen ewig junge Knaben umher. Wenn du sie siehst, hältst du sie für ausgestreute Perlen.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxi{%
+Und wenn du dort hinsiehst, wirst du Wonne und ein großes Reich sehen.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxii{%
+Auf ihnen werden grüne Gewänder aus Seidenbrokat sein und schwerer Brokat, und geschmückt werden sie sein mit Armreifen aus Silber. Und zu trinken wird ihr Herr ihnen ein reines" Getränk geben.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxiii{%
+``Dies ist ja der Lohn für euch, und euer Bemühen wird gedankt sein."\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxiv{%
+Gewiß, Wir sind es, die Wir dir den Qur'an offenbart, ja offenbart haben.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxv{%
+So sei standhaft in Bezug auf das Urteil deines Herrn, und gehorche von ihnen keinem Sündhaften oder sehr Undankbaren.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxvi{%
+Und gedenke des Namens deines Herrn morgens und abends,\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxvii{%
+und in (einem Teil) der Nacht, da wirf dich vor Ihm nieder und preise Ihn lange Zeit zur Nacht.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxviii{%
+Diese da lieben ja das schnell Eintreffende und lassen hinter sich einen schwer lastenden Tag.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxix{%
+Wir doch haben sie erschaffen und ihren Körperbau vollendet. Und wenn Wir wollen, tauschen Wir sie durch andere ihresgleichen aus.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxx{%
+Gewiß, dies ist eine Erinnerung; wer nun will, nimmt (so diesen) einen Weg zu seinem Herrn.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxi{%
+Und ihr könnt nicht(s) wollen, außer daß Allah (es) will. Gewiß, Allah ist All wissend und All weise.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxii{%
+Er läßt, wen Er will, in Seine Barmherzigkeit eingehen. Und die Ungerechten, für sie hat Er schmerzhafte Strafe bereitet.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxiii{%
+\basmalahde Bei den Entsandten, die wie eine Mähne aufeinanderfolgen,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxiv{%
+den einen Sturm Entfesselnden\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxv{%
+und den alles Ausbreitenden,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxvi{%
+den klar Trennenden,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxvii{%
+den Ermahnung Überbringenden\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxviii{%
+zur Pflichterfüllung oder zur Warnung!\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxix{%
+Gewiß, was euch versprochen wird, wird sicher hereinbrechen.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxx{%
+Wenn dann die Sterne ausgelöscht werden\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxxi{%
+und wenn der Himmel gespalten wird\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxxii{%
+und wenn die Berge zersprengt werden\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxxiii{%
+und wenn für die Gesandten ihre Zeit gesetzt wird.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxxiv{%
+Aufweichen Tag ist ihre Frist festgelegt worden?\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxxv{%
+Auf den Tag der Entscheidung.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxxvi{%
+Und was läßt dich wissen, was der Tag der Entscheidung ist?\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxxvii{%
+Wehe an jenem Tag den Leugnern!\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxxviii{%
+Haben Wir nicht die Früheren vernichtet?\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxxix{%
+Hierauf lassen Wir ihnen die Späteren folgen.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxl{%
+So verfahren Wir mit den Übeltätern.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxli{%
+Wehe an jenem Tag den Leugnern!\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxlii{%
+Haben Wir euch nicht aus verächtlichem Wasser erschaffen,\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxliii{%
+das Wir dann in einem festen Aufenthaltsort haben sein lassen,\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxliv{%
+bis zu einem bekannten Zeitpunkt?\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxlv{%
+So haben Wir bemessen. Welch trefflicher Bemesser sind Wir!\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxlvi{%
+Wehe an jenem Tag den Leugnern!\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxlvii{%
+Haben Wir nicht die Erde zu einem Ort der Aufbewahrung gemacht\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxlviii{%
+- für die Lebenden und die Toten -\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxlix{%
+und auf ihr festgegründete, hoch aufragende Berge gemacht und euch frisches Wasser zu trinken gegeben?\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcl{%
+Wehe an jenem Tag den Leugnern!\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcli{%
+- ``Zieht los zu dem, was ihr stets für Lüge erklärt habt,\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclii{%
+zieht los zu einem Schatten mit drei Verzweigungen,\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcliii{%
+der kein (wirklicher) Schattenspender ist und nicht (als Schutz) gegen die Flammen nützt."\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcliv{%
+Sie wirft mit Funken wie Schlösser,\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclv{%
+als wären sie gelbe Kamele.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclvi{%
+Wehe an jenem Tag den Leugnern!\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclvii{%
+Das ist der Tag, an dem sie nicht reden werden\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclviii{%
+und (es) ihnen nicht erlaubt wird, daß sie sich entschuldigen.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclix{%
+Wehe an jenem Tag den Leugnern!\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclx{%
+- ``Das ist der Tag der Entscheidung; Wir haben euch mit den Früheren versammelt.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxi{%
+Wenn ihr also eine List habt, so führt sie gegen Mich aus."\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxii{%
+Wehe an jenem Tag den Leugnern!\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxiii{%
+Gewiß, die Gottesfürchtigen werden sich in Schatten und an Quellen befinden\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxiv{%
+und bei Früchten von dem, was sie begehren.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxv{%
+- ``Eßt und trinkt als wohlbekömmlich für das, was ihr zu tun pflegtet."\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxvi{%
+Gewiß, so vergelten Wir den Rechtschaffenen.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxvii{%
+Wehe an jenem Tag den Leugnern!\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxviii{%
+- ``Eßt und genießt ein wenig, ihr seid ja Übeltäter."\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxix{%
+Wehe an jenem Tag den Leugnern!\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxx{%
+Und wenn zu ihnen gesagt wird: ``Verbeugt euch!", verbeugen sie sich nicht.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxi{%
+Wehe an jenem Tag den Leugnern!\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxii{%
+An welche Aussage nach dieser wollen sie denn glauben?\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxiii{%
+\basmalahde Wonach fragen sie sich?\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxiv{%
+Nach der gewaltigen Kunde,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxv{%
+über die sie sich uneinig sind.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxvi{%
+Keineswegs! Sie werden (es noch) erfahren.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxvii{%
+Abermals: Keineswegs! Sie werden (es noch) erfahren.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxviii{%
+Haben Wir nicht die Erde zu einer Lagerstatt gemacht\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxix{%
+und die Berge zu Pfählen?\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxx{%
+Und Wir haben euch als Paare erschaffen.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxxi{%
+Und Wir haben euren Schlaf zum Ausruhen gemacht.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxxii{%
+Und Wir haben die Nacht zum Kleid gemacht.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxxiii{%
+Und Wir haben den Tag zur Lebensführung gemacht.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxxiv{%
+Und Wir haben über euch sieben feste (Himmel) aufgebaut.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxxv{%
+Und Wir haben einen hell glühenden Leuchtkörper gemacht.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxxvi{%
+Und Wir haben von den Regenwolken sich ergießendes Wasser herabkommen lassen,\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxxvii{%
+um damit Korn und Gewächse hervorzubringen\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxxviii{%
+und dichtbestandene Gärten.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxxix{%
+Gewiß, der Tag der Entscheidung ist eine festgesetzte Zeit,\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxc{%
+der Tag, da ins Horn geblasen wird und ihr in Scharen herkommt\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxci{%
+und da der Himmel geöffnet und dann zu Toren wird\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxcii{%
+und da die Berge versetzt und dann zu einer Luftspiegelung werden.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxciii{%
+Gewiß, die Hölle ist ein Hinterhalt,\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxciv{%
+für diejenigen, die das Maß (an Frevel) überschreiten, eine Heimstatt,\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxcv{%
+lange Zeiten darin zu verweilen;\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxcvi{%
+sie werden darin weder Kühlung noch Getränk kosten,\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxcvii{%
+außer heißem Wasser und stinkender Brühe,\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxcviii{%
+als angemessene Vergeltung.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxcix{%
+Sie erwarteten ja niemals eine Abrechnung\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcc{%
+und erklärten Unsere Zeichen hartnäckig für Lüge.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcci{%
+Doch alles haben Wir schriftlich erfaßt.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccii{%
+So kostet; Wir werden euch nur die Strafe mehren.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcciii{%
+Gewiß, für die Gottesfürchtigen wird es einen Ort des Erfolgs geben,\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcciv{%
+umfriedete Gärten und Rebstöcke\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccv{%
+und prächtige, gleichaltrige (weibliche Wesen)\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccvi{%
+und ein (stets) voller Becher.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccvii{%
+Weder hören sie darin unbedachte Rede noch Lüge.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccviii{%
+(Dies) als Belohnung von deinem Herrn, als hinreichende Gabe,\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccix{%
+dem Herrn der Himmel und der Erde und dessen, was dazwischen ist, dem Allerbarmer. Sie verfügen nicht darüber, vor Ihm zu reden,\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccx{%
+am Tag, da der Geist und die Engel in Reihe stehen. Sie werden nicht sprechen, außer wem der Allerbarmer es erlaubt und wer Richtiges sagt.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxi{%
+Das ist der wahrhaftig (eintreffend)e Tag. Wer nun will, nimmt zu seinem Herrn eine Heimkehr.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxii{%
+Wir warnen euch ja vor naher Strafe, am Tag, da der Mensch schauen wird, was seine Hände vorausgeschickt haben, und der Ungläubige sagen wird: ``O wäre ich doch Erde!"\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxiii{%
+\basmalahde Bei den mit Heftigkeit Entreißenden\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxiv{%
+und den leicht Herausziehenden\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxv{%
+und den unbeschwert Dahingleitenden,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxvi{%
+den allem Vorauseilenden,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxvii{%
+den eine Angelegenheit Regelnden!\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxviii{%
+Am Tag, da das Zittern einsetzt\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxix{%
+und das nächste hinterherfolgt,\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxx{%
+(gewisse) Herzen werden an jenem Tag beunruhigt klopfen,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxi{%
+und ihre Blicke werden demütig sein.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxii{%
+Sie sagen: ``Sollen wir denn wirklich aus den Gräbern zurückgebracht werden?\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxiii{%
+Wenn wir zu verrotteten Knochen geworden sind?"\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxiv{%
+Sie sagen: ``Das wäre dann eine verlustreiche Wiederkehr."\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxv{%
+Es wird nur ein einziger erschreckender Schrei sein,\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxvi{%
+und sogleich sind sie auf der Oberfläche.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxvii{%
+Ist zu dir die Geschichte Musas gekommen?\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxviii{%
+Als sein Herr ihn im geheiligten Tal Tuwa rief:\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxix{%
+``Geh zu Fir'aun, denn gewiß, er überschreitet das Maß (an Frevel).\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxx{%
+Dann sag: Hast du (nicht) den Wunsch, dich zu läutern,\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxxi{%
+und daß ich dich zu deinem Herrn rechtleite, so daß du gottesfürchtig wirst?"\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxxii{%
+Da zeigte er ihm das größte Zeichen.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxxiii{%
+Er aber erklärte (es) für Lüge und widersetzte sich.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxxiv{%
+Hierauf kehrte er den Rücken und ging eilig weg'.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxxv{%
+Da versammelte er (das Volk) und rief dann aus.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxxvi{%
+Er sagte: ``Ich bin euer höchster Herr."\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxxvii{%
+Da ergriff Allah ihn als warnendes Beispiel für das Jenseits und das Diesseits.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxxviii{%
+Darin ist wahrlich eine Lehre für jemanden, der gottesfürchtig ist.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxxix{%
+Seid etwa ihr schwerer zu erschaffen oder der Himmel? - Er hat ihn aufgebaut.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxl{%
+Er hat seinen höchsten Teil emporgehoben und ihn dann zurechtgeformt.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxli{%
+Und Er hat seine Nacht finster gemacht und seine Morgenhelle hervorkommen lassen.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxlii{%
+Und die Erde, Er hat sie danach hingebreitet.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxliii{%
+Er hat aus ihr ihr Wasser und ihre Weide hervorkommen lassen.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxliv{%
+Und die Berge, Er hat sie fest gegründet.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxlv{%
+(Dies) als Nießbrauch für euch und für euer Vieh.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxlvi{%
+Wenn dann der größte, überwältigende Umsturz kommt,\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxlvii{%
+am Tag, da der Mensch das bedenkt, worum er sich bemüht hat,\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxlviii{%
+und zum Erscheinen gebracht wird der Höllenbrand für (je)den, der sieht;\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxlix{%
+was den (denjenigen) angeht, wer das Maß (an Frevel) überschritten\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccl{%
+und das diesseitige Leben vorgezogen hat,\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccli{%
+gewiß, so wird der Höllenbrand (ihm) Zufluchtsort sein.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclii{%
+Was aber jemanden angeht, der den Stand seines Herrn gefürchtet und seiner Seele die (bösen) Neigungen untersagt hat,\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccliii{%
+so wird der (Paradies)garten (ihm) Zufluchtsort sein.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccliv{%
+Sie fragen dich nach der Stunde, wann sie bloß feststehen wird.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclv{%
+Was hast du über sie zu erwähnen?\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclvi{%
+Zu deinem Herrn ist ihr Endziel.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclvii{%
+Du bist nur ein Überbringer von Warnungen für jemanden, der sie fürchtet.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclviii{%
+Am Tag, da sie sie sehen, wird ihnen sein, als hätten sie nur einen Nachmittag verweilt oder seinen (dazugehörigen) Vormittag\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclix{%
+\basmalahde Er blickte düster und kehrte sich ab,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclx{%
+weil der Blinde zu ihm kam.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxi{%
+Was läßt dich wissen, vielleicht läutert er sich\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxii{%
+oder bedenkt, so daß ihm die Ermahnung nützt.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxiii{%
+Was nun jemanden angeht, der sich für unbedürftig hält,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxiv{%
+so widmest du dich ihm,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxv{%
+obgleich es dich nicht zu kümmern hat, daß er sich nicht läutern will.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxvi{%
+Was aber jemanden angeht, der zu dir geeilt kommt\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxvii{%
+und dabei gottesfürchtig ist,\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxviii{%
+von dem läßt du dich ablenken.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxix{%
+Keineswegs! Gewiß, es ist eine Erinnerung.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxx{%
+Wer nun will, gedenkt seiner.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxi{%
+(Er steht) auf in Ehren gehaltenen Blättern,\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxii{%
+erhöhten und rein gehaltenen,\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxiii{%
+durch die Hände von Entsandten,\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxiv{%
+edlen, frommen.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxv{%
+Tod dem Menschen, wie undankbar er ist!\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxvi{%
+Woraus hat Er ihn erschaffen?\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxvii{%
+Aus einem Samentropfen hat Er ihn erschaffen und ihm dabei sein Maß festgesetzt.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxviii{%
+Den Weg hierauf macht Er ihm leicht.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxix{%
+Hierauf läßt Er ihn sterben und bringt ihn dann ins Grab.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxx{%
+Hierauf, wenn Er will, läßt Er ihn auferstehen.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxxi{%
+Keineswegs! Er hat noch nicht ausgeführt, was Er ihm befohlen hat.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxxii{%
+So schaue der Mensch doch auf seine Nahrung:\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxxiii{%
+Wir gießen ja Güsse von Wasser,\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxxiv{%
+hierauf spalten Wir die Erde in Spalten auf\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxxv{%
+und lassen dann auf ihr Korn wachsen\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxxvi{%
+und Rebstöcke und Grünzeug\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxxvii{%
+und Ölbäume und Palmen\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxxviii{%
+und Gärten mit dicken Bäumen\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxxix{%
+und Früchte und Futter,\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxc{%
+als Nießbrauch für euch und für euer Vieh.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxci{%
+Wenn dann der betäubende (Schrei) kommt,\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxcii{%
+am Tag, da der Mensch flieht vor seinem Bruder\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxciii{%
+und seiner Mutter und seinem Vater\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxciv{%
+und seiner Gefährtin und seinen Söhnen\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxcv{%
+jedermann von ihnen wird an jenem Tag eine Angelegenheit haben, die ihn beschäftigt.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxcvi{%
+(Die einen) Gesichter werden an jenem Tag erstrahlen,\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxcvii{%
+lachen und sich freuen.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxcviii{%
+Und auf (den anderen) Gesichtern wird an jenem Tag Staub sein.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxcix{%
+und sie werden von Dunkelheit bedeckt sein.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccc{%
+Das sind die Ungläubigen und Sittenlosen.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccci{%
+\basmalahde Wenn die Sonne umschlungen wird'\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccii{%
+und wenn die Sterne verstreut werden\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccciii{%
+und wenn die Berge versetzt werden\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccciv{%
+und wenn die trächtigen Kamelstuten vernachlässigt werden\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccv{%
+und wenn die wilden Tiere versammelt werden\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccvi{%
+und wenn die Meere zum Überfließen gebracht werden\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccvii{%
+und wenn die Seelen gepaart werden\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccviii{%
+und wenn das lebendig begrabene Mädchen gefragt wird,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccix{%
+wegen welcher Sünde es getötet wurde,\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccx{%
+und wenn die Blätter aufgeschlagen werden\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxi{%
+und wenn der Himmel abgezogen wird\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxii{%
+und wenn die Hölle angefacht wird\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxiii{%
+und wenn der (Paradies)garten nahe herangebracht wird,\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxiv{%
+wird eine (jede) Seele erfahren, was sie vorgebracht hat.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxv{%
+Nein! Ich schwöre bei den sich Verbergenden,\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxvi{%
+den Dahinziehenden und sich wieder Zeigenden\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxvii{%
+und bei der Nacht, wenn sie anbricht,\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxviii{%
+und bei dem Morgen, wenn er Atem schöpft:\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxix{%
+Dies sind wahrlich die Worte eines edlen Gesandten,\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxx{%
+Besitzer von Kraft und beim Herrn des Thrones in Ansehen,\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxi{%
+dem man dort gehorcht und (der) vertrauenswürdig (ist).\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxii{%
+Und euer Gefährte ist kein Besessener.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxiii{%
+Er hat ihn ja am deutlichen Gesichtskreis gesehen,\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxiv{%
+und er hält nicht aus Geiz das Verborgene zurück.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxv{%
+Und es sind nicht die Worte eines gesteinigten Satans.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxvi{%
+Wo geht ihr denn hin?\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxvii{%
+Es ist nur eine Ermahnung für die Weltenbewohner,\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxviii{%
+für jemanden von euch, der sich recht verhalten will.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxix{%
+Und ihr könnt nicht wollen, außer daß Allah will, (Er), der Herr der Weltenbewohner.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxx{%
+\basmalahde Wenn der Himmel zerbricht\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxxi{%
+und wenn die Sterne sich zerstreuen\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxxii{%
+und wenn die Meere gesprengt werden\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxxiii{%
+und wenn die Gräber durchwühlt werden,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxxiv{%
+wird eine (jede) Seele erfahren, was sie vorausgeschickt und zurückgestellt hat.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxxv{%
+O Mensch, was hat dich hinsichtlich deines edelmütigen Herrn getäuscht,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxxvi{%
+Der dich erschaffen und da(bei) zurechtgeformt und wohlgebildet gemacht hat.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxxvii{%
+und dich, in welcher Gestalt Er wollte, zusammengefügt hat?\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxxviii{%
+Keineswegs! Vielmehr erklärt ihr das Gericht für Lüge.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxxix{%
+Über euch sind wahrlich Hüter (eingesetzt),\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxl{%
+edle, die (alles) aufschreiben\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxli{%
+und die wissen, was ihr tut.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxlii{%
+Die Frommen werden wahrlich in Wonne sein.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxliii{%
+Und die Sittenlosen werden wahrlich in einem Höllenbrand sein,\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxliv{%
+dem sie am Tag des Gerichts ausgesetzt werden\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxlv{%
+und dem sie nicht abwesend sein werden.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxlvi{%
+Und was läßt dich wissen, was der Tag des Gerichts ist?\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxlvii{%
+Abermals: Was läßt dich wissen, was der Tag des Gerichts ist?\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxlviii{%
+Am Tag, da keine Seele für eine (andere) Seele etwas (auszurichten) vermag; und der Befehl wird an jenem Tag Allah (allein) zustehen.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxlix{%
+\basmalahde Wehe den das Maß Kürzenden,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccl{%
+die, wenn sie sich von den Menschen zumessen lassen, sich volles Maß geben lassen,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccli{%
+wenn sie ihnen aber zumessen oder wägen, Verlust zufügen.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclii{%
+Glauben jene nicht, daß sie auferweckt werden\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccliii{%
+zu einem gewaltigen Tag,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccliv{%
+am Tag, da die Menschen sich um des Herrn der Weltenbewohner willen aufstellen werden?\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclv{%
+Keineswegs! Das Buch der Sittenlosen ist wahrlich in Siggin.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclvi{%
+Und was läßt dich wissen, was Siggin ist?\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclvii{%
+(Es ist) ein Buch mit festen Eintragungen.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclviii{%
+Wehe an jenem Tag den Leugnern,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclix{%
+die den Tag des Gerichts für Lüge erklären!\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclx{%
+Und nur derjenige erklärt ihn für Lüge, der Übertretungen begeht und ein Sünder ist.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxi{%
+Wenn ihm Unsere Zeichen verlesen werden, sagt er: ``(Es sind) Fabeln der Früheren."\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxii{%
+Keineswegs! Vielmehr hat sich das, was sie zu erwerben pflegten, über ihren Herzen angesetzt.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxiii{%
+Keineswegs! Sie werden von ihrem Herrn an jenem Tag bestimmt abgeschirmt sein.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxiv{%
+Hierauf werden sie bestimmt dem Höllenbrand ausgesetzt sein.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxv{%
+Hierauf wird gesagt werden: ``Das ist das, was ihr für Lüge zu erklären pflegtet."\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxvi{%
+Keineswegs! Das Buch der Frommen ist wahrlich in 'Illiyyin.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxvii{%
+Und was läßt dich wissen, was 'Illiyyun ist?\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxviii{%
+(Es ist) ein Buch mit festen Eintragungen,\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxix{%
+in das die (Allah) Nahegestellten Einsicht nehmen.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxx{%
+Die Frommen werden wahrlich in Wonne sein,\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxi{%
+auf überdachten Liegen (gelehnt), und blicken um sich.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxii{%
+Du erkennst in ihren Gesichtern das Strahlen der Wonne.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxiii{%
+Ihnen wird von versiegeltem Nektar zu trinken gegeben,\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxiv{%
+dessen Siegel Moschus ist -, und darum sollen die Wettbewerber wettkämpfen -,\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxv{%
+und dessen Beimischung Tasnim ist,\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxvi{%
+aus einer Quelle, aus der die (Allah) Nahegestellten trinken.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxvii{%
+Gewiß, diejenigen, die Übeltaten begingen, pflegten über diejenigen zu lachen, die glauben,\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxviii{%
+und, wenn sie an ihnen vorbeikamen, einander zuzuzwinkern.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxix{%
+Und, wenn sie zu ihren Angehörigen zurückkehrten, kehrten sie zurück, indem sie es sich wohl sein ließen.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxx{%
+Und, wenn sie sie sahen, sagten sie: ``Diese gehen fürwahr in die Irre."\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxxi{%
+Dabei waren sie doch nicht als Hüter über sie gesandt worden.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxxii{%
+Heute aber lachen diejenigen, die glauben, über die Ungläubigen,\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxxiii{%
+auf überdachten Liegen (gelehnt), und blicken um sich.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxxiv{%
+Sind die Ungläubigen nicht doch belohnt worden für das, was sie zu tun pflegten?\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxxv{%
+\basmalahde Wenn der Himmel sich spaltet\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxxvi{%
+und auf seinen Herrn hört - und es ist ja rechtens für ihn -,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxxvii{%
+und wenn die Erde ausgedehnt wird\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxxviii{%
+und herauswirft, was in ihr ist, und sich entleert\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxxix{%
+und auf ihren Herrn hört - und es ist ja rechtens für sie ...\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxc{%
+O du Mensch, du mühst dich hart zu deinem Herrn hin, und so wirst du Ihm begegnen.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxci{%
+Was nun jemanden angeht, dem dann sein Buch in seine Rechte gegeben wird.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxcii{%
+der wird einer leichten Abrechnung unterzogen,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxciii{%
+und er wird erfreut zu seinen Angehörigen zurückkehren.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxciv{%
+Was aber jemanden angeht, dem sein Buch hinter seinem Rücken gegeben wird,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxcv{%
+der wird nach Vernichtung rufen\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxcvi{%
+und der Feuerglut ausgesetzt sein.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxcvii{%
+Er war ja froh inmitten seiner Angehörigen.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxcviii{%
+Er meinte ja, daß er nicht zurückkehren würde.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxcix{%
+Ja doch! Gewiß, sein Herr sieht ihn wohl.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcm{%
+Nein! Ich schwöre beim Abendrot\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmi{%
+und der Nacht und dem, was sie zusammentreibt,\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmii{%
+und dem Mond, wenn er voll geworden ist.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmiii{%
+Ihr werdet eine Schicht nach der anderen besteigen.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmiv{%
+Was ist denn mit ihnen, daß sie nicht glauben\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmv{%
+und, wenn ihnen der Qur'an vorgelesen wird, sich nicht niederwerfen?\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmvi{%
+Aber nein! Diejenigen, die ungläubig sind, erklären (ihn) für Lüge.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmvii{%
+Doch Allah weiß sehr wohl, was sie (in ihren Herzen) für sich behalten.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmviii{%
+So verkünde ihnen schmerzhafte Strafe,\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmix{%
+außer denjenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun; für sie wird es einen Lohn geben, der nicht aufhört.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmx{%
+\basmalahde Beim Himmel mit den Türmen\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxi{%
+und dem versprochenen Tag\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxii{%
+und dem Zeugen und dem Bezeugten!\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxiii{%
+Tod (sei) geweiht den Leuten des Grabens,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxiv{%
+des Feuers mit dem (vielen) Brennstoff,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxv{%
+als sie daran saßen\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxvi{%
+und Zeugen dessen waren, was sie den Gläubigen antaten.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxvii{%
+Und sie grollten ihnen nur, daß sie an Allah glaubten, den Allmächtigen und Lobenswürdigen,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxviii{%
+Dem die Herrschaft der Himmel und der Erde gehört. Und Allah ist über alles Zeuge.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxix{%
+Gewiß, diejenigen, die die gläubigen Männer und die gläubigen Frauen in Versuchung bringen und hierauf nicht in Reue umkehren, für sie wird es die Strafe der Hölle geben, und für sie wird es die Strafe des Brennens geben.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxx{%
+Gewiß, diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, für sie wird es Gärten geben, durcheilt von Bächen; das ist der große Erfolg.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxi{%
+Das Zupacken deines Herrn ist wahrlich hart.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxii{%
+Gewiß, Er macht den Anfang und läßt wiederkehren.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxiii{%
+Und Er ist der Allvergebende und Liebevolle,\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxiv{%
+der Herr des Thrones, der Ruhmvolle.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxv{%
+(Er) tut alles, was Er will.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxvi{%
+Ist zu dir die Geschichte der Heerscharen gekommen,\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxvii{%
+Fir'auns und der Tamud?\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxviii{%
+Aber nein! Diejenigen, die ungläubig sind, sind dem Leugnen (der Botschaft) verhaftet.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxix{%
+Doch Allah ist hinter ihnen her, (sie) umfassend.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxx{%
+Nein! Vielmehr ist es ein ruhmvoller Qur'an\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxxi{%
+auf einer wohlbehüteten Tafel.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxxii{%
+\basmalahde Beim Himmel und dem Pochenden!\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxxiii{%
+Und was läßt dich wissen, was der Pochende ist?\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxxiv{%
+(Es ist) der durchbohrend helle Stem.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxxv{%
+Es gibt keine Seele, über der nicht ein Hüter (eingesetzt) ist.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxxvi{%
+So soll der Mensch doch hinsehen, woraus er erschaffen ist.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxxvii{%
+Er ist aus sich ergießendem Wasser erschaffen,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxxviii{%
+das zwischen der Lende und der (weiblichen) Brust hervorkommt.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxxix{%
+Er hat die Macht dazu, ihn zurückkehren zu lassen,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxl{%
+am Tag, da die geheimsten Gedanken geprüft werden.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxli{%
+Dann hat er weder Kraft noch einen Helfer.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxlii{%
+Beim Himmel mit der Wiederkehr\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxliii{%
+und der Erde mit ihren Sprüngen!\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxliv{%
+Er ist wahrlich ein entscheidendes Wort;\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxlv{%
+er ist kein Scherz.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxlvi{%
+Sie wenden eine List an,\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxlvii{%
+Und Ich wende eine List an.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxlviii{%
+So lasse den Ungläubigen noch Zeit; lasse ihnen nur eine Weile Zeit.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxlix{%
+\basmalahde Preise den Namen deines höchsten Herrn,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcml{%
+Der erschafft und dann zurechtformt\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmli{%
+und Der das Maß festsetzt und dann rechtleitet\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlii{%
+und Der die Weide hervorbringt\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmliii{%
+und sie dann zu dunkelbrauner Spreu macht.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmliv{%
+Wir werden dich lesen lassen, und dann wirst du nichts vergessen,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlv{%
+außer dem, was Allah will. Er weiß ja, was laut vernehmbar geäußert wird und was verborgen bleibt.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlvi{%
+Und Wir werden dir den Weg zum Leichteren leicht machen.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlvii{%
+So ermahne -, wenn die Ermahnung nützt.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlviii{%
+Bedenken wird jemand, der gottesfürchtig ist.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlix{%
+Meiden aber wird es der Unseligste,\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlx{%
+der dem größten (Höllen)feuer ausgesetzt sein wird;\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxi{%
+darin wird er hierauf weder sterben noch leben.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxii{%
+Wohl ergehen wird es ja jemandem, der sich läutert,\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxiii{%
+und des Namens seines Herrn gedenkt; so betet er.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxiv{%
+Nein! Vielmehr zieht ihr das diesseitige Leben vor,\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxv{%
+während das Jenseits besser und beständiger ist.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxvi{%
+Dies ist wahrlich in den früheren Blättern (enthalten),\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxvii{%
+den Blättern Ibrahims und Musas.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxviii{%
+\basmalahde Ist zu dir die Geschichte der Überdeckenden gekommen?\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxix{%
+(Die einen) Gesichter werden an jenem Tag demütig sein,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxx{%
+sich abarbeitend und von Mühsal erfüllt,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxi{%
+einem sehr heißen Feuer ausgesetzt,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxii{%
+und aus einer siedenden Quelle zu trinken bekommen.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxiii{%
+Es wird für sie keine Speise geben außer aus trockenen Dornen,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxiv{%
+die weder fett machen noch gegen den Hunger nützen.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxv{%
+(Die anderen) Gesichter werden an jenem Tag wonnig sein,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxvi{%
+mit ihrem Bemühen zufrieden\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxvii{%
+und in einem hohen Garten,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxviii{%
+worin sie keine unbedachte Rede hören.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxix{%
+Darin gibt es eine fließende Quelle,\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxx{%
+darin gibt es erhöhte Liegen\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxxi{%
+und hingestellte Trinkschalen\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxxii{%
+und aufgereihte Kissen\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxxiii{%
+und ausgebreitete Teppiche.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxxiv{%
+Schauen sie denn nicht zu den Kamelen, wie sie erschaffen worden sind,\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxxv{%
+und zum Himmel, wie er emporgehoben worden ist,\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxxvi{%
+und zu den Bergen, wie sie aufgerichtet worden sind,\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxxvii{%
+und zur Erde, wie sie flach gemacht worden ist?\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxxviii{%
+So ermahne; du bist nur ein Ermahner.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxxix{%
+Du übst nicht die Oberherrschaft über sie aus.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxc{%
+Wer sich aber abkehrt und ungläubig ist,\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxci{%
+den straft dann Allah mit der größten Strafe.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxcii{%
+Gewiß, zu Uns ist ihre Rückkehr\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxciii{%
+und gewiß, hierauf obliegt Uns ihre Abrechnung.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxciv{%
+\basmalahde Bei der Morgendämmerung\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxcv{%
+und den zehn Nächten\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxcvi{%
+und dem geraden und dem ungeraden (Tag)\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxcvii{%
+und der Nacht, wenn sie fortzieht!\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxcviii{%
+Ist darin ein (ausreichender) Schwur für jemanden, der Klugheit besitzt?\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxcix{%
+Siehst du nicht, wie dein Herr mit den 'Ad verfuhr,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmm{%
+(mit) Iram mit den Stützen,\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmi{%
+dergleichen nicht erschaffen wurden in den Landstrichen?\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmii{%
+Und (mit) den Tamud, die im Tal die Felsen aushöhlten?\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmiii{%
+Und (mit) Fir'aun, dem Besitzer der Pfähle,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmiv{%
+die (sie alle) das Maß (an Frevel) in den Landstrichen überschritten\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmv{%
+und darin viel Unheil stifteten?\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmvi{%
+Da schüttete dein Herr auf sie eine Geißel von Strafe aus.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmvii{%
+Gewiß, dein Herr wartet ja (auf sie).\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmviii{%
+Was nun den Menschen angeht, wenn sein Herr ihn prüft und ihn da(bei) freigebig behandelt und ihm ein wonnevolles Leben verschafft, so sagt er: ``Mein Herr behandelt mich freigebig."\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmix{%
+Was (ihn) aber angeht, wenn Er ihn prüft und ihm da(bei) seine Versorgung bemißt, so sagt er: ``Mein Herr setzt mich der Schmach aus."\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmx{%
+Keineswegs! Vielmehr behandelt ihr die Waise nicht freigebig\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxi{%
+und haltet euch nicht gegenseitig zur Speisung des Armen an.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxii{%
+Und ihr verzehrt das Erbe, ja ihr verzehrt es ganz und gar.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxiii{%
+Und ihr liebt den Besitz, ja ihr liebt ihn voll und ganz.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxiv{%
+Keineswegs! Wenn die Erde eingeebnet, ja platt eingeebnet wird\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxv{%
+und dein Herr kommt und die Engel, Reihe um Reihe,\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxvi{%
+und herbeigebracht wird an jenem Tag die Hölle, an jenem Tag wird der Mensch bedenken. Wie soll ihm dann die Selbstbesinnung (nützen)?\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxvii{%
+Er wird sagen: ``O hätte ich doch für mein (jenseitiges) Leben (etwas) vorausgeschickt!"\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxviii{%
+An jenem Tag wird niemand strafen, so wie Er straft,\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxix{%
+und niemand wird fesseln, so wie Er fesselt.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxx{%
+O du Seele, die du Ruhe gefunden hast,\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxi{%
+kehre zu deinem Herrn zufrieden und mit Wohlgefallen zurück.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxii{%
+Tritt ein unter Meine Diener,\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxiii{%
+und tritt ein in Meinen (Paradies)garten.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxiv{%
+\basmalahde Nein, Ich schwöre bei dieser Ortschaft\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxv{%
+-, wo du in dieser Ortschaft deinen Aufenthalt hast,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxvi{%
+- und bei einem (jeden) Erzeuger und dem, was er zeugt.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxvii{%
+Wir haben den Menschen ja (zu einem Leben) in Mühsal erschaffen.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxviii{%
+Meint er etwa, daß überhaupt niemand Macht über ihn hat?\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxix{%
+Er sagt: ``Ich habe Besitz in Mengen verbraucht."\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxx{%
+Meint er etwa, daß niemand ihn gesehen hat?\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxxi{%
+Haben Wir ihm nicht zwei Augen gemacht,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxxii{%
+eine Zunge und zwei Lippen\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxxiii{%
+und ihn beide Hochebenen geleitet?\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxxiv{%
+Aber er ist nicht den steilen Paßweg hinaufgestürmt.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxxv{%
+Und was läßt dich wissen, was der steile Paßweg ist?\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxxvi{%
+(Es ist) die Freilassung eines Sklaven10\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxxvii{%
+oder zu speisen am Tag der Hungersnot\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxxviii{%
+eine Waise, die einem nahe ist,\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxxix{%
+oder einen Armen, der dem Boden nahe ist.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxl{%
+Und daß man hierauf zu denjenigen gehört, die glauben, einander die Standhaftigkeit eindringlich empfehlen und einander die Barmherzigkeit eindringlich empfehlen.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxli{%
+Das sind die Gefährten der rechten Seite.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxlii{%
+Diejenigen aber, die Unsere Zeichen verleugnen, sie sind die Gefährten der unglückseligen Seite.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxliii{%
+Über ihnen liegt ein (sie) einschließendes Feuer.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxliv{%
+\basmalahde Bei der Sonne und ihrer Morgenhelle\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxlv{%
+und dem Mond, wenn er ihr folgt,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxlvi{%
+und dem Tag, wenn er sie erscheinen läßt,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxlvii{%
+und der Nacht, wenn sie sie überdeckt,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxlviii{%
+und dem Himmel und Dem, Der ihn aufgebaut hat,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxlix{%
+und der Erde und Dem, Der sie ausgebreitet hat,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmml{%
+und einer (jeden) Seele und Dem, Der sie zurechtgeformt hat\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmli{%
+und ihr dann ihre Sittenlosigkeit und ihre Gottesfurcht eingegeben hat!\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlii{%
+Wohl ergehen wird es ja jemandem, der sie läutert,\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmliii{%
+und enttäuscht sein wird ja, wer sie verkümmern läßt.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmliv{%
+Die Tamud erklärten in ihrer Auflehnung (die Botschaft) für Lüge,\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlv{%
+als der Unseligste von ihnen sich erhob.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlvi{%
+Allahs Gesandter sagte zu ihnen: ``(Achtet auf) Allahs Kamelstute und ihre Trinkzeit."\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlvii{%
+Sie aber bezichtigten ihn der Lüge, und so schnitten sie ihr die Sehnen durch. Da schmetterte ihr Herr sie für ihre Sünde nieder, und so ebnete Er über ihnen die Erde ein.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlviii{%
+Und Er (Allah) fürchtet nicht die Folge davon.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlix{%
+\basmalahde Bei der Nacht, wenn sie (alles) überdeckt,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlx{%
+und dem Tag, wenn er (in seiner Helligkeit) erscheint,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxi{%
+und Dem, Der das Männliche und das Weibliche erschaffen hat!\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxii{%
+Euer Bemühen ist wahrlich verschieden.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxiii{%
+Was nun jemanden angeht, der gibt und gottesfürchtig ist\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxiv{%
+und das Beste für wahr hält,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxv{%
+so werden Wir ihm den Weg zum Leichteren leicht machen.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxvi{%
+Was aber jemanden angeht, der geizt und sich für unbedürftig hält\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxvii{%
+und das Beste für Lüge erklärt,\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxviii{%
+so werden Wir ihm den Weg zum Schwereren leicht machen;\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxix{%
+und was soll sein Besitz ihm nützen, wenn er sich ins Verderben stürzt?\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxx{%
+Uns obliegt wahrlich die Rechtleitung.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxi{%
+Und Uns gehört wahrlich das Jenseits und das Diesseits.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxii{%
+So habe Ich euch gewarnt vor einem Feuer, das lodert,\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxiii{%
+dem nur der Unseligste ausgesetzt sein wird,\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxiv{%
+der (die Botschaft) für Lüge erklärt und sich abkehrt.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxv{%
+Doch davon ferngehalten wird der Gottesfürchtigste werden,\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxvi{%
+der seinen Besitz hingibt, um sich zu läutern,\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxvii{%
+und niemand hat bei ihm eine Gunst (anzurechnen), die vergolten werden müßte,\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxviii{%
+sondern (er handelt) im Trachten nach dem Angesicht seines höchsten Herrn.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxix{%
+Und er wird wahrlich zufrieden sein.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxx{%
+\basmalahde Bei der Morgenhelle\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxxi{%
+und der Nacht, wenn sie (alles) umhüllt!\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxxii{%
+Dein Herr hat sich weder von dir verabschiedet noch haßt Er (dich).\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxxiii{%
+Und das Jenseits ist wahrlich besser für dich als das Diesseits.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxxiv{%
+Und dein Herr wird dir wahrlich geben, und dann wirst du zufrieden sein.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxxv{%
+Hat Er dich nicht als Waise gefunden und (dir) dann Zuflucht verschafft\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxxvi{%
+und dich irregehend gefunden und dann rechtgeleitet\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxxvii{%
+und dich arm gefunden und dann reich gemacht?\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxxviii{%
+Was nun die Waise angeht, so unterjoche (sie) nicht,\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxxix{%
+und was den Bettler angeht, so fahre (ihn) nicht an,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxc{%
+und was die Gunst deines Herrn angeht, so erzähle (davon).\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxci{%
+\basmalahde Haben Wir dir nicht deine Brust aufgetan\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxcii{%
+und dir deine Last abgenommen,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxciii{%
+die deinen Rücken niederdrückte,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxciv{%
+und dir dein Ansehen erhöht?\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxcv{%
+Also gewiß, mit der Erschwernis ist Erleichterung,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxcvi{%
+gewiß, mit der Erschwernis ist Erleichterung.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxcvii{%
+Wenn du nun fertig bist, dann strenge dich an\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxcviii{%
+und nach deinem Herrn richte dein Begehren aus.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxcix{%
+\basmalahde Bei der Feige und der Olive\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmc{%
+und dem Berg Sinin\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmci{%
+und dieser sicheren Ortschaft!\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcii{%
+Wir haben den Menschen ja in schönster Gestaltung erschaffen,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmciii{%
+hierauf haben Wir ihn zu den Niedrigsten der Niedrigen werden lassen,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmciv{%
+außer denjenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun; für sie wird es einen Lohn geben, der nicht aufhört.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcv{%
+Was läßt dich da weiterhin das Gericht für Lüge erklären?\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcvi{%
+Ist nicht Allah der Weiseste derjenigen, die richten?\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcvii{%
+\basmalahde Lies im Namen deines Herrn, Der erschaffen hat,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcviii{%
+den Menschen erschaffen hat aus einem Anhängsel.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcix{%
+Lies, und dein Herr ist der Edelste,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcx{%
+Der (das Schreiben) mit dem Schreibrohr gelehrt hat,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxi{%
+den Menschen gelehrt hat, was er nicht wußte.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxii{%
+Keineswegs! Der Mensch lehnt sich wahrlich auf,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxiii{%
+daß er von sich meint, unbedürftig zu sein.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxiv{%
+Gewiß, zu deinem Herrn wird die Rückkehr sein.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxv{%
+Siehst du denjenigen, der abhält\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxvi{%
+einen Diener, wenn er betet?\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxvii{%
+Siehst du! Obwohl er nach der Rechtleitung verfährt,\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxviii{%
+oder die Gottesfurcht gebietet?\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxix{%
+Siehst du! Wie (wäre es) wenn er (die Botschaft) für Lüge erklärt und sich abkehrt?\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxx{%
+Weiß er denn nicht, daß Allah sieht?\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxi{%
+Keineswegs! Wenn er nicht aufhört, werden Wir ihn ganz gewiß an der Stirnlocke packen und ziehen,\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxii{%
+einer Stirnlocke, einer lügnerischen, einer verfehlt handelnden.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxiii{%
+So soll er doch seine Genossen rufen.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxiv{%
+Wir werden die (Höllen)wache rufen.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxv{%
+Keineswegs! Gehorche ihm nicht, sondern wirf dich nieder und sei (Allah) nah!\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxvi{%
+\basmalahde Wir haben ihn ja in der Nacht der Bestimmung hinabgesandt.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxvii{%
+Und was läßt dich wissen, was die Nacht der Bestimmung ist?\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxviii{%
+Die Nacht der Bestimmung ist besser als tausend Monate.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxix{%
+Es kommen die Engel und der Geist in ihr mit der Erlaubnis ihres Herrn mit jeder Angelegenheit herab.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxx{%
+Frieden ist sie bis zum Anbruch der Morgendämmerung.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxxi{%
+\basmalahde Diejenigen von den Leuten der Schrift und den Götzendienern, die ungläubig sind, werden sich nicht (eher von ihrem Unglauben) lösen, bis (daß) der klare Beweis zu ihnen kommt,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxxii{%
+ein Gesandter von Allah, der gereinigte Blätter verliest,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxxiii{%
+in denen rechte Schriften sind.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxxiv{%
+Und diejenigen, denen die Schrift gegeben wurde, haben sich nicht eher gespalten, als bis der klare Beweis zu ihnen gekommen ist.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxxv{%
+Und nichts anderes wurde ihnen befohlen, als nur Allah zu dienen und (dabei) Ihm gegenüber aufrichtig in der Religion (zu sein), als Anhänger des rechten Glaubens, und das Gebet zu verrichten und die Abgabe zu entrichten; das ist die Religion des rechten Verhaltens.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxxvi{%
+Gewiß, diejenigen unter den Leuten der Schrift und den Götzendienern, die ungläubig sind, werden im Feuer der Hölle sein, ewig darin zu bleiben. Das sind die schlechtesten Geschöpfe.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxxvii{%
+Gewiß, diejenigen aber, die glauben und rechtschaffene Werke tun, das sind die besten Geschöpfe.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxxviii{%
+Ihr Lohn bei ihrem Herrn sind die Gärten Edens, durcheilt von Bächen, ewig und auf immer darin zu bleiben. Allah hat Wohlgefallen an ihnen, und sie haben Wohlgefallen an Ihm; das ist für jemanden, der seinen Herrn fürchtet.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxxix{%
+\basmalahde Wenn die Erde erschüttert wird durch ihr heftiges Beben\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxl{%
+und die Erde hervorbringt ihre Lasten\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxli{%
+und der Mensch sagt: ``Was ist mit ihr?",\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxlii{%
+an jenem Tag wird sie die Nachrichten über sich erzählen,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxliii{%
+weil dein Herr (es) ihr eingegeben hat.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxliv{%
+An jenem Tag werden die Menschen (in Gruppen) getrennt herauskommen, damit ihnen ihre Werke gezeigt werden.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxlv{%
+Wer nun im Gewicht eines Stäubchens Gutes tut, wird es sehen.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxlvi{%
+Und wer im Gewicht eines Stäubchens Böses tut, wird es sehen.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxlvii{%
+\basmalahde Bei den schnaubend Rennenden,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxlviii{%
+den (mit ihren Hufen) Funken Schlagenden,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxlix{%
+den am Morgen Angreifenden,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcl{%
+die darin Staub aufwirbeln,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcli{%
+die dann mitten in die Ansammlung eindringen!\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclii{%
+Der Mensch ist seinem Herrn gegenüber wahrlich undankbar,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcliii{%
+und er (selbst) ist darüber wahrlich Zeuge.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcliv{%
+Und er ist in seiner Liebe zum (eigenen) Besten wahrlich heftig.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclv{%
+Weiß er denn nicht? Wenn durchwühlt wird, was in den Gräbern ist,\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclvi{%
+und herausgeholt wird, was in den Brüsten ist,...\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclvii{%
+ihr Herr wird an jenem Tag ihrer wahrlich Kundig sein.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclviii{%
+\basmalahde Das Verhängnis!\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclix{%
+Was ist das Verhängnis?\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclx{%
+Und was läßt dich wissen, was das Verhängnis ist?\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxi{%
+Am Tag, da die Menschen wie flatternde Motten sein werden\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxii{%
+und die Berge wie zerflockte gefärbte Wolle sein werden.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxiii{%
+Was nun jemanden angeht, dessen Waagschalen schwer sind,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxiv{%
+so wird er in einem zufriedenen Leben sein.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxv{%
+Was aber jemanden angeht, dessen Waagschalen leicht sind,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxvi{%
+dessen Mutter wird ein Abgrund sein.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxvii{%
+Und was läßt dich wissen, was das ist?\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxviii{%
+Ein sehr heißes Feuer.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxix{%
+\basmalahde Die Vermehrung lenkt euch ab,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxx{%
+bis ihr die Friedhöfe besucht.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxi{%
+Keineswegs! Ihr werdet (es noch) erfahren.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxii{%
+Abermals: Keineswegs! Ihr werdet (es noch) erfahren.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxiii{%
+Keineswegs! Wenn ihr es nur mit dem Wissen der Gewißheit wüßtet!\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxiv{%
+Ihr werdet ganz gewiß den Höllenbrand sehen.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxv{%
+Abermals: Ihr werdet ihn mit dem Auge der Gewißheit sehen.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxvi{%
+Hierauf werdet ihr an jenem Tag ganz gewiß nach der Wonne gefragt werden.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxvii{%
+\basmalahde Beim Zeitalter!\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxviii{%
+Der Mensch befindet sich wahrlich in Verlust,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxix{%
+außer denjenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun und einander die Wahrheit eindringlich empfehlen und einander die Standhaftigkeit eindringlich empfehlen.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxx{%
+\basmalahde Wehe jedem Stichler und Nörgler,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxxi{%
+der Besitz zusammenträgt und ihn zählt und immer wieder zählt,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxxii{%
+wobei er meint, daß sein Besitz ihn ewig leben ließe!\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxxiii{%
+Keineswegs! Er wird ganz gewiß in al-Hutama geworfen werden.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxxiv{%
+Was läßt dich wissen, was al-Hutama ist?\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxxv{%
+(Sie ist) Allahs entfachtes Feuer,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxxvi{%
+das Einblick in die Herzen gewinnt.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxxvii{%
+Gewiß, es wird sie einschließen\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxxviii{%
+in langgestreckten Säulen.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxxix{%
+\basmalahde Siehst du nicht, wie dein Herr mit den Leuten des Elefanten verfuhr?\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxc{%
+Ließ Er nicht ihre List verlorengehen\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxci{%
+und sandte gegen sie Vögel in aufeinanderfolgenden Schwärmen,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxcii{%
+die sie mit Steinen aus gebranntem Lehm bewarfen,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxciii{%
+und sie so wie abgefressene Halme machte?\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxciv{%
+\basmalahde Für die Vereinigung der Qurais\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxcv{%
+ihre Vereinigung während der Reise des Winters und des Sommers.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxcvi{%
+So sollen sie dem Herrn dieses Hauses dienen,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxcvii{%
+Der ihnen Speise nach ihrem Hunger gegeben und ihnen Sicherheit nach ihrer Furcht gewährt hat.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxcviii{%
+\basmalahde Siehst du (nicht) denjenigen, der das Gericht für Lüge erklärt?\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxcix{%
+Das ist derjenige, der die Waise zurückstößt\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcc{%
+und nicht zur Speisung des Armen anhält.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcci{%
+Wehe nun den Betenden,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccii{%
+denjenigen, die auf ihre Gebete nicht achten,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcciii{%
+denjenigen, die dabei (nur) gesehen werden wollen;\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcciv{%
+und die Hilfeleistung verweigern!\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccv{%
+\basmalahde Wir haben dir ja al-Kautar gegeben.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccvi{%
+So bete zu deinem Herrn und opfere.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccvii{%
+Gewiß, derjenige, der dich haßt, - er ist vom Guten abgetrennt .\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccviii{%
+\basmalahde Sag: O ihr Ungläubigen,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccix{%
+ich diene nicht dem, dem ihr dient,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccx{%
+und ihr dient nicht Dem, Dem ich diene.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxi{%
+Und ich werde (auch) nicht dem dienen, dem ihr gedient habt,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxii{%
+Und ihr werdet nicht Dem dienen, Dem ich diene.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxiii{%
+Euch eure Religion und mir meine Religion.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxiv{%
+\basmalahde Wenn Allahs Hilfe kommt und der Sieg\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxv{%
+und du die Menschen in Allahs Religion in Scharen eintreten siehst,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxvi{%
+dann lobpreise deinen Herrn und bitte Ihn um Vergebung; gewiß, Er ist Reueannehmend.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxvii{%
+\basmalahde Zugrunde gehen sollen die Hände Abu Lahabs, und zugrunde gehen soll er (selbst)!\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxviii{%
+Was nützt ihm sein Besitz und das, was er erworben hat?\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxix{%
+Er wird einem Feuer voller Flammen ausgesetzt sein\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxx{%
+und (auch) seine Frau, die Brennholzträgerin.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxi{%
+Um ihrem Hals ist ein Strick aus Palmfasern.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxii{%
+\basmalahde Sag: Er ist Allah, ein Einer,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxiii{%
+Allah, der Überlegene.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxiv{%
+Er hat nicht gezeugt und ist nicht gezeugt worden,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxv{%
+und niemand ist Ihm jemals gleich.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxvi{%
+\basmalahde Sag: Ich nehme Zuflucht beim Herrn des Tagesanbruchs\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxvii{%
+vor dem Übel dessen, was Er erschaffen hat,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxviii{%
+und vor dem Übel der Dunkelheit, wenn sie zunimmt,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxix{%
+und vor dem Übel der Knotenanbläserinnen\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxx{%
+und vor dem Übel eines (jeden) Neidenden, wenn er neidet.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxxi{%
+\basmalahde Sag: Ich nehme Zuflucht beim Herrn der Menschen,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxxii{%
+dem König der Menschen,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxxiii{%
+dem Gott der Menschen,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxxiv{%
+vor dem Übel des Einflüsterers, des Davonschleichers,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxxv{%
+der in die Brüste der Menschen einflüstert,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxxvi{%
+von den Ginn und den Menschen.\qt@no{(6)}}%
+%% End of file `qurantext-deii.translation.def'.
diff --git a/macros/xetex/latex/quran-de/tex/qurantext-deiii.translation.def b/macros/xetex/latex/quran-de/tex/qurantext-deiii.translation.def
new file mode 100644
index 0000000000..d2f1fe652e
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran-de/tex/qurantext-deiii.translation.def
@@ -0,0 +1,12473 @@
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@i{%
+Im Namen Gottes, des Erbarmers, des Barmherzigen.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ii{%
+Lob sei Gott, dem Herrn der Welten,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@iii{%
+Dem Erbarmer, dem Barmherzigen,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@iv{%
+Der Verfügungsgewalt besitzt über den Tag des Gerichtes!\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@v{%
+Dir dienen wir, und Dich bitten wir um Hilfe.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@vi{%
+Führe uns den geraden Weg,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@vii{%
+Den Weg derer, die Du begnadet hast, die nicht dem Zorn verfallen und nicht irregehen.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@viii{%
+\basmalahde Alif Lam Mim.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ix{%
+Dies ist das Buch, an ihm ist kein Zweifel möglich, es ist eine Rechtleitung für die Gottesfürchtigen,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@x{%
+Die an das Unsichtbare glauben und das Gebet verrichten und von dem, was Wir ihnen beschert haben, spenden,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xi{%
+Und die an das glauben, was zu dir herabgesandt und was vor dir herabgesandt wurde, und die über das Jenseits Gewißheit hegen.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xii{%
+Diese folgen einer Rechtleitung von ihrem Herrn, und das sind die, denen es wohl ergeht.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xiii{%
+Denen, die ungläubig sind, ist es gleich, ob du sie warnst oder ob du sie nicht warnst; sie glauben nicht.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xiv{%
+Versiegelt hat Gott ihre Herzen und ihr Gehör, und über ihrem Augenlicht liegt eine Hülle. Und bestimmt ist für sie eine gewaltige Pein.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xv{%
+Unter den Menschen gibt es welche, die sagen: «Wir glauben an Gott und an den Jüngsten Tag.» Doch sie sind keine Gläubigen.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xvi{%
+Sie versuchen, Gott und diejenigen, die glauben, zu betrügen. Sie betrügen aber (letztlich) nur sich selbst, und sie merken es nicht.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xvii{%
+In ihren Herzen ist Krankheit, und Gott hat ihre Krankheit noch vermehrt. Und für sie ist eine schmerzhafte Pein bestimmt dafür, daß sie zu lügen pflegten.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xviii{%
+Und wenn ihnen gesagt wird: «Stiftet nicht Unheil auf der Erde», sagen sie: «Wir schaffen ja nur Ordnung.»\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xix{%
+Und doch sind eben sie die Unheilstifter, aber sie merken es nicht.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xx{%
+Und wenn ihnen gesagt wird: «Glaubt, wie die (anderen) Menschen glauben», sagen sie: «Sollen wir denn glauben, wie die Toren glauben!» Und doch sind eben sie die Toren, aber sie wissen es nicht.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxi{%
+Und wenn sie diejenigen, die glauben, treffen, sagen sie: «Wir glauben..» Und wenn sie mit ihren teuflischen Anführern allein sind, sagen sie: «Wir stehen auf eurer Seite; wir treiben ja nur Spott.»\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxii{%
+Gott ist es, der ihrer spottet und sie im Übermaß ihres Frevels verharren läßt, so daß sie blind umherirren.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxiii{%
+Das sind die, die den Irrtum um die Rechtleitung erkauft haben. Doch bringt ihr Handel keinen Gewinn, noch folgen sie der Rechtleitung.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxiv{%
+Mit ihnen ist es wie mit dem, der ein Feuer anzündete. Als es erleuchtete, was um ihn herum war, nahm Gott ihnen das Licht hinweg und ließ sie in Finsternissen zurück, so daß sie nicht sehen können.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxv{%
+Taub, stumm, blind sind sie: Sie werden nicht umkehren.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxvi{%
+Oder es ist wie ein heftiger Regen vom Himmel mit Finsternissen und Donner und Blitz. Sie stecken sich die Finger in die Ohren vor den Donnerschlägen aus Angst vor dem Tod. Und Gott umgreift die Ungläubigen.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxvii{%
+Der Blitz raubt ihnen beinahe das Augenlicht. Sooft er ihnen leuchtet, gehen sie in seinem Licht; läßt er es über ihnen dunkel werden, bleiben sie stehen. Und wenn Gott wollte, würde Er ihr Gehör und ihr Augenlicht fortnehmen. Gott hat Macht zu allen Dingen.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxviii{%
+O ihr Menschen, dienet eurem Herrn, der euch und die, die vor euch lebten, erschuf, auf daß ihr gottesfürchtig werdet,\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxix{%
+Der euch die Erde zu einer Unterlage und den Himmel zu einem Bau machte, und der vom Himmel Wasser herabkommen ließ und dadurch Früchte als Lebensunterhalt für euch hervorbrachte. So stellt Gott keine anderen als Gegenpart zur Seite, wo ihr (es) doch wißt.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxx{%
+Und wenn ihr im Zweifel seid über das, was Wir auf unseren Diener hinabgesandt haben, dann bringt eine Sure gleicher Art bei und ruft eure Zeugen anstelle Gottes an, so ihr die Wahrheit sagt.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxxi{%
+Wenn ihr es nicht tut - und ihr werdet es nie tun können -, dann hütet euch vor dem Feuer, dessen Brennstoff Menschen und Steine sind und das für die Ungläubigen bereitet ist.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxxii{%
+Und verkünde denen, die glauben und die guten Werke tun, daß für sie Gärten bestimmt sind, unter denen Bäche fließen. Sooft ihnen daraus eine Frucht als Lebensunterhalt beschert wird, sagen sie: «Das ist, was uns vorher beschert wurde»; es wird ihnen aber nur Ähnliches gebracht. Und sie haben darin geläuterte Gattinnen. Und sie werden darin ewig weilen.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxxiii{%
+Gott schämt sich nicht, als Gleichnis eine Mücke oder das, was darüber hinausgeht, zu nehmen. Diejenigen nun, die glauben, wissen, daß es die Wahrheit von ihrem Herrn ist. Diejenigen, die ungläubig sind, sagen: «Was will Gott mit einem solchen Gleichnis?» Er führt damit viele irre und leitet damit viele recht. Und Er führt damit nur die Frevler irre,\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxxiv{%
+Die den Bund Gottes, nachdem er geschlossen worden ist, brechen und das zerschneiden, was Gott befohlen hat zu verbinden, und die auf der Erde Unheil stiften. Das sind die Verlierer.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxxv{%
+Wie könnt ihr Gott verleugnen, wo ihr tot waret und Er euch lebendig gemacht hat? Dann läßt Er euch sterben und macht euch wieder lebendig, und dann werdet ihr zu Ihm zurückgebracht.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxxvi{%
+Er ist es, der für euch alles, was auf der Erde ist, erschaffen hat, dann hat Er sich zum Himmel aufgerichtet und ihn zu sieben Himmeln gestaltet. Und Er weiß über alle Dinge Bescheid.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxxvii{%
+Und als dein Herr zu den Engeln sprach: «Ich werde auf der Erde einen Nachfolger einsetzen.» Sie sagten: «Willst Du auf ihr einen einsetzen, der auf ihr Unheil stiftet und Blut vergießt, während wir dein Lob singen und deine Heiligkeit rühmen?» Er sprach: «Ich weiß, was ihr nicht wißt.»\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxxviii{%
+Und Er lehrte Adam alle Dinge samt ihren Namen. Dann führte Er sie den Engeln vor und sprach: «Tut mir die Namen dieser kund, so ihr die Wahrheit sagt.»\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxxix{%
+Sie sagten: «Preis sei Dir! Wir haben kein Wissen außer dem, was Du uns gelehrt hast. Du bist der, der alles weiß und weise ist.»\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xl{%
+Er sprach: «O Adam, tu ihnen ihre Namen kund.» Als er ihre Namen kundgetan hatte, sprach Er: «Habe Ich euch nicht gesagt: Ich weiß das Unsichtbare der Himmel und der Erde, und Ich weiß, was ihr offenlegt und was ihr verschweigt?»\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xli{%
+Und als Wir zu den Engeln sprachen: «Werft euch vor Adam nieder.» Da warfen sie sich nieder, außer Iblis. Der weigerte sich und verhielt sich hochmütig, und er war einer der Ungläubigen.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xlii{%
+Und Wir sprachen: «O Adam, bewohne du und deine Gattin das Paradies. Eßt reichlich von ihm zu eurem Wohl, wo ihr wollt. Aber naht euch nicht diesem Baum, sonst gehört ihr zu denen, die Unrecht tun.»\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xliii{%
+Da ließ sie Satan beide vom Paradies fallen und vertrieb sie vom Ort, wo sie waren. Und Wir sprachen: «Geht hinunter. Die einen von euch sind Feinde der anderen. Ihr habt auf der Erde Aufenthalt und Nutznießung für eine Weile.»\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xliv{%
+Da nahm Adam von seinem Herrn Worte (der Umkehr) entgegen, so wandte Er sich ihm gnädig zu. Er ist der, der sich gnädig zuwendet, der Barmherzige.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xlv{%
+Wir sprachen: «Geht von ihm alle hinunter. Wenn dann von Mir eine Rechtleitung zu euch kommt, dann haben diejenigen, die meiner Rechtleitung folgen, nichts zu befürchten, und sie werden nicht traurig sein.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xlvi{%
+Diejenigen aber, die nicht glauben und unsere Zeichen für Lüge erklären, das sind die Gefährten des Feuers; sie werden darin ewig weilen.»\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xlvii{%
+O ihr Kinder Israels, gedenket meiner Gnade, mit der Ich euch begnadet habe, und erfüllt euren Bund mit Mir, so will Ich meinen Bund mit euch erfüllen. Vor Mir sollt ihr Ehrfurcht haben.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xlviii{%
+Und glaubt an das, was Ich hinabgesandt habe zur Bestätigung dessen, was bei euch ist. Und seid nicht die ersten, die es verleugnen. Und verkauft nicht meine Zeichen für einen geringen Preis. Mich sollt ihr fürchten.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xlix{%
+Und verkleidet nicht das Wahre mit dem Falschen, und verschweigt nicht die Wahrheit, wo ihr es doch wißt.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@l{%
+Und verrichtet das Gebet und entrichtet die Abgabe, und verneigt euch mit denen, die sich verneigen.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@li{%
+Wollt ihr denn den Menschen die Frömmigkeit gebieten und dabei euch selbst vergessen, wo ihr doch das Buch verlest? Habt ihr denn keinen Verstand?\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lii{%
+Und sucht Hilfe in der Geduld und im Gebet. Und das ist ja schwer, außer für die Demütigen,\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@liii{%
+Die damit rechnen, daß sie ihrem Herrn begegnen und daß sie zu Ihm zurückkehren werden.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@liv{%
+O ihr Kinder Israels, gedenket meiner Gnade, mit der Ich euch begnadet habe, und daß Ich euch vor den Weltenbewohnern bevorzugt habe.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lv{%
+Und hütet euch vor einem Tag, an dem keine Seele für eine andere etwas begleichen kann, keine Fürsprache von ihr angenommen und kein Lösegeld von ihr genommen wird, und an dem sie keine Unterstützung erfahren.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lvi{%
+Und als Wir euch von den Leuten des Pharao erretteten, die euch schlimme Pein zufügten, indem sie eure Söhne abschlachteten und nur eure Frauen am Leben ließen - darin war für euch eine gewaltige Prüfung von eurem Herrn.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lvii{%
+Und als Wir euretwegen das Meer spalteten und euch so retteten und die Leute des Pharao ertrinken ließen, während ihr zuschautet.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lviii{%
+Und als Wir uns mit Mose für vierzig Nächte verabredeten. Dann nahmt ihr euch, nachdem er weggegangen war, das Kalb und habt so Unrecht getan.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lix{%
+Dann verziehen Wir euch nach diesem (Frevel), auf daß ihr dankbar würdet.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lx{%
+Und als Wir Mose das Buch und die Unterscheidungsnorm zukommen ließen, auf daß ihr der Rechtleitung folget.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxi{%
+Und als Mose zu seinem Volk sagte: «O mein Volk, ihr habt euch selbst Unrecht getan, indem ihr euch das Kalb genommen habt. Kehrt zu eurem Schöpfer um und tötet einander. Das ist besser für euch in den Augen eures Schöpfers.» Da wandte Er sich euch wieder gnädig zu. Er ist der, der sich gnädig zuwendet, der Barmherzige.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxii{%
+Und als ihr sagtet: «O Mose, wir werden dir nicht glauben, bis wir Gott offen sehen.» Da ergriff euch der Donnerschlag, während ihr zuschautet.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxiii{%
+Dann erweckten Wir euch nach eurem Tod, auf daß ihr dankbar würdet.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxiv{%
+Und Wir ließen die Wolken euch überschatten und sandten auf euch das Manna und die Wachteln hinunter: «Eßt von den köstlichen Dingen, die Wir euch beschert haben.» Und nicht Uns taten sie Unrecht, sondern sich selbst haben sie Unrecht getan.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxv{%
+Und als Wir sprachen: «Tretet in diese Stadt ein und eßt reichlich davon zu eurem Wohl, wo ihr wollt; und betretet das Tor in der Haltung der Niederwerfung und sagt: Entlastung!, dann vergeben Wir euch eure Verfehlungen. Und Wir werden den Rechtschaffenen noch mehr geben.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxvi{%
+Dann vertauschten es diejenigen, die Unrecht taten, mit einem Ausspruch, der anders war als das, was ihnen gesagt worden war. Da sandten Wir über diejenigen, die Unrecht taten, ein Zorngericht vom Himmel herab dafür, daß sie frevelten.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxvii{%
+Und als Mose um Wasser für sein Volk bat. Da sprachen Wir: «Schlag mit deinem Stab auf den Stein.» Da brachen aus ihm zwölf Quellen hervor, so daß jede Menschengruppe wußte, wo ihre Trinkstelle war. - «Eßt und trinkt von dem, was Gott beschert hat, und verbreitet nicht Unheil auf der Erde.»\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxviii{%
+Und als ihr sagtet: «O Mose, wir werden es nicht aushalten, nur eine einzige Speise zu haben. So rufe für uns deinen Herrn an, daß Er uns etwas hervorbringe von dem, was die Erde sonst wachsen läßt an Gemüse, Gurken, Knoblauch, Linsen und Zwiebeln.» Er sagte: «Wollt ihr denn das Minderwertige in Tausch gegen das Bessere nehmen? Zieht hinab nach Ägypten. Ihr habt dort, was ihr erbittet.» Und über sie wurden Erniedrigung und Elend gelegt, und sie zogen sich den Zorn Gottes zu. Dies dafür, daß sie immer wieder die Zeichen Gottes verleugneten und die Propheten zu Unrecht töteten; dies dafür, daß sie ungehorsam waren und immer wieder Übertretungen begingen.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxix{%
+Diejenigen, die glauben, und diejenigen, die Juden sind, und die Christen und die Säbier, all die, die an Gott und den Jüngsten Tag glauben und Gutes tun, erhalten ihren Lohn bei ihrem Herrn, sie haben nichts zu befürchten, und sie werden nicht traurig sein.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxx{%
+Und als Wir eure Verpflichtung entgegennahmen und über euch den Berg emporhoben: «Nehmt, was Wir euch zukommen ließen, mit aller Kraft und gedenket dessen, was darin steht, auf daß ihr gottesfürchtig seid.»\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxi{%
+Aber ihr, ihr kehrtet euch danach ab. Ohne die Huld Gottes gegen euch und seine Barmherzigkeit wäret ihr gewiß unter den Verlierern.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxii{%
+Und ihr wißt um diejenigen von euch, die gegen den Sabbat eine Übertretung begangen haben, worauf Wir zu ihnen sprachen: «Werdet zu verabscheuten Affen.»\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxiii{%
+So machten Wir es zu einem warnenden Beispiel für die Zeitgenossen und die Nachfolgenden und zu einer Ermahnung für die Gottesfürchtigen.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxiv{%
+Und als Mose zu seinem Volk sagte: «Gott befiehlt euch, eine Kuh zu schächten.» Sie sagten: «Nimmst du uns zum Gegenstand des Spottes?» Er sagte: «Ich suche Zuflucht bei Gott davor, daß ich zu den Törichten gehöre.»\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxv{%
+Sie sagten: «Rufe für uns deinen Herrn an, daß Er uns deutlich mache, wie sie sein soll.» Er sagte: «Er spricht: Es soll eine Kuh sein, die weder alt noch zu jung zum Kalben ist, eben mittleren Alters dazwischen. Nun tut, was euch befohlen wird.»\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxvi{%
+Sie sagten: «Rufe für uns deinen Herrn an, daß Er uns deutlich mache, welcher Farbe sie sein soll.» Er sagte: «Er spricht: Es soll eine gelbe Kuh sein, deren Farbe intensiv ist und die den Zuschauern Freude macht.»\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxvii{%
+Sie sagten: «Rufe für uns deinen Herrn an, daß Er uns deutlich mache, wie sie sein soll, denn die Kühe kommen uns doch ähnlich vor. Aber wir werden gewiß, so Gott will, die richtige finden.»\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxviii{%
+Er sagte: «Er spricht: Es soll eine Kuh sein, die weder zum Pflügen des Ackers noch zum Bewässern der Felder gezwungen wurde, fehlerfrei und ohne Farbmischung.» Sie sagten: «Jetzt hast du die Wahrheit gebracht.» Sie schachteten sie. Doch beinahe hätten sie es nicht getan.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxix{%
+Und als ihr jemanden getötet hattet und über ihn miteinander Streit bekamt. Aber Gott bringt doch heraus, was ihr verschwiegen hattet.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxx{%
+Da sprachen Wir: «Schlagt ihn mit einem Stück von ihr.» So macht Gott die Toten wieder lebendig und läßt euch seine Zeichen sehen, auf daß ihr verständig werdet.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxxi{%
+Nach diesem Geschehen verhärteten sich eure Herzen, so daß sie wie Steine waren oder noch härter. Denn unter den Steinen gibt es welche, aus denen die Bäche hervorbrechen; und es gibt welche, die sich spalten, so daß das Wasser aus ihnen herauskommt; und es gibt welche, die aus Ehrfurcht vor Gott herunterfallen. Und Gott läßt nicht unbeachtet, was ihr tut.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxxii{%
+Erhofft ihr etwa, daß sie mit euch glauben, wo doch ein Teil von ihnen das Wort Gottes hörte, es aber dann wissentlich entstellte, nachdem er es verstanden hatte?\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxxiii{%
+Wenn sie diejenigen, die glauben, treffen, sagen sie: «Wir glauben.» Und wenn sie miteinander allein sind, sagen sie: «Wollt ihr denn mit ihnen über das reden, was Gott euch eröffnet hat, so daß sie damit vor eurem Herrn mit euch streiten? Habt ihr denn keinen Verstand?»\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxxiv{%
+Wissen sie denn nicht, daß Gott weiß, was sie geheimhalten und was sie offenlegen?\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxxv{%
+Unter ihnen gibt es Ungelehrte, die das Buch nicht kennen, sondern nur Wunschvorstellungen heranziehen. Sie stellen ja nur Mutmaßungen an.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxxvi{%
+Aber wehe denen, die das Buch mit ihren Händen schreiben und dann sagen: «Dies ist von Gott her», um es für einen geringen Preis zu verkaufen! Wehe ihnen wegen dessen, was ihre Hände geschrieben haben, und wehe ihnen wegen dessen, was sie erwerben!\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxxvii{%
+Und sie sagen: «Das Feuer wird uns sicher nur für eine Anzahl von Tagen berühren.» Sprich: Habt ihr bei Gott ein (solches) Versprechen erhalten? - dann wird Gott sein Versprechen niemals brechen -, oder sagt ihr über Gott, was ihr nicht wißt?\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxxviii{%
+Nein, diejenigen, die eine schlechte Tat erworben haben und die ihre Schuld umfängt, das sind die Gefährten des Feuers; sie werden darin ewig weilen.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxxix{%
+Und diejenigen, die glauben und die guten Werke tun, das sind die Gefährten des Paradieses; sie werden darin ewig weilen.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xc{%
+Und als Wir die Verpflichtung der Kinder Israels entgegennahmen: «Ihr sollt nur Gott dienen, die Eltern gut behandeln, und auch die Verwandten, die Waisen und die Bedürftigen. Sprecht freundlich zu den Menschen. Verrichtet das Gebet und entrichtet die Abgabe.» Danach habt ihr - bis auf wenige von euch - den Rücken gekehrt und euch abgewandt.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xci{%
+Und als Wir eure Verpflichtung entgegennahmen: «Ihr sollt nicht gegenseitig euer Blut vergießen und nicht einander aus euren Wohnstätten vertreiben.» Da habt ihr sie bekräftigt, indem ihr dies bezeugt habt.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xcii{%
+Dennoch tötet gerade ihr einander und vertreibt einen Teil von euch aus ihren Wohnstätten, indem ihr einander in Schuld und Übertretung gegen sie unterstützt. Und wenn sie als Gefangene zu euch kommen, so löst ihr sie aus. Dabei ist euch doch verboten, sie zu vertreiben. Glaubt ihr denn nur an einen Teil des Buches und verleugnet den anderen? Die Vergeltung für diejenigen unter euch, die dies tun, ist nichts als Schande im diesseitigen Leben, und am Tag der Auferstehung werden sie der härtesten Pein zugeführt werden. Und Gott läßt nicht unbeachtet, was ihr tut.\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xciii{%
+Das sind die, die das diesseitige Leben gegen das Jenseits erkauft haben. So wird ihnen die Pein nicht erleichtert, und sie werden keine Unterstützung erfahren.\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xciv{%
+Und Wir ließen dem Mose das Buch zukommen und nach ihm die Gesandten folgen. Und Wir ließen Jesus, dem Sohn Marias, die deutlichen Zeichen zukommen und stärkten ihn mit dem Geist der Heiligkeit. Wollt ihr euch denn jedesmal, wenn euch ein Gesandter etwas bringt, was ihr nicht mögt, hochmütig verhalten und einen Teil (von ihnen) der Lüge zeihen und einen (anderen) Teil töten?\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xcv{%
+Und sie sagen: «Unsere Herzen sind unbeschnitten.» Aber nein! Gott hat sie wegen ihres Unglaubens verflucht. Darum sind sie sowenig gläubig.\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xcvi{%
+Und als ein Buch von Gott zu ihnen kam, das bestätigte, was bei ihnen war - zuvor pflegten sie um den Sieg über die zu bitten, die nicht glauben -, als nun zu ihnen kam, was sie kannten, da verleugneten sie es. So komme Gottes Fluch über die Ungläubigen!\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xcvii{%
+Schlimm ist das, wofür sie ihre Seelen verkauft haben, daß sie verleugneten, was Gott herabgesandt hat, aus ungerechter Ablehnung, daß Gott etwas von seiner Huld herabsendet, auf wen von seinen Dienern Er will. So haben sie sich Zorn über Zorn zugezogen. Und die Ungläubigen erhalten eine schmähliche Pein.\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xcviii{%
+Und wenn zu ihnen gesagt wird: «Glaubt an das, was Gott herabgesandt hat», sagen sie: «Wir glauben an das, was auf uns herabgesandt wurde.» Sie verleugnen aber, was nachher kam, obwohl das die Wahrheit ist, das bestätigt, was bei ihnen ist. Sprich: Warum habt ihr früher die Propheten Gottes getötet, wenn ihr gläubig seid?\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xcix{%
+Und Mose kam doch zu euch mit den deutlichen Zeichen. Dann aber nahmt ihr euch, nachdem er weggegangen war, das Kalb und habt so Unrecht getan.\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@c{%
+Und als Wir eure Verpflichtung entgegennahmen und den Berg über euch emporhoben: «Nehmt, was Wir euch zukommen ließen, mit aller Kraft und hört darauf.» Sie sagten: «Wir hören, und wir gehorchen nicht.» Und für ihren Unglauben mußten sie das Kalb wie ein Getränk in ihre Herzen aufnehmen. Sprich: Schlimm ist das, was euer Glaube euch befiehlt, wenn ihr (überhaupt) gläubig seid.\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ci{%
+Sprich: Wenn die jenseitige Wohnstätte bei Gott euch unter Ausschluß der anderen Menschen zusteht, dann wünscht euch den Tod, so ihr die Wahrheit sagt.\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cii{%
+Aber niemals werden sie ihn sich wünschen wegen der Werke, die ihre Hände vorausgeschickt haben. Und Gott weiß über die, die Unrecht tun, Bescheid.\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ciii{%
+Und du wirst sicher finden, daß unter den Menschen sie am meisten am Leben hängen - auch mehr als die Polytheisten. Manch einer von ihnen möchte gern tausend Jahre alt werden. Aber das Altwerden wird ihn gewiß nicht von der Pein wegrücken. Und Gott sieht wohl, was sie tun.\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@civ{%
+Sprich: Wenn einer dem Gabriel ein Feind ist - denn er hat ihn auf dein Herz herabkommen lassen mit der Erlaubnis Gottes als Bestätigung dessen, was vor ihm vorhanden war und als Rechtleitung und Frohbotschaft für die Gläubigen -,\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cv{%
+Wenn einer ein Feind ist Gott und seinen Engeln und seinen Gesandten, und Gabriel und Michael, dann ist Gott den Ungläubigen ein Feind.\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cvi{%
+Und Wir sandten zu dir gewiß deutliche Zeichen hinab. Nur die Frevler verleugnen sie.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cvii{%
+Will ein Teil von ihnen denn jedesmal, wenn sie einen Bund schließen, ihn verwerfen? Nein, die meisten von ihnen glauben nicht.\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cviii{%
+Und als zu ihnen ein Gesandter von Gott her kam, der bestätigte, was bei ihnen war, warf ein Teil derer, denen das Buch zugekommen war, das Buch Gottes hinter seinen Rücken, als ob sie von nichts wußten.\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cix{%
+Und sie folgten dem, was die Satane unter der Herrschaft Salomos vortrugen. Aber nicht Salomo war ungläubig, sondern die Satane waren ungläubig; sie lehrten die Menschen die Zauberei und das, was auf die Engel in Babel, Haarut und Maarut, herabgesandt worden war. Diese jedoch lehrten niemanden, ohne zu sagen: «Wir sind nur eine Versuchung, so werde nicht ungläubig.» So lernten sie von ihnen das, womit sie zwischen dem Mann und seiner Frau Zwietracht stifteten. Und sie vermögen niemanden damit zu schädigen, es sei denn mit Gottes Erlaubnis. Und sie lernten, was ihnen schadete und nicht nützte. Und sie wußten, daß derjenige, der dies erkauft, im Jenseits keinen Anteil hat. Schlimm ist das, wofür sie ihre Seele verkauft haben. Wenn sie es doch wüßten!\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cx{%
+Und wenn sie geglaubt hätten und gottesfürchtig gewesen wären!... Eine Belohnung von Gott ist doch besser, wenn sie es doch wüßten!\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxi{%
+O ihr, die ihr glaubt, sagt nicht: «Achte auf uns» (raainaa), sondern sagt: «Schau auf uns» (unzurnaa). Und hört darauf. Und für die Ungläubigen ist eine schmerzhafte Pein bestimmt.\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxii{%
+Diejenigen von den Leuten des Buches und von den Polytheisten, die nicht glauben, mögen es nicht gern, daß auf euch etwas Gutes von eurem Herrn herabgesandt wird. Gott aber schenkt seine Barmherzigkeit in besonderer Weise, wem Er will. Und Gott besitzt große Huld.\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxiii{%
+Was Wir auch an Zeichen aufheben oder der Vergessenheit preisgeben Wir bringen dafür ein besseres oder ein gleiches. Weißt du denn nicht, daß Gott Macht hat zu allen Dingen?\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxiv{%
+Weißt du denn nicht, daß Gott die Königsherrschaft der Himmel und der Erde hat? Außer Gott habt ihr weder Freund noch Helfer.\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxv{%
+Oder wollt ihr von eurem Gesandten das gleiche fordern, was früher von Mose gefordert wurde? Wer den Unglauben gegen den Glauben eintauscht, ist vom rechten Weg abgeirrt.\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxvi{%
+Viele von den Leuten des Buches möchten gerne euch, nachdem ihr gläubig geworden seid, wieder zu Ungläubigen machen, da sie von sich aus Neid empfinden, nachdem ihnen die Wahrheit deutlich wurde. So verzeiht und seid nachsichtig, bis Gott mit seinem Befehl eintrifft. Gott hat Macht zu allen Dingen.\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxvii{%
+Verrichtet das Gebet und entrichtet die Abgabe. Und was ihr für euch an Gutem vorausschickt, das werdet ihr bei Gott vorfinden. Gott sieht wohl, was ihr tut.\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxviii{%
+Sie sagen: «Es werden das Paradies nur die betreten, die Juden oder Christen sind.» Das sind ihre Wünsche. Sprich: Bringt her euren Beweis, so ihr die Wahrheit sagt.\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxix{%
+Nein, wer sich völlig Gott hingibt und dabei rechtschaffen ist, der hat seinen Lohn bei seinem Herrn. Diese haben nichts zu befürchten, und sie werden nicht traurig sein.\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxx{%
+Die Juden sagen: «Die Christen haben keine Grundlage.» Und die Christen sagen: «Die Juden haben keine Grundlage.» Dabei lesen sie (alle) das Buch. Auch diejenigen, die unwissend sind, äußern sich in der gleichen Weise. Gott wird am Tage der Auferstehung zwischen ihnen über das urteilen, worüber sie uneins waren.\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxi{%
+Und wer ist ungerechter als der, der verhindert, daß in den Anbetungsstätten Gottes seines Namens gedacht wird, und bestrebt ist, sie zu zerstören? Gerade diese dürfen sie nicht anders als voller Furcht betreten. Bestimmt ist für sie im Diesseits Schande und im Jenseits eine gewaltige Pein.\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxii{%
+Gottes ist der Osten und der Westen. Wohin ihr euch auch wenden möget, dort ist das Antlitz Gottes. Gott umfaßt und weiß alles.\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxiii{%
+Und sie sagen: «Gott hat sich ein Kind genommen.» Preis sei Ihm! Ihm gehört doch, was in den Himmeln und auf der Erde ist. Alle sind Ihm demütig ergeben.\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxiv{%
+Er ist der Schöpfer der Himmel und der Erde. Wenn Er eine Sache beschlossen hat, sagt Er zu ihr nur: Sei!, und sie ist.\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxv{%
+Diejenigen, die unwissend sind, sagen: «Wenn doch Gott zu uns spräche oder ein Zeichen zu uns käme!» Auch diejenigen, die vor ihnen lebten, äußerten sich in der gleichen Weise. Ihre Herzen sind einander ähnlich. Wir haben die Zeichen deutlich gemacht für Leute, die Gewißheit hegen.\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxvi{%
+Wir sandten dich mit der Wahrheit als Freudenboten und Warner. Und du hast dich nicht für die Gefährten der Hölle zu verantworten.\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxvii{%
+Weder die Juden noch die Christen werden mit dir zufrieden sein, bis du ihrer Glaubensrichtung folgst. Sprich: Nur die Rechtleitung Gottes ist die (wahre) Rechtleitung. Und wenn du ihren Neigungen folgst nach dem, was dir an Wissen zugekommen ist, so wirst du vor Gott weder Freund noch Helfer haben.\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxviii{%
+Diejenigen, denen Wir das Buch zukommen ließen und die es lesen, wie es richtig gelesen werden soll, glauben daran. Diejenigen, die nicht daran glauben, das sind die Verlierer.\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxix{%
+O ihr Kinder Israels, gedenket meiner Gnade, mit der Ich euch begnadet habe, und daß Ich euch vor den Weltenbewohnern bevorzugt habe.\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxx{%
+Und hütet euch vor einem Tag, an dem keine Seele für eine andere etwas begleichen kann, kein Lösegeld von ihr angenommen wird und keine Fürsprache ihr nützt, und an dem sie keine Unterstützung erfahren.\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxxi{%
+Und als Abraham von seinem Herrn durch Worte auf die Probe gestellt wurde und er sie erfüllte. Er sprach: «Ich mache dich zum Vorbild für die Menschen.» Er sagte: «Und auch welche von meiner Nachkommenschaft.» Er sprach: «Mein Bund erstreckt sich aber nicht auf die, die Unrecht tun.»\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxxii{%
+Und als Wir das Haus zu einem Versammlungsort für die Menschen und zu einer sicheren Stätte machten: «Nehmt euch die Stätte Abrahams zu einem Gebetsort.» Und Wir erlegten Abraham und Ismael auf: «Reinigt mein Haus für diejenigen, die den Umlauf vollziehen und die eine Einkehrzeit einlegen und die sich verneigen und niederwerfen.»\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxxiii{%
+Und als Abraham sagte: «Mein Herr, mach dieses zu einem sicheren Gebiet und beschere seinen Bewohnern Früchte, denen von ihnen, die an Gott und den Jüngsten Tag glauben.» Er sprach: «Und wer nicht glaubt, den lasse Ich ein wenig genießen, alsdann zwinge Ich ihn in die Pein des Feuers - welch schlimmes Ende!»\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxxiv{%
+Und als Abraham dabei war, vom Haus die Fundamente hochzuziehen, (er) und Ismael. (Sie beteten:) «Unser Herr, nimm es von uns an. Du bist der, der alles hört und weiß.\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxxv{%
+Unser Herr, mache uns beide Dir ergeben und (mache) aus unserer Nachkommenschaft eine Gemeinschaft, die Dir ergeben ist. Und zeige uns unsere Riten, und wende Dich uns gnädig zu. Du bist der, der sich gnädig zuwendet, der Barmherzige.\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxxvi{%
+Unser Herr, laß unter ihnen einen Gesandten aus ihrer Mitte erstehen, der ihnen deine Zeichen verliest und sie das Buch und die Weisheit lehrt und sie läutert. Du bist der Mächtige, der Weise.»\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxxvii{%
+Und wer verschmäht die Glaubensrichtung Abrahams außer dem, der seine Seele geringschätzt? Wir haben ihn ja im Diesseits auserwählt. Und im Jenseits gehört er zu den Rechtschaffenen.\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxxviii{%
+Und als sein Herr zu ihm sprach: «Sei (Mir) ergeben.» Er sagte: «Ich ergebe mich dem Herrn der Welten.»\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxxix{%
+Und Abraham hat es seinen Söhnen aufgetragen, er und auch Jakob: «O meine Söhne, Gott hat für euch die (reine) Religion erwählt. So sollt ihr nur als Gottergebene sterben.»\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxl{%
+Oder wart ihr zugegen, als Jakob im Sterben lag? Als er zu seinen Söhnen sagte: «Wem werdet ihr dienen nach mir?» Sie sagten: «Dienen werden wir deinem Gott und dem Gott deiner Väter Abraham, Ismael und Isaak, dem einzigen Gott. Und wir sind Ihm ergeben.»\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxli{%
+Das ist eine Gemeinschaft, die dahingegangen ist. Sie erhält, was sie erworben hat, und ihr erhaltet, was ihr erworben habt. Und ihr habt nicht zu verantworten, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxlii{%
+Und sie sagen: «Werdet Juden oder Christen, so folgt ihr der Rechtleitung.» Sprich: Nein, (wir folgen) der Glaubensrichtung Abrahams, als Anhänger des reinen Glaubens; und er gehörte nicht zu den Polytheisten.\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxliii{%
+Sprecht: Wir glauben an Gott und an das, was zu uns herabgesandt wurde, und an das, was herabgesandt wurde zu Abraham, Ismael, Isaak, Jakob und den Stämmen, und an das, was Mose und Jesus zugekommen ist, und an das, was den (anderen) Propheten von ihrem Herrn zugekommen ist. Wir machen bei keinem von ihnen einen Unterschied. Und wir sind Ihm ergeben.\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxliv{%
+Wenn sie an das gleiche glauben, woran ihr glaubt, so folgen sie der Rechtleitung. Wenn sie sich abkehren, so befinden sie sich in Widerstreit. Gott wird dich vor ihnen schützen. Er ist der, der alles hört und weiß.\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxlv{%
+(Nehmt an) das Kennzeichen Gottes. Und wer hat ein schöneres Kennzeichen als Gott? Ihm (allein) dienen wir.\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxlvi{%
+Sprich: Was streitet ihr mit uns über Gott, wo Er unser Herr und euer Herr ist? Wir haben unsere Werke, und ihr habt eure Werke (zu verantworten). Und wir sind zu Ihm aufrichtig.\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxlvii{%
+Oder wollt ihr sagen, daß Abraham, Ismael, Isaak, Jakob und die Stämme Juden oder Christen gewesen sind? Sprich: Wißt ihr es besser oder Gott? Wer ist denn ungerechter als der, der ein Zeugnis, das er von Gott hat, verschweigt? Aber Gott läßt nicht unbeachtet, was ihr tut.\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxlviii{%
+Das ist eine Gemeinschaft, die dahingegangen ist. Sie erhält, was sie erworben hat, und ihr erhaltet, was ihr erworben habt. Und ihr habt nicht zu verantworten, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxlix{%
+Die Toren unter den Menschen werden sagen: «Was hat sie von ihrer Gebetsrichtung abgebracht, die sie (bisher) eingehalten haben?» Sprich: Gottes ist der Osten und der Westen. Er führt, wen Er will, zu einem geraden Weg.\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cl{%
+Und so haben Wir euch zu einer in der Mitte stehenden Gemeinschaft gemacht, auf daß ihr Zeugen seid über die Menschen und daß der Gesandte Zeuge sei über euch. Und Wir haben die Gebetsrichtung, die du eingehalten hast, nur eingesetzt, um zu erfahren, wer dem Gesandten folgt, (und um ihn zu unterscheiden) von dem, der auf seinen Fersen kehrtmacht. Wahrlich, das ist schwer, außer für die, die Gott rechtleitet. Nimmer wird Gott es zulassen, daß euer Glaube umsonst gewesen ist. Gott hat Mitleid mit den Menschen und ist barmherzig.\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cli{%
+Wir sehen, wie du dein Gesicht zum Himmel hin und her richtest. So werden Wir dir eine Gebetsrichtung festlegen, mit der du zufrieden sein wirst. Wende also dein Gesicht in Richtung der heiligen Moschee. Und wo immer ihr seid, wendet euer Gesicht in ihre Richtung. Diejenigen, denen das Buch zugekommen ist, wissen bestimmt, daß es die Wahrheit von ihrem Herrn ist. Gott läßt nicht unbeachtet, was sie tun.\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clii{%
+Du magst zu denen, denen das Buch zugekommen ist, mit jedem Zeichen kommen, sie werden deiner Gebetsrichtung nicht folgen. Und auch du wirst ihrer Gebetsrichtung nicht folgen. Keiner von ihnen wird der Gebetsrichtung der anderen folgen. Und wenn du ihren Neigungen folgst nach dem, was an Wissen zu dir gekommen ist, gehörst du gewiß zu denen, die Unrecht tun.\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cliii{%
+Diejenigen, denen Wir das Buch zukommen ließen, kennen es, wie sie ihre Söhne kennen. Aber ein Teil von ihnen verschweigt wissentlich die Wahrheit.\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cliv{%
+Es ist die Wahrheit von deinem Herrn. So sei nicht einer der Zweifler.\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clv{%
+Jeder hat eine Richtung, zu der er sich wendet. So eilt zu den guten Dingen um die Wette. Wo immer ihr euch befindet, Gott wird euch alle zusammenbringen. Gott hat Macht zu allen Dingen.\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clvi{%
+Von wo du auch herausgehst, wende dein Gesicht in Richtung der heiligen Moschee. Es ist wirklich die Wahrheit von deinem Herrn. Gott läßt nicht unbeachtet, was ihr tut.\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clvii{%
+Und von wo du auch herausgehst, wende dein Gesicht in Richtung der heiligen Moschee. Und wo immer ihr auch seid, wendet euer Gesicht in ihre Richtung, damit die Menschen keinen Beweisgrund gegen euch haben, außer denen von ihnen, die Unrecht tun - fürchtet sie nicht, sondern fürchtet Mich -, und damit Ich meine Gnade an euch vollende und auf daß ihr die Rechtleitung findet,\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clviii{%
+So wie Wir auch unter euch einen Gesandten aus eurer Mitte entsandt haben, der euch unsere Zeichen verliest, euch läutert und euch das Buch und die Weisheit lehrt und euch das lehrt, was ihr nicht wußtet.\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clix{%
+Darum gedenket Meiner, dann gedenke Ich euer, und danket Mir und seid nicht undankbar gegen Mich.\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clx{%
+O ihr, die ihr glaubt, sucht Hilfe in der Geduld und im Gebet. Gott ist mit den Geduldigen.\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxi{%
+Und sagt nicht von denen, die auf dem Weg Gottes getötet werden, sie seien tot. Sie sind vielmehr lebendig, aber ihr merkt es nicht.\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxii{%
+Und Wir werden euch sicher Prüfungen aussetzen mit ein wenig Furcht und Hunger und mit Verlust an Vermögen, Seelen und Früchten. Und verkünde den Geduldigen frohe Botschaft,\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxiii{%
+Die, wenn ein Unglück sie trifft, sagen: «Wir gehören Gott, und wir kehren zu Ihm zurück.»\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxiv{%
+Auf sie kommen Segnungen und Barmherzigkeit von ihrem Herrn herab. Das sind die, die der Rechtleitung folgen.\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxv{%
+Siehe, Safaa und Marwa gehören zu den Kultzeichen Gottes. Wer also die Wallfahrt zum Haus (Gottes) oder den Pilgerbesuch vollzieht, für den ist es kein Vergehen, zwischen ihnen den Lauf zu verrichten. Und wenn einer freiwillig Gutes tut, so zeigt sich Gott erkenntlich und weiß Bescheid.\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxvi{%
+Diejenigen, die verschweigen, was Wir an deutlichen Zeichen und Rechtleitung hinabgesandt haben, nachdem Wir es den Menschen im Buch deutlich gemacht haben, diese wird Gott verfluchen, und verfluchen werden sie auch die Fluchenden,\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxvii{%
+Außer denen, die umkehren und Besserung zeigen und (alles) offenlegen. Denen wende Ich Mich gnädig zu. Ich bin der, der sich gnädig zuwendet, der Barmherzige.\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxviii{%
+Über diejenigen, die nicht glauben und als Ungläubige sterben, kommt der Fluch Gottes und der Engel und der Menschen allesamt.\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxix{%
+Sie werden darin ewig weilen. Ihnen wird die Pein nicht erleichtert, und ihnen wird kein Aufschub gewährt.\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxx{%
+Und euer Gott ist ein einziger Gott, es gibt keinen Gott außer Ihm, dem Erbarmer, dem Barmherzigen.\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxi{%
+In der Erschaffung der Himmel und der Erde; im Aufeinanderfolgen von Nacht und Tag; in den Schiffen, die auf dem Meer fahren mit dem, was den Menschen nützt; im Wasser, das Gott vom Himmel herabkommen läßt und mit dem Er die Erde nach ihrem Absterben wieder belebt und auf ihr allerlei Getier sich ausbreiten läßt; im Wechsel der Winde und der zwischen Himmel und Erde in Dienst gestellten Wolken, (in alledem) sind Zeichen für Leute, die verständig sind.\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxii{%
+Unter den Menschen sind welche, die sich neben Gott andere als Gegenpart nehmen, die sie lieben, wie man Gott liebt. Doch diejenigen, die glauben, lieben Gott noch mehr. Wenn nur diejenigen, die Unrecht tun, angesichts der Pein sehen würden, daß alle Kraft Gott gehört und daß Gott harte Pein verhängt!\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxiii{%
+(Und dies), wenn diejenigen, denen man folgte, sich von denen, die ihnen folgten, lossagen, sie die Pein sehen, die Verbindungen für sie abgeschnitten sind,\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxiv{%
+Und diejenigen, die (ihnen) folgten, sagen: «Hätten wir doch eine Möglichkeit zur Rückkehr, damit wir uns von ihnen lossagen, so wie sie sich von uns losgesagt haben!» Auf diese Weise läßt Gott sie ihre Werke sehen als Grund zu vielfachem Bedauern für sie. Und sie werden aus dem Feuer nicht herauskommen.\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxv{%
+O ihr Menschen, eßt von dem, was es auf der Erde gibt, so es erlaubt und köstlich ist. Und folgt nicht den Fußstapfen des Satans. Er ist euch ein offenkundiger Feind.\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxvi{%
+Er befiehlt euch nur Böses und Schändliches, und daß ihr über Gott sagt, was ihr nicht wißt.\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxvii{%
+Und wenn ihnen gesagt wird: «Folgt dem, was Gott herabgesandt hat», sagen sie: «Wir folgen lieber dem, was wir bei unseren Vätern vorgefunden haben.» Was denn, auch wenn ihre Väter nichts verstanden haben und der Rechtleitung nicht gefolgt sind?\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxviii{%
+Mit denen, die ungläubig sind, ist es, wie wenn einer etwas anschreit, was nur Rufen und Zurufen hört. Taub, stumm, blind sind sie, so haben sie keinen Verstand.\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxix{%
+O ihr, die ihr glaubt, eßt von den köstlichen Dingen, die Wir euch beschert haben, und danket Gott, so ihr (wirklich) Ihm dient.\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxx{%
+Verboten hat Er euch nur Verendetes, Blut, Schweinefleisch und das, worüber ein anderer als Gott angerufen worden ist. Wer aber gezwungen wird, ohne daß er Auflehnung oder Übertretung begeht, den trifft keine Schuld. Gott ist voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxxi{%
+Diejenigen, die verschweigen, was Gott vom Buch herabgesandt hat, und es für einen geringen Preis verkaufen, werden in ihrem Bauch nichts als Feuer verzehren. Gott wird sie am Tag der Auferstehung nicht ansprechen und nicht für rein erklären. Und für sie ist eine schmerzhafte Pein bestimmt.\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxxii{%
+Das sind die, die den Irrtum gegen die Rechtleitung erkauft haben, und auch die Pein gegen die Vergebung. Wie können sie sich dem Feuer gegenüber so standhaft zeigen!\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxxiii{%
+Dies geschieht, weil Gott das Buch mit der Wahrheit herabgesandt hat. Und diejenigen, die über das Buch uneins sind, befinden sich in einem tiefen Widerstreit.\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxxiv{%
+Frömmigkeit besteht nicht darin, daß ihr euer Gesicht nach Osten und Westen wendet. Frömmigkeit besteht darin, daß man an Gott, den Jüngsten Tag, die Engel, das Buch und die Propheten glaubt, daß man, aus Liebe zu Ihm, den Verwandten, den Waisen, den Bedürftigen, dem Reisenden und den Bettlern Geld zukommen läßt und (es) für den Loskauf der Sklaven und Gefangenen (ausgibt), und daß man das Gebet verrichtet und die Abgabe entrichtet. (Fromm sind auch) die, die ihre eingegangenen Verpflichtungen erfüllen, und die, die in Not und Leid und zur Zeit der Gewalt geduldig sind. Sie sind es, die wahrhaftig sind, und sie sind die Gottesfürchtigen.\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxxv{%
+O ihr, die ihr glaubt, vorgeschrieben ist euch bei Totschlag die Wiedervergeltung: der Freie für den Freien, der Sklave für den Sklaven, das Weib für das Weib. Wenn einem von seinem Bruder etwas nachgelassen wird, dann soll die Beitreibung auf rechtliche Weise und die Leistung an ihn auf gute Weise erfolgen. Dies ist eine Erleichterung von Seiten eures Herrn und eine Barmherzigkeit. Wer danach Übertretungen begeht, für den ist eine schmerzhafte Pein bestimmt.\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxxvi{%
+In der Wiedervergeltung liegt für euch Leben, o ihr Einsichtigen, auf daß ihr gottesfürchtig werdet.\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxxvii{%
+Vorgeschrieben ist euch, wenn einer von euch im Sterben liegt, falls er Vermögen hinterläßt, eine Verfügung zugunsten der Eltern und der Angehörigen auf rechtliche Weise zu machen. Das ist eine Rechtspflicht für die Gottesfürchtigen.\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxxviii{%
+Wenn jemand es abändert, nachdem er es gehört hat, so lastet die Schuld daran auf denjenigen, die es abändern. Gott hört und weiß alles.\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxxix{%
+Wer aber von Seiten eines Erblassers eine Unrechtmäßigkeit oder ein schuldhaftes Verhalten befürchtet und dann zwischen ihnen Aussöhnung schafft, den trifft keine Schuld. Gott ist voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxc{%
+O ihr, die ihr glaubt, vorgeschrieben ist euch, zu fasten, so wie es denen vorgeschrieben worden ist, die vor euch lebten, auf daß ihr gottesfürchtig werdet,\qt@no{(183)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxci{%
+(und dies) für eine Anzahl von Tagen. Wer von euch krank ist oder sich auf einer Reise befindet, für den gilt eine Anzahl anderer Tage. Denjenigen aber, die es (eigentlich einhalten) können, ist als Ersatzleistung die Speisung eines Bedürftigen auferlegt. Wenn einer freiwillig Gutes tut, so ist es besser für ihn. Und daß ihr fastet, ist besser für euch, wenn ihr Bescheid wißt.\qt@no{(184)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxcii{%
+Der Monat Ramadan ist es, in dem der Koran herabgesandt wurde als Rechtleitung für die Menschen und als deutliche Zeichen der Rechtleitung und der Unterscheidungsnorm. Wer von euch nun in dem Monat anwesend ist, der soll in ihm fasten. Und wer krank ist oder sich auf einer Reise befindet, für den gilt eine Anzahl anderer Tage. Gott will für euch Erleichterung, Er will für euch nicht Erschwernis, und daß ihr die Zahl (der Tage) vollendet und Gott dafür hochpreiset, daß Er euch rechtgeleitet hat, und daß ihr wohl dankbar werdet.\qt@no{(185)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxciii{%
+Wenn dich meine Diener nach Mir fragen, so bin Ich nahe, und Ich erhöre den Ruf des Rufenden, wenn er Mich anruft. Sie sollen nun auf Mich hören, und sie sollen an Mich glauben, auf daß sie einen rechten Wandel zeigen.\qt@no{(186)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxciv{%
+Erlaubt ist euch, in der Nacht während der Fastenzeit Umgang mit euren Frauen zu haben. Sie sind eine Bekleidung für euch, und ihr seid eine Bekleidung für sie. Gott weiß, daß ihr euch immer wieder selbst betrogen habt, so hat Er sich euch gnädig wieder zugewandt und euch verziehen. Verkehrt nunmehr mit ihnen und trachtet nach dem, was Gott euch vorgeschrieben hat. Und eßt und trinkt, bis ihr in der Morgendämmerung den weißen Faden vom schwarzen Faden unterscheiden könnt. Danach vollzieht das Fasten bis zur Nacht. Und verkehrt nicht mit ihnen, während ihr in den Moscheen eine Einkehrzeit einlegt. Dies sind die Bestimmungen Gottes, tretet ihnen nicht zu nahe. So macht Gott den Menschen seine Zeichen deutlich, auf daß sie gottesfürchtig werden.\qt@no{(187)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxcv{%
+Und verzehrt nicht untereinander euer Vermögen durch Betrug, und übergebt es nicht den Richtern, um einen Teil des Vermögens der Menschen in sündhafter Weise wissentlich zu verzehren.\qt@no{(188)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxcvi{%
+Sie fragen dich nach den Neumonden. Sprich: Sie sind Zeitbestimmungen für die Menschen und für die Wallfahrt. Und Frömmigkeit besteht nicht darin, daß ihr durch die Hinterseite in die Häuser geht. Frömmigkeit besteht darin, daß man gottesfürchtig ist. Geht also in die Häuser durch ihre Türen. Und fürchtet Gott, auf daß es euch wohl ergehe.\qt@no{(189)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxcvii{%
+Und kämpft auf dem Weg Gottes gegen diejenigen, die gegen euch kämpfen, und begeht keine Übertretungen. Gott liebt die nicht, die Übertretungen begehen.\qt@no{(190)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxcviii{%
+Und tötet sie, wo immer ihr sie trefft, und vertreibt sie, von wo sie euch vertrieben haben. Denn Verführen ist schlimmer als Töten. Kämpft nicht gegen sie bei der heiligen Moschee, bis sie dort gegen euch kämpfen. Wenn sie gegen euch kämpfen, dann tötet sie. So ist die Vergeltung für die Ungläubigen.\qt@no{(191)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxcix{%
+Wenn sie aufhören, so ist Gott voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(192)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cc{%
+Kämpft gegen sie, bis es keine Verführung mehr gibt und bis die Religion nur noch Gott gehört. Wenn sie aufhören, dann darf es keine Übertretung geben, es sei denn gegen die, die Unrecht tun.\qt@no{(193)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cci{%
+Ein heiliger Monat (darf zur Vergeltung dienen) für einen heiligen Monat. Bei den heiligen Dingen gilt die Wiedervergeltung. Wer sich gegen euch vergeht, gegen den dürft ihr euch ähnlich vergehen, wie er sich gegen euch vergeht. Und fürchtet Gott und wißt, daß Gott mit den Gottesfürchtigen ist.\qt@no{(194)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccii{%
+Und spendet auf dem Weg Gottes und streckt nicht eure Hände nach dem Verderben aus, und tut Gutes. Gott liebt die, die Gutes tun.\qt@no{(195)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cciii{%
+Und vollzieht die Wallfahrt und den Pilgerbesuch für Gott. Wenn ihr behindert seid, dann gebt, was an Opfertieren erschwinglich ist. Und schert euch nicht den Kopf, bis die Opfertiere ihren erlaubten Schlachtort erreicht haben. Wer von euch krank ist oder ein Leiden am Kopf hat, der hat eine Ersatzleistung zu bringen: Fasten oder Almosen oder Tieropfer. Wenn ihr nun in Sicherheit seid, so soll derjenige, der nach dem Pilgerbesuch (das normale Leben) bis zur (Zeit der) Wallfahrt genossen hat, darbringen, was an Opfertieren erschwinglich ist. Wer es nicht vermag, der soll während der Wallfahrt drei Tage fasten und sieben, nachdem ihr zurückgekehrt seid: Das sind insgesamt zehn. Dies gilt für den, dessen Angehörige nicht im Bezirk der heiligen Moschee wohnen. Fürchtet Gott und wißt, daß Gott eine harte Strafe verhängt.\qt@no{(196)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cciv{%
+Die Wallfahrt findet in bekannten Monaten statt. Wer sich in ihnen die Wallfahrt auferlegt, hat sich während der Wallfahrt des Geschlechtsumgangs, des Frevels und des Streites zu enthalten. Und was ihr an Gutem tut, das weiß Gott. Und versorgt euch mit Wegzehrung. Aber die beste Wegzehrung ist die Gottesfurcht. Und fürchtet Mich, o ihr Einsichtigen.\qt@no{(197)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccv{%
+Es ist für euch kein Vergehen, daß ihr nach einer Huld von eurem Herrn strebt. Und wenn ihr von ``Arafat herabeilt, dann gedenket Gottes vor der heiligen Kultstätte. Gedenket Seiner, wie Er euch rechtgeleitet hat. Ihr gehörtet ja vordem zu denen, die irregehen.\qt@no{(198)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccvi{%
+Dann eilt herab, von wo die Menschen herabeilen, und bittet Gott um Vergebung. Gott ist voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(199)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccvii{%
+Und wenn ihr eure Riten beendet habt, dann gedenket Gottes, wie ihr eurer Väter (früher) gedacht habt oder mit noch innigerem Gedenken. Unter den Menschen gibt es welche, die sagen: «Unser Herr, beschenke uns im Diesseits.» Diese haben im Jenseits keinen Anteil.\qt@no{(200)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccviii{%
+Und unter ihnen gibt es welche, die sagen: «Unser Herr, schenke uns im Diesseits Gutes und auch im Jenseits Gutes, und bewahre uns vor der Pein des Feuers.»\qt@no{(201)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccix{%
+Diese erhalten einen Anteil von dem, was sie sich erworben haben. Gott ist schnell im Abrechnen.\qt@no{(202)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccx{%
+Und gedenket Gottes in einer bestimmten Anzahl von Tagen. Wer sich beeilt und es in zwei Tagen durchführt, den trifft keine Schuld. Und wer längere Zeit braucht, den trifft auch keine Schuld. (Dies gilt) für den, der gottesfürchtig ist. Fürchtet Gott und wißt, daß ihr zu Ihm versammelt werdet.\qt@no{(203)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxi{%
+Und unter den Menschen gibt es manch einen, dessen Reden über das diesseitige Leben dir gefällt und der Gott zum Zeugen anruft für das, was in seinem Herzen ist. Dabei ist er der streitsüchtigste Widersacher.\qt@no{(204)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxii{%
+Und wenn er an der Macht ist, reist er auf der Erde umher, um Unheil auf ihr zu stiften und Saatfelder und Nachwuchs zu verderben. Aber Gott liebt das Unheil nicht.\qt@no{(205)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxiii{%
+Und wenn man zu ihm sagt: «Fürchte Gott», so führt ihn die Überheblichkeit zur Schuld. So ist die Hölle das, was für ihn eben ausreicht. Welch schlimme Lagerstätte!\qt@no{(206)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxiv{%
+Und unter den Menschen gibt es auch manch einen, der sich selbst veräußern würde im Streben nach dem Wohlwollen Gottes. Und Gott hat Mitleid mit den Dienern.\qt@no{(207)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxv{%
+O ihr, die ihr glaubt, tretet allesamt in die Ergebung und folgt nicht den Fußstapfen des Satans. Er ist euch ein offenkundiger Feind.\qt@no{(208)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxvi{%
+Wenn ihr aber strauchelt, nachdem die deutlichen Zeichen zu euch gekommen sind, so wißt, daß Gott mächtig und weise ist.\qt@no{(209)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxvii{%
+Erwarten sie denn etwas anderes, als daß Gott zu ihnen in überschattenden Wolken kommt, und auch die Engel? Die Angelegenheit ist dann entschieden. Und zu Gott werden alle Angelegenheiten zurückgebracht.\qt@no{(210)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxviii{%
+Frag die Kinder Israels, wie viele deutliche Zeichen Wir ihnen zukommen ließen. Wenn aber einer die Gnade Gottes eintauscht, nachdem sie zu ihm gekommen ist, so verhängt Gott eine harte Strafe.\qt@no{(211)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxix{%
+Das diesseitige Leben ist denen, die ungläubig sind, verlockend gemacht worden, und sie verhöhnen diejenigen, die glauben. Aber diejenigen, die gottesfürchtig sind, stehen am Tag der Auferstehung über ihnen. Und Gott beschert den Lebensunterhalt, wem Er will, ohne (viel) zu rechnen.\qt@no{(212)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxx{%
+Die Menschen waren eine einzige Gemeinschaft. Dann ließ Gott die Propheten als Freudenboten und Warner erstehen. Er sandte mit ihnen das Buch mit der Wahrheit herab, damit es zwischen den Menschen über das urteile, worüber sie uneins waren. Und nur jene, denen es zuteil wurde, waren darüber uneins, nachdem die deutlichen Zeichen zu ihnen gekommen waren - dies aus ungerechter Auflehnung untereinander. Nun hat Gott die, die glauben, mit seiner Erlaubnis zu der Wahrheit geleitet, über die sie uneins waren. Und Gott führt, wen Er will, zu einem geraden Weg.\qt@no{(213)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxi{%
+Oder meint ihr, daß ihr ins Paradies eingehen werdet, noch ehe euch das gleiche widerfahren ist wie denen, die vor euch dahingegangen sind? Not und Leid berührten sie, und sie wurden hin und her geschüttelt, so daß der Gesandte und diejenigen, die mit ihm gläubig waren, dann sagten: Wann kommt die Unterstützung Gottes? Wahrlich, die Unterstützung Gottes ist nahe.\qt@no{(214)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxii{%
+Sie fragen dich, was sie spenden sollen. Sprich: Was ihr an Gutem spendet, das sei für die Eltern, die Angehörigen, die Waisen, die Bedürftigen und den Reisenden. Und was ihr an Gutem tut, Gott weiß es.\qt@no{(215)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxiii{%
+Vorgeschrieben ist euch der Kampf, obwohl er euch zuwider ist. Aber vielleicht ist euch etwas zuwider, während es gut für euch ist. Und vielleicht liebt ihr etwas, während es schlecht für euch ist. Und Gott weiß, ihr aber wißt nicht Bescheid.\qt@no{(216)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxiv{%
+Sie fragen dich nach dem heiligen Monat, nach dem Kampf in ihm. Sprich: Der Kampf in ihm ist schwerwiegend; aber (die Menschen) vom Wege Gottes abweisen, an Ihn nicht glauben, den Zugang zur heiligen Moschee verwehren und deren Anwohner daraus vertreiben, (all das) wiegt bei Gott schwerer. Verführen wiegt schwerer als Töten. Sie hören nicht auf, gegen euch zu kämpfen, bis sie euch von eurer Religion abbringen, wenn sie (es) können. Diejenigen von euch, die sich nun von ihrer Religion abwenden und als Ungläubige sterben, deren Werke sind im Diesseits und Jenseits wertlos. Das sind die Gefährten des Feuers; sie werden darin ewig weilen.\qt@no{(217)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxv{%
+Diejenigen, die glauben, und diejenigen, die ausgewandert sind und sich auf dem Weg Gottes eingesetzt haben, dürfen auf die Barmherzigkeit Gottes hoffen. Und Gott ist voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(218)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxvi{%
+Sie fragen dich nach dem Wein und dem Glücksspiel. Sprich: In ihnen liegt eine große Sünde und auch vielfacher Nutzen für die Menschen. Aber die Sünde in ihnen ist größer als der Nutzen. Und sie fragen dich, was sie spenden sollen. Sprich: Das Entbehrliche. So macht Gott euch die Zeichen deutlich, auf daß ihr nachdenkt\qt@no{(219)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxvii{%
+über das Diesseits und das Jenseits. Und sie fragen dich nach den Waisen. Sprich: Für sie Ordnung schaffen ist besser. Aber wenn ihr den Umgang mit ihnen pflegt, so sind sie eure Brüder. Und Gott weiß den Unheilstifter zu unterscheiden von dem, der Ordnung schafft. Und wenn Gott gewollt hätte, hätte Er euch in Bedrängnis gebracht. Gott ist mächtig und weise.\qt@no{(220)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxviii{%
+Und heiratet nicht polytheistische Frauen, bis sie gläubig geworden sind. Wahrlich, eine gläubige Sklavin ist besser als eine polytheistische Frau, auch wenn sie euch gefallen sollte. Und laßt die Polytheisten nicht zur Heirat zu, bis sie gläubig geworden sind. Wahrlich, ein gläubiger Sklave ist besser als ein Polytheist, auch wenn er euch gefallen sollte. Jene rufen zum Feuer. Gott aber ruft zum Paradies und zur Vergebung mit seiner Erlaubnis. Und Er macht den Menschen seine Zeichen deutlich, auf daß sie es bedenken.\qt@no{(221)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxix{%
+Und sie fragen dich nach der Menstruation. Sprich: Sie ist ein Leiden. So haltet euch von den Frauen während der Menstruation fern und nähert euch ihnen nicht, bis sie wieder rein sind. Wenn sie sich nun gereinigt haben, dann geht zu ihnen, wie Gott es euch befohlen hat. Gott liebt die Bußfertigen, und Er liebt die, die sich reinigen.\qt@no{(222)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxx{%
+Eure Frauen sind für euch ein Saatfeld. Geht zu eurem Saatfeld, wo immer ihr wollt. Und schickt für euch (etwas Gutes) voraus. Und fürchtet Gott und wißt, daß ihr Ihm begegnen werdet. Und verkünde den Gläubigen frohe Botschaft.\qt@no{(223)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxxi{%
+Und macht Gott nicht bei euren Eiden zu einem Hinderungsgrund, Pietät zu üben und gottesfürchtig zu sein und Frieden unter den Menschen zu stiften. Und Gott hört und weiß alles.\qt@no{(224)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxxii{%
+Gott belangt euch nicht wegen unbedachter Rede in euren Eiden. Aber Er belangt euch wegen dessen, was eure Herzen begehen. Und Gott ist voller Vergebung und langmütig.\qt@no{(225)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxxiii{%
+Diejenigen, die schwören, sich ihrer Frauen zu enthalten, haben vier Monate zu warten. Wenn sie es aber zurücknehmen, so ist Gott voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(226)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxxiv{%
+Und wenn sie sich zur Entlassung entschließen - siehe, Gott hört und weiß alles.\qt@no{(227)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxxv{%
+Die entlassenen Frauen haben drei Perioden lang zu warten. Es ist ihnen nicht erlaubt, zu verschweigen, was Gott in ihrem Schoß erschaffen hat, so sie an Gott und den Jüngsten Tag glauben. Ihre Gatten haben eher das Recht, sie während dieser Zeit zurückzunehmen, wenn sie eine Aussöhnung anstreben. Und sie haben Anspruch auf dasgleiche, was ihnen obliegt, und dies auf rechtliche Weise. Die Männer stehen eine Stufe über ihnen. Und Gott ist mächtig und weise.\qt@no{(228)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxxvi{%
+Die Entlassung darf zweimal erfolgen. Dann müssen sie entweder in rechtlicher Weise behalten oder im Guten freigegeben werden. Und es ist euch nicht erlaubt, etwas von dem, was ihr ihnen zukommen ließet, zu nehmen, es sei denn, beide fürchten, die Bestimmungen Gottes nicht einzuhalten. Und wenn ihr fürchtet, daß die beiden die Bestimmungen Gottes nicht einhalten werden, so besteht für sie beide kein Vergehen in bezug auf das, womit sie sich loskauft. Dies sind die Bestimmungen Gottes, übertretet sie nicht. Diejenigen, die Gottes Bestimmungen übertreten, das sind die, die Unrecht tun.\qt@no{(229)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxxvii{%
+Wenn er sie entläßt, so ist sie ihm nicht mehr erlaubt, ehe sie nicht einen anderen Gatten geheiratet hat. Wenn dieser sie entläßt, dann ist es für sie kein Vergehen, wieder zueinander zurückzukehren, wenn sie meinen, die Bestimmungen Gottes einhalten zu können. Dies sind die Bestimmungen Gottes. Er macht sie deutlich für Leute, die Bescheid wissen.\qt@no{(230)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxxviii{%
+Und wenn ihr die Frauen entlaßt und sie das Ende ihrer Frist erreichen, dann behaltet sie in rechtlicher Weise oder gebt sie in rechtlicher Weise frei. Behaltet sie aber nicht aus Schadenslust, um Übertretungen zu begehen. Wer dies tut, der hat sich selbst Unrecht getan. Und nehmt euch nicht die Zeichen Gottes zum Gegenstand des Spottes, und gedenket der Gnade Gottes zu euch und dessen, was Er von dem Buch und der Weisheit auf euch herabgesandt hat, um euch damit zu ermahnen. Und fürchtet Gott und wißt, daß Gott über alle Dinge Bescheid weiß.\qt@no{(231)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxxix{%
+Und wenn ihr die Frauen entlaßt und sie das Ende ihrer Frist erreichen, dann hindert sie nicht, ihre Gatten wieder zu heiraten, falls sie sich in rechtlicher Weise geeinigt haben. Damit wird derjenige von euch ermahnt, der an Gott und den Jüngsten Tag glaubt. Dies ist lauterer und reiner für euch. Und Gott weiß, ihr aber wißt nicht Bescheid.\qt@no{(232)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxl{%
+Und die Mütter sollen ihre Kinder zwei volle Jahre stillen. Das gilt für den, der das Stillen bis zum Ende führen will. Und derjenige, dem (das Kind) geboren wurde, hat für ihren Lebensunterhalt und ihre Kleidung in rechtlicher Weise zu sorgen. Von niemandem wird mehr gefordert, als er vermag. Einer Mutter darf nicht wegen ihres Kindes Schaden zugefügt werden, und auch nicht einem Vater wegen seines Kindes. Und der Erbe hat die gleichen Verpflichtungen. Wenn sie sich jedoch in beiderseitigem Einvernehmen und nach Beratung für die Entwöhnung entscheiden, so ist das für sie kein Vergehen. Und wenn ihr eure Kinder stillen lassen wollt, so ist das für euch kein Vergehen, sofern ihr das, was ihr (an Lohn) ausgesetzt habt, in rechtlicher Weise übergebt. Und fürchtet Gott. Und wißt, Gott sieht wohl, was ihr tut.\qt@no{(233)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxli{%
+Und wenn welche von euch abberufen werden und Gattinnen zurücklassen, so sollen diese vier Monate und zehn Tage zuwarten. Und wenn sie das Ende ihrer Frist erreicht haben, so besteht für euch kein Vergehen, wenn sie über sich in rechtlicher Weise verfügen. Und Gott hat Kenntnis von dem, was ihr tut.\qt@no{(234)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxlii{%
+Und es ist für euch kein Vergehen, wenn ihr Heiratsabsichten gegenüber solchen Frauen andeutet oder bei euch innerlich hegt. Gott weiß, daß ihr an sie denken werdet. Aber vereinbart nichts heimlich mit ihnen, es sei denn, ihr sagt etwas, was sich geziemt. Und entscheidet euch nicht, die Ehe zu schließen, bis die vorgeschriebene Frist zu Ende gegangen ist. Und wißt, daß Gott weiß, was in eurem Innern ist. So nehmt euch vor Ihm in acht. Und wißt, daß Gott voller Vergebung und langmütig ist.\qt@no{(235)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxliii{%
+Es ist für euch kein Vergehen, wenn ihr die Frauen entlaßt, solange ihr sie noch nicht berührt oder für sie noch keine Morgengabe ausgesetzt habt. Und sichert ihnen - der Wohlhabende nach seinem Maß und der Unbemittelte nach seinem Maß - eine Versorgung auf rechtliche Weise. (Dies gilt) als Rechtspflicht für die Rechtschaffenen.\qt@no{(236)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxliv{%
+Und wenn ihr sie entlaßt, noch ehe ihr sie berührt habt, während ihr für sie eine Morgengabe ausgesetzt habt, so (steht ihnen) die Hälfte von dem (zu), was ihr ausgesetzt habt, es sei denn, sie lassen (etwas davon) nach oder der, unter dessen Obhut die Eheschließung steht, läßt (etwas davon) nach. Und daß ihr (etwas) nachlaßt, entspricht eher der Gottesfurcht. Und vergeßt die Großmut untereinander nicht. Gott sieht wohl, was ihr tut.\qt@no{(237)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxlv{%
+Haltet die Gebete ein, und das mittlere Gebet. Und steht vor Gott in demütiger Ergebenheit.\qt@no{(238)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxlvi{%
+Und wenn ihr (etwas) befürchtet, (so betet), ob ihr nun zu Fuß seid oder reitet. Und so ihr in Sicherheit seid, dann gedenket Gottes, wie Er euch gelehrt hat, was ihr nicht wußtet.\qt@no{(239)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxlvii{%
+Und diejenigen von euch, die abberufen werden und Gattinnen zurücklassen, haben ihren Gattinnen eine Versorgung für ein Jahr zu vermachen, ohne sie (aus dem Haus) auszuweisen. Wenn sie aber von sich aus ausziehen, so besteht für euch kein Vergehen, wenn sie über sich in rechtlicher Weise verfügen. Und Gott ist mächtig und weise.\qt@no{(240)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxlviii{%
+Und den entlassenen Frauen steht eine Versorgung in rechtlicher Weise zu. (Das gilt) als Rechtspflicht für die Gottesfürchtigen.\qt@no{(241)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxlix{%
+So macht Gott euch seine Zeichen deutlich, auf daß ihr verständig werdet.\qt@no{(242)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccl{%
+Hast du nicht auf jene geschaut, die zu Tausenden aus ihren Wohnstätten auszogen aus Angst vor dem Tod? Gott sprach zu ihnen: «Sterbet.» Dann machte Er sie wieder lebendig. Gott ist voller Huld gegen die Menschen. Aber die meisten Menschen sind nicht dankbar.\qt@no{(243)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccli{%
+Und kämpft auf dem Weg Gottes. Und wißt, daß Gott alles hört und weiß.\qt@no{(244)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclii{%
+Wer ist es, der Gott ein gutes Darlehen leiht? Er wird es ihm vielfach verdoppeln. Und Gott teilt bemessen und auch großzügig zu. Und zu Ihm werdet ihr zurückgebracht.\qt@no{(245)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccliii{%
+Hast du nicht auf die Vornehmen unter den Kindern Israels nach Mose geschaut, als sie zu einem ihrer Propheten sagten: «Setz uns einen König ein, damit wir auf dem Weg Gottes kämpfen.» Er sagte: «Kann es aber möglich sein, daß ihr, wenn euch vorgeschrieben wird zu kämpfen, doch nicht kämpft?» Sie sagten: «Warum sollten wir denn nicht auf dem Weg Gottes kämpfen, wo wir doch aus unseren Wohnstätten und von unseren Söhnen vertrieben worden sind?» Als ihnen aber vorgeschrieben wurde zu kämpfen, kehrten sie sich ab bis auf wenige von ihnen. Und Gott weiß Bescheid über die, die Unrecht tun.\qt@no{(246)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccliv{%
+Und ihr Prophet sagte zu ihnen: «Gott hat euch Talut zum König eingesetzt.» Sie sagten: «Wie sollte er die Königsherrschaft über uns erhalten, wo wir doch eher Recht auf die Königsherrschaft haben als er und ihm kein beachtliches Vermögen zuteil wurde?» Er sagte: «Gott hat ihn vor euch auserwählt und ihm darüber hinaus ein größeres Maß an Wissen und Körperstatur gegeben. Und Gott läßt seine Königsherrschaft zukommen, wem Er will. Und Gott umfaßt und weiß alles.\qt@no{(247)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclv{%
+Und ihr Prophet sagte zu ihnen: «Das Zeichen seiner Königsherrschaft wird sein, daß die Lade, in der eine Ruhe spendende Gegenwart von eurem Herrn ist und ein Rest von dem, was die Sippe Moses und die Sippe Aarons hinterlassen haben, zu euch kommt, getragen von den Engeln. Darin ist für euch ein Zeichen, so ihr gläubig seid.»\qt@no{(248)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclvi{%
+Und als Taalut mit den Truppen ausrückte, sagte er: «Gott wird euch mit einem Fluß prüfen. Wer daraus trinkt, gehört nicht zu mir, und wer davon nicht kostet, gehört zu mir, ausgenommen, wer nur eine Handvoll schöpft.» Da tranken sie daraus bis auf wenige von ihnen. Und als er und diejenigen, die mit ihm gläubig waren, den Fluß überquert hatten, sagten sie: «Wir haben heute keine Kraft gegen Goliat und seine Truppen.» Da sagten diejenigen, die damit rechneten, daß sie Gott begegnen werden: «Wie manche geringe Schar hat doch schon mit Gottes Erlaubnis eine große Schar besiegt! Und Gott ist mit den Standhaften.»\qt@no{(249)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclvii{%
+Und als sie sich gegen Goliat und seine Truppen stellten, sagten sie: «Unser Herr, gieße Standhaftigkeit über uns aus, festige unsere Schritte und unterstütze uns gegen die ungläubigen Leute.»\qt@no{(250)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclviii{%
+Und sie schlugen sie mit Gottes Erlaubnis. Und David tötete Goliat. Und ihm ließ Gott die Königsherrschaft und die Weisheit zukommen, und Er lehrte ihn manches, was Er eben wollte. Und würde Gott nicht die einen Menschen durch die anderen abwehren, so würde die Erde voller Unheil sein. Aber Gott ist voller Huld gegen die Weltenbewohner.\qt@no{(251)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclix{%
+Das sind die Zeichen Gottes. Wir verlesen sie dir der Wahrheit entsprechend. Und du bist gewiß einer der Gesandten.\qt@no{(252)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclx{%
+Das sind die Gesandten. Wir haben die einen von ihnen vor den anderen bevorzugt. Unter ihnen sind welche, mit denen Gott gesprochen hat. Einige von ihnen hat Er um Rangstufen erhöht. Und Wir haben Jesus, dem Sohn Marias, die deutlichen Zeichen zukommen lassen und ihn mit dem Geist der Heiligkeit gestärkt. Und wenn Gott gewollt hätte, hätten diejenigen, die nach ihnen lebten, einander nicht bekämpft, nachdem die deutlichen Zeichen zu ihnen gekommen waren. Aber sie sind uneins geworden. Unter ihnen sind solche, die geglaubt haben, und solche, die ungläubig geworden sind. Und wenn Gott gewollt hätte, hätten sie einander nicht bekämpft. Aber Gott tut, was Er will.\qt@no{(253)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxi{%
+O ihr, die ihr glaubt, spendet von dem, was Wir euch beschert haben, bevor ein Tag kommt, an dem es weder Kaufgeschäft noch Freundschaft, noch Fürsprache gibt. Die Ungläubigen sind die, die Unrecht tun.\qt@no{(254)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxii{%
+Gott, es gibt keinen Gott außer Ihm, dem Lebendigen, dem Beständigen. Nicht überkommt Ihn Schlummer und nicht Schlaf. Ihm gehört, was in den Himmeln und was auf der Erde ist. Wer ist es, der bei Ihm Fürsprache einlegen kann, es sei denn mit seiner Erlaubnis? Er weiß, was vor ihnen und was hinter ihnen liegt, während sie nichts von seinem Wissen erfassen, außer was Er will. Sein Thron umfaßt die Himmel und die Erde, und es fällt Ihm nicht schwer, sie zu bewahren. Er ist der Erhabene, der Majestätische.\qt@no{(255)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxiii{%
+Es gibt keinen Zwang in der Religion. Der rechte Wandel unterscheidet sich nunmehr klar vom Irrweg. Wer also die Götzen verleugnet und an Gott glaubt, der hält sich an der festesten Handhabe, bei der es kein Reißen gibt. Und Gott hört und weiß alles.\qt@no{(256)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxiv{%
+Gott ist der Freund derer, die glauben; Er führt sie aus den Finsternissen hinaus ins Licht. Diejenigen, die nicht glauben, haben die Götzen zu Freunden; sie führen sie aus dem Licht hinaus in die Finsternisse. Das sind die Gefährten des Feuers, sie werden darin ewig weilen.\qt@no{(257)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxv{%
+Hast du nicht auf den geschaut, der mit Abraham über seinen Herrn stritt (aus dem Grund), daß Gott ihm die Königsherrschaft zukommen ließ? Als Abraham sagte: «Mein Herr ist es, der lebendig macht und sterben läßt.» Er sagte: «Ich mache lebendig und lasse sterben.» Abraham sagte: «Gott bringt die Sonne vom Osten her. Bring du sie vom Westen.» Da war der, der ungläubig war, verwirrt. Und Gott leitet die ungerechten Leute nicht recht.\qt@no{(258)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxvi{%
+Oder es ist wie mit dem, der an einer Stadt vorbeikam, die über ihren Dächern verödet war. Er sagte: «Wie kann Gott diese wieder lebendig machen, nachdem sie ausgestorben ist?» Da ließ ihn Gott sterben, hundert Jahre, dann erweckte Er ihn. Er sprach: «Wie lange hast du verweilt?» Er sagte: «Verweilt habe ich einen Tag oder einen Teil von einem Tag.» Er sprach: «Nein, du hast hundert Jahre verweilt. Schau auf deine Speise und deinen Trank, sie sind nicht verfault. Und schau auf deinen Esel. Das ist, damit Wir dich zu einem Zeichen für die Menschen machen. Und schau auf die Gebeine, wie Wir sie aufrichten und sie dann mit Fleisch überziehen.» Als (dies) ihm deutlich wurde, sagte er: «Ich weiß nun, daß Gott Macht hat zu allen Dingen.»\qt@no{(259)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxvii{%
+Und als Abraham sagte: «Mein Herr, zeig mir, wie Du die Toten wieder lebendig machst.» Er sprach: «Glaubst du denn nicht?» Er sagte: «Doch. Aber mein Herz soll Ruhe finden.» Er sprach: «Dann nimm vier Vögel, richte sie auf dich zu (und schlachte sie). Dann lege auf jeden Berg ein Stück von ihnen, und dann rufe sie. Sie werden zu dir eilends kommen. Und wisse, daß Gott mächtig und weise ist.»\qt@no{(260)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxviii{%
+Mit denen, die ihr Vermögen auf dem Weg Gottes spenden, ist es wie mit einem Saatkorn, das sieben Ähren wachsen läßt mit hundert Körnern in jeder Ähre. Gott gibt das Doppelte, wem Er will. Gott umfaßt und weiß alles.\qt@no{(261)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxix{%
+Diejenigen, die ihr Vermögen auf dem Weg Gottes spenden und, nachdem sie gespendet haben, nicht auf ihr Verdienst pochen und nicht Ungemach zufügen, haben ihren Lohn bei ihrem Herrn, sie haben nichts zu befürchten, und sie werden nicht traurig sein.\qt@no{(262)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxx{%
+Freundliche Worte und Verzeihen sind besser als ein Almosen, dem Ungemach folgt. Gott ist auf niemanden angewiesen und langmütig.\qt@no{(263)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxi{%
+O ihr, die ihr glaubt, vereitelt nicht eure Almosen, indem ihr auf euer Verdienst pocht und Ungemach zufügt, gleich dem, der sein Vermögen spendet, um von den Menschen gesehen zu werden, und nicht an Gott und den Jüngsten Tag glaubt. Mit ihm ist es wie mit einem Felsen, der von Erdreich bedeckt ist. Es trifft ihn ein Platzregen und macht ihn zu einem kahlen Ding. Sie verfügen über nichts von dem, was sie erworben haben. Und Gott leitet die ungläubigen Leute nicht recht.\qt@no{(264)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxii{%
+Mit denen, die ihr Vermögen spenden im Streben nach dem Wohlwollen Gottes und zur Festigung ihrer Seelen, ist es wie mit einem Garten auf einer Anhöhe. Es trifft ihn ein Platzregen, und er bringt den doppelten Ernteertrag. Und wenn ihn kein Platzregen trifft, dann ist es der Tau. Und Gott sieht wohl, was ihr tut.\qt@no{(265)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxiii{%
+Möchte einer von euch einen Garten von Palmen und Weinstöcken haben, unter dem Bäche fließen und in dem er allerlei Früchte hat? Dann trifft ihn das Alter, während er (noch) schwache Nachkommen hat. Nun trifft ihn ein Wirbelsturm mit Feuer, er verbrennt. So macht Gott euch die Zeichen deutlich, damit ihr nachdenkt.\qt@no{(266)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxiv{%
+O ihr, die ihr glaubt, spendet von den köstlichen Dingen, die ihr erworben habt, und von dem, was Wir für euch aus der Erde hervorgebracht haben. Und sucht nicht das Schlechte aus, um davon zu spenden, wo ihr es nicht nehmen würdet, es sei denn, ihr würdet ein Auge zudrücken. Und wißt, daß Gott auf niemanden angewiesen ist und des Lobes würdig.\qt@no{(267)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxv{%
+Der Satan droht euch Armut an und befiehlt euch Schändliches. Gott verheißt euch Vergebung von seiner Seite und Huld. Gott umfaßt und weiß alles.\qt@no{(268)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxvi{%
+Er schenkt die Weisheit, wem Er will. Und wem die Weisheit geschenkt wird, dem wird viel Gutes geschenkt. Jedoch bedenken es nur die Einsichtigen.\qt@no{(269)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxvii{%
+Was ihr an Spenden spendet oder an Gelübden gelobt, Gott weiß es. Diejenigen, die Unrecht tun, haben keine Helfer.\qt@no{(270)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxviii{%
+Wenn ihr die Almosen offen zeigt, so ist es schön. Wenn ihr sie geheimhaltet und den Armen zukommen laßt, so ist es besser für euch, und Er sühnt euch etwas von euren Missetaten. Gott hat Kenntnis von dem, was ihr tut.\qt@no{(271)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxix{%
+Es ist nicht deine Aufgabe, sie rechtzuleiten, sondern Gott leitet recht, wen Er will. Und was ihr an Gutem spendet, es ist zu eurem Vorteil. Und ihr spendet nur in der Suche nach dem Antlitz Gottes. Und was ihr an Gutem spendet, wird euch voll zurückerstattet, und euch wird nicht Unrecht getan.\qt@no{(272)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxx{%
+(Die Spenden sind) für die Armen, die auf dem Weg Gottes Behinderung erleiden, so daß sie nicht im Land umherwandern können. Der Törichte hält sie für reich wegen ihrer Zurückhaltung. Du erkennst sie an ihrem Merkmal. Sie betteln die Menschen nicht in aufdringlicher Weise an. Und was ihr an Gutem spendet, Gott weiß es.\qt@no{(273)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxxi{%
+Diejenigen, die ihr Vermögen bei Nacht und Tag, geheim oder offen, spenden, haben ihren Lohn bei ihrem Herrn, sie haben nichts zu befürchten, und sie werden nicht traurig sein.\qt@no{(274)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxxii{%
+Diejenigen, die den Zins verzehren, werden nur so aufstehen, wie der aufsteht, den der Satan packt und verprügelt. Dies, weil sie sagen: Das Verkaufen ist gleich dem Zinsnehmen. Aber Gott hat das Verkaufen erlaubt und das Zinsnehmen verboten. Wer eine Ermahnung von seinem Herrn bekommt und dann aufhört, darf das, was vorher geschah, behalten. Seine Angelegenheit wird Gott überlassen. Diejenigen aber, die es von neuem tun, das sind die Gefährten des Feuers; darin werden sie ewig weilen.\qt@no{(275)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxxiii{%
+Gott vernichtet das Zinsnehmen, und Er verzinst die Almosen. Gott liebt keinen, der sehr ungläubig und sündig ist.\qt@no{(276)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxxiv{%
+Diejenigen, die glauben, die guten Werke tun, das Gebet verrichten, die Abgabe entrichten, haben ihren Lohn bei ihrem Herrn, sie haben nichts zu befürchten, und sie werden nicht traurig sein.\qt@no{(277)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxxv{%
+O ihr, die ihr glaubt, fürchtet Gott und laßt, was künftig an Zinsnehmen anfällt, bleiben, so ihr gläubig seid.\qt@no{(278)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxxvi{%
+Wenn ihr es nicht tut, so erwartet Krieg von Gott und seinem Gesandten. Wenn ihr umkehrt, steht euch euer Kapital zu; so, tut ihr kein Unrecht, und es wird euch kein Unrecht getan.\qt@no{(279)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxxvii{%
+Und wenn (ein Schuldner) in Bedrängnis ist, dann gewährt ihm Aufschub, bis sich (bei ihm) Erleichterung einstellt. Daß ihr (es ihm) aber als Almosen erlaßt, ist besser für euch, so ihr Bescheid wißt.\qt@no{(280)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxxviii{%
+Und hütet euch vor einem Tag, an dem ihr zu Gott zurückgebracht werdet. Dann wird jeder Seele voll zurückerstattet, was sie erworben hat. Und ihnen wird nicht Unrecht getan.\qt@no{(281)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxxix{%
+O ihr, die ihr glaubt, wenn es unter euch um eine Schuld auf eine bestimmte Frist geht, dann schreibt es auf. Ein Schreiber soll (es) in eurem Beisein der Gerechtigkeit gemäß aufschreiben. Kein Schreiber soll sich weigern, zu schreiben, wie Gott ihn gelehrt hat. Er soll schreiben, und der, gegen den das Recht besteht, soll (es) diktieren, und er soll Gott, seinen Herrn, fürchten und nichts davon abziehen. Und wenn derjenige, gegen den das Recht besteht, schwachsinnig oder hilflos ist oder nicht selbst zu diktieren vermag, so soll sein Sachwalter der Gerechtigkeit gemäß diktieren. Und laßt zwei Zeugen aus den Reihen eurer Männer (es) bezeugen. Wenn es aber keine zwei Männer gibt, dann sollen es ein Mann und zwei Frauen sein aus den Reihen der Zeugen, mit denen ihr einverstanden seid, so daß, wenn eine der beiden sich irrt, die eine von ihnen die andere erinnern kann. Die Zeugen sollen sich nicht weigern, wenn sie dazu aufgerufen werden. Und unterlaßt nicht aus Verdruß, es aufzuschreiben, ob es klein oder groß ist, (um es festzulegen) bis zu seiner Frist. Das ist für euch gerechter bei Gott und richtiger für das Zeugnis und bewirkt eher, daß ihr keine Zweifel hegt. Es sei denn, es handelt sich um eine an Ort und Stelle vorhandene Ware, die ihr untereinander aushändigt, dann ist es für euch kein Vergehen, wenn ihr sie nicht aufschreibt. Und nehmt Zeugen, wenn ihr miteinander Kaufgeschäfte abschließt. Kein Schreiber und kein Zeuge soll einem Schaden ausgesetzt werden. Wenn ihr (es) aber tut, so ist das ein Frevel von euch. Und fürchtet Gott. Gott lehrt euch, und Gott weiß alle Dinge.\qt@no{(282)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxc{%
+Und wenn ihr auf einer Reise seid und keinen Schreiber findet, so soll ein Pfand genommen werden. Und wenn die einen von euch den anderen etwas anvertrauen, so soll derjenige, dem etwas anvertraut wurde, das ihm Anvertraute zurückgeben, und er soll Gott, seinen Herrn, fürchten. Und verschweigt nicht das Zeugnis. Wer es verschweigt, dessen Herz ist sündig. Gott weiß, was ihr tut.\qt@no{(283)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxci{%
+Gott gehört, was in den Himmeln und was auf der Erde ist. Und ob ihr das, was in eurem Inneren ist, offenlegt oder geheimhaltet, Gott rechnet mit euch darüber ab. Er vergibt, wem Er will, und Er peinigt, wen Er will. Und Gott hat Macht zu allen Dingen.\qt@no{(284)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxcii{%
+Der Gesandte glaubt an das, was zu ihm von seinem Herrn herabgesandt wurde, und ebenso die Gläubigen. Jeder glaubt an Gott und seine Engel und seine Bücher und seine Gesandten. Wir machen bei keinem seiner Gesandten einen Unterschied. Und sie sagen: «Wir hören, und wir gehorchen. Schenke uns deine Vergebung, unser Herr. Zu Dir führt der Lebensweg.\qt@no{(285)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxciii{%
+Gott fordert von niemandem mehr, als er vermag. Ihm gereicht zum Vorteil, was er erworben hat, und ihm gereicht zum Schaden, was er begangen hat. Unser Herr, belange uns nicht, wenn wir vergessen oder sündigen. Unser Herr, lege auf uns keine Last, wie Du sie auf die gelegt hast, die vor uns lebten. Unser Herr, lade uns nichts auf, wozu wir keine Kraft haben. Verzeihe uns, vergib uns und erbarme dich unser. Du bist unser Schutzherr, so unterstütze uns gegen die ungläubigen Leute.»\qt@no{(286)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxciv{%
+\basmalahde Alif Lam Mim.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxcv{%
+Gott, es gibt keinen Gott außer Ihm, dem Lebendigen, dem Beständigen.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxcvi{%
+Er hat auf dich das Buch mit der Wahrheit herabgesandt als Bestätigung dessen, was vor ihm vorhanden war. Und Er hat die Tora und das Evangelium herabgesandt\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxcvii{%
+Zuvor als Rechtleitung für die Menschen, und Er hat die Unterscheidungsnorm herabgesandt. Diejenigen, die die Zeichen Gottes verleugnen, erhalten eine harte Pein. Und Gott ist mächtig und übt Rache.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxcviii{%
+Vor Gott ist nichts verborgen, weder auf der Erde noch im Himmel.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxcix{%
+Er ist es, der euch im Mutterschoß gestaltet, wie Er will. Es gibt keinen Gott außer Ihm, dem Mächtigen, dem Weisen.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccc{%
+Er ist es, der das Buch auf dich herabgesandt hat. In ihm gibt es eindeutig festgelegte Zeichen - sie sind die Urnorm des Buches - und andere, mehrdeutige. Diejenigen, in deren Herzen Abweichen von der Wahrheit steckt, folgen dem, was in ihm mehrdeutig ist, im Trachten danach, (die Menschen) zu verführen, und im Trachten danach, es (eigener) Deutung zu unterziehen. Um seine Deutung aber weiß niemand außer Gott. Und diejenigen, die im Wissen fest gegründet sind, sagen: «Wir glauben; das eine und das andere ist von unserem Herrn.» Jedoch bedenken (es) nur die Einsichtigen.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccci{%
+Unser Herr, laß unsere Herzen nicht abweichen, nachdem Du uns rechtgeleitet hast. Und schenke uns von Dir Barmherzigkeit. Du bist ja der Freigebige.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccii{%
+Unser Herr, Du wirst die Menschen auf einen Tag versammeln, an dem kein Zweifel möglich ist. Gott bricht das Versprechen nicht.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccciii{%
+Denen, die ungläubig sind, werden weder ihr Vermögen noch ihre Kinder vor Gott etwas nützen. Sie sind der Brennstoff des Feuers.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccciv{%
+Es ist wie mit den Leuten des Pharao und denen, die vor ihnen lebten. Sie erklärten unsere Zeichen für Lüge, so ergriff sie Gott wegen ihrer Sünden. Und Gott verhängt harte Strafen.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccv{%
+Sprich zu denen, die ungläubig sind: Ihr werdet besiegt und zur Hölle versammelt werden - welch schlimme Lagerstätte!\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccvi{%
+Ihr hattet ein Zeichen in zwei Gruppen, die aufeinandertrafen: Die eine Gruppe kämpfte auf dem Weg Gottes, die andere war ungläubig. Sie sahen mit eigenen Augen, daß jene zweimal so zahlreich waren wie sie. Aber Gott stärkt mit seiner Unterstützung, wen Er will. Darin ist eine Lehre für die Einsichtigen.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccvii{%
+Verlockend ist den Menschen gemacht worden die Liebe zu dem, was man begehrt: Frauen, Söhne, ganze Zentner von Gold und Silber, gekennzeichnete Pferde, Vieh und Ackerland. Dies ist Nutznießung des diesseitigen Lebens. Aber bei Gott ist die schöne Heimstatt.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccviii{%
+Sprich: Soll ich euch etwas kundtun, was besser ist als dieses? Für diejenigen, die gottesfürchtig sind, sind bei ihrem Herrn Gärten, unter denen Bäche fließen und in denen sie ewig weilen werden, und geläuterte Gattinnen und Wohlgefallen von Gott - Gott sieht wohl die Diener -,\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccix{%
+(für sie), die sagen: «Unser Herr, wir glauben, so vergib uns unsere Sünden und bewahre uns vor der Pein des Feuers»,\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccx{%
+Die geduldig, wahrhaftig und demütig ergeben sind, die Spenden geben und die in der Morgendämmerung um Vergebung bitten.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxi{%
+Gott bezeugt, daß es keinen Gott gibt außer Ihm, ebenso die Engel und diejenigen, die das Wissen besitzen. Er steht für die Gerechtigkeit ein. Es gibt keinen Gott außer Ihm, dem Mächtigen, dem Weisen.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxii{%
+Die Religion bei Gott ist der Islam. Diejenigen, denen das Buch zugekommen ist, sind erst uneins geworden, nachdem das Wissen zu ihnen gekommen war, dies aus ungerechter Auflehnung untereinander. Wenn aber jemand die Zeichen Gottes verleugnet - siehe, Gott ist schnell im Abrechnen.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxiii{%
+Wenn sie mit dir streiten, dann sprich: Ich ergebe mich Gott völlig, und auch die, die mir folgen. Und sprich zu denen, denen das Buch zugekommen ist, und zu den Ungelehrten: Werdet ihr nun Muslime werden? Wenn sie Muslime werden, folgen sie der Rechtleitung. Wenn sie sich aber abkehren, so obliegt dir nur die Ausrichtung (der Botschaft). Und Gott sieht wohl die Diener.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxiv{%
+Denen, die die Zeichen Gottes verleugnen und die Propheten zu Unrecht töten und diejenigen unter den Menschen töten, die die Gerechtigkeit gebieten, verkünde eine schmerzhafte Pein.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxv{%
+Das sind die, deren Werke im Diesseits und Jenseits wertlos sind, und sie werden keine Helfer haben.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxvi{%
+Hast du nicht auf jene geschaut, denen ein Anteil vom Buch zugekommen ist, wie sie zum Buch Gottes gerufen werden, damit es zwischen ihnen urteilt, und wie dann ein Teil von ihnen den Rücken kehrt und sich abwendet?\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxvii{%
+Dies, weil sie sagen: «Das Feuer wird uns sicher nur einige gezählte Tage berühren.» Siehe, betört hat sie in ihrer Religion, was sie immer wieder erdichtet haben.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxviii{%
+Wie wird es wohl sein, wenn Wir sie auf einen Tag versammeln, an dem kein Zweifel möglich ist, und wenn jeder Seele voll erstattet wird, was sie erworben hat? Und ihnen wird nicht Unrecht getan.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxix{%
+Sprich: O Gott, der Du über die Königsherrschaft verfügst, Du gibst die Königsherrschaft, wem Du willst, und Du nimmst die Königsherrschaft, wem Du willst. Du verleihst Macht, wem Du willst, und Du erniedrigst, wen Du willst. In deiner Hand liegt das Gute. Du hast Macht zu allen Dingen.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxx{%
+Du läßt die Nacht in den Tag übergehen, und Du läßt den Tag in die Nacht übergehen. Du bringst das Lebendige aus dem Toten, und Du bringst das Tote aus dem Lebendigen hervor, und Du bescherst Unterhalt, wem Du willst, ohne (viel) zu rechnen.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxi{%
+Die Gläubigen sollen sich nicht die Ungläubigen anstelle der Gläubigen zu Freunden nehmen. Wer das tut, hat keine Gemeinschaft mit Gott, es sei denn, ihr hütet euch wirklich vor ihnen. Gott warnt euch vor sich selbst. Und zu Gott führt der Lebensweg.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxii{%
+Sprich: Ob ihr das geheimhaltet, was in eurem Inneren ist, oder es offenlegt, Gott weiß es. Und Er weiß, was in den Himmeln und was auf der Erde ist. Und Gott hat Macht zu allen Dingen.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxiii{%
+An dem Tag, da jede Seele das vorgebracht findet, was sie an Gutem getan hat und was sie an Bösem getan hat. Sie wird wünschen, es läge zwischen ihr und ihm eine weite Entfernung. Und Gott warnt euch vor sich selbst. Und Gott hat Mitleid mit den Dienern.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxiv{%
+Sprich: Wenn ihr Gott liebt, dann folgt mir, so wird Gott euch lieben und euch eure Sünden vergeben. Und Gott ist voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxv{%
+Sprich: Gehorchet Gott und dem Gesandten. Wenn sie sich abkehren - siehe, Gott liebt die Ungläubigen nicht.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxvi{%
+Gott hat sich Adam, Noach, die Sippe Abrahams und die Sippe Imraans vor den Weltenbewohnern erwählt,\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxvii{%
+Eine Nachkommenschaft, von der die einen von den anderen stammen. Und Gott hört und weiß alles.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxviii{%
+Als die Frau Imraans sagte: «Mein Herr, ich gelobe Dir das, was in meinem Leib ist, und weihe es Dir. Nimm es von mir an. Du bist der, der alles hört und weiß.»\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxix{%
+Als sie mit ihr niederkam, sagte sie: «Mein Herr, ich habe da ein Mädchen geboren.» - Gott wußte doch besser, was sie geboren hatte, ein männliches Kind ist eben nicht wie ein weibliches. - «Und ich habe sie Maria genannt. Und ich suche bei Dir Zuflucht für sie und ihre Nachkommenschaft vor dem gesteinigten Satan.»\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxx{%
+Da nahm sie ihr Herr auf schöne Weise an und ließ sie auf schöne Weise heranwachsen. Er vertraute sie Zakaria an. Sooft Zakaria zu ihr in das Heiligtum trat, fand er bei ihr Lebensunterhalt. Er sagte: «O Maria, woher hast du das?» Sie sagte: «Von Gott. Gott beschert Unterhalt, wem Er will, ohne (viel) zu rechnen.»\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxxi{%
+Dort rief Zakaria zu seinem Herrn und sagte: «Mein Herr, schenke mir von Dir her eine gute Nachkommenschaft. Du erhörst ja das Gebet.»\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxxii{%
+Da riefen ihm die Engel, während er im Heiligtum stand und betete, zu: «Gott verkündet dir Yahyaa; er wird ein Wort von Gott für wahr halten und wird Herrscher, Asket und Prophet sein, einer von den Rechtschaffenen.»\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxxiii{%
+Er sagte: «Mein Herr, wie soll ich einen Knaben haben, wo ich ein hohes Alter erreicht habe und meine Frau unfruchtbar ist?» Er sprach: «So ist es; Gott tut, was Er will.»\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxxiv{%
+Er sagte: «Mein Herr, setze mir ein Zeichen.» Er sprach: «Dein Zeichen ist, daß du drei Tage lang zu den Menschen nicht sprechen wirst, außer durch Winken. Und gedenke viel deines Herrn und preise (Ihn) am Abend und am Morgen.»\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxxv{%
+Als die Engel sagten: «O Maria, Gott hat dich auserwählt und rein gemacht, und Er hat dich vor den Frauen der Weltenbewohner auserwählt.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxxvi{%
+O Maria, sei deinem Herrn demütig ergeben, wirf dich nieder und verneige dich mit denen, die sich verneigen.»\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxxvii{%
+Dies gehört zu den Berichten über das Unsichtbare, die Wir dir offenbaren. Du warst ja nicht bei ihnen, als sie ihre Losstäbe warfen, wer von ihnen Maria betreuen solle. Und du warst nicht bei ihnen, als sie miteinander stritten.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxxviii{%
+Als die Engel sagten: «O Maria, Gott verkündet dir ein Wort von Ihm, dessen Name Christus Jesus, der Sohn Marias, ist; er wird angesehen sein im Diesseits und Jenseits, und einer von denen, die in die Nähe (Gottes) zugelassen werden.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxxix{%
+Er wird zu den Menschen sprechen in der Wiege und als Erwachsener und einer der Rechtschaffenen sein.»\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxl{%
+Sie sagte: «Mein Herr, wie soll ich ein Kind bekommen, wo mich kein Mensch berührt hat?» Er sprach: «So ist es; Gott schafft, was Er will. Wenn Er eine Sache beschlossen hat, sagt Er zu ihr nur: Sei!, und sie ist.»\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxli{%
+Und Er wird ihn lehren das Buch, die Weisheit, die Tora und das Evangelium.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxlii{%
+Und (Er wird ihn) zu einem Gesandten an die Kinder Israels (machen): «Ich komme zu euch mit einem Zeichen von eurem Herrn: Ich schaffe euch aus Ton etwas wie eine Vogelgestalt, dann blase ich hinein, und es wird zu einem Vogel mit Gottes Erlaubnis; und ich heile Blinde und Aussätzige und mache Tote wieder lebendig mit Gottes Erlaubnis; und ich tue euch kund, was ihr eßt und in euren Häusern aufspeichert. Darin ist für euch ein Zeichen, so ihr gläubig seid.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxliii{%
+Und (ich komme), das zu bestätigen, was von der Tora vor mir vorhanden war, und um euch einiges von dem zu erlauben, was euch verboten wurde. So komme ich zu euch mit einem Zeichen von eurem Herrn. Daher fürchtet Gott und gehorchet mir.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxliv{%
+Gott ist mein Herr und euer Herr, so dienet Ihm. Das ist ein gerader Weg.»\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxlv{%
+Als Jesus Unglauben von ihrer Seite spürte, sagte er: «Wer sind meine Helfer (auf dem Weg) zu Gott hin?» Die Jünger sagten: «Wir sind die Helfer Gottes. Wir glauben an Gott. Bezeuge, daß wir gottergeben sind.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxlvi{%
+Unser Herr, wir glauben an das, was Du herabgesandt hast, und wir folgen dem Gesandten. So verzeichne uns unter denen, die bezeugen.»\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxlvii{%
+Sie schmiedeten Ränke, und Gott schmiedete Ränke. Gott ist der beste derer, die Ränke schmieden.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxlviii{%
+Als Gott sprach: «O Jesus, Ich werde dich abberufen und zu Mir erheben und dich von denen, die ungläubig sind, rein machen. Und Ich werde diejenigen, die dir folgen, über die, die ungläubig sind, stellen bis zum Tag der Auferstehung. Dann wird zu Mir eure Rückkehr sein, und Ich werde zwischen euch über das urteilen, worüber ihr uneins waret.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxlix{%
+Diejenigen, die ungläubig sind, werde Ich mit einer harten Pein peinigen im Diesseits und Jenseits, und sie werden keine Helfer haben.»\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccl{%
+Denjenigen aber, die glauben und die guten Werke tun, wird Er ihren Lohn voll erstatten. Gott liebt die nicht, die Unrecht tun.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccli{%
+Das verlesen Wir dir von den Zeichen und der weisen Ermahnung.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclii{%
+Mit Jesus ist es vor Gott wie mit Adam. Er erschuf ihn aus Erde, dann sagte Er zu ihm: Sei!, und er war.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccliii{%
+Es ist die Wahrheit von deinem Herrn. Darum sei nicht einer von den Zweiflern.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccliv{%
+Und wenn man mit dir darüber streitet nach dem, was zu dir an Wissen gekommen ist, dann sprich: Kommt her, laßt uns unsere Söhne und eure Söhne, unsere Frauen und eure Frauen, uns selbst und euch selbst zusammenrufen und dann den Gemeinschaftseid leisten und den Fluch Gottes auf die Lügner herabkommen lassen.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclv{%
+Das ist gewiß der wahre Bericht. Und es gibt keinen Gott außer Gott. Gott ist der Mächtige, der Weise.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclvi{%
+Wenn sie sich abkehren, so weiß Gott über die Unheilstifter Bescheid.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclvii{%
+Sprich: O ihr Leute des Buches, kommt her zu einem zwischen uns und euch gleich angenommenen Wort: daß wir Gott allein dienen und Ihm nichts beigesellen, und daß wir nicht einander zu Herren nehmen neben Gott. Doch wenn sie sich abkehren, dann sagt: «Bezeugt, daß wir gottergeben sind.»\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclviii{%
+O ihr Leute des Buches, warum streitet ihr über Abraham, wo doch die Tora und das Evangelium erst nach ihm herabgesandt wurden? Habt ihr denn keinen Verstand?\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclix{%
+Siehe, ihr habt über etwas gestritten, wovon ihr Wissen habt. Warum streitet ihr denn nun über das, wovon ihr kein Wissen habt? Gott weiß, ihr aber wißt nicht Bescheid.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclx{%
+Abraham war weder Jude noch Christ, sondern er war Anhänger des reinen Glaubens, ein Gottergebener, und er gehörte nicht zu den Polytheisten.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxi{%
+Diejenigen unter den Menschen, die am ehesten Abraham beanspruchen dürfen, sind die, die ihm gefolgt sind, und dieser Prophet und diejenigen, die glauben. Und Gott ist der Freund der Gläubigen.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxii{%
+Eine Gruppe von den Leuten des Buches möchte euch gern in die Irre führen. Aber sie führen nur sich selbst in die Irre, und sie merken es nicht.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxiii{%
+O ihr Leute des Buches, warum verleugnet ihr die Zeichen Gottes, wo ihr sie selbst bezeugt?\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxiv{%
+O ihr Leute des Buches, warum verkleidet ihr die Wahrheit mit dem Falschen und verschweigt die Wahrheit, wo ihr es wißt?\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxv{%
+Eine Gruppe von den Leuten des Buches sagt: «Glaubt an das, was auf diejenigen, die glauben, herabgesandt wurde, nur am Anfang des Tages, und verleugnet es an seinem Ende. Vielleicht werden sie umkehren.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxvi{%
+Und glaubt nur denen, die eurer Religion folgen.» Sprich: Die Rechtleitung ist ja die Rechtleitung Gottes. (Fürchtet ihr,) daß jemandem (anderen) das gleiche zukommt, was euch zugekommen ist, oder daß sie mit euch vor eurem Herrn streiten? Sprich: Die Huld liegt in der Hand Gottes, Er läßt sie zukommen, wem Er will. Gott umfaßt und weiß alles.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxvii{%
+Er schenkt seine Barmherzigkeit besonders, wem Er will. Und Gott besitzt große Huld.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxviii{%
+Unter den Leuten des Buches gibt es manch einen, der, wenn du ihm einen Zentner anvertraust, ihn dir zurückgibt, und manch einen, der, wenn du ihm einen (einzigen) Dinar anvertraust, ihn dir nur dann zurückgibt, wenn du ihm dauernd zusetzt. Das rührt daher, daß sie sagen: «Man kann uns in bezug auf die Ungelehrten nicht belangen.» Damit sagen sie über Gott eine Lüge, und sie wissen es.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxix{%
+Nein! Wenn einer seine Verpflichtung erfüllt und gottesfürchtig ist - siehe, Gott liebt die Gottesfürchtigen.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxx{%
+Diejenigen, die den Bund Gottes und ihre Eide für einen geringen Preis verkaufen, haben am Jenseits keinen Anteil. Gott wird sie nicht ansprechen und nicht zu ihnen schauen am Tag der Auferstehung, und sie auch nicht für rein erklären. Und für sie ist eine schmerzhafte Pein bestimmt.\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxi{%
+Unter ihnen gibt es eine Gruppe, die ihre Zungen beim Lesen des Buches verdrehen, damit ihr meint, es gehöre zum Buch, während es nicht zum Buch gehört, und die sagen, es sei von Gott her, während es nicht von Gott kommt. Damit sagen sie gegen Gott eine Lüge aus, und sie wissen es.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxii{%
+Es steht keinem Menschen zu, daß Gott ihm das Buch, die Urteilskraft und die Prophetie zukommen läßt und daß er dann zu den Menschen sagt: «Seid meine Diener anstelle Gottes.» Vielmehr (wird er sagen): «Seid Gottesgelehrte, da ihr das Buch lehrt und da ihr es erforscht.»\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxiii{%
+Und auch nicht, daß er euch befiehlt, die Engel und die Propheten zu Herren zu nehmen. Kann er euch den Unglauben befehlen, nachdem ihr Gottergebene geworden seid?\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxiv{%
+Und als Gott die Verpflichtung der Propheten entgegennahm: «Was immer Ich euch für ein Buch und eine Weisheit zukommen lasse, wenn danach ein Gesandter zu euch kommt, der bestätigt, was bei euch ist, dann müßt ihr an ihn glauben und ihn unterstützen.» Er sprach: «Erkennt ihr es an und betrachtet ihr euch Mir gegenüber daran gebunden?» Sie sagten: «Wir erkennen es an.» Er sprach: «So bezeugt es, und Ich gehöre mit euch zu den Zeugen.»\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxv{%
+Diejenigen, die sich danach abkehren, das sind die Frevler.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxvi{%
+Suchen sie sich etwa eine andere Religion als die Religion Gottes, wo Ihm ergeben ist, was in den Himmeln und auf der Erde ist, ob freiwillig oder widerwillig, und wo sie (alle) zu Ihm zurückgebracht werden?\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxvii{%
+Sprich: Wir glauben an Gott und an das, was auf uns herabgesandt wurde, und an das, was herabgesandt wurde auf Abraham, Ismael, Isaak, Jakob und die Stämme, und an das, was Mose und Jesus und den Propheten von ihrem Herrn zugekommen ist. Wir machen bei keinem von ihnen einen Unterschied. Und wir sind Ihm ergeben.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxviii{%
+Wer eine andere Religion als den Islam sucht, von dem wird es nicht angenommen werden. Und im Jenseits gehört er zu den Verlierern.\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxix{%
+Wie sollte Gott Leute rechtleiten, die ungläubig geworden sind, nachdem sie gläubig waren und bezeugt haben, daß der Gesandte wahrhaftig ist, und nachdem die deutlichen Zeichen zu ihnen gekommen sind? Gott leitet die ungerechten Leute nicht recht.\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxx{%
+Die Vergeltung für sie ist, daß der Fluch Gottes und der Engel und der Menschen allesamt über sie kommt.\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxxi{%
+Sie werden darin ewig weilen. Ihnen wird die Pein nicht erleichtert, und ihnen wird kein Aufschub gewährt,\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxxii{%
+Außer denen, die danach umkehren und Besserung zeigen. Denn Gott ist voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxxiii{%
+Von denen, die, nachdem sie gläubig waren, ungläubig werden und an Unglauben zunehmen, wird ihre Reue nicht angenommen werden. Das sind die, die irregehen.\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxxiv{%
+Von denen, die ungläubig geworden sind und als Ungläubige sterben - nicht die Erde voll Gold würde von einem von ihnen angenommen, auch wenn er sich damit loskaufen wollte. Für sie ist eine schmerzhafte Pein bestimmt, und sie werden keine Helfer haben.\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxxv{%
+Ihr werdet die (wahre) Frömmigkeit nicht erlangen, bis ihr von dem spendet, was ihr liebt. Und was immer ihr spendet, Gott weiß es.\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxxvi{%
+Alle Speisen waren den Kindern Israels erlaubt, außer dem, was Israel sich selbst verboten hat, bevor die Tora herabgesandt wurde. Sprich: Bringt die Tora her und lest sie vor, so ihr die Wahrheit sagt.\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxxvii{%
+Diejenigen, die nach diesem gegen Gott Lügen erdichten, das sind die, die Unrecht tun.\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxxviii{%
+Sprich: Gott sagt die Wahrheit. So folgt der Glaubensrichtung Abrahams, als Anhänger des reinen Glaubens, und er gehörte nicht zu den Polytheisten.\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxxix{%
+Das erste Haus, das für die Menschen errichtet wurde, ist gewiß dasjenige in Bakka; voller Segen ist es und Rechtleitung für die Weltenbewohner.\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxc{%
+In ihm sind deutliche Zeichen. Es ist die Stätte Abrahams, und wer es betritt, ist in Sicherheit. Und Gott hat den Menschen die Pflicht zur Wallfahrt nach dem Haus auferlegt, allen, die dazu eine Möglichkeit finden. Und wenn einer ungläubig ist, so ist Gott auf die Weltenbewohner nicht angewiesen.\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxci{%
+Sprich: O ihr Leute des Buches, warum verleugnet ihr die Zeichen Gottes? Gott ist Zeuge über das, was ihr tut.\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxcii{%
+Sprich: O ihr Leute des Buches, warum weist ihr den, der glaubt, vom Weg Gottes ab, indem ihr euch ihn krumm wünscht, wo ihr doch Zeugen seid? Und Gott läßt nicht unbeachtet, was ihr tut.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxciii{%
+O ihr, die ihr glaubt, wenn ihr einer Gruppe derer gehorcht, denen das Buch zugekommen ist, werden sie euch, nachdem ihr gläubig geworden seid, wieder zu Ungläubigen machen.\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxciv{%
+Wie könnt ihr ungläubig werden, wo euch die Zeichen Gottes verlesen werden und sein Gesandter unter euch ist? Wer an Gott festhält, wird zu einem geraden Weg geleitet.\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxcv{%
+O ihr, die ihr glaubt, fürchtet Gott, wie Er richtig gefürchtet werden soll, und sterbt nicht anders denn als Gottergebene.\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxcvi{%
+Und haltet allesamt am Seil Gottes fest und spaltet euch nicht. Und gedenket der Gnade Gottes zu euch, als ihr Feinde waret und Er Vertrautheit zwischen euren Herzen stiftete, so daß ihr durch seine Gnade Brüder wurdet; und als ihr euch am Rande einer Feuergrube befandet und Er euch davor rettete. So macht euch Gott seine Zeichen deutlich, auf daß ihr der Rechtleitung folgt.\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxcvii{%
+Aus euch soll eine Gemeinschaft (von Gläubigen) entstehen, die zum Guten aufrufen, das Rechte gebieten und das Verwerfliche verbieten. Das sind die, denen es wohl ergeht.\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxcviii{%
+Und seid nicht wie diejenigen, die sich gespalten haben und uneins geworden sind, nachdem die deutlichen Zeichen zu ihnen gekommen waren. Bestimmt ist für sie eine gewaltige Pein,\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxcix{%
+Am Tag, da einige Gesichter weiß und andere Gesichter schwarz sein werden. Zu denen, deren Gesichter schwarz sein werden, (wird gesprochen): «Wieso seid ihr ungläubig geworden, nachdem ihr gläubig waret? Kostet nun die Pein dafür, daß ihr ungläubig waret.»\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cd{%
+Diejenigen aber, deren Gesichter weiß sein werden, befinden sich in der Barmherzigkeit Gottes; sie werden darin ewig weilen.\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdi{%
+Das sind die Zeichen Gottes. Wir verlesen sie dir der Wahrheit entsprechend. Und Gott will kein Unrecht für die Weltenbewohner.\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdii{%
+Gott gehört, was in den Himmeln und was auf der Erde ist. Und zu Ihm werden die Angelegenheiten zurückgebracht.\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdiii{%
+Ihr seid die beste Gemeinschaft, die je unter den Menschen hervorgebracht worden ist. Ihr gebietet das Rechte und verbietet das Verwerfliche und glaubt an Gott. Würden die Leute des Buches glauben, es wäre besser für sie. Unter ihnen gibt es Gläubige, aber die meisten von ihnen sind Frevler.\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdiv{%
+Sie werden euch keinen Schaden, nur geringes Leid zufügen. Und wenn sie gegen euch kämpfen, werden sie euch den Rücken kehren. Und dann werden sie keine Unterstützung erfahren.\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdv{%
+Erniedrigung überdeckt sie, wo immer sie angetroffen werden, es sei denn, sie stehen unter dem Schutz einer Verbindung mit Gott und einer Verbindung mit Menschen. Und sie ziehen sich den Zorn Gottes zu. Und Elend überdeckt sie. Dies dafür, daß sie immer wieder die Zeichen Gottes verleugneten und die Propheten zu Unrecht töteten; dies dafür, daß sie ungehorsam waren und immer wieder Übertretungen begingen.\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdvi{%
+Sie sind nicht (alle) gleich. Unter den Leuten des Buches gibt es eine aufrechte Gemeinschaft. Sie verlesen die Zeichen Gottes zu (verschiedenen) Nachtzeiten, während sie sich niederwerfen.\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdvii{%
+Sie glauben an Gott und an den Jüngsten Tag. Sie gebieten das Rechte und verbieten das Verwerfliche und eilen zu den guten Dingen um die Wette. Sie gehören zu den Rechtschaffenen.\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdviii{%
+Was immer sie an Gutem tun, sie werden dafür nicht Undank ernten. Gott weiß über die Gottesfürchtigen Bescheid.\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdix{%
+Denen, die ungläubig sind, werden weder ihr Vermögen noch ihre Kinder vor Gott etwas nützen. Das sind die Gefährten des Feuers; sie werden darin ewig weilen.\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdx{%
+Mit dem, was sie in diesem irdischen Leben ausgeben, ist es wie mit einem eisigen Wind, der das Saatfeld von Leuten traf, die sich selbst Unrecht getan hatten, und es vernichtete. Und nicht Gott hat ihnen Unrecht getan, sondern sie tun sich selbst Unrecht.\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxi{%
+O ihr, die ihr glaubt, nehmt euch keine Vertrauten unter denen, die nicht zu euch gehören. Sie werden euch kein Unheil ersparen. Sie möchten gern, ihr würdet in Bedrängnis geraten. Der Haß hat sich aus ihrem Munde kundgetan, und das, was ihre Brust verbirgt, ist schlimmer. Wir haben euch die Zeichen deutlich gemacht, so ihr verständig seid.\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxii{%
+Seht, ihr liebt sie, sie aber lieben euch nicht. Ihr glaubt an das gesamte Buch. Wenn sie euch treffen, sagen sie: «Wir glauben.» Wenn sie allein sind, beißen sie sich gegen euch die Fingerspitzen vor Groll. Sprich: Sterbt an eurem Groll. Gott weiß über das innere Geheimnis Bescheid.\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxiii{%
+Wenn euch Gutes widerfährt, tut es ihnen leid, und wenn euch Schlimmes trifft, freuen sie sich darüber. Wenn ihr euch geduldig und gottesfürchtig zeigt, wird ihre List euch nichts schaden. Gott umgreift, was sie tun.\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxiv{%
+Und als du von deinen Angehörigen in der Frühe weggingst, um die Gläubigen in Stellungen zum Kampf einzuweisen. Und Gott hört und weiß alles.\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxv{%
+Als zwei Gruppen von euch im Begriff waren, den Mut zu verlieren, wo doch Gott ihr Sachwalter war. Auf Gott sollen die Gläubigen vertrauen.\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxvi{%
+Gott hat euch doch in Badr unterstützt, als ihr unterlegen waret. So fürchtet Gott, auf daß ihr dankbar werdet.\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxvii{%
+Als du zu den Gläubigen sagtest: «Genügt es euch denn nicht, daß euer Herr euch mit dreitausend herabgesandten Engeln beisteht?\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxviii{%
+Ja, wenn ihr standhaft und gottesfürchtig seid und sie sogleich gegen euch vorrücken, steht euch euer Herr bei mit fünftausend stürmenden Engeln.»\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxix{%
+Und Gott hat es nur deswegen gemacht, damit es für euch eine Frohbotschaft sei und damit eure Herzen dadurch Ruhe finden - der Sieg kommt nur von Gott, dem Mächtigen, dem Weisen -,\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxx{%
+Dies, damit Er einen Teil derer, die ungläubig sind, ausmerze oder sie niederwerfe, so daß sie enttäuscht zurückkehren\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxi{%
+- dir steht in dieser Angelegenheit keine Entscheidung zu -, oder damit Er sich ihnen wieder zuwende oder sie peinige, denn sie sind Leute, die Unrecht tun.\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxii{%
+Gott gehört, was in den Himmeln und was auf der Erde ist. Er vergibt, wem Er will, und Er peinigt, wen Er will. Und Gott ist voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxiii{%
+O ihr, die ihr glaubt, verzehrt nicht den Zins in mehrfach verdoppelten Beträgen und fürchtet Gott, auf daß es euch wohl ergehe.\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxiv{%
+Und hütet euch vor dem Feuer, das für die Ungläubigen bereitet ist.\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxv{%
+Und gehorchet Gott und dem Gesandten, auf daß ihr Erbarmen findet.\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxvi{%
+Wetteifert nach einer Vergebung von eurem Herrn und zu einem Garten, der so breit ist wie die Himmel und die Erde, der für die Gottesfürchtigen bereitet ist,\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxvii{%
+Die in guten und schlechten Tagen spenden, ihren Groll unterdrücken und den Menschen verzeihen - Gott liebt die Rechtschaffenen -,\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxviii{%
+Und die, wenn sie etwas Schändliches begangen oder sich selbst Unrecht getan haben, Gottes gedenken und um Vergebung für ihre Sünden bitten - und wer vergibt die Sünden außer Gott? - und auf dem, was sie getan haben, nicht beharren, wo sie es doch wissen.\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxix{%
+Deren Lohn ist Vergebung von ihrem Herrn und Gärten, unter denen Bäche fließen; darin werden sie ewig weilen. Vorzüglich ist doch der Lohn derer, die (gut) handeln.\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxx{%
+Schon vor euch wurde (mit den Menschen) beispielhaft verfahren. Geht auf der Erde umher und schaut, wie das Ende derer war, die (die Botschaft) für Lüge erklärt haben.\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxxi{%
+Dies ist eine Darlegung für die Menschen und eine Rechtleitung und eine Ermahnung für die Gottesfürchtigen.\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxxii{%
+Und erlahmt nicht und werdet nicht traurig, wo ihr doch die Oberhand haben werdet, so ihr gläubig seid.\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxxiii{%
+Wenn ihr Wunden erlitten habt, so haben die (feindlichen) Leute ähnliche Wunden erlitten. Solche Tage teilen Wir den Menschen abwechselnd zu. (Dies geschieht) auch, damit Gott diejenigen in Erfahrung bringe, die glauben, und sich aus euren Reihen Zeugen nehme - und Gott liebt die nicht, die Unrecht tun -,\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxxiv{%
+Und damit Gott diejenigen, die glauben, läutere und die Ungläubigen vernichte,\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxxv{%
+- oder meint ihr, daß ihr ins Paradies eingehen werdet, noch ehe Gott in Erfahrung gebracht hat, wer von ihnen sich eingesetzt hat? - und damit Er in Erfahrung bringe, wer die Standhaften sind.\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxxvi{%
+Und ihr pflegtet euch den Tod zu wünschen, bevor ihr ihm begegnet seid. Nun habt ihr ihn gesehen, indem ihr zuschautet.\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxxvii{%
+Muhammad ist nur ein Gesandter. Vor ihm sind etliche Gesandte dahingegangen. Werdet ihr denn, wenn er stirbt oder getötet wird, auf euren Fersen kehrtmachen? Wer auf seinen Fersen kehrtmacht, wird Gott nichts schaden können. Und Gott wird (es) den Dankbaren vergelten.\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxxviii{%
+Und niemand kann sterben außer mit der Erlaubnis Gottes gemäß einer Schrift mit festgelegter Frist. Und wer die Belohnung des Diesseits will, dem geben Wir etwas von ihm. Und wer die Belohnung des Jenseits will, dem geben Wir etwas von ihm. Und Wir werden (es) den Dankbaren vergelten.\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxxix{%
+Und so manchen Propheten gab es, mit dem viele Scharen gekämpft haben. Sie erlahmten nicht wegen dessen, was sie auf dem Weg Gottes traf, und sie wurden nicht schwach, und sie gaben nicht nach. Und Gott liebt die Standhaften.\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxl{%
+Und nichts anderes war ihre Rede, als daß sie sagten: «Unser Herr, vergib uns unsere Schuld und unsere Maßlosigkeit in unserem Anliegen. Festige unsere Schritte und unterstütze uns gegen die ungläubigen Leute.»\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxli{%
+So gab ihnen Gott den Lohn des Diesseits und den schönen Lohn des Jenseits. Und Gott liebt die Rechtschaffenen.\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxlii{%
+O ihr, die ihr glaubt, wenn ihr denen gehorcht, die nicht glauben, lassen sie euch auf den Fersen kehrtmachen und als Verlierer zurückkehren.\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxliii{%
+Nein, Gott ist euer Schutzherr, und Er ist der beste Helfer.\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxliv{%
+Wir werden den Herzen derer, die ungläubig sind, Schrecken einjagen dafür, daß sie Gott solche beigesellen, für die Er keine Ermächtigung herabgesandt hat. Ihre Heimstätte ist das Feuer. Schlimm ist die Bleibe derer, die Unrecht tun.\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxlv{%
+Und Gott hat euch sein Versprechen wahr gemacht, als ihr sie mit seiner Erlaubnis vernichtend schlüget, bis ihr verzagtet, miteinander über die Angelegenheit strittet und ungehorsam wäret, nachdem Er euch hatte sehen lassen, was ihr liebt - unter euch gibt es welche, die das Diesseits wollen, und unter euch gibt es welche, die das Jenseits wollen; dann wies Er euch von ihnen ab, um euch zu prüfen. Und Er hat euch nunmehr verziehen. Gott ist voller Huld gegen die Gläubigen.\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxlvi{%
+Als ihr wegliefet, ohne euch nach jemandem umzuwenden, während der Gesandte euch weit hinten zurief. Da belohnte Er euch mit Kummer für (den dem Propheten gemachten) Kummer, damit ihr nicht traurig seid über das, was euch entgangen war, und auch nicht über das, was euch getroffen hatte. Und Gott hat Kenntnis von dem, was ihr tut.\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxlvii{%
+Dann, nach dem Kummer, sandte Er auf euch Sicherheit herab, einen Schlaf, der eine Gruppe von euch überkam, während eine (andere) Gruppe sich um sich selbst kümmerte, indem sie von Gott etwas anderes als die Wahrheit dachte, wie in der Zeit der Unwissenheit gedacht wurde. Sie sagten: «Haben wir bei der Angelegenheit etwas zu entscheiden?» Sprich: Gott allein entscheidet in der ganzen Angelegenheit. Sie halten in ihrem Inneren geheim, was sie dir nicht offenlegen. Sie sagen: «Wenn wir bei der Angelegenheit etwas zu entscheiden gehabt hätten, wären wir nicht hier getötet worden.» Sprich: Auch wenn ihr in euren Häusern geblieben wäret, so wären diejenigen, für die es bestimmt war, getötet zu werden, dennoch zu ihren Sterbestätten hinausgezogen. (Dies geschieht), damit Gott prüft, was in eurer Brust ist, und läutert, was in euren Herzen ist. Und Gott weiß über das innere Geheimnis Bescheid.\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxlviii{%
+Diejenigen von euch, die sich abkehrten am Tag, da die beiden Scharen aufeinandertrafen, die hat der Satan straucheln lassen wegen etwas von dem, was sie erworben haben. Gott hat ihnen nunmehr verziehen. Gott ist voller Vergebung und langmütig.\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxlix{%
+O ihr, die ihr glaubt, seid nicht wie diejenigen, die nicht glauben und die von ihren Brüdern, wenn diese auf der Erde umherzogen oder sich auf einem Feldzug befanden, sagen: «Wären sie bei uns gewesen, wären sie nicht gestorben und nicht getötet worden.» Gott will dies zu einem Grund zu (tiefem) Bedauern in ihren Herzen machen. Und Gott macht lebendig und läßt sterben. Und Gott sieht wohl, was ihr tut.\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdl{%
+Und wenn ihr auf dem Weg Gottes getötet werdet oder sterbt, so ist Vergebung und Barmherzigkeit von Gott besser als das, was sie zusammentragen.\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdli{%
+Und wenn ihr sterbt oder getötet werdet, so werdet ihr gewiß zu Gott versammelt werden.\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlii{%
+Es ist um der Barmherzigkeit Gottes willen, daß du ihnen gegenüber umgänglich warst. Wärest du grob und hartherzig gewesen, wären sie rings um dich fortgelaufen. So verzeihe ihnen und bitte für sie um Vergebung und ziehe sie zu Rate in den Angelegenheiten. Und wenn du dich entschlossen hast, dann vertraue auf Gott. Gott liebt ja die, die vertrauen.\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdliii{%
+Wenn Gott euch unterstützt, dann kann niemand euch besiegen. Und wenn Er euch im Stich läßt, wer ist es, der euch daraufhin unterstützen könnte? Auf Gott sollen also die Gläubigen vertrauen.\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdliv{%
+Es steht einem Propheten nicht zu, zu veruntreuen. Wer veruntreut, wird das, was er veruntreut hat, am Tag der Auferstehung beibringen. Dann wird jeder Seele voll erstattet, was sie erworben hat. Und ihnen wird nicht Unrecht getan.\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlv{%
+Ist denn derjenige, der dem Wohlgefallen Gottes folgt, wie der, der sich den Groll Gottes zuzieht und dessen Heimstätte die Hölle ist? Welch schlimmes Ende!\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlvi{%
+Sie nehmen verschiedene Rangstufen bei Gott ein. Und Gott sieht wohl, was sie tun.\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlvii{%
+Gott hat den Gläubigen eine Wohltat erwiesen, als Er unter ihnen einen Gesandten aus ihrer Mitte hat erstehen lassen, der ihnen seine Zeichen verliest, sie läutert und sie das Buch und die Weisheit lehrt. Sie befanden sich ja vorher in einem offenkundigen Irrtum.\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlviii{%
+Wie konntet ihr, als euch ein Unglück traf, das ihr (den Feinden) doppelt so arg zugefügt hattet, sagen: «Woher kommt das?» Sprich: Es kommt von euch selbst. Gott hat Macht zu allen Dingen.\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlix{%
+Und was euch traf an dem Tag, da die beiden Scharen aufeinandertrafen, das geschah mit der Erlaubnis Gottes, und damit Er die Gläubigen in Erfahrung bringe,\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlx{%
+Und auch die in Erfahrung bringe, die heucheln. Und es wurde zu ihnen gesagt: «Kommt her, kämpft auf dem Weg Gottes oder wehrt die Feinde ab.» Sie sagten: «Wenn wir wüßten, daß es einen Kampf geben würde, würden wir euch sicherlich folgen.» An jenem Tag waren sie dem Unglauben näher als dem Glauben, sie sagten ja mit ihrem Munde, was nicht in ihrem Herzen war. Und Gott weiß besser, was sie verschweigen.\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxi{%
+Das sind diejenigen, die, während sie selbst zurückblieben, von ihren Brüdern sagten: «Hätten sie uns gehorcht, wären sie nicht getötet worden.» Sprich: Wehrt doch den Tod von euch ab, so ihr die Wahrheit sagt.\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxii{%
+Halte diejenigen, die auf dem Weg Gottes getötet wurden, nicht für tot. Sie sind vielmehr lebendig bei ihrem Herrn, und sie werden versorgt,\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxiii{%
+Und sie freuen sich dabei über das, was Gott ihnen von seiner Huld zukommen ließ. Und sie erwarten die, die hinter ihnen nachgekommen sind und sie noch nicht eingeholt haben, voll Freude darüber, daß auch sie nichts zu befürchten haben und nicht traurig sein werden.\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxiv{%
+Sie empfangen mit Freude Gnade und Huld von Gott und (freuen sich) darüber, daß Gott den Lohn der Gläubigen nicht verlorengehen läßt.\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxv{%
+Für diejenigen, die auf Gott und den Gesandten gehört haben, nachdem sie die Wunde erlitten hatten, - für diejenigen von ihnen, die rechtschaffen und gottesfürchtig waren, ist ein großartiger Lohn bestimmt.\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxvi{%
+Zu ihnen haben die Menschen gesagt: «Die Menschen haben sich gegen euch versammelt, daher fürchtet euch vor ihnen.» Aber das hat ihren Glauben nur verstärkt, und sie sagten: «Gott genügt uns. Welch vorzüglicher Sachwalter!»\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxvii{%
+Sie kehrten mit Gnade und Huld von Gott zurück, nichts Böses berührte sie, und sie folgten dem Wohlgefallen Gottes. Und Gott besitzt große Huld.\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxviii{%
+Das ist der Satan. Er will (euch) vor seinen Freunden angst machen. Habt keine Angst vor ihnen, Mich sollt ihr fürchten, so ihr gläubig seid.\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxix{%
+Laß dich nicht durch die betrüben, die im Unglauben miteinander wetteifern. Sie können Gott nicht schaden. Gott will für sie im Jenseits keinen Anteil bereithalten. Und bestimmt ist für sie eine gewaltige Pein.\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxx{%
+Diejenigen, die den Unglauben für den Glauben erkauft haben, können Gott nichts schaden. Und bestimmt ist für sie eine schmerzhafte Pein.\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxi{%
+Und diejenigen, die ungläubig sind, sollen nicht meinen, es sei besser für sie, daß Wir ihnen Aufschub gewähren. Wir gewähren ihnen ja Aufschub, damit sie noch mehr Schuld auf sich laden. Und bestimmt ist für sie eine schmähliche Pein.\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxii{%
+Nimmer wird Gott die Gläubigen in dem Zustand belassen, in dem ihr euch befindet; Er will nur das Schlechte vom Guten unterscheiden. Und nimmer wird Gott euch über das Unsichtbare Auskunft geben. Aber Gott erwählt von seinen Gesandten, wen Er will. So glaubt an Gott und seine Gesandten. Und wenn ihr glaubt und gottesfürchtig seid, ist für euch ein großartiger Lohn bestimmt.\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxiii{%
+Diejenigen, die mit dem geizen, was Gott ihnen von seiner Huld beschert hat, sollen nicht meinen, das sei besser für sie. Nein, es ist schlechter für sie. Am Tag der Auferstehung wird ihnen das, womit sie gegeizt haben, als Halskette umgelegt werden. Gott gehört das Erbe der Himmel und der Erde. Und Gott hat Kenntnis von dem, was ihr tut.\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxiv{%
+Gott hat die Rede derer gehört, die da sagten: «Gott ist arm, wir sind reich.» Wir werden aufschreiben, was sie sagten, und daß sie die Propheten zu Unrecht töteten, und Wir werden sprechen: Kostet die Pein des Höllenbrandes.\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxv{%
+Dies für das, was eure Hände vorausgeschickt haben, und weil Gott den Dienern kein Unrecht tut.\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxvi{%
+Das sind die, die sagten: «Gott hat uns auferlegt, an keinen Gesandten zu glauben, bis er uns ein Opfer bringt, das das Feuer verzehrt.» Sprich: Es sind vor mir Gesandte mit den deutlichen Zeichen und mit dem, was ihr gesagt habt, zu euch gekommen. Warum habt ihr sie dann getötet, so ihr die Wahrheit sagt?\qt@no{(183)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxvii{%
+Wenn sie dich der Lüge zeihen, so sind schon vor dir Gesandte der Lüge geziehen worden, die mit den deutlichen Zeichen gekommen waren, und mit den Schriften und dem erleuchtenden Buch.\qt@no{(184)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxviii{%
+Jeder wird den Tod erleiden. Euch wird euer Lohn am Tag der Auferstehung voll erstattet. Wer vom Feuer weggerückt und ins Paradies geführt wird, der hat das Ziel erreicht. Das diesseitige Leben ist ja nur eine betörende Nutznießung.\qt@no{(185)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxix{%
+Ihr werdet sicherlich an eurem Vermögen und an euch selbst geprüft werden, und ihr werdet gewiß von denen, denen das Buch vor euch zugekommen ist, und von den Polytheisten viel Ungemach hören. Wenn ihr euch aber geduldig und gottesfürchtig verhaltet, so gehört dies zur Entschlossenheit in den Anliegen.\qt@no{(186)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxx{%
+Und als Gott die Verpflichtung derer, denen das Buch zugekommen ist, entgegennahm: «Ihr müßt es den Menschen deutlich machen und dürft es nicht verschweigen.» Da warfen sie es hinter ihren Rücken und verkauften es für einen geringen Preis. Schlecht ist, was sie erkaufen.\qt@no{(187)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxxi{%
+Und meine nicht, daß diejenigen, die sich freuen über das, was sie vollbracht haben, und es lieben, für das gelobt zu werden, was sie nicht getan haben - meine nicht, sie würden der Pein entrinnen. Bestimmt ist für sie eine schmerzhafte Pein.\qt@no{(188)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxxii{%
+Und Gott gehört die Königsherrschaft der Himmel und der Erde. Und Gott hat Macht zu allen Dingen.\qt@no{(189)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxxiii{%
+In der Erschaffung der Himmel und der Erde und im Aufeinanderfolgen von Nacht und Tag sind Zeichen für die Einsichtigen,\qt@no{(190)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxxiv{%
+Die Gottes gedenken, im Stehen und Sitzen und auf ihren Seiten liegend, und über die Erschaffung der Himmel und der Erde nachdenken: «Unser Herr, Du hast dies nicht umsonst erschaffen. Preis sei Dir! Bewahre uns vor der Pein des Feuers.\qt@no{(191)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxxv{%
+Unser Herr, wen Du ins Feuer eingehen läßt, den hast Du zuschanden gemacht. Diejenigen, die Unrecht tun, werden keine Helfer haben.\qt@no{(192)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxxvi{%
+Unser Herr, wir haben einen Rufer gehört, der zum Glauben ruft: Glaubt an euren Herrn. Da haben wir geglaubt. Unser Herr, vergib uns unsere Sünden und sühne uns unsere Missetaten, und berufe uns mit den Frommen ab.\qt@no{(193)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxxvii{%
+Unser Herr, gib uns das, was Du uns durch deine Gesandten verheißen hast, und mache uns am Tag der Auferstehung nicht zuschanden. Du brichst das Versprechen nicht.»\qt@no{(194)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxxviii{%
+Da erhörte sie ihr Herr: «Ich lasse keine Tat verlorengehen, die einer von euch getan hat, ob Mann oder Weib. Die einen stammen ja von den anderen. Denjenigen, die ausgewandert und aus ihren Wohnstätten vertrieben worden sind und auf meinem Weg Leid erlitten haben, die gekämpft haben und getötet worden sind, werde Ich ihre Missetaten sühnen und sie in Gärten eingehen lassen, unter denen Bäche fließen, als Belohnung von Gott.» Und bei Gott ist die schöne Belohnung.\qt@no{(195)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxxix{%
+Laß dich nicht betören durch das Umherziehen der Ungläubigen im Land.\qt@no{(196)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxc{%
+Das ist eine geringe Nutznießung. Dann wird ihre Heimstätte die Hölle sein - welch schlimme Lagerstätte!\qt@no{(197)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxci{%
+Aber für diejenigen, die ihren Herrn fürchten, sind Gärten bestimmt, unter denen Bäche fließen; darin werden sie ewig weilen, als Herberge von seiten Gottes. Und was bei Gott ist, ist besser für die Frommen.\qt@no{(198)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxcii{%
+Unter den Leuten des Buches gibt es welche, die an Gott glauben und an das, was zu euch herabgesandt wurde, und an das, was zu ihnen herabgesandt wurde, und so zeigen sie sich demütig gegen Gott. Und sie verkaufen nicht die Zeichen Gottes für einen geringen Preis. Jene haben ihren Lohn bei ihrem Herrn. Gott ist schnell im Abrechnen.\qt@no{(199)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxciii{%
+O ihr, die ihr glaubt, seid geduldig und miteinander standhaft und einsatzbereit. Und fürchtet Gott, auf daß es euch wohl ergehe.\qt@no{(200)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxciv{%
+\basmalahde O ihr Menschen, fürchtet euren Herrn, der euch aus einem einzigen Wesen erschuf, aus ihm seine Gattin erschuf und aus ihnen beiden viele Männer und Frauen entstehen und sich ausbreiten ließ. Und fürchtet Gott, in dessen Namen ihr einander bittet, und (achtet) die Verwandtschaftsbande. Gott ist Wächter über euch.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxcv{%
+Und gebt den Waisen ihr Vermögen und tauscht nicht Schlechtes gegen Gutes aus. Und zehrt nicht ihr Vermögen auf zu eurem Vermögen hinzu. Das wäre eine große Sünde.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxcvi{%
+Und wenn ihr fürchtet, gegenüber den Waisen nicht gerecht zu sein, dann heiratet, was euch an Frauen beliebt, zwei, drei oder vier. Wenn ihr aber fürchtet, (sie) nicht gleich zu behandeln, dann nur eine, oder was eure rechte Hand (an Sklavinnen) besitzt. Das bewirkt es eher, daß ihr euch vor Ungerechtigkeit bewahrt.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxcvii{%
+Und gebt den Frauen ihre Morgengabe als Geschenk. Wenn sie euch freiwillig etwas davon überlassen, so könnt ihr es verbrauchen, und es wird euch zur Freude und zum Wohl sein.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxcviii{%
+Und gebt nicht den Toren euer Vermögen, durch das Gott euch einen Unterhalt verschafft hat. Versorgt sie damit und kleidet sie, und sagt zu ihnen, was sich geziemt.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxcix{%
+Und prüft die Waisen. Sobald sie das Heiratsalter erreicht haben, übergebt ihnen ihr Vermögen, wenn ihr bei ihnen einen rechten Wandel feststellt. Und zehrt es nicht verschwenderisch und voreilig auf, bevor sie älter werden. Und wer nicht darauf angewiesen ist, soll sich enthalten; wer arm ist, soll in rechtlicher Weise davon zehren. Und wenn ihr ihnen ihr Vermögen übergebt, dann laßt es gegen sie bezeugen. Und Gott genügt als der, der abrechnet.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@d{%
+Den Männern steht ein Teil von dem, was die Eltern und die Angehörigen hinterlassen, zu, und den Frauen steht ein Teil von dem, was die Eltern und die Angehörigen hinterlassen, zu, mag es wenig oder viel sein; (dies gilt) als Pflichtanteil.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@di{%
+Und wenn die Verwandten, die Waisen und die Bedürftigen bei der Teilung zugegen sind, so gebt ihnen etwas davon und sagt zu ihnen, was sich geziemt.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dii{%
+Fürchten sollen sich diejenigen, die, wenn sie selbst schwache Nachkommen hinterlassen würden, besorgt um sie wären. Sie sollen Gott fürchten und zutreffende Worte sprechen.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@diii{%
+Diejenigen, die das Vermögen der Waisen zu Unrecht verzehren, verzehren nur Feuer in ihrem Bauch. Und sie werden in einem Feuerbrand brennen.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@div{%
+Gott trägt euch in bezug auf eure Kinder (folgendes) auf: Einem männlichen Kind steht soviel wie der Anteil von zwei weiblichen zu; sind es nur Frauen, über zwei an der Zahl, so stehen ihnen zwei Drittel dessen, was er hinterläßt, zu; ist es nur eine, so steht ihr die Hälfte zu. Den beiden Eltern steht jedem von ihnen ein Sechstel dessen, was er hinterläßt, zu, wenn er Kinder hat; wenn er keine Kinder hat und seine Eltern ihn beerben, so steht seiner Mutter ein Drittel zu. Hat er Brüder, so steht seiner Mutter ein Sechstel zu. (Dies gilt) nach Berücksichtigung eines Testamentes, das er etwa gemacht hat, oder einer (bestehenden) Schuld. - Eure Väter und eure Söhne: Ihr wißt nicht, wer von ihnen euch im Nutzen nähersteht. - (Dies ist) eine Pflicht von seiten Gottes. Gott weiß Bescheid und ist weise.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dv{%
+Euch steht die Hälfte dessen, was eure Gattinnen hinterlassen, zu, wenn sie keine Kinder haben. Wenn sie Kinder haben, dann steht euch ein Viertel dessen, was sie hinterlassen, zu, und zwar nach Berücksichtigung eines Testamentes, das sie etwa gemacht haben, oder einer (bestehenden) Schuld. Und es steht ihnen ein Viertel dessen, was ihr hinterlaßt, zu, wenn ihr keine Kinder habt. Wenn ihr Kinder habt, dann steht ihnen ein Achtel dessen, was ihr hinterlaßt, zu, und zwar nach Berücksichtigung eines Testamentes, das ihr etwa gemacht habt, oder einer (bestehenden) Schuld. Und wenn ein Mann oder eine Frau von seitlichen Verwandten beerbt wird und er einen Bruder oder eine Schwester hat, dann steht einem jeden von ihnen ein Sechstel zu. Sind es mehr, dann teilen sie sich in ein Drittel, und zwar nach Berücksichtigung eines Testamentes, das er etwa gemacht hat, oder einer (bestehenden) Schuld. Es soll kein Schaden zugefügt werden. (Dies ist) ein Auftrag von Seiten Gottes. Gott weiß Bescheid und ist langmütig.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dvi{%
+Das sind die Rechtsbestimmungen Gottes. Wer Gott und seinem Gesandten gehorcht, den läßt Er in Gärten eingehen, unter denen Bäche fließen; darin werden sie ewig weilen. Das ist der großartige Erfolg.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dvii{%
+Und wer gegen Gott und seinen Gesandten ungehorsam ist und seine Rechtsbestimmungen übertritt, den läßt Er in ein Feuer eingehen; darin wird er ewig weilen. Und bestimmt ist für ihn eine schmähliche Pein.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dviii{%
+Gegen diejenigen von euren Frauen, die Schändliches begehen, müßt ihr vier von euch zeugen lassen. Wenn sie es bezeugen, dann haltet sie in den Häusern fest, bis der Tod sie abberuft oder Gott ihnen einen Ausweg verschafft.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dix{%
+Und wenn zwei von euch es begehen, dann fügt ihnen beiden Leid zu. Wenn sie bereuen und Besserung zeigen, dann laßt von ihnen ab. Gott schenkt Zuwendung und ist barmherzig.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dx{%
+Gott obliegt es, sich denen (gnädig) zuzuwenden, die aus Unwissenheit das Böse tun und die dann bald darauf bereuen. Diesen schenkt Gott Zuwendung. Gott weiß Bescheid und ist weise.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxi{%
+Die gnädige Zuwendung gilt aber nicht für die, welche die bösen Taten begehen, so daß erst, wenn der Tod einem von ihnen naht, dieser sagt: «Ich bereue jetzt»; und auch nicht für die, die als Ungläubige sterben. Diesen haben Wir eine schmerzliche Pein bereitet.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxii{%
+O ihr, die ihr glaubt, es ist euch nicht erlaubt, die Frauen wider ihren Willen zu erben. Und setzt ihnen nicht zu, um etwas von dem zu nehmen, was ihr ihnen zukommen ließet, es sei denn, sie begehen eine eindeutige schändliche Tat. Und geht mit ihnen in rechtlicher Weise um. Wenn sie euch zuwider sind, so ist euch vielleicht etwas zuwider, während Gott viel Gutes in es hineinlegt.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxiii{%
+Und wenn ihr eine Gattin gegen eine (andere) Gattin eintauschen wollt und ihr der einen von ihnen einen Zentner habt zukommen lassen, so nehmt nichts davon. Wollt ihr es denn durch Verleumdung und offenkundige Sünde nehmen?\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxiv{%
+Wie könnt ihr es nehmen, wo ihr bereits zueinander eingegangen seid und wo sie von euch eine feste Verpflichtung entgegengenommen haben?\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxv{%
+Und heiratet nicht solche Frauen, die (vorher) eure Väter geheiratet haben, abgesehen von dem, was bereits geschehen ist. Das ist etwas Schändliches und Abscheuliches und ein übler Weg.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxvi{%
+Verboten ist auch, zu heiraten eure Mütter, eure Töchter, eure Schwestern, eure Tanten väterlicherseits und eure Tanten mütterlicherseits, die Töchter des Bruders und die Töchter der Schwester, eure Mütter, die euch gestillt haben, und eure Milchschwestern, die Mütter eurer Frauen, eure Stieftöchter, die sich in eurem Schutz befinden und von euren Frauen stammen, zu denen ihr eingegangen seid - wenn ihr zu ihnen noch nicht eingegangen seid, dann ist es für euch kein Vergehen -, und die Ehefrauen eurer Söhne, die aus euren Lenden stammen. (Verboten ist) auch, daß ihr zwei Schwestern zur Frau zusammen habt, abgesehen von dem, was bereits geschehen ist. Gott ist voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxvii{%
+Und (verboten ist, zu heiraten) die unter Schutz Gestellten unter den Frauen, ausgenommen das, was eure rechte Hand (an Sklavinnen) besitzt. Das ist die Vorschrift Gottes für euch. Erlaubt ist euch, was jenseits dieser (Gruppe) liegt, daß ihr euch mit eurem Vermögen (Frauen) sucht in der Absicht, (sie) unter Schutz zu stellen und nicht Unzucht zu treiben. Denen unter ihnen, die ihr genossen habt, sollt ihr - das ist eine Rechtspflicht - ihren Lohn geben. Es besteht für euch kein Vergehen, wenn ihr, nachdem die Rechtspflicht festgesetzt ist, darüber hinaus etwas in gegenseitigem Einvernehmen vereinbart. Gott weiß Bescheid und ist weise.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxviii{%
+Wer von euch keine Mittel besitzt, um unter Schutz gestellte gläubige Frauen zu heiraten, der soll Frauen heiraten aus den Reihen der gläubigen Mägde, die eure rechte Hand besitzt. Gott weiß besser Bescheid über euren Glauben. Die einen von euch stammen ja von den anderen. So heiratet sie mit der Erlaubnis ihrer Herren und gebt ihnen ihren Lohn in rechtlicher Weise, als unter Schutz gestellten Frauen, die nicht Unzucht treiben und sich keine Liebhaber nehmen. Wenn sie unter Schutz gestellt worden sind und dann Schändliches begehen, steht für sie darauf an Pein die Hälfte dessen, was für die unter Schutz gestellten Frauen steht. Dies gilt für denjenigen von euch, der die Bedrängnis fürchtet. Und wenn ihr euch geduldig zeigt, so ist es besser für euch. Und Gott ist voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxix{%
+Gott will es euch deutlich machen und euch zu den Verfahrensweisen derer, die vor euch lebten, leiten und sich euch zuwenden. Gott weiß Bescheid und ist weise.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxx{%
+Und Gott will sich euch zuwenden; diejenigen aber, die den Begierden folgen, wollen, daß ihr eine gewaltige Abweichung vollzieht.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxi{%
+Gott will euch Erleichterung gewähren. Der Mensch ist ja schwach erschaffen worden.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxii{%
+O ihr, die ihr glaubt, verzehrt nicht untereinander euer Vermögen durch Betrug, es sei denn, es geht um einen Handel in gegenseitigem Einvernehmen. Und tötet nicht einander. Gott ist barmherzig zu euch.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxiii{%
+Wer es (doch) in Übertretung und Unrecht tut, den werden Wir in einem Feuer brennen lassen. Das ist Gott ein leichtes.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxiv{%
+Wenn ihr die schweren Vergehen meidet von dem, was euch untersagt ist, sühnen Wir euch eure Missetaten und gewähren euch einen ehrenvollen Eingang (ins Paradies).\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxv{%
+Und wünscht euch nicht das, womit Gott die einen von euch vor den anderen bevorzugt hat. Die Männer erhalten einen Anteil von dem, was sie erworben haben, und die Frauen erhalten einen Anteil von dem, was sie erworben haben. Und bittet Gott um etwas von seiner Huld. Gott weiß über alle Dinge Bescheid.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxvi{%
+Einem jeden haben Wir Erbfolger gegeben in bezug auf das, was die Eltern und die Angehörigen hinterlassen. Und gebt denjenigen, mit denen euch eure Eide verbinden, ihren Anteil. Gott ist ja über alle Dinge Zeuge.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxvii{%
+Die Männer haben Vollmacht und Verantwortung gegenüber den Frauen, weil Gott die einen vor den anderen bevorzugt hat und weil sie von ihrem Vermögen (für die Frauen) ausgeben. Die rechtschaffenen Frauen sind demütig ergeben und bewahren das, was geheimgehalten werden soll, da Gott es geheimhält. Ermahnt diejenigen, von denen ihr Widerspenstigkeit befürchtet, und entfernt euch von ihnen in den Schlafgemächern und schlagt sie. Wenn sie euch gehorchen, dann wendet nichts Weiteres gegen sie an. Gott ist erhaben und groß.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxviii{%
+Und wenn ihr ein Zerwürfnis zwischen beiden (Ehepartnern) befürchtet, dann bestellt einen Schiedsrichter aus seiner Familie und einen Schiedsrichter aus ihrer Familie. Wenn sie sich aussöhnen wollen, wird Gott ihnen Eintracht schenken. Gott weiß Bescheid und hat Kenntnis von allem.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxix{%
+Und dient Gott und gesellt Ihm nichts bei. Und behandelt die Eltern gut und die Verwandten, die Waisen, die Bedürftigen, den verwandten Beisassen, den fremden Beisassen, den Gefährten an eurer Seite, den Reisenden und das, was eure rechte Hand besitzt. Gott liebt die nicht, die eingebildet und prahlerisch sind,\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxx{%
+Die geizen und den Leuten befehlen, geizig zu sein, und die verschweigen, was Gott ihnen von seiner Huld hat zukommen lassen - Wir haben den Ungläubigen eine schmähliche Pein bereitet -,\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxxi{%
+Und die ihr Vermögen spenden, um von den Menschen gesehen zu werden, und nicht an Gott glauben, und auch nicht an den Jüngsten Tag. Und wenn einer den Satan zum Gesellen hat, so ist das ein schlimmer Geselle.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxxii{%
+Was würde ihnen (Schlimmes) widerfahren, wenn sie an Gott und den Jüngsten Tag glaubten und von dem spendeten, was Gott ihnen beschert hat? Und Gott weiß über sie Bescheid.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxxiii{%
+Gott tut nicht einmal im Gewicht eines Stäubchens Unrecht. Und wenn es eine gute Tat ist, so wird Er sie verdoppeln und von sich her einen großartigen Lohn zukommen lassen.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxxiv{%
+Wie wird es sein, wenn Wir von jeder Gemeinschaft einen Zeugen beibringen und dich als Zeugen über diese beibringen?\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxxv{%
+An jenem Tag werden diejenigen, die ungläubig und gegen den Gesandten ungehorsam waren, wünschen, sie würden dem Erdboden gleichgemacht, und sie werden vor Gott keine Aussage verschweigen.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxxvi{%
+O ihr, die ihr glaubt, kommt nicht zum Gebet, während ihr betrunken seid, bis ihr wißt, was ihr sagt, und auch nicht sexuell verunreinigt - es sei denn, ihr geht vorbei -, bis ihr euch gewaschen habt. Und wenn ihr krank oder auf Reisen seid, oder wenn einer von euch vom Abort kommt oder wenn ihr die Frauen berührt habt und ihr kein Wasser findet, dann sucht --einen sauberen Boden und streicht euch über das Gesicht und die Hände. Gott ist voller Verzeihung und Vergebung.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxxvii{%
+Hast du nicht auf jene geschaut, denen ein Anteil am Buch zugekommen ist, wie sie den Irrtum erkaufen und wollen, daß ihr vom Weg abirrt?\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxxviii{%
+Gott weiß besser über eure Feinde Bescheid. Und Gott genügt als Freund, und Gott genügt als Helfer.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxxix{%
+Unter denen, die Juden sind, entstellen einige den Sinn der Worte und sagen: «Wir hören, und wir gehorchen nicht», und: «Höre zu, ohne daß du hören kannst», und: «Achte auf uns» (raainaa); sie verdrehen dabei ihre Zungen und greifen die Religion an. Hätten sie gesagt: «Wir hören, und wir gehorchen», und: «Höre», und: «Schau auf uns» (unzurnaa), wäre es besser und richtiger für sie. Aber Gott hat sie wegen ihres Unglaubens verflucht, so glauben sie nur wenig.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxl{%
+O ihr, denen das Buch zugekommen ist, glaubt an das, was Wir hinabgesandt haben zur Bestätigung dessen, was bei euch ist, bevor Wir bestimmte Gesichter auswischen und sie auf ihren Rücken kehren oder sie verfluchen, wie Wir die Gefährten des Sabbats verflucht haben. Und der Befehl Gottes wird ausgeführt.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxli{%
+Gott vergibt nicht, daß Ihm beigesellt wird, und Er vergibt, was darunter liegt, wem Er will. Und wer Gott (andere) beigesellt, hat eine gewaltige Sünde erdichtet.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxlii{%
+Hast du nicht auf jene geschaut, die sich selbst für rein erklären? Nein, Gott erklärt rein, wen Er will, und ihnen wird nicht ein Dattelfädchen Unrecht getan.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxliii{%
+Schau, wie sie gegen Gott Lügen erdichten! Dies genügt als offenkundige Sünde.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxliv{%
+Hast du nicht auf jene geschaut, denen ein Anteil am Buch zugekommen ist, wie sie an die nutzlose Magie und an die Götzen glauben und von denen, die ungläubig sind, sagen: «Diese folgen einem rechteren Weg als die, die glauben»?\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxlv{%
+Das sind die, die Gott verflucht hat. Und wen Gott verflucht, für den wirst du keinen Helfer finden.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxlvi{%
+Oder haben sie etwa einen Anteil an der Königsherrschaft? Auch dann würden sie den Menschen nicht einmal ein Dattelgrübchen zukommen lassen.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxlvii{%
+Oder beneiden sie die Menschen um das, was ihnen Gott von seiner Huld hat zukommen lassen? Wir ließen ja der Sippe Abrahams das Buch und die Weisheit zukommen, und Wir ließen ihnen eine gewaltige Königsherrschaft zukommen.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxlviii{%
+Unter ihnen gab es solche, die daran glaubten, und unter ihnen gab es solche, die sich davon abwandten. Und die Hölle genügt als Feuerbrand.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxlix{%
+Diejenigen, die unsere Zeichen verleugnen, werden Wir in einem Feuer brennen lassen. Sooft ihre Häute gar sind, tauschen Wir ihnen andere Häute (dagegen) ein, damit sie die Pein kosten. Gott ist mächtig und weise.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dl{%
+Und diejenigen, die glauben und die guten Werke tun, werden Wir in Gärten eingehen lassen, unter denen Bäche fließen; darin werden sie auf immer ewig weilen. Darin sind geläuterte Gattinnen. Und Wir werden sie in einen ausgedehnten Schatten eingehen lassen.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dli{%
+Gott befiehlt euch, anvertraute Güter ihren Eigentümern zurückzugeben und, wenn ihr unter den Menschen urteilt, nach Gerechtigkeit zu urteilen. Wie trefflich ist das, womit Gott euch ermahnt! Gott sieht und hört alles.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlii{%
+O ihr, die ihr glaubt, gehorchet Gott und gehorchet dem Gesandten und den Zuständigen unter euch. Wenn ihr über etwas streitet, so bringt es vor Gott und den Gesandten, so ihr an Gott und den Jüngsten Tag glaubt. Das ist besser und führt zu einem schöneren Ergebnis.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dliii{%
+Hast du nicht auf jene geschaut, die behaupten, sie glaubten an das, was zu dir herabgesandt wurde, und an das, was vor dir herabgesandt wurde, wie sie die Streitsachen vor die Götzen bringen wollen, wo ihnen doch befohlen wurde, sie zu verleugnen? Und der Satan will sie weit abirren lassen.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dliv{%
+Und wenn zu ihnen gesagt wird: «Kommt her zu dem, was Gott herabgesandt hat, und zum Gesandten», siehst du die Heuchler sich klar von dir abwenden.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlv{%
+Wie wird es wohl sein, wenn sie ein Unglück trifft für das, was ihre Hände vorausgeschickt haben, und sie zu dir kommen und bei Gott schwören: «Wir wollten es ja nur gutmachen und Einvernehmen schaffen»?\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlvi{%
+Das sind die, von denen Gott weiß, was in ihrem Herzen ist. Wende dich von ihnen ab, ermahne sie und sprich zu ihnen über sie selbst eindringliche Worte.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlvii{%
+Und Wir haben die Gesandten nur deswegen entsandt, damit man ihnen gehorcht mit der Erlaubnis Gottes. Würden sie, da sie gegen sich selbst Unrecht verübt haben, zu dir kommen und Gott um Vergebung bitten, und würde der Gesandte für sie um Vergebung bitten, so würden sie sicher finden, daß Gott sich gnädig zuwendet und barmherzig ist.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlviii{%
+Nein, bei deinem Herrn, sie glauben nicht (wirklich), bis sie dich zum Schiedsrichter nehmen über das, was zwischen ihnen umstritten ist, und danach wegen deiner Entscheidung keine Bedrängnis in ihrem Inneren spüren, sondern sich in völliger Ergebung fügen.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlix{%
+Und wenn Wir ihnen vorgeschrieben hätten: Tötet einander oder zieht aus euren Wohnstätten aus, sie hätten es nicht getan, bis auf wenige von ihnen. Würden sie doch das tun, wozu sie ermahnt werden, es wäre sicher besser für sie und würde sie stärker festigen,\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlx{%
+Und Wir würden ihnen von Uns her einen großartigen Lohn zukommen lassen,\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxi{%
+Und Wir würden sie einen geraden Weg führen.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxii{%
+Diejenigen, die Gott und dem Gesandten gehorchen, befinden sich mit denen, die Gott begnadet hat, von den Propheten, den Wahrhaftigen, den Märtyrern und den Rechtschaffenen. Welch treffliche Gefährten sind es!\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxiii{%
+Das ist die Huld Gottes. Und Gott genügt als der, der Bescheid weiß.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxiv{%
+O ihr, die ihr glaubt, seid auf eurer Hut, und rückt in Trupps aus oder rückt zusammen aus.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxv{%
+Unter euch gibt es manch einen, der langsam ausrückt; und wenn euch ein Unglück trifft, sagt er: «Gott hat mir Gnade erwiesen, da ich nicht mit ihnen dabei war.»\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxvi{%
+Und wenn euch eine Huld von Gott her zuteil wird, sagt er sicher, als hätte zwischen euch und ihm nie Liebe bestanden: «O wäre ich doch mit ihnen gewesen, so hätte ich einen großartigen Erfolg erlangt!»\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxvii{%
+So sollen diejenigen, die das diesseitige Leben gegen das Jenseits verkaufen, auf dem Weg Gottes kämpfen. Und wer auf dem Weg Gottes kämpft und daraufhin getötet wird oder siegt, dem werden Wir einen großartigen Lohn zukommen lassen.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxviii{%
+Was hindert euch daran, zu kämpfen auf dem Weg Gottes und für diejenigen unter den Männern, den Frauen und den Kindern, die wie Schwache behandelt werden und die sagen: «Unser Herr, führe uns aus dieser Stadt hinaus, deren Einwohner Unrecht tun, und bestelle uns von Dir her einen Freund, und bestelle uns von Dir her einen Helfer»?\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxix{%
+Diejenigen, die glauben, kämpfen auf dem Weg Gottes. Und diejenigen, die ungläubig sind, kämpfen auf dem Weg der Götzen. So kämpft gegen die Freunde des Satans. Die List des Satans ist schwach.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxx{%
+Hast du nicht auf jene geschaut, zu denen gesagt wurde: «Haltet eure Hände zurück und verrichtet das Gebet und entrichtet die Abgabe»? Als ihnen dann der Kampf vorgeschrieben wurde, hatte plötzlich ein Teil von ihnen eine solche Furcht vor den Menschen wie die Furcht vor Gott oder eine noch stärkere Furcht. Und sie sagten: «Unser Herr, warum hast Du uns den Kampf vorgeschrieben? Hättest Du uns doch für eine kurze Frist zurückgestellt!» Sprich: Die Nutznießung des Diesseits ist gering, und das Jenseits ist besser für den, der gottesfürchtig ist. Und euch wird nicht ein Dattelfädchen Unrecht getan.\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxi{%
+Wo immer ihr seid, der Tod wird euch erreichen, auch wenn ihr in hochgebauten Burgen wäret. Wenn sie etwas Gutes trifft, sagen sie: «Das ist von Gott.» Und wenn sie etwas Schlechtes trifft, sagen sie: «Das ist von dir.» Sprich: Alles ist von Gott. Was ist mit diesen Leuten los, daß sie kaum eine Aussage begreifen?\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxii{%
+Was dich an Gutem trifft, ist von Gott. Und was dich an Schlechtem trifft, ist von dir selbst. Und Wir haben dich zum Gesandten für die Menschen entsandt. Und Gott genügt als Zeuge.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxiii{%
+Wer dem Gesandten gehorcht, gehorcht Gott. Und wenn jemand sich abkehrt - siehe, Wir haben dich nicht als Hüter über sie gesandt.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxiv{%
+Und sie sagen: «(Wir leisten) Gehorsam.» Wenn sie jedoch von dir weggehen, beschließt eine Gruppe von ihnen im Dunkeln etwas anderes als das, was du sagst. Und Gott schreibt, was sie im Dunkeln beschließen, auf. Darum wende dich von ihnen ab und vertrau auf Gott. Gott genügt als Sachwalter.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxv{%
+Betrachten sie denn nicht sorgfältig den Koran? Wenn er von einem anderen als Gott wäre, würden sie in ihm viel Widerspruch finden.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxvi{%
+Und wenn zu ihnen etwas durchdringt, das Sicherheit oder Angst hervorruft, verbreiten sie es. Würden sie es aber vor den Gesandten und die Zuständigen unter ihnen bringen, so würden es diejenigen von ihnen, die es herauszubekommen verstehen, (zu beurteilen) wissen. Und ohne die Huld Gottes gegen euch und seine Barmherzigkeit wäret ihr bis auf wenige dem Satan gefolgt.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxvii{%
+So kämpfe auf dem Weg Gottes. Du hast dich nur für dich selbst zu verantworten. Und sporne die Gläubigen an, vielleicht wird Gott die Schlagkraft derer, die ungläubig sind, zurückhalten. Und Gott besitzt eine noch stärkere Schlagkraft und verhängt eine noch härtere Strafe.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxviii{%
+Wer eine gute Fürbitte einlegt, erhält einen Anteil daran. Und wer eine schlechte Fürbitte einlegt, erhält einen entsprechenden Anteil daran. Gott umsorgt und überwacht alle Dinge.\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxix{%
+Wenn ihr mit einem Gruß begrüßt werdet, dann grüßt mit einem noch schöneren Gruß, oder erwidert ihn. Und Gott rechnet über alle Dinge ab.\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxx{%
+Gott, es gibt keinen Gott außer Ihm. Er wird euch sicher zu dem Tag der Auferstehung versammeln, an dem kein Zweifel möglich ist. Und wer ist wahrhaftiger als Gott in seinen Aussagen?\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxxi{%
+Wieso seid ihr im Hinblick auf die Heuchler zwei Gruppen, wo Gott sie (in den alten Zustand) zurückversetzt hat wegen dessen, was sie erworben haben? Wollt ihr denn rechtleiten, wen Gott irregeführt hat? Wen Gott irreführt, für den findest du keinen Weg.\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxxii{%
+Sie möchten gern, ihr würdet ungläubig, wie sie ungläubig sind, so daß ihr ihnen gleich würdet. So nehmt euch niemanden von ihnen zum Freund, bis sie auf dem Weg Gottes auswandern. Wenn sie sich abkehren, dann greift sie und tötet sie, wo immer ihr sie findet, und nehmt euch niemanden von ihnen zum Freund oder Helfer,\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxxiii{%
+Mit Ausnahme derer, die zu Leuten gelangen, zwischen denen und euch ein Vertrag besteht, oder zu euch kommen, weil Beklommenheit ihre Brust befallen hat, gegen euch zu kämpfen oder gegen ihre (eigenen) Leute zu kämpfen - und wenn Gott gewollt hätte, hätte Er ihnen Gewalt über euch verliehen, und dann hätten sie gewiß gegen euch gekämpft. Wenn sie sich von euch fernhalten und nicht gegen euch kämpfen und euch Frieden anbieten, dann erlaubt euch Gott nicht, gegen sie vorzugehen.\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxxiv{%
+Ihr werdet andere finden, die vor euch Sicherheit und auch vor ihren (eigenen) Leuten Sicherheit haben wollen. Jedesmal, wenn sie der Verführung unterworfen werden, werden sie dadurch (in den alten Zustand) zurückversetzt. Wenn sie sich nicht von euch fernhalten und euch nicht den Frieden anbieten und ihre Hände nicht zurückhalten, dann greift sie und tötet sie, wo immer ihr sie trefft. Über solche Leute haben Wir euch eine offenkundige Gewalt verliehen.\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxxv{%
+Es steht einem Gläubigen nicht zu, einen Gläubigen zu töten, es sei denn, (es geschieht) aus Versehen. Wer einen Gläubigen aus Versehen tötet, hat einen gläubigen Sklaven zu befreien oder ein Blutgeld an seine Angehörigen zu übergeben, es sei denn, sie erlassen es als Almosen. Wenn er zu Leuten gehört, die eure Feinde sind, während er ein Gläubiger ist, so ist ein gläubiger Sklave zu befreien. Und wenn er zu Leuten gehört, zwischen denen und euch ein Vertrag besteht, dann ist ein Blutgeld an seine Angehörigen auszuhändigen und ein gläubiger Sklave zu befreien. Wer es nicht vermag, der hat zwei Monate hintereinander zu fasten. Das ist eine Zuwendung von Seiten Gottes. Und Gott weiß Bescheid und ist weise.\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxxvi{%
+Und wer einen Gläubigen vorsätzlich tötet, dessen Lohn ist die Hölle; darin wird er ewig weilen. Und Gott zürnt ihm und verflucht ihn und bereitet ihm eine gewaltige Pein.\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxxvii{%
+O ihr, die ihr glaubt, wenn ihr auf dem Weg Gottes im Land umherwandert, so stellt die Lage eindeutig fest und sagt nicht zu dem, der euch den Frieden anbietet: «Du bist kein Gläubiger», im Trachten nach den Gütern des diesseitigen Lebens. Gott schafft doch viele Möglichkeiten, Beute zu erzielen. So seid ihr früher gewesen, da hat Gott euch eine Wohltat erwiesen. Stellt also die Lage eindeutig fest. Gott hat Kenntnis von dem, was ihr tut.\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxxviii{%
+Nicht gleich sind diejenigen unter den Gläubigen, die daheim sitzen, ohne ein Gebrechen zu haben, und diejenigen, die sich auf dem Weg Gottes mit ihrem Vermögen und mit ihrer eigenen Person einsetzen. Gott bevorzugt diejenigen, die sich mit ihrem Vermögen und mit ihrer eigenen Person einsetzen, um eine ganze Stufe vor denen, die daheim sitzen. Einem jeden hat Gott das Beste versprochen. Doch hat Gott diejenigen, die sich einsetzen, vor denen, die daheim sitzen, bevorzugt mit einem großartigen Lohn,\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxxix{%
+Mit Rangstufen von Ihm her, mit Vergebung und Barmherzigkeit. Gott ist voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxc{%
+Zu denen, die die Engel abberufen, während sie gegen sich selbst Unrecht verübt haben, sagen diese: «Wie war euer Zustand?» Sie sagen: «Wir wurden auf der Erde wie Schwache behandelt.» Sie sagen: «War denn die Erde Gottes nicht weit genug, so daß ihr auf ihr hättet auswandern können?» Diese haben die Hölle zur Heimstätte - welch schlimmes Ende!\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxci{%
+- mit Ausnahme derer unter den Männern, Frauen und Kindern, die wie Schwache behandelt wurden und sich keine List erdenken konnten und keinen rechten Weg fanden.\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxcii{%
+Diesen möge der Herr verzeihen! Und Gott ist voller Verzeihung und Vergebung.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxciii{%
+Wer auf dem Weg Gottes auswandert, findet auf der Erde viele Auswege und ergiebige Versorgung. Und wer aus seinem Haus hinausgeht, um zu Gott und seinem Gesandten auszuwandern, und dann vom Tod ereilt wird, dessen Lohn obliegt Gott. Und Gott ist voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxciv{%
+Und wenn ihr im Land umherwandert, ist es für euch kein Vergehen, das Gebet abzukürzen, falls ihr Angst habt, daß diejenigen, die ungläubig sind, euch der Anfechtung aussetzen. Die Ungläubigen sind euch ja ein offenkundiger Feind.\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxcv{%
+Und wenn du unter ihnen weilst und für sie das Gebet anführst, so soll sich eine Gruppe von ihnen mit dir aufstellen und ihre Waffen ergreifen. Wenn sie sich niederwerfen, so sollen die anderen hinter euch sein. Dann soll eine andere Gruppe, die noch nicht gebetet hat, kommen und mit dir beten, und sie sollen auf ihrer Hut sein und ihre Waffen ergreifen. Diejenigen, die ungläubig sind, möchten gern, ihr würdet auf eure Waffen und eure Sachen nicht achtgeben, so daß sie euch auf einmal überfallen. Und es ist für euch kein Vergehen, wenn ihr unter dem Regen zu leiden habt und krank seid, eure Waffen abzulegen. Und seid auf eurer Hut. Gott hat den Ungläubigen eine schmähliche Pein bereitet.\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxcvi{%
+Und wenn ihr das Gebet beendet habt, dann gedenket Gottes im Stehen und Sitzen und auf euren Seiten liegend. Und wenn ihr Ruhe habt, dann verrichtet das Gebet. Das Gebet ist für die Gläubigen eine für bestimmte Zeiten festgesetzte Vorschrift.\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxcvii{%
+Und erlahmt nicht in der Verfolgung der Leute. Wenn ihr leidet, so leiden sie auch, wie ihr leidet; ihr aber erhofft von Gott, was sie nicht erhoffen. Gott weiß Bescheid und ist weise.\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxcviii{%
+Wir haben zu dir das Buch mit der Wahrheit hinabgesandt, damit du zwischen den Menschen nach dem urteilst, was Gott dich hat sehen lassen. Und sei nicht ein Anwalt der Verräter,\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxcix{%
+Und bitte Gott um Vergebung. Gott ist voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dc{%
+Und streite nicht zugunsten derer, die sich selbst betrügen. Gott liebt den nicht, der ein Betrüger und ein Sünder ist.\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dci{%
+Sie verbergen sich vor den Menschen, sie können sich aber vor Gott nicht verbergen, wo Er bei ihnen ist, wenn sie im Dunkeln Verabredungen treffen, die Ihm nicht gefallen. Und Gott umfaßt, was sie tun.\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcii{%
+Da habt ihr zu ihren Gunsten im diesseitigen Leben gestritten. Wer wird denn am Tag der Auferstehung mit Gott zu ihren Gunsten streiten, oder wer wird als Sachwalter über sie eingesetzt?\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dciii{%
+Wer Böses begeht oder sich selbst Unrecht tut und dann Gott um Vergebung bittet, der wird finden, daß Gott voller Vergebung und barmherzig ist.\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dciv{%
+Und wer eine Sünde erwirbt, erwirbt sie zu seinem eigenen Schaden. Und Gott weiß Bescheid und ist weise.\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcv{%
+Und wer eine Verfehlung oder eine Sünde erwirbt und sie dann einem Unschuldigen vorwirft, der lädt auf sich eine Verleumdung und eine offenkundige Sünde.\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcvi{%
+Und ohne die Huld Gottes gegen dich und seine Barmherzigkeit wäre eine Gruppe von ihnen im Begriff gewesen, dich irrezuführen; aber sie führen nur sich selbst in die Irre, und sie schaden dir nichts. Und Gott hat auf dich das Buch und die Weisheit herabgesandt und dich gelehrt, was du nicht wußtest. Und die Huld Gottes gegen dich ist gewaltig.\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcvii{%
+Nichts Gutes liegt in einem großen Teil ihrer vertraulichen Gespräche, es sei denn, wenn einer zu einem Almosen oder zu einer rechten Tat oder zur Aussöhnung zwischen den Menschen auffordert. Und wer dies im Streben nach dem Wohlgefallen Gottes tut, dem werden Wir einen großartigen Lohn zukommen lassen.\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcviii{%
+Wer sich dem Gesandten widersetzt, nachdem ihm die Rechtleitung deutlich geworden ist, und einem anderen Weg als dem der Gläubigen folgt, den lassen Wir verfolgen, was er verfolgt hat, und in der Hölle brennen - welch schlimmes Ende!\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcix{%
+Gott vergibt nicht, daß Ihm (etwas) beigesellt wird, und Er vergibt, was darunter liegt, wem Er will. Und wer Gott (andere) beigesellt, der ist weit abgeirrt.\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcx{%
+Sie rufen ja statt Seiner weibliche Wesen an, sie rufen ja einen rebellischen Satan an,\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxi{%
+Den Gott verfluchte und der sagte: «Ich werde mir von deinen Dienern einen festgesetzten Anteil nehmen,\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxii{%
+Und ich werde sie irreführen, und ich werde sie Wünschen nachjagen lassen, und ich werde ihnen befehlen, und sie werden die Ohren der Herdentiere abschneiden, und ich werde ihnen befehlen, und sie werden die Schöpfung Gottes verändern.» Und wer sich den Satan anstelle Gottes zum Freund nimmt, der wird einen offenkundigen Verlust erleiden.\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxiii{%
+Er macht ihnen Versprechungen und läßt sie Wünschen nachjagen. Und der Satan verspricht ihnen nur Betörung.\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxiv{%
+Diese haben die Hölle zur Heimstätte, und sie werden kein Mittel finden, ihr zu entrinnen.\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxv{%
+Diejenigen, die glauben und die guten Werke tun, werden Wir in Gärten eingehen lassen, unter denen Bäche fließen; darin werden sie auf immer ewig weilen. Das ist das Versprechen Gottes in Wahrheit, und wer ist wahrhaftiger als Gott in seiner Aussage?\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxvi{%
+Weder nach euren Wünschen noch nach den Wünschen der Leute des Buches geht es. Wer Böses tut, dem wird danach vergolten, und er wird für sich anstelle Gottes weder Freund noch Helfer finden.\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxvii{%
+Diejenigen, die etwas von den guten Werken tun, ob Mann oder Weib, und dabei gläubig sind, werden ins Paradies eingehen, und ihnen wird nicht ein Dattelgrübchen Unrecht getan.\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxviii{%
+Und wer hat eine schönere Religion als der, der sich völlig Gott hingibt und dabei rechtschaffen ist und der Glaubensrichtung Abrahams, als Anhänger des reinen Glaubens, folgt? Gott hat sich Abraham ja zum Vertrauten genommen.\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxix{%
+Und Gott gehört, was in den Himmeln und was auf der Erde ist. Und Gott umfaßt alle Dinge.\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxx{%
+Sie fragen dich um Rechtsauskunft über die Frauen. Sprich: Rechtsauskunft über sie gibt euch Gott, und auch das, was euch im Buch verlesen wird über die weiblichen Waisen, denen ihr nicht das zukommen laßt, was ihnen vorschriftsgemäß zusteht, und die ihr nicht heiraten wollt, und auch über die von den Kindern, die wie Schwache behandelt werden; und ihr sollt für die Gerechtigkeit gegenüber den Waisen eintreten. Was ihr an Gutem tut, Gott weiß es.\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxi{%
+Und wenn eine Frau von ihrem Gemahl Widerspenstigkeit oder Abwendung befürchtet, so ist es für sie beide kein Vergehen, untereinander Aussöhnung zu schaffen, und die Aussöhnung ist besser. Und die Menschen sind dem Geiz ständig verfallen. Und wenn ihr rechtschaffen und gottesfürchtig seid, so hat Gott Kenntnis von dem, was ihr tut.\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxii{%
+Und ihr werdet es nicht schaffen, die Frauen gleich zu behandeln, ihr mögt euch noch so sehr bemühen. Aber wendet euch nicht (von der einen) gänzlich ab, so daß ihr sie in der Schwebe laßt. Und wenn ihr nach Aussöhnung strebt und Gott fürchtet, so ist Gott voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxiii{%
+Und wenn die beiden sich trennen, wird Gott aus seinem umfassenden Reichtum jeden unabhängig machen. Und Gott umfaßt alles und ist weise.\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxiv{%
+Und Gott gehört, was in den Himmeln und auf der Erde ist. Wir haben denen, denen das Buch vor euch zugekommen ist, und auch euch aufgetragen: Fürchtet Gott. Wenn ihr ungläubig seid, so gehört Gott doch (alles), was in den Himmeln und auf der Erde ist. Gott ist auf niemanden angewiesen und des Lobes würdig.\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxv{%
+Und Gott gehört, was in den Himmeln und was auf der Erde ist. Gott genügt als Sachwalter.\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxvi{%
+Wenn Er will, läßt Er euch, ihr Menschen, fortgehen und andere nachrücken. Gott hat dazu die Macht.\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxvii{%
+Wenn einer den Lohn des Diesseits will, so besteht bei Gott der Lohn des Diesseits und des Jenseits. Gott hört und sieht alles.\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxviii{%
+O ihr, die ihr glaubt, tretet für die Gerechtigkeit ein und legt Zeugnis für Gott ab, auch wenn es gegen euch selbst oder gegen die Eltern und die Angehörigen sein sollte. Wenn es sich um einen Reichen oder einen Armen handelt, so hat Gott eher Anspruch auf beide; folgt also nicht (euren) Neigungen, anstatt gerecht zu sein. Wenn ihr (das Zeugnis) verdreht oder davon ablaßt, so hat Gott Kenntnis von dem, was ihr tut.\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxix{%
+O ihr, die ihr glaubt, glaubt an Gott und seinen Gesandten, und das Buch, das Er auf seinen Gesandten herabgesandt hat, und das Buch, das Er zuvor herabgesandt hat. Wer Gott verleugnet, und seine Engel, seine Bücher, seine Gesandten und den Jüngsten Tag, der ist weit abgeirrt.\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxx{%
+Denen, die glauben und dann ungläubig werden, dann wieder glauben und dann wieder ungläubig werden und dann im Unglauben zunehmen, denen wird Gott unmöglich vergeben, und Er wird sie unmöglich einen rechten Weg führen.\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxxi{%
+Verkünde den Heuchlern, daß für sie eine schmerzhafte Pein bestimmt ist,\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxxii{%
+(sie), die sich die Ungläubigen anstelle der Gläubigen zu Freunden nehmen. Suchen sie denn bei ihnen die Macht? Alle Macht gehört Gott.\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxxiii{%
+Er hat auf euch im Buch herabgesandt, ihr sollt, wenn ihr hört, daß Leute die Zeichen Gottes verleugnen und über sie spotten, euch nicht zu ihnen setzen, bis sie auf ein anderes Gespräch eingehen. Sonst seid ihr ihnen gleich. Gott wird die Heuchler und die Ungläubigen allesamt in der Hölle versammeln,\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxxiv{%
+Die euch gegenüber ja abwarten: Wenn euch ein Erfolg von Gott her zufällt, sagen sie: «Sind wir nicht mit euch gewesen?»; und wenn den Ungläubigen ein Glück zufällt, sagen sie: «Haben wir euch nicht in der Hand gehabt, euch aber vor den Gläubigen geschützt?» Gott wird am Tag der Auferstehung zwischen euch urteilen. Und Gott wird nie den Ungläubigen eine Möglichkeit geben, gegen die Gläubigen vorzugehen.\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxxv{%
+Die Heuchler versuchen, Gott zu betrügen; Er ist es aber, der sie betrügt. Und wenn sie sich zum Gebet hinstellen, stellen sie sich nachlässig hin, wobei sie von den Menschen gesehen werden wollen, und sie gedenken Gottes nur wenig.\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxxvi{%
+Sie schwanken dazwischen und schließen sich weder diesen noch jenen an. Und wen Gott irreführt, für den wirst du keinen Weg finden.\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxxvii{%
+O ihr, die ihr glaubt, nehmt euch nicht die Ungläubigen anstelle der Gläubigen zu Freunden. Wollt ihr denn Gott eine offenkundige Handhabe gegen euch liefern?\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxxviii{%
+Die Heuchler befinden sich im untersten Grund des Feuers, und du wirst für sie keinen Helfer finden,\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxxix{%
+Außer denen, die umkehren und Besserung zeigen, an Gott festhalten und gegenüber Gott aufrichtig in ihrer Religion sind. Jene zählen zu den Gläubigen. Und Gott wird den Gläubigen einen großartigen Lohn zukommen lassen.\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxl{%
+Warum sollte Gott euch peinigen, wenn ihr dankbar und gläubig seid? Und Gott zeigt sich erkenntlich und weiß Bescheid.\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxli{%
+Gott liebt es nicht, daß jemand über das Böse öffentlich redet, es sei denn, es wurde ihm Unrecht getan. Gott hört und weiß alles.\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxlii{%
+Ob ihr etwas Gutes offen zeigt oder geheimhaltet oder etwas Böses verzeiht, Gott ist voller Verzeihung und mächtig.\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxliii{%
+Diejenigen, die Gott und seine Gesandten verleugnen und zwischen Gott und seinen Gesandten unterscheiden wollen und sagen: «Wir glauben an die einen, verleugnen aber die anderen», und einen Weg dazwischen einschlagen wollen,\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxliv{%
+Das sind die wahren Ungläubigen. Und Wir haben für die Ungläubigen eine schmähliche Pein bereitet.\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxlv{%
+Denen, die an Gott und seine Gesandten glauben und bei keinem von ihnen einen Unterschied machen, wird Er ihren Lohn zukommen lassen. Gott ist voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxlvi{%
+Die Leute des Buches fordern von dir, daß du auf sie ein Buch vom Himmel herabsenden läßt. Sie haben von Mose etwas noch Größeres als dieses gefordert und gesagt: «Laß uns Gott offen sehen.» Da ergriff sie der Donnerschlag wegen ihrer Ungerechtigkeit. Dann nahmen sie sich das Kalb, nachdem die deutlichen Zeichen zu ihnen gekommen waren. Wir verziehen das, und Wir gaben Mose eine offenkundige Ermächtigung.\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxlvii{%
+Und Wir hoben den Berg über sie bei (der Entgegennahme) ihrer Verpflichtung empor und sprachen zu ihnen: «Betretet das Tor in der Haltung der Niederwerfung.» Und Wir sprachen zu ihnen: «Begeht am Sabbat keine Übertretungen.» Und Wir nahmen von ihnen eine feste Verpflichtung entgegen.\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxlviii{%
+(Verflucht wurden sie,) weil sie ihre Verpflichtung brachen, die Zeichen Gottes verleugneten, die Propheten zu Unrecht töteten und sagten: «Unsere Herzen sind unbeschnitten» - vielmehr hat Gott sie wegen ihres Unglaubens versiegelt, so daß sie nur wenig glauben;\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxlix{%
+Und weil sie ungläubig waren und gegen Maria eine gewaltige Verleumdung aussprachen;\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcl{%
+Und weil sie sagten: «Wir haben Christus Jesus, den Sohn Marias, den Gesandten Gottes, getötet.» - Sie haben ihn aber nicht getötet, und sie haben ihn nicht gekreuzigt, sondern es erschien ihnen eine ihm ähnliche Gestalt. Diejenigen, die über ihn uneins sind, sind im Zweifel über ihn. Sie haben kein Wissen über ihn, außer daß sie Vermutungen folgen. Und sie haben ihn nicht mit Gewißheit getötet,\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcli{%
+Sondern Gott hat ihn zu sich erhoben. Gott ist mächtig und weise.\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclii{%
+Und es gibt keinen unter den Leuten des Buches, der nicht noch vor seinem Tod an ihn glauben würde. Am Tag der Auferstehung wird er über sie Zeuge sein. -\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcliii{%
+Und wegen der Ungerechtigkeit derer, die Juden sind, haben Wir ihnen köstliche Dinge verboten, die ihnen (sonst) erlaubt waren, und weil sie viele vom Weg Gottes nachdrücklich abweisen;\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcliv{%
+Und weil sie Zins nehmen, obwohl er ihnen verboten ist; und weil sie das Vermögen der Menschen durch Betrug verzehren. Und Wir haben den Ungläubigen unter ihnen eine schmerzhafte Pein bereitet.\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclv{%
+Aber diejenigen von ihnen, die im Wissen fest gegründet sind, und auch die Gläubigen glauben an das, was zu dir herabgesandt wurde und was vor dir herabgesandt wurde. Und denen, die das Gebet verrichten und die Abgabe entrichten und an Gott und den Jüngsten Tag glauben, denen werden Wir einen großartigen Lohn zukommen lassen.\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclvi{%
+Wir gaben dir eine Offenbarung, wie Wir Noach und den Propheten nach ihm offenbart haben. Und Wir offenbarten (auch) Abraham, Ismael, Isaak, Jakob und den Stämmen, Jesus, Ijob, Jonas, Aaron und Salomo. Und Wir ließen David eine Schrift zukommen.\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclvii{%
+Und (Wir schickten) Gesandte, von denen Wir dir früher erzählt haben, und (auch) Gesandte, von denen Wir dir nicht erzählt haben - und Gott hat mit Mose wahrhaftig gesprochen -,\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclviii{%
+Gesandte als Freudenboten und Warner, damit die Menschen nach dem Auftreten der Gesandten keinen Beweisgrund gegen Gott haben. Und Gott ist mächtig und weise.\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclix{%
+Gott bezeugt, was Er zu dir herabgesandt hat. Er hat es mit seinem Wissen herabgesandt. Auch die Engel bezeugen es. Und Gott genügt als Zeuge.\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclx{%
+Diejenigen, die ungläubig sind und vom Weg Gottes abweisen, sind weit abgeirrt.\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxi{%
+Denen, die ungläubig sind und Unrecht tun, wird Gott unmöglich vergeben, und Er wird sie unmöglich einen rechten Weg führen,\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxii{%
+Es sei denn den Weg zur Hölle, darin werden sie auf immer ewig weilen. Und dies ist Gott ein leichtes.\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxiii{%
+O ihr Menschen, der Gesandte ist von eurem Herrn mit der Wahrheit zu euch gekommen. So glaubt, das ist besser für euch. Wenn ihr ungläubig bleibt, so gehört Gott doch (alles), was in den Himmeln und auf der Erde ist. Gott weiß Bescheid und ist weise.\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxiv{%
+O ihr Leute des Buches, übertreibt nicht in eurer Religion und sagt über Gott nur die Wahrheit. Christus Jesus, der Sohn Marias, ist doch nur der Gesandte Gottes und sein Wort, das Er zu Maria hinüberbrachte, und ein Geist von Ihm. So glaubt an Gott und seine Gesandten. Und sagt nicht: Drei. Hört auf, das ist besser für euch. Gott ist doch ein einziger Gott. Preis sei Ihm, und erhaben ist Er darüber, daß Er ein Kind habe. Er hat, was in den Himmeln und was auf der Erde ist. Und Gott genügt als Sachwalter.\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxv{%
+Christus wird es sicher nicht aus Widerwillen ablehnen, Diener Gottes zu sein, und auch nicht die in die Nähe (Gottes) zugelassenen Engel. Wenn einer es aus Widerwillen ablehnt, Ihm zu dienen, und sich hochmütig zeigt, so wird Gott doch sie allesamt zu sich versammeln.\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxvi{%
+Denen nun, die glauben und die guten Werke tun, wird Er ihren Lohn voll erstatten, und Er wird ihnen von seiner Huld noch mehr geben. Diejenigen aber, die Widerwillen zeigen und sich hochmütig verhalten, wird Er mit einer schmerzhaften Pein peinigen. Und sie werden für sich anstelle Gottes weder Freund noch Helfer finden.\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxvii{%
+O ihr Menschen, gekommen ist nunmehr zu euch ein Beweis von eurem Herrn. Und Wir haben zu euch ein offenkundiges Licht hinabgesandt.\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxviii{%
+Diejenigen nun, die an Gott glauben und an Ihm festhalten, wird Er in seine Barmherzigkeit und Huld eingehen lassen und auf einem geraden Weg zu sich führen.\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxix{%
+Sie fragen dich um Rechtsauskunft. Sprich: Gott gibt euch eine Rechtsauskunft über die seitliche Verwandtschaft. Wenn jemand stirbt, ohne ein Kind zu haben, und er eine Schwester hat, dann steht ihr die Hälfte dessen, was er hinterläßt, zu. Und er beerbt sie, wenn sie kein Kind hat. Wenn es zwei (Schwestern) sind, stehen ihnen zwei Drittel dessen, was er hinterläßt, zu. Wenn es Geschwister sind, Männer und Frauen, dann steht dem männlichen Geschwister soviel wie der Anteil von zwei weiblichen zu. Gott macht es euch deutlich, damit ihr nicht irregeht. Und Gott weiß über alle Dinge Bescheid.\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxx{%
+\basmalahde O ihr, die ihr glaubt, erfüllt die Verträge. Erlaubt ist euch das Herdenvieh außer dem, was euch bekanntgemacht wird; und ihr sollt, während ihr im Weihezustand seid, das Jagdwild nicht für erlaubt halten. Gott entscheidet, was Er will.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxi{%
+O ihr, die ihr glaubt, verletzt den sakralen Charakter weder der Kultzeichen Gottes noch des heiligen Monats, noch der Opfertiere und der Halsgehänge noch derer, die sich zum heiligen Haus begeben im Streben nach Huld und Wohlgefallen von ihrem Herrn. Wenn ihr den Weihezustand abgelegt habt, dann dürft ihr jagen. Und der Haß gegen bestimmte Leute, weil sie euch von der heiligen Moschee abgewiesen haben, soll euch nicht dazu verleiten, Übertretungen zu begehen. Helft einander zur Frömmigkeit und Gottesfurcht, und helft einander nicht zur Sünde und Übertretung. Und fürchtet Gott. Gott verhängt eine harte Strafe.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxii{%
+Verboten ist euch Verendetes, Blut, Schweinefleisch und das, worüber ein anderer als Gott angerufen worden ist, und Ersticktes, Erschlagenes, Gestürztes, Gestoßenes und das, was ein wildes Tier angefressen hat - ausgenommen das, was ihr schachtet -, und das, was auf Opfersteinen geschlachtet worden ist. Und (verboten ist) auch, daß ihr mit Pfeilen das Los werft. Das ist Frevel. Heute sind diejenigen, die ungläubig sind, an eurer Religion verzweifelt, so fürchtet sie nicht, sondern fürchtet Mich. Heute habe Ich euch eure Religion vervollkommnet und meine Gnade an euch vollendet, und Ich habe daran Gefallen, daß der Islam eure Religion sei. Wenn aber einer aus Hunger gezwungen wird, ohne zu einer Sünde hinzuneigen, so ist Gott voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxiii{%
+Sie fragen dich, was ihnen erlaubt ist. Sprich: Erlaubt sind euch die köstlichen Dinge. Wenn ihr Jagdtiere abrichtet, indem ihr sie von dem lehrt, was Gott euch gelehrt hat, dann eßt von dem, was sie für euch fassen, und erwähnt den Namen Gottes darüber. Und fürchtet Gott. Gott ist schnell im Abrechnen.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxiv{%
+Heute sind euch die köstlichen Dinge erlaubt. Die Speise derer, denen das Buch zugekommen ist, ist euch erlaubt, und eure Speise ist ihnen erlaubt. (Erlaubt sind) auch die unter Schutz gestellten gläubigen Frauen und die unter Schutz gestellten Frauen aus den Reihen derer, denen vor euch das Buch zugekommen ist, wenn ihr ihnen ihren Lohn zukommen laßt und mit ihnen in der Absicht lebt, (sie) unter Schutz zu stellen, nicht Unzucht zu treiben und (sie) nicht als heimliche Konkubinen zu nehmen. Und wer den Glauben leugnet, dessen Werk ist wertlos, und im Jenseits gehört er zu den Verlierern.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxv{%
+O ihr, die ihr glaubt, wenn ihr euch zum Gebet hinstellt, so wascht (vorher) euer Gesicht und eure Hände bis zu den Ellbogen und streicht euch über den Kopf, und (wascht) eure Füße bis zu den Knöcheln. Und wenn ihr sexuell verunreinigt seid, dann reinigt euch. Und wenn ihr krank oder auf Reisen seid, oder wenn einer von euch vom Abort kommt, oder wenn ihr die Frauen berührt habt und ihr kein Wasser findet, dann sucht einen sauberen Boden und streicht euch davon über das Gesicht und die Hände. Gott will euch keine Bedrängnis auferlegen, sondern Er will euch rein machen und seine Gnade an euch vollenden, auf daß ihr dankbar seid.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxvi{%
+Und gedenket der Gnade Gottes zu euch und der Verpflichtung, durch die Er euch gebunden hat, als ihr sagtet: «Wir hören und wir gehorchen.» Und fürchtet Gott. Gott weiß über das innere Geheimnis Bescheid.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxvii{%
+O ihr, die ihr glaubt, tretet für Gott ein und legt Zeugnis für die Gerechtigkeit ab. Und der Haß gegen bestimmte Leute soll euch nicht dazu verleiten, nicht gerecht zu sein. Seid gerecht, das entspricht eher der Gottesfurcht. Und fürchtet Gott. Gott hat Kenntnis von dem, was ihr tut.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxviii{%
+Gott hat denen, die glauben und die guten Werke tun, versprochen: Bestimmt ist für sie Vergebung und großartiger Lohn.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxix{%
+Und diejenigen, die nicht glauben und unsere Zeichen für Lüge erklären, das sind die Gefährten der Hölle.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxx{%
+O ihr, die ihr glaubt, gedenket der Gnade Gottes zu euch, als gewisse Leute im Begriff waren, ihre Hände nach euch auszustrecken, und Er ihre Hände von euch zurückhielt. Und fürchtet Gott. Auf Gott sollen die Gläubigen vertrauen.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxxi{%
+Gott nahm die Verpflichtung der Kinder Israels entgegen. Und Wir ließen aus ihren Reihen zwölf Vorgesetzte erstehen. Und Gott sprach: «Ich bin mit euch. Wenn ihr das Gebet verrichtet und die Abgabe entrichtet, an meine Gesandten glaubt und ihnen beisteht und Gott ein schönes Darlehn leiht, werde Ich euch eure Missetaten sühnen, und Ich werde euch in Gärten eingehen lassen, unter denen Bäche fließen. Wer von euch hierauf ungläubig wird, der ist vom rechten Weg abgeirrt.»\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxxii{%
+Weil sie aber ihre Verpflichtung brachen, haben Wir sie verflucht und ihre Herzen verstockt gemacht. Sie entstellen den Sinn der Worte. Und sie vergaßen einen Teil von dem, womit sie ermahnt worden waren. Und du wirst immer wieder Verrat von ihrer Seite erfahren - bis auf wenige von ihnen. Aber verzeih ihnen und laß es ihnen nach. Gott liebt die Rechtschaffenen.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxxiii{%
+Und von denen, die sagen: «Wir sind Christen», nahmen Wir ihre Verpflichtung entgegen. Sie vergaßen einen Teil von dem, womit sie ermahnt worden waren. So erregten Wir unter ihnen Feindschaft und Haß bis zum Tag der Auferstehung. Gott wird ihnen kundtun, was sie zu machen pflegten.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxxiv{%
+O ihr Leute des Buches, unser Gesandter ist nunmehr zu euch gekommen, um euch vieles von dem, was ihr vom Buch geheimgehalten habt, deutlich zu machen und um vieles zu übergehen. Gekommen ist zu euch von Gott ein Licht und ein offenkundiges Buch,\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxxv{%
+Mit dem Gott diejenigen, die seinem Wohlgefallen nachgehen, die Wege des Friedens leitet und sie aus den Finsternissen ins Licht herausbringt mit seiner Erlaubnis; und Er leitet sie zu einem geraden Weg.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxxvi{%
+Ungläubig sind gewiß diejenigen, die sagen: «Gott ist Christus, der Sohn Marias.» Sprich: Wer vermag denn gegen Gott überhaupt etwas auszurichten, wenn Er Christus, den Sohn Marias, und seine Mutter und diejenigen, die auf der Erde sind, allesamt verderben lassen will? Gott gehört die Königsherrschaft der Himmel und der Erde und dessen, was dazwischen ist. Er erschafft, was Er will. Und Gott hat Macht zu allen Dingen.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxxvii{%
+Die Juden und die Christen sagen: «Wir sind die Söhne Gottes und seine Lieblinge.» Sprich: Warum peinigt Er euch dann für eure Sünden? Nein, ihr seid Menschen von denen, die Er erschaffen hat. Er vergibt, wem Er will, und Er peinigt, wen Er will. Und Gott gehört die Königsherrschaft der Himmel und der Erde und dessen, was dazwischen ist. Zu Ihm führt der Lebensweg.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxxviii{%
+O ihr Leute des Buches, unser Gesandter ist nunmehr zu euch gekommen, um euch in einer Zeit, in der die Propheten ausgeblieben sind, Klarheit zu bringen, damit ihr nicht sagt: «Zu uns ist kein Freudenbote und kein Warner gekommen.» Zu euch ist ein Freudenbote und ein Warner gekommen. Und Gott hat Macht zu allen Dingen.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxxix{%
+Und als Mose zu seinem Volk sagte: «Mein Volk, gedenket der Gnade Gottes zu euch, als Er in eurer Mitte Propheten einsetzte und euch zu Königen machte und euch zukommen ließ, was Er niemandem von den Weltenbewohnern hat zukommen lassen.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxc{%
+O mein Volk, tretet in das heilige Land ein, das Gott euch bestimmt hat. Und kehrt nicht den Rücken, sonst würdet ihr als Verlierer umkehren.»\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxci{%
+Sie sagten: «O Mose, in ihm sind gewaltige Leute. Wir werden es nie betreten, solange sie nicht aus ihm herausgehen. Wenn sie aus ihm herausgehen, dann treten wir ein.»\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxcii{%
+Zwei Männer von den Gottesfürchtigen, welche Gott begnadet hatte, sagten: «Tretet durch das Tor gegen sie ein; wenn ihr dadurch eintretet, werdet ihr Sieger sein. Und auf Gott sollt ihr vertrauen, so ihr Gläubige seid.»\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxciii{%
+Sie sagten: «O Mose, wir werden es nie und nimmer betreten, solange sie darin sind. Geh du und dein Herr und kämpft. Wir bleiben hier sitzen.»\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxciv{%
+Er sagte: «Mein Herr, ich habe nur mich selbst und meinen Bruder. So scheide uns von den frevlerischen Leuten.»\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxcv{%
+Er sprach: «Verwehrt sei es ihnen vierzig Jahre, in denen sie auf der Erde umherziehen. So sei nicht betrübt über die frevlerischen Leute.»\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxcvi{%
+Und verlies ihnen den Bericht über die zwei Söhne Adams der Wahrheit entsprechend. Als sie ein Opfer darbrachten. Es wurde von dem einen angenommen und von dem anderen nicht angenommen. Der sagte: «Ich schlage dich tot.» Er sagte: «Gott nimmt es an nur von den Gottesfürchtigen.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxcvii{%
+Auch wenn du deine Hand nach mir ausstreckst, um mich zu töten, so werde ich meine Hand nicht nach dir ausstrecken, um dich zu töten. Ich fürchte Gott, den Herrn der Welten.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxcviii{%
+Ich will, daß du meine Sünde und deine Sünde auf dich lädst und so zu den Gefährten des Feuers gehörst. Das ist die Vergeltung für die, die Unrecht tun.»\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxcix{%
+Seine Seele machte ihn willig, seinen Bruder zu töten. Er tötete ihn und wurde einer der Verlierer.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcc{%
+Gott schickte einen Raben, der in der Erde scharrte, um ihm zu zeigen, wie er die Leiche seines Bruders bedecken könne. Er sagte: «Wehe mir! Bin ich nicht fähig, wie dieser Rabe zu sein und die Leiche meines Bruders zu bedecken?» So wurde er einer von denen, die bereuen.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcci{%
+Aus diesem Grund haben Wir den Kindern Israels vorgeschrieben: Wenn einer jemanden tötet, jedoch nicht wegen eines Mordes oder weil er auf der Erde Unheil stiftet, so ist es, als hätte er die Menschen alle getötet. Und wenn jemand ihn am Leben erhält, so ist es, als hätte er die Menschen alle am Leben erhalten. Unsere Gesandten kamen zu ihnen mit den deutlichen Zeichen. Aber viele von ihnen verhalten sich nach alledem maßlos auf der Erde.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccii{%
+Die Vergeltung für die, die gegen Gott und seinen Gesandten Krieg führen und auf der Erde umherreisen, um Unheil zu stiften, soll dies sein, daß sie getötet oder gekreuzigt werden, oder daß ihnen Hände und Füße wechselseitig abgehackt werden, oder daß sie aus dem Land verbannt werden. Das ist für sie eine Schande im Diesseits, und im Jenseits ist für sie eine gewaltige Pein bestimmt,\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcciii{%
+Außer denen, die umkehren, bevor ihr euch ihrer bemächtigt. Und wißt, daß Gott voller Vergebung und barmherzig ist.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcciv{%
+O ihr, die ihr glaubt, fürchtet Gott und sucht ein Mittel, zu Ihm zu gelangen, und setzt euch auf seinem Weg ein, auf daß es euch wohl ergehe.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccv{%
+Wenn diejenigen, die ungläubig sind, alles hätten, was auf der Erde ist, und noch einmal das gleiche dazu, um sich damit von der Pein des Tages der Auferstehung loszukaufen, es würde nicht von ihnen angenommen werden. Und bestimmt ist für sie eine schmerzhafte Pein.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccvi{%
+Sie wollen aus dem Feuer herauskommen. Sie können aber nicht aus ihm herauskommen. Und bestimmt ist für sie eine beständige Pein.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccvii{%
+Und hackt dem Dieb und der Diebin die Hände ab zur Vergeltung für das, was sie erworben haben, dies als abschreckende Strafe von Seiten Gottes. Und Gott ist mächtig und weise.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccviii{%
+Wenn aber einer, nachdem er Unrecht getan hat, umkehrt und Besserung zeigt, wird Gott sich gewiß ihm zuwenden. Gott ist ja voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccix{%
+Weißt du nicht, daß Gott die Königsherrschaft der Himmel und der Erde gehört? Er peinigt, wen Er will, und Er vergibt, wem Er will. Und Gott hat Macht zu allen Dingen.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccx{%
+O Gesandter, laß dich nicht durch die betrüben, die im Unglauben miteinander wetteifern, aus den Reihen derer, die mit dem Mund sagen: «Wir glauben», während ihre Herzen nicht glauben. Unter denen, die Juden sind, gibt es welche, die auf Lügen hören und auf andere Leute, die nicht zu dir gekommen sind, hören. Sie entstellen den Sinn der Worte und sagen: «Wenn euch dies gebracht wird, nehmt es an; wenn es euch aber nicht gebracht wird, dann seid auf der Hut.» Wen Gott der Versuchung preisgeben will, für den vermagst du gegen Gott überhaupt nichts auszurichten. Das sind die, deren Herzen Gott nicht rein machen will. Bestimmt ist für sie im Diesseits Schande und im Jenseits eine gewaltige Pein.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxi{%
+Sie hören auf Lügen, und sie verzehren unrechtmäßig erworbenes Gut. Wenn sie zu dir kommen, so urteile zwischen ihnen oder wende dich von ihnen ab. Wenn du dich von ihnen abwendest, werden sie dir nichts schaden; wenn du urteilst, dann urteile zwischen ihnen nach Gerechtigkeit. Gott liebt die, die gerecht handeln.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxii{%
+Wie können sie dich zum Schiedsrichter machen, wo sie doch die Tora besitzen, in der das Urteil Gottes enthalten ist, und sich hierauf nach alledem abkehren? Diese sind keine (richtigen) Gläubigen.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxiii{%
+Wir haben die Tora hinabgesandt, in der Rechtleitung und Licht enthalten sind, damit die Propheten, die gottergeben waren, für die, die Juden sind, (danach) urteilen, und so auch die Rabbiner und die Gelehrten, aufgrund dessen, was ihnen vom Buche Gottes anvertraut wurde und worüber sie Zeugen waren. So fürchtet nicht die Menschen, sondern fürchtet Mich. Und verkauft nicht meine Zeichen für einen geringen Preis. Diejenigen, die nicht nach dem urteilen, was Gott herabgesandt hat, das sind die Ungläubigen.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxiv{%
+Und wir haben ihnen darin vorgeschrieben: Leben um Leben, Auge um Auge, Nase um Nase, Ohr um Ohr, Zahn um Zahn; und auch für Verwundungen gilt die Wiedervergeltung. Wer aber dies als Almosen erläßt, dem ist es eine Sühne. Diejenigen, die nicht nach dem urteilen, was Gott herabgesandt hat, das sind die, die Unrecht tun.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxv{%
+Und Wir ließen nach ihnen Jesus, den Sohn Marias, folgen, damit er bestätige, was von der Tora vor ihm vorhanden war. Und Wir ließen ihm das Evangelium zukommen, das Rechtleitung und Licht enthält und das bestätigt, was von der Tora vor ihm vorhanden war, und als Rechtleitung und Ermahnung für die Gottesfürchtigen.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxvi{%
+Die Leute des Evangeliums sollen nach dem urteilen, was Gott darin herabgesandt hat. Und diejenigen, die nicht nach dem urteilen, was Gott herabgesandt hat, das sind die Frevler.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxvii{%
+Und Wir haben zu dir das Buch mit der Wahrheit hinabgesandt, damit es bestätige, was vom Buch vor ihm vorhanden war, und alles, was darin steht, fest in der Hand habe. Urteile nun zwischen ihnen nach dem, was Gott herabgesandt hat, und folge nicht ihren Neigungen, damit du nicht von dem abweichst, was von der Wahrheit zu dir gekommen ist. Für jeden von euch haben Wir eine Richtung und einen Weg festgelegt. Und wenn Gott gewollt hätte, hätte Er euch zu einer einzigen Gemeinschaft gemacht. Doch will Er euch prüfen in dem, was Er euch hat zukommen lassen. So eilt zu den guten Dingen um die Wette. Zu Gott werdet ihr allesamt zurückkehren, dann wird Er euch das kundtun, worüber ihr uneins waret.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxviii{%
+Und urteile zwischen ihnen nach dem, was Gott herabgesandt hat, und folge nicht ihren Neigungen. Und hüte dich vor ihnen, daß sie dich nicht verführen und abweichen lassen von einem Teil dessen, was Wir zu dir hinabgesandt haben. Wenn sie sich abkehren, so wisse, daß Gott sie wegen eines Teiles ihrer Sünden treffen will. Und gewiß sind viele von den Menschen Frevler.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxix{%
+Wünschen sie etwa die Urteilsnorm der Zeit der Unwissenheit? Wer hat denn eine bessere Urteilsnorm als Gott für Leute, die Gewißheit hegen?\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxx{%
+O ihr, die ihr glaubt, nehmt euch nicht die Juden und die Christen zu Freunden. Sie sind untereinander Freunde. Wer von euch sie zu Freunden nimmt, gehört zu ihnen. Gott leitet ungerechte Leute gewiß nicht recht.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxi{%
+Und du siehst, daß diejenigen, in deren Herzen Krankheit ist, sich eilig um sie bemühen; sie sagen: «Wir fürchten, daß uns eine Schicksalswende trifft.» Möge Gott den Erfolg oder einen Befehl von sich her bringen, so daß sie bereuen, was sie in ihrem Inneren geheimhalten!\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxii{%
+Und diejenigen, die glauben, werden sagen: «Sind das die, die bei Gott ihren eifrigsten Eid geschworen haben, sie seien auf eurer Seite?» Ihre Werke sind wertlos, so daß sie nun zu Verlierern geworden sind.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxiii{%
+O ihr, die ihr glaubt, wenn einer von euch von seiner Religion abfällt, so wird Gott (anstelle der Abgefallenen) Leute bringen, die Er liebt und die Ihn lieben, die den Gläubigen gegenüber sich umgänglich zeigen, den Ungläubigen gegenüber aber mit Kraft auftreten, die sich auf dem Weg Gottes einsetzen und den Tadel des Tadelnden nicht fürchten. Das ist die Huld Gottes; Er läßt sie zukommen, wem Er will. Gott umfaßt und weiß alles.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxiv{%
+Euer Freund ist Gott, und sein Gesandter, und auch diejenigen, die glauben, die das Gebet verrichten und die Abgabe entrichten, während sie sich verneigen.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxv{%
+Wer sich Gott und seinen Gesandten und diejenigen, die glauben, zu Freunden nimmt (gehört zu ihnen): Die Partei Gottes sind die Obsiegenden.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxvi{%
+O ihr, die ihr glaubt, nehmt euch aus den Reihen derer, denen das Buch vor euch zugekommen ist, nicht diejenigen, die eure Religion zum Gegenstand von Spott und Spiel nehmen, und auch nicht die Ungläubigen zu Freunden. Und fürchtet Gott, so ihr gläubig seid.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxvii{%
+Wenn ihr zum Gebet ruft, nehmen sie es zum Gegenstand von Spott und Spiel. Dies, weil sie Leute sind, die keinen Verstand haben.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxviii{%
+Sprich: O ihr Leute des Buches, was anderes läßt euch uns grollen, als daß wir an Gott glauben und an das, was zu uns herabgesandt wurde, und das, was zuvor herabgesandt wurde, und daß die meisten von euch Frevler sind?\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxix{%
+Sprich: Soll ich euch kundtun, was schlimmer ist als dies in bezug auf die Belohnung bei Gott? Diejenigen, die Gott verflucht hat und denen Er zürnt und aus deren Reihen Er einige zu Affen und Schweinen gemacht hat, und die den Götzen dienen, diese befinden sich in einer schlimmeren Lage und sind vom rechten Weg weiter abgeirrt.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxx{%
+Und wenn sie zu euch kommen, sagen sie: «Wir glauben.» Aber sie treten als Ungläubige ein und gehen als solche hinaus. Und Gott weiß besser Bescheid über das, was sie verschweigen.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxxi{%
+Und du siehst, daß viele von ihnen in Sünde und Übertretung und im Verzehren des unrechtmäßig Erworbenen wetteifern. Schlimm ist das, was sie zu tun pflegen.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxxii{%
+Würden doch die Rabbiner und die Gelehrten ihnen die sündhaften Aussagen und das Verzehren des unrechtmäßig Erworbenen verbieten! Ja, schlimm ist das, was sie zu machen pflegen.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxxiii{%
+Und die Juden sagen: «Die Hand Gottes ist gefesselt.» Ihre Hände seien gefesselt und sie seien verflucht für das, was sie sagen! Nein, seine Hände sind ausgebreitet, und Er spendet, wie Er will. Und was zu dir von deinem Herrn herabgesandt wurde, wird sicher bei vielen von ihnen das Übermaß ihres Frevels und den Unglauben noch mehren. Und Wir erregten unter ihnen Feindschaft und Haß bis zum Tag der Auferstehung. Sooft sie ein Feuer zum Krieg entfachen, löscht Gott es aus. Und sie reisen auf der Erde umher, um Unheil zu stiften. Gott liebt die Unheilstifter nicht.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxxiv{%
+Würden die Leute des Buches glauben und gottesfürchtig sein, Wir würden ihnen ihre Missetaten sühnen und sie in die Gärten der Wonne eingehen lassen.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxxv{%
+Und würden sie die Tora und das Evangelium und das, was zu ihnen von ihrem Herrn herabgesandt wurde, einhalten, sie würden von oben und unter ihren Füßen zu essen bekommen. Unter ihnen gibt es eine Gemeinde mit maßvollem Wandel. Was aber viele von ihnen betrifft, so ist schlimm, was sie tun.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxxvi{%
+O Gesandter, richte aus, was zu dir von deinem Herrn herabgesandt wurde. Wenn du es nicht tust, dann hast du deine Botschaft nicht ausgerichtet. Gott schützt dich vor den Menschen. Gott leitet gewiß die ungläubigen Leute nicht recht.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxxvii{%
+Sprich: O ihr Leute des Buches, ihr entbehrt jeder Grundlage, bis ihr die Tora und das Evangelium und das, was zu euch von eurem Herrn herabgesandt wurde, einhaltet. Und was von deinem Herrn zu dir herabgesandt wurde, wird sicher bei vielen von ihnen das Übermaß ihres Frevels und den Unglauben noch mehren. So sei nicht betrübt über die ungläubigen Leute.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxxviii{%
+Diejenigen, die glauben, und diejenigen, die Juden sind, und die Säbier und die Christen, all die, die an Gott und den Jüngsten Tag glauben und Gutes tun, haben nichts zu befürchten, und sie werden nicht traurig sein.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxxix{%
+Und Wir nahmen die Verpflichtung der Kinder Israels entgegen und entsandten ihnen Gesandte. Jedesmal, wenn ihnen ein Gesandter etwas brachte, was sie nicht mochten, ziehen sie einen Teil (von ihnen) der Lüge und töteten einen (anderen) Teil.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxl{%
+Und sie meinten, es käme keine Versuchung. Sie waren blind und taub. Hierauf wandte sich Gott ihnen gnädig zu. Dann wurden sie (wieder) blind und taub, und zwar viele von ihnen. Und Gott sieht wohl, was sie tun.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxli{%
+Ungläubig sind diejenigen, die sagen: «Gott ist Christus, der Sohn Marias», wo doch Christus gesagt hat: «O ihr Kinder Israels, dienet Gott, meinem Herrn und eurem Herrn.» Wer Gott (andere) beigesellt, dem verwehrt Gott das Paradies. Seine Heimstätte ist das Feuer. Und die, die Unrecht tun, werden keine Helfer haben.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxlii{%
+Ungläubig sind diejenigen, die sagen: «Gott ist der Dritte von dreien», wo es doch keinen Gott gibt außer einem einzigen Gott. Wenn sie mit dem, was sie sagen, nicht aufhören, so wird diejenigen von ihnen, die ungläubig sind, eine schmerzhafte Pein treffen.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxliii{%
+Wollen sie sich denn nicht reumütig Gott zuwenden und Ihn um Vergebung bitten? Gott ist voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxliv{%
+Christus, der Sohn Marias, ist nichts anderes als ein Gesandter; vor ihm sind etliche Gesandte dahingegangen. Seine Mutter ist eine Wahrhaftige. Beide pflegten, Speise zu essen. Siehe, wie Wir ihnen die Zeichen deutlich machen, und dann siehe, wie sie sich abwenden lassen.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxlv{%
+Sprich: Wie könnt ihr anstelle Gottes dem dienen, was euch weder Schaden noch Nutzen bringen kann? Und Gott ist der, der alles hört und weiß.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxlvi{%
+Sprich: O ihr Leute des Buches, übertreibt nicht in eurer Religion über die Wahrheit hinaus und folgt nicht den Neigungen von Leuten, die früher irregegangen sind und viele irregeführt haben und vom rechten Weg abgeirrt sind.\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxlvii{%
+Verflucht wurden diejenigen von den Kindern Israels, die ungläubig waren, durch den Mund Davids und Jesu, des Sohnes Marias. Dies dafür, daß sie ungehorsam waren und immer wieder Übertretungen begingen.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxlviii{%
+Sie pflegten nicht einander das Verwerfliche, das sie taten, zu verbieten. Schlimm ist, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxlix{%
+Du siehst viele von ihnen die Ungläubigen zu Freunden nehmen. Schlimm ist das, was sie sich selbst vorausgeschickt haben, so daß Gott ihnen grollt; und sie werden in der Pein ewig weilen.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccl{%
+Würden sie an Gott und den Propheten und an das, was zu ihm herabgesandt wurde, glauben, hätten sie sie nicht zu Freunden genommen. Aber viele von ihnen sind Frevler.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccli{%
+Du wirst sicher finden, daß unter den Menschen diejenigen, die den Gläubigen am stärksten Feindschaft zeigen, die Juden und die Polytheisten sind. Und du wirst sicher finden, daß unter ihnen diejenigen, die den Gläubigen in Liebe am nächsten stehen, die sind, welche sagen: «Wir sind Christen.» Dies deshalb, weil es unter ihnen Priester und Mönche gibt und weil sie nicht hochmütig sind.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclii{%
+Wenn sie hören, was zu dem Gesandten herabgesandt wurde, siehst du ihre Augen von Tränen überfließen wegen dessen, was sie nun von der Wahrheit kennen. Sie sagen: «Unser Herr, wir glauben. Verzeichne uns unter den Zeugen.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccliii{%
+Warum sollten wir nicht an Gott glauben und an das, was von der Wahrheit zu uns gekommen ist, und nicht erhoffen, daß unser Herr uns Eingang gewährt mit den rechtschaffenen Leuten?»\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccliv{%
+Nun belohnt sie Gott für das, was sie gesagt haben mit Gärten, unter denen Bäche fließen; darin werden sie ewig weilen. Dies ist die Entlohnung der Rechtschaffenen.\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclv{%
+Diejenigen, die ungläubig sind und unsere Zeichen für Lüge erklären, das sind die Gefährten der Hölle.\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclvi{%
+O ihr, die ihr glaubt, erklärt nicht für verboten die köstlichen Dinge, die Gott euch erlaubt hat, und begeht keine Übertretungen. Gott liebt die nicht, die Übertretungen begehen.\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclvii{%
+Und eßt von dem, was Gott euch beschert hat, so es erlaubt und köstlich ist. Und fürchtet Gott, an den ihr eben glaubt.\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclviii{%
+Gott belangt euch nicht wegen unbedachter Rede in euren Eiden. Aber Er belangt euch, wenn ihr euch in den Eiden fest bindet. Die Sühne dafür besteht darin, zehn Bedürftige mit dem zu beköstigen, womit ihr sonst eure Angehörigen beköstigt, oder sie zu kleiden oder einen Sklaven freizulassen. Wer es nicht vermag, der soll drei Tage fasten. Das ist die Sühne für eure Eide, wenn ihr schwört. Und haltet eure Eide. So macht Gott euch seine Zeichen deutlich, auf daß ihr dankbar seid.\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclix{%
+O ihr, die ihr glaubt, der Wein, das Glücksspiel, die Opfersteine und die Lospfeile sind ein Greuel von Satans Werk. Meidet es, auf daß es euch wohl ergehe.\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclx{%
+Der Satan will ja durch Wein und Glücksspiel Feindschaft und Haß zwischen euch erregen und euch vom Gedenken Gottes und vom Gebet abbringen. Werdet ihr wohl nun aufhören?\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxi{%
+Und gehorchet Gott und gehorchet dem Gesandten, und seid auf der Hut. Wenn ihr euch abkehrt, so wißt, unserem Gesandten obliegt nur die deutliche Ausrichtung (der Botschaft).\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxii{%
+Diejenigen, die glauben und die guten Werke tun, begehen im Hinblick auf das, was sie essen, kein Vergehen, wenn sie nur gottesfürchtig sind und glauben und die guten Werke tun, und weiter gottesfürchtig sind und glauben, und dann auch gottesfürchtig und rechtschaffen sind. Und Gott liebt die Rechtschaffenen.\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxiii{%
+O ihr, die ihr glaubt, Gott wird euch prüfen im Hinblick auf das Jagdwild, das eure Hände und eure Lanzen treffen, damit Gott feststellt, wer Ihn im Verborgenen fürchtet. Wer danach Übertretungen begeht, für den ist eine schmerzhafte Pein bestimmt.\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxiv{%
+O ihr, die ihr glaubt, tötet nicht das Jagdwild, während ihr im Weihezustand seid. Wer es von euch vorsätzlich tötet, hat als Auflage ein Stück Vieh abzugeben, gleich dem, was er getötet hat - darüber sollen zwei gerechte Leute von euch urteilen -, dies als Opfertier, das die Kaba erreichen soll. Oder er hat als Sühne Bedürftige zu speisen oder das Entsprechende an Fasten zu leisten. (Dies,) damit er die schweren Folgen seines Verhaltens kostet. Gott verzeiht, was vorher geschah. Wer es aber wieder tut, an dem rächt sich Gott. Und Gott ist mächtig und übt Rache.\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxv{%
+Erlaubt ist euch, die Tiere des Meeres zu jagen und sie zu essen zum Nutzen für euch und für die Reisenden, aber verboten ist euch, die Tiere des Festlandes zu jagen, während ihr im Weihezustand seid. Und fürchtet Gott, zu dem ihr versammelt werdet.\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxvi{%
+Gott hat die Kaba, das heilige Haus, für die Menschen zum Erfüllungsort ihrer Kulthandlungen gemacht, sowie den heiligen Monat, die Opfertiere und die Halsgehänge. Dies, damit ihr wißt, daß Gott weiß, was in den Himmeln und was auf der Erde ist, und daß Gott über alle Dinge Bescheid weiß.\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxvii{%
+Wißt, Gott verhängt eine harte Strafe, und Gott ist voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxviii{%
+Dem Gesandten obliegt nur die Ausrichtung (der Botschaft). Und Gott weiß, was ihr offenlegt und was ihr verschweigt.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxix{%
+Sprich: Nicht gleich sind das Verdorbene und das Köstliche, auch wenn die Menge des Verdorbenen dir gefallen sollte. So fürchtet Gott, ihr Einsichtigen, auf daß es euch wohl ergehe.\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxx{%
+O ihr, die ihr glaubt, fragt nicht nach Dingen, die, wenn sie euch offengelegt würden, euch weh täten, und die, wenn ihr zu der Zeit, da der Koran herabgesandt wird, danach fragt, euch offengelegt werden. Gott hat sie übergangen. Und Gott ist voller Vergebung und mild.\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxi{%
+Danach haben Leute vor euch gefragt, und dann haben sie sie verleugnet.\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxii{%
+Gott hat keine Vorschriften festgelegt in bezug auf ohrgeschlitzte oder freiweidende Kamelstuten oder auf Schafe, die weiblichen Nachwuchs nacheinander werfen, oder auf Kamelhengste, die (dank ihrer Leistung) ihren Rücken (vor Traglast) schützen. Aber diejenigen, die ungläubig sind, erdichten Lügen gegen Gott, und die meisten von ihnen haben keinen Verstand.\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxiii{%
+Und wenn ihnen gesagt wird: «Kommt her zu dem, was Gott herabgesandt hat, und zum Gesandten», sagen sie: «Uns genügt, was wir bei unseren Vätern vorgefunden haben.» Was denn, auch wenn ihre Väter nichts gewußt haben und der Rechtleitung nicht gefolgt sind?\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxiv{%
+O ihr, die ihr glaubt, kümmert euch um euch selbst. Wer abirrt, kann euch nicht schaden, wenn ihr der Rechtleitung folgt. Zu Gott ist eure Heimkehr allesamt. Dann wird Er euch kundtun, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxv{%
+O ihr, die ihr glaubt, wenn einer von euch im Sterben liegt und sein Testament machen will, so soll das Zeugnis unter euch erfolgen durch zwei gerechte Leute von euch - oder durch zwei andere, die nicht von euch sind, wenn ihr im Land umherwandert und euch das Todesunglück trifft. Ihr sollt sie nach dem Gebet festhalten, und sie sollen dann, wenn ihr Zweifel habt, bei Gott schwören: «Wir verkaufen es nicht für irgendeinen Preis, auch wenn es sich um einen Verwandten handelt. Und wir verschweigen das Zeugnis Gottes nicht, sonst gehörten wir zu denen, die sich versündigen.»\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxvi{%
+Wenn man entdeckt, daß sie sich einer Sünde schuldig gemacht haben, sollen aus den Reihen derer, gegen die man sich versündigt hat, zwei andere, deren Erbrecht am ehesten feststeht, an ihre Stelle treten und bei Gott schwören: «Unser Zeugnis ist bestimmt wahrhaftiger als deren Zeugnis. Und wir haben keine Übertretung begangen, sonst gehörten wir zu denen, die Unrecht tun.»\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxvii{%
+Das bewirkt eher, daß sie das Zeugnis seinem Inhalt entsprechend vorbringen oder eben fürchten, daß nach ihren Eiden (andere) Eide zugelassen werden. Und fürchtet Gott und hört zu. Gott leitet die frevlerischen Leute nicht recht.\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxviii{%
+Am Tag, da Gott die Gesandten versammelt und dann spricht: «Was wurde euch geantwortet?» Sie sagen: «Wir haben kein Wissen (davon). Du bist der, der die unsichtbaren Dinge alle weiß.»\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxix{%
+Und als Gott sprach: «O Jesus, Sohn Marias, gedenke meiner Gnade zu dir und zu deiner Mutter, als Ich dich mit dem Geist der Heiligkeit stärkte, so daß du zu den Menschen in der Wiege und als Erwachsener sprachst; und als Ich dich das Buch, die Weisheit, die Tora und das Evangelium lehrte; und als du aus Ton etwas wie eine Vogelgestalt mit meiner Erlaubnis schufest und dann hineinbliesest und es mit meiner Erlaubnis zu einem Vogel wurde; und als du Blinde und Aussätzige mit meiner Erlaubnis heiltest und Tote mit meiner Erlaubnis herauskommen ließest; und als Ich die Kinder Israels von dir zurückhielt, als du mit den deutlichen Zeichen zu ihnen kamst, worauf diejenigen von ihnen, die ungläubig waren, sagten: >Das ist nichts als eine offenkundige Zauberei.\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxx{%
+Und als Ich den Jüngern offenbarte: «Glaubt an Mich und an meinen Gesandten.» Sie sagten: «Wir glauben. Bezeuge, daß wir gottergeben sind.»\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxxi{%
+Als die Jünger sagten: «O Jesus, Sohn Marias, kann dein Herr uns einen Tisch vom Himmel herabsenden?» Er sagte: «Fürchtet Gott, so ihr gläubig seid.»\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxxii{%
+Sie sagten: «Wir wollen davon essen, so daß unsere Herzen Ruhe finden und daß wir wissen, daß du uns die Wahrheit gesagt hast, und daß wir zu denen gehören, die darüber Zeugnis geben.»\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxxiii{%
+Jesus, der Sohn Marias, sagte: «O Gott, unser Herr, sende auf uns einen Tisch vom Himmel herab, daß er für uns, für den ersten von uns und den letzten von uns, ein Fest sei, und ein Zeichen von Dir. Und versorge uns. Du bist der beste Versorger.»\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxxiv{%
+Gott sprach: «Ich werde ihn auf euch hinabsenden. Wer von euch hernach ungläubig wird, den werde Ich mit einer Pein peinigen, mit der Ich keinen von den Weltenbewohnern peinige.»\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxxv{%
+Und als Gott sprach: «O Jesus, Sohn Marias, warst du es, der zu den Menschen sagte: >Nehmt euch neben Gott mich und meine Mutter zu Göttern?\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxxvi{%
+Ich habe ihnen nichts anderes gesagt als das, was Du mir befohlen hast, nämlich: >Dienet Gott, meinem Herrn und eurem Herrn. < Ich war Zeuge über sie, solange ich unter ihnen weilte. Als Du mich abberufen hast, warst Du der Wächter über sie. Und Du bist über alle Dinge Zeuge.\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxxvii{%
+Wenn Du sie peinigst, so sind sie deine Diener. Wenn Du ihnen vergibst, so bist Du der Mächtige, der Weise.»\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxxviii{%
+Gott sprach: «Das ist der Tag, an dem den Wahrhaftigen ihre Wahrhaftigkeit nützen wird. Bestimmt sind für sie Gärten, unter denen Bäche fließen, darin werden sie auf immer ewig weilen. Gott hat Wohlgefallen an ihnen, und sie haben Wohlgefallen an Ihm. Dies ist der großartige Erfolg.»\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxxix{%
+Gott gehört die Königsherrschaft der Himmel und der Erde und dessen, was in ihnen ist. Und Er hat Macht zu allen Dingen.\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxc{%
+\basmalahde Lob sei Gott, der die Himmel und die Erde erschaffen und die Finsternisse und das Licht gemacht hat! Dennoch setzen diejenigen, die ungläubig sind, ihrem Herrn (andere) gleich.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxci{%
+Er ist es, der euch aus Ton erschaffen und dann eine Frist beschlossen hat. Und eine bestimmte Frist ist bei Ihm festgesetzt. Dennoch zweifelt ihr daran.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxcii{%
+Er ist Gott in den Himmeln und auf der Erde. Er weiß, was ihr geheimhaltet und was ihr offen bekundet, und Er weiß, was ihr erwerbt.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxciii{%
+Kein Zeichen von den Zeichen ihres Herrn kommt zu ihnen, ohne daß sie sich davon abwenden.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxciv{%
+So erklärten sie die Wahrheit für Lüge, als sie zu ihnen kam. Aber zu ihnen werden die Berichte gelangen über das, worüber sie immer wieder gespottet haben.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxcv{%
+Haben sie denn nicht gesehen, wie viele Generationen Wir vor ihnen haben verderben lassen? Wir haben ihnen auf der Erde eine feste Stellung verliehen, die Wir euch nicht verliehen haben. Und Wir haben den Himmel über sie ergiebig regnen lassen und die Bäche unter ihnen fließen lassen. Aber Wir haben sie für ihre Sünden verderben und nach ihnen eine andere Generation entstehen lassen.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxcvi{%
+Hätten Wir auf dich ein Buch auf Papyrus hinabgesandt und würden sie es mit ihren Händen berühren, würden diejenigen, die ungläubig sind, dennoch sagen: «Dies ist nichts als offenkundige Zauberei.»\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxcvii{%
+Und sie sagen: «Wäre ein Engel auf ihn herabgesandt worden!» Würden Wir einen Engel hinabsenden, wäre die Angelegenheit dann entschieden, und ihnen wird dann kein Aufschub gewährt.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxcviii{%
+Auch wenn Wir ihn zu einem Engel gemacht hätten, Wir hätten ihn (doch) zu einem Mann gemacht und hätten ihnen (noch weiter) verhüllt, was sie sich ja selbst verhüllen.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxcix{%
+Gespottet wurde schon vor dir über Gesandte. Da umschloß diejenigen, die sie verhöhnt hatten, das, worüber sie spotteten.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccc{%
+Sprich: Zieht auf der Erde umher und schaut, wie das Ende derer war, die (die Botschaft) für Lüge erklärt haben.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccci{%
+Sprich: Wem gehört, was in den Himmeln und auf der Erde ist? Sprich: (Es gehört) Gott. Vorgeschrieben hat Er sich selbst die Barmherzigkeit. Er wird euch zum Tag der Auferstehung versammeln, an dem kein Zweifel möglich ist. Diejenigen, die sich selbst verloren haben, die glauben eben nicht.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccii{%
+Ihm gehört, was in der Nacht und am Tag besteht. Er ist der, der alles hört und weiß.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccciii{%
+Sprich: Sollte ich mir zum Freund einen anderen als Gott nehmen, den Schöpfer der Himmel und der Erde, der Speise gibt und dem niemand Speise geben kann? Sprich: Mir ist befohlen worden, der erste von denen zu sein, die gottergeben sind, und: «Sei nicht einer der Polytheisten.»\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccciv{%
+Sprich: Ich fürchte, wenn ich gegen meinen Herrn ungehorsam bin, die Pein eines gewaltigen Tages.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccv{%
+Von wem sie an jenem Tag abgewehrt wird, dessen hat Er sich erbarmt. Und das ist der offenkundige Erfolg.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccvi{%
+Wenn Gott dich einen Schaden erleiden läßt, so gibt es niemanden, der ihn beheben könnte, außer Ihm. Und wenn Er dich Gutes erfahren läßt, so hat Er Macht zu allen Dingen.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccvii{%
+Er ist der, der bezwingende Macht über seine Diener besitzt, und Er ist der, der weise ist und Kenntnis von allem hat.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccviii{%
+Sprich: Was gilt als das größte Zeugnis? Sprich: Gott ist Zeuge zwischen mir und euch. Dieser Koran ist mir offenbart, damit ich euch und auch jeden, den er erreicht, durch ihn warne. Wollt ihr wirklich bezeugen, daß es neben Gott andere Götter gibt? Sprich: Ich bezeuge (es) nicht. Sprich: Er ist nur ein einziger Gott, und ich bin unschuldig an dem, was ihr (Ihm) beigesellt.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccix{%
+Diejenigen, denen Wir das Buch zukommen ließen, kennen es, wie sie ihre Söhne kennen. Diejenigen, die sich selbst verloren haben, die glauben eben nicht.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccx{%
+Und wer ist denn ungerechter, als wer gegen Gott eine Lüge erdichtet oder seine Zeichen für Lüge erklärt? Denen, die Unrecht tun, wird es sicher nicht wohl ergehen.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxi{%
+Und am Tag, da Wir sie alle versammeln. Dann sprechen Wir zu denen, die Polytheisten waren: Wo sind denn eure Teilhaber, die ihr immer wieder angegeben habt?\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxii{%
+Dann wird die Folge ihrer Verwirrung nur sein, daß sie sagen: «Bei Gott, unserem Herrn, wir waren keine Polytheisten.»\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxiii{%
+Schau, wie sie sich selbst belügen und wie ihnen entschwunden ist, was sie zu erdichten pflegten.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxiv{%
+Und unter ihnen gibt es welche, die dir zuhören. Aber Wir haben auf ihre Herzen Hüllen gelegt, so daß sie es nicht begreifen, und in ihre Ohren Schwerhörigkeit. Sie mögen jedes Zeichen sehen, sie glauben nicht daran. Und so, wenn sie zu dir kommen, um mit dir zu streiten, sagen diejenigen, die ungläubig sind: «Das sind nichts als die Fabeln der Früheren.»\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxv{%
+Und sie verwehren es (den Leuten), und sie selbst entfernen sich davon. Sie bringen nur Verderben über sich selbst, und sie merken es nicht.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxvi{%
+Könntest du nur zuschauen, wenn sie vor das Feuer gestellt werden und sagen: «O würden wir doch zurückgebracht werden! Wir würden dann nicht die Zeichen unseres Herrn für Lüge erklären, und wir würden zu den Gläubigen gehören»!\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxvii{%
+Vielmehr ist ihnen klar geworden, was sie früher geheimgehalten haben. Würden sie zurückgebracht, sie würden zu dem zurückkehren, was ihnen verboten wurde. Sie sind ja Lügner.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxviii{%
+Und sie sagen: «Es gibt nur unser diesseitiges Leben, und wir werden nicht auferweckt.»\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxix{%
+Könntest du nur zuschauen, wenn sie vor ihren Herrn gestellt werden und Er spricht: «Ist dies nicht die Wahrheit?» Sie sagen: «Doch, bei unserem Herrn!» Er spricht: «Kostet nun die Pein dafür, daß ihr ungläubig waret.»\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxx{%
+Den Verlust haben diejenigen, die die Begegnung mit Gott für Lüge erklären, so daß sie, wenn die Stunde plötzlich über sie kommt, sagen: «O welch ein Bedauern, daß wir sie nicht beachtet haben!» Sie tragen ihre Lasten auf ihrem Rücken. O schlimm ist das, was sie da tragen werden!\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxi{%
+Das diesseitige Leben ist nur Spiel und Zerstreuung. Die jenseitige Wohnstätte ist gewiß besser für die, die gottesfürchtig sind. Habt ihr denn keinen Verstand?\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxii{%
+Wir wissen wohl, daß dich betrübt, was sie sagen. Aber nicht dich zeihen sie der Lüge, sondern die, die Unrecht tun, leugnen ja die Zeichen Gottes.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxiii{%
+Der Lüge wurden schon vor dir Gesandte geziehen. Und sie ertrugen es mit Geduld, daß sie der Lüge geziehen wurden und daß ihnen Leid zugefügt wurde, bis unsere Unterstützung zu ihnen kam. Niemand wird die Worte Gottes abändern können. Zu dir ist doch etwas vom Bericht über die Gesandten gekommen.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxiv{%
+Und wenn du schwer daran trägst, daß sie sich abwenden, und wenn du imstande bist, einen Schacht in die Erde oder eine Leiter in den Himmel zu suchen und ihnen dann ein Zeichen vorzubringen... Wenn Gott gewollt hätte, hätte Er sie in der Rechtleitung vereint. Sei also nicht einer der Törichten.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxv{%
+Nur jene können antworten, die zuhören. Die Toten wird Gott auferwecken. Dann werden sie zu Ihm zurückgebracht.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxvi{%
+Und sie sagen: «Wenn doch ein Zeichen von seinem Herrn auf ihn herabgesandt würde!» Sprich: Gott hat dazu die Macht, ein Zeichen herabzusenden. Aber die meisten von ihnen wissen nicht Bescheid.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxvii{%
+Es gibt keine Tiere auf der Erde und keine Vögel, die mit ihren Flügeln fliegen, die nicht Gemeinschaften wären gleich euch. Wir haben im Buch nichts übergangen. Dann werden sie zu ihrem Herrn versammelt.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxviii{%
+Und diejenigen, die unsere Zeichen für Lüge erklären, sind taub, stumm, in Finsternissen. Gott führt irre, wen Er will, und wen Er will, den bringt Er auf einen geraden Weg.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxix{%
+Sprich: Was meint ihr? Wenn die Pein Gottes über euch kommt oder die Stunde über euch kommt, werdet ihr dann andere anrufen als Gott, so ihr die Wahrheit sagt?\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxx{%
+Nein, Ihn werdet ihr anrufen. Dann wird Er das beheben, weswegen ihr (Ihn) anruft, wenn Er will, und ihr werdet vergessen, was ihr (Ihm) beigesellt.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxxi{%
+Und Wir haben vor dir zu Gemeinschaften (Gesandte) geschickt und sie mit Not und Leid heimgesucht, auf daß sie sich vielleicht demütigen.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxxii{%
+Hätten sie sich doch gedemütigt, als unsere Schlagkraft über sie kam! Aber ihre Herzen verhärteten sich, und der Satan machte ihnen verlockend, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxxiii{%
+Und als sie das vergaßen, womit sie ermahnt worden waren, öffneten Wir ihnen die Tore zu allen Dingen. Als sie sich dann über das freuten, was ihnen zuteil wurde, suchten Wir sie plötzlich heim. Da waren sie ganz verzweifelt.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxxiv{%
+So wurde der letzte Rest der Leute, die Unrecht taten, ausgemerzt. Und Lob sei Gott, dem Herrn der Welten!\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxxv{%
+Sprich: Was meint ihr? Wenn Gott euer Gehör und euer Augenlicht fortnähme und euer Herz versiegelte, welcher Gott außer Gott könnte es euch zurückbringen? Schau, wie Wir die Zeichen auf verschiedene Weise darlegen, dennoch kehren sie sich ab.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxxvi{%
+Sprich: Was meint ihr? Wenn die Pein Gottes plötzlich oder offen über euch kommt, wer wird wohl verderben außer den Leuten, die Unrecht tun?\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxxvii{%
+Und Wir senden die Gesandten nur als Freudenboten und Warner. Diejenigen nun, die glauben und Besserung bringen, haben nichts zu befürchten, und sie werden nicht traurig sein.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxxviii{%
+Diejenigen aber, die unsere Zeichen für Lüge erklären, wird die Pein treffen dafür, daß sie immer wieder gefrevelt haben.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxxix{%
+Sprich: Ich sage euch nicht, ich hätte die Vorratskammern Gottes, und ich kenne auch nicht das Unsichtbare. Und ich sage euch nicht, ich sei ein Engel. Ich folge nur dem, was mir offenbart wird. Sprich: Sind etwa der Blinde und der Sehende gleich? Wollt ihr denn nicht nachdenken?\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxl{%
+Und warne damit diejenigen, die fürchten, zu ihrem Herrn versammelt zu werden - außer Ihm haben sie weder Freund noch Fürsprecher -, auf daß sie gottesfürchtig werden.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxli{%
+Und vertreibe diejenigen nicht, die morgens und abends ihren Herrn anrufen in der Suche nach seinem Antlitz. Dir obliegt in keiner Weise, sie zur Rechenschaft zu ziehen, und ihnen obliegt in keiner Weise, dich zur Rechenschaft zu ziehen, so daß du sie vertreiben dürftest. Sonst würdest du zu denen gehören, die Unrecht tun.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxlii{%
+Und so haben Wir die einen durch die anderen der Versuchung ausgesetzt, damit sie sagen: «Hat Gott gerade diesen da aus unserer Mitte eine Wohltat erwiesen?» Weiß nicht Gott besser Bescheid über die, die dankbar sind?\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxliii{%
+Und wenn diejenigen, die an unsere Zeichen glauben, zu dir kommen, so sprich: Friede über euch! Euer Herr hat sich selbst die Barmherzigkeit vorgeschrieben: Wenn nun einer von euch aus Unwissenheit Böses tut, aber danach umkehrt und Besserung zeigt, so ist Er voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxliv{%
+So legen Wir die Zeichen im einzelnen dar, auch damit der Weg der Übeltäter offenkundig wird.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxlv{%
+Sprich: Mir ist verboten worden, denen zu dienen, die ihr anstelle Gottes anruft. Sprich: Ich folge nicht euren Neigungen. Sonst wäre ich abgeirrt, und ich würde nicht zu denen zählen, die der Rechtleitung folgen.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxlvi{%
+Sprich: Ich berufe mich auf ein deutliches Zeichen von meinem Herrn, aber ihr erklärt es für Lüge. Ich verfüge nicht über das, was ihr zu beschleunigen wünscht. Das Urteil gehört Gott allein. Er erzählt die Wahrheit, und Er ist der Beste derer, die entscheiden.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxlvii{%
+Sprich: Würde ich über das verfügen, was ihr zu beschleunigen wünscht, wäre die Angelegenheit zwischen mir und euch bereits entschieden. Und Gott weiß besser Bescheid über die, die Unrecht tun.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxlviii{%
+Er verfügt über die Schlüssel des Unsichtbaren. Niemand außer Ihm weiß über sie Bescheid. Und Er weiß, was auf dem Festland und im Meer ist. Kein Blatt fällt, ohne daß Er darüber Bescheid weiß; und es gibt kein Korn in den Finsternissen der Erde und nichts Feuchtes und nichts Trockenes, ohne daß es in einem offenkundigen Buch stünde.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxlix{%
+Er ist es, der euch bei Nacht abberuft und weiß, was ihr bei Tag begangen habt; und dann erweckt Er euch an ihm, damit eine bestimmte Frist erfüllt wird. Dann wird eure Rückkehr zu Ihm sein, und dann wird Er euch kundtun, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccl{%
+Er ist der, der bezwingende Macht über seine Diener besitzt. Und Er entsendet Hüter über euch, so daß, wenn der Tod zu einem von euch kommt, unsere Boten ihn abberufen, und sie übergehen nichts.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccli{%
+Dann werden sie zu Gott, ihrem wahren Herrscher, zurückgebracht. Ja, Ihm gehört das Urteil, und Er ist der Schnellste derer, die abrechnen.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclii{%
+Sprich: Wer errettet euch aus den Finsternissen des Festlandes und des Meeres, wenn ihr Ihn in (sichtbarer) Demut und im Verborgenen anruft: «Wenn Er uns hieraus rettet, werden wir sicher zu den Dankbaren gehören»?\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccliii{%
+Sprich: Gott errettet euch daraus und aus jeder Trübsal. Ihr aber gesellt (Ihm) weiterhin (andere) bei.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccliv{%
+Sprich: Er ist es, der dazu die Macht hat, über euch eine Pein von oben oder unter euren Füßen zu schicken, oder euch in Parteien durcheinanderzubringen und die einen von euch die Schlagkraft der anderen erleiden zu lassen. Schau, wie Wir die Zeichen auf verschiedene Weise darlegen, auf daß sie die Sache begreifen.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclv{%
+Dein Volk erklärt es für Lüge, obwohl es die Wahrheit ist. Sprich: Ich bin nicht als Sachwalter über euch eingesetzt.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclvi{%
+Jeder Bericht wird seine Bestätigung finden, und ihr werdet es noch zu wissen bekommen.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclvii{%
+Und wenn du diejenigen siehst, die auf unsere Zeichen (spottend) eingehen, dann wende dich von ihnen ab, bis sie auf ein anderes Gespräch eingehen. Und wenn dich der Satan vergessen läßt, dann sollst du, nachdem du dich wieder daran erinnert hast, nicht mit den Leuten zusammensitzen, die Unrecht tun.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclviii{%
+Denjenigen, die gottesfürchtig sind, obliegt in keiner Weise, sie zur Rechenschaft zu ziehen. Es ist nur eine Ermahnung, auf daß sie gottesfürchtig werden.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclix{%
+Und laß diejenigen sitzen, die ihre Religion zum Gegenstand von Spiel und Zerstreuung nehmen und die das diesseitige Leben betört. Und ermahne durch ihn, auf daß niemand dem Verderben preisgegeben wird für das, was er erworben hat. Er hat dann außer Gott weder Freund noch Fürsprecher. Und würde er auch jedes Lösegeld vorlegen, es wird von ihm nicht angenommen werden. Das sind die, die dem Verderben preisgegeben werden für das, was sie erworben haben. Bestimmt ist für sie ein Getränk aus heißem Wasser und eine schmerzhafte Pein dafür, daß sie ungläubig waren.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclx{%
+Sprich: Sollen wir statt zu Gott zu etwas rufen, was uns weder nützt noch schadet, und, nachdem Gott uns rechtgeleitet hat, auf unseren Fersen kehrtmachen, gleich jenem, den die Satane im Land weggelockt haben? Ratlos (ist er); er hat Gefährten, die ihn zur Rechtleitung rufen: «Komm zu uns.» Sprich: Nur die Rechtleitung Gottes ist die (wahre) Rechtleitung. Und uns wurde befohlen, uns dem Herrn der Welten zu ergeben.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxi{%
+Und auch: Verrichtet das Gebet und fürchtet Ihn. Er ist es, zu dem ihr versammelt werdet.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxii{%
+Er ist es, der die Himmel und die Erde der Wahrheit entsprechend erschaffen hat. Und am Tag, da Er sagt: Sei!, und es ist. Sein Wort ist die Wahrheit. Und Ihm gehört die Königsherrschaft am Tag, da in die Trompete geblasen wird. Er weiß über das Unsichtbare und das Offenbare Bescheid, und Er ist der Weise, der Kenntnis von allem hat.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxiii{%
+Und als Abraham zu seinem Vater Aazar sagte: «Nimmst du dir denn Götzen zu Göttern? Ich sehe dich und dein Volk in einem offenkundigen Irrtum.»\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxiv{%
+Und so zeigten Wir Abraham das Reich der Himmel und der Erde, damit er einer von denen sei, die Gewißheit hegen.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxv{%
+Als nun die Nacht ihn umhüllte, sah er einen Stern. Er sagte: «Das ist mein Herr.» Als der aber verschwand, sagte er: «Ich liebe die nicht, die verschwinden.»\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxvi{%
+Als er dann den Mond aufgehen sah, sagte er: «Das ist mein Herr.» Als der aber verschwand, sagte er: «Wenn mein Herr mich nicht rechtleitet, werde ich gewiß zu den abgeirrten Leuten gehören.»\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxvii{%
+Als er dann die Sonne aufgehen sah, sagte er: «Das ist mein Herr. Das ist ja größer.» Als sie aber verschwand, sagte er: «O mein Volk, ich bin unschuldig an dem, was ihr (Gott) beigesellt.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxviii{%
+Ich richte mein Gesicht zu dem, der die Himmel und die Erde erschaffen hat, als Anhänger des reinen Glaubens, und ich gehöre nicht zu den Polytheisten.»\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxix{%
+Sein Volk stritt mit ihm. Er sagte: «Wollt ihr mit mir über Gott streiten, wo Er mich rechtgeleitet hat? Ich fürchte nicht, was ihr Ihm beigesellt, es sei denn, es ist mein Herr, der etwas will. Mein Herr umfaßt alle Dinge in seinem Wissen. Wollt ihr es nicht bedenken?»\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxx{%
+«Und wie sollte ich fürchten, was ihr (Ihm) beigesellt, wo ihr euch nicht fürchtet, Gott solche beizugesellen, für die Er auf euch keine Ermächtigung herabgesandt hat? Welche von beiden Gruppen hat eher Recht auf Sicherheit, so ihr es wißt?»\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxi{%
+Denjenigen, die glauben und ihren Glauben nicht mit unrechtem Handeln verhüllen, gehört die Sicherheit, und sie folgen der Rechtleitung.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxii{%
+Das ist unser Beweisgrund, den Wir Abraham gegen sein Volk zukommen ließen. Wir erhöhen, wen Wir wollen, um Rangstufen. Dein Herr ist weise und weiß Bescheid.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxiii{%
+Und Wir schenkten ihm Isaak und Jakob; jeden (von ihnen) haben wir rechtgeleitet. Auch Noach haben Wir zuvor rechtgeleitet, sowie aus seiner Nachkommenschaft David und Salomo, Ijob, Josef, Mose und Aaron - so entlohnen Wir die, die Gutes tun -;\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxiv{%
+Und Zakaria, Yahyaa -, Jesus und Elias: jeder von ihnen gehört zu den Rechtschaffenen;\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxv{%
+Und Ismael, Elischa, Jonas und Lot: jeden (von ihnen) haben Wir vor den Weltenbewohnern bevorzugt;\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxvi{%
+Und auch manche von ihren Vätern, ihren Nachkommen und ihren Brüdern. Wir haben sie erwählt und zu einem geraden Weg geleitet.\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxvii{%
+Das ist die Rechtleitung Gottes. Er leitet damit recht, wen von seinen Dienern Er will. Und hätten sie (Gott andere) beigesellt, so wäre (auch) ihnen wertlos geworden, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxviii{%
+Das sind die, denen Wir das Buch, die Urteilsvollmacht und die Prophetie zukommen ließen. Wenn diese da sie verleugnen, so haben Wir sie Leuten anvertraut, die sie nicht verleugnen.\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxix{%
+Das sind die, die Gott rechtgeleitet hat. Richte dich nun nach ihrer Rechtleitung. Sprich: Ich verlange von euch keinen Lohn dafür. Es ist nichts als eine Ermahnung für die Weltenbewohner.\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxx{%
+Und sie haben Gott nicht so eingeschätzt, wie Er eingeschätzt werden soll, als sie sagten: «Gott hat nichts auf einen Menschen herabgesandt.» Sprich: Wer hat denn das Buch herabgesandt, das Mose als Licht und Rechtleitung für die Menschen gebracht hat? Ihr macht ja daraus Papyrusblätter, die ihr offen zeigt - und ihr haltet vieles geheim; und euch wurde beigebracht, was ihr nicht wußtet, weder ihr noch eure Väter. Sprich: Gott. Und dann laß sie in ihren ausschweifenden Reden ihr Spiel treiben.\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxxi{%
+Und dies ist ein Buch, das Wir hinabgesandt haben, ein gesegnetes (Buch), das bestätigt, was vor ihm vorhanden war, damit du die Mutter der Städte und die Menschen in ihrer Umgebung warnest. Diejenigen, die an das Jenseits glauben, glauben auch daran, und sie halten ihr Gebet ein.\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxxii{%
+Und wer ist ungerechter, als wer gegen Gott eine Lüge erdichtet oder sagt: «Mir ist offenbart worden», während ihm nichts offenbart worden ist, und wer sagt: «Ich werde herabsenden, was dem gleich ist, was Gott herabgesandt hat»? Könntest du nur zuschauen, wenn die Ungerechten sich in den Fluten des Todes befinden und die Engel ihre Hände ausstrecken: «Gebt eure Seelen heraus. Heute wird euch mit der Pein der Schmach vergolten dafür, daß ihr immer wieder gegen Gott etwas anderes als die Wahrheit gesagt und euch gegenüber seinen Zeichen hochmütig verhalten habt»!\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxxiii{%
+Ihr seid nun einzeln zu Uns gekommen, so wie Wir euch das erste Mal erschaffen haben, und ihr habt hinter euch zurückgelassen, was Wir euch verliehen haben. Und Wir sehen nicht bei euch eure Fürsprecher, von denen ihr behauptet habt, sie hätten Anteil an euch. Abgeschnitten ist das Band zwischen euch, und entschwunden ist euch, was ihr immer wieder behauptet habt.\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxxiv{%
+Gott ist es, der die Körner und die Kerne spaltet. So bringt Er das Lebendige aus dem Toten und das Tote aus dem Lebendigen hervor. Das ist Gott - wie leicht laßt ihr euch doch abwenden! -,\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxxv{%
+Er, der die Morgendämmerung anbrechen läßt. Er hat die Nacht zur Ruhezeit und die Sonne und den Mond zur Zeitberechnung gemacht. Das ist das Dekret dessen, der mächtig ist und Bescheid weiß.\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxxvi{%
+Er ist es, der euch die Sterne gemacht hat, damit ihr euch durch sie die gute Richtung in den Finsternissen des Festlandes und des Meeres findet. Wir haben die Zeichen im einzelnen dargelegt für Leute, die Bescheid wissen.\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxxvii{%
+Und Er ist es, der euch aus einem einzigen Wesen hat entstehen lassen. Dann gibt es einen Aufenthaltsort und einen Aufbewahrungsort. Wir haben die Zeichen im einzelnen dargelegt für Leute, die begreifen.\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxxviii{%
+Und Er ist es, der vom Himmel Wasser herabkommen läßt. Und Wir bringen damit Pflanzen jeglicher (Art) hervor; und dann bringen Wir aus ihnen Grün hervor, aus dem Wir übereinandergereihte Körner hervorbringen - und aus den Palmen, aus ihren Blütenscheiden entstehen herabhängende Dattelbüschel -, und (auch) Gärten mit Weinstöcken, und die Öl- und die Granatapfelbäume, die einander ähnlich und unähnlich sind. Schaut auf ihre Früchte, wenn sie Früchte tragen, und auf deren Reifen. Darin sind Zeichen für Leute, die glauben.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxxix{%
+Und sie haben Gott Teilhaber gegeben: die Djinn, wo Er sie doch erschaffen hat. Und sie haben Ihm Söhne und Töchter angedichtet, ohne (richtiges) Wissen. Preis sei Ihm! Er ist erhaben über das, was sie da schildern.\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxc{%
+Der Schöpfer der Himmel und der Erde, woher soll Er ein Kind haben, wo Er doch keine Gefährtin hat und Er (sonst) alles erschaffen hat? Und Er weiß über alle Dinge Bescheid.\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxci{%
+Das ist eben Gott, euer Herr. Es gibt keinen Gott außer Ihm, dem Schöpfer aller Dinge. So dienet Ihm. Er ist Sachwalter über alle Dinge.\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxcii{%
+Die Blicke erreichen Ihn nicht, Er aber erreicht die Blicke. Und Er ist der Feinfühlige, der Kenntnis von allem hat.\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxciii{%
+Zu euch sind nun einsichtbringende Zeichen von eurem Herrn gekommen. Wer einsichtig wird, ist es zu seinem eigenen Vorteil, und wer blind ist, ist es zu seinem eigenen Schaden. Und ich bin nicht Hüter über euch.\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxciv{%
+So legen Wir die Zeichen auf verschiedene Weise dar. Dies, damit sie sagen können: «Du hast danach geforscht», und damit Wir es Leuten deutlich machen, die Bescheid wissen.\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxcv{%
+Folge dem, was dir von deinem Herrn offenbart worden ist. Es gibt keinen Gott außer Ihm. Und wende dich von den Polytheisten ab.\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxcvi{%
+Wenn Gott gewollt hätte, wären sie nicht Polytheisten geworden. Und Wir haben dich nicht zum Hüter über sie gemacht, und du bist nicht als Sachwalter über sie eingesetzt.\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxcvii{%
+Und schmäht nicht diejenigen, die sie anstelle Gottes anrufen, damit sie nicht in Übertretung ohne (richtiges) Wissen Gott schmähen. So haben Wir jeder Gemeinschaft ihr Tun verlockend gemacht. Alsdann wird ihre Rückkehr zu ihrem Herrn sein, und Er wird ihnen kundtun, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxcviii{%
+Und sie haben bei Gott ihren eifrigsten Eid geschworen, sie würden, wenn ein Zeichen zu ihnen käme, sicher daran glauben. Sprich: Die Zeichen stehen bei Gott allein. Wie solltet ihr auch merken, daß, wenn es tatsächlich käme, sie doch nicht glauben?\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxcix{%
+Und Wir kehren ihre Herzen und ihr Augenlicht um, ebenso wie sie das erste Mal nicht daran geglaubt haben. Und Wir lassen sie im Übermaß ihres Frevels blind umherirren.\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cm{%
+Würden Wir auch zu ihnen die Engel hinabsenden, würden die Toten auch zu ihnen sprechen und Wir alle Dinge vor ihren Augen versammeln, sie würden unmöglich glauben, es sei denn, Gott will es. Aber die meisten von ihnen sind töricht.\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmi{%
+Und so haben Wir jedem Propheten einen Feind gegeben: die Satane der Menschen und der Djinn, von denen die einen den anderen prunkvolles Gerede eingeben, um sie zu betören - und wenn dein Herr gewollt hätte, hätten sie es nicht getan; so laß sie sitzen mit dem, was sie erdichten -,\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmii{%
+Und damit die Herzen derer, die an das Jenseits nicht glauben, ihm zuneigen, und damit sie daran Gefallen haben und begehen, was sie begehen.\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmiii{%
+Sollte ich mir einen anderen Schiedsrichter als Gott suchen, wo Er es doch ist, der das Buch, im einzelnen dargelegt, zu euch herabgesandt hat? Diejenigen, denen Wir das Buch zukommen ließen, wissen, daß es von deinem Herrn mit der Wahrheit herabgesandt wurde. So sei nicht einer der Zweifler.\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmiv{%
+Und das Wort deines Herrn hat sich in Wahrhaftigkeit und Gerechtigkeit erfüllt. Niemand kann seine Worte abändern. Er ist der, der alles hört und weiß.\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmv{%
+Und wenn du der Mehrzahl derer, die auf der Erde sind, folgst, werden sie dich vom Weg Gottes abirren lassen. Sie folgen ja nur Vermutungen, und sie stellen nur Schätzungen an.\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmvi{%
+Dein Herr weiß besser, wer von seinem Weg abirrt, und Er weiß besser über die Bescheid, die der Rechtleitung folgen.\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmvii{%
+Eßt von dem, worüber der Name Gottes ausgesprochen worden ist, so ihr an seine Zeichen glaubt.\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmviii{%
+Warum solltet ihr denn nicht von dem essen, worüber der Name Gottes ausgesprochen worden ist, wo Er euch im einzelnen dargelegt hat, was Er euch verboten hat, ausgenommen das, wozu ihr gezwungen werdet? Viele führen (andere) durch ihre Neigungen ohne (richtiges) Wissen in die Irre. Aber dein Herr weiß besser über die Bescheid, die Übertretungen begehen.\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmix{%
+Unterlaßt die Sünde, ob sie offen oder verborgen ist. Denen, die Sünden erwerben, wird vergolten für das, was sie begangen haben.\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmx{%
+Und eßt nicht von dem, worüber der Name Gottes nicht ausgesprochen worden ist. Das ist Frevel. Die Satane geben ihren Freunden ein, mit euch zu streiten. Wenn ihr ihnen gehorcht, seid ihr sogleich Polytheisten.\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxi{%
+Ist denn der, der tot war, den Wir aber dann wieder lebendig gemacht und dem Wir ein Licht gegeben haben, daß er darin unter den Menschen umhergehen kann, mit dem zu vergleichen, der in den Finsternissen ist und nicht aus ihnen herauskommen kann? So ist den Ungläubigen verlockend gemacht worden, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxii{%
+Und so haben Wir in jeder Stadt ihre größten Übeltäter bestellt, damit sie in ihr Ränke schmieden. Sie schmieden aber Ränke nur gegen sich selbst, und sie merken es nicht.\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxiii{%
+Wenn ein Zeichen zu ihnen kommt, sagen sie: «Wir werden nicht glauben, bis uns das gleiche zukommt, was den Gesandten Gottes zugekommen ist.» Gott weiß besser, wo Er seine Botschaft anbringt. Diejenigen, die Übeltaten begehen, wird bei Gott Erniedrigung und eine harte Pein treffen dafür, daß sie Ränke schmiedeten.\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxiv{%
+Wen Gott rechtleiten will, dem weitet Er die Brust für den Islam. Und wen Er irreführen will, dem macht Er die Brust beklommen und bedrückt, so als ob er in den Himmel hochsteigen würde. Auf diese Weise legt Gott das Greuel auf diejenigen, die nicht glauben.\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxv{%
+Und dies ist der Weg deines Herrn, er ist gerade. Wir haben die Zeichen im einzelnen dargelegt für Leute, die (sie) bedenken.\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxvi{%
+Bestimmt ist für sie bei ihrem Herrn die Wohnstätte des Friedens. Er ist ihr Freund wegen dessen, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxvii{%
+Und am Tag, da Er sie alle versammelt: «O Gemeinschaft der Djinn, ihr habt euch viele Menschen angeworben.» Und ihre Freunde unter den Menschen sagen: «Unser Herr, wir haben Nutzen voneinander gehabt und haben nun unsere Frist erreicht, die Du uns gesetzt hast.» Er spricht: «Das Feuer ist eure Bleibe; darin werdet ihr ewig weilen, es sei denn, Gott will es anders.» Dein Herr ist weise und weiß Bescheid.\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxviii{%
+So setzen Wir die einen von denen, die Unrecht tun, über die anderen wegen dessen, was sie erworben haben.\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxix{%
+«O Gemeinschaft der Djinn und der Menschen, sind nicht Gesandte aus eurer Mitte zu euch gekommen, um euch von meinen Zeichen zu erzählen und euch die Begegnung mit diesem eurem Tag warnend zu verkünden?» Sie sagen: «Wir zeugen gegen uns selbst.» Betört hat sie das diesseitige Leben, und sie zeugen gegen sich selbst, daß sie ungläubig waren.\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxx{%
+Das ist so, weil dein Herr die Städte nicht zu Unrecht dem Verderben preisgibt, während ihre Bewohner nichts ahnen.\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxi{%
+Für alle sind Rangstufen bestimmt für das, was sie getan haben. Und dein Herr läßt nicht unbeachtet, was sie tun.\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxii{%
+Und dein Herr ist der, der auf niemanden angewiesen ist und die Barmherzigkeit besitzt. Wenn Er will, läßt Er euch fortgehen und nach euch folgen, was Er will, so wie Er euch aus der Nachkommenschaft anderer Leute entstehen ließ.\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxiii{%
+Was euch angedroht wird, wird sicher kommen, und ihr könnt es nicht vereiteln.\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxiv{%
+Sprich: O mein Volk, handelt nach eurem Standpunkt. Ich werde auch so handeln. Dann werdet ihr wissen, wem die jenseitige Wohnstätte gehört. Wahrlich, denen, die Unrecht tun, wird es nicht wohl ergehen.\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxv{%
+Und sie haben für Gott einen Anteil festgesetzt von dem, was Er an Feldernte und Vieh geschaffen hat. Und sie sagen: «Dies ist für Gott» - so behaupten sie -, «und dies ist für unsere Teilhaber.» Was für ihre Teilhaber bestimmt ist, gelangt nicht zu Gott, was aber für Gott bestimmt ist, gelangt zu ihren Teilhabern. Schlecht ist doch ihr Urteil.\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxvi{%
+Und auch vielen von den Polytheisten haben ihre Teilhaber verlockend gemacht, ihre Kinder zu töten, um sie zu verderben und sie in ihrer Religion zu verwirren. Wenn Gott gewollt hätte, hätten sie es nicht getan. So laß sie da sitzen mit dem, was sie erdichten.\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxvii{%
+Und sie sagen: «Das sind Tiere und Ernte, die tabu sind. Niemand darf davon essen, außer dem, wen wir wollen.» So behaupten sie. - Es sind Tiere, deren Rücken (für Lasten) verwehrt sind, und Tiere, über die sie den Namen Gottes nicht aussprechen; so erdichten sie eine Lüge gegen Ihn. Er wird ihnen vergelten für das, was sie immer wieder erdichteten.\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxviii{%
+Und sie sagen: «Was im Leib dieser Tiere ist, ist den Männern unter uns vorbehalten, für unsere Gattinnen aber verboten.» Wird es aber tot (geboren), so haben sie (alle) daran teil. Er wird ihnen für ihre Schilderung vergelten. Er ist weise und weiß Bescheid.\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxix{%
+Den Verlust haben diejenigen, die ihre Kinder aus Torheit ohne (richtiges) Wissen töten und das für verboten erklären, was Gott ihnen beschert, indem sie gegen Gott eine Lüge erdichten. Sie sind abgeirrt und folgen nicht der Rechtleitung.\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxx{%
+Und Er ist es, der Gärten mit Spalieren und ohne Spaliere entstehen läßt, sowie die Palmen und das Getreide verschiedener Erntesorten, und die Öl- und Granatapfelbäume, die einander ähnlich und unähnlich sind. Eßt von ihren Früchten, wenn sie Früchte tragen, und entrichtet am Tag ihrer Ernte, was als Rechtspflicht darauf steht, aber seid nicht maßlos - Er liebt ja die Maßlosen nicht.\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxxi{%
+Und an Vieh (läßt Er entstehen) Lasttiere und Kleintiere. Eßt von dem, was Gott euch beschert hat, und folgt nicht den Fußstapfen des Satans. Er ist euch ein offenkundiger Feind.\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxxii{%
+(Und auch) acht Tiere zu Paaren: von den Schafen zwei und von den Ziegen zwei. - Sprich: Sind es die beiden Männchen, die Er verboten hat, oder die beiden Weibchen, oder was der Leib der beiden Weibchen enthält? Tut (es) mir denn aufgrund eines (richtigen) Wissens kund, so ihr die Wahrheit sagt.\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxxiii{%
+Und auch von den Kamelen zwei und von den Rindern zwei. - Sprich: Sind es die beiden Männchen, die Er verboten hat, oder die beiden Weibchen, oder was der Leib der Weibchen enthält? Oder waret ihr zugegen, als Gott euch dies auftrug? Wer ist denn ungerechter, als wer gegen Gott eine Lüge erdichtet, um die Menschen ohne (richtiges) Wissen irrezuführen? Gott leitet die ungerechten Leute nicht recht.\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxxiv{%
+Sprich: In dem, was mir offenbart wurde, finde ich nicht, daß etwas für den Essenden zu essen verboten wäre, es sei denn, es ist Verendetes oder ausgeflossenes Blut oder Schweinefleisch - es ist ein Greuel - oder ein Frevel, worüber ein anderer als Gott angerufen worden ist. Wenn aber einer gezwungen wird, wobei er weder Auflehnung noch Übertretung begeht, so ist dein Herr voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxxv{%
+Und denen, die Juden sind, haben Wir alles verboten, was Krallen hat; und von den Rindern und den Schafen haben Wir ihnen das Fett verboten, ausgenommen das, was ihre Rücken und ihre Eingeweide tragen oder was mit Knochen verwachsen ist. Damit haben Wir ihnen für ihre Auflehnung vergolten, und Wir sagen ja die Wahrheit.\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxxvi{%
+Wenn sie dich der Lüge zeihen, dann sprich: Euer Herr besitzt eine umfassende Barmherzigkeit, aber niemand kann seine Schlagkraft von den Leuten abwenden, die Übeltäter sind.\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxxvii{%
+Diejenigen, die (Ihm) beigesellen, werden sagen: «Wenn Gott gewollt hätte, hätten wir nicht beigesellt, und auch nicht unsere Väter, und wir hätten nichts verboten.» Auf diese Weise haben diejenigen, die vor ihnen lebten, (ihre Gesandten) der Lüge geziehen, bis sie unsere Schlagkraft zu spüren bekamen. Sprich: Besitzt ihr irgendein Wissen, das ihr uns vorbringen könnt? Ihr folgt ja nur Vermutungen, und ihr stellt nur Schätzungen an.\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxxviii{%
+Sprich: Gott verfügt über den überzeugenden Beweisgrund. Wenn Er wollte, würde Er euch allesamt rechtleiten.\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxxix{%
+Sprich: Bringt eure Zeugen her, die bezeugen, daß Gott dies verboten hat. Wenn sie es auch bezeugen, so bezeuge es nicht mit ihnen, und folge nicht den Neigungen derer, die unsere Zeichen für Lüge erklären und die nicht an das Jenseits glauben und ihrem Herrn (andere) gleichsetzen.\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxl{%
+Sprich: Kommt her, daß ich verlese, was euer Herr euch verboten hat: Ihr sollt Ihm nichts beigesellen, und die Eltern gut behandeln; und tötet nicht eure Kinder aus Angst vor Verarmung - euch und ihnen bescheren Wir doch den Lebensunterhalt; und nähert euch nicht den schändlichen Taten, was von ihnen offen und was verborgen ist; und tötet nicht den Menschen, den Gott für unantastbar erklärt hat, es sei denn bei vorliegender Berechtigung. Dies hat Er euch aufgetragen, auf daß ihr verständig werdet.\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxli{%
+Und nähert euch nicht dem Vermögen des Waisenkindes, es sei denn auf die beste Art, bis es seine Vollkraft erreicht hat. Und gebt volles Maß und Gewicht nach Gerechtigkeit. Wir fordern von den Menschen nur das, was sie vermögen. Und wenn ihr aussagt, dann seid gerecht, auch wenn es um einen Verwandten geht. Und erfüllt den Bund Gottes. Dies hat Er euch aufgetragen, auf daß ihr es bedenket.\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxlii{%
+Und dies ist mein Weg, er ist gerade. Folgt ihm. Und folgt nicht den verschiedenen Wegen, daß sie euch nicht in verschiedene Richtungen von seinem Weg wegführen. Dies hat Er euch aufgetragen, auf daß ihr gottesfürchtig werdet.\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxliii{%
+Alsdann ließen Wir dem Mose das Buch zukommen, um (alles) zu vervollständigen für den, der Gutes getan hat, als eine ins einzelne gehende Darlegung aller Dinge und als Rechtleitung und Barmherzigkeit, auf daß sie an die Begegnung mit ihrem Herrn glauben.\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxliv{%
+Und dies ist ein Buch, das Wir hinabgesandt haben, ein gesegnetes (Buch). Folgt ihm und seid gottesfürchtig, auf daß ihr Erbarmen findet.\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxlv{%
+Damit ihr nicht sagt: «Das Buch wurde nur auf zwei Gemeinden vor uns herabgesandt, und wir ahnten nichts von dem, was sie erforscht haben.»\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxlvi{%
+Oder damit ihr nicht sagt: «Wenn das Buch auf uns herabgesandt worden wäre, hätten wir uns besser leiten lassen als sie.» Nunmehr ist ein deutliches Zeichen von eurem Herrn und Rechtleitung und Barmherzigkeit zu euch gekommen. Wer ist denn ungerechter als der, der die Zeichen Gottes für Lüge erklärt und sich von ihnen abwendet? Wir werden denjenigen, die sich von unseren Zeichen abwenden, mit einer schlimmen Pein dafür vergelten, daß sie sich abwandten.\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxlvii{%
+Erwarten sie denn etwas anderes, als daß die Engel zu ihnen kommen, oder daß dein Herr kommt, oder daß einige von den Zeichen deines Herrn kommen? Am Tag, da einige von den Zeichen deines Herrn kommen, nützt niemandem sein Glaube, wenn er nicht vorher geglaubt oder in seinem Glauben Gutes erworben hat. Sprich: Wartet ab. Wir warten selbst auch ab.\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxlviii{%
+Mit denen, die ihre Religion spalteten und zu Parteien wurden, hast du nichts zu schaffen. Ihre Angelegenheit wird Gott zurückgebracht. Alsdann wird Er ihnen kundtun, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxlix{%
+Wer mit einer guten Tat kommt, erhält zehnmal soviel. Und wer mit einer schlechten Tat kommt, dem wird nur gleichviel vergolten. Und ihnen wird dabei nicht Unrecht getan.\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cml{%
+Sprich: Mich hat mein Herr zu einem geraden Weg geleitet, einer richtigen Religion, der Glaubensrichtung Abrahams als Anhänger des reinen Glaubens, und er gehörte nicht zu den Polytheisten.\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmli{%
+Sprich: Mein Gebet und meine Kulthandlung, mein Leben und mein Sterben gehören Gott, dem Herrn der Welten.\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlii{%
+Er hat keinen Teilhaber. Dies ist mir befohlen worden, und ich bin der erste der Gottergebenen.\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmliii{%
+Sprich: Sollte ich mir einen anderen Herrn suchen als Gott, wo Er doch der Herr aller Dinge ist? Jede Seele erwirbt (das Böse) nur zu ihrem eigenen Schaden. Und keine lasttragende (Seele) trägt die Last einer anderen. Alsdann wird eure Rückkehr zu eurem Herrn sein, und Er wird euch das kundtun, worüber ihr uneins waret.\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmliv{%
+Er ist es, der euch zu aufeinanderfolgenden Generationen auf der Erde gemacht und die einen von euch über die anderen um Rangstufen erhöht hat, um euch zu prüfen in dem, was Er euch zukommen ließ. Dein Herr ist schnell im Bestrafen, und Er ist voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlv{%
+\basmalahde Alif Lam Mim Saad.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlvi{%
+Dies ist ein Buch, das zu dir herabgesandt worden ist - es soll in deiner Brust keine Bedrängnis seinetwegen sein -, damit du mit ihm warnst, und auch als Ermahnung für die Gläubigen.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlvii{%
+Folgt dem, was zu euch von eurem Herrn herabgesandt worden ist, und folgt nicht an seiner Stelle (anderen) Freunden. Ihr laßt euch wenig ermahnen.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlviii{%
+Wie manche Stadt haben Wir verderben lassen! Da kam unsere Schlagkraft über sie nachts, oder während sie zu Mittag ruhten.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlix{%
+So war ihr Rufen, als unsere Schlagkraft über sie kam, nur, daß sie sagten: «Wir haben gewiß Unrecht getan.»\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlx{%
+Ja, Wir werden gewiß die, zu denen Gesandte geschickt worden sind, zur Verantwortung ziehen, und Wir werden gewiß die Gesandten zur Verantwortung ziehen.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxi{%
+Wir werden ihnen bestimmt aus (richtigem) Wissen (alles) erzählen, denn Wir waren ja nicht abwesend.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxii{%
+Das Wägen an jenem Tag erfolgt der Wahrheit entsprechend. Diejenigen, deren Waagschalen schwer sind, das sind die, denen es wohl ergeht.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxiii{%
+Diejenigen, deren Waagschalen leicht sind, das sind die, die sich selbst verloren haben, weil sie sich gegenüber unseren Zeichen ungerecht verhielten.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxiv{%
+Und Wir haben euch auf der Erde eine feste Stellung gegeben, und Wir haben für euch auf ihr Unterhaltsmöglichkeiten bereitet. Ihr seid aber wenig dankbar.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxv{%
+Und Wir haben euch erschaffen. Dann haben Wir euch gestaltet. Dann haben Wir zu den Engeln gesprochen: «Werft euch vor Adam nieder.» Da warfen sie sich nieder, außer Iblis: er gehörte nicht zu denen, die sich niederwarfen.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxvi{%
+Er sprach: «Was hat dich daran gehindert, dich niederzuwerfen, als Ich (es) dir befohlen habe?» Er sagte: «Ich bin besser als er. Du hast mich aus Feuer erschaffen, ihn aber hast Du aus Ton erschaffen.»\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxvii{%
+Er sprach: «Geh aus ihm hinunter. Dir steht es nicht zu, dich darin hochmütig zu verhalten. Geh hinaus. Du gehörst zu den Erniedrigten.»\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxviii{%
+Er sagte: «Gewähre mir Aufschub bis zu dem Tag, da sie erweckt werden.»\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxix{%
+Er sprach: «Du sollst nun zu denen gehören, denen Aufschub gewährt wird.»\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxx{%
+Er sagte: «Weil Du mich hast abirren lassen, werde ich, ich schwöre es, ihnen auf deinem geraden Weg auflauern.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxi{%
+Dann werde ich zu ihnen treten von vorn und von hinten, von ihrer rechten und von ihrer linken Seite. Und Du wirst die meisten von ihnen nicht dankbar finden.»\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxii{%
+Er sprach: «Geh aus ihm hinaus, verabscheut und verstoßen. Wer auch immer von ihnen dir folgt, füllen werde Ich die Hölle mit euch allen.»\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxiii{%
+«O Adam, bewohne, du und deine Gattin, das Paradies. Eßt, wo ihr wollt, und nähert euch nicht diesem Baum, sonst gehört ihr zu denen, die Unrecht tun.»\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxiv{%
+Der Satan flüsterte ihnen ein, um ihnen zu zeigen, was ihnen von ihrer Blöße verborgen geblieben war. Und er sagte: «Nur deswegen hat euch euer Herr diesen Baum verboten, damit ihr nicht zu Engeln werdet oder zu denen gehöret, die ewig leben.»\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxv{%
+Und er schwor ihnen: «Ich bin zu euch einer von denen, die (euch) gut raten.»\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxvi{%
+Er ließ sie durch Betörung abfallen. Und als sie dann von dem Baum gekostet hatten, wurde ihnen ihre Blöße offenbar, und sie begannen, Blätter des Paradieses über sich zusammenzuheften. Und ihr Herr rief ihnen zu: «Habe ich euch nicht jenen Baum verboten und euch gesagt: Der Satan ist euch ein offenkundiger Feind?»\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxvii{%
+Sie sagten: «Unser Herr, wir haben uns selbst Unrecht getan. Und wenn Du uns nicht vergibst und dich unser erbarmst, werden wir bestimmt zu den Verlierern gehören.»\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxviii{%
+Er sprach: «Geht hinunter. Die einen von euch sind Feinde der anderen. Ihr habt auf der Erde Aufenthalt und Nutznießung auf eine Weile.»\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxix{%
+Er sprach: «Auf ihr werdet ihr leben, und auf ihr werdet ihr sterben, und aus ihr werdet ihr hervorgebracht werden.»\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxx{%
+O Kinder Adams, Wir haben auf euch Kleidung hinabgesandt, die eure Blöße bedeckt, und auch Prunkgewänder. Aber die Kleidung der Gottesfurcht, die ist besser. Das gehört zu den Zeichen Gottes, auf daß sie es bedenken.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxxi{%
+O Kinder Adams, der Satan soll euch bloß nicht verführen, wie er eure Eltern aus dem Paradies vertrieben hat, indem er ihnen die Kleidung wegnahm, um sie ihre Blöße sehen zu lassen. Er sieht euch, er und seine Genossen, von wo ihr sie nicht seht. Wir haben die Satane denen zu Freunden gemacht, die nicht glauben.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxxii{%
+Und wenn sie etwas Schändliches tun, sagen sie: «Wir haben es bei unseren Vätern vorgefunden, und Gott hat es uns geboten.» Sprich: Gott gebietet nicht das Schändliche. Wollt ihr denn über Gott sagen, was ihr nicht wißt?\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxxiii{%
+Sprich: Mein Herr hat die Gerechtigkeit geboten, und daß ihr euer Gesicht bei jeder Moschee aufrichtet und ihn anruft, wobei ihr Ihm gegenüber aufrichtig in der Religion seid. So wie Er euch anfangs gemacht hat, werdet ihr zurückkehren.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxxiv{%
+Einen Teil hat Er rechtgeleitet, über einen Teil ist der Irrtum zu Recht gekommen, denn sie haben sich die Satane anstelle Gottes zu Freunden genommen und meinen, sie seien der Rechtleitung gefolgt.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxxv{%
+O Kinder Adams, legt euren Schmuck bei jeder Moschee an, und eßt und trinkt, aber seid nicht maßlos. Er liebt ja die Maßlosen nicht.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxxvi{%
+Sprich: Wer hat denn den Schmuck verboten, den Gott für seine Diener hervorgebracht hat, und auch die köstlichen Dinge des Lebensunterhalts? Sprich: Sie sind im diesseitigen Leben für die bestimmt, die glauben, und am Tag der Auferstehung (ihnen) besonders vorbehalten. So legen Wir die Zeichen im einzelnen dar für Leute, die Bescheid wissen.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxxvii{%
+Sprich: Siehe, mein Herr hat die schändlichen Taten verboten, was von ihnen offen und was verborgen ist; und auch die Sünde und die Gewaltanwendung ohne vorliegende Berechtigung, und auch, daß ihr Gott solche beigesellt, für die er keine Ermächtigung herabgesandt hat, und daß ihr über Gott das sagt, was ihr nicht wißt.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxxviii{%
+Für jede Gemeinschaft ist eine Frist festgesetzt. Und wenn ihre Frist kommt, können sie nicht einmal eine Stunde zurückbleiben oder vorausgehen.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxxix{%
+O Kinder Adams, wenn Gesandte aus eurer Mitte zu euch kommen, um euch von meinen Zeichen zu erzählen, dann haben diejenigen, die gottesfürchtig sind und Besserung bringen, nichts zu befürchten, und sie werden nicht traurig sein.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxc{%
+Und diejenigen, die unsere Zeichen für Lüge erklären und sich ihnen gegenüber hochmütig verhalten, das sind die Gefährten der Hölle; darin werden sie ewig weilen.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxci{%
+Und wer ist denn ungerechter als der, der gegen Gott eine Lüge erdichtet oder seine Zeichen für Lüge erklärt? Jene wird ihr Anteil dem Buch gemäß erreichen. Und wenn dann unsere Boten zu ihnen kommen, um sie abzuberufen, sagen sie: «Wo sind diejenigen, die ihr anstelle Gottes anzurufen pflegtet?» Sie sagen: «Sie sind uns entschwunden.» Und sie bezeugen gegen sich selbst, daß sie ungläubig waren.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxcii{%
+Er spricht: «Geht ein ins Feuer mit Gemeinschaften von den Djinn und den Menschen, die vor euch dahingegangen sind.» Sooft eine Gemeinschaft hineingeht, verflucht sie ihresgleichen. Und wenn sie dann alle darin einander eingeholt haben, sagt die letzte von ihnen in bezug auf die erste: «Unser Herr, diese da haben uns in die Irre geführt. So laß ihnen eine doppelte Pein vom Feuer zukommen.» Er spricht: «Jeder erhält das Doppelte, aber ihr wißt nicht Bescheid.»\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxciii{%
+Und die erste von ihnen sagt zu der letzten: «Ihr habt nun keinen Vorzug gegenüber uns. Kostet die Pein für das, was ihr erworben habt.»\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxciv{%
+Denen, die unsere Zeichen für Lüge erklären und sich ihnen gegenüber hochmütig verhalten, werden die Tore des Himmels nicht geöffnet, und sie werden nicht ins Paradies eingehen, ehe denn ein Kamel durch ein Nadelöhr geht. So vergelten Wir denen, die Übeltäter sind.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxcv{%
+Ihnen wird die Hölle zur Lagerstätte, und über ihnen sind Decken. So vergelten Wir denen, die Unrecht tun.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxcvi{%
+Diejenigen, die glauben und die guten Werke tun - Wir fordern von einem jeden nur das, was er vermag -, das sind die Gefährten des Paradieses; darin werden sie ewig weilen.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxcvii{%
+Und Wir nehmen weg, was in ihrer Brust an Groll dasein mag. Es fließen unter ihnen Bäche. Und sie sagen: «Lob sei Gott, der uns hierher geleitet hat! Wir hätten unmöglich die Rechtleitung gefunden, hätte uns Gott nicht rechtgeleitet. Die Gesandten unseres Herrn sind wirklich mit der Wahrheit gekommen.» Und es wird ihnen zugerufen: «Dies ist das Paradies. Es ist euch zum Erbe gegeben worden für das, was ihr zu tun pflegtet.»\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxcviii{%
+Die Gefährten des Paradieses rufen den Gefährten des Feuers zu: «Wir haben gefunden, daß das, was uns unser Herr versprochen hat, wahr ist. Habt Ihr auch gefunden, daß das, was euch euer Herr versprochen hat, wahr ist?» Sie sagen: «Ja.» Da ruft ein Rufer unter ihnen aus: «Gottes Zorn komme über die, die Unrecht tun,\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxcix{%
+Die vom Weg Gottes abweisen und sich ihn krumm wünschen, und die ja das Jenseits verleugnen.»\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@m{%
+Und zwischen ihnen ist ein Vorhang. Und auf dem Bergkamm sind Männer, die jeden an seinem Merkmal erkennen. Sie rufen den Gefährten des Paradieses zu: «Friede sei über euch!» Sie selbst aber sind nicht hineingegangen, obwohl sie es begehren.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mi{%
+Und wenn ihre Blicke sich den Gefährten des Feuers zuwenden, sagen sie: «Unser Herr, stelle uns nicht zu den Leuten, die Unrecht tun.»\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mii{%
+Und die Gefährten des Bergkammes rufen Männern, die sie an ihrem Merkmal erkennen, zu. Sie sagen: «Es hat euch nicht genützt, daß ihr (Vermögen und Freunde) gesammelt und euch hochmütig verhalten habt.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@miii{%
+Sind das diejenigen, von denen ihr geschworen habt, Gott werde ihnen keine Barmherzigkeit erweisen? - Geht (ihr) ins Paradies ein. Ihr habt nichts zu befürchten, und ihr werdet nicht traurig sein.»\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@miv{%
+Die Gefährten des Feuers rufen den Gefährten des Paradieses zu: «Schüttet auf uns etwas Wasser aus oder etwas von dem, was Gott euch beschert hat.» Sie sagen: «Gott hat beides den Ungläubigen verwehrt,\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mv{%
+Die ihre Religion zum Gegenstand von Zerstreuung und Spiel genommen haben und die das diesseitige Leben betört hat.» Heute werden Wir sie vergessen, wie sie die Begegnung mit diesem ihrem Tag vergaßen und wie sie unsere Zeichen zu leugnen pflegten.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mvi{%
+Wir haben ihnen ein Buch gebracht, das Wir mit Wissen im einzelnen dargelegt haben, als Rechtleitung und Barmherzigkeit für Leute, die glauben.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mvii{%
+Erwarten sie denn etwas anderes als seine Deutung? An dem Tag, an dem seine Deutung eintrifft, werden diejenigen, die es vorher vergessen haben, sagen: «Die Gesandten unseres Herrn sind mit der Wahrheit gekommen. Haben wir denn Fürsprecher, daß sie für uns Fürsprache einlegen? Oder können wir zurückgebracht werden, daß wir anders handeln, als wir gehandelt haben?» Sie haben sich selbst verloren, und es ist ihnen entschwunden, was sie immer wieder erdichtet haben.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mviii{%
+Euer Herr ist Gott, der die Himmel und die Erde in sechs Tagen erschuf und sich dann auf dem Thron zurechtsetzte. Er läßt die Nacht den Tag überdecken, wobei sie ihn eilig einzuholen sucht. (Er erschuf auch) die Sonne, den Mond und die Sterne, welche durch seinen Befehl dienstbar gemacht wurden. Siehe, Ihm allein steht das Erschaffen und der Befehl zu. Gesegnet sei Gott, der Herr der Welten!\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mix{%
+Und ruft euren Herrn in (sichtbarer) Demut und im Verborgenen an. Er liebt die nicht, die Übertretungen begehen.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mx{%
+Und stiftet nicht Unheil auf der Erde, nachdem sie in Ordnung gebracht worden ist. Und ruft Ihn in Furcht und Begehren an. Die Barmherzigkeit Gottes ist den Rechtschaffenen nahe.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxi{%
+Und Er ist es, der die Winde als frohe Kunde seiner Barmherzigkeit vorausschickt. Wenn sie dann eine schwere Bewölkung herbeitragen, treiben Wir sie zu einem abgestorbenen Land, senden dadurch das Wasser hernieder und bringen dadurch allerlei Früchte hervor. So bringen Wir (auch) die Toten hervor, auf daß ihr es bedenket.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxii{%
+Und das gute Land bringt seine Pflanzen mit der Erlaubnis seines Herrn hervor. Und das (Land), das schlecht ist, bringt nur mühsam etwas hervor. So legen Wir die Zeichen auf verschiedene Weise dar für Leute, die dankbar sind.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxiii{%
+Wir sandten Noach zu seinem Volk. Er sagte: «O mein Volk, dienet Gott. Ihr habt keinen Gott außer Ihm. Ich fürchte für euch die Pein eines gewaltigen Tages.»\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxiv{%
+Die Vornehmen aus seinem Volk sagten: «Wir sehen, daß du dich in einem offenkundigen Irrtum befindest.»\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxv{%
+Er sagte: «O mein Volk, bei mir befindet sich kein Irrtum, sondern ich bin ein Gesandter vom Herrn der Welten.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxvi{%
+Ich richte euch die Botschaften meines Herrn aus und rate euch gut. Und ich weiß von Gott her, was ihr nicht wißt.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxvii{%
+Wundert ihr euch etwa darüber, daß eine Ermahnung von eurem Herrn zu euch gekommen ist durch einen Mann aus eurer Mitte, damit er euch warne und damit ihr gottesfürchtig werdet, auf daß ihr Erbarmen findet?»\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxviii{%
+Sie aber ziehen ihn der Lüge. Da retteten Wir ihn und diejenigen, die mit ihm waren, im Schiff. Und Wir ließen diejenigen ertrinken, die unsere Zeichen für Lüge erklärten; sie waren ja ein blindes Volk.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxix{%
+Und (Wir sandten) zu Aad ihren Bruder Hud. Er sagte: «O mein Volk, dienet Gott. Ihr habt keinen Gott außer Ihm. Wollt ihr nicht gottesfürchtig sein?»\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxx{%
+Die Vornehmen aus seinem Volk, die ungläubig waren, sagten: «Wir sehen, daß du der Torheit verfallen bist, und wir meinen, daß du zu den Lügnern gehörst.»\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxi{%
+Er sagte: «O mein Volk, bei mir befindet sich keine Torheit, sondern ich bin ein Gesandter vom Herrn der Welten.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxii{%
+Ich richte euch die Botschaften meines Herrn aus, und ich bin für euch ein treuer Ratgeber.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxiii{%
+Wundert ihr euch etwa darüber, daß eine Ermahnung von eurem Herrn zu euch gekommen ist durch einen Mann aus eurer Mitte, damit er euch warne? Gedenket, als Er euch zu Nachfolgern nach dem Volk des Noach machte und euch eine beachtlichere Stellung in seiner Schöpfung verlieh. Gedenket also der Wohltaten Gottes, auf daß es euch wohl ergehe.»\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxiv{%
+Sie sagten: «Bist du zu uns gekommen, damit wir Gott allein dienen und das verlassen, was unsere Väter verehrt haben? Bring uns doch her, was du uns androhst, so du zu denen gehörst, die die Wahrheit sagen.»\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxv{%
+Er sagte: «Es überfallen euch Greuel und Zorn von eurem Herrn. Streitet ihr denn mit mir über Namen, die ihr genannt habt, ihr und eure Väter, für die aber Gott keine Ermächtigung herabgesandt hat? So wartet ab. Ich bin mit euch einer von denen, die abwarten.»\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxvi{%
+Da retteten Wir ihn und diejenigen, die mit ihm waren, aus Barmherzigkeit von Uns. Und Wir merzten den letzten Rest derer aus, die unsere Zeichen für Lüge erklärten und nicht gläubig waren.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxvii{%
+Und (Wir sandten) zu Thamud ihren Bruder Salih. Er sagte: «O mein Volk, dienet Gott. Ihr habt keinen Gott außer Ihm. Ein deutliches Zeichen ist von eurem Herrn zu euch gekommen. Dies ist die Kamelstute Gottes, euch zum Zeichen. Laßt sie auf Gottes Erde weiden und rührt sie nicht mit etwas Bösem an, sonst ergreift euch eine schmerzhafte Pein.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxviii{%
+Und gedenket, als Er euch zu Nachfolgern nach, Aad machte und euch auf der Erde in Stätten einwies, so daß ihr euch in ihren Ebenen Schlösser nahmt und die Berge zu Häusern meißeltet. Gedenket also der Wohltaten Gottes und verbreitet nicht Unheil auf der Erde.»\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxix{%
+Die Vornehmen aus seinem Volk, die sich hochmütig verhielten, sagten zu denen, die wie Schwache behandelt wurden, ja zu denen von ihnen, die gläubig waren: «Wißt ihr sicher, daß Salih von seinem Herrn gesandt worden ist?» Sie sagten: «Wir glauben gewiß an das, womit er gesandt worden ist.»\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxx{%
+Diejenigen, die sich hochmütig verhielten, sagten: «Wir verleugnen das, woran ihr glaubt.»\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxxi{%
+Sie schnitten der Kamelstute die Flechsen durch und stachen sie, und sie rebellierten gegen den Befehl ihres Herrn. Und sie sagten: «O Salih, bring uns doch her, was du uns androhst, so du einer der Gesandten bist.»\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxxii{%
+Da ergriff sie das Beben, und am Morgen lagen sie in ihrer Wohnstätte nieder.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxxiii{%
+So kehrte er sich von ihnen ab und sagte: «O mein Volk, ich habe euch die Botschaft meines Herrn ausgerichtet, und ich habe euch gut geraten. Aber ihr liebt die nicht, die gut raten.»\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxxiv{%
+Und (Wir sandten) Lot. Als er zu seinem Volk sagte: «Wollt ihr denn das Schändliche begehen, wie es vor euch keiner von den Weltenbewohnern begangen hat?\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxxv{%
+Ihr geht in Begierde zu den Männern, statt zu den Frauen. Nein, ihr seid maßlose Leute.»\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxxvi{%
+Die Antwort seines Volkes war nur, daß sie sagten: «Vertreibt sie aus eurer Stadt. Das sind Menschen, die sich rein stellen.»\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxxvii{%
+Da retteten Wir ihn und seine Angehörigen, außer seiner Frau. Sie gehörte zu denen, die zurückblieben und dem Verderben anheimfielen.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxxviii{%
+Und Wir ließen einen Regen auf sie niedergehen. Schau, wie das Ende der Übeltäter war.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxxix{%
+Und (Wir sandten) zu Madyan ihren Bruder Shuayb. Er sagte: «O mein Volk, dienet Gott. Ihr habt keinen Gott außer Ihm. Ein deutliches Zeichen ist von eurem Herrn zu euch gekommen, so gebt volles Maß und Gewicht und zieht den Menschen nichts ab, was ihnen gehört, und stiftet nicht Unheil auf der Erde, nachdem sie in Ordnung gebracht worden ist. Das ist bestimmt besser für euch, so ihr gläubig seid.\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxl{%
+Und lauert nicht auf jedem Weg, indem ihr droht und vom Weg Gottes den abweist, der an Ihn glaubt, und euch ihn krumm wünscht. Und gedenket, als ihr wenige waret und Er euch zu vielen machte. Und schaut, wie das Ende der Unheilstifter war.\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxli{%
+Und wenn eine Gruppe von euch an das glaubt, womit ich gesandt worden bin, eine andere Gruppe aber nicht glaubt, so geduldet euch, bis Gott zwischen uns urteilt. Er ist der Beste derer, die Urteile fällen.»\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxlii{%
+Die Vornehmen aus seinem Volk, die sich hochmütig verhielten, sagten: «Wir werden dich, o Shuayb, und diejenigen, die mit dir glauben, bestimmt aus unserer Stadt vertreiben, oder ihr kehrt zu unserer Glaubensrichtung zurück.» Er sagte: «Was denn, auch wenn es uns zuwider ist?\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxliii{%
+Wir würden gegen Gott eine Lüge erdichten, sollten wir zu eurer Glaubensrichtung zurückkehren, nachdem uns Gott aus ihr errettet hat. Wir können unmöglich zu ihr zurückkehren, es sei denn, Gott unser Herr, wollte es. Unser Herr umfaßt alle Dinge in seinem Wissen. Auf Gott vertrauen wir. Unser Herr, richte zwischen uns und unserem Volk nach der Wahrheit. Du bist der beste Richter.»\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxliv{%
+Und die Vornehmen aus seinem Volk, die ungläubig waren, sagten: «Wenn ihr dem Shuayb folgt, werdet ihr bestimmt Verlierer sein.»\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxlv{%
+Da ergriff sie das Beben, und am Morgen lagen sie in ihrer Wohnstätte nieder.\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxlvi{%
+Diejenigen, die Shuayb der Lüge ziehen, waren, als hätten sie nicht darin lange gewohnt. Diejenigen, die Shuayb der Lüge ziehen, waren selbst die Verlierer.\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxlvii{%
+So kehrte er sich von ihnen ab und sagte: «O mein Volk, ich habe euch die Botschaften meines Herrn ausgerichtet, und ich habe euch gut geraten. Wie könnte ich betrübt sein über ungläubige Leute?»\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxlviii{%
+Und Wir haben keinen Propheten in eine Stadt gesandt, ohne daß Wir ihre Bewohner durch Not und Leid heimgesucht hätten, auf daß sie sich vielleicht demütigen.\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxlix{%
+Dann tauschten Wir anstelle des Schlimmen Gutes ein, bis sie sich vermehrten und sagten: «Auch unsere Väter haben Leid und Erfreuliches erfahren.» So ergriffen Wir sie plötzlich, ohne daß sie es merkten.\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ml{%
+Hätten die Bewohner der Städte geglaubt und wären sie gottesfürchtig gewesen, hätten Wir ihnen die Segnungen vom Himmel und von der Erde aufgetan. Aber sie erklärten (die Botschaft) für Lüge, so ergriffen Wir sie für das, was sie erworben haben.\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mli{%
+Wähnen sich denn die Bewohner der Städte in Sicherheit davor, daß unsere Schlagkraft nachts über sie kommt, während sie schlafen?\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlii{%
+Oder wähnen sich die Bewohner der Städte in Sicherheit davor, daß unsere Schlagkraft am helllichten Tag über sie kommt, während sie sich dem Spiel hingeben?\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mliii{%
+Wähnen sie sich in Sicherheit vor den Ränken Gottes? In Sicherheit vor den Ränken Gottes wähnen sich nur die Leute, die Verlierer sind.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mliv{%
+Ist denen, die die Erde nach ihren Bewohnern erben, nicht deutlich geworden, daß, wenn Wir es wollten, Wir sie für ihre Sünden treffen? Und Wir versiegeln ihre Herzen, so daß sie nicht hören.\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlv{%
+Über diese Städte erzählen Wir dir einiges von ihren Berichten. Ihre Gesandten kamen zu ihnen mit den deutlichen Zeichen, sie vermochten aber nicht an das zu glauben, was sie früher für Lüge erklärt hatten. So versiegelt Gott die Herzen der Ungläubigen.\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlvi{%
+Und bei den meisten von ihnen haben Wir keine Vertragstreue gefunden. Und Wir haben gefunden, daß die meisten von ihnen Frevler sind.\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlvii{%
+Dann entsandten Wir nach ihnen Mose mit unseren Zeichen zu Pharao und seinen Vornehmen. Sie handelten an ihnen ungerecht. So schau, wie das Ende der Unheilstifter war.\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlviii{%
+Und Mose sagte: «O Pharao, ich bin ein Gesandter vom Herrn der Welten,\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlix{%
+Verpflichtet und darauf bedacht, über Gott nur die Wahrheit zu sagen. Ich bin zu euch mit einem deutlichen Zeichen von eurem Herrn gekommen. So schick die Kinder Israels mit mir weg.»\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlx{%
+Er sagte: «Wenn du mit einem Zeichen gekommen bist, dann bring es her, so du zu denen gehörst, die die Wahrheit sagen.»\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxi{%
+Er warf seinen Stab, und da war er eine offenkundige Schlange.\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxii{%
+Und er zog seine Hand heraus, da war sie weiß für die Zuschauer.\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxiii{%
+Die Vornehmen aus dem Volk Pharaos sagten: «Dieser ist ja ein erfahrener Zauberer,\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxiv{%
+Der euch aus eurem Land vertreiben will. Was befehlt ihr nun?»\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxv{%
+Sie sagten: «Stell ihn und seinen Bruder zurück, und schick zu den Städten Leute, die sie versammeln,\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxvi{%
+Damit sie dir jeden erfahrenen Zauberer herbringen.»\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxvii{%
+Und die Zauberer kamen zu Pharao. Sie sagten: «Wir bekommen wohl eine Belohnung, wenn wir es sind, die siegen?»\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxviii{%
+Er sagte: «Ja. Und ihr werdet auch zu denen gehören, die in (meine) Nähe zugelassen werden.»\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxix{%
+Sie sagten: «O Mose, entweder wirfst du, oder wir sind es, die (zuerst) werfen.»\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxx{%
+Er sagte: «Werft ihr (zuerst).» Als sie nun warfen, bezauberten sie die Augen der Menschen und jagten ihnen Angst ein, und sie brachten einen gewaltigen Zauber vor.\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxi{%
+Und Wir gaben dem Mose ein: «Wirf deinen Stab.» Da fing er an zu verschlingen, was sie vorgaukelten.\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxii{%
+So bestätigte sich die Wahrheit, und das, was sie machten, erwies sich als falsch.\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxiii{%
+Sie wurden dort besiegt und kehrten als Erniedrigte zurück.\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxiv{%
+Und die Zauberer wurden in Anbetung zu Boden geworfen.\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxv{%
+Sie sagten: «Wir glauben an den Herrn der Welten,\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxvi{%
+Den Herrn von Mose und Aaron.»\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxvii{%
+Pharao sagte: «Ihr glaubt an ihn, bevor ich es euch erlaube? Das sind ja Ränke, die ihr in der Stadt geschmiedet habt, um ihre Bewohner aus ihr zu vertreiben. Aber ihr werdet es zu wissen bekommen.\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxviii{%
+Ich werde eure Hände und eure Füße wechselseitig abhacken, und dann werde ich euch allesamt kreuzigen lassen.»\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxix{%
+Sie sagten: «Wir kehren zu unserem Herrn zurück.\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxx{%
+Nichts anderes läßt dich uns grollen, als daß wir an die Zeichen unseres Herrn glaubten, als sie zu uns kamen. Unser Herr, gieße Geduld über uns aus und berufe uns als Gottergebene ab.»\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxxi{%
+Die Vornehmen aus dem Volk Pharaos sagten: «Willst du zulassen, daß Mose und sein Volk auf der Erde Unheil stiften und daß er dich und deine Götter verläßt?» Er sagte: «Wir werden ihre Söhne ermorden und nur ihre Frauen am Leben lassen. Wir sind ja Zwingherrscher über sie.»\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxxii{%
+Mose sagte zu seinem Volk: «Sucht Hilfe bei Gott, und seid geduldig. Die Erde gehört Gott, Er gibt sie zum Erbe, wem von seinen Dienern Er will. Und das (gute) Ende gehört den Gottesfürchtigen.»\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxxiii{%
+Sie sagten: «Uns ist Leid zugefügt worden, bevor du zu uns kamst und nachdem du zu uns gekommen bist.» Er sagte: «Möge euer Herr euren Feind verderben lassen und euch zu Nachfolgern auf der Erde einsetzen und dann sehen, wie ihr handelt.»\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxxiv{%
+Und Wir ließen über die Leute des Pharao Dürrejahre und Mangel an Früchten kommen, auf daß sie es bedenken.\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxxv{%
+Wenn ihnen dann etwas Gutes zufiel, sagten sie: «Wir haben es verdient»; und wenn sie etwas Übles traf, sahen sie ein böses Omen in Mose und denen, die mit ihm waren. Aber ihr Omen ist bei Gott, jedoch wissen die meisten von ihnen nicht Bescheid.\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxxvi{%
+Und sie sagten: «Welches Zeichen du auch vorbringen magst, um uns damit zu bezaubern, wir werden dir nicht glauben.»\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxxvii{%
+So schickten Wir über sie die Flut, die Heuschrecken, die Läuse, die Frösche und das Blut als einzeln vorgebrachte Zeichen. Da verhielten sie sich hochmütig und waren Leute, die Übeltäter waren.\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxxviii{%
+Als nun das Zorngericht sie überfiel, sagten sie: «O Mose, rufe für uns deinen Herrn an aufgrund seines Bundes mit dir. Wenn du das Zorngericht von uns aufhebst, dann werden wir dir glauben und die Kinder Israels mit dir wegschicken.»\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxxix{%
+Als Wir dann das Zorngericht von ihnen aufhoben auf eine Frist, die sie ja erreichen sollten, brachen sie gleich ihr Wort.\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxc{%
+Da rächten Wir uns an ihnen und ließen sie im Meer ertrinken dafür, daß sie unsere Zeichen für Lüge erklärten und sie unbeachtet ließen.\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxci{%
+Und Wir gaben den Leuten, die wie Schwache behandelt wurden, zum Erbe die östlichen und die westlichen Gegenden der Erde, die Wir mit Segen bedacht haben. Und das schönste Wort deines Herrn erfüllte sich an den Kindern Israels dafür, daß sie geduldig waren. Und Wir zerstörten, was Pharao und sein Volk zu machen und was sie aufzurichten pflegten.\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxcii{%
+Und Wir ließen die Kinder Israels das Meer überqueren. Sie trafen auf Leute, die sich dem Dienst an ihren Götzen widmeten. Sie sagten: «O Mose, mache uns einen Gott, wie sie ja Götter haben.» Er sagte: «Ihr seid Leute, die töricht sind.\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxciii{%
+Was die da vollziehen, wird dem Verderben anheimfallen, und zunichte wird, was sie zu tun pflegten.»\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxciv{%
+Er sagte: «Sollte ich euch einen anderen Gott wünschen als Gott, wo Er euch doch vor den Weltenbewohnern bevorzugt hat?»\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxcv{%
+Und als Wir euch vor den Leuten Pharaos retteten, als sie euch eine schlimme Pein zufügten, indem sie eure Söhne ermordeten und nur eure Frauen am Leben ließen. Darin war für euch eine gewaltige Prüfung von eurem Herrn.\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxcvi{%
+Und wir verabredeten uns mit Mose dreißig Nächte lang und ergänzten sie mit weiteren zehn. So vervollständigte sich der Termin seines Herrn auf vierzig Nächte. Und Mose sagte zu seinem Bruder Aaron: «Sei mein Nachfolger bei meinem Volk, sorge für Ordnung und folge nicht dem Weg der Unheilstifter.»\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxcvii{%
+Als Mose zu unserem Termin kam und sein Herr zu ihm sprach, sagte er: «Mein Herr, zeige (Dich) mir, daß ich zu Dir schaue.» Er sprach: «Du wirst Mich nicht sehen. Aber schau zu dem Berg. Wenn er an seiner Stelle festbleibt, wirst du Mich sehen.» Als sein Herr sich vor dem Berg enthüllte, machte Er ihn zu Staub, und Mose fiel zu Boden wie vom Blitz getroffen. Als er aufwachte, sagte er: «Preis sei Dir! Ich wende mich Dir zu, und ich bin der erste der Gläubigen.»\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxcviii{%
+Er sprach: «O Mose, Ich habe dich durch meine Botschaften und mein Gespräch (mit dir) vor den Menschen auserwählt. So nimm, was Ich dir zukommen lasse, und sei einer der Dankbaren.»\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxcix{%
+Und Wir schrieben ihm auf den Tafeln über alle Dinge, eine Ermahnung und eine ins einzelne gehende Darlegung aller Dinge. «So nimm sie mit voller Kraft und befiehl deinem Volk, sich an das Schönste in ihnen zu halten. Ich werde euch die Wohnstätte der Frevler zeigen.»\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mc{%
+Abweisen werde Ich von meinen Zeichen diejenigen, die sich auf der Erde zu Unrecht hochmütig verhalten. Wenn sie auch jedes Zeichen sehen, glauben sie nicht daran. Und wenn sie den Weg des rechten Wandels sehen, nehmen sie ihn sich nicht zum Weg. Wenn sie den Weg der Verirrung sehen, nehmen sie ihn sich zum Weg. Dies, weil sie unsere Zeichen für Lüge erklären und sie unbeachtet lassen.\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mci{%
+Diejenigen, die unsere Zeichen und die Begegnung mit dem Jenseits für Lüge erklären, deren Werke sind wertlos. Wird ihnen denn für etwas anderes vergolten als für das, was sie taten?\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcii{%
+Und die Leute des Mose machten sich, nachdem er weggegangen war, aus ihren Schmucksachen ein Kalb als Leib, der blökte. Sahen sie denn nicht, daß es nicht zu ihnen sprechen und sie nicht den Weg führen konnte? Sie machten es sich und taten Unrecht.\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mciii{%
+Und als sich bei ihnen die Reue einstellte und sie einsahen, daß sie irregegangen waren, sagten sie: «Wenn unser Herr sich nicht unser erbarmt und uns vergibt, werden wir sicher zu den Verlierern gehören.»\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mciv{%
+Als Mose zornig und voller Bedauern zu seinem Volk zurückkam, sagte er: «Schlimm ist das, was ihr, nachdem ich weggegangen war, begangen habt. Wolltet ihr den Befehl eures Herrn beschleunigen?» Er warf die Tafeln nieder und packte den Kopf seines Bruders und zog ihn an sich. Dieser sagte: «Sohn meiner Mutter, die Leute behandelten mich wie einen Schwachen und hätten mich beinahe getötet. So laß nicht die Feinde Schadenfreude über mich haben und stelle mich nicht zu den Leuten, die Unrecht tun.»\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcv{%
+Er sagte: «Mein Herr, vergib mir und meinem Bruder, und laß uns in deine Barmherzigkeit eingehen. Du bist der Barmherzigste der Barmherzigen.»\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcvi{%
+Diejenigen, die sich das Kalb nahmen, wird Zorn von ihrem Herrn und Erniedrigung im diesseitigen Leben treffen. So vergelten Wir denen, die Lügen erdichten.\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcvii{%
+Diejenigen, die die bösen Taten begehen, aber danach umkehren und glauben - siehe, dein Herr ist danach voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcviii{%
+Und als sich der Zorn in Mose beruhigt hatte, nahm er die Tafeln. In ihrer Abschrift ist Rechtleitung und Barmherzigkeit für die, die vor ihrem Herrn Ehrfurcht haben.\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcix{%
+Und Mose wählte zu unserem Termin aus seinem Volk siebzig Männer. Als nun das Beben sie ergriff, sagte er: «Mein Herr, wenn Du gewollt hättest, hättest Du sie vorher verderben lassen, und mich auch. Willst Du uns verderben lassen für das, was die Toren unter uns getan haben? Es ist doch deine Versuchung, mit der Du irreführst, wen Du willst, und rechtleitest, wen Du willst. Du bist unser Freund, so vergib uns und erbarm dich unser. Du bist der Beste derer, die vergeben.\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcx{%
+Und bestimme für uns im Diesseits Gutes, und auch im Jenseits. Wir sind zu Dir reumütig zurückgekehrt.» Er sprach: «Mit meiner Pein treffe Ich, wen Ich will. Und meine Barmherzigkeit umfaßt alle Dinge. Ich werde sie für die bestimmen, die gottesfürchtig sind und die Abgabe entrichten, und die an unsere Zeichen glauben»,\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxi{%
+Die dem Gesandten, dem ungelehrten Propheten, folgen, den sie bei sich in der Tora und im Evangelium verzeichnet finden. Er befiehlt ihnen das Rechte und verbietet ihnen das Verwerfliche, er erlaubt ihnen die köstlichen Dinge und verbietet ihnen die schlechten, und er nimmt ihnen ihre Last und die Fesseln, die auf ihnen lagen, ab. Diejenigen nun, die an ihn glauben, ihm beistehen, ihn unterstützen und dem Licht, das mit ihm herabgesandt worden ist, folgen, das sind die, denen es wohl ergeht.\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxii{%
+Sprich: O Menschen, ich bin an euch alle der Gesandte Gottes, dem die Königsherrschaft der Himmel und der Erde gehört. Es gibt keinen Gott außer Ihm. Er macht lebendig und läßt sterben. So glaubt an Gott und seinen Gesandten, den ungelehrten Propheten, der an Gott und seine Worte glaubt, und folgt ihm, auf daß ihr die Rechtleitung findet.\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxiii{%
+Und unter dem Volk Moses ist eine Gemeinschaft, die nach der Wahrheit leitet und nach ihr gerecht handelt.\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxiv{%
+Und Wir zerteilten sie in zwölf Stämme und Gemeinschaften. Und Wir gaben dem Mose, als sein Volk ihn um Wasser zu trinken bat, ein: «Schlag mit deinem Stab auf den Stein.» Da traten aus ihm zwölf Quellen heraus, und jede Menschengruppe wußte nun, wo ihre Trinkstelle war. Und Wir ließen die Wolken sie überschatten und sandten auf sie das Manna und die Wachteln hinab: «Eßt von den köstlichen Dingen, die Wir euch beschert haben.» Und nicht Uns taten sie Unrecht, sondern sich selbst haben sie Unrecht getan.\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxv{%
+Und als zu ihnen gesagt wurde: «Bewohnet diese Stadt und eßt davon, wo ihr wollt. Und sagt: Entlastung!, und betretet das Tor in der Haltung der Niederwerfung, dann vergeben Wir euch eure Verfehlungen. Und Wir werden den Rechtschaffenen noch mehr geben.\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxvi{%
+Da vertauschten es diejenigen von ihnen, die Unrecht taten, mit einem Ausspruch, der anders war als das, was ihnen gesagt worden war. Da sandten Wir über sie ein Zorngericht vom Himmel herab dafür, daß sie Unrecht taten.\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxvii{%
+Und frag sie nach der Stadt, die am Meer lag, als sie am Sabbat Übertretungen begingen, wie ihre Fische zu ihnen sichtbar geschwommen kamen am Tag, an dem sie Sabbat hatten, und wie sie am Tag, an dem sie den Sabbat nicht hielten, zu ihnen nicht kamen. So prüften Wir sie dafür, daß sie frevelten.\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxviii{%
+Und als eine Gemeinschaft von ihnen sagte: «Warum ermahnt ihr Leute, die Gott verderben oder mit einer harten Pein peinigen wird?» Sie sagten: «Um eine Entschuldigung bei eurem Herrn zu haben, und auf daß sie vielleicht gottesfürchtig werden.»\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxix{%
+Und als sie vergessen hatten, womit sie ermahnt worden waren, retteten Wir diejenigen, die das Böse verboten, und ergriffen diejenigen, die Unrecht taten, mit einer schlimmen Pein dafür, daß sie frevelten.\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxx{%
+Als sie sich rebellisch weigerten, das zu unterlassen, was ihnen verboten war, sprachen Wir zu ihnen: «Werdet zu verabscheuten Affen.»\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxi{%
+Und als dein Herr ankündigte, Er werde gegen sie bis zum Tag der Auferstehung Leute schicken, die ihnen eine schlimme Pein zufügen. Dein Herr ist schnell im Bestrafen, und Er ist voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxii{%
+Und Wir zerteilten sie auf der Erde in Gemeinschaften. Unter ihnen gab es Rechtschaffene und solche, die es nicht waren. Und Wir prüften sie mit Gutem und Bösem, auf daß sie umkehren.\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxiii{%
+Auf sie folgten Nachfolger, die das Buch erbten. Sie greifen nach den Gütern des Diesseits und sagen: «Es wird uns vergeben.» Und wenn sich ihnen gleiche Güter bieten, greifen sie danach. Wurde nicht von ihnen die Verpflichtung des Buches entgegengenommen, sie sollen über Gott nur die Wahrheit sagen? Sie haben doch das, was darin steht, erforscht. Und die jenseitige Wohnstätte ist gewiß besser für die, die gottesfürchtig sind. Habt ihr denn keinen Verstand?\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxiv{%
+Und diejenigen, die am Buch festhalten und das Gebet verrichten - siehe, Wir lassen den Lohn derer, die Besserung zeigen, nicht verlorengehen.\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxv{%
+Und als Wir über sie den Berg schüttelten, als wäre er eine überschattende Hülle, und sie meinten, er würde auf sie fallen: «Nehmt, was Wir euch zukommen ließen, mit aller Kraft und gedenket dessen, was darin steht, auf daß ihr gottesfürchtig werdet.»\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxvi{%
+Und als dein Herr aus den Lenden der Kinder Adams ihre Nachkommenschaft nahm und gegen sich selbst zeugen ließ: «Bin Ich nicht euer Herr?» Sie sagten: «Jawohl, wir bezeugen es.» (Dies,) damit ihr nicht am Tag der Auferstehung sagt: «Wir ahnten nichts davon»,\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxvii{%
+Oder auch nicht sagt: «Unsere Väter waren doch zuvor Polytheisten, und wir sind nur eine Nachkommenschaft nach ihnen. Willst Du uns denn verderben für die Taten derer, die Falsches tun?»\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxviii{%
+So legen Wir die Zeichen im einzelnen dar, auf daß sie umkehren.\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxix{%
+Und verlies ihnen den Bericht über den, dem Wir unsere Zeichen zukommen ließen und der sich dann ihrer entledigte. Da holte ihn der Satan ein, und er wurde einer von denen, die irregegangen sind.\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxx{%
+Und wenn Wir gewollt hätten, hätten Wir ihn durch sie erhöht. Aber er wandte sich der Erde zu und folgte seiner Neigung. So ist es mit ihm wie mit einem Hund: Gehst du auf ihn los, hängt er die Zunge heraus; läßt du ihn in Ruhe, hängt er auch die Zunge heraus. So ist es mit den Leuten, die unsere Zeichen für Lüge erklären. Erzähle also, was es zu erzählen gibt, auf daß sie nachdenken.\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxxi{%
+Schlimm ist es mit den Leuten, die unsere Zeichen für Lüge erklären und sich selbst Unrecht tun.\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxxii{%
+Wen Gott rechtleitet, der ist es, der der Rechtleitung folgt. Und die, die Er irreführt, das sind die Verlierer.\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxxiii{%
+Wir haben für die Hölle viele von den Djinn und den Menschen geschaffen. Sie haben Herzen, mit denen sie nicht begreifen; sie haben Augen, mit denen sie nicht sehen; und sie haben Ohren, mit denen sie nicht hören. Sie sind wie das Vieh, ja sie irren noch mehr ab. Das sind die, die (alles) unbeachtet lassen.\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxxiv{%
+Gott gehören die schönsten Namen. So ruft Ihn damit an und laßt die stehen, die über seine Namen abwegig denken. Ihnen wird vergolten für das, was sie taten.\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxxv{%
+Und unter denen, die Wir erschaffen haben, ist eine Gemeinschaft (von Menschen), die nach der Wahrheit leiten und nach ihr gerecht handeln.\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxxvi{%
+Und diejenigen, die unsere Zeichen für Lüge erklären, werden Wir Schritt für Schritt (dem Verderben) näherbringen, von wo sie es nicht wissen.\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxxvii{%
+Und Ich gewähre ihnen Aufschub. Meine List ist fest.\qt@no{(183)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxxviii{%
+Denken sie denn nicht darüber nach? Ihr Gefährte leidet doch nicht an Besessenheit; er ist nur ein deutlicher Warner.\qt@no{(184)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxxix{%
+Haben sie denn nicht das Reich der Himmel und der Erde und all das, was Gott erschaffen hat, betrachtet, und auch daß ihre Frist vielleicht nahegekommen ist? An welche Botschaft nach dieser wollen sie denn sonst glauben?\qt@no{(185)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxl{%
+Wen Gott irreführt, der hat niemanden, der ihn rechtleiten könnte; und Er läßt sie im Übermaß ihres Frevels blind umherirren.\qt@no{(186)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxli{%
+Sie fragen dich nach der Stunde, wann sie feststehen wird. Sprich: Nur mein Herr weiß über sie Bescheid. Nur Er wird sie zu ihrer Zeit erscheinen lassen. Schwer lastet sie in den Himmeln und auf der Erde. Sie wird euch plötzlich überkommen. Sie fragen dich, als ob du eindringlich um Auskunft über sie bittest. Sprich: Nur Gott weiß über sie Bescheid. Aber die meisten Menschen wissen nicht Bescheid.\qt@no{(187)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxlii{%
+Sprich: Ich kann mir selbst weder Nutzen noch Schaden bringen, außer was Gott will. Wenn ich über das Unsichtbare Bescheid wüßte, würde ich mir selbst viel Gutes verschaffen, und das Böse würde mich nicht berühren. Ich bin nur ein Warner und ein Freudenbote für Leute, die glauben.\qt@no{(188)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxliii{%
+Er ist es, der euch aus einem einzigen Wesen erschaffen hat, und Er hat aus ihm seine Gattin gemacht, damit er bei ihr wohne. Und als er sie beschlafen hatte, trug sie dann eine leichte Leibesfrucht und verbrachte damit eine Zeit. Als sie schwer zu tragen hatte, riefen die beiden Gott, ihren Herrn, an: «Wenn Du uns ein gesundes Kind schenkst, werden wir gewiß zu den Dankbaren gehören.»\qt@no{(189)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxliv{%
+Als Er ihnen dann ein gesundes Kind schenkte, stellten sie Ihm Gefährten zur Seite, die an dem teilhaben sollten, was Er ihnen geschenkt hatte. Aber Gott ist erhaben über das, was sie (Ihm) beigesellen.\qt@no{(190)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxlv{%
+Wollen sie (Ihm) denn solche beigesellen, die nichts erschaffen, aber selbst erschaffen sind,\qt@no{(191)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxlvi{%
+Und die ihnen keine Unterstützung gewähren, noch sich selbst helfen können?\qt@no{(192)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxlvii{%
+Und wenn ihr sie zur Rechtleitung ruft, folgen sie euch nicht. Es ist für euch gleich, ob ihr sie ruft oder ob ihr schweigt.\qt@no{(193)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxlviii{%
+Diejenigen, die ihr anstelle Gottes anruft, sind nur Diener wie ihr selbst. So ruft sie doch an, daß sie euch erhören, so ihr die Wahrheit sagt.\qt@no{(194)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxlix{%
+Haben sie denn (überhaupt) Füße, mit denen sie gehen, oder haben sie Hände, mit denen sie gewaltig zugreifen, oder haben sie Augen, mit denen sie sehen, oder haben sie Ohren, mit denen sie hören? Sprich: Ruft eure Teilhaber an, und dann geht gegen mich mit eurer List vor und gewährt mir keinen Aufschub.\qt@no{(195)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcl{%
+Mein Freund ist Gott, der das Buch herabgesandt hat, und Er schenkt seine Freundschaft den Rechtschaffenen.\qt@no{(196)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcli{%
+Diejenigen, die ihr anstelle Gottes anruft, können euch keine Unterstützung gewähren, noch können sie sich selbst helfen.\qt@no{(197)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclii{%
+Und wenn ihr sie zur Rechtleitung ruft, hören sie nicht. Du siehst, wie sie dich anschauen, aber sie sehen nicht.\qt@no{(198)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcliii{%
+Nimm das Gute und Leichte, gebiete das Rechte und wende dich von den Törichten ab.\qt@no{(199)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcliv{%
+Und wenn dich vom Satan her ein Stachel aufstachelt, dann suche Zuflucht bei Gott. Er hört und weiß alles.\qt@no{(200)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclv{%
+Diejenigen, die gottesfürchtig sind, wenn sie eine Heimsuchung vom Satan her trifft, erinnern sich, und sogleich werden sie einsichtig.\qt@no{(201)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclvi{%
+Ihre Brüder aber bestärken sie im Irrtum, und dann lassen sie darin nicht nach.\qt@no{(202)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclvii{%
+Und wenn du ihnen kein Zeichen vorbringst, sagen sie: «Hättest du es dir doch selbst ausgesucht!» Sprich: Ich folge nur dem, was mir von meinem Herrn offenbart wird. Dies sind einsichtbringende Zeichen von eurem Herrn und eine Rechtleitung und eine Barmherzigkeit für Leute, die glauben.\qt@no{(203)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclviii{%
+Und wenn der Koran verlesen wird, dann hört zu und seid still, auf daß ihr Erbarmen findet.\qt@no{(204)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclix{%
+Und gedenke deines Herrn in deinem Inneren in Demut und Furcht und ohne lautes Aussprechen, am Morgen und am Abend. Und sei nicht einer von denen, die (dies) unbeachtet lassen.\qt@no{(205)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclx{%
+Diejenigen, die bei deinem Herrn sind, weigern sich nicht hochmütig, Ihm zu dienen. Sie preisen Ihn und werfen sich vor Ihm nieder.\qt@no{(206)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxi{%
+\basmalahde Sie fragen dich nach der Beute. Sprich: Die Beute gehört Gott und dem Gesandten. So fürchtet Gott und stiftet Aussöhnung untereinander, und gehorchet Gott und seinem Gesandten, so ihr gläubig seid.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxii{%
+Die Gläubigen, das sind diejenigen, deren Herzen sich ängstigen, wenn Gottes gedacht wird, und die, wenn ihnen seine Zeichen verlesen werden, dadurch in ihrem Glauben bestärkt werden und die auf ihren Herrn vertrauen,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxiii{%
+Die das Gebet verrichten und von dem spenden, was Wir ihnen beschert haben.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxiv{%
+Das sind die wahren Gläubigen. Bestimmt sind für sie bei ihrem Herrn Rangstufen und Vergebung und trefflicher Unterhalt.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxv{%
+So wie dein Herr dich aus deinem Haus ausziehen ließ der richtigen Entscheidung gemäß, während es einem Teil der Gläubigen zuwider war.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxvi{%
+Sie stritten ja mit dir über das Richtige, nachdem es deutlich geworden war, als würden sie in den Tod getrieben, während sie zuschauen.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxvii{%
+Und als Gott euch versprach, daß die eine der beiden Gruppen für euch bestimmt sei, ihr aber wünschtet, daß diejenige ohne Wehrkraft für euch bestimmt sei. Jedoch wollte Gott mit seinen Worten die Wahrheit bestätigen und den letzten Rest der Ungläubigen ausmerzen,\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxviii{%
+Um die Wahrheit zu bestätigen und das Falsche nichtig zu machen, auch wenn es den Übeltätern zuwider war.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxix{%
+Als ihr euren Herrn um Rettung batet, und Er euch erhörte: «Ich werde euch mit tausend hintereinander reitenden Engeln beistehen.»\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxx{%
+Und Gott machte es nur deswegen, damit es eine Frohbotschaft sei und damit eure Herzen dadurch Ruhe finden. Der Sieg kommt ja nur von Gott. Gott ist mächtig und weise.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxi{%
+Als Er Schläfrigkeit euch überkommen ließ als Sicherheit von Ihm her und Wasser vom Himmel auf euch herabsandte, um euch damit rein zu machen und die Unreinheit des Satans von euch zu entfernen, und um eure Herzen zu stärken und eure Schritte damit zu festigen.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxii{%
+Als dein Herr den Engeln eingab: «Ich bin mit euch. Festigt diejenigen, die glauben. Ich werde den Herzen derer, die ungläubig sind, Schrecken einjagen. So schlagt auf die Nacken und schlagt auf jeden Finger von ihnen.»\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxiii{%
+Dies dafür, daß sie sich Gott und seinem Gesandten widersetzten. Und wenn jemand sich Gott und seinem Gesandten widersetzt, so verhängt Gott eine harte Strafe.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxiv{%
+Das ist sie, so kostet sie. Und wißt: Bestimmt ist für die Ungläubigen die Pein des Feuers.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxv{%
+O ihr, die ihr glaubt, wenn ihr auf die, die ungläubig sind, trefft, während sie zur Schlacht anrücken, dann kehret ihnen nicht den Rücken.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxvi{%
+Wer ihnen an jenem Tag den Rücken kehrt - es sei denn, er setzt sich ab zum Kampf, oder er stößt zu einer anderen Schar -, zieht sich den Zorn Gottes zu. Seine Heimstätte ist die Hölle - welch schlimmes Ende!\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxvii{%
+Nicht ihr habt sie getötet, sondern Gott hat sie getötet. Und nicht du hast geworfen, als du geworfen hast, sondern Gott hat geworfen. Und Er wollte die Gläubigen einer schönen Prüfung unterziehen. Gott hört und weiß alles.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxviii{%
+Das ist es. Und so wollte Gott die List der Ungläubigen wirkungslos machen.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxix{%
+Wenn ihr einen Richterspruch verlangt, so ist der Richterspruch zu euch gekommen. Und wenn ihr aufhört, so ist es besser für euch. Und wenn ihr (dazu) zurückkehrt, kehren Wir (auch) zurück. Und eure Schar wird nichts von euch abwenden können, auch wenn sie zahlreich sein sollte. Und siehe, Gott ist mit den Gläubigen.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxx{%
+O ihr, die ihr glaubt, gehorchet Gott und seinem Gesandten, und kehrt euch nicht von ihm ab, wo ihr doch hört.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxxi{%
+Und seid nicht wie diejenigen, die sagen: «Wir hören», wo sie doch nicht hören.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxxii{%
+Die schlimmsten Tiere bei Gott sind die tauben und stummen, die keinen Verstand haben.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxxiii{%
+Hätte Gott bei ihnen etwas Gutes festgestellt, hätte Er sie hören lassen. Und wenn Er sie hätte hören lassen, so hätten sie sich (dennoch) abgekehrt und abgewandt.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxxiv{%
+O ihr, die ihr glaubt, erhört Gott und den Gesandten, wenn er euch zu dem aufruft, was euch Leben gibt. Und wißt, daß Gott zwischen dem Menschen und seinem Herzen trennt, und daß ihr zu Ihm versammelt werdet.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxxv{%
+Und hütet euch vor einer Versuchung, die gewiß nicht ausschließlich diejenigen von euch treffen wird, die Unrecht tun. Und wißt, Gott verhängt eine harte Strafe.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxxvi{%
+Und gedenket, als ihr auf der Erde wäret und als Schwache behandelt wurdet und fürchtetet, daß euch die Menschen hinwegraffen würden. Da hat Er euch untergebracht und euch mit seiner Unterstützung gestärkt und euch (einiges) von den köstlichen Dingen beschert, auf daß ihr dankbar seid.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxxvii{%
+O ihr, die ihr glaubt, seid nicht treulos gegenüber Gott und dem Gesandten, und seid nicht treulos in bezug auf die euch anvertrauten Dinge, wo ihr es wißt.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxxviii{%
+Und wißt, daß euer Vermögen und eure Kinder eine Versuchung sind und daß Gott einen großartigen Lohn bereithält.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxxix{%
+O ihr, die ihr glaubt, wenn ihr Gott fürchtet, bestellt Er euch eine Unterscheidungsnorm, sühnt euch eure Missetaten und vergibt euch. Und Gott besitzt große Huld.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxc{%
+Und als diejenigen, die ungläubig sind, gegen dich Ränke schmiedeten, um dich festzunehmen oder zu töten oder zu vertreiben. Sie schmiedeten Ränke, und Gott schmiedete Ränke. Gott ist der Beste derer, die Ränke schmieden.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxci{%
+Und wenn ihnen unsere Zeichen verlesen werden, sagen sie: «Wir haben es gehört. Wenn wir wollten, könnten auch wir etwas Derartiges sagen. Das sind nichts als Fabeln der Früheren.»\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxcii{%
+Und als sie sagten: «O unser Gott, wenn dies die Wahrheit von Dir ist, so laß auf uns Steine vom Himmel regnen, oder bring über uns eine schmerzhafte Pein.»\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxciii{%
+Aber Gott konnte sie wohl unmöglich peinigen, während du noch in ihrer Mitte warst; und Er konnte sie wohl unmöglich peinigen, während sie um Vergebung baten.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxciv{%
+Und warum sollte Gott sie nicht peinigen, wo sie (euch) von der heiligen Moschee abweisen und sie nicht seine Freunde sind? Seine Freunde sind ja nur die Gottesfürchtigen. Aber die meisten von ihnen wissen nicht Bescheid.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxcv{%
+Und ihr Gebet beim Haus ist nur Pfeifen und Klatschen. So kostet die Pein dafür, daß ihr ungläubig waret.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxcvi{%
+Diejenigen, die ungläubig sind, spenden ihr Vermögen, um vom Weg Gottes abzuweisen. Sie werden es spenden, und dann wird es ein Bedauern für sie sein. Dann werden sie besiegt werden. Und diejenigen, die ungläubig sind, werden zur Hölle versammelt werden,\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxcvii{%
+Damit Gott das Schlechte vom Guten unterscheide und das Schlechte übereinander tue, es allesamt zusammenhäufe und in die Hölle stelle. Das sind die Verlierer.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxcviii{%
+Sprich zu denen, die ungläubig sind: Wenn sie aufhören, wird ihnen vergeben, was vorher geschah. Wenn sie (dazu) zurückkehren, so steht fest, wie an den Früheren gehandelt wurde.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxcix{%
+Und kämpft gegen sie, bis es keine Verführung mehr gibt und bis die Religion gänzlich nur noch Gott gehört. Wenn sie aufhören, so sieht Gott wohl, was sie tun.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcc{%
+Und wenn sie sich abkehren, so wißt, daß Gott euer Schutzherr ist: Welch vorzüglicher Schutzherr und welch vorzüglicher Helfer!\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcci{%
+Und wißt: Wenn ihr etwas erbeutet, so gehört ein Fünftel davon Gott und dem Gesandten, und den Verwandten, den Waisen, den Bedürftigen, dem Reisenden, so ihr an Gott glaubt und an das, was Wir auf unseren Diener am Tag der Unterscheidung hinabgesandt haben, am Tag, da die beiden Scharen aufeinandertrafen. Und Gott hat Macht zu allen Dingen.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccii{%
+Als ihr auf der näheren Talseite wäret, sie auf der ferneren Talseite und die Reittiere unterhalb von euch. Und wenn ihr euch verabredet hättet, wäret ihr über die Verabredung nicht einig geworden, aber Gott wollte eine Angelegenheit entscheiden, die zur Ausführung kommen sollte, damit diejenigen, die umkamen, aufgrund eines deutlichen Zeichens umkämen, und diejenigen, die am Leben blieben, aufgrund eines deutlichen Zeichens am Leben blieben. Und Gott hört und weiß alles.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcciii{%
+Als Gott dich in deinem Traum sie als wenige sehen ließ. Hätte Er dich sie als viele sehen lassen, ihr wäret verzagt und hättet miteinander über die Angelegenheit gestritten. Aber Gott hat euch (davor) bewahrt. Er weiß über das innere Geheimnis Bescheid.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcciv{%
+Und als Er sie, als ihr aufeinandertraft, in euren Augen als wenige erscheinen ließ, und (auch) euch in ihren Augen weniger machte, damit Gott eine Angelegenheit entscheide, die zur Ausführung kommen sollte. Und zu Gott werden alle Angelegenheiten zurückgebracht.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccv{%
+O ihr, die ihr glaubt, wenn ihr auf eine Schar trefft, so steht fest und gedenket Gottes viel, auf daß es euch wohl ergehe.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccvi{%
+Und gehorchet Gott und seinem Gesandten, und streitet nicht miteinander, sonst würdet ihr verzagen, und eure Durchsetzungskraft würde auch schwinden. Und seid standhaft. Gott ist mit den Standhaften.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccvii{%
+Und seid nicht wie diejenigen, die aus ihren Wohnstätten auszogen, aus Übermut und um von den Menschen gesehen zu werden, und die vom Weg Gottes abweisen. Gott umfaßt, was sie tun.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccviii{%
+Und als der Satan ihnen ihre Taten verlockend machte und sagte: «Es gibt niemanden unter den Menschen, der euch heute besiegen könnte. Und ich bin euch ein (hilfsbereiter) Nachbar.» Als aber die beiden Scharen einander sahen, machte er auf seinen Fersen kehrt und sagte: «Ich bin euer ledig. Ich sehe, was ihr nicht seht. Ich fürchte Gott. Gott verhängt eine harte Strafe.»\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccix{%
+Als die Heuchler und die, in deren Herzen Krankheit ist, sagten: «Betört hat diese da ihre Religion.» Wenn einer aber auf Gott vertraut, so ist Gott mächtig und weise.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccx{%
+Und wenn du nur zuschauen könntest, wenn die Engel diejenigen abberufen, die ungläubig sind: Sie schlagen sie ins Gesicht und auf das Hinterteil: «Kostet die Pein des Feuerbrandes.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxi{%
+Dies für das, was eure Hände vorausgeschickt haben, und weil Gott den Dienern kein Unrecht tut.»\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxii{%
+Es ist wie mit den Leuten des Pharao und denen, die vor ihnen lebten. Sie verleugneten die Zeichen Gottes, so suchte sie Gott wegen ihrer Sünden heim. Gott ist stark und verhängt eine harte Strafe.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxiii{%
+Dies, weil Gott niemals seine Gnade, mit der Er ein Volk begnadet hat, ändert, bis sie selbst das ändern, was in ihrem Innern ist, und weil Gott alles hört und weiß.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxiv{%
+Es ist wie mit den Leuten des Pharao und denen, die vor ihnen lebten: Sie erklärten die Zeichen ihres Herrn für Lüge, so ließen Wir sie für ihre Sünden verderben, und Wir ließen die Leute des Pharao ertrinken. Sie waren ja alle Leute, die Unrecht taten.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxv{%
+Die schlimmsten Tiere bei Gott sind die, die ungläubig sind und weiterhin nicht glauben,\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxvi{%
+Mit denen du einen Vertrag geschlossen hast, die aber dann ihren Vertrag jedesmal brechen und nicht gottesfürchtig sind.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxvii{%
+Und wenn du sie im Krieg triffst, dann verscheuche mit ihnen diejenigen, die hinter ihnen stehen, auf daß sie es bedenken.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxviii{%
+Und wenn du von bestimmten Leuten Verrat fürchtest, so kündige ihnen (den Vertrag) so eindeutig auf, daß Gleichheit zwischen euch besteht. Gott liebt ja die Verräter nicht.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxix{%
+Und diejenigen, die ungläubig sind, sollen nicht meinen, sie seien (euch) voraus. Sie werden nichts vereiteln können.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxx{%
+Und rüstet gegen sie, was ihr an Kraft und an einsatzbereiten Pferden haben könnt, um damit den Feinden Gottes und euren Feinden Angst zu machen, sowie anderen außer ihnen, die ihr nicht kennt; Gott aber kennt sie. Und was ihr auch auf dem Weg Gottes spendet, wird euch voll zurückerstattet, und euch wird nicht Unrecht getan.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxi{%
+Und wenn sie sich dem Frieden zuneigen, dann neige auch du dich ihm zu und vertrau auf Gott. Er ist der, der alles hört und weiß.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxii{%
+Und wenn sie dich betrügen wollen, so genügt dir Gott. Er ist es, der dich mit seiner Unterstützung und mit den Gläubigen gestärkt\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxiii{%
+Und zwischen ihren Herzen Vertrautheit gestiftet hat. Wenn du alles, was auf Erden ist, (dafür) ausgegeben hättest, hättest du nicht zwischen ihren Herzen Vertrautheit stiften können. Aber Gott hat zwischen ihnen Vertrautheit gestiftet. Er ist mächtig und weise.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxiv{%
+O Prophet, Gott genügt dir und auch denen von den Gläubigen, die dir folgen.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxv{%
+O Prophet, sporne die Gläubigen zum Kampf an. Wenn es unter euch auch nur zwanzig gibt, die standhaft sind, werden sie zweihundert besiegen. Und wenn es unter euch hundert gibt, werden sie tausend von denen, die ungläubig sind, besiegen. Dies dafür, daß sie Leute sind, die nicht begreifen.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxvi{%
+Jetzt hat Gott euch Erleichterung gewährt. Er weiß, daß in euren Reihen Schwachheit vorkommt. Wenn es unter euch hundert Standhafte gibt, werden sie zweihundert besiegen, und wenn es unter euch tausend gibt, werden sie zweitausend besiegen, mit Gottes Erlaubnis. Und Gott ist mit den Standhaften.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxvii{%
+Es steht einem Propheten nicht zu, Gefangene zu haben, bis er auf der Erde stark gewütet hat. Ihr wollt die Güter des Diesseits, und Gott will das Jenseits. Gott ist mächtig und weise.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxviii{%
+Gäbe es nicht eine früher ergangene Bestimmung von Gott, so hätte euch für das, was ihr genommen habt, eine gewaltige Pein ergriffen.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxix{%
+Eßt nun von dem, was ihr erbeutet habt, so es erlaubt und köstlich ist, und fürchtet Gott. Gott ist voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxx{%
+O Prophet, sprich zu denen von den Gefangenen, die sich in eurer Gewalt befinden: «Wenn Gott in euren Herzen etwas Gutes feststellt, läßt Er euch etwas Besseres zukommen als das, was euch genommen worden ist, und vergibt euch. Und Gott ist voller Vergebung und barmherzig.»\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxxi{%
+Und wenn sie dich verraten wollen, so haben sie zuvor Gott verraten, und Er hat sie dann (eurer) Gewalt preisgegeben. Und Gott weiß Bescheid und ist weise.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxxii{%
+Diejenigen, die glaubten und ausgewandert sind und sich mit ihrem Vermögen und mit ihrer eigenen Person auf dem Weg Gottes eingesetzt haben, und diejenigen, die (jene) untergebracht und unterstützt haben, sind untereinander Freunde. Mit denen aber, die glauben und nicht ausgewandert sind, habt ihr keine Freundschaft zu pflegen, bis sie auswandern. Wenn sie euch jedoch um Unterstützung wegen der (euch gemeinsamen) Religion bitten, so habt ihr die Pflicht zur Unterstützung, außer gegen Leute, zwischen denen und euch eine Vertragspflicht besteht. Und Gott sieht wohl, was ihr tut.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxxiii{%
+Und diejenigen, die ungläubig sind, sind untereinander Freunde. Wenn ihr es nicht tut, wird es im Land Verführung und großes Unheil geben.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxxiv{%
+Und diejenigen, die glauben und ausgewandert sind und sich auf dem Weg Gottes eingesetzt haben, und diejenigen, die (jene) untergebracht und unterstützt haben, das sind die wahren Gläubigen. Bestimmt ist für sie Vergebung und ein trefflicher Unterhalt.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxxv{%
+Und diejenigen, die danach geglaubt haben und ausgewandert sind und sich mit euch eingesetzt haben, sie gehören zu euch. Aber die Blutsverwandten haben eher Anspruch aufeinander; dies steht im Buch Gottes. Gott weiß über alle Dinge Bescheid.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxxvi{%
+\basmalahde Aufkündigung von Seiten Gottes und seines Gesandten an diejenigen unter den Polytheisten, mit denen ihr einen Vertrag abgeschlossen habt.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxxvii{%
+Nun zieht im Land vier Monate umher und wißt, daß ihr Gottes Willen nicht vereiteln könnt, und daß Gott die Ungläubigen zuschanden macht.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxxviii{%
+Und Bekanntmachung von Seiten Gottes und seines Gesandten an die Menschen am Tag der großen Wallfahrt: Gott ist der Polytheisten ledig, und auch sein Gesandter. Wenn ihr umkehrt, ist es besser für euch. Wenn ihr abkehrt, so wißt, daß ihr Gottes Willen nicht vereiteln könnt. Und verkünde denen, die ungläubig sind, eine schmerzhafte Pein.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxxix{%
+Mit Ausnahme derer von den Polytheisten, mit denen ihr einen Vertrag geschlossen habt und die euch in nichts fehlen lassen und niemandem gegen euch beigestanden haben. So erfüllt ihnen gegenüber ihren Vertrag bis zu der ihnen eingeräumten Frist. Gott liebt die Gottesfürchtigen.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxl{%
+Wenn die heiligen Monate abgelaufen sind, dann tötet die Polytheisten, wo immer ihr sie findet, greift sie, belagert sie und lauert ihnen auf jedem Weg auf. Wenn sie umkehren, das Gebet verrichten und die Abgabe entrichten, dann laßt sie ihres Weges ziehen: Gott ist voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxli{%
+Und wenn einer von den Polytheisten dich um Schutz bittet, so gewähre ihm Schutz, bis er das Wort Gottes hört. Danach laß ihn den Ort erreichen, in dem er in Sicherheit ist. Dies, weil sie Leute sind, die nicht Bescheid wissen.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxlii{%
+Wie sollten die Polytheisten Gott und seinem Gesandten gegenüber einen Vertrag geltend machen, ausgenommen die, mit denen ihr bei der heiligen Moschee einen Vertrag abgeschlossen habt? Solange sie sich euch gegenüber recht verhalten, verhaltet auch ihr euch ihnen gegenüber recht. Gott liebt die Gottesfürchtigen.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxliii{%
+Wie sollten sie dies tun, wo sie doch, wenn sie die Oberhand über euch bekommen, euch gegenüber weder Verwandtschaft noch Schutzbund beachten? Sie stellen euch zufrieden mit ihrem Munde, aber ihre Herzen sind voller Ablehnung. Und die meisten von ihnen sind Frevler.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxliv{%
+Sie haben die Zeichen Gottes für einen geringen Preis verkauft und so die Menschen von seinem Weg abgewiesen. Schlimm ist, was sie immer wieder getan haben.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxlv{%
+Sie beachten einem Gläubigen gegenüber weder Verwandtschaft noch Schutzbund. Das sind die, die Übertretungen begehen.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxlvi{%
+Wenn sie umkehren, das Gebet verrichten und die Abgabe entrichten, dann sind sie eure Brüder in der Religion. Wir legen die Zeichen im einzelnen dar für Leute, die Bescheid wissen.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxlvii{%
+Wenn sie aber nach Vertragsabschluß ihre Eide brechen und eure Religion angreifen, dann kämpft gegen die Anführer des Unglaubens. Für sie gibt es ja keine Eide. Vielleicht werden sie aufhören.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxlviii{%
+Wollt ihr nicht gegen Leute kämpfen, die ihre Eide gebrochen haben und im Begriff gewesen sind, den Gesandten zu vertreiben, wobei sie zuerst gegen euch vorgegangen sind? Fürchtet ihr sie? Gott hat eher darauf Anspruch, daß ihr Ihn fürchtet, so ihr gläubig seid.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxlix{%
+Kämpft gegen sie, so wird Gott sie durch eure Hände peinigen, sie zuschanden machen und euch gegen sie unterstützen, die Brust gläubiger Leute wieder heil machen\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccl{%
+Und den Groll ihrer Herzen entfernen. Und Gott wendet sich, wem Er will, wieder zu. Und Gott weiß Bescheid und ist weise.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccli{%
+Oder meint ihr, daß ihr in Ruhe gelassen werdet, bevor Gott in Erfahrung gebracht hat, wer von euch sich eingesetzt und sich außer Gott, seinem Gesandten und den Gläubigen keinen Freund genommen hat? Und Gott hat Kenntnis von dem, was ihr tut.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclii{%
+Es steht den Polytheisten nicht zu, in den Moscheen Gottes zu verweilen und Dienst zu tun, wo sie gegen sich selbst bezeugen, ungläubig zu sein. Deren Werke sind wertlos, und sie werden im Feuer ewig weilen.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccliii{%
+In den Moscheen Gottes verweilen und Dienst tun dürfen nur die, die an Gott und den Jüngsten Tag glauben, das Gebet verrichten, die Abgabe entrichten und niemanden fürchten außer Gott. Mögen diese zu denen gehören, die der Rechtleitung folgen!\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccliv{%
+Wollt ihr etwa die Tränkung der Pilger und den Dienst in der heiligen Moschee so bewerten, wie (die Werke dessen), der an Gott und den Jüngsten Tag glaubt und sich auf dem Weg Gottes einsetzt? Sie sind bei Gott nicht gleich. Und Gott leitet die ungerechten Leute nicht recht.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclv{%
+Diejenigen, die glauben und ausgewandert sind und sich auf dem Weg Gottes mit ihrem Vermögen und mit ihrer eigenen Person eingesetzt haben, haben eine höhere Rangstufe bei Gott. Das sind die Erfolgreichen.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclvi{%
+Ihr Herr verkündet ihnen eine Barmherzigkeit von sich und Wohlgefallen und Gärten, in denen sie beständige Wonne haben;\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclvii{%
+Darin werden sie auf immer ewig weilen. Bei Gott steht ein großartiger Lohn bereit.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclviii{%
+O ihr, die ihr glaubt, nehmt euch nicht eure Väter und eure Brüder zu Freunden, wenn sie den Unglauben dem Glauben vorziehen. Diejenigen von euch, die sie zu Freunden nehmen, das sind die, die Unrecht tun.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclix{%
+Sprich: Wenn eure Väter, eure Söhne, eure Brüder, eure Gattinnen und eure Verwandten, ein Vermögen, das ihr erworben habt, eine Handelsware, die ihr fürchtet nicht loszuwerden, und Wohnungen, die euch gefallen, euch lieber sind als Gott und sein Gesandter und der Einsatz auf seinem Weg, dann wartet ab, bis Gott mit seinem Befehl kommt. Gott leitet die frevlerischen Leute nicht recht.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclx{%
+Gott hat euch an vielen Orten unterstützt, und auch am Tag von Hunayn, als eure große Zahl euch gefiel, von euch aber nichts abwenden konnte. Die Erde wurde euch eng trotz ihrer Weite. Daraufhin kehrtet ihr den Rücken.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxi{%
+Dann sandte Gott seine ruhespendende Gegenwart auf seinen Gesandten und auf die Gläubigen herab. Und Er sandte Truppen, die ihr nicht sehen konntet, herab und peinigte diejenigen, die ungläubig waren. Das ist die Vergeltung für die Ungläubigen.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxii{%
+Und Gott wendet sich danach gnädig zu, wem Er will. Und Gott ist voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxiii{%
+O ihr, die ihr glaubt, die Polytheisten sind unrein, so sollen sie nach diesem ihrem Jahr sich der heiligen Moschee nicht mehr nähern. Und wenn ihr fürchtet, (deswegen) arm zu werden, so wird Gott euch von seiner Huld reich machen, wenn Er will. Gott weiß Bescheid und ist weise.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxiv{%
+Kämpft gegen diejenigen, die nicht an Gott und nicht an den Jüngsten Tag glauben und nicht verbieten, was Gott und sein Gesandter verboten haben, und nicht der Religion der Wahrheit angehören - von denen, denen das Buch zugekommen ist, bis sie von dem, was ihre Hand besitzt, Tribut entrichten als Erniedrigte.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxv{%
+Die Juden sagen: «Uzayr ist Gottes Sohn.» Und die Christen sagen: «Christus ist Gottes Sohn.» Das ist ihre Rede aus ihrem eigenen Munde. Damit reden sie wie die, die vorher ungläubig waren. Gott bekämpfe sie! Wie leicht lassen sie sich doch abwenden!\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxvi{%
+Sie nahmen sich ihre Gelehrten und ihre Mönche zu Herren neben Gott, sowie auch Christus, den Sohn Marias. Dabei wurde ihnen doch nur befohlen, einem einzigen Gott zu dienen. Es gibt keinen Gott außer Ihm. Preis sei Ihm! Erhaben ist Er über das, was sie (Ihm) beigesellen.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxvii{%
+Sie wollen das Licht Gottes mit ihrem Mund auslöschen. Aber Gott besteht darauf, sein Licht zu vollenden, auch wenn es den Ungläubigen zuwider ist.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxviii{%
+Er ist es, der seinen Gesandten mit der Rechtleitung und der Religion der Wahrheit gesandt hat, um ihr die Oberhand zu verleihen über alle Religion, auch wenn es den Polytheisten zuwider ist.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxix{%
+O ihr, die ihr glaubt, viele von den Gelehrten und den Mönchen verzehren das Vermögen der Menschen durch Betrug und weisen (sie) vom Weg Gottes ab. Denjenigen, die Gold und Silber horten und es nicht auf dem Weg Gottes spenden, verkünde eine schmerzhafte Pein,\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxx{%
+Am Tag, da im Feuer der Hölle darüber angeheizt wird und damit ihre Stirn, ihre Seiten und ihr Rücken gebrandmarkt werden. Dies ist, was ihr für euch selbst gehortet habt. So kostet, was ihr immer wieder gehortet habt.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxi{%
+Die Zahl der Monate bei Gott ist zwölf Monate, im Buch Gottes festgestellt am Tag, da Er die Himmel und die Erde erschaffen hat. Vier davon sind heilig. Das ist die richtige Religion. So tut euch selbst in ihnen kein Unrecht. Und kämpft gegen die Polytheisten allesamt, wie sie gegen euch allesamt kämpfen. Und wißt, Gott ist mit den Gottesfürchtigen.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxii{%
+Der Brauch des verschobenen Monats zeugt von mehr Unglauben. Damit werden diejenigen, die ungläubig sind, irregeführt, so daß sie ihn in einem Jahr für profan und in einem (anderen) Jahr für heilig erklären, um die Zahl dessen, was Gott für heilig erklärt hat, auszugleichen; so erklären sie für profan, was Gott für heilig erklärt hat. Ihr schlechtes Tun ist ihnen verlockend gemacht worden. Gott leitet die ungläubigen Leute nicht recht.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxiii{%
+O ihr, die ihr glaubt, was ist mit euch, daß ihr, wenn zu euch gesagt wird: «Rückt aus auf dem Weg Gottes», euch schwer bis zur Erde neigt? Gefällt euch das diesseitige Leben mehr als das jenseitige? Aber die Nutznießung des diesseitigen Lebens ist im (Vergleich mit dem) Jenseits nur gering (zuschätzen).\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxiv{%
+Wenn ihr nicht ausrückt, peinigt Er euch mit einer schmerzhaften Pein und nimmt an eurer Stelle ein anderes Volk, und ihr könnt Ihm keinen Schaden zufügen. Gott hat Macht zu allen Dingen.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxv{%
+Wenn ihr ihn nicht unterstützt, so hat Gott ihn (schon damals) unterstützt, als diejenigen, die ungläubig sind, ihn zusammen mit einem zweiten Mann vertrieben haben. Sie waren beide in der Höhle, und er sagte zu seinem Gefährten: «Sei nicht traurig. Gott ist mit uns.» Da sandte Gott seine Ruhe spendende Gegenwart auf ihn herab und stärkte ihn mit Truppen, die ihr nicht sehen konntet. Und Er machte das Wort derer, die ungläubig sind, unterlegen. Siehe, Gottes Wort ist überlegen. Und Gott ist mächtig und weise.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxvi{%
+Rückt aus, ob leicht oder schwer, und setzt euch mit eurem Vermögen und mit eurer eigenen Person auf dem Weg Gottes ein. Das ist besser für euch, so ihr Bescheid wißt.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxvii{%
+Ginge es um nahe Güter oder eine mäßige Reise, würden sie dir folgen. Aber die Entfernung ist ihnen zu weit. Und sie werden bei Gott schwören: «Wenn wir es könnten, würden wir mit euch hinausziehen.» Sie stürzen sich dabei selbst ins Verderben. Und Gott weiß, daß sie ja lügen.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxviii{%
+Gott verzeihe dir! Warum hast du sie befreit? (Hättest du nur gewartet), bis dir deutlich geworden war, wer die Wahrheit sagt, und du die Lügner in Erfahrung gebracht hast!\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxix{%
+Diejenigen, die an Gott und den Jüngsten Tag glauben, bitten dich nicht um Befreiung davon, sich mit ihrem Vermögen und mit ihrer eigenen Person einzusetzen. Und Gott weiß über die Gottesfürchtigen Bescheid.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxx{%
+Um Befreiung bitten dich nur diejenigen, die an Gott und den Jüngsten Tag nicht glauben und deren Herzen zweifeln; und in ihrem Zweifel zögern sie.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxxi{%
+Hätten sie wirklich ausziehen wollen, hätten sie sich dafür gerüstet. Aber ihr Ausmarsch war Gott zuwider, so hielt Er sie zurück. Und es wurde gesagt: «Sitzt daheim mit denen, die daheim sitzen.»\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxxii{%
+Würden sie mit euch ausziehen, würden sie euch nur noch Verschlechterung bringen und unter euch schnell umherlaufen im Trachten danach, (euch) der Versuchung auszusetzen. Dennoch gibt es unter euch welche, die nur auf sie hören. Und Gott weiß über die Bescheid, die Unrecht tun.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxxiii{%
+Sie haben schon früher danach getrachtet, euch der Versuchung auszusetzen, und gegen dich Intrigen getrieben, bis die Wahrheit kam und der Befehl Gottes erschien, obwohl es ihnen zuwider war.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxxiv{%
+Unter ihnen gibt es welche, die sagen: «Befreie mich und führe mich nicht in Versuchung.» In Versuchung sind sie doch gefallen. Und die Hölle umfaßt die Ungläubigen.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxxv{%
+Wenn dich Gutes trifft, tut es ihnen leid; und wenn dich ein Unglück trifft, sagen sie: «Wir haben unsere Angelegenheit schon vorher selbst übernommen.» Und sie kehren sich erfreut ab.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxxvi{%
+Sprich: Uns wird nur das treffen, was Gott uns bestimmt hat. Er ist unser Schutzherr. Auf Gott sollen die Gläubigen vertrauen.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxxvii{%
+Sprich: Erwartet ihr für uns etwas anderes als eine der beiden schönsten Sachen? Wir erwarten für euch, daß Gott euch trifft mit einer Pein von Ihm oder durch unsere Hände. So wartet nur ab, wir warten mit euch ab.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxxviii{%
+Sprich: Ihr mögt freiwillig oder widerwillig spenden, es wird von euch doch nicht angenommen werden. Ihr seid ja frevlerische Leute.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxxix{%
+Und nichts anderes verhindert, daß ihre Spenden von ihnen angenommen werden, als daß sie Gott und seinen Gesandten verleugnen, nur nachlässig zum Gebet hingehen und nur widerwillig spenden.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxc{%
+Nicht sollen dir ihr Vermögen und ihre Kinder gefallen. Gott will sie ja im diesseitigen Leben damit peinigen, und daß ihre Seele (im Tod) dahinschwindet, während sie ungläubig sind.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxci{%
+Und sie schwören bei Gott, daß sie zu euch gehören. Sie gehören aber nicht zu euch, sondern sie sind Leute, die ängstlich sind.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxcii{%
+Würden sie einen Zufluchtsort oder Höhlen oder einen Schlupfgang finden, sie würden schnellstens dorthin flüchten.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxciii{%
+Und unter ihnen gibt es welche, die gegen dich wegen der Almosen nörgeln. Wenn ihnen etwas davon gegeben wird, sind sie zufrieden. Wenn ihnen nichts davon gegeben wird, geraten sie gleich in Groll.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxciv{%
+Wären sie doch mit dem zufrieden, was Gott und sein Gesandter ihnen zukommen ließen, und würden sie doch sagen: «Gott genügt uns. Gott wird uns etwas von seiner Huld zukommen lassen, und auch sein Gesandter. Auf Gott richten wir unsere Wünsche»!\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxcv{%
+Die Almosen sind bestimmt für die Armen, die Bedürftigen, die, die damit befaßt sind, die, deren Herzen vertraut gemacht werden sollen, die Gefangenen, die Verschuldeten, für den Einsatz auf dem Weg Gottes und für den Reisenden. Es ist eine Rechtspflicht von seiten Gottes. Und Gott weiß Bescheid und ist weise.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxcvi{%
+Und unter ihnen gibt es welche, die dem Propheten Leid zufügen und sagen: «Er ist (nur) Ohr.» Sprich: Ein Ohr zum Guten für euch. Er glaubt an Gott und glaubt den Gläubigen, und (er ist) eine Barmherzigkeit für die von euch, die gläubig sind. Für diejenigen aber, die dem Gesandten Gottes Leid zufügen, ist eine schmerzhafte Pein bestimmt.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxcvii{%
+Sie schwören euch bei Gott, um euch zufriedenzustellen. Aber Gott - und (auch) sein Gesandter - hat eher darauf Anspruch, daß sie Ihn zufriedenstellen, so sie gläubig sind.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxcviii{%
+Wissen sie denn nicht, daß für den, der sich Gott und seinem Gesandten widersetzt, das Feuer der Hölle bestimmt ist, in dem er ewig weilen wird? Das ist die gewaltige Schande.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxcix{%
+Die Heuchler befürchten, daß eine Sure auf sie herabgesandt wird, die ihnen das kundtut, was in ihren Herzen ist. Sprich: Spottet nur! Gott wird ans Licht bringen, was ihr befürchtet.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccc{%
+Und wenn du sie fragst, sagen sie sicherlich: «Wir hielten ausschweifende Reden und trieben nur unser Spiel.» Sprich: Wolltet ihr denn über Gott und seine Zeichen und seinen Gesandten spotten?\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccci{%
+Entschuldigt euch nicht! Ihr seid ungläubig geworden, nachdem ihr geglaubt hattet. Wenn Wir auch einer Gruppe von euch verzeihen, so peinigen Wir eine andere Gruppe dafür, daß sie Übeltäter waren.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccii{%
+Die Heuchler und die Heuchlerinnen stammen voneinander. Sie gebieten das Verwerfliche und verbieten das Rechte und halten ihre Hände geschlossen. Vergessen haben sie Gott, und so hat Er sie vergessen. Die Heuchler sind die wahren Frevler.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccciii{%
+Versprochen hat Gott den Heuchlern und den Heuchlerinnen und den Ungläubigen das Feuer der Hölle, darin werden sie ewig weilen. Es ist ihr Genüge. Und Gott hat sie verflucht, und bestimmt ist für sie eine beständige Pein.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccciv{%
+Es ist wie mit denen, die vor euch lebten. Sie hatten eine stärkere Kraft als ihr und mehr Vermögen und Kinder. Sie nützten ihren Anteil aus, dann habt ihr euren Anteil ausgenützt, wie die, die vor euch lebten, ihren Anteil ausgenützt haben. Und ihr habt ausschweifende Reden gehalten wie die Reden, die sie gehalten haben. Deren Werke sind wertlos im Diesseits und Jenseits. Das sind die Verlierer.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccv{%
+Ist denn der Bericht über die, die vor ihnen lebten, nicht zu ihnen gelangt, das Volk Noachs, die, Aad und Thamud, das Volk Abrahams und die Gefährten von Madyan und die verschwundenen Städte? Ihre Gesandten kamen zu ihnen mit den deutlichen Zeichen. Und es ist bestimmt nicht Gott, der ihnen Unrecht getan hat, sondern sie haben sich selbst Unrecht getan.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccvi{%
+Die gläubigen Männer und Frauen sind untereinander Freunde. Sie gebieten das Rechte und verbieten das Verwerfliche, verrichten das Gebet und entrichten die Abgabe und gehorchen Gott und seinem Gesandten. Siehe, Gott wird sich ihrer erbarmen. Gott ist mächtig und weise.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccvii{%
+Gott hat den gläubigen Männern und Frauen Gärten versprochen, unter denen Bäche fließen und in denen sie ewig weilen werden, und gute Wohnungen in den Gärten von Eden. Ein Wohlgefallen von Gott ist aber größer. Das ist der großartige Erfolg.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccviii{%
+O Prophet, setz dich gegen die Ungläubigen und die Heuchler ein und fasse sie hart an. Ihre Heimstätte ist die Hölle - welch schlimmes Ende!\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccix{%
+Sie schwören bei Gott, sie hätten es nicht gesagt. Aber sie haben wohl das Wort des Unglaubens gesagt und sind, nachdem sie den Islam angenommen hatten, ungläubig geworden. Sie waren im Begriff, das auszuführen, was sie (doch) nicht erreicht haben. Und nichts ließ sie grollen, als daß Gott es war - und (auch) sein Gesandter -, der sie von seiner Huld reich gemacht hat. Wenn sie aber umkehren, ist es besser für sie. Und wenn sie sich abkehren, wird Gott sie mit einer schmerzhaften Pein peinigen im Diesseits und Jenseits. Und sie werden auf der Erde weder Freund noch Helfer haben.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccx{%
+Unter ihnen gibt es welche, die ein bindendes Versprechen mit Gott eingegangen waren: «Wenn Er uns etwas von seiner Huld zukommen läßt, dann werden wir Almosen geben und zu den Rechtschaffenen gehören.»\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxi{%
+Als Er ihnen nun etwas von seiner Huld hatte zukommen lassen, geizten sie damit, und sie machten kehrt und wandten sich ab.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxii{%
+Als Folge davon setzte Er in ihre Herzen Heuchelei bis zum Tag, an dem sie Ihm begegnen werden. Dies dafür, daß sie Gott gegenüber brachen, was sie Ihm versprochen hatten, und daß sie logen.\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxiii{%
+Wissen sie denn nicht, daß Gott über ihre Geheimnisse und ihre vertraulichen Gespräche Bescheid weiß, und daß Gott die unsichtbaren Dinge alle weiß?\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxiv{%
+Diejenigen, die gegen die Freiwilligen unter den Gläubigen wegen der Almosen nörgeln und auch gegen die, die nichts als ihren Einsatz zu leisten vermögen, mäkeln und sie verhöhnen - Gott verhöhnt sie, und bestimmt ist für sie eine schmerzhafte Pein.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxv{%
+Bitte um Vergebung für sie, oder bitte nicht um Vergebung für sie. Wenn du auch siebzigmal um Vergebung für sie bittest, Gott wird ihnen niemals vergeben. Dies, weil sie Gott und seinen Gesandten verleugneten. Und Gott leitet die frevlerischen Leute nicht recht.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxvi{%
+Es freuen sich die Zurückgelassenen darüber, daß sie im Gegensatz zum Gesandten Gottes daheim geblieben sind, und es ist ihnen zuwider, sich mit ihrem Vermögen und mit ihrer eigenen Person auf dem Weg Gottes einzusetzen. Und sie sagen: «Rückt nicht in der Hitze aus.» Sprich: Das Feuer der Hölle ist noch heißer; wenn sie es doch begreifen könnten!\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxvii{%
+Sie sollen ein wenig lachen, und sie sollen viel weinen zur Vergeltung für das, was sie erworben haben.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxviii{%
+Wenn Gott dich zu einer Gruppe von ihnen zurückkehren läßt und sie dich um Erlaubnis bitten hinauszuziehen, dann sprich: Niemals werdet ihr mit mir ausziehen, und nie werdet ihr mit mir gegen einen Feind kämpfen. Ihr habt das erste Mal daran Gefallen gefunden, daheim zu sitzen. So sitzet daheim mit den Zurückgebliebenen.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxix{%
+Und bete niemals über einen von ihnen, der gestorben ist, und stehe nicht bei seinem Grab. Sie haben Gott und seinen Gesandten verleugnet, und sie starben als Frevler.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxx{%
+Nicht sollen ihr Vermögen und ihre Kinder dir gefallen. Gott will sie ja im Diesseits damit peinigen, und auch daß ihre Seele (im Tod) dahinschwindet, während sie ungläubig sind.\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxi{%
+Und wenn eine Sure herabgesandt wird: «Glaubt an Gott und setzt euch mit seinem Gesandten ein», dann bitten dich die Wohlhabenden unter ihnen um Befreiung und sagen: «Laß uns mit denen bleiben, die daheim sitzen.»\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxii{%
+Sie finden daran Gefallen, mit den Zurückgebliebenen zu sein, und versiegelt wurden ihre Herzen, so daß sie nicht begreifen.\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxiii{%
+Aber der Gesandte und diejenigen, die mit ihm glauben, setzen sich mit ihrem Vermögen und mit ihrer eigenen Person ein. Für sie sind die guten Dinge bestimmt, und das sind die, denen es wohl ergeht.\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxiv{%
+Bereitet hat Gott für sie Gärten, unter denen Bäche fließen; darin werden sie ewig weilen. Das ist der großartige Erfolg.\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxv{%
+Und diejenigen von den arabischen Beduinen, die sich entschuldigen wollen, kommen her, um Befreiung zu erbitten. Und daheim sitzen diejenigen, die Gott und seinen Gesandten belügen. Treffen wird diejenigen unter ihnen, die ungläubig sind, eine schmerzhafte Pein.\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxvi{%
+Für die Schwachen, die Kranken und für diejenigen, die nichts zum Spenden haben, ist es kein Grund zur Bedrängnis, wenn sie sich gegenüber Gott und seinem Gesandten aufrichtig verhalten. Die Rechtschaffenen können nicht belangt werden - Gott ist voller Vergebung und barmherzig -,\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxvii{%
+Und auch nicht diejenigen, die, wenn sie zu dir kommen, damit du sie mitreiten läßt, und du sagst: «Ich finde keine Tiere, daß ich euch mitreiten lassen kann», sich abkehren, während ihre Augen von Tränen überfließen aus Traurigkeit darüber, daß sie nichts zum Spenden haben.\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxviii{%
+Belangt werden diejenigen, die dich um Befreiung bitten, obwohl sie reich sind. Sie finden daran Gefallen, mit den Zurückgebliebenen zu sein. Gott hat ihre Herzen versiegelt, so daß sie nicht Bescheid wissen.\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxix{%
+Sie entschuldigen sich bei euch, wenn ihr zu ihnen zurückkommt. Sprich: Entschuldigt euch nicht. Wir glauben es euch doch nicht. Gott hat uns etwas von den Berichten über euch kundgetan. Und Gott wird euer Tun sehen, und auch sein Gesandter. Dann werdet ihr zu dem, der über das Unsichtbare und das Offenbare Bescheid weiß, zurückgebracht, und Er wird euch kundtun, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxx{%
+Sie werden euch bei Gott schwören, wenn ihr zu ihnen zurückkehrt, damit ihr euch von ihnen abwendet. So wendet euch von ihnen ab, sie sind ein Greuel. Ihre Heimstätte ist die Hölle zur Vergeltung für das, was sie erworben haben.\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxxi{%
+Sie schwören euch, damit ihr mit ihnen zufrieden seid. Auch wenn ihr mit ihnen zufrieden seid, so ist Gott nicht zufrieden mit den frevlerischen Leuten.\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxxii{%
+Die arabischen Beduinen sind stärker dem Unglauben und der Heuchelei verfallen, und es paßt eher zu ihnen, daß sie die Bestimmungen dessen, was Gott auf seinen Gesandten herabgesandt hat, nicht kennen. Und Gott weiß Bescheid und ist weise.\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxxiii{%
+Und unter den arabischen Beduinen gibt es welche, die das, was sie spenden, als erzwungene Zahlung ansehen und für euch die Schicksalswendungen erwarten. Über sie wird die Schicksalswendung des Unheils kommen: Und Gott hört und weiß alles.\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxxiv{%
+Und unter den arabischen Beduinen gibt es welche, die an Gott und den Jüngsten Tag glauben und das, was sie spenden, als Mittel ansehen, Gott näherzukommen und die Gebete des Gesandten zu erhalten. Es ist sicher für sie ein Mittel, (Gott) näherzukommen. Gott wird sie in seine Barmherzigkeit eingehen lassen. Gott ist voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxxv{%
+Mit den Allerersten der Auswanderer und der Helfer und denjenigen, die ihnen in Rechtschaffenheit gefolgt sind, ist Gott zufrieden, und sie sind mit Ihm zufrieden. Und Er hat für sie Gärten bereitet, unter denen Bäche fließen; darin werden sie auf immer ewig weilen. Das ist der großartige Erfolg.\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxxvi{%
+Und unter den arabischen Beduinen in eurer Umgebung und auch unter den Bewohnern von Medina gibt es Heuchler, die in der Heuchelei geübt sind. Du kennst sie nicht, aber Wir kennen sie. Wir werden sie zweimal peinigen, dann werden sie einer gewaltigen Pein zugeführt werden.\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxxvii{%
+Andere bekennen ihre Sünden, sie vermischen eine gute mit einer anderen schlechten Tat. Möge Gott sich ihnen gnädig zuwenden! Gott ist voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxxviii{%
+Nimm von ihrem Vermögen ein Almosen, mit dem du sie rein machst und läuterst, und bitte um Segen für sie. Dein Gebet ist für sie eine Beruhigung. Und Gott hört und weiß alles.\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxxix{%
+Wissen sie denn nicht, daß es Gott ist, der die Umkehr von seinen Dienern annimmt und die Almosen nimmt, und daß Gott der ist, der sich gnädig zuwendet, und der Barmherzige?\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxl{%
+Und sprich: Handelt doch. Gott wird euer Tun sehen, und auch sein Gesandter und die Gläubigen. Und ihr werdet zu dem, der über das Unsichtbare und das Offenbare Bescheid weiß, zurückgebracht, und Er wird euch kundtun, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxli{%
+Andere werden zurückgestellt, bis der Befehl Gottes eintrifft. Entweder peinigt Er sie, oder Er wendet sich ihnen gnädig zu. Und Gott weiß Bescheid und ist weise.\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxlii{%
+(Es gibt auch) diejenigen, die sich eine (eigene) Moschee genommen haben aus Schadenslust und Unglauben, zum Anstiften von Zwietracht zwischen den Gläubigen und als Beobachtungsort für den, der zuvor gegen Gott und seinen Gesandten Krieg geführt hat. Sie werden sicher schwören: «Wir haben nur das Beste gewollt.» Aber Gott bezeugt, daß sie ja nur Lügner sind.\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxliii{%
+Stell dich niemals in ihr zum Gebet hin. Eine Moschee, die vom ersten Tag an auf die Gottesfurcht gegründet worden ist, hat eher darauf Anspruch, daß du dich in ihr hinstellst. In ihr sind Männer, die es lieben, sich zu reinigen. Und Gott liebt die, die sich reinigen.\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxliv{%
+Ist der, der seinen Bau auf die Furcht Gottes und sein Wohlgefallen gegründet hat, besser oder der, der seinen Bau auf den Rand eines brüchigen Hanges gegründet hat, worauf er mit ihm ins Feuer der Hölle abstürzt? Und Gott leitet die ungerechten Leute nicht recht.\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxlv{%
+Ihr Bau, den sie gebaut haben, wird unablässig Zweifel in ihren Herzen hervorrufen, bis ihre Herzen zerreißen. Und Gott weiß Bescheid und ist weise.\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxlvi{%
+Gott hat von den Gläubigen ihre eigene Person und ihr Vermögen dafür erkauft, daß ihnen das Paradies gehört, insofern sie auf dem Weg Gottes kämpfen und so töten oder getötet werden. Das ist ein Ihm obliegendes Versprechen in Wahrheit in der Tora und im Evangelium und im Koran. Und wer hält seine Abmachung treuer ein als Gott? So seid froh über das Kaufgeschäft, das ihr abgeschlossen habt. Und das ist der großartige Erfolg.\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxlvii{%
+Diejenigen, die umkehren, (Gott) dienen, loben, umherziehen, sich verneigen, sich niederwerfen, das Rechte gebieten und das Verwerfliche verbieten, die Bestimmungen Gottes einhalten... Und verkünde den Gläubigen eine Frohbotschaft.\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxlviii{%
+Der Prophet und diejenigen, die glauben, haben nicht für die Polytheisten um Vergebung zu bitten, auch wenn es Verwandte wären, nachdem es ihnen deutlich geworden ist, daß sie Gefährten der Hölle sind.\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxlix{%
+Die Bitte Abrahams um Vergebung für seinen Vater erfolgte nur aufgrund eines Versprechens, das er ihm gegeben hatte. Als es ihm aber deutlich wurde, daß er ein Feind Gottes war, sagte er sich von ihm los. Abraham war voller Trauer und langmütig.\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccl{%
+Gott kann unmöglich Leute irreführen, nachdem Er sie recht geleitet hat, bis Er ihnen deutlich macht, wovor sie sich hüten sollen. Gott weiß über alle Dinge Bescheid.\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccli{%
+Gott gehört die Königsherrschaft der Himmel und der Erde. Er macht lebendig und läßt sterben. Ihr habt außer Gott weder Freund noch Helfer.\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclii{%
+Gott hat sich dem Propheten, den Auswanderern und den Helfern zugewandt, die ihm in der Stunde der Bedrängnis gefolgt sind, nachdem die Herzen einer Gruppe von ihnen fast abgewichen wären. Ihnen hat Er sich dann zugewandt - Er hat Mitleid mit ihnen und ist barmherzig -,\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccliii{%
+Und auch den dreien, die zurückgelassen wurden, bis die Erde ihnen trotz ihrer Weite eng wurde und ihre Seelen sich beengt fühlten und sie begriffen, daß es vor Gott keine andere Zuflucht gibt als zu Ihm. Darauf wandte Er sich ihnen zu, damit sie umkehren. Gott ist der, der sich zuwendet, der Barmherzige.\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccliv{%
+O ihr, die ihr glaubt, fürchtet Gott und seid mit denen, die die Wahrheit sagen.\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclv{%
+Die Bewohner von Medina und die arabischen Beduinen in ihrer Umgebung dürfen nicht hinter dem Gesandten Gottes zurückbleiben und sich selbst ihm vorziehen. Dies, weil sie weder auf dem Weg Gottes Durst oder Mühsal oder Hunger erleiden noch einen Schritt unternehmen, der die Ungläubigen in Groll versetzt, noch einem Feind etwas zufügen, ohne daß dadurch ein gutes Werk für sie aufgezeichnet würde. Gott läßt den Lohn der Rechtschaffenen nicht verlorengehen.\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclvi{%
+Und sie geben keine Spende, ob klein oder groß, und sie überqueren kein Tal, ohne daß es für sie aufgezeichnet würde, damit Gott ihnen das Beste vergelte von dem, was sie getan haben.\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclvii{%
+Die Gläubigen dürfen nicht allesamt ausrücken. Möge doch von jeder Abteilung von ihnen eine Gruppe ausrücken, so daß sie selbst sich in der Religion belehren lassen und ihre Leute, wenn sie zu ihnen zurückkehren, warnen, auf daß sie auf der Hut seien.\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclviii{%
+O ihr, die ihr glaubt, kämpft gegen diejenigen von den Ungläubigen, die in eurer Nähe sind. Sie sollen von eurer Seite Härte spüren. Und wißt, daß Gott mit den Gottesfürchtigen ist.\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclix{%
+Wenn eine Sure herabgesandt wird, dann gibt es unter ihnen welche, die sagen: «Wen von euch hat denn diese (Sure) im Glauben bestärkt?» Im Glauben bestärkt hat diese wohl diejenigen, die glauben, und sie sind froh.\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclx{%
+Aber diejenigen, in deren Herzen Krankheit ist, macht sie zu einem noch größeren Greuel, als sie es schon sind. Und sie sterben als Ungläubige.\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxi{%
+Sehen sie denn nicht, daß sie jedes Jahr einmal oder zweimal der Versuchung ausgesetzt werden? Aber dann kehren sie nicht um, und sie bedenken es nicht.\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxii{%
+Und wenn eine Sure herabgesandt wird, schauen sie einander an: «Sieht euch jemand?», dann entfernen sie sich. Möge Gott ihre Herzen (von der Rechtleitung) fernhalten, weil sie ja Leute sind, die nicht begreifen!\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxiii{%
+Certainly an Apostle has come to you from among yourselves; grievous to him is your falling into distress, excessively solicitous respecting you; to the believers (he is) compassionate,\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxiv{%
+But if they turn back, say: Allah is sufficient for me, there is no god but He; on Him do I rely, and He is the Lord of mighty power.\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxv{%
+\basmalahde Alif Lam Ra. Dies sind die Zeichen des weisen Buches.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxvi{%
+Scheint es denn den Menschen verwunderlich, daß Wir einem Mann aus ihrer Mitte offenbart haben:. «Warne die Menschen und verkünde denen, die glauben, daß sie bei ihrem Herrn einen wahrhaftigen Vorrang haben»? Die Ungläubigen sagen: «Das ist nur eine offenkundige Zauberei.»\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxvii{%
+Euer Herr ist Gott, der die Himmel und die Erde in sechs Tagen erschuf und sich dann auf dem Thron zurechtsetzte, um die Angelegenheit zu regeln. Es gibt keinen Fürsprecher außer nach seiner Erlaubnis. So ist Gott, euer Herr. Dienet Ihm. Wollt ihr es denn nicht bedenken?\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxviii{%
+Zu Ihm kommt ihr alle zurück. Das ist das Versprechen Gottes in Wahrheit. Er macht die Schöpfung am Anfang, und Er wiederholt sie, um diejenigen, die glauben und die guten Werke tun, in Gerechtigkeit zu entlohnen. Für die, die ungläubig sind, sind ein Getränk aus heißem Wasser und eine schmerzhafte Pein bestimmt dafür, daß sie ungläubig waren.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxix{%
+Er ist es, der die Sonne zur Leuchte und den Mond zum Licht gemacht und ihm Stationen zugemessen hat, damit ihr die Zahl der Jahre und die Zeitrechnung wißt. Gott hat ja dies nur in Wahrheit erschaffen. Er legt die Zeichen im einzelnen dar für Leute, die Bescheid wissen.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxx{%
+Im Aufeinanderfolgen von Nacht und Tag und in dem, was Gott in den Himmeln und auf der Erde erschaffen hat, sind gewiß Zeichen für Leute, die gottesfürchtig sind.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxi{%
+Diejenigen, die nicht erwarten, Uns zu begegnen, die mit dem diesseitigen Leben zufrieden sind und sich darin wohl fühlen, und die unsere Zeichen unbeachtet lassen,\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxii{%
+Diese haben das Feuer zur Heimstätte für das, was sie erworben haben.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxiii{%
+Diejenigen, die glauben und die guten Werke tun, leitet ihr Herr wegen ihres Glaubens recht. Unter ihnen werden Bäche fließen in den Gärten der Wonne.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxiv{%
+Ihr Rufen darin wird sein: «Preis sei Dir, unser Gott!», und ihre Begrüßung darin: «Friede!» Ihr abschließender Ruf: «Lob sei Gott, dem Herrn der Welten!»\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxv{%
+Würde Gott den Menschen das Böse so beschleunigen, wie sie das Gute zu beschleunigen wünschen, wäre für sie die Frist erfüllt. Aber Wir lassen diejenigen, die nicht erwarten, Uns zu begegnen, im Übermaß ihres Frevels umherirren.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxvi{%
+Und wenn ein Schaden den Menschen trifft, ruft er (Uns) an auf der Seite (liegend), im Sitzen oder Stehen. Wenn Wir ihm seinen Schaden behoben haben, geht er vorbei, als hätte er Uns nicht gegen einen Schaden, der ihn getroffen hat, angerufen. So wird den Maßlosen verlockend gemacht, was sie tun.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxvii{%
+Wir haben viele Generationen vor euch verderben lassen, als sie Unrecht taten, da ihre Gesandten mit den deutlichen Zeichen zu ihnen kamen, und sie nicht glauben mochten. So vergelten Wir Leuten, die Übeltäter sind.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxviii{%
+Dann haben Wir euch nach ihnen zu Nachfolgern auf der Erde eingesetzt, um zu sehen, wie ihr handeln würdet.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxix{%
+Wenn ihnen unsere Zeichen als deutliche Beweise verlesen werden, sagen diejenigen, die nicht erwarten, Uns zu begegnen: «Bring einen anderen Koran als diesen, oder ändere ihn ab.» Sprich: Es steht mir nicht zu, ihn von mir aus abzuändern. Ich folge nur dem, was mir offenbart wird. Ich fürchte, wenn ich gegen meinen Herrn ungehorsam bin, die Pein eines gewaltigen Tages.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxx{%
+Sprich: Wenn Gott wollte, würde ich ihn euch nicht verlesen, und Er würde euch nicht davon Kenntnis geben. Ich habe doch davor ein Leben lang unter euch verweilt. Habt ihr denn keinen Verstand?\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxxi{%
+Wer ist denn ungerechter, als wer gegen Gott eine Lüge erdichtet oder seine Zeichen für Lüge erklärt? Den Übeltätern wird es gewiß nicht wohl ergehen.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxxii{%
+Sie verehren anstelle Gottes, was ihnen weder schadet noch nützt, und sagen: «Das sind unsere Fürsprecher bei Gott.» Sprich: Wollt ihr denn Gott etwas kundtun, was Er nicht kennt, weder in den Himmeln noch auf der Erde? Preis sei Ihm, und erhaben ist Er über das, was sie (Ihm) beigesellen.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxxiii{%
+Die Menschen waren nur eine einzige Gemeinschaft. Dann wurden sie uneins. Und gäbe es nicht einen früher ergangenen Spruch von deinem Herrn, so wäre zwischen ihnen entschieden über das, worüber sie uneins sind.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxxiv{%
+Und sie sagen: «Wenn doch auf ihn ein Zeichen von seinem Herrn herabgesandt würde!» Sprich: Das Unsichtbare gehört Gott. So wartet ab. Ich bin mit euch einer von denen, die abwarten.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxxv{%
+Wenn Wir die Menschen nach einem Leid, das sie traf, Barmherzigkeit kosten lassen, schmieden sie gleich Ränke gegen unsere Zeichen. Sprich: Gott kann noch schneller Ränke schmieden. Unsere Boten schreiben auf, was ihr an Ränken schmiedet.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxxvi{%
+Er ist es, der euch auf dem Festland und auf dem Meer reisen läßt. Wenn ihr dann auf den Schiffen seid und diese mit ihnen bei einem guten Wind dahinfahren und sie sich darüber freuen, dann kommt über sie ein stürmischer Wind, die Wellen kommen über sie von überall her, und sie meinen, daß sie rings umschlossen werden. Da rufen sie Gott an, wobei sie Ihm gegenüber aufrichtig in der Religion sind: «Wenn Du uns hieraus rettest, werden wir zu den Dankbaren zählen.»\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxxvii{%
+Aber wenn Er sie gerettet hat, fangen sie gleich an, zu Unrecht gewalttätig auf der Erde zu handeln. O ihr Menschen, eure Gewalttätigkeit gereicht doch euch selbst zum Schaden. (Es ist doch nur) Nutznießung des diesseitigen Lebens. Dann wird eure Rückkehr zu Uns sein, da werden Wir euch kundtun, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxxviii{%
+Mit dem diesseitigen Leben ist es wie mit dem Wasser, das Wir vom. Himmel herabkommen lassen, worauf die Pflanzen der Erde, wie sie die Menschen und das Vieh verzehren, sich damit vermengen. Wenn dann die Erde ihren Prunk angenommen und sich geschmückt hat und ihre Bewohner meinen, sie verfügen nun über sie, kommt unser Befehl über sie in der Nacht oder am Tag, und Wir machen sie zum abgemähten Land, als ob sie am Tag zuvor nicht in Blüte gestanden hätte. So legen Wir die Zeichen im einzelnen dar für Leute, die nachdenken.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxxix{%
+Gott, ruft zur Wohnstätte des Friedens, und Er leitet, wen Er will, zu einem geraden Weg.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxc{%
+Diejenigen, die rechtschaffen sind, erhalten das Beste und noch mehr. Ihre Gesichter werden weder Ruß noch Erniedrigung bedecken. Das sind die Gefährten des Paradieses; darin werden sie ewig weilen.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxci{%
+Diejenigen, die die bösen Taten erwerben, erhalten zur Vergeltung für eine (jede) schlechte Tat das ihr Entsprechende, und Erniedrigung wird schwer auf ihnen lasten - sie haben niemanden, der sie vor Gott schützen könnte -, als wären ihre Gesichter von Fetzen einer finsteren Nacht bedeckt. Das sind die Gefährten des Feuers; darin werden sie ewig weilen.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxcii{%
+Und am Tag, da Wir sie alle versammeln. Dann sprechen Wir zu denen, die Polytheisten waren: «Bleibt an eurem Platz stehen, ihr und eure Teilhaber.» Wir scheiden sie dann voneinander. Ihre Teilhaber sagen: «Nicht uns habt ihr verehrt.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxciii{%
+Gott genügt als Zeuge zwischen uns und euch. Wir haben eure Verehrung unbeachtet gelassen.»\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxciv{%
+Dort wird jede Seele erfahren, was sie früher getan hat. Und sie werden zu Gott, ihrem wahren Herrscher, zurückgebracht, und entschwunden ist ihnen dann, was sie zu erdichten pflegten.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxcv{%
+Sprich: Wer versorgt euch vom Himmel und von der Erde, oder wer verfügt über Gehör und Augenlicht? Und wer bringt das Lebendige aus dem Toten und bringt das Tote aus dem Lebendigen hervor? Und wer regelt die Angelegenheit? Sie werden sagen: «Gott.» Sprich: Wollt ihr denn nicht gottesfürchtig sein?\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxcvi{%
+Das ist eben Gott, euer wahrer Herr. Was gibt es denn jenseits der Wahrheit als den Irrtum? Wie leicht laßt ihr euch doch abbringen!\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxcvii{%
+So ist der Spruch deines Herrn zu Recht gegen die, die freveln, fällig geworden, nämlich daß sie nicht glauben.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxcviii{%
+Sprich: Gibt es unter euren Teilhabern einen, der die Schöpfung am Anfang macht und sie dann wiederholt? Sprich: Gott macht die Schöpfung am Anfang und wiederholt sie dann. Wie leicht laßt ihr euch doch abwenden!\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxcix{%
+Sprich: Gibt es unter euren Teilhabern einen, der zur Wahrheit rechtleitet? Sprich: Gott leitet zur Wahrheit recht. Hat der, der zur Wahrheit rechtleitet, eher Anspruch auf Gefolgschaft, oder der, der nur dann die Rechtleitung findet, wenn er selbst rechtgeleitet wird? Was ist mit euch? Wie urteilt ihr denn?\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcd{%
+Und die meisten von ihnen folgen ja nur einer Vermutung. Die Vermutung aber nützt in bezug auf die Wahrheit nichts. Gott weiß, was sie tun.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdi{%
+Dieser Koran kann unmöglich ohne Gott erdichtet werden. Er ist vielmehr die Bestätigung dessen, was vor ihm vorhanden war, und die ins einzelne gehende Darlegung des Buches. Kein Zweifel an ihm ist möglich; er ist vom Herrn der Welten.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdii{%
+Oder sagen sie: «Er hat ihn erdichtet»? Sprich: Dann bringt eine Sure, die ihm gleich ist, bei und ruft, wen ihr könnt, anstelle Gottes an, so ihr die Wahrheit sagt.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdiii{%
+Nein, sie erklären für Lüge das, wovon sie kein umfassendes Wissen haben, und bevor seine Deutung zu ihnen gekommen ist. So haben es auch diejenigen, die vor ihnen lebten, für Lüge erklärt. So schau, wie das Ende ``derer war, die Unrecht taten.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdiv{%
+Und unter ihnen sind welche, die an ihn glauben, und unter ihnen sind welche, die an ihn nicht glauben. Und dein Herr weiß besser über die Unheilstifter Bescheid.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdv{%
+Und wenn sie dich der Lüge zeihen, dann sprich: Mir kommt mein Tun zu und euch euer Tun. Ihr seid unschuldig an dem, was ich tue; und ich bin unschuldig an dem, was ihr tut.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdvi{%
+Und unter ihnen sind welche, die dir zuhören. Bist du es etwa, der die Tauben hören läßt, auch wenn sie keinen Verstand haben?\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdvii{%
+Und unter ihnen sind welche, die zu dir hinschauen. Bist du es etwa, der die Blinden rechtleitet, auch wenn sie nicht sehen?\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdviii{%
+Gott tut den Menschen kein Unrecht. Vielmehr tun die Menschen sich selbst Unrecht.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdix{%
+Und am Tag, da Er sie versammelt, als hätten sie nur eine Stunde vom Tag verweilt, um einander kennenzulernen. Den Verlust haben diejenigen, die die Begegnung mit Gott für Lüge erklärt haben und der Rechtleitung nicht gefolgt sind.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdx{%
+Ob Wir dich einen Teil dessen, was Wir ihnen androhen, sehen lassen oder dich abberufen, zu Uns wird ihre Rückkehr sein. Dann ist Gott Zeuge über das, was sie tun.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxi{%
+Und jede Gemeinschaft hat einen Gesandten. Wenn ihr Gesandter zu ihnen kommt, wird zwischen ihnen in Gerechtigkeit entschieden, und ihnen wird nicht Unrecht getan.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxii{%
+Und sie sagen: «Wann wird diese Androhung eintreten, so ihr die Wahrheit sagt?»\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxiii{%
+Sprich: Ich kann mir selbst weder Nutzen noch Schaden bringen, außer was Gott will. Für jede Gemeinschaft ist eine Frist festgesetzt. Und wenn ihre Frist kommt, können sie nicht einmal eine Stunde zurückbleiben oder vorausgehen.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxiv{%
+Sprich: Was meint ihr? Wenn seine Pein bei Nacht oder bei Tag über euch kommt, was werden die Übeltäter davon zu beschleunigen wünschen?\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxv{%
+Werdet ihr, wenn sie hereinbricht, dann daran glauben? Wie? Erst jetzt? Und dabei habt ihr sie doch zu beschleunigen gewünscht.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxvi{%
+Dann wird zu denen, die Unrecht getan haben, gesprochen: «Kostet die ewige Pein. Wird euch denn für etwas anderes vergolten als für das, was ihr erworben habt?»\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxvii{%
+Und sie erkundigen sich bei dir: «Ist es wahr?» Sprich: Ja, bei meinem Herrn, es ist bestimmt wahr, und ihr könnt es nicht vereiteln.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxviii{%
+Und würde jeder, der Unrecht getan hat, das besitzen, was auf der Erde ist, er würde sich damit loskaufen. Sie empfinden insgeheim Reue, wenn sie die Pein sehen. Und zwischen ihnen wird in Gerechtigkeit entschieden, und ihnen wird nicht Unrecht getan.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxix{%
+Siehe, Gott gehört, was in den Himmeln und auf der Erde ist. Siehe, das Versprechen Gottes ist wahr. Aber die meisten von ihnen wissen nicht Bescheid.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxx{%
+Er macht lebendig und läßt sterben. Und zu Ihm werdet ihr zurückgebracht.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxi{%
+O ihr Menschen, zu euch ist nunmehr eine Ermahnung von eurem Herrn gekommen und eine Heilung für euer Inneres, eine Rechtleitung und Barmherzigkeit für die Gläubigen.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxii{%
+Sprich: Über die Huld Gottes und über seine Barmherzigkeit, ja darüber sollen sie sich freuen. Das ist besser als das, was sie zusammentragen.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxiii{%
+Sprich: Was meint ihr? Das, was Gott für euch an Lebensunterhalt herabgesandt hat und was ihr in Verbotenes und Erlaubtes eingeteilt habt, - sprich: Hat Gott es euch erlaubt, oder erdichtet ihr etwas gegen Gott?\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxiv{%
+Was wird die Meinung derer, die gegen Gott Lügen erdichten, am Tag der Auferstehung sein? Gott ist voller Huld gegen die Menschen. Aber die meisten von ihnen sind nicht dankbar.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxv{%
+Du befaßt dich mit keiner Angelegenheit, und du verliest darüber keinen Koran, und ihr vollzieht keine Handlung, ohne daß Wir Zeugen über euch sind, wenn ihr euch ausgiebig damit beschäftigt. Und es entgeht deinem Herrn nicht das Gewicht eines Stäubchens, weder auf der Erde noch im Himmel. Und es gibt nichts, was kleiner ist als dies oder größer, das nicht in einem deutlichen Buch stünde.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxvi{%
+Siehe, die Freunde Gottes haben nichts zu befürchten, und sie werden nicht traurig sein,\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxvii{%
+Sie, die glauben und gottesfürchtig sind.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxviii{%
+Ihnen gilt die frohe Botschaft im diesseitigen Leben und im Jenseits. Unabänderlich sind die Worte Gottes. Das ist der großartige Erfolg.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxix{%
+Das, was sie sagen, soll dich nicht betrüben. Alle Macht gehört Gott. Er ist es, der alles hört und weiß.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxx{%
+Siehe, Gott gehört, wer in den Himmeln und wer auf der Erde ist. Gewiß folgen diejenigen, die anstelle Gottes Teilhaber anrufen, ja sie folgen nur Vermutungen, und sie stellen nur Schätzungen an.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxxi{%
+Er ist es, der euch die Nacht gemacht hat, damit ihr in ihr ruht, und den Tag, an dem man sehen kann. Darin sind Zeichen für Leute, die hören.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxxii{%
+Sie sagen: «Gott hat sich ein Kind genommen.» Preis sei Ihm! Er ist auf niemanden angewiesen. Ihm gehört, was in den Himmeln und was auf der Erde ist. Ihr habt dafür keine Ermächtigung. Wollt ihr denn über Gott sagen, was ihr nicht wißt?\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxxiii{%
+Sprich: Denen, die gegen Gott Lügen erdichten, wird es nicht wohl ergehen.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxxiv{%
+(Sie haben) auf der Erde eine Nutznießung, dann wird ihre Rückkehr zu Uns sein. Dann lassen Wir sie die harte Pein kosten dafür, daß sie ungläubig waren.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxxv{%
+Und verlies ihnen den Bericht über Noach, als er zu seinem Volk sagte: «O mein Volk, wenn ihr schwer ertragen könnt, daß ich mich hinstelle und euch mit den Zeichen Gottes ermahne, so vertraue ich auf Gott. Einigt euch über eure Angelegenheit, ihr und eure Teilhaber, und euer Entschluß soll für euch nicht unklar sein; dann führt ihn an mir aus und gewährt mir keinen Aufschub.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxxvi{%
+Wenn ihr euch abkehrt, so habe ich von euch keinen Lohn verlangt. Mein Lohn obliegt Gott allein. Und mir ist befohlen worden, einer der Gottergebenen zu sein.»\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxxvii{%
+Sie ziehen ihn aber der Lüge. Da erretteten Wir ihn und diejenigen, die mit ihm waren, im Schiff. Und Wir machten sie zu aufeinanderfolgenden Generationen und ließen die, die unsere Zeichen für Lüge erklärten, ertrinken. So schau, wie das Ende derer war, die gewarnt worden sind.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxxviii{%
+Dann schickten Wir nach ihm Gesandte zu ihrem (jeweiligen) Volk; sie kamen mit den deutlichen Zeichen zu ihnen. Aber sie vermochten nicht, an das zu glauben, was sie früher für Lüge erklärt hatten. So versiegeln Wir die Herzen derer, die Übertretungen begehen.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxxix{%
+Dann schickten Wir nach ihnen Mose und Aaron mit unseren Zeichen zu Pharao und seinen Vornehmen. Sie verhielten sich hochmütig und waren Übeltäter.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxl{%
+Als nun die Wahrheit von Uns zu ihnen kam, sagten sie: «Das ist ja eine offenkundige Zauberei.»\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxli{%
+Mose sagte: «Wie könnt ihr denn (das) von der Wahrheit sagen, nachdem sie zu euch gekommen ist? Ist das etwa Zauberei? Den Zauberern wird es nicht wohl ergehen.»\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxlii{%
+Sie sagten: «Bist du zu uns gekommen, um uns von dem abzubringen, was wir bei unseren Vätern vorgefunden haben, und damit die Oberhoheit auf der Erde euch zufalle? Wir werden euch gewiß nicht glauben.»\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxliii{%
+Und der Pharao sagte: «Bringt mir jeden erfahrenen Zauberer.»\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxliv{%
+Als die Zauberer kamen, sagte Mose zu ihnen: «Werft, was ihr werfen wollt.»\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxlv{%
+Als sie geworfen hatten, sagte Mose: «Was ihr vorgebracht habt, ist Zauberei. Gott wird sie zunichte machen. Gott läßt das Tun der Unheilstifter nicht als gut gelten.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxlvi{%
+Und Gott bestätigt die Wahrheit mit seinen Worten, auch wenn es den Übeltätern zuwider ist.»\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxlvii{%
+Und dem Mose glaubten nur junge Leute aus seinem Volk, dabei hatten sie Angst vor dem Pharao und ihren Vornehmen, daß er sie der Versuchung aussetzen würde. Der Pharao hatte ja hohe Gewalt im Land und war einer der Maßlosen.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxlviii{%
+Und Mose sagte: «O mein Volk, wenn ihr an Gott glaubt, dann vertraut auf Ihn, so ihr gottergeben seid.»\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxlix{%
+Sie sagten: «Auf Gott vertrauen wir. Unser Herr, mach uns nicht zu einer Versuchung für die Leute, die Unrecht tun,\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdl{%
+Und errette uns in deiner Barmherzigkeit von den ungläubigen Leuten.»\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdli{%
+Und Wir offenbarten dem Mose und seinem Bruder: «Weiset eurem Volk in Ägypten Häuser zu und macht, daß eure Häuser einander gegenüberstehen, und verrichtet das Gebet. Und verkünde den Gläubigen eine frohe Botschaft.»\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlii{%
+Und Mose sagte: «Unser Herr, du hast Pharao und seinen Vornehmen im diesseitigen Leben Pracht und Vermögen zukommen lassen, unser Herr, damit sie (die Leute) von deinem Weg abirren lassen. Unser Herr, wisch ihr Vermögen aus und schnüre ihre Herzen fest, so daß sie nicht glauben, bis sie die schmerzhafte Pein sehen.»\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdliii{%
+Er sprach: «Eure Bitte ist erhört. So verhaltet euch recht und folgt nicht dem Weg derer, die nicht Bescheid wissen.»\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdliv{%
+Und Wir ließen die Kinder Israels das Meer überqueren. Da verfolgten sie der Pharao und seine Truppen in Auflehnung und Übertretung. Als er am Ertrinken war, sagte er: «Ich glaube, daß es keinen Gott gibt außer dem, an den die Kinder Israels glauben. Und ich gehöre nun zu den Gottergebenen.»\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlv{%
+«Wie? Erst jetzt, wo du zuvor ungehorsam warst und zu den Unheilstiftern gehörtest?\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlvi{%
+Heute wollen Wir dich mit deinem Leib erretten, damit du für die, die nach dir kommen, ein Zeichen seist.» Und viele von den Menschen lassen unsere Zeichen unbeachtet.\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlvii{%
+Und Wir haben den Kindern Israels einen wahrhaftigen Aufenthaltsort zugewiesen und ihnen von den köstlichen Dingen beschert. Sie sind aber erst uneins geworden, nachdem das Wissen zu ihnen gekommen war. Dein Herr wird am Tag der Auferstehung zwischen ihnen über das entscheiden, worüber sie uneins waren.\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlviii{%
+Wenn du über das, was Wir zu dir hinabgesandt haben, im Zweifel bist, dann frag diejenigen, die (bereits) vor dir das Buch lesen. Wahrlich, zu dir ist die Wahrheit von deinem Herrn gekommen, so sei nicht einer von den Zweiflern,\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlix{%
+Und sei nicht einer von denen, die die Zeichen Gottes für Lüge erklärt haben, sonst wirst du zu den Verlierern gehören.\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlx{%
+Diejenigen, gegen die der Spruch deines Herrn fällig geworden ist, glauben nicht,\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxi{%
+Auch wenn jedes Zeichen zu ihnen käme, bis sie die schmerzhafte Pein sehen.\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxii{%
+Wenn doch (irgend) eine Stadt geglaubt hätte, so daß ihr Glaube ihr genützt hätte! (Keine tat es), außer dem Volk des Jonas. Als diese geglaubt haben, haben Wir die Pein der Schande im diesseitigen Leben von ihnen aufgehoben und ihnen eine Nutznießung für eine Weile gewährt.\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxiii{%
+Wenn dein Herr wollte, würden die, die auf der Erde sind, alle zusammen gläubig werden. Bist du es etwa, der die Menschen zwingen kann, gläubig zu werden?\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxiv{%
+Niemand kann glauben, es sei denn mit der Erlaubnis Gottes. Und Er legt Greuel auf diejenigen, die keinen Verstand haben.\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxv{%
+Sprich: Schaut, was in den Himmeln und auf der Erde ist. Aber die Zeichen und die Warnungen nützen den Leuten, die nicht glauben, nicht.\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxvi{%
+Erwarten sie denn etwas anderes, als was den Tagen derer gleicht, die vor ihnen dahingegangen sind? Sprich: Wartet nur ab, ich bin mit euch einer von denen, die abwarten.\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxvii{%
+Dann erretten Wir unsere Gesandten und die, die glauben. Ebenso - es ist eine Uns obliegende Pflicht - erretten Wir die Gläubigen.\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxviii{%
+Sprich: O ihr Menschen, wenn ihr über meine Religion im Zweifel seid, so diene ich nicht denen, denen ihr anstelle Gottes dient, sondern ich diene Gott, der euch abberuft. Und mir wurde befohlen, einer der Gläubigen zu sein.\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxix{%
+Und: Richte dein Gesicht auf die Religion als Anhänger des reinen Glaubens, und sei nicht einer der Polytheisten.\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxx{%
+Und rufe nicht anstelle Gottes an, was dir weder nützt noch schadet. Wenn du es tust, dann gehörst du zu denen, die Unrecht tun.\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxi{%
+Wenn Gott dich mit einem Schaden trifft, dann kann niemand ihn beheben, außer Ihm. Und wenn Er für dich etwas Gutes will, dann kann niemand seine Huld zurückweisen. Er trifft damit, wen von seinen Dienern Er will. Und Er ist voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxii{%
+Sprich: O ihr Menschen, zu euch ist die Wahrheit von eurem Herrn gekommen. Wer der Rechtleitung folgt, folgt ihr zu seinem eigenen Vorteil. Und wer irregeht, geht irre zu seinem eigenen Schaden. Und ich bin nicht euer Sachwalter.\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxiii{%
+Und folge dem, was dir offenbart wird, und sei geduldig, bis Gott sein Urteil fällt. Er ist der Beste derer, die Urteile fällen.\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxiv{%
+\basmalahde Alif Lam Ra. (Dies ist) ein Buch, dessen Zeichen eindeutig festgefügt und dann im einzelnen dargelegt sind von einem Weisen und Kundigen:\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxv{%
+«Ihr sollt Gott allein dienen» - ich bin euch von Ihm her ein Warner und Freudenbote -,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxvi{%
+Und: «Bittet euren Herrn um Vergebung, dann wendet euch Ihm zu, so wird Er euch eine schöne Nutznießung auf eine bestimmte Frist geben, und Er wird jedem, der ein Verdienst (erworben) hat, sein Verdienst zukommen lassen.» Wenn ihr euch abkehrt, so fürchte ich für euch die Pein eines schweren Tages.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxvii{%
+Zu Gott wird eure Rückkehr sein, und Er hat Macht zu allen Dingen.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxviii{%
+Aber siehe, sie falten ihre Brust zusammen, um sich vor Ihm zu verstecken. Siehe, wenn sie sich (auch) mit ihren Gewändern überdecken, Er weiß doch, was sie geheimhalten und was sie offenlegen. Er weiß über das innere Geheimnis Bescheid.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxix{%
+Und es gibt kein Tier auf der Erde, ohne daß Gott für seinen Unterhalt sorgen und seinen Aufenthaltsort und seinen Aufbewahrungsort kennen würde. Alles steht in einem deutlichen Buch.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxx{%
+Er ist es, der die Himmel und die Erde in sechs Tagen erschaffen hat, während sein Thron auf dem Wasser war, um euch zu prüfen (und festzustellen), wer von euch am besten handelt. Und wenn du sagst: «Ihr werdet nach dem Tod auferweckt werden», sagen diejenigen, die ungläubig sind, bestimmt: «Das ist ja offenkundige Zauberei.»\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxxi{%
+Und wenn Wir ihnen die Pein für eine bestimmte Weile zurückstellen, sagen sie wohl: «Was hält sie zurück?» Siehe, am Tag, da sie über sie kommt, kann sie nicht von ihnen abgewehrt werden, und es wird sie das umschließen, worüber sie spotteten.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxxii{%
+Und wenn Wir den Menschen von uns her Barmherzigkeit kosten lassen und sie ihm dann wegnehmen, ist er sehr verzweifelt und undankbar.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxxiii{%
+Und wenn Wir ihn nach einem Leid, das ihn erfaßt hat, Angenehmes kosten lassen, sagt er gewiß: «Das Übel ist von mir gewichen.» Und er ist froh und prahlerisch,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxxiv{%
+Mit Ausnahme derer, die geduldig sind und die guten Werke tun; für sie ist Vergebung und ein großer Lohn bestimmt.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxxv{%
+Vielleicht möchtest du einen Teil von dem, was dir offenbart wird, auslassen und fühlst dadurch deine Brust beklommen, und dies, weil sie sagen: «Wäre doch ein Schatz auf ihn herabgesandt worden oder ein Engel mit ihm gekommen!» Du aber bist nur ein Warner. Und Gott ist Sachwalter über alle Dinge.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxxvi{%
+Oder sagen sie: «Er hat ihn erdichtet»? Sprich: Dann bringt zehn Suren bei, die ihm gleich wären und die erdichtet sind, und ruft, wen ihr könnt, anstelle Gottes an, so ihr die Wahrheit sagt.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxxvii{%
+Wenn sie euch nicht erhören, dann wißt, daß es mit Gottes Wissen herabgesandt worden ist und daß es keinen Gott gibt außer ihm. Werdet ihr nun Gottergebene sein?\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxxviii{%
+Denen, die das diesseitige Leben und seinen Schmuck begehren, erstatten Wir in ihm ihre Taten voll, und ihnen wird in ihm nichts abgezogen.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxxix{%
+Das sind die, für die im Jenseits nichts bestimmt ist als das Feuer. Wertlos ist, was sie in ihm vollbracht haben, und nichtig ist, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxc{%
+Ist denn der, der von seinem Herrn einen deutlichen Beweis hat, auf den auch ein Zeuge von Ihm folgt und dem das Buch des Mose vorausging als Vorbild und Barmherzigkeit... (den anderen gleich)? Diese glauben daran. Wer aber von den Parteien ihn verleugnet, dessen Verabredungsort ist das Feuer. So sei nicht über ihn im Zweifel, er ist die Wahrheit von deinem Herrn. Aber die meisten Menschen glauben nicht.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxci{%
+Und wer ist ungerechter als der, der gegen Gott eine Lüge erdichtet? Jene werden ihrem Herrn vorgeführt, und die Zeugen werden sagen: «Das sind die, die gegen ihren Herrn gelogen haben.» Möge der Fluch Gottes über die kommen, die Unrecht tun,\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxcii{%
+Die vom Weg Gottes abweisen und sich ihn krumm wünschen, und die ja das Jenseits verleugnen!\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxciii{%
+Jene konnten (Gottes Willen) auf der Erde nicht vereiteln, und sie haben außer Gott keine Freunde. Die Pein wird ihnen verdoppelt. Sie vermochten nicht zu hören, und sie konnten nicht sehen.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxciv{%
+Das sind die, die sich selbst verloren haben, und es ist ihnen entschwunden, was sie erdichteten.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxcv{%
+Zweifellos sind sie im Jenseits die größten Verlierer.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxcvi{%
+Diejenigen, die glauben und die guten Werke tun und sich vor ihrem Herrn demütigen, das sind die Gefährten des Paradieses; darin werden sie ewig weilen.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxcvii{%
+Es ist mit den beiden Gruppen wie mit dem Blinden und dem Tauben und dem, der sehen, und dem, der hören kann. Sind die beiden etwa einander gleichzusetzen? Wollt ihr es nicht bedenken?\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxcviii{%
+Und Wir sandten Noach zu seinem Volk: «Ich bin euch ein deutlicher Warner:\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxcix{%
+Ihr sollt Gott allein dienen. Ich fürchte für euch die Pein eines schmerzvollen Tages.»\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@md{%
+Die Vornehmen aus seinem Volk, die ungläubig waren, sagten: «Wir sehen, daß du nur ein Mensch bist wie wir. Und wir sehen, daß nur die dir folgen, die unsere Niedrigsten sind, und zwar ohne reifliche Überlegung. Und wir sehen bei euch keinen Vorzug über uns. Vielmehr meinen wir, daß ihr lügt.»\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdi{%
+Er sagte: «O mein Volk, was meint ihr? Wenn ich einen deutlichen Beweis von meinem Herrn habe und Er mir eine Barmherzigkeit von sich hat zukommen lassen, die eurem Blick entzogen wurde, könnten wir sie euch da aufzwingen, wo sie euch zuwider ist?\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdii{%
+Und, o mein Volk, ich verlange von euch dafür kein Geld. Mein Lohn obliegt Gott allein. Und ich werde nicht diejenigen, die glauben, verstoßen; sie werden ihrem Herrn begegnen. Aber ich sehe, daß ihr Leute seid, die töricht sind.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdiii{%
+Und, o mein Volk, wer wird mir denn vor Gott Unterstützung gewähren, wenn ich sie verstoßen sollte? Wollt ihr es nicht bedenken?\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdiv{%
+Und ich sage euch nicht, ich hätte die Vorratskammern Gottes, und ich kenne auch nicht das Unsichtbare. Und ich sage nicht, ich sei ein Engel. Und ich sage nicht (von denen), die eure Augen verachten, Gott werde ihnen niemals etwas Gutes zukommen lassen - Gott weiß besser, was in ihrem Inneren ist -, sonst würde ich zu denen gehören, die Unrecht tun.»\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdv{%
+Sie sagten: «O Noach, du hast mit uns gestritten und den Streit mit uns lange geführt. So bring uns doch her, was du uns androhst, so du zu denen gehörst, die die Wahrheit sagen.»\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdvi{%
+Er sagte: «Bringen wird es euch Gott, wenn Er will, und ihr könnt es nicht vereiteln.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdvii{%
+Und nicht nützt euch mein Rat, so ich euch raten will, wenn Gott euch abirren lassen will. Er ist euer Herr, und zu Ihm werdet ihr zurückgebracht.»\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdviii{%
+Oder sagen sie wohl: «Er hat ihn erdichtet»? Sprich: Wenn ich ihn erdichtet habe, so lastet meine Übeltat auf mir, und ich bin unschuldig an dem, was ihr verübt.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdix{%
+Und dem Noach wurde offenbart: «Niemand aus deinem Volk wird glauben außer denen, die bereits geglaubt haben. So fühle dich nicht elend wegen dessen, was sie taten.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdx{%
+Und verfertige das Schiff vor unseren Augen und nach unserer Offenbarung. Und sprich Mich nicht an zugunsten derer, die Unrecht getan haben. Sie werden sicher ertränkt werden.»\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxi{%
+Er ging daran, das Schiff zu verfertigen. Und sooft Vornehme aus seinem Volk an ihm vorbeikamen, verhöhnten sie ihn. Er sagte: «Wenn ihr uns jetzt verhöhnt, werden auch wir euch verhöhnen, so wie ihr (uns jetzt) verhöhnt.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxii{%
+Und ihr werdet zu wissen bekommen, über wen eine Pein kommen wird, die ihn zuschanden macht, und (über wen) eine beständige Pein hereinbricht.»\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxiii{%
+Als nun unser Befehl kam und der Ofen brodelte, sprachen Wir: «Lade darin ein Paar von jeder Art und deine Angehörigen außer dem, gegen den der Spruch vorher erging, und diejenigen, die glauben.» Mit ihm glaubten aber nur wenige.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxiv{%
+Und er sagte: «Steigt hinein. Im Namen Gottes erfolge seine Fahrt und seine Landung. Mein Herr ist voller Vergebung und barmherzig.»\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxv{%
+Es fuhr mit ihnen dahin auf Wogen wie Berge. Noach rief seinem Sohn zu, der abseits stand: «O mein Sohn, steig ein mit uns und sei nicht mit den Ungläubigen.»\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxvi{%
+Er sagte: «Ich werde Unterkunft finden auf einem Berg, der mich vor dem Wasser schützt.» Er sagte: «Es gibt heute niemanden, der vor dem Befehl Gottes schützen könnte, außer für den, dessen Er sich erbarmt.» Die Woge trennte sie beide, und so war er einer von denen, die ertränkt wurden.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxvii{%
+Und es wurde gesprochen: «O Erde, verschlinge dein Wasser. O Himmel, halt ein.» Das Wasser nahm ab, und die Angelegenheit war entschieden. Es hielt auf dem Djudi an. Und es wurde gesprochen: «Weg mit den Leuten, die Unrecht tun!»\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxviii{%
+Und Noach rief seinen Herrn an und sagte: «Mein Herr, mein Sohn gehört zu meinen Angehörigen, und dein Versprechen ist die Wahrheit, und du bist der Weiseste derer, die Urteile fällen.»\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxix{%
+Er sprach: «O Noach, er gehört nicht zu deinen Angehörigen. Es ist eine Tat, die nicht gut ist. So bitte Mich nicht um etwas, wovon du kein Wissen hast. Ich ermahne dich, nicht einer der Törichten zu sein.»\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxx{%
+Er sagte: «O mein Herr, ich suche Zuflucht bei Dir davor, daß ich Dich um etwas bitte, wovon ich kein Wissen habe. Wenn Du mir nicht vergibst und dich meiner (nicht) erbarmst, werde ich zu den Verlierern gehören.»\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxi{%
+Es wurde gesprochen: «O Noach, steig hinunter in unserem Frieden und mit unseren Segnungen über dich und über Gemeinschaften von denen, die mit dir sind. Es gibt Gemeinschaften, denen Wir eine Nutznießung geben werden, dann wird sie eine schmerzhafte Pein von Uns erfassen.»\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxii{%
+Dies gehört zu den Berichten über das Unsichtbare, die Wir dir offenbaren. Du wußtest sie vorher nicht, weder du noch dein Volk. Sei nun geduldig. Das Ende gehört den Gottesfürchtigen.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxiii{%
+Und (Wir sandten) zu Aad ihren Bruder Hud. Er sagte: «O mein Volk, dienet Gott. Ihr habt keinen Gott außer Ihm. Ihr erdichtet ja nur Lügen.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxiv{%
+O mein Volk, ich verlange von euch keinen Lohn. Mein Lohn obliegt dem, der mich geschaffen hat. Habt ihr denn keinen Verstand?\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxv{%
+Und, o mein Volk, bittet euren Herrn um Vergebung, dann wendet euch Ihm zu, so wird Er den Himmel über euch ergiebig regnen lassen und euch zu eurer Kraft noch mehr Kraft hinzu verleihen. Und kehrt euch nicht als Übeltäter ab.»\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxvi{%
+Sie sagten: «O Hud, du hast uns keinen deutlichen Beweis gebracht. Wir werden nicht unsere Götter auf dein Wort hin verlassen, und wir werden dir nicht glauben.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxvii{%
+Wir können nur sagen, daß einer unserer Götter dir etwas Böses zugefügt hat.» Er sagte: «Ich nehme Gott zum Zeugen, und auch ihr sollt bezeugen, daß ich unschuldig bin an dem, was ihr (Ihm) beigesellt\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxviii{%
+(und) neben Ihn (stellt). Geht gegen mich allesamt mit eurer List vor und gewährt mir keinen Aufschub.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxix{%
+Ich vertraue auf Gott, meinen Herrn und euren Herrn. Es gibt kein Tier, das Er nicht an seinem Schopf halten würde. Mein Herr befindet sich auf einem geraden Weg.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxx{%
+Wenn ihr euch abkehrt, so habe ich euch das ausgerichtet, womit ich zu euch gesandt worden bin. Mein Herr wird ein anderes Volk nach euch folgen lassen, und ihr könnt Ihm nichts schaden. Mein Herr ist Hüter über alle Dinge.»\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxxi{%
+Als nun unser Befehl eintraf, erretteten Wir Hud und diejenigen, die mit ihm glaubten, aus Barmherzigkeit von Uns, und Wir erretteten sie vor einer schweren Pein.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxxii{%
+Das waren die Aad. Sie leugneten die Zeichen ihres Herrn und waren gegen seine Gesandten ungehorsam und folgten dem Befehl eines jeden widerspenstigen Gewaltherrschers.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxxiii{%
+Aber der Fluch verfolgte sie im Diesseits und (so auch) am Tag der Auferstehung. Die Aad waren undankbar gegen ihren Herrn. Ja, weg mit Aad, dem Volk von Hud!\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxxiv{%
+Und (Wir sandten) zu Thamud ihren Bruder Salih. Er sagte: «O mein Volk, dienet Gott. Ihr habt keinen Gott außer Ihm. Er hat euch aus der Erde entstehen lassen und sie euch zu bebauen und zu bestellen gegeben. So bittet Ihn um Vergebung, dann wendet euch Ihm zu. Mein Herr ist nahe und bereit zu erhören.»\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxxv{%
+Sie sagten: «O Salih, du warst vorher in unserer Mitte einer, auf den man Hoffnung setzte. Willst du uns denn verbieten, zu verehren, was unsere Väter immer verehrt haben? Wir hegen über das, wozu du uns aufrufst, einen starken Zweifel.»\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxxvi{%
+Er sagte: «O mein Volk, was meint ihr? Wenn ich einen deutlichen Beweis von meinem Herrn habe und Er mir eine Barmherzigkeit von sich hat zukommen lassen, wer wird mir vor Gott Unterstützung gewähren, wenn ich gegen Ihn ungehorsam bin? Ihr bringt mir nur noch einen größeren Verlust.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxxvii{%
+Und, o mein Volk, dies ist die Kamelstute Gottes, euch zum Zeichen. Laßt sie auf Gottes Erde weiden und rührt sie nicht mit etwas Bösem an. Sonst ergreift euch eine baldige Pein.»\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxxviii{%
+Sie schnitten ihr die Flechsen durch und stachen sie. Da sagte er: «Genießt (euer Leben) in eurer Wohnstätte noch drei Tage lang. Dies ist eine Androhung, die nicht erlogen ist.»\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxxix{%
+Als nun unser Befehl eintraf, erretteten Wir Salih und diejenigen, die mit ihm glaubten, aus Barmherzigkeit von Uns, auch vor der Schande jenes Tages. Dein Herr ist ja der Starke, der Mächtige.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxl{%
+Da ergriff diejenigen, die Unrecht taten, der Schrei, und am Morgen lagen sie in ihren Wohnstätten auf ihren Gesichtern,\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxli{%
+Als hätten sie nicht lange darin gewohnt. Die Thamud waren undankbar gegen ihren Herrn. Ja, weg mit Thamud!\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxlii{%
+Unsere Boten kamen zu Abraham mit der frohen Botschaft. Sie sagten: «Frieden!» Er sagte: «Frieden!» Es dauerte nicht lange, da brachte er ein geschmortes Kalb herbei.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxliii{%
+Und als er sah, daß ihre Hände nicht hinlangten, fand er es von ihnen befremdlich, und er empfand Angst vor ihnen. Sie sagten: «Hab keine Angst. Wir sind zu dem Volk von Lot gesandt.»\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxliv{%
+Seine Frau stand da. Da lachte sie. Da verkündeten Wir ihr Isaak, und nach Isaak Jakob.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxlv{%
+Sie sagte: «O wehe mir, soll ich noch gebären, wo ich doch alt bin und dieser da mein Mann ist, ein Greis? Das ist doch eine verwunderliche Sache.»\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxlvi{%
+Sie sagten: «Bist du verwundert über den Befehl Gottes? Die Barmherzigkeit Gottes und seine Segnungen kommen auf euch, ihr Leute des Hauses! Er ist des Lobes und der Ehre würdig.»\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxlvii{%
+Als der Schrecken von Abraham gewichen und die frohe Botschaft zu ihm gekommen war, begann er mit Uns über das Volk von Lot zu streiten.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxlviii{%
+Abraham war ja langmütig, voller Trauer und bereit, sich Gott reumütig zuzuwenden.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxlix{%
+«O Abraham, laß davon ab. Der Befehl deines Herrn ist eingetroffen. Über sie kommt eine Pein, die unabwendbar ist.»\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdl{%
+Und als unsere Boten zu Lot kamen, geriet er ihretwegen in eine böse Lage und wußte daraus keinen Ausweg. Er sagte: «Das ist ein drangsalvoller Tag.»\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdli{%
+Seine Leute kamen zu ihm geeilt. Zuvor pflegten sie Missetaten zu verüben. Er sagte: «O mein Volk, da sind meine Töchter, sie sind reiner für euch. So fürchtet Gott und bringt nicht Schande über mich in Zusammenhang mit meinen Gästen. Gibt es denn unter euch keinen vernünftigen Mann?»\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlii{%
+Sie sagten: «Du weißt genau, daß wir kein Recht auf deine Töchter haben, und du weißt wohl, was wir wollen.»\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdliii{%
+Er sagte: «Hätte ich doch Kraft genug, um euch zu widerstehen, oder könnte ich nur auf einem starken Stützpunkt Unterkunft finden!»\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdliv{%
+Sie sagten: «O Lot, wir sind die Boten deines Herrn. Sie werden nicht zu dir gelangen. So zieh mit deinen Angehörigen in einem Teil der Nacht fort, und keiner von euch soll sich umdrehen. Ausgenommen deine Frau; treffen wird sie das, was ihnen zustoßen wird. Ihre Verabredungszeit ist der Morgen. Ist nicht der Morgen schon nahe?»\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlv{%
+Als nun unser Befehl eintraf, kehrten Wir in ihrer Stadt das Oberste zuunterst und ließen auf sie Backsteine aus übereinandergeschichtetem Ton regnen,\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlvi{%
+Bei deinem Herrn gekennzeichnete (Steine). Und sie liegt denen, die Unrecht tun, gewiß nicht fern.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlvii{%
+Und (Wir sandten) zu Madyan ihren Bruder Shuayb. Er sagte: «O mein Volk, dienet Gott. Ihr habt keinen Gott außer Ihm. Laßt an Maß und Gewicht nichts fehlen. Ich sehe, es geht euch gut. Ich fürchte aber für euch die Pein eines umgreifenden Tages.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlviii{%
+Und, o mein Volk, gebt volles Maß und Gewicht nach Gerechtigkeit und zieht den Menschen nichts ab, was ihnen gehört, und verbreitet nicht Unheil auf der Erde.\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlix{%
+Was bei Gott bleibt, ist besser für euch, so ihr gläubig seid. Und ich bin nicht Hüter über euch.»\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlx{%
+Sie sagten: «O Shuayb, befehlen dir denn deine Gebete, daß wir das verlassen, was unsere Väter verehrt haben, oder davon abstehen, mit unserem Vermögen zu tun, was wir wollen? Du bist ja wohl der Langmütige, der Vernünftige!»\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxi{%
+Er sagte: «O mein Volk, was meint ihr, wenn ich einen deutlichen Beweis von meinem Herrn habe und Er mir einen schönen Lebensunterhalt beschert hat? Ich will auch nicht (einfach) euch widersprechen im Hinblick auf das, was ich euch verbiete. Ich will nur Ordnung schaffen, soweit ich es vermag. Durch Gott allein wird mir das Gelingen beschieden. Auf Ihn vertraue ich, und Ihm wende ich mich reumütig zu.\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxii{%
+Und, o mein Volk, mein Zerwürfnis (mit euch) soll euch nicht dazu führen, daß euch das trifft, was früher das Volk von Noach oder das Volk von Hud oder das Volk von Salih getroffen hat. Und das Volk von Lot liegt nicht fernab von euch.\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxiii{%
+Und bittet euren Herrn um Vergebung und dann wendet euch Ihm zu. Mein Herr ist barmherzig und liebevoll.»\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxiv{%
+Sie sagten: «O Shuayb, wir begreifen nicht viel von dem, was du sagst. Und wir sehen, daß du in unserer Mitte schwach bist. Wenn dein Anhang nicht wäre, hätten wir dich gesteinigt. Vor dir haben wir ja keinen Respekt.»\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxv{%
+Er sagte: «O mein Volk, habt ihr vor meinem Anhang eher Respekt als vor Gott, und habt ihr Ihn hinter eurem Rücken zurückgelassen? Mein Herr umfaßt, was ihr tut.\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxvi{%
+Und, o mein Volk, handelt nach eurem Standpunkt, ich werde auch so handeln. Ihr werdet zu wissen bekommen, über wen eine Pein kommen wird, die ihn zuschanden macht, und wer ein Lügner ist. Und wartet ab, ich warte mit euch ab.»\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxvii{%
+Als nun unser Befehl eintraf, erretteten Wir Shuayb und diejenigen, die mit ihm glaubten, aus Barmherzigkeit von Uns. Da ergriff diejenigen, die Unrecht taten, der Schrei, und am Morgen lagen sie in ihren Wohnstätten auf ihren Gesichtern,\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxviii{%
+Als hätten sie nicht lange darin gewohnt. Ja, weg mit Madyan, wie auch die Thamud weggerafft wurden!\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxix{%
+Und Wir sandten Mose mit unseren Zeichen und einer offenkundigen Ermächtigung\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxx{%
+Zu Pharao und seinen Vornehmen. Diese folgten dem Befehl des Pharao; der Befehl des Pharao war aber nicht richtig.\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxi{%
+Er wird seinem Volk am Tag der Auferstehung vorangehen. Er führt sie wie zur Tränke ins Feuer hinab - welch schlimme Tränke, zu der sie hinabgeführt werden!\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxii{%
+Und der Fluch verfolgte sie im Diesseits und (so auch) am Tag der Auferstehung - welch schlimmes Geschenk, das ihnen geschenkt wird!\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxiii{%
+Dies gehört zu den Berichten über die Städte; Wir erzählen es dir. Einige von ihnen stehen noch, andere sind abgemäht.\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxiv{%
+Nicht Wir haben ihnen Unrecht getan, sondern sie haben sich selbst Unrecht getan. Ihre Götter, die sie anstelle Gottes anrufen, haben ihnen nichts genützt, als der Befehl deines Herrn eintraf, und sie brachten ihnen nur noch ein größeres Verderben.\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxv{%
+So ist die Art deines Herrn heimzusuchen, wenn Er die Städte heimsucht, während sie Unrecht tun. Seine Heimsuchung ist schmerzhaft und hart.\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxvi{%
+Darin ist ein Zeichen für den, der die Pein des Jenseits fürchtet. Das ist ein Tag, auf den die Menschen versammelt werden. Das ist ein Tag, den sie alle erleben werden.\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxvii{%
+Und Wir stellen ihn nur für eine bestimmte Frist zurück.\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxviii{%
+Am Tag, da er eintrifft, wird niemand sprechen, außer mit seiner Erlaubnis. Einige von ihnen werden dann unglücklich und andere selig sein.\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxix{%
+Diejenigen, die unglücklich sind, werden dann im Feuer sein; darin werden sie seufzen und schluchzen,\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxx{%
+Und sie werden darin ewig weilen, solange die Himmel und die Erde währen, außer was dein Herr will. Dein Herr tut ja, was Er will.\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxxi{%
+Diejenigen, die selig sind, werden im Paradies sein; darin werden sie ewig weilen, solange die Himmel und die Erde währen, außer was dein Herr will, als Gabe, die nicht verringert wird.\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxxii{%
+So sei nicht über das, was diese da verehren, im Zweifel. Sie verehren nur, wie ihre Väter zuvor verehrt haben. Und Wir werden ihnen ihren Anteil unverkürzt erstatten.\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxxiii{%
+Und Wir ließen dem Mose das Buch zukommen. Da wurden sie darüber uneins. Und gäbe es nicht einen früher ergangenen Spruch von deinem Herrn, so wäre zwischen ihnen entschieden worden. Und sie sind darüber in einem starken Zweifel.\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxxiv{%
+Und allen wird dein Herr bestimmt ihre Taten voll vergelten. Er hat Kenntnis von dem, was sie tun.\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxxv{%
+So verhalte dich recht, wie dir befohlen wurde, du und diejenigen, die mit dir umkehren, und zeigt kein Übermaß an Frevel. Er sieht wohl, was ihr tut.\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxxvi{%
+Und sucht nicht eine Stütze bei denen, die Unrecht tun, sonst erfaßt euch das Feuer. Dann werdet ihr keine Freunde haben außer Gott, und dann werdet ihr keine Unterstützung erfahren.\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxxvii{%
+Und verrichte das Gebet an beiden Enden des Tages und zu Nachtzeiten. Die guten Taten vertreiben die Missetaten. Das ist eine Erinnerung für die, die (Gottes) gedenken.\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxxviii{%
+Und sei geduldig. Gott läßt den Lohn der Rechtschaffenen nicht verlorengehen.\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxxix{%
+Wenn es doch unter den Generationen vor euch einen tugendhaften Rest von Leuten gäbe, die verbieten, auf der Erde Unheil zu stiften - abgesehen von einigen wenigen von ihnen, die Wir gerettet haben! Diejenigen, die Unrecht taten, folgten dem ihnen verliehenen üppigen Leben und wurden Übeltäter.\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxc{%
+Und dein Herr hätte unmöglich Städte zu Unrecht dem Verderben preisgegeben, während ihre Bewohner Besserung zeigten.\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxci{%
+Und wenn dein Herr gewollt hätte, hätte Er die Menschen zu einer einzigen Gemeinschaft gemacht. Aber sie sind immer noch uneins,\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxcii{%
+Außer denen, derer sich dein Herr erbarmt hat. Dazu hat Er sie erschaffen. Und so erfüllt sich der Spruch deines Herrn: «Ich werde die Hölle mit den Djinn und den Menschen allen füllen.»\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxciii{%
+Alles erzählen Wir dir von den Berichten über die Gesandten,, um dein Herz damit zu festigen. Darin ist die Wahrheit zu dir gekommen, und eine Ermahnung und Erinnerung für die Gläubigen.\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxciv{%
+Und sprich zu denen, die nicht glauben: Handelt nach eurem Standpunkt, wir werden (auch so) handeln.\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxcv{%
+Und wartet ab, wir warten auch ab.\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxcvi{%
+Und Gott gehört das Unsichtbare der Himmel und der Erde, und zu Ihm wird die ganze Angelegenheit zurückgebracht. So diene Ihm und vertraue auf Ihn. Und dein Herr läßt nicht unbeachtet, was ihr tut.\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxcvii{%
+\basmalahde Alif Lam Ra. Dies sind die Zeichen des deutlichen Buches.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxcviii{%
+Wir haben es als einen arabischen Koran hinabgesandt, auf daß ihr verständig werdet.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxcix{%
+Wir erzählen dir die schönste Erzählung dadurch, daß Wir dir diesen Koran offenbart haben. Du warst vordem einer von denen, die (davon) keine Ahnung hatten.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdc{%
+Als Josef zu seinem Vater sagte: «O mein Vater, ich sah elf Sterne und die Sonne und den Mond, ich sah sie vor mir niederfallen.»\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdci{%
+Er sagte: «O mein Sohn, erzähle von deinem Traumgesicht nicht deinen Brüdern, sonst werden sie eine List gegen dich ausführen. Der Satan ist den Menschen ein offenkundiger Feind.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcii{%
+Und so wird dein Herr dich erwählen und dich etwas von der Deutung der Geschichten lehren und seine Gnade an dir und an der Sippe Jakobs vollenden, wie Er sie vorher an seinen beiden Vätern Abraham und Isaak vollendet hat. Dein Herr weiß Bescheid und ist weise.»\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdciii{%
+Siehe, in Josef und seinen Brüdern sind Zeichen für die, die (nach der Wahrheit) fragen.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdciv{%
+Als sie sagten: «Josef und sein Bruder sind unserem Vater bestimmt lieber als wir, obwohl wir eine (beachtliche) Gruppe sind. Unser Vater befindet sich in einem offenkundigen Irrtum.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcv{%
+Tötet Josef oder werft ihn ins Land hinaus, so wird das Gesicht eures Vaters nur noch auf euch schauen, und danach werdet ihr Leute sein, die rechtschaffen sind.»\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcvi{%
+Ein Sprecher unter ihnen sagte: «Tötet Josef nicht, werft ihn (lieber) in die verborgene Tiefe der Zisterne, dann wird ihn schon der eine oder andere Reisende aufnehmen, wenn ihr doch etwas tun wollt.»\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcvii{%
+Sie sagten: «O unser Vater, warum vertraust du uns Josef nicht an? Wir werden ihm sicher gut raten.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcviii{%
+Schick ihn morgen mit uns, daß er sich frei bewege und spiele. Wir werden ihn sicher behüten.»\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcix{%
+Er sagte: «Es macht mich traurig, daß ihr ihn mitnehmen wollt. Und ich fürchte, daß ihn der Wolf frißt, während ihr nicht auf ihn achtgebt.»\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcx{%
+Sie sagten: «Sollte ihn der Wolf fressen, wo wir doch eine (beachtliche) Gruppe sind, dann werden wir gewiß Verlust davon tragen.»\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxi{%
+Als sie ihn mitnahmen und übereinkamen, ihn in die verborgene Tiefe der Zisterne hinunterzulassen... - Und Wir offenbarten ihm: «Du wirst ihnen noch das, was sie hier getan haben, kundtun, ohne daß sie es merken.»\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxii{%
+Und am Abend kamen sie weinend zu ihrem Vater.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxiii{%
+Sie sagten: «O unser Vater, wir gingen, um einen Wettlauf zu machen, und ließen Josef bei unseren Sachen zurück. Da fraß ihn der Wolf. Du glaubst uns wohl nicht, auch wenn wir die Wahrheit sagen.»\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxiv{%
+Sie trugen auf sein Hemd falsches Blut auf. Er sagte: «Nein, eure Seele hat euch etwas eingeredet. (Es gilt) schöne Geduld (zu üben). Gott ist der, der um Hilfe gebeten wird gegen das, was ihr beschreibt.»\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxv{%
+Reisende kamen vorbei. Sie schickten ihren Wasserschöpfer, und er ließ seinen Eimer hinunter. Er sagte: «O gute Nachricht! Da ist ein Junge.» Sie versteckten ihn als Ware. Und Gott wußte wohl, was sie taten.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxvi{%
+Und sie verkauften ihn für einen zu niedrigen Preis, einige gezählte Drachmen. Und sie übten Verzicht in bezug auf ihn.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxvii{%
+Und derjenige aus Ägypten, der ihn gekauft hatte, sagte zu seiner Frau: «Bereite ihm eine freundliche Bleibe. Möge er uns Nutzen bringen, oder vielleicht nehmen wir ihn als Kind an.» Und Wir gaben dem Josef eine angesehene Stellung im Land. Und Wir wollten ihn die Deutung der Geschichten lehren. Und Gott ist in seiner Angelegenheit überlegen. Aber die meisten Menschen wissen nicht Bescheid.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxviii{%
+Als er seine Vollkraft erreicht hatte, ließen Wir ihm Urteilskraft und Wissen zukommen. So entlohnen Wir die Rechtschaffenen.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxix{%
+Und die, in deren Haus er war, versuchte, ihn zu verführen. Sie schloß die Türen ab und sagte: «Komm her.» Er sagte: «Gott behüte! Er, mein Besitzer, hat mir eine schöne Bleibe bereitet. Denen, die Unrecht tun, wird es nicht wohl ergehen.»\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxx{%
+Sie hätte sich beinahe mit ihm eingelassen, und er hätte sich beinahe mit ihr eingelassen, hätte er nicht den Beweis seines Herrn gesehen. Dies (geschah), damit Wir das Böse und das Schändliche von ihm abwehrten. Er gehört ja zu unseren auserwählten Dienern.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxi{%
+Sie suchten beide als erster die Tür zu erreichen. Sie zerriß ihm von hinten das Hemd. Und sie trafen auf ihren Herrn bei der Tür. Sie sagte: «Der Lohn dessen, der deiner Familie Böses antun wollte, ist ja wohl das Gefängnis oder eine schmerzhafte Pein.»\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxii{%
+Er sagte: «Sie war es, die versucht hat, mich zu verführen.» Und ein Zeuge aus ihrer Familie bezeugte: «Wenn sein Hemd vorn zerrissen ist, hat sie die Wahrheit gesagt, und er ist einer von denen, die lügen.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxiii{%
+Und wenn sein Hemd hinten zerrissen ist, hat sie gelogen, und er ist einer von denen, die die Wahrheit sagen.»\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxiv{%
+Als er nun sah, daß sein Hemd hinten zerrissen war, sagte er: «Das ist eine List von euch. Eure List ist gewaltig.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxv{%
+Josef, wende dich davon ab. Und (du), bitte um Vergebung für deine Schuld. Du gehörst ja zu denen, die sich versündigt haben.»\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxvi{%
+Nun sagten Frauen in der Stadt: «Die Gemahlin des Hochmögenden versucht, ihren Knecht zu verführen. Er hat sie in leidenschaftliche Liebe versetzt. Wir sehen, sie befindet sich in einem offenkundigen Irrtum.»\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxvii{%
+Als sie von ihren Ränken hörte, schickte sie zu ihnen und bereitete ihnen ein Gelage. Sie ließ einer jeden von ihnen ein Messer geben und sagte (zu Josef): «Komm zu ihnen heraus.» Als sie ihn sahen, fanden sie ihn außerordentlich, und sie schnitten sich in die Hände und sagten: «Gott bewahre! Das ist nicht ein Mensch. Das ist nur ein edler Engel.»\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxviii{%
+Sie sagte: «Das ist der, dessentwegen ihr mich getadelt habt. Ich habe versucht, ihn zu verführen. Er aber hielt an seiner Unschuld fest. Und wenn er nicht tut, was ich ihm befehle, wird er bestimmt ins Gefängnis geworfen werden, und er wird zu denen gehören, die erniedrigt werden.»\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxix{%
+Er sagte: «Mein Herr, mir ist das Gefängnis lieber als das, wozu sie mich auffordern. Und wenn du ihre List von mir nicht abwehrst, werde ich mich zu ihnen hingezogen fühlen und einer der Törichten sein.»\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxx{%
+Sein Herr erhörte ihn und wehrte ihre List von ihm ab. Er ist es, der alles hört und weiß.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxxi{%
+Dann, nachdem sie die Zeichen gesehen hatten, schien es ihnen angebracht, ihn eine Zeitlang ins Gefängnis zu werfen.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxxii{%
+Mit ihm kamen zwei Knechte ins Gefängnis. Der eine von ihnen sagte: «Ich sah mich Wein keltern.» Der andere sagte: «Ich sah mich auf dem Kopf Brot tragen, von dem die Vögel fraßen. So tu uns kund, wie dies zu deuten ist. Wir sehen es, du gehörst zu den Rechtschaffenen.»\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxxiii{%
+Er sagte: «Es wird euch das Essen, mit dem ihr versorgt werdet, nicht gebracht, ohne daß ich euch kundgetan habe, wie es zu deuten ist, bevor es euch gebracht wird. Das ist etwas von dem, was mich mein Herr gelehrt hat. Verlassen habe ich die Glaubensrichtung von Leuten, die nicht an Gott glauben und die das Jenseits verleugnen,\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxxiv{%
+Und ich bin der Glaubensrichtung meiner Väter Abraham, Isaak und Jakob gefolgt. Wir dürfen Gott nichts beigesellen. Das ist etwas von der Huld Gottes zu uns und zu den Menschen. Aber die meisten Menschen sind nicht dankbar.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxxv{%
+O ihr beiden Insassen des Gefängnisses! Sind verschiedene Herren besser, oder der eine Gott, der bezwingende Macht besitzt?\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxxvi{%
+Ihr dient außer Ihm nur Namen, die ihr genannt habt, ihr und eure Väter, für die aber Gott keine Ermächtigung herabgesandt hat. Das Urteil gehört Gott allein. Er hat befohlen, daß ihr nur Ihm dienen sollt. Das ist die richtige Religion. Aber die meisten Menschen wissen nicht Bescheid.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxxvii{%
+O ihr beiden Insassen des Gefängnisses! Der eine von euch wird seinem Herrn Wein zu trinken geben. Der andere aber wird gekreuzigt, und die Vögel werden von seinem Kopf fressen. Entschieden ist die Angelegenheit, über die ihr um Auskunft fragt.»\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxxviii{%
+Und er sagte zu dem von ihnen, mit dessen Rettung er rechnete: «Gedenke meiner bei deinem Herrn.» Aber der Satan ließ ihn vergessen, ihn bei seinem Herrn zu erwähnen. So blieb er noch einige Jahre im Gefängnis.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxxix{%
+Und der König sagte: «Ich sah sieben fette Kühe, die von sieben mageren gefressen wurden, und sieben grüne Ähren und (sieben) andere, die verdorrt waren. O ihr Vornehmen, gebt mir Auskunft über mein Traumgesicht, so ihr das Traumgesicht auslegen könnt.»\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxl{%
+Sie sagten: «Wirres Bündel von Träumen. Wir wissen über die Deutung der Träume nicht Bescheid.»\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxli{%
+Derjenige von ihnen, der gerettet wurde und sich nach einer Weile erinnerte, sagte: «Ich werde euch seine Deutung kundtun. Schickt mich los.»\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxlii{%
+«Josef, du Wahrhaftiger, gib uns Auskunft über sieben fette Kühe, die von sieben mageren gefressen werden, und von sieben grünen Ähren und (sieben) anderen, die verdorrt sind. So mag ich zu den Menschen zurückkehren, auf daß sie Bescheid wissen.»\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxliii{%
+Er sagte: «Ihr werdet sieben Jahre wie gewohnt säen. Was ihr aber erntet, das laßt in seinen Ähren, bis auf einen geringen Teil von dem, was ihr verzehrt.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxliv{%
+Danach werden dann sieben harte (Jahre) kommen, die das verzehren werden, was ihr für sie vorher eingebracht habt, bis auf einen geringen Teil von dem, was ihr aufbewahrt.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxlv{%
+Danach wird dann ein Jahr kommen, in dem die Menschen Regen haben und in dem sie keltern werden.»\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxlvi{%
+Der König sagte: «Bringt ihn zu mir.» Als der Bote zu ihm kam, sagte er: «Kehr zu deinem Herrn zurück und frag ihn, wie es mit den Frauen steht, die sich in ihre Hände geschnitten haben. Mein Herr weiß doch über ihre List Bescheid.»\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxlvii{%
+Er sagte: «Was war da mit euch, als ihr versucht habt, Josef zu verführen?» Sie sagten: «Gott bewahre! Wir wissen gegen ihn nichts Böses (anzugeben).» Die Frau des Hochmögenden sagte: «Jetzt ist die Wahrheit offenbar geworden. Ich habe versucht, ihn zu verführen. Und er gehört zu denen, die die Wahrheit sagen.»\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxlviii{%
+(Josef sagte:) «Dies ist, damit er weiß, daß ich ihn nicht in seiner Abwesenheit verraten habe und daß Gott die List der Verräter nicht gelingen läßt.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxlix{%
+Und ich erkläre mich nicht selbst für unschuldig. Die Seele gebietet ja mit Nachdruck das Böse, es sei denn, mein Herr erbarmt sich. Mein Herr ist voller Vergebung und barmherzig.»\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcl{%
+Und der König sagte: «Bringt ihn zu mir. Ich will ihn ausschließlich für mich haben.» Als er mit ihm gesprochen hatte, sagte er: «Heute bist du bei uns in angesehener Stellung und genießt unser Vertrauen.»\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcli{%
+Er sagte: «Setze mich über die Vorratskammern des Landes ein. Ich bin ein (guter) Hüter und weiß Bescheid.»\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclii{%
+So haben Wir dem Josef eine angesehene Stellung im Land gegeben, so daß er darin sich aufhalten konnte, wo er wollte. Wir treffen mit unserer Barmherzigkeit, wen Wir wollen, und Wir lassen den Lohn der Rechtschaffenen nicht verlorengehen.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcliii{%
+Und wahrlich, der Lohn des Jenseits ist besser für die, die glauben und gottesfürchtig sind.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcliv{%
+Und die Brüder Josefs kamen und traten bei ihm ein. Er erkannte sie, während sie ihn für einen Unbekannten hielten.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclv{%
+Als er sie nun mit ihrem Bedarf ausgestattet hatte, sagte er: «Bringt mir einen Bruder von euch, (einen) von eurem Vater. Seht ihr nicht, daß ich das Maß voll erstatte und daß ich der beste der Gastgeber bin?\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclvi{%
+Wenn ihr ihn mir nicht bringt, so bekommt ihr bei mir kein Maß mehr, und ihr sollt nicht in meine Nähe treten.»\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclvii{%
+Sie sagten: «Wir werden versuchen, seinen Vater in bezug auf ihn zu überreden, und wir werden es bestimmt tun.»\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclviii{%
+Und er sagte zu seinen Knechten: «Steckt auch ihre Tauschware in ihr Gepäck, daß sie sie (wieder) erkennen, wenn sie zu ihren Angehörigen heimgekehrt sind. Vielleicht werden sie dann auch zurückkommen.»\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclix{%
+Als sie zu ihrem Vater zurückkamen, sagten sie: «O unser Vater, die (nächste) Zuteilung wurde uns verwehrt. So schick unseren Bruder mit uns, damit wir eine Zuteilung zugemessen bekommen. Und wir werden ihn bestimmt behüten.»\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclx{%
+Er sagte: «Kann ich ihn euch etwa anders anvertrauen, als ich euch zuvor seinen Bruder anvertraut habe? Gott ist der beste Hüter, und Er ist der Barmherzigste der Barmherzigen.»\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxi{%
+Und als sie ihre Sachen öffneten, fanden sie, daß ihre Tauschware ihnen zurückgegeben worden war. Sie sagten: «O unser Vater, was wünschen wir mehr? Das ist unsere Tauschware, sie ist uns zurückgegeben worden. Wir werden Vorrat für unsere Angehörigen bringen, unseren Bruder behüten und die Last eines Kamels mehr zugemessen bekommen. Das ist ein leicht zu erhaltendes Maß.»\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxii{%
+Er sagte: «Ich werde ihn nicht mit euch schicken, bis ihr mir ein verbindliches Versprechen vor Gott gebt, daß ihr ihn mir zurückbringt, es sei denn, ihr werdet umringt.» Als sie ihm ihr verbindliches Versprechen gegeben hatten, sagte er: «Gott ist Sachwalter über das, was wir (hier) sagen.»\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxiii{%
+Und er sagte: «O meine Söhne, geht nicht durch ein einziges Tor hinein. Geht durch verschiedene Tore hinein. Ich kann euch vor Gott nichts nützen. Das Urteil gehört Gott allein. Auf Ihn vertraue ich. Auf Ihn sollen die vertrauen, die (überhaupt auf jemanden) vertrauen.»\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxiv{%
+Als sie hineingingen, wie ihr Vater ihnen befohlen hatte, hat es ihnen vor Gott nichts genützt. Es war nur ein Bedürfnis in der Seele Jakobs, das er (damit) erfüllte. Und er besaß Wissen, weil Wir es ihn gelehrt hatten. Aber die meisten Menschen wissen nicht Bescheid.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxv{%
+Als sie bei Josef eintraten, zog er seinen Bruder zu sich. Er sagte: «Ich, ich bin dein Bruder. So sei nicht betrübt wegen dessen, was sie taten.»\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxvi{%
+Als er sie nun mit ihrem Bedarf ausgestattet hatte, tat er das Trinkgefäß in das Gepäck seines Bruders. Dann rief ein Rufer aus: «Ihr da von der Karawane, ihr seid ja Diebe.»\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxvii{%
+Sie sagten, während sie auf sie zugingen: «Was vermißt ihr?»\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxviii{%
+Sie sagten: «Wir vermissen den Pokal des Königs. Wer ihn zurückbringt, erhält die Last eines Kamels, und dafür bin ich Bürge.»\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxix{%
+Sie sagten: «Bei Gott, ihr wißt es, wir sind nicht gekommen, um im Land Unheil zu stiften, und wir sind keine Diebe.»\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxx{%
+Sie sagten: «Was ist die Vergeltung dafür, wenn ihr lügt?»\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxi{%
+Sie sagten: «Die Vergeltung dafür ist, daß der, in dessen Gepäck er gefunden wird, selbst als Entgelt dafür dienen soll. So vergelten wir denen, die Unrecht tun.»\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxii{%
+Er begann (zu suchen) in ihren Behältern vor dem Behälter seines Bruders. Dann holte er ihn aus dem Behälter seines Bruders. So führten Wir für Josef eine List aus. Nach der Religion des Königs hätte er unmöglich seinen Bruder (als Sklaven) nehmen können, es sei denn, daß es Gott wollte. Wir erhöhen, wen Wir wollen, um Rangstufen. Und über jedem, der Wissen besitzt, steht einer, der (noch mehr) weiß.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxiii{%
+Sie sagten: «Wenn er stiehlt, so hat auch ein Bruder von ihm zuvor gestohlen.» Josef hielt es in seinem Inneren geheim und zeigte es ihnen nicht offen. Er sagte: «Ihr seid noch schlimmer daran. Und Gott weiß besser, was ihr beschreibt.»\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxiv{%
+Sie sagten: «O Hochmögender, er hat einen Vater, einen hochbetagten Greis. So nimm einen von uns an seiner Stelle. Wir sehen, daß du einer der Rechtschaffenen bist.»\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxv{%
+Er sagte: «Gott behüte, daß wir einen anderen nehmen als den, bei dem wir unsere Sachen gefunden haben! Sonst würden wir zu denen gehören, die Unrecht tun.»\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxvi{%
+Als sie an ihm jede Hoffnung verloren hatten, gingen sie zu einem vertraulichen Gespräch unter sich. Der Älteste von ihnen sagte: «Wißt ihr nicht, daß euer Vater von euch ein verbindliches Versprechen vor Gott entgegengenommen hat, und daß ihr zuvor eure Pflicht in bezug auf Josef nicht erfüllt habt? Ich werde das Land nicht verlassen, bis mein Vater es mir erlaubt oder Gott ein Urteil für mich fällt, und Er ist der Beste derer, die Urteile fällen.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxvii{%
+Kehrt zu eurem Vater zurück und sagt: >O unser Vater, dein Sohn hat gestohlen, und wir bezeugen nur das, was wir wissen, und wir können nicht Hüter sein über das, was verborgen ist.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxviii{%
+Und frag die Stadt, in der wir waren, und die Karawane, mit der wir gekommen sind. Wir sagen ja die Wahrheit.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxix{%
+Er sagte: «Eure Seele hat euch etwas eingeredet. (Es gilt) schöne Geduld (zu üben). Möge Gott sie mir alle zurückbringen! Er ist der, der alles weiß und weise ist.»\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxx{%
+Und er kehrte sich von ihnen ab und sagte: «O wie voller Gram bin ich um Josef!» Und seine Augen wurden weiß vor Trauer, und er unterdrückte (seinen Groll).\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxxi{%
+Sie sagten: «Bei Gott, du hörst nicht auf, des Josef zu gedenken, bis du bald zusammenbrichst oder zu denen gehörst, die zugrunde gehen.»\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxxii{%
+Er sagte: «Ich klage ja meinen Kummer und meine Trauer Gott allein, und ich weiß von Gott, was ihr nicht wißt.\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxxiii{%
+O meine Söhne, geht und erkundigt euch über Josef und seinen Bruder. Und verliert nicht die Hoffnung, daß Gott Aufatmen verschafft. Die Hoffnung, daß Gott Aufatmen verschafft, verlieren nur die ungläubigen Leute.»\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxxiv{%
+Als sie (wieder) bei ihm eintraten, sagten sie: «O Hochmögender, Not hat uns und unsere Angehörigen erfaßt. Und wir haben (nur) eine zusammengewürfelte Ware gebracht. So erstatte uns (dennoch) volles Maß und gib es uns als Almosen. Gott vergilt denen, die Almosen geben.»\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxxv{%
+Er sagte: «Wißt ihr (noch), was ihr Josef und seinem Bruder angetan habt, als ihr töricht gehandelt habt?»\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxxvi{%
+Sie sagten: «Bist du denn wirklich Josef?» Er sagte: «Ich bin Josef, und das ist mein Bruder. Gott hat uns eine Wohltat erwiesen. Wahrlich, wenn einer gottesfürchtig und geduldig ist, so läßt Gott den Lohn der Rechtschaffenen nicht verlorengehen.»\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxxvii{%
+Sie sagten: «Bei Gott, Gott hat dich vor uns bevorzugt. Und wir haben bestimmt gesündigt.»\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxxviii{%
+Er sagte: «Keine Schelte soll heute über euch kommen. Gott vergibt euch, Er ist ja der Barmherzigste der Barmherzigen.\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxxix{%
+Nehmt dieses mein Hemd mit und legt es auf das Gesicht meines Vaters, dann wird er wieder sehen können. Und bringt alle eure Angehörigen zu mir.»\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxc{%
+Als nun die Karawane aufbrach, sagte ihr Vater: «Wahrlich, ich spüre Josefs Geruch. Wenn ihr nur nicht (meine Worte) als dummes Gerede zurückweisen würdet!»\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxci{%
+Sie sagten: «Bei Gott, du befindest dich in deinem alten Irrtum.»\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxcii{%
+Als nun der Freudenbote kam, legte er es auf sein Gesicht, und er konnte wieder sehen. Er sagte: «Habe ich euch nicht gesagt, daß ich von Gott weiß, was ihr nicht wißt?»\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxciii{%
+Sie sagten: «O unser Vater, bitte für uns um Vergebung unserer Sünden. Wir haben ja gesündigt.»\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxciv{%
+Er sagte: «Ich werde meinen Herrn um Vergebung für euch bitten. Er ist der, der voller Vergebung und barmherzig ist.»\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxcv{%
+Als sie nun bei Josef eintraten, zog er seine Eltern an sich und sagte: «Betretet Ägypten, so Gott will, in Sicherheit.»\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxcvi{%
+Und er erhob seine Eltern auf den Thron. Und sie warfen sich vor ihm nieder. Er sagte: «O mein Vater, das ist die Deutung meines Traumgesichts von früher. Mein Herr hat es wahr gemacht. Und Er hat mir Gutes erwiesen, als Er mich aus dem Gefängnis herauskommen ließ und euch aus der Steppe hierher brachte, nachdem der Satan zwischen mir und meinen Brüdern (zu Zwietracht) aufgestachelt hatte. Mein Herr weiß zu erreichen, was Er will. Er ist der, der alles weiß und weise ist.\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxcvii{%
+Mein Herr, du hast mir etwas von der Königsherrschaft zukommen lassen und mich etwas von der Deutung der Geschichten gelehrt. Du Schöpfer der Himmel und der Erde, du bist mein Freund im Diesseits und Jenseits. Berufe mich als gottergeben ab und stelle mich zu den Rechtschaffenen.»\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxcviii{%
+Dies gehört zu den Berichten über das Unsichtbare, das Wir dir offenbaren. Du warst nicht bei ihnen, als sie sich verbanden und Ränke schmiedeten.\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxcix{%
+Und die meisten Menschen sind nicht gläubig, du magst dich noch so sehr bemühen.\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcc{%
+Und du verlangst von ihnen keinen Lohn dafür. Es ist nur eine Ermahnung für die Weltenbewohner.\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcci{%
+Wie viele Zeichen gibt es in den Himmeln und auf der Erde, an denen sie vorbeigehen, indem sie sich von ihnen abwenden?\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccii{%
+Und die meisten von ihnen glauben nicht an Gott, ohne (Ihm andere) beizugesellen.\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcciii{%
+Wähnen sie sich denn in Sicherheit davor, daß eine überdeckende (Strafe) von der Pein Gottes über sie kommt, oder daß plötzlich die Stunde über sie kommt, ohne daß sie es merken?\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcciv{%
+Sprich: Das ist mein Weg. Ich rufe zu Gott aufgrund eines einsichtbringenden Beweises, ich und diejenigen, die mir folgen. Preis sei Gott! Und ich gehöre nicht zu den Polytheisten.\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccv{%
+Und Wir haben vor dir von den Bewohnern der Städte nur Männer gesandt, denen Wir Offenbarungen eingegeben haben. Sind sie denn nicht auf der Erde umhergegangen und haben geschaut, wie das Ende derer war, die vor ihnen lebten? Wahrlich, die Wohnstätte des Jenseits ist besser für die, die gottesfürchtig sind. Habt ihr denn keinen Verstand?\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccvi{%
+Als dann die Gesandten die Hoffnung verloren hatten und sie meinten, sie seien belogen worden, kam unsere Unterstützung zu ihnen. Und so wird errettet, wen Wir wollen. Und niemand kann unsere Schlagkraft von den Leuten zurückhalten, die Übeltäter sind.\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccvii{%
+Wahrlich, in der Erzählung über sie ist eine Lehre für die Einsichtigen. Es ist keine Geschichte, die erdichtet wird, sondern die Bestätigung dessen, was vor ihm vorhanden war, und eine ins einzelne gehende Darlegung aller Dinge, und eine Rechtleitung und Barmherzigkeit für Leute, die glauben..\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccviii{%
+\basmalahde Alif Lam Mim Ra. Dies sind die Zeichen des Buches. Und was zu dir von deinem Herrn herabgesandt worden ist, ist die Wahrheit. Aber die meisten Menschen glauben nicht.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccix{%
+Gott ist es, der die Himmel ohne Stützen, die ihr sehen könntet, emporgehoben und sich dann auf dem Thron zurechtgesetzt hat. Er hat die Sonne und den Mond dienstbar gemacht - jedes läuft auf eine festgesetzte Frist. Er regelt die Angelegenheit. Er legt die Zeichen im einzelnen dar, auf daß ihr über die Begegnung mit eurem Herrn Gewißheit heget.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccx{%
+Und Er ist es, der die Erde ausgebreitet und auf ihr festgegründete Berge und Flüsse gemacht hat. Und von allen Früchten hat Er auf ihr ein Paar gemacht. Er läßt die Nacht den Tag überdecken. Darin sind Zeichen für Leute, die nachdenken.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxi{%
+Und auf der Erde sind nebeneinanderliegende Landstrecken und Gärten mit Weinstöcken, und Getreide und Palmen mit mehreren und mit einzelnen Stämmen aus der einen Wurzel, welche (alle) mit ein und demselben Wasser bewässert werden. Wir lassen die einen von ihnen die anderen im Ernteertrag übertreffen. Darin sind Zeichen für Leute, die Verstand haben.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxii{%
+Und wenn du dich schon verwunderst, so ist ihre Rede verwunderlich: «Sollen wir, wenn wir zu Staub geworden sind, wirklich neu erschaffen werden?» Das sind die, die ihren Herrn verleugnen; das sind die, die Fesseln an ihrem Hals haben; das sind die Gefährten des Feuers, darin werden sie ewig weilen.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxiii{%
+Sie wünschen von dir, daß ihnen das Schlechte vor dem Guten beschleunigt wird, obwohl doch vor ihnen beispielhafte Strafen verhängt wurden. Und dein Herr hält den Menschen, auch wenn sie Unrecht tun, Vergebung bereit. Und dein Herr verhängt eine harte Strafe.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxiv{%
+Und diejenigen, die ungläubig sind, sagen: «Wenn doch ein Zeichen von seinem Herrn auf ihn herabgesandt würde!» Du bist aber nur ein Warner. Und jedes Volk hat einen, der es rechtleitet.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxv{%
+Gott weiß, was jedes Weib trägt und um wieviel der Mutterschoß die Tragzeit verkürzt und um wieviel er sie verlängert. Und jedes Ding hat bei Ihm ein Maß.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxvi{%
+Er ist der, der über das Unsichtbare und das Offenbare Bescheid weiß, der Große, der Erhabene.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxvii{%
+Es ist gleich, ob einer von euch seine Worte im geheimen spricht oder laut äußert, und ob einer sich in der Nacht versteckt oder am Tag hinausgeht.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxviii{%
+Vor sich und hinter sich hat er Begleiter, die ihn auf Gottes Befehl behüten. Gott verändert nicht den Zustand eines Volkes, bis sie selbst ihren eigenen Zustand verändern. Und wenn Gott einem Volk Böses will, so kann es nicht zurückgewiesen werden. Und sie haben außer Ihm keinen Schutzherrn.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxix{%
+Er ist es, der euch den Blitz als Grund zur Angst und zum Begehren sehen und die schweren Wolken entstehen läßt.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxx{%
+Und der Donner singt sein Lob, und auch die Engel aus Furcht vor Ihm. Und Er schickt die Donnerschläge und trifft damit, wen Er will. Aber (nein), sie streiten über Gott, und Er kann (dem Gegner) im Streit stark zusetzen.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxi{%
+Ihm gebührt die wahre Anrufung. Diejenigen, die sie an seiner Stelle anrufen, erhören sie in keinem Anliegen. Es ist nur wie mit einem, der seine Hände nach Wasser ausstreckt, damit es seinen Mund erreicht, aber es erreicht ihn nicht. Und das Rufen der Ungläubigen geht gewiß in die Irre.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxii{%
+Und vor Gott wirft sich, wer in den Himmeln und auf der Erde ist, nieder, ob freiwillig oder widerwillig, und auch ihre Schatten, am Morgen und am Abend.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxiii{%
+Sprich: Wer ist der Herr der Himmel und der Erde? Sprich: Gott. Sprich: Nehmt ihr euch denn außer Ihm Freunde, die sich selbst weder Nutzen noch Schaden bringen können? Sprich: Sind etwa der Blinde und der Sehende gleich? Oder sind etwa die Finsternisse und das Licht gleich? Oder haben sie Gott solche Teilhaber (zur Seite) gestellt, die erschaffen haben, wie Er erschaffen hat, so daß ihnen die Schöpfung gleichartig erscheint? Sprich: Gott ist der Schöpfer aller Dinge, und Er ist der Eine, der bezwingende Macht besitzt.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxiv{%
+Er sendet vom Himmel Wasser herab, und da fließen Täler nach ihrem Maß, und die Flut trägt Schaum an der Oberfläche. Ein ähnlicher Schaum tritt aus dem aus, worüber man das Feuer brennen läßt, um Schmuck oder Gerät anzufertigen. So führt Gott (im Gleichnis) das Wahre und das Falsche an. Was den Schaum betrifft, so vergeht er nutzlos. Was aber den Menschen nützt, bleibt in der Erde. So führt Gott die Gleichnisse an.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxv{%
+Diejenigen, die auf ihren Herrn hören, erhalten das Beste. Diejenigen, die nicht auf ihn hören, würden wohl, wenn sie alles, was auf der Erde ist, besäßen und noch einmal soviel dazu, sich damit loskaufen wollen. Sie erwartet eine böse Abrechnung, und ihre Heimstätte ist die Hölle - welch schlimme Lagerstätte!\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxvi{%
+Ist etwa derjenige, der weiß, daß das, was zu dir von deinem Herrn herabgesandt worden ist, die Wahrheit ist, wie der, der blind ist? Jedoch bedenken es nur die Einsichtigen.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxvii{%
+Diejenigen, die den Bund Gottes halten und die Verpflichtung nicht brechen,\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxviii{%
+Und die verbinden, was Gott zu verbinden befohlen hat, ihren Herrn fürchten und Angst vor einer bösen Abrechnung haben,\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxix{%
+Und die geduldig sind in der Suche nach dem Antlitz ihres Herrn, das Gebet verrichten und von dem, was Wir ihnen beschert haben, geheim und offen spenden, und das Böse mit dem Guten abwehren, diese werden die jenseitige Wohnstätte erhalten,\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxx{%
+Die Gärten von Eden, in die sie eingehen werden, sie und diejenigen von ihren Vätern, ihren Gattinnen und ihrer Nachkommenschaft, die Gutes getan haben. Und die Engel treten zu ihnen ein durch alle Tore:\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxxi{%
+«Friede sei über euch dafür, daß ihr geduldig wäret!» Welch vorzügliche jenseitige Wohnstätte!\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxxii{%
+Diejenigen, die den Bund Gottes, nachdem er geschlossen worden ist, brechen, und das zerschneiden, was Gott befohlen hat zu verbinden, und auf der Erde Unheil stiften, die werden den Fluch Gottes und eine schlimme Wohnstätte erhalten.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxxiii{%
+Gott teilt den Lebensunterhalt großzügig, wem Er will, und auch bemessen zu. Und sie freuen sich über das diesseitige Leben; das diesseitige Leben ist aber im Vergleich mit dem Jenseits nur Nutznießung.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxxiv{%
+Und diejenigen, die ungläubig sind, sagen: «Wenn doch ein Zeichen von seinem Herrn auf ihn herabgesandt würde!» Sprich: Gott führt irre, wen Er will, und leitet zu sich, wer sich Ihm reumütig zuwendet.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxxv{%
+Diejenigen, die glauben und deren Herzen im Gedenken Gottes Ruhe finden - ja, im Gedenken Gottes finden die Herzen Ruhe -,\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxxvi{%
+Diejenigen, die glauben und die guten Werke tun - selig sind sie, und sie werden eine schöne Heimstatt erhalten.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxxvii{%
+So haben Wir dich in eine Gemeinschaft gesandt, vor der Gemeinschaften dahingegangen sind, damit du ihnen verliest, was Wir dir offenbart haben. Aber sie verleugnen den Erbarmer. Sprich: Er ist mein Herr. Es gibt keinen Gott außer Ihm. Auf Ihn vertraue ich, und Ihm wende ich mich zu.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxxviii{%
+Auch wenn ein Koran käme, mit dem die Berge versetzt oder die Erde zerstückelt oder zu den Toten gesprochen werden könnte... Nein, bei der ganzen Angelegenheit hat Gott allein zu entscheiden. Wissen denn diejenigen, die glauben, nicht, daß Gott, wenn Er wollte, die Menschen alle rechtleiten würde? Diejenigen, die ungläubig sind, wird immer eine Katastrophe treffen für das, was sie gemacht haben, oder sie wird in der Nähe ihrer Wohnstätten niedergehen, bis das Versprechen Gottes eintrifft. Und Gott bricht das Versprechen nicht.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxxix{%
+Gespottet wurde schon vor dir über Gesandte. Da gewährte Ich denen, die ungläubig waren, Aufschub, dann ergriff Ich sie. Und wie war dann meine Strafe!\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxl{%
+Ist denn der, der über jede Seele Macht ausübt, um ihr zu vergelten für das, was sie getan hat, (den Götzen gleich)? Sie stellen Gott Teilhaber (zur Seite). Sprich: Nennt sie. Oder wollt ihr Ihm etwas kundtun, das Er auf der Erde nicht wüßte, oder etwas, das eine offenkundige Rede ist? Nein, denen, die ungläubig sind, sind ihre Ränke verlockend gemacht worden, und sie sind vom Weg abgewiesen worden. Wen Gott irreführt, der hat niemanden, der ihn rechtleiten könnte.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxli{%
+Für sie ist bestimmt eine Pein im diesseitigen Leben. Die Pein des Jenseits ist jedoch härter. Und sie haben niemanden, der sie vor Gott schützen könnte.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxlii{%
+Mit dem Paradies, das den Gottesfürchtigen versprochen ist, ist es wie folgt: Unter ihm fließen Bäche, und es hat ständigen Ernteertrag und Schatten. Das ist das, was im Jenseits für die Gottesfürchtigen folgt. Und was im Jenseits für die Ungläubigen folgt, ist das Feuer.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxliii{%
+Diejenigen, denen Wir das Buch zukommen ließen, freuen sich über das, was zu dir herabgesandt worden ist. Unter den Parteien gibt es welche, die einen Teil davon verwerfen. Sprich: Mir ist befohlen worden, Gott zu dienen und Ihm nicht (andere) beizugesellen. Zu Ihm rufe ich, und zu Ihm ist meine Rückkehr.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxliv{%
+Und so haben Wir ihn als eine Urteilsnorm in arabischer Sprache hinabgesandt. Wenn du ihren Neigungen folgst nach dem, was dir an Wissen zugekommen ist, so hast du vor Gott weder Freund noch Beschützer.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxlv{%
+Und Wir haben vor dir Gesandte entsandt, und Wir haben ihnen Gattinnen und Nachkommenschaft gegeben. Kein Gesandter kann ein Zeichen bringen außer mit der Erlaubnis Gottes. Jede Frist steht fest in einem Buch.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxlvi{%
+Gott löscht aus, und Er bestätigt, was Er will. Bei Ihm steht die Urnorm des Buches.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxlvii{%
+Ob Wir dich einen Teil dessen, was Wir ihnen androhen, sehen lassen oder dich abberufen, dir obliegt nur die Ausrichtung (der Botschaft). Und Uns obliegt die Abrechnung.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxlviii{%
+Haben sie denn nicht gesehen, daß Wir über das Land kommen und es an seinen Enden kürzen? Gott (allein) urteilt, und niemand kann danach sein Urteil rückgängig machen. Und Er ist schnell im Abrechnen.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxlix{%
+Ränke haben schon diejenigen, die vor ihnen lebten, geschmiedet. Aber Gott schmiedet die (wirksamen) Ränke alle. Er weiß, was jede Seele erwirbt. Und die Ungläubigen werden zu wissen bekommen, für wen die jenseitige Wohnstätte bestimmt ist.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccl{%
+Diejenigen, die ungläubig sind, sagen: «Du bist kein Gesandter.» Sprich: Gott genügt als Zeuge zwischen mir und euch, und auch diejenigen, die das Wissen des Buches besitzen.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccli{%
+\basmalahde Alif Lam, Ra. Dies ist ein Buch, das Wir zu dir hinabgesandt haben, damit du die Menschen mit der Erlaubnis ihres Herrn aus den Finsternissen ins Licht hinausführst, zum Weg dessen, der mächtig und des Lobes würdig ist,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclii{%
+(zum Weg) Gottes, dem gehört, was in den Himmeln und was auf der Erde ist. Wehe den Ungläubigen vor einer harten Pein!\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccliii{%
+Diejenigen, die das diesseitige Leben mehr lieben als das Jenseits und vom Weg Gottes abweisen und sich ihn krumm wünschen, die sind weit abgeirrt.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccliv{%
+Und Wir haben keinen Gesandten entsandt, außer (mit einer Botschaft) in der Sprache seines Volkes, damit er (sie) ihnen deutlich macht. Gott führt dann irre, wen Er will, und Er leitet recht, wen Er will. Und Er ist der Mächtige, der Weise.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclv{%
+Und Wir haben Mose mit unseren Zeichen gesandt: «Führe dein Volk aus den Finsternissen ins Licht hinaus, und erinnere sie an die Tage Gottes.» Darin sind Zeichen für jeden, der sehr standhaft und sehr dankbar ist.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclvi{%
+Und als Mose zu seinem Volk sagte: «Gedenket der Gnade Gottes zu euch, als Er euch vor den Leuten des Pharao rettete, die euch schlimme Pein zufügten, eure Söhne abschlachteten und nur eure Frauen am Leben ließen - darin war für euch eine gewaltige Prüfung von eurem Herrn.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclvii{%
+Und als euer Herr ankündigte: >Wenn ihr dankbar seid, werde Ich euch noch mehr Gnade erweisen. Und wenn ihr undankbar seid, so ist meine Pein hart. >»\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclviii{%
+Und Mose sagte: «Wenn ihr undankbar seid, ihr und alle, die auf der Erde sind, so ist Gott auf niemanden angewiesen und des Lobes würdig.»\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclix{%
+Ist denn nicht der Bericht über die, die vor euch lebten, zu euch gelangt, das Volk Noachs, die ``Aad und Thamud und die, die nach ihnen lebten, und die nur Gott kennt? Ihre Gesandten kamen zu ihnen mit den deutlichen Zeichen. Sie aber steckten ihre Hände in den Mund und sagten: «Wir verleugnen das, womit ihr gesandt seid, und wir hegen über das, wozu ihr uns aufruft, einen starken Zweifel.»\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclx{%
+Ihre Gesandten sagten: «Ist denn ein Zweifel möglich über Gott, den Schöpfer der Himmel und der Erde? Er ruft euch, um euch etwas von euren Sünden zu vergeben und euch für eine bestimmte Frist zurückzustellen.» Sie sagten: «Ihr seid nur Menschen wie wir. Ihr wollt uns von dem abbringen, was unsere Väter verehrten. So bringt uns eine offenkundige Ermächtigung.»\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxi{%
+Ihre Gesandten sagten zu ihnen: «Wir sind zwar nur Menschen wie ihr. Aber Gott erweist seine Wohltaten, wem von seinen Dienern Er will. Und wir können euch keine Ermächtigung bringen außer mit der Erlaubnis Gottes. Auf Gott sollen die Gläubigen vertrauen.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxii{%
+Warum sollten wir nicht auf Gott vertrauen, wo Er uns unsere Wege geführt hat? Wir werden das Leid, das ihr uns zufügt, geduldig ertragen, und auf Gott sollen die vertrauen, die (überhaupt auf jemanden) vertrauen.»\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxiii{%
+Diejenigen, die ungläubig waren, sagten zu ihren Gesandten: «Wir werden euch bestimmt aus unserem Land vertreiben, oder ihr kehrt zu unserer Glaubensrichtung zurück.» Da offenbarte ihnen ihr Herr: «Verderben werden Wir die, die Unrecht tun.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxiv{%
+Und Wir werden euch nach ihnen das Land bewohnen lassen. Dies gilt für den, der meinen Stand fürchtet und meine Androhung fürchtet.»\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxv{%
+Und sie baten um einen Richterspruch. Und enttäuscht wurde jeder widerspenstige Gewaltherrscher.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxvi{%
+Hintendrein steht für ihn die Hölle bereit, und er bekommt eitriges Wasser zu trinken,\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxvii{%
+Das er schluckt, aber kaum hinunterbringt. Und der Tod kommt zu ihm von überall her, aber er stirbt nicht. Und danach steht eine schwere Pein.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxviii{%
+Mit denen, die ihren Herrn verleugnen, ist es so: Ihre Werke sind wie die Asche, auf die der Wind an einem stürmischen Tag heftig bläst. Sie verfügen über nichts von dem, was sie erworben haben. Das ist der tiefe Irrtum.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxix{%
+Siehst du denn nicht, daß Gott die Himmel und die Erde in Wahrheit erschaffen hat? Wenn Er will, läßt Er euch fortgehen und bringt eine neue Schöpfung hervor.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxx{%
+Dies fällt Gott sicher nicht schwer.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxi{%
+Und sie treten vor Gott allesamt. Da sagen die Schwachen zu denen, die sich hochmütig verhielten: «Wir waren doch eure Gefolgsleute. Könnt ihr uns vor Gottes Pein etwas nützen?» Sie sagen: «Wenn Gott uns rechtgeleitet hätte, hätten (auch) wir euch rechtgeleitet. Es ist für uns gleich, ob wir uns mutlos oder geduldig zeigen; für uns gibt es kein Entrinnen.»\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxii{%
+Und der Satan sagt, nachdem die Angelegenheit entschieden ist: «Gott hat euch ein wahres Versprechen gegeben. Auch ich habe euch (etwas versprochen), es aber dann nicht gehalten. Und ich hatte keine Macht über euch; ich habe euch nur gerufen, und ihr habt auf mich gehört. So tadelt mich nicht, tadelt euch selbst. Ich kann euch nicht helfen, und ihr könnt mir nicht helfen. Ich weise es zurück, daß ihr mich zuvor (Gott) beigesellt habt.» Für die, die Unrecht tun, ist eine schmerzhafte Pein bestimmt.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxiii{%
+Aber diejenigen, die glauben und die guten Werke tun, werden in Gärten geführt, unter denen Bäche fließen; darin werden sie ewig weilen, mit der Erlaubnis ihres Herrn. Ihre Begrüßung darin wird sein: «Frieden!»\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxiv{%
+Hast du nicht gesehen, wie Gott ein Gleichnis von einem gefälligen Wort anführt? Es ist wie ein guter Baum, dessen Stamm fest ist und dessen Zweige in den Himmel reichen.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxv{%
+Er bringt seinen Ernteertrag zu jeder Zeit, mit der Erlaubnis seines Herrn. Und Gott führt für die Menschen Gleichnisse an, auf daß sie es bedenken.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxvi{%
+Mit einem schlechten Wort ist es wie mit einem schlechten Baum, der über der Erde herausgerissen wurde und keinen festen Grund mehr hat.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxvii{%
+Gott festigt diejenigen, die glauben, durch die feste Aussage im diesseitigen Leben und im Jenseits. Und Gott führt die, die Unrecht tun, in die Irre. Gott tut, was Er will.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxviii{%
+Hast du nicht auf jene geschaut, die die Gnade Gottes gegen den Unglauben eingetauscht und ihr Volk in die Wohnstätte des Verderbens versetzt haben,\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxix{%
+In die Hölle, in der sie brennen? - Welch schlimmer Aufenthalt!\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxx{%
+Und sie haben Gott andere als Gegenpart zur Seite gestellt, um (die Menschen) von seinem Weg abirren zu lassen. Sprich: Genießet nur, ihr treibt ja ins Feuer.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxxi{%
+Sag zu meinen Dienern, die glauben, sie sollen das Gebet verrichten und von dem, was Wir ihnen beschert haben, geheim und offen spenden, bevor ein Tag kommt, an dem es weder Handel noch Freundschaft gibt.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxxii{%
+Gott ist es, der die Himmel und die Erde erschuf und vom Himmel Wasser herabkommen ließ und dadurch von den Früchten einen Lebensunterhalt für euch hervorbrachte. Und Er stellte in euren Dienst die Schiffe, damit sie auf dem Meer auf seinen Befehl fahren. Und Er stellte in euren Dienst die Flüsse.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxxiii{%
+Er stellte in euren Dienst die Sonne und den Mond in unablässigem Lauf. Und Er stellte in euren Dienst die Nacht und den Tag.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxxiv{%
+Und Er ließ euch etwas zukommen von allem, worum ihr batet. Wenn ihr die Gnade Gottes aufzählen wolltet, könntet ihr sie nicht erfassen. Wahrlich, der Mensch neigt sehr zum Unrecht und ist sehr undankbar.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxxv{%
+Als Abraham sagte: «Mein Herr, mache dieses Gebiet sicher, und laß mich und meine Söhne es meiden, den Götzen zu dienen.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxxvi{%
+Mein Herr, sie haben viele Menschen irregeführt. Wer mir nun folgt, gehört zu mir, und wenn einer gegen mich ungehorsam ist, so bist Du voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxxvii{%
+Unser Herr, ich habe einige aus meiner Nachkommenschaft in einem Tal ohne Saat bei deinem heiligen Haus wohnen lassen, unser Herr, damit sie das Gebet verrichten. So laß die Herzen einiger Menschen sich ihnen zuneigen und beschere ihnen etwas von den Früchten, auf daß sie dankbar seien.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxxviii{%
+Unser Herr, Du weißt, was wir verbergen und was wir offenlegen, und vor Gott ist nichts verborgen, weder auf der Erde noch im Himmel.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxxix{%
+Lob sei Gott, der mir trotz meines Alters Ismael und Isaak geschenkt hat! Mein Herr erhört das Rufen.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxc{%
+Mein Herr, laß mich und die aus meiner Nachkommenschaft das Gebet verrichten, unser Herr, und nimm unser Rufen an.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxci{%
+Unser Herr, vergib mir und meinen Eltern und den Gläubigen am Tag, da die Abrechnung heraufkommen wird.»\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxcii{%
+Und du darfst nicht meinen, daß Gott das, was die Ungerechten tun, unbeachtet läßt. Er stellt sie nur zurück bis zu einem Tag, an dem die Blicke starr werden,\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxciii{%
+Mit gerecktem Hals und erhobenem Haupt; ihr Blick kehrt nicht zu ihnen zurück, und ihre Herzen sind leer.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxciv{%
+Und warne die Menschen vor dem Tag, an dem die Pein über sie kommt. Da werden diejenigen, die Unrecht taten, sagen: «Unser Herr, stelle uns auf eine kurze Frist zurück, so werden wir auf deinen Ruf hören und den Gesandten folgen.» - «Hattet ihr denn nicht vorher geschworen, ihr würdet nicht vergehen?\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxcv{%
+Ihr habt noch in den Wohnungen derer gewohnt, die sich selbst Unrecht getan haben, und es ist euch deutlich geworden, wie Wir an ihnen gehandelt haben. Wir haben euch doch Beispiele gegeben.»\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxcvi{%
+Und sie haben ihre Ränke geschmiedet, aber über ihre Ränke hat Gott allein zu entscheiden, auch wenn ihre Ränke derart sind, daß davor die Berge vergehen.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxcvii{%
+So darfst du nicht meinen, daß Gott sein Versprechen an die Gesandten bricht. Gott ist mächtig und übt Rache.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxcviii{%
+Am Tag, da die Erde gegen eine andere Erde eingetauscht wird, und auch die Himmel, und da sie vor Gott treten, den Einen, der bezwingende Macht besitzt.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxcix{%
+An jenem Tag siehst du die Übeltäter in Ketten aneinandergebunden.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccc{%
+Ihre Kleider sind aus Pech, und das Feuer überdeckt ihre Gesichter,\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccci{%
+Damit Gott einem jeden vergelte, was er erworben hat. Gott ist schnell im Abrechnen.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccii{%
+Das ist eine Botschaft an die Menschen, damit sie dadurch gewarnt werden und damit sie wissen, daß Er ein einziger Gott ist, und damit es die Einsichtigen bedenken.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccciii{%
+\basmalahde Auf Lam Ra. Dies sind die Zeichen des Buches und eines deutlichen Korans.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccciv{%
+Vielleicht werden diejenigen, die ungläubig sind, wünschen, sie wären Muslime gewesen.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccv{%
+Laß sie nur essen und genießen und sich durch die Hoffnung ablenken lassen. Sie werden es noch zu wissen bekommen.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccvi{%
+Und Wir haben keine Stadt verderben lassen, ohne daß sie eine festgelegte Vorherbestimmung gehabt hätte.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccvii{%
+Keine Gemeinschaft kann ihrer Frist vorausgehen, noch kann sie hinter ihr zurückbleiben.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccviii{%
+Und sie sagen: «O du, auf den die Ermahnung herabgesandt worden sein soll, du bist ja besessen.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccix{%
+Würdest du uns doch die Engel bringen, so du zu denen gehörst, die die Wahrheit sagen!»\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccx{%
+Wir senden die Engel nur mit der Wahrheit hinab. Dann wird ihnen kein Aufschub gewährt.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxi{%
+Wir, ja Wir haben die Ermahnung hinabgesandt, und Wir werden sie gewiß bewahren.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxii{%
+Wir haben vor dir zu den Parteien der Früheren entsandt.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxiii{%
+Und kein Gesandter kam zu ihnen, ohne daß sie ihn verspottet hätten.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxiv{%
+So lassen Wir ihn in die Herzen der Übeltäter eingehen.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxv{%
+Sie glauben nicht daran, und es wird (an ihnen) nach dem Beispiel der Früheren verfahren.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxvi{%
+Auch wenn Wir ihnen ein Tor vom Himmel öffneten und sie ständig dadurch emporstiegen,\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxvii{%
+Würden sie sagen: «Unsere Blicke sind ja verschlossen. Nein, wir sind Leute, die einem Zauber verfallen sind.»\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxviii{%
+Und Wir haben im Himmel Sternzeichen gesetzt und ihn für die Zuschauer geschmückt,\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxix{%
+Und Wir haben ihn vor jedem gesteinigten Satan bewahrt,\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxx{%
+Außer dem, der wie ein Dieb horcht, worauf ihn eine deutlich erkennbare Sternschnuppe verfolgt.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxi{%
+Auch die Erde haben Wir ausgebreitet und auf ihr festgegründete Berge angebracht. Und Wir haben auf ihr allerlei Dinge im rechten Maß wachsen lassen.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxii{%
+Und Wir haben auf ihr für euch Unterhaltsmöglichkeiten bereitet, und (auch) für diejenigen, die ihr nicht versorgt.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxiii{%
+Und es gibt nichts, von dem Wir nicht einen Vorrat angelegt hätten. Und Wir senden es nur in festgelegtem Maß hinab.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxiv{%
+Und Wir haben die befruchtenden Winde gesandt. Und Wir haben dann vom Himmel Wasser hinabkommen lassen und es euch zu trinken gegeben. Ihr aber hättet davon keinen Vorrat anlegen können.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxv{%
+Und Wir sind es, die lebendig machen und sterben lassen, und Wir sind es, die (alles) erben.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxvi{%
+Und Wir kennen diejenigen unter euch, die vorausgehen, und Wir kennen die, die zurückbleiben.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxvii{%
+Und siehe, dein Herr wird sie versammeln. Er ist weise und weiß Bescheid.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxviii{%
+Und Wir haben den Menschen aus einer Trockenmasse, aus einem gestaltbaren schwarzen Schlamm erschaffen.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxix{%
+Und die Djinn haben Wir vorher aus dem Feuer des glühenden Windes erschaffen.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxx{%
+Und als dein Herr zu den Engeln sprach: «Ich. werde einen Menschen aus einer Trockenmasse, aus einem gestaltbaren schwarzen Schlamm erschaffen.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxxi{%
+Wenn Ich ihn geformt und ihm von meinem Geist eingeblasen habe, dann fallt und werft euch vor ihm nieder.»\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxxii{%
+Da warfen sich die Engel alle zusammen nieder,\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxxiii{%
+Außer Iblis; er weigerte sich, zu denen zu gehören, die sich niederwarfen.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxxiv{%
+Er sprach: «O Iblis, was ist mit dir, daß du nicht zu denen gehörst, die sich niederwarfen?»\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxxv{%
+Er sagte: «Ich kann mich unmöglich vor einem Menschen niederwerfen, den Du aus einer Trockenmasse, aus einem gestaltbaren schwarzen Schlamm erschaffen hast.»\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxxvi{%
+Er sprach: «Dann geh aus ihm hinaus. Du bist ja der Steinigung würdig.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxxvii{%
+Und auf dir liegt der Fluch bis zum Tag des Gerichtes.»\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxxviii{%
+Er sagte: «Mein Herr, gewähre mir Aufschub bis zu dem Tag, da sie auferweckt werden.»\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxxix{%
+Er sprach: «Siehe, du gehörst zu denen, denen Aufschub gewährt wird\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxl{%
+Bis zu dem Tag der festgelegten Zeit.»\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxli{%
+Er sagte: «Mein Herr, weil Du mich irregeführt hast, werde ich, ich schwöre es, ihnen auf der Erde Verlockungen bereiten und sie allesamt abirren lassen,\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxlii{%
+Außer deinen auserwählten Dienern unter ihnen.»\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxliii{%
+Er sprach: «Das ist ein gerader Weg, der mir obliegt.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxliv{%
+Was meine Diener betrifft, so hast du über sie keine Macht, außer denen unter den Abgeirrten, die dir folgen.»\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxlv{%
+Und die Hölle ist der Verabredungsort für sie alle.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxlvi{%
+Sie hat sieben Tore, und jedem Tor wird ein Teil von ihnen zugewiesen.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxlvii{%
+Die Gottesfürchtigen aber werden in Gärten und an Quellen sein:\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxlviii{%
+«Geht hinein in Frieden und Sicherheit.»\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxlix{%
+Und Wir nehmen weg, was in ihrer Brust an Groll dasein mag, so daß sie wie Brüder auf Liegen ruhen, einander gegenüber.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccl{%
+Darin erfaßt sie keine Mühsal, und sie werden nicht daraus vertrieben.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccli{%
+Tu meinen Dienern kund, daß Ich der bin, der voller Vergebung und barmherzig ist,\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclii{%
+Und daß meine Pein die schmerzhafte Pein ist.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccliii{%
+Und berichte ihnen von den Gästen Abrahams.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccliv{%
+Als sie bei ihm eintraten und sagten: «Frieden!» Er sagte: «Wir haben Angst vor euch.»\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclv{%
+Sie sagten: «Hab keine Angst. Wir verkünden dir einen klugen Knaben.»\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclvi{%
+Er sagte: «Ihr verkündet (es) mir, obwohl mich das Alter erfaßt hat! Was verkündet ihr mir denn?»\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclvii{%
+Sie sagten: «Wir verkünden (es) dir in Wahrheit. So sei nicht einer von denen, die die Hoffnung aufgeben.»\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclviii{%
+Er sagte: «Nur die Abgeirrten geben die Hoffnung auf die Barmherzigkeit ihres Herrn auf.»\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclix{%
+Er sagte: «Was ist euer Anliegen, ihr Boten?»\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclx{%
+Sie sagten: «Wir sind zu Leuten gesandt, die Übeltäter sind,\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxi{%
+Ausgenommen die Sippe Lots. Diese werden Wir sicher alle erretten,\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxii{%
+Außer seiner Frau. Wir haben (es so) bestimmt, sie gehört zu denen, die zurückbleiben und dem Verderben anheimfallen.»\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxiii{%
+Als nun die Boten zu der Sippe Lots kamen,\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxiv{%
+Sagte er: «Ihr seid unbekannte Leute.»\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxv{%
+Sie sagten: «Nein, wir kommen zu dir mit dem, was sie immer wieder bezweifelt haben.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxvi{%
+Und wir kommen zu dir mit der Wahrheit. Und wir sagen, was wahr ist.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxvii{%
+So zieh mit deinen Angehörigen in einem Teil der Nacht fort, und folge du hinterdrein. Und keiner von euch soll sich umdrehen. Und geht, wohin euch befohlen wird.»\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxviii{%
+Und Wir haben ihm diesen Befehl mitgeteilt, daß der letzte Rest dieser Leute am Morgen ausgemerzt werde.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxix{%
+Und die Bewohner der Stadt kamen frohlockend.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxx{%
+Er sagte: «Diese sind meine Gäste, so stellt mich nicht bloß.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxi{%
+Und fürchtet Gott und bringt keine Schande über mich.»\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxii{%
+Sie sagten: «Haben wir dir nicht verboten, mit den Weltenbewohnern Umgang zu pflegen?»\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxiii{%
+Er sagte: «Da sind meine Töchter, so ihr etwas tun wollt.»\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxiv{%
+Bei deinem Leben, sie irrten in ihrer Trunkenheit umher.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxv{%
+So ergriff sie der Schrei bei Sonnenaufgang,\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxvi{%
+Und Wir kehrten in ihrer Stadt das Oberste zuunterst und ließen auf sie Steine aus Ton herabregnen.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxvii{%
+Darin sind wahrlich Zeichen für die Betrachtenden.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxviii{%
+Und sie liegt an einem noch bestehenden Weg.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxix{%
+Darin ist wahrlich ein Zeichen für die Gläubigen.\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxx{%
+Und die Gefährten des Waldes taten Unrecht,\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxxi{%
+So rächten Wir uns an ihnen. Beide liegen an einem offenkundigen Wegweiser.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxxii{%
+Und die Gefährten von al-Hidjr ziehen die Gesandten der Lüge.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxxiii{%
+Wir ließen ihnen unsere Zeichen zukommen, aber sie wandten sich von ihnen ab.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxxiv{%
+Und sie hauten aus den Bergen Häuser aus, um in Sicherheit zu leben.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxxv{%
+Da ergriff sie der Schrei am Morgen,\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxxvi{%
+Und so nützte ihnen, was sie zu erwerben pflegten, nicht.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxxvii{%
+Siehe, Wir haben die Himmel und die Erde, und was dazwischen ist, in Wahrheit erschaffen. Und die Stunde wird sicher eintreffen. So übe schöne Nachsicht.\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxxviii{%
+Dein Herr ist es, der alles erschafft und Bescheid weiß.\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxxix{%
+Und Wir haben dir sieben aus den sich wiederholenden Versen zukommen lassen, und auch den gewaltigen Koran.\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxc{%
+Richte nicht gierig deine Augen auf das, was Wir einigen von ihnen zur Nutznießung verliehen haben. Und sei nicht betrübt über sie. Und senke deinen Flügel für die Gläubigen,\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxci{%
+Und sprich: Ich bin ja der deutliche Warner.\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxcii{%
+Wie Wir auf die hinabgesandt haben, die aufteilen,\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxciii{%
+Die den Koran zergliedert haben.\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxciv{%
+Bei deinem Herrn! Wir werden sie alle zur Verantwortung ziehen\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxcv{%
+über das, was sie taten.\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxcvi{%
+Und verkünde laut, was dir befohlen wird, und wende dich von den Polytheisten ab.\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxcvii{%
+Wir schützen dich vor den Spöttern,\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxcviii{%
+Die Gott einen anderen Gott zur Seite stellen. Sie werden es noch zu wissen bekommen.\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxcix{%
+Wir wissen ja, daß deine Brust beklommen ist wegen dessen, was sie sagen.\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcm{%
+Aber sing das Lob deines Herrn und sei einer von denen, die sich niederwerfen,\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmi{%
+Und diene deinem Herrn, bis das sichere Los dich ereilt.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmii{%
+\basmalahde Der Befehl Gottes ist eingetroffen, so wünscht nicht, ihn zu beschleunigen. Preis sei Ihm, und erhaben ist Er über das, was sie (Ihm) beigesellen.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmiii{%
+Er sendet die Engel mit dem Geist von seinem Befehl herab, auf wen von seinen Dienern Er will: «Warnt (und verkündet), daß es keinen Gott gibt außer Mir. Ihr sollt Mich (allein) fürchten.»\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmiv{%
+Er hat die Himmel und die Erde in Wahrheit erschaffen. Erhaben ist Er über das, was sie (Ihm) beigesellen.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmv{%
+Den Menschen hat Er aus einem Tropfen erschaffen. Und doch ist er gleich offenkundig streitsüchtig.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmvi{%
+Auch hat Er die Herdentiere erschaffen. An ihnen habt ihr Wärme und, allerlei Nutzen; und ihr könnt davon essen.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmvii{%
+Und ihr habt an ihnen Schönes, wenn ihr (sie) abends eintreibt und wenn ihr (sie) morgens austreibt.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmviii{%
+Und sie tragen eure Lasten in ein Land, das ihr (sonst) nur mit größter Mühe hättet erreichen können. Euer Herr hat ja Mitleid und ist barmherzig.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmix{%
+Und (erschaffen hat Er) die Pferde, die Maultiere und die Esel, damit ihr auf ihnen reitet, und auch (euch) zur Zierde. Und Er erschafft, was ihr nicht wißt.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmx{%
+Gott obliegt es, den richtigen Weg zu weisen. Es gibt ja welche, die abweichen. Wenn Er gewollt hätte, hätte Er euch allesamt rechtgeleitet.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxi{%
+Er ist es, der vom Himmel Wasser hat herabkommen lassen. Davon habt ihr etwas zu trinken, und davon wachsen Sträucher, in denen ihr weiden lassen könnt.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxii{%
+Er läßt euch dadurch Getreide sprießen, und Ölbäume, Palmen, Weinstöcke und allerlei Früchte. Darin ist ein Zeichen für Leute, die nachdenken.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxiii{%
+Und Er hat euch die Nacht und den Tag, die Sonne und den Mond dienstbar gemacht. Auch die Sterne sind durch seinen Befehl dienstbar gemacht worden. Darin sind Zeichen für Leute, die verständig sind.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxiv{%
+Und (da ist) auch, was Er euch auf der Erde in verschiedenen Arten geschaffen hat. Darin ist ein Zeichen für Leute, die es bedenken.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxv{%
+Und Er ist es, der euch das Meer dienstbar gemacht hat, damit ihr frisches Fleisch daraus eßt und Schmuck aus ihm herausholt, um ihn anzulegen. Und du siehst die Schiffe es durchspalten, ja, damit ihr nach etwas von seiner Huld strebt, auf daß ihr dankbar werdet.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxvi{%
+Und Er hat auf der Erde festgegründete Berge gelegt, daß sie nicht mit euch schwanke, und Flüsse und Wege - auf daß ihr der Rechtleitung folget -\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxvii{%
+Und Wegzeichen. Und mit Hilfe der Sterne finden sie die Richtung.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxviii{%
+Ist denn der, der erschafft, wie der, der nicht erschafft? Wollt ihr es nicht bedenken?\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxix{%
+Und wenn ihr die Gnade Gottes aufzählen wolltet, könntet ihr sie nicht erfassen. Wahrlich, Gott ist voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxx{%
+Und Gott weiß, was ihr geheimhaltet und was ihr offenlegt.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxi{%
+Und diejenigen, die sie anstelle Gottes anrufen, erschaffen nichts; sie werden aber selbst erschaffen.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxii{%
+Tot sind sie, nicht lebendig, und sie merken nicht, wann sie erweckt werden.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxiii{%
+Euer Gott ist ein einziger Gott. Diejenigen, die nicht an das Jenseits glauben, weisen es in ihren Herzen ab und zeigen sich hochmütig.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxiv{%
+Wahrlich, Gott weiß, was sie geheimhalten und was sie offenlegen. Er liebt die nicht, die sich hochmütig zeigen.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxv{%
+Und wenn zu ihnen gesagt wird: «Was hat euer Herr herabgesandt?», sagen sie: «Die Fabeln der Früheren.»\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxvi{%
+So sollen sie am Tag der Auferstehung ihre Lasten vollständig tragen, und auch einen Teil der Lasten derer, die sie ohne (richtiges) Wissen irreleiten. O schlimm ist, was auf ihnen lastet!\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxvii{%
+Ränke haben diejenigen, die vor ihnen lebten, geschmiedet. Da erfaßte Gott ihren Bau an den Grundmauern, und die Decke über ihnen stürzte auf sie herab, und die Pein kam über sie, von wo sie es nicht merkten.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxviii{%
+Dann am Tag der Auferstehung wird Er sie zuschanden machen und sagen: «Wo sind meine Teilhaber, derentwegen ihr euch widersetztet?» Diejenigen, denen das Wissen zugekommen ist, sagen: «Schande und Unheil kommen heute über die Ungläubigen»,\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxix{%
+Die von den Engeln abberufen werden, während sie sich selbst Unrecht getan haben. Sie bieten den Frieden an: «Wir pflegten nichts Böses zu tun.» - «Doch, Gott weiß Bescheid über das, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxx{%
+Betretet nun die Tore der Hölle; darin werdet ihr ewig weilen. Schlimm ist ja die Bleibe der Hochmütigen.»\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxxi{%
+Zu denen, die gottesfürchtig sind, wird gesagt: «Was hat euer Herr herabgesandt?» Sie sagen: «Gutes.» Diejenigen, die rechtschaffen sind, erhalten hier im Diesseits Gutes. Aber die Wohnstätte des Jenseits ist gewiß besser. Vorzüglich ist die Wohnstätte der Gottesfürchtigen:\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxxii{%
+Die Gärten von Eden, in die sie eingehen, unter denen Bäche fließen und in denen sie (alles) haben, was sie wollen. So entlohnt Gott die Gottesfürchtigen,\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxxiii{%
+Die die Engel abberufen, während sie gute (Menschen) gewesen sind. Sie sagen: «Friede sei über euch! Geht ins Paradies ein für das, was ihr zu tun pflegtet.»\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxxiv{%
+Erwarten Sie denn etwas anderes, als daß die Engel zu ihnen kommen, oder daß der Befehl deines Herrn eintrifft? So handelten auch diejenigen, die vor ihnen lebten. Und nicht Gott hat ihnen Unrecht getan, sondern sie haben sich selbst Unrecht getan.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxxv{%
+Getroffen haben sie (schließlich) die bösen Taten, die sie begangen haben, und umschlossen hat sie das, worüber sie spotteten.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxxvi{%
+Diejenigen, die Polytheisten sind, sagen: «Wenn Gott gewollt hätte, hätten wir nichts an seiner Stelle verehrt, weder wir noch unsere Väter, und wir hätten nichts an seiner Stelle verboten.» So handelten auch diejenigen, die vor ihnen lebten. Obliegt denn dem Gesandten etwas anderes als die deutliche Ausrichtung (der Botschaft)?\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxxvii{%
+Und Wir haben aus der Mitte jeder Gemeinschaft einen Gesandten erstehen lassen: «Dienet Gott und meidet die Götzen.» Unter ihnen sind welche, die Gott rechtgeleitet hat, und unter ihnen sind welche, über die der Irrtum zu Recht fällig geworden ist. Geht auf der Erde umher und schaut, wie das Ende derer war, die (die Gesandten) der Lüge geziehen haben.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxxviii{%
+Du magst dich noch so sehr bemühen, sie rechtzuleiten, Gott leitet nicht recht, wen Er (nun) irreführt. Und sie werden keinen Helfer haben.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxxix{%
+Sie schwören bei Gott ihren eifrigsten Eid, Gott werde die nicht auferwecken, die sterben. Doch, das ist ein Ihm obliegendes Versprechen in Wahrheit - aber die meisten Menschen wissen nicht Bescheid -,\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxl{%
+Damit Er ihnen das deutlich macht, worüber sie uneins sind, und damit diejenigen, die ungläubig sind, wissen, daß sie Lügner waren.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxli{%
+Unsere Rede zu einer Sache, wenn Wir sie wollen, ist, zu ihr zu sprechen: Sei!, und sie ist.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxlii{%
+Und die, die um Gottes willen ausgewandert sind, nachdem ihnen Unrecht getan wurde, werden Wir gewiß im Diesseits in einen schönen Stand einweisen. Aber der Lohn des Jenseits ist gewiß größer, wenn sie es nur wüßten!\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxliii{%
+(Sie), die geduldig sind und auf ihren Herrn vertrauen.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxliv{%
+Und Wir haben vor dir nur Männer gesandt, denen Wir Offenbarungen eingegeben haben. So fragt die Besitzer der Ermahnung, wenn ihr nicht Bescheid wißt.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxlv{%
+(Wir haben sie gesandt) mit den deutlichen Zeichen und den Schriften. Und Wir haben zu dir die Ermahnung herabgesandt, damit du den Menschen deutlich machst, was zu ihnen herabgesandt worden ist, und damit sie vielleicht nachdenken.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxlvi{%
+Wähnen sich denn diejenigen, die böse Ränke schmieden, in Sicherheit davor, daß Gott die Erde mit ihnen versinken läßt, oder daß die Pein über sie kommt, von wo sie es nicht merken,\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxlvii{%
+Oder daß Er sie in ihrem Umherziehen ergreift - und sie können es nicht vereiteln -,\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxlviii{%
+Oder daß Er sie ergreift, während sie Angst haben? Euer Herr hat Mitleid und ist barmherzig.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxlix{%
+Haben sie nicht auf die Dinge geschaut, die Gott erschaffen hat? Ihre Schatten wenden sich rechts und links, und sie werfen sich demütig vor Gott nieder.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcml{%
+Vor Gott wirft sich nieder, was in den Himmeln und was auf der Erde ist, ob Tiere oder Engel, und sie verhalten sich nicht hochmütig.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmli{%
+Sie fürchten ihren Herrn, der über ihnen steht, und sie tun, was ihnen befohlen wird.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlii{%
+Und Gott hat gesprochen: Nehmt euch nicht zwei Götter. Er ist nur ein einziger Gott. Vor Mir sollt ihr Ehrfurcht haben.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmliii{%
+Ihm gehört, was in den Himmeln und auf der Erde ist. Und Ihm gehört die religiöse Verehrung in ständiger Weise. Wollt ihr denn einen anderen als Gott fürchten?\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmliv{%
+Was ihr an Gnade erfahrt, ist von Gott. Wenn euch dann ein Schaden trifft, so schreit ihr zu Ihm um Hilfe.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlv{%
+Wenn Er dann euch den Schaden behoben hat, da ist gleich ein Teil von euch dabei, ihrem Herrn (andere) beizugesellen,\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlvi{%
+Um undankbar zu sein für das, was Wir ihnen zukommen ließen. So genießet nur. Ihr werdet es noch zu wissen bekommen.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlvii{%
+Und sie bestimmen für das, von dem sie kein Wissen haben, einen Anteil von dem, was Wir ihnen beschert haben. Bei Gott, ihr werdet zu verantworten haben, was ihr zu erdichten pflegtet.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlviii{%
+Und sie geben Gott Töchter - Preis sei Ihm! - und sich selbst, was sie begehren.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlix{%
+Wenn einer von ihnen von der Geburt eines Mädchens benachrichtigt wird, bleibt sein Gesicht finster, und er unterdrückt (seinen Groll).\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlx{%
+Er verbirgt sich vor den Leuten wegen der schlimmen Nachricht. Solle er es nun trotz der Schmach behalten oder es im Boden verscharren. Übel ist, wie sie da urteilen.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxi{%
+Diejenigen, die an das Jenseits nicht glauben, besitzen die Eigenschaft des Bösen. Gott besitzt die höchste Eigenschaft, und er ist der Mächtige, der Weise.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxii{%
+Wenn Gott die Menschen für ihre Ungerechtigkeit belangen wollte, würde Er auf ihr kein Tier übriglassen. Aber Er stellt sie auf eine festgesetzte Frist zurück. Und wenn ihre Frist eintrifft, können sie nicht einmal eine Stunde zurückbleiben oder vorausgehen.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxiii{%
+Und sie geben Gott, was sie verabscheuen. Und ihre Zungen behaupten lügnerisch, daß für sie das Beste bestimmt ist. Kein Zweifel, daß für sie das Feuer bestimmt ist und daß sie zuerst hineingestürzt werden.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxiv{%
+Bei Gott, Wir haben (Propheten) zu Gemeinschaften vor dir gesandt. Da machte ihnen der Satan ihre Taten verlockend. So ist er heute ihr Freund, und bestimmt ist für sie eine schmerzhafte Pein.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxv{%
+Und Wir haben auf dich das Buch nur deswegen hinabgesandt, damit du ihnen das deutlich machst, worüber sie uneins waren, und als Rechtleitung und Barmherzigkeit für Leute, die glauben.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxvi{%
+Und Gott hat vom Himmel Wasser herabkommen lassen und mit ihm die Erde nach ihrem Absterben wieder belebt. Darin ist ein Zeichen für Leute, die hören können.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxvii{%
+Einen Grund zum Nachdenken habt ihr in den Herdentieren. Wir geben euch von dem, was in ihrem Leib zwischen Kot und Blut ist, zu trinken, reine Milch, bekömmlich für die, die (sie) trinken.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxviii{%
+Und (Wir geben euch) von den Früchten der Palmen und der Weinstöcke, woraus ihr euch Rauschgetränk und einen schönen Lebensunterhalt nehmt. Darin ist ein Zeichen für Leute, die verständig sind.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxix{%
+Und dein Herr hat der Biene eingegeben: «Nimm dir Häuser in den Bergen, in den Bäumen und in den Spalieren.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxx{%
+Dann iß von allen Früchten, wandle auf den Wegen deines Herrn, die (dir) leicht gemacht sind.» Aus ihren Leibern kommt ein Trank von verschiedenen Arten, in dem Heilung für die Menschen ist. Darin ist ein Zeichen für Leute, die nachdenken.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxi{%
+Und Gott hat euch erschaffen, dann beruft Er euch ab. Und manch einer von euch wird in das schlimmste Alter gebracht, so daß er nach (vorherigem) Wissen nun nichts (mehr) weiß. Gott weiß Bescheid und ist mächtig.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxii{%
+Und Gott hat einige von euch im Lebensunterhalt vor den anderen bevorzugt. Doch geben diejenigen, die bevorzugt werden, ihren Lebensunterhalt nicht an die zurück, die ihre rechte Hand besitzt, so daß sie alle darin gleich werden. Wollen sie denn die Gnade Gottes leugnen?\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxiii{%
+Und Gott hat euch aus euch selbst Gattinnen gemacht, und von euren Gattinnen Söhne und Enkel gemacht. Und Er hat euch (einiges) von den köstlichen Dingen beschert. Wollen sie denn an das Falsche glauben und die Gnade Gottes verleugnen,\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxiv{%
+Und denen anstelle Gottes dienen, die ihnen keinen Lebensunterhalt von den Himmeln und der Erde bescheren können und (sonst) nichts vermögen?\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxv{%
+So führt für Gott keine Gleichnisse an. Gott weiß, ihr aber wißt nicht Bescheid.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxvi{%
+Gott führt als Gleichnis einen leibeigenen Sklaven an, der über nichts Gewalt hat, und einen, dem Wir von uns her einen schönen Lebensunterhalt beschert haben, so daß er davon geheim und offen spendet. Sind sie etwa gleich? Lob sei Gott! Aber die meisten von ihnen wissen nicht Bescheid.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxvii{%
+Und Gott führt als Gleichnis zwei Männer an. Der eine ist stumm und hat über nichts Gewalt; er ist seinem Herrn eine Last; wo er ihn auch hinschickt, bringt er nichts Gutes. Ist er etwa dem gleich, der die Gerechtigkeit gebietet, wobei er einem geraden Weg folgt?\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxviii{%
+Und Gott gehört das Unsichtbare der Himmel und der Erde. Und die Angelegenheit der Stunde ist nur wie ein Augenblick, oder sie ist noch näher. Gott hat Macht zu allen Dingen.\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxix{%
+Und Gott hat euch aus dem Leib eurer Mütter hervorgebracht, während ihr nichts wußtet. Und Er hat euch Gehör, Augenlicht und Herz gegeben, auf daß ihr dankbar seid.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxx{%
+Haben sie nicht auf die Vögel geschaut, die im Luftraum des Himmels dienstbar gemacht worden sind? Nur Gott hält sie oben. Darin sind Zeichen für Leute, die glauben.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxxi{%
+Und Gott hat euch aus euren Häusern eine Ruhestätte gemacht, und Er hat euch aus den Häuten des Viehs Behausungen gemacht, die ihr am Tag eures Aufbrechens und am Tag eures Aufenthaltes leicht benutzen könnt, und aus ihrer Wolle, ihren Fellhärchen und ihrem Haar Ausstattung und Nutznießung für eine Weile.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxxii{%
+Und Gott hat euch aus dem, was Er erschaffen hat, schattenspendende Dinge gemacht. Und Er hat euch aus den Bergen Verstecke gemacht. Und Er hat euch Gewänder gemacht, die euch vor der Hitze schützen, und Gewänder, die euch vor eurer Schlagkraft (gegeneinander) schützen. So vollendet Er seine Gnade an euch, auf daß ihr gottergeben seid.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxxiii{%
+Wenn sie sich abkehren, so obliegt dir nur die deutliche Ausrichtung (der Botschaft).\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxxiv{%
+Sie kennen die Gnade Gottes, und dann verwerfen sie sie. Die meisten von ihnen sind ja Ungläubige.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxxv{%
+Und am Tag, da Wir von jeder Gemeinschaft einen Zeugen erwecken. Dann wird denen, die ungläubig sind, keine Erlaubnis gegeben, und es wird von ihnen keine entschuldigende Umkehr (mehr) angenommen.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxxvi{%
+Und wenn diejenigen, die Unrecht taten, die Pein sehen, dann wird ihnen weder Erleichterung noch Aufschub gewährt.\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxxvii{%
+Und wenn diejenigen, die Polytheisten waren, ihre Teilhaber sehen, sagen sie: «Unser Herr, das sind unsere Teilhaber, die wir an deiner Stelle anzurufen pflegten.» Sie aber richteten an sie das Wort: «Ihr seid ja Lügner.»\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxxviii{%
+Sie bieten Gott an jenem Tag Ergebenheit an, und entschwunden ist ihnen, was sie zu erdichten pflegten.\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxxix{%
+Diejenigen, die ungläubig sind und vom Weg Gottes abweisen, lassen Wir eine noch größere Pein über ihre Pein erleiden dafür, daß sie Unheil stifteten.\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxc{%
+Und am Tag, da Wir in jeder Gemeinschaft aus ihren eigenen Reihen einen Zeugen über sie erwecken. Dich bringen Wir zum Zeugen über diese da. Und Wir haben das Buch auf dich hinabgesandt, um alles deutlich zu machen, und als Rechtleitung, Barmherzigkeit und Frohbotschaft für die Gottergebenen.\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxci{%
+Gott gebietet, Gerechtigkeit zu üben, Gutes zu tun und die Verwandten zu beschenken. Er verbietet das Schändliche, das Verwerfliche und die Gewalttätigkeit. Er ermahnt euch, auf daß ihr es bedenket.\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxcii{%
+Und haltet den Bund Gottes, wenn ihr einen Bund geschlossen habt, und brecht nicht die Eide nach ihrer Bekräftigung, wo ihr Gott zum Bürgen über euch gemacht habt. Gott weiß, was ihr tut.\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxciii{%
+Und seid nicht wie jene, die ihr Garn, nachdem es fest gesponnen war, wieder in aufgelöste Strähnen bricht, indem ihr eure Eide untereinander als Mittel des Betrugs nehmt, weil ja eine Gemeinschaft zahlreicher ist als eine andere Gemeinschaft. Gott prüft euch damit. Und Er wird euch am Tag der Auferstehung gewiß das deutlich machen, worüber ihr uneins wäret.\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxciv{%
+Und wenn Gott gewollt hätte, hätte Er euch zu einer einzigen Gemeinschaft gemacht. Aber Er führt irre, wen Er will, und Er leitet recht, wen Er will, und ihr werdet das zu verantworten haben, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxcv{%
+Und nehmt euch nicht eure Eide als Mittel des Betrugs untereinander, sonst könnte der eine Fuß, nachdem er fest gestanden hat, straucheln, und ihr würdet Böses erleiden dafür, daß ihr vom Weg Gottes abgewiesen habt. Bestimmt ist dann für euch eine gewaltige Pein.\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxcvi{%
+Und verkauft den Bund Gottes nicht für einen geringen Preis. Was bei Gott ist, ist besser für euch, wenn ihr Bescheid wißt.\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxcvii{%
+Was bei euch ist, geht zu Ende; was bei Gott ist, hat Bestand. Wir werden bestimmt denen, die geduldig sind, mit ihrem Lohn vergelten für das Beste von dem, was sie taten.\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxcviii{%
+Wer Gutes tut, ob Mann oder Weib, und dabei gläubig ist, den werden Wir bestimmt ein angenehmes Leben leben lassen. Und Wir werden ihnen bestimmt mit ihrem Lohn vergelten für das Beste von dem, was sie taten.\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxcix{%
+Und so du den Koran verliest, suche Zuflucht bei Gott vor dem gesteinigten Satan.\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mm{%
+Er hat keine Macht über diejenigen, die glauben und auf ihren Herrn vertrauen.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmi{%
+Er hat Macht nur über diejenigen, die ihn zum Freund nehmen und die Ihm (andere) beigesellen.\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmii{%
+Und wenn Wir ein Zeichen anstelle eines (anderen) Zeichens eintauschen - und Gott weiß besser, was Er herabsendet -, sagen sie: «(Das) erdichtest du nur.» Aber nein, die meisten von ihnen wissen nicht Bescheid.\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmiii{%
+Sprich: Herabgesandt hat ihn der Geist der Heiligkeit von deinem Herrn mit der Wahrheit, um diejenigen, die glauben, zu festigen, und als Rechtleitung und Frohbotschaft für die Gottergebenen.\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmiv{%
+Und wir wissen ja doch, daß sie sagen: «Es lehrt ihn gewiß ein Mensch.» Die Sprache dessen, auf den sie hinweisen, ist eine fremde, und dies hier ist eine deutliche arabische Sprache.\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmv{%
+Diejenigen, die nicht an die Zeichen Gottes glauben, leitet Gott nicht recht, und bestimmt ist für sie eine schmerzhafte Pein.\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmvi{%
+Lügen erdichten nur diejenigen, die nicht an die Zeichen Gottes glauben. Das sind die (wahren) Lügner.\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmvii{%
+Wer Gott verleugnet, nachdem er gläubig war - außer dem, der gezwungen wird, während sein Herz im Glauben Ruhe gefunden hat -, nein, diejenigen, die ihre Brust dem Unglauben öffnen, über die kommt ein Zorn von Gott, und bestimmt ist für sie eine gewaltige Pein.\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmviii{%
+Dies, weil sie das diesseitige Leben mehr lieben als das Jenseits und weil Gott die ungläubigen Leute nicht rechtleitet.\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmix{%
+Das sind diejenigen, deren Herz, Gehör und Augenlicht Gott versiegelt hat. Und das sind die, die alles unbeachtet lassen.\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmx{%
+Zweifellos sind sie im Jenseits die Verlierer.\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxi{%
+Dein Herr ist zu denen, die (doch) ausgewandert sind, nachdem sie der Versuchung ausgesetzt wurden, und sich dann eingesetzt haben und standhaft gewesen sind - ja, dein Herr ist nach diesem (zu ihnen) voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxii{%
+Am Tag, da jede Seele kommt, um für sich selbst zu streiten, und da jeder Seele voll erstattet wird, was sie getan hat. Und ihnen wird kein Unrecht getan.\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxiii{%
+Gott führt als Gleichnis eine Stadt an, die in Sicherheit und Ruhe lebte. Ihr Lebensunterhalt kam zu ihr reichlich von überall her. Da wurde sie gegenüber den Wohltaten Gottes undankbar. So ließ sie Gott das Kleid des Hungers und der Angst erleiden für das, was sie machten.\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxiv{%
+Ein Gesandter aus ihrer Mitte kam doch zu ihnen. Sie ziehen ihn der Lüge. So ergriff sie die Pein, während sie Unrecht taten.\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxv{%
+Eßt nun von dem, was Gott euch beschert hat, so es erlaubt und köstlich ist. Und seid dankbar für die Gnade Gottes, so ihr wirklich Ihm dient.\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxvi{%
+Verboten hat Er euch Verendetes, Blut, Schweinefleisch und das, worüber ein anderer als Gott angerufen worden ist. Wenn aber einer gezwungen wird, wobei er weder Auflehnung noch Übertretung begeht, so ist Gott voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxvii{%
+Und sagt nicht von dem, was eure Zungen lügnerisch behaupten: «Dies ist erlaubt, und dies ist verboten», um gegen Gott Lügen zu erdichten. Denen, die gegen Gott Lügen erdichten, wird es nicht wohl ergehen.\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxviii{%
+Es ist nur eine geringe Nutznießung. Und bestimmt ist für sie eine schmerzhafte Pein.\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxix{%
+Und denen, die Juden sind, haben Wir das verboten, worüber Wir dir zuvor berichtet haben. Und nicht Wir taten ihnen Unrecht, sondern sie selbst haben sich Unrecht getan.\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxx{%
+Dein Herr ist zu denen, die aus Unwissenheit Böses tun, aber danach umkehren und Besserung zeigen - ja, dein Herr ist danach (zu ihnen) voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxi{%
+Abraham war ein Vorbild, Gott demütig ergeben und Anhänger des reinen Glaubens, und er gehörte nicht zu den Polytheisten;\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxii{%
+Dankbar (war er) für seine Wohltaten. Er hat ihn erwählt und zu einem geraden Weg geleitet.\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxiii{%
+Und Wir haben ihm im Diesseits Gutes zukommen lassen. Und im Jenseits gehört er gewiß zu den Rechtschaffenen.\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxiv{%
+Und Wir haben dir offenbart: «Folge der Glaubensrichtung Abrahams, als Anhänger des reinen Glaubens, und er gehörte nicht zu den Polytheisten.»\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxv{%
+Und der Sabbat ist denen auferlegt worden, die über ihn uneins waren. Dein Herr wird bestimmt am Tag der Auferstehung zwischen ihnen über das urteilen, worüber sie uneins waren.\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxvi{%
+Ruf zum Weg deines Herrn mit Weisheit und schöner Ermahnung, und streite mit ihnen auf die beste Art. Dein Herr weiß besser, wer von seinem Weg abirrt, und Er weiß besser, wer die sind, die der Rechtleitung folgten.\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxvii{%
+Und wenn ihr bestraft, so bestraft im gleichen Maße, wie ihr bestraft wurdet. Und wenn ihr euch geduldig zeigt, so ist es besser für die Geduldigen.\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxviii{%
+Sei geduldig. Deine Geduld ist nur durch Gott möglich. Sei nicht betrübt über sie, und sei nicht in Bedrängnis wegen der Ränke, die sie schmieden.\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxix{%
+Und Gott ist mit denen, die (Ihn) fürchten und die rechtschaffen sind.\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxx{%
+\basmalahde Preis sei dem, der seinen Diener bei Nacht von der heiligen Moschee zur fernsten Moschee, die Wir ringsum gesegnet haben, reisen ließ, damit Wir ihm etwas von unseren Zeichen zeigen. Er ist der, der alles hört und sieht.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxxi{%
+Und Wir ließen dem Mose das Buch zukommen und machten es zu einer Rechtleitung für die Kinder Israels: «Nehmt euch außer Mir keinen Sachwalter,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxxii{%
+Ihr, die Nachkommenschaft derer, die Wir mit Noach getragen haben. Er war ein dankbarer Diener.»\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxxiii{%
+Und Wir haben für die Kinder Israels im Buch bestimmt: «Wahrlich, ihr werdet zweimal auf der Erde Unheil stiften, und ihr werdet große Macht erringen.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxxiv{%
+Wenn nun die Drohung vom ersten Mal eintrifft, schicken Wir gegen euch Diener von Uns, die eine starke Schlagkraft besitzen. Sie dringen durch die Wohnstätten ein. Und dies ist eine Drohung, die ausgeführt sein wird.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxxv{%
+Dann geben Wir euch wieder die Oberhand über sie, und Wir stehen euch bei mit Vermögen und Söhnen und machen euch zu einer zahlreicheren Schar.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxxvi{%
+Wenn ihr Gutes tut, tut ihr Gutes für euch selbst. Wenn ihr Böses tut, ist es auch für euch selbst. - Wenn dann die Drohung vom letzten Mal eintrifft, (kommen sie), um euch schlimm ins Gesicht zu treffen und die Moschee zu betreten, wie sie sie beim ersten Mal betraten, und das, worüber sie Macht errungen haben, dem völligen Verderben preiszugeben.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxxvii{%
+Möge euer Herr sich euer erbarmen! Und wenn ihr (dazu) zurückkehrt, kehren Wir (auch) zurück. Und Wir haben die Hölle zum Gefängnis für die Ungläubigen gemacht.»\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxxviii{%
+Dieser Koran leitet zu dem, was richtiger ist, und verkündet den Gläubigen, die die guten Werke tun, daß für sie ein großer Lohn bestimmt ist,\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxxix{%
+Und daß Wir denen, die an das Jenseits nicht glauben, eine schmerzhafte Pein bereitet haben.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxl{%
+Der Mensch erbittet das Böse, wie er das Gute erbittet. Der Mensch ist ja eilfertig.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxli{%
+Und Wir haben die Nacht und den Tag zu zwei Zeichen gemacht. Das Zeichen der Nacht haben Wir gelöscht, und Wir haben das Zeichen des Tages so gemacht, daß man (an ihm) sehen kann, damit ihr nach einer Huld von eurem Herrn strebt, und damit ihr die Zahl der Jahre und die Zeitrechnung wißt. Jedes Ding haben Wir im einzelnen dargelegt.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxlii{%
+Und jedem Menschen haben Wir sein Omen an seinem Hals befestigt. Und am Tag der Auferstehung holen Wir ihm ein Buch heraus, das er aufgeschlagen vorfindet:\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxliii{%
+«Lies dein Buch. Du selbst genügst heute, um mit dir selbst abzurechnen.»\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxliv{%
+Wer der Rechtleitung folgt, folgt ihr zu seinem eigenen Vorteil. Und wer irregeht, der geht irre zu seinem eigenen Schaden. Und keine lasttragende (Seele) trägt die Last einer anderen. Und Wir peinigen nicht, ehe Wir einen Gesandten haben erstehen lassen.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxlv{%
+Und wenn Wir eine Stadt verderben wollen, befehlen Wir denen, die in ihr üppig leben, (zu freveln), und sie freveln in ihr. Somit wird der Spruch zu Recht gegen sie fällig, und Wir zerstören sie vollständig.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxlvi{%
+Und wie viele Generationen nach Noach haben Wir verderben lassen! Dein Herr kennt und sieht die Sünden seiner Diener zur Genüge.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxlvii{%
+Wer das schnell Eintreffende will, dem gewähren Wir darin schnell, was Wir wollen - dem, den Wir wollen. Dann bestimmen Wir für ihn die Hölle; darin wird er brennen, gescholten und verstoßen.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxlviii{%
+Denen, die das Jenseits wollen und sich entsprechend darum bemühen, wobei sie gläubig sind, denen wird für ihr Mühen gedankt.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxlix{%
+Ihnen allen, diesen und jenen, stehen Wir bei mit etwas von der Gabe deines Herrn. Die Gabe deines Herrn wird nicht verwehrt.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mml{%
+Schau, wie Wir die einen von ihnen vor den anderen bevorzugen. Im Jenseits gibt es sicher höhere Rangstufen und größere Auszeichnungen.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmli{%
+Setze Gott keinen anderen Gott zur Seite, sonst wirst du dasitzen, gescholten und im Stich gelassen.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlii{%
+Und dein Herr hat bestimmt, daß ihr nur Ihm dienen sollt, und daß man die Eltern gut behandeln soll. Wenn eines von ihnen oder beide bei dir ein hohes Alter erreichen, so sag nicht zu ihnen: «Pfui!», und fahre sie nicht an, sondern sprich zu ihnen ehrerbietige Worte.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmliii{%
+Und senke für sie aus Barmherzigkeit den Flügel der Untergebenheit und sag: «Mein Herr, erbarme dich ihrer, wie sie mich aufgezogen haben, als ich klein war.»\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmliv{%
+Euer Herr weiß besser, was in eurem Inneren ist. Wenn ihr rechtschaffen seid, so ist Er für die, die immer wieder umkehren, voller Vergebung.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlv{%
+Und laß dem Verwandten sein Recht zukommen, ebenso dem Bedürftigen und dem Reisenden, aber handle nicht ganz verschwenderisch.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlvi{%
+Diejenigen, die verschwenderisch sind, sind Brüder der Satane; und der Satan ist gegenüber seinem Herrn sehr undankbar.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlvii{%
+Und falls du dich von ihnen abwendest im Streben nach einer von dir erhofften Barmherzigkeit von deinem Herrn, so sprich zu ihnen milde Worte.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlviii{%
+Und laß deine Hand nicht an deinem Hals gefesselt sein, aber strecke sie auch nicht vollständig aus. Sonst würdest du getadelt und verarmt dasitzen.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlix{%
+Dein Herr teilt den Lebensunterhalt großzügig, wem Er will, und auch bemessen zu. Er hat Kenntnis von seinen Dienern, und Er sieht sie wohl.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlx{%
+Und tötet nicht eure Kinder aus Furcht vor Verarmung. Ihnen und euch bescheren Wir doch den Lebensunterhalt. Sie töten ist eine große Sünde.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxi{%
+Und nähert euch nicht der Unzucht. Sie ist etwas Schändliches, und sie ist ein übler Weg.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxii{%
+Und tötet nicht den Menschen, den Gott für unantastbar erklärt hat, es sei denn bei vorliegender Berechtigung. Wird jemand ungerechterweise getötet, so geben Wir seinem nächsten Verwandten Vollmacht (ihn zu rächen). Nur soll er nicht maßlos im Töten sein; siehe, er wird Beistand finden.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxiii{%
+Und nähert euch nicht dem Vermögen des Waisenkindes, es sei denn auf die beste Art, bis es seine Vollkraft erreicht hat. Und erfüllt eingegangene Verpflichtungen. Ober die Verpflichtungen wird Rechenschaft gefordert.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxiv{%
+Und gebt volles Maß, wenn ihr meßt. Und wägt mit der richtigen Waage. Das ist besser und führt zu einem schöneren Ergebnis.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxv{%
+Und verfolge nicht das, wovon du kein Wissen hast. Ober Gehör, Augenlicht und Herz, über all das wird Rechenschaft gefordert.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxvi{%
+Und schreite nicht unbekümmert auf der Erde einher. Du wirst ja die Erde nicht durchbohren und die Berge an Höhe nicht erreichen können.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxvii{%
+Das schlechte Verhalten in alledem ist bei deinem Herrn verpönt.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxviii{%
+Das ist etwas von dem, was dir dein Herr an Weisheit offenbart hat. Und setze Gott keinen anderen Gott zur Seite, sonst wirst du in die Hölle geworfen, getadelt und verstoßen.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxix{%
+Hat denn euer Herr für euch die Söhne erwählt und sich selbst aus den Reihen der Engel Töchter genommen? Ihr sagt da etwas Ungeheuerliches.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxx{%
+Wir haben in diesem Koran (die Botschaft) auf verschiedene Weise dargestellt, damit sie es bedenken. Aber das mehrt in ihnen nur die Abneigung.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxi{%
+Sprich: Gäbe es neben Ihm noch (andere) Götter, wie sie sagen, dann würden sie nach einem Weg suchen, zum Herrn des Thrones zu gelangen.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxii{%
+Preis sei Ihm, und überaus hoch erhaben ist Er über das, was sie sagen.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxiii{%
+Ihn preisen die sieben Himmel und die Erde, und wer in ihnen ist. Es gibt nichts, was nicht sein Lob singen würde. Aber ihr begreift ihren Preisgesang nicht. Er ist langmütig und voller Vergebung.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxiv{%
+Und wenn du den Koran verliest, stellen Wir zwischen dich und die, die an das Jenseits nicht glauben, einen unsichtbaren Vorhang.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxv{%
+Und Wir legen auf ihre Herzen Hüllen, so daß sie ihn nicht begreifen, und in ihre Ohren Schwerhörigkeit. Und wenn du im Koran allein deinen Herrn erwähnst, kehren sie aus Abneigung den Rücken.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxvi{%
+Wir wissen besser, womit sie zuhören, wenn sie dir zuhören, und (auch) wenn sie sich in vertraulichem Gespräch befinden, da die, die Unrecht tun, sagen: «Ihr folgt doch nur einem Mann, der einem Zauber verfallen ist.»\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxvii{%
+Schau, wie sie dir Gleichnisse anführen, und so abgeirrt sind, daß sie keinen Weg mehr finden.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxviii{%
+Und sie sagen: «Sollen wir, wenn wir (bereits) Knochen geworden und auseinandergefallen sind, wirklich wieder als neue Schöpfung erweckt werden?»\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxix{%
+Sprich: «(Ja), ob ihr nun Steine oder Eisen seid,\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxx{%
+Oder etwas Erschaffenes von der Art, die in eurer Vorstellung kaum möglich wäre.» Sie werden sagen: «Wer wird uns (ins Leben) zurückbringen?» Sprich: «Der, der euch das erste Mal erschaffen hat.» Dann werden sie vor dir den Kopf schütteln und sagen: «Wann wird das sein?» Sprich: «Vielleicht wird es bald sein.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxxi{%
+Am Tag, da Er euch rufen wird, und da ihr mit seinem Lob antworten und meinen werdet, ihr hättet nur ein wenig verweilt.»\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxxii{%
+Und sag meinen Dienern, sie sollen die besten Worte sprechen. Der Satan stachelt zwischen ihnen auf. Der Satan ist dem Menschen ein offenkundiger Feind.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxxiii{%
+Euer Herr weiß besser über euch Bescheid. Wenn Er will, erbarmt Er sich euer, und wenn Er will, peinigt Er euch. Und Wir haben dich nicht als Sachwalter über sie gesandt.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxxiv{%
+Und dein Herr weiß besser über die Bescheid, die in den Himmeln und auf der Erde sind. Und Wir haben einige der Propheten vor den anderen bevorzugt. Und Wir haben David eine Schrift zukommen lassen.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxxv{%
+Sprich: Ruft die, die ihr anstelle Gottes angebt, an. Sie vermögen doch von euch den Schaden weder zu beheben noch abzuwenden.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxxvi{%
+Jene, die sie anrufen, suchen selbst ein Mittel, zu ihrem Herrn zu gelangen, (und wetteifern), wer von ihnen am nächsten sei; und sie hoffen auf seine Barmherzigkeit und haben Angst vor seiner Pein. Die Pein deines Herrn ist etwas, wovor man auf der Hut sein muß.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxxvii{%
+Und es gibt keine Stadt, die Wir nicht vor dem Tag der Auferstehung verderben oder mit einer harten Pein peinigen würden. Dies steht im Buch zeilenweise niedergeschrieben.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxxviii{%
+Und nichts anderes hinderte Uns daran, (Propheten) mit den Zeichen zu senden, als daß die Früheren sie für Lüge erklärten. Und Wir ließen den Thamud die Kamelstute als sichtbares Zeichen zukommen. Sie aber handelten an ihr ungerecht. Und Wir senden (die Propheten) mit den Zeichen nur zur Abschreckung.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxxix{%
+Und als Wir zu dir sprachen: «Dein Herr umfängt die Menschen.» Und Wir haben das Traumgesicht, das Wir dich sehen ließen, nur zu einer Versuchung für die Menschen gemacht, ebenso den verfluchten Baum im Koran. Wir machen ihnen angst, aber es steigert bei ihnen nur um so mehr das Übermaß ihres Frevels.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxc{%
+Und als Wir zu den Engeln sprachen: «Werft euch vor Adam nieder.» Da warfen sie sich nieder, außer Iblis. Er sagte: «Soll ich mich vor dem niederwerfen, den Du aus Ton erschaffen hast?»\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxci{%
+Er sagte: «Was meinst Du von diesem, dem Du mehr Ehre verliehen hast als mir? Wenn du mir bis zum Tag der Auferstehung Aufschub gewährst, werde ich seiner Nachkommenschaft die Zügel anlegen, bis auf wenige.»\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxcii{%
+Er sprach: «Geh weg. Wenn einer von ihnen dir folgt, so ist die Hölle euer Lohn, ein reichlicher Lohn.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxciii{%
+Und schrecke mit deiner Stimme auf, wen von ihnen du vermagst, und biete gegen sie deine Pferde und dein Fußvolk auf, und nimm von ihnen einen Anteil an Vermögen und Kindern, und mach ihnen Versprechungen.» - Der Satan verspricht ihnen nur Betörung. -\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxciv{%
+«Über meine Diener hast du keine Macht.» Und dein Herr genügt als Sachwalter.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxcv{%
+Euer Herr ist es, der für euch die Schiffe auf dem Meer treibt, damit ihr nach etwas von seiner Huld strebt. Er ist ja zu euch barmherzig.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxcvi{%
+Wenn euch auf dem Meer ein Schaden trifft, da irren die, die ihr außer Ihm anruft, (weit) weg. Hat Er euch dann ans Land errettet, wendet ihr euch ab. Der Mensch ist eben undankbar.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxcvii{%
+Wähnt ihr euch denn in Sicherheit davor, daß Er eine Ecke des Festlandes mit euch versinken läßt oder einen Sandsturm gegen euch schickt, und daß ihr dann für euch keinen Sachwalter findet?\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxcviii{%
+Oder wähnt ihr euch in Sicherheit davor, daß Er euch ein anderes Mal aufs Meer zurückbringt und einen verheerenden Wind gegen euch schickt und euch ertrinken läßt, weil ihr ungläubig seid, und daß ihr dann für euch niemanden findet, der Uns deswegen belangen könnte?\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxcix{%
+Und Wir haben den Kindern Adams Ehre erwiesen; Wir haben sie auf dem Festland und auf dem Meer getragen und ihnen (einiges) von den köstlichen Dingen beschert, und Wir haben sie vor vielen von denen, die Wir erschaffen haben, eindeutig bevorzugt.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmc{%
+Am Tag, da Wir jede Menschengruppe mit ihrem Vorsteher rufen werden. Diejenigen, denen dann ihr Buch in ihre Rechte gereicht wird, werden ihr Buch lesen, und ihnen wird nicht ein Dattelfädchen Unrecht getan.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmci{%
+Und wer in diesem (Leben) blind ist, der ist (auch) im Jenseits blind und irrt noch mehr vom Weg ab.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcii{%
+Fast hätten sie dich verführt (und) von dem (abgebracht), was Wir dir offenbart haben, damit du gegen Uns etwas anderes erdichtest. Dann hätten sie dich zum Vertrauten genommen.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmciii{%
+Hätten Wir dich nicht gefestigt, du hättest wohl bei ihnen ein wenig Stütze gesucht.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmciv{%
+Dann hätten Wir dich doppeltes Leben und doppelten Tod erleiden lassen, und dann würdest du für dich keinen Helfer gegen Uns finden.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcv{%
+Und fast hätten sie dich aus dem Land aufgeschreckt, um dich daraus zu vertreiben. Dann würden sie nach dir nur ein wenig verweilen können.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcvi{%
+Nach diesem Beispiel wurde verfahren mit denen von unseren Gesandten, die Wir vor dir gesandt haben. Und du wirst keine Veränderungen bei unserem Verfahren finden.\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcvii{%
+Verrichte das Gebet beim Neigen der Sonne bis zum Dunkel der Nacht, und (auch) die Koranlesung bei Tagesanbruch. Der Koranlesung bei Tagesanbruch soll man beiwohnen.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcviii{%
+Und wache einen Teil der Nacht damit, als zusätzliche Tat für dich. Dein Herr möge dich zu einer lobenswerten Rangstellung erwecken.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcix{%
+Und sprich: Mein Herr, gewähre mir einen wahrhaftigen Eingang und gewähre mir einen wahrhaftigen Ausgang, und schaffe mir von Dir her eine unterstützende Macht.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcx{%
+Und sprich: Die Wahrheit ist gekommen, und das Falsche schwindet dahin. Das Falsche schwindet ja schnell dahin.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxi{%
+Und Wir senden vom Koran hinab, was den Gläubigen Heilung und Barmherzigkeit bringt; denen aber, die Unrecht tun, bringt es nur noch mehr Verlust.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxii{%
+Wenn Wir dem Menschen Gnade erweisen, wendet er sich ab und entfernt sich beiseite. Und wenn ihn das Böse trifft, ist er sehr verzweifelt.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxiii{%
+Sprich: Jeder handelt nach seiner Weise. Euer Herr weiß besser, wer dem richtigeren Weg folgt.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxiv{%
+Und sie fragen dich nach dem Geist. Sprich: Der Geist ist vom Befehl meines Herrn. Und euch ist vom Wissen nur wenig zugekommen.\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxv{%
+Und wenn Wir wollten, würden Wir sicherlich wegnehmen, was Wir dir offenbart haben. Du könntest dann für dich in dieser Sache keinen Sachwalter gegen Uns finden.\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxvi{%
+Es ist nichts als Barmherzigkeit von deinem Herrn. Seine Huld zu dir ist ja groß.\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxvii{%
+Sprich: Wenn die Menschen und die Djinn zusammenkämen, um etwas beizubringen, was diesem Koran gleich wäre, sie brächten nicht seinesgleichen bei, auch wenn sie einander helfen würden.\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxviii{%
+Und Wir haben den Menschen in diesem Koran verschiedene Gleichnisse dargelegt. Doch bestehen die meisten Menschen auf dem Unglauben.\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxix{%
+Und sie sagen: «Wir werden dir nicht glauben, bis du uns aus der Erde eine Quelle hervorbrechen läßt,\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxx{%
+Oder bis du einen Garten von Palmen und Weinstöcken hast und durch ihn Bäche ausgiebig hervorbrechen läßt,\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxi{%
+Oder bis du den Himmel auf uns in Stücken herabfallen läßt, wie du behauptet hast, oder Gott und die Engel vor unsere Augen bringst,\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxii{%
+Oder bis du ein Haus aus Gold besitzt oder in den Himmel hochsteigst. Und wir werden nicht glauben, daß du hochgestiegen bist, bis du auf uns ein Buch herabsendest, das wir lesen können.» Sprich: Preis sei meinem Herrn! Bin ich etwas anderes als ein Mensch und ein Gesandter?\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxiii{%
+Und was die Menschen daran hinderte, als die Rechtleitung zu ihnen kam, zu glauben, ist nichts anderes, als daß sie sagten: «Hat denn Gott einen Menschen als Gesandten erstehen lassen?»\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxiv{%
+Sprich: Wenn es auf der Erde Engel gäbe, die da in Ruhe umhergingen, dann hätten Wir ihnen vom Himmel ja einen Engel als Gesandten hinabgeschickt.\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxv{%
+Sprich: Gott genügt als Zeuge zwischen mir und euch. Er hat Kenntnis von seinen Dienern, und Er sieht sie wohl.\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxvi{%
+Wen Gott rechtleitet, der ist es, der der Rechtleitung folgt. Und für die, die Er irreführt, wirst du außer Ihm keine Freunde finden. Und Wir werden sie am Tag der Auferstehung versammeln, (sie wandeln) vor sich hin, blind, stumm, taub. Ihre Heimstätte ist die Hölle. Sooft sie schwächer wird, mehren Wir ihnen den Feuerbrand.\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxvii{%
+Das ist ihr Lohn dafür, daß sie unsere Zeichen verleugnet und gesagt haben: «Sollen wir, wenn wir (bereits) Knochen geworden und auseinandergefallen sind, wirklich wieder als neue Schöpfung auferweckt werden?»\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxviii{%
+Haben sie denn nicht gesehen, daß Gott, der die Himmel und die Erde erschaffen hat, die Macht hat, ihresgleichen zu erschaffen? Und Er hat ihnen eine Frist gesetzt, an der kein Zweifel möglich ist. Doch bestehen die, die Unrecht tun, auf dem Unglauben.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxix{%
+Sprich: Würdet ihr über die Vorratskammern der Barmherzigkeit meines Herrn verfügen, ihr würdet aus Furcht vor dem Ausgeben zurückhaltend sein. Der Mensch ist ja geizig.\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxx{%
+Und Wir haben dem Mose neun deutliche Zeichen zukommen lassen. So frag die Kinder Israels. Als er zu ihnen kam, sagte Pharao zu ihm: «Ich bin der Meinung, o Mose, daß du einem Zauber verfallen bist.»\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxxi{%
+Er sagte: «Du weißt, niemand anderes als der Herr der Himmel und der Erde hat diese als Einsicht bringende Zeichen herabgesandt. Und ich bin der Meinung, o Pharao, daß du dem Verderben verfallen bist.»\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxxii{%
+Da wollte er sie aus dem Land aufschrecken. Wir aber ließen ihn ertrinken, und auch alle, die mit ihm waren.\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxxiii{%
+Und nach seinem Ableben sprachen Wir zu den Kindern Israels: «Bewohnt das Land. Wenn dann das Versprechen des Jenseits eintrifft, bringen Wir euch als gebündelte Schar herbei.»\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxxiv{%
+Mit der Wahrheit haben Wir ihn hinabgesandt, und mit der Wahrheit ist er hinabgekommen. Und Wir haben dich nur als Freudenboten und Warner gesandt.\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxxv{%
+Und Wir haben ihn als Koran in Abschnitte geteilt, damit du ihn den Menschen ohne Hast verliest. Und Wir haben ihn nach und nach hinabgesandt.\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxxvi{%
+Sprich: Glaubt daran oder glaubt eben nicht. Diejenigen, denen vor ihm das Wissen zugekommen ist, wenn er ihnen verlesen wird, fallen in Anbetung auf ihr Kinn nieder\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxxvii{%
+Und sagen: «Preis sei unserem Herrn! Das Versprechen unseres Herrn ist ausgeführt.»\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxxviii{%
+Und sie werfen sich auf ihr Kinn weinend nieder, und es mehrt in ihnen die Demut.\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxxix{%
+Sprich: Ruft Gott oder ruft den Erbarmer an. Welchen ihr auch anruft, Ihm gehören die schönsten Namen. Und sei nicht laut beim Gebet, und auch nicht leise dabei. Suche einen Weg dazwischen.\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxl{%
+Und sprich: Lob sei Gott, der sich kein Kind genommen hat, und der keinen Teilhaber an der Königsherrschaft hat und keinen Freund als Helfer aus der Erniedrigung! Und preise mit Nachdruck seine Größe.\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxli{%
+\basmalahde Lob sei Gott, der das Buch auf seinen Diener herabgesandt und daran nichts Krummes gemacht hat,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxlii{%
+(ein Buch,) das richtig ist, damit er vor einem harten Schlag von Ihm her warne und den Gläubigen, die die guten Werke tun, verkünde, daß für sie ein schöner Lohn bestimmt ist -\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxliii{%
+Darin werden sie ewig verbleiben -,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxliv{%
+Und damit er diejenigen warne, die sagen: «Gott hat sich ein Kind genommen.»\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxlv{%
+Sie haben kein (richtiges) Wissen davon, und auch nicht (früher) ihre Väter. Es ist ein ungeheuerliches Wort, das aus ihrem Munde herauskommt. Nichts als Lüge sagen sie da.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxlvi{%
+Vielleicht magst du, wenn sie an diese Botschaft nicht glauben, aus Gram noch dich selbst umbringen, nachdem sie sich abgewandt haben.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxlvii{%
+Wir haben das, was auf der Erde ist, zu einem Schmuck für sie gemacht, um sie zu prüfen (und festzustellen), wer von ihnen am besten handelt.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxlviii{%
+Und Wir werden gewiß das, was auf ihr ist, zu einem dürren Boden machen.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxlix{%
+Oder meinst du, daß die Leute der Höhle und der Inschrift ein (besonderes) Wunder unter unseren Zeichen sind?\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcl{%
+Als die Jünglinge in der Höhle Unterkunft suchten und sagten: «Unser Herr, laß uns Barmherzigkeit von Dir zukommen und bereite uns aus unserer Angelegenheit einen guten Ausweg.»\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcli{%
+Da schlugen Wir in der Höhle auf ihre Ohren für eine Anzahl von Jahren.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclii{%
+Dann erweckten Wir sie, um zu erfahren, welche von den beiden Parteien die Dauer ihres Verbleibens am richtigsten erfaßt hat.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcliii{%
+Wir erzählen dir ihre Geschichte in Wahrheit. Sie waren Jünglinge, die an ihren Herrn glaubten und denen Wir noch mehr Rechtleitung schenkten.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcliv{%
+Und Wir festigten ihre Herzen, als sie aufstanden und sagten: «Unser Herr ist der Herr der Himmel und der Erde. Wir werden niemals außer Ihm einen (anderen) Gott anrufen, sonst würden wir etwas Abwegiges sagen.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclv{%
+Diese unsere Volksgenossen haben sich an seiner Stelle Götter genommen. Würden sie doch für sie eine offenkundige Ermächtigung bringen! Wer ist denn ungerechter als der, der gegen Gott eine Lüge erdichtet?\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclvi{%
+Und so ihr euch von ihnen und von dem, was sie außer Gott anbeten, absetzt, dann sucht Unterkunft in der Höhle, so wird euer Herr über euch einiges von seiner Barmherzigkeit ausbreiten und euch in eurer Angelegenheit eine milde Behandlung bereiten.»\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclvii{%
+Und du siehst die Sonne, wenn sie aufgeht, sich von ihrer Höhle zur Rechten wegneigen, und wenn sie untergeht, an ihnen zur Linken vorbeigehen, während sie sich darin in einem Raum befinden. Das gehört zu den Zeichen Gottes. Wen Gott rechtleitet, der ist es, der der Rechtleitung folgt, und wen Er irreführt, für den wirst du keinen Freund finden, der ihn den rechten Weg weisen könnte.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclviii{%
+Und du meinst, sie seien wach, obwohl sie schlafen. Und Wir drehen sie nach rechts und nach links um. Und ihr Hund streckt seine Vorderbeine im Vorraum aus. Würdest du sie erblicken, du würdest vor ihnen zur Flucht kehrtmachen und du würdest vor ihnen mit Schrecken erfüllt sein.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclix{%
+Und so erweckten Wir sie, damit sie sich untereinander fragten. Ein Sprecher unter ihnen sagte: «Wie lange habt ihr verweilt?» Sie sagten: «Verweilt haben wir einen Tag oder einen Teil von einem Tag.» Sie sagten: «Euer Herr weiß besser, wie lange ihr verweilt habt. So schickt einen von euch mit diesen euren Silbermünzen in die Stadt; er soll sehen, welche ihrer Speisen am reinsten ist, und euch davon eine Versorgung bringen. Er soll behutsam sein und niemanden etwas von euch merken lassen.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclx{%
+Denn wenn sie von euch erfahren, werden sie euch steinigen oder euch zur Rückkehr zu ihrer Glaubensrichtung zwingen; dann wird es euch nie mehr wohl ergehen.»\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxi{%
+Auf diese Weise ließen Wir (die Menschen) sie doch entdecken, damit sie wissen, daß das Versprechen Gottes wahr ist und daß an der Stunde kein Zweifel möglich ist. Als sie untereinander über ihre Angelegenheit stritten, da sagten sie: «Baut über ihnen ein Gebäude.» Ihr Herr weiß besser über sie Bescheid. Diejenigen, die in ihrer Angelegenheit überlegen waren, sagten: «Wir werden uns über ihnen eine Anbetungsstätte einrichten.»\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxii{%
+Manche werden sagen: «Es sind drei, und ihr Hund ist der vierte von ihnen.» Und manche sagen: «Fünf sind sie, und der sechste von ihnen ist ihr Hund.» - Ein Herumraten in bezug auf das Unsichtbare. Und manche sagen: «Sieben, und der achte von ihnen ist ihr Hund.» Sprich: Mein Herr weiß besser über ihre Zahl Bescheid. Und nur wenige wissen über sie Bescheid. Darum streite über sie nur aufgrund eines offensichtlichen Beweises, und frage niemanden von ihnen um Auskunft über sie.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxiii{%
+Und sag nicht von einer Sache: «Ich werde dies morgen tun»,\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxiv{%
+Es sei denn (du fügst hinzu): «So Gott will.» Und gedenke deines Herrn, wenn du es vergessen hast, und sag: «Mein Herr möge mich zu etwas rechtleiten, was der richtigen Handlungsweise eher entspricht als dies!»\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxv{%
+Und sie verweilten in ihrer Höhle dreihundert Jahre und noch neun dazu.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxvi{%
+Sprich: Gott weiß besser, wie lange sie verweilt haben. Ihm gehört das Unsichtbare der Himmel und der Erde. Wie vorzüglich sieht Er, und wie vorzüglich hört Er! Sie haben außer Ihm keinen Freund. Und Er beteiligt niemanden an seiner Urteilsgewalt.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxvii{%
+Und verlies, was dir vom Buch deines Herrn offenbart worden ist. Niemand wird seine Worte abändern können. Und du wirst außer Ihm keine Zuflucht finden.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxviii{%
+Und halte dich geduldig zurück zusammen mit denen, die morgens und abends ihren Herrn anrufen, in der Suche nach seinem Antlitz. Und deine Augen sollen nicht über sie hinwegsehen, indem du nach dem Schmuck des diesseitigen Lebens trachtest. Und gehorche nicht dem, dessen Herz Wir unserem Gedenken gegenüber achtlos gemacht haben, der seiner Neigung folgt und dessen Angelegenheit sich durch Maßlosigkeit auszeichnet.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxix{%
+Und sprich: Es ist die Wahrheit von eurem Herrn. Wer nun will, möge glauben, und wer will, möge ungläubig sein. Wir haben denen, die Unrecht tun, ein Feuer bereitet, dessen Zeltdecke sie umschließt. Und wenn sie um Hilfe rufen, wird ihnen mit Wasser gleich geschmolzenem Erz geholfen, das die Gesichter verbrennt. Welch schlimmer Trank und welch schlechter Lagerplatz!\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxx{%
+Diejenigen, die glauben und die guten Werke tun - siehe, Wir lassen den Lohn derer, die in ihrem Handeln rechtschaffen sind, nicht verlorengehen.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxi{%
+Jene sind es, für die die Gärten von Eden bestimmt sind. Unter ihnen fließen Bäche. Geschmückt sind sie darin mit Armringen aus Gold, und sie tragen grüne Gewänder aus Seide und Brokat, indem sie sich darin auf Liegen lehnen. Wie vorzüglich ist der Lohn und wie schön der Lagerplatz!\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxii{%
+Und führe ihnen als Gleichnis zwei Männer an. Dem einen von ihnen gaben Wir zwei Gärten mit Weinstöcken, und Wir umgaben sie mit Palmen und legten dazwischen Saatfelder an.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxiii{%
+Heide Gärten brachten ihren Ernteertrag und ließen nichts davon fehlen. Und dazwischen ließen Wir einen Bach hervorbrechen.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxiv{%
+Er erhielt (daraus) Früchte. Da sagte er zu seinem Gefährten, während er sich mit ihm unterhielt: «Ich habe mehr Vermögen als du und auch eine stärkere Schar.»\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxv{%
+Und er betrat seinen Garten, indem er sich selbst Unrecht tat. Er sagte: «Ich glaube nicht, daß dieser (Garten) jemals verschwinden wird,\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxvi{%
+Und ich glaube nicht, daß die Stunde heraufkommen wird. Und wenn ich zu meinem Herrn zurückgebracht werde, werde ich sicher als Rückzugsort etwas Besseres als ihn finden.»\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxvii{%
+Sein Gefährte sagte zu ihm, während er sich mit ihm unterhielt: «Willst du denn den verleugnen, der dich aus Erde, dann aus einem Tropfen erschaffen und dann dich zu einem Mann gebildet hat?\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxviii{%
+Aber, was mich betrifft: Er, Gott, ist mein Herr, und ich geselle meinem Herrn niemanden bei.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxix{%
+Hättest du doch, als du deinen Garten betreten hast, gesagt: > (Es ist), was Gott will; es gibt keine Kraft außer durch Gott\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxx{%
+So möge mein Herr mir etwas Besseres als deinen Garten geben und über ihn aufeinanderfolgende Pfeile vom Himmel schicken, so daß er zu einem schlüpfrigen Boden wird,\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxxi{%
+Oder daß sein Wasser versiegt, so daß du es nicht mehr wirst finden können.»\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxxii{%
+Seine Früchte wurden ringsum erfaßt. Da begann er, seine Handflächen umzudrehen über das, was er für ihn ausgegeben hatte, während er bis zu den Wipfeln verödet war, und zu sagen: «O hätte ich doch meinem Herrn niemanden beigesellt!»\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxxiii{%
+Und er hatte keine Schar, die ihn anstelle Gottes unterstützte, und er fand auch selbst keine Unterstützung.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxxiv{%
+In dem Fall gehört allein dem wahren Gott die Möglichkeit, Freundschaft zu gewähren. Er ist der Beste im Belohnen, und Er verschafft den besten Ausgang.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxxv{%
+Und führe ihnen das Gleichnis vom diesseitigen Leben an. Es ist wie Wasser, das Wir vom Himmel herabkommen lassen, worauf sich die Pflanzen der Erde damit vermengen. Dann werden sie zu dürrem Zeug, das die Winde verwehen. Und Gott hat ja Macht zu allen Dingen.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxxvi{%
+Das Vermögen und die Söhne sind der Schmuck des diesseitigen Lebens. Was aber bleibt, die guten Werke - sie bringen bei deinem Herrn einen besseren Lohn und begründen eine bessere Hoffnung.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxxvii{%
+Und an dem Tag, da Wir die Berge versetzen und du die Erde herauskommen siehst und Wir sie versammeln, ohne jemanden von ihnen auszulassen,\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxxviii{%
+Und da sie deinem Herrn in einer Reihe vorgeführt werden: «Ihr seid zu Uns gekommen, so wie Wir euch das erste Mal erschaffen haben. Ihr aber habt behauptet, Wir würden für euch keine Verabredung festlegen.»\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxxix{%
+Und das Buch wird hingelegt. Da siehst du die Übeltäter erschrocken vor dem, was darin steht. Und sie sagen: «O wehe uns! Was ist mit diesem Buch, daß es nichts, weder klein noch groß, ausläßt, ohne es zu erfassen?» Und sie finden (alles), was sie taten, vorliegen. Und dein Herr tut niemandem Unrecht.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxc{%
+Und als Wir zu den Engeln sprachen: «Werft euch vor Adam nieder.» Da warfen sie sich nieder, außer Iblis. Er gehörte zu den Djinn. So frevelte er gegen den Befehl seines Herrn. Wollt ihr denn ihn und seine Nachkommenschaft euch zu Freunden an meiner Stelle nehmen, wo sie euch doch Feind sind? Welch schlimmer Tausch für die, die Unrecht tun!\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxci{%
+Ich habe sie der Erschaffung der Himmel und der Erde nicht beiwohnen lassen, und auch nicht ihrer eigenen Erschaffung. Ich nehme mir niemals die Irreführenden als Beistand.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxcii{%
+Und an dem Tag, da Er spricht: «Ruft meine Teilhaber, die ihr angegeben habt, an.» Sie rufen sie an, aber sie erhören sie nicht. Und Wir setzen zwischen sie einen Abgrund.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxciii{%
+Und die Übeltäter sehen das Feuer und erwarten, daß sie hineinfallen, und finden kein Mittel, ihm zu entrinnen.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxciv{%
+Und Wir haben den Menschen in diesem Koran verschiedene Gleichnisse dargelegt. Von allen Wesen ist aber der Mensch am streitsüchtigsten.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxcv{%
+Und was die Menschen daran hinderte, zu glauben und ihren Herrn um Vergebung zu bitten, als die Rechtleitung zu ihnen kam, ist nichts anderes als (die anmaßende Forderung), daß an ihnen nach dem Beispiel der Früheren verfahren werde, oder daß die Pein über sie komme vor ihren Augen.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxcvi{%
+Wir senden die Gesandten nur als Freudenboten und Warner. Diejenigen, die nicht glauben, streiten mit dem Falschen, um damit die Wahrheit zu widerlegen. Und sie nehmen meine Zeichen und das, womit sie gewarnt wurden, zum Gegenstand des Spottes.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxcvii{%
+Wer ist denn ungerechter als der, der mit den Zeichen seines Herrn ermahnt wird und sich dann von ihnen abwendet und vergißt, was seine Hände vorausgeschickt haben. Wir haben auf ihre Herzen Hüllen gelegt, so daß sie ihn nicht begreifen, und in ihre Ohren Schwerhörigkeit. Auch wenn du sie zur Rechtleitung rufst, werden sie niemals der Rechtleitung folgen.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxcviii{%
+Und dein Herr ist voller Vergebung, und Er besitzt die Barmherzigkeit. Würde Er sie für das belangen, was sie erworben haben, würde Er für sie die Pein beschleunigen. Aber sie haben eine Verabredung, vor der sie keine Zuflucht finden werden.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxcix{%
+Das sind die Städte, die Wir verderben ließen, als sie Unrecht taten. Und Wir haben für ihr Verderben eine Verabredung festgelegt.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcc{%
+Und als Mose zu seinem Knecht sagte: «Ich werde nicht ablassen, bis ich den Zusammenfluß der beiden Meere erreicht habe, und sollte ich lange Zeit unterwegs sein.»\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcci{%
+Als sie deren Zusammenfluß erreicht hatten, vergaßen sie ihren Fisch, so nahm er seinen Weg ins Meer wie einen Tauchpfad.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccii{%
+Als sie vorbeigegangen waren, sagte er zu seinem Knecht: «Bring uns unser Mittagessen. Wir haben ja auf dieser unserer Reise (viel) Mühsal erlitten.»\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcciii{%
+Er sagte: «Was meinst du? Als wir beim Felsen Rast gemacht haben, da habe ich den Fisch vergessen. Vergessen ließ mich ihn nur der Satan, so daß ich nicht mehr an ihn dachte. Und er nahm seinen Weg ins Meer auf wunderbare Weise.»\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcciv{%
+Er sagte: «Das ist es, was wir suchten.» Da kehrten sie beide zurück und folgten ihren eigenen Spuren.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccv{%
+Sie trafen einen von unseren Dienern, dem Wir Barmherzigkeit von Uns hatten zukommen lassen und den Wir Wissen von Uns gelehrt hatten.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccvi{%
+Mose sagte zu ihm: «Darf ich dir folgen, auf daß du mich von dem lehrst, was du über den rechten Weg belehrt worden bist?»\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccvii{%
+Er sagte: «Nimmer wirst du bei mir aushalten können.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccviii{%
+Wie willst du das aushalten, wovon du keine umfassende Kenntnis hast?»\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccix{%
+Er sagte: «Du wirst finden, so Gott will, daß ich standhaft bin, und ich werde gegen keinen Befehl von dir ungehorsam sein.»\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccx{%
+Er sagte: «Wenn du mir folgst, dann frage mich nach nichts, bis ich selbst mit dir zuerst darüber rede.»\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxi{%
+Da zogen sie beide weiter. Als sie nun das Schiff bestiegen, schlug er darin ein Loch. Er sagte: «Wie konntest du ein Loch darin schlagen, um seine Besatzung ertrinken zu lassen? Du hast da eine grauenhafte Sache begangen.»\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxii{%
+Er sagte: «Habe ich nicht gesagt, daß du nimmer bei mir wirst aushalten können?»\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxiii{%
+Er sagte: «Belange mich nicht dafür, daß ich vergessen habe, und bedrücke mich in meiner Angelegenheit nicht mit einer schweren Last.»\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxiv{%
+Da zogen sie beide weiter. Als sie dann einen Jungen trafen, tötete er ihn. Er sagte: «Wie konntest du einen unschuldigen Menschen töten, und zwar nicht als Wiedervergeltung für einen (anderen) Menschen? Du hast da eine verwerfliche Sache begangen.»\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxv{%
+Er sagte: «Habe ich nicht zu dir gesagt, daß du nimmer bei mir wirst aushalten können?»\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxvi{%
+Er sagte: «Wenn ich dich nach diesem noch einmal nach irgend etwas frage, dann laß mich dich nicht mehr begleiten. Du hast dann von mir aus bereits eine Entschuldigung erhalten.»\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxvii{%
+Da zogen sie beide weiter. Als sie dann zu den Bewohnern einer Stadt kamen, baten sie ihre Bewohner um etwas zu essen. Sie weigerten sich, sie zu bewirten. Da fanden sie in ihr eine Mauer, die einzustürzen drohte. Er richtete sie auf. Er sagte: «Wenn du gewollt hättest, hättest du dafür einen Lohn nehmen können.»\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxviii{%
+Er sagte: «Jetzt ist die Trennung zwischen mir und dir fällig. Ich werde dir die Deutung dessen kundgeben, was du nicht aushalten konntest.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxix{%
+Was das Schiff betrifft, so gehörte es armen Leuten, die auf dem Meer arbeiteten. Ich wollte es schadhaft machen, denn ein König war hinter ihnen her, der jedes Schiff mit Gewalt nahm.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxx{%
+Was den Jungen betrifft, so waren seine Eltern gläubige (Menschen). Da fürchteten wir, er würde sie durch das Übermaß seines Frevels und durch seinen Unglauben bedrücken.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxi{%
+So wollten wir, daß ihr Herr ihnen einen zum Tausch gebe, der besser wäre als er in der Lauterkeit und anhänglicher in der Pietät.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxii{%
+Und was die Mauer betrifft, so gehörte sie zwei Waisenjungen in der Stadt. Unter ihr befand sich ein Schatz, der ihnen gehörte. Ihr Vater war rechtschaffen. Da wollte dein Herr, daß sie (erst) ihre Vollkraft erreichen und ihren Schatz herausholen, aus Barmherzigkeit von deinem Herrn. Ich tat es ja nicht aus eigenem Entschluß. Das ist die Deutung dessen, was du nicht aushalten konntest.»\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxiii{%
+Und sie fragen dich nach dem mit den zwei Hörnern. Sprich: Ich werde euch eine Geschichte über ihn verlesen.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxiv{%
+Wir gaben ihm auf der Erde eine angesehene Stellung und eröffneten ihm in jedem Bereich einen Weg.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxv{%
+Da folgte er einem Weg.\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxvi{%
+Als er nun den Ort des Sonnenuntergangs erreichte, fand er, daß sie in einer verschlammten Quelle unterging. Und er fand bei ihr ein Volk. Wir sprachen: «O du mit den zwei Hörnern, entweder peinigst du (sie), oder du entscheidest dich für Güte gegen sie.»\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxvii{%
+Er sagte: «Was den, der Unrecht tut, betrifft, so werden wir ihn peinigen, dann wird er zu seinem Herrn zurückgebracht, und Er wird ihn eine entsetzliche Pein erleiden lassen.\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxviii{%
+Wer aber glaubt und Gutes tut, für den ist das Beste als Lohn bestimmt, und Wir werden ihm aus unserem Gebot etwas sagen, was Erleichterung bringt.»\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxix{%
+Dann folgte er einem Weg.\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxx{%
+Als er nun den Ort des Sonnenaufgangs erreichte, fand er, daß sie über Leuten aufgeht, denen Wir keine Bedeckung vor ihr geschaffen hatten.\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxxi{%
+So war es. Und Wir haben eine umfassende Kenntnis von dem, was ihn betrifft.\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxxii{%
+Dann folgte er einem Weg.\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxxiii{%
+Als er nun den Ort zwischen den beiden Sperrmauern erreichte, fand er neben ihnen Leute, die kaum ein Wort verstehen konnten.\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxxiv{%
+Sie sagten: «O du mit den zwei Hörnern, Gog und Magog stiften Unheil auf der Erde. Sollen wir dir einen Tribut aussetzen, daß du zwischen uns und ihnen eine Sperrmauer errichtest?»\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxxv{%
+Er sagte: «Die angesehene Macht, die mir mein Herr verliehen hat, ist besser. Nun helft mir mit Kraft, so errichte ich zwischen euch und ihnen einen aufgeschütteten Wall.\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxxvi{%
+Bringt mir die Eisenstücke.» Als er nun zwischen den beiden Berghängen gleich hoch aufgeschüttet hatte, sagte er: «Blast (jetzt).» Als er es zum Glühen gebracht hatte, sagte er: «Bringt mir (geschmolzenes) Kupfer, daß ich es darüber gieße.»\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxxvii{%
+So konnten sie ihn nicht überwinden, und sie konnten auch nicht darin eine Bresche schlagen.\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxxviii{%
+Er sagte: «Das ist eine Barmherzigkeit von meinem Herrn. Wenn dann das Versprechen meines Herrn eintrifft, macht Er ihn zu Staub. Und das Versprechen meines Herrn ist wahr.»\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxxix{%
+Und Wir lassen sie an jenem Tag durcheinander in Wallung geraten. Es wird in die Trompete geblasen. Dann versammeln Wir sie alle.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxl{%
+Und Wir führen den Ungläubigen an jenem Tag die Hölle nachdrücklich vor,\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxli{%
+(ihnen), deren Augen vor meiner Ermahnung bedeckt waren, und die auch nicht hören konnten.\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxlii{%
+Meinen denn diejenigen, die ungläubig sind, daß sie sich meine Diener an meiner Stelle zu Freunden nehmen können? Wir haben den Ungläubigen die Hölle als Herberge bereitet.\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxliii{%
+Sprich: Sollen Wir euch die bekanntgeben, die an ihren Werken am meisten verlieren,\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxliv{%
+Deren Mühen im diesseitigen Leben fehlgeht, während sie meinen, sie würden rechtschaffen handeln?\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxlv{%
+Das sind diejenigen, die die Zeichen ihres Herrn und die Begegnung mit Ihm verleugnen. Ihre Werke sind wertlos, und Wir werden ihnen am Tag der Auferstehung kein Gewicht beimessen.\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxlvi{%
+Das ist ihr Lohn, die Hölle, dafür, daß sie ungläubig waren und meine Zeichen und meine Gesandten zum Gegenstand des Spottes genommen haben.\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxlvii{%
+Diejenigen, die glauben und die guten Werke tun, werden die Gärten des Paradieses zur Herberge haben,\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxlviii{%
+Sie werden darin ewig weilen und sich nicht wünschen, davon wegzugehen.\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxlix{%
+Sprich: Wenn das Meer Tinte für die Worte meines Herrn wäre, würde das Meer zu Ende gehen, bevor die Worte meines Herrn zu Ende gehen, auch wenn Wir noch einmal soviel hinzubrächten.\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccl{%
+Sprich: Ich bin ja nur ein Mensch wie ihr; mir wird offenbart, daß euer Gott ein einziger Gott ist. Wer nun auf die Begegnung mit seinem Herrn hofft, der soll gute Werke tun und bei der Anbetung seines Herrn (Ihm) niemanden beigesellen.\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccli{%
+\basmalahde Kaaf Haa Yaa Ayn Saad.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclii{%
+Zum Gedenken an die Barmherzigkeit deines Herrn zu seinem Diener Zakaria.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccliii{%
+Als er seinen Herrn im Verborgenen anrief.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccliv{%
+Er sagte: «Mein Herr, schwach ist mir das Gebein geworden und altersgrau das Haupt. Und ich war gewiß im Rufen zu Dir, mein Herr, nicht unglücklich.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclv{%
+Ich fürchte die Verwandten nach mir, und meine Frau ist unfruchtbar. So schenke mir von Dir einen nahen Verwandten,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclvi{%
+Der mich beerbt und von der Sippe Jakobs erbt, und mach ihn, mein Herr, (Dir) wohlgefällig.»\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclvii{%
+«O Zakaria, Wir verkünden dir einen Knaben, sein Name ist Yahyaa, wie Wir zuvor noch niemanden gleich ihm genannt haben.»\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclviii{%
+Er sagte: «Mein Herr, wie soll ich einen Knaben haben, wo meine Frau unfruchtbar ist und ich vom hohen Alter einen Dürrezustand erreicht habe?»\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclix{%
+Er sprach: «So wird es sein. Dein Herr spricht: Das ist Mir ein leichtes. Auch dich habe Ich vorher erschaffen, als du noch nichts warst.»\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclx{%
+Er sagte: «Mein Herr, setze mir ein Zeichen.» Er sprach: «Dein Zeichen ist, daß du, obwohl gesund, drei Nächte lang nicht zu den Menschen sprechen wirst.»\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxi{%
+Er kam zu seinen Leuten aus dem Tempel heraus und bedeutete ihnen: «Preiset morgens und abends.»\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxii{%
+«O Yahyaa, nimm das Buch mit aller Kraft.» Und Wir ließen ihm noch als Kind die Urteilskraft zukommen,\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxiii{%
+Und Mitgefühl von Uns und Lauterkeit. Er war gottesfürchtig\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxiv{%
+Und pietätvoll gegen seine Eltern, er war aber nicht ein widerspenstiger Gewaltherrscher.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxv{%
+Und Friede sei über ihm am Tag, da er geboren wurde, und am Tag, da er stirbt, und am Tag, da er wieder zum Leben erweckt wird.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxvi{%
+Und gedenke im Buch der Maria, als sie sich von ihren Angehörigen an einen östlichen Ort zurückzog.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxvii{%
+Sie nahm sich einen Vorhang vor ihnen. Da sandten Wir unseren Geist zu ihr. Er erschien ihr im Bildnis eines wohlgestalteten Menschen.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxviii{%
+Sie sagte: «Ich suche beim Erbarmer Zuflucht vor dir, so du gottesfürchtig bist.»\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxix{%
+Er sagte: «Ich bin der Bote deines Herrn, um dir einen lauteren Knaben zu schenken.»\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxx{%
+Sie sagte: «Wie soll ich einen Knaben bekommen? Es hat mich doch kein Mensch berührt, und ich bin keine Hure.»\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxi{%
+Er sagte: «So wird es sein. Dein Herr spricht: Das ist Mir ein leichtes. Wir wollen ihn zu einem Zeichen für die Menschen und zu einer Barmherzigkeit von Uns machen. Und es ist eine beschlossene Sache.»\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxii{%
+So empfing sie ihn. Und sie zog sich mit ihm zu einem entlegenen Ort zurück.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxiii{%
+Die Wehen ließen sie zum Stamm der Palme gehen. Sie sagte: «O wäre ich doch vorher gestorben und ganz und gar in Vergessenheit geraten!»\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxiv{%
+Da rief er ihr von unten her zu: «Sei nicht betrübt. Dein Herr hat unter dir Wasser fließen lassen.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxv{%
+Und schüttle den Stamm der Palme gegen dich, so läßt sie frische, reife Datteln auf dich herunterfallen.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxvi{%
+Dann iß und trink und sei frohen Mutes. Und wenn du jemanden von den Menschen siehst, dann sag: Ich habe dem Erbarmer ein Fasten gelobt, so werde ich heute mit keinem Menschen reden.»\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxvii{%
+Dann kam sie mit ihm zu ihrem Volk, indem sie ihn trug. Sie sagten: «O Maria, du hast eine unerhörte Sache begangen.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxviii{%
+O Schwester Aarons, nicht war dein Vater ein schlechter Mann, und nicht war deine Mutter eine Hure.»\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxix{%
+Sie zeigte auf ihn. Sie sagten: «Wie können wir mit dem reden, der noch ein Kind in der Wiege ist?»\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxx{%
+Er sagte: «Ich bin der Diener Gottes. Er ließ mir das Buch zukommen und machte mich zu einem Propheten.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxxi{%
+Und Er machte mich gesegnet, wo immer ich bin. Und Er trug mir auf, das Gebet und die Abgabe (zu erfüllen), solange ich lebe,\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxxii{%
+Und pietätvoll gegen meine Mutter zu sein. Und Er machte mich nicht zu einem unglückseligen Gewaltherrscher.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxxiii{%
+Und Friede sei über mir am Tag, da ich geboren wurde, und am Tag, da ich sterbe, und am Tag, da ich wieder zum Leben erweckt werde.»\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxxiv{%
+Das ist Jesus, der Sohn Marias. Es ist das Wort der Wahrheit, woran sie zweifeln.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxxv{%
+Es steht Gott nicht an, sich ein Kind zu nehmen. Preis sei Ihm! Wenn Er eine Sache beschlossen hat, sagt Er zu ihr: Sei!, und sie ist.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxxvi{%
+«Und Gott ist mein Herr und euer Herr; so dienet Ihm. Das ist ein gerader Weg.»\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxxvii{%
+Dann wurden die Parteien untereinander uneins. Wehe denen, die nicht glauben, vor dem Erleben eines gewaltigen Tages!\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxxviii{%
+O wie gut werden sie hören und schauen am Tag, an dem sie zu Uns kommen werden! Aber die, die Unrecht tun, befinden sich heute in einem offenkundigen Irrtum.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxxix{%
+Warne sie vor dem Tag des Bedauerns, wenn die Angelegenheit entschieden sein wird, während sie alles unbeachtet lassen, und während sie (noch) ungläubig sind.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxc{%
+Wir werden gewiß die Erde und alle, die auf ihr sind, erben. Und zu Uns werden sie zurückgebracht.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxci{%
+Und gedenke im Buch des Abraham. Er war ein Wahrhaftiger und ein Prophet.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxcii{%
+Als er zu seinem Vater sagte: «O mein Vater, warum verehrst du das, was nicht hört und nicht sieht und dir nichts nützt?\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxciii{%
+O mein Vater, zu mir ist vom Wissen gekommen, was nicht zu dir gekommen ist. So folge mir, dann führe ich dich einen ebenen Weg.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxciv{%
+O mein Vater, diene nicht, dem Satan. Der Satan ist gegen den Erbarmer widerspenstig.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxcv{%
+O mein Vater, ich fürchte, daß dich vom Erbarmer eine Pein erfaßt, und daß du so zum Freund des Satans wirst.»\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxcvi{%
+Er sagte: «Verschmähst du meine Götter, o Abraham? Wenn du nicht aufhörst, werde ich dich bestimmt steinigen. Und entferne dich von mir auf lange Zeit.»\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxcvii{%
+Er sagte: «Friede sei über dir. Ich werde meinen Herrn für dich um Vergebung bitten. Er ist zu mir sehr entgegenkommend.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxcviii{%
+Ich sondere mich von euch ab und von dem, was ihr anstelle Gottes anruft. Ich rufe meinen Herrn an. Möge ich im Rufen zu meinem Herrn nicht unglücklich werden!»\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxcix{%
+Als er sich von ihnen und von dem, was sie anstelle Gottes verehrten, abgesondert hatte, schenkten Wir ihm Isaak und Jakob; und beide machten Wir zu Propheten.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccc{%
+Und Wir schenkten ihnen etwas von unserer Barmherzigkeit, und Wir gaben ihnen einen hohen wahrhaftigen Ruf.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccci{%
+Und gedenke im Buch des Mose. Er war auserwählt, und er war ein Gesandter und Prophet.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccii{%
+Und Wir riefen ihn von der rechten Seite des Berges und ließen ihn zu vertraulichem Gespräch nähertreten.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccciii{%
+Und Wir schenkten ihm in unserer Barmherzigkeit seinen Bruder Aaron als Propheten.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccciv{%
+Und gedenke im Buch des Ismael. Er war treu zu seinem Versprechen, und er war ein Gesandter und Prophet.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccv{%
+Und er befahl seinen Angehörigen das Gebet und die Abgabe, und er war seinem Herrn wohlgefällig.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccvi{%
+Und gedenke im Buch des Idris. Er war ein Wahrhaftiger und Prophet.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccvii{%
+Und Wir erhoben ihn an einen hohen Ort.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccviii{%
+Das sind die unter den Propheten, die Gott begnadet hat, aus der Nachkommenschaft Adams und von denen, die Wir mit Noach getragen haben, und aus der Nachkommenschaft Abrahams und Israels, und von denen, die Wir rechtgeleitet und erwählt haben. Wenn ihnen die Zeichen des Erbarmers verlesen werden, fallen sie anbetend und weinend nieder.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccix{%
+Es folgten dann nach ihnen Nachfolger, die das Gebet vernachlässigten und den Begierden nachgingen. So werden sie den Untergang finden,\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccx{%
+Außer denen, die umkehren und glauben und Gutes tun. Diese gehen ins Paradies ein - und ihnen wird in nichts Unrecht getan -,\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxi{%
+In die Gärten von Eden, die der Erbarmer seinen Dienern im Bereich des Unsichtbaren versprochen hat. Sein Versprechen wird bestimmt herbeigeführt.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxii{%
+Sie hören darin keine unbedachte Rede, sondern nur: «Frieden!» Und sie haben darin ihren Unterhalt morgens und abends.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxiii{%
+Das ist das Paradies, das Wir denen von unseren Dienern zum Erbe geben, die gottesfürchtig sind.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxiv{%
+Und wir kommen nur auf Befehl deines Herrn herab. Ihm gehört, was vor uns und was hinter uns und was dazwischen liegt. Und dein Herr ist gewiß nicht vergeßlich,\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxv{%
+(Er), der Herr der Himmel und der Erde und dessen, was zwischen ihnen ist. So diene Ihm und sei beharrlich in seinem Dienst. Weißt du etwa einen, der Ihm namensgleich wäre?\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxvi{%
+Der Mensch sagt: «Werde ich, wenn ich gestorben bin, (wirklich) lebendig hervorgebracht werden?»\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxvii{%
+Bedenkt der Mensch denn nicht, daß Wir ihn zuvor erschaffen haben, da er nichts war?\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxviii{%
+Bei deinem Herrn, Wir werden sie samt den Satanen versammeln. Dann werden Wir sie rings um die Hölle auf den Knien vortreten lassen.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxix{%
+Dann werden Wir aus jeder Partei die herausgreifen, die gegen den Erbarmer am heftigsten rebelliert haben.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxx{%
+Dann wissen gerade Wir am besten über die Bescheid, die es am ehesten verdienen, darin zu brennen.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxi{%
+Und es gibt keinen unter euch, der nicht dahin wie zur Tränke gehen würde? Dies obliegt deinem Herrn als eine unabwendbare beschlossene Sache.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxii{%
+Dann erretten Wir diejenigen, die gottesfürchtig waren, und lassen die, die Unrecht tun, in ihr auf den Knien zurück.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxiii{%
+Und wenn ihnen unsere Zeichen als deutliche Beweise verlesen werden, sagen diejenigen, die ungläubig sind, zu denen, die glauben: «Welche von den beiden Gruppen hat eine bessere Stellung und eine schönere Gesellschaft?»\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxiv{%
+Wie viele Generationen haben Wir vor ihnen verderben lassen, die sie in Ausstattung und Aussehen übertrafen!\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxv{%
+Sprich: Den, der sich im Irrtum befindet, möge der Erbarmer lange darin gewähren lassen! Wenn sie schließlich das sehen, was ihnen angedroht ist, die Pein oder die Stunde, da werden sie wissen, wer die schlimmere Stätte und die schwächere Heerschar hat.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxvi{%
+Und Gott läßt diejenigen, die der Rechtleitung folgen, in der Rechtleitung zunehmen. Was bleibt, die guten Werke - sie bringen bei deinem Herrn einen besseren Lohn und sichern einen besseren Ort der Rückkehr.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxvii{%
+Hast du den gesehen, der unsere Zeichen verleugnet und sagt: «Mir werden gewiß Vermögen und Kinder zuteil»?\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxviii{%
+Hat er denn Kenntnis vom Unsichtbaren erworben, oder hat er vom Erbarmer ein verbindliches Versprechen erhalten?\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxix{%
+Nein, Wir werden aufschreiben, was er sagt, und ihm die Pein noch verlängern.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxx{%
+Und Wir erben von ihm das, wovon er spricht. Und allein kommt er zu Uns.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxxi{%
+Und sie haben sich anstelle Gottes Götter genommen, damit sie ihnen zum Stolz gereichen.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxxii{%
+Nein, sie werden deren Verehrung verleugnen und werden ihnen Widersacher sein.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxxiii{%
+Hast du nicht gesehen, daß Wir die Satane gegen die Ungläubigen gesandt haben, damit sie sie heftig aufstacheln?\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxxiv{%
+Nichts sollst du gegen sie zu beschleunigen wünschen. Wir zählen ihnen schon (die Tage) ab.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxxv{%
+Am Tag, da Wir die Gottesfürchtigen wie eine Reiterabordnung zum Erbarmer versammeln,\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxxvi{%
+Und die Übeltäter zur Hölle wie eine Herde zur Tränke treiben,\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxxvii{%
+Verfügen sie über keine Fürsprache, außer dem, der vom Erbarmer ein verbindliches Versprechen erhalten hat.\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxxviii{%
+Und sie sagen: «Der Erbarmer hat sich ein Kind genommen.»\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxxix{%
+Ihr habt da eine ungeheuerliche Sache begangen.\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxl{%
+Die Himmel brechen bald auseinander, und die Erde spaltet sich, und die Berge stürzen in Trümmern darüber,\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxli{%
+Daß sie dem Erbarmer ein Kind zuschreiben.\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxlii{%
+Es ziemt doch dem Erbarmer nicht, sich ein Kind zu nehmen.\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxliii{%
+Niemand in den Himmeln und auf der Erde wird zum Erbarmer anders denn als Diener kommen können.\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxliv{%
+Er hat sie erfaßt und genau aufgezählt.\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxlv{%
+Und sie alle werden zu Ihm am Tag der Auferstehung allein kommen.\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxlvi{%
+Denen, die glauben und die guten Werke tun, wird der Erbarmer Liebe bereiten.\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxlvii{%
+Wir haben ihn leicht gemacht in deiner Sprache, damit du durch ihn den Gottesfürchtigen frohe Botschaft verkündest und durch ihn streitsüchtige Leute warnst.\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxlviii{%
+Und wie viele Generationen haben Wir vor ihnen verderben lassen! Nimmst du noch irgendeinen von ihnen wahr, oder hörst du von ihnen noch den geringsten Laut?\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxlix{%
+\basmalahde Taa Haa.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccl{%
+Wir haben den Koran nicht auf dich hinabgesandt, damit du unglücklich bist,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccli{%
+Sondern als Erinnerung für den, der gottesfürchtig ist,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclii{%
+Herabgesandt von dem, der die Erde und die erhabenen Himmel erschaffen hat.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccliii{%
+Der Erbarmer hat sich auf dem Thron zurechtgesetzt.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccliv{%
+Ihm gehört, was in den Himmeln und was auf der Erde ist, und was zwischen ihnen und was unter dem Erdboden ist.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclv{%
+Und wenn du deine Worte laut äußerst, so weiß Er ja das Geheimnis, und was noch verborgener ist.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclvi{%
+Gott, es gibt keinen Gott außer Ihm. Ihm gehören die schönsten Namen.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclvii{%
+Ist denn die Geschichte von Mose zu dir gelangt?\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclviii{%
+Als er ein Feuer sah und zu seinen Angehörigen sagte: «Bleibt hier. Ich habe ein Feuer wahrgenommen, vielleicht kann ich euch davon eine Fackel bringen oder beim Feuer eine Wegweisung finden.»\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclix{%
+Als er dort ankam, wurde ihm zugerufen: «O Mose!\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclx{%
+Siehe, Ich bin dein Herr, so ziehe deine Sandalen aus. Du befindest dich ja im heiligen Tal Tuwaa.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxi{%
+Ja, Ich habe dich erwählt. So höre auf das, was offenbart wird.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxii{%
+Siehe, Ich bin Gott. Es gibt keinen Gott außer Mir. So diene Mir und verrichte das Gebet zu meinem Gedächtnis.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxiii{%
+Wahrlich, die Stunde kommt - Ich halte sie fast verborgen -, damit jeder Seele vergolten wird für das, worum sie sich bemüht.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxiv{%
+So laß nicht den, der nicht an sie glaubt und seiner Neigung folgt, dich von ihr abweisen, sonst würdest du zugrunde gehen.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxv{%
+Und was ist das da in deiner Rechten, o Mose?»\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxvi{%
+Er sagte: «Das ist mein Stab. Darauf stütze ich mich, und damit schlage ich für meine Schafe Blätter ab, und ich gebrauche ihn auch sonst zu anderen Zwecken.»\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxvii{%
+Er sprach: «Wirf ihn hin, o Mose!»\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxviii{%
+Er warf ihn hin, da war er eine Schlange, die lief.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxix{%
+Er sprach: «Nimm sie, und hab keine Angst. Wir werden sie zu ihrem ursprünglichen Zustand zurückbringen.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxx{%
+Und lege deine Hand dicht an deine Seite, so kommt sie weiß, jedoch nicht von Übel befallen, heraus. (Dies) als weiteres Zeichen,\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxi{%
+Auf das Wir dich etwas von unseren größten Zeichen sehen lassen.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxii{%
+Geh zu Pharao, er zeigt ein Übermaß an Frevel.»\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxiii{%
+Er sagte: «Mein Herr, weite mir meine Brust,\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxiv{%
+Und mach mir meine Angelegenheit leicht.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxv{%
+Und löse einen Knoten von meiner Zunge,\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxvi{%
+So daß sie meine Worte begreifen.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxvii{%
+Und bestelle mir aus den Reihen meiner Angehörigen einen, der (die Last) mitträgt,\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxviii{%
+Aaron, meinen Bruder.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxix{%
+Festige durch ihn meine Kraft,\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxx{%
+Und laß ihn an meiner Angelegenheit teilhaben,\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxxi{%
+Damit wir Dich viel preisen\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxxii{%
+Und Deiner viel gedenken.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxxiii{%
+Du siehst uns ja wohl.»\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxxiv{%
+Er sprach: «Deine Bitte ist dir gewährt, o Mose!\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxxv{%
+Und Wir haben dir (bereits) ein anderes Mal eine Wohltat erwiesen,\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxxvi{%
+Als Wir deiner Mutter eingegeben haben, was eingegeben werden sollte:\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxxvii{%
+>Leg ihn in den Kasten und wirf ihn ins Meer, und das Meer soll ihn ans Ufer legen, so daß ihn ein Feind von Mir und Feind von ihm aufnimmt < Und Ich habe über dich eine Liebe von Mir gelegt, ja, auf daß du vor meinem Auge aufgezogen wirst.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxxviii{%
+Als deine Schwester herging und sagte: >Soll ich euch auf jemanden hinweisen, der ihn betreuen würde? < So haben Wir dich zu deiner Mutter zurückkehren lassen, damit sie frohen Mutes und nicht betrübt sei. Und du tötetest einen Menschen. Da erretteten Wir dich aus dem Kummer, und Wir unterzogen dich einer harten Versuchung. So verweiltest du jahrelang unter den Leuten von Madyan. Dann kamst du, o Mose, zu einer vorausbestimmten Zeit.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxxix{%
+Und Ich habe dich für Mich aufgezogen.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxc{%
+Geh du und dein Bruder mit meinen Zeichen, und seid nicht nachlässig in meinem Gedenken.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxci{%
+Geht zu Pharao, er zeigt ja ein Übermaß an Frevel.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxcii{%
+So sprecht zu ihm in sanfter Rede, vielleicht bedenkt er es, oder er fürchtet sich.»\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxciii{%
+Sie sagten: «Unser Herr, wir fürchten, daß er übereilig gegen uns vorgeht oder daß er ein Übermaß an Frevel zeigt.»\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxciv{%
+Er sprach: «Fürchtet euch nicht. Ich bin mit euch und höre und sehe, (was geschieht).\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxcv{%
+So geht zu ihm und sagt: >Wir sind Gesandte deines Herrn. Schick die Kinder Israels mit uns weg, und peinige sie nicht. Wir sind zu dir mit einem Zeichen von deinem Herrn gekommen. Und Friede sei auf dem, der der Rechtleitung folgt.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxcvi{%
+Uns ist ja offenbart worden, daß die Pein den überkommt, der (die Botschaft) für Lüge erklärt und sich abkehrt.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxcvii{%
+Er sagte: «Wer ist denn euer Herr, o Mose?»\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxcviii{%
+Er sagte: «Unser Herr ist der, der jedem Ding seine Natur gegeben und dann die Rechtleitung gebracht hat.»\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxcix{%
+Er sagte: «Wie steht es denn mit den früheren Generationen?»\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcd{%
+Er sagte: «Über sie weiß mein Herr Bescheid, es steht in einem Buch. Mein Herr irrt nicht, und Er vergißt nicht.»\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdi{%
+Er, der euch die Erde zu einer Lagerstätte gemacht und euch auf ihr Wege geebnet hat und Wasser vom Himmel hat herabkommen lassen. So haben Wir dadurch Arten verschiedener Pflanzen hervorgebracht.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdii{%
+Eßt und weidet euer Vieh. Darin sind Zeichen für Leute, die Vernunft haben.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdiii{%
+Aus ihr haben Wir euch erschaffen, und in sie lassen Wir euch zurückkehren, und aus ihr bringen Wir euch ein anderes Mal hervor.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdiv{%
+Und Wir ließen ihn all unsere Zeichen schauen, aber er erklärte (sie) für Lüge und weigerte sich.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdv{%
+Er sagte: «Bist du zu uns gekommen, um uns mit deiner Zauberei aus unserem Land zu vertreiben, o Mose?\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdvi{%
+Wir werden dir gewiß mit einer gleichen Zauberei kommen. So setze zwischen uns und dir eine Verabredungszeit fest, die weder wir noch du versäumen werden, an einem Ort, der (uns allen) gleichermaßen recht ist.»\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdvii{%
+Er sagte: «Eure Verabredungszeit soll am Tag des Schmuckfestes sein, und die Menschen sollen am späten Vormittag versammelt sein.»\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdviii{%
+Pharao kehrte sich ab. Da nahm er seine ganze List zusammen, und dann kam er.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdix{%
+Mose sagte zu ihnen: «Wehe euch! Erdichtet gegen Gott keine Lüge, daß Er euch nicht durch eine Pein vertilgt. Enttäuscht wird ja, wer Lügen erdichtet.»\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdx{%
+Da stritten sie untereinander über ihre Angelegenheit und führten insgeheim vertrauliche Gespräche.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxi{%
+Sie sagten: «Diese beiden sind gewiß Zauberer, die euch mit ihrem Zauber aus eurem Land vertreiben und euren vorbildlichen Weg beseitigen wollen.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxii{%
+So nehmt einmütig eure ganze List zusammen, dann kommt in einer Reihe. Heute wird es dem wohl ergehen, der überlegen ist.»\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxiii{%
+Sie sagten: «O Mose, entweder wirfst du, oder wir sind es, die zuerst werfen.»\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxiv{%
+Er sagte: «Nein, werft ihr (zuerst).» Und siehe da, ihre Stricke und Stäbe - es kam ihm ja durch ihre Zauberei vor, als ob sie liefen.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxv{%
+Und er, Mose, empfand in seiner Seele Furcht.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxvi{%
+Wir sprachen: «Fürchte dich nicht. Du, ja du wirst überlegen sein.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxvii{%
+Wirf, was in deiner Rechten ist, so verschlingt es das, was sie gemacht haben. Was sie gemacht haben, ist nur die List eines Zauberers, und dem Zauberer ergeht es nicht wohl, woher er auch kommen mag.»\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxviii{%
+Und die Zauberer wurden in Anbetung zu Boden geworfen. Sie sagten: «Wir glauben an den Herrn Aarons und Moses.»\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxix{%
+Er sagte: «Ihr glaubt an ihn, bevor ich es euch erlaube? Er ist bestimmt euer Ranghöchster, der euch die Zauberei gelehrt hat. Ich werde eure Hände und Füße wechselseitig abhacken, und ich werde euch an Palmstämmen kreuzigen lassen. Und ihr werdet sicher erfahren, wer von uns eine härtere und nachhaltigere Pein verhängt.»\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxx{%
+Sie sagten: «Wir werden dir nicht den Vorzug geben vor dem, was an deutlichen Zeichen zu uns gekommen ist, und (vor) dem, der uns erschaffen hat. So entscheide, was du entscheiden magst. Du entscheidest nur über dieses irdische Leben.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxi{%
+Wir glauben an unseren Herrn, damit Er uns unsere Verfehlungen vergebe und auch die Zauberei, zu der du uns gezwungen hast. Gott ist besser und hat eher Bestand.»\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxii{%
+Siehe, wer als Übeltäter zu seinem Herrn kommt, erhält die Hölle; darin wird er weder sterben noch leben.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxiii{%
+Diejenigen, die zu Ihm als Gläubige kommen, welche die guten Werke getan haben, erhalten die höchsten Rangstufen,\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxiv{%
+Die Gärten von Eden, unter denen die Bäche fließen; darin werden sie ewig weilen. Das ist der Lohn derer, die sich läutern.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxv{%
+Und Wir haben dem Mose offenbart: «Zieh bei Nacht mit meinen Dienern fort und schlag ihnen einen trockenen Weg durch das Meer, so daß du nicht Angst davor haben mußt, eingeholt zu werden, und du nichts zu befürchten brauchst.»\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxvi{%
+Pharao verfolgte sie mit seinen Truppen, und es überdeckte sie vom Meer, was sie überdeckte.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxvii{%
+Pharao hat sein Volk irregeführt und nicht rechtgeleitet.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxviii{%
+O Kinder Israels, Wir retteten euch vor eurem Feind, Wir verabredeten Uns mit euch auf der rechten Seite des Berges, und Wir sandten das Manna und die Wachteln auf euch hinab:\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxix{%
+«Eßt von den köstlichen Dingen dessen, was Wir euch beschert haben, und zeigt nicht darin ein Übermaß an Frevel, sonst läßt sich mein Zorn auf euch nieder. Der, auf den sich mein Zorn niederläßt, wird stürzen.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxx{%
+Doch siehe, Ich bin voller Vergebung für den, der umkehrt und glaubt und Gutes tut und dann der Rechtleitung folgt.»\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxxi{%
+«Und was veranlaßt dich, von deinem Volk fortzueilen, o Mose?»\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxxii{%
+Er sagte: «Siehe, sie folgen mir auf der Spur. Und ich bin zu dir geeilt, mein Herr, damit Du (an mir) Wohlgefallen hast.»\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxxiii{%
+Er sprach: «Wir haben dein Volk, nachdem du weggegangen warst, einer Versuchung ausgesetzt, und der Samiri hat sie irregeführt.»\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxxiv{%
+Da kam Mose zu seinem Volk zornig und voller Bedauern. Er sagte: «O mein Volk, hat euch euer Herr nicht ein schönes Versprechen gegeben? Hat es euch mit dem Bund zu lange gedauert, oder wolltet ihr, daß sich ein Zorn von eurem Herrn auf euch niederläßt, daß ihr die Vereinbarung mit mir gebrochen habt?»\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxxv{%
+Sie sagten: «Nicht aus freier Entscheidung haben wir die Vereinbarung mit dir gebrochen, sondern wir hatten ganze Lasten von den Schmucksachen der Leute zu tragen. Da haben wir sie hineingeworfen. Ebenso hat (sie) der Samiri hineingelegt.\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxxvi{%
+So brachte er ihnen ein Kalb hervor als Leib, der blökte. Sie sagten: >Das ist euer Gott und der Gott Moses. Aber er hat vergessene»\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxxvii{%
+Sehen sie denn nicht, daß er ihnen kein Wort erwidert und ihnen weder Schaden noch Nutzen bringen kann?\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxxviii{%
+Aaron hatte ihnen doch vorher gesagt: «O mein Volk, ihr seid damit einer Versuchung ausgesetzt worden. Und euer Herr ist der Erbarmer. So folgt mir und gehorcht meinem Befehl.»\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxxix{%
+Sie sagten: «Wir werden nicht aufhören, ihn zu verehren, bis Mose zu uns zurückkehrt.»\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxl{%
+Er sagte: «O Aaron, was hat dich, als du sie irregehen sahst, daran gehindert,\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxli{%
+Mir zu folgen? Bist du denn gegen meinen Befehl ungehorsam gewesen?»\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxlii{%
+Er sagte: «O Sohn meiner Mutter, pack mich nicht am Bart und nicht am Kopf. Ich fürchtete, du würdest sagen: Du hast unter den Kindern Israels Zwietracht gestiftet und du hast mein Wort nicht beachtet.»\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxliii{%
+Er sagte: «Und was ist mit dir, o Samiri?»\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxliv{%
+Er sagte: «Ich habe erblickt, was sie nicht erblickt haben. So habe ich eine Handvoll Erde von der Spur des Gesandten gefaßt und sie dann hingeworfen. Auf diese Weise hat es mir meine Seele eingeredet.»\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxlv{%
+Er sagte: «Geh weg. Dein Los im Leben ist, zu sagen: >Ihr dürft mich nicht berühren. < Und du hast eine Verabredung, die man dir sicher nicht brechen wird. Und schau zu deinem Gott, den du mit Beharrlichkeit verehrt hast. Wir werden ihn wahrlich verbrennen, und dann werden wir ihn wahrlich ins Meer streuen.\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxlvi{%
+Euer Gott ist allein Gott, außer dem es keinen Gott gibt. Er umfaßt alle Dinge in seinem Wissen.»\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxlvii{%
+Auf diese Weise erzählen Wir dir etwas von den Berichten dessen, was früher geschah. Und Wir haben dir eine Ermahnung von Uns zukommen lassen.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxlviii{%
+Wer sich dann abwendet, wird am lag der Auferstehung eine Last tragen.\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxlix{%
+Darin werden sie ewig weilen. Schlimm wird für sie am Tag der Auferstehung das sein, was sie tragen.\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdl{%
+Am Tag, da in die Trompete geblasen wird. An jenem Tag versammeln Wir die Übeltäter wie Leute mit blauen Augen.\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdli{%
+Sie werden zueinander leise sprechen: «Ihr habt nur zehn (Nächte) verweilt.»\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlii{%
+Wir wissen besser, was sie sagen, wenn derjenige, der von ihnen der Vorbildlichste in seinem Verhalten ist, sagt: «Ihr habt ja nur einen Tag verweilt.»\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdliii{%
+Und sie fragen dich nach den Bergen. Sprich: Mein Herr wird sie in den Wind streuen\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdliv{%
+Und sie als ebenen Grund zurücklassen,\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlv{%
+So daß du in ihnen keine Krümmungen und keine Erhebungen mehr siehst.\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlvi{%
+An jenem Tag folgen sie dem Rufer, bei dem nichts Krummes ist; die Stimmen wenden sich in demütiger Andacht zum Erbarmer, und du hörst nichts als Flüstern.\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlvii{%
+An jenem Tag nützt die Fürsprache nicht, außer dem, dem es der Erbarmer erlaubt und dessen Worte Ihm Wohlgefallen.\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlviii{%
+Er weiß, was vor ihnen und was hinter ihnen liegt, sie aber umfassen es nicht mit ihrem Wissen.\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlix{%
+Die Gesichter werden sich demütig senken vor dem Lebendigen, dem Beständigen. Und enttäuscht wird der, dessen Last Unrecht ist.\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlx{%
+Wer etwas von den guten Werken tut und dabei gläubig ist, der wird kein Unrecht und keine Lohnminderung befürchten.\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxi{%
+Und so haben Wir ihn als einen arabischen Koran hinabgesandt. Und Wir haben darin verschiedene Drohungen dargelegt, auf daß sie gottesfürchtig werden oder er ihnen eine Ermahnung bringe.\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxii{%
+Erhaben ist Gott, der wahre König. Und übereile dich nicht mit dem Koran, bevor er dir zu Ende offenbart worden ist. Und sprich: Mein Herr, gib mir mehr Wissen.\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxiii{%
+Und Wir hatten früher Adam (eine Verpflichtung) auferlegt. Aber er vergaß (sie). Und wir fanden bei ihm keine Entschlossenheit.\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxiv{%
+Und als Wir zu den Engeln sprachen: «Werft euch vor Adam nieder.» Sie warfen sich nieder, außer Iblis. Er weigerte sich.\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxv{%
+Wir sprachen: «O Adam, dieser (da) ist dir und deiner Gattin ein Feind. Daß er euch nicht aus dem Paradies vertreibt! Sonst wirst du unglücklich sein.\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxvi{%
+Es ist dir gewährt, daß du darin nicht hungerst und nicht nackt bist,\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxvii{%
+Und daß du darin nicht dürstest und nicht unter der Sonnenhitze leidest.»\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxviii{%
+Da flüsterte ihm der Satan ein, er sagte: «O Adam, soll ich dich auf den Baum der Ewigkeit hinweisen und auf eine Königsherrschaft, die nicht vergeht?»\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxix{%
+Sie aßen beide davon, da wurde ihnen ihre Blöße offenbar, und sie begannen, Blätter des Paradieses über sich zusammenzuheften. Adam war gegen seinen Herrn ungehorsam, und so irrte er ab.\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxx{%
+Dann erwählte ihn sein Herr, und Er wandte sich ihm zu und leitete (ihn) recht.\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxi{%
+Er sprach: «Geht von ihm hinunter. Die einen von euch sind Feinde der anderen. Wenn dann von Mir eine Rechtleitung zu euch kommt, dann wird der, der meiner Rechtleitung folgt, nicht irregehen und nicht unglücklich sein.\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxii{%
+Und der, der sich von meiner Ermahnung abwendet, wird ein beengtes Leben führen. Und am Tag der Auferstehung versammeln Wir ihn blind (zu den anderen).\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxiii{%
+Er sagt: «Mein Herr, warum hast du mich blind (zu den anderen) versammelt, wo ich doch sehen konnte?»\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxiv{%
+Er spricht: «Zu dir sind doch unsere Zeichen gekommen, und du hast sie vergessen. Ebenso wirst du heute vergessen.»\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxv{%
+So vergelten Wir dem, der maßlos ist und nicht an die Zeichen seines Herrn glaubt. Die Pein des Jenseits ist ja härter und nachhaltiger.\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxvi{%
+Ist es ihnen nicht aufgegangen, wie viele Generationen, in deren Wohnungen sie nun schreiten, Wir vor ihnen haben verderben lassen? Darin sind Zeichen für Leute, die Vernunft haben.\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxvii{%
+Und gäbe es nicht einen früher ergangenen Spruch deines Herrn und eine festgesetzte Frist, wäre dieses Los (auch jetzt) unabwendbar.\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxviii{%
+So ertrage mit Geduld, was sie sagen. Und singe das Lob deines Herrn vor dem Aufgang der Sonne und vor ihrem Untergang. Und preise (Ihn) zu (verschiedenen) Nachtzeiten und an den Enden des Tages, auf daß du zufrieden bist.\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxix{%
+Und richte nicht gierig deine Augen auf das, was Wir einigen von ihnen zur Nutznießung verliehen haben - das ist der Glanz des diesseitigen Lebens -, um sie darin der Versuchung auszusetzen. Der Lebensunterhalt, den dein Herr beschert, ist besser und hat eher Bestand.\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxx{%
+Und befiehl deinen Angehörigen, das Gebet (zu verrichten). Und harre du darin aus. Wir fordern keinen Lebensunterhalt von dir. Wir bescheren dir doch den Lebensunterhalt. Und das (gute) Ende gehört der Frömmigkeit.\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxxi{%
+Und sie sagen: «Wenn er doch ein Zeichen von seinem Herrn bringen würde!» Ist nicht zu ihnen der deutliche Beweis dessen gekommen, was in den früheren Blättern steht?\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxxii{%
+Hätten Wir sie vor ihm durch eine Pein verderben lassen, hätten sie gesagt: «Unser Herr, hättest Du doch einen Gesandten zu uns geschickt, so daß wir deinen Zeichen hätten folgen können, bevor wir Erniedrigung und Schande erlitten!»\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxxiii{%
+Sprich: Jeder wartet ab. So wartet auch ihr ab. Ihr werdet erfahren, wer die Leute des ebenen Weges sind und wer der Rechtleitung folgt.\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxxiv{%
+\basmalahde Nahegerückt ist den Menschen ihre Abrechnung, während sie sich in Achtlosigkeit abwenden.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxxv{%
+Keine neue Ermahnung kommt von ihrem Herrn zu ihnen, ohne daß sie sie hören, während sie sich dem Spiel hingeben\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxxvi{%
+Und ihre Herzen zerstreut sind. Und sie äußern insgeheim im vertraulichen Gespräch - sie, die Unrecht tun: «Ist dieser etwas anderes als ein Mensch wie ihr? Wollt ihr euch denn sehenden Auges der Zauberei hingeben?»\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxxvii{%
+Sprich: Mein Herr weiß, was im Himmel und auf der Erde gesagt wird. Er ist der, der alles hört und weiß.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxxviii{%
+Aber nein, sie sagen: «Wirres Bündel von Träumen. Nein, er hat ihn erdichtet. Nein, er ist ja ein Dichter. Er soll uns ein Zeichen bringen, sowie die Früheren gesandt worden sind.»\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxxix{%
+Nie hat vor ihnen eine Stadt, die Wir verderben ließen, geglaubt. Werden gerade sie nun glauben?\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxc{%
+Und Wir haben vor dir nur Männer gesandt, denen Wir Offenbarungen eingegeben haben. So fragt die Besitzer der Ermahnung, wenn ihr nicht Bescheid wißt.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxci{%
+Wir haben die nicht zu Körpern gemacht, die keine Speise essen, und sie waren nicht ewig.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxcii{%
+Dann haben Wir ihnen das Versprechen wahr gemacht. So haben Wir sie und die, die Wir wollen, gerettet und die Maßlosen vernichtet.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxciii{%
+Wir haben ein Buch zu euch hinabgesandt, in dem eure Ermahnung steht. Habt ihr denn keinen Verstand?\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxciv{%
+Wie manche Stadt, die Unrecht tat, haben Wir zerstört und haben nach ihr ein anderes Volk entstehen lassen!\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxcv{%
+Und als sie unsere Schlagkraft spürten, da fingen sie an, davor wegzulaufen.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxcvi{%
+«Lauft nicht weg und kehrt zu dem euch verliehenen üppigen Leben und zu euren Wohnungen zurück. Vielleicht werdet ihr zur Verantwortung gezogen.»\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxcvii{%
+Sie sagten: «Wehe uns! Wir haben ja Unrecht getan.»\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxcviii{%
+Das war ständig ihr Ruf, bis Wir sie zum abgemähten Land machten und sie ausgelöscht dalagen.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxcix{%
+Und Wir haben den Himmel und die Erde, und was zwischen ihnen ist, nicht zum Spiel erschaffen.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmd{%
+Hätten Wir uns eine Zerstreuung nehmen wollen, dann hätten Wir sie von Uns aus genommen - wenn Wir das überhaupt hätten tun wollen.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdi{%
+Nein, Wir schleudern die Wahrheit gegen das Falsche, und sie zerschmettert ihm das Haupt, und siehe da, es schwindet dahin. Und wehe euch wegen dessen, was ihr da schildert!\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdii{%
+Ihm gehört, wer in den Himmeln und auf der Erde ist. Diejenigen, die bei Ihm sind, weigern sich nicht hochmütig, Ihm zu dienen, und werden darin nicht müde.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdiii{%
+Sie preisen (Ihn) Nacht und Tag, und sie lassen nicht nach.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdiv{%
+Oder haben sie sich Götter aus der Erde genommen, die auferstehen lassen können?\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdv{%
+Gäbe es in ihnen beiden andere Götter als Gott, würden sie (beide) verderben. Preis sei Gott, dem Herrn des Thrones! (Er ist erhaben) über das, was sie schildern.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdvi{%
+Er wird nicht zur Verantwortung gezogen für das, was Er tut; sie aber werden zur Verantwortung gezogen.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdvii{%
+Oder haben sie sich außer Ihm Götter genommen? Sprich: Bringt her euren Beweis. Das ist die Ermahnung derer, die mit mir sind, und die Ermahnung derer, die vor mir lebten. Aber die meisten von ihnen kennen die Wahrheit nicht, so wenden sie sich ab.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdviii{%
+Und Wir haben keinen Gesandten vor dir geschickt, dem Wir nicht offenbart hätten: «Es gibt keinen Gott außer Mir, so dienet Mir.»\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdix{%
+Und sie sagen: «Der Erbarmer hat sich ein Kind genommen.» Preis sei Ihm! Nein, es sind nur Diener, denen Ehre erwiesen worden ist.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdx{%
+Sie kommen Ihm im Sprechen nicht zuvor, und nach seinem Befehl handeln sie.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxi{%
+Er weiß, was vor ihnen und was hinter ihnen liegt, und sie legen Fürsprache nur für den ein, der Ihm genehm ist. Und sie erschrecken aus Furcht vor Ihm.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxii{%
+Und wer von ihnen sagen sollte: «Ich bin Gott neben Ihm», dem vergelten Wir mit der Hölle. So vergelten Wir denen, die Unrecht tun.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxiii{%
+Haben denn diejenigen, die ungläubig sind, nicht gesehen, daß die Himmel und die Erde eine einzige Masse waren? Da haben Wir sie getrennt und alles Lebendige aus dem Wasser gemacht. Wollen sie denn nicht glauben?\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxiv{%
+Und Wir haben auf der Erde festgegründete Berge gemacht, daß sie nicht mit ihnen schwanke. Und Wir haben auf ihr breite Durchgänge als Wege gemacht, auf daß sie der Rechtleitung folgen.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxv{%
+Und Wir haben den Himmel zu einer wohlbehüteten Decke gemacht. Aber sie wenden sich von seinen Zeichen ab.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxvi{%
+Und Er ist es, der die Nacht und den Tag, die Sonne und den Mond erschaffen hat; jedes Gestirn nimmt seinen Lauf in einer (eigenen) Sphäre.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxvii{%
+Und Wir haben für keinen Menschen vor dir bestimmt, ewig zu leben. Wenn du nun stirbst, sollten sie dann ewig leben?\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxviii{%
+Jeder wird den Tod erleiden. Und Wir prüfen euch mit Bösem und Gutem und setzen euch damit der Versuchung aus. Und zu Uns werdet ihr zurückgebracht.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxix{%
+Und wenn diejenigen, die ungläubig sind, dich sehen, nehmen sie dich nur zum Gegenstand des Spottes: «Ist das der, der über eure Götter spricht?» Und sie, sie glauben nicht an die Ermahnung des Erbarmers.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxx{%
+Der Mensch ist aus Eilfertigkeit erschaffen worden. Ich werde euch schon meine Zeichen sehen lassen; so wünscht nicht von Mir, es zu beschleunigen.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxi{%
+Und sie sagen: «Wann wird diese Androhung eintreten, so ihr die Wahrheit sagt?»\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxii{%
+Wenn diejenigen, die ungläubig sind, es nur wüßten, wenn sie das Feuer weder von ihren Gesichtern noch von ihren Rücken abhalten können und auch keine Unterstützung erfahren!\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxiii{%
+Nein, es wird sie plötzlich überkommen und sie überraschen. Sie werden es nicht abwehren können, und es wird ihnen kein Aufschub gewährt.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxiv{%
+Gespottet wurde schon vor dir über Gesandte. Da umschloß diejenigen, die sie verhöhnt hatten, das, worüber sie spotteten.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxv{%
+Sprich: Wer behütet euch bei Nacht und bei Tag vor dem Erbarmer? Aber nein, sie wenden sich von der Ermahnung ihres Herrn ab.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxvi{%
+Oder haben sie etwa Götter, die sie vor Uns schützen können? Sie können doch sich selbst nicht helfen, und sie werden keinen Beistand gegen Uns erhalten.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxvii{%
+Nein, Wir haben diese da und ihre Väter genießen lassen, bis sie ein hohes Alter erreicht haben. Haben sie denn nicht gesehen, daß Wir über das Land kommen und es an seinen Enden kürzen? Werden nun sie die Sieger sein?\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxviii{%
+Sprich: Ich warne euch nur mit der Offenbarung. Aber Taube hören nicht den Ruf, wenn sie gewarnt werden.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxix{%
+Und wenn ein Hauch von der Pein deines Herrn sie berührt, sagen sie gewiß: «O wehe uns! Wir haben ja Unrecht getan.»\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxx{%
+Und Wir stellen die gerechten Waagen für den Tag der Auferstehung auf. So wird keiner Seele in irgend etwas Unrecht getan. Und wäre es auch das Gewicht eines Senfkornes, Wir bringen es bei. Und Wir genügen für die Abrechnung.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxxi{%
+Und Wir haben Mose und Aaron die Unterscheidungsnorm zukommen lassen, und ein Licht und eine Ermahnung für die Gottesfürchtigen,\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxxii{%
+Die ihren Herrn im Verborgenen fürchten und vor der Stunde erschrecken.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxxiii{%
+Und dies ist eine gesegnete Ermahnung, die Wir hinabgesandt haben. Wollt ihr sie denn verwerfen?\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxxiv{%
+Und Wir haben zuvor Abraham zu seinem rechten Verhalten geleitet. Und Wir wußten über ihn Bescheid.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxxv{%
+Als er zu seinem Vater und seinem Volk sagte: «Was sind das für Bildwerke, die ihr verehrt?»\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxxvi{%
+Sie sagten: «Wir fanden, daß bereits unsere Väter ihnen dienten.»\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxxvii{%
+Er sagte: «Ihr und eure Väter befindet euch in einem offenkundigen Irrtum.»\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxxviii{%
+Sie sagten: «Bringst du uns die Wahrheit, oder gehörst du zu denen, die ihr Spiel treiben?»\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxxix{%
+Er sagte: «Nein, euer Herr ist der Herr der Himmel und der Erde, der sie erschaffen hat. Und ich bin einer von denen, die euch das bezeugen.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxl{%
+Und bei Gott, ich werde gegen eure Götter mit einer List vorgehen, nachdem ihr den Rücken gekehrt habt.»\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxli{%
+Da schlug er sie in Stücke, außer einem großen unter ihnen, auf daß sie sich zu ihm wandten.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxlii{%
+Sie sagten: «Wer hat dies mit unseren Göttern getan? Wahrlich, er gehört zu denen, die Unrecht tun.»\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxliii{%
+Sie sagten: «Wir hörten einen Jüngling von ihnen sprechen; man nennt ihn Abraham.»\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxliv{%
+Sie sagten: «Bringt ihn her vor den Augen der Menschen. Vielleicht bezeugen sie es.»\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxlv{%
+Sie sagten: «Hast du dies mit unseren Göttern getan, o Abraham?»\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxlvi{%
+Er sagte: «Nein, getan hat das dieser da, der Größte unter ihnen. Fragt sie, so sie reden können.»\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxlvii{%
+Sie kamen wieder zu sich und sagten: «Ihr seid ja die, die Unrecht tun.»\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxlviii{%
+Dann machten sie eine Kehrtwende: «Du weißt doch, daß diese nicht reden können.»\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxlix{%
+Er sagte: «Wie könnt ihr anstelle Gottes das verehren, was euch nichts nützen und nichts schaden kann?\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdl{%
+Pfui über euch und über das, was ihr anstelle Gottes verehrt! Habt ihr denn keinen Verstand?»\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdli{%
+Sie sagten: «Verbrennt ihn und helft euren Göttern, so ihr etwas tun wollt.»\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlii{%
+Wir sprachen: «O Feuer, sei kühl und harmlos für Abraham.»\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdliii{%
+Sie wollten mit einer List gegen ihn vorgehen. Da machten Wir, daß sie die waren, die den größten Verlust hatten.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdliv{%
+Und Wir erretteten ihn und Lot in das Land, das Wir für die Weltenbewohner gesegnet haben.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlv{%
+Und Wir schenkten ihm Isaak und Jakob dazu. Und jeden machten Wir rechtschaffen.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlvi{%
+Und Wir machten sie zu Vorbildern, die (die Menschen) nach unserem Befehl leiteten. Und Wir offenbarten ihnen, die guten Werke zu tun, das Gebet zu verrichten und die Abgabe zu entrichten. Und Uns haben sie gedient.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlvii{%
+Und dem Lot ließen Wir Urteilskraft und Wissen zukommen. Und Wir erretteten ihn aus der Stadt, die die schlechten Taten zu begehen pflegte. Sie waren ja böse Leute und Frevler.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlviii{%
+Und Wir ließen ihn in unsere Barmherzigkeit eingehen. Wahrlich, er gehört zu den Rechtschaffenen.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlix{%
+Und (erwähne) Noach, als er zuvor rief. Da erhörten Wir ihn und erretteten ihn und seine Angehörigen aus der großen Drangsal.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlx{%
+Und Wir unterstützten ihn gegen die Leute, die unsere Zeichen für Lüge erklärten. Sie waren ja böse Leute. So ließen Wir sie allesamt ertrinken.\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxi{%
+Und (erwähne) David und Salomo, als sie über das Saatfeld urteilten. Darin waren die Schafe der Leute nachts eingebrochen und hatten sich ausgebreitet. Und Wir waren bei ihrem Urteil zugegen.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxii{%
+Und Wir ließen Salomo die Sache begreifen. Und jedem ließen Wir Urteilskraft und Wissen zukommen. Und Wir machten dem David die Berge dienstbar, daß sie (Uns) preisen, und (auch) die Vögel. Ja, Wir haben es getan.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxiii{%
+Und Wir lehrten ihn die Herstellung von Panzerkleidung für euch, damit sie euch vor eurer (gegenseitigen) Schlagkraft schütze. Wollt ihr denn nicht dankbar sein?\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxiv{%
+Und dem Salomo (machten Wir dienstbar) den Wind als Sturm, daß er nach seinem Befehl zum Land eile, das Wir gesegnet haben - und Wir wußten über alle Dinge Bescheid -,\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxv{%
+Und auch unter den Satanen welche, die für ihn tauchten und noch andere Arbeiten verrichteten; und Wir überwachten sie.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxvi{%
+Und (erwähne) Ijob, als er zu seinem Herrn rief: «Mich hat Schaden getroffen, und Du bist der Barmherzigste der Barmherzigen.»\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxvii{%
+Da erhörten Wir ihn und behoben den Schaden, den er erlitten hatte. Und Wir gaben ihm seine Angehörigen (wieder) und noch einmal die gleiche Zahl dazu, aus Barmherzigkeit von Uns und als Ermahnung für die, die (Uns) dienen.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxviii{%
+Und (erwähne) Ismael und Idris und Dhul-Kifl. Jeder (von ihnen) gehörte zu den Geduldigen.\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxix{%
+Und Wir ließen sie in unsere Barmherzigkeit eingehen. Wahrlich, sie gehören zu den Rechtschaffenen.\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxx{%
+Und (erwähne) den Mann mit dem Fisch. Als er erzürnt wegging und meinte, Wir könnten ihn nicht überwältigen. Und er rief in den Finsternissen: «Es gibt keinen Gott außer Dir. Preis sei Dir! Ich war einer von denen, die Unrecht tun.»\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxi{%
+Da erhörten Wir ihn und erretteten ihn aus der Trübsal. So retten Wir die Gläubigen.\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxii{%
+Und (erwähne) Zakaria, als er zu seinem Herrn rief: «Mein Herr, laß mich nicht kinderlos bleiben. Und Du bist der beste der Erben.»\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxiii{%
+Da erhörten Wir ihn und schenkten ihm Yahyaa und machten ihm seine Gattin wieder fruchtbar. Sie eilten zu den guten Dingen um die Wette und riefen zu Uns in Verlangen und Ehrfurcht, und sie waren vor Uns demütig.\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxiv{%
+Und (erwähne) die, die ihre Scham unter Schutz stellte. Da bliesen Wir in sie von unserem Geist, und Wir machten sie und ihren Sohn zu einem Zeichen für die Weltenbewohner.\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxv{%
+«Diese eure Gemeinschaft ist eine einzige Gemeinschaft. Und ich bin euer Herr, so dienet Mir.»\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxvi{%
+Aber sie spalteten sich in ihrer Angelegenheit untereinander. Doch sie werden alle zu Uns zurückkehren.\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxvii{%
+Wer etwas von den guten Werken tut und dabei gläubig ist, der wird für sein Mühen nicht Undank ernten; Wir schreiben es ihm gut.\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxviii{%
+Und ein Verbot liegt über einer Stadt, die Wir verderben ließen: Sie kehren nicht zurück,\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxix{%
+Bis der (Damm von) Gog und Magog eröffnet wird, sie von allen Anhöhen herbeieilen\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxx{%
+Und die wahrhaftige Drohung naherückt. Dann werden die Blicke derer, die ungläubig sind, starr werden: «O wehe uns! Wir ließen es unbeachtet. Ja, wir haben Unrecht getan.»\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxxi{%
+«Ihr und das, was ihr anstelle Gottes verehrt, seid Brennstoff der Hölle. Ihr werdet dahin wie zur Tränke gehen.\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxxii{%
+Wären diese da Götter, wären sie nicht darin wie zur Tränke gegangen.» Und alle werden darin ewig weilen.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxxiii{%
+Sie werden darin seufzen, aber selbst darin nichts hören.\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxxiv{%
+Diejenigen, für die das Beste von Uns her vorausbestimmt ist, werden von ihr ferngehalten,\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxxv{%
+Sie hören nicht (einmal) ihr leisestes Geräusch. Und sie werden in dem, was ihre Seelen begehrt haben, ewig weilen.\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxxvi{%
+Der große Schrecken macht sie nicht traurig, und die Engel empfangen sie: «Das ist euer Tag, der euch versprochen wurde.»\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxxvii{%
+Am Tag, an dem Wir den Himmel zusammenfalten, wie das Urkundenbuch die Schriftstücke zusammenfaltet. Wie Wir eine erste Schöpfung am Anfang gemacht haben, wiederholen Wir sie. Das ist ein Uns obliegendes Versprechen. Ja, Wir werden es tun.\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxxviii{%
+Und Wir haben in der Schrift nach der Ermahnung geschrieben, daß meine rechtschaffenen Diener das Land erben werden.\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxxix{%
+In diesem ist eine Botschaft an Leute, die (Uns) dienen.\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxc{%
+Und Wir haben dich nur als eine Barmherzigkeit für die Weltenbewohner gesandt.\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxci{%
+Sprich: Mir wird wahrlich offenbart, daß euer Gott ein einziger Gott ist. Wollt ihr denn nicht gottergeben sein?\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxcii{%
+Wenn sie sich abkehren, dann sprich: Ich habe es euch so angekündigt, daß zwischen uns Gleichheit besteht. Und ich weiß nicht, ob das, was euch angedroht wird, nahe ist oder fernliegt.\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxciii{%
+Er weiß, was an Worten laut geäußert wird, und Er weiß, was ihr verschweigt.\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxciv{%
+Und ich weiß nicht, ob es vielleicht nur eine Versuchung für euch ist und eine Nutznießung für eine Weile.\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxcv{%
+Er sprach: Mein Herr, urteile nach der Wahrheit. Und unser Herr ist der Erbarmer, der um Hilfe gebeten wird gegen das, was ihr schildert.\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxcvi{%
+\basmalahde O ihr Menschen, fürchtet euren Herrn. Das Beben der Stunde ist eine gewaltige Sache.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxcvii{%
+Am Tag, da ihr es seht, wird jede Stillende aus Entsetzen übersehen, was sie eben gestillt hat, und jede Schwangere wird mit dem niederkommen, was sie trägt. Und du siehst die Menschen trunken, obwohl sie nicht betrunken sind. Aber die Pein Gottes ist hart.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxcviii{%
+Und unter den Menschen ist manch einer, der über Gott ohne (richtiges) Wissen streitet und jedem rebellischen Satan folgt,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxcix{%
+Gegen den geschrieben steht, daß er den, der ihn zum Freund nimmt, irreführen und zur Pein des Höllenbrandes leiten wird.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdc{%
+O ihr Menschen, wenn ihr über die Auferstehung im Zweifel seid, so bedenket, daß Wir euch aus Erde erschaffen haben, dann aus einem Tropfen, dann aus einem Embryo, dann aus einem Fötus, gestaltet und nicht gestaltet, um es euch deutlich zu machen. Und Wir lassen, was Wir wollen, im Mutterleib auf eine festgesetzte Frist ruhen. Dann lassen Wir euch als Kind herauskommen. Dann (sorgen Wir für euch), damit ihr eure Vollkraft erreicht. Und manch einer von euch wird abberufen, und manch einer von euch wird in das schlimmste Alter gebracht, so daß er, nachdem er vorher Wissen besessen hat, nichts (mehr) weiß. Und du siehst die Erde regungslos. Wenn Wir aber Wasser auf sie herabkommen lassen, regt sie sich, wächst zu und läßt verschiedene erfreuliche Pflanzenarten sprießen.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdci{%
+Dies, weil Gott die Wahrheit ist, und weil Er die Toten lebendig macht und weil Er Macht hat zu allen Dingen,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcii{%
+Und weil die Stunde kommt - an ihr ist kein Zweifel möglich -, und weil Gott (all) die erwecken wird, die in den Gräbern sind.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdciii{%
+Und unter den Menschen gibt es manch einen, der über Gott streitet ohne (richtiges) Wissen, ohne Rechtleitung und ohne erleuchtendes Buch;\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdciv{%
+Er wendet sich zur Seite, um (die Menschen) vom Wege Gottes abirren zu lassen. Bestimmt ist für ihn Schande im Diesseits, und Wir lassen ihn am Tag der Auferstehung die Pein des Höllenbrandes kosten.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcv{%
+«Dies für das, was deine Hände vorausgeschickt haben, und weil Gott den Dienern kein Unrecht tut.»\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcvi{%
+Und unter den Menschen gibt es manch einen, der Gott nur beiläufig dient. Wenn ihn etwas Gutes trifft, fühlt er sich wohl darin. Und wenn ihn eine Versuchung trifft, macht er eine Kehrtwende. Er verliert das Diesseits und das Jenseits. Das ist der offenkundige Verlust.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcvii{%
+Er ruft anstelle Gottes das an, was ihm weder schaden noch nützen kann. Das ist der tiefe Irrtum.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcviii{%
+Er ruft den an, von dem eher Schaden zu erwarten ist als Nutzen. Welch schlimmer Schutzherr und welch schlimmer Gefährte!\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcix{%
+Gott läßt diejenigen, die glauben und die guten Werke tun, in Gärten eingehen, unter denen Bäche fließen. Gott tut, was Er will.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcx{%
+Wer meint, daß Gott ihn im Diesseits und Jenseits niemals unterstützen werde, der strecke doch ein Seil zum Himmel, dann schneide er es ab. So schaue er, ob seine List das entfernt, was (seinen) Groll hervorruft.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxi{%
+Und so haben Wir ihn als deutliche Zeichen hinabgesandt. (Es ist so,) daß Gott rechtleitet, wen Er will.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxii{%
+Diejenigen, die glauben, und diejenigen, die Juden sind, und die Säbier und die Christen und die Magier und diejenigen, die Polytheisten sind - siehe, Gott wird am Tag der Auferstehung zwischen ihnen entscheiden. Gott ist ja Zeuge über alle Dinge.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxiii{%
+Hast du nicht gesehen, daß sich vor Gott niederwirft, wer in den Himmeln und wer auf der Erde ist, und (auch) die Sonne, der Mond und die Sterne, die Berge, die Bäume und die Tiere, und viele von den Menschen? Und gegen viele ist die Pein zu Recht fällig geworden. Und wen Gott der Schmach aussetzt, dem kann niemand Ehre erweisen. Wahrlich, Gott tut, was Er will.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxiv{%
+Das sind zwei Streitparteien, die miteinander über ihren Herrn streiten. Für diejenigen, die ungläubig sind, sind Gewänder aus Feuer zugeschnitten; über ihre Köpfe wird heißes Wasser gegossen.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxv{%
+Dadurch wird zum Schmelzen gebracht, was sie in ihrem Bauch haben, und ebenso die Haut.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxvi{%
+Und für sie sind Keulen aus Eisen bestimmt.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxvii{%
+Sooft sie vor Kummer aus ihm herauskommen wollen, werden sie zu ihm zurückgebracht, und (es wird zu ihnen gesagt): «Kostet die Pein des Höllenbrandes.»\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxviii{%
+Gott läßt diejenigen, die glauben und die guten Werke tun, in Gärten eingehen, unter denen Bäche fließen. Geschmückt werden sie darin mit Armringen aus Gold und mit Perlen, und ihre Kleidung darin ist aus Seide.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxix{%
+Rechtgeleitet sind sie zu den Worten, die gut sind; und rechtgeleitet sind sie zum Weg dessen, der des Lobes würdig ist.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxx{%
+Diejenigen, die ungläubig sind und vom Wege Gottes abweisen und auch von der heiligen Moschee, die Wir für die Menschen bestimmt haben, gleich ob sie dort oder in der Wüste wohnen... Wer sucht, darin etwas Krummes zu Unrecht zu verüben, den werden Wir eine schmerzhafte Pein kosten lassen.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxi{%
+Und als Wir den Abraham in die Stätte des Hauses eingewiesen haben: «Geselle mir nichts bei. Und reinige mein Haus für diejenigen, die den Umlauf vollziehen, und für die, die aufrecht stehen, sich verneigen und niederwerfen.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxii{%
+Und ruf unter den Menschen zur Wallfahrt auf, so werden sie zu dir kommen zu Fuß und auf vielen hageren Kamelen, die aus jedem tiefen Paßweg daherkommen,\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxiii{%
+Damit sie allerlei Nutzen für sich erfahren und den Namen Gottes an den bekannten Tagen über dem erwähnen, was Er ihnen an Herdenvieh beschert hat. - Eßt davon und gebt dem Notleidenden und Armen zu essen.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxiv{%
+Dann wollen sie ihre Ungepflegtheit beenden, ihre Gelübde erfüllen und zum Umlauf um das altehrwürdige Haus geführt werden.»\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxv{%
+So ist es. Und wenn einer die heiligen Dinge Gottes hochhält, ist es besser für ihn bei seinem Herrn. Erlaubt ist euch das Vieh, außer dem, was euch bekanntgemacht wird. So meidet den Greuel der Götzen, und meidet die falsche Aussage,\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxvi{%
+Als Anhänger des rechten Glaubens gegenüber Gott, die Ihm nichts beigesellen. Und wenn einer Gott (etwas) beigesellt, es ist, als würde er vom Himmel herunterfallen, von den Vögeln weggeschnappt oder vom Wind an einen fernen Ort hinabgestürzt werden.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxvii{%
+So ist es. Und wenn einer die Opfertiere Gottes hochhält, ist es ein Ausdruck der Frömmigkeit der Herzen.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxviii{%
+In ihnen habt ihr allerlei Nutzen auf eine bestimmte Frist, dann liegt ihr erlaubter Schlachtort beim altehrwürdigen Haus.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxix{%
+Und für jede Gemeinschaft haben Wir einen Ritus festgelegt, damit sie den Namen Gottes über dem erwähnen, was er ihnen an Herdenvieh beschert hat. Und euer Gott ist ein einziger Gott, Ihm müßt ihr ergeben sein. Und verkünde frohe Botschaft denen, die sich demütigen,\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxx{%
+Deren Herzen sich ängstigen, wenn Gottes gedacht wird, die das, was sie trifft, geduldig ertragen, das Gebet verrichten und von dem, was Wir ihnen beschert haben, spenden.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxxi{%
+Und die Opferkamele haben wir euch zu Kultzeichen Gottes gemacht. An ihnen habt ihr etwas Gutes. So erwähnt den Namen Gottes über ihnen, wenn sie mit gebundenen Beinen dastehen. Und wenn sie auf die Seite umgefallen sind, dann eßt davon und gebt dem bescheidenen und dem fordernden (Armen) zu essen. So haben Wir sie euch dienstbar gemacht, auf daß ihr dankbar seid.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxxii{%
+Weder ihr Fleisch noch ihr Blut erreicht Gott, aber Ihn erreicht eure Frömmigkeit. So hat Er sie euch dienstbar gemacht, damit ihr Gott hochpreiset, daß Er euch rechtgeleitet hat. Und verkünde denen, die Gutes tun, frohe Botschaft.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxxiii{%
+Gott verteidigt diejenigen, die glauben. Gott liebt keinen undankbaren Treulosen.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxxiv{%
+Erlaubnis (zum Kampf) ist denen gegeben, die bekämpft werden, weil ihnen ja Unrecht getan wurde - und Gott hat gewiß die Macht, sie zu unterstützen -,\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxxv{%
+(ihnen), die zu Unrecht aus ihren Wohnstätten vertrieben wurden, nur weil sie sagen: Unser Herr ist Gott. Und hätte Gott nicht die einen Menschen durch die anderen abgewehrt, so wären gewiß Mönchsklausen, Kirchen, Gebetsstätten und Moscheen zerstört worden, in denen des Namens Gottes viel gedacht wird. - Und Gott wird bestimmt die unterstützen, die Ihn unterstützen. Gott ist stark und mächtig.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxxvi{%
+(Ihnen), die, wenn Wir ihnen eine angesehene Stellung auf der Erde geben, das Gebet verrichten und die Abgabe entrichten, das Rechte gebieten und das Verwerfliche verbieten. Und Gott gehört das Ende der Angelegenheiten.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxxvii{%
+Wenn sie dich der Lüge zeihen, so haben auch vor ihnen das Volk Noachs, die Aad und die Thamud (ihre Gesandten) der Lüge geziehen,\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxxviii{%
+Und auch das Volk Abrahams und das Volk Lots,\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxxix{%
+Und die Bewohner von Madyan. Auch Mose wurde der Lüge geziehen. Da gewährte Ich den Ungläubigen Aufschub, dann ergriff Ich sie. Und wie war dann meine Mißbilligung!\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxl{%
+Wie so manche Stadt, die Unrecht tat, haben Wir verderben lassen, so daß sie bis zu den Dächern verödet war, und wie manchen (nun) verlassenen Brunnen und manches aufgerichtete Schloß!\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxli{%
+Sind sie denn nicht auf der Erde umhergegangen, daß sie Herzen bekommen, mit denen sie verstehen, oder Ohren, mit denen sie hören? Nicht die Blicke sind blind, blind sind die Herzen, die in der Brust sind.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxlii{%
+Und sie wünschen von dir, die Pein zu beschleunigen. Gott wird sein Versprechen nicht brechen. Und siehe, ein Tag bei deinem Herrn ist wie tausend Jahre nach eurer Berechnung.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxliii{%
+Und wie mancher Stadt, die Unrecht tat, habe Ich Aufschub gewährt! Dann habe Ich sie ergriffen. Und zu Mir führt der Lebensweg.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxliv{%
+Sprich: O ihr Menschen, ich bin euch nur ein deutlicher Warner.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxlv{%
+Für diejenigen nun, die glauben und die guten Werke tun, sind Vergebung und trefflicher Unterhalt bestimmt.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxlvi{%
+Und diejenigen, die eifrig gegen unsere Zeichen vorgehen und ihnen Machtlosigkeit nachweisen wollen, das sind die Gefährten der Hölle.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxlvii{%
+Und Wir haben vor dir keinen Gesandten oder Propheten geschickt, ohne daß ihm, wenn er etwas wünschte, der Satan in seinen Wunsch etwas dazwischen geworfen hätte. Aber Gott hebt auf, was der Satan dazwischen wirft. Dann legt Gott seine Zeichen eindeutig fest. Und Gott weiß Bescheid und ist weise.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxlviii{%
+(Das ist so), damit Er das, was der Satan dazwischen wirft, zu einer Versuchung für diejenigen macht, in deren Herzen Krankheit ist und deren Herzen verhärtet sind - wahrlich, die Unrecht tun, befinden sich in weitgehendem Widerstreit -,\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxlix{%
+Und damit diejenigen, denen das Wissen zugekommen ist, wissen, daß es die Wahrheit von deinem Herrn ist, so daß sie daran glauben und ihre Herzen sich vor Ihm demütigen. Und wahrlich, Gott führt diejenigen, die glauben, zu einem geraden Weg.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcl{%
+Und diejenigen, die ungläubig sind, beharren auf ihrem Zweifel daran, bis die Stunde sie plötzlich überkommt oder bis die Pein eines unfruchtbaren Tages über sie kommt.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcli{%
+An jenem Tag gehört die Königsherrschaft Gott (allein). Er wird zwischen ihnen urteilen. Dann werden diejenigen, die glauben und die guten Werke tun, in den Gärten der Wonne sein.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclii{%
+Diejenigen aber, die ungläubig sind und unsere Zeichen für Lüge erklären, erhalten eine schmähliche Pein.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcliii{%
+Denen, die auf dem Weg Gottes ausgewandert sind, dann getötet werden oder sterben, wird Gott bestimmt einen schönen Unterhalt bescheren. Gott ist ja der beste der Versorger.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcliv{%
+Er wird sie bestimmt in einen Ort eingehen lassen, der ihnen genehm ist. Und Gott weiß Bescheid und ist langmütig.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclv{%
+So ist es. Und wer im gleichen Maße bestraft, wie er bestraft wurde, dann aber wieder Gegenstand von Übergriffen wird, den wird Gott sicher unterstützen. Gott ist voller Verzeihung und Vergebung.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclvi{%
+Dies, weil Gott die Nacht in den Tag übergehen und den Tag in die Nacht übergehen läßt, und weil Gott alles hört und sieht.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclvii{%
+Dies, weil Gott die Wahrheit ist und weil das, was sie an seiner Stelle anrufen, das Falsche ist, und weil Gott der Erhabene und der Große ist.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclviii{%
+Hast du denn nicht gesehen, daß Gott Wasser vom Himmel herabkommen läßt, so daß die Erde grün wird? Gott ist feinfühlig und hat Kenntnis von allem.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclix{%
+Ihm gehört, was in den Himmeln und was auf der Erde ist. Gott ist der, der auf niemanden angewiesen und des Lobes würdig ist.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclx{%
+Hast du denn nicht gesehen, daß Gott euch das, was auf der Erde ist, dienstbar gemacht hat, ebenso die Schiffe, die nach seinem Befehl auf dem Meer fahren? Und Er hält den Himmel, daß er nicht auf die Erde fällt, außer mit seiner Erlaubnis. Siehe, Gott hat Mitleid mit den Menschen und ist barmherzig.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxi{%
+Und Er ist es, der euch lebendig gemacht hat. Dann läßt Er euch sterben, dann macht Er euch wieder lebendig. Wahrlich, der Mensch ist undankbar.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxii{%
+Für jede Gemeinschaft haben Wir einen Ritus festgelegt, den sie zu vollziehen haben. So sollen sie nicht mit dir über die Angelegenheit Streit führen. Und rufe zu deinem Herrn. Siehe, du folgst einer geraden Rechtleitung.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxiii{%
+Und wenn sie doch mit dir streiten, dann sprich: Gott weiß besser, was ihr tut.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxiv{%
+Gott wird am Tag der Auferstehung zwischen euch über das urteilen, worüber ihr uneins wart.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxv{%
+Weißt du denn nicht, daß Gott weiß, was im Himmel und auf der Erde ist? Das steht in einem Buch. Das ist Gott ein leichtes.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxvi{%
+Und sie verehren anstelle Gottes das, wofür Er keine Ermächtigung herabgesandt hat und wovon sie kein Wissen haben. Für die, die Unrecht tun, gibt es keinen Helfer.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxvii{%
+Und wenn ihnen unsere Zeichen als deutliche Beweise verlesen werden, dann erkennst du im Gesicht derer, die ungläubig sind, die Mißbilligung. Am liebsten würden sie über die herfallen, die ihnen unsere Zeichen verlesen. Sprich: Soll ich euch kundtun, was schlimmer ist als dies? Es ist das Feuer, das Gott denen angedroht hat, die ungläubig sind - welch schlimmes Ende!\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxviii{%
+O ihr Menschen, ein Gleichnis wird (euch) vorgetragen, so hört darauf. Diejenigen, die ihr anstelle Gottes anruft, können niemals auch nur eine Fliege erschaffen, auch wenn sie sich dafür zusammentun. Und wenn die Fliege ihnen etwas raubte, könnten sie es ihr nicht entreißen. Schwach ist (hier) der, der sucht, und das, was gesucht wird.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxix{%
+Sie haben Gott nicht so eingeschätzt, wie Er eingeschätzt werden soll. Wahrlich, Gott ist stark und mächtig.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxx{%
+Gott erwählt sich aus den Engeln Boten, und (auch) aus den Menschen. Gott hört und sieht alles.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxi{%
+Er weiß, was vor ihnen und was hinter ihnen liegt. Und zu Gott werden die Angelegenheiten zurückgebracht.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxii{%
+O ihr, die ihr glaubt, verneigt euch, werft euch nieder und dient eurem Herrn, und tut das Gute, auf daß es euch wohl ergehe.\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxiii{%
+Und setzt euch für Gott ein, wie der richtige Einsatz für Ihn sein soll. Er hat euch erwählt. Und Er hat euch in der Religion keine Bedrängnis auferlegt; so ist die Glaubensrichtung eures Vaters Abraham. Er hat euch Muslime genannt, früher und (nunmehr) in diesem (Buch), auf daß der Gesandte Zeuge über euch sei und ihr Zeugen über die Menschen seid. So verrichtet das Gebet, entrichtet die Abgabe und haltet an Gott fest. Er ist euer Schutzherr. Welch vorzüglicher Schutzherr und welch vorzüglicher Helfer!\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxiv{%
+\basmalahde Wohl ergeht es den Gläubigen,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxv{%
+Die in ihrem Gebet demütig sind,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxvi{%
+Und die sich von unbedachter Rede abwenden,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxvii{%
+Und die die Abgabe entrichten,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxviii{%
+Und die ihre Scham bewahren,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxix{%
+Außer gegenüber ihren Gattinnen, oder was ihre rechte Hand (an Sklavinnen) besitzt, dann sind sie nicht zu tadeln\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxx{%
+- diejenigen aber, die darüber hinaus (andere) begehren, das sind die, die Übertretungen begehen -,\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxxi{%
+Und die auf das ihnen Anvertraute und ihre Verpflichtungen achtgeben,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxxii{%
+Und die ihr Gebet einhalten.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxxiii{%
+Das sind die Erben,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxxiv{%
+Die das Paradies erben werden; darin werden sie ewig weilen.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxxv{%
+Und wahrlich, Wir schufen den Menschen aus einem entnommenen Ton.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxxvi{%
+Dann machten Wir ihn zu einem Tropfen in einem festen Aufenthaltsort.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxxvii{%
+Dann schufen Wir den Tropfen zu einem Embryo, und Wir schufen den Embryo zu einem Fötus, und Wir schufen den Fötus zu Knochen. Und Wir bekleideten die Knochen mit Fleisch. Dann ließen Wir ihn als eine weitere Schöpfung entstehen. Gott sei gesegnet, der beste Schöpfer!\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxxviii{%
+Dann werdet ihr nach all diesem sterben.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxxix{%
+Dann werdet ihr am Tag der Auferstehung auferweckt werden.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxc{%
+Und Wir schufen über euch sieben Bahnen, und Wir lassen die Schöpfung nicht unbeachtet.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxci{%
+Und Wir ließen vom Himmel Wasser in einem bestimmten Maß herabkommen und ließen es sich in der Erde aufhalten. Und Wir vermögen wohl, es wieder wegzunehmen.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxcii{%
+Und Wir ließen euch dadurch Gärten mit Palmen und Weinstöcken entstehen, in denen ihr viele Früchte habt und von denen ihr essen könnt,\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxciii{%
+Und einen Baum, der aus dem Berg Sinai herauskommt, und der Fett hervorbringt und auch Tunke für die, die essen.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxciv{%
+Und ihr habt in den Herdentieren einen Grund zum Nachdenken. Wir geben euch von dem, was in ihrem Leib ist, zu trinken. Ihr habt an ihnen allerlei Nutzen, und ihr könnt davon essen.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxcv{%
+Und auf ihnen und (ebenso) auf den Schiffen werdet ihr getragen.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxcvi{%
+Und Wir sandten Noach zu seinem Volk. Er sagte: ``O mein Volk, dienet Gott. Ihr habt keinen Gott außer Ihm. Wollt ihr nicht gottesfürchtig sein?"\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxcvii{%
+Da sagten die Vornehmen aus seinem Volk, die ungläubig waren: ``Dieser ist nur ein Mensch wie ihr, der einen Vorzug euch gegenüber haben will. Und wenn Gott gewollt hätte, hätte Er Engel herabgesandt. Wir haben bei unseren Vorvätern so etwas nicht gehört.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxcviii{%
+Er ist nur ein Mann, der an Besessenheit leidet. So wartet mit ihm eine Weile ab."\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxcix{%
+Er sagte: ``Mein Herr, unterstütze mich, wo sie mich der Lüge zeihen."\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcc{%
+Da offenbarten Wir ihm: ``Verfertige das Schiff vor unseren Augen und nach unserer Offenbarung. Und wenn unser Befehl kommt und der Ofen brodelt, so laß ein Paar von jeder Art und deine Familie hineingehen, außer dem, gegen den der Spruch vorher erging. Und sprich Mich nicht wegen derer an, die Unrecht tun; sie werden sicher ertränkt werden.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcci{%
+Und wenn du dich auf dem Schiff gut eingerichtet hast, du und diejenigen, die mit dir sind, dann sag: Lob sei Gott, der uns von den Leuten errettet hat, die Unrecht tun!\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccii{%
+Und sag: Mein Herr, gewähre mir einen gesegnete Unterkunft. Du bist der Beste derer, die Unterkunft gewähren."\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcciii{%
+Darin sind Zeichen. Wir haben (sie) damit der Prüfung ausgesetzt.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcciv{%
+Dann ließen Wir nach ihnen eine andere Generation entstehen.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccv{%
+Und Wir schickten unter sie einen Gesandten aus ihrer Mitte: «Dienet Gott. Ihr habt keinen Gott außer Ihm. Wollt ihr nicht gottesfürchtig sein?»\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccvi{%
+Und die Vornehmen aus seinem Volk, die ungläubig waren, die die Begegnung mit dem Jenseits für Lüge erklärten und denen Wir im diesseitigen Leben üppigen Wohlstand geschenkt hatten, sagten: «Dieser ist nur ein Mensch wie ihr. Er ißt von dem, was ihr eßt, und trinkt von dem, was ihr trinkt.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccvii{%
+Und wenn ihr einem Menschen euresgleichen gehorcht, dann werdet ihr gewiß Verlierer sein.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccviii{%
+Verspricht er euch wirklich, daß ihr, wenn ihr gestorben und zu Staub und Knochen geworden seid, wieder hervorgebracht werdet?\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccix{%
+Weit, weit gefehlt ist das, was euch versprochen wird.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccx{%
+Es gibt nur unser diesseitiges Leben: Wir sterben, und wir leben (hier), und wir werden nicht auferweckt.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxi{%
+Er ist nur ein Mann, der eine Lüge gegen Gott erdichtet hat. Und wir glauben ihm nicht.»\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxii{%
+Er sagte: «Mein Herr, unterstütze mich, wo sie mich der Lüge zeihen.»\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxiii{%
+Er sprach: «Über ein kleines werden sie es bereuen.»\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxiv{%
+Da ergriff sie zu Recht der Schrei, und Wir machten sie zur Spreu. Weg mit den Leuten, die Unrecht tun!\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxv{%
+Dann ließen Wir nach ihnen eine andere Generation entstehen.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxvi{%
+Keine Gemeinschaft geht ihrer Frist voraus, noch bleibt sie zurück.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxvii{%
+Dann schickten Wir unsere Gesandten, einen nach dem anderen. Jedesmal, wenn zu einer Gemeinschaft ihr Gesandter kam, ziehen sie ihn der Lüge. So ließen Wir die einen von ihnen auf die anderen folgen und machten sie zum Gegenstand von Geschichten. Weg mit Leuten, die nicht glauben!\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxviii{%
+Dann sandten Wir Mose und seinen Bruder Aaron mit unseren Zeichen und einer offenkundigen Ermächtigung\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxix{%
+Zu Pharao und seinen Vornehmen. Sie aber verhielten sich hochmütig. Sie waren Leute mit hoher Gewalt.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxx{%
+Sie sagten: «Sollen wir denn zwei Menschen unseresgleichen glauben, wo ihr Volk in unserem Dienst steht?»\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxi{%
+Und sie ziehen sie der Lüge. So gehörten sie zu denen, die ins Verderben gestürzt wurden.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxii{%
+Und Wir ließen Mose das Buch zukommen, auf daß sie der Rechtleitung folgen.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxiii{%
+Und Wir machten den Sohn Marias und seine Mutter zu einem Zeichen. Und Wir gaben ihnen Unterkunft auf einer Anhöhe mit Grund und Quellwasser.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxiv{%
+«O ihr Gesandten, eßt von den köstlichen Dingen und tut Gutes. Ich weiß Bescheid über das, was ihr tut.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxv{%
+Diese eure Gemeinschaft ist eine einzige Gemeinschaft. Und Ich bin euer Herr, so fürchtet Mich.»\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxvi{%
+Aber sie spalteten sich in ihrer Angelegenheit untereinander nach verschiedenen Büchern, und jede Partei war froh über das, was sie besaß.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxvii{%
+Laß sie für eine Weile in ihrem Abgrund.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxviii{%
+Meinen sie, daß Wir, wenn Wir ihnen mit Vermögen und Söhnen beistehen,\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxix{%
+Wetteifern, ihnen gute Dinge zu bescheren? Aber sie merken (es) nicht.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxx{%
+Diejenigen, die aus Furcht vor ihrem Herrn erschrecken,\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxxi{%
+Und die an die Zeichen ihres Herrn glauben,\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxxii{%
+Und die ihrem Herrn nicht (andere) beigesellen,\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxxiii{%
+Und die spenden, was sie spenden, während ihre Herzen sich (davor) ängstigen, daß sie zu ihrem Herrn zurückkehren werden,\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxxiv{%
+Diese eilen zu den guten Dingen um die Wette und werden darin die Allerersten sein.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxxv{%
+Und Wir fordern von niemandem mehr, als er vermag. Und bei Uns ist ein Buch, das die Wahrheit redet. Und ihnen wird nicht Unrecht getan.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxxvi{%
+Nein, ihre Herzen befinden sich davor in abgründiger Achtlosigkeit. Und da gibt es bei ihnen Werke, die anders sind als diese, und die sie vollbringen.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxxvii{%
+Wenn Wir dann diejenigen von ihnen, die üppig leben, mit der Pein ergreifen, schreien sie um Hilfe.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxxviii{%
+«Schreit nicht um Hilfe heute. Ihr werdet von Uns keine Unterstützung erfahren.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxxix{%
+Meine Zeichen wurden euch verlesen. Aber ihr pflegtet auf euren Fersen kehrtzumachen,\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxl{%
+Indem ihr euch hochmütig verhieltet und über ihn wie Nachtplauderer faseltet.»\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxli{%
+Haben sie denn nicht die Aussage betrachtet, oder ist zu ihnen gekommen, was nicht zu ihren Vorvätern kam?\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxlii{%
+Oder haben sie nicht ihren Gesandten erkannt, so daß sie ihn (nun) verwerfen?\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxliii{%
+Oder sagen sie: «Er leidet an Besessenheit»? Nein, er kam zu ihnen mit der Wahrheit, aber die meisten von ihnen verabscheuen die Wahrheit.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxliv{%
+Würde die Wahrheit ihren Neigungen folgen, verderben würden die Himmel und die Erde, und wer in ihnen ist. Nein, Wir kamen zu ihnen mit ihrer Ermahnung, sie aber wenden sich von ihrer Ermahnung ab.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxlv{%
+Oder verlangst du von ihnen einen Lohn? Der Lohn deines Herrn ist besser. Er ist der beste Versorger.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxlvi{%
+Und wahrlich, du rufst sie zu einem geraden Weg.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxlvii{%
+Jene, die an das Jenseits nicht glauben, weichen vom Weg ab.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxlviii{%
+Würden Wir uns ihrer erbarmen und den Schaden, den sie erleiden, beheben, sie würden im Übermaß ihres Frevels verharren und blind umherirren.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxlix{%
+Und Wir haben sie mit der Pein ergriffen. Sie aber gaben ihrem Herrn nicht nach, und sie demütigten sich nicht.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccl{%
+Wenn Wir ihnen dann ein Tor zu einer harten Pein öffnen, sind sie darüber ganz verzweifelt.\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccli{%
+Er ist es, der euch Gehör, Augenlicht und Herz entstehen ließ. Ihr aber seid wenig dankbar.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclii{%
+Und Er ist es, der euch auf der Erde schuf und vermehrte. Und zu Ihm werdet ihr versammelt werden.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccliii{%
+Und Er ist es, der lebendig macht und sterben läßt. Und in seiner Macht steht das Aufeinanderfolgen von Nacht und Tag. Habt ihr denn keinen Verstand?\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccliv{%
+Aber nein, sie sagen das gleiche, was die Früheren gesagt haben.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclv{%
+Sie sagen: «Sollen wir, wenn wir gestorben und zu Staub und Knochen geworden sind, auferweckt werden?\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclvi{%
+Dies ist uns und zuvor unseren Vätern versprochen worden. Das sind nichts als die Fabeln der Früheren.»\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclvii{%
+Sprich: Wem gehört die Erde, und wer auf ihr ist, so ihr es wißt?\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclviii{%
+Sie werden sagen: «Gott.» Sprich: Wollt ihr es nicht bedenken?\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclix{%
+Sprich: Wer ist der Herr der sieben Himmel und der Herr des majestätischen Thrones?\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclx{%
+Sie werden sagen: «(Alles) gehört Gott.» Sprich: Wollt ihr nicht gottesfürchtig sein?\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxi{%
+Sprich: In wessen Hand ist die Herrschaft über alle Dinge, der Schutz gewährt und gegen den kein Schutz gewährt werden kann, so ihr es wißt?\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxii{%
+Sie werden sagen: «(Alles) gehört Gott.» Sprich: Wieso seid ihr einem Zauber verfallen?\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxiii{%
+Nein, Wir sind zu ihnen mit der Wahrheit gekommen. Sie aber lügen.\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxiv{%
+Gott hat sich kein Kind genommen. Und es gibt keinen Gott neben Ihm, sonst würde jeder Gott das wegnehmen, was Er geschaffen hat, und die einen von ihnen würden sich den anderen gegenüber überheblich zeigen. Preis sei Gott, (der erhaben ist) über das, was sie da schildern,\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxv{%
+Der über das Unsichtbare und das Offenbare Bescheid weiß! Erhaben ist Er über das, was sie (Ihm) beigesellen.\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxvi{%
+Sprich: Mein Herr, wenn Du mich sehen läßt, was ihnen angedroht wird,\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxvii{%
+Mein Herr, dann stelle mich nicht unter die Leute, die Unrecht tun.\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxviii{%
+Wahrlich, Wir haben die Macht dazu, dich sehen zu lassen, was Wir ihnen androhen.\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxix{%
+Wehre die schlechte Tat ab mit einer Tat, die besser ist. Wir wissen besser, was sie da schildern.\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxx{%
+Und sprich: Mein Herr, ich suche bei Dir Zuflucht vor den Aufstachelungen der Satane.\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxi{%
+Und ich suche bei Dir, mein Herr, Zuflucht davor, daß sie mich aufsuchen.\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxii{%
+Wenn dann der Tod zu einem von ihnen kommt, sagt er: «Mein Herr, bringt mich zurück,\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxiii{%
+Vielleicht tue ich Gutes in dem, was ich hinterlassen habe.» Nein, das ist nur ein Wort, das er (so) sagt. Hinter ihnen ist eine Schranke bis zu dem Tag, da sie auferweckt werden.\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxiv{%
+Und wenn in die Trompete geblasen wird, dann gibt es an jenem Tag zwischen ihnen keine Verwandtschaft mehr, und sie befragen nicht mehr einander.\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxv{%
+Diejenigen, deren Waagschalen schwer sind, das sind die, denen es wohl ergeht.\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxvi{%
+Und diejenigen, deren Waagschalen leicht sind, das sind die, die sich selbst verloren haben; in der Hölle werden sie ewig weilen.\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxvii{%
+Das Feuer schlägt auf ihre Gesichter, und sie fletschen die Zähne.\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxviii{%
+«Wurden euch nicht meine Zeichen verlesen, ihr aber pflegtet sie für Lüge zu erklären?»\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxix{%
+Sie sagen: «Unser Herr, unser Unglück hat uns besiegt, und wir waren abgeirrte Leute.\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxx{%
+Unser Herr, bring uns aus ihr heraus. Wenn wir rückfällig werden, dann sind wir (wirklich) Leute, die Unrecht tun.»\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxxi{%
+Er spricht: «Seid darin verabscheut, und sprecht Mich nicht an.\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxxii{%
+Eine Gruppe von meinen Dienern pflegte zu sagen: >Unser Herr, wir glauben, so vergib uns und erbarme dich unser. Du bist der Beste derer, die sich erbarmen.\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxxiii{%
+Ihr aber nahmt sie zum Gegenstand des Spottes, bis ihr ihretwegen meine Ermahnung vergaßet, und ihr lachtet über sie.\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxxiv{%
+Ich habe sie heute dafür, daß sie geduldig waren, damit entlohnt, daß sie die Erfolgreichen sind.»\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxxv{%
+Er spricht: «Wie viele Jahre habt ihr in der Erde verweilt?»\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxxvi{%
+Sie sagen: «Verweilt haben wir einen Tag oder einen Teil von einem Tag. Frag die, die rechnen können.»\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxxvii{%
+Er spricht: «Ihr habt nur kurz verweilt, wenn ihr es nur wüßtet!\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxxviii{%
+Meint ihr denn, Wir hätten euch zum sinnlosen Spiel erschaffen und ihr würdet nicht zu Uns zurückgebracht?»\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxxix{%
+Erhaben ist Gott, der wahre König. Es gibt keinen Gott außer Ihm, dem Herrn des ehrwürdigen Thrones.\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxc{%
+Und wer neben Gott einen anderen Gott anruft, für den er keinen Beweis hat, der wird bei seinem Herrn Rechenschaft ablegen. Den Ungläubigen wird es nicht wohl ergehen.\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxci{%
+Und sprich: Mein Herr, vergib und erbarme dich. Und Du bist der Beste derer, die sich erbarmen.\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxcii{%
+\basmalahde Das ist eine Sure, die Wir hinabgesandt und verpflichtend gemacht haben. Und Wir haben darin deutliche Zeichen hinabgesandt, auf daß ihr es bedenket.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxciii{%
+Wenn eine Frau und ein Mann Unzucht begehen, dann geißelt jeden von ihnen mit hundert Hieben. Habt kein Mitleid mit ihnen angesichts (der Rechtsbestimmungen) der Religion Gottes, so ihr an Gott und den Jüngsten Tag glaubt. Und bei der Vollstreckung der Pein an ihnen soll eine Gruppe von den Gläubigen zugegen sein.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxciv{%
+Der Mann, der Unzucht begangen hat, darf nur eine Frau, die Unzucht begangen hat, oder eine Polytheisten heiraten. Die Frau, die Unzucht begangen hat, darf nur ein Mann, der Unzucht begangen hat, oder ein Polytheist heiraten. Den Gläubigen ist dies verboten.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxcv{%
+Diejenigen, die den unter Schutz gestellten Frauen Untreue vorwerfen und hierauf nicht vier Zeugen beibringen, die sollt ihr mit achtzig Hieben geißeln. Nehmt von ihnen nie mehr eine Zeugenaussage an - das sind die (wahren) Frevler -,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxcvi{%
+Mit Ausnahme derer, die danach umkehren und Besserung zeigen. Denn Gott ist voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxcvii{%
+Im Falle derer, die ihren Gattinnen Untreue vorwerfen, aber keine Zeugen haben außer sich selbst, besteht die Zeugenaussage eines solchen Mannes darin, daß er viermal bei Gott bezeugt, er gehöre zu denen, die die Wahrheit sagen,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxcviii{%
+Und zum fünften Mal (bezeugt), der Fluch Gottes komme über ihn, wenn er ein Lügner sein sollte.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxcix{%
+Von ihr wehrt es die Pein ab, daß sie viermal bei Gott bezeugt, er sei ein Lügner,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccc{%
+Und zum fünften Mal (bezeugt), der Zorn Gottes komme über sie, wenn er zu denen gehören sollte, die die Wahrheit sagen.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccci{%
+Und ohne die Huld Gottes gegen euch und seine Barmherzigkeit, und wäre Gott nicht der, der sich zuwendet und weise ist...\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccii{%
+Diejenigen, die die Lüge vorgebracht haben, sind eine gewisse Gruppe von euch. Betrachtet es nicht als ein Übel für euch; nein, es ist etwas Gutes für euch. Einem jeden von ihnen wird zuteil, was er an Schuld erworben hat. Und für den, der den Hauptanteil daran auf sich genommen hat, ist eine gewaltige Pein bestimmt.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccciii{%
+Hätten doch, als ihr es hörtet, die gläubigen Männer und Frauen eine gute Meinung voneinander gehabt und gesagt: «Es ist doch eine offenkundige Lüge»!\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccciv{%
+Hätten sie doch darüber vier Zeugen beigebracht! Da sie aber die Zeugen nicht beigebracht haben, sind sie eben bei Gott die, die lügen.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccv{%
+Und ohne die Huld Gottes gegen euch und seine Barmherzigkeit im Diesseits und Jenseits würde euch für das, was ihr so breit beredet habt, eine gewaltige Pein erfassen.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccvi{%
+Als ihr es mit eurer Zunge aufgegriffen habt und ihr mit eurem Munde das gesagt habt, wovon ihr kein Wissen hattet, und es als eine leichte Sache betrachtet habt, während es bei Gott eine ungeheuerliche Sache ist.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccvii{%
+Hättet ihr doch, als ihr es hörtet, gesagt: «Es steht uns nicht zu, darüber zu reden. Preis sei Dir! Das ist doch eine gewaltige Verleumdung»!\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccviii{%
+Gott ermahnt euch, nie wieder so etwas zu tun, so ihr gläubig seid.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccix{%
+Und Gott macht euch die Zeichen deutlich. Und Gott weiß Bescheid und ist weise.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccx{%
+Für diejenigen, die es gern möchten, daß sich das Schändliche unter den Gläubigen verbreitet, ist eine schmerzhafte Pein bestimmt im Diesseits und Jenseits. Und Gott weiß, ihr aber wißt nicht Bescheid.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxi{%
+Und ohne die Huld Gottes gegen euch und seine Barmherzigkeit, und hätte Gott nicht Mitleid und wäre Er nicht barmherzig...\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxii{%
+O ihr, die ihr glaubt, folgt nicht den Fußstapfen des Satans. Wer den Fußstapfen des Satans folgt, der gebietet das Schändliche und Verwerfliche. Und ohne die Huld Gottes gegen euch und seine Barmherzigkeit würde keiner von euch jemals geläutert sein. Aber Gott läutert, wen Er will. Und Gott hört und weiß alles.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxiii{%
+Und diejenigen, die Überfluß und beachtliches Vermögen besitzen, sollen nicht schwören, sie würden den Verwandten, den Bedürftigen und denen, die auf dem Weg Gottes ausgewandert sind, nichts zukommen lassen. Sie sollen verzeihen und nachlassen. Liebt ihr es selbst nicht, daß Gott euch vergibt? Gott ist voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxiv{%
+Diejenigen, die den unter Schutz gestellten, nichts ahnenden gläubigen Frauen Untreue vorwerfen, sind verflucht im Diesseits und Jenseits. Bestimmt ist für sie eine gewaltige Pein,\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxv{%
+Am Tag, da ihre Zungen und ihre Hände und ihre Füße gegen sie Zeugnis ablegen werden über das, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxvi{%
+An jenem Tag wird Gott es ihnen entsprechend dem gegen sie ergangenen wahren Gerichtsurteil voll erstatten. Und sie werden zu wissen bekommen, daß Gott die offenkundige Wahrheit ist.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxvii{%
+Schlechte Frauen gehören zu schlechten Männern, und schlechte Männer gehören zu schlechten Frauen. Gute Frauen gehören zu guten Männern, und gute Männer gehören zu guten Frauen. Diese werden freigesprochen von dem, was man (über sie) redet. Bestimmt ist für sie Vergebung und trefflicher Unterhalt.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxviii{%
+O ihr, die ihr glaubt, betretet nicht Häuser, die nicht eure (eigenen) Häuser sind, bis ihr euch bemerkbar gemacht und ihre Bewohner begrüßt habt. Das ist besser für euch, auf daß ihr es bedenket.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxix{%
+Wenn ihr niemanden darin findet, dann tretet nicht ein, bis man es euch erlaubt. Und wenn man zu euch sagt: «Kehrt um», dann sollt ihr umkehren. Das ist lauterer für euch. Und Gott weiß, was ihr tut.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxx{%
+Es ist für euch kein Vergehen, unbewohnte Häuser zu betreten, in denen sich eine Nutznießung für euch befindet. Und Gott weiß, was ihr offenlegt und was ihr verschweigt.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxi{%
+Sprich zu den gläubigen Männern, sie sollen ihre Blicke senken und ihre Scham bewahren. Das ist lauterer für sie. Gott hat Kenntnis von dem, was sie machen.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxii{%
+Und sprich zu den gläubigen Frauen, sie sollen ihre Blicke senken und ihre Scham bewahren, ihren Schmuck nicht offen zeigen, mit Ausnahme dessen, was sonst sichtbar ist. Sie sollen ihren Schleier auf den Kleiderausschnitt schlagen und ihren Schmuck nicht offen zeigen, es sei denn ihren Ehegatten, ihren Vätern, den Vätern ihrer Ehegatten, ihren Söhnen, den Söhnen ihrer Ehegatten, ihren Brüdern, den Söhnen ihrer Brüder und den Söhnen ihrer Schwestern, ihren Frauen, denen, die ihre rechte Hand besitzt, den männlichen Gefolgsleuten, die keinen Trieb mehr haben, den Kindern, die die Blöße der Frauen nicht beachten. Sie sollen ihre Füße nicht aneinanderschlagen, damit man gewahr wird, was für einen Schmuck sie verborgen tragen. Bekehrt euch allesamt zu Gott, ihr Gläubigen, auf daß es euch wohl ergehe.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxiii{%
+Und verheiratet die Ledigen unter euch und die Rechtschaffenen von euren Sklaven und euren Sklavinnen. Wenn sie arm sind, wird Gott sie durch seine Huld reich machen. Und Gott umfaßt und weiß alles.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxiv{%
+Diejenigen, die keine Möglichkeit zum Heiraten finden, sollen keusch bleiben, bis Gott sie durch seine Huld reich macht. Und denjenigen aus der Reihe derer, die eure rechte Hand besitzt, die einen Freibrief zu erhalten suchen, sollt ihr einen Freibrief ausstellen, falls ihr etwas Gutes an ihnen feststellt. Und gebt ihnen etwas vom Vermögen Gottes, das Er euch gegeben hat. Und zwingt nicht eure Sklavinnen, wenn sie sich unter Schutz stellen wollen, zur Hurerei im Trachten nach den Gütern des diesseitigen Lebens. Und wenn einer sie dazu zwingt, so ist Gott, nachdem sie gezwungen worden sind, voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxv{%
+Und Wir haben zu euch Zeichen hinabgesandt, die (alles) deutlich machen, und ein Beispiel aus den Berichten über die, die vor euch dahingegangen sind, und eine Ermahnung für die Gottesfürchtigen.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxvi{%
+Gott ist das Licht der Himmel und der Erde. Sein Licht ist einer Nische vergleichbar, in der eine Lampe ist. Die Lampe ist in einem Glas. Das Glas ist, als wäre es ein funkelnder Stern. Es wird angezündet von einem gesegneten Baum, einem Ölbaum, weder östlich noch westlich, dessen Öl fast schon leuchtet, auch ohne daß das Feuer es berührt hätte. Licht über Licht. Gott führt zu seinem Licht, wen Er will, und Gott führt den Menschen die Gleichnisse an. Und Gott weiß über alle Dinge Bescheid.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxvii{%
+(Das steht) in Häusern, für die Gott erlaubt hat, daß sie errichtet werden und daß darin seines Namens gedacht wird. Ihn preisen darin, am Morgen und am Abend,\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxviii{%
+Männer, die weder Handel noch Kaufgeschäft ablenken vom Gedenken Gottes, von der Verrichtung des Gebets und der Entrichtung der Abgabe, die einen Tag fürchten, an dem Herzen und Augenlicht umgekehrt werden,\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxix{%
+Damit Gott ihnen das Beste vergelte von dem, was sie getan haben, und ihnen von seiner Huld noch mehr gebe. Und Gott beschert den Lebensunterhalt, wem Er will, ohne (viel) zu rechnen.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxx{%
+Die Werke derer, die ungläubig sind, sind wie eine Luftspiegelung in einer Ebene. Der Durstige hält sie für Wasser. Kommt er aber dorthin, findet er, daß es nichts ist. Er findet aber Gott da. Und Er erstattet ihm seine Rechnung voll. Gott ist schnell im Abrechnen.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxxi{%
+Oder (sie sind) wie Finsternisse in einem tiefen Meer, das von einer Woge überdeckt ist, über der eine Woge liegt, über der wiederum eine Wolke liegt: Finsternisse, eine über der anderen. Wenn er seine Hand ausstreckt, kann er sie kaum sehen. Und wem Gott kein Licht verschafft, für den gibt es kein Licht.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxxii{%
+Hast du nicht gesehen, daß (alle) Gott preisen, die in den Himmeln und auf der Erde sind, und die Vögel mit ausgebreiteten Flügeln? Jeder kennt sein Gebet und seinen Lobpreis. Und Gott weiß, was sie tun.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxxiii{%
+Und Gott gehört die Königsherrschaft der Himmel und der Erde. Und zu Gott führt der Lebensweg.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxxiv{%
+Hast du nicht gesehen, daß Gott die Wolken dahertreibt, sie dann zusammenfügt und dann zu einem Haufen macht? Da siehst du den Platzregen dazwischen herauskommen. Und Er sendet vom Himmel Wolkenberge herab, mit Hagel darin; damit trifft Er, wen Er will, und Er wehrt ihn ab, von wem Er will. Das Aufleuchten seiner Blitze nimmt beinahe das Augenlicht hinweg.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxxv{%
+Gott läßt Nacht und Tag sich abwechseln. Darin ist eine Lehre für Leute, die Einsicht haben.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxxvi{%
+Und Gott hat jedes Getier aus Wasser geschaffen. Es gibt unter ihnen solche, die auf ihrem Bauch gehen, und solche, die auf zwei Beinen gehen, und wieder solche, die auf vieren gehen. Gott erschafft, was Er will. Gott hat Macht zu allen Dingen.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxxvii{%
+Wir haben Zeichen hinabgesandt, die (alles) deutlich machen. Und Gott führt, wen Er will, zu einem geraden Weg.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxxviii{%
+Und sie sagen: «Wir glauben an Gott und an den Gesandten, und wir gehorchen.» Dann, nach diesem (Wort), kehrt sich ein Teil von ihnen ab. Das sind ja keine Gläubigen.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxxix{%
+Und wenn sie zu Gott und seinem Gesandten gerufen werden, damit er zwischen ihnen urteile, wendet sich gleich ein Teil von ihnen ab.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxl{%
+Wenn aber das Recht auf ihrer Seite ist, dann kommen sie zu ihm, bereit, sich zu unterwerfen.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxli{%
+Ist in ihren Herzen Krankheit, oder haben sie Zweifel, oder fürchten sie, daß Gott gegen sie ungerecht sein könnte, und auch sein Gesandter? Nein, sie sind eben die, die Unrecht tun.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxlii{%
+Die Rede der Gläubigen, wenn sie zu Gott und seinem Gesandten gerufen werden, damit er zwischen ihnen urteile, besteht darin, daß sie sagen: «Wir hören, und wir gehorchen.» Das sind die, denen es wohl ergeht.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxliii{%
+Diejenigen, die Gott und seinem Gesandten gehorchen, Gott fürchten und sich vor Ihm hüten, das sind die Erfolgreichen.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxliv{%
+Und sie haben bei Gott ihren eifrigsten Eid geschworen, sie würden, wenn du es ihnen befiehlst, hinausziehen. Sprich: Schwört nicht, (leistet lieber) einen geziemenden Gehorsam. Gott hat Kenntnis von dem, was ihr tut.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxlv{%
+Sprich: Gehorchet Gott und gehorchet dem Gesandten. Wenn ihr euch abkehrt, dann obliegt ihm nur das, was ihm auferlegt ist, und euch obliegt, was euch auferlegt ist. Wenn ihr ihm gehorcht, folgt ihr der Rechtleitung. Und dem Gesandten obliegt nur die deutliche Ausrichtung (der Botschaft).\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxlvi{%
+Gott hat denen von euch, die glauben und die guten Werke tun, versprochen, daß Er sie zu Nachfolgern auf der Erde bestellen wird, wie Er diejenigen, die vor ihnen lebten, zu Nachfolgern bestellt hat; daß Er ihnen ihrer Religion, die Er mit Gefallen für sie festgelegt hat, zu einer angesehenen Stellung verhelfen wird; und daß Er ihnen, nachdem sie in Angst gelebt haben, statt, dessen Sicherheit gewähren wird. Sie dienen Mir und gesellen Mir nichts bei. Diejenigen, die hernach ungläubig sind, das sind die (wahren) Frevler.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxlvii{%
+Und verrichtet das Gebet und entrichtet die Abgabe, und gehorchet dem Gesandten, auf daß ihr Erbarmen findet.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxlviii{%
+Und du sollst nicht meinen, daß diejenigen, die ungläubig sind, auf der Erde etwas vereiteln können. Ihre Heimstätte ist das Feuer - welch schlimmes Ende!\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxlix{%
+Ö ihr, die ihr glaubt, diejenigen, die eure rechte Hand besitzt, und diejenigen von euch, die noch nicht das Unterscheidungsalter erreicht haben, sollen euch zu drei Zeiten um Erlaubnis bitten: vor dem Gebet am Frühmorgen, wenn ihr zur Mittagszeit eure Kleider ablegt, und nach dem Abendgebet. Das sind drei Blößen von euch. Es ist nach diesen (Zeiten) für euch und für sie kein Vergehen. Sie gehen ja oft unter euch umher, und das tut ihr untereinander. So macht Gott euch die Zeichen deutlich. Und Gott weiß Bescheid und ist weise.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccl{%
+Und wenn die Kinder unter euch das Unterscheidungsalter erreicht haben, dann sollen sie euch um Erlaubnis bitten, wie diejenigen um Erlaubnis gebeten haben, die vor ihnen lebten. So macht Gott euch seine Zeichen deutlich. Und Gott weiß Bescheid und ist weise.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccli{%
+Und für die unter den Frauen, die sich zur Ruhe gesetzt haben und nicht mehr zu heiraten hoffen, ist es kein Vergehen, wenn sie ihre Kleider ablegen, ohne daß sie jedoch ihren Schmuck zur Schau stellen. Und besser für sie wäre, daß sie sich dessen enthalten. Und Gott hört und weiß alles.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclii{%
+Es ist für den Blinden kein Grund zur Bedrängnis, es ist für den Krüppel kein Grund zur Bedrängnis, es ist für den Kranken kein Grund zur Bedrängnis, es ist auch für euch kein Grund zur Bedrängnis, wenn ihr in euren Häusern eßt, in den Häusern eurer Väter oder in den Häusern eurer Mütter, in den Häusern eurer Brüder oder in den Häusern eurer Schwestern, in den Häusern eurer Onkel väterlicherseits oder in den Häusern eurer Tanten väterlicherseits, in den Häusern eurer Onkel mütterlicherseits oder in den Häusern eurer Tanten mütterlicherseits, in einem Haus, dessen Schlüssel in eurem Besitz ist, oder (im Haus) eines Freundes. Es ist für euch kein Vergehen, gemeinsam oder getrennt zu essen. Wenn ihr nun Häuser betretet, so grüßt einander mit einem gesegneten, guten Gruß, der von Gott kommt. So macht Gott euch die Zeichen deutlich, auf daß ihr verständig werdet.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccliii{%
+Die Gläubigen, das sind diejenigen, die an Gott und seinen Gesandten glauben und, wenn sie in einer gemeinsamen Angelegenheit bei ihm sind, nicht weggehen, ohne ihn um Erlaubnis zu bitten. Diejenigen, die dich um Erlaubnis bitten, das sind die, die an Gott und seinen Gesandten glauben. Wenn sie dich nun wegen eines ihrer Anliegen um Erlaubnis bitten, so gib, wem von ihnen du willst, Erlaubnis. Und bitte um Vergebung für sie. Gott ist voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccliv{%
+Ihr sollt unter euch den Aufruf des Gesandten nicht wie den Aufruf eines von euch an die anderen bewerten. Gott kennt wohl diejenigen von euch, die sich unbemerkt davonstehlen, indem sie sich verstecken. Diejenigen, die seinem Befehl zuwiderhandeln, sollen sich in acht nehmen, daß nicht eine Versuchung sie trifft, oder eine schmerzhafte Pein sie trifft.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclv{%
+Seht, Gott gehört, was in den Himmeln und auf der Erde ist. Er weiß, in welchem Zustand ihr euch befindet. Und am Tag, da sie zu Ihm zurückgebracht werden, wird Er ihnen kundtun, was sie getan haben. Und Gott weiß über alle Dinge Bescheid.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclvi{%
+\basmalahde Gesegnet sei der, der auf seinen Diener die Unterscheidungsnorm herabgesandt hat, damit er den Weltenbewohnern ein Warner sei,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclvii{%
+Er, dem die Königsherrschaft der Himmel und der Erde gehört, der sich kein Kind genommen hat und der keinen Teilhaber an der Königsherrschaft hat und jedes Ding erschaffen und ihm sein Maß gegeben hat.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclviii{%
+Und sie haben sich an seiner Stelle Götter genommen, die nichts erschaffen, aber selbst erschaffen werden, und die sich selbst weder Schaden noch Nutzen bringen können, und die weder über Tod noch über Leben, noch über Auferweckung verfügen.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclix{%
+Und diejenigen, die ungläubig sind, sagen: «Das ist ja nichts als eine Lüge, die er erdichtet hat und bei der andere Leute ihm geholfen haben.» Sie begehen da Ungerechtigkeit und Falschaussage.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclx{%
+Und sie sagen: «Es sind die Fabeln der Früheren, die er sich aufgeschrieben hat. Sie werden ihm doch morgens und abends diktiert.»\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxi{%
+Sprich: Herabgesandt hat ihn der, der weiß, was in den Himmeln und auf der Erde geheim ist. Er ist voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxii{%
+Und sie sagen: «Was ist mit diesem Gesandten, daß er Speise ißt und auf den Märkten umhergeht? Wäre doch zu ihm ein Engel herabgesandt worden, daß er mit ihm ein Warner sei!\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxiii{%
+Oder wäre doch ihm ein Schatz überbracht worden, oder hätte er doch einen Garten, von dem er essen könnte!» Und die, die Unrecht tun, sagen: «Ihr folgt doch nur einem Mann, der einem Zauber verfallen ist.»\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxiv{%
+Schau, wie sie dir Gleichnisse anführen. Dabei sind sie abgeirrt und können keinen Weg mehr finden.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxv{%
+Gesegnet sei der, der dir, wenn Er will, etwas Besseres als dies zuteilen kann: Gärten, unter denen Bäche fließen, und der dir Schlösser zuteilen kann.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxvi{%
+Nein, sie erklären die Stunde für Lüge. Und Wir haben für die, die die Stunde für Lüge erklären, einen Feuerbrand bereitet.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxvii{%
+Wenn er sie aus der Ferne sieht, hören sie bereits sein Grollen und Aufheulen.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxviii{%
+Und wenn sie aneinandergebunden da in einen engen Ort geworfen werden, rufen sie dort: O weh, was für ein Verderben!\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxix{%
+«Ruft heute nicht nur einmal: O weh, was für ein Verderben!, sondern ruft vielmal: O weh, was für ein Verderben!»\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxx{%
+Sprich: Ist das besser oder der Garten der Ewigkeit, der den Gottesfürchtigen versprochen ist, und der für sie Belohnung und Reiseziel ist?\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxi{%
+Sie haben darin, was sie wollen, und sie werden darin ewig weilen. Das ist ein Versprechen, das deinem Herrn obliegt und eingefordert werden kann.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxii{%
+Und am Tag, da Er sie und das, was sie anstelle Gottes verehren, versammelt und Er spricht: «Seid ihr es gewesen, die diese meine Diener irregeführt haben, oder sind sie selbst vom Weg abgeirrt?»\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxiii{%
+Sie sagen: «Preis sei Dir! Es ziemte uns nicht, uns an deiner Stelle andere Freunde zu nehmen. Aber Du hast sie und ihre Väter genießen lassen, so daß sie die Ermahnung vergessen haben und ein verlorenes Volk geworden sind.»\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxiv{%
+- «Nun haben sie euch in dem, was ihr sagt, der Lüge geziehen. Da könnt ihr weder etwas abwenden noch Unterstützung erfahren. Und wer von euch Unrecht tut, den lassen Wir eine große Pein kosten.»\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxv{%
+Und Wir haben vor dir keine Gesandten geschickt mit einem anderen Verhalten, als daß sie Speise gegessen haben und auf den Märkten umhergegangen sind. Und Wir haben die einen von euch zur Versuchung für die anderen gemacht, (um festzustellen), ob ihr geduldig seid. Und dein Herr sieht alles.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxvi{%
+Und diejenigen, die nicht erwarten, Uns zu begegnen, sagen: «Wären doch die Engel auf uns herabgesandt worden, oder könnten wir doch unseren Herrn sehen!» Sie sind hochmütig in bezug auf sich selbst, und sie erheben sich in großer Rebellion.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxvii{%
+Am Tag, da sie die Engel sehen, an dem Tag gibt es für die Übeltäter keine frohe Botschaft, und sie sagen: «Tabu, das sei verwehrt!»\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxviii{%
+Und Wir wenden uns den Werken, die sie getan haben, zu und machen sie zu verwehtem Staub.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxix{%
+Die Gefährten des Paradieses haben an jenem Tag einen besseren Aufenthalt und einen schöneren Ruheplatz.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxx{%
+Und am Tag, da sich der Himmel durch die Wolken hindurch spaltet und die Engel eindrucksvoll herabgesandt werden,\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxxi{%
+An dem Tag gehört die wahre Königsherrschaft dem Erbarmer. Es ist für die Ungläubigen ein schwerer Tag.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxxii{%
+Und am Tag, da derjenige, der Unrecht tut, sich in die Hände beißt und sagt: «O hätte ich doch den Weg mit dem Gesandten eingeschlagen!\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxxiii{%
+O weh mir! Hätte ich mir doch nicht den Soundso zum Vertrauten genommen!\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxxiv{%
+Er hat mich ja von der Ermahnung abirren lassen, nachdem sie zu mir gekommen war.» Und der Satan läßt den Menschen im Stich.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxxv{%
+Und der Gesandte sagt: «O mein Herr, mein Volk hält diesen Koran für etwas, was gemieden werden soll.»\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxxvi{%
+So haben Wir für jeden Propheten einen Feind aus den Reihen der Übeltäter bestellt. Und dein Herr genügt als Führer und Helfer.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxxvii{%
+Und diejenigen, die ungläubig sind, sagen: «Wäre doch der Koran auf ihn als Ganzes herabgesandt worden!» So (geschieht es aber), damit Wir dein Herz mit ihm festigen. Und Wir haben ihn Abschnitt für Abschnitt vorgetragen.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxxviii{%
+Und sie kommen zu dir mit keinem beschriebenen Fall, ohne daß Wir dir die Wahrheit und eine schönere Erläuterung brächten.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxxix{%
+Diejenigen, die auf ihren Gesichtern zur Hölle versammelt werden, befinden sich in einer schlimmeren Lage und sind vom (rechten) Weg weiter abgeirrt.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxc{%
+Und Wir ließen Mose das Buch zukommen und bestellten ihm seinen Bruder Aaron, (die Last) mitzutragen.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxci{%
+Da sprachen Wir: «Geht zu den Leuten, die unsere Zeichen für Lüge erklärt haben.» Und Wir zerstörten sie völlig.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxcii{%
+Und auch die Leute des Noach, als sie die Gesandten der Lüge ziehen, ließen Wir ertrinken und machten sie zu einem Zeichen für die Menschen. Und Wir haben denen, die Unrecht tun, eine schmerzhafte Pein bereitet.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxciii{%
+Desgleichen auch die Aad, die Thamud, die Leute des Brunnens und viele Generationen dazwischen.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxciv{%
+Einem jeden Volk führten Wir Gleichnisse an, und Wir gaben jedes (von ihnen) dem völligen Verderben preis.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxcv{%
+Sie kamen doch an der Stadt vorbei, auf die der Unheilsregen niederging. Haben sie sie denn nicht gesehen? Nein, sie erwarten keine Auferweckung.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxcvi{%
+Und wenn sie dich sehen, nehmen sie dich nur zum Gegenstand des Spottes: «Ist das der, den Gott zum Gesandten hat erstehen lassen?\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxcvii{%
+Beinahe hätte er uns von unseren Göttern abirren lassen, wenn wir nicht beharrlich an ihnen festgehalten hätten.» Sie werden, wenn sie die Pein sehen, zu wissen bekommen, wer weiter vom Weg abgeirrt ist.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxcviii{%
+Hast du den gesehen, der sich seine Neigung zu seinem Gott nimmt? Willst du denn ein Sachwalter über ihn sein?\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxcix{%
+Oder meinst du, daß die meisten von ihnen hören oder Verstand haben? Sie sind doch nur wie das Vieh, nein, sie irren noch weiter vom Weg ab.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcm{%
+Hast du denn nicht zu deinem Herrn geschaut, wie Er den Schatten lang werden läßt? Wenn Er gewollt hätte, hätte Er ihn stillstehen lassen. Alsdann machen Wir die Sonne zu einem Hinweis auf ihn.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmi{%
+Dann ziehen Wir ihn zu Uns in einem geringen Maß ein.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmii{%
+Und Er ist es, der euch die Nacht zur Kleidung und den Schlaf zum Ausruhen macht, und der den Tag zum Aufstehen macht.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmiii{%
+Und Er ist es, der die Winde als frohe Kunde seiner Barmherzigkeit vorausschickt. Und Wir lassen vom Himmel ein reines Wasser herabkommen,\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmiv{%
+Um damit eine abgestorbene Ortschaft zu beleben und um es vielen von dem, was Wir erschaffen haben, Vieh und Menschen, zu trinken zu geben.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmv{%
+Und Wir haben es unter ihnen auf verschiedene Weise dargestellt, damit sie es bedenken. Doch bestehen die meisten Menschen auf dem Unglauben.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmvi{%
+Und wenn Wir gewollt hätten, hätten Wir in jeder Stadt einen Warner erstehen lassen.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmvii{%
+So gehorche nicht den Ungläubigen und setze dich damit gegen sie ein mit großem Einsatz.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmviii{%
+Und Er ist es, der die beiden Meere zugleich hat entstehen lassen: das eine süß und erfrischend, das andere salzig und bitter. Und Er hat zwischen ihnen beiden eine Schranke und eine verwehrte Absperrung errichtet.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmix{%
+Und Er ist es, der aus Wasser einen Menschen erschaffen und ihn zu einer Sippe von Verwandten und Schwägern gemacht hat. Und dein Herr ist allmächtig.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmx{%
+Und sie verehren anstelle Gottes, was ihnen weder nützt noch schadet. Und der Ungläubige leistet Beistand gegen seinen Herrn.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxi{%
+Und Wir haben dich nur als Freudenboten und Warner gesandt.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxii{%
+Sprich: Ich verlange von euch keinen Lohn dafür, es sei denn, einer will einen Weg zu seinem Herrn einschlagen.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxiii{%
+Und vertraue auf den Lebendigen, der nicht stirbt, und singe sein Lob. Er genügt als der, der Kenntnis von den Sünden seiner Diener hat,\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxiv{%
+Der die Himmel und die Erde, und was dazwischen ist, in sechs Tagen erschaffen und sich dann auf dem Thron zurechtgesetzt hat, Er, der Erbarmer. So frag einen, der von Ihm Kenntnis hat.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxv{%
+Und wenn zu ihnen gesagt wird: «Werft euch vor dem Erbarmer nieder», sagen sie: «Was ist denn der Erbarmer? Sollen wir uns (einfach) vor dem niederwerfen, was du uns befiehlst?» Und das mehrt in ihnen nur die Abneigung.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxvi{%
+Gesegnet sei der, der im Himmel Sternzeichen gesetzt und darin eine Leuchte und einen hellen Mond gesetzt hat!\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxvii{%
+Und Er ist es, der die Nacht und den Tag gemacht hat, so daß sie aufeinanderfolgen, für den, der es bedenken oder Dankbarkeit zeigen will.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxviii{%
+Und die Diener des Erbarmers sind die, die demütig auf der Erde umhergehen und, wenn die Törichten sie anreden, sagen: «Frieden!»\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxix{%
+Und die, welche die Nacht vor ihrem Herrn verbringen, indem sie sich niederwerfen und aufrecht stehen.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxx{%
+Und die, die sagen: «Unser Herr, wende ab von uns die Pein der Hölle.» - Ihre Pein lastet ja unabwendbar;\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxi{%
+Sie ist schlimm als Aufenthalt und Bleibe.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxii{%
+Und die, die, wenn sie spenden, weder verschwenderisch noch zurückhaltend sind, sondern die Mitte dazwischen halten.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxiii{%
+Und die, die neben Gott keinen anderen Gott anrufen und den Menschen nicht töten, den Gott für unantastbar erklärt hat, es sei denn bei vorliegender Berechtigung, und die keine Unzucht begehen. - Wer das tut, hat die Folge der Sünde zu erleiden;\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxiv{%
+Die Pein wird ihm am Tag der Auferstehung verdoppelt, darin wird er in Schmach ewig weilen,\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxv{%
+Außer dem, der umkehrt, glaubt und gute Werke tut; Gott wird ihnen ihre schlechten Taten gegen gute eintauschen; und Gott ist voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxvi{%
+Und wer umkehrt und Gutes tut, der wendet sich in wahrhaftiger Umkehr Gott zu.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxvii{%
+Und (auch) die, die das Falsche nicht bezeugen und, wenn sie unbedachte Rede im Vorbeigehen hören, würdevoll weitergehen.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxviii{%
+Und die, die, wenn sie mit den Zeichen ihres Herrn ermahnt werden, ihnen gegenüber nicht taub und blind niederfallen.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxix{%
+Und die, die sagen: «Unser Herr, schenke uns an unseren Gattinnen und unseren Nachkommenschaften Grund zur Freude, und mache uns zu einem Vorbild für die Gottesfürchtigen.»\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxx{%
+All diese werden mit dem Obergemach dafür belohnt werden,, daß sie geduldig waren; und ihnen wird darin Gruß und Friede entgegengebracht;\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxxi{%
+Darin werden sie ewig weilen. Schön ist es als Aufenthalt und Bleibe.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxxii{%
+Sprich: Mein Herr würde sich nicht um euch kümmern, würdet ihr nicht (zu Ihm) rufen. Ihr habt doch (alles) für Lüge erklärt, und nun wird es unabwendbar.\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxxiii{%
+\basmalahde Taa Sien Mim.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxxiv{%
+Dies sind die Zeichen des deutlichen Buches.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxxv{%
+Du magst dich noch selbst umbringen, weil sie nicht gläubig sind.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxxvi{%
+Wenn Wir wollten, könnten Wir vom Himmel ein Zeichen auf sie hinabsenden, so daß sich ihre Nacken davor unterwerfen würden.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxxvii{%
+Keine neue Ermahnung kommt vom Erbarmer zu ihnen, ohne daß sie sich davon abwenden.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxxviii{%
+Sie haben (sie) ja für Lüge erklärt. So wird zu ihnen die Kunde kommen von dem, worüber sie immer wieder gespottet haben.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxxix{%
+Haben sie nicht auf die Erde geschaut, wie viele treffliche Arten Wir auf ihr haben wachsen lassen?\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxl{%
+Darin ist wahrlich ein Zeichen. Aber die meisten von ihnen sind nicht gläubig.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxli{%
+Und dein Herr ist der Mächtige, der Barmherzige.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxlii{%
+Als dein Herr Mose rief: «Geh zum Volk, das Unrecht tut,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxliii{%
+Zum Volk Pharaos, ob sie nicht gottesfürchtig sein wollen.»\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxliv{%
+Er sagte: «Mein Herr, ich fürchte, daß sie mich der Lüge zeihen.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxlv{%
+Und meine Brust ist eng, und meine Zunge ist nicht gelöst. So schicke Aaron.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxlvi{%
+Auch haben sie gegen mich eine Sünde geltend zu machen; so fürchte ich, daß sie mich töten.»\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxlvii{%
+Er sprach: «Nein. Geht beide hin mit unseren Zeichen. Wir sind mit euch und hören zu.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxlviii{%
+Geht zu Pharao und sagt: >Wir sind der Gesandte des Herrn der Welten,\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxlix{%
+Du sollst die Kinder Israels mit uns wegschicken.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcml{%
+Er sagte: «Haben wir dich nicht als Kind unter uns aufgezogen, und hast du nicht viele Jahre deines Lebens unter uns verbracht?\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmli{%
+Und du hast deine Tat, die du (damals) getan hast, verübt und bist einer der Undankbaren geworden.»\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlii{%
+Er sagte: «Ich habe sie da verübt, als ich (noch) einer der Irrenden war.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmliii{%
+So bin ich vor euch geflohen, als ich Angst vor euch bekommen hatte. Da hat mir mein Herr Urteilskraft geschenkt und mich zu einem der Gesandten gemacht.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmliv{%
+Ist es denn eine Gnade, die nun du mir erweisest, daß du die Kinder Israels zu Sklaven gemacht hast?»\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlv{%
+Pharao sagte: «Was ist denn der Herr der Welten?»\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlvi{%
+Er sagte: «Der Herr der Himmel und der Erde und dessen, was dazwischen ist, so ihr Gewißheit hegt.»\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlvii{%
+Er sagte zu denen, die um ihn waren: «Hört ihr nicht zu?»\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlviii{%
+Er sagte: «Er ist euer Herr und der Herr eurer Vorväter.»\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlix{%
+Er sagte: «Euer Gesandter, der zu euch gesandt worden ist, ist ja besessen.»\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlx{%
+Er sagte: «Er ist der Herr des Ostens und des Westens und dessen, was dazwischen ist, so ihr Verstand habt.»\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxi{%
+Er sagte: «Wenn du dir einen anderen Gott als mich nimmst, werde ich dich sicher zu einem der Gefangenen machen.»\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxii{%
+Er sagte: «Was aber, wenn ich dir eine offenkundige Sache bringe?»\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxiii{%
+Er sagte: «Dann bring sie her, so du zu denen gehörst, die die Wahrheit sagen.»\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxiv{%
+Er warf seinen Stab, da war er eine offenkundige Schlange.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxv{%
+Und er zog seine Hand heraus, da war sie weiß für die Zuschauer.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxvi{%
+Er sagte zu den Vornehmen um ihn: «Dieser ist ja ein erfahrener Zauberer,\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxvii{%
+Der euch mit seiner Zauberei aus eurem Land vertreiben will. Was befehlt ihr nun?»\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxviii{%
+Sie sagten: «Stell ihn und seinen Bruder zurück und schick zu den Städten Leute, die sie versammeln,\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxix{%
+Damit sie dir jeden erfahrenen Zauberer herbringen.»\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxx{%
+So wurden die Zauberer auf den Termin eines bestimmten Tages zusammengeführt.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxi{%
+Und es wurde zu den Menschen gesagt: «Werdet ihr euch auch versammeln?\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxii{%
+So könnten wir den Zauberern folgen, wenn sie die Sieger sind.»\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxiii{%
+Als die Zauberer kamen, sagten sie zu Pharao: «Wir bekommen wohl eine Belohnung, wenn wir es sind, die siegen?»\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxiv{%
+Er sagte: «Ja. Und ihr werdet auch zu denen gehören, die in (meine) Nähe zugelassen werden.»\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxv{%
+Mose sagte zu ihnen: «Werft, was ihr werfen wollt.»\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxvi{%
+Sie warfen ihre Stricke und Stäbe und sagten: «Bei der Macht Pharaos, wir werden gewiß die Sieger sein.»\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxvii{%
+Mose warf seinen Stab, da fing er an zu verschlingen, was sie vorgaukelten.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxviii{%
+So wurden die Zauberer in Anbetung zu Boden geworfen.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxix{%
+Sie sagten: «Wir glauben an den Herrn der Welten,\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxx{%
+Den Herrn von Mose und Aaron.»\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxxi{%
+Er sagte: «Ihr glaubt ihm, bevor ich es euch erlaube? Er ist bestimmt euer Ranghöchster, der euch die Zauberei gelehrt hat. Ihr werdet es zu wissen bekommen. Ich werde eure Hände und eure Füße wechselseitig abhacken, und ich werde euch allesamt kreuzigen lassen.»\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxxii{%
+Sie sagten: «So schlimm ist es nicht, wir kehren zu unserem Herrn zurück.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxxiii{%
+Wir erhoffen, daß unser Herr uns unsere Verfehlungen vergebe dafür, daß wir (nun) die ersten der Gläubigen sind.»\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxxiv{%
+Und Wir haben dem Mose offenbart: «Zieh bei Nacht mit meinen Dienern fort; ihr werdet da verfolgt werden.»\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxxv{%
+Da schickte Pharao zu den Städten Leute, die sie versammelten:\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxxvi{%
+«Diese sind ein kleiner Rest;\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxxvii{%
+Dennoch versetzen sie uns in Groll.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxxviii{%
+Aber wir sind eine zusammenrückende Gruppe auf der Hut.»\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxxix{%
+So ließen Wir sie fortziehen von Gärten und Quellen,\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxc{%
+Von Schätzen und von trefflicher Stätte.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxci{%
+So war es. Und Wir gaben sie den Kindern Israels zum Erbe.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxcii{%
+Sie verfolgten sie also bei Sonnenaufgang.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxciii{%
+Als die beiden Scharen einander sahen, sagten die Gefährten des Mose: «Wir werden eingeholt.»\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxciv{%
+Er sagte: «Nein. Mit mir ist mein Herr. Er wird mich rechtleiten.»\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxcv{%
+Da offenbarten Wir dem Mose: «Schlag mit deinem Stab das Meer.» So spaltete es sich, und jeder Teil war wie ein gewaltiger Berg.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxcvi{%
+Und Wir ließen die anderen dort herankommen.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxcvii{%
+Und Wir retteten Mose und die, die mit ihm waren, alle.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxcviii{%
+Dann ließen Wir die anderen ertrinken.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxcix{%
+Darin ist wahrlich ein Zeichen. Aber die meisten von ihnen sind nicht gläubig.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmm{%
+Und dein Herr ist der Mächtige, der Barmherzige.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmi{%
+Und verlies ihnen den Bericht über Abraham.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmii{%
+Als er zu seinem Vater und seinem Volk sagte: «Was betet ihr denn an?»\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmiii{%
+Sie sagten: «Wir beten Götzen an, und wir verehren sie beharrlich.»\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmiv{%
+Er sagte: «Hören sie denn euch, wenn ihr ruft?\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmv{%
+Oder können sie euch nützen oder schaden?»\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmvi{%
+Sie sagten: «Aber wir fanden, daß bereits unsere Väter so handelten.»\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmvii{%
+Er sagte: «Seht ihr wohl das, was ihr anzubeten pflegtet,\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmviii{%
+Ihr und eure Vorväter?\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmix{%
+Feind sind sie mir (alle), nicht so der Herr der Welten,\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmx{%
+Der mich erschaffen hat und mich nun rechtleitet,\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxi{%
+Und der mir zu essen und zu trinken gibt\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxii{%
+Und, wenn ich krank bin, mich heilt,\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxiii{%
+Und der mich sterben läßt und dann wieder lebendig macht,\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxiv{%
+Und von dem ich erhoffe, daß Er mir am Tag des Gerichtes meine Verfehlung vergebe.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxv{%
+Mein Herr, schenke mir Urteilskraft, und stelle mich zu denen, die Gutes tun.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxvi{%
+Und gib mir einen wahrhaftigen Ruf unter den späteren (Generationen).\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxvii{%
+Und mach mich zu einem der Erben des Gartens der Wonne.\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxviii{%
+Und vergib meinem Vater, er gehört ja zu den Irrenden.\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxix{%
+Und mach mich nicht zuschanden am Tag, da sie erweckt werden,\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxx{%
+Am Tag, da weder Vermögen noch Söhne nützen,\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxi{%
+Sondern nur, wenn einer mit einem gesunden Herzen zu Gott kommt.»\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxii{%
+Und das Paradies wird an die Gottesfürchtigen herangebracht.\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxiii{%
+Und sichtbar gemacht wird die Hölle denen, die irregegangen sind.\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxiv{%
+Und es wird zu ihnen gesagt: «Wo ist denn das, was ihr anzubeten pflegtet\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxv{%
+Anstelle Gottes? Können sie euch unterstützen oder sich selbst unterstützen?»\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxvi{%
+Dann werden sie hineingestürzt, sie und die, die irregegangen sind,\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxvii{%
+Und die Truppen des Iblis allesamt.\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxviii{%
+Sie sagen, während sie darin miteinander streiten:\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxix{%
+«Bei Gott, wir befanden uns in einem offenkundigen Irrtum,\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxx{%
+Als wir euch dem Herrn der Welten gleichsetzten.\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxxi{%
+Es waren nur die Übeltäter, die uns irregeführt haben.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxxii{%
+So haben wir nun keine Fürsprecher,\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxxiii{%
+Und auch keinen warmherzigen Freund.\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxxiv{%
+Hätten wir doch eine Möglichkeit zur Rückkehr, damit wir zu den Gläubigen gehörten!»\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxxv{%
+Darin ist wahrlich ein Zeichen. Aber die meisten von ihnen sind nicht gläubig.\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxxvi{%
+Und dein Herr ist der Mächtige, der Barmherzige.\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxxvii{%
+Das Volk Noachs zieh die Gesandten der Lüge.\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxxviii{%
+Als ihr Bruder Noach zu ihnen sagte: «Wollt ihr denn nicht gottesfürchtig sein?\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxxix{%
+Ich bin für euch ein treuer Gesandter.\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxl{%
+So fürchtet Gott und gehorcht mir.\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxli{%
+Ich verlange von euch dafür keinen Lohn. Mein Lohn obliegt nur dem Herrn der Welten.\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxlii{%
+So fürchtet Gott und gehorcht mir.»\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxliii{%
+Sie sagten: «Sollen wir dir glauben, wo dir (nur) die Niedrigsten folgen?»\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxliv{%
+Er sagte: «Was bedeutet es denn, wenn ich weiß, was sie zu tun pflegten?\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxlv{%
+Mit ihnen abzurechnen obliegt nur meinem Herrn, wenn ihr es doch merken würdet!\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxlvi{%
+Und ich werde die Gläubigen nicht verstoßen!\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxlvii{%
+Ich bin nur ein offenkundiger Warner.»\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxlviii{%
+Sie sagten: «Wenn du nicht aufhörst, o Noach, wirst du bestimmt zu denen gehören, die gesteinigt werden.»\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxlix{%
+Er sagte: «Mein Herr, mein Volk hat mich der Lüge geziehen.\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmml{%
+So richte zwischen mir und ihnen und errette mich und die von den Gläubigen, die mit mir sind.»\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmli{%
+Da retteten Wir ihn und die, die mit ihm waren, im voll beladenen Schiff.\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlii{%
+Dann ließen Wir hiernach die übrigen ertrinken.\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmliii{%
+Darin ist wahrlich ein Zeichen. Aber die meisten von ihnen sind nicht gläubig.\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmliv{%
+Und dein Herr ist der Mächtige, der Barmherzige.\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlv{%
+Die Aad ziehen die Gesandten der Lüge.\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlvi{%
+Als ihr Bruder Hud zu ihnen sagte: «Wollt ihr denn nicht gottesfürchtig sein?\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlvii{%
+Ich bin für euch ein treuer Gesandter.\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlviii{%
+So fürchtet Gott und gehorcht mir.\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlix{%
+Ich verlange von euch dafür keinen Lohn. Mein Lohn obliegt nur dem Herrn der Welten.\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlx{%
+Wollt ihr denn weiter auf jeder Anhöhe ein Wahrzeichen bauen und ein sinnloses Spiel treiben\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxi{%
+Und euch Bauwerke nehmen in der Hoffnung, daß ihr ewig weilen würdet?\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxii{%
+Und, wenn ihr zugreift, greift ihr gewalttätig zu.\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxiii{%
+So fürchtet Gott und gehorcht mir.\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxiv{%
+Und fürchtet den, der euch beigestanden hat mit dem, was ihr wißt,\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxv{%
+Der euch beigestanden hat mit Vieh und Söhnen,\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxvi{%
+Und Gärten und Quellen.\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxvii{%
+Ich fürchte für euch die Pein eines gewaltigen Tages.»\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxviii{%
+Sie sagten: «Es ist uns gleich, ob du ermahnst oder ob du nicht zu denen gehörst, die ermahnen.\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxix{%
+Das hier ist nichts als die Sitte der Früheren.\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxx{%
+Und wir werden bestimmt nicht gepeinigt werden.»\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxi{%
+So ziehen sie ihn der Lüge. Da ließen Wir sie verderben. Darin ist wahrlich ein Zeichen. Aber die meisten von ihnen sind nicht gläubig.\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxii{%
+Und dein Herr ist der Mächtige, der Barmherzige.\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxiii{%
+Die Thamud ziehen die Gesandten der Lüge.\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxiv{%
+Als ihr Bruder Salih zu ihnen sagte: «Wollt ihr denn nicht gottesfürchtig sein?\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxv{%
+Ich bin für euch ein treuer Gesandter.\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxvi{%
+So fürchtet Gott und gehorcht mir.\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxvii{%
+Ich verlange von euch keinen Lohn. Mein Lohn obliegt nur dem Herrn der Welten.\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxviii{%
+Werdet ihr etwa in dem, was hier ist, in Sicherheit gelassen,\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxix{%
+In Gärten und an Quellen,\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxx{%
+In Getreidefeldern und Palmen, deren Blütenscheiden zart sind?\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxxi{%
+Und werdet ihr weiter geschickt aus den Bergen Häuser meißeln?\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxxii{%
+So fürchtet Gott und gehorcht mir.\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxxiii{%
+Und gehorcht nicht dem Befehl der Maßlosen,\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxxiv{%
+Die Unheil auf der Erde stiften und keine Besserung bringen.»\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxxv{%
+Sie sagten: «Du bist ja einer von denen, die einem Zauber verfallen sind.\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxxvi{%
+Du bist nur ein Mensch wie wir. So bring ein Zeichen her, so du zu denen gehörst, die die Wahrheit sagen.»\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxxvii{%
+Er sagte: «Dies ist eine Kamelstute; sie hat eine Trinkzeit, und ihr habt eine Trinkzeit an einem bestimmten Tag.\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxxviii{%
+Und rührt sie nicht mit etwas Bösem an, sonst ergreift euch die Pein eines gewaltigen Tages.»\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxxix{%
+Und sie schnitten ihr die Flechsen durch und stachen sie. So wurden sie zu Leuten, die (ihre Tat) bereuen.\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxc{%
+Da ergriff sie die Pein. Darin ist wahrlich ein Zeichen. Aber die meisten von ihnen sind nicht gläubig.\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxci{%
+Und dein Herr ist der Mächtige, der Barmherzige.\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxcii{%
+Das Volk Lots zieh die Gesandten der Lüge.\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxciii{%
+Als ihr Bruder Lot zu ihnen sagte: «Wollt ihr denn nicht gottesfürchtig sein?\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxciv{%
+Ich bin für euch ein treuer Gesandter.\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxcv{%
+So fürchtet Gott und gehorcht mir.\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxcvi{%
+Ich verlange von euch dafür keinen Lohn. Mein Lohn obliegt nur dem Herrn der Welten.\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxcvii{%
+Wie könnt ihr denn zu den Männern unter den Weltenbewohnern gehen\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxcviii{%
+Und, was euch euer Herr an Gattinnen erschaffen hat, liegen lassen? Nein, ihr seid Leute, die Übertretungen begehen.»\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxcix{%
+Sie sagten: «Wenn du nicht aufhörst, o Lot, wirst du zu denen gehören, die vertrieben werden.»\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmc{%
+Er sagte: «Ich verabscheue eure Tat.\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmci{%
+Mein Herr, errette mich und meine Angehörigen von dem, was sie tun.»\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcii{%
+Da erretteten Wir ihn und seine Angehörigen alle,\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmciii{%
+Bis auf eine alte Frau unter denen, die zurückblieben und dem Verderben anheimfielen.\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmciv{%
+Dann zerstörten Wir die anderen.\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcv{%
+Und Wir ließen einen Regen auf sie niedergehen. Schlimm war der Regen, der die Gewarnten traf.\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcvi{%
+Darin ist wahrlich ein Zeichen. Aber die meisten von ihnen sind nicht gläubig.\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcvii{%
+Und dein Herr ist der Mächtige, der Barmherzige.\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcviii{%
+Die Gefährten des Waldes ziehen die Gesandten der Lüge.\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcix{%
+Als Shuayb zu ihnen sagte: «Wollt ihr denn nicht gottesfürchtig sein?\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcx{%
+Ich bin für euch ein treuer Gesandter.\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxi{%
+So fürchtet Gott und gehorcht mir.\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxii{%
+Ich verlange von euch dafür keinen Lohn. Mein Lohn obliegt nur dem Herrn der Welten.\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxiii{%
+Gebt volles Maß und seid nicht solche, die Verlust verursachen.\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxiv{%
+Und wägt mit der richtigen Waage.\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxv{%
+Und zieht den Menschen nicht ab, was ihnen gehört, und verbreitet nicht Unheil auf der Erde.\qt@no{(183)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxvi{%
+Und fürchtet den, der euch und die früheren Geschöpfe erschaffen hat.»\qt@no{(184)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxvii{%
+Sie sagten: «Du bist ja einer von denen, die einem Zauber verfallen sind.\qt@no{(185)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxviii{%
+Du bist nur ein Mensch wie wir. Wir meinen, daß du zu den Lügnern gehörst.\qt@no{(186)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxix{%
+Laß doch Stücke vom Himmel auf uns herabfallen, so du zu denen gehörst, die die Wahrheit sagen.»\qt@no{(187)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxx{%
+Er sagte: «Mein Herr weiß besser, was ihr tut.»\qt@no{(188)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxi{%
+Sie ziehen ihn der Lüge. Da ergriff sie die Pein des Tages der Überschattung. Es war die Pein eines gewaltigen Tages.\qt@no{(189)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxii{%
+Darin ist wahrlich ein Zeichen. Aber die meisten von ihnen sind nicht gläubig.\qt@no{(190)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxiii{%
+Und dein Herr ist der Mächtige, der Barmherzige.\qt@no{(191)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxiv{%
+Und er ist eine Herabsendung des Herrn der Welten;\qt@no{(192)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxv{%
+Mit ihm ist der treue Geist herabgestiegen\qt@no{(193)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxvi{%
+Auf dein Herz, damit du einer der Warner seist,\qt@no{(194)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxvii{%
+In deutlicher arabischer Sprache.\qt@no{(195)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxviii{%
+Und er ist in den Schriften der Früheren (erwähnt).\qt@no{(196)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxix{%
+War es ihnen denn nicht ein Zeichen, daß die Gelehrten der Kinder Israels über ihn Bescheid wissen?\qt@no{(197)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxx{%
+Wenn Wir ihn auf einen der Nichtaraber hinabgesandt hätten\qt@no{(198)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxxi{%
+Und er ihn ihnen vorgelesen hätte, hätten sie nicht an ihn geglaubt.\qt@no{(199)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxxii{%
+So haben Wir ihn in die Herzen der Übeltäter eingehen lassen.\qt@no{(200)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxxiii{%
+Sie glauben nicht daran, bis sie die schmerzhafte Pein sehen,\qt@no{(201)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxxiv{%
+Bis diese über sie plötzlich kommt, ohne daß sie es merken,\qt@no{(202)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxxv{%
+Und bis sie sagen: «Wird uns Aufschub gewährt?»\qt@no{(203)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxxvi{%
+Wünschen sie denn unsere Pein zu beschleunigen?\qt@no{(204)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxxvii{%
+Was meinst du? Wenn Wir sie auf Jahre genießen lassen,\qt@no{(205)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxxviii{%
+Wenn dann zu ihnen kommt, was ihnen angedroht wurde,\qt@no{(206)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxxix{%
+Dann wird ihnen nicht nützen, was ihnen an Nutznießung gewährt wurde.\qt@no{(207)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxl{%
+Und Wir haben keine Stadt verderben lassen, ohne daß sie Warner gehabt hätte,\qt@no{(208)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxli{%
+Dies als Ermahnung. Und Wir tun kein Unrecht.\qt@no{(209)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxlii{%
+Nicht die Satane sind mit ihm herabgestiegen;\qt@no{(210)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxliii{%
+Es ziemt ihnen nicht, und sie vermögen es nicht.\qt@no{(211)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxliv{%
+Sie sind vom Hören ausgeschlossen.\qt@no{(212)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxlv{%
+So rufe neben Gott keinen anderen Gott an, sonst wirst du zu den Gepeinigten gehören.\qt@no{(213)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxlvi{%
+Und warne deine nächsten Sippenmitglieder.\qt@no{(214)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxlvii{%
+Und senke deinen Flügel für die unter den Gläubigen, die dir folgen.\qt@no{(215)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxlviii{%
+Wenn sie gegen dich ungehorsam sind, dann sprich: «Ich bin unschuldig an dem, was ihr tut.»\qt@no{(216)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxlix{%
+Und vertrau auf den Mächtigen, den Barmherzigen,\qt@no{(217)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcl{%
+Der dich sieht, wenn du aufrecht stehst,\qt@no{(218)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcli{%
+Und auch wie du dich hin und her wendest unter denen, die sich niederwerfen.\qt@no{(219)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclii{%
+Er ist der, der alles hört und weiß.\qt@no{(220)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcliii{%
+Soll ich euch kundtun, auf wen die Satane herabsteigen?\qt@no{(221)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcliv{%
+Sie steigen auf jeden Lügner und Sünder herab.\qt@no{(222)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclv{%
+Sie hören hin, aber die meisten von ihnen sind Lügner.\qt@no{(223)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclvi{%
+Und den Dichtern folgen die Abgeirrten.\qt@no{(224)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclvii{%
+Hast du nicht gesehen, daß sie in jedem Tal richtungslos wandern,\qt@no{(225)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclviii{%
+Und daß sie sagen, was sie nicht tun?\qt@no{(226)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclix{%
+Nicht so diejenigen, die glauben, die guten Werke tun und Gottes viel gedenken, und (erst) sich selbst helfen, nachdem ihnen Unrecht getan wurde. Und diejenigen, die Unrecht tun, werden erfahren, was für eine Rückkehr sie haben werden.\qt@no{(227)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclx{%
+\basmalahde Taa Sien. Dies sind die Zeichen des Korans und eines deutlichen Buches,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxi{%
+Rechtleitung und Frohbotschaft für die Gläubigen,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxii{%
+Die das Gebet verrichten und die Abgabe entrichten, und die über das Jenseits Gewißheit hegen.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxiii{%
+Denjenigen, die nicht an das Jenseits glauben, haben Wir ihre Werke verlockend gemacht, so daß sie blind umherirren.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxiv{%
+Das sind die, für die eine schlimme Pein bestimmt ist, und im Jenseits sind sie die größten Verlierer.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxv{%
+Und wahrlich, dir wird der Koran zum Empfang überbracht von Seiten eines Weisen und Allwissenden.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxvi{%
+Als Mose zu seinen Angehörigen sagte: «Ich habe ein Feuer wahrgenommen. Ich werde euch davon eine Nachricht bringen, oder ich bringe euch eine brennende Fackel, auf daß ihr euch (daran) wärmen könnt.»\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxvii{%
+Als er dort ankam, wurde ihm zugerufen: «Gesegnet sei der, der im Feuer und der in seiner Umgebung ist, und Preis sei Gott, dem Herrn der Welten!\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxviii{%
+O Mose, Ich bin, ja Ich bin Gott, der Mächtige, der Weise.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxix{%
+Und wirf deinen Stab.» Als er nun sah, daß er sich schüttelte, als wäre er eine flinke Schlange, kehrte er den Rücken und wandte sich nicht mehr um. «O Mose, hab keine Angst. Ja, bei Mir brauchen die Gesandten keine Angst zu haben,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxx{%
+Außer wenn einer Unrecht tut. Tauscht er dann aber nach der bösen Tat etwas Gutes ein, dann bin Ich voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxi{%
+Und stecke deine Hand in deinen Hemdausschnitt, so kommt sie weiß, jedoch nicht von Übel befallen, heraus. Dies zählt zu neun Zeichen, gerichtet an Pharao und sein Volk. Sie sind ja ein frevlerisches Volk.»\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxii{%
+Als unsere Zeichen deutlich sichtbar zu ihnen kamen, sagten sie: «Das ist eine offenkundige Zauberei.»\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxiii{%
+Und sie verleugneten sie, obwohl ihr Inneres darüber Gewißheit hegte, aus Ungerechtigkeit und Überheblichkeit. So schau, wie das Ende der Unheilstifter war.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxiv{%
+Und Wir ließen David und Salomo Wissen zukommen. Und sie sagten: «Lob sei Gott, der uns vor vielen seiner gläubigen Diener bevorzugt hat!»\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxv{%
+Und Salomo beerbte David. Und er sagte: «O ihr Menschen, uns ist die Sprache der Vögel gelehrt worden, und uns wurde von allen Dingen zugeteilt. Das ist wahrlich die offenkundige Huld (Gottes).»\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxvi{%
+Und zusammengeführt wurden zu Salomo seine Truppen - Djinn, Menschen und Vögel -, und sie wurden in Abteilungen aufgestellt.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxvii{%
+Als sie dann zum Ameisental kamen, sagte eine Ameise: «O ihr Ameisen, geht in eure Wohnungen hinein, daß euch nicht Salomo und seine Truppen zermalmen, ohne es zu merken.»\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxviii{%
+Da lächelte er erheitert über ihre Rede und sagte: «Mein Herr, gib mir ein, für deine Gnade zu danken, mit der Du mich und meine Eltern begnadet hast, und etwas Gutes zu tun, das Dir wohlgefällt. Und laß mich durch deine Barmherzigkeit eingehen in die Reihen deiner rechtschaffenen Diener.»\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxix{%
+Und er schaute bei den Vögeln nach Vermißten. Da sagte er: «Wie kommt es, daß ich den Wiedehopf nicht sehe? Befindet er sich etwa unter den Abwesenden?\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxx{%
+Wahrlich, ich werde ihn mit einer harten Pein peinigen. Oder ich werde ihn wahrlich schlachten, es sei denn, er bringt mir eine offenkundige Ermächtigung.»\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxxi{%
+Er blieb nicht lange. Da sagte er: «Ich habe erfaßt, was du nicht erfaßt hast. Und ich bringe dir aus Saba eine sichere Nachricht.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxxii{%
+Ich habe herausgefunden, daß eine Frau über sie herrscht, daß ihr von allen Dingen zugeteilt worden ist, und daß sie einen gewaltigen Thron hat.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxxiii{%
+Und ich habe herausgefunden, daß sie und ihr Volk vor der Sonne niederfallen, statt vor Gott. Und der Satan hat ihnen ihre Werke verlockend gemacht und sie vom Weg abgewiesen, so daß sie der Rechtleitung nicht folgen,\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxxiv{%
+(dies), damit sie nicht vor Gott niederfallen, der das Verborgene in den Himmeln und auf der Erde herausbringt und weiß, was ihr verbergt, und was ihr offenlegt.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxxv{%
+Gott, es gibt keinen Gott außer Ihm, dem Herrn des majestätischen Thrones.»\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxxvi{%
+Er sagte: «Wir werden schauen, ob du die Wahrheit sagst oder ob du zu den Lügnern gehörst.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxxvii{%
+Geh mit diesem meinem Schreiben und überbring es ihnen. Dann kehr dich von ihnen ab und schau, was sie erwidern.»\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxxviii{%
+Sie sagte: «O ihr Vornehmen, mir ist ein edles Schreiben überbracht worden.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxxix{%
+Es ist von Salomo. Und es lautet: >Im Namen Gottes, des Erbarmers, des Barmherzigen.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxc{%
+Seid mir gegenüber nicht überheblich und kommt ergeben zu mir.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxci{%
+Sie sagte: «O ihr Vornehmen, gebt mir Auskunft über meine Angelegenheit. Ich entscheide ja keine Angelegenheit, es sei denn in eurer Gegenwart.»\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxcii{%
+Sie sagten: «Wir besitzen eine Streitmacht und besitzen eine starke Schlagkraft. Aber dir gehört es, zu befehlen. So sieh zu, was du befehlen willst.»\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxciii{%
+Sie sagte: «Wenn Könige eine Stadt betreten, stürzen sie sie ins Unheil und machen die Mächtigen unter ihren Bewohnern zu gedemütigten (Menschen). Ja, so handeln sie.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxciv{%
+Ich werde (Leute) zu ihnen schicken mit einem Geschenk, und dann werde ich abwarten, was die Boten (für eine Antwort) zurückbringen.»\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxcv{%
+Als er zu Salomo kam, sagte dieser: «Ihr wollt mir mit Geld beistehen? Aber das, was mir Gott zukommen ließ, ist besser als das, was Er euch zukommen ließ. Nein, ihr seid es, die ihr euch über euer Geschenk freut.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxcvi{%
+Kehr zu ihnen zurück. Wahrlich, wir werden zu ihnen mit Truppen kommen, denen sie nichts entgegenzusetzen haben. Und wahrlich, wir werden sie aus ihrer Stadt vertreiben als Gedemütigte und Erniedrigte.»\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxcvii{%
+Er sagte: «O ihr Vornehmen, wer von euch bringt mir ihren Thron, bevor sie ergeben zu mir kommen?»\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxcviii{%
+Ein listiger Kraftprotz unter den Djinn sagte: «Ich bringe ihn dir, bevor du dich von deiner Stelle erhebst. Und ich habe gewiß die Stärke dazu, und ich bin vertrauenswürdig.»\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxcix{%
+Der, der Wissen aus dem Buch besaß, sagte: «Ich bringe ihn dir, bevor dein Blick zu dir zurückkehrt.» Als er ihn da bei sich stehen sah, sagte er: «Dies ist von der Huld meines Herrn, damit Er mich prüft, ob ich dankbar oder undankbar bin. Und wer dankbar ist, ist dankbar zu seinem eigenen Vorteil. Und wenn einer undankbar ist, so ist mein Herr auf niemanden angewiesen und freigebig.»\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcc{%
+Er sagte: «Macht ihr ihren Thron unkenntlich, wir wollen schauen, ob sie der Rechtleitung folgt oder ob sie zu denen gehört, die der Rechtleitung nicht folgen.»\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcci{%
+Als sie kam, wurde (zu ihr) gesagt: «War dein Thron so?» Sie sagte: «Es ist so, als wäre er es. Und uns wurde schon vor dem das Wissen zuteil, und wir waren gottergeben.»\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccii{%
+Und abgewiesen hat sie, was sie anstelle Gottes verehrte. Sie gehörte ja zu ungläubigen Leuten.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcciii{%
+Es wurde zu ihr gesagt: «Tritt in den offenen Hochbau ein.» Als sie ihn sah, hielt sie ihn für ein tiefes Wasser und entblößte ihre Beine. Er sagte: «Es ist ein mit Glas ausgelegter Hochbau.» Sie sagte: «Mein Herr, ich habe mir selbst Unrecht getan. Und ich ergebe mich, zusammen mit Salomo, Gott, dem Herrn der Welten.»\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcciv{%
+Und Wir haben zu Thamud ihren Bruder Salih gesandt: «Dienet Gott.» Da waren es plötzlich zwei Gruppen, die miteinander stritten.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccv{%
+Er sagte: «O mein Volk, warum wünscht ihr, das Schlechte vor dem Guten zu beschleunigen? Könntet ihr doch Gott um Vergebung bitten, auf daß ihr Erbarmen findet!»\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccvi{%
+Sie sagten: «Wir sehen ein böses Omen in dir und in denen, die mit dir sind.» Er sagte: «Euer Omen ist bei Gott. Aber ihr seid ja Leute, die der Versuchung ausgesetzt sind.»\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccvii{%
+Nun befanden sich in der Stadt neun Mitglieder einer Bande, die auf der Erde Unheil stifteten und keine Besserung brachten.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccviii{%
+Sie sagten: «Schwört voreinander bei Gott: Wir werden ihn und seine Angehörigen nachts überfallen, dann werden wir zu seinem nächsten Verwandten sagen: >Wir waren bei der Vernichtung seiner Angehörigen nicht zugegen, und wir sagen (hier) die Wahrheit.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccix{%
+Sie schmiedeten Ränke, und Wir schmiedeten Ränke, ohne daß sie es merkten.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccx{%
+Schau, wie die Folge ihrer Ränke war: Wir zerstörten sie und ihr Volk allesamt.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxi{%
+Da sind ihre Häuser verödet dafür, daß sie Unrecht taten. Darin ist ein Zeichen für Leute, die Bescheid wissen.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxii{%
+Und Wir retteten diejenigen, die glaubten und gottesfürchtig waren.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxiii{%
+Und (gesandt haben Wir) Lot. Als er zu seinem Volk sagte: «Wollt ihr denn das Schändliche begehen, wo ihr es doch seht?\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxiv{%
+Wollt ihr denn in Begierde zu den Männern gehen statt zu den Frauen? Nein, ihr seid Leute, die töricht sind.»\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxv{%
+Die Antwort seines Volkes war nur, daß sie sagten: «Vertreibt die Sippe Lots aus eurer Stadt. Das sind Menschen, die sich rein stellen.»\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxvi{%
+Da retteten Wir ihn und seine Angehörigen, außer seiner Frau. Wir bestimmten, daß sie zu denen gehörte, die zurückblieben und dem Verderben anheimfielen.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxvii{%
+Und Wir ließen einen Regen auf sie niedergehen. Schlimm ist der Regen, der die Gewarnten traf.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxviii{%
+Sprich: Lob sei Gott! Und Friede sei über seinen Dienern, die Er sich erwählt hat! Ist Gott besser oder das, was sie (Ihm) beigesellen?\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxix{%
+Oder wer hat die Himmel und die Erde erschaffen und euch vom Himmel Wasser herabkommen lassen? Dadurch haben Wir Gärten wachsen lassen, die Freude bereiten. Ihr hättet unmöglich deren Bäume wachsen lassen können. Gibt es denn einen (anderen) Gott neben Gott? Nein, ihr seid ja Leute, die (Gott andere) gleichsetzen.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxx{%
+Oder wer hat die Erde zu einem festen Grund gemacht und Flüsse durch sie gemacht und auf ihr festgegründete Berge gemacht und zwischen den beiden Meeren eine Schranke gemacht? Gibt es denn einen (anderen) Gott neben Gott? Nein, die meisten von ihnen wissen nicht Bescheid.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxi{%
+Oder wer erhört den Bedrängten, wenn er zu Ihm ruft, und behebt das Böse und macht euch zu Nachfolgern auf der Erde? Gibt es denn einen (anderen) Gott neben Gott? Aber ihr bedenkt es wenig.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxii{%
+Oder wer führt euch in den Finsternissen des Festlandes und des Meeres (den rechten Weg)? Und wer schickt seiner Barmherzigkeit die Winde als frohe Botschaft voraus? Gibt es denn einen (anderen) Gott neben Gott? Erhaben ist Gott über das, was sie (Ihm) beigesellen.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxiii{%
+Und wer macht die Schöpfung am Anfang und wiederholt sie? Und wer versorgt euch vom Himmel und von der Erde? Gibt es denn einen (anderen) Gott neben Gott? Sprich: Bringt her euren Beweis, so ihr die Wahrheit sagt.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxiv{%
+Sprich: Diejenigen, die in den Himmeln und auf der Erde sind, wissen über das Unsichtbare nicht Bescheid, außer Gott. Und sie merken nicht, wann sie auferweckt werden.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxv{%
+Nein, ihr Wissen über das Jenseits ist da erschöpft. Mehr noch, sie hegen darüber Zweifel. Mehr noch, sie sind ihm gegenüber blind.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxvi{%
+Und diejenigen, die ungläubig sind, sagen: «Wenn wir und unsere Väter zu Staub geworden sind, sollen wir dann wirklich wieder hervorgebracht werden?\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxvii{%
+Dies ist uns und zuvor unseren Vätern versprochen worden. Das sind (doch) nichts als die Fabeln der Früheren.»\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxviii{%
+Sprich: Geht auf der Erde umher und schaut, wie das Ende der Übeltäter war.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxix{%
+Und sei nicht betrübt über sie, und sei nicht in Bedrängnis wegen der Ränke, die sie schmieden.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxx{%
+Und sie sagen: «Wann wird diese Androhung eintreten, so ihr die Wahrheit sagt?»\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxxi{%
+Sprich: Vielleicht ist einiges von dem, was ihr zu beschleunigen wünscht, dicht hinter euch.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxxii{%
+Und dein Herr ist voller Huld gegen die Menschen. Aber die meisten von ihnen sind nicht dankbar.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxxiii{%
+Und dein Herr weiß gewiß, was ihre Brust verhüllt und was sie offenlegen.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxxiv{%
+Und es gibt nichts Unsichtbares im Himmel und auf der Erde, was nicht in einem deutlichen Buch stünde.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxxv{%
+Dieser Koran erzählt den Kindern Israels das meiste von dem, worüber sie uneins sind.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxxvi{%
+Und es ist eine Rechtleitung und Barmherzigkeit für die Gläubigen.\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxxvii{%
+Dein Herr richtet zwischen ihnen durch sein Urteil. Und Er ist der Mächtige, der alles weiß.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxxviii{%
+So vertrau auf Gott. Du folgst der offenkundigen Wahrheit.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxxix{%
+Du kannst nicht die Toten hören lassen und auch nicht die Tauben den Zuruf hören lassen, wenn sie den Rücken kehren.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxl{%
+Und du kannst nicht die Blinden aus ihrem Irrtum herausführen. Hören lassen kannst du nur die, die an unsere Zeichen Klauben und somit gottergeben sind.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxli{%
+Und wenn der Spruch über sie fällig wird, bringen Wir ihnen ein Tier aus der Erde hervor, das zu ihnen spricht; (dies), weil die Menschen über unsere Zeichen keine Gewißheit hegen.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxlii{%
+Und am Tag, da Wir aus jeder Gemeinschaft eine Schar von denen versammeln, die unsere Zeichen für Lüge erklären, und sie dann in Abteilungen aufgestellt werden.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxliii{%
+Wenn sie dann kommen, spricht Er: Habt ihr denn meine Zeichen für Lüge erklärt, obwohl ihr davon kein umfassendes Wissen hattet, oder was habt ihr denn getan?»\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxliv{%
+Und der Spruch wird über sie fällig dafür, daß sie Unrecht taten, so daß sie nicht reden werden.\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxlv{%
+Haben sie nicht gesehen, daß Wir die Nacht gemacht haben, damit sie in ihr ruhen, und den Tag, an dem man sehen kann? Darin sind Zeichen für Leute, die glauben.\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxlvi{%
+Und am Tag, da in die Trompete geblasen wird und die erschrecken, die in den Himmeln und die auf der Erde sind, außer denen, die Gott will. Und alle kommen demütig zu Ihm.\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxlvii{%
+Und du siehst die Berge: Du meinst, sie stünden fest, während sie wie Wolken vorbeiziehen. (Es ist) das Werk Gottes, der alles sorgfältig gemacht hat. Er hat Kenntnis von dem, was ihr tut.\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxlviii{%
+Diejenigen, die mit einer guten Tat kommen, erhalten etwas Besseres als siel Und sie sind an jenem Tag vor dem Schrecken in Sicherheit.\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxlix{%
+Und diejenigen, die mit einer schlechten Tat kommen, werden auf ihren Gesichtern ins Feuer gestürzt: «Wird euch denn für etwas anderes vergolten als das, was ihr zu tun pflegtet?»\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccl{%
+Wahrlich, mir ist befohlen worden, dem Herrn dieser Ortschaft zu dienen, der sie für heilig erklärt hat und dem alles gehört. Und mir ist befohlen worden, einer der Gottergebenen zu sein,\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccli{%
+Und den Koran zu verlesen. Wer der Rechtleitung folgt, folgt ihr zu seinem eigenen Vorteil. Und wenn einer irregeht, dann sprich: Ich bin ja nur einer der Warner.\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclii{%
+Und sprich: Lob sei Gott! Er wird euch seine Zeichen sehen lassen, so werdet ihr sie erkennen. Und Gott läßt nicht unbeachtet, was ihr tut.\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccliii{%
+\basmalahde Taa Sien Mim.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccliv{%
+Dies sind die Zeichen des deutlichen Buches.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclv{%
+Wir verlesen dir aus dem Bericht über Mose und Pharao der Wahrheit entsprechend, für Leute, die glauben.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclvi{%
+Pharao hatte hohe Gewalt im Land und machte seine Bewohner zu Parteien, von denen er eine Gruppe wie Schwache behandelte, indem er ihre Söhne abschlachtete und nur ihre Frauen am Leben ließ. Er gehörte zu den Unheilstiftern.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclvii{%
+Wir aber wollten denen, die im Land wie Schwache behandelt wurden, eine Wohltat erweisen und sie zu Vorbildern machen und zu Erben machen,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclviii{%
+Ihnen eine angesehene Stellung im Land geben und durch sie Pharao, Haamaan und deren Truppen das erfahren lassen, was sie befürchteten.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclix{%
+Und Wir gaben der Mutter des Mose ein: «Stille ihn. Und falls du Angst um ihn hast, so leg ihn ins Meer. Hab keine Angst und sei nicht betrübt. Wir werden ihn dir zurückbringen und ihn zu einem der Gesandten machen.»\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclx{%
+Da lasen ihn die Angehörigen Pharaos auf, damit er ihnen ein Feind und Grund zum Kummer sei. Pharao, Haamaan und deren Truppen handelten verfehlt.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxi{%
+Die Frau Pharaos sagte: «Er wird für mich und dich ein Grund zur Freude sein. Tötet ihn nicht. Möge er Nutzen bringen, oder vielleicht nehmen wir ihn als Kind an.» Dabei merkten sie nicht (was das ihnen bringen würde).\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxii{%
+Und das Herz der Mutter des Mose war leer. Fast hätte sie ihn offen bekanntgegeben, wenn Wir nicht ihr Herz gefestigt hätten, damit sie zu den Gläubigen gehöre.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxiii{%
+Und sie sagte zu seiner Schwester: «Folge seiner Spur.» Sie beobachtete ihn beiläufig, ohne daß sie es merkten.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxiv{%
+Nun hatten Wir ihm zuvor Ammenbrüste verwehrt. Da sagte sie: «Soll ich euch auf Hausleute hinweisen, die ihn für euch betreuen und ihm wohlgesinnt sein würden?»\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxv{%
+So brachten Wir ihn zu seiner Mutter zurück, damit sie durch ihn frohen Mutes und nicht betrübt sei, und sie sollte wissen, daß das Versprechen Gottes wahr ist. Aber die meisten von ihnen wissen nicht Bescheid.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxvi{%
+Und als er seine Vollkraft und seine volle Gestalt erreicht hatte, ließen Wir ihm Urteilskraft und Wissen zukommen. So entlohnen Wir die Rechtschaffenen.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxvii{%
+Und er trat in die Stadt ein zu einer Zeit, da ihre Bewohner darauf nicht achteten. Da fand er darin zwei Männer, die miteinander kämpften, der eine war von seiner eigenen Partei, der andere von seinen Feinden. Der, der von seiner Partei war, rief ihn zu Hilfe gegen den, der von den Feinden war. Mose schlug ihn und brachte ihn so um. Er sagte: «Das gehört zum Werk Satans. Er ist ja ein offenkundiger Feind, der irreführt.»\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxviii{%
+Er sagte: «Mein Herr, ich habe mir selbst Unrecht getan. So vergib mir.» Da vergab Er ihm. Er ist ja der, der voller Vergebung und barmherzig ist.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxix{%
+Er sagte: «Mein Herr, weil Du mich begnadet hast, werde ich nie den Übeltätern Beistand leisten.»\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxx{%
+Am Morgen war er in der Stadt voller Angst und sah sich immer wieder um. Und siehe, der ihn am Tag zuvor um Unterstützung gebeten hatte, schrie zu ihm um Hilfe. Mose sagte zu ihm: «Du bist offenkundig stark abgeirrt.»\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxi{%
+Als er nun mit Gewalt den greifen wollte, der ihrer beider Feind war, sagte dieser: «O Mose, willst du denn mich töten, wie du gestern einen Menschen getötet hast? Du willst nichts anderes, als ein Gewalttäter im Land zu sein, und du willst nicht zu denen gehören, die Besserung bringen.»\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxii{%
+Ein Mann kam vom äußersten Ende der Stadt gelaufen. Er sagte: «O Mose, die Vornehmen beraten über dich, um dich zu töten. So geh fort, ich gehöre zu denen, die dir gut raten.»\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxiii{%
+Er ging aus ihr fort voller Angst und sah sich immer wieder um. Er sagte: «Mein Herr, errette mich von den Leuten, die Unrecht tun.»\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxiv{%
+Und als er sich in Richtung Madyan begab, sagte er: «Möge mein Herr mich den rechten Weg führen!»\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxv{%
+Als er nun zum Wasser von Madyan kam, fand er dort eine (ganze) Gemeinschaft von Menschen, die (ihr Vieh) tränkten. Und er fand außer ihnen zwei Frauen, die (ihre Tiere) zurückhielten. Er sagte: «Was ist mit euch?» Sie sagten: «Wir tränken (unsere Tiere) nicht, bis die Hirten (ihr Vieh) zurückgetrieben haben. Und unser Vater ist (auch) ein hochbetagter Greis.»\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxvi{%
+Da tränkte er ihnen (ihre Tiere). Dann zog er sich zurück in den Schatten und sagte: «Mein Herr, ich bin dessen bedürftig, was Du auch immer an Gutem zu mir herabsendest.»\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxvii{%
+Die eine von den beiden kam zu ihm, sie ging verschämt. Sie sagte: «Mein Vater ruft dich, um dir den Lohn dafür zu geben, daß du uns (die Tiere) getränkt hast.» Als er zu ihm kam und ihm die Geschichte erzählte, sagte er: «Hab keine Angst. Du bist den Leuten entkommen, die Unrecht tun.»\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxviii{%
+Die eine von den beiden sagte: «O mein Vater, dinge ihn. Der Beste, den du dingen kannst, ist der, der stark und vertrauenswürdig ist.»\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxix{%
+Er sagte: «Ich will dir eine dieser meiner beiden Töchter zur Frau geben unter der Bedingung, daß du acht Jahre in meinen Dienst trittst. Wenn du sie aber auf zehn vollmachst, so ist das deine Entscheidung. Ich will gegen dich keine Härte zeigen. Du wirst, so Gott will, finden, daß ich zu den Rechtschaffenen gehöre.»\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxx{%
+Er sagte: «Dies sei zwischen mir und dir abgemacht. Welche der beiden Fristen ich auch erfülle, es darf keine Übertretung gegen mich geben. Und Gott ist Sachwalter über das, was wir sagen.»\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxxi{%
+Als Mose die Frist erfüllte und mit seinen Angehörigen fortzog, nahm er auf der Seite des Berges ein Feuer wahr. Er sagte zu seinen Angehörigen: «Bleibt hier. Ich habe ein Feuer wahrgenommen. Vielleicht kann ich euch davon eine Nachricht oder einen Scheit aus dem Feuer bringen, so daß ihr euch wärmen könnt.»\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxxii{%
+Als er dort ankam, wurde ihm vom rechten Ufer des Tals im gesegneten Land aus dem Baum zugerufen: «O Mose, wahrlich, Ich bin Gott, der Herr der Welten.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxxiii{%
+Und wirf deinen Stab.» Als er nun sah, daß er sich schüttelte, als wäre er eine flinke Schlange, kehrte er den Rücken und wandte sich nicht mehr um. - «O Mose, komm her und hab keine Angst. Du sollst zu denen gehören, die in Sicherheit sind.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxxiv{%
+Und stecke deine Hand in deinen Hemdausschnitt, so kommt sie weiß, jedoch nicht von Übel befallen, heraus. Und zieh deinen Arm an dich aus Erschrecken. Das sind zwei Beweise von deinem Herrn, gerichtet an Pharao und seine Vornehmen. Sie sind ja ein frevlerisches Volk.»\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxxv{%
+Er sagte: «Mein Herr, ich habe einen von ihnen getötet. So fürchte ich, daß sie mich töten.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxxvi{%
+Auch hat mein Bruder Aaron eine redegewandtere Zunge. So sende ihn mit mir zur Unterstützung, daß er mich bestätige. Ich fürchte, daß sie mich der Lüge zeihen.»\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxxvii{%
+Er sprach: «Wir werden deinen Arm durch deinen Bruder festigen, und Wir erteilen euch beiden eine Ermächtigung, so daß sie nicht zu euch gelangen können. (Geht also) mit unseren Zeichen. Ihr und diejenigen, die euch folgen, werden die Sieger sein.»\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxxviii{%
+Als nun Mose mit unseren Zeichen als deutlichen Beweisen kam, sagten sie: «Das ist nichts anderes als eine erdichtete Zauberei. Und wir haben bei unseren Vorvätern so etwas nicht gehört.»\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxxix{%
+Mose sagte: «Mein Herr weiß besser, wer von Ihm her die Rechtleitung bringt und wem die jenseitige Wohnstätte gehört. Wahrlich, denen, die Unrecht tun, wird es nicht wohl ergehen.»\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxc{%
+Und Pharao sagte: «O ihr Vornehmen, ich weiß euch keinen anderen Gott als mich. So entfache mir, o Haamaan, einen Brand auf Lehm, und mache mir einen offenen Hochbau, auf daß ich zum Gott des Mose emporsteige. Siehe, ich meine, daß er zu den Lügnern gehört.»\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxci{%
+Er und seine Truppen zeigten sich auf der Erde zu Unrecht hochmütig, und sie meinten, daß sie nicht zu Uns zurückgebracht werden.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxcii{%
+Da ergriffen Wir ihn und seine Truppen und warfen sie ins Meer. So schau, wie das Ende derer war, die Unrecht tun.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxciii{%
+Und Wir machten sie zu Anführern, die zum Feuer rufen. Und am Tag der Auferstehung werden sie keine Unterstützung erfahren.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxciv{%
+Und Wir ließen ihnen einen Fluch im Diesseits folgen, und am Tag der Auferstehung gehören sie zu den Verabscheuten.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxcv{%
+Und Wir ließen Mose das Buch zukommen, nachdem Wir die früheren Generationen haben verderben lassen, als einsichtbringende Zeichen für die Menschen und als eine Rechtleitung und Barmherzigkeit, auf daß sie es bedenken.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxcvi{%
+Und du warst nicht auf der Seite des westlichen Ortes, als Wir Mose die Angelegenheit auftrugen, und du gehörtest nicht zu den Zeugen.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxcvii{%
+Wir aber ließen Generationen entstehen, und sie erreichten ein hohes Alter. Und du hattest dich nicht unter den Leuten von Madyan niedergelassen, um ihnen unsere Zeichen zu verlesen. Wir aber entsandten (die Propheten).\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxcviii{%
+Und du warst nicht auf der Seite des Berges, als Wir zuriefen. Aber (es geschah) als Barmherzigkeit von deinem Herrn, damit du Leute warnst, zu denen vor dir noch kein Warner gekommen ist, auf daß sie es bedenken.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxcix{%
+(Wir hätten es auch nicht getan), würden sie nicht, wenn sie ein Unglück trifft wegen dessen, was ihre Hände vorausgeschickt haben, sagen: «Unser Herr, wenn Du doch einen Gesandten zu uns geschickt hättest, so daß wir deinen Zeichen hätten folgen können und zu den Gläubigen gehört hätten!»\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccc{%
+Als nun von Uns her die Wahrheit zu ihnen kam, sagten sie: «Wäre ihm doch das gleiche zugekommen, was Mose zugekommen ist!» Haben sie denn nicht das verleugnet, was zuvor Mose zugekommen ist? Sie sagten: «Zwei Zauberwerke, die einander beistehen.» Und sie sagten: «Wir verleugnen sie alle beide.»\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccci{%
+Sprich: Dann bringt ein Buch von Gott bei, das eine bessere Rechtleitung enthält als diese beiden, so will ich ihm folgen, wenn ihr die Wahrheit sagt.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccii{%
+Wenn sie dich nicht erhören, dann sollst du wissen, daß sie nur ihren Neigungen folgen. Und wer ist weiter abgeirrt als der, der seiner Neigung folgt ohne eine Rechtleitung von Gott. Gott leitet die ungerechten Leute nicht recht.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccciii{%
+Und Wir haben ihnen das Wort Stück für Stück übermittelt, auf daß sie es bedenken.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccciv{%
+Diejenigen, denen Wir vor ihm das Buch zukommen ließen, sie glauben an ihn.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccv{%
+Und wenn er ihnen verlesen wird, sagen sie: «Wir glauben an ihn. Es ist die Wahrheit von unserem Herrn. Wir waren schon vor ihm gottergeben.»\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccvi{%
+Diese erhalten ihren Lohn zweifach dafür, daß sie geduldig waren. Und sie wehren das Böse mit dem Guten ab und spenden von dem, was Wir ihnen beschert haben.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccvii{%
+Und wenn sie unbedachte Rede hören, wenden sie sich davon ab und sagen: «Wir haben unsere Werke und ihr habt eure Werke (zu verantworten). Friede sei über euch! Wir suchen nicht den Umgang mit den Törichten.»\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccviii{%
+Du kannst nicht rechtleiten, wen du gern möchtest. Gott ist es, der rechtleitet, wen Er will. Er weiß besser, wer der Rechtleitung folgt.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccix{%
+Und sie sagen: «Wenn wir mit dir der Rechtleitung folgen, werden wir von unserem Land weggerafft.» Haben Wir ihnen denn nicht als feste Stätte einen sicheren heiligen Bezirk gegeben, zu dem die verschiedenartigen Früchte zusammengetragen werden als Versorgung von Uns her? Aber die meisten von ihnen wissen nicht Bescheid.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccx{%
+Und wie manche Stadt, die sich maßlos ihres Lebensunterhaltes erfreute, haben Wir verderben lassen! Da sind nun ihre Wohnungen, sie wurden nach ihnen nicht mehr bewohnt, bis auf einige wenige. Und Wir sind es, die (alles) geerbt haben.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxi{%
+Und dein Herr hätte unmöglich die Städte verderben lassen, ohne in ihrer Hauptstadt einen Gesandten erstehen zu lassen, der ihnen unsere Zeichen verliest. Und Wir hätten die Städte nie verderben lassen, wenn ihre Bewohner nicht Unrecht getan hätten.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxii{%
+Und was immer euch zuteil geworden ist, ist Nutznießung und Schmuck des diesseitigen Lebens. Was aber bei Gott ist, ist besser und beständiger. Habt ihr denn keinen Verstand?\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxiii{%
+Ist denn der, dem Wir ein schönes Versprechen gegeben haben und der es auch vorfinden wird, dem gleich, den Wir die Nutznießung des diesseitigen Lebens genießen lassen, der aber am Tag der Auferstehung zu denen gehören wird, die vorgeführt werden?\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxiv{%
+Und am Tag, da Er sie ruft und spricht: «Wo sind meine Teilhaber, die ihr immer wieder angegeben habt?»\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxv{%
+Diejenigen, gegen die der Spruch zu Recht fällig geworden ist, sagen: «Unser Herr, diese, die wir haben abirren lassen, haben wir abirren lassen, wie wir selbst abgeirrt waren. (Von ihnen) sagen wir uns vor Dir los. Nicht uns verehrten sie ja.»\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxvi{%
+Und es wird gesprochen: «Ruft eure Teilhaber.» Sie rufen sie an, aber sie erhören sie nicht. Und sie sehen die Pein. Wären sie doch der Rechtleitung gefolgt!\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxvii{%
+Und am Tag, da Er sie ruft und spricht: «Was habt ihr den Gesandten geantwortet?»\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxviii{%
+An jenem Tag ist ihnen entschwunden, was sie zu berichten haben, und sie befragen (auch) nicht einander.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxix{%
+Wer aber umkehrt und glaubt und Gutes tut, der möge zu denen gehören, denen es wohl ergeht.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxx{%
+Und dein Herr erschafft und wählt, was Er will. Sie aber haben nicht die Möglichkeit zu wählen. Preis sei Gott! Und erhaben ist Er über das, was sie (Ihm) beigesellen.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxi{%
+Und dein Herr weiß, was ihre Brust verhüllt und was sie offenlegen.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxii{%
+Und Er ist Gott. Es gibt keinen Gott außer Ihm. Lob sei Ihm in der diesseitigen und der jenseitigen Welt! Ihm gehört das Urteil, und zu Ihm werdet ihr zurückgebracht.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxiii{%
+Sprich: Was meint ihr? Würde Gott auf euch die Nacht als Dauerzustand legen bis zum Tag der Auferstehung, welcher Gott außer Gott würde euch Licht bringen? Wollt ihr denn nicht hören?\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxiv{%
+Sprich: Was meint ihr? Würde Gott auf euch den Tag als Dauerzustand legen bis zum Tag der Auferstehung, welcher Gott außer Gott würde euch eine Nacht bringen, in der ihr ruhen könnt? Wollt ihr denn nicht einsichtig sein?\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxv{%
+In seiner Barmherzigkeit hat Er euch die Nacht und den Tag gemacht, damit ihr darin ruht und auch nach etwas von seiner Huld strebt, auf daß ihr dankbar seid.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxvi{%
+Und am Tag, da Er sie ruft und spricht: «Wo sind denn meine Teilhaber, die ihr immer wieder angegeben habt?»\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxvii{%
+Und Wir ziehen aus jeder Gemeinschaft einen Zeugen heraus. Da sprechen Wir: «Bringt her euren Beweis.» So wissen sie, daß die Wahrheit Gott gehört. Und entschwunden ist ihnen, was sie zu erdichten pflegten.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxviii{%
+Qarun gehörte zum Volk des Mose. Er behandelte sie mit ungerechter Gewalt. Und Wir ließen ihm solche Schätze zukommen, daß deren Schlüssel eine schwere Last für eine Schar kräftiger Männer gewesen wären. Als seine Leute zu ihm sagten: «Sei nicht so froh, Gott liebt die nicht, die zu sehr froh sind.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxix{%
+Und strebe mit dem, was Gott dir zukommen ließ, nach der jenseitigen Wohnstätte, und vergiß auch nicht deinen Anteil am Diesseits. Und tu Gutes, so wie Gott dir Gutes getan hat. Und suche nicht das Unheil auf der Erde, Gott liebt ja nicht die Unheilstifter.»\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxx{%
+Er sagte: «Es ist mir zugekommen aufgrund von Wissen, das ich besitze.» Wußte er denn nicht, daß Gott vor ihm solche Generationen hat verderben lassen, die eine stärkere Kraft besaßen und mehr Reichtum gesammelt hatten? Und die Übeltäter werden nicht nach ihren (einzelnen) Sünden gefragt.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxxi{%
+Und er kam zu seinem Volk in seinem Schmuck heraus. Diejenigen, die das diesseitige Leben begehrten, sagten: «O hätten doch auch wir das gleiche wie das, was Qarun zugekommen ist! Er hat großes Glück.»\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxxii{%
+Und diejenigen, denen das Wissen zugekommen war, sagten: «Wehe euch! Der Lohn Gottes ist besser für den, der glaubt und Gutes tut. Und es wird nur den Geduldigen dargeboten.»\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxxiii{%
+Da ließen Wir die Erde mit ihm und mit seiner Wohnstätte versinken. Und da hatte er keine Schar, die ihn anstelle Gottes unterstützte, und er erfuhr auch selber keine Unterstützung.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxxiv{%
+Und diejenigen, die sich am Tag zuvor seine Stelle gewünscht hatten, fingen schon am Morgen an zu sagen: «O weh, Gott teilt ja den Lebensunterhalt großzügig, wem von seinen Dienern Er will, und auch bemessen zu. Hätte Gott uns nicht eine Wohltat erwiesen, so hätte Er uns versinken lassen. O weh, den Ungläubigen ergeht es ja nicht wohl.»\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxxv{%
+Das ist die jenseitige Wohnstätte. Wir bestimmen sie für diejenigen, die nicht hohe Macht auf der Erde und nicht Unheil suchen. Und das Ende gehört den Gottesfürchtigen.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxxvi{%
+Wer mit einer guten Tat kommt, erhält etwas Besseres als sie. Wenn aber einer mit einer schlechten Tat kommt, so wird denen, die bösen Taten begehen, nur das vergolten, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxxvii{%
+Der dir den Koran verpflichtend gemacht hat, wird dich zu einem Ort der Wiederkehr zurückkehren lassen. Sprich: Mein Herr weiß besser, wer die Rechtleitung bringt und wer sich in einem offenkundigen Irrtum befindet.\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxxviii{%
+Und du hattest nicht erwartet, daß das Buch dir überbracht würde. Es ist nur aus Barmherzigkeit von deinem Herrn. So leiste den Ungläubigen keinen Beistand.\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxxix{%
+Und sie sollen dich von den Zeichen Gottes nicht abweisen, nachdem sie nun zu dir herabgesandt worden sind. Und ruf zu deinem Herrn, und sei nicht einer der Polytheisten.\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxl{%
+Und rufe neben Gott keinen anderen Gott an. Es gibt keinen Gott außer Ihm. Alle Dinge werden untergehen, nur sein Antlitz nicht. Ihm gehört das Urteil, und zu Ihm werdet ihr zurückgebracht.\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxli{%
+\basmalahde Alif Lam Mim.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxlii{%
+Meinen die Menschen, daß sie in Ruhe gelassen werden, nur weil sie sagen: «Wir glauben», ohne daß sie der Versuchung ausgesetzt werden?\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxliii{%
+Wir haben schon diejenigen, die vor ihnen lebten, der Versuchung ausgesetzt. Gott wird gewiß in Erfahrung bringen, wer die Wahrheit sagt, und Er wird gewiß in Erfahrung bringen, wer die Lügner sind.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxliv{%
+Oder meinen diejenigen, die schlechte Taten begehen, sie seien uns voraus? Schlecht ist ihr Urteil.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxlv{%
+Wenn einer die Begegnung mit Gott erwartet, so wird die Frist Gottes sicher eintreffen. Und Er ist der der alles hört und weiß.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxlvi{%
+Und wer sich einsetzt, setzt sich ein zu seinem eigenen Vorteil. Gott ist ja auf die Weltenbewohner nicht angewiesen.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxlvii{%
+Denjenigen, die glauben und die guten Werke tun, werden Wir ihre Missetaten sühnen, und Wir werden ihnen das Beste vergelten von dem, was sie taten.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxlviii{%
+Und Wir haben dem Menschen aufgetragen, seine Eltern gut zu behandeln. Wenn sie dich aber bedrängen, Mir das beizugesellen, wovon du kein Wissen hast, dann gehorche ihnen nicht. Zu Mir wird eure Rückkehr sein, da werde Ich euch kundtun, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxlix{%
+Diejenigen, die glauben und die guten Werke tun, lassen Wir in die Reihe der Rechtschaffenen eingehen.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccl{%
+Und unter den Menschen ist manch einer, der sagt: «Wir glauben an Gott.» Wenn er aber um Gottes willen etwas erleidet, setzt er die Anfechtung durch die Menschen der Pein Gottes gleich. Wenn jedoch von deinem Herrn eine Unterstützung kommt, sagen sie bestimmt: «Wir sind doch mit euch gewesen.» Weiß Gott denn nicht besser Bescheid über das, was im Inneren der Weltenbewohner steckt?\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccli{%
+Und Gott wird gewiß in Erfahrung bringen, wer glaubt, und Er wird gewiß in Erfahrung bringen, wer die Heuchler sind.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclii{%
+Und diejenigen, die ungläubig sind, sagen zu denen, die glauben: «Folgt unserem Weg. Laßt uns eure Verfehlungen tragen.» Tragen werden sie aber nichts von ihren Verfehlungen. Sie sind ja Lügner.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccliii{%
+Tragen werden sie ihre (eigenen) Lasten, und auch (weitere) Lasten zu ihren eigenen Lasten hinzu. Und sie werden am Tag der Auferstehung zu verantworten haben, was sie zu erdichten pflegten.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccliv{%
+Und Wir sandten Noach zu seinem Volk. Er verweilte unter ihnen tausend Jahre weniger fünfzig Jahre. Da ergriff sie die Flut, während sie Unrecht taten.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclv{%
+Und Wir retteten ihn und die Insassen des Schiffes, und Wir machten es zu einem Zeichen für die Weltenbewohner.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclvi{%
+Und (Wir sandten) Abraham. Als er zu seinem Volk sagte: «Dienet Gott und fürchtet Ihn. Das ist besser für euch, so ihr Bescheid wißt.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclvii{%
+Ihr dient anstelle Gottes Götzen und schafft (dabei) nur Lüge. Die, denen ihr anstelle Gottes dient, können euch keinen Lebensunterhalt bringen. So sucht den Lebensunterhalt bei Gott und dienet Ihm und danket Ihm. Zu Ihm werdet ihr zurückgebracht.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclviii{%
+Und wenn ihr (die Botschaft) für Lüge erklärt, so haben vor euch (manche) Gemeinschaften (sie) für Lüge erklärt. Und dem Gesandten obliegt nur die deutliche Ausrichtung (der Botschaft).»\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclix{%
+Haben sie denn nicht gesehen, wie Gott die Schöpfung am Anfang macht und sie dann wiederholt? Dies ist für Gott ein leichtes.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclx{%
+Sprich: Geht auf der Erde umher und schaut, wie Er die Schöpfung am Anfang gemacht hat. Dann läßt Gott die letzte Schöpfung entstehen. Gott hat Macht zu allen Dingen.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxi{%
+Er peinigt, wen Er will, und Er erbarmt sich, wessen Er will. Und zu Ihm werdet ihr zurückgebracht.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxii{%
+Und ihr könnt weder auf der Erde noch im Himmel etwas vereiteln. Und ihr habt außer Gott weder Freund noch Helfer.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxiii{%
+Und diejenigen, die die Zeichen Gottes und die Begegnung mit Ihm verleugnen, diese haben die Hoffnung auf meine Barmherzigkeit verloren, und für sie ist eine schmerzhafte Pein bestimmt.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxiv{%
+Die Antwort seines Volkes war nur, daß sie sagten: «Tötet ihn oder verbrennt ihn.» Da rettete ihn Gott aus dem Feuer. Darin sind Zeichen für Leute, die glauben.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxv{%
+Und er sagte: «Ihr habt euch ja anstelle Gottes Götzen genommen aus Liebe zueinander im diesseitigen Leben. Aber dann, am Tag der Auferstehung verleugnet ihr einander und verflucht ihr einander. Eure Heimstätte ist das Feuer, und ihr werdet keine Helfer haben.»\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxvi{%
+Da glaubte Lot ihm und sagte: «Ich wandere zu meinem Herrn aus. Er ist der Mächtige, der Weise.»\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxvii{%
+Und Wir schenkten ihm Isaak und Jakob und ließen in seiner Nachkommenschaft die Prophetie und das Buch auftreten, und Wir ließen ihm seinen Lohn im Diesseits zukommen. Und im Jenseits gehört er zu den Rechtschaffenen.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxviii{%
+Und (Wir sandten) Lot. Als er zu seinem Volk sagte: «Ihr begeht das Schändliche, wie es vor euch keiner von den Weltenbewohnern getan hat.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxix{%
+Wollt ihr denn zu den Männern gehen, den Weg zu Raubzwecken abschneiden und in eurer Versammlung das Verwerfliche begehen?» Die Antwort seines Volkes war nur, daß sie sagten: «Bring uns doch die Pein Gottes her, so du einer von denen bist, die die Wahrheit sagen.»\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxx{%
+Er sagte: «Mein Herr, unterstütze mich gegen die Leute, die Unheil stiften.»\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxi{%
+Und als unsere Boten zu Abraham mit der frohen Botschaft kamen, sagten sie: «Wir werden die Bewohner dieser Stadt verderben lassen. Ihre Bewohner tun ja Unrecht.»\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxii{%
+Er sagte: «Aber Lot befindet sich in ihr.» Sie sagten: «Wir wissen besser, wer sich in ihr befindet. Wir werden ihn gewiß erretten, ihn und seine Angehörigen, außer seiner Frau. Sie gehört zu denen, die zurückbleiben und dem Verderben anheimfallen.»\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxiii{%
+Und als unsere Boten zu Lot kamen, geriet er ihretwegen in eine böse Lage und wußte daraus keinen Ausweg. Sie sagten: «Hab keine Angst und sei nicht betrübt. Wir werden dich erretten, dich und deine Angehörigen, außer deiner Frau. Sie gehört zu denen, die zurückbleiben und dem Verderben anheimfallen.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxiv{%
+Wir werden über die Bewohner dieser Stadt ein Zorngericht vom Himmel herabsenden dafür, daß sie gefrevelt haben.»\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxv{%
+Und Wir ließen von ihr ein offenkundiges Zeichen zurück für Leute, die Verstand haben.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxvi{%
+Und (Wir sandten) zu Madyan ihren Bruder Shuayb. Er sagte: «O mein Volk, dienet Gott, erwartet den Jüngsten Tag und verbreitet nicht Unheil auf der Erde.»\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxvii{%
+Aber sie ziehen ihn der Lüge. Da ergriff sie das Beben, und am Morgen lagen sie in ihrer Wohnstätte nieder.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxviii{%
+Und (erwähne auch) die, Aad und die Thamud. (Ihr Los) ist euch deutlich geworden an ihren Wohnungen. Der Satan machte ihnen ihre Werke verlockend und wies sie so vom Weg ab, obwohl sie Einsicht besaßen.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxix{%
+Und Qarun und Pharao und Haamaan. Mose kam zu ihnen mit den deutlichen Zeichen. Sie verhielten sich hochmütig auf der Erde; sie konnten (Uns) aber nicht vorauseilen.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxx{%
+Einen jeden ergriffen Wir wegen seiner Sünde. So schickten Wir gegen einige von ihnen einen Sandsturm, andere ergriff der Schrei, mit anderen ließen Wir die Erde versinken, andere ließen Wir ertrinken. Bestimmt nicht Gott hat ihnen Unrecht getan, sondern sie haben sich selbst Unrecht getan.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxxi{%
+Mit denen, die sich anstelle Gottes Freunde nehmen, ist es wie mit der Spinne, die sich ein Haus genommen hat. Das schwächste Haus ist ja das Haus der Spinne, wenn sie es doch wüßten!\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxxii{%
+Gott weiß all das, was sie an seiner Stelle anrufen. Und Er ist der Mächtige, der Weise.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxxiii{%
+Diese Gleichnisse führen Wir den Menschen an. Aber nur die verstehen sie, die Wissen besitzen.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxxiv{%
+Gott hat die Himmel und die Erde in Wahrheit erschaffen. Darin ist ein Zeichen für die Gläubigen.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxxv{%
+Verlies, was dir vom Buch offenbart wird, und verrichte das Gebet. Das Gebet verbietet das Schändliche und das Verwerfliche. Und wahrlich, das Gedenken Gottes ist größer. Und Gott weiß, was ihr macht.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxxvi{%
+Und streitet mit den Leuten des Buches nur auf die beste Art, mit Ausnahme derer von ihnen, die Unrecht tun. Und sagt: «Wir glauben an das, was zu uns herabgesandt und zu euch herabgesandt wurde. Unser Gott und euer Gott ist einer. Und wir sind Ihm ergeben.»\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxxvii{%
+Und so haben Wir das Buch zu dir hinabgesandt. Diejenigen, denen Wir das Buch haben zukommen lassen, glauben daran. Und auch unter diesen da gibt es welche, die daran glauben. Und nur die Ungläubigen verleugnen unsere Zeichen.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxxviii{%
+Und du hast vordem kein Buch verlesen und es auch nicht mit deiner rechten Hand geschrieben. Sonst würden die zweifeln, die (es) für falsch erklären.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxxix{%
+Nein, es enthält deutliche Zeichen in der Brust derer, denen das Wissen zugekommen ist. Und nur die, die Unrecht tun, verleugnen unsere Zeichen.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxc{%
+Und sie sagen: «Wenn doch Zeichen von seinem Herrn auf ihn herabgesandt würden!» Sprich: Über die Zeichen verfügt Gott. Ich aber bin nur ein deutlicher Warner.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxci{%
+Genügt es ihnen denn nicht, daß Wir das Buch auf dich hinabgesandt haben, das ihnen verlesen wird? Darin ist eine Barmherzigkeit und eine Ermahnung für Leute, die glauben.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxcii{%
+Sprich: Gott genügt als Zeuge zwischen mir und euch. Er weiß, was in den Himmeln und auf Erden ist. Und diejenigen, die an das Falsche glauben und Gott verleugnen, das sind die Verlierer.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxciii{%
+Und sie wünschen von dir, die Pein zu beschleunigen. Gäbe es nicht eine festgesetzte Frist, wäre die Pein zu ihnen gekommen. Wahrlich, sie wird plötzlich über sie kommen, ohne daß sie es merken.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxciv{%
+Sie wünschen von dir, die Pein zu beschleunigen. Wahrlich, die Hölle umfaßt die Ungläubigen.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxcv{%
+Am Tag, da die Pein sie überdeckt von oben und von unter ihren Füßen her, und Er spricht: «Kostet, was ihr zu tun pflegtet.»\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxcvi{%
+O ihr meine Diener, die ihr glaubt, meine Erde ist weit. Mir, ja Mir sollt ihr dienen.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxcvii{%
+Jeder wird den Tod erleiden. Und dann werdet ihr zu Uns zurückgebracht.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxcviii{%
+Diejenigen, die glauben und die guten Werke tun, werden Wir im Paradies in Obergemächer einweisen, unter denen Bäche fließen; darin werden sie ewig weilen. Vorzüglich ist der Lohn derer, die (gut) handeln,\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxcix{%
+Die geduldig sind und auf ihren Herrn vertrauen.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcd{%
+Und wie viele Tiere gibt es, die nicht ihren eigenen Unterhalt herbeitragen. Gott beschert ihnen und euch den Unterhalt. Und Er ist der, der alles hört und weiß.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdi{%
+Und wenn du sie fragst, wer die Himmel und die Erde erschaffen und die Sonne und den Mond dienstbar gemacht hat, sagen sie bestimmt: «Gott.» Wie leicht lassen sie sich doch abwenden!\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdii{%
+Gott teilt den Lebensunterhalt großzügig, wem von seinen Dienern Er will, und teilt ihm auch bemessen zu. Gott weiß über alle Dinge Bescheid.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdiii{%
+Und wenn du sie fragst, wer Wasser vom Himmel herabkommen läßt und die Erde damit nach ihrem Absterben belebt, sagen sie bestimmt: «Gott.» Sprich: Lob sei Gott! Aber die meisten von ihnen haben keinen Verstand.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdiv{%
+Das diesseitige Leben ist nur Zerstreuung und Spiel. Die jenseitige Wohnstätte ist wahrlich das (eigentliche) Leben, wenn sie es nur wüßten!\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdv{%
+Wenn sie in ein Schiff einsteigen, rufen sie Gott an, wobei sie Ihm gegenüber aufrichtig in der Religion sind. Kaum hat Er sie ans Land errettet, da gesellen sie (Ihm wieder andere) bei,\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdvi{%
+Um sich undankbar zu zeigen für das, was Wir ihnen haben zukommen lassen, und um zu genießen. Sie werden es noch zu wissen bekommen.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdvii{%
+Haben sie denn nicht gesehen, daß Wir einen sicheren heiligen Bezirk gemacht haben, während um ihn die Menschen weggerafft werden? Wollen sie denn an das Falsche glauben und die Gnade Gottes verleugnen?\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdviii{%
+Und wer ist ungerechter als der, der gegen Gott eine Lüge erdichtet oder die Wahrheit, als sie zu ihm kam, für Lüge erklärt? Ist nicht in der Hölle eine Bleibe für die Ungläubigen?\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdix{%
+Und diejenigen, die sich um Unseretwillen einsetzen, werden Wir gewiß unsere Wege führen. Und Gott ist mit denen, die Gutes tun.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdx{%
+\basmalahde Alif Lam Mim.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxi{%
+Die Byzantiner sind besiegt worden\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxii{%
+Im nächstliegenden Land. Aber sie werden nach ihrer Niederlage selbst siegen,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxiii{%
+In einigen Jahren. Gott gehört der Befehl vorher und nachher. An jenem Tag werden die Gläubigen sich freuen\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxiv{%
+über die Unterstützung Gottes. Gott unterstützt, wen Er will. Und Er ist der Mächtige, der Barmherzige.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxv{%
+Das ist ein Versprechen Gottes. Gott bricht sein Versprechen nicht. Aber die meisten Menschen wissen nicht Bescheid.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxvi{%
+Sie wissen nur das Äußere vom diesseitigen Leben. Das Jenseits aber lassen sie unbeachtet.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxvii{%
+Denken sie denn in ihrem Inneren nicht darüber nach? Gott hat die Himmel und die Erde, und was dazwischen ist, nur in Wahrheit und auf eine festgesetzte Frist erschaffen. Aber viele von den Menschen verleugnen die Begegnung mit ihrem Herrn.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxviii{%
+Sind sie nicht auf der Erde umhergegangen und haben geschaut, wie das Ende derer war, die vor ihnen lebten? Sie hatten eine stärkere Kraft als sie, pflügten und bebauten das Land noch mehr, als sie es bebauten. Und ihre Gesandten kamen zu ihnen mit den deutlichen Zeichen. Nicht Gott hat ihnen Unrecht getan, sondern sie haben sich selbst Unrecht getan.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxix{%
+Dann war das Ende derer, die Böses getan haben, das Schlechteste dafür, daß sie die Zeichen Gottes für Lüge erklärt hatten und über sie zu spotten pflegten.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxx{%
+Gott macht die Schöpfung am Anfang, und dann wiederholt Er sie. Dann werdet ihr zu Ihm zurückgebracht.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxi{%
+Und am Tag, da die Stunde heraufkommt, werden die Übeltäter ganz verzweifelt sein.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxii{%
+Sie haben dann an ihren Teilhabern keine Fürsprecher, und sie verleugnen ihre Teilhaber.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxiii{%
+Am Tag, da die Stunde heraufkommt, an jenem Tag werden sie sich in Gruppen teilen.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxiv{%
+Was nun diejenigen betrifft, die geglaubt und die guten Werke getan haben, so wird ihnen in einem Garten Freude bereitet.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxv{%
+Diejenigen aber, die ungläubig waren und unsere Zeichen und die Begegnung mit dem Jenseits für Lüge erklärt haben, sie werden zur Pein vorgeführt.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxvi{%
+Preis sei Gott, wenn ihr den Abend und wenn ihr den Morgen erreicht!\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxvii{%
+Und Lob sei Ihm in den Himmeln und auf der Erde, am Abend, und wenn ihr den Mittag erreicht!\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxviii{%
+Er bringt das Lebendige aus dem Toten, und Er bringt das Tote aus dem Lebendigen hervor. Und Er belebt die Erde nach ihrem Absterben. Und so werdet auch ihr hervorgebracht.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxix{%
+Und es gehört zu seinen Zeichen, daß Er euch aus Erde erschaffen hat, da waret ihr Menschen, die sich ausbreiten.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxx{%
+Und es gehört zu seinen Zeichen, daß Er euch aus euch selbst Gattinnen erschaffen hat, damit ihr bei ihnen wohnet. Und Er hat Liebe und Barmherzigkeit zwischen euch gemacht. Darin sind Zeichen für Leute, die nachdenken.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxxi{%
+Zu seinen Zeichen gehört die Erschaffung der Himmel und der Erde, und auch die Verschiedenheit eurer Sprachen und Arten. Darin sind Zeichen für die Wissenden.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxxii{%
+Und zu seinen Zeichen gehört euer Schlaf, und auch euer Streben nach etwas von seiner Huld, und (dies) in der Nacht und am Tag. Darin sind Zeichen für Leute, die hören.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxxiii{%
+Und es gehört zu seinen Zeichen, daß Er euch den Blitz als Grund zur Angst und zum Begehren sehen läßt, und daß Er Wasser vom Himmel herabkommen läßt und damit die Erde nach ihrem Absterben belebt. Darin sind Zeichen für Leute, die Verstand haben.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxxiv{%
+Und es gehört zu seinen Zeichen, daß der Himmel und die Erde durch seinen Befehl bestehen. Dann, wenn Er euch mit einem Ruf aus der Erde ruft, da kommt ihr hervor.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxxv{%
+Ihm gehört, wer in den Himmeln und auf der Erde ist. Alle sind Ihm demütig ergeben.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxxvi{%
+Er ist es, der die Schöpfung am Anfang macht und sie dann wiederholt. Und das ist für Ihn noch leichter. Er besitzt die höchste Eigenschaft in den Himmeln und auf der Erde, und Er ist der Mächtige, der Weise.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxxvii{%
+Er führt euch aus eurem Lebensbereich ein Gleichnis an. Habt ihr denn aus den Reihen derer, die eure rechte Hand besitzt, welche, die an dem teilhaben, was Wir euch beschert haben, daß ihr darin gleich wäret und ihr sie fürchten müßtet, wie ihr einander fürchtet? So legen Wir die Zeichen dar für Leute, die Verstand haben.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxxviii{%
+Nein, diejenigen, die Unrecht tun, folgen ihren Neigungen ohne (richtiges) Wissen. Wer kann den rechtleiten, den Gott irreführt? Und sie haben keine Helfer.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxxix{%
+Und richte dein Gesicht auf die Religion als Anhänger des reinen Glaubens. Das ist die Schöpfung Gottes, die Er für die Menschen festgelegt hat. Die Schöpfung Gottes kann nicht abgeändert werden. Das ist die richtige Religion. Aber die meisten Menschen wissen nicht Bescheid.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxl{%
+(Haltet daran fest), indem ihr euch Ihm reumütig zuwendet, und fürchtet Ihn und verrichtet das Gebet. Und ihr sollt nicht zu den Polytheisten gehören,\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxli{%
+Zu denen, die ihre Religion spalteten und zu Parteien wurden, wobei jede Partei froh ist über das, was sie hat.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxlii{%
+Und wenn ein Schaden die Menschen erfaßt, rufen sie zu ihrem Herrn, indem sie sich Ihm reumütig zuwenden. Wenn Er sie dann eine Barmherzigkeit von sich kosten läßt, da ist gleich ein Teil von ihnen dabei, ihrem Herrn (andere) beizugesellen,\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxliii{%
+Um undankbar zu sein für das, was Wir ihnen haben zukommen lassen. - Genießt nur, ihr werdet es noch zu wissen bekommen.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxliv{%
+Oder haben Wir etwa auf sie eine Ermächtigung hinabgesandt, die über das geredet hätte, was sie Ihm beigesellen?\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxlv{%
+Und wenn Wir die Menschen Barmherzigkeit kosten lassen, freuen sie sich darüber. Wenn sie aber etwas Böses trifft für das, was ihre Hände vorausgeschickt haben, geben sie gleich die Hoffnung auf.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxlvi{%
+Haben sie denn nicht gesehen, daß Gott den Lebensunterhalt großzügig zuteilt, wem Er will, und auch bemessen? Darin sind Zeichen für Leute, die glauben.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxlvii{%
+Laß dem Verwandten sein Recht zukommen, ebenso dem Bedürftigen und dem Reisenden. Das ist besser für die, die die Antlitz Gottes suchen. Das sind die, denen es wohl ergeht,\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxlviii{%
+Und was ihr auf Zins ausleiht, damit es sich aus dem Vermögen der Menschen vermehre, es vermehrt sich bei Gott nicht. Und was ihr an Almosen gebt in der Suche nach dem Antlitz Gottes... - das sind die, die das Doppelte erzielen.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxlix{%
+Gott ist es der euch erschafft und dann versorgt. Dann läßt Er euch sterben, dann macht Er euch wieder lebendig. Gibt es unter euren Teilhabern einen, der überhaupt etwas von alledem tun kann? Preis sei Ihm, und erhaben ist Er über das, was sie (Ihm) beigesellen.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdl{%
+Unheil ist auf dem Festland und auf dem Meer erschienen aufgrund dessen, was die Hände der Menschen erworben haben. Er will sie damit einiges kosten lassen von dem, was sie getan haben, auf daß sie (dann) umkehren.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdli{%
+Sprich: Geht auf der Erde umher und schaut, wie das Ende derer war, die früher lebten. Die meisten von ihnen waren Polytheisten.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlii{%
+Richte nun dein Gesicht auf die richtige Religion, bevor ein Tag kommt, der von Gott nicht zurückgewiesen wird. An jenem Tag werden sie sich (in Gruppen) spalten.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdliii{%
+Wer ungläubig ist, dessen Unglaube lastet auf ihm. Und diejenigen, die Gutes tun, bereiten sich selbst die Lagerstätte vor,\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdliv{%
+Daß Er denen, die glauben und die guten Werke tun, aus seiner Huld vergelte. Er liebt nicht die Ungläubigen.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlv{%
+Und es gehört zu seinen Zeichen, daß Er die Winde als Freudenboten schickt, damit Er euch etwas von seiner Barmherzigkeit kosten läßt, und damit die Schiffe auf seinen Befehl fahren, und damit ihr nach etwas von seiner Huld strebt, auf daß ihr dankbar seid.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlvi{%
+Und Wir haben schon vor dir Gesandte an ihr (jeweiliges) Volk geschickt. Sie kamen zu ihnen mit den deutlichen Zeichen. Da rächten Wir uns an denen, die Übeltäter waren. Und es war für Uns eine Verpflichtung, die Gläubigen zu unterstützen.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlvii{%
+Gott ist es, der die Winde schickt, und sie wühlen die Wolken auf. Dann breitet Er sie im Himmel aus, wie Er will, und macht sie zu Stücken. Da siehst du den Platzregen dazwischen heraus- kommen. Wenn Er damit die von seinen Dienern, die Er will, trifft, da sind sie froh,\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlviii{%
+Obwohl sie vorher, bevor auf sie herabgesandt wurde, ganz verzweifelt waren.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlix{%
+Schau auf die Spuren der Barmherzigkeit Gottes, wie Er die Erde nach ihrem Absterben wieder belebt. Ein solcher (Gott) kann wahrlich (auch) die Toten wieder lebendig machen. Und Er hat Macht zu allen Dingen.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlx{%
+Und wenn Wir einen Wind schickten und sie dann alles gelb werden sähen, sie blieben trotzdem danach ungläubig.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxi{%
+Du kannst nicht die Toten hören lassen, und auch nicht die Tauben den Zuruf hören lassen, wenn sie den Rücken kehren.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxii{%
+Und du kannst nicht die Blinden aus ihrem Irrtum herausführen. Hören lassen kannst du nur die, die an unsere Zeichen glauben und somit gottergeben sind.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxiii{%
+Gott ist es, der euch (zuerst) schwach erschafft. Dann bringt Er nach der Schwäche Kraft. Dann bringt Er nach der Kraft Schwäche und graues Haar. Er erschafft, was Er will. Und Er ist der, der alles weiß und allmächtig ist.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxiv{%
+Und am Tag, da die Stunde heraufkommt, schwören die Übeltäter, sie hätten nur eine Stunde verweilt. So lassen sie sich immer wieder täuschen.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxv{%
+Und diejenigen, denen Wissen und Glauben zugekommen sind, sagen: «Nach dem Buch Gottes habt ihr bis zum Tag der Auferweckung verweilt. Und das ist der Tag der Auferweckung. Aber ihr wußtet es ja nicht.»\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxvi{%
+An jenem Tag nützt denen, die Unrecht taten, ihre Entschuldigung nicht, und es wird von ihnen keine entschuldigende Umkehr (mehr) angenommen.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxvii{%
+Und Wir haben den Menschen in diesem Koran verschiedene Gleichnisse angeführt. Und wenn du zu ihnen mit einem Zeichen kommst, sagen diejenigen, die ungläubig sind, bestimmt: «Ihr bringt nur Falsches.»\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxviii{%
+So versiegelt Gott die Herzen derer, die nicht Bescheid wissen.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxix{%
+Sei nun geduldig. Das Versprechen Gottes ist wahr. Und diejenigen, die keine Gewißheit hegen, sollen dich nicht abirren lassen.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxx{%
+\basmalahde Alif Lam Mim.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxi{%
+Dies sind die Zeichen des weisen Buches,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxii{%
+Eine Rechtleitung und Barmherzigkeit für die Rechtschaffenen,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxiii{%
+Die das Gebet verrichten und die Abgabe entrichten, und die über das Jenseits Gewißheit hegen.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxiv{%
+Diese folgen einer Rechtleitung von ihrem Herrn, und das sind die, denen es wohl ergeht.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxv{%
+Unter den Menschen gibt es manch einen, der ergötzende Unterhaltung einhandelt, um (die Menschen) vom Weg Gottes ohne (rechtes) Wissen abirren zu lassen und ihn zum Gegenstand des Spottes zu nehmen. Für solche ist eine schmähliche Pein bestimmt.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxvi{%
+Und wenn ihm unsere Zeichen verlesen werden, kehrt er sich hochmütig ab, als hätte er sie nicht gehört, als wäre eine Schwerhörigkeit in seinen Ohren. So verkünde ihm eine schmerzhafte Pein.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxvii{%
+Für diejenigen, die glauben und die guten Werke tun, sind die Gärten der Wonne bestimmt;\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxviii{%
+Darin werden sie ewig weilen. Dies ist das Versprechen Gottes in Wahrheit. Und Er ist der Mächtige, der Weise.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxix{%
+Er hat die Himmel erschaffen ohne Stützen, die ihr sehen könntet. Und Er hat auf der Erde festgegründete Berge gelegt, daß sie nicht mit euch schwanke. Und Er hat auf ihr allerlei Getier sich ausbreiten lassen. Und Wir haben Wasser vom Himmel herabkommen und damit viele treffliche Arten auf ihr wachsen lassen.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxx{%
+Das ist die Schöpfung Gottes. Zeigt mir nun, was die geschaffen haben, die es außer Ihm geben soll. Nein, diejenigen, die Unrecht tun, befinden sich in einem offenkundigen Irrtum.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxxi{%
+Und Wir ließen den Luqmaan Weisheit zukommen: «Du sollst gegen Gott dankbar sein.» Und wer dankbar ist, ist dankbar zu seinem eigenen Vorteil. Und wenn einer undankbar ist, so ist Gott auf niemanden angewiesen und des Lobes würdig.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxxii{%
+Und als Luqmaan zu seinem Sohn sagte, indem er ihn ermahnte: «O mein lieber Sohn, geselle Gott nichts bei. Die Beigesellung ist ein gewaltiges Unrecht.»\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxxiii{%
+Und Wir haben dem Menschen aufgetragen, seine Eltern gut zu behandeln. Seine Mutter hat ihn ja unter wiederholter Schwäche getragen. Und seine Entwöhnung erfolgt binnen zwei Jahren. - «Sei dankbar Mir und deinen Eltern. Zu Mir führt der Lebensweg.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxxiv{%
+Wenn sie dich bedrängen, Mir das beizugesellen, wovon du kein Wissen hast, dann gehorche ihnen nicht. Und geh mit ihnen im Diesseits in rechtlicher Weise um. Und folge dem Weg derer, die sich Mir reumütig zuwenden. Zu Mir wird dann eure Rückkehr sein, da werde Ich euch kundtun, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxxv{%
+O mein lieber Sohn, wäre es auch das Gewicht eines Senfkornes und befände es sich in einem Felsen oder in den Himmeln oder auf der Erde, Gott bringt es bei. Gott ist feinfühlig und hat Kenntnis von allem.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxxvi{%
+O mein lieber Sohn, verrichte das Gebet, gebiete das Rechte und verbiete das Verwerfliche, ertrage geduldig, was dich trifft. Das gehört zur Entschlossenheit in den Anliegen.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxxvii{%
+Und zeige den Menschen nicht hochnäsig die Wange, und schreite nicht unbekümmert auf der Erde umher. Gott liebt niemanden, der eingebildet und prahlerisch ist.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxxviii{%
+Halte das rechte Maß in deinem Gang. Und dämpfe deine Stimme. Die widerlichste unter den Stimmen ist die Stimme der Esel.»\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxxix{%
+Habt ihr nicht gesehen, daß Gott euch das, was in den Himmeln und auf der Erde ist, dienstbar gemacht hat, und daß Er über euch seine Gnade ausgegossen hat äußerlich und innerlich? Und unter den Menschen gibt es welche, die über Gott streiten ohne (richtiges) Wissen, ohne Rechtleitung und ohne erleuchtendes Buch.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxc{%
+Und wenn zu ihnen gesagt wird: «Folgt dem, was Gott herabgesandt hat», sagen sie: «Wir folgen lieber dem, was wir bei unseren Vätern vorgefunden haben.» Was denn, auch wenn der Satan sie zur Pein des Feuerbrandes ruft?\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxci{%
+Wer sich Gott völlig hingibt und dabei rechtschaffen ist, der hält sich an der festesten Handhabe. Und zu Gott führt das Ende der Angelegenheiten.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxcii{%
+Und wer ungläubig ist, dessen Unglaube soll dich nicht betrüben. Zu Uns wird ihre Rückkehr sein, da werden Wir ihnen kundtun, was sie taten. Gott weiß über das innere Geheimnis Bescheid.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxciii{%
+Wir lassen sie ein wenig genießen, alsdann zwingen Wir sie in eine schwere Pein.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxciv{%
+Und wenn du sie fragst, wer die Himmel und die Erde erschaffen hat, sagen sie bestimmt: «Gott.» Sprich: Lob sei Gott! Aber die meisten von ihnen wissen nicht Bescheid.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxcv{%
+Gott gehört, was in den Himmeln und auf der Erde ist. Gott ist der, der auf niemanden angewiesen und des Lobes würdig ist.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxcvi{%
+Und wenn das, was es auf der Erde an Bäumen gibt, Schreibrohre wären, und das Meer (als Tinte) bereits einmal leer gemacht wäre und noch sieben weitere Meere dazu erhielte, würden die Worte Gottes nicht zu Ende gehen. Wahrlich, Gott ist mächtig und weise.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxcvii{%
+Euch (alle) erschaffen und auferwecken ist nur so wie bei einem einzigen Menschen. Gott hört und sieht alles.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxcviii{%
+Hast du nicht gesehen, daß Gott die Nacht in den Tag übergehen und den Tag in die Nacht übergehen läßt und die Sonne und den Mond dienstbar gemacht hat, so daß jedes seinen Lauf zu einer festgelegten Frist nimmt, und daß Gott Kenntnis hat von dem, was ihr tut?\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxcix{%
+Dies, weil Gott die Wahrheit ist und weil das, was sie an seiner Stelle anrufen, das Falsche ist, und weil Gott der Erhabene und Große ist.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmd{%
+Hast du nicht gesehen, daß die Schiffe durch die Gnade Gottes auf dem Meer fahren, damit Er euch etwas von seinen Zeichen sehen läßt? Darin sind wahrlich Zeichen für jeden, der sehr geduldig und sehr dankbar ist.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdi{%
+Und wenn Wellen wie überschattende Hüllen sie überdecken, rufen sie zu Gott, wobei sie Ihm gegenüber aufrichtig in der Religion sind. Wenn Er sie ans Land errettet, zeigen nur einige von ihnen einen maßvollen Wandel. Und nur der verleugnet unsere Zeichen, der ganz treulos und sehr undankbar ist.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdii{%
+O ihr Menschen, fürchtet euren Herrn und habt Angst vor einem Tag, an dem weder der Vater etwas für sein Kind begleichen kann, noch das Kind für seinen Vater etwas begleichen kann. Das Versprechen Gottes ist wahr. So soll euch das diesseitige Leben nicht betören. Und nicht betören soll euch in bezug auf Gott der Betörer.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdiii{%
+Gott (allein) weiß über die Stunde Bescheid. Er läßt den Regen herabkommen. Und Er weiß, was im Mutterschoß ist. Niemand weiß, was er morgen erwerben wird, und niemand weiß, in welchem Land er sterben wird. Gott weiß Bescheid und hat Kenntnis von allem.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdiv{%
+\basmalahde Alif Lam Mim.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdv{%
+Die Herabsendung des Buches - an ihm ist kein Zweifel möglich - ist vom Herrn der Welten.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdvi{%
+Oder sagen sie: «Er hat es erdichtet»? Nein, es ist die Wahrheit vor deinem Herrn, damit du Leute warnst, zu denen vor dir noch kein Warner gekommen ist, auf daß sie der Rechtleitung folgen.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdvii{%
+Gott ist es, der die Himmel und die Erde und das, was dazwischen ist, in sechs Tagen erschaffen und sich dann auf dem Thron zurechtgesetzt hat. Ihr habt außer Ihm weder Freund noch Fürsprecher. Wollt ihr es denn nicht bedenken?\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdviii{%
+Er regelt die Angelegenheit vom Himmel bis zur Erde. Dann steigt sie zu Ihm empor an einem Tag, dessen Ausmaß nach eurer Berechnung tausend Jahre sind.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdix{%
+Jener ist der, der über das Unsichtbare und das Offenbare Bescheid weiß, der Mächtige, der Barmherzige,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdx{%
+Der alles, was Er erschaffen hat, gut gemacht hat. Zuerst erschuf Er den Menschen aus Ton,\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxi{%
+Dann machte Er seine Nachkommenschaft aus dem Erguß eines verächtlichen Wassers.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxii{%
+Dann formte Er ihn und blies ihm von seinem Geist ein. Und Er machte euch Gehör, Augenlicht und Herz. Ihr seid aber wenig dankbar.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxiii{%
+Und sie sagen: «Sollen wir, wenn wir uns in der Erde verirrt haben, wirklich wieder neu erschaffen werden?» Nein, sie verleugnen die Begegnung mit ihrem Herrn.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxiv{%
+Sprich: Abberufen wird euch der Engel des Todes, der mit euch betraut ist. Dann werdet ihr zu eurem Herrn zurückgebracht.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxv{%
+Könntest du nur sehen, wenn die Übeltäter vor ihrem Herrn die Köpfe hängenlassen: «Unser Herr, jetzt haben wir gesehen und gehört. Bring uns zurück, so wollen wir Gutes tun. Wir hegen nun Gewißheit»!\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxvi{%
+Und wenn Wir gewollt hätten, hätten Wir jedem Menschen seine Rechtleitung zukommen lassen. Aber der Spruch von Mir ist zu Recht fällig geworden: «Füllen werde Ich die Hölle mit den Djinn und den Menschen allen.»\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxvii{%
+So kostet es dafür, daß ihr die Begegnung mit diesem eurem Tag vergessen habt. Wir haben euch (auch) vergessen. Kostet die Pein der Ewigkeit für das, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxviii{%
+Nur die glauben an unsere Zeichen, die, wenn sie damit ermahnt werden, in Anbetung niederfallen und das Lob ihres Herrn singen, und die nicht hochmütig sind.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxix{%
+Ihre Seiten halten sich fern von den Schlafstätten. Sie rufen ihren Herrn in Furcht und Begehren an und spenden von dem, was Wir ihnen beschert haben.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxx{%
+Und niemand weiß, welche Freuden für sie im Verborgenen bestimmt sind als Lohn für das, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxi{%
+Ist denn derjenige, der gläubig ist, wie der, der ein Frevler ist? Sie sind eben nicht gleich.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxii{%
+Diejenigen, die glauben und die guten Werke tun, erhalten die Gärten der Heimstätte als Herberge für das, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxiii{%
+Denjenigen aber, die freveln, dient das Feuer zur Heimstätte. Sooft sie aus ihm herauskommen wollen, werden sie zu ihm zurückgebracht, und es wird zu ihnen gesagt: «Kostet die Pein des Feuers, die ihr immer wieder für Lüge erklärt habt.»\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxiv{%
+Und Wir werden sie vor der größeren Pein etwas von der diesseitigen Pein kosten lassen, auf daß sie dann umkehren.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxv{%
+Und wer ist ungerechter als der, der mit den Zeichen seines Herrn ermahnt wird und sich dann von ihnen abwendet? Wir werden uns an den Übeltätern rächen.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxvi{%
+Und Wir haben Mose das Buch zukommen lassen. So sei nicht im Zweifel über die Begegnung mit Ihm. Und Wir haben es zu einer Rechtleitung für die Kinder Israels gemacht.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxvii{%
+Und Wir haben aus ihren Reihen Vorbilder bestellt, die (sie) nach unserem Befehl leiteten, als sie sich geduldig gezeigt hatten und über unsere Zeichen Gewißheit hegten.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxviii{%
+Wahrlich, dein Herr wird um Tag der Auferstehung zwischen ihnen über das entscheiden, worüber sie uneins waren.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxix{%
+Ist es ihnen nicht aufgegangen, wie viele Generationen, in deren Wohnungen sie nun schreiten, Wir vor ihnen haben verderben lassen? Darin sind Zeichen. Wollen sie denn nicht hören?\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxx{%
+Haben sie nicht gesehen, daß Wir das Wasser zum dürren Land treiben und dadurch Getreide hervorbringen, das ihr Vieh und sie selbst verzehren? Wollen sie denn nicht einsichtig sein?\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxxi{%
+Und sie sagen: «Wann wird dieser Richterspruch eintreten, so ihr die Wahrheit sagt?»\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxxii{%
+Sprich: Am Tag des Richterspruchs wird denen, die ungläubig waren, ihr Glaube nicht (mehr) nützen. Und ihnen wird kein Aufschub gewährt.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxxiii{%
+So wende dich ab von ihnen und warte ab. Sie warten auch selbst ab.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxxiv{%
+\basmalahde O Prophet, fürchte Gott und gehorche nicht den Ungläubigen und den Heuchlern. Gott weiß Bescheid und ist weise.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxxv{%
+Und folge dem, was dir von deinem Herrn offenbart wird. Gott hat Kenntnis von dem, was ihr tut.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxxvi{%
+Und vertrau auf Gott. Gott genügt als Sachwalter.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxxvii{%
+Gott hat keinem Mann zwei Herzen in seinem Inneren gemacht. Und Er hat eure Gattinnen, von denen ihr euch durch den Rückenspruch trennt, nicht (wirklich) zu euren Müttern gemacht. Und Er hat eure Adoptivsöhne nicht (wirklich) zu euren Söhnen gemacht. Das ist eure Rede aus eurem Munde. Aber Gott sagt die Wahrheit, und Er führt den (rechten) Weg.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxxviii{%
+Nennt sie nach ihren Vätern. Das ist gerechter in den Augen Gottes. Wenn ihr ihre Väter nicht kennt, dann gelten sie als eure Brüder in der Religion und eure Schützlinge. Und es wird euch nicht als Vergehen angerechnet, was ihr hier gefehlt habt, sondern was eure Herzen vorsätzlich anstreben. Und Gott ist voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxxix{%
+Der Prophet hat eher Anspruch auf die Gläubigen als sie selbst. Und seine Gattinnen sind ihre Mütter. Und die Blutsverwandten haben nach dem Buch Gottes eher Anspruch auf gegenseitige Freundschaft als die Gläubigen und Ausgewanderten, es sei denn, ihr möchtet euren Freunden Gutes tun. Dies ist im Buch Gottes zeilenweise niedergeschrieben.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxl{%
+Und als Wir von den Propheten ihre Verpflichtung entgegennahmen, und auch von dir und von Noach, Abraham, Mose und Jesus, dem Sohn Marias. Wir nahmen von ihnen eine schwere Verpflichtung entgegen.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxli{%
+Damit Er ja die Wahrhaftigen nach ihrem wahrhaftigen Wandel frage. Und Er hat für die Ungläubigen eine schmerzhafte Pein bereitet.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxlii{%
+O ihr, die ihr glaubt, gedenket der Gnade Gottes zu euch, als Truppen zu euch kamen. Da sandten Wir gegen sie einen Wind und auch Truppen, die ihr nicht sehen konntet. Und Gott sieht wohl, was ihr tut.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxliii{%
+Als sie von oben und von unten her zu euch kamen, und als die Blicke wichen und die Herzen die Kehle erreichten und ihr von Gott verschiedene Meinungen hattet.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxliv{%
+Dort wurden die Gläubigen geprüft, und sie wurden heftig hin und her geschüttelt.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxlv{%
+Als die Heuchler und die, in deren Herzen Krankheit ist, sagten: «Gott und sein Gesandter haben uns nur Trügerisches versprochen.»\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxlvi{%
+Und als eine Gruppe von ihnen sagte: «O ihr Leute von Yathrib, ihr könnt euch (hier) nicht aufhalten. Kehrt zurück.» Und ein Teil von ihnen bat den Propheten um Erlaubnis; sie sagten: «Unsere Häuser sind ohne Schutz.» Dabei waren sie nicht ohne Schutz, sie wollten nur fliehen.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxlvii{%
+Wäre man darin von ihren verschiedenen Bezirken her zu ihnen eingedrungen, und wären sie dann aufgefordert worden, der Versuchung nachzugeben, sie hätten es begangen, und sie hätten dabei nur kurze Zeit gezögert.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxlviii{%
+Dabei hatten sie sich vorher Gott gegenüber verpflichtet, sie würden nicht den Rücken kehren. Über die Verpflichtung Gott gegenüber wird Rechenschaft gefordert.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxlix{%
+Sprich: Die Flucht wird euch nicht nützen, wenn ihr davor flieht, zu sterben oder getötet zu werden. Und dann wird euch nur noch ein wenig Nutznießung gewährt.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdl{%
+Sprich: Wer ist es denn, der euch vor Gott schützen könnte, wenn Er euch Böses will oder wenn Er euch Barmherzigkeit (erweisen) will? Und sie werden für sich außer Gott weder Freund noch Helfer finden.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdli{%
+Gott kennt wohl diejenigen von euch, die (die anderen) behindern und die zu ihren Brüdern sagen: «Kommt her zu uns.» Und sie lassen sich nur wenig auf den Kampf ein\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlii{%
+Und sind dabei geizig euch gegenüber. Wenn aber die Angst sich einstellt, siehst du, wie sie zu dir mit kreisenden Augen blicken wie einer, der vor dem Tod ohnmächtig wird. Ist dann die Angst vorüber, verbrühen sie euch mit scharfen Zungen aus Gier nach dem (erbeuteten) Gut. Das sind keine Gläubigen. Gott macht ihre Werke wertlos. Und dies ist Gott ein leichtes.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdliii{%
+Sie meinen, die Parteien seien nicht weggegangen. Und sollten die Parteien (wieder) kommen, möchten sie gerne, sie wären in der Wüste unter den arabischen Beduinen und würden sich über euch erkundigen. Und wenn sie in eurer Mitte wären, würden sie nur wenig kämpfen.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdliv{%
+Ihr habt im Gesandten Gottes ein schönes Vorbild, (und zwar) für jeden, der auf Gott und den Jüngsten Tag hofft und Gottes viel gedenkt.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlv{%
+Und als die Gläubigen die Parteien sahen, sagten sie: «Das ist, was Gott und sein Gesandter uns versprochen haben. Gott und sein Gesandter sagen die Wahrheit.» Und es hat ihren Glauben und ihre Ergebenheit nur vermehrt.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlvi{%
+Unter den Gläubigen gibt es Männer, die das wahr gemacht haben, wozu sie sich Gott gegenüber verpflichtet haben. Unter ihnen sind welche, die ihre Lebensaufgabe erfüllt haben; und unter ihnen sind welche, die noch warten müssen. Und sie haben keine Änderung vorgenommen;\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlvii{%
+Auf daß Gott die Wahrhaftigen für ihre Wahrhaftigkeit entlohne und die Heuchler peinige, wenn Er will, oder sich ihnen (gnädig) zuwende. Gott ist voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlviii{%
+Und Gott wies diejenigen, die ungläubig sind, mit ihrem Groll zurück, ohne daß sie etwas Gutes erlangt hätten. Und Gott befreite die Gläubigen vom Kampf. Gott ist stark und mächtig.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlix{%
+Und Er ließ diejenigen von den Leuten des Buches, die ihnen Beistand geleistet hatten, aus ihren Burgen heruntersteigen. Und Er jagte ihren Herzen Schrecken ein, so daß ihr einen Teil (von ihnen) getötet und einen Teil gefangengenommen habt.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlx{%
+Und Er gab euch zum Erbe ihr Land, ihre Wohnstätten und ihren Besitz, und auch ein Land, das ihr (vorher) nicht betreten hattet. Und Gott hat Macht zu allen Dingen.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxi{%
+O Prophet, sprich zu deinen Gattinnen: Wenn ihr das diesseitige Leben und seinen Schmuck begehrt, dann kommt her, ich werde euch eine Versorgung sichern und euch auf eine schöne Weise freigeben.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxii{%
+Und wenn ihr Gott und seinen Gesandten und die jenseitige Wohnstätte begehrt, so hat Gott für die Rechtschaffenen von euch einen großartigen Lohn bereitet.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxiii{%
+O ihr Frauen des Propheten, wenn eine von euch eine eindeutige Schandtat begeht, wird ihr die Pein verdoppelt. Und das ist Gott ein leichtes.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxiv{%
+Und wenn eine von euch Gott und seinem Gesandten ergeben ist und Gutes tut, lassen Wir ihr ihren Lohn zweimal zukommen. Und Wir haben für sie einen trefflichen Unterhalt bereitet.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxv{%
+O ihr Frauen des Propheten, ihr seid nicht wie irgendeine von den Frauen. Wenn ihr gottesfürchtig seid, dann seid nicht unterwürfig im Reden, damit nicht derjenige, in dessen Herzen Krankheit ist, sich Hoffnungen macht. Und sprecht geziemende Worte.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxvi{%
+Haltet euch in euren Häusern auf. Und stellt nicht euren Schmuck zur Schau wie in der Zeit der früheren Unwissenheit. Verrichtet das Gebet und entrichtet die Abgabe und gehorcht Gott und seinem Gesandten. Gott will die Unreinheit von euch entfernen, ihr Leute des Hauses, und euch völlig rein machen.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxvii{%
+Und gedenkt dessen, was von den Zeichen Gottes und von der Weisheit in euren Häusern verlesen wird. Gott ist feinfühlig und hat Kenntnis von allem.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxviii{%
+Für die muslimischen Männer und Frauen, Männer und Frauen, die gläubig, ergeben, wahrhaftig, geduldig, demütig sind, die Almosen geben, fasten, ihre Scham bewahren und Gottes viel gedenken - für sie hat Gott Vergebung und einen großartigen Lohn bereitet.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxix{%
+Ein Gläubiger oder eine Gläubige darf, wenn Gott und sein Gesandter eine Angelegenheit entschieden haben, nicht die Möglichkeit haben, in ihrer Angelegenheit frei zu wählen. Und wer gegen Gott und seinen Gesandten ungehorsam ist, der befindet sich in einem offenkundigen Irrtum.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxx{%
+Und als du zu dem, dem Gott Gnade erwiesen hatte und dem auch du Gnade erwiesen hattest, sagtest: «Behalte deine Gattin für dich und fürchte Gott», und in deinem Inneren geheimhieltest, was (Gott doch offenlegt, und die Menschen fürchtetest, während Gott eher darauf Anspruch hat, daß du Ihn fürchtest. Als dann Zayd seinen Wunsch an ihr erfüllt hatte, gaben Wir sie dir zur Gattin, damit für die Gläubigen kein Grund zur Bedrängnis bestehe in bezug auf die Gattinnen ihrer Adoptivsöhne, wenn diese ihren Wunsch an ihnen erfüllt haben. Und der Befehl Gottes wird ausgeführt.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxi{%
+Es besteht für den Propheten kein Grund zur Bedrängnis in dem, was Gott für ihn festgelegt hat. So war das beispielhafte Verhalten Gottes mit denen, die vorher dahingegangen sind - und der Befehl Gottes ist ein fest gefaßter Beschluß -,\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxii{%
+Die die Botschaft Gottes ausrichten, Ihn fürchten und niemanden fürchten außer Gott. Und Gott genügt als der, der abrechnet.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxiii{%
+Muhammad ist nicht der Vater irgendeines von euren Männern, sondern der Gesandte Gottes und das Siegel der Propheten. Und Gott weiß über alle Dinge Bescheid.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxiv{%
+O ihr, die ihr glaubt, gedenket Gottes in häufigem Gedenken\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxv{%
+Und preiset Ihn morgens und abends.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxvi{%
+Er ist es, der über euch den Segen spricht - und auch seine Engel -, damit Er euch aus den Finsternissen ins Licht hinausführt. Und Er ist barmherzig zu den Gläubigen.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxvii{%
+Ihre Begrüßung am Tag, da sie Ihm begegnen, wird sein: «Friede!» Und Er hat für sie einen trefflichen Lohn bereitet.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxviii{%
+O Prophet, Wir haben dich gesandt als Zeugen, als Freudenboten und als Warner,\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxix{%
+Und als einen, der zu Gott mit seiner Erlaubnis ruft, und als eine helle Leuchte.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxx{%
+Und verkünde den Gläubigen, daß für sie von Gott eine große Huld bestimmt ist.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxxi{%
+Und gehorche nicht den Ungläubigen und den Heuchlern. Kümmere dich nicht um das Leid, das sie dir zufügen, und vertrau auf Gott. Und Gott genügt als Sachwalter.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxxii{%
+O ihr, die ihr glaubt, wenn ihr gläubige Frauen heiratet und sie hierauf entlaßt, bevor ihr sie berührt habt, dann dürft ihr ihnen nicht eine von euch berechnete Wartezeit auferlegen. Sichert ihnen eine Versorgung und laßt sie auf eine schöne Weise frei.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxxiii{%
+O Prophet, Wir haben dir für erlaubt erklärt zu heiraten: deine Gattinnen, denen du ihren Lohn hast zukommen lassen; das, was deine rechte Hand besitzt von dem, was Gott dir als Beute zugeteilt hat; die Töchter deines Onkels und die Töchter deiner Tanten väterlicherseits, die Töchter deines Onkels und die Töchter deiner Tanten mütterlicherseits, welche mit dir ausgewandert sind; auch jede gläubige Frau, wenn sie sich dem Propheten (ohne Gegenforderung) schenkt und falls der Prophet sie heiraten will: Dies ist dir vorbehalten im Unterschied von den Gläubigen - Wir wissen wohl, was Wir ihnen in bezug auf ihre Gattinnen und auf das, was ihre rechte Hand besitzt, verpflichtend gemacht haben -, damit für dich kein Grund zur Bedrängnis bestehe. Und Gott ist voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxxiv{%
+Du darfst zurückstellen, wen von ihnen du willst, und du darrst bei dir aufnehmen, wen du willst. Und wenn du doch eine von denen haben möchtest, die du abgewiesen hast, dann ist das für dich kein Vergehen. Das bewirkt eher, daß sie frohen Mutes, nicht betrübt und alle mit dem zufrieden sind, was du ihnen zukommen läßt. Gott weiß, was in euren Herzen ist. Gott weiß Bescheid und ist langmütig.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxxv{%
+Es ist dir danach nicht mehr erlaubt, Frauen zu heiraten und sie gegen (andere) Gattinnen einzutauschen, auch wenn ihre Schönheit dir gefallen sollte, mit Ausnahme dessen, was deine rechte Hand besitzt. Und Gott ist Wächter über alle Dinge.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxxvi{%
+O ihr, die ihr glaubt, tretet nicht in die Häuser des Propheten ein - es sei denn, das wird euch erlaubt - zur Teilnahme an einem Essen, ohne auf die Essenszeit zu warten. Wenn ihr dann hereingerufen werdet, dann tretet ein, und, wenn ihr gegessen habt, dann geht auseinander, und (dies) ohne euch einer Unterhaltung hinzugeben. Damit fügt ihr dem Propheten Leid zu, aber er schämt sich vor euch. Gott aber schämt sich nicht vor der Wahrheit. Und wenn ihr sie um einen Gegenstand bittet, so bittet sie von hinter einem Vorhang. Das ist reiner für eure Herzen und ihre Herzen. Und es steht euch nicht zu, dem Gesandten Gottes Leid zuzufügen, und auch nicht jemals seine Gattinnen nach ihm zu heiraten. Das wäre bei Gott etwas Ungeheuerliches.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxxvii{%
+Ob ihr etwas offenlegt oder geheimhaltet, Gott weiß über alle Dinge Bescheid.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxxviii{%
+Es besteht für sie kein Vergehen in bezug auf ihre Väter, ihre Söhne, ihre Brüder, die Söhne ihrer Brüder, die Söhne ihrer Schwestern, ihre Frauen und die, die ihre rechte Hand besitzt. Und fürchtet Gott. Gott ist Zeuge über alle Dinge.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxxix{%
+Gott und seine Engel sprechen den Segen über den Propheten. O ihr, die ihr glaubt, sprecht den Segen über ihn und grüßt ihn mit gehörigem Gruß.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxc{%
+Diejenigen, die Gott und seinem Gesandten Leid zufügen, verflucht Gott im Diesseits und Jenseits, und für sie hat Er eine schmähliche Pein bereitet.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxci{%
+Und diejenigen, die den gläubigen Männern und Frauen Leid zufügen für etwas, was sie nicht begangen haben, laden auf sich eine Verleumdung und eine offenkundige Schuld.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxcii{%
+O Prophet, sag deinen Gattinnen und deinen Töchtern und den Frauen der Gläubigen, sie sollen etwas von ihrem Überwurf über sich herunterziehen. Das bewirkt eher, daß sie erkannt werden und daß sie nicht belästigt werden. Und Gott ist voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxciii{%
+Wenn die Heuchler und diejenigen, in deren Herzen Krankheit ist, und diejenigen, die beunruhigende Falschmeldungen in der Stadt verbreiten, (damit) nicht aufhören, werden Wir dich bestimmt gegen sie antreiben. Dann werden sie nur noch kurze Zeit in deiner Nachbarschaft darin wohnen.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxciv{%
+Verflucht sind sie. Wo immer man sie trifft, wird man sie ergreifen und unerbittlich töten.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxcv{%
+So war das beispielhafte Verfahren Gottes mit denen, die vorher dahingegangen sind. Und du wirst im Verfahren Gottes keine Veränderung finden.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxcvi{%
+Die Menschen fragen dich nach der Stunde. Sprich: Nur Gott weiß über sie Bescheid. Woher willst du es wissen? Vielleicht steht die Stunde nahe bevor.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxcvii{%
+Gott hat die Ungläubigen verflucht, und Er hat für sie einen Feuerbrand bereitet;\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxcviii{%
+Darin werden sie auf immer ewig weilen; und sie werden weder Freund noch Helfer finden.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxcix{%
+Am Tag, da ihre Gesichter im Feuer gewendet werden, sagen sie: «O hätten wir doch Gott gehorcht und hätten wir doch dem Gesandten gehorcht!»\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdc{%
+Und sie sagen: «Unser Herr, wir haben unseren Herrschern und den Großen unter uns gehorcht, da haben sie uns vom Weg abirren lassen.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdci{%
+Unser Herr, laß ihnen ein Doppelmaß an Pein zukommen, und verfluche sie mit einem großen Fluch.»\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcii{%
+O ihr, die ihr glaubt, seid nicht wie diejenigen, die Mose Leid zugefügt haben, worauf Gott ihn freisprach von dem, was sie (über ihn) sagten. Er war bei Gott angesehen.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdciii{%
+O ihr, die ihr glaubt, fürchtet Gott und sprecht zutreffende Worte,\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdciv{%
+Dann läßt Er eure Werke als gut gelten und vergibt euch eure Sünden. Und wer Gott und seinem Gesandten gehorcht, der erringt einen großartigen Erfolg.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcv{%
+Wir haben das Vertrauenspfand den Himmeln und der Erde und den Bergen angeboten, sie aber weigerten sich, es zu tragen, sie waren erschrocken davor. Der Mensch trug es - er tut wirklich Unrecht und ist sehr töricht.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcvi{%
+So wird Gott nun die Heuchler, Männer und Frauen, und die Polytheisten, Männer und Frauen, peinigen, und so wird Gott sich den Gläubigen, Männern und Frauen, zuwenden. Gott ist voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcvii{%
+\basmalahde Lob sei Gott, dem gehört, was in den Himmeln und was auf der Erde ist, und Lob sei Ihm im Jenseits! Er ist der, der weise ist und Kenntnis von allem hat.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcviii{%
+Er weiß, was in die Erde eingeht und was aus ihr herauskommt, was vom Himmel herabkommt und was darin emporsteigt. Und Er ist der, der barmherzig und voller Vergebung ist.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcix{%
+Diejenigen, die ungläubig sind, sagen: «Die Stunde kommt nicht über uns.» Sprich: Doch, sie kommt bestimmt über euch, bei meinem Herrn, der das Unsichtbare weiß! Es entgeht Ihm nicht das Gewicht eines Stäubchens, weder in den Himmeln noch auf der Erde. Und es gibt nichts, was kleiner ist als dies oder größer, das nicht in einem deutlichen Buch stünde,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcx{%
+Damit Er diejenigen, die glauben und die guten Werke tun, entlohne. Bestimmt sind für diese Vergebung und ein trefflicher Unterhalt.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxi{%
+Für diejenigen, die eifrig gegen unsere Zeichen vorgehen und ihnen Machtlosigkeit nachweisen wollen, für die ist eine Pein durch ein schmerzhaftes Zorngericht bestimmt.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxii{%
+Und diejenigen, denen das Wissen zugekommen ist, sehen, daß das, was zu dir von deinem Herrn herabgesandt worden ist, die Wahrheit ist und zum Weg dessen führt, der mächtig und des Lobes würdig ist.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxiii{%
+Und diejenigen, die ungläubig sind, sagen: «Sollen wir euch auf einen Mann hinweisen, der euch kundtut, daß ihr, wenn ihr in Stücke gerissen worden seid, doch neu erschaffen werdet?\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxiv{%
+Hat er gegen Gott eine Lüge erdichtet, oder leidet er an Besessenheit?» Aber nein, diejenigen, die an das Jenseits nicht glauben, stecken in der Pein und befinden sich im tiefen Irrtum.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxv{%
+Haben sie denn nicht auf das geschaut, was vom Himmel und von der Erde vor ihnen und was hinter ihnen ist? Wenn Wir wollen, lassen Wir die Erde mit ihnen versinken oder Stücke vom Himmel auf sie herabfallen. Darin ist ein Zeichen für jeden Diener, der sich (Gott) reumütig zuwendet.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxvi{%
+Und Wir ließen David eine Huld von Uns zukommen. - «Ihr Berge, singt Kehrverse mit ihm, und auch ihr Vögel.» Und Wir machten für ihn das Eisen geschmeidig.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxvii{%
+- «Fertige Panzergewänder an und webe im richtigen Maß die Panzermaschen aneinander. Und tut Gutes. Ich sehe wohl, was ihr tut.»\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxviii{%
+Und dem Salomo (machten Wir) den Wind (dienstbar), dessen Morgenlauf einen Monat und dessen Abendlauf einen Monat dauert. Und Wir ließen die Quelle des geschmolzenen Erzes für ihn fließen. Und unter den Djinn gab es welche, die mit der Erlaubnis seines Herrn vor ihm tätig waren. Wer von ihnen von unserem Befehl abweicht, den lassen Wir etwas von der Pein des Feuerbrandes kosten.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxix{%
+Sie machten ihm, was er wollte an Heiligtümern, Bildwerken, Schüsseln wie Trögen und feststehenden Kesseln. - «Verrichtet, ihr Sippe Davids, eure Arbeit in Dankbarkeit.» Ja, nur wenige von meinen Dienern sind dankbar.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxx{%
+Und als Wir für ihn den Tod bestimmt hatten, hat sie auf sein Ableben nur das Kriechtier der Erde hingewiesen, das seinen Stab fraß. Als er nun zu Boden fiel, wurde den Djinn deutlich, daß sie, wenn sie das Unsichtbare gewußt hätten, nicht (weiter) in der schmählichen Pein geblieben wären.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxi{%
+Die Saba hatten in ihrem Wohngebiet ein Zeichen: zwei Gärten zur Rechten und zur Linken. - «Eßt von dem, was euer Herr beschert hat, und danket Ihm. Eine gute Ortschaft (ist es), und ein Herr voller Vergebung.»\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxii{%
+Aber sie wandten sich ab. Da sandten Wir gegen sie die Flut des Staudammes, und Wir vertauschten ihnen ihre zwei Gärten gegen zwei Gärten mit bitterem Ernteertrag und Tamarisken und einigen wenigen Zizyphusbäumen.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxiii{%
+Das haben Wir ihnen vergolten dafür, daß sie undankbar waren. Vergelten Wir denn sonst jemandem anderem als dem Undankbaren?\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxiv{%
+Und Wir legten zwischen ihnen und den Städten, die Wir gesegnet haben, sichtbare Städte an. Und Wir legten das Maß der Reise zwischen ihnen fest: «Zieht in ihnen Nächte und Tage in Sicherheit umher.»\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxv{%
+Sie aber sagten: «Unser Herr, lege größere Entfernungen zwischen unsere Reisen.» Sie taten sich selbst Unrecht. So machten Wir sie zum Gegenstand von Geschichten. Und Wir zerrissen sie in Stücke. Darin sind Zeichen für jeden, der sehr geduldig und sehr dankbar ist.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxvi{%
+Wahrlich, Iblis fand seine Meinung von ihnen bestätigt. Sie folgten ihm, mit Ausnahme eines Teils der Gläubigen.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxvii{%
+Und er hatte keine Macht über sie. Es geschah nur, damit Wir feststellen, wer an das Jenseits glaubt, und (ihn unterscheiden) von dem, der darüber Zweifel hegt. Dein Herr ist Hüter aller Dinge.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxviii{%
+Sprich: Ruft die an, die ihr anstelle Gottes angebt. Sie verfügen nicht einmal über das Gewicht eines Stäubchens weder in den Himmeln noch auf der Erde. Und sie haben an ihnen beiden keinen Anteil. Und Er hat unter ihnen keinen, der Ihm Beistand leisten könnte.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxix{%
+Auch nützt bei Ihm die Fürsprache nicht, außer wenn Er es jemandem erlaubt. Wenn dann die Angst von ihren Herzen entfernt worden ist, sagen sie: «Was hat euer Herr gesagt?» Sie sagen: «Die Wahrheit.» Und Er ist der Erhabene, der Große.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxx{%
+Sprich: Wer versorgt euch von den Himmeln und der Erde? Sprich: Gott. Entweder wir folgen einer Rechtleitung oder ihr, oder wir befinden uns in einem offenkundigen Irrtum oder ihr.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxxi{%
+Sprich: Ihr habt nicht zu verantworten, was wir verübt haben, und wir haben nicht zu verantworten, was ihr tut.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxxii{%
+Sprich: Zusammenbringen wird uns unser Herr. Dann richtet Er zwischen uns nach der Wahrheit. Er ist der, der wahrhaft richtet und Bescheid weiß.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxxiii{%
+Sprich: Laßt mich die sehen, die ihr Ihm als Teilhaber beigegeben habt. Nein, Er ist Gott, der Mächtige, der Weise.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxxiv{%
+Und Wir haben dich für die Menschen allesamt nur als Freudenboten und Warner gesandt. Aber die meisten Menschen wissen nicht Bescheid.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxxv{%
+Und sie sagen: «Wann wird diese Androhung eintreten, so ihr die Wahrheit sagt?»\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxxvi{%
+Sprich: Euch ist eine Verabredung auf einen Tag festgelegt, hinter dem ihr nicht einmal eine Stunde zurückbleiben noch ihm vorausgehen könnt.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxxvii{%
+Und diejenigen, die ungläubig sind, sagen: «Nie werden wir an diesen Koran glauben, und auch nicht an das, was vor ihm vorhanden war.» Könntest du nur sehen, wenn die, die Unrecht tun, vor ihren Herrn gestellt werden und untereinander die Worte wechseln! Diejenigen, die wie Schwache behandelt wurden, sagen zu denen, die sich hochmütig verhielten: «Wenn ihr nicht gewesen wäret, so wären wir gläubig gewesen.»\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxxviii{%
+Diejenigen, die sich hochmütig verhielten, sagen zu denen, die wie Schwache behandelt wurden: «Sind wir es gewesen, die euch von der Rechtleitung abgewiesen haben, nachdem sie zu euch gekommen war? Nein, ihr wart Übeltäter.»\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxxix{%
+Diejenigen, die wie Schwache behandelt wurden, sagen zu denen, die sich hochmütig verhielten: «Es waren eher eure Ränke bei Nacht und bei Tag, da ihr uns befohlen habt, Gott zu verleugnen und Ihm andere als Gegenpart zur Seite zu stellen.» Und sie hegen insgeheim Reue, wenn sie die Pein sehen. Und Wir bringen die Fesseln an den Hals derer an, die ungläubig waren. Wird ihnen denn etwas anderes vergolten als das, was sie zu tun pflegten?\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxl{%
+Und Wir haben in keine Stadt einen Warner gesandt, ohne daß die, die in ihr üppig lebten, gesagt hätten: «Das, womit ihr gesandt seid, das verleugnen wir.»\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxli{%
+Und sie sagen: «Wir haben mehr Vermögen und Kinder. Und wir werden gewiß nicht gepeinigt werden.»\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxlii{%
+Sprich: Mein Herr teilt den Lebensunterhalt großzügig, wem Er will, und auch bemessen zu. Aber die meisten Menschen wissen nicht Bescheid.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxliii{%
+Es ist nicht euer Vermögen, und es sind auch nicht eure Kinder, die euch Zutritt in unsere Nähe verschaffen, mit Ausnahme derer, die glauben und Gutes tun. Diese erhalten einen doppelten Lohn für das, was sie getan haben, und sie werden in den Obergemächern in Sicherheit sein.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxliv{%
+Diejenigen aber, die eifrig gegen unsere Zeichen vorgehen und ihnen Machtlosigkeit nachweisen wollen, werden zur Pein vorgeführt.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxlv{%
+Sprich: Mein Herr teilt den Lebensunterhalt großzügig, wem von seinen Dienern Er will, und auch bemessen zu. Und was ihr auch immer spendet, Er wird es euch ersetzen. Er ist der beste der Versorger.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxlvi{%
+Und am Tag, da Er sie alle versammelt. Dann spricht Er zu den Engeln: «Diese da, pflegten sie euch zu verehren?»\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxlvii{%
+Sie sagen: «Preis sei Dir! Du bist unser Freund, nicht sie. Nein, sie verehrten die Djinn. Die meisten von ihnen glauben an sie.»\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxlviii{%
+«Heute könnt ihr einander weder Nutzen noch Schaden bringen.» Und Wir sprechen zu denen, die Unrecht getan haben: «Kostet die Pein des Feuers, das ihr immer wieder für Lüge erklärt habt.»\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxlix{%
+Und wenn ihnen unsere Zeichen als deutliche Beweise verlesen werden, sagen sie: «Dieser ist nur ein Mann, der euch von dem abbringen will, was eure Väter verehrten.» Und sie sagen: «Das ist nichts als eine erdichtete Lüge.» Und diejenigen, die ungläubig sind, sagen von der Wahrheit, als sie zu ihnen kam: «Das ist nichts als eine offenkundige Zauberei.»\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcl{%
+Und Wir haben ihnen keine Bücher zukommen lassen, die sie hätten erforschen können. Und Wir haben vor dir keinen Warner zu ihnen gesandt.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcli{%
+Für Lüge haben es (auch) die erklärt, die vor ihnen lebten, wobei diese nicht einmal das Zehntel dessen erreicht haben, was Wir jenen zukommen ließen. Sie haben meine Gesandten der Lüge geziehen. Wie war aber dann meine Mißbilligung!\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclii{%
+Sprich: Ich ermahne euch, eines (zu beachten): daß ihr euch zu zweit und einzeln vor Gott hinstellt und dann nachdenkt. Euer Gefährte leidet nicht an Besessenheit. Er ist euch nur ein Warner vor dem Eintreten einer harten Pein.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcliii{%
+Was ich auch immer an Lohn hätte verlangen können, das gehört euch. Mein Lohn obliegt Gott allein. Und er ist Zeuge über alle Dinge.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcliv{%
+Sprich: Mein Herr läßt die Wahrheit überbringen, Er, der die unsichtbaren Dinge alle weiß.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclv{%
+Sprich: Die Wahrheit ist gekommen. Das Falsche kann weder etwas neu erschaffen noch es wiederholen.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclvi{%
+Sprich: Wenn ich irregehe, gehe ich irre zu meinem eigenen Schaden. Und wenn ich der Rechtleitung folge, so ist es durch das, was mir mein Herr offenbart. Er hört alles und ist nahe.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclvii{%
+Könntest du nur sehen, wenn sie erschrecken! Da gibt es kein Entrinnen, und sie werden aus einem nahen Ort weggerafft.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclviii{%
+Und sie sagen: «Wir glauben daran.» Aber wie sollte es ihnen gelingen, ihn aus einem fernen Ort zu erlangen,\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclix{%
+Wo sie ihn doch vorher verleugnet haben? Und sie raten in bezug auf das Unsichtbare herum aus einem fernen Ort.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclx{%
+Und es wird eine Trennung vorgenommen zwischen ihnen und dem, was sie begehren, so wie es vorher mit ihresgleichen gemacht wurde. Sie waren ja in einem starken Zweifel.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxi{%
+\basmalahde Lob sei Gott, dem Schöpfer der Himmel und der Erde, der die Engel zu Boten gemacht hat mit Flügeln, je zwei, drei und vier! Er fügt der Schöpfung hinzu, was Er will. Gott hat Macht zu allen Dingen.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxii{%
+Was Gott den Menschen an Barmherzigkeit eröffnet, kann niemand zurückhalten. Und was Er zurückhält, kann niemand nach Ihm zur Verfügung stellen. Und Er ist der Mächtige, der Weise.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxiii{%
+O ihr Menschen, gedenket der Gnade Gottes zu euch. Gibt es denn einen anderen Schöpfer als Gott, der euch vom Himmel und von der Erde versorgt? Es gibt keinen Gott außer Ihm. Wie leicht laßt ihr euch doch abwenden!\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxiv{%
+Wenn sie dich der Lüge zeihen, so wurden vor dir Gesandte der Lüge geziehen. Und zu Gott werden die Angelegenheiten zurückgebracht.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxv{%
+O ihr Menschen, das Versprechen Gottes ist wahr. So soll euch das diesseitige Leben nicht betören. Und nicht betören soll euch in bezug auf Gott der Betörer.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxvi{%
+Der Satan ist euch ein Feind. So nehmt auch ihr ihn euch zum Feind. Er ruft ja seine Anhänger dazu, zu den Gefährten des Feuerbrandes zu gehören.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxvii{%
+Bestimmt ist für diejenigen, die ungläubig sind, eine harte Pein, und für diejenigen, die glauben und die guten Werke tun, Vergebung und ein großer Lohn.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxviii{%
+Soll der, dem sein böses Tun verlockend gemacht worden ist und der es dann auch schön findet, (rechtgeleitet sein)? Gott führt irre, wen Er will, und Er leitet recht, wen Er will. So soll deine Seele nicht über sie in Bedauern zergehen. Gott weiß, was sie machen.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxix{%
+Und Gott ist es, der die Winde schickt, und sie wühlen die Wolken auf. Dann treiben Wir sie zu einem abgestorbenen Land und beleben damit die Erde nach ihrem Absterben wieder. So ist es auch mit der Auferstehung.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxx{%
+Wenn einer die Macht sucht, so gehört alle Macht Gott. Zu Ihm steigt das gefällige Wort, und die gute Tat läßt Er (zu sich) aufsteigen. Und für die, die böse Ränke schmieden, ist eine harte Pein bestimmt. Und ihre Ränke werden dem Verderben anheimfallen.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxi{%
+Und Gott hat euch aus Erde, dann aus einem Tropfen erschaffen und euch dann zu Paaren gemacht. Kein Weib wird schwanger oder kommt nieder, es sei denn mit seinem Wissen. Und keinem, der alt wird, wird das Altwerden oder eine Verkürzung seiner Lebenszeit zuteil, ohne daß es in einem Buch stünde. Dies ist Gott ein leichtes.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxii{%
+Die zwei Meere sind nicht gleich. Das eine ist süß, erfrischend und bekömmlich zu trinken; das andere ist salzig und bitter. Und aus beiden eßt ihr frisches Fleisch und holt Schmuck heraus, den ihr anlegt. Und du siehst die Schiffe es durchspalten, damit ihr nach etwas von seiner Huld strebt und auf daß ihr dankbar werdet.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxiii{%
+Er läßt die Nacht in den Tag übergehen, und den Tag in die Nacht. Und Er hat die Sonne und den Mond dienstbar gemacht, so daß jedes seinen Lauf auf eine bestimmte Frist nimmt. So ist Gott, euer Herr. Ihm gehört die Königsherrschaft. Die aber, die ihr an seiner Stelle anruft, verfügen nicht einmal über das Häutchen eines Dattelkernes.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxiv{%
+Wenn ihr sie anruft, hören sie euer Rufen nicht. Und würden sie (es) doch hören, sie würden euch nicht erhören. Und am Tag der Auferstehung verleugnen sie eure Beigesellung. Und niemand kann dir Kunde geben wie Einer, der Kenntnis von allem hat.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxv{%
+O ihr Menschen, ihr seid es, die Gottes bedürftig sind. Und Gott ist der, der auf niemanden angewiesen und des Lobes würdig ist.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxvi{%
+Wenn Er will, läßt Er euch fortgehen und eine neue Schöpfung kommen.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxvii{%
+Und dies fällt Gott nicht schwer.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxviii{%
+Und keine lasttragende Seele trägt die Last einer anderen. Und wenn eine Schwerbeladene (zum Mittragen) ihrer Last aufruft, wird nichts davon (für sie) getragen, und ginge es auch dabei um einen Verwandten. Du kannst nur die warnen, die ihren Herrn im Verborgenen fürchten und das Gebet verrichten. Und wer sich läutert, läutert sich zu seinem eigenen Vorteil. Und zu Gott führt der Lebensweg.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxix{%
+Nicht gleich sind der Blinde und der Sehende,\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxx{%
+Noch die Finsternisse und das Licht,\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxxi{%
+Noch der Schatten und die Sommerhitze.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxxii{%
+Und nicht gleich sind auch die Lebenden und die Toten. Gott läßt hören, wen Er will. Du bist es nicht, der die hören läßt, die in den Gräbern sind.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxxiii{%
+Du bist nur ein Warner.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxxiv{%
+Wir haben dich mit der Wahrheit gesandt als Freudenboten und als Warner. Und es gibt keine Gemeinschaft, bei der nicht früher ein Warner aufgetreten wäre.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxxv{%
+Und wenn sie dich der Lüge zeihen, so haben auch diejenigen, die vor ihnen lebten, (die Gesandten) der Lüge geziehen. Ihre Gesandten kamen zu ihnen mit den deutlichen Zeichen und mit den Schriften und dem erleuchtenden Buch.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxxvi{%
+Dann ergriff Ich die, die ungläubig waren. Und wie war meine Mißbilligung!\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxxvii{%
+Hast du nicht gesehen, daß Gott vom Himmel Wasser herabkommen läßt? Dann bringen Wir dadurch Früchte von verschiedenen Arten hervor. Und bei den Bergen gibt es Züge von verschiedenen Farben, weiße und rote und rabenschwarze.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxxviii{%
+Und bei den Menschen und den Tieren und dem Vieh gibt es Arten von verschiedener Farbe. So ist es. Wahrlich, Gott fürchten unter seinen Dienern eben die Gelehrten. Gott ist mächtig und voller Vergebung.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxxix{%
+Diejenigen, die das Buch Gottes verlesen, das Gebet verrichten und von dem, was Wir ihnen beschert haben, geheim und offen spenden, hoffen auf einen Handel, der niemals dem Verderben anheimfallen wird,\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxc{%
+Damit Er ihnen ihren Lohn voll erstatte und ihnen von seiner Huld noch mehr gebe. Er ist voller Vergebung und zeigt sich erkenntlich.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxci{%
+Und was Wir dir vom Buch offenbart haben, ist die Wahrheit als Bestätigung dessen, was vor ihm vorhanden war. Gott hat Kenntnis von seinen Dienern, und Er sieht sie wohl.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxcii{%
+Dann haben Wir das Buch denen von unseren Dienern, die Wir auserwählt haben, zum Erbe gegeben. Manch einer von ihnen tut sich selbst Unrecht, manch anderer von ihnen zeigt einen maßvollen Wandel, und manch anderer von ihnen ist (sogar) im Wettlauf nach den guten Dingen (den anderen) voraus mit der Erlaubnis Gottes. Das ist die große Huld:\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxciii{%
+Die Gärten von Eden, in die sie eingehen. Geschmückt werden sie mit Armringen aus Gold und mit Perlen, und ihre Kleidung darin ist aus Seide.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxciv{%
+Und sie sagen: «Lob sei Gott, der die Betrübtheit von uns weggenommen hat! Unser Herr ist wahrlich voller Vergebung und zeigt sich erkenntlich.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxcv{%
+Er, der uns durch seine Huld in die Wohnstätte des (ewigen) Aufenthaltes versetzt hat, in der uns keine Ermüdung befällt, und in der uns keine Ermattung befällt.»\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxcvi{%
+Für diejenigen, die ungläubig sind, ist das Feuer der Hölle bestimmt. Darin wird mit ihnen kein Ende gemacht, so daß sie sterben, und es wird ihnen auch seine Pein nicht erleichtert. So vergelten Wir jedem, der sehr ungläubig ist.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxcvii{%
+Und sie schreien darin: «Unser Herr, laß uns herauskommen, so werden wir Gutes tun und nicht das, was wir zu tun pflegten.» - «Haben Wir euch nicht so alt werden lassen, daß jeder, der es hätte bedenken wollen, es hätte bedenken können? Und ist nicht der Warner zu euch gekommen? So kostet (es) nun. Die, die Unrecht tun, haben keinen Helfer.»\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxcviii{%
+Gott ist der, der das Unsichtbare der Himmel und der Erde weiß. Er weiß über das innere Geheimnis Bescheid.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxcix{%
+Er ist es, der euch zu aufeinanderfolgenden Generationen auf der Erde gemacht hat. Wer nun ungläubig ist, dessen Unglaube lastet auf ihm. Und den Ungläubigen bringt ihr Unglaube bei ihrem Herrn nur noch mehr Abscheu. Und den Ungläubigen bringt ihr Unglaube nur noch mehr Verlust.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcc{%
+Sprich: Habt ihr eure Teilhaber gesehen, die ihr anstelle Gottes anruft? Zeigt mir doch, was sie von der Erde erschaffen haben. Oder haben sie etwa einen Anteil an den Himmeln? Oder haben Wir ihnen (sonst) ein Buch zukommen lassen, so daß sie von daher einen deutlichen Beweis hätten? Nein, die, die Unrecht tun, versprechen einander nur Betörung.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcci{%
+Gott hält die Himmel und die Erde, daß sie nicht vergehen. Würden sie vergehen, so könnte niemand nach Ihm sie festhalten. Er ist langmütig und voller Vergebung.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccii{%
+Und sie haben bei Gott ihren eifrigsten Eid geschworen, sie würden, wenn ein Warner zu ihnen käme, treuer der Rechtleitung folgen als irgendeine von den Gemeinschaften. Als dann aber ein Warner zu ihnen kam, mehrte es in ihnen nur noch die Abneigung,\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcciii{%
+Da sie sich auf der Erde hochmütig verhielten und böse Ränke schmiedeten. Aber die bösen Ränke umschließen nur ihre Urheber. Erwarten sie denn (für sich) etwas anderes als die Art, wie mit den Früheren verfahren wurde? Du wirst bei dem Verfahren Gottes keine Veränderung finden, und du wirst bei dem Verfahren Gottes keine Verwandlung finden.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcciv{%
+Sind sie denn nicht auf der Erde umhergezogen und haben geschaut, wie das Ende derer war, die vor ihnen lebten? Sie hatten eine stärkere Kraft als sie. Und Gottes Wille wird durch nichts vereitelt weder in den Himmeln noch auf der Erde. Er weiß Bescheid und ist mächtig.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccv{%
+Und wenn Gott die Menschen für das, was sie erworben haben, belangen wollte, würde Er auf ihrer Oberfläche kein Tier übriglassen. Aber Er stellt sie zu einer bestimmten Frist zurück. Und wenn ihre Frist kommt - wahrlich, Gott sieht wohl seine Diener.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccvi{%
+\basmalahde Yaa Sien.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccvii{%
+Beim weisen Koran,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccviii{%
+Du bist einer der Gesandten\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccix{%
+Auf einem geraden Weg.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccx{%
+Er ist die Herabsendung des Mächtigen, des Barmherzigen,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxi{%
+Damit du Leute warnst, deren Väter nicht gewarnt wurden, so daß sie (alles) unbeachtet lassen.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxii{%
+Der Spruch ist über die meisten von ihnen fällig geworden, so glauben sie nicht.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxiii{%
+Wir haben an ihren Hals Fesseln angebracht, die bis zum Kinn reichen, so daß sie den Kopf hochhalten müssen.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxiv{%
+Und Wir haben vor ihnen eine Sperrmauer und hinter ihnen eine Sperrmauer gemacht und sie umhüllt, so daß sie nicht sehen können.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxv{%
+Und es ist ihnen gleich, ob du sie warnst oder ob du sie nicht warnst; sie glauben nicht.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxvi{%
+Du kannst nur den warnen, der der Ermahnung folgt und den Erbarmer im Verborgenen fürchtet. So verkünde ihm Vergebung und trefflichen Lohn.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxvii{%
+Wir, ja Wir machen die Toten wieder lebendig. Und Wir schreiben auf, was sie vorausgeschickt haben und auch ihre Spuren. Alle Dinge haben Wir in einer deutlichen Anzeigeschrift erfaßt.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxviii{%
+Und führe ihnen als Gleichnis die Leute der Stadt an, als die Gesandten zu ihr kamen.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxix{%
+Als Wir zwei zu ihnen sandten, da ziehen sie beide der Lüge. Wir brachten durch einen dritten Verstärkung. Sie sagten: «Wir sind zu euch gesandt.»\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxx{%
+Sie sagten: «Ihr seid nur Menschen wie wir. Der Erbarmer hat nichts herabgesandt. Ihr lügt nur.»\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxi{%
+Sie sagten: «Unser Herr weiß es, wir sind wirklich zu euch gesandt.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxii{%
+Und uns obliegt nur die deutliche Ausrichtung (der Botschaft).»\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxiii{%
+Sie sagten: «Wir sehen in euch ein böses Omen. Wenn ihr nicht aufhört, werden wir euch bestimmt steinigen, und euch wird bestimmt eine schmerzhafte Pein von uns treffen.»\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxiv{%
+Sie sagten: «Euer Omen ist bei euch selbst. (Redet ihr denn so,) wenn ihr ermahnt werdet? Nein, ihr seid eher maßlose Leute.»\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxv{%
+Und vom äußersten Ende der Stadt kam ein Mann gelaufen. Er sagte: «O mein Volk, folgt den Gesandten.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxvi{%
+Folgt denen, die von euch keinen Lohn verlangen und der Rechtleitung folgen.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxvii{%
+Und warum sollte ich dem nicht dienen, der mich erschaffen hat, und zu dem ihr zurückgebracht werdet?\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxviii{%
+Soll ich mir etwa an seiner Stelle andere Götter nehmen, deren Fürbitte, falls der Erbarmer mir Schaden zufügen will, mir nichts nützt, und die mich nicht retten können?\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxix{%
+Ich würde mich in einem offenkundigen Irrtum befinden.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxx{%
+Ich glaube an euren Herrn, so hört auf mich.»\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxxi{%
+Es wurde (zu ihm) gesprochen: «Geh ins Paradies ein.» Er sagte: «O wüßte doch mein Volk davon,\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxxii{%
+Daß mein Herr mir vergeben und mich zu denen gestellt hat, die ehrenvoll behandelt werden!»\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxxiii{%
+Nach ihm sandten Wir kein Heer vom Himmel gegen sein Volk herab; ja Wir sandten auch sonst nichts (gegen sie) herab.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxxiv{%
+Es genügte ein einziger Schrei, da waren sie plötzlich ausgelöscht.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxxv{%
+Schade um die Diener! Kein Gesandter kommt zu ihnen, ohne daß sie ihn verspotten würden.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxxvi{%
+Haben sie denn nicht gesehen, wie viele Generationen Wir vor ihnen haben verderben lassen, und daß sie zu ihnen nicht zurückkehren?\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxxvii{%
+Und sie werden unausweichlich alle insgesamt bei Uns vorgeführt.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxxviii{%
+Und ein Zeichen ist für sie die abgestorbene Erde. Wir haben sie belebt und aus ihr Körner hervorgebracht, von denen sie essen.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxxix{%
+Und Wir haben auf ihr Gärten von Palmen und Weinstöcken angelegt und auf ihr Quellen hervorbrechen lassen,\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxl{%
+Damit sie von ihren Früchten essen können. Nicht ihre Hände haben sie geschaffen. Wollen sie denn nicht dankbar sein?\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxli{%
+Preis sei dem, der die Paare alle erschaffen hat: bei dem, was die Erde wachsen läßt, bei ihnen selbst und bei dem, was sie nicht wissen!\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxlii{%
+Und ein Zeichen ist für sie die Nacht. Wir ziehen von ihr den Tag weg, und schon befinden sie sich im Dunkeln.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxliii{%
+Und die Sonne läuft zu einem für sie bestimmten Aufenthaltsort. Das ist die Bestimmung dessen, der mächtig ist und Bescheid weiß.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxliv{%
+Und den Mond haben Wir in Stationen gemessen, bis er abnimmt und wie ein alter Palmstiel wird.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxlv{%
+Weder darf die Sonne den Mond einholen, noch kommt die Nacht dem Tag zuvor. Und jedes Gestirn nimmt seinen Lauf in einer (eigenen) Sphäre.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxlvi{%
+Und ein Zeichen ist es für sie, daß Wir ihre Nachkommenschaft auf dem vollbeladenen Schiff getragen haben.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxlvii{%
+Und Wir haben ihnen etwas Gleiches geschaffen, was sie besteigen.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxlviii{%
+Und wenn Wir wollen, lassen Wir sie ertrinken, dann gibt es niemanden, zu dem sie um Hilfe schreien könnten, und sie werden nicht gerettet,\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxlix{%
+Es sei denn aus Barmherzigkeit von Uns und zur Nutznießung für eine Weile.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccl{%
+Und wenn zu ihnen gesagt wird: «Hütet euch vor dem, was vor euch, und dem, was hinter euch ist, auf daß ihr Erbarmen findet.»...\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccli{%
+Kein Zeichen von den Zeichen ihres Herrn kommt zu ihnen, ohne daß sie sich davon abwenden.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclii{%
+Und wenn zu ihnen gesagt wird: «Spendet von dem, was Gott euch beschert hat», sagen diejenigen, die ungläubig sind, zu denen, die glauben: «Sollen wir den ernähren, den Gott, wenn Er wollte, ernähren würde? Ihr befindet euch in einem offenkundigen Irrtum.»\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccliii{%
+Und sie sagen: «Wann wird diese Androhung eintreten, so ihr die Wahrheit sagt?»\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccliv{%
+Sie warten wohl nur auf einen einzigen Schrei, der sie ergreift, während sie noch miteinander streiten.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclv{%
+Da werden sie kein Testament machen und auch nicht zu ihren Angehörigen zurückkehren können.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclvi{%
+Es wird in die Trompete geblasen, und gleich eilen sie aus den Gräbern zu ihrem Herrn herbei.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclvii{%
+Sie sagen: «O wehe uns! Wer hat uns von unserer Schlafstätte erweckt? Das ist, was der Erbarmer versprochen hat, und die Gesandten haben die Wahrheit gesagt.»\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclviii{%
+Es genügt nur ein einziger Schrei, da werden sie allesamt bei Uns vorgeführt.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclix{%
+«Heute wird niemandem irgendein Unrecht getan. Und euch wird nur das vergolten, was ihr zu tun pflegtet.»\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclx{%
+Die Gefährten des Paradieses finden heute Beschäftigung und Wohlbehagen.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxi{%
+Sie und ihre Gattinnen befinden sich im Schatten und lehnen sich auf Liegen.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxii{%
+Sie haben darin Früchte, und sie haben, was sie für sich wünschen.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxiii{%
+«Friede!», als Anrede von einem barmherzigen Herrn.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxiv{%
+«Scheidet euch heute (von den Gottesfürchtigen), ihr Übeltäter.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxv{%
+Habe Ich euch, o ihr Kinder Adams, nicht auferlegt, ihr sollt nicht dem Satan dienen - er ist euch ja ein offenkundiger Feind -,\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxvi{%
+Ihr sollt Mir dienen - das ist ein gerader Weg?\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxvii{%
+Er hat doch viele Geschöpfe aus euren Reihen irregeführt. Hattet ihr denn keinen Verstand?\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxviii{%
+Das ist die Hölle, die euch immer wieder angedroht wurde.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxix{%
+Ihr sollt heute darin brennen dafür, daß ihr ungläubig waret.»\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxx{%
+Heute versiegeln Wir ihnen den Mund. Ihre Hände werden zu Uns sprechen, und ihre Füße Zeugnis ablegen über das, was sie erworben haben.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxi{%
+Und wenn Wir wollten, würden Wir ihre Augen auswischen. Und sie eilen dann zum Weg um die Wette, aber wie könnten sie da sehen?\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxii{%
+Wenn Wir wollten, würden Wir sie an ihrem Ort verwandeln, so daß sie nicht mehr vorangehen können, und auch nicht zurückkehren.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxiii{%
+Wen Wir alt werden lassen, den lassen Wir in seiner körperlichen Verfassung eine Kehrtwende machen. Haben sie denn keinen Verstand?\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxiv{%
+Und Wir haben ihn nicht das Dichten gelehrt, und es ziemt ihm nicht. Das ist doch nur eine Ermahnung und ein deutlicher Koran,\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxv{%
+Damit er diejenigen warne, die (da) leben, und der Spruch fällig werde gegen die Ungläubigen.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxvi{%
+Haben sie denn nicht gesehen, daß Wir ihnen unter dem, was unsere Hände gemacht haben, Herdentiere erschaffen haben, über die sie verfügen?\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxvii{%
+Und Wir haben sie ihnen unterworfen. Einige von ihnen dienen ihnen als Reittiere, von anderen können sie essen.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxviii{%
+Und sie haben an ihnen allerlei Nutzen und etwas zu trinken. Wollen sie denn nicht dankbar sein?\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxix{%
+Und sie haben sich anstelle Gottes Götter genommen, in der Hoffnung, Unterstützung zu finden.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxx{%
+Sie können doch ihnen keine Unterstützung gewähren, und sie sind für sie Truppen, die selbst vorgeführt werden.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxxi{%
+Ihre Worte sollen dich nicht betrüben. Wir wissen ja, was sie geheimhalten und was sie offenlegen.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxxii{%
+Hat denn der Mensch nicht gesehen, daß Wir ihn aus einem Tropfen erschaffen haben, und doch ist er ein offenkundiger Widerstreiter.\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxxiii{%
+Er führt Uns ein Gleichnis an und vergißt, daß er erschaffen ist. Er sagt: «Wer macht diese Gebeine wieder lebendig, wenn sie auseinandergefallen sind?»\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxxiv{%
+Sprich: Wieder lebendig macht sie der, der sie das erste Mal hat entstehen lassen. Und Er weiß über alle Geschöpfe Bescheid.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxxv{%
+Er, der euch aus grünen Bäumen Feuer gemacht hat, so daß ihr gleich damit anzünden könnt.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxxvi{%
+Hat nicht der, der die Himmel und die Erde erschaffen hat, auch Macht, ihresgleichen zu erschaffen? Ja doch. Und Er ist der, der alles erschafft und Bescheid weiß.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxxvii{%
+Sein Befehl, wenn Er etwas will, ist, dazu nur zu sagen: Sei!, und es ist.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxxviii{%
+Preis sei dem, in dessen Hand die Herrschaft über alle Dinge ist und zu dem ihr zurückgebracht werdet!\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxxix{%
+\basmalahde Bei denen, die reihenweise sich reihen,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxc{%
+Und denen, die einen Schelteschrei ausstoßen,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxci{%
+Und denen, die eine Ermahnung verlesen!\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxcii{%
+Euer Gott ist ein Einziger,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxciii{%
+Der Herr der Himmel und der Erde und dessen, was dazwischen ist, und der Herr der östlichen Gegenden.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxciv{%
+Wir haben den untersten Himmel mit einem Schmuck geziert: mit den Sternen.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxcv{%
+Und dies zum Schutz vor jedem rebellischen Satan.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxcvi{%
+So können sie der obersten Ratsversammlung nicht lauschen, und sie werden von allen Seiten beworfen,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxcvii{%
+Damit sie zurückgestoßen werden - und für sie ist eine ständige Pein bestimmt -,\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxcviii{%
+Außer dem, der etwas aufschnappt und den dann eine leuchtende Sternschnuppe verfolgt.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxcix{%
+Frag sie doch um ihre Meinung: Ist es etwa schwerer, sie zu erschaffen als die, die Wir (sonst) erschaffen haben? Wir haben sie ja aus haftendem Ton erschaffen.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccc{%
+Nein, du wunderst dich, sie aber höhnen.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccci{%
+Und wenn sie ermahnt werden, bedenken sie es nicht.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccii{%
+Und wenn sie ein Zeichen sehen, verhöhnen sie es miteinander.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccciii{%
+Und sie sagen: «Das ist nur eine offenkundige Zauberei.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccciv{%
+Wenn wir gestorben und Staub und Knochen geworden sind, sollen wir dann wirklich auferweckt werden?\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccv{%
+Und auch unsere Vorväter?»\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccvi{%
+Sprich: Ja, und ihr werdet euch demütig verhalten.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccvii{%
+Es genügt ein einziger Schelteschrei, da schauen sie schon hin.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccviii{%
+Und sie sagen: «O weh uns! Das ist der Tag des Gerichtes!»\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccix{%
+- «Das ist der Tag der Scheidung, den ihr für Lüge zu erklären pflegtet.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccx{%
+- Versammelt nun diejenigen, die Unrecht getan haben, ihre Partner und das, was sie verehrten\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxi{%
+Anstelle Gottes. Dann führt sie zum Weg der Hölle\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxii{%
+Und stellt sie auf, sie werden zur Verantwortung gezogen.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxiii{%
+- Was ist mit euch, daß ihr nicht einander unterstützt?»\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxiv{%
+Nein, heute ergeben sie sich.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxv{%
+Und sie gehen aufeinander zu, um sich gegenseitig zu befragen.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxvi{%
+Sie sagen: «Ihr kamt doch von rechts her zu uns.»\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxvii{%
+Sie sagen: «Nein, ihr wäret ja nicht gläubig.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxviii{%
+Wir aber hatten keine Macht über euch, sondern ihr waret Leute, die ein Übermaß an Frevel zeigten.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxix{%
+So ist der Spruch unseres Herrn gegen uns zu Recht fällig geworden. Wir werden bestimmt (die Pein) kosten.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxx{%
+Und so haben wir euch abirren lassen. Wir waren ja selbst abgeirrt.»\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxi{%
+An jenem Tag werden sie an derselben Pein teilhaben.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxii{%
+So verfahren Wir mit den Übeltätern.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxiii{%
+Wenn zu ihnen gesagt wurde: «Es gibt keinen Gott außer Gott», verhielten sie sich hochmütig\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxiv{%
+Und sagten: «Sollen wir denn unsere Götter verlassen wegen eines besessenen Dichters?»\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxv{%
+Aber nein, er ist mit der Wahrheit gekommen und hat die Gesandten bestätigt.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxvi{%
+Ihr werdet bestimmt die schmerzhafte Pein kosten,\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxvii{%
+Und euch wird nur für das vergolten, was ihr zu tun pflegtet,\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxviii{%
+Ausgenommen den auserwählten Dienern Gottes.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxix{%
+Für diese ist ein festgelegter Unterhalt bestimmt:\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxx{%
+Früchte, und sie werden ehrenvoll behandelt\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxxi{%
+In den Gärten der Wonne\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxxii{%
+Auf Liegen, einander gegenüber.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxxiii{%
+Dabei wird ihnen ein Becher aus einem Quell herumgereicht,\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxxiv{%
+Weiß, genußvoll für die, die (daraus) trinken.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxxv{%
+Darin steckt keine heimtückische Beeinträchtigung, und dadurch werden sie nicht berauscht.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxxvi{%
+Und bei ihnen sind (Huri), die ihre Blicke zurückhalten und schöne, große Augen haben,\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxxvii{%
+Als ob sie wohlverwahrte Eier wären.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxxviii{%
+Und sie gehen aufeinander zu, um sich gegenseitig zu befragen.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxxix{%
+Ein Sprecher unter ihnen sagt: «Ich hatte einen Gesellen,\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxl{%
+Der sagte: «Gehörst du wirklich zu denen, die es für wahr halten?\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxli{%
+Sollen wir, wenn wir gestorben und Staub und Knochen geworden sind, dann wirklich gerichtet werden?\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxlii{%
+Er sagt (weiter): «Wollt ihr denn hinabschauen?»\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxliii{%
+Er schaut selbst hinab und sieht ihn mitten in der Hölle.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxliv{%
+Er sagt: «Bei Gott, beinahe hättest du mich ins Verderben gestürzt.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxlv{%
+Und ohne die Gnade meines Herrn würde ich nun zu denen gehören, die vorgeführt werden.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxlvi{%
+Ist es nicht wirklich so, daß wir sterben\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxlvii{%
+Nur durch unseren ersten Tod, und daß wir nicht gepeinigt werden?\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxlviii{%
+Das ist doch der großartige Erfolg!\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxlix{%
+Für ein solches Ziel sollen diejenigen, die handeln, (ihre Werke) tun.»\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccl{%
+Ist dies als Herberge besser oder der Zaqqum-Baum?\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccli{%
+Den haben Wir zu einer Versuchung für die gemacht, die Unrecht tun.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclii{%
+Es ist ein Baum, der aus dem Grund der Hölle herauskommt\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccliii{%
+Und dessen Fruchtscheide so ist, als wären es Köpfe von Satanen.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccliv{%
+Sie essen davon und füllen sich die Bäuche.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclv{%
+Dann erhalten sie darauf eine Mischung von heißem Wasser.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclvi{%
+Dann kehren sie zur Hölle zurück.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclvii{%
+Sie haben ihre Väter im Irrtum vorgefunden,\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclviii{%
+Da werden sie auf ihren Spuren eilig getrieben.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclix{%
+Vor ihnen sind bereits die meisten unter den Früheren abgeirrt,\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclx{%
+Und Wir haben unter sie Warner gesandt.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxi{%
+So schau, wie das Ende der Gewarnten war,\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxii{%
+Ausgenommen der auserwählten Diener Gottes.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxiii{%
+Und wahrlich, Noach rief Uns an - welch vorzüglicher Erhörer sind Wir!\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxiv{%
+Und Wir erretteten ihn und seine Angehörigen aus der großen Drangsal\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxv{%
+Und machten seine Nachkommenschaft zu den (einzig) Überlebenden.\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxvi{%
+Und Wir ließen seinen Ruf unter den späteren Generationen fortbestehen.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxvii{%
+Friede sei über Noach unter den Weltenbewohnern!\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxviii{%
+So vergelten Wir den Rechtschaffenen.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxix{%
+Er gehört zu unseren gläubigen Dienern.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxx{%
+Dann ließen Wir die anderen ertrinken.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxi{%
+Zu seiner Gemeinde gehört Abraham.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxii{%
+Als er mit gesundem Herzen zu seinem Herrn kam.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxiii{%
+Als er zu seinem Vater und seinem Volk sagte: «Was verehrt ihr da?\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxiv{%
+Sucht ihr eine Lüge: Götter anstelle Gottes?\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxv{%
+Welche Meinung habt ihr denn vom Herrn der Welten?»\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxvi{%
+Und er warf einen Blick zu den Sternen\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxvii{%
+Und sagte: «Ich bin krank.»\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxviii{%
+Da kehrten sie ihm den Rücken.\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxix{%
+Nun schlich er sich zu ihren Göttern und sagte: «Wollt ihr nicht essen?\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxx{%
+Was ist mit euch, daß ihr nicht redet?»\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxxi{%
+Und er wandte sich und schlug auf sie mit der Rechten ein.\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxxii{%
+Da kamen sie auf ihn zu geeilt.\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxxiii{%
+Er sagte: «Wie könnt ihr denn das verehren, was ihr selbst meißelt,\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxxiv{%
+Wo doch Gott euch und das, was ihr tut, erschaffen hat?»\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxxv{%
+Sie sagten: «Baut für ihn einen Bau und werft ihn in die Hölle.»\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxxvi{%
+Sie wollten gegen ihn mit einer List vorgehen. Da machten Wir sie zu den Unterlegenen.\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxxvii{%
+Er sagte: «Ich gehe zu meinem Herrn, Er wird mich rechtleiten.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxxviii{%
+O mein Herr, schenk mir einen von den Rechtschaffenen.»\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxxix{%
+Da verkündeten Wir ihm einen langmütigen Knaben.\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxc{%
+Als dieser das Alter erreichte, daß er mit ihm laufen konnte, sagte er: «Mein lieber Sohn, ich sehe im Schlaf, daß ich dich schlachte. Schau jetzt, was du meinst.» Er sagte: «O mein Vater, tu, was dir befohlen wird. Du wirst finden, so Gott will, daß ich zu den Standhaften gehöre.»\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxci{%
+Als sie sich beide ergeben gezeigt hatten und er ihn auf die Stirn niedergeworfen hatte,\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxcii{%
+Da riefen Wir ihm zu: «O Abraham,\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxciii{%
+Du hast das Traumgesicht wahr gemacht.» So vergelten Wir den Rechtschaffenen.\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxciv{%
+Das ist die offenkundige Prüfung.\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxcv{%
+Und Wir lösten ihn mit einem großen Schlachtopfer aus.\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxcvi{%
+Und Wir ließen seinen Ruf unter den späteren Generationen fortbestehen.\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxcvii{%
+Friede sei über Abraham!\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxcviii{%
+So vergelten Wir den Rechtschaffenen.\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxcix{%
+Er gehört zu unseren gläubigen Dienern.\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcm{%
+Und Wir verkündeten ihm Isaak als einen Propheten von den Rechtschaffenen.\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmi{%
+Und Wir segneten ihn und Isaak. Unter ihren Nachkommen gibt es welche, die rechtschaffen sind, und welche, die sich selbst offenkundig Unrecht tun.\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmii{%
+Und Wir erwiesen Mose und Aaron eine Wohltat\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmiii{%
+Und erretteten sie beide und ihr Volk aus der großen Drangsal.\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmiv{%
+Und Wir unterstützten sie, da waren sie es, die die Sieger wurden.\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmv{%
+Und Wir ließen ihnen beiden das deutliche Buch zukommen\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmvi{%
+Und führten sie den geraden Weg.\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmvii{%
+Und Wir ließen ihren Ruf unter den späteren Generationen fortbestehen.\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmviii{%
+Friede sei über Mose und Aaron!\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmix{%
+So vergelten Wir den Rechtschaffenen.\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmx{%
+Sie beide gehören zu unseren gläubigen Dienern.\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxi{%
+Auch Elias war einer der Gesandten.\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxii{%
+Als er zu seinem Volk sagte: «Wollt ihr nicht gottesfürchtig sein?\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxiii{%
+Wie könnt ihr den Baal anrufen und den Besten der Schöpfer verlassen,\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxiv{%
+Gott, euren Herrn und den Herrn eurer Vorväter?»\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxv{%
+Da ziehen sie ihn der Lüge. So werden sie gewiß vorgeführt werden,\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxvi{%
+Ausgenommen die auserwählten Diener Gottes.\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxvii{%
+Und Wir ließen seinen Ruf unter den späteren Generationen fortbestehen.\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxviii{%
+Friede sei über Elias!\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxix{%
+So vergelten Wir den Rechtschaffenen.\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxx{%
+Er gehört zu unseren gläubigen Dienern.\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxi{%
+Auch Lot war einer der Gesandten.\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxii{%
+Als Wir ihn und alle seine Angehörigen erretteten,\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxiii{%
+Außer einer alten Frau unter denen, die zurückblieben und dem Verderben anheimfielen.\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxiv{%
+Dann zerstörten Wir die anderen.\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxv{%
+Ihr kommt ja an ihnen vorbei, am Morgen\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxvi{%
+Und in der Nacht. Habt ihr denn keinen Verstand?\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxvii{%
+Auch Jonas war einer der Gesandten.\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxviii{%
+Als er zum vollbeladenen Schiff davonlief.\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxix{%
+Er warf Lose und wurde einer der Unterlegenen.\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxx{%
+Der Fisch verschlang ihn, der sich Tadel zugezogen hatte.\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxxi{%
+Und wäre er nicht einer von denen geworden, die (Gott) preisen,\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxxii{%
+Wäre er in seinem Bauch geblieben bis zu dem Tag, an dem sie auferweckt werden.\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxxiii{%
+Da warfen Wir ihn auf das kahle Land; dabei war er krank.\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxxiv{%
+Und Wir ließen eine Kürbisstaude über ihm wachsen.\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxxv{%
+Und Wir sandten ihn zu Hunderttausend oder gar mehr.\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxxvi{%
+Da glaubten sie. Und Wir gewährten ihnen Nutznießung für eine Weile.\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxxvii{%
+Frag sie um ihre Meinung: Gehören deinem Herrn etwa die Töchter, und ihnen die Söhne?\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxxviii{%
+Oder haben Wir die Engel als weibliche Wesen erschaffen, während sie zugegen waren?\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxxix{%
+Es ist aus Lügenhaftigkeit, daß sie sagen:\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxl{%
+«Gott hat gezeugt.» Wahrlich, sie sind Lügner.\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxli{%
+Hat Er sich denn die Töchter vor den Söhnen auserwählt?\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxlii{%
+Was ist mit euch? Wie urteilt ihr nur?\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxliii{%
+Wollt ihr es nicht bedenken?\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxliv{%
+Oder habt ihr eine offenkundige Ermächtigung?\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxlv{%
+Dann bringt euer Buch herbei, so ihr die Wahrheit sagt.\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxlvi{%
+Und sie stellen zwischen Ihm und den Djinn eine Verwandtschaft her. Aber die Djinn wissen, daß sie vorgeführt werden -\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxlvii{%
+Preis sei Gott! (Er ist erhaben) über das, was sie da schildern -,\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxlviii{%
+Ausgenommen die auserwählten Diener Gottes.\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxlix{%
+Ihr und das, was ihr verehrt,\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcml{%
+Könnt niemanden gegen Ihn verführen,\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmli{%
+Außer dem, der in der Hölle brennen wird.\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlii{%
+Und es gibt niemanden von uns, der nicht einen gekennzeichneten Rang hätte.\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmliii{%
+Wahrlich, wir sind es, die reihenweise sich reihen,\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmliv{%
+Und wahrlich, wir sind es, die lobpreisen.\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlv{%
+Und sie pflegten zu sagen:\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlvi{%
+«Wenn wir nur eine Ermahnung gleich der der Früheren hätten,\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlvii{%
+Dann wären wir die auserwählten Diener Gottes.»\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlviii{%
+Und doch verleugnen sie Ihn. Aber sie werden es zu wissen bekommen.\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlix{%
+Schon früher ist unser Spruch an unsere gesandten Diener ergangen:\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlx{%
+Sie sind es, die Unterstützung erfahren werden.\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxi{%
+Und unsere Heerscharen werden die Sieger sein.\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxii{%
+So kehre dich für eine Weile von ihnen ab\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxiii{%
+Und schau auf sie. Auch sie werden es schauen.\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxiv{%
+Wünschen sie denn unsere Pein zu beschleunigen?\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxv{%
+Wenn sie sich aber in ihrem Gebiet niederläßt, dann wird der Morgen der Gewarnten schlimm sein.\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxvi{%
+Und kehre dich für eine Weile von ihnen ab\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxvii{%
+Und schau zu. Auch sie werden es schauen.\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxviii{%
+Preis sei deinem Herrn, dem Herrn der Macht! (Er ist erhaben) über das, was sie schildern.\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxix{%
+Und Friede sei über den Gesandten!\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxx{%
+Und Lob sei Gott, dem Herrn der Welten!\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxi{%
+\basmalahde Saad. Beim Koran, der die Ermahnung enthält!\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxii{%
+Nein, diejenigen, die ungläubig sind, zeigen Stolz und befinden sich im Widerstreit.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxiii{%
+Wie manche Generation haben Wir vor ihnen verderben lassen. Sie riefen, da es doch keine Zeit mehr zum Entrinnen war.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxiv{%
+Sie wundern sich darüber, daß ein Warner aus ihrer Mitte zu ihnen gekommen ist. Die Ungläubigen sagen: «Dies ist ein Zauberer, der lügt.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxv{%
+Will er denn die Götter zu einem einzigen Gott machen? Das ist eine verwunderliche Sache.»\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxvi{%
+Und die Vornehmen unter ihnen gingen fort: «Geht hin und haltet an euren Göttern beharrlich fest. Das ist eine Sache, die gefordert wird.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxvii{%
+Wir haben nicht gehört, daß es bei der vorherigen Religionsgemeinschaft so etwas gegeben hat. Das ist nur eine Erfindung.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxviii{%
+Ist die Ermahnung wirklich gerade auf ihn aus unserer Mitte herabgesandt worden?» Nein, sie hegen über meine Ermahnung Zweifel. Nein, sie haben eben meine Pein noch nicht gekostet.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxix{%
+Oder besitzen sie etwa die Vorratskammern der Barmherzigkeit deines Herrn, des Mächtigen, des Freigebigen?\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxx{%
+Oder gehört etwa ihnen die Königsherrschaft der Himmel und der Erde und dessen, was dazwischen ist? So sollen sie doch in den Gängen emporsteigen.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxxi{%
+Solch eine Heerschar von den Parteien, die da geschlagen steht!\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxxii{%
+Der Lüge ziehen (ihre Gesandten) schon vor ihnen das Volk Noachs, die Aad und Pharao, der Besitzer der Pfähle,\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxxiii{%
+Und die Thamud, das Volk Lots und die Leute des Waldes. Das sind die Parteien.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxxiv{%
+Alle ausnahmslos ziehen die Propheten der Lüge, so wurde meine Strafe zu Recht fällig.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxxv{%
+Diese warten wohl nur auf einen einzigen Schrei, der keinen Aufschub duldet.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxxvi{%
+Und sie sagen: «Unser Herr, laß unseren Anteil uns ereilen noch vor dem Tag der Abrechnung.»\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxxvii{%
+Ertrag mit Geduld, was sie sagen. Und gedenke unseres Dieners David, des Kraftvollen. Er war bereit zur Umkehr.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxxviii{%
+Und Wir machten die Berge dienstbar, daß sie zusammen mit ihm am Abend und bei Sonnenaufgang lobpreisen,\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxxix{%
+Und auch die Vögel in Scharen. Alle waren bereit, zu Ihm umzukehren.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxc{%
+Und Wir festigten seine Königsherrschaft und ließen ihm die Weisheit und die Fähigkeit zu entscheidendem Spruch zukommen.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxci{%
+Ist der Bericht über die Streitigkeiten zu dir gelangt? Als sie über die Mauern in die Räume einstiegen.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxcii{%
+Als sie bei David eintraten. Da hatte er Angst vor ihnen. Sie sagten: «Fürchte dich nicht. Wir sind zwei Streitparteien, von denen die eine gegen die andere Übergriffe begangen hat. So urteile zwischen uns nach der Wahrheit, handle nicht ungerecht und führe uns zum rechten Weg.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxciii{%
+Dieser mein Bruder besitzt neunundneunzig Schafe, ich aber ein einziges Schaf. Nun sagte er: >Vertraue es mir an\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxciv{%
+Er sagte: «Er hat dir Unrecht getan, daß er dein Schaf zu seinen Schafen hinzu verlangte. Viele von den Partnern begehen gegeneinander Übergriffe, ausgenommen diejenigen, die glauben und die guten Werke tun - und das sind nur wenige.» Und David verstand, daß Wir ihn der Versuchung ausgesetzt hatten. Da bat er seinen Herrn um Vergebung und warf sich in Verneigung nieder und wandte sich (Ihm) reumütig zu.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxcv{%
+Da vergaben Wir ihm dies. Bestimmt ist für ihn der Zutritt in unsere Nähe und eine schöne Heimstatt.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxcvi{%
+O David, Wir haben dich zum Nachfolger auf der Erde bestellt. So urteile zwischen den Menschen nach der Wahrheit und folge nicht der (eigenen) Neigung, daß sie dich nicht vom Weg Gottes abirren läßt. Für diejenigen, die vom Weg Gottes abirren, ist eine harte Pein bestimmt dafür, daß sie den Tag der Abrechnung vergessen haben.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxcvii{%
+Und Wir haben den Himmel und die Erde und das, was dazwischen ist, nicht umsonst erschaffen. Das ist die Meinung derer, die ungläubig sind. Wehe aber denen, die ungläubig sind, vor dem Feuer!\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxcviii{%
+Oder sollen Wir etwa diejenigen, die glauben und die guten Werke tun, den Unheilstiftern auf Erden gleichstellen, oder die Gottesfürchtigen denen, die voller Laster sind?\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxcix{%
+Dies ist ein gesegnetes Buch, das Wir zu dir hinabgesandt haben, damit sie seine Zeichen betrachten und damit die Einsichtigen es bedenken.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmm{%
+Und Wir schenkten David den Salomo. Welch trefflicher Diener! Er war immer bereit zur Umkehr.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmi{%
+Als ihm zur Abendzeit die auf drei Füßen stehenden, schnellen Pferde vorgeführt wurden.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmii{%
+Da sagte er: «Ich habe mich der Liebe der (irdischen) Güter hingegeben und darüber übersehen, meines Herrn zu gedenken, bis sie hinter dem Vorhang verschwand.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmiii{%
+Bringt sie mir her.» Da begann er, ihnen über Beine und Hals zu streichen.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmiv{%
+Und Wir unterwarfen Salomo der Versuchung und setzten ein leibhaftiges Wesen auf seinen Stuhl. Dann bekehrte er sich.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmv{%
+Er sagte: «Mein Herr, vergib mir und schenke mir eine Königsherrschaft, wie sie keinem nach mir geziemt. Du bist ja der Freigebige.»\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmvi{%
+Da machten Wir ihm den Wind dienstbar, daß er nach seinem Befehl sanft eilte, wohin er es für treffend hielt;\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmvii{%
+Und auch die Satane, jeden Bauarbeiter und Taucher,\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmviii{%
+Und andere, in Ketten aneinandergebunden.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmix{%
+«Das ist unsere Gabe. So sei wohltätig oder zurückhaltend, und dies, ohne zu rechnen.»\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmx{%
+Bestimmt ist für ihn der Zutritt in unsere Nähe und eine schöne Heimstatt.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxi{%
+Und gedenke unseres Dieners Ijob. Als er zu seinem Herrn rief: «Mich hat der Satan mit Mühsal und Pein berührt.»\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxii{%
+- «Stampfe mit dem Fuß. Das ist kühles Wasser zum Waschen und zum Trinken.»\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxiii{%
+Und Wir schenkten ihm seine Angehörigen (wieder) und noch einmal die gleiche Zahl dazu, aus Barmherzigkeit von Uns und als Ermahnung für die Einsichtigen.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxiv{%
+Und: «Nimm in deine Hand ein Bündel (Zweige) und schlag damit zu und sei nicht eidbrüchig.» Wir fanden ihn geduldig. Welch trefflicher Diener! Er war immer bereit zur Umkehr.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxv{%
+Und gedenke unserer Diener Abraham, Isaak und Jakob, die Kraft und Einsicht besaßen.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxvi{%
+Wir haben sie mit einer besonderen Erwählung ausgezeichnet, mit dem Gedenken an die (jenseitige) Wohnstätte.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxvii{%
+Sie gehören bei Uns zu den Auserwählten und Guten.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxviii{%
+Und gedenke Ismaels, Elischas und des Dhu1-Kifl. Alle gehören zu den Guten.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxix{%
+Dies ist eine Ermahnung. Für die Gottesfürchtigen ist eine schöne Heimstatt bestimmt,\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxx{%
+Die Gärten von Eden, deren Tore ihnen geöffnet stehen.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxi{%
+Sie lehnen sich darin, und sie rufen darin nach vielen Früchten und nach Getränk.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxii{%
+Und bei ihnen sind gleichaltrige (Huri), die ihre Blicke zurückhalten.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxiii{%
+Das ist, was euch für den Tag der Abrechnung verheißen ist.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxiv{%
+Das ist unsere Versorgung; sie geht nicht zu Ende.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxv{%
+So ist es. Für die, die ein Übermaß an Frevel zeigen, ist eine böse Heimstätte bestimmt,\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxvi{%
+Die Hölle, in der sie brennen. Welch schlimme Lagerstätte!\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxvii{%
+Das ist - sie sollen es kosten - heißes Wasser und stinkender Eiter\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxviii{%
+Und anderes dergleichen in verschiedenen Arten.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxix{%
+- «Da ist eine Schar, die sich mit euch hineinstürzt.» - «Sie sind nicht willkommen. Sie werden im Feuer brennen.»\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxx{%
+Sie sagen: «Nein, ihr seid es, die ihr nicht willkommen seid. Das habt ihr uns doch verursacht - ein schlimmer Aufenthalt.»\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxxi{%
+Sie sagen: «Unser Herr, mehre dem, der uns dies verursacht hat, die Pein, eine doppelte (Pein) im Feuer.»\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxxii{%
+Und sie sagen: «Warum sehen wir nicht gewisse Männer, die wir zu den Bösen zählten?\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxxiii{%
+Haben wir sie (etwa zu Unrecht) zum Gegenstand des Spottes genommen? Oder sind die Blicke von ihnen gewichen?»\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxxiv{%
+Das ist wahr, so streiten die Bewohner des Feuers miteinander.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxxv{%
+Sprich: Ich bin nur ein Warner. Und es gibt keinen Gott außer Gott, dem Einen, der bezwingende Macht besitzt,\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxxvi{%
+Dem Herrn der Himmel und der Erde und dessen, was dazwischen ist, dem Mächtigen, der voller Vergebung ist.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxxvii{%
+Sprich: Das ist ein gewaltiger Bericht,\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxxviii{%
+Von dem ihr euch abwendet.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxxix{%
+Ich hatte kein Wissen über die oberste Ratsversammlung, als sie miteinander stritten.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxl{%
+Mir wird nur offenbart, daß ich ja ein offenkundiger Warner bin.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxli{%
+Als dein Herr zu den Engeln sprach: «Ich werde einen Menschen aus Ton erschaffen.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxlii{%
+Wenn Ich ihn geformt und ihm von meinem Geist eingeblasen habe, dann fallt und werft euch vor ihm nieder.»\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxliii{%
+Da warfen sich die Engel alle zusammen nieder,\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxliv{%
+Außer Iblis; er verhielt sich hochmütig und war einer der Ungläubigen.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxlv{%
+Er sprach: «O Iblis, was hat dich daran gehindert, dich vor dem niederzuwerfen, was Ich mit meinen Händen erschaffen habe? Verhältst du dich (jetzt) hochmütig, oder gehörst du etwa zu den Ranghohen?»\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxlvi{%
+Er sagte: «Ich bin besser als er. Mich hast Du aus Feuer erschaffen, ihn hast Du (nur) aus Ton erschaffen.»\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxlvii{%
+Er sprach: «Dann geh aus ihm hinaus. Du bist der Steinigung würdig,\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxlviii{%
+Und auf dir liegt mein Fluch bis zum Tag des Gerichtes.»\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxlix{%
+Er sagte: «Mein Herr, gewähre mir Aufschub bis zu dem Tag, da sie auferweckt werden.»\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmml{%
+Er sprach: «Siehe, du gehörst nun zu denen, denen Aufschub gewährt wird,\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmli{%
+Bis zum Tag der bestimmten Zeit.»\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlii{%
+Er sagte: «Bei deiner Macht, ich werde sie allesamt abirren lassen,\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmliii{%
+Außer deinen auserwählten Dienern unter ihnen.»\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmliv{%
+Er sprach: «Es ist die Wahrheit - und Ich sage ja die Wahrheit;\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlv{%
+Ich werde die Hölle füllen mit dir und mit all denen von ihnen, die dir folgen.»\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlvi{%
+Sprich: Ich verlange von euch keinen Lohn dafür. Und ich gehöre nicht zu denen, die unbefugt handeln.\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlvii{%
+Es ist nur eine Ermahnung für die Weltenbewohner.\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlviii{%
+Und ihr werdet den Bericht darüber nach einer Weile erfahren.\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlix{%
+\basmalahde Herabsendung des Buches von Gott, dem Mächtigen, dem Weisen.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlx{%
+Wir haben das Buch mit der Wahrheit zu dir hinabgesandt. So diene Gott und sei Ihm gegenüber aufrichtig in der Religion.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxi{%
+Wahrlich, Gott gehört die aufrichtige Religion. Und zwischen denen, die sich an seiner Stelle Freunde nehmen - «Wir dienen ihnen nur», (sagen sie), «damit sie uns Zutritt in die Nähe Gottes verschaffen» -, wird Gott urteilen über das, worüber sie uneins sind. Gott leitet den nicht recht, der ein Lügner und sehr ungläubig ist.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxii{%
+Hätte Gott sich ein Kind nehmen wollen, hätte Er aus dem, was Er erschaffen hat, sich auserwählt, was Er will. Preis sei Ihm! Er ist Gott, der Eine, der bezwingende Macht besitzt.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxiii{%
+Er hat die Himmel und die Erde in Wahrheit erschaffen. Er legt die Nacht über den Tag, und Er legt den Tag über die Nacht. Und Er hat die Sonne und den Mond dienstbar gemacht - jedes läuft auf eine bestimmte Frist. Siehe, Er ist der Mächtige, der voller Vergebung ist.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxiv{%
+Er hat euch aus einem einzigen Wesen erschaffen, dann machte Er aus ihm seine Gattin. Und Er hat für euch an Vieh acht (Tiere) in Paaren herabgesandt. Er erschafft euch im Schoß eurer Mütter, eine Schöpfung nach der anderen in dreifacher Finsternis. Das ist eben Gott, euer Herr. Ihm gehört die Königsherrschaft. Es gibt keinen Gott außer Ihm. Wie leicht laßt ihr euch doch abbringen!\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxv{%
+Wenn ihr ungläubig seid, so ist Gott nicht auf euch angewiesen. Er findet kein Gefallen am Unglauben für seine Diener. Wenn ihr dankbar seid, so findet Er daran Gefallen für euch. Und keine lasttragende (Seele) trägt die Last einer anderen. Alsdann wird eure Rückkehr zu eurem Herrn sein. Dann wird Er euch kundtun, was ihr zu tun pflegtet. Er weiß wohl über das innere Geheimnis Bescheid.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxvi{%
+Und wenn ein Schaden den Menschen trifft, ruft er zu seinem Herrn, indem er sich Ihm reumütig zuwendet. Wenn Er ihm Gnade von sich gewährt, vergißt er, wofür er vorher gebetet hat, und er stellt Gott andere als Gegenpart zur Seite, um (die Menschen) von seinem Weg abirren zu lassen. Sprich: Genieße deinen Unglauben ein wenig; du gehörst zu den Gefährten des Feuers.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxvii{%
+Ist etwa einer, der sich zu (verschiedenen) Nachtzeiten in demütiger Andacht befindet, ob er sich niederwirft oder aufrecht steht, der sich vor dem Jenseits in acht nimmt und die Barmherzigkeit seines Herrn erhofft...? - Sprich: Sind etwa diejenigen, die wissen, und diejenigen, die nicht wissen, gleich? Doch bedenken es nur die Einsichtigen.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxviii{%
+Sprich: O meine Diener, die ihr gläubig seid, fürchtet euren Herrn. Diejenigen, die rechtschaffen sind, erhalten hier im Diesseits Gutes. Und Gottes Erde ist weit. Den Geduldigen wird ihr Lohn voll erstattet, ohne daß es (viel) gerechnet wird.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxix{%
+Sprich: Mir wurde befohlen, Gott zu dienen und dabei Ihm gegenüber aufrichtig in der Religion zu sein.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxx{%
+Und mir wurde befohlen, der erste der Gottergebenen zu sein.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxi{%
+Sprich: Ich fürchte, wenn ich gegen meinen Herrn ungehorsam bin, die Pein eines gewaltigen Tages.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxii{%
+Sprich: Gott (allein) diene ich, und ich bin dabei Ihm gegenüber aufrichtig in meiner Religion.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxiii{%
+Ihr mögt auch an seiner Stelle verehren, was ihr wollt. Sprich: Die (wahren) Verlierer sind die, die am Tag der Auferstehung sich selbst und ihre Angehörigen verlieren. Ja, das ist der offenkundige Verlust.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxiv{%
+Sie haben über sich überschattende Hüllen von Feuer und unter sich (ebensolche) überschattende Hüllen. Damit macht Gott seinen Dienern angst: «O meine Diener, fürchtet Mich also.»\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxv{%
+Und denen, die die Götter meiden, um ihnen nicht zu dienen, und sich Gott reumütig zuwenden, gilt die frohe Botschaft. So verkünde die frohe Botschaft meinen Dienern,\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxvi{%
+Die auf das Wort hören und dem Besten davon folgen. Das sind die, die Gott rechtleitet, und das sind die Einsichtigen.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxvii{%
+Denjenigen, gegen den der Spruch der Pein zu Recht fällig geworden ist... - Willst du etwa den retten, der im Feuer ist?\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxviii{%
+Aber für die, die ihren Herrn fürchten, sind Obergemächer bestimmt, über denen (andere) Obergemächer aufgebaut sind, unter denen Bäche fließen. Das ist das Versprechen Gottes. Gott bricht das Versprechen nicht.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxix{%
+Hast du denn nicht gesehen, daß Gott vom Himmel Wasser herabkommen und es als Quellen in der Erde seine Bahn nehmen läßt? Dann bringt Er dadurch Getreide verschiedener Art hervor. Dann verdorrt es, und du siehst es gelb werden. Dann macht Er es zu zermalmtem Zeug. Darin ist eine Ermahnung für die Einsichtigen.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxx{%
+Ist denn der, dem Gott die Brust für den Islam weitet, so daß er in einem Licht von seinem Herrn wandert, (einem Irrenden gleich)? So wehe denen, deren Herzen gegen die Ermahnung Gottes verhärtet sind! Sie befinden sich in einem offenkundigen Irrtum.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxxi{%
+Gott hat die beste Botschaft herabgesandt, ein Buch mit gleichartigen, sich wiederholenden Versen, vor dem die Haut derer, die ihren Herrn fürchten, erschauert. Dann werden ihre Haut und ihr Herz weich und neigen sich dem Gedenken Gottes zu. Das ist die Rechtleitung Gottes. Er leitet damit recht, wen Er will. Und wen Gott irreführt, der hat niemanden, der ihn rechtleiten könnte.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxxii{%
+Ist denn einer, der sich mit seinem Gesicht vor der schlimmen Pein am Tag der Auferstehung hütet,... (einem Unbekümmerten gleich)? Und es wird zu denen, die Unrecht tun, gesprochen: «Kostet, was ihr erworben habt.»\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxxiii{%
+Für Lüge haben es diejenigen erklärt, die vor ihnen lebten. Da kam die Pein über sie, von wo sie es nicht merkten.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxxiv{%
+Und Gott ließ sie im diesseitigen Leben die Schande erleiden. Aber die Pein des Jenseits ist größer, wenn sie es nur wüßten!\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxxv{%
+Und Wir haben den Menschen in diesem Koran allerlei Gleichnisse angeführt - auf daß sie es bedenken -,\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxxvi{%
+Als einem arabischen Koran, an dem nichts Krummes ist, auf daß sie gottesfürchtig werden.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxxvii{%
+Gott führt als Gleichnis einen Mann an, der Herren gehört, welche miteinander in Zank liegen, und einen Mann, der nur einem Herrn gehört. Sind die beiden im Gleichnis etwa gleich? Lob sei Gott! Aber die meisten von ihnen wissen nicht Bescheid.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxxviii{%
+Du wirst gewiß sterben, auch sie werden sterben.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxxix{%
+Dann werdet ihr am Tag der Auferstehung bei eurem Herrn miteinander streiten.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxc{%
+Wer ist denn ungerechter als der, der gegen Gott lügt und die Wahrheit, als sie zu ihm kam, für Lüge erklärt? Ist nicht in der Hölle eine Bleibe für die Ungläubigen?\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxci{%
+Diejenigen aber, die mit der Wahrheit kommen und sie für wahr halten, das sind die Gottesfürchtigen.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxcii{%
+Sie haben bei ihrem Herrn, was sie wollen. Das ist der Lohn der Rechtschaffenen,\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxciii{%
+Auf daß Gott ihnen das Schlechteste von dem, was sie getan haben, sühne und ihnen ihren Lohn vergelte für das Beste von dem, was sie taten.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxciv{%
+Genügt Gott seinem Diener nicht? Und sie wollen dir mit denen, die es außer Ihm geben soll, angst machen. Wen Gott irreführt, der hat niemanden, der ihn rechtleiten könnte.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxcv{%
+Und wen Gott rechtleitet, den kann niemand irreführen. Ist nicht Gott mächtig, und übt Er nicht Rache?\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxcvi{%
+Und wenn du sie fragst, wer die Himmel und die Erde erschaffen hat, sagen sie bestimmt: «Gott.» Sprich: Habt ihr denn das, was ihr anstelle Gottes anruft, betrachtet? Wenn Gott für mich Schaden will, können sie denn seinen Schaden beheben? Oder wenn Er für mich Barmherzigkeit will, könnten sie seine Barmherzigkeit zurückhalten? Sprich: Mir genügt Gott. Auf Ihn vertrauen die, die (überhaupt auf jemanden) vertrauen.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxcvii{%
+Sprich: O mein Volk, handelt nach eurem Standpunkt, ich werde auch so handeln. Ihr werdet erfahren,\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxcviii{%
+über wen eine Pein, die ihn zuschanden macht, kommen und auf den eine beständige Pein niedergehen wird.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxcix{%
+Wir haben für die Menschen das Buch mit der Wahrheit auf dich hinabgesandt. Wer der Rechtleitung folgt, tut das zu seinem eigenen Vorteil. Wer irregeht, geht irre zu seinem eigenen Schaden. Und du bist nicht ihr Sachwalter.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmc{%
+Gott beruft die Seelen zur Zeit ihres Todes ab, und auch die, die nicht gestorben sind, während ihres Schlafs. Er hält die eine, für die Er den Tod beschlossen hat, zurück, und Er läßt die andere auf eine bestimmte Frist laufen. Darin sind Zeichen für Leute, die nachdenken.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmci{%
+Oder haben sie sich anstelle Gottes Fürsprecher genommen? Sprich: Was denn, auch wenn sie über nichts verfügen und keinen Verstand haben?\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcii{%
+Sprich: Alle Fürsprache gehört Gott allein. Ihm gehört die Königsherrschaft der Himmel und der Erde. Dann werdet ihr zu Ihm zurückgebracht.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmciii{%
+Und wenn Gott allein erwähnt wird, empfinden die Herzen derer, die nicht an das Jenseits glauben, Abneigung. Und wenn die erwähnt werden, die es außer Ihm geben soll, da sind sie plötzlich froh.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmciv{%
+Sprich: O mein Gott, Schöpfer der Himmel und der Erde, der über das Unsichtbare und das Offenbare Bescheid weiß. Du wirst zwischen deinen Dienern urteilen über das, worüber sie uneins waren.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcv{%
+Wenn diejenigen, die Unrecht tun, alles hätten, was auf der Erde ist, und noch einmal das gleiche dazu, sie würden sich damit von der schlimmen Pein am Tag der Auferstehung loskaufen. Ihnen wird dann nämlich von Gott her klar, womit sie nicht gerechnet haben.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcvi{%
+Und ihnen werden die Missetaten, die sie erworben haben, klar, und es umschließt sie das, worüber sie spotteten.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcvii{%
+Wenn ein Schaden den Menschen berührt, ruft er zu Uns. Wenn Wir ihm dann Gnade von Uns gewähren, sagt er: «Es ist mir aufgrund von Wissen zugekommen.» Nein, es ist eine Versuchung. Aber die meisten von ihnen wissen nicht Bescheid.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcviii{%
+Das haben schon diejenigen, die vor ihnen lebten, gesagt. Aber nicht nützte ihnen, was sie zu erwerben pflegten.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcix{%
+Und die Missetaten, die sie erworben hatten, trafen sie. Und auch diejenigen unter diesen da, die Unrecht tun, werden die Missetaten, die sie erworben haben, treffen. Und sie können es nicht vereiteln.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcx{%
+Wissen sie denn nicht, daß Gott den Lebensunterhalt großzügig zuteilt, wem Er will, und auch bemessen? Darin sind Zeichen für Leute, die glauben.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxi{%
+Sprich: O meine Diener, die ihr gegen euch selbst Übertretungen begangen habt, gebt die Hoffnung auf die Barmherzigkeit Gottes nicht auf. Gott vergibt die Sünden alle. Er ist ja der, der voller Vergebung und barmherzig ist.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxii{%
+Und wendet euch eurem Herrn reumütig zu und seid Ihm ergeben, bevor die Pein über euch kommt. Dann werdet ihr keine Unterstützung erfahren.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxiii{%
+Und folgt dem Besten von dem, was zu euch von eurem Herrn herabgesandt worden ist, bevor die Pein plötzlich über euch kommt, ohne daß ihr es merkt.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxiv{%
+Sonst würde einer sagen: «Was für ein Grund zum Bedauern ist es für mich, daß ich Gott wenig Beachtung schenkte. Ich gehörte ja zu den Spöttern.»\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxv{%
+Oder er könnte sagen: «Hätte Gott mich rechtgeleitet, wäre ich bestimmt einer der Gottesfürchtigen.»\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxvi{%
+Oder auch könnte er, wenn er die Pein sieht, sagen: «Hätte ich doch eine Möglichkeit zur Rückkehr, damit ich zu den Rechtschaffenen gehörte!»\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxvii{%
+- «Aber meine Zeichen sind doch zu dir gekommen. Da hast du sie für Lüge erklärt und dich hochmütig gezeigt, und du bist einer der Ungläubigen gewesen.»\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxviii{%
+Und am Tag der Auferstehung siehst du die Gesichter derer, die gegen Gott gelogen haben, schwarz werden. Ist nicht in der Hölle eine Bleibe für die Hochmütigen?\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxix{%
+Und Gott errettet diejenigen, die gottesfürchtig waren, indem Er sie entrinnen läßt. Das Böse wird sie nicht berühren, und sie werden nicht traurig sein.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxx{%
+Gott ist der Schöpfer aller Dinge. Und Er ist der Sachwalter über alle Dinge.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxi{%
+Er hat die Schlüssel der Himmel und der Erde. Diejenigen, die die Zeichen Gottes verleugnen, das sind die Verlierer.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxii{%
+Sprich: Wollt ihr mir wirklich befehlen, einem anderen als Gott zu dienen, ihr Törichten?\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxiii{%
+Dir und denen, die vor dir lebten, ist es offenbart worden: «Wenn du (Gott andere) beigesellst, ist dein Werk wertlos und du gehörst zu den Verlierern.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxiv{%
+Nein, Gott allein sollst du dienen und zu den Dankbaren gehören.»\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxv{%
+Und sie haben Gott nicht eingeschätzt, wie Er eingeschätzt werden soll. Die ganze Erde wird am Tag der Auferstehung in seiner Hand gehalten, und auch die Himmel zusammengefaltet in seiner Rechten. Preis sei Ihm, und erhaben ist Er über das, was sie (Ihm) beigesellen.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxvi{%
+Und es wird in die Trompete geblasen, und da stürzt, wie vom Blitz getroffen, wer in den Himmeln und wer auf der Erde ist, außer denen, die Gott will. Dann wird ein zweites Mal hineingeblasen, und da stehen sie schon auf und schauen hin.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxvii{%
+Und die Erde erstrahlt im Lichte ihres Herrn. Das Buch wird hingelegt. Die Propheten und die Zeugen werden herbeigebracht. Und es wird zwischen ihnen nach der Wahrheit entschieden, und ihnen wird kein Unrecht getan.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxviii{%
+Und jeder Seele wird voll zurückerstattet, was sie getan hat. Und Er weiß besser Bescheid über das, was sie tun.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxix{%
+Und diejenigen, die ungläubig waren, werden in Scharen zur Hölle getrieben. Und wenn sie dort ankommen, werden ihre Tore geöffnet. Und ihre Wärter sagen zu ihnen: «Sind nicht Gesandte aus eurer Mitte zu euch gekommen, um euch die Zeichen eures Herrn zu verlesen und euch die Begegnung mit diesem eurem Tag warnend zu verkünden?» Sie sagen: «Ja doch. Aber der Spruch der Pein ist gegen die Ungläubigen zu Recht fällig geworden.»\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxx{%
+Es wird gesprochen: «Betretet die Tore der Hölle, darin werdet ihr ewig weilen. Wie schlimm ist die Bleibe der Hochmütigen!»\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxxi{%
+Und diejenigen, die ihren Herrn fürchteten, werden in Scharen ins Paradies geführt. Und wenn sie dort ankommen, und seine Tore geöffnet werden und seine Wärter zu ihnen sagen: «Friede sei über euch! Gut wart ihr, so betretet es; darin werdet ihr ewig weilen.»...\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxxii{%
+Und sie sagen: «Lob sei Gott, der sein Versprechen an uns wahr gemacht und uns die Erde zum Erbe gegeben hat, sodaß wir uns im Paradies aufhalten können, wo wir wollen! Wie trefflich ist der Lohn derer, die (gut) handeln!»\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxxiii{%
+Und du siehst die Engel sich um den Thron hinstellen und das Lob ihres Herrn singen. Und es ist zwischen ihnen nach der Wahrheit entschieden. Und es wird gesagt: «Lob sei Gott, dem Herrn der Welten!»\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxxiv{%
+\basmalahde Haa Mim.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxxv{%
+Herabsendung des Buches von Gott, dem Mächtigen, der Bescheid weiß,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxxvi{%
+Der die Sünde vergibt und die Reue annimmt, der strenge Strafe verhängt und dauernde Gnade besitzt. Es gibt keinen Gott außer Ihm. Zu Ihm führt der Lebensweg.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxxvii{%
+Über die Zeichen Gottes streiten nur diejenigen, die ungläubig sind. Laß dich durch ihr Umherziehen in den Landstrichen nicht betören.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxxviii{%
+Schon vor ihnen haben das Volk Noachs und nach diesen die Parteien (ihre Gesandten) der Lüge geziehen. Jede Gemeinschaft war schon dabei, gegen ihren Gesandten vorzugehen, um ihn zu ergreifen. Und sie stritten mit dem Falschen, um damit die Wahrheit zu widerlegen. Da habe Ich sie ergriffen. Wie war da meine Strafe!\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxxix{%
+Und so wurde der Spruch deines Herrn gegen diejenigen, die ungläubig sind, zu Recht fällig, nämlich daß sie Gefährten des Feuers sind.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxl{%
+Diejenigen, die den Thron tragen, und diejenigen, die um ihn stehen, singen das Lob ihres Herrn und glauben an Ihn. Sie bitten um Vergebung für die, die glauben: «Unser Herr, Du umschließt alle Dinge in deiner Barmherzigkeit und deinem Wissen. So vergib denen, die sich bekehrt haben und deinem Weg gefolgt sind, und bewahre sie vor der Pein der Hölle.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxli{%
+Unser Herr, laß sie in die Gärten Edens, die Du ihnen verheißen hast, eingehen, ebenso die Rechtschaffenen von ihren Vätern, ihren Gattinnen und ihren Nachkommen, Du bist der Mächtige, der Weise.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxlii{%
+Und bewahre sie vor den Missetaten. An jenem Tag, wen Du vor den Missetaten bewahrst, dessen hast Du dich erbarmt, und das ist der großartige Erfolg.»\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxliii{%
+Denen, die ungläubig waren, wird zugerufen: «Der Abscheu Gottes ist gewiß größer als euer Abscheu vor euch selbst, da ihr zum Glauben aufgerufen worden, aber ungläubig geblieben seid.»\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxliv{%
+Sie sagen: «Unser Herr, Du hast uns zweimal sterben lassen und zweimal lebendig gemacht. So bekennen wir unsere Sünden. Gibt es denn einen Weg, hier herauszukommen?»\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxlv{%
+«Dies ist so, weil ihr, wenn immer Gott allein angerufen wurde, ungläubig geblieben seid, ihr aber, wenn Ihm (andere) beigesellt wurden, geglaubt habt. Das Urteil gehört Gott, dem Erhabenen, dem Großen.»\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxlvi{%
+Er ist es, der euch seine Zeichen sehen läßt und euch vom Himmel einen Lebensunterhalt herabsendet. Und doch bedenkt es nur der, der zur Umkehr bereit ist.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxlvii{%
+So ruft Gott an, indem ihr Ihm gegenüber aufrichtig in der Religion seid, auch wenn es den Ungläubigen zuwider ist.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxlviii{%
+Er hat hohe Rangstufen und ist Herr des Thrones. Er legt den Geist von seinem Befehl, auf wen von seinen Dienern Er will, damit er vor dem Tag der Begegnung warne,\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxlix{%
+Dem Tag, an dem sie vortreten, wobei nichts von ihnen vor Gott verborgen bleibt. - «Wem gehört heute die Königsherrschaft?» - Gott, dem Einen, der bezwingende Macht besitzt.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcl{%
+Heute wird jeder Seele vergolten für das, was sie erworben hat. Heute geschieht kein Unrecht. Gott ist schnell im Abrechnen.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcli{%
+Und warne sie vor dem Tag der bevorstehenden Auferstehung, da die Herzen voller Gram die Kehle erreichen. Die, die Unrecht tun, haben dann keinen warmherzigen Freund und keinen Fürsprecher, dem man gehorchen würde.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclii{%
+Er weiß, was sich hinter den Augen an Verrat versteckt und was die Brust verbirgt.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcliii{%
+Und Gott entscheidet nach der Wahrheit. Diejenigen aber, die sie an seiner Stelle anrufen, entscheiden ohne jede Grundlage. Gott ist der, der alles hört und sieht.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcliv{%
+Sind sie denn nicht auf der Erde umhergegangen und haben geschaut, wie das Ende derer war, die vor ihnen lebten? Sie hatten eine stärkere Kraft und hinterließen mehr Spuren auf der Erde als sie. Da ergriff sie Gott wegen ihrer Sünden. Und es gab für sie niemanden, der sie vor Gott hätte schützen können.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclv{%
+Dies, weil ihre Gesandten immer wieder mit den deutlichen Zeichen zu ihnen kamen, sie aber ungläubig blieben. So ergriff sie Gott. Er ist stark und verhängt eine harte Strafe.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclvi{%
+Und Wir haben Mose gesandt mit unseren Zeichen und mit einer offenkundigen Ermächtigung\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclvii{%
+Zu Pharao und Haamaan und Qarun. Sie aber sagten: «Ein Zauberer, der lügt.»\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclviii{%
+Als er zu ihnen mit der Wahrheit von Uns kam, sagten sie: «Tötet die Söhne derer, die mit ihm glauben, und laßt ihre Frauen am Leben.» Aber die List der Ungläubigen geht gewiß ins Leere.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclix{%
+Pharao sagte: «Laßt mich Mose töten. Er soll seinen Herrn anrufen. Ich fürchte, er wird sonst eure Religion abändern oder Unheil im Land hervorrufen.»\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclx{%
+Und Mose sagte: «Ich suche Zuflucht bei meinem Herrn und eurem Herrn vor jedem Hochmütigen, der nicht an den Tag der Abrechnung glaubt.»\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxi{%
+Ein gläubiger Mann von den Leuten des Pharao, der seinen Glauben verschwieg, sagte: «Wollt ihr denn einen Mann töten, weil er sagt: >Mein Herr ist Gott\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxii{%
+O mein Volk, zwar gehört euch heute die Herrschaft, und ihr habt die Oberhand im Land. Wer wird uns aber gegen die Schlagkraft Gottes unterstützen, wenn sie über uns kommt?» Pharao sagte: «Ich zeige euch nur, was ich sehe, und ich weise euch nur den Weg des rechten Wandels.»\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxiii{%
+Der, der glaubte, sagte: «O mein Volk, ich fürchte für euch etwas Ähnliches wie den Tag der Parteien,\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxiv{%
+Etwas Ähnliches wie das, was dem Volk Noachs, den Aad, den Thamud und denen, die nach ihnen lebten, widerfuhr. Und Gott will den Dienern kein Unrecht tun.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxv{%
+O mein Volk, ich fürchte für euch den Tag des gegenseitigen Zurufens,\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxvi{%
+Den Tag, an dem ihr den Rücken kehren werdet. Dabei werdet ihr niemanden haben, der euch vor Gott schützen könnte. Und wen Gott irreführt, der hat niemanden, der ihn rechtleiten könnte.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxvii{%
+Früher kam Joseph zu euch mit den deutlichen Zeichen. Ihr aber verharrtet in eurem Zweifel über das, was er euch gebracht hatte. Als er dann starb, sagtet ihr: >Gott wird nach ihm keinen Gesandten mehr erstehen lassen. < So führt Gott in die Irre den, der maßlos und voller Zweifel ist.»\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxviii{%
+Diejenigen, die über die Zeichen Gottes streiten, ohne eine Ermächtigung erhalten zu haben, erregen damit großen Abscheu bei Gott und bei denen, die gläubig sind. So versiegelt Gott das Herz eines jeden, der hochmütig und gewalttätig ist.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxix{%
+Und Pharao sagte: «O Haamaan, errichte mir einen offenen Hochbau, vielleicht kann ich die Gänge erreichen,\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxx{%
+Die Gänge der Himmel, daß ich zum Gott des Mose emporsteige. Ich halte ihn ja für einen Lügner.» So wurde dem Pharao sein böses Tun verlockend gemacht, und er wurde vom (rechten) Weg abgewiesen. Die List Pharaos ist dem Verderben erlegen.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxi{%
+Derjenige, der gläubig war, sagte: «O mein Volk, folgt mir, dann weise ich euch den Weg des rechten Wandels.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxii{%
+O mein Volk, dieses irdische Leben ist nur Nutznießung. Das Jenseits aber ist die Wohnstätte zum Bleiben.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxiii{%
+Wer etwas Schlechtes tut, dem wird gleichviel vergolten. Und diejenigen, die Gutes tun, ob Mann oder Weib, und dabei gläubig sind, werden ins Paradies eingehen, wo ihnen Unterhalt beschert wird ohne Abrechnung.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxiv{%
+O mein Volk, wie kommt es, daß ich euch zur Rettung rufe, ihr aber mich zum Feuer ruft?\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxv{%
+Ihr ruft mich dazu auf, Gott zu verleugnen und Ihm das beizugesellen, wovon ich kein Wissen habe. Ich aber rufe euch zum Mächtigen, der voller Vergebung ist.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxvi{%
+Wahrlich, es steht dem, zu dem ihr mich ruft, keine Anrufung zu, weder im Diesseits noch im Jenseits. Zu Gott werden wir ja zurückgebracht. Die Maßlosen sind die Gefährten des Feuers.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxvii{%
+Ihr werdet euch an das erinnern, was ich euch sage. Ich überlasse Gott meine Angelegenheit. Gott sieht wohl die Diener.»\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxviii{%
+So bewahrte ihn Gott vor ihrer bösen Arglist, und die Leute Pharaos umschloß die böse Pein,\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxix{%
+Das Feuer, dem sie morgens und abends vorgeführt werden. Und am Tag, da die Stunde heraufkommt (heißt es): «Laßt die Leute Pharaos in die härteste Pein eingehen.»\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxx{%
+Wenn sie nun im Feuer miteinander streiten. Dann sagen die Schwachen zu denen, die sich hochmütig verhielten: «Wir waren doch eure Gefolgsleute. Könnt ihr nun einen Teil des Feuers von uns fernhalten?»\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxxi{%
+Diejenigen, die sich hochmütig verhielten, sagen: «Wir befinden uns doch alle darin. Gott hat nun zwischen den Dienern geurteilt.»\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxxii{%
+Diejenigen, die sich im Feuer befinden, sagen zu den Wärtern der Hölle: «Ruft zu eurem Herrn, daß Er uns einen Tag der Erleichterung von der Pein gewähre.»\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxxiii{%
+Sie sagen: «Sind nicht eure Gesandten immer wieder mit den deutlichen Zeichen zu euch gekommen?» Sie sagen: «Doch.» Sie sagen: «So ruft ihr selbst.» Aber das Rufen der Ungläubigen geht gewiß ins Leere.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxxiv{%
+Wahrlich, Wir unterstützen unsere Gesandten und diejenigen, die glauben, im diesseitigen Leben und am Tag, da die Zeugen auftreten,\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxxv{%
+Am Tag, da denen, die Unrecht tun, ihre Entschuldigung nicht nützt. Sie werden den Fluch und sie werden eine schlimme Wohnstätte erhalten.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxxvi{%
+Wir haben Mose die Rechtleitung zukommen und die Kinder Israels das Buch erben lassen\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxxvii{%
+Als Rechtleitung und Ermahnung für die Einsichtigen.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxxviii{%
+So sei geduldig. Das Versprechen Gottes ist wahr. Und bitte um Vergebung für deine Sünde. Und sing das Lob deines Herrn am Abend und am frühen Morgen.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxxix{%
+Diejenigen, die über die Zeichen Gottes streiten, ohne daß sie eine Ermächtigung erhalten hätten, haben in ihrer Brust nichts als Überheblichkeit. Sie werden sie nicht befriedigen können. So suche Zuflucht bei Gott. Er ist der, der alles hört und sieht.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxc{%
+Die Erschaffung der Himmel und der Erde ist wahrlich größer als die Erschaffung der Menschen. Aber die meisten Menschen wissen nicht Bescheid.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxci{%
+Nicht gleich sind der Blinde und der Sehende, und auch nicht diejenigen, die glauben und die guten Werke tun, und der Missetäter. Aber ihr bedenkt es wenig.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxcii{%
+Die Stunde kommt bestimmt, an ihr ist kein Zweifel möglich. Aber die meisten Menschen glauben nicht.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxciii{%
+Euer Herr spricht: «Ruft zu Mir, so erhöre Ich euch. Diejenigen, die sich aus Hochmut weigern, Mir zu dienen, werden in die Hölle als Gedemütigte eingehen.»\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxciv{%
+Gott ist es, der euch die Nacht gemacht hat, damit ihr in ihr ruht, und den Tag, an dem man sehen kann. Gott ist voller Huld gegen die Menschen. Aber die meisten Menschen sind nicht dankbar.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxcv{%
+So ist Gott, euer Herr, der Schöpfer aller Dinge. Es gibt keinen Gott außer Ihm. Wie leicht laßt ihr euch doch abwenden!\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxcvi{%
+Auf diese Weise lassen sich abwenden, die die Zeichen Gottes zu verleugnen pflegen.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxcvii{%
+Gott ist es, der euch die Erde zu einem festen Grund und den Himmel zu einem Bau gemacht, euch gestaltet und eure Gestalten schön geformt und euch von den köstlichen Dingen beschert hat. So ist Gott, euer Herr. Gesegnet sei Gott, der Herr der Welten!\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxcviii{%
+Er ist der Lebendige. Es gibt keinen Gott außer Ihm. So ruft zu Ihm, indem ihr Ihm gegenüber aufrichtig in der Religion seid. Lob sei Gott, dem Herrn der Welten!\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxcix{%
+Sprich: Mir wurde, als die deutlichen Zeichen von meinem Herrn zu mir kamen, verboten, denen zu dienen, die ihr anstelle Gottes anruft. Und mir wurde befohlen, mich dem Herrn der Welten zu ergeben.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcc{%
+Er ist es, der euch aus Erde erschaffen hat, dann aus einem Tropfen, dann aus einem Embryo. Dann läßt Er euch als Kind herauskommen. Dann (sorgt Er für euch), damit ihr eure Vollkraft erreicht und damit ihr dann Greise werdet - unter euch sind (allerdings) einige, die Er vorher abberuft - und damit ihr eine bestimmte Frist erreicht, auf daß ihr verständig werdet.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcci{%
+Er ist es, der lebendig macht und sterben läßt. Und wenn Er eine Sache beschlossen hat, sagt Er zu ihr nur: «Sei!», und sie ist.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccii{%
+Hast du nicht auf jene geschaut, die über die Zeichen Gottes streiten? Wie leicht lassen sie sich doch abbringen!\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcciii{%
+Sie, die das Buch und das, womit Wir unsere Gesandten geschickt haben, für Lüge erklären. Sie werden es zu wissen bekommen,\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcciv{%
+Wenn die Fesseln und die Ketten an ihrem Hals angebracht werden und sie hineingezerrt werden\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccv{%
+Ins heiße Wasser und dann ins Feuer als Brennstoff geworfen werden.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccvi{%
+Dann wird zu ihnen gesagt: «Wo ist das, was ihr (Gott) beigesellt habt (und verehrt habt)\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccvii{%
+Anstelle Gottes?» Sie sagen: «Sie sind uns entschwunden. Nein, wir riefen früher nichts an.» So führt Gott die Ungläubigen in die Irre.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccviii{%
+Dies, weil ihr euch auf der Erde zu Unrecht der Freude hinzugeben und unbekümmert zu leben pflegtet.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccix{%
+Betretet nun die Tore der Hölle, darin werdet ihr ewig weilen. Schlimm ist die Bleibe der Hochmütigen.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccx{%
+So sei geduldig. Das Versprechen Gottes ist wahr. Ob Wir dich einen Teil dessen, was Wir ihnen androhen, sehen lassen oder dich abberufen, zu Uns werden sie (auf jeden Fall) zurückgebracht.\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxi{%
+Und Wir haben schon vor dir Gesandte geschickt. Unter ihnen sind manche, von denen Wir dir erzählt haben, und unter ihnen sind manche, von denen Wir dir nicht erzählt haben. Und kein Gesandter kann ein Zeichen bringen, außer mit der Erlaubnis Gottes. Wenn der Befehl Gottes eintrifft, wird nach der Wahrheit entschieden, und dann haben diejenigen den Verlust, die (die Botschaft) für falsch erklären.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxii{%
+Gott ist es, der für euch die Herdentiere bestellt hat, damit ihr auf ihnen reiten könnt; und ihr könnt auch von ihnen essen.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxiii{%
+An ihnen habt ihr sonst allerlei Nutzen. Und damit ihr, auf ihnen reitend, etwas, was ihr in eurer Brust hegt und anstrebt, erreichen könnt. (Endlich) werdet ihr auf ihnen und auf den Schiffen getragen.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxiv{%
+Und Er zeigt euch seine Zeichen. Welches von den Zeichen Gottes wollt ihr nun verleugnen?\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxv{%
+Sind sie denn nicht auf der Erde umhergegangen und haben geschaut, wie das Ende derer war, die vor ihnen lebten? Sie waren zahlreicher als sie, hatten eine stärkere Kraft und hinterließen mehr Spuren auf der Erde. Und nicht nützte ihnen, was sie zu erwerben pflegten.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxvi{%
+Als nun ihre Gesandten mit den deutlichen Zeichen zu ihnen kamen, freuten sie sich über das Wissen, das sie besaßen. Und es umschloß sie das, worüber sie spotteten.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxvii{%
+Als sie dann unsere Schlagkraft sahen, sagten sie: «Wir glauben an Gott allein und verleugnen das, was wir Ihm beigesellten.»\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxviii{%
+Aber ihr Glaube konnte ihnen nicht nützen, als sie unsere Schlagkraft sahen - so ist Gott mit seinen Dienern in der Vergangenheit verfahren. Den Verlust hatten da die Ungläubigen.\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxix{%
+\basmalahde Haa Mim.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxx{%
+Herabsendung von dem Erbarmer, dem Barmherzigen,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxi{%
+Ein Buch, dessen Zeichen im einzelnen dargelegt sind, als arabischer Koran, für Leute, die Bescheid wissen,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxii{%
+Als Freudenbote und Warner. Aber die meisten von ihnen wenden sich ab, so daß sie nicht hören.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxiii{%
+Sie sagen: «Unsere Herzen liegen vor dem, wozu du uns aufrufst, in Hüllen, und in unseren Ohren ist Schwerhörigkeit, und zwischen uns und dir ist ein Vorhang. Handle also (wie du magst), wir werden auch ebenfalls handeln.»\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxiv{%
+Sprich: Ich bin nur ein Mensch wie ihr; mir wird offenbart, daß euer Gott ein einziger Gott ist. So verhaltet euch Ihm gegenüber recht und bittet Ihn um Vergebung. Und wehe den Polytheisten,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxv{%
+Die die Abgabe nicht entrichten und das Jenseits verleugnen!\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxvi{%
+Für die, die glauben und die guten Werke tun, ist ein Lohn bestimmt, der nicht aufhört.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxvii{%
+Sprich: Wollt ihr wirklich den verleugnen, der die Erde in zwei Tagen erschaffen hat, und Ihm andere als Gegenpart zur Seite stellen? Das ist doch der Herr der Welten.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxviii{%
+Er hat auf ihr festgegründete Berge gemacht, die über ihr aufragen, und Er hat sie gesegnet und in ihr Nahrung nach Maß festgelegt - in vier Tagen - gleichmäßig für die, die danach verlangen.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxix{%
+Dann richtete Er sich zum Himmel auf, welcher noch aus Rauch bestand, und sprach zu ihm und zur Erde: «Kommt her, freiwillig oder widerwillig.» Sie sagten: «Wir kommen freiwillig.»\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxx{%
+So gestaltete Er sie nach seiner Entscheidung zu sieben Himmeln in zwei Tagen und wies jedem Himmel seine Aufgabe zu. Und Wir schmückten den untersten Himmel mit Leuchten, (die auch) zum Schutz (dienen). Das ist die Bestimmung dessen, der mächtig ist und Bescheid weiß.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxxi{%
+Wenn sie sich also abwenden, dann sprich: Ich warne euch vor einem Donnerschlag gleich dem Donnerschlag der Aad und der Thamud.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxxii{%
+Als die Gesandten zu ihnen kamen von vorn und von hinten: «Dienet Gott allein», sagten sie: «Wenn unser Herr gewollt hätte, hätte Er Engel herabgesandt. So verleugnen wir das, womit ihr gesandt worden seid.»\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxxiii{%
+Was die Aad betrifft, so verhielten sie sich auf der Erde zu Unrecht hochmütig und sagten: «Wer hat eine stärkere Kraft als wir?» Haben sie denn nicht gesehen, daß Gott, der sie erschaffen hat, eine stärkere Kraft hat als sie? Aber sie verleugneten dauernd unsere Zeichen.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxxiv{%
+Da sandten Wir gegen sie an unheilvollen Tagen einen eiskalten Wind, um sie die Pein der Schande im diesseitigen Leben kosten zu lassen. Aber die Pein des Jenseits ist noch schändlicher. Und sie werden keine Unterstützung erfahren.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxxv{%
+Und was die Thamud betrifft, so wollten Wir sie rechtleiten, sie aber zogen die Blindheit der Rechtleitung vor. Da ergriff sie der Donnerschlag der schändlichen Pein wegen dessen, was sie zu erwerben pflegten.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxxvi{%
+Und Wir erretteten diejenigen, die glaubten und gottesfürchtig waren.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxxvii{%
+Und am Tag, da die Feinde Gottes zum Feuer versammelt und in Abteilungen aufgestellt werden.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxxviii{%
+Wenn sie dann dort angekommen sind, legen ihr Gehör, ihre Augen und ihre Häute gegen sie Zeugnis ab über das, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxxix{%
+Sie sagen zu ihren Häuten: «Warum habt ihr gegen uns Zeugnis abgelegt?» Sie sagen: «Gott, der alle Dinge reden läßt, hat uns reden lassen. Er ist es, der euch das erste Mal erschaffen hat, und zu Ihm werdet ihr zurückgebracht.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxl{%
+Und ihr pflegtet euch nicht so zu verdecken, daß nicht euer Gehör, eure Augen und eure Häute Zeugnis wegen euch ablegten. Aber ihr meintet, daß Gott nicht viel wisse von dem, was ihr tut.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxli{%
+Und diese eure Meinung, die ihr von eurem Herrn hattet, hat euch ins Verderben gestürzt, so daß ihr jetzt zu den Verlierern gehört.»\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxlii{%
+Wenn sie Geduld zeigen, so ist doch das Feuer ihre Bleibe. Und wenn sie eine entschuldigende Umkehr zeigen, so werden sie doch nicht zu denen gehören, deren entschuldigende Umkehr angenommen wird.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxliii{%
+Und Wir haben für sie Gesellen abgestellt, die ihnen verlockend machten, was vor ihnen und was hinter ihnen lag. Und fällig wurde der Spruch gegen sie, wie gegen Gemeinschaften von Djinn und Menschen, die vor ihnen dahingegangen waren. Sie waren ja Verlierer.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxliv{%
+Diejenigen, die ungläubig sind, sagen: «Hört nicht auf diesen Koran, und führt dazwischen unbedachte Reden, auf daß ihr siegt.»\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxlv{%
+Wir werden diejenigen, die ungläubig sind, bestimmt eine harte Pein kosten lassen, und Wir werden ihnen vergelten das Schlimmste von dem, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxlvi{%
+Das ist der Lohn der Feinde Gottes: das Feuer, in dem sie eine ewige Wohnstätte haben, als Vergeltung dafür, daß sie unsere Zeichen immer wieder verleugnet haben.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxlvii{%
+Und diejenigen, die ungläubig sind, sagen: «Unser Herr, laß uns die zwei Gruppen - von den Djinn und den Menschen - sehen, die uns irregeführt haben, daß wir sie unter unsere Füße legen, damit sie zu den Unterlegenen gehören.»\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxlviii{%
+Auf diejenigen, die sagen: «Unser Herr ist Gott», und sich dann recht verhalten, kommen die Engel herab: «Fürchtet euch nicht, seid nicht traurig und freut euch auf das Paradies, das euch immer wieder versprochen wurde.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxlix{%
+Wir sind eure Freunde im diesseitigen Leben und im Jenseits. Ihr habt darin, was eure Seele begehrt, und ihr habt darin, was ihr beansprucht,\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccl{%
+- eine Herberge von einem, der voller Vergebung und barmherzig ist.»\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccli{%
+Und wer spricht bessere Worte als der, der zu Gott ruft, Gutes tut und sagt: «Ich gehöre zu den Gottergebenen»?\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclii{%
+Nicht gleich sind die gute und die schlechte Tat. Wehre ab mit einer Tat, die besser ist, da wird der, zwischen dem und dir eine Feindschaft besteht, so, als wäre er ein warmherziger Freund.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccliii{%
+Aber dies wird nur denen verliehen, die geduldig sind, ja es wird nur dem verliehen, der ein gewaltiges Glück hat.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccliv{%
+Und wenn dich vom Satan ein Stachel aufstachelt, dann suche Zuflucht bei Gott. Er ist der, der alles hört und weiß.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclv{%
+Und zu seinen Zeichen gehören die Nacht und der Tag, die Sonne und der Mond. Werft euch weder vor der Sonne noch vor dem Mond nieder. Werft euch nieder vor Gott, der sie erschaffen hat, so ihr Ihm dienen wollt.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclvi{%
+Wenn sie sich hochmütig weigern - diejenigen, die bei deinem Herrn sind, preisen Ihn doch Nacht und Tag, ohne Überdruß zu empfinden.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclvii{%
+Zu seinen Zeichen gehört es, daß du die Erde regungslos siehst. Wenn Wir aber Wasser auf sie herabkommen lassen, regt sie sich und wächst zu. Der sie wieder belebt, wird die Toten wieder lebendig machen. Er hat Macht zu allen Dingen.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclviii{%
+Diejenigen, die über unsere Zeichen abwegig denken, sind Uns nicht verborgen. Ist der, der ins Feuer geworfen wird, besser oder der, der am Tag der Auferstehung in Sicherheit herantritt. Tut, was ihr wollt; Er sieht wohl, was ihr tut.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclix{%
+Diejenigen, die die Ermahnung verleugnen, nachdem sie zu ihnen gekommen ist... Es ist ein hehres Buch,\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclx{%
+An das das Falsche weder von vorn noch von hinten herankommt, eine Herabsendung von einem, der weise und des Lobes würdig ist.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxi{%
+Es wird dir nur das gesagt, was schon den Gesandten vor dir gesagt wurde. Dein Herr schenkt Vergebung und verhängt eine schmerzhafte Strafe.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxii{%
+Hätten Wir ihn zu einem fremdsprachigen Koran gemacht, hätten sie gesagt: «Wären doch seine Zeichen im einzelnen dargelegt worden! Wie, ein fremdsprachiger (Koran) und ein Araber!» Sprich: Er ist für diejenigen, die glauben, eine Rechtleitung und eine Heilung. Diejenigen, die nicht glauben, haben Schwerhörigkeit in ihren Ohren, und er ist ihrem Blick entzogen. Diese sind, als würde ihnen aus einem fernen Ort zugerufen.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxiii{%
+Und Wir ließen dem Mose das Buch zukommen. Da wurde man darüber uneins. Und gäbe es nicht einen früher ergangenen Spruch von deinem Herrn, so wäre zwischen ihnen entschieden worden. Und sie sind darüber in einem starken Zweifel.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxiv{%
+Wer Gutes tut, tut es zu seinem eigenen Vorteil. Und wer Böses tut, tut es zu seinem eigenen Schaden. Und dein Herr tut den Dienern kein Unrecht.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxv{%
+Ihm ist das Wissen um die Stunde (des Gerichtes) anheimgestellt. Keine Früchte kommen aus ihren Hüllen hervor und kein Weib empfängt und kommt nieder, es sei denn mit seinem Wissen. Und am Tag, da Er ihnen zuruft: «Wo sind denn meine Teilhaber?», sagen sie: «Wir geben Dir bekannt, es gibt keinen unter uns, der davon zeugen würde.»\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxvi{%
+Und ihnen ist entschwunden, was sie früher anzurufen pflegten, und sie erwarten, daß es für sie kein Entrinnen gibt.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxvii{%
+Der Mensch wird nicht überdrüssig, um das Gute zu bitten. Wenn das Böse ihn berührt, dann ist er verzweifelt und gibt die Hoffnung auf.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxviii{%
+Und wenn Wir ihn eine Barmherzigkeit von Uns kosten lassen, nachdem ihn ein Schaden berührt hat, sagt er bestimmt: «Das steht mir zu. Und ich glaube nicht, daß die Stunde heraufkommen wird. Und wenn ich zu meinem Herrn zurückgebracht werde, werde ich sicher das Beste bei Ihm erhalten.» Doch Wir werden denen, die ungläubig sind, kundtun, was sie getan haben, und sie eine schwere Pein kosten lassen.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxix{%
+Und wenn Wir dem Menschen Gnade erweisen, wendet er sich ab und entfernt sich beiseite. Und wenn das Böse ihn berührt, ergeht er sich in ausführlichem Beten.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxx{%
+Sprich: Was meint ihr, wenn er doch von Gott stammt und ihr dann ihn doch verleugnet? Wer ist weiter abgeirrt als der, der sich in einem tiefen Widerstreit befindet?\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxi{%
+Wir werden sie an den Horizonten und in ihnen selbst unsere Zeichen sehen lassen, bis es ihnen deutlich wird, daß es die Wahrheit ist. Genügt es denn nicht, daß dein Herr Zeuge ist über alle Dinge?\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxii{%
+Aber siehe, sie hegen Zweifel über die Begegnung mit ihrem Herrn. Siehe, Er umfaßt doch alle Dinge.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxiii{%
+\basmalahde Haa Mim.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxiv{%
+Ayn Sien Qaaf.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxv{%
+So offenbart Gott dir, so wie (früher) denjenigen, die vor dir lebten, (Er), der Mächtige, der Weise.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxvi{%
+Ihm gehört, was in den Himmeln und was auf der Erde ist, und Er ist der Erhabene, der Majestätische.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxvii{%
+Die Himmel brechen bald auseinander von oben her. Und die Engel singen das Lob ihres Herrn und bitten Ihn um Vergebung für die, die auf der Erde sind. Ja, Gott ist der, der voller Vergebung und barmherzig ist.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxviii{%
+Über diejenigen, die sich an seiner Stelle Freunde nehmen, ist Gott Hüter, und nicht bist du ihr Sachwalter.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxix{%
+Und so haben Wir dir einen arabischen Koran offenbart, damit du die Mutter der Städte und die Menschen in ihrer Umgebung warnest, und damit du vor dem Tag der Versammlung warnest; an ihm ist kein Zweifel möglich. Ein Teil wird im Paradies sein und ein Teil im Feuerbrand.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxx{%
+Und wenn Gott gewollt hätte, hätte Er sie zu einer einzigen Gemeinschaft gemacht. Aber Er läßt in seine Barmherzigkeit eingehen, wen Er will. Und die, die Unrecht tun, haben weder Freund noch Helfer.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxxi{%
+Oder haben sie sich an seiner Stelle Freunde genommen? Gott (allein) ist doch der Freund. Er macht die Toten wieder lebendig, und Er hat Macht zu allen Dingen.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxxii{%
+Und worüber ihr auch uneins seid, das Urteil darüber steht Gott (allein) zu. Das ist eben Gott, mein Herr. Auf Ihn vertraue ich, und zu Ihm wende ich mich reumütig.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxxiii{%
+(Er ist) der Schöpfer der Himmel und der Erde. Er hat euch aus euch selbst Gattinnen gemacht, und auch aus den Tieren Paare, so daß Er euch dadurch vermehrt. Nichts ist Ihm gleich. Er ist der, der alles hört und sieht.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxxiv{%
+Er hat die Schlüssel der Himmel und der Erde. Er teilt den Lebensunterhalt großzügig, wem Er will, und auch bemessen zu. Siehe, Er weiß über alle Dinge Bescheid.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxxv{%
+Er hat euch von der Religion verordnet, was Er Noach aufgetragen hat, und was Wir dir offenbart haben, und was Wir Abraham, Mose und Jesus aufgetragen haben: Haltet die (Bestimmungen der) Religion ein und bringt keine Spaltungen hinein. Den Polytheisten fällt das schwer, wozu du sie aufrufst. Gott erwählt dazu, wen Er will, und Er führt dazu, wer sich (Ihm) reumütig zuwendet.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxxvi{%
+Und sie spalteten sich darin erst, nachdem das Wissen zu ihnen gekommen war, dies aus ungerechter Auflehnung untereinander. Und gäbe es nicht einen früher ergangenen Spruch von deinem Herrn auf eine bestimmte Frist, so wäre zwischen ihnen entschieden worden. Siehe, diejenigen, denen nach ihnen das Buch zum Erbe übergeben wurde, hegen darüber starken Zweifel.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxxvii{%
+Darum rufe du auf und verhalte dich recht, wie dir befohlen worden ist. Und folge nicht ihren Neigungen, sondern sprich: Ich glaube an das, was Gott an Büchern herabgesandt hat, und mir ist befohlen worden, unter euch Gerechtigkeit zu üben. Gott ist unser Herr und euer Herr. Wir haben unsere Werke, und ihr habt eure Werke (zu verantworten). Es gibt keinen Streitgrund zwischen uns und euch. Gott wird uns zusammenbringen. Und zu Ihm führt der Lebensweg.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxxviii{%
+Diejenigen, die über Gott streiten, nachdem auf Ihn gehört worden ist, deren Streitgrund wird bei ihrem Herrn widerlegt. Auf ihnen liegt Zorn, und bestimmt ist für sie eine harte Pein.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxxix{%
+Gott ist es, der das Buch mit der Wahrheit herabgesandt hat, und auch die Waage. Woher willst du es wissen? Vielleicht steht die Stunde nahe bevor.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxc{%
+Diejenigen, die nicht an sie glauben, wünschen, sie zu beschleunigen. Die aber, die glauben, sind erschrocken vor ihr und wissen, daß sie Wirklichkeit ist. Aber diejenigen, die über die Stunde streiten, befinden sich in tiefem Irrtum.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxci{%
+Gott ist feinfühlig zu seinen Dienern. Er beschert Lebensunterhalt, wem Er will. Und Er ist der Starke, der Mächtige.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxcii{%
+Wer die Saaternte des Jenseits haben will, dem mehren Wir noch seine Saaternte. Und wer die Saaternte des Diesseits haben will, dem lassen Wir etwas davon zukommen, er erhält aber im Jenseits keinen Anteil.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxciii{%
+Oder haben sie etwa Teilhaber, die ihnen als Religion verordnet haben, was Gott nicht erlaubt hat? Und gäbe es nicht den Urteilsspruch, wäre es zwischen ihnen entschieden worden. Und für die, die Unrecht tun, ist eine schmerzhafte Pein bestimmt.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxciv{%
+Du siehst dann die, die Unrecht tun, erschrocken vor dem, was sie erworben haben, und es wird über sie hereinbrechen. Diejenigen aber, die glauben und die guten Werke tun, befinden sich in den Gärten des Paradieses. Sie haben bei ihrem Herrn, was sie wollen. Das ist die große Huld.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxcv{%
+Das ist die Frohbotschaft, die Gott seinen Dienern, die glauben und die guten Werke tun, verkündet. Sprich: Ich verlange von euch keinen Lohn dafür, es sei denn die Liebe wie zu den Verwandten. Und wer ein gutes Werk tut, dem schenken Wir dafür noch mehr Gutes. Gott ist voller Vergebung und zeigt sich erkenntlich.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxcvi{%
+Oder sagen sie etwa: «Er hat eine Lüge gegen Gott erdichtet»? Wenn nun Gott will, kann Er dir das Herz versiegeln. Und Gott löscht das Falsche aus und bestätigt die Wahrheit mit seinen Worten. Er weiß über das innere Geheimnis Bescheid.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxcvii{%
+Er ist es, der die Umkehr von seinen Dienern annimmt und die Missetaten verzeiht. Und Er weiß, was ihr tut.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxcviii{%
+Und Er erhört diejenigen, die glauben und die guten Werke tun, und gibt ihnen noch mehr von seiner Huld. Für die Ungläubigen aber ist eine harte Pein bestimmt.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxcix{%
+Und würde Gott seinen Dienern den Lebensunterhalt großzügig zuteilen, würden sie auf der Erde Ungerechtigkeit verüben. Aber Gott läßt im richtigen Maße herabkommen, was Er will. Er hat Kenntnis von seinen Dienern und sieht sie wohl.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccc{%
+Und Er ist es, der den Regen herabkommen läßt, nachdem sie die Hoffnung aufgegeben haben, und der seine Barmherzigkeit ausbreitet. Und Er ist der Freund und des Lobes würdig.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccci{%
+Und zu seinen Zeichen gehört es, daß Er die Himmel und die Erde erschaffen hat und in ihnen beiden allerlei Getier sich ausbreiten läßt. Und Er hat die Macht, sie zu versammeln, wenn Er will.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccii{%
+Und was immer euch an Unglück trifft, es ist für das, was eure I lande erworben haben. Und Er übergeht wohl vieles.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccciii{%
+Ihr könnt auf der Erde nichts vereiteln. Und ihr habt außer Gott weder Freund noch Helfer.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccciv{%
+Und zu seinen Zeichen gehören die Schiffe, die wie Berge auf dem Meer fahren.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccv{%
+Wenn Er will, läßt Er den Wind sich legen, so daß sie nun bewegungslos auf der Wasserfläche stehenbleiben. Darin sind Zeichen für jeden, der sehr geduldig und sehr dankbar ist.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccvi{%
+Oder Er läßt sie untergehen für das, was sie erworben haben. Und Er übergeht wohl vieles.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccvii{%
+Deshalb sollen diejenigen, die über unsere Zeichen streiten, wissen, daß es für sie kein Entrinnen gibt.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccviii{%
+Und was immer euch zuteil geworden ist, ist Nutznießung des diesseitigen Lebens. Was aber bei Gott ist, ist besser und hat eher Bestand für die, die glauben und auf ihren Herrn vertrauen,\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccix{%
+Die die schweren Sünden und die schändlichen Taten meiden und, wenn sie in Zorn geraten, (lieber) vergeben,\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccx{%
+Und die auf ihren Herrn hören und das Gebet verrichten, ihre Angelegenheiten durch Beratung regeln und von dem, was Wir ihnen beschert haben, spenden,\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxi{%
+Und die, wenn ihnen Ungerechtigkeit widerfährt, sich selbst helfen.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxii{%
+Eine schlechte Tat soll mit etwas gleich Bösem vergolten werden. Wer aber verzeiht und Besserung schafft, dessen Lohn obliegt Gott. Er liebt ja die nicht, die Unrecht tun.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxiii{%
+Und die, die sich selbst helfen, nachdem ihnen Unrecht getan wurde, können nicht belangt werden.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxiv{%
+Belangt werden die, die den Menschen Unrecht tun und auf der Erde unberechtigterweise ungerecht handeln. Für sie ist eine schmerzhafte Pein bestimmt.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxv{%
+Wahrlich, wenn einer geduldig ist und vergibt, so gehört dies zur Entschlossenheit in den Anliegen.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxvi{%
+Wen Gott irreführt, der hat daraufhin keinen Freund. Und du siehst, wie die, die Unrecht tun, wenn sie die Pein sehen, sagen: «Gibt es denn einen Weg, zurückzukehren?»\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxvii{%
+Und du siehst, wie sie ihm vorgeführt werden, demütig vor Erniedrigung und mit verstohlenen Blicken dreinschauend. Und diejenigen, die glauben, sagen: «Die (wahren) Verlierer sind die, die am Tag der Auferstehung sich selbst und ihre Angehörigen verlieren.» Ja, die, die Unrecht tun, befinden sich in einer beständigen Pein.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxviii{%
+Und sie haben keine Freunde, die sie anstelle Gottes unterstützen könnten. Wen Gott irreführt, für den gibt es keinen Ausweg.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxix{%
+Hört auf euren Herrn, bevor ein Tag kommt, der von Seiten Gottes nicht zurückgewiesen wird. An jenem Tag habt ihr keinen Zufluchtsort und keine Möglichkeit, (irgend etwas) abzustreiten.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxx{%
+Wenn sie sich abwenden, so haben Wir dich nicht als Hüter über sie gesandt. Dir obliegt nur die Ausrichtung (der Botschaft). Und siehe, wenn Wir den Menschen Barmherzigkeit von Uns kosten lassen, freut er sich darüber. Wenn aber etwas Böses sie trifft für das, was ihre Hände vorausgeschickt haben, dann ist der Mensch sehr undankbar.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxi{%
+Gott gehört die Königsherrschaft der Himmel und der Erde. Er erschafft, was Er will. Er schenkt, wem Er will, weibliche, und Er schenkt, wem Er will, männliche Nachkommen.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxii{%
+Oder Er schenkt beides, männliche und weibliche Nachkommen. Und Er macht, wen Er will, unfruchtbar. Er weiß Bescheid und ist mächtig.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxiii{%
+Und es steht keinem Menschen zu, daß Gott zu ihm spricht, es sei denn durch Offenbarung oder hinter einem Vorhang, oder indem Er einen Boten sendet, der (ihm) dann mit seiner Erlaubnis offenbart, was Er will. Er ist erhaben und weise.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxiv{%
+Und so haben Wir dir Geist von unserem Befehl offenbart. Du wußtest nicht (vorher), was das Buch und was der Glaube ist. Und doch haben Wir es zu einem Licht gemacht, mit dem Wir rechtleiten, wen von unseren Dienern Wir wollen. Und wahrlich, du führst zu einem geraden Weg,\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxv{%
+Dem Weg Gottes, dem gehört, was in den Himmeln und was auf der Erde ist. Ja, zu Gott gelangen die Angelegenheiten.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxvi{%
+\basmalahde Haa Mim.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxvii{%
+Beim deutlichen Buch!\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxviii{%
+Wir haben es zu einem arabischen Koran gemacht, auf daß ihr verständig werdet.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxix{%
+Er ist aufgezeichnet in der Urnorm des Buches bei Uns, erhaben und weise.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxx{%
+Sollen Wir denn euch die Ermahnung vorenthalten, wenn ihr maßlose Leute seid?\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxxi{%
+Und wie so manchen Propheten haben Wir zu den früheren Generationen gesandt!\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxxii{%
+Und kein Gesandter kam zu ihnen, ohne daß sie ihn verspottet hätten.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxxiii{%
+Und doch haben Wir solche verderben lassen, die eine stärkere Gewalt besaßen als diese da. Und fest steht, wie an den Früheren gehandelt wurde.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxxiv{%
+Und wenn du sie fragst, wer die Himmel und die Erde erschaffen hat, sagen sie bestimmt: «Erschaffen hat sie der Mächtige, der Bescheid weiß.»\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxxv{%
+Er, der euch die Erde zu einer Lagerstätte gemacht und euch auf ihr Wege gemacht hat, auf daß ihr der Rechtleitung folget,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxxvi{%
+Und der euch Wasser vom Himmel in einem bestimmten Maß herabkommen läßt. Damit beleben Wir eine abgestorbene Ortschaft. Auf diese Weise werdet auch ihr hervorgebracht werden.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxxvii{%
+Er, der die Paare alle erschaffen und euch Schiffe und Herdentiere gemacht hat, auf die ihr steigen könnt,\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxxviii{%
+Damit ihr euch auf ihrem Rücken zurechtsetzt und dann, wenn ihr euch darauf zurechtgesetzt habt, der Gnade eures Herrn gedenkt und sagt: «Preis sei dem, der uns diese dienstbar gemacht hat! Wir hätten es allein gewiß nicht schaffen können.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxxix{%
+Und wir werden bestimmt zu unserem Herrn zurückkehren.»\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxl{%
+Und sie schreiben Ihm einen Teil von seinen Dienern zu. Der Mensch ist ja offenkundig sehr undankbar.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxli{%
+Oder hat Er sich etwa aus den Reihen seiner Geschöpfe Töchter genommen und für euch die Söhne erwählt?\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxlii{%
+Wenn einem von ihnen verkündet wird, (ihm sei geboren), was er dem Erbarmer zum Beispiel zuschreibt, bleibt sein Gesicht finster, und er ist voller Gram.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxliii{%
+Wollen sie denn wirklich solche (Gott zuschreiben), die im Schmuck aufgezogen werden und sich im Streit nicht deutlich genug ausdrücken?\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxliv{%
+Und sie machen die Engel, welche ja die Diener des Erbarmers sind, zu weiblichen Wesen. Waren sie denn bei ihrer Erschaffung zugegen? Ihr Zeugnis wird aufgeschrieben, und sie werden zur Verantwortung gezogen.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxlv{%
+Und sie sagen: «Wenn der Erbarmer gewollt hätte, hätten wir sie nicht verehrt.» Sie haben ja kein Wissen darüber. Sie stellen nur Schätzungen an.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxlvi{%
+Oder haben Wir ihnen etwa vordem ein Buch zukommen lassen, an dem sie sich festhalten könnten?\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxlvii{%
+Nein, vielmehr sagen sie: «Wir haben bei unseren Vätern eine bestimmte Glaubensrichtung vorgefunden, und in ihren Fußstapfen folgen wir der Rechtleitung.»\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxlviii{%
+So haben Wir auch vor dir in keine Stadt einen Warner gesandt, ohne daß die, die in ihr üppig lebten, gesagt hätten: «Wir haben bei unseren Vätern eine bestimmte Glaubensrichtung vorgefunden, und wir treten in ihre Fußstapfen.»\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxlix{%
+Er sagte: «Was denn, auch wenn ich euch bringe, was eine bessere Rechtleitung beinhaltet als das, was ihr bei euren Vätern vorgefunden habt?» Sie sagten: «Wir verleugnen das, womit ihr gesandt worden seid.»\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccl{%
+Da rächten Wir uns an ihnen. So schau, wie das Ende derer war, die (die Gesandten) der Lüge geziehen haben.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccli{%
+Und als Abraham zu seinem Vater und seinem Volk sagte: «Ich bin unschuldig an dem, was ihr verehrt,\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclii{%
+Außer dem, der mich erschaffen hat; Er wird mich rechtleiten.»\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccliii{%
+Und er machte es zu einem bleibenden Ausspruch unter denen, die nach ihm kommen sollten, auf daß sie umkehren.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccliv{%
+Nein, Ich habe diese da und ihre Väter genießen lassen, bis die Wahrheit und ein offenkundiger Gesandter zu ihnen kamen.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclv{%
+Als nun die Wahrheit zu ihnen kam, sagten sie: «Das ist Zauberei; wir glauben nicht daran.»\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclvi{%
+Und sie sagen: «Wenn doch dieser Koran auf einen mächtigen Mann aus den zwei Städten herabgesandt worden wäre!»\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclvii{%
+Sind sie es etwa, die die Barmherzigkeit deines Herrn verteilen? Wir haben doch unter ihnen ihren Lebensunterhalt im diesseitigen Leben verteilt und die einen von ihnen über die anderen um Rangstufen erhöht, damit die einen von ihnen die anderen in ihren Dienst nehmen. Aber die Barmherzigkeit deines Herrn ist besser als das, was sie zusammentragen.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclviii{%
+Und wären nicht die Menschen eine einzige Gemeinschaft, hätten Wir denen, die den Erbarmer verleugnen, Decken aus Silber für ihre Häuser gemacht, und auch Treppen, auf denen sie hinaufsteigen können,\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclix{%
+Und Türen für ihre Häuser, und Betten, auf denen sie liegen können,\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclx{%
+Und weiteren Prunk. All das ist nichts als Nutznießung des diesseitigen Lebens. Das Jenseits bei deinem Herrn ist aber für die Gottesfürchtigen bestimmt.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxi{%
+Wer sich gegenüber der Ermahnung des Erbarmers wie blind verhält, für den bestellen Wir einen Satan, der ihm dann zum Gesellen wird.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxii{%
+Und siehe, sie weisen sie vom Weg ab, sie aber meinen, sie würden der Rechtleitung folgen.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxiii{%
+Wenn er schließlich zu Uns kommt, sagt er: «O wäre doch zwischen mir und dir eine Entfernung wie zwischen Osten und Westen!» Welch schlimmer Geselle!\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxiv{%
+Heute, da ihr Unrecht getan habt, nützt euch nicht, daß ihr an derselben Pein teilhabt.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxv{%
+Willst du denn die Tauben hören lassen oder die Blinden und die, die sich in einem offenkundigen Irrtum befinden, rechtleiten?\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxvi{%
+Sollten Wir dich fortnehmen, dann werden Wir uns an ihnen rächen.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxvii{%
+Oder Wir lassen dich sehen, was Wir ihnen angedroht haben, denn Wir haben ja völlig Macht über sie.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxviii{%
+Halte nun fest an dem, was dir offenbart wurde; du befindest dich auf einem geraden Weg.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxix{%
+Das ist eine Ermahnung für dich und dein Volk. Und ihr werdet zur Verantwortung gezogen.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxx{%
+Und frage jene unserer Gesandten, die Wir vor dir gesandt haben, ob Wir anstelle des Erbarmers (andere) Götter zum Gegenstand der Verehrung eingesetzt haben.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxi{%
+Und Wir haben Mose mit unseren Zeichen zu Pharao und seinen Vornehmen gesandt. Er sagte: «Ich bin der Gesandte des Herrn der Welten.»\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxii{%
+Als er mit unseren Zeichen zu ihnen kam, da lachten sie gleich über sie.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxiii{%
+Und Wir zeigten ihnen kein Zeichen, das nicht größer gewesen wäre als das andere. Und Wir ergriffen sie mit der Pein, auf daß sie umkehrten.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxiv{%
+Und sie sagten: «O du Zauberer, rufe für uns deinen Herrn an aufgrund seines Bundes mit dir, dann werden wir der Rechtleitung folgen.»\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxv{%
+Als Wir dann die Pein von ihnen aufhoben, da brachen sie gleich ihr Wort.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxvi{%
+Und Pharao ließ unter seinem Volk ausrufen; er sagte: «O mein Volk, gehört mir nicht die Königsherrschaft Ägyptens, und auch dieser Bäche, die unter mir fließen? Wollt ihr nicht einsichtig sein?\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxvii{%
+Oder bin ich nicht besser als dieser da, der verächtlich ist und sich kaum deutlich ausdrückt?\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxviii{%
+Wären ihm doch Armringe aus Gold überbracht worden, oder die Engel mit ihm als Begleitung gekommen!»\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxix{%
+Er ließ sein Volk abirren, und sie gehorchten ihm. Sie waren ja frevlerische Leute.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxx{%
+Als sie unseren Zorn erregten, rächten Wir uns an ihnen und ließen sie alle ertrinken.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxxi{%
+Und Wir machten sie zu einem dahingegangenen Volk und zu einem Beispiel für die anderen.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxxii{%
+Und als der Sohn Marias als Beispiel angeführt wurde, da erging sich dein Volk gleich in lautem Spott.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxxiii{%
+Und sie sagten: «Wer ist besser, unsere Götter oder er?» Sie führten ihn dir nur zum Streiten an. Nein, sie sind streitsüchtige Leute.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxxiv{%
+Er ist nichts als ein Diener, den Wir begnadet und zu einem Beispiel für die Kinder Israels gemacht haben.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxxv{%
+Und wenn Wir wollten, könnten Wir aus euren Reihen Engel bestellen, die als (eure) Nachfolger auf der Erde leben würden.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxxvi{%
+Und er ist ein Erkennungszeichen für die Stunde (des Gerichtes). So hegt keine Zweifel über sie und folgt mir. Das ist ein gerader Weg.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxxvii{%
+Und der Satan soll euch nicht abweisen. Er ist euch ein offenkundiger Feind.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxxviii{%
+Und als Jesus mit den deutlichen Zeichen kam, sagte er: «Ich komme zu euch mit der Weisheit, und um euch einiges von dem, worüber ihr uneins seid, deutlich zu machen. So fürchtet Gott und gehorcht mir.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxxix{%
+Gott ist mein Herr und euer Herr. So dienet Ihm. Das ist ein gerader Weg.»\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxc{%
+Dann wurden die Parteien untereinander uneins. Wehe denen, die Unrecht tun, vor der Pein eines schmerzhaften Tages!\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxci{%
+Erwarten sie denn etwas anderes, als daß die Stunde plötzlich über sie kommt, ohne daß sie es merken?\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxcii{%
+Vertraute werden an jenem Tag einer des anderen Feind sein, außer den Gottesfürchtigen.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxciii{%
+«O meine Diener, ihr habt heute nichts zu befürchten, und ihr werdet nicht traurig sein.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxciv{%
+Ihr, die ihr an unsere Zeichen glaubtet und gottergeben waret.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxcv{%
+Geht ins Paradies ein, ihr und eure Gattinnen, euch wird Freude bereitet.»\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxcvi{%
+Es werden ihnen Schüsseln aus Gold und Becher herumgereicht. Und darin gibt es, was die Seele begehrt und für die Augen eine Wonne ist. «Und ihr werdet darin ewig weilen\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxcvii{%
+Das ist das Paradies, das euch zum Erbe gegeben worden ist für das, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxcviii{%
+Darin sind viele Früchte für euch, von denen ihr essen könnt.»\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxcix{%
+Die Übeltäter aber werden in der Pein der Hölle ewig weilen.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcd{%
+Es wird ihnen keine Erleichterung gewährt, und sie werden darin voller Verzweiflung sein.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdi{%
+Und nicht Wir haben ihnen Unrecht getan, sondern sie sind es, die Unrecht getan haben.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdii{%
+Und sie rufen: «O Malik, dein Herr soll mit uns ein Ende machen.» Er sagt: «Ihr werdet (hier) bleiben.»\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdiii{%
+Wir haben euch die Wahrheit gebracht. Aber die meisten von euch verabscheuen die Wahrheit.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdiv{%
+Oder haben sie Ränke geschmiedet? Auch Wir können ebensolche schmieden.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdv{%
+Oder meinen sie, Wir würden nicht hören, was sie insgeheim und in vertraulichem Gespräch sagen? Doch, und auch unsere Boten schreiben bei ihnen (alles) auf.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdvi{%
+Sprich: Wenn der Erbarmer ein Kind hätte, wäre ich der erste derer, die (es) anbeten.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdvii{%
+Preis sei dem Herrn der Himmel und der Erde, dem Herrn des Thrones! (Erhaben ist Er) über das, was sie da schildern.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdviii{%
+Laß sie schweifende Reden halten und ihr Spiel treiben, bis sie ihrem Tag begegnen, der ihnen angedroht ist.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdix{%
+Er ist Gott im Himmel und Gott auf der Erde. Er ist der, der weise ist und Bescheid weiß.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdx{%
+Und gesegnet sei der, dem die Königsherrschaft der Himmel und der Erde und dessen, was dazwischen ist, gehört, der das Wissen über die Stunde besitzt und zu dem ihr zurückgebracht werdet!\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxi{%
+Und diejenigen, die sie an seiner Stelle anrufen, verfügen nicht darüber, Fürsprache einzulegen, ausgenommen die, welche die Wahrheit bezeugen und die Bescheid wissen.\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxii{%
+Wenn du sie fragst, wer sie erschaffen hat, sagen sie bestimmt: «Gott». Wie leicht lassen sie sich doch abwenden!\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxiii{%
+Und bei seinem Ausspruch: «O mein Herr, das sind Leute, die nicht glauben.»\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxiv{%
+Übe Nachsicht mit ihnen und sprich: «Frieden!» Sie werden es noch zu wissen bekommen.\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxv{%
+\basmalahde Haa Mim.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxvi{%
+Beim deutlichen Buch!\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxvii{%
+Wir haben es in einer gesegneten Nacht hinabgesandt - Wir haben ja (die Menschen) immer wieder gewarnt -,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxviii{%
+In der jede weise Angelegenheit einzeln entschieden wird\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxix{%
+Als eine Angelegenheit von unserer Seite - ja, Wir haben immer wieder (Warner) gesandt -,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxx{%
+Als eine Barmherzigkeit von deinem Herrn - Er ist der, der alles hört und weiß -,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxi{%
+Dem Herrn der Himmel und der Erde und dessen, was dazwischen ist, so ihr Gewißheit hegt.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxii{%
+Es gibt keinen Gott außer Ihm. Er macht lebendig und läßt sterben, (Er), euer Herr und der Herr eurer Vorväter.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxiii{%
+Aber nein, sie hegen Zweifel und treiben ihr Spiel.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxiv{%
+Erwarte nun den Tag, an dem der Himmel einen offenkundigen Rauch herabkommen läßt,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxv{%
+Der die Menschen überdecken wird. Das ist eine schmerzhafte Pein.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxvi{%
+«Unser Herr, hebe die Pein von uns auf. Wir wollen gläubig sein.»\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxvii{%
+Wie soll ihnen da die Ermahnung nützen, wo doch ein offenkundiger Gesandter zu ihnen kam,\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxviii{%
+Sie sich aber von ihm abkehrten und sagten: «Einer, den ein anderer belehrt, ein Besessener»?\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxix{%
+Wir werden die Pein ein wenig aufheben. Ihr aber werdet rückfällig werden.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxx{%
+Am Tag, da Wir mit großer Gewalt zugreifen werden, da werden Wir uns rächen.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxxi{%
+Und Wir haben schon vor ihnen das Volk des Pharao der Versuchung ausgesetzt. Zu ihnen kam ein edler Gesandter:\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxxii{%
+«Übergebt mir die Diener Gottes. Ich bin euch ein treuer Gesandter.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxxiii{%
+Und zeigt euch Gott gegenüber nicht überheblich. Ich komme zu euch mit einer offenkundigen Ermächtigung.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxxiv{%
+Und ich suche Zuflucht bei meinem Herrn und eurem Herrn davor, daß ihr mich steinigt.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxxv{%
+Und wenn ihr mir nicht glaubt, dann haltet euch fern von mir.»\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxxvi{%
+Da rief er zu seinem Herrn: «Das sind Leute, die Übeltäter sind.»\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxxvii{%
+- «Zieh bei Nacht mit meinen Dienern fort; ihr werdet da verfolgt werden.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxxviii{%
+Und verlaß das Meer als ruhige breite Bahn. Siehe, sie sind ein Heer, das ertränkt werden soll.»\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxxix{%
+Wie viele Gärten und Quellen ließen sie zurück,\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxl{%
+Und Saatfelder und eine treffliche Stätte,\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxli{%
+Und ein angenehmes Leben, in dem sie es sich wohl sein ließen!\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxlii{%
+So war es. Und Wir gaben es anderen Leuten zum Erbe.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxliii{%
+Weder der Himmel noch die Erde weinte über sie. Und ihnen wurde kein Aufschub gewährt.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxliv{%
+Und Wir erretteten die Kinder Israels von der schmählichen Pein,\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxlv{%
+Von Pharao. Er hatte hohe Gewalt und war einer der Maßlosen.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxlvi{%
+Und Wir erwählten sie aufgrund von Wissen vor den Weltenbewohnern\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxlvii{%
+Und ließen ihnen von den Zeichen solche zukommen, die eine offenkundige Prüfung enthielten.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxlviii{%
+Wahrlich, diese da sagen:\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxlix{%
+«Es gibt nur unseren ersten Tod. Und wir werden nicht wiedererweckt werden.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdl{%
+Bringt doch unsere Väter herbei, so ihr die Wahrheit sagt.»\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdli{%
+Sind sie etwa besser, oder das Volk des Tubbaá und jene, die vor ihnen lebten? Wir haben sie verderben lassen, denn sie waren Übeltäter.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlii{%
+Und Wir haben die Himmel und die Erde und das, was dazwischen ist, nicht zum Spiel erschaffen.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdliii{%
+Wir haben sie in Wahrheit erschaffen. Aber die meisten von ihnen wissen nicht Bescheid.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdliv{%
+Der Tag der Scheidung ist der Termin für sie alle,\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlv{%
+Der Tag, an dem kein Schutzherr seinem Schützling etwas nützen kann und sie keine Unterstützung erfahren werden,\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlvi{%
+Ausgenommen wessen sich Gott erbarmt. Er ist der Mächtige, der Barmherzige.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlvii{%
+Der Zaqqum-Baum\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlviii{%
+Ist die Speise des Sünders;\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlix{%
+Wie geschmolzenes Erz kocht er in den Bäuchen,\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlx{%
+Wie das heiße Wasser kocht.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxi{%
+«Nehmt ihn und zerrt ihn mitten in die Hölle.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxii{%
+Dann gießt über seinen Kopf etwas von der Pein des heißen Wassers.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxiii{%
+Koste es: Du bist doch der Mächtige, der Treffliche!»\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxiv{%
+«Das ist, worüber ihr Zweifel hegtet.»\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxv{%
+Die Gottesfürchtigen befinden sich an einer sicheren Stätte,\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxvi{%
+In Gärten und an Quellen.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxvii{%
+Sie tragen Gewänder aus Seide und Brokat, und (sie liegen) einander gegenüber.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxviii{%
+So ist es. Und Wir geben ihnen als Gattinnen Huri mit schönen, großen Augen.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxix{%
+Sie rufen darin nach Früchten jeder Art (und leben) in Sicherheit.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxx{%
+Sie erleiden darin nicht den Tod, außer dem ersten Tod. Und Er hütet sie vor der Pein der Hölle,\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxi{%
+Als Huld von deinem Herrn. Das ist der großartige Erfolg.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxii{%
+Wir haben ihn durch deine Zunge leicht gemacht, auf daß sie es bedenken.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxiii{%
+Warte nun ab; auch sie warten ab.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxiv{%
+\basmalahde Haa Mim.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxv{%
+Herabsendung des Buches von Gott, dem Mächtigen, dem Weisen.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxvi{%
+In den Himmeln und auf der Erde sind Zeichen für die Gläubigen.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxvii{%
+Und in eurer Erschaffung und in dem, was Er an Getier sich ausbreiten läßt, sind Zeichen für Leute, die Gewißheit hegen.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxviii{%
+Und auch im Aufeinanderfolgen von Nacht und Tag und in dem, was Gott an Lebensunterhalt vom Himmel herabkommen läßt und dadurch die Erde nach ihrem Absterben belebt, und im Wechsel der Winde sind Zeichen für Leute, die Verstand haben.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxix{%
+Dies sind die Zeichen Gottes. Wir verlesen sie dir der Wahrheit entsprechend. An welche Botschaft, nachdem Gott und seine Zeichen kundgetan worden sind, wollen sie denn sonst glauben?\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxx{%
+Wehe jedem Lügner und Sünder,\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxxi{%
+Der hört, wie ihm die Zeichen Gottes verlesen werden, und dann hochmütig (in seinem Unglauben) verharrt, als hätte er sie nie gehört! Verkünde ihm eine schmerzhafte Pein.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxxii{%
+Und wenn er etwas von unseren Zeichen erfährt, nimmt er es zum Gegenstand des Spottes. Für solche Leute ist eine schmähliche Pein bestimmt.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxxiii{%
+Hinterdrein steht für sie die Hölle bereit. Und es nützt ihnen nichts, was sie erworben und was sie sich anstelle Gottes zu Freunden genommen haben. Für sie ist eine gewaltige Pein bestimmt.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxxiv{%
+Dies ist die Rechtleitung. Für diejenigen aber, die die Zeichen ihres Herrn verleugnen, ist eine Pein durch ein schmerzhaftes Zorngericht bestimmt.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxxv{%
+Gott ist es, der euch das Meer dienstbar gemacht hat, daß die Schiffe nach seinem Befehl darauf fahren, daß ihr nach etwas von seiner Huld strebt und daß ihr dankbar werdet.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxxvi{%
+Und Er hat euch von sich aus alles dienstbar gemacht, was in den Himmeln und was auf der Erde ist. Darin sind Zeichen für Leute, die nachdenken.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxxvii{%
+Sag denen, die glauben, sie sollen denen vergeben, die nicht erwarten, die Tage Gottes zu erleben, auf daß Er den Leuten vergelte für das, was sie erworben haben.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxxviii{%
+Wer Gutes tut, tut es zu seinem eigenen Vorteil. Und wer Böses tut, tut es zu seinem eigenen Schaden. Zu eurem Herrn werdet ihr dann zurückgebracht.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxxix{%
+Und Wir haben den Kindern Israels das Buch, die Urteilsvollmacht und die Prophetie zukommen lassen und ihnen allerlei köstliche Dinge beschert und sie bevorzugt vor den Weltenbewohnern.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxc{%
+Und Wir haben ihnen in der Angelegenheit (der Religion) deutliche Beweise zukommen lassen. Sie wurden aber erst uneins, nachdem das Wissen zu ihnen gekommen war, dies aus ungerechter Auflehnung untereinander. Dein Herr wird am Tag der Auferstehung zwischen ihnen über das entscheiden, worüber sie uneins waren.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxci{%
+Dann stellten Wir für dich eine Richtung in der Angelegenheit (der Religion) fest. So folge ihr und folge nicht den Neigungen derer, die nicht Bescheid wissen.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxcii{%
+Sie können dir vor Gott nichts nützen. Diejenigen, die Unrecht tun, sind untereinander Freunde. Gott aber ist der Freund der Gottesfürchtigen.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxciii{%
+Dies sind einsichtbringende Zeichen für die Menschen und eine Rechtleitung und Barmherzigkeit für Leute, die Gewißheit hegen.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxciv{%
+Oder meinen diejenigen, die die Missetaten verüben, daß Wir sie denen, die glauben und die guten Werke tun, gleichstellen sowohl in ihrem Leben als in ihrem Sterben? Schlimm ist es, wie sie urteilen.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxcv{%
+Gott hat die Himmel und die Erde der Wahrheit entsprechend erschaffen. Und jeder Seele soll vergolten werden für das, was sie erworben hat. Und ihnen wird nicht Unrecht getan.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxcvi{%
+Hast du den gesehen, der sich zu seinem Gott seine Neigung gemacht hat, den Gott aufgrund von Wissen irregeführt, dem Er das Gehör und das Herz versiegelt und auf dessen Augenlicht eine Hülle gelegt hat? Wer nach Gott könnte ihn rechtleiten? Wollt ihr es nicht bedenken?\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxcvii{%
+Und sie sagen: «Es gibt nur unser diesseitiges Leben. Wir sterben und leben (hier), und nur die Zeit läßt uns verderben.» Sie haben doch kein Wissen darüber, sie stellen nur Mutmaßungen an.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxcviii{%
+Und wenn ihnen unsere Zeichen als deutliche Beweise verlesen werden, führen sie kein anderes Argument an, als nur zu sagen: «Bringt unsere Väter herbei, wenn ihr die Wahrheit sagt.»\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxcix{%
+Sprich: Gott macht euch lebendig und läßt euch dann sterben. Dann versammelt Er euch zum Tag der Auferstehung, an dem kein Zweifel möglich ist. Aber die meisten Menschen wissen nicht Bescheid.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmd{%
+Gott gehört die Königsherrschaft der Himmel und der Erde. Und am Tag, da die Stunde heraufkommt, an jenem Tag werden die verlieren, die (die Botschaft) für falsch erklären.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdi{%
+Und du siehst jede Gemeinschaft auf den Knien sitzen. Jede Gemeinschaft wird zu ihrem Buch gerufen: «Heute wird euch das vergolten, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdii{%
+Dies ist unser Buch. Es spricht die Wahrheit gegen euch aus. Wir ließen aufschreiben, was ihr zu tun pflegtet.»\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdiii{%
+Diejenigen, die geglaubt und die guten Werke getan haben, läßt ihr Herr in seine Barmherzigkeit eingehen. Das ist der offenkundige Erfolg.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdiv{%
+Diejenigen aber, die ungläubig waren, (bekommen zu hören): «Sind euch nicht meine Zeichen immer wieder verlesen worden? Ihr aber habt euch hochmütig verhalten und seid Leute gewesen, die Übeltäter waren.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdv{%
+Und wenn gesagt wurde: >Das Versprechen Gottes ist wahr, und an der Stunde ist kein Zweifel möglichWir wissen nicht, was überhaupt die Stunde ist. Wir stellen nur Mutmaßungen an und hegen darüber keine Gewißheit.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdvi{%
+Und ihnen werden ihre Missetaten, die sie begangen haben, klar, und es umschließt sie das, worüber sie spotteten.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdvii{%
+Und es wird gesprochen: «Heute werden Wir euch vergessen, wie ihr die Begegnung mit diesem eurem Tag vergessen habt. Eure Heimstätte ist das Feuer, und ihr habt keine Helfer.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdviii{%
+Dies dafür, daß ihr die Zeichen Gottes zum Gegenstand des Spottes genommen habt und daß euch das diesseitige Leben betört hat.» Heute werden sie nicht mehr daraus herausgebracht, und es wird von ihnen keine entschuldigende Umkehr mehr angenommen.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdix{%
+Lob sei nun Gott, dem Herrn der Himmel und dem Herrn der Erde, dem Herrn der Welten!\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdx{%
+Ihm gehört die Hoheit in den Himmeln und auf der Erde. Er ist der Mächtige, der Weise.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxi{%
+\basmalahde Haa Mim.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxii{%
+Herabsendung des Buches von Gott, dem Mächtigen, dem Weisen.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxiii{%
+Wir haben die Himmel und die Erde und das, was dazwischen ist, nur in Wahrheit und auf eine festgesetzte Frist erschaffen. Aber diejenigen, die ungläubig sind, wenden sich von der Warnung, die sie erhielten, ab.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxiv{%
+Sprich: Was meint ihr von dem, was ihr anstelle Gottes anruft? Zeigt mir, was sie von der Erde erschaffen haben. Oder haben sie etwa einen Anteil an den Himmeln? Bringt mir doch ein Buch her, das vor diesem wäre, oder auch nur eine Spur von Wissen, so ihr die Wahrheit sagt.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxv{%
+Und wer ist weiter abgeirrt als der, der anstelle Gottes solche anruft, die ihn bis zum Tag der Auferstehung nicht erhören, ihr Rufen nicht beachten\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxvi{%
+Und, wenn die Menschen versammelt werden, ihnen Feind sind und ihre Verehrung verleugnen?\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxvii{%
+Und wenn ihnen unsere Zeichen als deutliche Beweise verlesen werden, sagen diejenigen, die ungläubig sind, von der Wahrheit, als sie zu ihnen kam: «Das ist offenkundige Zauberei.»\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxviii{%
+Oder sagen sie wohl: «Er hat ihn erdichtet»? Sprich: Wenn ich ihn erdichtet habe, dann könnt ihr mir vor Gott keinen Nutzen bringen. Er weiß besser, womit ihr euch ausgiebig beschäftigt. Er genügt als Zeuge zwischen mir und euch. Und Er ist der, der voller Vergebung und barmherzig ist.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxix{%
+Sprich: Ich bin keine Neuerscheinung unter den Gesandten. Und ich weiß nicht, was mit mir, und auch nicht, was mit euch geschehen wird. Ich folge nur dem, was mir offenbart wird. Und ich bin nur ein deutlicher Warner.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxx{%
+Sprich: Was meint ihr, wenn er doch von Gott stammt und ihr ihn aber verleugnet, während ein Zeuge von den Kindern Israels etwas bezeugt, was ihm gleich ist, und nunmehr an ihn glaubt, während ihr euch hochmütig zeigt? Gott leitet die ungerechten Leute nicht recht.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxi{%
+Und diejenigen, die ungläubig sind, sagen von denen, die glauben: «Wäre er etwas Gutes, hätten sie ihn nicht vor uns erlangt.» Und da sie sich nicht durch ihn rechtleiten lassen, werden sie ja sagen: «Das ist eine alte Lüge.»\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxii{%
+Und ihm ging das Buch des Mose als Vorbild und Barmherzigkeit voraus. Und dies ist ein Buch zur Bestätigung in arabischer Sprache, um diejenigen, die Unrecht tun, zu warnen, und als Botschaft für die Rechtschaffenen.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxiii{%
+Diejenigen, die sagen: «Unser Herr ist Gott», und sich dann recht verhalten, haben nichts zu befürchten, und sie werden nicht traurig sein.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxiv{%
+Das sind die Gefährten des Paradieses; darin werden sie ewig weilen als Lohn für das, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxv{%
+Und Wir haben dem Menschen aufgetragen, seine Eltern gut zu behandeln. Seine Mutter hat ihn unter widrigen Umständen getragen und unter widrigen Umständen geboren. Die Zeit von der Schwangerschaft bis zur Entwöhnung beträgt dreißig Monate. Wenn er dann seine Vollkraft erreicht hat und (auch) das Alter von vierzig Jahren erreicht hat, sagt er: «Mein Herr, gib mir ein, für deine Gnade zu danken, mit der Du mich und meine Eltern begnadet hast, und etwas Gutes zu tun, was Dir wohlgefällt. Und schenke mir Gutes in meiner Nachkommenschaft. Ich wende mich Dir zu, und ich gehöre zu denen, die sich (Dir) ergeben.»\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxvi{%
+Das sind die, von denen Wir das Beste von dem, was sie getan haben, annehmen und deren Missetaten Wir übergehen, unter den Gefährten des Paradieses. Dies ist das wahrhaftige Versprechen, das ihnen immer wieder gegeben wurde.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxvii{%
+Und der, der zu seinen Eltern sagt: «Pfui über euch! Wollt ihr denn mir versprechen, ich würde hervorgebracht werden, wo vor mir Generationen dahingegangen sind?»... Sie aber bitten Gott um Hilfe: «Wehe dir, glaube doch. Das Versprechen Gottes ist wahr.» Da sagt er: «Das sind nichts als die Fabeln der Früheren.»\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxviii{%
+Das sind die, gegen die der Spruch fällig wird, wie gegen Gemeinschaften von Djinn und Menschen, die vor ihnen dahingegangen sind. Sie sind ja die Verlierer.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxix{%
+Für alle sind Rangstufen bestimmt für das, was sie getan haben, und dies, damit Er ihnen ihre Taten voll erstatte. Und ihnen wird nicht Unrecht getan.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxx{%
+Und am Tag, da diejenigen, die ungläubig sind, dem Feuer vorgeführt werden: «Ihr habt eure köstlichen Dinge im diesseitigen Leben aufgezehrt und genossen. Heute wird euch mit der schmählichen Pein vergolten dafür, daß ihr euch auf der Erde immer wieder zu Unrecht hochmütig verhalten und daß ihr immer wieder gefrevelt habt.»\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxxi{%
+Und gedenke des Bruders der Aad, als er bei den Dünen sein Volk warnte - Warner gab es vor ihm und nach ihm -: «Ihr sollt Gott allein dienen. Ich fürchte für euch die Pein eines gewaltigen Tages.»\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxxii{%
+Sie sagten: «Bist du gekommen, um uns von unseren Göttern abzuwenden? Bring uns doch her, was du uns androhst, so du zu denen gehörst, die die Wahrheit sagen.»\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxxiii{%
+Er sagte: «Nur Gott weiß darüber Bescheid. Ich aber richte euch das aus, womit ich gesandt worden bin. Aber ich sehe, daß ihr Leute seid, die töricht sind.»\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxxiv{%
+Als sie es als heraufziehende Wolke sahen, die sich ihren Tälern näherte, sagten sie: «Das ist eine heraufziehende Wolke, die uns Regen bringt.» - «Nein, vielmehr ist das, was ihr zu beschleunigen gewünscht habt, ein Wind, der eine schmerzhafte Pein birgt,\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxxv{%
+Der auf den Befehl seines Herrn alles zerstört.» Am Morgen waren sie so, daß man nur noch ihre Wohnungen sah. So vergelten Wir den Leuten, die Übeltäter sind.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxxvi{%
+Und Wir hatten ihnen doch eine angesehene Stellung verliehen, die Wir euch nicht verliehen haben. Und Wir haben ihnen Gehör, Augenlicht und Herz gegeben. Aber ihr Gehör, ihr Augenlicht und ihr Herz nützten ihnen nichts, da sie die Zeichen Gottes verleugneten. Und es umschloß sie, worüber sie spotteten.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxxvii{%
+Und Wir haben die Städte rings um euch auch verderben lassen. Und Wir haben verschiedene Zeichen dargelegt, auf daß sie umkehren.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxxviii{%
+Hätten ihnen doch diejenigen Unterstützung geleistet, die sie sich anstelle Gottes zu Göttern nahmen, (angeblich) um sich Zutritt in seine Nähe zu verschaffen! Nein, sie sind ihnen entschwunden. Das ist ihre Lüge und das, was sie zu erdichten pflegten.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxxix{%
+Und als Wir eine Schar Djinn veranlaßten, sich dir zuzuwenden und dem Koran zuzuhören. Als sie eingetroffen waren, sagten sie: «Schweigt und hört zu.» Als er zu Ende war, kehrten sie zu ihrem Volk zurück, um sie zu warnen.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxl{%
+Sie sagten: «O unser Volk, wir haben ein Buch gehört, das nach Mose herabgesandt wurde, zu bestätigen, was vor ihm vorhanden war, und das zur Wahrheit führt und zu einem geraden Weg.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxli{%
+O unser Volk, hört auf den Rufer Gottes und glaubt an ihn, so vergibt Er euch etwas von euren Sünden und schützt euch vor einer schmerzhaften Pein.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxlii{%
+Wer auf den Rufer Gottes nicht hört, kann doch (seinen Willen) auf der Erde nicht vereiteln, und er hat außer Ihm keine Freunde. Solche befinden sich in einem offenkundigen Irrtum.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxliii{%
+Haben sie denn nicht gesehen, daß Gott, der die Himmel und die Erde erschaffen hat und bei ihrer Erschaffung nicht überfordert war, auch die Macht hat, die Toten wieder lebendig zu machen? Ja, Er hat Macht zu allen Dingen.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxliv{%
+Und am Tag, da diejenigen, die ungläubig sind, dem Feuer vorgeführt werden: «Ist dies nicht die Wahrheit?» Sie sagen: «Doch, bei unserem Herrn!» Er spricht: «Dann kostet die Pein dafür, daß ihr ungläubig wäret.»\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxlv{%
+Sei nun geduldig, wie diejenigen unter den Gesandten, die Entschlossenheit besaßen, geduldig waren. Und wünsche nichts gegen sie zu beschleunigen. Am Tag, da sie sehen, was ihnen angedroht wird, wird ihnen sein, als hätten sie nur eine Stunde vom Tag verweilt. Hiermit wird die Botschaft ausgerichtet. Wird denn jemand anderes ins Verderben gestürzt als die frevlerischen Leute?\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxlvi{%
+\basmalahde Denen, die ungläubig sind und vom Weg Gottes abweisen, läßt Er ihre Werke fehlgehen.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxlvii{%
+Denen aber, die glauben und die guten Werke tun und an das glauben, was auf Muhammad herabgesandt worden ist - es ist ja die Wahrheit von ihrem Herrn -, denen sühnt Er ihre Missetaten und bringt ihre Angelegenheiten in Ordnung.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxlviii{%
+Dies, weil die, die ungläubig sind, dem Falschen folgen, und die, die glauben, der Wahrheit von ihrem Herrn folgen. Auf diese Weise legt Gott den Menschen ihren Zustand in Gleichnissen dar.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxlix{%
+Wenn ihr auf die, die ungläubig sind, trefft, dann schlagt (ihnen) auf die Nacken. Wenn ihr sie schließlich schwer niedergekämpft habt, dann schnürt (ihnen) die Fesseln fest. Danach gilt es, sie aus Gnade oder gegen Lösegeld zu entlassen. (Handelt so), bis der Krieg seine Waffenlasten ablegt. So ist es. Und wenn Gott wollte, würde Er sie selbst strafen. Aber Er möchte die einen von euch durch die anderen prüfen. Denen, die auf dem Weg Gottes getötet werden, läßt Er ihre Werke niemals fehlgehen.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdl{%
+Er wird sie rechtleiten und ihre Angelegenheiten in Ordnung bringen,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdli{%
+Sie ins Paradies eingehen lassen, das Er ihnen zu erkennen gegeben hat.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlii{%
+O ihr, die ihr glaubt, wenn ihr Gott unterstützt, unterstützt Er euch und festigt eure Schritte.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdliii{%
+Was aber diejenigen betrifft, die ungläubig sind, so wehe ihnen! Und Er wird ihre Werke fehlgehen lassen.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdliv{%
+Dies, weil sie verabscheuen, was Gott herabgesandt hat. So macht Er ihre Werke wertlos.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlv{%
+Sind sie denn nicht auf der Erde umhergezogen und haben geschaut, wie das Ende derer war, die vor ihnen lebten? Gott hat über sie Zerstörung gebracht. Den Ungläubigen wird etwas Ähnliches widerfahren.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlvi{%
+Dies, weil Gott der Schutzherr derer ist, die glauben, und weil die Ungläubigen keinen Schutzherrn haben.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlvii{%
+Gott läßt diejenigen, die glauben und die guten Werke tun, in Gärten eingehen, unter denen Bäche fließen. Diejenigen aber, die ungläubig sind, genießen und essen, wie das Vieh frißt; das Feuer ist ihre Bleibe.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlviii{%
+Und wie manche Stadt, die eine stärkere Kraft hatte als deine Stadt, die dich vertrieben hat, haben Wir verderben lassen; und sie hatten keine Helfer.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlix{%
+Ist denn der, der einen deutlichen Beweis von seinem Herrn hat, denen gleich, denen ihr böses Tun verlockend gemacht wird und die ihren Neigungen folgen?\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlx{%
+Mit dem Paradies, das den Gottesfürchtigen versprochen ist, ist es wie folgt: Darin sind Bäche mit Wasser, das nicht faul ist, und Bäche mit Milch, deren Geschmack sich nicht ändert, und Bäche mit Wein, der genußvoll ist für die, die davon trinken, und Bäche mit gefiltertem Honig. Und sie haben darin allerlei Früchte und Vergebung von ihrem Herrn. (Sind diese etwa) denen gleich, die im Feuer ewig weilen und heißes Wasser zu trinken bekommen, das ihre Eingeweide zerreißt?\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxi{%
+Und unter ihnen gibt es welche, die dir zuhören. Wenn sie aber dann von dir weggehen, sagen sie zu denen, denen das Wissen zugekommen ist: «Was hat er soeben gesagt?» Das sind die, deren Herzen Gott versiegelt hat und die ihren Neigungen folgen.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxii{%
+Und diejenigen, die der Rechtleitung folgen, läßt Er in der Rechtleitung zunehmen, und Er verleiht ihnen ihre Gottesfurcht.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxiii{%
+Erwarten sie denn etwas anderes, als daß die Stunde plötzlich über sie kommt? Ihre Voraussetzungen sind bereits eingetroffen. Wenn sie über sie kommt, was nützt ihnen dann noch ihre Ermahnung?\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxiv{%
+Wisse nun, daß es keinen Gott gibt außer Gott. Und bitte um Vergebung für deine Sünde und für die gläubigen Männer und die gläubigen Frauen. Gott weiß, wo ihr umherzieht und wo ihr bleibt.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxv{%
+Und diejenigen, die glauben, sagen: «Wäre doch eine Sure herabgesandt worden!» Wenn aber eine eindeutige Sure herabgesandt wird und darin vom Kampf die Rede ist, siehst du diejenigen, in deren Herzen Krankheit ist, zu dir schauen, wie einer schaut, der vor dem Tod ohnmächtig wird. Recht geschieht ihnen.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxvi{%
+Gehorchen (sollen sie) und geziemende Worte sagen. Wenn die Sache beschlossen ist, dann wäre es besser für sie, sie würden Gott gegenüber aufrichtig sein.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxvii{%
+Ob ihr wohl, wenn ihr euch abkehrt, auf der Erde Unheil stiftet und die Verwandtschaftsbande zerreißt?\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxviii{%
+Das sind die, die Gott verflucht: Er macht sie somit taub und läßt ihr Augenlicht erblinden.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxix{%
+Betrachten sie denn nicht sorgfältig den Koran? Oder sind an ihren Herzen Verriegelungen angebracht?\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxx{%
+Denen, die den Rücken kehren, nachdem ihnen die Rechtleitung deutlich geworden ist, hat der Satan etwas eingeredet und Hoffnung auf Aufschub gemacht.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxi{%
+Dies, weil sie zu denen, die verabscheuen, was Gott herabgesandt hat, sagen: «Wir werden euch in einigen Angelegenheiten gehorchen.» Aber Gott weiß, was sie im geheimen reden.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxii{%
+Wie wird es wohl sein, wenn die Engel sie abberufen und sie dabei ins Gesicht und auf den Rücken schlagen?\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxiii{%
+Dies, weil sie dem folgen, was Gott erzürnt, und sein Wohlgefallen verabscheuen. So macht Er ihre Werke wertlos.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxiv{%
+Oder meinen diejenigen, in deren Herzen Krankheit ist, Gott würde ihren Groll nicht ans Licht bringen?\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxv{%
+Und wenn Wir wollten, würden Wir sie dir zeigen, so daß du sie an ihrem Merkmal erkennst. Und du wirst sie bestimmt an ihrer falschen Art zu sprechen erkennen. Und Gott weiß über eure Werke Bescheid.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxvi{%
+Und Wir werden euch bestimmt prüfen, bis Wir feststellen, welche von euch sich einsetzen und standhaft sind, und bis Wir die Berichte über euch prüfen.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxvii{%
+Diejenigen, die ungläubig sind, vom Weg Gottes abweisen und sich dem Gesandten widersetzen, nachdem ihnen die Rechtleitung deutlich geworden ist, können Gott nichts schaden. Und Er wird ihre Werke wertlos machen.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxviii{%
+O ihr, die ihr glaubt, gehorcht Gott und gehorcht dem Gesandten und laßt eure Werke nicht fehlgehen.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxix{%
+Denen, die ungläubig sind und vom Weg Gottes abweisen und dann als Ungläubige sterben, wird Gott niemals vergeben.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxx{%
+So erlahmt nicht und ruft nicht zum Frieden, wo ihr die Oberhand haben werdet. Und Gott ist mit euch, und Er wird euch eure Werke niemals schmälern.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxxi{%
+Das diesseitige Leben ist nur Spiel und Zerstreuung. Wenn ihr glaubt und gottesfürchtig seid, läßt Er euch euren Lohn zukommen und verlangt von euch nicht euer Vermögen.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxxii{%
+Würde Er es von euch verlangen und euch drängen, ihr würdet damit geizen, und Er würde euren Groll ans Licht bringen.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxxiii{%
+Siehe, ihr werdet aufgerufen, auf dem Weg Gottes zu spenden. Jedoch gibt es unter euch welche, die sich geizig zeigen. Wer sich aber geizig zeigt, ist geizig gegen sich selbst. Gott ist der, der auf niemanden angewiesen ist, ihr aber seid die Armen. Wenn ihr euch abkehrt, nimmt Er an eurer Stelle ein anderes Volk, und sie werden dann nicht so sein wie ihr.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxxiv{%
+\basmalahde Wir haben dir einen offenkundigen Erfolg verliehen,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxxv{%
+Damit Gott dir deine Sünden vergebe, die früheren und die späteren, und damit Er seine Gnade an dir vollende und dich einen geraden Weg führe,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxxvi{%
+Und damit Gott dich mit einem mächtigen Beistand unterstütze.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxxvii{%
+Er ist es, der die Ruhe spendende Gegenwart in die Herzen der Gläubigen herabgesandt hat, daß sie in ihrem Glauben noch an Glauben zunehmen. Und Gott gehören die Heerscharen der Himmel und der Erde. Und Gott weiß Bescheid und ist weise.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxxviii{%
+Dies, damit Er die gläubigen Männer und die gläubigen Frauen in Gärten eingehen lasse, unter denen Bäche fließen - darin werden sie ewig weilen - und ihnen ihre Missetaten sühne. Und das ist bei Gott ein großartiger Erfolg.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxxix{%
+Und damit Er die Heuchler, Männer und Frauen, und die Polytheisten, Männer und Frauen, peinige, die von Gott eine schlechte Meinung haben. Über sie kommt die böse Schicksalswendung. Gott zürnt ihnen, verflucht sie und bereitet ihnen die Hölle - welch schlimmes Ende!\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxc{%
+Und Gott gehören die Heerscharen der Himmel und der Erde. Und Gott ist mächtig und weise.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxci{%
+Wir haben dich als Zeugen, als Freudenboten und als Warner gesandt,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxcii{%
+Damit ihr an Gott und seinen Gesandten glaubt, ihm beisteht und ihn ehrt, und (damit ihr) Ihn preist morgens und abends.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxciii{%
+Diejenigen, die dir Treue geloben, geloben Gott Treue. Gottes Hand liegt über ihren Händen. Wer nun (sein Wort) bricht, bricht es zu seinem eigenen Schaden. Und wer das erfüllt, wozu er sich Gott gegenüber verpflichtet hat, dem läßt Er einen großartigen Lohn zukommen.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxciv{%
+Die Zurückgelassenen unter den arabischen Beduinen werden zu dir sagen: «Unser Vermögen und unsere Angehörigen haben uns zu sehr in Anspruch genommen. So bitte für uns um Vergebung.» Sie sagen mit ihrer Zunge, was nicht in ihrem Herzen ist. Sprich: Wer kann für euch vor Gott überhaupt etwas bewirken, wenn Er euch schaden will oder wenn Er euch nützen will? Nein, Gott hat Kenntnis von dem, was ihr tut.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxcv{%
+Nein, ihr meintet, daß der Gesandte und die Gläubigen nie mehr zu ihren Angehörigen heimkehren würden, und das ist euch in euren Herzen verlockend gemacht worden. Und ihr hattet eine schlechte Meinung und waret ein verlorenes Volk.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxcvi{%
+Und wenn einer an Gott und seinen Gesandten nicht glaubt, so haben Wir für die Ungläubigen einen Feuerbrand bereitet.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxcvii{%
+Und Gott gehört die Königsherrschaft der Himmel und der Erde. Er vergibt, wem Er will, und Er peinigt, wen Er will. Und Gott ist voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxcviii{%
+Die Zurückgelassenen werden, wenn ihr auszieht, um Beute zu machen, sagen: «Laßt uns euch folgen.» Sie möchten gern die Worte Gottes abändern. Sprich: «Ihr dürft uns nicht folgen. So hat Gott schon vorher gesprochen.» Sie werden sagen: «Nein, aber ihr hegt Neid uns gegenüber.» Nein, sie begreifen ja nur wenig.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxcix{%
+Sprich zu den Zurückgelassenen unter den arabischen Beduinen: «Ihr werdet dazu aufgerufen, gegen Leute, die eine starke Schlagkraft besitzen, zu kämpfen, es sei denn, sie ergeben sich. Wenn ihr gehorcht, läßt Gott euch einen schönen Lohn zukommen. Wenn ihr euch aber abkehrt, wie ihr euch vorher abgekehrt habt, dann peinigt Er euch mit einer schmerzhaften Pein.»\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdc{%
+Es gibt keinen Grund zur Bedrängnis für den Blinden; es gibt keinen Grund zur Bedrängnis für den Krüppel; es gibt keinen Grund zur Bedrängnis für den Kranken. Wer Gott und seinem Gesandten gehorcht, den läßt Er in Gärten eingehen, unter denen Bäche fließen. Und wer sich abkehrt, den peinigt Er mit einer schmerzhaften Pein.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdci{%
+Gott hat an den Gläubigen Wohlgefallen gefunden, als sie dir unter dem Baum Treue gelobten. Da wußte Er, was in ihren Herzen war, und Er sandte die Ruhe spendende Gegenwart auf sie herab und schenkte ihnen als Lohn einen nahen Erfolg\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcii{%
+Und viel Beute, die sie nehmen würden. Und Gott ist mächtig und weise.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdciii{%
+Gott hat euch versprochen, daß ihr viel Beute machen würdet. So hat Er euch erst diese eilig zufallen lassen und die Hände der Menschen von euch zurückgehalten. Dies, damit es ein Zeichen für die Gläubigen sei und Er euch einen geraden Weg führe.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdciv{%
+Auch eine andere (Beute), die ihr nicht zu erreichen vermochtet, hat Gott schon umfangen. Gott hat Macht zu allen Dingen.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcv{%
+Und hätten diejenigen, die ungläubig sind, gegen euch gekämpft, sie hätten den Rücken gekehrt. Und dann finden sie weder Freund noch Helfer.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcvi{%
+So war das beispielhafte Verfahren Gottes, das früher angewandt wurde. Und du wirst im Verfahren Gottes keine Veränderung finden.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcvii{%
+Und Er ist es, der im Tal von Mekka ihre Hände von euch und eure Hände von ihnen zurückgehalten hat, nachdem Er euch den Sieg über sie verliehen hatte. Und Gott sieht wohl, was ihr tut.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcviii{%
+Sie sind es, die ungläubig sind und euch von der heiligen Moschee abgewiesen und verhindert haben, daß die Opfertiere ihren Schlachtort erreichen. Und hätte es nicht gläubige Männer und gläubige Frauen gegeben, die ihr nicht kanntet, derentwegen aber euch verwehrt wurde, sie niederzutreten und dadurch unwissentlich ihretwegen Schuld auf euch zu laden... Dies, damit Gott in seine Barmherzigkeit eingehen läßt, wen Er will. Wenn diese sich abgesetzt hätten, hätten Wir diejenigen von ihnen, die ungläubig sind, mit einer schmerzhaften Pein gepeinigt.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcix{%
+Als diejenigen, die ungläubig sind, in ihren Herzen den Verbandsgeist entfachten - den Verbandsgeist der Zeit der Unwissenheit -, worauf Gott seine Ruhe spendende Gegenwart auf seinen Gesandten und auf die Gläubigen herabsandte und sie auf das Wort der Gottesfurcht verpflichtete. Sie hatten ja eher den berechtigten Anspruch darauf und waren seiner würdig. Und Gott weiß über alle Dinge Bescheid.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcx{%
+Gott hat seinem Gesandten das Traumgesicht der Wahrheit entsprechend wahr gemacht: Ihr werdet gewiß, wenn Gott will, die heilige Moschee betreten in Sicherheit, sowohl mit geschorenem Kopf als auch mit gestutztem Haar, und ohne Angst zu haben. Und Er wußte, was ihr nicht wußtet, und Er bestimmte (für euch) außerdem einen nahen Erfolg.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxi{%
+Er ist es, der seinen Gesandten mit der Rechtleitung und der Religion der Wahrheit gesandt hat, um ihr die Oberhand zu verleihen über alle Religion. Und Gott genügt als Zeuge.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxii{%
+Muhammad ist der Gesandte Gottes. Und diejenigen, die mit ihm sind, sind den Ungläubigen gegenüber heftig, gegeneinander aber barmherzig. Du siehst, wie sie sich verneigen und niederwerfen im Streben nach Gottes Huld und Wohlgefallen. Ihr Merkmal steht auf ihrem Gesicht als Spur der Niederwerfung. Das ist ihre Beschreibung in der Tora. Beschrieben werden sie im Evangelium wie ein Saatfeld, das seine Triebe hervorbringt und stärker werden läßt, so daß sie verdicken und auf den Halmen stehen, zum Gefallen derer, die gesät haben. (Dies), damit Er die Ungläubigen durch sie in Wut versetze. Gott hat diejenigen von ihnen, die glauben und die guten Werke tun, Vergebung und großartigen Lohn versprochen.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxiii{%
+\basmalahde O ihr, die ihr glaubt, kommt nicht Gott und seinem Gesandten zuvor und fürchtet Gott. Gott hört und weiß alles.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxiv{%
+O ihr, die ihr glaubt, erhebt nicht eure Stimme über die Stimme des Propheten, und sprecht nicht so laut zu ihm, wie ihr laut zueinander sprecht, damit nicht eure Werke wertlos werden, ohne daß ihr es merkt.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxv{%
+Diejenigen, die ihre Stimme bei dem Gesandten Gottes dämpfen, das sind die, deren Herzen Gott auf die Gottesfurcht geprüft hat. Bestimmt ist für sie Vergebung und großartiger Lohn.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxvi{%
+Von denen, die dich rufen, während du dich in den Gemächern aufhältst, haben die meisten keinen Verstand.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxvii{%
+Würden sie sich gedulden, bis du zu ihnen herauskommst, wäre es besser für sie. Und Gott ist voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxviii{%
+O ihr, die ihr glaubt, wenn ein Frevler mit einer Nachricht zu euch kommt, so stellt es eindeutig fest, damit ihr nicht (einigen) Leuten in Unwissenheit etwas antut und dann bereuen müßt, was ihr getan habt.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxix{%
+Und wißt, daß der Gesandte Gottes unter euch weilt. Würde er in vielen Angelegenheiten euch gehorchen, würdet ihr in Bedrängnis geraten. Aber Gott hat euch den Glauben lieb und in euren Herzen anziehend gemacht, und Er hat euch den Unglauben, den Frevel und den Ungehorsam verabscheuen lassen. Das sind die, die den rechten Wandel zeigen.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxx{%
+Dies als Huld und Gnade von Gott. Und Gott weiß Bescheid und ist weise.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxi{%
+Und wenn zwei Gruppen von den Gläubigen einander bekämpfen, so stiftet Frieden zwischen ihnen. Wenn die eine von ihnen gegen die andere in ungerechter Weise vorgeht, dann kämpft gegen diejenige, die in ungerechter Weise vorgeht, bis sie zum Befehl Gottes umkehrt. Wenn sie umkehrt, dann stiftet Frieden zwischen ihnen nach Gerechtigkeit und handelt dabei gerecht. Gott liebt die, die gerecht handeln.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxii{%
+Die Gläubigen sind ja Brüder. So stiftet Frieden zwischen euren beiden Brüdern und fürchtet Gott, auf daß ihr Erbarmen findet.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxiii{%
+O ihr, die ihr glaubt, die einen sollen nicht die anderen verhöhnen, vielleicht sind diese eben besser als sie. Auch sollen nicht Frauen andere Frauen verhöhnen, vielleicht sind diese eben besser als sie. Und nörgelt nicht untereinander und gebt einander keine Schimpfnamen. Welch schlimmer Name, der des Frevels, nach der Annahme des Glaubens! Diejenigen, die nicht umkehren, sind die, die Unrecht tun.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxiv{%
+O ihr, die ihr glaubt, meidet viel von den Mutmaßungen. Manche Mutmaßung ist Sünde. Spioniert nicht und führt nicht üble Nachrede übereinander. Möchte denn einer von euch das Fleisch seines Bruders, wenn er tot ist, essen? Es wäre euch doch zuwider. Fürchtet Gott. Gott wendet sich gnädig zu und ist barmherzig.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxv{%
+O ihr Menschen, Wir haben euch von einem männlichen und einem weiblichen Wesen erschaffen, und Wir haben euch zu Verbänden und Stämmen gemacht, damit ihr einander kennenlernt. Der Angesehenste von euch bei Gott, das ist der Gottesfürchtigste von euch. Gott weiß Bescheid und hat Kenntnis von allem.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxvi{%
+Die arabischen Beduinen sagen: «Wir glauben.» Sprich: Ihr glaubt nicht (wirklich). Sagt vielmehr: Wir sind Muslime geworden. Der Glaube ist ja noch nicht in eure Herzen gedrungen. Wenn ihr aber Gott und seinem Gesandten gehorcht, verringert Er euch nichts von euren Werken. Gott ist voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxvii{%
+Die Gläubigen, das sind diejenigen, die an Gott und seinen Gesandten glauben und dann nicht zweifeln und sich mit ihrem Vermögen und mit ihrer eigenen Person auf dem Weg Gottes einsetzen. Das sind die Wahrhaftigen.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxviii{%
+Sprich: Wollt ihr denn Gott über eure Religion belehren, wo Gott weiß, was in den Himmeln und was auf der Erde ist? Und Gott weiß über alle Dinge Bescheid.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxix{%
+Sie halten es für eine Wohltat gegen dich, daß sie Muslime geworden sind. Sprich: Haltet nicht eure Annahme des Islams für eine Wohltat gegen mich. Nein, Gott hat euch eine Wohltat erwiesen dadurch, daß Er euch zum Glauben geführt hat, wenn ihr wahrhaftig seid.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxx{%
+Gott kennt das Unsichtbare der Himmel und der Erde. Und Gott sieht wohl, was ihr tut.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxxi{%
+\basmalahde Qaaf. Beim glorreichen Koran!\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxxii{%
+Aber nein, sie wundern sich darüber, daß ein Warner aus ihrer Mitte zu ihnen kam. Da sagen die Ungläubigen: «Das ist eine verwunderliche Sache.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxxiii{%
+Sollen wir wirklich, wenn wir gestorben und zu Staub geworden sind...? Das ist doch eine Rückkehr von weiter Entfernung.»\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxxiv{%
+Wir wissen wohl, was die Erde von ihnen aufzehrt. Und bei Uns ist ein Buch, das alles aufbewahrt.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxxv{%
+Aber nein, für Lüge erklärten sie die Wahrheit, als sie zu ihnen kam, und so befinden sie sich in einer verworrenen Lage.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxxvi{%
+Haben sie nicht zum Himmel über ihnen emporgeschaut, wie Wir ihn aufgebaut und geschmückt haben, und daß er keine Risse aufweist?\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxxvii{%
+Auch die Erde haben Wir ausgebreitet und auf ihr festgegründete Berge angebracht, und Wir haben auf ihr verschiedene erfreuliche Pflanzenarten wachsen lassen,\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxxviii{%
+Um Einsicht zu bringen und als Ermahnung für jeden Diener, der sich (Gott) reumütig zuwendet.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxxix{%
+Und Wir haben vom Himmel gesegnetes Wasser herabkommen und damit Gärten und Korn für die Ernte wachsen lassen,\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxl{%
+Und Palmen, hochragend und mit übereinander gereihten Blütenscheiden,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxli{%
+Als Lebensunterhalt für die Diener. Und Wir haben damit abgestorbene Ortschaften wieder belebt. So erfolgt auch das Herauskommen.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxlii{%
+Der Lüge ziehen (ihre Gesandten) schon vor ihnen das Volk Noachs, die Leute des Brunnens und die Thamud,\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxliii{%
+Und die Aad, Pharao und die Brüder Lots,\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxliv{%
+Die Leute des Waldes und das Volk des Tubbaá. Alle haben die Gesandten der Lüge geziehen, so ist meine Androhung zu Recht fällig geworden.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxlv{%
+Waren Wir denn mit der ersten Schöpfung überfordert? Nein, sie aber sind im unklaren über eine neue Schöpfung.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxlvi{%
+Wir haben doch den Menschen erschaffen und wissen, was ihm seine Seele einflüstert. Und Wir sind ihm näher als die Halsschlagader.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxlvii{%
+Wenn die beiden, die entgegenzunehmen haben, entgegennehmen, zur Rechten und zur Linken sitzend,\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxlviii{%
+Wird er kein Wort sprechen, ohne daß bei ihm ein Bewacher bereitstünde.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxlix{%
+Und die Trunkenheit des Todes bringt die Wahrheit: «Das ist das, wovor du auszuweichen pflegtest.»\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcl{%
+Und es wird in die Trompete geblasen. Das ist der angedrohte Tag.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcli{%
+Und jede Seele kommt, und mit ihr ein Treiber und ein Zeuge.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclii{%
+«Du hast dies unbeachtet gelassen. Nun haben Wir deine Decke von dir weggezogen, so daß dein Augenlicht heute scharf ist.»\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcliii{%
+Und sein Geselle sagt: «Das ist, was bei mir bereitliegt.»\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcliv{%
+- «Werft, ihr beide, in die Hölle jeden, der sehr ungläubig und widerspenstig ist,\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclv{%
+Das Gute verweigert, Übertretungen begeht und Zweifel hegt,\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclvi{%
+Und der Gott einen anderen Gott zur Seite stellt. So werft ihn in die harte Pein.»\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclvii{%
+Sein Geselle sagt: «Unser Herr, ich habe ihn nicht zu übermäßigem Frevel verleitet, sondern er befand sich selbst in tiefem Irrtum.»\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclviii{%
+Er spricht: «Streitet euch nicht vor Mir, wo Ich euch die Androhung vorausgeschickt habe.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclix{%
+Der Spruch wird bei Mir nicht abgeändert. Und Ich tue den Dienern kein Unrecht.»\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclx{%
+(Dies) am Tag, da Wir zur Hölle sprechen: «Bist du bereits voll?», und sie sagt: «Gibt es noch mehr?»\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxi{%
+Und das Paradies wird an die Gottesfürchtigen herangebracht, nicht weit entfernt:\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxii{%
+«Das ist, was euch versprochen worden ist für jeden, der bereit zur Umkehr ist und sich selbst hütet,\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxiii{%
+Der den Erbarmer im verborgenen fürchtet und mit reumütigem Herzen (zu Ihm) kommt.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxiv{%
+Geht hinein in Frieden. Das ist der Tag der Ewigkeit.»\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxv{%
+Sie haben darin, was sie wollen. Und bei Uns steht noch mehr.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxvi{%
+Wie viele Generationen haben Wir vor ihnen verderben lassen, die eine stärkere Gewalt besaßen als sie und in den Ländern umherzogen! Gibt es ein Entrinnen?\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxvii{%
+Darin ist eine Ermahnung für den, der Herz hat oder hinhört, während er zugegen ist.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxviii{%
+Und Wir haben die Himmel und die Erde und das, was dazwischen ist, in sechs Tagen erschaffen. Und dabei hat Uns keine Ermattung befallen.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxix{%
+So ertrage mit Geduld, was sie sagen. Und singe das Lob deines Herrn vor dem Aufgang der Sonne und vor dem Untergang,\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxx{%
+Und preise Ihn in der Nacht und jeweils am Ende der Niederwerfung.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxi{%
+Und höre zu am Tag, da der Rufer aus einem nahen Ort ruft,\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxii{%
+Am Tag, da sie den Schrei in Wahrheit hören. Das ist der Tag des Herauskommens.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxiii{%
+Wahrlich, Wir allein machen wieder lebendig und lassen sterben. Und zu Uns führt der Lebensweg.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxiv{%
+Am Tag, da die Erde sich vor ihnen spaltet und sie eilig (hervorkommen), das ist ein Versammeln, das Uns ein leichtes ist.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxv{%
+Wir wissen besser, was sie sagen. Und du bist nicht ein Zwingherr über sie. Ermahne nur mit dem Koran die, welche meine Drohung fürchten.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxvi{%
+\basmalahde Bei denen, die heftig aufwirbeln,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxvii{%
+Bei denen, die eine Last tragen,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxviii{%
+Bei denen, die leicht dahinziehen,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxix{%
+Bei denen, die verschiedene Befehle ausführen,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxx{%
+Siehe, was euch angedroht ist, ist wahr,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxxi{%
+Und das Gericht wird eintreffen.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxxii{%
+Beim Himmel voller Adern,\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxxiii{%
+Ihr haltet unterschiedliche Reden.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxxiv{%
+Der wird davon abwendig gemacht, wer sich abwenden läßt.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxxv{%
+Dem Tod geweiht seien die, die nur Schätzungen anstellen,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxxvi{%
+Die sich in abgründiger Achtlosigkeit befinden.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxxvii{%
+Sie fragen: «Wann wird denn der Tag des Gerichtes sein?»\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxxviii{%
+- «Am Tag, da sie im Feuer geprüft werden.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxxix{%
+Kostet nun eure Prüfung. Das ist es, was ihr zu beschleunigen wünschtet.»\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxc{%
+Die Gottesfürchtigen aber werden in Gärten und an Quellen sein,\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxci{%
+Sie nehmen, was ihr Herr ihnen zukommen läßt. Sie waren ja vordem rechtschaffen.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxcii{%
+Nur ein wenig schliefen sie in der Nacht,\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxciii{%
+Und in der Morgendämmerung baten sie um Vergebung,\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxciv{%
+Und sie räumten dem Bettler und dem Unbemittelten ein Recht auf ihr Vermögen ein.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxcv{%
+Und auf der Erde gibt es Zeichen für die, die Gewißheit hegen,\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxcvi{%
+Und auch in euch selbst. Wollt ihr denn nicht sehen?\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxcvii{%
+Und im Himmel ist euer Lebensunterhalt und das, was euch versprochen wird.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxcviii{%
+Beim Herrn des Himmels und der Erde, das ist so wahr, wie ihr reden könnt.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxcix{%
+Ist denn die Geschichte von den geehrten Gästen Abrahams zu dir gelangt?\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcc{%
+Als sie bei ihm eintraten und sagten: «Friede!» Er sagte: «Friede! Lauter unbekannte Leute.»\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcci{%
+Er schlich sich zu seinen Angehörigen. Er brachte ein (gebratenes) Mastkalb herbei\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccii{%
+Und setzte es ihnen vor. Er sagte: «Wollt ihr nicht essen?»\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcciii{%
+Er empfand Angst vor ihnen. Sie sagten: «Hab keine Angst.» Und sie verkündeten ihm einen klugen Knaben.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcciv{%
+Da kam seine Frau schreiend herbei. Sie schlug sich ins Gesicht und sagte: «Eine unfruchtbare alte Frau!»\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccv{%
+Sie sagten: «So hat dein Herr gesprochen. Er ist der, der weise ist und Bescheid weiß.»\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccvi{%
+Er sagte: «Was ist euer Anliegen, ihr Boten?»\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccvii{%
+Sie sagten: «Wir sind gesandt zu Leuten, die Übeltäter sind,\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccviii{%
+Um über sie Steine aus Ton niederkommen zu lassen,\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccix{%
+Die bei deinem Herrn gekennzeichnet sind für die Maßlosen.»\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccx{%
+Und Wir brachten die, die in ihr gläubig waren, hinaus.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxi{%
+Aber Wir fanden in ihr nur ein (einziges) Haus von Gottergebenen.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxii{%
+Und Wir hinterließen in ihr ein Zeichen für diejenigen, die die schmerzhafte Pein fürchten.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxiii{%
+(Ein Zeichen ist) auch in Mose, als Wir ihn mit einer offenkundigen Ermächtigung zu Pharao sandten.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxiv{%
+Der kehrte sich ab samt seiner Streitmacht und sagte: «Ein Zauberer oder ein Besessener.»\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxv{%
+Da ergriffen Wir ihn und seine Truppen und warfen sie ins Meer. Er hatte sich Tadel zugezogen.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxvi{%
+Und auch in den Aad, als Wir über sie den lebensfeindlichen Wind sandten,\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxvii{%
+Der nichts von allem, worüber er kam, übrigließ, ohne es werden zu lassen wie etwas, was auseinanderfällt.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxviii{%
+Und auch in den Thamud, als zu ihnen gesprochen wurde: «Genießt für eine Weile.»\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxix{%
+Sie rebellierten gegen den Befehl ihres Herrn. Da ergriff sie der Donnerschlag, während sie hinschauten,\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxx{%
+Und sie konnten sich nicht mehr aufrichten und erfuhren keine Unterstützung mehr.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxi{%
+(Verderben ließen Wir) früher auch das Volk Noachs. Das waren frevlerische Leute.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxii{%
+Und den Himmel haben Wir mit Kraft aufgebaut. Und Wir verfügen über breite Möglichkeiten.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxiii{%
+Und die Erde haben Wir ausgebreitet. Wie trefflich haben Wir sie geebnet!\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxiv{%
+Und von allem haben Wir ein Paar erschaffen, auf daß ihr es bedenket.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxv{%
+Flüchtet nun zu Gott. Ich bin euch von Ihm ein deutlicher Warner.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxvi{%
+Und setzt nicht Gott einen anderen Gott zur Seite. Ich bin euch von Ihm ein deutlicher Warner.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxvii{%
+So ist auch zu denen, die vor ihnen lebten, kein Gesandter gekommen, ohne daß sie gesagt hätten: «Ein Zauberer oder ein Besessener.»\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxviii{%
+Haben sie es denn einander (als Vermächtnis) aufgetragen? Nein, sie sind Leute, die ein Übermaß an Frevel zeigen.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxix{%
+So kehre dich von ihnen ab. Du ziehst dir damit keinen Tadel zu.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxx{%
+Und ermahne, denn die Ermahnung nützt den Gläubigen.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxxi{%
+Und Ich habe die Djinn und die Menschen nur dazu erschaffen, daß sie Mir dienen.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxxii{%
+Ich will von ihnen keinen Unterhalt, und Ich will nicht, daß sie Mir zu essen geben.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxxiii{%
+Gott ist es, der Unterhalt beschert und Kraft und Festigkeit besitzt.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxxiv{%
+Für diejenigen, die Unrecht tun, ist ein Los bestimmt wie das Los ihrer Gefährten. So sollen sie Mich nicht um Beschleunigung bitten.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxxv{%
+Wehe denen, die ungläubig sind, vor ihrem Tag, der ihnen angedroht ist!\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxxvi{%
+\basmalahde Beim Berg;\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxxvii{%
+Bei einem Buch, das zeilenweise niedergeschrieben ist\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxxviii{%
+Auf ausgebreitetem Pergament;\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxxix{%
+Bei dem (zur Pilgerzeit) besuchten Haus\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxl{%
+Und bei der hochgezogenen Decke,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxli{%
+Und beim angefüllten Meer!\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxlii{%
+Die Pein deines Herrn wird eintreffen.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxliii{%
+Es gibt niemanden, der sie abwehren könnte.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxliv{%
+Am Tag, da der Himmel in heftiges Schwanken gerät\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxlv{%
+Und die Berge sich fortbewegen,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxlvi{%
+Wehe an jenem Tag denen, die (die Botschaft) für Lüge erklären,\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxlvii{%
+Die in ausschweifenden Reden ihr Spiel treiben!\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxlviii{%
+Am Tag, da sie unerbittlich ins Feuer der Hölle gestoßen werden:\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxlix{%
+«Das ist das Feuer, das ihr immer wieder für Lüge erklärt habt.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccl{%
+Ist dies nun Zauberei, oder könnt ihr nicht sehen?\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccli{%
+Ihr sollt darin brennen. Es ist für euch gleich, ob ihr es geduldig ertragt oder nicht. Euch wird das vergolten, was ihr zu tun pflegtet.»\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclii{%
+Die Gottesfürchtigen befinden sich in Gärten und Wonne.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccliii{%
+Sie empfinden Wohlbehagen an dem, was ihnen ihr Herr zukommen läßt. Und ihr Herr bewahrt sie vor der Pein der Hölle.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccliv{%
+«Eßt und trinkt zu eurem Wohl für das, was ihr zu tun pflegtet.»\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclv{%
+Sie lehnen sich auf gereihten Betten. Und Wir vermählen sie mit großäugigen Huri.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclvi{%
+Und zu denen, die glauben und denen ihre Nachkommenschaft im Glauben folgt, lassen Wir ihre Nachkommenschaft stoßen. Und Wir verringern ihnen nichts von ihren Werken. Ein jeder haftet für das, was er erworben hat.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclvii{%
+Und Wir versorgen sie mit Früchten und Fleisch von dem, was sie begehren.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclviii{%
+Darin greifen sie untereinander nach einem Becher, der nicht zu unbedachter Rede verleitet und in dem nichts Sündhaftes steckt.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclix{%
+Und unter ihnen machen die Runde Jünglinge, die zu ihnen gehören, als wären sie wohlverwahrte Perlen.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclx{%
+Und sie treten aneinander heran und fragen sich gegenseitig.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxi{%
+Sie sagen: «Früher waren wir inmitten unserer Angehörigen erschrocken.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxii{%
+Da erwies Gott uns eine Wohltat und bewahrte uns vor der Pein des glühenden Windes.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxiii{%
+Früher pflegten wir Ihn anzurufen. Er ist der, der gütig und barmherzig ist.»\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxiv{%
+Ermahne nun; du bist dank der Gnade deines Herrn weder ein Wahrsager noch ein Besessener.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxv{%
+Oder sagen sie etwa: «Ein Dichter. Wir warten ab, was für ein Unheil das Schicksal ihm bringen wird»?\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxvi{%
+Sprich: Wartet ab, ich gehöre mit euch zu denen, die abwarten.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxvii{%
+Oder befiehlt ihnen etwa ihr Verstand dies, oder sind sie vielmehr Leute, die ein Übermaß an Frevel zeigen?\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxviii{%
+Oder sagen sie: «Er hat ihn sich selbst in den Mund gelegt»? Nein, vielmehr glauben sie nicht.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxix{%
+Sie sollen doch eine Botschaft gleicher Art beibringen, so sie die Wahrheit sagen.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxx{%
+Oder sind sie aus etwas anderem erschaffen worden, oder sind sie gar selbst die Schöpfer?\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxi{%
+Oder haben sie etwa die Himmel und die Erde erschaffen? Nein, vielmehr hegen sie keine Gewißheit.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxii{%
+Oder besitzen sie etwa die Vorratskammern deines Herrn, oder sind sie es, die alles fest in der Hand haben?\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxiii{%
+Oder haben sie eine Leiter, auf der sie (emporsteigen und) lauschen können? Dann soll doch ihr Lauscher eine offenkundige Ermächtigung beibringen.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxiv{%
+Oder sind für Ihn die Töchter und für euch die Söhne bestimmt?\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxv{%
+Oder verlangst du etwa einen Lohn von ihnen, so daß sie mit Schulden belastet wären?\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxvi{%
+Oder liegt ihnen das Unsichtbare vor, so daß sie (es) aufschreiben?\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxvii{%
+Oder wollen sie arglistig handeln? Diejenigen, die ungläubig sind, sind es, die der List erliegen.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxviii{%
+Oder haben sie einen anderen Gott als Gott? Preis sei Gott! (Erhaben ist Er) über das, was sie (Ihm) beigesellen.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxix{%
+Und sähen sie ein Stück vom Himmel herabfallen, sie würden sagen: «Eine aufgeschichtete Wolke.»\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxx{%
+Laß sie nur, bis sie ihrem Tag begegnen, an dem sie vom Donnerschlag getroffen werden,\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxxi{%
+Dem Tag, da ihre List ihnen nichts nützt und sie keine Unterstützung erfahren.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxxii{%
+Für diejenigen, die Unrecht tun, ist eine Pein außer dieser bestimmt, aber die meisten von ihnen wissen nicht Bescheid.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxxiii{%
+Sei geduldig, bis dein Herr sein Urteil fällt. Du stehst vor unseren Augen. Und sing das Lob deines Herrn, wenn du dich hinstellst.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxxiv{%
+Und preise Ihn in der Nacht und beim Schwinden der Sterne.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxxv{%
+\basmalahde Beim Stern, wenn er fällt!\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxxvi{%
+Euer Gefährte geht nicht irre und ist nicht einem Irrtum erlegen,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxxvii{%
+Und er redet nicht aus eigener Neigung.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxxviii{%
+Es ist nichts anderes als eine Offenbarung, die offenbart wird.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxxix{%
+Belehrt hat ihn einer, der starke Kräfte hat,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxc{%
+Der Macht besitzt. Er stand aufrecht da,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxci{%
+Am obersten Horizont.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxcii{%
+Dann kam er näher und stieg nach unten,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxciii{%
+So daß er (nur) zwei Bogenlängen entfernt war oder noch näher.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxciv{%
+Da offenbarte Er seinem Diener, was Er offenbarte.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxcv{%
+Sein Herz hat nicht gelogen, was er sah.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxcvi{%
+Wollt ihr denn mit ihm streiten über das, was er sieht?\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxcvii{%
+Und er sah ihn ein anderes Mal herabkommen,\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxcviii{%
+Beim Zizyphusbaum am Ende des Weges,\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxcix{%
+Bei dem der Garten der Heimstätte ist.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccc{%
+Als den Zizyphusbaum bedeckte, was (ihn) bedeckte,\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccci{%
+Da wich der Blick nicht ab, und er überschritt das Maß nicht.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccii{%
+Wahrlich, er sah etwas von den größten Zeichen seines Herrn.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccciii{%
+Habt ihr Laat und, Uzzaa gesehen,\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccciv{%
+Und auch Manaat, diese andere, die dritte?\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccv{%
+Ist denn für euch das, was männlich ist, und für Ihn das, was weiblich ist, bestimmt?\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccvi{%
+Das wäre dann eine ungerechte Verteilung.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccvii{%
+Das sind nur Namen, die ihr genannt habt, ihr und eure Väter, für die Gott aber keine Ermächtigung herabgesandt hat. Sie folgen nur Vermutungen und dem, wozu ihre Seelen neigen, wo doch die Rechtleitung von ihrem Herrn zu ihnen gekommen ist.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccviii{%
+Oder kann denn der Mensch haben, was er wünscht?\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccix{%
+Ja, Gott gehört das Jenseits und das Diesseits.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccx{%
+Und wie manche Engel gibt es in den Himmeln, deren Fürsprache nichts nützt, außer nachdem Gott es einem erlaubt hat, den Er will und der sein Gefallen hat.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxi{%
+Diejenigen, die an das Jenseits nicht glauben, geben den Engeln Namen, wie man sie weiblichen Wesen gibt.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxii{%
+Sie haben jedoch kein Wissen darüber. Sie folgen nur Vermutungen. Aber die Vermutungen nützen in bezug auf die Wahrheit nichts.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxiii{%
+Wende dich nun ab von dem, der sich von unserer Ermahnung abkehrt und nur das diesseitige Leben will.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxiv{%
+Das ist, was sie vom Wissen erreicht haben. Dein Herr weiß besser, wer von seinem Weg abirrt, und Er weiß besser, wer der Rechtleitung folgt.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxv{%
+Gott gehört, was in den Himmeln und was auf der Erde ist, auf daß Er denen, die Böses tun, vergelte für das, was sie tun, und daß Er denen, die Gutes tun, mit dem Allerbesten vergelte.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxvi{%
+Diejenigen, die die schweren Sünden und die schändlichen Taten meiden, abgesehen von leichten Verfehlungen... Wahrlich, dein Herr hat eine umfassende Vergebung. Er weiß besser über euch Bescheid, als Er euch aus der Erde entstehen ließ und als ihr Embryos im Leib eurer Mütter waret. So erklärt nicht euch selbst für rein. Er weiß besser, wer gottesfürchtig ist.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxvii{%
+Hast du den gesehen, der sich abkehrt\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxviii{%
+Und nur wenig gibt und dann (auch) aufhört?\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxix{%
+Hat er etwa Wissen über das Unsichtbare, daß er (es) sehen könnte?\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxx{%
+Oder wurde ihm nicht verkündet, was da steht in den Blättern des Mose\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxi{%
+Und des Abraham, der (seine Pflichten) erfüllte?\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxii{%
+(Nämlich), daß keine lasttragende (Seele) die Last einer anderen tragen wird.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxiii{%
+Daß für den Menschen nur das bestimmt ist, wonach er strebt,\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxiv{%
+Daß sein Streben sichtbar werden wird\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxv{%
+Und daß ihm hierauf voll dafür vergolten wird.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxvi{%
+Daß das Ende des Weges zu Gott führt,\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxvii{%
+Daß Er lachen und weinen läßt\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxviii{%
+Und daß Er sterben läßt und wieder lebendig macht.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxix{%
+Daß Er beide Geschlechter, das männliche und das weibliche, erschafft\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxx{%
+Aus einem Samentropfen, wenn er sich ergießt,\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxxi{%
+Und daß Ihm die zweite Schöpfung obliegt.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxxii{%
+Daß Er reich macht und Besitz schenkt,\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxxiii{%
+Und daß Er der Herr des Sirius ist.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxxiv{%
+Und daß Er die Aad, die damals lebten, verderben ließ,\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxxv{%
+Und auch die Thamud, wobei Er nichts übrigließ,\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxxvi{%
+Und vorher das Volk Noachs - sie waren ja Leute, die noch mehr Unrecht taten und das Übermaß ihres Frevels noch steigerten.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxxvii{%
+Und daß Er die verschwundene Stadt stürzen ließ,\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxxviii{%
+So daß sie bedeckte, was (sie dann) bedeckte.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxxix{%
+Welche der Wohltaten deines Herrn willst du nun bestreiten?\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxl{%
+Das ist ein Warner nach Art der früheren Warner.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxli{%
+Die nahende Stunde steht bevor.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxlii{%
+Niemand außer Gott kann sie beheben.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxliii{%
+Wundert ihr euch denn über diese Botschaft\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxliv{%
+Und lacht, statt zu weinen,\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxlv{%
+Während ihr euch mit etwas anderem beschäftigt?\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxlvi{%
+Werft euch doch vor Gott nieder und dienet (Ihm).\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxlvii{%
+\basmalahde Nahegerückt ist die Stunde, und gespalten hat sich der Mond.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxlviii{%
+Und wenn sie ein Zeichen sehen, wenden sie sich ab und sagen: «Eine ständige Zauberei.»\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxlix{%
+Und sie erklären (es) für Lüge und folgen ihren Neigungen. Doch jede Angelegenheit wird bestätigt.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccl{%
+Zu ihnen ist doch von den Berichten gekommen, was eine Zurechtweisung enthält,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccli{%
+Eine triftige Weisheit. Aber da nützen die Warnungen nicht.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclii{%
+So kehre dich von ihnen ab. Am Tag, da der Rufer zu etwas Unangenehmem ruft\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccliii{%
+Und sie aus den Gräbern wie ausschwärmende Heuschrecken herauskommen, mit gesenkten Blicken,\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccliv{%
+Den Hals nach dem Rufer gereckt, da sagen die Ungläubigen: «Das ist ein schwerer Tag.»\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclv{%
+Schon vor ihnen hat das Volk Noachs (ihren Gesandten) der Lüge geziehen. Sie ziehen unseren Diener der Lüge und sagten: «Ein Besessener.» Und er wurde (von ihnen) zurechtgewiesen.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclvi{%
+Da rief er zu seinem Herrn: «Ich bin unterlegen, so unterstütze Du (mich).»\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclvii{%
+Da öffneten Wir die Tore des Himmels durch ein niederströmendes Wasser\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclviii{%
+Und ließen aus der Erde Quellen hervorbrechen. Und das Wasser traf zusammen nach testgelegtem Befehl.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclix{%
+Und Wir trugen ihn auf einem Schiff mit Planken und Nägeln,\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclx{%
+Das vor unseren Augen dahinfuhr. Dies als Lohn für den, der Verleugnung erfahren hatte.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxi{%
+Und Wir ließen es als Zeichen zurück. Aber gibt es denn jemanden, der es bedenkt?\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxii{%
+Und wie waren dann meine Pein und meine Warnungen!\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxiii{%
+Und Wir haben den Koran leicht zu bedenken gemacht. Aber gibt es denn jemanden, der es bedenkt?\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxiv{%
+Die Aad haben (ihren Gesandten) der Lüge geziehen. Und wie waren dann meine Pein und meine Warnungen!\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxv{%
+Wir sandten gegen sie an einem langwährenden unheilvollen Tag einen eiskalten Wind,\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxvi{%
+Der die Menschen fortriß, als wären sie Stämme entwurzelter Palmen.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxvii{%
+Wie waren dann meine Pein und meine Warnungen!\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxviii{%
+Und Wir haben den Koran leicht zu bedenken gemacht. Aber gibt es denn jemanden, der es bedenkt?\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxix{%
+Die Thamud haben die Warner der Lüge geziehen.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxx{%
+Sie sagten: «Sollen wir denn einem Menschen aus unseren Reihen, der allein dasteht, folgen? Dann befänden wir uns im Irrtum und litten an Wahnsinn.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxi{%
+Ist die Ermahnung wirklich gerade ihm aus unserer Mitte überbracht worden? Nein, vielmehr ist er ein überheblicher Lügner.»\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxii{%
+Morgen werden sie zu wissen bekommen, wer der überhebliche Lügner ist.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxiii{%
+Wir werden die Kamelstute schicken als Versuchung für sie. So beobachte sie und sei geduldig.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxiv{%
+Und gib ihnen kund, daß das Wasser zwischen ihnen zu teilen ist. Jede Trinkzeit soll (dann abwechselnd) wahrgenommen werden.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxv{%
+Sie aber riefen ihren Gefährten her. Er griff zu und schnitt (der Kamelstute) die Flechsen durch und stach sie.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxvi{%
+Wie waren dann meine Pein und meine Warnungen!\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxvii{%
+Wir sandten über sie einen einzigen Schrei, da waren sie plötzlich wie das dürre Zeug dessen, der Tiergehege baut.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxviii{%
+Und Wir haben den Koran leicht zu bedenken gemacht. Aber gibt es denn jemanden, der es bedenkt?\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxix{%
+Das Volk Lots hat die Warner der Lüge geziehen.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxx{%
+Wir sandten einen Steinregen über sie, ausgenommen die Angehörigen Lots. Wir erretteten sie im Morgengrauen,\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxxi{%
+Aus Gnade von Uns. So entlohnen Wir den, der dankbar ist.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxxii{%
+Er hatte sie vor unserem gewaltigen Zugriff gewarnt. Aber sie bestritten die Warnungen.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxxiii{%
+Sie versuchten ihn in bezug auf seine Gäste zu überreden. Da wischten Wir ihre Augen aus. «Kostet nun meine Pein und meine Warnungen.»\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxxiv{%
+Und am Morgen ereilte sie eine beständige Pein.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxxv{%
+«Kostet nun meine Pein und meine Warnungen.»\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxxvi{%
+Und Wir haben den Koran leicht zu bedenken gemacht. Aber gibt es denn jemanden, der es bedenkt?\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxxvii{%
+Und (auch) zu den Leuten Pharaos kamen die Warnungen.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxxviii{%
+Aber sie erklärten alle unsere Zeichen für Lüge. Da ergriffen Wir sie, wie ein Starker und Mächtiger ergreift.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxxix{%
+Sind etwa eure Ungläubigen besser als jene? Oder habt ihr einen Freispruch in den Schriften?\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxc{%
+Oder sagen sie: «Wir sind eine Schar, die siegen wird»?\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxci{%
+Die Schar wird in die Flucht geschlagen werden, und sie werden den Rücken kehren.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxcii{%
+Nein, die Stunde ist ihre Verabredungszeit. Und die Stunde ist noch unheilvoller und bitterer.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxciii{%
+Die Übeltäter befinden sich im Irrtum und leiden an Wahnsinn.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxciv{%
+Am Tag, da sie auf ihren Gesichtern ins Feuer hineingezerrt werden: «Kostet die Berührung des Höllenbrandes.»\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxcv{%
+Wir haben alle Dinge nach Maß erschaffen.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxcvi{%
+Und unser Befehl ist ein einziges Wort, gleich einem schnellen Blick.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxcvii{%
+Und Wir haben doch (früher) euresgleichen verderben lassen. Gibt es denn jemanden, der es bedenkt?\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxcviii{%
+Alles, was sie getan haben, steht in den Schriften.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxcix{%
+Alles, ob klein oder groß, ist zeilenweise niedergeschrieben.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcm{%
+Die Gottesfürchtigen werden in Gärten und an Bächen sein,\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmi{%
+Auf einem wahrhaftigen Sitzplatz, bei einem mächtigen König.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmii{%
+\basmalahde Der Erbarmer\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmiii{%
+Hat den Koran gelehrt.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmiv{%
+Er hat den Menschen erschaffen.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmv{%
+Er hat ihn deutliche Rede gelehrt.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmvi{%
+Die Sonne und der Mond laufen nach Berechnung.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmvii{%
+Der Stern und die Bäume werfen sich nieder.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmviii{%
+Den Himmel hat Er emporgehoben und die Waage aufgestellt.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmix{%
+Ihr sollt beim Wägen nicht das Maß überschreiten,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmx{%
+Das Gewicht nach Gerechtigkeit messen und beim Wägen nicht weniger geben.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxi{%
+Und die Erde hat Er für die Geschöpfe gelegt;\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxii{%
+Auf ihr gibt es Früchte, Palmen mit Blütenscheiden,\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxiii{%
+Korn auf Halmen und duftende Pflanzen.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxiv{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide für Lüge erklären?\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxv{%
+Er hat den Menschen aus einer Trockenmasse wie dem Töpferton erschaffen.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxvi{%
+Und Er hat die Djinn aus einer Feuerflamme erschaffen.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxvii{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide für Lüge erklären?\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxviii{%
+(Er ist) der Herr der beiden Gegenden des Ostens und der Herr der beiden Gegenden des Westens.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxix{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide für Lüge erklären?\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxx{%
+Er hat die beiden Meere zugleich entstehen lassen, die zusammentreffen,\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxi{%
+Zwischen denen aber eine Schranke steht, daß sie nicht überlaufen.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxii{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide für Lüge erklären?\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxiii{%
+Aus ihnen beiden kommen Perlen und Korallen hervor.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxiv{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide für Lüge erklären?\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxv{%
+Ihm gehören die gebauten Schiffe, die wie Berge auf dem Meer fahren.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxvi{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide für Lüge erklären?\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxvii{%
+Alle, die auf ihr sind, werden vergehen;\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxviii{%
+Bleiben wird nur das Antlitz deines Herrn, das erhabene und ehrwürdige.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxix{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide für Lüge erklären?\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxx{%
+Ihn bitten diejenigen, die in den Himmeln und auf der Erde sind. Jeden Tag hat Er mit einem Anliegen zu tun.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxxi{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide für Lüge erklären?\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxxii{%
+Wir werden Uns mit euch befassen, ihr beiden Machtbereiche.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxxiii{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide für Lüge erklären?\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxxiv{%
+O ihr Verband der Djinn und der Menschen, wenn ihr aus den Regionen der Himmel und der Erde herauskommen könnt, so kommt doch heraus. Ihr werdet nicht herauskommen, außer mit einer Ermächtigung.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxxv{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide für Lüge erklären?\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxxvi{%
+Über euch beide wird eine Feuerflamme und Qualm geschickt, und ihr werdet euch selbst nicht helfen können.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxxvii{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide für Lüge erklären?\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxxviii{%
+Wenn der Himmel sich spaltet und rosig wie rotes Leder wird\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxxix{%
+- welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide für Lüge erklären? -,\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxl{%
+An jenem Tag werden weder die Menschen noch die Djinn nach ihren (einzelnen) Sünden gefragt.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxli{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide für Lüge erklären?\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxlii{%
+Die Übeltäter werden an ihrem Merkmal erkannt und dann am Schopf und an den Füßen gepackt.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxliii{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide für Lüge erklären?\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxliv{%
+Das ist die Hölle, die die Übeltäter für Lüge erklären.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxlv{%
+Sie machen zwischen ihr und kochend heißem Wasser die Runde.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxlvi{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr für Lüge erklären?\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxlvii{%
+Für den, der den Stand seines Herrn fürchtet, sind zwei Gärten bestimmt\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxlviii{%
+- welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide für Lüge erklären? -,\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxlix{%
+Die Zweige haben.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcml{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide für Lüge erklären?\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmli{%
+Darin fließen zwei Quellen.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlii{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide für Lüge erklären?\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmliii{%
+Darin gibt es von jeder Frucht ein Paar.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmliv{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide für Lüge erklären?\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlv{%
+Sie lehnen sich auf Unterlagen, deren Futter aus Brokat sind. Und die Ernte der beiden Gärten hängt herab.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlvi{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide für Lüge erklären?\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlvii{%
+Darin sind (Frauen), die ihre Blicke zurückhalten, die vor ihnen weder Mensch noch Djinn beschlafen hat -\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlviii{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide für Lüge erklären? -,\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlix{%
+Als wären sie Hyazinth und Korallen.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlx{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide für Lüge erklären?\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxi{%
+Kann einer, der Gutes tut, anders entlohnt werden als dadurch, daß ihm Gutes getan wird?\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxii{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide für Lüge erklären?\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxiii{%
+Außer ihnen beiden gibt es zwei andere Gärten\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxiv{%
+- welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide für Lüge erklären? -,\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxv{%
+Dunkelgrüne.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxvi{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide für Lüge erklären?\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxvii{%
+Darin sind zwei ergiebig sprudelnde Quellen.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxviii{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide für Lüge erklären?\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxix{%
+Darin sind Früchte und Palmen und Granatapfelbäume.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxx{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide für Lüge erklären?\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxi{%
+Darin sind gute und schöne Frauen\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxii{%
+- welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide für Lüge erklären? -,\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxiii{%
+Huri, die in den Zelten zurückgezogen wohnen.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxiv{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide für Lüge erklären?\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxv{%
+Vor ihnen hat sie weder Mensch noch Djinn beschlafen.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxvi{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide für Lüge erklären?\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxvii{%
+Sie lehnen sich auf grünen Decken und schönen Teppichen.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxviii{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide für Lüge erklären?\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxix{%
+Gesegnet sei der Name deines Herrn, des Erhabenen und Ehrwürdigen!\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxx{%
+\basmalahde Wenn die (Stunde) eintrifft, die eintreffen wird\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxxi{%
+- es gibt niemanden, der ihr Eintreffen leugnen könnte -,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxxii{%
+Wird sie einiges niedrig machen und einiges erhöhen.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxxiii{%
+Wenn die Erde heftig geschüttelt wird\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxxiv{%
+Und die Berge völlig zertrümmert werden,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxxv{%
+Und zu verstreutem Staub werden,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxxvi{%
+Und ihr in drei Gruppen aufgeteilt werdet.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxxvii{%
+Die von der rechten Seite - was sind die von der rechten Seite?\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxxviii{%
+Und die von der unglückseligen Seite - was sind die von der unglückseligen Seite?\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxxix{%
+Und die Allerersten, ja sie werden die Allerersten sein.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxc{%
+Das sind die, die in die Nähe (Gottes) zugelassen werden,\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxci{%
+In den Gärten der Wonne.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxcii{%
+Eine große Schar von den früheren\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxciii{%
+Und wenige von den Späteren.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxciv{%
+Auf durchwobenen Betten\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxcv{%
+Lehnen sie sich einander gegenüber.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxcvi{%
+Unter ihnen machen ewig junge Knaben die Runde\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxcvii{%
+Mit Humpen und Krügen und einem Becher aus einem Quell,\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxcviii{%
+Von dem sie weder Kopfweh bekommen noch sich berauschen,\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxcix{%
+Und mit Früchten von dem, was sie sich auswählen,\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmm{%
+Und Fleisch von Geflügel von dem, was sie begehren.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmi{%
+Und (darin sind) großäugige Huri,\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmii{%
+Gleich wohlverwahrten Perlen.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmiii{%
+(Dies) als Lohn für das, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmiv{%
+Sie hören darin keine unbedachte Rede und nichts Sündhaftes,\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmv{%
+Sondern nur das Wort: «Friede! Friede!»\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmvi{%
+Die von der rechten Seite - was sind die von der rechten Seite?\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmvii{%
+Sie sind unter Zizyphusbäumen ohne Dornen\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmviii{%
+Und übereinandergereihten Bananen\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmix{%
+Und ausgestrecktem Schatten,\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmx{%
+An Wasser, das sich ergießt,\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxi{%
+Mit vielen Früchten,\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxii{%
+Die weder aufhören noch verwehrt sind,\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxiii{%
+Und auf erhöhten Unterlagen.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxiv{%
+Wir haben sie eigens entstehen lassen\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxv{%
+Und sie zu Jungfrauen gemacht,\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxvi{%
+Liebevoll und gleichaltrig,\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxvii{%
+Für die von der rechten Seite.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxviii{%
+Eine große Schar von den Früheren,\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxix{%
+Und eine große Schar von den Späteren.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxx{%
+Und die von der linken Seite - was sind die von der linken Seite?\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxi{%
+Sie sind in glühendem Wind und heißem Wasser,\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxii{%
+Und in Schatten aus schwarzem Rauch,\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxiii{%
+Der weder kühl noch trefflich ist.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxiv{%
+Sie lebten ja vordem üppig\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxv{%
+Und verharrten in der gewaltigen Untreue.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxvi{%
+Und sie sagten: «Wenn wir gestorben und zu Staub und Knochen geworden sind, sollen wir dann wirklich auferweckt werden?\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxvii{%
+Und auch unsere Vorväter?»\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxviii{%
+Sprich: Die Früheren und die Späteren\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxix{%
+Werden versammelt zum Termin eines bestimmten Tages.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxx{%
+Dann werdet ihr, die ihr irregeht und (die Botschaft) für Lüge erklärt,\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxxi{%
+Von Zaqqum-Bäumen essen\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxxii{%
+Und davon die Bäuche füllen,\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxxiii{%
+Und darauf heißes Wasser trinken;\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxxiv{%
+Trinken werdet ihr, wie durstkranke Kamele trinken.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxxv{%
+Das ist ihre Bewirtung am Tag des Gerichtes.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxxvi{%
+Wir sind es doch, die euch erschaffen haben. Würdet ihr es doch für wahr halten!\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxxvii{%
+Habt ihr gesehen, was (für einen Samen) ihr zum Erguß bringt?\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxxviii{%
+Seid ihr es, die ihn erschaffen oder sind nicht vielmehr Wir es, die (ihn) erschaffen?\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxxix{%
+Wir haben für euch den Tod festgelegt. Und niemand kann Uns voraus sein (und abwenden),\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxl{%
+Daß Wir (gegen euch) euresgleichen eintauschen und euch in einen Zustand entstehen lassen, den ihr nicht kennt.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxli{%
+Ihr wißt doch um die erste Schöpfung. Würdet ihr es doch bedenken!\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxlii{%
+Habt ihr gesehen, was ihr (an Feldern) bestellt?\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxliii{%
+Sät ihr darin, oder sind nicht vielmehr Wir es, die säen?\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxliv{%
+Wenn Wir wollten, Wir könnten es zu zermalmtem Zeug machen, und ihr würdet verwundert darüber reden:\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxlv{%
+«Wir sind mit Schulden belastet.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxlvi{%
+Nein, wir entbehren viel- mehr alles.»\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxlvii{%
+Habt ihr denn das Wasser gesehen, das ihr trinkt?\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxlviii{%
+Habt ihr es von den Wolken herabkommen lassen, oder sind nicht vielmehr Wir es, die (es) herabkommen lassen?\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxlix{%
+Wenn Wir wollten, Wir könnten es bitter machen. Würdet ihr doch dankbar sein!\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmml{%
+Habt ihr denn das Feuer gesehen, das ihr zündet?\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmli{%
+Habt ihr etwa den dazu nötigen Baum entstehen lassen, oder sind nicht vielmehr Wir es, die (ihn) entstehen lassen?\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlii{%
+Wir haben es zur Ermahnung und zur Nutznießung für die Wüstenwanderer gemacht.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmliii{%
+So preise den Namen deines majestätischen Herrn.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmliv{%
+Nein, Ich schwöre bei den Niedergangsorten der Sterne\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlv{%
+- das ist, wenn ihr es nur wüßtet, ein gewaltiger Schwur:\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlvi{%
+Das ist wahrlich ein trefflicher Koran\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlvii{%
+In einem wohlverwahrten Buch,\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlviii{%
+Das nur die berühren dürfen, die rein gemacht worden sind;\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlix{%
+Herabsendung vom Herrn der Welten.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlx{%
+Wollt ihr denn über diese Botschaft nur schöne Worte machen\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxi{%
+Und es zu eurer täglichen Beschäftigung machen, sie für Lüge zu erklären?\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxii{%
+Könntet ihr denn, wenn die Seele die Kehle erreicht,\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxiii{%
+Während ihr da zuschaut\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxiv{%
+Und Wir ihm näher sind als ihr - aber ihr könnt es nicht sehen -,\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxv{%
+Könntet ihr denn, wenn ihr doch nicht dem Gericht unterzogen werden sollt,\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxvi{%
+Sie zurückbringen, so ihr die Wahrheit sagt?\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxvii{%
+Wenn er nun zu denen gehört, die in die Nähe Gottes zugelassen werden,\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxviii{%
+Dann sind für ihn (bereit) eine angenehme Brise, duftende Pflanzen und Gärten der Wonne.\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxix{%
+Und wenn er zu denen von der rechten Seite gehört,\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxx{%
+Dann wird er mit «Friede sei dir!» begrüßt von denen, die von der rechten Seite sind.\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxi{%
+Wenn er aber zu denen gehört, die (die Botschaft) für Lüge erklären und irregehen,\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxii{%
+Dann wird ihm eine Bewirtung aus heißem Wasser (zuteil),\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxiii{%
+Und das Erleiden des Höllenbrandes.\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxiv{%
+Wahrlich, dies ist die Wahrheit, die gewiß ist.\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxv{%
+So preise den Namen deines majestätischen Herrn.\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxvi{%
+\basmalahde Gott preist, was in den Himmeln und auf der Erde ist. Und Er ist der Mächtige, der Weise.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxvii{%
+Ihm gehört die Königsherrschaft der Himmel und der Erde. Er macht lebendig und läßt sterben. Und Er hat Macht zu allen Dingen.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxviii{%
+Er ist der Erste und der Letzte, der Sichtbare und der Verborgene. Und Er weiß über alle Dinge Bescheid.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxix{%
+Er ist es, der die Himmel und die Erde in sechs Tagen erschuf und sich dann auf dem Thron zurechtsetzte. Er weiß, was in die Erde eingeht und was aus ihr herauskommt, was vom Himmel herabkommt und was darin emporsteigt. Und Er ist mit euch, wo immer ihr auch seid. Und Gott sieht wohl, was ihr tut.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxx{%
+Ihm gehört die Königsherrschaft der Himmel und der Erde. Und zu Gott werden die Angelegenheiten zurückgebracht.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxxi{%
+Er läßt die Nacht in den Tag übergehen, und Er läßt den Tag in die Nacht übergehen. Und Er weiß über das innere Geheimnis Bescheid.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxxii{%
+Glaubt an Gott und seinen Gesandten und spendet von dem, worüber Er euch zu Nachfolgern eingesetzt hat. Für diejenigen von euch, die glauben und spenden, ist ein großer Lohn bestimmt.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxxiii{%
+Warum wollt ihr denn nicht an Gott glauben, wo doch der Gesandte euch dazu aufruft, an euren Herrn zu glauben, und wo Er eure Verpflichtungen entgegengenommen hat, so ihr gläubig seid?\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxxiv{%
+Er ist es, der deutliche Zeichen auf seinen Diener herabsendet, um euch aus den Finsternissen ins Licht hinauszuführen. Und Gott hat Mitleid mit euch und ist barmherzig.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxxv{%
+Warum wollt ihr nicht auf dem Weg Gottes spenden, wo doch das Erbe der Himmel und der Erde Gott gehört. Diejenigen von euch, die vor dem Erfolg gespendet und gekämpft haben, sind (den anderen) nicht gleichzusetzen. Diese haben eine höhere Rangstufe als die, die erst nachher gespendet und gekämpft haben. Allen aber hat Gott das Beste versprochen. Und Gott hat Kenntnis von dem, was ihr tut.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxxvi{%
+Wer ist es, der Gott ein schönes Darlehen leiht? Er wird es ihm vervielfachen. Und bestimmt ist für ihn ein trefflicher Lohn.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxxvii{%
+Am Tag, da du siehst, wie den gläubigen Männern und den gläubigen Frauen ihr Licht vor ihnen und zu ihrer Rechten eilt: «Eine frohe Botschaft für euch heute: Gärten, unter denen Bäche fließen; darin werdet ihr ewig weilen. Das ist der großartige Erfolg.»\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxxviii{%
+Am Tag, da die Heuchler und die Heuchlerinnen zu denen, die glauben, sagen: «Wartet auf uns, daß wir Licht von eurem Licht nehmen.» Es wird (zu ihnen) gesagt: «Geht doch nach hinten zurück und sucht dort nach Licht.» Da wird zwischen ihnen eine Mauer errichtet mit einem Tor. Nach innen ist die Barmherzigkeit und nach außen, davor, ist die Pein.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxxix{%
+Sie rufen ihnen zu: «Waren wir nicht auf eurer Seite?» Sie sagen: «Doch, aber ihr habt euch selbst der Versuchung ausgesetzt, ihr habt abgewartet und gezweifelt, und die (eitlen) Wünsche haben euch betört, bis der Befehl Gottes kam. Und betört hat euch in bezug auf Gott der Betörer.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxc{%
+Heute wird weder von euch noch von denen, die ungläubig sind, ein Lösegeld angenommen. Eure Heimstätte ist das Feuer. Es ist euer Schutzherr - welch schlimmes Ende!\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxci{%
+Ist es nicht für die, die glauben, Zeit, daß ihre Herzen demütig werden vor der Ermahnung Gottes und vor dem, was von der Wahrheit herabgekommen ist, und daß sie sich nicht wie diejenigen verhalten, denen früher das Buch zugekommen ist, es aber zu lang gedauert hat, so daß ihre Herzen sich verhärtet haben und viele von ihnen Frevler wurden?\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxcii{%
+Wißt, daß Gott die Erde nach ihrem Absterben wieder belebt. Wir machen euch die Zeichen deutlich, auf daß ihr verständig seid.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxciii{%
+Denen, Männern und Frauen, die Almosen geben und damit Gott ein schönes Darlehen leihen, wird Er es vervielfachen. Und bestimmt ist für sie ein trefflicher Lohn.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxciv{%
+Diejenigen, die an Gott und seine Gesandten glauben, das sind die Wahrhaftigen und die Zeugen vor ihrem Herrn. Sie erhalten ihren Lohn und ihr Licht. Und diejenigen, die ungläubig sind und unsere Zeichen für Lüge erklären, das sind die Gefährten der Hölle.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxcv{%
+Wißt, daß das diesseitige Leben nur Spiel und Zerstreuung ist, Schmuck und Prahlerei unter euch und Wetteifern nach mehr Vermögen und Kindern. Es ist wie mit einem Regen, der durch die (von ihm hervorgebrachten) Pflanzen den Säern gefällt. Dann aber verdorren sie, und du siehst, wie sie gelb werden. Dann wird alles zu zermalmtem Zeug. Im Jenseits gibt es eine harte Pein, und auch Vergebung von Gott und Wohlgefallen. Und das diesseitige Leben ist nur betörende Nutznießung.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxcvi{%
+Eilt zu einer Vergebung von eurem Herrn um die Wette und zu einem Garten, der so breit ist wie der Himmel und die Erde, und der für die bereitet ist, die an Gott und seine Gesandten glauben. Das ist die Huld Gottes, Er läßt sie zukommen, wem Er will. Und Gott besitzt große Huld.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxcvii{%
+Kein Unglück trifft ein auf der Erde oder bei euch selbst, ohne daß es in einem Buch stünde, bevor Wir es erschaffen. Dies ist Gott ein leichtes.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxcviii{%
+(Dies), damit ihr nicht traurig seid über das, was euch entgangen ist, und euch nicht (zu sehr) der Freude hingebt über das, was Er euch hat zukommen lassen. Und Gott liebt niemanden, der eingebildet und prahlerisch ist,\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxcix{%
+Die, die geizen und den Menschen befehlen, geizig zu sein. Und wenn einer sich abkehrt, so ist Gott der, der auf niemanden angewiesen und des Lobes würdig ist.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmc{%
+Wir haben unsere Gesandten mit den deutlichen Zeichen gesandt und mit ihnen das Buch und die Waage herabkommen lassen, damit die Menschen für die Gerechtigkeit eintreten. Und Wir haben das Eisen herabkommen lassen. In ihm ist heftige Schlagkraft und vielerlei Nutzen für die Menschen. Gott wollte feststellen, wer Ihn und seine Gesandten unterstützt, auch in Abwesenheit. Gott ist stark und mächtig.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmci{%
+Und Wir sandten Noach und Abraham und ließen in ihrer Nachkommenschaft die Prophetie und das Buch auftreten. Einige von ihnen folgten der Rechtleitung, und viele von ihnen waren Frevler.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcii{%
+Dann ließen Wir nach ihnen unsere Gesandten folgen. Und Wir ließen Jesus, den Sohn Marias, folgen und ihm das Evangelium zukommen. Und Wir setzten in die Herzen derer, die ihm folgten, Mitleid und Barmherzigkeit, und auch Mönchtum, das sie erfanden - Wir haben es ihnen nicht vorgeschrieben -, dies nur im Trachten nach dem Wohlgefallen Gottes. Sie beobachteten es jedoch nicht in der rechten Weise. Und so ließen Wir denjenigen von ihnen, die glaubten, ihren Lohn zukommen. Aber viele von ihnen waren Frevler.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmciii{%
+O ihr, die ihr glaubt, fürchtet Gott und glaubt an seinen Gesandten, dann läßt Er euch einen doppelten Anteil an seiner Barmherzigkeit zukommen, macht euch ein Licht, in dem ihr wandeln könnt, und vergibt euch. Gott ist voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmciv{%
+Die Leute des Buches sollen nun wissen, daß sie über nichts von der Huld Gottes verfügen, sondern daß die Huld in der Hand Gottes liegt. Er läßt sie zukommen, wem Er will. Und Gott besitzt große Huld.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcv{%
+\basmalahde Gehört hat Gott die Aussage jener, die mit dir über ihren Gatten streitet und bei Gott Klage erhebt. Gott hört euren Wortwechsel. Gott hört und sieht alles.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcvi{%
+Für diejenigen von euch, die sich von ihren Frauen durch den Rückenspruch scheiden... Sie sind doch nicht ihre Mütter. Ihre Mütter sind die, die sie geboren haben. Sie sagen da ein verwerfliches Wort und etwas Falsches. Und Gott ist voller Verzeihung und Vergebung.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcvii{%
+Diejenigen, die sich von ihren Frauen durch den Rückenspruch scheiden und dann doch zu dem zurückkehren, wovon sie reden, haben einen Sklaven freizulassen, bevor sie beide einander berühren. Damit werdet ihr ermahnt. Und Gott hat Kenntnis von dem, was ihr tut.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcviii{%
+Wer es nicht vermag, der hat zwei Monate hintereinander zu fasten, bevor sie beide einander berühren. Wer es nicht vermag, der hat sechzig Bedürftige zu beköstigen. Dies, damit ihr an Gott und seinen Gesandten glaubt. Das sind die Rechtsbestimmungen Gottes. Für die Ungläubigen ist eine schmerzhafte Pein bestimmt.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcix{%
+Diejenigen, die sich Gott und seinem Gesandten widersetzen, werden niedergeworfen, wie die niedergeworfen wurden, die vor ihnen lebten. Wir haben doch deutliche Zeichen hinabgesandt. Und für die Ungläubigen ist eine schmähliche Pein bestimmt.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcx{%
+Am Tag, da Gott sie alle auferweckt und ihnen kundtut, was sie getan haben. Gott hat es erfaßt, während sie es vergessen haben. Und Gott ist Zeuge über alle Dinge.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxi{%
+Hast du nicht gesehen, daß Gott weiß, was in den Himmeln und was auf der Erde ist? Es gibt kein vertrauliches Gespräch zwischen dreien, ohne daß Er der vierte in ihrer Runde wäre, und keines zwischen fünfen, ohne daß Er der Sechste in ihrer Runde wäre, und auch nicht zwischen weniger oder mehr als dieser (Zahl), ohne daß Er mit ihnen wäre, wo immer sie sein mögen. Dann tut Er ihnen am Tag der Auferstehung kund, was sie getan haben. Gott weiß über alle Dinge Bescheid.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxii{%
+Hast du nicht auf jene geschaut, denen verboten wurde, vertrauliche Gespräche zu führen, die aber dann zurückkehren zu dem, was ihnen verboten wurde und miteinander über Sünde, Übertretung und Ungehorsam gegen den Gesandten vertraulich sprechen? Und wenn sie zu dir kommen, grüßen sie dich, wie nicht einmal Gott dich grüßt, und sagen bei sich: «Könnte Gott uns nur peinigen für das, was wir sagen!» Ihnen genügt doch die Hölle, in der sie brennen worden - welch schlimmes Ende!\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxiii{%
+O ihr, die ihr glaubt, wenn ihr vertraulich miteinander sprecht, dann sprecht nicht vertraulich miteinander über Sünde, Übertretung und Ungehorsam gegen den Gesandten, sondern sprecht vertraulich miteinander über Frömmigkeit und Gottesfurcht. Und fürchtet Gott, zu dem ihr versammelt werdet.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxiv{%
+Vertrauliche Gespräche sind vom Satan, der damit die betrüben will, die gläubig sind. Aber er kann ihnen keinen Schaden zufügen, außer mit der Erlaubnis Gottes. Auf Gott sollen die Gläubigen vertrauen.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxv{%
+O ihr, die ihr glaubt, wenn zu euch gesagt wird: «Macht Platz in den Versammlungen.», dann macht Platz, so macht auch Gott euch Platz. Und wenn gesagt wird: «Erhebt euch.», dann erhebt euch eben, so erhöht auch Gott diejenigen von euch, die glauben, und die, denen das Wissen zugekommen ist, um Rangstufen. Und Gott hat Kenntnis von dem, was ihr tut.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxvi{%
+O ihr, die ihr glaubt, wenn ihr mit dem Gesandten vertraulich sprechen wollt, dann gebt vor eurem vertraulichen Gespräch im voraus ein Almosen. Das ist besser und reiner für euch. Wenn ihr es nicht vermögt, dann ist Gott voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxvii{%
+Seid ihr erschrocken davor, daß ihr vor eurem vertraulichen Gespräch im voraus Almosen geben sollt? Nun, wenn ihr es nicht tut und Gott sich euch wieder gnädig zuwendet, dann verrichtet das Gebet und entrichtet die Abgabe, und gehorcht Gott und seinem Gesandten. Und Gott hat Kenntnis von dem, was ihr tut.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxviii{%
+Hast du nicht auf jene geschaut, die sich Leute zu Freunden nehmen, auf die Gott zornig ist? Sie gehören nicht zu euch, und auch nicht zu ihnen. Und sie leisten wissentlich falsche Eide.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxix{%
+Gott hat für sie eine harte Pein bereitet. Schlimm ist das, was sie zu tun pflegen.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxx{%
+Sie haben sich ihre Eide zu einem Schutzschild genommen und so (die Menschen) vom Weg Gottes abgewiesen. Bestimmt ist für sie eine schmähliche Pein.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxi{%
+Ihr Vermögen und ihre Kinder werden ihnen vor Gott nichts nützen. Das sind die Gefährten des Feuers; darin werden sie ewig weilen.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxii{%
+Am Tag, da Gott sie alle auferweckt. Da werden sie Ihm schwören, wie sie euch schwören, und meinen, sie hätten nun eine Grundlage. Siehe, sie sind ja doch Lügner.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxiii{%
+Der Satan hat von ihnen Besitz ergriffen und sie die Ermahnung Gottes vergessen lassen. Sie sind die Partei des Satans. Siehe, die Partei des Satans sind ja doch die Verlierer.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxiv{%
+Diejenigen, die sich Gott und seinem Gesandten widersetzen, die gehören zu den Niedrigsten.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxv{%
+Gott hat vorgeschrieben: «Siegen werde Ich, Ich und meine Gesandten.» Gott ist stark und mächtig.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxvi{%
+Du wirst nicht feststellen, daß Leute, die an Gott und den Jüngsten Tag glauben, denen Liebe zeigen, die sich Gott und seinem Gesandten widersetzen, auch wenn sie ihre Väter wären oder ihre Söhne, ihre Brüder oder ihre Sippenmitglieder. In deren Herzen hat Er den Glauben geschrieben und sie mit einem Geist von sich gestärkt. Er wird sie in Gärten eingehen lassen, unter denen Bäche fließen; darin werden sie ewig weilen. Gott hat Wohlgefallen an ihnen, und sie haben Wohlgefallen an Ihm. Sie sind die Partei Gottes. Siehe, die Partei Gottes sind die, denen es wohl ergeht.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxvii{%
+\basmalahde Gott preist, was in den Himmeln und was auf der Erde ist. Und Er ist der Mächtige, der Weise.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxviii{%
+Er ist es, der diejenigen von den Leuten des Buches, die ungläubig sind, aus ihren Wohnstätten zur ersten Versammlung vertrieben hat. Ihr habt nicht geglaubt, daß sie fortziehen würden; auch sie meinten, ihre Festungen würden sie vor Gott schützen. Da kam Gott über sie, von wo sie nicht damit rechneten, und jagte ihren Herzen Schrecken ein, so daß sie ihre Häuser mit ihren eigenen Händen und durch die Hände der Gläubigen zerstörten. Zieht nun die Lehre daraus, ihr Einsichtigen.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxix{%
+Und hätte Gott ihnen nicht die Verbannung vorgeschrieben, Er hätte sie im Diesseits gepeinigt. Im Jenseits aber erhalten sie die Pein des Feuers.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxx{%
+Dies dafür, daß sie sich Gott und seinem Gesandten widersetzten. Und wenn jemand sich Gott widersetzt, so verhängt Gott eine harte Strafe.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxxi{%
+Was ihr an Palmen umgehauen habt oder auf ihrem Stamm habt stehenlassen, es geschah mit der Erlaubnis Gottes, auch damit Er die Frevler zuschanden mache.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxxii{%
+Und für das, was Gott seinem Gesandten von ihnen als Beute zugeteilt hat, habt ihr weder Pferde noch Kamele anspornen müssen. Gott verleiht vielmehr seinen Gesandten Gewalt, über wen Er will. Und Gott hat Macht zu allen Dingen.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxxiii{%
+Was Gott seinem Gesandten von den Bewohnern der Städte als Beute zugeteilt hat, gehört Gott und seinem Gesandten, und den Verwandten, den Waisen, den Bedürftigen, dem Reisenden. Dies, damit es nicht eben unter den Reichen von euch die Runde macht. Und was der Gesandte euch zukommen läßt, das sollt ihr nehmen. Und was er euch verwehrt, davon sollt ihr euch fernhalten. Und fürchtet Gott. Gott verhängt eine harte Strafe.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxxiv{%
+(Das gehört) den armen Auswanderern, die aus ihren Wohnstätten und von ihrem Besitz vertrieben wurden, die nach Gottes Huld und Wohlgefallen streben und Gott und seinen Gesandten unterstützen. Das sind die Wahrhaftigen.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxxv{%
+Und diejenigen, die vor ihnen in der Wohnstätte und im Glauben zu Hause waren, lieben die, die zu ihnen ausgewandert sind; sie empfinden in ihrem Inneren kein Bedürfnis für das, was diesen zugekommen ist, und sie bevorzugen sie vor sich selbst, auch wenn sie selbst Not leiden. Und diejenigen, die vor ihrer eigenen Habsucht bewahrt bleiben, sind die, denen es wohl ergeht.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxxvi{%
+Und diejenigen, die nach ihnen gekommen sind, sagen: «Unser Herr, vergib uns und unseren Brüdern, die uns im Glauben vorangegangen sind. Und setze in unsere Herzen keinen Groll gegen die, die glauben. Unser Herr, du hast Mitleid und bist barmherzig.»\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxxvii{%
+Hast du nicht auf jene geschaut, die Heuchler sind? Sie sagen zu ihren Brüdern von den Leuten des Buches, welche ungläubig sind: «Wenn ihr vertrieben werdet, werden wir mit euch fortziehen. Und wir werden niemals jemandem gegen euch gehorchen. Und wenn gegen euch gekämpft wird, dann werden wir euch bestimmt unterstützen.» Und Gott bezeugt, daß sie ja lügen.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxxviii{%
+Wenn sie vertrieben werden, werden sie nicht mit ihnen fortziehen. Und wenn gegen sie gekämpft wird, werden sie sie nicht unterstützen. Und sollten sie sie unterstützen, dann werden sie den Rücken kehren, und dann werden sie selbst keine Unterstützung erfahren.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxxix{%
+Ihr flößt ihnen mehr Angst ein als Gott. Dies, weil sie Leute sind, die nicht begreifen.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxl{%
+Sie kämpfen nicht alle zusammen gegen euch, es sei denn in befestigten Städten oder hinter Mauern. Ihre Schlagkraft ist untereinander gewaltig. Du meinst, sie bilden eine Einheit, aber ihre Herzen sind geteilt. Dies, weil sie Leute sind, die keinen Verstand haben.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxli{%
+Es ist wie mit denen, die es kurz vor ihnen erlebten. Sie erlitten die schweren Folgen ihres Verhaltens, und für sie ist eine schmerzhafte Pein bestimmt.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxlii{%
+Es ist wie mit dem Satan, als er zum Menschen sagte: «Sei ungläubig.» Als er ungläubig wurde, sagte er: «Ich bin unschuldig an dir. Ich fürchte Gott, den Herrn der Welten.»\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxliii{%
+Das Ende von beiden war, daß sie nun im Feuer sind; darin werden sie ewig weilen. Und das ist die Vergeltung für die, die Unrecht tun.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxliv{%
+O ihr, die ihr glaubt, fürchtet Gott. Und jeder schaue, was er für morgen vorausschickt. Und fürchtet Gott. Gott hat Kenntnis von dem, was ihr tut.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxlv{%
+Und seid nicht wie diejenigen, die Gott vergessen haben und die Er dann sich selbst vergessen ließ. Das sind die Frevler.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxlvi{%
+Nicht gleich sind die Gefährten des Feuers und die Gefährten des Paradieses. Die Gefährten des Paradieses sind es, die den Erfolg erzielen.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxlvii{%
+Hätten Wir diesen Koran auf einen Berg hinabgesandt, du hättest gesehen, wie er aus Furcht vor Gott demütig innehält und sich spaltet. Diese Gleichnisse führen Wir den Menschen an, auf daß sie nachdenken.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxlviii{%
+Er ist Gott, außer dem es keinen Gott gibt, der über das Unsichtbare und das Offenbare Bescheid weiß. Er ist der Erbarmer, der Barmherzige.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxlix{%
+Er ist Gott, außer dem es keinen Gott gibt, der König, der Heilige, der Inbegriff des Friedens, der Stifter der Sicherheit, der alles fest in der Hand hat, der Mächtige, der Gewaltige, der Stolze. Preis sei Gott! (Er ist erhaben) über das, was sie (Ihm) beigesellen.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcl{%
+Er ist Gott, der Schöpfer, der Erschaffer, der Bildner. Sein sind die schönsten Namen. Ihn preist, was in den Himmeln und auf der Erde ist. Und Er ist der Mächtige, der Weise.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcli{%
+\basmalahde O ihr, die ihr glaubt, nehmt euch nicht meine Feinde und eure Feinde zu Freunden, indem ihr ihnen Liebe entgegenbringt, wo sie doch das verleugnen, was von der Wahrheit zu euch gekommen ist, und den Gesandten und euch selbst vertreiben, weil ihr an Gott, euren Herrn, glaubt. (Haltet euch daran), wenn ihr wirklich ausgezogen seid zum Einsatz auf meinem Weg und im Streben nach meinem Wohlgefallen. Ihr zeigt ihnen heimlich Liebe, wo Ich doch besser weiß, was ihr verbergt und was ihr offenlegt. Und wer von euch das tut, der ist vom rechten Weg abgeirrt.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclii{%
+Wenn sie euch treffen, sind sie euch feind und strecken gegen euch ihre Hände und ihre Zungen zum Bösen aus. Sie wünschten, ihr wäret ungläubig.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcliii{%
+Weder eure Verwandtschaftsbande noch eure Kinder werden euch nützen. Am Tag der Auferstehung wird Gott zwischen euch entscheiden. Und Gott sieht wohl, was ihr tut.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcliv{%
+Ihr habt doch ein schönes Beispiel in Abraham und denen, die mit ihm waren, als sie zu ihrem Volk sagten: «Wir sind unschuldig an euch und an dem, was ihr anstelle Gottes verehrt. Wir verleugnen euch. Und zwischen uns und euch sind Feindschaft und Haß auf immer sichtbar geworden, bis ihr an Gott allein glaubt.» Dies, bis auf das Wort Abrahams zu seinem Vater: «Ich werde für dich um Vergebung bitten. Und ich kann dir vor Gott keinen Nutzen bringen. Unser Herr, auf Dich vertrauen wir, und Dir wenden wir uns reumütig zu. Und zu Dir führt der Lebensweg.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclv{%
+Unser Herr, mach uns nicht zu einer Versuchung für die, die ungläubig sind. Und vergib uns, unser Herr. Du bist der Mächtige, der Weise.»\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclvi{%
+Ihr habt in ihnen ein schönes Beispiel, und zwar jeder, der auf Gott hofft und den Jüngsten Tag erwartet. Wenn einer sich abkehrt, so ist Gott der, der auf niemanden angewiesen und des Lobes würdig ist.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclvii{%
+Möge Gott zwischen euch und die von ihnen, mit denen ihr verfeindet seid, Liebe setzen! Und Gott ist mächtig. Und Gott ist voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclviii{%
+Gott verbietet euch nicht, denen, die nicht gegen euch der Religion wegen gekämpft und euch nicht aus euren Wohnstätten vertrieben haben, Pietät zu zeigen und Gerechtigkeit angedeihen zu lassen. Gott liebt ja die, die gerecht handeln.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclix{%
+Gott verbietet Euch, die, die gegen euch der Religion wegen gekämpft und euch aus euren Wohnstätten vertrieben und zu eurer Vertreibung Beistand geleistet haben, zu Freunden zu nehmen. Diejenigen, die sie zu Freunden nehmen, das sind die, die Unrecht tun.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclx{%
+O ihr, die ihr glaubt, wenn gläubige Frauen als Auswanderer zu euch kommen, dann prüft sie. Gott weiß besser über ihren Glauben Bescheid. Wenn ihr feststellt, daß sie gläubig sind, dann schickt sie nicht zu den Ungläubigen zurück. Zur Ehe sind weder diese (Frauen) ihnen erlaubt, noch sind sie diesen (Frauen) erlaubt. Und laßt ihnen jedoch zukommen, was sie (seinerzeit für diese Frauen) ausgegeben haben. Es ist für euch kein Vergehen, sie zu heiraten, wenn ihr ihnen ihren Lohn zukommen laßt. Und haltet nicht am Eheband mit den ungläubigen Frauen fest, und fordert, was ihr (bei der Eheschließung) ausgegeben habt, zurück. Auch sie sollen zurückfordern, was sie ausgegeben haben. Das ist das Urteil Gottes; Er urteilt zwischen euch. Und Gott weiß Bescheid und ist weise.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxi{%
+Und wenn euch etwas von euren Gattinnen an die Ungläubigen abhanden kommt und ihr nach einer Strafaktion Beute macht, dann laßt denen, deren Gattinnen fortgegangen sind, soviel zukommen, wie sie ausgegeben haben. Und fürchtet Gott, an den ihr glaubt.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxii{%
+O Prophet, wenn gläubige Frauen zu dir kommen, um dir Treue zu geloben, daß sie Gott nichts beigesellen, nicht stehlen, keinen Ehebruch begehen, ihre Kinder nicht töten, keine Verleumdung vorbringen, die sie vor ihren eigenen Händen und Füßen erdichten, und gegen dich nicht ungehorsam sind in dem, was recht ist, dann nimm ihr Treueversprechen an und bitte Gott für sie um Vergebung. Gott ist voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxiii{%
+O ihr, die ihr glaubt, nehmt nicht Leute zu Freunden, auf die Gott zornig ist. Sie haben die Hoffnung auf das Jenseits aufgegeben, so wie die Ungläubigen die Hoffnung aufgegeben haben in bezug auf die (Toten) in den Gräbern.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxiv{%
+\basmalahde Gott preist, was in den Himmeln und was auf der Erde ist. Und Er ist der Mächtige, der Weise.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxv{%
+O ihr, die ihr glaubt, warum sagt ihr, was ihr nicht tut?\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxvi{%
+Großen Abscheu erregt es bei Gott, daß ihr sagt, was ihr nicht tut.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxvii{%
+Gott liebt die, die auf seinem Weg kämpfen in einer Reihe, als wären sie ein festgefügter Bau.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxviii{%
+Und als Mose zu seinem Volk sagte: «O mein Volk, warum fügt ihr mir Leid zu, wo ihr doch wißt, daß ich der Gesandte Gottes an euch bin?» Als sie nun abwichen, ließ Gott ihre Herzen abweichen. Und Gott leitet die frevlerischen Leute nicht recht.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxix{%
+Und als Jesus, der Sohn Marias, sagte: «O Kinder Israels, ich bin der Gesandte Gottes an euch, um zu bestätigen, was von der Tora vor mir vorhanden war, und einen Gesandten zu verkünden, der nach mir kommt: sein Name ist Ahmad.» Als er nun mit den deutlichen Zeichen zu ihnen kam, sagten sie: «Das ist eine offenkundige Zauberei.»\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxx{%
+Und wer ist ungerechter als der, der gegen Gott Lügen erdichtet, während er zur Gottergebenheit aufgerufen wird? Und Gott leitet die ungerechten Leute nicht recht.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxi{%
+Sie wollen das Licht Gottes mit ihrem Mund auslöschen. Aber Gott wird sein Licht vollenden, auch wenn es den Ungläubigen zuwider ist.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxii{%
+Er ist es, der seinen Gesandten mit der Rechtleitung und der Religion der Wahrheit gesandt hat, um ihr die Oberhand zu verleihen über alle Religion, auch wenn es den Polytheisten zuwider ist.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxiii{%
+O ihr, die ihr glaubt, soll ich euch auf einen Handel hinweisen, der euch vor einer schmerzhaften Pein rettet?\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxiv{%
+Ihr sollt an Gott und seinen Gesandten glauben, euch auf dem Weg Gottes mit eurem Vermögen und mit eigener Person einsetzen - das ist besser für euch, so ihr Bescheid wißt -,\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxv{%
+Dann wird Er euch eure Sünden vergeben und euch eingehen lassen in Gärten, unter denen Bäche fließen, und in angenehme Wohnungen in den Gärten von Eden. Das ist der großartige Erfolg.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxvi{%
+Und noch eine andere (Huld), die ihr liebt, (steht bereit): eine Unterstützung von Gott und ein naher Erfolg. Verkünde den Gläubigen eine Frohbotschaft.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxvii{%
+O ihr, die ihr glaubt, seid die Helfer Gottes, so wie Jesus, der Sohn Marias, zu den Jüngern gesagt hat: «Wer sind meine Helfer (auf dem Weg) zu Gott hin?» Die Jünger sagten: «Wir sind die Helfer Gottes.» Eine Gruppe der Kinder Israels glaubte, und eine (andere) Gruppe war ungläubig. Da stärkten Wir diejenigen, die glaubten, gegen ihre Feinde, und sie bekamen die Oberhand.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxviii{%
+\basmalahde Gott preist, was in den Himmeln und was auf der Erde ist, (Ihn), den König, den Heiligen, den Mächtigen, den Weisen.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxix{%
+Er ist es, der unter den Ungelehrten einen Gesandten aus ihrer Mitte hat erstehen lassen, der ihnen seine Zeichen verliest, sie läutert und sie das Buch und die Weisheit lehrt - sie befanden sich ja zuvor in einem offenkundigen Irrtum -,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxx{%
+(sie) und andere vor ihnen, die sie noch nicht eingeholt haben. Und Er ist der Mächtige, der Weise.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxxi{%
+Das ist die Huld Gottes. Er läßt sie zukommen, wem Er will. Und Gott besitzt große Huld.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxxii{%
+Es ist mit denen, denen die Tora auferlegt worden ist, die sie aber dann doch nicht getragen haben, wie mit einem Esel, der Bücher trägt. Schlimm ist es mit den Leuten, die die Zeichen Gottes für Lüge erklären. Und Gott leitet die ungerechten Leute nicht recht.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxxiii{%
+Sprich: O ihr, die ihr Juden seid, wenn ihr behauptet, ihr seid die Freunde Gottes unter Ausschluß der anderen Menschen, dann wünscht euch den Tod, so ihr die Wahrheit sagt.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxxiv{%
+Aber niemals werden sie ihn sich wünschen wegen dessen, was ihre Hände vorausgeschickt haben. Und Gott weiß über die, die Unrecht tun, Bescheid.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxxv{%
+Sprich: Der Tod, vor dem ihr flieht, wird euch erreichen. Dann werdet ihr zu dem, der das Unsichtbare und das Offenbare kennt, zurückgebracht, und Er wird euch kundtun, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxxvi{%
+O ihr, die ihr glaubt, wenn am Freitag zum Gebet gerufen wird, dann eilt zum Gedenken Gottes und laßt das Kaufgeschäft ruhen. Das ist besser für euch, so ihr Bescheid wißt.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxxvii{%
+Wenn das Gebet beendet ist, dann breitet euch im Land aus und strebt nach etwas von der Huld Gottes. Und gedenkt Gottes viel, auf daß es euch wohl ergehe.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxxviii{%
+Und wenn sie einen Handel oder eine Gelegenheit zur Zerstreuung sehen, laufen sie hin und lassen dich stehen. Sprich: Was bei Gott ist, ist doch besser als Zerstreuung und Handel. Und Gott ist der beste Versorger.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxxix{%
+\basmalahde Wenn die Heuchler zu dir kommen, sagen sie: «Wir bezeugen, daß du der Gesandte Gottes bist.» Gott weiß wohl, daß du sein Gesandter bist. Und Gott bezeugt, daß die Heuchler doch lügen.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxc{%
+Sie nehmen sich ihre Eide zu einem Schutzschild und weisen so (die Menschen) vom Wege Gottes ab. Schlimm ist das, was sie zu tun pflegen.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxci{%
+Dies, weil sie erst gläubig waren, dann aber ungläubig wurden. Da wurden ihre Herzen versiegelt, so daß sie nicht begreifen.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxcii{%
+Und wenn du sie siehst, gefallen dir ihre Gestalten. Und wenn sie sprechen, hörst du ihren Worten zu. Sie sind wie angelehnte Bretter. Sie meinen, jeder Schrei sei gegen sie gerichtet. Sie sind die (wahren) Feinde. Nimm dich vor ihnen in acht. Gott bekämpfe sie! Wie leicht lassen sie sich doch abwenden!\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxciii{%
+Und wenn zu ihnen gesagt wird: «Kommt her, daß der Gesandte Gottes für euch um Vergebung bittet», wenden sie den Kopf zur Seite, und du siehst, wie sie sich in Hochmut abwenden.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxciv{%
+Für sie ist es gleich, ob du für sie um Vergebung bittest oder nicht bittest. Gott wird ihnen nicht vergeben. Gott leitet die frevlerischen Leute nicht recht.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxcv{%
+Sie sind es, die sagen: «Spendet nicht für diejenigen, die beim Gesandten Gottes sind, bis sie davoneilen.» Doch Gott gehören die Vorratskammern der Himmel und der Erde. Aber die Heuchler begreifen es nicht.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxcvi{%
+Sie sagen: «Wenn wir nach Medina zurückkehren, werden sicher die Mächtigen die Schwächeren aus ihr vertreiben.» Doch Gott gehört die Macht, und auch seinem Gesandten und den Gläubigen. Aber die Heuchler wissen nicht Bescheid.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxcvii{%
+O ihr, die ihr glaubt, euer Vermögen und eure Kinder sollen euch nicht vom Gedenken Gottes ablenken. Diejenigen, die dies tun, das sind die Verlierer.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxcviii{%
+Und spendet von dem, was Wir euch beschert haben, bevor der Tod einen von euch ereilt und er dann sagt: «Mein Herr, könntest Du mich doch auf eine kurze Frist zurückstellen! Ich würde Almosen geben und einer der Rechtschaffenen sein.»\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxcix{%
+Gott wird aber niemanden zurückstellen, wenn seine Frist kommt. Und Gott hat Kenntnis von dem, was ihr tut.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcc{%
+\basmalahde Gott preist, was in den Himmeln und was auf der Erde ist. Ihm gehört die Königsherrschaft, und Lob sei Ihm! Er hat Macht zu allen Dingen.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcci{%
+Er ist es, der euch erschaffen hat. Die einen von euch sind ungläubig, die anderen gläubig. Und Gott sieht wohl, was ihr tut.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccii{%
+Er hat die Himmel und die Erde in Wahrheit erschaffen, und Er hat euch gestaltet und eure Gestalten schön gemacht. Und zu Ihm führt der Lebensweg.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcciii{%
+Er weiß, was in den Himmeln und auf der Erde ist, und Er weiß, was ihr im geheimen redet und was ihr offenlegt. Und Gott weiß über das innere Geheimnis Bescheid.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcciv{%
+Ist denn nicht der Bericht über die, die zuvor ungläubig waren, zu euch gelangt? Sie erlitten die schweren Folgen ihres Verhaltens, und bestimmt ist für sie eine schmerzhafte Pein.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccv{%
+Dies, weil ihre Gesandten mit den deutlichen Zeichen zu ihnen kamen, sie aber sagten: «Sollen etwa Menschen uns rechtleiten?» Da wurden sie ungläubig und kehrten sich ab. Doch Gott bedurfte ihrer nicht. Gott ist auf niemanden angewiesen und des Lobes würdig.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccvi{%
+Diejenigen, die ungläubig sind, behaupten, daß sie nicht auferweckt werden. Doch, bei meinem Herrn, ihr werdet auferweckt werden. Dann wird euch das kundgetan, was ihr getan habt. Und dies ist Gott ein leichtes.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccvii{%
+Darum glaubt an Gott und seinen Gesandten und das Licht, das Wir hinabgesandt haben. Und Gott hat Kenntnis von dem, was ihr tut.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccviii{%
+Am Tag, da Er euch zum Tag der Versammlung versammelt. Das ist der Tag der Übervorteilung. Wer an Gott glaubt und Gutes tut, dem sühnt Er seine Missetaten, und den läßt Er in Gärten eingehen, unter denen Bäche fließen; darin werden sie auf immer ewig weilen. Das ist der großartige Erfolg.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccix{%
+Und diejenigen, die ungläubig sind und unsere Zeichen für Lüge erklären, das sind die Gefährten des Feuers; darin werden sie ewig weilen - welch schlimmes Ende!\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccx{%
+Kein Unglück trifft (jemanden), es sei denn mit der Erlaubnis Gottes. Und wer an Gott glaubt, dessen Herz leitet Er recht. Und Gott weiß über alle Dinge Bescheid.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxi{%
+Und gehorcht Gott und gehorcht dem Gesandten. Wenn ihr euch abkehrt, so obliegt unserem Gesandten nur die deutliche Ausrichtung (der Botschaft).\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxii{%
+Gott, es gibt keinen Gott außer Ihm. Auf Gott sollen die Gläubigen vertrauen.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxiii{%
+O ihr, die ihr glaubt, unter euren Gattinnen und euren Kindern sind welche, die euch feind sind. So nehmt euch vor ihnen in acht. Wenn ihr verzeiht, nachsichtig seid und vergebt, so ist Gott voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxiv{%
+Euer Vermögen und eure Kinder sind eine Versuchung. Aber Gott hält einen großartigen Lohn bereit.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxv{%
+Fürchtet nun Gott, soviel ihr eben könnt. Und hört zu und gehorcht. Und spendet: Es ist besser für euch. Und diejenigen, die vor ihrer eigenen Habsucht bewahrt bleiben, das sind die, denen es wohl ergeht.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxvi{%
+Wenn ihr Gott ein schönes Darlehen leiht, wird Er es euch vervielfachen und euch vergeben. Und Gott zeigt sich erkenntlich und ist langmütig.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxvii{%
+(Er), der über das Unsichtbare und das Offenbare Bescheid weiß, der Mächtige, der Weise.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxviii{%
+\basmalahde O Prophet, wenn ihr die Frauen entlaßt, dann entlaßt sie unter Beachtung ihrer Wartezeit, und berechnet die Wartezeit (sorgfältig). Und fürchtet Gott, euren Herrn. Weiset sie nicht aus ihren Häusern aus. Sie sollen auch nicht selbst ausziehen, es sei denn, sie begehen eine offenkundige schändliche Tat. Das sind die Rechtsbestimmungen Gottes. Wer die Rechtsbestimmungen Gottes übertritt, der tut sich selbst Unrecht. Du weißt nicht, ob nicht Gott vielleicht danach eine neue Lage herbeiführt.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxix{%
+Wenn sie das Ende ihrer Frist erreichen, dann behaltet sie in rechtlicher Weise oder trennt euch von ihnen in rechtlicher Weise. Und nehmt zwei gerechte Leute von euch zu Zeugen, und erhaltet das Zeugnis Gottes aufrecht. Damit wird derjenige ermahnt, der an Gott und den Jüngsten Tag glaubt. Und wer Gott fürchtet, dem schafft Er einen Ausweg\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxx{%
+Und beschert Unterhalt, von wo er damit nicht rechnet. Und wer auf Gott vertraut, dem genügt Er. Gott erzielt sein Anliegen. Gott legt für jede Sache ein Maß fest.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxi{%
+Und für die von euren Frauen, die keine Menstruation mehr erwarten, falls ihr da Zweifel hegt, gilt eine Wartezeit von drei Monaten. Und ebenso für die, die keine Menstruation haben. Für die, die schwanger sind, ist die Frist erreicht, wenn sie gebären, was sie (in ihrem Leib) tragen. Und wer Gott fürchtet, dem schafft Er Erleichterung in seiner Angelegenheit.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxii{%
+Das ist die Anordnung Gottes, die Er zu euch herabgesandt hat. Und wer Gott fürchtet, dem sühnt Er seine Missetaten und dem verleiht Er einen großartigen Lohn.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxiii{%
+Laßt sie dort wohnen, wo ihr selbst wohnt, euren Möglichkeiten entsprechend. Und fügt ihnen keinen Schaden zu, um sie in Bedrängnis zu bringen. Und wenn sie schwanger sind, dann übernehmt für sie die nötigen Aufwendungen, bis sie gebären, was sie (in ihrem Leib) tragen. Wenn sie für euch das Kind stillen, dann laßt ihnen ihren Lohn zukommen, und beratet euch untereinander (darüber) in rechtlicher Weise. Und wenn ihr euch schwer einigen könnt, dann wird wohl eine andere (das Kind) für ihn stillen.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxiv{%
+Der Wohlhabende soll entsprechend seinem Vermögen die Aufwendungen gestalten. Und wem der Unterhalt bemessen zugeteilt wurde, der soll von dem ausgeben, was Gott ihm hat zukommen lassen. Gott fordert von einem nur das, was Er ihm hat zukommen lassen. Gott wird nach der schwierigen Lage Erleichterung schaffen.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxv{%
+Und wie manche Stadt rebellierte gegen den Befehl ihres Herrn und seiner Gesandten, worauf Wir sie einer harten Abrechnung unterzogen und mit einer entsetzlichen Pein peinigten.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxvi{%
+Da erlitt sie die schweren Folgen ihres Verhaltens. Und das Ende ihres Verhaltens war (nur) Verlust.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxvii{%
+Gott hat für sie eine harte Pein bereitet. So fürchtet Gott, ihr Einsichtigen, die ihr glaubt. Gott hat zu euch eine Ermahnung herabgesandt,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxviii{%
+Einen Gesandten, der euch die Zeichen Gottes, die alles deutlich machen, verliest, um die, die glauben und die guten Werke tun, aus den Finsternissen ins Licht hinauszuführen. Und wer an Gott glaubt und Gutes tut, den wird Er in Gärten eingehen lassen, unter denen Bäche fließen; darin werden sie auf immer ewig weilen. Gott hat ihm (damit) einen schönen Unterhalt gewährt.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxix{%
+Gott ist es, der sieben Himmel erschaffen hat, und von der Erde gleich viel. Der Befehl (Gottes) kommt zwischen ihnen herab, damit ihr wißt, daß Gott Macht hat zu allen Dingen und daß Gott alle Dinge mit seinem Wissen umfaßt.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxx{%
+\basmalahde O Prophet, warum erklärst du für verboten, was Gott dir erlaubt hat, im Streben danach, deinen Gattinnen zu gefallen? Gott ist voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxxi{%
+Gott hat für euch festgelegt, wie eure Eide zu lösen sind. Und Gott ist euer Schutzherr, und Er ist der, der Bescheid weiß und weise ist.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxxii{%
+Als der Prophet einer seiner Gattinnen einige Worte im geheimen anvertraute. Als sie sie dann mitteilte und Gott ihm darüber Auskunft gab, gab er einen Teil davon bekannt und überging einen anderen Teil. Als er es ihr nun mitteilte, sagte sie: «Wer hat dir das kundgetan?» Er sagte: «Kundgetan hat (es) mir der, der Bescheid weiß und Kenntnis (von allem) hat.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxxiii{%
+Wenn ihr beide zu Gott umkehrt - eure Herzen waren ja dem Gerede zugeneigt -... Und wenn ihr einander gegen ihn Beistand leistet, so ist Gott sein Schutzherr, und Gabriel, die Rechtschaffenen von den Gläubigen und außerdem die Engel werden (ihm) Beistand leisten.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxxiv{%
+Möge sein Herr ihm, wenn er euch (alle) entläßt, zum Tausch andere Gattinnen geben, die besser sind als ihr: muslimische Frauen, die gläubig und demütig ergeben sind, bereit zur Umkehr sind, (Gott) dienen und umherziehen, ob sie früher verheiratet waren oder Jungfrauen sind.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxxv{%
+O ihr, die ihr glaubt, hütet euch selbst und eure Angehörigen vor einem Feuer, dessen Brennstoff Menschen und Steine sind und über das hartherzige und strenge Engel gesetzt sind, die gegen Gott nicht ungehorsam sind in dem, was Er ihnen befiehlt, sondern tun, was ihnen befohlen wird.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxxvi{%
+O ihr, die ihr ungläubig seid, entschuldigt euch heute nicht. Euch wird nur das vergolten, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxxvii{%
+O ihr, die ihr glaubt, kehrt zu Gott um in aufrichtiger Umkehr. Möge Gott euch eure Missetaten sühnen und euch in Gärten eingehen lassen, unter denen Bäche fließen, am Tag, da Gott den Propheten und die, die mit ihm gläubig sind, nicht zuschanden macht! Ihr Licht eilt vor ihnen und zu ihrer Rechten her. Sie sagen: «Unser Herr, vollende für uns unser Licht und vergib uns. Du hast Macht zu allen Dingen.»\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxxviii{%
+O Prophet, setze dich gegen die Ungläubigen und die Heuchler ein und fasse sie hart an. Ihre Heimstätte ist die Hölle - welch schlimmes Ende!\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxxix{%
+Gott hat für die, die ungläubig sind, die Frau Noachs und die Frau Lots als Beispiel angeführt. Sie beide unterstanden zwei Dienern von unseren rechtschaffenen Dienern. Aber sie waren treulos zu ihnen, so konnten ihnen diese vor Gott nichts nützen. Und es wurde gesagt: «Geht ins Feuer ein mit denen, die hineingehen.»\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxl{%
+Und Gott hat für die, die glauben, die Frau des Pharao als Beispiel angeführt. Als sie sagte: «Mein Herr, baue mir ein Haus bei Dir im Paradies, und errette mich von Pharao und seinem Handeln, und errette mich von den Leuten, die Unrecht tun.»\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxli{%
+Und (auch) Maria, die Tochter, Imraans, die ihre Scham unter Schutz stellte, worauf Wir in sie von unserem Geist bliesen. Und sie hielt die Worte ihres Herrn und seine Bücher für wahr und gehörte zu denen, die (Gott) demütig ergeben sind.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxlii{%
+\basmalahde Gesegnet sei der, in dessen Hand die Königsherrschaft ist! Und Er hat Macht zu allen Dingen.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxliii{%
+(Er), der den Tod und das Leben erschaffen hat, um euch zu prüfen (und festzustellen), wer von euch am besten handelt. Und Er ist der, der mächtig und voller Vergebung ist.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxliv{%
+(Er), der sieben Himmel in Schichten erschaffen hat. Und du kannst an der Schöpfung des Erbarmers kein Mißverhältnis sehen. Wende deinen Blick zurück: Siehst du irgendeinen Mangel?\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxlv{%
+Dann wende deinen Blick zweimal zurück. Dein Blick kehrt zu dir beschämt und ermüdet zurück.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxlvi{%
+Und Wir haben den untersten Himmel mit Leuchten geschmückt und haben sie zu Wurfsteinen gegen die Satane gemacht. Und Wir haben für sie die Pein des Feuerbrandes bereitet.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxlvii{%
+Und bestimmt ist für die, die ihren Herrn verleugnen, die Pein der Hölle - welch schlimmes Ende!\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxlviii{%
+Wenn sie hineingeworfen werden, hören sie sie aufheulen, während sie brodelt,\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxlix{%
+Als würde sie bald vor Wut platzen. Sooft eine Schar hineingeworfen wird, werden ihre Wärter sie fragen: «Ist denn kein Warner zu euch gekommen?»\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccl{%
+Sie sagen: «Doch, ein Warner ist zu uns gekommen. Aber wir haben (ihn) der Lüge geziehen und gesagt: >Gott hat nichts herabgesandt; ihr befindet euch ja in großem Irrtum.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccli{%
+Und sie sagen: «Hätten wir nur gehört und Verstand gehabt, wären wir nun nicht unter den Gefährten des Höllenbrandes.»\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclii{%
+Und sie bekennen ihre Schuld. Weg mit den Gefährten des Höllenbrandes!\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccliii{%
+Für diejenigen, die ihren Herrn im Verborgenen fürchten, ist Vergebung und ein großer Lohn bestimmt.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccliv{%
+Ihr mögt eure Worte im geheimen sprechen oder offen äußern, Er weiß über das innere Geheimnis Bescheid.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclv{%
+Sollte Er denn nicht über die Bescheid wissen, die Er erschaffen hat? Und Er ist der Feinfühlige, der Kenntnis von allem hat.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclvi{%
+Er ist es, der euch die Erde gefügig gemacht hat. So schreitet auf ihrem Rücken umher und eßt von dem, was Er (euch) beschert. Und zu Ihm führt die Auferstehung.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclvii{%
+Wähnt ihr euch denn in Sicherheit davor, daß der, der im Himmel ist, die Erde mit euch versinken läßt, so daß sie ins Schwanken gerät?\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclviii{%
+Oder wähnt ihr euch in Sicherheit davor, daß der, der im Himmel ist, einen Sandsturm gegen euch schickt? Da werdet ihr erfahren, wie seine Warnung ist.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclix{%
+Auch diejenigen, die vor ihnen lebten, haben (die Gesandten) der Lüge geziehen. Und wie war meine Mißbilligung!\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclx{%
+Haben sie nicht auf die Vögel über ihnen geschaut, wie sie ihre Flügel ausbreiten und einziehen? Nur der Erbarmer hält sie. Er sieht wohl alle Dinge.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxi{%
+Oder wer ist anstelle des Erbarmers derjenige, der euch eine Heerschar wäre, die euch unterstützen könnte? Die Ungläubigen fallen nur der Betörung anheim.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxii{%
+Oder wer ist denn der, der euch Lebensunterhalt bescheren könnte, wenn Er seine Versorgung zurückhält? Aber nein, sie verharren in Rebellion und Abneigung.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxiii{%
+Folgt denn einer, der, auf sein Gesicht gestürzt, umherschreitet, eher der Rechtleitung, oder einer, der aufrecht auf einem geraden Weg umherschreitet?\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxiv{%
+Sprich: Er ist es, der euch entstehen ließ und euch Gehör, Augenlicht und Herz machte. Ihr seid aber wenig dankbar.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxv{%
+Sprich: Er ist es, der euch auf der Erde vermehrte. Und zu Ihm werdet ihr versammelt werden.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxvi{%
+Und sie sagen: «Wann wird diese Androhung eintreffen, so ihr die Wahrheit sagt?»\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxvii{%
+Sprich: Nur Gott weiß darüber Bescheid. Und ich bin ein deutlicher Warner.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxviii{%
+Wenn sie es aber aus der Nähe sehen, dann werden die Gesichter derer, die ungläubig sind, schlimm betroffen. Und es wird gesprochen: «Das ist das, was ihr herbeizurufen suchtet.»\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxix{%
+Sprich: Was meint ihr, wenn Gott mich und die, die mit mir sind, verderben lassen oder wenn Er sich unser erbarmen sollte, wer wird dann die Ungläubigen schützen vor einer schmerzhaften Pein?\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxx{%
+Sprich: Er ist der Erbarmer. An Ihn glauben Wir, und auf Ihn vertrauen wir. Ihr werdet noch erfahren, wer sich im offenkundigen Irrtum befindet.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxi{%
+Sprich: Was meint ihr, wenn euer Wasser versiegen sollte, wer könnte euch sprudelndes Wasser bringen?\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxii{%
+\basmalahde Nun. Bei dem Schreibrohr und (bei) dem, was sie zeilenweise niederschreiben.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxiii{%
+Du bist dank der Gnade deines Herrn kein Besessener.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxiv{%
+Bestimmt ist für dich ein Lohn, der nicht aufhört.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxv{%
+Und du besitzt großartige Charakterzüge.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxvi{%
+Du wirst schauen, und auch sie werden schauen,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxvii{%
+Wer von euch der Versuchung ausgesetzt ist.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxviii{%
+Dein Herr weiß besser, wer von seinem Weg abirrt, und Er weiß besser, wer die sind, die der Rechtleitung folgen.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxix{%
+So gehorche nicht denen, die (die Botschaft) für Lüge erklären.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxx{%
+Sie möchten gern, daß du nur schöne Worte machst, so daß auch sie schöne Worte machen können.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxxi{%
+Und gehorche niemandem, der dauernd schwört und verächtlich dasteht,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxxii{%
+Der ständig stichelt und Verleumdungen verbreitet,\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxxiii{%
+Der das Gute verweigert, Übertretungen begeht und Schuld auf sich lädt,\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxxiv{%
+Der außerdem grobes Benehmen zeigt und ein Eindringling ist,\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxxv{%
+Auch wenn er Vermögen und Söhne hat.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxxvi{%
+Wenn ihm unsere Zeichen verlesen werden, sagt er: «Die Fabeln der Früheren.»\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxxvii{%
+Wir werden ihn auf der Nase mit einem Merkmal brandmarken.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxxviii{%
+Wir haben sie Prüfungen unterworfen, wie Wir die Besitzer des Gartens Prüfungen unterworfen haben, als sie schworen, sie würden ihn am Morgen abernten,\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxxix{%
+Ohne einen Vorbehalt zu machen.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxc{%
+Da machte darin eine verheerende Erscheinung von deinem Herrn die Runde, während sie schliefen,\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxci{%
+Und er war am Morgen wie abgeerntet.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxcii{%
+Da riefen sie am Morgen einander zu:\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxciii{%
+«Geht in der Frühe zu eurem Saatfeld, wenn ihr ernten wollt.»\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxciv{%
+Sie machten sich auf den Weg und flüsterten dabei einander zu:\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxcv{%
+«Heute darf kein Bedürftiger zu euch hereinkommen.»\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxcvi{%
+Und sie gingen hin in der Frühe in der Meinung, sie könnten (den Armen ihren Anteil) verwehren.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxcvii{%
+Als sie ihn aber sahen, sagten sie: «Wir befinden uns im Irrtum.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxcviii{%
+Nein, wir entbehren vielmehr alles.»\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxcix{%
+Derjenige von ihnen, der in der Mitte stand, sagte: «Habe ich nicht zu euch gesagt: Würdet ihr doch Gott preisen!»\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccc{%
+Sie sagten: «Preis sei unserem Herrn! Wir haben gewiß Unrecht getan.»\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccci{%
+Da gingen sie aufeinander zu und machten sich gegenseitig Vorwürfe.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccii{%
+Sie sagten: «O wehe uns! Wir haben ein Übermaß an Frevel gezeigt.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccciii{%
+Möge unser Herr uns zum Tausch dafür einen besseren (Garten) als ihn geben! Auf Gott richten wir unsere Wünsche.»\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccciv{%
+So ist die Pein. Doch die Pein des Jenseits ist größer, wenn sie es nur wüßten!\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccv{%
+Für die Gottesfürchtigen sind bei ihrem Herrn Gärten der Wonne bestimmt.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccvi{%
+Sollen Wir etwa die Gottergebenen den Übeltätern gleichsetzen?\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccvii{%
+Was ist mit euch? Wie urteilt ihr nur?\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccviii{%
+Oder habt ihr ein Buch, in dem ihr nachforschen (und finden) könnt,\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccix{%
+Daß euch bestimmt ist, was ihr euch auswählt?\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccx{%
+Oder haben Wir uns euch gegenüber eidlich verpflichtet bis zum Tag der Auferstehung, daß ihr bekommt, was ihr entscheidet?\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxi{%
+Frage sie, wer von ihnen dafür bürgt.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxii{%
+Oder haben sie etwa Teilhaber? Sie sollen doch ihre Teilhaber herbeibringen, so sie die Wahrheit sagen.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxiii{%
+Am Tag, da die Angelegenheit ernst wird und sie aufgerufen werden, sich in Anbetung niederzuwerfen, sie aber es nicht vermögen,\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxiv{%
+Während ihre Blicke gesenkt sind und Erniedrigung auf ihnen schwer lastet. Dabei wurden sie doch aufgefordert, sich in Anbetung niederzuwerfen, als sie gesund waren.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxv{%
+Laß Mich in Ruhe mit denen, die diese Botschaft für Lüge erklären. Wir werden sie nach und nach kommen lassen, von wo sie es nicht wissen.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxvi{%
+Und Ich gewähre ihnen Aufschub. Meine List ist fest.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxvii{%
+Oder verlangst du etwa einen Lohn von ihnen, so daß sie mit Schulden belastet würden?\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxviii{%
+Oder liegt ihnen das Unsichtbare vor, so daß sie (es) aufschreiben?\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxix{%
+So sei geduldig, bis das Urteil deines Herrn eintrifft. Und sei nicht wie der mit dem Fisch, als er voller Gram (zu Gott) rief.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxx{%
+Und hätte ihn nicht eine Gnade von seinem Herrn rechtzeitig erreicht, wäre er auf das kahle Land geworfen worden und hätte sich Tadel zugezogen.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxi{%
+Da erwählte ihn sein Herr und machte ihn zu einem der Rechtschaffenen.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxii{%
+Diejenigen, die ungläubig sind, würden dich, wenn sie die Ermahnung hören, mit ihren Blicken beinahe ins Straucheln bringen. Und sie sagen: «Er ist ja ein Besessener.»\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxiii{%
+Doch es ist nichts als eine Ermahnung für die Weltenbewohner.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxiv{%
+\basmalahde Die fällig wird,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxv{%
+Was ist die, die fällig wird?\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxvi{%
+Woher sollst du wissen, was die ist, die fällig wird?\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxvii{%
+Die Thamud und die Aad erklärten die Katastrophe für Lüge.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxviii{%
+Die Thamud nun wurden durch den hereinbrechenden Schrei vernichtet.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxix{%
+Die Aad aber wurden durch einen gewaltigen eiskalten Wind vernichtet,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxx{%
+Den Er sieben Nächte und acht Tage lang immer wieder gegen sie einsetzte. Da hättest du sehen können, wie die Leute dort auf dem Boden lagen, als wären sie Stämme hohler Palmen.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxxi{%
+Kannst du denn etwas sehen, was von ihnen übriggeblieben wäre?\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxxii{%
+Und Pharao und diejenigen, die vor ihm lebten, und die verschwundenen Städte zeigten sündiges Verhallen.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxxiii{%
+Sie waren gegen den Gesandten ihres Herrn ungehorsam. I) a ergriff Er sie mit einem sich steigernden heftigen Griff.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxxiv{%
+Als das Wasser (alles) überflutete, trugen Wir euch auf dem dahinfahrenden (Schiff),\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxxv{%
+Um es für euch zu einer Erinnerung zu machen, und damit es von jedem aufnahmefähigen Ohr aufgenommen wird.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxxvi{%
+Und wenn in die Trompete nur einmal geblasen wird\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxxvii{%
+Und Erde und Berge gehoben und auf einen Schlag zu Staub gemacht werden,\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxxviii{%
+An jenem Tag trifft (die Stunde) ein, die eintreffen wird,\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxxix{%
+Und der Himmel spaltet sich, so daß er an jenem Tag brüchig wird,\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxl{%
+Und die Engel stehen an seinem Rand. Über ihnen tragen an jenem Tag acht den Thron deines Herrn.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxli{%
+An jenem Tag werdet ihr vorgeführt, und nichts von euch bleibt verborgen.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxlii{%
+Wem dann sein Buch in seine Rechte gereicht wird, der sagt: «Nehmt und lest mein Buch.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxliii{%
+Ich rechnete ja damit, daß ich meiner Abrechnung begegnen werde.»\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxliv{%
+Er befindet sich da in einem zufriedenen Leben,\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxlv{%
+In einem hochgelegenen Garten,\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxlvi{%
+Dessen Früchte herabhängen.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxlvii{%
+«Eßt und trinkt zu eurem Wohl für das, was ihr früher in den vergangenen Tagen getan habt.»\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxlviii{%
+Wem aber sein Buch in seine Linke gereicht wird, der sagt: «O wäre mir doch mein Buch nicht gereicht worden!\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxlix{%
+Und hätte ich doch nicht erfahren, wie meine Abrechnung aussieht!\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccl{%
+O wäre dies nur das Ende!\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccli{%
+Nicht nützt mir mein Vermögen.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclii{%
+Vernichtet ist meine Machtfülle.»\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccliii{%
+- «Nehmt ihn und fesselt ihn.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccliv{%
+Dann laßt ihn in der Hölle brennen.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclv{%
+Dann legt ihn in eine Kette, deren Länge siebzig Ellen ist.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclvi{%
+Er glaubte nämlich nicht an Gott, den Majestätischen,\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclvii{%
+Und er hielt nicht zur Speisung des Bedürftigen an.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclviii{%
+Hier hat er heute keinen warmherzigen Freund,\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclix{%
+Und auch keine Speise außer Eiterflüssigkeit,\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclx{%
+Die nur die Sünder essen.»\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxi{%
+O nein, Ich schwöre bei dem, was ihr erblickt,\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxii{%
+Und dem, was ihr nicht erblickt.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxiii{%
+Das ist die Rede eines edlen Gesandten,\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxiv{%
+Das ist nicht die Rede eines Dichters. Aber ihr seid ja so wenig gläubig.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxv{%
+Das ist auch nicht die Rede eines Wahrsagers. Aber ihr bedenkt es ja so wenig.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxvi{%
+Es ist eine Herabsendung vom Herrn der Welten.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxvii{%
+Und hätte er sich gegen Uns einige Äußerungen selbst in den Mund gelegt,\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxviii{%
+Wir hätten ihn gewiß an der Rechten gefaßt\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxix{%
+Und ihm dann die Herzader durchschnitten,\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxx{%
+Und keiner von euch hätte (Uns) von ihm abhalten können.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxi{%
+Wahrlich, es ist eine Erinnerung für die Gottesfürchtigen.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxii{%
+Und wahrlich, Wir wissen, daß einige von euch (es) für Lüge erklären.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxiii{%
+Und wahrlich, es ist ein Grund zum Bedauern für die Ungläubigen.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxiv{%
+Und wahrlich, es ist die Wahrheit, die gewiß ist.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxv{%
+So preise den Namen deines Herrn, des Majestätischen.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxvi{%
+\basmalahde Ein Fragesteller fragt nach einer Pein, die eintreffen wird\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxvii{%
+Für die Ungläubigen, die niemand abwehren kann,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxviii{%
+Von Gott her, dem Herrn der Himmelsleiter.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxix{%
+Die Engel und der Geist steigen zu Ihm empor an einem Tag, dessen Ausmaß fünfzigtausend Jahre sind.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxx{%
+Übe darum schöne Geduld.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxxi{%
+Sie sehen sie weit entfernt,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxxii{%
+Wir aber sehen sie nahe.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxxiii{%
+Am Tag, da der Himmel wie geschmolzenes Erz\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxxiv{%
+Und die Berge wie Wolleflocken sein werden,\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxxv{%
+Und kein warmherziger Freund seinen Freund (nach seinem Befinden) fragt.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxxvi{%
+Sie werden sie gewiß zu sehen bekommen. Der Übeltäter möchte sich gern von der Pein jenes Tages loskaufen mit seinen Söhnen\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxxvii{%
+Und seiner Gefährtin und seinem Bruder\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxxviii{%
+Und seiner Sippe, die ihm eine Heimstätte bietet,\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxxix{%
+Und allen, die auf der Erde sind. Er wünscht, dies möge ihn dann retten.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxc{%
+Aber nein, es ist ein loderndes Feuer,\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxci{%
+Das die Gliedmaßen wegnimmt,\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxcii{%
+Das den ruft, der den Rücken kehrt und fortgeht,\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxciii{%
+(Vermögen) zusammenträgt und in Behältern hortet.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxciv{%
+Der Mensch ist als kleinmütig erschaffen.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxcv{%
+Wenn das Böse ihn trifft, ist er sehr mutlos;\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxcvi{%
+Und wenn ihm Gutes widerfährt, verweigert er es anderen.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxcvii{%
+Ausgenommen sind die, die beten\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxcviii{%
+Und in ihrem Gebet beharrlich sind,\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxcix{%
+Und die ein bestimmtes Recht auf ihr Vermögen einräumen\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcd{%
+Dem Bettler und dem Unbemittelten,\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdi{%
+Und die den Tag des Gerichtes für wahr halten,\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdii{%
+Und die vor der Pein ihres Herrn erschrocken sind\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdiii{%
+- vor der Pein ihres Herrn befindet sich niemand in Sicherheit -,\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdiv{%
+Und die ihre Scham bewahren,\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdv{%
+Außer gegenüber ihren Gattinnen, oder was ihre Rechte (an Sklavinnen) besitzt - dann sind sie nicht zu tadeln;\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdvi{%
+Diejenigen aber, die darüber hinaus (andere) begehren, das sind die, die Übertretungen begehen -,\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdvii{%
+Und die auf das ihnen Anvertraute und ihre Verpflichtung achtgeben\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdviii{%
+Und die ihr Zeugnis ablegen,\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdix{%
+Und die ihr Gebet einhalten.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdx{%
+Diese befinden sich in Gärten und werden (darin) ehrenvoll behandelt.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxi{%
+Was ist mit denen, die ungläubig sind, daß sie den Hals nach dir recken\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxii{%
+Von rechts und von links, in Gruppen aufgeteilt?\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxiii{%
+Erhofft (wirklich) jeder von ihnen, in einen Garten der Wonne eingehen zu können?\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxiv{%
+Aber nein, Wir haben sie doch aus dem erschaffen, was sie wissen.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxv{%
+Nein, Ich schwöre beim Herrn der östlichen und der westlichen Gegenden, Wir haben dazu die Macht,\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxvi{%
+Sie durch andere zu ersetzen, die besser sind als sie. Und niemand kann Uns voraus sein.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxvii{%
+So laß sie ausschweifende Reden halten und ihr Spiel treiben, bis sie ihrem Tag begegnen, der ihnen angedroht ist,\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxviii{%
+Dem Tag, da sie aus den Gräbern hastig herauskommen, als würden sie zu den Opfersteinen eilen,\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxix{%
+Während ihre Blicke gesenkt sind und Erniedrigung auf ihnen schwer lastet. Das ist der Tag, der ihnen immer wieder angedroht wurde.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxx{%
+\basmalahde Wir haben Noach zu seinem Volk gesandt: «Warne dein Volk, bevor eine schmerzhafte Pein über sie kommt.»\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxi{%
+Er sagte: «O mein Volk, ich bin euch ein deutlicher Warner:\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxii{%
+Dienet Gott und fürchtet Ihn, und gehorchet mir,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxiii{%
+Dann vergibt Er euch etwas von euren Sünden und stellt euch zu einer bestimmten Frist zurück. Die Frist Gottes, wenn sie eintrifft, kann nicht aufgeschoben werden, wenn ihr es nur wüßtet!»\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxiv{%
+Er sagte: «Mein Herr, ich habe mein Volk bei Nacht und bei Tag gerufen.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxv{%
+Mein Rufen hat sie aber nur in ihrer Flucht bestärkt.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxvi{%
+Sooft ich sie rief, damit Du ihnen vergibst, steckten sie ihre Finger in die Ohren, hüllten sich in Gewänder, blieben verstockt und verhielten sich sehr hochmütig.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxvii{%
+Dann richtete ich an sie den Ruf öffentlich.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxviii{%
+Dann sprach ich zu ihnen offen und im geheimen.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxix{%
+Ich sagte: Bittet euren Herrn um Vergebung - Er vergibt ja viel -,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxx{%
+Dann wird Er den Himmel über euch ergiebig regnen lassen\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxxi{%
+Und euch mit Vermögen und Söhnen beistehen, für euch Gärten machen und für euch Bäche machen.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxxii{%
+Was ist mit euch, daß ihr nicht von Gott erwartet, daß Er würdevoll handelt,\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxxiii{%
+Wo Er euch doch in Phasen erschaffen hat?\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxxiv{%
+Habt ihr nicht gesehen, wie Gott sieben Himmel in Schichten erschaffen hat,\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxxv{%
+Den Mond darin zu einem Licht gemacht und die Sonne zu einer Leuchte gemacht hat?\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxxvi{%
+Gott hat euch aus der Erde wie Pflanzen wachsen lassen.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxxvii{%
+Dann wird Er euch zu ihr zurückkehren lassen und (wieder aus ihr) hervorbringen.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxxviii{%
+Und Gott hat euch die Erde zu einer ausgebreiteten Unterlage gemacht,\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxxix{%
+Damit ihr auf ihr Wege als breite Durchgänge begehen könnt.»\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxl{%
+Noach sagte: «Mein Herr, sie sind gegen mich ungehorsam geworden und sind einem gefolgt, der durch sein Vermögen und seine Kinder nur noch größeren Verlust hat.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxli{%
+Und sie haben ungeheure Ränke geschmiedet.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxlii{%
+Und sie sagen: >Verlaßt doch nicht eure Götter. Verlaßt doch nicht Wadd, noch Suwaa, noch Yaghuth, und auch nicht Ya uq und Nasr.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxliii{%
+Sie haben viele irregeführt. So laß die, die Unrecht tun, noch tiefer in die Irre gehen.»\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxliv{%
+Wegen ihrer Sünden wurden sie ertränkt und in ein Feuer geführt. Da fanden sie für sich außer Gott keine Helfer.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxlv{%
+Und Noach sagte: «Mein Herr, laß keinen von den Ungläubigen weiter auf der Erde wohnen.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxlvi{%
+Wenn Du sie (leben) läßt, führen sie deine Diener irre und bringen zur Welt nur solche, die voller Laster und sehr ungläubig sind.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxlvii{%
+Mein Herr, vergib mir und meinen Eltern und dem, der als Gläubiger mein Haus betritt, und den gläubigen Männern und den gläubigen Frauen. Und stürze die, die Unrecht tun, noch tiefer ins Verderben.»\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxlviii{%
+\basmalahde Sprich: Mir ist offenbart worden, daß eine Schar Djinn zuhörte. Sie sagten: «Wir haben einen erstaunlichen Koran gehört,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxlix{%
+Der zum rechten Wandel leitet. So haben wir an ihn geglaubt. Und wir werden unserem Herrn niemanden beigesellen.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdl{%
+Und erhaben ist die Majestät unseres Herrn. Er hat sich weder eine Gefährtin noch ein Kind genommen.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdli{%
+Und der Tor unter uns pflegte gegen Gott etwas Abwegiges zu sagen.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlii{%
+Und wir meinten, daß weder die Menschen noch die Djinn gegen Gott eine Lüge sagen würden.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdliii{%
+Und einige Männer unter den Menschen suchten Zuflucht bei einigen Männern unter den Djinn und mehrten somit bei ihnen ihre Gewalttätigkeit.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdliv{%
+Und sie meinten, wie ihr ja meint, daß Gott niemanden auferwecken würde.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlv{%
+Und wir haben den Himmel abgesucht und festgestellt, daß er mit starken Wächtern und Sternschnuppen voll ist.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlvi{%
+Und wir pflegten uns an verschiedenen Stellen von ihm zu setzen, um zu lauschen. Wer aber jetzt horcht, der findet, daß eine Sternschnuppe auf ihn lauert.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlvii{%
+Und wir wissen nicht, ob für die Bewohner der Erde Böses vorgesehen ist, oder ob ihr Herr vorhat, sie zum rechten Wandel zu führen.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlviii{%
+Und unter uns gibt es Rechtschaffene; und unter uns gibt es solche, die es nicht sind. Wir folgten getrennten Wegen.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlix{%
+Und wir meinen, daß wir auf der Erde Gottes Willen nicht vereiteln können, und daß wir ihn nicht durch Flucht vereiteln können.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlx{%
+Und als wir die Rechtleitung hörten, glaubten wir an sie. Wer an seinen Herrn glaubt, der befürchtet keinen Lohnabzug und keine Gewaltanwendung.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxi{%
+Und unter uns gibt es solche, die gottergeben sind; und unter uns gibt es solche, die dem Falschen zuneigen. Diejenigen nun, die gottergeben sind, bemühen sich um den rechten Wandel.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxii{%
+Diejenigen aber, die dem Falschen zuneigen, werden Brennholz für die Hölle sein.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxiii{%
+Und würden sie den rechten Weg einschlagen, würden Wir ihnen reichlich Wasser zu trinken geben,\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxiv{%
+Um sie dadurch der Versuchung auszusetzen. Und wer sich von der Ermahnung seines Herrn abwendet, den wird Er in eine überwältigende Pein eingehen lassen.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxv{%
+Und die Anbetungsstätten gehören Gott; so ruft neben Gott niemanden an.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxvi{%
+Und als der Diener Gottes aufstand, um Ihn anzurufen, hätten sie ihn im Gedränge fast erdrückt.»\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxvii{%
+Sprich: Ich rufe meinen Herrn an, und ich geselle Ihm niemanden bei.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxviii{%
+Sprich: Ich verfüge für euch weder über Schaden noch über die rechte Unterweisung.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxix{%
+Sprich: Niemand kann mich gegen Gott schützen, und ich kann außer bei Ihm keinen Ort finden, wohin ich mich begeben könnte.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxx{%
+Ich habe nur etwas auszurichten von Gott und seinen Botschaften. Und für diejenigen, die gegen Gott und seinen Gesandten ungehorsam sind, ist das Feuer der Hölle bestimmt; darin werden sie auf immer ewig weilen.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxi{%
+Wenn sie dann sehen, was ihnen angedroht ist, werden sie wissen, wer die schwächeren Helfer und die geringere Zahl hat.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxii{%
+Sprich: Ich weiß nicht, ob das, was euch angedroht ist, nahe ist, oder ob mein Herr ihm noch eine Frist setzt,\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxiii{%
+(Er), der über das Unsichtbare Bescheid weiß und niemandem über das, was bei Ihm verborgen ist, Auskunft gibt,\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxiv{%
+Außer dem Gesandten, der Ihm genehm ist; dann läßt Er vor ihm und hinter ihm Wächter gehen, die ihn belauern,\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxv{%
+Um festzustellen, ob sie die Botschaften ihres Herrn ausgerichtet haben. Er umfaßt, was bei ihnen ist, und Er erfaßt die Zahl aller Dinge.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxvi{%
+\basmalahde Der du dich eingehüllt hast,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxvii{%
+Steh auf (zum Gebet) die ganze Nacht, bis auf einen kleinen Teil,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxviii{%
+Die halbe Nacht, oder verringere sie um einen kleinen Teil,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxix{%
+Oder füge etwas hinzu. Und trage den Koran Abschnitt für Abschnitt vor.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxx{%
+Wir werden dir Worte auferlegen, die schwer zu tragen sind.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxxi{%
+Das Aufstehen in der Nacht hinterläßt einen stärkeren Eindruck und läßt eher die rechten Worte finden.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxxii{%
+Du wirst am Tag lange beansprucht.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxxiii{%
+Und so gedenke des Namens deines Herrn und widme dich Ihm allein.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxxiv{%
+(Er ist) der Herr des Ostens und des Westens. Es gibt keinen Gott außer Ihm. So nimm Ihn dir zum Sachwalter.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxxv{%
+Und ertrage mit Geduld, was sie sagen. Und entferne dich auf schöne Weise von ihnen.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxxvi{%
+Laß Mich in Ruhe mit denen, die (die Botschaft) für Lüge erklären und die ein angenehmes Leben haben. Und gewähre ihnen noch eine kurze Frist.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxxvii{%
+Bei Uns stehen schwere Fesseln und eine Hölle bereit,\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxxviii{%
+Und auch eine Speise, die im Hals steckenbleibt, und eine schmerzhafte Pein,\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxxix{%
+Am Tag, da die Erde und die Berge beben und die Berge (wie) ein zerrinnender Sandhaufen sein werden.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxc{%
+Wir haben zu euch einen Gesandten als Zeugen über euch geschickt, so wie Wir zu Pharao einen Gesandten geschickt haben.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxci{%
+Pharao war aber ungehorsam gegen den Gesandten. Da ergriffen Wir ihn mit einem harten Griff.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxcii{%
+Wie wollt ihr, wenn ihr ungläubig seid, euch vor einem Tag hüten, der die Kinder zu Greisen werden läßt?\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxciii{%
+Der Himmel wird sich an ihm spalten. Seine Drohung wird ausgeführt.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxciv{%
+Dies ist nur eine Erinnerung. Wer nun will, schlägt einen Weg zu seinem Herrn ein.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxcv{%
+Dein Herr weiß, daß du (zum Gebet) aufstehst beinahe zwei Drittel der Nacht oder die Hälfte oder ein Drittel davon, und ebenso eine Gruppe von denen, die mit dir sind. Und Gott bestimmt das Maß der Nacht und des Tages. Er weiß, daß ihr es nicht (selbst) würdet erfassen können. Da wandte Er sich euch zu. So verlest aus dem Koran, was leicht (zu bewältigen) ist. Er weiß, daß es unter euch Kranke geben würde, und andere, die im Land umherwandern im Streben nach der Huld Gottes, und (wieder) andere, die auf dem Weg Gottes kämpfen. Verlest also daraus, was leicht (zu bewältigen) ist, und verrichtet das Gebet und entrichtet die Abgabe und leiht Gott ein schönes Darlehen. Und was ihr für euch selbst an Gutem vorausschickt, das werdet ihr bei Gott vorfinden als noch besser und großartiger belohnt. Und bittet Gott um Vergebung. Gott ist ja voller Vergebung und barmherzig.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxcvi{%
+\basmalahde Der du dich zugedeckt hast,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxcvii{%
+Steh auf und warne,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxcviii{%
+Und preise die Größe deines Herrn,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxcix{%
+Und reinige deine Kleider,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmd{%
+Und entferne dich von der Unreinheit (des Götzendienstes),\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdi{%
+Und poch nicht auf dein Verdienst, um mehr zu erhalten,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdii{%
+Und sei geduldig, bis dein Herr sein Urteil fällt.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdiii{%
+Wenn dann in das Horn gestoßen wird,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdiv{%
+Dann ist es an jenem Tag ein schwerer Tag,\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdv{%
+Für die Ungläubigen nicht leicht.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdvi{%
+Laß Mich in Ruhe mit dem, den Ich allein erschaffen habe,\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdvii{%
+Und dem Ich ausgedehntes Vermögen verliehen habe,\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdviii{%
+Und auch Söhne, die als Zeugen da sind,\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdix{%
+Und dem Ich alles schön geebnet habe,\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdx{%
+Der aber erhofft, daß Ich (ihm) noch mehr gebe.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxi{%
+Nein, er zeigte sich widerspenstig gegen meine Zeichen.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxii{%
+Ich werde Mühsal auf ihm schwer lasten lassen.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxiii{%
+Er dachte nach und wog ab.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxiv{%
+Dem Tod geweiht sei er, wie seine Abwägung war!\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxv{%
+Noch einmal: Dem Tod geweiht sei er, wie seine Abwägung war!\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxvi{%
+Dann schaute er,\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxvii{%
+Dann runzelte er die Stirn und zeigte Widerwillen,\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxviii{%
+Dann kehrte er den Rücken und verhielt sich hochmütig,\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxix{%
+Und er sagte: «Das ist doch nur eine Zauberei, die (sonst) überliefert wird.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxx{%
+Das sind nur die Worte von Menschen.»\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxi{%
+Ich werde ihn im Höllenfeuer brennen lassen.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxii{%
+Woher sollst du wissen, was das Höllenfeuer ist?\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxiii{%
+Es läßt keinen Rest bestehen, und es läßt nichts übrigbleiben.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxiv{%
+Es versengt die Haut.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxv{%
+Es hat über sich neunzehn (Wächter).\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxvi{%
+Als Wächter des Feuers haben Wir nur Engel eingesetzt. Und ihre Zahl haben Wir zu einer Versuchung gemacht für die, die ungläubig sind, damit diejenigen Gewißheit erlangen, denen das Buch zugekommen ist, und damit diejenigen, die glauben, an Glauben zunehmen, und damit diejenigen, denen das Buch zugekommen ist, und auch die Gläubigen keinen Zweifel hegen, und damit diejenigen, in deren Herzen Krankheit ist, und (auch) die Ungläubigen sagen: «Was will denn Gott mit einem solchen Gleichnis?» Auf diese Weise führt Gott irre, wen Er will, und leitet recht, wen Er will. Und über die Heerscharen deines Herrn weiß nur Er Bescheid. Und es ist nur eine Ermahnung für die Menschen.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxvii{%
+Nein, beim Mond,\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxviii{%
+Bei der Nacht, wenn sie den Rücken kehrt,\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxix{%
+Beim Morgen, wenn er anbricht,\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxx{%
+Siehe, sie ist eine der größten (Gestalten des Verderbens),\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxxi{%
+Zur Warnung für die Menschen,\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxxii{%
+Für jeden von euch, der vorankommen oder zurückbleiben will.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxxiii{%
+Ein jeder haftet für das, was er erworben hat,\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxxiv{%
+Ausgenommen die von der Rechten;\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxxv{%
+Sie befinden sich in Gärten, und sie fragen einander\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxxvi{%
+Nach den Übeltätern:\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxxvii{%
+«Was hat euch ins Höllenfeuer getrieben?»\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxxviii{%
+Sie sagen: «Wir gehörten nicht zu denen, die beteten,\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxxix{%
+Und wir pflegten nicht den Bedürftigen zu speisen,\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxl{%
+Und wir gingen auf ausschweifende Reden ein mit denen, die solche hielten,\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxli{%
+Und wir erklärten den Tag des Gerichtes für Lüge,\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxlii{%
+Bis das sichere Ende uns ereilte.»\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxliii{%
+Nun nützt ihnen die Fürsprache der Fürsprechenden nicht.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxliv{%
+Was ist mit ihnen, daß sie sich von der Ermahnung abwenden,\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxlv{%
+Als wären sie aufgeschreckte Wildesel,\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxlvi{%
+Die vor einem jagenden Löwen fliehen?\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxlvii{%
+Aber nein, jeder von ihnen will, daß ihm aufgeschlagene Blätter zukommen.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxlviii{%
+Nein, sie fürchten sich nicht vor dem Jenseits.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxlix{%
+Nein, er ist eine Erinnerung.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdl{%
+Wer will, gedenkt seiner.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdli{%
+Sie werden aber (seiner) nicht gedenken, es sei denn, Gott will es. Ihm gebührt, daß man Ihn fürchtet, und Ihm gebührt zu vergeben.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlii{%
+\basmalahde Nein, Ich schwöre beim Tag der Auferstehung.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdliii{%
+Nein, Ich schwöre bei der Seele, die sich selbst Tadel ausspricht.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdliv{%
+Meint denn der Mensch, daß Wir seine Gebeine nicht zusammenfügen werden?\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlv{%
+Ja doch, Wir sind imstande, seine Fingerspitzen zurechtzubilden.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlvi{%
+Doch der Mensch will voller Laster sein, sein Leben lang.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlvii{%
+Er fragt: «Wann wird der Tag der Auferstehung sein?»\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlviii{%
+Wenn dann das Augenlicht geblendet ist\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlix{%
+Und der Mond sich verfinstert\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlx{%
+Und Sonne und Mond miteinander vereinigt werden,\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxi{%
+An jenem Tag sagt der Mensch: «Wohin nun fliehen?»\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxii{%
+Nein, es gibt keine Zuflucht.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxiii{%
+Zu deinem Herrn führt an jenem Tag der Weg zum Aufenthaltsort.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxiv{%
+An jenem Tag wird dem Menschen kundgetan, was er vorausgeschickt und zurückgestellt hat.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxv{%
+Nein, der Mensch bringt einsichtige Beweise gegen sich selbst,\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxvi{%
+Auch wenn er seine Entschuldigungen vorbringt.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxvii{%
+Bewege deine Zunge nicht damit, um dich damit zu übereilen.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxviii{%
+Uns obliegt es, ihn zusammenzustellen und ihn vorzulesen.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxix{%
+Und (erst) wenn Wir ihn vorgelesen haben, dann folge du der Art, ihn vorzulesen.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxx{%
+Dann obliegt es Uns, ihn zu erläutern.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxi{%
+Aber nein, ihr liebt eher das, was schnell eintrifft,\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxii{%
+Und vernachlässigt das Jenseits.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxiii{%
+An jenem Tag gibt es strahlende Gesichter,\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxiv{%
+Die zu ihrem Herrn schauen.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxv{%
+Und es gibt an jenem Tag finstere Gesichter;\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxvi{%
+Du möchtest meinen, es widerfahre ihnen ein das Rückgrat brechendes Unglück.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxvii{%
+Nein, wenn sie das Schlüsselbein erreicht\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxviii{%
+Und gesagt wird: «Wer kann als Beschwörer auftreten?»,\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxix{%
+Und wenn er meint, es sei (jetzt) der Abschied,\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxx{%
+Und wenn (bei ihm) das eine Bein auf das andere trifft,\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxxi{%
+An jenem Tag wird er zu deinem Herrn getrieben.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxxii{%
+Denn er hielt nicht (die Botschaft) für wahr, und er betete nicht,\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxxiii{%
+Sondern er erklärte (sie) für Lüge, und er kehrte sich ab.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxxiv{%
+Dann ging er zu seinen Angehörigen mit stolzen Schritten.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxxv{%
+- «Recht geschieht dir, ja recht geschieht es.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxxvi{%
+Noch einmal: Recht geschieht dir, ja recht geschieht es.»\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxxvii{%
+Meint denn der Mensch, daß er unbeachtet gelassen wird?\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxxviii{%
+Ist er nicht ein Samentropfen, der sich ergießt,\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxxix{%
+Dann ein Embryo gewesen? Da hat Er erschaffen und gebildet,\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxc{%
+Und daraus das Paar gemacht: den Mann und das Weib.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxci{%
+Ist ein solcher (Gott) denn nicht imstande, die Toten wieder lebendig zu machen?\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxcii{%
+\basmalahde Gab es (nicht) für den Menschen eine Zeitspanne, in der er kein nennenswertes Ding war?\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxciii{%
+Wir haben den Menschen aus einem Tropfen, einem Gemisch erschaffen, um ihn zu prüfen. Und Wir haben ihn mit Gehör und Augenlicht versehen.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxciv{%
+Wir haben ihn den (rechten) Weg geführt, ob er nun dankbar oder undankbar ist.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxcv{%
+Wir halten für die Ungläubigen Ketten und Fesseln und einen Feuerbrand bereit.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxcvi{%
+Die Frommen trinken aus einem Becher, in dem Kampfer beigemischt ist,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxcvii{%
+Aus einer Quelle, aus der die Diener Gottes trinken, die sie sprudelnd hervorbrechen lassen.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxcviii{%
+Sie erfüllen das Gelübde und fürchten einen Tag, dessen Unheil sich ausbreitet,\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxcix{%
+Und sie geben, aus Liebe zu Ihm, Speise zu essen dem Bedürftigen, der Waise und dem Gefangenen:\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdc{%
+«Wir speisen euch in der Suche nach dem Antlitz Gottes. Wir wollen von euch weder Lohn noch Dank.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdci{%
+Wir fürchten von Seiten unseres Herrn einen finsteren, schauderhaften Tag.»\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcii{%
+So bewahrt sie Gott vor dem Unheil jenes Tages und läßt sie strahlendes Glück und Freude vorfinden,\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdciii{%
+Und Er vergibt ihnen dafür, daß sie geduldig sind, mit einem Garten und mit Seide.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdciv{%
+Sie lehnen sich darin auf Liegen, und sie leiden darin weder unter heißer Sonne noch unter bitterer Kälte.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcv{%
+Seine Schatten hängen über ihnen herab, und seine Früchte sind ihnen sehr leicht erreichbar gemacht.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcvi{%
+Herumgereicht werden ihnen Gefäße aus Silber und Humpen wie Gläser,\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcvii{%
+Gläser aus Silber, die sie nach Maß bemessen.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcviii{%
+Und darin wird ihnen ein Becher zu trinken gegeben, in dem Ingwer beigemischt ist,\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcix{%
+Aus einer Quelle darin, die Salsabiel genannt wird.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcx{%
+Und unter ihnen machen ewig junge Knaben die Runde. Wenn du sie siehst, meinst du, sie seien ausgestreute Perlen.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxi{%
+Und wenn du dort hinschaust, siehst du Wonne und großes Königreich.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxii{%
+Sie haben grüne Gewänder aus Seide und auch Brokat an, und sie sind mit Armringen aus Silber geschmückt. Und ihr Herr gibt ihnen ein reines Getränk zu trinken.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxiii{%
+«Das ist der Lohn für euch, und euch wird für euer Mühen gedankt.»\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxiv{%
+Wir, ja Wir haben den Koran auf dich nach und nach hinabgesandt.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxv{%
+So sei geduldig, bis das Urteil deines Herrn eintrifft, und gehorche keinem von ihnen, der ein Sünder oder ein Ungläubiger ist.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxvi{%
+Und gedenke des Namens deines Herrn morgens und abends,\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxvii{%
+Und wirf dich in der Nacht vor Ihm nieder und preise Ihn lange zur Nachtzeit.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxviii{%
+Diese da lieben das, was schnell eintrifft, und vernachlässigen einen Tag, der schwer lasten wird.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxix{%
+Wir haben sie doch erschaffen und ihre Glieder gefestigt. Und wenn Wir wollen, ersetzen Wir sie durch andere ihresgleichen.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxx{%
+Dies ist eine Erinnerung. Wer nun will, schlägt einen Weg zu seinem Herrn ein.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxi{%
+Und ihr wollt nicht, es sei denn, Gott will es. Gott weiß Bescheid und ist weise.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxii{%
+Er läßt, wen Er will, in seine Barmherzigkeit eingehen. Für die, die Unrecht tun, hält Er eine schmerzhafte Pein bereit.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxiii{%
+\basmalahde Bei denen, die nacheinander wie eine Mähne gesandt werden\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxiv{%
+Und die im Sturm daherstürmen,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxv{%
+Bei denen, die offen ausbreiten\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxvi{%
+Und die deutlich unterscheiden,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxvii{%
+Und die eine Ermahnung überbringen,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxviii{%
+Als Entschuldigung oder als Warnung!\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxix{%
+Was euch angedroht wird, wird gewiß eintreffen.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxx{%
+Wenn die Sterne ausgewischt werden,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxxi{%
+Und wenn der Himmel Risse aufweist,\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxxii{%
+Und wenn die Berge (in den Wind) gestreut werden,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxxiii{%
+Und wenn für die Gesandten der Termin festgelegt wird.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxxiv{%
+Auf was für einen Tag wird die Frist gesetzt?\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxxv{%
+Für den Tag der Scheidung.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxxvi{%
+Woher sollst du wissen, was der Tag der Scheidung ist?\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxxvii{%
+Wehe an jenem Tag denen, die (die Botschaft) für Lüge erklären!\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxxviii{%
+Haben Wir nicht die Früheren verderben lassen?\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxxix{%
+Dann lassen Wir ihnen die Späteren folgen.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxl{%
+So handeln Wir an den Übeltätern.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxli{%
+Wehe an jenem Tag denen, die (die Botschaft) für Lüge erklären!\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxlii{%
+Haben Wir euch nicht aus verächtlichem Wasser erschaffen,\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxliii{%
+Das Wir in einen festen Aufenthaltsort gelegt haben,\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxliv{%
+Bis zu einer bekannten Frist?\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxlv{%
+Wir haben sie bemessen. Wie trefflich setzen Wir das Maß fest!\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxlvi{%
+Wehe an jenem Tag denen, die (die Botschaft) für Lüge erklären!\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxlvii{%
+Haben Wir nicht die Erde gemacht, zu sammeln\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxlviii{%
+Die Lebenden und die Toten,\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxlix{%
+Und auf ihr festgegründete, hochragende (Berge) gemacht und euch erfrischendes Wasser zu trinken gegeben?\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcl{%
+Wehe an jenem Tag denen, die (die Botschaft) für Lüge erklären!\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcli{%
+- «Begebt euch zu dem, was ihr immer wieder für Lüge erklärt habt,\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclii{%
+Begebt euch in einen Schatten mit drei Verzweigungen,\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcliii{%
+Der keinen (wirklichen) Schatten spendet und auch nicht vor den Flammen schützt.»\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcliv{%
+Sie sprüht Funken (hoch) wie ein Schloß,\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclv{%
+Als wären sie gelbe Kamele.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclvi{%
+Wehe an jenem Tag denen, die (die Botschaft) für Lüge erklären!,\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclvii{%
+Das ist der Tag, an dem sie nicht reden\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclviii{%
+Und ihnen nicht erlaubt wird, Entschuldigungen vorzubringen.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclix{%
+Wehe an jenem Tag denen, die (die Botschaft) für Lüge erklären!\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclx{%
+- «Das ist der Tag der Scheidung. Wir haben euch zu den Früheren versammelt.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxi{%
+Wenn ihr nun eine List habt, so führt sie gegen Mich aus.»\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxii{%
+Wehe an jenem Tag denen, die (die Botschaft) für Lüge erklären!\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxiii{%
+Die Gottesfürchtigen befinden sich inmitten von Schatten und Quellen,\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxiv{%
+Und Früchten von dem, was sie begehren.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxv{%
+- «Eßt und trinkt zu eurem Wohl (als Entlohnung) für das, was ihr zu tun pflegtet.»\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxvi{%
+So lohnen Wir den Rechtschaffenen.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxvii{%
+Wehe an jenem Tag denen, die (die Botschaft) für Lüge erklären!\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxviii{%
+Eßt und genießt ein wenig, ihr seid Übeltäter.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxix{%
+Wehe an jenem Tag denen, die (die Botschaft) für Lüge erklären!\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxx{%
+Und wenn zu ihnen gesprochen wird: «Verneigt euch», verneigen sie sich nicht.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxi{%
+Wehe an jenem Tag denen, die (die Botschaft) für Lüge erklären!\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxii{%
+An welche Botschaft nach dieser wollen sie denn sonst glauben?\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxiii{%
+\basmalahde Wonach fragen sie sich untereinander?\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxiv{%
+Nach dem gewaltigen Bericht,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxv{%
+über den sie uneins sind.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxvi{%
+Nein, sie werden es zu wissen bekommen.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxvii{%
+Noch einmal: Nein, sie werden es zu wissen bekommen.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxviii{%
+Haben Wir nicht die Erde zu einer Lagerstätte gemacht\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxix{%
+Und die Berge zu Pflöcken?\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxx{%
+Und Wir haben euch als Paare erschaffen.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxxi{%
+Und Wir haben euren Schlaf zum Ausruhen gemacht.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxxii{%
+Und Wir haben die Nacht zu einem Kleid gemacht.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxxiii{%
+Und Wir haben den Tag zum Erwerb des Lebensunterhalts gemacht.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxxiv{%
+Und Wir haben über euch sieben feste (Himmelsschichten) aufgebaut.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxxv{%
+Und Wir haben eine hell brennende Leuchte gemacht.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxxvi{%
+Und Wir haben von den Regenwolken strömendes Wasser herabkommen lassen,\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxxvii{%
+Um damit Korn und Pflanzen hervorzubringen\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxxviii{%
+Und Gärten mit dichtem Bestand.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxxix{%
+Wahrlich, der Tag der Scheidung ist ein (festgelegter) Termin.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxc{%
+Am Tag, da in die Trompete geblasen wird und ihr in Scharen herbeikommt,\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxci{%
+Und da der Himmel geöffnet und zu (weiten) Toren wird,\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxcii{%
+Und da die Berge versetzt und zu einer Luftspiegelung werden.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxciii{%
+Die Hölle liegt auf der Lauer,\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxciv{%
+Als Heimstatt für die, die ein Übermaß an Frevel zeigen;\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxcv{%
+Darin werden sie endlose Zeiten verweilen.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxcvi{%
+Sie werden darin weder Kühle noch ein Getränk kosten,\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxcvii{%
+Sondern nur heißes Wasser und stinkenden Eiter,\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxcviii{%
+Als angemessene Vergeltung.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxcix{%
+Sie erwarteten ja keine Abrechnung\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcc{%
+Und haben unsere Zeichen beharrlich für Lüge erklärt.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcci{%
+Alles haben Wir in einem Buch erfaßt.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccii{%
+So kostet (es); Wir werden euch nur noch eure Pein mehren.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcciii{%
+Für die Gottesfürchtigen ist ein Ort des Erfolges bestimmt,\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcciv{%
+Gärten und Weinstöcke,\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccv{%
+Und gleichaltrige Frauen mit schwellenden Brüsten,\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccvi{%
+Und ein randvoller Becher.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccvii{%
+Sie hören darin keine unbedachte Rede und keine Bezeichnung der Botschaft als Lüge.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccviii{%
+Dies zum Lohn - als Geschenk entsprechend der Abrechnung - von deinem Herrn,\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccix{%
+Dem Herrn der Himmel und der Erde und dessen, was dazwischen ist, dem Erbarmer. Vor Ihm verfügen sie über keine Möglichkeit zu reden,\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccx{%
+Am Tag, da der Geist und die Engel in einer Reihe stehen. Sie werden nicht sprechen, ausgenommen der, dem der Erbarmer es erlaubt und der das Richtige sagt.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxi{%
+Das ist der Tag der Wahrheit. Wer nun will, unternimmt die Rückkehr zu seinem Herrn.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxii{%
+Wir warnen euch vor einer nahe bevorstehenden Pein, am Tag, da der Mensch erblickt, was seine Hände vorausgeschickt haben, und der Ungläubige ruft: «O wäre ich doch nur Staub!»\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxiii{%
+\basmalahde Bei denen, die mit Gewalt entreißen,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxiv{%
+Und denen, die mit Leichtigkeit herausziehen,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxv{%
+Und denen, die schnell dahinschwimmen,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxvi{%
+Und allen vorauseilen,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxvii{%
+Und die Angelegenheiten regeln!\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxviii{%
+Am Tag, da das Beben einsetzt\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxix{%
+Und das nächste darauf folgt,\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxx{%
+An jenem Tag werden die Herzen in unruhiger Angst dastehen,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxi{%
+Mit gesenkten Blicken.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxii{%
+Sie sagen: «Sollen wir wirklich in den früheren Zustand zurückgebracht werden?\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxiii{%
+Auch wenn wir zu morschen Knochen geworden sind?»\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxiv{%
+Sie sagen: «Das wäre dann eine verlustreiche Rückkehr.»\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxv{%
+Es wird ein einziger Schelteschrei sein,\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxvi{%
+Und schon befinden sie sich auf der Erdoberfläche.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxvii{%
+Ist die Geschichte von Mose zu dir gelangt?\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxviii{%
+Als sein Herr ihm im heiligen Tal Tuwaa zurief:\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxix{%
+«Geh zu Pharao. Er zeigt ein Übermaß an Frevel.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxx{%
+Und sag: Möchtest du dich nicht läutern,\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxxi{%
+Und daß ich dich zu deinem Herrn rechtleite, so daß du gottesfürchtig wirst?»\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxxii{%
+Er ließ ihn das größte Zeichen sehen.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxxiii{%
+Er aber erklärte (es) für Lüge und war ungehorsam.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxxiv{%
+Dann kehrte er den Rücken und eilte davon.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxxv{%
+Er versammelte (sein Volk) und rief (ihnen) zu.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxxvi{%
+Er sagte: «Ich bin euer Herr, der Höchste.»\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxxvii{%
+Da ergriff ihn Gott mit der Strafe des Jenseits und des Diesseits.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxxviii{%
+Darin ist eine Lehre für die Gottesfürchtigen.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxxix{%
+Ist es etwa schwerer, euch zu erschaffen, als den Himmel, den Er aufgebaut hat?\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxl{%
+Er hob sein Dach empor und gestaltete ihn.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxli{%
+Und Er ließ seine Nacht dunkel werden und seinen Morgen hervorkommen.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxlii{%
+Und Er breitete danach die Erde aus.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxliii{%
+Er ließ ihr Wasser und ihre Weideflächen aus ihr hervorkommen.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxliv{%
+Und Er gründete die Berge fest.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxlv{%
+Dies als Nutznießung für euch und euer Vieh.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxlvi{%
+Wenn dann die große, alles überwältigende Katastrophe kommt,\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxlvii{%
+Am Tag, da der Mensch sich an das erinnert, was er erstrebt hat,\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxlviii{%
+Und die Hölle denen sichtbar gemacht wird, die sehen können,\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxlix{%
+Dann wird dem, der ein Übermaß an Frevel gezeigt\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccl{%
+Und das diesseitige Leben vorgezogen hat,\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccli{%
+Die Hölle zur Heimstätte.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclii{%
+Und dem, der den Stand seines Herrn gefürchtet und seiner Seele ihre (bösen) Neigungen verwehrt hat,\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccliii{%
+Wird das Paradies zur Heimstätte.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccliv{%
+Sie fragen dich nach der Stunde, wann sie feststehen wird.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclv{%
+Was hast du denn davon, sie öfter zu erwähnen?\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclvi{%
+Ihre Schlußetappe führt zu deinem Herrn.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclvii{%
+Du hast nur die zu warnen, die sie fürchten.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclviii{%
+Am Tag, da sie sie sehen werden, ist es so, als hätten sie nur einen Abend verweilt oder den Morgen darauf.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclix{%
+\basmalahde Er runzelte die Stirn und kehrte sich ab,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclx{%
+Weil der Blinde zu ihm kam.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxi{%
+Woher sollst du es wissen, vielleicht will er sich läutern\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxii{%
+Oder bedenken, so daß ihm die Ermahnung nützt.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxiii{%
+Wer sich verhält, als wäre er auf niemanden angewiesen,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxiv{%
+Dem widmest du dich,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxv{%
+Und es kümmert dich nicht, daß er sich nicht läutern will.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxvi{%
+Wer aber zu dir eilig kommt\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxvii{%
+Und dabei gottesfürchtig ist,\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxviii{%
+Dem schenkst du keine Aufmerksamkeit.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxix{%
+Nein, es ist eine Erinnerung.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxx{%
+Wer nun will, gedenkt seiner.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxi{%
+(Er steht) auf Blättern, die in Ehren gehalten werden,\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxii{%
+Emporgehoben und rein gehalten,\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxiii{%
+In den Händen von Schreibern,\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxiv{%
+Die edel und fromm sind.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxv{%
+Dem Tod geweiht sei der Mensch, wie undankbar ist er!\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxvi{%
+Aus was für einem Stoff hat Er ihn erschaffen?\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxvii{%
+Aus einem Tropfen hat Er ihn erschaffen und ihm sein Maß gesetzt.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxviii{%
+Dann macht Er ihm seinen Weg leicht.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxix{%
+Dann läßt Er ihn sterben und bringt ihn ins Grab.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxx{%
+Dann, wenn Er will, erweckt Er ihn auf.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxxi{%
+Nein, er hat noch nicht ausgeführt, was Er ihm befohlen hat.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxxii{%
+Der Mensch soll auf seine Nahrung schauen.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxxiii{%
+Wir gießen doch Wasser in Strömen,\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxxiv{%
+Dann spalten Wir die Erde auf\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxxv{%
+Und lassen auf ihr Korn wachsen,\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxxvi{%
+Und Weinstöcke und Gemüse,\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxxvii{%
+Und Ölbäume und Palmen,\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxxviii{%
+Und Gärten mit großen dicken Bäumen,\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxxix{%
+Und Früchten und Gras,\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxc{%
+Als Nutznießung für euch und euer Vieh.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxci{%
+Wenn die ohrenbetäubende (Stunde) kommt,\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxcii{%
+Am Tag, da einer flieht vor seinem Bruder,\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxciii{%
+Und seiner Mutter und seinem Vater,\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxciv{%
+Und seiner Gefährtin und seinen Söhnen,\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxcv{%
+An jenem Tag hat jeder von ihnen eine Angelegenheit, die ihn voll beansprucht,\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxcvi{%
+An jenem Tag wird es strahlende Gesichter geben,\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxcvii{%
+Die lachen und sich freuen.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxcviii{%
+Und es wird an jenem Tag Gesichter geben, auf denen Staub liegt,\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxcix{%
+Und die von Ruß bedeckt sind.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccc{%
+Das sind die, die ungläubig und voller Laster sind.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccci{%
+\basmalahde Wenn die Sonne (von einer Hülle) umwunden wird,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccii{%
+Und wenn die Sterne herabstürzen,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccciii{%
+Und wenn die Berge versetzt werden,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccciv{%
+Und wenn die im zehnten Monat stehenden Kamelstuten vernachlässigt werden,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccv{%
+Und wenn die wilden Tiere versammelt werden,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccvi{%
+Und wenn die Meere angefüllt werden,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccvii{%
+Und wenn die Seelen zu ihren Partnern gesellt werden,\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccviii{%
+Und wenn das Mädchen, das verscharrt wurde, gefragt wird,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccix{%
+Wegen welcher Sünde es denn getötet wurde,\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccx{%
+Und wenn die Blätter ausgebreitet werden,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxi{%
+Und wenn der Himmel (wie ein Fell) abgezogen wird,\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxii{%
+Und wenn die Hölle angefacht wird,\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxiii{%
+Und wenn das Paradies herangebracht wird,\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxiv{%
+Dann wird jeder erfahren, was er vorgebracht hat.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxv{%
+Nein, Ich schwöre bei den rückläufigen Planeten,\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxvi{%
+Die dahineilen und sich in ihrem Bau verbergen,\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxvii{%
+Und bei der Nacht, wenn sie an einem Ende steht,\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxviii{%
+Und beim Morgen, wenn er anbricht:\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxix{%
+Das ist die Rede eines edlen Gesandten,\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxx{%
+Der Kraft besitzt und beim Herrn des Thrones hochgestellt ist,\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxi{%
+Dem man gehorcht und der treu ist.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxii{%
+Euer Gefährte ist kein Besessener.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxiii{%
+Er hat ihn gewiß am deutlichen Horizont gesehen,\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxiv{%
+Und er hält nicht aus Geiz das (ihm offenbarte) Verborgene zurück.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxv{%
+Das ist nicht die Rede eines gesteinigten Satans.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxvi{%
+Wo geht ihr denn hin?\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxvii{%
+Das ist nur eine Ermahnung für die Weltenbewohner,\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxviii{%
+Für die von euch, die sich recht verhalten wollen.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxix{%
+Und ihr wollt nicht, es sei denn, Gott will es, (Er), der Herr der Welten.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxx{%
+\basmalahde Wenn der Himmel zerbricht,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxxi{%
+Und wenn die Sterne sich zerstreuen,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxxii{%
+Und wenn die Meere zum Ausbrechen gebracht werden,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxxiii{%
+Und wenn die Gräber umgewühlt werden,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxxiv{%
+Dann wird jeder erfahren, was er vorausgeschickt und zurückgestellt hat.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxxv{%
+O Mensch, was hat dich gegen deinen edelmütigen Herrn betört,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxxvi{%
+Der dich erschaffen und gebildet und zurechtgeformt hat,\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxxvii{%
+Und dich in der Gestalt, die Er wollte, zusammengefügt hat?\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxxviii{%
+Nein, ihr erklärt lieber das Gericht für Lüge.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxxix{%
+Über euch sind Hüter eingesetzt,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxl{%
+Vortreffliche, die (alles) aufschreiben,\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxli{%
+Und die wissen, was ihr tut.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxlii{%
+Die Frommen leben in Wonne.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxliii{%
+Und diejenigen, die voller Laster sind, leben in einer Hölle,\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxliv{%
+In der sie am Tag des Gerichtes brennen,\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxlv{%
+Und der sie nicht entkommen können.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxlvi{%
+Woher sollst du wissen, was der Tag des Gerichtes ist?\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxlvii{%
+Noch einmal: Woher sollst du wissen, was der Tag des Gerichtes ist?\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxlviii{%
+Am Tag, da niemand für einen anderen etwas bewirken kann. Und die Angelegenheit steht an jenem Tag bei Gott (allein).\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxlix{%
+\basmalahde Wehe denen, die das Maß verkürzen,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccl{%
+Die, wenn sie sich von den Menschen zumessen lassen, volles Maß verlangen,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccli{%
+Wenn sie ihnen aber zumessen oder abwägen, weniger geben.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclii{%
+Rechnen diese nicht damit, daß sie auferweckt werden\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccliii{%
+Zu einem gewaltigen Tag,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccliv{%
+Am Tag, da die Menschen sich vor dem Herrn der Welten hinstellen werden?\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclv{%
+Nein, das Buch derer, die voller Laster sind, befindet sich im tiefen Kerker (Sidjjin).\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclvi{%
+Und woher sollst du wissen, was der tiefe Kerker ist?\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclvii{%
+Es ist ein deutlich geschriebenes Buch.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclviii{%
+Wehe an jenem Tag denen, die für Lüge erklären,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclix{%
+Die den Tag des Gerichtes für Lüge erklären!\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclx{%
+Und nur der erklärt ihn für Lüge, der Übertretungen begeht und Schuld auf sich lädt.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxi{%
+Wenn ihm unsere Zeichen verlesen werden, sagt er: «Die Fabeln der Früheren.»\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxii{%
+Nein, aber das, was sie zu erwerben pflegten, hat sich (wie Rost) über ihre Herzen gelegt.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxiii{%
+Nein, sie werden an jenem Tag nicht zu ihrem Herrn zugelassen.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxiv{%
+Dann werden sie in der Hölle brennen.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxv{%
+Dann wird gesprochen: «Das ist das, was ihr immer wieder für Lüge erklärt habt.»\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxvi{%
+Nein, das Buch der Frommen befindet sich in der Hohen Stätte.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxvii{%
+Und woher sollst du wissen, was die Hohe Stätte ist?\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxviii{%
+Es ist ein deutlich geschriebenes Buch,\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxix{%
+Das diejenigen schauen, die in die Nähe (Gottes) zugelassen sind.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxx{%
+Die Frommen leben in Wonne,\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxi{%
+Auf Liegen (gelehnt), und halten Ausschau.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxii{%
+Du erkennst auf ihren Gesichtern das strahlende Glück der Wonne.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxiii{%
+Ihnen wird ein versiegeltes reines Getränk zu trinken gegeben,\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxiv{%
+Dessen Siegel aus Moschus ist - darum sollen die Wettkämpfer um die Wette streiten -,\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxv{%
+Und mit Tasniem beigemischt,\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxvi{%
+Aus einer Quelle, aus der diejenigen trinken, die in die Nähe (Gottes) zugelassen sind.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxvii{%
+Die Übeltäter lachten über die, die glauben.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxviii{%
+Und, wenn sie sie im Vorbeigehen trafen, zwinkerten sie einander zu.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxix{%
+Und, wenn sie zu ihren Angehörigen zurückkehrten, kehrten sie mit Wohlbehagen zurück.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxx{%
+Und, wenn sie sie sahen, sagten sie: «Diese da gehen in die Irre.»\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxxi{%
+Dabei waren sie doch nicht als Hüter über sie gesandt.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxxii{%
+Heute lachen die, die glauben, über die Ungläubigen,\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxxiii{%
+Auf Liegen (gelehnt), und halten Ausschau.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxxiv{%
+Sind die Ungläubigen wohl entlohnt worden für das, was sie zu tun pflegten?\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxxv{%
+\basmalahde Wenn der Himmel sich spaltet\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxxvi{%
+Und auf seinen Herrn hört - und es obliegt ihm ja -,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxxvii{%
+Und wenn die Erde ausgebreitet wird\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxxviii{%
+Und auswirft, was in ihr ist, und somit ganz leer wird\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxxix{%
+Und auf ihren Herrn hört - und es obliegt ihr ja...\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxc{%
+O Mensch, du strebst mühevoll deinem Herrn zu, und du wirst Ihm begegnen.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxci{%
+Wem nun sein Buch in seine Rechte gereicht wird,\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxcii{%
+Für den wird eine leichte Abrechnung erfolgen,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxciii{%
+Und er wird froh zu seinen Angehörigen zurückkehren.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxciv{%
+Wem aber sein Buch hinter seinem Rücken gereicht wird,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxcv{%
+Der wird rufen: «Was für ein Verderben!»,\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxcvi{%
+Und er wird im Feuerbrand brennen.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxcvii{%
+Er war froh inmitten seiner Angehörigen.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxcviii{%
+Er meinte, er würde nicht zurückkehren.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxcix{%
+Doch, sein Herr sieht ihn ja wohl.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcm{%
+Nein, Ich schwöre bei der Abenddämmerung\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmi{%
+Und der Nacht und dem, was sie zusammentreibt,\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmii{%
+Und dem Mond, wenn er voll wird.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmiii{%
+Ihr werdet eine Etappe nach der anderen durchlaufen.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmiv{%
+Was ist mit ihnen, daß sie nicht glauben\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmv{%
+Und, wenn ihnen der Koran verlesen wird, sich nicht niederwerfen?\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmvi{%
+Nein, diejenigen, die ungläubig sind, erklären (ihn) für Lüge.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmvii{%
+Und Gott weiß besser, was sie (in ihrem. Herzen) bergen.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmviii{%
+So verkünde ihnen eine schmerzhafte Pein,\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmix{%
+Außer denen, die glauben und die guten Werke tun: Sie empfangen einen Lohn, der nicht aufhört.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmx{%
+\basmalahde Bei dem Himmel mit den Sternzeichen\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxi{%
+Und (bei) dem angedrohten Tag,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxii{%
+Und dem Zeugen und dem, was bezeugt ist!\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxiii{%
+Dem Tod geweiht seien die Leute des Grabens,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxiv{%
+Des Feuers mit seinem Brennstoff,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxv{%
+Wenn sie daran sitzen\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxvi{%
+Und bezeugen, was sie den Gläubigen angetan haben.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxvii{%
+Und nichts anderes läßt sie ihnen grollen, als daß sie an Gott glauben, den Mächtigen, der des Lobes würdig ist,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxviii{%
+Dem die Königsherrschaft der Himmel und der Erde gehört. Und Gott ist Zeuge über alle Dinge.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxix{%
+Für diejenigen, die die gläubigen Männer und die gläubigen Frauen in Versuchung bringen und danach nicht umkehren, ist die Pein der Hölle bestimmt, ja, für sie ist die Pein des Feuerbrandes bestimmt.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxx{%
+Für die aber, die glauben und die guten Werke tun, sind Gärten bestimmt, unter denen Bäche fließen. Das ist der große Erfolg.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxi{%
+Der gewaltige Zugriff deines Herrn ist hart.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxii{%
+Er macht (die Schöpfung) am Anfang, und Er wiederholt (sie).\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxiii{%
+Er ist der, der viel vergibt und liebevoll ist,\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxiv{%
+Der glorreiche Herr des Thrones.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxv{%
+Er tut mit Entschiedenheit, was Er will.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxvi{%
+Ist die Geschichte von den Heerscharen zu dir gelangt,\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxvii{%
+Von Pharao und den Thamud?\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxviii{%
+Nein, diejenigen, die ungläubig sind, beharren darauf, (die Botschaft) für Lüge zu erklären.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxix{%
+Und Gott umschließt sie von hinten her.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxx{%
+Nein, es ist ein glorreicher Koran\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxxi{%
+Auf einer wohlverwahrten Tafel.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxxii{%
+\basmalahde Bei dem Himmel und dem Nachtstern!\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxxiii{%
+Und woher sollst du wissen, was der Nachtstern ist?\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxxiv{%
+(Es ist) der leuchtende Stern.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxxv{%
+Es gibt niemanden, über den nicht ein Hüter eingesetzt ist.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxxvi{%
+Der Mensch soll doch betrachten, aus was für einem Stoff er erschaffen ist.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxxvii{%
+Er ist aus einem sich ergießenden Wasser erschaffen,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxxviii{%
+Das zwischen Lende und Rippen herauskommt.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxxix{%
+Er hat die Macht, ihn zurückzubringen,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxl{%
+Am Tag, da die inneren Geheimnisse geprüft werden.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxli{%
+Dann hat er keine Kraft und keinen Helfer.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxlii{%
+Beim Himmel, mit der Wiederkehr (seiner Erscheinungen)\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxliii{%
+Und (bei) der Erde mit ihrem Sprießen!\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxliv{%
+Er ist eine entscheidende Botschaft.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxlv{%
+Er ist nicht ein Scherz.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxlvi{%
+Sie führen eine List aus,\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxlvii{%
+Und Ich führe eine List aus.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxlviii{%
+So gewähre den Ungläubigen noch eine Frist. Gewähre ihnen noch eine kurze Frist.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxlix{%
+\basmalahde Preise den Namen deines Herrn, des Allerhöchsten,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcml{%
+Der erschafft und zurechtformt,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmli{%
+Und der das Maß setzt und rechtleitet,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlii{%
+Und der das Weidegras hervorbringt\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmliii{%
+Und es dann zu grauer Spreu macht.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmliv{%
+Wir werden dich lesen lassen, und du wirst nichts vergessen,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlv{%
+Außer dem, was Gott will. Er weiß, was offenliegt und was verborgen bleibt.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlvi{%
+Und Wir werden dir das Gute leicht machen.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlvii{%
+Ermahne nun, so die Ermahnung etwas nützt.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlviii{%
+Der wird es bedenken, der gottesfürchtig ist.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlix{%
+Meiden wird es aber der Übelste,\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlx{%
+Der im großen Feuer brennen wird;\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxi{%
+Darin wird er dann weder sterben noch leben.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxii{%
+Es wird dem wohl ergehen, der sich läutert,\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxiii{%
+Des Namens seines Herrn gedenkt und betet.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxiv{%
+Aber ihr zieht das diesseitige Leben vor,\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxv{%
+Wo doch das Jenseits besser ist und eher Bestand hat.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxvi{%
+Dies steht in den früheren Blättern,\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxvii{%
+Den Blättern von Abraham und Mose.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxviii{%
+\basmalahde Ist die Geschichte von der alles bedeckenden Katastrophe zu dir. gelangt?\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxix{%
+An jenem Tag wird es gesenkte Gesichter geben,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxx{%
+Die sich abarbeiten und Mühsal erleiden,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxi{%
+In einem glühenden Feuer. brennen\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxii{%
+Und aus einer siedenden Quelle zu trinken bekommen.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxiii{%
+Ihre Speise besteht nur aus trockenen Dornen,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxiv{%
+Die weder fett machen noch gegen den Hunger helfen.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxv{%
+An jenem Tag wird es (auch) fröhliche Gesichter geben,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxvi{%
+Die mit ihrem Mühen zufrieden sind\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxvii{%
+Und in einem hochgelegenen Garten sind,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxviii{%
+In dem sie keine unbedachten Reden hören.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxix{%
+Es gibt darin eine fließende Quelle,\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxx{%
+Und es gibt darin erhöhte Betten,\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxxi{%
+Hingestellte Humpen,\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxxii{%
+In Reihen gelegte Kissen\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxxiii{%
+Und ausgebreitete Teppiche.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxxiv{%
+Schauen sie denn nicht zu den Kamelen, wie sie erschaffen wurden,\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxxv{%
+Und zum Himmel, wie er emporgehoben wurde,\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxxvi{%
+Und zu den Bergen, wie sie aufgerichtet wurden,\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxxvii{%
+Und zu der Erde, wie sie als Fläche gemacht wurde?\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxxviii{%
+So ermahne. Du bist ja ein Mahner.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxxix{%
+Du hast sie nicht fest in der Hand.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxc{%
+Wer sich aber abkehrt und ungläubig bleibt,\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxci{%
+Den peinigt Gott mit der größten Pein.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxcii{%
+Zu Uns erfolgt ihre Rückkehr,\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxciii{%
+Und dann obliegt es Uns, mit ihnen abzurechnen.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxciv{%
+\basmalahde Bei der Morgenröte\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxcv{%
+Und den zehn Nächten,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxcvi{%
+Und der geraden und der ungeraden (Zahl),\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxcvii{%
+Und der Nacht, wenn sie dahingeht!\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxcviii{%
+Ist darin wohl ein (ausreichender) Schwur für den, der Verstand hat?\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxcix{%
+Hast du nicht gesehen, wie dein Herr an den Aad gehandelt hat,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmm{%
+(der Stadt) Iram, berühmt für ihre Säulen,\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmi{%
+Dergleichen nicht erschaffen wurde in den Ländern?\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmii{%
+Und an den Thamud, die im Tal die Felsen aushauten?\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmiii{%
+Und an Pharao, dem Besitzer der Pfähle?\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmiv{%
+Sie zeigten im Land ein Übermaß an Frevel\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmv{%
+Und stifteten darin viel Unheil.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmvi{%
+Da ließ dein Herr auf sie die Geißel einer (schlimmen) Pein fallen.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmvii{%
+Dein Herr liegt auf der Lauer.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmviii{%
+Aber der Mensch, wenn sein Herr ihn prüft und großzügig behandelt und ihm ein angenehmes Leben schenkt, sagt: «Mein Herr behandelt mich großzügig.»\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmix{%
+Wenn Er ihn aber prüft und ihm seinen Lebensunterhalt bemessen zuteilt, sagt er: «Mein Herr läßt mich Schmach erleiden.»\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmx{%
+Aber nein, ihr behandelt die Waise nicht großzügig,\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxi{%
+Und ihr haltet nicht zur Speisung des Bedürftigen an.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxii{%
+Ihr verzehrt das Erbe ohne Unterschied.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxiii{%
+Und ihr hegt für den Besitz eine allzu große Liebe.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxiv{%
+Nein, wenn die Erde ganz zu Staub gemacht wird\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxv{%
+Und dein Herr kommt, und die Engel in Reihen, die eine hinter der anderen,\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxvi{%
+Und die Hölle an jenem Tag herbeigebracht wird, an jenem Tag wird der Mensch es bedenken. Was soll ihm aber dann das Bedenken?\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxvii{%
+Er sagt: «O hätte ich doch für mein Leben (hier) etwas vorausgeschickt!»\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxviii{%
+Niemand kann an jenem Tag peinigen, so wie Er peinigt,\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxix{%
+Und niemand kann fesseln, so wie Er fesselt.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxx{%
+- O du Seele, die du Ruhe gefunden hast,\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxi{%
+Kehre zu deinem Herrn zufrieden und von seinem Wohlgefallen begleitet zurück.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxii{%
+Tritt in die Reihen meiner Diener ein,\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxiii{%
+Und tritt ein in mein Paradies.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxiv{%
+\basmalahde Nein, Ich schwöre bei diesem Gebiet,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxv{%
+Wo du dich in diesem Gebiet aufhältst,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxvi{%
+Und bei jedem Vater und dem, was er zeugt.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxvii{%
+Wir haben den Menschen zur Mühsal erschaffen.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxviii{%
+Meint er denn, daß niemand ihn überwältigen kann?\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxix{%
+Er sagt: «Ich habe ein großes Vermögen verbraucht.»\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxx{%
+Meint er, daß niemand ihn gesehen hat?\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxxi{%
+Haben Wir ihm nicht zwei Augen gemacht,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxxii{%
+Eine Zunge und zwei Lippen,\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxxiii{%
+Und ihm beide Wege gewiesen?\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxxiv{%
+Würde er doch den steilen Weg hinaufstürmen!\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxxv{%
+Woher sollst du wissen, was der steile Weg ist?\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxxvi{%
+(Es ist) die Befreiung eines Sklaven\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxxvii{%
+Oder, am Tag der Hungersnot, die Speisung\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxxviii{%
+Einer verwandten Waise\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxxix{%
+Oder eines Bedürftigen, der im Staub liegt.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxl{%
+Und daß man außerdem zu denen gehört, die glauben, einander die Geduld nahelegen und einander die Barmherzigkeit nahelegen.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxli{%
+Das sind die von der rechten Seite.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxlii{%
+Die aber, die unsere Zeichen verleugnen, sind die von der unglückseligen Seite.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxliii{%
+Über ihnen liegt ein Feuer zugeschlagen.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxliv{%
+\basmalahde Bei der Sonne und ihrem Morgenlicht,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxlv{%
+Und dem Mond, wenn er ihr folgt,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxlvi{%
+Und dem Tag, wenn er sie hell scheinen läßt,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxlvii{%
+Und der Nacht, wenn sie sie bedeckt,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxlviii{%
+Und dem Himmel und dem, was ihn aufbaut,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxlix{%
+Und der Erde und dem, was sie ausbreitet,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmml{%
+Und der Seele und dem, was sie zurechtformt\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmli{%
+Und ihr ihre Lasterhaftigkeit und ihre Frömmigkeit eingibt!\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlii{%
+Dem wird wohl ergehen, der sie läutert,\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmliii{%
+Und der wird enttäuscht sein, der sie mit Missetaten überdeckt.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmliv{%
+Die Thamud haben im Übermaß ihres Frevels (die Botschaft) für Lüge erklärt,\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlv{%
+Als sich der Übelste unter ihnen erhob.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlvi{%
+Der Gesandte Gottes sagte zu ihnen: «Gebt acht auf die Kamelstute Gottes und ihre Trinkzeit.»\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlvii{%
+Sie aber ziehen ihn der Lüge und schnitten ihr die Flechsen durch und stachen sie. Da überzog sie ihr Herr für ihre Schuld mit Verderben und machte sie dem Erdboden gleich,\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlviii{%
+Ohne die Folgen davon fürchten zu müssen.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlix{%
+\basmalahde Bei der Nacht, wenn sie (alles) bedeckt,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlx{%
+Und dem Tag, wenn er hell scheint,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxi{%
+Und dem, was den Mann und das Weib erschaffen hat!\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxii{%
+Euer Streben ist wahrlich verschieden.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxiii{%
+Wer nun gibt und gottesfürchtig ist\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxiv{%
+Und das Allerbeste für wahr hält,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxv{%
+Dem werden Wir das Gute leicht machen.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxvi{%
+Wer aber geizig ist und sich verhält, als wäre er auf niemanden angewiesen,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxvii{%
+Und das Allerbeste für Lüge erklärt,\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxviii{%
+Dem werden Wir die Drangsal leicht machen,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxix{%
+Und sein Vermögen wird ihm nicht nützen, wenn er zugrunde geht.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxx{%
+Uns obliegt die Rechtleitung.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxi{%
+Und Uns gehört das Jenseits und das Diesseits.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxii{%
+Ich warne euch vor einem lodernden Feuer,\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxiii{%
+In dem nur der Übelste brennt,\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxiv{%
+Der (die Botschaft) für Lüge erklärt und sich abkehrt.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxv{%
+Ferngehalten davon wird der Gottesfürchtigste werden,\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxvi{%
+Der sein Vermögen hergibt, um sich zu läutern,\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxvii{%
+Nicht daß jemand bei ihm einen Gunsterweis guthätte, der vergolten werden müßte,\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxviii{%
+Sondern in der Suche nach dem Antlitz seines Herrn, des Allerhöchsten.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxix{%
+Und wahrlich, er wird zufrieden sein.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxx{%
+\basmalahde Bei dem Morgen\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxxi{%
+Und (bei) der Nacht, wenn sie still ist!\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxxii{%
+Dein Herr hat dir nicht den Abschied gegeben und haßt (dich) nicht.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxxiii{%
+Wahrlich, das Jenseits ist besser für dich als das Diesseits.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxxiv{%
+Und wahrlich, dein Herr wird dir geben, und du wirst zufrieden sein.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxxv{%
+Hat Er dich nicht als Waise gefunden und dir Unterkunft besorgt,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxxvi{%
+Und dich abgeirrt gefunden und rechtgeleitet,\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxxvii{%
+Und bedürftig gefunden und reich gemacht?\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxxviii{%
+So unterdrücke die Waise nicht,\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxxix{%
+Und fahre den Bettler nicht an,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxc{%
+Und erzähle von der Gnade deines Herrn.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxci{%
+\basmalahde Haben Wir dir nicht deine Brust geweitet\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxcii{%
+Und dir deine Last abgenommen,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxciii{%
+Die deinen Rücken schwer erdrückte,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxciv{%
+Und dir deinen Ruf erhöht?\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxcv{%
+Wahrlich, mit der Erschwernis gibt es eine Erleichterung,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxcvi{%
+Ja, mit der Erschwernis gibt es eine Erleichterung.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxcvii{%
+Wenn du fertig bist, dann mühe dich ab\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxcviii{%
+Und richte deine Wünsche auf deinen Herrn aus.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxcix{%
+\basmalahde Bei dem Feigenbaum und dem Olivenbaum,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmc{%
+Und dem Berg Sinai,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmci{%
+Und diesem sicheren Gebiet!\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcii{%
+Wir haben den Menschen in schönster ebenmäßiger Gestalt erschaffen,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmciii{%
+Dann haben Wir ihn in den niedrigsten der niedrigen Stände gebracht,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmciv{%
+Ausgenommen die, die glauben und die guten Werke tun: Sie empfangen einen Lohn, der nicht aufhört.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcv{%
+Was läßt dich da noch das Gericht für Lüge erklären?\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcvi{%
+Ist nicht Gott der Weiseste all derer, die urteilen?\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcvii{%
+\basmalahde Lies im Namen deines Herrn, der erschaffen hat,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcviii{%
+Den Menschen erschaffen hat aus einem Embryo.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcix{%
+Lies. Dein Herr ist der Edelmütigste,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcx{%
+Der durch das Schreibrohr gelehrt hat,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxi{%
+Den Menschen gelehrt hat, was er nicht wußte.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxii{%
+Nein, der Mensch zeigt ein Übermaß an Frevel,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxiii{%
+Daß er meint, er wäre auf niemanden angewiesen.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxiv{%
+Zu deinem Herrn erfolgt die Rückkehr.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxv{%
+Hast du den gesehen, der da wehrt\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxvi{%
+Einem Diener, wenn er betet?\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxvii{%
+Was meinst du? Ob er da der Rechtleitung folgt,\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxviii{%
+Oder ob er die Gottesfurcht gebietet?\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxix{%
+Was meinst du? Ob er wohl (die Botschaft) für Lüge erklärt und sich abkehrt?\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxx{%
+Weiß er denn nicht, daß Gott (alles) sieht?\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxi{%
+Nein, wenn er nicht aufhört, werden Wir ihn gewiß am Schopf packen und ziehen,\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxii{%
+Einem lügnerischen, sündigen Schopf.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxiii{%
+Er soll doch da seine Mitstreiter herbeirufen.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxiv{%
+Wir werden die Schergen herbeirufen.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxv{%
+Nein, gehorche ihm nicht. Wirf dich vielmehr nieder und suche die Nähe (Gottes).\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxvi{%
+\basmalahde Wir haben ihn in der Nacht der Bestimmung hinabgesandt.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxvii{%
+Woher sollst du wissen, was die Nacht der Bestimmung ist?\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxviii{%
+Die Nacht der Bestimmung ist besser als tausend Monate.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxix{%
+Die Engel und der Geist kommen in ihr mit der Erlaubnis ihres Herrn herab mit jedem Anliegen.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxx{%
+Voller Frieden ist sie bis zum Aufgang der Morgenröte.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxxi{%
+\basmalahde Diejenigen von den Leuten des Buches und den Polytheisten, die ungläubig sind, werden nicht aufhören, bis das deutliche Zeichen zu ihnen kommt,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxxii{%
+Ein Gesandter von Gott, der gereinigte Blätter verliest,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxxiii{%
+In denen Schriften mit richtigem Inhalt stehen.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxxiv{%
+Und diejenigen, denen das Buch zugekommen ist, haben sich erst gespalten, nachdem das deutliche Zeichen zu ihnen gekommen ist.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxxv{%
+Es wurde ihnen jedoch nur befohlen, Gott zu dienen und dabei Ihm gegenüber aufrichtig in der Religion zu sein, als Anhänger des reinen Glaubens, und das Gebet zu verrichten und die Abgabe zu entrichten. Das ist die richtige Religion.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxxvi{%
+Diejenigen von den Leuten des Buches und den Polytheisten, die nicht glauben, werden im Feuer der Hölle sein; darin werden sie ewig weilen. Sie sind die schlimmsten unter den Geschöpfen.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxxvii{%
+Die aber, die glauben und die guten Werke tun, sind die besten unter den Geschöpfen.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxxviii{%
+Ihr Lohn bei ihrem Herrn sind die Gärten von Eden, unter denen Bäche fließen; darin werden sie auf immer ewig weilen. Gott hat Wohlgefallen an ihnen, und sie haben Wohlgefallen an Ihm. Das ist für den bestimmt, der seinen Herrn fürchtet.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxxix{%
+\basmalahde Wenn die Erde durch ihr heftiges Beben erschüttert wird,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxl{%
+Und die Erde ihre schweren Lasten hervorbringt,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxli{%
+Und der Mensch sagt: «Was ist mit ihr?»,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxlii{%
+An jenem Tag erzählt sie ihre Nachrichten,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxliii{%
+Weil dein Herr (es) ihr offenbart hat.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxliv{%
+An jenem Tag kommen die Menschen in verschiedenen Gruppen hervor, damit ihnen ihre Werke gezeigt werden.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxlv{%
+Wer nun Gutes im Gewicht eines Stäubchens tut, wird es sehen.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxlvi{%
+Und wer Böses im Gewicht eines Stäubchens tut, wird es sehen.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxlvii{%
+\basmalahde Bei denen, die schnaubend laufen,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxlviii{%
+Und die Funken stieben lassen,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxlix{%
+Und die am Morgen stürmen\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcl{%
+Und damit Staub aufwirbeln,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcli{%
+Und dadurch in die Mitte (der Feinde) eindringen!\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclii{%
+Wahrlich, der Mensch ist seinem Herrn gegenüber undankbar,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcliii{%
+Und er ist selbst darüber Zeuge.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcliv{%
+Und er ist heftig in seiner Liebe zu den (irdischen) Gütern.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclv{%
+Weiß er es denn nicht? Wenn das, was in den Gräbern ist, aufgewühlt wird\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclvi{%
+Und das, was im Inneren (der Menschen) ist, im Ergebnis erfaßt wird,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclvii{%
+An jenem Tag hat ihr Herr Kenntnis von ihnen (allen).\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclviii{%
+\basmalahde Die Katastrophe!\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclix{%
+Was ist die Katastrophe?\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclx{%
+Und woher sollst du wissen, was die Katastrophe ist?\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxi{%
+Am Tag, da die Menschen wie verstreute Motten sein werden,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxii{%
+Und die Berge wie zerflockte bunte Wolle.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxiii{%
+Wer dann schwere Waagschalen hat,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxiv{%
+Der wird ein zufriedenes Leben haben.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxv{%
+Und wer leichte Waagschalen hat,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxvi{%
+Der wird zur Mutter einen Abgrund haben.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxvii{%
+Und woher sollst du wissen, was das ist?\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxviii{%
+Ein glühendes Feuer.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxix{%
+\basmalahde Der Wettstreit um noch mehr lenkt euch ab,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxx{%
+Daß ihr (sogar) die Gräber besucht.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxi{%
+Nein, ihr werdet es noch zu wissen bekommen.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxii{%
+Noch einmal: Nein, ihr werdet es noch zu wissen bekommen.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxiii{%
+Nein, wenn ihr es nur mit Gewißheit wüßtet!\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxiv{%
+Ihr werdet bestimmt die Hölle sehen.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxv{%
+Noch einmal: Ihr werdet sie mit völliger Gewißheit sehen.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxvi{%
+Dann werdet ihr an jenem Tag euer angenehmes Leben zu verantworten haben.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxvii{%
+\basmalahde Beim Nachmittag!\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxviii{%
+Der Mensch erleidet bestimmt Verlust,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxix{%
+Außer denjenigen, die glauben und die guten Werke tun, und einander die Wahrheit nahelegen und die Geduld nahelegen.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxx{%
+\basmalahde Wehe jedem Stichler und Nörgler,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxxi{%
+Der sein Vermögen zusammenbringt und es zählt\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxxii{%
+Und dabei meint, sein Vermögen würde ihn unsterblich machen!\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxxiii{%
+Nein, er wird bestimmt in die Zermalmende geworfen werden.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxxiv{%
+Woher sollst du wissen, was die Zermalmende ist?\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxxv{%
+Es ist das angefachte Feuer Gottes,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxxvi{%
+Das die Herzen durchdringt.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxxvii{%
+Es liegt über ihnen zugeschlagen,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxxviii{%
+In langgestreckten Säulen.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxxix{%
+\basmalahde Hast du nicht gesehen, wie dein Herr an den Leuten des Elefanten gehandelt hat?\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxc{%
+Hat Er nicht ihre List ins Leere gehen lassen\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxci{%
+Und Vögel in Schwärmen über sie gesandt,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxcii{%
+Die sie mit Steinen aus übereinandergeschichtetem Ton bewarfen,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxciii{%
+Und sie somit gleich abgefressenen Halmen gemacht?\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxciv{%
+\basmalahde Dafür, daß Er die Quraysh zusammenbringt,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxcv{%
+Daß Er sie zusammenbringt für die Reise des Winters und des Sommers,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxcvi{%
+Sollen sie dem Herrn dieses Hauses dienen,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxcvii{%
+Der ihnen Speise gegen den Hunger gibt und Sicherheit gegen die Furcht gewährt.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxcviii{%
+\basmalahde Hast du den gesehen, der das Gericht für Lüge erklärt?\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxcix{%
+Das ist der, der die Waise zurückstößt\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcc{%
+Und nicht zur Speisung des Bedürftigen anhält.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcci{%
+Wehe den Betenden,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccii{%
+Die auf ihr Gebet nicht achtgeben,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcciii{%
+Die nur gesehen werden wollen\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcciv{%
+Und die Hilfeleistung verwehren!\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccv{%
+\basmalahde Wir haben dir die Fülle gegeben.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccvi{%
+So bete zu deinem Herrn und schächte (Opfertiere).\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccvii{%
+Der dich haßt, der soll ohne Anhang sein.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccviii{%
+\basmalahde Sprich: O ihr Ungläubigen,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccix{%
+Ich verehre nicht, was ihr verehrt,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccx{%
+Auch ihr verehrt nicht, was ich verehre.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxi{%
+Weder ich werde verehren, was ihr verehrt habt,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxii{%
+Noch werdet ihr verehren, was ich verehre.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxiii{%
+Ihr habt eure Religion, und ich habe meine Religion.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxiv{%
+\basmalahde Wenn die Unterstützung Gottes kommt, und auch der Erfolg,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxv{%
+Und du die Menschen in Scharen in die Religion Gottes eintreten siehst,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxvi{%
+Dann sing das Lob deines Herrn und bitte Ihn um Vergebung. Siehe, Er wendet sich gnädig wieder zu.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxvii{%
+\basmalahde Dem Verderben geweiht seien die Hände des Abu Lahab, und dem Verderben geweiht sei er!\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxviii{%
+Nicht nützt ihm sein Vermögen und das, was er erworben hat.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxix{%
+Er wird in einem lodernden Feuer brennen.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxx{%
+Und auch seine Frau, sie, die Holzträgerin.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxi{%
+An ihrem Hals hängt ein Strick aus Palmenfasern.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxii{%
+\basmalahde Sprich: Er ist Gott, ein Einziger,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxiii{%
+Gott, der Undurchdringliche.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxiv{%
+Er hat nicht gezeugt, und Er ist nicht gezeugt worden,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxv{%
+Und niemand ist Ihm ebenbürtig.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxvi{%
+\basmalahde Sprich: Ich suche Zuflucht beim Herrn des Frühlichtes\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxvii{%
+Vor dem Unheil dessen, was Er erschaffen hat,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxviii{%
+Und vor dem Unheil der Finsternis, wenn sie einsetzt,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxix{%
+Und vor dem Unheil der (Hexen), die auf Knoten blasen,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxx{%
+Und vor dem Unheil eines Neiders, wenn er neidisch ist.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxxi{%
+\basmalahde Sprich: Ich suche Zuflucht beim Herrn der Menschen,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxxii{%
+Dem König der Menschen,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxxiii{%
+Dem Gott der Menschen,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxxiv{%
+Vor dem Unheil des Einflüsterers, des Heimtückischen,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxxv{%
+Der da in die Brust der Menschen einflüstert,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxxvi{%
+Sei es einer von den Djinn oder von den Menschen.\qt@no{(6)}}%
+%% End of file `qurantext-deiii.translation.def'.
diff --git a/macros/xetex/latex/quran-de/tex/qurantext-deiv.translation.def b/macros/xetex/latex/quran-de/tex/qurantext-deiv.translation.def
new file mode 100644
index 0000000000..4795732a41
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran-de/tex/qurantext-deiv.translation.def
@@ -0,0 +1,12473 @@
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@i{%
+Bismil-lahir-rahmanir-rahim: Mit dem Namen ALLAHs, Des Allgnade Erweisenden, Des Allgnädigen, (rezitiere ich).\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ii{%
+Alhamdulillah: Alles Lob gebührt ALLAH, Dem HERRN aller Geschöpfe,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@iii{%
+Dem Allgnade Erweisenden, Dem Allgnädigen,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@iv{%
+Dem Herrscher am Tage des Din.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@v{%
+Dir allein dienen wir, und Dich allein bitten wir um Hilfe!\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@vi{%
+Leite uns recht auf den geradlinigen Weg,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@vii{%
+den Weg derer, denen DU Wohlergehen hast zuteil werden lassen, die weder vom Zorn geplagt werden noch abgeirrt sind!\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@viii{%
+\basmalahde Alif-lam-mim.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ix{%
+Diese ist die eigentliche Schrift, keinerlei Zweifel ist darin, (sie ist) eine Rechtleitung für die Muttaqi.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@x{%
+Es sind diejenigen, die den Iman an das Verborgene verinnerlichen, das rituelle Gebet ordnungsgemäß verrichten und von dem, was WIR ihnen vom Rizq gewährten, geben,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xi{%
+sowie diejenigen, die den Iman verinnerlichen an das, was dir hinabgesandt wurde, und an das, was vor dir hinabgesandt wurde, und die über das Jenseits Gewißheit haben.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xii{%
+Diese verfügen über Rechtleitung von ihrem HERRN und diese sind die eigentlichen Erfolgreichen.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xiii{%
+Gewiß, diejenigen, die (beharrlich) Kufr betrieben haben - gleich ist es für sie, ob du sie warnst oder nicht warnst, sie verinnerlichen den Iman nicht.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xiv{%
+ALLAH versiegelte ihre Herzen und ihr Gehör, und über ihren Augen ist eine (Sicht-) Blende. Und für sie ist überharte Peinigung bestimmt.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xv{%
+Und unter den Menschen sind manche, die sagen: ``Wir haben den Iman an ALLAH und an den Jüngsten Tag verinnerlicht." Doch sie sind keine Mumin.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xvi{%
+Täuschen wollen sie ALLAH und diejenigen, die den Iman verinnerlicht haben. Doch sie täuschen niemanden außer sich selbst, nur sie merken es nicht.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xvii{%
+In ihren Herzen ist Krankheit, so mehrte ALLAH sie mit Krankheit, und für sie ist qualvolle Peinigung bestimmt für das, was sie zu lügen pflegten.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xviii{%
+Und als ihnen gesagt wurde: ``Richtet kein Verderben an auf Erden!", sagten sie: ``Wir sind doch nur gottgefällig Guttuende."\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xix{%
+Aber sicher, sie sind die Verderben-Anrichtenden, doch sie merken es nicht.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xx{%
+Und als ihnen gesagt wurde: ``Verinnerlicht den Iman, wie die (anderen) Menschen den Iman verinnerlicht haben", sagten sie: ``Sollen wir etwa den Iman verinnerlichen, wie die Beschränkten den Iman verinnerlicht haben?" Jedenfalls sind sie die Beschränkten, doch sie wissen es nicht.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxi{%
+Und als sie denjenigen begegnet sind, die den Iman verinnerlicht haben, sagten sie: ``Wir haben den Iman verinnerlicht." Jedoch als sie sich alleine unter ihren Satanen befanden, sagten sie: ``Wir sind mit euch, wir sind lediglich Spötter!"\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxii{%
+ALLAH vergilt ihnen ihren Spott und läßt sie in ihrer Maßlosigkeit bestärken - sie bleiben verblendet.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxiii{%
+Diese sind diejenigen, die das Abirren gegen die Rechtleitung eintauschten, so war weder ihr Handel gewinnbringend, noch waren sie rechtgeleitet.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxiv{%
+Ihr Gleichnis ähnelt dem Gleichnis desjenigen, der Feuer anzumachen suchte, und nachdem es seine Umgebung erhellt hatte, nahm ALLAH ihnen ihr Licht weg und ließ sie in Finsternissen zurück - sie können nicht sehen.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxv{%
+Sie sind taub, stumm und blind, so kehren sie nicht um.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxvi{%
+Oder (sie ähneln manchen unter) einem Wolkenbruch aus dem Himmel, welcher von Finsternissen, Donner und Blitz begleitet wird. Sie stecken ihre Finger in ihre Ohren wegen der Donnerschläge aus Angst vor dem Tod – doch ALLAH ist umgebend den Kafir gegenüber.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxvii{%
+Beinahe raubte ihnen der Blitzstrahl ihr Augenlicht. Immer wieder, wenn er ihnen aufleuchtete, gingen sie darin, und wenn er über ihnen finster wurde, erstarrten sie. Und wenn ALLAH es wollte, hätte ER ihnen ihr Gehör und ihr Augenlicht weggenommen. Gewiß, ALLAH ist über alles allmächtig.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxviii{%
+Ihr Menschen! Dient eurem HERRN, Der euch erschuf und diejenigen vor euch, damit ihr Taqwa gemäß handelt.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxix{%
+(Dient Dem), Der euch die Erde als Unterlage und den Himmel als Überdachung machte und vom Himmel Wasser fallen ließ, dann damit Früchte hervorbrachte als Rizq für euch. So setzt ALLAH nichts als Ebenbürtige bei, während ihr wisst.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxx{%
+Und solltet ihr Zweifel haben über das, was WIR Unserem Diener nach und nach hinabsandten, dann bringt (nur) eine Sura seinesgleichen her und ruft eure Zeugen anstelle von ALLAH auf, solltet ihr wahrhaftig sein.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxxi{%
+Und wenn ihr es nicht tut, und ihr werdet es gewiß niemals tun, so sucht Taqwa vor dem Feuer, dessen Brennstoff Menschen und Steine sind, das für die Kafir vorbereitet wurde.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxxii{%
+Und überbringe frohe Botschaft denjenigen, die den Iman verinnerlicht und das gottgefällig Gute getan haben, daß für sie Dschannat bestimmt sind, die von Flüssen durchflossen werden. Immer wieder, wenn ihnen daraus eine Frucht als Rizq gewährt wird, sagen sie: ``Das ist es, das uns vorher als Rizq gewährt wurde." Und ihnen schien es ähnlich. Und für sie sind darin gereinigte Partnerwesen bestimmt, und sie sind darin ewig.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxxiii{%
+Gewiß, ALLAH findet nichts Beschämendes dabei, daß ER ein Gleichnis einer Mücke oder dessen, was größer ist, prägt. Also hinsichtlich derjenigen, die den Iman verinnerlicht haben, so wissen sie, daß dies sicher die Wahrheit von ihrem HERRN ist. Und hinsichtlich derjenigen, die Kufr betrieben haben, so sagen sie: ``Was wollte ALLAH damit als Gleichnis?" Damit läßt ALLAH viele abirren und viele rechtleiten. Doch ER läßt damit niemanden außer den Fasiq abirren.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxxiv{%
+Es sind diejenigen, die das von ALLAH Auferlegte nach dessen verbindlichem Abschluß verletzen, das abbrechen, dessen Verbindung ALLAH gebot, und auf der Erde Verderben anrichten. Diese sind die eigentlichen Verlierer.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxxv{%
+Wie betreibt ihr nur Kufr ALLAH gegenüber, während ihr tot wart, dann ER euch belebte?! Dann läßt ER euch sterben, dann belebt ER euch (wieder), dann werdet ihr zu Ihm zurückgebracht.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxxvi{%
+ER ist Derjenige, Der für euch alles auf der Erde erschuf, dann wandte ER sich dem Himmel zu, sogleich machte ER sie sieben Himmel. Und ER ist über alles allwissend.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxxvii{%
+Und (erinnere daran), als dein HERR zu den Engeln sagte: ``Gewiß, ICH setze auf der Erde einen Khalifa ein." Sie sagten: ``Setzt DU etwa darauf ein, wer darauf Verderben anrichtet und Blut vergießt, während wir Dich mit Deinem Lob rühmen und uns für Dich rein halten?" ER sagte: ``Gewiß, ICH weiß, was ihr nicht wißt."\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxxviii{%
+Und ER lehrte Adam alle Namen, dann führte ER sie (die Dinge) den Engeln vor und sagte: ``TeiltMir deren Namen mit, solltet ihr wahrhaftig sein."\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxxix{%
+Sie sagten: ``Gepriesen-erhaben seist DU! Wir haben kein Wissen außer dem, das DU uns gelehrt hast. Gewiß, DU bist Der Allwissende, Der Allweise."\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xl{%
+ER sagte: ``Adam! Teile ihnen deren Namen mit!" Und nachdem er ihnen deren Namen mitgeteilt hatte, sagte ER: ``Sagte ICH euch etwa nicht, daß ICH das Verborgene der Himmel und der Erde kenne, und daß ICH das kenne, was ihr offenlegt und was ihr zu verheimlichen pflegtet?!"\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xli{%
+Und (erinnere daran), als WIR zu den Engeln sagten: ``Vollzieht Sudschud vor Adam!" Sogleich vollzogen sie Sudschud, außer Iblis lehnte es ab, erhob sich in erheblicher Arroganz und war von den Kafir.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xlii{%
+Und WIR sagten: ``Adam, bewohne mit deiner Gattin die Dschanna und esst darin reichlich, von wo ihr beide wollt, doch nähert euch nicht diesem Baum, sonst werdet ihr von den Verlierern sein."\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xliii{%
+So ließ der Satan sie diesbezüglich Fehler begehen, so brachte er sie hinaus von dem, wo sie sich befanden. Und WIR sagten: ``Steigt ab! Die einen von euch (Menschen) sind Feind für die anderen (Satane), und für euch gibt es auf Erden Aufenthaltsort und Verbrauchsgut bis zu einer bestimmten Zeit."\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xliv{%
+Dann empfing Adam Worte von seinem HERRN, so vergab ER ihm. Gewiß, ER ist Der Allvergebende, Der Allgnädige.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xlv{%
+WIR sagten: ``Steigt davon allesamt ab! Und wenn euch von Mir Rechtleitung erreicht, so wird es um diejenigen, die Meiner Rechtleitung folgen, weder Angst geben, noch werden sie traurig sein."\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xlvi{%
+Und diejenigen, die Kufr betrieben und Unsere Ayat ableugnet haben, diese sind die Weggenossen des Feuers. Darin bleiben sie ewig.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xlvii{%
+Kinder Israils! Entsinnt euch Meiner Gaben, die ICH euch gewährt habe, und erfüllt das von Mir Auferlegte, dann erfülle ICH das euch von Mir Versprochene, und habt Ehrfurcht Mir gegenüber!\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xlviii{%
+Und verinnerlicht den Iman an das, was ICH hinabsandte als Bestätigung dessen, worüber ihr verfügt, und seid nicht die ersten Kufr-Betreibenden ihm gegenüber. Und erkauft euch nicht mit Meinen Ayat einen minderwertigen Gegenwert, und handelt Taqwa gemäßMir gegenüber!\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xlix{%
+Auch vermengt nicht das Wahre mit dem für nichtig Erklärten, und verbergt nicht dasWahre, während ihr wisst.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@l{%
+Und verrichtet ordnungsgemäß das rituelle Gebet, entrichtet die Zakat und vollzieht Ruku' mit den Ruku'-Vollziehenden!\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@li{%
+Wollt ihr etwa den Menschen das gottgefällige Handeln gebieten und euch selbst (dabei) vergessen, während ihr die Schrift vortragt?! Begreift ihr nicht?!\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lii{%
+Also helft euch mit Geduld und dem rituellen Gebet! Und gewiß, dies ist sicherlich schwer außer für die Ehrfürchtigen,\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@liii{%
+die sich sicher sind, daß sie ihrem HERRN begegnen und daß sie zu Ihm zurückkehren werden.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@liv{%
+Kinder Israils! Entsinnt euch Meiner Gaben, die ICH euch gewährt habe, und daß ICH euch den Menschen gegenüber auszeichnete.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lv{%
+Und sucht Taqwa einem Tag gegenüber, an dem weder eine Seele einer (anderen) Seele etwas nützt, noch von ihr Fürbitte angenommen wird, noch von ihr Ausgleich genommen wird, noch wird ihnen beigestanden.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lvi{%
+Und (erinnere daran), als WIR euch vor Pharaos Leute errettet haben. Sie fügten euch das Übelste an Mißhandlung zu. Sie schlachteten eure Söhne ab und ließen (nur) eure Frauen am Leben. Und darin war eine Prüfung von eurem HERRN, die überhart war.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lvii{%
+Und (erinnere daran), als WIR für euch das Meer gespaltet haben, dann erretteten WIR euch und ließen Pharaos Leute ertrinken, während ihr zugeschaut habt.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lviii{%
+Und (erinnere daran), als WIR Musa ein Versprechen für vierzig Tage gaben, dann nahmt ihr euch das Kalb (als Götzen) in dessen (Abwesenheit), während ihr Unrecht-Begehende wart.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lix{%
+Dann vergaben WIR es euch danach, damit ihr euch dankbar erweist.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lx{%
+Und (erinnere daran), als WIR Musa die Schrift und Al-furqan zuteil werden ließen, damit ihr Rechtleitung findet,\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxi{%
+und als Musa seinen Leuten sagte: ``Meine Leute! Zweifelsohne habt ihr euch selbst durch eure Annahme des Kalbes Unrecht angetan, so bereut vor eurem Schöpfer und tötet euch selbst. Dies ist besser für euch bei eurem Schöpfer." Dann vergab ER euch. Gewiß, ER ist Der äußerst Reue-Annehmende, Der Allgnädige.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxii{%
+Und (erinnere daran), als ihr zu Musa gesagt habt: ``Wir werden dir nicht glauben, bis wir ALLAH offenkundig sehen." Dann traf euch der Blitz, während ihr zugeschaut habt.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxiii{%
+Dann erweckten WIR euch nach eurem Tod, damit ihr euch dankbar erweist,\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxiv{%
+und beschatteten euch mit Wolken und schickten euch Al-mann und As-salwa. Esst von den Tay-yibat dessen, was WIR euch als Rizq gewährten! Doch nicht gegen Uns begingen sie Unrecht, sondern sie pflegten gegen sich selbst Unrecht zu begehen.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxv{%
+Und (erinnere daran), als WIR sagten: ``Tretet ein in diese Ortschaft und esst darin allerorts, wo ihr wollt, reichlich. Und tretet ein durch das Tor Sudschudvollziehend und sagt: ``Entlastung!" Dann vergeben WIR euch eure Verfehlungen und WIR werden die Muhsin noch mehr gewinnen lassen."\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxvi{%
+Dennoch tauschten diejenigen, die Unrecht begingen, ein Wort gegen das aus, das ihnen nicht gesagt wurde, dann schickten WIR über diejenigen, die Unrecht begingen, Peinigung vom Himmel für das, was sie an Fisq zu betreiben pflegten.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxvii{%
+Und (erinnere daran), als Musa für seine Leute um Wasser bat, dann sagten WIR: ``Schlage mit deinem Stock an den Felsen!" Dann entsprangen daraus zwölf Quellen, bereits kennt jede Gruppe ihre Trinkstelle. Esst und trinkt von ALLAHs Rizq und übertreibt nicht auf Erden als Verderben-Anrichtende!\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxviii{%
+Und (erinnere daran), als ihr gesagt habt: ``Musa! Wir werden (nur) eine einzige Speise nicht länger ertragen, so richte Bittgebet für uns an deinen HERRN, uns von dem hervorzubringen, was die Erde an Grünzeug, Gurken, Knoblauch, Linsen und Zwiebeln hervorsprießt." Er sagte: ”Wollt ihr etwa das Geringere gegen das Bessere tauschen?! Geht zu einem Ort herunter, denn dort gibt es sicher für euch, worum ihr gebeten habt." Und sie wurden von Demütigung und Elend erfaßt und kehrten mit Erzürnen von ALLAH zurück. Dies, weil sie ALLAHs Ayat gegenüber Kufr zu betreiben und die Propheten zu Unrecht zu töten pflegten. Dies war für das, wie sie sich widersetzten und zu übertreten pflegten.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxix{%
+Gewiß, diejenigen, die den Iman bekundet haben, diejenigen, die Juden wurden, die Nazarener und die Sabia, wer (von ihnen) den Iman an ALLAH und den Jüngsten Tag verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan hat, diese haben ihre Belohnung bei ihrem HERRN und weder Angst gibt es um sie, noch werden sie traurig sein.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxx{%
+Und (erinnere daran), als WIR euer Gelöbnis (zum Gehorsam) entgegennahmen und über euch den Tur-Berg hochhoben: ``Nehmt, was WIR euch gaben, mit Nachdruck an, und entsinnt euch dessen, damit ihr Taqwa gemäß handelt."\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxi{%
+Dann habt ihr euch danach abgewandt. Und gäbe es keine Gunst von ALLAH und keine Gnade von Ihm, wäret ihr unweigerlich von den Verlierern.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxii{%
+Und gewiß, bereits habt ihr diejenigen von euch gekannt, die am Sabat Übertretung begangen haben, dann sagten WIR ihnen: ``Werdet zu ausgestoßenen Affen."\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxiii{%
+Und Wir machten sie zu einem Strafexempel für die Zeitgenossen, für die Nachwelt und zur Ermahnung für die Muttaqi.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxiv{%
+Und (erinnere daran), als Musa zu seinen Leuten sagte: ``Gewiß, ALLAH gebietet euch, eine Kuh zu schlachten." Sie sagten: ``Nimmst du uns etwa zum Spott?" Er sagte: ``Ich suche Schutz bei ALLAH davor, einer der Unwissenden zu sein."\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxv{%
+Sie sagten: ``Richte Bittgebet für uns an deinen HERRN, damit ER uns verdeutlicht, wie sie ist." Er sagte: ``Ja! ER sagt: ``Gewiß, sie ist eine Kuh, die weder alt noch zu jung ist - im mittlerem Alter dazwischen." So macht, was euch geboten wurde!"\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxvi{%
+Sie sagten: ``Richte Bittgebet für uns an deinen HERRN, damit ER uns verdeutlicht, was ihre Farbe ist." Er sagte: ``Ja! ER sagt: ``Gewiß, sie ist eine gelbe Kuh mit leuchtend reiner Farbe, sie erfreut die Betrachter."\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxvii{%
+Sie sagten: ``Richte Bittgebet für uns an deinen HERRN, damit ER uns verdeutlicht, wie sie ist, denn die Kühe scheinen uns ja ähnlich zu sein. Und gewiß, wir werden, wenn ALLAH will, sicherlich fündig sein."\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxviii{%
+Er sagte: ``Ja! ER sagt: ``Gewiß, sie ist eine Kuh, die weder fügsam die Erde pflügt, noch den Acker bewässert, sie ist gesund und makellos." Sie sagten: ``Nun kamst du mit der Wahrheit." Dann schlachteten sie sie, und beinahe machten sie es nicht.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxix{%
+Und (erinnere daran), als ihr einen Menschen getötet und euch darüber gestritten habt. Und ALLAH ist Offenleger dessen, was ihr zu verbergen pflegtet.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxx{%
+Dann sagten WIR: ``Beklopft ihn mit einem Teil davon!" So belebt ALLAH die Toten und zeigt euch Seine Ayat, damit ihr verständig werdet.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxxi{%
+Dann verhärteten sich eure Herzen danach, so wurden sie wie Steine oder noch härter. Und gewiß, von Steinen gibt es solche, aus denen Flüsse entspringen, auch davon sind sicher solche, die aufbrechen, dann sprudelt Wasser daraus, ebenso sind davon doch solche, die sich aus Ehrfurcht vor ALLAH absenken. Und ALLAH ist sicherlich nicht achtlos dem gegenüber, was ihr tut.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxxii{%
+Hofft ihr etwa, daß sie euch Glauben schenken, wo eine Gruppe von ihnen ALLAHs Wort zu hören und es dann (bewußt) zu verändern pflegte, nachdem sie es verstanden hatte, während sie es kannte?!\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxxiii{%
+Und wenn sie denjenigen begegneten, die den Iman verinnerlicht haben, sagten sie: ``Wir haben den Iman verinnerlicht." Doch wenn die einen von ihnen sich mit den anderen zurückzogen, sagten sie: ``Erzählt ihr ihnen von dem, was ALLAH euch erläuterte, damit sie mit diesem gegen euch vor eurem HERRN argumentieren? Seid ihr etwa nicht verständig?!"\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxxiv{%
+Wissen sie etwa nicht, daß ALLAH ja das kennt, was sie verheimlichen und was sie offenlegen?!\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxxv{%
+Und unter ihnen sind Analphabeten, welche die Schrift nicht kennen, nur Wunschträume (haben sie). Und gewiß spekulieren sie ja nur.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxxvi{%
+Und Niedergang sei denjenigen, welche die Schrift mit eigenen Händen schreiben, dann sagen: ``Dies ist von ALLAH", um sich damit einen minderwertigen Gegenwert zu erkaufen. Niedergang sei ihnen für das, was ihre Hände geschrieben haben, und Niedergang sei ihnen für das, was sie erwarben.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxxvii{%
+Und sie sagten: ``Das Feuer wird uns sicher nicht berühren außer für abgezählte Tage." Sag: ``Habt ihr etwa ein Versprechen von ALLAH entgegengenommen? So bricht ALLAH gewiß Sein Versprechen nicht. Oder sagt ihr über ALLAH etwas, worüber ihr nichts wisst?"\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxxviii{%
+Doch, mit Sicherheit! Wer eine gottmißfällige Tat erwirbt und dessen Verfehlungen ihn umgeben, so sind diese die Weggenossen des Feuers. Darin bleiben sie ewig.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxxix{%
+Und diejenigen, die den Iman verinnerlicht haben und gottgefällig Gutes taten, diese sind die Weggenossen der Dschanna. Darin bleiben sie ewig.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xc{%
+Und (erinnere daran), als WIR das Gelöbnis der Kinder Israils entgegennahmen: ``Ihr dient nichts außer ALLAH, erweist den Eltern Ihsan, sowie den Verwandten, den Waisen und den Bedürftigen, und sagt den Menschen Schönes, verrichtet ordnungsgemäß das rituelle Gebet und entrichtet die Zakat." Dann habt ihr euch abgewandt außer wenigen von euch, während ihr widerstrebend wart.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xci{%
+Und (erinnere daran), als WIR euer Gelöbnis entgegennahmen: ``Ihr vergießt euer Blut nicht und vertreibt euch selbst nicht aus euren Wohnstätten." Dann habt ihr es gebilligt, während ihr es bezeugt habt.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xcii{%
+Nun aber tötet ihr euch selbst und vertreibt eine Gruppe von euch aus ihren Wohnstätten. Ihr unterstützt gegen sie mit Verfehlung und Aggression. Und wenn sie in Kriegsgefangenschaft gerieten, würdet ihr für sie Lösegeld zahlen, obwohl euch ihr Vertreiben für haram erklärt wurde. Bekundet ihr etwa Iman an einen Teil der Schrift und betreibt Kufr einem (anderen) Teil gegenüber?! Und was wäre die Vergeltung für denjenigen von euch, der dies tut, außer Erniedrigung im diesseitigen Leben?! Und am Tag der Auferstehung werden sie zum Härtesten der Peinigung geführt. Und ALLAH ist gewiß nicht achtlos dem gegenüber, was ihr tut.\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xciii{%
+Diese sind diejenigen, die das diesseitige Leben für das Jenseits erkauft haben. So wird ihnen weder die Peinigung erleichtert, noch wird ihnen beigestanden.\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xciv{%
+Und gewiß, bereits ließen WIR Musa die Schrift zuteil werden, und ließen nach ihm Gesandte nach und nach folgen. Und WIR gaben 'Isa Ibnu-Maryam, die Wunderzeichen und unterstützten ihn mit Ruhhul-qudus. (Bleibt es dabei), daß immer wieder, wenn zu euch ein Gesandter mit dem kam, was eurem Ego nicht lieb war, ihr euch in Arroganz erhoben habt, dann eine Gruppe (der Gesandten) der Lüge bezichtigt und eine (andere) Gruppe getötet habt?!\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xcv{%
+Und sie sagten: ``Unsere Herzen sind bedeckt." Nein, sondern ALLAH verfluchte sie wegen ihres Kufr, also nur ein wenig Iman verinnerlichen sie.\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xcvi{%
+Und als zu ihnen eine Schrift von ALLAH kam, die bestätigend für das war, was sie schon haben, (leugneten sie ab). Doch sie pflegten vorher (damit) um Unterstützung gegen die Kafir zu bitten. Aber als zu ihnen kam, was sie kannten, haben sie dem gegenüber Kufr betrieben. ALLAHs Fluch soll auf den Kafir lasten.\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xcvii{%
+Erbärmlich ist das, womit sie sich selbst verkauften, daß sie dem gegenüber Kufr betreiben, was ALLAH hinabsandte - aus Übertretung, daß ALLAH von Seiner Gunst auf denjenigen von Seinen Dienern, den ER will, nach und nach hinabsendet. So kehrten sie mit Zorn über Zorn um, und für die Kafir ist erniedrigende Peinigung bestimmt.\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xcviii{%
+Und als ihnen gesagt wurde: ``Verinnerlicht den Iman an das, was ALLAH hinabsandte.", sagten sie: ``Wir verinnerlichen den Iman (nur) an das, was uns hinabgesandt wurde." Doch sie betreiben Kufr dem gegenüber, das nachfolgte, obwohl dies die Wahrheit ist, die das bestätigt, was sie bereits haben. Sag: ``Weshalb habt ihr ALLAHs Propheten vorher getötet, solltet ihr Mumin sein?!"\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xcix{%
+Und gewiß, bereits kam Musa zu euch mit den Wunderzeichen, dann nahmt ihr euch in dessen (Abwesenheit) das Kalb (als Götzen), während ihr Unrecht-Begehende wart.\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@c{%
+Und (erinnere daran), als WIR euer Gelöbnis entgegennahmen und über euch den Tur-Berg hochhoben: ``Nehmt, was WIR euch gaben, mit Nachdruck an und hört zu!" Sie sagten: ``Wir haben zugehört und uns widersetzt." So wurde in ihren Herzen (die Zuneigung) zum Kalb wegen ihres Kufr eingeprägt. Sag: ``Erbärmlich ist das, was euch euer Iman gebietet, solltet ihr Mumin sein."\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ci{%
+Sag: ``Sollte euch die jenseitige Wohnstätte bei ALLAH alleine - unter Ausschluß aller (anderen) Menschen gehören, so wünscht euch den Tod, solltet ihr wahrhaftig sein."\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cii{%
+Doch sie werden sich ihn niemals wünschen wegen dem, was sie bereits angerichtet haben. Und ALLAH ist allwissend über die Unrecht-Begehenden.\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ciii{%
+Und mit Sicherheit wirst du sie mehr am Leben hängend als alleMenschen finden, und ebenso diejenigen, die Schirk betrieben haben. Jeder von ihnen wünscht sich, er würde tausend Jahre leben. Doch es wird ihn von der Peinigung keineswegs verschonen, daß er lange lebt. Und ALLAH ist allsehend dessen, was sie tun.\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@civ{%
+Sag: ``Wer ein Feind von Dschibril ist, (der soll es lassen), denn er war es zweifelsohne, der ihn (den Quran) auf dein Herz mit Zustimmung von ALLAH nach und nach hinabsandte als Bestätigung dessen, was vor ihm war, als Rechtleitung und als frohe Botschaft für die Mumin."\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cv{%
+Wer ein Feind für ALLAH, Seine Engel, Seine Gesandten, Dschibril und Mikail ist, (der soll es lassen), denn zweifelsohne, ALLAH ist ein Feind für die Kafir.\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cvi{%
+Und gewiß, bereits sandten WIR dir deutliche Ayat hinab. Und Kufr denen gegenüber betreibt niemand außer den Fasiq.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cvii{%
+Ist es nicht so, daß immer wieder, wenn sie einen Vertrag abschließen, eine Gruppe von ihnen ihn verletzt?! Nein, sondern die meisten von ihnen verinnerlichen den Iman nicht.\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cviii{%
+Und als zu ihnen ein Gesandter von ALLAH kam bestätigend dessen, was bei ihnen ist, warf eine Gruppe von denjenigen, denen die Schrift zuteil wurde, ALLAHs Schrift hinter ihren Rücken, als wüßten sie nichts.\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cix{%
+Und sie folgten dem, was die Satane über Sulaimans Herrschaft verbreitet haben. Und nie hat Sulaiman Kufr betrieben, doch die Satane haben Kufr betrieben. Sie lehrten die Menschen die Magie und das, was auf die beiden Engel in Babylon Harut und Marut hinabgesandt wurde. Und beide lehrten niemanden, bis sie sagten: ``Wir sind doch nur eine Fitna, betreibe also keinen Kufr!" So lernten sie von ihnen das, womit sie zwischen dem Mann und seiner Ehepartnerin scheiden. Doch sie schaden damit niemandem, es sei denn mit Zustimmung von ALLAH. Und sie lernen, was ihnen schadet und nicht nützt. Und gewiß, bereits wußten sie, daß jeder, der dies sich aneignet, am Jenseits keinerlei Anteil hat. Gewiß, erbärmlich ist das, womit sie sich verkauften, würden sie es nur wissen.\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cx{%
+Und hätten sie doch Iman verinnerlicht und Taqwa gemäß gehandelt, gewiß wäre eine Belohnung von ALLAH besser, würden sie es nur wissen.\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxi{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Sagt nicht ra'ina, sondern sagt unzurna und hört zu! Und für die Kafir ist eine qualvolle Peinigung bestimmt.\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxii{%
+Weder diejenigen unter den Schriftbesitzern, die Kufr betrieben haben, noch die Muschrik wünschen sich, daß euch etwas Gutes von eurem HERRN nach und nach hinabgesandt wird. Doch ALLAH gewährt Gnade, wem er will. Und ALLAH ist von unermeßlicher Gunst.\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxiii{%
+Jede Aya, die WIR Naskh unterziehen oder vergessen lassen, ersetzen WIR durch etwas Besseres als sie oder durch Gleichwertiges. Weißt du etwa nicht, daß ALLAH ja über alles allmächtig ist?!\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxiv{%
+Weißt du etwa nicht, daß ALLAH doch die Herrschaft der Himmel und der Erde gehört, und daß es für euch anstelle von ALLAH weder Wali noch Beistehenden gibt?!\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxv{%
+Oder wollt ihr etwa von eurem Gesandten Gleiches verlangen, wie vorher von Musa verlangt wurde?! Und wer den Kufr gegen den Iman eintauscht, der verfehlte bereits den geradlinigen Weg.\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxvi{%
+Viele von den Schriftbesitzern wünschten sich, sie könnten euch nach eurem Iman-Bekenntnis wieder zu Kafir umwandeln aus Neid in ihren Seelen, nachdem ihnen die Wahrheit sichtbar wurde. So erlaßt und seht nach, bis ALLAH Seine Anweisung kommen läßt. Gewiß, ALLAH ist über alles allmächtig.\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxvii{%
+Und verrichtet ordnungsgemäß das rituelle Gebet und entrichtet die Zakat. Und was ihr für euch an Gutem vorlegt, werdet ihr bei ALLAH vorfinden. Gewiß, ALLAH ist dessen, was ihr tut, allsehend.\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxviii{%
+Und schon sagten sie: ``Die Dschanna wird keiner betreten außer demjenigen, der Jude oder Nazarener war." - diese sind ihre Wunschvorstellungen - Sag: ``Bringt euren Beweis, solltet ihr wahrhaftig sein."\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxix{%
+Doch, mit Sicherheit! Wer sich ALLAH ergibt, während er Muhsin ist, dieser hat seine Belohnung bei seinem HERRN, und um sie gibt es weder Angst, noch werden sie traurig sein.\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxx{%
+Und die Juden sagten: ``Die Nazarener verfügen über nichts Nennenswertes.", und die Nazarener sagten: ``Die Juden verfügen über nichts Nennenswertes.", obwohl beide die Schrift vortragen. Solcherart sprachen diejenigen, die nicht wissen, Gleiches wie ihre Worte. So wird ALLAH am Tag der Auferstehung zwischen ihnen richten, worüber sie uneins zu sein pflegten.\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxi{%
+Und wer ist unrecht-begehender als diejenigen, die in ALLAHs Moschee verbieten, daß Seines Namens darin gedacht wird, und sich um ihre Zerstörung bemühen?! Diesen gebührt es nicht, sie zu betreten, außer angsterfüllt. Für sie gibt es im Diesseits Erniedrigung, und im Jenseits ist für sie überharte Peinigung bestimmt.\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxii{%
+Und ALLAH gehört der Westen und der Osten. Allerorts, von wo ihr euch hinwendet, ist die von ALLAH gebotene Richtung. Gewiß, ALLAH ist allumfassend, allwissend.\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxiii{%
+Und schon sagten sie: ``ALLAH nahm sich Kinder". Gepriesen-erhaben ist ER! Nein, sondern Ihm gehört, was in Himmeln und was auf Erden ist. Alle sind Ihm unterwürfig.\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxiv{%
+ER ist Der Erschaffer der Himmel und der Erde. Und wenn ER eine Angelegenheit bestimmte, so sagt ER ihr nur: ``Sei!", sogleich ist sie.\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxv{%
+Und diejenigen, die nicht wissen, sagten: ``Würde ALLAH zu uns doch nur sprechen oder käme zu uns doch nur eine Aya!" Solcherart sprachen diejenigen vor ihnen Gleiches wie ihre Worte, ihre Herzen sind sich ähnlich. Bereits erläuterten WIR die Ayat für Leute, die Gewißheit haben.\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxvi{%
+Gewiß, WIR entsandten dich mit der Wahrheit als Überbringer froher Botschaft und als Ermahner. Und du wirst nicht für die Weggenossen der Hölle zur Rechenschaft gezogen.\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxvii{%
+Und weder die Juden werden Wohlgefallen an dir finden noch die Nazarener, bis du ihrer Gemeinschaft folgst. Sag: ``ALLAHs Rechtleitung ist die wahre Rechtleitung". Und solltest du ihren Neigungen folgen nach dem Wissen, das zu dir kam, vor ALLAH hast du weder Wali noch Beistehenden.\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxviii{%
+Diejenigen, denen WIR die Schrift zuteil werden ließen, tragen sie vor, wie es ihr gebührt. Diese verinnerlichen den Iman daran. Und wer ihr gegenüber Kufr betreibt, so sind diese die wirklichen Verlierer.\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxix{%
+Kinder Israils! Entsinnt euch Meiner Gaben, die ICH euch gewährte, und daß ICH euch den Menschen gegenüber auszeichnete.\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxx{%
+Und sucht Taqwa einem Tag gegenüber, an dem weder eine Seele einer Seele etwas nützt, noch von ihr Ausgleich angenommen wird, noch ihr Fürbitte nützt, noch wird ihnen beigestanden.\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxxi{%
+Und (erinnere daran), als Ibrahim von seinem HERRN mit Worten geprüft wurde, und er sie dann einhielt. ER sagte: ``Gewiß, ICH mache dich zum Imam für die Menschen." Er sagte: ``Auch von meiner Nachkommenschaft?" ER sagte: ``Das von Mir Versprochene umfaßt nicht die Unrecht-Begehenden."\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxxii{%
+Und (erinnere daran), als WIR die Ka'ba zu einem immer wieder aufgesuchten Ort für die Menschen machten, und zu einem sicheren Ort. Und nehmt euch Maqamu-ibrahim als Gebetsstätte! Und WIR erlegten Ibrahim und Isma'il auf: ``Reinigt Mein Haus für die Tawaf -, die I'tikaf - und die Ruku'-Sudschud- Vollziehenden!"\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxxiii{%
+Und (erinnere daran), als Ibrahim sagte: ``Mein HERR! Mache diesen zu einem sicheren Ort und gewähre seinen Bewohnern Rizq von den Erzeugnissen, wem von ihnen den Iman an ALLAH und an den Jüngsten Tag verinnerlicht hat." ER sagte: ``Und wer Kufr betreibt, den werde ICH ein wenig vergnügen lassen, dann zwinge ICH ihn zur Peinigung des Feuers." Und erbärmlich ist das Werden.\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxxiv{%
+Und (erinnere daran), als Ibrahim die Grundmauer des Hauses errichtete und Isma'il: ``Unser HERR! Nimm von uns an. Gewiß, DU bist ja Der Allhörende, Der Allwissende.\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxxv{%
+HERR! Mache uns zu zwei Muslimen, lasse aus unserer Nachkommenschaft eine Dir gegenüber islam-praktizierende Umma entstehen, zeige uns unsere Riten und vergib uns! Gewiß, DU bist ja Der Allvergebende, Der Allgnädige.\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxxvi{%
+Unser HERR! Und lasse unter ihnen einen Gesandten von ihnen entstehen, der ihnen Deine Ayat vorträgt, sie die Schrift und die Weisheit lehrt und sie läutert! Gewiß, DU bist ja Der Allwürdige, Der Allweise."\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxxvii{%
+Und wer kann der Gemeinschaft Ibrahims gegenüber abgeneigt sein außer demjenigen, der sich selbst geringschätzt?! Und gewiß, bereits erwählten WIR ihn im Diesseits aus. Und gewiß, er ist im Jenseits zweifelsohne unter den gottgefällig Guttuenden.\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxxviii{%
+Und (erinnere daran), als sein HERR ihm sagte: ``Praktiziere den Islam!" Er sagte: ``Ich praktiziere den Islam Dem HERRN aller Geschöpfe."\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxxix{%
+Und dies hinterließ Ibrahim seinen Kindern als Vermächtnis, sowie Ya'qub: ``Meine Kinder! ALLAH hat euch doch den Din auserwählt, so sterbt nur als Muslime!"\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxl{%
+Oder wart ihr etwa Zeugen, als der Tod bei Ya'qub zugegen wurde, als er zu seinen Söhnen sagte: ``Wem werdet ihr nach mir dienen?" Sie sagten: ``Wir werden weiterhin deinem Gott und dem Gott deiner Väter Ibrahim, Isma'il und Ishaq dienen, einem einzigen Gott, und wir sind Ihm gegenüber Muslime."\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxli{%
+Diese war eine Umma, die bereits verging. Ihr gebührt, was sie erworben hat, und euch gebührt, was ihr erworben habt, und ihr werdet nicht zur Rechenschaft gezogen für das, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxlii{%
+Und sie sagten: ``Werdet Juden oder Nazarener, werdet ihr Rechtleitung finden." Sag: ``Nein, sondern wir folgen der Gemeinschaft Ibrahims, der hanif war, und er war nicht von den Muschrik."\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxliii{%
+Sagt: ``Wir verinnerlichen den Iman an ALLAH, an das, was uns hinabgesandt wurde, an das, was Ibrahim, Isma'il, Ishaq, Ya'qub und den Israil-Stämmen hinabgesandt wurde, an das, was Musa zuteil wurde sowie 'Isa, und an das, was den Propheten von ihrem HERRN zuteil wurde. Wir machen keinen Unterschied zwischen irgendeinem von ihnen und wir sind Ihm gegenüber Muslime. -\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxliv{%
+Und wenn sie den Iman an das Gleiche verinnerlichen, woran ihr den Iman verinnerlicht habt, so haben sie bereits Rechtleitung gefunden. Und wenn sie sich abwenden, so sind sie doch nur im Widerspruch, und ALLAH wird dich vor ihnen schützen. Und ER ist Der Allhörende, Der Allwissende. -\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxlv{%
+Dies ist ALLAHs Prägung. Und wer verfügt über eine schönere Prägung als ALLAH?! Und wir sind Ihm gegenüber Dienende."\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxlvi{%
+Sagt: ``Wollt ihr mit uns über ALLAH disputieren, wo ER unser und euer HERR ist, und wo uns unsere Taten und euch eure Taten gehören, und wo wir Ihm gegenüber aufrichtig sind?!"\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxlvii{%
+Oder sagt ihr etwa, daß Ibrahim, Isma'il, Ya'qub und die Israil-Stämme Juden oder Nazarener waren? Sag: ``Wisst ihr besser oder ALLAH?" Und wer ist unrecht-begehender als derjenige, der ein Zeugnis bei sich von ALLAH verschweigt?! Und ALLAH ist nicht achtlos dem gegenüber, was ihr tut.\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxlviii{%
+Diese war eine Umma, die bereits verging. Ihr gebührt, was sie erworben hat, und euch gebührt, was ihr erworben habt, und ihr werdet nicht zur Rechenschaft gezogen für das, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxlix{%
+Die Beschränkten unter den Menschen werden sagen: ``Was brachte sie von ihrer Gebetsrichtung ab, die sie vorher hatten?" Sag: ``ALLAH gehört der Osten und der Westen. ER leitet recht, wen ER will, auf einen geradlinigen Weg."\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cl{%
+Und solcherart machten WIR euch zu einer gemäßigten Umma, damit ihr Zeugen über die Menschen seid, und der Gesandte über euch Zeuge ist. Und nicht machten WIR die Gebetsrichtung, die du vorher hattest, außer damit WIR kenntlich machen denjenigen, der dem Gesandten folgt, von demjenigen, der sich um seine Fersen wendet. Und es ist gewiß etwas Schwerwiegendes außer für diejenigen, die ALLAH rechtleitete. Und es gebührt ALLAH nicht, daß ER euren Iman (euer rituelles Gebet) verloren gehen läßt. Gewiß, ALLAH ist den Menschen gegenüber zweifelsohne allgütig, allgnädig.\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cli{%
+Bereits sehen WIR das Schweifen deines Gesichts himmelwärts. So werden WIR dich gewiß eine Gebetsrichtung einnehmen lassen, an der du Wohlgefallen findest. So wende dich mit dem Gesicht in Richtung von Almasdschidil-haram, und allerorts, wo ihr seid, wendet euch mit dem Gesicht in seine Richtung! Auch sicher, diejenigen, denen die Schrift zuteil wurde, wissen zweifellos, daß es doch die Wahrheit von ihrem HERRN ist. Und ALLAH ist gewiß nicht achtlos dem gegenüber, was ihr tut.\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clii{%
+Und würdest du denjenigen, denen die Schrift zuteil wurde, alle Ayat bringen, so werden sie keineswegs deine Gebetsrichtung befolgen. Auch du bist kein Befolger ihrer Gebetsrichtung. Auch die einen von ihnen befolgen nicht die Gebetsrichtung der anderen. Und würdest du ihren Neigungen folgen nach dem, was zu dir an Wissen kam, gewiß würdest du dann unweigerlich von den Unrecht- Begehenden sein.\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cliii{%
+Diejenigen, denen WIR die Schrift zuteil werden ließen, kennen es/ihn, wie sie ihre Kinder kennen. Doch eine Gruppe von ihnen verschweigt die Wahrheit, während sie weiß.\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cliv{%
+Das ist die Wahrheit von deinem HERRN. Und sei nicht von den Zweifel-Hegenden!\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clv{%
+Und für jeden gibt es eine Richtung, die er einnimmt. So wetteifert um die gottgefällig guten Taten! Allerorts, wo auch immer ihr euch befindet, wird ALLAH euch zusammenbringen, allesamt. Gewiß, ALLAH ist über alles allmächtig.\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clvi{%
+Und wohin auch immer du gehst, wende dich mit dem Gesicht in Richtung von Almasdschidil-haram. Und gewiß, dies ist zweifelsohne die Wahrheit von deinem HERRN. Und ALLAH ist nicht achtlos dem gegenüber, was ihr tut.\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clvii{%
+Und wohin auch immer du gehst, wende dich mit dem Gesicht in Richtung von Almasdschidil-haram, und allerorts, wo auch immer ihr euch befindet, wendet euch mit dem Gesicht in Richtung von Almasdschidil-haram, damit die Menschen gegen euch kein Argument haben, außer denjenigen von ihnen, die Unrecht begehen, so habt keine Ehrfurcht vor ihnen, und habt Ehrfurcht vor Mir! Zweifelsohne werde ICH euch dann Meine Gabe vervollständigen - damit ihr Rechtleitung findet -\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clviii{%
+wie WIR zu euch einen Gesandten von euch entsandten, der euch Unsere Ayat vorträgt, euch läutert, euch die Schrift und die Weisheit lehrt und euch das lehrt, was ihr vorher nicht wußtet.\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clix{%
+Also gedenkt Meiner, bedenke ICH euch, erweist euch Mir gegenüber dankbar und betreibt Mir gegenüber keinen Kufr.\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clx{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Helft euch mit Geduld und mit dem rituellen Gebet. Gewiß, ALLAH ist mit den Duldsamen.\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxi{%
+Und sagt nicht über diejenigen, die fi-sabilillah getötet werden: ``Sie seien Verstorbene." Nein, sondern sie sind Lebendige. Doch ihr merkt es nicht.\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxii{%
+Und unweigerlich werden WIR euch mit etwas Angst, Hunger und Rückgang von Vermögen, Bevölkerung und Erzeugnissen prüfen. Und überbringe den Duldsamen frohe Botschaft -\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxiii{%
+die, wenn sie Unglück trifft, sagen: ``inna lilahi wa inna ilaihi radschi'un."\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxiv{%
+Für diese gibt es von ihrem HERRN Vergebungen und Gnade, und diese sind die wirklichen Geleiteten.\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxv{%
+Gewiß, As-safa und Al-marwa gehören zu den von ALLAH (gebotenen) Riten. Wer zum Al-bait mit Hadsch oder 'Umra pilgert, für den ist es keine Verfehlung, wenn er zwischen beiden hin- und herläuft. Und wer Freiwilliges tut, so ist ALLAH gewiß reichlich belohnend, allwissend.\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxvi{%
+Gewiß, diejenigen, die das verschweigen, das WIR von den klaren Zeichen und der Rechtleitung hinabsandten, nachdem WIR es den Menschen in der Schrift verdeutlicht haben, diese verflucht ALLAH und verfluchen die Verfluchenden.\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxvii{%
+Ausgenommen sind diejenigen, die bereut, Wiedergutmachung geleistet und es verdeutlicht haben, denn diesen vergebe ICH. Und ICH bin Der äußerst Reue- Annehmende, Der Allgnädige.\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxviii{%
+Gewiß, diejenigen, die Kufr betrieben haben und als Kafir gestorben sind, auf diesen lastet der Fluch von ALLAH, den Engeln und den Menschen, allesamt.\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxix{%
+Ewig werden sie darin sein, weder wird ihnen die Peinigung erleichtert, noch wird ihnen Verschnaufpause gewährt.\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxx{%
+Und euer Gott ist ein einziger Gott, es gibt keinen Gott außer Ihm, Dem Allgnade Erweisenden, Dem Allgnädigen.\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxi{%
+Gewiß, in der Erschaffung der Himmel und der Erde, in der Aufeinanderfolge der Nacht und des Tages, in den Schiffen, die über das Meer mit Nützlichem für die Menschen ziehen, in dem, was ALLAH vom Himmel an Wasser fallen ließ, mit dem ER dann die Landschaft nach ihrem Tod wieder belebte und dann auf ihr jedes sich bewegendes Lebewesen ausbreiten ließ, in der Strömung der Winde und in den gratis fügsam gemachten Wolken zwischen dem Himmel und der Erde, sind zweifelsohne Ayat für die Leute, die begreifen.\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxii{%
+Und unter den Menschen sind einige, die sich anstelle von ALLAH etwas als Ebenbürtiges nehmen. Sie empfinden für sie Liebe wie die Liebe zu ALLAH. Doch diejenigen, die den Iman verinnerlicht haben, lieben ALLAH noch viel mehr. Und würden diejenigen, die Unrecht begehen, nur einsehen - wenn sie die Peinigung erleben, daß gewiß die Macht allesamt ALLAH gehört und daß ALLAH doch hart im Peinigen ist, (werden sie bereuen),\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxiii{%
+wenn diejenigen, denen gefolgt wurde, sich von denjenigen, die ihnen folgten, lossagen. Und sie werden die Peinigung erleben und die Verbindungen zwischen ihnen werden abbrechen.\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxiv{%
+Und diejenigen, die folgten, sagten: ``Hätten wir doch nur eine Rückkehr gehabt, damit wir uns von ihnen lossagen, wie sie sich von uns los- sagten." Solcherart läßt ALLAH sie ihre Taten als Selbstanklagen wahrnehmen. Und sie werden das Feuer nie verlassen.\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxv{%
+Ihr Menschen! Esst von dem, was auf Erden ist, an genießbaren Halalmitteln, und folgt nicht den Fußstapfen des Satans! Gewiß, er ist für euch ein entschiedener Feind.\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxvi{%
+Er gebietet euch doch nur Schlechtes und Abscheuliches und daß ihr über ALLAH sagt, was ihr nicht wisst.\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxvii{%
+Und wenn ihnen gesagt wurde: ``Folgt dem, was ALLAH hinabsandte." sagen sie: ``Nein, sondern wir folgen dem, was wir bereits bei unseren Ahnen fanden." Auch dann, wenn ihre Ahnen sich nichts besannen und keine Rechtleitung fanden?!\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxviii{%
+So ist das Gleichnis derjenigen, die Kufr betrieben haben, wie das Gleichnis desjenigen, der etwas anschreit, das nichts außer Rufen und Schreien vernimmt. Sie sind taub, stumm und blind, also sie begreifen nicht.\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxix{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Verzehrt von den Tay-yibat, dieWIR euch als Rizq gewährt haben, und erweist euch ALLAH gegenüber dankbar, solltet ihr Ihm zu dienen pflegen.\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxx{%
+Für haram erklärte ER euch doch nur das Verendete, das (vergossene) Blut, das Schweinefleisch und das, worauf (bei der Schächtung) andere als ALLAH angerufen wurden. Wer jedoch dazu gezwungen wird – ohne dabei erstrebend oder übertretend zu sein, für den ist es keine Verfehlung. Gewiß, ALLAH ist allvergebend, allgnädig.\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxxi{%
+Gewiß, diejenigen, die das verschweigen, was ALLAH von der Schrift hinabsandte, und damit einen minderwertigen Gegenwert erkaufen, diese verzehren in ihren Bäuchen nichts anderes außer dem Feuer. Und ALLAH wird weder zu ihnen am Tag der Auferstehung sprechen, noch sie läutern. Und für sie ist qualvolle Peinigung bestimmt.\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxxii{%
+Diese sind diejenigen, die das Abirren gegen die Rechtleitung eingetauscht haben, sowie die Peinigung gegen die Vergebung. Also erstaunlich wird ihre Geduld mit dem Feuer sein.\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxxiii{%
+Dies, weil ALLAH die Schrift mit der Wahrheit nach und nach hinabsandte. Doch diejenigen, die über die Schrift uneins wurden, befinden sich zweifelsohne in tiefer Zerstrittenheit.\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxxiv{%
+Das gottgefällige Handeln liegt nicht darin, daß ihr euch mit dem Gesicht in Richtung des Ostens und des Westens wendet, sondern das gottgefällige Handeln ist, daß man den Iman an ALLAH, an den Jüngsten Tag, an die Engel, an die Schrift und an die Propheten verinnerlicht sowie das Vermögen - trotz der Liebe dazu - den Verwandten, den Waisen, den Bedürftigen, dem in Not geratenen Reisenden, den Bittenden und für die Unfreien gibt und das rituelle Gebet ordnungsgemäß verrichtet und die Zakat entrichtet, (dazu gehören) auch die Einhaltenden ihrer Verträge, wenn sie solche abschließen, und die Duldsamen in bitterer Armut, in Krankheit und beim Gewalt-Antun, denn diese sind diejenigen, die wahrhaftig sind. Und diese sind die wirklichen Muttaqi.\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxxv{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Euch wurde Qisas für die Getöteten geboten: ``Der Freie für den Freien, der Sklave für den Sklaven und das Weibliche für das Weibliche." Und wem von den (Konsequenzen für die Tötung) seines Bruders etwas erlassen wird, dann gilt die Forderung (der Entschädigungszahlung) nach dem Gebilligten und die Bezahlung an ihn Ihsan gemäß. Dies ist Erleichterung von eurem HERRN und Gnade. Also wer danach übertritt, für den ist qualvolle Peinigung bestimmt.\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxxvi{%
+Und für euch gibt es durch Qisas Leben, ihr mit Verstand!, damit ihr Taqwa gemäß handelt.\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxxvii{%
+Euch wurde geboten - wenn der Tod bei einem von euch zugegen wird, wenn er Gut hinterläßt, das Vermächtnis für die Eltern und die Nahverwandten nach dem Gebilligten, es ist eine Pflicht für die Muttaqi.\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxxviii{%
+Wer dieses (Vermächtnis) verändert, nachdem er es vernommen hat, so lastet deren Verfehlung doch nur auf denjenigen, die es verändern. Gewiß, ALLAH ist allhörend, allwissend.\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxxix{%
+Also wer vom Testator fahrlässige oder vorsätzliche Verfehlung fürchtete, dann unter ihnen (den Erben) dies verbessert, so trifft ihn keine Verfehlung. Gewiß, ALLAH ist allvergebend, allgnädig.\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxc{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Das Siyam (rituelle Fasten) wurde euch geboten, wie es denjenigen vor euch geboten wurde, damit ihr Taqwa gemäß handelt.\qt@no{(183)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxci{%
+Es sind abgezählte Tage. Wer jedoch von euch krank oder auf Reisen war, so (holt er nach die) gleiche Anzahl an anderen Tagen. Und für diejenigen, denen es schwer fällt, ist dessen Ersatz die Speisung eines Bedürftigen. Und wer mehr Gutes freiwillig gibt, so ist dies besser für ihn. Und wenn ihr fastet, ist es besser für euch, würdet ihr es nur wissen.\qt@no{(184)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxcii{%
+Es ist der Monat Ramadan, in dem der Quran hinabgesandt wurde als Rechtleitung für die Menschen und als deutliches Zeichen von der Rechtleitung und Alfurqan. Wer von euch diesen Monat erlebt, so soll er darin Siyam vollziehen! Und wer krank oder auf Reisen war, (fastet) an anderen Tagen die gleiche Anzahl. ALLAH will für euch Erleichterung, doch ER will für euch keine Erschwernis. Und (ER gebot es euch), damit ihr die Anzahl (der Siyam-Tage) vervollständigt, ALLAH mit ``allahu-akbar" für das rühmt, was ER euch an Rechtleitung zukommen ließ, und ihr euch dankbar erweist.\qt@no{(185)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxciii{%
+Und wenn dich Meine Diener nach Mir fragen: ``ICH bin gewiß nahe, erhöre das Bittgebet des Bittenden, wenn er an Mich Bittgebete richtet, so sollen Sie Mir folgen und den Iman an Mich verinnerlichen, damit sie das Wahre treffen."\qt@no{(186)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxciv{%
+Für halal wurde euch erklärt, in der Nacht (während) der Siyam-Zeit mit euren Ehefrauen intim zu sein. Sie sind (wie) eine Bekleidung für euch und ihr seid (wie) eine Bekleidung für sie. ALLAH wußte, daß ihr euch selbst gegenüber untreu wart, so nahm ER eure Reue an und erließ es euch. Also jetzt verkehrt mit ihnen und erstrebt das, was ALLAH euch geboten hat. Und esst und trinkt, bis für euch der weiße Faden (der Dämmerung) vom schwarzen Faden (der Nacht) unterscheidbar wird, dann vollendet das Siyam bis zur Nacht! Und werdet nicht intim mit ihnen, während ihr I'tikaf in den Moscheen vollzieht. Dies sind ALLAHs Richtlinien, so kommt ihnen nicht nahe! Solcherart verdeutlicht ALLAH den Menschen Seine Ayat, damit sie Taqwa gemäß handeln.\qt@no{(187)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxcv{%
+Und eignet euch euer zwischen einander (vorhandenes) Vermögen nicht durch das als nichtig Erklärte an und bringt dieses nicht vor den Richtenden, um euch damit einen Teil des Vermögens von Leuten durch Sündhaftes anzueignen, während ihr es wisst.\qt@no{(188)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxcvi{%
+Sie fragen dich nach den Neumonden. Sag: ``Diese sind Zeitmarkierungen für die Menschen und für die Hadsch." Und das gottgefällige Handeln liegt nicht darin, daß ihr die Häuser von der Rückseite betretet, sondern das gottgefällige Handeln ist (das gottgefällige Handeln dessen), der Taqwa gemäß handelt. Und betretet die Häuser durch ihre Eingangstüren! Und handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber, damit ihr erfolgreich werdet.\qt@no{(189)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxcvii{%
+Und führt den bewaffneten Kampf fi-sabilillah gegen diejenigen, die gegen euch den bewaffneten Kampf führen, doch begeht keine Aggression! Denn gewiß, ALLAH liebt nicht die Aggressoren.\qt@no{(190)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxcviii{%
+Und tötet sie überall, wo ihr sie ausfindig macht, und vertreibt sie, von wo sie euch vertrieben haben. Und die Fitna ist härter als das Töten. Und führt gegen sie den bewaffneten Kampf nicht bei Almasdschidil- haram, bis sie gegen euch darin den bewaffneten Kampf aufnehmen. Und wenn sie den bewaffneten Kampf gegen euch aufnahmen, dann tötet sie. Solcherart ist die Vergeltung für die Kafir.\qt@no{(191)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxcix{%
+Und wenn sie sich (der Aggression) enthalten, also gewiß, ALLAH ist allvergebend, allgnädig.\qt@no{(192)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cc{%
+Und führt gegen sie den bewaffneten Kampf, damit es keine Fitna gibt und der Din (nur) für ALLAH (praktiziert wird). Und wenn sie sich (der Aggression) enthalten, dann gibt es keine Aggression außer gegen die Unrecht-Begehenden.\qt@no{(193)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cci{%
+(Nichtbeachtung) des Haram-Monats ist gegen (Nichtbeachtung) eines Haram- Monats, denn bei den Hurumat gilt Qisas. Also wer gegen euch Aggression begeht, so seid ihm gegenüber genauso aggressiv, wie er gegen euch Aggression beging. Und handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber und wisst, daß ALLAH gewiß mit den Muttaqi ist.\qt@no{(194)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccii{%
+Und gebt fi-sabilillah, liefert (euer Selbst) nicht eigenhändig dem Niedergang aus und handelt Ihsan gemäß! Gewiß, ALLAH liebt die Muhsin.\qt@no{(195)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cciii{%
+Und vervollständigt die Hadsch und die 'Umra für ALLAH! Und solltet ihr daran gehindert werden, dann (opfert) das, was an Opfertieren verfügbar ist, und rasiert nicht eure Köpfe, bis das Opfertier seinen Opferplatz erreicht hat. Und wer von euch krank oder am Kopf verletzt ist, so (leistet er dafür) Ersatz mit Siyam, Sadaqa oder Opferung. Wenn ihr dann wieder sicher seid, dann (opfert) derjenige, der die 'Umra mit der Hadsch vollzieht, das, was an Opfertieren verfügbar ist. Doch für den, der nichts findet, (gilt) Siyam an drei Tagen während der Hadsch und sieben nach eurer Heimkehr. Diese sind ganze zehn (Tage). Dies (gilt) für denjenigen, dessen Familie bei Almasdschidil-haram nicht zugegen ist. Und handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber und wisst, daß ALLAH gewiß hart im Bestrafen ist!\qt@no{(196)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cciv{%
+Die Hadsch findet in bekannten Monaten statt. Wer sich in ihnen zur Hadsch entschließt, so gibt es weder Intimitäten noch Fisq noch Streitigkeit während der Hadsch. Und was ihr an Gutem tut, das kennt ALLAH. Und deckt euch mit Reiseproviant ein, denn gewiß, der beste Reiseproviant ist die Taqwa. Und handelt Taqwa gemäß Mir gegenüber, ihr von Verstand!\qt@no{(197)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccv{%
+Für euch ist es keine Verfehlung, daß ihr nach Gunst von eurem HERRN strebt. Und wenn ihr Ifada von 'Arafat macht, dann gedenkt ALLAHs bei Almasch'arilharam. Und gedenkt Seiner, wie ER euch rechtleitete, und ihr wart vorher gewiß von den Abirrenden.\qt@no{(198)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccvi{%
+Dann vollzieht Ifada von da, wovon die (anderen) Menschen Ifada vollziehen, und bittet ALLAH um Vergebung! Gewiß, ALLAH ist allvergebend, allgnädig.\qt@no{(199)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccvii{%
+Und wenn ihr eure Riten vollendet habt, dann gedenkt ALLAHs, wie ihr eurer Ahnen gedenkt, oder noch mehr. Und unter den Menschen gibt es manche, die sagen: ``Unser HERR, gib uns im Diesseits!", während es für sie am Jenseits keinerlei Anteil gibt.\qt@no{(200)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccviii{%
+Und unter ihnen gibt es manche, die sagen: ``Unser HERR, gewähre uns im Diesseits gottgefällig Schönes und im Jenseits gottgefällig Schönes und bewahre uns vor der Peinigung des Feuers!"\qt@no{(201)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccix{%
+Für diese gibt es einen Anteil von dem, was sie erworben haben, und ALLAH ist schnell im Zur-Rechenschaft-Ziehen.\qt@no{(202)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccx{%
+Und gedenkt ALLAHs an abgezählten Tagen. Und wer in zwei Tagen beeilt aufbricht, auf diese kommt keine Verfehlung zu, und wer später aufbricht, für diesen ist es (ebenfalls) keine Verfehlung, (dies) für denjenigen, der Taqwa gemäß handelt. Und handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber und wisst, daß ihr doch vor Ihm versammelt werdet.\qt@no{(203)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxi{%
+Und unter den Menschen gibt es manch einen, dessen Worte über das diesseitige Leben dir gefallen, auch läßt er ALLAH Zeuge sein für das, was sein Herz empfindet, während er der heftigste Streitsüchtige ist.\qt@no{(204)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxii{%
+Und wenn er fortgeht, zieht er im Lande umher, um darin Verderben anzurichten und die Frauen und die Nachkommenschaft zugrunde zu richten. Und ALLAH liebt nicht das Verderben- Anrichten.\qt@no{(205)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxiii{%
+Und wenn ihm gesagt wird: ``Handle Taqwa gemäß ALLAH gegenüber!", ermutigt ihn der Stolz zur Verfehlung. So genügt Ihm Dschahannam. Und gewiß erbärmlich ist der Aufenthaltsort.\qt@no{(206)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxiv{%
+Und unter den Menschen sind manche, die sich selbst im Streben nach Wohlgefallen von ALLAH aufgeben. Und ALLAH ist allgütig den Dienern gegenüber.\qt@no{(207)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxv{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Tretet in die Ergebenheit ganzheitlich ein und folgt nicht den Fußstapfen des Satans! Gewiß, er ist für euch ein entschiedener Feind.\qt@no{(208)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxvi{%
+Und solltet ihr irregehen, nachdem zu euch die deutlichen Zeichen kamen, so wisst, daß ALLAH gewiß allwürdig, allweise ist!\qt@no{(209)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxvii{%
+Warten sie auf etwas anderes außer darauf, daß zu ihnen ALLAHs (Anweisung) im Schatten von dicken Wolken und die Engel kommen?! Doch die Angelegenheit wurde bereits bestimmt. Und an ALLAH werden alle Angelegenheiten gewandt.\qt@no{(210)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxviii{%
+Frage Israils Kinder, wie viele deutliche Aya WIR ihnen zuteil werden ließen! Und wer ALLAHs Gabe (Schrift) verändert, nachdem sie zu ihm kam, gewiß ist ALLAH dann hart im Bestrafen.\qt@no{(211)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxix{%
+Denjenigen, die Kufr betrieben haben, wurde das diesseitige Leben verschönert, und sie machen sich lustig über diejenigen, die den Iman verinnerlicht haben. Doch diejenigen, die Taqwa gemäß handelten, stehen über ihnen am Tag der Auferstehung. Und ALLAH gewährt Rizq, wem er will, ohne Berechnung.\qt@no{(212)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxx{%
+Die Menschen waren eine einzige Umma. Dann entsandte ALLAH die Propheten als Überbringer froher Botschaft und als Ermahner und sandte ihnen die Schrift mit der Wahrheit hinab, damit sie (die Schrift) zwischen den Menschen über das richtet, worüber sie uneins waren. Und uneins darüber wurden nur diejenigen, denen sie zuteil wurde, nachdem zu ihnen die deutlichen Zeichen kamen, aus Übertretung von ihnen. Dann leitete ALLAH diejenigen recht, die den Iman verinnerlichten, zu dem vom Wahren, worüber sie uneins waren - durch Erleichterung von Ihm. Und ALLAH leitet recht, wen ER will, zu einem geradlinigen Weg.\qt@no{(213)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxi{%
+Oder habt ihr etwa gedacht, daß ihr in die Dschanna eintretet, ohne daß euch Ähnliches trifft, wie es diejenigen traf, die vor euch vergingen?! Die bittere Armut und die Krankheit suchten sie heim und sie wurden erschüttert, bis der Gesandte und diejenigen mit ihm, die den Iman verinnerlicht haben, sagten: ``Wann kommt ALLAHs Beistand?" Ja! Gewiß, ALLAHs Beistand ist nahe!\qt@no{(214)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxii{%
+Sie fragen dich, was sie geben sollen. Sag: ``Was ihr an Gut gebt, dann für die Eltern, für die Nahverwandten, für die Waisen, für die Bedürftigen und für den Reisenden." Und was ihr an Gutem macht, so ist ALLAH gewiß darüber allwissend.\qt@no{(215)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxiii{%
+Euch wurde der bewaffnete Kampf geboten, während er euch zuwider ist. Doch vielleicht hegt ihr Abneigung gegen etwas, während es gut für euch ist, und vielleicht liebt ihr etwas, während es schlecht für euch ist. Und ALLAH weiß und ihr wisst nicht.\qt@no{(216)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxiv{%
+Sie fragen dich nach dem Haram-Monat: ``Ist das Führen des bewaffneten Kampfs darin erlaubt?" Sag: ``Das Führen des bewaffneten Kampfs darin ist etwas Schwerwiegendes. Doch das Abhalten vom ALLAHs Weg, Kufr Ihm gegenüber, (das Abhalten) von Almasdschidil-haram und die Vertreibung seiner Bewohner daraus ist bei ALLAH noch schwerwiegender. Und die Fitna ist schwerwiegender als das Töten. Und sie werden gegen euch immer wieder den bewaffneten Kampf führen, bis sie euch von eurem Din abbrachten, wenn sie es könnten. Und wer von euch sich von seinem Din abkehrt und stirbt, während er Kafir ist, so sind diese diejenigen, deren Taten im Diesseits und im Jenseits zunichte wurden, und diese sind die Weggenossen des Feuers. Darin werden sie ewig sein.\qt@no{(217)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxv{%
+Gewiß, diejenigen, die den Iman verinnerlicht haben, und diejenigen, die Hidschra unternommen und Dschihad fi-sabilillah geleistet haben, diese hoffen auf ALLAHs Gnade. Und ALLAH ist allvergebend, allgnädig.\qt@no{(218)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxvi{%
+Und sie fragen dich nach dem Khamr und dem Glücksspiel. Sag: ``In beiden sind große Verfehlungen und Nutzen für die Menschen, doch ihre Verfehlungen überwiegen ihrem Nutzen." Und sie fragen dich, wieviel sie geben sollen. Sag: ``Den Überschuß." Solcherart verdeutlicht ALLAH euch die Ayat, damit ihr nachdenkt\qt@no{(219)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxvii{%
+über das Diesseits und das Jenseits. Und sie fragen dich nach den Waisen. Sag: ``Gottgefällig Gutes ihnen erweisen, ist gut. Und solltet ihr mit ihnen Beteiligung eingehen, so sind sie eure Geschwister. Und ALLAH kennt den Verderben-Anrichtenden dem gottgefällig Guttuenden gegenüber." Und wollte ALLAH es, hätte ER es euch erschwert. Gewiß, ALLAH ist allwürdig, allweise.\qt@no{(220)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxviii{%
+Und heiratet die Muschrik-Frauen nicht, bis sie den Iman annehmen. Und eineMumin-Dienerin ist gewiß besser als eineMuschrika, selbst dann, sollte diese euch gefallen. Und verheiratet nicht an Muschrik-Männer, bis sie den Iman angenommen haben. Und gewiß ein Mumin-Diener ist besser als ein Muschrik, selbst dann, sollte dieser euch gefallen. Diese laden zum Feuer ein, und ALLAH lädt ein zur Dschanna und zur Vergebung mit Erleichterung von ihm. Und ER verdeutlicht Seine Ayat den Menschen, damit sie sich besinnen.\qt@no{(221)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxix{%
+Und sie fragen dich nach der Menstruation. Sag: ``Sie ist eine Beschwerlichkeit, so enthaltet euch (des Geschlechtsverkehrs mit den) Ehefrauen während der Menstruation, und vollzieht mit ihnen keinen Geschlechtsverkehr, bis sie sich rituell reinigen. Und wenn sie sich rituell gereinigt haben, dann verkehrt mit ihnen da, wo ALLAH es euch gebot." Gewiß, ALLAH liebt die stets Reumütigen und die sich rituell Reinigenden.\qt@no{(222)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxx{%
+Eure Ehefrauen sind (wie) ein Einpflanzungsort für euch, so kommt zu eurem Einpflanzungsort, wie ihr wollt, und legt euch etwas vor! Und handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber und wisst, daß ihr gewiß Ihm begegnen werdet. Und überbringe den Mumin frohe Botschaft!\qt@no{(223)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxxi{%
+Und nehmt ALLAH nicht als Vorwand für eure Eide, damit ihr (sie) nicht erfüllt, nicht Taqwa gemäß handelt und keine Aussöhnung zwischen den Menschen zulaßt. Und ALLAH ist allhörend, allwissend.\qt@no{(224)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxxii{%
+ALLAH belangt euch nicht für etwas Unbedachtes bei euren Eiden, doch ER belangt euch für das, was eure Herzen beabsichtigten. Und ALLAH ist allvergebend, allnachsichtig.\qt@no{(225)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxxiii{%
+Diejenigen, die einen Ilaa-Eid ihren Ehefrauen gegenüber leisten, warten vier Monate. Und wenn sie (vom Eid) zurücktreten, so ist ALLAH gewiß allvergebend, allgnädig!\qt@no{(226)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxxiv{%
+Und sollten sie sich zur Talaq-Scheidung entschließen, so ist ALLAH gewiß allhörend, allwissend.\qt@no{(227)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxxv{%
+Und die talaq-geschiedenen Frauen warten mit sich drei Quru ab. Und es ist nicht halal für sie zu verschweigen, was ALLAH in ihren Gebärmüttern erschuf, sollten sie den Iman an ALLAH und den Jüngsten Tag verinnerlicht haben. Und ihre Ehemänner haben das Vorrecht, die Talaq-Scheidung von ihnen (während der Wartezeit) rückgängig zu machen, wenn sie Aussöhnung wünschen. Und ihnen (den Ehefrauen) steht (den Ehemännern gegenüber) Gleiches zu, wie es ihnen obliegt nach dem Gebilligten, und den Ehemännern steht ihnen gegenüber eine Zusätzlichkeit zu. Und ALLAH ist allwürdig, allweise.\qt@no{(228)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxxvi{%
+Die Talaq-Scheidung ist zweimal (widerrufbar), dann gilt entweder Behalten nach dem Gebilligten oder Entlassen Ihsan gemäß. Und es gilt für euch (Ehemänner) nicht als halal, irgend etwas von dem zu nehmen, was ihr ihnen gegeben habt, außer wenn beide befürchten, daß sie ALLAHs Richtlinien nicht einhalten könnten. Also solltet ihr es befürchten, daß beide ALLAHs Richtlinien nicht einhalten könnten, dann ist es für beide keine Verfehlung, wenn sie eine Ent- schädigung zahlt, (um Talaq-Scheidung zu bewirken). Diese sind ALLAHs Richtlinien, so überschreitet sie nicht! Und wer ALLAHs Richtlinien überschreitet, diese sind die wirklichen Unrecht-Begehenden.\qt@no{(229)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxxvii{%
+Sollte er von ihr dann (zum dritten Mal) die Talaq-Scheidung vollzogen haben, so wird sie für ihn danach nicht mehr halal, bis sie einen anderen Ehemann heiratet. Und sollte dieser (danach) von ihr die Talaq-Scheidung vollzogen haben, dann ist es für beide keine Verfehlung, wenn beide wieder heiraten, wenn beide glauben, sie könnten (nun) ALLAHs Richtlinien einhalten. Und diese sind ALLAHs Richtlinien, ER erläutert sie für Leute, die wissen.\qt@no{(230)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxxviii{%
+Und wenn ihr von den Ehefrauen die Talaq-Scheidung vollzogen habt und sie sich dem Ende ihrer Wartezeit näherten, dann behaltet sie gemäß dem Gebilligten oder entlasst sie gemäß dem Gebilligten. Und behaltet sie nicht zum Schädigen, um Übertretung zu begehen. Und wer solches macht, der beging bereits Unrecht gegen sich selbst. Und nehmt euch ALLAHs Ayat nicht zum Spott! Und gedenkt der Gabe ALLAHs euch gegenüber und dessen, was ER euch von der Schrift und der Weisheit hinabsandte, um euch damit zu ermahnen. Und handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber und wisst, daß ALLAH gewiß über alles allwissend ist.\qt@no{(231)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxxix{%
+Und wenn ihr von den Ehefrauen die Talaq-Scheidung vollzogen habt und sie sich dem Ende ihrerWartezeit näherten, dann hindert sie (die Frauen) nicht daran, ihre Männer wieder zu heiraten, wenn sie sich nach dem Gebilligten aussöhnten. Damit wird von euch ermahnt, wer den Iman an ALLAH und an den Jüngsten Tag zu verinnerlichen pflegte. Dies ist für euch nutzbringender und reiner. Und ALLAH weiß und ihr wisst nicht.\qt@no{(232)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxl{%
+Und die Gebärenden stillen ihre Geborenen zwei volle Jahre für denjenigen, der die Stillzeit vollständig durchführen will. Und demjenigen, dem geboren wurde, obliegt ihr Rizq und ihr Bekleiden nach dem Gebilligten. Einer Seele wird nicht auferlegt, außer was sie vermag. Weder einer Gebärenden darf wegen ihres Geborenen Schaden zugefügt werden, noch demjenigen, dem geboren wurde, wegen seines Geborenen, und dem Erben obliegt Gleiches wie dies. Und sollten beide sich zum Abstillen im gegenseitigen Einvernehmen und nach Beratung entschließen, dann ist es für beide keine Verfehlung. Und wenn ihr eure Kinder (durch andere) stillen lassen wollt, dann ist es keine Verfehlung für euch, wenn ihr das gebt, was ihr vereinbart habt, nach dem Gebilligten. Und handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber und wisst, daß ALLAH gewiß dessen, was ihr tut, allsehend ist.\qt@no{(233)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxli{%
+Und diejenigen von euch, die sterben und Witwen hinterlassen, diese warten mit sich vier Monate und zehn Tage ab. Und wenn sie ihre Wartezeit beendet haben, dann ist es für euch keine Verfehlung in dem, was sie mit sich selbst machen, nach dem Gebilligten. Und ALLAH ist dessen, was ihr tut, allkundig.\qt@no{(234)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxlii{%
+Und es ist für euch keine Verfehlung in dem, was ihr von der Verlobung der (verwitweten) Frauen angedeutet oder in eurem Sinne gehabt habt. ALLAH wußte, daß ihr an sie denken werdet, doch gebt ihnen kein Heiratsversprechen, außer daß ihr gebilligtes Wort sagt! Und entschließt euch nicht zum Heiratsvertrag, bis die Vorgeschriebene (Idda-Zeit) ihr Ende hat. Und wisst, daß ALLAH gewiß das kennt, was in eurem Innern ist, so seid achtsam Ihm gegenüber! Und wisst, daß ALLAH gewiß allvergebend, allnachsichtig ist.\qt@no{(235)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxliii{%
+Es ist für euch keine Verfehlung, wenn ihr von den Frauen die Talaq- Scheidung vollzogen habt, bevor ihr sie intim berührt und ihnen eine Pflichtgabe (Mahr) zugesprochen habt. Und entschädigt sie, der Begüterte nach seinen Mitteln und der Unvermögende nach seinen Mitteln - eine Entschädigung nach dem Gebilligten. Es ist eine Verpflichtung, die den Muhsin obliegt.\qt@no{(236)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxliv{%
+Und wenn ihr von ihnen die Talaq-Scheidung vollzogen habt, bevor ihr sie intim berührt habt, und während ihr ihnen bereits eine Pflichtgabe (Mahr) zugesprochen habt, dann erhalten sie die Hälfte dessen, was ihr zugesprochen habt, es sei denn, sie verzichten oder derjenige verzichtet, der über den Heiratsvertrag verfügt. Und wenn ihr verzichtet, dann ist dies näher zur Taqwa. Und vergesst nicht die Zuvorkommenheit zwischen euch! Gewiß, ALLAH ist dessen, was ihr tut, allsehend.\qt@no{(237)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxlv{%
+Haltet die rituellen Gebete und (besonders) das mittlere rituelle Gebet ein, und vollzieht Qiyam für ALLAH in demütiger Ergebenheit!\qt@no{(238)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxlvi{%
+Und solltet ihr euch fürchten, dann (verrichtet das rituelle Gebet) beim Gehen oder beim Reiten/ Fahren. Und wenn ihr in Sicherheit seid, dann gedenkt ALLAHs, wie ER euch das lehrte, was ihr nicht zu wissen pflegtet.\qt@no{(239)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxlvii{%
+Und denjenigen von euch, die sterben und Witwen hinterlassen, (ist auferlegt) für ihre Frauen ein Vermächtnis mit einjähriger Versorgung undWohnrecht. Und wenn diese (die Wohnung) verlassen, dann ist es für euch keine Verfehlung in dem, was sie mit sich selbst vom Gebilligten machen. Und ALLAH ist allwürdig, allweise.\qt@no{(240)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxlviii{%
+Und für die Talaq-Geschiedenen gibt es Versorgung nach dem Gebilligten, es ist eine Verpflichtung, die den Muttaqi obliegt.\qt@no{(241)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxlix{%
+Solcherart verdeutlicht ALLAH euch Seine Ayat, damit ihr euch besinnt.\qt@no{(242)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccl{%
+Gewahrtest du etwa nicht diejenigen, die ihre Wohngebiete zu Tausenden aus Angst vor dem Tod verließen, dann sagte ALLAH ihnen: ``Sterbt!", dann belebte ER sie wieder?! Gewiß, ALLAH ist doch Gunst erweisend den Menschen gegenüber, doch die meisten Menschen erweisen sich undankbar.\qt@no{(243)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccli{%
+Und führt den bewaffneten Kampf fi-sabilillah und wisst, daß ALLAH gewiß allhörend, allwissend ist.\qt@no{(244)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclii{%
+Wer ist dieser, der um ALLAHs willen eine Hasan-Anleihe macht, damit ALLAH sie für ihn um ein Vielfaches vermehrt?! Und ALLAH läßt beengen und ausdehnen, und zu Ihm werdet ihr zurückgekehrt.\qt@no{(245)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccliii{%
+Gewahrtest du etwa nicht die Entscheidungsträger von den Kindern Israils nach Musa, als sie zu einem Propheten von ihnen sagten: ``Schicke uns einen König, dann führen wir den bewaffneten Kampf fi-sabilillah"?! Er sagte: ``Könnte es sein, daß wenn euch der bewaffnete Kampf geboten wird, daß ihr nicht kämpft?" Sie sagten: ``Weshalb sollten wir nicht fi-sabilillah kämpfen, nachdem wir bereits von unseren Wohngebieten vertrieben wurden, sowie von unseren Kindern?" Doch als ihnen der bewaffnete Kampf geboten wurde, wandten sie sich ab außer wenigen von ihnen. Und ALLAH ist allwissend über die Unrecht- Begehenden.\qt@no{(246)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccliv{%
+Ihr Prophet sagte zu ihnen dann: ``Gewiß, ALLAH hat euch bereits Talut als König geschickt." Sie sagten: ``Woher gebührt ihm die Herrschaft über uns, während wir doch mehr Berechtigung auf die Herrschaft haben, und ihm ohnehin nicht viel an Vermögen gewährt wurde?" Er sagte: ``Gewiß, ALLAH erwählte ihn vor euch aus und mehrte ihn an Wissen und an Körpermasse." Und ALLAH gewährt Seine Herrschaft, wem ER will. Und ALLAH ist allumfassend, allwissend.\qt@no{(247)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclv{%
+Und ihr Prophet sagte zu ihnen: ``Gewiß, die Aya seiner Herrschaft ist, daß zu euch der Schrein kommt, in dem sich Herzensruhe von eurem HERRN befindet und ein Rest von dem, was die Familie Musas und die Familie Haruns hinterließen - von Engeln getragen. Gewiß, darin ist zweifelsohne eine Aya für euch, solltet ihr Mumin sein."\qt@no{(248)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclvi{%
+Und als sich Talut mit den Soldaten entfernte, sagte er: ``Gewiß, ALLAH wird euch mit einem Fluß prüfen. Wer davon trinkt, der gehört nicht zu mir, und wer es nicht kostet, dieser gehört zweifelsohne zu mir - ausgenommen derjenige, der nur eine Handvoll schöpft." Dann tranken sie davon außer wenigen von ihnen. Und als er ihn mit denjenigen mit ihm, die den Iman verinnerlicht haben, überquerte, sagten sie: ``Keine Kampfkraft haben wir heute gegen Dschalut und seine Soldaten." Diejenigen, die glaubten, daß sie ALLAH (bald) begegnen werden, sagten: ``Wie oft bewältigte eine kleine Gruppe eine große Gruppe mit ALLAHs Zustimmung! Und ALLAH ist mit den Duldsamen."\qt@no{(249)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclvii{%
+Und als sie vor Dschalut und seinen Soldaten hervortraten, sagten sie: ``Unser HERR! lasse Geduld uns überkommen, mache uns standhaft und gewähre uns den Sieg über die kufr-betreibenden Leute!"\qt@no{(250)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclviii{%
+Dann haben sie sie mit ALLAHs Zustimmung in die Flucht getrieben. Und Dawud tötete Dschalut, und ALLAH gewährte ihm die Herrschaft und die Weisheit und lehrte ihn von dem, was ER wollte. Und würde ALLAH die Menschen, die einen durch die anderen nicht zurückhalten, wäre die Erde gewiß verdorben. Doch ALLAH ist Gunst erweisend den Geschöpfen gegenüber.\qt@no{(251)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclix{%
+Diese sind ALLAHs Ayat, WIR lassen sie dir mit der Wahrheit vortragen. Und gewiß, du bist doch von den Gesandten.\qt@no{(252)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclx{%
+Diese Gesandten, den einen von ihnen gewährten WIR Gunst den anderen gegenüber. Zu einigen von ihnen sprach ALLAH und andere erhöhte ER um Stellungen. Und WIR ließen 'Isa Ibnu- Maryam, dieWunderzeichen zukommen und unterstützten ihn mit Ruhhul-qudus. Und hätte ALLAH es gewollt, hätten diejenigen nach ihnen den bewaffneten Kampf gegenseitig nicht geführt, nachdem zu ihnen die Zeichen gekommen waren. Doch sie wurden uneins. Also manche von ihnen haben den Iman verinnerlicht und manche von ihnen haben Kufr betrieben. Und hätte ALLAH es gewollt, hätten sie den bewaffneten Kampf gegenseitig nicht geführt, doch ALLAH macht, was ER will.\qt@no{(253)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxi{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Gebt vom Rizq, das WIR euch gewährt haben, bevor ein Tag kommt, an dem weder Kaufen noch Freundschaft noch Fürbitte nützt. Und die Kafir sind die wirklichen Unrecht-Begehenden.\qt@no{(254)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxii{%
+ALLAH ist ER, es gibt keine Gottheit außer Ihm, Der Lebendige (ohne Ende), Der Allverantwortliche. Ihm kommt weder Schläfrigkeit noch Schlaf bei. Ihm gehört, was in den Himmeln und was auf Erden ist. Wer ist dieser, der bei Ihm Fürsprache einlegen könnte außer mit Seiner Zustimmung?! ER weiß, was vor ihnen und was hinter ihnen ist, doch sie umfassen nichts von Seinem Wissen außer dem, was ER will. Das Kursi von Ihm umfaßt die Himmel und die Erde, und Ihm fällt es nicht schwer, sie zu bewahren. Und ER ist Der Allhöchste, Der Allerhabene.\qt@no{(255)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxiii{%
+Kein Zwang gilt im Din! Bereits ist das Richtige dem Irren gegenüber deutlich geworden. Also wer dem Taghut gegenüber Kufr betreibt und den Iman an ALLAH verinnerlicht, der hielt sich bereits am sichersten Griff, bei dem es kein Abreißen gibt. Und ALLAH ist allhörend, allwissend.\qt@no{(256)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxiv{%
+ALLAH ist der Wali derjenigen, die den Iman verinnerlicht haben. ER führt sie von den Finsternissen ins Licht. Und diejenigen, die Kufr betrieben haben, ihre Wali sind die Taghut. Sie führen sie vom Licht in die Finsternisse. Diese sind die Weggenossen des Feuers. Darin werden sie ewig sein.\qt@no{(257)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxv{%
+Gewahrtest du etwa nicht denjenigen, der mit Ibrahim über seinen HERRN disputierte, da ALLAH ihm die Herrschaft gewährte?! Als Ibrahim sagte: ``Mein HERR belebt und läßt sterben." Er sagte: ``Ich belebe ebenfalls und lasse sterben." Ibrahim sagte: ``Also ALLAH läßt die Sonne vom Osten aufgehen, so lasse sie vom Westen aufgehen!" Dann war derjenige, der Kufr betrieben hat, sprachlos verwundert. Gewiß, ALLAH leitet die unrecht-begehenden Leute nicht recht.\qt@no{(258)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxvi{%
+Oder (gewahrtest du etwa nicht) denjenigen, der an einer Ortschaft vorbeiging, während die Stützen ihrer (Häuser) dem Erdboden gleichgemacht wurden?! Er sagte: ``Wie belebt ALLAH diese nach ihrem Tod?" Dann ließ ALLAH ihn einhundert Jahre sterben, dann erweckte ER ihn auf. ER sagte: ``Wie lange hast du verweilt?" Er sagte: ``Ich verweilte einen Tag oder den Teil eines Tages." ER sagte: ``Nein, sondern du hast einhundert Jahre verweilt. So schau zu deinem Essen und deinem Getränk, sie verdarben nicht. Und schau zu deinem Esel! Und WIR machen dich zweifelsohne zu einer Aya für dieMenschen. Und schau zu den Knochen, wie WIR sie zusammenfügen und dann mit Fleisch überziehen." Und als es ihm deutlich wurde, sagte er: ``Ich weiß, daß ALLAH gewiß über alles allmächtig ist."\qt@no{(259)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxvii{%
+Und erinnere daran, als Ibrahim sagte: ``Mein HERR! Zeige mir, wie DU die Toten belebst." ER sagte: ``Hast du etwa den Iman noch nicht verinnerlicht?!" Er sagte: ``Doch, mit Sicherheit! Aber damit mein Herz Ruhe findet." ER sagte: ``Nimm dir vier Vögel und zerstückle sie, dann lege auf jeden Berg einen Teil von ihnen, dann rufe sie, kommen sie eilends zu dir. Und wisse, daß ALLAH gewiß allwürdig, allweise ist."\qt@no{(260)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxviii{%
+Das Gleichnis derjenigen, die ihr Vermögen fi-sabilillah ausgeben, gleicht dem Gleichnis eines Saatkorns, das sieben Ähren hervorsprießen ließ, jede Ähre trägt hundert Körner. Und ALLAH vervielfacht, wem ER will. Und ALLAH ist allumfassend, allwissend.\qt@no{(261)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxix{%
+Diejenigen, die ihr Vermögen fi-sabilillah ausgeben, dann dem, was sie gaben, weder Vorhaltung noch Belästigung folgen lassen, haben ihre Belohnung bei ihrem HERRN und um sie wird es weder Angst geben, noch werden sie traurig sein.\qt@no{(262)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxx{%
+Gebilligtes Wort und Vergebung sind besser als eine Sadaqa, der Belästigung folgt. Und ALLAH ist autark, allnachsichtig.\qt@no{(263)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxi{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Annulliert eure Sadaqa nicht durch Vorhaltung und Belästigung wie derjenige, der sein Vermögen aus Riyaa den Menschen gegenüber gibt und den Iman an ALLAH und den Jüngsten Tag nicht verinnerlicht. Sein Gleichnis ähnelt einem mit Erde bedeckten Felsgestein, das vom heftigen Regen getroffen wurde, und es dann glatt werden ließ. Sie finden nichts von dem, was sie erworben haben. Und ALLAH leitet die kufr-betreibenden Leute nicht recht.\qt@no{(264)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxii{%
+Und das Gleichnis derjenigen, die ihr Vermögen strebend nach ALLAHsWohlgefallen und zur Festigung ihrer Seelen ausgeben, ähnelt einer Dschanna auf einem Hügel, auf die Wolkenbruch niederfiel, dann sie ihre Früchte zweifach trug. Und selbst wenn kein Wolkenbruch sie trifft, dann Sprühregen. Und ALLAH ist dessen, was ihr tut, allsehend.\qt@no{(265)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxiii{%
+Wünscht sich einer von euch etwa, daß ihm eine Dschanna mit Dattelpalmen und Rebstöcken gehört, die von Flüssen durchflossen ist und darin er über Früchte aller Art verfügt - und ihn das Greisenalter erreichte, während er schwache Kleinkinder hat - dann traf sie ein Sturm, in dem Feuer ist, und dann verbrannte sie?! Solcherart verdeutlicht ALLAH euch die Ayat, damit ihr nachdenkt.\qt@no{(266)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxiv{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Gebt von den Tay-yibat dessen, was ihr erworben habt, und von dem, was WIR für euch aus der Erde hervorsprießen ließen. Und wählt nicht das Schlechte aus, um davon zu geben, und ihr werdet selbst es nicht annehmen, es sei denn, ihr drückt beide Augen zu. Und wisst, daß ALLAH gewiß autark, überreichlich belohnend ist.\qt@no{(267)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxv{%
+Der Satan verspricht euch Armut und gebietet euch das Verwerfliche. Und ALLAH verspricht euch Vergebung von Ihm und Gunst. Und ALLAH ist allumfassend, allwissend.\qt@no{(268)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxvi{%
+ER gewährt Weisheit, wem ER will. Und wem Weisheit gewährt wird, diesem wurde bereits viel Gutes gewährt. Doch nicht erinnern lassen sich außer diejenigen mit Verstand.\qt@no{(269)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxvii{%
+Und was ihr an Spende gebt oder euch an Gelübde auferlegt, gewiß ALLAH kennt es. Und für die Unrecht-Begehenden gibt es keine Beistehenden.\qt@no{(270)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxviii{%
+Solltet ihr die Sadaqa sichtbar machen, so ist dies gut. Doch wenn ihr sie verbergt und den Bedürftigen zukommen lasst, dann ist dies besser für euch. Und ER vergibt euch von euren gottmißfälligen Taten. Und ALLAH ist dessen, was ihr tut, allkundig.\qt@no{(271)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxix{%
+Dir obliegt nicht ihre Rechtleitung. Doch ALLAH leitet recht, wen ER will. Und was ihr an Gutem gebt, so ist dies für euch selbst. Und nicht gebt ihr außer im Streben nach ALLAHs Wohlgefallen. Und was ihr an Gutem gebt, wird euch vergütet und euch wird kein Unrecht angetan.\qt@no{(272)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxx{%
+(Die Sadaqa sind) für die Bedürftigen, die fi-sabilillah gehindert wurden, sie können nicht im Lande (für den Lebensunterhalt) umherreisen. Derjenige, der (sie nicht) kennt, denkt, sie seien vermögend wegen ihres Nichtbittens. Du erkennst sie durch ihre Merkmale, sie tragen den Menschen ihre Bitte nicht aufdringlich vor. Und was immer ihr an Gutem gebt, so ist ALLAH gewiß darüber allwissend.\qt@no{(273)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxxi{%
+Diejenigen, die von ihrem Vermögen nachts und am Tage, insgeheim und öffentlich geben, diese haben ihre Belohnung bei ihrem HERRN und um sie gibt es weder Angst, noch werden sie traurig sein.\qt@no{(274)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxxii{%
+Diejenigen, die Riba einnehmen, stehen nicht auf außer wie derjenige aufsteht, auf den der Satan schlägt - vor der Besessenheit. Dies weil sie sagten: ``Das Verkaufen ist doch nur genauso wie Riba." Doch ALLAH erklärte das Verkaufen für halal und Riba für haram. Also wem eine Ermahnung von seinem HERRN zukam, dann es unterließ, dem gehört, was er bereits an Riba nahm, und seine Angelegenheit unterliegt ALLAH. Und wer es wiederholt, diese sind die Weggenossen des Feuers. Darin werden sie ewig sein.\qt@no{(275)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxxiii{%
+ALLAH läßt Riba schwinden und die Sadaqa anwachsen. Und ALLAH liebt nicht jeden äußerst verfehlenden Kufr-Betreibenden.\qt@no{(276)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxxiv{%
+Gewiß, diejenigen, die den Iman verinnerlicht, gottgefällig Gutes getan, das rituelle Gebet ordnungsgemäß verrichtet und die Zakat entrichtet haben, diese haben ihre Belohnung bei ihrem HERRN und um sie gibt es weder Angst, noch werden sie traurig sein.\qt@no{(277)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxxv{%
+Ihr, die den Iman bekundet habt! Handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber und verzichtet auf das Ausstehende an Riba, solltet ihr Mumin sein.\qt@no{(278)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxxvi{%
+Und solltet ihr dies nicht tun, dann wisst Bescheid über einen Krieg von ALLAH und Seinem Gesandten! Und wenn ihr bereut, so gehören euch (nur) eure Ausgangskapitale, ihr begeht kein Unrecht und euch wird kein Unrecht angetan.\qt@no{(279)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxxvii{%
+Und sollte er in Schwierigkeit sein, dann gilt Nachsehen bis zur Erleichterung. Und wenn ihr sie (die Schulden) als Sadaqa lasst, ist es besser für euch, wenn ihr nur wüßtet.\qt@no{(280)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxxviii{%
+Und sucht Taqwa einem Tag gegenüber, an dem ihr zu ALLAH zurückgebracht werdet, dann wird jeder Seele das vergütet, was sie erworben hat. Und ihnen wird gewiß kein Unrecht angetan.\qt@no{(281)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxxix{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Wenn ihr einander eine Schuld für eine festgesetzte Frist gewährt, dann schreibt sie nieder! Und ein Schriftführer soll für euch gerecht schreiben. Und ein Schriftführer darf nicht ablehnen, zu schreiben, wie ALLAH es ihm lehrte. So soll er schreiben! Und der Schuldner soll diktieren, ALLAH gegenüber, seinem HERRN, Taqwa gemäß handeln und nichts davon geringer angeben. Und sollte der Schuldner beschränkt, schwach oder unfähig sein, selbst zu diktieren, dann soll sein Wali gerecht diktieren. Und lasst zwei Zeugen von euren Männern ihn (den Vertrag) bezeugen. Und sollten beide keine Männer sein, dann sollen sie ein Mann und zwei Frauen von den Zeugen sein, die ihr akzeptiert, denn sollte die eine von beiden (Frauen) sich irren, dann kann die eine die andere erinnern. Und die Zeugen dürfen das Zeugnis nicht verweigern, wenn sie geladen werden. Und seid nicht lustlos, sie (die Schuld) niederzuschreiben, egal ob sie klein oder groß ist, bis zu ihrer Frist. Dies ist gerechter vor ALLAH, glaubwürdiger für das Zeugnis und näher dazu, keine Zweifel zu hegen. Ausgenommen davon - wenn es sich um einen gegenwärtigen Handel dreht, den ihr untereinander zum Abschluß bringt, dann trifft euch keine Verfehlung, wenn ihr ihn (diesen Handel) nicht niederschreibt. Und lasst es bezeugen, wenn ihr miteinander Handel betreibt. Und weder ein Schriftführer noch ein Zeuge dürfen geschädigt werden. Und solltet ihr es dennoch tun, so ist dies zweifelsohne Fisq von euch. Und handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber! Und ALLAH lehrt euch. Und ALLAH ist über alles allwissend.\qt@no{(282)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxc{%
+Und wenn ihr auf Reisen seid und keinen Schriftführer findet, dann nehmt ein Pfand! Und solltet ihr einander vertrauen, so soll derjenige, dem (die Schuld) anvertraut wurde, das ihm Anvertraute zurückgeben und Taqwa gemäß ALLAH gegenüber, seinem HERRN, handeln. Und verschweigt nicht das Zeugnis! Und wer es verschweigt, so ist dessen Herz gewiß voller Verfehlung. Und ALLAH ist über das, was ihr tut, allwissend.\qt@no{(283)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxci{%
+ALLAH gehört, was in den Himmeln und was in der Erde ist. Und wenn ihr das, was in eurem Innern ist, offenbart oder verheimlicht, dafür wird ALLAH euch zur Rechenschaft ziehen, dann vergibt ER, wem ER will, und peinigt, wen ER will. Und ALLAH ist über alles allmächtig.\qt@no{(284)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxcii{%
+Der Gesandte hat den Iman an das verinnerlicht, was ihm von seinem HERRN hinabgesandt wurde, ebenso die Mumin. Sie alle haben den Iman verinnerlicht an ALLAH, an Seine Engel, an Seine Schriften und an Seine Gesandten: ``Wir machen keinen Unterschied bei keinem Seiner Gesandten." Und sie sagten: ``Wir haben gehört und gehorcht, (gewähre uns) Deine Vergebung, unser HERR! Und zu Dir ist das Werden."\qt@no{(285)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxciii{%
+ALLAH erlegt einer Seele nichts auf, außer was sie vermag. Ihr gebührt, was sie erworben, und ihr obliegt, was sie sich angeeignet hat. ``Unser HERR, belange uns nicht, wenn wir vergessen oder Fehler begangen haben! Unser HERR, erlege uns keine schweren Verpflichtungen auf, wie DU es denjenigen vor uns auferlegtest! Unser HERR, und gebiete uns nicht, was wir nicht vermögen, erlasse uns, vergib uns und erbarme Dich unser! DU bist Unser Maula, so leiste uns Beistand gegen die kufr-betreibenden Leute!"\qt@no{(286)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxciv{%
+\basmalahde Alif-lam-mim.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxcv{%
+ALLAH ist ER, es gibt keine Gottheit außer Ihm, Der Lebendige (ohne Ende), Der Allverantwortliche.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxcvi{%
+ER sandte dir die Schrift nach und nach mit der Wahrheit hinab als Bestätigung dessen, was vorher war. Ebenfalls sandte ER At-taurat und Alindschil hinab\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxcvii{%
+vorher als Rechtleitung für die Menschen und ER hat Al-furqan hinabgesandt. Für diejenigen, die Kufr ALLAHs Ayat gegenüber betreiben, ist harte Peinigung bestimmt. Und ALLAH ist allwürdig, vergeltung-übend.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxcviii{%
+Gewiß, ALLAH bleibt nichts verborgen, weder auf Erden noch im Himmel.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxcix{%
+ER ist Derjenige, Der euch in den Mütterleibern formt, wie ER will. Es ist kein Gott außer Ihm, Dem Allwürdigen, Dem Allweisen.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccc{%
+ER ist Derjenige, Der dir die Schrift hinabgesandt hat, in der eindeutige Ayat sind, die das Elementare der Schrift ausmachen, und andere mehrdeutige Ayat. Hinsichtlich derjenigen, in deren Herzen Falschheit ist, so folgen sie dem, was darin mehrdeutig ist – in Bestrebung nach Fitna und in Bestrebung nach (irriger) Auslegung. Jedoch ihre (genaue) Auslegung kennt nur ALLAH und die im Wissen fest Verankerten, sie sagen: ``Wir haben den Iman daran verinnerlicht, alles ist von unserem HERRN." Doch nicht erinnern lassen sich außer diejenigen mit Verstand.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccci{%
+Unser HERR! Lasse in unseren Herzen keine Falschheit entstehen, nachdem DU uns rechtgeleitet hast, und schenke uns von Dir aus Gnade! Gewiß, DU bist zweifellos Der großzügigste Schenkende.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccii{%
+Unser HERR! DU wirst zweifellos die Menschen zu einem Tag versammeln, über den es keinerlei Zweifel gibt. Gewiß, ALLAH mißachtet niemals Sein Versprechen.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccciii{%
+Gewiß, denjenigen, die Kufr betrieben haben, werden weder ihre Vermögenswerte noch ihre Kinder vor ALLAH etwas nützen. Und diese sind der Brennstoff des Feuers.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccciv{%
+Genauso wie im Falle der Pharao-Familie und derjenigen vor ihnen, sie haben Unsere Ayat verleugnet, dann bestrafte ALLAH sie umgehend wegen ihrer Verfehlungen. Und ALLAH ist hart im Strafen.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccv{%
+Sag zu den Kafir: ``Ihr werdet unterlegen sein und für Dschahannam versammelt." Und was für ein erbärmlicher Aufenthaltsort.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccvi{%
+Bereits war es eine Aya für euch in zwei Gruppierungen, die aufeinander trafen, eine Gruppe kämpfte fi-sabilillah, und eine andere war kufr-betreibend. (Die Mumin) sahen sie augenscheinlich in doppelter Anzahl. Aber ALLAH läßt mit Seinem Sieg mächtiger werden, wen ER will. Gewiß, darin ist zweifelsohne eine Lehre für die sich Besinnenden.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccvii{%
+Den Menschen wurde als etwas Schönes dargestellt die Neigung zur Erfüllung der Sehnsüchte nach Frauen, Kindern, angehäuften Vermögenswerten - aus Gold, Silber, schönen Pferden, An'am und Ländereien. Diese sind die Gebrauchsgüter des diesseitigen Lebens. Und bei ALLAH ist die schöne Heimkehr.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccviii{%
+Sag: ``Soll ich euch von Besserem als dies Mitteilung machen? Für diejenigen, die Taqwa gemäß ihrem HERRN gegenüber handeln, sind Dschannat, die von Flüssen durchflossen sind, gereinigte Partnerwesen und Wohlgefallen von ALLAH bestimmt." Und ALLAH kennt zweifellos die Dienenden.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccix{%
+Es sind diejenigen, die sagen: ``Unser HERR! Wir haben ja den Iman verinnerlicht, so vergib uns unsere Verfehlungen und bewahre uns vor der Peinigung des Feuers!\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccx{%
+(Diese sind) die Duldsamen, die Wahrhaftigen, die Demütigen, die Spendenden und die gegen Ende der Nacht (ALLAH) um Vergebung Bittenden.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxi{%
+ALLAH hat deutlich gemacht, daß es zweifelsohne keine Gottheit außer Ihm gibt - (dies bezeugen) ebenfalls die Engel und die Wissenden - und daß ER mit Gerechtigkeit waltet. Es gibt keine Gottheit außer Ihm, Dem Allwürdigen, Dem Allweisen.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxii{%
+Gewiß, der (annehmbare) Din bei ALLAH ist der Islam. Und diejenigen, denen die Schrift zuteil wurde, sind erst uneins geworden, nachdem dasWissen zu ihnen kam - aus gegenseitiger Übertretung. Und wer Kufr ALLAHs Ayat gegenüber betreibt, so ist ALLAH gewiß schnell im Zur-Rechenschaft-Ziehen.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxiii{%
+Und sollten sie mit dir disputieren, dann sag: ``Ich habe den Islam angenommen und (mit mir) alle, die mir folgen." Und sag zu denjenigen, denen die Schrift zuteil wurde, und zu den Lese- und Schreibunkundigen: ``Habt ihr den Islam angenommen?" Und wenn sie den Islam angenommen haben, so sind sie bereits rechtgeleitet. Doch sollten sie sich abwenden, dann obliegt dir doch nur das Verkünden. Und ALLAH kennt die Dienenden.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxiv{%
+Gewiß, denjenigen unter den Menschen, die ALLAHs Ayat gegenüber Kufr betreiben, die Propheten unrechtmäßig töten und diejenigen von den Menschen töten, welche Gerechtigkeit gebieten, diesen überbringe die ``frohe Botschaft" über qualvolle Peinigung!\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxv{%
+Diese sind diejenigen, deren Taten im Diesseits und im Jenseits verloren gehen, und für sie gibt es keine Beistehenden.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxvi{%
+Hast du etwa nicht diejenigen gesehen, denen ein Teil der Schrift zuteil wurde, welche zu ALLAHs Schrift gerufen werden, damit diese zwischen ihnen richtet, dann ein Teil von ihnen fortgeht, während er abwendend den Rücken kehrt?!\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxvii{%
+Dies war so, weil sie sagten: ``Das Feuer wird uns nie berühren außer für abgezählte Tage. ” Und täuschte sie in ihrem Din das, was sie zu erlügen pflegten.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxviii{%
+Aber wie (wird es ihnen gehen), wenn WIR sie versammeln zu einem Tag, über den es keinen Zweifel gibt, und jeder Seele vergolten wird, was sie erworben hat, und sie kein Unrecht erleiden?!\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxix{%
+Sag: ``Oh ALLAH, Besitzer aller Herrschaft! DU verleihst die Herrschaft, wem DU willst, entziehst die Herrschaft, wem DU willst, erhöhst, wen DU willst, und erniedrigst, wen DU willst - bei Dir liegt das (gottgefällig) Gute. Gewiß, DU bist über alles allmächtig.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxx{%
+Du läßt die Nacht in den Tag einfließen und den Tag in die Nacht einfließen, DU läßt das Lebendige aus dem Toten entstehen und das Tote aus dem Lebendigen entstehen und DU gewährst Rizq, wem DU willst, ohne Berechnung.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxi{%
+Die Mumin sollen sich die Kafir nicht als Wali anstelle der Mumin nehmen. - und wer dies tut, dieser hat nichts mit ALLAHs (Din) gemeinsam, außer wenn ihr euch vor ihnen wirklich schützen müßt. Und ALLAH warnt euch vor Seiner (Peinigung). Und zu ALLAH ist das Werden.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxii{%
+Sag: ``Egal ob ihr das, was ihr in euren Brüsten tragt, verheimlicht oder offenbart, ALLAH weiß darüber Bescheid, und ER weiß, was in den Himmeln und was auf Erden ist. Und ALLAH ist über alles allmächtig.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxiii{%
+An jenem Tag, wenn jede Seele das, was sie an (gottgefällig) Gutem tat, vorfindet, ebenso was sie an Schlechtem tat, da wünscht sie sich: Läge doch zwischen ihr und diesem ein weit entfernter Zeitraum! Und ALLAH warnt euch vor Seiner (Peinigung). Und ALLAH ist den Dienenden allerbarmend.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxiv{%
+Sag: ``Wenn ihr (wirklich) ALLAH liebt, dann folgt mir, damit ALLAH euch liebt und euch eure Verfehlungen vergibt." Und ALLAH ist allvergebend, allgnädig.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxv{%
+Sag: ``Gehorcht ALLAH und dem Gesandten!" Und sollten sie sich abwenden, so liebt ALLAH doch nicht die Kafir.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxvi{%
+Gewiß, ALLAH erwählte Adam, Nuh, die Familie Ibrahims und die Familie Imrans vor allen Menschen aus.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxvii{%
+Sie waren eine Nachkommenschaft, die einen von ihnen sind von den anderen. Und ALLAH ist allhörend, allwissend.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxviii{%
+(Erinnere daran), als die Frau von Imran sagte: ``HERR! Ich habe Dir das gelobt, was ich in meinem Bauch trage - nur für den Gottesdienst (zu weihen), so nimm es von mir an! Gewiß, DU bist Der Allhörende, Der Allwissende.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxix{%
+Und als sie es (zur Welt) gebracht hatte, sagte sie: ``HERR! Ich habe es als Mädchen (zur Welt) gebracht - und ALLAH weiß besser, was (sie zur Welt) brachte - und der Junge ist nicht gleich dem Mädchen, ich habe es Maryam genannt und ich suche ja für sie und ihre Nachkommenschaft bei Dir Schutz vor dem verfluchten Satan!"\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxx{%
+So nahm sie ihr HERR in angenehmer Weise an, ließ sie in angenehmer Weise heranwachsen und ließ Zakaria sie in Obhut nehmen. Jedesmal wenn Zakaria zu ihr ins Mihrab eintrat, fand er bei ihr Rizq. Er sagte: ``Maryam! Woher hast du dies?" Sie sagte: ``Es ist von ALLAH. Gewiß, ALLAH gewährt Rizq, wem ER will, ohne Berechnung."\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxxi{%
+Da richtete Zakaria an seinen HERRN Bittgebete, er sagte: ``HERR! Schenke mir von Dir aus eine (gottgefällig) gute Nachkommenschaft. Gewiß, DU bist Der Erhörer des Bittgebets."\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxxii{%
+Dann haben ihn die Engel - während er im Mihrab stand und betete, gerufen: ``Ja! ALLAH schickt dir die frohe Botschaft von Yahya, er wird sein ein Bestätiger eines Wortes von ALLAH, ein Gebieter, ein Asket und ein Prophet von den gottgefällig Guttuenden."\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxxiii{%
+Er sagte: ``HERR! Wie kann ich einen Sohn haben, während das Alter mich bereits ereilte und meine Frau unfruchtbar ist?!" ER sagte: ``Solcherart tut ALLAH, was ER will."\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxxiv{%
+Er sagte: ``HERR! Bestimme für mich eine Aya!" ER sagte: ``Deine Aya ist, daß du mit den Menschen drei Tage lang nicht sprechen kannst, es sei denn durch Gesten. Und gedenke deines HERRN viel und lobpreise Ihn zu Sonnenuntergang und zu Sonnenaufgang!"\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxxv{%
+Und (erinnere daran), als die Engel sagten: ``Maryam! Gewiß, ALLAH hat dich auserwählt, gereinigt und vor den Frauen in aller Welt auserwählt."\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxxvi{%
+Maryam! Zolle deinem HERRN Gehorsam, vollziehe Sudschud und vollziehe Ruku' mit den Ruku'-Vollziehenden."\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxxvii{%
+Dies ist eine Mitteilung vom Verborgenen, die WIR dir durch Wahy zuteil werden lassen. Denn du warst nicht bei ihnen, als sie auslosten, wer von ihnen Maryam in seine Obhut nehmen solle. Und du warst nicht bei ihnen, als sie sich untereinander gestritten haben.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxxviii{%
+(Erinnere daran), als die Engel sagten: ``Maryam! Gewiß, ALLAH läßt dir frohe Botschaft über ein Wort von Ihm überbringen, sein Name ist Almasih 'Isa Ibnu-Maryam, hochgeachtet im Diesseits und im Jenseits und einer von denjenigen, die (ALLAH) nahe stehen.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxxix{%
+Und er wird zu den Menschen in der Wiege sprechen und als Mann und einer der gottgefällig Guttuenden sein."\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxl{%
+Sie sagte: ``HERR! Wie kann ich einen Sohn haben, wo kein Mann mich jemals intim berührt hat." ER sagte: ``Solcherart erschafft ALLAH, was ER will. Wenn ER eine Angelegenheit bestimmt hat, sagt ER zu ihr doch nur: ``Sei!", und sie ist."\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxli{%
+Und ER lehrt ihn die Schrift, die Weisheit, At-taurat und Alindschil.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxlii{%
+Und (er ist) ein Gesandter zu den Kindern Israils: ``Gewiß, ich kam bereits zu euch durch eine Aya von eurem HERRN: ich forme für euch aus Lehm wie die Gestalt eines Vogels, dann hauche ich sie an, und sie wird zum Vogel mit ALLAHs Zustimmung. Und ich heile den Blindgeborenen und den Leprakranken und mache die Toten mit ALLAHs Zustimmung lebendig und teile euch mit, was ihr esst und was ihr in euren Häusern speichert. Gewiß, darin ist zweifelsohne eine Aya für euch, wenn ihr Mumin seid.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxliii{%
+Und (ich bin) Bestätiger dessen, was vor mir in At-taurat war, und damit ich euch manches von dem für halal erkläre, was für euch als haram galt. Auch bin ich zu euch durch eine Aya gekommen, so handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber und gehorcht mir!\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxliv{%
+Gewiß, ALLAH ist mein HERR und euer HERR. Also dient Ihm, dies ist ein gerader Weg!"\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxlv{%
+Und als 'Isa den Kufr bei ihnen wahrnahm, sprach er: ``Wer sind meine Helfer für ALLAHs (Din)?" Die Jünger sprachen: ``Wir sind die Helfer für ALLAHs (Din), wir haben den Iman an ALLAH verinnerlicht, und bezeuge, daß wir doch Muslime sind.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxlvi{%
+Unser HERR! Wir haben den Iman an das verinnerlicht, was DU hinabgesandt hast, und wir folgten dem Gesandten, so registriere uns mit den Bezeugenden!"\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxlvii{%
+Und sie (die Kafir) haben intrigiert und ALLAH entgegnete ihre Intrigen und ALLAH ist der Beste der Intrigen entgegnet.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxlviii{%
+(Erinnere daran), als ALLAH sagte: ``'Isa! Gewiß, ICH werde deine Frist ablaufen lassen, dich zu Meinem (Himmel) erheben, dich freimachen von denjenigen, die Kufr betrieben haben, und diejenigen, die dir gefolgt sind, bis zum Tag der Auferstehung über diejenigen stellen, die Kufr betrieben haben. Dann ist eure Rückkehr zu Mir und dann werde ICH zwischen euch richten über das, worüber ihr uneins zu sein pflegtet.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxlix{%
+Also hinsichtlich derjenigen, die Kufr betrieben haben, diese werde ICH einer harten Peinigung sowohl im Diesseits, als auch im Jenseits unterziehen. Und sie haben keine Beistehenden.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccl{%
+Und hinsichtlich derjenigen, die den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben, diesen gewährt ER ihre Belohnungen voll. Und ALLAH liebt nicht die Unrecht-Begehenden.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccli{%
+Dies tragen WIR dir vor aus den Ayat und aus der weisen Ermahnung.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclii{%
+Gewiß, das Gleichnis von 'Isa bei ALLAH ist wie das Gleichnis von Adam, ER erschuf ihn aus Erde, dann sagte ER zu ihm: ``Sei!", und er ist.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccliii{%
+Dies ist die Wahrheit von deinem HERRN, so sei nicht unter den Zweifel-Hegenden!\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccliv{%
+Wer nun mit dir über ihn ('Isa) disputiert, nach dem Wissen, das zu dir kam, so sag: ``Laßt uns unsere Kinder und eure Kinder, unsere Frauen und eure Frauen und uns selbst und euch selbst zusammenbringen, dann (ALLAH) anflehen, den Fluch ALLAHs auf die Lügner zu legen."\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclv{%
+Gewiß, dies ist zweifelsohne die wahre Begebenheit. Und es gibt keine Gottheit außer ALLAH. Und gewiß, ALLAH ist doch Der Allwürdige, Der Allweise.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclvi{%
+Und sollten sie sich abwenden, so ist ALLAH allwissend über die Verderben-Anrichtenden.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclvii{%
+Sag: ``Ihr Schriftbesitzer! Kommt zu einem Wort, das gleichermaßen für euch und uns gilt, daß wir nur ALLAH dienen und Ihm gegenüber mit Nichts Schirk praktizieren, und daß die einen von uns sich die anderen nicht als Herren anstelle von ALLAH nehmen." Und sollten sie sich abwenden, so sagt: ``Seid Zeugen, daß wir doch Muslime sind."\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclviii{%
+Ihr Schriftbesitzer! Weshalb disputiert ihr über Ibrahim, wo At-taurat und Alindschil erst nach ihm hinabgesandt wurden, denkt ihr denn nicht nach.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclix{%
+Ihr habt bereits über das disputiert, worüber ihr Wissen habt. Wieso disputiert ihr denn über das, worüber ihr kein Wissen habt. Und ALLAH weiß, während ihr nicht wißt.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclx{%
+Ibrahim war weder Jude noch Nazarener, sondern er war hanif, islam-praktizierend, und er war nie von den Muschrik.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxi{%
+Gewiß, diejenigen unter den Menschen, die das Anrecht darauf haben, Ibrahim als einen der ihren zu bezeichnen, sind diejenigen, die ihm gefolgt sind, dieser Gesandte und diejenigen, die den Iman verinnerlicht haben. Und ALLAH ist Der Wali der Mumin.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxii{%
+Eine Gruppe von den Schriftbesitzern wünschte sich, sie könnte euch in die Irre führen, doch sie führen nur sich selbst irre, ohne daß sie es bemerken.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxiii{%
+Ihr Schriftbesitzer! Weshalb betreibt ihr Kufr ALLAHs Ayat gegenüber, während ihr es wißt?!\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxiv{%
+Ihr Schriftbesitzer! Weshalb vermengt ihr die Wahrheit mit dem für nichtig Erklärten und verschweigt die Wahrheit, während ihr wißt?!\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxv{%
+Und eine Gruppe von den Schriftbesitzern sagte: ``Bekundet den Iman an das, was den Mumin hinabgesandt wurde zu Beginn des Tages, und betreibt demgegenüber Kufr am Ende des Tages, vielleicht wenden sie sich ab.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxvi{%
+Und glaubt niemandem außer dem, der eurem Din gefolgt ist - sag: ``Gewiß, die (wahre) Rechtleitung ist die Rechtleitung ALLAHs." - damit keinem etwas Ähnliches zuteil wird, was euch zuteil wurde und damit sie mit euch vor eurem HERRN nicht disputieren können." Sag: ``Gewiß, die Gunst liegt bei ALLAH. ER läßt sie zuteil werden, wem ER will." Und ALLAH ist allumfassend, allwissend.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxvii{%
+ER bevorzugt mit Seiner Gnade, wen ER will. Und ALLAH ist von unermeßlicher Gunst.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxviii{%
+Und unter den Schriftbesitzern gibt es manch einen, der, wenn du ihm auch viel (Vermögen) anvertraust, es dir zurückgibt. Und unter ihnen gibt es manch einen, der, wenn du ihm einen einzigen Dinar anvertraust, ihn dir nicht zurückgibt, es sei denn du drängst ihn dazu. Dieses ist so, weil sie doch sagten: ``Was die Nichtjuden anbetrifft, da begehen wir keine Verfehlung." Und sie verbreiten im Namen ALLAHs Lügen, während sie es wissen.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxix{%
+Doch, mit Sicherheit! Wer sein Versprechen einhält und Taqwa gemäß handelt, also gewiß, ALLAH liebt die Muttaqi.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxx{%
+Gewiß, diejenigen, die gegen das von ALLAH Auferlegte und gegen ihre Eide Minderwertiges eintauschen, diese haben keinen Anteil am Jenseits und ALLAH wird zu ihnen nicht sprechen, ihnen am Tag der Auferstehung keine Gnade erweisen und sie nicht läutern. Und für sie ist qualvolle Peinigung bestimmt.\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxi{%
+Und unter ihnen ist eine Gruppe, die mit ihren Zungen die Schrift verdrehen, damit ihr denkt, dies gehöre zur Schrift, obwohl es nicht zur Schrift gehört, noch dazu sagen sie: ``Es sei von ALLAH", doch es ist nicht von ALLAH. Und sie verbreiten Lügen im Namen ALLAHs, während sie es wissen.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxii{%
+Es gebührt nicht einem Menschen, daß ALLAH ihm die Schrift, die Herrschaft und die Prophetenschaft zuteil werden läßt, und er dann den Menschen sagt: ``Dient mir anstelle von ALLAH.", (Statt dessen wird er sagen:) ``Seid Gottzugehörige aufgrund dessen, was ihr von der Schrift gelehrt habt, und aufgrund dessen, was ihr von der Schrift studiert habt.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxiii{%
+Auch wird er euch nicht gebieten, daß ihr euch die Engel und die Propheten als Herren annehmt. Würde er euch Kufr gebieten, nachdem ihr Muslime geworden seid?!\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxiv{%
+Und (erinnere daran), als ALLAH das Gelöbnis der Propheten entgegennahm (darüber) - daß unabhängig davon wieviel ICH euch an Schrift undWeisheit zuteil werden lasse, und dann zu euch ein Gesandter kommt als Bestätiger dessen, was ihr habt - daß ihr den Iman an ihn doch verinnerlicht und ihm doch beisteht. ER sagte: ``Bestätigt ihr dieses und stimmt ihr auch dem von Mir Auferlegten zu?" Sie sagten: ``Wir haben es bestätigt." ER sagte: ``Dann bezeugt es, und ICH bin mit euch von den Bezeugenden."\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxv{%
+Und wer sich danach abwendet, diese sind die wirklichen Fasiq.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxvi{%
+Erstreben sie etwa einen anderen als ALLAHs Din, und für Ihn praktizieren den Islam alle, die in den Himmeln und auf Erden ist - gehorsam oder wider Willen?! Und zu Ihm werden sie zurückgebracht.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxvii{%
+Sag: ``Wir haben den Iman verinnerlicht an ALLAH, an das was uns hinabgesandt wurde, an das was Ibrahim, Isma'il, Ishaq, Ya'qub und den israilitischen Stämmen hinabgesandt wurde und an das, was Musa, 'Isa und den Propheten von Ihrem HERRN zuteil wurde. Wir machen keinen Unterschied mit keinem von ihnen und wir sind Ihm gegenüber Muslime."\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxviii{%
+Und wer einen anderen Din außer dem Islam erstrebt, dies wird sicher von ihm nicht angenommen, und er gehört im Jenseits zu den Verlierern.\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxix{%
+Wie leitet ALLAH denn Leute recht, die Kufr nach ihrem Iman betrieben, (nachdem) sie bezeugt hatten, daß der Gesandte wahrhaftig ist, und (nachdem) zu ihnen die klaren Zeichen gekommen waren?! Und ALLAH leitet die unrecht-begehenden Leute nicht recht.\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxx{%
+Für diese ist ihre Vergeltung, daß auf ihnen der Fluch von ALLAH, von den Engeln und von den gesamten Menschen lastet.\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxxi{%
+Ewig bleiben sie darin - und ihnen wird weder die Peinigung erleichtert, noch wird ihnen Schonzeit gewährt -\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxxii{%
+außer denjenigen, die danach bereut und gottgefällig Gutes getan haben, so ist ALLAH gewiß allvergebend, allgnädig.\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxxiii{%
+Gewiß, von denjenigen, die Kufr nach ihrem Iman betrieben und dann ihr Kufr noch intensiviert haben, wird keine Reue angenommen. Und diese sind die wirklichen Abirrenden.\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxxiv{%
+Gewiß, von denjenigen, die Kufr betrieben haben und als Kafir starben, von keinem von ihnen wird selbst erden-voll Gold angenommen, auch dann nicht, würde er sich damit freikaufen (wollen). Für diese ist qualvolle Peinigung bestimmt und sie haben keine Beistehenden.\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxxv{%
+Ihr werdet (die Belohnung für) das gottgefällige Handeln nicht erhalten, bis ihr von dem spendet, was ihr liebt. Und egal was ihr spendet, darüber ist ALLAH gewiß allwissend.\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxxvi{%
+Alle Speisen waren für die Kinder Israils halal, ausgenommen dem, was Israil sich selbst für haram erklärte, bevor At-taurat nach und nach hinabgesandt wurde. Sag: ``Holt At-taurat und tragt sie vor, wenn ihr wahrhaftig seid."\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxxvii{%
+Und wer danach im Namen ALLAHs Lügen erfindet, so sind diese die wirklichen Unrecht- Begehenden.\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxxviii{%
+Sag: ``ALLAH hat dieWahrheit gesprochen, so folgt der Gemeinschaft Ibrahims, der hanif war und nicht zu den Muschrik gehörte."\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxxix{%
+Gewiß, das erste Haus, das für dieMenschen (zum Gottesdienst) errichtet wurde, ist sicherlich das in Makka - ein mit Baraka erfülltes Haus und eine Rechtleitung für alle Menschen.\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxc{%
+In ihm sind deutliche Ayat, (davon) Maqamu-ibrahim. Und wer es betritt, ist in Sicherheit. Und den Menschen ist es ALLAH gegenüber auferlegt, zum Haus zu pilgern - wer von ihnen dazu die Möglichkeit findet. Und wer Kufr betreibt, so ist ALLAH gewiß autark den Geschöpfen gegenüber.\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxci{%
+Sag: ``Ihr Schriftbesitzer! Weshalb betreibt ihr Kufr ALLAHs Ayat gegenüber?! Und ALLAH ist Zeuge auf das, was ihr tut."\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxcii{%
+Sag: ``Ihr Schriftbesitzer! Weshalb haltet ihr diejenigen, die den Iman verinnerlicht haben, von dem Gebotenen von ALLAH ab, im Streben danach, es zu verfälschen, während ihr wißt?" Und ALLAH ist nicht achtlos dem gegenüber, was ihr tut.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxciii{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Wenn ihr einer Gruppe von denjenigen, denen die Schrift zuteil wurde, gehorcht, führen sie euch, nachdem ihr den Iman bekundet habt, zum Kufr zurück.\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxciv{%
+Und wie könnt ihr Kufr betreiben, während euch die Ayat ALLAHs vorgetragen werden, und unter euch der Gesandte ist?! Und wer sich an ALLAH festhält, dieser wurde bereits den geradlinigen Weg rechtgeleitet.\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxcv{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber, wie Ihm gegenüber Taqwa gemäß gehandelt werden soll, und sterbt nur als Muslime.\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxcvi{%
+Und haltet fest an ALLAHs Din - allesamt, und zersplittert euch nicht! Und entsinnt euch der Gaben ALLAHs euch gegenüber, als ihr verfeindet wart und ER dann eure Herzen versöhnte, und als ihr am Rande der Feuergrube wart und ER euch davor errettet hat. Solcherart verdeutlicht ALLAH euch Seine Ayat, damit ihr Rechtleitung findet.\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxcvii{%
+Und unter euch soll eine Umma sein, die zum Guten einlädt, zum Gebilligten aufruft und vom Mißbilligten abrät. Und diese sind die wirklichen Erfolgreichen.\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxcviii{%
+Und seid nicht wie diejenigen, die sich zersplittert haben und uneins wurden, nachdem zu ihnen die klaren Zeichen kamen. Und für diese ist überharte Peinigung bestimmt,\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxcix{%
+an jenem Tag, an dem manche Gesichter sich erhellen werden und manche Gesichter sich verfinstern werden. Also hinsichtlich derjenigen, deren Gesichter sich verfinstert haben: ``Habt ihr Kufr nach eurem Iman betrieben?! So erfahrt die Peinigung für das, was ihr an Kufr zu betreiben pflegtet."\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cd{%
+Doch hinsichtlich derjenigen, deren Gesichter sich erhellt haben, diese befinden sich in ALLAHs Gnade. Darin werden sie ewig bleiben.\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdi{%
+Diese sind ALLAHs Ayat, die WIR dir wahrheitsgemäß vortragen und ALLAH will kein Unrecht für die Geschöpfe.\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdii{%
+Und ALLAH gehört, was in den Himmeln und was auf Erden ist, und an ALLAH werden alle Angelegenheiten gewandt.\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdiii{%
+Ihr wart die beste Umma, die unter den Menschen hervorgebracht wurde, ihr ruft zum Gebilligten auf und ratet vomMißbilligten ab und verinnerlicht den Iman an ALLAH. Und hätten die Schriftbesitzer den Iman verinnerlicht, wäre dies gewiß besser für sie. Unter ihnen sind mancheMumin, aber die meisten von ihnen sind die Fasiq.\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdiv{%
+Sie werden euch außer Belästigung keinen Schaden zufügen. Und sollten sie gegen euch den bewaffneten Kampf aufnehmen, werden sie euch den Rücken flüchtend kehren, dann wird ihnen nicht beigestanden.\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdv{%
+Begleiten wird sie die Erniedrigung, überall wo sie hingehen - es sei denn, (sie halten sich) an das von ALLAH Gebotene und an Verträge mit den Menschen - und sie kehrten mit Erzürnen von ALLAH ab und die Demütigung wurde über sie verhängt, weil sie den Ayat ALLAHs gegenüber Kufr betrieben und die Propheten unrechtmäßig getötet haben. Dies ist für das, was sie an Verfehlungen verübt haben, und für das, was sie an Übertretungen zu begehen pflegten.\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdvi{%
+Sie sind nicht gleich! Unter den Schriftbesitzern gibt es eine standhafte Umma, sie tragen ALLAHs Ayat während der Nacht vor, und während sie Sudschud vollziehen.\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdvii{%
+Sie verinnerlichen den Iman an ALLAH und an den Jüngsten Tag, sie rufen zum Gebilligten auf, raten vom Mißbilligten ab und sind beim (gottgefällig) Guten zuvorkommend. Und diese sind von den gottgefällig Guttuenden.\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdviii{%
+Und was sie an gottgefällig Gutem tun, wird ihnen sicherlich nicht abgeleugnet. Und ALLAH ist allwissend über die Muttaqi.\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdix{%
+Gewiß, denjenigen, die Kufr betrieben haben, werden weder ihre Vermögenswerte noch ihre Kinder vor ALLAH etwas nutzen. Und diese sind die Weggenossen des Feuers. Darin werden sie ewig bleiben.\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdx{%
+Das Gleichnis dessen, was sie in diesem diesseitigen Leben spenden, ist wie das Gleichnis vom Wind, der bittere Kälte bringt und die Äcker von Leuten, die Unrecht begangen haben, heimsucht und dann zerstört. Und ALLAH fügte ihnen kein Unrecht zu, sondern sie fügten sich selbst Unrecht zu.\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxi{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Nehmt euch keine Vertrauten außerhalb eurer (eigenen Gruppe), weil sie keine Mühe scheuen, euch ins Verderben zu stürzen, und sich das wünschen, was euch großen Schaden bringt. Ihre Feindschaft haben sie bereits bekundet, doch was ihre Brüste verbergen, ist noch weit schlimmer. Bereits haben WIR euch die Ayat verdeutlicht. Solltet ihr nachdenken, (dann vertraut ihnen nicht!).\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxii{%
+Da seid ihr, ihr liebt sie, während sie euch nicht lieben, und ihr habt den Iman an die ganze Schrift verinnerlicht. Und wenn sie euch begegnen, sagen sie: ”Wir haben den Iman verinnerlicht." Doch wenn sie unter sich sind, beißen sie sich in die Fingerspitzen vor Wut gegen euch. Sag: ``Sterbt mit eurer Wut." Gewiß, ALLAH ist allwissend über das, was in den Brüsten ist.\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxiii{%
+Wenn euch Gutes trifft, werden sie traurig. Wenn euch jedoch Übel überkommt, freuen sie sich darüber. Doch wenn ihr euch in Geduld übt und Taqwa gemäß handelt, wird ihre Heimtücke euch nicht im Geringsten schaden. Gewiß, ALLAH ist dessen, was sie tun, (mit Seinem Wissen) allumfassend.\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxiv{%
+Und (erinnere daran), als du dich bei Tagesanbruch von deinen Angehörigen aufgemacht hast, um die Mumin in den Kampfstellungen zu postieren. Und ALLAH ist allhörend, allwissend.\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxv{%
+Und (erinnere daran), als zwei Gruppen unter euch beinahe Rückzieher machten, aber ALLAH war ihr Wali. Und ALLAH gegenüber sollen die Mumin Tawakkul üben.\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxvi{%
+Und gewiß, bereits hat ALLAH euch in Badr zum Sieg verholfen, während ihr noch schwach wart. So handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber, damit ihr euch dankbar erweist.\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxvii{%
+(Erinnere daran), als du zu den Mumin gesagt hast: ``Reicht es euch etwa nicht aus, daß euer HERR euch mit dreitausend nach und nach hinabgesandten Engeln Nachschub leistet?!"\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxviii{%
+Doch mit Sicherheit! Wenn ihr euch in Geduld übt, Taqwa gemäß handelt und sie (die Feinde) euch von nun an angreifen, wird euer HERR euch mit fünftausend kampferprobten Engeln Nachschub leisten.\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxix{%
+Und ALLAH hat ihn (den Nachschub) nur als frohe Botschaft für euch geschickt und damit eure Herzen dadurch Ruhe finden. Und den Sieg verleiht nur ALLAH, Der Allwürdige, Der Allweise.\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxx{%
+Damit ER einen Teil von denjenigen, die Kufr betrieben haben, eliminiert oder sie erniedrigt - so werden sie als Versager zurückkehren,\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxi{%
+dir unterliegt von der Angelegenheit nichts - oder ihnen vergibt oder sie peinigt. Denn sie sind gewiß Unrecht-Begehende.\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxii{%
+Und ALLAH gehört, was in den Himmeln und was auf Erden ist. ER vergibt, wem ER will, und ER peinigt, wen ER will. Und ALLAH ist allvergebend, allgnädig.\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxiii{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Nehmt kein Riba in vervielfacht verdoppelter Höhe ein, und handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber, damit ihr erfolgreich seid.\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxiv{%
+Und sucht Taqwa dem Feuer gegenüber, das für die Kafir vorbereitet ist.\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxv{%
+Und gehorcht ALLAH und dem Gesandten, damit euch Gnade erwiesen wird.\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxvi{%
+Und eilt zur Vergebung von eurem HERRN und zu einer Dschanna, deren Breite die Himmel und die Erde umfaßt, die für die Muttaqi vorbereitet wurde.\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxvii{%
+Es sind diejenigen, die sowohl im Wohlstand als auch in der Not spenden, ihren Zorn unterdrücken und den Menschen verzeihen - und ALLAH liebt die Muhsin -\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxviii{%
+sowie diejenigen, die, wenn sie eine Verfehlung verübt oder Unrecht begangen haben, ALLAHs gedenken, dann für ihre Verfehlungen um Vergebung bitten - und wer vergibt die Verfehlungen außer ALLAH?! - und die nicht auf dem beharren, was sie getan haben, während sie wissen.\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxix{%
+Für diese ist ihre Belohnung Vergebung von Ihrem HERRN und Dschannat, die von Flüssen durchflossen sind, in denen sie ewig bleiben. Und was für eine schöne Belohnung für die gottgefällig Handelnden!\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxx{%
+Bereits vergingen vor euch Vorbilder, so geht auf der Erde umher und betrachtet euch, wie das Anschließende von den Lügnern war.\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxxi{%
+Dieser (Quran) ist eine Erklärung für die Menschen, eine Rechtleitung und eine Lehre für die Muttaqi.\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxxii{%
+Und werdet nicht müde und grämt euch nicht! Und ihr seid die Sieger, wenn ihr Mumin seid.\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxxiii{%
+Sollte euch Verwundung leiden lassen, (so seid getröstet), denn gleiche Verwundung ließ ebenfalls die (gegnerischen) Leute leiden. Und diese Tage des Triumphs lassen wir zwischen den Menschen rotieren. Und damit ALLAH diejenigen, die den Iman verinnerlicht haben, kenntlich macht und manche von euch als Schahid annimmt. Und ALLAH liebt nicht die Unrecht-Begehenden.\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxxiv{%
+Und damit ALLAH diejenigen, die den Iman verinnerlicht haben, prüft und die Kafir untergehen läßt.\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxxv{%
+Oder habt ihr etwa gedacht, daß ihr in die Dschanna eintretet, ohne daß ALLAH diejenigen kenntlich macht, die von euch Dschihad leisteten, und kenntlich macht die sich in Geduld Übenden?!\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxxvi{%
+Und gewiß, bereits habt ihr euch den Tod herbeigesehnt, bevor ihr ihm begegnet seid. So seid ihr bereits ihm begegnet, während ihr (die Gefallenen) anschaut.\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxxvii{%
+Und Muhammad ist nichts anderes außer ein Gesandter, vor dem bereits (andere) Gesandte vergangen sind. Kann es sein, daß wenn er stirbt oder getötet wird, daß ihr auf euren Fersen (zum Kufr) umkehrt? Und wer von euch auf seinen Fersen umkehrt, der schadet ALLAH keineswegs. Und ALLAH wird die Dankbaren belohnen.\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxxviii{%
+Und kein Mensch wird sterben außer mit ALLAHs Zustimmung - nach einer festgelegten Zeit. Und wer Belohnung für das Diesseits anstrebt, dem geben WIR davon Anteil, und wer Belohnung für das Jenseits anstrebt, dem geben WIR davon Anteil. Und WIR werden die Dankbaren belohnen.\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxxix{%
+Und wie viele an Propheten gab es, mit denen viele gottzugewandte Gelehrte gekämpft haben, die weder - aufgrund dessen was sie fi-sabilillah erlitten haben - verzagten, noch schwach wurden, noch sich ihren Feinden unterwarfen. Und ALLAH liebt die sich in Geduld Übenden.\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxl{%
+Und ihre Worte waren (dabei) lediglich: ``Unser HERR! Vergib uns unsere Verfehlungen und unsere Übertretungen in unseren Angelegenheiten, mache uns standhaft und stehe uns bei gegen die kufr-betreibenden Leute!"\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxli{%
+So hat ALLAH ihnen die Belohnung des Diesseits und das Schöne an der Belohnung des Jenseits zuteil werden lassen. Und ALLAH liebt die Muhsin.\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxlii{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Wenn ihr denjenigen, die Kufr betrieben haben, gehorcht, werden sie euch auf euren Fersen (zum Kufr) umkehren, dann werdet ihr als Verlierer zurückkehren.\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxliii{%
+Nein, sondern nur ALLAH ist eurer Maula, und ER ist der Beste der Beistehenden.\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxliv{%
+WIR werden Furcht in die Herzen derjenigen, die Kufr betrieben haben, einwerfen für das, was sie ALLAH gegenüber an Schirk betrieben haben, wozu ER niemals eine Bestätigung hinabsandte. Und ihr Aufenthaltsort ist das Feuer. Und erbärmlich ist der Aufenthaltsort der Unrecht-Begehenden.\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxlv{%
+Und gewiß, bereits hielt ALLAH euch gegenüber sein Versprechen ein, als ihr sie mit Seiner Zustimmung getötet habt, bis ihr Rückzieher gemacht, euch über die Angelegenheit gestritten und euch widersetzt habt, nachdem ER euch von dem gezeigt hat, was ihr liebt - manche von euch wollen das Diesseits und andere wollen das Jenseits - dann hat ER euch von ihnen (den Kafir) abgelenkt, damit ER euch prüft. Und gewiß, bereits hat ER euch vergeben. Und ALLAH ist den Mumin gegenüber Gunst erweisend.\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxlvi{%
+Und (erinnere daran), als ihr euch davon gemacht habt, ohne euch nach jemanden umzuschauen, während der Gesandte hinter euch herrief. Dann hat ER es euch mit Kümmernis über Kümmernis vergolten, damit ihr weder dem nachtrauert, was euch (an Beutegütern) entging, noch dem, was euch an Verlusten traf. Und ALLAH ist dessen allkundig, was ihr tut.\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxlvii{%
+Dann ließ ER euch nach der Kümmernis Sicherheit zukommen, Schlummer, der nur einen Teil von euch überkam. Ein anderer Teil sorgte sich jedoch nur um sich selbst, sie dachten von ALLAH alles andere als das Wahre, eben das Denken der unwissenden Gemeinschaft, sie sagten: ``Haben wir in dieser Angelegenheit irgendwelchen Einfluß?!" Sag: ``Gewiß, alle Angelegenheiten unterliegen ALLAH." Sie verbergen in sich, was sie dir nicht offenbaren, sie sagen: ``Hätten wir in dieser Angelegenheit irgendwelchen Einfluß, würden wir hier nicht getötet." Sag: ``Selbst dann, solltet ihr in euren Häusern sein, würden sich diejenigen, denen das Getötet-Werden bestimmt war, an den Ort ihres Todes begeben." Und (ALLAH ließ es zu), damit ALLAH prüft, was in euren Brüsten ist, und damit ER reinigt, was in euren Herzen ist. Und ALLAH ist allwissend über das, was in den Brüsten ist.\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxlviii{%
+Gewiß, diejenigen von euch, die geflüchtet sind, als die beiden Kampftruppen aufeinander trafen, diese verleitete der Satan mit etwas von dem, was sie sich (an Verfehlungen) erwarben. Und gewiß, bereits hat ALLAH ihnen vergeben. Gewiß, ALLAH ist allvergebend, allnachsichtig.\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxlix{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Seid nicht wie diejenigen, die Kufr betrieben haben und zu ihren Brüdern sagten, als diese sich auf Handelsreisen oder Feldzügen befanden: ``Wären sie bei uns geblieben, wären sie weder gestorben, noch getötet worden." (Sagt es nicht), damit ALLAH dies als Bitterkeit (nur) in ihren Herzen bleiben läßt. Und ALLAH (alleine) macht lebendig und läßt sterben. Und ALLAH ist dessen, was ihr tut, allsehend.\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdl{%
+Und solltet ihr fisabilillah getötet werdet oder (eines natürlichen Todes) sterben, so ist Vergebung von ALLAH und Gnade mit Sicherheit besser als das, was sie sich (an Vermögenswerten) anhäufen.\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdli{%
+Und solltet ihr (eines natürlichen Todes) sterben oder getötet werden, so werdet ihr sicherlich vor ALLAH versammelt werden.\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlii{%
+Und (nur) auf Grund der Gnade von ALLAH warst du ihnen gegenüber sanftmütig. Doch wärest du barsch, hartherzig gewesen, hätten sie dich gewiß verlassen. So verzeih ihnen, bitte um Vergebung für sie und berate dich mit ihnen über die ganze Angelegenheit. Und solltest du dich dann entschieden haben, so übe Tawakkul ALLAH gegenüber. Gewiß, ALLAH liebt die Tawakkul-Übenden.\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdliii{%
+Wenn ALLAH euch zum Sieg verhilft, so gibt es keinen, der euch besiegen kann. Doch sollte ER euch die Unterstützung verweigern, wer ist dieser, der euch nach Ihm zum Sieg verhelfen kann. Und ALLAH gegenüber sollen sich die Mumin in Tawakkul üben!\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdliv{%
+Es gebührt keinem Propheten, daß er jemals etwas (von den Beutegütern) unterschlägt. Und wer etwas unterschlägt, der kommt am Tag der Auferstehung mit dem, was er unterschlagen hat, dann wird jeder Seele das vergolten, was sie sich erworben hat, und ihnen wird kein Unrecht zugefügt.\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlv{%
+Ist denn derjenige, der nach dem Wohlgefallen von ALLAH strebt, gleich demjenigen, der mit Erzürnen von ALLAH zurückkehrt und sein Aufenthaltsort Dschahannam ist?! Und erbärmlich ist das Werden.\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlvi{%
+Diese werden bei ALLAH verschieden eingestuft. Und ALLAH ist dessen allsehend, was sie tun.\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlvii{%
+Gewiß, bereits erwies ALLAH den Mumin Gutes, als ER ihnen einen Gesandten schickte, der zu ihnen gehört, der ihnen Seine Ayat vorträgt, sie läutert und ihnen die Schrift und die Weisheit lehrt. Und sie waren vor ihm zweifelsohne im offenkundigen Irregehen.\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlviii{%
+War es nicht so, daß erst dann, als euch ein Unglück traf, nachdem ihr bereits das Zweifache gleicher Art (den Feinden) zugefügt habt, ihr gesagt habt: ``Woher kommt das?" Sag: ``Es wurde von euch selbst verschuldet." Gewiß, ALLAH ist über alles allmächtig.\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlix{%
+Und das, was euch traf, als die beiden Kampftruppen aufeinandertrafen, geschah nur mit ALLAHs Zustimmung, damit ER die Mumin kenntlich macht,\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlx{%
+und damit ER diejenigen, die Nifaq betrieben haben, kenntlich macht. Und es wurde zu ihnen gesagt: ``Kommt her und kämpft fisabilillah oder haltet (die Feinde zumindest) zurück!" Sie sagten: ``Wenn wir wüßten, daß es zum Kampf kommen würde, würden wir euch sicherlich folgen." Damals waren sie dem Kufr näher als dem Iman. Sie sagen mit ihren Mündern, was nicht in ihren Herzen ist. Doch ALLAH weiß besser, was sie verschweigen.\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxi{%
+Diejenigen, die von ihren Brüdern sagten, während sie selbst zurückblieben: ``Hätten sie auf uns gehört, wären sie nicht getötet worden." Sag: ``Dann wendet von euch selbst den Tod ab, so ihr wahrhaftig seid."\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxii{%
+Und denkt nicht, daß diejenigen, die fi-sabilillah getötet wurden, Tote seien. Nein, sondern Lebendige sind sie! Bei ihrem HERRN wird ihnen Rizq gewährt.\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxiii{%
+Voller Freude sind sie über das, was ALLAH ihnen von Seiner Gunst zuteil werden ließ, auch freuen sie sich über die frohe Botschaft von denjenigen, die ihnen noch nicht gefolgt und zurückgeblieben sind, daß es um diese weder Angst gibt, noch werden sie traurig sein.\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxiv{%
+Sie freuen sich über die frohe Botschaft von einer Gabe von ALLAH und Gunst und darüber, daß ALLAH gewiß keine Belohnung für die Mumin verlorengehen läßt,\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxv{%
+die (der Aufforderung) ALLAHs und des Gesandten gefolgt sind, nachdem die Verwundung sie leiden ließ. Für diejenigen unter ihnen, die Ihsan und Taqwa gemäß gehandelt haben, ist übergroße Belohnung bestimmt.\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxvi{%
+Diejenigen, denen die Menschen sagten: ``Gewiß, die Menschen zogen bereits gegen euch Kampftruppen zusammen, so fürchtet euch vor ihnen!" Dies aber hat ihren Iman verstärkt, und sie sagten: ``Uns genügt ALLAH, Der besteWakil."\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxvii{%
+So kehrten sie mit Gabe von ALLAH und Gunst um, ohne daß auch nur (ein Hauch von) Übel sie berührte. Und sie strebten nach dem Wohlgefallen ALLAHs. Und ALLAH ist von unermeßlicher Gunst.\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxviii{%
+Dies war nichts anderes als der Satan, er macht seinen Wali Angst. So fürchtet sie nicht! Doch fürchtet (nur) Mich, solltet ihr Mumin sein.\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxix{%
+Und sei nicht traurig wegen denjenigen, die zum Kufr eilen. Gewiß, diese schaden ALLAH in keiner Weise. ALLAH will ihnen keinen Anteil am Jenseits gewähren. Und für sie ist überharte Peinigung bestimmt.\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxx{%
+Gewiß, diejenigen, die Kufr gegen Iman eingetauscht haben, schaden ALLAH in keiner Weise und für sie ist eine qualvolle Peinigung bestimmt.\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxi{%
+Und diejenigen, die Kufr betrieben haben, sollen nicht denken, daß wenn WIR ihnen Zeit gewähren, daß dies für sie besser sei. WIR gewähren ihnen Zeit nur, damit sie noch mehr Verfehlungen begehen. Und für sie ist eine erniedrigende Peinigung bestimmt.\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxii{%
+ALLAH gebührt es niemals, die Mumin so zu lassen, wie ihr gegenwärtig seid, bis ER die Schlechten von den Guten auseinander trennt. Und ALLAH gebührt es niemals, euch einen Einblick in das Verborgene zu gewähren. Doch ALLAH erwählt von Seinen Gesandten aus, wen ER will. So verinnerlicht den Iman an ALLAH und an Seine Gesandten! Und wenn ihr den Iman verinnerlicht und Taqwa gemäß handelt, so ist für euch übergroße Belohnung bestimmt.\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxiii{%
+Diejenigen, die geizen mit dem, was ALLAH ihnen von Seiner Gunst zuteil werden ließ, sollen nicht denken, daß dies besser für sie wäre. Nein, sondern das ist übel für sie. Und das, womit sie geizten, wird ihnen am Tag der Auferstehung um den Hals geschlungen werden. Und ALLAH gehört die Hinterlassenschaft der Himmel und der Erde. Und ALLAH ist dessen, was ihr tut, allkundig.\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxiv{%
+Gewiß, bereits hat ALLAH das Gerede derjenigen gehört, die gesagt haben: ``Gewiß, ALLAH ist arm und wir sind reich." WIR werden das niederschreiben lassen, was sie gesagt haben, sowie ihr Töten von Propheten zu Unrecht, undWIR werden sagen: ``Kostet die Peinigung des Feuers!"\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxv{%
+Dies ist so wegen dem, was ihr euch eigenhändig erworben habt. Und gewiß, ALLAH ist in keiner Weise den Dienern gegenüber ein Ungerechter.\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxvi{%
+Diejenigen, die sagten: ``ALLAH hat uns doch auferlegt, daß wir keinen Iman einem Gesandten schenken, bis er uns eine Opfergabe bringt, die das Feuer verbrennt." Sag: ``Zu euch kamen bereits vor mir Gesandte mit deutlichen Zeichen und mit dem, was ihr gesagt habt. Weshalb habt ihr sie denn getötet, wenn ihr wahrhaftig seid?"\qt@no{(183)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxvii{%
+Und sollten sie dich der Lüge bezichtigen, so wurden bereits Gesandte vor dir der Lüge bezichtigt, sie kamen mit den deutlichen Zeichen, mit Az-zubur und mit der erleuchtenden Schrift.\qt@no{(184)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxviii{%
+Jedes Lebewesen wird den Tod erfahren. Und ihr werdet eure Belohnungen doch nur am Tag der Auferstehung erhalten. Derjenige, der dann vom Feuer ferngehalten wird und in die Dschanna hineingelassen wird, war bereits erfolgreich. Und das diesseitige Leben ist nichts anderes außer Verbrauchsgut der Täuschung.\qt@no{(185)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxix{%
+Und zweifelsohne werdet ihr mit eurem Vermögen und mit euch selbst geprüft. Und zweifelsohne werdet ihr von denjenigen, denen die Schrift vor euch zuteil wurde, und von denjenigen, die Schirk betrieben, viele Kränkungen hören. Und wenn ihr euch in Geduld übt und Taqwa gemäß handelt, dann gehört dies gewiß zu den von ALLAH gebotenen Angelegenheiten.\qt@no{(186)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxx{%
+Und (erinnere daran), als ALLAH das Gelöbnis derjenigen entgegennahm, denen die Schrift zuteil wurde: ``Ihr werdet sie doch den Menschen erläutern und sie nicht verbergen." Dann haben sie ihr (der Schrift) jedoch den Rücken gekehrt und sie gegen Minderwertiges eingetauscht. Und erbärmlich ist das, was sie eingetauscht haben.\qt@no{(187)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxxi{%
+Denkt nicht, daß diejenigen, die sich über das freuen, was ihnen zuteil wurde, und es lieben, gelobt zu werden für das, was sie nicht getan haben, denkt nicht, daß diese von der Peinigung gerettet werden. Und für sie ist qualvolle Peinigung bestimmt.\qt@no{(188)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxxii{%
+Und ALLAH gehört, was in den Himmeln und auf Erden ist. Und ALLAH ist über alles allmächtig.\qt@no{(189)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxxiii{%
+Gewiß, in der Schöpfung der Himmel und der Erde und in der Verschiedenheit von Nacht und Tag sind zweifelsohne Ayat für die Verständigen.\qt@no{(190)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxxiv{%
+Diejenigen, die ALLAHs im Stehen, im Sitzen und liegend auf ihren Seiten gedenken und über die Schöpfung der Himmel und der Erde nachdenken: ``Unser HERR, DU hast dies nicht umsonst erschaffen, gepriesen-erhaben bist Du, so bewahre uns vor der Peinigung des Feuers!\qt@no{(191)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxxv{%
+Unser HERR! Gewiß, wen DU ins Feuer eintreten läßt, den hast DU bereits mit Sicherheit erniedrigt. Und für die Unrecht-Begehenden gibt es keine Unterstützer.\qt@no{(192)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxxvi{%
+Unser HERR! Wir haben einen Rufenden gehört, der zum Iman ruft: ``Verinnerlicht den Iman an euren HERRN", so haben wir den Iman verinnerlicht. Unser HERR! So vergib uns unsere Verfehlungen, tilge für uns unsere gottmißfälligen Taten und lasse uns unter den gottgefällig Gütigen sterben!\qt@no{(193)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxxvii{%
+Unser HERR! Und lasse uns das zuteil werden, was DU uns über Deine Gesandten versprochen hast und erniedrige uns nicht am Tag der Auferstehung! Gewiß, DU brichst nie Dein Versprechen."\qt@no{(194)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxxviii{%
+Dann erhörte sie ihr HERR: ``Gewiß, ICH lasse keine Tat eines Tuenden von euch, ob männlich oder weiblich, verlorengehen, die einen von euch sind wie die anderen. Denjenigen, die Hidschra unternommen haben, von ihren Häusern vertrieben wurden, für das von Mir Gebotene Schaden erlitten haben, gekämpft haben und getötet wurden, diesen werde ICH zweifelsohne ihre gottmißfälligen Taten vergeben, und ICH werde sie doch eintreten lassen in Dschannat, die von Flüssen durchflossen sind, als Belohnung von ALLAH." Und bei ALLAH befindet sich das Schöne an Belohnung.\qt@no{(195)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxxix{%
+Dich soll nicht täuschen das Umherreisen der Kafir in den Ländern.\qt@no{(196)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxc{%
+Das ist ein kurzweiliges Vergnügen, dann wird ihr Aufenthaltsort Dschahannam sein. Und erbärmlich ist die Bleibe.\qt@no{(197)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxci{%
+Doch für diejenigen, die ihrem HERRN gegenüber Taqwa gemäß handelten, sind Dschannat bestimmt, die von Flüssen durchflossen sind, dort werden sie ewig bleiben - dies als Wohnstätte (für sie) von ALLAH. Und was sich bei ALLAH befindet, ist besser für die gottgefällig Handelnden.\qt@no{(198)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxcii{%
+Und unter den Schriftbesitzern gibt es gewiß manche, die den Iman an ALLAH verinnerlichen, an das, was euch hinabgesandt wurde, und an das, was ihnen hinabgesandt wurde. Sie sind ALLAH gegenüber ergeben und erkaufen sich mit ALLAHs Ayat nichts Minderwertiges. Diese haben ihre Belohnung bei ihrem HERRN. Gewiß, ALLAH ist schnell im Zur-Rechenschaft-Ziehen.\qt@no{(199)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxciii{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Übt euch in Geduld, seid standhaft nach Kräften, haltet euch in Bereitschaft und handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber, damit ihr erfolgreich werdet.\qt@no{(200)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxciv{%
+\basmalahde Ihr Menschen! Handelt Taqwa gemäß eurem HERRN gegenüber, Der euch aus einem einzigen Wesen geschaffen hat, aus ihm sein Partnerwesen geschaffen hat und aus beiden viele Männer und Frauen vermehren ließ. Und handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber, Dessenthalben ihr euch gegenseitig bittet, sowie gegenüber (dem Brechen) der Verwandtschaftsbande. Gewiß, ALLAH bleibt euch gegenüber immer aufmerksam.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxcv{%
+Und gebt den Waisen ihr Vermögen, tauscht nicht das Schlechte gegen das Gute ein, und nehmt nicht ihr Vermögen zu eurem Vermögen! Gewiß, dies wäre eine schwere Verfehlung.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxcvi{%
+Und solltet ihr es fürchten, den Waisen (als Ehefrauen) gegenüber nicht gerecht zu sein, so heiratet diejenigen, die euch lieb sind von den (sonstigen) Frauen, zwei, drei oder vier. Und solltet ihr fürchten, nicht gerecht zu sein, so (heiratet) nur eine, oder von denjenigen, die euch gehören. Das ist näher dazu, daß ihr nicht übertretet.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxcvii{%
+Und gebt den Frauen ihreMorgengabe als Nihla. Und sollten sie für euch auf etwas davon freiwillig verzichten, dann nehmt es als Gutes Unschädliches an.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxcviii{%
+Und gebt den Unerfahrenen (in Vermögensangelegenheiten) nicht euer Vermögen, das ALLAH euch als Lebensgrundlage zur Verfügung gestellt hat. Jedoch versorgt sie dadurch, bekleidet sie und sagt ihnen ein gütiges Wort!\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxcix{%
+Und prüft die Waisen, bis sie das Heiratsalter erreicht haben. Und wenn ihr bei ihnen vernünftiges Verhalten feststellt, dann übergebt ihnen ihr Vermögen, und verbraucht es nicht auf verschwenderische Art und nicht übereilt, bevor sie das Alter erreichen. Und wer reich ist, so soll er verzichten, und wer arm ist, so soll er davon nach dem Gebilligten nehmen. Und wenn ihr ihnen ihr Vermögen übergebt, dann zieht Zeugen dafür hinzu. Und ALLAH genügt als Abrechnender.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@d{%
+Den Männern gehört ein Teil dessen, was die Eltern und Verwandten hinterlassen. Und den Frauen gehört ein Teil dessen, was die Eltern und Verwandten hinterlassen haben - ob wenig oder viel - ein Pflichtanteil.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@di{%
+Und sollten Verwandte, Bedürftige und Arme bei der Aufteilung (des Nachlasses) anwesend sein, so gebt ihnen davon und sagt ihnen ein gütiges Wort!\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dii{%
+Und Ehrfurcht sollen diejenigen haben, die, wenn sie nach ihrem Verscheiden minderjährige Kinder hinterlassen würden, um diese besorgt wären. So sollen sie Taqwa gemäß ALLAH gegenüber handeln und ein angebrachtes Wort sprechen.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@diii{%
+Gewiß, diejenigen, die das Vermögen der Waisen zu Unrecht aufbrauchen, verzehren in ihren Bäuchen nur Feuer. Und sie werden in die Gluthitze hineingeworfen werden.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@div{%
+ALLAH gebietet euch hinsichtlich eurer Kinder, dem Kind männlichen Geschlechts das Gleiche (an Erbteilen) zu geben wie zwei Kindern weiblichen Geschlechts. Und sollten sie (die Kinder) nur Frauen und mehr als zwei sein, so bekommen sie Zweidrittel dessen, was man hinterlassen hat. Und sollte es sich nur um eine einzige Frau handeln, so bekommt sie die Hälfte. Und für seine Eltern, jedes Elternteil bekommt ein Sechstel dessen, was man hinterlassen hat, wenn man Kinder hat. Wenn man jedoch keine Kinder hat und (nur) seine Eltern ihn beerben, dann bekommt seine Mutter das Drittel. Und wenn er Geschwister hat, dann bekommt seine Mutter das Sechstel nach (der Vollstreckung) des Testaments, das man hinterlegt hat, und nach (der Begleichung) der Schulden. - Eure Eltern und eure Kinder, ihr wißt nicht, welche von ihnen euch am ehesten nützen. - Dies ist ein Gebot von ALLAH. Gewiß, ALLAH bleibt allwissend, allweise.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dv{%
+Und ihr bekommt die Hälfte dessen, was eure Ehefrauen hinterlassen haben, wenn sie keine Kinder haben. Sollten sie jedoch Kinder haben, dann bekommt ihr das Viertel von dem, was sie hinterlassen haben, nach (der Vollstreckung) des Testaments, das sie hinterlegt haben, und nach (der Begleichung) der Schulden. Und sie (die Ehefrauen) bekommen das Viertel von dem, was ihr hinterlassen habt, wenn ihr keine Kinder habt. Solltet ihr aber Kinder haben, dann bekommen sie das Achtel von dem, was ihr hinterlassen habt, nach (der Vollstreckung) des Testaments, das ihr hinterlegt habt, und nach (der Begleichung) der Schulden. Und sollte (der Verstorbene) ein Mann gewesen sein, der als Kalala beerbt wird - oder eine Frau, und er (oder sie) (mütterlicherseits) einen Bruder oder eine Schwester haben, dann bekommt jeder von ihnen das Sechstel. Sollten sie jedoch mehr als das vorher Erwähnte sein, dann sind sie Partner im Drittel. (Dieses erfolgt erst) nach (der Vollstreckung) des Testaments, das ihr hinterlegt habt, und nach (der Begleichung) der Schulden, ohne (die Erbberechtigten) zu schädigen. Dies ist ein Gebot von ALLAH. Und ALLAH ist allwissend, allnachsichtig.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dvi{%
+Diese sind ALLAHs Richtlinien. Und wer ALLAH und seinem Gesandten gehorcht, den wird ER in Dschannat eintreten lassen, die von Flüssen durchflossen sind, dort werden sie ewig bleiben. Und dies ist der übergroße Erfolg.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dvii{%
+Doch wer ALLAH und Seinem Gesandten widerspricht und ALLAHs Richtlinien überschreitet, den wird ER ins Feuer eintreten lassen, darin wird er ewig bleiben. Und für ihn ist eine erniedrigende Peinigung bestimmt.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dviii{%
+Und diejenigen von euren Frauen, die das Abscheuliche betreiben, so bringt gegen sie vier Augen- zeugen von euch. Und wenn diese ein Zeugnis abgelegt haben, dann sperrt sie (die Frauen) in den Häusern ein, bis sie sterben oder ALLAH ihnen einen Ausweg macht.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dix{%
+Und diejenigen von euch, die sie (die Unzucht) begehen, sollt ihr anprangern. Und wenn sie danach bereuen und gottgefällig Gutes tun, dann laßt von ihnen ab! Gewiß, ALLAH bleibt reue-annehmend, allgnädig.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dx{%
+ALLAH nimmt die Reue nur von denjenigen an, die das Schlechte aus Unwissenheit tun und danach umgehend bereuen. Von diesen nimmt ALLAH die Reue an. Und ALLAH bleibt immer allwissend, allweise.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxi{%
+Und die Reue wird nicht von denjenigen angenommen, die so lange die gottmißfälligen Taten begehen, bis der Eine von ihnen im Sterben liegt und erst dann sagt: ``Ich bereue es jetzt.", und nicht von denjenigen, die sterben, während sie Kafir sind. Für diese bereiteten WIR qualvolle Peinigung vor.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxii{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Für euch gilt nicht als halal, die Frauen durch Zwang zu beerben und ihnen (die Wiederheirat) zu verbieten, um ihnen einen Teil von dem wegzunehmen, was ihr ihnen habt zuteil werden lassen, es sei denn, sie begehen nachgewiesene unzüchtige Handlung. Und verkehrt mit ihnen nach dem Gebilligten! Und solltet ihr gegen sie Abneigung empfinden, dann kann es sein, daß ihr einer Sache gegenüber Abneigung empfindet, in die ALLAH jedoch viel Gutes für euch gelegt hat.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxiii{%
+Und wenn ihr eine Ehefrau anstelle einer (anderen) Ehefrau heiraten wollt und ihr einer von ihnen eine großzügige (Brautgabe) gegeben habt, dann nehmt ihnen davon nichts weg! Wollt ihr es (ihnen) etwa in betrügerischer und eindeutig verfehlter Weise wegnehmen?!\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxiv{%
+Und wie könnt ihr es ihnen wegnehmen, nachdem ihr bereits miteinander intim wart und sie mit euch einen verbindlichen Vertrag eingegangen sind?!\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxv{%
+Und heiratet nicht diejenigen Frauen, die eure Väter geheiratet haben, es sei denn, was bereits geschehen ist. Dies ist gewiß eine Abscheulichkeit und eine Ekligkeit, und erbärmlich ist dieser Weg.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxvi{%
+Euch wurden für haram (zum Heiraten) erklärt: Eure Mütter, eure Töchter, eure Schwestern, eure Tanten väterlicherseits, eure Tanten mütterlicherseits, die Töchter des Bruders, die Töchter der Schwester, eure Ammen, die euch gestillt haben, eure Milchschwestern, die Mütter eurer Ehefrauen, eure Stieftöchter, die in eurem Haushalt leben, die zu den Ehefrauen gehören, mit denen ihr bereits intim wart, und wenn ihr mit ihnen noch nicht intim wart, dann ist es für euch keine Verfehlung, (diese Stieftöchter zu heiraten), und die Ehefrauen eurer leiblichen Söhne, und daß ihr zwei Schwestern gleichzeitig heiratet, es sei denn, was bereits geschehen ist. Gewiß, ALLAH bleibt immer allvergebend, allgnädig.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxvii{%
+(Haram für die Heirat sind ebenso) die bereits verheirateten Frauen, es sei denn, sie gehören euch. Dies ist das euch von ALLAH Gebotene. Und euch wurden alle anderen (Frauengruppen) für halal (zum Heiraten) erklärt, damit ihr mit eurem Vermögen (das Heiraten) anstrebt als Ehemänner und nicht als Unzucht-Treibende. Und wen ihr von ihnen heiratet, so gebt ihnen ihre Morgengabe - eine Pflichtgabe. Und es ist für euch keine Verfehlung wegen dem, worüber ihr euch einigt außerhalb der Pflichtgabe. Gewiß, ALLAH bleibt immer allwissend, allweise.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxviii{%
+Und wer von euch es sich nicht leisten kann, freie Mumin-Frauen zu heiraten, dann (heiratet er) von den Mumin-Dienerinnen, die euch gehören. Und ALLAH kennt euren Iman besser - die einen von euch sind wie die anderen. So heiratet sie mit der Zustimmung ihrer Angehörigen und gebt ihnen ihre Morgengabe nach dem Gebilligten als Ehefrauen und nicht als Unzucht-Treibende und nicht als diejenigen, die sich Geliebte nehmen. Und wenn sie (die Mumin-Dienerinnen) verheiratet sind und dann Unzucht begehen, dann ist ihnen die Hälfte des Strafmaßes auferlegt, das für freie Frauen vorgesehen ist. Dies ist für denjenigen von euch, der fürchtet, ansonsten Schädlichkeit (Unzucht) zu begehen. Und wenn ihr euch in Geduld übt, ist es besser für euch. Und ALLAH ist allvergebend, allgnädig.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxix{%
+ALLAH will es euch verdeutlichen, euch zu Vorgehensweisen derjenigen, die vor euch waren, rechtleiten und eure Reue annehmen. Und ALLAH ist allwissend, allweise.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxx{%
+Und ALLAH will eure Reue annehmen. Doch diejenigen, die ihren Neigungen folgen, wollen, daß ihr massiv (vom rechten Weg) abweicht.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxi{%
+ALLAH will es euch erleichtern. Und der Mensch wurde als schwaches (Geschöpf) geschaffen.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxii{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Eignet euch euer Vermögen untereinander nicht durch das für nichtig Erklärte an! Nicht verboten ist es, (es euch anzueignen) durch einen Handel, den ihr in gegenseitigem Einvernehmen abschließt. Auch begeht keinen Selbstmord! Gewiß, ALLAH bleibt immer euch gegenüber allgnädig.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxiii{%
+Und wer dies aus Übertretung und zu Unrecht tut, den werden WIR ins Feuer hineinwerfen lassen. Und dies ist für ALLAH etwas Leichtes.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxiv{%
+Wenn ihr die Kabiras dessen meidet, das euch verboten wurde, werden WIR euch eure gottmißfälligen Taten tilgen und euch in einen ehrenwerten Eingang eintreten lassen.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxv{%
+Und wünscht euch nicht das, womit ALLAH den einen von euch vor den anderen ausgezeichnet hat! Die Männer haben Anteil an dem, was sie sich erworben haben, und die Frauen haben Anteil an dem, was sie sich erworben haben. Und bittet ALLAH um etwas von Seiner Gunst! Gewiß, ALLAH bleibt immer über alles allwissend.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxvi{%
+Und für jeden (von euch) haben WIR Erbberechtigte bestimmt für das, was die Eltern und die Verwandten hinterlassen haben. Und gebt denjenigen, mit denen ihr einen Vertrag geschlossen habt, ihren Anteil! Gewiß, ALLAH bleibt immer über alles Zeuge.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxvii{%
+Die Ehemänner tragen Verantwortung den Ehefrauen gegenüber wegen dem, womit ALLAH die einen vor den anderen ausgezeichnet hat, und wegen dem, was sie von ihrem Vermögen ausgegeben haben. Die gottgefällig guttuenden Frauen sind (ALLAH gegenüber) ergeben und bewahren das vom Verborgenen (zwischen ihnen und ihren Ehemännern), was ALLAH zu bewahren auferlegt hat. Und diejenigen Ehefrauen, deren böswillige trotzige Auflehnung ihr fürchtet, diese sollt ihr (zunächst) ermahnen, dann in den Ehebetten meiden und (erst danach) einen (leichten) Klaps geben! Und sollten sie wieder auf euch hören, dann unternehmt nichts mehr gegen sie! Gewiß, ALLAH bleibt immer allhöchst, allgrößt.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxviii{%
+Und wenn ihr Streitigkeit zwischen ihnen (den Eheleuten) fürchtet, dann schaltet einen Schiedsmann von seinen Angehörigen und einen Schiedsmann von ihren Angehörigen ein. Und wenn beide Versöhnung wollen, wird ALLAH beide erfolgreich sein lassen. Gewiß, ALLAH bleibt immer allwissend, allkundig.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxix{%
+Und dient ALLAH und betreibt Ihm gegenüber keinerlei Schirk! Und die Eltern behandelt Ihsan gemäß und die Verwandten, Waisen, Bedürftigen, den verwandten Nachbarn, den nicht-verwandten Nachbarn, den nächsten Gefährten, den Reisenden und diejenigen, die euch gehören. Gewiß, ALLAH liebt nicht denjenigen, der eingebildet, arrogant ist.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxx{%
+Es sind diejenigen, die geizen, den Menschen Geiz gebieten und verschweigen, was ALLAH ihnen von Seiner Gunst zuteil werden ließ, - und WIR haben für die Kafir erniedrigende Peinigung vorbereitet. -\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxxi{%
+so wie diejenigen, die ihr Vermögen aus Riyaa den Menschen gegenüber spenden, und weder den Iman an ALLAH noch an den Jüngsten Tag verinnerlichen. Und wer den Satan als ständigen Begleiter hat, dann erbärmlich ist sein ständiger Begleiter.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxxii{%
+Und was wäre dabei, wenn sie den Iman an ALLAH und an den Jüngsten Tag verinnerlicht und vom Rizq gegeben hätten, das ALLAH ihnen gewährte?! Und ALLAH ist immer über sie allwissend.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxxiii{%
+Gewiß, ALLAH fügt kein Unrecht zu, auch nicht das Gewicht eines Stäubchens. Und wäre es (nur) eine (einzige) gute Tat, diese vervielfacht ER, und gibt von Sich aus eine übergroße Belohnung.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxxiv{%
+Und wie würde es sein, wenn WIR von jeder Umma einen Zeugen bringen würden und dich (Muhammad) als einen Zeugen gegen diese bringen würden?!\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxxv{%
+An diesem Tag werden diejenigen, die Kufr betrieben und dem Gesandten widersprochen haben, sich wünschen, sie wären mit der Erde gleich. Und sie werden vor ALLAH kein Wort verheimlichen können.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxxvi{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Nähert euch nicht dem rituellen Gebet, wenn ihr betrunken seid - damit ihr wißt, was ihr sagt -, auch nicht, wenn ihr dschunub seid - mit Ausnahme von Vorbeigehenden (bzw. Reisenden), bis ihr Ghusl durchgeführt habt. Und wenn ihr krank oder auf Reisen seid oder der eine von euch von der Notdurft kommt oder ihr die Frauen (intim) berührt habt und kein Wasser finden könnt, dann sucht reine Erdoberfläche und streicht euch über eure Gesichter und Hände (bis zu den Ellbogen). Gewiß, ALLAH bleibt immer reue-annehmend, allvergebend.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxxvii{%
+Hast du etwa nicht diejenigen gesehen, denen ein Teil der Schrift gegeben wurde, sie erkaufen sich das Irregehen und wollen, daß auch ihr irregeht?!\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxxviii{%
+Und ALLAH weiß besser Bescheid über eure Feinde. Und es genügt ALLAH als Wali, und es genügt ALLAH als Verhelfer zum Sieg.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxxix{%
+Unter den Juden gibt es einige, welche die Worte (der Schrift) verdrehen und sagen: ``Wir haben gehört und widersprochen, höre, hättest du doch nie gehört und ra'ina ``, als Verdrehung mit ihren Zungen und als Beschimpfung des Din. Und hätten sie doch gesagt: ``Wir haben gehört und gehorcht, höre uns zu und unzurna!", wäre das besser für sie und verantwortungsvoller. Aber ALLAH hat sie wegen ihres Kufr verflucht, so verinnerlichen sie den Iman nur ein wenig.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxl{%
+Ihr, denen die Schrift zuteil wurde! Verinnerlicht den Iman an das, was WIR hinabgesandt haben als Bestätigung dessen, was ihr habt, bevor WIR (Konturen) von Gesichtern verwischen und diese ihren Hinterköpfen gleich machen oder sie verfluchen, wie WIR diejenigen vom Sabbat verflucht haben. Und ALLAHs Entscheidung wird immer umgesetzt.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxli{%
+Gewiß, ALLAH vergibt nie, daß Ihm gegenüber Schirk betrieben wird! Doch ER vergibt, was (an Verfehlungen) geringer ist als dies, wem ER will. Und wer Schirk ALLAH gegenüber betreibt, der hat bereits eine übergroße Verfehlung erlogen.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxlii{%
+Hast du etwa nicht diejenigen wahrgenommen, die von sich selbst (behaupten), geläutert zu sein?! Nein, sondern ALLAH erklärt als geläutert, wen ER will. Und ihnen wird nicht im Geringsten Unrecht angetan.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxliii{%
+Siehe, wie sie Lügen im Namen ALLAHs erfinden. Und dies genügt als eine eindeutige Verfehlung.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxliv{%
+Hast du etwa nicht diejenigen gesehen, denen ein Teil der Schrift gegeben wurde, wie sie den Iman an Adsch-dschibt und At-taghut bekunden und zu denjenigen, die Kufr betrieben haben, sagen: ``Diese sind rechtgeleiteter in der Lebensweise als diejenigen, die den Iman verinnerlicht haben."?!\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxlv{%
+Diese sind diejenigen, die ALLAH verflucht hat. Und wen ALLAH verflucht, für den wirst du keinen Beistehenden finden.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxlvi{%
+Oder würden sie vielleicht Anteil an der Herrschaft (ALLAHs) besitzen?! Dann würden sie den Menschen nicht das Geringste davon geben.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxlvii{%
+Oder beneiden sie etwa die Menschen für das, was ALLAH ihnen von Seiner Gunst zuteil werden ließ?! So ließen WIR bereits der Familie Ibrahims die Schrift und die Weisheit zuteil werden. Auch ließen WIR ihnen ein mächtiges Königtum zuteil werden.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxlviii{%
+Dann haben einige von ihnen den Iman an ihn (Muhammad) verinnerlicht, und einige von ihnen haben sich von ihm abgewendet. Und Dschahannam genügt als Gluthitze.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxlix{%
+Gewiß, diejenigen, die Kufr Unseren Ayat gegenüber betreiben, werden WIR in ein Feuer hineinwerfen lassen. Immer wieder, wenn ihre Häute gargekocht sein werden, werden WIR sie ihnen gegen andere Häute austauschen, damit sie die Peinigung (richtig) erfahren. Gewiß, ALLAH bleibt immer allwürdig, allweise.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dl{%
+Und diejenigen, die den Iman verinnerlicht haben und gottgefällig Gutes taten, werden WIR in Dschannat eintreten lassen, die von Flüssen durchflossen sind, dort werden sie für immer und ewig bleiben. Dort haben sie gereinigte Partnerwesen, und WIR lassen sie in nicht vergehenden Schatten eintreten.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dli{%
+Gewiß, ALLAH gebietet euch, daß ihr die euch anvertrauten Dinge ihren Besitzern zurückgebt, und wenn ihr unter den Menschen richtet, daß ihr mit Gerechtigkeit richtet. Und sicherlich gut ist das, wozu ALLAH euch ermahnt. Gewiß, ALLAH bleibt immer allhörend, allsehend.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlii{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Gehorcht ALLAH und gehorcht dem Gesandten und den Verantwortlichen unter euch. Und wenn ihr euch über eine Angelegenheit streitet, dann legt sie ALLAH und seinem Gesandten vor, solltet ihr den Iman an ALLAH und an den Jüngsten Tag verinnerlicht haben. Dies ist besser und hat einen besseren Abschluß.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dliii{%
+Hast du etwa nicht diejenigen wahrgenommen, die behaupten, sie hätten den Iman verinnerlicht an das, was dir hinabgesandt wurde, und was vor dir hinabgesandt wurde, wie sie sich At-taghut widmen wollen, um zwischen ihnen zu richten, obgleich ihnen bereits geboten wurde, ihm (At-taghut ) gegenüber Kufr zu betreiben?! Doch der Satan will sie in weite Irre gehen lassen.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dliv{%
+Und wenn zu ihnen gesagt wird: ``Kommt zu dem, was ALLAH hinabgesandt hat und zum Gesandten", hast du gesehen, wie die Munafiq sich von dir mit Entschiedenheit abwenden.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlv{%
+Und wie wird es sein, wenn ein Unglück sie heimsucht aufgrund dessen, was sie eigenhändig getan haben, dann sie zu dir kommen und schwören im Namen ALLAHs: ``Wir wollten nichts anderes außer Gutem und Versöhnlichem"?!\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlvi{%
+Diese sind diejenigen, über deren Herzen ALLAH Bescheid weiß, so wende dich von ihnen ab, ermahne sie und sage ihnen bezogen auf sie selbst aufrüttelnde Worte!\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlvii{%
+Und WIR haben jeden Gesandten nur deshalb entsandt, damit ihm mit der Zustimmung ALLAHs gehorcht wird. Und wären sie doch, nachdem sie Unrecht begangen hatten, zu dir gekommen und hätten ALLAH um Vergebung gebeten und hätte dann der Gesandte für sie um Vergebung gebeten, würden sie ALLAH als reue-annehmend, allgnädig finden.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlviii{%
+Nein, bei deinem HERRN! Sie werden den Iman nicht verinnerlichen, bis sie dich über das richten lassen, was zwischen ihnen strittig ist, und dann von sich aus keine Abneigung dem gegenüber empfinden, was du entschieden hast, und sich deiner (Entscheidung) widerspruchslos fügen.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlix{%
+Und hätten WIR ihnen geboten: ``ihr sollt euch selbst töten oder eure Wohnstätten verlassen, würden dies nur wenige von ihnen tun." Und hätten sie doch das getan, womit sie ermahnt werden, wäre es besser für sie und würde sie noch mehr (im Iman) bestärken.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlx{%
+Auch dann hätten WIR ihnen gewiß von Uns übergroße Belohnung zukommen lassen,\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxi{%
+ebenfalls hätten WIR sie gewiß zu einem geraden Weg rechtgeleitet.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxii{%
+Und wer ALLAH und dem Gesandten gehorcht, diese sind unter denjenigen, denen ALLAH gute Gaben erwiesen hat, von den Propheten, Wahrhaftigen, Schahid und den gottgefällig Guttuenden. Und diese wurden vom guten Begleiter begleitet.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxiii{%
+Diese Gunst erweist ALLAH. Und ALLAH genügt als Allwissender.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxiv{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Nehmt euch in Acht, so folgt dem Aufruf der Mobilmachung in Gruppen oder alle gemeinsam!\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxv{%
+Und gewiß, manch einer von euch zögert. Und wenn ein Unglück euch heimsucht, sagt er: ``ALLAH hat mir bereits eine Wohltat erwiesen, daß ich unter ihnen nicht anwesend war."\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxvi{%
+Doch wenn euch Gunst von ALLAH zukommt, wird er gewiß sagen, als ob zwischen euch und ihm keine Verbindung bestanden hätte: ``Wäre ich doch mit ihnen gewesen, damit ich ebenso einen übergroßen Erfolg hätte."\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxvii{%
+So sollen fi-sabilillah diejenigen den bewaffneten Kampf führen, die das diesseitige Leben gegen das Jenseits eintauschen. Und wer fi-sabilillah an dem bewaffneten Kampf teilnimmt, dann getötet wird oder siegt, dem werden WIR eine übergroße Belohnung zuteil werden lassen.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxviii{%
+Und weshalb führt ihr nicht den bewaffneten Kampf fi-sabilillah und für die Unterdrückten von den Männern, Frauen und Kindern, die sagen: ``Unser HERR! Bringe uns heraus aus diesem Ort, dessen Leute Übertretende sind, und bestimme uns von Dir aus einen Wali, und bestimme uns von Dir aus einen Beistehenden"?!\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxix{%
+Diejenigen, die den Iman verinnerlicht haben, führen den bewaffneten Kampf fi-sabilillah, und diejenigen, die Kufr betrieben haben, führen den bewaffneten Kampf für At-taghut. So führt den bewaffneten Kampf gegen die Wali des Satan! Gewiß, das Intrigieren des Satans bleibt ohnehin immer schwach.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxx{%
+Hast du etwa nicht diejenigen wahrgenommen, denen gesagt wurde: ``Haltet euch zurück, verrichtet ordnungsgemäß das rituelle Gebet und entrichtet die Zakat"?! Doch als ihnen der bewaffnete Kampf geboten wurde, fürchtete ein Teil von ihnen sich so sehr vor den Menschen, wie sie sich nur vor ALLAHs (Peinigung) fürchten sollten oder gar noch mehr. Und sie sagten: ``Unser HERR! Weshalb hast DU uns den bewaffneten Kampf geboten? Hättest DU uns doch zurückgestellt, bis zum ohnehin nahenden Tod!" Sag: ``Die Gebrauchsgüter im diesseitigen Leben sind wenig und das Jenseits ist besser für jeden, der Taqwa gemäß handelt. Und ihr werdet nicht das Geringste an Unrecht erleiden."\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxi{%
+Wo auch immer ihr zu sein pflegtet, der Tod wird euch doch ereilen, auch dann wenn ihr in hohen Burgen wäret. Und wenn sie Gutes trifft, sagen sie: ``Dies ist von ALLAH." Und wenn sie ein Unglück trifft, sagen sie: ``Dies ist von dir." Sag: ``Alles ist von ALLAH." Weshalb verstehen diese Leute kaum das (zu ihnen) Gesprochene?!\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxii{%
+Was dich an Gutem traf, dies ist von ALLAH. Und was dich an Unglück traf, dies ist aufgrund eigener (Verfehlungen). Und wir entsandten dich für die Menschen als Gesandten. Und ALLAH genügt als Bezeugender.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxiii{%
+Wer dem Gesandten gehorcht, der hat bereits ALLAH gehorcht. Doch wer sich abwendet, (siehe) WIR haben dich zu ihnen nicht als Aufseher entsandt.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxiv{%
+Und sie sagen: ``(Wir geloben dir) Gehorsam." Doch wenn sie von dir weggegangen sind, denkt sich nachts ein Teil von ihnen etwas anderes aus als das, was sie sagen. Und ALLAH läßt das niederschreiben, was sie sich nachts ausdenken. So wende dich von ihnen ab und übe Tawakkul ALLAH gegenüber! Und ALLAH genügt als Wakil.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxv{%
+Denken sie etwa nicht über den Quran nach?! Und wäre er von einem anderen als ALLAH, gewiß hätten sie darin viele Widersprüche gefunden.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxvi{%
+Und wenn zu ihnen eine Nachricht über etwas Sicherheitsgewährendes oder Angsteinflössendes kommt, verbreiten sie dieses. Und hätten sie es dem Gesandten und den Verantwortlichen unter ihnen überlassen, hätten davon Kenntnis diejenigen unter ihnen, die dieses analysieren können. Und gäbe es ALLAHs Gunst euch gegenüber nicht sowie Seine Gnade, wäret ihr dem Satan gefolgt, außer wenigen von euch.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxvii{%
+Also führe den bewaffneten Kampf fi-sabilillah! Dir ist nur auferlegt, dich selbst dazu (zu verpflichten). Doch mobilisiere die Mumin, damit ALLAH die Gewalttätigkeit derjenigen, die Kufr betrieben haben, zurückhält. Und ALLAH ist noch fähiger im Gewalt-Antun und noch härter im Peinigen.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxviii{%
+Wer eine gottgefällig gute Fürbitte einlegt, hat daran Anteil. Und wer für etwas Verwerfliches Fürbitte einlegt, hat daran Anteil. Und ALLAH bleibt immer über alles überwachend.\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxix{%
+Und wenn ihr mit einem Gruß gegrüßt werdet, dann grüßt zurück mit einem Besseren als ihm oder gebt ihn in gleicher Weise zurück. Gewiß, ALLAH bleibt immer über alles Zur-Rechenschaft-Ziehender.\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxx{%
+Er ist ALLAH, es gibt keine Gottheit außer Ihm, ER wird euch gewiß versammeln zum Tag der Auferstehung - daran gibt es keinerlei Zweifel! Und wer ist dieser, der wahrhaftiger als ALLAH spricht?!\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxxi{%
+Und weshalb wurdet ihr hinsichtlich der Munafiq zwei Gruppen, während ALLAH sie, wegen, dem was sie sich erworben haben, (zum Kufr) hat umkehren lassen?! Wollt ihr etwa diejenigen rechtleiten, die ALLAH abirren ließ?! Und wen ALLAH abirren läßt, für den findest du keinen Weg (zur Rechtleitung).\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxxii{%
+Sie wünschten sich, daß ihr genauso Kufr betreibt, wie sie Kufr betrieben haben, damit ihr gleich werdet. So nehmt euch von ihnen keine alsWali, bis sie fisabilillah Hidschra unternehmen. Und sollten sie sich dennoch abwenden, dann nehmt sie gefangen und tötet sie überall da, wo ihr sie findet, - und nehmt euch von ihnen weder Wali noch Verhelfer zum Sieg. -\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxxiii{%
+außer denjenigen, die zu Leuten flüchten, mit denen ihr einen Vertrag habt, oder wenn sie zu euch kommen, während sie darüber bekümmert sind, daß sie gegen euch oder gegen ihre Leute kämpfen. Und hätte ALLAH es gewollt, hätte ER sie gegen euch aufgebracht, damit sie euch bekämpfen. Und wenn sie euch meiden, nicht gegen euch kämpfen und euch den Salam anbieten, so hat ALLAH euch gegen sie keine (weitere) Möglichkeit eingeräumt.\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxxiv{%
+Ihr werdet auch andere finden, die vor euch sicher sein wollen und vor ihren Leuten sicher sein wollen. Immer wieder, wenn sie zur Fitna aufgefordert wurden, sind sie auch rückfällig geworden. Und wenn sie euch nicht meiden, euch den Salam nicht anbieten und sich nicht zurückhalten, so nehmt sie gefangen und tötet sie überall dort, wo ihr sie ergreifen könnt. Und gegen diese haben WIR euch eindeutige Verfügung gegeben.\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxxv{%
+Und es gebührt nicht einem Mumin, einen anderen Mumin zu töten, es sei denn versehentlich. Und wer einen Mumin versehentlich tötet, (für den gilt) die Befreiung eines Mumin-Sklaven und eine an seine Angehörigen zu zahlende Diya, es sei denn, sie erlassen sie. Und wenn er (der Getötete) Leuten angehörte, die euch gegenüber feindselig eingestellt sind, aber er selbst Mumin war, dann (gilt) die Befreiung eines Mumin-Sklaven. Und wenn er (der Getötete) Leuten angehörte, mit denen ihr einen Vertrag habt, dann (gilt) eine an seine Angehörigen zu zahlende Diya und die Befreiung eines Mumin-Sklaven. Und wer (dies) nicht aufbringen kann, fastet an zwei aufeinanderfolgenden Monaten als Reue vor ALLAH. Und ALLAH bleibt immer allwissend, allweise.\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxxvi{%
+Und wer einen Mumin vorsätzlich tötet, seine Vergeltung ist Dschahannam, darin wird er ewig bleiben. ALLAH zürnt über ihn, verflucht ihn und hat für ihn eine qualvolle Peinigung vorbereitet.\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxxvii{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Wenn ihr euch fi-sabilillah erhebt, prüft es nach und sagt nicht demjenigen, der euch mit Salam-Gruß grüßt: ``Du bist kein Mumin." - im Streben nach dem Vergänglichen des diesseitigen Lebens. ALLAH hat aber Vieles, woran ihr gewinnen könnt. Gleichermaßen wart ihr vorher, ALLAH aber hat euch Güte zuteil werden lassen, so prüft es nach. Gewiß, ALLAH bleibt immer dem gegenüber, was ihr tut, allkundig.\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxxviii{%
+Die (dem Dschihad) Fernbleibenden unter den Mumin - außer den Behinderten, sind nicht gleichzusetzen mit den fi-sabilillah Dschihad-Leistenden mit ihrem Vermögen und eigenem Leib. ALLAH gab den Dschihad-Leistenden mit ihrem Vermögen und eigenem Leib eine Stellung mehr als den (dem Dschihad) Fern-Bleibenden. Und beiden Gruppen hat ALLAH Gutes versprochen. Doch ALLAH begünstigte die Dschihad-Leistenden vor den (dem Dschihad) Fern- Bleibenden mit übergroßer Belohnung -\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxxix{%
+höheren Stellungen vom Ihm, Vergebung und Gnade. Und ALLAH bleibt immer allvergebend, allgnädig.\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxc{%
+Gewiß, denjenigen, deren Ableben die Engel bewirkt haben, während sie sich selbst noch Unrecht antun, zu denen sagten (die Engel): ``Woran wart ihr?" Sie sagten: ``Wir waren im Lande unterdrückt." Sie sagten: ``War denn ALLAHs Erde nicht groß genug, damit ihr darauf auswandert?!" Für diese ist Dschahannam als Unterkunft bestimmt. Und erbärmlich ist sie als (ihr) Werden.\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxci{%
+Ausgenommen sind die Unterdrückten von den Männern, Frauen und Kindern, die keinen Ausweg haben und keine Möglichkeit (zur Hidschra) finden.\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxcii{%
+Diesen möge ALLAH vergeben. Und ALLAH bleibt immer reue-annehmend, allvergebend.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxciii{%
+Und wer Hidschra fi-sabilillah unternimmt, wird auf Erden viele Zufluchtmöglichkeiten und Erleichterung finden. Und wer seine Wohnung als Hidschra- Unternehmer zu ALLAH und Seinem Gesandten verläßt und unterwegs vom Tod ereilt wird, dessen Belohnung ist bereits bei ALLAH sicher. Und ALLAH bleibt immer allvergebend, allgnädig.\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxciv{%
+Und wenn ihr durch das Land umherzieht, ist es für euch keine Verfehlung, wenn ihr das rituelle Gebet verkürzt, wenn ihr fürchtet, daß diejenigen, die Kufr betrieben haben, euch der Fitna aussetzen. Gewiß, die Kafir bleiben euch immer entschiedene Feinde.\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxcv{%
+Und wenn du unter ihnen bist und sie dann mit Iqama zum rituellen Gebet rufst, dann soll eine Gruppe von ihnen mit dir Qiyam vollziehen und ihre Waffen bei sich behalten. Und wenn diese Sudschud vollziehen, dann sollen die anderen hinter ihnen stehen, und dann soll eine andere Gruppe, die das rituelle Gebet noch nicht verrichtet hat, kommen und das rituelle Gebet mit dir verrichten. Und sie sollen sich in Acht nehmen und ihre Waffen bei sich behalten. Diejenigen, die Kufr betrieben haben, wünschen sich: ``Würdet ihr doch euren Waffen und Sachen gegenüber achtlos werden", dann würden sie euch durch einen überraschenden Angriff überrumpeln. Und es ist für euch keine Verfehlung, wenn ihr Schaden durch Regen habt oder ihr krank wart, daß ihr eure Waffen liegen laßt. Doch nehmt euch in Acht! Gewiß, ALLAH hat für die Kafir eine erniedrigende Peinigung vorbereitet.\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxcvi{%
+Und wenn ihr dann das rituelle Gebet vollendet habt, dann gedenkt ALLAHs im Stehen, im Sitzen und im Liegen (auf der Seite). Und wenn ihr euch sicher fühlt, dann verrichtet das rituelle Gebet ordnungsgemäß! Gewiß, das (Verrichten des) Gebets bleibt den Mumin immer eine durch Zeitpunkte bestimmte Verpflichtung.\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxcvii{%
+Und werdet nicht schwach im Ergreifen der (feindlichen) Leute. Solltet ihr leiden, so leiden sie gewiß ebenso wie ihr leidet. Doch ihr erhofft euch von ALLAH, was sie sich nicht erhoffen. Und ALLAH bleibt immer allwissend, allweise.\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxcviii{%
+Gewiß, WIR haben dir die Schrift mit der Wahrheit hinabgesandt, damit du zwischen den Menschen richtest mit dem, was ALLAH dir erklärt hat. Und sei den Untreuen kein Mitstreiter!\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxcix{%
+Und bitte ALLAH um Vergebung! Gewiß, ALLAH bleibt immer allvergebend, allgnädig.\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dc{%
+Und führe keine Streitgespräche stellvertretend für diejenigen, die sich selbst untreu verhalten. Gewiß, ALLAH liebt keinen, der als Untreuer, Verfehlender bleibt.\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dci{%
+Sie verstecken sich vor den Menschen, und nicht verstecken sie sich vor ALLAH, obwohl ER mit ihnen ist, wenn sie sich nachts das ausdenken, was Ihm an Reden nicht gefällt. Und ALLAH bleibt alledem, was sie tun, allumfassend.\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcii{%
+Da habt ihr selbst stellvertretend für sie im diesseitigen Leben disputiert, wer wird denn stellvertretend für sie vor ALLAH am Tag der Auferstehung disputieren, oder wer wird für sie ein Wakil sein?!\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dciii{%
+Und wer Verwerfliches tut oder sich selbst Unrecht antut, dann ALLAH um Vergebung bittet, der wird ALLAH als allvergebend, allgnädig finden.\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dciv{%
+Und wer sich eine Verfehlung erwirbt, der belastet damit nur sich selbst. Und ALLAH bleibt immer allwissend, allweise.\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcv{%
+Und wer sich einen Fehler oder eine Verfehlung erwirbt und dann einen Unschuldigen damit belastet, der hat bereits eine große Unterstellung und eine klare Verfehlung begangen.\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcvi{%
+Und gäbe es nicht ALLAHs Gunst für dich und Seine Gnade, hätte eine Gruppe von ihnen dich beinahe in die Irre geführt. Doch sie führen nur sich selbst in die Irre und sie schaden dir dabei in keiner Weise. Und ALLAH hat dir die Schrift hinabgesandt und die Weisheit und hat dich gelehrt, was du nicht wußtest. Und ALLAHs Gunst dir gegenüber ist gewiß unermeßlich.\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcvii{%
+Nichts Nützliches liegt in den meisten ihrer heimlichen Unterhaltungen, außer wer aufruft zu einer Spende, zum Gebilligten oder zur Versöhnung zwischen den Menschen. Und wer dies im Trachten nach ALLAHs Wohlgefallen tut, dem werden WIR eine übergroße Belohnung zuteil werden lassen.\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcviii{%
+Und wer dem Gesandten widerspricht - nachdem ihm die Rechtleitung deutlich wurde, und einem anderen als dem Weg der Mumin folgt, den werden WIR das verantworten lassen, wofür er verantwortlich war, und dann werden WIR ihn in Dschahannam hineinwerfen lassen. Und erbärmlich ist dieses Werden.\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcix{%
+Gewiß, ALLAH vergibt nicht, daß Ihm gegenüber Schirk betrieben wird. Doch ER vergibt, was geringer ist als dies, wem ER will. Und wer Schirk ALLAH gegenüber betreibt, ist bereits weit in die Irre gegangen.\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcx{%
+Sie richten Bittgebete statt an Ihn doch nur an weibliche (Götzen). Und sie richten Bittgebete nur an einen auflehnerischen Satan.\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxi{%
+Den hat ALLAH verflucht. Und er sagte: ``Ich werde doch von Deinen Dienern einen bestimmten Anteil unterwerfen,\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxii{%
+sie zweifelsohne in die Irre führen, in ihnen Illusionen wecken, ihnen gebieten, die Ohren von An'am einzuschneiden und ihnen gebieten, die Schöpfung ALLAHs zu verändern." Und wer sich den Satan als Wali anstelle von ALLAH nimmt, hat bereits einen klaren Verlust erlitten.\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxiii{%
+Er (Satan) macht ihnen Versprechungen und weckt in ihnen Illusionen. Und der Satan verspricht ihnen nur betrügerischen Schein.\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxiv{%
+Für diese ist Dschahannam als Unterkunft bestimmt, und davon finden sie kein Entkommen.\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxv{%
+Und diejenigen, die den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben, werden WIR in Dschannat eintreten lassen, die von Flüssen durchflossen sind, darin werden sie für immer und ewig bleiben. Dies ist ALLAHs Versprechen, ein Wahrhaftiges. Und wer ist dieser, der wahrhaftiger als ALLAH spricht?!\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxvi{%
+(Dieses ist unabhängig) sowohl von euren Wünschen, als auch von den Wünschen der Schriftbesitzer. Wer Verwerfliches tut, dem wird dementsprechend vergolten, und er wird anstelle von ALLAH weder einen Wali noch einen Beistehenden finden.\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxvii{%
+Und wer vom gottgefällig Guten tut, ob Mann oder Frau, und Mumin ist, diese werden in die Dschanna eintreten und nicht das Geringste an Unrecht erleiden.\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxviii{%
+Und wer folgt einem besseren Din als derjenige, der sich ALLAH hingab, während er gottgefällig Gutes tut und der Gemeinschaft Ibrahims folgt, der hanif war. Und ALLAH nahm Ibrahim als Auserwählten an.\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxix{%
+Und ALLAH gehört, was in den Himmeln und auf Erden ist. Und ALLAH bleibt immer über alles allumfassend.\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxx{%
+Und sie fragen dich nach einer Fatwa die Frauen betreffend. Sag: ``ALLAH gibt euch Fatwa sie betreffend, ebenfalls (gibt euch Fatwa) das, was euch vorgetragen wird von der Schrift über die weiblichen Waisen - denen ihr nicht gebt, was für sie vorgeschrieben wurde, und die ihr heiraten (bzw. nicht heiraten) wollt - sowie über die hilflosen kleinen Kinder. Und (ER gebietet euch), daß ihr eure Verantwortung den Waisen gegenüber in gerechter Weise erfüllt." Und was ihr an gottgefällig Gutem tut, darüber bleibt ALLAH gewiß immer allwissend.\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxi{%
+Sollte eine Frau von ihrem Ehemann Auflehnung oder Vernachlässigung fürchten, dann ist es für beide keine Verfehlung, wenn sie sich durch eine Vereinbarung aussöhnen. Und die Aussöhnung ist besser. Doch die Seelen sind der Habsucht zugeneigt. Und wenn ihr gottgefällig Gutes tut und Taqwa gemäß handelt, so bleibt ALLAH immer dem gegenüber, was ihr tut, gewiß allkundig.\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxii{%
+Ihr werdet den Ehefrauen gegenüber nicht gerecht sein können, möget ihr auch noch so sehr darauf bedacht sein. So neigt euch nicht (einer Ehefrau) voll zu (bzw. ab), damit ihr sie nicht wie eine laßt, die in der Schwebe ist. Doch wenn ihr dies korrigiert und Taqwa gemäß handelt, so bleibt ALLAH gewiß immer allvergebend, allgnädig.\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxiii{%
+Und sollten beide sich trennen, wird ALLAH jedem von ihnen reichlich von Seinem Reichtum gewähren. Und ALLAH bleibt immer allumfassend, allweise.\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxiv{%
+ALLAH gehört alles, was in den Himmeln und was auf Erden ist. Und gewiß, bereits haben WIR denjenigen, denen die Schrift vor euch zuteil wurde, sowie euch angewiesen: ``Handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber! Und solltet ihr Kufr betreiben, so gehört ALLAH gewiß alles, was in den Himmeln und was auf Erden ist." Und ALLAH bleibt immer absolut autark, alllobenswürdig.\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxv{%
+Und ALLAH gehört alles, was in den Himmeln und was auf Erden ist. Und ALLAH genügt als Wakil.\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxvi{%
+Wenn ER will, läßt ER euch - ihr Menschen! - vergehen und bringt andere. Und ALLAH bleibt immer über dies allmächtig.\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxvii{%
+Wer (nur) die Belohnung des Diesseits erstrebt, so hat ALLAH die Belohnung des Diesseits und des Jenseits. Und ALLAH bleibt immer allhörend, allsehend.\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxviii{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Bemüht euch, ständig eurer Verantwortung auf gerechte Weise nachzukommen, und seid Zeugen für ALLAH, selbst dann, wenn es gegen euch selbst oder gegen die Eltern und die Verwandten sein sollte. Wenn er reich oder arm ist, so ist ALLAH verantwortlich für beide. Also folgt nicht der (eigenen) Zuneigung, um nicht (von der Wahrheit) abzuweichen. Und solltet ihr (das Zeugnis) verändern oder euch es verweigern, so bleibt ALLAH gewiß immer dem gegenüber, was ihr tut, allkundig.\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxix{%
+Ihr, die den Iman bekundet habt! Verinnerlicht den Iman an ALLAH, an Seinen Gesandten, an die Schrift, die ER Seinem Gesandten nach und nach hinabsandte und an die Schrift, die ER vorher hinabsandte. Und wer Kufr betreibt ALLAH, Seinen Engeln, Seinen Schriften, Seinen Gesandten und dem Jüngsten Tag gegenüber, der ist bereits weit in die Irre gegangen.\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxx{%
+Gewiß, diejenigen, die den Iman bekundet, dann Kufr betrieben haben, dann den Iman bekundet, dann Kufr betrieben haben, dann ihren Kufr vermehrt haben, denen wird ALLAH doch weder vergeben noch auf dem (rechten) Weg rechtleiten.\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxxi{%
+Überbringe den Munafiq die ``frohe Botschaft", daß für sie zweifelsohne qualvolle Peinigung bestimmt ist.\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxxii{%
+Es sind diejenigen, die sich die Kafir als Wali anstelle der Mumin nehmen. Erstreben sie bei ihnen etwa Überlegenheit?! So gehört gewiß die gesamte Überlegenheit (nur) ALLAH.\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxxiii{%
+Bereits sandte ER euch nach und nach in der Schrift hinab: ``Wenn ihr hört, daß ALLAHs Ayat gegenüber Kufr betrieben wird und sie verspottet werden, so sitzt nicht bei ihnen, bis sie zu einem anderen Thema übergehen." Gewiß wäret ihr sonst wie sie. Gewiß, ALLAH wird die Nifaq- und die Kufr-Betreibenden in Dschahannam versammeln, allesamt.\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxxiv{%
+Es sind diejenigen, die euch auflauern, wenn euch von ALLAH Sieg verliehen wurde, sagten sie: ``Waren wir etwa nicht mit euch?!" Und wenn den Kafir etwas zuteil wurde, sagten sie: ``Haben wir uns nicht für euch eingesetzt und euch vor den Mumin geschützt?!" ALLAH wird zwischen euch am Tag der Auferstehung richten. Und ALLAH wird den Kafir gegen die Mumin keine (wirkliche) Möglichkeit geben.\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxxv{%
+Gewiß, die Munafiq wollen ALLAH täuschen, doch ER täuscht sie. Und wenn sie sich zum rituellen Gebet erheben, erheben sie sich nur träge, damit wollen sie sich nur den Menschen zeigen, und sie gedenken ALLAHs nur ein wenig.\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxxvi{%
+Sie schwanken dazwischen, weder (gehören sie) zu diesen noch zu den anderen. Und wen ALLAH irre gehen läßt, für den wirst du keinen Weg (zum Iman) finden.\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxxvii{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Nehmt euch die Kafir nicht als Wali anstelle der Mumin, wollt ihr ALLAH gegen euch eine eindeutige Verfügung geben?!\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxxviii{%
+Gewiß, die Munafiq sind in der untersten Stufe des Feuers, und du wirst für sie keinen Beistehenden finden.\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxxix{%
+Ausgenommen sind diejenigen, die bereut, es korrigiert, sich an ALLAH fest gehalten und ihren Din für ALLAH aufrichtig praktiziert haben, diese sind mit den Mumin. ALLAH wird den Mumin eine übergroße Belohnung zuteil werden lassen.\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxl{%
+Was hat ALLAH an eurer Peinigung, wenn ihr euch dankbar erweist und den Iman verinnerlicht habt?! Und ALLAH bleibt immer allbelohnend, allwissend.\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxli{%
+ALLAH liebt nicht das öffentliche Vortragen von negativen Aussagen, es sei denn für denjenigen, dem Unrecht widerfahren ist. Und ALLAH bleibt immer allhörend, allwissend.\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxlii{%
+Wenn ihr das Gute offenlegt oder verbergt, oder das Negative verzeiht, so bleibt ALLAH gewiß immer allvergebend, allmächtig.\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxliii{%
+Gewiß, diejenigen, die ALLAH und Seinen Gesandten gegenüber Kufr betreiben, zwischen ALLAH und Seinen Gesandten trennen wollen und sagen: ``Wir verinnerlichen den Iman an einen Teil, und betreiben Kufr einem anderen Teil gegenüber", und streben dazwischen, einen Weg zu finden,\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxliv{%
+diese sind die wirklichen Kafir. Und WIR haben für die Kafir eine erniedrigende Peinigung vorbereitet.\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxlv{%
+Diejenigen, die den Iman an ALLAH und an Seine Gesandten verinnerlicht und keinen Unterschied zwischen keinen von ihnen gemacht haben, diesen wird ER ihre Belohnung zuteil werden lassen. Und ALLAH bleibt immer allvergebend, allgnädig.\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxlvi{%
+Die Schriftbesitzer bitten dich darum, daß du ihnen eine Schrift vom Himmel nach und nach hinabsenden läßt. Bereits haben sie doch Musa um Größeres als dieses gebeten, sie sagten: ``Zeige uns ALLAH offenkundig!" Dann erschlug sie der Blitz wegen ihrer Übertretung, dann nahmen sie sich das Kalb (als Götzen), nachdem zu ihnen die deutlichen Zeichen gekommen waren, dann haben WIR ihnen dies vergeben und ließen Musa einen eindeutigen Beweis zuteil werden.\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxlvii{%
+Und WIR hoben über sie den Tur-Berg wegen ihres Gelöbnisses empor und sagten ihnen: ``Tretet durch das Tor in Sudschud-Haltung ein!" Auch sagten WIR ihnen: ``Übertretet nicht am Sabbat!" Und WIR nahmen von ihnen ein unwiderrufliches Gelöbnis entgegen.\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxlviii{%
+(Sie wurden bestraft) infolge ihrer Verletzung ihres Gelöbnisses, ihres Kufrs ALLAHs Ayat gegenüber, ihres Tötens der Propheten zu Unrecht und ihrer Aussage: ``Unsere Herzen sind verhüllt." - Nein, sondern ALLAH hat sie versiegelt, wegen ihres Kufrs, so verinnerlichen sie den Iman nicht, außer wenigen (von ihnen). -\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxlix{%
+Ebenso infolge ihres Kufrs, ihrer erfundenen ungeheuerlichen Äußerung über Maryam und\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcl{%
+ihrer Äußerung: ``Gewiß, wir haben Almasih, 'Isa Ibnu-Maryam, den Gesandten ALLAHs getötet." Doch weder haben sie ihn getötet, noch gekreuzigt, sondern es erschien ihnen nur etwas Ähnliches. Und gewiß, diejenigen, die über ihn uneins sind, sind doch im Zweifel über ihn. Sie haben kein Wissen davon, sie folgen nur einer Spekulation. Und sie haben ihn gewiß nicht getötet!\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcli{%
+Nein, sondern ALLAH hat ihn zu Seinem (zweiten Himmel ) emporgehoben. Und ALLAH bleibt immer allwürdig, allweise.\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclii{%
+Und es gibt keinen von den Schriftbesitzern, der nicht vor seinem Tod doch den Iman an ihn verinnerlichen wird. Und am Tag der Auferstehung wird er gegen sie Zeuge sein.\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcliii{%
+Und infolge des Unrecht-Begehens derjenigen, die Juden wurden, erklärten WIR ihnen für haram einige der Tay-yibat, die für sie als halal galten, (dies) ebenfalls infolge ihres häufigen Abbringens vom Wege ALLAHs,\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcliv{%
+ihres Nehmens von Riba - obwohl dies ihnen bereits verboten wurde - und ihres Aneignens der Vermögen von Menschen durch das für nichtig Erklärte. Und WIR haben für die Kafir unter ihnen eine qualvolle Peinigung vorbereitet.\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclv{%
+Doch diejenigen unter ihnen, die über fundiertes Wissen verfügen, und die Mumin, sie verinnerlichen den Iman an das, was dir hinabgesandt wurde, und an das, was vor dir hinabgesandt wurde - und (insbesondere unter ihnen lobe ICH) diejenigen, die das rituelle Gebet ordnungsgemäß verrichten - ebenso diejenigen, die Zakat entrichten, und diejenigen, die den Iman an ALLAH und an den Jüngsten Tag verinnerlichen, diesen allen werden WIR übergroße Belohnung zuteil werden lassen.\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclvi{%
+Gewiß, WIR ließen dir Wahy zuteil werden, wie WIR Wahy Nuh und den Propheten nach ihm zuteil werden ließen. Ebenso ließen WIRWahy zuteil werden Ibrahim, Isma'il, Ishaq, Ya'qub, den Stämmen Israils, 'Isa, Ayyub, Yunus, Harun und Sulaiman. Auch ließen WIR Dawud Zabur zukommen.\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclvii{%
+Ebenfalls (ließen WIR Wahy zuteil werden) Gesandten, von deren Begebenheiten WIR dir bereits vorher berichteten, auch Gesandten, von deren Begebenheiten WIR dir nicht berichtet haben. Und ALLAH sprach doch zu Musa!\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclviii{%
+(UndWIR entsandten) Gesandte, als Überbringer froher Botschaft und als Ermahner, damit die Menschen ALLAH gegenüber nach (der Entsendung) der Gesandten keine Ausflüchte machen können. Und ALLAH bleibt immer allwürdig, allweise.\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclix{%
+Doch ALLAH bestätigt das, was ER dir hinabgesandt hat. ER sandte es mit Seinem Wissen hinab, auch die Engel bezeugen es. Und ALLAH genügt als Zeuge.\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclx{%
+Gewiß, diejenigen, die Kufr betrieben und vom Wege ALLAHs abgebracht haben, diese sind bereits weit in die Irre irregegangen.\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxi{%
+Gewiß, denjenigen, die Kufr betrieben und Unrecht begangen haben, wird ALLAH weder vergeben und keinen Weg zur Rechtleitung aufzeigen\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxii{%
+außer einen Weg zu Dschahannam. Darin bleiben sie für immer und ewig. Und dies bleibt für ALLAH immer etwas Leichtes.\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxiii{%
+Ihr Menschen! Bereits ist zu euch doch ein Gesandter mit der Wahrheit von eurem HERRN gekommen, so verinnerlicht den Iman, dies ist besser für euch. Doch solltet ihr Kufr betreiben, so gehört ALLAH gewiß, was in den Himmeln und was auf Erden ist. Und ALLAH bleibt immer allwissend, allweise.\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxiv{%
+Ihr Schriftbesitzer! Übertreibt nicht in eurem Din und sagt nichts über ALLAH außer der Wahrheit! Almasih 'Isa Ibnu-Maryam, war doch nur ein Gesandter ALLAHs, Sein Wort, das ER Maryam zuteil werden ließ, und ein Ruhh von Ihm. So verinnerlicht den Iman an ALLAH und an Seine Gesandten. Und sagt nicht: ``(Gott sei) dreifaltig." Hört auf damit, dies ist besser für euch. Gewiß, ALLAH ist nur ein einziger Gott! Gepriesen-erhaben ist ER, daß ER einen Sohn hätte. Ihm gehört, was in den Himmeln und was auf Erden ist. Und ALLAH genügt als Wakil.\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxv{%
+Almasih wird es niemals verweigern, ein Diener ALLAHs zu sein, ebenso die auserwählten Engel. Und wer sich verweigert, Ihm zu dienen, und sich in Arroganz erhebt, diese wird ER noch zu Sich allesamt versammeln.\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxvi{%
+Hinsichtlich derjenigen, die den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben, diesen wird ER ihre Belohnung zuteil werden lassen und von Seiner Gunst noch mehr geben. Doch hinsichtlich derjenigen, die sich verweigert und sich in Arroganz erhoben haben, diese wird ER mit einer qualvollen Peinigung peinigen. Und sie werden anstelle von ALLAH weder einen Wali, noch einen Beistehenden finden.\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxvii{%
+Ihr Menschen! Bereits ist zu euch doch eine Bestätigung von eurem HERRN gekommen. Und WIR haben euch ein klares Licht hinabgesandt.\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxviii{%
+Hinsichtlich derjenigen, die den Iman an ALLAH verinnerlicht und sich an Ihm festgehalten haben, diese wird ER in eine Gnade von Ihm und Gunst eintreten lassen und zu Sich auf einem geradlinigen Weg rechtleiten.\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxix{%
+Und sie fragen dich nach einer Fatwa, sag: ``ALLAH gibt euch Fatwa hinsichtlich der Kalala. Wenn ein Mensch stirbt, ohne daß er Kinder (oder Eltern), aber eine Schwester (väterlicherseits) hinterläßt, so bekommt sie die Hälfte dessen, was er hinterläßt, und er beerbt sie, wenn sie keine Kinder (oder Eltern) hinterläßt. Und wenn sie zwei Schwestern waren, dann bekommen sie zwei Drittel dessen, was er hinterläßt. Und wenn sie Geschwister sind, Männer und Frauen, so bekommt der Mann das Gleiche wie zwei Frauen." ALLAH erläutert euch, damit ihr nicht irrt. Und ALLAH ist über alles allwissend.\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxx{%
+\basmalahde Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Haltet die Verträge ein! Für halal wurden euch erklärt Bahimatul-an'am außer dem, was euch noch vorgetragen wird, ohne daß ihr die Jagd für halal erklärt, während ihr im Ihram-Zustand seid. Gewiß, ALLAH verfügt, was ER will.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxi{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Erklärt nicht für halal (die Verletzung) weder von ALLAHs Scha'ira, noch von dem Haram-Monat, noch von den Hadyi- Opfertieren, noch von den mit Halsbändern gekennzeichneten Opfertieren, noch von den Besuchern von Al-baitul-haram, die nach Gunst von ihrem HERRN und Wohlgefallen streben! Und wenn ihr den Ihram beendet, dann dürft ihr wieder auf die Jagd gehen. Und die Abneigung gegenüber Leuten, die euch (vom Besuch) von Almasdschidul-haram abgehalten haben, darf euch nicht dazu veranlassen, daß ihr eine Aggression begeht. Und kooperiert miteinander beim gottgefällig Gebotenen und bei Taqwa. Doch kooperiert nicht bei dem Verwerflichen und bei der Übertretung! Und handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber. Gewiß, ALLAH ist hart im Strafen.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxii{%
+Für haram wurde euch erklärt das Verendete, das (vergoßene) Blut, Schweinefleisch, das, was für andere als ALLAH geschächtet wurde, das Erwürgte, das Erschlagene, das zu Tode Gestürzte, das tödlich (von anderen Tieren) Gestoßene, das von Raubtieren Angefressene, außer dem, was ihr (noch vor dem Verenden) durch Schächten gereinigt habt, das, was auf den Kultsteinen geschlachtet wurde, und daß ihr eure Entscheidungen durch Al-azlam trefft. Dies ist Fisq! An diesem Tag haben die Kafir (es) aufgegeben, (euch) von eurem Din (abzubringen), so fürchtet sie nicht, sondern (nur) Mich! An diesem Tag habe ICH euch (die Gebote) eures Din vervollständigt, euch Meine Gabe (Rechtleitung) vollendet und euch den Islam als Din zugestimmt. Wer jedoch durch Hungersnot, ohne dabei eine Verfehlung zu beabsichtigen, gezwungen wird, (dies zu übertreten), so ist ALLAH gewiß allvergebend, allgnädig.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxiii{%
+Sie fragen dich, was für sie (an Speisen) halal sei. Sag: ``Für halal wurden euch erklärt die Tay-yibat und (das Halten) von dem, was ihr an trainierten Jagdtieren abgerichtet habt. Ihr lehrt sie von dem, was ALLAH euch gelehrt hat. So eßt von dem, was sie für euch fangen, und sprecht ALLAHs Namen über ihnen aus. Und handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber! Gewiß, ALLAH ist schnell im Zur- Rechenschaft-Ziehen.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxiv{%
+An diesem Tag wurden euch die Tay-yibat für halal erklärt. Auch die Speisen derjenigen, denen die Schrift zuteil wurde, gilt für euch als halal, ebenfalls gelten eure Speisen für sie als halal. Und (zur Heirat gelten für euch als halal) die Tugendhaften von den Mumin-Frauen und die tugendhaften Frauen von denjenigen, denen die Schrift vor euch zuteil wurde, wenn ihr ihnen ihre Morgengabe gegeben habt als tugendhafte Ehemänner, nicht als Unzucht-Treibende und nicht als solche, die sich Geliebte nehmen. Und wer Kufr gegenüber dem Iman betreibt, dessen Handeln ist zweifellos nichtig, und er gehört im Jenseits zu den Verlierern.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxv{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Wenn ihr zum rituellen Gebet aufstehen wollt, dann wascht (vorher) eure Gesichter, eure Hände und Arme bis zu den Ellenbogen, benetzt eure Köpfe und (wascht) eure Füße bis zu den Knöcheln. Und wenn ihr dschunub seid, dann stellt die rituelle Reinheit wieder her. Und wenn ihr krank oder auf Reisen seid, oder von der Notdurft kommt oder eure Frauen (intim) berührt und kein Wasser findet, dann sucht reine Erde auf und überstreicht (mit bestäubten Händen) eure Gesichter und eure Hände. ALLAH will euch nichts Unangenehmes gebieten, sondern euch nur reinigen und euch Seine Gabe vervollständigen, damit ihr euch dankbar erweist.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxvi{%
+Und entsinnt euch ALLAHs Gabe euch gegenüber und Dessen Gelöbnis, das ER von euch entgegennahm, als ihr sagtet: ``Wir haben zugehört und gehorcht." Und handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber! Gewiß, ALLAH ist allwissend über das, was in den Brüsten ist.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxvii{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Bemüht euch eurer Verpflichtung ALLAH gegenüber nachzukommen und seid Zeugen in gerechter Weise! Und die Abneigung einer Gemeinschaft gegenüber darf euch nicht dazu veranlassen, ungerecht zu sein. Seid gerecht, dies ist näher zur Taqwa, und handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber! Gewiß, ALLAH ist dessen allkundig, was ihr tut.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxviii{%
+ALLAH hat den Mumin und denjenigen, die gottgefällig Gutes tun, versprochen, daß für sie Vergebung und übergroße Belohnung bestimmt ist.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxix{%
+Und diejenigen, die Kufr betreiben und Unsere Ayat verleugnen, diese sind die Weggenossen der Hölle.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxx{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Entsinnt euch der Gabe ALLAHs euch gegenüber, als ein Volk euch Schaden zufügen wollte und ER sie von euch abgehalten hat. Und handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber. Und ALLAH gegenüber sollen die Mumin Tawakkul üben!\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxxi{%
+Und gewiß, bereits nahm ALLAH das Gelöbnis der Kinder Israils entgegen. Und WIR setzten von ihnen zwölf Verantwortliche ein, und ALLAH sagte: ``Gewiß, ICH unterstütze euch." Wenn ihr das rituelle Gebet ordnungsgemäß verrichtet, die Zakat entrichtet, den Iman an Meine Gesandten verinnerlicht und sie unterstützt und um ALLAHs Willen eine Hasan-Anleihe macht, dann werde ICH euch mit Gewißheit eure gottmißfälligen Taten erlassen und euch in Dschannat eintreten lassen, die von Flüssen durchflossen sind. Wer danach von euch Kufr betreibt, der ist bereits vom rechten Weg abgeirrt.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxxii{%
+Infolge ihrer Verletzung ihres Gelöbnisses haben WIR sie verflucht und ihre Herzen hart gemacht. Sie verdrehen die Worte (der Schrift) und haben einen Teil von dem vergessen, woran sie erinnert wurden. Und du wirst immer wieder einen Verrat von ihnen aufdecken, außer von wenigen von ihnen, so verzeihe ihnen und sei nachsichtig! Gewiß, ALLAH liebt die Muhsin.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxxiii{%
+Auch von denjenigen, die sagten: ``Wir sind Nazarener.", nahmen WIR ihr Gelöbnis entgegen, dann haben sie einen Teil dessen vergessen, woran sie erinnert wurden, so ließen WIR zwischen ihnen Feindschaft und Haß bis zum Tag der Auferstehung entstehen. Und ALLAH wird sie über das unterrichten, was sie zu bewerkstelligen pflegten.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxxiv{%
+Ihr Schriftbesitzer! Bereits kam zu euch Unser Gesandter, um euch vieles von dem zu enthüllen, was ihr von der Schrift verborgen habt, und vieles unenthüllt zu lassen. Bereits kam doch zu euch von ALLAH Licht und deutliche Schrift!\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxxv{%
+Damit leitet ALLAH jeden, der nach Seinem Wohlgefallen strebt, auf den Salam- Wegen recht und bringt sie von den Finsternissen ins Licht mit Seiner Zustimmung heraus und leitet sie auf den geradlinigen Weg recht.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxxvi{%
+Gewiß, bereits betreiben Kufr diejenigen, die sagten: ``Gewiß, ALLAH ist selbst Almasih Ibnu-Maryam." Sag: ``Wer kann in irgendeiner Weise ALLAH daran hindern, wenn ER Almasih Ibnu-Maryam, seine Mutter und alle, die auf Erden sind, sterben lassen will?!" Und ALLAH gehören die Himmel und Erde und alles, was zwischen ihnen ist. ER erschafft, was ER will. Und ALLAH ist über alles allmächtig.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxxvii{%
+Die Juden und die Nazarener sagten: ``Wir sind ALLAHs Kinder und Seine Lieblinge." Sag: ``Weshalb peinigt ER euch denn wegen eurer Verfehlungen?!" Nein, sondern ihr seid nur Menschen von denjenigen, die ER erschaffen hat. ER vergibt, wem ER will, und peinigt, wen ER will. Und ALLAH gehören die Himmel und Erde und alles, was zwischen ihnen ist. Und zu Ihm ist das Werden.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxxviii{%
+Ihr Schriftbesitzer! Bereits kam zu euch Unser Gesandter, um euch nach einer (langen) Zeit, in der Gesandte ausgeblieben sind, (die Schrift) zu erklären, damit ihr nicht sagt: ``Zu uns kam weder ein Überbringer froher Botschaft, noch ein Ermahner." So kam zu euch bereits sowohl ein Überbringer froher Botschaft als auch ein Ermahner. Und ALLAH ist über alles allmächtig.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxxix{%
+Und (erinnere daran), als Musa zu seinen Leuten sagte: ``Meine Leute! Entsinnt euch ALLAHs Gabe euch gegenüber, als ER unter euch Propheten entsandt, euch zu Königen gemacht und euch das hat zuteil werden lassen, was ER keinem von den Menschen gab.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxc{%
+Meine Leute! Tretet ein in das gereinigte Land, das ALLAH für euch bestimmt hat, und kehrt nicht zum Vorherigen zurück, damit ihr nicht als Verlierer umkehrt."\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxci{%
+Sie sagten: ``Musa! Gewiß, darin sind sehr mächtige Leute und wir werden es zweifelsohne nicht betreten, bis sie es verlassen haben, und wenn sie es verlassen haben, erst dann werden wir es betreten."\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxcii{%
+Zwei Männer von denjenigen, die Ehrfurcht haben und denen ALLAH von Seinen Gaben gewährte, sagten: ``Tretet zu ihnen durch das Tor ein! Und wenn ihr es durchschritten habt, werdet ihr dann doch Sieger sein. Und ALLAH gegenüber sollt ihr Tawakkul üben, wenn ihr Mumin seid."\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxciii{%
+Sie sagten: ``Musa! Gewiß, wir werden es niemals betreten, solange sie darin sind. Also geh du mit deinem HERRN hin und kämpft. Gewiß, wir werden uns nicht von der Stelle rühren."\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxciv{%
+Er sagte: ``HERR! Ich verfüge nur über mich und meinen Bruder, so trenne zwischen uns und den fisq-betreibenden Leuten!"\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxcv{%
+ER sagte: ``Es gilt für sie als haram vierzig Jahre lang, sie werden im Lande umherirren. Also gräme dich nicht wegen der fisq-betreibenden Leute!"\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxcvi{%
+Und trage ihnen vor die Begebenheit von beiden Söhnen Adams - mit der Wahrheit. Als beide (jeweils) eine Darbringung darbrachten, dann wurde sie von einem von ihnen angenommen, während diese vom anderen nicht angenommen wurde. Er (der andere) sagte: ``Ich werde dich zweifelsohne töten!" Er (der Erste) sagte: ``ALLAH nimmt doch nur von den Muttaqi an.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxcvii{%
+Solltest du deine Hand erheben, um mich zu töten, so werde ich meine Hand nicht erheben, um dich zu töten. Gewiß, ich habe Ehrfurcht vor ALLAH, Dem HERRN aller Schöpfung!\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxcviii{%
+Ich will doch, daß du (allein) mit meiner und mit deiner Verfehlung zurückkehrst, damit du von den Weggenossen des Feuers wirst." Und dies ist die Vergeltung für die Unrecht-Begehenden.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxcix{%
+Und sein Ego erleichterte ihm das Töten seines Bruders, so hat er ihn getötet, so gehörte er zu den Verlierern.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcc{%
+Dann schickte ALLAH einen Raben, der in der Erde scharrte, um ihm zu zeigen, wie er die Leiche seines Bruder begräbt. ER sagte: ``Mein Untergang! Konnte ich nicht wie dieser Rabe sein und die Leiche meines Bruders begraben?!" so wurde er von den Bereuenden.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcci{%
+Deshalb haben WIR den Kindern Israils geboten, daß, wer einen Menschen tötet - nicht als Vergeltung für einen getöteten Menschen und nicht wegen Anrichten von Verderben auf Erden -, es so sei, als hätte er alle Menschen getötet, und wer ihm das Leben erhält, es so sei, als ob er der ganzen Menschheit das Leben erhalten hätte. Und gewiß, bereits kamen zu ihnen doch Unsere Gesandten mit den deutlichen Zeichen, dann sind viele von ihnen danach auf Erden gewiß des Maßes Überschreitende!\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccii{%
+Die Bestrafung für diejenigen, die ALLAHs (Din) und Seinen Gesandten durch Muharaba bekämpfen und Verderben auf Erden anrichten, ist, daß sie getötet oder gekreuzigt oder daß ihre Hände und Füße wechselseitig abgetrennt oder des Landes verwiesen werden. Dies ist für sie Schmach im Diesseits. Und im Jenseits ist für sie übergroße Peinigung bestimmt.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcciii{%
+Ausgenommen sind diejenigen, die bereut haben, bevor ihr ihrer habhaft geworden seid. Also wißt, daß ALLAH gewiß allvergebend, allgnädig ist.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcciv{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber, strebt nach dem, womit ihr Sein Wohlgefallen erreicht und leistet Dschihad fi-sabilillah, damit ihr erfolgreich werdet.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccv{%
+Gewiß, diejenigen, die Kufr betrieben haben, selbst wenn sie alles, was es auf Erden gibt, besäßen und noch dazu seinesgleichen, um sich damit vor der Peinigung am Tag der Auferstehung freizukaufen, dies wird von ihnen nicht angenommen. Und für sie ist eine qualvolle Peinigung bestimmt.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccvi{%
+Sie werden wollen, aus dem Feuer herauszukommen, aber sie werden daraus nicht herauskommen können. Und für sie ist eine bleibende Peinigung bestimmt.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccvii{%
+Dem Dieb und der Diebin trennt die Hand ab, als Vergeltung für das, was sie sich erworben haben - eine Strafe von ALLAH. Und ALLAH ist allwürdig, allweise.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccviii{%
+Und wer nach seiner Übertretung bereut und gottgefällig Gutes tut, von dem wird ALLAH zweifellos die Reue annehmen. Gewiß, ALLAH ist allvergebend, allgnädig.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccix{%
+Weißt du etwa nicht, daß ALLAH doch die Herrschaft der Himmel und der Erde gehört?! ER peinigt, wen ER will, und vergibt, wem ER will. Und ALLAH ist über alles allmächtig.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccx{%
+Gesandter! Sei nicht traurig wegen denjenigen, die Kufr schnell bekunden, von denjenigen, die mit ihren Mündern sagten: ``Wir haben den Iman verinnerlicht.", während ihre Herzen den Iman nicht verinnerlicht haben, sowie von denjenigen, die Juden sind, sie schenken dem Lügen Gehör und sie schenken Gehör anderen Leute, die nicht zu dir kommen. Sie verdrehen die Worte (der Schrift). Sie sagen: ``Wenn ihr nach dem (veränderten Text) verurteilt werdet, dann akzeptiert es. Doch wenn ihr nicht danach verurteilt werdet, dann haltet euch nicht daran." Und wen ALLAH der Fitna aussetzt, dem kannst du vor ALLAH in Nichts helfen. Diese sind diejenigen, deren Herzen ALLAH nicht reinigen wollte. Für sie ist im Diesseits Schmach vorgesehen. Und im Jenseits ist für sie übergroße Peinigung bestimmt.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxi{%
+Sie schenken dem Lügen Gehör und eignen sich Verbotenes an. Sollten sie zu dir kommen, so richte zwischen ihnen oder wende dich von ihnen weg! Und wenn du dich von ihnen wegwendest, werden sie dir in Nichts schaden können. Und wenn du zwischen ihnen richtest, dann nur mit Gerechtigkeit. Gewiß, ALLAH liebt die Gerechten.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxii{%
+Wie können sie nur dich (zwischen ihnen) richten lassen, während sie At-taurat besitzen, in der ALLAHs Gebot ist, und danach sich davon abwenden?! Und diese sind bestimmt keine Mumin.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxiii{%
+Gewiß, WIR sandten At-taurat hinab, darin ist Rechtleitung und Erleuchtung enthalten. Danach haben die Propheten, die den Islam praktizierten, zwischen den Juden gerichtet, ebenso die Gelehrten und die Rabbiner, aufgrund dessen, was ihnen von ALLAHs Schrift anvertraut wurde und (weil) sie deren Zeugen waren. So habt keine Ehrfurcht vor den Menschen und habt Ehrfurcht vor Mir alleine, und erkauft euch nicht mit Meinen Ayat Minderwertiges! Und wer nicht danach richtet, was ALLAH hinabgesandt hat, diese sind die wirklichen Kafir.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxiv{%
+Und WIR haben ihnen darin geboten: ``Leben um Leben, Auge um Auge, Nase um Nase, Ohr um Ohr, Zahn um Zahn und (sonstige) Verletzungen durch Qisas (zu vergelten). Und wer darauf verzichtet, wird dies eine Kaffara für ihn sein. Und wer nicht danach richtet, was ALLAH hinabgesandt hat, diese sind die wirklichen Unrecht-Begehenden.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxv{%
+Und WIR ließen auf ihren Spuren 'Isa Ibnu-Maryam folgen (als) Bestätiger dessen, was ihm in At-taurat vorangegangen war. UndWIR ließen ihm Alindschil zuteil werden, darin ist Rechtleitung, Licht und Bestätigung dessen, was ihm in At-taurat voranging, und (als) Rechtleitung und Ermahnung für die Muttaqi.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxvi{%
+Und die Leute von Alindschil sollen danach richten, was ALLAH darin hinabgesandt hat. Und wer nicht danach richtet, was ALLAH hinabgesandt hat, diese sind die wirklichen Fasiq.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxvii{%
+Und WIR haben dir die Schrift mit der Wahrheit hinabgesandt als Bestätigung dessen, was ihr von der Schrift voranging, und als Hüter über sie. So richte zwischen ihnen nach dem, was ALLAH hinabgesandt hat, und folge nicht ihren Neigungen anstelle dessen, was zu dir von der Wahrheit kam. Für jeden von euch haben WIR eine Schari'a und eine Lebensweise bestimmt. Und wenn ALLAH gewollt hätte, hätte ER euch doch zu einer einzigen Umma gemacht, jedoch ER prüft euch in alledem, was ER euch zuteil werden ließ. So wetteifert um die gottgefällig guten Taten! Zu ALLAH wird eure Rückkehr allesamt sein, dann wird ER euch darüber in Kenntnis setzen, worüber ihr uneins zu sein pflegtet.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxviii{%
+Und richte zwischen ihnen nur nach dem, was ALLAH hinabgesandt hat, und folge nicht ihren Neigungen und nimm dich vor ihnen in Acht, damit sie dich nicht durch Fitna von etwas abbringen, was ALLAH dir hinabgesandt hat. Und sollten sie sich abwenden, dann wisse, daß ALLAH ihnen nur wegen einiger Ihrer Verfehlungen vergelten will. Und viele von den Menschen sind gewiß Fasiq.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxix{%
+Erstreben sie etwa das Richten nach der Dschahiliya?! Und wer ist besser im Richten als ALLAH für Menschen, die über Gewißheit verfügen?!\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxx{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Nehmt euch die Juden und die Nazarener nicht als Wali. Die einen von ihnen sind Wali der anderen. Und wer von euch sie als Wali nimmt, der gehört doch zu ihnen. Gewiß, ALLAH leitet die unrechtbegehende Gemeinschaft nicht recht.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxi{%
+Und du siehst, daß diejenigen, in deren Herzen Krankheit ist, zu ihrer (Unterstützung) eilen. Sie sagen: ``Wir fürchten, daß wir unterlegen sein werden." ALLAH wird jedoch entweder den Sieg oder von Sich aus eine Entscheidung herbeiführen, so werden sie bereuen aufgrund dessen, was sie bei sich verheimlicht haben.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxii{%
+Und diejenigen, die den Iman verinnerlicht haben, sagen: ``Sind diese etwa diejenigen, die ihre Eide bei ALLAH mit Nachdruck beschworen haben, daß sie doch mit euch seien?!" Ihre Handlungen sind nichtig geworden, so wurden sie dann zu Verlierern.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxiii{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Wer von euch sich von seinem Din abwendet, so wird ALLAH Menschen bringen, die ER liebt und welche Ihn lieben. Sie sind demütig den Mumin gegenüber, aber stolz den Kafir gegenüber, sie leisten Dschihad fi-sabilillah und fürchten keine Mißbilligung irgendeines Mißbilligenden. Dies ist ALLAHs Gunst, die ER zuteil werden läßt, wem ER will. Und ALLAH ist allumfassend, allwissend.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxiv{%
+Euer Wali ist nur ALLAH, Sein Gesandter und diejenigen Mumin, die das rituelle Gebet ordnungsgemäß verrichten und die Zakat entrichten, während sie Ruku'-Vollziehende sind.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxv{%
+Und wer ALLAH, Seinen Gesandten und die Mumin als Wali nimmt, so sind die Vereinten um ALLAH gewiß die Sieger.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxvi{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Nehmt diejenigen, die euren Din zum Spott und zur Belustigung mißbrauchen von denjenigen, denen die Schrift vor euch zuteil wurde, und von den Kafir, nicht als Wali! Und handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber, solltet ihr Mumin sein.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxvii{%
+Und wenn ihr zum rituellen Gebet ruft, treiben sie darüber Spott und Belustigung. Dies ist so, weil sie Menschen sind, die sich nicht besinnen.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxviii{%
+Sag: ``Ihr Schriftbesitzer! Nehmt ihr uns etwas anderes übel als daß wir den Iman an ALLAH verinnerlicht haben und an das, was uns hinabgesandt wurde, und an das, was vorher hinabgesandt wurde, und daß die meisten von euch Fasiq sind?!"\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxix{%
+Sag: ``Soll ich euch in Kenntnis setzen über schlimmere Vergeltung als für dies, (was ihr uns verübelt), bei ALLAH?: Es ist (die Vergeltung für) denjenigen, wen ALLAH verflucht, über den ER zürnt und aus denen ER Affen, Schweine und Taghut-Anbeter machte." Diese haben die niedrigere Stellung und sind vom rechten Weg noch mehr verirrt.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxx{%
+Und wenn sie zu euch kommen, sagen sie: ``Wir haben den Iman bekundet.", während sie selbst doch mit dem Kufr eingetreten und mit diesem fortgegangen sind. Und ALLAH kennt besser das, was sie zu verbergen pflegten.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxxi{%
+Und du siehst viele von ihnen, wie sie sich beeilen, Verfehlungen und Übertretungen zu begehen und sich Verbotenes anzueignen. Und erbärmlich ist dies, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxxii{%
+Würden die Gelehrten und Rabbiner sie doch nur abhalten, Verwerfliches zu bekunden und sich Verbotenes anzueignen. Und gewiß erbärmlich ist dies, was sie zu bewerkstelligen pflegten.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxxiii{%
+Die Juden sagten, ALLAH sei geizig! Ihre Hände mögen gefesselt werden und sie selbst verflucht sein für das, was sie gesagt haben. Nein, sondern ER ist übergroßzügig. ER gibt, wie ER will. Und viele von ihnen wird das, was dir von deinem HERRN hinabgesandt wurde, gewiß zu noch mehr Übertretung und Kufr veranlassen. Und WIR haben zwischen ihnen die (gegenseitige) Feindschaft und Abneigung bis zum Tag der Auferstehung gesetzt. Jedesmal, als sie ein Feuer zum Krieg angezündet haben, hat ALLAH es ausgelöscht. Und sie bemühen sich auf der Erde um Verderben. Doch ALLAH liebt nicht die Verderben-Anrichtenden.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxxiv{%
+Und hätten die Schriftbesitzer doch den Iman verinnerlicht und die Taqwa gemäß gehandelt, gewiß hätten WIR ihnen ihre gottmißfälligen Taten vergeben und gewiß hätten WIR sie in Dschannat des Wohlergehens eintreten lassen.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxxv{%
+Und hätten sie doch eingehalten At-taurat, Alindschil und das, was ihnen von ihrem HERRN hinabgesandt wurde, gewiß hätten sie reichlich von über ihnen und von unter ihren Füßen zu speisen bekommen. Unter ihnen ist eine gemäßigte Umma - doch viele von ihnen (den anderen) - es ist schlimm, was sie tun.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxxvi{%
+Gesandter! Verkünde, was dir von deinem HERRN hinabgesandt wurde! Und solltest du dies nicht tun, dann hast du Seine Botschaft nicht verkündet. Und ALLAH schützt dich vor den Menschen. Gewiß, ALLAH leitet die kufrbetreibende Gemeinschaft nicht recht.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxxvii{%
+Sag: ``Ihr Schriftbesitzer! Ihr habt nichts (vom Din), bis ihr At-taurat und Alindschil und das einhaltet, was euch von eurem HERRN hinabgesandt wurde. Und viele von ihnen wird das, was dir von deinem HERRN hinabgesandt wurde, gewiß zu noch mehr Übertretung und Kufr veranlassen. So sei nicht traurig wegen der kufr-betreibenden Gemeinschaft!\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxxviii{%
+Gewiß, diejenigen, die den Iman bekundet haben, diejenigen, die Juden wurden, die Sabia und die Nazarener, wer von ihnen den Iman an ALLAH und den Jüngsten Tag verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan hat – um sie gibt es weder Angst noch werden sie traurig sein.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxxix{%
+Gewiß, bereits haben WIR das Gelöbnis der Kinder Israils entgegengenommen und ihnen Gesandte entsandt. Jedesmal, wenn zu ihnen ein Gesandter nicht mit dem kam, wozu ihre Seelen geneigt haben, haben sie einen Teil (der Gesandten) der Lüge bezichtigt und einen Teil getötet.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxl{%
+Und sie dachten, daß es keine Fitna sein würde. So waren sie (der Wahrheit gegenüber) blind und taub, dann hat ALLAH ihnen vergeben, dann wurden sie wieder blind und taub - viele von ihnen. Und ALLAH ist dessen allsehend, was sie tun.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxli{%
+Gewiß, bereits betreiben Kufr diejenigen, die sagten: ``ALLAH ist doch selbst Almasih Ibnu-Maryam." Doch Almasih sagte: ``Kinder Israils! Dient ALLAH, meinem HERRN und eurem HERRN. Gewiß, wer ALLAH gegenüber Schirk betreibt, dem hat ALLAH bereits die Dschanna für haram erklärt und sein Aufenthaltsort ist das Feuer." Und für die Unrecht-Begehenden gibt es keine Helfer.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxlii{%
+Gewiß, bereits betreiben Kufr diejenigen, die sagten: ``ALLAH ist einer von Dreien." Doch es gibt keine Gottheit außer einer einzigen Gottheit! Und sollten sie das nicht unterlassen, was sie sagen, wird gewiß diejenigen von ihnen, die Kufr betrieben, qualvolle Peinigung überkommen.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxliii{%
+Wollen sie etwa keine Reue ALLAH gegenüber zeigen und Ihn um Vergebung bitten?! Und ALLAH ist allvergebend, allgnädig.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxliv{%
+Almasih Ibnu-Maryam war gewiß nur ein Gesandter, vor dem andere Gesandte bereits dahingingen, und seine Mutter war eine Wahrheitsliebende. Beide haben die Speisen gegessen. Siehe, wie WIR ihnen die Ayat verdeutlichen, dann siehe, wie sie (von der Rechtleitung) abgebracht werden!\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxlv{%
+Sag: ``Wollt ihr etwas anstelle ALLAH dienen, was euch weder Schaden noch Nutzen bringt?!" Und ALLAH ist Der Allhörende, Der Allwissende.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxlvi{%
+Sag: ``Ihr Schriftbesitzer! Übertreibt nicht in eurem Din (und sagt nichts) außer der Wahrheit und folgt nicht den Neigungen von Leuten, die bereits vorher irregegangen sind, viele in die Irre verleitet haben und vom rechten Weg abgekommen sind."\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxlvii{%
+Diejenigen von den Kindern Israils, die Kufr betrieben haben, wurden aus dem Munde von Dawud und von 'Isa Ibnu-Maryam verflucht. Dies war wegen dem, was sie sich widersetzt haben, und dem, was sie zu übertreten pflegten.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxlviii{%
+Sie pflegten nicht sich gegenseitig vom Mißbilligten, was sie getan haben, abzuhalten. Gewiß, erbärmlich war dies, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxlix{%
+Du siehst viele von ihnen diejenigen als Wali nehmen, die Kufr betrieben haben. Gewiß, erbärmlich ist dies, was sie für sich selbst vorausschicken, daß ALLAH über sie erzürnt ist und daß sie in der Peinigung ewig bleiben werden.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccl{%
+Und hätten sie den Iman verinnerlicht an ALLAH, an den Propheten und an das, was ihm hinabgesandt wurde, würden sie diese (die Kafir) nicht als Wali nehmen. Doch viele von ihnen sind Fasiq.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccli{%
+Du wirst gewiß finden, daß unter den Menschen die erbittertsten Feinde für diejenigen, die den Iman verinnerlicht haben, die Juden und diejenigen sind, die Schirk betreiben. Und du wirst gewiß finden, daß die am engsten mit denjenigen, die den Iman verinnerlicht haben verbunden sind, diejenigen sind, welche sagen: ``Wir sind Nazarener." Dies ist so, weil doch unter ihnen Priester und Mönche sind und weil sie doch sich nicht in Arroganz erheben.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclii{%
+Auch wenn sie hören, was dem Gesandten hinabgesandt wurde, siehst du ihre Augen Tränen über das vergießen, was sie von der Wahrheit erkannt haben. Sie sagen: ``Unser HERR! Wir haben den Iman verinnerlicht, so trage uns unter den Bezeugenden ein!\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccliii{%
+Und weshalb sollen wir nicht den Iman an ALLAH verinnerlichen und an das, was zu uns von der Wahrheit kam, und nicht hoffen, daß unser HERR uns mit den gottgefällig guttuenden Leuten (in die Dschanna) eintreten läßt?!"\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccliv{%
+So belohnte ALLAH sie für das, was sie sagten, mit Dschannat, die von Flüssen durchflossen sind, in denen sie ewig bleiben. Und dies ist die Belohnung für die Muhsin.\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclv{%
+Und diejenigen, die Kufr betrieben und Unsere Ayat verleugnet haben. Diese sind die Weggenossen der Hölle.\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclvi{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Erklärt nicht für haram die Tay-yibat dessen, was ALLAH euch für halal erklärte, und übertretet nicht! Gewiß, ALLAH liebt nicht die Übertretenden.\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclvii{%
+Und speist von dem Rizq, das ALLAH euch als gutes Halal gewährt hat und handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber, an Den ihr den Iman verinnerlicht habt!\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclviii{%
+ALLAH belangt euch nicht für Unbedachtes in euren Eiden. Doch ER belangt euch für Eide, die ihr mit Bedacht geschworen habt. Die Kaffara dafür ist die Speisung von zehn Bedürftigen in jenem Maß, wie ihr die Eurigen im Durchschnitt speist, oder Ihre Bekleidung oder die Befreiung eines Unfreien. Wer dies aber nicht kann, fastet drei Tage. Dies ist die Kaffara für eure Eide, wenn ihr sie geschworen habt. Und achtet auf eure Eide! Solcherart verdeutlicht ALLAH euch Seine Ayat, damit ihr euch dankbar erweist.\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclix{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Khamr, Glücksspiel, Opfersteine und Alazlam sind doch nur Unreinheiten aus dem Werke des Satans, so meidet sie, damit ihr erfolgreich werdet.\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclx{%
+Der Satan will doch zwischen euch Feindschaft und Haß durch Khamr und Glücksspiel säen und euch vom Gedenken an ALLAH und vom rituellen Gebet abhalten. Werdet ihr denn damit aufhören!\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxi{%
+Und gehorcht ALLAH, gehorcht dem Gesandten und nehmt euch in Acht! Doch solltet ihr euch abwenden, so wisst, daß Unserem Gesandten nur das deutliche Verkünden obliegt.\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxii{%
+Es trifft diejenigen, die den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben, keine Verfehlung für das, was sie (vor dem Verbot) zu sich genommen haben, wenn sie Taqwa gemäß handelten, den Iman verinnerlichten und gottgefällig Gutes taten, dann Taqwa gemäß handelten und Iman verinnerlichten, dann Taqwa und Ihsan gemäß handelten. Und ALLAH liebt die Muhsin.\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxiii{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! ALLAH wird euch bestimmt mit Einigem an Jagdwild prüfen, das eure Hände und eure Speere fangen könnten, damit ALLAH kenntlich macht, wer Ihm im Verborgenen Ehrfurcht entgegenbringt. Wer dann danach übertritt, für den ist eine qualvolle Peinigung bestimmt.\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxiv{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Tötet kein Wild, während ihr im Ihram-Zustand seid. Und wer von euch es vorsätzlich tötet, so ist die Vergeltung (dafür) Gleiches von den An'am wie das, was man getötet hat, - darüber befinden zwei Redliche von euch - als Hady-Opfertier, das bei der Ka'ba geopfert wird. Oder als Kaffara ist die Speisung von Bedürftigen oder Gleiches an Fasten, damit er die bösen Konsequenzen seiner Tat erfährt. ALLAH hat schon das Vorangegangene vergeben. Aber wer es wieder tut, den wird ALLAH der Vergeltung aussetzen. Und ALLAH ist allwürdig und vergeltungs-übend.\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxv{%
+Für halal wurden euch der Meeresfang und sein Genuß erklärt - eine Versorgung für euch und für die Reisenden. Doch für haram wurde euch das Jagdwild des Festlandes erklärt, solange ihr im Ihram-Zustand seid. Und handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber, zu Ihm ihr versammelt werdet.\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxvi{%
+ALLAH machte die Ka'ba, Al-baitul-haram, als Hilfeleistung für die Menschen, ebenfalls den Haram-Monat, die Hady-Opfertiere und die mit Halsbändern gekennzeichneten Opfertiere. Dies damit ihr wisst, daß ALLAH alles kennt, was in den Himmeln und was auf Erden ist, und daß ALLAH über alles allwissend ist.\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxvii{%
+Wisst, daß ALLAH gewiß hart im Strafen ist und daß ALLAH gewiß allvergebend und allgnädig ist.\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxviii{%
+Dem Gesandten obliegt nur das Verkünden. Und ALLAH weiß, was ihr offenbart und was ihr verbergt.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxix{%
+Sag: ``Das Schlechte und das Gute sind nicht gleich, selbst dann nicht, solltest du an dem großen Ausmaß des Schlechten Gefallen finden." So handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber - ihr Verständige! -, damit ihr erfolgreich werdet.\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxx{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Fragt nicht nach Dingen, die, wenn sie euch verdeutlicht würden, euch unangenehm wären. Doch wenn ihr danach fragt, während der Quran hinabgesandt wird, werden sie euch verdeutlicht. ALLAH hat sie euch vergeben. Und ALLAH ist allvergebend, allnachsichtig.\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxi{%
+Bereits haben danach Leute vor euch gefragt, dann wurden sie ihnen gegenüber kufr-betreibend.\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxii{%
+ALLAH hat weder Bahira noch Saiba noch Wasila noch Haam verordnet. Doch diejenigen, die Kufr betrieben haben, erfinden Lügen im Namen ALLAHs, und viele besinnen sich nicht.\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxiii{%
+Und wenn ihnen gesagt wird: ``Fügt euch dem, was ALLAH hinabgesandt hat, und dem Gesandten", sagten sie: ``Es genügt uns, was wir bei unseren Ahnen vorgefunden haben." Selbst dann, wenn ihre Ahnen nichts wußten und keiner Rechtleitung folgten?!\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxiv{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Kümmert euch um euch selbst! Euch wird nicht schaden, wer irregeht, wenn ihr der Rechtleitung folgt. Zu ALLAH ist eure Rückkehr allesamt, dann wird ER euch darüber in Kenntnis setzen, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxv{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! (Zum Gebotenen gehört) ein Zeugnis unter euch, wenn ihr im Sterben liegt und das Vermächtnis regelt. (Es sollen es bezeugen) zwei Redliche von euch oder zwei andere von denen, die nicht zu euch gehören, wenn ihr auf Reisen seid und das Unglück des Todes euch ereilt. Ihr haltet sie (beide Zeugen) nach dem rituellen Gebet auf, dann schwören sie bei ALLAH - falls ihr Zweifel hegen solltet -: ``Wir erkaufen uns damit nichts Geringfügiges, selbst dann nicht, wenn derjenige, (für den wir Zeugnis ablegen), ein Verwandter ist, und wir verbergen nicht das von ALLAH gebotene Zeugnis, sonst gehören wir doch zu den Verfehlenden."\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxvi{%
+Doch sollte es sich herausstellen, daß sie (beide Zeugen) eine Verfehlung (Meineid) begangen haben, dann sollen zwei andere an ihrer Stelle herangezogen werden von denjenigen, die an erster Stelle erbberechtigt sind, dann schwören beide bei ALLAH: ``Unser Zeugnis ist doch wahrhaftiger als ihr Zeugnis und wir haben nicht übertreten, sonst gehören wir doch zu den Unrecht-Begehenden."\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxvii{%
+Dies kommt dem am Nächsten, daß sie das Zeugnis wahrheitsgemäß ablegen oder daß sie fürchten, daß (andere) Eide ihre Eide annullieren. Und handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber und hört zu! ALLAH leitet die fisq-betreibende Gemeinschaft nicht recht.\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxviii{%
+(Erwähne) den Tag, an dem ALLAH die Gesandten versammelt, dann sagt: ``Welche Antwort wurde euch gegeben?!" Sie sagten: ``Wir verfügen über kein Wissen darüber, DU bist doch Der Allwissende über das Verborgene."\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxix{%
+(Und erinnere daran), als ALLAH sagte: ``'Isa Ibnu-Maryam! Gedenke Meiner Gabe an dich und an deine Mutter, als ICH dich mit Ruhhul-qudus stärkte: du hast zu den Menschen sowohl (als Kind) in der Wiege als auch als Erwachsener gesprochen, auch als ICH dich die Schrift, die Weisheit, At-taurat und Alindschil lehrte, auch als du mit Meiner Zustimmung aus Ton Gleiches wie Vögel geformt hast und in dieses dann eingehaucht hast, dann wurde dieses mit Meiner Zustimmung zu einem (wirklichen) Vogel, und du hast die Blinden und die Aussätzigen geheilt mit Meiner Zustimmung, auch als du die Toten mit Meiner Zustimmung erweckt hast, und als ICH die Kinder Israils von dir abgehalten habe, als du zu ihnen mit den deutlichen Zeichen kamst und diejenigen Kafir unter ihnen sagten: ``Dies ist nichts anderes als mächtige Magie."\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxx{%
+(Und erinnere daran), als ICH den Jüngern durch Wahy zuteil werden ließ: ``Verinnerlicht den Iman an Mich und Meinen Gesandten!" Sie sagten: ``Wir haben den Iman verinnerlicht und bezeuge, daß wir gewiß Muslime sind."\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxxi{%
+(Und erinnere daran), als die Jünger sagten: ``'Isa Ibnu-Maryam! Kann dein HERR für uns einen mit Speisen gedeckten Tisch vom Himmel nach und nach hinabsenden?" Er sagte: ``Handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber, solltet ihr Mumin sein."\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxxii{%
+Sie sagten: ``Wir wollen davon speisen, auch damit unsere Herzen Ruhe finden und damit wir wissen, daß du uns bereits die Wahrheit übermittelt hast und wir dafür Zeugen sein werden."\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxxiii{%
+'Isa Ibnu-Maryam sagte: ``ALLAH, unser HERR! Sende uns einen mit Speisen gedeckten Tisch vom Himmel herab, damit dieser ein immer wiederkehrendes Fest für uns wird - für die Ersten und für die Letzten von uns, und als Aya von Dir, und gewähre uns Rizq, denn DU bist gewiß Der Beste, Der Rizq gewährt."\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxxiv{%
+ALLAH sagte: ``Gewiß, ICH lasse ihn zu euch hinabsenden. Wer aber von euch danach Kufr betreibt, den werde ICH doch mit einer Peinigung peinigen, mit der ICH sonst keinen anderen der Menschen peinigen werde."\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxxv{%
+(Und erinnere daran), als ALLAH sagte: ``'Isa Ibnu-Maryam! Hast du etwa den Menschen gesagt: ``Nehmt euch mich und meine Mutter als zwei Gottheiten anstelle von ALLAH?!" Er sagte: ``Gepriesen-erhaben bist DU! Mir gebührt es nicht, das zu sagen, wozu ich keine Berechtigung habe. Hätte ich dies gesagt, so hättest DU es bereits gewußt. DU weißt, was in meinem Inneren ist, während ich nicht weiß, was bei Dir ist. Gewiß, DU bist Der Allwissende über alles Verborgene.\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxxvi{%
+Ich habe ihnen nichts gesagt außer dem, womit DU mich beauftragt hast: Dient ALLAH, meinem HERRN und eurem HERRN. Und ich war Zeuge über sie, solange ich unter ihnen weilte. Doch als DU meine Frist hast ablaufen lassen, warst DU der Wachende über sie. Und DU bist über alles bezeugend.\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxxvii{%
+Solltest DU sie peinigen, so sind sie doch Deine Diener. Doch solltest DU ihnen vergeben, so bist DU gewiß Der Allwürdige, Der Allweise. ”\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxxviii{%
+ALLAH sagte: ``Dies ist ein Tag, an dem den Wahrhaftigen ihre Wahrhaftigkeit nützen wird. Sie haben Dschannat, die von Flüssen durchflossen sind, darin bleiben sie ewig und immer. ALLAH ist zufrieden mit ihnen und sie sind zufrieden mit Ihm. Und dies ist der übergroße Erfolg."\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxxix{%
+ALLAH gehören die Himmeln und die Erde und das, was in ihnen ist. Und ER ist über alles allmächtig.\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxc{%
+\basmalahde Alhamdulillah: Alles Lob gebührt ALLAH, Der die Himmel und die Erde erschaffen und die Finsternis und das Licht gemacht hat. Dann (trotzdem) stellen diejenigen, die Kufr betrieben haben, ihrem HERRN etwas gleich.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxci{%
+ER ist Derjenige, Der euch aus Lehm erschaffen hat, dann einen Zeitpunkt (für euren Tod) bestimmt hat und einen (anderen) bei Sich festgelegten Zeitpunkt (für eure Erweckung). Dann hegt ihr (Kafir) noch Zweifel daran.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxcii{%
+Und ER ist ALLAH, (Der Angebetete) in den Himmeln und auf Erden. ER kennt eure Geheimnisse und euer Offenkundiges und kennt das, was ihr euch erwerbt.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxciii{%
+Und es kommt zu ihnen keine Aya von den Ayat ihres HERRN, ohne daß sie sich davon abwenden.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxciv{%
+Und bereits haben sie die Wahrheit (den Quran) verleugnet, als diese zu ihnen kam, so werden ihnen noch Mitteilungen gemacht über das, was sie zu verspotten pflegten.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxcv{%
+Haben sie etwa nicht wahrgenommen, wie viele Generationen WIR vor ihnen zugrunde gerichtet haben, denen WIR auf Erden eine starke Stellung ermöglichten, was WIR euch nicht ermöglicht haben, und über denen WIR den Himmel in Strömen regnen und die Flüsse für sie durchfließen ließen, dann sie wegen ihrer Verfehlungen zugrunde gehen und nach ihnen andere Generationen entstehen ließen?!\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxcvi{%
+Und würden WIR dir eine auf Schreibblättern geschriebene Schrift nach und nach hinabsenden, die sie mit eigenen Händen berühren könnten, dann würden diejenigen, die Kufr betrieben haben, gewiß sagen: ``Dies ist nichts anderes als starke Magie."\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxcvii{%
+Und sie sagten: ``Würde ihm doch nur ein Engel herabgesandt!" Und würden WIR einen Engel hinabsenden, dann wäre die Angelegenheit doch abgeschlossen und dann würde ihnen keine Zeit mehr gewährt.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxcviii{%
+Und hätten WIR ihn (den Gesandten) aus den Engeln auserwählt, gewiß hätten WIR ihm ebenfalls (die Gestalt) eines Mannes gegeben und gewiß hätten WIR sie genauso verwickeln lassen, wie sie (sich selbst jetzt) verwickeln.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxcix{%
+Und gewiß, bereits vor dir wurden Gesandte verspottet, dann überkam diejenigen, die sie verspottet haben, das (an Peinigung), worüber sie gespottet haben.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccc{%
+Sag: ``Geht auf der Erde umher, dann seht, wie das Anschließende von den Leugnenden war."\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccci{%
+Sag: ``Wem gehört das, was in den Himmeln und auf Erden ist?" Sag: ``ALLAH!" ER hat Sich Selbst der Gnade verpflichtet. ER wird euch doch noch zu einem Tag der Auferstehung versammeln, an dem es keinerlei Zweifel gibt. Diejenigen, die sich selbst zum Scheitern gebracht haben, diese werden den Iman nicht verinnerlichen.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccii{%
+Und Ihm gehört alles, was während der Nacht und des Tages ruht. Und ER ist Der Allhörende, Der Allwissende.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccciii{%
+Sag: ``Soll ich etwa einen anderen als Wali anstelle von ALLAH nehmen, Dem Schöpfer der Himmel und der Erde, Der zu speisen gibt, während ER nicht gespeist wird?!" Sag: ``Gewiß, mir wurde geboten, der Erste zu sein, der den Islam annahm." Und gehöre nicht zu den Muschrik!\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccciv{%
+Sag: ``Gewiß, ich fürchte, sollte ich meinem HERRN widersprechen, die Peinigung eines gewaltigen Tages."\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccv{%
+Wer davon an diesem Tag verschont wird, dem hat ER bereits Gnade erwiesen. Und dies ist der überragende Gewinn.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccvi{%
+Sollte ALLAH dich von einem Unglück treffen lassen, so wird keiner es beheben können außer Ihm. Und sollte ER dich von Gutem treffen lassen, so ist ER über alles allmächtig.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccvii{%
+Und ER ist Der Herrschende über Seine Diener. Und ER ist Der Allweise, Der Allkundige.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccviii{%
+Sag: ``Was wäre das von noch bedeutenderer Bezeugung (meiner Prophetenschaft)?" Sag: ``ALLAH ist der Bezeugende zwischen mir und euch. Und dieser Quran wurde mir durch Wahy zuteil, damit ich euch mit ihm ermahne sowie diejenigen, die von ihm Kenntnis haben. Bezeugt ihr etwa neben ALLAH noch zusätzliche Götter?!" Sag: ``Ich bezeuge es nicht. ER ist gewiß nur ein einziger Gott, und gewiß, ich sage mich los von dem, was ihr an Schirk betreibt."\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccix{%
+Diejenigen, denen WIR die Schrift zuteil werden ließen, kennen ihn (den Gesandten), wie sie ihre eigenen Kinder kennen. Diejenigen, die sich selbst zum Scheitern brachten, diese werden den Iman nicht verinnerlichen\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccx{%
+Und keiner begeht mehr Unrecht als derjenige, der im Namen ALLAHs Lügen erfindet oder Seine Ayat verleugnet. Gewiß, die Unrecht-Begehenden sind niemals erfolgreich.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxi{%
+Und (erwähne) den Tag, an dem WIR sie allesamt versammeln werden, dann zu denjenigen, die Schirk betrieben haben, sagen: ``Wo sind denn die von euch (Mir beigesellten) Partner, die ihr (als solche) zu nennen pflegtet?!"\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxii{%
+Dann wird ihre Fitna nichts anderes sein, als daß sie sagen: ``Bei ALLAH, unser HERR! Wir waren keine Muschrik."\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxiii{%
+Siehe, wie sie sich selbst belogen haben. Und ihnen ist abhanden gekommen, was sie zu erlügen pflegten.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxiv{%
+Und manche von ihnen hören dir zu. Doch WIR haben ihre Herzen mit Bedeckung umhüllt, um ihn (den Quran) nicht zu begreifen, und ihre Ohren schwerhörig gemacht. Und selbst dann, wenn ihnen jede Aya gewahr würde, würden sie den Iman daran nicht verinnerlichen. Dann, als sie zu dir kamen, um mit dir zu disputieren, sagten diejenigen, die Kufr betrieben haben: ``Dies ist doch nichts anderes als Märchen der Vorfahren!"\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxv{%
+Während sie davon (vom Quran) abraten und sich davon abwenden. Und sie richten doch nur sich selbst zugrunde, ohne daß sie es bemerken.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxvi{%
+Und würdest du doch nur sehen, als sie dem Feuer vorstellig wurden und dann sagten: ``Würden wir doch zurückgebracht, (würden wir) die Ayat unseres HERRN nicht verleugnen und mit den Mumin sein!"\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxvii{%
+Nein, sondern ihnen offenbarte sich das, was sie vorher zu verbergen pflegten. Und würden sie zurückgebracht, würden sie doch wiederholen, was ihnen untersagt wurde. Und gewiß, sie sind doch Lügner.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxviii{%
+Sie sagten: ``Es gibt doch nur das unsere diesseitige Leben und wir werden niemals auferweckt."\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxix{%
+Und würdest du doch sehen, als sie ihrem HERRN vorstellig wurden! ER sagte: ``Ist dies nicht dieWahrheit?!" Sie sagten: ``Doch mit Sicherheit, bei unserem HERRN!" ER sagte: ``Dann erfahrt die Peinigung für das, was ihr an Kufr zu betreiben pflegtet."\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxx{%
+Bereits verloren haben diejenigen, die das Treffen mit ALLAH abgeleugnet haben. Dann, wenn die Stunde (der Jüngste Tag) sie unerwartet ereilt hat, werden sie sagen: ``Weh uns für das, was wir im Diesseits vernachlässigt haben.", während sie ihre Schulden auf ihren Rücken tragen. Doch erbärmlich ist das, was sie tragen.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxi{%
+Doch das diesseitige Leben ist nichts anderes als Spiel und Vergnügen, und das Jenseits ist besser für diejenigen, die Taqwa gemäß handeln. Wollt ihr euch nicht besinnen?!\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxii{%
+Bereits wissen WIR, daß dich das, was sie sagen, sicher traurig macht. Doch sie bezichtigen nicht dich der Lüge, sondern die Unrecht-Begehenden leugnen ALLAHs Ayat ab.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxiii{%
+Und gewiß, bereits vor dir wurden Gesandte der Lüge bezichtigt, so haben sie sich in Geduld geübt für das, weswegen sie der Lüge bezichtigt wurden und ihnen Schaden zugefügt wurde, bis Unser Sieg ihnen zuteil wurde. Und es gibt keinen, der ALLAHs Versprechen abändern kann. Und gewiß, bereits kam zu dir von den Nachrichten der Gesandten.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxiv{%
+Und sollte ihr Abwenden (vom Islam) dir unerträglich werden, dann (versuche), wenn es dir gelingt, einen Tunnel in die Erde oder eine Treppe in den Himmel zu finden, damit du ihnen eine Aya bringst. Und hätte ALLAH es gewollt, hätte ER sie doch alle in der Rechtleitung vereint, so gehöre nicht zu den Unwissenden!\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxv{%
+Doch nur diejenigen, die zuhören, hören auf dich, während die Toten ALLAH erweckt. Dann werden sie zu Ihm zurückgebracht.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxvi{%
+Und sie sagten: ``Würde ihm doch eine Aya von seinem HERRN nach und nach hinabgesandt!" Sag: ``Gewiß, ALLAH ist immer im Stande, eine Aya nach und nach hinabzusenden." Doch die meisten von ihnen wissen es nicht.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxvii{%
+Es gibt weder ein sich (auf Erden) bewegendes Lebewesen, noch einen Vogel, welcher mit beiden eigenen Flügeln fliegt, die nicht Umam euresgleichen sind. WIR haben in der Schrift nichts weggelassen. Dann werden sie zu ihrem HERRN versammelt.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxviii{%
+Doch diejenigen, die Unsere Ayat verleugnet haben, sind taub und stumm in den Finsternissen. Wen ALLAH will, den läßt ER abirren, und wen ER will, den bringt ER auf einen geraden Weg.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxix{%
+Sag: `` Wie seht ihr es? Sollte euch ALLAHs Peinigung treffen oder die Stunde (der Jüngste Tag) ereilen, würdet ihr jemanden außer ALLAH anflehen, solltet ihr wahrhaftig sein?"\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxx{%
+Nein, sondern nur Ihn fleht ihr an! So befreit ER euch von dem, weswegen ihr Ihn angefleht habt, wenn ER will. Und ihr vergesst, womit ihr Schirk betrieben habt.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxxi{%
+Und gewiß, bereits entsandten WIR (Gesandte) zu Umam vor dir, dann ließen WIR sie von Not und Krankheit befallen, damit sie (um Gnade) flehen.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxxii{%
+Und hätten sie doch (um Gnade) gefleht, als unsere Peinigung sie ereilte! Doch ihre Herzen wurden hart und der Satan ließ ihnen das schön erscheinen, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxxiii{%
+Und als sie das vergessen haben, womit sie ermahnt wurden, haben WIR ihnen die Türen zu allen (angenehmen) Dingen geöffnet. Doch nachdem sie dann mit dem Spaß hatten, was ihnen zuteil wurde, haben WIR sie unerwartet zugrunde gerichtet, sogleich waren sie regungslos niedergeschlagen.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxxiv{%
+So wurden die Leute, die Unrecht begangen haben, ausgerottet. Und alhamdulillah: alles Lob gebührt ALLAH, Dem HERRN aller Schöpfung.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxxv{%
+Sag: `` Wie seht ihr es? Sollte ALLAH euch euer Gehör und euer Sehvermögen wegnehmen und eure Herzen versiegeln, welche Gottheit außer ALLAH wird euch dies zurückgeben?" Siehe, wie WIR die Ayat verdeutlichen, dann sie sich davon abwenden.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxxvi{%
+Sag: `` Wie seht ihr es? Sollte euch ALLAHs Peinigung unerwartet oder voraussehbar überkommen, werden etwa andere damit zugrunde gerichtet außer den unrecht-begehenden Leuten?"\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxxvii{%
+Und WIR entsenden die Gesandten nur als Überbringer froher Botschaft und als Warner. Wer dann den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes tut, diese überkommt keine Furcht und sie werden nicht traurig werden.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxxviii{%
+Doch diejenigen, die Unsere Ayat verleugnen, werden von der Peinigung erfaßt wegen dem, was sie an Fisq zu betreiben pflegten.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxxix{%
+Sag: ``Ich sage euch nicht, daß ich über dieMagazine von ALLAHs (Rizq) verfüge. Auch kenne ich das Verborgene nicht. Noch sage ich euch ebenfalls nicht, daß ich ein Engel sei. Ich folge doch nur dem, was mir an Wahy zuteil wird." Sag: ``Sind etwa der Blinde und der Sehende gleich? Denkt ihr etwa nicht nach?!"\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxl{%
+Und ermahne damit diejenigen, die fürchten, zu ihrem HERRN versammelt zu werden, während es für sie (dabei) anstelle von Ihm weder Wali noch Fürbittenden gibt, damit sie Taqwa gemäß handeln.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxli{%
+Und schicke nicht diejenigen weg, die Bittgebete an ihren HERRN am Morgen und am Abend im Streben nach Seinem Wohlgefallen richten. DU verantwortest nichts von ihrer Rechenschaft und sie verantworten nichts von deiner Rechenschaft. Denn, wenn du sie wegschickst, so gehörst du zu den Unrecht-Begehenden.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxlii{%
+Und solcherart haben WIR die einen von ihnen durch die anderen der Fitna ausgesetzt, damit sie sagen: ``Sind diese etwa diejenigen, die ALLAH unter uns auserwählt hat?" Weiß ALLAH etwa nicht besser Bescheid über die Dankbaren?!\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxliii{%
+Und wenn zu dir diejenigen kommen, die den Iman an Unsere Ayat verinnerlicht haben, so sag: ``Salam sei mit euch. Euer HERR hat sich selbst der Gnade verpflichtet: Wer von euch Verwerfliches aus Unwissenheit getan, dann danach bereut und gottgefällig Gutes vollbracht hat, so ist ER gewiß allvergebend, allgnädig."\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxliv{%
+Und solcherart verdeutlichen WIR die Ayat und damit du den Weg der schwer Verfehlenden erkennst.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxlv{%
+Sag: ``Mir ist es untersagt, denen zu dienen, an die ihr anstelle von ALLAH Bittgebete richtet." Sag: ``Ich folge nicht euren Neigungen, sonst wäre ich bereits irregegangen und ich gehöre dann nicht mehr zu den Rechtgeleiteten!"\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxlvi{%
+Sag: ``Ich folge doch einem klaren Zeichen von meinem HERRN, während ihr Ihn verleugnet habt. Doch ich verfüge nicht über das, was ihr übereilt haben wollt. Denn die Entscheidung (darüber) unterliegt nur ALLAH. ER spricht dieWahrheit und ER ist Der Beste der Richtenden."\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxlvii{%
+Sag: ``Würde ich über das verfügen, was ihr übereilt haben wollt, so wäre die Angelegenheit zwischen mir und euch doch abgeschlossen. Und ALLAH ist allwissend über die Unrecht-Begehenden."\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxlviii{%
+Und bei Ihm liegen die Zugänge zum Verborgenen. Keiner kennt sie außer Ihm. Auch kennt ER, was auf dem Festland und was im Meer ist. Auch fällt weder ein Baumblatt, ohne daß ER es kennt, noch eine Saat in den Finsternissen der Erde, noch etwas Feuchtes, noch etwas Trockenes, ohne daß dies in einer deutlichen Schrift festgelegt wäre.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxlix{%
+Und ER ist Derjenige, Der (eure Seelen) im Schlaf einzieht und weiß, was ihr am Tage an Verfehlungen begangen habt, dann läßt ER euch darin aufwecken, damit eine festgelegte Zeit abläuft, dann wird eure Rückkehr zu Ihm sein, dann wird ER euch in Kenntnis setzen über das, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccl{%
+Und ER ist Der Herrschende über Seine Diener. Und ER entsendet euch Bewahrende (Engel). Wenn dann der Tod den einen von euch ereilt, ziehen Unsere Entsandten (Engel) (seine Seele) ein, während sie nichts vernachlässigen.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccli{%
+Dann wurden sie zu ALLAH, ihrem wahren Maula zurückgeschickt. Ja! Ihm allein obliegt die Entscheidung und ER ist Der Schnellste aller Abrechnenden.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclii{%
+Sag: ``Wer rettet euch aus den Finsternissen des Festlandes und des Meeres? Ihr richtet an Ihn Bittgebete in Ergebenheit und im Verborgenen: ``Wenn ER uns von diesem (Unglück) errettet, so werden wir gewiß von den Dankbaren sein."\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccliii{%
+Sag: ``ALLAH errettet euch von diesem und aus jeder Kümmernis, dennoch praktiziert ihr dann Schirk."\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccliv{%
+Sag: ``ER ist derjenige, der in der Lage ist, auf euch eine Peinigung von oben über euch und unter euren Füßen zu schicken, oder daß ER euch in Gruppen zersplittert und die einen von euch die Gewalttätigkeit der anderen erfahren läßt." Siehe, wie WIR die Ayat verdeutlichen, damit sie begreifen.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclv{%
+Doch deine Leute haben dies verleugnet, und dies ist die Wahrheit. Sag: ``Ich bin über euch kein Wakil."\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclvi{%
+Jede Ankündigung geschieht zu ihrer Zeit, und ihr werdet es noch wissen.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclvii{%
+Und solltest du diejenigen sehen, die über Unsere Ayat lästern, so wende dich von ihnen (so lange) ab, bis sie zu einem anderen Thema übergehen. Und sollte der Satan dich dies vergessen lassen, so sitze nach der Erinnerung nicht länger mit den unrecht-begehenden Leuten!\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclviii{%
+Diejenigen, die Taqwa gemäß handeln, verantworten von ihrer Rechenschaft nichts, doch (sie haben die Pflicht) zur Ermahnung, damit sie (die Lästerer) Taqwa suchen.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclix{%
+Und laß ab von denjenigen, die ihren Din als Spiel und Zeitvertreib nehmen und vom diesseitigen Leben eingenommen sind. Und ermahne mit ihm (dem Quran), damit keine Seele dem ausgeliefert wird, was sie sich erworben hat, und es dabei für sie anstelle von ALLAH weder einen Wali noch einen Fürbittenden gibt. Auch sollte sie sich mit irgendeiner Ablösung freikaufen wollen, wird dies von ihr nicht angenommen. Diese sind diejenigen, die dem ausgeliefert sind, was sie sich erworben haben, für sie ist ein Trank aus Siedendheißem und eine qualvolle Peinigung bestimmt wegen dem, was sie an Kufr zu betreiben pflegten.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclx{%
+Sag: ``Sollen wir etwa anstelle von ALLAH an etwas Bittgebete richten, das uns weder nützt noch schadet, damit wir auf unseren Fersen umgedreht werden, nachdem ALLAH uns rechtgeleitet hat, ähnlich wie derjenige, der von den Satanen im Lande weit in die Irre getrieben wird voller Zweifel, während er Intimi hat, die ihn zur Rechtleitung einladen: ``Komm doch zu uns"?! Sag: ``Gewiß, ALLAHs Rechtleitung ist die wahre Rechtleitung. Und uns wurde geboten, uns mit Islam Dem HERRN aller Schöpfung zu fügen,\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxi{%
+auch: Verrichtet ordnungsgemäß das rituelle Gebet und handelt Taqwa gemäß Ihm gegenüber!" Und ER ist Derjenige, zu Ihm ihr versammelt werdet.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxii{%
+Und ER ist Derjenige, Der die Himmel und die Erde in Gesetzmäßigkeit erschuf. Und an jenem Tag, wenn ER sagt: ``Sei!" und es ist, ist Sein Wort die Wahrheit. Und nur Ihm gehört die Herrschaft an jenem Tag, wenn in As-sur geblasen wird. ER ist Der Allwissende über das Verborgene und das Sichtbare. Und ER ist Der Allweise, Der Allkundige.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxiii{%
+(Und erinnere daran), als Ibrahim seinem Vater Azar sagte: ``Nimmst du etwa Statuen als Götter? Gewiß, ich sehe dich mit deinen Leuten im deutlichen Abirren."\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxiv{%
+Und solcherart zeigten WIR Ibrahim die Zeichen der Himmel und der Erde und damit er zu denjenigen gehört, die über Gewißheit verfügen.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxv{%
+Als über ihn dann die Nacht hereinbrach, sah er einen Planeten. ER sagte: ``Das ist mein HERR." Doch als dieser verschwand, sagte er: ``Ich mag nicht solche, die verschwinden."\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxvi{%
+Als er danach den aufgehenden Mond sah, sagte er: ``Das ist mein HERR." Doch als dieser verschwand, sagte er: ``Wenn mein HERR mich nicht rechtleitet, so werde ich gewiß zu den irregegangenen Leuten gehören."\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxvii{%
+Als er daraufhin die aufgehende Sonne sah, sagte er: ``Dies ist mein HERR, diese ist größer." Doch als sie verschwand, sagte er: ``Meine Leute! Ich sage mich los von dem, was ihr an Schirk betreibt.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxviii{%
+Ich habe mich zu Dem hingewendet, Der die Himmel und die Erde erschuf, als Hanif. Und ich gehöre nicht zu den Muschrik."\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxix{%
+Seine Leute disputierten dann mit ihm. Er sagte: ``Wollt ihr etwa mit mir über ALLAH disputieren, nachdem ER mich bereits rechtgeleitet hat. Und ich fürchte mich nicht vor dem, was ihr neben Ihm mit Schirk verehrt, es sei denn, mein HERR will etwas anderes. Mein HERR umfaßt alles mit Allwissen. Wollt ihr euch nicht entsinnen?!\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxx{%
+Und wie kann ich mich vor dem fürchten, was ihr mit Schirk verehrt, während ihr nicht fürchtet, daß ihr neben ALLAH das an Schirk betreibt, wozu ER euch niemals eine Bestätigung hinabsandte?! Also welche von beiden Gruppen ist mehr berechtigt, sich sicher zu fühlen, solltet ihr es wissen?\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxi{%
+Diejenigen, die den Iman verinnerlicht haben und ihren Iman nicht mit Übertretung vermischen, diese fühlen sich sicher und sie sind rechtgeleitet.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxii{%
+Das ist ein Argument von Uns, welches WIR Ibrahim seinen Leuten gegenüber gaben. WIR erhöhen um Stellungen, wen WIR wollen. Gewiß, dein HERR ist allweise, allwissend.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxiii{%
+Und WIR haben ihm Ishaq und Ya'qub geschenkt. Beide haben WIR rechtgeleitet. WIR leiteten auch vorher Nuh recht, ebenfalls von seiner Nachkommenschaft: Dawud, Sulaiman, Ayyub, Yusuf, Musa und Harun. So belohnen WIR die Muhsin.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxiv{%
+Ebenso (leiteten WIR recht) Zakaria, Yahia, 'Isa und Elias - sie alle gehörten zu den gottgefällig Guttuenden -\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxv{%
+auch Isma'il, Alys', Yunus und Lut. Sie alle haben WIR vor den Menschen ausgezeichnet,\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxvi{%
+so auch manche von ihren Vätern, Nachkommen und Brüdern. UndWIR erwählten sie aus und leiteten sie zum geraden Weg recht.\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxvii{%
+Dies ist die Rechtleitung ALLAHs, damit leitet ER recht, wen ER will von Seinen Dienern. Und hätten sie Schirk betrieben, wäre ihnen gewiß verloren gegangen, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxviii{%
+Diese sind diejenigen, denen WIR die Schrift zuteil werden ließen, die Weisheit und das Prophetentum. Und sollten diese (deine Leute) dem gegenüber Kufr betreiben, werden WIR dann dafür eine Gemeinschaft als Wakil einsetzen, die dem gegenüber keinen Kufr betreibt.\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxix{%
+Diese sind diejenigen, die ALLAH rechtleitete, so folge ihrer Rechtleitung! Sag: ``Ich erbitte von euch dafür keinen Lohn." Es ist doch nur eine Ermahnung für die Geschöpfe.\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxx{%
+Keineswegs haben sie ALLAH verherrlicht, wie es Ihm gebührt, als sie sagten: ``ALLAH hat keinem Menschen irgend etwas hinabgesandt." Sag: ``Wer hat denn die Schrift hinabgesandt, mit der Musa als Licht und als Rechtleitung für die Menschen kam? Ihr macht sie zu Schreibblättern, die ihr offenlegt, aber auch vieles davon verheimlicht. Und euch wurde auch das gelehrt, was weder ihr gewußt habt noch eure Väter." Sag: ``ALLAH (sandte sie hinab)" Dann laß sie sich mit ihrem Lästern vergnügen!\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxxi{%
+Und dieser (Quran) ist eine Schrift, die WIR hinabsandten, er ist voller Baraka und als Bestätigung für das, was vor ihm war, und damit du (mit ihm) Ummul-qura ermahnst, und was um sie herum ist. Und diejenigen, die den Iman an das Jenseits verinnerlichen, verinnerlichen den Iman an ihn und beachten ihre rituellen Gebete.\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxxii{%
+Und keiner begeht mehr Unrecht als derjenige, der Lügen im Namen ALLAHs erfindet oder sagt: ``Mir wurde Wahy zuteil", obwohl ihm nichts von Wahy zuteil wurde, und derjenige, der sagt: ``Ich werde Ähnliches hinabsenden wie das, was ALLAH hinabsandte." Und würdest du nur sehen, wenn die Unrecht-Begehenden sich mitten im Todeskampf befinden, während die Engel auf sie einschlagen: ``Liefert eure Seelen aus! Heute werdet ihr mit der erniedrigenden Peinigung entlohnt für das, was ihr an Unwahrem über ALLAH gesprochen habt und weil ihr euch Seinen Ayat gegenüber hochmütig verhalten habt."\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxxiii{%
+Gewiß, bereits seid ihr dann zu Uns einzeln gekommen, genauso wie WIR euch das erste Mal erschufen, und habt das hinter euch gelassen, was WIR euch zuteil werden ließen. Doch WIR sehen mit euch nicht eure Fürbittenden, die ihr unter euch als Partner (für ALLAH) angenommen habt. Gewiß, bereits ist (die Bindung) zwischen euch unterbrochen und euch ist das abhanden gekommen, was ihr angenommen habt.\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxxiv{%
+Gewiß, ALLAH ist Derjenige, Der die Saat und den Kern aufgehen läßt. ER bringt das Lebendige aus dem Toten hervor und ER ist Der Hervorbringende des Toten aus dem Lebendigen. Dies ist ALLAH. Also wie wurdet ihr denn verleitet?!\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxxv{%
+ER ist Derjenige, Der den Morgen aufbrechen läßt. ER hat die Nacht zur Ruhephase und die Sonne und den Mond für die Berechnungen gemacht. Dies ist die Bestimmung Des Allwürdigen, Des Allwissenden.\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxxvi{%
+Auch ist ER Derjenige, Der euch die Sterne gemacht hat, damit ihr euch an ihnen in den Finsternissen des Festlandes und des Meeres orientieren könnt. Bereits haben WIR die Ayat verdeutlicht für Menschen, die über Wissen verfügen.\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxxvii{%
+Ebenso ist ER Derjenige, Der euch aus einem einzigen Wesen hervorbrachte, so gab es dann Niederlassungs- und Aufbewahrungsort. Bereits haben WIR die Ayat verdeutlicht für Menschen, die verständig sind.\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxxviii{%
+Und ER ist Derjenige, Der vom Himmel Wasser hinabsenden ließ. So haben WIR damit Pflanzenwuchs jeder Art ermöglicht, so haben WIR daraus Grünes sprießen lassen, von dem WIR übereinander liegende Saatkörner hervorbrachten. Und aus den Dattelpalmen, aus ihrem Blütenstand (haben WIR hervorgebracht) herunterhängende Dattelbüschel und Dschannat mit Trauben, Oliven und Granatäpfeln - einander ähnelnd und nicht ähnelnd. Betrachtet ihre Früchte, wenn sie Früchte tragen und reif werden. Gewiß, darin sind zweifelsohne Ayat für Menschen, die den Iman verinnerlichen.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxxix{%
+Doch sie gesellten ALLAH Partner von Dschinn bei - und bereits erschuf ER sie. Und sie haben Ihm Söhne und Töchter angedichtet ohne Wissen. Gepriesenerhaben ist ER über das, was sie erdichten.\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxc{%
+ER ist Der Schöpfer der Himmel und der Erde. Wie kann Ihm ein Sohn gehören, wo ER niemals eine Partnerin hatte und doch alles erschuf?! Und ER ist über alles allwissend.\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxci{%
+Dies ist ALLAH euer HERR. Es gibt keine Gottheit außer Ihm. ER ist Der Schöpfer allen Seins, so dient Ihm. Und ER ist über allesWakil.\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxcii{%
+Das Sehvermögen erfaßt Ihn nicht, doch ER erfaßt das Sehvermögen. Und ER ist Der Allgütige, Der Allkundige.\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxciii{%
+Bereits wurden euch doch Einblick-Gewährende von eurem HERRN zuteil. Wer also diese wahrnimmt, so tut er dies (nur) für sich selbst. Doch wer blind bleibt, so tut er dies (nur) gegen sich selbst. Und ich bin kein Hüter über euch.\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxciv{%
+Und solcherart verdeutlichen WIR die Ayat. Und sie werden sagen: ``Du hast (dies) studiert ``. Doch WIR werden dies verdeutlichen für Menschen, die über Wissen verfügen.\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxcv{%
+Folge dem, was dir an Wahy von deinem HERRN zuteil wurde. Es ist keine Gottheit außer Ihm. Und wende dich weg von den Muschrik!\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxcvi{%
+Und hätte ALLAH es gewollt, hätten sie kein Schirk betrieben. Und WIR haben dich über sie nicht als Hüter eingesetzt und du bist über sie kein Wakil.\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxcvii{%
+Und verunglimpft nicht das, woran sie anstelle von ALLAH Bittgebete richten, sonst verunglimpfen sie ALLAH in übertretender Weise aus Unwissenheit! Solcherart ließen WIR jeder Umma ihr Handeln schön erscheinen, dann aber wird ihre Umkehr zu ihrem HERRN sein, dann wird ER sie darüber in Kenntnis setzen, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxcviii{%
+Sie legten bei ALLAH nachdrückliche Eide ab, daß sie, wenn ihnen eine Aya zuteil würde, daran den Iman verinnerlichen würden. Sag: ``Über die Ayat verfügt nur ALLAH." Und was läßt euch annehmen, daß sie, wenn diese (Ayat) kämen, daran den Iman verinnerlichen würden?!\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxcix{%
+Und WIR lassen ihre Herzen und ihre Blicke durcheinanderbringen, wie sie den Iman daran das ersteMal nicht verinnerlichten, und WIR lassen sie in ihrer Maßlosigkeit sich verblenden.\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cm{%
+Und würden WIR ihnen die Engel hinabsenden und die Toten zu ihnen sprechen lassen und ihnen gegenüber alles versammeln, würden sie den Iman nicht verinnerlichen, es sei denn, ALLAH will es. Doch die meisten unter ihnen sind unwissend.\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmi{%
+Und solcherart haben WIR jedem Gesandten einen Feind bestimmt - die Satane der Menschen und der Dschinn, die einen von ihnen geben den anderen schön erscheinendes Gerede als Täuschung ein. Und hätte dein HERR es gewollt, hätten sie es nicht getan. Also laß ab von ihnen und von dem, was sie erlügen.\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmii{%
+Und dazu sollen sich die Herzen derjenigen zuneigen, die den Iman an das Jenseits nicht verinnerlichen, und sie sollen damit zufrieden sein und sie sollen (an Verfehlungen) verüben, was (sie) verüben wollen.\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmiii{%
+(Sag): ``Soll ich etwa außer ALLAH einen (anderen) Richtenden erstreben, und ER ist doch Derjenige, Der euch die Schrift hinabsandte, in Ausführlichkeit?" Und diejenigen, denen WIR die Schrift zuteil werden ließen, wissen, daß dies von deinem HERRN wahrheitsgemäß nach und nach hinabgesandt wurde. Also gehöre nicht zu den Zweifel-Hegenden!\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmiv{%
+Und die Worte deines HERRN sind in Wahrhaftigkeit und Gerechtigkeit vollständig geworden. Es gibt keinen, der Seine Worte verändern kann. Und ER ist Der Allhörende, Der Allwissende.\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmv{%
+Und wenn du auf die meisten derjenigen, die auf Erden sind, hören würdest, würden sie dich vom Wege ALLAHs verleiten. Sie folgen nur der Spekulation und sie verbreiten gewiß nur Lügen!\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmvi{%
+Gewiß, dein HERR ist Derjenige, Der bestens Bescheid darüber weiß, wer von Seinem Weg abirrt, und ER kennt am besten die Rechtgeleiteten.\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmvii{%
+So speist (nur) von dem, worauf ALLAHs Name (beim Schächten) erwähnt wurde, wenn ihr den Iman an Seine Ayat wirklich verinnerlicht habt.\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmviii{%
+Und weshalb speist ihr nicht von dem, worauf ALLAHs Name (beim Schächten) erwähnt wurde, nachdem ER euch deutlich das vorgetragen hat, was ER euch für haram erklärte - außer dem, wozu ihr gezwungen werdet?! Und viele (Menschen) verleiten (andere) mit ihren Neigungen ohne Wissen. Gewiß, dein HERR kennt die Übertretenden am besten.\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmix{%
+Auch enthaltet euch das Äußere der Verfehlung sowie deren Inneres! Gewiß, denjenigen, die sich Verfehlungen erwerben, wird mit dem vergolten, was sie sich zu erwerben pflegten.\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmx{%
+Und speist nicht von dem, worauf ALLAHs Name (beim Schächten) nicht erwähnt wurde, und gewiß, dies ist doch Fisq. Und gewiß, die Satane geben doch ihren Wali ein, um mit euch zu disputieren. Und solltet ihr auf sie hören, gewiß ihr seid dann doch Muschrik.\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxi{%
+Ist denn derjenige, der tot war, und dem WIR dann Leben schenkten und Licht gaben, mit dem er unter den Menschen wandelt, dem gleich, der in Finsternissen verharrt und nicht daraus hervorzugehen vermag?! Solcherart wurde den Kafir schön gemacht, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxii{%
+Und solcherart ließen WIR in jedem Ort dessen größten Schwer-Verfehlenden darin (andere) täuschen. Doch sie täuschen nur sich selbst, ohne es zu merken.\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxiii{%
+Und immer wieder als zu ihnen eine Aya kam, sagten sie: ``Wir werden den Iman nicht verinnerlichen, bis uns Ähnliches zuteil wird, wie es ALLAHs Gesandten zuteil wurde." Doch ALLAH weiß am besten, wen ER mit Seiner Botschaft beauftragt. Diejenigen, die schwere Verfehlungen begehen, wird bei ALLAH Er-niedrigung und qualvolle Peinigung treffen wegen dem, was sie an Täuschungen durchzuführen pflegten.\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxiv{%
+Und wen ALLAH rechtleiten will, dessen Brust weitet ER für den Islam, und wen ER abirren lassen will, dessen Brust macht ER eng, zusammengepreßt, als ob er in den Himmel aufsteigen würde. Solcherart läßt ALLAH das Üble auf diejenigen kommen, die den Iman nicht verinnerlichen.\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxv{%
+Und dies ist der Weg deines HERRN, ein gerader Weg. Bereits haben WIR die Ayat verdeutlicht für Menschen, die sich besinnen.\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxvi{%
+Für sie ist Darus-salam bei ihrem HERRN bestimmt, und ER ist ihr Wali wegen dem, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxvii{%
+Und an jenem Tag, wenn ER sie alle versammelt, (sagt ER): ``Ihr Gesellschaft von Dschinn! Ihr habt bereits viele von den Menschen verleitet." Und ihre Wali von den Menschen sagten: ``Unser HERR! Die einen von uns haben den anderen Dienste erwiesen, und wir haben unsere Frist erreicht, die DU uns gesetzt hast." ER sagte: ``Das Feuer ist eure Unterkunft, dort werdet ihr ewig bleiben, es sei denn, was ALLAH will. Gewiß, dein HERR ist allweise, allwissend.\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxviii{%
+Und solcherart lassen WIR die Übertretenden einander Wali sein wegen dem, was sie sich zu erwerben pflegten.\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxix{%
+Ihr Gesellschaft von Dschinn und Menschen! Sind von euch keine Gesandten zu euch gekommen, um euch Meine Ayat vorzutragen und euch vor dem Zusammentreffen mit diesem eurigen Tag zu warnen?! Sie sagen: ``Wir bezeugen es gegen uns selbst." Und das diesseitige Leben hat sie getäuscht und sie haben gegen sich selbst bezeugt, daß sie doch Kafir waren.\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxx{%
+Dies weil dein HERR niemals die Ortschaften wegen begangenem Unrecht vernichten wird, solange ihre Einwohner noch nicht ermahnt wurden.\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxi{%
+Und allen gebühren Stellungen für das, was sie taten. Und dein HERR ist gewiß nicht achtlos dem gegenüber, was sie tun.\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxii{%
+Und dein HERR ist Der absolut Autarke, Der Eigentümer der Gnade. Wenn ER wollte, hätte ER euch vergehen und nach euch andere als Nachfolger einsetzen lassen, die ER will, wie ER euch aus einer Nachkommenschaft anderer Menschen hervorgebracht hat.\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxiii{%
+Gewiß, was euch angedroht wird, wird doch eintreffen! Und ihr könnt (Uns) nicht zu schaffen machen.\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxiv{%
+Sag: ``Meine Leute! Handelt euren Standpunkten entsprechend, ich handle auch. Und ihr werdet noch wissen, wem das Anschließende vom Jenseits gehört." Die Unrecht-Begehenden werden gewiß keinen Erfolg haben.\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxv{%
+Und sie gesellten ALLAH einen Teil von dem bei, was ER an Äckern und An'am erschuf, und sagten: ``Dies gehört ALLAH - ihrer Behauptung nach - und dies gehört den von uns beigesellten Partnern." Und was den von ihnen beigesellten Partnern gehört, erreicht ALLAH nicht, aber was ALLAH gehört, dies erreicht die von ihnen beigesellten Partner. Erbärmlich ist das, wie sie richten.\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxvi{%
+Und solcherart haben ihre (von ihnen beigesellten) Partner vielen von den Muschrik das Töten ihrer Kinder schön erscheinen lassen, damit sie sie zugrunde richten können und ihnen ihren Din durcheinander bringen. Und hätte ALLAH es gewollt, hätten sie es nicht tun können. Also laß von ihnen und von dem ab, was sie erlügen.\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxvii{%
+Und sie sagten: ``Diese sind An'am und Äcker, die vorenthalten sind, von denen nur diejenigen speisen dürfen, denen wir dies erlauben - ihrer Behauptung nach. Auch diese sind An'am, deren Rücken für haram erklärt wurden, ebenfalls An'am, bei (deren Schächtung) ALLAHs Name nicht erwähnt wird - aus Erlogenheit in Seinem Namen." ER wird ihnen noch das vergelten, was sie zu erlügen pflegten.\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxviii{%
+Auch sagten sie: ``Alles in den Bäuchen dieser An'am ist ausschließlich unseren Männlichen bestimmt, aber es gilt als haram für unsere Partnerwesen, und sollte es als Verendetes (geboren werden), dann sind alle darin Partner." ER wird es ihnen für ihre Beschreibung vergelten. ER ist gewiß allweise, allwissend.\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxix{%
+Bereits verloren haben diejenigen, die ihre Kinder aus Torheit und Unwissen getötet und das vom Rizq für haram erklärt haben, das ALLAH ihnen gewährte, aus Erlogenheit in ALLAHs Namen. Bereits sind sie irregegangen und sie waren nicht rechtgeleitet.\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxx{%
+Und ER ist Derjenige, Der Dschannat mit und ohne Pfahlwerk hervorbrachte und die Dattelpalmen, die Pflanzen verschiedener Art, die Oliven und die Granatäpfel - einander ähnelnd und nicht ähnelnd. Esst von ihren Früchten, wenn sie Früchte tragen, doch gebt ihren Pflichtanteil am Tage der Ernte! Und seid nicht verschwenderisch, ER liebt gewiß nicht die Maßlosen.\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxxi{%
+Auch (brachte ER hervor) von den An'am Trag- und Schlachttiere. Esst von dem Rizq, das ALLAH euch gewährte und folgt nicht den Fußstapfen des Satans, gewiß, er ist für euch ein entschiedener Feind.\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxxii{%
+Ebenfalls (brachte ER hervor) acht Zweiheiten, von den Schafen zwei und von den Ziegen zwei (Zweiheiten). Sag: ``Erklärte ER etwa für haram beide Männchen oder beide Weibchen, oder das, was in den Gebärmüttern beider Weibchen enthalten ist? Setzt mich darüber in Kenntnis durch Wissen, solltet ihr wahrhaftig sein."\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxxiii{%
+Und (ER brachte hervor) von den Kamelen zwei und von den Kühen zwei (Zweiheiten). Sag: ``Erklärte ER etwa für haram beide Männchen oder beide Weibchen, oder das, was in den Gebärmüttern beider Weibchen enthalten ist? Oder waret ihr anwesend, als ER euch dies auferlegte?" Also keiner begeht mehr Unrecht als derjenige, der im Namen ALLAHs Lügen erfindet, um die Menschen, ohne über Wissen zu verfügen, irrezuführen. Gewiß, ALLAH leitet die unrecht-begehenden Leute nicht recht.\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxxiv{%
+Sag: ``Ich finde in dem, was mir an Wahy zuteil wurde, nichts als haram für den Speisenden, was er speist, außer wenn es Verendetes, vergossenes Blut oder Schweinefleisch ist - denn dies ist gewiß eine Unreinheit - oder Fisq, worauf (beim Schächten) anderes als ALLAHs Name ausgerufen wurde. Wer jedoch dazu gezwungen wurde, nicht aus Neigung dazu oder Übertretung, so ist dein HERR gewiß allvergebend, allgnädig.\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxxv{%
+Und denjenigen, die Juden wurden, erklärten WIR für haram alle (Tiere), die Krallen haben. Auch von den Kühen und den Schafen erklärten WIR ihnen für haram das Fett außer dem, was ihre Rücken und die Eingeweide tragen, und dem, was an den Knochen hängt. Dies haben WIR ihnen für ihre Übertretung vergolten. Und gewiß, WIR sind doch wahrhaftig.\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxxvi{%
+Und sollten sie dich des Lügens bezichtigen, dann sag: ``Euer HERR verfügt über allumfassende Gnade. Doch Seine Peinigung ist von den schwer verfehlenden Leuten nicht abhaltbar."\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxxvii{%
+Diejenigen, die Schirk betreiben, werden sagen: ``Hätte ALLAH es gewollt, hätten weder wir noch unsere Väter Schirk betrieben, auch hätten wir nichts (ohne Erlaubnis) für haram erklärt." Solcherart leugneten schon diejenigen vor ihnen, bis sie Unsere Peinigung erfuhren. Sag: ``Habt ihr irgendein Wissen darüber, das ihr uns offenlegt?" Doch ihr folgt nur dem Spekulieren, und ihr lügt ja nur.\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxxviii{%
+Sag: ``ALLAH verfügt über das eindeutige Argument, hätte ER es gewollt, so hätte ER euch allesamt doch rechtgeleitet."\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxxix{%
+Sag: ``Bringt eure Zeugen herbei, die bezeugen, daß ALLAH dies sicher für haram erklärte." Und sollten sie ein Zeugnis ablegen, so bezeuge es nicht mit ihnen, und folge nicht den Neigungen derjenigen, die Unsere Ayat verleugnen, und derjenigen, die den Iman an das Jenseits nicht verinnerlichen. Und diese setzen ihrem HERRN etwas Ebenbürtiges bei.\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxl{%
+Sag: ``Kommt, damit ich euch vortrage, was euer HERR euch für haram erklärt hat, nämlich daß ihr Ihm gegenüber keinerlei Schirk betreibt, die Eltern Ihsan gemäß behandelt und eure Kinder nicht aufgrund von Bedürftigkeit tötet - denn WIR gewähren euch und ihnen Rizq, und daß ihr euch den Verwerflichkeiten nicht nähert - weder dem Offenkundigen davon noch dem Verborgenen, und daß ihr den Menschen, den ALLAH für haram erklärte, nicht tötet, es sei denn gemäß des Rechts. Dies ist, was ER euch geboten hat, damit ihr nachsinnt.\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxli{%
+Auch nähert euch nicht dem Vermögen des Waisenkindes außer auf die bessere Art, bis es mündig wird, und gebt vollständigesMaß und Gewicht nach Gerechtigkeit - WIR erlegen keinem Menschen etwas auf außer dem, was er vermag. Und wenn ihr sprecht, dann seid gerecht, selbst dann, wenn es um einen Verwandten geht, und haltet das von ALLAH Auferlegte ein! Dies ist, was ER euch geboten hat, damit ihr euch entsinnt.\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxlii{%
+Und das ist mein Weg - ein Gerader, so folgt ihm und folgt nicht den (anderen) Wegen, damit sie euch von Seinem Weg nicht abbringen. Dies ist, was ER euch geboten hat, damit ihr Taqwa gemäß handelt.\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxliii{%
+Dann haben WIR Musa die Schrift zuteil werden lassen - als Vervollkommnung für das, was er an Gutem tat, als Erläuterung für jedes Ding, als Recht-leitung und als Gnade, damit sie den Iman an das Zusammentreffen mit ihrem HERRN verinnerlichen.\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxliv{%
+Und dies ist eine Schrift, die WIR hinabsandten – voller Baraka, so folgt ihr und handelt Taqwa gemäß, damit euch Gnade erwiesen wird. -\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxlv{%
+damit ihr nicht sagt: ``Die Schrift wurde nur zu zwei Gruppen vor uns hinabgesandt und wir waren deren Studium gegenüber achtlos",\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxlvi{%
+oder ihr nicht sagt: ``Wäre doch zu uns die Schrift hinabgesandt worden, wären wir mit Sicherheit rechtgeleiteter gewesen als sie!" Euch ist bereits ein klares Zeichen von eurem HERRN, Rechtleitung und Gnade gekommen. Also keiner begeht mehr Unrecht als derjenige, der die Ayat ALLAHs verleugnet und sich davon abwendet. WIR werden denjenigen, die sich von Unseren Ayat abwenden, mit der Härte Unserer Peinigung vergelten wegen dem, wie sie sich abzuwenden pflegten.\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxlvii{%
+Warten sie auf etwas anderes, außer daß die Engel zu ihnen kommen oder daß (die Bestimmung) deines HERRN kommt oder daß einige Ayat deines HERRN kommen?! An dem Tag, an dem einige Ayat deines HERRN eintreffen, wird keiner Seele ihr Iman nützen, wenn sie vorher den Iman nicht verinnerlichte oder mit ihrem Iman gottgefällig Gutes erwarb. Sag: ``Wartet nur! Gewiß, wir warten auch."\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxlviii{%
+Mit denjenigen, die ihren Din zersplittert haben und zu Gruppen wurden, hast du mitnichten zu tun. Ihre Angelegenheit unterliegt nur ALLAH, dann wird ER ihnen das kundtun, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxlix{%
+Wer ein Einziges Gutes vollbringt, bekommt dafür das Zehnfache (an Belohnung), doch wer die Schlechtigkeit vollbringt, dem wird dafür mit Gleichem vergolten. Und ihnen wird kein Unrecht angetan.\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cml{%
+Sag: ``Gewiß, mich leitete mein HERR recht auf einen geraden Weg – auf einen geradlinigen Din, auf die Gemeinschaft von Ibrahim, der hanif war. Und er gehörte nicht zu den Muschrik."\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmli{%
+Sag: ``Gewiß, mein rituelles Gebet, mein Opfern, mein Leben und mein Tod gehören ALLAH, Dem HERRN aller Schöpfung.\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlii{%
+Es gibt keinen Partner für Ihn. Und dies wurde mir geboten, und ich bin der erste der Muslime."\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmliii{%
+Sag: ``Soll ich mir etwa einen anderen HERRN außer ALLAH nehmen, und ER ist Der HERR aller Dinge?!" Und keine Seele erwirbt etwas außer für sich selbst, und keine verfehlende Seele trägt die Verfehlung einer anderen. Dann wird eure Rückkehr zu eurem HERRN sein, dann wird ER euch das kundtun, worüber ihr uneins zu sein pflegtet.\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmliv{%
+Und ER ist Derjenige, Der euch als Nachfolger auf der Erde einsetzte und manchen von euch Vorrangstellung vor den anderen gewährt hat, damit ER euch darin prüft, was ER euch zuteil werden ließ. Gewiß, dein HERR ist schnell im Bestrafen. Und gewiß, ER ist doch allvergebend, allgnädig.\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlv{%
+\basmalahde Alif-lam-mim-sad.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlvi{%
+Diese ist eine Schrift, die dir hinabgesandt wurde, so soll in deiner Brust kein Mißbehagen ihretwegen aufkommen, damit du mit ihr ermahnst. Auch ist es eine Erinnerung für die Mumin.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlvii{%
+Folgt dem, was zu euch von eurem HERRN hinabgesandt wurde, und folgt nicht anstelle von Ihm anderen Wali. Nur ein wenig entsinnt ihr euch.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlviii{%
+Und wie viele Ortschaften haben WIR doch zugrunde gehen lassen, so überraschte Unsere Peinigung sie entweder nachts, oder als sie sich bei der Mittagsruhe befanden.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlix{%
+Dann hatten sie keine anderen Rufe, als Unsere Peinigung sie überraschte, außer daß sie sagten: ``Gewiß, wir waren Unrecht-Begehende."\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlx{%
+So werden WIR diejenigen, zu denen Gesandte entsandt wurden, doch zur Rechenschaft ziehen, ebenfalls werden WIR die Gesandten gewiß befragen.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxi{%
+Zweifelsohne werden WIR sie auch mit Wissen (über ihre Taten) unterrichten. Und WIR waren doch nie abwesend.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxii{%
+Und das Wägen (der Taten) an jenem Tag wird wahrhaftig sein. Diejenigen, deren Gewogenes dann schwer wiegt, diese sind die wirklichen Erfolgreichen.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxiii{%
+Doch diejenigen, deren Gewogenes leicht wiegt, diese sind diejenigen, die sich selbst verloren haben wegen dem, was sie Unseren Ayat gegenüber an Unrecht zu begehen pflegten.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxiv{%
+Und gewiß, bereits haben WIR euch über die Erde verfügen lassen und euch darauf Existenzgrundlage gewährt. Doch ihr erweist euch selten dankbar.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxv{%
+Und gewiß, bereits erschufen WIR euch, dann formten WIR euch, dann sagten WIR den Engeln: ``Vollzieht Sudschud vor Adam!" So vollzogen sie (alle) Sudschud, außer Iblis, er war keiner der Sudschud-Vollziehenden.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxvi{%
+ER sagte: ``Was hinderte dich daran, Sudschud zu vollziehen, als ICH es dir angewiesen habe?!" Er sagte: ``Ich besser bin als er. DU hast mich aus Feuer geschaffen, aber ihn hast DU aus Lehm geschaffen."\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxvii{%
+ER sagte: ``Dann steige davon hinab, denn du darfst dich darin nicht überheblich verhalten, gehe hinaus! Gewiß, du bist einer der Erniedrigten."\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxviii{%
+Er sagte: ``Gewähre mir Zeit bis zu dem Tag, an dem sie wieder erweckt werden."\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxix{%
+ER sagte: ``Du bist einer derjenigen, denen Zeit gewährt wird."\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxx{%
+Er sagte: ``Und weil DU mich (durch diese Prüfung) hast abirren lassen, werde ich ihnen auf Deinem geradenWeg auflauern,\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxi{%
+dann werde ich ihnen von vorne, von hinten, von ihrer Rechten und von ihrer Linken entgegenkommen. Dann wirst DU die meisten von ihnen als Undankbare finden."\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxii{%
+ER sagte: ``Verlasse es als ein Verachteter, Verfluchter. Wer von ihnen dir folgt - gewiß werde ICH Dschahannam mit euch allesamt füllen.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxiii{%
+Und Adam! bewohne du mit deiner Frau die Dschanna und speist, wovon immer ihr wollt, aber nähert euch nicht diesem Baum, sonst wäret ihr von den Unrecht-Begehenden."\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxiv{%
+Dann flüsterte ihnen der Satan ein, damit er ihnen das enthüllt, was ihnen von ihren Schamteilen verborgen war, und sagte: ``Euer HERR hat euch diesen Baum nur deswegen verboten, damit ihr keine Engel werdet oder zu den Ewig-Lebenden gehört!"\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxv{%
+Auch schwur er ihnen: ``Gewiß, ich bin für euch doch von den Ratgebern!"\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxvi{%
+So betrog er sie mit Täuschung. Als sie dann vom Baum gekostet haben, wurden ihnen ihre Schamteile sichtbar, und sie begannen eilends, sich mit den Blättern der Dschanna zu bedecken. Und ihr HERR hat sie rufen lassen: ``Habe ICH euch etwa nicht diesen Baum verboten und gesagt, daß der Satan für euch gewiß ein entschiedener Feind ist?!"\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxvii{%
+Sie sagten: ``Unser HERR! Wir begingen Unrecht und wenn DU uns nicht vergibst und Gnade erweist, werden wir doch zu den Verlierern gehören."\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxviii{%
+ER sagte: ``Steigt hinab! Die einen von euch (Menschen) sind den anderen (Satanen) Feind. Und auf der Erde habt ihr einen Aufenthaltsort und Nießbrauch bis zu einer bestimmten Zeit."\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxix{%
+ER sagte: ``Darauf werdet ihr leben und darauf werdet ihr sterben und daraus werdet ihr hervorgebracht."\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxx{%
+Kinder Adams! Bereits haben WIR euch Kleidung hinabgesandt, die eure Schamteile bedeckt, auch schmückende Kleidung. Doch die Kleidung der Taqwa ist besser. Dies ist von ALLAHs Ayat, damit ihr euch entsinnt.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxxi{%
+Kinder Adams! Lasst den Satan euch nicht durch Fitna verführen, wie er eure Eltern aus der Dschanna hinausbrachte. Er hat ihnen ihre Kleidung ausgezogen, damit er ihnen ihre Schamteile sichtbar macht. Gewiß, er sieht euch - er mit seiner Sippe, während ihr sie nicht seht. Gewiß, WIR haben die Satane als Wali für diejenigen eingesetzt, die nicht den Iman verinnerlichen.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxxii{%
+Und wenn sie eine Abscheulichkeit getan haben, sagten sie: ``Wir fanden unsere Ahnen diese praktizieren und ALLAH gebot sie uns." Sag: ``Gewiß, ALLAH gebietet keine Abscheulichkeit!" Wollt ihr von ALLAH etwas behaupten, was ihr nicht wisst?!\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxxiii{%
+Sag: ``Mein HERR gebietet Gerechtigkeit. Und richtet euch zu Ihm bei jedem Sudschud und richtet Bittgebete an Ihn in lauterem Din. Wie ER euch das erste Mal erschuf, so werdet ihr nochmals zurückkehren."\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxxiv{%
+Eine Gruppe leitete ER recht und eine Gruppe ließ ER mit Recht abirren, gewiß, diese haben die Satane als Wali anstelle von ALLAH und sie glauben, sie wären rechtgeleitet.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxxv{%
+Kinder Adams! Bekleidet euch gepflegt beim (Besuch) jeder Moschee, esst und trinkt, doch seid nicht verschwenderisch! Gewiß, ER liebt nicht die Verschwender.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxxvi{%
+Sag: ``Wer erklärte für haram die gepflegte Kleidung, die ALLAH für Seine Diener hervorbrachte, und die Tay-yibat vom Rizq?" Sag: ``Diese sind für die Mumin im diesseitigen Leben bestimmt und am Tag der Auferstehung ausschließlich ihnen vorbehalten." Solcherart verdeutlichen WIR die Ayat für Menschen, die über Wissen verfügen.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxxvii{%
+Sag: ``Mein HERR hat nur für haram erklärt die Verwerflichkeiten, - alles, was davon offenkundig wird oder verborgen bleibt, - die bewußte Verfehlung, die Aggressivität zu Unrecht, daß ihr ALLAH gegenüber Schirk betreibt, wozu ER niemals eine Bestätigung hinabsandte, und daß ihr über ALLAH das sagt, was ihr nicht wisst."\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxxviii{%
+Jede Umma unterliegt einer festgelegten Frist. Und wenn ihre Frist sich dem Ende nähert, können sie (diese) weder um eine Stunde hinauszögern noch vorverlegen.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxxix{%
+Kinder Adams! Wenn zu euch Gesandte von euch kommen, die euch Meine Ayat vortragen, wer dann Taqwa gemäß handelt und gottgefällig Gutes tut, so gibt es um diese weder Angst noch werden sie traurig sein.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxc{%
+Doch diejenigen, die Unsere Ayat leugnen und sich darüber in Arroganz erheben, diese sind die Weggenossen des Feuers. Darin werden sie ewig bleiben.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxci{%
+Und keiner begeht mehr Unrecht als derjenige, der Lügen im Namen ALLAHs erfindet oder Seine Ayat ableugnet. Diese wird ihr Anteil von dem (für sie) Bestimmten erreichen. Wenn dann Unsere Gesandten (Engel) zu ihnen kommen, um (ihre Seelen) einzufordern, sagen sie (die Engel): ``Wo ist dies, woran ihr anstelle von ALLAH Bittgebete gerichtet habt?" Sie sagen: ``Sie sind uns abhanden gekommen." Und sie haben gegen sich selbst bezeugt, daß sie doch Kafir waren.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxcii{%
+ER sagte: ``Tretet ein ins Feuer mit Umam von Menschen und Dschinn, die vor euch vergingen." Immer wieder, wenn eine Umma eingetreten ist, hat sie ihre Vorgängerin verflucht. Und als sie sich darin (im Feuer), allesamt versammelten, sagte die Letzte (Umma) unter ihnen zur Ersten von ihnen: ``Unser HERR! Diese haben uns irregeleitet, so laß ihnen das Doppelte an Peinigung des Feuers zuteil werden!" ER sagte: ``Für jede das Doppelte." Doch ihr wisst nichts.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxciii{%
+Und die Erste (Umma) von ihnen sagte zur Letzten: ``Ihr seid uns gegenüber nicht besser gestellt, so erfahrt die Peinigung wegen dem, was ihr euch zu erwerben pflegtet."\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxciv{%
+Gewiß, denjenigen, die Unsere Ayat leugneten und sich ihnen gegenüber in Arroganz erhoben, werden die Tore des Himmels nicht geöffnet und sie werden in die Dschanna nicht eintreten, bis das Kamel in das Nadelöhr hineingeht. Und solcherart vergelten WIR es den schwer Verfehlenden.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxcv{%
+Für sie wird aus Dschahannam eine Unterlage sein, und über ihnen eine Decke. Und solcherart vergelten WIR es den Unrecht-Begehenden.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxcvi{%
+Doch denjenigen, die den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben, WIR gebieten einer Seele nur das, was sie vermag. Diese sind die Weggenossen der Dschanna. Darin werden sie ewig bleiben.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxcvii{%
+WIR haben aus ihren Brüsten allen Groll herausgenommen - unter ihnen fließen Flüsse, und sie sagten: ``Alhamdulillah: Alles Lob gebührt ALLAH, Der uns dazu rechtleitete, und WIR wären gewiß nicht rechtgeleitet, hätte ALLAH uns nicht rechtgeleitet. Gewiß, bereits sind die Gesandten unseres HERRN mit der Wahrheit gekommen." Und ihnen wurde zugerufen: ``Dies ist die Dschanna, euch wird er für das überlassen, was ihr zu tun pflegtet."\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxcviii{%
+Und die Weggenossen der Dschanna haben den Weggenossen des Feuers zugerufen: ``Wir haben das, was unser HERR uns versprochen hat, bereits als Wahrhaftiges vorgefunden. Habt ihr etwa das, was euer HERR versprochen hat, als Wahrhaftiges vorgefunden?" Sie sagten: ``Ja! ” Dann rief ein Ausrufender unter ihnen aus: ``ALLAHs Fluch laste auf den Unrecht-Begehenden! ”\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxcix{%
+Diejenigen, die von ALLAHs Weg abhalten und diesen zu krümmen versuchen, und die dem Jenseits gegenüber Kufr betreiben.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@m{%
+Und zwischen ihnen gibt es eine Abtrennung. Auch auf Al-a'raf sindMänner, die jeden an seiner Miene erkennen. Und sie haben den Weggenossen der Dschanna zugerufen: ``Salam sei mit euch." Sie selbst jedoch sind nicht hineingetreten, aber sie wünschen es sich sehr.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mi{%
+Und wenn ihre Blicke auf die Weggenossen des Feuers gerichtet werden, sagten sie: ``Unser HERR! Führe uns nicht mit den unrecht-begehenden Leuten zusammen!"\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mii{%
+Die Zugehörigen von Al-'araf haben dann (Kafir-)Männern, die sie an ihrer Miene erkannten, zugerufen, sie sagten (ihnen): ``Was hat euch eure Menge und das, was ihr an Überheblichkeit praktiziert habt, genützt?\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@miii{%
+Sind diese (Mumin) etwa diejenigen, von denen ihr geschworen habt, daß ALLAH ihnen keinerlei Gnade erweisen würde?! (Ihr, Mumin!) Tretet in die Dschanna ein und um euch gibt es weder Angst, noch werdet ihr traurig sein."\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@miv{%
+Und die Weggenossen des Feuers riefen den Weggenossen der Dschanna zu: ``Gebt uns etwas vom Wasser oder vom Rizq, das ALLAH euch gewährte." Sie sagten: ``Gewiß, ALLAH erklärte beides den Kafir für haram."\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mv{%
+Diejenigen, die ihren Din als Zeitvertreib und als Spielchen nahmen und vom diesseitigen Leben getäuscht wurden. An diesem Tag lassen WIR sie (im Feuer verweilen) wie Vergessene, genauso wie sie die Begegnung mit diesem ihrem Tag vergessen haben und wegen dem, wie sie Unsere Ayat zu leugnen pflegten.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mvi{%
+Und gewiß, bereits haben WIR ihnen doch eine Schrift zukommen lassen, die WIR mit Wissen verdeutlicht haben - als Rechtleitung und Gnade für Menschen, die den Iman verinnerlichen.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mvii{%
+Warten sie etwa auf etwas anderes außer auf die in ihr (angedrohten) Konsequenzen?! An dem Tage, wenn die in ihr (angedrohten) Konsequenzen eintreten, werden diejenigen, die sie vorher vergessen haben, sagen: ``Bereits kamen die Gesandten unseres HERRN doch mit der Wahrheit. Hätten wir doch Fürsprecher, die für uns fürsprechen, und würden wir doch (ins Diesseits) zurückgeschickt, damit wir anders handeln als das, was wir vorher zu tun pflegten." Doch bereits haben sie sich selbst verloren und ihnen ist abhanden gekommen, was sie zu erlügen pflegten.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mviii{%
+Gewiß, euer HERR ist ALLAH, Der die Himmel und die Erde in sechs Ayyam erschuf, dann wandte ER sich dem Al'ahrsch zu. ER läßt die Nacht den Tag überdecken - sie bleibt ihm prompt auf den Fersen. Auch die Sonne, der Mond und die Sterne sind Seinem Gebot unterworfen. Ja! Ihm alleine gehören die Schöpfung und das Gebieten. Immer allerhabener ist ALLAH, Der HERR aller Schöpfung.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mix{%
+Richtet Bittgebete an euren HERRN in Ergebenheit und im Verborgenen! Gewiß, ER liebt nicht die Übertretenden.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mx{%
+Und richtet kein Verderben auf der Erde an, nachdem sie gut gemacht wurde, und richtet Bittgebete an Ihn in Furcht (vor Seiner Peinigung) und in Ersehnung (Seiner Belohnung)! Gewiß, ALLAHs Gnade liegt den Muhsin nahe.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxi{%
+Und ER ist Derjenige, Der die Winde als Überbringer froher Botschaft vor Seiner Gnade vorausschickt. Wenn diese dann dicke Regenwolken trugen, lassen WIR ihn (den Regen) zu einer toten Landschaft treiben, dann lassen WIR darauf das Wasser herab. Und damit lassen WIR von den verschiedenen Früchten sprießen. Solcherart erwecken WIR die Toten, damit ihr euch entsinnt.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxii{%
+Und die gute Landschaft läßt ihre Pflanzen mit der Zustimmung ihres HERRN sprießen. Doch diejenige (Landschaft), die karg ist, läßt (ihre Pflanzen) nur spärlich sprießen. Solcherart verdeutlichen WIR die Ayat für Menschen, die sich dankbar erweisen.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxiii{%
+Gewiß, bereits haben WIR Nuh zu seinen Leuten entsandt, dann sagte er: ``Meine Leute! Dient ALLAH! Ihr habt keinen Gott außer Ihm. Ich fürchte für euch die Peinigung eines gewaltigen Tages."\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxiv{%
+Die Entscheidungsträger seiner Leute sagten: ``Gewiß, wir sehen dich doch im offenkundigen Irrtum."\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxv{%
+Er sagte: ``Meine Leute! Ich bin nicht im Irrtum, sondern ich bin ein Gesandter Des HERRN aller Schöpfung.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxvi{%
+Ich verkünde euch die Botschaft meines HERRN, rate euch und weiß von ALLAH, was ihr nicht wisst."\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxvii{%
+Verwundert euch etwa, daß euch eine Ermahnung von eurem HERRN zuteil wurde durch einen Mann von euch, um euch zu warnen, damit ihr Taqwa gemäß handelt und damit euch Gnade erwiesen wird?!\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxviii{%
+So haben sie ihn der Lüge bezichtigt, dann haben WIR ihn und diejenigen, die mit ihm waren, in der Arche gerettet, und haben diejenigen, die Unsere Ayat leugneten, ertrinken lassen. Sie waren ja verblendete Menschen.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxix{%
+Und zu 'Aad (entsandten) WIR ihren Bruder Hud. Er sagte: ``Meine Leute! Dient ALLAH! Ihr habt keinen Gott außer Ihm. Wollt ihr etwa nicht Taqwa gemäß handeln?!"\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxx{%
+Die Entscheidungsträger seiner Leute, die Kufr betrieben, sagten: ``Gewiß, wir sehen dich doch in Sinnesverwirrung und gewiß, wir glauben doch, daß du zu den Lügnern gehörst."\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxi{%
+Er sagte: ``Meine Leute! Ich leide nicht unter Sinnesverwirrung, sondern ich bin ein Gesandter Des HERRN aller Schöpfung.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxii{%
+Ich verkünde euch die Botschaft meines HERRN und ich bin für euch ein treuer Ratgeber.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxiii{%
+Verwundert ihr euch etwa, daß euch eine Ermahnung von eurem HERRN zuteil wurde durch einen Mann von euch, um euch zu warnen?! Und entsinnt euch, als ER euch zu Nachfolgern von Nuh-Leuten einsetzte und eure Körpergestalt noch kräftiger machte. So entsinnt euch der Wohltaten ALLAHs, damit ihr erfolgreich werdet."\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxiv{%
+Sie sagten: ``Bist du etwa zu uns gekommen, damit wir ALLAH alleine dienen und von dem ablassen, dem unsere Ahnen dienten?! Also lasse uns das zuteil werden, wovor du uns warnst, solltest du von den Wahrhaftigen sein."\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxv{%
+Er sagte: ``Bereits traf euch doch (dafür) von eurem HERRN Mißfallen und Zorn. Wollt ihr etwa mit mir über Namen (von Götzen) disputieren, die ihr und eure Ahnen (ihnen) gegeben habt, wozu ALLAH niemals eine Bestätigung hinabsandte?! So wartet nur ab! Ich warte ebenfalls mit euch ab."\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxvi{%
+Dann haben WIR ihn und diejenigen mit ihm mit Gnade von Uns gerettet und diejenigen, die Unsere Ayat geleugnet haben, ausgerottet. Und sie waren keine Mumin.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxvii{%
+Und zu Thamud (entsandten) WIR ihren Bruder Salih. Er sagte: ``Meine Leute! Dient ALLAH! Ihr habt keinen Gott außer Ihm. Bereits kam zu euch ein klares Zeichen von eurem HERRN: Dies ist die Kamelstute von ALLAH als Aya für euch, so lasst sie auf dem Lande ALLAHs weiden und fügt ihr keinen Schaden zu, sonst wird euch eine qualvolle Peinigung überkommen.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxviii{%
+Auch entsinnt euch, als ER euch zu Nachfolgern von 'Aad einsetzte und euch im Lande wohnen ließ. Ihr habt auf ihren Auen Paläste gebaut und in die Felsengebirge Häuser gemeißelt. So entsinnt euch der Wohltaten ALLAHs und übertreibt nicht auf der Erde als Verderben-Anrichtende!"\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxix{%
+Die Entscheidungsträger seiner Leute, die sich in Arroganz erhoben haben, sagten zu denjenigen, die unterdrückt wurden - zu denen von ihnen, die den Iman verinnerlicht haben: ``Wisst ihr etwa, daß Salih sicher ein Gesandter seines HERRN ist?" Sie sagten: ``Gewiß, wir verinnerlichen den Iman an das, womit er entsandt wurde."\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxx{%
+Diejenigen, die sich in Arroganz erhoben haben, sagten: ``Gewiß, wir betreiben Kufr dem gegenüber, woran ihr den Iman verinnerlicht habt."\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxxi{%
+Dann verletzten sie die Beine des Kamelweibchens, setzten sich über das Gebot ihres HERRN hinweg und sagten: ``Salih! Lasse uns nun zuteil werden, wovor du uns gewarnt hast, solltest du zu den Gesandten gehören."\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxxii{%
+Dann ergriff sie das Beben, dann wurden sie in ihren Wohnstätten zu leblosen Körpern.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxxiii{%
+Dann hat er (Salih) sich von ihnen abgewendet und sagte: ``Meine Leute! Gewiß, bereits habe ich euch die Botschaft meines HERRN verkündet und euch Ratschläge erteilt, doch ihr mögt keine Ratgeber."\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxxiv{%
+Und (erinnere an) Lut, als er zu seinen Leuten sagte: ``Begeht ihr das Abscheuliche, das keiner von den Menschen vor euch je beging?!\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxxv{%
+Gewiß, ihr verkehrt doch intim aus Begierde mit Männern anstatt mit (euren) Ehefrauen. Nein, sondern ihr seid ausschweifende Leute!"\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxxvi{%
+Die Antwort seiner Leute war nichts anderes als daß sie sagten: ``Treibt sie aus eurer Stadt hinaus! Gewiß, sie sind Menschen, die sich rein halten wollen."\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxxvii{%
+Dann erretteten WIR ihn und seine Familie außer seiner Ehefrau, sie gehörte zu den zugrundegehenden Zurückgebliebenen.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxxviii{%
+Und WIR ließen Peinigungs- Regen auf sie niedergehen. So siehe, wie das Anschließende von den schwer Verfehlenden war.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxxix{%
+Und zu Madyan (entsandten) WIR ihren Bruder Schu'aib. Er sagte: ``Meine Leute! Dient ALLAH! Ihr habt keinen Gott außer Ihm. Bereits kam zu euch ein deutliches Zeichen von eurem HERRN. So gebt vollständiges Maß und Gewicht und gebt den Menschen das ihnen Zustehende nicht inkomplett. Auch richtet auf der Erde kein Verderben an, nachdem sie gut gemacht wurde. Dies ist besser für euch, wenn ihr Mumin seid.\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxl{%
+Und lauert nicht auf jedem Weg auf, um (Menschen) einzuschüchtern und von ALLAHs Weg diejenigen abzuhalten, die den Iman verinnerlicht haben - erstrebt nach dem Krümmen (dieses Weges). Und entsinnt euch, als ihr noch wenige wart, dann ließ ER euch mehr werden. Und nehmt wahr, wie das Anschließende von den Verderben-Anrichtenden war.\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxli{%
+Und wenn eine Gruppe von euch den Iman daran verinnerlicht hat, womit ich entsandt wurde, und eine (andere) Gruppe den Iman nicht verinnerlicht hat, dann übt euch in Geduld, bis ALLAH zwischen uns richtet. Und ER ist Der Beste der Richtenden."\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxlii{%
+Die Entscheidungsträger seiner Leute, die sich in Arroganz erhoben haben, sagten: ``Gewiß, wir werden dich, Schu'aib, und diejenigen, die den Iman mit dir verinnerlicht haben, aus unserem Ort hinaustreiben, oder ihr kehrt zurück zu unserer Gemeinschaft!" Er sagte: ``Selbst dann (wollt ihr dies tun), sollten wir demgegenüber abgeneigt sein?!\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxliii{%
+Bereits hätte wir im Namen ALLAHs Lügen erfunden, würden wir in eure Gemeinschaft zurückkehren, nachdem ALLAH uns daraus errettete. Und uns gebührt nicht zu ihr (eurer Gemeinschaft) zurückzukehren, es sei denn, ALLAH, unser HERR will dies. Unser HERR umfaßt alles mit Wissen. (Nur) ALLAH gegenüber üben wir Tawakkul. Unser HERR! Decke (dies) zwischen uns und unseren Leuten mit der Wahrheit auf! Denn DU bist gewiß Der Beste der Aufdeckenden."\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxliv{%
+Die Entscheidungsträger seiner Leute, die Kufr betrieben haben, sagten: ``Solltet ihr Schu'aib folgen, gewiß wäret ihr dann doch Verlierer. ”\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxlv{%
+Dann ergriff sie das Beben und sie wurden in ihrem Wohnort zu leblosen Körpern.\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxlvi{%
+Diejenigen, die Schu'aib der Lüge bezichtigt haben, als hätten sie dort nicht gewohnt. Diejenigen, die Schu'aib der Lüge bezichtigt haben, sie waren gewiß die wirklichen Verlierer.\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxlvii{%
+Dann hat er (Schu'aib) sich von ihnen abgewendet und sagte: ``Meine Leute! Gewiß, bereits habe ich euch die Botschaft meines HERRN verkündet und euch Ratschläge gemacht, also weshalb soll ich kufr-betreibenden Leuten nachtrauern?!\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxlviii{%
+Und WIR haben in keine Ortschaft einen Propheten entsandt, ohne daß WIR ihre Bewohner durch Not und Krankheit geprüft haben, damit sie in Demut (um Hilfe) bitten.\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxlix{%
+Dann ersetzten WIR anstelle des Schlechten das Gute, bis sie sich erholten und sagten: ``Bereits überkam unsere Ahnen sowohl das Schädliche als auch das Fröhliche." So richteten WIR sie unerwartet zugrunde, während sie es nicht merkten.\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ml{%
+Und hätten die Bewohner der Ortschaften doch den Iman verinnerlicht und Taqwa gemäß gehandelt, gewiß hätten WIR ihnen dann Baraka von dem Himmel und der Erde gewährt! Doch sie leugneten, so richteten WIR sie zugrunde wegen dem, was sie sich (an Verfehlungen) zu erwerben pflegten.\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mli{%
+Fühlen sich etwa die Bewohner der Ortschaften davor sicher, daß Unsere Peinigung sie nachts überkommt, während sie schlafen?!\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlii{%
+Oder fühlen sich etwa die Bewohner der Ortschaften davor sicher, daß Unsere Peinigung sie morgens überkommt, während sie sich vergnügen?!\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mliii{%
+Fühlen sie sich etwa sicher vor ALLAHs Versuchung?! Vor ALLAHs Versuchung fühlen sich doch nur die verlierenden Leute sicher.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mliv{%
+Wurde etwa denjenigen, welche das Land nach seinen (vorherigen) Bewohnern beerben, noch nicht deutlich, daß WIR, hätten WIR es gewollt, sie wegen ihrer Verfehlungen zugrunde richten können?! Doch WIR versiegeln ihre Herzen, so vernehmen sie nichts mehr.\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlv{%
+Dies sind die Ortschaften, von deren Begebenheiten WIR dir (einen Teil) berichtet haben. Und gewiß, bereits kamen zu ihnen ihre Gesandten mit den deutlichen Zeichen, so würden sie nicht den Iman an das verinnerlichen, was sie vorher abgeleugnet haben. Solcherart versiegelt ALLAH die Herzen der Kafir.\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlvi{%
+Und WIR stellten bei den meisten von ihnen keine Vertragstreue fest. Jedoch stellten WIR die meisten von ihnen als Fasiq fest.\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlvii{%
+Dann entsandten WIR nach ihnen Musa mit Unseren Ayat zu Pharao und seinen Entscheidungsträgern, so begingen sie ihnen gegenüber Unrecht. Also siehe, wie das Anschließende von den Verderben-Anrichtenden war.\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlviii{%
+Musa sagte: ``Pharao! Gewiß, ich bin ein Gesandter vom HERRN aller Schöpfung.\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlix{%
+Mir obliegt es, daß ich nichts über ALLAH außer der Wahrheit sage. Bereits brachte ich euch doch ein klares Zeichen von eurem HERRN mit, so schicke mit mir die Kinder Israils!"\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlx{%
+Er sagte: ``Solltest du eine Aya mitgebracht haben, so bringe sie vor, solltest du von den Wahrhaftigen sein."\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxi{%
+So warf er seinen Stock und er wurde zu einer sichtbaren Schlange.\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxii{%
+Dann zog er seine Hand (aus dem Hemd) heraus und sie wurde hell für die Zuschauer.\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxiii{%
+Die Entscheidungsträger vom Pharaos Leuten sagten: ``Gewiß, dieser ist doch ein im Wissen fundierter Magier!\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxiv{%
+Er will euch aus eurem Land heraustreiben. Was empfehlt ihr nun?"\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxv{%
+Sie sagten: ``Halte ihn mit seinem Bruder hin, und schicke in die Städte Boten,\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxvi{%
+die dir jeden im Wissen fundierten Magier holen."\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxvii{%
+Und die Magier kamen zu Pharao, sie sagten: ``Gibt es für uns sicher eine Belohnung, wenn wir die Sieger werden?"\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxviii{%
+Er sagte: ``Ja! Und gewiß ihr werdet doch von den engen Vertrauten sein."\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxix{%
+Sie sagten: ``Musa! Entweder wirfst du oder wir sind die (ersten) Werfer."\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxx{%
+Er sagte: ``Werft ihr!" Und als sie geworfen hatten, haben sie die Augen der Menschen verzaubert und ihnen Angst eingejagt. Und sie vollbrachten gewaltige Magie.\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxi{%
+Dann ließen WIR Musa durch Wahy zuteil werden: ``Nun wirf deinen Stock!" Und prompt schluckte er alles, was sie (die Magier) vortäuschten.\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxii{%
+Dann war die Wahrheit erkennbar. Und annulliert wurde, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxiii{%
+so wurden sie dort besiegt und kehrten danach erniedrigt um.\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxiv{%
+Dann fielen die Magier in Sudschud nieder.\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxv{%
+Sie sagten: ``Wir haben den Iman an Den HERRN aller Schöpfung verinnerlicht,\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxvi{%
+an Den HERRN von Musa und Harun!"\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxvii{%
+Pharao sagte: ``Habt ihr etwa den Iman verinnerlicht, bevor ich euch dies gestattet habe? Gewiß, dies ist doch nicht anderes als Täuschung, die ihr in dieser Stadt intrigiert habt, um ihre Einwohner daraus zu vertreiben. So werdet ihr es noch wissen.\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxviii{%
+Zweifelsohne werde ich eure Hände und Füße wechselseitig abschneiden, dann werde ich euch doch allesamt kreuzigen lassen."\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxix{%
+Sie sagten: ``Wir werden (sowieso) zu unserem HERRN zurückkehren.\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxx{%
+Du bemängelst doch nichts an uns, außer daß wir den Iman an die Ayat unseres HERRN verinnerlicht haben, als diese zu uns kamen. Unser HERR! Verleihe uns Geduld und lasse uns als Muslime sterben!"\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxxi{%
+Und die Entscheidungsträger von Pharaos Leuten sagten: ``Willst du etwa von Musa und seinen Leuten ablassen, damit sie Verderben auf der Erde anrichten und damit sie von dir (deiner Verherrlichung) und von deinen Göttern ablassen." Er sagte: ``Wir werden ihre Söhne töten und (nur) ihre Frauen am Leben lassen. Und gewiß, wir beherrschen sie."\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxxii{%
+Musa sagte zu seinen Leuten: ``Fleht ALLAH um Hilfe an und übt euch in Geduld! Gewiß, die Erde gehört ALLAH und ER überläßt sie, wem ER will von Seinen Dienern. Und das Anschließende ist für die Muttaqi bestimmt."\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxxiii{%
+Sie sagten: ``Uns wurde Schaden zugefügt, bevor du zu uns kamst und nachdem du zu uns kamst." Er sagte: ``Möglich ist es, daß euer HERR euren Feind zugrunde richtet und euch als Nachfolger im Lande einsetzt. Dann sieht ER, wie ihr handelt."\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxxiv{%
+Und gewiß, bereits ließen WIR Dürre und Rückgang von Erzeugnissen Pharaos Leute überkommen, damit sie sich entsinnen.\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxxv{%
+Und als sie Gutes traf, sagten sie: ``Dies ist unser (Verdienst)!" Und wenn Schlechtes sie berührte, prophezeiten sie von Musa und von denen, die mit ihm waren, Unheilvolles. Ja! Das von euch (prophezeite) Unheilvolle ist doch nur von ALLAH, aber die meisten von ihnen wissen es nicht.\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxxvi{%
+Und sie sagten: ``Egal welche Aya du uns vollbringst, um uns damit zu verzaubern, wir werden dir keinen Iman schenken."\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxxvii{%
+So schickten WIR ihnen Überschwemmung, Heuschrecken, Läuse, Frösche und Blut als deutliche Ayat, dann haben sie sich in Arroganz erhoben und waren schwer verfehlende Leute.\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxxviii{%
+Und als sie die Peinigung überkam, sagten sie: ``Musa! Richte für uns Bittgebete an deinen HERRN, wie ER es dir geboten hat. Wenn ER von uns die Peinigung wegnimmt, gewiß werden wir den Iman an dich verinnerlichen und mit dir Israils Kinder doch mitschicken.\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxxix{%
+Doch als WIR von ihnen die Peinigung - bis zu einer für sie festgelegten Frist, weggenommen haben, hielten sie (ihr Versprechen) nicht ein.\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxc{%
+So übten WIR an ihnen Vergeltung. Dann haben WIR sie im Meer ertrinken lassen, weil sie Unsere Ayat leugneten und ihnen gegenüber achtlos zu sein pflegten.\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxci{%
+Und WIR ließen diejenigen Leute, die unterdrückt wurden, erben das Östliche und das Westliche des Landes, das WIR mit Baraka erfüllt haben. Und das gute Versprechen deines HERRN für die Kinder Israils wurde vollständig eingelöst als Belohnung für die Geduld, die sie aufbrachten. Und WIR vernichteten das, was Pharao und seine Leute bewerkstelligten, und das, was sie an Bauten errichteten.\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxcii{%
+Und WIR ließen die Kinder Israils das Meer überqueren, dann kamen sie zu Leuten, die sich eigenen Götzen zuwendeten. Sie sagten: ``Musa! Richte für uns einen Gott wie ihre Götter ein!" Er sagte: ``Gewiß, ihr seid unwissende Leute!\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxciii{%
+Gewiß, für diese wird das, woran sie sind, zugrunde gerichtet, und nichtig ist das, was sie zu tun pflegten."\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxciv{%
+Er sagte: ``Soll ich euch etwa anstelle von ALLAH einen anderen Gott erstreben lassen, wo ER euch den anderen Menschen gegenüber ausgezeichnet hat?!"\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxcv{%
+(Und erinnert euch daran), als WIR euch vor Pharaos Leuten errettet haben, nachdem sie euch das Üblste an Mißhandlung zugefügt hatten, sie schlachteten eure Söhne ab und ließen (nur) eure Frauen am Leben. Darin lag wahrhaftig eine schwere Prüfung von eurem HERRN!\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxcvi{%
+Und WIR legten für Musa eine Verabredung nach dreißig Tagen fest, dann erweiterten WIR sie um zehn Tage, so wurde die Verabredung, die sein HERR festlegte, nach vierzig Tagen vollständig. Musa sagte zu seinem Bruder Harun: ``Sei mein Khalifa bei meinen Leuten, tue Gutes und folge nicht dem Weg der Verderben-Anrichtenden!"\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxcvii{%
+Und als Musa zu der von Uns festgelegten Verabredung kam und sein HERR zu ihm sprach, sagte er: ``HERR! Lasse mich sehen, daß ich Dich anschaue." ER sagte: ``Du wirst Mich nicht sehen! Aber schau dir den Felsenberg an, sollte er an seiner Stelle bleiben, so wirst du Mich sehen." Doch als sein HERR sich dem Felsenberg offenbarte, hat ER ihn zu Staub gemacht, und Musa fiel bewußtlos nieder. Und als er erwachte, sagte er: ``Gepriesen-erhaben bist DU! Ich bereue es Dir gegenüber und ich bin der Erste der Mumin."\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxcviii{%
+ER sagte: ``Musa! Gewiß, ich habe dich vor allen Menschen für Meine Botschaft und für Meine Worte auserwählt, so nimm das entgegen, was ICH dir zuteil werden ließ, und sei von den Dankbaren!"\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxcix{%
+Und WIR schrieben ihm auf den Tafeln über alle (euch auferlegten) Dinge - als Ermahnung und als Erläuterung für jede (euch auferlegte) Sache. So setze diese mit Ernsthaftigkeit um und gebiete deinen Leuten, daß sie das Bessere davon umsetzen. ICH werde euch die Wohnstätten der Fasiq zeigen.\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mc{%
+Meine Ayat werde ICH nicht wahrnehmen lassen diejenigen, die sich zu Unrecht auf der Erde in Arroganz erheben. Und wenn sie jegliche Aya sehen, verinnerlichen sie daran keinen Iman. Auch wenn sie den Weg der Rechtschaffenheit erkennen, folgen sie ihm nicht als (ihren) Weg, doch wenn sie den Weg des Fehlgehens erkennen, folgen sie ihm als (ihren) Weg, dies weil sie Unsere Ayat verleugnen und ihnen gegenüber achtlos zu sein pflegten.\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mci{%
+Und diejenigen, die Unsere Ayat und das Treffen im Jenseits verleugnen, ihre (guten) Taten sind zunichte geworden. Wird ihnen etwa anderes vergolten als das, was sie zu tun pflegten?!\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcii{%
+Und die Leute von Musa nahmen sich nach dessen (Fortgang) aus ihrem Schmuck ein Kalb (als Götzen) - einen Körper, der muhte. Sahen sie etwa nicht, daß es weder mit ihnen spricht, noch sie auf den Weg rechtleiten kann?! Sie dienten ihm und waren Unrecht-Begehende.\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mciii{%
+Und als sie bereut und erkannt haben, daß sie bereits fehlgegangen sind, sagten sie: ``Wenn unser HERR uns keine Gnade erweist und uns vergibt, werden wir gewiß von den Verlierern sein."\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mciv{%
+Und als Musa zu seinen Leuten zurückkam - zornig und voller Trauer, sagte er: ``Erbärmlich ist das, wie ihr nach mir meine Nachfolge angetreten habt. Habt ihr etwa das Gebot eures HERRN nicht abwarten wollen?" Dann warf er die Tafeln und packte seinen Bruder am Kopf und zog ihn zu sich, dieser sagte: ``Sohn meiner Mutter! Die Leute haben mich gedemütigt und beinahe getötet, laß die Feinde nicht über mich triumphieren und setze mich nicht gleich mit den Unrecht- Begehenden!"\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcv{%
+Er sagte: ``HERR! Vergib mir und meinem Bruder und laß uns in Deine Gnade eintreten. DU bist der Gnädigste der Gnädigen!"\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcvi{%
+Gewiß, diejenigen, die sich das Kalb (als Götzen) nahmen, wird Zorn von ihrem HERRN und Erniedrigung im diesseitigen Leben treffen. Und solcherart vergelten WIR den Lügenerfindern.\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcvii{%
+Und für diejenigen, welche die gottmißfälligen Taten begingen, danach bereuten und den Iman verinnerlichten – gewiß, dein HERR ist danach doch allvergebend, allgnädig!\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcviii{%
+Und als der Zorn von Musa sich legte, nahm er die Tafeln. In ihrer Inschrift war Rechtleitung und Gnade für diejenigen, die vor ihrem HERRN Ehrfurcht empfinden.\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcix{%
+Musa wählte dann von seinen Leuten siebzig Männer für Unsere Verabredung aus. Und nachdem das Beben sie erfaßt hatte, sagte er: ``HERR! Hättest DU es gewollt, hättest DU sie vorher mit mir zugrunde gehen lassen. Willst DU uns etwa zugrunde gehen lassen für das, was die Beschränkten von uns getan haben?! Dies ist nichts anderes als Deine Fitna, damit läßt DU abirren, wen DU willst, und leitest recht, wen DU willst. DU bist unser Wali, so vergib uns und erweise uns Gnade! Und DU bist der Beste der Vergebenden.\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcx{%
+Und bestimme für uns in diesem Diesseits Gutes und auch im Jenseits, denn gewiß, wir bereuen Dir gegenüber. ER sagte: ``Mit Meiner Peinigung treffe ICH, wen ICH will. Doch Meine Gnade umfaßt alles. So werde ICH sie für diejenigen bestimmen, die Taqwa gemäß handeln und Zakat entrichten, und für diejenigen, die den Iman an Unsere Ayat verinnerlichen."\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxi{%
+Es sind diejenigen, die dem Gesandten, dem lese- und schreibunkundigen Propheten folgen, über den sie bei sich in At-taurat und Alindschil geschrieben finden. Er ruft sie zum Gebilligten auf, rät ihnen vom Mißbilligten ab, erklärt ihnen die guten Dinge für halal und die schlechten Dinge für haram und erleichtert ihnen ihre schweren Gebote und die Einschränkungen, die ihnen auferlegt waren. Also diejenigen, die den Iman an ihn verinnerlicht, ihn geehrt, ihm zum Sieg verholfen haben und dem Licht (Quran) gefolgt sind, das ihm hinabgesandt wurde, diese sind die wirklichen Erfolgreichen.\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxii{%
+Sag: ``Ihr Menschen! Gewiß, ich bin ALLAHs Gesandter zu euch allesamt, Demjenigen, Dem die Himmel und die Erde gehören. Es gibt keinen Gott außer Ihm, ER macht lebendig und läßt sterben. So verinnerlicht den Iman an ALLAH und an Seinen Gesandten, den lese- und schreibunkundigen Propheten, denjenigen, der den Iman an ALLAH und an Seine Worte verinnerlicht. Und folgt ihm, damit ihr Rechtleitung findet."\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxiii{%
+Auch von Musas Leuten gibt es eine Umma, die mit der Wahrheit rechtleiten und danach Gerechtigkeit üben.\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxiv{%
+Und WIR teilten sie ein in zwölf Stämme, Umam. Und WIR ließen Musa Wahy zuteil werden, als seine Leute ihn um Wasser baten: ``Schlage mit deinem Stock gegen den Felsen!" So entsprangen daraus zwölf Quellen. Jede Gruppe kannte bereits ihre Trinkstelle. WIR haben sie dann mit Wolken beschattet und ihnen Al-mann und As-salwa geschickt. Esst von den Tay-yibat dessen, wasWIR euch an Rizq gewährten. Doch Uns haben sie kein Unrecht angetan, sondern sie pflegten sich selbst Unrecht anzutun.\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxv{%
+(Und erinnere daran), als ihnen gesagt wurde: ``Bewohnt diesen Ort, esst darin allerorts, wo ihr wollt, sagt: ``Entlastung!" und tretet ein durch das Tor in Sudschud- Haltung, dann vergeben WIR euch eure Verfehlungen. Noch mehr werden WIR den Muhsin gewähren!"\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxvi{%
+Diejenigen von ihnen, die Unrecht begangen haben, vertauschten dann ein anderes Wort als das, was ihnen bereits verkündet wurde. So schickten WIR ihnen Peinigung vom Himmel für das, was sie an Unrecht zu begehen pflegten.\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxvii{%
+Und frage sie nach der Ortschaft, die in der Nähe des Meeres lag, als sie am Sabbat übertreten haben, als zu ihnen die Fische am Sabbat sichtbar (übers Wasser) kamen, während diese außerhalb des Sabbat nicht kamen. Solcherart prüfen wir sie wegen dem, was sie an Fisq zu betreiben pflegten.\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxviii{%
+Und (erinnere daran), als eine Umma von ihnen sagte: ``Wozu ermahnt ihr Leute, die ALLAH zugrunde richten oder mit einer qualvollen Peinigung peinigen wird?" Sie sagten: ``(Unsere Ermahnung ist) eine Entschuldigung vor eurem HERRN und damit sie vielleicht Taqwa gemäß handeln."\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxix{%
+Doch als sie vergessen haben, womit sie ermahnt wurden, erretteten WIR diejenigen, die das Verwerfliche verboten, und setzten diejenigen, die Unrecht begingen, einer qualvollen Peinigung aus für das, was sie an Fisq zu betreiben pflegten.\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxx{%
+Und nachdem sie sich über das erhoben hatten, was ihnen untersagt wurde, sagten WIR ihnen: ``Seid erniedrigte Affen!"\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxi{%
+Und (erinnere daran), als dein HERR es bekanntmachte: ``ER wird ihnen doch bis zum Jüngsten Tag Menschen schicken, die ihnen das Härteste an Peinigung zufügen." Gewiß, Dein HERR ist zweifelsohne schnell im Strafen und gewiß, ER ist doch allvergebend, allgnädig.\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxii{%
+Und WIR teilten sie auf der Erde in Umam ein. Unter ihnen sind die gottgefällig Guttuenden und unter ihnen sind manche, die darunter sind. Und WIR prüften sie mit gottgefälligen guten Taten und mit den gottmißfälligen Taten, damit sie umkehren.\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxiii{%
+Dann folgten ihnen schlechte Nachfolger nach, welche die Schrift erbten. Sie eignen sich das Minderwertige dieses Vergänglichen an und sagen (dennoch): ``Es wird uns vergeben!" Doch wenn zu ihnen Ähnliches an Vergänglichem kommt, eignen sie es sich (wieder) an. Wurde von ihnen etwa nicht das Gelöbnis der Schrift entgegengenommen, daß sie im Namen ALLAHs nichts außer der Wahrheit sagen?! Und sie haben in ihr (der Schrift) studiert. Und die jenseitige Wohnstätte ist besser für diejenigen, die Taqwa gemäß handeln. Wollt ihr etwa nicht verständig sein?!\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxiv{%
+Und (für) diejenigen, welche die Schrift eingehalten und das rituelle Gebet ordnungsgemäß verrichtet haben, gewiß, WIR lassen die Belohnung der gottgefällig Guttuenden nicht verloren gehen.\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxv{%
+Und (erinnere daran), als WIR den Berg über sie erhoben haben, als wäre er eine Wolke, und sie dachten, daß er doch auf sie herabfallen würde. Nehmt mit Ernsthaftigkeit, was WIR euch zuteil werden ließen und entsinnt euch dessen, damit ihr Taqwa gemäß handelt.\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxvi{%
+Und (erinnere daran), als dein HERR von den Kindern Adams, aus ihren Rücken (Becken) ihre Nachkommenschaft entnahm und sie gegen sich selbst Zeugnis ablegen ließ: ``Bin ICH etwa nicht euer HERR?!" Sie sagten: ``Doch mit Sicherheit! Wir bezeugen es." Also, damit ihr am Tag der Auferstehung nicht sagt: ``Gewiß, wir waren demgegenüber achtlos",\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxvii{%
+oder sagt: ``Nur unsere Ahnen haben vorher Schirk betrieben und wir waren Nachkommenschaft nach ihnen! Willst DU uns etwa zugrunde richten für das, was die des Unwahren Verbreitenden taten?"\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxviii{%
+Und solcherart verdeutlichen WIR die Ayat und damit sie (zum Iman) zurückkehren.\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxix{%
+Und trage ihnen vor die Nachricht über denjenigen, dem WIR Unsere Ayat zuteil werden ließen, dann hat er sich von ihnen abgewendet, dann folgte ihm der Satan, so wurde er von den Verführten.\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxx{%
+Und hätten WIR es gewollt, hätten WIR ihm damit (den Ayat) doch eine hohe Stellung gewährt. Doch er neigte zur Erde (zum Diesseits) und folgte seinen Neigungen. So ähnelt sein Gleichnis dem Gleichnis eines Hundes: ``Wenn du ihn verjagst, hechelt er, und wenn du ihn in Ruhe läßt, hechelt er auch." Solcherart ist das Gleichnis von Leuten, die Unsere Ayat ableugneten. So erzähle die (dir offenbarten) Begebenheiten, damit sie sich entsinnen.\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxxi{%
+Erbärmlich ist das Gleichnis der Menschen, die Unsere Ayat ableugneten, und sich selbst Unrecht anzutun pflegten.\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxxii{%
+Wen ALLAH rechtleitet, ist gewiß der Rechtgeleitete. Wen ER aber abirren läßt, so sind diese die wirklichen Verlierer.\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxxiii{%
+Und gewiß, bereits erschufen WIR für Dschahannam viele von den Dschinn und den Menschen. Sie haben Herzen, mit denen sie keine Einsicht gewinnen, und Augen, mit denen sie (die Wahrheit) nicht erblicken, und Ohren, mit denen sie (die Ermahnung) nicht hören. Diese sind wie die An'am, nein, sondern sie sind noch abirrender! Diese sind die wirklichen Achtlosen.\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxxiv{%
+Und ALLAH hat die schönsten/besten Namen, so benennt Ihn damit. Und laßt ab von denjenigen, die Seine Namen entstellen. Ihnen wird das vergolten, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxxv{%
+Und von denjenigen, die WIR erschaffen haben, gibt es eine Umma, sie leiten recht mit der Wahrheit und richten nach ihr.\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxxvi{%
+Und diejenigen, die Unsere Ayat ableugnen, diese werden WIR der Versuchung aussetzen da, wo sie es nicht wissen.\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxxvii{%
+Auch gewähre ICH ihnen noch mehr Zeit. Doch Meine Bestrafung ist hart.\qt@no{(183)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxxviii{%
+Besinnen sie sich etwa nicht?! Ihr Gefährte (Muhammad) leidet nicht unter Geistesgestörtheit, er ist doch nur ein deutlicher Warner.\qt@no{(184)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxxix{%
+Haben sie etwa nicht ALLAHs Herrschaft über die Himmel und die Erde versonnen erblickt und das, was ALLAH an Dingen erschuf, und daß vielleicht ihr Ende bereits sich genähert hat?! An welche Mitteilung werden sie denn nach ihm (Quran) den Iman verinnerlichen?!\qt@no{(185)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxl{%
+Wen ALLAH in die Irre gehen läßt, der findet gewiß keinen Rechtleitenden. Und ER läßt sie in ihrer Maßlosigkeit sich verblenden.\qt@no{(186)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxli{%
+Sie fragen dich nach der Stunde (dem Jüngsten Tag): ``Wann ereignet sie sich?" Sag: ``Das Wissen darüber ist nur bei meinem HERRN. Keiner kann sie zu ihrer Zeit offenlegen außer ER. Schwer lastet sie in den Himmeln und auf der Erde. Sie überkommt euch nur plötzlich." Sie fragen dich, als ob du davon genaueste Kenntnis besäßest. Sag: ``Das Wissen über sie ist nur bei ALLAH, doch die meisten Menschen wissen es nicht."\qt@no{(187)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxlii{%
+Sag: ``Ich verfüge für mich selbst weder über Nützliches noch über Schädliches, es sei denn über das, was ALLAH will. Und hätte ich Kenntnis über das Verborgene gehabt, gewiß hätte ich mir vom Guten viel angeeignet, und Schlechtes würde mich nicht treffen! Ich bin doch nur ein Ermahner und ein Überbringer froher Botschaft für Leute, die den Iman verinnerlichen."\qt@no{(188)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxliii{%
+ER ist Derjenige, Der euch aus einem einzigen Wesen erschuf und daraus sein Partnerwesen erschuf, damit es bei ihm Ruhe findet. Und nachdem er mit ihr intim gewesen war, hatte sie eine leichte Schwangerschaft, die sie bis zum Ende austrug. Und als die Entbindung sich näherte, richteten beide an ALLAH, ihren HERRN Bittgebete: ``Wenn DU uns ein gesundes Kind schenkst, gewiß werden wir von den Dankbaren sein!"\qt@no{(189)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxliv{%
+Und nachdem ER ihnen ein gesundes Kind gegeben hatte, haben sie Ihm Partner mit dem beigesellt, was ER ihnen gegeben hat. Immer gepriesen-erhaben ist ALLAH über das, was sie an Schirk betreiben.\qt@no{(190)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxlv{%
+Betreiben sie etwa Schirk mit dem, was Nichts schafft, während sie alle doch erschaffen werden?!\qt@no{(191)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxlvi{%
+Und diese (Partner) können weder ihnen beistehen, noch sich selbst beistehen.\qt@no{(192)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxlvii{%
+Auch dann solltet ihr sie um Rechtleitung bitten, entsprechen sie euch nicht. Für euch bleibt es gleich, ob ihr sie bittet oder ob ihr schweigt.\qt@no{(193)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxlviii{%
+Gewiß, diejenigen, an die ihr anstelle von ALLAH Bittgebete richtet, sind nur Diener genauso wie ihr. Also richtet nur an sie Bittgebete und sie sollen euch erhören, solltet ihr wahrhaftig sein.\qt@no{(194)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxlix{%
+Haben sie etwa Beine, mit denen sie gehen können, oder etwa Hände, mit denen sie zuschlagen können, oder etwa Augen, mit denen sie sehen können, oder etwa Ohren, mit denen sie hören können?! Sag: ``Richtet nur Bittgebete an eure Partner, dann führt eure List gegen mich durch und gewährt mir dabei keine Zeit!\qt@no{(195)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcl{%
+Gewiß, mein Wali ist ALLAH! ER ist Derjenige, Der die Schrift nach und nach hinabsandte und ER ist der Wali für die gottgefällig Guttuenden."\qt@no{(196)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcli{%
+Und diejenigen, an die ihr anstelle von Ihm Bittgebete richtet, können weder euch beistehen, noch sich selbst beistehen.\qt@no{(197)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclii{%
+Und solltest du sie um Rechtleitung bitten, hören sie bestimmt nicht. Und du siehst sie dich anstarren, während sie doch nichts sehen.\qt@no{(198)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcliii{%
+Nimm Al-'afu an, gebiete das Gebilligte und meide die Unwissenden.\qt@no{(199)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcliv{%
+Und sollte dich eine Versuchung des Satans (vom Wahren) ablenken, so suche Zuflucht bei ALLAH! Gewiß, ER ist allhörend, allwissend.\qt@no{(200)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclv{%
+Gewiß, diejenigen, die Taqwa gemäß handeln, wenn sie Unschönes durch Satan überkommt, entsinnen sie sich und sehen (ihre Verfehlung) wieder ein.\qt@no{(201)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclvi{%
+Doch ihre Brüder lassen sie (die Satane) in die Irre weit gehen, dann lassen sie von ihnen nicht mehr ab.\qt@no{(202)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclvii{%
+Und wenn du ihnen keine Ayat vollbringst, sagten sie: ``Hättest du sie doch zusammengestellt." Sag: ``Ich folge nur dem, was mir von meinem HERRN an Wahy zuteil wird." Dies ist (der Quran) etwas Einblick-Gewährendes von eurem HERRN, eine Rechtleitung und eine Gnade für Menschen, die den Iman verinnerlichen.\qt@no{(203)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclviii{%
+Und wenn der Quran vorgetragen wird, dann hört ihm zu und seid lautlos bedachtsam, damit euch Gnade erwiesen wird.\qt@no{(204)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclix{%
+Und lobpreise deinen HERRN in deinem Innern demütig, ehrfürchtig und in leiserer Art als das wahrnehmbare Sprechen - morgens und abends, und sei nicht von den Achtlosen!\qt@no{(205)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclx{%
+Gewiß, diejenigen bei deinem HERRN erheben sich nicht in Arroganz Seinem Dienen gegenüber, lobpreisen Ihn und vollziehen Ihm Sudschud.\qt@no{(206)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxi{%
+\basmalahde Sie fragen dich nach den Al-anfal. Sag: ``Al-anfal gehören ALLAH und dem Gesandten, also handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber, schlichtet den Streit untereinander wieder und gehorcht ALLAH und Seinem Gesandten, wenn ihr Mumin seid.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxii{%
+Die Mumin sind ausschließlich diejenigen, deren Herzen Ehrfurcht empfinden, wenn ALLAH erwähnt wird, und wenn ihnen Seine Ayat vorgetragen werden, lassen diese ihren Iman zunehmen, und sie üben Tawakkul ihrem HERRN gegenüber.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxiii{%
+Es sind diejenigen, die das rituelle Gebet ordnungsgemäß verrichten und vom Rizq gaben, dasWIR ihnen gewährten.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxiv{%
+Diese sind die wahren Mumin. Für sie sind hohe Stellungen bei ihrem HERRN bestimmt, Vergebung und edles Rizq.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxv{%
+(Ihre Abneigung gegen diese Einteilung von Al-anfal ist) genauso (wie damals), als dein HERR dich aus deiner Wohnstätte mit der Wahrheit herausführen ließ, während eine Gruppe von den Mumin gewiß dem doch abgeneigt war.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxvi{%
+Sie disputieren mit dir über das Wahre, nachdem es ihnen sichtbar wurde, als würden sie in den Tod hineingetrieben, während sie (ihn) sehen.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxvii{%
+Und (erinnere daran), als ALLAH euch versprochen hat, daß eine der beiden Gruppen euch gehören wird. Jedoch ihr wünschtet gerne, daß die nicht kampfbereite (Gruppe) euch gehörte. Doch ALLAH will dem Wahren mit Seinen Worten zur Geltung verhelfen und die Kafir ausrotten.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxviii{%
+ER wird gewiß dem Wahren zur Geltung verhelfen und das für nichtig Erklärte annullieren, selbst dann, wenn die schwer Verfehlenden dem abgeneigt sind.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxix{%
+(Und erinnere daran), als ihr euren HERRN um Hilfe gebeten habt und ER euch dann erhört hat: ``Gewiß, ICH werde euch mit tausend Engeln reihenweise Verstärkung gewähren."\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxx{%
+Und ALLAH hat dies ausschließlich als frohe Botschaft vollbracht und damit eure Herzen Ruhe finden. Und den Sieg verleiht nur ALLAH. Gewiß, ALLAH ist allwürdig, allweise.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxi{%
+(Und erinnere daran), als ER die Schläfrigkeit euch überkommen ließ - (als Zeichen der) Sicherheit von Ihm, und das Wasser über euch vom Himmel fallen ließ, um euch damit zu reinigen, von euch das Einflüstern des Satans wegzunehmen, eure Herzen zu stärken und euch (im Kampf) standhaft zu machen.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxii{%
+Als dein HERR den Engeln Wahy zuteil werden ließ: ``Gewiß, ICH bin mit euch, so festigt diejenigen, die den Iman verinnerlicht haben. In die Herzen derjenigen, die Kufr betrieben haben, werde ich Angst einjagen, so schlagt (sie) auf die Nacken und schlagt ihnen jeden Finger ab!"\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxiii{%
+Dies ist so, weil sie sich doch gegen ALLAH und Seinen Gesandten aufgelehnt haben. Und wer sich gegen ALLAH und Seinen Gesandten auflehnt, so ist ALLAH gewiß hart im Strafen.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxiv{%
+Dies ist (die Peinigung), so erfahrt sie! Und für die Kafir ist gewiß noch die Peinigung des Feuers bestimmt.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxv{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Wenn ihr auf die Kafir im Kampf trefft, so kehrt ihnen nicht die Rücken!\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxvi{%
+Und wer an diesem Tag ihnen den Rücken kehrt - außer um sich an anderen Kampfhandlungen zu beteiligen oder um sich einer anderen Einheit anzuschließen, hat das Erzürnen ALLAHs auf sich geladen und seine Unterkunft ist Dschahannam. Und erbärmlich ist das Werden.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxvii{%
+Getötet habt nicht ihr sie, sondern ALLAH hat sie getötet. Und geworfen hast nicht du, als du geworfen hast, sondern ALLAH hat geworfen. Und damit ER die Mumin einer guten Prüfung unterzieht. Gewiß, ALLAH ist allhörend, allwissend.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxviii{%
+So war es. Und ALLAH läßt sicher die List der Kafir schwächen.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxix{%
+Wenn ihr (Kafir) um den Sieg (als Zeichen der Rechtschaffenheit) bittet, so traf der Sieg euch bereits. Wenn ihr aber (vom Kufr) ablasst, so ist dies besser für euch. Wenn ihr jedoch wiederholtermaßen (zum Krieg) zurückkehrt, kehren WIR zurück, und dann wird eure Gruppe von euch nichts abwenden, selbst dann sollte sie noch so groß sein. Und ALLAH ist gewiß mit den Mumin.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxx{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Gehorcht ALLAHund Seinem Gesandten und kehrt ihm nicht den Rücken, während ihr hört.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxxi{%
+Und seid nicht wie diejenigen, die sagten: ``Wir haben gehört", während sie doch nichts hören.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxxii{%
+Gewiß, die Übelsten der sich (auf Erden) bewegenden Lebewesen, sind bei ALLAH die Stummen und die Tauben, die nicht verständig sind.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxxiii{%
+Und hätte ALLAH bei ihnen Gutes gekannt, hätte ER sie hören lassen. Und hätte ER sie hören lassen, hätten sie doch den Rücken gekehrt, während sie abgeneigt sind.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxxiv{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Fügt euch ALLAH und dem Gesandten, wenn er euch zu dem aufruft, was euch lebendig macht. Und wisst, daß ALLAH gewiß dem Menschen die Verfügung über sein Inneres verwehren kann und daß ihr gewiß zu Ihm versammelt werdet.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxxv{%
+Und sucht Taqwa einer Fitna gegenüber, die nicht nur diejenigen unter euch treffen wird, die Unrecht begingen. Und wisst, daß ALLAH zweifelsohne hart im Strafen ist.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxxvi{%
+Und bedenkt, als ihr Wenige wart, im Lande unterdrückt und Angst hattet, daß die (feindlichen)Menschen euch Gewalt antun könnten, dann gewährte ER euch Unterkunft, unterstützte euch mit Seinem Sieg und gewährte euch Rizq von den Tay-yibat, damit ihr euch dankbar erweist.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxxvii{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Begeht keinen Verrat an ALLAH und an den Gesandten, auch begeht keinen Verrat mit den euch anvertrauten Dingen, während ihr es wisst.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxxviii{%
+Und wisst, daß euer Vermögen und eure Kinder nur eine Fitna sind, und daß es bei ALLAH gewiß unermeßliche Belohnung gibt.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxxix{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Wenn ihr ALLAH gegenüber Taqwa gemäß handelt, gewährt ER euch Unterscheidungsvermögen, tilgt euch eure gottmißfälligen Taten und vergibt euch. Und ALLAH ist von unermeßlicher Gunst!\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxc{%
+(Und erinnere daran), als diejenigen, die Kufr betrieben, gegen dich intrigiert haben, um dich entweder gefangen zu nehmen, oder zu töten, oder zu vertreiben. Und sie haben intrigiert und ALLAH entgegnete ihre Intrigen und ALLAHist Der Beste, Der Intrigen entgegnet.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxci{%
+Und als ihnen Unsere Ayat vorgetragen wurden, sagten sie: ``Bereits hörten wir es, hätten wir es gewollt, hätten wir doch Ähnliches wie dieses gesagt. Dies sind doch nur die Legenden der Vorfahren."\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxcii{%
+Und (erinnere daran), als sie sagten: ``ALLAH! Wäre dies die Wahrheit von Dir, so lasse auf uns Steine vom Himmel regnen oder lasse uns eine qualvolle Peinigung zuteil werden!"\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxciii{%
+Doch ALLAH wird sie nicht strafen, solange du unter ihnen bist. Und ALLAH wird sie nicht strafen, solange sie Ihn um Vergebung bitten.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxciv{%
+Und weshalb sollte ALLAH sie (ansonsten) nicht strafen, wo sie von Almasdschidil-haram abhalten?! Und sie waren niemals dessen Wali. Dessen Wali sind gewiß nur die Muttaqi. Doch viele von ihnen wissen es nicht.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxcv{%
+Und ihr Gebet bei Al-bait war nichts anderes als Pfeifen und Klatschen. Also erfahrt die Peinigung wegen dem, was ihr an Kufr zu betreiben pflegtet.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxcvi{%
+Gewiß, diejenigen, die Kufr betrieben haben, geben ihr Vermögen aus, um vom Wege ALLAHs abzuhalten. So werden sie es ausgeben, dann wird es für sie ein Jammer sein und dann werden sie besiegt werden. Und diejenigen, die Kufr betrieben haben, werden zu Dschahannam versammelt.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxcvii{%
+Zweifelsohne wird ALLAH das Verwerfliche vom Guten absondern, das Verwerfliche übereinander legen und dann alles anhäufen und in Dschahannam hineinschicken. Diese sind die wirklichen Verlierer.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxcviii{%
+Sag zu denjenigen, die Kufr betrieben haben: ``Wenn sie damit aufhören, wird ihnen das Vergangene vergeben, sollten sie jedoch (zum Kufr/Krieg) zurückkehren, so wird bereits nach dem Beispiel der Vorfahren vorgegangen.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxcix{%
+Und führt gegen sie den bewaffneten Kampf, damit es keine Fitna mehr gibt und der Din insgesamt nur für ALLAH bleibt. Und wenn sie aufhören, so ist ALLAH gewiß dessen allsehend, was sie tun.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcc{%
+Und wenn sie sich abwenden, dann wisst, daß ALLAH sicher euer Maula ist. ER ist Der beste Maula und Der beste Beistehende.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcci{%
+Und wisst, daß von allem, was ihr an Beutegütern erlangt, ein Fünftel für ALLAHs (Weg), für den Gesandten, für die Verwandten, für die Waisen, für die Bedürftigen und für den in Not geratenen Reisenden ist, wenn ihr den Iman an ALLAH und an das verinnerlicht habt, was WIR Unserem Diener am Tag der Unterscheidung, als die beiden Gruppen aufeinander trafen, zuteil werden ließen. Und ALLAH ist über alles allmächtig.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccii{%
+(Erinnere daran), als ihr am näheren Abhang des Tales (zu Madina) wart und sie am fernen Abhang waren und die Karawane am Ort unterhalb des Euren. Und hättet ihr euch da verabredet, hättet ihr die Verabredung gewiß nicht eingehalten, aber ALLAH wollte eine Angelegenheit verwirklichen, die sowieso bestimmt war, damit jeder, der zugrunde ging (im Kufr), nach einem eindeutigen Zeichen zugrunde geht, und jeder, der dann lebte (im Islam), nach einem eindeutigen Zeichen lebt. Und gewiß, ALLAH ist doch allhörend, allwissend!\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcciii{%
+(Und erinnere daran), als ALLAH sie (die Kafir) dir in deinem Traum als Wenige gezeigt hat. Und hätte ER sie euch als Viele gezeigt, hättet ihr gewiß versagt und unterschiedliche Ansicht in der Angelegenheit (Kampf) vertreten, doch ALLAH hat euch davor bewahrt. Gewiß, ER ist allwissend über das in den Brüsten.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcciv{%
+(Und erinnere daran), als ER sie in euren Augen, als ihr aufeinander getroffen seid, als Wenige erscheinen ließ, und euch in ihren Augen als Wenige erscheinen ließ, damit ALLAH eine Angelegenheit verwirklicht, die sowieso bestimmt war. Und an ALLAH werden die Angelegenheiten gewandt.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccv{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Solltet ihr auf eine (feindliche) Gruppe treffen, so seid standhaft und gedenkt ALLAHs viel, damit ihr Erfolg erlangt.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccvi{%
+Und gehorcht ALLAH und Seinem Gesandten und streitet euch nicht, damit ihr nicht versagt und eure Macht verloren geht. Und übt euch in Geduld! Gewiß, ALLAH ist mit den sich in Geduld Übenden.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccvii{%
+Und seid nicht wie diejenigen, die ihre Wohnstätten verlassen haben aus Übermut und Riyaa den Menschen gegenüber und damit sie von ALLAHs Weg abzuhalten. ALLAH ist dessen, was sie tun, allumfassend.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccviii{%
+(Und erinnere daran), als der Satan ihnen ihre Handlungen als schön erscheinen ließ und sagte: ``Keiner unter den Menschen kann euch heute bezwingen und gewiß ich bin für euch ein Unterstützer." Doch als die beiden Gruppen aufeinander trafen, kehrte er auf seinen Fersen um und sagte: ``Gewiß, ich sage mich los von euch. Ich sehe, was ihr nicht seht. Ich fürchte ALLAH." Und ALLAH ist hart im Strafen.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccix{%
+Als die Munafiq und diejenigen, in deren Herzen Krankheit ist, sagten: ``Ihr Din hat diese überheblich gemacht." Und wer Tawakkul ALLAH gegenüber übt, so ist ALLAH gewiß allwürdig, allweise.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccx{%
+Und würdest du nur sehen, wenn die Kafir von den Engeln in den Tod befördert werden: sie schlagen ihnen auf die Vorder- und Rückenpartie und (sagen): ``Kostet die Peinigung des Verbrennens!\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxi{%
+Dies ist für das, was ihr euch erworben habt. Und gewiß ist ALLAH den Dienern in keiner Weise ein Unrecht- Zufügender."\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxii{%
+(Ihre Vorgehensweise) war wie die der Leute von Pharao und derjenigen vor ihnen: sie haben Kufr ALLAHs Ayat gegenüber betrieben, dann hat ER sie aufgrund ihrer Verfehlungen vernichtet. Gewiß, ALLAH ist allkraftvoll, hart im Strafen.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxiii{%
+Es ist so! Denn ALLAH wandelt keine Gabe (in Bestrafung) um, die ER Leuten beschert hat, bis sie sich selbst (zum Schlechten) verändern. Und ALLAH ist gewiß allhörend, allwissend.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxiv{%
+(Ihre Vorgehensweise) ist wie die der Leute von Pharao und derjenigen vor ihnen: sie haben ALLAHs Ayat verleugnet, dann haben WIR sie aufgrund ihrer Verfehlungen vernichtet. Und die Leute von Pharao haben WIR ertrinken lassen. Und allesamt waren Unrecht-Begehende.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxv{%
+Gewiß, die Übelsten der sich bewegenden Lebewesen, sind bei ALLAH diejenigen, die Kufr betrieben haben, so verinnerlichen sie den Iman nicht.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxvi{%
+(Diese sind) diejenigen von ihnen, mit denen du einen Vertrag abgeschlossen hast, und sie dann ihren Vertrag ständig verletzen und nicht Taqwa gemäß handeln.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxvii{%
+Und solltest du sie im Krieg unterwerfen, dann laß durch (die Härte gegen) sie diejenigen, die hinter ihnen stehen, auseinander stieben, damit sie sich besinnen.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxviii{%
+Und solltest du von Leuten Verrat fürchten, dann löse mit ihnen den Vertrag ebenfalls auf! Gewiß, ALLAH liebt nicht die Verräter.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxix{%
+Und diejenigen, die Kufr betrieben haben, sollen nicht denken, daß sie (Uns) entkamen. Gewiß, sie machen (Uns) nicht zu schaffen.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxx{%
+Und bereitet euch ihnen gegenüber mit allem vor, was euch an Macht und an (für den Kampf vorgesehenen) Pferden zur Verfügung steht, um damit die Feinde ALLAHs, eure Feinde und andere außer ihnen, die ihr nicht kennt aber ALLAH kennt, abzuschrecken. Und was immer ihr fi-sabilillah spendet, wird euch zurückerstattet, und ihr werdet dabei keine Vorenthaltung erfahren.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxi{%
+Und sollten sie dem Salam zugeneigt sein, dann sei ihm ebenfalls zugeneigt und übe ALLAH gegenüber Tawakkul! ER ist gewiß Der Allhörende, Der Allwissende.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxii{%
+Und sollten sie dich damit betrügen wollen, so genügt dir doch ALLAH. ER war Derjenige, Der dich mit Seinem Sieg und mit den Mumin gestärkt hat.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxiii{%
+Und ER hat ihre Herzen vereint. Hättest du alles, was auf der Erde ist, dafür ausgegeben, hättest du ihre Herzen nicht vereint! Doch ALLAH hat sie vereint. Gewiß, ER ist allwürdig, allweise.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxiv{%
+Prophet! Dir genügen ALLAH und diejenigen, die dir von den Mumin gefolgt sind.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxv{%
+Prophet! Ermuntere die Mumin zum bewaffneten Kampf! Wenn es unter euch zwanzig gibt, die sich in Geduld üben, besiegen sie zweihundert. Und wenn es unter euch einhundert gibt, besiegen sie eintausend von denjenigen, die Kufr betrieben haben, weil sie Leute sind, die nicht begreifen.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxvi{%
+Jetzt hat ALLAH euch Erleichterung gewährt. Und ER wußte, daß in euch Schwäche steckt. Wenn es unter euch einhundert gibt, die sich in Geduld üben, besiegen sie zweihundert. Und wenn es unter euch eintausend gibt, besiegen sie zweitausend - mit ALLAHs Zustimmung. Und ALLAH ist mit den sich in Geduld Übenden.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxvii{%
+Es gebührt keinem Propheten, Gefangene zu machen, bevor er (den Feinden) im Lande empfindliche Verluste zugefügt hat. Ihr strebt das Vergängliche vom Diesseits an und ALLAH will (für euch) das Jenseits. Und ALLAH ist allwürdig, allweise.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxviii{%
+Und gäbe es keine Bestimmung von ALLAH, die vorher bestand, hätte euch aufgrund eurer Annahme (des Lösegeldes) doch eine qualvolle Peinigung getroffen.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxix{%
+So eignet euch von dem als gutes Halal an, was ihr an Beutegütern gemacht habt, und handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber! Gewiß, ALLAH ist allvergebend, allgnädig.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxx{%
+Prophet! Sag denjenigen von den Gefangenen, über die ihr verfügt: ``Wenn ALLAH in euren Herzen Gutes feststellt, wird ER euch Besseres als das zuteil werden, was euch genommen wurde, und euch vergeben. Und ALLAH ist allvergebend, allgnädig."\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxxi{%
+Doch sollten sie dich verraten wollen, so haben sie ALLAH bereits vorher verraten, dann hat ER sie unterwerfen lassen. Und ALLAH ist allwissend, allweise.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxxii{%
+Gewiß, diejenigen, die den Iman verinnerlicht, Hidschra unternommen, Dschihad mit ihrem Vermögen und mit sich selbst fi-sabilillah geleistet haben, und diejenigen, die (ihnen) Unterkunft gewährt und zum Sieg verholfen haben, diese sind einander Wali. Und diejenigen, die den Iman verinnerlicht, aber keine Hidschra unternommen haben, ihnen gegenüber habt ihr keinerlei Verpflichtungen alsWali, bis sie Hidschra unternommen haben. Sollten sie euch jedoch um Beistand in Din (-Angelegenheiten) bitten, dann habt ihr ihnen beizustehen, es sei denn gegen Leute, mit denen ihr einen Vertrag abgeschlossen habt. Und ALLAH ist allsehend dessen, was ihr tut.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxxiii{%
+Und diejenigen, die Kufr betrieben haben, sind einander Wali. Wenn ihr euch daran nicht haltet, wird es auf Erden eine Fitna und großes Übel geben.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxxiv{%
+Und diejenigen, die den Iman verinnerlicht, Hidschra unternommen, Dschihad fi-sabilillah geleistet haben, und diejenigen, die (ihnen) Unterkunft gewährt und zum Sieg verholfen haben, diese sind die wahren Mumin. Für sie gibt es Vergebung und edles Rizq.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxxv{%
+Auch diejenigen, die erst danach den Iman verinnerlicht, Hidschra unternommen und mit euch Dschihad geleistet haben, diese gehören zu euch. Und die Verwandten haben untereinander nach ALLAHs Schrift das Vorrecht (in der Erbschaft). Gewiß, ALLAH ist über alles allwissend.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxxvi{%
+\basmalahde (Dies ist) eine Lossagung durch ALLAH und Seinen Gesandten von denjenigen Muschrik, mit denen ihr ein Abkommen geschlossen habt.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxxvii{%
+Also bewegt euch (sicher) im Lande vier Monate lang, aber wißt, daß ihr ALLAH keineswegs zu schaffen macht und daß ALLAH gewiß die Kafir erniedrigen wird.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxxviii{%
+Und (dies ist) eine Ankündigung von ALLAH und Seinem Gesandten für alle Menschen am höchsten Hadsch-Tag, daß ALLAH Sich doch von den Muschrik losgesagt hat, sowie Sein Gesandter. Und wenn ihr bereut, so ist dies besser für euch. Doch solltet ihr euch abwenden, so wißt, daß ihr keineswegs ALLAH zu schaffen macht. Auch überbringe den Kafir die ``frohe Botschaft" einer qualvollen Peinigung!\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxxix{%
+Ausgenommen davon sind diejenigen von den Muschrik, mit denen ihr ein Abkommen geschlossen habt, und die dann euch gegenüber in keiner Weise vertragsbrüchig wurden und niemanden (von euren Feinden) gegen euch unterstützt haben, für diese erfüllt ihr ihren Vertrag bis zu dem mit ihnen vereinbarten Ende. Gewiß, ALLAH liebt die Muttaqi.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxl{%
+Wenn jedoch die Haram-Monate vergangen sind, dann tötet die (vertragsbrüchigen) Muschrik, überall wo ihr sie antrefft, nehmt sie gefangen, belagert sie und überwacht sie überall! Wenn sie jedoch bereut, das rituelle Gebet ordnungsgemäß verrichtet und die Zakat entrichtet haben, dann lasst von ihnen ab! Gewiß, ALLAH ist allvergebend, allgnädig.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxli{%
+Und sollte einer von den (vertragsbrüchigen) Muschrik dich um Asyl bitten, dann gewähre ihm Asyl, bis er die Worte von ALLAH vernommen hat, dann geleite ihn zum Ort seiner Sicherheit. Dies ist so, weil sie doch Menschen sind, die nicht wissen.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxlii{%
+Weshalb sollten die Muschrik über einen (Schutz-)Vertrag bei ALLAH und bei Seinem Gesandten verfügen?! Ausgenommen sind diejenigen, mit denen ihr einen Vertrag bei Almasdschidil-haram abgeschlossen habt - so lange sie euch gegenüber vertragstreu sind, so seid ihnen gegenüber vertragstreu! Gewiß, ALLAH liebt die Muttaqi.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxliii{%
+Weshalb (sollten sie einen Vertrag haben?!), denn wenn sie die Oberhand über euch gewinnen würden, würden sie euch gegenüber weder Verwandtschaft noch vertragliche Vereinbarungen beachten. Sie stellen euch mit ihrem Gerede zufrieden, während ihre Herzen dies ablehnen. Und die meisten von ihnen sind Fasiq.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxliv{%
+Sie erkauften sich mit ALLAHs Ayat Minderwertiges, so haben sie damit von Seinem Weg abgehalten. Gewiß, es war schlimm, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxlv{%
+Sie beachten einem Mumin gegenüber weder Verwandtschaft noch vertragliche Vereinbarungen und diese sind die eigentlichen Übertretenden.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxlvi{%
+Wenn sie dennoch bereut, das rituelle Gebet ordnungsgemäß verrichtet und die Zakat entrichtet haben, so sind sie eure Geschwister im Din. Und WIR erläutern die Ayat für Menschen, die wissen.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxlvii{%
+Doch sollten sie ihre Eide gebrochen haben, nachdem sie ihre Verträge abgeschlossen hatten, und eurem Din gegenüber Beleidigungen ausgesprochen haben, dann führt den bewaffneten Kampf gegen die Imame des Kufr - denn gewiß sie achten die Eide nicht -, damit sie aufhören.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxlviii{%
+Wollt ihr etwa nicht den bewaffneten Kampf gegen Menschen führen, die ihre Eide gebrochen haben und bestrebt waren, den Gesandten zu vertreiben – und diejenigen waren, die euch zuerst angegriffen haben?! Fürchtet ihr sie etwa?! So ist ALLAH würdiger, von euch gefürchtet zu werden, wäret ihr Mumin.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxlix{%
+Führt gegen sie den bewaffneten Kampf! ALLAH peinigt sie durch euch, erniedrigt sie, läßt euch über sie siegen und läßtMenschen, dieMumin sind, danach Genugtuung empfinden,\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccl{%
+und läßt den Zorn ihrer Herzen sich legen. Und ALLAH läßt bereuen, wen ER will. Und ALLAH ist allwissend, allweise.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccli{%
+Oder habt ihr etwa gedacht, daß ihr in Ruhe gelassen würdet, ohne daß ALLAH diejenigen unter euch kenntlich macht, die Dschihad geleistet und außer ALLAH, Seinem Gesandten und den Mumin keine Vertraute genommen haben?! Und ALLAH ist dessen allkundig, was ihr tut.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclii{%
+Es gebührt sich nicht für die Muschrik, daß sie die Moscheen ALLAHs zum ``Gottesdienst” aufsuchen, während sie Kufr sich selbst gegenüber bezeugen. Diesen wurden ihre Werke zunichte gemacht und im Feuer werden sie ewig bleiben.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccliii{%
+Ausschließlich sucht die Moscheen ALLAHs zum Gottesdienst derjenige auf, der den Iman an ALLAH und an den Jüngsten Tag verinnerlicht, das Gebet ordnungsgemäß verrichtet, die Zakat entrichtet und keinen außer ALLAH fürchtet. Diese mögen unter den Rechtgeleiteten sein.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccliv{%
+Wollt ihr etwa (denjenigen, der sichert) die Versorgung der Wallfahrer mit Trinkwasser und das Aufsuchen von Almasdschidil-haram zum Gottesdienst, gleichsetzen mit demjenigen, der den Iman an ALLAH und an den Jüngsten Tag verinnerlicht und Dschihad fi-sabilillah leistet?! Sie sind bei ALLAH nicht gleich! ALLAH leitet nicht diejenigen Menschen recht, die Unrecht begehen.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclv{%
+Die-jenigen, die den Iman verinnerlicht, Hidschra unternommen und Dschihad fisabilillah mit ihrem Vermögen und mit sich selbst geleistet haben, genießen eine höhere Stellung bei ALLAH. Und diese sind die wirklichen Erfolgreichen.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclvi{%
+Ihr HERR überbringt ihnen frohe Botschaft: eine Gnade von Ihm, Zufriedenheit und Dschannat, in denen für sie beständige Wonne bestimmt ist.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclvii{%
+Ewig verbleiben sie in ihnen - für immer. Gewiß, ALLAH hat bei sich unermeßliche Belohnung.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclviii{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Nehmt euch eure Eltern und eure Geschwister nicht als Wali, wenn sie den Kufr dem Iman vorziehen. Und wer von euch sie als Wali nimmt, diese sind die wirklichen Unrecht-Begehenden.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclix{%
+Sag: ``Sollten euch eure Eltern, eure Kinder, eure Geschwister, eure Ehepartner, euer Stamm, Vermögenswerte, die ihr erworben habt, Handel, dessen Stagnation ihr fürchtet, und von euch bevorzugte Wohnstätten lieber sein als ALLAH, Sein Gesandter und Dschihad für Ihn, so wartet ab, bis ALLAH Seine Bestimmung vollzieht." ALLAH leitet die fisq-betreibenden Leute nicht recht.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclx{%
+Gewiß, bereits hat ALLAH euch den Sieg an vielen Kampfplätzen verliehen sowie am Kampftag von Hunain, als euch eure Überzahl stolz machte, aber euch nichts nützte und das Land trotz seiner Weite euch eng erschien und ihr dann flüchtend den Rücken kehrtet.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxi{%
+Dann sandte ALLAH Seinem Gesandten und den Mumin Seine beruhigende Gnade hinab und sandte Kämpfer hinab, die ihr nicht gesehen habt, und peinigte diejenigen, die Kufr betrieben haben. Und dies ist die Vergeltung für die Kafir.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxii{%
+Dann läßt ALLAH danach bereuen wen ER will. Und ALLAH ist allvergebend, allgnädig.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxiii{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Die Muschrik sind wie die rituelle Unreinheit, so laßt sie, nach diesem ihrem Jahr, nicht in die Nähe von Almasdschidilharam kommen! Und wenn ihr (deswegen) Armut fürchtet, so wird ALLAH euch von Seiner Gunst genügen, wenn ER will. Gewiß, ALLAH ist allwissend, allweise.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxiv{%
+Führt den bewaffneten Kampf gegen diejenigen, die weder den Iman an ALLAH, noch an den Jüngsten Tag verinnerlichen, noch das für haram erklären, was ALLAH und Sein Gesandter für haram erklärten, noch sich dem wahren Din fügen von denjenigen, denen die Schrift zuteil wurde, bis sie die Dschizya in Ergebenheit entrichten, während sie unterwürfig sind.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxv{%
+Und die Juden sagten: ``Uzair ist ALLAHs Sohn. Und die Nazarener sagten: ``Almasih ist ALLAHs Sohn." Dies ist lediglich ihre Aussage mit ihren Mündern. Sie ähneln (damit) der Aussage derjenigen, die vorher Kufr betrieben haben. ALLAH möge sie zugrunde richten, wie sie (andere) irreführen.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxvi{%
+Sie nahmen ihre Rabbiner und Priester als Herren anstelle von ALLAH sowie Almasih Ibnu- Maryam. Ihnen wurde jedoch nur geboten, einem einzigen Gott zu dienen. Es gibt keine Gottheit außer Ihm. Gepriesen-erhaben ist ER über das, was sie an Schirk betreiben.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxvii{%
+Sie wollen ALLAHs Licht mit ihren Mündern auslöschen. Doch ALLAH lehnt es ab, Sein Licht nicht zu vervollständigen, selbst dann, würden die Kafir demgegenüber abgeneigt sein.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxviii{%
+ER ist Derjenige, Der Seinen Gesandten mit der Rechtleitung und dem Din der Wahrheit entsandte, um ihn sämtliche Din übertreffen zu lassen, selbst dann, würden die Muschrik demgegenüber abgeneigt sein.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxix{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Zweifelsohne eignen sich viele von den Rabbinern und Priestern Vermögenswerte von Menschen durch das für nichtig Erklärte an und halten vom Weg ALLAHs ab. Und denjenigen, die Gold und Silber horten und nicht fi-sabilillah ausgeben, überbringe die ``frohe Botschaft" einer qualvollen Peinigung!\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxx{%
+Am Tag, an dem sie (Gold und Silber) im Feuer von Dschahannam erhitzt werden, dann damit ihre Stirnen, ihre Seiten und ihre Rücken gebrandmarkt werden. Dies ist, was ihr für euch selbst gehortet habt, also erfahrt, was ihr gehortet habt.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxi{%
+Gewiß, die Anzahl der Monate beträgt in ALLAHs Schrift zwölf Monate, (so war es) am Tag, als ER die Himmel und die Erde erschuf - davon sind vier Haram-Monate. Dies ist der rechte Din. So begeht in ihnen kein Unrecht gegen euch selbst! Und führt den bewaffneten Kampf gegen die Muschrik allesamt, wie sie den bewaffneten Kampf gegen euch allesamt führen. Und wisst, daß ALLAH den Muttaqi gewiß beisteht.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxii{%
+Das Verschieben (eines Haram-Monats) ist eine Steigerung von Kufr. Damit werden diejenigen irregeleitet, die Kufr betrieben haben. Sie erklären ihn in einem Jahr für einen Nicht-Haram-Monat und in einem anderen Jahr für einen Haram-Monat, um der Anzahl der von ALLAH festgelegten Haram-Monate zu entsprechen und dann für halal zu erklären, was ALLAH für haram erklärte. Ihnen wurde das Schlechte ihrer Handlungen als schön dargeboten. ALLAH leitet die Kafir-Leute nicht recht.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxiii{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Weshalb, wenn euch gesagt wird: ``Brecht auf fi-sabilillah", werdet ihr träge an der Stelle haftend?! Seid ihr etwa zufrieden mit dem diesseitigen Leben anstelle des Jenseits?! Die Freuden und Gebrauchsgüter des diesseitigen Lebens sind neben dem Jenseits sicherlich unbedeutend.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxiv{%
+Wenn ihr nicht (fi-sabilillah) aufbrechen wollt, wird ER euch einer qualvollen Peinigung aussetzen und euch durch andere Leute ersetzen - und ihr werdet Ihm in keiner Weise schaden. Und ALLAH ist über alles allmächtig.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxv{%
+Wenn ihr ihm (dem Gesandten) nicht beistehen wollt, (so wird ALLAH ihm beistehen), wie ALLAH ihm beistand, als ihn diejenigen, die Kufr betrieben haben, vertrieben haben als einen von Zweien, als beide in der Höhle waren, als er seinem Gefährten sagte: ``Sei nicht traurig! Gewiß, ALLAH ist mit uns." Dann ließ ALLAH (ihnen) Seine beruhigende Gnade zuteil werden und unterstützte ihn mit Kämpfern, die ihr nicht gesehen habt, und hat das Wort derjenigen, die Kufr betrieben haben, als das Niedrige gemacht. Und das Wort ALLAHs ist das Erhobene! Und ALLAH ist allwürdig, allweise.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxvi{%
+Brecht auf als Leichte oder Schwere und leistet Dschihad fi-sabilillah mit eurem Vermögen und mit euch selbst! Dies ist besser für euch, solltet ihr wissen.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxvii{%
+Wäre dies ein demnächst verfügbarer Profit mit einer Reise von mittlerer Entfernung gewesen, wären sie dir gewiß gefolgt. Jedoch erschien ihnen die beschwerliche Reise zu weit. Und sie werden in ALLAHs Namen schwören: ``Hätten wir es nur vermocht, gewiß wären wir mit euch ausgezogen." Sie richten sich damit zugrunde und ALLAH weiß, daß sie gewiß doch Lügner sind.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxviii{%
+ALLAH hat dir vergeben! Weshalb hast du ihnen die Erlaubnis (nicht auszuziehen) erteilt? (Hättest du doch gewartet), bis dir diejenigen ersichtlich werden, welche die Wahrheit gesprochen haben und du die Lügner erkennst!\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxix{%
+Um Erlaubnis bitten dich nicht diejenigen, die den Iman an ALLAH und an den Jüngsten Tag verinnerlicht haben, um keinen Dschihad mit ihrem Vermögen und sich selbst zu leisten! Und ALLAH ist allwissend über die Muttaqi.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxx{%
+Dich um Erlaubnis (zurückzubleiben) bitten nur diejenigen, die keinen Iman an ALLAH und an den Jüngsten Tag verinnerlicht haben und deren Herzen voller Zweifel sind, so daß sie durch ihren Zweifel hin- und herschwanken.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxxi{%
+Und hätten sie den Aufbruch gewollt, gewiß hätten sie dafür das Notwendige vorbereitet. Doch ALLAH verabscheute ihren Aufbruch, so hat ER sie (noch mehr) entmutigt und es wurde gesagt: ``Bleibt zurück (als Drückeberger) mit den Zurückbleibenden!"\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxxii{%
+Und wären sie mit euch aufgebrochen, hätten sie euch außer Schlechtem nichts hinzugefügt und sich beeilt, Fitna unter euch zu verbreiten. Und unter euch sind welche, die ihnen zuhören. Und ALLAH ist allwissend über die Unrecht- Begehenden.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxxiii{%
+Gewiß, bereits waren sie vorher um Fitna bemüht und wollten deine Angelegenheiten (durch Intrigen) durcheinander bringen, bis dieWahrheit kam und die Sache ALLAHs siegte, während sie (diesem) abgeneigt sind.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxxiv{%
+Und manch einer von ihnen sagt: ``Gewähre mir Erlaubnis (zurückzubleiben) und setze mich keiner Fitna aus!" Doch sie sind bereits in die Fitna gefallen. Und gewiß Dschahannam umfaßt unweigerlich die Kafir.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxxv{%
+Wenn dich Gutes trifft, mißfällt es ihnen. Und wenn dich Unglück trifft, sagen sie: ``Bereits haben wir vorher für uns Vorkehrungen getroffen." Dann wenden sie sich ab, während sie glücklich sind.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxxvi{%
+Sag: ``Uns wird nur das treffen, was ALLAH für uns niedergeschrieben hat. ER ist unser Maula!" Und ALLAH gegenüber sollen die Mumin Tawakkul üben!\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxxvii{%
+Sag: ``Erwartet ihr für uns etwas anderes außer eines der beiden Schönen (Sieg oder Schahada fi-sabilillah)?" Und wir erwarten für euch, daß ALLAH euch mit einer Peinigung trifft entweder (direkt) von Sich oder durch uns. Also wartet ab, gewiß, wir warten ebenfalls mit euch ab.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxxviii{%
+Sag: ``Spendet freiwillig oder widerwillig, dies wird von euch nie angenommen. Gewiß, ihr wart fisq-betreibende Leute."\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxxix{%
+Und nichts stand ihnen im Wege, damit ihre Spenden angenommen werden, außer daß sie Kufr ALLAH und Seinem Gesandten gegenüber betrieben haben, zum rituellen Gebet nur widerstrebend kommen und nur spenden, während sie dem abgeneigt sind.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxc{%
+Also finde keinen Gefallen weder an ihrem Vermögen noch an ihren Kindern! ALLAH will sie damit im diesseitigen Leben doch nur peinigen und (will), daß ihre Seelen (ihren Körper) beschwerlich verlassen, während sie noch Kafir sind.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxci{%
+Und sie schwören bei ALLAH: ``Gewiß sie seien doch von euch", obwohl sie nicht zu euch gehören. Doch diese sind Leute, die Angst (vor euch) haben.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxcii{%
+Würden sie einen Zufluchtsort, Höhlen oder Unterschlupf finden, gewiß würden sie sich dorthin begeben, während sie überhastig sind.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxciii{%
+Und manche von ihnen bezichtigen dich (ungerechter Verteilung) der Sadaqa. Doch würde ihnen davon etwas gegeben, wären sie zufrieden. Aber wenn ihnen davon nichts gegeben wird, so sind sie wütend.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxciv{%
+Und wären sie doch zufrieden damit, was ALLAH und Sein Gesandter ihnen zuteil werden ließen, und hätten sie doch gesagt: ``Uns genügt ALLAH. ALLAH wird uns von Seiner Gunst zuteil werden lassen sowie Sein Gesandter. Wir sind ALLAH gegenüber Bittsteller." (So wäre dies gewiß besser für sie).\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxcv{%
+Die Zakat-Mittel sind ausschließlich bestimmt für die Mittellosen, für die Bedürftigen, für die Zakat-Beauftragten, für diejenigen, deren Herzen gewonnen werden sollen, für die (Befreiung von) Unfreien, für die (Entschuldung der) Schuldner, fi-sabilillah und für den (in Not geratenen) Reisenden. (Dies ist) eine Verpflichtung von ALLAH, und ALLAH ist allwissend, allweise.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxcvi{%
+Und manche von ihnen sind diejenigen, die den Propheten belästigen und sagen: ``Er ist (wie) ein Ohr." Sag: ``Ja, ein Ohr des Guten für euch, er verinnerlicht den Iman an ALLAH und glaubt den Mumin und er ist eine Gnade für diejenigen von euch, die den Iman verinnerlicht haben." Und diejenigen, die ALLAHs Gesandten belästigen, für diese ist eine qualvolle Peinigung bestimmt.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxcvii{%
+Sie schwören euch bei ALLAH, damit sie euch zufriedenstellen, während ALLAH und Sein Gesandter doch berechtigter sind, zufriedengestellt zu werden, sollten sie Mumin sein.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxcviii{%
+Haben sie etwa nicht gewußt, daß für denjenigen, der ALLAH und Seinem Gesandten entgegenwirkt, doch das Feuer von Dschahannam bestimmt ist – als Ewiger darin?! Dies ist die übergroße Erniedrigung.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxcix{%
+Die Munafiq fürchten, daß ihnen eine Sura hinabgesandt wird, die sie darüber in Kenntnis setzt, was in ihren Herzen ist. Sag: ``Spottet nur! Gewiß, ALLAH wird das hervorbringen, was ihr fürchtet."\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccc{%
+Und würdest du sie (danach) fragen, würden sie sagen: ``Wir haben uns doch nur unterhalten und Unfug getrieben." Sag: ``Etwa über ALLAH, Seine Ayat und Seinen Gesandten pflegtet ihr zu spotten?!"\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccci{%
+Entschuldigt euch nicht, ihr habt bereits Kufr nach eurem Iman betrieben! Würden WIR einer Gruppe von euch vergeben, so würden WIR eine andere Gruppe peinigen, weil sie doch schwer Verfehlende zu sein pflegten.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccii{%
+Die Munafiq-Männer und die Munafiq-Frauen, die einen von ihnen sind wie die anderen. Sie rufen zum Mißbilligten auf und raten vom Gebilligten ab und sind geizig. Sie haben ALLAH vergessen, so ließ ER sie vergessen werden. Gewiß, die Munafiq sind die wirklichen Fasiq.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccciii{%
+ALLAH versprach den Munafiq-Männern, den Munafiq-Frauen und den Kafir das Feuer von Dschahannam - darin werden sie ewig bleiben. Es genügt ihnen. Und ALLAH hat sie verflucht, und für sie ist eine bleibende Peinigung bestimmt.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccciv{%
+(Ihr seid) wie diejenigen vor euch. Sie waren noch mächtiger als ihr und hatten noch mehr Vermögen und Kinder. So genossen sie, was ihnen bestimmt war, auch habt ihr genossen, was euch bestimmt war genauso, wie diejenigen vor euch das genossen haben, was ihnen bestimmt war. Auch habt ihr Unfug getrieben genauso, wie sie Unfug getrieben haben. Diesen sind ihre Werke im Diesseits und Jenseits zunichte geworden und diese sind die wirklichen Verlierer.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccv{%
+Kam zu ihnen etwa nicht dieMitteilung über diejenigen vor ihnen: die Leute von Nuh, 'Aad, Thamud, die Leute von Ibrahim, die Bewohner von Madyan und von den Umgewandten?! Ihre Gesandten kamen zu ihnen mit den deutlichen Zeichen, so gebührt ALLAH niemals, ihnen Unrecht anzutun. Doch sie pflegten sich selbst Unrecht anzutun.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccvi{%
+DieMumin-Männer und dieMumin-Frauen sind einander Wali. Sie rufen zum Gebilligten auf, raten vom Mißbilligten ab, verrichten ordnungsgemäß das rituelle Gebet, entrichten die Zakat und gehorchen ALLAH und Seinem Gesandten. Diesen wird ALLAH Gnade erweisen. Gewiß, ALLAH ist allwürdig, allweise.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccvii{%
+ALLAH hat den Mumin-Männern und den Mumin-Frauen Dschannat versprochen, die von Flüssen durchflossen werden - darin werden sie ewig bleiben, und behagliche Wohnstätten in den Dschannat von 'Adn sowie Wohlgefallen von ALLAH, das noch größer ist. Dies ist der unermeßliche Erfolg.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccviii{%
+Prophet! Leiste Dschihad gegen die Kafir und die Munafiq und begegne ihnen mit Härte. Ihre Unterkunft ist Dschahannam und erbärmlich ist dieses Werden.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccix{%
+Sie schwören bei ALLAH, daß sie (es ) nicht sagten. Und gewiß, bereits sprachen sie das Kufr-Wort und betrieben Kufr, nachdem sie den Islam angenommen hatten, und leiteten etwas in die Wege, was ihnen nicht gelungen ist. Und nichts erfüllte sie mit Haß, außer daß ALLAH und Sein Gesandter sie von Seiner Gunst reich machte. Doch wenn sie bereuen, ist das besser für sie. Aber wenn sie sich abwenden, wird ALLAH sie einer qualvollen Peinigung im Diesseits und im Jenseits aussetzen. Und sie finden auf der Erde weder Wali noch Beistehenden.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccx{%
+Und manche von ihnen versprachen ALLAH: ``Ließe ER uns von Seiner Gunst zuteil werden, so würden wir gewiß spenden und doch von den gottgefällig Guttuenden sein!"\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxi{%
+Und nachdem ER ihnen von Seiner Gunst hatte zuteil werden lassen, geizten sie damit und wandten sich ab, während sie ablehnend waren.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxii{%
+So hat ER in ihre Herzen Nifaq einziehen lassen - bis zu dem Tag, an dem sie Ihm begegnen werden -, weil sie ALLAH gegenüber das verletzten, was sie Ihm versprachen, und wegen dem, was sie zu lügen pflegten.\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxiii{%
+Wußten sie etwa nicht, daß ALLAH gewiß ihre Heimlichkeiten und ihre Tuscheleien genau kennt, und daß ALLAH gewiß Der Allwissende über das Verborgene ist?!\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxiv{%
+Diejenigen, welche die freiwillig Spendenden unter den Mumin wegen ihrer Spenden schmähen - solche (Mumin), die nur das spenden, was sie vermögen, und deshalb diese sich über sie lustig machen - ALLAH machte sie lächerlich und für sie ist eine qualvolle Peinigung bestimmt.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxv{%
+Ob du für sie um Vergebung bittest oder nicht bittest, selbst dann, solltest du siebzig Mal für sie um Vergebung bitten, ALLAH wird ihnen sicher nie vergeben. Dies ist so, weil sie Kufr ALLAH und Seinem Gesandten gegenüber betrieben haben. Und ALLAH leitet die fisqbetreibenden Leute nicht recht.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxvi{%
+Die (als Drückeberger) Zurückgebliebenen freuten sich über ihr Zurückbleiben in Auflehnung gegen den Gesandten ALLAHs, lehnten ab, fi-sabilillah mit ihrem Vermögen und mit sich selbst Dschihad zu leisten und sagten: ``Brecht bei der Hitze nicht auf!" Sag: ``Das Feuer von Dschahannam ist noch heißer." Würden sie es doch nur begreifen!\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxvii{%
+So sollen sie sich ein wenig freuen, aber dann sollen sie viel weinen als Vergeltung für das, was sie (an Verfehlungen) zu erwerben pflegten.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxviii{%
+Und wenn ALLAH dich zu einer Gruppe von ihnen wiederkehren läßt und diese dich um Erlaubnis (zur Teilnahme) am Aufbruch bitten, dann sag: ``Ihr werdet mit mir nie und nimmer aufbrechen und den bewaffneten Kampf gegen keinen Feind mit mir aufnehmen. Ihr wart das erste Mal doch mit dem Zurückbleiben einverstanden, so bleibt (als Drückeberger) mit denjenigen zurück, die zurückbleiben!"\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxix{%
+Und verrichte niemals für einen von ihnen, der verstarb, das rituelle Totengebet und stehe nicht an seinem Grab! Gewiß, sie haben Kufr ALLAH und Seinem Gesandten gegenüber betrieben und sind verstorben, während sie noch Fasiq sind.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxx{%
+Auch finde keinen Gefallen an ihrem Vermögen und an ihren Kindern! ALLAH will sie damit im Diesseits nur peinigen und (will), daß ihre Seelen (ihren Körper) beschwerlich verlassen, während sie noch Kafir sind.\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxi{%
+Und als eine Sura hinabgesandt wurde: ``Verinnerlicht den Iman an ALLAH und leistet Dschihad mit Seinem Gesandten", baten dich die Vermögenden unter ihnen um Erlaubnis und sagten: ``Laß uns unter den Zurückbleibenden sein!"\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxii{%
+Sie waren einverstanden, mit den Zurückgebliebenen zu sein. Und ihre Herzen wurden versiegelt, so begreifen sie nicht.\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxiii{%
+Doch der Gesandte und diejenigen, die den Iman mit ihm verinnerlichten, haben Dschihad mit ihrem Vermögen und mit sich selbst geleistet. Für diese sind die guten Dinge bestimmt und diese sind die wirklichen Erfolgreichen.\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxiv{%
+ALLAH hat für sie Dschannat vorbereitet, die von Flüssen durchflossen werden. Darin werden sie ewig bleiben. Dies ist der unermeßliche Gewinn.\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxv{%
+Und die mit einer Entschuldigung Täuschenden von den Wüstenarabern kamen, damit ihnen Erlaubnis erteilt wird. Und diejenigen, die ALLAH und Seinen Gesandten belogen, blieben (als Drückeberger) zurück. Diejenigen, die Kufr betrieben haben unter ihnen wird eine qualvolle Peinigung treffen.\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxvi{%
+Weder für die Schwachen, noch für die Kranken, noch für diejenigen, die nichts zum Spenden finden, ist es eine Verfehlung, wenn sie ALLAH und Seinem Gesandten gegenüber aufrichtig waren. Weder gegen die Muhsin gibt es etwas (zu mißbilligen) - und ALLAH ist allvergebend, allgnädig -\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxvii{%
+noch gegen diejenigen, die zu dir kamen, damit du ihnen Transportmittel bereitstellst, (zu denen) du jedoch sagtest: ``Ich finde nichts (an Reittieren), worauf ich euch befördern könnte", dann sie umkehrten, während ihre Augen voller Tränen waren - aus Traurigkeit darüber, daß sie nichts finden, was sie spenden können.\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxviii{%
+Etwas (zu mißbilligen), gibt es ausschließlich gegen diejenigen, die dich um Erlaubnis (zum Zurückbleiben) bitten, während sie reich sind. Sie waren einverstanden damit, unter den Zurückbleibenden zu sein, und ALLAH hat ihre Herzen versiegelt, so wissen sie nicht.\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxix{%
+Sie tragen euch ihre Entschuldigungen vor, wenn ihr zu ihnen zurückkommt. Sag: ``Tragt keine Entschuldigungen vor! Wir glauben euch niemals. Bereits ALLAH hat uns von euren Begebenheiten kundgetan. Und ALLAH wird eure Taten sehen sowie Sein Gesandter, dann werdet ihr zum Allwissenden über das Verborgene und das Sichtbare zurückgebracht, dann wird ER euch das kundtun, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxx{%
+Sie werden euch im Namen ALLAHs schwören, wenn ihr zu ihnen zurückkommt, damit ihr sie nicht behelligt, so behelligt sie nicht! Gewiß, sie sind (wie) die rituelle Unreinheit und ihre Unterkunft ist Dschahannam als Vergeltung für das, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxxi{%
+Sie schwören euch, damit ihr mit ihnen zufrieden seid. Und solltet ihr mit ihnen zufrieden werden, so ist ALLAH mit den fisq-betreibenden Leuten nie zufrieden.\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxxii{%
+Die Wüstenaraber betreiben noch mehr Kufr und Nifaq und ihnen gebührt noch mehr, die Schranken dessen nicht zu kennen, was ALLAH Seinem Ge-sandten hinabsandte. Und ALLAH ist allwissend, allweise.\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxxiii{%
+Und unter den Wüstenarabern ist manch einer, der das, was er (an Sadaqa ) abgibt, als Tribut ansieht und darauf wartet, daß euch Vernichtendes trifft, das Vernichtende möge sie treffen. Und ALLAH ist allhörend, allwissend.\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxxiv{%
+Und unter den Wüstenarabern ist manch einer, der den Iman an ALLAH und an den Jüngsten Tag verinnerlicht und das, was er abgibt, als etwas (dem Wohlgefallen von) ALLAH Näher- Bringendes ansieht sowie den Bittgebeten des Gesandten. Ja! Dies ist gewiß etwas (dem Wohlgefallen ALLAHs) Näher-Bringendes für sie. ER wird sie mit Seiner Gnade umgeben. Gewiß, ALLAH ist allvergebend, allgnädig.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxxv{%
+Und die Pioniere, die ersten von den Muhadschir, die Ansar und diejenigen, die ihnen im gottgefällig Guten gefolgt sind, mit diesen ist ALLAH zufrieden und sie sind mit Ihm zufrieden. Und ER hat für sie Dschannat vorbereitet, die von Flüssen durchflossen werden, darin bleiben sie ewig - für immer. Dies ist der unermeßliche Gewinn.\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxxvi{%
+Und unter denjenigen von den Wüstenarabern um euch herum sind Munafiq sowie unter den Bewohnern von Madina. Sie beharren auf Nifaq. Du kennst sie nicht, doch WIR kennen sie. WIR werden sie zweimal peinigen, dann werden sie wieder in eine überharte Peinigung hineingeschickt.\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxxvii{%
+Und es gibt andere, die ihre Verfehlungen zugaben: sie vermischten gottgefällig gute Tat mit einer anderen Schlechten. ALLAH möge ihnen vergeben. Gewiß, ALLAH ist allvergebend, allgnädig.\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxxviii{%
+Nimm von ihrem Vermögen eine Sadaqa, mit der du sie reinigst und (ihre Belohnung) vermehrst, und sprich für sie Bittgebete, denn dein Bittgebet ist eine Beruhigung für sie. Und ALLAH ist allhörend, allwissend.\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxxix{%
+Wußten sie etwa nicht, daß ALLAH Derjenige ist, Der die Reue von Seinen Dienern akzeptiert und die Sadaqat annimmt, und daß ALLAH gewiß Der Reue- Annehmende, Der Allgnädige ist?!\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxl{%
+Und sag: ``Handelt, denn ALLAH wird euer Handeln sehen sowie Sein Gesandter und die Mumin. Und ihr werdet zum Allwissenden über das Verborgene und das Sichtbare zurückgebracht, dann wird ER euch das kundtun, was ihr zu tun pflegtet."\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxli{%
+Und es gibt andere, die (bis zum Eintreffen) der Entscheidung ALLAHs zurückgestellt werden - entweder peinigt ER sie oder nimmt ER ihre Reue an. Und ALLAH ist allwissend, allweise.\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxlii{%
+Und (zu den Mißbilligten gehören) diejenigen, die eine Moschee errichteten als Schädigung (für die Mumin), als (Verstärkung von) Kufr, als Spaltung der Mumin und als Wachturm für denjenigen, der vorher ALLAH und Seinen Gesandten bekriegt hat. Und sie werden gewiß schwören: ``Wir erstrebten nur das Beste!" Und ALLAH bezeugt, daß sie bestimmt Lügner sind.\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxliii{%
+Bete in ihr nie und nimmer! Sicher, einer Moschee, die vom ersten Tag an auf Taqwa funda-mentiert wurde, gebührt es mehr, daß du in ihr betest. In ihr sind Männer, die es lieben, sich zu reinigen. Und ALLAH liebt die Sich-Reinigenden.\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxliv{%
+Ist etwa diejenige, deren Bauwerk auf Taqwa von ALLAH und Zufriedenheit fundamentiert, besser oder diejenige, deren Bauwerk auf der einbruchgefährdeten Uferböschung eines Sturzbaches fundamentiert, die dann mit ihr ins Feuer von Dschahannam einbricht?! Und ALLAH leitet nicht die Unrecht-Begehenden recht.\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxlv{%
+Ihr Bauwerk, das sie errichteten, wird unaufhörlich Zweifel in ihren Herzen verursachen, bis ihre Herzen (in Stücke) brechen. Und ALLAH ist allwissend, allweise.\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxlvi{%
+Gewiß, ALLAH erwarb von den Mumin ihre Person und ihr Vermögen dafür, daß ihnen doch die Dschanna zuteil wird. Sie führen den bewaffneten Kampf fisabilillah, wobei sie dann töten oder getötet werden. Dies ist ein von Ihm gemachtes Versprechen, ein Wahrhaftiges - (erwähnt) in At-taurat, Alindschil und im Quran. Und wer hält sein Versprechen besser als ALLAH ein?! Also seid froh über euren Handel, mit dem ihr gehandelt habt. Und dies ist der unermeßliche Gewinn.\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxlvii{%
+(Diese sind) die Bereuenden, die (ALLAH) Dienenden, die (ALLAH) Lobpreisenden, die (fi-sabilillah) Umherziehenden (bzw. die Fastenden), die Ruku'-Vollziehenden, die Sudschud-Vollziehenden, die zum Gebilligten Aufrufenden und vom Mißbilligten Abratenden und die ALLAHs Richtlinien Achtenden. Und überbringe den Mumin die frohe Botschaft!\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxlviii{%
+Es gebührt dem Gesandten und den Mumin nicht, daß sie für dieMuschrik um Vergebung bitten - selbst dann, sollten diese auch Verwandte sein, nachdem ihnen deutlich wurde, daß diese doch die Weggenossen der Hölle sind.\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxlix{%
+Und das Bitten von Ibrahim um Vergebung für seinen Vater war nur aufgrund eines Versprechens, das er ihm gegeben hatte. Doch als ihm deutlich wurde, daß dieser ALLAH gegenüber doch ein Feind war, sagte er sich von ihm los. Gewiß, Ibrahim war doch äußerst anteilnehmend, langmütig.\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccl{%
+Und ALLAH würde keine Gemeinde fehlgehen lassen, nachdem ER sie rechtleitete, bis ER ihr verdeutlicht, wovor sie Taqwa suchen soll. Gewiß, ALLAH ist über alles allwissend.\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccli{%
+Gewiß, ALLAH gehört die Herrschaft über die Himmel und die Erde. ER belebt und läßt sterben. Und für euch gibt es außer ALLAH weder Wali noch Beistehenden!\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclii{%
+Gewiß, bereits nahm ALLAH an die Reue des Gesandten, der Muhadschir und der Ansar, die ihm in der Stunde der Not gefolgt sind, nachdem beinahe die Herzen einer Gruppe von ihnen Abneigung empfanden, dann aber nahm ER ihre Reue an. ER ist ihnen gegenüber gewiß allerbarmend, allgnädig.\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccliii{%
+Auch (nahm ALLAH an die Reue) derjenigen Drei, die zurückgestellt wurden. Als das Land dann trotz seiner Weite ihnen eng erschien, ihre Seelen unter Beklemmung litten und sie wußten, daß es keine Zuflucht vor ALLAH gibt außer (der reuigen Umkehr) zu Ihm, dann verhalf ER ihnen zur Reue, damit sie bereuen. Gewiß, ALLAH ist Der Reue Annehmende, Der Allgnädige.\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccliv{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Handelt ALLAH gegenüber Taqwa gemäß und seid unter den Wahrhaftigen!\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclv{%
+Es gebührt den Madina-Bewohnern und den Wüstenarabern um sie herum nicht, daß sie dem Gesandten ALLAHs nicht Folge leisten und sich selbst ihm gegenüber bevorzugen. Dies ist so, weil sie weder großen Durst, noch Strapazen, noch großen Hunger fi-sabilillah erleiden, und in kein Gebiet einmarschieren, was die Kafir lediglich erzürnen sollte, und keinem Feind Verluste zufügen, ohne daß dieses für sie als gottgefällig gute Tat registriert wird. Gewiß, ALLAHläßt keine Belohnung der Muhsin verloren gehen.\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclvi{%
+Und sie geben weder eine kleine noch eine große Spende, auch durchqueren sie kein Tal, ohne daß dies für sie registriert wird, damit ALLAH sie noch besser belohnt als das, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclvii{%
+Es ist nicht angebracht, daß die Mumin - alle zusammen aufbrechen. Wäre doch aus jeder Gemeinde von ihnen eine Gruppe aufgebrochen, um sich im Din zu bilden und ihre Leute zu ermahnen, wenn sie zu ihnen zurückkehren, damit diese sich vorsehen!\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclviii{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Führt den bewaffneten Kampf gegen die Kafir, die in eurem unmittelbaren Umkreis sind, und sie sollen von euch Härte erfahren. Und wisst, daß ALLAH gewiß mit den Muttaqi ist.\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclix{%
+Und wenn eine Sura hinabgesandt wurde, sagte manch einer von ihnen: ``Wen hat diese (Sura) im Iman verstärkt?" Also hinsichtlich derjenigen, die den Iman verinnerlicht haben, so ließ diese sie noch mehr Iman gewinnen, während sie zuversichtlich sind.\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclx{%
+Doch hinsichtlich derjenigen, in deren Herzen Krankheit ist, so ließ diese sie noch mehr rituelle Unreinheit zu ihrer rituellen Unreinheit gewinnen. Und sie sind gestorben, während sie noch Kafir waren.\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxi{%
+Nehmen sie etwa nicht wahr, daß sie jedes Jahr ein- oder zweimal Fitna ausgesetzt werden, doch dann weder bereuen sie, noch besinnen sie sich?!\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxii{%
+Und wenn eine Sura hinabgesandt wurde, haben die einen mit den anderen Blicke gewechselt: ``Sieht euch jemand?" Dann entfernten sie sich. ALLAH möge ihre Herzen (vom Iman) entfernen, weil sie gewiß Leute sind, die nicht begreifen.\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxiii{%
+Gewiß, bereits ist zu euch ein Gesandter von den Eurigen gekommen, ihn macht betroffen, was ihr erleidet, er achtet auf euch und ist den Mumin gegenüber erbarmend, gnädig.\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxiv{%
+Doch sollten sie sich abwenden, dann sag: ``Mir genügt ALLAH, es gibt keine Gottheit außer Ihm! Ihm gegenüber übe ich Tawakkul, und ER ist Der HERR vom erhabenen Al'ahrsch.\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxv{%
+\basmalahde Alif-lam-raa. Diese sind die Ayat der weisen/vollendeten Schrift!\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxvi{%
+War dies den Menschen etwa verwunderlich, daß WIR einem Mann von ihnen Wahy zuteil werden ließen: ``Ermahne die Menschen und überbringe den Mumin die frohe Botschaft, daß sie bei ihrem HERRN eine Vorrangstellung haben." Die Kafir sagten: ``Gewiß, dies ist wahrhaftig ein offenkundiger Magier!"\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxvii{%
+Gewiß, Euer HERR ist ALLAH, Der die Himmel und die Erde in sechs Ayyam erschuf, dann wandte ER sich dem Al'ahrsch zu. ER bestimmt die Angelegenheit. Es gibt keinen Fürbittenden außer mit Seiner Zustimmung. Dies ist ALLAH, euer HERR, also dient Ihm! Wollt ihr euch etwa nicht besinnen?!\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxviii{%
+Zu Ihm ist eure Rückkehr, alle zusammen - ein wahrhaftiges Versprechen von ALLAH. Gewiß, ER leitet die Erschaffung ein, dann wiederholt ER sie, damit ER diejenigen, die den Iman verinnerlichten und gottgefällig Gutes taten, in gerechter Weise belohnt. Doch für diejenigen, die Kufr betrieben haben, gibt es einen Trank aus Siedendheißem und eine qualvolle Peinigung für das, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxix{%
+ER ist Derjenige, Der die Sonne als Leuchtende und den Mond als Licht machte und ihm Stufen bestimmte, damit ihr die Anzahl der Jahre und das Berechnen kennt. Nicht hat ALLAH dies außer wahrheitsgemäß erschaffen! ER verdeutlicht die Ayat für Menschen, die über Wissen verfügen.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxx{%
+Gewiß, im Aufeinanderfolgen von Nacht und Tag und was ALLAH in den Himmeln und der Erde erschaffen hat, gibt es sicherlich Ayat für Menschen, die Taqwa gemäß handeln.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxi{%
+Gewiß, diejenigen, die sich Unsere Begegnung nicht erhoffen, sich mit dem diesseitigen Leben zufriedengaben und an ihm Anlehnung fanden und die Unseren Ayat gegenüber achtlos sind,\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxii{%
+für diese - ihre Unterkunft ist das Feuer für das, was sie (an Verfehlungen) zu erwerben pflegten.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxiii{%
+Gewiß, diejenigen, die den Iman verinnerlicht und das gottgefällig Gute getan haben, diese leitet ihr HERR mit ihrem Iman recht. Unter ihnen fließen Flüsse in den Dschannat des Wohlergehens.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxiv{%
+Ihr Bittgebet darin ist: Subhanakal-lahumma und ihr Gruß ist darin Salam und der Abschluß ihres Bittgebets ist: Al-hamdulil-lahi rabil-'alamin.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxv{%
+Und würde ALLAH den Forderungen der Menschen nach dem Unglück so schnell entsprechen wie ER ihren Forderungen nach dem Gutem entspricht, wäre ihre Zeit längst abgelaufen. Aber WIR lassen diejenigen, die Unsere Begegnung nicht erhoffen, in ihrer Maßlosigkeit verblenden.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxvi{%
+Und wenn dem Menschen Unglück zustößt, richtet er an Uns Bittgebete im Liegen, im Sitzen oder im Stehen. Und als WIR von ihm sein Unglück wegnahmen, fuhr er fort, als richtete er an Uns niemals Bittgebete wegen des Unglücks, das ihm zustieß. Derart wird den Maßlosen schön gemacht, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxvii{%
+Und gewiß, bereits haben WIR frühere Generationen vor euch zugrunde gerichtet, als sie Unrecht begingen und ihre Gesandten zu ihnen mit deutlichen Zeichen kamen, doch sie pflegten (trotzdem) den Iman nicht zu verinnerlichen. Derart vergelten WIR es den schwer verfehlenden Leuten.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxviii{%
+Dann setzten WIR euch als Nachfolger im Lande nach ihnen ein, um zu sehen, wie ihr handelt.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxix{%
+Und als ihnen Unsere Ayat verdeutlicht vorgetragen wurden, haben diejenigen, die Unsere Begegnung nicht erhoffen, gesagt: ``Bringe einen Quran außer diesem oder forme ihn um!" Sag: ``Mir steht es nicht zu, ihn nach meinem Gutdünken umzuformen. Ich folge nur dem, was mir an Wahy zuteil wird! Ich fürchte, sollte ich meinem HERRN widersprechen, die Peinigung eines gewaltigen Tages!"\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxx{%
+Sag (weiter): ``Hätte ALLAH es gewollt, hätte ich ihn euch nicht vorgetragen und hätte ER euch über ihn nicht in Kenntnis gesetzt. Ich lebte doch unter euch lange Zeit vor ihm - wollt ihr euch etwa nicht besinnen?!"\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxxi{%
+Und keiner begeht mehr Unrecht als derjenige, der im Namen ALLAHs Lügen verbreitet oder Seine Ayat verleugnet! Gewiß, die schwer Verfehlenden werden nicht erfolgreich sein.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxxii{%
+Und sie dienen anstelle von ALLAH dem, was ihnen weder Schaden noch Nutzen bringen kann, und sagten: ``Diese sind unsere Fürbittenden bei ALLAH." Sag: ``Setzt ihr ALLAH etwa (damit) in Kenntnis über etwas, was ER weder in den Himmeln noch auf der Erde kennt?!" Gepriesen-erhaben sei ER über das, was sie an Schirk betreiben.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxxiii{%
+Und die Menschen bildeten eigentlich nur eine einzige Umma, dann wurden sie uneins. Und gäbe es kein von deinem HERRN bereits gefälltes Wort, wäre zwischen ihnen gewiß über das gerichtet, worüber sie uneins sind.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxxiv{%
+Und sie sagten: ``Wäre ihm doch eine Aya von seinem HERRN hinabgesandt worden!" Also sag: ``Das Verborgene kennt nur ALLAH, so wartet ab! Ich bin mit euch doch auch einer der Abwartenden."\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxxv{%
+Und wenn WIR die Menschen Gnade erfahren lassen nach einem Unglück, das ihnen zustieß, betreiben sie mit einemmal List Unseren Ayat gegenüber. Sag: ``ALLAH ist schneller im Entgegnen von List." Gewiß, Unsere Gesandten (Engel) registrieren, was ihr an List betreibt.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxxvi{%
+ER ist Derjenige, Der euch auf dem Lande und auf dem Meer bewegen läßt! Dann, als ihr auf dem Schiff wart, und dieses sie (die Menschen) durch günstigen Wind fortbewegte und sie sich darüber freuten, kam ihm mit einemmal ein Sturmwind entgegen. Und Sturmwellen kamen ihm aus jeder Richtung entgegen und sie dachten, daß sie doch keinen Ausweg mehr haben, (da) richteten sie Bittgebete an ALLAH aufrichtig im Din Ihm gegenüber: ``Würdest DU uns daraus erretten, gewiß würden wir dann von den Dankbaren sein!"\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxxvii{%
+Doch nachdem ER sie errettet hatte, begingen sie mit einemmal Übertretungen im Lande zu Unrecht. Ihr Menschen! (Die Folgen) eurer Übertretungen tragt nur ihr selbst. Dies sind (vergängliche) Freuden und Gebrauchsgüter des diesseitigen Lebens. Danach ist eure Rückkehr zu Uns, dann werden WIR euch über das in Kenntnis setzen, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxxviii{%
+Das Gleichnis des diesseitigen Lebens ist doch wie Wasser, das WIR vom Himmel hinabsenden ließen, mit dem dann Pflanzenwuchs der Erde, von dem sich Menschen und die An'am ernähren, ineinander wucherte. Hierauf, als die Erde ihren Prunk anlegte und sich schmückte und ihre Bewohner dachten, daß sie die Macht über sie besäßen, kam zu ihr Unser Befehl in der Nacht oder am Tage, dann haben WIR sie wie abgeerntete (Flur) gemacht, als wäre vorher niemals etwas gewesen. Derart verdeutlichen WIR die Ayat für Menschen, die nachdenken.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxxix{%
+Und ALLAH lädt zum Darus-salam ein und leitet recht, wen ER will, zum geraden Weg.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxc{%
+Für diejenigen, die Ihsan gemäß handelten, gibt es Al-husna und etwas mehr! Und ihreMienen verfinstern weder Ruß noch Demütigung. Diese sind die Weggenossen der Dschanna. Darin bleiben sie ewig.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxci{%
+Doch für diejenigen, welche die gottmißfälligen Taten erwarben, ist die Vergeltung einer gottmißfälligen Tat mit Gleichem und sie überkommt Demütigung. Vor ALLAH haben sie keinen Schutz-Gewährenden, als wären ihre Gesichter mit Stücken einer stockfinsteren Nacht verschleiert. Diese sind die Weggenossen des Feuers. Darin bleiben sie ewig.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxcii{%
+Und (erinnere daran) an den Tag, an dem WIR sie alle zusammen versammeln, dann zu denjenigen, die Schirk betrieben haben, sagen: ``Rührt euch nicht von der Stelle, ihr und eure (ALLAH) beigesellten Partner!" Dann trennen WIR zwischen ihnen. Und ihre (ALLAH) beigesellten Partner sagten: ``Ihr pflegtet uns doch nie zu dienen.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxciii{%
+ALLAH genügt als Zeuge zwischen uns und euch. Wir waren eurem Götzendienst (uns gegenüber) gewiß achtlos."\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxciv{%
+Dort überprüft jede Seele, was sie vorlegte. Und sie wurden zu ALLAH zurückgebracht, ihrem wahren Maula. Und ihnen ist abhanden gekommen, was sie zu erfinden pflegten.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxcv{%
+Sag: ``Wer gewährt euch denn Rizq vom Himmel und von der Erde?! Oder wer verfügt über das Hören und das Sehen?! Und wer bringt das Lebendige aus dem Toten hervor und bringt hervor das Tote aus dem Lebendigen?! Und wer lenkt die Angelegenheit?!" Sie werden dann sagen: ``ALLAH!" Dann sag: ``Wollt ihr denn nicht Taqwa gemäß handeln!"\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxcvi{%
+Dies ist ALLAH, euer wahrer HERR. Was gibt es denn anstelle der Wahrheit außer dem Irregehen?! Wie werdet ihr denn davon abgebracht?!\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxcvii{%
+Derart bewahrheitete sich das Wort deines HERRN hinsichtlich derjenigen, die Fisq betrieben, daß sie den Iman nicht verinnerlichen werden.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxcviii{%
+Sag: ``Gibt es unter den von euch (ALLAH) beigesellten Partnern einen, der die Erschaffung einleiten und dann wiederholen kann?" Sag: ``ALLAH leitet die Erschaffung ein, dann wiederholt ER sie!" Wie werdet ihr denn (davon) abgebracht?!\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxcix{%
+Sag: ``Gibt es unter den von euch (ALLAH) beigesellten Partnern einen, der zur Wahrheit rechtleitet?" Sag: ``ALLAH leitet zur Wahrheit recht!" Hat etwa derjenige, der zurWahrheit rechtleitet, mehr Anrecht darauf, daß ihm gefolgt wird, oder derjenige, der nicht rechtleitet, außer wenn er selbst rechtgeleitet wird?!" Was ist mit euch, wie urteilt ihr denn?!\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcd{%
+Und nichts folgen die meisten von ihnen außer einer Spekulation. Doch das Spekulieren ersetzt nichts von der Wahrheit. Gewiß, ALLAH ist allwissend über das, was sie tun.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdi{%
+Und dieser Quran könnte niemals im Namen ALLAHs erdichtet werden. Doch er ist eine Bestätigung dessen, was vor ihm war, und eine Erläuterung der Schrift - er ist erhaben über jeden Zweifel - von Dem HERRN aller Schöpfung.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdii{%
+Oder sagen sie etwa: ``Er (Muhammad) hat ihn erdichtet"?! Sag: ``Dann bringt eine Sura nach seinem Vorbild und bittet dabei um Unterstützung jeden, den ihr anstelle von ALLAH bitten könnt, solltet ihr wahrhaftig sein.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdiii{%
+Nein, sondern sie verleugneten das, dessen Wissen sie sich nicht aneigneten und dessen Exegese ihnen noch nicht zuteil wurde. Solcherart haben diejenigen vor ihnen geleugnet. So siehe, wie das Anschließende der Unrecht-Begehenden war.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdiv{%
+Und unter ihnen sind manche, die den Iman an ihn verinnerlichen, und unter ihnen sind manche, die an ihn den Iman nicht verinnerlichen. Doch dein HERR ist allwissend über die Unrecht-Begehenden.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdv{%
+Und sollten sie dich der Lüge bezichtigen, dann sag: ``Mir wird mein Handeln vergolten und euch wird euer Handeln vergolten. Ihr habt keine Schuld an dem, was ich tue, und ich habe keine Schuld an dem, was ihr tut."\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdvi{%
+Und unter ihnen sind manche, die dir zuhören. Möchtest du etwa den Tauben Gehör verleihen, selbst dann, sollten sie nicht verständig sind?!\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdvii{%
+Und unter ihnen sind manche, die ihre Blicke auf dich richten. Möchtest du etwa die Blinden rechtleiten, selbst dann, sollten sie nicht sehen können?!\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdviii{%
+Gewiß, ALLAH fügt den Menschen nichts an Unrecht zu, doch die Menschen fügen sich selbst Unrecht zu.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdix{%
+Und an dem Tag, an dem ER sie versammelt - als hätten sie (im Diesseits) nur eine Stunde des Tages verbracht, erkennen sie sich gegenseitig. Bereits verloren haben diejenigen, die die Begegnung mit ALLAH leugneten, und (sie) waren nicht rechtgeleitet.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdx{%
+Und entweder zeigen WIR dir etwas von dem, wasWIR ihnen androhten oder lassen dich vorher sterben. Zu Uns ist jedenfalls ihre Rückkehr! Dann ist ALLAH Zeuge über das, was sie tun.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxi{%
+Und für jede Umma gibt es einen Gesandten. Und wenn ihr Gesandter eintrifft, wird zwischen ihnen gerecht gerichtet und ihnen wird keinerlei Unrecht angetan.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxii{%
+Und sie sagen: ``Wann wird dieses Versprechen denn eingelöst, wenn ihr wahrhaftig seid?"\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxiii{%
+Sag: ``Ich kann mir selbst weder Schaden noch Nutzen zufügen außer dem, was ALLAH will." Für jede Umma ist eine Frist festgelegt. Wenn ihre Frist abgelaufen ist, können sie (diese) weder um eine Stunde verschieben, noch vorverlegen.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxiv{%
+Sag: ``Wie seht ihr es? Sollte Seine Peinigung über euch nachts oder am Tage hereinbrechen, was wollen denn die schwer Verfehlenden davon beschleunigen?"\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxv{%
+Dann, wenn sie (die Peinigung) erfolgt, verinnerlicht ihr den Iman daran?! Jetzt erst, während ihr sie bereits immer wieder beschleunigt haben wolltet?!\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxvi{%
+Dann wurde zu denjenigen schwer Verfehlenden gesagt: ``Kostet die Peinigung der Ewigkeit! Wird euch etwa anderes vergolten als das, was ihr euch zu erwerben pflegtet?!"\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxvii{%
+Und sie holen bei dir die Auskunft ein: ``Ist es wahr?" Sag: ``Ja! Bei meinem HERRN gewiß, es ist doch wahr!" Und ihr könnt (Uns) nicht zu schaffen machen.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxviii{%
+Und würde jede Seele, die Unrecht beging, über alles auf der Erde verfügen, würde sie sich damit (von der Peinigung) freikaufen! Und sie verheimlichten die Reue, als sie die Peinigung sahen. Und unter ihnen wurde gerecht gerichtet. Und keinerlei Unrecht wird ihnen angetan.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxix{%
+Mit Sicherheit gehört ALLAH alles, was in den Himmeln und auf der Erde ist. Mit Sicherheit ist ALLAHs Versprechen wahr, doch die meisten wissen es nicht.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxx{%
+ER belebt und läßt sterben und zu Ihm werdet ihr zurückgebracht.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxi{%
+Ihr Menschen! Bereits kam zu euch doch eine Ermahnung von eurem HERRN, eine Heilung von dem, was in den Brüsten (an Zweifel) ist, eine Rechtleitung und eine Gnade für die Mumin.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxii{%
+Sag: ``Über ALLAHs Gunst und Seine Gnade, darüber sollen sie sich freuen. Dies ist besser als das, was sie anhäufen."\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxiii{%
+Sag: ``Wie seht ihr das, was ALLAH euch vom Rizq hinabsandte, dann ihr es in Haram und Halal eingeteilt habt?" Sag (weiter): ``Erlaubte ALLAH es euch, oder erdichtet ihr im Namen ALLAHs?!"\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxiv{%
+Und was denken sich diejenigen am Tag der Auferstehung, die im Namen ALLAHs Lügen erdichten?! Gewiß, ALLAH ist den Menschen gegenüber zweifelsohne Gunst erweisend. Doch die meisten von ihnen erweisen sich undankbar.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxv{%
+Und du (Muhammad) unternimmst nichts und trägst davon nichts aus dem Quran vor und ihr tut nichts, ohne daß WIR über euch Zeugen sind, vor allem wenn ihr über ihn lästert. Und deinem HERRN bleibt auch nichts verborgen, weder das Gewicht eines Staubkorns auf Erden noch im Himmel, noch etwas Kleineres als dies noch etwas Größeres, ohne daß dies in einer deutlichen Schrift registriert ist.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxvi{%
+Ja! Die Wali von ALLAH, um sie gibt es weder Angst noch werden sie traurig sein.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxvii{%
+Es sind diejenigen, die den Iman verinnerlichten Taqwa gemäß handelten.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxviii{%
+Für sie gibt es im diesseitigen Leben frohe Botschaft sowie im Jenseits. Keine Abänderung gibt es für ALLAHs Worte. Dies ist der unermeßliche Gewinn.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxix{%
+Laß ihr Gerede dich nicht traurig machen! ALLAHgehört die Erhabenheit und Würde voll und ganz! ER ist Der Allhörende, Der Allwissende.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxx{%
+Mit Sicherheit gehören ALLAH alle (Vernunftbegabten), die in den Himmeln und auf Erden sind. Und nicht folgen diejenigen, die anstelle von ALLAH andere anrufen, (in Wirklichkeit) Partnern. Sie folgen ausschließlich Spekulationen und sie lügen nur.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxxi{%
+ER ist Derjenige, Der euch die Nacht einrichtete, um darin zu ruhen, sowie den Tag mit Licht. Gewiß, darin sind zweifelsohne Ayat für Menschen, die zuhören.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxxii{%
+Sie sagten: ``ALLAH legte Sich ein Kind zu." Gepriesenerhaben bleibt ER. ER ist Der absolut Autarke! Ihm gehört alles, was in den Himmeln und auf Erden ist. Verfügt ihr etwa über Wissen darüber?! Sagt ihr etwa über ALLAH, was ihr kennt?!\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxxiii{%
+Sag: ``Gewiß, diejenigen, die im Namen ALLAHs Lügen erdichten, werden keinen Erfolg haben."\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxxiv{%
+Sie haben (vergängliche) Freuden und Gebrauchsgüter im diesseitigen Leben, dann wird ihre Rückkehr zu Uns sein, dann werden WIR sie die qualvolle Peinigung erfahren lassen für das, was sie an Kufr zu betreiben pflegten.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxxv{%
+Und trage ihnen die Geschichte von Nuh vor, als er zu seinen Leuten sagte: ``Meine Leute! Sollten mein (längerer) Aufenthalt und meine Ermahnung mit ALLAHs Ayat für euch unerträglich sein, so übe ich ALLAH gegenüber Tawakkul. Also trefft eure Entscheidung mit den von euch Beigesellten! Eure Entscheidung soll dann nicht geheim sein, danach unterrichtet mich darüber und nehmt auf mich dabei keine Rücksicht!\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxxvi{%
+Solltet ihr euch abwenden, so habe ich euch nicht um Lohn gebeten. Mein Lohn obliegt nur ALLAH. Und mir wurde geboten, einer der Muslime zu sein."\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxxvii{%
+Sie haben ihn jedoch des Lügens bezichtigt, so haben WIR ihn und diejenigen mit ihm im Schiff gerettet, diese als Nachfolger eingesetzt und diejenigen ertrinken lassen, die Unsere Ayat abgeleugnet haben. Also nimm wahr, wie das Anschließende von den Ermahnten war.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxxviii{%
+Dann entsandten WIR nach ihm Gesandte zu ihren Leuten. Sie kamen zu ihnen mit deutlichen Zeichen. Doch es lag ihnen nicht, den Iman an das zu verinnerlichen, was sie vorher abgeleugnet haben. Solcherart versiegeln WIR die Herzen der Übertretenden.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxxix{%
+Dann entsandten WIR nach ihnen Musa und Harun zu Pharao und seinen Entscheidungsträgern mit Unseren Ayat. Diese erhoben sich jedoch in Arroganz und waren schwer verfehlende Leute.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxl{%
+Und als zu ihnen die Wahrheit von Uns kam, sagten sie: ``Gewiß, dies ist zweifelsohne eine offenkundige Magie."\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxli{%
+Musa sagte: ``Sagt ihr etwa über die Wahrheit, als sie zu euch kam, dies sei Magie? Aber dieMagier werden nicht erfolgreich sein! ”\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxlii{%
+Sie sagten: ``Kamst du etwa, um uns von dem abzubringen, was wir bei unseren Ahnen vorfanden, und damit euch beiden (dir mit deinem Bruder) die Herrschaft im Lande gehört?! Wir werden euch gewiß nicht glauben."\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxliii{%
+Pharao sagte dann: ``Bringt mir jeden äußerst wissenden Magier!"\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxliv{%
+Und als die Magier dann kamen, sagte Musa zu ihnen: ``Werft, was ihr zu werfen habt!"\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxlv{%
+Und als sie warfen, sagteMusa: ``Was ihr vollbracht habt, ist die Magie. ALLAH wird es nichtig machen. Gewiß, ALLAH läßt dasWirken der Verderben-Anrichtenden nichtig machen.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxlvi{%
+ER läßt die Wahrheit durch Seine Worte zur Geltung kommen, selbst dann, sollten die schwer Verfehlenden dies verabscheuen."\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxlvii{%
+Doch mit Musa hat niemand den Iman verinnerlicht außer Nachkommenschaft von seinen Leuten – unter Angst vor Pharao und seinen Entscheidungsträgern, daß diese sie der Fitna aussetzen. Gewiß, Pharao war zweifellos ein Hochmütiger im Lande und gewiß, er war sicherlich einer der Maßlosen.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxlviii{%
+Musa sagte dann: ``Meine Leute! Solltet ihr den Iman an ALLAH verinnerlicht haben, so übt Ihm (alleine) gegenüber Tawakkul, wenn ihr Muslime seid."\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxlix{%
+Dann sagten sie: ``ALLAH gegenüber üben wir doch Tawakkul. Unser HERR! Laß uns nicht eine Fitna für die unrecht-begehenden Leute sein,\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdl{%
+und rette uns durch Deine Gnade vor den Kafir-Leuten!"\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdli{%
+Und WIR ließen Musa und seinem Bruder Wahy zuteil werden: ``Richtet ihr beide für eure Leute in Ägypten Häuser als Zentren ein, und macht aus euren Häusern Gebetsstätten und verrichtet ordnungsgemäß das rituelle Gebet! Und überbringe den Mumin frohe Botschaft!\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlii{%
+Und Musa sagte: ``Unser HERR! Gewiß, DU gabst Pharao und seinen Entscheidungsträgern Schmuck und Vermögenswerte im diesseitigen Leben, unser HERR! - um damit von Deinem Weg abzubringen. Unser HERR! Verwische ihr Vermögen und versiegele ihre Herzen, damit sie den Iman nicht verinnerlichen, bis sie die qualvolle Peinigung erleben."\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdliii{%
+ER sagte: ``Bereits wurde der Bitte von euch beiden entsprochen, so bleibt standhaft und folgt nicht dem Weg derjenigen, die nicht wissen."\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdliv{%
+Dann ließen WIR die Kinder Israils das Meer überqueren. Pharao und seine Soldaten sind ihnen dann aus Übertretung und Feindseligkeit gefolgt. Dann als er (Pharao) kurz vor dem Ertrinken war, sagte er: ``Ich bekunde den Iman, daß es gewiß keine Gottheit gibt außer Der, an Die die Kinder Israils den Iman bekundeten, und ich bin einer der Muslime."\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlv{%
+Jetzt erst! Wo du bereits vorher Verfehlungen begangen hast und einer von den Verderben-Anrichtenden warst?!\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlvi{%
+An diesem Tag werden WIR deinen Körper erretten, damit du denjenigen nach dir als Aya dienst. Gewiß, viele der Menschen sind Unseren Ayat gegenüber doch achtlos!\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlvii{%
+Und gewiß, bereits ließen WIR die Kinder Israils einen schönen Ort bewohnen und gewährten ihnen Rizq von den Tay-yibat. Und sie wurden nicht uneins, bis ihnen dasWissen zuteil wurde. Gewiß, dein HERR wird unter ihnen am Tag der Auferstehung das richten, worüber sie uneins zu sein pflegten.\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlviii{%
+Und solltest du über das in Zweifel sein, was WIR dir zuteil werden ließen, dann frage diejenigen, welche die Schrift (At-taurat) vor dir lesen. Gewiß, bereits kam die Wahrheit zu dir von deinem HERRN, so sei nicht von den Zweifel- Hegenden!\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlix{%
+Und sei auf keinen Fall einer derjenigen, die ALLAHs Ayat ableugnen, sonst gehörst du zu den Verlierern!\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlx{%
+Gewiß, diejenigen, gegen sie das Wort deines HERRN rechtens wurde, verinnerlichten den Iman nicht,\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxi{%
+selbst dann nicht, sollte zu ihnen jede Aya kommen - bis sie die qualvolle Peinigung erleben.\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxii{%
+Gäbe es doch eine (andere Bevölkerung einer) Ortschaft, die den Iman verinnerlicht hat, und ihr Iman ihr nutzte! Ausgenommen sind die Leute von Yunus, als sie den Iman verinnerlicht haben, nahmen WIR von ihnen die Peinigung der Erniedrigung im diesseitigen Leben weg und gewährten ihnen Wohlergehen bis zu einer (bestimmten) Zeit.\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxiii{%
+Und hätte dein HERR es gewollt, bestimmt hätten alle, die auf Erden sind, alle, insgesamt, den Iman verinnerlicht. Willst du etwa die Menschen dazu zwingen, damit sie Mumin werden?!\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxiv{%
+Und es gebührt keinem Menschen, den Iman zu verinnerlichen außer mit ALLAHs Zustimmung. Und ER läßt die Peinigung denjenigen zuteil werden, die nicht verständig sind.\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxv{%
+Sag: ``Denkt nach über das in den Himmeln und auf Erden!" Doch weder die Ayat noch die Ermahner nützen Menschen, die keinen Iman verinnerlichen wollen.\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxvi{%
+Warten sie denn auf etwas anderes als auf Ähnliches wie die Tage derjenigen, die vor ihnen vergangen sind?! Sag: ``Wartet nur ab! Gewiß, ich bin mit euch einer der Abwartenden."\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxvii{%
+Dann erretten WIR Unsere Gesandten und diejenigen, die den Iman verinnerlicht haben. Solcherart obliegt es Uns, die Mumin zu erretten.\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxviii{%
+Sag: ``Ihr Menschen! Wenn ihr Zweifel meinem Din gegenüber habt, so diene ich nicht denjenigen, denen ihr anstelle von ALLAH dient, sondern ich diene ALLAH, Der euch sterben läßt! Und mir wurde geboten, unter den Mumin zu sein!"\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxix{%
+Und richte dich dem Din als Hanif auf! Und sei nicht von den Muschrik!\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxx{%
+Und richte nicht an das Bittgebete anstelle von ALLAH, was dir weder nutzt noch schadet. Und solltest du es tun, dann gehörst du gewiß zu den Unrecht-Begehenden.\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxi{%
+Und sollte ALLAH dir Unglück zustoßen lassen, so kann niemand es beseitigen außer Ihm. Und sollte ER dir Gutes bestimmen, so kann niemand Seine Gunst abwenden. ER trifft damit von Seinen Dienern, wen ER will. Und ER ist Der Allvergebende, Der Allgnädige.\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxii{%
+Sag: ``Ihr Menschen! Bereits kam die Wahrheit zu euch von eurem HERRN. Wer also der Rechtleitung folgt, der folgt der Rechtleitung nur für seinen eigenen Nutzen. Wer jedoch irregeht, der geht nur irre zu seinem eigenen Schaden. Und ich bin kein Wakil über euch."\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxiii{%
+Und folge dem, was dir an Wahy zuteil wurde, und übe dich in Geduld, bis ALLAH entscheidet. Und ER ist der beste der Entscheidenden.\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxiv{%
+\basmalahde Alif-lam-raa. Dies ist eine Schrift, deren Ayat in vollendeter Weisheit ausformuliert wurden, dann erläutert wurden von Einem Allweisen, Allkundigen:\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxv{%
+``Dient nichts außer ALLAH! Gewiß, ich bin für euch von Ihm ein Warner und ein Überbringer froher Botschaft.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxvi{%
+Auch bittet euren HERRN um Vergebung, dann kehrt euch zu Ihm reuig um, so läßt ER euch schöne Versorgung bis zu einer festgelegten Frist versorgen und erweist jedem mit Verdiensten (im Islam) die ihm zustehende Belohnung. Doch solltet ihr euch abwenden, so fürchte ich doch für euch die Peinigung eines langen Tages.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxvii{%
+Zu ALLAH ist eure Rückkehr. Und ER ist über alles allmächtig."\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxviii{%
+Ja! Sie wenden sich ab, um sich vor Ihm zu verbergen. Doch selbst dann, wenn sie sich mit ihrer Kleidung verhüllen, ER kennt alles, was sie verheimlichen und was sie offenlegen. Gewiß, ER ist allwissend über das in den Brüsten.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxix{%
+Und es gibt kein Lebewesen, das sich bewegt, dessen Rizq nicht ALLAH obliegt. Und ER kennt dessen Aufenthalts- und Aufbewahrungsort. Alles steht in einem deutlichen Register.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxx{%
+Und ER ist Derjenige, Der die Himmel und die Erde in sechs Ay-yam erschuf - und Sein Al'ahrsch war über dem Wasser -, damit ER euch prüft, wer von euch besser handelt. Und wenn du sagst: ``Gewiß, ihr werdet nach dem Tod wieder erweckt, werden diejenigen, die Kufr betrieben haben, mit Sicherheit sagen: ``Dies ist doch nichts anderes als eindeutige Magie."\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxxi{%
+Doch wenn WIR ihnen die Peinigung auf eine bestimmte Zeit hinauszögern, werden sie mit Sicherheit sagen: ``Was hält sie auf?" Ja! Wenn diese sie dann trifft, wird sie von ihnen nicht mehr abgewendet werden, und sie werden dann von dem umgeben, was sie zu verspotten pflegten.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxxii{%
+Und wenn WIR den Menschen eine Gnade von Uns erfahren lassen, dann diese von ihm wegnehmen, so ist er gewiß doch äußerst verzweifelt, äußerst kufr-betreibend!\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxxiii{%
+Und wenn WIR ihm eine Wohltat erweisen nach einem Unglück, das ihn traf, bestimmt sagt er: ``Die gottmißfälligen Taten sind von mir fortgegangen." Gewiß, ER ist doch überglücklich, stolz.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxxiv{%
+Ausgenommen sind diejenigen, die sich in Geduld geübt und gottgefällig Gutes getan haben. Für diese gibt es Vergebung und große Belohnung.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxxv{%
+Würdest du etwas von dem, was dir an Wahy zuteil wurde, auslassen und darüber bedrückt sein, daß sie sagen: ``Würde auf ihn doch ein Schatz niedergesandt oder käme mit ihm ein Engel!"?! DU bist nur ein Ermahner. Und ALLAH ist über alles Wakil.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxxvi{%
+Oder sagen sie etwa: ``Er hat ihn (den Quran) erdichtet!" Sag: ``Dann bringt doch zehn ähnlich erdichtete Suras und ruft dazu auf jeden, den ihr anstelle von ALLAH (rufen) könnt, solltet ihr wahrhaftig sein."\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxxvii{%
+Und wenn sie eurer (Forderung) nicht nachkommen, dann wisst, daß er (der Quran) ausschließlich mit ALLAHs Wissen hinabgesandt wurde und daß es keine Gottheit außer Ihm gibt! Und werdet ihr nun Muslime werden?!\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxxviii{%
+Wer das diesseitige Leben und seinen Schmuck will, denen werden WIR darin ihre Werke vergelten und sie werden darin nicht benachteiligt!\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxxix{%
+Diese sind diejenigen, denen im Jenseits nur das Feuer bestimmt ist. Und zunichte wurde das, was sie darin (im Diesseits) bewerkstelligt haben, und nichtig ist das, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxc{%
+Ist derjenige, der über einen eindeutigen Beleg von seinem HERRN verfügt, (etwa mit einem ohne Beleg gleichzustellen?!). Und diesen trägt vor, sowohl ein Zeuge von ihm (vom Quran) selbst, als auch von vor ihm - die Schrift von Musa, die als Imam und Gnade war. Diese verinnerlichen den Iman an ihn. Und wer von Al-ahzab daran Kufr betreibt, dem ist das Feuer bestimmt. Also sei nicht im Zweifel daran! Gewiß, es ist dieWahrheit von deinem HERRN. Doch die meisten Menschen verinnerlichen den Iman nicht.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxci{%
+Und keiner begeht mehr Unrecht als derjenige, der Lügen im Namen ALLAHs erdichtet. Diese werden ihrem HERRN vorgestellt werden, dann sagen die Zeugen: ``Diese sind diejenigen, die Lügen im Namen ihres HERRN erdichtet haben." Ja! ALLAHs Fluch möge auf den Unrecht-Begehenden lasten.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxcii{%
+Es sind diejenigen, die von ALLAHs Weg abhalten und diesen verunstalten wollen, und die dem Jenseits gegenüber Kufr betreiben,\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxciii{%
+diese machten ALLAH auf Erden nicht zu schaffen und hatten anstelle von ALLAH keine Wali. Ihnen wird die Peinigung verzweifacht. Sie pflegten nicht zuzuhören und sie pflegten nicht einzublicken.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxciv{%
+Diese sind diejenigen, die sich selbst verloren haben und ihnen ist abhanden gekommen, was sie zu erdichten pflegten.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxcv{%
+Zweifellos eindeutig! Sie sind im Jenseits die wirklichen Verlierer.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxcvi{%
+Gewiß, diejenigen, die den Iman verinnerlicht, gottgefällig Gutes getan und sich ihrem HERRN gefügt haben, diese sind die Weggenossen der Dschanna. Darin werden sie ewig bleiben.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxcvii{%
+Das Gleichnis beider Parteien ähnelt einem Blinden und Tauben und einem Sehenden und Hörenden. Sind beide im Gleichnis etwa gleich?! Besinnt ihr euch etwa nicht?!\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxcviii{%
+Und gewiß, bereits entsandten WIR Nuh zu seinen Leuten: ``Gewiß, ich bin für euch ein erklärender Ermahner,\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxcix{%
+daß ihr nichts außer ALLAH dient. Gewiß, ich fürchte um euch die Peinigung eines qualvollen Tages."\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@md{%
+Dann sagten die Entscheidungsträger unter seinen Leuten, die Kufr betrieben haben: ``Wir sehen dich nur als einen Menschen wie uns und sehen, daß dir nur diejenigen Unbedeutenden unter uns Hals über Kopf gefolgt sind, und wir sehen nicht, daß ihr uns gegenüber in irgendeiner Weise Verdienste habt. Nein, sondern wir glauben, daß ihr Lügner seid!"\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdi{%
+Er sagte: ``Meine Leute! Wie seht ihr es? Wenn ich über ein eindeutiges Zeichen von meinem HERRN verfüge und ER mir Gnade von Ihm erwies, die euch verborgen blieb, sollen wir diese euch etwa zur Pflicht machen, wenn ihr demgegenüber abgeneigt seid?\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdii{%
+Meine Leute! Ich verlange von euch dafür kein Vermögen. Mein Lohn obliegt doch nur ALLAH. Und ich werde diejenigen, die den Iman verinnerlicht haben, nicht vertreiben. Gewiß, sie werden ihrem HERRN begegnen. Doch ich sehe, daß ihr Leute seid, die unwissend sind.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdiii{%
+Meine Leute! Wer steht mir bei gegen ALLAH, wenn ich sie vertreibe?! Besinnt ihr euch etwa nicht?!\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdiv{%
+Auch sage ich euch nicht, daß ich über ALLAHs Magazine verfüge, und ich kenne das Verborgene nicht, auch sage ich nicht, daß ich ein Engel sei, auch sage ich nicht zu denjenigen, die ihr verachtet, daß ALLAH ihnen nichts Gutes erweisen wird - ALLAH ist allwissend über das, was in ihren Seelen ist - ansonsten bin ich gewiß einer der Unrecht-Begehenden!"\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdv{%
+Sie sagten: ``Nuh! Bereits hast du mit uns disputiert und uns gegenüber viel an Disput geführt, also laß uns das zuteil werden, was du uns androhst, wenn du von den Wahrhaftigen bist."\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdvi{%
+Er sagte: ``Nur ALLAH läßt es euch zuteil werden, wenn ER will, und ihr könnt (Ihm) nicht zu schaffen machen.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdvii{%
+Auch mein Rat wird euch nicht nützen - wenn ich euch raten will, wenn ALLAH euch verführen will. ER ist euer HERR und zu Ihm werdet ihr zurückgebracht."\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdviii{%
+Oder sagen sie etwa: ``Er hat ihn (den Quran) erdichtet." Sag: ``Sollte ich ihn erdichtet haben, so bleibt meine schwere Verfehlung an mir hängen, doch ich bin schuldlos dem gegenüber, was ihr an schweren Verfehlungen verübt! ”\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdix{%
+Und Nuh wurde als Wahy zuteil: ``Gewiß, von deinen Leuten wird niemand den Iman verinnerlichen, außer denjenigen, die bereits den Iman verinnerlicht haben, also sei nicht wehmütig wegen dem, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdx{%
+Und baue das Schiff unter Unserer Aufsicht und nach Unserem Wahy und flehe Mich nicht an wegen denjenigen, die Unrecht begangen haben, gewiß, sie werden ertrinken."\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxi{%
+Und er begann das Schiff zu bauen. Und immer wieder, wenn eine Gruppe seiner Leute bei ihm vorbeiging, verspottete sie ihn. ER sagte: ``Wenn ihr uns verspottet, so verspotten wir euch doch genauso, wie ihr uns verspottet!\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxii{%
+Ihr werdet noch wissen, wem eine erniedrigende Peinigung zuteil werden wird und wen eine dauernde Peinigung überkommen wird.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxiii{%
+Als dann Unsere Bestimmung eintraf und die Erdoberfläche sprudelte, sagten WIR: ``Nimm darauf mit von allen (Tieren) zwei Paare, deine Familie außer denjenigen, über welche die Bestimmung (zum Ertrinken) bereits ergangen ist, und alle, die den Iman verinnerlichten!" Und mit ihm haben nur Wenige den Iman verinnerlicht.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxiv{%
+Und er sagte: ``Steigt in es hinein mit dem Namen ALLAHs, Der es fahren und landen läßt. Gewiß, mein HERR ist zweifelsohne allvergebend, allgnädig."\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxv{%
+Und es fuhr mit ihnen durch Wogen wie Berge, dann rief Nuh seinen Sohn, der abgetrennt war: ``Mein Söhnchen, steig mit uns hinein und sei nicht mit den Kafir!"\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxvi{%
+Er sagte: ``Ich werde einen Berg aufsuchen, der mich vor dem Wasser schützt." Er sagte: ``Heute gibt es keinen Schützenden vor ALLAHs Bestimmung außer für diejenigen, denen ER Gnade erwies." Die Wogen trennten sie jedoch, so war er von den Ertrunkenen.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxvii{%
+Und es wurde gesagt: ``Erde! Verschlinge dein Wasser! Himmel! Höre auf (zu regnen)!" Und das Wasser wurde eingesickert und die Bestimmung erfüllt und es (das Schiff) stand auf Aldschudi und es wurde gesagt: ``Nieder mit den unrechtbegehenden Leuten!"\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxviii{%
+Nuh rief dann seinen HERRN und sagte: ``HERR! Mein Sohn gehört doch zu meiner Familie, Dein Versprechen ist gewiß das Wahre und DU bist Der Weiseste aller Richter."\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxix{%
+ER sagte: ``Nuh! Gewiß, er gehört nicht zu deiner Familie. Dies ist sicher keine gottgefällig gute Tat. Also bitteMich nicht um das, worüber du kein Wissen hast. ICH ermahne dich, einer der Unwissenden zu sein."\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxx{%
+Er sagte: ``Mein HERR! Ich suche Schutz bei Dir, daß ich Dich um etwas bitte, worüber ich kein Wissen habe. Und würdest DU mir nicht vergeben und Gnade erweisen, würde ich bestimmt zu den Verlierern gehören."\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxi{%
+Es wurde gesagt: ``Nuh! Steige herunter in Salam von Uns und Baraka auf dich und auf Umam von denen, die mit dir sind, sowie auf Umam, denen WIR Wohlergehen gewähren werden, dann sie von Uns eine qualvolle Peinigung treffen wird."\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxii{%
+Diese sind von den Mitteilungen des Verborgenen, die WIR dir als Wahy zukommen lassen. Nicht gekannt hast du sie, auch nicht deine Leute vorher. Also übe dich in Geduld! Gewiß, das Anschließende gehört den Muttaqi.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxiii{%
+Und zu 'Aad (entsandten WIR) ihren Bruder Hud. Er sagte: ``Meine Leute! Dient ALLAH, ihr habt keine Gottheit außer Ihm! Ihr seid doch nichts anderes als Erdichter!\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxiv{%
+Meine Leute! Ich bitte euch nicht um eine Belohnung dafür. Meine Belohnung obliegt doch nur Demjenigen, Der mich erschuf. Besinnt ihr euch denn nicht?!\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxv{%
+Meine Leute! Bittet euren HERRN um Vergebung, dann zeigt Ihm gegenüber Reue, so läßt ER den Himmel über euch reichlich regnen und verleiht euch zusätzliche Macht zu eurer Macht, und wendet euch nicht als schwer Verfehlende ab!"\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxvi{%
+Sie sagten: ``Hud! Du hast uns kein eindeutiges Zeichen gebracht. Wir werden auch auf keinen Fall unsere Götter verlassen wegen deines Geredes und wir werden dir nicht glauben!\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxvii{%
+Wir sagen nur, daß manche unserer Götter dich einer Bosheit aussetzten." Er sagte: ``Ich bitte ALLAH doch, Zeuge zu sein, auch seid selbst Zeugen, daß ich keineswegs Schuld trage an dem, was ihr an Schirk betreibt\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxviii{%
+Ihm gegenüber! Also führt eure List gegen mich durch, allesamt, dann gewährt mir dabei keine Zeit.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxix{%
+Gewiß, ich übe Tawakkul ALLAH gegenüber, meinem HERRN und eurem HERRN, ohnehin gibt es kein sich bewegendes Lebewesen, ohne daß ER darüber verfügt. Gewiß, mein HERR (vergilt) nach einem rechten Weg.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxx{%
+Solltet ihr euch abwenden, so habe ich euch bereits das verkündet, womit ich zu euch entsandt wurde, und mein HERR wird als Nachfolger andere Leute als ihr einsetzen und ihr werdet Ihm dabei in keiner Weise schaden. Gewiß, mein HERR ist jeder Sache äußerst bewahrend."\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxxi{%
+Und als Unsere Bestimmung eintraf, erretteten WIR Hud und diejenigen, die mit ihm den Iman verinnerlicht haben - durch Gnade von Uns. UndWIR haben sie vor einer harten Peinigung errettet.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxxii{%
+Und dies ist 'Aad. Sie leugneten die Ayat ihres HERRN ab, widersetzten sich Seinen Gesandten und folgten der Anordnung jedes sturen Gewalttäters.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxxiii{%
+Und sie wurden in diesem Diesseits mit Fluch verfolgt sowie am Tag der Auferstehung. Ja! 'Aad betrieben zweifellos ihrem HERRN gegenüber Kufr. Ja! Nieder mit 'Aad, den Leuten von Hud.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxxiv{%
+Und zu Thamud (entsandten WIR) ihren Bruder Salih. Er sagte: ``Meine Leute! Dient ALLAH! Ihr habt doch keine Gottheit außer Ihm. ER hat euch aus der Erde hervorgebracht und euch sie bevölkern lassen, also bittet Ihn um Vergebung, dann seid Ihm gegenüber reuig. Gewiß, mein HERR ist nahe und erhörend."\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxxv{%
+Sie sagten: ``Salih! Bereits hast du unter uns Vertrauen vor dieser (Aufforderung) genossen. Verbietest du uns etwa, dem zu dienen, dem unsere Ahnen dienten? Gewiß, wir haben am dem, wozu du uns aufforderst, doch Verdacht schleichende Zweifel."\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxxvi{%
+Er sagte: ``Meine Leute! Wie seht ihr es? Wenn ich über ein eindeutiges Zeichen von meinem HERRN verfüge und ER mir Gnade von Ihm erwies, wer wird mir gegen ALLAH beistehen können, sollte ich mich Ihm widersetzen?! Doch ihr könnt mir dann nichts außer Schaden hinzufügen!\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxxvii{%
+Und meine Leute! Dies ist eine Kamelstute von ALLAH als Aya für euch, so lasst sie auf ALLAHs Erde weiden und fügt ihr keinerlei Schaden zu, sonst wird euch eine bevorstehende Peinigung überkommen."\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxxviii{%
+Doch sie verletzten ihre Beine. Dann sagte er: ``Vergnügt euch in euren Wohnstätten noch drei Tage, dies ist ein Versprechen, das nicht erlogen ist.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxxix{%
+Und als Unsere Bestimmung eintraf, erretteten WIR Salih und diejenigen, die mit ihm den Iman verinnerlichten - durch Gnade von Uns. Und vor der Erniedrigung des (Jüngsten) Tages (erretteten WIR sie). Gewiß, dein HERR ist Der Allkraftvolle, Der Allwürdige.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxl{%
+Und der Schrei richtete zugrunde diejenigen, die Unrecht begingen, so wurden sie in ihren Wohnstätten zu leblosen Körpern.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxli{%
+Als ob sie sich dort nicht aufhielten. Ohne Zweifel haben Thamud ihrem HERRN gegenüber doch Kufr betrieben. Ja! Nieder mit Thamud!\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxlii{%
+Und gewiß, bereits kamen Unsere Entsandte (Engel) zu Ibrahim mit der frohen Botschaft, sie sagten: ``Salam (sei mit dir)", er erwiderte: ``Salam (sei mit euch)" Und er blieb nicht lange, bis er ein gegartes Kalb servierte.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxliii{%
+Doch als er sah, daß ihre Hände nicht danach (nach dem Essen) langten, verübelte er es ihnen und verspürte Furcht vor ihnen. Sie sagten: ``Fürchte dich nicht! Wir wurden zu den Leuten Luts entsandt."\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxliv{%
+Und seine Frau stand (dabei), dann lachte sie, dann überbrachten WIR ihr die frohe Botschaft über Ishaq und nach Ishaq Ya'qub.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxlv{%
+Sie sagte: ``Mein Untergang! Soll ich etwa gebären, während ich eine alte Frau bin und dieser mein Ehemann ein alter Mann ist?! Gewiß, dies ist zweifelsohne eine außergewöhnliche Sache."\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxlvi{%
+Sie sagten: ``Wunderst du dich etwa über ALLAHs Bestimmung?! ALLAHs Gnade und Seine Baraka seien über euch, ihr Angehörige des Hauses (von Ibrahim). Gewiß, ER ist alllobenswürdig, herrlich.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxlvii{%
+Und nachdem die Furcht von Ibrahim verflogen war und bei ihm die frohe Botschaft eintraf, disputierte er mit Uns über Luts Leute.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxlviii{%
+Gewiß, Ibrahim war zweifelsohne langmütig, anteilnehmend, reumütig.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxlix{%
+Ibrahim! Laß ab davon! Gewiß, die Bestimmung deines HERRN traf bereits ein, und sie (Luts Leute) wird doch eine Peinigung überkommen, die unabwendbar ist.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdl{%
+Und als Unsere Gesandten bei Lut ankamen, wurde er wegen ihnen mißgestimmt und fühlte sich damit überfordert und sagte: ``Dies ist ein schwerer Tag!"\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdli{%
+Dann kamen seine Leute eilig zu ihm - und vorher begingen sie die gottmißfälligen Taten. Er sagte: ``Da sind meine Töchter, sie sind doch für euch reiner. Also handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber und stellt mich nicht bloß vor meinen Gästen! Gibt es unter euch denn keinen verständigen Mann?!"\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlii{%
+Sie sagten: ``Gewiß, bereits weißt du doch, daß wir nach deinen Töchtern kein Verlangen haben, und du weißt sicher genau, was wir wollen."\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdliii{%
+Er sagte: ``Würde ich doch über Macht gegen euch verfügen oder könnte ich doch Beistand bei einem mächtigen Unterstützenden ersuchen!"\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdliv{%
+Sie (die Gäste) sagten: ``Lut! Wir sind doch Gesandte deines HERRN, sie werden dir nichts antun können. Also brich nachts mit deiner Familie auf und keiner von euch soll sich umsehen - außer deiner Ehefrau, denn gewiß, sie wird das treffen, was diese trifft. Gewiß, das ihnen Angedrohte trifft am Morgen ein. Kommt der Morgen etwa nicht bald?!"\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlv{%
+Als dann Unsere Bestimmung eintraf, haben WIR ihr Oberstes zuunterst gekehrt und ließen darüber hageln unablässig Steine aus Sidsch-dschil,\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlvi{%
+die bei deinem HERRN (für Peinigung) gekennzeichnet sind. Und diese sind nicht fern von den Unrecht-Begehenden.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlvii{%
+Und zu Madyan (entsandten WIR) ihren Bruder Schu'aib. Er sagte: ``Meine Leute! Dient ALLAH! Ihr habt doch keine Gottheit außer Ihm und mindert nicht das Maß und das Wiegen. Ich sehe doch, daß es euch gut geht, auch gewiß, ich fürchte um euch die Peinigung eines alles umfassenden Tages.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlviii{%
+Und meine Leute! Vervollständigt das Maß und das Wiegen in gerechter Weise, gebt den Menschen das ihnen Zustehende nicht inkomplett und übertreibt nicht auf der Erde als Verderben-Anrichtende!\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlix{%
+Das nach ALLAHs Gebot Übrigbleibende ist besser für euch, würdet ihr den Iman verinnerlichen. Doch bin ich kein Wachender über euch."\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlx{%
+Sie sagten: ``Schu'aib! Sind es etwa deine Gebete, die dir gebieten, daß wir das unterlassen, was unsere Ahnen angebetet haben, oder daß wir mit unserem Vermögen das tun, was wir wollen?! Gewiß, du bist doch der Nachsichtige, der Verständige.\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxi{%
+Er sagte: ``Meine Leute! Wie seht ihr es? Wenn ich über ein eindeutiges Zeichen von meinem HERRN verfüge und ER mir schönes Rizq gewährte, (sollte ich dies mit Haram vermischen)?! Und ich will nicht das Gegenteil von dem tun, was ich euch verbiete. Ich strebe nur die Korrektur an, wie ich kann. Meinen Erfolg gewährt mir nur ALLAH! Ihm gegenüber übe ich Tawakkul und zu Ihm kehre ich um.\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxii{%
+Meine Leute! Lasst euren Widerspruch mir gegenüber euch nicht dazu bringen, daß euch ähnliches trifft, wie es die Leute von Nuh, die Leute von Hud oder die Leute von Salih traf - auch (die Peinigung von) Luts Leuten liegt von euch doch nicht weit zurück.\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxiii{%
+Und bittet euren HERRN um Vergebung, dann seid Ihm gegenüber reumütig! Zweifelsohne, mein HERR ist allgnädig, liebevoll."\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxiv{%
+Sie sagten: ``Schu'aib! Wir begreifen nicht viel von dem, was du sagst - außerdem gewiß sehen wir, daß du doch unter uns ein Schwacher bist. Und wäre dein Stamm nicht, hätten wir dich gewiß gesteinigt, und du bist für uns sicherlich nicht unbezwingbar."\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxv{%
+Er sagte: ``Meine Leute! Genießt etwa mein Stamm bei euch mehr Ansehen als ALLAH - und ihr stellt Ihn hinter euch?! Zweifelsohne, mein HERR ist allumfassend dessen, was ihr tut.\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxvi{%
+Meine Leute! Handelt euren Standpunkten entsprechend, auch ich handle. Ihr werdet noch wissen, wen Peinigung überkommt, welche ihn erniedrigt, und wer Lügner ist. Wartet nur ab! Ich warte ebenfalls mit euch ab."\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxvii{%
+Als dann Unsere Bestimmung eintraf, erretteten WIR Schu'aib und diejenigen, die mit ihm den Iman verinnerlichten, durch Gnade von Uns. Und diejenigen, die Unrecht begingen, überkam der Schrei und sie wurden in ihren Wohnstätten zu leblosen Körpern,\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxviii{%
+als ob sie sich dort nicht aufhielten. Ja! Nieder mit Madyan, wie es nieder mit Thamud war.\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxix{%
+Und gewiß, bereits entsandten WIR doch Musa mit Unseren Ayat und einem eindeutigen Beweis\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxx{%
+zu Pharao und seinen Entscheidungsträgern. So folgten sie der Anordnung Pharaos. Jedoch die Anordnung Pharaos war nicht vernünftig.\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxi{%
+Er geht seinen Leuten voraus am Tag der Auferstehung, so wird er sie ins Feuer führen. Und erbärmlich ist die (von ihnen) erreichte Quelle.\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxii{%
+Und sie werden in diesem (Diesseits) mit Fluch verfolgt sowie am Tage der Auferstehung. Erbärmlich ist die (ihnen) mitgegebene Gabe.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxiii{%
+Diese sind ein Teil der Berichte von den Ortschaften, die WIR dir mitteilen. Manche von ihnen (den Ortschaften) stehen noch und andere sind längst vergangen.\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxiv{%
+Und WIR taten ihnen kein Unrecht an, sondern sie begingen gegen sich selbst Unrecht. So haben ihre Götter, an die sie anstelle von ALLAH Bittgebete richteten, ihnen nichts genützt, als die Bestimmung deines HERRN kam. Sie haben ihnen nichts außer Verderb hinzugefügt.\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxv{%
+Und solcherart ist die Bestrafung deines HERRN, wenn ER die (Bewohner der) Ortschaften bestraft, während sie Unrecht begingen. Gewiß, Seine Bestrafung ist qualvoll, hart.\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxvi{%
+Gewiß, darin ist zweifelsohne eine Aya für jeden, der die Peinigung im Jenseits fürchtet. Dies ist ein Tag, zu dem dieMenschen versammelt werden. Und dies ist ein ereignisreicher Tag.\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxvii{%
+Und WIR schieben ihn nur bis zu einer berechneten Frist hinaus.\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxviii{%
+Am Tag, wenn er eintrifft, wird keine Seele außer mit Seiner Zustimmung sprechen. Manche von ihnen sind dann voller Kummer und manche freudig.\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxix{%
+Also hinsichtlich derjenigen, die voller Kummer sind, diese sind im Feuer, darin stöhnen sie und atmen schwer wieder ein.\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxx{%
+Darin bleiben sie ewig, wie die Himmel und die Erde (des Jenseits) bleiben - außer was dein HERR will. Gewiß, dein HERR macht, was ER will.\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxxi{%
+Und hinsichtlich derjenigen, die freudig waren, diese sind in der Dschanna. Darin bleiben sie ewig, wie die Himmel und die Erde (des Jenseits) bleiben - außer was dein HERR will. Dies ist eine ununterbrochene Gabe.\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxxii{%
+So habe keine Zweifel wegen dem, was diese dienen. Sie dienen nur so, wie ihre Ahnen vorher dienten. Und gewiß, WIR werden ihnen doch ihren Anteil geben - unvermindert.\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxxiii{%
+Und gewiß, bereits ließen WIR Musa die Schrift zuteil werden, dann wurde darin Uneinigkeit erzielt. Und gäbe es kein von deinem HERRN bereits gefälltes Wort, wäre unter ihnen längst gerichtet worden. Und gewiß, sie hegen doch über ihn (den Quran) Verdacht schleichende Zweifel.\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxxiv{%
+Und gewiß, allen wird dein HERR zweifelsohne ihre Taten voll vergelten. ER ist gewiß dessen, was sie tun, allkundig.\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxxv{%
+Also benimm dich geradlinig, wie es dir geboten wurde - auch jeder, der mit dir reumütig wurde, und übertretet nicht! ER ist dessen, was ihr tut, allsehend.\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxxvi{%
+Und neigt nicht zu denjenigen zu, die Unrecht begingen, sonst wird euch das Feuer treffen. Und für euch gibt es anstelle von ALLAH keine Wali, dann wird euch nicht beigestanden.\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxxvii{%
+Und verrichte ordnungsgemäß das rituelle Gebet an beiden Enden der Tageszeit und an einem dem Tag näher gelegenen Teil der Nacht! Gewiß, die gottgefälligen guten Taten tilgen die gottmißfälligen Taten. Dies ist eine Ermahnung für diejenigen, die sich ermahnen lassen.\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxxviii{%
+Und übe dich in Geduld, denn ALLAH läßt die Belohnung für die Muhsin doch nicht verloren gehen.\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxxix{%
+Hätte es doch aus den Generationen vor euch manche gegeben, die einsichtig waren, welche Verderben auf Erden verboten! Ausgenommen davon sind die Wenigen aus denen, die WIR erretteten. Diejenigen, die Unrecht begingen, folgten jedoch dem, worin sie Luxus fanden, und sie waren schwer Verfehlende.\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxc{%
+Und deinem HERRN gebührt es nicht, eine Ortschaft wegen Unrecht zugrunde zu richten, solange ihre Bewohner gottgefällig Gutes tun.\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxci{%
+Und hätte dein HERR es gewollt, hätte ER doch die Menschen zu einer einzigen Umma gemacht - sie aber bleiben uneins\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxcii{%
+außer denjenigen, welchen dein HERR Gnade erwies - und dafür erschuf ER sie. Und die Bestimmung deines HERRN ist vollendet: ``Gewiß, ICH werde Dschahannam mit Dschinn und Menschen, von beiden füllen.\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxciii{%
+Und alles berichten WIR dir von den Berichten über die Gesandten, um damit dein Herz zu festigen. Und darin kam zu dir die Wahrheit, Ermahnung und Erinnerung für dieMumin.\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxciv{%
+Und sag zu denjenigen, die den Iman nicht verinnerlichen: ``Handelt euren Standpunkten entsprechend, wir handeln doch auch!\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxcv{%
+Und wartet nur ab, wir warten doch auch ab!"\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxcvi{%
+Und ALLAH gehört das Verborgene der Himmel und der Erde und Ihm unterliegen die Angelegenheiten - allesamt. So diene Ihm und übe Tawakkul Ihm gegenüber. Dein HERR ist nicht achtlos dem gegenüber, was ihr tut.\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxcvii{%
+\basmalahde Alif-lam-raa. Diese sind die Ayat der deutlichen Schrift.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxcviii{%
+Gewiß, WIR sandten sie als einen arabischen Quran hinab, damit ihr euch besinnt.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxcix{%
+WIR berichten dir von den schöneren Begebenheiten, indem WIR dir diesen Quran durch Wahy zuteil werden ließen. Und sicherlich warst du vor ihm einer der Achtlosen!\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdc{%
+(Erinnere daran) als Yusuf seinem Vater sagte: ``Mein Vater! Gewiß, ich hatte ein Traumgesicht mit elf Planeten, der Sonne und dem Mond – ich sah sie alle - sie vollzogen vor mir Sudschud."\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdci{%
+Er sagte: ``Mein Söhnchen! Berichte deinen Brüdern nicht über dein Traumgesicht, sonst werden sie gegen dich böse Intrigen schmieden. Gewiß, der Satan ist sicherlich dem Menschen gegenüber ein erklärter Feind.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcii{%
+Und solcherart erwählt dich dein HERR, lehrt dir von der Traumdeutung und vervollständigt dir und der Familie von Ya'qub Seine Gaben, wie ER sie deinen beiden Großvätern Ibrahim und Ishaq vorher vervollständigte. Gewiß, dein HERR ist allwissend, allweise."\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdciii{%
+Gewiß, bereits in (der Begebenheit von) Yusuf und seinen Brüdern waren Ayat für die Fragenden.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdciv{%
+Als sie sagten: ``Zweifelsohne, Yusuf und sein Bruder sind unserem Vater lieber als wir, obgleich wir eine (größere) Gruppe sind. Gewiß, unser Vater ist doch eindeutig irriger Ansicht.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcv{%
+Tötet Yusuf oder setzt ihn in irgendeinem fernen Land aus, so wird euch die Zuneigung eures Vaters sicher sein und ihr werdet nach ihm (Yusuf) gottgefällig guttuende Leute sein."\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcvi{%
+Alsdann sagte einer von ihnen: ``Tötet Yusuf nicht, sondern werft ihn in die Tiefe des Brunnens hinein, so finden ihn einige Reisende, solltet ihr dies tun wollen."\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcvii{%
+Sie (gingen zum Vater und) sagten: ``Unser Vater! Weshalb bringst du uns kein Vertrauen entgegen, was Yusuf angeht? Gewiß, wir wollen ihm doch nur Gutes.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcviii{%
+Laß ihn morgen mit uns gehen, (die Herde) hüten und sich vergnügen! Gewiß, wir werden auf ihn doch achten."\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcix{%
+Er sagte: ``Es betrübt mich doch, daß ihr mit ihm weggeht, und ich fürchte, daß ihn der Wolf frißt, während ihr ihm gegenüber achtlos seid."\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcx{%
+Sie sagten: ``Sollte der Wolf ihn fressen, obwohl wir eine (starke) Gruppe sind, gewiß würden wir doch zu den Unterlegenen gehören."\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxi{%
+Alsdann nahmen sie ihn mit und entschlossen sich, ihn in der Tiefe des Brunnens zu lassen. Dann ließen WIR ihm Wahy zuteil werden: ``Du wirst ihnen über diese ihre Angelegenheit doch noch kundtun." Und sie merkten es nicht.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxii{%
+Und sie kamen dann zu ihrem Vater abends weinend,\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxiii{%
+sie sagten: ``Unser Vater! Wir gingen Wettrennen machen und ließen Yusuf bei unseren Sachen zurück, dann hat ihn der Wolf gefressen. Und du wirst uns sowieso keinen Glauben schenken, egal wie wahrhaftig wir sind."\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxiv{%
+Und sie brachten sein Hemd befleckt mit Blut als Vortäuschung. Er sagte: ``Nein, sondern euer Ego machte euch etwas leicht! (Ich übe mich) in klagloser Geduld. Und ALLAH ist Derjenige, Den ich um Beistand bitte wegen dem, was ihr schildert."\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxv{%
+Dann kamen Reisende vorbei, sie schickten ihren Mann zum Wasserholen, dann ließ er seinen Wassereimer herunter, er sagte: ``Was für ein Glück! Dies ist ein Junge." Dann versteckten sie ihn als Handelsware. Und ALLAH ist allwissend über das, was sie tun.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxvi{%
+Dann verkauften sie ihn gegen ein geringes Entgelt - wenige Silberstücke. Und sie hatten kein Interesse an ihm.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxvii{%
+Und derjenige, der ihn aus Ägypten kaufte, sagte seiner Gattin: ``Pflege mit ihm einen gütigen Umgang! Vielleicht wird er uns von Nutzen sein oder wir nehmen ihn als Kind an." Und solcherart festigten WIR (die Stellung von) Yusuf im Lande, und um ihn von der Traumdeutung zu lehren. Und ALLAH erfüllt zweifelsohne Seine Bestimmung. Doch die meisten Menschen wissen es nicht.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxviii{%
+Und als er das Mannesalter erreichte, ließen WIR ihm Urteilsvermögen und Wissen zuteil werden. Und solcherart vergelten WIR den Muhsin.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxix{%
+Diejenige, in deren Haus er war, suchte ihn dann gegen seine Neigung zu verführen. Sie verschloß die Türen und sagte: ``Du, komm doch!" Er sagte: ``Nein, ALLAH schütze mich davor! Doch, mein Gebieter pflegte mit mir gütigen Umgang. Gewiß, die Unrecht-Begehenden werden niemals erfolgreich sein."\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxx{%
+Und gewiß, bereits war sie im Begriff es mit ihm zu tun, auch er wäre im Begriff es mit ihr zu tun, hätte er das Zeichen seines HERRN nicht wahrgenommen. Solcherart damit WIR von ihm das Verwerfliche und die Unzucht fernhalten. Zweifelsohne, er gehört zu Unseren auserwählten Dienern.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxi{%
+Beide rannten dann zur Tür und sie zerriß sein Hemd von hinten, dann stießen beide auf ihren Ehemann an der Tür. Sie sagte: ``Was wäre die Bestrafung für denjenigen, der Verwerfliches deiner Ehefrau antun wollte, außer daß er ins Gefängnis geht oder qualvoller Peinigung unterzogen wird?!"\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxii{%
+Er sagte: ``Sie suchte mich gegen meine Neigung zu verführen." Ein Zeuge von ihrer Familie bezeugte dann: ``Wenn sein Hemd von vorne zerrissen wurde, so sagte sie dieWahrheit und er gehört zu den Lügnern.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxiii{%
+Doch sollte sein Hemd von hinten zerrissen sein, so log sie und er gehört zu den Wahrhaftigen."\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxiv{%
+Als er dann sah, daß sein Hemd von hinten zerrissen wurde, sagte er: ``Gewiß, dies ist von eurer List. Gewiß, eure List ist gewaltig.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxv{%
+Yusuf, verschweige dies! Und du (Ehefrau), bitte um Vergebung für deine Sünde. Gewiß, du warst eine der bewußt Verfehlenden."\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxvi{%
+Und manche Frauen in der Stadt sagten: ``Die Ehefrau von Al-'aziz suchte ihren Diener gegen seine Neigung zu verführen, er ließ sie unbändig flammende Liebe für ihn empfinden. Gewiß, wir sehen sie sicherlich im offenkundigen Irrtum."\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxvii{%
+Als sie dann von ihrem arglistigen Gerede hörte, schickte sie nach ihnen und bereitete für sie ein Bankett, dann gab sie jeder Einzelnen von ihnen ein Messer und sagte (zu Yusuf): ``Gehe zu ihnen (hinein)!" Und als sie ihn sahen, bewunderten sie ihn sehr, schnitten sich die Hände und sagten: ``Makelloser ALLAH! Dies ist sicherlich kein Mensch. Nein! Er ist bestimmt nur ein ehrwürdiger Engel."\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxviii{%
+Sie sagte: ``Ihr (Frauen), dies ist derjenige, dessentwegen ihr mir Vorwürfe gemacht habt. Und gewiß, bereits suchte ich ihn gegen seine Neigung zu verführen, jedoch weigerte er sich. Doch sollte er nicht das tun, was ich von ihm verlange, wird er unweigerlich ins Gefängnis geschickt und gewiß zu den Verachteten gehören."\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxix{%
+Er sagte: ``HERR! Das Gefängnis ist mir lieber als das, wozu sie mich auffordern. Und wenn DU ihre List von mir nicht abwendest, neige ich sonst zu ihnen und gehöre dann zu den Unfug-Treibenden."\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxx{%
+Dann erhörte sein HERR seine Bittgebete und wandte ihre List von ihm ab. Gewiß, ER ist Der Allhörende, Der Allwissende.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxxi{%
+Danach ging es ihnen auf, nachdem sie die Ayat gesehen hatten, daß sie ihn doch für eine Weile ins Gefängnis schicken.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxxii{%
+Und mit ihm kamen ins Gefängnis zwei Diener. Einer von ihnen sagte: ``Ich hatte ein Traumgesicht, in dem ich Weintrauben gepreßt habe." Und der andere sagte: ”Ich hatte ein Traumgesicht, in dem ich auf meinem Kopf Brot getragen habe, von dem die Vögel gefressen haben." (Beide sagten): ``Teile uns deren Deutung mit! Gewiß, wir sehen dich als einen der Muhsin."\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxxiii{%
+Er sagte: ``Es wird euch keine Speise als Rizq gewährt, ohne daß ich euch deren Deutung mitteile, bevor sie euch zuteil wird. Dies ist ein Teil dessen, was mich mein HERR lehrte. Gewiß, ich verließ die Gemeinschaft von Leuten, die den Iman an ALLAH nicht verinnerlichen, und die dem Jenseits gegenüber Kufr betreiben,\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxxiv{%
+und folgte der Gemeinschaft meiner Väter Ibrahim, Ishaq und Ya'qub. Es ziemt sich für uns nicht, daß wir ALLAH gegenüber irgend etwas an Schirk betreiben. Dies ist ein Teil von ALLAHs Gunst uns und den Menschen gegenüber. Doch die meisten Menschen erweisen sich undankbar.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxxv{%
+Meine Mitgefangenen! Sind etwa differierende Herren besser oder ALLAH, Der Einzige, Der Allbezwingende?!\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxxvi{%
+Ihr dient anstelle von Ihm eigentlich nichts außer Namen, die ihr und eure Ahnen nannten, wozu ALLAH niemals eine Bestätigung hinabsandte. Die Entscheidung liegt doch nur bei ALLAH. ER hat geboten, daß ihr nichts außer Ihm dient. Dies ist der geradlinige Din, doch die meisten Menschen wissen es nicht.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxxvii{%
+Meine Mitgefangenen! Hinsichtlich des einen von euch, so wird er seinem Gebieter Wein servieren. Doch hinsichtlich des anderen, so wird er gekreuzigt, dann werden die Vögel von seinem Kopf fressen. Die Angelegenheit, worauf ihr um Antwort bittet, ist bereits bestimmt worden."\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxxviii{%
+Demjenigen von beiden, von dem er dachte, daß er doch gerettet wird, sagte er dann: ``Erwähne mich vor deinem Gebieter!" Doch der Satan hat ihn die Erwähnung vor seinem Gebieter vergessen lassen. So blieb er im Gefängnis noch ein paar Jahre.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxxix{%
+Der König sagte: ``Ich hatte ein Traumgesicht, in dem sieben fette Kühe von sieben mageren Kühen gefressen werden und sieben grüne Ähren und (sieben) andere Vertrocknete waren. Ihr Entscheidungsträger! Gebt mir eine Antwort auf mein Traumgesicht, wenn ihr das Traumgesicht interpretieren könnt!"\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxl{%
+Sie sagten: ``Das ist ein Durcheinander von Träumen und wir haben doch keinerlei Kenntnisse über Traumdeutung."\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxli{%
+Und derjenige von den Beiden, der gerettet war und sich nach langer Zeit erinnerte, sagte: ``Ich kann euch seine Deutung mitteilen, so schickt mich nur!"\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxlii{%
+``Yusuf, du Wahrhaftiger! Gib uns eine Antwort über sieben fette Kühe, die von sieben mageren Kühen gefressen werden, und über sieben grüne Ähren und (sieben) andere Vertrocknete, vielleicht kehre ich zu den Menschen zurück, vielleicht wissen sie es dann."\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxliii{%
+Er sagte: ``Ihr werdet den Acker wie gewohnt bestellen. Was ihr dann erntet, so belasst es in seinen Ähren, außer ein wenig von dem, was ihr speist.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxliv{%
+Dann kommen danach sieben dürre Jahre, welche (euch) das, was ihr für sie vorbereitet habt, verbrauchen lassen, außer ein wenig von dem, was ihr aufbewahrt habt.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxlv{%
+Dann kommt danach ein Jahr, in dem den Menschen (mit Regen) geholfen wird und in dem sie keltern.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxlvi{%
+Der König sagte: ``Bringt ihn mir!" Als der Entsandte dann zu ihm kam, sagte er: ``Kehre zurück zu deinem Gebieter und frage ihn, was mit den Frauen war, die sich die Hände geschnitten hatten? Gewiß, mein HERR ist über ihre List allwissend."\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxlvii{%
+Er sagte: ``Was war euer Bestreben, als ihr Yusuf gegen seine Neigung zu verführen suchtet?" Sie sagten: ``Makelloser ALLAH! Wir kannten von ihm nichts Verwerfliches." Die Frau von Al-'aziz sagte: ``Nun ist dieWahrheit erkennbar. Ich suchte ihn gegen seine Neigung zu verführen und gewiß, er ist doch von den Wahrhaftigen!\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxlviii{%
+Dies damit er weiß, daß ich ihn in Abwesenheit doch nicht verraten habe, und daß ALLAH die List der Verräter doch nicht gelten läßt.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxlix{%
+Und ich spreche meinem Ego keine Unschuld ab, gewiß, das Ego gebietet doch Verwerfliches außer denjenigen, denen ALLAH Gnade erwies. Gewiß, mein HERR ist allvergebend, allgnädig."\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcl{%
+Und der König sagte: ``Bringt ihn mir! Ich möchte ihn in meinen persönlichen Dienst stellen." Und als er mit ihm sprach, sagte er: ``Gewiß, du genießt heute bei uns eine besondere Stellung und Vertrauen."\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcli{%
+Er sagte: ``Setze mich für die Schatzkammer des Landes ein. Gewiß, ich bin achtgebend, wissend."\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclii{%
+Und solcherart festigten WIR (die Stellung von) Yusuf im Lande, dort hält er sich auf, wo er will. WIR lassen Unsere Gnade zuteil werden, wem WIR wollen. Und WIR lassen die Belohnung der Muhsin nicht verloren gehen.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcliii{%
+Gewiß, die Belohnung des Jenseits ist besser für diejenigen, die den Iman verinnerlichten und Taqwa gemäß zu handeln pflegten.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcliv{%
+Dann kamen die Brüder von Yusuf und traten zu ihm ein. Er erkannte sie, während sie jedoch ihn nicht erkannten.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclv{%
+Und nachdem er ihnen ihre Bedarfsgüter zur Verfügung stellte, sagte er: ``Bringt mir euren Halbbruder väterlicherseits! Seht ihr nicht, daß ich doch vollständige Zumessung erteile, und daß ich der beste Gastgeber bin?\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclvi{%
+Und solltet ihr ihn mir nicht bringen, so erhaltet ihr bei mir keine Zumessung (mehr) und kommt nicht in meine Nähe!"\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclvii{%
+Sie sagten: ``Wir werden seinen Vater trotz seiner Zuneigung ihm gegenüber zu überreden suchen. Gewiß, wir werden es doch tun."\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclviii{%
+Und er sagte seinen Dienern: ``Packt ihre Tauschware in ihre Satteltaschen, damit sie diese erkennen, wenn sie zu ihren Familien zurückkehren, damit sie zurückkommen."\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclix{%
+Und nachdem sie zu ihrem Vater zurückgekehrt waren, sagten sie: ``Unser Vater! Die weitere Zumessung wurde uns verweigert, so schicke mit uns unseren Bruder, damit wir Zumessung erhalten. Gewiß, wir werden auf ihn doch achten."\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclx{%
+Er sagte: ``Kann ich ihn euch etwa anders anvertrauen, als ich euch seinen Bruder vorher anvertraut habe? Doch ALLAH ist Der beste Beschützer und ER ist Der Allgnädigste der Gnade-Erweisenden."\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxi{%
+Und als sie ihre Satteltaschen öffneten, stellten sie fest, daß ihre Tauschware ihnen zurückgegeben wurde. Sie sagten: ``Unser Vater! Was wollen wir noch? Dies ist unsere Tauschware, sie wurde uns zurückgegeben. Damit können wir dann unsere Familien versorgen, auf unseren Bruder achten und eine zusätzliche Ladung eines Lasttieres erhalten. Dieses ist eine leicht zu erhaltende Zumessung."\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxii{%
+Er sagte: ”Ich werde ihn mit euch nicht schicken, bis ihr mir ein Versprechen vor ALLAH gebt, daß ihr ihn mir zurückbringt, es sei denn, ihr geht selbst zugrunde." Und nachdem sie ihm ihr Versprechen gaben, sagte er: ``ALLAH ist Wakil über das, was wir sagen."\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxiii{%
+Und er sagte: ``Meine Söhne! Tretet nicht durch ein einziges Tor ein, sondern tretet durch verschiedene Tore ein! Ich kann euch von ALLAH nichts abwenden. Die Bestimmung obliegt nur ALLAH. Ihm gegenüber übe ich Tawakkul und Ihm gegenüber sollen die Tawakkul-Übenden Tawakkul üben."\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxiv{%
+Als sie dann eintraten, von wo ihr Vater es ihnen bestimmte, konnte dies ihnen nichts von ALLAH abwenden. Aber es war ein Anliegen im Herzen von Ya'qub, das er äußerte. Und er verfügt sicherlich über Wissen, das WIR ihn lehrten, doch die meisten Menschen wissen es nicht.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxv{%
+Und als sie bei Yusuf eintraten, nahm er seinen Bruder zu sich. Er sagte: ”Gewiß, ich bin dein Bruder, so sei nicht verbittert über das, was sie zu tun pflegten."\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxvi{%
+Und nachdem er ihnen ihre Bedarfsgüter zur Verfügung gestellt hatte, steckte er den Trinkbecher in die Satteltasche seines Bruders. Dann rief ein Ausrufer aus: ``Ihr von der Karawane! Ihr seid zweifelsohne Diebe."\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxvii{%
+Sie sagten und gingen auf sie zu: ``Was vermisst ihr denn?"\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxviii{%
+Sie sagten: ``Wir vermissen den Meßbecher des Königs." Und wer ihn zurückbringt, erhält (als Belohnung) eine Kamelladung, und dafür verbürge ich mich.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxix{%
+Sie sagten: ``Bei ALLAH! Gewiß, bereits wisst ihr, daß wir nicht kamen, um Verderben im Lande anzurichten, und daß wir keine Diebe sind."\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxx{%
+Sie sagten: ``Welche Bestrafung erhält er (der Täter), wenn ihr gelogen habt?"\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxi{%
+Sie sagten: ``Seine Bestrafung ist: Derjenige, in dessen Satteltasche er gefunden wird, er selbst ist dann die Vergeltung dafür." Und solcherart vergelten wir denjenigen, die Unrecht begehen.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxii{%
+Dann begann er (das Durchsuchen) mit ihren Transportbehältern vor dem Transportbehälter seines Bruders, dann zog er ihn aus dem Transportbehälter seines Bruders. Solcherart haben WIR es für Yusuf geplant. Denn er hätte niemals seinen Bruder nach dem Din des Königs festnehmen können, hätte ALLAH es nicht gewollt. WIR erhöhen um Stellungen, wen WIR wollen. Und über jedem Wissenden gibt es einen noch mehr Wissenden.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxiii{%
+Sie sagten: ``Wenn er stiehlt, so stahl bereits sein Bruder vor ihm." Yusuf behielt es jedoch bei sich und offenbarte es ihnen nicht, er sagte (bei sich): ``Ihr seid sicherlich niedriger in der Stellung. Und ALLAH ist allwissend über das, was ihr darstellt."\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxiv{%
+Sie sagten: ``Al-'aziz! Er hat doch einen Vater, der ein Greis ist, so nimm einen von uns an seiner Stelle fest. Wir sehen dich doch als einen der Muhsin."\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxv{%
+Er sagte: ``ALLAH bewahre, daß wir jemanden festnehmen außer denjenigen, bei dem wir unser Gut fanden, sonst wären wir doch Unrecht- Begehende."\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxvi{%
+Und als sie an ihm jede Hoffnung verloren, zogen sie sich zurück, um unter sich zu beraten. Der Älteste unter ihnen sagte: ``Wisst ihr etwa nicht, daß euer Vater von euch vor ALLAH ein Versprechen hat, und was ihr vorher Yusuf gegenüber an Mißachtung entgegengebracht habt?! So werde ich das Land nicht verlassen, bis mein Vater es mir erlaubt oder ALLAH mir eine Entscheidung macht. ER ist Der Beste der Entscheidenden."\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxvii{%
+Kehrt zurück zu eurem Vater, dann sagt: ``Unser Vater! Dein Sohn hat gestohlen, und wir haben nur das bezeugt, was wir wußten. Und wir hatten über das Verborgene keine Kenntnis.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxviii{%
+Und frage in der Ortschaft, in der wir waren, und bei der Karawane, mit der wir zurückkamen. Und gewiß, wir sind doch wahrhaftig."\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxix{%
+Er sagte: ``Nein, sondern euer Ego machte euch etwas leicht! Also (übe ich mich) in klagloser Geduld, vielleicht wird ALLAH sie alle mir zurückbringen. Gewiß, ER ist Der Allwissende, Der Allweise!"\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxx{%
+Dann wandte er sich von ihnen ab und sagte: ``Weh um Yusuf." Und seine Augen wurden weiß von der Trauer. Und er hat es still erduldet.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxxi{%
+Sie sagten: ``Bei ALLAH! Du wirst nie aufhören, Yusuf zu gedenken, bis du todgeweiht oder selbst unter den Toten bist."\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxxii{%
+Er sagte: ``Nur ALLAH klage ich meinen Kummer und meine Trauer. Und ich weiß von ALLAH, was ihr nicht wisst.\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxxiii{%
+Meine Söhne! Geht und erkundigt euch nach Yusuf und seinem Bruder und verzweifelt nicht an den Ruhh von ALLAH, denn es zweifeln an den Ruhh von ALLAH nur die Kafir-Leute."\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxxiv{%
+Und als sie bei ihm eintraten, sagten sie: ``Oh Al-'aziz! Wir und unsere Familie litten Not und wir brachten minderwertige Handelsware mit. Bitte gib uns voll-ständiges Maß und gewähre uns Sadaqa. Gewiß, ALLAH vergilt den Sadaqa- Gewährenden.\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxxv{%
+Er sagte: ``Ist euch bewußt geworden, was ihr Yusuf und seinem Bruder angetan habt, als ihr noch Unwissende wart?"\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxxvi{%
+Sie sagten: ``Bist du etwa doch selbst Yusuf?!" Er sagte: ``Ich bin Yusuf und dies ist mein Bruder. Bereits erwies ALLAH uns Wohltaten. Gewiß, wer Taqwa gemäß handelt und sich in Geduld übt, so läßt ALLAH zweifelsohne die Belohnung der Muhsin nicht verloren gehen.\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxxvii{%
+Sie sagten: ``Bei ALLAH! Gewiß, bereits hat ALLAH dich vor uns bevorzugt und wir waren doch Verfehlende."\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxxviii{%
+Er sagte: ``Es werden euch heute keine Vorwürfe gemacht. ALLAH möge euch vergeben. Und ER ist Der Allgnädigste aller Gnädigen.\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxxix{%
+Nehmt dieses mein Hemd mit, dann legt es auf meines Vaters Gesicht, dann wird er wieder sehen können, und bringt mir eure ganze Familie mit!"\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxc{%
+Und als die Karawane aufbrach, sagte ihr Vater: ``Ich rieche den Duft von Yusuf. Würdet ihr mich der Faselei nicht bezichtigen, (würdet ihr mir glauben)."\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxci{%
+Sie sagten: ``Bei ALLAH! Gewiß, du bleibst doch bei deinem alten Irrtum."\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxcii{%
+Und als der Freudenbote kam, hat er es (das Hemd) auf sein Gesicht gelegt, so konnte er wieder sehen. Er sagte: ``Habe ich euch nicht gesagt, daß ich von ALLAH weiß, was ihr nicht wisst?!"\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxciii{%
+Sie sagten: ``Unser Vater! Bitte für uns um die Vergebung unserer Verfehlungen, denn wir waren gewiß Verfehlende."\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxciv{%
+Er sagte: ``Ich werde meinen HERRN für euch um Vergebung bitten. Gewiß, ER ist Der Allvergebende, Der Allgnädige."\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxcv{%
+Und als sie bei Yusuf eintraten, nahm er seine Eltern zu sich und sagte: ``Tretet in Ägypten ein, so ALLAH will, als Sicherheitsgenießende."\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxcvi{%
+Dann erhob er seine Eltern auf den Thron und sie (die Brüder) fielen vor ihm in Sudschud nieder. Er sagte: ``Mein Vater! Dies ist die Deutung meines Traumgesichts von vorher, bereits ließ mein HERR es bewahrheiten. Und bereits hat ER mir Gutes erwiesen, als ER mich vom Gefängnis entlassen und euch von der Wüste kommen ließ, nachdem der Satan Zwietracht zwischen mir und meinen Brüdern stiftete. Gewiß, mein HERR ist allgütig dem gegenüber, was ER will. Gewiß, ER ist Der Allwissende, Der Allweise.\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxcvii{%
+Mein HERR! DU hast mir vom Königtum zuteil werden lassen und lehrtest mich von der Deutung der Träume - DU Schöpfer der Himmel und Erde -, DU bist mein Wali im Diesseits und im Jenseits, lasse mich als Muslim sterben und den gottgefällig Guttuenden folgen!"\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxcviii{%
+Dies ist von den Mitteilungen des Verborgenen, die WIR dir als Wahy zuteil werden lassen. Und du warst nicht bei ihnen, als sie sich entschlossen haben, während sie die List planten.\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxcix{%
+Und die meisten Menschen - selbst dann, solltest du dich bemühen -, werden keine Mumin sein.\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcc{%
+Und du verlangst von ihnen dafür keine Belohnung. Es ist nur eine Ermahnung für die ganze Schöpfung.\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcci{%
+Und wie viele von den Ayat gibt es in den Himmeln und auf der Erde, bei denen sie vorbeigehen, und sie ihnen gegenüber uninteressiert bleiben.\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccii{%
+Und die meisten von ihnen bekunden nicht den Iman an ALLAH, es sei denn, sie bleiben Muschrik.\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcciii{%
+Fühlen sie sich etwa davor sicher, daß sie eine Peinigung von ALLAH überzieht, oder daß die Stunde sie überrascht, während sie es nicht merken?!\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcciv{%
+Sag: ``Dies ist mein Weg, ich lade zu ALLAH mit Einblick ein - ich und jeder, der mir gefolgt ist. Und subhanallah und ich gehöre nicht zu den Muschrik."\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccv{%
+Und WIR entsandten vor dir nur Männer, denen WIR Wahy zuteil werden ließen, die zu den Bewohnern der Ortschaften zählten. Sind sie etwa nicht durch das Land gezogen, damit sie wahrnehmen, wie das Anschließende von denjenigen war, die vor ihnen lebten?! Und das Jenseits ist gewiß besser für diejenigen, die Taqwa gemäß gehandelt haben. Wollt ihr euch etwa nicht besinnen?!\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccvi{%
+Als die Gesandten die Hoffnung aufgaben und dachten, daß sie bereits getäuscht wurden, da kam zu ihnen unser Sieg. Dann wurde gerettet, wen WIR wollen. Und Unser Gewalt-Antun kann von den schwer verfehlenden Leuten niemals abgewendet werden.\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccvii{%
+Gewiß, bereits in ihren Begebenheiten war eine Lehre für diejenigen mit Verstand. Es war keine erfundene Erzählung, sondern er (der Quran) ist eine Bestätigung dessen, was vor ihm war, Erläuterung aller Dinge und Rechtleitung und Gnade für Menschen, die den Iman verinnerlichen.\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccviii{%
+\basmalahde Alif-lam-mim-raa. Diese sind die Ayat der Schrift. Und das, was dir von deinem HERRN hinabgesandt wurde, ist dieWahrheit! Doch diemeisten Menschen verinnerlichen den Iman nicht.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccix{%
+ALLAH ist Derjenige, Der die Himmel ohne von euch zu sichtende Stützen hochhielt, dann wandte ER Sich Al'ahrsch zu und machte die Sonne und den Mond gratis fügbar. Alles bewegt sich bis zu einem festgelegten Zeitpunkt. ER verwaltet die Angelegenheit (der Schöpfung)! ER erläutert die Ayat, damit ihr an der Begegnung eures HERRN Gewißheit habt.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccx{%
+Und ER ist Derjenige, Der die Erde einebnete und in ihr Festigende (Berge) und Flüsse machte. Und von allen Früchten ließ ER auf ihr Zweiheiten sein. ER läßt die Nacht den Tag überdecken. Gewiß, darin sind sicherlich Ayat für Menschen, die nachdenken.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxi{%
+Und auf der Erde sind benachbarte (aber unterschiedliche) Landstriche und Dschannat von Rebstöcken, Gewächs und Sinwan-Palmen und Nicht-Sinwan-Palmen, die mit dem gleichen Wasser bewässert werden, doch WIR machten manche von ihnen vor den anderen bevorzugt zum Verzehr. Gewiß, darin sind sicherlich Ayat für Menschen, die sich besinnen.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxii{%
+Und solltest du dich wundern, so ist ziemlich kurios ihre Aussage: ``Werden wir etwa, nachdem wir zur Erde wurden, doch neu erschaffen?" Diese sind diejenigen, die ihrem HERRN gegenüber Kufr betrieben haben. Und diese sind es, um deren Hälse Eisenringe sein werden. Und diese sind die Weggenossen des Feuers. Darin bleiben sie ewig.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxiii{%
+Und sie verlangen von dir zu beschleunigen das Übel vor dem Gutem. Doch bereits wurden vor ihnen Exempel statuiert. Gewiß, dein HERR ist sicherlich voller Vergebung den Menschen gegenüber trotz ihres Unrechttuns. Und gewiß, dein HERR ist ziemlich hart im Strafen.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxiv{%
+Und diejenigen, die Kufr betrieben haben, sagen: ``Würde ihm doch eine Aya von seinem HERRN hinabgesandt!" Du bist nur ein Warner, und für jedes Volk gibt es einen Rechtleitenden.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxv{%
+ALLAH weiß, was jedeWeibliche (während der Schwangerschaft) in sich trägt, was die Mutterleibe verkürzen (von der Zeit der Schwangerschaft) und was sie dazu hinzufügen. Und alle Dinge sind bei Ihm nach Maß.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxvi{%
+ER ist Der Allwissende über das Verborgene und das Sichtbare, Der Große, Der Überragende.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxvii{%
+Es bleibt gleich für jeden von euch, ob man das Gesprochene bei sich behält oder hörbar sagt oder ob man sich in (der Dunkelheit) der Nacht verbirgt oder sich im Tageslicht bewegt,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxviii{%
+für jeden gibt es Bewacher vor sich und hinter sich, die ihn mit ALLAHs Bestimmung bewahren. Gewiß, ALLAH ändert nichts von dem worin Menschen sind, bis sie das ändern, was sie in sich tragen. Und wenn ALLAH für Menschen Übel bestimmt, so kann es nicht aufgehalten werden. Und sie haben anstelle von Ihm keinen Wali.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxix{%
+ER ist Derjenige, Der euch den Blitzstrahl sichtbar macht - furchterregend und hoffungserfüllend, und ER bildet die übersättigten Wolken.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxx{%
+Und der Donner lobpreist mit Seinem Lob und die Engel lobpreisen aus Furcht vor Ihm. Und ER läßt die Donnerschläge schicken, um damit zu treffen, wen ER will. Sie disputieren jedoch über ALLAH, während ER gewaltig im Vernichten ist.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxi{%
+Ihm alleine gebührt das wahre Bittgebet. Und diejenigen, die sie anstelle von Ihm bitten, erfüllen ihnen nichts außer dem, was demjenigen (erfüllt wird), der seine Hände zum Wasser ausstreckt, damit es seinen Mund erreicht, wobei es ihn nicht erreicht. Und das Bittgebet der Kafir ist nur verfehlt.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxii{%
+Und für ALLAH vollziehen Sudschud alle, die in den Himmeln und auf Erden sind - aus freien Stücken und widerwillig - auch ihre Schatten morgens und abends.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxiii{%
+Sag: ``Wer ist Der HERR der Himmel und der Erde?" Sag: ``ALLAH!" Sag: ``Setzt ihr euch anstelle von Ihm etwa Wali ein, welche sich selbst weder nützen noch schaden können?!" Sag: ``Sind etwa der Blinde und der Sehende gleich? Oder sind etwa die Finsternis und das Licht gleich?" Oder haben sie ALLAH Partner beigesellt, welche Gleiches wie Seine Schöpfung erschufen, so daß ihnen die Schöpfung ähnlich zu sein schien?! Sag: ``ALLAH ist der Schöpfer allen Seins, und ER ist Der Einzigartige, Der Allbezwingende."\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxiv{%
+ER ließ vom Himmel Wasser fallen, dann floß es durch Täler ihrer Größe nach, dann trug das strömende Wasser Schaum auf der Oberfläche. Auch von dem, was sie im Feuer schmelzen zur Herstellung von Schmuck und Utensilien, gibt es ihm ähnlichen Schaum. Solcherart prägt ALLAH Gleichnisse von der Wahrheit und von dem für nichtig Erklärten. Also hinsichtlich des Schaums, so wird er beiseite geworfen, doch hinsichtlich dessen, das den Menschen nützt, so verbleibt es in der Erde. Solcherart prägt ALLAH die Gleichnisse.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxv{%
+Für diejenigen, die sich ihrem HERRN fügten, gibt es das Beste. Und diejenigen, die sich Ihm nicht fügten - gehörte ihnen alles und noch einmal soviel dazu von dem, was auf der Erde ist, würden sie sich damit gewiß (vor der Peinigung) freikaufen. Für diese ist das Übel des Zur-Rechenschaft-Ziehens bestimmt, und ihre Unterkunft ist Dschahannam. Und was für ein erbärmlicher Aufenthaltsort!\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxvi{%
+Ist derjenige, der weiß, daß dir von deinem HERRN nichts außer der Wahrheit hinabgesandt wurde, etwa gleich demjenigen, der blind ist?! Doch nur die verständigen Menschen besinnen sich.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxvii{%
+Es sind diejenigen, die das ihnen von ALLAH Auferlegte erfüllen und das Gelöbnis nicht verletzen.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxviii{%
+Auch diejenigen, die das verbinden, dessen Verbindung ALLAH gebot, ihrem HERRN gegenüber ehrfürchtig sind und sich vor dem Übel des Zur-Rechenschaft-Ziehens fürchten.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxix{%
+Ebenso diejenigen, die sich in Geduld übten, um das Wohlgefallen ALLAHs zu erlangen, die das rituelle Gebet ordnungsgemäß verrichteten, die vom Rizq gaben, das WIR ihnen gewährten - heimlich und öffentlich - und die mit Gutem das Verwerfliche abwehren, für diese ist Belohnung nach dem Diesseits bestimmt.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxx{%
+Dies ist Dschannat von 'Adn, in die sie und die gottgefällig Guttuenden von ihren Ahnen, ihren Partnerwesen und ihrer Nachkommenschaft eintreten. Und die Engel treten zu ihnen durch jede Tür ein:\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxxi{%
+``Salam sei mit euch für das, was ihr an Geduld geübt habt. Was für eine erfreuliche Belohnung nach dem Diesseits!"\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxxii{%
+Und diejenigen, die das ihnen von ALLAH Auferlegte verletzen, nachdem sie es als verbindlich anerkannten, das abbrechen, dessen Verbindung ALLAH vorgeschrieben hat, und auf der Erde Verderben anrichten. Für diese ist Fluch vorgesehen, und für sie ist das Übel nach dem Diesseits bestimmt.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxxiii{%
+ALLAH gewährt viel Rizq, wem ER will, und läßt es wenig sein. Und sie freuten sich über das diesseitige Leben. Doch das diesseitige Leben ist im Jenseits nur ein (vergängliches) Gebrauchsgut.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxxiv{%
+Und diejenigen, die Kufr betrieben haben, sagen: ``Würde ihm doch eine Aya von seinem HERRN hinabgesandt!" Sag: ``Gewiß ALLAH läßt abirren, wen ER will, und leitet zu Sich denjenigen recht, der sich reumütig besinnt.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxxv{%
+Dies sind diejenigen, die den Iman verinnerlichten, und deren Herzen bei ALLAHs Gedenken Ruhe finden. Ja! Beim Gedenken ALLAHs finden die Herzen Ruhe.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxxvi{%
+Diejenigen, die den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben, für sie gibt es Glückseligkeit und schöne Rückkehr.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxxvii{%
+So entsandten WIR dich als einen Gesandten zu einer Umma, vor der bereits andere Umam vergingen, damit du ihnen das vorträgst, was WIR dir als Wahy zuteil werden ließen, während sie Dem Allgnade Erweisenden gegenüber Kufr betreiben. Sag: ``ER ist mein HERR, es gibt keine Gottheit außer Ihm! Ihm gegenüber übe ich Tawakkul und zu Ihm ist meine Umkehr.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxxviii{%
+Und (sie werden den Iman nicht verinnerlichen), auch dann (nicht), sollte ein Quran hinabgesandt werden, mit dem die Berge in Bewegung gesetzt würden oder die Landschaft gespalten würde oder mit den Toten gesprochen würde. Nein, sondern ALLAH gehört die Bestimmung insgesamt. Wollen diejenigen, die den Iman verinnerlichten, etwa nicht zur Kenntnis nehmen, daß wenn ALLAH wollte, ER alle Menschen rechtleitete?! Und diejenigen, die Kufr betrieben haben, wird immer wieder eine Katastrophe treffen für das, was sie bewerkstelligten, oder sie geschieht in der Nähe ihrer Heimat, bis das von ALLAH Versprochene eintrifft. Gewiß, ALLAH bricht nicht Sein Versprechen.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxxix{%
+Und gewiß, bereits wurden vor dir Gesandte verspottet, dann gewährte ICH denjenigen, die Kufr betrieben haben, noch längere Zeit, dann beseitigte ICH sie. Und wie war Meine Bestrafung?!\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxl{%
+Ist etwa derjenige, der über jede Seele und das, was sie erwirbt, wacht, (gleich dem, der dies nicht kann)?! Und sie gesellten ALLAH (angebliche) Partner bei. Sag: ``Nennt sie doch!" Oder macht ihr Ihm etwa Mitteilung über das, was ER auf der Erde nicht kennt oder sind dies nur Worthülsen?! Nein, sondern denjenigen, die Kufr betrieben haben, wurde ihre List schön gemacht und sie wurden vom rechten (Weg) abgehalten. Und wen ALLAH abirren läßt, für ihn gibt es gewiß keinen Rechtleitenden.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxli{%
+Für sie ist Peinigung im diesseitigen Leben bestimmt. Doch die Peinigung im Jenseits ist noch qualvoller. Und sie haben vor ALLAH keinen Schutz-Gewährenden.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxlii{%
+Das Gleichnis der Dschanna, welche den Muttaqi versprochen wurde, ist (eine Dschanna), die von Flüssen durchflossen wird, ihre Früchte sind andauernd, ebenso ihre Schatten. Dies ist die Belohnung für diejenigen, die Taqwa gemäß handelten. Und die Vergeltung für die Kafir ist das Feuer.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxliii{%
+Und diejenigen, denen WIR die Schrift zuteil werden ließen, freuen sich über das, was dir hinabgesandt wurde. Und unter Al-ahzab sind manche, die einen Teil von ihm abstreiten. Sag: ``Mir wurde geboten, daß ich nur ALLAH diene und Ihm gegenüber keinen Schirk betreibe. Zu Ihm richte ich meine Bittgebete und zu Ihm ist meine Rückkehr."\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxliv{%
+Und genauso haben WIR ihn als einen Richtenden auf Arabisch hinabgesandt. Und solltest du ihren Neigungen folgen nach dem Wissen, das dir zuteil wurde, so hast du vor ALLAH weder Wali noch Schutz-Gewährenden.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxlv{%
+Und gewiß, bereits entsandten WIR vor dir Gesandte und gaben ihnen Ehefrauen und Nachwuchs. Und keinem Gesandten gebührt es, eine Aya zu bringen, außer mit ALLAHs Zustimmung. Für jede Zeitspanne gibt es eine Schrift.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxlvi{%
+ALLAH löscht aus, was ER will, und bestätigt es. Und bei Ihm ist der Ursprung der Schrift.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxlvii{%
+Und (ganz gleich) ob WIR dir einen Teil von dem zeigen, was WIR ihnen androhen, oder ob WIR dich sterben lassen, dir ist nur das Verkünden geboten, und Uns ist das Zur-Rechenschaft-Ziehen.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxlviii{%
+Nehmen sie etwa nicht wahr, daß WIR Uns doch der Erde zuwenden und sie bei ihren Enden weniger machen. Und ALLAH bestimmt, es gibt niemanden, der Seine Bestimmung annulliert. Und ER ist schnell im Zur-Rechenschaft-Ziehen.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxlix{%
+Und bereits haben diejenigen vor ihnen intrigiert. Und ALLAH entgegnet alle Intrigen. ER weiß, was jede Seele erwirbt. Und die Kafir werden noch wissen, wem die Belohnung nach dem Diesseits gehört.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccl{%
+Und diejenigen, die Kufr betrieben haben, sagen: ``Du bist kein Gesandter." Sag: ``ALLAH genügt als Zeuge zwischen mir und euch, und jeder, der Wissen über die Schrift besitzt."\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccli{%
+\basmalahde Alif-lam-raa. Dies ist die Schrift, die WIR dir hinabgesandt haben, damit du die Menschen von der Finsternis ins Licht führst - mit der Zustimmung Ihres HERRN - auf den Weg Des Allwürdigen, Des Alllobenswürdigen,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclii{%
+ALLAH, Desjenigen, Dem alles gehört, was in den Himmeln und auf Erden ist. Und Untergang sei den Kafir wegen einer qualvollen Peinigung.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccliii{%
+Dies sind diejenigen, die das diesseitige Leben vor dem Jenseits bevorzugen, vom Wege ALLAHs abhalten und diesen verunstalten wollen. Diese sind im tiefen Irregehen.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccliv{%
+Und WIR haben keinen Gesandten entsandt außer mit der Sprache seiner Leute, damit er ihnen (die Botschaft) erläutert. So läßt ALLAH abirren, wen ER will, und leitet recht, wen ER will. Und ER ist Der Allwürdige, Der Allweise.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclv{%
+Und gewiß, bereits haben WIR Musa mit Unseren Ayat entsandt: ``Führe deine Leute von den Finsternissen ins Licht und erinnere sie an ALLAHs Wohltaten." Gewiß, darin sind zweifelsohne Ayat für jeden sich äußerst in Geduld Übenden, äußerst Dankbaren.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclvi{%
+Und (erinnere daran), als Musa seinen Leuten sagte: ``Erinnert euch an ALLAHs Wohltat euch gegenüber, als ER euch vor Pharaos Leuten errettete, die euch das Übelste an Mißhandlung zufügten, eure Söhne abschlachteten und (nur) eure Frauen am Leben ließen. Darin lag wahrhaftig eine schwere Prüfung von eurem HERRN."\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclvii{%
+Und (erinnert euch daran), als euer HERR nachdrücklich ankündigen ließ: ``Wenn ihr euch dankbar erweist, so werde ICH euch noch mehr geben. Doch wenn ihr Kufr betreibt, so ist Meine Peinigung gewiß qualvoll."\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclviii{%
+Und Musa sagte: ``Solltet ihr und alle, die auf Erden sind, Kufr betreiben, so ist ALLAH gewiß doch autark, überreich belohnend."\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclix{%
+Wurde euch etwa keine Mitteilung zuteil über diejenigen, die vor euch waren - die Leute von Nuh, 'Aad und Thamud - und diejenigen nach ihnen, die nur ALLAH kennt?! Zu ihnen kamen ihre Gesandten mit deutlichen Zeichen, dann hielten sie ihre Hände vor ihre Münder und sagten: ``Gewiß, wir betreiben Kufr dem gegenüber, womit ihr entsandt wurdet, und wir haben am dem, wozu ihr uns auffordert, ja Verdacht schleichende Zweifel."\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclx{%
+Ihre Gesandten sagten: ``Gibt es etwa über ALLAH Zweifel, Den Schöpfer der Himmel und der Erde? ER ruft euch, damit ER euch von euren Verfehlungen vergibt und euch bis zu einer festgesetzten Frist Aufschub gewährt." Sie sagten: ``Ihr seid doch nichts anderes als Menschen wie wir. Ihr wollt uns davon abbringen, dem zu dienen, was unsere Ahnen zu dienen pflegten, also erbringt uns eine eindeutige Bestätigung!"\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxi{%
+Ihre Gesandten sagten ihnen: ”Wir sind bestimmt nur Menschen wie ihr. Doch ALLAH erweist Gnade, wem ER will von Seinen Dienern. Und uns steht es nicht zu, euch eine Bestätigung zu erbringen, es sei denn mit ALLAHs Zustimmung. Und ALLAH gegenüber sollen die Mumin Tawakkul üben.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxii{%
+Und weshalb sollen wir nicht ALLAH gegenüber Tawakkul üben, wo ER uns bereits auf unseren Wegen rechtleitete?! Und wir werden uns doch in Geduld üben dem gegenüber, was ihr uns an Kränkungen zufügt. Und ALLAH gegenüber sollen die Tawakkul-Übenden Tawakkul üben."\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxiii{%
+Und diejenigen, die Kufr betrieben haben, sagten zu ihren Gesandten: ``Wir werden euch unweigerlich aus unserem Land vertreiben, oder ihr kehrt doch in unsere Glaubensgemeinschaft zurück." Dann hat ihr HERR ihnen Wahy zuteil werden lassen: ``Gewiß, WIR werden die Unrecht-Begehenden zugrunde richten.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxiv{%
+Und WIR werden euch bestimmt das Land nach ihnen bewohnen lassen. Dies ist für denjenigen, der Ehrfurcht vor der Vorstellung Mir gegenüber hat, und der Meine Androhung fürchtet."\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxv{%
+Und sie baten um die Entscheidung, dann ging zugrunde jeder eigensinnige Gewalttäter.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxvi{%
+Und auf ihn wartet Dschahannam, und er wird mit Wasser voll mit Eiter getränkt.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxvii{%
+Er nippt an ihm und kann es kaum herunterschlucken. Und der Tod umgibt ihn aus allen Richtungen, doch er wird nicht sterben. Und auf ihn wartet noch eine überharte Peinigung.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxviii{%
+Das Gleichnis derjenigen, die Kufr ihrem HERRN gegenüber betrieben haben, lautet: ``Ihre Werke ähneln Asche, über der sich der Wind an einem stürmischen Tag tummelt." Sie verfügen über nichts von dem, was sie erworben haben. Dies ist das weite Irregehen.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxix{%
+Hast du etwa nicht wahrgenommen, daß ALLAH die Himmel und die Erde in Gesetzmäßigkeit erschaffen hat?! Wenn ER wollte, hätte ER euch vergehen lassen und eine neue Schöpfung hervorgebracht.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxx{%
+Und dies ist ALLAH nicht unmöglich.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxi{%
+Und sie kamen vor ALLAH allesamt. Die Schwachen sagten dann zu denjenigen, die sich in Arroganz erhoben haben: ``Wir waren doch Gefolgsleute von euch! Könnt ihr von uns (nicht) etwas von ALLAHs Peinigung abwehren?" Sie sagten: ``Hätte ALLAH uns rechtleiten lassen, hätten wir euch gewiß rechtgeleitet. Es ist uns gleich, ob wir uns in Ungeduld oder in Geduld üben. Für uns gibt es kein Entrinnen mehr."\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxii{%
+Und der Satan sagte, nachdem die Angelegenheit bestimmt worden war: ``Zweifelsohne, ALLAH gab euch das wahre Versprechen! Doch ich habe euch etwas versprochen und nicht eingehalten. Aber ich hatte keine Verfügung über euch außer, daß ich euch (zum Kufr) aufforderte, und ihr mir gefolgt seid. So macht mir keine Vorwürfe, sondern macht euch selbst Vorwürfe! Weder ich kann euch behilflich sein, noch könnt ihr mir behilflich sein. Ich betreibe Kufr dem gegenüber, was ihr mit mir vorher an Schirk betrieben habt." Gewiß, für die Unrecht-Begehenden ist eine qualvolle Peinigung bestimmt.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxiii{%
+Und diejenigen, die den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben, werden in Dschannat eintreten, die von Flüssen durchflossen sind - darin bleiben sie ewig - mit der Zustimmung ihres HERRN. Ihr Gruß ist darin: ``Salam (sei mit euch)."\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxiv{%
+Hast du etwa nicht gesehen, wie ALLAH ein Gleichnis prägte?! (ER setzte) ein gutes Wort einem guten Baum gleich, dessen Wurzelwerk fest ist und dessen Äste in den Himmel ragten.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxv{%
+Er trägt seine Früchte zu jeder Zeitspanne - mit der Zustimmung seines HERRN. Und ALLAH prägt den Menschen Gleichnisse, damit sie sich besinnen.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxvi{%
+Und ein schlechtes Wort ähnelt einem schlechten Baum, der vom Boden entwurzelt wird und nicht verankert war.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxvii{%
+ALLAH gewährt Festigkeit denjenigen, die den Iman verinnerlicht haben, durch feststehende Worte im diesseitigen Leben und im Jenseits. Und ALLAH läßt die Unrecht-Begehenden abirren. Und ALLAH macht, was ER will.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxviii{%
+Hast du etwa nicht gesehen diejenigen, welche die Gaben ALLAHs mit Kufr vertauschten und ihre Leute in die Stätte des Untergangs brachten?!\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxix{%
+Es ist Dschahannam, darin werden sie hineingeworfen. Und erbärmlich ist der Aufenthaltsort!\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxx{%
+Und sie schrieben ALLAH etwas Ebenbürtiges zu, damit sie von Seinem Weg abhalten. Sag: ``Lasst euch nur vergnügen. Denn euer Werden führt unweigerlich ins Feuer."\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxxi{%
+Sag zu meinen Dienern, die den Iman verinnerlicht haben, daß sie das rituelle Gebet ordnungsgemäß verrichten und vom Rizq geben, das WIR ihnen gewährten - heimlich und öffentlich, bevor ein Tag eintrifft, an dem weder Kaufen noch Freundschaften gelten.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxxii{%
+ALLAH ist Derjenige, Der die Himmel und die Erde erschuf und vom Himmel Wasser fallen ließ, und damit Früchte hervorbrachte als Rizq für euch. Und ER machte euch die Schiffe gratis fügbar, damit sie auf dem Meer nach Seiner Bestimmung fahren. Auch machte ER euch die Flüsse gratis fügbar.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxxiii{%
+Ebenso machte ER euch die Sonne und den Mond gratis fügbar, in ständiger Bewegung. Auch machte ER euch die Nacht und den Tag gratis fügbar.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxxiv{%
+ER gab euch noch von alledem, worum ihr Ihn gebeten habt. Und würdet ihr die Gaben ALLAHs aufzählen wollen, würdet ihr sie nie umfassend erfassen können. Gewiß, der Mensch ist doch äußerst unrecht-begehend, äußerst undankbar.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxxv{%
+Und (erinnere daran), als Ibrahim sagte: ``Mein HERR! Mache diesen Ort sicher und lasse es mir und meinen Söhnen fern sein, daß wir die Götzen anbeten!\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxxvi{%
+Mein HERR! Gewiß, sie haben sehr viele von den Menschen in die Irre geführt. Also wer mir folgt, der gehört zweifelsohne zu mir, und wer mir widerspricht - so bist DU gewiß allvergebend, allgnädig.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxxvii{%
+Unser HERR! Ich ließ von meiner Nachkommenschaft in einem unfruchtbaren Tal nieder - bei Deinem Muharram-Haus, unser HERR! - damit sie das rituelle Gebet ordnungsgemäß verrichten. So lasse Herzen von Menschen ihnen zugeneigt sein und gewähre ihnen Rizq von den Früchten, damit sie sich dankbar erweisen.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxxviii{%
+Unser HERR! DU weißt zweifellos, was wir verbergen und was wir offenlegen. Und ALLAH bleibt nichts verborgen, weder auf Erden, noch im Himmel.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxxix{%
+Alhamdulillah: Alles Lob gebührt ALLAH, Der mir im hohen Alter Isma'il und Ishaq schenkte. Gewiß, mein HERR ist zweifelsohne des Bittgebets Allerhörend.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxc{%
+Mein HERR! Laß mich des rituellen Gebets ordnungsgemäßer Verrichtender sein sowie von meiner Nachkommenschaft. Mein HERR! Und erfülle mein Bittgebet!\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxci{%
+Mein HERR! Vergib mir, meinen Eltern und den Mumin am Tag, wenn das Zur-Rechenschaft- Ziehen feststeht."\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxcii{%
+Und denke niemals, daß ALLAH dem gegenüber achtlos ist, was die Unrecht- Begehenden tun. ER hält sie nur für einen Tag zurück, an dem die Blicke erstarren werden.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxciii{%
+Sie werden ängstlich hineilen mit hochgehaltenen Köpfen, ohne daß ihre Wimpern dabei auch nur zucken. Und sie sind verwirrt.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxciv{%
+Und warne die Menschen vor einem Tag, an dem ihnen die Peinigung zuteil wird, dann werden diejenigen, die Unrecht begingen, sagen: ``Unser HERR! Halte uns für eine kurze Zeit zurück, dann werden wir Deiner Botschaft annehmen und den Gesandten folgen." Habt ihr etwa vorher nicht zu schwören gepflegt, daß ihr nicht vergehen würdet?!\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxcv{%
+Und ihr habt euch in den Wohnstätten derjenigen niedergelassen, die gegen sich selbst Unrecht begingen, und euch wurde ersichtlich, was WIR mit ihnen machten, und WIR prägten euch noch die Gleichnisse.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxcvi{%
+Und bereits haben sie ihre Intrigen geplant. Doch bei ALLAH sind ihre Intrigen bekannt, und obgleich ihre Intrigen so (heftig) waren, daß davon die Berge vergehen würden.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxcvii{%
+Und denke niemals, daß ALLAH Sein Versprechen Seinen Gesandten gegenüber bricht. Gewiß, ALLAH ist allwürdig, vergeltungsübend.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxcviii{%
+An dem Tag, wenn die Erde in eine andere Erde verwandelt wird sowie die Himmel. Dann werden sie treten vor ALLAH, Den Einzigen, Den Allbezwingenden.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxcix{%
+Dann wirst du sehen die schwer Verfehlenden an diesem Tag in Fesseln gebündelt.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccc{%
+Ihre Kleidung wird aus Qatiran sein. Und das Feuer wird ihre Gesichter einhüllen.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccci{%
+Zweifelsohne, ALLAH wird jeder Seele vergelten, was sie sich erworben hat. Gewiß, ALLAH ist schnell im Zur-Rechenschaft-Ziehen.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccii{%
+Dies ist eine Erklärung für dieMenschen, damit sie mit ihr gewarnt werden, damit sie wissen, daß ER nur ein einziger Gott ist, und damit die Verständigen sich entsinnen.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccciii{%
+\basmalahde Alif-lam-raa. Dies sind die Ayat der Schrift und des erläuternden Quran.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccciv{%
+Irgendwie wünschen sich diejenigen, die Kufr betrieben haben, daß sie Muslime wären.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccv{%
+Laß sie verspeisen und genießen und laß die Zuversicht sie beschäftigen, denn sie werden es noch wissen.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccvi{%
+Und WIR haben keine Ortschaft zugrunde gerichtet, ohne daß es für sie eine bekannte Festlegung gab.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccvii{%
+Weder schneller als zu ihrer (bestimmten) Zeit vergeht eine Umma, noch überdauert sie (diese).\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccviii{%
+Und sie sagten: ``Du, derjenige, dem die Ermahnung (der Quran) nach und nach hinabgesandt wurde! Gewiß, du bist doch geistesgestört.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccix{%
+Würdest du doch uns die Engel bringen, solltest du einer der Wahrhaftigen sein!"\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccx{%
+WIR lassen die Engel nicht herabsteigen, es sei denn in Gesetzmäßigkeit. Und dann wird ihnen keine Zeit mehr gewährt.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxi{%
+Gewiß, WIR sind es Derjenige, Der die Ermahnung (den Quran) nach und nach hinabsandte, und gewiß, WIR sind ihm gegenüber zweifelsohne bewahrend.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxii{%
+Und gewiß, bereits haben WIR vor dir (Gesandte) unter den früheren gleichgesinnten Gruppen entsandt.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxiii{%
+Und kein Gesandter kam zu ihnen, ohne daß sie ihn verspotteten.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxiv{%
+Solcherart lassen WIR es in die Herzen der schwer Verfehlenden eindringen.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxv{%
+Sie verinnerlichen den Iman an ihn nicht. Und bereits verging das Beispiel der Früheren.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxvi{%
+Und würden WIR über ihnen ein Tor vom Himmel öffnen, durch das sie im Tageslicht hinaufsteigen könnten,\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxvii{%
+würden sie gewiß sagen: ``Nur unsere Blicke wurden verwirrt. Nein, sondern wir sind verzauberte Leute!"\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxviii{%
+Und gewiß, bereits haben WIR im Himmel Sternbilder eingesetzt und für die Betrachter schön gemacht.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxix{%
+Auch haben WIR sie vor jedem verdammten Satan bewahrt,\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxx{%
+außer vor demjenigen, der lauschte, dem dann eine leuchtende erkennbare Feuerflamme folgte.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxi{%
+Und die Erde haben WIR eingeebnet und in ihr Berge eingesetzt. Und aus ihr haben WIR Allerlei nach Maß hervorsprießen lassen.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxii{%
+Und auf ihr setzten WIR für euch Lebensmittel und alles andere, dem ihr kein Rizq gewährt.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxiii{%
+Und es gibt nichts, ohne daß WIR über dessen Magazine verfügen. Doch WIR lassen es nur nach einem bekannten Maß nach und nach hinabsenden.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxiv{%
+Und WIR schickten die Winde als Befruchtende. Dann ließen WIR vom Himmel Wasser fallen, das WIR euch zum Trinken gaben. Doch ihr seid keineswegs dessen Aufbewahrer.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxv{%
+Und gewiß, WIR sind doch Derjenige, Der beleben und sterben läßt. Und WIR sind die Bleibenden (nach dem Vergehen der Schöpfung).\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxvi{%
+Und gewiß, bereits wußten WIR Bescheid über die Vorangehenden von euch. Und gewiß, bereits wußten WIR Bescheid über die Nachfolgenden.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxvii{%
+Und gewiß, dein HERR, ER versammelt sie. Gewiß, ER ist allweise, allwissend.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxviii{%
+Und gewiß, bereits erschufen WIR den Menschen aus Salsal aus geformtem Hamaa.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxix{%
+Und die Dschinn erschufen WIR zuvor aus dem Samum-Feuer.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxx{%
+Und (erinnere daran), als dein HERR den Engeln sagte: ``ICH erschaffe einen Menschen aus Salsal aus geformtem Hamaa.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxxi{%
+Und nachdem ICH ihn vollendet und in ihn einen Ruhh von Mir eingehaucht habe, dann fallt nieder in Sudschud für ihn!"\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxxii{%
+So vollzogen alle Engel Sudschud, allesamt!\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxxiii{%
+Nur Iblis lehnte ab, unter den Sudschud-Vollziehenden zu sein.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxxiv{%
+ER sagte: ``Iblis! Weshalb bist du nicht unter den Sudschud-Vollziehenden?!"\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxxv{%
+Er sagte: ``Ich würde nie vor einem Menschen Sudschud vollziehen, den DU aus Salsal aus geformtem Hamaa erschaffen hast!"\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxxvi{%
+ER sagte: ``Dann gehe aus ihr (der Dschanna) heraus, denn du bist gewiß verdammt.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxxvii{%
+Und gewiß, der Fluch lastet auf dir bis zum Tag des Din."\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxxviii{%
+Er sagte: ``Mein HERR! Räume mir eine Frist ein bis zu dem Tag, an dem sie erweckt werden."\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxxix{%
+ER sagte: ``Du gehörst zu denen, denen eine Frist eingeräumt wird,\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxl{%
+bis zu dem Tag der bekannten Zeit."\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxli{%
+Er sagte: ``Mein HERR! Dafür, daß DU mich hast abirren lassen, werde ich es ihnen auf der Erde doch schön erscheinen lassen. Und ich werde sie alle zweifelsohne abirren lassen,\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxlii{%
+außer Deinen auserwählten Dienern unter ihnen."\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxliii{%
+ER sagte: ``Das ist ein Mir verbindlicher, geradliniger Weg:\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxliv{%
+Gewiß, über Meine Diener hast du keine Verfügung, außer über diejenigen von den Abirrenden, die dir folgen.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxlv{%
+Und sicherlich, Dschahannam ist doch ihre Verabredung, allesamt.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxlvi{%
+Sie hat sieben Tore. Für jedes Tor von ihnen ist ein festgelegter Teil bestimmt.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxlvii{%
+Gewiß, die Muttaqi sind in Dschannat und an Quellen.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxlviii{%
+Tretet in sie in Salam ein als Sicherheit-Genießende.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxlix{%
+Und WIR nahmen aus ihren Brüsten jeglichen Groll heraus. Sie sind als Geschwister auf Liegen einander gegenüber.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccl{%
+Keine Müdigkeit überkommt sie darin, und sie werden davon nicht herausgebracht.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccli{%
+TeileMeinen Dienern mit, daß ICH gewiß Der Allvergebende, Der Allgnädige bin,\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclii{%
+und daß Meine Peinigung doch die qualvolle Peinigung ist.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccliii{%
+Und mache ihnen Mitteilung über die Gäste von Ibrahim.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccliv{%
+Als sie bei ihm eintraten, sagten sie: ``Salam (sei mit dir)!" Er sagte: ``Wir fürchten uns vor euch!"\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclv{%
+Sie sagten: ``Fürchte dich nicht! Wir bringen dir doch die frohe Botschaft über einen äußerst wissenden Sohn."\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclvi{%
+Er sagte: ``Bringt ihr mir etwa eine frohe Botschaft, wo ich vom Alter gezeichnet bin? Was für eine frohe Botschaft bringt ihr denn?!"\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclvii{%
+Sie sagten: ``Wir brachten dir eine frohe Botschaft wahrheitsgemäß, so sei nicht einer der Verzweifelnden!"\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclviii{%
+Er sagte: ``Und wer verzweifelt an der Gnade seines HERRN außer den Abirrenden?!"\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclix{%
+Er sagte: ``Was ist denn euer Bestreben, ihr Entsandte?"\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclx{%
+Sie sagten: ``Wir wurden doch zu schwer verfehlenden Leuten entsandt.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxi{%
+Nur Luts Familie, die werden wir zweifelsohne erretten, allesamt,\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxii{%
+außer seiner Ehefrau. Wir bestimmten: ``Gewiß, sie gehört doch zu den Vergehenden."\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxiii{%
+Und als die Entsandten zur Familie Luts kamen,\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxiv{%
+sagte er: ``Ihr seid ziemlich unbekannte Leute."\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxv{%
+Sie sagten: ``Nein, sondern wir brachten dir das, was sie anzuzweifeln pflegten.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxvi{%
+Und wir kamen zu dir mit derWahrheit, und gewiß, wir sind doch wahrhaftig.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxvii{%
+So brich mit deiner Familie am Ende der Nacht auf und bleibe hinter ihnen und keiner von euch wendet sich um. So geht dorthin, wohin es euch auferlegt wurde!"\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxviii{%
+Und WIR haben ihm diese Bestimmung erteilt: ``Diese werden doch beim Morgengrauen bis auf den Letzten vernichtet."\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxix{%
+Und die Stadtbewohner kamen voller Erwartung einer frohen Botschaft.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxx{%
+Er sagte: ``Diese sind doch meine Gäste, so bringt mich nicht um die Ehre!\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxi{%
+Und handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber und fügt mir keine Schmach zu!"\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxii{%
+Sie sagten: ``Haben wir dir etwa nicht verboten, Kontakte mit den Menschen zu pflegen?"\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxiii{%
+Er sagte: ``(Heiratet) diese meine Töchter, solltet ihr es tun wollen."\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxiv{%
+- Mein Schwur bei deinem Leben: sie sind durch ihr heftiges Verlangen verwirrt -\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxv{%
+So richtete sie ein Vernichtungsschrei beim Sonnenaufgang zugrunde.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxvi{%
+Dann kehrten WIR ihr Oberstes zuunterst und ließen über sie Steine von Sidsch-dschil hageln.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxvii{%
+Gewiß, darin sind zweifelsohne Ayat für die scharfsinnigen Beobachter.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxviii{%
+Und sie (die Ortschaft) liegt doch an einem noch bestehenden Weg.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxix{%
+Gewiß, darin ist zweifellos eine Aya für die Mumin.\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxx{%
+Und die Bewohner von Al-aika waren zweifelsohne Unrecht-Begehende.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxxi{%
+So übten WIR an ihnen Vergeltung. Und beide (Ortschaften) lagen doch an einem bekannten Weg.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxxii{%
+Und gewiß, bereits haben die Bewohner von Al-hidschr den Gesandten der Lüge bezichtigt.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxxiii{%
+Und WIR ließen ihnen Unsere Ayat zuteil werden. So pflegten sie sich davon abzuwenden.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxxiv{%
+Und sie pflegten in die Felsenberge Wohnstätten zu meißeln, in voller Sicherheit.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxxv{%
+Dann richtete sie ein Vernichtungsschrei beim Sonnenaufgang zugrunde.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxxvi{%
+Und von ihnen hat nichts abwehren können das, was sie sich zu erwerben pflegten.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxxvii{%
+Und WIR erschufen die Himmel und die Erde und das, was zwischen ihnen ist, nur in Gesetzmäßigkeit. Und gewiß, die Stunde (der Jüngste Tag) wird anschlagen. So verzeihe in guter Verzeihung!\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxxviii{%
+Gewiß, dein HERR, ER ist Der Erschaffende, Der Allwissende.\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxxix{%
+Und gewiß, bereits ließen WIR dir sieben von Al-mathani und den gigantischen Quran zuteil werden.\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxc{%
+Richte deine Augen nicht auf das, was WIR manchen von ihnen an vergänglichen Verbrauchsgütern zur Verfügung stellten. Und trauere nicht um sie, und behandle die Mumin milde!\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxci{%
+Und sag: ``Gewiß, ich bin der erläuternde Warner!"\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxcii{%
+(WIR offenbarten dir) wie WIR (den Gesandten) derjenigen Einteilenden hinabsandten,\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxciii{%
+die den Quran in Teile einteilten.\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxciv{%
+Bei deinem HERRN! WIR werden sie doch zur Rechenschaft ziehen, allesamt,\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxcv{%
+über das, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxcvi{%
+So verkünde, was dir geboten wurde, und meide die Muschrik.\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxcvii{%
+Gewiß, WIR haben an deiner Stelle die Verspottenden abgewehrt,\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxcviii{%
+diejenigen, die neben ALLAH eine andere Gottheit einsetzen. Diese werden es noch wissen.\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxcix{%
+Und gewiß, bereits wissen WIR, daß du von dem bedrückt bist, was sie sagen.\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcm{%
+So lobpreise mit dem Lob deines HERRN und sei einer der Sudschud- Vollziehenden,\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmi{%
+und diene deinem HERRN, bis der Tod dich ereilt.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmii{%
+\basmalahde ALLAHs Bestimmung trifft noch ein, so verlangt nicht eilig danach. Gepriesenerhaben ist ER über das, was sie an Schirk betreiben.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmiii{%
+ER sendet die Engel nach und nach hinab mit dem Ruhh nach seiner Bestimmung zu demjenigen von Seinen Dienern, den ER will: ``Warnt, daß es zweifelsohne keine Gottheit gibt außer Mir, so handelt Taqwa gemäß Mir gegenüber!\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmiv{%
+ER erschuf die Himmel und die Erde in Gesetzmäßigkeit. Erhaben ist er über das, was sie an Schirk betreiben.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmv{%
+ER erschuf den Menschen aus Nutfa, so war er ein erklärter Widersacher.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmvi{%
+Auch die An'am erschuf Er. Durch sie gewinnt ihr Wärme und (andere) Produkte. Und ihr ernährt euch von ihnen.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmvii{%
+Und durch sie genießt ihr Schönheit, wenn ihr sie abends eintreibt und wenn ihr sie morgens austreibt.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmviii{%
+Auch tragen sie eure Lasten zu einer Ortschaft, die ihr sonst nur mit großer Anstrengung erreichen würdet. Gewiß, euer HERR ist zweifelsohne allgütig, allgnädig.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmix{%
+Auch die Pferde, die Maultiere und die Esel (erschuf ER), damit ihr sie reitet und als Schmuck. Und ER erschafft, was ihr nicht kennt.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmx{%
+Und ALLAH obliegt die Rechtleitung zum geraden Weg. Und manche der Wege sind abweichend. Und hätte ALLAH es gewollt, hätte ER euch doch rechtgeleitet, allesamt.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxi{%
+ER ist Derjenige, Der vom Himmel Wasser fallen ließ. Von ihm habt ihr Trank und von ihm wachsen Pflanzen, auf denen ihr weiden laßt.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxii{%
+Damit läßt ER für euch Gewächs, Oliven, Dattelpalmen, Trauben und von jeglichen Früchten hervorsprießen. Gewiß, darin ist zweifelsohne eine Aya für Leute, die sich besinnen.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxiii{%
+Und ER machte euch die Nacht, das Tageslicht, die Sonne und den Mond gratis fügbar. Ebenfalls sind die Sterne Seiner Bestimmung nach gratis fügbar. Gewiß, darin sind zweifelsohne Ayat für Leute, die verständig sind.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxiv{%
+Und was ER für euch auf Erden an mannigfarbiger Vielfalt erschuf, gewiß, darin ist zweifelsohne eine Aya für Leute, die sich entsinnen.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxv{%
+Und ER ist Derjenige, Der euch das Meer gratis fügbar machte, damit ihr von ihm saftiges Fleisch speist und aus ihm Schmuck herausfischt, den ihr anzieht - und du siehst, daß die Schiffe es durchpflügen - und damit ihr nach Seiner Gunst strebt, und damit ihr euch dankbar erweist.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxvi{%
+Und ER setzte auf Erden Felsenberge, damit sie mit euch nicht schwankt, sowie Flüsse und Wege, damit ihr Rechtleitung findet.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxvii{%
+Ebenso (setzte ER) Merkmale. Und mit dem Stern finden sie Rechtleitung.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxviii{%
+Ist Derjenige, Der erschafft, etwa demjenigen gleichzusetzen, der nichts erschafft?! Wollt ihr euch etwa nicht besinnen?!\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxix{%
+Und wenn ihr ALLAHs Gaben aufzählen würdet, würdet ihr sie nie umfassend erfassen. Gewiß, ALLAH ist doch allvergebend, allgnädig.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxx{%
+Und ALLAH kennt das, was ihr verheimlicht und was ihr offenlegt.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxi{%
+Und diejenigen, an die sie anstelle von ALLAH Bittgebete richten, erschaffen nichts, sondern sie werden selbst erschaffen.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxii{%
+Sie sind Leblose, keine Lebendigen. Und sie merken nicht, wann sie erweckt werden.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxiii{%
+Euere Gottheit ist eine einzige Gottheit. Und diejenigen, die keinen Iman an das Jenseits verinnerlichen - ihre Herzen leugnen es und sie sind sich in Arroganz Erhebende.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxiv{%
+Zweifellos eindeutig ist es, daß ALLAH das kennt, was sie verheimlichen und was sie offenlegen. Gewiß, ER liebt nicht die sich in Arroganz Erhebenden.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxv{%
+Und wenn ihnen gesagt wird: ``Was sandte euer HERR hinab?" Sagten sie: ``Die Legenden der Vorfahren."\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxvi{%
+Sie werden gewiß ihre Verfehlungen, vollständig am Tag der Auferstehung auf sich nehmen sowie von den Verfehlungen derjenigen, die sie verleitet haben ohne Wissen. Ja! Erbärmlich ist es, was sie an Verfehlungen auf sich nehmen.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxvii{%
+Bereits haben diejenigen vor ihnen Intrigen geplant, dann ließ ALLAH das von ihnen Aufgebaute von den Fundamenten herausreißen, so fiel das Dach über ihnen auf sie herunter, und die Peinigung überkam sie, von wo sie dies nicht merken konnten.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxviii{%
+Dann wird ER sie am Tag der Auferstehung erniedrigen und sagen: ``Wo sind Meine angeblichen Partner, derentwegen ihr feindselig eingestellt wart?!" Diejenigen, denen Wissen zuteil wurde, sagten: ``Gewiß, die Erniedrigung und das Schlimme an diesem Tag sind auf den Kafir,\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxix{%
+denjenigen, welche die Engel einziehen, während sie gegen sich selbst noch Unrecht begingen." So fügten sie sich demütig: ``Wir pflegten doch nichts Schlechtes zu tun." Doch, mit Sicherheit! Gewiß, ALLAH ist allwissend über das, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxx{%
+Also tretet ein in die Tore von Dschahannam, darin ewig bleibend. Und gewiß erbärmlich ist der Aufenthaltsort der Arroganten.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxxi{%
+Und denjenigen, die Taqwa gemäß handelten, wurde gesagt: ``Was sandte euer HERR hinab?" Sie sagten: ``Nur Gutes!" Denjenigen, die in diesem Diesseits Ihsan gemäß handelten, ist Gutes bestimmt. Doch die Wohnstätte des Jenseits ist noch besser. Und zweifelsohne hervorragend ist die Wohnstätte der Muttaqi.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxxii{%
+'Adn-Dschannat werden sie betreten, die von Flüssen durchflossen werden. In ihnen bekommen sie, was sie sich wünschen. Solcherart vergilt ALLAH den Muttaqi,\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxxiii{%
+denjenigen, deren Leben die Engel beenden, während sie rein sind. Sie (die Engel) sagen: ``Salam sei mit euch, tretet in Dschanna ein wegen dem, was ihr zu tun pflegtet."\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxxiv{%
+Warten sie etwa auf etwas anderes außer darauf, daß zu ihnen die Engel kommen oder daß die Bestimmung deines HERRN eintrifft?! Solcherart handelten diejenigen vor ihnen. Und ALLAH hat ihnen kein Unrecht angetan, sondern sie pflegten sich selbst Unrecht anzutun.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxxv{%
+So trafen sie die Bosheiten dessen, was sie taten, und es umgab sie das, was sie zu verspotten pflegten.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxxvi{%
+Und diejenigen, die Kufr betrieben haben, sagten: ``Hätte ALLAH anderes gewollt, hätten wir nichts anstelle von Ihm gedient, weder wir noch unsere Väter. Ebenfalls hätten wir nichts anstelle von Ihm für haram erklärt." Solcherart handelten diejenigen vor ihnen. Und obliegt den Gesandten etwas anderes außer dem deutlichen Verkünden?!\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxxvii{%
+Und gewiß, bereits entsandten WIR zu jeder Umma einen Gesandten: ``Dient ALLAH und bleibt dem Taghut fern!" Und unter denen waren einige, die ALLAH rechtgeleitet hat, und einige, für die das Irregehen recht war. Also zieht auf Erden umher, dann seht, wie das Anschließende von den Leugnern war.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxxviii{%
+Selbst wenn du dich sorgfältig um ihre Rechtleitung bemühst, so leitet ALLAH doch keinen recht, den ER abirren läßt. Und für sie gibt es keine Beistehenden.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxxix{%
+Und sie legten bei ALLAH nachdrückliche Eide ab: ``ALLAH erweckt nicht denjenigen, der stirbt." Doch mit Sicherheit! Dies ist ein von Ihm gemachtes Versprechen, ein Wahrhaftiges. Doch die meisten Menschen wissen es nicht.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxl{%
+Damit ER ihnen das erklärt, worüber sie uneins sind, und damit diejenigen wissen, die den Kufr betrieben haben, daß sie doch Lügner waren.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxli{%
+Unser Wort einer Sache gegenüber, wenn WIR sie wollen, ist ausschließlich, daß WIR ihr sagen: ``Sei!" Dann ist sie.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxlii{%
+Und denjenigen, die wegen ALLAH Hidschra unternahmen, nachdem ihnen Unrecht angetan worden ist, werden WIR gewiß im Diesseits einen schönen Aufenthaltsort gewähren. Doch die Belohnung des Jenseits ist noch größer, würden sie es nur wissen.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxliii{%
+Dies sind diejenigen, die sich in Geduld übten und Tawakkul ihrem HERRN gegenüber praktizierten.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxliv{%
+Und vor dir entsandten WIR als Gesandte nur Männer, denen WIR Wahy zuteil werden ließen. So fragt die Leute von Adh-dhikr, wenn ihr selbst nicht wisst.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxlv{%
+(WIR entsandten sie) mit klaren Zeichen und mit den Schriften, und WIR sandten dir die Ermahnung (den Quran) hinab, damit du den Menschen das erläuterst, was ihnen nach und nach hinabgesandt wurde, und damit sie sich besinnen.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxlvi{%
+Fühlen sich diejenigen, welche die gottmißfälligen Taten intrigieren, etwa sicher davor, daß ALLAH mit ihnen die Erde nicht versenkt, oder daß die Peinigung sie ereilt, von wo sie nicht merken?!\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxlvii{%
+Oder daß ER sie zugrunde richtet, während sie (ihren Beschäftigungen) nachgehen?! Denn sie können (Ihm) nicht zu schaffen machen.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxlviii{%
+Oder daß ER sie nach und nach zugrunde richtet?! So ist euer HERR bestimmt allgütig, allgnädig!\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxlix{%
+Haben sie etwa nicht das gesehen, was ALLAH an Sachen erschuf, wie ihre Schatten von rechts nach links in Sudschud für ALLAH abwechseln, während sie sich fügen?!\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcml{%
+Und für ALLAH vollzieht Sudschud alles, was in den Himmeln ist und was auf Erden ist, von den sich darauf bewegenden Lebewesen sowie die Engel, während sie sich darüber nicht erheben.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmli{%
+Sie (die Engel) fürchten ihren HERRN über ihnen und tun, was ihnen geboten wird.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlii{%
+Und ALLAH sagte: ``Nehmt euch nicht zwei Gottheiten! ER ist gewiß nur ein einziger Gott, so habt vor Mir alleine Ehrfurcht!"\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmliii{%
+Und Ihm gehört, was in den Himmeln und auf Erden ist. Und Ihm gehört der Din für immer. Handelt ihr etwa Taqwa gemäß (anderen) außer ALLAH gegenüber?!\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmliv{%
+Und was ihr an Wohlergehen genießt, ist von ALLAH. Und dann, wenn Unglück euch trifft, zu Ihm alleine fleht ihr.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlv{%
+Dann, wenn ER das Unglück von euch beseitigt, gibt es eine Gruppe von euch, die ihrem HERRN gegenüber Schirk betreibt,\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlvi{%
+damit sie dem gegenüber, was WIR ihnen gaben, Kufr betreibt. Also vergnügt euch nur! Ihr werdet es noch wissen.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlvii{%
+Und sie bestimmen für diejenigen (Götter), die nichts wissen, einen Anteil vom Rizq, das WIR ihnen gewährten. Bei ALLAH! Gewiß, Ihr werdet zur Rechenschaft gezogen für das, was ihr zu erdichten pflegtet.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlviii{%
+Und sie setzen für ALLAH Töchter ein – gepriesen-erhaben ist ER! - und für sich (nur) das, was sie sich wünschen.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlix{%
+Und wenn jemandem von ihnen die frohe Nachricht über (die Geburt) einer Weiblichen überbracht wurde, blieb sein Gesicht verfinstert, während er voller Groll ist.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlx{%
+Er zieht sich vor den Leuten zurück wegen der Schlechtigkeit dessen, was ihm an froher Nachricht überbracht wurde: ``Soll er sie (das weibliche Neugeborene) trotz Demütigung behalten oder soll er sie in der Erde vergraben?" Ja! Erbärmlich ist das, was sie urteilen.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxi{%
+Denjenigen, die den Iman an das Jenseits nicht verinnerlichen, gebührt ein Gleichnis des Bösen. Doch ALLAH gebührt das allhöchste Gleichnis. Und ER ist Der Allwürdige, Der Allweise.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxii{%
+Und würde ALLAH den Menschen das von ihnen begangene Unrecht vergelten, hätte ER kein einziges sich bewegendes Lebewesen auf ihr (der Erde) übriggelassen. Aber ER gewährt euch Aufschub bis zu einer festgesetzten Frist. Und wenn dann ihre Frist eintrifft, können sie (diese) weder um eine Stunde verschieben, noch vorverlegen.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxiii{%
+Und sie schreiben ALLAH das zu, was sie verabscheuen, und ihre Zungen beschreiben die Lüge, daß ihnen unweigerlich das Beste gebührt. Zweifellos eindeutig ist es, daß für sie das Feuer bestimmt ist, und daß sie ohnehin hineingetrieben werden.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxiv{%
+Bei ALLAH! Gewiß, bereits entsandten WIR (Gesandte) zu Umam vor dir, dann hat diesen der Satan ihre (schlechten) Taten schön erscheinen lassen, so ist er ihr Wali heute. Und für sie ist eine qualvolle Peinigung bestimmt.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxv{%
+Und WIR sandten dir die Schrift nur hinab, damit du ihnen das erläuterst, worüber sie uneins sind, als Rechtleitung und als Gnade für Leute, die den Iman verinnerlichen.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxvi{%
+Und ALLAH ließ vom Himmel Wasser fallen, dann belebte ER mit ihm die Landschaft nach ihrem Tod. Gewiß, dies ist zweifelsohne eine Aya für Leute, die zuhören.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxvii{%
+Und gewiß, für euch liegt in den An'am bestimmt eine Lehre: WIR geben euch von dem in ihren Bäuchen zu trinken - aus Futterbrei und Blut - reine, leicht zu schluckende Milch für die Trinkenden.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxviii{%
+Auch aus den Früchten der Dattelbäume und der Rebstöcke stellt ihr für euch Wein her, aber auch schönes Rizq. Gewiß, darin ist zweifelsohne eine Aya für Leute, die begreifen.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxix{%
+Und dein HERR ließ der Biene Wahy zuteil werden: ``Unterhalte Behausungen in manchen der Berge, auf manchen der Bäume und in manchen von dem, was sie errichten.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxx{%
+Dann ernähre dich von allen Früchten und verkehre auf den Wegen deines HERRN in Ergebenheit. Aus ihren Bäuchen kommt ein Trank, der unterschiedlich farbig ist, in ihm ist Heilung für die Menschen. Gewiß, darin ist zweifelsohne eine Aya für Leute, die nachdenken.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxi{%
+Und ALLAH hat euch erschaffen, dann läßt ER euch sterben. Und manch einer von euch wird in das faselnde Alter zurückgesetzt, damit er nichts mehr weiß, nachdem er über Wissen verfügte. Gewiß, ALLAH ist allwissend, allmächtig.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxii{%
+Und ALLAH begünstigte die einen von euch vor den anderen im Rizq. Und diejenigen, die begünstigt wurden, werden ihr Rizq denen, die ihnen gehören, gewiß nicht so zukommen lassen, daß alle dann darin (im Rizq) gleich werden! Wollen sie etwa ALLAHs Gaben leugnen?!\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxiii{%
+Und ALLAH machte euch aus euren eigenen Wesen Partnerwesen. Und ER machte euch aus euren Partnerwesen Kinder und Enkel und gewährte euch Rizq von den Tay-yibat. Bekunden sie etwa den Iman an das für nichtig Erklärte und betreiben ALLAHs Gaben gegenüber Kufr?!\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxiv{%
+Und sie dienen anstelle von ALLAH dem, das für sie über keinerlei Rizq in den Himmeln und auf Erden verfügt, und sie vermögen nichts.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxv{%
+Also prägt ALLAH keine Gleichnisse! Gewiß, ALLAH weiß und ihr wisst nicht.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxvi{%
+ALLAH prägte ein Gleichnis eines leibeigenen Sklaven, der nichts vermag, und desjenigen, dem WIR von Uns schönes Rizq gewährten, von dem er heimlich und offenkundig gibt, sind beide etwa gleich?! Alhamdulillah: Alles Lob gebührt ALLAH! Nein, sondern die meisten von ihnen wissen nicht.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxvii{%
+Und ALLAH prägt ein Gleichnis zweier Männer. Der eine von ihnen ist stumm, vermag nichts und ist eine Last für seinen Maula, egal wohin er ihn schickt, bringt er nichts Gutes. Ist er etwa dem gleich, der Gerechtigkeit gebietet und auf geradlinigem Weg ist?!\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxviii{%
+Und ALLAH verfügt über das Verborgene der Himmel und der Erde. Und die Angelegenheit der Stunde (des Jüngsten Tages) ähnelt nichts Anderem als einem Augenblick. Nein, sondern sie ist noch kürzer. Gewiß, ALLAH ist über alles allmächtig.\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxix{%
+Und ALLAH brachte euch von den Bäuchen eurer Mütter hervor, während ihr nichts wisst. Und ER ließ euch über das Hören, das Sehen und den Verstand verfügen, damit ihr euch dankbar erweist.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxx{%
+Sehen sie etwa nicht die Vögel, im Luftraum des Himmels fügsam Gemachte, die nichts außer ALLAH hält?! Gewiß, darin sind zweifelsohne Ayat für Leute, die den Iman verinnerlichen.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxxi{%
+Und ALLAH machte für euch aus euren Wohnstätten Ruhestätten und machte für euch aus den An'am-Häuten Wohnstätten (Zelte), die ihr beim Tragen leicht findet, wenn ihr reist und wenn ihr euch niederlasst. Auch aus ihrer Wolle, ihren Fellen und ihren Haaren (machte ER für euch) Ausstattung und Utensilien bis zu einer bestimmten Zeit.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxxii{%
+Und ALLAH machte für euch Schatten von dem, was ER erschuf, und machte für euch aus den Felsenbergen ausgemeißelte Wohnungen. Und ER machte für euch Bekleidungen, die euch vor der Hitze schützen, und Bekleidungen, die euch vor eurer Gewalttätigkeit (gegeneinander) schützen. Solcherart vervollständigt ALLAH euch Seine Gabe, damit ihr den Islam praktiziert.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxxiii{%
+Sollten sie sich dann abwenden, dann obliegt dir ausschließlich das deutliche Verkünden.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxxiv{%
+Sie kennen ALLAHs Gabe, dann leugnen sie diese ab. Und die meisten von ihnen sind die Kafir.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxxv{%
+Und (erinnere an) den Tag, wenn WIR aus jeder Umma einen Zeugen erwecken, dann wird denjenigen, die Kufr betrieben haben, weder erlaubt (sich zu entschuldigen), noch werden sie zufrieden gestellt.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxxvi{%
+Und wenn diejenigen, die Unrecht begingen, die Peinigung gesehen haben, wird diese ihnen weder erleichtert, noch wird ihnen Zeitaufschub gewährt.\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxxvii{%
+Und wenn diejenigen, die Schirk betrieben, die von ihnen beigesellten Partner gesehen haben, werden sie sagen: ``Unser HERR! Diese sind die von uns beigesellten Partner, an die wir an Stelle von Dir Bittgebete zu richten pflegten!" Dann werden diese ihnen die Rede erwidern: ``Gewiß, ihr seid zweifelsohne Lügner."\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxxviii{%
+Und sie werden an diesem Tag ihre Hingabe ALLAH gegenüber bekunden. Und ihnen ist abhanden gegangen, was sie zu erdichten pflegten.\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxxix{%
+Denjenigen, die Kufr betrieben und von ALLAHs Weg abhielten, ihnen werden WIR noch zusätzliche Peinigung über die (eigentliche) Peinigung zufügen für das, was sie an Verderben anzurichten pflegten.\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxc{%
+Und (erinnere an) den Tag, wenn WIR aus jeder Umma einen Zeugen gegen sie erwecken - von ihnen selber, und dich als Zeugen gegen diese bringen. Und WIR sandten dir die Schrift nach und nach hinab als Erläuterung für alle Dinge, als Rechtleitung, als Gnade und als frohe Botschaft für die Muslime.\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxci{%
+Gewiß, ALLAH gebietet Gerechtigkeit, Ihsan und den Verwandten gegenüber Freigebigkeit, und verbietet Verwerfliches, Mißbilligtes und unrechtmäßige Aggression. ER ermahnt euch, damit ihr euch besinnt.\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxcii{%
+Und erfüllt das ALLAH gegenüber gemachte Versprechen, wenn ihr etwas versprecht, und brecht die Eide nicht, nachdem ihr sie bestätigt habt und ihr ALLAH als Bürgen für euch bereits genommen habt. Gewiß, ALLAH weiß, was ihr tut.\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxciii{%
+Und seid nicht wie diejenige, die ihr gesponnenes Garn zu Fasern auflöste, nachdem es fest gesponnen war, indem ihr eure Eide untereinander, wie Fiktionen betrachtet aus Sorge, daß eine Umma stärker als eine andere Umma sein könnte. ALLAH prüft euch damit nur. Und ER wird euch am Tag der Auferstehung eindeutig erläutern, worin ihr uneins wart.\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxciv{%
+Und hätte ALLAH gewollt, gewiß hätte ER euch eine einzige Umma gemacht. Aber ER läßt abirren, wen ER will, und leitet recht, wen ER will. Und ihr werdet zweifellos zur Rechenschaft gezogen für das, was ihr getan habt.\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxcv{%
+Und betrachtet eure Eide nicht wie Fiktionen untereinander, sonst entgleitet ein Fuß, nachdem er fest stand, und sonst erfahrt ihr das Unheil dafür, daß ihr vom Wege ALLAHs abgehalten habt, und für euch ist dann eine überharte Peinigung bestimmt.\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxcvi{%
+Und erkauft euch nicht mit dem ALLAH gegenüber gemachten Versprechen etwas Minderwertiges. Was bei ALLAH ist, ist besser für euch, wenn ihr nur wüßtet.\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxcvii{%
+Worüber ihr verfügt, geht zu Ende, und was ALLAH hat, dies bleibt! Und WIR werden denjenigen, die sich in Geduld übten, gewiß ihre Belohnung vergelten mit Besserem als das, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxcviii{%
+Und wer gottgefällig Gutes tut, sei es ein Männliches oder ein Weibliches, während es Mumin ist, diesem werden WIR gewiß schönes Leben gewähren. UndWIR werden ihnen ihre Belohnung gewiß vergelten mit Besserem als das, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxcix{%
+Wenn du den Quran rezitierst, dann sag: ``A'udhu billahi minasch-schaitanirradschim."\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mm{%
+Gewiß, er hat keine Verfügung über diejenigen, die den Iman verinnerlichten und ihrem HERRN gegenüber Tawakkul üben.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmi{%
+Seine Verfügung hat er ausschließlich über diejenigen, die ihn als Wali nehmen, und diejenigen, die durch ihn Schirk betreiben.\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmii{%
+Und wenn WIReine Aya anstelle einer anderen Aya austauschen - und ALLAH weiß besser, was ER hinabsendet - sagen sie: ``Du bist doch nur ein Erdichter!" Nein, sondern die meisten von ihnen wissen es nicht.\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmiii{%
+Sag: ``Nach und nach hinabgesandt hat ihn Ruhhul-qudus von deinem HERRN gemäß der Wahrheit, damit ER diejenigen festigt, die den Iman verinnerlichten, und als Rechtleitung und als frohe Botschaft für die Muslime."\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmiv{%
+Und gewiß, bereits wissen WIR, daß sie sagen: ``Nur ein Mensch lehrt ihn." Die Sprache desjenigen, zu dem sie zugeneigt sind, ist eine Nichtarabische, doch dies ist eine klare arabische Sprache.\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmv{%
+Gewiß, diejenigen, die den Iman an die Ayat ALLAHs nicht verinnerlichen, leitet ALLAH nicht recht. Und für sie ist eine qualvolle Peinigung bestimmt.\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmvi{%
+Lügen erfinden nur diejenigen, die keinen Iman an die Ayat ALLAHs verinnerlichen. Und diese sind die eigentlichen Lügner.\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmvii{%
+(Lügen erfindet ebenfalls), wer ALLAH gegenüber Kufr betrieb, nachdem er den Iman bekundete - außer dem, der (dazu) gezwungen wird, während sein Herz voller Iman ist. Jedoch wer die Brust dem Kufr öffnet, auf diesem lastet Zorn von ALLAH. Und für sie ist eine überharte Peinigung bestimmt.\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmviii{%
+Dies ist so, weil sie doch das diesseitige Leben vor dem Jenseits bevorzugt haben, und weil ALLAH die Kafir-Leute nicht rechtleitet.\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmix{%
+Diese sind diejenigen, deren Herzen, Gehör und Blicke versiegelt sind. Und diese sind die Achtlosen.\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmx{%
+Zweifellos, eindeutig ist es, daß sie im Jenseits diejenigen sind, welche die Verlierer sind.\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxi{%
+Ohnedies, dein HERR ist gewiß für diejenigen, die Hidschra unternahmen, nachdem sie der Fitna ausgesetzt wurden, dann leisteten sie Dschihad und übten sich in Geduld. Gewiß, dein HERR ist danach zweifelsohne allvergebend, allgnädig.\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxii{%
+An dem Tag, wenn jede Seele kommt, um sich selbst zu rechtfertigen. Dann wird jeder Seele vergolten, was sie getan hat. Und ihnen wird kein Unrecht widerfahren.\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxiii{%
+Und ALLAH prägte ein Gleichnis (der Bewohner) einer Ortschaft. Sie war(en) sicher und unbesorgt. Ihr Rizq kam zu ihnen reichlich aus jedem Ort, dann betrieb(en) sie Kufr ALLAHs Gaben gegenüber, dann ließ ALLAH sie die Bedeckung von Hunger und Angst fühlen für das, was sie zu bewerkstelligen pflegten.\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxiv{%
+Und gewiß, bereits kam zu ihnen ein Gesandter von ihnen, dann bezichtigten sie ihn des Lügens, dann richtete sie die Peinigung zugrunde, während sie Unrecht-Begehende waren.\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxv{%
+Also esst vom Rizq, das ALLAH euch als gutes Halal gewährte. Und erweist euch den Gaben ALLAHs gegenüber dankbar, solltet ihr Ihm (wirklich) dienen.\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxvi{%
+Für haram wurde euch nur erklärt: das Verendete, das Blut, das Schweinefleisch und das, welches für Anderes als ALLAH geschächtet wurde. Wer jedoch in Not geriet, ohne daß er übertritt oder übertreibt, dann ist ALLAH gewiß allvergebend, allgnädig.\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxvii{%
+Und sagt nicht zu dem, was eure Zungen an Lügen beschreiben: ``Dies ist halal und dies ist haram", damit ihr im Namen ALLAHs Lügen erfindet. Gewiß, diejenigen, die im Namen ALLAHs Lügen erfinden, werden keinen Erfolg haben.\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxviii{%
+Es ist ein winziges Genußgut und für sie ist eine qualvolle Peinigung bestimmt.\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxix{%
+Und den Juden erklärten WIR für haram all das, was WIR dir vorher berichteten. Und WIR fügten ihnen kein Unrecht zu, sondern sie pflegten, gegen sich selbst Unrecht zu begehen.\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxx{%
+Ohnedies ist dein HERR denjenigen gegenüber, die das Schlechte aus Unwissen tun, dann danach es bereuen und gottgefällig Gutes tun, dein HERR ist (ihnen) danach gewiß allvergebend, allgnädig!\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxi{%
+Gewiß, Ibrahim war eine Umma. Er war ALLAH gegenüber bewußt ergeben und ein der Wahrheit Verbundener und er war nicht von den Muschrik.\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxii{%
+Er war dankbar Seinen Gaben gegenüber. ER hat ihn dann auserwählt und auf einen geradlinigen Weg rechtgeleitet.\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxiii{%
+Und WIR ließen ihm im Diesseits Gutes zuteil werden und im Jenseits gehört er zweifelsohne zu den gottgefällig Guttuenden.\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxiv{%
+Dann ließen WIR dir Wahy zuteil werden, daß du der Gemeinschaft von Ibrahim, der hanif war, folgst. Und er war nicht von den Muschrik.\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxv{%
+Der Sabbat wurde nur denen auferlegt, die darüber uneins waren. Und gewiß, dein HERR wird doch am Tag der Auferstehung zwischen ihnen richten über das, worin sie uneins zu sein pflegten.\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxvi{%
+Mache Da"wa zum Weg deines HERRN mit Weisheit und schöner Ermahnung, und disputiere mit ihnen auf die beste Art. Gewiß, dein HERR ist es, der Wissen darüber hat, wer von Seinem Weg abgekommen ist. Und ER ist allwissend über die Rechtgeleiteten.\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxvii{%
+Und wenn ihr straft, dann straft mit dem Gleichen dessen, womit ihr bestraft wurdet. Und wenn ihr euch in Geduld übt, dies ist gewiß besser für die sich in Geduld Übenden.\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxviii{%
+Und übe dich in Geduld. Und deine Geduld verleiht dir nur ALLAH. Und sei nicht traurig über sie. Und sei nicht bedrückt wegen dem, was sie an List planen.\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxix{%
+ALLAH ist gewiß mit denjenigen, die Taqwa gemäß handelten, und mit denjenigen, die Muhsin sind.\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxx{%
+\basmalahde Gepriesen-erhaben ist Derjenige, Der Seinen Diener nachts reisen ließ - in einem Teil der Nacht von Almasdschidil-haram zu der fernen Moschee, um die herum WIR mit Baraka versehen haben, um ihm von Unseren Ayat zu zeigen. Gewiß, ER ist Der Allhörende, Der Allsehende.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxxi{%
+Und WIR ließen Musa die Schrift zuteil werden und machten sie zur Rechtleitung für die Kinder von Israil: ``Nehmt euch an Meiner Stelle keinen Wakil!"\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxxii{%
+Ihr Nachkommen derer, dieWIR mit Nuh mittragen ließen! Gewiß, Er war ein äußerst dankbarer Diener.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxxiii{%
+Und WIR gaben den Kindern von Israil in der Schrift ein: ``Gewiß werdet ihr zweimal im Lande Verderben anrichten, und gewiß werdet ihr euch in großer Überhebung überheben."\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxxiv{%
+Und wenn die Zeit (für die Bestrafung) des Ersten beider Male kommt, werden WIR zu euch Unsere Diener schicken, die äußerst harte Kämpfer sind, so werden sie die Wohnstätten durchstöbern. Und dies ist ein zu erfüllendes Versprechen.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxxv{%
+Dann werden WIR euch wieder die Oberhand über sie geben und euch mit Vermögenswerten und Kindern Nachschub leisten und eure Bereitschaft zum Kampf ihre übertreffen lassen.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxxvi{%
+Wenn ihr Gutes tut, tut ihr ausschließlich euch selbst Gutes. Und wenn ihr schlecht handelt, so ist dies nur gegen diese selbst. Und wenn die Zeit (für die Bestrafung) des Letzten (beider Male) kommt, (schicken WIR sie), damit sie euch das Schlechte ins Gesicht schreiben lassen, und damit sie in die Moschee einmarschieren, wie sie in sie das ersteMal einmarschiert waren, und damit sie alles, worüber sie verfügen, vernichtend zugrunde richten.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxxvii{%
+Vielleicht wird euch euer HERR (danach) Gnade erweisen. Wenn ihr jedoch es wiederholt, werden WIR es auch wiederholen. Und WIR machten Dschahannam für die Kafir zum Gefängnis.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxxviii{%
+Gewiß, dieser Quran leitet zu dem recht, was geradlinig ist, und überbringt frohe Botschaft zu den Mumin, die gottgefällig Gutes tun, daß für sie eine große Belohnung bestimmt ist,\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxxix{%
+und daß WIR denjenigen, die keinen Iman an das Jenseits verinnerlichen, eine qualvolle Peinigung vorbereitet haben.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxl{%
+Und der Mensch bittet (ALLAH) um das Böse, wie er um das Gute bittet. Und der Mensch ist voreilig.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxli{%
+Und WIR machten die Nacht und den Tag zu zwei Ayat, dann ließen WIR die Aya der Nacht verdunkeln und die Aya des Tages Sicht gewähren, damit ihr Gunst von eurem HERRN erstrebt, und damit ihr das Zählen der Jahre und das Rechnen kennt. Und jede Sache haben WIR in Ausführlichkeit genau dargelegt.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxlii{%
+Und jedem Menschen ließen WIR sein (gutes und schlechtes) Wirken in seinem Nacken sitzen, und am Tag der Auferstehung bringen WIR ihm ein Register hervor, das er offengelegt vorfindet:\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxliii{%
+``Lies dein Register! Du selbst genügst heute, um über dich selbst ein Berechnender zu sein."\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxliv{%
+Wer Rechtleitung findet, der findet für sich selbst Rechtleitung, und wer irregeht, der geht ausschließlich gegen sich selbst irre. Und keine verfehlende Seele trägt die Verfehlung einer anderen. Und WIR werden niemals peinigen, bis WIR einen Gesandten entsandt haben.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxlv{%
+Und wenn WIR eine Ortschaft zugrunde richten wollen, machen WIR ihren im Luxus Schwelgenden Gebote, dann betreiben sie Fisq dagegen, dann wird die Bestimmung gegen sie vollstreckt, dann lassen WIR sie vernichtend zugrunde gehen.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxlvi{%
+Und wie viele Generationen richteten WIR nach Nuh zugrunde! Und dein HERR genügt über die Verfehlungen Seiner Diener als Ein Allkundiger, Allsehender.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxlvii{%
+Wer das schnell Vergängliche (Diesseits) erstrebt, dem werden WIR darin das prompt geben, was WIR wollen, wem WIR wollen. Danach haben WIR für ihn Dschahannam vorbereitet. Er wird es als ein Entehrter, Verdammter betreten.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxlviii{%
+Und wer das Jenseits will und sich dafür anstrengt mit der ihm (dem Jenseits) gebührenden Anstrengung und er dabei Mumin ist, diesen wird ihre Anstrengung reichlich belohnt.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxlix{%
+Beide versorgen WIR, diese und diese mit den Gaben deines HERRN. Und die Gaben deines HERRN waren (niemandem) vorenthalten.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mml{%
+Siehe, wie WIR die einen von ihnen vor den anderen begünstigt haben. Doch das Jenseits hat noch höhere Ränge und größere Begünstigungen.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmli{%
+Geselle ALLAH keinen anderen Gott bei, sonst wirst du entehrt, erniedrigt.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlii{%
+Und dein HERR bestimmte, daß ihr niemandem außer Ihm dient, und daß ihr den Eltern Ihsan erweist. Sollten beide bei dir das hohe Alter erreichen - einer von ihnen oder beide, so sag ihnen niemals: ``Pfui!" Und schelte sie nicht und sag ihnen schöne Worte.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmliii{%
+Und sei ihnen gegenüber demütig aus Barmherzigkeit und sage: ``Mein HERR! Erweise ihnen Gnade, so wie sie mich von klein an aufgezogen haben."\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmliv{%
+Euer HERR ist allwissend über das, was in euren Herzen ist. Wenn ihr gottgefällig Guttuende seid, dann ist ER gewiß immer für die stets Umkehrenden allvergebend.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlv{%
+Und gib dem Verwandten, was ihm zusteht, sowie dem Armen und dem in Not geratenen Reisenden. Und sei nicht verschwenderisch, vergeudend!\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlvi{%
+Gewiß, die Verschwender sind die Gleichartigen der Satane. Und der Satan ist seinem HERRN gegenüber ein Extrem-Kafir.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlvii{%
+Und solltest du ihnen (den Armen) ausweichen, weil du in Erwartung einer Gnade (Rizq) von deinem HERRN bist, dann sage ihnen erleichternde Worte.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlviii{%
+Und halte deine Hand nicht (aus Geiz verschlossen, als wäre sie) an deinem Hals gebunden, und strecke sie nicht (verschwenderisch) total aus, sonst wirst du zu einem, dem Vorwürfe gemacht werden, und zu einem Selbstankläger.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlix{%
+Gewiß, dein HERR gewährt viel Rizq, wem ER will, und ER läßt es auch wenig sein. Gewiß, ER ist über Seine Diener allkundig, allsehend.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlx{%
+Und tötet eure Kinder nicht aus Furcht vor Verarmung! WIR gewähren ihnen Rizq und euch. Gewiß, ihre Tötung ist eine schwere Verfehlung.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxi{%
+Und nähert euch nicht der Zina! Gewiß, sie ist eine schändliche Tat und erbärmlich ist dieser Weg.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxii{%
+Und tötet nicht den Menschen, dessen (Tötung) ALLAH für haram erklärte, es sei denn nach dem Recht. Und wer zu Unrecht getötet wird, dessen Wali gaben WIR Verfügungsrecht, so darf er bei der Tötung (als Vergeltung) das Maß nicht überschreiten. Gewiß, er erhält Beistand.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxiii{%
+Und nähert euch nicht dem Vermögen des Waisenkindes, es sei denn auf die bessere Art, (solange) bis es mündig wird. Und erfüllt eure Abmachungen! Gewiß, die Abmachung wird verantwortet.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxiv{%
+Und gebt volles Maß, wenn ihr abmesst, und wägt mit der richtigen Waage! Dies ist gut und hat ein besseres Ende.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxv{%
+Und folge nicht dem, worüber du über kein Wissen verfügst! Gewiß, das Gehör, das Sehen und der Verstand, all diese werden von ihm (vom Menschen) zweifellos verantwortet.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxvi{%
+Und gehe auf Erden nicht freudenerregt! Gewiß, dabei wirst du weder die Erde zerlöchern können, noch wirst du die Berghöhen an Höhe erreichen.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxvii{%
+All dies, das Schlechte davon ist bei deinem HERRN verpönt.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxviii{%
+Dies ist von dem, was dir dein HERR von der Weisheit als Wahy zuteil werden ließ. Und geselle ALLAH keinen anderen Gott bei, sonst wirst du in Dschahannam hineingeworfen als einer, dem Vorwürfe gemacht werden, und als ein Verdammter.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxix{%
+Begünstigte euch euer HERR etwa mit Söhnen und nahm sich von den Engeln Weibliche?! Gewiß, ihr macht bestimmt eine ungeheuerliche Aussage.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxx{%
+Und gewiß, bereits erläuterten WIR vieles in diesem Quran, damit sie sich besinnen. Doch er bestärkt sie nur in der Abneigung.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxi{%
+Sag: ``Wären mit Ihm Götter, wie sie sagen, dann würden sie einen Weg zum Herrscher über Al'ahrsch anstreben."\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxii{%
+Gepriesen-erhaben und erhaben ist ER in unermeßlicher Erhabenheit über das, was sie sagen.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxiii{%
+Die sieben Himmel, die Erde und wer in ihnen ist, preisen Ihn. Und es gibt nichts, das nicht mit Seinem Lob preist. Doch ihr begreift ihre Preisung nicht. Gewiß, ER ist immer allnachsichtig, allvergebend.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxiv{%
+Und jedesmal wenn du den Quran rezitiert hast, errichteten WIR zwischen dir und denjenigen, die keinen Iman an das Jenseits verinnerlichen, einen unsichtbaren Vorhang.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxv{%
+Und WIR umhüllten ihre Herzen mit Bedeckung, damit sie ihn nicht begreifen, und machten ihre Ohren schwerhörig. Und jedesmal wenn du deinen HERRN im Quran als Einen Einzigen erwähnt hast, kehrten sie ihre Rücken flüchtend in Abgeneigtheit.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxvi{%
+WIR wissen besser, weshalb sie zuhören, wenn sie dir zuhören, und wenn sie heimlich sich unterhalten, wenn die Unrecht-Begehenden sagen: ``Ihr folgt doch nur einem verzauberten Mann!"\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxvii{%
+Siehe, wie sie dir die Gleichnisse prägten, so sind sie irregegangen und fanden nicht zum Weg.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxviii{%
+Und sie sagten: ``Nachdem wir zu Knochen und Staub geworden sind, werden wir etwa sicher als neue Schöpfung erweckt?"\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxix{%
+Sag: ``Seid Steine oder Eisen,\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxx{%
+oder eine Schöpfung, die eurem Verstand nach noch härter ist!" Dann werden sie sagen: ``Wer erweckt uns wieder?" Sag: ``Derjenige, Der euch das erste Mal erschuf." Sie werden dann dir gegenüber ihre Köpfe schütteln und sagen: ``Wann ist es?" Sag: ``Möglicherweise wird es bald sein."\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxxi{%
+An dem Tag, an dem ER euch ruft, dann werdet ihr mit Seinem Lob antworten. Und ihr werdet denken, daß ihr nur eine kurze Weile verweilt habt.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxxii{%
+Und sag Meinen Dienern, daß sie das bessere (Wort) sagen. Gewiß, der Satan stiftet Zwietracht zwischen ihnen. Gewiß, der Satan ist für den Menschen ein erklärter Feind.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxxiii{%
+Euer HERR weiß besser Bescheid über euch. Wenn ER will, erweist ER euch Gnade, und wenn ER will, läßt ER euch peinigen. Und WIR haben dich nicht als Wakil über sie entsandt.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxxiv{%
+Und dein HERR weiß besser Bescheid über diejenigen, die in den Himmeln und auf Erden sind. Und gewiß, bereits begünstigten WIR einige der Propheten vor anderen und ließen Dawud einen Zabur zuteil werden.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxxv{%
+Sag: ``Richtet nur Bittgebete an diejenigen, die ihr (als Götter) anstelle von Ihm ausgewiesen habt! Sie können den Schaden von euch weder wegnehmen, noch ableiten."\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxxvi{%
+Diese, an die sie Bittgebete richten, erstreben selbst die Annäherung zu ihrem HERRN, jeder will näher sein. Und sie erhoffen sich Seine Gnade und fürchten Seine Peinigung. Gewiß, der Peinigung deines HERRN gegenüber ist achtzugeben.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxxvii{%
+Und es gibt keine Ortschaft, ohne daß WIR sie vor dem Tag der Auferstehung zugrunde richten werden oder daß WIR sie einer harten Peinigung unterziehen werden. Dies ist in der Schrift längst niedergeschrieben.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxxviii{%
+Und es hielt Uns nichts zurück, Gesandte mit den Ayat zu entsenden, außer daß die Früheren sie als Lüge erklärten. Und WIR ließen Thamud das Kamelweibchen als Erläuterung zuteil werden, so begingen sie mit ihm Unrecht. Und WIR entsenden mit den Ayat nur Ermahnung.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxxix{%
+Und (erinnere daran), als WIR dir sagten: ``Gewiß, dein HERR wird die Menschen zugrunde richten!" Und WIR machten das Traumgesicht, dasWIR dich sehen ließen, nur als Fitna für die Menschen, so auch den verfluchten Baum im Quran. Und WIR ermahnen sie, doch dies bestärkt sie nur zu einer noch größeren Übertretung.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxc{%
+Und (erinnere daran), als WIR den Engeln sagten: ``Vollzieht Sudschud für Adam!" Und sie vollzogen Sudschud, außer Iblis, er sagte: ``Soll ich etwa Sudschud vor dem vollziehen, den DU aus Lehm erschaffen hast?"\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxci{%
+Er sagte: ``Wie siehst DU es mit diesem, den DU mehr als mich würdigst? Wenn DU mir bis zum Jüngsten Tag Aufschub gewährst, dann werde ich unweigerlich seine Nachkommenschaft zugrunde richten - außer Wenigen."\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxcii{%
+ER sagte: ``Geh! Wer dir von ihnen folgt, dann ist Dschahannam gewiß eure Vergeltung - eine ausreichende Vergeltung!\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxciii{%
+Und wiegele mit deinem Aufruf auf, wen du von ihnen (aufwiegeln) kannst, mache sie scheu mit deinen Reitenden und deinen zu Fuß Gehenden, sei ihr Teilhaber an den Vermögenswerten und den Kindern, und mache ihnen Versprechungen. Und der Satan verspricht ihnen gewiß nur Fiktives.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxciv{%
+Gewiß, über Meine Diener hast du allerdings keinerlei Verfügung. Und dein HERR genügt als Wakil."\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxcv{%
+Euer HERR ist Derjenige, Der für euch die Schiffe auf dem Meer fahren läßt, damit ihr nach Seiner Gunst strebt. Gewiß, ER ist euch gegenüber allgnädig.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxcvi{%
+Und wenn euch der Schaden auf dem Meer trifft, gehen die verloren, an die ihr Bittgebete gerichtet habt, außer Ihm. Und nachdem ER euch an das Land errettet hat, wendet ihr euch ab. Der Mensch ist ein äußerst Kufr-Betreibender.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxcvii{%
+Fühlt ihr euch etwa sicher davor, daß ER einen Teil des Festlandes mit euch versenkt, oder daß ER über euch einen Sandsturm schickt? Dann findet ihr für euch sicher keinen Wakil.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxcviii{%
+Oder fühlt ihr euch sicher davor, daß ER euch dorthin (ins Meer) noch einmal zurückkehren läßt, und dann über euch einen Orkan schickt, dann euch ertrinken läßt für das, was ihr an Kufr betrieben habt? Dann findet ihr darin gegen Uns keinen Bestreitenden.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxcix{%
+Und gewiß, bereits verliehen WIR den Kindern Adams Würde, ließen sie auf dem Lande und auf dem Meer tragen, gewährten ihnen Rizq von den Tay-yibat und begünstigten sie gegenüber vielen von denjenigen, die WIR erschufen, in klarer Begünstigung.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmc{%
+(Erinnere an) den Tag, wenn WIR jede Menschengruppe mit ihrem Imam rufen. Wem sein Register in seine Rechte überreicht wird, diese lesen ihr Register und ihnen wird keinerlei Unrecht zugefügt.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmci{%
+Und wer in diesem (Leben geistig) blind war, der bleibt im Jenseits blind und noch mehr vom Weg abirrend.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcii{%
+Und beinahe hätten sie dich durch Fitna von dem abgebracht, was WIR dir als Wahy zuteil werden ließen, damit du in Unserem Namen anderes erdichtest. Und (hättest du es getan), dann hätten sie dich sicherlich als engen Freund genommen.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmciii{%
+Und hätten WIR dich nicht gefestigt, gewiß, bereits wärest du beinahe ihnen ein klein wenig zugeneigt.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmciv{%
+Dann hätten WIR dich doch das Zweifache (an Peinigung) im Leben und das Zweifache nach dem Tod erfahren lassen. Dann wirst du für dich gegen Uns keinen Beistehenden finden.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcv{%
+Und beinahe hätten sie dich doch im Lande bedrängt, damit sie dich daraus vertreiben können. Und dann würden sie nach dir nur kurz (heil) zurückbleiben,\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcvi{%
+nach dem Vorbild derjenigen, die WIR bereits vor dir von Unseren Gesandten entsandten. Und du findest kein Abweichen von dem von Uns statuierten Vorbild.\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcvii{%
+Verrichte ordnungsgemäß das rituelle Gebet, nachdem die Sonne den Zenit überschritten hat, bis die Nacht ganz dunkel wird, und (rezitiere) den Quran in der Fadschr-Zeit. Gewiß, der Quran in der Fadschr-Zeit wird erlebt.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcviii{%
+Und in einem Teil der Nacht verrichte damit (mit dem Quran) das Tahadsch-dschud-Gebet - ein freiwilliges Gebet für dich, damit dein HERR dir eine lobenswerte Stellung verleiht.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcix{%
+Und sag: ``HERR! Lasse mich in einen Eingang der Wahrhaftigkeit eintreten, und lasse mich aus einem Ausgang der Wahrhaftigkeit austreten, und gewähre mir von Dir aus eine beistehende Bestätigung."\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcx{%
+Und sag: ``Das Wahre ist gekommen und das für nichtig Erklärte ist vergangen." Gewiß, das für nichtig Erklärte ist immer vergänglich.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxi{%
+Und WIR senden nach und nach vom Quran hinab, was eine Heilung und Gnade für die Mumin ist. Doch er bestärkt die Unrecht-Begehenden nur noch im Fehlgehen.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxii{%
+Und wenn WIR dem Menschen gute Gaben gewähren, wendet er sich ab und weicht zur Seite. Und wenn ihn das Unheil trifft, ist er äußerst verzweifelt.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxiii{%
+Sag: ``Jeder handelt nach seiner Art. Denn euer HERR weiß besser Bescheid über jeden, der den besseren Weg geht."\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxiv{%
+Und sie fragen dich nach der Seele, sag: ``Die Seele ist eine Angelegenheit meines HERRN, und euch wurde vom Wissen nur ein wenig zuteil."\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxv{%
+Und hätten WIR es gewollt, hätten WIR doch das vergehen lassen, was WIR dir als Wahy zuteil werden ließen, dann wirst du für dich niemanden finden, der dafür (für den Quran) alsWakil gegen Uns auftritt,\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxvi{%
+es sei denn eine Gnade von deinem HERRN. Gewiß, Seine Gunst ist dir gegenüber unermeßlich.\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxvii{%
+Sag: ``Würden sich die Menschen und die Dschinn vereinigen, damit sie ein diesem Quran Gleiches hervorbringen, würden sie nicht Seinesgleichen hervorbringen, selbst dann nicht, sollten die einen den anderen beistehen."\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxviii{%
+Und gewiß, bereits erläuterten WIR in diesem Quran von jedem Gleichnis. Doch die meisten Menschen lehnten alles außer dem äußersten Kufr ab.\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxix{%
+Und sie sagten: ``Wir werden dir keinen Iman schenken, bis du für uns von der Erde eine Quelle entspringen läßt,\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxx{%
+oder bis du über Dschanna von Dattelpalmen und Rebstöcken verfügst, in der die Flüsse in Strömen sprudeln,\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxi{%
+oder du läßt über uns den Himmel, wie du es behauptet hast, in Stücke fallen, oder du bringst ALLAH und die Engel uns gegenüber,\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxii{%
+oder du verfügst über ein Haus aus Gold, oder du fliegst in den Himmel, und wir werden keinen Iman an dein Fliegen verinnerlichen, bis du uns eine Schrift zuteil werden läßt, die wir lesen können." Sag: ``Gepriesen-erhaben ist mein HERR! Bin ich etwa etwas anderes als ein Mensch, ein Gesandter?!"\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxiii{%
+Und nichts hinderte die Menschen daran, den Iman zu verinnerlichen, als zu ihnen die Rechtleitung kam, außer daß sie sagten: ``Schickte ALLAH etwa einen Menschen als Gesandten?"\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxiv{%
+Sag: ``Wären auf der Erde Engel, die darauf sicher gehen würden, hätten WIR ihnen vom Himmel gewiß einen Engel als Gesandten herabgesandt."\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxv{%
+Sag: ``ALLAH genügt als Zeuge zwischen mir und euch! Gewiß, ER ist über Seine Diener allkundig, allsehend."\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxvi{%
+Und wen ALLAH rechtleitet, ist zweifellos der Rechtgeleitete, und wen ER abirren läßt, für die findest du gewiß keine Wali anstelle von Ihm! Und WIR werden sie am Tag der Auferstehung auf ihren Gesichtern versammeln - blind, stumm und taub. Ihre Unterkunft ist Dschahannam. Immer wieder wenn es verglimmt, fügen WIR ihnen mehr Flammen hinzu.\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxvii{%
+Dies ist die ihnen bestimmte Vergeltung, weil sie gewiß Kufr Unseren Ayat gegenüber betrieben und sagten: ``Nachdem wir zu Knochen und Staub geworden sind, werden wir etwa sicher als neue Schöpfung erweckt?"\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxviii{%
+Haben sie etwa nicht gesehen, daß ALLAH, Der die Himmel und die Erde erschuf, im Stande ist, ihresgleichen zu schaffen?! Und ER setzte für sie eine Frist, über die es keinen Zweifel gibt. Doch die Unrecht-Begehenden lehnten alles außer dem äußersten Kufr ab.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxix{%
+Sag: ``Würdet ihr über die Magazine der Gnade meines HERRN verfügen, dann würdet ihr gewiß aus Furcht vor dem Aufgebraucht-Sein knausern." Der Mensch ist doch äußerst geizig.\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxx{%
+Und gewiß, bereits ließen WIR Musa neun eindeutige Ayat zuteil werden. So frage die Kinder Israils, als er zu ihnen kam und Pharao dann ihm sagte: ``Gewiß, ich denke doch über dich, du Musa! - daß du verzaubert bist."\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxxi{%
+Er sagte: ``Gewiß, bereits weißt du doch, daß diese (Ayat) kein anderer hinabsandte außer Dem HERRN der Himmel und der Erde als etwas Einblick-Gewährendes. Und gewiß, ich denke doch über dich, du Pharao! - daß du verleitet bist."\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxxii{%
+Dann wollte er sie vom Lande durch Bedrängen vertreiben, dann ertränkten WIR ihn und alle, die mit ihm waren, allesamt.\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxxiii{%
+UndWIR sagten nach ihm den Kindern Israils: ``Bewohnt das Land, und wenn das Versprechen des Letzteren kommt, werden WIR euch in vermischten Scharen bringen."\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxxiv{%
+Und gemäß der Wahrheit sandten WIR ihn hinab und gemäß der Wahrheit kam er herab. Und WIR schickten dich als Gesandten nur als Überbringer froher Botschaft und als Ermahnenden.\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxxv{%
+Und ein Quran, den WIR in Teilen einteilten, damit du ihn den Menschen in Gemächlichkeit rezitierst. Und WIR sandten ihn doch nach und nach hinab.\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxxvi{%
+Sag: ``Bekundet den Iman an ihn oder bekundet keinen Iman, (für Uns ist dies unerheblich)!" Gewiß, diejenigen, denen das Wissen vor ihm zuteil wurde, wenn er ihnen rezitiert wird, fallen auf ihr Angesicht in Sudschud nieder,\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxxvii{%
+und sagen: ``Gepriesen-erhaben ist unser HERR. Das Versprechen unseres HERRN wird gewiß erfüllt."\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxxviii{%
+Und sie fallen auf ihr Angesicht nieder, sie weinen, und er läßt sie noch mehr Ehrfurcht empfinden.\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxxix{%
+Sag: ``Benennt (Ihn) ALLAH oder benennt (Ihn) den Allgnade Erweisenden! Mit welchem auch immer du (Ihn) benennst, Ihm gehören doch die Schönsten Namen!" Und sei bei deinem Gebet nicht zu laut, und sei damit nicht zu leise, und strebe dazwischen einen (mittleren) Weg an!\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxl{%
+Und sag: ``Alhamdulillah: Alles Lob gebührt ALLAH, Der sich keinen Sohn nahm, Der nie einen Teilhaber in der Herrschaft hat, und Der nie einen Wali (als Schutz) vor Erniedrigung hat." Und verherrliche Ihn mit allahu-akbar!\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxli{%
+\basmalahde Alhamdulillah: Alles Lob gebührt ALLAH, Der die Schrift Seinem Diener hinabsandte und in ihr nichts Gewundenes machte.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxlii{%
+(Sie ist) geradlinig gemäßigt, damit sie vor einer harten Peinigung von Ihm warnt, und den Mumin, die gottgefällig Gutes tun, eine frohe Botschaft überbringt, daß für sie eine schöne Belohnung bestimmt ist,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxliii{%
+in der sie für immer bleiben.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxliv{%
+Und (damit) sie diejenigen warnt, die sagen: ``ALLAH hat sich einen Sohn genommen."\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxlv{%
+Weder sie verfügen über Wissen darüber, noch ihre Vorfahren. Es ist ein ungeheuerliches Wort, das aus ihren Mündern kommt. Sie sagen gewiß nur Lügenhaftes.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxlvi{%
+Und nicht etwa zugrunde richtest du dich selbst in Verdrießlichkeit über das von ihnen Übriggebliebene, sollten sie keinen Iman an diese Rede (den Quran) verinnerlichen.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxlvii{%
+Gewiß, WIR machten das, was auf der Erde ist, als deren Schmuck, damit WIR sie prüfen, wer von ihnen der besser Handelnde ist.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxlviii{%
+Auch zweifelsohne werden WIR alles, was auf ihr ist, doch in staubigen, dürren Boden verwandeln.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxlix{%
+Oder denkst du etwa, daß diejenigen von der Höhle und von Ar-raqim zum Wundersamsten Unserer Ayat gehörten?!\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcl{%
+(Und erinnere daran), als die jungen Männer in der Höhle Unterkunft suchten und sagten: ``Unser HERR! laß uns von Dir aus Gnade zuteil werden und richte für uns aus unserer Angelegenheit eine richtige Haltung ab!"\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcli{%
+Dann richteten WIR auf ihre Ohren (etwas Abtrennendes) in der Höhle ein, für abgezählte Jahre.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclii{%
+Dann erweckten WIR sie, damit WIR kenntlich machen, welche der beiden Gruppierungen die von ihnen verweilte Zeit genauer errechnete.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcliii{%
+WIR berichten dir über ihre Begebenheit wahrheitsgemäß. Gewiß, sie waren jungeMänner, die den Iman an ihren HERRN verinnerlichten, undWIR ließen sie noch mehr Rechtleitung gewinnen.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcliv{%
+UndWIR gewährten ihren Herzen Mut, als sie sich erhoben und sagten: ``Unser HERR ist Der HERR der Himmel und der Erde. Wir werden anstelle von Ihm niemals an eine (andere Gottheit) Bittgebete richten, gewiß, bereits sagten wir etwas eindeutig Unwahres."\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclv{%
+Diese sind unsere Leute, sie nahmen sich anstelle von Ihm Götter. Würden sie doch dafür eine klare Bestätigung vorlegen! Und keiner begeht noch mehr Unrecht als derjenige, der im Namen ALLAHs Lügen erfindet!\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclvi{%
+Und wenn ihr euch von ihnen und von dem, was sie anstelle von ALLAH dienen, absetzen wollt, dann sucht Unterschlupf in der Höhle, denn euer HERR wird für euch von Seiner Gnade angedeihen lassen und für euch aus eurer Angelegenheit etwas Nützliches abrichten."\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclvii{%
+Und (würdest du sie sehen, so würdest) du die Sonne sehen: wenn sie aufging, umging sie ihre Höhle von der rechten Seite, und wenn sie unterging, überging sie diese von der linken Seite, während sie inmitten dieser (Höhle) waren. Dies ist von ALLAHs Ayat. Wen ALLAH rechtleitet, er ist der Rechtgeleitete, und wen ER abirren läßt, für den findest du keinen führenden Wali.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclviii{%
+Und du denkst: sie seien wach, während sie geschlafen haben. Und WIR wendeten sie auf die rechte und auf die linke Seite, und ihr Hund lag mit ausgestreckten Vorderpfoten an der Schwelle. Hättest du sie erblickt, hättest du dich gewiß vor ihnen flüchtend davon gemacht und wärest du ihretwegen unweigerlich erfüllt mit Schrecken.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclix{%
+Und solcherart erweckten WIR sie, damit sie sich gegenseitig fragen. Einer unter ihnen, der etwas zu sagen hatte, sagte: ``Wie lange habt ihr verweilt?" Sie sagten: ``Wir verweilten einen Tag oder einen Teil eines Tages." Sie sagten: ``Euer HERR weiß besser Bescheid darüber, wie lange ihr verweilt habt. Nun aber schickt jemanden von euch mit diesem eurem Silber in die Stadt. Er soll dann nachprüfen, welche der Speisen reiner ist, dann soll er euch davon Rizq mitbringen. Und er soll unauffällig sein und niemanden auf euch aufmerksam machen.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclx{%
+Sollten sie über euch die Oberhand gewinnen, werden sie euch steinigen oder euch in ihre Gemeinschaft umkehren lassen. Und dann werdet ihr nimmer erfolgreich sein."\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxi{%
+Und solcherart ließen WIR sie entdecken, damit sie wissen, daß das Versprechen ALLAHs wahr ist, und daß es über die Stunde (den Jüngsten Tag) keinerlei Zweifel gibt, als sie untereinander in ihrer Angelegenheit stritten. Dann sagten sie: ``Errichtet über ihnen ein Gebäude, denn ihr HERR weiß besser Bescheid über sie." Diejenigen, die in ihrer Angelegenheit obsiegten, sagten: ``Wir errichten doch über ihnen eineMoschee."\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxii{%
+Sie werden sagen: ``Sie waren drei und ihr Vierter war ihr Hund." Und sie sagen: ``Sie waren fünf und ihr Sechster war ihr Hund." Dies ist nichts als Spekulation über das Verborgene. Und sie sagen: ``Sie waren sieben und ihr Achter war ihr Hund." Sag: ``Mein HERR weiß besser Bescheid über ihre Anzahl, und niemand kennt sie außer wenigen." Also disputiere nicht über sie, es sei denn ein Disputieren ohne Details, und befrage über sie niemanden von ihnen!\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxiii{%
+Und sage zu keiner Sache: ``Ich vollbringe dies morgen."\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxiv{%
+Es sei denn, wenn ALLAH es will. Und erwähne (den Willen) deines HERRN (danach), solltest du es (vorher) vergessen haben. Und sag: ``Ich hoffe, daß mein HERR mich zu einer besseren Führung als dieses rechtleitet.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxv{%
+Und sie verweilten in ihrer Höhle dreihundert Jahre und ihnen wurden neun noch hinzugefügt.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxvi{%
+Sag: ``ALLAH weiß besser Bescheid darüber, wie lange sie verweilten." Ihm gehört das Verborgene der Himmel und der Erde. Wie allsehend ist ER und allhörend! Sie haben anstelle von Ihm keinen Wali, und ER beteiligt an Seiner Entscheidung niemanden.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxvii{%
+Und rezitiere das, was dir als Wahy von der Schrift deines HERRN zuteil wurde. Es gibt keinen, der Seine Worte abändert. Und du findest anstelle von Ihm keinen Schutz-Gewährenden.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxviii{%
+Und übe dich selbst in Geduld mit denjenigen, die an ihren HERRN morgens und abends Bittgebete richten und nach Seinem Wohlgefallen streben. Und übersieh sie nicht, während du das diesseitige Leben anstrebst. Und gehorche nicht demjenigen, dessen Herz WIR Unserem Gedenken gegenüber achtlos machten, der seinen Neigungen folgte und dessen Angelegenheit eine maßlose Übertretung war.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxix{%
+Und sag: ``Die Wahrheit ist von eurem HERRN. Wer will, der soll den Iman verinnerlichen, und wer will, der soll Kufr betreiben." WIR bereiteten für die Unrecht-Begehenden ein Feuer, dessen Rauch sie umzingelt. Und wenn sie um Hilfe rufen, wird Ihrem Hilferuf entsprochen mit Wasser wie das Geschmolzene, das die Gesichter schmort. Erbärmlich ist der Trank und verhängnisvoll ist der Ort zum Anlehnen.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxx{%
+Gewiß, diejenigen, die den Iman verinnerlichten und gottgefällig Gutes taten, gewiß, WIR lassen die Belohnung dessen, der Gutes tat, auf keinen Fall verloren gehen.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxi{%
+Für diese sind Dschannat von 'Adn bestimmt, die von Flüssen durchflossen sind. Darin werden sie mit Armbändern aus Gold geschmückt und sie werden grüne Kleidung aus Sundos und Istabraq tragen - angelehnt darin auf Liegen. Die beste Belohnung (ist dies) und schön gemacht ist der Ort zum Anlehnen.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxii{%
+Und präge ihnen ein Gleichnis von zwei Männern. Einem von ihnen gaben WIR zwei Dschannat mit Rebstöcken, die WIR beide mit Dattelpalmen umgaben, und zwischen beiden ließen WIR Gewächs sein.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxiii{%
+Beide Dschannat brachten ihre Früchte hervor und verwuchsen nichts davon. Und WIR ließen darin einen Fluß entspringen.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxiv{%
+Und er verfügte über Früchteertrag, dann sagte er seinem Gefährten, während er mit ihm einen Dialog führte: ``Ich verfüge über mehr Vermögen als du und bin dazu noch überlegener an Gefolge."\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxv{%
+Und er trat in seine Dschanna ein, während er gegen sich selbst Unrecht beging, er sagte: ``Ich glaube nicht, daß diese jemals vergänglich sein wird.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxvi{%
+Und ich glaube nicht, daß die Stunde (der Jüngste Tag) zustande kommt. Und selbst wenn ich zu meinem HERRN zurückgebracht werde, werde ich auf jeden Fall eine bessere Rückkehr als diese vorfinden."\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxvii{%
+Sein Gefährte sagte ihm, während er mit ihm den Dialog führte: ``Betreibst du etwa Kufr gegenüber Dem, Der dich aus Erde erschuf, dann aus einer Nutfa, dann machte (ER) dich zu einem Mann?!\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxviii{%
+Doch ER ist ALLAH, mein HERR. Und ich geselle meinem HERRN niemanden bei.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxix{%
+Und würdest du sagen, wenn du in deine Dschanna eintrittst: ``Mascha-allah, la quwata illa bil-lah." (Und auch) wenn du mich siehst, daß ich über weniger Vermögen verfüge als du und weniger Kinder habe,\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxx{%
+denn vielleicht läßt mir mein HERR etwas Besseres als deine Dschanna zuteil werden, und schickt über sie einen Blitzsturm aus dem Himmel, dann wird sie zu rutschigem Boden.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxxi{%
+Oder ihr Wasser versiegt, so daß du es nicht mehr wirst erreichen können."\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxxii{%
+Und seine Früchte wurden komplett vernichtet. Dann begann er (aus Reue und Selbstanklage) abwechselnd die Handflächen aufeinander zu schlagen für das, was er darin investiert hatte - während ihre Gerüste (für die Reben) dem Erdboden gleichgemacht wurden, und er sagte: ``Hätte ich doch nur nicht meinem HERRN jemanden beigesellt!"\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxxiii{%
+Und für ihn gab es keine Gruppe, die ihm anstelle von ALLAH beisteht, und er war keineswegs ein Siegender.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxxiv{%
+Da ist die wahre Herrschaft für ALLAH. ER gewährt eine bessere Belohnung und ein besseres Ende.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxxv{%
+Und präge ihnen das Gleichnis des diesseitigen Lebens, wie Wasser, das WIR vom Himmel fallen ließen, dann gedieh mit ihm das Gewächs auf der Erde, dann wurde dies zu Vertrocknetem, das der Wind verweht. Und ALLAH ist über alles allvermögend.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxxvi{%
+Das Vermögen und die Kinder sind Schmuck des diesseitigen Lebens. Und die bleibenden gottgefällig guten Taten verdienen bei deinem HERRN mehr an Belohnung und mehr an Hoffnung.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxxvii{%
+Und (erinnere) an den Tag, wenn WIR die Felsenberge vergehen lassen, und du siehst die Erde hervorgehoben, und WIR werden sie versammeln und keinen von ihnen entkommen lassen.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxxviii{%
+Und sie werden in Reihen deinem HERRN vorgestellt: ``Gewiß, bereits seid ihr zu Uns gekommen, wie WIR euch das erste Mal erschufen. Nein, sondern ihr habt behauptet, daß WIR für euch niemals einen Termin bestimmen werden."\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxxix{%
+Und das Register wurde aufgelegt. Dann siehst du die schwer Verfehlenden voller Furcht vor dem, was in ihm ist, und sie sagen: ``Unser Untergang! Was ist das für ein Register, das weder kleine noch schwere Verfehlung wegläßt, ohne sie umfassend zu erfassen?!" Und sie fanden präsent, was sie taten, und dein HERR fügt keinem Unrecht zu.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxc{%
+Und (erinnere daran), als WIR den Engeln sagten: ``Vollzieht Sudschud für Adam!" Dann vollzogen sie Sudschud. Ausgenommen Iblis, er war von den Dschinn, so betrieb er Fisq dem Gebot seines HERRN gegenüber. Wollt ihr ihn und seine Nachkommenschaft als Wali an Meiner Stelle nehmen, während sie euch Feinde sind?! Erbärmlich ist für die Unrecht-Begehenden der Eintausch!\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxci{%
+ICH ließ sie weder dem Erschaffen der Himmel und der Erde, noch dem Erschaffen ihrer Selbst beiwohnen. Und ICH nehme die Fehlleitenden nie zur Verstärkung.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxcii{%
+(Und erinnere an) den Tag, wenn ER sagt: ``Ruft die Mir beigesellten Partner, welche ihr erfunden habt!" Und sie haben sie gerufen, doch sie entsprachen ihnen nicht, und WIR bereiteten für sie einen Maubiq.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxciii{%
+Und die schwer Verfehlenden sahen das Feuer und wußten, daß sie zweifelsohne hineingeworfen werden, und sie fanden davon kein Entrinnen mehr.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxciv{%
+Und gewiß, bereits erläuterten WIR in diesem Quran für die Menschen von jedem Gleichnis, doch der Mensch ist immer der am meisten Disputierende.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxcv{%
+Und nichts hinderte die Menschen daran, den Iman zu verinnerlichen - nachdem zu ihnen die Rechtleitung kam - und ihren HERRN um Vergebung bitten, außer dem Warten darauf, daß ihnen (Peinigung nach) dem Vorbild ihrer Vorfahren zuteil wird oder daß die Peinigung sie in direkter Konfrontation überkommt.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxcvi{%
+Und WIR entsenden die Gesandten nur als Überbringer froher Botschaft und als Warner. Und diejenigen, die Kufr betrieben haben, argumentieren mit dem für nichtig Erklärten, damit sie mit ihm das Wahre annullieren. Und sie nahmen meine Ayat und das, wovor sie gewarnt wurden, zum Spott.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxcvii{%
+Und keiner begeht mehr Unrecht als derjenige, der an die Ayat seines HERRN erinnert wird, und dann sich von ihnen abwendet und vergißt, was er eigenhändig erworben hat. Gewiß, WIR umhüllten ihre Herzen doch mit Bedeckung, damit sie ihn (den Quran) nicht begreifen, und machten ihre Ohren schwerhörig. Selbst dann, wenn du sie zur Rechtleitung einladen würdest, werden sie nie einer Rechtleitung folgen.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxcviii{%
+Und dein HERR ist Der Allvergebende, mit der Allgnade. Würde ER sie belangen für das, was sie sich erworben haben, hätte ER ihnen die Peinigung beschleunigt. Nein, sondern für sie ist ein Termin bestimmt, vor dem sie keine Zuflucht finden werden.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxcix{%
+Und diese Ortschaften haben WIR zugrunde gerichtet, nachdem sie Unrecht begingen. Und WIR setzten für ihr Zugrunde-Richten einen Termin fest.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcc{%
+(Und erinnere daran), als Musa seinem Dienstjungen sagte: ``Ich werde (das Reisen) nicht unterbrechen, bis ich die Vereinigung beider Meere erreiche, auch wenn ich doch für längere Zeit reisen muß.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcci{%
+Und als sie die Vereinigung der beiden (Meere) erreichten, vergaßen sie ihren Fisch, dann nahm er seinen Weg ins Meer durch einen Hohlraum.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccii{%
+Und nachdem sie von da weiterzogen, sagte er seinem Dienstjungen: ``Bereite uns unser Mittagessen, gewiß, bereits haben wir auf dieser unserer Reise große Mühe gehabt.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcciii{%
+Er sagte: ``Wie siehst du es? Als wir am Felsen rasteten, habe ich doch den Fisch vergessen. Und nichts hat mich ihn vergessen lassen außer dem Satan, damit ich mich daran nicht erinnere. Und er nahm auf seltsame Weise seinen Weg ins Meer.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcciv{%
+Er sagte: ``Das ist genau, was wir anstreben." Dann kehrten beide ihren Spuren folgend zurück.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccv{%
+Dann fanden sie einen Diener von Unseren Dienern, dem WIR Gnade von Uns zuteil werden ließen und den WIRWissen von Uns lehrten.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccvi{%
+Musa sagte zu ihm: ``Darf ich dir folgen, so daß du mich von dem lehrst, was dir vom Guten gelehrt wurde?"\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccvii{%
+Er sagte: ``Gewiß, du wirst mit mir keine Geduld haben können.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccviii{%
+Und wie kannst du Geduld aufbringen für das, wofür du über keine Mitteilung verfügst?"\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccix{%
+Er sagte: ``Du wirst mich inscha-allah geduldig finden, und ich werde dir in keinerlei Anordnung widersprechen!"\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccx{%
+Er sagte: ``Solltest du mir folgen, dann frage mich nach nichts, bis ich dir darüber Auskunft gebe."\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxi{%
+Dann gingen beide los. Als die Beiden dann in das Schiff stiegen, schlug er ein Loch hinein. Er (Musa) sagte: ``Schlägst du etwa ein Loch hinein, damit du seine Passagiere ertränkst? Gewiß, bereits hast du eine verwerfliche Tat begangen."\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxii{%
+Er sagte: ``Habe ich nicht gesagt, daß du gewiß mit mir keine Geduld haben kannst?"\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxiii{%
+Er sagte: ``Mache mir keine Vorwürfe für das, was ich vergaß, und erlege mir in meiner Angelegenheit nicht noch Erschwernis auf."\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxiv{%
+Dann gingen beide weiter. Als die Beiden dann auf einen Jungen trafen, tötete er ihn sofort. Er (Musa) sagte: ``Hast du etwa einen unschuldigen Menschen getötet, (grundlos und) nicht als Vergeltung für einen (anderen) Menschen?! Gewiß, bereits hast du eine ungeheuerliche Tat begangen."\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxv{%
+Er sagte: ``Habe ich dir nicht gesagt, daß du gewiß mit mir keine Geduld haben kannst?"\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxvi{%
+Er sagte: ``Sollte ich dich nach irgend etwas nach diesem fragen, dann laß mich nicht länger dein Begleiter sein, bereits hast du von mir aus eine Entschuldigung."\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxvii{%
+Dann gingen beide weiter. Als die Beiden dann die Bewohner einer Ortschaft erreichten, fragten beide ihre Bewohner nach Speise, aber diese weigerten sich, ihnen Gastfreundschaft zu gewähren. Dann fanden beide eine Mauer, die dabei war, einzustürzen, und er richtete sie wieder auf. Er (Musa) sagte: ``Wenn du möchtest, könntest du dafür Lohn verlangen."\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxviii{%
+Er sagte: ``Dies ist das Trennende zwischen mir und dir! Ich werde dir jedoch die Deutung dessen mitteilen, wofür du keine Geduld aufbringen konntest."\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxix{%
+Hinsichtlich des Schiffes: Dieses war im Besitz armer Menschen, welche auf dem Meere arbeiteten. Und ich wollte es mangelhaft machen, denn vor ihnen gab es einen König, der sich jedes (guten) Schiffs gewaltsam bemächtigte.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxx{%
+Und hinsichtlich des Jungen: Dessen Eltern waren beide Mumin, und wir fürchteten, daß er beide mit Ausschweifung und Kufr überzieht.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxi{%
+Dann wollten wir, daß ihr HERR ihnen an seiner Stelle (ein Kind) gibt, welches lauterer und barmherziger als dieser ist.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxii{%
+Und hinsichtlich der Mauer: Sie gehörte zwei Waisenjungen in der Stadt. Und darunter lag ein Schatz, der für beide bestimmt war. Und ihr Vater war ein gottgefällig Guttuender. So wollte dein HERR, daß beide erwachsen werden und ihren Schatz ausgraben - aus Gnade von deinem HERRN. Und ich habe dies nicht aus eigenem Erwägen getan. Dies ist die Deutung dessen, wofür du keine Geduld aufbringen konntest.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxiii{%
+Und sie fragen dich nach Dhul-qarnain. Sag: ``Ich werde euch etwas über ihn vortragen."\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxiv{%
+Gewiß, WIR gewährten ihm Macht auf Erden und gaben ihm zu jeder Sache einen Zugang.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxv{%
+Dann folgte er einem Weg.\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxvi{%
+Als er dann (den Ort) des Sonnenuntergangs erreichte, fand er sie so, daß sie in einer schlammigen Quelle untergehe, und er fand in ihrer Nähe Leute. WIR sagten: ``Dhul-qarnain! Entweder peinigst du sie, oder du gewährst ihnen Gutes."\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxvii{%
+Er sagte: ``Hinsichtlich dessen, der Unrecht beging, den werden wir peinigen, dann wird er zu seinem HERRN zurückgebracht, dann wird ER ihn einer ungeheuerlichen Peinigung unterziehen.\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxviii{%
+Doch hinsichtlich dessen, der den Iman verinnerlichte und gottgefällig Gutes tat, für den ist die gute Belohnung bestimmt, und wir werden ihm Leichtes gebieten."\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxix{%
+Dann folgte er einem Weg.\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxx{%
+Als er dann (den Ort) des Sonnenaufgangs erreichte, fand er sie so, daß sie über Leute aufgeht, gegen sie WIR ihnen keinen Schutz gaben.\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxxi{%
+Solcherart war es. Und bereits hatten WIR umfassendes Wissen über das, worüber er verfügte.\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxxii{%
+Dann folgte er einem Weg.\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxxiii{%
+Als er dann (den Ort) zwischen den beiden Wällen erreichte, fand er hinter ihnen Leute, die kaum Gesagtes verstanden.\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxxiv{%
+Sie sagten: ``Dhulqarnain! Gewiß, Yadschudsch und Madschudsch sind Verderben-Anrichtende auf Erden. Sollten wir dir eine Löhnung dafür ansetzen, daß du zwischen uns und ihnen einen Wall errichtest?"\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxxv{%
+Er sagte: ``Das, worin mich mein HERR festigte, ist besser. Also unterstützt mich durch Arbeitskraft, damit ich zwischen euch und ihnen einen Damm errichte.\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxxvi{%
+Bringt mir Eisenstücke!" Als er dann (die Lücke) zwischen den beiden Wallabhängen auf gleicher Höhe zuschütten ließ, sagte er: ``Blast!" Als er dann es (das Eisen) erhitzte, sagte er: ``Bringt mir geschmolzenes Kupfer, das ich darüber gieße!"\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxxvii{%
+Dann konnten sie ihn weder erklimmen, noch darin ein Loch bohren.\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxxviii{%
+Er sagte: ``Dies ist eine Gnade von meinem HERRN. Und wenn das Versprechen meines HERRN eintrifft, wird ER ihn dem Erdboden gleich machen. Und das Versprechen meines HERRN ist wahr."\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxxix{%
+Und WIR lassen die einen von ihnen an diesem Tag sich mit den anderen vermischen. Und nachdem es in As-sur gestoßen wird, werden WIR sie in einer Versammlung versammeln.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxl{%
+Und WIR werden Dschahannam an diesem Tag den Kafir in einer Vorführung zeigen.\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxli{%
+Es sind diejenigen, deren Augen mit einer Blende gegen Meine Ermahnung umhüllt waren. Und sie vermochten nicht zu hören.\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxlii{%
+Dachten etwa diejenigen, die Kufr betrieben haben, daß Meine Diener sich an Meiner Stelle andere Wali nehmen. Gewiß, WIR bereiteten Dschahannam den Kafir als Unterkunft.\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxliii{%
+Sag: ``Sollen wir euch eine Mitteilung über die Erfolglosesten beim Handeln machen?!"\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxliv{%
+Es sind diejenigen, deren Bestreben im diesseitigen Leben verfehlt war, während sie dachten, sie bewerkstelligten doch Gutes.\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxlv{%
+Es sind diese, die den Ayat ihres HERRN und Dessen Begegnung gegenüber Kufr betrieben haben, so wurden ihre Handlungen zunichte. Und am Tage der Auferstehung messen WIR ihnen keinerlei Bedeutung bei.\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxlvi{%
+Dies ist ihre Vergeltung - Dschahannam, für das, was sie an Kufr betrieben haben, und dafür, daß sie Meine Ayat und Meine Gesandten zu verspotten pflegten.\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxlvii{%
+Gewiß, diejenigen, die den Iman verinnerlichen und gottgefällig Gutes tun - für sie sind die Dschannat von Al-Firdaus als Unterkunft bestimmt.\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxlviii{%
+Darin werden sie ewig bleiben, und sich daraus keinen Umzug wünschen.\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxlix{%
+Sag: ``Wäre das Meer eine Schreibflüssigkeit für die Worte meines HERRN, würde das Meer auf jeden Fall ausgehen, bevor die Worte meines HERRN enden, auch dann sollten wir Seinesgleichen als Nachschub bringen."\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccl{%
+Sag: ``Ich bin nur ein Mensch euresgleichen, dem Wahy zuteil wird, daß euer Gott nur ein einziger Gott ist. Wer also die Begegnung seines HERRN erwartet, der soll gottgefällig gute Tat vollbringen und dem Dienen seines HERRN gegenüber keinerlei Schirk mit einem anderem betreiben.\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccli{%
+\basmalahde Kaf-ha-ja-'ain-sad.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclii{%
+Dies ist die Mitteilung über die Gnade, die dein HERR Seinem Diener Zakaria erwiesen hat,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccliii{%
+als dieser seinen HERRN mit einem unauffälligen Ruf anrief.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccliv{%
+Er sagte: ``HERR! Gewiß, mir liegt die Schwäche in den Knochen und mein Kopf ist voll grauer Haare. Doch nie war ich mit dem Bittgebet zu Dir - HERR! – erfolglos.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclv{%
+Auch bin ich besorgt über das Verhalten der Erben nach meinem Tod, und meine Gattin war immer unfruchtbar, so schenke mir von Dir aus einen Wali,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclvi{%
+der mich beerbt und auch von der Familie Ya'qubs erbt, und lasse ihn - HERR! - ein Angenommener sein!"\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclvii{%
+Zakaria! Gewiß, WIR überbringen dir doch frohe Botschaft von einem Jungen Namens Yahya. Dessen Namen haben WIR niemandem zuvor gegeben.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclviii{%
+Er sagte: ``HERR! Wie kann ich einen Jungen haben, wo meine Gattin immer unfruchtbar war und ich bereits das Greisenalter erreicht habe?!"\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclix{%
+Er (der Engel) sagte: ``Es ist so! Dein HERR sagte: ``Dies ist Mir ein Leichtes! ICH erschuf bereits auch dich, obwohl du nichts warst."\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclx{%
+Er sagte: ``HERR! Lege mir eine Aya fest!" ER sagte: ``Deine Aya sei, daß du mit den Menschen drei volle Nächte nicht reden kannst."\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxi{%
+Sogleich ging er heraus aus der Gebetsstätte zu seinen Leuten und gab ihnen zu verstehen: ``Lobpreist (ALLAH) morgens und abends!"\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxii{%
+Yahya! Halte dich mit Nachdruck an die Schrift! Und WIR ließen ihm als Kind die Weisheit zuteil werden,\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxiii{%
+sowie Mildherzigkeit von Uns und Reinheit. Und er war ein Muttaqi.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxiv{%
+Er war auch gütig seinen Eltern gegenüber, und er war kein widerspenstiger Widersacher.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxv{%
+Und Salam sei auf ihm am Tage, als er geboren wurde, und am Tage, wenn er stirbt, und am Tage, wenn er lebendig erweckt wird.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxvi{%
+Und erwähne in der Schrift Maryam, als sie sich von ihrer Familie an einen östlichen Platz zurückzog,\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxvii{%
+und vor ihnen einen Sichtschutz errichtete. Dann entsandten WIR ihr einen Ruhh von Uns und er erschien ihr als ein makelloser Mensch.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxviii{%
+Sie sagte: ``Ich suche Schutz beim Allgnade Erweisenden vor dir, wenn du ein Muttaqi bist!"\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxix{%
+Er erwiderte: ``Ich bin doch nur ein Gesandter deines HERRN, um dir einen reinen Jungen zu schenken!"\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxx{%
+Sie sagte: ``Wie kann ich einen Jungen haben, wo mich noch nie ein Mensch intim berührte und ich nie eine Unzüchtige war?"\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxi{%
+Er sagte: ``Es ist so! Dein HERR sagte: ``Dies ist Mir ein Leichtes!" Und zweifellos werden WIR ihn zu einer Aya machen für die Menschen und zu einer Gnade von Uns! Und dies ist bereits eine beschlossene Sache.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxii{%
+Dann wurde sie schwanger mit ihm, und zog sich mit ihm unmittelbar an einen entfernten Ort zurück.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxiii{%
+Sogleich kamen ihr die Wehen am Stamm der Dattelpalme. Sie sagte: ``Wäre ich doch vordem tot gewesen und als etwas Vergessenes vergessen!"\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxiv{%
+Da rief sie der Engel von unten her: ``Sei nicht traurig! Bereits ließ dein HERR unter dir ein Bächlein fließen.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxv{%
+Auch schüttele den Stamm der Dattelpalme zu dir! So läßt sie ausgereifte Datteln über dich fallen.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxvi{%
+Also iß und trink und sei fröhlich! Und solltest du einen der Menschen sehen, so sprich: ``Ich habe Dem Allgnade Erweisenden ein Fasten gelobt, deshalb werde ich heute mit keinem Menschen sprechen!"\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxvii{%
+Und sie kam mit ihm zu ihren Leuten, sie trug ihn. Sie sagten: ``Maryam! Gewiß, bereits hast du eine ungeheuerliche Sache begangen!\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxviii{%
+Schwester Haruns! Weder war dein Vater ein Mensch des Bösen, noch war deineMutter eine Unzüchtige!"\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxix{%
+Daraufhin zeigte sie nur auf ihn. Sie sagten: ``Wie sollen wir mit jemandem sprechen, der noch in der Wiege liegt?"\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxx{%
+Er sagte: ``Ich bin ALLAHs Diener! ER ließ mir die Schrift zuteil werden und machte mich zum Propheten.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxxi{%
+ER machte mich auch zu einem mit Baraka Erfüllten, überall wo ich bin. Und ER hat mir das rituelle Gebet und die Zakat geboten, solange ich lebe.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxxii{%
+(ER machte mich) auch zu einem Gütigen meiner Mutter gegenüber. Doch ER machte mich nicht zu einem widerspenstigen Widersacher!\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxxiii{%
+Und Salam sei mit mir an dem Tag, als ich geboren wurde, und an dem Tag, wenn ich sterbe, und an dem Tag, wenn ich lebendig erweckt werde -\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxxiv{%
+dies ist 'Isa Ibnu-Maryam. Er ist das Wort der Wahrheit, über den sie zweifeln.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxxv{%
+ALLAH gebührt in keiner Weise, daß ER Sich Kinder nimmt, gepriesen-erhaben ist ER! Wenn ER eine Angelegenheit bestimmt, so sagt ER ihr nur: ``Sei!" Und sie ist -\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxxvi{%
+Und gewiß, ALLAH ist mein HERR und euer HERR! So dient nur Ihm! Dies ist ein geradliniger Weg."\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxxvii{%
+Danach wurden die Parteien unter ihnen uneins. Und Untergang sei denjenigen, die Kufr betrieben haben, beim Erleben eines gewaltigen Tages!\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxxviii{%
+Wie sehend und hörend werden sie sein, wenn sie zu Uns kommen! Doch die Unrecht- Begehenden sind heute im offenkundigen Irrtum.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxxix{%
+Und warne sie vor dem Tag der Selbstanklage, wenn die Angelegenheit beschlossen wird, während sie in Achtlosigkeit sind und keinen Iman verinnerlichen.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxc{%
+Gewiß, WIR sind Derjenige, Der die Erde und alles auf ihr wieder zu Sich nimmt, und zu Uns werden sie zurückgebracht.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxci{%
+Und erwähne in der Schrift Ibrahim! Gewiß, er war ein äußerst Wahrhaftiger, ein Prophet!\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxcii{%
+Als er zu seinem Vater sagte: ``Mein Vater! Weshalb betest du etwas an, das weder sieht, noch hört, noch von dir irgend etwas abwenden kann?\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxciii{%
+Mein Vater! Gewiß, mir wurde vom Wissen das zuteil, was dir nicht zuteil wurde, so folge mir, dann leite ich dich recht auf einen geraden Weg!\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxciv{%
+Mein Vater! Diene nicht dem Satan! Gewiß, der Satan war Dem Allgnade Erweisenden immer ein Widersacher!\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxcv{%
+Mein Vater! Gewiß, ich fürchte, daß dich eine Peinigung vom Allgnade Erweisenden trifft, und du ein Vertrauter Satans sein wirst."\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxcvi{%
+Er sagte: ``Bist du etwa meinen Göttern gegenüber abgeneigt, du Ibrahim?! Wenn du damit nicht aufhörst, werde ich dich gewiß steinigen! Und bleibe fern von mir für längere Zeit!"\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxcvii{%
+Er sagte: ``Salam sei mit dir. Ich werde für dich meinen HERRN um Vergebung bitten. Denn ER ist mir gegenüber immer großzügig gewesen.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxcviii{%
+Und ich ziehe mich von euch und von dem zurück, an das ihr anstelle von ALLAH Bittgebete richtet. Und ich richte Bittgebete an meinen HERRN! Ich hoffe, daß ich mit dem Bittgebet an meinen HERRN nicht erfolglos bin."\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxcix{%
+Nachdem er sich von ihnen und von dem zurückgezogen hatte, was sie anstelle von ALLAH anbeteten, haben WIR ihm Ishaq und Ya'qub geschenkt. Und beide machten WIR zu Propheten.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccc{%
+Und WIR haben ihnen von Unserer Gnade geschenkt und ihnen eine wahrhaftige, überragende Anerkennung zukommen lassen!\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccci{%
+Und erwähne in der Schrift Musa! Gewiß, er war ein Auserwählter, und war ein Gesandter, ein Prophet.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccii{%
+WIR ließen ihn von der rechten Seite des Tur- Bergs rufen, und Uns als Vertrauten näher bringen.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccciii{%
+Und WIR schenkten ihm aus Unserer Gnade heraus seinen Bruder Harun als einen Propheten.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccciv{%
+Und erwähne in der Schrift Isma'il! Gewiß, er war wahrhaftig im Versprechen und war ein Gesandter, ein Prophet.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccv{%
+Und er pflegte, seiner Familie das rituelle Gebet und die Zakat zu gebieten. Und er war bei seinem HERRN ein Angenommener!\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccvi{%
+Und erwähne in der Schrift Idris! Gewiß, er war ein äußerst Wahrhaftiger, ein Prophet.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccvii{%
+Und WIR erhoben ihn zu einem hohen Ort.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccviii{%
+Diese sind diejenigen, denen ALLAH Gaben zuteil werden ließ von den Propheten aus der Nachkommenschaft Adams, und von denjenigen, die WIR mit Nuh trugen, und aus der Nachkommenschaft Ibrahims und Israils, und von denjenigen, dieWIR rechtgeleitet und auserwählt haben. Wenn ihnen die Ayat des Allgnade Erweisenden vorgetragen wurden, fielen sie sudschud-vollziehend und weinend nieder.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccix{%
+Doch dann folgten ihnen Nachfahren, die das rituelle Gebet vernachlässigten und ihren Neigungen folgten. Diese werden noch Böses finden,\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccx{%
+außer denjenigen, die reuig wurden, den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben, denn diese werden in die Dschanna eintreten und ihnen wird in keiner Weise Unrecht zugefügt.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxi{%
+(Sie treten ein in) Dschannat von 'Adn, die Der Allgnade Erweisende Seinen Dienern von der Welt des Verborgenen versprochen hat. Sein Versprechen wird zweifelsohne erfüllt werden!\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxii{%
+Darin hören sie nichts Unnützes - (sie hören) nur den Salam-Gruß! Und ihnen ist ihre Versorgung darin morgens und abends gesichert!\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxiii{%
+Diese ist die Dschanna, die WIR für diejenigen von Unseren Dienern bleiben lassen, die Muttaqi waren.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxiv{%
+Und wir (die Engel) steigen nicht hinunter, es sei denn gemäß der Anweisung deines HERRN. Ihm gehört, was vor uns, was hinter uns und was dazwischen ist. Und dein HERR vergißt nie.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxv{%
+ER ist Der HERR der Himmel, der Erde und dessen, was zwischen beiden ist, so diene Ihm und übe dich in Geduld bei seiner Verehrung. Kennst du etwa einen, der mit Ihm den Namen teilt?!\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxvi{%
+Und der Mensch sagt: ``Wenn ich sterbe, werde ich dann etwa zum Leben erweckt werden?"\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxvii{%
+Bedenkt der Mensch etwa nicht, daß WIR ihn gewiß vorher erschufen, nachdem er nichts gewesen war?!\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxviii{%
+Bei deinem HERRN! WIR werden sie doch versammeln, sowie die Satane. Dann werden WIR sie doch kniend um Dschahannam herum bringen lassen.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxix{%
+Dann werden WIR von jeder Gefolgschaft doch diejenigen herausgreifen, die gegenüber Dem Allgnade Erweisenden heftiger in der Übertretung waren.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxx{%
+Denn WIR wissen gewiß besser Bescheid über diejenigen, die eher verdienen, hineingeworfen zu werden!\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxi{%
+Und jeder von euch wird es (das Feuer) gewiß ansteuern. Für deinen HERRN ist dies eine beschlossene Notwendigkeit.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxii{%
+Dann erretten WIR diejenigen, die Taqwa gemäß handelten, und lassen die Unrecht-Begehenden darin kniend.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxiii{%
+Und wenn ihnen Unsere Ayat in Klarheit vorgetragen werden, sagen diejenigen, die Kufr betrieben haben, denjenigen, die den Iman verinnerlicht haben: ``Welche der beiden Gruppierungen hat den besseren Wohnort und die angenehmere Gesellschaft?"\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxiv{%
+Wie viele Generationen vor ihnen haben WIR bereits zugrundegerichtet, die über noch schönere Ausstattungen und Sehenswürdigkeiten verfügten!\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxv{%
+Sag also: ``Wer sich im Irrtum befindet, dem soll Der Allgnade Erweisende noch mehr davon gewähren!" Wenn sie dann sehen, was ihnen angedroht wurde: entweder die Peinigung oder die Stunde, dann werden sie wissen, wer über die schlimmere Stellung und die schwächere Streitmacht verfügt.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxvi{%
+Und ALLAH läßt diejenigen, die der Rechtleitung folgten, noch mehr an Rechtleitung gewinnen. Und die bleibenden gottgefälligen guten Taten haben bei deinem HERRN die bessere Belohnung und den besseren Zugewinn.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxvii{%
+Auch sollst du Mitteilung machen über denjenigen, der Unseren Ayat gegenüber Kufr betrieben und gesagt hat: ``Ganz gewiß werden mir Vermögen und Kinder zuteil!"\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxviii{%
+Hat er etwa Einsicht in das Verborgene gehabt oder etwa mit Dem Allgnade Erweisenden eine Abmachung getroffen?!\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxix{%
+Bestimmt nicht! WIR werden registrieren lassen, was er sagt, und werden ihm noch viel mehr von der Peinigung zuteilen lassen.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxx{%
+Und WIR werden ihm das wegnehmen, worüber er sprach. Auch wird er ja ohnehin alleine zu Uns kommen!\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxxi{%
+Und sie nahmen sich Götter anstelle von ALLAH, damit diese ihnen Ansehen verleihen.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxxii{%
+Bestimmt nicht! Sie werden ihrer Anbetung gegenüber Kufr betreiben und werden ihre Kontrahenten sein.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxxiii{%
+Weißt du etwa nicht, daß WIR die Satane zu den Kafir schickten, damit sie diese ständig aufhetzen?!\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxxiv{%
+So hab keine Eile mit ihnen! Denn WIR zählen ihnen nur noch ihre Tage auf.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxxv{%
+(Und erinnere) an den Tag, wenn WIR die Muttaqi vor Dem Allgnade Erweisenden in Delegation versammeln,\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxxvi{%
+und die schwer Verfehlenden als Herde zu Dschahannam treiben.\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxxvii{%
+Sie verfügen über keine Fürbitte, sondern nur diejenigen, die eine Abmachung mit Dem Allgnade Erweisenden trafen.\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxxviii{%
+Und sie sagten: ``Der Allgnade Erweisende hat sich einen Sohn genommen."\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxxix{%
+Gewiß, bereits habt ihr (damit) eine Ungeheuerlichkeit vollbracht!\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxl{%
+Beinahe würden davon die Himmel nach und nach aufreißen, die Erde sich spalten und die Felsengebirge in Trümmer auseinanderfallen,\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxli{%
+daß sie Dem Allgnade Erweisenden einen Sohn zugeschrieben haben.\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxlii{%
+Und in keiner Weise gebührt Dem Allgnade Erweisenden, daß ER sich einen Sohn nimmt!\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxliii{%
+Ganz gewiß gibt es nichts in den Himmeln und auf Erden, das nicht vor Dem Allgnade Erweisenden als Anbeter kommt!\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxliv{%
+Gewiß, bereits kennt ER sie umfassend und zählte sie genau auf!\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxlv{%
+Und alle kommen zu Ihm einzeln am Tag der Auferstehung.\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxlvi{%
+Gewiß, diejenigen, die den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben, denen wird Der Allgnade Erweisende Liebe gewähren.\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxlvii{%
+WIR haben ihn (den Quran) in deiner Sprache nur erleichtert, damit du mit ihm den Muttaqi frohe Botschaft überbringst und mit ihm die entschiedenen Gegner warnst.\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxlviii{%
+Und wie viele Generationen vor ihnen haben WIR bereits zugrundegerichtet! Verspürst du etwa von ihnen irgendeinen, oder vernimmst du von ihnen etwa irgendein Geräusch?!\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxlix{%
+\basmalahde Ta-ha.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccl{%
+WIR sandten dir den Quran nicht hinab, damit du dich erschöpfst.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccli{%
+Es ist nur eine Erinnerung für diejenigen, die Ehrfurcht haben.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclii{%
+(Er ist) eine sukzessive Hinabsendung von Demjenigen, Der die Erde und die hohen Himmel erschuf.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccliii{%
+ER ist Der Allgnade Erweisende, Der über Al'ahrsch komplett herrschte.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccliv{%
+Ihm gehört, was in den Himmeln, was auf Erden, was zwischen beiden und was unter der Erde ist.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclv{%
+Und solltest du das Gesagte laut sprechen, so kennt ER doch das Geheimnis und das noch Verborgenere.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclvi{%
+ALLAH, es gibt keine Gottheit außer Ihm! Ihm gebühren die schönsten Namen.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclvii{%
+Und wurde dir die Begebenheit von Musa etwa nicht zuteil?!\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclviii{%
+Nachdem er Feuer gesehen hatte, sagte er seiner Familie: ``Bleibt! Ich sah Feuer, vielleicht bringe ich euch davon Feuerbrand oder finde beim Feuer (jemanden, der) mich rechtleitet.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclix{%
+Und als er daran war, wurde gerufen: ``Musa!\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclx{%
+Gewiß, ICH bin dein HERR, so ziehe deine Schuhe aus, denn du bist gewiß im rein gehaltenen Tal Tuwa.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxi{%
+Und ICH habe dich erwählt, so höre dem zu, was als Wahy erteilt wird:\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxii{%
+Gewiß, ICH bin ALLAH. Keine Gottheit existiert, es sei denn ICH, so diene Mir und verrichte ordnungsgemäß das rituelle Gebet zu Meinem Gedenken.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxiii{%
+Zweifellos, die Stunde ist im Kommen. Beinahe werde ICH sie enthüllen, damit jeder Seele nach ihrem Bestreben vergolten wird.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxiv{%
+So soll dich von ihr nicht abwenden derjenige, der an sie keinen Iman verinnerlicht und seinen Neigungen folgt, sonst gehst du zugrunde.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxv{%
+Und was ist dies in deiner Rechten, Musa?!"\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxvi{%
+Er sagte: ``Es ist mein Stock, auf den stütze ich mich und mit ihm treibe ich meine Schafe zusammen. Und damit habe ich noch andere Verwendung."\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxvii{%
+ER sagte: ``Wirf ihn hin, Musa!"\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxviii{%
+Sogleich warf er ihn hin, und er wurde zu einer Schlange, die umherglitt.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxix{%
+ER sagte: ``Nimm sie auf und fürchte dich nicht! WIR werden sie in ihre vorherige Gestalt zurückverwandeln.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxx{%
+Und führe deine Hand zu deiner Seite heran, kommt sie hell unversehrt heraus als eine zweite Aya,\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxi{%
+damit WIR dir manche von Unseren großen Ayat zeigen.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxii{%
+Gehe zu Pharao, gewiß beging er äußerstes Übertreten!"\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxiii{%
+Er sagte: ``Mein HERR! Entspanne mir meine Brust,\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxiv{%
+erleichtere mir meine Angelegenheit\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxv{%
+und entknote eines Knotens meine Zunge,\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxvi{%
+damit sie mein Gesagtes begreifen!\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxvii{%
+Und ernenne mir einen Assistenten von meiner Familie,\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxviii{%
+Harun, meinen Bruder,\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxix{%
+stärke mich mit ihm\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxx{%
+und beteilige ihn an meiner Angelegenheit,\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxxi{%
+damit wir Dich viel lobpreisen\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxxii{%
+und dir viel gedenken.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxxiii{%
+Gewiß, DU bist uns immer allsehend."\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxxiv{%
+ER sagte: ``Bereits wurde dir deine Bitte gewährt, Musa!"\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxxv{%
+Und gewiß, bereits erwiesen WIR dir ein anderes Mal Wohltaten,\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxxvi{%
+als WIR deiner Mutter Wahy zuteil werden ließen von dem, was als Wahy erteilt wird:\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxxvii{%
+``Lege ihn in die Holzkiste, dann wirf sie in den Fluß, dann wird der Fluß sie ans Ufer spülen, dann nimmt ihn ein Feind von Mir und ein Feind von ihm." Und ICH machte dich beliebt und damit du unter Meiner Aufsicht erzogen wirst.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxxviii{%
+(Und erinnere daran), als deine Schwester vorbeiging und sagte: ``Soll ich euch jemanden zeigen, der ihn betreuen kann?" Dann brachten WIR dich zu deiner Mutter zurück, damit sie fröhlich und nicht traurig wird. Und du hast einen Menschen getötet, dann retteten WIR dich von der Betrübnis und ließen dich mehreren Fitnas unterziehen, dann bist du (einige) Jahre bei den Leuten von Madyan geblieben. Dann kamst du der Bestimmung nach, Musa!\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxxix{%
+Und ICH habe dich für Mich auserwählt.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxc{%
+Gehe du und dein Bruder mitMeinen Ayat und laßt nicht mit Meinem Gedenken nach!\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxci{%
+Geht beide zu Pharao, denn gewiß, er beging äußerste Übertretungen,\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxcii{%
+dann sagt ihm ein mildes Wort, damit er sich erinnert oder sich fürchtet.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxciii{%
+Beide sagten: ``Unser HERR! Gewiß, wir fürchten, daß er uns mit Bösem ereilt oder daß er äußerste Übertretungen begeht."\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxciv{%
+ER sagte: ``Fürchtet euch beide nicht! Gewiß, ICH bin mit euch beiden, ICH höre und sehe.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxcv{%
+So geht beide zu ihm, dann sagt beide: ``Wir sind beide die Gesandten deines HERRN, so schicke mit uns die Kinder Israils und peinige sie nicht! Bereits brachten wir dir eine Aya von deinem HERRN. Und Salam sei auf demjenigen, welcher der Rechtleitung folgt.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxcvi{%
+Gewiß, uns wurde bereits als Wahy zuteil, daß die Peinigung doch dem bestimmt ist, der leugnet und sich abwendet."\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxcvii{%
+Er sagte: ``Wer ist denn euer HERR, Musa?"\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxcviii{%
+Er sagte: ``Unser HERR ist Derjenige, Der jeder Sache ihre Gestalt verliehen hat, dann Rechtleitung erwies."\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxcix{%
+Er sagte: ``(Und) was ist denn mit den früheren Generationen?"\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcd{%
+Er sagte: ``Das Wissen über sie ist bei meinem HERRN in einem Register. Weder irrt Mein HERR noch vergißt ER."\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdi{%
+ER ist Derjenige, Der euch die Erde als Unterlage machte, für euch darin Wege bahnte und vom Himmel Wasser fallen ließ, mit dem WIR Paare von vielfältigen Pflanzen hervorbrachten.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdii{%
+Esst und lasst eure An'am weiden! Gewiß, darin sind doch Ayat für die Verständigen.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdiii{%
+Aus ihr erschufen WIR euch und in sie bringen WIR euch zurück und aus ihr bringen WIR euch noch einmal hervor.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdiv{%
+Und gewiß, bereits zeigten WIR ihm alle Unsere Ayat, dann leugnete er und lehnte sie ab.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdv{%
+Er sagte: ``Bist du etwa zu uns gekommen, Musa! - mit deiner Magie, damit du uns von unserem Land vertreibst?\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdvi{%
+also sicher werden wir dir gleichwertige Magie entgegensetzen, so lege zwischen uns und dir einen Termin fest, den weder wir noch du versäumen, an einem (uns) bekannten Ort!"\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdvii{%
+Er sagte: ``Euer Termin ist der Tag der Festlichkeit. Und die Menschen sollen am Vormittag versammelt werden.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdviii{%
+Dann wandte Pharao sich ab und sammelte sein Listzeug zusammen, dann kam er.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdix{%
+Musa sagte ihnen: ``Euer Untergang! Erfindet im Namen ALLAHs keine Lügen, sonst richtet ER euch mit einer Peinigung zugrunde. Und bereits versagen wird derjenige, der etwas erdichtet!"\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdx{%
+Und sie waren in ihrer Angelegenheit uneins und verheimlichten ihre Unterredung.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxi{%
+Sie sagten: ``Diese beiden sind sicherlich Magier, die euch aus eurem Land mit ihrer Magie vertreiben wollen und eure ideale Lebensweise annullieren.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxii{%
+Also kommt in eurer List überein, dann kommt in Reihe. Und bereits ist erfolgreich an diesem Tag, wer die Oberhand gewinnt."\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxiii{%
+Sie sagten: ``Musa! Entweder wirfst du, oder werden wir die ersten sein, die werfen.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxiv{%
+Er sagte: ``Nein, sondern werft (ihr)!" Und da erschienen ihm ihre Seile und Stöcke durch ihreMagie, als würden sie umhergleiten.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxv{%
+Dann ängstigte sich insgeheim, Musa.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxvi{%
+WIR sagten: ``Fürchte dich nicht! Gewiß, du gewinnst die Oberhand.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxvii{%
+Und wirf das, was in deiner Rechten ist, es verschlingt alles, was sie bewerkstelligten! Sie bewerkstelligten doch nur eine List eines Magiers. Und der Magier wird nie erfolgreich sein, überall wo er hinkommt."\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxviii{%
+So vollzogen die Magier Sudschud, sie sagten: ``Wir bekundeten den Iman an Den HERRN von Harun und Musa."\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxix{%
+Er (Pharao) sagte: ``Habt ihr etwa den Iman bekundet, bevor ich euch die Zustimmung dazu gab? Gewiß, er ist doch euer Lehrmeister, der euch die Magie beibrachte. Abschneiden werde ich doch eure Hände und Füße wechselseitig und kreuzigen werde ich euch gewiß an die Stämme der Dattelpalmen. Und ihr werdet zweifelsohne noch in Erfahrung bringen, welcher von uns über die qualvollere und dauerhaftere Peinigung verfügt."\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxx{%
+Sie sagten: ``Wir werden dich auf keinen Fall vor dem bevorzugen, was zu uns an eindeutigen Zeichen kam, und nicht vor Dem, Der uns erschuf. Also urteile, was du urteilst! Du fällst ein Urteil doch nur über dieses diesseitige Leben.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxi{%
+Gewiß, wir verinnerlichten den Iman an unseren HERRN, damit ER uns unsere Verfehlungen vergibt und das, wozu du uns an Magie gezwungen hast. Und ALLAH ist besser und bleibender!"\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxii{%
+Gewiß, wer zu seinem HERRN als schwer Verfehlender kommt, für den ist Dschahannam bestimmt, darin weder stirbt, noch lebt er.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxiii{%
+Und wer zu Ihm als Mumin kommt, wobei er gottgefällig Gutes tat, für diese sind die hohen Ränge bestimmt,\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxiv{%
+die 'Adn-Dschannat, die von Flüssen durchflossen sind. Darin werden sie ewig bleiben. Und dies ist die Belohnung für denjenigen, der sich rein hält.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxv{%
+Und gewiß, bereits ließen WIR Musa Wahy zuteil werden: ``Brich nachts auf mit Meinen Dienern, dann schlage ihnen einen getrockneten Weg ins Meer! Habe keine Angst vor Verfolgung und fürchte dich nicht!"\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxvi{%
+Dann verfolgte sie Pharao mit seinen Soldaten, dann überschwemmte sie vom Fluß, was sie überschwemmte.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxvii{%
+Und Pharao verleitete seine Leute und leitete sie nicht recht.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxviii{%
+Kinder Israils! WIR erretteten euch bereits von eurem Feind, verabredeten Uns mit euch an der rechten Seite des Tur-Bergs und ließen euch Al-mann und As-salwa zuteil werden.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxix{%
+Esst von den Tay-yibat vom Rizq, das WIR euch gewährten, und begeht darin keine Übertretungen, sonst widerfährt euch Mein Zorn. Und wem Mein Zorn widerfährt, ist bereits zugrunde gerichtet.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxx{%
+Und gewiß, ICH bin bestimmt allvergebend für denjenigen, der reuig wurde, den Iman verinnerlichte, gottgefällig Gutes tat und dann Rechtleitung fand.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxxi{%
+Und was ließ dich hier vor deinen Leuten sein, Musa?\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxxii{%
+Er sagte: ``Sie sind da, sie folgen meinen Spuren. Und ich eilte zu Dir, mein HERR! - damit du (mir) Wohlgefallen erweist."\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxxiii{%
+ER sagte: ``WIR ließen doch deine Leute nach dir der Fitna aussetzen. Und As-samiri verleitete sie."\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxxiv{%
+Dann kehrte Musa zu seinen Leuten zurück, wütend und traurig. Er sagte: ``Meine Leute! Machte euch euer HERR etwa nicht ein schönes Versprechen?! War euch die vereinbarte Zeit zu lange, oder wolltet ihr, daß euch Zorn von eurem HERRN widerfährt, dann habt ihr das Versprechen mir gegenüber gebrochen?!"\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxxv{%
+Sie sagten: ``Wir brachen das Versprechen dir gegenüber nicht aus eigener Kraft. Auf uns wurden aber Schwerlastende von dem Schmuck der Leute gelegt, dann warfen wir sie (ins Feuer)." Und solcherart warf ebenfalls As-samiri.\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxxvi{%
+Dann brachte er ihnen hervor ein Kalb, einen Körper mit Gebrüll. Dann sagten sie: ``Dies ist euer Gott und Musas Gott. Er vergaß es jedoch."\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxxvii{%
+Sehen sie etwa nicht, daß es ihnen nichts Gesagtes erwidert, und daß es ihnen weder zu schaden noch zu nützen vermag?!\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxxviii{%
+Und gewiß, bereits sagte Harun zu ihnen vorher: ``Meine Leute! Ihr wurdet mit ihm nur der Fitna ausgesetzt. Und euer HERR ist gewiß Der Allgnade Erweisende. Also folgt mir und gehorcht meiner Anweisung!"\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxxix{%
+Sie sagten: ``Wir lassen es nicht, ihm Zuwendung zu erweisen, bis Musa zu uns zurückkehrt."\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxl{%
+Er sagte: ``Harun! Was hinderte dich daran, nachdem du gesehen hattest, daß sie irregingen,\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxli{%
+mir zu folgen? Hast du etwa dich gegen meine Anweisung widersetzt?!"\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxlii{%
+Er sagte: ``Sohn meiner Mutter! Zerre weder an meinem Bart, noch an meinem Kopf! Gewiß, ich fürchtete, du würdest sagen: ``Du hast die Kinder Israils gespalten und nicht auf meine Anweisung gewartet."\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxliii{%
+Er sagte: ``Was ist dein Bestreben, Samiri?"\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxliv{%
+Er sagte: ``Ich nahm wahr, was sie nicht wahrnahmen, dann griff ich eine Handvoll von der Spur des Entsandten, dann warf ich sie hinein. Und solcherart machte es mir meine Seele leicht."\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxlv{%
+Er sagte: ``Geh! Denn dir ist in diesem Leben gewährt zu sagen: ``Keine Berührung!" Und gewiß, für dich ist noch ein Versprechen bestimmt, das dir gegenüber nicht gebrochen wird. Und schau deinen Gott an, dem du ständig Zuwendung erwiesen hast, wir werden es zweifelsohne verbrennen, dann werden wir es gewiß in den Fluß streuen."\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxlvi{%
+Euer Gott ist nur ALLAH, Derjenige, außer Ihm es keine Gottheit gibt. ER umfaßt alles mit Wissen.\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxlvii{%
+Solcherart berichten WIR dir über Nachrichten von dem, was sich früher ereignete. Und WIR ließen dir von Uns aus eine Ermahnung (den Quran) zuteil werden.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxlviii{%
+Wer sich von ihm abwendet, dieser wird gewiß am Tag der Auferstehung eine Schuldenlast tragen.\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxlix{%
+Darin werden sie ewig bleiben. Und erbärmlich ist es für sie am Tag der Auferstehung als Schuldenlast,\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdl{%
+am Tag, wenn in As-sur geblasen wird. Und WIR versammeln die schwer Verfehlenden an diesem Tag als Zurq.\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdli{%
+Sie flüstern zueinander: ``Ihr habt doch nur zehn Tage verweilt!"\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlii{%
+WIR wissen besser, was sie sagen, wenn derjenige, der über die beste Denkart verfügt, sagt: ``Ihr habt doch nur einen Tag verweilt!"\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdliii{%
+Und sie fragen dich nach den Felsenbergen, dann sag: ``Mein HERR wird sie in (kleinste) Teilchen zerkleinern.\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdliv{%
+Dann läßt ER sie zu einer ebenen Fläche werden,\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlv{%
+auf der du weder Unebenheit noch Erhebung siehst.\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlvi{%
+An diesem Tag folgen sie dem Rufenden ohne Abweichung. Und die Stimmen verstummen vor Dem Allgnade Erweisenden, dann vernimmst du nichts außer Flüstern.\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlvii{%
+An diesem Tag nützt keine Fürsprache, außer (der Fürsprache) desjenigen, dem Der Allgnade Erweisende die Zustimmung gab und von ihm das Gesagte annahm.\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlviii{%
+ER kennt das, was vor ihnen und was hinter ihnen liegt. Sie jedoch haben kein umfassendes Wissen über Ihn.\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlix{%
+Und die Gesichter sind geneigt vor Dem Lebendigen, Dem Allverantwortlichen. Und bereits versagte jeder, der Unrecht auf sich lud.\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlx{%
+Doch wer von gottgefällig Gutem tut, während er Mumin ist, der fürchtet weder Ungerechtigkeit noch Minderung.\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxi{%
+Und solcherart sandten WIR ihn hinab als einen arabischen Quran und erläuterten in ihm von der Ermahnung, damit sie Taqwa gemäß handeln und damit er ihnen eine Besinnung bewirkt.\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxii{%
+Und hocherhaben ist ALLAH, Der Allherrschende, Der Wahrhaftigste! Und übereile dich nicht mit der Rezitation des Quran, bevor dir dessen Wahy komplett verkündet wurde. Und sag: ``Mein HERR! Lasse mir noch mehr Wissen zuteil werden!"\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxiii{%
+Und gewiß, bereits wiesen WIR Adam vorher an, doch er vergaß, und WIR stellten bei ihm keinen Vorsatz fest.\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxiv{%
+(Und erinnere daran), als WIR den Engeln sagten: ``Vollzieht Sudschud für Adam!" Sie vollzogen Sudschud, außer Iblis hat es abgelehnt.\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxv{%
+Dann sagten WIR: ``Adam! Gewiß, dieser ist ein Feind für dich und für deine Gattin. Also lasst ihn nicht euch beide aus der Dschanna herausbringen, sonst mußt du dich mühen.\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxvi{%
+Es wird dir gewiß gewährt, daß du darin weder hungerst noch nackt wirst.\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxvii{%
+Und daß du darin weder dürstest noch unter Sonnenhitze leidest."\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxviii{%
+Dann flüsterte ihm der Satan ein, er sagte: ``Soll ich dir zeigen den Baum der Ewigkeit und eine Herrschaft, die nie vergeht?"\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxix{%
+Dann aßen beide von ihm, dann wurde beiden ihre Blöße sichtbar. Und beide begannen, von den Blättern der Dschanna auf sich zu flechten. Und Adam widersetzte sich seinem HERRN, so irrte er.\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxx{%
+Dann erwählte ihn sein HERR, dann vergab ER ihm und leitete ihn recht.\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxi{%
+ER sagte: ``Steigt von ihr, allesamt hinab! Die einen von euch (dieMenschen) sind für die anderen (Satan) Feind. Und wenn euch von Mir Rechtleitung zuteil wird, wer dann Meiner Rechtleitung folgt, der wird weder abirren noch unglücklich werden.\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxii{%
+Und wer sich von Meiner Ermahnung abwendet, für den ist dann ein elendes Leben bestimmt, und WIR werden ihn am Tag der Auferstehung als Blinden zur Versammlung bringen."\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxiii{%
+Er sagte: ``Mein HERR! Weshalb bringst DU mich als Blinden zur Versammlung, wo ich doch bereits sehend war?"\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxiv{%
+ER sagte: ``Solcherart wurden dir Meine Ayat zuteil, dann hast du sie vergessen. Und solcherart wirst du heute in Vergessenheit geraten."\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxv{%
+Und solcherart vergelten WIR dem, der Übertretungen beging und den Iman an die Ayat seines HERRN nicht verinnerlichte. Und die Peinigung des Jenseits ist gewiß noch härter und andauernder.\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxvi{%
+Wurde ihnen etwa noch nicht deutlich, wie viele an Generationen vor ihnen WIR zugrunde richteten, durch deren Wohnstätten sie gehen?! Gewiß, darin sind doch Ayat für die Verständigen.\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxvii{%
+Und gäbe es kein von deinem HERRN bereits gefälltes Wort und keine festgelegte Frist, wäre es (das Bestrafen) sicherlich notwendig.\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxviii{%
+So übe dich in Geduld hinsichtlich dessen, was sie sagen. Und lobpreise mit dem Lob deines HERRN vor Sonnenaufgang und vor ihrem Untergang! Auch während der Nacht lobpreise Ihn und an den Tagesenden, damit du zufrieden wirst.\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxix{%
+Und richte deine Augen nicht auf das, was WIR manchen von ihnen an vergänglichen Verbrauchsgütern als Schmuck des diesseitigen Lebens zur Verfügung stellten, damit WIR sie darin einer Fitna unterziehen. Und das Rizq von deinem HERRN ist noch besser und andauernder.\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxx{%
+Und gebiete deiner Familie das rituelle Gebet und übe dich darin in Geduld. WIR bitten dich nicht um Rizq. WIR gewähren dir Rizq. Und das Anschließende ist für die Taqwa.\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxxi{%
+Und sie sagten: ``Würde er doch uns eine Aya von seinem HERRN bringen!" Kam zu ihnen etwa nicht die Erklärung dessen, was in den früheren Schriften war?!\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxxii{%
+Und hätten WIR sie mit einer Peinigung vor ihm zugrunde gerichtet, hätten sie gewiß gesagt: ``Unser HERR! Würdest DU uns doch einen Gesandten schicken, dann folgten wir Deinen Ayat, bevor wir erniedrigt und herabgewürdigt werden."\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxxiii{%
+Sag: ``Jeder wartet, so wartet doch! Ihr werdet noch wissen, welche zu den Weggenossen des geraden Weges gehören und welche Rechtleitung fanden."\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxxiv{%
+\basmalahde Angenähert hat sich den Menschen ihre Abrechnung, während sie in Achtlosigkeit abgeneigt sind.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxxv{%
+Ihnen wird keine Ermahnung von ihrem HERRN zuteil, die erneuert wird, ohne daß sie diese vernehmen, während sie Sinnloses treiben.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxxvi{%
+Nachlässig sind ihre Herzen. Und ihre heimliche Unterhaltung verschwiegen haben diejenigen, die Unrecht begingen: ``Ist dieser etwas anderes als ein Mensch wie ihr? Wollt ihr etwa dieMagie annehmen, während ihr es seht?"\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxxvii{%
+Sag: ``Mein HERR kennt das Gesagte im Himmel und auf Erden. Und ER ist Der Allhörende, Der Allwissende!"\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxxviii{%
+Nein, sondern sie sagten: ``Es ist ein Durcheinander von Träumen. Nein, sondern er hat es erdichtet. Nein, sondern er ist ein Dichter. Dann soll er uns eine Aya bringen, wie es mit den Früheren entsandt wurde."\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxxix{%
+Keinen Iman verinnerlichten vor ihnen (die Bewohner) einer Ortschaft, die WIR zugrunde richteten, werden diese etwa den Iman verinnerlichen?!\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxc{%
+Und WIR entsandten vor dir als Gesandte nichts anderes alsMänner, denenWIRWahy zuteil werden ließen. So fragt die Leute von Adh-dhikr, wenn ihr selbst nicht wisst.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxci{%
+Und WIR machten sie nicht zu Körpern, die keine Speisen aßen, und sie lebten nicht ewig.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxcii{%
+Dann erfüllten WIR ihnen das Versprechen und erretteten sie und diejenigen, die WIR wollten, und richteten die Maßlosen zugrunde.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxciii{%
+Gewiß, bereits sandten WIR euch eine Schrift hinab, mit der es für euch Würde gibt. Besinnt ihr euch etwa nicht?!\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxciv{%
+Und wie viele Ortschaften, (deren Bewohner) Unrecht begingen, WIR doch zerstörten, und nach ihnen andere Leute entstehen lassen.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxcv{%
+Und als sie unser Gewalt-Antun wahrnahmen, da rannten sie davon weg.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxcvi{%
+Rennt nicht weg und kehrt zurück zu dem, worin euch Luxus gewährt wurde, und zu euren Wohnstätten, damit ihr zur Rechenschaft gezogen werdet.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxcvii{%
+Sie sagten: ``Unser Untergang! Wir waren doch Unrecht-Begehende."\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxcviii{%
+Und es blieb dies ihr Ruf, bis WIR sie wie das Geerntete, regungslos machten.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxcix{%
+Und WIR erschufen den Himmel, die Erde und das, was zwischen ihnen ist, doch nicht aus sinnlosem Treiben.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmd{%
+Und wollten WIR Uns Vergnüglichkeit nehmen, hätten WIR sie Uns von Uns aus genommen, wenn WIR dies tun würden.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdi{%
+Nein, sondern werfen WIR mit der Wahrheit gegen das für nichtig Erklärte, dann annulliert sie es, da ist es dann vernichtet. Und für euch ist der Untergang bestimmt für das, was ihr behauptet.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdii{%
+Und Ihm gehört, was in den Himmeln und auf Erden ist. Und diejenigen bei Ihm erheben sich nie über das Dienen Ihm gegenüber und sie werden dabei nie müde.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdiii{%
+Sie lobpreisen (Ihn) die ganze Nacht und den ganzen Tag, sie lassen nicht nach.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdiv{%
+Oder nahmen sie sich etwa Gottheiten aus der Erde, die lebendig machen?!\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdv{%
+Gäbe es in beiden (Himmel und Erde) Gottheiten außer ALLAH, gewiß wären beide verdorben. Also subhanallah, Der HERR von Al'ahrsch, über das, was sie erdichten.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdvi{%
+ER wird nicht für das was ER tut zur Rechenschaft gezogen, jedoch sie werden zur Rechenschaft gezogen.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdvii{%
+Oder nahmen sie sich etwa anstelle von Ihm Gottheiten?! Sag: ``Bringt euren Beweis her! Dies ist die Ermahnung, über die ich verfüge, und die Ermahnung derer, die vor mir waren." Nein, sondern viele von ihnen kennen die Wahrheit nicht, so wenden sie sich ab.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdviii{%
+Und WIR entsandten vor dir keinen Gesandten, ohne daß WIR ihm Wahy zuteil werden ließen: ``Gewiß, es gibt keine Gottheit außer Mir, so dient nur Mir!"\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdix{%
+Und sie sagten: ``Der Allgnade Erweisende hat Sich Kinder genommen." Gepriesen-erhaben ist ER! Nein, sondern (sie sind) nur ehrwürdige Diener.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdx{%
+Sie kommen Ihm beim Sprechen nicht zuvor, und sie handeln gemäß Seiner Anweisung.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxi{%
+ER kennt das, was vor ihnen und was hinter ihnen ist. Und sie legen keine Fürbitte ein, außer für denjenigen, dem ER Wohlgefallen erwies. Und sie sind von der Ehrfurcht Ihm gegenüber zitternd.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxii{%
+Und wer von ihnen sagt: ``Ich bin ein Gott anstelle von Ihm." Dem vergelten WIR mit Dschahannam. Solcherart vergelten WIR den Unrecht-Begehenden.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxiii{%
+Haben diejenigen, die Kufr betrieben haben, etwa nicht wahrgenommen, daß die Himmel und die Erde gewiß ein Zusammengefügtes waren, dann rissen WIR sie auseinander, und daß WIR aus dem Wasser alles Lebendige machten?! Wollen sie etwa den Iman nicht verinnerlichen?!\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxiv{%
+Und WIR setzten auf der Erde Felsengebirge, damit sie mit ihnen nicht schwankt, und WIR machten darin breite Wege, damit sie Rechtleitung finden.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxv{%
+Und WIR machten den Himmel als eine schützende Decke. Und sie wenden sich noch von Seinen Ayat ab.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxvi{%
+Und ER ist Derjenige, Der die Nacht, den Tag, die Sonne und den Mond erschuf. Alle schweben auf einer Flugbahn.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxvii{%
+Auch gewährten WIR keinem Menschen vor dir die Ewigkeit. Wenn du sterben wirst, werden sie etwa dann die Ewigen sein?!\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxviii{%
+Jedes Lebewesen wird den Tod erfahren! Und WIR prüfen euch mit dem Bösen und mit dem Guten als Fitna. Und zu Uns werdet ihr zurückgebracht.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxix{%
+Und wenn dich diejenigen, die Kufr betrieben haben, sehen, machen sie dich zu nichts anderem als zum Spott: ``Ist dieser derjenige, der eure Gottheiten kritisiert?"Während sie selbst doch dem Gedenken an Den Allgnade Erweisenden gegenüber Kufr betreiben.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxx{%
+Der Mensch ist aus Eile erschaffen. ICH werde euch Meine Ayat zeigen, so fordert keine Eile von Mir.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxi{%
+Und sie sagen: ``Wann wird dieses Versprechen erfüllt, solltet ihr wahrhaftig sein?"\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxii{%
+Würden diejenigen, die Kufr betrieben haben, es doch nur wissen! (Es geschieht), wenn sie das Feuer weder von ihren vorderen Seiten noch von ihren hinteren Seiten zurückhalten können, noch ihnen beigestanden wird.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxiii{%
+Nein, sondern sie (die Stunde) bricht über sie plötzlich herein, dann macht sie sie sprachlos verwundert, dann werden sie diese weder aufhalten können, noch wird ihnen eine Frist gewährt.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxiv{%
+Und gewiß, bereits wurden vor dir Gesandte verspottet, dann umgab diejenigen, die sich über sie lustig machten, das, was sie zu verspotten pflegten.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxv{%
+Sag: ``Wer kann euch in der Nacht und am Tage vor Dem Allgnade Erweisenden schützen?" Nein, sondern sie sind gegenüber dem Gedenken an ihren HERRN abwendend.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxvi{%
+Oder haben sie etwa Gottheiten, die sie vor Uns verteidigen?! Sie können doch weder sich selbst beistehen, noch werden sie von Uns begleitet.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxvii{%
+Nein, sondern WIR gewährten Verbrauchsgüter diesen und ihren Vorfahren, bis ihnen das Leben lang erschien. Nehmen sie etwa nicht wahr, daß WIR gewiß Uns der Erde zuwenden und sie von ihren Enden einengen?! Werden sie etwa die Sieger sein?!\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxviii{%
+Sag: ``Ich warne euch ausschließlich mit dem Wahy." Doch die Tauben vernehmen keinen Ruf, wenn sie gewarnt werden.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxix{%
+Und würde sie ein Hauch von der Peinigung deines HERRN treffen, würden sie bestimmt sagen: ``Unser Untergang! Gewiß, wir waren Unrecht-Begehende!"\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxx{%
+Und WIR stellen die Waagen der Gerechtigkeit am Tag der Auferstehung auf. Dann wird keiner Seele etwas an Unrecht zugefügt. Und würde es (das Vollbrachte) das Gewicht eines Senfkorns haben, würden WIR es berücksichtigen. Und WIR genügen als Rechnende.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxxi{%
+Und gewiß, bereits ließen WIR Musa und Harun zuteil werden Al-furqan, Erhellendes und eine Ermahnung für die Muttaqi,\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxxii{%
+die Ehrfurcht vor ihrem HERRN im Verborgenen haben, und die vor der Stunde zitternd sind.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxxiii{%
+Und dies (der Quran) ist eine mit Baraka erfüllte Ermahnung, die WIR hinabsandten. Wollt ihr ihn etwa ableugnen?!\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxxiv{%
+Und gewiß, bereits gewährten WIR Ibrahim seine Verständigkeit vorher und waren über ihn allwissend.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxxv{%
+Als er seinem Vater und seinen Leuten sagte: ``Was sind diese Statuen, denen ihr Zuwendung erweist?"\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxxvi{%
+Sie sagten: ``Wir fanden unsere Ahnen vor, sie dienten ihnen."\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxxvii{%
+Er sagte: ``Gewiß, bereits wart ihr und eure Ahnen in einem eindeutigen Irregehen."\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxxviii{%
+Sie sagten: ``Hast du uns die Wahrheit gebracht, oder bist du etwa einer der des Sinnlosen Treibenden?"\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxxix{%
+Er sagte: ``Nein, sondern euer HERR ist Der HERR der Himmel und der Erde, Der sie erschuf. Und ich bin dafür einer der Zeugen.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxl{%
+Und bei ALLAH! Ich werde eure Götzen auf jeden Fall überlisten, nachdem ihr abwendend zurückkehrt."\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxli{%
+Dann demolierte er sie zu Stücken außer einer Großen von ihnen, damit sie sich dann an sie wenden.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxlii{%
+Sie sagten: ``Wer tat dies unseren Göttern an? Gewiß, er ist zweifelsohne von den Unrecht-Begehenden."\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxliii{%
+Sie sagten: ``Wir hörten einen jungen Mann, der sie kritisierte, genannt wird er Ibrahim."\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxliv{%
+Sie sagten: ``Dann bringt ihn her vor die Augen der Menschen, vielleicht bezeugen sie es."\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxlv{%
+Sie sagten: ``Bist du derjenige, der dies unseren Göttern antat, Ibrahim?"\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxlvi{%
+Er sagte: ``Nein, sondern dies tat die Große (Statue) von ihnen, diese! Also fragt sie doch, sollten sie sprechen können!"\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxlvii{%
+Dann wandten sie sich zueinander, dann sagten sie: ``Gewiß, ihr seid selbst die Unrecht-Begehenden."\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxlviii{%
+Dann wurden sie wieder auf den Kopf gestellt: ``Gewiß, bereits weißt du, daß diese nicht sprechen können."\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxlix{%
+Er sagte: ``Dient ihr denn anstelle von ALLAH dem, das euch weder in irgend etwas nützt, noch schadet.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdl{%
+Pfui für euch und für das, dem ihr anstelle von ALLAH dient! Besinnt ihr euch nicht?"\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdli{%
+Sie sagten: ``Verbrennt ihn und unterstützt eure Götter, solltet ihr dies tun wollen."\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlii{%
+WIR sagten: ``Feuer! Sei etwas Kühlendes und Salam für Ibrahim!"\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdliii{%
+Und sie wollten gegen ihn eine List planen, dann machten WIR sie zu den Verlierern.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdliv{%
+Und WIR erretteten ihn sowie Lut in das Land, das WIR mit Baraka für die ganze Schöpfung erfüllten.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlv{%
+Und WIR schenkten ihm Ishaq und Ya'qub als zusätzliche Gabe. Und beide machten WIR zu gottgefällig Guttuenden.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlvi{%
+Und WIR machten sie zu Imamen, die gemäß Unserer Anweisung (die Menschen) rechtleiten, und WIR ließen ihnen mit dem Wahy zuteil werden, das gottgefällig Gute zu tun, das rituelle Gebet ordnungsgemäß zu verrichten und die Zakat zu entrichten. Und sie waren Uns gegenüber Dienende.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlvii{%
+Und Lut ließen WIR Weisheit und Wissen zuteil werden und erretteten ihn von der Ortschaft, (deren Einwohner) die Abscheulichkeiten zu tun pflegten. Gewiß, sie waren Leute der Schlechtigkeit, Fasiq.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlviii{%
+Und WIR ließen ihn in Unsere Gnade eintreten. Gewiß, er war einer der gottgefällig Guttuenden.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlix{%
+Ebenfalls Nuh, als er vorher rief, erhörten WIR ihn, dann erretteten WIR ihn und seine Familie von der gewaltigen Not.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlx{%
+Und WIR schützten ihn vor den Leuten, die Unsere Ayat ableugneten. Gewiß, sie waren Leute der Schlechtigkeit, dann ertränkten WIR sie allesamt.\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxi{%
+Ebenfalls Dawud und Sulaiman, als beide in der Angelegenheit des Ackerfeldes ein Urteil fällten, als darauf nachts die Schafe der Leute weideten. Und WIR waren gewiß ihrem Urteil gegenüber Zeugen.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxii{%
+Dann machten WIR sie (die Angelegenheit) Sulaiman klar. Und beiden ließen WIRWeisheit und Wissen zuteil werden. Und WIR machten mit Dawud die Felsenberge gratis fügbar, sie lobpreisen sowie die Vögel. Und WIR taten es wirklich.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxiii{%
+Und WIR brachten ihm die Herstellung der Panzerhemde für euch bei, damit sie euch Schutz vor eurer Gewalttätigkeit bieten. Seid ihr dann dankbar?!\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxiv{%
+Und für Sulaiman (machten WIR gratis fügbar) den Wind als Sturm, der gemäß seiner Anweisung zum Land weht, das WIR mit Baraka erfüllten. Und WIR waren über alles allwissend.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxv{%
+Und von den Satanen gab es welche, die für ihn tauchten und andere Arbeit als diese verrichten. Und WIR waren über sie Wachende.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxvi{%
+Ebenfalls Ayyub, als er seinem HERRN rief: ``Gewiß, mich traf das Schädigende und DU bist Derjenige, der mehr Gnade erweist als alle Gnade- Erweisenden."\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxvii{%
+Dann erhörten WIR ihn, so entfernten WIR von ihm, was ihn an Schädigendem traf. Und WIR gaben ihm seine Familie und ihresgleichen noch dazu als Gnade von Uns und als Ermahnung für die Dienenden.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxviii{%
+Ebenfalls Isma'il, Idris und Dhal-kifl - sie alle waren von den sich in Geduld Übenden.\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxix{%
+Und WIR ließen sie in Unsere Gnade eintreten. Gewiß, sie waren von den gottgefällig Guttuenden.\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxx{%
+Ebenfalls Dhan-nun, als er wütend fortging und dachte, daß WIR ihm dies nicht bestimmen werden, dann rief er in den Finsternissen: ``Es gibt keine Gottheit außer Dir, gepriesen-erhaben bist DU, ich gehörte gewiß zu den Unrecht- Begehenden."\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxi{%
+Dann erhörten WIR ihn und erretteten ihn von der Not. Und solcherart erretten WIR die Mumin.\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxii{%
+Ebenfalls Zakaria, als er seinen HERRN rief: ``Mein HERR! Lasse mich nicht als Einzelnen und DU bist Der Beste der Nachbleibenden."\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxiii{%
+Dann erhörten WIR ihn und schenkten ihm Yahya und machten ihm seine Frau fruchtbar. Gewiß, sie pflegten, zum Verrichten des gottgefällig Guten zu eilen und an Uns Bittgebete aus Liebe und aus Ehrfurcht zu richten. Und sie waren Uns gegenüber Demütige.\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxiv{%
+Ebenfalls diejenige, die ihre Keuschheit bewahrte, dann hauchten WIR in sie einen Ruhh von Uns hinein. Und WIR machten sie und ihren Sohn zu einer Aya für die ganze Schöpfung.\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxv{%
+Gewiß, diese ist eure Umma, eine einheitliche Umma! Und ICH bin euer HERR, so dient Mir!\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxvi{%
+Und sie zerteilten ihre Angelegenheit untereinander. Sie alle werden jedoch zu Uns zurückkehren.\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxvii{%
+Wer dann von dem gottgefällig Guten tut, während er Mumin ist, für dessen Bestreben gibt es gewiß kein Kufran. Und WIR sind dafür gewiß Registrierende.\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxviii{%
+Und haram ist es für eine Ortschaft, die WIR zugrunde richteten, sie kehren nicht zurück.\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxix{%
+Wenn dann Yadschudsch und Madschudsch geöffnet wird, und sie von allen Anhöhen herunter eilen,\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxx{%
+und das wahre Versprechen näherte sich, dann werden starr blicken die Augen derjenigen, die Kufr betrieben haben: ``Unser Untergang! wir waren demgegenüber achtlos. Nein, sondern wir waren Unrecht- Begehende!"\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxxi{%
+Gewiß, ihr seid mit dem, was ihr anstelle von ALLAH dient, Brennstoff von Dschahannam. Ihr werdet es ansteuern.\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxxii{%
+Wären diese (wirklich) Gottheiten gewesen, hätten sie es nicht angesteuert. Und alle bleiben darin ewig.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxxiii{%
+Darin stöhnen sie, und sie hören darin nicht.\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxxiv{%
+Gewiß, diejenigen, denen von Uns die schöne (Botschaft) im voraus ging, diese sind davon (vom Feuer) weit entfernt.\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxxv{%
+Sie hören sein Geräusch nicht. Und sie bleiben in dem, was sie sich wünschten, ewig.\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxxvi{%
+Nicht betrübt sie der größte Schrecken, und die Engel empfangen sie: ``Dies ist euer Tag, der euch versprochen wurde."\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxxvii{%
+Es ist an dem Tag, wenn WIR den Himmel falten wie das Falten des Registers mit dem Geschriebenen. Wie WIR die erste Schöpfung begannen, wiederholen wir sie. (Dies ist) ein Versprechen Uns gegenüber. WIR werden es gewiß tun!\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxxviii{%
+Und gewiß, bereits schrieben WIR in Az-zabur nach der Ermahnung, daß die Erde doch Meine gottgefällig guttuenden Diener beerben.\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxxix{%
+Gewiß, in diesem ist doch eine Erklärung für dienende Leute.\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxc{%
+Und WIR entsandten dich nur als Gnade für die ganze Schöpfung.\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxci{%
+Sag: ``Es wird mir nur alsWahy zuteil, daß euer Gott nur ein einziger Gott ist. Werdet ihr dann nicht Muslime sein?"\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxcii{%
+Und sollten sie sich abwenden, dann sag: ``Euch habe ich es in Gleichmäßigkeit mitgeteilt. Und ich weiß nicht, ob es nah oder fern, was euch angedroht wurde.\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxciii{%
+Gewiß, ER kennt das Verlautbarte vom Gesagten und ER kennt das, was ihr verschweigt.\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxciv{%
+Und ich weiß nicht, vielleicht ist es eine Fitna für euch, ein Vergnügen bis zu einer Frist."\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxcv{%
+Sag: ``Mein HERR! Richte nach Gerechtigkeit! Und unser HERR, Der Allgnade Erweisende ist Der um Hilfe Gebetene gegen das, was ihr behauptet."\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxcvi{%
+\basmalahde Ihr Menschen! Handelt Taqwa gemäß eurem HERRN gegenüber! Gewiß, das Beben der Stunde ist eine gewaltige Sache.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxcvii{%
+An dem Tag, wenn ihr seht, daß jede Stillende dem gegenüber, was sie stillte, zerstreut ist, und jede Schwangere das von ihr Getragene entbindet. Und du siehst die Menschen (wie) Trunkene, während sie keine Trunkenen sind. Doch die Peinigung von ALLAH ist hart.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxcviii{%
+Und unter den Menschen ist manch einer, der über ALLAH ohne Wissen disputiert und jedem äußerst widerspenstigen Satan folgt, dem\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxcix{%
+geschrieben wurde, daß wer ihn als Wali nimmt, den wird er doch verleiten und in die Peinigung der Gluthitze führen.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdc{%
+Ihr Menschen! Solltet ihr im Zweifel über die Auferweckung sein, so erschufen WIR euch doch aus Erdreich, dann aus Nutfa, dann aus 'Alaqa, dann aus proportionierter und unproportionierter Mudgha, damit WIR es euch erläutern. Und WIR lassen in den Mütterleibern ruhen, was WIR wollen, bis zu einer festgesetzten Frist. Dann lassen WIR euch als Kind herausbringen, dann (lassen WIR euch leben), damit ihr erwachsen werdet. Und von euch ist manch einer, der abberufen wird, und von euch ist manch einer, der in das faselnde Alter zurückgesetzt wird, damit er nichts mehr weiß, nachdem er über Wissen verfügte. Und du siehst die Erde leblos. Und wenn WIR über sie Wasser fallen lassen, regt sie sich, schwillt an und läßt von jeder erfreulichen Zweiheit hervorsprießen.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdci{%
+Dies (bezeugt), daß ALLAH gewiß Der Wahre ist, daß ER die Toten zweifelsohne lebendig macht und daß ER doch über alles allmächtig ist,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcii{%
+und daß die Stunde unweigerlich kommen wird, über die es keine Zweifel gibt, und daß ALLAH doch diejenigen erwecken wird, die in den Gräbern sind.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdciii{%
+Und unter den Menschen ist manch einer, der über ALLAH disputiert ohne Wissen, ohne Rechtleitung und ohne erleuchtende Schrift -\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdciv{%
+(in Arroganz) mit dem Zur-Seite-drehen, damit er vom Weg ALLAHs ableitet. Für ihn ist im Diesseits Erniedrigung bestimmt, und WIR werden ihn am Tag der Auferstehung die Peinigung des Brandes erfahren lassen.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcv{%
+Dies ist für das, was du eigenhändig erworben hast. Und ALLAH ist gewiß den Dienern gegenüber niemals ungerecht.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcvi{%
+Und unter den Menschen ist manch einer, der mit dem Dienen ALLAHs auf der Kippe steht, wenn ihn Gutes trifft, findet er Ruhe dabei, und wenn ihn Fitna trifft, wendet er sich in die Gegenrichtung ab. ER verliert dann das Diesseits und auch das Jenseits. Dies ist gewiß der eindeutige Verlust.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcvii{%
+Er richtet Bittgebete an das, was ihm weder schadet noch nützt. Dies ist das weite Irregehen.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcviii{%
+Er richtet Bittgebete an das, dessen Schaden näher liegt als dessen Nutzen. Doch erbärmlich ist der Maula und doch erbärmlich ist der Umgang-Pflegende.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcix{%
+Gewiß, ALLAH läßt diejenigen, die den Iman verinnerlicht und das gottgefällig Gute getan haben, in Dschannat eintreten, die von Flüssen durchflossen sind. Gewiß, ALLAH macht, was ER will.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcx{%
+Wer pflegte zu denken, daß ALLAH ihn (den Gesandten) im Diesseits und im Jenseits nicht unterstützen wird, so soll er ein Seil an der Decke anbringen, dann soll er sich erhängen, dann soll er sehen, ob seine List etwa das vergehen läßt, was er an Zorn hat.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxi{%
+Und solcherart sandten WIR ihn (den Quran) hinab als klare Ayat, und ALLAH leitet recht, wen ER will.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxii{%
+Gewiß, diejenigen, die den Iman bekundet haben, diejenigen, die Juden wurden, die Sabia, die Nazarener, die Madschus und diejenigen, die Schirk betrieben haben, ALLAH richtet zweifelsohne zwischen ihnen am Tag der Auferstehung. Gewiß, ALLAH ist über alles Zeuge.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxiii{%
+Hast du etwa nicht wahrgenommen, daß ALLAH (Derjenige ist), für Ihn Sudschud vollziehen alle, die in den Himmeln und auf Erden sind, ebenfalls die Sonne, der Mond, die Sterne, die Felsenberge, die Bäume, die Tiere und viele von den Menschen?! Doch viele (andere) verdienen die Peinigung. Und wen ALLAH erniedrigt, für den findest du keinen Würdigenden. Gewiß, ALLAH macht, was ER will.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxiv{%
+Diese sind zwei Gegner, die über ihren HERRN stritten. Für diejenigen, die Kufr betrieben haben, wurde dann Kleidung aus Feuer gefertigt. Gegossen wird über ihre Köpfe siedendes Wasser,\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxv{%
+damit wird das, was in ihren Bäuchen ist, geschmolzen, sowie die Häute.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxvi{%
+Und für sie sind Hämmer aus Eisen bestimmt.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxvii{%
+Immer wieder wenn sie aus ihr (Dschahannam) aus einer Drangsal herausgehen wollten, werden sie wieder zu ihr zurückgeschickt. Und erfahrt die Peinigung des Brandes!\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxviii{%
+Gewiß, ALLAH wird diejenigen, die den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben, in Dschannat eintreten lassen, die von Flüssen durchflossen sind. Darin werden sie mit Armbändern aus Gold und Perlen geschmückt. Und ihre Kleidung ist darin aus Seide.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxix{%
+Und sie wurden zum Guten des Gesagten rechtgeleitet. Und sie werden zum Weg Des Alllobenswürdigen rechtgeleitet.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxx{%
+Gewiß, diejenigen, die Kufr betrieben und abhalten vom Wege ALLAHs und von Almasdschidil-haram, den WIR für die Menschen errichteten, gleich ob sie inländisch oder ausländisch sind, (diese verloren). Und wer darin etwas Abweichendes, Unrechtmäßiges anstrebt, den lassen WIR von qualvoller Peinigung erfahren.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxi{%
+Und (erinnere daran), als WIR Ibrahim den Ort des Hauses zuwiesen: ``Betreibe Mir gegenüber keinerlei Schirk und reinige das Meinige Haus für die Tawaf-, Qiyam-, und Ruku'-Sudschud-Vollziehenden."\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxii{%
+Und rufe die Menschen zur Hadsch auf, so werden sie zu dir zu Fuß und (als Getragene) auf jedem schlanken (Transporttier) kommen, sie werden aus jeder fernen Gegend kommen,\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxiii{%
+damit sie für sich Nützlichem beiwohnen und ALLAHs Namens an bestimmten Tagen gedenken für das, was ER ihnen an Rizq von den unverständigen An'am gewährte. So esst davon und speist den armen Notleidenden.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxiv{%
+Dann sollen sie ihren Schmutz entfernen, ihre Gelübde erfüllen und öfters Tawaf um das Ehrwürdige Haus vollziehen.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxv{%
+Also und wer ALLAHs Hurumat hochachtet, dies ist gut für ihn bei seinem HERRN. Und für halal wurden euch die An'am erklärt außer dem, was euch vorgetragen wurde. So meidet das rituell Unreine von den Götzen, und meidet das Falschzeugnis!\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxvi{%
+(Seid) hanif für ALLAH, ohne an Ihn Schirk zu betreiben. Und wer Schirk an ALLAH betreibt, sei so, als ob er vom Himmel niederfiel, dann entweder reißen ihn die Vögel weg oder der Wind läßt ihn in einen tiefen Ort niederstürzen.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxvii{%
+Also und wer ALLAHs Riten (über die Opfertiere) hochachtet, dies ist gewiß von der Taqwa der Herzen.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxviii{%
+Damit habt ihr Nützlichkeiten bis zu einer festgesetzten Frist, dann ist ihr Opferort bei dem Ehrwürdigen Haus.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxix{%
+Und für jede Umma machten WIR einen Opferritus, damit sie den Namen ALLAHs auf das Rizq erwähnen, das ER ihnen von Bahimatul-an'am gewährte. Denn euer Gott ist ein einziger Gott, so praktiziert Ihm gegenüber den Islam! Und überbringe frohe Botschaft den Sich-Fügenden!\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxx{%
+(Diese sind) diejenigen, wenn ALLAH erwähnt wird, deren Herzen Ehrfurcht empfinden, die sich in Geduld Übenden über das, welches sie traf, die das rituelle Gebet ordnungsgemäß Verrichtenden und diejenigen, die vom Rizq geben, das WIR ihnen gewährten.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxxi{%
+Und die Budn machten WIR für euch von ALLAHs Riten. Für euch gibt es in ihnen Gutes. So erwähnt den Namen ALLAHs auf ihnen als sawaf. Und wenn sie auf ihre Seite fallen, dann esset davon und speist den Genügsamen und den Bittenden. Solcherart machten WIR sie für euch gratis fügbar, damit ihr euch dankbar erweist.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxxii{%
+ALLAH erhält weder ihr Fleisch, noch ihr Blut, sondern zu Ihm gelangt die Taqwa von euch. Solcherart machte ER sie für euch gratis fügbar, damit ihr ALLAH mit ``allahu-akbar" verherrlicht für das, was ER euch an Rechtleitung gewährte. Und überbringe den Muhsin frohe Botschaft.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxxiii{%
+Gewiß, ALLAH verteidigt diejenigen, die den Iman verinnerlicht haben. Gewiß, ALLAH liebt nicht alle äußerst kufr-betreibenden Verräter!\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxxiv{%
+Erlaubnis (zum bewaffneten Kampf) wurde denjenigen, die bekämpft werden, erteilt, weil ihnen Unrecht zugefügt wurde. Und gewiß, ALLAH ist doch allmächtig, ihnen zum Sieg zu verhelfen.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxxv{%
+(Es sind) diejenigen, die von ihren Häusern vertrieben wurden zu Unrecht, nur weil sie sagen: ``Unser HERR ist ALLAH!" Und würde ALLAH die Menschen, die einen durch die anderen, nicht zurückhalten, würden zweifelsohne Einsiedeleien, Synagogen, Kirchen und Moscheen zerstört werden, in denen des Namens ALLAHs häufig gedacht wurde. Und ALLAH wird doch demjenigen zum Sieg verhelfen, der Seiner zum Sieg verhilft. Gewiß, ALLAH ist doch allkraftvoll, allwürdig!\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxxvi{%
+(Es sind) diejenigen, wenn WIR sie im Lande festigen, dann verrichten sie ordnungsgemäß das rituelle Gebet, entrichten die Zakat, rufen zum Gebilligten auf und raten vomMißbilligten ab. Und ALLAH gehört das Anschließende von den Angelegenheiten.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxxvii{%
+Und sollten sie dich der Lüge bezichtigen, so leugneten vor ihnen die Leute von Nuh, 'Aad und Thamud ab.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxxviii{%
+Sowie die Leute von Ibrahim und die Leute von Lut.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxxix{%
+Sowie die Bewohner von Madyan. Auch Musa wurde der Lüge bezichtigt, so gewährte ICH den Kafir noch längere Zeit, dann richtete ICH sie zugrunde. Also wie war denn Meine Mißbilligung?!\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxl{%
+Wie manche Ortschaft richteten WIR doch zugrunde, während sie (ihre Bewohner) Unrecht begingen. So wurden ihre Häuser dem Erdboden gleichgemacht, auch der Brunnen ist verlassen und das Schloß ist errichtet.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxli{%
+Sind sie etwa nicht im Lande umhergereist, damit sie über Herzen verfügen, mit denen sie verständig werden, oder über Ohren, mit denen sie hören?! Denn gewiß, nicht die Augen werden blind, sondern blind werden die Herzen, die in den Brüsten sind.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxlii{%
+Und sie fordern von dir Eile mit der Peinigung, und ALLAH wird doch nie Sein Versprechen brechen. Und zweifellos ist ein Yaum bei deinem HERRN wie tausend Jahre von dem, was ihr zählt.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxliii{%
+Und wie manch eine Ortschaft, der ICH noch längere Zeit gewährte, während (ihre Bewohner) unrecht-begehend waren, dann beseitigte ICH sie, und zu Mir ist dasWerden.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxliv{%
+Sag: ``Ihr Menschen! Ich bin für euch nur ein erläuternder Warner."\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxlv{%
+Für diejenigen, die den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben, sind Vergebung und edles Rizq bestimmt.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxlvi{%
+Doch diejenigen, die gegen Unsere Ayat in Widerspenstigkeit vorgehen, diese sind die Weggenossen der Hölle.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxlvii{%
+Und WIR entsandten vor dir keinen Gesandten und keinen Propheten, ohne daß, wenn er vortrug, der Satan zu seinem Vortrag etwas hinzufügte. So eliminiert ALLAH das, was der Satan hinzufügte, dann konsolidiert ALLAH Seine Ayat. ALLAH ist allwissend, allweise.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxlviii{%
+Damit ER das, was der Satan hinzufügt, als Fitna macht für diejenigen, in deren Herzen Krankheit ist, und die des harten Herzens sind. Und gewiß, die Unrecht-Begehenden befinden sich doch in einer unerbittlichen Feindseligkeit.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxlix{%
+Und damit diejenigen, denen das Wissen zuteil wurde, wissen, daß er (der Quran) doch die Wahrheit von deinem HERRN ist, um den Iman an ihn zu verinnerlichen und ihre Herzen sich ihm gegenüber zu ergeben. Und gewiß, ALLAH ist zweifellos Der Rechtleitende derjenigen, die den Iman verinnerlichten, zu einem geradlinigen Weg.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcl{%
+Und diejenigen, die Kufr betrieben haben, bleiben ihm gegenüber in Zweifel, bis die Stunde plötzlich über sie hineinbricht oder die Peinigung eines unfruchtbaren Tages zu ihnen kommt.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcli{%
+Die Herrschaft an diesem Tag gehört ALLAH, ER richtet zwischen ihnen. So sind diejenigen, die den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben, in den Dschannat des Wohlergehens.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclii{%
+Und diejenigen, die Kufr betrieben und Unsere Ayat ableugnet haben, für diese ist eine erniedrigende Peinigung bestimmt.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcliii{%
+Und diejenigen, die fi-sabilillah Hidschra unternahmen, dann getötet wurden oder starben, ALLAH wird ihnen zweifelsohne ein schönes Rizq gewähren. Und gewiß, ALLAH ist doch Der Beste der Rizq-Gewährenden.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcliv{%
+ER wird sie doch in einen Eingang eingehen lassen, an dem sie Wohlgefallen finden werden. Und gewiß, ALLAH ist zweifelsohne allwissend, allnachsichtig.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclv{%
+Also und wer mit Gleichem straft, was ihm zugefügt wurde, dann gegen ihn Übertretung begangen wurde, ALLAH wird ihm doch beistehen. Gewiß, ALLAH ist bestimmt reue-annehmend, allvergebend.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclvi{%
+Dies ist so, da ALLAH die Nacht in den Tag einfließen läßt und den Tag in die Nacht einfließen läßt, und da ALLAH doch allhörend, allsehend ist.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclvii{%
+Dies ist so, da ALLAH Das Wahre ist, während das, woran sie anstelle von Ihm Bittgebete richten, doch das für nichtig Erklärte ist, und da ALLAH doch Der Allhohe, Der Allgroße ist.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclviii{%
+Hast du etwa nicht gesehen, daß ALLAH vom Himmel Wasser fallen ließ, dann wird die Erde grün?! Gewiß, ALLAH ist allgütig, allkundig.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclix{%
+Ihm gehört, was in den Himmeln und was auf Erden ist. Und gewiß, ALLAH ist doch Der absolut Autarke, Der Alllobenswürdige.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclx{%
+Hast du etwa nicht gesehen, daß ALLAH für euch das, was auf Erden ist, gratis fügbar machte, und daß die Schiffe auf dem Meer gemäß Seiner Anweisung fahren. Und er läßt den Himmel halten, damit er nicht auf die Erde herunterfällt, es sei denn nach Seiner Zustimmung. Gewiß, ALLAH ist den Menschen gegenüber doch allgütig, allgnädig.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxi{%
+Und ER ist Derjenige, Der euch lebendig machte, dann euch sterben läßt, dann lebendig macht. Gewiß, der Mensch ist doch äußerst kufr-betreibend.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxii{%
+Für jede Umma machten WIR einen Ritus, den sie durchführen. So laß sie mit dir nicht in der Angelegenheit streiten und mache Da'wa zu deinem HERRN. Gewiß, du folgst doch einer geraden Rechtleitung.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxiii{%
+Und sollten sie mit dir disputieren, dann sag: ``ALLAH weiß besser Bescheid über das, was ihr tut.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxiv{%
+ALLAH richtet zwischen euch am Tag der Auferstehung in dem, worüber ihr uneins zu sein pflegtet."\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxv{%
+Weißt du etwa nicht, daß ALLAH alles kennt, was im Himmel und auf Erden ist?! Gewiß, dies ist in einem Register. Gewiß, dies ist für ALLAH leicht!\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxvi{%
+Und sie dienen anstelle von ALLAH dem, wozu ER niemals eine Bestätigung hinabsandte, und das, worüber sie über kein Wissen verfügen. Und für die Unrecht- Begehenden gibt es keinen Beistehenden.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxvii{%
+Und wenn ihnen Unsere Ayat in Klarheit vorgetragen werden, erkennst du die Mißbilligung in den Gesichtern derjenigen, die Kufr betrieben haben. Beinahe würden sie herfallen über diejenigen, die ihnen Unsere Ayat vortragen. Sag: ``Soll ich euch über Schlimmeres als dieses Mitteilung machen? Das Feuer versprach ALLAH denjenigen, die Kufr betrieben haben." Und erbärmlich ist das Werden.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxviii{%
+Ihr Menschen! Ein Gleichnis wurde geprägt, so hört dem zu! Gewiß, diejenigen, an die ihr Bittgebete anstelle von ALLAH richtet, werden niemals Fliegen erschaffen, selbst dann nicht, würden sie sich dafür versammeln. Und wenn die Fliegen ihnen etwas entwenden, können sie es von ihnen nicht mehr zurückholen. Schwach ist der Bittsteller und das Gebetene.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxix{%
+Doch sie achteten ALLAH nicht entsprechend der Ihm gebührenden Achtung. Gewiß, ALLAH ist doch allkraftvoll, allwürdig.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxx{%
+ALLAH erwählt aus den Engeln Gesandte und aus den Menschen. Gewiß, ALLAH ist allhörend, allsehend.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxi{%
+ER weiß, was vor ihnen und was hinter ihnen ist. Und an ALLAH werden alle Angelegenheiten gewandt.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxii{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Vollzieht Ruku' und Sudschud und dient eurem HERRN und tut gottgefällig Gutes, damit ihr erfolgreich werdet.\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxiii{%
+Und leistet Dschihad für ALLAH, wie Ihm die Dschihad-Leistung gebührt! ER erwählte euch und erlegte euch keine Unannehmlichkeit im Din auf. Es ist die Gemeinschaft eures Vaters Ibrahim. ER nannte euch Muslime vorher und in diesem (Quran), damit der Gesandte Zeuge über euch wird und ihr Zeugen über die Menschen werdet. So verrichtet ordnungsgemäß das rituelle Gebet, entrichtet die Zakat und haltet fest an ALLAH, ER ist euer Maula, Der besteMaula und Der beste Beistehende!\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxiv{%
+\basmalahde Bereits sind die Mumin erfolgreich!\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxv{%
+Diejenigen, die in ihrem rituellen Gebet voller Ehrfurcht sind.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxvi{%
+Und diejenigen, die dem unnützen Gerede abgeneigt sind.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxvii{%
+Und diejenigen, welche die Zakat entrichten.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxviii{%
+Und diejenigen, die ihre Intimbereiche behüten,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxix{%
+außer ihren Ehefrauen und denen gegenüber, die ihnen gehören. Denn dann sind sie gewiß nicht zu tadeln.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxx{%
+Wer dann anderes als dies erstrebt, diese sind die wirklichen Übertretenden.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxxi{%
+Und diejenigen, welche das ihnen Anvertraute und ihre Abmachungen wahren.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxxii{%
+Und diejenigen, die ihre rituellen Gebete beachten.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxxiii{%
+Diese sind die Erben,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxxiv{%
+die Al-firdaus erben. Darin bleiben sie ewig.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxxv{%
+Und gewiß, bereits erschufen WIR den Menschen aus einem Auszug aus Lehm.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxxvi{%
+Dann machten WIR ihn als Nutfa in einem gefestigten Aufenthaltsort.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxxvii{%
+Dann ließen WIR die Nutfa zu einer 'Alaqa werden. So ließen WIR die 'Alaqa zu einer Mudgha werden, und WIR ließen die Mudgha zu Knochen werden, und die Knochen bedeckten WIR mit Fleisch, dann ließen WIR ihn als eine andere Schöpfung entstehen. Also immer allerhabener ist ALLAH, Der Beste aller Schöpfer.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxxviii{%
+Dann gewiß ihr werdet danach zweifelsohne sterben.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxxix{%
+Dann gewiß ihr werdet am Tag der Auferstehung erweckt werden.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxc{%
+Und gewiß, bereits erschufen WIR über euch sieben übereinander Lagernde. Und WIR waren nie der Schöpfung gegenüber achtlos.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxci{%
+Und WIR ließen vom Himmel Wasser in Abgewogenheit fallen, dann ließen WIR es in der Erde unterbringen. Und WIR sind, um es vergehen zu lassen, doch allmächtig.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxcii{%
+Dann ließen WIR für euch mit ihm Dschannat von Dattelpalmen und Rebstöcken entstehen, darin habt ihr vieles an Obst und davon esst ihr.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxciii{%
+Und (WIR ließen damit entstehen) einen Baum, der am Tur-Berg von Sainaa heraussprießt, er bringt das Öl und Soße für die Essenden hervor.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxciv{%
+Und gewiß, für euch gibt es in den An'am zweifelsohne eine Lehre. WIR geben euch zu trinken von dem, was in ihren Bäuchen ist. Und für euch gibt es in ihnen noch andere Nützlichkeiten, und von ihnen esst ihr.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxcv{%
+Und auf ihnen und auf den Schiffen werdet ihr getragen.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxcvi{%
+Und gewiß, bereits entsandten WIR Nuh zu seinen Leuten, er sagte: ``Meine Leute! Dient ALLAH! Denn für euch gibt es keinen anderen als Gott. Wollt ihr denn nicht Taqwa gemäß handeln?"\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxcvii{%
+Dann sagten die Entscheidungsträger von seinen Leuten, die Kufr betrieben: ``Dieser ist nichts anderes als ein Mensch genau wie ihr, der sich nur über euch erheben will. Und sollte ALLAH wollen, hätte ER gewiß Engel herabgesandt. WIR hörten nichts darüber in den (Überlieferungen) unserer Vorfahren.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxcviii{%
+Er ist nur ein Mann, der geistesgestört ist, also wartet mit ihm bis zu einer Frist ab."\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxcix{%
+Er sagte: ``Mein HERR! Stehe mir bei wegen dem, wie sie mich der Lüge bezichtigten."\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcc{%
+Sogleich ließen WIR ihm Wahy zuteil werden: ``Baue das Schiff unter Unserer Aufsicht und nach Unserem Wahy! Und wenn dann Unsere Bestimmung eintrifft und die Erdoberfläche sprudelt, nimm darauf mit von allen (Dingen) genau Zweiheiten und deine Familie außer denjenigen von ihnen, über sie die Bestimmung (zum Ertrinken) bereits ergangen ist. Und sprich Mich nicht an wegen denjenigen, die Unrecht begingen, denn sie werden gewiß ertrinken."\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcci{%
+Sogleich du mit denjenigen mit dir auf dem Schiff stehst, sag: ``Alhamdulillah: Alles Lob gebührt ALLAH, Der uns von den unrechtbegehenden Leuten errettete.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccii{%
+Und sag: ``Mein HERR! Bringe mich in einer Unterbringung voller Baraka unter. Und DU bist Der Beste der Unterbringenden."\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcciii{%
+Gewiß, darin gibt sind zweifelsohne Ayat, und WIR waren doch Prüfende!\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcciv{%
+Dann ließen WIR nach ihnen eine andere Generation entstehen.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccv{%
+Sogleich entsandten WIR zu ihnen einen Gesandten von ihnen: ``Dient ALLAH! Denn für euch gibt es keinen anderen als Gott. Wollt ihr denn nicht Taqwa gemäß handeln?"\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccvi{%
+Dann sagten die Entscheidungsträger von seinen Leuten, die Kufr betrieben und das Treffen im Jenseits ableugnet haben, und denen WIR Luxus im diesseitigen Leben gewährten: ``Dieser ist nichts anderes als ein Mensch genau wie ihr, er ißt von dem, was ihr esst, und trinkt von dem, was ihr trinkt!\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccvii{%
+Und wenn ihr einem Menschen wie ihr (selbst) gehorcht, gewiß seid ihr dann doch Verlierer!\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccviii{%
+Verspricht er euch etwa, daß wenn ihr sterbt und zu Erde und Knochen werdet, daß ihr doch dann hervorgebracht werdet?!\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccix{%
+Unglaubwürdig, ziemlich unglaubwürdig ist das, was euch versprochen wird.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccx{%
+Es gibt nur unser diesseitiges Leben, wir sterben und leben und wir werden nie erweckt.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxi{%
+Er ist nur ein Mann, der im Namen ALLAHs Lügen erfindet, und wir werden an ihn den Iman nicht verinnerlichen."\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxii{%
+Er sagte: ``Mein HERR! Stehe mir bei wegen dem, wie sie mich der Lüge bezichtigten."\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxiii{%
+ER sagte: ``In Kürze werden sie es doch noch bereuen."\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxiv{%
+Dann richtete der Schrei sie in gerechter Weise zugrunde. Dann machten WIR sie als Überrest. Also nieder mit den unrecht-begehenden Leuten!\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxv{%
+Dann ließen WIR nach ihnen andere Generationen entstehen.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxvi{%
+Weder verlegt eine Umma ihre Frist vor, noch zögern sie diese hinaus.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxvii{%
+Dann entsandten WIR Unsere Gesandten einen nach dem anderen. Immer wieder, wenn zu einer Umma ihr Gesandter kam, bezichtigten sie ihn der Lüge. Sogleich ließen WIR die einen den anderen (in der Vernichtung) folgen, und machten sie zum Objekt von Erzählungen. Also nieder mit Leuten, die den Iman nicht verinnerlichen.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxviii{%
+Dann entsandten WIR Musa und seinen Bruder Harun mit Unseren Ayat und einem eindeutigen Beweis\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxix{%
+zu Pharao und seinen Entscheidungsträgern. Dann erhoben sie sich in Arroganz, und sie waren hochmütige Leute.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxx{%
+Sie sagten dann: ``Sollen wir etwa den Iman an zwei Menschen wie wir verinnerlichen, deren Leute für uns Diener sind?!"\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxi{%
+Sie bezichtigten dann sie der Lüge, dann waren sie von den Zugrunde-Gerichteten.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxii{%
+Und gewiß, bereits ließen WIR Musa die Schrift zuteil werden, damit sie Rechtleitung finden.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxiii{%
+Und WIR machten Ibnu- Maryam und seine Mutter zu einer Aya und gewährten ihnen Unterkunft bei einem Hügel mit Aufenthaltsmöglichkeit und fließendem Wasser.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxiv{%
+Ihr Gesandte! Esst von den Tay-yibat und tut gottgefällig Gutes! ICH bin gegenüber dem, was ihr tut, allwissend.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxv{%
+Und gewiß diese eure Umma, ist eine einheitliche Umma, und ICH bin euer HERR, so handelt Taqwa gemäß Mir gegenüber!\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxvi{%
+Dann zerteilten sie sich ihre Angelegenheit untereinander in Gruppen. Jede Partei findet Gefallen an dem, worüber sie verfügt.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxvii{%
+So laß sie in ihrer Achtlosigkeit bis zu einer Frist.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxviii{%
+Denken sie etwa, daß das, womit WIR ihnen Nachschub gewähren an Vermögen und Kindern,\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxix{%
+daß WIR ihnen damit die guten Dinge schnell zukommen lassen?! Nein, sondern sie merken es nicht.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxx{%
+Gewiß, diejenigen, die vor Ehrfurcht ihrem HERRN gegenüber ergeben sind,\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxxi{%
+und diejenigen, die den Iman an die Ayat ihres HERRN verinnerlichen,\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxxii{%
+und diejenigen, die ihrem HERRN gegenüber keinen Schirk betreiben,\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxxiii{%
+und diejenigen, die das geben, was sie gaben, während ihre Herzen ehrfurcht-erfüllt sind, da sie zu ihrem HERRN zurückkehren werden,\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxxiv{%
+diese eilen initiativ zum (gottgefällig) Guten, und sind daran die ersten voran.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxxv{%
+Und WIR erlegen keinem Menschen auf außer dem, was er vermag. Und WIR haben ein Register, das die Wahrheit artikuliert. Und ihnen wird kein Unrecht zugefügt.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxxvi{%
+Nein, sondern ihre Herzen sind in Achtlosigkeit demgegenüber. Und sie haben andere Taten als diese, die sie immer wieder tun.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxxvii{%
+Wenn WIR dann ihre Luxurierenden mit der Peinigung zugrunde richten, dann schreien sie um Hilfe.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxxviii{%
+Schreit heute nicht um Hilfe! Gewiß, ihr werdet von Uns nicht unterstützt.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxxix{%
+Bereits wurden euch Meine Ayat stets vorgetragen, dann pflegtet ihr auf euren Fersen (zum Kufr) umzukehren\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxl{%
+in äußerster Arroganz ihm gegenüber, und ihr habt nachts dagegen gelästert.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxli{%
+Haben sie etwa über das Vorgetragene nicht nachgedacht?! Oder kam etwa zu ihnen das, was zu ihren ersten Ahnen nicht kam?!\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxlii{%
+Oder kannten sie etwa ihren Gesandten nicht, so daß sie ihm gegenüber ableugnend waren?!\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxliii{%
+Oder sagen sie etwa: ``Er ist geistesgestört"?! Nein, sondern er kam zu ihnen mit der Wahrheit! Und die meisten von ihnen sind der Wahrheit gegenüber abgeneigt.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxliv{%
+Und würde die Wahrheit ihren Neigungen folgen, gewiß würden die Himmel und die Erde und alle, die in ihnen sind, ins Verderben fallen. Nein, sondern WIR ließen ihnen das von ihnen Erwähnte zuteil werden, dann waren sie dem von ihnen Erwähnten gegenüber abwendend.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxlv{%
+Oder bittest du sie etwa um Löhnung?! So ist die Löhnung deines HERRN besser. Und ER ist Der Beste der Rizq-Gewährenden.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxlvi{%
+Und gewiß, du machst für sie doch Da'wa zu einem geradlinigen Weg.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxlvii{%
+Doch diejenigen, die keinen Iman an das Jenseits verinnerlichen, sind vom Weg zweifelsohne abweichend.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxlviii{%
+Und würden WIR ihnen Gnade erweisen und ihnen das wegnehmen, was sie an Schädigendem traf, gewiß würden sie noch mehr in ihrer Maßlosigkeit verharren und abirren.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxlix{%
+Und gewiß, bereits richteten WIR sie mit der Peinigung zugrunde, dann weder gaben sie sich ihrem HERRN hin, noch baten sie unterwürfig um Hilfe.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccl{%
+Als WIR dann für sie eine Tür mit harter Peinigung öffneten, da waren sie darüber verzweifelt.\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccli{%
+Und ER ist Derjenige, Der für euch das Hören, das Sehen und den Verstand entstehen ließ. Doch ihr seid selten dankbar.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclii{%
+Und ER ist Derjenige, Der euch auf der Erde vermehren ließ, und vor Ihm werdet ihr versammelt.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccliii{%
+Und ER ist Derjenige, Der lebendig macht und sterben läßt. Und Ihm unterliegt die Aufeinanderfolge von Nacht und Tag. Besinnt ihr euch etwa nicht?!\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccliv{%
+Nein, sondern sie sagten das Gleiche, was die Früheren sagten.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclv{%
+Sie sagten: ``Wenn wir starben und zu Erde und Knochen wurden, würden wir etwa doch erweckt werden?!\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclvi{%
+Gewiß, bereits wurde uns und unseren Vorfahren dieses vorher angedroht. Dies sind nichts anderes als die Legenden der Vorfahren."\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclvii{%
+Sag: ``Wem gehört die Erde und das, was auf ihr ist, solltet ihr wissen?"\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclviii{%
+Sie werden sagen: ``ALLAH!" Sag: ``Entsinnt ihr euch nicht?!"\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclix{%
+Sag: ``Wer ist Der HERR der sieben Himmeln und Der HERR vom gewaltigen Al'ahrsch?"\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclx{%
+Sie werden sagen: ``ALLAH!" Sag: ``Handelt ihr etwa nicht Taqwa gemäß?!"\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxi{%
+Sag: ``Wem unterliegt die Herrschaft des Allerlei, und wer gewährt Schutz, während ihm kein Schutz gewährt wird, solltet ihr wissen?!"\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxii{%
+Sie werden sagen: ``ALLAH!" Sag: ``Wie werdet ihr denn verblendet?!"\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxiii{%
+Nein, sondern WIR ließen ihnen die Wahrheit zuteil werden! Doch sie sind zweifellos Lügner.\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxiv{%
+ALLAH nahm sich nie ein Kind, und mit Ihm war nie eine (andere) Gottheit, sonst nähme sich doch jede Gottheit, was sie erschuf, und es würden sich die einen von ihnen über die anderen erheben. Subhanallah über das, was sie erdichten.\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxv{%
+ER ist Der Allwissende über das Verborgene und das Sichtbare. Also erhaben ist ER über das, was sie an Schirk betreiben.\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxvi{%
+Sag: ``Mein HERR! Wenn DU mich doch noch erleben läßt, was ihnen angedroht wurde -\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxvii{%
+mein HERR! – lasse mich nicht unter den unrecht-begehenden Leuten sein!"\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxviii{%
+Und gewiß, WIR sind doch allmächtig, dich noch erleben zu lassen, was WIR ihnen androhen.\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxix{%
+Wehre mit dem ab, was besser ist, die Verfehlung! WIR wissen besser Bescheid über das, was sie erdichten.\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxx{%
+Und sag: ``Mein HERR! Ich suche bei Dir Schutz vor den Einflüsterungen der Satane.\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxi{%
+Und ich suche bei Dir Schutz, HERR! - daß sie anwesend werden."\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxii{%
+Wenn dann der Tod einen von ihnen ereilt, sagt er: ``Mein HERR! Schicke mich zurück,\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxiii{%
+Damit ich gottgefällig Gutes tue von dem, was ich vernachlässigt habe." Nein! Gewiß, dies ist nur eine Floskel, die er sagen wird. Und vor ihnen ist ein Barsakh bis zu dem Tag, an dem sie erweckt werden.\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxiv{%
+Und wenn in As-sur geblasen wird, dann gelten an diesem Tag keine Abstammungen mehr zwischen ihnen und sie fragen einander nicht.\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxv{%
+Also jeder, dessen Abgewogenes schwer wiegt, so sind diese die wirklichen Erfolgreichen!\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxvi{%
+Und jeder, dessen Abgewogenes leicht wiegt, so sind diese diejenigen, die sich selbst verloren haben, in Dschahannam bleiben sie ewig.\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxvii{%
+Das Feuer wird ihre Gesichter grillen. Und sie sind darin fletschend.\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxviii{%
+Wurden euch Meine Ayat etwa nicht stets vorgetragen, und ihr pflegtet sie als Lüge abzutun?!\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxix{%
+Sie sagten: ``Unser HERR! Unser Unglück hat uns überwältigt, und wir waren zweifelsohne abirrende Leute.\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxx{%
+Unser HERR! Laß uns aus ihr (Dschahannam) herausbringen, und wenn wir es wiederholen, dann sind wir wirklich Unrecht-Begehende."\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxxi{%
+ER sagte: ``Bleibt darin erniedrigt und sprecht Mich nicht an!\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxxii{%
+Gewiß, es war eine Gruppe von Meinen Dienern, die sagten: ``Unser HERR! Wir verinnerlichten den Iman, so vergib uns und erweise uns Gnade, denn DU bist Der Allgnädigste der Gnädigen."\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxxiii{%
+So habt ihr sie zum Spott gemacht, bis sie euch das Gedenken an Mich vergessen ließen, und ihr pflegtet, euch über sie lächerlich zu machen.\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxxiv{%
+Gewiß, ICH vergalt ihnen heute das, was sie an Geduld aufbrachten: Sie sind die Erfolgreichen!\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxxv{%
+ER sagte: ``Wie lange habt ihr auf der Erde an Anzahl von Jahren verweilt?!"\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxxvi{%
+Sie sagten: ``Wir verweilten einen Tag oder einen Teil eines Tages, so frage doch die Rechnenden!"\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxxvii{%
+Sag: ``Ihr habt nur ein wenig verweilt. Würdet ihr doch nur zu wissen gepflegt haben!\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxxviii{%
+Habt ihr etwa gedacht, daß WIR euch aus sinnlosem Treiben erschufen, und daß ihr zu Uns nicht zurückgebracht würdet?!\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxxix{%
+Also erhaben ist ALLAH, Der Wahre Herrscher! Es gibt keine Gottheit außer Ihm, Der HERR vom ehrwürdigen Al'ahrsch.\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxc{%
+Und wer mit ALLAH einen anderen Gott anruft, für den er keinen Nachweis hat, dessen Abrechnung ist nur bei seinem HERRN. Gewiß, die Kafir werden nie erfolgreich sein.\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxci{%
+Und sag: ``Mein HERR! Vergib und erweise Gnade! Und DU bist Der Beste der Gnade-Erweisenden."\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxcii{%
+\basmalahde Diese ist eine Sura, dieWIR hinabsandten und geboten, und darin sandten WIR deutliche Ayat hinab, damit ihr euch besinnt.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxciii{%
+(Hinsichtlich) der Zina-Treibenden und des Zina-Treibenden, so peitscht jeden von ihnen mit hundert Peitschenschlägen. Und lasst kein Erbarmen beiden gegenüber (bei der Erfüllung) von ALLAHs Din euch ergreifen, solltet ihr den Iman an ALLAH und an den Jüngsten Tag verinnerlichen. Und eine Gruppe von den Mumin soll ihrer Peinigung beiwohnen!\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxciv{%
+Der Zina-Treibende heiratet nur eine Zina-Treibende oder Muschrika. Und die Zina-Treibende heiratet nur einen Zina-Treibenden oder einen Muschrik. Und dies wurde für die Mumin für haram erklärt.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxcv{%
+Und diejenigen, die den keuschen Frauen (Zina) vorwerfen dann (dafür) keine vier (Augen-)Zeugen bringen, diese sollt ihr mit achtzig Peitschenschlägen peitschen und ihr Zeugnis niemals gelten lassen. Und diese sind die wirklichen Fasiq,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxcvi{%
+außer denjenigen, die danach bereuten und gottgefällig Gutes taten, dann ist ALLAH gewiß allvergebend, allgnädig.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxcvii{%
+Und diejenigen, die ihren Ehefrauen (Zina) vorwerfen und dafür keine Zeugen außer sich selbst haben, dann ist das Zeugnis eines von ihnen vier Bezeugungen bei ALLAH: ``Gewiß, er ist zweifelsohne von den Wahrhaftigen."\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxcviii{%
+Und die fünfte (Bezeugung): ``ALLAHs Fluch laste doch auf ihm, sollte er von den Lügnern gewesen sein."\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxcix{%
+Und die Peinigung hält von ihr fern, daß sie bezeugt vier Bezeugungen bei ALLAH: ``Gewiß, er ist zweifelsohne von den Lügnern."\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccc{%
+Und die fünfte (Bezeugung): ``ALLAH zürne ihr doch, sollte er von den Wahrhaftigen gewesen sein."\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccci{%
+Und wären nicht ALLAHs Gunst euch gegenüber und Seine Gnade, und daß ALLAH doch reue-annehmend, allweise ist, (hätte ER euch bloßgestellt).\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccii{%
+Gewiß, diejenigen, welche die Ifk-Lüge erfanden, sind ein Teil von euch. Denkt nicht, daß diese (Ifk-Lüge) etwas Böses für euch ist. Nein, sondern sie ist gut für euch. Für jeden Mann von ihnen gibt es das, was er sich von der Verfehlung erwarb. Und derjenige von ihnen, der das Meiste davon verantwortete, für ihn ist eine qualvolle Peinigung bestimmt.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccciii{%
+Hätten doch, als ihr sie (die Ifk- Lüge) gehört habt, die Mumin-Männer und die Mumin-Frauen über sich selbst Gutes gedacht und gesagt: ``Dies ist eine eindeutige Ifk-Lüge!"\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccciv{%
+Hätten sie doch dafür vier Zeugen gebracht! Und sollten sie nun die Zeugen nicht bringen, dann sind diese selbst bei ALLAH die wirklichen Lügner.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccv{%
+Und wären nicht ALLAHs Gunst euch gegenüber und Seine Gnade im Diesseits und im Jenseits, hätte euch wegen dem, mit dessen (Veröffentlichung) ihr eilig wart, gewiß eine überharte Peinigung getroffen,\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccvi{%
+als ihr sie (die Ifk-Lüge) mit euren Zungen einander weitergabt und mit euren Mündern das gesagt habt, worüber ihr kein Wissen habt. Und ihr erachtet sie als Kleinigkeit, während sie bei ALLAH etwas Ungeheuerliches ist.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccvii{%
+Und hättet ihr, als ihr sie (die Ifk-Lüge) gehört habt, doch gesagt: ``Es gebührt uns nicht, solches zu sprechen. Gepriesen-erhaben bist DU! Diese (Ifk-Lüge) ist eine ungeheuerliche Unterstellung."\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccviii{%
+ALLAH ermahnt euch, daß ihr jemals Gleiches wiederholt, solltet ihr Mumin sein.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccix{%
+Und ALLAH erläutert euch die Ayat. Und ALLAH ist allwissend, allweise.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccx{%
+Gewiß, diejenigen, die es gerne haben, daß die Schändlichkeit sich verbreitet unter denjenigen, die den Iman verinnerlichten, für diese ist eine äußerst schmerzvolle Peinigung bestimmt im Diesseits und im Jenseits. Und ALLAH weiß, während ihr nicht wisst.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxi{%
+Und wären nicht ALLAHs Gunst euch gegenüber und Seine Gnade, und daß ALLAH doch allgütig, allgnädig ist, (hätte ER euch dafür gepeinigt).\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxii{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Folgt nicht den Schritten des Satans! Und wer den Schritten des Satans folgt, dieser fordert gewiß zur Schändlichkeit und zum Mißbilligten auf. Und wären nicht ALLAHs Gunst euch gegenüber und Seine Gnade, hätte sich keiner von euch jemals reinigen können. Doch ALLAH reinigt, wen ER will. Und ALLAH ist allhörend, allwissend.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxiii{%
+Und diejenigen von euch, die über Überfluß und Reichtum verfügen, sollen nicht schwören, daß sie denjenigen von der Verwandtschaft, den Armen und den Ausgewanderten fi-sabilillah nichts geben. Und sie sollen verzeihen und erlassen! Habt ihr es etwa nicht gerne, daß ALLAH euch vergibt?! Und ALLAH ist allvergebend, allgnädig.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxiv{%
+Gewiß, diejenigen, die den keuschen, ahnungslosen (der Unterstellung gegenüber) Mumin-Frauen (Zina) vorwerfen, wurden im Diesseits und im Jenseits verflucht. Und für sie ist eine überharte Peinigung bestimmt.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxv{%
+An dem Tag, wenn ihre Zungen, ihre Hände und ihre Füße gegen sie Zeugnis ablegen über das, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxvi{%
+An dem Tag wird ALLAH ihnen ihren wahren Din vergüten, und sie werden wissen, daß ALLAH gewiß Der Offenkundige, Der Wahrhaftige ist.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxvii{%
+Die weiblichen Schlechten sind für die männlichen Schlechten, und die männlichen Schlechten sind für die weiblichen Schlechten bestimmt. Und die weiblichen Guten sind für die männlichen Guten, und die männlichen Guten sind für die weiblichen Guten bestimmt, diese sind unschuldig hinsichtlich dessen, was sie (die anderen an Ifk-Lüge) sagen. Für sie ist Vergebung und edles Rizq bestimmt.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxviii{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Betretet keine Häuser die nicht eure Häuser sind, bis ihr euch bemerkbar macht und deren Bewohner mit dem Salam- Gruß begrüßt. Dies ist besser für euch, damit ihr euch besinnt.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxix{%
+Und solltet ihr darin niemanden finden, dann betretet sie nicht, bis euch Erlaubnis gewährt wird. Und sollte euch gesagt werden: ``Kehrt zurück!" Dann kehrt zurück! Dies ist reiner für euch. Und ALLAH ist über das, was ihr tut, allwissend.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxx{%
+Euch trifft keine Verfehlung, wenn ihr unbewohnte Häuser betretet, in denen eure Gebrauchsgüter sind. Und ALLAH weiß, was ihr offenlegt, und was ihr verbergt.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxi{%
+Sag zu den Mumin-Männern, daß sie von ihren Blicken niederschlagen und ihre Keuschheit bewahren. Dies ist reiner für sie. Gewiß, ALLAH ist dessen allkundig, was sie bewerkstelligen.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxii{%
+Und sag zu den Mumin-Frauen, daß sie von ihren Blicken niederschlagen, ihre Keuschheit bewahren und ihren Schmuck nicht sichtbar tragen außer dem, was davon sichtbar wird, und daß sie ihre Khumur bis über ihre Dschuyub ziehen, und daß sie ihren Schmuck vor niemandem sichtbar tragen außer vor ihren Ehemännern, ihren Vätern, den Vätern ihrer Ehemänner, ihren Söhnen, den Söhnen ihrer Ehemänner, ihren Brüdern, den Söhnen ihrer Brüder, den Söhnen ihrer Schwestern, ihren Frauen, denjenigen, die ihr gehören, den Bediensteten außer denjenigen mit Verlangen von den Männern oder den Kindern, die noch nichts über die Blößen der Frauen wissen, und daß sie mit ihren Füßen nicht (auf den Boden) stampfen, damit bekannt wird, was sie noch von ihrem Schmuck verbergen. Und bittet ALLAH um Vergebung allesamt - ihr Mumin! - damit ihr erfolgreich werdet.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxiii{%
+Und verheiratet die Unverheirateten unter euch und die gottgefällig Guttuenden von euren Dienern und euren Dienerinnen! Sollten sie arm sein, wird ALLAH sie von Seiner Gunst reich machen. Und ALLAH ist allumfassend, allwissend.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxiv{%
+Und diejenigen, die keine Heiratsmöglichkeit finden, sollen keusch bleiben, bis ALLAH sie von Seiner Gunst reich macht. Und diejenigen von denen, die euch gehören, wenn sieMukataba begehren, dann macht mit ihnen Mukataba, wenn ihr von ihnen Gutes wisst. Und gebt ihnen von ALLAHs Vermögen, das ER euch gab. Und zwingt eure Dienerinnen nicht zur Prostitution - wenn sie keusch bleiben wollen - um das Vergängliche vom diesseitigen Leben zu erstreben. Und wer sie zwingt, dann ist ALLAH gewiß nach dem Zwang ihnen gegenüber allvergebend, allgnädig.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxv{%
+Und gewiß, bereits sandten WIR dir doch erläuternde Ayat hinab, ein Gleichnis von denjenigen, die vor euch vergingen, und eine Ermahnung für die Muttaqi.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxvi{%
+ALLAH ist Der Erleuchtende von den Himmeln und der Erde. Das Gleichnis Seiner Erleuchtung ist wie eine Aushöhlung, in der eine Leuchte ist. Die Leuchte ist in einem Glas. Das Glas ähnelt einem leuchtenden Stern, das von einem Baum voller Baraka, einem Olivenbaum angezündet wird, der weder östlich noch westlich liegt. Sein Öl leuchtet beinahe, auch dann, würde es kein Feuer berühren, Licht über Licht! ALLAH leitet zum Seinem Licht recht, wen ER will. Und ALLAH prägt die Gleichnisse für die Menschen. Und ALLAH ist über alles allwissend.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxvii{%
+(Gepriesen wird ER) in Häusern, die ALLAH einzurichten erlaubte und in denen Seines Namens gedacht wird. ER wird darin nach Sonnenaufgang und vor Sonnenuntergang lobgepriesen von\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxviii{%
+Männern, die weder durch Handel noch durch Verkauf vom Gedenken an ALLAH abgelenkt werden, sowie nicht vom ordnungsgemäßen Verrichten des rituellen Gebets und nicht vom Entrichten der Zakat. Sie fürchten einen Tag, an dem die Herzen und die Blicke sich ständig wenden werden.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxix{%
+ALLAH wird ihnen gewiß vergelten Besseres als das, wie sie handelten, und wird ihnen noch mehr von Seiner Gunst geben. Und ALLAH gewährt Rizq, wem ER will, ohne Berechnung.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxx{%
+Und diejenigen, die Kufr betrieben haben, ihre Handlungen ähneln einer Fata Morgana in einer Ebene. Der Durstige hält sie für Wasser, und wenn er es erreicht, findet er es als Nichts, aber er findet ALLAH bei sich, dann wird ER ihm seine Abrechnung vergüten. Und ALLAH ist schnell im Zur-Rechenschaft-Ziehen.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxxi{%
+Oder (sie ähnelt) den Finsternissen im einem tiefen Meer, das von einer Woge bedeckt wird, über der noch eine Woge liegt, und darüber eine Wolke ist. Es sind Finsternisse, die einen über den anderen, wenn er seine Hand ausstreckt, beinahe sieht er sie nicht. Und wem ALLAH kein Licht gewährt, für den gibt es kein Licht.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxxii{%
+Hast du etwa nicht wahrgenommen, daß ALLAH alle lobpreisen, die in den Himmeln und auf Erden sind, und daß die Vögel (Flügel) ausstreckend sind?! Alle kennen bereits das rituelle Gebet und das Lobpreisen für Ihn. Und ALLAH ist allwissend über das, was sie machen.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxxiii{%
+Und ALLAH gehört die Herrschaft der Himmel und der Erde. Und zu ALLAH ist das Werden.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxxiv{%
+Hast du etwa nicht wahrgenommen, daß ALLAH die Wolken ziehen läßt, dann fügt ER sie zusammen, dann macht ER sie zu Aufeinandergehäuften, dann siehst du den Regen, während er aus diesen herauskommt. Und ER läßt vom Himmel aus (Wolken-)Bergen fallen, in denen Hagel ist, dann trifft ER damit, wen ER will, und wendet ihn von dem ab, den ER will. Beinahe macht der Glanz seines Blitzes die Augen blind.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxxv{%
+ALLAH läßt die Nacht und den Tag wenden. Gewiß, darin ist zweifelsohne eine Lehre für diejenigen von Einblick.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxxvi{%
+Und ALLAH erschuf alles sich bewegende Lebewesen aus Wasser. So geht manch einer von ihnen auf seinem Bauch, und manch einer von ihnen geht auf zwei Beinen, und manch einer von ihnen geht auf Vieren. ALLAH erschafft, was ER will! Gewiß, ALLAH ist über alles allmächtig.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxxvii{%
+Gewiß, bereits sandten WIR dir erläuternde Ayat hinab. Und ALLAH leitet recht, wen ER will, auf einen geradlinigen Weg.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxxviii{%
+Und sie sagen: ``Wir haben den Iman an ALLAH und an den Gesandten verinnerlicht und gehorcht." Dann wendet sich danach eine Gruppe von ihnen ab. Und diese sind doch keine Mumin.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxxix{%
+Und wenn sie zu ALLAH und zu Seinem Gesandten gerufen werden, damit er zwischen ihnen richtet, ist eine Gruppe von ihnen sich abwendend.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxl{%
+Und wenn sie das Recht auf ihrer Seite haben, kommen sie zu ihm sich fügend.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxli{%
+Ist etwa in ihren Herzen Krankheit, oder haben sie etwa Zweifel (an ihm), oder fürchten sie etwa, daß ALLAH und Sein Gesandter sie benachteiligen?! Nein, sondern diese sind die wirklichen Unrecht-Begehenden.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxlii{%
+Die Worte der Mumin sind nur - wenn sie zu ALLAH und seinem Gesandten gerufen werden, um zwischen ihnen zu richten - daß sie sagen: ``Wir haben gehört und gehorcht." Und diese sind die eigentlichen Erfolgreichen.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxliii{%
+Und wer ALLAH und Seinem Gesandten gehorcht, ALLAH Ehrfurcht erweist und Ihm gegenüber Taqwa gemäß handelt, diese sind dann die eigentlichen Gewinner.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxliv{%
+Auch legten sie bei ALLAH nachdrückliche Eide ab: ``Wenn du sie anweisen würdest, würden sie gewiß ausziehen." Sag: ``Schwört nicht! Ein sichtbarer Gehorsam (ist besser)." Gewiß, ALLAH ist dessen allkundig, was ihr tut.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxlv{%
+Sag: ``Gehorcht ALLAH und gehorcht dem Gesandten!" Und sollten sie sich abwenden, dann verantwortet er, was ihm auferlegt wurde, und ihr verantwortet, was euch auferlegt wurde. Und wenn ihr ihm gehorcht, dann findet ihr Rechtleitung. Und dem Gesandten obliegt nichts außer dem Verkünden.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxlvi{%
+ALLAH versprach denjenigen, die von euch den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben, daß ER sie auf Erden die Nachfolge doch antreten lassen wird, wie ER diejenigen vor ihnen die Nachfolge antreten ließ, und daß ER ihnen ihren Din noch festigen wird, an welchem ER für sie Gefallen fand, und daß ER ihnen nach ihrer Angst doch Sicherheit eintauschen wird: Sie dienen Mir und betreiben Mir gegenüber keinerlei Schirk. Und wer danach Kufr betreibt, diese sind dann die wirklichen Fasiq.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxlvii{%
+Und verrichtet ordnungsgemäß das rituelle Gebet, entrichtet die Zakat und gehorcht dem Gesandten, damit euch Gnade erwiesen wird.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxlviii{%
+Denke auf keinen Fall über diejenigen, die Kufr betrieben haben, daß sie auf Erden (Uns) zu schaffen machen! Ihre Unterkunft ist das Feuer. Und doch erbärmlich ist das Werden.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxlix{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Diejenigen, die euch gehören, und diejenigen von euch, die noch nicht die Pubertät erreichten, sollen euch dreimal (vor dem Eintreten) um Erlaubnis bitten: Vor dem Fadschr-Gebet, wenn ihr eure Kleidung mittags ablegt und nach dem 'Ischaa-Gebet. Diese sind drei (Zeiten) eurer Entblößung. Weder euch noch sie trifft Verfehlung nach ihnen (diesen Zeiten). Sie kommen öfters zu euch, die einen von euch zu den anderen. Solcherart erläutert ALLAH für euch die Ayat. Und ALLAH ist allwissend, allweise.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccl{%
+Und wenn die Kinder von euch die Pubertät erreichten, dann sollen sie um Erlaubnis bitten, wie diejenigen vor ihnen um Erlaubnis gebeten haben. Solcherart erläutert ALLAH für euch Seine Ayat. Und ALLAH ist allwissend, allweise.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccli{%
+Und die Alten (der Intimität abgeneigten) von den Frauen, die nicht auf Heirat hoffen, diese trifft keine Verfehlung, wenn sie ihre Kleidung ablegen, ohne einen Schmuck sichtbar zu tragen. Und daß sie es lassen, ist gewiß besser für sie. Und ALLAH ist allhörend, allwissend.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclii{%
+Weder für den Blinden ist es eine Unannehmlichkeit, noch ist es für den Lahmen eine Unannehmlichkeit, noch ist es für den Kranken eine Unannehmlichkeit, noch für euch selbst, daß ihr esst in euren Häusern, in den Häusern eurer Väter, in den Häusern eurer Mütter, in den Häusern eurer Brüder, in den Häusern eurer Schwestern, in den Häusern eurer Onkel väterlicherseits, in den Häusern eurer Tanten väterlicherseits, in den Häusern eurer Onkel mütterlicherseits, in den Häusern eurer Tanten mütterlicherseits, in denen, über deren Schlüssel ihr verfügt, oder im (Haus) eures Freundes. Es trifft euch keine Schuld, daß ihr gemeinsam oder einzeln esst. Wenn ihr Häuser betretet, dann grüßt euch gegenseitig mit einem guten Gruß von ALLAH voller Baraka. Solcherart erläutert ALLAH euch die Ayat, damit ihr verständig werdet.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccliii{%
+Die Mumin sind nur diejenigen, die den Iman an ALLAH und an Seinen Gesandten verinnerlicht haben und wenn sie mit ihm in einer versammelnden Angelegenheit waren, gehen sie nicht fort, bis sie ihn um Erlaubnis bitten. Gewiß, diejenigen, die dich um Erlaubnis bitten, diese sind diejenigen, die den Iman an ALLAH und an Seinen Gesandten verinnerlichen. Und sollten sie dich um Erlaubnis wegen mancher privaten Angelegenheiten bitten, dann gewähre Erlaubnis demjenigen von ihnen, dem du willst, und bitte ALLAH für sie um Vergebung. Gewiß, ALLAH ist allvergebend, allgnädig.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccliv{%
+Macht nicht das Rufen des Gesandten zwischen euch wie das Rufen von euch untereinander! Bereits kennt ALLAH diejenigen von euch, die sich angeschlossen (an andere) davonschleichen. Diejenigen, die von Seiner Anweisung abweichen, sollen sich (davor) in Acht nehmen, daß sie keine Fitna trifft oder daß sie keine qualvolle Peinigung trifft.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclv{%
+Ja! ALLAH gehört zweifelsohne alles, was in Himmeln und auf Erden ist. Bereits kennt ER genau das, woran ihr seid, und den Tag, an dem sie zu Ihm zurückgebracht werden, dann wird ER ihnen kundtun über das, was sie taten. Und ALLAH ist über alles allwissend.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclvi{%
+\basmalahde Immer allerhabener ist Derjenige, Der Al-furqan Seinem Diener nach und nach hinabsandte, damit er für die ganze Schöpfung ein Warner wird.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclvii{%
+Derjenige, Dem die Herrschaft der Himmel und der Erde gehören und Der nie Sich ein Kind nahm und für Den es nie einen Partner in der Herrschaft gab. Und ER erschuf alles und bestimmte es genaust.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclviii{%
+Und sie nahmen sich anstelle von Ihm Gottheiten, die nichts erschaffen, während sie erschaffen werden, und die sich selbst weder schaden noch nützen können und die weder über Tod noch über Leben noch über Erweckung verfügen.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclix{%
+Und diejenigen, die Kufr betrieben haben, sagten: ``Dies ist nichts anderes als Ifk-Lüge, die er erfand, und ihm halfen dabei andere Leute." Bereits begingen sie Unrecht und Falschzeugnis.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclx{%
+Und sie sagten: ``Dies sind die Legenden der Vorfahren, die er schreiben ließ, so werden sie ihm morgens und abends diktiert."\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxi{%
+Sag: ``Den (Quran) sandte Derjenige hinab, Der das Geheimnis in den Himmeln und auf Erden kennt. Gewiß, ER ist immer allvergebend, allgnädig.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxii{%
+Und sie sagten: ``Was ist los mit diesem Gesandten, er ißt die Speisen und geht zu den Märkten, würde zu ihm doch ein Engel herabgesandt, damit er mit ihm einWarner wird!\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxiii{%
+Oder würde ihm doch ein Schatz heruntergeworfen! Oder wäre für ihn doch eine Dschanna, von der er essen würde!" Und die Unrecht-Begehenden sagten: ``Ihr folgt doch nur einem verzauberten Mann."\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxiv{%
+Siehe, wie sie dir die Gleichnisse prägten, dann gingen sie irre, und sie vermögen zu keinem Weg.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxv{%
+Immer allerhabener ist Derjenige, wenn ER will, ER gewährte dir noch Besseres als dies, nämlich Dschannat, die von Flüssen durchflossen werden, und ER gewährt dir Schlösser.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxvi{%
+Nein, sondern sie leugneten die Stunde ab. Und WIR bereiteten für denjenigen, der die Stunde ableugnete, äußerst heftiges Feuer.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxvii{%
+Wenn es (das Feuer) sie von einem fernen Ort sieht, hören sie von ihm (das Geräusch) seiner Wut und seines Anfachens.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxviii{%
+Und wenn sie dort in einen engen Ort muqranin hineingeworfen werden, flehen sie dort um den Untergang.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxix{%
+Fleht heute nicht nur um einen Untergang, sondern fleht um viele Untergänge!\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxx{%
+Sag: ``Ist dies besser oder die Dschanna der Ewigkeit, die den Muttaqi versprochen wurde?!" Sie ist für sie die Belohnung und das Werden.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxi{%
+Darin haben sie, was sie begehren, als Ewige. Dies war von deinem HERRN ein Versprechen, um das (von den Mumin) gebeten wurde.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxii{%
+Und am Tag, wenn ER sie und das, dem sie anstelle von ALLAH dienten, versammelt und dann sagt: ``Habt ihr etwa diese Meine Diener irregeführt, oder sind sie selbst irregegangen?!"\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxiii{%
+Sie sagten: ``Gepriesen-erhaben bist DU! Uns gebührt nicht, daß wir uns anstelle von Dir irgendwelche Wali nehmen. Doch DU hast sie und ihre Ahnen vergnügen lassen, bis sie das Gedenken vergaßen und nutzlose Leute waren."\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxiv{%
+Also sie wiesen, was ihr sagt, als Lüge zurück, so werdet ihr weder (die Peinigung) abwenden noch (euch) beistehen. Und wer von euch Unrecht begeht, den werden WIR eine große Peinigung erfahren lassen.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxv{%
+Und WIR entsandten vor dir nur von den Gesandten, welche Speise aßen und zu den Märkten gingen. Und WIR machten die einen von euch für die anderen zur Fitna, ob ihr euch in Geduld übt?! Und dein HERR ist immer allsehend.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxvi{%
+Und diejenigen, die auf Unsere Begegnung nicht hoffen, sagten: ``Würden zu ihm doch Engel hinabgesandt werden! Oder würden wir doch unseren HERRN sehen!" Gewiß, bereits erhoben sie sich in Arroganz in ihren Inneren und übertrieben doch eine große Übertreibung.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxvii{%
+Am Tage, wenn sie die Engel sehen werden, gibt es keine frohe Botschaft an jenem Tag für die schwer Verfehlenden. Und sie (die Engel) sagen: ``(Die Dschanna ist für euch) gänzlich verboten."\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxviii{%
+Und WIR wandten Uns zu dem, was sie an Handlungen vollbrachten, dann machten WIR sie zu verflogenem Staub.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxix{%
+Die Weggenossen der Dschanna haben an diesem Tag eine bessere Niederlassung und einen schöneren Ort zum Zurückziehen.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxx{%
+Und an dem Tag, wenn der Himmel sich mit dicken Wolken spaltet, und die Engel wurden nach und nach hinabgesandt,\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxxi{%
+die wahre Herrschaft an diesem Tag gehört Dem Allgnade Erweisenden. Und er ist für die Kafir ein harter Tag.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxxii{%
+Und an dem Tag, wenn der Unrecht-Begehende sich in die Hände beißt, sagt er: ``Hätte ich doch mit dem Gesandten einen (gemeinsamen) Weg eingeschlagen!\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxxiii{%
+Mein Untergang! Hätte ich mir doch jene Person nicht zum engen Freund genommen!\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxxiv{%
+Gewiß, bereits ließ er mich vom Gedenken (ALLAHs) abirren, nachdem es mir zuteil wurde." Und der Satan läßt den Menschen immer wieder im Stich.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxxv{%
+Und der Gesandte sagte: ``Mein HERR! Gewiß, meine Leute vernachlässigen den Quran."\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxxvi{%
+Und solcherart machten WIR für jeden Propheten Erzfeinde von den schwer Verfehlenden. Und dein HERR genügt als Rechtleitender und als Beistehender.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxxvii{%
+Und diejenigen, die Kufr betrieben haben, sagten: ``Würde ihm der Quran doch auf einmal hinabgesandt!" Es ist so, damit WIR mit ihm dein Herz festigen. Und WIR haben ihn doch in Tartil-Form vorgetragen.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxxviii{%
+Und sie bringen dir kein Gleichnis, ohne daß WIR dir die Wahrheit und eine bessere Erläuterung zukommen ließen.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxxix{%
+Es sind diejenigen, die auf ihren Gesichtern vor Dschahannam versammelt werden, diese haben einen schlimmeren Ort und sind vom Weg weit abgeirrt.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxc{%
+Und gewiß, bereits ließen WIR Musa die Schrift zuteil werden und machten mit ihm seinen Bruder Harun als einen Assistenten.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxci{%
+Dann sagten WIR: ``Geht beide zu den Leuten, die Unsere Ayat ableugneten." Dann vernichteten WIR sie in kompletter Vernichtung.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxcii{%
+Und die Leute von Nuh, als sie den Gesandten der Lüge bezichtigten, ertränkten WIR sie und machten sie zu einer Aya für die Menschen. Und WIR bereiteten für die Unrecht-Begehenden eine qualvolle Peinigung.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxciii{%
+Sowie 'Aad, Thamud, die Weggenossen von Ar-rass und viele Generationen zwischen diesen.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxciv{%
+Und allen prägten WIR die Gleichnisse. Und alle haben WIR in Stückchen zerstückelt.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxcv{%
+Und gewiß, bereits kamen sie doch zur Ortschaft, die mit dem Regen des Unheils beregnet wurde. Haben sie sie etwa noch nicht gesehen?! Nein, sondern sie pflegten auf keine Erweckung zu hoffen.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxcvi{%
+Und wenn sie dich sehen, nehmen sie dich zu nichts außer zum Spott: ``Ist dieser derjenige, den ALLAH als Gesandten entsandte?\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxcvii{%
+Beinahe hätte er uns doch von unseren Gottheiten abirren lassen, hätten wir uns nicht in Geduld ihnen gegenüber geübt!" Und sie werden wissen, wenn sie die Peinigung sehen, wer weiter vom Weg abgeirrt ist.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxcviii{%
+Wie siehst du denjenigen, der seine Neigung zu seinem Gott machte?! Willst du etwa ein Wakil über ihn sein?!\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxcix{%
+Oder denkst du etwa, daß die meisten von ihnen zuhören oder nachdenken?! Sie sind doch nur wie die An'am. Nein, sondern sie sind noch weiter vom Weg abgeirrt.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcm{%
+Siehst du etwa nicht (die Schöpfung) deines HERRN, wie ER den Schatten ausbreiten läßt?! Und hätte ER gewollt, hätte ER ihn stillstehend gemacht. Dann machten WIR die Sonne als Hinweis auf ihn.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmi{%
+Dann verkürzten WIR ihn zu Uns mit leichter Verkürzung.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmii{%
+Und ER ist Derjenige, Der für euch die Nacht als Kleidung machte und den Schlaf zum Ausruhen, und ER machte den Tag zur Auferstehung.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmiii{%
+Und ER ist Derjenige, Der die Winde als frohe Botschaft vor Seiner Gnade schickte. Und WIR ließen vom Himmel reines Wasser fallen,\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmiv{%
+damit WIR mit ihm eine tote Landschaft lebendig machen, und damitWIR es zum Trinken denen geben, die WIR erschufen, An'am und vielen Menschen.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmv{%
+Und gewiß, bereits teilten WIR ihn zwischen ihnen auf, damit sie sich besinnen. Doch diemeisten Menschen lehnten dann ab, außer dem äußersten Kufr.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmvi{%
+Und hätten WIR es gewollt, hätten WIR doch zu jeder Ortschaft einen Warner entsandt!\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmvii{%
+So gehorche den Kafir nicht, und leiste mit ihm (dem Quran) gegen sie einen großen Dschihad!\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmviii{%
+Und ER ist Derjenige, Der beide Meere nebeneinander machte. Dieses ist wohlschmeckend, süß, und dieses ist salzig, bitter. Und ER machte zwischen ihnen eine Trennung und eine komplette Isolierung.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmix{%
+Und ER ist Derjenige, Der aus dem Wasser einen Menschen erschuf, dann machte ER ihn zur Abstammung und Verschwägerung. Und dein HERR ist immer allmächtig.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmx{%
+Und sie dienen anstelle von ALLAH dem, das ihnen weder nützt, noch schadet. Und der Kafir ist gegen seinen HERRN ein Beistehender.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxi{%
+Und WIR entsandten dich nur als Überbringer froher Botschaft und als Warner.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxii{%
+Sag: ``Ich verlange von euch dafür keinen Lohn! Nur wer zu seinem HERRN einen Weg einschlagen will, (soll es tun)."\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxiii{%
+Und übe Tawakkul Dem Lebendigen, Der nie stirbt, und lobpreise mit Seinem Lob! Und ER genügt über die Verfehlungen Seiner Diener als Allkundiger.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxiv{%
+Er ist Derjenige, Der die Himmel, die Erde und das, was zwischen ihnen ist, in sechs Ay-yam erschuf, dann wandte ER Sich Al'ahrsch zu. ER ist Der Allgnade Erweisende, so frage über Ihn einen Kundigen!\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxv{%
+Und als ihnen gesagt wurde: ``Vollzieht Sudschud für den Allgnade Erweisenden!", sagten sie: ``Und was ist Der Allgnade Erweisende? Sollen wir etwa Sudschud zu dem vollziehen, den du uns anweist?!" Und es mehrte noch ihre Abneigung.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxvi{%
+Immer allerhabener ist Derjenige, Der im Himmel Sternbilder einsetzte, und darin eine Leuchte und einen erhellten Mond machte.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxvii{%
+Und ER ist Derjenige, Der die Nacht und den Tag als Nachfolge machte für denjenigen, der sich besinnen will oder sich dankbar erweisen will.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxviii{%
+Und die Diener Des Allgnade Erweisenden sind diejenigen, die auf der Erde in Bescheidenheit gehen, und wenn die Unwissenden sie belästigen, sagen sie: ``Salam (sei mit euch)!".\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxix{%
+Auch diejenigen, die ihre Nacht als Sudschud- und Qiyam-Vollziehende verbringen.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxx{%
+Sowie diejenigen, die sagen: ``Unser HERR! Wende von uns die Peinigung von Dschahannam ab, denn ihre Peinigung ist gewiß eine bleibende Peinigung.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxi{%
+Gewiß, sie (Dschahannam) ist schlimm als Niederlassung und als Aufenthaltsort."\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxii{%
+Auch diejenigen, wenn sie ausgeben, weder verschwenden noch geizen, sondern es ist dazwischen mittelmäßig.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxiii{%
+Und diejenigen, die weder neben ALLAH an einen anderen Gott Bittgebete richten, noch den Menschen töten, den ALLAH für haram erklärte, außer mit Berechtigung, noch Zina begehen. Und wer dieses tut, findet die Vergeltung.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxiv{%
+Für ihn wird die Peinigung am Tag der Auferstehung verdoppelt, und er bleibt dort als Erniedrigter ewig\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxv{%
+außer demjenigen, der bereut, den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan hat, diesen tauscht ALLAH ihre gottmißfälligen Taten in gottgefällig gute Taten um. Und ALLAH bleibt immer allvergebend, allgnädig.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxvi{%
+Und wer bereute und gottgefällig Gutes tat, dieser bereut ALLAH gegenüber wirklich.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxvii{%
+Auch diejenigen, die das Lügnerische nicht bezeugen, und wenn sie beim sinnlosen Treiben vorbeigehen, gehen sie in Würde vorbei.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxviii{%
+Und diejenigen, wenn sie mit den Ayat ihres HERRN ermahnt werden, fallen nicht vor ihnen taub und blind nieder.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxix{%
+Ebenso diejenigen, die sagen: ``Unser HERR! Schenke uns von unseren Partnerwesen und unserer Nachkommenschaft Erfreuliches. Und mache uns für die Muttaqi als Imam!\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxx{%
+Diesen wird das Paradies vergolten für das, was sie an Geduld aufbrachten. Und sie werden darin mit Gruß und Salam empfangen.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxxi{%
+Darin bleiben sie ewig. Es ist schön als Niederlassung und Aufenthaltsort.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxxii{%
+Sag: ``Mein HERR würde euch nicht beachten, wäre nicht euer Bittgebet. Ihr habt bereits doch abgeleugnet, so wird es (das Vergelten) unabdingbar sein."\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxxiii{%
+\basmalahde Ta-sin-mim.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxxiv{%
+Diese sind die Ayat der deutlichen Schrift.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxxv{%
+Nicht etwa zugrunde richtest du dich selbst in Verdrießlichkeit, daß sie keine Mumin werden.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxxvi{%
+Wenn WIR wollten, würden WIR über ihnen vom Himmel eine Aya nach und nach hinabsenden, vor der ihre Nacken stets gebeugt bleiben.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxxvii{%
+Und es wird ihnen keine Ermahnung vom Allgnade Erweisenden zuteil, die erneuert wird, ohne daß sie ihr gegenüber abwendend waren.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxxviii{%
+Also bereits leugneten sie ab, so wird ihnen noch dieMitteilung dessen zuteil, das sie zu verspotten pflegten.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxxix{%
+Haben sie etwa nicht auf die Erde geschaut, wieviel WIR auf ihr von jeder edlen Zweiheit sprießen ließen?!\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxl{%
+Gewiß, darin gibt es doch eine Aya. Und die meisten von ihnen waren keine Mumin.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxli{%
+Und gewiß, dein HERR ist doch Der Allwürdige, Der Allgnädige.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxlii{%
+Und (erinnere daran), als dein HERRMusa gerufen hat: ``Gehe zu den unrechtbegehenden Leuten,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxliii{%
+den Pharaos-Leuten! Wollen sie etwa nicht Taqwa gemäß handeln?!"\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxliv{%
+Er sagte: ``Mein HERR! Ich fürchte, daß sie mich der Lüge bezichtigen werden,\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxlv{%
+daß meine Brust bedrückt wird und meine Zunge sich nicht löst, so mache aus Harun einen Gesandten!\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxlvi{%
+Auch schulde ich ihnen noch (die Sühne) einer Verfehlung, so fürchte ich, daß sie mich töten! ”\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxlvii{%
+ER sagte: ``Nein, sicher nicht! Dann geht beide mit Unseren Ayat! Gewiß, WIR sind mit euch allhörend,\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxlviii{%
+dann kommt bei Pharao an und sagt: ``Wir sind ein Gesandter Des HERRN aller Schöpfung!\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxlix{%
+Schicke mit uns die Kinder Israils!"\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcml{%
+Er Pharao sagte: ``Haben wir dich etwa nicht unter uns als Neugeborenes erzogen?! Auch verweiltest du unter uns Jahre von deinem Leben,\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmli{%
+dann vollbrachtest du deine Tat, die du getan hast, und du bist von den Undankbaren."\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlii{%
+Er sagte: ``Ich beging sie damals, während ich von den Irrenden war,\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmliii{%
+dann flüchtete ich vor euch, als ich euch fürchtete, dann schenkte mir mein HERRWeisheit und machte mich zu einem der Gesandten.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmliv{%
+Und ist dies eine Wohltat, die du mir vorhältst, daß du die Kinder Israils zu Dienern machtest?!"\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlv{%
+Pharao sagte: ``Und was ist ``HERR aller Schöpfung"?"\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlvi{%
+Er sagte: ``ER ist Der HERR der Himmel, der Erde und dessen, was zwischen ihnen ist, solltet ihr Gewißheit erlangen wollen."\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlvii{%
+Er (Pharao) sagte zu denjenigen um ihn herum: ``Hört ihr etwa nicht?!"\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlviii{%
+Er (Musa) sagte: ``ER ist euer HERR und Der HERR eurer ersten Vorfahren!"\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlix{%
+Er (Pharao) sagte: ``Gewiß, euer Gesandter, der zu euch entsandt wurde, ist doch geistes-gestört."\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlx{%
+Er (Musa) sagte: ``Er ist Der HERR vom Osten, Westen und dem, was zwischen ihnen ist, solltet ihr verständig sein!"\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxi{%
+Er (Pharao) sagte: ``Wenn du dir einen Gott außer mir nimmst, dann werde ich dich gewiß einen von den Gefangenen machen."\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxii{%
+Er (Musa) sagte: ``Auch dann, wenn ich dir eine erklärende Sache bringe?!"\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxiii{%
+Er (Pharao) sagte: ``Dann bringe sie, solltest du von den Wahrhaftigen sein."\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxiv{%
+Dann warf er seinen Stock, dann war er eine echte Schlange.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxv{%
+Und er zog seine Hand heraus, dann war sie hell für die Zuschauer.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxvi{%
+Er (Pharao) sagte zu den Entscheidungsträgern um ihn herum: ``Gewiß, dieser ist doch ein äußerst wissender Magier.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxvii{%
+Er will euch von eurem Land mit seiner Magie vertreiben. Also was weist ihr nun an?"\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxviii{%
+Sie sagten: ``Vertage (die Angelegenheit) von ihm und seinem Bruder, und schicke in die Städte Versammelnde,\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxix{%
+die dir jeden äußerst wissenden Magier holen."\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxx{%
+Dann versammelte er die Magier zu einem Termin an einem bekannten Tag.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxi{%
+Und es wurde den Menschen gesagt: ``Wollt ihr euch nicht versammeln,\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxii{%
+damit wir den Magiern folgen, wenn sie die Sieger werden?"\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxiii{%
+Und als die Magier kamen, sagten sie zu Pharao: ``Bekommen wir sicher einen Lohn, wenn wir die Sieger werden?"\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxiv{%
+Er sagte: ``Ja! Und gewiß, ihr werdet dann doch von den Vertrauten sein."\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxv{%
+Musa sagte ihnen: ``Werft nun, was ihr werfen wollt."\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxvi{%
+Dann warfen sie ihre Seile und Stöcke und sagten: ``Bei der Würde von Pharao! Gewiß, wir sind doch die Sieger."\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxvii{%
+Dann warf Musa seinen Stock, dann verschlang er, was sie vortäuschten.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxviii{%
+Dann fielen die Magier in Sudschud nieder,\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxix{%
+sie sagten: ``Wir bekundeten den Iman an Den HERRN aller Schöpfung,\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxx{%
+Den HERRN von Musa und Harun."\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxxi{%
+Er (Pharao) sagte: ``Bekundet ihr etwa den Iman ihm gegenüber, bevor ich euch die Erlaubnis gab?! Gewiß, er ist doch euer Meister, der euch die Magie lehrte, und ihr werdet es doch noch wissen. Ich werde zweifelsohne eure Füße und eure Hände wechselseitig abtrennen und werde euch gewiß noch allesamt kreuzigen!"\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxxii{%
+Sie sagten: ``Kein Problem! Gewiß, wir kehren zu unserem HERRN zurück,\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxxiii{%
+wir begehren doch, daß uns unser HERR unsere Verfehlungen vergibt, da wir die ersten Mumin waren."\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxxiv{%
+Und WIR ließen Musa Wahy zuteil werden: ``Ziehe mit Meinen Dienern nachts aus, denn gewiß, ihr werdet verfolgt."\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxxv{%
+Dann schickte Pharao in die Städte Versammelnde:\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxxvi{%
+``Gewiß, diese sind doch nur eine unbedeutende kleine Gruppe,\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxxvii{%
+und gewiß, sie sind für uns doch Verärgernde,\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxxviii{%
+und gewiß, wir sind alle doch Achtgebende."\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxxix{%
+Dann vertrieben WIR sie aus Dschannat, Quellen,\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxc{%
+Schätzen und edlem Aufenthalt.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxci{%
+Solcherart und WIR ließen sie die Kinder Israils beerben.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxcii{%
+Dann folgten sie ihnen beim Sonnenaufgang,\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxciii{%
+und als beide Gruppierungen sich gegenseitig sahen, sagten die Weggenossen von Musa: ``Gewiß, wir werden doch noch eingeholt:"\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxciv{%
+Er (Musa) sagte: ``Nein, sicher nicht! Gewiß, mein HERR ist mit mir, ER wird mich rechtleiten."\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxcv{%
+Dann ließen WIR Musa Wahy zuteil werden: ``Schlage mit deinem Stock auf das Meer!" Dann spaltete es sich. Dann war jedes Stück wie ein gewaltiger Felsenberg.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxcvi{%
+Und WIR ließen dann die anderen näher kommen.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxcvii{%
+Und WIR erretteten Musa und alle, die mit ihm waren, allesamt.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxcviii{%
+Dann ertränkten WIR die anderen.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxcix{%
+Gewiß, darin ist doch eine Aya. Und viele von ihnen waren keine Mumin.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmm{%
+Und gewiß, dein HERR ist doch Der Allwürdige, Der Allgnädige.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmi{%
+Und trage ihnen die Begebenheit von Ibrahim vor.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmii{%
+Als er seinemVater und seinen Leuten sagte: ``Wem dient ihr denn?"\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmiii{%
+Sie sagten: ``Wir dienen unseren Statuen, dann bleiben wir ihnen stets ergeben.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmiv{%
+Er sagte: ``Hören sie euch, wenn ihr Bittgebete (an sie) richtet?\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmv{%
+Oder bringen sie euch Schaden oder Nutzen?"\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmvi{%
+Sie sagten: ``Nein, sondern wir fanden unsere Ahnen solcherart tun."\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmvii{%
+Er sagte: ``Habt ihr etwa gesehen, wem ihr zu dienen pflegtet,\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmviii{%
+ihr und eure ersten Ahnen?\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmix{%
+Diese sind gewiß Feinde für mich, außer Dem HERRN aller Schöpfung,\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmx{%
+Derjenige, Der mich erschuf. So wird ER mich rechtleiten.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxi{%
+Und Derjenige, Der mir zu essen und zu trinken gibt.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxii{%
+Und sollte ich krank werden, dann heilt ER mich.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxiii{%
+Und Derjenige, Der mich sterben läßt, dann mich lebendig macht.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxiv{%
+Und Derjenige, von Ihm ich begehre, daß ER mir meine Verfehlungen am Tag des Din vergibt.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxv{%
+Mein HERR! Schenke mir Weisheit und lasse mich den gottgefällig Guttuenden folgen!\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxvi{%
+Und gewähre mir eine Zunge der Wahrhaftigkeit bei den Nachkömmlingen!\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxvii{%
+Und mache mich von den Erben der Dschanna desWohlergehens!\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxviii{%
+Und vergib meinem Vater. Er war gewiß von den Irrenden.\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxix{%
+Und lasse mich nicht erniedrigt werden an dem Tag, wenn sie erweckt werden.\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxx{%
+An dem Tag, wenn weder Vermögen nützt noch Kinder,\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxi{%
+außer dem, der zu ALLAH mit einem reinen Herz kam."\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxii{%
+Und die Dschanna wurde den Muttaqi näher gebracht.\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxiii{%
+Und die Hölle wurde den Fehlgehenden hervorgebracht.\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxiv{%
+Und ihnen wurde gesagt: ``Wo ist das, dem ihr gedient habt\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxv{%
+anstelle von ALLAH? Können sie euch beistehen oder gar siegen?!"\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxvi{%
+Dann wurden sie in sie immer wieder hineingeworfen, so auch die Fehlgehenden\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxvii{%
+und die Gehilfen von Iblis, allesamt.\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxviii{%
+Sie sagten, während sie darin stritten:\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxix{%
+``Bei ALLAH! Wir waren gewiß in einem eindeutigen Fehlgehen,\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxx{%
+als wir euch Dem HERRN aller Schöpfung gleichstellten,\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxxi{%
+und uns haben nur die schwer Verfehlenden irregeführt.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxxii{%
+So gibt es für uns weder Fürbittende\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxxiii{%
+noch einen engen Freund.\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxxiv{%
+Würde uns doch nur eine Rückkehr gewährt, dann wären wir von den Mumin!"\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxxv{%
+Gewiß, darin ist doch eine Aya. Und viele von ihnen waren keine Mumin.\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxxvi{%
+Und gewiß, dein HERR ist doch Der Allwürdige, Der Allgnädige!\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxxvii{%
+Die Leute von Nuh bezichtigten den Gesandten der Lüge.\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxxviii{%
+Als ihnen ihr Bruder Nuh sagte: ``Wollt ihr nicht Taqwa gemäß handeln?\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxxix{%
+Ich bin für euch ein treuer Gesandter,\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxl{%
+so handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber und gehorcht mir.\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxli{%
+Und ich bitte euch dafür um keinen Lohn. Mein Lohn obliegt nur Dem HERRN aller Schöpfung.\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxlii{%
+So handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber und gehorcht mir."\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxliii{%
+Sie sagten: ``Sollen wir etwa dir gegenüber den Iman verinnerlichen, während dir die Nichtgeachteten folgten?!"\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxliv{%
+Er sagte: ``Und was weiß ich von dem, was sie tun?\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxlv{%
+Deren Abrechnung obliegt nur meinem HERRN, würdet ihr nur merken!\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxlvi{%
+Und ich bin kein Vertreiber der Mumin!\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxlvii{%
+Ich bin doch nur ein erläuternder Warner!"\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxlviii{%
+Sie sagten: ``Solltest du nicht aufhören, du Nuh! - dann wirst du gewiß von den Gesteinigten sein."\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxlix{%
+Er sagte: ``Mein HERR! Meine Leute bezichtigten mich der Lüge,\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmml{%
+so urteile zwischen mir und ihnen eine Urteilung und errette mich und alle, die mit mir von den Mumin sind."\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmli{%
+Dann erretteten WIR ihn und alle, die mit ihm waren, im beladenen Schiff.\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlii{%
+Dann ertränkten WIR danach die Übriggebliebenen.\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmliii{%
+Gewiß, darin ist doch eine Aya. Und viele von ihnen waren keine Mumin.\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmliv{%
+Und gewiß, dein HERR ist doch Der Allwürdige, Der Allgnädige!.\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlv{%
+'Aad hat den Gesandten der Lüge bezichtigt.\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlvi{%
+Als ihnen ihr Bruder Hud sagte: ``Wollt ihr nicht Taqwa gemäß handeln?\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlvii{%
+Ich bin für euch ein treuer Gesandter,\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlviii{%
+so handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber und gehorcht mir.\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlix{%
+Und ich bitte euch dafür um keinen Lohn. Mein Lohn obliegt nur Dem HERRN aller Schöpfung.\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlx{%
+Errichtet ihr auf jedem Hügel eine Aya, (mit der) ihr Sinnloses treibt?!\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxi{%
+Und ihr macht künstliche Seen, damit ihr vielleicht ewig lebt.\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxii{%
+Und wenn ihr zuschlagt, dann schlagt ihr mitleidlos zu.\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxiii{%
+So handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber und gehorcht mir.\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxiv{%
+Und handelt Taqwa gemäß Dem gegenüber, Der euch mit dem versorgt, was ihr wisst!\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxv{%
+Er versorgte euch mit An'am, Kindern,\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxvi{%
+Dschannat und Quellen.\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxvii{%
+Gewiß, ich fürchte um euch die Peinigung eines gewaltigen Tages."\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxviii{%
+Sie sagten: ``Uns ist es gleich, ob du uns ermahnst, oder ob du nicht von den Ermahnern wärst.\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxix{%
+Dies ist nichts anderes als die Moral der Früheren!\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxx{%
+Und wir werden sicherlich nicht gepeinigt."\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxi{%
+Dann bezichtigten sie ihn der Lüge, dann richteten WIR sie zugrunde. Gewiß, darin ist doch eine Aya. Und viele von ihnen waren keineMumin.\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxii{%
+Und gewiß, dein HERR ist doch Der Allwürdige, Der Allgnädige.\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxiii{%
+Thamud hat den Gesandten der Lüge bezichtigt.\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxiv{%
+Als ihnen ihr Bruder Salih sagte: ``Wollt ihr nicht Taqwa gemäß handeln?\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxv{%
+Ich bin für euch ein treuer Gesandter,\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxvi{%
+so handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber und gehorcht mir.\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxvii{%
+Und ich bitte euch dafür um keinen Lohn. Mein Lohn obliegt nur Dem HERRN aller Schöpfung.\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxviii{%
+ihr werdet hier gelassen, wo ihr sicher seid,\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxix{%
+in Dschannat und an Quellen,\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxx{%
+Gewächse und Dattelpalmen, deren Blütenstand fein ist.\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxxi{%
+Und ihr meißelt aus den Felsenbergen Häuser in Übermut.\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxxii{%
+So handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber und gehorcht mir,\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxxiii{%
+und gehorcht nicht der Anweisung der Übertretenden,\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxxiv{%
+die auf Erden Verderben anrichten und nicht gottgefällig Gutes tun."\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxxv{%
+Sie sagten: ``Du bist nur von den Verzauberten!\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxxvi{%
+Du bist nichts anderes als ein Mensch wie wir. So bringe eine Aya, wenn du von den Wahrhaftigen bist."\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxxvii{%
+Er sagte: ``Dies ist eine Kamelstute! Sie hat einen Teil des Wassers und ihr habt einen Teil des Wassers an einem bekannten Tag.\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxxviii{%
+Und fügt ihr nichts Böses zu, sonst richtet euch die Peinigung eines gewaltigen Tages zugrunde."\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxxix{%
+Dann verletzten sie ihre Beine, dann standen sie morgens als Reuige auf.\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxc{%
+Dann richtet sie die Peinigung zugrunde. Gewiß, darin ist doch eine Aya. Und viele von ihnen waren keine Mumin.\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxci{%
+Und gewiß, dein HERR ist doch Der Allwürdige, Der Allgnädige.\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxcii{%
+Die Leute von Lut haben den Gesandten der Lüge bezichtigt.\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxciii{%
+Als ihnen ihr Bruder Lut sagte: ``Wollt ihr nicht Taqwa gemäß handeln?\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxciv{%
+Ich bin für euch ein treuer Gesandter,\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxcv{%
+so handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber und gehorcht mir.\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxcvi{%
+Und ich bitte euch dafür um keinen Lohn. Mein Lohn obliegt nur Dem HERRN aller Schöpfung.\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxcvii{%
+Verkehrt ihr intim mit den Männlichen von den Menschen,\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxcviii{%
+und lasst bei Seite, was euer HERR euch an Partnerwesen erschuf. Nein, sondern ihr seid übertretende Leute!"\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxcix{%
+Sie sagten: ``Wenn du nicht aufhörst, Lut! - wirst du von den Vertriebenen sein."\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmc{%
+Er sagte: ``Ich bin eurer Tat gegenüber von den Verabscheuenden.\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmci{%
+Mein HERR! Errette mich und meine Familie vor dem, was sie tun."\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcii{%
+Dann erretteten WIR ihn und seine Familie, allesamt,\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmciii{%
+außer einer Alten, sie war von den Untergehenden.\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmciv{%
+Dann vernichteten WIR die anderen.\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcv{%
+Und WIR ließen sie mit Regen beregnen. Also schlimm ist der Regen der Gewarnten.\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcvi{%
+Gewiß, darin ist doch eine Aya. Und viele von ihnen waren keine Mumin.\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcvii{%
+Und gewiß, dein HERR ist doch Der Allwürdige, Der Allgnädige.\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcviii{%
+Die Weggenossen von Al-aika haben den Gesandten der Lüge bezichtigt.\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcix{%
+Als ihnen Schu'aib sagte: ``Wollt ihr nicht Taqwa gemäß handeln?\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcx{%
+Ich bin für euch ein treuer Gesandter,\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxi{%
+so handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber und gehorcht mir.\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxii{%
+Und ich bitte euch dafür um keinen Lohn. Mein Lohn obliegt nur Dem HERRN aller Schöpfung.\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxiii{%
+Und gebt volles Maß, und seid nicht von den Abziehenden!\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxiv{%
+Und wägt mit der richtigen Waage!\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxv{%
+Und gebt den Menschen das ihnen Zustehende nicht inkomplett und übertreibt nicht auf der Erde als Verderben-Anrichtende!\qt@no{(183)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxvi{%
+Und handelt Taqwa gemäß Dem gegenüber, Der euch und die erste Schöpfung erschuf."\qt@no{(184)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxvii{%
+Sie sagten: ``Du bist nur von den Verzauberten!\qt@no{(185)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxviii{%
+Und du bist nicht anderes als ein Mensch wie wir. Auch wir glauben, daß du doch von den Lügnern bist!\qt@no{(186)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxix{%
+Also laß über uns Stücke aus dem Himmel fallen, solltest du von den Wahrhaftigen sein."\qt@no{(187)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxx{%
+Er sagte: ``Mein HERR weiß besser Bescheid über das, was ihr tut."\qt@no{(188)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxi{%
+Dann bezichtigten sie ihn der Lüge, dann richtete sie die Peinigung des Schirm-Tages. Gewiß, es war eine Peinigung eines gewaltigen Tages.\qt@no{(189)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxii{%
+Gewiß, darin ist doch eine Aya. Und viele von ihnen waren keine Mumin.\qt@no{(190)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxiii{%
+Und gewiß, dein HERR ist doch Der Allwürdige, Der Allgnädige.\qt@no{(191)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxiv{%
+Und gewiß, er (der Quran) ist eine Hinabsendung Des HERRN aller Schöpfung.\qt@no{(192)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxv{%
+Mit ihm kam Ar-ruhul-amin herunter\qt@no{(193)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxvi{%
+auf dein Herz, damit du von den Warnenden wirst,\qt@no{(194)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxvii{%
+mit einer erläuternden arabischen Sprache.\qt@no{(195)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxviii{%
+Und gewiß, er ist doch in den Schriften der Früheren.\qt@no{(196)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxix{%
+Gab es für sie etwa keine Aya, daß die Gelehrten der Kinder Israils ihn kennen?!\qt@no{(197)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxx{%
+Und hätten WIR ihn manchen der Nichtaraber hinabgesandt,\qt@no{(198)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxxi{%
+und hätte er ihnen ihn vorgetragen, würden sie keineMumin an ihn sein.\qt@no{(199)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxxii{%
+Solcherart ließen WIR ihn in die Herzen der schwer Verfehlenden eindringen,\qt@no{(200)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxxiii{%
+sie verinnerlichen den Iman an ihn nicht, bis sie die qualvolle Peinigung erfahren.\qt@no{(201)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxxiv{%
+Dann kommt sie zu ihnen plötzlich, während sie es nicht bemerken.\qt@no{(202)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxxv{%
+Dann sagen sie: ``Wird uns ein Aufschub gewährt?!"\qt@no{(203)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxxvi{%
+Wollen sie etwa Eile mit Unserer Peinigung fordern?!\qt@no{(204)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxxvii{%
+Wie siehst du es, würden WIR ihnen für Jahre Genuß gewähren,\qt@no{(205)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxxviii{%
+dann käme zu ihnen das, was ihnen angedroht wurde,\qt@no{(206)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxxix{%
+würde ihnen dann nützen, was sie zu genießen pflegten?!\qt@no{(207)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxl{%
+Und WIR richteten keine Ortschaft, ohne daß es für sie Warner gab,\qt@no{(208)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxli{%
+als Erinnerung. Und WIR waren nie Ungerechte!\qt@no{(209)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxlii{%
+Und mit ihm kamen keine Satane herunter!\qt@no{(210)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxliii{%
+Und es steht ihnen nicht zu und sie vermögen es nicht.\qt@no{(211)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxliv{%
+Gewiß, sie sind vom Hören doch ausgeschlossen.\qt@no{(212)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxlv{%
+Also richte deine Bittgebete an keinen anderen Gott neben ALLAH, sonst wirst du von den Gepeinigten.\qt@no{(213)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxlvi{%
+Und warne deine nahen Verwandten!\qt@no{(214)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxlvii{%
+Und behandle diejenigen der Mumin, die dir gefolgt sind, milde!\qt@no{(215)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxlviii{%
+Und wenn sie sich dir widersetzten, dann sag: ``Ich sage mich los von dem, was ihr tut."\qt@no{(216)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxlix{%
+Und übe Tawakkul Dem Allbezwingbaren, Dem Allgnädigen gegenüber!\qt@no{(217)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcl{%
+Derjenige, Der dich sieht, wenn du Qiyam vollziehst,\qt@no{(218)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcli{%
+sowie dein Wandeln unter den Sudschud-Vollziehenden.\qt@no{(219)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclii{%
+Gewiß, ER ist Der Allhörende, Der Allwissende!\qt@no{(220)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcliii{%
+Soll ich euch mitteilen, auf wen die Satane herunterkommen?\qt@no{(221)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcliv{%
+Sie kommen auf jeden äußerst verfehlenden Lügner herunter.\qt@no{(222)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclv{%
+Sie geben vom Gehörten weiter, und die meisten von ihnen sind Lügner.\qt@no{(223)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclvi{%
+Und die Dichter, denen folgen die Fehlgehenden.\qt@no{(224)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclvii{%
+Hast du etwa nicht gesehen, daß sie sich in jedem Tal verlieben,\qt@no{(225)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclviii{%
+und daß sie das sagen, was sie nicht tun?\qt@no{(226)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclix{%
+- außer denjenigen, die den Iman verinnerlichten, gottgefällig Gutes taten, ALLAHs öfters gedenken und kämpften, nachdem ihnen Unrecht zugefügt wurde. Und diejenigen, die Unrecht begingen, werden noch wissen, zu welcher Rückkehr sie zurückkehren werden.\qt@no{(227)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclx{%
+\basmalahde Ta-sin. Diese sind die Ayat des Quran und eine deutliche Schrift,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxi{%
+eine Rechtleitung und frohe Botschaft für die Mumin,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxii{%
+die das rituelle Gebet ordnungsgemäß verrichten und die Zakat entrichten, und sie haben Gewißheit an das Jenseits.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxiii{%
+Gewiß, denjenigen, die den Iman an das Jenseits nicht verinnerlichen, haben WIR ihre Taten schön erscheinen lassen, so sind sie verwirrt.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxiv{%
+Diese sind diejenigen, für die das Schlimme der Peinigung bestimmt ist, und sie sind im Jenseits die wirklichen Verlierer.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxv{%
+Und gewiß, du empfängst doch den Quran von Einem Allweisen, Allwissenden.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxvi{%
+(Und erinnere daran), als Musa seiner Familie sagte: ``Ich sah Feuer. Ich werde euch von dort eine Mitteilung bringen, oder ich bringe euch eine Fackel davon, damit ihr euch wärmt."\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxvii{%
+Und als er dort ankam, wurde gerufen: ``Baraka wurde verliehen dem, das im Feuer ist, sowie dem um es herum. Und subhanallah, Der HERR aller Schöpfung.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxviii{%
+Musa! Gewiß, ICH bin ALLAH, Der Allwürdige, Der Allweise.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxix{%
+Und wirf deinen Stock!" Und als er ihn sich schlängeln sah, als ob er eine flinke Schlange wäre, wandte er sich flüchtend ab und kehrte nicht mehr um: ``Musa! Fürchte dich nicht! Gewiß, bei Mir fürchten sich die Gesandten nicht,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxx{%
+außer demjenigen, der Unrecht beging, dann aber Gutes nach dem Schlechten tauschte, dann bin ich doch allvergebend, allgnädig.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxi{%
+Und stecke deine Hand in den Ausschnitt deines (Kleides), kommt sie hell unversehrt heraus. (Geh!) mit neuen Ayat zu Pharao und seinen Leuten. Sie waren fisq-betreibende Leute."\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxii{%
+Und als zu ihnen Unsere Einblick gewährenden Ayat kamen, sagten sie: ``Dies ist eine eindeutige Magie."\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxiii{%
+Und sie verleugneten sie, während ihre Seelen daran Gewißheit fanden - aus Übertretung und Arroganz. Also siehe, wie das Anschließende von den Verderben-Anrichtenden war.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxiv{%
+Und gewiß, bereits ließen WIR Dawud und Sulaiman Wissen zuteil werden. Und beide sagten: ``Alhamdulillah: Alles Lob gebührt ALLAH, Der uns vor vielen Seiner Diener begünstigt hat."\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxv{%
+Und Sulaiman beerbte Dawud. Und er sagte: ``Ihr Menschen! Uns wurde die Sprache der Vögel beigebracht und von allen Dingen zuteil. Gewiß, dies ist doch die eindeutige Gunst."\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxvi{%
+Und für Sulaiman wurden seine Soldaten von den Dschinn, den Menschen und den Vögeln versammelt, so werden sie geordnet beisammengehalten.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxvii{%
+Als sie dann beim Tal der Ameisen ankamen, sagte eine Ameise: ``Ihr Ameisen! Geht in eure Nester hinein, damit Sulaiman und seine Soldaten euch nicht zertreten, während sie es nicht merken."\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxviii{%
+Dann lächelte er doch wegen ihrer Aussage und sagte: ``Mein HERR! Gib mir ein, daß ich deiner Wohltat, die DU mir und meinen Eltern gewährt hast, Dankbarkeit erweise, und daß ich gottgefällig Gutes tue, woran DU Wohlgefallen findest. Und laß mich mit Deiner Gnade unter Deinen gottgefällig guttuenden Dienern sein!"\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxix{%
+Und er inspizierte die Vögel, dann sagte er: ``Weshalb sehe ich den Wiedehopf nicht? Oder ist er etwa von den Abwesenden?\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxx{%
+Gewiß, ich werde ihn einer qualvollen Peinigung unterziehen oder ihn schlachten, oder er legt mir eine klare Entschuldigung vor."\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxxi{%
+Dann blieb er nicht lang weg, dann sagte er: ``Ich kundschaftete aus, was du nicht auskundschaftest, und ich brachte dir aus Sabaa eine gewiße Mitteilung:\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxxii{%
+Ich fand eine Frau sie beherrschen, und ihr wurde von allem zuteil, und sie verfügt über einen gewaltigen Thron.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxxiii{%
+Ich fand sie und ihre Leute Sudschud der Sonne anstelle von ALLAH vollziehen, und der Satan hat ihnen ihre Taten schön erscheinen lassen, dann brachte er sie ab vom eigentlichen Weg, so finden sie keine Rechtleitung,\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxxiv{%
+damit sie kein Sudschud für ALLAH vollziehen, Der das Verborgene in den Himmeln und auf Erden hervorbringt, und ER weiß, was ihr verbergt und was ihr offenlegt.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxxv{%
+ER ist ALLAH, es gibt keine Gottheit außer Ihm, Der HERR vom gewaltigen Al'ahrsch."\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxxvi{%
+Er sagte: ``Wir werden sehen, ob du wahrhaftig oder von den Lügnern warst.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxxvii{%
+Fliege mit diesem meinem Schreiben (dorthin), wirf es über ihnen ab, dann wende dich von ihnen ab, dann warte ab, was sie entgegnen."\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxxviii{%
+Sie sagte: ``Ihr Entscheidungsträger! Mir wurde ein würdevolles Schreiben zugeworfen.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxxix{%
+Gewiß, es ist von Sulaiman. Und es (beginnt) doch mit Bismil-lahir-rahmanir-rahim:\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxc{%
+Erhebt euch nicht über mich und kommt zu mir als Muslime!"\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxci{%
+Sie sagte: ``Ihr Entscheidungsträger! Gebt mir eine Fatwa über meine Angelegenheit! Ich werde nie eine Entscheidung treffen, bis ihr dabei anwesend seid."\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxcii{%
+Sie sagten: ``Wir verfügen über Macht und über starke Kampfmoral. Also das Befehlen ist deins, so überlege dir, was du anordnest."\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxciii{%
+Sie sagte: ``Gewiß, wenn die Könige eine Ortschaft einnehmen, richten sie in ihr Verderben an und machen die Einflußreichen ihrer Bewohner zu Erniedrigten. Und solcherart machen sie.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxciv{%
+Und ich werde ihnen ein Geschenk zukommen lassen, dann werde ich sehen, womit die Entsandten zurückkommen."\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxcv{%
+Und als (der Entsandte) bei Sulaiman ankam, sagte er (Sulaiman): ``Bestärkt ihr mich mit Vermögenswerten?! Was ALLAH mir gewährte, ist besser als das, was ER euch gewährte! Nein, sondern ihr seid über euer Geschenk erfreut.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxcvi{%
+Kehre zu ihnen zurück! Gewiß, wir werden zu ihnen mit Soldaten kommen, die sie nicht entgegnen können. Und wir werden sie doch daraus erniedrigt vertreiben, während sie unterwürfig sind."\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxcvii{%
+Er sagte: ``Ihr Entscheidungsträger! Wer von euch bringt mir ihren Thron, bevor sie zu mir als Muslime kommen?"\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxcviii{%
+Ein 'Ifrit von den Dschinn sagte: ``Ich bringe ihn dir, bevor du von deinem Platz aufstehst! Und ich bin dafür gewiß mächtig und treu."\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxcix{%
+Derjenige, der über Wissen von der Schrift verfügte, sagte: ``Ich bringe ihn dir, bevor deine Wimper zuckt." Und als er ihn bei sich aufgestellt sah, sagte er: ``Dies ist etwas von der Gunst meines HERRN, damit ER mich prüft, ob ich mich dankbar oder undankbar erweise. Und wer sich dankbar erweist, erweist er sich doch dankbar nur zu seinem Nutzen. Und wer Kufr betreibt, so ist mein HERR absolut autark, allgroßzügig."\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcc{%
+Er sagte: ``Macht ihr ihren Thron unkenntlich, damit wir sehen, ob sie ihn erkennt, oder ob sie von denjenigen ist, die keine Rechtleitung finden?"\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcci{%
+Und als sie kam, wurde ihr gesagt: ``Ähnelt dein Thron diesem?" Sie sagte: ``Als ob er der Gleiche wäre!" Und uns wurde vor ihr das Wissen zuteil und wir waren Muslime.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccii{%
+Und das, dem sie anstelle von ALLAH zu dienen pflegte, hielt sie zurück. Gewiß, sie gehörte zu Kafir-Leuten.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcciii{%
+Ihr wurde dann gesagt: ``Tritt ein in den Innenhof!" Und als sie ihn sah, vermutete sie ihn als Gewässer und enthüllte ihre Beine. Er sagte: ``Es ist ein aus Glas geglätteter Innenhof." Sie sagte: ``Mein HERR! Gewiß, ich fügte mir selbst Unrecht zu. Und ich nahm den Islam an mit Sulaiman ALLAH gegenüber, Dem HERRN aller Schöpfung."\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcciv{%
+Und gewiß, bereits entsandten WIR zu Thamud ihren Bruder Salih: ``Dient ALLAH!" Dann wurden sie aber zwei Gruppen, die stritten.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccv{%
+Er sagte: ``Meine Leute! Weshalb fordert ihr zur Eile mit dem Bösen vor dem Guten auf?! Würdet ihr doch ALLAH um Vergebung bitten, damit euch Gnade erwiesen wird!"\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccvi{%
+Sie sagten: ``Wir prophezeien etwas Unheilvolles mit dir und mit allen, die mit dir sind." Er sagte: ``Das von euch (prophezeite) Unheilvolle kommt von ALLAH. Nein, sondern ihr seid Leute, die geprüft werden."\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccvii{%
+Und in der Stadt waren neun Menschen, die im Lande Verderben anrichteten und nichts gottgefällig Gutes taten.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccviii{%
+Sie sagten: ``Legt einen Schwur bei ALLAH ab, daß wir ihn und seine Familie nachts überfallen. Dann sagen doch wir seinem Wali: ``Wir waren bei der Ermordung seiner Familie nicht anwesend, und gewiß, wir sind doch wahrhaftig!"\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccix{%
+Und sie planten eine Intrige und WIR entgegneten ihre Intrige, während sie nicht merkten.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccx{%
+Also siehe, wie das Anschließende von ihrer Intrige war, daß WIR sie und ihre Leute, allesamt vernichteten.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxi{%
+Und diese ihre Wohnstätten sind leer wegen dem, womit sie Unrecht begingen. Gewiß, darin ist doch eine Aya für Leute, die wissen.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxii{%
+Und WIR erretteten diejenigen, die den Iman verinnerlichten und Taqwa gemäß zu handeln pflegten.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxiii{%
+Auch Lut, als er seinen Leuten sagte: ``Begeht ihr das Abscheuliche, während ihr Einblick habt?\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxiv{%
+Verkehrt ihr wirklich intim mit den Männern aus Begierde anstelle mit Frauen? Nein, sondern ihr seid Leute, die unwissend sind."\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxv{%
+Und es gab keine Antwort von seinen Leuten, außer daß sie sagten: ``Vertreibt Luts Familie aus eurer Ortschaft! Gewiß, sie sind Leute, die sich rein halten."\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxvi{%
+Dann erretteten WIR ihn und seine Familie außer seiner Ehefrau, sie bestimmten WIR unter den Untergehenden.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxvii{%
+Und WIR ließen sie mit Regen beregnen. Also wirklich schlimm ist der Regen der Gewarnten.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxviii{%
+Sag: ``Alhamdulillah: Alles Lob gebührt ALLAH! Und Salam sei über Seine Diener, die ER auserwählte." Ist ALLAH besser oder das, womit sie Schirk betreiben?!\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxix{%
+Ist Derjenige, Der die Himmel und die Erde erschuf und für euch vom Himmel Wasser fallen ließ, mit dem WIR erfreuliche Gärten wachsen ließen - es gebührte euch nie, deren Bäume wachsen zu lassen, (besser oder euer Schirk)?! Gibt es etwa eine Gottheit neben ALLAH?! Nein, sondern sie sind Leute, die (vom Wahren) abweichen.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxx{%
+Ist Derjenige, Der die Erde als Aufenthaltsort machte, durch sie Flüsse fließen ließ, für sie Festigende machte und zwischen beiden Meeren eine Trennung machte, (besser oder euer Schirk)?! Gibt es etwa eine Gottheit neben ALLAH?! Nein, sondern die meisten von ihnen wissen nicht!\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxi{%
+Ist Derjenige, Der den in Not Geratenen erhört, wenn er an Ihn Bittgebete richtet, und Der von ihm das Boshafte wegnimmt und euch die Nachfolge auf Erden antreten ließ, (besser oder euer Schirk)?! Gibt es etwa eine Gottheit neben ALLAH?! Nein, sondern es ist selten, daß ihr euch besinnt.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxii{%
+Ist Derjenige, Der euch in den Finsternissen vom Lande und vom Meer rechtleitet, und Der die Winde als frohe Botschaft vor Seiner Gnade (vor dem Regen) schickt, (besser oder euer Schirk)?! Gibt es etwa eine Gottheit neben ALLAH?! Immer allerhabener ist ALLAH über das, was sie an Schirk betreiben!\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxiii{%
+Ist Derjenige, Der das Erschaffen beginnt, dann es wiederholt, und Der euch Rizq von dem Himmel und der Erde gewährt, (besser oder euer Schirk)?! Gibt es etwa eine Gottheit neben ALLAH?! Sag: ``Bringt euren Beweis, solltet ihr wahrhaftig sein."\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxiv{%
+Sag: ``Diejenigen in den Himmeln und auf Erden kennen das Verborgene nicht, nur ALLAH (kennt es)!" Und sie merken nicht, wann sie erweckt werden.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxv{%
+Nein, sondern ihr Wissen erfaßte auch noch das Jenseits?! Nein, sondern sie sind darüber im Zweifel! Nein, sondern sie sind ihm (dem Jenseits) gegenüber blind!\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxvi{%
+Und diejenigen, die Kufr betrieben haben, sagten: ``Wenn wir auch noch zu Erde wurden, so wie unsere Ahnen, werden wir etwa herausgebracht?!\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxvii{%
+Gewiß, bereits wurde uns dies angedroht sowie unseren Ahnen vorher. Dies ist nichts anderes außer Legenden der Früheren."\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxviii{%
+Sag: ``Zieht auf der Erde umher, dann seht, wie das Anschließende von den schwer Verfehlenden war."\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxix{%
+Und trauere ihnen nicht nach und sei nicht bedrückt wegen dem, was sie an List planen.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxx{%
+Und sie sagen: ``Wann erfüllt sich diese Androhung, solltet ihr wahrhaftig sein?"\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxxi{%
+Sag: ``Vielleicht nähert sich euch etwas von dem, womit ihr zur Eile fordert?"\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxxii{%
+Und gewiß, dein HERR erweist den Menschen Gunst! Doch die meisten erweisen sich nicht dankbar.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxxiii{%
+Und gewiß, dein HERR weiß doch, was ihre Brüste verbergen, und was sie offenlegen.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxxiv{%
+Und es gibt nichts Verborgenes im Himmel und auf Erden, ohne daß es in einer deutlichen Schrift ist.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxxv{%
+Gewiß, dieser Quran berichtet den Kindern Israils das Meiste von dem, worin sie uneins sind.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxxvi{%
+Und gewiß, er ist zweifelsohne eine Rechtleitung und Gnade für die Mumin.\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxxvii{%
+Gewiß, dein HERR richtet zwischen ihnen nach Seiner Weisheit. Und ER ist Der Allwürdige, Der Allwissende.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxxviii{%
+So übe Tawakkul ALLAH gegenüber! Du verfügst zweifelsohne über die eindeutige Wahrheit.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxxix{%
+Gewiß, du kannst die Toten nicht hören lassen. Und du kannst die Tauben den Ruf nicht hören lassen, wenn sie sich flüchtend abwenden.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxl{%
+Und du kannst die Blinden aus ihrem Irren nicht rechtleiten. Du kannst nur diejenigen hören lassen, die den Iman an Unsere Ayat verinnerlichen, die dann Muslime sind.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxli{%
+Und wenn die Bestimmung gegen sie ergeht, werden WIR ihnen ein sich bewegendes Lebewesen aus der Erde hervorbringen, das zu ihnen spricht, daß die Menschen über Unsere Ayat keine Gewißheit zu verinnerlichen pflegten.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxlii{%
+Und am Tag, wenn WIR von jeder Umma eine Gruppe von denen, die Unsere Ayat der Lüge bezichtigten, versammeln, so werden sie geordnet beisammengehalten.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxliii{%
+Wenn sie dann kommen, sagt ER: ``Habt ihr Meine Ayat der Lüge bezichtigt und über sie kein Wissen erfaßt, oder was pflegtet ihr zu tun?!\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxliv{%
+Und die Bestimmung ist gegen sie ergangen wegen dem, was sie an Unrecht taten, so geben sie von sich keinen Laut.\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxlv{%
+Sahen sie etwa nicht, daß WIR die Nacht machten, damit sie sich darin ausruhen, sowie den Tag hell?! Gewiß, darin sind doch Ayat für Leute, die den Iman verinnerlichen.\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxlvi{%
+Und am Tag, wenn in As-sur geblasen wird, werden dann alle, die in den Himmeln und auf Erden sind, sich erschrecken, außer denjenigen, die ALLAH will. Und alle kommen zu Ihm sich fügend.\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxlvii{%
+Und du siehst die Felsenberge, du denkst, sie stünden fest, während sie ziehen wie das Ziehen der Wolken. Es ist das Bewerkstelligen ALLAHs, Der alles bestens kann. Gewiß, ER ist allkundig dessen, was ihr macht.\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxlviii{%
+Wer mit der guten Tat kommt, für ihn ist Besseres als dies bestimmt, und sie werden vor dem Erschrecken jenes Tages sicher sein.\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxlix{%
+Und wer mit der schlechten Tat kommt, diese werden auf ihre Gesichter ins Feuer geworfen. Wird euch anderes vergolten, als das, was ihr zu tun pflegtet?!\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccl{%
+Ich wurde nur angewiesen, daß ich Dem HERRN dieser Ortschaft diene, die ER für haram erklärte, und Ihm gehört alles. Und ich wurde angewiesen, von den Muslimen zu sein,\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccli{%
+und daß ich den Quran vortrage. Wer dann Rechtleitung findet, der findet Rechtleitung nur für sich selbst, und wer irregeht, dann sag: ``Ich bin nur von den Warnern!"\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclii{%
+Und sag: ``Alhamdulillah: Alles Lob gebührt ALLAH! ER wird euch Seine Ayat zeigen, so werdet ihr sie kennen." Und dein HERR ist nicht achtlos dem gegenüber, was ihr tut.\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccliii{%
+\basmalahde Ta-sin-mim.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccliv{%
+Diese sind die Ayat der deutlichen Schrift.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclv{%
+WIR tragen dir vor von der Begebenheit von Musa und Pharao wahrheitsgemäß für Leute, die den Iman verinnerlichen.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclvi{%
+Gewiß, Pharao erhob sich in Arroganz im Lande und machte dessen Bewohner zu Parteien. Er schwächte eine Gruppe von ihnen ab. Er ließ ihre Söhne abschlachten und ihre Frauen am Leben bleiben. Gewiß, er war von den Verderben-Anrichtenden.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclvii{%
+Und WIR wollen denjenigen, die im Lande abgeschwächt wurden, Gnade erweisen, aus ihnen Imame machen, zu den Erben machen,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclviii{%
+im Lande festigen und Pharao, Haman und ihren Soldaten von ihnen das zeigen, vor dem sie sich in Acht zu nehmen pflegten.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclix{%
+Und WIR ließen der Mutter von Musa Wahy zuteil werden: ``Stille ihn! Und solltest du dich um ihn fürchten, dann lege ihn in den Fluß, und fürchte dich nicht und sei nicht traurig! Gewiß, WIR werden ihn dir zurückbringen und werden ihn von den Gesandten machen."\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclx{%
+Dann las ihn Pharaos Familie auf, damit er für sie ein Feind und ein Grund zur Besorgnis wird. Gewiß, Pharao, Haman und ihre Soldaten waren Verfehlende.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxi{%
+Und die Frau von Pharao sagte: ``Es ist eine Freude für mich und für dich. Tötet ihn nicht, vielleicht nützt er uns oder wir nehmen ihn zum Sohn." Und sie merkten nichts.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxii{%
+Und das Herz der Mutter von Musa wurde leer. Sie hätte ihn beinahe verraten, hätten WIR ihrem Herzen keine Kraft gewährt, damit sie von den Mumin wird.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxiii{%
+Und sie sagte zu seiner Schwester: ``Folge seinen Spuren! ” Dann sah sie ihn von der Seite, während sie nichts merkten.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxiv{%
+Und WIR machten für ihn die Stillenden vorher haram. Dann sagte sie (die Schwester): ``Soll ich euch zu einer Familie führen, die ihn für euch betreut? Und sie werden auf ihn aufpassen."\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxv{%
+So brachten WIR ihn zu seiner Mutter zurück, damit sie sich erfreut und nicht traurig wird und damit sie zweifelsohne weiß, daß ALLAHs Versprechen wahr ist. Doch die meisten von ihnen wissen es nicht.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxvi{%
+Und nachdem er erwachsen und reif geworden ist, ließen WIR ihm Weisheit und Wissen zuteil werden. Und solcherart vergelten WIR es den Muhsin.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxvii{%
+Und (eines Tages) trat er in die Stadt, ohne von ihren Einwohnern bemerkt zu werden, dann fand er zwei Männer, die gegeneinander kämpften, dieser gehörte seiner Partei an und jener war von seinen Feinden, dann bat ihn derjenige, der seiner Partei angehörte, um Hilfe gegen denjenigen, der von seinen Feinden war, dann schlug Musa mit der Faust auf ihn, dann tötete er ihn. Er sagte: ``Dies ist vom Werk des Satans, gewiß, er ist ein verleitender, entschiedener Feind."\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxviii{%
+Er sagte: ``Mein HERR! Gewiß, ich tat mir selbst Unrecht an, so vergib mir!" Dann vergab ER ihm. Gewiß, ER ist Der Allvergebende, Der Allgnädige.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxix{%
+Er sagte: ``Mein HERR! Bei dem, was du mir an Wohltaten erwiesen hast, ich werde niemals ein Rückenstärkender für die schwer Verfehlenden sein."\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxx{%
+Dann wurde er in der Stadt angsterfüllt und beobachtete, da hat derjenige, der ihn tags zuvor um Beistand bat, laut um Hilfe gerufen. Musa sagte ihm: ``Gewiß, du bist ein eindeutiger Fehlgehender."\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxi{%
+Und als er demjenigen, der ein Feind beider war, Gewalt antun wollte, sagte er: ``Musa! Willst du mich erschlagen, wie du einen Menschen gestern erschlugst? Du willst nur ein rücksichtsloser Gewalttäter im Lande sein, und du willst keineswegs von den gottgefällig Guttuenden sein."\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxii{%
+Da kam ein Mann vom anderen Ende der Stadt angelaufen, er sagte: ``Musa! Gewiß, die Entscheidungsträger beraten sich gegenseitig wegen dir, um dich zu töten, also geh fort! Ich bin für dich doch einer von den guten Ratgebern."\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxiii{%
+Dann ging er von ihr heraus angsterfüllt und beobachtete, er sagte: ``Mein HERR! Errette mich vor den unrecht-begehenden Leuten!"\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxiv{%
+Und als er auf Madyan zusteuerte, sagte er: ``Hoffentlich wird mein HERR mich auf den richtigen Weg rechtleiten."\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxv{%
+Und als er beim Wasser von Madyan ankam, fand er da eine Umma von Menschen, die (ihre Tiere) tränkten, auch fand er da unter ihnen zwei Frauen, die (ihre Tiere) zurückhielten. Er sagte: ``Was ist euer Bestreben?" Beide sagten: ``Wir tränken nicht, bis die Hirten zurückgezogen sind. Und unser Vater ist ein Greis."\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxvi{%
+Dann tränkte er für beide (ihre Tiere), dann wandte er sich ab (und ging) in den Schatten, dann sagte er: ``Mein HERR! Gewiß, ich bin dessen bedürftig, was DU mir an Gutem zuteil werden läßt."\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxvii{%
+Dann kam eine von den beiden (Frauen), sie schritt in Schamhaftigkeit. Sie sagte: ``Ja! Mein Vater lädt dich ein, um dich doch dafür zu belohnen, daß du für uns die Tiere getränkt hast." Und nachdem er zu ihm gekommen war und ihm über die Begebenheiten berichtet hatte, sagte er: ``Fürchte dich nicht, du bist den unrechtbegehenden Leuten entkommen."\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxviii{%
+Eine von den Beiden sagte: ``Mein Vater! Nimm ihn in deinen Dienst! Gewiß, der Beste, den du in Dienst nimmst, ist der Kraftvolle, der Anzuvertrauende."\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxix{%
+Er sagte: ``Ich will dich mit einer von diesen meinen beiden Töchter verheiraten unter der Bedingung, daß du dich acht Jahre in meinen Dienst stellst. Und wenn du zehn (Jahre) vervollständigst, dann ist dies dir überlassen. Und ich will es dir nicht schwer machen. Du wirst mich inscha-allah von den gottgefällig Guttuenden finden."\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxx{%
+Er sagte: ``Dies ist (abgemacht) zwischen mir und dir. Und egal welche der beiden Fristen ich erfülle, so habe ich unter keiner Übertretung zu leiden. Und ALLAH ist auf das, was wir sagen, Ein Wakil."\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxxi{%
+Und nachdem Musa die Frist erfüllt hatte und mit seiner Familie nachts gezogen war, sah er an der Seite des Tur-Bergs ein Feuer. Er sagte zu seiner Familie: ``Bleibt hier! Ich sah doch ein Feuer. Vielleicht bringe ich euch davon eine Mitteilung oder eine Fackel vom Feuer, vielleicht wärmt ihr euch."\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxxii{%
+Und als er es erreichte, wurde vom Ufer des rechten Tales in der von Baraka erfüllten Landschaft aus dem Baum gerufen: ``Musa! Ja, ICH bin ALLAH, Der HERR aller Schöpfung.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxxiii{%
+Und wirf deinen Stock! Und als er ihn sich schlängeln sah, als ob er eine flinke Schlange wäre, wandte er sich flüchtend ab und kehrte nicht mehr um: ``Musa! Kehre um und fürchte dich nicht, du bist doch einer der Sicheren.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxxiv{%
+Führe deine Hand in deinen Kleidausschnitt hinein, kommt sie hell unbeschadet heraus, und ziehe deinen Arm an dich beim Fürchten heran! Also, diese sind zwei Beweise von deinem HERRN für Pharao und seine Entscheidungsträger. Sie sind doch fisq-betreibende Leute."\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxxv{%
+Er sagte: ``Mein HERR! Ich tötete doch von ihnen einen Menschen, so fürchte ich, daß sie mich töten.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxxvi{%
+Und mein Bruder Harun ist zungenfertiger als ich, so mache ihn zum Gesandten mit mir als Helfer, der mich glaubhaft macht. Ich fürchte, daß sie mich der Lüge bezichtigen."\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxxvii{%
+ER sagte: ``WIR werden dich mit deinem Bruder stärken und euch einen Beweis geben, so werden sie nicht in eure Nähe kommen. Mit Unseren Ayat seid ihr beide und diejenigen, die euch beiden folgen, die Sieger."\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxxviii{%
+Und als Musa zu ihnen mit Unseren erklärenden Ayat kam, sagten sie: ``Dies ist nichts als erfundene Magie, und wir hörten nie so etwas bei unseren ersten Vorfahren:"\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxxix{%
+Und Musa sagte: ``Mein HERR weiß besser Bescheid über denjenigen, der mit der Rechtleitung von Ihm kam und wem das Anschließende vom Diesseits gehört. Gewiß, die Unrecht-Begehenden werden nie erfolgreich werden."\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxc{%
+Und Pharao sagte: ``Ihr Entscheidungsträger! Ich wußte für euch von keinem anderen Gott außer mir! Also Haman behandle meinetwegen die Erde mit Feuer und lasse für mich einen Turm errichten! Vielleicht schaue ich dann auf Musas Gott, und ich halte ihn zweifelsohne für einen von den Lügnern."\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxci{%
+Und er erhob sich mit seinen Soldaten in Arroganz im Lande zu Unrecht, und sie dachten, daß sie zu Uns keineswegs zurückgebracht werden.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxcii{%
+Dann richteten WIR ihn und seine Soldaten zugrunde, dann warfen WIR sie in den Fluß. Also siehe, wie das Anschließende von den Unrecht-Begehenden war.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxciii{%
+Und WIR machten sie zu Imamen, die zum Feuer einladen. Und am Tag der Auferstehung wird ihnen nicht beigestanden.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxciv{%
+Und WIR ließen ihnen in diesem Diesseits einen Fluch folgen, und am Tag der Auferstehung sind sie von den Verdammten.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxcv{%
+Und gewiß, bereits ließen WIR Musa die Schrift zuteil werden, nachdem WIR die ersten Generationen zugrunde gerichtet hatten, als etwas Einblick-Gewährendes für die Menschen, eine Rechtleitung und eine Gnade, damit sie sich besinnen.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxcvi{%
+Und du warst nicht an der Seite des westlichen (Berges bzw. Tales), als WIR für Musa die Angelegenheit bestimmten. Und du warst nicht von den Bezeugenden.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxcvii{%
+Aber WIR ließen Generationen entstehen, dann war ihnen das Leben lang. Und du hast dich nicht aufgehalten bei den Bewohnern von Madyan und ihnen Unsere Ayat vorgetragen, sondern WIR waren Entsendende.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxcviii{%
+Und du warst nicht an der Seite vom Tur-Berg, als WIR riefen. Doch es ist eine Gnade von deinem HERRN, damit du Leute warnst, zu denen kein Warner vor dir kam, damit sie sich besinnen.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxcix{%
+Und würde sie kein Unheil wegen dem von ihnen Zustandegebrachten treffen, (würden WIR dich nicht entsenden) - dann würden sie sagen: ``Unser HERR! Hättest DU uns doch einen Gesandten geschickt, damit wir Deinen Ayat folgen und von den Mumin werden!"\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccc{%
+Und als die Wahrheit von Uns zu ihnen kam, sagten sie: ``Würde ihm doch Gleiches zuteil, wie es Musa zuteil wurde!" Betrieben sie etwa kein Kufr dem gegenüber, was Musa zuteil wurde?! Sie sagten: ``Diese sind zwei Magier, die sich gegenseitig halfen." Und sie sagten: ``Gewiß, wir betreiben Kufr gegenüber Beiden."\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccci{%
+Sag: ``Dann bringt eine Schrift von ALLAH, die rechtleitender als die Beiden ist, damit ich ihr folge, solltet ihr wahrhaftig sein."\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccii{%
+Sollten sie dann (dieses) dir nicht erfüllen, so wisse, daß sie nur ihren Neigungen folgen. Und keiner ist abirrender als derjenige, der seinen Neigungen ohne Rechtleitung von ALLAH folgt! Gewiß, ALLAH leitet die unrecht-begehenden Leute nicht recht.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccciii{%
+Und gewiß, bereits brachten WIR ihnen das Mitgeteilte zuwege, damit sie sich besinnen.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccciv{%
+Diejenigen, denen WIR die Schrift vor ihm (dem Quran) zuteil werden ließen, diese verinnerlichen den Iman an ihn.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccv{%
+Und wenn er ihnen vorgetragen wird, sagen sie: ``Wir verinnerlichen den Iman an ihn. Er ist zweifelsohne dieWahrheit von unserem HERRN! Wir waren doch vor ihm Muslime."\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccvi{%
+Diese bekommen ihre Belohnung zweimal für das, was sie an Geduld aufbrachten, und sie wehren mit dem Guten das Schlechte ab, und sie geben vom Rizq, das WIR ihnen gewährten.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccvii{%
+Und wenn sie das Sinnlose hören, wenden sie sich davon ab und sagen: ``Uns gehören unsere Handlungen und euch gehören eure Handlungen, Salam sei mit euch! WIR möchten keine Unwissenden sein."\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccviii{%
+Gewiß, du wirst nicht rechtleiten, wen du gerne hast. Doch ALLAH leitet recht, wen ER will! Und ER weiß besser Bescheid über die der Rechtleitung Folgenden.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccix{%
+Und sie sagten: ``Wenn wir der Rechtleitung mit dir folgen, werden wir von unserem Land vertrieben." Festigten WIR ihnen etwa nicht ein sicheres Ha-ramm, zu dem die Früchte von Allerlei als Rizq von Uns gebracht werden? Doch die meisten wissen nicht.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccx{%
+Und wie viele an Ortschaften richteten WIR doch zugrunde, als sie in ihrer Lebensweise Übertretungen begingen! Also diese sind ihre Wohnstätten, sie wurden nach ihnen nur ein wenig bewohnt. Und WIR sind die Bleibenden (nach deren Vergehen).\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxi{%
+Und dein HERR würde nie die Ortschaften zugrunde richten, bis ER zu ihrer Mutterstadt einen Gesandten schickt, der ihnen Unsere Ayat vorträgt. Und WIR würden die Ortschaften nie zugrunde richten, es sei denn, ihre Bewohner sind Unrecht-Begehende.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxii{%
+Und was euch an Dingen zuteil wurde, ist nur Verbrauchsgut des Diesseits und dessen Schmuck. Und was bei ALLAH ist, ist noch besser und bleibender. Besinnt ihr euch etwa nicht?!\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxiii{%
+Ist etwa derjenige, dem WIR ein schönes Versprechen machten, das er erfüllt bekommt, gleich dem, dem WIR Verbrauchsgüter des diesseitigen Lebens gewährten, und er dann am Tag der Auferstehung von den Ausgelieferten sein wird?!\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxiv{%
+Und an dem Tag, wenn ER sie ruft und dann sagt: ``Wo sind die Mir beigesellten Partner, die ihr zu behaupten pflegtet?!",\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxv{%
+sagen diejenigen, gegen die die Bestimmung Rechtens war: ``Unser HERR! Dies sind diejenigen, die wir irreführten. Wir führten sie irre, wie wir irregingen. Wir sagen uns (von ihnen) vor Dir los, sie pflegten uns keineswegs zu dienen.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxvi{%
+Und es wurde gesagt: ``Ruft die von euch beigesellten Partner! Dann riefen sie sie. Doch sie antworteten ihnen nicht und sahen die Peinigung. Hätten sie sich doch rechtleiten lassen!\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxvii{%
+Und an dem Tag, wenn ER sie ruft und sagt: ``Was habt ihr den Gesandten geantwortet?! ”,\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxviii{%
+waren ihnen dann an diesem Tag die Mitteilungen verwirrend, so werden sie einander nicht fragen.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxix{%
+Und hinsichtlich desjenigen, der bereut, den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes tut, dieser wird dann von den Erfolgreichen sein.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxx{%
+Und dein HERR erschafft, was ER will, und ER wählt aus. Ihnen steht jedoch die Auswahl nicht zu. Subhanallah und immer allerhabener ist ER über das, was sie an Schirk betreiben.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxi{%
+Und dein HERR weiß, was ihre Brüste verbergen, und was sie offenlegen.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxii{%
+Und ER ist ALLAH! Es gibt keine Gottheit außer Ihm! Ihm gebührt alles Lob im Diesseits und im Jenseits. Und Ihm gebührt das Richten und zu Ihm werdet ihr zurückgebracht.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxiii{%
+Sag: ``Wie seht ihr es? Wenn ALLAH euch die Nacht andauernd bis zum Tag der Auferstehung machen würde, welche Gottheit außer ALLAH, wird euch dann Helligkeit gewähren? Hört ihr etwa nicht?!"\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxiv{%
+Sag: ``Wie seht ihr es? Wenn ALLAH euch den Tag andauernd bis zum Tag der Auferstehung machen würde, welche Gottheit außer ALLAH, wird euch dann Nacht gewähren, in der ihr euch ruht? Seht ihr etwa nicht?!"\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxv{%
+Und wegen Seiner Gnade machte ER euch den Tag und die Nacht, damit ihr darin ruht und nach Seiner Gunst erstrebt. Und damit ihr euch dankbar erweist.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxvi{%
+Und am Tag, wenn ER sie ruft und dann sagt: ``Wo sind die Mir beigesellten Partner, die ihr zu behaupten pflegtet?!" -\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxvii{%
+Und WIR nehmen von jeder Umma einen Zeugen heraus, dann sagen WIR: ``Bringt euren Beweis her!" - Dann wußten sie, daß die Wahrheit gewiß ALLAH gehört. Und ihnen ist abhanden gegangen, was sie zu erfinden pflegten.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxviii{%
+Gewiß, Qarun war von Musas Leuten, dann tat er ihnen Unrecht an. UndWIR gewährten ihm von den Schätzen, deren Schlüssel zu tragen sogar einer Gruppe Kraftvoller schwer fällt. Als zu ihm seine Leute sagten: ``Sei nicht freudenerregt! Gewiß, ALLAH liebt nicht die Freudenerregten.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxix{%
+Und strebe mit dem, was ALLAH dir zuteil werden ließ, die jenseitige Wohnstätte an und vergiß nicht deinen Anteil am Diesseits, und tue Gutes, wie ALLAH dir Gutes tat, und strebe kein Verderben auf Erden an! Gewiß, ALLAH liebt nicht die Verderben- Anrichtenden.\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxx{%
+Er sagte: ``Zuteil wurde mir dies nur wegen dem Wissen, über das ich verfüge!" Wußte er etwa nicht, daß ALLAH bereits vor ihm von Generationen zugrunde richten ließ, die über noch mehr Macht verfügten als er und die noch mehr an Vermögen anhäuften?! Und die schwer Verfehlenden werden nach ihren Verfehlungen nicht gefragt.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxxi{%
+Dann ging er zu seinen Leuten mit seinem Schmuck hinaus. Diejenigen, die das diesseitige Leben anstrebten, sagten: ``Würde uns doch Gleiches zuteil, wie es Qarun zuteil wurde! Er verfügt doch über Riesenglück."\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxxii{%
+Und diejenigen, denen Wissen zuteil wurde, sagten: ``Euer Untergang! ALLAHs Belohnung ist besser für denjenigen, der den Iman verinnerlichte und gottgefällig Gutes tat! Und erhalten werden es nur die Duldsamen.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxxiii{%
+Da ließen WIR mit ihm und mit seinem Haus die Erde versinken, so gab es für ihn keine Gruppe, die ihm anstelle von ALLAH beistand, und er war nicht von den Unterstützten.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxxiv{%
+Und diejenigen, die sich wünschten, an seiner Stelle zu sein, begannen zu sagen: ``Erstaunlich! ALLAH gewährt viel Rizq, wem ER will von Seinen Dienern, und ER gewährt auch nur wenig. Hätte ALLAH uns keine Gnade gewährt, hätte ER mit uns die Erde versinken lassen. Erstaunlich! Die Kafir werden nicht erfolgreich sein."\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxxv{%
+Diese ist die jenseitige Wohnstätte, WIR gewähren sie denjenigen, die auf Erden sich weder in Arroganz erheben, noch Verdeben anrichten. Und das Anschließende ist für die Muttaqi bestimmt!\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxxvi{%
+Wer mit der gottgefälligen guten Tat kommt, für den ist Besseres als diese bestimmt. Doch wer mit der gottmißfälligen Tat kommt, so wird denjenigen, welche die gottmißfälligen Taten begingen, nichts außer dem vergolten, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxxvii{%
+Gewiß, Derjenige, Der dir den Quran auferlegte, wird dich doch zum Versprochenen zurückkehren lassen. Sag: ``Mein HERR weiß besser Bescheid über denjenigen, der mit der Rechtleitung kam, und über denjenigen, der in einem klaren Fehlgehen ist.\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxxviii{%
+Und du hast nie erwartet, daß die Schrift dir gegeben würde - außer daß es eine Gnade von deinem HERRN war. So sei kein Rückenverstärker für die Kafir.\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxxix{%
+Und lasse sie niemals dich von ALLAHs Ayat abhalten, nachdem sie dir zuteil geworden sind. Und mache Da'wa zu deinem HERRN! Und sei nicht von den Muschrik!\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxl{%
+Und richte keine Bittgebete an eine andere Gottheit neben ALLAH! Es gibt keine Gottheit außer Ihm! Es vergeht alles außer Ihm. Ihm gehört das Richten, und zu Ihm werdet ihr zurückgebracht.\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxli{%
+\basmalahde Alif-lam-mim.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxlii{%
+Dachten die Menschen etwa, daß sie in Ruhe gelassen werden, zu sagen: ``Wir verinnerlichten den Iman", ohne daß sie einer Fitna unterzogen werden?!\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxliii{%
+Gewiß, bereits setzten WIR diejenigen vor ihnen der Fitna aus. Und ALLAH wird gewiß diejenigen kenntlich machen, die wahrhaftig waren, und ER wird gewiß die Lügner kenntlich machen.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxliv{%
+Oder dachten etwa diejenigen, welche die gottmißfälligen Taten begehen, daß sie Uns entkommen werden?! Erbärmlich ist das, was sie urteilen.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxlv{%
+Wer auf die Begegnung ALLAHs hofft, so wird die Frist von ALLAH doch eintreffen! Und ER ist Der Allhörende, Der Allwissende.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxlvi{%
+Und wer Dschihad leistet, der leistet Dschihad für sich selbst. Gewiß, ALLAH ist doch absolut autark aller Schöpfung gegenüber.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxlvii{%
+Und denjenigen, die den Iman verinnerlichten und gottgefällig Gutes taten, werden WIR zweifelsohne ihre gottmißfälligen Taten tilgen und doch Besseres als das vergelten, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxlviii{%
+Und WIR wiesen dem Menschen zu, seinen Eltern Ihsan zu erweisen. Und sollten sie dich bedrängen, damit du Mir gegenüber Schirk betreibst, worüber du kein Wissen hast, dann gehorche ihnen nicht! Zu Mir ist eure Rückkehr, dann werde ICH euch Mitteilung über das machen, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxlix{%
+Und diejenigen, die den Iman verinnerlichten und gottgefällig Gutes taten, werden WIR doch unter die gottgefällig Guttuenden bringen.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccl{%
+Und unter den Menschen gibt es manch einen, der sagt: ``Ich verinnerlichte den Iman", und wenn ihm dann wegen ALLAH Schaden zugefügt wurde, läßt er die Fitna der Menschen wie die Peinigung von ALLAH sein. Und würde ein Sieg von deinem HERRN kommen, würden sie doch sagen: ``Wir waren doch mit euch!" Weiß ALLAH nicht besser Bescheid über das, was in den Brüsten der Menschen ist?!\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccli{%
+Und ALLAH macht gewiß kenntlich diejenigen, die den Iman verinnerlicht haben, und ER macht gewiß kenntlich die Munafiq.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclii{%
+Und diejenigen, die Kufr betrieben haben, sagten zu denjenigen, die den Iman verinnerlicht haben: ``Folgt unserem Weg und wir werden euch doch eure Verfehlungen abnehmen." Doch sie werden ihnen von ihren Verfehlungen nichts abnehmen. Gewiß, sie sind doch Lügner.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccliii{%
+Und sie werden zweifelsohne ihre Lasten und noch (weitere) Lasten zu ihren Lasten tragen. Und am Tag der Auferstehung werden sie gewiß für das zur Rechenschaft gezogen, was sie zu erdichten pflegten.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccliv{%
+Und gewiß, bereits entsandten WIR Nuh zu seinen Leuten, dann blieb er unter ihnen tausend Jahre weniger fünfzig Jahre. Dann richtete sie die Sintflut zugrunde, während sie Unrecht-Begehende waren.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclv{%
+Dann erretteten WIR ihn und diejenigen vom Schiff und machten es zur Aya für die ganze Schöpfung.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclvi{%
+Und Ibrahim als er seinen Leuten sagte: ``Dient ALLAH und handelt Taqwa gemäß Ihm gegenüber! Dies ist besser für euch, solltet ihr es wissen.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclvii{%
+Ihr dient anstelle von ALLAH doch nur Götzen und ihr erfindet nur Ifk-Lüge. Gewiß, diejenigen, denen ihr anstelle von ALLAH dient, haben für euch kein Rizq, so strebt das Rizq bei ALLAH an, dient Ihm und erweist euch Ihm gegenüber dankbar! Zu Ihm werdet ihr zurückgebracht.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclviii{%
+Und solltet ihr ableugnen, so haben bereits viele Umam vor euch abgeleugnet." Und dem Gesandten obliegt nur das deutliche Verkünden.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclix{%
+Haben sie etwa nicht wahrgenommen, wie ALLAH die Schöpfung beginnen läßt, dann sie wiederholen läßt?! Gewiß, dies ist für ALLAH etwas Leichtes.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclx{%
+Sag: ``Zieht auf der Erde umher, dann seht nach, wie die Schöpfung begann. Dann wird ALLAH das letzte Entstehen entstehen lassen. Gewiß, ALLAH ist über alles allmächtig.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxi{%
+ER peinigt, wen ER will, und ER erweist Gnade, wem ER will. Und zu Ihm werdet ihr zurückgebracht.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxii{%
+Und ihr macht (Ihm) weder auf Erden noch im Himmel zu schaffen. Und ihr habt anstelle von ALLAH weder Wali noch Beistehenden.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxiii{%
+Und diejenigen, die Kufr ALLAHs Ayat und Seiner Begegnung gegenüber betrieben, diese verzweifeln an Meiner Gnade. Und für diese ist eine qualvolle Peinigung bestimmt.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxiv{%
+Und die Antwort seiner Leute war nichts anderes als daß sie sagten: ``Tötet ihn oder verbrennt ihn!" Dann errettete ihn ALLAH von dem Feuer. Gewiß, darin sind zweifelsohne Ayat für Leute, die den Iman verinnerlichen.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxv{%
+Und er sagte: ``Ihr habt euch anstelle von ALLAH nur Götzen als (Grund für) Zuneigung zueinander im diesseitigen Leben genommen. Dann am Tag der Auferstehung werden die einen von euch den anderen gegenüber Kufr betreiben und die einen von euch auf die anderen fluchen. Und eure Unterkunft ist dann das Feuer und für euch wird es keine Beistehenden geben.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxvi{%
+Dann verinnerlichte Lut den Iman an ihn. Und er sagte: ``Ich unternehme Hidschra zu meinem HERRN. Gewiß, ER ist Der Allwürdige, Der Allweise."\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxvii{%
+Und WIR schenkten ihm Ishaq und Ya'qub, bestimmten die Prophetenschaft und die Schrift bei seiner Nachkommenschaft und ließen ihm seine Belohnung im Diesseits zuteil werden. Und gewiß, er ist im Jenseits doch unter den gottgefällig Guttuenden!\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxviii{%
+Und Lut als er seinen Leuten sagte: ``Gewiß, Ihr begeht doch das Verabscheuenswürdige, das keiner von den Menschen vor euch je beging.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxix{%
+Ja! Ihr verkehrt doch intim mit den Männern, begeht Straßenraub und macht in euren Versammlungen das Mißbilligte." Und die Antwort seiner Leute war nichts anderes als daß sie sagten: ``Bringe uns ALLAHs Peinigung, solltest du von den Wahrhaftigen sein."\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxx{%
+Er sagte: ``Mein HERR! Stehe mir gegen die verderbenanrichtenden Leute bei!"\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxi{%
+Und als Unsere Entsandte zu Ibrahim mit der frohen Botschaft kamen, sagten sie: ``Wir werden die Bewohner dieser Ortschaft zugrunde richten. Ja! Ihre Bewohner pflegen unrecht-begehend zu sein.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxii{%
+Er sagte: ``In ihr befindet sich doch Lut." Sie sagten: ``Wir wissen besser Bescheid darüber, wer sich in ihr befindet. Gewiß, wir werden ihn und seine Familie erretten, außer seiner Ehefrau, sie gehört zu den Untergehenden."\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxiii{%
+Und als Unsere Entsandten zu Lut kamen, ging es ihm schlecht wegen ihnen und überfordert war er mit ihnen. Und sie sagten: ``Fürchte dich nicht und sei nicht traurig! Wir werden dich und deine Familie sicher erretten, außer deiner Ehefrau, sie gehört zu den Untergehenden.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxiv{%
+Ja! Wir werden auf die Bewohner dieser Ortschaft eine Peinigung vom Himmel hinabsenden für das, was sie an Fisq zu begehen pflegten."\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxv{%
+Und gewiß, bereits ließen WIR aus ihr eine eindeutige Aya übrig für Leute, die sich besinnen.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxvi{%
+Und zu Madyan (entsandten WIR) ihren Bruder Schu'aib. So sagte er: ``Meine Leute! Dient ALLAH, hofft auf den Jüngsten Tag und handelt auf Erden nicht als Verderben-Anrichtende!"\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxvii{%
+Dann bezichtigten sie ihn der Lüge, dann richtete sie das Bebende zugrunde, so wurden sie in ihrer Wohnstätte zu leblosen Körpern.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxviii{%
+(Ebenfalls richteten WIR zugrunde) 'Aad und Thamud. Und bereits wurde (ihre Peinigung) euch sichtbar von ihren Wohnstätten. Und der Satan ließen ihnen ihr Taten schön erscheinen, dann hielt er sie vom Weg ab, während sie einblicken konnten.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxix{%
+(Ebenso war es mit) Qarun, Pharao und Haman. Gewiß, bereits kam Musa zu ihnen mit den deutlichen Zeichen, dann erhoben sie sich im Lande in Arroganz. Doch sie entkamen Uns nicht.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxx{%
+Und jeden richteten WIR wegen seiner Verfehlung zugrunde. Manchen von ihnen schickten WIR über ihnen einen Wirbelsturm, manche von ihnen richtete der Schrei zugrunde, manche von ihnen ließen WIR mit der Erde versinken und manche von ihnen ließen WIR ertrinken. Und ALLAH gebührt es nicht, ihnen Unrecht anzutun, doch sie pflegten sich selbst Unrecht anzutun.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxxi{%
+Das Gleichnis derjenigen, die sich anstelle von ALLAH Wali nahmen, ist wie das Gleichnis der Spinne, die sich ein Netz spinnt. Und gewiß, das Schwächste aller Netze ist zweifelsohne das Spinnennetz, würden sie es nur wissen!\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxxii{%
+Gewiß, ALLAH kennt alle diejenigen, an die sie anstelle von Ihm Bittgebete richten. Und ER ist Der Allwürdige, Der Allweise.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxxiii{%
+Und diese Gleichnisse prägen WIR den Menschen. Und es begreifen sie nur die Wissenden.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxxiv{%
+ALLAH erschuf die Himmel und die Erde mit der Gesetzmäßigkeit. Gewiß, darin ist doch eine Aya für die Mumin.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxxv{%
+Trage vor, was dir von der Schrift an Wahy zuteil wurde, und verrichte ordnungsgemäß das rituelle Gebet! Gewiß, das rituelle Gebet hält vom Abscheulichen und vom Mißbilligten ab. Und das Gedenken an ALLAH ist doch noch größer. Und ALLAH weiß, was ihr bewerkstelligt.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxxvi{%
+Und disputiert mit den Schriftbesitzern nicht, es sei denn auf die beste Art, außer mit denjenigen von ihnen, die Unrecht begingen, und sagt: ``Wir verinnerlichten den Iman an das, das uns hinabgesandt wurde und euch hinabgesandt wurde, und unser Gott und euer Gott ist einer, und wir sind Ihm gegenüber Muslime.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxxvii{%
+Und solcherart sandten WIR die Schrift hinab. Also diejenigen, denen WIR die Schrift zuteil werden ließen, verinnerlichen den Iman an ihn. Und von diesen gibt es manche, die den Iman an ihn verinnerlichen werden. Und Unsere Ayat leugnen nur dieKafir ab!\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxxviii{%
+Und vor ihm hast du weder eine Schrift lesen, noch diese mit deiner Rechten schreiben können, sonst hätten die des Unwahren Verbreitenden daran Zweifel gehegt.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxxix{%
+Nein, sondern er besteht aus klaren Ayat, die in den Brüsten derjenigen sind, denen das Wissen zuteil wurde. Und Unsere Ayat leugnen nur die Unrecht-Begehenden ab!\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxc{%
+Und sie sagten: ``Würden ihm doch Ayat von seinem HERRN hinabgesandt!" Sag: ``Die Ayat sind nur bei ALLAH und ich bin doch nur ein erläuternder Warner."\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxci{%
+War es ihnen denn nicht genug, daßWIR dir die Schrift hinabsandten, die ihnen vorgetragen wird?! Gewiß, darin ist doch Gnade und Ermahnung für Leute, die den Iman verinnerlichen.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxcii{%
+Sag: ``ALLAH genügt zwischen mir und euch als Zeuge. ER weiß, was in den Himmeln und auf Erden ist." Und diejenigen, die den Iman an das für nichtig Erklärte verinnerlichten und Kufr ALLAH gegenüber betrieben, diese sind die eigentlichen Verlierer.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxciii{%
+Und sie fordern dich zur Eile mit der Peinigung auf. Und gäbe es keine festgelegte Frist, gewiß käme die Peinigung zu ihnen. Und sie wird doch zu ihnen unerwartet kommen, während sie es nicht merken.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxciv{%
+Sie fordern dich zur Eile mit der Peinigung auf. Und gewiß, Dschahannam wird die Kafir doch komplett umfassen\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxcv{%
+an dem Tag, wenn die Peinigung sie von über ihnen und von unter ihren Füßen umhüllt, und ER sagt: ``Kostet, was ihr zu tun pflegtet!"\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxcvi{%
+Meine Diener, die den Iman verinnerlichten! Gewiß, Meine Erde ist weit genug, so dient Mir alleine!\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxcvii{%
+Jedes Lebewesen wird den Tod erfahren, dann werdet ihr zu Uns zurückgebracht.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxcviii{%
+Und diejenigen, die den Iman verinnerlichten und gottgefällig Gutes taten, werden WIR doch in der Dschanna in Zimmern wohnen lassen, die von Flüssen durchflossen werden. Darin bleiben sie ewig. Und was für eine schöne Belohnung für die gottgefällig Guttuenden.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxcix{%
+Diejenigen, die sich in Geduld übten und ihrem HERRN gegenüber Tawakkul praktizierten.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcd{%
+Und wie viele der sich bewegenden Lebewesen gibt es, die ihr Rizq nicht halten können. ALLAH gewährt ihnen und euch Rizq. Und ER ist Der Allhörende, Der Allwissende.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdi{%
+Und würdest du sie fragen: ``Wer die Himmel und die Erde erschuf und die Sonne und den Mond gratis fügbar machte?", gewiß würden sie sagen: ``ALLAH!" Also wie werden sie denn belogen?!\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdii{%
+ALLAH gewährt viel Rizq, wem ER will von Seinen Dienern, und ER gewährt ihm auch nur wenig. Gewiß, ALLAH ist über alles allwissend.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdiii{%
+Und würdest du sie fragen: ``Wer ließ vom Himmel Wasser fallen, dann mit ihm die Landschaft nach ihrem Tod beleben?", gewiß würden sie sagen: ``ALLAH!" Sag: ``Alhamdulillah: Alles Lob gebührt ALLAH!" Nein, sondern die meisten von ihnen begreifen es nicht.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdiv{%
+Und dieses diesseitige Leben ist nichts anderes außer Vergnügen und sinnlosem Treiben. Und gewiß, die jenseitige Wohnstätte ist doch das wahre Leben, würden sie es nur wissen!\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdv{%
+Und als sie das Schiff bestiegen haben, richteten sie Bittgebete an ALLAH aufrichtig im Din Ihm gegenüber, und nachdem ER sie auf das Land gerettet hatte, da betreiben sie Schirk.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdvi{%
+Sie sollen nur Kufr dem gegenüber betreiben, was WIR ihnen zuteil werden ließen und sie sollen sich nur vergnügen! Denn sie werden es noch wissen.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdvii{%
+Sehen sie etwa nicht, daß WIR ein sicheres Ha-ramm errichteten, während die Menschen um sie herum weggerissen werden?! Verinnerlichen sie etwa den Iman an das für nichtig Erklärte und betreiben ALLAHs Wohltaten gegenüber Kufr?!\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdviii{%
+Und keiner begeht mehr Unrecht als derjenige, der im Namen ALLAHs Lügen erdichtet oder das Wahre ableugnet, nachdem es zu ihm gekommen war! Gibt es etwa nicht in Dschahannam eine Bleibe für die Kafir?!\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdix{%
+Und diejenigen, die Unseretwegen Dschihad leisteten, werden WIR doch zu Unserem Weg rechtleiten. Und gewiß, ALLAH ist doch mit den Muhsin.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdx{%
+\basmalahde Alif-lam-mim.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxi{%
+Besiegt wurden die Römer\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxii{%
+am unteren Teil des Landes. Und sie werden nach ihrer Niederlage siegen\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxiii{%
+in wenigen Jahren. ALLAH unterliegt die Angelegenheit vorher und nachher. Und an diesem Tag freuen sich die Mumin\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxiv{%
+über den Sieg von ALLAH. ER verhilft zum Sieg, wem ER will. Und ER ist Der Allwürdige, Der Allgnädige.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxv{%
+Dies ist ein Versprechen von ALLAH. ALLAH verletzt nie Sein Versprechen. Doch die meisten Menschen wissen es nicht.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxvi{%
+Sie kennen (nur) Oberflächliches vom diesseitigen Leben und sie sind dem Jenseits gegenüber achtlos.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxvii{%
+Dachten sie etwa nicht über sich selbst nach?! ALLAH erschuf die Himmel, die Erde und das, was zwischen ihnen ist, nur nach Gesetzmäßigkeit und einer festgelegten Frist. Und gewiß, viele von den Menschen betreiben doch Kufr gegenüber der Begegnung mit ihrem HERRN.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxviii{%
+Zogen sie etwa nicht auf der Erde umher, damit sie sehen, wie das Anschließende Derjenigen vor ihnen war?! Sie waren noch mächtiger als sie, sie pflügten die Erde und bebauten sie noch mehr als diese sie bebauten. Auch ihre Gesandten kamen zu ihnen mit den klaren Zeichen. Also es gebührt ALLAH nicht, ihnen Unrecht anzutun, doch sie pflegten sich selbst Unrecht anzutun.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxix{%
+Dann war das Anschließende derjenigen, die schlecht handelten, das Schlechte, da sie ALLAHs Ayat ableugneten und sie zu verspotten pflegten.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxx{%
+ALLAH beginnt die Erschaffung, dann wiederholt ER sie, dann werdet ihr zu Ihm zurückgebracht.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxi{%
+Und an dem Tag, wenn die Stunde anschlägt, schweigen die schwer Verfehlenden.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxii{%
+Und für sie gibt es unter den von ihnen Beigesellten keine Fürbittenden. Und sie pflegen dann den von ihnen Beigesellten gegenüber Kufr zu betreiben.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxiii{%
+Und an dem Tag, wenn die Stunde anschlägt, an diesem Tag werden sie auseinandergehen.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxiv{%
+Also hinsichtlich derjenigen, die den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben, diese sind in einem Garten, sie freuen sich.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxv{%
+Doch hinsichtlich derjenigen, die Kufr betrieben und Unsere Ayat und die Begegnung im Jenseits abgeleugnet haben, diese werden der Peinigung ausgeliefert.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxvi{%
+Also subhanallah, wenn ihr in die Abendzeit und in die Morgenzeit hineingeht.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxvii{%
+Und Ihm gebührt alles Lob in den Himmeln und auf Erden nachts und wenn ihr in die Mittagszeit hineingeht.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxviii{%
+ER bringt das Lebendige vom Toten heraus, das Tote vom Lebendigen und belebt die Landschaft nach ihrem Tod. Und solcherart werdet ihr hervorgebracht.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxix{%
+Auch zu Seinen Ayat zählt, daß ER euch aus Erde erschuf, dann - da seid ihr Menschen, die sich ausbreiten.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxx{%
+Ebenso zu Seinen Ayat zählt, daß ER für euch von eurem Wesen Partnerwesen erschuf, damit ihr bei ihnen Geborgenheit findet. Und ER setzte zwischen euch Liebe und Barmherzigkeit. Gewiß, darin sind doch Ayat für Leute, die nachdenken.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxxi{%
+Ebenfalls zählt zu Seinen Ayat die Schöpfung der Himmel und der Erde und die Vielfalt an euren Sprachen und euren Farben. Gewiß, darin sind doch Ayat für die Wissenden.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxxii{%
+Und zu Seinen Ayat zählt euer Schlaf während der Nacht und am Tag und euer Anstreben nach Seiner Gunst. Gewiß, darin sind doch Ayat für Leute, die hören.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxxiii{%
+Auch zu Seinen Ayat zählt, daß ER euch den Blitz zum Furchterregen und zum Hoffungerwecken zeigt. Und ER läßt vom Himmel Wasser fallen, dann belebt ER damit die Landschaft nach ihrem Tod. Gewiß, darin sind doch Ayat für Leute, die begreifen.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxxiv{%
+Auch zu Seinen Ayat zählt, daß der Himmel und die Erde nach Seiner Bestimmung feststehen. Dann, wenn ER euch mit einem Ruf ruft, da geht ihr heraus.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxxv{%
+Und Ihm gehört alles, was in den Himmeln und auf Erden ist. Alle sind Ihm gegenüber bewußt ergeben.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxxvi{%
+Und ER ist Derjenige, Der die Schöpfung beginnt und dann wiederholt, und dies ist für Ihn doch noch leichter. Und Ihm gehört das höchste Gleichnis in den Himmeln und auf Erden. Und ER ist Der Allwürdige, Der Allweise.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxxvii{%
+Er prägte euch ein Gleichnis von euch selbst. Habt ihr etwa unter denjenigen, die euch gehören, irgendwelche Partner im Rizq, das WIR euch gewährten, so daß ihr darin gleich seid, und ihr sie so fürchtet, wie ihr euch selbst fürchtet?! Solcherart erläutern WIR die Ayat für Leute, die begreifen.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxxviii{%
+Nein, sondern diejenigen, die Unrecht begingen, folgten ihren Neigungen ohne Wissen. Und wer leitet denn denjenigen recht, den ALLAH abirren läßt?! Und für sie gibt es keine Beistehenden.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxxix{%
+So richte dich nach dem Din als Hanif! Dies ist ALLAHs Veranlagung, womit ER die Menschen veranlagte. Es gibt kein Abändern für ALLAHs Schöpfung. Dies ist der äußerst geradlinige Din. Doch dies wissen die meisten Menschen nicht.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxl{%
+Seid Ihm gegenüber umkehrend, handelt Taqwa gemäß Ihm gegenüber, verrichtet ordnungsgemäß das rituelle Gebet und seid nicht von den Muschrik,\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxli{%
+von denjenigen, die ihren Din spalteten und zu Parteien wurden. Jede Partei ist über das, worüber sie verfügt, äußerst erfreut.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxlii{%
+Und wenn die Menschen Schädliches trifft, richten sie Bittgebete an ihren HERRN umkehrend zu Ihm. Dann aber, wenn ER ihnen von Sich Gnade erweist, da ist eine Gruppe unter ihnen, die ihrem HERRN gegenüber Schirk betreiben.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxliii{%
+Sie sollen nur Kufr betreiben dem gegenüber, was WIR ihnen zuteil werden ließen! So vergnügt ihr euch nur! Ihr werdet noch gewiß wissen.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxliv{%
+Oder sandten WIR ihnen etwa eine Bestätigung hinab, die das besagt, was sie an Schirk zu betreiben pflegten?!\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxlv{%
+Und wenn WIR die Menschen eine Gnade von Uns erfahren ließen, freuen sie sich darüber, und wenn sie Schlechtes trifft wegen dem, was sie eigenhändig vollbrachten, da verzweifeln sie.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxlvi{%
+Haben sie etwa nicht wahrgenommen, daß ALLAH viel vom Rizq gewährt, wem ER will, und ER es auch wenig macht. Gewiß, darin sind doch Ayat für Leute, die den Iman verinnerlichen.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxlvii{%
+Also gib dem Nahverwandten das ihm Zustehende, sowie dem Armen und dem in Not geratenen Reisenden. Dies ist besser für diejenigen, die (das Wohlgefallen) ALLAHs anstreben. Und diese sind die wirklichen Erfolgreichen.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxlviii{%
+Und was ihr mit Riba verleiht, damit es sich durch die Vermögenswerte der Menschen vermehrt, dies vermehrt sich bei ALLAH nicht. Doch was ihr an Zakat entrichtet, mit der ihr (das Wohlgefallen) ALLAHs anstrebt, diese sind die wirklichen Vervielfachenden.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxlix{%
+ALLAH ist Derjenige, Der euch erschuf, dann euch Rizq gewährte, dann euch sterben läßt, dann euch lebendig macht. Gibt es von euren (ALLAH) beigesellten Partnern einen, der von diesem irgend etwas macht?! Gepriesen-erhaben ist ER, und immer allerhabener ist ER über das, was sie an Schirk betreiben.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdl{%
+Das Verderben wurde sowohl auf dem Land als auch im Meer sichtbar wegen dem, was die Menschen eigenhändig erwarben. Dies, damit ER sie etwas von dem erfahren läßt, was sie taten, damit sie umkehren.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdli{%
+Sag: ``Zieht auf der Erde herum, dann seht, wie das Anschließende derjenigen vor euch war." Die meisten von ihnen waren Muschrik.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlii{%
+So richte dich nach dem äußerst geradlinigen Din, bevor ein Tag von ALLAH kommt, der nicht abzuwehren ist. An diesem Tag werden sie auseinandergehen.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdliii{%
+Wer Kufr betrieb, so obliegt ihm sein Kufr. Und wer gottgefällig Gutes tat, diese treffen für sich Vorkehrungen.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdliv{%
+ER wird denjenigen, die den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben, doch von Seiner Gunst vergelten. Gewiß, ER liebt nicht die Kafir.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlv{%
+Und zu Seinen Ayat zählt, daß ER die Winde als Überbringer froher Botschaft schickt, damit ER euch von Seiner Gnade erfahren läßt, damit die Schiffe nach Seiner Bestimmung fahren, damit ihr von Seiner Gunst anstrebt und damit ihr euch dankbar erweist.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlvi{%
+Und gewiß, bereits schickten WIR vor dir Gesandte zu ihren Leuten, dann kamen sie zu ihnen mit den klaren Zeichen, dann übten WIR Vergeltung an denjenigen, die schwere Verfehlungen begingen. Und es obliegt Uns die Unterstützung der Mumin.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlvii{%
+ALLAH ist Derjenige, Der die Winde schickt, die dann Wolken aufwirbeln, dann breitet ER diese am Himmel aus, wie ER will, und ER macht sie zu Stückteilen, dann siehst du den Regen aus ihnen herauskommen. Und wenn ER dann damit trifft, wen ER von Seinen Dienern will, da erwarten sie Erfreuliches,\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlviii{%
+obgleich sie, bevor er auf sie fiel, vor ihm doch verzweifelt waren.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlix{%
+Also siehe die Spuren der Gnade deines HERRN, wie ER die Landschaft nach ihrem Tod belebt. Gewiß, Dieser wird doch die Toten lebendig machen. Und ER ist über alles allmächtig.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlx{%
+Und würden WIR einen Wind schicken, und sie es das Gewächs gelb werdend sehen, würden sie doch noch nach ihm Kufr-Betreibende bleiben!\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxi{%
+Also du kannst die Toten nicht hören lassen, und du kannst die Tauben den Ruf nicht hören lassen, wenn sie flüchtend den Rücken umkehren.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxii{%
+Und du wirst die Blinden von ihrem Abirren nicht rechtleiten können. Du kannst nur hören lassen diejenigen, die den Iman an Unsere Ayat verinnerlichen, die dann Muslime sind.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxiii{%
+ALLAH ist Derjenige, Der euch von Schwäche erschuf, dann verlieh ER nach der Schwäche Stärke, dann verlieh ER nach der Stärke Schwäche und Grauhaare. ER erschafft, was ER will. Und ER ist Der Allwissende, Der Allmächtige.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxiv{%
+Und an dem Tag, wenn die Stunde sich ereignet, schwören die schwer Verfehlenden, sie blieben nicht länger als eine Stunde. Solcherart wurden sie belogen.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxv{%
+Und diejenigen, denen das Wissen und der Iman zuteil wurde, sagen: ``Gewiß, bereits seid ihr nach ALLAHs Schrift bis zum Tag des Erweckens geblieben. Also, dieser ist der Tag des Erweckens. Doch ihr pflegtet nicht zu wissen."\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxvi{%
+Also, an diesem Tag nützt denjenigen, die Unrecht begingen, weder ihre Entschuldigung, noch werden sie zufrieden gestellt.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxvii{%
+Und gewiß, bereits prägten WIR den Menschen in diesem Quran von jedem Gleichnis. Und würdest du ihnen eine Aya bringen, würden diejenigen, die Kufr betrieben haben, doch sagen: ``Ihr seid nichts anderes als Annullierung-Anstrebende."\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxviii{%
+Solcherart versiegelt ALLAH die Herzen derjenigen, die nicht wissen.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxix{%
+So übe dich in Geduld! Gewiß, ALLAHs Versprechen ist wahr. Und laß diejenigen, die keine Gewißheit haben, dich nicht aus der Ruhe bringen!\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxx{%
+\basmalahde Alif-lam-mim.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxi{%
+Diese sind die Ayat der weisen Schrift.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxii{%
+Sie sind eine Rechtleitung und eine Gnade für die Muhsin,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxiii{%
+diejenigen, die das rituelle Gebet ordnungsgemäß verrichten und die Zakat entrichten und die Gewißheit am Jenseits haben.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxiv{%
+Diese folgen der Rechtleitung von ihrem HERRN. Und diese sind die Erfolgreichen.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxv{%
+Und unter den Menschen gibt es manch einen, der sich das Sinnlose vom Gerede ohne Wissen aneignet, damit er vom Wege ALLAHs abirren läßt, auch macht er ihn zum Spott. Für diese ist eine qualvolle Peinigung bestimmt.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxvi{%
+Und als ihm Unsere Ayat vorgetragen wurden, kehrte er den Rücken in Arroganz um, als ob er sie nicht hörte, als ob in seinen Ohren Schwerhörigkeit wäre. Also überbringe ihm die ``Frohe Botschaft" über eine qualvolle Peinigung!\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxvii{%
+Gewiß, diejenigen, die den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben, für diese ist die Dschannat des Wohlergehens bestimmt,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxviii{%
+darin werden sie ewig bleiben. Es ist ALLAHs wahres Versprechen. Und ER ist Der Allwürdige, Der Allweise.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxix{%
+ER erschuf die Himmel ohne von euch zu sichtende Stützen. Und ER setzte auf Erden Felsenberge, damit sie mit euch nicht schwankt, ER ließ auf ihr von jeglichen sich bewegenden Lebewesen ausbreiten. Und WIR ließen vom Himmel Wasser fallen, dann ließen WIR damit auf ihr von jeder edlen Zweiheit hervorsprießen.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxx{%
+Das ist die Schöpfung ALLAHs. Also zeigt Mir, was diejenigen erschufen die anstelle von Ihm sind. Nein, sondern die Unrecht- Begehenden sind im eindeutigen Abirren.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxxi{%
+Und gewiß, bereits ließen WIR Luqman die Weisheit zuteil werden: ``Erweise dich ALLAH gegenüber dankbar!" Und wer sich dankbar erweist, dieser erweist sich doch nur für sich selbst dankbar. Und wer Kufr betrieb, so ist ALLAH zweifelsohne absolut autark, alllobenswürdig.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxxii{%
+Und (erinnere daran), als Luqman zu seinem Sohn sagte, während er ihn ermahnte: ``Mein Söhnchen! Betreibe ALLAH gegenüber keinen Schirk! Gewiß, Schirk ist doch ein ungeheuerliches Unrecht."\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxxiii{%
+Und WIR wiesen dem Menschen hinsichtlich seiner Eltern zu: ``Seine Mutter war mit ihm schwanger in Schwäche über Schwäche, und seine Entwöhnung erfolgt in zwei Jahren. Erweise dich Mir und deinen Eltern gegenüber dankbar! Zu Mir ist das Werden.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxxiv{%
+Und sollten beide dich bedrängen, damit du Mir gegenüber das an Schirk betreibst, worüber du kein Wissen hast, dann gehorche ihnen nicht, doch pflege mit ihnen im Diesseits Kontakte nach Gebilligtem! Und folge dem Weg desjenigen, der zu Mir reuig umkehrt! Dann ist zu Mir eure Rückkehr, dann werde ICH euch Mitteilung über das machen, was ihr zu tun pflegtet."\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxxv{%
+``Mein Söhnchen! Sollte es sich auch nur um das Gewicht eines Senfkorns handeln, das sich in einem Stein, in den Himmeln oder auf Erden befinden sollte, ALLAH bringt sie. Gewiß, ALLAH ist allgütig, allkundig.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxxvi{%
+Mein Söhnchen! Verrichte ordnungsgemäß das rituelle Gebet, fordere zum Gebilligten auf, rate vom Mißbilligten ab und übe dich in Geduld wegen dem, was dich traf. Gewiß, dies gehört zur Entschlossenheit den Angelegenheiten gegenüber.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxxvii{%
+Und wende dich nicht in Arroganz von den Leuten ab! Und gehe auf der Erde nicht freudenerregt! Gewiß, ALLAH liebt keinen stolzen Eingebildeten.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxxviii{%
+Und mäßige dich beim Gehen, und dämpfe von deiner Stimme! Gewiß, die abscheulichste aller Stimmen ist die Stimme der Esel."\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxxix{%
+Habt ihr etwa nicht gesehen, daß ALLAH für euch gratis fügbar machte, was in den Himmeln und was auf Erden ist, und für euch SeineWohltaten – Offenkundige und Verborgene, vollendete?! Und unter den Menschen gibt es manche, die über ALLAH weder mit Wissen, noch mit Rechtleitung, noch mit einer erleuchtenden Schrift disputieren.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxc{%
+Und wenn ihnen gesagt wird: ``Folgt dem, was ALLAH hinabsandte." Sagen sie: ``Nein, sondern wir folgen dem, woran wir unsere Ahnen fanden." Auch dann wenn der Satan sie zur Peinigung der Gluthitze ruft?!\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxci{%
+Und wer für ALLAH den Islam praktiziert, während er Muhsin ist, dieser hielt sich bereits am wahrsten Halt fest. Und zu ALLAH ist das Anschließende aller Angelegenheiten.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxcii{%
+Und wer Kufr betrieben hat, dessen Kufr soll dich nicht traurig machen. Zu Uns ist ihre Rückkehr, dann werden WIR ihnen Mitteilung machen über das, was sie taten. Gewiß, ALLAH ist allwissend über das, was in den Brüsten ist!\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxciii{%
+WIR lassen sie sich ein wenig vergnügen, dann zwingen WIR sie in eine harte Peinigung hinein.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxciv{%
+Und würdest du sie fragen: ``Wer erschuf die Himmel und die Erde?" Gewiß, würden sie sagen: ``ALLAH!" Sag: ``Alhamdulillah: Alles Lob gebührt ALLAH." Nein, sondern die meisten von ihnen wissen nicht.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxcv{%
+ALLAH gehört, was in den Himmeln und auf Erden ist. Gewiß, ALLAH ist Der absolut Autarke, Der Alllobenswürdige.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxcvi{%
+Und wäre alles an Bäumen, was auf Erden ist, Schreibgeräte gewesen, und das Meer (als Schreibflüssigkeit und) zusätzlich von noch sieben Meeren mit Nachschub versorgt, ALLAHs Worte würden nicht zu Ende gehen. Gewiß, ALLAH ist allwürdig, allweise.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxcvii{%
+Und weder eure Erschaffung noch eure Erweckung ist etwas anderes als die einer einzigen Seele! Gewiß, ALLAH ist allhörend, allsehend.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxcviii{%
+Hast du etwa nicht gesehen, daß ALLAH die Nacht in den Tag einfließen läßt und den Tag in die Nacht einfließen läßt, (daß) ER euch die Sonne und den Mond gratis fügbar machte - beide durchlaufen bis zu einer festgelegten Frist, und daß ALLAH dessen, was ihr tut, allkundig ist?!\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxcix{%
+Dies ist es, weil ALLAH gewiß Das Wahre ist, weil das, an das sie anstelle von Ihm Bittgebete richten, gewiß das für nichtig Erklärte ist, und weil ALLAH gewiß Der Allhöchste, Der Allgrößte ist.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmd{%
+Hast etwa nicht gesehen, daß die Schiffe auf dem Meer mit ALLAHs Gabe fahren, damit ER euch von Seinen Ayat zeigt. Gewiß, darin sind doch Ayat für jeden dankbaren sich äußerst in Geduld Übenden.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdi{%
+Und wenn Wogen wie Schattenwerfende sie umhüllen, richten sie Bittgebete an ALLAH als Aufrichtige im Din Ihm gegenüber, und nachdem ER sie ans Land errettet hatte, waren manche von ihnen gemäßigt. Und ALLAHs Ayat leugnet niemand außer jedem äußerst kufr-betreibenden Hinterhältigen.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdii{%
+Ihr Menschen! Handelt Taqwa gemäß eurem HERRN gegenüber, und habt Ehrfurcht vor einem Tag, an dem weder ein Gebärendes seinem Geborenen nützt, noch ein Geborenes seinem Gebärenden etwas nützen wird. Gewiß, ALLAHs Androhung ist wahr. So lasst das diesseitige Leben euch nicht täuschen, und lasst keineswegs das Täuschende euch in ALLAH täuschen!\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdiii{%
+Gewiß ALLAH verfügt bei Sich über das Wissen der Stunde, ER läßt den helfenden (Regen) nieder und ER weiß, was in den Mutterschößen ist. Und kein Lebewesen weiß, was es morgen erwirbt, und kein Lebewesen weiß, in welchem Lande es stirbt. Gewiß, ALLAH ist allwissend, allkundig.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdiv{%
+\basmalahde Alif-lam-mim.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdv{%
+Die sukzessive Hinabsendung der Schrift, über die keinerlei Zweifel ist, ist vom HERRN Aller Schöpfung.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdvi{%
+Oder sagen sie etwa: ``Er hat sie erdichtet"?! Nein, sondern sie ist das Wahre von deinem HERRN, damit du Leute ermahnst, zu denen vor dir kein Warner kam, damit sie Rechtleitung finden.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdvii{%
+ALLAH ist Derjenige, Der die Himmel, die Erde und das, was zwischen ihnen ist, in sechs Ay-yam erschuf, dann wandte ER Sich Al'ahrsch zu. Für euch gibt es anstelle von Ihm weder Wali noch Fürbittenden. Wollt ihr euch etwa nicht entsinnen?!\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdviii{%
+Er organisiert die Angelegenheit vom Himmel zur Erde, dann steigt sie zu Ihm in einem Yaum, dessen Länge eintausend Jahre ist von dem, was ihr zählt.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdix{%
+Dieser ist Der Allwissende über das Verborgene und das Sichtbare, Der Allwürdige, Der Allgnädige.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdx{%
+ER ist Derjenige, Der alles gut machte, das ER erschuf, und Der die Erschaffung des Menschen mit Lehm begann,\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxi{%
+dann machte ER seine Nachkommenschaft aus einem Auszug einer geringgeschätzten Flüssigkeit.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxii{%
+Dann vollendete ER ihn und hauchte in ihn einen Ruhh von Ihm. Und ER machte euch das Gehör, die Augen und den Verstand. Doch nur ein wenig erweist ihr euch dankbar.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxiii{%
+Und sie sagten: ``Wenn wir auf Erden verloren gehen, werden wir etwa eine neue Erschaffung erfahren?" Nein, sondern sie sind gegenüber der Begegnung mit ihrem HERRN kufr-betreibend.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxiv{%
+Sag: ``Der Engel des Todes, der für euch zuständig gemacht wurde, wird eure (Seelen) vollständig einziehen, dann werdet ihr zu eurem HERRN zurückgebracht."\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxv{%
+Und würdest du doch nur sehen, wenn die schwer Verfehlenden ihre Köpfe vor ihrem HERRN verneigen: ``Unser HERR! Wir sahen ein und hörten, so schicke uns zurück, um gottgefällig Gutes zu tun. Wir haben nun Gewißheit."\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxvi{%
+Und würden WIR es wollen, hätten WIR jeder Seele ihre Rechtleitung zuteil werden lassen. Doch das Gesagte von Mir ist Rechtens: ``Gewiß, ICH werde Dschahannam mit Dschinn und Menschen, allesamt vollmachen."\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxvii{%
+So erfahrt (die Peinigung) dafür, daß ihr die Begegnung dieses euren Tages vergessen habt. Gewiß, WIR berücksichtigen euch nicht. Und erfahrt die Peinigung in Ewigkeit für das, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxviii{%
+Den Iman an Unsere Ayat verinnerlichen nur diejenigen, die, wenn sie an sie erinnert wurden, in Sudschud niederfielen und mit dem Lob ihres HERRN lob-priesen, während sie sich nicht in Arroganz erheben.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxix{%
+Sie bleiben ihren Schlafplätzen öfters fern. Sie richten Bittgebete an ihren HERRN aus Ehrfurcht und aus Zuversicht, und vom Rizq, das WIR ihnen gewährten, geben sie.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxx{%
+So weiß kein Mensch, was für ihn an Freude verborgen wurde als Belohnung für das, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxi{%
+Ist etwa derjenige, der iman-erfüllt war, gleich demjenigen, der Fasiq war?! Sie werden bestimmt nicht gleich sein.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxii{%
+Hinsichtlich derjenigen, die den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben, für diese sind Dschannat der eigentlichen Unterkunft als Aufenthaltsort bestimmt für das, was zu tun pflegten.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxiii{%
+Doch hinsichtlich derjenigen, die Fisq betrieben, deren Unterkunft ist das Feuer. Immer wieder wenn sie von ihm herausgehen wollen, werden sie darin zurückgeschickt und ihnen wird gesagt: ``Kostet die Peinigung des Feuers, das ihr abzuleugnen pflegtet."\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxiv{%
+Und WIR werden sie doch von der kleineren Peinigung vor der größeren Peinigung erfahren lassen, damit sie umkehren.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxv{%
+Und keiner begeht mehr Unrecht als derjenige, der an die Ayat seines HERRN erinnert wird, dann sich von ihnen abwendet. Gewiß, WIR werden an den schwer Verfehlenden Vergeltung üben.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxvi{%
+Und gewiß, bereits ließen WIR Musa die Schrift zuteil werden, so habe keine Zweifel an seiner Begegnung! Und WIR machten sie zur Rechtleitung für die Kinder Israils.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxvii{%
+Und WIR machten von ihnen Imame, die nach Unserer Anweisung zur Rechtleitung aufriefen, als sie sich in Geduld übten. Und sie pflegten Gewißheit an Unseren Ayat zu haben.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxviii{%
+Gewiß, dein HERR ist Derjenige, Der zwischen ihnen am Tag der Auferstehung richten wird über das, worüber sie uneins zu sein pflegten.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxix{%
+Ist es ihnen etwa noch nicht wahrnehmbar geworden, wie vieleWIR vor ihnen an Generationen, durch deren Wohnstätten sie gehen, zugrunde richteten?! Gewiß, darin sind doch Ayat. Vernehmen sie etwa nichts?!\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxx{%
+Haben sie etwa nicht gesehen, daß WIR das Wasser in das dürre Land leiten lassen, dann lassen WIR mit ihm Gewächs hervorsprießen, von dem ihre An'am und sie selbst essen?! Sehen sie etwa nicht?!\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxxi{%
+Und sie sagen: ``Wann ist dieser Sieg, solltet ihr wahrhaftig sein?"\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxxii{%
+Sag: ``Am Tag des Sieges wird denjenigen, die Kufr betrieben haben, weder ihr Iman nützen, noch wird ihnen Aufschub gewährt."\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxxiii{%
+So halte dich von ihnen fern, und warte, denn sie warten auch.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxxiv{%
+\basmalahde Prophet! Handle Taqwa gemäß ALLAH gegenüber und höre nicht auf die Kafir und die Munafiq! Gewiß, ALLAH ist immer allwissend, allweise.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxxv{%
+Und folge dem, was dir von deinem HERRN an Wahy zuteil wurde. Gewiß, ALLAH ist immer dessen, was ihr tut, allkundig.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxxvi{%
+Und übe Tawakkul ALLAH gegenüber! Und ALLAH genügt als Wakil.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxxvii{%
+ALLAH setzte keinem Mann zwei Herzen in seinem Innern ein. Und ER machte eure Ehefrauen, denen ihr (die Formel von) Zihar aussprecht, nicht zu euren Müttern. Ebenfalls machte ER die nach euch Genannten nicht zu euren Söhnen. Dies ist euer Wort aus euren Mündern. Und ALLAH sagt dasWahre und ER leitet zum wahren Weg recht.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxxviii{%
+Nennt sie nach ihren (leiblichen) Vätern! Dies ist gerechter vor ALLAH. Und solltet ihr für sie keine Väter kennen, so sind sie eure Brüder im Din und eure Maula. Und euch trifft keine Verfehlung in dem, wo ihr Fehler schon gemacht habt, sondern nur da, wo eure Herzen es beabsichtigten. Und ALLAH ist immer allvergebend, allgnädig.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxxix{%
+Der Prophet steht den Mumin näher als deren Selbst, und seine Ehefrauen sind ihre Mütter. Und diejenigen von der Verwandtschaft, die einen von ihnen stehen den anderen näher nach ALLAHs Schrift (hinsichtlich der Erbschaft) vor den (anderen) Mumin und den Hidschra- Unternehmenden, außer daß ihr euren Wali etwas Gebilligtes (im Testament) zukommen lassen wollt. Dies war in der Schrift niedergeschrieben.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxl{%
+Und (erinnere daran), als WIR von den Propheten ihr Gelöbnis entgegennahmen, von dir und von Nuh, Ibrahim, Musa und 'Isa Ibnu-Maryam - und WIR nahmen von ihnen ein äußerst verbindliches Gelöbnis entgegen -\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxli{%
+damit ER die Wahrhaftigen nach der Wahrhaftigkeit ihnen gegenüber fragt. Und ER bereitete für die Kafir eine qualvolle Peinigung.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxlii{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Gedenkt ALLAHs Wohltat euch gegenüber, als zu euch Soldaten kamen, und WIR dann gegen sie einen Wind und Soldaten entsandten, die ihr nicht gesehen habt. Und ALLAH ist immer dessen, was ihr tut, allsehend.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxliii{%
+Als sie zu euch von über euch und von unter euch kamen, und als die Blicke abgeirrt und die Herzen die Kehlen erreicht haben und ihr von ALLAH doch manches gedachtet habt,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxliv{%
+da wurden die Mumin geprüft und von einer heftigen Ergriffenheit ergriffen.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxlv{%
+Und (erinnere daran), als die Munafiq und diejenigen, in deren Herzen Krankheit war, sagten: ``ALLAH und Sein Prophet versprachen uns nichts außer Täuschendem.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxlvi{%
+Ebenfalls als eine Gruppe von ihnen sagte: ``Bewohner von Yathrib! Es gibt keinen Platz für euch hier, so kehrt um!" Und eine Gruppe von ihnen baten den Gesandten um Erlaubnis und sagten: ``Unsere Häuser sind nicht befestigt." Während sie nicht unbefestigt sind. Sie wollten doch nur die Flucht ergreifen.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxlvii{%
+Und würde sie (die Stadt) von ihren Seiten wider sie erstürmt, sie dann zur Fitna aufgefordert werden, würden sie ihr doch nachkommen und wären dabei nur ein wenig geblieben.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxlviii{%
+Und gewiß, bereits gelobten sie vorher ALLAH: ``Sie werden den Rücken nicht flüchtend umkehren." Und das ALLAH gegenüber gelobte Versprechen wird immer verantwortet.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxlix{%
+Sag: ``Die Flucht wird euch sicher nicht nützen, solltet ihr vor dem Tod oder dem Töten fliehen." Und dann werdet ihr nur ein wenig euch vergnügen.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdl{%
+Sag: ``Wer ist dieser, der euch vor ALLAH schützt, sollte ER euch Schaden zufügen wollen oder euch Gnade erweisen wollen?" Und sie finden für sich anstelle von ALLAH weder Wali noch Beistehenden.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdli{%
+Bereits kennt ALLAH die Behindernden von euch und diejenigen, die ihren Brüdern sagen: ``Kommt zu uns! ” Und sie nähern sich dem Kampf nur ein wenig.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlii{%
+Sie sind geizig euch gegenüber, und wenn die Angst kommt, siehst du sie dich anschauen, ihre Augen drehen sich wie derjenige, der in Ohnmacht vor dem Tod fällt. Und wenn die Angst weggeht, kränken sie euch mit scharfen Zungen wie Geizige dem Guten gegenüber. Diese verinnerlichten nicht den Iman, so ließ ALLAH ihre Handlungen nichtig werden. Und dies ist für ALLAH immer etwas Leichtes.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdliii{%
+Sie denken, daß Al-ahzab noch nicht gegangen wären. Und sollten Al-ahzab wieder kommen, würden sie sich wünschen: sie wären zu den Wüstenarabern gegangen und hätten da nach euren Nachrichten gefragt. Und wären sie bei euch gewesen, würden sie doch nur ein wenig mitkämpfen.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdliv{%
+Gewiß, bereits gab es für euch mit dem Gesandten ALLAHs doch ein hervorragendes Vorbild für jeden, der auf ALLAH und den jenseitigen Tag hofft und ALLAHs öfters gedenkt.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlv{%
+Und als die Mumin Al-ahzab sahen, sagten sie: ``Dies ist das, was uns ALLAH und Seine Gesandten versprachen, und ALLAH und Sein Gesandter sagten die Wahrheit." Und dies ließ sie nur noch mehr Iman und Ergebenheit gewinnen.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlvi{%
+Und unter den Mumin sind Männer, die wahrhaftig waren dem gegenüber, was sie ALLAH gelobten. Manche von ihnen starben und manche von ihnen warten noch darauf. Doch sie haben nichts (von ihrem Versprechen) abgeändert.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlvii{%
+(Es geschah so), damit ALLAH den Wahrhaftigen für ihreWahrhaftigkeit vergilt und die Munafiq peinigt, wenn ER will, oder ER vergibt ihnen. Gewiß, ALLAH ist immer allvergebend, allgnädig.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlviii{%
+Und ALLAH wehrte diejenigen, die Kufr betrieben haben, mit ihrer Wut ab. Sie erreichten nichts Gutes. Und ALLAH ersparte den Mumin den Kampf. Und ALLAH ist immer allkraftvoll, allwürdig.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlix{%
+Und ALLAH ließ diejenigen von den Schriftbesitzern, die ihnen (Al-ahzab) den Rücken stärkten, von ihren Burgen heruntersteigen, und ER jagte Schrecken in ihre Herzen ein - eine Gruppe habt ihr getötet und eine Gruppe habt ihr gefangen genommen.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlx{%
+Und ER ließ euch ihr Land, ihre Wohnstätten und ihr Vermögen beerben sowie ein Land, das ihr noch nicht betreten habt. Und ALLAH ist immer über alles allmächtig.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxi{%
+Prophet! Sag deinen Ehefrauen: ``Wenn ihr das diesseitige Leben und dessen Schmuck anstrebt, dann kommt, dann gebe ich euch von den Verbrauchsgütern und lasse mich von euch auf gütige Weise scheiden.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxii{%
+Und wenn ihr ALLAH, Seinen Gesandten und die jenseitige Wohnstätte anstrebt, so bereitete ALLAH für die Muhsin unter euch eine gewaltige Belohnung.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxiii{%
+Ehefrauen des Propheten! Welche von euch eine bewiesene Abscheulichkeit vollbringt, für diese wird die Peinigung verzweifacht. Und dies ist für ALLAH immer ein Leichtes.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxiv{%
+Und wer von euch ALLAH und Seinem Gesandten gehorcht und gottgefällig Gutes tut, (dieser) gewähren WIR ihr ihre Belohnung zweifach, und WIR bereiteten für sie ein edles Rizq.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxv{%
+Ehefrauen des Propheten! Ihr seid nicht wie irgendeine (Gruppe) der Frauen, wenn ihr Taqwa gemäß handelt. Also meidet Schmeichlerisches beim Sprechen, damit nicht derjenige, in dessen Herzen Krankheit ist, begierig wird. Und sagt nur gebilligte Worte!\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxvi{%
+Und haltet euch in euren Wohnstätten auf und wandelt nicht mit entblößten Reizen wie das reize-entblößte Wandeln der Dschahiliya-Zeit. Und verrichtet das rituelle Gebet ordnungsgemäß, entrichtet die Zakat und gehorcht ALLAH und Seinem Gesandten! ALLAH will doch nur von euch das Unreine wegnehmen - Ah-lalbait! - und ER will euch höchstmöglich reinigen.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxvii{%
+Und erinnert euch an das, was in euren Wohnstätten von ALLAHs Ayat und der Weisheit vorgetragen wird. Gewiß, ALLAH ist immer allgütig, allkundig.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxviii{%
+Gewiß, die islam-praktizierenden Männer und die islam-praktizierenden Frauen, die iman-verinnerlichenden Männer und die iman-verinnerlichenden Frauen, die gehorchenden Männer und die gehorchenden Frauen, die wahrhaftigenMänner und die wahrhaftigen Frauen, die sich in Geduld übenden Männer und die sich in Geduld übenden Frauen, die sich hingebenden Männer und die sich hingebenden Frauen, die spendenden Männer und die spendenden Frauen, die fastenden Männer und die fastenden Frauen, die sich keusch haltenden Männer und die sich keusch haltenden Frauen und die ALLAHs viel gedenkenden Männer und die ALLAHs viel gedenkenden Frauen, für diese hat ALLAH Vergebung und ge-waltige Belohnung bereitet.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxix{%
+Keineswegs gebührt es einem Mumin oder einer Mumina, wenn ALLAH und Sein Gesandter eine Angelegenheit bestimmten, daß es für sie noch eine Wahl in ihrer Angelegenheit gibt. Und wer sich ALLAH und Seinem Gesandten widersetzt, ist bereits mit eindeutigem Irrtum abgeirrt.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxx{%
+Und (erinnere daran), als du demjenigen, dem ALLAH Wohltaten erwies und dem du Wohltaten erwiesen hast, sagtest: ``Behalte deine Ehefrau und handle Taqwa gemäß ALLAH gegenüber!" Doch du hast in deinem Inneren verheimlicht, was ALLAH offenlegen wird, und du hast dich vor den Menschen gefürchtet, während ALLAH doch mehr berechtigt ist, daß du dich vor Ihm fürchtest. Und nachdem Zaid an ihr kein Interesse mehr gehabt hatte (und sich von ihr geschieden hatte), ließen WIR dich sie heiraten, damit es keine Unannehmlichkeit für die Mumin wird, die (Ex-)Ehefrauen der nach ihnen Genannten zu heiraten, wenn diese kein Interesse mehr an ihnen haben (und sich von ihnen geschieden haben). Und ALLAHs Bestimmung wird immer umgesetzt.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxi{%
+Keineswegs ist es für den Propheten eine Unannehmlichkeit in dem, was ALLAH ihm auferlegte. Dies ist ALLAHs Handlungsweise mit denjenigen, die vorher vergingen. Und ALLAHs Bestimmung ist eine festgelegte Bestimmung.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxii{%
+Diese sind diejenigen, die ALLAHs Botschaften verkünden und Ehrfurcht vor Ihm haben, und sie fürchten sich vor keinem außer vor ALLAH. Und ALLAH genügt als Schutz-Gewährender.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxiii{%
+Muhammad war nie der Vater eines eurer Männer, sondern er ist ALLAHs Gesandter und der Abschließende aller Propheten. Und ALLAH ist immer über alles allwissend.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxiv{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Gedenkt ALLAHs mit häufigem Gedenken,\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxv{%
+und lobpreist ihn nach dem Sonnenaufgang und vor dem Sonnenuntergang!\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxvi{%
+ER ist Derjenige, Der euch Gnade erweist und Seine Engel erbitten sie für euch, damit ER euch von den Finsternissen ins Licht herausbringt. Und ER ist immer den Mumin gegenüber allgnädig.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxvii{%
+Ihr Gruß am Tag, wenn sie auf Ihn treffen, ist Salam. Und ER bereitete für sie eine edle Belohnung.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxviii{%
+Prophet! Gewiß, WIR entsandten dich als einen Zeugen, als Überbringer froher Botschaft, als Ermahner,\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxix{%
+als Einladenden zu ALLAH nach Seiner Zustimmung und als leuchtende Lampe.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxx{%
+Und überbringe den Mumin eine frohe Botschaft, daß für sie von ALLAH unermeßliche Gunst bestimmt ist.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxxi{%
+Und höre nicht auf die Kafir und die Munafiq, laß ab von ihrer Schädigung und übe Tawakkul ALLAH gegenüber! Und ALLAH genügt als Wakil.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxxii{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Wenn ihr die iman-verinnerlichenden Frauen heiratet und dann euch von ihnen durch Talaq-Scheidung trennt, bevor ihr sie intim berührt habt, dann habt ihr sie zu keiner 'Idda zu verpflichten. Also gebt ihnen das ihnen Zustehende und scheidet euch von ihnen auf gütige Weise.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxxiii{%
+Prophet! Gewiß, WIR erklärten dir für halal deine Ehefrauen, denen du ihre Brautgabe gabst, und diejenigen, die dir gehören, von denen, die ALLAH dir durch den Krieg zuteil werden ließ, die Töchter deines Onkels väterlicherseits, die Töchter deiner Tanten väterlicherseits, die Töchter deines Onkels mütterlicherseits und die Töchter deiner Tanten mütterlicherseits, diejenigen, die mit dir Hidschra unternahmen, und eine iman-verinnerlichende Frau, wenn sie sich selbst dem Propheten schenkt, wenn der Prophet sie heiraten will, dieses gilt nur für dich alleine unter Ausschluß der Mumin – bereits wissen WIR, was WIR ihnen vorschrieben ihren Ehefrauen und denjenigen gegenüber, die ihnen gehören -, damit es für dich keine Unannehmlichkeit gibt. Und ALLAH ist immer allvergebend, allgnädig.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxxiv{%
+Du läßt von ihnen warten, die du willst, und du nimmst zu dir, die du willst. Und wenn du verlangst nach einer von denen, die du nicht mehr zu dir nahmst, trifft dich keine Verfehlung. Dies ist näher dazu, daß sie sich freuen, nicht traurig werden und mit dem zufrieden werden, was du ihnen allen zuteil werden ließt. Und ALLAH weiß, was in euren Herzen ist. Und ALLAH ist immer allwissend, allnachsichtig.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxxv{%
+Für dich sind die (anderen) Frauen nicht mehr halal danach, auch nicht, daß du an ihrer Stelle andere Gattinnen nimmst, selbst dann nicht, sollte ihre Schönheit dir gefallen außer denjenigen, die dir gehören. Und ALLAH ist immer über alles aufmerksam.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxxvi{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Betretet nicht die Wohnstätten des Propheten, es sei denn, es wird euch Erlaubnis zu einem Essen gegeben, ohne die Zeit seiner Zubereitung abzuwarten - doch wenn ihr eingeladen werdet, dann tretet ein, und wenn ihr gegessen habt, dann geht auseinander - und ohne es euch bei einer Unterhaltung gemütlich zu machen. Dies belästigt den Propheten, und er ist vor euch beschämt, aber ALLAH findet nichts Beschämendes an der Wahrheit. Und wenn ihr sie (die Ehefrauen des Gesandten) nach einem Verbrauchsgut fragt, dann fragt sie von hinter etwas Trennendem, dies ist reiner für eure Herzen und ihre Herzen. Und es gebührt euch keineswegs, daß ihr ALLAHs Gesandten belästigt, auch nicht daß ihr seine Ehefrauen nach ihm jemals heiratet. Gewiß, dies ist bei ALLAH eine Ungeheuerlichkeit.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxxvii{%
+Wenn ihr etwas offenlegt oder verheimlicht, da ist ALLAH gewiß über alles allwissend.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxxviii{%
+Es trifft sie keine Verfehlung weder hinsichtlich ihrer Väter, noch ihrer Söhne, noch ihrer Brüder, noch der Söhne ihrer Brüder, noch der Söhne ihrer Schwestern, noch ihrer Frauen, noch derjenigen, die ihnen gehören. Und handelt (ihr Frauen des Propheten) Taqwa gemäß ALLAH gegenüber! Gewiß, ALLAH ist immer über alles Zeuge.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxxix{%
+Gewiß, ALLAH gewährt dem Propheten Gnade und die Engel erbitten sie für ihn. Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Macht für ihn Salah und begrüßt (ihn mit) einer Salam-Begrüßung!\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxc{%
+Gewiß, diejenigen, die ALLAH und Seinen Gesandten kränken wollen, verfluchte ALLAH im Diesseits und im Jenseits und bereitet für sie eine erniedrigende Peinigung.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxci{%
+Und diejenigen, welche die männlichen und die weiblichen Mumin kränken mit dem, was sie nicht bewirkt haben, diese luden auf sich bereits eine Verleumdung und eine klare Verfehlung.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxcii{%
+Prophet! Sag zu deinen Ehefrauen, zu deinen Töchtern und zu den Frauen der Mumin, daß sie von ihren Dschilbab über sich ziehen. Dies ist eher daran, daß sie erkannt und dann nicht belästigt werden. Und ALLAH ist immer allvergebend, allgnädig.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxciii{%
+Wenn die Munafiq, diejenigen, in denen Herzen Krankheit ist, und die Anti-Propagatoren in Madina nicht aufhören, dann werden WIR dich doch gegen sie aufbringen, dann werden sie darin (in Al-madina) nicht mehr mit dir benachbart sein, außer für kurze Zeit.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxciv{%
+Sie werden verflucht sein. Überall, wo sie gefunden werden, werden sie ergriffen und gnadenlos getötet.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxcv{%
+Dies ist ALLAHs Handlungsweise mit denjenigen, die vorher vergingen, und du wirst für ALLAHs Handlungsweise gewiß keine Änderung finden.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxcvi{%
+Die Menschen fragen dich nach der Stunde. Sag: ``Das Wissen von ihr ist nur bei ALLAH." Und was läßt dich wissen, vielleicht liegt die Stunde nahe.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxcvii{%
+Gewiß, ALLAH verfluchte die Kafir und bereitete für sie Gluthitze.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxcviii{%
+Darin werden sie ewig für immer bleiben. Sie werden weder Wali, noch Beistehenden finden.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxcix{%
+An dem Tag, wenn ihre Gesichter im Feuer ständig gedreht werden, werden sie sagen: ``Hätten wir doch ALLAH gehorcht, und hätten wir doch dem Gesandten gehorcht!"\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdc{%
+Und sie sagten: ``Unser HERR! Wir gehorchten unseren Herrschern und unseren Führern, so ließen sie uns vom Weg abirren.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdci{%
+Unser HERR! Gib ihnen Doppeltes von der Peinigung und verfluche sie mit einem großen Fluch!"\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcii{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Seid nicht wie diejenigen, die Musa verleumdeten, dann erklärte ihn ALLAH von dem, was sie ihm unterstellten, für unschuldig. Und er war bei ALLAH hochgeschätzt.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdciii{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber und sagt ein zutreffendes Wort,\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdciv{%
+dann läßt ER für euch eure Taten gut machen und vergibt euch eure Verfehlungen. Und wer ALLAH und Seinem Gesandten gehorcht, der erzielte bereits einen gewaltigen Erfolg.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcv{%
+Gewiß, würden WIR Al-amana den Himmeln, der Erde und den Bergen anbieten, würden sie sich weigern, es auf sich zu nehmen, und würden sich davor fürchten, doch der Mensch nahm es auf sich. Gewiß, er war äußerst unrecht-begehend, äußerst unwissend.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcvi{%
+(Es geschah), damit ALLAH die Munafiq-Männer, die Munafiq-Frauen, dieMuschrik-Männer und dieMuschrik-Frauen peinigt. Und ALLAH vergibt den Mumin-Männern und den Mumin-Frauen. Und ALLAH ist immer allvergebend, allgnädig.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcvii{%
+\basmalahde Alles Lob gebührt ALLAH, Dem alles gehört, was in den Himmeln und was auf Erden ist. Auch Ihm gebührt alles Lob im Jenseits. Und ER ist Der Allweise, Der Allkundige.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcviii{%
+ER weiß, was in die Erde hineingeht, was aus ihr herauskommt, und was vom Himmel hinabkommt, und in ihn hinaufsteigt. Und ER ist Der Allgnädige, Der Allvergebende.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcix{%
+Und diejenigen, die Kufr betrieben haben, sagten: ``Die Stunde wird zu uns nicht kommen." Sag: ``Doch, mit Sicherheit, bei meinem HERRN! Sie wird doch zu euch kommen. ER ist Der Allwissende vom Verborgenen. Verborgen bleibt Ihm nicht das Gewicht eines Stäubchens weder in den Himmeln, noch auf Erden, auch weder kleiner als dies, noch größer als dies, außer daß es in einer deutlichen Schrift ist,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcx{%
+damit ER denjenigen vergilt, die den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben. Für diese ist Vergebung und edles Rizq bestimmt.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxi{%
+Doch diejenigen, die gegen Unsere Ayat in Widerspenstigkeit vorgehen, für diese ist eine Peinigung aus qualvoller Bestrafung bestimmt.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxii{%
+Und diejenigen, denen das Wissen zuteil wurde, sehen das, was dir von deinem HERRN hinabgesandt wurde, als das Wahre und daß es zum Wege Des Allwürdigen, Des Alllobenswürdigen rechtleitet.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxiii{%
+Und diejenigen, die Kufr betrieben haben, sagten: ``Sollen wir euch zu einem Mann führen, der euch mitteilt, daß ihr, nachdem ihr in viele kleine Stücke auseinandergenommen wurdet, doch wieder in einer neuen Schöpfung seid?\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxiv{%
+Erdichtete er etwa im Namen ALLAHs Lügen oder ist er geistesgestört?" Nein, sondern diejenigen, die den Iman an das Jenseits nicht verinnerlichen, sind in der Peinigung und im weiten Irregehen.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxv{%
+Sahen sie etwa nicht das, was vor ihnen und was hinter ihnen von dem Himmel und der Erde ist?! Wenn WIR wollen, lassen WIR mit ihnen die Erde versinken oder lassen WIR über ihnen Bruchteile vom Himmel fallen. Gewiß, darin ist doch eine Aya für jeden umkehrenden Diener.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxvi{%
+Und gewiß, bereits WIR ließen Dawud von Uns Gunst zuteil werden: ``Ihr Berge! wiederholt nach ihm (die Lobpreisung), sowie ihr Vögel!" UndWIR ließen für ihn das Eisen weich werden:\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxvii{%
+``Stelle Panzerhemden her und füge die Ringe nach Maß ineinander." Und tut gottgefällig Gutes! Gewiß, ICH bin dessen, was ihr tut, allsehend.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxviii{%
+Auch für Sulaiman (machten WIR fügbar) den Wind, dessen Ausgang war nach der Morgendämmerung ein Monatsritt lang, und dessen Zurückkommen abends war ein Monatsritt lang. Und WIR ließen für ihn die Quelle des geschmolzenen Kupfers fließen. Und von den Dschinn waren manche, die für ihn mit der Zustimmung ALLAHs arbeiteten. Und wer von ihnen von unserer Anweisung abweicht, ihn lassen WIR von der Peinigung der Gluthitze erfahren.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxix{%
+Sie stellten für ihn her, was er wollte von imponierenden Gebäuden, Statuen, Schüsseln wie große Teiche und unbewegliche Kochtöpfe. Vollzieht - Familie Dawuds! - Handlungen aus Dankbarkeit! Und nur Wenige von Meinen Dienern sind die sich Bedankenden.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxx{%
+Und alsWIR für ihn den Tod bestimmten, hat sie niemand auf seinen Tod hingewiesen außer dem Holzwurm, der aus seinem Stock fraß. Und nachdem er niedergefallen war, wußten die Dschinn, daß - wenn sie das Verborgene kennen würden - sie gewiß nicht unter der erniedrigenden Peinigung blieben.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxi{%
+Gewiß, bereits gab es für Sabaa in ihrem Wohnort eine Aya: zwei Dschannat zur rechten und zur linken (Seite): ``Esst vom Rizq eures HERRN und seid Ihm gegenüber dankbar!" Dies ist eine gute Ortschaft und ER ist ein allvergebender HERR.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxii{%
+Dann wandten sie sich ab, dann entsandten WIR ihnen den Sturzbach des Damms und tauschten ihnen ihre beiden Dschannat ein gegen zwei Dschannat von bitteren Früchten, von Tamarisken und von ein wenig Lotosbäumen.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxiii{%
+Dies vergalten WIR ihnen für das, was sie an Kufr betrieben. Und vergelten WIR es so außer dem äußerst Kufr-Betreibenden?!\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxiv{%
+Und WIR ließen zwischen ihnen und den Ortschaften, die WIR mit Baraka erfüllten, bekannte Ortschaften sein und bestimmten die Reise durch sie. Reist durch sie wenige Nächte und Tage lang in Sicherheit!\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxv{%
+Und sie sagten: ``Unser HERR! Laß große Entfernungen zwischen unseren Reisezielen sein! Und sie begingen Unrecht, so machten WIR sie zum Objekt von Erzählungen und ließen sie in vielen kleinen Gruppen auseinandergehen. Gewiß, darin sind doch Ayat für jeden äußerst sich Bedankenden, sich äußerst in Geduld Übenden.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxvi{%
+Und gewiß, bereits bewahrheitet hat sich sie betreffend die Vermutung von Iblis, so folgten sie ihm außer einer Gruppe von den Mumin.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxvii{%
+Und er hatte doch über sie keinerlei Verfügung. Nur damit WIR den kenntlich machen, der den Iman an das Jenseits verinnerlicht, gegenüber dem, der darüber im Zweifel ist. Und dein HERR ist gewiß jeder Sache äußerst bewahrend.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxviii{%
+Sag: ``Richtet nur Bittgebete an die, die ihr anstelle von ALLAH angebt! Sie verfügen nicht einmal über das Gewicht eines Stäubchens weder in den Himmeln, noch auf Erden. Sie haben an beiden keinerlei Beteiligung, und ER hat unter ihnen keinen Verstärkenden.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxix{%
+Die Fürbitte nützt bei Ihm nicht, es sei denn, von dem, dem ER Erlaubnis dazu gewährt. Dann nachdem von ihren Herzen der Schrecken weggenommen worden war, sagten sie: ``Was sagte denn euer HERR?" Sie sagten: ``Die Wahrheit!" Und ER ist Der Allhöchste, Der Allgrößte.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxx{%
+Sag: ``Wer gewährt euch Rizq von den Himmeln und der Erde?" Sag: ``ALLAH! Und gewiß, wir sind oder ihr seid doch entweder in Rechtleitung oder im eindeutigen Abirren."\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxxi{%
+Sag: ``Weder Ihr wer-det nach dem zur Rechenschaft gezogen, was wir schwer verfehlten, noch wir werden nach dem zur Rechenschaft gezogen, was ihr tut."\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxxii{%
+Sag: ``Unser HERR wird uns zusammenbringen, dann gemäß der Wahrheit zwischen uns richten. Und ER ist Der Richtende, Der Allwissende."\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxxiii{%
+Sag: ``Zeigt mir diejenigen, die ihr Ihm an Partner beigeselltet?" Nein, mit Sicherheit! Nein, sondern ER ist ALLAH, Der Allwürdige, Der Allweise.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxxiv{%
+Und nicht entsandten WIR dich außer für alle Menschen als Überbringer froher Botschaft und als Warner. Doch die meisten Menschen wissen es nicht.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxxv{%
+Und sie sagen: ``Wann ist diese Androhung, solltet ihr wahrhaftig sein?"\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxxvi{%
+Sag: ``Für euch ist ein Termin eines Tages bestimmt, den ihr weder um eine Stunde hinauszögern könnt, noch vorverlegen."\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxxvii{%
+Und diejenigen, die Kufr betrieben haben, sagten: ``Wir werden niemals den Iman verinnerlichen weder an diesen Quran, noch an das, was vor ihm war." Und (Erstaunliches wirst du erleben), würdest du nur sehen, wenn die Unrecht-Begehenden vor ihrem HERRN eingesperrt werden, während die einen den anderen das Gesagte beantworten. Diejenigen, die unterdrückt wurden, sagen denjenigen, die sich in Arroganz erhoben: ``Wäret ihr nicht, wären wir doch Mumin gewesen!"\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxxviii{%
+Diejenigen, die sich in Arroganz erhoben, sagten denjenigen, die unterdrückt wurden: ``Waren wir etwa diejenigen, die euch von der Rechtleitung abhielten, nachdem sie zu euch gekommen war?! Nein, sondern ihr wart schwer Verfehlende!"\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxxix{%
+Und diejenigen, die unterdrückt wurden, sagten denjenigen, die sich in Arroganz erhoben: ``Nein, sondern es war die List während der Nacht und des Tages, als ihr uns angewiesen habt, ALLAH gegenüber Kufr zu betreiben und Ihm etwas als Ebenbürtiges zuzuschreiben." Und sie verbargen die Reue, als sie die Peinigung sahen. Und WIR ließen Fesseln anbringen um die Nacken derjenigen, die Kufr betrieben haben. Wird ihnen etwa anderes vergolten außer dem, was sie zu tun pflegten?!\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxl{%
+UndWIR entsandten zu keiner Ortschaft einen Warner, ohne daß ihre Luxurierenden sagten: ``Gewiß, wir sind dem gegenüber, womit ihr entsandt wurdet, Kufr- Betreibende!"\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxli{%
+Und sie sagten: ``Wir haben mehr Kinder und Vermögen und wir werden nie gepeinigt!"\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxlii{%
+Sag: ``Mein HERR gewährt viel Rizq, wem ER will, und ER gewährt wenig. Doch die meisten Menschen wissen nicht."\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxliii{%
+Und weder euer Vermögen, noch eure Kinder sind solche, die euch Annäherung an Uns ermöglichen. Nur diejenigen, die den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben, für diese ist das Vielfache an Belohnung für das, was sie taten. Und sie sind in den Unterkünften sicher.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxliv{%
+Doch diejenigen, die gegen Unsere Ayat in Widerspenstigkeit vorgehen, diese werden der Peinigung ausgeliefert.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxlv{%
+Sag: ``Mein HERR gewährt viel Rizq, wem ER will von Seinen Dienern, und ER gewährt ihm wenig. Und was ihr auch immer gebt, ER ersetzt es. Und ER ist Der Beste der Rizq-Gewährenden."\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxlvi{%
+Und an dem Tag, wenn ER sie alle versammelt, dann zu den Engeln sagt: ``Sind diese etwa diejenigen, die euch zu dienen pflegten?!"\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxlvii{%
+Sagen sie: ``Gepriesen-erhaben bist DU! DU bist unser Wali anstelle von ihnen. Nein, sondern sie pflegten den Dschinn zu dienen. Die meisten von ihnen verinnerlichen den Iman an sie."\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxlviii{%
+Also an diesem Tag können die einen von euch den anderen weder nützen, noch schaden. Und WIR sagen zu denjenigen, die Unrecht begingen: ``Erfahrt die Peinigung des Feuers, welches ihr zu verleugnen pflegtet."\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxlix{%
+Und wenn ihnen Unsere Ayat in Erklärtheit vorgetragen werden, sagen sie: ``Dieser ist doch nichts anderes als ein Mann, der euch von dem abhalten will, was eure Vorfahren zu dienen pflegten." Und sie sagten: ``Dies ist doch nichts anderes als erdichtete Ifk-Lüge." Und diejenigen, die Kufr betrieben haben, sagten über die Wahrheit, als sie zu ihnen kam: ``Dies ist doch nichts anderes als eindeutige Magie."\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcl{%
+Und WIR ließen ihnen keine Schriften zuteil werden, die sie studieren, und WIR entsandten zu ihnen vor dir keinen Warner.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcli{%
+Und diejenigen vor ihnen verleugneten, und diese erreichten nicht einmal ein Tausendstel von dem, was WIR ihnen (den anderen) zuteil werden ließen, dann bezichtigten sie Meine Gesandten der Lüge. Also wie war denn Meine Mißbilligung?!\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclii{%
+Sag: ``Ich ermahne euch nur eines, daß ihr euch um ALLAHs Willen zu zweit oder einzeln bemüht, dann nachdenkt." Euer Gefährte leidet sicher nicht unter Geistesgestörtheit. ER ist doch nur ein Warner für euch vor einer harten Peinigung.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcliii{%
+Sag: ``Sollte ich von euch Belohnung verlangt haben, so gehört dies euch. Denn meine Belohnung obliegt nur ALLAH. Und ER ist über alles ein Zeuge."\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcliv{%
+Sag: ``Mein HERR zielt mit der Wahrheit, ER ist Der Allwissende über die Verborgenen."\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclv{%
+Sag: ``Die Wahrheit ist gekommen. Und das für nichtig Erklärte kann weder etwas beginnen, noch etwas wiederholen."\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclvi{%
+Sag: ``Sollte ich geirrt haben, so leite ich nur mich selbst irre. Und sollte ich Rechtleitung gefunden haben, so ist dies mit dem, was mir mein HERR an Wahy zuteil werden läßt. Gewiß, ER ist allhörend, nahe."\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclvii{%
+Und (du wirst Erstaunliches erleben), würdest du nur sehen, als sie sich erschreckten. Dann gibt es kein Entkommen. Und sie wurden aus einem nahen Ort ergriffen.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclviii{%
+Und sie sagten: ``Wir verinnerlichten den Iman an ihn!" Und wie sollte ihnen das Nahekommen daran aus einem fernen Ort möglich sein,\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclix{%
+und bereits betrieben sie doch vorher Kufr an ihn?! Doch sie verwerfen das Verborgene aus einem fernen Ort.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclx{%
+Und es wurde getrennt zwischen ihnen und dem, was sie begehren, wie es mit ihren Parteifreunden vorher gemacht wurde. Gewiß, Sie pflegten im Verdacht schleichenden Zweifel zu sein.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxi{%
+\basmalahde Alles Lob gebührt ALLAH, Dem Schöpfer der Himmel und der Erde, Der die Engel zu Gesandten mit zwei, drei und vier Flügeln machte. ER fügt der Schöpfung hinzu, was ER will. Gewiß, ALLAH ist über alles allmächtig.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxii{%
+Was ALLAH den Menschen an Gnade freiläßt, so gibt es niemanden, der sie zurückhalten kann. Und was ER zurückhält, kann niemand nach Ihm freilassen. Und ER ist Der Allwürdige, Der Allweise.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxiii{%
+Ihr Menschen! Erinnert euch an die Wohltaten ALLAHs euch gegenüber! Gibt es etwa einen Schöpfer außer ALLAH, der euch Rizq vom Himmel und auf Erden gewährt?! Es gibt keine Gottheit außer Ihm. Also wie werdet ihr denn belogen?!\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxiv{%
+Und sollten sie dich der Lüge bezichtigen, so wurden bereits vor dir Gesandte der Lüge bezichtigt. Und ALLAH unterliegen die Angelegenheiten.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxv{%
+Ihr Menschen! Gewiß, ALLAHs Versprechen ist wahr. So lasst das diesseitige Leben euch nicht täuschen, und lasst keineswegs das Täuschende euch in ALLAH täuschen!\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxvi{%
+Gewiß, der Satan ist für euch ein Feind, so nehmt ihn als Feind! Er ruft seine Partei nur dazu, von den Weggenossen der Gluthitze zu sein.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxvii{%
+Für diejenigen, die Kufr betrieben haben, ist eine harte Peinigung bestimmt. Und für diejenigen, die den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben, ist Vergebung und große Belohnung bestimmt.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxviii{%
+Ist derjenige, dem das Schlechte seines Tuns schön gemacht wurde, und dem es gefiel, (etwa mit dem Rechtgeleiteten gleich zu setzen)? Also gewiß, ALLAH läßt abirren, wen ER will, und leitet recht, wen ER will! So laß deine Seele nicht ihretwegen unter Trauer leiden. Gewiß, ALLAH ist allwissend über das, was sie bewerkstelligen.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxix{%
+Und ALLAH ist Derjenige, Der die Winde schickte, die dann Wolken aufwirbeln. Dann fuhren WIR sie zu einer toten Ortschaft, dann belebten WIR damit die Landschaft nach ihrem Tod. Solcherart ist die Erweckung.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxx{%
+Wer die Würde anstrebt, so gehört ALLAH die Würde, insgesamt. Zu Ihm steigt das gute Wort, und das gottgefällig Guttun erhebt ER. Und für diejenigen, welche die gottmißfälligen Taten intrigieren, ist eine harte Peinigung bestimmt. Und die List dieser wird sicher nutzlos sein.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxi{%
+Und ALLAH erschuf euch aus Erde, dann aus einer Nutfa, dann machte euch zu Ehepaaren. Und keineWeibliche wird schwanger und sie entbindet nicht, es sei denn nach Seinem Wissen. Und weder das Greisenalter wird ein Greis erreichen, noch wird von Seinem Lebensalter abgezogen außer nach einem Register. Gewiß, dies ist für ALLAH leicht.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxii{%
+Und einander nicht gleich sind die beiden Meere, dies ist süß, sehr angenehm, leicht beim Trinken, und dies ist salzig, bitter, und von beiden esst ihr zartes Fleisch und holt Schmuck heraus, den ihr tragt. Und du siehst die Schiffe darauf durchpflügend, damit ihr von Seiner Gunst anstrebt und damit ihr euch dankbar erweist.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxiii{%
+ER läßt die Nacht in den Tag einfließen und läßt den Tag in die Nacht einfließen. Und ER machte euch die Sonne und den Mond gratis fügbar, beide durchlaufen bis zu einer festgesetzten Frist. Dieser ist ALLAH, euer HERR. Ihm gehört die Herrschaft. Und diejenigen, an die ihr anstelle von Ihm Bittgebete richtet, verfügen nicht einmal über das Häutchen eines Dattelkerns.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxiv{%
+Wenn ihr sie ruft, hören sie euren Ruf nicht. Und würden sie hören, würden sie auf euch nicht reagieren. Und am Tag der Auferstehung werden sie eurem Schirk gegenüber Kufr betreiben. Und Mitteilungen bringt dir keiner wie Ein Allkundiger.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxv{%
+Ihr Menschen! Ihr seid die Bedürftigen ALLAH gegenüber. Und ALLAH ist Der absolut Autarke, Der Alllobenswürdige.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxvi{%
+Wenn ER will, läßt ER euch vergehen und bringt eine neue Schöpfung hervor.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxvii{%
+Und dies ist für ALLAHkeinesfalls unmöglich.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxviii{%
+Und keine verfehlende Seele trägt die Verfehlung einer anderen. Und sollte eine Schwerbelastete um (die Entlastung von) ihrer Last rufen, der (Gerufene) wird (ihr) davon nichts abnehmen, und selbst dann nicht, wäre er von den Nahverwandten. Eigentlich ermahnst du nur diejenigen, die Ehrfurcht vor ihrem HERRN im Verborgenen haben und das rituelle Gebet ordnungsgemäß verrichteten. Und wer sich rein hält, der hält sich doch nur für sich selbst rein. Und zu ALLAH ist das Werden.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxix{%
+Und einander nicht gleich sind der Blinde und der Sehende,\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxx{%
+auch weder die Finsternisse, noch das Licht,\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxxi{%
+auch weder der Schatten, noch die Hitze.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxxii{%
+Ebenfalls einander nicht gleich sind, weder die Lebendigen, noch die Toten. Gewiß, ALLAH läßt hören, wen ER will. Und du wirst kein Gehör verleihen denen, die in den Gräbern liegen.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxxiii{%
+Du bist nichts anderes als ein Warner.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxxiv{%
+Gewiß, WIR entsandten dich mit der Wahrheit als Überbringer froher Botschaft und als Warner. Und es gibt keine Umma, außer daß bei ihr ein Warner war.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxxv{%
+Und sollten sie dich der Lüge bezichtigen, so verleugneten bereits diejenigen vor ihnen. Ihre Gesandten kamen zu ihnen mit den klaren Zeichen, mit den Zubur und mit der erleuchtenden Schrift.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxxvi{%
+Dann richtete ICH diejenigen, die Kufr betrieben haben, zugrunde. Also wie war denn Meine Mißbilligung?!\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxxvii{%
+Hast du etwa nicht gesehen, daß ALLAH vom Himmel Wasser fallen ließ, dann brachten WIR damit Früchte hervor, deren Farben vielfältig sind, auch in den Felsenbergen weiße und rote Streifen, deren Farben vielfältig sind, sowie rabenschwarz?!\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxxviii{%
+Auch (erschufen WIR) von den Menschen, den Tieren und den An'am, deren Farben vielfältig sind. Solcherart! Ehrfurcht ALLAH gegenüber haben unter Seinen Dienern nur dieWissenden. Gewiß, ALLAH ist allwürdig, allvergebend.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxxix{%
+Gewiß, diejenigen, die ALLAHs Schrift vortragen, das rituelle Gebet ordnungsgemäß verrichteten und vom Rizq, dasWIR ihnen gewährten - heimlich und öffentlich gaben, diese hoffen auf einen Handel, der nie stagniert.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxc{%
+Damit ER ihnen ihre Belohnungen voll vergütet und von Seiner Gunst noch mehr gibt. ER ist allvergebend, reichlichst belohnend.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxci{%
+Und das, was WIR dir an Wahy von der Schrift zuteil werden ließen, ist die Wahrheit, bestätigend für das vor ihm. Gewiß, ALLAH ist über Seine Diener doch allkundig, allsehend.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxcii{%
+Dann ließen WIR die Schrift diejenigen erben, die WIR von Unseren Dienern auserwählten. So ist manch einer von ihnen sich selbst gegenüber ein Unrecht-Begehender, manch einer von ihnen ist gemäßigt und manch einer ist initiativ Eilender mit dem gottgefällig Guten mit ALLAHs Zustimmung. Dies ist die große Gunst.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxciii{%
+'Adn-Dschannat werden sie betreten. Darin werden Sie mit Armbändern aus Gold und Perlen geschmückt. Und ihre Kleidung darin ist aus Seide.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxciv{%
+Und sie sagten: ``Alhamdulillah: Alles Lob gebührt ALLAH, Der von Uns die Traurigkeit weggehen ließ. Gewiß, unser HERR ist doch allvergebend, reichlichst belohnend.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxcv{%
+Derjenige, Der uns im Haus des eigentlichen Aufenthalts aus Seiner Gunst heraus wohnen ließ. Weder berührt uns darin Müdigkeit, noch berührt uns darin Abgespanntheit.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxcvi{%
+Und für diejenigen, die Kufr betrieben haben, ist das Feuer von Dschahannam bestimmt. Weder werden sie verurteilt, so daß sie sterben, noch wird ihnen etwas von seiner Peinigung erleichtert. Solcherart vergelten WIR jedem äußerst Kufr-Betreibenden.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxcvii{%
+Und sie schreien darin: ``Unser HERR! Laß uns herausbringen, damit wir gottgefällig Gutes tun, anderes als das, das wir zu tun pflegten." Haben WIR euch etwa nicht ein langes Lebensalter gewährt, während dessen derjenige sich erinnern konnte, der sich erinnern wollte?! Auch der Warner kam zu euch. Also erfahrt (die Peinigung)! Denn für die Unrecht-Begehenden gibt es keinen Beistehenden."\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxcviii{%
+Gewiß, ALLAH ist Der Allwissende über das Verborgene der Himmel und der Erde! Gewiß, ER ist allwissend über das in den Brüsten.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxcix{%
+ER ist Derjenige, Der euch als Nachfolger auf Erden machte. Wer also Kufr betreibt, auf ihn fällt sein Kufr zurück. Und die Kafir mehrt ihr Kufr bei ihrem HERRN an Nichts außer an Zorn. Und dieKafir mehrt ihr Kufr an Nichts außer an Schaden.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcc{%
+Sag: ``Wie seht ihr eure beigesellten Partner, an die ihr anstelle von ALLAH Bittgebete richtet? Zeigt mir, was sie von der Erde erschufen! Oder haben sie etwa eine Beteiligung an den Himmeln? Oder ließen WIR ihnen eine Schrift zuteil werden, so daß sie Klarheit darüber haben?" Nein, sondern die Unrecht-Begehenden versprechen sich gegenseitig nichts anderes außer Täuschendem.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcci{%
+Gewiß, ALLAH läßt die Himmel und die Erde festhalten, daß beide nicht vergehen. Und wenn beide vergangen sind, wird keiner nach Ihm sie festhalten können. Gewiß, ER ist immer allnachsichtig, allvergebend.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccii{%
+Und sie schworen bei ALLAH ihre Eide mit Nachdruck, daß, wenn zu ihnen ein Warner käme, sie doch rechtgeleiteter als eine der Umam sein würden." Und als zu ihnen der Warner kam, dies mehrte sie an Nichts außer an Abneigung.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcciii{%
+Dies war aus Arroganz auf Erden und der Listplanung des Bösen. Und die böse Listplanung fängt niemanden ein außer ihre Leute. Warten sie etwa auf etwas anderes außer auf (ALLAHs) Handlungsweise gegen die Früheren?! Also du findest nie für ALLAHs Handlungsweise Änderung. Und du findest nie für ALLAHs Handlungsweise Abweichung.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcciv{%
+Sind sie etwa nicht auf der Erde umhergezogen, damit sie sehen, wie das Anschließende derjenigen vor ihnen war?! Auch sie waren stärker als sie. Und es gebührt ALLAH nicht, daß Ihm irgend etwas weder in den Himmeln, noch auf Erden zu schaffen macht. Gewiß, ER ist immer allwissend, allmächtig.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccv{%
+Und würde ALLAH die Menschen belangen für das, was sie sich erwarben, würde ER darauf (auf der Erde) keinerlei sich bewegende Lebewesen lassen. Doch ER gewährt ihnen Aufschub bis zu einer festgesetzten Frist. Und wenn ihre Frist eingetroffen ist, so ist ALLAH doch immer Seinen Dienern gegenüber allsehend.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccvi{%
+\basmalahde Ya-sin.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccvii{%
+Bei dem Weisheit enthaltenden Quran!\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccviii{%
+Gewiß, du bist doch einer der Gesandten\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccix{%
+auf einem geradlinigen Weg.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccx{%
+Er (der Quran) ist eine sukzessive Hinabsendung Des Allwürdigen, Des Allgnädigen.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxi{%
+damit du Leute warnst, deren Vorfahren nicht gewarnt wurden, so sind sie achtlos.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxii{%
+Gewiß, bereits ist das Wort gegen die Meisten von ihnen Rechtens, so verinnerlichen sie den Iman nicht.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxiii{%
+Gewiß, WIR legen um ihre Hälse Fesseln, so reichen sie bis an die Kinne, so richten sie ihre Köpfe mit niedergeschlagenen Blicken auf.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxiv{%
+Und WIR errichteten vor ihnen Trennendes und hinter ihnen Trennendes, dann umhüllten wir sie, so sehen sie nicht.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxv{%
+Und ihnen ist es gleich, ob du sie warnst oder ob du sie nicht warnst, sie verinnerlichen den Iman nicht.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxvi{%
+Eigentlich warnst du nur denjenigen, welcher der Ermahnung folgt und Ehrfurcht vor Dem Allgnade Erweisenden im Verborgenen hat. So überbringe ihm die frohe Botschaft über Vergebung und edle Belohnung.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxvii{%
+Gewiß, WIR sind Derjenige, Der die Toten belebt und Der registrieren läßt das, was sie vollbrachten, und ihre Hinterlassenschaften. Und alles erfaßten WIR umfassend im einem eindeutigen Register.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxviii{%
+Und präge ihnen ein Gleichnis über die Bewohner einer Ortschaft, als zu ihr die Gesandten kamen.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxix{%
+Als WIR zu ihnen zwei entsandten, dann bezichtigten sie sie der Lüge, dann verstärkten WIR sie mit einem Dritten, dann sagten sie: ``Gewiß, wir wurden zu euch entsandt."\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxx{%
+Sie sagten: ``Ihr seid doch nichts anderes als Menschen wie wir, und Der Allgnade Erweisende hat nichts hinabgesandt. Ihr lügt ja nur!"\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxi{%
+Sie sagten: ``Unser HERR weiß: Gewiß, wir wurden doch zu euch entsandt.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxii{%
+Und uns obliegt nichts außer dem deutlichen Verkünden."\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxiii{%
+Sie sagten: ``Gewiß, wir prophezeien etwas Unheilvolles mit euch. Wenn ihr nicht aufhören würdet, würden wir euch doch steinigen und euch wird gewiß von uns eine qualvolle Peinigung treffen."\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxiv{%
+Sie sagten: ``Das von euch (prophezeite) Unheilvolle liegt bei euch. Nur weil ihr ermahnt wurdet?! Nein, sondern ihr seid Leute, die übertreibend sind."\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxv{%
+Und aus dem entferntesten Teil der Stadt kam ein Mann im Laufschritt, er sagte: ``Meine Leute! Folgt den Gesandten,\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxvi{%
+folgt denjenigen, die von euch keinen Lohn verlangen, und sie sind rechtgeleitet.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxvii{%
+Und weshalb soll ich nicht Demjenigen dienen, Der mich erschuf und zu Dem ihr zurückgebracht werdet?!\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxviii{%
+Soll ich etwa anstelle von Ihm Gottheiten nehmen?! Sollte Der Allgnade Erweisende mir Schaden zufügen, würden weder ihre Fürbitte mir etwas nützen, noch würden sie mich erretten.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxix{%
+Gewiß, ich bin dann doch in einem eindeutigen Irrtum.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxx{%
+Gewiß, ich verinnerlichte den Iman an euren HERRN, so hört mir doch zu!"\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxxi{%
+Es wurde gesagt: ``Tritt in die Dschanna ein!" Er sagte: ``Würden meine Leute doch über das Kenntnis haben,\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxxii{%
+was mir mein HERR vergab, und daß ER mich zu einem der Gewürdigten machte!"\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxxiii{%
+Doch WIR sandten zu seinen Leuten nach ihm keinerlei Heerschar vom Himmel hinab, und WIR würden sicherlich Keine Hinabsendenden sein.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxxiv{%
+Es war nichts anderes außer einem einzigen Schrei, sogleich waren sie erloschen.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxxv{%
+Trauer um die Menschen! Niemals kam zu ihnen ein Gesandter, ohne daß sie ihn verspotteten.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxxvi{%
+Sahen sie etwa nicht, wie vieleWIR vor ihnen von den Generationen zugrunde richteten, daß sie zu ihnen nicht zurückkehren?!\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxxvii{%
+Und ausnahmslos gewiß werden allesamt Uns vorgeführt.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxxviii{%
+Und eine Aya für sie ist die tote Landschaft, die WIR belebten und dann aus ihr Körner heraussprießen ließen, von denen sie essen.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxxix{%
+Und WIR machten auf ihr Dschannat von Dattelpalmen und Rebstöcken und ließen in ihr Quellen entspringen,\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxl{%
+damit sie von deren Früchten essen. Und doch nicht eigenhändig machten sie es. Erweisen sie sich nicht dankbar?!\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxli{%
+Gepriesen-erhaben ist Derjenige, Der die Zweiheiten allesamt erschuf von dem, was die Erde wachsen läßt, von ihrem Selbst und von dem, worüber sie keine Kenntnis haben.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxlii{%
+Auch eine Aya für sie ist die Nacht, von der WIR den Tag entnehmen, sogleich haben sie Dunkelheit.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxliii{%
+Und die Sonne durchläuft einen ihr zugehörigen Aufenthaltsort. Dies ist die Bestimmung Des Allwürdigen, Des Allwissenden.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxliv{%
+Und den Mond bestimmten WIR in Phasen, bis er wieder wie die alte (dünne, krumme und gelbliche) Rispe (am Dattelbaum) wird.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxlv{%
+Weder die Sonne darf den Mond einholen, noch die Nacht den Tag ereilen. Und alle schweben in (bestimmter) Bahn.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxlvi{%
+Auch eine Aya für sie ist, daß WIR ihre Nachkommenschaft auf dem voll beladenen Schiff tragen.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxlvii{%
+Und WIR erschufen ihnen Gleiches wie dies, worauf sie steigen.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxlviii{%
+Und wenn WIR wollten, ertränken WIR sie, so gibt es für sie dann weder einen Helfer, noch werden sie errettet,\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxlix{%
+außer durch Gnade von Uns und als Genießen-Lassen bis zu einer Frist.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccl{%
+Und als ihnen gesagt wurde: ``Handelt Taqwa gemäß dem gegenüber, was vor euch und was hinter euch ist, damit euch Gnade erwiesen wird, (wandten sie sich ab).\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccli{%
+Und niemals kam zu ihnen irgendeine Aya von den Ayat ihres HERRN, ohne daß sie sich von ihr abwandten.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclii{%
+Und als ihnen gesagt wurde: ``Gebt vom Rizq, das ALLAH euch gewährte." Sagten diejenigen, die Kufr betrieben haben, zu denjenigen, die den Iman verinnerlichten: ``Sollen wir etwa denjenigen speisen, welchen ALLAH gespeist hätte, wenn ER wollte?! Ihr befindet euch doch nur in einem eindeutigen Irrtum."\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccliii{%
+Und sie sagen: ``Wann ist diese Androhung, solltet ihr wahrhaftig sein?"\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccliv{%
+Sie warten nur auf einen einzigen Schrei, der sie zugrunde richtet, während sie noch disputieren.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclv{%
+Dann können sie weder ein Vermächtnis machen, noch zu ihren Nahverwandten zurückkehren.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclvi{%
+Und es wurde in As-sur geblasen, sogleich eilen sie von den Gräbern zu ihrem HERRN.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclvii{%
+Sie sagten: ``Unser Untergang! Wer erweckte uns von unserer Liegestätte auf?! Dies ist, was Der Allgnade Erweisende androhte. Und die Gesandten waren wahrhaftig."\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclviii{%
+Es war nichts anderes als ein einziger Schrei, sogleich wurden allesamt Uns vorgeführt.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclix{%
+An dem Tag wird keiner Seele etwas unterschlagen, und euch wird nur das vergolten, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclx{%
+Gewiß, die Weggenossen der Dschanna sind heute beschäftigt, freudenerregt.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxi{%
+Sie und ihre Partnerwesen sind im Schatten auf Liegen angelehnt.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxii{%
+Für sie gibt es darin Obst. Und für sie gibt es, was sie sich wünschen.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxiii{%
+Salam (sei mit euch)! Ein Wort (wird ihnen gesagt) von einem allgnädigen HERRN.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxiv{%
+Und: ``Sondert euch an diesem Tag ab, ihr schwer Verfehlende!"\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxv{%
+Machte ICH euch etwa nicht zur Verpflichtung - Kinder Adams! -, daß ihr dem Satan nicht dient - gewiß er ist für euch ein entschiedener Feind -\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxvi{%
+und daß ihr Mir dient, dies ist ein geradliniger Weg?!\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxvii{%
+Und gewiß, bereits verleitete er von euch eine Riesenmenge. Habt ihr euch damals nicht besinnen können?!\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxviii{%
+Dies ist Dschahannam, die euch stets angedroht wurde.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxix{%
+Tretet in es heute hinein für das, was ihr an Kufr zu betreiben pflegtet!"\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxx{%
+Heute versiegeln WIR ihnen ihre Münder, und zu Uns sprechen dann ihre Hände, auch ihre Beine legen Zeugnis ab für das, was sie zu erwerben pflegten.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxi{%
+Und wollten WIR es, würden WIR ihr Augenlicht auslöschen, dann eilen sie zum Weg, doch wie sähen sie denn?!\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxii{%
+Und wollten WIR es, würden WIR sie auf ihrer Stelle (in eine andere Schöpfung) doch verwandeln, so würden sie weder weitergehen, noch zurückkehren können.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxiii{%
+Und wem WIR langes Lebensalter gewähren, den kehren WIR in der (Entwicklung der) Schöpfung um. Besinnen sie sich nicht?!\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxiv{%
+Und WIR lehrten ihn nicht das Dichten und dies gebührt ihm nicht! Er ist doch nichts anderes außer Ermahnung und ein klarer Quran,\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxv{%
+damit er diejenigen warnt, die lebendig sind, und das Gesagte über die Kafir sich verwirklicht.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxvi{%
+Sahen sie etwa nicht, daß WIR für sie von dem, was WIR eigenständig machten, An'am erschufen, so verfügen sie über sie?!\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxvii{%
+Und WIR machten sie für sie fügsam. so sind manche von ihnen ihre Reittiere, und von ihnen essen sie.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxviii{%
+Und in ihnen gibt es für sie Nützliches und zum Trinken. Wollen sie sich nicht dankbar erweisen?!\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxix{%
+Und sie nahmen sich anstelle von ALLAH Gottheiten, damit ihnen möglicherweise beigestanden wird.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxx{%
+Sie können ihnen nicht beistehen. Und sie (die Muschrik) sind für sie (ihre Gottheiten) vorgeführte Gehilfen.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxxi{%
+So laß ihre Worte dich nicht traurig machen! Gewiß, WIR wissen, was sie verheimlichen und was sie offenlegen.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxxii{%
+Hat der Mensch etwa nicht wahrgenommen, daß WIR ihn doch aus Nutfa erschufen, sogleich ist er ein entschiedener Disputierender?!\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxxiii{%
+Und er prägte Uns ein Gleichnis und vergaß seine Erschaffung, er sagte: ``Wer belebt denn die Knochen, während sie etwas Verwestes sind?"\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxxiv{%
+Sag: ``Es belebt sie Derjenige, Der sie erstmals erschuf, und ER ist über alle Schöpfung allwissend.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxxv{%
+ER ist Derjenige, Der für euch von den grünen Bäumen Feuer machte, da zündet ihr es davon an.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxxvi{%
+Ist etwa Derjenige, Der die Himmel und die Erde erschuf, nicht mächtig, ihresgleichen zu erschaffen? Doch, mit Sicherheit! Und ER ist Der Erschaffende, Der Allwissende.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxxvii{%
+Seine Anweisung ist nur, wenn ER irgend etwas will, daß ER diesem sagt: ``Sei!" Und es ist.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxxviii{%
+Also gepriesen-erhaben ist Derjenige, Dem die Herrschaft über alles unterliegt! Und zu Ihm werdet ihr zurückgebracht."\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxxix{%
+\basmalahde Bei den sich in einer Reihe Reihenden,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxc{%
+dann den mit Antreiben Antreibenden,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxci{%
+dann den eine Ermahnung Vortragenden!\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxcii{%
+Gewiß, euer HERR ist doch einer.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxciii{%
+ER ist der HERR der Himmel, der Erde und das, was zwischen ihnen ist, sowie der HERR der Orte der Sonnenaufgänge.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxciv{%
+WIR schmückten den nächsten Himmel mit dem Schmuck der Gestirne,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxcv{%
+und mit Bewahrendem vor jedem äußerst übertretenden Satan.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxcvi{%
+Sie belauschen nicht die hohen Angesehenen. Und sie werden von jeder Seite beworfen,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxcvii{%
+ausgetrieben. Und für sie ist eine andauernde Peinigung bestimmt,\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxcviii{%
+außer demjenigen, der etwas Aufzuschnappendes aufschnappt, dann ihm eine durchdringende Flamme folgte.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxcix{%
+So frage sie nach einer Fatwa, ob ihre Schöpfung schwieriger ist, oder das, was WIR sonst erschufen? Gewiß, WIR erschufen sie aus klebrigem Lehm.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccc{%
+Nein, sondern du bist verwundert, und sie verspotten,\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccci{%
+und wenn sie ermahnt werden, besinnen sie sich nicht,\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccii{%
+und wenn sie eine Aya sehen, machen sie sich äußerst lustig.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccciii{%
+Und sie sagten: ``Dies ist nichts anderes als eindeutige Magie:\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccciv{%
+Wenn wir starben und zu Erde und Knochen wurden, werden wir etwa doch erweckt?\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccv{%
+Auch unsere ersten Ahnen?"\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccvi{%
+Sag: ``Ja, doch! Und ihr seid dann erniedrigt."\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccvii{%
+Und es ist nichts anderes als ein einziger Schrei, sogleich sehen sie.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccviii{%
+Und sie sagten: ``Unser Untergang! Dies ist der Tag des Din."\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccix{%
+``Dies ist der Tag des Richtens, den ihr zu verleugnen pflegtet.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccx{%
+Versammelt diejenigen, die Unrecht begingen, ihre Ehepartner und das, dem sie dienten\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxi{%
+anstelle von ALLAH. Dann führt sie auf den Weg der Hölle.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxii{%
+Und sperrt sie ein! Sie werden zur Rechenschaft gezogen.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxiii{%
+Weshalb steht ihr einander nicht bei?!\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxiv{%
+Nein, sondern sie sind heute Kapitulanten."\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxv{%
+Und die einen von ihnen wandten sich zu den anderen hin und fragten,\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxvi{%
+sie sagten: ``Gewiß, ihr pflegtet an uns von der Rechten heranzukommen."\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxvii{%
+Sie sagten: ``Nein, sondern ihr wart keine Mumin!\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxviii{%
+Und wir hatten über euch keine Verfügung. Nein, sondern ihr wart übertretende Leute!\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxix{%
+So war Rechtens das Gesagte gegen uns von unserem HERRN. Gewiß, wir werden es doch erfahren!\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxx{%
+So verleiteten wir euch. Gewiß, wir waren auch Verleitete."\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxi{%
+So sind sie an diesem Tag in der Peinigung Beteiligte.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxii{%
+Gewiß, WIR machen es solcherart mit den schwer Verfehlenden.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxiii{%
+Sie pflegten, wenn ihnen gesagt wurde: ``Es gibt keine Gottheit außer ALLAH", sich in Arroganz zu erheben\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxiv{%
+und zu sagen: ``Sollen wir etwa unsere Gottheiten wegen eines geistesgestörten Dichters lassen?!"\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxv{%
+Nein, sondern er kam mit der Wahrheit! Und er bestätigte die (anderen) Gesandten.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxvi{%
+Gewiß, ihr werdet doch die qualvolle Peinigung erfahren.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxvii{%
+Und euch wird nur vergolten, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxviii{%
+Ausgenommen sind ALLAHs auserwählte Diener,\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxix{%
+für die ist ein bekanntes Rizq bestimmt:\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxx{%
+Obst! Und sie sind Gewürdigte\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxxi{%
+in den Dschannat des Wohlergehens\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxxii{%
+auf Liegen einander gegenüber.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxxiii{%
+Und ihnen wird Wein aus einer Quelle serviert,\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxxiv{%
+weiß und wohlschmeckend für die Trinkenden.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxxv{%
+Weder enthält er (der Wein) Betäubendes, noch werden sie trunken sein.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxxvi{%
+Und bei ihnen sind des Blickes Zurückhaltende mit großen Augen,\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxxvii{%
+als wären sie im Nest aufbewahrte Eier.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxxviii{%
+Und die einen von ihnen wandten sich zu den anderen hin und fragten,\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxxix{%
+einer von ihnen sagte: ``Gewiß, ich hatte einen engen Freund,\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxl{%
+der sagte: ``Bist du etwa doch von den Glauben Schenkenden:\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxli{%
+Wenn wir starben und zu Erde und Knochen wurden, wird uns etwa doch vergolten?"\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxlii{%
+Er sagte: ``Würdet ihr hinschauen!"\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxliii{%
+Dann schaute er hin, dann sah er ihn inmitten der Hölle.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxliv{%
+Er sagte: ``Bei ALLAH! Du hättest mich beinahe doch zugrunde gerichtet.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxlv{%
+Und wäre nicht die Gnade meines HERRN, wäre ich doch von den Ausgelieferten.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxlvi{%
+Werden wir etwa nicht sterben\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxlvii{%
+außer unserem ersten Sterben, und werden wir nicht gepeinigt?!\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxlviii{%
+Gewiß, dies ist doch der eigentliche gewaltige Erfolg.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxlix{%
+Für genau dieses sollen die Tuenden tun."\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccl{%
+Ist dies eine bessere Unterkunft oder der Zaqqum-Baum?!\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccli{%
+Gewiß, WIR machten ihn als Fitna für die Unrecht-Begehenden.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclii{%
+Gewiß, er ist ein Baum, der aus dem Abgrund der Hölle hervorsprießt.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccliii{%
+Seine Blütenstände sind so, als wären sie Köpfe der Satane.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccliv{%
+Dann gewiß, sie werden doch davon essen, dann werden sie davon die Bäuche voll füllen.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclv{%
+Gewiß, dann ist für sie darauf doch eine Mischung mit siedendem Wasser bestimmt.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclvi{%
+Dann ist ihre Rückkehr doch zur Gluthitze.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclvii{%
+Gewiß, sie fanden ihre Ahnen abirrend vor,\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclviii{%
+so stützen sie sich auf ihren Hinterlassenschaften.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclix{%
+Und gewiß, bereits gingen doch die Meisten der Früheren irre.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclx{%
+Und gewiß, bereits entsandten WIR unter ihnen Warner.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxi{%
+So siehe, wie das Anschließende der Gewarnten war!\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxii{%
+Ausgenommen waren ALLAHs auserwählte Diener.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxiii{%
+Und gewiß, bereits rief Uns Nuh, und wie schön ist der Erhörende!\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxiv{%
+Und WIR erretteten ihn und seine Familie aus der riesengroßen Not.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxv{%
+Und WIR machten seine Nachkommenschaft die Übriggebliebenen.\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxvi{%
+Und WIR ließen über ihn (Lob) bei den Letzten.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxvii{%
+Salam sei über Nuh unter den Menschen.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxviii{%
+Gewiß, WIR vergelten solcherart den Muhsin.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxix{%
+Gewiß, er ist von unseren imanverinnerlichenden Dienern.\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxx{%
+Dann ertränkten WIR die anderen.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxi{%
+Und gewiß, von seiner Gefolgschaft ist doch Ibrahim.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxii{%
+Als er zu seinem HERRN mit einem aufrichtigen Herz kam.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxiii{%
+Als er zu seinem Vater und zu seinen Leuten sagte: ``Wem dient ihr?!\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxiv{%
+Wollt ihr etwa erdichtete Lüge, Gottheiten anstelle von ALLAH?!\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxv{%
+Also was denkt ihr über den HERRN aller Schöpfung?!\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxvi{%
+Dann schaute er kurz auf die Sterne,\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxvii{%
+dann sagte er: ``Ich bin krank."\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxviii{%
+Dann wandten sie sich von ihm flüchtend ab.\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxix{%
+Dann schlich er sich zu ihren Göttern, dann sagte er: ``Wollt ihr nicht essen?!\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxx{%
+Wieso gebt ihr von euch keinen Laut?!"\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxxi{%
+Dann begann er heimlich sie mit der Rechten zu schlagen.\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxxii{%
+Dann wandten sie ihm eilend hin.\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxxiii{%
+Er sagte: ``Dient ihr etwa, was ihr meißelt?!\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxxiv{%
+Und ALLAH erschuf euch und das, was ihr tut."\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxxv{%
+Sie sagten: ``Errichtet für ihn einen Bau, dann werft ihn ins glühende Feuer."\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxxvi{%
+Sie wollten ihm Böses tun, dann ließen WIR sie die Niedrigen sein.\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxxvii{%
+Und er sagte: ``Gewiß, ich gehe zu meinem HERRN, ER wird mich rechtleiten.\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxxviii{%
+Mein HERR schenke mir von den gottgefällig Guttuenden."\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxxix{%
+Dann ließen WIR ihm eine frohe Botschaft überbringen über einen nachsichtigen Jungen.\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxc{%
+Und als dieser soweit wurde, mit ihm dem Erwerb nachzugehen, sagte er: ``Mein Söhnchen! Gewiß, ich sah im Schlaf, daß ich dich opfere, also schau, was du meinst." Er sagte: ``Mein Vater! Tu, was dir geboten wurde. Du wirst mich - inscha-allah - einer der sich in Geduld Übenden finden."\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxci{%
+Und als beide sich hingaben, und er ihn auf die Schläfe lagerte,\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxcii{%
+da riefen WIR ihn: ``Ibrahim!\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxciii{%
+Bereits hast du das Traumgesicht verwirklicht! Gewiß, solcherart vergelten WIR es den Muhsin."\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxciv{%
+Gewiß, dies war doch die eindeutige Prüfung.\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxcv{%
+Und WIR lösten ihn mit einem riesengroßen Opfertier aus.\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxcvi{%
+Und WIR ließen über ihn (Lob) bei den Letzten.\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxcvii{%
+Salam sei über Ibrahim.\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxcviii{%
+Solcherart vergelten WIR den Muhsin.\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxcix{%
+Gewiß, er gehörte zu Unseren iman-verinnerlichenden Dienern.\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcm{%
+Und WIR ließen ihm eine frohe Botschaft über Ishaq überbringen, einen Gesandten von den gottgefällig Guttuenden.\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmi{%
+Und WIR gewährten Baraka ihm sowie Ishaq. Und unter ihrer Nachkommenschaft gibt es einen Muhsin und einen eindeutigen gegen sich selbst Unrecht-Begehenden.\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmii{%
+Und gewiß, bereits erwiesen WIR Musa und Harun Gnade\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmiii{%
+und erretteten beide und ihre Leute von der riesengroßen Not.\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmiv{%
+Und WIR verhalfen ihnen zum Sieg, so waren sie die Siegenden.\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmv{%
+Und WIR ließen beiden die bedeutungsreiche Schrift zuteil werden.\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmvi{%
+Und WIR leiteten sie auf den geradlinigen Weg recht.\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmvii{%
+Und WIR ließen über beide (Lob) bei den Letzten.\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmviii{%
+Salam sei über Musa und Harun.\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmix{%
+Gewiß, solcherart vergelten WIR den Muhsin.\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmx{%
+Gewiß, beide sind von Unseren iman-verinnerlichenden Dienern.\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxi{%
+Und gewiß, Ilyas ist doch von den Gesandten.\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxii{%
+(Erinnere daran), als er zu seinen Leuten sagte: ``Wollt ihr nicht Taqwa gemäß handeln?!\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxiii{%
+Richtet ihr Bittgebete an Ba'l und vernachlässigt Den Besten aller Schöpfer?!\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxiv{%
+ALLAH ist euer HERR und Der HERR eurer ersten Ahnen."\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxv{%
+Dann bezichtigten sie ihn der Lüge, gewiß, so werden sie doch ausgeliefert,\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxvi{%
+ausgenommen sind ALLAHs auserwählte Diener.\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxvii{%
+Und WIR ließen über ihn (Lob) bei den Letzten.\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxviii{%
+Salam sei über Ilyas.\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxix{%
+Gewiß, solcherart vergelten WIR den Muhsin.\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxx{%
+Gewiß, er ist von Unseren iman-verinnerlichenden Dienern.\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxi{%
+Und gewiß, Lut ist doch von den Gesandten.\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxii{%
+(Erinnere daran), als WIR ihn und seine Familie allesamt erretteten\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxiii{%
+außer einer Alten, sie war unter den Vergangenen.\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxiv{%
+Dann vernichteten WIR die anderen.\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxv{%
+Und gewiß, ihr geht doch bei ihnen vorbei morgens\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxvi{%
+und nachts. Besinnt ihr euch nicht?!\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxvii{%
+Und gewiß, Yunus ist doch von den Gesandten.\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxviii{%
+(Erinnere daran), als er zum voll beladenen Schiff floh.\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxix{%
+Dann loste er, dann war er von den Verlierern,\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxx{%
+dann verschlang ihn der Fisch, während er tadelnswert war.\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxxi{%
+Also wäre er doch nicht von den Lobpreisenden gewesen,\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxxii{%
+dann wäre er in seinem Bauch geblieben bis zum Tag, an dem sie erweckt werden.\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxxiii{%
+Dann ließen WIR ihn ans unbewohnte Land werfen, während er krank war.\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxxiv{%
+Und WIR ließen über ihm einen Kürbisbaum wachsen.\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxxv{%
+Und WIR entsandten ihn zu Hunderttausend, sondern noch mehr waren sie.\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxxvi{%
+Dann verinnerlichten sie den Iman, dann gewährten WIR ihnen Verbrauchsgüter bis zur einer Zeit.\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxxvii{%
+Also frage sie nach einer Fatwa: ``Gehören etwa deinem HERRN die Töchter und ihnen die Söhne?!"\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxxviii{%
+Oder erschufen WIR die Engel als Weibliche, während sie Zeugen waren.\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxxix{%
+Ja! Sie sagen doch aufgrund ihrer Ifk-Lüge:\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxl{%
+``ALLAH zeugte." Und gewiß, sie sind zweifelsohne Lügner.\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxli{%
+Erwählte ER etwa die Töchter vor den Söhnen aus?!\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxlii{%
+Was ist los mit euch, wie urteilt ihr denn?!\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxliii{%
+Besinnt ihr euch nicht?!\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxliv{%
+Oder habt ihr eine eindeutige Bestätigung?!\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxlv{%
+So bringt eure Schrift, solltet ihr wahrhaftig sein.\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxlvi{%
+Und sie machten zwischen Ihm und den Dschinn Abstammungsverwandtschaft. Gewiß, bereits wissen die Dschinn, daß sie zweifelsohne ausgeliefert werden -\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxlvii{%
+Subhanallah über das, was sie erdichten -\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxlviii{%
+ausgenommen sind ALLAHs auserwählte Diener.\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxlix{%
+Also ihr und das, wem ihr dient,\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcml{%
+niemanden werdet ihr von Ihm durch Fitna abbringen\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmli{%
+außer demjenigen, der in die Hölle hineingeworfen wird.\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlii{%
+Und es ist keiner unter uns (Engeln), außer daß es für ihn eine bekannte Stellung gibt.\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmliii{%
+Und gewiß, wir sind doch die Reihenden.\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmliv{%
+Und gewiß, wir sind doch die Lobpreisenden.\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlv{%
+Und sie pflegten doch zu sagen:\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlvi{%
+``Verfügten wir doch über eine Ermahnung von den Früheren,\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlvii{%
+so wären wir gewiß ALLAHs auserwählte Diener gewesen.\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlviii{%
+So betrieben sie Kufr an ihn. So werden sie noch wissen.\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlix{%
+Und gewiß, bereits erging Unser Wort zu Unseren entsandten Dienern:\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlx{%
+``Gewiß, sie sind doch die Unterstützer.\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxi{%
+Und gewiß, Unsere Schar sind doch die Sieger."\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxii{%
+So wende dich von ihnen bis zu einer Zeit ab!\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxiii{%
+Und gewähre ihnen Einblick, denn sie werden den Einblick haben.\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxiv{%
+Fordern sie etwa mit Unserer Peinigung zur Eile auf?!\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxv{%
+Und käme sie auf ihre Landschaft herunter, so wäre erbärmlich der Morgen der Gewarnten.\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxvi{%
+So wende dich von ihnen bis zu einer Zeit ab!\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxvii{%
+Und blicke ein, denn sie werden den Einblick haben.\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxviii{%
+Gepriesen-erhaben ist dein HERR, Der HERR der Würde, über das, was sie erdichten,\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxix{%
+und Salam sei über die Gesandten\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxx{%
+und alhamdulillah: Alles Lob gebührt ALLAH, Dem HERRN aller Schöpfung.\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxi{%
+\basmalahde Sad. Bei dem Quran mit der Ermahnung!\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxii{%
+Nein, sondern diejenigen, die Kufr betrieben haben, sind in Arroganz und Widerspenstigkeit.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxiii{%
+Wie manche Generation haben WIR vor ihnen zugrunde gerichtet, dann riefen sie (um Hilfe). Doch gäbe es zu der Zeit noch Errettung!\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxiv{%
+Und sie wunderten sich darüber, daß zu ihnen ein Warner von ihnen kam, und die Kafir sagten: ``Dieser ist ein lügnerischer Magier.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxv{%
+Machte er etwa die Gottheiten zu einer einzigen Gottheit?! Gewiß, dies ist doch eine sehr erstaunliche Sache."\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxvi{%
+Und die Entscheidungsträger von ihnen gingen los: ``Geht weiter so, und seid duldsam in eurer Gottheiten Sache! Gewiß, dies ist eine Sache, die doch erstrebt wird.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxvii{%
+Wir hörten davon nicht von der letzten Gemeinschaft. Dies ist doch nichts anderes als eine Erfindung!\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxviii{%
+Wurde etwa die Ermahnung (ausgerechnet) ihm unter uns hinabgesandt?" Nein, sondern sie haben Zweifel über Meine Erinnerung! Nein, sondern sie erfuhren noch nicht Meine Peinigung!\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxix{%
+Oder verfügen sie etwa über die Magazine der Gnade deines HERRN, Des Allwürdigen, Des Schenkenden?!\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxx{%
+Oder gehört ihnen etwa die Herrschaft der Himmel, der Erde und dessen, was zwischen ihnen ist?! Also, dann sollen sie mit ihren Verbindungen hochsteigen!\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxxi{%
+Die Soldaten von Al-ahzab werden dort besiegt.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxxii{%
+Vor ihnen leugneten ab die Leute Nuhs, 'Aads und Pharaos von den Pyramiden,\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxxiii{%
+sowie Thamuds und die Leute Luts und die Bewohner von Al-aika. Diese sind Al-ahzab.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxxiv{%
+Doch alle bezichtigten die Gesandten der Lüge, also verdient ist die Bestrafung.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxxv{%
+Und diese warten auf nichts anderes außer auf einen einzigen Schrei, der keine Wiederholung hat.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxxvi{%
+Und sie sagten: ``Unser HERR! Beschleunige uns doch unseren Anteil vor dem Tag der Abrechnung!"\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxxvii{%
+Übe dich in Geduld dem gegenüber, was sie sagen, und erinnere dich an Unseren Diener Dawud, den Kräftigen. Er war stets umkehrend.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxxviii{%
+WIR ließen mit ihm die Felsenberge gratis fügbar sein, sie lobpreisen abends und nach dem Sonnenaufgang.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxxix{%
+Auch die Vögel waren versammelt, alle waren zu Ihm umkehrend.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxc{%
+Und WIR festigten seine Herrschaft und ließen ihm die Weisheit zuteil werden sowie die Sprachgewandtheit.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxci{%
+Und wurde dir etwa zuteil die Nachricht über die Gegenparteien, als sie die Mauer um die Gebetsstätte erkletterten?!\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxcii{%
+Als sie zu Dawud eintraten, dann erschreckte er sich vor ihnen. Sie sagten: ``Fürchte dich nicht! Wir sind zwei Gegenparteien, die einen von uns begingen Übertretungen gegen die anderen, so richte unter uns des Rechts gemäß, sei nicht ( ungerecht und leite uns zum rechten Weg!\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxciii{%
+Dies ist mein Bruder. Ihm gehören neunundneunzig Schafsweibchen und mir gehört ein einziges Schafsweibchen, dann sagte er: ``Überlasse es mir!" Und er unterwarf mich im Gespräch."\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxciv{%
+Er sagte: ``Gewiß, bereits tat er dir Unrecht mit seiner Forderung zur Überlassung deines Schafsweibchen zu seinen Schafsweibchen. Und gewiß, die meisten der Beteiligten begehen doch Übertretungen die einen von ihnen gegen die anderen außer denjenigen, die den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben. Doch diese sind wenige." Und Dawud dachte, daß WIR ihn nur einer Fitna unterzogen haben. Dann bat er seinen HERRN um Vergebung, fiel in Ruku' nieder und war umkehrend.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxcv{%
+Dann vergaben WIR ihm dieses. Und gewiß, für ihn gibt es bei Uns doch nähere Stellung und schöne Rückkehr.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxcvi{%
+Dawud! Gewiß, WIR machten dich als Khalifa im Lande, so richte unter den Menschen des Rechts gemäß und folge nicht dem Zuneigen, sonst verleitet es dich von ALLAHs Weg. Gewiß, für diejenigen, die von ALLAHs Weg abirren, ist eine qualvolle Peinigung bestimmt dafür, daß sie den Tag der Abrechnung vergessen haben.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxcvii{%
+Und WIR erschufen den Himmel, die Erde und das, was zwischen ihnen ist, nicht sinnlos. Dies ist die Vermutung derjenigen, die Kufr betrieben haben. Also Niedergang sei denjenigen, die Kufr betrieben haben, durch das Feuer.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxcviii{%
+Oder setzen WIR etwa diejenigen, die den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben, den auf Erden Verderben-Anrichtenden gleich?! Oder setzen WIR etwa die Muttaqi den die Verfehlungen öffentlich Begehenden gleich?!\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxcix{%
+Dies ist eine Schrift, die WIR dir hinabsandten, voller Baraka, damit sie über ihre Ayat nachdenken und damit diejenigen mit Verstand sich besinnen.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmm{%
+Und WIR schenkten Dawud Sulaiman. Was für einen guten Diener! Gewiß, er ist umkehrend.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmi{%
+Als ihm abends die reinrassigen Araberpferde vorgeführt wurden,\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmii{%
+so sagte er: ``Gewiß, ich liebte die Neigung zum Guten nach dem Gedenken meines HERRN, bis sie (die Pferde) sich hinter dem Sichtschutz verbargen.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmiii{%
+``Bringt sie mir zurück!" Dann begann er sie über die Beine und die Hälse zu streicheln.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmiv{%
+Und gewiß, bereits unterzogen WIR Sulaiman einer Fitna und ließen auf seinem Thron einen Körper, dann bereute er.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmv{%
+Er sagte: ``Mein HERR! Vergib mir und schenke mir eine Herrschaft, die niemandem nach mir möglich wird. Gewiß, DU bist Der reichlich Schenkende."\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmvi{%
+Dann machten WIR ihm den Wind gratis fügbar - er wehte nach seiner Anweisung sanft, wohin er wollte -\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmvii{%
+sowie die Satane - jeden Bauenden und Tauchenden,\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmviii{%
+sowie andere, die in Ketten gefesselt sind.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmix{%
+``Dies ist Unsere Gabe - also erweise Gaben oder halte zurück - ohne Rechnen.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmx{%
+Und gewiß, für ihn gibt es bei Uns doch nähere Stellung und schöne Rückkehr.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxi{%
+Und erwähne Unseren Diener Ayyub, als er seinen HERRN rief: ``Gewiß, mich traf der Satan mit Mühsal und Peinigung."\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxii{%
+``Schlage mit dem Bein auf den Boden!" Dies ist ein kaltes Bad und Getränk.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxiii{%
+Und WIR schenkten ihm seine Familie und mit ihnen ihresgleichen als Gnade von Uns und Ermahnung für diejenigen mit Verstand.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxiv{%
+``Und nimm mit deiner Hand ein kleines Bündel, dann schlage mit ihm und sei nicht eidbrüchig!" Gewiß, WIR fanden ihn einen sich in Geduld Übenden. Was für einen guten Diener. Gewiß, er war stets umkehrend.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxv{%
+Und erwähne Unsere Diener Ibrahim, Ishaq und Ya'qub, diemit Kraft und Einblick waren.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxvi{%
+Gewiß, WIR erwählten sie mit einer Auserwählenden aus: Die Erinnerung an die eigentliche Wohnstätte.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxvii{%
+Und gewiß, sie sind bei Uns zweifelsohne von den Auserwählten, von den Besten.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxviii{%
+Und erwähne Isma'il, Alys' und Dhal-kifl! Und alle sind von den Besten.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxix{%
+Dies ist eine Ermahnung. Und gewiß, für die Muttaqi gibt es doch eine schöne Rückkehr,\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxx{%
+'Adn-Dschannat! Für sie sind die Türen voll geöffnet.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxi{%
+Angelehnt sind sie darin. Sie verlangen nach vielerlei Obst und Trank.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxii{%
+Und bei ihnen sind die des Blickes Zurückhaltenden, Gleichaltrige.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxiii{%
+Dies ist, was euch für den Tag der Abrechnung versprochen wird.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxiv{%
+Gewiß, dies ist zweifelsohne Unser Rizq. Es gibt dafür kein Ende.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxv{%
+Dies! Und gewiß für die Übertretenden gibt es doch eine böse Rückkehr.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxvi{%
+In Dschahannam werden sie hineingeworfen. So erbärmlich ist die Unterlage.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxvii{%
+Dies! So sollen sie es kosten - Siedendes und Eiter,\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxviii{%
+sowie anderes seinesgleichen - paarweise.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxix{%
+Dies ist eine Gruppe, die mit euch hineinstürmt. ``Kein Willkommen für sie. Gewiß, sie werden in das Feuer hineingeworfen.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxx{%
+Sie sagten: ``Nein, sondern kein Willkommen für euch! Ihr habt es uns unterbreitet! ” So erbärmlich ist der Aufenthalt.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxxi{%
+Sie sagten: ``Unser HERR! Für denjenigen, der dieses uns unterbreitete, mehre Vielfaches an Peinigung vom Feuer!"\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxxii{%
+Und sie sagten: ``Weshalb sehen wir keine Männer, die wir zu den Bösen zu zählen pflegten?!\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxxiii{%
+Wir machten sie zum Spotten. Oder verfehlten sie unsere Blicke?"\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxxiv{%
+Gewiß, dies ist doch wahr - das Disputieren der Bewohner des Feuers.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxxv{%
+Sag: ``Ich bin doch nur ein Warner. Und es gibt keine Gottheit außer ALLAH, Dem Einzigen, Dem Allbezwingenden.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxxvi{%
+ER ist Der HERR der Himmel, der Erde und dessen, was zwischen ihnen ist, Der Allwürdige, Der Allvergebende."\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxxvii{%
+Sag: ``Es ist eine gewaltige Mitteilung,\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxxviii{%
+von der ihr euch abwendet.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxxix{%
+Ich verfüge über kein Wissen von den höheren Gewichtigen, wenn sie disputieren.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxl{%
+Es wird mir nichts an Wahy zuteil, außer daß ich ein eindeutiger Warner bin!"\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxli{%
+(Erinnere daran), als dein HERR zu den Engeln sagte: ``Gewiß, ICH werde einen Menschen aus Lehm erschaffen.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxlii{%
+Und nachdem ICH ihn vollendete und in ihn einen Ruhh von Mir einhauchte, dann fallt nieder in Sudschud für ihn!"\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxliii{%
+Dann vollzogen die Engel Sudschud, sie alle, allesamt.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxliv{%
+Außer Iblis, er hat sich in Arroganz erhoben und war von den Kafir.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxlv{%
+ER sagte: ``Iblis! Was hinderte dich daran, Sudschud vor dem zu vollziehen, den ICH eigenständig erschuf?! Hast du dich in Arroganz erhoben, oder warst du von den Hochmütigen?!"\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxlvi{%
+Er sagte: ``Ich bin besser als er! DU hast mich aus Feuer erschaffen und ihn aus Lehm erschaffen."\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxlvii{%
+ER sagte: ``Also verlasse sie (die Dschanna)! Denn gewiß, du bist verdammt.\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxlviii{%
+Und unweigerlich, auf dir lastet Mein Fluch bis zum Tag des Din."\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxlix{%
+Er sagte: ``Mein HERR! Dann gewähre mir Aufschub bis zu dem Tag, an dem sie erweckt werden."\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmml{%
+ER sagte: ``Du bist von denjenigen, denen Aufschub gewährt wird\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmli{%
+bis zum Tag der bekannten Zeit."\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlii{%
+Er sagte: ``Bei Deiner Würde! Ich werde sie doch beirren, allesamt,\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmliii{%
+außer Deinen auserwählten Dienern von ihnen."\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmliv{%
+ER sagte: ``Der Wahrheit gemäß - und die Wahrheit ist, was ICH sage -\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlv{%
+werde ICH doch Dschahannam voll füllen mit dir und allen, die von ihnen dir folgen, allesamt."\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlvi{%
+Sag: ``Ich verlange von euch dafür keinen Lohn, und ich bin nicht von den Angebenden."\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlvii{%
+Es ist nur eine Ermahnung für die Schöpfung!\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlviii{%
+Und ihr werdet doch noch seine Mitteilung nach einer Zeit erkennen.\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlix{%
+\basmalahde Die sukzessive Hinabsendung der Schrift ist von ALLAH, Dem Allwürdigen, Dem Allweisen.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlx{%
+Gewiß, WIR sandten dir die Schrift mit der Wahrheit hinab, so diene ALLAH als Aufrichtiger im Din Ihm gegenüber!\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxi{%
+Ja! Nur ALLAH gehört der reine Din. Und diejenigen, die anstelle von Ihm sich Wali nehmen: ``Wir dienen ihnen nicht, außer damit sie uns zu ALLAH eine nähere Stellung verschaffen." Gewiß, ALLAH wird zwischen ihnen richten in dem, worüber sie uneins waren. Gewiß, ALLAH leitet nicht denjenigen recht, der ein äußerster Lügner und ein äußerster Kafir ist.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxii{%
+Hätte ALLAH Sich ein Kind nehmen wollen, hätte ER gewiß von dem, was ER erschuf, das auserwählt, was ER will. Gepriesen-erhaben ist ER! ER ist ALLAH, Der Einzige, Der Allbezwingende.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxiii{%
+ER erschuf die Himmel und die Erde mit der Gesetzmäßigkeit. ER windet die Nacht über den Tag und windet den Tag über die Nacht. Und ER machte die Sonne und den Mond gratis fügbar. Alle durchlaufen bis zu einer festgelegten Zeit. Ja! ER ist Der Allwürdige, Der Allvergebende.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxiv{%
+ER erschuf euch aus einem einzigen Wesen, dann machte ER daraus sein Partnerwesen und ER sandte euch von den An'am acht Paare. ER erschafft euch in den Bäuchen eurer Mütter als eine Schöpfung nach einer Schöpfung in drei Finsternissen. Dieser ist ALLAH, euer HERR, Ihm gehört die Herrschaft. Es gibt keine Gottheit außer Ihm. Wie werdet ihr denn davon abgebracht?!\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxv{%
+Wenn ihr Kufr betreibt, so ist gewiß ALLAH autark euch gegenüber! Und ER stimmt Seinen Dienern das Kufr-Betreiben nicht zu. Doch wenn ihr euch dankbar erweist, dies stimmt ER euch zu. Und keine verfehlende Seele trägt die Verfehlung einer anderen. Dann ist zu eurem HERRN eure Rückkehr, dann wird ER euch Mitteilung machen über das, was ihr zu tun pflegtet. Gewiß, ER ist allwissend über das in den Brüsten.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxvi{%
+Und wenn den Menschen Schädigendes trifft, richtet er an seinen HERRN Bittgebete reuig zu Ihm, dann wenn ER ihm eine Wohltat von Ihm erweist, vergißt er das, was er an Ihn vorher an Bittgebeten richtete, und schreibt ALLAH etwas als Ebenbürtiges zu, damit er von Seinem Weg (andere) abbringt. Sag: ``Vergnüge dich nur mit deinem Kufr ein wenig! Gewiß, du bist von den Weggenossen des Feuers."\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxvii{%
+Ist derjenige, der qanit während der Nacht sudschud- und qiyam-vollziehend ist, der sich vor dem Jenseits in Acht nimmt und der sich die Gnade seines HERRN erhofft, (etwa mit dem Kafir gleich)?! Sag: ``Sind etwa diejenigen, die wissen, gleich denjenigen, die nicht wissen?" Doch nur diejenigen mit Verstand besinnen sich.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxviii{%
+Sag (in Meinem Namen): ``Meine Diener, die den Iman verinnerlicht haben, handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber!" Für diejenigen, die Ihsan tun, ist in diesem Diesseits Schönes bestimmt. Und ALLAHs Erde ist weit. Doch nur denjenigen sich in Geduld Übenden wird ihre Belohnung ohne Berechnung vergütet.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxix{%
+Sag: ``Mir wurde geboten, ALLAH als Aufrichtiger im Din Ihm gegenüber zu dienen.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxx{%
+Und mir wurde geboten, der erste Muslim zu sein."\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxi{%
+Sag: ``Ich fürchte - sollte ich meinem HERRN widersprechen - die Peinigung eines gewaltigen Tages."\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxii{%
+Sag: ``(Nur) ALLAH diene ich als Aufrichtiger in meinem Din Ihm gegenüber.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxiii{%
+So dient, wem ihr wollt, anstelle von Ihm!" Sag: ``Gewiß, die wirklichen Verlierer sind diejenigen, die sich selbst und ihre Familie am Tag der Auferstehung verlieren. Ja! Dies ist das wahre Verlieren."\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxiv{%
+Für sie gibt es von über ihnen Schatten aus dem Feuer und von unter ihnen ebenso Schatten. Dies ist es, ALLAH läßt damit Seine Diener sich fürchten. ``AlsoMeine Diener, handelt Taqwa gemäß Mir gegenüber!"\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxv{%
+Und für diejenigen, die sich vom Taghut fernhielten, daß sie ihnen dienen, und ALLAH gegenüber bereuten, ist die frohe Botschaft bestimmt. So überbringe Meinen Dienern frohe Botschaft,\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxvi{%
+die das Gesagte vernehmen und dann dem Besten davon folgen. Diese sind diejenigen, die ALLAH rechtleitete, und diese sind diejenigen mit Verstand.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxvii{%
+Ist etwa derjenige, für den das Wort der Peinigung vollstreckt wurde, (noch zu retten)?! Bist du etwa derjenige, der denjenigen errettet, der im Feuer ist?!\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxviii{%
+Doch für diejenigen, die Taqwa gemäß ihrem HERRN gegenüber handelten, sind Wohnstätten bestimmt, über die noch andere Wohnstätten errichtet sind, die von Flüssen durchflossen werden. Dies ist ALLAHs Versprechen. ALLAH bricht nie das Versprochene.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxix{%
+Hast du etwa nicht gesehen, daß ALLAH vom Himmel Wasser fallen ließ, dann es in die Erde als Quellen eindringen ließ, dann bringt ER damit Gewächs in vielfältigen Farben hervor, dann wird es trocken, dann siehst du es gelbwerdend, dann macht ER es Zermalmtes. Gewiß, darin ist doch eine Ermahnung für diejenigen mit Verstand.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxx{%
+Ist etwa derjenige, dessen Brust ALLAH für den Islam öffnete, so daß er ein Licht von seinem HERRN hat, (wie der Irrende)?! Also Niedergang sei denjenigen, deren Herzen dem Gedenken ALLAHs gegenüber hart sind. Diese sind im eindeutigen Irregehen.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxxi{%
+ALLAH sandte das Schönste des Gesprochenen nach und nach hinab, eine sich ähnlich aussehende Schrift, die mathani ist, von der diejenigen Gänsehaut bekommen, die Ehrfurcht vor ihrem HERRN haben, dann erweichen sich ihre Häute und ihre Herzen nach dem Gedenken ALLAHs. Dies ist ALLAHs Rechtleitung. ER leitet damit recht, wen ER will. Und wen ALLAH abirren läßt, für den gibt es keinen Rechtleitenden!\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxxii{%
+Ist etwa derjenige, der sich (sogar) mit seinem Gesicht Schutz vor dem Schlechten der Peinigung am Tag der Auferstehung sucht, (gleich demjenigen, der nicht gepeinigt wird)?! Und den Unrecht-Begehenden wurde gesagt: ``Kostet, was ihr euch zu erwerben pflegtet."\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxxiii{%
+Diejenigen vor ihnen leugneten, dann kam zu ihnen die Peinigung von da, wo sie nicht merkten.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxxiv{%
+Dann ließ ALLAH sie die Erniedrigung im diesseitigen Leben erfahren. Doch die Peinigung des Jenseits ist noch größer, würden sie doch nur wissen!\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxxv{%
+Und gewiß, bereits prägten WIR den Menschen in diesem Quran von jedem Gleichnis, damit sie sich besinnen.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxxvi{%
+Es ist ein arabischer Quran ohne jegliches Gewundenes, damit sie Taqwa gemäß handeln.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxxvii{%
+ALLAH prägte ein Gleichnis von einem Diener, über den sich Partner streiten, und von einem (anderen) Diener, der ausschließlich einem einzigen Mann gehört, gleichen beide sich etwa?! Alhamdulillah: Alles Lob gebührt ALLAH! Nein, sondern die meisten wissen es nicht.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxxviii{%
+Gewiß, du wirst sterben und sie werden zweifelsohne sterben.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxxix{%
+Dann werdet ihr gewiß am Tag der Auferstehung bei eurem HERRN disputieren!\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxc{%
+Und keiner begeht mehr Unrecht als derjenige, der im Namen ALLAHs gelogen hat und die Wahrhaftigkeit leugnete, als sie zu ihm kam. Gibt es etwa nicht in Dschahannam eine Bleibe für die Kafir?!\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxci{%
+Und derjenige, der mit der Wahrhaftigkeit kam, auch der diese als wahr verinnerlichte, diese sind die Muttaqi.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxcii{%
+Für sie gibt es, was sie wollen, bei ihrem HERRN. Dies ist die Belohnung der Muhsin.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxciii{%
+ALLAH wird ihnen zweifelsohne vergeben das Schlechteste von dem, was sie taten, und ihnen ihre Belohnung vergelten mit Besserem als das, welches sie zu tun pflegten.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxciv{%
+Genügt ALLAH etwa nicht Seinem Diener?! Und sie machen dir Angst mit denjenigen anstelle von Ihm. Und wen ALLAH abirren läßt, für den gibt es keinen Rechtleitenden.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxcv{%
+Und wen ALLAH rechtleitet, für den gibt es keinen Irreführenden. Ist ALLAH etwa nicht allwürdig, vergeltend?!\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxcvi{%
+Und würdest du sie fragen: ``Wer erschuf die Himmel und die Erde?", gewiß würden sie sagen: ``ALLAH!" Sag: ``Seht ihr, woran ihr anstelle von ALLAH Bitt-gebete richtet, sollte ALLAH mir Schädigendes wollen, könnten sie das Schädigende von Ihm wegnehmen? Oder sollte ER mir eine Gnade wollen, könnten diese Seine Gnade zurückhalten?" Sag: ``Mir genügt ALLAH." Ihm gegenüber üben die Tawakkul-Übenden Tawakkul.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxcvii{%
+Sag: ``Meine Leute! Handelt euren Standpunkten entsprechend! Auch ich handle. Ihr werdet doch noch wissen,\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxcviii{%
+wen Peinigung überkommt, welche ihn erniedrigt, und bei wem sich eine ständige Peinigung aufhält."\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxcix{%
+Gewiß, WIR sandten dir die Schrift für die Menschen der Wahrheit gemäß hinab. Wer also Rechtleitung findet, (tut es allein) für sich selbst, und wer irregeht, (tut es ausschließlich) gegen sich selbst. Und du bist über sie kein Wakil.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmc{%
+ALLAH zieht die Seelen (der Menschen) bei ihrem Tod ein, sowie von denen, die noch nicht den Tod erfuhren, während ihres Schlafs. Dann hält ER diejenigen zurück, für die ER den Tod bestimmte, und läßt die anderen bis zu einer festgelegten Frist frei. Gewiß, darin sind doch Ayat für Leute, die nachdenken.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmci{%
+Oder nahmen sie sich etwa anstelle von ALLAH Fürbittende?! Sag: ``Selbst dann, wenn sie über nichts verfügen und nicht begreifen können?!"\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcii{%
+Sag: ``ALLAH gehört die ganze Fürbitte. Ihm gehört die Herrschaft der Himmel und der Erde. Dann werdet ihr zu Ihm zurückgebracht."\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmciii{%
+Und wenn ALLAH alleine erwähnt wird, beklommen werden die Herzen derjenigen, die den Iman an das Jenseits nicht verinnerlichen. Und wenn diejenigen anstelle von Ihm erwähnt werden, da freuen sie sich richtig.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmciv{%
+Sag: ``ALLAH, DU Schöpfer der Himmel und der Erde, Der Allwissende über das Verborgene und das Sichtbare! DU richtest unter Deinen Dienern in dem, worüber sie uneins zu sein pflegten."\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcv{%
+Und würden diejenigen, die Unrecht begingen, über alles verfügen, was auf Erden ist - allesamt, und mit ihm seinesgleichen, würden sie sich damit vom Schlechten der Peinigung am Tag der Auferstehung zweifelsohne freikaufen. Und ihnen erschien von ALLAH, womit sie nie zu rechnen pflegten.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcvi{%
+Und ihnen wurden die Bosheiten dessen, was sie erwarben, sichtbar. Und sie umgab das, was sie zu verspotten pflegten.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcvii{%
+Also wenn den Menschen Schädigendes trifft, richtet er an Uns Bittgebete, dann, wenn WIR ihm eine Wohltat von Uns erwiesen haben, sagt er: ``Zuteil wurde mir dies nur wegen dem Wissen, über das ich verfüge." Nein, sondern es ist eine Fitna. Doch die meisten wissen es nicht.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcviii{%
+Bereits sagten dies doch diejenigen vor ihnen, dann nützte ihnen nicht, was sie zu erwerben pflegten.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcix{%
+Dann trafen sie die Bosheiten dessen, was sie erwarben. Und diejenigen von diesen, die Unrecht begingen, werden die Bosheiten dessen, was sie erwarben, doch noch treffen, und sie machen (Uns) sicherlich nicht zu schaffen.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcx{%
+Wissen sie etwa noch nicht, daß ALLAH gewiß viel Rizq gewährt, wem ER will, und daß ER wenig gewährt?! Gewiß, darin sind doch Ayat für Leute, die den Iman verinnerlichen.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxi{%
+Sag (in Meinem Namen): ``Meine Diener, die sich gegen sich selbst vergingen! Verzweifelt nicht an ALLAHs Gnade! Gewiß, ALLAH vergibt die Verfehlungen - allesamt. Gewiß, ER ist Der Allvergebende, Der Allgnädige."\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxii{%
+Und werdet reuig eurem HERRN gegenüber! Und praktiziert für Ihn den Islam, bevor zu euch die Peinigung kommt, dann wird euch nicht beigestanden.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxiii{%
+Und folgt dem Besten dessen, was euch von eurem HERRN hinabgesandt wurde, bevor die Peinigung zu euch plötzlich hineinbricht, und während ihr es nicht merkt.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxiv{%
+Damit keine Seele sagt: ``Weh mir für das, was ich ALLAH gegenüber vernachlässigte. Und ich war doch von den Spöttern."\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxv{%
+Oder daß sie sagt: ``Hätte ALLAH mich doch rechtgeleitet, wäre ich doch von den Muttaqi!"\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxvi{%
+Oder daß sie sagt, wenn sie die Peinigung sieht: ``Hätte ich doch nur noch eine Rückkehr, damit ich von den Muhsin würde."\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxvii{%
+``Doch, mit Sicherheit! Bereits kamen zu dir Meine Ayat, dann hast du sie geleugnet, dich in Arroganz erhoben und warst von den Kafir."\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxviii{%
+Und am Tag der Auferstehung siehst du diejenigen, die im Namen ALLAHs gelogen haben, ihre Gesichter sind schwarz geworden. Gibt es etwa in Dschahannam nicht eine Bleibe für die Arroganten?!\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxix{%
+Und ALLAH errettet diejenigen, die Taqwa gemäß handelten, mit ihrem Erfolg. Weder trifft sie das Schlechte, noch werden sie traurig sein.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxx{%
+ALLAH ist Der Schöpfer aller Dinge. Und ER ist über alles Wakil.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxi{%
+Ihm gehören die Schlüssel der Himmel und der Erde. Und diejenigen, die Kufr betrieben haben, diese sind die wirklichen Verlierer.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxii{%
+Sag: ``Gebietet ihr mir anderem zu dienen, ihr Unwissende?!"\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxiii{%
+Und gewiß, bereits wurde dir und denjenigen vor dir Wahy zuteil: ``Würdest du Schirk ALLAH gegenüber betreiben, wird dein Tun unweigerlich zunichte werden, und du wirst doch von den Verlierern sein."\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxiv{%
+Nein, sondern diene ALLAH, und sei von den Dankenden!\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxv{%
+Und sie erwiesen ALLAH nicht die Ehrung, die Ihm gebührt. Und die Erde insgesamt ist wie eine Handvoll Ihm gegenüber am Tag der Auferstehung. Und die Himmel sind zusammengerollt mit Seiner Allmacht. Gepriesen-erhaben ist ER und immer höher über das, was sie an Schirk betreiben.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxvi{%
+Und es wurde in As-sur geblasen, dann erschlagen wurden alle in den Himmeln und auf Erden außer denjenigen, die ALLAH will. Dann wurde darin ein zweites (Mal) hineingeblasen, sogleich waren sie stehend und schauten zu.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxvii{%
+Und die Erde erstrahlte mit dem Licht ihres HERRN, die Schrift wurde aufgelegt, die Propheten und die Schahids wurden gebracht und es wurde zwischen ihnen gerichtet. Und ihnen wird kein Unrecht angetan.\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxviii{%
+Und jeder Seele wurde das vergütet, was sie tat. Und ER weiß besser Bescheid über das, was sie machen.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxix{%
+Und diejenigen, die Kufr betrieben haben, wurden nach Dschahannam in Gruppen getrieben. Dann als sie diese erreichten, und deren Tore geöffnet wurden und ihre Hüter ihnen sagten: ``Kamen zu euch etwa keine Gesandten von euch, die euch die Ayat eures HERRN vortrugen und euch vor dem Treffen mit diesem eurigen Tage warnten?!" Sie sagten: ``Doch, mit Sicherheit!" Doch das Wort von der Peinigung wurde verwirklicht gegen die Kafir.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxx{%
+Es wurde gesagt: ``Betretet die Tore von Dschahannam als Ewige darin! Also erbärmlich ist die Bleibe der Arroganten."\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxxi{%
+Und diejenigen, die ihrem HERRN gegenüber Taqwa gemäß handelten, wurden in die Dschanna in Gruppen geführt. Dann als sie diese erreichten, und deren Türen geöffnet wurden und ihre Hüter ihnen sagten: ``Salam sei mit euch! Gut wart ihr, so tretet in sie als Ewige hinein!\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxxii{%
+Und sie sagten: ``Alhamdulillah: Alles Lob gebührt ALLAH, Der uns Sein Versprechen erfüllte und uns die Erde erben ließ. Wir lassen uns in der Dschanna nieder, wo wir wollen." Und was für eine erfreuliche Belohnung für die Tuenden.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxxiii{%
+Und du siehst die Engel umgebend um Al'ahrsch herum. Sie lobpreisen mit dem Lob ihres HERRN. Und unter ihnen wurde nach Gerechtigkeit gerichtet, und es wurde gesagt: ``Alhamdulillah: Alles Lob gebührt ALLAH, Dem HERRN aller Schöpfung!"\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxxiv{%
+\basmalahde Ha-mim.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxxv{%
+Die sukzessive Hinabsendung der Schrift ist von ALLAH, Dem Allwürdigen, Dem Allwissenden,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxxvi{%
+Dem Allvergebenden der Verfehlung und Dem Annehmenden der Reue, Dem Harten im Strafen, Dem mit den Wohltaten. Es gibt keine Gottheit außer Ihm. Zu Ihm ist das Werden.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxxvii{%
+Über ALLAHs Ayat disputieren nur diejenigen, die Kufr betrieben haben. So soll dich ihr Herumreisen (für Handelszwecke) in den Ländern nicht täuschen!\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxxviii{%
+Vor ihnen leugneten die Leute von Nuh ab, sowie die Al-ahzab nach ihnen. Und jede Umma war im Begriff ihren Gesandten zu ergreifen. Und sie disputierten mit dem für nichtig Erklärte, um damit das Wahre zu annullieren, dann vernichtete ICH sie. Und wie war Meine Bestrafung!\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxxix{%
+Und solcherart war Rechtens das Wort deines HERRN gegen diejenigen, die Kufr betrieben haben, daß sie gewiß die Weggenossen des Feuers sind.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxl{%
+Diejenigen, die Al'ahrsch tragen und die um ihn herum sind, lobpreisen mit dem Lob ihres HERRN, verinnerlichen den Iman an Ihn und erbitten Vergebung für diejenigen, die den Iman verinnerlichten: ``Unser HERR! DU umfaßt alles mit Gnade und Wissen, also vergib denjenigen, die bereuten und Deinem Weg folgten, und bewahre sie vor der Peinigung der Hölle.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxli{%
+Unser HERR! und laß sie eintreten in die 'Adn-Dschannat, die DU ihnen versprochen hast, sowie diejenigen, die gut wurden von ihren Eltern, ihren Ehepartnern und ihren Kindern. Gewiß, DU bist Der Allwürdige, Der Allweise.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxlii{%
+Und bewahre sie vor den gottmißfälligen Taten, und wen DU an jenem Tag vor den gottmißfälligen Taten bewahrst, dem hast DU bereits Gnade erwiesen. Und dieses ist der gewaltige Erfolg."\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxliii{%
+Gewiß, denjenigen, die Kufr betrieben haben, wird zugerufen: ``ALLAHs Widerwille (gegen euch) ist doch größer als euer eigener Widerwille gegen euch selbst, als ihr zum Iman gerufen wurdet, dann aber ihr Kufr betreibt."\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxliv{%
+Sie sagten: ``Unser HERR! DU ließest uns zwei mal sterben und zwei mal beleben, dann gaben wir unsere Verfehlungen zu. Gibt es denn zum Herausgehen einen Weg?"\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxlv{%
+Dies weil, als einzig zu ALLAH gerufen wurde, ihr Kufr betrieben habt, doch wenn Ihm gegenüber Schirk betrieben wird, schenkt ihr (ihnen) Iman. Also das Urteilen unterliegt ALLAH, Dem Allhöchsten, Dem Allgroßen.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxlvi{%
+ER ist Derjenige, Der euch Seine Ayat zeigt und euch Rizq vom Himmel nach und nach hinabsendet. Und es besinnt sich niemand außer demjenigen, der reuig wird.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxlvii{%
+So richtet an ALLAH Bittgebete als Aufrichtiger im Din Ihm gegenüber, selbst dann, sollten die Kafir dies verabscheuen.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxlviii{%
+ER ist Der Allhöchste in den Rängen, Der von Al'ahrsch. ER läßt den Ruhh nach Seiner Anweisung dem von Seinen Dienern zukommen, dem ER will, damit er vor dem Tag des Treffens warnt.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxlix{%
+An dem Tag, wenn sie aufgehen. Von ihnen bleibt ALLAH nichts verdeckt. ``Wem gehört die Herrschaft heute?!" (Sie gehört) ALLAH, Dem Einzigen, Dem Allbezwingenden.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcl{%
+An diesem Tag wird jeder Seele das vergolten, was sie erwarb. Es gibt keine Ungerechtigkeit heute. Gewiß, ALLAH ist schnell im Zur-Rechenschaft-Ziehen.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcli{%
+Und warne sie vor dem Tag des Heranrückenden, wenn die Herzen an den Kehlen würgend sitzen. Für den Unrecht-Begehenden gibt es weder einen engen Freund, noch einen Fürbittenden, dem entsprochen wird.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclii{%
+ER kennt das Verräterische von den Augen und das, was die Brüste verbergen.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcliii{%
+Und ALLAH richtet des Rechts gemäß! Und diejenigen, an die sie Bittgebete richten, richten in Nichts. Gewiß, ALLAH ist Der Allhörende, Der Allsehende.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcliv{%
+Zogen sie etwa nicht auf der Erde umher, damit sie sehen, wie das Anschließende derjenigen war, die vor ihnen waren?! Sie waren noch mächtiger als sie und hatten noch mehr Hinterlassenschaften auf Erden. Dann richtete ALLAH sie wegen ihrer Verfehlungen zugrunde. Und für sie gab es vor ALLAH keinen Schutz-Gewährenden.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclv{%
+Dies, weil zu ihnen ihre Gesandten mit den klaren Zeichen zu kommen pflegten, dann betrieben sie Kufr, dann richtete ALLAH sie zugrunde. Gewiß, ALLAH ist allkräftig, hart im Bestrafen.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclvi{%
+Und gewiß, bereits entsandten WIR Musa mit Unseren Ayat und einem eindeutigen Beweis\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclvii{%
+zu Pharao, Haman und Qarun, dann sagten sie: ``Er ist ein lügnerischer Magier."\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclviii{%
+Und als er zu ihnen mit der Wahrheit von Uns kam, sagten sie: ``Tötet die Söhne derjenigen, die mit ihm den Iman verinnerlichten, und lasst (nur) ihre Frauen leben." Doch die List der Kafir ist nur im Irregehen.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclix{%
+Und Pharao sagte: ``Lasst mich Musa töten, und er soll Bittgebete an seinen HERRN richten. Ja! Ich fürchte, daß er euren Din verändert, oder daß er im Lande das Verderben hervorbringt."\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclx{%
+Und Musa sagte: ``Gewiß, ich suchte Schutz bei meinem HERRN und eurem HERRN vor jedem Arroganten, der den Iman an den Tag der Abrechnung nicht verinnerlicht."\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxi{%
+Und ein iman-verinnerlichender Mann von der Pharao-Familie, der seinen Iman verbarg, sagte: ``Tötet ihr einen Mann, weil er sagt: ``Mein Gott ist ALLAH", obwohl er euch bereits die klaren Zeichen von eurem HERRN brachte?! Und sollte er ein Lügner sein, so fällt sein Lügen auf ihn zurück. Doch wenn er wahrhaftig ist, trifft euch etwas von dem, was er euch verspricht. Gewiß, ALLAH leitet nicht einen recht, der maßlos, lügnerisch ist.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxii{%
+Meine Leute! Euch gehört heute die Herrschaft als Sieger im Lande, also wer könnte uns vor ALLAHs Peinigung beistehen, wenn sie zu uns käme?" Pharao sagte: ``Ich rate euch nichts anderes als das, was ich meine, und ich leite euch auf nichts anderes als auf den Weg der Richtigkeit!"\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxiii{%
+Und derjenige, der den Iman verinnerlichte, sagte: ``Meine Leute! Ja! Ich fürchte für euch Gleiches wie den Tag von Al-ahzab,\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxiv{%
+wie die Gewohnheit der Leute von Nuh, von 'Aad und von Thamud und denjenigen nach ihnen. Und ALLAH will keine Ungerechtigkeit für die Diener!\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxv{%
+Und meine Leute! Ich fürchte für euch doch den Tag des Rufens,\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxvi{%
+wenn ihr flüchtend den Rücken umkehrt. Für euch gibt es dann vor ALLAH keinen Schützenden." Und wen ALLAH abirren läßt, für den gibt es keinen Rechtleitenden.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxvii{%
+Und gewiß, bereits kam Yusuf zu euch vorher mit den klaren Zeichen, so zweifelt ihr immer noch an dem, womit er zu euch kam. Dann als er starb, sagtet ihr: ``ALLAH wird nach ihm nie einen Gesandten entsenden." Solcherart läßt ALLAH denjenigen abirren, der maßlos, voller Zweifel ist.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxviii{%
+Diese sind diejenigen, die über ALLAHs Ayat disputieren ohne Beweis, welcher ihnen zuteil wurde. Dieses ist etwas schwerwiegendes Verabscheutes bei ALLAH und bei denjenigen, die den Iman verinnerlichten. Solcherart versiegelt ALLAH jedes Herz eines Arroganten, Gewalttätigen.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxix{%
+Und Pharao sagte: ``Haman! Laß für mich einen Turm errichten, vielleicht erreiche ich die Wege -\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxx{%
+die Wege des Himmels, dann schaue ich auf Musas Gott, und gewiß, ich denke, daß er ja ein Lügner ist." Solcherart wurde Pharao das Schlechte seines Tuns schön gemacht, und er wurde vom Weg abgehalten. Und Pharaos List wurde zu Nichts außer zu Verlust.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxi{%
+Und derjenige, der den Iman verinnerlichte, sagte: ``Meine Leute! Folgt mir, so leite ich euch auf den Weg der Richtigkeit.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxii{%
+Meine Leute! Dieses diesseitige Leben ist nichts anderes als Verbrauchsgut. Und gewiß, das Jenseits ist dieWohnstätte des wahren Niederlassens.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxiii{%
+Wer Schlechtigkeit tat, dem wird Nichts außer mit Gleichem vergolten. Und wer gottgefällig Gutes tat, obMann oder Frau, während er Mumin ist, diese treten in die Dschanna ein. Darin wird ihnen Rizq ohne Berechnen zuteil.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxiv{%
+Und meine Leute! Wieso rufe ich euch zur Rettung, während ihr mich zum Feuer ruft?!\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxv{%
+Ihr ruft mich, um ALLAH gegenüber Kufr zu betreiben und Ihm gegenüber Schirk mit dem zu begehen, worüber ich über kein Wissen verfüge. Und ich rufe euch doch zu Dem Allwürdigen, Dem Allvergebenden.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxvi{%
+Zweifellos eindeutig ist es, daß das, wozu ihr mich ruft, über kein Bittgebet weder im Diesseits, noch im Jenseits verfügt, und daß unser Zurückgebracht- Sein zu ALLAH ist, und daß die Maßlosen doch die Weggenossen des Feuers sind.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxvii{%
+So werdet ihr euch doch noch daran erinnern, was ich euch sage. Und ich überlasse meine Angelegenheit ALLAH. Gewiß ALLAH ist allsehend die Diener."\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxviii{%
+Dann schützte ALLAH ihn vor den Bosheiten dessen, was sie an List planten. Und Pharaos Leute umgab das Schlimme der Peinigung,\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxix{%
+das Feuer. Sie werden ihm morgens und abends ausgesetzt. Und an dem Tag, wenn die Stunde anbricht: ``Lasst Pharaos Leute zur qualvollsten Peinigung eintreten."\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxx{%
+Und (erinnere daran), wenn sie im Feuer miteinander disputieren, dann sagen die Schwachen zu denjenigen, die sich in Arroganz erhoben: ``Gewiß, wir waren für euch Folgende, werdet ihr uns einen Anteil vom Feuer abnehmen?"\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxxi{%
+Diejenigen, die sich in Arroganz erhoben, sagten: ``Gewiß, wir sind alle drinnen. ALLAH richtete bereits über die Diener!"\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxxii{%
+Und diejenigen im Feuer sagten zu den Hütern von Dschahannam: ``Richtet Bittgebete an euren HERRN, damit ER uns einen Tag von der Peinigung erleichtert."\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxxiii{%
+Sie sagten: ``Kamen zu euch eure Gesandten etwa nicht mit den klaren Zeichen?!" Sie sagten: ``Doch, mit Sicherheit!" Sie sagten: ``Dann richtet selbst Bittgebete!" Und das Richten der Bittgebete von den Kafir ist nur verfehlt.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxxiv{%
+Gewiß, WIR stehen doch bei Unseren Gesandten und denjenigen, die den Iman verinnerlichten sowohl in diesem diesseitigen Leben als auch am Tag, wenn die Zeugen auferstehen.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxxv{%
+An dem Tag, wenn den Unrecht-Begehenden ihre Entschuldigung nicht nützt. Und für sie ist der Fluch bestimmt, und für sie ist das Schlimme der Wohnstätte bestimmt.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxxvi{%
+Und gewiß, bereits ließen WIR Musa die Rechtleitung zuteil werden, und ließen die Kinder Israils die Schrift erben\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxxvii{%
+als Rechtleitung und Ermahnung für diejenigen mit Verstand.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxxviii{%
+Also übe dich in Geduld! Gewiß, ALLAHs Versprechen ist wahr. Und bitte um Vergebung für deine Verfehlung, und lobpreise mit dem Lob deines HERRN während der Abend- und der Morgenzeit!\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxxix{%
+Gewiß, diejenigen, die über ALLAHs Ayat disputieren ohne Beweis, der ihnen zuteil wurde, in ihren Brüsten gibt es nichts außer Stolz, den sie nicht erlangen werden. So richte Isti'adha an ALLAH! Gewiß, ER ist Der Allhörende, Der Allsehende.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxc{%
+Gewiß, die Erschaffung der Himmel und der Erde ist noch größer als die Erschaffung der Menschen! Doch die meisten Menschen wissen es nicht.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxci{%
+Nicht gleich sind der Blinde und der Sehende, Auch nicht diejenigen, die den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben, und der des Schlechten Tuende. Doch ihr erinnert euch nur ein wenig.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxcii{%
+Gewiß, die Stunde wird bestimmt kommen, darüber gibt es keinerlei Zweifel. Doch die meisten Menschen verinnerlichen den Iman nicht.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxciii{%
+Und euer HERR sagte: ``Richtet an Mich Bittgebete, erhöre ICH euch! Gewiß, diejenigen, die sich in Arroganz über Mein Dienen erheben, werden doch noch in Dschahannam in Erniedrigung eintreten."\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxciv{%
+ALLAH ist Derjenige, Der euch die Nacht machte, damit ihr euch darin ausruht, sowie den Tag hell. Gewiß, ALLAH hat bestimmt den Menschen Gunst erwiesen. Doch die meisten Menschen erweisen sich nicht dankbar.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxcv{%
+Dieser ist ALLAH, euer HERR, Der Schöpfer aller Dinge, es gibt keine Gottheit außer Ihm. Wie werdet ihr denn davon abgebracht?!\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxcvi{%
+Solcherart werden diejenigen (von ALLAHs Dienen) abgebracht, die ALLAHs Ayat zu verleugnen pflegten.\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxcvii{%
+ALLAH machte euch die Erde als Niederlassungsort und den Himmel als Überdachung. Und ER gab euch Gestalt, dann machte ER eure Gestalten schön, und ER gewährte euch Rizq von den Tay-yibat. Dieser ist ALLAH, euer HERR. Also immer allerhabener ist ALLAH, Der HERR aller Geschöpfe.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxcviii{%
+ER ist Der Lebendige. Es gibt keine Gottheit außer Ihm, so richtet an Ihn Bittgebete als Aufrichtiger im Din Ihm gegenüber. Alhamdulillah: Alles Lob gebührt ALLAH, Dem HERRN aller Schöpfung.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxcix{%
+Sag: ``Gewiß, mir wurde verboten, dem zu dienen, woran ihr anstelle von ALLAH Bittgebete richtet, als die klaren Zeichen von meinem HERRN zu mir kamen, und mir wurde geboten, daß ich den Islam für Den HERRN aller Schöpfung praktiziere."\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcc{%
+ER ist Derjenige, Der euch aus Erde erschuf, dann aus Nutfa, dann aus 'Alaqa, dann bringt ER euch als Kind heraus, dann damit ihr reif werdet, dann damit ihr Alte werdet - und von euch gibt es manche, deren (Seelen) vorher eingezogen werden - und damit ihr eine festgelegte Frist erreicht. Und damit ihr begreift.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcci{%
+ER ist Derjenige, Der belebt und sterben läßt. Und wenn ER eine Angelegenheit bestimmt, so sagt ER zu ihr nur: ``Sei!", und sie ist.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccii{%
+Hast du etwa nicht zu denjenigen, die über ALLAHs Ayat disputieren, geschaut, wie sie davon abgebracht werden?!\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcciii{%
+Diejenigen, welche die Schrift leugneten und das, womit WIR Unsere Gesandten entsandten. Also sie werden doch noch wissen,\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcciv{%
+wenn die Fesseln um ihre Hälse sind, sowie die Ketten. Sie werden gezogen\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccv{%
+in die Gluthitze, dann werden sie im Feuer angezündet.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccvi{%
+Dann wird zu ihnen gesagt: ``Wo ist das, was ihr an Schirk betrieben habt\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccvii{%
+anstelle von ALLAH." Sie sagten: ``Sie verloren uns. Nein, sondern wir pflegten vorher nichts anzurufen." Solcherart läßt ALLAH die Kafir abirren.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccviii{%
+Dies dafür, daß ihr auf Erden mit dem Unwahren euch zu vergnügen pflegtet, und dafür, daß ihr freudenerregt zu sein pflegtet.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccix{%
+``Betretet die Tore von Dschahannam als Ewige darin!" Und erbärmlich ist die Bleibe der Arroganten.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccx{%
+Also übe dich in Geduld! Gewiß, ALLAHs Versprechen ist wahr. Und entweder zeigen WIR dir etwas von dem, was WIR ihnen androhen, oder WIR lassen deine (Seele) einziehen, so werden sie danach zu Uns zurückgebracht.\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxi{%
+Und gewiß, bereits entsandten WIR Gesandte vor dir. Von ihnen sind manche, über die WIR dir berichteten, und von ihnen sind manche, über die WIR dir nicht berichteten. Und es steht keinem Gesandten zu, eine Aya zu bringen außer mit ALLAHs Zustimmung. Und wenn ALLAHs Bestimmung gekommen ist, wird mit der Gerechtigkeit gerichtet, und dort werden die des Unwahren Verbreitenden verlieren.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxii{%
+ALLAH ist Derjenige, Der für euch An'am machte, damit ihr auf manchen von ihnen reitet, und von ihnen speist.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxiii{%
+Und für euch gibt es in ihnen Nutzen, und damit ihr durch sie ein Bedürfnis in euren Brüsten erfüllt, und auf ihnen und auf dem Schiff werdet ihr getragen.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxiv{%
+ER zeigt euch Seine Ayat, also welche von ALLAHs Ayat leugnet ihr ab?!\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxv{%
+Sind sie etwa nicht auf Erden umhergezogen, damit sie sehen, wie das Anschließende derjenigen vor ihnen war. Sie waren mehr als sie, noch mächtiger und hatten noch mehr Hinterlassenschaften auf Erden. So nützte ihnen nicht, was sie zu erwerben pflegten.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxvi{%
+Und als zu ihnen ihre Gesandten mit den klaren Zeichen kamen, freuten sie sich über das, was sie vom Wissen hatten. Und sie umgab das, was sie zu verspotten pflegten.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxvii{%
+Und als sie Unsere Peinigung sahen, sagten sie: ``Wir verinnerlichten den Iman an ALLAH allein, und betrieben Kufr dem gegenüber, womit wir Ihm gegenüber Schirk betrieben haben."\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxviii{%
+Doch ihr Iman nützte ihnen nicht, als sie Unsere Peinigung sahen. Dies ist ALLAHs Handlungsweise, die bei Seinen Dienern bereits angewandt wurde. Und verloren haben dort die Kafir!\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxix{%
+\basmalahde Ha-mim.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxx{%
+Dies ist eine sukzessive Hinabsendung von Dem Allgnade Erweisenden, Dem Allgnädigen.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxi{%
+Es ist eine Schrift, deren Ayat verdeutlicht wurde, ein arabischer Quran für Leute, die wissen.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxii{%
+Es ist ein Warner und ein Überbringer froher Botschaft. Doch dann wandten sich die meisten ab, sie hören nicht zu.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxiii{%
+Und sie sagten: ``Unsere Herzen sind unter Bedeckung dem gegenüber, wozu du uns rufst, und in unseren Ohren ist Schwerhörigkeit, und zwischen uns und dir gibt es einen Sichtschutz, also handle! Gewiß, wir handeln ebenfalls."\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxiv{%
+Sag: ``Ich bin doch nur ein Mensch wie ihr, zu mir wird Wahy zuteil, daß euer Gott nur ein einziger Gott ist, so steht aufrichtig Ihm gegenüber und bittet Ihn um Vergebung!" Und Niedergang sei für die Muschrik!\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxv{%
+Diejenigen, welche die Zakat nicht entrichten, und sie sind dem Jenseits gegenüber kufr-betreibend.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxvi{%
+Gewiß, für diejenigen, die den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben, ist eine nicht ausgehende Belohnung bestimmt.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxvii{%
+Sag: ``Betreibt ihr etwa Kufr Demjenigen gegenüber, Der die Erde in zwei Ayyam erschuf, und setzt ihr Ihm etwas als Ebenbürtiges bei?! Dieser ist doch Der HERR aller Schöpfung."\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxviii{%
+Und ER machte in ihr Festigende (Berge) von über ihr, setzte Baraka in sie und bestimmte in ihr ihre Nahrungen in ganzen vier Ay-yam für die Benötigenden.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxix{%
+Dann wandte ER sich dem Himmel zu, während er noch Rauch war, dann sagte ER ihm und der Erde: ``Kommt beide freiwillig oder widerwillig!" Beide sagten: ``Wir kamen freiwillig."\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxx{%
+Dann bestimmte ER sie zu sieben Himmeln in zwei Ay-yam, und ließ in jedem Himmel seine Anweisung als Wahy zuteil werden. Und WIR schmückten den untersten Himmel mit Lampen und Bewahrendem. Dies ist die Bestimmung Des Allwürdigen, Des Allwissenden.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxxi{%
+Und sollten sie sich abwenden, dann sag: ``Ich warnte euch vor einem Blitzschlag wie der Blitzschlag von 'Aad und Thamud."\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxxii{%
+Als zu ihnen die Gesandten von vor ihnen und von hinter ihnen kamen: ``Dient niemandem außer ALLAH." Sie sagten: ``Hätte ALLAH gewollt, hätte ER doch Engel hinabgesandt. Also gewiß, wir sind dem gegenüber, womit ihr entsandt wurdet, kufr-betreibend."\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxxiii{%
+Hinsichtlich 'Aad, sie erhoben sich in Arroganz auf Erden mit dem Unrecht und sagten: ``Wer ist noch mächtiger als wir?" Sahen sie etwa nicht, daß ALLAH, Der sie erschuf, noch mächtiger als sie ist?! Und sie pflegten Unsere Ayat abzuleugnen.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxxiv{%
+Dann schickten WIR über ihnen einen Wirbelsturm an unheilvollen Tagen, damit WIR sie die Peinigung der Erniedrigung im diesseitigen Leben erfahren lassen. Doch die Peinigung des Jenseits ist noch erniedrigender. Und ihnen wird nicht beigestanden.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxxv{%
+Und hinsichtlich Thamud, so leiteten WIR sie recht, dann bevorzugten sie die Verblendung vor der Rechtleitung, dann richtete sie der Blitzschlag der erniedrigenden Peinigung für das, was sie zu erwerben pflegten.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxxvi{%
+Und WIR erretteten diejenigen, die den Iman verinnerlichten und Taqwa gemäß zu handeln pflegten.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxxvii{%
+Und an dem Tag, wenn ALLAHs Feinde zum Feuer versammelt werden, so werden sie geordnet beisammengehalten.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxxviii{%
+Dann wenn sie bei ihm (beim Feuer) sind, werden ihr Gehör, ihre Augen und ihre Häute Zeugnis gegen sie ablegen über das, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxxix{%
+Und sie sagten zu ihren Häuten: ``Wieso habt ihr gegen uns Zeugnis abgelegt?" Sie sagten: ``ALLAH ließ uns sprechen, Der jedes Ding sprechen ließ. Und ER erschuf euch das erste Mal, und zu Ihm werdet ihr zurückgebracht."\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxl{%
+Und ihr pflegtet nicht euch zu bedecken, daß weder euer Gehör, noch eure Augen, noch eure Häute Zeugnis gegen euch ablegen, sondern ihr dachtet, daß ALLAH nicht viel kennt von dem, was ihr tut.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxli{%
+Und dieses euer Denken, was ihr von ALLAH dachtet, richtete euch zugrunde. So wurdet ihr von den Verlierern.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxlii{%
+Und sollten sie sich in Geduld üben können, so ist das Feuer für sie eine Bleibe. Und sollten sie sich um die Zufriedenheit bemühen, so wird ihnen keine Zufriedenheit entgegengebracht.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxliii{%
+Und WIR bereiteten für sie enge Begleiter, dann ließen sie ihnen schön erscheinen das, was vor ihnen und hinter ihnen ist. Und das Gesagte über sie wurde vollstreckt. (Sie sind) unter Umam von den Dschinn und den Menschen, die vor ihnen vergingen. Gewiß, sie waren Verlierer.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxliv{%
+Und diejenigen, die Kufr betrieben haben, sagten: ``Hört nicht diesem Quran zu und redet irgend etwas dabei, vielleicht gewinnt ihr."\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxlv{%
+Gewiß, WIR werden diejenigen, die Kufr betrieben haben, eine harte Peinigung erfahren lassen, und gewiß, WIR werden ihnen das Schlimmere von dem vergelten, das sie zu tun pflegten.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxlvi{%
+Dies ist die Vergeltung der Feinde ALLAHs, das Feuer! Für sie ist darin die Wohnstätte der Ewigkeit als Vergeltung dafür, daß sie Unsere Ayat zu verleugnen pflegten.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxlvii{%
+Und diejenigen, die Kufr betrieben haben, sagten: ``Unser HERR, zeige uns diejenigen, die uns von den Dschinn und den Menschen verleiteten, damit wir beide unter unsere Füße tun, damit beide von den Niedrigsten sind."\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxlviii{%
+Gewiß, auf diejenigen, die sagten: ``Unser HERR ist ALLAH", dann geradlinig wurden, werden die Engel nach und nach hinabgesandt: ``Habt keine Angst, seid nicht traurig und freut euch über die Dschanna, die euch versprochen wurde.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxlix{%
+Wir sind eure Wali im diesseitigen Leben und im Jenseits. Und für euch ist darin bestimmt, was eure Seelen sich wünschen. Und darin ist für euch bestimmt, was ihr verlangt.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccl{%
+(Sie ist) als Unterkunft von Einem Allvergebenden, Allgnädigen."\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccli{%
+Und wer ist besser im Gesagten als derjenige, der zu ALLAH ruft, gottgefällig Gutes tut und sagt: ``Gewiß, ich bin von den Muslimen."\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclii{%
+Und nicht gleich sind das Gute und das Schlechte. Wehre ab mit dem, was besser ist. Dann sogleich ist derjenige, zwischen dir und dem Feindschaft ist, als wäre er ein enger Wali.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccliii{%
+Und dies (diese Moral) wird nur denjenigen gewährt, die sich in Geduld übten. Und dies wird nur demjenigen gewährt, der einen gewaltigen Anteil (am Guten) hat.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccliv{%
+Und sollte dich etwas Provozierendes vom Satan provozieren, dann richte Isti'adha an ALLAH. Gewiß, ER ist Der Allhörende, Der Allwissende.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclv{%
+Und zu Seinen Ayat zählen die Nacht, der Tag, die Sonne und der Mond. Vollzieht kein Sudschud weder für die Sonne, noch für den Mond! Doch vollzieht Sudschud für ALLAH, Der sie erschuf, solltet ihr Ihm dienen.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclvi{%
+Und sollten sie sich in Arroganz erheben, so sind diejenigen bei deinem HERRN, sie lobpreisen Ihn während der Nacht und am Tage, und ihnen wird es nicht langweilig.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclvii{%
+Und zu Seinen Ayat zählt, daß du die Erde leblos siehst, dann wenn WIR Wasser auf sie fallen lassen, regt sie sich und schwillt. Gewiß, Derjenige, Der sie belebte, wird doch die Toten beleben. Gewiß, ER ist über alles allmächtig.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclviii{%
+Gewiß, diejenigen, die Unsere Ayat entstellen, bleiben Uns nicht verborgen. Ist etwa derjenige, der ins Feuer geworfen wird, besser oder derjenige, der am Tage der Auferstehung sicher kommt?! Tut, was ihr wollt! Gewiß, ER ist dessen, was ihr tut, allsehend.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclix{%
+Gewiß, diejenigen, die Kufr der Ermahnung gegenüber betrieben, als er zu ihnen kam, (bleiben Uns nicht verborgen). Und gewiß, er ist doch eine würdige Schrift.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclx{%
+Das für nichtig Erklärte kommt an ihn weder von vor ihm, noch von hinter ihm heran. Er ist eine sukzessive Hinabsendung von Einem Allweisen, Alllobenswürdigen.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxi{%
+Es wird dir nichts gesagt außer dem, was den Gesandten vor dir gesagt wurde. Gewiß, dein HERR hat doch Vergebung aber auch qualvolle Bestrafung.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxii{%
+Und hätten WIR ihn als nichtarabischen Quran gemacht, hätten sie gesagt: ``Würden seine Ayat doch verdeutlicht - ein Nichtarabischer für Araber?" Sag: ``Er ist für diejenigen, die den Iman verinnerlichten, Rechtleitung und Heilung." Doch diejenigen, die den Iman nicht verinnerlichen, in ihren Ohren ist Schwerhörigkeit, und er ist für sie eine Blindheit. Diese werden von einem fernen Ort gerufen.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxiii{%
+Und gewiß, bereits ließen WIR Musa die Schrift zuteil werden, dann wurde über sie gestritten. Und gäbe es kein von deinem HERRN bereits gefälltes Wort, würde unter ihnen bestimmt gerichtet. Und gewiß sie haben über sie Verdacht schleichenden Zweifel.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxiv{%
+Wer gottgefällig Gutes tut, (tut es) für sich selbst, und wer Schlechtes tut, (tut es nur) gegen sich selbst. Und dein HERR ist den Dienern gegenüber niemals ungerecht.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxv{%
+Auf Ihn wird hinsichtlich des Wissens über die Stunde verwiesen. Und nicht brechen von den Früchten aus ihren Blütenkelchen hervor und nicht wird eine Weibliche schwanger und nicht entbindet sie außer mit Seinem Wissen! Und an dem Tag, wenn ER sie ruft: ``Wo sind Meine (angeblichen) Partner?!" Sagen sie: ``Wir teilten Dir mit, keiner von uns ist Zeuge."\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxvi{%
+Und ihnen ist abhanden gegangen, woran sie vorher Bittgebete zu richten pflegten. Und sie glaubten, daß es für sie kein Entrinnen mehr gibt.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxvii{%
+Dem Menschen wird es nicht langweilig, um das Gute zu bitten, und wenn ihn Böses trifft, so ist er hoffnungslos, verzweifelt.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxviii{%
+Und wenn WIRihn Gnade von Uns erfahren lassen nach einem Unglück, das ihnen zustieß, wird er sicher sagen: ``Dies ist mir! Und ich denke nicht, daß die Stunde anbrechen wird. Und würde ich zu meinem HERRN zurückgebracht, so würde für mich bei Ihm sicher das Schöne bestimmt sein." Gewiß, WIR werden denjenigen, die Kufr betrieben haben, Mitteilung über das machen, was sie taten. Und WIR werden sie doch von einer überharten Peinigung kosten lassen.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxix{%
+Und wenn WIR dem Menschen eineWohltat gewährt haben, wendet er sich ab und weicht zur Seite. Und wenn ihn das Unheil trifft, so macht er ein intensives Bittgebet.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxx{%
+Sag: ``Wie seht ihr es? Sollte er (der Quran) von ALLAH sein, dann ihr daran Kufr betrieben habt, wer ist noch irrender als derjenige, der sich in einer unerbittlichen Feindseligkeit befindet?!"\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxi{%
+WIR werden ihnen doch noch Unsere Ayat in allen Bereichen zeigen und an ihnen selber, damit ihnen deutlich wird, daß er (der Quran) gewiß dieWahrheit ist. Genügt es nicht mit deinem HERRN, daß ER doch über alles Zeuge ist?!\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxii{%
+Ja! Sie sind doch im Zweifel über die Begegnung mit ihrem HERRN. Ja! ER ist alles zweifelsohne allumfassend.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxiii{%
+\basmalahde Ha-mim.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxiv{%
+'Ain-sin-qaf.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxv{%
+Solcherart läßt dir und denjenigen vor dir Wahy zuteil werden ALLAH, Der Allwürdige, Der Allweise.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxvi{%
+Ihm gehört, was in den Himmeln und was auf Erden ist. Und ER ist Der Allhöchste, Der Allerhabene.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxvii{%
+Beinahe werden die Himmel sich von über ihnen spalten. Und die Engel lobpreisen mit dem Lob ihres HERRN und bitten um Vergebung für diejenigen auf Erden. Gewiß, ALLAH ist Der Allvergebende, Der Allgnädige.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxviii{%
+Und über diejenigen, die sich anstelle von Ihm Wali nahmen, ist ALLAH äußerst bewahrend. Und du bist über sie kein Wakil.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxix{%
+Und solcherart ließen WIR dir einen arabischen Quran zuteil werden, damit du die Mutterortschaft und das, was um sie herum ist, warnst, und damit du vor dem Tag des Versammelns warnst, über den es keinerlei Zweifel gibt. Ein Teil ist in der Dschanna und ein Teil ist in der Gluthitze.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxx{%
+Und hätte ALLAH gewollt, gewiß hätte ER euch zu einer einzigen Umma gemacht. Doch ER läßt in Seine Gnade eintreten, wen ER will. Und für die Unrecht-Begehenden gibt es weder Wali, noch Beistehenden.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxxi{%
+Oder nahmen sie sich etwa anstelle von Ihm Wali?! Also ALLAH ist Der wahre Wali, und ER belebt die Toten, und ER ist über alles allmächtig.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxxii{%
+Und Jegliches, worin ihr uneins werdet, so unterliegt dessen Entscheidung ALLAH. Dieser ist ALLAH, mein HERR. Ihm gegenüber übe ich Tawakkul, und zu Ihm wende ich mich hin.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxxiii{%
+ER ist Der Schöpfer der Himmel und der Erde. ER machte für euch aus euch selbst Zweiheiten, sowie von den An'am Zweiheiten. ER läßt euch damit vermehren. Es gibt nichts Seinesgleichen! Und ER ist Der Allhörende, Der Allsehende.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxxiv{%
+Ihm gehören die Schlüssel der Himmel und der Erde. ER gewährt viel Rizq, wem ER will, und ER gewährt wenig. Gewiß, ER ist über alles allwissend.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxxv{%
+ER trug euch vom Din das auf, was ER Nuh zuwies, das, was WIR dir als Wahy zuteil werden ließen, und das, was WIR Ibrahim, Musa und 'Isa zuwiesen: ``Haltet den Din ein und spaltet euch darin nicht!" Etwas Schwerwiegendes für die Muschrik ist das, wozu du sie rufst. ALLAH bringt ihm (dem Din) nahe, wen ER will, und ER leitet zu ihm recht, wer sich hinwendet.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxxvi{%
+Und sie spalteten sich nicht, außer nachdem das Wissen zu ihnen gekommen war - aus Übertretung einander gegenüber. Und gäbe es kein von deinem HERRN bereits gefälltes Wort bis zu einer festgelegten Frist, würde unter ihnen bestimmt gerichtet. Und gewiß, diejenigen, denen die Schrift nach ihnen vererbt wurde, haben über sie doch einen Verdacht schleichenden Zweifel.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxxvii{%
+Dazu mache Da'wa, halte es ein, wie es dir geboten wurde, folge nicht ihren Neigungen und sage: ``Ich verinnerlichte den Iman an das, was ALLAH von der Schrift hinabsandte, und mir wurde geboten, unter euch Gerechtigkeit walten zu lassen. ALLAH ist unser HERR und euer HERR. Uns sind unsere Handlungen und euch sind eure Handlungen. Es gibt keinen Wortstreit zwischen uns und euch. ALLAH wird uns zusammenbringen, und zu Ihm ist das Werden."\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxxviii{%
+Und diejenigen, die über ALLAH disputieren, nachdem Ihm gefolgt wurde, ihr Disput ist wertlos bei ihrem HERRN, auf ihnen ist Zorn und für sie ist eine harte Peinigung bestimmt.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxxix{%
+ALLAH ist Derjenige, Der die Schrift wahrheitsgemäß hinabsandte sowie Almizan. Und was läßt dich wissen?! Vielleicht liegt die Stunde doch nahe.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxc{%
+Eile sie betreffend fordern diejenigen, die den Iman an sie nicht verinnerlichen. Doch diejenigen, die den Iman verinnerlichten, fürchten sich vor ihr und wissen, daß sie zweifelsohne die Wahrheit ist. Ja! Gewiß, diejenigen, die über die Stunde streiten, sind doch in weitem Irregehen.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxci{%
+ALLAH ist Seinen Dienern gegenüber allgütig. ER gewährt Rizq, wem ER will. Und ER ist Der Allkräftige, Der Allwürdige.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxcii{%
+Wer die Ernte des Jenseits anstrebt, dem vermehren WIR seine Ernte. Und wer die Ernte des Diesseits anstrebt, dem lassen WIR davon zuteil werden, und für ihn gibt es dann im Jenseits keinen Anteil.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxciii{%
+Oder gibt es für sie etwa Partner, die ihnen vom Din das zuwiesen, wozu ALLAH keine Zustimmung gab? Und gäbe es nicht das Wort des Richtens, würde bestimmt unter ihnen gerichtet. Und gewiß, für die Unrecht-Begehenden ist eine qualvolle Peinigung bestimmt.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxciv{%
+Und du siehst die Unrecht-Begehenden voller Angst vor dem, was sie erwarben, und es wird ihnen geschehen. Und diejenigen, die den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben, sind in den Gärten der Dschannat. Für sie gibt es bei ihrem HERRN, was sie wollen. Dies ist die große Gunst.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxcv{%
+Dies ist es, das ALLAH Seinen Dienern als frohe Botschaft überbringen läßt, denjenigen, die den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben. Sag: ``Ich verlange von euch dafür keinen Lohn außer der Liebe zur Verwandtschaft." Und wer ein gottgefällig Gutes erwirbt, dem vermehren WIR darin Schönes. Gewiß, ALLAH ist allvergebend, reichlichst belohnend.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxcvi{%
+Oder sagen sie etwa: ``Er erdichtete im Namen ALLAHs Lügen"?! Also wenn ALLAH wollte, ER versiegelte dein Herz. Doch ALLAH läßt das für nichtig Erklärte löschen und dasWahre sich mit SeinenWorten bewahrheiten. Gewiß, ER ist allwissend über das in den Brüsten.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxcvii{%
+Und ER ist Derjenige, Der die Reue von Seinen Dienern annimmt, die gottmißfälligen Taten vergibt und das weiß, was ihr macht.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxcviii{%
+Und ER erhört diejenigen, die den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben, und gibt ihnen noch mehr von Seiner Gunst. Und für die Kafir ist eine harte Peinigung bestimmt.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxcix{%
+Und würde ALLAH Seinen Dienern viel Rizq gewähren, bestimmt würden sie Übertretungen auf Erden begehen. Doch ER läßt nach einer Bestimmung nach und nach hinabsenden das, was ER will. Gewiß, ER ist Seinen Dienern gegenüber allkundig, allsehend.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccc{%
+Und ER ist Derjenige, Der den Regen nach und nach hinabsendet, nachdem sie verzweifelt wurden, und ER streut Seine Gnade. Und ER ist Der Wali, Der Alllobenswürdige.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccci{%
+Und zu Seinen Ayat zählt die Erschaffung der Himmel und der Erde, und was ER in ihnen von jedem sich bewegenden Lebewesen ausbreiten ließ. Und ER ist ihres Zusammenbringens, wenn ER will, allmächtig.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccii{%
+Und was euch an Unglück traf, ist wegen dem, was ihr eigenhändig erwarbt. Und ER vergibt vieles.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccciii{%
+Und nicht macht ihr (Uns) auf Erden zu schaffen. Und für euch gibt es anstelle von ALLAH weder Wali, noch Beistehenden.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccciv{%
+Und zu Seinen Ayat zählen die Fahrenden auf dem Meer wie die Berge.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccv{%
+Wenn ER will, läßt ER den Wind ruhen, dann bleiben sie stillstehend auf seiner Oberfläche. Gewiß, darin sind zweifelsohne Ayat für jeden äußerst Dankenden äußerst sich in Geduld Übenden.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccvi{%
+Oder ER läßt sie zugrunde gehen wegen dem, was sie erwarben, Und ER vergibt vieles.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccvii{%
+Und ER kennt diejenigen, die über Unsere Ayat disputieren. Für sie gibt es kein Entrinnen.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccviii{%
+Also was euch auch immer zuteil wurde, dies ist das Verbrauchsgut des diesseitigen Lebens. Und was bei ALLAH ist, ist besser und bleibender für diejenigen, die den Iman verinnerlichten und Tawakkul ihrem HERRN gegenüber üben,\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccix{%
+auch für diejenigen, welche die schweren Verfehlungen und Verabscheuenswürdigkeiten meiden, und wenn sie erzürnen, verzeihen sie,\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccx{%
+auch für diejenigen, die ihrem HERRN folgen, das rituelle Gebet ordnungsgemäß verrichten, ihre Angelegenheiten gemäß der Schura unter sich klären und vom Rizq geben, wasWIR ihnen gewährten,\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxi{%
+auch für diejenigen, die, wenn das Unrecht sie traf, zurückschlagen.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxii{%
+Und die Vergeltung für eine Schlechtigkeit ist eine ähnliche Schlechtigkeit. Und wer verziehen und sich versöhnt hat, so obliegt dessen Belohnung ALLAH. Gewiß, ER liebt nicht die Unrecht-Begehenden.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxiii{%
+Und wer zurückschlägt, nachdem ihm Unrecht angetan wurde, gegen diese gibt es keinen Weg (zur Bestrafung).\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxiv{%
+Den Weg (zur Bestrafung) gibt es nur gegen diejenigen, die den Menschen Unrecht antun und Verderben auf Erden zu Unrecht anrichten, für diese ist eine qualvolle Peinigung bestimmt.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxv{%
+Und wer sich in Geduld übt und verzeiht, gewiß, dies gehört bestimmt zur Entschiedenheit in den Angelegenheiten.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxvi{%
+Und wen ALLAH abirren läßt, für den gibt es keinen Wali nach Ihm. Und du siehst die Unrecht-Begehenden, als sie die Peinigung sahen, sagen: ``Gibt es zu einer Rückkehr einen Weg?"\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxvii{%
+Und du siehst sie ihm (dem Feuer) ausgesetzt sein als Gedemütigte von der Erniedrigung, sie schauen mit verstecktem Blick. Und diejenigen, die den Iman verinnerlichten, sagten: ``Gewiß, die wirklichen Verlierer sind diejenigen, die sich selbst und ihre Familie am Tag der Auferstehung verloren." Jedenfalls, die Unrecht-Begehenden sind in einer andauernden Peinigung.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxviii{%
+Und es gibt für sie keinerlei Wali, die ihnen anstelle von ALLAH beistehen. Und wen ALLAH abirren läßt, für den gibt es keinen Weg (zur Rechtleitung).\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxix{%
+Hört auf euren HERRN, bevor ein Tag kommt, für den es kein Abwenden von ALLAH gibt. Für euch gibt es an diesem Tag keinen Zufluchtsort, und für euch gibt es kein Leugnen.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxx{%
+Und sollten sie sich abwenden, so entsandten WIR dich zu ihnen nicht als Bewahrenden. Dir obliegt nichts außer dem Verkünden. Und gewiß, wenn WIR den Menschen von Uns Gnade erfahren ließen, freute er sich darüber. Und wenn sie Schlechtigkeit trifft wegen dem, was sie eigenhändig machten, also gewiß, der Mensch ist äußerst kufr-betreibend.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxi{%
+ALLAH gehört die Herrschaft der Himmel und der Erde. ER erschafft, was ER will. ER schenkt, wem ER will, Weibliche, und ER schenkt, wem ER will, Männliche,\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxii{%
+oder ER macht sie zu Zweitheiten - Männliche und Weibliche. Und ER macht, wen ER will, unfruchtbar. Gewiß, ER ist allwissend, allmächtig.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxiii{%
+Und es steht keinem Menschen zu, daß ALLAH zu ihm spricht außer durch Wahy oder von hinter einem Sichtschutz oder ER entsendet einen Gesandten, dann läßt ER Wahy mit Seiner Zustimmung zuteil werden, was ER will. Gewiß, ER ist allhöchst, allweise.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxiv{%
+Und solcherart ließen WIR dir als Wahy einen Ruhh von Unserer Anweisung zuteil werden. Nicht wußtest du, weder was die Schrift ist, noch der Iman. Doch WIR machten ihn als Licht, mit dem WIR diejenigen von Unseren Dienern, die WIR wollen, rechtleiten. Und gewiß, du leitest doch zu einem geradlinigen Weg recht,\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxv{%
+zum Weg ALLAHs, Dem gehört, was in den Himmeln und was auf Erden ist. Ja! Zu ALLAH werden die Angelegenheiten werden.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxvi{%
+\basmalahde Ha-mim.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxvii{%
+Bei der deutlichen Schrift!\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxviii{%
+Gewiß, WIR ließen sie einen arabischen Quran werden, damit ihr euch besinnt.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxix{%
+Und gewiß, er ist in der Mutterschrift bei Uns zweifelsohne hoch, weise.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxx{%
+Lassen WIR von euch etwa die Ermahnung abwenden, weil ihr maßlose Leute wart?!\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxxi{%
+Und wie viele von Propheten entsandten WIR unter die Früheren.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxxii{%
+Und es kam zu ihnen kein Prophet, ohne daß sie ihn zu verspotten pflegten.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxxiii{%
+So richteten WIR diejenigen zugrunde, die noch gewalttätiger als sie waren. Und das Gleichnis der Früheren kam bereits vor.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxxiv{%
+Und würdest du sie fragen: ``Wer erschuf die Himmel und die Erde?", gewiß würden sie sagen: ``Sie erschuf Der Allwürdige, Der Allwissende."\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxxv{%
+Derjenige, Der euch die Erde als Unterlage machte, und auf ihr machte ER euch Wege, damit ihr Rechtleitung findet.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxxvi{%
+Auch Derjenige, Der vom Himmel Wasser nach Bestimmung fallen ließ, dann ließen WIR damit eine tote Landschaft erstehen. Solcherart werdet ihr hervorgebracht.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxxvii{%
+Auch Derjenige, Der die Zweiheiten allesamt erschuf, und für euch von den Schiffen und den An'am machte, was ihr besteigt,\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxxviii{%
+damit ihr euch auf ihren Rücken/Decks zurechtsetzt, dann euch an die Wohltat eures HERRN erinnert, wenn ihr euch darauf zurechtgesetzt habt, und sagt: ``subhanal-ladhi sach-chara lana hadha wama kunna lahu muqrinin\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxxix{%
+wa inna ila rab-bina lamun-qalibun."\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxl{%
+Und sie schrieben Ihm von Seinen Dienern ein Teil zu. Gewiß, der Mensch ist doch ein deutlicher äußerst Kufr-Betreibender.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxli{%
+Oder ER nahm sich von dem, was ER erschuf, Töchter und bevorzugt euch mit Söhnen?!\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxlii{%
+Und wenn einem von ihnen frohe Botschaft überbracht wird über das, was er Dem Allgnade Erweisenden als Gleichnis prägte, blieb sein Gesicht verfinstert, während er voller Groll ist.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxliii{%
+Etwa diejenigen, die mit Schmuck aufwachsen, (schreiben sie Ihm zu), und die beim Disputieren nicht deutlich sind?!\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxliv{%
+Und sie machten die Engel, welche die Diener Des Allgnade Erweisenden sind, zu Weiblichen. Waren sie etwa bei ihrer Erschaffung Zeugen?! Ihr Zeugnis wird niedergeschrieben, und sie werden zur Rechenschaft gezogen.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxlv{%
+Und sie sagten: ``Hätte Der Allgnade Erweisende es nicht gewollt, hätten wir ihnen nicht gedient!" Darüber verfügen sie über keinerlei Wissen, gewiß, sie lügen nur.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxlvi{%
+Oder ließen WIR ihnen etwa eine Schrift vor ihm (dem Quran), so daß sie an ihr festhalten?!\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxlvii{%
+Nein, sondern sie sagten: ``Gewiß, wir fanden unsere Ahnen auf einem Weg vor, und wir sind ihren Spuren doch nach geleitet."\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxlviii{%
+Und solcherart entsandten WIR nicht vor dir zu einer Ortschaft einen Warner, ohne daß ihre Luxurierenden sagten: ``Wir fanden unsere Ahnen auf einem Weg vor, und wir sind ihren Spuren folgend."\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxlix{%
+Sag: ``Selbst dann, wenn ich euch etwas Rechtleitenderes brachte als das, wobei ihr eure Ahnen vorgefunden habt?" Sie sagten: ``Gewiß, wir sind dem gegenüber, womit ihr entsandt wurdet, kufrbetreibend!"\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccl{%
+Dann übten WIR Vergeltung an ihnen. So siehe, wie das Anschließende der äußerst Lügenden war?!\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccli{%
+Und (erinnere daran), als Ibrahim zu seinem Vater und seinen Leuten sagte: ``Gewiß, ich sage mich los von dem, was ihr dient,\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclii{%
+außer von Demjenigen, Der mich erschuf, denn ER wird mich rechtleiten."\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccliii{%
+Und er machte es zu einem bleibenden Wort unter seinen Nachkommen, damit sie umkehren.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccliv{%
+Nein, sondern ICH gewährte diesen und ihren Ahnen Verbrauchsgüter, bis zu ihnen die Wahrheit und ein deutlicher Gesandter kam.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclv{%
+Und als zu ihnen die Wahrheit kam, sagten sie: ``Dies ist Magie, und wir sind doch dem gegenüber äußerst kufr-betreibend."\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclvi{%
+Und sie sagten: ``Wäre dieser Quran doch einem erhabenen Mann aus den beiden Ortschaften hinabgesandt worden!"\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclvii{%
+Sind sie etwa diejenigen, welche die Gnade deines HERRN verteilen?! WIR verteilten unter ihnen ihren Lebensunterhalt im diesseitigen Leben. Und WIR erhöhten die einen von ihnen über die anderen um Stellungen, damit die einen von ihnen die anderen zu Beschäftigten nehmen. Doch die Gnade deines HERRN ist besser als das, was sie anhäufen.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclviii{%
+Und würden dieMenschen nicht zu einer Umma (in Kufr) werden, hätten WIR bestimmt denjenigen, die Dem Allgnade Erweisenden gegenüber Kufr betreiben, für ihre Häuser Dächer aus Silber gemacht sowie Treppen, auf denen sie aufsteigen,\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclix{%
+sowie für ihre Häuser Tore und Liegen, auf denen sie sich anlehnen,\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclx{%
+sowie Zierschmuck. Und dies alles ist nur das Verbrauchsgut des diesseitigen Lebens. Doch das Jenseits bei deinem HERRN gilt den Muttaqi.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxi{%
+Und wer die Ermahnung Des Allgnade Erweisenden ignoriert, für den bestimmen WIR einen Satan, so ist er für ihn ein Begleiter.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxii{%
+Und gewiß, sie halten sie vom wahren Weg ab und denken, daß sie Rechtgeleitete sind.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxiii{%
+Dann als er zu Uns kam, sagte er: ``Wäre zwischen mir und dir doch die Entfernung beider Sonnengänge. Also erbärmlich ist der Begleiter."\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxiv{%
+Und euch wird es heute nicht nützen, da ihr Unrecht begangen habt, daß ihr in der Peinigung Beteiligte seid.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxv{%
+Bist du etwa derjenige, der die Tauben hören läßt, oder gewährst du etwa den Blinden Leitung und denjenigen, die in einem weiten Irregehen sind?!\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxvi{%
+Und entweder würden WIR dich weggehen lassen, dann werden WIR gewiß an ihnen Vergeltung üben,\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxvii{%
+oder WIR würden dir das zeigen, was WIR ihnen androhten, so sind WIR gewiß ihnen gegenüber allmächtig.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxviii{%
+So halte richtig fest an dem, was dir alsWahy zuteil wurde. Gewiß, du bist auf einem geradlinigen Weg.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxix{%
+Und gewiß, er ist eine Ehre für dich und für deine Leute. Und ihr werdet zur Rechenschaft gezogen.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxx{%
+Und frage diejenigen, die WIR vor dir von Unseren Gesandten entsandten: ``Machten WIR etwa anstelle von Dem Allgnade Erweisenden Gottheiten, denen gedient wurde?!"\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxi{%
+Und gewiß, bereits entsandten WIR Musa mit Unseren Ayat zu Pharao und seinen Entscheidungsträgern, dann sagte er: ``Gewiß, ich bin der Gesandte Des HERRN aller Schöpfung."\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxii{%
+Und als er zu ihnen mit Unseren Ayat kam, sogleich lachten sie ihn aus.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxiii{%
+Und WIR zeigen ihnen nicht eine Aya außer daß sie noch größer als ihre Vorläuferin ist. Und WIR belangten sie mit der Peinigung, damit sie umkehren.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxiv{%
+Und sie sagten: ``Du Magier! Richte Bittgebete an deinen HERRN mit dem, wozu ER dich verpflichtete, wir sind gewiß rechtgeleitet!"\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxv{%
+Und als WIR ihnen die Peinigung wegnahmen, da waren sie wortbrüchig.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxvi{%
+Und Pharao rief unter seinen Leuten, er sagte: ``Meine Leute! Habe ich nicht die Herrschaft über Ägypten und diese Flüsse fließen da unter mir? Habt ihr etwa keinen Einblick?!\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxvii{%
+Doch ich bin besser als dieser, der verachtet ist und beinahe nicht deutlich erklärt.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxviii{%
+Also würde doch ihm ein Armband aus Gold gegeben, oder kämen doch die Engel mit ihm einanderfolgend!"\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxix{%
+So forderte er von seinen Leuten Unbesonnenheit, dann gehorchten sie ihm. Gewiß, sie waren fisqbetreibende Leute.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxx{%
+Und als sie Unseren Zorn provozierten, übten WIR an ihnen Vergeltung, dann ließen WIR sie allesamt ertrinken.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxxi{%
+Dann machtenWIR sie zum Typus und zum Gleichnis für die anderen.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxxii{%
+Und als Ibnu-Maryam als Gleichnis geprägt wurde, sogleich brachen sie in schallendes Gelächter aus.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxxiii{%
+Und sie sagten: ``Sind unsere Götter besser oder er?" Sie prägten es dir nur zum Disput. Nein, sondern sie sind streitsüchtige Leute.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxxiv{%
+Gewiß, er ist nur ein Diener, dem WIRWohltaten erwiesen und zum Gleichnis für die Kinder Israils gemacht.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxxv{%
+Und würden WIR es wollen, würden WIR aus euch Engel auf Erden machen, die (euch) nachfolgen.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxxvi{%
+Und gewiß er ist doch ein Wissen für die Stunde. So zweifelt sie nicht an und folgt Mir! Dies ist ein geradliniger Weg.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxxvii{%
+Und der Satan soll euch nicht davon abhalten! Gewiß, er ist für euch ein entschiedener Feind.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxxviii{%
+Und als 'Isa mit den klaren Zeichen kam, sagte er: ``Bereits brachte ich euch die Weisheit, und damit ich euch manches von dem erkläre, worin ihr uneins seid. So handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber und gehorcht mir!\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxxix{%
+Gewiß, ALLAH ist mein HERR und euer HERR, so dient Ihm! Dies ist ein geradliniger Weg."\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxc{%
+Dann wurden die Parteien unter ihnen uneins. Also Niedergang ist für diejenigen, die Unrecht begingen, bei der Peinigung eines qualvollen Tages bestimmt.\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxci{%
+Warten sie etwa außer auf die Stunde, daß sie zu ihnen plötzlich kommt, während sie nicht merken.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxcii{%
+Die engen Freunde sind an diesem Tag die einen von ihnen doch den anderen Feind, außer den Muttaqi.\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxciii{%
+Meine Diener! Es gibt weder Angst um euch an dem Tag, noch werdet ihr traurig sein.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxciv{%
+Diejenigen, die den Iman an Unsere Ayat verinnerlicht haben und Muslime waren,\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxcv{%
+tretet in die Dschanna ein! Ihr und eure Partnerwesen freut euch.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxcvi{%
+Ihnen wird serviert mit Schalen aus Gold und Bechern. Und darin ist das, was die Seelen begehren und die Augen genießen. Und ihr bleibt darin ewig.\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxcvii{%
+Und dies ist die Dschanna, die euch überlassen wurde für das, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxcviii{%
+Für euch ist darin viel Obst, von dem ihr speist.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxcix{%
+Gewiß, die schwer Verfehlenden bleiben in der Peinigung von Dschahannam ewig.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcd{%
+Ihnen wird sie nicht gemildert, und sie sind darin verzweifelt.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdi{%
+Und WIR taten ihnen kein Unrecht an, sondern sie pflegten, die Unrecht-Begehenden zu sein.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdii{%
+Und sie riefen: ``Malik! Laß deinen HERRN uns vernichten!" Er sagte: ``Gewiß, ihr müsst bleiben."\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdiii{%
+Gewiß, bereits kamen WIR zu euch mit der Wahrheit. Doch die meisten von euch sind der Wahrheit gegenüber abgeneigt.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdiv{%
+Oder entschlossen sie sich zu einem Ding?! Gewiß, WIR entschlossen Uns auch.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdv{%
+Oder denken sie etwa, daß WIR ihr Geheimnis und ihre heimliche Unterredung nicht hören?! Doch, mit Sicherheit! Und Unsere Boten bei ihnen schreiben es auf.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdvi{%
+Sag: ``Sollte Der Allgnade Erweisende ein Kind haben, so bin ich der Erste der Dienenden."\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdvii{%
+Gepriesen-erhaben ist Der HERR der Himmel und der Erde, Der HERR von Al'ahrsch, über das, was sie (Ihm) zudichten.\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdviii{%
+Also laß sie sich unterhalten und Unfug treiben, bis sie ihren Tag treffen, der ihnen angedroht wird.\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdix{%
+Und ER ist Derjenige, Der im Himmel eine Gottheit ist und auf Erden eine Gottheit ist. Und ER ist Der Allweise, Der Allwissende.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdx{%
+Und Baraka gewährt Derjenige, Dem die Herrschaft der Himmel, der Erde und dessen, was zwischen ihnen ist, gehört. Und bei Ihm ist das Wissen über die Stunde. Und zu Ihm werdet ihr zurückgebracht.\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxi{%
+Und nicht verfügen diejenigen, an die sie anstelle von Ihm Bittgebete richten, über die Fürbitte außer denjenigen, die wahrheitsgemäß Zeugnis ablegen, während sie wissen.\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxii{%
+Und würdest du sie fragen, wer sie erschuf, gewiß würden sie sagen: ``ALLAH!" Also wie wurden sie davon abgebracht?!\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxiii{%
+Und bei seiner Rede: ``Mein HERR! Gewiß, diese sind Leute, die den Iman nicht verinnerlichen", (werde ICH sie strafen).\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxiv{%
+So wende dich von ihnen ab und sag: ``Salam (mit euch)", denn sie werden noch wissen.\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxv{%
+\basmalahde Ha-mim.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxvi{%
+Bei der deutlichen Schrift!\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxvii{%
+Gewiß, WIR sandten sie in einer Nacht voller Baraka hinab - Gewiß, WIR waren Warnende! -\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxviii{%
+in ihr wird jede weise Angelegenheit entschieden.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxix{%
+(WIR sandten sie hinab), als Angelegenheit von Uns. Gewiß, WIR waren Entsendende\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxx{%
+eine Gnade von deinem HERRN. Gewiß, ER ist Der Allhörende, Der Allwissende,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxi{%
+Der HERR der Himmel, der Erde und dessen, was dazwischen ist. Solltet ihr von den Gewißheit-Anstrebenden sein.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxii{%
+Es gibt keine Gottheit außer Ihm, ER belebt und läßt sterben. ER ist euer HERR und Der HERR eurer ersten Ahnen.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxiii{%
+Nein, sondern sie sind im Zweifel, sie treiben Unfug.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxiv{%
+Also warte auf den Tag, wenn der Himmel mit deutlichem Rauch kommt,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxv{%
+der die Menschen umhüllt. Dies ist eine qualvolle Peinigung.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxvi{%
+``Unser HERR, nimm von uns die Peinigung weg! Gewiß, wir sind Mumin."\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxvii{%
+Woher soll denn für sie die Ermahnung sein, und bereits kam zu ihnen ein deutlicher Gesandter?!\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxviii{%
+Dann wandten sie sich von ihm ab und sagten: ``Er ist belehrt, geistesgestört."\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxix{%
+Gewiß, WIR werden die Peinigung ein wenig wegnehmen. Gewiß, ihr seid Rückfällige.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxx{%
+An dem Tag, wenn WIR die größte Gewalt anwenden lassen, gewiß, WIR sind Vergeltung Übende.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxxi{%
+Und gewiß, bereits unterzogen vor ihnen Pharaos Leute eine Fitna und zu ihnen kam ein edler Gesandter:\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxxii{%
+``Gebt mir ALLAHs Diener! Gewiß, ich bin für euch ein vertrauenswürdiger Gesandter.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxxiii{%
+Und erhebt euch nicht in Arroganz ALLAH gegenüber! Gewiß, ich brachte euch einen deutlichen Beweis.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxxiv{%
+Und gewiß, ich suchte Schutz bei meinem HERRN und eurem HERRN, daß ihr mich steinigt.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxxv{%
+Und solltet ihr mir keinen Iman schenken, dann bleibt mir fern!"\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxxvi{%
+Dann richtete Bittgebet an seinen HERRN: ``Diese sind doch schwer verfehlende Leute."\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxxvii{%
+``Also mache dich mit Meinen Dienern nachts auf den Weg! Gewiß, ihr werdet verfolgt.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxxviii{%
+Und laß das Meer still sein! Gewiß, sie sind ertränkte Soldaten."\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxxix{%
+Wie viele Dschannat und Quellen sie hinterließen,\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxl{%
+auch Gewächs und edlen Aufenthalt\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxli{%
+sowie Wohlergehen, in dem sie freudenerregt waren.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxlii{%
+Solcherart! Und WIR überließen diese anderen Leuten zum Erbe.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxliii{%
+So weinten ihnen weder Himmel, noch Erde nach. Und ihnen wurde kein Aufschub gewährt.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxliv{%
+Und gewiß, bereits erretteten WIR die Kinder Israils von der erniedrigenden Peinigung,\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxlv{%
+von Pharao. Gewiß, er war ein Arroganter von den Maßlosen.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxlvi{%
+Und gewiß, bereits erwählten WIR sie nach Wissen vor den (anderen) Menschen aus.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxlvii{%
+Und WIR ließen ihnen von den Ayat zuteil werden, worin deutliche Prüfung ist.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxlviii{%
+Gewiß, diese sagen doch:\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxlix{%
+``Es ist nur unser erster Tod und wir werden nie auferstehen.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdl{%
+So bringt unsere Ahnen, solltet ihr wahrhaftig sein!"\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdli{%
+Sind sie etwa besser oder die Leute von Tubba' und diejenigen vor ihnen?! WIR richteten sie zugrunde. Gewiß, sie waren schwer verfehlende Leute!\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlii{%
+Und WIR erschufen die Himmel, die Erde und das, was zwischen ihnen ist, nicht als Unfug-Treibende.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdliii{%
+WIR erschufen beide nur nach der Gesetzmäßigkeit. Doch die meisten wissen es nicht.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdliv{%
+Gewiß, der Tag des Richtens ist ihr Termin, allesamt.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlv{%
+An dem Tag, wenn kein Maula einem Maula etwas nützen kann. Und ihnen wird nicht beigestanden,\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlvi{%
+außer denjenigen, denen ALLAH Gnade erwies. Gewiß, ER ist Der Allwürdige, Der Allgnädige.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlvii{%
+Gewiß, der Zaqqum-Baum\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlviii{%
+ist die Speise des Verfehlenden.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlix{%
+Er ist wie das Verschmolzene, das in den Bäuchen kocht,\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlx{%
+wie das Sieden des Siedenden.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxi{%
+``Nehmt ihn, dann schleift ihn in Dschahannams Mitten,\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxii{%
+dann gießt über seinen Kopf von der Peinigung des Siedenden."\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxiii{%
+``Koste! Gewiß, du bist der Würdige, der Edle."\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxiv{%
+Gewiß, dies ist das, was ihr zu bezweifeln pflegtet.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxv{%
+Gewiß, die Muttaqi sind an einem sicheren Aufenthaltsort,\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxvi{%
+in Dschannat und an Quellen.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxvii{%
+Sie tragen Kleidung aus Sundos und Istabraq einander gegenüber (sitzend).\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxviii{%
+Solcherart! Und WIR vermählten sie mit Hur-'in.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxix{%
+Sie verlangen darin nach jeglicher Art Obst als sich sicher Fühlende.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxx{%
+Nicht erfahren sie den Tod darin, außer dem ersten Tod. Und ER schützte sie vor der Peinigung der Hölle,\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxi{%
+als Gunst von deinem HERRN. Dies ist der gewaltige Erfolg.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxii{%
+Und WIR erleichterten ihn doch in deiner Sprache, damit sie sich besinnen.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxiii{%
+So warte! Gewiß, sie warten ebenfalls.\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxiv{%
+\basmalahde Ha-mim.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxv{%
+Die sukzessive Hinabsendung der Schrift ist von ALLAH, Dem Allwürdigen, Dem Allweisen.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxvi{%
+Gewiß, in den Himmeln und auf Erden sind doch Ayat für die Mumin.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxvii{%
+Auch in eurer Schöpfung und in jedem sich bewegenden Lebewesen, was ER ausbreiten ließ, sind Ayat für Leute, die Gewißheit anstreben.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxviii{%
+Auch die Aufeinanderfolge von Nacht und Tag und Rizq (Regen), das ALLAH vom Himmel fallen ließ, dann ER damit die Landschaft nach ihrem Tod wieder belebte, und die Strömung der Winde sind Ayat für Leute, die sich besinnen.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxix{%
+Diese sind ALLAHs Ayat, die WIR dir wahrheitsgemäß vortragen. An welche Botschaft nach ALLAH und Seinen Ayat werden sie denn den Iman verinnerlichen?!\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxx{%
+Niedergang ist für jeden verfehlenden Ifk-Lügner,\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxxi{%
+der ALLAHs Ayat hört, wie sie ihm vortragen wird, dann in Arroganz sich erhebend beharrt, als hätte er sie nicht gehört. So überbringe ihm die ``frohe Botschaft" über eine qualvolle Peinigung.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxxii{%
+Und wenn er von Unseren Ayat etwas kennt, nimmt er sie zum Spott. Für diese ist eine erniedrigende Peinigung bestimmt.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxxiii{%
+Vor ihnen steht Dschahannam. Und weder das, was sie sich erwarben, wird ihnen nützen, noch das, was sie sich anstelle von ALLAH als Wali nahmen. Und für sie ist eine überharte Peinigung bestimmt.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxxiv{%
+Dies (der Quran) ist eine Rechtleitung. Und für diejenigen, die Kufr den Ayat ihres HERRN gegenüber betreiben, ist eine Peinigung von äußerst qualvoller Strafe bestimmt.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxxv{%
+ALLAH ist Derjenige, Der für euch das Meer gratis fügbar machte, damit die Schiffe darauf nach Seiner Anweisung fahren, damit ihr von Seiner Gunst anstrebt und damit ihr euch dankbar erweist.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxxvi{%
+Und ER machte für euch gratis fügbar das, was in den Himmeln und was auf Erden ist, allesamt sind von Ihm. Gewiß, darin sind Ayat für Leute, die nachdenken.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxxvii{%
+Sag denjenigen, die den Iman verinnerlichten, denjenigen zu verzeihen, die auf die siegreichen Schlachten für ALLAH nicht hoffen, damit ALLAH Leuten vergilt, mit dem, was sie zu erwerben pflegten.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxxviii{%
+Wer gottgefällig Gutes tat, (dies tut er) für sich selbst, und wer Schlechtes tat, (dies tut er) gegen sich selbst. Dann werdet ihr zu eurem HERRN zurückgebracht.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxxix{%
+Und gewiß, bereits ließen WIR den Kindern Israils die Schrift, die Weisheit und die Prophetenschaft zuteil werden, WIR gewährten ihnen Rizq von den Tayyibat, und WIR bevorzugten sie vor den (anderen) Menschen.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxc{%
+Auch ließen WIR ihnen klare Zeichen von der Angelegenheit zuteil werden. So wurden sie nicht uneins außer, nachdem zu ihnen das Wissen gekommen ist - aus Übertretung untereinander. Gewiß, dein HERR richtet unter ihnen am Tag der Auferstehung über das, worüber sie uneins zu sein pflegten.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxci{%
+Dann brachten WIR dich zu einer Schir'a von der Angelegenheit, so folge ihr und folge nicht den Neigungen derjenigen, die nicht wissen.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxcii{%
+Gewiß, sie werden dir vor ALLAH in Nichts nützen! Und gewiß, die Unrecht-Begehenden die einen von ihnen sind Wali für die anderen. Doch ALLAH ist der Wali für die Muttaqi.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxciii{%
+Dieser (der Quran) ist etwas Einblick-Gewährendes für die Menschen, eine Rechtleitung und eine Gnade für Leute, die Gewißheit anstreben.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxciv{%
+Oder dachten diejenigen, welche die gottmißfälligen Taten verübten, daß WIR sie denjenigen, die den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben, gleich machen, in ihrem Leben und in ihrem Tod. Erbärmlich ist das, was sie urteilen.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxcv{%
+Und ALLAH erschuf die Himmel und die Erde in Gesetzmäßigkeit, und damit jeder Seele das vergolten wird, was sie erwarb. Und ihnen wird kein Unrecht angetan.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxcvi{%
+Hast du etwa denjenigen gesehen, der sich seine Neigung als seine Gottheit nahm, und ALLAH ihn mit Wissen abirren ließ und sein Gehör und sein Herz versiegelte und auf seine Augen (Sicht-)Blende machte, wer kann ihn rechtleiten nach ALLAH?! Entsinnt ihr euch nicht?!\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxcvii{%
+Und sie sagten: ``Es gibt Nichts außer unserem diesseitigen Leben, wir sterben und leben und uns läßt nicht sterben außer der Zeit." Und sie verfügen darüber über keinerlei Wissen. Gewiß, sie spekulieren nur.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxcviii{%
+Und wenn ihnen Unsere Ayat als Deutliche vorgetragen werden, es war ihre Argumentation nichts außer, daß sie sagten: ``Bringt unsere Ahnen herbei, solltet ihr wahrhaftig sein!"\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxcix{%
+Sag: ``ALLAH belebt euch, dann läßt ER euch sterben, dann läßt ER euch zum Tag der Auferstehung, über den es keinen Zweifel gibt, versammeln." Doch die meisten Menschen wissen es nicht.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmd{%
+Und ALLAH gehört die Herrschaft der Himmel und der Erde. Und an dem Tag, wenn die Stunde anbricht, an diesem Tag, verlieren die des Unwahren Verbreitenden.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdi{%
+Du siehst jede Umma kniend. Jede Umma wird zu ihrer Schrift gerufen: ``An diesem Tag wird euch vergolten, was ihr zu tun pflegtet."\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdii{%
+Dies ist Unsere Schrift, sie sagt gegen euch wahrheitsgemäß aus. Gewiß, WIR ließen das abschreiben, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdiii{%
+Also hinsichtlich derjenigen, die den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben, diese läßt ihr HERR in Seine Gnade eintreten. Dies ist der eindeutige Erfolg.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdiv{%
+Doch hinsichtlich derjenigen, die Kufr betrieben haben: ``Wurden euch Meine Ayat nicht vorgetragen, dann ihr euch in Arroganz erhoben habt und ihr schwer verfehlende Leute wart?!"\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdv{%
+Und als gesagt wurde: ``Gewiß, ALLAHs Versprechen ist wahr sowie die Stunde, über die es keinen Zweifel gibt." Habt ihr gesagt: ``Wir wissen nicht, was die Stunde ist, wir spekulieren doch nur eine Spekulation und wir haben keine Gewißheit darüber."\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdvi{%
+Und ihnen wurden die Bosheiten dessen sichtbar, was sie taten. Und sie umgab das, was sie zu verspotten pflegten.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdvii{%
+Und es wurde gesagt: ``An diesem Tag vernachlässigen WIR euch, wie ihr die Begegnung mit eurem diesem Tag vergessen habt, und eure Unterkunft ist das Feuer. Und für euch gibt es heute keinerlei Beistehende.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdviii{%
+Dies, weil ihr ALLAHs Ayat doch zum Spott genommen habt und das diesseitige Leben euch täuschte! Also an diesem Tag, weder gehen sie aus ihm (Feuer) heraus, noch werden sie zufriedengestellt.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdix{%
+So gebührt alles Lob ALLAH, Dem HERRN der Himmel und Dem HERRN der Erde, Dem HERRN aller Schöpfung.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdx{%
+Und Ihm gehört die Herrlichkeit in den Himmeln und auf Erden. Und ER ist Der Allwürdige, Der Allweise.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxi{%
+\basmalahde Ha-mim.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxii{%
+Die sukzessive Hinabsendung der Schrift ist von ALLAH, Dem Allwürdigen, Dem Allweisen.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxiii{%
+Nicht erschufen WIR die Himmel, die Erde und das, was zwischen ihnen ist, außer nach Gesetzmäßigkeit und festgelegter Frist. Und diejenigen, die Kufr betrieben haben, sind dem gegenüber, wovor sie gewarnt wurden, abwendend.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxiv{%
+Sag: ``Habt ihr gesehen, woran ihr anstelle von ALLAH Bittgebete richtet? Zeigt mir, was sie von der Erde erschufen! Oder haben sie etwa eine Beteiligung an den Himmeln? Bringt mir eine Schrift von vor diesem (Quran) oder etwas Hinterlassenes vom Wissen, solltet ihr wahrhaftig sein."\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxv{%
+Und keiner ist irrender als derjenige, der anstelle von ALLAH Bittgebet richtet an das, was ihn bis zum Tag der Auferstehung nicht erhört. Und sie sind ihrem Bittgebet gegenüber achtlos.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxvi{%
+Und wenn die Menschen versammelt werden, werden sie für sie Feinde sein, auch werden sie ihrem Dienen gegenüber kufrbetreibend sein.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxvii{%
+Und wenn ihnen Unsere Ayat als Deutliche vorgetragen werden, sagen diejenigen, die Kufr betrieben haben, zurWahrheit, nachdem sie zu ihnen kam: ``Dies ist eine eindeutige Magie."\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxviii{%
+Oder sagen sie etwa: ``Er erdichtete ihn"?! Sag: ``Sollte ich ihn erdichtet haben, würdet ihr für mich vor ALLAH nichts machen können! ER weiß besser, was ihr über ihn lästert. ALLAH genügt als Zeuge zwischen mir und euch. Und ER ist Der Allvergebende, Der Allgnädige."\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxix{%
+Sag: ``Ich war keine Neuartigkeit unter den Gesandten. Und ich weiß nicht, weder was mit mir gemacht wird, noch mit euch. Ich folge ausschließlich dem, was mir als Wahy zuteil wird. Und ich bin doch nichts anderes als ein deutlicher Warner."\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxx{%
+Sag: ``Wie seht ihr es? Sollte er von ALLAH sein, und ihr betreibt ihm gegenüber Kufr." Und ein Zeuge von den Kindern Israils legte Zeugnis ab für seinesgleichen, dann verinnerlichte er den Iman, während ihr euch in Arroganz erhoben habt. Gewiß, ALLAH leitet die unrecht-begehenden Leute nicht recht.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxi{%
+Und diejenigen, die Kufr betrieben haben, sagten zu denjenigen, die den Iman verinnerlichten: ``Wäre er etwas Gutes, wären sie zu ihm uns nicht zuvorgekommen." Und da sie durch ihn keine Rechtleitung fanden, so werden sie sagen: ``Dies ist eine alte Ifk-Lüge."\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxii{%
+Und vor ihm war die Schrift von Musa ein Imam und eine Gnade. Und dies ist eine bestätigende Schrift in arabischer Sprache, damit er diejenigen, die Unrecht begingen, warnt und eine frohe Botschaft für die Muhsin ist.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxiii{%
+Gewiß, diejenigen, die sagten: ``Unser HERR ist ALLAH", dann sich geradlinig benahmen, über sie gibt es weder Angst, noch werden sie traurig sein.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxiv{%
+Diese sind die Weggenossen der Dschanna. Darin bleiben sie ewig als Vergeltung für das, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxv{%
+Und WIR wiesen dem Menschen zu, seinen Eltern Ihsan zu erweisen. Seine Mutter war schwanger mit ihm in Angestrengtheit und brachte ihn zur Welt in Angestrengtheit. Und (die Zeit) der Schwangerschaft mit ihm und sein Entwöhnen ist dreißig Monate. Dann als er seine Reife erreichte und vierzig Jahre alt wurde, sagte er: ``Mein HERR! Gib mir ein, daß ich mich Deiner Wohltat, die DU mir und meinen Eltern gewährt hast, dankbar erweise, und daß ich gottgefällig Gutes tue, woran DU Wohlgefallen findest. Und gewähre mir gottgefällig Gutes bei meiner Nachkommenschaft! Ja! Ich bereute Dir gegenüber und gewiß, ich bin von den Muslimen."\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxvi{%
+Diese sind diejenigen, von denen WIR das Beste von dem, was sie taten, annehmen und deren gottmißfälligen Taten WIR nachsehen mit den Weggenossen der Dschanna. Dies ist das Versprechen der Wahrheit, das ihnen stets versprochen wurde.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxvii{%
+Und derjenige, der seinen Eltern sagte: ``Pfui für euch! Versprecht ihr mir, daß ich hervorgebracht werde, und bereits vergingen die Generationen vor mir." Und beide rufen ALLAH um Hilfe und sagen: ``Dein Niedergang! Verinnerliche den Iman! ALLAHs Versprechen ist gewiß wahr." Dann sagt er: ``Dies ist doch nichts anderes als die Legenden der Früheren."\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxviii{%
+Diese sind diejenigen, gegen sie das Gesagte Rechtens war, unter Umam, die bereits vor ihnen vergingen, von den Dschinn und den Menschen. Gewiß, sie waren Verlierer.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxix{%
+Und für beide gibt es Stellungen für das, was sie taten. Und ER wird ihnen ihre Taten doch vergüten, und ihnen wird kein Unrecht angetan.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxx{%
+Und an dem Tag, wenn diejenigen, die Kufr betrieben haben, dem Feuer ausgesetzt werden: ``Ihr habt eure Tay-yibat in eurem diesseitigen Leben verbraucht und habt sie genossen, so wird euch heute die Peinigung der Erniedrigung vergolten wegen dem, wie ihr euch auf Erden zu Unrecht in Arroganz zu erheben pflegtet, und wegen dem, wie ihr Fisq zu betreiben pflegtet."\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxxi{%
+Und erwähne den Bruder von 'Aad, als er seine Leute in Al-ahqaf warnte, und bereits vergingen die Warner vor ihm und hinter ihm: ``Dient nichts anderes als ALLAH! Ja! Ich fürchte um euch die Peinigung eines gewaltigen Tages."\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxxii{%
+Sie sagten: ``Kamst du zu uns, um uns von unseren Göttern abzuhalten? Dann bringe uns, was du uns androhst, solltest du von den Wahrhaftigen sein."\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxxiii{%
+Er sagte: ``Das Wissen ist nur bei ALLAH. Und ich verkünde euch das, womit ich entsandt wurde. Doch ich sehe euch als Leute, die unwissend sind."\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxxiv{%
+Und als sie es als Regenwolke sahen, die über ihre Täler zieht, sagten sie: ``Dies ist eine Regenwolke, die über uns regnen wird." Nein, sondern sie ist das, womit ihr Eile gefordert habt, ein Wind, mit dem eine qualvolle Peinigung ist,\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxxv{%
+er vernichtet alles, mit der Anweisung seines HERRN. Dann wurden sie so, daß nichts anderes als ihre Wohnstätten gesehen wird. Und solcherart vergelten WIR den schwer verfehlenden Leuten.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxxvi{%
+Und gewiß, bereits festigten WIR sie, worin WIR euch nicht gefestigt haben, und WIR machten ihnen Gehör, Augen und Verstand. Doch weder ihr Gehör, noch ihre Augen, noch ihr Verstand nützten ihnen etwas, da sie ALLAHs Ayat verleugneten. Und sie umgab das, was sie zu verspotten pflegten.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxxvii{%
+Und gewiß, bereits richteten WIR das, was um euch herum an Ortschaften ist, zugrunde, und verdeutlichten die Ayat, damit sie umkehren.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxxviii{%
+Und hätten ihnen diejenigen, die sie sich anstelle von ALLAH als Näherbringende als Gottheiten nahmen, doch Beistand geleistet! Nein, sondern sie sind ihnen abhanden gekommen. Und dies ist ihre Ifk-Lüge und das, was sie zu erfinden pflegten.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxxix{%
+Und (erinnere daran), als WIR dir eine Gruppe von den Dschinn zuwandten, die dem Quran zuhörten. Und als sie bei ihm anwesend wurden, sagten sie: ``Hört zu!" Und dann, als damit aufgehört wurde, kehrten sie zu ihren Leuten als Warnende zurück.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxl{%
+Sie sagten: ``Unsere Leute! Gewiß, wir hörten eine Schrift, die nach Musa hinabgesandt wurde, bestätigend dessen, was vor ihr war. Sie leitet zur Wahrheit und zu einem geradlinigen Weg recht.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxli{%
+Unsere Leute! Folgt ALLAHs Da'wa-Machenden und verinnerlicht den Iman an Ihn. ER vergibt euch eure Verfehlungen und schützt euch vor qualvoller Peinigung.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxlii{%
+Und wer ALLAHs Da'wa-Machenden nicht folgt, der macht (ALLAH) auf Erden nicht zu schaffen, und er hat anstelle von Ihm keine Wali. Diese sind im eindeutigen Irregehen.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxliii{%
+Sahen sie etwa nicht, daß ALLAH, Der die Himmel und die Erde erschuf und wegen ihrer Schöpfung nicht müde wurde, die Allmacht hat, um die Toten zu beleben?! Doch, mit Sicherheit! Gewiß, ER ist über alles allmächtig.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxliv{%
+Und an dem Tag, wenn diejenigen, die Kufr betrieben haben, dem Feuer ausgesetzt werden: ``Ist dies etwa nicht die Wahrheit?!" Sie sagten: ``Doch, mit Sicherheit, bei unserem HERRN!" ER sagte: ``So erfahrt die Peinigung für das, was ihr an Kufr zu betreiben pflegtet."\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxlv{%
+So übe dich in Geduld, wie Ulul-'azm von den Gesandten sich in Geduld übten, und fordere keine Eile mit ihnen. Für sie ist es an dem Tag, wenn sie das sehen, was ihnen angedroht wird, als ob sie nicht mehr als eine Stunde während des Tages verweilt haben. Dies ist eine Mitteilung. Werden etwa andere zugrunde gerichtet als die fisq-betreibenden Leute?!\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxlvi{%
+\basmalahde Denjenigen, die Kufr betrieben und von ALLAHs Weg abgehalten haben, ließ ER ihre Handlungen verloren gehen.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxlvii{%
+Und denjenigen, die den Iman verinnerlicht, gottgefällig Gutes getan und den Iman an das verinnerlicht haben, das Muhammad hinabgesandt wurde - und es ist die Wahrheit von ihrem HERRN - tilgte ER ihre gottmißfälligen Taten und besserte ihre Lage.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxlviii{%
+Dies weil diejenigen, die Kufr betrieben haben, dem für nichtig Erklärten folgten, und diejenigen, die den Iman verinnerlichten, demWahren von ihrem HERRN folgten. Solcherart prägt ALLAH den Menschen ihre Gleichnisse.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxlix{%
+Und wenn ihr auf diejenigen, die Kufr betrieben haben, trefft, gibt es das Schlagen auf die Hälse. Dann wenn ihr ihnen schwere Verluste zugefügt habt, dann zieht die Fesseln fest. Danach ist entweder Begnadigung oder Auslösung, bis der Krieg seine Lasten ablegte. Es ist dies! Und wollte ALLAH, würde ER gewiß an ihnen Vergeltung üben. Doch damit ER die einen von euch durch die anderen prüft. Und diejenigen, die fi-sabilillah getötet wurden, ihre Handlungen läßt ER nie verloren gehen.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdl{%
+ER wird sie rechtleiten und ihre Lage bessern.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdli{%
+Und ER wird sie in die Dschanna eintreten lassen, die ER ihnen bekannt machte.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlii{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Wenn ihr ALLAHs (Din) beisteht, steht ER euch bei und festigt eure Füße (in der Sache).\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdliii{%
+Und für diejenigen, die Kufr betrieben haben, gibt es Verfall, und ER ließ ihre Handlungen verloren gehen.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdliv{%
+Dies, weil sie dem gegenüber abgeneigt waren, was ALLAH hinabsandte, so ließ ER ihre Handlungen zunichte werden.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlv{%
+Sind sie etwa auf Erden nicht umhergezogen, damit sie sehen, wie das Anschließende derjenigen vor ihnen war?! ALLAH ließ über ihnen Vernichtung fallen. Und für die Kafir gibt es Gleiches.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlvi{%
+Dies, weil ALLAH gewiß Der Maula derjenigen ist, die den Iman verinnerlichten, und es für die Kafir gewiß keinen Maula gibt.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlvii{%
+Gewiß, ALLAH läßt diejenigen, die den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben, in Dschannat eintreten, die von Flüssen durchflossen sind. Und diejenigen, die Kufr betrieben haben, vergnügen sich und speisen, wie die An'am fressen. Und das Feuer ist eine Bleibe für sie.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlviii{%
+Und wie viele Ortschaften, die noch mächtiger waren als deine Ortschaft, die dich vertrieb, richteten WIR doch zugrunde! So gibt es für sie keinen Beistehenden.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlix{%
+Ist etwa derjenige, der Klarheit von seinem HERRN hat, gleich demjenigen, dem das Schlechte seines Tuns schön gemacht wurde?! Doch sie folgten ihren Neigungen.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlx{%
+(Ist etwa) das Gleichnis der Dschanna, die den Muttaqi versprochen wurde - darin sind Flüsse mit nicht verderblichem Wasser, Flüsse mit Milch, deren Geschmack sich nie ändert, Flüsse mit den Trinkenden wohlschmeckendemWein, und Flüsse mit filtriertem Honig. Und für sie gibt es darin von allen Früchten und Vergebung von ihrem HERRN - gleich demjenigen, der ewig im Feuer bleibt?! Und sie wurden mit siedendem Wasser getränkt, so zerriß es ihre Därme.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxi{%
+Und unter ihnen sind manche, die dir zuhören, dann nachdem sie dich verlassen hatten, sagten sie zu denjenigen, denen das Wissen zuteil wurde: ``Was sagte er vorhin?" Diese sind diejenigen, deren Herzen ALLAH versiegelte. Und sie folgten ihren Neigungen.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxii{%
+Und diejenigen, die Rechtleitung fanden, mehrte ER an Rechtleitung und gewährte ihnen ihre Taqwa.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxiii{%
+Warten sie etwa auf anderes als auf die Stunde, daß sie plötzlich zu ihnen kommt?! Also bereits kamen ihre Vorzeichen. Und wie werden sie sich erinnern, wenn sie (die Stunde so) zu ihnen kommt?!\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxiv{%
+So stelle es durch Wissen fest, daß es gewiß keine Gottheit außer ALLAH gibt, und bitte um Vergebung für deine Verfehlung und für die Mumin-Männer und Mumin-Frauen! Und ALLAH kennt euer Herumreisen und eure Unterkunft.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxv{%
+Und diejenigen, die den Iman verinnerlichten, sagen: ``Würde doch eine Sura hinabgesandt!" Und wenn eine eindeutige Sura hinabgesandt wurde und darin der Kampf erwähnt wurde, sahst du diejenigen, in deren Herzen Krankheit ist, dich anschauen wie das Starren desjenigen, der während des Sterbens bewußtlos wird. Also Niedergang nahe sich ihnen!\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxvi{%
+Gehorsam und gebilligtes Wort (ist besser für sie). Und wenn die Angelegenheit ernst wird, würden sie ALLAH gegenüber wahrhaftig werden, so wäre dies besser für sie.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxvii{%
+Würdet ihr etwa, wenn ihr Verantwortung übernehmt, Verderben auf Erden anrichten und eure Verwandtschaftsbande brechen?!\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxviii{%
+Diese sind diejenigen, die ALLAH verfluchte, so machte ER sie taub und blind machte ER ihre Augen.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxix{%
+Denken sie nicht über den Quran nach?! Oder gibt es Schlösser auf (manchen) Herzen?!\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxx{%
+Gewiß, denjenigen, die den Rücken kehrten, nachdem ihnen die Rechtleitung sichtbar geworden ist, der Satan macht es ihnen leicht und machte ihnen Hoffnungen.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxi{%
+Dies, weil sie gewiß zu denjenigen, die dem gegenüber, was ALLAH nach und nach hinabsandte, abgeneigt waren, sagten: ``Wir werden euch in manchem von der Angelegenheit gehorchen." Und ALLAH kennt ihre Geheimnisse.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxii{%
+Und wie (sind sie denn), wenn die Engel ihre (Seelen) einzogen, sie schlagen auf ihre Gesichter und ihre Rücken?!\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxiii{%
+Dies, weil sie dem folgten, was den Zorn ALLAHs provozierte. Und sie waren Seinem Wohlgefallen gegenüber abgeneigt, so ließ ER ihre Handlungen verfallen.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxiv{%
+Oder dachten diejenigen, in deren Herzen Krankheit ist, daß ALLAH ihren Groll nie hervorbringen wird?!\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxv{%
+Und wenn WIR es wollten, gewiß hätten WIR dir sie gezeigt, dann wirst du sie sicher an ihren Merkmalen erkennen. Und du erkennst sie doch an der Andeutung mit dem Gesagten. Und ALLAH kennt eure Handlungen.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxvi{%
+Und WIR werden euch doch prüfen, damit WIR die Dschihad-Leistenden unter euch und die sich in Geduld Übenden kenntlich machen, und damit WIR eure Angelegenheiten prüfen.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxvii{%
+Gewiß, diejenigen, die Kufr betrieben, von ALLAHs Weg abgehalten und sich dem Gesandten widersetzt haben, nachdem ihnen die Rechtleitung sichtbar wurde, schaden ALLAH in Nichts. Und ER wird ihre Handlungen zunichte werden lassen.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxviii{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Gehorcht ALLAH und gehorcht dem Gesandten und laßt eure Handlungen nicht nichtig werden!\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxix{%
+Gewiß, denjenigen, die Kufr betrieben und von ALLAHs Weg abgehalten haben, dann starben, während sie Kafir waren, wird ALLAH ihnen nie vergeben.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxx{%
+So gebt nicht nach und ruft nicht zur Versöhnung! Und ihr seid die Überlegenen! Und ALLAH ist mit euch. Und ER wird euch eure Handlungen gewiß nie abmindern.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxxi{%
+Das diesseitige Leben ist doch nur Unfug-Treiben und Vergnügen! Und wenn ihr den Iman und Taqwa verinnerlicht, läßt er euch eure Belohnung zuteil werden und verlangt von euch nicht euer Vermögen.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxxii{%
+Und wenn ER danach verlangt, und dann mit euch bis an die Grenze geht, werdet ihr geizen, und ER wird euren Groll hervorbringen.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxxiii{%
+Da werdet ihr aufgerufen, um fi-sabilillah zu spenden. Und unter euch gibt es welche, die geizen werden. Doch wer geizt, der geizt nur sich selbst gegenüber. Und ALLAH ist Der absolut Autarke und ihr seid die Armen. Und wenn ihr den Rücken kehrt, tauscht ER euch gegen andere Leute aus, dann werden sie nicht euresgleichen sein.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxxiv{%
+\basmalahde Gewiß, WIR ließen dich einen klaren Sieg erringen,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxxv{%
+damit ALLAH dir das vergibt, was von deinem Verfehlen sich ereignete und noch ereignen wird, dir Seine Wohltat vollendet, dich auf einen geradlinigen Weg rechtleitet\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxxvi{%
+und ALLAH dir mit einem würdigen Sieg beisteht.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxxvii{%
+ER ist Derjenige, Der Herzensruhe in die Herzen der Mumin hinabsandte, damit sie mehr Iman zu ihrem Iman gewinnen. Und ALLAH gehören die Gehilfen der Himmel und der Erde. Und ALLAH ist immer allwissend, allweise.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxxviii{%
+ER wird doch die Mumin-Männer und die Mumin-Frauen in Dschannat eintreten lassen, die von Flüssen durchflossen sind, als Ewige darin, und ihnen ihre gottmißfälligen Taten tilgen. Und dies ist bei ALLAH stets ein gewaltiger Erfolg.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxxix{%
+Und ER wird die Munafiq-Männer und die Munafiq-Frauen und die Muschrik- Männer und die Muschrik-Frauen, die über ALLAH das schlechte Denken denken. Vernichtendes treffe sie! Und ALLAH zürnte ihnen, verfluchte sie und bereitete für sie Dschahannam. Und erbärmlich ist sie als Werden.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxc{%
+Und ALLAH gehören die Gehilfen der Himmel und der Erde. Und ALLAH ist immer allwürdig, allweise.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxci{%
+Gewiß, WIR entsandten dich als Zeugen, Überbringer froher Botschaft und Warner,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxcii{%
+damit ihr den Iman an ALLAH und Seinen Gesandten verinnerlicht, Seinem (Din) beisteht, Ihn verherrlicht und Ihn lobpreist nach Sonnenaufgang und vor Sonnenuntergang.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxciii{%
+Gewiß, diejenigen, die dir gegenüber Bai'a leisten, leisten eigentlich Bai'a ALLAH gegenüber. ALLAH bekräftigt ihren Handschlag. Wer (ihn) bricht, der bricht (ihn) nur gegen sich selbst, und wer das erfüllt, wozu er sich ALLAH gegenüber verpflichtet hat, dem wird ER eine riesengroße Belohnung gewähren.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxciv{%
+Die Zurückgebliebenen von den Wüstenarabern werden dir sagen: ``Uns beschäftigten unser Vermögen und unsere Familien, so bitte für uns um Vergebung!" Sie sagen mit ihren Zungen, was nicht in ihren Herzen ist. Sag: ``Wer verfügt für euch über etwas von ALLAH, wenn ER für euch Schädigendes will, oder für euch Nützliches will?" Nein, sondern ALLAH ist dessen, was ihr tut, allkundig.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxcv{%
+Nein, sondern ihr dachtet, daß der Gesandte und die Mumin niemals zu ihren Familien zurückkehren werden, und dies wurde in euren Herzen schön gemacht, ihr habt das schlechte Denken gedacht, und ihr wart verlorene Leute.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxcvi{%
+Und wer den Iman an ALLAH und Seinen Gesandten nicht verinnerlicht, so bereiteten WIR doch für die Kafir Gluthitze.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxcvii{%
+Und ALLAH gehört die Herrschaft der Himmel und der Erde. ER vergibt, wem ER will, und ER peinigt, wen ER will. Und ALLAH ist immer allvergebend, allgnädig.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxcviii{%
+Die Zurückgebliebenen werden sagen: ``Wenn ihr zu den Beutegütern aufbrecht, um sie einzunehmen, dann laßt uns euch folgen!" Sie wollen ALLAHs Worte ändern. Sag: ``Ihr folgt uns nicht! Solcherart sagte ALLAH vorher." Dann werden sie sagen: ``Nein, sondern ihr beneidet uns." Nein, sondern sie pflegten nicht zu verstehen außer ein wenig.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxcix{%
+Sage zu den Zurückgebliebenen von den Wüstenarabern: ``Ihr werdet zu Leuten von heftiger Gewalttätigkeit gerufen, ihr kämpft gegen sie oder sie werden Muslime. Und wenn ihr gehorcht, gewährt euch ALLAH eine schöne Belohnung. Und wenn ihr den Rücken kehrt, wie ihr vorher den Rücken gekehrt habt, unterzieht ER euch einer qualvollen Peinigung."\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdc{%
+Weder für den Blinden ist es eine Verfehlung, noch für den Lahmen ist es eine Verfehlung, noch für den Kranken ist es eine Verfehlung. Und wer ALLAH und Seinem Gesandten gehorcht, den wird ER in Dschannat eintreten lassen, die von Flüssen durchflossen sind. Und wer den Rücken kehrt, den peinigt ER eine qualvolle Peinigung.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdci{%
+Gewiß, bereits ist ALLAH zufrieden mit den Mumin, als sie dir Bai'a unter dem Baum leisteten, dann wußte ER, was in ihren Herzen ist, dann sandte ER die Herzensruhe über sie und belohnte sie mit einem nahen Sieg\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcii{%
+und vielen Beutegütern, die sie einnehmen werden. Und ALLAH ist immer allwürdig, allweise.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdciii{%
+ALLAH versprach euch viele Beutegüter, die ihr einnehmt, so beschleunigte ER euch diese und hielt die Hände der Menschen von euch zurück, und damit dies eine Aya für die Mumin wird. Und ER euch zu einem geraden Weg rechtleitet.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdciv{%
+Auch andere (versprach ER euch), über die ihr keine Macht hattet, die ALLAH bereits allumfassend kennt. Und ALLAH ist immer über alles allmächtig.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcv{%
+Und würden diejenigen, die Kufr betrieben haben, gegen euch kämpfen, würden sie gewiß die Rücken flüchtend kehren, dann finden sie weder Wali, noch Beistehenden.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcvi{%
+Dies ist ALLAHs Handlungsweise, die bereits angewandt wurde. Und du wirst von ALLAHs Handlungsweise keine Abweichung finden.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcvii{%
+Und ER ist Derjenige, Der ihre Hände von euch zurückhielt sowie eure Hände von ihnen inmitten des Makka-Tales, nachdem ER euch über sie hatte siegen lassen. Und ALLAH ist immer über das, was ihr tut, allsehend.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcviii{%
+Sie sind diejenigen, die Kufr betrieben und euch von Almasdschidil-haram abgehalten haben und die Opfertiere gehindert, ihren Bestimmungsort zu erreichen. Und gäbe es nicht Mumin-Männer und Mumin-Frauen - welche ihr nicht kennt, die ihr niedertreten würdet ohne Wissen und dann euch wegen ihnen Beschämendes trifft, (hielte ER eure Hände von ihnen nicht zurück). Damit ALLAH in Seine Gnade eintreten läßt, wen ER will. Und hätten sie sich auseinandergetrennt, hätten WIR gewiß diejenigen von ihnen, die Kufr betrieben haben, einer qualvollen Peinigung unterzogen.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcix{%
+(Und erinnere daran), als diejenigen, die Kufr betrieben haben, in ihren Herzen den ablehnenden Stolz hegten, den ablehnenden Stolz der Dschahiliya, dann sandte ALLAH Herzensruhe von Ihm auf Seinen Gesandten und auf die Mumin hinab und verpflichtete sie zum Wort der Taqwa, und sie hatten mehr Anrecht darauf und waren dessen Leute. Und ALLAH ist immer über alles allwissend.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcx{%
+Gewiß bewahrheitete ALLAH Seinem Gesandten das Traumgesicht wahrheitsgemäß. Ihr werdet doch, inscha-allah, Almasdschidil-haram betreten, sicher mit rasierten Häuptern oder mit kurzgeschnittenen (Haaren). Nicht werdet ihr euch fürchten. So wußte ER, was ihr nicht wisst, dann machte ER nach diesem einen nahen Sieg.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxi{%
+ER ist Derjenige, Der Seinen Gesandten mit der Rechtleitung und dem Din der Wahrheit entsandte, damit ER ihn sämtliche Din übertreffen läßt. Und ALLAH genügt als Zeuge.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxii{%
+Muhammad ist ALLAHs Gesandter! Und diejenigen mit ihm sind hart gegen die Kafir, barmherzig untereinander. Du siehst sie als Ruku'- und Sudschud- Vollziehende, sie streben Gunst von ALLAH und Wohlgefallen an. Ihre Merkmale sind in ihren Gesichtern von der Sudschud-Wirkung. Dies ist ihr Gleichnis in At-taurat, sowie ihr Gleichnis im Alindschil. Es ist wie ein Gewächs, das seine Schößlinge trieb, dann stärkte es sie, dann wurden sie fest, dann standen sie auf ihren Stengeln gerade, es erfreut die Säer, damit ER mit ihnen die Kafir aufregt. ALLAH versprach denjenigen von ihnen, die den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben, Vergebung und riesengroße Belohnung.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxiii{%
+\basmalahde Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Greift ALLAH und Seinem Gesandten nicht vor, und handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber! Gewiß, ALLAH ist allhörend, allwissend.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxiv{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Erhebt nicht eure Stimmen über die Stimme des Propheten, und seid ihm gegenüber nicht so laut mit dem Gesagten, wie die einen von euch den anderen gegenüber laut sind, sonst werden eure Handlungen zunichte, während ihr es nicht merkt.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxv{%
+Gewiß, diejenigen, die ihre Stimmen vor ALLAHs Gesandten dämpfen, sind solche, deren Herzen ALLAH für die Taqwa prüfte. Für sie ist Vergebung und riesengroße Belohnung bestimmt.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxvi{%
+Gewiß, diejenigen, die dich von jenseits der Hudschurat rufen, die meisten von ihnen begreifen nicht.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxvii{%
+Und hätten sie sich doch in Geduld geübt, bis du zu ihnen herauskommst, wäre dies sicher besser für sie. Und ALLAH ist allvergebend, allgnädig.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxviii{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Wenn zu euch ein Fasiq mit einer Nachricht kommt, so vergewissert euch, damit ihr nicht Leute durch Unwissen verletzt, und dann ihr reuig werdet für das, was ihr getan habt.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxix{%
+Und wisst, daß unter euch ALLAHs Gesandter ist. Würde er auf euch in vielen der Angelegenheiten hören, würdet ihr sicherlich unter Unannehmlichkeiten leiden. Doch ALLAH hat euch den Iman lieben lassen und ließ ihn in euren Herzen schön erscheinen, und hat euch das Kufr, das Fisq und die Widersetztheit verabscheuen lassen. Diese sind die wahren Vernünftigen.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxx{%
+Es ist eine Gunst von ALLAH und Wohltat. Und ALLAH ist allwissend, allweise.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxi{%
+Und sollten zwei Gruppen von den Mumin sich bekämpfen, dann versöhnt sie miteinander! Und sollte dann eine von ihnen Übertretung gegen die andere begehen, dann bekämpft diejenige, die übertritt, bis sie zu ALLAHs Anweisung zurückkehrt. Und wenn sie dann zurückkehrte, dann versöhnt beide miteinander nach Gerechtigkeit, und seid gerecht! Gewiß, ALLAH liebt die Gerechten.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxii{%
+Die Mumin sind doch Geschwister, so versöhnt eure Geschwister miteinander! Und handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber, damit euch Gnade erwiesen wird.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxiii{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Es sollen weder Männer sich lustig über (andere) Männer machen - vielleicht sind sie besser als sie, noch Frauen über (andere) Frauen - vielleicht sind sie besser als sie. Und macht euch nicht gegenseitig schlecht und gebt euch keine Schimpfnamen! Erbärmlich ist der Fisq-Name nach dem Iman. Und wer nicht bereut, so sind diese die Unrecht-Begehenden.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxiv{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Meidet das Meiste vom Spekulieren! Gewiß, manches Spekulieren ist eine Verfehlung. Und spioniert nicht, und die einen von euch sollen keine Ghibah gegen die anderen begehen! Mag der eine von euch etwa vom Fleisch seines toten Bruders speisen? So habt ihr es verabscheut. Und handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber! Gewiß, ALLAH ist reue-annehmend, allgnädig.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxv{%
+Ihr Menschen! Gewiß, WIR erschufen euch aus einem Männlichen und einem Weiblichen und machten euch zu Völkern und Stämmen, damit ihr euch kennenlernt. Gewiß, der Würdigste von euch bei ALLAH ist derjenige mit am meisten Taqwa. Gewiß, ALLAH ist allwissend, allkundig.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxvi{%
+Die Wüstenaraber sagten: ``Wir verinnerlichten den Iman." Sag: ``Ihr habt den Iman nicht verinnerlicht, sondern sagt: ``Wir wurden Muslime." Doch der Iman ist noch nicht in eure Herzen eingedrungen. Und wenn ihr ALLAH und Seinem Gesandten gehorcht, unterschlägt ER euch von euren Handlungen nichts." Gewiß, ALLAH ist allvergebend, allgnädig.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxvii{%
+Die Mumin sind nur diejenigen, die den Iman an ALLAH und Seinen Gesandten verinnerlichten, dann keinen Zweifel hegten, und Dschihad mit ihrem Vermögen und sich selbst fi-sabilillah leisteten. Diese sind die Wahrhaftigen.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxviii{%
+Sag: ``Wollt ihr ALLAH über euren Din belehren? Und ALLAH weiß, was in den Himmeln und was auf Erden ist." Und ALLAH ist über alles allwissend.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxix{%
+Sie machen dir Vorhaltungen, daß sie den Islam annahmen. Sag: ``Macht mir keine Vorhaltungen wegen eures Islam! Nein, sondern ALLAH erwies euch Gnade, daß er euch zum Iman rechtleitete, solltet ihr wahrhaftig sein."\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxx{%
+Gewiß, ALLAH kennt das Verborgene der Himmel und der Erde. Und ALLAH ist dessen allsehend, was ihr tut.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxxi{%
+\basmalahde Qaf. Beim herrlichen Quran!\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxxii{%
+Nein, sondern sie staunten, daß zu ihnen ein Warner von ihnen kam, so sagten die Kafir: ``Dies ist etwas Erstaunliches!\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxxiii{%
+Wenn wir etwa starben und zu Erde wurden, (werden wir wiederkehren)? Dies ist eine weit entfernte Wiederkehr."\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxxiv{%
+Bereits wußten WIR, was die Erde von ihnen wegnimmt. Und bei Uns ist eine bewahrende Schrift.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxxv{%
+Nein, sondern sie verleugneten das Wahre, als es zu ihnen kam, so sind sie in einer verworrenen Situation.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxxvi{%
+Haben sie etwa nicht auf den Himmel über ihnen geschaut, wie WIR ihn errichteten und schmückten, und er keine Risse hat?!\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxxvii{%
+Und die Erde dehnten WIR aus, setzten in sie Festigende (Berge) und ließen auf ihr von jeder erfreulichen Zweiheit hervorsprießen\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxxviii{%
+als Einblick-Gewährendes und Ermahnung für jeden umkehrenden Diener.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxxix{%
+Und WIR ließen vom Himmel Wasser voller Baraka nach und nach fallen, dann ließen WIR damit Dschannat und erntbare Körner hervorsprießen\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxl{%
+sowie hohe Dattelpalmen, die büschelartige Früchte tragen,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxli{%
+als Rizq für die Diener. Und damit belebten WIR eine tote Ortschaft. Solcherart ist das Hervorkommen (aus den Gräbern).\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxlii{%
+Verleugnet vor ihnen haben die Leute von Nuh, die Bewohner von Ar-rass und Thamud\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxliii{%
+sowie 'Aad, Pharao und die Brüder von Lut\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxliv{%
+sowie die Bewohner von Al-aika und die Leute von Tubba'. Alle bezichtigten die Gesandten der Lüge, so war Meine Androhung Rechtens.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxlv{%
+Waren WIR etwa überfordert mit der ersten Schöpfung?! Nein, sondern sie sind in Verwirrung vor einer neuen Schöpfung.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxlvi{%
+Und gewiß, bereits erschufen WIR doch den Menschen und WIR wissen, was ihm seine Seele flüstert. Und WIR sind ihm näher als seine Halsschlagader.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxlvii{%
+Wenn (ihn) die beiden Empfänger vom Rechten und vom Linken sitzend empfangen.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxlviii{%
+Er spricht kein Wort aus, ohne daß bei ihm ein anwesender Beaufsichtigender ist.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxlix{%
+Und das Benommen-Machende des Sterbens kam wahrheitsgemäß. Dies ist es, wogegen du abgeneigt warst.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcl{%
+Und es wurde in As-sur gestoßen. Dies ist der Tag der Androhung.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcli{%
+Und jede Seele kam, mit ihr ein Führer und ein Zeuge.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclii{%
+Gewiß, bereits warst du doch demgegenüber achtlos, dann nahmen wir von dir deine Bedeckung weg, dann ist dein Sehen heute scharf.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcliii{%
+Und sein (enger) Begleiter sagte: ``Das ist was bei mir vorhanden ist."\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcliv{%
+``Werft ihr beide in Dschahannam jeden äußerst sturen Kufr-Betreibenden,\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclv{%
+der äußerst das Gute verhindernd, übertretend und zweifel-hegend war,\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclvi{%
+derjenige, der neben ALLAH eine andere Gottheit beigesellte, so werft beide ihn in die harte Peinigung.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclvii{%
+Sein (enger) Begleiter sagte: ``Unser HERR! Ich ließ ihn nicht übertreten, sondern er war im weiten Irregehen."\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclviii{%
+ER sagte: ``Streitet nicht vor Mir, wo ICH euch bereits die Androhung vorausschickte.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclix{%
+Das Gesagte wird bei Mir nie geändert. Und ICH bin kein Unrecht-Zufügender den Dienern gegenüber."\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclx{%
+An dem Tag, wenn WIR zu Dschahannam sagen: ``Bist du voll geworden?!" Und sie sagt: ``Gibt es etwa nicht noch mehr?"\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxi{%
+Und die Dschanna wurde den Muttaqi näher gebracht, ohne weit zu sein.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxii{%
+Dies ist, was euch versprochen wurde, für jeden bewahrenden Umkehrenden,\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxiii{%
+der Ehrfurcht Dem Allgnade Erweisenden gegenüber hatte und mit einem bereuenden Herzen kam.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxiv{%
+``Betretet sie mit Salam. Dies ist der Tag der Ewigkeit."\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxv{%
+Für sie ist darin bestimmt, was sie wollen. Und bei Uns ist noch mehr.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxvi{%
+Und wie viele WIR vor ihnen an Generationen zugrunde richteten, die noch heftiger in der Gewalttätigkeit als sie waren, dann suchten sie in den Ländern, ob es ein Entrinnen gibt.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxvii{%
+Gewiß, darin ist doch eine Ermahnung für denjenigen, für den es einen Verstand gab oder der zuhörte, während er Zeuge war.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxviii{%
+Und gewiß, bereits erschufen WIR die Himmel, die Erde und das, was zwischen ihnen ist, in sechs Ay-yam, und Uns überkam keinerlei Müdigkeit.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxix{%
+So übe dich in Geduld dem gegenüber, was sie sagen, und lobpreise mit dem Lob deines HERRN vor dem Sonnenaufgang und vor dem Sonnenuntergang!\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxx{%
+Und in einem Teil der Nacht lobpreise Ihn und im Anschluß an Sudschud!\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxi{%
+Und höre zu an dem Tag, wenn der Rufende aus einem nahen Ort ruft.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxii{%
+An dem Tag, wenn sie den Schrei wahrheitsgemäß vernehmen, dies ist der Tag des Hervorkommens.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxiii{%
+Gewiß, WIR sind es, Der belebt und sterben läßt, und zu Uns ist das Werden,\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxiv{%
+an dem Tag, wenn die Erde über ihnen aufbricht, (während sie) eilend (hervorkommen). Dies ist für Uns ein leichtes Versammeln.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxv{%
+Gewiß, WIR wissen besser Bescheid über das, was sie sagen. Und du bist über sie kein Erzwingender. So ermahne mit dem Quran diejenigen, die sich vor Meiner Androhung fürchten.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxvi{%
+\basmalahde Bei den das Streuen Streuenden,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxvii{%
+dann den Schweres Tragenden,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxviii{%
+dann den in Leichtigkeit sich Fortbewegenden,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxix{%
+dann den die Angelegenheit Einteilenden!\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxx{%
+Was euch versprochen wird, ist doch wahrhaftig.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxxi{%
+Und gewiß, der Din wird sicher geschehen.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxxii{%
+Bei dem Himmel von Kreisbahnen!\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxxiii{%
+Gewiß, ihr seid doch verschiedener Ansichten,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxxiv{%
+abgebracht wird davon, wer abgebracht wurde.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxxv{%
+Tod sei den Lügnern,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxxvi{%
+die in den Tiefen (der Unwissenheit) achtlos bleiben.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxxvii{%
+Sie fragen: ``Wann geschieht der Tag des Din?"\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxxviii{%
+``Am Tag, wenn sie im Feuer der Fitna unterzogen werden."\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxxix{%
+Erfahrt eure Fitna! Dies ist das, wozu ihr zur Eile aufzufordern pflegtet.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxc{%
+Gewiß, dieMuttaqi sind in Dschannat und an Quellen,\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxci{%
+sie nehmen das, was ihr HERR ihnen zuteil werden ließ. Gewiß, sie pflegten vor diesem Muhsin zu sein.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxcii{%
+Sie pflegten ein wenig von der Nacht zu schlafen,\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxciii{%
+und vor der Morgendämmerung baten sie um Vergebung.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxciv{%
+Und in ihren Vermögensgütern ist ein Anrecht für den Bittenden und den Ausgeschlossenen.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxcv{%
+Und auf Erden sind Ayat für die Gewißheit-Anstrebenden\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxcvi{%
+sowie in euch selbst. Habt ihr etwa keinen Einblick?!\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxcvii{%
+Und im Himmel ist euer Rizq und das, was euch versprochen wird.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxcviii{%
+Beim HERRN des Himmels und der Erde! Gewiß, es ist bestimmt wahr, genauso (wie es wahr ist), daß ihr sprecht.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxcix{%
+Wurde dir der Bericht über Ibrahims gewürdigte Gäste zuteil?!\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcc{%
+Als sie zu ihm eintraten und sagten: ``Salam (sei mit dir)!" Er sagte: ``Salam (sei mit euch), ihr unbekannte Leute!"\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcci{%
+Dann ging er unbemerkt zu seiner Familie, dann kam er mit einem wohlgenährten Kalb,\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccii{%
+dann setzte er es ihnen vor, er sagte: ``Esst ihr etwa nicht?"\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcciii{%
+Dann verbarg er Furcht vor ihnen. Sie sagten: ``Fürchte dich nicht!" Und sie überbrachten ihm frohe Botschaft über einen äußerst wissenden Jungen.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcciv{%
+Dann kam seine Frau in lautem Überschwang, schlug sich auf ihr Gesicht und sagte: ``Ich bin doch eine unfruchtbare Alte!"\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccv{%
+Sie sagten: ``Solcherart sagte dein HERR. Gewiß, ER ist Der Allweise, Der Allwissende."\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccvi{%
+Er sagte: ``Was ist euer Bestreben, ihr Entsandte?"\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccvii{%
+Sie sagten: ``Gewiß, wir wurden zu schwer verfehlenden Leuten entsandt,\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccviii{%
+damit wir über sie Steine von Lehm schicken,\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccix{%
+die bei deinem HERRN für die Maßlosen gekennzeichnet sind."\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccx{%
+Dann brachten WIR heraus, wer in ihr von den Mumin war.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxi{%
+Dann fanden WIR in ihr nur ein Haus von Muslimen.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxii{%
+Und WIR ließen in ihr eine Aya für diejenigen, die sich vor der qualvollen Peinigung fürchten.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxiii{%
+Und mit Musa (gab es eine Aya), als WIR ihn zu Pharao mit einem deutlichen Beweis entsandten.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxiv{%
+Dann wandte er sich zu seinen Protektoren und sagte: ``(Er ist) ein Magier oder geistesgestört."\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxv{%
+Dann bestraften WIR ihn mit seinen Soldaten, dann warfen WIR sie in den Fluß, während er tadelnswert war.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxvi{%
+Und mit 'Aad (gab es eine Aya), als WIR über sie den unfruchtbar machenden Wind schickten,\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxvii{%
+der nichts von dem läßt, worüber er wehte, ohne daß er es zu Zermalmtem machte.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxviii{%
+Und mit Thamud (gab es eine Aya), als ihnen gesagt wurde: ``Vergnügt euch nur bis zu einer Zeit!"\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxix{%
+Dann erhoben sie sich über die Anweisung ihres HERRN, dann erschlug sie der Blitzschlag während sie zuschauten.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxx{%
+Dann konnten sie weder aufstehen, noch wurde ihnen beigestanden.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxi{%
+Ebenso die Leute von Nuh vorher, gewiß, sie waren fisq-betreibende Leute.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxii{%
+Und den Himmel errichteten WIR mit Kraft, und gewiß, WIR sind doch Ausdehnende.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxiii{%
+Und die Erde breiteten wir aus. Wie schön sind die Ebnenden.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxiv{%
+Und von allen Dingen erschufen WIR Zweiheiten, damit ihr euch besinnt.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxv{%
+``Also entweicht zu ALLAH! Gewiß, ich bin für euch vor Ihm ein deutlicher Warner.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxvi{%
+Und setzt neben ALLAH keinen anderen Gott ein! Gewiß, ich bin für euch vor Ihm ein deutlicher Warner."\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxvii{%
+Solcherart, zu denjenigen vor ihnen kam kein Gesandter, ohne daß sie sagten: ``(Er ist) ein Magier oder geistesgestört."\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxviii{%
+Vermachten sie es einander etwa?! Nein, sondern sie sind übertretende Leute.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxix{%
+So wende dich von ihnen ab, denn du bist nicht tadelnswert.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxx{%
+Und erinnere, denn die Erinnerung nutzt doch den Mumin.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxxi{%
+Und ICH erschuf die Dschinn und die Menschen nur, um Mir zu dienen.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxxii{%
+ICH will von ihnen keinerlei Rizq, und ICH will nicht, daß sie Mich speisen.\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxxiii{%
+Gewiß, ALLAH ist Der wahre reichlich Rizq-Gewährende, Der mit der Allkraft, Der absolut Solide.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxxiv{%
+Denn gewiß, für diejenigen, die Unrecht begingen, ist ein Anteil, wie der Anteil ihrer Weggenossen, so sollen sie nicht zur Eile auffordern!\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxxv{%
+Also Niedergang sei denjenigen, die Kufr betrieben haben, an ihrem Tag, der ihnen angedroht wird.\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxxvi{%
+\basmalahde Bei At-tur!\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxxvii{%
+Bei der in Zeilen geschriebenen Schrift,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxxviii{%
+auf einem entfalteten Pergament.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxxix{%
+Bei Al-bait-ilma'mur!\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxl{%
+Bei dem hochgehobenen Dach!\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxli{%
+Bei dem Masdschur-Meer!\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxlii{%
+Gewiß, die Peinigung deines HERRN wird bestimmt geschehen.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxliii{%
+Für sie gibt es keinen Abwehrenden.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxliv{%
+Am Tag, wenn der Himmel in Hin-und-Her-Schwankung hin und her schwankt,\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxlv{%
+und die Berge in Fortbewegung sich fortbewegten.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxlvi{%
+Also Niedergang an diesem Tag für die Verleugnenden,\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxlvii{%
+die im Unfug- Treiben herumspielen,\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxlviii{%
+am Tag, wenn sie im Stoßen zum Feuer von Dschahannam gestoßen werden.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxlix{%
+``Dies ist das Feuer, das ihr abzuleugnen pflegtet.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccl{%
+Ist dies etwa Magie, oder seht ihr etwa nicht?!\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccli{%
+Tretet in es hinein, dann übt euch in Geduld oder übt euch nicht in Geduld, es ist für euch gleich. Euch wird nur vergolten, was ihr zu tun pflegtet."\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclii{%
+Gewiß, die Muttaqi sind in Dschannat und Wohlergehen,\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccliii{%
+freudenerregt über das, was ihr HERR ihnen gewährte. Und ihr HERR schützte sie vor der Peinigung der Hölle.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccliv{%
+``Esst und trinkt wohlbekömmlich für das, was ihr zu tun pflegtet."\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclv{%
+Sie sind angelehnt auf aufgereihten Liegen. Und WIR ließen sie mit Hur-'in vermählen.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclvi{%
+Und denjenigen, die den Iman verinnerlichten, und deren Nachkommenschaft ihnen mit Iman folgte, schickten WIR ihre Nachkommen nach, und WIR minderten ihnen von ihrem Tun nichts. Jeder Mensch ist dessen, was er erwarb, haftbar.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclvii{%
+Und WIR versorgten sie mit Obst und Fleisch von dem, was sie begehren.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclviii{%
+Sie reichen darin einander Becher, mit dem weder sinnloses Gerede noch Verfehlendes ist.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclix{%
+Und ihnen servieren ihre Dienstjungen, die wie in Muscheln aufbewahrte Perlen wären.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclx{%
+Und die einen von ihnen wandten sich den anderen zu und fragten,\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxi{%
+sie sagten: ``Gewiß, wir pflegten vorher bei unseren Familien ehrfurcht-erfüllt zu sein,\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxii{%
+dann erwies ALLAH uns Gnade und schützte uns vor der Peinigung der Gluthitze.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxiii{%
+Gewiß, wir pflegten vorher an Ihn Bittgebete zu richten. Gewiß, ER ist Der Gütigste, Der Allgnädige.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxiv{%
+So erinnere! Denn du bist wegen der Wohltat deines HERRN weder ein Wahrsager noch ein Geistesgestörter.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxv{%
+Oder sagen sie etwa: ``Er ist ein Dichter, bei dem wir ein zweifelhaftes Ende abwarten."\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxvi{%
+Sag: ``Wartet nur ab! Denn ich bin mit euch von den Abwartenden."\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxvii{%
+Oder gebietet ihnen ihre Nachsicht dieses?! Oder sind sie etwa übertretende Leute?!\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxviii{%
+Oder sagen sie etwa: ``Er hat ihn erfunden!" Nein, sondern sie verinnerlichen den Iman nicht.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxix{%
+So sollen sie einen Bericht Seinesgleichen bringen, sollten sie wahrhaftig sein.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxx{%
+Oder wurden sie etwa durch Nichts erschaffen?! Oder waren sie selbst etwa die Schöpfer?!\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxi{%
+Oder erschufen sie etwa die Himmel und die Erde?! Nein, sondern sie verfügen über keine Gewißheit.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxii{%
+Oder sind bei ihnen etwa die Magazine deines HERRN?! Oder sind sie etwa die Kontrollierenden?!\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxiii{%
+Oder gibt es für sie etwa eine Leiter, über die sie zuhören?! So soll ihr Zuhörer mit einem deutlichen Beweis kommen.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxiv{%
+Oder gehören Ihm etwa die Töchter und euch die Söhne?!\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxv{%
+Oder verlangst du etwa von ihnen Lohn, so sie durch ihre Verpflichtung belastet sind?!\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxvi{%
+Oder ist bei ihnen etwa das Verborgene, so sie es niederschreiben?!\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxvii{%
+Oder wollen sie etwa List planen?! So sind diejenigen, die Kufr betrieben haben, diejenigen, gegen die List geplant wird.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxviii{%
+Oder gibt es für sie etwa eine Gottheit außer ALLAH?! Subhanallah über das, was sie an Schirk betreiben.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxix{%
+Und wenn sie Bruchstücke vom Himmel fallend sehen, sagen sie: ``Dies sind übereinandergeschichtete Wolken."\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxx{%
+Dann laß sie, bis sie ihrem Tag begegnen, an dem sie erschlagen werden.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxxi{%
+An dem Tag, wenn ihnen weder ihre List nutzt, noch ihnen beigestanden wird.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxxii{%
+Und gewiß, für diejenigen, die Unrecht begingen, gibt es eine Peinigung nach diesem. Doch die Meisten wissen es nicht.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxxiii{%
+Und übe Geduld, der Anweisung deines HERRN gegenüber! Denn du bist sicherlich unter Unserer Aufsicht. Und lobpreise mit dem Lob deines HERRN, wenn du aufstehst,\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxxiv{%
+und an einem Teil der Nacht lobpreise Ihn, und nach dem Erblassen der Sterne.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxxv{%
+\basmalahde Bei dem Stern, wenn er abstürzt!\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxxvi{%
+Euer Weggenosse ist weder irregegangen, noch folgte er einer Verführung.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxxvii{%
+Und er spricht nicht aus eigenem Gutdünken.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxxviii{%
+Es ist nur ein Wahy, das als Wahy zuteil wird.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxxix{%
+Ihn lehrte einer von enormen Kräften,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxc{%
+von Intelligenz, dann stand er gerade,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxci{%
+während er am höchsten Horizont war,\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxcii{%
+dann näherte er sich, dann stieg er hinab,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxciii{%
+so war er (so nahe) wie der Abstand beider Bogenenden oder noch näher,\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxciv{%
+dann ließ er Seinem Diener als Wahy das zuteil werden, was er als Wahy zuteil werden ließ.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxcv{%
+Der Verstand erlog nicht, was er sah.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxcvi{%
+Zweifelt ihr etwa an ihm das an, was er sieht?!\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxcvii{%
+Und gewiß, bereits sah er ihn gewiß schon einmal\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxcviii{%
+bei der äußersten Sidra,\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxcix{%
+bei dieser ist die Dschanna der Unterkunft,\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccc{%
+da zur Sidra die kommen, die kommen.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccci{%
+Weder verfehlte der Blick, noch überschritt er.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccii{%
+Gewiß, bereits sah er von den großen Ayat seines HERRN!\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccciii{%
+Wie seht ihr es mit Al-lat und Al-'uz-za\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccciv{%
+sowie die andere Dritte Manat?!"\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccv{%
+Ist euch etwa das Männliche und Sein ist das Weibliche?!\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccvi{%
+Dies ist sicher eine ungerechte Teilung.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccvii{%
+Es sind nur Namen, die ihr und eure Ahnen gegeben habt, für die ALLAH keinen Beweis hinabsandte. Sie folgen doch nur dem Spekulieren und dem, was die Seelen begehren! Und gewiß, bereits kam zu ihnen von ihrem HERRN die Rechtleitung.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccviii{%
+Oder gehört dem Menschen etwa das, was er sich wünscht?!\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccix{%
+So gehört ALLAH das Letzte und das Erste.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccx{%
+Und wie viele Engel gibt es in den Himmeln, deren Fürbitte nichts nützt, es sei denn, nachdem ALLAH zustimmt, wem ER will und an dem ER Wohlgefallen hat.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxi{%
+Gewiß, diejenigen, die den Iman an das Jenseits nicht verinnerlichen, benennen ja die Engel wie die Benennung des Weiblichen.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxii{%
+Und sie verfügen darüber über keinerlei Wissen. Sie folgen doch nur dem Spekulieren. Und das Spekulieren ersetzt die Wahrheit in Nichts.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxiii{%
+So wende dich ab von dem, der sich von Unserer Ermahnung abwendet und ausschließlich das diesseitige Leben will.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxiv{%
+Dies ist ihr Erreichtes an Wissen. Gewiß, dein HERR weiß besser Bescheid über denjenigen, der von Seinem Weg abirrte, und ER weiß besser Bescheid über denjenigen, der Rechtleitung fand.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxv{%
+Und ALLAH gehört, was in den Himmeln und was auf Erden ist. ER wird denjenigen, die Schlechtes taten, doch das vergelten, was sie taten, und ER wird denjenigen, die Ihsan taten, mit dem Besseren vergelten.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxvi{%
+Es sind diejenigen, die das Schwere an Verfehlungen und die Abscheulichkeiten außer den Kleinigkeiten meiden. Gewiß, dein HERR ist von allumfassender Vergebung. ER weiß besser Bescheid über euch, als ER euch von der Erde hervorkommen ließ, und als ihr Embryos in den Bäuchen eurer Mütter wart, so lobt euer Selbst nicht! ER weiß besser Bescheid über denjenigen, der Taqwa gemäß handelt.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxvii{%
+Wie siehst du es mit demjenigen, der sich abwandte\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxviii{%
+und ein wenig gab, dann sich enthielt?!\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxix{%
+Hat er etwa das Verborgene bei sich, so sieht er?!\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxx{%
+Wurde ihm etwa nicht mitgeteilt über das, was in den Schriften von Musa ist\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxi{%
+sowie von Ibrahim, der (das ihm Gebotene) einhielt?!\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxii{%
+Daß keine belastete Seele die Last einer anderen trägt,\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxiii{%
+und daß es dem Menschen nur das gibt, was er erstrebte,\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxiv{%
+und daß sein Streben doch gesehen werden wird,\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxv{%
+dann ihm dafür die vollständigste Vergeltung vergolten wird,\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxvi{%
+und daß zu deinem HERRN doch das Endgültige ist,\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxvii{%
+und daß ER doch Derjenige ist, Der lachen und weinen ließ,\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxviii{%
+und daß ER doch Derjenige ist, Der sterben und beleben ließ,\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxix{%
+und daß ER doch die Zweiheit, das Männliche und das Weibliche erschuf,\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxx{%
+aus einer Nutfa, wenn sie ergossen wird,\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxxi{%
+und daß Ihm doch die andere Erweckung obliegt,\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxxii{%
+und daß ER doch Derjenige ist, Der reich werden und besitzen ließ,\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxxiii{%
+und daß ER doch Derjenige ist, Der HERR von Asch-schi'ra ist,\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxxiv{%
+und daß ER doch das erste 'Aad zugrunde richtete\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxxv{%
+sowie Thamud, dann nichts übrigließ,\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxxvi{%
+sowie die Leute von Nuh vorher, gewiß, sie pflegten diejenigen zu sein, die noch mehr Unrecht und noch mehr Übertretungen begingen.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxxvii{%
+Und das Umgewandte ließ ER abstürzen,\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxxviii{%
+so bedeckte sie, was sie bedeckte.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxxix{%
+An welchen der Wohltaten deines HERRN zweifelst du denn?!\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxl{%
+Dies ist eine Warnung von den ersten Warnungen.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxli{%
+Die Nahende nahte sich,\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxlii{%
+für die es anstelle von ALLAH nichts Aufdeckendes gibt.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxliii{%
+Seid ihr etwa über diesen Bericht erstaunt,\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxliv{%
+lacht und weint nicht,\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxlv{%
+während ihr in Arroganz sich Vergnügende seid?!\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxlvi{%
+So vollzieht Sudschud für ALLAH und dient Ihm!\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxlvii{%
+\basmalahde Die Stunde nahte sich und der Mond spaltete sich.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxlviii{%
+Und wenn sie eine Aya sehen, wenden sie sich ab und sagen: ``Dies ist eine andauernde Magie."\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxlix{%
+Und sie leugneten ab und folgten ihren Neigungen. Und jede Angelegenheit hat einen Endpunkt.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccl{%
+Und gewiß, bereits kamen zu ihnen von den Mitteilungen, worin es Warnung gab.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccli{%
+Es ist eine (sie) erreichende Weisheit. Und was nützen denn die Warnungen?!\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclii{%
+So kehre dich von ihnen ab! An dem Tag, wenn der Rufende zu etwas Mißbilligtem ruft -\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccliii{%
+erniedrigt sind ihre Blicke, sie kommen aus den Gräbern heraus, als wären sie ausschwärmende Heuschrecken,\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccliv{%
+eilend zum Rufenden. Die Kafir sagen: ``Dies ist ein ziemlich schwerer Tag."\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclv{%
+Vor ihnen leugneten die Leute von Nuh ab, so bezichtigten sie Unseren Diener der Lüge und sagten: ``Er ist geistesgestört und wurde besessen."\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclvi{%
+Dann richtete er Bittgebete an seinen HERRN: ``Ich bin unterlegen, so stehe bei!"\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclvii{%
+Dann öffneten WIR dir Tore des Himmels mit geschütteten Wassermassen,\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclviii{%
+und WIR ließen aus der Erde Quellen entspringen, dann traf sich das Wasser für eine Angelegenheit, die bereits bestimmt wurde,\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclix{%
+und WIR ließen ihn auf etwas von Planken und Nägeln tragen.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclx{%
+Es fuhr unter Unserer Aufsicht als Vergeltung für denjenigen, der Kufr zu betreiben pflegte.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxi{%
+Und gewiß, bereits ließen WIR es als eine Aya! Gibt es etwa einen sich Erinnernden?!\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxii{%
+Also wie waren Meine Peinigung und Meine Ermahnungen?!\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxiii{%
+Und gewiß, bereits erleichterten WIR den Quran zur Ermahnung. Gibt es etwa einen sich Erinnernden?!\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxiv{%
+Abgeleugnet hat 'Aad. Also wie waren Meine Peinigung und Meine Ermahnungen?!\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxv{%
+Gewiß, WIR schickten über sie einen Wirbelsturm an einem unheilvollen, andauernden Tag,\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxvi{%
+er zog die Menschen heraus, als wären sie Stümpfe entwurzelter Dattelpalmen.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxvii{%
+Also wie waren Meine Peinigung und Meine Ermahnungen?!\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxviii{%
+Und gewiß, bereits erleichterten WIR den Quran zur Ermahnung! Gibt es etwa einen sich Erinnernden?!\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxix{%
+Abgeleugnet hat Thamud die Warnungen.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxx{%
+Dann sagten sie: ``Etwa einem einzigen Menschen von uns folgen wir? Gewiß, wir sind dann doch im Irregehen und in Peinigung.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxi{%
+Wurde ihm etwa von unter uns die Ermahnung zuteil? Nein, sondern er ist ein prahlerischer Lügner."\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxii{%
+Sie werden noch morgen wissen, wer der prahlerische Lügner ist.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxiii{%
+Gewiß, WIR werden das Kamelweibchen als Fitna für sie entsenden, also warte auf sie und übe dich noch mehr in Geduld!\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxiv{%
+Und teile ihnen mit, daß das Wasser zwischen ihnen geteilt wird! Jeder Trinkanteil ist nur für die Anwesenden.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxv{%
+Dann riefen sie ihren Weggenossen, dann nahm er (das Schwert), dann verletzte er ihre Beine.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxvi{%
+Also wie waren Meine Peinigung und Meine Ermahnungen?!\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxvii{%
+Gewiß, WIR schickten über sie einen einzigen Schrei, dann waren sie wie die Stoppeln für den Stallinhaber.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxviii{%
+Und gewiß, bereits erleichterten WIR den Quran zur Ermahnung! Gibt es etwa einen sich Erinnernden?!\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxix{%
+Abgeleugnet haben die Leute von Lut die Warnungen.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxx{%
+Gewiß, WIR schickten über sie einen Sandsturm außer der Familie von Lut, diese erretteten WIR vor der Morgendämmerung,\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxxi{%
+als Wohltat von Uns. Solcherart vergelten WIR demjenigen, der sich dankbar erweist.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxxii{%
+Und gewiß, bereits warnten WIR sie vor Unserer Gewalttat, dann zweifelten sie die Warnungen an.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxxiii{%
+Und gewiß, bereits suchten sie ihn gegen seine Neigung und seine Gäste zu verführen, dann löschten WIR ihr Augenlicht aus. Also erfahrt Meine Peinigung und Meine Warnungen!\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxxiv{%
+Und gewiß, bereits morgens, in der Morgenfrühe kam zu ihnen eine (über sie) niedergelassene Peinigung.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxxv{%
+Also erfahrt Meine Peinigung und Meine Warnungen!\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxxvi{%
+Und gewiß, bereits erleichterten WIR den Quran zur Ermahnung! Gibt es etwa einen sich Erinnernden?!\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxxvii{%
+Und gewiß, bereits kamen zu Pharaos Leuten die Warnungen.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxxviii{%
+Sie leugneten Unsere Ayat allesamt ab, dann bestraften WIR sie das Bestrafen Eines allmächtigen Allwürdigen.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxxix{%
+Sind etwa eure Kafir besser als diese?! Oder gibt es für euch etwa eine Unschuldserklärung in den Schriften?!\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxc{%
+Oder sagen sie etwa: ``Wir sind alle zusammen Siegende"?!\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxci{%
+Die Sammlung wird doch noch eine Niederlage erleiden und den Rücken flüchtend umkehren.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxcii{%
+Nein, sondern die Stunde ist ihr Termin. Und die Stunde ist noch schlimmer, noch bitterer.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxciii{%
+Gewiß, die schwer Verfehlenden sind im Irregehen und in Hitzeglut,\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxciv{%
+an dem Tag, wenn sie im Feuer auf ihren Gesichtern geschleift werden. Kostet die Berührung von Saqar.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxcv{%
+Gewiß, jedes Ding erschufen WIR gemäß einer Bestimmung.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxcvi{%
+Und Unsere Anweisung ist nichts anderes als eine Einzige, wie der Augenblick.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxcvii{%
+Und gewiß, bereits richteten WIR eure Anhänger zugrunde. Gibt es etwa einen sich Erinnernden?!\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxcviii{%
+Und alles, was sie machten, ist in den Schriften.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxcix{%
+Auch jedes Kleine und Große ist niedergeschrieben.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcm{%
+Gewiß, die Muttaqi sind in Dschannat und an Flüssen,\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmi{%
+an einem Sitz des Wahrhaftigen, bei Einem allmächtigen Herrscher.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmii{%
+\basmalahde Der Allgnade Erweisende\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmiii{%
+lehrte den Quran,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmiv{%
+erschuf den Menschen,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmv{%
+lehrte ihn das Artikulieren.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmvi{%
+Die Sonne und der Mond sind nach einer Berechnung.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmvii{%
+Und das Bodengewächs und die Bäume vollziehen Sudschud.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmviii{%
+Und den Himmel erhob ER und setzte Al-mizan ein:\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmix{%
+``Begeht keine Übertretungen hinsichtlich von Al-mizan\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmx{%
+Und haltet das (mit Al-mizan) Festgestellte nach Gerechtigkeit ein und mindert Al-mizan nicht!"\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxi{%
+Und die Erde setzte ER für die Lebewesen ein.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxii{%
+Auf ihr sind Obst und Dattelbäume mit Blütenkelchen\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxiii{%
+sowie Körner mit Halmen und Blättern.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxiv{%
+Also, welche von den Wohltaten eures HERRN leugnet ihr beide ab?!\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxv{%
+ER erschuf den Menschen aus Salsal wie Ton\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxvi{%
+und erschuf die Dschinn aus rauchlosem Feuer.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxvii{%
+Also welche von den Wohltaten eures HERRN leugnet ihr beide ab?!\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxviii{%
+ER ist der HERR beider Osten und beider Westen.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxix{%
+Also welche von den Wohltaten eures HERRN leugnet ihr beide ab?!\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxx{%
+ER ließ beide Meere aufeinandertreffen,\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxi{%
+zwischen beiden gibt es eine Trennung, sie vermischen sich nicht.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxii{%
+Also welche von den Wohltaten eures HERRN leugnet ihr beide ab?!\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxiii{%
+Aus beiden kommen Perlen und Korallen hervor.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxiv{%
+Also welche von den Wohltaten eures HERRN leugnet ihr beide ab?!\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxv{%
+Und Ihm gehören die gebauten Fahrenden auf dem Meer wie die Berge.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxvi{%
+Also welche von den Wohltaten eures HERRN leugnet ihr beide ab?!\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxvii{%
+Alles, was auf ihr (der Erde) ist, vergeht,\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxviii{%
+und es bleibt dein HERR, Der mit der Majestät und der Würde.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxix{%
+Also welche von den Wohltaten eures HERRN leugnet ihr beide ab?!\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxx{%
+Ihn bitten alle, die in den Himmeln und auf Erden sind. Jeden Yaum ist ER befaßt mit den Angelegenheiten.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxxi{%
+Also welche von den Wohltaten eures HERRN leugnet ihr beide ab?!\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxxii{%
+WIR werden euch Uns noch vornehmen, ihr Menschen und Dschinn.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxxiii{%
+Also welche von den Wohltaten eures HERRN leugnet ihr beide ab?!\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxxiv{%
+Ihr Gruppe von Dschinn und Menschen! Wenn ihr die Gegenden der Himmel und der Erde durchdringen könnt, so durchdringt! Ihr durchdringt nur mit Macht.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxxv{%
+Also welche von den Wohltaten eures HERRN leugnet ihr beide ab?!\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxxvi{%
+ER schickt über euch beide Flammen von Feuer und Rauch, so könnt ihr euch nicht helfen.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxxvii{%
+Also welche von den Wohltaten eures HERRN leugnet ihr beide ab?!\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxxviii{%
+Und wenn der Himmel sich spaltete, dann rot wie rotes Leder wird.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxxix{%
+Also welche von den Wohltaten eures HERRN leugnet ihr beide ab?!\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxl{%
+Also an diesem Tag wird nach seiner Verfehlung weder ein Mensch noch ein Dschinn befragt.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxli{%
+Also welche von den Wohltaten eures HERRN leugnet ihr beide ab?!\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxlii{%
+Die schwer Verfehlenden werden durch ihreMerkmale bekannt, dann wird an den Stirnhaaren und an den Füßen gezerrt.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxliii{%
+Also welche von den Wohltaten eures HERRN leugnet ihr beide ab?!\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxliv{%
+Dies ist Dschahannam, welche die schwer Verfehlenden ableugnen.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxlv{%
+Sie machen die Runde in ihr (Dschahannam) und mit extrem hoher Temperatur Siedendem.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxlvi{%
+Also welche von den Wohltaten eures HERRN leugnet ihr beide ab?!\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxlvii{%
+Und für denjenigen, der sich vor der Vorstellung vor seinem HERRN fürchtet, gibt es zwei Dschanna -\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxlviii{%
+Also welche von den Wohltaten eures HERRN leugnet ihr beide ab?! -\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxlix{%
+die von Bäumen sind.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcml{%
+Also welche von den Wohltaten eures HERRN leugnet ihr beide ab?!\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmli{%
+In denen es zwei Quellen gibt, die fließen.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlii{%
+Also welche von den Wohltaten eures HERRN leugnet ihr beide ab?!\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmliii{%
+In denen es von jeder Obstart Zweiheit gibt.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmliv{%
+Also welche von den Wohltaten eures HERRN leugnet ihr beide ab?!\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlv{%
+Angelehnt sind sie auf Liegen, deren Inlett aus Istabraq ist. Und die Ernte beider Dschannat ist nahe.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlvi{%
+Also welche von den Wohltaten eures HERRN leugnet ihr beide ab?!\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlvii{%
+In den beiden gibt es des Blicks Zurückhaltende, die weder ein Mensch, noch ein Dschinn vor ihnen deflorierte.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlviii{%
+Also welche von den Wohltaten eures HERRN leugnet ihr beide ab?!\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlix{%
+Als wären sie wie Rubinen und Korallen.\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlx{%
+Also welche von den Wohltaten eures HERRN leugnet ihr beide ab?!\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxi{%
+Gibt es etwa eine andere Belohnung für den Ihsan, als den Ihsan?!\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxii{%
+Also welche von den Wohltaten eures HERRN leugnet ihr beide ab?\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxiii{%
+Und außer ihnen sind noch zwei Dschannat.\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxiv{%
+Also welche von den Wohltaten eures HERRN leugnet ihr beide ab?!\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxv{%
+Sie sind dunkelgrün.\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxvi{%
+Also welche von den Wohltaten eures HERRN leugnet ihr beide ab?!\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxvii{%
+In ihnen gibt es zwei Quellen, die sprudeln.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxviii{%
+Also welche von den Wohltaten eures HERRN leugnet ihr beide ab?!\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxix{%
+In ihnen gibt es Obst, Datteln und Granatäpfel.\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxx{%
+Also welche von den Wohltaten eures HERRN leugnet ihr beide ab?!\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxi{%
+In ihnen sind schöne Gute.\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxii{%
+Also welche von den Wohltaten eures HERRN leugnet ihr beide ab?!\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxiii{%
+Sie sind Hur-Wesen, die sich in den Zelten zurückgezogen haben.\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxiv{%
+Also welche von den Wohltaten eures HERRN leugnet ihr beide ab?!\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxv{%
+Die weder ein Mensch, noch ein Dschinn vor ihnen deflorierte.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxvi{%
+Also welche von den Wohltaten eures HERRN leugnet ihr beide ab?!\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxvii{%
+Angelehnt auf grünen Kissen und schönen Teppichen.\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxviii{%
+Also welche von den Wohltaten eures HERRN leugnet ihr beide ab?!\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxix{%
+Immer allerhabener ist der Name deines HERRN, Der mit der Majestät und der Würde.\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxx{%
+\basmalahde Wenn das sich Ereignende sich ereignet,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxxi{%
+für dessen Ereignen gibt es dann kein Ableugnendes.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxxii{%
+Es ist niedermachend, hochhebend,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxxiii{%
+wenn die Erde mit Schütteln geschüttelt wird\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxxiv{%
+und die Berge mit Zertrümmerung zertrümmert werden,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxxv{%
+dann sie zu verfliegendem Staub werden,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxxvi{%
+und ihr zu drei Zweiheiten wurdet.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxxvii{%
+So gibt es die Weggenossen von der Rechten. Was sind die Weggenossen von der Rechten?!\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxxviii{%
+Ebenso die Weggenossen des bösen Vorzeichens. Was sind die Weggenossen des bösen Vorzeichens?!\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxxix{%
+Auch gibt es die den Vorsprung habenden, die den Vorsprung haben,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxc{%
+diese sind die Nahegebrachten\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxci{%
+in den Dschannat des Wohlergehens,\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxcii{%
+eine Gruppe von den Ersten\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxciii{%
+und ein wenig von den Letzten.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxciv{%
+Sie sind auf durchwebten Liegen,\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxcv{%
+angelehnt darauf einander gegenüber.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxcvi{%
+Ihnen servieren ewige Dienstjungen\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxcvii{%
+mit Bechern, Krügen und Trinkschalen aus (einer) Weinquelle.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxcviii{%
+Sie bekommen dadurch keine Kopfschmerzen und sie werden nicht berauscht.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxcix{%
+Und es gibt Obst von dem, was sie sich auswählen,\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmm{%
+sowie Geflügelfleisch von dem, was sie begehren,\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmi{%
+sowie Hur-'in,\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmii{%
+als wären sie in Muscheln bewahrte Perlen,\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmiii{%
+als Belohnung für das, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmiv{%
+Weder hören sie darin sinnloses Gerede, noch Verfehltes\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmv{%
+außer dem Wort: ``Salam, Salam (sei mit euch)".\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmvi{%
+Und die Weggenossen von der Rechten. Was sind die Weggenossen von der Rechten?!\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmvii{%
+Sie sind unter entdornten Lotusbäumen\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmviii{%
+und nebeneinanderstehenden Akazienbäumen.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmix{%
+Und (sie haben) einen ausgebreiteten Schatten\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmx{%
+und gegossenes Wasser\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxi{%
+und viel Obst,\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxii{%
+das weder zu Ende geht, noch verboten ist,\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxiii{%
+und gehobene Polster.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxiv{%
+Gewiß ließen WIR sie im Erstehen erstehen,\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxv{%
+dann machten WIR sie zu Jungfräulichen\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxvi{%
+anschmiegsamen Gleichaltrigen\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxvii{%
+für dieWeggenossen von der Rechten,\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxviii{%
+eine Gruppe von den Ersten\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxix{%
+und eine Gruppe von den Letzten.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxx{%
+Und die Weggenossen von der Linken. Was sind die Weggenossen von der Linken?!\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxi{%
+Sie sind in gluthitzigen Winden und Siedendem\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxii{%
+und im schwarzqualmigen Schatten,\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxiii{%
+der weder kühl noch nützlich ist.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxiv{%
+Gewiß, sie waren vor diesem luxurierend\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxv{%
+und pflegten auf der gewaltigen Verfehlung zu beharren.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxvi{%
+Auch pflegten sie zu sagen: ``Auch wenn wir starben und zu Erde und Knochen wurden, werden wir etwa noch erweckt,\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxvii{%
+auch unsere ersten Ahnen?"\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxviii{%
+Sag: ``Gewiß, die ersten und die letzten\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxix{%
+werden zweifellos zur Verabredung eines bekannten Tages versammelt."\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxx{%
+Dann werdet ihr ableugnende Abirrende\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxxi{%
+gewiß von Bäumen von Zaqum speisen,\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxxii{%
+dann davon die Bäuche vollmachen,\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxxiii{%
+dann darauf von Siedendem trinken,\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxxiv{%
+dann so trinken, wie das Trinken der durstig-kranken Kamele.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxxv{%
+Das ist ihre Unterkunft am Tag des Din.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxxvi{%
+WIR erschufen euch. Würdet ihr (dieser Aussage) doch Glauben schenken!\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxxvii{%
+Wie seht ihr das, was ihr an Samen ergießt?!\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxxviii{%
+Seid ihr diejenigen, die es erschaffen, oder sind WIR Der Schöpfer?!\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxxix{%
+WIR bestimmten unter euch den Tod, und Uns wird nicht zuvorgekommen,\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxl{%
+daßWIR euresgleichen austauschen und euch in dem was ihr nicht kennt, erstehen lassen.\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxli{%
+Und gewiß, bereits wißt ihr Bescheid über die erste Erstehung, würdet ihr doch euch erinnern!\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxlii{%
+Wie seht ihr das, was ihr sät?!\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxliii{%
+Seid ihr diejenigen, die es wachsen lassen, oder sind WIR es, Der es wachsen läßt?!\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxliv{%
+Wenn WIR es wollten, gewiß würden WIR es zu Zermalmtem machen, dann würdet ihr nicht aufhören, euch zu bedauern:\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxlv{%
+``Gewiß, wir sind doch Verlust-Erleidende.\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxlvi{%
+Nein, sondern es wurde uns vorenthalten."\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxlvii{%
+Wie seht ihr das Wasser, das ihr trinkt?!\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxlviii{%
+Seid ihr diejenigen, die es aus den Wolken fallen lassen, oder sind WIR Der Hinabsendende?!\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxlix{%
+Wenn WIR wollten, würden WIR es sauer machen. Würdet ihr euch doch dankbar erweisen!\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmml{%
+Wie seht ihr das Feuer, das ihr entzündet?!\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmli{%
+Seid ihr diejenigen, die dessen Baum entstehen ließen, oder sind WIR Der Hervorbringende?!\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlii{%
+WIR machten es als Ermahnung und Verbrauchsgut für die Umherziehenden.\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmliii{%
+So lobpreise mit dem Namen deines allerhabenen HERRN.\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmliv{%
+Also schwöre ICH bei den Phasen der Sterne,\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlv{%
+und gewiß, es ist zweifelsohne ein gewaltiger Schwur, würdet ihr nur wissen!\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlvi{%
+Gewiß, er ist doch ein edler Quran\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlvii{%
+in einer bewahrten Schrift,\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlviii{%
+den nur die Gereinigten berühren.\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlix{%
+Er ist die sukzessive Hinabsendung vom HERRN aller Schöpfung.\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlx{%
+Diesem Bericht gegenüber seid ihr etwa heuchelnd?!\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxi{%
+Und ihr erweist euch dankbar für euer Rizq, daß ihr ihn doch ableugnet?!\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxii{%
+Und hättet ihr (die Seele zurückgeholt), wenn sie die Kehle erreichte,\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxiii{%
+während ihr in dieser Zeit zuschaut.\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxiv{%
+Und WIR sind ihm näher als ihr. Doch ihr seht nicht.\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxv{%
+Und würdet ihr nicht zu verurteilen sein,\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxvi{%
+würdet ihr sie zurückholen, wenn ihr wahrhaftig wäret.\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxvii{%
+Und wenn er zu den Nahegebrachten gehörte,\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxviii{%
+dann gibt es Erholung, Gnade und eine Dschanna des Wohlergehens.\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxix{%
+Und wenn er zu den Weggenossen von der Rechten gehörte,\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxx{%
+dann Salam sei dir von den Weggenossen von der Rechten.\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxi{%
+Und wenn er zu den abirrenden Ableugnenden gehörte,\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxii{%
+dann gibt es eine Unterkunft von Siedendem\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxiii{%
+und Hineinwerfen in der Hölle.\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxiv{%
+Sicherlich, dies ist doch die wahre Gewißheit.\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxv{%
+So lobpreise mit dem Namen deines allerhabenen HERRN!\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxvi{%
+\basmalahde ALLAH lobpreisen alle, die in den Himmeln und auf Erden sind. Und ER ist Der Allwürdige, Der Allweise.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxvii{%
+Ihm gehört die Herrschaft der Himmel und der Erde. ER belebt und läßt sterben. Und ER ist über alles allmächtig.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxviii{%
+ER ist Der immer Dagewesene, Der immer Bleibende, Der Offenkundige und Der Inwendige. Und ER ist über alles allwissend.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxix{%
+ER ist Derjenige, Der die Himmel und die Erde in sechs Ay-yam erschuf, dann Sich dem Al'ahrsch zuwandte. ER kennt das, was in die Erde hineingeht, was aus ihr herauskommt, was vom Himmel hinabsteigt und was zu ihm heraufsteigt. Und ER ist mit euch, wo ihr seid. Und ALLAH ist dessen, was ihr tut, allsehend.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxx{%
+Ihm gehört die Herrschaft der Himmel und der Erde. Und ALLAH unterliegen die Angelegenheiten.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxxi{%
+ER läßt die Nacht in den Tag einfließen und läßt den Tag in die Nacht einfließen. Und ER ist allwissend über das in den Brüsten.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxxii{%
+Verinnerlicht den Iman an ALLAH und Seinen Gesandten und spendet von dem, worin ER euch zu Sachwaltern machte. Für diejenigen von euch, die den Iman verinnerlichten und spendeten, ist eine große Belohnung bestimmt.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxxiii{%
+Und weshalb verinnerlicht ihr den Iman nicht an ALLAH, während der Gesandte euch dazu aufruft, den Iman an euren HERRN zu verinnerlichen?! Und ER nahm bereits euer Gelöbnis entgegen, solltet ihr Mumin sein.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxxiv{%
+ER ist Derjenige, Der seinem Diener deutliche Ayat hinabgesandt, damit ER euch herausbringt von den Finsternissen zum Licht. Und gewiß, ALLAH ist euch gegenüber doch allgütig, allgnädig.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxxv{%
+Und weshalb spendet ihr nicht fi-sabilillah, und ALLAH gehört die Hinterlassenschaft der Himmel und der Erde?! Nicht gleich ist derjenige von euch, der vor der Einnahme (von Mekka) spendete und kämpfte, (dem, der dies nicht tat). Diese haben höhere Stellung als diejenigen, die danach spendeten und kämpften. Und beiden versprach ALLAH das Schöne. Und ALLAH ist dessen, was ihr tut, allkundig.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxxvi{%
+Wer ist dieser, der ALLAH (Seiner Sache) ein schönes Darlehen gibt?! Dann wird ER ihm dieses vervielfachen. Und für ihn ist eine edle Belohnung bestimmt.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxxvii{%
+An dem Tag, wenn du die Mumin-Männer und die Mumin-Frauen siehst, ihr Licht läuft vor ihnen und mit ihrer Rechten: ``Eine frohe Botschaft gibt es heute für euch - Dschannat, die von Flüssen durchflossen sind, als Ewige darin." Dies ist der gewaltige Erfolg.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxxviii{%
+An dem Tag, wenn die Munafiq-Männer und die Munafiq-Frauen zu denjenigen, die den Iman verinnerlichten, sagten: ``Wartet auf uns, damit wir von eurem Licht etwas profitieren", wird gesagt: ``Geht nach hinten zurück, dann sucht nach Licht." Dann wurde zwischen ihnen eine Trennmauer errichtet, die eine Tür hat, in deren Innenseite ist Gnade, während außerhalb Peinigung ist.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxxix{%
+Sie rufen sie: ``Waren wir nicht mit euch?" Sie sagten: ``Doch, mit Sicherheit! Aber ihr habt euch selbst der Fitna überlassen, abgewartet und angezweifelt, und euch täuschten die Hoffnungen, bis ALLAHs Anweisung kam. Und euch täuschte ALLAH gegenüber das Täuschende.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxc{%
+So wird heute weder von euch eine Ersatzleistung entgegengenommen, noch von denjenigen, die Kufr betrieben haben. Eure Unterkunft ist das Feuer. Es ist euer Maula. Und erbärmlich ist das Werden."\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxci{%
+Ist es noch nicht Zeit für diejenigen, die den Iman verinnerlichten, daß ihre Herzen ALLAHs Gedenken und dem, was von der Wahrheit hinabgesandt wurde, Ehrfurcht erweisen, und daß sie nicht wie diejenigen werden, denen die Schrift vorher zuteil wurde, dann für sie die Zeit lang wurde, dann ihre Herzen hart wurden?! Und viele von ihnen sind Fasiq.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxcii{%
+Wißt, daß ALLAH gewiß die Erde nach ihrem Tod belebt. Bereits erläuterten WIR euch die Ayat, damit ihr begreift.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxciii{%
+Gewiß, die spendenden Männer, die spendenden Frauen und diejenigen, die ALLAH (Seiner Sache) eine Hasan-Anleihe geben, diesen wird es vervielfacht und für sie ist eine schöne Belohnung bestimmt.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxciv{%
+Und diejenigen, die den Iman an ALLAH und Seine Gesandten verinnerlichten, diese sind die äußerstWahrhaftigen und die Zeugen bei ihrem HERRN. Sie haben ihre Belohnung und ihr Licht. Und diejenigen, die Kufr betrieben und Unsere Ayat abgeleugnet haben, diese sind die Weggenossen der Hölle.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxcv{%
+Wißt, daß das diesseitige Leben doch nur Vergnügen, Ablenkung, Schmuck, Wichtigtuerei unter euch und Vermehrung an Vermögen und Kindern ist. Es gleicht reichlichem Regen, dessen Pflanzenwuchs den Kafir gefällt. Dann vertrocknet er (der Pflanzenwuchs), und du siehst ihn gelb werden, dann wird er Zermalmtes, und im Jenseits gibt es harte Peinigung und Vergebung von ALLAH und Wohlgefallen. Doch das diesseitige Leben ist nichts außer Verbrauchsgut der Täuschung.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxcvi{%
+Wetteifert um Vergebung von eurem HERRN und eine Dschanna, deren Breite wie die Breite von Himmel und Erde ist, sie wurde denjenigen, die den Iman an ALLAH und Seinen Gesandten verinnerlichten, vorbereitet. Dies ist ALLAHs Gunst, die ER dem gewährt, den ER will. Und ALLAH ist von unermeßlicher Gunst.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxcvii{%
+Weder trifft ein Unheil auf Erden, noch euch selbst, ohne daß es in einer Schrift ist, bevor WIR es erschufen. Gewiß, dies ist für ALLAH etwas Leichtes.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxcviii{%
+Damit ihr nicht trauert um das, was euch entgangen ist, und euch nicht übermäßig freut über das, was euch gewährt wurde. Und ALLAH liebt nicht jeden sich wichtigtuenden Prahler,\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxcix{%
+diejenigen, die geizen und den Menschen Geiz gebieten. Und wer sich abwendet, so ist gewiß ALLAH Der absolut Autarke, Der Alllobenswürdige.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmc{%
+Gewiß, bereits entsandten WIR Unsere Gesandten mit den klaren Zeichen und sandten mit ihnen die Schrift und Al-mizan hinab, damit dieMenschen Gerechtigkeit walten lassen. Und WIR sandten das Eisen hinab, in dem es heftige Gewalttätigkeit und Nützliches für die Menschen gibt, und damit ALLAH kenntlich macht, wer Seinem (Din) und Seinen Gesandten im Verborgenen beisteht. Gewiß, ALLAH ist allkräftig, allwürdig.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmci{%
+Und gewiß, bereits entsandten WIR Nuh und Ibrahim und ließen in ihrer Nachkommenschaft die Prophetenschaft und die Schrift sein. Also manche von ihnen sind rechtgeleitet, und viele von ihnen sind Fasiq.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcii{%
+Dann schickten WIR Unsere Gesandten auf ihren Spuren nach und schickten 'Isa Ibnu-Maryam nach und ließen ihm Alindschil zuteil werden. Und WIR legten in die Herzen derjenigen, die ihm folgten, Barmherzigkeit und Gnade und Mönchtum, das sie erfanden, das WIR ihnen nicht auferlegten außer im Streben nach ALLAHs Wohlgefallen. Doch sie hielten es nicht ein, wie es ihm gebührt. Dann ließen WIR denjenigen von ihnen, die den Iman verinnerlichten, ihre Belohnung zuteil werden. Und viele von ihnen sind Fasiq.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmciii{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber und verinnerlicht den Iman an Seinen Gesandten, dann gewährt ER euch zwei Anteile von Seiner Gnade, macht für euch Licht, mit dem ihr geht, und vergibt euch. Und ALLAH ist allvergebend, allgnädig.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmciv{%
+Damit die Schriftbesitzer mit Sicherheit wissen, daß sie über keineMacht über etwas von ALLAHs Gunst verfügen, und daß die Gunst gewiß ALLAH unterliegt, ER läßt sie erweisen, wem ER will. Und ALLAH ist von unermeßlicher Gunst.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcv{%
+\basmalahde Bereits hörte ALLAH die Äußerung derjenigen, die mit dir wegen ihres Ehemannes disputierte und sich vor ALLAH beklagte, und ALLAH hörte euren Dialog. Gewiß, ALLAH ist Allhörend, Allsehend.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcvi{%
+Diejenigen von euch, die ihren Ehefrauen Zihar aussprachen, diese sind sicherlich nicht ihre Mütter. Gewiß, ihre Mütter sind nur diejenigen, die sie gebaren. Und gewiß, sie sagen doch etwas Mißbilligtes vom Gesagten und Falsches. Und gewiß, ALLAH ist doch reue-annehmend, allvergebend.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcvii{%
+Und denjenigen, die ihren Ehefrauen Zihar aussprachen, dann zurücknehmen, was sie sagten, gilt (als Kaffara ) die Befreiung eines Unfreien, bevor beide sich intim berühren. Damit werdet ihr ermahnt. Und ALLAH ist dessen, was ihr tut, allkundig.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcviii{%
+Also wer dieses nicht vermag, so fastet er zwei aufeinander folgende Monate lang, bevor beide sich intim berühren. Und wer es nicht kann, dann speist er sechzig Arme. Dies, damit ihr den Iman an ALLAH und Seinen Gesandten verinnerlicht. Und diese sind ALLAHs Richtlinien. Und für die Kafir ist eine qualvolle Peinigung bestimmt.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcix{%
+Gewiß, diejenigen, die sich ALLAH und Seinen Gesandten widersetzen, wurden niedergemacht, wie diejenigen vor ihnen niedergemacht wurden. Und bereits sandten WIR deutliche Ayat hinab. Und für die Kafir ist erniedrigende Peinigung bestimmt.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcx{%
+An dem Tag, wenn sie allesamt erweckt werden, dann wird ER ihnen Mitteilung machen über das, was sie taten. ALLAH umfaßte es detailliert, während sie es vergaßen. Und ALLAH ist über alles Zeuge.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxi{%
+Hast du etwa nicht wahrgenommen, daß ALLAH alles kennt, was in den Himmeln und auf Erden ist?! Es gibt weder eine heimliche Unterredung von dreien, ohne daß ER ihr Vierter ist, noch von Fünfen, ohne daß ER ihr Sechster ist, noch von weniger als diesen oder noch mehr, ohne daß ER doch mit ihnen ist, wo sie sind. Dann wird ER ihnen Mitteilung machen über das, was sie taten, am Tag der Auferstehung. Gewiß, ALLAH ist über alles allwissend.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxii{%
+Sahst du etwa nicht diejenigen, denen die heimliche Unterredung verboten wurde, dann sie dennoch zu dem zurückkehren, was ihnen verboten wurde, und unterhalten sich heimlich über das Verfehlen, das Übertreten und das Widersprechen des Gesandten?! Und wenn sie zu dir kommen, begrüßen sie dich mit dem, womit ALLAH dich nicht grüßte, und sagen in ihrem Innern: ``Würde ALLAH uns doch peinigen für das, was wir sagen!" Ihnen genügt Dschahannam, sie werden darin hineingeworfen. Also erbärmlich ist dasWerden.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxiii{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Wenn ihr euch vertraulich unterhaltet, dann unterhaltet euch vertraulich nicht über das Verfehlen, das Übertreten und das Widersprechen des Gesandten! Und unterhaltet euch vertraulich (nur) über das gütige Handeln und die Taqwa! Und handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber, vor Dem ihr versammelt werdet.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxiv{%
+Die heimliche Unterredung ist nur vom Satan, damit ihr diejenigen, die den Iman verinnerlichten, traurig macht. Doch er wird ihnen in nichts schaden außer mit ALLAHs Zustimmung. Und ALLAH gegenüber sollen die Mumin Tawakkul üben.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxv{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Wenn euch gesagt wird: ``Macht Platz beim Sitzen!", dann macht Platz! ALLAH möge euch Platz machen lassen. Und wenn euch gesagt wird: ``Steht auf!", dann steht auf! ALLAH erhöht diejenigen von euch, die den Iman verinnerlichten, und diejenigen, denen dasWissen zuteil wurde, um Stellungen. Und ALLAH ist dessen allkundig, was ihr tut.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxvi{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Wenn ihr euch mit dem Gesandten vertraulich unterhalten wollt, so gebt vor eurer vertraulichen Unterredung eine Sadaqa! Dies ist besser für euch und reiner. Und wenn ihr (es) nicht vermögt, also gewiß, ALLAH ist allvergebend, allgnädig.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxvii{%
+Scheut ihr euch etwa, vor eurer vertraulichen Unterredung Sadaqa zugeben?! Und wenn ihr es nicht macht - und ALLAH nahm bereits eure Reue an, so verrichtet ordnungsgemäß das rituelle Gebet, entrichtet die Zakat und gehorcht ALLAH und Seinem Gesandten! Und ALLAH ist dessen allkundig, was ihr tut.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxviii{%
+Sahst du etwa nicht diejenigen, die sich Leute, über die ALLAH erzürnt ist, als Wali nahmen?! Sie sind weder von euch, noch von ihnen, und sie schwören auf die Lüge, während sie wissen.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxix{%
+ALLAH bereitete ihnen eine qualvolle Peinigung vor. Gewiß, es war schlecht, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxx{%
+Sie nahmen sich ihre Eide als Schutzschild, dann hielten sie von ALLAHs Weg ab. So ist für sie erniedrigende Peinigung bestimmt.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxi{%
+Ihnen werden weder ihr Vermögen, noch ihre Kinder vor ALLAH etwas nützen. Diese sind die Weggenossen des Feuers, sie bleiben darin ewig.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxii{%
+An dem Tag, wenn ER sie allesamt erweckt, werden sie Ihm schwören, wie sie euch schwören, und sie denken, sie verfügen über etwas (Nützliches). Ja, zweifelsohne! Sie sind die eigentlichen Lügner.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxiii{%
+Der Satan bemächtigte sich ihrer, dann ließ er sie ALLAHs Gedenken vergessen. Diese sind die Partei des Satans. Ja, zweifelsohne! Die Partei des Satans sind die wirklichen Verlierer.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxiv{%
+Gewiß, diejenigen, die sich ALLAH und Seinem Gesandten widersetzen, diese sind unter den Erniedrigsten.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxv{%
+ALLAH schrieb: ``Doch siegen werde ICH und Meine Gesandten." Gewiß, ALLAH ist allkräftig, allwürdig.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxvi{%
+Du findest keine Leute, die den Iman an ALLAH und an den Jüngsten Tag verinnerlichen, diejenigen lieben, die sich ALLAH und Seinem Gesandten widersetzten, selbst dann nicht, wenn diese ihre Väter, ihre Söhne, ihre Brüder oder ihre Verwandten wären. Diese sind diejenigen, in deren Herzen ER den Iman festschrieb und die ER mit Ruhh von Ihm stärkte. Und ER läßt sie in Dschannat eintreten, die von Flüssen durchflossen werden, darin sind sie ewig. ALLAH hat Wohlgefallen an ihnen und sie sind mit Ihm zufrieden. Diese sind die ALLAH (loyale) Partei. Ja, zweifelsohne! Die ALLAH (loyale) Partei sind die wirklichen Erfolgreichen.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxvii{%
+\basmalahde ALLAH lobpreisen alle, die in den Himmeln und auf Erden sind. Und ER ist Der Allwürdige, Der Allweise.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxviii{%
+ER ist Derjenige, Der diejenigen von den Schriftbesitzern, die Kufr betrieben haben, von ihren Wohnstätten zur ersten Vertreibung heraustreiben ließ. Ihr dachtet nicht, daß sie herauskommen werden, und sie dachten, daß ihre Burgen sie vor ALLAH schützen würden. Dann kam ALLAH zu ihnen von da, womit sie nicht rechneten, und warf in ihre Herzen den Schrecken. Sie zerstörten ihre Häuser mit ihren eigenen Händen und den Händen der Mumin. So zieht (daraus) eine Lehre, ihr mit Einblick!\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxix{%
+Und hätte ALLAH ihnen die Deportation nicht bestimmt, hätte ER sie doch im Diesseits gepeinigt. Und für sie ist im Jenseits die Peinigung des Feuers bestimmt.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxx{%
+Dies, weil sie sich ALLAH und Seinem Gesandten widersetzten. Und wer sich ALLAH widersetzt, also gewiß, ALLAH ist hart im Strafen.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxxi{%
+Und ihr habt nicht eine junge Dattelpalme gefällt oder sie auf ihren Wurzeln stehen lassen außer mit ALLAHs Zustimmung, und damit ER die Fasiq erniedrigt.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxxii{%
+Und das, was ALLAH Seinem Gesandten von ihnen zur Beute machte, dafür habt ihr weder Pferde noch Reitkamele rennen lassen. Doch ALLAH läßt Seine Gesandten gegen diejenigen vorgehen, die ER will. Und ALLAH ist über alles allmächtig.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxxiii{%
+Was ALLAH Seinem Gesandten von den Bewohnern der Ortschaften zur Beute machte, so ist dies für ALLAHs (Sache), für den Gesandten, für die von der Verwandtschaft, für die Waisen, für die Armen und für den in Not geratenen Reisenden, damit es (das Vermögen) nicht (nur) unter den Reichen von euch rotiere. Und was der Gesandte euch gab, so nehmt es! Und was er euch verbot, so laßt davon ab! Und handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber! Gewiß, ALLAH ist hart im Strafen.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxxiv{%
+Es ist für die hidschra-unternehmenden Armen, die von ihren Wohnstätten und Vermögensgütern vertrieben wurden, sie streben Gunst von ALLAH und Wohlgefallen an, und sie stehen ALLAHs (Din) und Seinem Gesandten bei. Diese sind die wirklichen Wahrhaftigen.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxxv{%
+Und diejenigen, welche bereits die Wohnstätte (Madina) bewohnten und den Iman (verinnerlichten) vor ihnen, lieben diejenigen, die zu ihnen Hidschra unternahmen, und sie finden in ihren Brüsten kein Verlangen nach dem, was ihnen (den anderen) zuteil wurde. Und sie bevorzugen andere vor sich selbst, auch dann, wenn sie in Not sind. Und wer vor dem Geiz seines Ego geschützt wird, diese sind die wirklichen Erfolgreichen.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxxvi{%
+Und diejenigen, die nach ihnen kamen, sagen: ``Unser HERR! Vergib uns und unseren Geschwistern, die vor uns den Iman verinnerlichten, und lasse in unseren Herzen keinen Groll sein für diejenigen, die den Iman verinnerlichten. Unser HERR! Gewiß, DU bist allgütig, allgnädig."\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxxvii{%
+Hast du etwa nicht diejenigen gesehen, die Nifaq betrieben haben, sie sagen ihren Brüdern von den Schriftbesitzern, die Kufr betrieben haben: ``Wenn ihr vertrieben würdet, dann würden wir sicherlich mit euch weggehen und gegen euch überhaupt niemandem gehorchen. Und wenn ihr bekämpft würdet, würden wir euch doch beistehen!" Und ALLAH bezeugt, daß sie bestimmt Lügner sind.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxxviii{%
+Würden sie vertrieben, werden sie mit ihnen nicht weggehen, und würden sie bekämpft, werden sie ihnen nicht beistehen, und würden sie ihnen beistehen, würden sie doch den Rücken abkehren, dann wird ihnen nicht beigestanden.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxxix{%
+Gewiß, ihr seid furchterregender in ihren Herzen als ALLAH. Dies, weil sie doch Leute sind, die nicht begreifen.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxl{%
+Sie kämpfen gegen euch nicht gemeinsam außer in befestigten Ortschaften oder von hinter Mauern. Ihre Gewalttätigkeit untereinander ist heftig. Du vermutest sie vereint, während ihre Herzen verschieden sind. Dies, weil sie doch Leute sind, die sich nicht besinnen.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxli{%
+Gleich denjenigen vor ihnen vor kurzer Zeit, sie erfuhren die bösen Konsequenzen ihrer Angelegenheit, und für sie ist qualvolle Peinigung bestimmt.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxlii{%
+Gleich dem Satan, als er dem Menschen sagte: ``Betreibe Kufr!" Und nachdem er Kufr betrieben hatte, sagte er: ``Gewiß, ich sage mich los von dir. Ich fürchte mich vor ALLAH, Dem HERRN aller Schöpfung."\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxliii{%
+So war das Anschließende von beiden, daß sie im Feuer darin ewig sind. Und dies ist die Vergeltung der Unrecht-Begehenden.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxliv{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber, und eine Seele soll danach schauen, was sie für morgen vorausschickte! Und handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber! Gewiß, ALLAH ist dessen allkundig, was ihr tut.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxlv{%
+Und seid nicht wie diejenigen, die ALLAH vergaßen, dann ließ ER sie sich selbst vergessen. Diese sind die wirklichen Fasiq.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxlvi{%
+Nicht gleich sind die Weggenossen des Feuers und die Weggenossen der Dschanna. Die Weggenossen der Dschanna sind die wirklichen Gewinner.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxlvii{%
+Würden WIR diesen Quran auf einen Berg hinabsenden, gewiß, würdest du ihn demütig, sich aufspaltend von der Ehrfurcht ALLAH gegenüber sehen. Und diese Gleichnisse prägen WIR den Menschen, damit sie nachdenken.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxlviii{%
+ER ist ALLAH, Derjenige, außer Dem es keine Gottheit gibt, Der Allwissende über das Verborgene und das Sichtbare. ER ist Der Allgnade Erweisende, Der Allgnädige.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxlix{%
+ER ist ALLAH, Derjenige, außer Dem es keine Gottheit gibt, Der Herrscher, Der absolut Reine, Der absolut Makellose, Der Sicherheit Gewährende, Der über alles Verfügende, Der Allwürdige, Der Allbezwingende, Der über allem Stehende. Subhanallah über das, was sie an Schirk betreiben.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcl{%
+ER ist ALLAH, Der Erschaffende, Der Existenz Verleihende, Der Formende. Ihm gehören die Schönsten Namen. Alles, was in den Himmeln und auf Erden ist, lobpreist Ihn. Und ER ist Der Allwürdige, Der Allweise.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcli{%
+\basmalahde Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Nehmt euch Meinen Feind und euren Feind nicht als Wali. Ihr erweist ihnen Liebe, während sie bereits Kufr dem gegenüber betrieben haben, was zu euch von derWahrheit kam. Sie vertreiben den Gesandten und euch, weil ihr den Iman an ALLAH, euren HERRN verinnerlicht habt. Solltet ihr dschihad-leistend auf Meinem Weg und im Streben nach Meinem Wohlgefallen weggegangen sein, (so nehmt sie nicht alsWali). Ihr bekundet ihnen heimlich Liebe, und ICH weiß besser Bescheid über das, was ihr verheimlicht und was ihr offenlegt. Und wer es tut von euch, so verfehlte er bereits den richtigen Weg.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclii{%
+Wenn sie euch überwältigen, werden sie für euch Feinde sein, und ihre Hände und ihre Zungen mit dem Bösen gegen euch strecken. Und sie wünschten sich, daß ihr Kufr betreibt.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcliii{%
+Euch werden weder eure Verwandten noch eure Kinder nützen. Am Tag der Auferstehung richtet ALLAH unter euch. Und ALLAH ist dessen, was ihr tut, allsehend.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcliv{%
+Bereits gab es für euch ein schönes Vorbild an Ibrahim und an denjenigen mit ihm, als sie zu ihren Leuten sagten: `` Gewiß, wir sagen uns los von euch und von dem, dem ihr anstelle von ALLAH dient. Wir betreiben Kufr euch gegenüber, und zwischen uns und euch sind sichtbar die Feindschaft und die Abneigung für immer, bis ihr den Iman an ALLAH alleine verinnerlicht - außer der Äußerung von Ibrahim seinem Vater gegenüber: ``Ich werde doch für dich um Vergebung bitten, aber ich verfüge für dich bei ALLAH über nichts." - Unser HERR! Dir gegenüber üben wir Tawakkul, zu Dir kehren wir um und zu Dir ist das Werden.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclv{%
+Unser HERR! Lasse uns nicht eine Fitna sein, für diejenigen, die Kufr betrieben, und vergib uns - unser HERR! - gewiß, DU bist Der Allwürdige, Der Allweise!"\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclvi{%
+Gewiß, bereits gab es für euch in ihnen ein schönes Vorbild für jeden, der auf ALLAH und auf den Jüngsten Tag hofft. Und wer sich abwendet, also gewiß, ALLAH ist Der absolut Autarke, Der Alllobenswürdige.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclvii{%
+Vielleicht läßt ALLAH zwischen euch und denjenigen von ihnen, die ihr angefeindet habt, Liebe entstehen. Und ALLAH ist allmächtig, und ALLAH ist allvergebend, allgnädig.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclviii{%
+ALLAH verbietet euch nicht diejenigen, die euch nicht des Din wegen bekämpften und euch nicht aus euren Wohnstätten vertrieben haben, daß ihr ihnen mit Güte begegnet und sie gerecht behandelt. Gewiß, ALLAH liebt die Gerechten.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclix{%
+ALLAH verbietet euch nur diejenigen, die euch des Din wegen bekämpften, euch aus euren Wohnstätten vertrieben und bei eurer Vertreibung Beistand leisteten, daß ihr sie alsWali nehmt. Und wer sie alsWali nimmt, so sind diese die eigentlichen Unrecht-Begehenden.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclx{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Wenn zu euch die Mumin-Frauen hidschra-unternehmend kommen, dann prüft sie. ALLAH weiß besser Bescheid über ihren Iman. Und wenn ihr sie als Mumin erkennt, so schickt sie nicht zu den Kafir zurück! Weder sie (die Mumin-Frauen) sind halal für sie (die Kafir), noch sie sind halal für sie. Und gebt ihnen (den Kafir), was sie (als Brautgabe) ausgaben. Und es trifft euch keine Verfehlung, wenn ihr sie heiratet, wenn ihr ihnen ihre Brautgabe gebt. Und haltet nicht die Kafir-Ehepartner! Und verlangt, was ihr ausgabt, und sie sollen verlangen, was sie ausgaben. Dies ist ALLAHs Entscheidung. ER richtet unter euch. Und ALLAH ist allwissend, allweise.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxi{%
+Und sollte eine von euren Ehepartnern zu den Kafir überlaufen und ihr übt Vergeltung, dann gebt denjenigen, deren Frauen gingen, Gleiches wie das, was sie ausgaben. Und handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber, an Den ihr den Iman verinnerlicht.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxii{%
+Prophet! Wenn die Mumin-Frauen zu dir kommen, um dir Bai'a zu geben, daß sie weder ALLAH gegenüber etwas an Schirk betreiben, noch stehlen, noch Zina begehen, noch ihre Kinder töten, noch Falsches bringen, das sie zwischen ihren Händen und Beinen erdichten und noch sich dir im Gebilligten widersetzen, dann nimm von ihnen ihre Bai'a entgegen und bitte ALLAH für sie um Vergebung. Gewiß, ALLAH ist allvergebend, allgnädig.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxiii{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Nehmt euch nicht Leute alsWali, über die ALLAH erzürnt ist. Bereits verzweifelten sie am Jenseits, wie die Kafir an den Weggenossen der Gräber verzweifelten.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxiv{%
+\basmalahde ALLAH lobpreisen alle, die in den Himmeln und auf Erden sind. Und ER ist Der Allwürdige, Der Allweise.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxv{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Weshalb sagt ihr, was ihr nicht macht?!\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxvi{%
+Es ist etwas schwerwiegendes Verabscheutes bei ALLAH, daß ihr sagt, was ihr nicht macht.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxvii{%
+Gewiß, ALLAH liebt diejenigen, die auf Seinem Weg in Reihe kämpfen, als wären sie ein kompakter Bau.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxviii{%
+Und (erinnere daran), als Musa zu seinen Leuten sagte: ``Meine Leute! Weshalb beleidigt ihr mich, wo ihr bereits wisst, daß ich doch ALLAHs Gesandter zu euch bin?" Und als sie abwichen, ließ ALLAH ihre Herzen abweichen. Und ALLAH leitet die fisq-betreibenden Leute nicht recht.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxix{%
+Und (erinnere daran), als 'Isa Ibnu-Maryam sagte: ``Kinder Israil! Gewiß, ich bin ALLAHs Gesandter zu euch bestätigend dessen, was vor mir von At-taurat war, und überbringend eine frohe Botschaft von einem Gesandten, der nach mir kommt, dessen Name Ahmad (Gelobter) ist." Und als er zu ihnen mit den klaren Zeichen kam, sagten sie: ``Dies ist eine eindeutige Magie."\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxx{%
+Und keiner begeht mehr Unrecht als derjenige, der im Namen ALLAHs Lügen erdichtete, während er zum Islam eingeladen wird. Und ALLAH leitet die unrecht-begehenden Leute nicht recht.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxi{%
+Sie wollen doch ALLAHs Licht mit ihren Mündern auslöschen. Und ALLAH wird Sein Licht vollständig machen, selbst dann, würden die Kafir demgegenüber abgeneigt sein.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxii{%
+ER ist Derjenige, Der Seinen Gesandten mit der Rechtleitung und dem Din der Wahrheit entsandte, damit ER ihn sämtliche Din übertreffen läßt, selbst dann, würden die Muschrik demgegenüber abgeneigt sein.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxiii{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Soll ICH euch auf einen Handel hinweisen, der euch von einer qualvollen Peinigung errettet?!\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxiv{%
+Ihr verinnerlicht den Iman an ALLAH und Seinen Gesandten und leistet Dschihad fi-sabilillah mit euren Vermögensgütern und euch selbst. Dies ist besser für euch, würdet ihr es wissen.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxv{%
+ER vergibt euch eure Verfehlungen und läßt euch in Dschannat eintreten, die von Flüssen durchflossen sind, sowie in schöne Wohnstätten in 'Adn-Dschannat. Dies ist der gewaltige Gewinn.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxvi{%
+Und noch etwas anderes, welches ihr liebt - Beistand von ALLAH und ein naher Sieg. Und überbringe den Mumin frohe Botschaft!\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxvii{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Seid Beistehende für ALLAHs (Din), wie 'Isa Ibnu-Maryam zu den Jüngern sagte: ``Wer sind meine Beistehenden zu ALLAH?" Die Jünger sagten: ``Wir sind die Beistehenden für ALLAHs (Din)." Dann verinnerlichte eine Gruppe von den Kindern Israils den Iman, und es betrieb Kufr eine (andere) Gruppe. Dann unterstützten WIR diejenigen, die den Iman verinnerlichten, gegen ihren Feind, dann wurden sie Übertreffende.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxviii{%
+\basmalahde ALLAH lobpreisen alle, die in den Himmeln und auf Erden sind, Den Herrscher, Den absolut Reinen, Den Allwürdigen, Den Allweisen.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxix{%
+ER ist Derjenige, Der zu den Analphabeten einen Gesandten von ihnen schickte, der ihnen Seine Ayat vorträgt, sie reinigt und sie die Schrift und die Weisheit lehrt. Und sie waren vorher doch in einem eindeutigen Irregehen.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxx{%
+Ebenfalls zu anderen von ihnen, die sich ihnen noch nicht anschlossen. Und ER ist Der Allwürdige, Der Allweise.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxxi{%
+Dies ist ALLAHs Gunst, die ER gewährt, wem ER will. Und ALLAH ist von unermeßlicher Gunst.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxxii{%
+Das Gleichnis derjenigen, denen At-taurat auferlegt wurde und sie dann nicht trugen, ist wie das Gleichnis des Esels, der Bücher trägt. Erbärmlich ist das Gleichnis der Leute, die ALLAHs Ayat ableugneten. Und ALLAH leitet die unrecht-begehenden Leute nicht recht.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxxiii{%
+Sag: ``Ihr, die Juden wurden! Wenn ihr behauptet, daß ihr Wali für ALLAH anstelle aller Menschen seid, dann wünscht euch den Tod, wäret ihr wahrhaftig."\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxxiv{%
+Und sie wünschen sich ihn niemals wegen dem, was sie eigenhändig vorleisteten. Und ALLAH ist allwissend über die Unrecht-Begehenden.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxxv{%
+Sag: ``Gewiß, der Tod, vor dem ihr flieht, wird euch doch noch begegnen, dann werdet ihr zu Dem Allwissenden über das Verborgene und das Sichtbare zurückgeschickt, dann wird ER euch Mitteilung machen über das, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxxvi{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Wenn zum rituellen Gebet vom Freitag gerufen wurde, dann strebt zum Gedenken ALLAHs und lasst vom Geschäftsbetrieb ab. Das ist besser für euch, würdet ihr es wissen.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxxvii{%
+Und wenn das rituelle Gebet beendet wurde, dann zerstreut euch im Lande, strebt von ALLAHs Gunst an und gedenkt ALLAHs viel, damit ihr erfolgreich werdet.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxxviii{%
+Und als sie Handel oder Vergnügen sahen, gingen sie eilig dorthin und ließen dich stehend. Sag: ``Das, was bei ALLAH ist, ist besser als das Vergnügen und als der Handel. Und ALLAH ist Der Beste der Rizq-Gewährenden."\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxxix{%
+\basmalahde Als die Munafiq zu dir kamen, sagten sie: ``Wir bezeugen, daß du doch ALLAHs Gesandter bist." Und ALLAH weiß, daß du doch Sein Gesandter bist. Und ALLAH bezeugt: ``Gewiß, die Munafiq sind doch Lügner."\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxc{%
+Sie nahmen sich ihre Eide als Schutzschild, dann hielten sie von ALLAHs Weg ab. Gewiß, es wurde schlimm, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxci{%
+Dies, weil sie den Iman bekundeten, dann Kufr betrieben, so wurden ihre Herzen versiegelt, so begreifen sie nicht.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxcii{%
+Und wenn du sie siehst, gefallen dir ihre Figuren, und wenn sie sprechen, hörst du ihrem Gesagten zu. Gewiß, sie ähneln gestützen Hölzern, sie vermuten jeden Schrei gegen sie. Sie sind der wahre Feind, so nimm dich vor ihnen in Acht! ALLAH bekämpfe sie. Wie werden sie denn abgebracht?!\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxciii{%
+Und wenn ihnen gesagt wird: ``Kommt, damit ALLAHs Gesandter für euch um Vergebung bittet!", wenden sie ihre Köpfe weg. Und du siehst sie sich abwenden, während sie sich in Arroganz erheben.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxciv{%
+Es ist für sie gleich, ob du für sie um Vergebung bittest oder für sie nicht um Vergebung bittest. ALLAH wird ihnen nie vergeben! Gewiß, ALLAH leitet die fisq-betreibenden Leute nicht recht.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxcv{%
+Sie sind diejenigen, die sagen: ``Spendet nicht für diejenigen, die bei ALLAHs Gesandten sind, damit sie auseinandergehen." Und ALLAH gehören die Magazine der Himmel und der Erde. Doch die Munafiq begreifen es nicht.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxcvi{%
+Sie sagen: ``Wenn wir zur Madina zurückkehren, dann wird doch der Würdigere von ihr den Niedrigeren vertreiben." Und die Würde gehört ALLAH, Seinem Gesandten und den Mumin. Doch die Munafiq wissen es nicht.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxcvii{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Lasst weder eure Vermögensgüter, noch eure Kinder euch von ALLAHs Gedenken ablenken! Und wer dieses tut, so sind diese die wirklichen Verlierer.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxcviii{%
+Und gebt vom Rizq, das WIR euch gewährten, bevor zum einem von euch der Tod kommt, dann sagt er: ``Mein HERR! Hättest DU mir doch bis zu einer nahen Frist Aufschub gewährt! - dann werde ich spenden und von den gottgefällig Guttuenden sein."\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxcix{%
+Und ALLAH wird nie einer Seele Aufschub gewähren, wenn ihre Frist kam. Und ALLAH ist dessen allkundig, was ihr tut.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcc{%
+\basmalahde ALLAH lobpreisen alle, die in den Himmeln und auf Erden sind. Ihm gehört die Herrschaft und Ihm gebührt alles Lob. Und ER ist über alles allmächtig.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcci{%
+ER ist Derjenige, Der euch erschuf, so sind einige unter euch Kafir und einige unter euch Mumin. Und ALLAH ist dessen, was ihr tut, allsehend.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccii{%
+ER erschuf die Himmel und die Erde in Gesetzmäßigkeit und gestaltete euch, dann machte eure Gestalten schön. Und zu Ihm ist das Werden.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcciii{%
+ER kennt das in den Himmeln und auf Erden. Und ER weiß, was ihr verheimlicht und was ihr offenlegt. Und ALLAH ist allwissend über das in den Brüsten.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcciv{%
+Kam zu euch etwa nicht die Mitteilung über diejenigen, die vorher Kufr betrieben?! Dann erfuhren sie die bösen Konsequenzen ihrer Angelegenheit, und für (sie) ist qualvolle Peinigung bestimmt.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccv{%
+Dies, weil ihre Gesandten zu ihnen doch mit klaren Zeichen zu kommen pflegten, dann sagten sie: ``Menschen leiten uns recht?" Dann betrieben sie Kufr und wandten sich ab. Und ALLAH ist auf niemanden angewiesen. Und ALLAH ist absolut autark, alllobenswürdig.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccvi{%
+Diejenigen, die Kufr betrieben haben, behaupteten, daß sie nicht erweckt werden. Sag: ``Doch, mit Sicherheit, bei meinem HERRN! Ihr werdet doch erweckt, dann wird euch zweifelsohne Mitteilung gemacht über das, was ihr getan habt. Und dies ist für ALLAH etwas Leichtes."\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccvii{%
+Also verinnerlicht den Iman an ALLAH, Seinen Gesandten und das Licht, das WIR hinabsandten. Und ALLAH ist dessen, was ihr tut, allkundig.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccviii{%
+(Erinnere) an den Tag, wenn er euch zum Tag des Zusammenbringens zusammenbringt. Dies ist der (Anklage-)Tag wegen Übervorteilung. Und wer den Iman verinnerlicht und gottgefällig guttut, dem vergibt ER seine gottmißfälligen Taten und läßt ihn in Dschannat eintreten, die von Flüssen durchflossen sind, ewig sind sie darin für immer. Dies ist der gewaltige Gewinn.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccix{%
+Und diejenigen, die Kufr betrieben und Unsere Ayat ableugneten, diese sind die Weggenossen des Feuers, ewig darin sind sie. Und erbärmlich ist das Werden.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccx{%
+Es traf nichts an Unglück außer mit ALLAHs Zustimmung. Und wer den Iman verinnerlicht, leitet ER sein Herz recht. Und ALLAH ist über alles allwissend.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxi{%
+Und gehorcht ALLAH und gehorcht dem Gesandten! Solltet ihr dann euch abwenden, so obliegt Unserem Gesandten nur das deutliche Verkünden.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxii{%
+ER ist ALLAH, es gibt keine Gottheit außer Ihm. Und ALLAH gegenüber sollen die Mumin Tawakkul üben!\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxiii{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Gewiß, von euren Ehepartnern und euren Kindern gibt es Feinde für euch, so nehmt euch in Acht vor ihnen! Und wenn ihr es erlasst, nachseht und vergebt, also gewiß, ALLAH ist allvergebend, allgnädig.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxiv{%
+Eure Vermögensgüter und eure Kinder sind nur Fitna. Und bei ALLAH gibt es gewaltige Belohnung.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxv{%
+Also handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber, wie ihr könnt, hört zu, gehorcht und spendet Gutes für euch selbst! Und wer vor dem Geiz seines Ego geschützt wird, diese sind die wirklichen Erfolgreichen.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxvi{%
+Wenn ihr ALLAH (Seiner Sache) eine Hasan-Anleihe gebt, wird ER euch vervielfachen und euch vergeben. Und ALLAH ist reichlich belohnend, allnachsichtig.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxvii{%
+ER ist Der Allwissende über das Verborgene und das Sichtbare, Der Allwürdige, Der Allweise.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxviii{%
+\basmalahde Prophet! Wenn ihr die Talaq-Scheidung den Ehefrauen gegenüber vollzieht, dann vollzieht die Talaq-Scheidung ihnen gegenüber, wenn sie auf die Zeit ihrer 'Idda hinsteuern und berechnet die 'Idda genau und handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber, eurem HERRN! Bringt sie nicht heraus aus ihren Wohnstätten! Und sie gehen nicht weg, außer wenn sie eine bewiesene Abscheulichkeit begehen. Und diese sind ALLAHs Richtlinien. Und wer ALLAHs Richtlinien verletzt, beging bereits Unrecht gegen sich selbst. Du weißt nicht, vielleicht läßt ALLAH danach etwas sich ereignen.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxix{%
+Und wenn sie ihre festgesetzte Frist erreichten, dann haltet sie in Billigkeit oder trennt euch von ihnen nach Gebilligtem, und lasst zwei Redliche von euch dies bezeugen, und haltet das Zeugnis um ALLAHs Willen ein! Mit diesem wird derjenige ermahnt, der den Iman an ALLAH und den Jüngsten Tag verinnerlicht. Und wer Taqwa gemäß ALLAH gegenüber handelt, für den macht ER einen Ausweg\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxx{%
+und gewährt ihm Rizq von da, womit er nicht rechnet. Und wer ALLAH gegenüber Tawakkul übt, so genügt ER ihm. Gewiß, ALLAH wird Seiner Anweisung zur Geltung verhelfen. Bereits machte ALLAH für jede Sache etwas Bestimmtes.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxi{%
+Und diejenigen von euren Ehefrauen, die keineMenstruation mehr erwarten - solltet ihr Zweifel haben - so ist ihre 'Idda drei Monate lang, ebenso für diejenigen, die noch keine Menstruation hatten. Und für die Schwangeren - deren Frist endet, wenn sie entbunden haben. Und (wer) Taqwa gemäß ALLAH gegenüber handelt, dem gewährt ER in seiner Angelegenheit Erleichterung.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxii{%
+Dies ist ALLAHs Anweisung, die ER euch hinabsandte. Und wer Taqwa gemäß ALLAH gegenüber handelt, dem vergibt ER seine gottmißfälligen Taten und macht für ihn die Belohnung gewaltig.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxiii{%
+Lasst sie wohnen, wo ihr wohnt, eurem Vermögen nach! Und tut ihnen nichts Schädigendes an, um sie zu bedrängen. Und sollten sie schwanger sein, dann gewährt ihnen Unterhalt, bis sie entbunden haben. Und wenn sie für euch stillen, dann gebt ihnen ihren Lohn. Und ruft euch gegenseitig zum Gebilligten auf. Und wenn ihr Schwierigkeiten miteinander habt, so wird für ihn eine andere stillen.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxiv{%
+Der Vermögende soll seinem Vermögen nach Unterhalt gewähren! Und wem wenig Rizq gewährt wurde, der soll Unterhalt geben von dem, was ALLAH ihm gewährte. ALLAH obliegt keiner Seele außer, was ER ihr gewährte. ALLAH wird nach der Beengtheit Entspannung machen.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxv{%
+Und wie viele Ortschaften widersetzten sich der Anweisung ihres HERRN und Seiner Gesandten, dann rechneten WIR mit ihnen ab mit einer harten Abrechnung und peinigten WIR sie eine entsetzliche Peinigung.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxvi{%
+Dann erfuhren sie die bösen Konsequenzen ihrer Angelegenheit. Und das Anschließende ihrer Angelegenheit war Verlust.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxvii{%
+ALLAH bereitete ihnen eine harte Peinigung. So handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber, ihr mit Verstand, die den Iman verinnerlichten! Bereits sandte ALLAH euch eine Ermahnung hinab,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxviii{%
+einen Gesandten, der euch ALLAHs Ayat deutlich vorträgt, damit ER diejenigen, die den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben, von den Finsternissen ins Licht herausbringt. Und wer den Iman an ALLAH verinnerlicht und gottgefällig Gutes tut, den läßt ER in Dschannat eintreten, die von Flüssen durchflossen sind, ewig darin sind sie. Bereits schön machte ALLAH ihm das Rizq.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxix{%
+ALLAH ist Derjenige, Der sieben Himmel erschuf und von der Erde ihresgleichen. Die Anweisung steigt zwischen ihnen nach und nach hinab, damit ihr wisst, daß ALLAH doch über alles allmächtig ist, und daß ALLAH doch bereits alles mit Wissen umfaßte.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxx{%
+\basmalahde Prophet! Weshalb erklärst du für haram, was ALLAH dir für halal erklärte?! Strebst du etwa die Zufriedenheit deiner Ehefrauen an?! Und ALLAH ist allver-gebend, allgnädig.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxxi{%
+Bereits schrieb ALLAH euch das Entbinden von euren Eiden vor. Und ALLAH ist euer Maula. Und ER ist Der Allwissende, Der Allweise.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxxii{%
+Und (erinnere daran), als der Prophet einigen seiner Ehefrauen einen Bericht als Geheimnis anvertraute, dann sie ihn (anderen) mitteilte und ALLAH ihn darüber in Kenntnis setzte, machte er einiges davon bekannt und unterließ einiges. Und als er ihr davon Mitteilung machte, sagte sie: ``Wer teilte dir dies mit?" Er sagte: ``Mir machte Mitteilung Der Allwissende, Der Allkundige."\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxxiii{%
+Wenn ihr beide ALLAH gegenüber bereut, so wichen eure Herzen ab. Und wenn ihr euch gegen ihn verbindet, so ist ALLAH sein Maula, sowie Dschibril und die guten der Mumin, und die Engel sind danach einander folgend.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxxiv{%
+Vielleicht tauscht ihm sein HERR, wenn er euch gegenüber Talaq-Scheidung vollzieht, andere Gattinnen ein, die besser als ihr sind, die islam-praktizierend, iman-verinnerlichend, viel betend, bereuend, ALLAH dienend, fastend/hidschra-unternehmend, nicht jungfräulich und jungfräulich sind.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxxv{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Schützt euch selbst und die Eurigen vor einem Feuer, dessen Brennstoff die Menschen und die Steine sind, über ihm (dem Feuer) sind strenge, harte Engel, die sich ALLAH nicht in dem widersetzen, was ER ihnen gebot, und sie machen, was ihnen geboten wird.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxxvi{%
+Ihr, die Kufr betrieben habt! Entschuldigt euch heute nicht! Euch wird doch nur vergolten, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxxvii{%
+Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Bereut ALLAH gegenüber mit einer aufrichtigen Reue. Vielleicht wird euer HERR euch eure gottmißfälligen Taten tilgen und euch in Dschannat eintreten lassen, die von Flüssen durchflossen sind, an dem Tag, wenn ALLAH den Propheten und diejenigen, die mit ihm den Iman verinnerlichten, nicht erniedrigt. Ihr Licht läuft vor ihnen und an ihrer Rechten, sie sagen: ``Unser HERR! Mache uns unser Licht vollständig und vergib uns! DU bist über alles allmächtig."\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxxviii{%
+Prophet! Leiste Dschihad gegen die Kafir und die Munafiq und sei streng mit ihnen! Und ihre Unterkunft ist Dschahannam. Und erbärmlich ist das Werden.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxxix{%
+ALLAH prägte ein Gleichnis für diejenigen, die Kufr betrieben haben, die Ehefrau von Nuh und die Ehefrau von Lut. Beide waren bei zwei Dienern von Unseren Dienern, die gottgefällig Guttuende waren, dann begingen beide (Frauen) Verrat gegen sie, dann nutzten beide ihnen (ihren Ehefrauen) nichts vor ALLAH. Und es wurde gesagt: ``Tretet ins Feuer mit den Eintretenden ein!"\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxl{%
+Und ALLAH prägte ein Gleichnis für diejenigen, die den Iman verinnerlichten, die Ehefrau von Pharao, als sie sagte: ``Mein HERR! Errichte für mich bei dir ein Haus in der Dschanna und errette mich vor Pharao und seinem Tun und errette mich vor den unrechtbegehenden Leuten!"\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxli{%
+Ebenso Maryam Ibnatu-Imran, die ihre Keuschheit bewahrte, dann hauchten WIR in sie einen Ruhh von Uns hinein. Und sie hielt die Worte ihres HERRN und Seine Schriften für wahrhaftig und war eine der stets Dienenden.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxlii{%
+\basmalahde Immer allerhabener ist Derjenige, Der die Herrschaft innehat. Und ER ist über alles allmächtig,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxliii{%
+Der den Tod und das Leben erschuf, damit ER euch prüft, wer von euch besser im Tun ist. Und ER ist Der Allwürdige, Der Allvergebende.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxliv{%
+Der sieben übereinander geschichtete Himmel erschuf. Du siehst in der Schöpfung Des Allgnade Erweisende nichts an Disharmonie. So siehe wiederholt hin, siehst du irgend etwas an Rissen?!\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxlv{%
+Dann siehe zweimal wiederholt hin, so kehrt zur dir der Blick abgewiesen zurück, während er übermüdet ist.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxlvi{%
+Und gewiß, bereits schmückten WIR den untersten Himmel mit Leuchten und machten sie zu Steinigungen für die Satane. Und WIR bereiteten ihnen die Peinigung der Gluthitze.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxlvii{%
+Und für diejenigen, die ihrem HERRN gegenüber Kufr betrieben haben, ist ebenso die Peinigung von Dschahannam bestimmt. Und erbärmlich ist das Werden.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxlviii{%
+Wenn sie in sie hineingeworfen werden, hören sie von ihr Geschrei, während sie überkocht.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxlix{%
+Beinahe platzt sie vor Wut. Immer wieder wenn eine Gruppe in sie hineingeworfen wird, werden diese von ihren Beauftragten gefragt: ``Kam zu euch etwa kein Warner?!"\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccl{%
+Sie sagten: ``Doch, mit Sicherheit! Bereits kam zu uns ein Warner, dann leugneten wir ab und sagten: ``ALLAH sandte nichts nach und nach hinab, ihr seid doch nur in einem großen Irregehen."\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccli{%
+Und sie sagten: ``Hätten wir doch zugehört oder uns besonnen, würden wir nicht unter den Weggenossen der Gluthitze sein."\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclii{%
+So gaben sie ihre Verfehlung zu. Also Vernichtung sei den Weggenossen der Gluthitze!\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccliii{%
+Gewiß, diejenigen, die Ehrfurcht vor ihrem HERRN im Verborgenen haben, für diese ist Vergebung und großer Lohn bestimmt.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccliv{%
+Und verheimlicht euere Äußerung oder legt sie offen, gewiß, ER ist allwissend über das in den Brüsten.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclv{%
+Verfügt etwa Derjenige, Der erschuf, nicht über Wissen, während ER Der Allgütige, Der Allkundige ist?!\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclvi{%
+ER ist Derjenige, Der für euch die Erde nachgiebig machte, so zieht in ihren Gegenden umher und esst von Seinem Rizq. Und zu Ihm ist das Auferwecken.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclvii{%
+Fühlt ihr euch etwa sicher vor Dem, Dessen (Anweisung) im Himmel ist, daß ER mit euch die Erde versinkt, und daß sie gleich bebt?!\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclviii{%
+Oder fühlt ihr euch etwa sicher vor Dem, Dessen (Anweisung) im Himmel ist, daß ER über euch Sandsturm schickt?! So werdet ihr noch wissen, wie Meine Warnung ist.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclix{%
+Und gewiß, bereits leugneten ab diejenigen, die vor ihnen waren. Also wie war denn Meine Mißbilligung?!\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclx{%
+Sahen sie etwa nicht über ihnen die Vögel mit ausgestreckten Flügeln, und sie ziehen sie ein?! Niemand hält sie außer Dem Allgnade Erweisenden. Gewiß, ER ist über alles allsehend.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxi{%
+Oder wer ist dieser, der für euch ein Helfer ist und euch anstelle von Dem Allgnade Erweisenden beisteht?! Die Kafir sind doch nur im Täuschen.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxii{%
+Oder wer ist dieser, der euch Rizq gewährt, wenn ER Sein Rizq zurückhielt?! Nein, sondern sie übertreiben in Übertretung und Abgeneigtheit.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxiii{%
+Ist etwa derjenige, der mit dem Gesicht zum Boden geht, rechtgeleiteter oder derjenige, der aufrecht auf einem geradlinigen Weg geht?!\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxiv{%
+Sag: ``ER ist Derjenige, Der euch erstehen ließ, und ER machte euch das Gehör, die Augen und den Verstand." Nur ein wenig erweist ihr euch dankbar.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxv{%
+Sag: ``ER ist Derjenige, Der euch auf der Erde vermehren ließ. Und zu Ihm werdet ihr versammelt."\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxvi{%
+Und sie sagen: ``Wann ist diese Androhung, solltet ihr wahrhaftig sein?"\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxvii{%
+Sag: ``DasWissen ist doch nur bei ALLAH. Und ich bin doch nur ein deutlicher Warner."\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxviii{%
+Und nachdem sie diese nahe gesehen hatten, betrübt wurden die Gesichter derjenigen, die Kufr betrieben haben, und es wurde gesagt: ``Dies ist das, wonach ihr zu verlangen pflegtet."\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxix{%
+Sag: ``Wie seht ihr es? Wenn ALLAH mich und diejenigen mit mir zugrunde richtet oder Gnade erweist, wer gewährt den Kafir einen Schutz vor einer qualvollen Peinigung?"\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxx{%
+Sag: ``ER ist Der Allgnade Erweisende. An Ihn verinnerlichten wir den Iman und Ihm gegenüber üben wir Tawakkul." Also ihr werdet doch noch wissen, wer im eindeutigen Irregehen ist.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxi{%
+Sag: ``Wie seht ihr es? Wenn euer Wasser versiegt, wer bringt euch denn fließendesWasser?"\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxii{%
+\basmalahde Nuun. Bei Al-qalam und dem, was sie in Zeilen schreiben!\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxiii{%
+Du bist wegen der Wohltat deines HERRN kein Geistesgestörter.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxiv{%
+Und gewiß, für dich ist doch eine nicht ausgehende Belohnung bestimmt.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxv{%
+Und gewiß, du verfügst doch über einen vortrefflichen Charakter.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxvi{%
+Also du wirst noch Einblick haben, und sie haben Einblick\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxvii{%
+darüber, wer von euch der Fitna-Geplagte ist.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxviii{%
+Gewiß, dein HERR weiß besser Bescheid über denjenigen, der von Seinem Weg abirrte, und ER weiß besser Bescheid über die Rechtgeleiteten.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxix{%
+So höre nicht auf die Ableugner.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxx{%
+Sie wünschten sich, du würdest dich anbiedern, dann biedern sie sich an.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxxi{%
+Und höre nicht auf jeden erniedrigten Viel-Schwörenden,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxxii{%
+(der) bloßstellend, Namima verbreitend,\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxxiii{%
+das Gute verhindernd, Aggression begehend, viel verfehlend\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxxiv{%
+und flegelhaft ist, auch dazu noch ein Bastard ist.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxxv{%
+(Dies nur), weil er über Vermögen und Kinder verfügte.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxxvi{%
+Wenn ihm Unsere Ayat vorgetragen wurden, sagte er: ``Es sind Legenden der Früheren."\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxxvii{%
+WIR werden ihn auf dem Rüssel brandmarken.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxxviii{%
+Gewiß, WIR prüften sie, wie WIR die Besitzer der Dschanna prüften, als sie schworen, sie doch am Morgen abzuernten\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxxix{%
+und nichts auszulassen.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxc{%
+Dann wirbelte durch sie ein Wirbelndes von deinem HERRN, während sie schliefen,\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxci{%
+dann wurde sie wie das Abgeerntete.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxcii{%
+Dann riefen sie einander am Morgen (zu):\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxciii{%
+``Geht in der Frühe zu eurem Ackerland, solltet ihr Aberntende sein."\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxciv{%
+Dann gingen sie los, während sie einander zuflüsterten:\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxcv{%
+``Auf keinen Fall betritt sie heute zu euch ein Bedürftiger."\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxcvi{%
+Und sie gingen in der Frühe zum Fernhalten fähig.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxcvii{%
+Und als sie sie sahen, sagten sie: ``Gewiß, wir haben uns doch geirrt.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxcviii{%
+Nein, sondern wir sind Ausgeschlossene."\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxcix{%
+Der Mittlere von ihnen sagte: ``Sagte ich euch nicht: würdet ihr doch nur lobpreisen?"\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccc{%
+Sie sagten: ``Gepriesen-erhaben ist unser HERR! Gewiß, wir waren Unrecht-Begehende."\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccci{%
+Dann wandten sich die einen von ihnen den anderen zu, sie machten sich gegenseitig Vorwürfe,\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccii{%
+sie sagten: ``Unser Niedergang! Gewiß, wir waren Übertretende.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccciii{%
+Hoffentlich tauscht uns unser HERR Besseres als sie ein. Gewiß, wir sind ALLAH gegenüber Bittende."\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccciv{%
+Solcherart ist die Peinigung. Und die Peinigung des Jenseits ist doch noch größer, würden sie es nur wissen.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccv{%
+Gewiß, für die Muttaqi gibt es bei ihrem HERRN die Dschannat des Wohlergehens.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccvi{%
+Lassen WIR etwa die Muslime wie die schwer Verfehlenden sein?!\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccvii{%
+Was ist mit euch, wie urteilt ihr?!\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccviii{%
+Oder verfügt ihr über eine Schrift, in der ihr lest,\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccix{%
+daß es euer ist, was ihr euch auswählt?!\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccx{%
+Oder schulden WIR euch bis zum Tag der Auferstehung hinreichende Gelöbnisse, daß es euer ist, was ihr urteilt?!\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxi{%
+Frage sie, welcher von ihnen dies behauptet!\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxii{%
+Oder haben sie etwa (ALLAH) Beigesellte?! Dann sollen sie ihre (ALLAH) Beigesellten bringen, sollten sie wahrhaftig sein!\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxiii{%
+An dem Tag, wenn etwas Schwerwiegendes aufgedeckt wird und sie zum Sudschud aufgefordert werden, dann es nicht können,\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxiv{%
+ihre Blicke sind (vor Ehrfurcht) gesenkt, und Demütigung überkommt sie. Und bereits wurden sie zum Sudschud aufgefordert, als sie heil waren.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxv{%
+Also laß Mich mit denjenigen, die diese Mitteilung ableugnen, WIR werden sie anlocken, von wo sie nicht wissen.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxvi{%
+Und ICH gewähre ihnen Aufschub. Gewiß, Meine Planung ist stark.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxvii{%
+Oder verlangst du von ihnen Lohn, so daß sie durch ihre Verpflichtung belastet sind?!\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxviii{%
+Oder haben sie das Verborgene bei sich, so schreiben sie?!\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxix{%
+Also übe dich in Geduld mit der Bestimmung deines HERRN, und sei nicht wie der Weggenosse des Fisches, als er rief, während er bedrängt war.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxx{%
+Hätte ihn eine Wohltat von seinem HERRN nicht ereilt, wäre er doch ans blanke Land geworfen, während er getadelt war.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxi{%
+Dann erwählte ihn sein HERR, dann machte ER ihn von den gottgefällig Guttuenden.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxii{%
+Und diejenigen, die Kufr betrieben haben, hätten dich beinahe mit ihren Blicken doch zu Fall gebracht, als sie die Ermahnung hörten, und sie sagen: ``Gewiß, er ist doch geistesgestört."\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxiii{%
+Und er (der Quran) ist nichts anderes als Ermahnung für alle Schöpfung.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxiv{%
+\basmalahde Al-haqqa,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxv{%
+was ist Al-haqqa?!\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxvi{%
+Und was weißt du, was Al-haqqa ist?!\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxvii{%
+Thamud und 'Aad leugneten die Anschlagende ab.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxviii{%
+Also hinsichtlich Thamud, so wurden sie durch die Überschreitende zugrunde gerichtet.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxix{%
+Und hinsichtlich 'Aad, so wurden sie durch einen sehr heftigen Wirbelsturm zugrunde gerichtet.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxx{%
+Ihn fügte ER ihnen sieben Nächte und acht Tage in Folge zu, so siehst du die Leute zu Boden niedergestreckt, als wären sie umgefallene Dattelpalmenstümpfe.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxxi{%
+Also siehst du von ihnen etwas Übriggebliebenes?!\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxxii{%
+Und es kamen Pharao, diejenigen vor ihm und die Umgewandten mit dem Verwerflichen,\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxxiii{%
+dann widersetzten sie sich dem Gesandten ihres HERRN, dann belangten WIR sie mit übermäßigem Belangen.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxxiv{%
+Gewiß, als das Wasser überflutete, trugen WIR euch in der Schwimmenden,\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxxv{%
+damit WIR sie für euch zu einer Ermahnung machen, und es ein bewußtes Ohr sich bewußt macht.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxxvi{%
+Also wenn in As-sur ein einziger Stoß gestoßen wird,\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxxvii{%
+und die Erde und die Berge getragen werden, dann mit einem einzigen Stoß zerstampft werden,\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxxviii{%
+an diesem Tag ereignete sich die Ereignende,\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxxix{%
+und der Himmel spaltete sich, denn er ist an diesem Tag gebrechlich,\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxl{%
+und die Engel sind an seinen Rändern. Und Al'ahrsch von deinem HERRN tragen über ihnen an diesem Tag acht.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxli{%
+An diesem Tag werdet ihr vorgestellt. Nicht ein Verborgenes bleibt von euch geheim.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxlii{%
+Also hinsichtlich desjenigen, dem sein Register mit der Rechten gegeben wird, so sagte er: ``Nehmt, lest mein Register!\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxliii{%
+Gewiß, ich wußte, daß ich sicherlich auf meine Abrechnung treffen werde."\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxliv{%
+So ist er in einem wohlgefälligen Leben,\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxlv{%
+in einer hohen Dschanna,\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxlvi{%
+deren Früchte nahe sind.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxlvii{%
+Esst und trinkt wohlbekömmlich für das, was ihr in den vergangenen Tagen vorgelegt habt.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxlviii{%
+Und hinsichtlich desjenigen, dem sein Register mit der Linken gegeben wird, so sagte er: ``Hätte ich doch mein Register nicht bekommen,\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxlix{%
+und nicht gewußt, was meine Abrechnung ist!\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccl{%
+Wäre er (der Tod) doch das Endgültige gewesen!\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccli{%
+Mir nützte mein Vermögen nicht.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclii{%
+Meine Macht hat mich verlassen."\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccliii{%
+``Nehmen sollt ihr ihn, sogleich fesseln,\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccliv{%
+dann in die Hölle hineinwerfen,\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclv{%
+dann in eine Kette, deren Länge siebzig Ellen ist, hineinschlüpfen lassen!\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclvi{%
+Gewiß, er pflegte den Iman an ALLAH, Den Allerhabenen nicht zu verinnerlichen\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclvii{%
+und zur Speisung des Bedürftigen nicht anzuspornen.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclviii{%
+So gibt es für ihn hier weder einen engen Freund\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclix{%
+noch Speise außer von Wasser voller Eiter,\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclx{%
+die niemand ißt außer den Verfehlenden."\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxi{%
+Also schwöre ICH bei dem, worin ihr Einblick habt,\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxii{%
+und bei dem, worin ihr keinen Einblick habt,\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxiii{%
+gewiß, er ist zweifelsohne das Wort eines edlen Entsandten,\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxiv{%
+und er ist nicht das Wort eines Dichters. Ein wenig ist es, daß ihr den Iman verinnerlicht.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxv{%
+Er ist auch nicht das Wort eines Wahrsagers. Ein wenig ist es, daß ihr euch besinnt.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxvi{%
+Er ist die sukzessive Hinabsendung vom HERRN aller Schöpfung.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxvii{%
+Und hätte er in Unserem Namen etwas Erdichtetes erdichtet,\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxviii{%
+gewiß hätten WIR ihm seine Rechte weggenommen,\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxix{%
+dann ihm doch die Hauptschlagader durchgeschnitten.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxx{%
+So gibt es von euch keinen, der es von ihm zurückhält.\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxi{%
+Und gewiß, er ist doch eine Ermahnung für die Muttaqi.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxii{%
+Und gewiß, WIR wissen doch, daß unter euch Ableugnende sind.\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxiii{%
+Und gewiß, er ist doch eine Selbstanklage für die Kafir.\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxiv{%
+Und gewiß, er ist doch das Wahre der Gewißheit.\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxv{%
+So lobpreise mit dem allerhabenen Namen deines HERRN!\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxvi{%
+\basmalahde Ein Bittender bat um eine sich ereignende Peinigung\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxvii{%
+für die Kafir, für die es keinen Zurückhaltenden gibt\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxviii{%
+von ALLAH, Dem mit den Aufstiegen himmelswärts.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxix{%
+Die Engel und der Ruhh steigen auf zu Ihm an einem Yaum, dessen Länge fünfzigtausend Jahre ist.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxx{%
+So übe dich in schöner Geduld!\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxxi{%
+Gewiß, sie sehen sie weit entfernt,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxxii{%
+und WIR sehen sie nahe,\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxxiii{%
+am Tag, wenn der Himmel wie das Verschmolzene wird,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxxiv{%
+und die Berge wie die Wolle werden,\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxxv{%
+und kein enger Freund einen engen Freund fragt.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxxvi{%
+Und sie werden ihnen gezeigt. Der schwer Verfehlende wünscht sich, er könnte sich von der Peinigung an diesem Tag freikaufen mit seinen Söhnen,\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxxvii{%
+mit seiner Gefährtin, mit seinem Bruder,\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxxviii{%
+mit seiner Großfamilie, die ihn aufnimmt,\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxxix{%
+und mit allen auf der Erde, allesamt, dann daß dies ihn errettet.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxc{%
+Nein! Es ist eine Feuerflamme,\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxci{%
+Abziehende der Kopfhäute,\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxcii{%
+die denjenigen ruft, der den Rücken kehrte und sich abwandte\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxciii{%
+und anhäufte, dann (nur für sich) behielt.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxciv{%
+Gewiß, der Mensch wurde als ein ängstlich Ungeduldiger erschaffen.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxcv{%
+Wenn ihn das Böse trifft, so ist er äußerst ungeduldig\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxcvi{%
+und wenn ihn das Gute trifft, ist er äußerst geizig,\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxcvii{%
+außer den Betenden,\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxcviii{%
+die ihr rituelles Gebet stets einhalten,\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxcix{%
+sowie denjenigen, in deren Vermögensgütern ein festgesetztes Recht ist\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcd{%
+für den Bittenden und den Ausgeschlossenen,\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdi{%
+sowie denjenigen, die den Tag des Din für wahrhaftig halten,\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdii{%
+sowie denjenigen, die vor der Peinigung ihres HERRN ehrfurcht-erfüllt sind,\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdiii{%
+gewiß die Peinigung ihres HERRN ist nicht absicherbar,\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdiv{%
+sowie denjenigen, die ihre Keuschheit Bewahrende sind\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdv{%
+außer vor ihren Ehepartnern oder vor denen, die ihnen gehören, denn dann gewiß sind sie nicht zu tadeln,\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdvi{%
+und wer darüber hinaus etwas anstrebt, so sind diese die wirklichen Übertretenden,\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdvii{%
+sowie denjenigen, die sich um das ihnen Anvertraute und ihre Verträge kümmern,\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdviii{%
+sowie denjenigen, die ihre Zeugnisse standesgemäß ablegen,\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdix{%
+sowie denjenigen, die ihre rituellen Gebete zu ihrer Zeit verrichten,\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdx{%
+diese sind in Dschannat gewürdigt.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxi{%
+Also was ist mit denjenigen, die Kufr betrieben haben, sie kommen zu dir eilend\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxii{%
+von der Rechten und von der Linken in Gruppen?!\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxiii{%
+Hofft etwa jeder Mann von ihnen, daß er in eine Dschanna des Wohlergehens hineingelassen wird?!\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxiv{%
+Nein! Gewiß, WIR erschufen sie doch von dem, was sie wissen.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxv{%
+Also schwöre ICH bei dem HERRN der Osten und der Westen, gewiß, WIR sind mit Sicherheit dazu imstande,\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxvi{%
+sie mit Besseren als sie eintauschen, und Uns wird nicht zuvorgekommen.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxvii{%
+So laß sie sich unterhalten und Unfug treiben, bis sie ihren Tag treffen, der ihnen angedroht wird.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxviii{%
+An dem Tag, wenn sie von den Gräbern eilend herauskommen, als würden sie zu Aufgestellten (Zeichen) spurten.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxix{%
+Ihre Blicke sind (vor Ehrfurcht) gesenkt, und Demütigung überkommt sie. Dies ist der Tag, der ihnen immer angedroht wurde.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxx{%
+\basmalahde Gewiß, WIR entsandten Nuh zu seinen Leuten: ``Warne deine Leute, bevor zu ihnen eine qualvolle Peinigung kommt."\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxi{%
+Er sagte: ``Meine Leute! Gewiß, ich bin für euch ein deutlicher Warner.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxii{%
+Dient ALLAH und handelt Taqwa gemäß Ihm gegenüber und gehorcht mir!\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxiii{%
+ER vergibt euch von euren Verfehlungen und gewährt euch Aufschub bis zu einer festgesetzten Frist. Gewiß, wenn ALLAHs Frist anbricht, wird nicht mehr vorgeschoben, würdet ihr doch nur wissen."\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxiv{%
+Er sagte: ``Mein HERR! Gewiß, ich machte Da'wa unter meinen Leuten nachts und tagsüber.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxv{%
+Doch meine Da'wa stärkte sie nur noch im Entweichen.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxvi{%
+Und immer wieder, wenn ich ihnen Da'wa machte, damit DU ihnen vergibst, steckten sie ihre Finger in ihre Ohren, umhüllten sich mit ihrer Kleidung, beharrten auf (der Verfehlung) und erhoben sich in ziemlicher Arroganz.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxvii{%
+Dann machte ich doch ihnen Da'wa öffentlich,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxviii{%
+dann legte ich es ihnen offen und teilte es ihnen aber auch heimlich mit.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxix{%
+Dann sagte ich: ``Bittet euren HERRN um Vergebung! Gewiß, ER ist immer allvergebend,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxx{%
+ER läßt den Himmel über euch reichlich regnen,\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxxi{%
+versorgt euch mit Vermögensgütern und Kindern, läßt Dschannat für euch wachsen und läßt Flüsse für euch fließen.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxxii{%
+Wieso interessiert ihr euch nicht dafür, ALLAH zu würdigen,\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxxiii{%
+wo ER euch bereits doch in Phasen erschuf?\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxxiv{%
+Nahmt ihr etwa nicht wahr, wie ALLAH sieben übereinander geschichtete Himmel erschuf?\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxxv{%
+Und ER machte den Mond in ihnen als Licht und die Sonne als Leuchte.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxxvi{%
+Und ALLAH ließ euch von der Erde wirklich hervorbringen,\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxxvii{%
+dann bringt ER euch in sie zurück und ER bringt euch dann wirklich heraus.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxxviii{%
+Und ALLAH machte euch die Erde wie das Entfaltete,\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxxix{%
+damit ihr auf ihr weite Straßen baut."\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxl{%
+Nuh sagte: ``Mein HERR! Gewiß, sie widersetzten sich mir und folgten demjenigen, dessen Vermögen und Kinder ihn nur am Verlust mehrten.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxli{%
+Und sie planten eine äußerst argwöhnische List,\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxlii{%
+und sagten: ``Verlasst eure Götter nie, auch verlasst weder Wadd, noch Suwa', noch Yaghuth, Ya'uq und Nasr!"\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxliii{%
+Und bereits verleiteten sie viele. Und DU mehrst die Unrecht- Begehenden nur am Irregehen."\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxliv{%
+Wegen ihrer Verfehlungen wurden sie ertränkt, dann in ein Feuer hineingebracht, dann fanden sie für sich anstelle von ALLAH keine Beistehende.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxlv{%
+Und Nuh sagte: ``Mein HERR! Lasse auf der Erde von den Kafir niemanden.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxlvi{%
+Gewiß, wenn DU sie läßt, verleiten sie Deine Diener und zeugen nichts außer einem äußerst kufr-betreibenden die Verfehlungen öffentlich Begehenden.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxlvii{%
+Mein HERR! Vergib mir, meinen Eltern, jedem, der mein Haus als Mumin betritt, den Mumin-Männern und den Mumin-Frauen. Und mehre die Unrecht-Begehenden nicht außer an Vernichtung."\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxlviii{%
+\basmalahde Sag: ``Mir wurde als Wahy zuteil, daß doch eine Gruppe von den Dschinn zuhörten." Dann sagten sie: ``Gewiß, wir vernahmen einen wunderbaren Quran.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxlix{%
+Er leitet zur Vernunft recht. Dann verinnerlichten wir den Iman an ihn, und wir werden mit niemandem Schirk unserem HERRN gegenüber betreiben."\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdl{%
+``Und gewiß, allerhaben ist die Herrlichkeit unseres HERRN, ER nahm Sich weder Gefährtin, noch Kinder."\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdli{%
+``Und gewiß, der Beschränkte von uns pflegte über ALLAH nur Abweichendes zu sagen."\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlii{%
+``Und gewiß, wir dachten, daß die Menschen und Dschinn nie über ALLAH Erlogenes sagen."\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdliii{%
+``Und gewiß, einige Männer von den Menschen pflegten Schutz bei einigen Männern von den Dschinn zu suchen, dann mehrten diese sie an Unrecht."\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdliv{%
+``Und gewiß, sie dachten wie ihr dachtet, daß ALLAH niemanden erwecken wird."\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlv{%
+``Und gewiß, wir suchten den Himmel, dann fanden sie voll gefüllt mit starken Wächtern und Blitzflammen."\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlvi{%
+``Und gewiß, wir pflegten auf manchen seiner Warten zum Lauschen zu sitzen, wer nun lauscht, der findet für sich eine lauernde Blitzflamme."\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlvii{%
+``Und gewiß, wir wissen nicht, ob Böses für diejenigen auf der Erde gewollt wird, oder ob ihr HERR für sie Gutes wollte."\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlviii{%
+``Und gewiß, unter uns sind die gottgefällig Guttuenden und unter uns sind manche unter diesem (Niveau), wir gehörten verschiedenen Konfessionen an."\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlix{%
+``Und gewiß, wir glaubten, daß wir ALLAH auf Erden nicht zu schaffen machen und daß wir Ihm durch Flucht nicht zu schaffen machen."\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlx{%
+``Und gewiß, als wir die Rechtleitung vernahmen, verinnerlichten wir den Iman daran. Und wer den Iman an seinen HERRN verinnerlicht, der fürchtet weder Minderung, noch Unrecht."\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxi{%
+``Und gewiß, unter uns sind Muslime und unter uns sind Ungerechte, und wer den Islam praktizierte, diese suchten das Vernünftige.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxii{%
+Und hinsichtlich der Ungerechten, so sind sie für Dschahannam Brennholz."\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxiii{%
+Und hätten sie den Weg (ALLAHs) eingehalten, hätten WIR sie doch (mit) reichlich Wasser getränkt,\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxiv{%
+damit WIR sie darin der Fitna unterziehen. Und wer sich vom Gedenken seines HERRN abwendet, den läßt ER in eine aufsteigende Peinigung eintreten.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxv{%
+``Und gewiß, alle Moscheen sind für ALLAH. So richtet keine Bittgebete an irgendeinen neben ALLAH!"\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxvi{%
+``Und gewiß, als ALLAHs Diener aufstand, an Ihn Bittgebete zu richten, beinahe wären sie ihn Niederdrückende."\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxvii{%
+Sag: ``Ich richte Bittgebete nur an meinen HERRN und betreibe Ihm gegenüber mit Niemanden Schirk!"\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxviii{%
+Sag: Gewiß, ich verfüge für euch weder über Schädigendes, noch über Gutes\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxix{%
+- Sag: ``Mir wird keiner Schutz vor ALLAH gewähren, und ich werde außer bei Ihm keinen Zufluchtsort finden!" -\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxx{%
+außer über Verkünden von ALLAH und Seiner Botschaften. Und wer sich ALLAH und Seinem Gesandten widersetzt, also gewiß ist Dschahannam für ihn bestimmt. Darin bleiben sie ewig, für immer.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxi{%
+Dann wenn sie das sahen, was ihnen angedroht wurde, werden sie doch noch wissen, wer einen schwächeren Beistehenden hat und weniger an Anzahl ist.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxii{%
+Sag: ``Ich weiß nicht, ob es nahe liegt, was euch angedroht wird, oder ob mein HERR dafür Zeit läßt.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxiii{%
+ER ist Der Allwissende über das Verborgene, so zeigt ER Sein Verborgenes niemandem\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxiv{%
+außer demjenigen, an dem ER als Gesandten Wohlgefallen findet, also gewiß läßt ER vor ihm und hinter ihm Wachende sein,\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxv{%
+damit er (der Gesandte) weiß, daß sie die Botschaft ihres HERRN bereits überbrachten. Und ER umfaßte, was sie haben, und zählte alles detailliert.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxvi{%
+\basmalahde Muz-zamil!\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxvii{%
+Vollziehe Qiyam die ganze Nacht außer ein wenig,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxviii{%
+die Hälfte davon oder verringere davon ein wenig,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxix{%
+oder füge ihr etwas hinzu, und rezitiere den Quran in Tartil-Form!\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxx{%
+Gewiß, WIR werden dir ein gewichtiges Wort zukommen lassen.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxxi{%
+Gewiß, das Aufstehen in der Nacht ist schwerer als Verpflichtung und besser für das (rezitierte) Wort.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxxii{%
+Gewiß, am Tage gehst du vielen Beschäftigungen nach.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxxiii{%
+Und gedenke des Namens deines HERRN und widme dich Ihm im (gottesdienstlichen) Widmen.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxxiv{%
+ER ist Der HERR des Ostens und des Westens, es gibt keine Gottheit außer Ihm. So nimm Ihn als Wakil!\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxxv{%
+Und übe dich in Geduld dem gegenüber, was sie sagen und entferne dich von ihnen in schöner Entfernung!\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxxvi{%
+Und laß Mich mit den reichen Ableugnern und gewähre ihnen ein wenig Zeit!\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxxvii{%
+Gewiß, bei Uns gibt es schwere Fesseln und Hölle,\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxxviii{%
+und erstickende Speise und qualvolle Peinigung,\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxxix{%
+an dem Tag, wenn die Erde und die Berge beben, und die Berge zu verstreuten Dünen werden.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxc{%
+Gewiß, WIR entsandten zu euch einen gegen euch bezeugenden Gesandten, wie WIR zu Pharao einen Gesandten entsandten.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxci{%
+Dann widersetzte sich Pharao den Gesandten, dann belangten WIR ihn mit einem schweren Belangen.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxcii{%
+Denn wie schützt ihr euch, wenn ihr Kufr betrieben habt, vor einem Tag, der den Kindern graue Haare bringt?!\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxciii{%
+Der Himmel spaltet sich davon. Seine Androhung wird gewiß erfüllt.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxciv{%
+Gewiß, dies ist eine Ermahnung. Wer will, schlägt einen Weg zu seinem HERRN ein.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxcv{%
+Gewiß, dein HERR weiß, daß du doch Qiyam weniger als zwei Drittel der Nacht, die Hälfte davon und ein Drittel davon vollziehst, sowie eine Gruppe von denjenigen mit dir. Und ALLAH bestimmt die Nacht und den Tag. ER wußte, daß ihr es nicht detailliert erfassen könnt, so verzieh ER euch. So rezitiert das vom Quran, wozu ihr imstande seid. ER wußte, daß unter euch Kranke sein werden sowie andere, die im Lande umherreisen, sie streben etwas von ALLAHs Gunst an, sowie andere, die fi-sabilillah kämpfen, so rezitiert davon, wozu ihr imstande seid. Und verrichtet ordnungsgemäß das rituelle Gebet, entrichtet die Zakat und gewährt für ALLAHs (Din) eine Hasan-Anleihe! Und was ihr euch selbst an Gutem vorlegt, findet ihr bei ALLAH besser und gewaltiger an Belohnung. Und bittet ALLAH um Vergebung! Gewiß, ALLAH ist allvergebend, allgnädig.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxcvi{%
+\basmalahde Mud-dath-thir!\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxcvii{%
+Stehe auf, dann warne,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxcviii{%
+und deinen HERRN dann verherrliche mit Takbir,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxcix{%
+und deine Kleidung dann mache rituell rein,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmd{%
+und die Götzen dann meide!\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdi{%
+Und mache keine Vorhaltung, umMehrung zu erhalten.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdii{%
+Und für deinen HERRN dann übe dich in Geduld!\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdiii{%
+Also wenn in den Naquur gestoßen wird,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdiv{%
+so ist dies an diesem Tag ein schwerer Tag\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdv{%
+für die Kafir, nicht leicht.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdvi{%
+Lasst Mich mit demjenigen, den ICH als Einzelnen erschuf,\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdvii{%
+und dem ICH großes Vermögen gewährte\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdviii{%
+sowie anwesende Kinder,\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdix{%
+und dem ICH (den Weg zum Ruhm) ebnete.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdx{%
+Dann hofft er, daß ICH ihm noch mehr gebe.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxi{%
+Nein! Gewiß, er war Unseren Ayat gegenüber trotzig.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxii{%
+ICH werde ihn durch schwere Hürde ermatten.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxiii{%
+Gewiß, er dachte und schätzte ein.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxiv{%
+Also Tod sei ihm, wie er einschätzte.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxv{%
+Dann Tod sei ihm, wie er einschätzte.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxvi{%
+Dann schaute er,\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxvii{%
+dann runzelte er die Stirn und finster wurde sein Gesicht,\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxviii{%
+dann kehrte er den Rücken und erhob sich in Arroganz,\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxix{%
+dann sagte er: ``Dies ist doch nichts anderes als überlieferte Magie.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxx{%
+Dies ist doch nur Menschenwort."\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxi{%
+ICH werde ihn in Saqar hineinwerfen.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxii{%
+Und was weißt du, was Saqar ist?!\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxiii{%
+Sie läßt nichts übrig und läßt nichts aus.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxiv{%
+Sie verbrennt die Oberfläche der Haut.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxv{%
+Über ihr sind neunzehn.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxvi{%
+Und WIR ließen die Verantwortlichen des Feuers nichts anderes als Engel sein. Und WIR ließen ihre Anzahl nichts anderes als Fitna für diejenigen sein, die Kufr betrieben haben. Damit diejenigen, denen die Schrift zuteil wurde, Gewißheit haben, und diejenigen, die den Iman verinnerlichten, noch mehr Iman haben, und diejenigen, denen die Schrift zuteil wurde, und die Mumin nicht zweifeln. Und damit diejenigen, in deren Herzen Krankheit ist, und diejenigen, die Kufr betrieben haben, sagen: ``Was wollte ALLAH damit als Gleichnis?" Solcherart läßt ALLAH abirren, wen ER will, und ER leitet recht, wen ER will. Und die Soldaten deines HERRN kennt niemand außer Ihm. Und es ist nichts anderes als eine Ermahnung für die Menschen.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxvii{%
+Nein! Bei dem Mond!\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxviii{%
+Bei der Nacht, wenn sie vergeht!\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxix{%
+Bei dem Morgen, wenn er strahlt!\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxx{%
+Sie (Saqar) ist eine der größten (Katastrophen),\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxxi{%
+als Warnung für die Menschen,\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxxii{%
+für denjenigen von euch, der vorgehen oder zurückgehen will.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxxiii{%
+Jede Seele ist von dem, was sie erwarb abhängig\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxxiv{%
+außer den Weggenossen der Rechten.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxxv{%
+Sie sind in Dschannat und fragen einander\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxxvi{%
+nach den schwer Verfehlenden:\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxxvii{%
+``Was brachte euch in Saqar hinein?"\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxxviii{%
+Sie sagten: ``Wir pflegten nicht von den des rituellen Gebets Verrichtenden zu sein,\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxxix{%
+und wir pflegten nicht den Bedürftigen zu speisen,\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxl{%
+und wir pflegten mit den des Sinnlosen Schwätzenden Sinnloses zu schwätzen,\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxli{%
+und wir pflegten den Tag des Din abzuleugnen,\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxlii{%
+bis zu uns die Gewißheit kam."\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxliii{%
+So nützt ihnen nicht die Fürbitte der Fürbittenden.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxliv{%
+Was ist mit ihnen, sich von der Ermahnung abwendend,\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxlv{%
+als wären sie erschreckte Esel,\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxlvi{%
+die vor einem Löwen flohen?!\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxlvii{%
+Nein, sondern jeder Mann von ihnen will, daß ihm entfaltete Schriften zuteil werden.\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxlviii{%
+Gewiß, nein! Sondern sie fürchten nicht das Jenseits.\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxlix{%
+Nein! Gewiß, er ist eine Ermahnung.\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdl{%
+Wer will, erinnert sich daran.\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdli{%
+Und sie erinnern sich nicht, außer wenn ALLAH will. ER ist würdig für die Taqwa und würdig für die Vergebung.\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlii{%
+\basmalahde Nein, ICH schwöre beim Tag der Auferstehung,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdliii{%
+nein, auch schwöre ICH bei der tadelnden Seele.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdliv{%
+Denkt der Mensch etwa, daß WIR seine Knochen nicht zusammenfügen werden?!\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlv{%
+Doch, mit Sicherheit! WIR sind fähig, daß WIR seine Fingerkuppen in Ordnung bringen.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlvi{%
+Nein, sondern der Mensch will, vor Ihm Verfehlungen öffentlich begehen.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlvii{%
+Er fragt: ``Wann ist der Tag der Auferstehung?"\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlviii{%
+Also wenn die Augen strahlen,\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlix{%
+der Mond verfinstert wird\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlx{%
+und die Sonne und der Mond zusammengefügt werden,\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxi{%
+sagt der Mensch an diesem Tag: ``Wo ist der Fluchtweg?"\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxii{%
+Nein! Es gibt keinen Zufluchtsort.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxiii{%
+Bei deinem HERRN ist an diesem Tag der Aufenthaltsort.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxiv{%
+Dem Menschen wird an diesem Tag mitgeteilt, was er vorlegte und was er aufschob.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxv{%
+Nein, sondern der Mensch hat über sich selbst Einblick,\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxvi{%
+auch dann, wenn er seine Entschuldigungen vorbringt.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxvii{%
+Bewege damit nicht deine Zunge, damit du über ihn schneller verfügst.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxviii{%
+Uns obliegt seine Sammlung und sein Rezitieren.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxix{%
+Wenn WIR ihn dann rezitieren ließen, dann folge seiner Rezitation!\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxx{%
+Dann obliegt Uns seine Erläuterung.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxi{%
+Gewiß, nein! Sondern ihr liebt das Gegenwärtige,\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxii{%
+und vernachlässigt das Jenseits.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxiii{%
+Es sind an diesem Tag strahlende Gesichter,\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxiv{%
+die zu ihrem HERRN aufschauen.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxv{%
+und es sind an diesem Tag verfinsterte Gesichter.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxvi{%
+Sie glauben, daß ihnen Vernichtendes angetan wird.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxvii{%
+Gewiß, nein! Wenn sie (die Seele) die Schlüsselbeine erreicht,\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxviii{%
+und gesagt wird: ``Wer ist Heiler?"\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxix{%
+Und er glaubte, daß es doch die Trennung ist,\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxx{%
+und das Bein über das (andere) Bein geschlagen wird,\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxxi{%
+zu deinem HERRN ist an diesem Tag das Hinbringen.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxxii{%
+Also weder hielt er es für wahrhaftig, noch verrichtete er das rituelle Gebet,\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxxiii{%
+sondern er leugnete ab und kehrte den Rücken,\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxxiv{%
+dann ging er zu seiner Familie in Überheblichkeit.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxxv{%
+Es (das Böse) kam dir näher, es kam näher,\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxxvi{%
+ja! Es kam dir näher, es kam näher, (so nimm dich in Acht!).\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxxvii{%
+Denkt der Mensch etwa, daß er als etwas Vernachlässigtes bleibt?!\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxxviii{%
+War er etwa nicht eine Nutfa aus Samen, der ergossen wird,\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxxix{%
+dann war er eine 'Alaqa, dann gab ER (ihm) die Schöpfung, dann machte ER (ihn) gut,\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxc{%
+dann machte ER daraus die Zweiheit, das Männliche und das Weibliche?!\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxci{%
+Ist Dieser etwa nicht fähig, daß ER die Toten belebt?!\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxcii{%
+\basmalahde Überkam den Menschen eine Weile von der Zeit, wo er nichts Erwähnbares war?!\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxciii{%
+Gewiß, WIR erschufen den Menschen aus vermischter Nutfa, um ihn zu prüfen, dann machten WIR ihn hörend, sehend.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxciv{%
+Gewiß, WIR leiteten ihn zum Weg recht, entweder dankend oder äußerst kufr-betreibend.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxcv{%
+Gewiß, WIR bereiteten den Kafir Ketten, Fesseln und Gluthitze vor.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxcvi{%
+Gewiß, die Gütigen trinken vom Wein, der mit Kampfer vermischt ist,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxcvii{%
+aus einer Quelle, aus der ALLAHs Diener trinken, sie lassen sie kräftig sprudeln.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxcviii{%
+Sie erfüllen das Gelübde und fürchten einen Tag, dessen Bosheit ausgebreitet ist.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxcix{%
+Und sie speisen die Speise trotz Liebe ihr gegenüber den Armen, den Waisen und den Gefangengehaltenen:\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdc{%
+``Wir speisen euch doch nur um ALLAHs Willen. Wir wollen von euch weder Lohn noch Danksagung,\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdci{%
+gewiß, wir fürchten von unserem HERRN einen dunklen, unheilvollen Tag."\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcii{%
+Dann schützte ALLAH sie vor der Bosheit diese Tages und gewährte ihnen Strahlen und Freude,\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdciii{%
+und vergalt ihnen dafür, daß sie sich in Geduld übten Dschanna und Seide,\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdciv{%
+angelehnt darin auf Liegen. Sie sehen darin weder Sonne noch Mond.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcv{%
+Und nahe sind über ihnen ihre Schatten und ihre Früchte wurden sehr leicht verfügbar gemacht.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcvi{%
+Und ihnen wird serviert mit Schalen aus Silber und Kelchen, die Gläserne sind,\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcvii{%
+Gläserne aus Silber, die sie richtig schätzten.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcviii{%
+Und ihnen wird darin zu trinken gegeben Wein, der mit Ingwer gemischt ist,\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcix{%
+aus einer Quelle darin, die Sal-sabil heißt.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcx{%
+Und ihnen servieren ewige Dienstjungen, wenn du sie siehst, denkst du, sie wären ausgestreute Perlen.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxi{%
+Und wenn du dort siehst, siehst du Wohlergehen und großen Reichtum.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxii{%
+Sie bedeckt Kleidung aus grünem Sundos und Istabraq. Und sie wurden mit Armbändern aus Silber geschmückt und ihr HERR gab ihnen reines Getränk zu trinken.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxiii{%
+Gewiß, dies ist für euch eine Belohnung. Und euer Bestreben wurde reichlich belohnt.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxiv{%
+Gewiß, WIR sandten dir den Quran in sukzessivem Hinabsenden hinab.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxv{%
+So übe dich in Geduld dem Urteil deines HERRN gegenüber und höre auf keinen Verfehlenden oder äußerst Kufr-Betreibenden von ihnen!\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxvi{%
+Und gedenke des Namens deines HERRN in der Morgenfrühe und vor Sonnenuntergang!\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxvii{%
+Und von der Nacht, so vollziehe Sudschud für Ihn und lobpreise Ihn lange Zeit in der Nacht!\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxviii{%
+Gewiß, diese lieben das Gegenwärtige und hinter sich lassen sie unbeachtet einen schweren Tag.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxix{%
+WIR erschufen sie und verstärkten ihre Gelenke. Und wenn WIR wollten, hätten WIR sie mit ihresgleichen eingetauscht.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxx{%
+Gewiß, dies ist eine Ermahnung. Also wer will, schlägt einen Weg zu seinem HERRN ein.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxi{%
+Und ihr wollt nicht außer, daß ALLAH will. Gewiß, ALLAH ist immer allwissend, allweise.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxii{%
+ER läßt, wen ER will, in Seine Gnade eintreten, und für die Unrecht-Begehenden bereitete ER qualvolle Peinigung vor.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxiii{%
+\basmalahde Bei den nacheinander Geschickten,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxiv{%
+dann den im Stürmen Stürmenden!\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxv{%
+Bei den im Ausbreiten Ausbreitenden,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxvi{%
+dann den im Unterscheiden Unterscheidenden,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxvii{%
+dann den Ermahnendes Überbringenden,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxviii{%
+sei es eine Entschuldigung oder Warnung!\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxix{%
+Gewiß, das, was euch angedroht wird, wird sich doch ereignen.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxx{%
+Also wenn die Sterne verwischt werden,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxxi{%
+und wenn der Himmel mit Öffnung versehen wird,\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxxii{%
+und wenn die Berge zertrümmert werden,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxxiii{%
+und wenn den Gesandten ein Termin festgelegt wird,\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxxiv{%
+zum Tag, zu dem ihr Aufschub gewährt wurde,\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxxv{%
+zum Tag des Richtens,\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxxvi{%
+und was weißt du, was der Tag des Richtens ist?!\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxxvii{%
+Niedergang ist an diesem Tag für die Ableugnenden bestimmt!\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxxviii{%
+Richteten WIR etwa nicht die Früheren zugrunde,\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxxix{%
+dann ihnen die Letzten folgen ließen?!\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxl{%
+Solcherart machen WIR mit den schwer Verfehlenden.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxli{%
+Niedergang ist an diesem Tag für die Ableugnenden bestimmt!\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxlii{%
+Erschufen WIR euch etwa nicht aus einer geringgeschätzten Flüssigkeit?!\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxliii{%
+Dann machten WIR sie in einem gefestigten Aufenthaltsort,\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxliv{%
+bis zu einer bekannten Frist,\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxlv{%
+so vermochten WIR es. Wie schön ist Der Vermögende!\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxlvi{%
+Niedergang ist an diesem Tag für die Ableugnenden bestimmt!\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxlvii{%
+Machten WIR die Erde etwa nicht zum Sammelplatz\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxlviii{%
+von Lebenden und Toten?!\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxlix{%
+Und WIR machten auf ihr hohe befestigende (Berge). Und WIR gaben euch süßes Wasser zu trinken.\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcl{%
+Niedergang ist an diesem Tag für die Ableugnenden bestimmt!\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcli{%
+Geht los zu dem, was ihr abzuleugnen pflegtet.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclii{%
+Geht los zu einem Schatten mit drei Säulen,\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcliii{%
+der weder schattig ist, noch vor den Flammen schützt.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcliv{%
+Sie wirft mit Funken wie ein Turm,\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclv{%
+als wären sie gelbe Kamele.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclvi{%
+Niedergang ist an diesem Tag für die Ableugnenden bestimmt!\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclvii{%
+Dies ist der Tag, an dem sie nicht sprechen,\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclviii{%
+und ihnen nicht erlaubt wird, damit sie sich entschuldigen.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclix{%
+Niedergang ist an diesem Tag für die Ableugnenden bestimmt!\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclx{%
+Dies ist der Tag des Richtens. WIR sammelten euch und die Früheren.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxi{%
+Also wenn ihr über List verfügt, so plant List gegen Mich!\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxii{%
+Niedergang ist an diesem Tag für die Ableugnenden bestimmt!\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxiii{%
+Gewiß, die Muttaqi sind heute in Schatten und an Quellen\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxiv{%
+sowie mit Obst von dem, was sie begehren.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxv{%
+Esst und trinkt wohlbekömmlich für das, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxvi{%
+Gewiß, solcherart belohnen WIR die Muhsin.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxvii{%
+Niedergang ist an diesem Tag für die Ableugnenden bestimmt!\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxviii{%
+Esst und vergnügt euch ein wenig, ihr seid schwer Verfehlende.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxix{%
+Niedergang ist an diesem Tag für die Ableugnenden bestimmt!\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxx{%
+Und wenn ihnen gesagt wird: Vollzieht Ruku'!, vollziehen sie kein Ruku'.\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxi{%
+Niedergang ist an diesem Tag für die Ableugnenden bestimmt!\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxii{%
+An welches Wort nach ihm (dem Quran) werden sie denn den Iman verinnerlichen?!\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxiii{%
+\basmalahde Wonach fragen sie einander?!\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxiv{%
+Nach der gewaltigen Mitteilung,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxv{%
+über die sie uneins sind?!\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxvi{%
+Gewiß, nein! Sie werden es noch wissen.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxvii{%
+Dann gewiß, nein! Sie werden es noch wissen.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxviii{%
+Machten WIR die Erde etwa nicht als Unterlage,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxix{%
+und die Berge als Pflöcke?!\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxx{%
+Und WIR erschufen euch als Zweiheiten.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxxi{%
+Auch machten WIR euren Schlaf als Ausruhendes.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxxii{%
+und WIR machten die Nacht als Umhüllendes.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxxiii{%
+Auch machten WIR den Tag als Zeit des Lebenserwerbs.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxxiv{%
+Und WIR richteten über euch sieben robuste (Himmel) ein.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxxv{%
+Auch machten WIR eine leuchtende Lampe.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxxvi{%
+Und WIR ließen von Regenwolken reichlich fließendes Wasser fallen,\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxxvii{%
+damit WIR mit ihm Getreide und Gewächs hervorsprießen lassen\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxxviii{%
+sowie dichtbewachsene Dschannat.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxxix{%
+Gewiß, der Tag des Richtens ist ein festgelegter Zeitpunkt,\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxc{%
+an dem Tag, wenn in As-sur geblasen wird, und ihr dann in Gruppen kommt,\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxci{%
+und der Himmel geöffnet wird, und er voller Tore wird,\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxcii{%
+und die Berge vergangen werden, und sie dann zu Fata Morgana werden.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxciii{%
+Gewiß, Dschahannam ist eine Warte,\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxciv{%
+für die Übertretenden ein Rückkehrort.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxcv{%
+Sie verweilen darin Zeitspannen.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxcvi{%
+Sie kosten darin weder Kühles, noch Getränk\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxcvii{%
+außer Siedendem und Eiter.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxcviii{%
+Es ist eine entsprechende Vergeltung.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxcix{%
+Gewiß, sie pflegten auf keine Abrechnung zu hoffen,\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcc{%
+und leugneten Unsere Ayat mit Ableugnen ab.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcci{%
+Und alles erfaßten WIR detailliert in einem Register.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccii{%
+So kostet! WIR werden euch dann nur an Peinigung mehren.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcciii{%
+Gewiß, für die Muttaqi gibt es einen Ort des Gewinns:\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcciv{%
+Gärten und Rebstöcke\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccv{%
+sowie gleichaltrige gut Bestückte\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccvi{%
+und gefüllte Becher.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccvii{%
+Sie hören darin weder sinnloses Gerede, noch Lügen.\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccviii{%
+Es ist eine Belohnung von deinem HERRN, eine ausreichende Gabe,\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccix{%
+(von) Dem HERRN der Himmel, der Erde und das, was zwischen ihnen ist, (ER ist) Der Allgnade Erweisende. Sie haben mit Ihm nicht zu sprechen.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccx{%
+An dem Tag, wenn der Ruhh und die Engel in Reihe stehen, sie sprechen nicht außer demjenigen, dem Der Allgnade Erweisenden erlaubt, und Richtiges sagt.\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxi{%
+Dies ist der wahre Tag. Also wer will, nimmt zu seinem HERRN eine Rückkehr.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxii{%
+Gewiß, WIR warnten euch vor einer nahen Peinigung an dem Tag, wenn der Mensch schaut, was er eigenhändig vorlegte, und der Kafir sagt: ``Wäre ich doch nur Erde gewesen!"\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxiii{%
+\basmalahde Bei den gründlichst Herausziehenden!\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxiv{%
+Bei den mit behutsamem Herausnehmen Herausnehmenden!\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxv{%
+Bei den schwebend Schwebenden,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxvi{%
+dann den im Wettlauf Führenden,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxvii{%
+dann den die Angelegenheit Regelnden!\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxviii{%
+An dem Tag, wenn das Bebende bebt,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxix{%
+dann ihr die Abhängige nachfolgt,\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxx{%
+die Herzen an diesem Tag sind voller Furcht,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxi{%
+ihre Blicke sind vor Ehrfurcht gesenkt,\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxii{%
+sie sagen: ``Werden wir etwa sicher zum vorherigen Zustand zurückgeführt,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxiii{%
+auch dann nachdem wir modernde Knochen wurden?"\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxiv{%
+Sie sagten: ``Dies ist dann sicher eine verlustreiche Umkehr."\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxv{%
+Es ist doch nur ein einziger Schrei,\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxvi{%
+sogleich sind sie auf der flachen Ebene.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxvii{%
+Wurde dir die Mitteilung über Musa zuteil?!\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxviii{%
+Als sein HERR ihn im gereinigten Tuwa-Tal rief:\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxix{%
+Gehe zu Pharao. Denn gewiß, er überschritt die Grenze,\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxx{%
+so sag: ``Möchtest du, daß du dich läuterst,\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxxi{%
+und daß ich dich zu deinem HERRN rechtleite, dann du ehrfürchtig wirst?"\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxxii{%
+Dann zeigte er ihm die große Aya.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxxiii{%
+So leugnete er ab und widersetzte sich,\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxxiv{%
+dann kehrte er den Rücken und ging,\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxxv{%
+so versammelte er (die Leute) und rief,\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxxvi{%
+dann sagte er: ``Ich bin euer hoher HERR."\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxxvii{%
+Dann belangte ALLAH ihn mit der harten Bestrafung für das Letzte und Erste.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxxviii{%
+Gewiß, darin ist doch eine Lehre für jeden, der ehrfürchtig ist.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxxix{%
+Seid ihr etwa schwieriger in der Schöpfung oder der Himmel?! ER richtete ihn ein,\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxl{%
+ER erhöhte seine Dicke, dann ebnete ER ihn,\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxli{%
+und ER verfinsterte seine Nacht und ER brachte seine Morgendämmerung hervor.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxlii{%
+Und die Erde danach dehnte ER aus.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxliii{%
+ER ließ aus ihr ihr Wasser und ihre Weide herauskommen.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxliv{%
+Und die Berge ließ ER festigen\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxlv{%
+als Verbrauchsgut für euch und für eure An'am.\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxlvi{%
+Wenn dann die große Katastrophe kommt,\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxlvii{%
+an diesem Tag erinnert sich der Mensch dessen, was er erstrebte,\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxlviii{%
+und die Hölle wurde hervorgebracht für den, der sieht.\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxlix{%
+Also hinsichtlich desjenigen, der die Grenze überschritt\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccl{%
+und das diesseitige Leben bevorzugte,\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccli{%
+so ist gewiß die Hölle die Unterkunft.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclii{%
+Und hinsichtlich desjenigen, der die Vorstellung vor seinem HERRN fürchtet und die Seele der Zuneigung enthalten ließ,\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccliii{%
+so ist gewiß die Dschanna die Unterkunft.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccliv{%
+Sie fragen dich nach der Stunde: ``Wann ist ihr Anbrechen?"\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclv{%
+Und was hast du mit ihrer Erwähnung zu tun?!\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclvi{%
+Bei deinem HERRN ist das Letzte über sie.\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclvii{%
+Du bist doch nur ein Warner für denjenigen, der vor ihr Ehrfurcht hat.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclviii{%
+Als hätten sie, wenn sie sehen, nicht verweilt außer einer Nacht und ihrer Morgendämmerung.\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclix{%
+\basmalahde Er runzelte die Stirn und kehrte den Rücken,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclx{%
+da der Blinde zu ihm kam.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxi{%
+Und was weißt du, vielleicht wird er sich läutern,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxii{%
+oder sich erinnern, so dann die Erinnerung ihm nützt.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxiii{%
+Hinsichtlich desjenigen, der darauf verzichtet,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxiv{%
+dem kommst du entgegen,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxv{%
+und dir obliegt es nicht, wenn er sich nicht läutert.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxvi{%
+Und hinsichtlich desjenigen, der zu dir kommt, der anstrebt,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxvii{%
+während er sich ehrfürchtig erweist,\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxviii{%
+den vernachlässigst du.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxix{%
+Gewiß, nein! Gewiß, es ist eine Ermahnung -\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxx{%
+also wer will, erinnert sich daran -\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxi{%
+auf gewürdigten Blättern,\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxii{%
+die gehoben und gereinigt sind,\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxiii{%
+mit Händen von Botschaftern,\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxiv{%
+die würdig, gütig-gehorsam sind.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxv{%
+Tod sei dem Menschen, wie kufr-betreibend er ist.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxvi{%
+Woraus erschuf ER ihn?!\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxvii{%
+Aus Nutfa erschuf ER ihn, dann bestimmte ER ihn,\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxviii{%
+dann erleichterte ER ihm den Weg,\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxix{%
+dann ließ ER ihn sterben, dann ließ ER ihn begraben,\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxx{%
+dann wenn ER will, läßt ER ihn erwecken.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxxi{%
+Gewiß, nein! Er erledigte nicht, was ER ihm gebot.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxxii{%
+So soll der Mensch zu seinem Essen schauen!\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxxiii{%
+Gewiß, WIR ließen das Wasser im Gießen gießen,\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxxiv{%
+dann zerrissen WIR die Erde in Rissen,\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxxv{%
+dann ließen WIR auf ihr Getreide wachsen\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxxvi{%
+sowie Rebstöcke und Gemüse,\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxxvii{%
+und Olivenbäume und Dattelpalmen\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxxviii{%
+und dicht bewachsene Gärten\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxxix{%
+und Obst und Futter\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxc{%
+als Verbrauchsgut für euch und eure An'am.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxci{%
+Und wenn der ohrenbetäubende Schrei kommt,\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxcii{%
+an dem Tag, wenn der Mann vor seinem Bruder flieht\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxciii{%
+sowie (vor) seiner Mutter und seinem Vater\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxciv{%
+und seiner Gefährtin und seinen Kindern,\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxcv{%
+für jeden Mann von ihnen an diesem Tag gibt es eine Angelegenheit, die ihn beschäftigt.\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxcvi{%
+Strahlende Gesichter gibt es an diesem Tag,\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxcvii{%
+lächelnd voller Zuversicht.\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxcviii{%
+Und es gibt an diesem Tag Gesichter, auf denen Staub ist.\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxcix{%
+Etwas Schwarzes überdeckt sie.\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccc{%
+Diese sind die öffentlich die Verfehlung begehenden Kufr- Betreibenden.\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccci{%
+\basmalahde Wenn die Sonne umwunden wird,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccii{%
+und wenn die Sterne zerfallen,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccciii{%
+und wenn die Berge vergangen werden,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccciv{%
+und wenn die hochträchtigen Kamelweibchen vernachlässigt werden,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccv{%
+und wenn die wilden Tiere versammelt werden,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccvi{%
+und wenn die Meere angezündet/überflutet werden,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccvii{%
+und wenn die Seelen (mit ihren Leibern) gepaart werden,\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccviii{%
+und wenn das lebendig begrabene Mädchen gefragt wird,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccix{%
+für welche Verfehlung es getötet wurde,\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccx{%
+und wenn die Blätter entfaltet werden,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxi{%
+und wenn der Himmel abgetragen wird,\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxii{%
+und wenn die Hölle entfacht wird,\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxiii{%
+und wenn die Dschanna nahe gebracht wird,\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxiv{%
+dann weiß bereits jede Seele, was sie vollbrachte.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxv{%
+Nein, ICH schwöre bei den Sternen,\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxvi{%
+die durchlaufend, untergehend sind,\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxvii{%
+und bei der Nacht, wenn sie die Dunkelheit heraufzieht,\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxviii{%
+und bei dem Morgen, wenn er beimWerden ist,\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxix{%
+gewiß, er ist doch dasWort eines edlen Entsandten,\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxx{%
+der Kraft und Ansehen bei Demjenigen von Al'ahrsch hat,\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxi{%
+ihm gegenüber wird Gehorsam entgegengebracht und er ist vertrauenswürdig.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxii{%
+Und euer Weggenosse ist nicht geistesgestört.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxiii{%
+Und gewiß bereits sah er ihn am deutlichen Horizont.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxiv{%
+Und er ist mit dem Verborgenen (Wahy) nicht enthaltsam.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxv{%
+Und er ist nicht das Wort eines verdammten Satans!\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxvi{%
+Wo geht ihr denn hin?!\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxvii{%
+Er ist gewiß nur eine Ermahnung für die Schöpfung,\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxviii{%
+für denjenigen von euch, der sich geradlinig verhalten will.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxix{%
+Und ihr wollt nicht, außer daß ALLAH will, Der HERR aller Schöpfung.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxx{%
+\basmalahde Wenn der Himmel sich spaltet,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxxi{%
+und wenn die Sterne zerstreut sind,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxxii{%
+und wenn die Meere gesprengt werden,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxxiii{%
+und wenn die Gräber ausgehoben werden,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxxiv{%
+dann weiß bereits jede Seele, was sie vorlegte und aufschob.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxxv{%
+Du, Mensch! Was täuschte dich in deinem allgroßzügigen HERRN,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxxvi{%
+Der dich erschuf, dann dich zurechtmachte, dann dich aufrichtete,\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxxvii{%
+in jeder Gestalt, die ER wollte, dich zusammenfügte?!\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxxviii{%
+Gewiß, nein! Sondern ihr leugnet den Din ab,\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxxix{%
+und gewiß über euch sind doch Bewahrende,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxl{%
+die ehrwürdig registrierend sind,\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxli{%
+sie wissen, was ihr macht.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxlii{%
+Gewiß, die Gütig-Gehorsamen sind doch im Wohlergehen.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxliii{%
+Und gewiß, die öffentlich die Verfehlung Begehenden sind doch in (der) Hölle.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxliv{%
+Sie werden in sie am Tag des Din hineingeworfen,\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxlv{%
+und sie werden von ihr nie abwesend sein.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxlvi{%
+Und was weißt du, was der Tag des Din ist?!\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxlvii{%
+Dann, was weißt du, was der Tag des Din ist?!\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxlviii{%
+An dem Tag, wenn keine Seele für eine Seele etwas vermag, und die Angelegenheit an diesem Tag ALLAH unterliegt.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxlix{%
+\basmalahde Niedergang sei den beim Abmessen Betrügenden,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccl{%
+diejenigen, wenn sie sich von den Menschen zumessen lassen, über das Maß Hinausgehendes nehmen,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccli{%
+und wenn sie ihnen zumessen oder abwiegen, vermindern.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclii{%
+Denken diese etwa nicht, daß sie erweckt werden\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccliii{%
+zu einem gewaltigen Tag,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccliv{%
+wenn dieMenschen für den HERRN aller Schöpfung aufstehen?!\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclv{%
+Gewiß, nein! Gewiß, das Register der öffentlich die Verfehlung Begehenden ist doch in Sidsch-dschin!\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclvi{%
+Und was weißt du, was Sidsch-dschin ist?!\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclvii{%
+Es ist ein versiegeltes/gekennzeichnetes Register.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclviii{%
+Niedergang ist an diesem Tag für die Ableugner bestimmt,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclix{%
+diejenigen, die den Tag des Din ableugnen.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclx{%
+Und ihn leugnet nur jeder verfehlende Grenzüberschreitende ab.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxi{%
+Als ihm Unsere Ayat vorgetragen wurden, sagte er: ``Dies sind die Legenden der Früheren."\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxii{%
+Gewiß, nein! Sondern es überkam ihre Herzen, was sie zu erwerben pflegten.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxiii{%
+Gewiß, nein! Gewiß, sie sind an diesem Tag von ihrem HERRN doch abgeschirmt.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxiv{%
+Dann gewiß, sie werden doch in Dschahannam hineingeworfen.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxv{%
+Dann wird ihnen gesagt: ``Dies ist das, was ihr abzuleugnen pflegtet."\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxvi{%
+Gewiß, nein! Gewiß, das Register der Gütig-Gehorsamen ist doch in 'Illiyin,\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxvii{%
+und was weißt du, was 'Illiyin ist,\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxviii{%
+Es ist ein versiegeltes/gekennzeichnetes Register,\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxix{%
+welches die Nahestehenden bezeugen.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxx{%
+Gewiß, die Gütig-Gehorsamen sind im Wohlergehen.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxi{%
+Sie sind auf Liegen, sie schauen.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxii{%
+Du erkennst in ihren Gesichtern das Strahlen des Wohlergehens.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxiii{%
+Ihnen wird von einem puren mit Aroma versehenen Getränk zu trinken gegeben,\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxiv{%
+dessen Aroma aus Moschus ist. Und darin sollen die Konkurrierenden konkurrieren,\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxv{%
+Und dessen Mischung ist aus Tasniem,\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxvi{%
+eine Quelle, aus der die Nahestehenden trinken.\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxvii{%
+Gewiß, diejenigen, die schwere Verfehlungen begingen, pflegten sich über diejenigen, die den Iman verinnerlichten, lustig zu machen.\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxviii{%
+Und als sie an ihnen vorbeigingen, zwinkerten sie einander (vielsagend) zu.\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxix{%
+Und als sie zu ihren Familien zurückkehrten, kehrten sie freudenerregt zurück.\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxx{%
+Und als sie sie sahen, sagten sie: ``Gewiß, diese sind doch Abirrende.\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxxi{%
+Und über ihnen wurden keine Bewahrende entsandt."\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxxii{%
+An diesem Tag also machen sich diejenigen, die den Iman verinnerlichten, über die Kafir lustig.\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxxiii{%
+Sie sind auf Liegen, sie schauen zu:\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxxiv{%
+``Wurde den Kafir vergolten, was sie zu machen pflegten?"\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxxv{%
+\basmalahde Wenn der Himmel zerreißt,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxxvi{%
+und seinem HERRN ganz Ohr wird, und ihm obliegt es,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxxvii{%
+und wenn die Erde ausgedehnt wird,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxxviii{%
+und herauswirft, was in ihr ist und darauf verzichtet,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxxix{%
+und ihrem HERRN ganz Ohr wird, und ihr obliegt es,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxc{%
+Mensch! Gewiß, du bist ein sich Anstrengender zu deinem HERRN mit Anstrengung, auf die du treffen wirst.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxci{%
+Also hinsichtlich desjenigen, dem sein Register mit seiner Rechten gegeben wird,\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxcii{%
+so wird er einer leichten Abrechnung unterzogen,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxciii{%
+und wird zu seiner Familie glücklich zurückkehren.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxciv{%
+Und hinsichtlich desjenigen, dem sein Register von hinter seinem Rücken gegeben wird,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxcv{%
+so wird er nach Vernichtung rufen,\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxcvi{%
+und in Gluthitze hineingeworfen.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxcvii{%
+Gewiß, er war in seiner Familie glücklich.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxcviii{%
+Gewiß, er dachte, daß er nicht zurückkehrt.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxcix{%
+Doch, mit Sicherheit! Gewiß, sein HERR war über ihn allsehend.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcm{%
+Nein, ICH schwöre bei der Abendröte\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmi{%
+und bei der Nacht und dem, was sie zusammenbringt,\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmii{%
+und bei dem Mond, wenn er voll wird,\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmiii{%
+ihr werdet doch von einem Zustand zum anderen aufsteigen.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmiv{%
+Weshalb verinnerlichen sie den Iman nicht?!\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmv{%
+Und wenn ihnen der Quran vorgetragen wird, vollziehen sie kein Sudschud.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmvi{%
+Nein, sondern diejenigen, die Kufr betrieben haben, leugnen ab,\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmvii{%
+und ALLAH weiß besser Bescheid über das, was ihnen bewußt ist.\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmviii{%
+So überbringe ihnen die ``frohe Botschaft" über eine qualvolle Peinigung,\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmix{%
+außer denjenigen, die den Iman verinnerlichten und gottgefällig guttaten, für die ist eine nicht endende Belohnung bestimmt.\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmx{%
+\basmalahde Bei dem Himmel von Sternbildern,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxi{%
+und bei dem angedrohten Tag,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxii{%
+und bei dem Zeugen und Bezeugten,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxiii{%
+Tod sei den Weggenossen des Grabens.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxiv{%
+Das Feuer darin ist mit Brennstoff,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxv{%
+als sie um es herum saßen,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxvi{%
+und sie sind über das, was sie mit den Mumin machen, Zeugen.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxvii{%
+Und sie mißbilligten an ihnen nichts außer, daß sie den Iman verinnerlichten an ALLAH, Den Allwürdigen, Den Alllobenswürdigen,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxviii{%
+Dem die Herrschaft der Himmel und der Erde gehört. Und ALLAH ist über alles Zeuge.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxix{%
+Gewiß, für diejenigen, die die Mumin-Männer und Mumin-Frauen der Fitna aussetzen, dann nicht bereuen, ist die Peinigung von Dschahannam und die Peinigung des Verbrennens bestimmt.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxx{%
+Gewiß, für diejenigen, die den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben, sind Dschannat bestimmt, die von Flüssen durchflossen sind. Dies ist der große Erfolg.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxi{%
+Gewiß, das Gewalt-Antun deines HERRN ist doch heftig.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxii{%
+Gewiß, ER ist derjenige, der beginnen und zurückkehren läßt.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxiii{%
+Und ER ist Der Allvergebende, Der Äußerst Liebende,\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxiv{%
+Der von dem herrlichen Al'ahrsch,\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxv{%
+Der Allbewirkende dessen, was ER will.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxvi{%
+Wurde dir die Mitteilung über die Soldaten zuteil,\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxvii{%
+über Pharao und Thamud?!\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxviii{%
+Nein, sondern diejenigen, die Kufr betrieben haben, sind im Ableugnen.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxix{%
+Und ALLAH ist vor ihnen allumfassend.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxx{%
+Nein, sondern er ist ein herrlicher Quran,\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxxi{%
+auf einer wohlverwahrten Tafel.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxxii{%
+\basmalahde Bei dem Himmel und dem At-tariq,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxxiii{%
+und was weißt du, was At-tariq ist?!\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxxiv{%
+Es ist der strahlende/hohe Stern.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxxv{%
+Über jede Seele gibt es zweifelsohne einen Bewahrenden.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxxvi{%
+So soll der Mensch schauen, woraus er erschaffen wurde.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxxvii{%
+Er wurde aus ergossener Flüssigkeit erschaffen,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxxviii{%
+die von zwischen Rückgrat und Rippen herauskommt.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxxix{%
+Gewiß, ER ist zu seinem Zurückbringen doch fähig,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxl{%
+an dem Tag, wenn das Innerste geprüft wird,\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxli{%
+dann gibt es für ihn weder Kraft, noch Beistehenden.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxlii{%
+Bei dem Himmel mit Wiederkehr,\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxliii{%
+und bei der Erde mit Zerreißen!\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxliv{%
+Gewiß, er ist doch ein richtendes Wort,\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxlv{%
+und er ist keine Unernsthaftigkeit.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxlvi{%
+Gewiß, sie planen List\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxlvii{%
+und ICH entgegne ihre List,\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxlviii{%
+so gewähre den Kafir Aufschub, gewähre ihnen kurzen Aufschub!\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxlix{%
+\basmalahde Rühme den Namen deines allhöchsten HERRN,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcml{%
+Desjenigen, Der erschuf und dann zurechtmachte,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmli{%
+und Desjenigen, Der bestimmte, dann rechtleitete,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlii{%
+und Desjenigen, Der das Gegraste hervorbringen ließ,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmliii{%
+und ER es dann zum grünschwarzen Vertrockneten machte.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmliv{%
+WIR werden dich vortragen lassen, so vergiß nicht\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlv{%
+außer dem, was ALLAH will. Gewiß, ER kennt das Offenkundige und das, was verborgen ist.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlvi{%
+Und WIR führen dich leicht zur Erleichterten.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlvii{%
+So ermahne, wenn die Ermahnung nützt.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlviii{%
+Es wird sich ermahnen lassen derjenige, der Ehrfurcht hat,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlix{%
+und sie meidet der Unseligste.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlx{%
+Derjenige, der in das größte Feuer hineingeworfen wird,\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxi{%
+dann darin weder stirbt, noch lebt.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxii{%
+Bereits erfolgreich ist derjenige, der sich läuterte\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxiii{%
+und des Namens seines HERRN gedachte, dann das rituelle Gebet verrichtete.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxiv{%
+Nein, sondern ihr bevorzugt das diesseitige Leben.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxv{%
+Doch das Jenseits ist besser und bleibender.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxvi{%
+Gewiß, dies ist doch in den ersten Schriftblättern,\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxvii{%
+den Schriftblättern von Ibrahim und Musa.\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxviii{%
+\basmalahde Wurde dir die Mitteilung über die Umhüllende zuteil?!\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxix{%
+Es sind Gesichter an diesem Tag demütig,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxx{%
+arbeitend, erschöpft,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxi{%
+sie werden in ein sehr heißes Feuer hineingeworfen,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxii{%
+sie werden aus einer siedenden Quelle getränkt.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxiii{%
+Für sie gibt es keine Speise außer von getrocknetem Dornengewächs,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxiv{%
+das weder ernährt, noch den Hunger stillt.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxv{%
+Es sind Gesichter an diesem Tag wohlergehend,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxvi{%
+mit ihrem Anstreben zufrieden,\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxvii{%
+in einer hohen Dschanna.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxviii{%
+Du hörst darin kein sinnloses Gerede.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxix{%
+Darin gibt es eine fließende Quelle.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxx{%
+Darin sind gehobene Liegen\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxxi{%
+und bereitgestellte Kelche\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxxii{%
+und aufgereihte Kissen\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxxiii{%
+und verteilte Teppiche.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxxiv{%
+Schauen sie etwa nicht zu den Kamelen, wie sie erschaffen wurden,\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxxv{%
+und zum Himmel, wie er gehoben wurde,\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxxvi{%
+und zu den Bergen, wie sie hingestellt wurden,\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxxvii{%
+und zu der Erde, wie sie ausgebreitet wurde?!\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxxviii{%
+So ermahne! Du bist doch nur ein Ermahner,\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxxix{%
+du bist über sie kein Verfügender.\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxc{%
+Außer demjenigen, der den Rücken kehrte und Kufr betrieb,\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxci{%
+den wird ALLAH dann mit der größten Peinigung peinigen.\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxcii{%
+Gewiß, zu Uns ist ihre Rückkehr,\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxciii{%
+dann gewiß, Uns obliegt ihre Abrechnung.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxciv{%
+\basmalahde Bei der Morgendämmerung,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxcv{%
+und bei zehn Nächten,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxcvi{%
+und bei dem Geraden und dem Ungeraden,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxcvii{%
+und bei der Nacht, wenn sie vergeht!\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxcviii{%
+Gibt es darin etwa einen Schwur für einen mit Verstand?!\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxcix{%
+Sahst du etwa nicht, wie dein HERR verfuhr mit 'Aad,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmm{%
+die von Iram mit den Hohen,\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmi{%
+ihresgleichen in den Ländern nicht erschaffen wurde,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmii{%
+sowie mit Thamud, diejenigen, die den Fels im Tal ausmeißelten,\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmiii{%
+sowie mit Pharao, der von den Pyramiden,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmiv{%
+diejenigen, die in den Städten die Grenze überschritten,\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmv{%
+dann darin das Verderben vermehrten,\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmvi{%
+dann über sie dein HERR eine Mischung von Peinigung ergoß?!\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmvii{%
+Gewiß, dein HERR ist doch wachend.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmviii{%
+Also hinsichtlich des Menschen, wenn ER ihn prüft und ihm Würde und Wohltat erweist, so sagt er: ``Mein HERR erwies mir Würde."\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmix{%
+Und hinsichtlich dessen, wenn ER ihn prüft und ihm sein Rizq wenig macht, so sagt er: ``Mein HERR erniedrigte mich."\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmx{%
+Gewiß, nein! Sondern ihr erweist dem Waisen keineWürde,\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxi{%
+und ihr spornt zum Speisen des Bedürftigen nicht an,\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxii{%
+und ihr verzehrt die Erbschaft im vollständigen Verzehren,\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxiii{%
+und ihr liebt das Vermögen in übergroßer Liebe.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxiv{%
+Gewiß, nein! Wenn die Erde im Zerstampfen nach Zerstampfen zerstampft wird,\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxv{%
+und (die Anweisung) deines HERRN und die Engel in Reihen gereiht kamen,\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxvi{%
+und an diesem Tag Dschahannam herangeholt wird, an diesem Tag erinnert sich der Mensch, und wie soll ihm die Erinnerung nützen?!\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxvii{%
+Er sagt: ``Hätte ich doch nur für mein Leben etwas vorgelegt!"\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxviii{%
+Also an diesem Tag peinigt wie Seine Peinigung niemand,\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxix{%
+und fesselt wie Sein Fesseln niemand.\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxx{%
+Du, die bereits Ruhe findende Seele!\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxi{%
+Kehre zu deinem HERRN zufrieden und befriedigt zurück,\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxii{%
+so tritt unter Meinen Dienern ein,\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxiii{%
+und tritt in Meine Dschanna ein!\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxiv{%
+\basmalahde Nein, ICH schwöre bei dieser Stadt -\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxv{%
+und du wohnst in dieser Stadt -\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxvi{%
+und bei dem Zeugenden und dem, was er gezeugt hat!\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxvii{%
+Gewiß, bereits erschufen WIR den Menschen zum Anstrengen.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxviii{%
+Denkt er etwa, daß keiner ihn überwältigt?!\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxix{%
+Er sagt: ``Ich verbrauchte angehäuftes Vermögen."\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxx{%
+Denkt er etwa, daß keiner ihn sah?!\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxxi{%
+Machten WIR ihm etwa nicht zwei Augen\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxxii{%
+sowie Zungen und zwei Lippen,\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxxiii{%
+und leiteten WIR ihn auf beide Wege recht?!\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxxiv{%
+So bestieg er Al-'aqaba nicht.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxxv{%
+Und was weißt du, was Al-'aqaba ist?!\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxxvi{%
+Es ist die Befreiung eines Unfreien,\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxxvii{%
+oder die Speisung an einem Tag von großer Hungersnot\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxxviii{%
+eines Waisen von der Verwandtschaft\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxxix{%
+oder eines Bedürftigen von großer Not.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxl{%
+Dann war er von denjenigen, die den Iman verinnerlichten und einander zur Geduld ermahnten und einander zur Barmherzigkeit ermahnten.\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxli{%
+Diese sind die Weggenossen der Rechten.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxlii{%
+Und diejenigen, die unseren Ayat gegenüber Kufr betrieben haben, sind die Weggenossen des bösen Omens,\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxliii{%
+über ihnen ist abgeschlossenes Feuer.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxliv{%
+\basmalahde Bei der Sonne und ihrem Strahlen,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxlv{%
+und bei dem Mond, wenn er ihr folgt,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxlvi{%
+und dem Tag, wenn er sie sichtbar machte,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxlvii{%
+und bei der Nacht, wenn sie sie umhüllt,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxlviii{%
+und bei dem Himmel und Dem, Der ihn einrichtete,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxlix{%
+und bei der Erde und Dem, Der sie ausbreitete,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmml{%
+und bei der Seele und Dem, Der sie zurechtmachte,\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmli{%
+dann ihr sowohl Taqwa-Losigkeit als auch Taqwa eingab,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlii{%
+bereits erfolgreich ist derjenige, der sie rein hält,\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmliii{%
+und bereits verlor derjenige, der sie verdeckt (mit Taqwa-Losigkeit).\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmliv{%
+Thamud leugnete wegen ihrer Grenzüberschreitung ab,\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlv{%
+als ihr Unseligster losging,\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlvi{%
+dann sagte ihnen ALLAHs Gesandter: ``(Lasst) das Kamelweibchen von ALLAH und (meidet) ihre Tränke."\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlvii{%
+Dann bezichtigten sie ihn der Lüge, dann verletzten sie ihm (dem Kamelweibchen) die Beine, dann richtete ihr HERR sie wegen ihrer Verfehlung zugrunde, dann ließ ER es ihnen gleichmäßig sein.\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlviii{%
+Und ER hat vor ihrer Folge keine Furcht.\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlix{%
+\basmalahde Bei der Nacht, wenn sie umhüllt,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlx{%
+und bei dem Tag, wenn er sich enthüllt,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxi{%
+und bei Dem, Der das Männliche und das Weibliche erschuf!\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxii{%
+Gewiß, euer Streben ist doch verschieden.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxiii{%
+Also hinsichtlich desjenigen, der spendete und Taqwa gemäß handelte\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxiv{%
+und das Schöne (Dschanna) für wahrhaftig hielt,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxv{%
+diesem werden WIR es zum Erleichterten leicht machen.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxvi{%
+Und hinsichtlich desjenigen, der geizte und verzichtete (auf den Din)\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxvii{%
+und das Schöne ableugnete,\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxviii{%
+diesem werden WIR es zum Erschwerten leicht machen.\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxix{%
+Und sein Vermögen nützt ihm nicht, wenn er zugrundegeht.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxx{%
+Gewiß, Uns obliegt doch die Rechtleitung.\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxi{%
+Und gewiß, Uns gehört doch sowohl das Letzte als auch das Erste.\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxii{%
+Also ICH warnte euch vor einem Feuer, das lodert,\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxiii{%
+in das niemand außer dem Unseligsten hineingeworfen wird,\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxiv{%
+derjenige, der ableugnete und den Rücken kehrte.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxv{%
+Und es wird von ihm der Muttaqi ferngehalten,\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxvi{%
+der sein Vermögen spendet und sich reinhält.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxvii{%
+Und niemand hat bei ihm eine Wohltat, die zu vergelten ist,\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxviii{%
+also (er tat es) nur im Streben nach seinem allhöchsten HERRN.\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxix{%
+Und gewiß, er wird zufrieden sein.\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxx{%
+\basmalahde Bei dem Vormittag\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxxi{%
+und bei der Nacht, wenn sie ruht!\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxxii{%
+Weder verließ dich dein HERR, noch ist ER dir abgeneigt.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxxiii{%
+Und gewiß, das Letzte ist für dich besser als das Erste.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxxiv{%
+Und gewiß, dir wird dein HERR (so viel) geben, so daß du zufrieden bist.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxxv{%
+Fand ER dich nicht als Waise, dann gewährte ER dir Geborgenheit?!\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxxvi{%
+Und ER fand dich irrend, so leitete ER dich recht.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxxvii{%
+Und ER fand dich arm, dann machte ER dich reich.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxxviii{%
+Also hinsichtlich der Waise, so unterdrücke nicht!\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxxix{%
+Und hinsichtlich des Bittenden, so beschimpfe nicht!\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxc{%
+Und hinsichtlich der Wohltat deines HERRN, so sprich darüber!\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxci{%
+\basmalahde Haben WIR dir etwa nicht deine Brust erweitert,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxcii{%
+und dir deine Last abgenommen,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxciii{%
+die deinen Rücken niederdrückte,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxciv{%
+und dein Ansehen erhöht?!\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxcv{%
+Also gewiß, es gibt mit der Erschwernis eine Erleichterung.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxcvi{%
+Gewiß, es gibt mit der Erschwernis eine Erleichterung.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxcvii{%
+Also wenn du entlastet bist, so strenge dich an,\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxcviii{%
+und deinem HERRN, so widme dich aufrichtig!\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxcix{%
+\basmalahde Bei den Feigen und den Oliven,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmc{%
+bei dem Tur-Berg von Sinin,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmci{%
+bei dieser sicheren Stadt!\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcii{%
+Gewiß, bereits erschufen WIR den Menschen in bestem Aufrechtstehen,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmciii{%
+dann kehrten WIR ihn zum Untersten des Unteren zurück,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmciv{%
+außer denjenigen, die den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben, so ist für sie eine nicht endende Belohnung bestimmt.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcv{%
+Also was läßt dich noch den Din ableugnen?!\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcvi{%
+Ist ALLAH etwa nicht Der am besten Urteilende der Urteilenden?!\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcvii{%
+\basmalahde Rezitiere im Namen deines HERRN, der erschuf.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcviii{%
+ER erschuf den Menschen aus 'Alaq.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcix{%
+Rezitiere, und dein HERR ist Der Ehrwürdigste,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcx{%
+Der (das Schreiben) mit dem Schreibgerät lehrte,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxi{%
+ER lehrte den Menschen, was er nicht kannte.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxii{%
+Gewiß, nein! Gewiß, der Mensch überschreitet doch die Grenze,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxiii{%
+wenn er sich reich sieht.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxiv{%
+Gewiß, zu deinem HERRN ist die Rückkehr.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxv{%
+Wie seht ihr denjenigen, der es verbietet\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxvi{%
+einem Diener, wenn er das rituelle Gebet verrichtet?!\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxvii{%
+Wie seht ihr es? Sollte er rechtgeleitet sein,\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxviii{%
+oder Taqwa gebieten?!\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxix{%
+Wie seht ihr es? Sollte er ableugnen und den Rücken kehren?!\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxx{%
+Wußte er etwa nicht, daß ALLAH sieht?!\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxi{%
+Gewiß, nein! Wenn er nicht aufhört, werden WIR doch die Stirnhaare zerren,\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxii{%
+Stirnhaare, die lügnerisch und verfehlend sind.\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxiii{%
+So soll er seine Vereinigung rufen!\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxiv{%
+WIR werden die strengen Engel rufen.\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxv{%
+Gewiß, nein! Höre nicht auf ihn, vollziehe Sudschud und nähere dich!\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxvi{%
+\basmalahde Gewiß, WIR sandten ihn in der Nacht von Al-qadr hinab.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxvii{%
+Und was weißt du, was Al-qadr-Nacht ist?!\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxviii{%
+Die Al-qadr-Nacht ist besser als tausend Monate.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxix{%
+Die Engel und der Ruhh werden in ihr mit der Zustimmung ihres HERRN wegen jeder Angelegenheit nach und nach hinabgesandt.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxx{%
+Salam ist sie bis zum Anbruch der Morgendämmerung.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxxi{%
+\basmalahde Diejenigen von den Schriftbesitzern, die Kufr betrieben haben, und die Muschrik werden nicht loslassen, bis zu ihnen die Deutlichkeit kommt,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxxii{%
+ein Gesandter von ALLAH, der gereinigte Schriften vorträgt,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxxiii{%
+in denen wertvolle Kapitel sind.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxxiv{%
+Und diejenigen, denen die Schrift zuteil wurde, wurden nicht uneins außer, nachdem zu ihnen die Deutlichkeit gekommen war.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxxv{%
+Und ihnen wurde nicht geboten außer, daß sie ALLAH dienen - aufrichtig im Din Ihm gegenüber als Hanif - das rituelle Gebet ordnungsgemäß verrichten und die Zakat entrichten. Und dies ist der Din der Geradlinigkeit.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxxvi{%
+Gewiß, diejenigen von den Schriftbesitzern, die Kufr betrieben haben, und die Muschrik sind im Feuer von Dschahannam, sie sind darin ewig. Diese sind die Schlimmsten der Geschöpfe.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxxvii{%
+Gewiß, diejenigen, die den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben, diese sind die Besten der Geschöpfe.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxxviii{%
+Ihre Belohnung bei ihrem HERRN ist 'Adn-Dschannat, die von Flüssen durchflossen sind, darin sind sie ewig, für immer. ALLAH fand Gefallen an ihnen und sie sind zufrieden mit Ihm. Dies ist für denjenigen, der seinen HERRN Ehrfurcht erweist.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxxix{%
+\basmalahde Wenn die Erde mit ihrem Beben erschüttert wird,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxl{%
+und die Erde ihre Lasten hervorbringt,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxli{%
+und der Mensch sagt: ``Was ist los mit ihr?",\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxlii{%
+an diesem Tag teilt sie ihre Nachrichten mit,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxliii{%
+daß dein HERR ihr Wahy zuteil werden ließ.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxliv{%
+An diesem Tag kommen die Menschen zerstreut hervor, damit ihnen ihre Taten gezeigt werden.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxlv{%
+Also, wer das Gewicht eines Stäubchens Gutes tut, der wird es sehen.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxlvi{%
+Und wer das Gewicht eines Stäubchens Böses tut, der wird es sehen.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxlvii{%
+\basmalahde Bei den schnaubenden Rennenden,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxlviii{%
+dann den Funken-Schlagenden,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxlix{%
+dann den am Morgen Anstürmenden,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcl{%
+dann wirbelten sie damit Staub auf,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcli{%
+dann drangen sie damit in die Mitte der Versammlung ein!\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclii{%
+Gewiß, der Mensch ist seinem HERRN gegenüber doch undankbar.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcliii{%
+Und gewiß, er ist darüber doch ein Zeuge.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcliv{%
+Und gewiß, er ist doch der Liebe von Gut gegenüber überschwenglich.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclv{%
+Weiß er etwa nicht, wenn das, was von den Gräbern aufgedeckt wird\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclvi{%
+und das in den Brüsten hervorgebracht wird,\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclvii{%
+daß gewiß ihr HERR über sie an diesem Tag doch allkundig ist?!\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclviii{%
+\basmalahde Es ist Al-qari'a.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclix{%
+Was ist Al-qari'a?!\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclx{%
+Und was weißt du, was Al-qari'a ist?!\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxi{%
+An dem Tag, wenn die Menschen wie verstreute Motten sind,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxii{%
+und die Berge wie gezupfte Wolle sind.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxiii{%
+Also hinsichtlich desjenigen, dessen Gewogenes schwer ist,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxiv{%
+so hat er ein angenehmes Leben.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxv{%
+Und hinsichtlich desjenigen, dessen Gewogenes leicht ist,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxvi{%
+so ist seine Mutter Hawiya.\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxvii{%
+Und was weißt du, was diese ist?!\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxviii{%
+Es ist ein glühendes Feuer.\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxix{%
+\basmalahde Euch abgelenkt hat (die Sucht) nach Vermehrung,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxx{%
+bis ihr die Gräber besucht habt.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxi{%
+Gewiß, nein! Ihr werdet noch wissen.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxii{%
+Dann gewiß, nein! Ihr werdet noch wissen.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxiii{%
+Gewiß, nein! Würdet ihr über dasWissen der Gewißheit verfügen,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxiv{%
+würdet ihr bestimmt die Hölle erkennen.\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxv{%
+Dann werdet ihr sie doch als die Gewißheit an sich sehen.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxvi{%
+Dann werdet ihr an diesem Tag zweifelsohne für das Wohlergehen zur Rechenschaft gezogen.\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxvii{%
+\basmalahde Bei Al-'asr!\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxviii{%
+Gewiß, der Mensch ist im Verlust\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxix{%
+außer denjenigen, die den Iman verinnerlicht, gottgefällig Gutes getan, einander zur Wahrheit ermahnt und einander zur Geduld ermahnt haben.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxx{%
+\basmalahde Niedergang sei jedem äußerst durch üble Nachrede Beleidigenden, äußerst durch Mimik Beleidigenden,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxxi{%
+der Vermögen anhäufte und immer wieder zählte.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxxii{%
+Er dachte, daß sein Vermögen ihn verewigt hätte.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxxiii{%
+Gewiß, nein! Er wird doch in Al-hutama geworfen.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxxiv{%
+Und was weißt du, was Al-hutama ist?!\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxxv{%
+Es ist das entfachte Feuer von ALLAH,\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxxvi{%
+das über die Herzen schlägt.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxxvii{%
+Gewiß, es ist über ihnen abgeschlossen,\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxxviii{%
+an ausgestreckten Säulen (gefesselt).\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxxix{%
+\basmalahde Sahst du etwa nicht, was dein HERR mit den Weggenossen des Elefanten machte?!\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxc{%
+Hat ER ihre List etwa nicht fehlgehen lassen,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxci{%
+und über sie Vögel in Schwärmen geschickt,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxcii{%
+die sie mit Ton-Steinen bewarfen,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxciii{%
+dann sie wie angefressenes Laub gemacht?!\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxciv{%
+\basmalahde Wegen der Verbindung von Quraisch,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxcv{%
+ihrer Verbindung der Reise vom Winter und vom Sommer,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxcvi{%
+so sollen sie Dem HERRN dieses Hauses dienen,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxcvii{%
+Der sie nach Hungern speiste, und Sicherheit nach Furcht gewährte.\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxcviii{%
+\basmalahde Kennst du denjenigen, der den Din ableugnet?!\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxcix{%
+Also dieser ist derjenige, der die Waise wegstößt\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcc{%
+und zur Speisung des Bedürftigen nicht anspornt.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcci{%
+Also Niedergang sei den des rituellen Gebets Verrichtenden,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccii{%
+denjenigen, die ihrem rituellen Gebet gegenüber achtlos sind,\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcciii{%
+denjenigen, die Riyaa betreiben\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcciv{%
+und die Utensilien verweigern.\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccv{%
+\basmalahde Gewiß, WIR gaben dir Al-kauthar,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccvi{%
+so verrichte das rituelle Gebet für deinen HERRN und schächte!\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccvii{%
+Gewiß, dein Verleumder ist derjenige ohne Stammhalter.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccviii{%
+\basmalahde Sag: ``Ihr Kafir!\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccix{%
+Ich diene nicht dem, was ihr dient,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccx{%
+und ihr seid nicht Diener Dessen, Dem ich diene.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxi{%
+Und ich bin nicht Diener Dessen, was ihr gedient habt,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxii{%
+und ihr seid nicht Diener Dessen, Dem ich diene.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxiii{%
+Euch ist euer Din und mir ist mein Din."\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxiv{%
+\basmalahde Wenn ALLAHs Beistand und der Sieg kommt\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxv{%
+und du dieMenschen in Din von ALLAH in Scharen eintreten siehst,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxvi{%
+so lobpreise mit deines HERRN Lob und bitte Ihn um Vergebung! Gewiß, ER ist immer äußerst reue-annehmend.\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxvii{%
+\basmalahde Vernichtung sei Abu-lahab, Vernichtung sei ihm!\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxviii{%
+Nicht nützte ihm sein Vermögen und nicht das, was er erwarb.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxix{%
+Er wird in ein Feuer mit Flammen hineingeworfen\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxx{%
+sowie seine Ehefrau, die Trägerin des Holzes,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxi{%
+um ihren Hals ist ein Seil aus Palmenbast.\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxii{%
+\basmalahde Sag: ``ER ist ALLAH, einzig.\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxiii{%
+ALLAH ist As-samad.\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxiv{%
+Nie zeugte ER und nie wurde ER gezeugt,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxv{%
+und nie ist Ihm jemand ebenbürtig."\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxvi{%
+\basmalahde Sag: ``Ich suche Schutz bei Dem HERRN des Morgengrauens\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxvii{%
+vor dem Bösen dessen, was ER erschuf,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxviii{%
+und vor dem Bösen eines Verfinsterten, wenn es anbricht,\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxix{%
+und vor dem Bösen der Blasenden auf die Knoten,\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxx{%
+und vor dem Bösen eines Neiders, wenn er neidet."\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxxi{%
+\basmalahde Sag: ``Ich suche Schutz beim HERRN der Menschen,\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxxii{%
+bei Dem Herrscher über die Menschen,\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxxiii{%
+bei Der Gottheit der Menschen\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxxiv{%
+vor dem Bösen des sich versteckenden Einflüsterers -\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxxv{%
+der in den Brüsten der Menschen einflüstert -\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxxvi{%
+von den Dschinn und den Menschen."\qt@no{(6)}}%
+%% End of file `qurantext-deiv.translation.def'.
diff --git a/macros/xetex/latex/quran-ur/README b/macros/xetex/latex/quran-ur/README
new file mode 100644
index 0000000000..56ecb165ae
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran-ur/README
@@ -0,0 +1,23 @@
+_____________________
+The quran-ur package
+v0.1
+
+The package is prepared for typesetting some of Urdu translations of the Holy Quran.
+The supported translations are done by `Abul A'ala Maududi', 'Ahmed Raza Khan',
+'Ahmed Ali', 'Fateh Muhammad Jalandhry', 'Tahir ul Qadri', 'Syed Zeeshan Haider Jawadi',
+'Muhammad Junagarhi', and 'Muhammad Hussain Najafi'.
+
+For more information, please see the documentation.
+
+Current version release date: 2019/05/03
+___________________
+Seiied-Mohammad-Javad Razvian
+javadr@gmail.com
+
+Copyright © 2019
+It may be distributed and/or modified under the LaTeX Project Public License,
+version 1.3c or higher (your choice). The latest version of
+this license is at: http://www.latex-project.org/lppl.txt
+
+This work is “author-maintained” (as per LPPL maintenance status)
+by Seiied-Mohammad-Javad Razavian.
diff --git a/macros/xetex/latex/quran-ur/doc/quran-ur-doc.pdf b/macros/xetex/latex/quran-ur/doc/quran-ur-doc.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..37f897870f
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran-ur/doc/quran-ur-doc.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/quran-ur/doc/quran-ur-doc.tex b/macros/xetex/latex/quran-ur/doc/quran-ur-doc.tex
new file mode 100644
index 0000000000..70b2fe6f2d
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran-ur/doc/quran-ur-doc.tex
@@ -0,0 +1,192 @@
+\documentclass[a4paper]{ltxdoc}
+
+\usepackage{holtxdoc}
+\usepackage{url}
+\usepackage{booktabs}
+\usepackage{listings}
+\usepackage{tikz}
+\hypersetup{%
+ plainpages=false,%
+ bookmarksnumbered,%
+ pdftitle={The quran-ur Package},%
+ pdfkeywords={quran-ur, surah, ayah, juz, hizb, ruku, manzil},%
+ pdfauthor={Seiied-Mohammad-Javad Razavian},%
+ baseurl={http://mirrors.ctan.org/macros/xetex/latex/quran-ur/doc/quran-ur-doc.pdf},%
+}
+\usepackage[all]{quran-ur}
+% because of definition of \XeTeX and \XeLaTeX symbols in bidi,
+% I should undef these macro that are also defined in holtxdoc package.
+\makeatletter
+\bidi@undef\XeTeX
+\bidi@undef\XeLaTeX
+\makeatother
+\usepackage{arabxetex}
+\makeatletter
+\bidi@BeforeBeginEnvironment{declcs}{\vspace*{-4mm}}
+\makeatother
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\def\boxcs#1{\leftline{\fbox{\mcs{#1}}}}
+\def\mcs#1{\lr{\texttt{\textbackslash{}#1}}}
+\def\tt#1{\lr{\texttt{#1}}}
+\lstdefinestyle{BashInputStyle}{
+ language=bash,
+ basicstyle=\footnotesize\sffamily,
+ frame=tb,
+ columns=fullflexible,
+ backgroundcolor=\color{gray!10},
+}
+
+% Define box and box title style
+\tikzstyle{mybox} = [draw=black, fill=gray!20, very thick,
+ rectangle, rounded corners, inner sep=10pt, inner ysep=20pt]
+\tikzstyle{fancytitle} =[fill=gray, text=white]
+
+\def\mx#1#2{\mybox{#1}{#2}{.45\textwidth}}
+\def\mxf#1#2{\mybox{#1}{#2}{\textwidth}}
+
+\def\mybox#1#2#3{
+\begin{tikzpicture}
+\node [mybox] (box){%
+ \begin{minipage}[t]{#3}
+ #2
+ \end{minipage}
+};
+\node[fancytitle, anchor=west, right=10pt] at (box.north west) {\small \cs{#1}};
+\node (hole) [anchor=north east, left=5pt ] at (box.north east) { \tikz\fill[very thick,white] (0,0) circle (12pt); };
+\node[ ] at (hole.center) {\includegraphics[width=.05\textwidth]{quran.png}};
+\end{tikzpicture}%
+}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\title{\includegraphics[scale=.3]{quran.png}\\
+The \xpackage{quran-ur} Package\footnote{To one having devoted his life to the Quran}\\
+\Large User documentation for \quranurversion}
+\author{Seiied Mohammad Javad Razavian\\\xemail{javadr@gmail.com}}
+
+\date{\quranurdate}
+
+\begin{document}
+\maketitle
+
+\tableofcontents
+%\newpage
+
+\vfill
+\section{Introduction}
+The \xpackage{quran} package provides several macros for
+typesetting the whole or any parts of The Holy Quran based on its popular divisions. That package also develops
+commands for some translations of the Holy Quran including German, Engilsh, and Persian.
+Some people asked me to include the other translations into the \xpackage{quran} package,
+but because of some technical issues I decided to create new packages for other translations.
+One of these variations is \xpackage{quran-ur} including all Urdu translations of the Holy Quran
+provided by \url{tanzil.net}, i.e.
+\emph{``Abul A'ala Maududi''}, \emph{``Ahmed Raza Khan''},
+\emph{``Ahmed Ali''}, \emph{``Fateh Muhammad Jalandhry''},
+\emph{``Tahir ul Qadri''}, \emph{``Syed Zeeshan Haider Jawadi''},
+\emph{``Muhammad Junagarhi''}, and \emph{``Muhammad Hussain Najafi.''}
+
+
+\newpage
+\section{Loading The Package}
+The package will be loaded in the ordinary way
+\cs{usepackage[option]\{quran-ur\}}.
+After loading the package, it writes some information about itself to the
+terminal and to the log file, too. The information is something like:
+
+\begin{lstlisting}[style=BashInputStyle, language=tex, escapechar={|}]
+Package: quran-ur |\quranurdate| |\quranurversion| Urdu translations extension to the quran package.
+\end{lstlisting}
+
+
+\section{Options of The Package}\label{sec:qurantypesetting}
+There are eight options by the names of \xpackage{ahmedali}, \xpackage{jalandhry}, \xpackage{jawadi},
+\xpackage{junagarhi}, \xpackage{kanzuliman}, \xpackage{maududi}, \xpackage{najafi}, and \xpackage{qadri}.
+%\marginpar{\ttfamily ahmedali\smallskip}\marginpar{\ttfamily jalandhry\smallskip}
+%\marginpar{\ttfamily jawadi}\marginpar{\ttfamily junagarhi\smallskip}
+%\marginpar{\ttfamily kanzuliman}\marginpar{\ttfamily maududi\smallskip}
+%\marginpar{\ttfamily najafi}\marginpar{\ttfamily qadri\smallskip}
+%\marginpar{\ttfamily all\smallskip}
+If you pass any combinations of these options, you will be enabled to typeset these translations in a way
+that the \xpackage{quran} package does.
+There is also \xpackage{all} option which loads all Urdu translations provided by the \xpackage{quran-ur} package.
+The package loads \xpackage{jalandhry} option by default.
+
+This package is completely built on top of the \xpackage{quran} package, therefore you can pass every options
+defined in that package to the \xpackage{quran-ur} package.
+
+\section{Differences between \xpackage{quran} and \xpackage{quran-ur}}
+At first glance, \xpackage{quran-ur} offers all functionalities of \xpackage{quran}. Therefore in this case
+both are the same except that \xpackage{quran-ur} adds eight other Urdu translations, namely
+`ahmedali', `jalandhry', `jawadi', `junagarhi', `kanzuliman', `maududi', `najafi', and `qadri'.
+All Urdu translations provided by the package are shown in table~\ref{tab:urtrans}.
+
+\begin{table}[!htbp]
+\centering
+\begin{tabular}{|c|l|c|}
+ \toprule
+ order & \multicolumn{1}{c|}{translator} & option's name \\\midrule
+ 1 & Ahmed Ali & ahmedali \\
+ 2 & Fateh Muhammad Jalandhry & jalandhry \\
+ 3 & Syed Zeeshan Haider Jawadi & jawadi \\
+ 4 & Muhammad Junagarhi & junagarhi \\
+ 5 & Ahmed Raza Khan & kanzuliman \\
+ 6 & Abul A'ala Maududi & maududi \\
+ 7 & Muhammad Hussain Najafi & najafi \\
+ 8 & Tahir ul Qadri & qadri \\
+ \bottomrule
+\end{tabular}
+ \caption{Urdu translations used in the package and their option's names}
+ \label{tab:urtrans}
+\end{table}
+
+\subsection{How to Change the Current Urdu Translation}
+ The \xpackage{quran-ur} package uses jalandhry's translation by default.
+ The following macro could be used to change the default Urdu tranliteration.
+ \begin{declcs}{urSetTrans}\marg{index}
+ \end{declcs}
+ The \textit{index} could be an integer or a name; both ``order'' and ``option's name'' columns
+ shown in Table~\ref{tab:urtrans} are appliable. Both \cs{urSetTrans\{3\}} and \cs{urSetTrans\{jawadi\}}, for example,
+ have the same effect.
+
+\subsection{How to Get the Name of Current Urdu Translation}
+ \begin{declcs}{urGetTrans}
+ \end{declcs}
+ The above macro returns the name of current Urdu translation, i.e. one of
+ `ahmedali', `jalandhry', `jawadi', `junagarhi', `kanzuliman', `maududi', `najafi', and `qadri'.
+
+\subsection{How to Typeset the Urdu Translation}
+ It's completely similiar to the \xpackage{quran} package with extra \texttt{ur} at the end of macro's name.
+ All the following macros are usable.
+
+\begin{multicols}{2}
+ \begin{itemize}
+ \item \cs{quransurahur}
+ \item \cs{quranayahur}
+ \item \cs{quranpageur}
+ \item \cs{quranjuzur}
+ \item \cs{quranhizbur}
+ \item \cs{quranquarterur}
+ \item \cs{quranrukuur}
+ \item \cs{quranmanzilur}
+ \item \cs{qurantextur}
+ \end{itemize}
+\end{multicols}
+
+\def\printsurah#1{\centerline{\mxf{urSetTrans\{#1\}\textbackslash{}quransurahur*}
+{\setLTR\urSetTrans{#1}\begin{arab}\quransurahur*\end{arab}}}}
+
+ \centerline{\mxf{quransurah*}
+ {\begin{arab}\small\quransurah*\end{arab}}}
+ \printsurah{ahmedali}
+ \printsurah{jalandhry}
+ \printsurah{jawadi}
+ \printsurah{junagarhi}
+ \printsurah{kanzuliman}
+ \printsurah{maududi}
+ \printsurah{najafi}
+ \printsurah{qadri}
+
+\end{document}
+
diff --git a/macros/xetex/latex/quran-ur/doc/quran-ur-test.pdf b/macros/xetex/latex/quran-ur/doc/quran-ur-test.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..51da723f49
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran-ur/doc/quran-ur-test.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/quran-ur/doc/quran-ur-test.tex b/macros/xetex/latex/quran-ur/doc/quran-ur-test.tex
new file mode 100644
index 0000000000..925c9abcb4
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran-ur/doc/quran-ur-test.tex
@@ -0,0 +1,41 @@
+\documentclass{article}
+\usepackage[margin=2cm]{geometry}
+\usepackage{arabxetex} % for typesetting Arabic text in Rigth−To−Left direction
+\usepackage[all, trans={fa}]{quran-ur} % trans={fa} option would be sent to quran package
+
+\newcommand{\compare}[1]{%
+ \def\setTr##1{\par\urSetTrans{##1}\fbox{\makebox[2cm]{\urGetTrans}}}
+ \noindent\hrulefill{\string #1}\hrulefill
+ \setTr{ahmedali} #1
+ \setTr{jalandhry} #1
+ \setTr{jawadi} #1
+ \setTr{junagarhi} #1
+ \setTr{kanzuliman} #1
+ \setTr{maududi} #1
+ \setTr{najafi} #1
+ \setTr{qadri} #1
+\par
+}
+\newcommand{\mybox}[2]{\noindent%
+\begin{minipage}{.48\textwidth}
+#1
+#2\\
+\end{minipage}}
+\newcommand{\myURbox}[1]{\mybox{#1}{\hrulefill\fbox{\makebox[2cm]{\urGetTrans}}}}
+\newcommand{\IkhlasBox}[1]{\myURbox{\urSetTrans{#1}\quranayahur[Al-Ikhlas][1-4]}}
+
+\begin{document}
+\begin{arab}[utf]
+\mybox{\quranayah[Al-Ikhlas][1-4]}{}\hfill\mybox{\quranayahfa[Al-Ikhlas][1-4]}{}\\
+\smallskip\IkhlasBox{1}\hfill\IkhlasBox{2}\\
+\smallskip\IkhlasBox{3}\hfill\IkhlasBox{4}\\
+\smallskip\IkhlasBox{5}\hfill\IkhlasBox{6}\\
+\smallskip\IkhlasBox{7}\hfill\IkhlasBox{8}\\
+\smallskip
+
+\compare{\quransurahur*}
+\compare{\quranayahur[1][1]}
+\ToggleBasmalah
+\compare{\quranpageur*[2]}
+\end{arab}
+\end{document}
diff --git a/macros/xetex/latex/quran-ur/doc/quran.png b/macros/xetex/latex/quran-ur/doc/quran.png
new file mode 100644
index 0000000000..f4339119f8
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran-ur/doc/quran.png
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/quran-ur/tex/quran-ur.sty b/macros/xetex/latex/quran-ur/tex/quran-ur.sty
new file mode 100644
index 0000000000..6bcdd6e79f
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran-ur/tex/quran-ur.sty
@@ -0,0 +1,442 @@
+%% This is file `quran-ur.sty', and it's completely relies on the quran package.
+%%
+%% Copyright © 2019 by Seiied-Mohammad-Javad Razavian
+%% <javadr@gmail.com>
+%% This work may be distributed and/or modified under the
+%% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
+%% of this license or (at your option) any later version.
+%% The latest version of this license is in
+%% http://www.latex-project.org/lppl.txt
+%% and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX
+%% version 2005/12/01 or later.
+%%
+%% This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
+%%
+%% This work is “author-maintained” (as per LPPL maintenance status)
+%% by Seiied-Mohammad-Javad Razavian..
+%% The Current Maintainer of this work is Seiied-Mohammad-Javad Razavian.
+%%
+%% This work consists of the files quran-ur.sty,
+%% qurantext-uri.translation.def, qurantext-urii.translation.def,
+%% qurantext-uriii.translation.def, qurantext-uriv.translation.def,
+%% qurantext-urv.translation.def, qurantext-urvi.translation.def,
+%% qurantext-urvii.translation.def, qurantext-urviii.translation.def,
+%% quran-ur-doc.tex, quran-ur-doc.pdf, and quran.png.
+%%
+%% To one having devoted his life to the Holy Quran
+%%
+%% Change Log
+%% ver 0.1 ## May 3rd, 2019
+%% initial commit
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\def\quranurdate{2019/05/03}
+\def\quranurversion{ver 0.1}
+\ProvidesPackage{quran-ur}[%
+\quranurdate\space \quranurversion\space
+Urdu translations extension to the quran package.%
+]
+\RequirePackage{xstring}
+\RequirePackage{biditools}
+\RequirePackage{xkeyval}
+\define@boolkeys{quran-ur.sty}[ur@]{ahmedali,jalandhry,jawadi,junagarhi,kanzuliman,maududi,najafi,qadri,all}[true]
+\DeclareOptionX*{\PassOptionsToPackage{\CurrentOption}{quran}}
+\DeclareOption*{\PackageWarning{quran-ur}{Unknown option ‘\CurrentOption’}}
+\ProcessOptionsX\relax
+\input{qurantext-urii.translation.def}%
+\ifur@all
+ \ExecuteOptionsX{ahmedali,jalandhry,jawadi,junagarhi,kanzuliman,maududi,najafi,qadri}
+\else
+ \ExecuteOptionsX{jalandhry}
+\fi
+\RequirePackage{quran}
+%
+\ifur@maududi%
+ \PackageInfo{quran-ur}{Abul A'ala Maududi's translation is chosen.}%
+\fi%
+\ifur@kanzuliman%
+ \PackageInfo{quran-ur}{Ahmed Raza Khan's translation is chosen.}%
+\fi%
+\ifur@ahmedali%
+ \PackageInfo{quran-ur}{Ahmed Ali's translation is chosen.}%
+\fi%
+\ifur@jalandhry%
+ \PackageInfo{quran-ur}{Fateh Muhammad Jalandhry's translation is chosen.}%
+\fi%
+\ifur@qadri%
+ \PackageInfo{quran-ur}{Tahir ul Qadri's translation is chosen.}%
+\fi%
+\ifur@jawadi%
+ \PackageInfo{quran-ur}{Syed Zeeshan Haider Jawadi's translation is chosen.}%
+\fi%
+\ifur@junagarhi%
+ \PackageInfo{quran-ur}{Muhammad Junagarhi's translation is chosen.}%
+\fi%
+\ifur@najafi%
+ \PackageInfo{quran-ur}{Muhammad Hussain Najafi's translation is chosen.}%
+\fi%
+\newcount\trans@ur
+\trans@ur=\@ne
+\define@choicekey*+{quran-ur}{trans}[\val\nr]{ahmedali,jalandhry,jawadi,junagarhi,kanzuliman,maududi,najafi,qadri}{%
+ \ifcase\nr\relax
+ \global\trans@ur=\z@\relax
+ \or
+ \global\trans@ur=\@ne\relax
+ \or
+ \global\trans@ur=\tw@\relax
+ \or
+ \global\trans@ur=\thr@@\relax
+ \or
+ \global\trans@ur=4\relax
+ \or
+ \global\trans@ur=5\relax
+ \or
+ \global\trans@ur=6\relax
+ \or
+ \global\trans@ur=7\relax
+ \fi}{%
+ \PackageWarning{quran-ur}{\string \urSetTrans' paramenter should be one of `maududi', `kanzuliman', `ahmedali', `jalandhry', `qadri', `jawadi', `junagarhi', or `najafi'. The package sets to `jalandhry' by default.}{}%
+ \global\trans@ur=\@ne\relax
+}%
+\newcommand*{\urGetTrans}{%
+ \ifcase\trans@ur
+ ahmedali%
+ \or
+ jalandhry%
+ \or
+ jawadi%
+ \or
+ junagarhi%
+ \or
+ kanzuliman%
+ \or
+ maududi%
+ \or
+ najafi%
+ \or
+ qadri%
+ \fi%
+}
+\newcommand{\urSetTrans}[1]{%
+\IfInteger{#1}%
+{%Yes
+\count255=#1%
+\advance\count255 by -1\relax%
+\trans@ur=\count255}%
+{%NO
+\setkeys{quran-ur}{trans=#1}}%
+%
+\makeatother
+\let\bidi@newrobustcmd\bidi@renewrobustcmd
+\makeatletter
+\ifcase\trans@ur%0
+ \ifur@ahmedali%
+ \ifx\basmalahur\relax\else%
+ \def\basmalahur{شروع الله کا نام لے کر جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے \qt@par}%
+ \fi%
+ \bidi@renewrobustcmd\ToggleBasmalahur{%
+ \ifx\basmalahur\relax%
+ \def\basmalahur{شروع الله کا نام لے کر جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے \qt@par}%
+ \else%
+ \let\basmalahur\relax%
+ \fi%
+ }%
+ \input{qurantext-uri.translation.def}%
+ \else%
+ \PackageError{quran-ur}{Ahmed Ali's translation has not been loaded}{}%
+ \fi%
+\or%1
+ \ifur@jalandhry
+ \ifx\basmalahur\relax\else%
+ \def\basmalahur{شروع الله کا نام لے کر جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے \qt@par}%
+ \fi
+ \bidi@renewrobustcmd\ToggleBasmalahur{%
+ \ifx\basmalahur\relax%
+ \def\basmalahur{شروع الله کا نام لے کر جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے \qt@par}%
+ \else%
+ \let\basmalahur\relax%
+ \fi%
+ }%
+ \input{qurantext-urii.translation.def}%
+ \else%
+ \PackageError{quran-ur}{Fateh Muhammad Jalandhry's translation has not been loaded}{}%
+ \fi
+\or%2
+ \ifur@jawadi
+ \ifx\basmalahur\relax\else%
+ \def\basmalahur{عظیم اور دائمی رحمتوں والے خدا کے نام سے \qt@par}%
+ \fi
+ \bidi@renewrobustcmd\ToggleBasmalahur{%
+ \ifx\basmalahur\relax%
+ \def\basmalahur{عظیم اور دائمی رحمتوں والے خدا کے نام سے \qt@par}%
+ \else%
+ \let\basmalahur\relax%
+ \fi%
+ }%
+ \input{qurantext-uriii.translation.def}%
+ \else%
+ \PackageError{quran-ur}{Syed Zeeshan Haider Jawadi's translation has not been loaded}{}%
+ \fi
+\or%3
+ \ifur@junagarhi
+ \ifx\basmalahur\relax\else%
+ \def\basmalahur{شروع کرتا ہوں اللہ تعالیٰ کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم واﻻ ہے \qt@par}%
+ \fi
+ \bidi@renewrobustcmd\ToggleBasmalahur{%
+ \ifx\basmalahur\relax%
+ \def\basmalahur{شروع کرتا ہوں اللہ تعالیٰ کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم واﻻ ہے \qt@par}%
+ \else%
+ \let\basmalahur\relax%
+ \fi%
+ }%
+ \input{qurantext-uriv.translation.def}%
+ \else%
+ \PackageError{quran-ur}{Muhammad Junagarhi's translation has not been loaded}{}%
+ \fi
+\or%4
+ \ifur@kanzuliman
+ \ifx\basmalahur\relax\else%
+ \def\basmalahur{اللہ کے نام سے شروع جو بہت مہربان رحمت والا \qt@par}%
+ \fi
+ \bidi@renewrobustcmd\ToggleBasmalahur{%
+ \ifx\basmalahur\relax%
+ \def\basmalahur{اللہ کے نام سے شروع جو بہت مہربان رحمت والا \qt@par}%
+ \else%
+ \let\basmalahur\relax%
+ \fi%
+ }%
+ \input{qurantext-urv.translation.def}%
+ \else%
+ \PackageError{quran-ur}{Ahmed Raza Khan's translation has not been loaded}{}%
+ \fi
+\or%5
+ \ifur@maududi
+ \ifx\basmalahur\relax\else%
+ \def\basmalahur{اللہ کے نام سے جو رحمان و رحیم ہے \qt@par}%
+ \fi
+ \bidi@renewrobustcmd\ToggleBasmalahur{%
+ \ifx\basmalahur\relax%
+ \def\basmalahur{اللہ کے نام سے جو رحمان و رحیم ہے \qt@par}%
+ \else%
+ \let\basmalahur\relax%
+ \fi%
+ }%
+ \input{qurantext-urvi.translation.def}%
+ \else%
+ \PackageError{quran-ur}{Abul A'ala Maududi's translation has not been loaded}{}%
+ \fi
+\or%6
+ \ifur@najafi
+ \ifx\basmalahur\relax\else%
+ \def\basmalahur{(شروع کرتا ہوں) اللہ کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔ \qt@par}%
+ \fi
+ \bidi@renewrobustcmd\ToggleBasmalahur{%
+ \ifx\basmalahur\relax%
+ \def\basmalahur{(شروع کرتا ہوں) اللہ کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔ \qt@par}%
+ \else%
+ \let\basmalahur\relax%
+ \fi%
+ }%
+ \input{qurantext-urvii.translation.def}%
+ \else%
+ \PackageError{quran-ur}{Muhammad Hussain Najafi's translation has not been loaded}{}%
+ \fi
+\or%7
+ \ifur@qadri
+ \ifx\basmalahur\relax\else%
+ \def\basmalahur{اللہ کے نام سےشروع جو نہایت مہربان ہمیشہ رحم فرمانےوالا ہے \qt@par}%
+ \fi
+ \bidi@renewrobustcmd\ToggleBasmalahur{%
+ \ifx\basmalahur\relax%
+ \def\basmalahur{اللہ کے نام سےشروع جو نہایت مہربان ہمیشہ رحم فرمانےوالا ہے \qt@par}%
+ \else%
+ \let\basmalahur\relax%
+ \fi%
+ }%
+ \input{qurantext-urviii.translation.def}%
+ \else%
+ \PackageError{quran-ur}{Tahir ul Qadri's translation has not been loaded}{}%
+ \fi
+\else%
+ \PackageError{quran-ur}{\string \urSetTrans{} paramenter should be between 1 to 8}{}%
+\fi
+}%
+\bidi@newrobustcmd\ToggleBasmalahur{%
+ \ifx\basmalahur\relax%
+ \ifcase\trans@ur% ahmedali
+ \def\basmalahur{شروع الله کا نام لے کر جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے \qt@par}%
+ \or% jalandhry
+ \def\basmalahur{شروع الله کا نام لے کر جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے \qt@par}%
+ \or% jawadi
+ \def\basmalahur{عظیم اور دائمی رحمتوں والے خدا کے نام سے \qt@par}%
+ \or% junagarhi
+ \def\basmalahur{شروع کرتا ہوں اللہ تعالیٰ کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم واﻻ ہے \qt@par}%
+ \or% kanzuliman
+ \def\basmalahur{اللہ کے نام سے شروع جو بہت مہربان رحمت والا \qt@par}%
+ \or% maududi
+ \def\basmalahur{اللہ کے نام سے جو رحمان و رحیم ہے \qt@par}%
+ \or% najafi
+ \def\basmalahur{(شروع کرتا ہوں) اللہ کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔ \qt@par}%
+ \or% qadri
+ \def\basmalahur{اللہ کے نام سےشروع جو نہایت مہربان ہمیشہ رحم فرمانےوالا ہے \qt@par}%
+ \fi%
+ \else%
+ \let\basmalahur\relax%
+ \fi%
+}%
+\let\qt@doqt@orig\qt@doqt
+\let\ToggleBasmalah@orig\ToggleBasmalah
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\def\basmalahur{شروع الله کا نام لے کر جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے \qt@par}%
+%\bidi@newrobustcmd\ToggleBasmalahur{%
+% \ifx\basmalahde\relax%
+% \def\basmalahur{شروع الله کا نام لے کر جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے \qt@par}%
+% \else%
+% \let\basmalahde\relax%
+% \fi%
+%}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\qt@dour{%
+ \addtocounter{qt@count}{1}%
+ \loop%
+ \csname qurantrans@ur@\roman{qt@count}\endcsname%
+ \ifnum\value{qt@count}<\qt@max\relax%
+ { }% an extra space between verses
+ \qt@par%
+ \addtocounter{qt@count}{1}%
+ \repeat%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\qurantextur{%
+ \@ifstar\@@qurantextur\@qurantextur%
+}%
+\bidi@newrobustcmd\@@qurantextur[1][\qt@default]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dour%
+ \@@qurantext[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+\bidi@newrobustcmd\@qurantextur[1][\qt@default]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dour%
+ \@qurantext[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\quransurahur{%
+ \@ifstar\@@quransurahur\@quransurahur%
+}%
+\bidi@newrobustcmd\@@quransurahur[1][\qt@surah@default]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dour%
+ \@@quransurah[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+\bidi@newrobustcmd\@quransurahur[1][\qt@surah@default]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dour%
+ \lowercase{\def\qt@arglc{#1}}%
+ \@quransurah[\qt@arglc]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\quranayahur{%
+ \@ifstar\@@quranayahur\@quranayahur%
+}%
+\def\@@quranayahur[#1][#2]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dour%
+ \let\ToggleBasmalah\ToggleBasmalahur%
+ \@@quranayah[#1][#2]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+ \let\ToggleBasmalah\ToggleBasmalah@orig%
+}%
+\def\@quranayahur[#1][#2]{%
+ \lowercase{\def\qt@arglc{#1}}%
+ \let\qt@doqt\qt@dour%
+ \let\ToggleBasmalah\ToggleBasmalahur%
+ \@quranayah[\qt@arglc][#2]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+ \let\ToggleBasmalah\ToggleBasmalah@orig%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\quranjuzur{%
+ \@ifstar\@@quranjuzur\@quranjuzur%
+}%
+\def\@@quranjuzur[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dour%
+ \@@quranjuz[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+\def\@quranjuzur[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dour%
+ \@quranjuz[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\quranpageur{%
+ \@ifstar\@@quranpageur\@quranpageur%
+}%
+\def\@@quranpageur[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dour%
+ \@@quranpage[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+\def\@quranpageur[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dour%
+ \@quranpage[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\quranquarterur{%
+ \@ifstar\@@quranquarterur\@quranquarterur%
+}%
+\def\@@quranquarterur[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dour%
+ \@@quranquarter[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+\def\@quranquarterur[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dour%
+ \@quranquarter[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\quranrukuur{%
+ \@ifstar\@@quranrukuur\@quranrukuur%
+}%
+\def\@@quranrukuur[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dour%
+ \@@quranruku[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+\def\@quranrukulde[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dode%
+ \@quranruku[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\quranhizbur{%
+ \@ifstar\@@quranhizbur\@quranhizbur%
+}%
+\def\@@quranhizbur[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dour%
+ \@@quranhizb[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+\def\@quranhizbur[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dour%
+ \@quranhizb[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\quranmanzilur{%
+ \@ifstar\@@quranmanzilur\@quranmanzilur%
+}
+\def\@@quranmanzilur[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dour%
+ \@@quranmanzil[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+\def\@quranmanzilur[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dour%
+ \@quranmanzil[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+%\urSetTrans{jalandhry}%default translation
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% End of file `quran-ur.sty'.
diff --git a/macros/xetex/latex/quran-ur/tex/qurantext-uri.translation.def b/macros/xetex/latex/quran-ur/tex/qurantext-uri.translation.def
new file mode 100644
index 0000000000..20eb723205
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran-ur/tex/qurantext-uri.translation.def
@@ -0,0 +1,12473 @@
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@i{%
+شروع الله کا نام لے کر جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ii{%
+سب تعریفیں الله کے لیے ہیں جو سب جہانوں کا پالنے والا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@iii{%
+بڑا مہربان نہایت رحم والا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@iv{%
+جزا کے دن کا مالک\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@v{%
+ہم تیری ہی عبادت کرتے ہیں اور تجھ ہی سے مدد مانگتے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@vi{%
+ہمیں سیدھا راستہ دکھا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@vii{%
+ان لوگوں کا راستہ جن پر تو نے انعام کیا نہ جن پر تیرا غضب نازل ہوا اور نہ وہ گمراہ ہوئے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@viii{%
+\basmalahur المۤ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ix{%
+یہ وہ کتاب ہے جس میں کوئی بھی شک نہیں پرہیز گارو ں کے لیے ہدایت ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@x{%
+جو بن دیکھے ایمان لاتے ہیں اور نماز قائم کرتے ہیں ا ور جو کچھ ہم نے انہیں دیا ہے اس میں خرچ کرتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xi{%
+اور جو ایمان لاتے ہیں اس پر جو اتارا گیا آپ پراور جو آپ سے پہلے اتارا گیا اور آخرت پر بھی وہ یقین رکھتے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xii{%
+وہی لوگ اپنے رب کے راستہ پر ہیں اور وہی نجات پانے والے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xiii{%
+بے شک جو لوگ انکار کر چکے ہیں برابر ہے انہیں تو ڈرائے یا نہ ڈرائے وہ ایمان نہیں لائیں گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xiv{%
+الله نے ان کے دلوں اورکانوں پرمہر لگا دی ہے اور ان کی آنکھوں پر پردہ ہے اوران کے لیے بڑا عذا ب ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xv{%
+اور کچھ ایسے بھی لوگ ہیں جو کہتے ہیں کہ ہم الله اور قیامت کے دن پر ایمان لائے حالانکہ وہ ایمان دار نہیں ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xvi{%
+الله اور ایمان داروں کو دھوکا دیتے ہیں حالانکہ وہ اپنے آپ ہی کو دھوکہ دے رہے ہیں اور نہیں سمجھتے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xvii{%
+انکے دلوں میں بیماری ہے پھر الله نے ان کی بیماری بڑھا دی اور ان کے لیے دردناک عذاب ہے اس لیے کہ وہ جھوٹ بولتے تھے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xviii{%
+اور جب انہیں کہا جاتا ہے کہ ملک میں فساد نہ ڈالو تو کہتے ہیں کہ ہم ہی تو اصلاح کرنے والے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xix{%
+خبردار بے شک وہی لوگ فسادی ہیں لیکن نہیں سمجھتے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xx{%
+اور جب انہیں کہا جاتا ہے ایمان لاؤ جس طرح اور لوگ ایمان لائے ہیں تو کہتے ہیں کیا ہم ایمان لائیں جس طرح بے وقوف ایمان لائے ہیں خبردار وہی بے وقوف ہیں لیکن نہیں جانتے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxi{%
+اور جب ایمانداروں سے ملتے ہیں تو کہتے ہیں کہ ہم ایمان لائے اور جب اپنے شیطانوں کے پاس اکیلے ہوتے ہیں تو کہتے ہیں ہم توتمہارے ساتھ ہیں ہم تو صرف ہنسی کرنے والے ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxii{%
+الله ان سے ہنسی کرتا ہے اور انہیں مہلت دیتا ہے کہ وہ اپنی گمراہی میں حیران رہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxiii{%
+یہ وہ لوگ ہیں جنہوں نے ہدایت کے بدلے گمراہی خریدی سو ان کی تجارت نے نفع نہ دیا اور ہدایت پانے والے نہ ہوئے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxiv{%
+ان کی مثال اس شخص کی سی ہے جس نے آگ جلائی پھر جب آگ نے اس کے آس پاس کو روشن کر دیا تو الله نے ان کی روشنی بجھا دی اور انہیں اندھیروں میں چھوڑا کہ کچھ نہیں دیکھتے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxv{%
+بہرے گونگے اندھے ہیں سو وہ نہیں لوٹیں گے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxvi{%
+یا جیسا کہ آسمان سے بارش ہو جس میں اندھیرے اور گرج اور بجلی ہو اپنی انگلیاں اپنے کانوں میں کڑک کے سبب سے موت کے ڈر سے دیتے ہوں اور الله کافروں کو گھیرے ہوئے ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxvii{%
+قریب ہے کہ بجلی ان کے آنکھیں اچک لے جب ان پر چمکتی ہے تو اس کی روشنی میں چلتے ہیں اور جب ان پر اندھیرا ہوتا ہے تو ٹھر جاتے ہیں اور اگر الله چاہے تو ان کے کان اور آنکھیں لے جائے بے شک الله ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxviii{%
+اے لوگو اپنے رب کی عبادت کرو جس نے تمہیں پیدا کیا اور انہیں جو تم سے پہلے تھے تاکہ تم پرہیزگار ہو جاؤ\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxix{%
+جس نے تمہارے لیے زمین کو بچھونا اور آسمان کو چھت بنایا اور آسمان سے پانی اتارا پھر اس سے تمہارے کھانے کے لیے پھل نکالے سو کسی کو الله کا شریک نہ بناؤ حالانکہ تم جانتے بھی ہو\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxx{%
+اور اگر تمہیں اس چیز میں شک ہے جو ہم نے اپنے بندے پر نازل کی ہے تو ایک سورت اس جیسی لے آؤ اور الله کے سوا جس قدر تمہارے حمایتی ہوں بلا لو اگر تم سچے ہو\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxi{%
+بھلا اگر ایسا نہ کر سکو اور ہرگز نہ کر سکو گے تو اس آگ سے بچو جس کا ایندھن آدمی اور پتھر ہیں جو کافرو ں کے لیے تیار کی گئی ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxii{%
+اوران لوگو ں کو خوشخبری دے جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے کہ ان کے لیے باغ ہیں ان کے نیچے نہریں بہتی ہیں جب انہیں وہاں کا کوئي پھل کھانے کو ملے گا تو کہیں گے یہ تو وہی ہے جو ہمیں اس سے پہلے ملا تھا اور انہیں ہم شکل پھل دیئے جائیں گے اور ان کے لیے وہاں پاکیزہ عورتیں ہوں گی اوروہ وہیں ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxiii{%
+بے شک الله نہیں شرماتا اس بات سے کہ کوئی مثال بیان کرے مچھر کی یا اس چیز کی جو اس سے بڑھ کر ہے سو جو لوگ مومن ہیں وہ اسے اپنے رب کی طرف سے صحیح جانتے ہیں اور جو کافر ہیں سو کہتے ہیں الله کا اس مثال سے کیا مطلب ہے الله اس مثال سے بہتوں کو گمراہ کرتا ہے اور بہتوں کو اس سے ہدایت کرتا ہے اوراس سے گمراہ تو بدکاروں ہی کو کیا کرتا ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxiv{%
+جو الله کے عہد کو پختہ کرنے کے بعد توڑتے ہیں اور جس کے جوڑنے کا الله نے حکم دیا ہے اسے توڑتے ہیں اور ملک میں فساد کرتے ہیں وہی لوگ نقصان اٹھانے والے ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxv{%
+تم الله کا کیونکر انکار کرسکتے ہو حالانکہ تم بے جان تھے پھر تمہیں زندہ کیا پھر تمہیں مارے گا پھر تمہیں زندہ کرے گا پھر تم اسی کے پاس لوٹ کر جاؤ گے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxvi{%
+الله وہ ہے جس نے جو کچھ زمین میں ہے سب تمہارے لیے پیدا کیا ہےپھر آسمان کی طرف متوجہ ہوا تو انہیں سات آسمان بنایا اور وہ ہر چیز جانتا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxvii{%
+اور جب تیرے رب نے فرشتوں سے کہا میں زمین میں ایک نائب بنانے والا ہوں فرشتوں نے کہا کیا تو زمین میں ایسے شخص کو نائب بنانا چاہتا ہے جو فساد پھیلائے اور خون بہائے حالانکہ ہم تیری حمد کے ساتھ تسبیح بیان کرتے اور تیری پاکی بیان کرتے ہیں فرمایا میں جو کچھ جانتا ہوں وہ تم نہیں جانتے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxviii{%
+اور الله نے آدم کو سب چیزوں کے نام سکھائے پھر ان سب چیزوں کو فرشتوں کے سامنے پیش کیا پھر فرمایا مجھے ان کے نام بتاؤ اگر تم سچے ہو\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxix{%
+انہوں نے کہا تو پاک ہے ہم تو اتنا ہی جانتے ہیں جتنا تو نے ہمیں بتایاہے بے شک تو بڑے علم والا حکمت والا ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xl{%
+فرمایا اے آدم ان چیزو ں کے نام بتا دو پھر جب آدم نے انہیں ان کے نام بتا دیئے فرمایا کیا میں نے تمہیں نہیں کہا تھا کہ میں آسمانوں اور زمین کی چھپی ہوئی چیزیں جانتا ہوں اور جو تم ظاہر کرتے ہو اور جو چھپاتے ہو اسے بھی جانتا ہوں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xli{%
+اورجب ہم نے فرشتوں سے کہا کہ آدم کو سجدہ کرو تو انہوں نے سجدہ کیا مگر ابلیس کہ اس نے انکار کیا اورتکبر کیا اورکافروں میں سے ہو گیا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlii{%
+اور ہم نے کہا اے آدم تم اور تمہاری بیوی جنت میں جا کر رہو اور اس میں جو چاہو اور جہاں سےچاہو کھاؤ اور اس درخت کے نزدیک نہ جاؤ پھر ظالموں میں سے ہو جاؤ گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xliii{%
+پھر شیطان نے ان کو وہاں سے ڈگمگایا پھر انہیں اس عزت و راحت سے نکالا کہ جس میں تھے اور ہم نے کہا تم سب اترو کہ تم ایک دوسرے کے دشمن ہو اور تمہارے لیے زمین میں ٹھکانا ہے اور سامان ایک وقت معین تک\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xliv{%
+پھر آدم نے اپنے رب سے چند کلمات حاصل کیے پھر اس کی توبہ قبول فرمائی بے شک وہ توبہ قبول کرنے والا مہربان ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlv{%
+ہم نے کہا کہ تم سب یہاں سے نیچے اتر جاؤ پھر اگرتمہارے پاس میری طرف سے کوئی ہدایت آئے پس جو میری ہدایت پر چلیں گے ان پرنہ کچھ خوف ہوگا اور نہ وہ غمگین ہوں گے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlvi{%
+اور جو انکار کریں گے اور ہماری آیتوں کو جھٹلائیں گے وہی دوزخی ہو ں گے جو اس میں ہمیشہ رہی گے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlvii{%
+اے بنی اسرائل میرے احسان یاد کرو جو میں نے تم پر کئے اور تم میرا عہد پورا کرو میں تمہارا عہد پورا کروں گا اور مجھ ہی سے ڈرا کرو\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlviii{%
+اور اس کتاب پر ایمان لاؤ جو میں نے نازل کی تصدیق کرتی ہے اس کی جو تمہارے پاس ہے اور تم ہی سب سے پہلے اس کےمنکر نہ بنو اور میری آیتو ں کو تھوڑی قیمت پر نہ بیچو اور مجھ ہی سے ڈرو\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlix{%
+اور سچ میں جھوٹ نہ ملاؤ اور جان بوجھ کر حق کو نہ چھپاؤ\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@l{%
+اورنماز قائم کرو اوزکوةٰ دو اور رکوع کرنے والوں کے ساتھ رکوع کرو\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@li{%
+کیا لوگوں کو تم نیکی کا حکم کرتے ہو اور اپنے آپ کو بھول جاتے ہو حالانکہ تم کتاب پڑھتے ہو پھر کیوں نہیں سمجھتے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lii{%
+اور صبر کرنے اور نماز پڑھنے سےمدد لیا کرو اوربے شک نماز مشکل ہے مگر ان پر جو عاجزی کرنے والے ہیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@liii{%
+جو یہ سمجھتے ہیں کہ ہمیں ضرور اپنے رب سے ملنا ہے اور ہمیں اس کے پاس لوٹ کر جانا ہے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@liv{%
+اے بنی اسرائیل میری ان نعمتوں کو یاد کرو جو میں نے تمہیں دی تھیں اور میں نے تمہیں جہان پر فضیلت دی تھی\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lv{%
+اوراس دن سے ڈرو جس دن کوئی شخص کسی کے کچھ بھی کام نہ آئے گا اور نہ ان کے لیے کوئی سفارش قبول ہو گی اورنہ اس کی طرف سے بدلہ لیا جائے گا اور نہ ان کی مدد کی جائے گی\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lvi{%
+اور جب ہم نے تمہیں فرعونیوں سے نجات دی و ہ تمہیں بری طرح عذاب دیا کرتے تھے تمہارے بیٹوں کو ذبح کرتے تھے اور تمہاری بیٹیوں کو زندہ رکھتے تھے اور اس میں تمہارے رب کی طرف سے تمہاری بڑی آزمائش تھی\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lvii{%
+اور جب ہم نے تمہارے لیے سمندر کو پھاڑ دیا پھر تمہیں تو بچا لیا اور تمہارے دیکھتے دیکھتے فرعوینوں کو ڈبو دیا\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lviii{%
+اورجب ہم نے موسیٰ سے چالیس رات کا وعدہ کیا پھر اس کے بعد تم نے بچھڑا بنا لیا حالانکہ تم ظالم تھے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lix{%
+پھر اس کے بعدبھی ہم نے تمہیں معاف کر دیا تاکہ تم شکر کرو\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lx{%
+اورجب ہم نے موسیٰ کو کتاب اورقانون فیصل دیا تاکہ تم ہدایت پاؤ\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxi{%
+اور جب موسیٰ نے اپنی قوم سے کہا اے میری قوم بے شک تم نے بچھڑا بنا کر اپنی جانوں پر ظلم کیا سو اپنے پیدا کرنے والے کے آگے توبہ کرو پھر اپنے آپ کو قتل کرو تمہارے لیے تمہارے خالق کے نزدیک یہی بہتر ہے پھر اس نے تمہاری توبہ قبول کر لی بے شک وہی بڑا توبہ قبول کرنے والا نہایت رحم والا ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxii{%
+اور جب تم نے کہا اے موسیٰ ہم ہرگز تیرا یقین نہیں کریں گے جب تک کہ روبرو الله کو دیکھ نہ لیں تب تمہیں بجلی نے دیکھتے ہی دیکھتے آ لیا\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxiii{%
+پھر ہم نے تمہیں تمہاری موت کے بعد زندہ کر اٹھایا تاکہ تم شکر کرو\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxiv{%
+اور ہم نے تم پر ابر کا سایہ کیا اور تم پر من اور سلویٰ اتارا جو کچھ ہم نے تمہیں پاکیزہ چیزیں عطا کی ہیں ان میں سے کھاؤ اور انہوں نے ہمارا کچھ نقصان نہ کیا بلکہ اپنا ہی نقصان کرتے رہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxv{%
+اور جب ہم نے کہا اس شہر میں داخل ہو جاؤ پھر اس میں جہاں سے چاہو بے تکلفی سے کھاؤ اور دروازہ میں سجدہ کرتے ہوئے داخل ہو اور کہتے جاؤ بخش دے تو ہم تمہارے قصور معاف کر دیں گے اور نیکی کرنے والوں کو زیادہ بھی دیں گے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxvi{%
+پھر ظالموں نے بدل ڈالا کلمہ سوائے اس کے جو انہیں کہا گیا تھا سو ہم نے ان ظالموں پر ان کی نافرمانی کی وجہ سے آسمان سے عذاب نازل کیا\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxvii{%
+پھر جب موسیٰ نے اپنی قوم کے لیے پانی مانگا تو ہم نے کہا اپنے عصا کو پتھر پر مار سو اس سے بارہ چشمے بہہ نکلے ہر قوم نے اپنا گھاٹ پہچان لیا الله کے دیئے ہوئے رزق میں سے کھاؤ پیو اور زمین میں فساد مچاتےنہ پھرو\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxviii{%
+اور جب تم نے کہا اے موسیٰ ہم ایک ہی طرح کے کھانے پر ہرگز صبر نہ کریں گے سو ہمارے لیے اپنے رب سے دعا مانگ کہ وہ ہمارے لیے زمین کی پیداوار میں سے ساگ اور ککڑی اور گیہوں اور مسور اور پیاز پیدا کر دے کہا کیا تم اس چیز کو لینا چاہتے ہو جو ادنیٰ ہے بدلہ اس کے جو بہتر ہے کسی شہر میں اُترو بے شک جو تم مانگتے ہو تمہیں ملے گا اور ان پر ذلت اور محتاجی ڈال دی گئی اور انہوں نے غضب الہیٰ کمایا یہ اس لیے کہ وہ الله کی نشانیوں کا انکار کرتے تھے اور نبیوں کو ناحق قتل کرتے تھے یہ اس لیے کہ نافرمان تھے اور حد سے بڑھ جاتے تھے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxix{%
+جو کوئی مسلمان اور یہودی اور نصرانی اورصابئی الله اور قیامت کے دن پر ایمان لائے اور اچھے کام بھی کرے تو ان کا اجر ان کے رب کے ہاں موجود ہے اور ان پر نہ کچھ خوف ہو گا اور نہ وہ غمگین ہوں گے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxx{%
+اور جب ہم نے تم سے عہد لیا اور تم پر کوہِ طور بلند کیا جو کچھ ہم نے تمہیں دیا ہے اسے مضبوط پکڑو اور جو کچھ اس میں ہے اسے یاد رکھو تاکہ تم پرہیزگار ہو جاؤ\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxi{%
+پھر تم اس کے بعد پھر گئے سو اگر تم پر الله کا فضل اور اس کی رحمت نہ ہوتی تو تم تباہ ہوجاتے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxii{%
+اور بے شک تمہیں وہ لوگ بھی معلوم ہیں جنہوں نے تم میں سے ہفتہ کے دن زیادتی کی تھی پھر ہم نے ان سے کہا تم ذلیل بندر ہو جاؤ\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxiii{%
+پھر ہم نے اس واقعہ کو اس زمانہ کے لوگوں کے لیے اور ان سے پچھلوں کے لیے عبرت اور پرہیز گاروں کے لیے نصیحت بنا دیا\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxiv{%
+اور جب موسیٰ نے اپنی قوم سے کہا کہ الله تمہیں حکم دیتا ہے کہ ایک گائے ذبح کرو انہوں نے کہا کیا تم ہم سے ہنسی کرتا ہے کہا میں الله کی پناہ مانگتا ہوں اس سے کہ جاہلوں میں سے ہوں\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxv{%
+انہوں نے کہا ہمارے لیے اپنے رب سے دعا کر ہمیں بتائے کہ وہ گائے کیسی ہے کہا وہ فرماتا ہے کہ وہ ایک ایسی گائے ہے نہ بوڑھی اور نہ بچہ اس کے درمیان ہے پس کر ڈالو جو تمہیں حکم دیا جاتا ہے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxvi{%
+انہوں نے کہا ہمارے لیے اپنے رب سے دعا کر کہ ہمیں بتائے اس کا رنگ کیسا ہےکہاوہ فرماتا ہے کہ وہ ایک زرد گائے ہے اس کا رنگ خوب گہراہے دیکھنے والوں کو بھلی معلوم ہوتی ہے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxvii{%
+انہوں نے کہا ہمارے لیے اپنے رب سے دعا کر ہمیں بتائے کہ وہ کس قسم کی ہے کیوں کہ وہ گائے ہم پر مشتبہ ہو گئی ہے اور ہم اگر الله نے چاہا تو ضرور پتہ لگا لیں گے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxviii{%
+کہا و ہ فرماتا ہے کہ وہ ایک ایسی گائے ہے محنت کرنے والی نہیں جو زمین کو جوتتی ہو یا کھیتی کو پانی دیتی ہو بے عیب ہے اس میں کوئي داغ نہیں انہوں نے کہا اب تو نے ٹھیک بات بتائی پھر انہوں نے اسے ذبح کر دیا اور وہ کرنے والے تو نہیں تھے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxix{%
+اور جب تم ایک شخص قتل کر کے اس میں جھگڑنے لگے اور الله ظاہر کرنے والا تھا اس چیز کو جسے تم چھپاتے تھے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxx{%
+پھر ہم نے کہا اس مردہ پر اس گائے کا ایک ٹکڑا مارو اسی طرح الله مردوں کو زندہ کرے گا اور تمہیں اپنی قدرت کی نشانیاں دکھاتا ہے تاکہ تم سمجھو\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxi{%
+پھر ا سکے بعد تمہارے دل سخت ہو گئے گویا کہ وہ پتھر ہیں یا ان سے بھی زیادہ سخت اور بعض پتھر تو ایسے بھی ہیں جن سے نہریں پھوٹ کر نکلتی ہیں اور بعض ایسے بھی ہیں جو پھٹتے ہیں پھر ان سے پانی نکلتا ہے اور بعض ایسے بھی ہیں جو الله کے ڈر سے گر پڑتے ہیں اور الله تمہارے کاموں سے بے خبر نہیں\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxii{%
+کیا تمہیں امید ہے کہ یہود تمہارے کہنے پر ایمان لے آئیں گے حالانکہ ان میں ایک ایسا گروہ بھی گزرا ہے جو الله کا کلام سنتا تھا پھر اسے سمجھنے کے بعد جان بوجھ کر بدل ڈالتا تھا\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxiii{%
+اور جب وہ ان لوگوں سے ملتے ہیں جو ایمان لاچکے ہیں تو کہتے ہیں ہم بھی ایمان لے آئےہیں اور جب وہ ایک دوسرے کے پاس علیحدٰہ ہوتے ہیں تو کہتے ہیں کیا تم انہیں وہ راز بتا دیتےہو جو الله نے تم پر کھولے ہیں تاکہ وہ اس سے تمہیں تمہارے رب کے روبرو الزام دیں کیا تم نہیں سمجھتے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxiv{%
+کیا وہ نہیں جانتے کہ الله جانتا ہے جو وہ چھپاتے ہیں اور جو وہ ظاہر کرتے ہیں\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxv{%
+اور بعض ان میں سے ان پڑھ ہیں جو کتاب نہیں جانتے سوائے جھوٹی آرزوؤں کے اور وہ محض اٹکل پچو باتیں بناتے ہیں\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxvi{%
+سو افسوس ہے ان لوگوں پر جو اپنے ہاتھوں سے لکھتے ہیں پھر کہتے ہیں کہ یہ الله کی طرف سے ہے تاکہ اس سے کچھ روپیہ کمائیں پھر افسوس ہے ان کے ہاتھوں کے لکھنے پر اور افسوس ہے ان کی کمائی ہر\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxvii{%
+اور کہتے ہیں ہمیں سوائے چند گنتی کے دنوں کے آگ نہیں چھوٹے گی کہہ دو کیا تم نے الله سے کوئی عہدلےلیا ہے کہ ہر گز الله اپنے عہد کا خلاف نہیں کرے گا یا تم الله پر وہ باتیں کہتے ہو جو تم نہیں جانتے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxviii{%
+ہاں جس نے کوئی گناہ کیا اور اسے اس کے گناہ نے گھیر لیا سو وہی دوزخی ہیں وہ اس میں ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxix{%
+اور جو لوگ ایمان لائے اور نیک کام کئے وہی بہشتی ہیں وہ اس میں ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xc{%
+اور جب ہم نے بنی اسرائیل سے عہد لیا کہ الله کے سوا کسی کی عبادت نہ کرنا اور ماں باپ اور رشتہ داروں اور یتیموں اور محتاجوں سے اچھا سلوک کرنا اور لوگوں سے اچھی بات کہنا اور نماز قائم کرنا اور زکوةٰ دینا پھر سوائے چند آدمیوں کے تم میں سے سب منہ موڑ کر پھر گئے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xci{%
+اور جب ہم نے تم سے عہد لیا کہ آپس میں خونریزی نہ کرنا اور نہ اپنے لوگوں کو جلا وطن کرنا پھر تم نے اقرار کیا اور تم خود گواہ ہو\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcii{%
+پھر تم ہی وہ ہو کہ اپنے لوگوں کو قتل کرتے ہو اور ایک جماعت کو اپنے میں سے ان کے گھروں میں سے نکالتے ہو ان پر گناہ اور ظلم سے چڑھائی کرتے ہو اور اگر وہ تمہارے پاس قیدی ہو کر آئیں تو ان کا تاوان دیتے ہو حالانکہ تم پر ان کا نکالنا بھی حرام تھا کیا تم کتاب کے ایک حصہ پرایمان رکھتے ہو اور دوسرے حصہ کا انکار کرتے ہو پھرجو تم میں سے ایسا کرے اس کی یہی سزا ہے کہ دنیا میں ذلیل ہو اور قیامت کے دن بھی سخت عذاب میں دھکیلے جائیں اور الله اس سے بے خبر نہیں جو تم کرتے ہو\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xciii{%
+یہی وہ لوگ ہیں جنہوں نے دنیا کی زندگی کو آخرت کے بدلہ خریدا سو ان سے عذاب ہلکانہ کیا جائے گا اور نہ انہیں کوئی مدد مل سکے گی\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xciv{%
+اور بے شک ہم نے موسیٰ کو کتاب دی اور اس کے بعد بھی پے در پے رسول بھیجتے رہے اور ہم نے عیسیٰ مریم کے بیٹے کو نشانیاں دیں اور روح لقدس سے اس کی تائید کی کیا جب تمہارے پاس کوئی وہ حکم لایا جسے تمہارے دل نہیں چاہتے تھے تو تم اکڑ بیٹھے پھر ایک جماعت کو تم نے جھٹلایا اور ایک جماعت کو قتل کیا\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcv{%
+اور کہتے ہیں ہمارے دلوں پر غلاف ہیں بلکہ الله نے ان کے کفر کے سبب سے لعنت کی ہے سو بہت ہی کم ایمان لاتے ہیں\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcvi{%
+اور جب ان کے پاس اللہ کی طرف سے کتاب آئی جو تصدیق کرتی ہے اس کی جو ان کے پاس ہے اور اس سے پہلے وہ کفار پر فتح مانگا کرتے تھے پھر جب ان کے پاس وہ چیز آئی جسے انہوں نے پہچان لیا تو اس کا انکارکیاسوکافروں پر الله کی لعنت ہے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcvii{%
+انہوں نے اپنی جانوں کو بہت ہی بری چیز کے لیے بیچ ڈالا یہ کہ الله کی نازل کی ہوئی چیزوں کا اس ضد میں آ کر انکار کرنے لگے کہ وہ پنے فضل کو اپنے بندوں میں سے جس پر چاہتا ہے کیوں نازل کر دیتا ہے سوغضب پر غضب میں آ گئے اور کافروں کے لیے ذلت کا عذاب ہے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcviii{%
+اورجب ان سے کہا جاتا ہے کہ اس پر ایمان لاؤ جو الله نے نازل کیا ہے تو کہتے ہیں ہم تو اسی کو مانتے ہیں جو ہم پر اترا ہے اور اسے نہیں مانتے ہیں جو اس کے سوا ہے حالانکہ وہ حق ہے اور تصدیق کرنے والی ہے جو ان کے پاس ہے کہہ دو پھر تم کیوں اس سے پہلے الله کے نبیوں کو قتل کرتے رہے اگر تم مومن تھے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcix{%
+اور تمہارے پاس موسیٰ صریح معجزے لے کر آیا پھر تم نے اس کے بعد بچھڑے کو بنالیا اور تم ظالم تھے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@c{%
+اور جب ہم نے تم سے عہد لیا اور تم پر کوہِ طورکو اٹھایا کہ جو ہم نے تمہیں دیا ہے اسے مضبوطی سے پکڑو اور سنو انہوں نے کہا ہم نے سن لیا اور مانیں گے نہیں اور ان کے دلوں میں کفر کی وجہ سے بچھڑے کی محبت رچ گئی تھی کہہ دو اگر تم ایمان دار ہو تو تمہارا ایمان تمہیں بہت ہی برا حکم دے رہا ہے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ci{%
+کہہ دو اگر الله کے نزدیک آخرت کا گھر خصوصیت کے ساتھ سوائے اور لوگوں کے تمہارے ہی لئے ہے تو تم موت کی آرزو کرو اگر تم سچے ہو\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cii{%
+وہ کبھی بھی اس کی ہر گز آرزو نہیں کریں گے ان گناہوں کی وجہ سے جو ان کے ہاتھ آگے بھیج چکے ہیں اور الله ظالموں کو خوب جانتا ہے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ciii{%
+اور آپ انہیں زندگی پر سب لوگوں سے زيادہ حریص پائیں گے اور ان سے بھی جو مشرک ہیں ہرایک ان میں سے چاہتا ہے کہ کاش اسے ہزار برس عمرملے اور اسے عمر کا ملنا عذاب سے بچانے والا نہیں اور الله دیکھتا ہے جو وہ کرتے ہیں\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@civ{%
+کہہ دوجو کوئی جبرائیل کا دشمن ہو سواسی نے اتاراہے وہ قرآن اللہ کے حکم سے آپ کے دل پر ان کی تصدیق کرتا ہے جو اس سے پہلے ہیں اور ایمان والوں کے لئے ہدایت اور خوشخبری ہے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cv{%
+جو شخص اللہ اور اس کے فرشتوں اور اس کے رسولوں اور جبرائیل اور میکائیل کا دشمن ہو تو بیشک اللہ بھی ان کافروں کا دشمن ہے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cvi{%
+اور ہم نے آپ کی طرف روشن آیتیں اتاری ہیں اور ان سے انکاری نہیں مگر فاسق\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cvii{%
+کیا جب کبھی انہوں نے کوئی عہد باندھا تو اسے ان میں سے ایک جماعت نے پھینک دیا بلکہ ان میں سے اکثرایمان ہی نہیں رکھتے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cviii{%
+اور جب ان کے پاس الله کی طرف سے وہ رسول آیا جو اس کی تصدیق کرتا ہے جو ان کے پا س ہے تو اہلِ کتاب کی ایک جماعت نے الله کی کتاب کو اپنی پیٹھ کے پیچھے ایسا پھینکا کہ گویا اسے جانتے ہی نہیں\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cix{%
+اور انہوں نے اس چیز کی پیروی کی جو شیطان سلیمان کی بادشاہت کے وقت پڑھتے تھے اور سلیمان نے کفر نہیں کیا تھا لیکن شیطانوں نے ہی کفر کیا لوگوں کو جادو سکھاتے تھے اور اس کی بھی جو شہر بابل میں ہاروت و ماروت دوفرشتوں پر اتارا گیا تھا اور وہ کسی کو نہ سکھاتے تھے جب تک یہ نہ کہہ دیتے ہم تو صرف آزمائش کے لیے ہیں تو کافر نہ بن پس ان سے وہ بات سیکھتے تھے جس سے خاوند اور بیوی میں جدائی ڈالیں حالانکہ وہ اس سے کسی کو الله کے حکم کے سوا کچھ بھی نقصان نہیں پہنچا سکتے تھے اور سیکھتے تھے وہ و ان کو نقصان دیتی تھی اورنہ نفع اور وہ یہ بھی جانتے تھے کہ جس نے جادو کو خریدا اس کے لیے آخرت میں کچھ حصہ نہیں اور وہ چیز بہت بری ہے جس کے بدلہ میں انہوں نے اپنے آپ کو بیچا کاش وہ جانتے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cx{%
+اور اگر وہ ایمان لاتے اور پرہیز گاری کرتے تو البتہ الله کے ہاں کا اجر ان کے لیے بہتر تھا کاش وہ جانتے\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxi{%
+اے ایمان والو راعنا نہ کہو اور انظرنا کہو اور سنا کرو اور کافروں کے لیے دردناک عذاب ہے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxii{%
+اہل کتاب کے کافر اور مشرک نہیں چاہتے کہ تمہارے رب کی طرف سے تم پر کوئی بھی اچھی بات نازل ہو اور الله اپنی رحمت کے ساتھ خاص کر لیتا ہے جسے چاہے اور الله بڑے فضل والا ہے\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxiii{%
+ہم جو کسی آیت کو منسوخ کرتے ہیں یا بھلا دیتے ہیں تو اس سے بہتر یا اس کے برابر لاتے ہیں کیا تم نہیں جانتے کہ الله ہر چیز پر قاد رہے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxiv{%
+کیا تم نہیں جانتے الله ہی کے لیے آسمانوں اور زمین کی بادشاہت ہے اور تمہارے لیے الله کے سوا نہ کوئی دوست ہے نہ مددگار\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxv{%
+کیا تم چاہتے ہو کہ اپنے رسول سے سوال کرو جیسے اس سے پہلے موسیٰ سے سوال کیے گئے تھے اور جو کوئی ایمان کے عوض کفر کوبدل لے سو وہ سیدھے راستہ سے گمراہ ہوا\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxvi{%
+اکثر اہلِ کتاب تو اپنے حسد سے حق ظاہر ہونے کے بعد بھی یہ چاہتے ہیں کہ کسی طرح سے تمہیں ایمان لانے کے بعد پھر کفر کی طرف لوٹا کر لے جائیں سو معاف کرو اور درگزر کرو جب تک کہ الله اپنا حکم بھیجے بے شک الله ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxvii{%
+اور نماز قائم کرو اور زکوةٰ دو اور جو کچھ نیکی سے اپنےواسطے آگے بھیجو گے اسے الله کے ہاں پاؤ گے بے شک الله جو کچھ تم کرتے ہو سب دیکھتا ہے\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxviii{%
+اور کہتے ہیں کہ سوائے یہود یا نصاریٰ کے اور کوئی جنت میں ہرگز داخل نہ ہوگا یہ ان کے ڈھکوسلے ہیں کہہ دو اپنی دلیل لاؤ اگر تم سچے ہو\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxix{%
+ہاں جس نے اپنا منہ الله کے سامنے جھکا دیا اور وہ نیکو کار بھی ہو تو اس کے لیے اس کا بدلہ اس کے رب کے ہاں ہے اور ان پر نہ کوئی خوف ہوگا اور نہ وہ غمگین ہوں گے\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxx{%
+اور یہود کہتے ہیں کہ نصاریٰ ٹھیک راہ پر نہیں اور نصاریٰ کہتے ہیں کہ یہودی راہے حق پر نہیں ہیں حالانکہ وہ سب کتاب پڑھتے ہیں ایسی ہی باتیں وہ لوگ بھی کہتے ہیں جو بے علم ہیں پھر الله قیامت کے دن ان باتوں کا کہ جس میں وہ جھگڑ رہے ہیں خودفیصلہ کرے گا\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxi{%
+اوراس سے بڑھ کر کون ظالم ہوگا جس نے الله کی مسجدوں میں اس کا نام لینے کی ممانعت کردی اور ان کے ویران کرنے کی کوشش کی ایسے لوگوں کا حق نہیں ہے کہ ان میں داخل ہوں مگر ڈرتے ہوئے ان کے لیے دنیا میں بھی ذلت ہے اوران کے لیے آخرت میں بہت بڑا عذاب ہے\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxii{%
+اورمشرق اور مغرب الله ہی کا ہے سو تم جدھر بھی رخ کرو ادھر ہی الله کا رخ ہے بے شک الله وسعت ولا جاننے والا ہے\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxiii{%
+اور کہتے ہیں الله نے بیٹا بنایاہے حالانکہ وہ پاک ہے بلکہ جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے سب اسی کا ہے سب اسی کے فرمانبردار ہیں\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxiv{%
+آسمانوں اور زمین کا پیدا کرنے والا ہے اور جب کوئی چیز کرنا چاہتا ہے تو صرف یہی کہہ دیتا ہے کہ ہو جا سو وہ ہو جاتی ہے\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxv{%
+اوربے علم کہتے ہیں کہ الله ہم سے کیوں کلام نہیں کرتا یا ہمارے اس کوئی نشانی کیوں نہیں آتی ان سے پہلے لوگ بھی ایسی ہی باتیں کہہ چکے ہیں ان کے دل ایک جیسے ہیں یقین کرنے والوں کے لیے تو ہم نشانیاں بیان کر چکے ہیں\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxvi{%
+بے شک ہم نے تمہیں سچائ کے ساتھ بھیجا ہے خوشخبری سنانے کے لیے اور ڈرانے کے لیے اور تم سے دوزخیوں کے متعلق باز پرس نہ ہو گی\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxvii{%
+اورتم سے یہود اور نصاریٰ ہرگز راضی نہ ہوں گے جب تک کہ تم ان کے دین کی پیروی نہیں کرو گے کہہ دو بے شک ہدایت الله ہی کی ہدایت ہے اور اگر تم نے ان کی خواہشوں کی پیروی کی اس کے بعد جو تمہارے پاس علم آ چکا تو تمہارے لیے الله کے ہاں کوئی دوست اور مددگار نہیں ہوگا\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxviii{%
+وہ لوگ جنہیں ہم نے کتاب دی ہے وہ اسے پڑھتے ہیں جیسا اس کے پڑھنے کا حق ہے وہی لوگ اس پر ایمان لاتے ہیں جور اس سے انکار کرتے ہیں وہی نقصان اٹھانے والے ہیں\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxix{%
+اے بنی اسرائل میرے احسان کو یاد کرو جو میں نے تم پر کیے اور بے شک میں نے تمہیں سارے جہاں پر بزرگی دی تھی\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxx{%
+اوراس دن سے ڈرو جس دن کوئی بھی کسی کے کام نہ آئے گا اور نہ اس سے بدلہ قبول کیا جائے گا اور نہ اسے کوئی سفارش نفع دے گی اور نہ وہ مدد دیے جائیں گے\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxi{%
+اور جب ابراھیم کو اس کے رب نے کئی باتوں میں آزمایا تو اس نےانہیں پورا کر دیا فرمایا بے شک میں تمہیں سب لوگوں کا پیشوا بنادوں گا کہا اور میری اولاد میں سے بھی فرمایا میرا عہد ظالموں کو نہیں پہنچے گا\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxii{%
+اور جب ہم نے کعبہ لوگوں کے لیے عبادت گاہ اور امن کی جگہ بنایا (اور فرمایا) مقام ابراہیم کو نماز کی جگہ بناؤ اور ہم نے ابراھیم اور اسماعیل سے عہد لیا کہ میرے گھر کو طواف کرنے والوں اور اعتکاف کرنے والوں اور رکوع کرنے والوں اور سجدہ کرنے والوں کے لیے پاک رکھو\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxiii{%
+اورجب ابراھیم نے کہا اے میرے رب اسے امن کا شہر بنا دے اور اس کے رہنےو الوں کو پھلوں سے رزق دے جوکوئی ان میں سے الله اور قیامت کے دن پر ایمان لائے فرمایا اور جو کافر ہوگا سو اسے بھی تھوڑاسا فائدہ پہنچاؤں گا پھر اسے دوزخ کے عذاب میں دھکیل دوں گا اوروہ برا ٹھکانہ ہے\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxiv{%
+اور جب ابراھیم اور اسماعیل کعبہ کی بنیادیں اٹھا رہے تھے اے ہمارے رب ہم سے قبول کر بے شک تو ہی سننے والا جاننے والا ہے\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxv{%
+اے ہمارے رب ہمیں اپنا فرمانبردار بنا دے اور ہماری اولاد میں سے بھی ایک جماعت کو اپنافرمانبردار بنا اور ہمیں ہمارے حج کے طریقے بتا دے اور ہماری توبہ قبول فرما بے شک تو بڑا توبہ قبول کرنے والا نہایت رحم والا ہے\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxvi{%
+اے ہمارے رب اور ان میں ایک رسول انہیں میں سے بھیج جو ان پر تیری آیتیں پڑھیں اور انہیں کتاب اور دانائی سکھائے اور انہیں پاک کرے بے شک تو ہی غالب حکمت والا ہے\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxvii{%
+اور کون ہے جو ملت ابراھیمی سے روگردانی کرے سوائے اس کے جو خود ہی احمق ہو اور ہم نے تو اسے دنیا میں بھی بزرگی دی تھی اور بے شک وہ آخرت میں بھی اچھے لوگوں میں سے ہوگا\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxviii{%
+جب اسے اس کے رب نے کہا فرمانبردار ہو جا تو کہا میں جہانوں کا پروردگار کا فرمانبردار ہوں\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxix{%
+اور اسی بات کی ابراھیم اور یعقوب نے بھی اپنے بیٹوں کو وصیت کی کہ اے میرے بیٹو بے شک الله نےتمہارے لیے یہ دین چن لیا سو تم ہر گز نہ مرنا مگر درآنحالیکہ تم مسلمان ہو\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxl{%
+کیا تم حاضر تھے جب یعقوب کو موت آئی تب اس نے اپنے بیٹوں سے کہا تم میرے بعد کس کی عبادت کرو گے انہوں نے کہا ہم آپ کے اور آپ کے باپ دادا ابراھیم اور اسماعیل اور اسحاق کے معبود کی عبادت کریں گے جو ایک معبود ہے اور ہم اسی کے فرمانبردار ہیں\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxli{%
+یہ ایک جماعت تھی جو گزرچکی ان کے لیے ان کے اعمال میں اور تمہارے لیے اور تمہارے اعمال ہیں اور تم سے نہیں پوچھا جائے گا کہ وہ کیا کرتے تھے\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlii{%
+اور کہتے ہیں کہ یہودی یا نصرانی ہو جاؤ تاکہ ہدایت پاؤ کہہ دو بلکہ ہم تو ملت ابراھیمی پر رہیں گے جو موحد تھا اور مشرکوں میں سے نہیں تھا\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxliii{%
+کہہ دو ہم الله پر ایمان لائے اور اس پر جو ہم پر اتارا گیا اور جو ابراھیم اور اسماعیل اور اسحاق اور یعقوب اور اس کی اولاد پر اتارا گیا اور جو موسیٰ اور عیسیٰ کو دیا گیا اور جو دوسرے نبیوں کو ان کے رب کی طرف سے دیا گیا ہم کسی ایک میں ان میں سے فرق نہیں کرتے اور ہم اسی کے فرمانبردار ہیں\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxliv{%
+پس اگر وہ بھی ایمان لے آئيں جس طرح تم ایمان لائے ہو تو وہ بھی ہدایت پا گئے اور اگر وہ نہ مانیں تو وہی ضد میں پڑے ہوئے ہیں سو تمہیں ان سے الله کافی ہے اور وہی سننے والا جاننے والا ہے\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlv{%
+الله کا رنگ اللہ کے رنگ سے اور کس کا رنگ بہتر ہے اور ہم تو اسی کی عبادت کرتے ہیں\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlvi{%
+کہہ دو کیا تم ہم سے الله کی نسبت جھگڑا کرتے ہو حالانکہ وہی ہمارا اور تمہارا رب ہے اور ہمارے لیے ہمارے عمل ہیں اور تمہاری لئے تمہارے عمل او رہم تو خا لص اسی کی عبادت کرتے ہیں\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlvii{%
+یا تم کہتے ہو کہ ابراھیم اور اسماعیل اور اسحاق اور یعقوب اور اس کی اولاد یہودی یا نصرانی تھے کہہ دو کیا تم زیادہ جانتے ہو یا الله اور اس سے بڑھ کر کون ظالم ہے جو گواہی چھپائے جو اس کے پاس الله کی طرف سے ہےاور الله بے خبر نہیں اس سے جو تم کرتے ہو\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlviii{%
+وہ ایک جماعت تھی جو گزر چکی ان کے لیے ان کے عمل ہیں اور تمہارے لیے تمہارے عمل ہیں اور تم سے ان کے اعمال کی نسبت نہیں پوچھا جائے گا\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlix{%
+بے وقوف لوگ کہیں گے کہ کس چیز نے مسلمانوں کو ان کے قبلہ سے پھیر دیا جس پر وہ تھے کہہ دو مشرق اور مغرب الله ہی کا ہے وہ جسے چاہتا ہے سیدھا راستہ دکھاتا ہے\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cl{%
+اور اسی طرح ہم نے تمہیں برگزیدہ امت بنایا تاکہ تم اور لوگوں پر گواہ ہو اور رسول تم پر گواہ ہو اور ہم نے وہ قبلہ نہیں بنایا تھا جس پر آپ پہلے تھے مگر اس لیے کہ ہم معلوم کریں اس کو جو رسول کی پیروی کرتا ہے اس سے جو الٹے پاؤں پھر جاتا ہےاور بے شک یہ بات بھاری ہے سوائے ان کے جنہیں الله نے ہدایت دی اور الله تمہارے ایمان کو ضائع نہیں کرے گا بے شک الله لوگوں پر بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cli{%
+بے شک ہم آپ کے منہ کا آسمان کی طرف پھرنا دیکھ رہے ہیں سو ہم آپ کو اس قبلہ کی طرف پھیر دیں گے جسے آپ پسند کرتے ہیں پس اب اپنا منہ مسجد حرام کی طرف پھیر لیجیئے اور جہاں کہیں تم ہوا کرو اپنے مونہوں کو اسی کی طرف پھیر لیا کرو اور بے شک وہ لوگ جنہیں کتاب دی گئی ہے یقیناً جانتے ہیں کہ وہی حق ہے ان کے رب کی طرف سے اور الله اس سے بے خبر نہیں جو وہ کر رہے ہیں\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clii{%
+اور اگر آپ ان کے سامنے تمام دلیلیں لے آئيں جنہیں کتاب دی گئی تو بھی وہ آپ کے قبلے کو نہیں مانیں گے اور نہ آپ ہی ان کے قبلہ کو ماننے والے ہیں اور نہ ان میں کوئی دوسرے قبلہ کو ماننے والا ہے اور اگر آپ ان کی خواہشوں کی پیروی کریں گے بعد اس کے کہ آپ کے پاس علم آ چکا تو بے شک آپ بھی تب ظالموں میں سے ہوں گے\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cliii{%
+وہ لوگ جنہیں ہم نے کتاب دی تھی وہ اسے پہچانتے ہیں جیسے اپنے بیٹوں کو پہچانتے ہیں اور بےشک کچھ لوگ ان میں سے حق کوچھپاتے ہیں اور وہ جانتے ہیں\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cliv{%
+آپ کے رب کی طرف سے حق وہی ہے پس شک کرنے والوں میں سے نہ ہو\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clv{%
+اور ہر ایک کے لیے ایک طرف ہے جس طرف وہ منہ کرتا ہے پس تم نیکیوں کی طرف دوڑو تم جہاں کہیں بھی ہو گے تم سب کو الله سمیٹ کر لے آئے گا بے شک الله ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clvi{%
+اور جہاں سے آپ نکلیں تو اپنا منہ مسجد حرام کی طرف کیا کریں اور آپ کے رب کی طرف سےیہی حق بھی ہے اور الله تمہارے کام سے غافل نہیں\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clvii{%
+اور آپ جہاں کہیں سے نکلیں تو اپنا منہ مسجد حرام کی طرف کیا کریں اور تم بھی جہاں کہیں ہو تو اپنا منہ ا س کی طرف کیاکر و تاکہ لوگوں کو تم پر کوئی الزام نہ رہے مگر ان میں سے جو ہٹ دھرم ہیں تم بھی ان سے نہ ڈرو اور ہم سے ڈرتے رہا کرو اور تاکہ میں اپنی نعمت تم پر پوری کروں اورتاکہ تم راہ پاؤ\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clviii{%
+جیسا کہ ہم نے تم میں ایک رسول تم ہی میں سے بھیجا جو تم پر ہماری آیتیں پڑھتا ہے اور تمہیں پاک کرتا ہے اور تمہیں کتاب اور دانائی سکھاتا ہے اور تمہیں سکھاتا ہے جو تم نہیں جانتے تھے\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clix{%
+پس مجھے یاد کرو میں تمہیں یاد کروں گا اور میرا شکر کرو اور ناشکری نہ کرو\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clx{%
+اے ایمان والو صبر اور نماز سے مدد لیا کرو بے شک اللہ صبر کرنے والوں کے ساتھ ہے\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxi{%
+اور جو الله کی راہ میں مارے جائیں انہیں مرا ہوا نہ کہا کرو بلکہ وہ تو زندہ ہیں لیکن تم نہیں سمجھتے\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxii{%
+اور ہم تمہیں کچھ خوف اور بھوک اور مالوں اور جانوں اور پھلوں کے نقصان سے ضرور آز مائيں گے اور صبر کرنے والوں کو خوشخبری دے دو\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxiii{%
+وہ لوگ کہ جب انہیں کوئی مصیبت پہنچتی ہے تو کہتے ہیں ہم تو الله کے ہیں اور ہم اسی کی طرف لوٹ کر جانے والے ہیں\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxiv{%
+یہ لوگ ہیں جن پر ان کے رب کی طرف سے مہربانیاں ہیں اور رحمت اور یہی ہدایت پانے والے ہیں\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxv{%
+بے شک صفا اور مروہ الله کی نشانیوں میں سے ہیں پس جو کعبہ کا حج یا عمرہ کرے تو اس پر کوئی گناہ نہیں کہ ان کے درمیان طواف کرے اورجو کوئی اپنی خوشی سے نیکی کرے تو بے شک الله قدردان جاننے والا ہے\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxvi{%
+بے شک جو لوگ ان کھلی کھلی باتوں اور ہدایت کو جسے ہم نے نازل کر دیا ہے اس کے بعد بھی چھپاتے ہیں کہ ہم نے ان کو لوگوں کے لیے کتاب میں بیان کر دیا یہی لوگ ہیں کہ ان پر الله لعنت کرتا ہے اور لعنت کرنے والے لعنت کرتے ہیں\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxvii{%
+مگر وہ لوگ جنہوں نے توبہ کی اور اصلاح کر لی اور ظاہر کر دیا پس یہی لوگ ہیں کہ میں ان کی توبہ قبول کرتا ہوں اور میں بڑاتوبہ قبول کرنے والا نہایت رحم والا ہوں\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxviii{%
+بے شک جنہوں نے انکار کیا اور انکار ہی کی حالت میں مر بھی گئے تو ان پر الله کی لعنت ہے اور فرشتوں اور سب لوگوں کی بھی\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxix{%
+وہ ہمیشہ اسی میں رہیں گے ان سے عذاب ہلکا نہ کیا جائے گا اور نہ وہ مہلت دیئے جائیں گے\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxx{%
+اور تمہارا معبود ایک ہی معبود ہے جس کے سوا کوئی معبود نہیں بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxi{%
+بے شک آسمانوں اور زمین کے پیدا کرنے میں اور رات اور دن کے بدلنے میں اور جہازوں میں جو دریا میں لوگوں کی نفع دینے والی چیزیں لے کر چلتے ہیں اور اس پانی میں جسسے الله نے آسمان سے نازل کیا ہے پھر اس سے مردہ زمین کو زندہ کرتا ہے اور اس میں ہر قسم کے چلنے والے جانور پھیلاتا ہے اور ہواؤں کے بدلنے میں اور بادل میں جو آسمان اور زمین کے درمیان حکم کا تابع ہے البتہ عقلمندوں کے لیے نشانیاں ہیں\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxii{%
+اورایسے لوگ بھی ہیں جنہوں نے الله کے سوا اور شریک بنا رکھے ہیں جن سے ایسی محبت رکھتے ہیں جیسی کہ الله سے رکھنی چاہیئے اور ایمان والوں کو تو الله ہی سے زیادہ محبت ہوتی ہے اور کاش دیکھتے وہ لوگ جو ظالم ہیں جب عذاب دیکھیں گے کہ سب قوت الله ہی کے لیے ہے اور الله سخت عذاب دینے والا ہے\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxiii{%
+جب وہ لوگ بیزار ہو جائیں گے جن کی پیروی کی گئی تھی ان لوگوں سے جنہوں نے پیروی کی تھی اور وہ عذاب دیکھ لیں گے اور ان کے تعلقات ٹوٹ جائیں گے\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxiv{%
+اور کہیں گے وہ لوگ جنہوں نے پیروی کی تھی کاش ہمیں دوبارہ جانا ہوتا تو ہم بھی ان سے بیزار ہوجاتے جیسے یہ ہم سے بیزار ہو جاتے جیسے یہ ہم سے بیزار ہوئے ہیں اسی طرح الله انہیں ان کے اعمال حسرت دلانے کے لیے دکھائے گا اور وہ دوزخ سے نکلنے والے نہیں\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxv{%
+اے لوگو ان چیزوں میں سے کھاؤ جو زمین میں حلال پاکیزہ ہیں اور شیطان کے قدموں کی پیروی نہ کرو بے شک وہ تمہارا صریح دشمن ہے\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxvi{%
+وہ تو تمہیں برائی اور بے حیائی ہی کا حکم دے گا اور یہ کہ الله کے ذمے تم وہ باتیں لگاؤ جنہیں تم نہیں جانتے\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxvii{%
+اور جب انہیں کہا جاتا ہے کہ اس کی پیروی کرو جو الله نے نازل کیا ہے تو کہتے ہیں بلکہ ہم تو اس کی پیروی کریں گے جس پر ہم نے اپنے باپ دادا کو پایا کیا اگرچہ ان کے باپ دادا کچھ بھی نہ سمجھتے ہوں اور نہ سیدھی راہ پائی ہو\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxviii{%
+اوران کی مثال جو کافر ہیں اس شخص کی سی ہے جو اس چیز کو پکارتا ہے جو سوائے پکار اور آواز کے نہیں سنتی وہ بہرے ہیں گونگے ہیں اندھے ہیں پس وہ نہیں سمجھتے\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxix{%
+اے ایمان والو پاکیزہ چیزوں میں سے کھاؤ جو ہم نے تمہیں عطا کی اور الله کا شکر کرو اگر تم اس کی عبادت کرتے ہو\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxx{%
+سوائے اس کے نہیں کہ تم پر مردار اور خون اورسؤر کا گوشت اور اور اس چیز کو کہ الله کے سوا اور کے نام سے پکاری گئی ہو حرام کیا ہے پس جو لاچار ہو جائے نہ سرکشی کرنے والا ہو اور نے حد سے بڑھنے والا تو اس پر کوئی گناہ نہیں بے شک الله بخشنے والا نہایت رحم والا ہے\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxi{%
+بے شک جو لوگ الله کی نازل کی ہوئی کتاب کو چھپاتے اور اس کے بدلے میں تھوڑا سا مول لیتے ہیں یہ لوگ اپنے پیٹوں میں نہیں کھاتے مگر آگ اور الله ان سے قیامت کے دن کلام نہیں کرے گا اور نہ انہیں پاک کرے گا اور ان کے لیے دردناک عذاب ہے\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxii{%
+یہی وہ لوگ ہیں جنہوں نے گمراہی کو بدلے ہدایت کے خریدا اور عذاب کو بدلے بخشش کے پس دوزخ کی آگ پر ان کا کتنا بڑا صبر ہے\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxiii{%
+یہ اس لیے کہ الله نے کتاب سچائی کے ساتھ اتاری اور بے شک جنہوں نے کتاب میں اختلاف کیا البتہ ضد میں بہت دور جا پڑے\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxiv{%
+یہی نیکی نہیں کہ تم اپنے منہ مشرق اور مغرب کی طرف پھیرو بلکہ نیکی تو یہ ہے جو الله اور قیامت کے دن پر ایمان لائے اورفرشتوں اور کتابوں او رنبیوں پر اور ا سکی محبت میں رشتہ دارو ں اور یتیموں اور مسکینوں اور مسافروں اور سوال کرنے والوں کو اور گردنوں کے چھڑانے میں مال دے اور نماز پڑھے اور زکوةٰ دے اور جو اپنے عہدوں کو پورا کرنے والے ہیں جب وہ عہد کر لیں اورتنگدستی میں اور بیماری میں اور لڑائی کےوقت صبر کرنے والے ہیں یہی سچے لوگ ہیں اوریہی پرہیزگار ہیں\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxv{%
+اے ایمان والو مقتولوں میں برابری کرنا تم پر فرض کیا گیا ہے آزاد بدلے آزاد کے اور غلام بدلے غلام کے اور عورت بدلے عورت کے پس جسے اس کے بھائی کی طرف سے کچھ بھی معاف کیا جائے تو دستور کے موافق مطالبہ کرنا چاہیئے اور اسے نیکی کے ساتھ ادا کرنا چاہیئے یہ تمہارے رب کی طرف سے آسانی اور مہربانی ہے پس جو اس کے بعد زیادتی کرے تو اس کے لیے دردناک عذاب ہے\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxvi{%
+اور اے عقلمندو تمہارے لیے قصاص میں زندگی ہے تاکہ تم (خونریزی سے) بچو\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxvii{%
+تم پر فرض کیا گیا ہے کہ جب تم میں سے کسی کو موت آ پہنچے اگر وہ مال چھوڑے تو ماں باپ اور رشتہ داروں کے لیے مناسب طور پر وصیت کرے یہ پرہیزگاروں پرحق ہے\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxviii{%
+پس جواسے اس کے سننے کےبعد بدل دے اس کا گناہ ان ہی پر ہے جو اسے بدلتے ہیں بے شک اللہ سننے والا جاننے والا ہے\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxix{%
+پس جو وصیت کرنے والے سے طرف داری یا گناہ کا خوف کرے پھر ان کے درمیان اصلاح کر دے تو اس پر کوئی گناہ نہیں بے شک الله بڑا بخشنے والا نہایت رحم والا ہے\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxc{%
+اے ایمان والو تم پر روزے فرض کیے گئے ہیں جو تم سے پہلے تھے تاکہ تم پرہیز گار ہو جاؤ\qt@no{(183)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxci{%
+گنتی کے چند روز پھر جو کوئی تم میں سے بیمار یا سفر پر ہو تو دوسرے دنو ں سے گنتی پوری کر لےاور ان پر جو اس کی طاقت رکھتے ہیں فدیہ ہے ایک مسکین کا کھانا پھر جو کوئی خوشی سے نیکی کرے تو وہ اس کے لیےبہتر ہے اورروزہ رکھنا تمہارے لیے بہتر ہے اگرتم جانتے ہو\qt@no{(184)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcii{%
+رمضان کا وہ مہینہ ہے جس میں قرآن اتارا گیا جو لوگوں کے واسطے ہدایت ہے اور ہدایت کی روشن دلیلیں اور حق و باطل میں فرق کرنے والا ہے سو جو کوئی تم میں سے اس مہینے کو پالے تو اس کے روزے رکھے اور جو کوئی بیمار یا سفر پر ہو تو دوسرے دنو ں سے گنتی پوری کر ے اللہ تم پر آسانی چاہتا ہے اور تم پر تنگی نہیں چاہتا اور تاکہ تم گنتی پوری کر لو اور تاکہ تم الله کی بڑائی بیان کرو اس پر کہ اس نے تمہیں ہدایت دی اور تاکہ تم شکر کرو\qt@no{(185)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxciii{%
+اور جب آپ سےمیرے بندے میرے متعلق سوال کریں تو میں نزدیک ہوں دعاا کرنے والے کی دعا قبول کرتا ہوں جب وہ مجھے پکارتا ہے پھر چاہیئے کہ میرا حکم مانیں اور مجھ پر ایمان لائیں تاکہ وہ ہدایت پائیں\qt@no{(186)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxciv{%
+تمہارے لیے روزوں کی راتو ں میں اپنی عورتوں سے مباثرت کرنا حلال کیا گیا ہے وہ تمہارے لیے پردہ ہیں اورتم ان کے لیے پردہ ہو الله کو معلوم ہے تم اپنے نفسوں سے خیانت کرتے تھے پس تمہاری توبہ قبول کر لی اور تمہیں معاف کر دیا سو اب ان سے مباثرت کرو اور طلب کرو وہ چیز جو الله نے تمہارے لیے لکھدی ہے اور کھاؤ اور پیو جب تک کہ تمہارے لیے سفید دھاری سیادہ دھاری سے فجر کے وقت صاف ظاہر ہو جاوے پھر روزوں کو رات پورا کرو اور ان سے مباثرت نہ کرو جب کہ تم مسجدوں میں معتکف ہو یہ الله کی حدیں ہیں سو ان کے قریب نہ جاؤ اسی طرح الله اپنی آیتیں لوگوں کے لیے بیان کرتا ہے تاکہ وہ پرہیز گار ہو جائیں\qt@no{(187)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcv{%
+اور ایک دوسرے کے مال آپس میں ناجائز طور پر نہ کھاؤ اور انہیں حاکموں تک نہ پہنچاؤ تاکہ لوگوں کے مال کا کچھ حصہ گناہ سے کھا جاؤ حالانکہ تم جانتے ہو\qt@no{(188)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcvi{%
+آپ سے چاندوں کے متعلق پوچھتے ہیں کہہ دو یہ لوگوں کے لیے اور حج کے لیے وقت کے اندازے ہیں اور نیکی یہ نہیں ہے کہ تم گھروں میں ان کی پشت کی طرف سے آؤ اور لیکن نیکی یہ ہے کہ جو کوئی الله سے ڈرے اور تم گھروں میں ان کے دروازوں سے آؤ اور الله سے ڈرتے رہو تاکہ تم کامیاب ہو جاؤ\qt@no{(189)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcvii{%
+اور الله کی راہ میں ان سے لڑو جوتم سے لڑیں اور زیادتی نہ کرو بے شک الله زیادتی کرنے والوں کو پسند نہیں کرتا\qt@no{(190)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcviii{%
+اور انہیں قتل کرو جہاں پاؤ اور انہیں نکال دو جہاں سے انہوں نےتمہیں نکالا ہے اور غلبہ شرک قتل سے زیادہ سخت ہے اور مسجد حرام کے پاس ان سے نہ لڑو جب تک کہ وہ تم سے یہاں نہ لڑیں پھراگروہ تم سےلڑیں تم بھی انہیں قتل کرو کافروں کی یہی سزا ہے\qt@no{(191)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcix{%
+پھر اگر وہ باز آجائیں تو الله بڑا بخشنے والا نہایت رحم والا ہے\qt@no{(192)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cc{%
+اور ان سے لڑو یہاں تک کہ فساد باقی نہ رہے اور الله کا دین قائم ہو جائے پھر اگر وہ باز آجائیں تو سوائے ظالموں کے کسی پر سختی جائز نہیں\qt@no{(193)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cci{%
+حرمت واے مہینے کا بدلہ حرمت والا مہینہ ہے اور سب قابلِ تعظیم باتوں کا بدلہ ہے پھر جو تم پر زیادتی کرےتم بھی اس پر زیادتی کرو جیسی کہ اس نے تم پر زیادتی کی اور الله سے ڈرو اور جان لو کہ الله پرہیزگاروں کے ساتھ ہے\qt@no{(194)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccii{%
+اورالله کی راہ میں خرچ کرو اور اپنے آپ کوپنے ہاتھوں ہلاکت میں نہ ڈالو او رنیکی کرو بے شک الله نیکی کرنے والوں کو دوست رکھتا ہے\qt@no{(195)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cciii{%
+اور الله کے لیے حج اور عمرہ پورا کرو پس اگر روکے جاؤ تو جو قربانی سے میسر ہو اور اپنے سر نہ منڈواؤ جب تک کہ قربانی اپنی جگہ پر نہ پہنچ جائے پھر جو کوئی تم میں سے بیمار ہو یا اسے سر میں تکلیف ہو تو روزوں سے یا صدقہ سے یا قربانی سے فدیہ دے پھر جب تم امن میں ہو تو عمرہ سے حج تک فائدہ اٹھائے تو قربانی سے جو میسر ہو (دے) پھر جو نہ پائے تو تین روزے حج کے دنوں میں رکھےاور سات جب تم لوٹو یہ دس پورے ہو گئے یہ ا س کے لیے ہے جس کا گھر بار مکہ میں نہ ہو اور الله سے ڈرتے رہو اور جان لو کہ الله سخت عذاب دینے والا ہے\qt@no{(196)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cciv{%
+حج کے چند مہینے معلوم ہیں سو جو کوئي ان میں حج کا قصد کرے تو مباثرت جائز نہیں اور نہ گناہ کرنا اور نہ حج میں لڑائي جھگڑا کرنا اور تم جو نیکی کرتے ہو الله اس کو جانتا ہے اور زادِ راہ لے لیا کرو اور بہترین زادِ راہ پرہیزگاری ہے اور اے عقلمندوں مجھ سے ڈرو\qt@no{(197)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccv{%
+تم پر کوئی گناہ نہیں ہے کہ اپنے رب کا فضل تلاش کرو پھر جب تم عرفات سے پھرو تو مشعر الحرام کے پاس الله کو یاد کرو اور اس کی یاد اس طرح کرو کہ جس طرح اس نے تمیں بتائی ہے اور اس سے پہلے تو تم گمراہوں میں سے تھے\qt@no{(198)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccvi{%
+پھر تم لوٹ کر آؤ جہاں سے لوٹ کر آتے ہیں اور الله سے بخشش مانگو بے شک الله بڑا بخشنے والا نہایت رحم والا ہے\qt@no{(199)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccvii{%
+پھر جب حج کے ارکان ادا کر چکو تو الله کو یاد کرو جیسے تم اپنے باپ دادا کو یاد کیا کرتے تھے یا اس سے بھی بڑھ کر یاد کرنا پھر بعض تو یہ کہتے ہیں اےہمارے رب ہمیں دنیا میں دے اور اس کے لیے آخرت میں کوئی حصہ نہیں ہے\qt@no{(200)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccviii{%
+اوربعض یہ کہتے ہیں کہ اے ہمارے رب ہمیں دنیا میں نیکی اور آخرت میں بھی نیکی دے اور ہمیں دوزخ کے عذاب سے بچا\qt@no{(201)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccix{%
+یہی وہ لوگ ہیں جنہیں ان کی کمائی کا حصہ ملتا ہے اور الله جلد حساب لینے والا ہے\qt@no{(202)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccx{%
+اور الله کو چند گنتی کے دنوں میں یاد کرو پھر جس نے دو دن کے اندر کوچ کرنے میں جلدی کی تو اس پر کوئی گناہ نہیں اور جو تاخیر کرے تو اس پر بھی کوئی گناہ نہیں جو (الله سے) ڈرتا ہے اور الله سے ڈرو اور جان لو کہ تم اسی کی طرف جمع کیے جاؤ گے\qt@no{(203)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxi{%
+اور بعض ایسے بھی ہیں جن کی بات دنیا کی زندگی میں آپ کو بھلی معلوم ہوتی ہے اور وہ اپنی دل کی باتوں پر الله کو گواہ کرتا ہے حالانکہ وہ سخت جھگڑالو ہے\qt@no{(204)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxii{%
+اور جب پیٹھ پھیر کر جاتا ہے تو ملک میں فساد ڈالتا اور کھیتی اور مویشی کو برباد کرنے کی کوشش کرتا ہے اور الله فساد کو پسندنہیں کرتا\qt@no{(205)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxiii{%
+اور جب اسسے کہا جاتا ہے کہ الله سے ڈر تو شیخی میں آ کر اور بھی گناہ کرتا ہے سو اس کے لیے دوزخ کافی ہے اور البتہ وہ برا ٹھکانہ ہے\qt@no{(206)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxiv{%
+اوربعض ایسے بھی ہیں جو الله کی رضا جوئی کے لیے اپنی جان بھی بیچ دیتے ہیں اور الله کے بندوں پر بڑا مہربان ہے\qt@no{(207)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxv{%
+اے ایمان والو اسلام میں سارے کے سارے داخل ہو جاؤ اور شیطان کے قدموں کی پیروی نہ کرو کیوں کہ وہ تمہارا صریح دشمن ہے\qt@no{(208)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxvi{%
+پھر اگر تم کھلی کھلی نشانیاں آجانے کے بعد بھی پھسل گئے تو جان لو کہ الله غالب حکمت والا ہے\qt@no{(209)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxvii{%
+کیا وہ انتظار کرتے ہیں کہ الله ان کے سامنے بادلوں کے سایہ میں آ موجود ہو اور فرشتے بھی آجائیں اور کام پورا ہو جائے اور سب باتیں الله ہی کے اختیار میں ہیں\qt@no{(210)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxviii{%
+بنی اسرائیل سے پوچھیئے کہ ہم نے انہیں کتنی روشن دلیلیں دیں اور جو الله کی نعمت کو بدل دیتا ہے بعد اس کے کہ وہ اس کے پاس آ چکی ہو تو بے شک الله سخت عذاب دینے والا ہے\qt@no{(211)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxix{%
+کافروں کو دنیا کی زندگی بھلی لگتی ہے اور وہ ان لوگوں کا مذاق اڑاتے ہیں جو ایمان لائے حالانکہ جولوگ پرہیزگار ہیں وہ قیامت کے دن ان سے بالاتر ہوں گے اور الله جسے چاہے بے حساب رزق دیتا ہے\qt@no{(212)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxx{%
+سب لوگ ایک دین پر تھے پھر الله نے انبیاء خوشخبری دینے والے اور ڈرانے والے بھیجے اور ان کے ساتھ سچی کتابیں نازل کیں تاکہ لوگوں میں اس بات میں فیصلہ کرے جس میں اختلاف کرتے تھےاور اس میں اختلاف نہیں کیا مگر انہیں لوگوں نے جنھیں وہ (کتاب) دی گئی تھی اس کے بعد کہ ا ن کے پاس روشن دلیلیں آ چکی تھیں آپس کی ضد کی وجہ سے پھر الله نے اپنے حکم سے ہدایت کی ان کو جو ایمان والے ہیں اس حق بات کی جس میں وہ اختلاف کر رہے تھے اور الله جسے چاہے سیدھے راستے کی ہدایت کرتا ہے\qt@no{(213)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxi{%
+کیا تم خیال کرتے ہو کہ جنت میں داخل ہو جاؤ گے حالانکہ تمہیں وہ (حالات) پیش نہیں آئے جو ان لوگو ں کو پیش آئے جو تم سے پہلے ہو گزرے ہیں انہیں سختی اور تکلیف پہنچی اور ہلا دیئے گئے یہاں تک کہ رسول اور جو اس کے ساتھ ایمان لائے تھے بول اٹھے کہ الله کی مدد کب ہوگی سنو بے شک الله کی مدد قریب ہے\qt@no{(214)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxii{%
+آپ سے پوچھتے ہیں کیا خرچ کریں کہہ دو جو مال بھی تم خرچ کرو وہ ماں باپ اور رشتہ داروں اور یتیموں اور محتاجوں اور مسافروں کا حق ہے اور جو نیکی تم کرتے ہو سو بے شک الله خوب جانتا ہے\qt@no{(215)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxiii{%
+تم پر جہاد فرض کیا گیا ہے اور وہ تمہیں ناگوار ہے اور ممکن ہے تم کسی چیز کو ناگوار سمجھو اور وہ تمہارے لیے بہتر ہو اور ممکن ہے کہ تم کسی چیز کو پسند کرو اور وہ تمہارے لیے مضر ہو اور الله ہی جانتا ہے اور تم نہیں جانتے\qt@no{(216)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxiv{%
+آپ سے حرمت والے مہینے میں لڑائی کے متعلق پوچھتے ہیں کہہ دو اس میں لڑنا بڑا (گناہ) ہے اور الله کے راستہ سے روکنا اور اس کا انکار کرنا اور مسجد حرام سے روکنا اور اس کے رہنے والوں کو اس میں سے نکالنا الله کے نزدیک اس سے بڑا گناہ ہے اور فتنہ انگیزی تو قتل سے بھی بڑا جرم ہے اور وہ تم سے ہمیشہ لڑتے رہیں گے یہاں تک کہ تمہیں تمہارے دین سے پھیر دیں اگر ان کا بس چلےاور جو تم میں سے اپنے دین سے پھر جائے پھر کافر ہی مرجائے پس یہی وہ لوگ ہیں کہ ان کے عمل دنیا اور آخرت میں ضائع ہو گئے اور وہی دوزخی ہیں جو اسی میں ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(217)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxv{%
+بے شک جو لوگ ایمان لائے اور جنہوں نے ہجرت کی اور الله کی راہ میں جہاد کیا وہی الله کی رحمت کے امیدوار ہیں اور الله بڑا بخشنے والا نہایت رحم والا ہے\qt@no{(218)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxvi{%
+آپ سے شراب اور جوئے کے متعلق پوچھتے ہیں کہہ دو ان میں بڑا گنا ہے اور لوگوں کے لیے کچھ فائدے بھی ہیں اور ان کا گناہ ان کے نفع سے بہت بڑا ہے اور آپ سے پوچھتے ہیں کہ کیا خرچ کریں کہہ دو جو زاید ہو ایسے ہی الله تمہارے لیے آیتیں کھول کر بیان کرتا ہے تاکہ تم غور کرو\qt@no{(219)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxvii{%
+دنیا اور آخرت کے بارے میں اور یتیموں کے متعلق آپ سے پوچھتے ہیں کہہ دو ان کی اصلاح کرنا بہتر ہے اور اگر تم انہیں ملا لو تو وہ تمہارے بھائی ہیں اور الله بگاڑنے والے کو اصلاح کرنےوالے سے جانتا ہے اور اگر الله چاہتا تو تمہیں تکلیف میں ڈالتا بے شک الله غالب حکمت والا ہے\qt@no{(220)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxviii{%
+اور مشرک عورتیں جب تک ایمان نہ لائیں ان سے نکاح نہ کرو اورمشرک عورتوں سے ایمان دار لونڈی بہتر ہے گو وہ تمہیں بھلی معلوم ہو اور مشرک مردوں سے نکاح نہ کرو یہاں تک کہ وہ ایمان لائیں اور البتہ مومن غلام مشرک سے بہتر ہے اگرچہ وہ تمہیں اچھا ہی لگے یہ لوگ دوزخ کی طرف بلاتے ہیں اور الله جنت اور بخشش کی طرف اپنے حکم سے بلاتا ہے اور لوگوں کے لیے اپنی آیتیں کھول کر بیان کرتا ہے تاکہ وہ نصیحت حاصل کریں\qt@no{(221)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxix{%
+اور آپ سے حیض کے بارے میں پوچھتے ہیں کہہ دو وہ نجاست ہے پس حیض میں عورتوں سے علیحدٰہ رہو اور ان کے پاس نہ جاؤ یہاں تک کہ وہ پاک ہو لیں پھر جب وہ پاک ہو جائیں تو ان کے پاس جاؤ جہاں سے اللہ نےتمہیں حکم دیا ہے بے شک الله توبہ کرنے والوں کو دوست رکھتا ہے اوربہت پاک رہنے والوں کو دوست رکھتا ہے\qt@no{(222)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxx{%
+تمہاری بیویاں تمہاری کھیتیاں ہیں پس تم اپنی کھیتیوں میں جیسے چاہو آؤ اور اپنے لیے آئندہ کی بھی تیاری کرو اور الله سے ڈرتے رہو اور جان لو کہ تم ضرور اسے ملو گے اور ایمان والوں کو خوشخبری سنا دو\qt@no{(223)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxi{%
+اور الله کو اپنی قسموں کا نشانہ نہ بناؤ نیکی اور پرہیز گاری اور لوگو ں کے درمیان اصلاح کرنے سے اور الله سننے والا جاننے والا ہے\qt@no{(224)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxii{%
+الله تمہیں تمہاری قسموں میں بے ہودہ گوئی پر نہیں پکڑتا لیکن تم سے ان قسموں پر مواخذہ کرتا ہے جن کا تمہارے دلوں نے ارادہ کیا ہو اور الله بڑا بحشنے والا بردبار ہے\qt@no{(225)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxiii{%
+جو لوگ اپنی بیویوں کے پاس جانے سے قسم کھا لیتے ہیں ان کے لیے چار مہینے کی مہلت ہے پھر اگر وہ رجوع کر لیں تو الله بڑا بخشنے والا نہایت رحم والا ہے\qt@no{(226)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxiv{%
+اور اگر انہوں نے طلاق کا پختہ ارداہ کر لیا تو بے شک الله سننے والا جاننے والا ہے\qt@no{(227)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxv{%
+اور طلاق دی ہوئی عورتیں تین حیض تک اپنے آپ کو روکے رکھیں اور ان کے لیے جائز نہیں کہ چھپائیں جو الله نے ان کے پیٹوں میں پیدا کیاہے اگر وہ الله اور قیامت کے دن پر ایمان رکھتی ہیں اوران کے خاوند اس مدت میں ان کو لوٹالینے کے زیادہ حق دار ہیں اگر وہ اصلاح کا اردہ رکھتے ہیں اور دستور کے مطابق ان کا ویسا ہی حق ہےجیسا ان پر ہے اور مردوں کو ان پر فضیلت دی ہے اور الله غالب حکمت والا ہے\qt@no{(228)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxvi{%
+طلاق دو مرتبہ ہے پھر بھلائی کے ساتھ روک لینا ہے یا نیکی کے ساتھ چھوڑ دنیا ہے اور تمہارے یے اس میں سے کچھ بھی لینا جائز نہیں جو تم نے انہیں دیا ہے مگر یہ کہ دونوں ڈریں کہ الله کی حدیں قائم نہیں رکھ سکیں گے پھر اگرتمہیں خوف ہو کہ دونوں الله کی حدیں قائم نہیں رکھ سکیں گے تو ان دونوں پر اس میں کوئی گناہ نہیں کہ عورت معاوضہ دے کر پیچھا چھڑالے یہ الله کی حدیں ہیں سو ان سے تجاوز نہ کرو اورجو الله کی حدوں سے تجاوز کرے گا سو وہی ظالم ہیں\qt@no{(229)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxvii{%
+پھر اگر اسے طلاق دے دی تو اس کے بعد اس کے لیے وہ حلال نہ ہوگی یہاں تک کہ وہ کسی اور خاوند سے نکاح کرے پھر اگر وہ اسے طلاق دے دے تو ان دونوں پر کوئی گناہ نہیں کہ آپس میں رجوع کر لیں اگر ان کا گمان غالب ہو کہ وہ الله کی حدیں قائم سکیں گے اور یہ الله کی حدیں ہیں وہ انہیں کھول کر بیان کرتا ہے ان لوگوں کے لیے جو علم رکھتے ہیں\qt@no{(230)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxviii{%
+اور جب عورتوں کو طلاق دے دوپھر وہ اپنی عدت کو پہنچ جائیں تو انہیں حسن سلوک سے روک لو یا انہیں دستور کے مطابق چھوڑ دو اور انہیں تکلیف دینے کے یے نہ روکو تاکہ تم سختی کرو اور جو ایسا کرے گا تو وہ اپنے اوپر ظلم کرے گا اور الله کی آیتوں کا تمسخر نہ اڑاؤ اورالله کے احسان کو یاد کرو جو اس نے تم پر کیا ہے اور جو اس نے تم پر کتاب اور حکمت اتاری ہے کہ تمہیں اس سے نصیحت کرے اور الله سے ڈرو اور جان لو کہ الله ہر چیز کو خوب جاننے والا ہے\qt@no{(231)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxix{%
+اورجب تم عورتوں کو طلاق دے دو پس وہ اپنی عدت تمام کر چکیں تو اب انہیں اپنے خاوندوں سے نکاح کرنے سے نہ روکو جب کہ وہ آپس میں دستور کے مطابق راضی ہو جائیں تم میں سے یہ نصیحت اسے کی جاتی ہے جو الله اور قیامت کے دن پر ایمان رکھتا ہے یہ تمہارے لیے بڑی پاکیزی اوربڑی صفائی کی بات ہے اور الله ہی جانتا ہے اور تم نہیں جانتے\qt@no{(232)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxl{%
+اور مائیں اپنے بچوں کو پورے دو برس دودھ پلائیں یہ اس کے لیے ہے جو دودھ کی مدت کو پورا کرنا چاہے اور باپ پر دودھ پلانے والیوں کا کھانا اور کپڑا دستور کے مطابق ہے کسی کو تکلیف نے دی جائے مگر اسی قدر کہ اس کی طاقت ہو نہ ماں کو اس کے بچہ کی وجہ سے تکلیف دی جائے اور نہ باپ ہی کو اس کی اولاد کی وجہ سے اور وارث پر بھی ویسا ہی نان نفقہ ہے پھر اگر دونوں اپنی رضا مندی اور مشورہ سے دودھ چھڑانا چاہیں تو ان پر کوئی گناہ نہیں ہے اور اگر کسی اور سے اپنی اولاد کو دودھ پلوانا چاہو تو اس میں بھی تم پر کوئی گناہ نہیں بشرطیکہ تم دے دو جو دستور کے مطابق تم نے دینا ٹھرایا ہے اور الله سے ڈرو اور جان لو کہ الله اسے جو تم کرتے ہو خوب دیکھتا ہے\qt@no{(233)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxli{%
+اور جو تم میں سے مر جائیں اور بیویاں چھوڑ جائيں تو ان بیویوں کو چار مہینے دس دن تک اپنے نفس کو روکنا چاہیئے پھر جب وہ اپنی مدت پوری کر لیں تو تم پر اس میں کوئی گناہ نہیں جو وہ دستور کے مطابق اپنے حق میں کریں اور الله اس سے جو تم کرتے ہو خبردار ہے\qt@no{(234)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlii{%
+اورتم پر اس میں گناہ نہیں ہے کہ ان عورتوں کو اشارہ سے پیغام نکاح دو اور یا تم اسے اپنے دل میں چھپاؤ الله جانتاہے کہ تمہیں ان عورتوں کا خیال پیدا ہو گا لیکن مخفی طور پر ان سے نکاح کا وعدہ نہ کرو مگر یہ کہ قاعدہ کے مطابق کوئی بات کہو اورجب تک معیاد نوشتہ پوری نہ ہو اس وقت تک نکاح کا قصد بھی نہ کرو اور جان لو کہ الله جانتا ہے جو کچھ تمہارے دلو ں میں ہے پس اس سے ڈرتے رہو اور جان لو الله بڑا بخشنے والا بردبار ہے\qt@no{(235)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxliii{%
+تم پر کوئی گناہ نہیں اگر تم عورتوں کو طلاق دے دو جب کہ انہیں ہاتھ بھی نہ لگایا ہو اور ان کے لیے کچھ مہر بھی مقرر نہ کیا ہو اور انہیں کچھ سامان دے دو وسعت والے پر اپنے قدر کے مطابق اور مفلس پر اپنے قدر کے مطابق سامان حسب دستور ہے نیکو کاروں پر یہ حق ہے\qt@no{(236)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxliv{%
+اور اگر تمہیں انہیں طلاق دو اس سے پہلےکہ انہیں ہاتھ لگاؤ حالانکہ تم ان کے لیے مہر مقرر کر چکے ہو تو نصف اس کا جو تم نے مقرر کیا تھا مگر یہ کہ وہ معاف کر دیں یا وہ شخص معاف کر دے جس کے ہاتھ میں نکاح کی گرہ ہے اور تمہارا معاف کر دینا پرہیزگاری کے زیادہ قریب ہے اور آپس میں احسان کرنا نہ بھولو کیوں کہ جو کچھ بھی تم کر رہے ہو الله اسے دیکھ رہا ہے\qt@no{(237)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlv{%
+سب نمازوں کی حفاظت کیا کرو اور (خاص کر) درمیانی نماز کی اور الله کے لیے ادب سے کھڑے رہا کرو\qt@no{(238)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlvi{%
+پھر اگر تمہیں خوف ہو تو پیادہ یا سوار ہی (پڑھ لیا کرو) پھر جب امن پاؤ تو الله کو یادکیا کرو جیسا اس نے تمہیں سکھایا ہے جو تم نہ جانتے تھے\qt@no{(239)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlvii{%
+اور جو لوگ تم میں سے مر جائیں اوربیویاں چھوڑ جائیں تو انہیں اپنی بیویوں کے لیے سال بھر کے لیے گزارہ کے واسطے وصیت کرنی چاہیئے گھر سے باہر گئے بغیر پھر اگر وہ خود نکل جائیں توتم پر اس میں کوئي گناہ نہیں جو وہ عورتیں اپنے حق میں دستور کے موافق کریں اور الله زبردست حکمت والا ہے\qt@no{(240)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlviii{%
+اور طلاق دی ہوئی عورتوں کے واسطے دستور کے موافق خرچ دینا پرہیزگارو ں پر یہ لازم ہے\qt@no{(241)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlix{%
+اسی طرح الله تمہارے واسطے اپنے احکام بیان فرماتا ہے تاکہ تم سمجھ لو\qt@no{(242)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccl{%
+کیا تم نے ان لوگو ں کو نہیں دیکھا جو موت کے ڈر سے اپنے گھروں سے نکلے حالانکہ وہ ہزاروں تھے پھر الله نےان کو فرمایا کہ مرجاؤ پھر انہیں زندہ کر دیا بے شک الله لوگوں پر فضل کرنے والا ہے لیکن اکثر لوگ شکر نہیں کرتے\qt@no{(243)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccli{%
+اور الله کی راہ میں لڑو اور سمجھ لو کہ بے شک الله خوب سننے والا جاننے والا ہے\qt@no{(244)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclii{%
+ایسا کون شخص ہے جو الله کو اچھا قرض دے پھر الله اس کو کئی گناہ بڑھا کردے اور الله ہی تنگی کرتا ہے اور کشائش کرتا ہے اورتم سب اسی کی طرف لوٹائے جاؤ گے\qt@no{(245)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccliii{%
+کیاتم نے بنی اسرائیل کی ایک جماعت کو موسیٰ کے بعد نہیں دیکھا جب انہوں نے اپنے نبی سے کہا کہ ہمارے لیے ایک بادشاہ مقرر کر دو تاکہ ہم الله کی راہ میں لڑیں پیغمبر نے کہاکیا یہ بھی ممکن ہے اگر تمہیں لڑائی کا حکم ہو تو تم اس وقت نہ لڑو انہوں نے کہا ہم الله کی راہ میں کیوں نہیں لڑیں گے حالانکہ ہمیں اپنے گھروں اور اپنےبیٹوں سے نکال دیا گیا ہے پھر جب انہیں لڑائی کا حکم ہوا تو سوائے چند آدمیوں کے سب پھر گئے اور الله ظالموں کو خوب جانتا ہے\qt@no{(246)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccliv{%
+ان کے نبی نے ان سے کہا بے شک الله نے طالوت کو تمہارا بادشاہ مقرر فرمایا ہے انہوں نے کہا اس کی حکومت ہم پر کیوں کر ہو سکتی ہے اس سے تو ہم ہی سلطنت کے زیادہ مستحق ہیں اور اسے مال میں بھی کشائش نہیں دی گئی پیغمبر نے کہا بے شک الله نے اسے تم پر پسند فرمایا ہے اور اسے علم اور جسم میں زیادہ فراخ دی ہے اور الله اپنا ملک جسے چاہے دیتا ہے اور الله کشائش والا جاننے والا ہے\qt@no{(247)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclv{%
+اوربنی اسرائیل سے ان کے نبی نے کہاکہ طالوت کی بادشاہی کی یہ نشانی ہے کہ تمہارے پاس وہ صندوق واپس آئے گا جس میں تمہارے رب کی طرف سے اطمینان ہے اور کچھ بچی ہوئی چیزیں ہیں ان میں سے جو موسیٰ اور ہارون کی اولاد چھوڑ گئی تھی اس صندوق کو فرشتے اٹھا لائیں گے بے شک اس میں تمہارے لیے پوری نشانی ہے اگرتم ایمان والے ہو\qt@no{(248)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclvi{%
+پھر جب طالوت فوجیں لے کر نکلا کہا بے شک الله ایک نہر سے تمہاری آزمائش کرنے والا ہے جس نے اس نہر کا پانی پیا تو وہ میرا نہیں ہے اور جس نے اسے نہ چکھا تو وہ بےشک میرا ہے مگر جو کوئی اپنے ہاتھ سے ایک چلو بھر لے (تو اسے معاف ہے) پھر ان میں سے سوائے چند آدمیوں کے سب نے اس کا پانی پی لیا پھر جب طالوت اور ایمان والے ا س کے ساتھ پار ہوئے تو کہنے لگے آج ہمیں جالوت اور اس کے لشکروں سے لڑنے کی طاقت نہیں جن لوگو ں کو خیال تھا کہ انہیں الله سے ملنا ہے وہ کہنے لگے بار ہا بڑی جماعت پر چھوٹی جماعت الله کے حکم سے غالب ہوئی ہے اور الله صبر کرنے والو ں کے ساتھ ہے\qt@no{(249)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclvii{%
+اورجب جالوت اور اس کی فوجوں کے سامنے ہوئے تو کہا اے رب ہمارے دلوں میں صبر ڈال دے اور ہمارے پاؤں جمائے رکھ اور اس کافر قوم پر ہماری مدد کر\qt@no{(250)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclviii{%
+پھر الله کے حکم سے مومنو ں نے جالوت کے لشکروں کو شکست دی اور داؤد نے جالوت کو مار ڈالا اور الله نے سلطنت اور حکمت داؤد کو دی اور جو چاہا اسے سکھایا اور اگر الله کابعض کو بعض کے ذریعے سے دفع کرا دینا نہ ہوتا تو زمین فساد سے پُر ہو جاتی لیکن الله جہان والوں پر بہت مہربان ہے\qt@no{(251)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclix{%
+یہ الله کی آیتیں ہیں ہم تمہیں ٹھیک طور پر پڑھ کر سناتے ہیں اوربے شک تو ہمارے رسولوں میں سے ہے\qt@no{(252)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclx{%
+یہ سب رسول ہیں ہم نے ان میں سے بعض کو بعض پر فضیلت دی ہے بعض وہ ہیں جن سے الله نے کلام فرمائی اور بعضوں کے درجے بلند کیے اور ہم نے عیسیٰ مریم کے بیٹے کو صریح معجزے دیے تھے اور اسے روح القدس کے ساتھ قوت دی تھی اور اگر الله چاہتا تو وہ لوگ جو ان پیغمبروں کے بعد آئے وہ آپس میں نہ لڑتے بعد اس کے کہ ان کے پاس صاف حکم پہنچ چکے تھے لیکن ان میں اختلاف پیدا ہو گیا پھر کوئی ان میں سے ایمان لایا اور کوئی کافر ہوا اور اگر الله چاہتا تو وہ آپس میں نہ لڑتے لیکن الله جو چاہتا ہے کرتا ہے\qt@no{(253)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxi{%
+اے ایمان والو! جو ہم نے تمہیں رزق دیا ہے اس میں سے خرچ کرو اس دن کے آنے سے پہلے جس میں نہ کوئی خرید و فروخت ہو گی اور نہ کوئی دوستی اور نہ کوئی سفارش اور کافر وہی ظالم ہیں\qt@no{(254)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxii{%
+الله کے سوا کوئی معبود نہیں زندہ ہےسب کا تھامنے والا نہ اس کی اونگھ دبا سکتی ہے نہ نیند آسمانوں اور زمین میں جو کچھ بھی ہے سب اسی کا ہے ایسا کون ہے جو اس کی اجازت کے سوا اس کے ہاں سفارش کر سکے مخلوقات کے تمام حاضر اور غائب حالات کو جانتا ہے اور وہ سب اس کی معلومات میں سےکسی چیز کا احاطہ نہیں کر سکتے مگر جتنا کہ وہ چاہے اس کی کرسی نے سب آسمانوں اور زمین کو اپنے اندر لے رکھا ہے اور الله کو ان دونوں کی حفاظت کچھ گراں نہیں گزرتی اور وہی سب سےبرتر عظمت والا ہے\qt@no{(255)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxiii{%
+دین کے معاملے میں زبردستی نہیں ہے بے شک ہدایت یقیناً گمراہی سے ممتاز ہو چکی ہے پھر جو شخص شیطان کو نہ مانے اور الله پر ایمان لائے تو اس نے مضبوط حلقہ پکڑ لیاجو ٹوٹنے والا نہیں اور الله سننے والا جاننے والا ہے\qt@no{(256)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxiv{%
+الله ایمان والوں کا مددگار ہے اور انہیں اندھیروں سے روشنی کی طرف نکالتا ہے اور جو لوگ کافر ہیں ان کے دوست شیطان ہیں انہیں روشنی سے اندھیروں کی طرف نکالتے ہیں یہی لوگ دوزخ میں رہنے والے ہیں وہ اس میں ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(257)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxv{%
+کیا تو نے اس شخص کو نہیں دیکھا جس نے ابراھیم سے اس کے رب کی بابت جھگڑا کیا اس لیے کہ الله نے اسے سلطنت دی تھی جب ابراھیم نے کہا کہ میرا رب وہ ہے جو زندہ کرتا ہے اور مارتا ہے اس نے کہا میں بھی زندہ کرتا ہوں اور مارتا ہوں کہا ابراھیم نے بے شک الله سورج مشرق سے لاتا ہے تو اسے مغرب سے لے آ تب وہ کافر حیران رہ گیا اور الله بے انصافوں کی سیدھی راہ نہیں دکھاتا\qt@no{(258)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxvi{%
+یا تو نے اس شخص کو نہیں دیکھا جو ایک شہر پر گزرا اور وہ اپنی چھتوں پر گرا ہوا تھاکہا اسے الله مرنے کے بعد کیوں کر زندہ کرے گا پھر الله نے اسے سو برس تک مار ڈالا پھر اسے اٹھایا کہا تو یہاں کتنی دیر رہا کہا ایک دن یا اس سے کچھ کم رہا فرمایا بلکہ تو سو برس رہا ہے اب تو اپنا کھانا اور پینا دیکھ وہ تو سڑا نہیں اور اپنے گدھے کو دیکھ اور ہم نے تجھے لوگوں کے واسطے نمونہ چاہا ہے اور ہڈیوں کیطرف دیکھ کہ ہم انہیں کس طرح ابھار کر جوڑدیتے ہیں پھر ان پر گوشت پہناتے ہیں پھر اس پر یہ حال ظاہر ہوا تو کہا میں یقین کرتا ہو ں کہ بے شک الله ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(259)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxvii{%
+اور یاد کر جب ابراھیم نے کہا اے میرے پروردگار! مجھ کو دکھا کہ تو مردے کو کس طرح زندہ کرے گا فرمایا کہ کیا تم یقین نہیں لاتے کہا کیوں نہیں لیکن اس واسطے چاہتاہوں کہ میرے دل کو تسکین ہو جائے فرمایا تو چار جانور اڑنے والے پکڑے پھر انہیں اپنے ساتھ ہلا لے پھر ہر پہاڑ پر ان کے بدن کا ایک ایک ٹکڑا رکھ دے پھر ان کو بلا تیرے پاس دوڑتے ہوئے آئیں گے اور جان لے کہ بے شک الله زبردست حکمت والا ہے\qt@no{(260)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxviii{%
+ان لوگوں کی مثال جو الله کی راہ میں مال خرچ کرتے ہیں ایسی ہے کہ جیسے ایک دانہ کہ اگائے سات بالیں ہر بال میں سو سو دانے اور الله جس کے واسطے چاہے بڑھاتا ہے اور الله بڑی وسعت جاننے والا ہے\qt@no{(261)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxix{%
+جو لوگ اپنے مال الله کی راہ میں خرچ کرتے ہیں پھر خرچ کرنے کے بعد نہ احسان رکھتے ہیں اور نہ ستاتے ہیں انہیں کے لیے اپنے رب کے ہاں ثواب ہے اوران پر نہ کوئی ڈر ہے اور نہ وہ غمگین ہوں گے\qt@no{(262)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxx{%
+مناسب بات کہہ دینا اور درگزر کرنا اس خیرات سے بہتر ہے جس کے بعد ستانا ہو اور الله بے پرواا نہایت تحمل والا ہے\qt@no{(263)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxi{%
+اے ایمان والو! احسان رکھ کر اور ایذا دے کے اپنی خیرات کو ضائع نہ کرو اس شخص کی طرح جو اپنا مال لوگوں کے دکھانے کو خرچ کرتا ہے اور الله پر اور قیامت کے دن پر یقین نہیں رکھتا سو اس کی مثال ایسی ہے جیسے صاف پتھر کہ اس پر کچھ مٹی پڑی ہو پھر اس پر زور کا مینہ برساپھر اسی کو بالکل صاف کر دیا ایسے لوگوں کو اپنی کمائی ذرا ہاتھ بھی نہ لگے گی اور الله کافروں کو سیدھی راہ نہیں دکھاتا\qt@no{(264)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxii{%
+اور ان لوگوں کی مثال جو اپنے مال الله کی رضا حاصل کرنے کے لیے اور اپنے دلوں کو مضبوط کر کے خرچ کرتے ہیں ایسی ہے جس طرح بلند زمین پر ایک باغ ہو اس پر زور کا مینہ برسا تو وہ باغ اپنا پھل دوگنا لایا اور اگر اس پر مینہ نہ برسایا تو شبنم ہی کافی ہے اور الله تمہارے کاموں کو خوب دیکھنے والا ہے\qt@no{(265)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxiii{%
+کیا تم میں کسی کو یہ بات پسند آتی ہے کہ اس کا ایک باغ کھجور اور انگور کا ہو جس کے نیچے نہریں بہتی ہوں اسے اس باغ میں اوربھی ہر طرح کا میوہ حاصل ہو اور اس پر بڑھاپا آ گیا ہو اور اس کی اولاد ضعیف ہو تب اس باغ پرایک بگولہ آ پڑا جس میں آگ تھی جس سے وہ باغ جل گیا الله تمہیں اس طرح نشانیاں سمجھاتا ہے تاکہ تم سوچا کرو\qt@no{(266)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxiv{%
+اے ایمان والو! اپنی کمائی میں سے ستھری چیزیں خرچ کرو اور اس چیز میں سے بھی جو ہم نے تمہارے لیے زمین سے پیدا کی ہے اور اس میں سے ردی چیز کا ارادہ نہ کرو کہ اس کو خرچ کرو حالانکہ تم اسے کبھی نہ لو مگر یہ کہ چشم پوشی کر جاؤ اور سمجھ لو کہ بے شک الله بے پرواہ تعریف کیا ہوا ہے\qt@no{(267)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxv{%
+شیطان تمہیں تنگدستی کا وعدہ دیتا ہے اور بے حیائی کا حکم کرتا ہے اور الله تمہیں اپنی بخشش اور فضل کا وعدہ دیتا ہے اور الله بہت کشائش کرنے والا سب کچھ جاننے والا ہے\qt@no{(268)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxvi{%
+جس کو چاہتا ہے سمجھ دے دیتا ہے اور جسے سمجھ دی گئی تو اسے بڑی خوبی ملی اور نصیحت وہی قبول کرتے ہیں جو عقل والے ہیں\qt@no{(269)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxvii{%
+اورجو تم خیرات کے طور پر خرچ کرو گے یا تم کوئی منت مانگوگے تو بے شک الله کو سب معلوم ہے اور ظالموں کا کوئی مددگار نہیں ہے\qt@no{(270)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxviii{%
+اگر تم خیرات ظاہر کرکے دو تو بھی اچھی بات ہے اور اگر اسے چھپا کردو اور فقیروں کو پہنچادو تو تمہارے حق میں وہ بہتر ہے اور الله تمہارے کچھ گناہ دور کر دے گا اور الله تمہارے کاموں سے خوب خبر رکھنے والا ہے\qt@no{(271)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxix{%
+انہیں راہ پر لانا تیرے ذمہ نہیں اور لیکن الله جسے چاہے راہ پر لاتا ہے اور جو مال تم خرچ کرو گے اس کا نفع تمہاری جان کے لیے ہےاور الله ہی کی رضا مندی کے لیے خرچ کرو اور جو اچھی چیز تم خرچ کرو گے اس کا پورا اجر تمہیں دیا جائے گا ااور تم پر ظلم نہیں کیا جائے گا\qt@no{(272)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxx{%
+خیرات ان حاجت مندوں کے لیے ہے جو الله کی راہ میں رکےہوئے ہیں ملک میں چل پھر نہیں سکتے ناواقف ان کے سوال نہ کرنے سے انہیں مال دار سمجھتا ہے تو ان کے چہرے سے پہچان سکتا ہے لوگوں سے لپٹ کر سوال نہیں کرتے اور جو کام کی چیز تم خرچ کرو گے بے شک وہ الله کو معلوم ہے\qt@no{(273)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxi{%
+جو لوگ اپنے مال الله کی راہ میں رات اوردن چھپا کر اور ظاہر خرچ کرتے ہیں تو ان کے لیےاپنے رب کے ہاں ثواب ہے ان پر نہ کوئي ڈر ہے اور نہ وہ غمگین ہوں گے\qt@no{(274)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxii{%
+جو لوگ سود کھاتے ہیں قیامت کے دن وہ نہیں اٹھیں گے مگر جس طرح کہ وہ شخص اٹھتا ہے جس کے حواس جن نے لپٹ کر کھو دیئے ہیں یہ حالت ان کی اس لیے ہوگی کہ انہوں نے کہا تھا کہ سوداگری بھی تو ایسی ہی ہے جیسےسود لینا حالانکہ الله نے سوداگری کو حلال کیا ہے اور سود کو حرام کیا ہے پھر جسے اپنے رب کی طرف سے نصیحت پہنچی اوروہ باز آ گیا تو جو پہلے لے چکا ہے وہ اسی کا رہا اور اس کا معاملہ الله کے حوالہ ہے اور جو کوئی پھر سود لے وہی لوگ دوزخ والے ہیں وہ اس میں ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(275)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxiii{%
+الله سود کو مٹاتا ہے اور صدقات کو بڑھاتا ہے اور الله کسی ناشکرے گناہگار کو پسندنہیں کرتا\qt@no{(276)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxiv{%
+جو لوگ ایمان لائے اور نیک کام کیے اور نماز کو قائم رکھا اور زکواةٰ دیتے رہے تو ان کے رب کے ہاں ان کااجر ہے اور ان پر کوئی خوف نہ ہوگا اور نہ وہ غمگین ہوں گے\qt@no{(277)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxv{%
+اے ایمان والو! الله سے ڈرو اور جو کچھ باقی سود رہ گیا ہے اسے چھوڑ دو اگر تم ایمان والے ہو\qt@no{(278)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxvi{%
+اگر تم نے نہ چھوڑا تو الله اور اس کے رسول کی طرف سے تمہارےخلاف اعلان جنگ ہے اور اگرتوبہ کرلوتو اصل مال تمھارا تمہارے واسطے ہے نہ تم کسی پر ظلم کرو اور نہ تم پر ظلم کیا جائے گا\qt@no{(279)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxvii{%
+اور اگر وہ تنگ دست ہے تو آسودہ حالی تک مہلت دینی چاہیئے اور بخش دو تو تمہارے لیے بہت ہی بہتر ہے اگر تم جانتے ہو\qt@no{(280)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxviii{%
+اور اس دن سے ڈرو جس دن الله کی طرف لوٹائے جاؤ گے پھر پھر ہر شخص کو اس کی کمائی کا پورا پورا بدلہ دے دیا جائے گا اور ان پر ظلم نہ ہوگا\qt@no{(281)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxix{%
+اے ایمان والو! جب تم کسی وقت مقرر تک آپس میں ادھار کا معاملہ کرو تو اسے لکھ لیا کرو اور چاہیئے کہ تمہارے درمیان لکھنے والے انصاف سے لکھے اور لکھنے والا لکھنے سے انکار نہ کرے جیسا کہ اس کو الله نے سکھایا ہے سو اسے چاہیئے کہ لکھ دے اور وہ شخص بتلاتا جائے کہ جس پر قرض ہے اور الله سے ڈرے جو اس کا رب ہے اور اس میں کچھ کم کر کے نہ لکھائے پھر اگر وہ شخص کہ جس پر قرض ہے بے وقوف ہے یا کمزور ہے یا وہ بتلا نہیں سکتا تو اس کا کارکن ٹھیک طور پر لکھوا دے اور اپنے مردوں میں سے دو گواہ کر لیا کرو پھر اگر دو مرد نہ ہوں تو ایک مرد اور دوعورتیں ان لوگوں میں سے جنہیں تم گواہو ں میں سے پسند کرتے ہوتاکہ اگر ایک ان میں سے بھول جائے تو دوسری اسے یاد دلا دے اور جب گواہوں کو بلایا جائے تو انکار نہ کریں اور معاملہ چھوٹا ہو یا بڑا اس کی معیاد تک لکھنے میں سستی نہ کرو یہ لکھ لینا الله کے نزدیک انصاف کو زیادہ قائم رکھنے والا ہے اور شہادت کا زیادہ درست رکھنے والا ہے اور زیادہ قریب ہے اس بات کے کہ تم کسی شبہ میں نہ پڑو مگر یہ کہ سوداگری ہاتھوں ہاتھ ہو جسے آپس میں لیتے دیتے ہو پھر تم پر کوئی گناہ نہیں کہ اسے نہ لکھو اور جب آپس میں سودا کرو تو گواہ بنا لو اور لکھنے والے اور گواہ بنانے والے کو تکلیف نہ دی جائے اور اگر تم نے تکلیف دی تو تمہیں گناہ ہوگا اور الله سے ڈرو اور الله تمہیں سکھاتا ہے اور الله ہر چیز کا جاننے والا ہے\qt@no{(282)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxc{%
+اور اگر تم سفر میں ہو اور کوئی لکھنے والا نہ پاؤ تو گروی پر قبضہ کیا جائے اور اگر ایک تم میں سے دوسرے پر اعتبار کرے تو چاہیئے کہ کہ وہ شخص امانت ادا کردے جس پر اعتبار کیا گیا اور اپنے الله سے ڈرے جو اس کا رب ہے اور گواہی کو نہ چھپاؤ اور جو شخص اسے چھپائے گا تو بے شک اس کا دل گناہگار ہے اور جو کچھ تم کرتے ہو الله خوب جانتا ہے\qt@no{(283)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxci{%
+جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے اللہ ہی کا ہے اور اگر تم اپنے دل کی بات ظاہر کرو گے یا چھپاؤ گے الله تم سے اس کا حساب لے گا پھر جس کو چاہے بخشے گا اور جسے چاہے عذاب کرے گا اور الله ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(284)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcii{%
+رسول نے مان لیا جو کچھ اس پر اس کے رب کی طرف سے اترا ہے اور مسلمانوں نے بھی مان لیا سب نے الله کو اور اس کے فرشتوں کو اور اس کی کتابوں کو اور اس کے رسولوں کو مان لیا ہے کہتے ہیں کہ ہم الله کے رسولوں کو ایک دوسرے سے الگ نہیں کرتے اور کہتے ہیں ہم نے سنا اور مان لیا اے ہمارے رب تیری بخشش چاہتے ہیں اور تیری ہی طرف لوٹ کر جانا ہے\qt@no{(285)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxciii{%
+الله کسی کو اس کی طاقت کے سوا تکلیف نہیں دیتا نیکی کا فائدہ بھی اسی کو ہو گا اور برائی کی زد بھی اسی پر پڑے گی اے رب ہمارے! اگر ہم بھول جائیں یا غلطی کریں تو ہمیں نہ پکڑ اے رب ہمارے! اور ہم پر بھاری بوجھ نہ رکھ جیسا تو نے ہم سے پہلے لوگوں پر رکھا تھا اے رب ہمارے! اور ہم سے وہ بوجھ نہ اٹھوا جس کی ہمیں طاقت نہیں اور ہمیں معاف کر دے اور ہمیں بخش دے اور ہم پر رحم کر تو ہی ہمارا کارساز ہے کافروں کے مقابلہ میں تو ہماری مدد کر\qt@no{(286)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxciv{%
+\basmalahur المۤ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcv{%
+الله اس کے سوا کوئی معبود نہیں زندہ ہے نظام کائنات کا سنبھالنے والا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcvi{%
+اس نے تجھ پر یہ سچی کتاب نازل فرمائی جو پہلی کتابوں کی تصدیق کرتی ہے اور اسی نے اس کتاب سے پہلے تورات اور انجیل نازل فرمائی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcvii{%
+وہ کتابیں لوگوں کے لیے راہ نما ہیں اور اسی نے فیصلہ کن چیزیں نازل فرمائیں بے شک جو لوگ الله کی آیتوں سے منکر ہوئے ان کے لیے سخت عذاب ہے اور الله تعالیٰ زبردست بدلہ دینے والا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcviii{%
+الله پر زمین اور آسمان میں کوئی چیز چھپی ہوئی نہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcix{%
+وہی جس طرح چاہے ماں کے پیٹ میں تمہارا نقشہ بناتا ہے اس کے سوا اور کوئی معبود نہیں زبردست حکمت والا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccc{%
+وہی ہے جس نے تجھ پر کتاب اتاری اس میں بعض آیتیں محکم ہیں (جن کے معنیٰ واضح ہیں) وہ کتاب کی اصل ہیں اور دوسری مشابہ ہیں (جن کے معنیٰ معلوم یا معین نہیں) سو جن لوگو ں کے دل ٹیڑھے ہیں وہ گمراہی پھیلانے کی غرض سے اور مطلب معلوم کرنے کی غرض سے متشابہات کے پیچھے لگتے ہیں اور حالانکہ ان کا مطلب سوائے الله کے اور کوئی نہیں جانتا اور مضبوط علم والے کہتے ہیں ہمارا ان چیزوں پر ایمان ہے یہ سب ہمارے رب کی طرف سے ہیں اور نصیحت وہی لوگ مانتے ہیں جو عقلمند ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccci{%
+اے رب ہمارے! جب تو ہم کو ہدایت کر چکا تو ہمارے دلوں کا نہ پھیر اور اپنے ہاں سے ہمیں رحمت عطافرما بے شک تو بہت زیادہ دینے والا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccii{%
+اے ہمارے رب! توایک دن سب لوگوں کو جمع کرنے والا ہے جس میں کوئی شک نہیں بے شک الله اپنے وعدہ کا خلاف نہیں کرتا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccciii{%
+بے شک جو لوگ کافر ہیں ان کے مال او ران کی اولاد الله کے مقابلے میں ہر گز کام نہیں آئیں گے اوروہ لوگ دوزخ کا ایندھن ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccciv{%
+جس طرح فرعون والوں اور ان سے پہلے لوگوں کا معاملہ تھا انہوں نے ہماری نشانیوں کو جھٹلایا پھر الله نے ان کے گناہوں کے سبب سے انہیں پکڑا اور الله سخت عذاب دینے والا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccv{%
+کافروں کو کہہ دے کہ اب تم مغلوب ہو گئے اور دوزخ کی طرف اکھٹے کیے جاؤ گے اوروہ برا ٹھکانہ ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccvi{%
+تمہارے سامنے ایک نمونہ دو فوجوں کا گزر چکا ہے جو آپس میں ملیں ایک فوج الله کی راہ میں لڑتی ہے اور دوسری فوج کافروں کی ہے وہ کافر مسلمانوں کو اپنے سے دوگنا دیکھ رہے تھے آنکھوں کے دیکھنے سے اور االله جسے چاہے اپنی مدد سے قوت دیتا ہے اس واقعہ میں دیکھنے والوں کے لیے عبرت ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccvii{%
+لوگوں کو مرغوب چیزوں کی محبت نے فریفتہ کیا ہوا ہے جیسے عورتیں اور بیٹے اور سونے اور چاندی کے جمع کیے ہوئے خزانے اور نشان کیے ہوئے گھوڑے اور مویشی اور کھیتی یہ دنیا کی زندگی کا فائدہ ہے اور الله ہی کے پاس اچھا ٹھکانہ ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccviii{%
+کہہ دے کیا میں تم کو اس سے بہتر بناؤں پرہیزگاروں کے لیے اپنے رب کے ہاں باغ ہیں جن کے نیچے نہریں بہتی ہیں ان میں ہمیشہ رہیں گے اور پاک عورتیں ہیں اور الله کی رضا مندی ہے اور الله بندوں کو خوب دیکھنے والا ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccix{%
+وہ جو کہتے ہیں اے رب ہمارے! ہم ایمان لائے ہیں سو ہمیں ہمارے گناہ بخش دے اور ہمیں دوزخ کے عذاب سے بچا لے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccx{%
+وہ صبر کرنے والے ہیں اور سچے ہیں اور فرمانبرداری کرنے والے ہیں اور خرچ کرنے والے ہیں اور پچھلی راتوں میں گناہ بخشوا نے والے ہیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxi{%
+الله نے اور فرشتوں نے اور علم والوں نے گواہی دی کہ اس کے سوا اورکوئی معبود نہیں وہی انصاف کا حاکم ہے اس کے سوا اورکوئی معبود نہیں زبردست حکمت والا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxii{%
+بےشک دین الله کے ہاں فرمابرداری ہی ہے اور جنہیں کتاب دی گئی تھی انہوں نے صحیح علم ہونے کے بعد آپس کی ضد کے باعث اختلاف کیا اور جو شخص الله کے حکموں کا انکار کرے تو الله جلد ہی حساب لینے والا ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxiii{%
+پھربھی اگر تجھ سے جھگڑیں تو ان سے کہہ دے کہ میں نے اپنا منہ الله کے تابع کیا ہے ان لوگوں نے بھی جو میرے ساتھ ہیں اور ان لوگوں سے کہہ دے جنہیں کتاب دی گئی ہے اور ان پڑھوں سے آیا تم بھی تابع ہوتے ہو پھر اگر وہ تابع ہو گئے تو انہوں نے بھی سیدھی راہ پالی اور اگر وہ منہ پھیریں تو تیرے ذمہ فقط پہنچا دینا ہے اور الله بندوں کو خوب دیکھنے والا ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxiv{%
+بے شک جولوگ الله کے حکموں کا انکار کرتے ہیں اور پیغمبروں کو ناحق قتل کرتے ہیں اور لوگوں میں سے انصاف کا حکم کرنے والوں کو قتل کرتے ہیں سو انہیں دردناک عذاب کی خوشخبری سنا دیے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxv{%
+یہی وہ لوگ ہیں جنکی دنیا اور آخرت میں محنت ضائع ہو گئی اور ان کا کوئی مددگار نہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxvi{%
+کیا تو نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جنہیں ایک حصہ کتاب کا ملا وہ الله کی کتاب کی طرف بلائے جاتے ہیں تاکہ وہ کتاب ان میں فیصلہ کرے پھر ایک فرقہ ان میں سے پھر جاتا ہے ایسے حال میں کہ وہ منہ پھیرنے والے ہوتے ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxvii{%
+یہ ا سلیے ہےکہ وہ کہتے ہیں کہ ہمیں ہرگز آگ نہیں لگے گی مگر چند دن گنتی کے اور ان کی بنائی ہوئی باتوں نے انہیں دین میں دھوکہ دیا ہوا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxviii{%
+پھر ان کا کیا ہوگا جب ہم انہیں ایک دن جمع کریں گے جس کے آنے میں کوئی شبہ نہیں اور ہر کسی کواپنی کمائی کا اجر پورا دیا جائے گا اور ان پر کوئی ظلم نہیں کیا جائے گا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxix{%
+تو کہہ اے الله! بادشاہی کے مالک! جسے تو چاہتا ہے سلطنت دیتاہے اور جس سے چاہتا ہے سلطنت چھین لیتا ہے جسے تو چاہتا ہے عزت دیتا ہے اور جسے توچاہے ذلیل کرتا ہے سب خوبی تیرے ہاتھ میں ہے بے شک تو ہر چیز قادر ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxx{%
+تو رات کو دن میں داخل کرتا ہے اور دن کو رات میں داخل کرتا ہے اور زندہ کو مردہ سے نکالتا ہے اور مردہ کو زندہ سےنکالتا ہے اور جسے تو چاہتا ہے بے حساب رزق دیتا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxi{%
+مسلمان مسلمانوں کو چھوڑ کر کافروں کو دوست نہ بنائيں اور جوکوئی یہ کام کریں اسے الله سے کوئی تعلق نہیں مگر اس صورت میں کہ تم ان سے بچاؤ کرنا چاہو اور الله تمہیں اپنے سے ڈراتا ہے اور الله ہی کی طرف لوٹ کر جانا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxii{%
+تو کہہ دے اگر تم اپنے دل کی بات چھپاؤ یا ظاہر کرو اسے الله جانتا ہے اور جو کچھ آسمانوں اور جو کچھ زمین میں ہے اسے جانتا ہے اور الله ہر چیز ہر قادر ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxiii{%
+جس دن ہرشخص موجود پائے گا اپنے سامنے اس نیکی کو جو اس نے کی تھی اور جو کچھ کہ اس نے برائی کی تھی اس دن چاہے گا کہ کاش درمیان اس کے اور درمیان اس کی برائی کے مسافت دور کی ہو اور الله تمہیں اپنی ذات سے ڈراتا ہے اور الله بندوں پر شفقت کرنے والا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxiv{%
+کہہ دو اگر تم الله کی محبت رکھتے ہو تو میری تابعداری کرو تاکہ تم سے الله محبت کرے اور تمہارے گناہ بخشے اور الله بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxv{%
+کہہ دو الله اور اس کے رسول کی فرمانبرداری کرو پھر اگر وہ منہ موڑیں تو الله کافروں کو دوست نہیں رکھتا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxvi{%
+بے شک اللهنے آدم کو اور نوح کو اور ابراھیم کی اولاد کو اور عمران کی اولاد کو سارے جہان سے پسند کیاہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxvii{%
+جو ایک دوسرے کی اولاد تھے اور الله سننے والا جاننے والا ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxviii{%
+جب عمران کی عورت نے کہا اے میرے رب جو کچھ میرے پیٹ میں ہے سب سے آزاد کر کے میں نےتیری نذر کیا سو تو مجھ سے قبول فرما بے شک تو ہی سننے والا جاننے والا ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxix{%
+پھر جب اسے جنا کہا اے میرے رب! میں نے تو وہ لڑکی جنی ہے اور جو کچھ اس نے جنا ہے الله اسے خوب جانتا ہے اور بیٹا بیٹی کی طرح نہیں ہوتا اور میں نے اس کا نام مریم رکھا اور میں اسے اور اس کی اولاد کو شیطان مردود سے بچا کر تیری پناہ میں دیتی ہوں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxx{%
+پھر اسے اس کے رب نے اچھی طرح سے قبول کیا اور اسے اچھی طرح بڑھایا اور وہ زکریا کو سونپ دی جب زکریا اس کے پاس حجرہ میں آتے تو اس کے پاس کچھ کھانے کی چیز پاتے کہتے اے مریم! تیرے پاس یہ چیز کہاں سے آئی ہے وہ کہتی یہ الله کے ہاں سے آئی ہے الله جسے چاہے بے قیاس رزق دیتا ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxi{%
+زکریا نے وہیں اپنے رب سے دعا کی کہا اے میرے رب! مجھے اپنے پاس سے پاکیزہ اولاد عطا فرما بے شک تو دعا کا سننے والا ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxii{%
+پھر فرشتوں نے اس کو آواز دی جب وہ حجرے کے اندر نماز میں کھڑے تھے کہ بے شک الله تجھ کو یحییٰ کو خوشخبری دیتا ہے جو الله کے ایک حکم کی گواہی دے گا اور سردار ہوگا اور عورت کے پاس نہ جائے گا اور صالحین میں سے نبی ہوگا\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxiii{%
+کہا اے میرے رب! میرا لڑکا کہاں سے ہوگا حالانکہ میں بڑھاپے کو پہنچ چکا ہوں اور میری بیوی بانجھ ہے فرمایا الله اسی طرح جو چاہتا ہے کرتا ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxiv{%
+کہا اے میرے رب! میرے لیے کوئی نشانی مقرر کر فرمایا تیرے لیے یہ نشانی ہے کہ تو لوگوں سے تین دن سوائے اشارہ کے بات نہ کر سکے گا اور اپنے رب کو بہت یاد کر اور شام اور صبح تسبیح کر\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxv{%
+اور جب فرشتوں نے کہا اے مریم! بے شک الله نے تجھے پسند کیا ہے تجھے پاک کیا ہے اور تجھے سب جہان کی عورتوں پر پسند کیا ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxvi{%
+اے مریم! اپنے رب کی بندگی کر اور سجدہ اور رکوع کرنے والوں کے ساتھ رکوع کر\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxvii{%
+یہ غیب کی خبریں ہیں ہم بذریعہ وحی تمہیں اطلاع دیتے ہیں اورتو ان کے پاس نہیں تھا جب اپنا قلم ڈالنے لگے تھے کہ مریم کی کون پرورش کرے اور تو ان کے پاس نہیں تھا جب کہ وہ جھگڑتے تھے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxviii{%
+جب فرشتوں نے کہا اے مریم! الله تجھ کو ایک بات کی اپنی طرف سے بشارت دیتا ہے اس کا نام مسیح عیسیٰ بیٹا مریم کا ہوگا دنیا اور آخرت میں مرتبے والا اور الله کے مقربوں میں سے ہو گا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxix{%
+اور جب کہ وہ ماں کی گود میں ہوگا تو لوگوں سے باتیں کرے گا اور جبکہ وہ ادھیڑ عمر کا ہوگا اور نیکوں میں سے ہوگا\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxl{%
+مریم نے کہا اے میرے رب! مجھے بیٹا کیسے ہو گا حالانکہ مجھے کسی آدمی نے ہاتھ نہیں لگایا فرمایا اسی طرح الله جو چاہے پیدا کرتا ہےجب کسی کام کا ارادہ کرتا ہے تو اس کو یہی کہتا ہے کہ ہوجا تو وہ ہو جاتا ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxli{%
+اور اس کو کتاب سکھائے گا اور دانش عطا فرمائے گا اور توریت اور انجیل\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlii{%
+اور اس کو بنی اسرائیل کی طرف پیغمبر بنا کر بھیجے گا بے شک میں تمہارے رب کی طرف سے تمہارے پاس نشانیاں لے کر آیا ہوں کہ میں تمہیں مٹی سے ایک پرندہ کی شکل بنادیتا ہوں پھر اس میں پھونک مارتا ہوں اور وہ الله کے حکم سے اڑتا جانور ہو جاتا ہے اور مادر زاد اندھے اور کوڑھی کو اچھا کردیتا ہوں اور الله کے حکم سے مردے زندہ کرتا ہوں اور تمہیں بتا دیتا ہوں جو کھا کر آؤ اور جواپنے گھروں میں رکھ کر آؤ اس میں تمہار لیے نشانیاں ہیں اگر تم ایماندار ہو\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxliii{%
+اور مجھ سے پہلی کتاب جو تورات ہے اس کی تصدیق کرنے والاہوں اور تا کہ تم کو بعض چیزیں حلال کر دوں جو تم پر حرام تھیں اور تمہارے پاس تمہارے رب کی طرف سے نشانی لے کر آیا ہوں سو الله سے ڈرو اور میرا کہنا مانو\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxliv{%
+بے شک الله ہی میرا اور تمہارا رب ہے سو اسی کی بندگی کرو یہی سیدھا راستہ ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlv{%
+جب عیسیٰ نے بنی اسرائیل کاکفر معلوم کیا تو کہاکہ الله کی راہ میں کون میرا مددگار ہے حواریو ں نے کہا ہم الله کے دین کی مدد کرنے والے ہیں ہم الله پر یقین لائے اور تو گواہ رہ کہ ہم فرمانبرادر ہونے والے ہیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlvi{%
+اے رب ہمارے! ہم اس چیز پر ایمان لائے جو تو نے نازل کی اور ہم رسول کے تابعدار ہوئے سو تو ہمیں گواہی دینے والوں میں لکھ لے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlvii{%
+اور انہوں نے خفیہ تدبیر کی اور الله نے بھی خفیہ تدبیر فرمائی اور الله بہترین خفیہ تدبیر کرنے والو ں میں سے ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlviii{%
+جس وقت الله نے فرمایا اے عیسیٰ! بے شک میں تمہیں وفات دینے والا ہوں اور تمہیں اپنی طرف اٹھانے والا ہوں اور تمہیں کافروں سے پاک کرنے والا ہوں اور جو لوگ تیرے تابعدار ہوں گے انہیں ان لوگوں پر قیامت کے دن تک غالب رکھنے والا ہوں جو تیرے منکر ہیں پھر تم سب کو میری طرف لوٹ کر آنا ہوگا پھر میں تم میں فیصلہ کروں گا جس بات میں تم جھگڑتے تھے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlix{%
+سو جو لوگ کافر ہوئے انہیں دنیا اور آخرت میں سخت عذاب دوں گا اور ان کا کوئی مددگار نہیں ہوگا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccl{%
+اورجو لوگ ایمان لائے اور نیک کام کیے انہیں ان کا حق پورا پورا دے گا اور الله ظالموں کو پسند نہیں کرتا\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccli{%
+یہ آیتیں ہم تمہیں پڑھ کر سناتے ہیں اور نصیحت حکمت والی\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclii{%
+بے شک عیسیٰ کی مثال الله کے نزدیک آدم کی سی ہے اسے مٹی سے بنایا پھر اسے کہا کہ ہو جا پھر ہو گیا\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccliii{%
+حق وہی ہے جو تیرا رب کہے پھر تو شک کرنے والو ں میں سے نہ ہو\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccliv{%
+پھر جو کوئی تجھ سے اس واقعہ میں جھگڑے بعد اس کے کہ تیرے پاس صحیح علم آ چکا ہے تو کہہ دے آؤ ہم اپنے بیٹے اور تمہارے بیٹے اور اپنی عورتیں اور تمہاری عورتیں اور اپنی جانیں اور تمہاری جانیں بلائیں پھر سب التجا کریں اور الله کی لعنت ڈالیں ان پر جو جھوٹے ہوں\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclv{%
+بے شک یہی سچا بیان ہے اور الله کے سوا اور کوئی معبود نہیں اور بے شک الله ہی زبردست حکمت والا ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclvi{%
+پھر اگر پھر جائیں تو بے شک الله فساد کرنے والوں کو جانتا ہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclvii{%
+کہہ اے اہلِ کتاب! ایک بات کی طرف آؤ جو ہمارے اور تمہارے درمیان برابر ہے کہ سوائے الله کے اور کسی کی بندگی نہ کریں اور اس کا کسی کو شریک نہ ٹھیرائیں اور سوائے الله کے کوئی کسی کو رب نہ بنائے پس اگر وہ پھر جائیں تو کہہ دو گواہ رہو کہ ہم تو فرمانبردار ہونے والے ہیں\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclviii{%
+اے اہلِ کتاب! ابراھیم کے معاملہ میں کیوں جھگڑتے ہو حالانکہ تورات اور انجیل تو اس کے بعد اتری ہیں کیا تم یہ نہیں سجحھتے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclix{%
+ہاں! تم وہ لوگ ہو جس چیز کا تمہیں علم تھا اس میں تو جھگڑے پس اس چیز میں کیوں جھگڑتے ہو جس چیز کا تمہیں علم ہی نہیں اور الله جانتا ہے اور تم نہیں جانتے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclx{%
+ابراھیم نہ یہوودی تھے اور نہ نصرانی لیکن سیدھے راستے والے مسلمان تھے اور مشرکوں میں سے نہ تھے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxi{%
+لوگوں میں سب سے زیادہ قریب ابراھیم کے وہ لوگ تھے جنہوں نے اس کی تابعداری کی اور یہ نبی اور جو اس نبی پر ایمان لائے اور الله ایمان والوں کا دوست ہے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxii{%
+بعض اہلِ کتاب دل سے چاہتے ہیں کہ کسی طرح تم کو گمراہ کردیں اور گمراہ نہیں کرتے مگر اپنے نفسوں کو اور نہیں سمجتے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxiii{%
+اے اہلِ کتاب! الله کی آیتو ں کا کیوں انکار کرتے ہو حالانکہ تم گواہ ہو\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxiv{%
+اے اہلِ کتاب! سچ میں جھوٹ کیوں ملاتے ہو اور سچی بات کو چھپاتے ہو حالانکہ تم جانتے ہو\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxv{%
+اور اہل کتاب میں سے ایک جماعت نے کہا جو کچھ مسلمانوں پر اترا ہے اس پر صبح ایمان لاؤ اور شام کو اس سے انکار کر دو شاید کہ وہ پھر جائیں\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxvi{%
+اوراپنے مذہب والے کے سوا کسی کی بات نہ مانو ان سے کہہ دو کہ بے شک ہدایت وہی ہے جو الله ہدایت کرے اور یہ بات نہ مانو کہ کوئی شخص دیا جا سکتا ہے مثل اس کے کہ تم دیے گئے ہو یا کوئی گروہ خدا کے ہاں تم پر الزام قائم کرسکتا ہے ان سے کہہ دو کہ فضل الله کے اختیار میں ہے جسے چاہے وہ دیتا ہے اور الله کشائش والا جاننے والا ہے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxvii{%
+جسے چاہے اپنی مہربانی سے خاص کرتا ہے اور الله بڑے فضل والا ہے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxviii{%
+اور اہل کتاب میں بعض ایسے ہیں کہ اگر تو ان کے پاس ایک ڈھیر مال کا امانت رکھے وہ تجھ کو ادا کریں اور بعضے ان میں سے وہ ہیں اگر تو ان کے پاس ایک اشرفی امانت رکھے تو بھی تجھے واپس نہیں کریں گے ہاں جب تک کہ تو اس کے سر پر کھڑا رہے یا اس واسطے ہے کہ وہ کہتے ہیں ہم پر ان پڑھ لوگوں کا حق لینے میں کوئی گناہ نہیں اور الله پر وہ جھوٹ بولتے ہیں حالانکہ وہ جانتے ہیں\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxix{%
+گناہ کیوں نہ ہوگا جس شخص نے اپنا عہد پورا کیا اور الله سے ڈرا تو بے شک پرہیزگاروں کو دوست رکھتا ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxx{%
+بے شک جو لوگ الله کے عہد اور اپنی قسمو ں کے بدلے حقیر معاوضہ لیتے ہیں آخرت میں ان کا کوئی حصہ نہیں اور ان سے الله کلام نہیں کرے گا اور قیامت کے دن ان کی طرف نہ دیکھے گا اور انہیں پاک بھی نہ کرے گا اور ان کے لیے دردناک عذاب ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxi{%
+اوربے شک ان میں سے ایک جماعت ہے کہ کتاب کو زبان مروڑ کر پڑھتے ہیں تاکہ تم یہ خیال کرو کہ وہ کتاب میں سے ہے حالانکہ وہ کتاب میں سے نہیں ہے اوروہ کہتے ہیں کہ الله کے ہاں سے ہے حالانکہ وہ الله کے ہاں سے نہیں ہے اور الله پر جان بوجھ کر جھوٹ بولتے ہیں\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxii{%
+کسی انسان کے لیے یہ جائز نہیں ہے کہ الله اسے کتاب اور حکمت اور نبوت عطا فرمائے پھر وہ لوگوں سے یہ کہے کہ الله کو چھوڑ کر میرے بندے ہو جاؤ لیکن کہے گا کہ تم لوگ الله والے بن جاؤ اس لیے کہ تم الله کی کتاب سکھاتے ہو اوراس واسطے کہ تم پڑھتے ہو\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxiii{%
+اورنہ یہ جائز ہے کہ تمہیں حکم کرے کہ تم فرشتوں اور نبیوں کو رب بنا لو کیا وہ تمہیں کفر سکھائے گا بعد اس کے کہ تم مسلمان ہو چکے ہو\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxiv{%
+اورجب الله نے نبیوں سے عہد لیا اور البتہ جو کچھ میں تمہیں کتاب ابور علم سے دوں پھر تمہارے پاس پیغنبر آئے جو اس چیز کی تصدیق کرنے والا ہو جو تمہارے پاس ہے البتہ اس پر ایمان لے آنا اور البتہ اس کی مدد کرنا فرمایا کیاتم نے اقرار کیا اور اس شرط پر میرا عہد قبول کیا انہوں نے کہا ہم نے اقرار کیا الله نے فرمایا تو اب تم گواہ رہو میں بھی تمہارے ساتھ گواہ ہوں\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxv{%
+پھر جو کوئی اس کے بعد پھر جائے تو وہی لوگ نافرمان ہیں\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxvi{%
+کیا الله کے دین کے سوا کوئی اور دین تلاش کرتے ہیں حالانکہ جو کوئی آسمان اور زمین میں ہے خوشی سے یا لاچاری سے سب اسی کے تابع ہے اور اسی کی طرف لوٹائے جائیں گے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxvii{%
+کہہ دو ہم الله پر ایمان لائے اور جو کچھ ہم پر نازل کیاگیا اور جو کچھ ابراھیم اور اسماعیل اور اسحاق اور یعقوب اور اس کی اولاد پر نازل کیا گیا اور جو کچھ موسیٰ اور عیسیٰ اور سب نبیوں کو ان کے رب کی طرف سے ملا ہم ان میں سے کسی کو جدا نہیں کرتے اور ہم اسی کے فرمانبردار ہیں\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxviii{%
+اور جو کوئی اسلام کے سوا اور کوئی دین چاہے تو وہ اس سے ہر گز قبول نہیں کیا جائے گا اور وہ آخرت میں نقصان اٹھانے والوں میں سے ہوگا\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxix{%
+الله ایسے لوگوں کو کیونکر راہ دکھائے جو ایمان لانے کے بعد کافر ہوگئے اور گواہی دے چکے ہیں کہ بے شک یہ رسول سچا ہے اور ان کے پاس روشن نشانیاں آئی ہیں اور الله ظالموں کو راہ نہیں دکھاتا\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxx{%
+ایسے لوگوں کی یہ سزا ہے کہ ان پر الله اور فرشتوں اور سب لوگو ں کی لعنت ہو\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxi{%
+اس میں ہمیشہ رہنے والے ہوں گے ان سے عذاب ہلکا نہ کیا جائے گا اور نہ وہ مہلت دیے جائیں گے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxii{%
+مگر جنہوں نے اس کے بعد توبہ کی اور نیک کام کیے تو بے شک الله بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxiii{%
+بے شک جو لوگ ایمان لانے کے بعد منکر ہو گئے پھر انکار میں بڑھتے گئے ان کی توبہ ہر گز قبول نہیں کی جائے گی اور وہی گمراہ ہیں\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxiv{%
+بے شک جو لوگ کافر ہوئے اور کفر کی حالت میں مر گئے تو کسی ایسے سے زمین بھر کر سونا بھی قبول نہیں کیا جائے گا اگرچہ وہ اس قدر سونا بدلے میں دے ان لوگوں کے لیے دردناک عذاب ہے اور ان کا کوئی مددگار نہیں ہوگا\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxv{%
+ہر گز نیکی میں کمال حاصل نہ کر سکو گے یہاں تک کہ اپنی پیاری چیز سے کچھ خرچ کرو اور جو چیز تم خرچ کرو گے بے شک الله اسے جاننے والا ہے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxvi{%
+بنی اسرائیل کے لیے سب کھانے کی چیزیں حلال تھیں مگر وہ چیز جو اسرائیل نے تورات نازل ہونے سے پہلےاپنے اوپر حرام کی تھی کہہ دو تورات لاؤ اور اسے پڑھو اگر تم سچے ہو\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxvii{%
+پھر جس شخص نے اس کے بعد الله پر جھوٹ بنایا وہی بڑے بے انصاف ہیں\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxviii{%
+کہہ دو الله نے سچ فرمایا ہے اب ابراھیم کے دین کے تابع ہو جاؤ جوایک ہی کےہو گئے تھے اور مشرکوں میں سے نہ تھے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxix{%
+بے شک لوگوں کے واسطے جو سب سے پہلا گھر مقرر ہوا یہی ہے جو مکہ میں برکت والا ہے اور جہان کے لوگوں کے لیے راہ نما ہے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxc{%
+اس میں ظاہر نشانیاں ہیں مقام ابراھیم ہے اور جو اس میں داخل ہو جائے وہ امن والا ہو جاتا ہے اور لوگوں پر اس گھر کا حج کرنا الله کا حق ہے جو شخص اس تک پہنچنے کی طاقت رکھتا ہو اور جو انکار کرے تو پھر الله جہان والوں سے بے پرواہ ہے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxci{%
+کہہ دواے اہلِ کتاب الله کیا آیتوں کا کیوں انکار کرتے ہو اور جو کچھ تم کرتے ہو الله اس پر گواہ ہے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcii{%
+کہہ دواے اہلِ کتاب الله کی راہ سے کیوں روکتے ہو اس شخص کو جو ایمان لائے اس میں عیب ڈھونڈتے ہو اورتم خود جانتے ہو اور تمہارے کام سے الله بے خبر نہیں ہے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxciii{%
+اے ایمان والو اگرتم اہلِ کتاب کی کسی جماعت کابھی کہا مانو گےتو وہ تمہیں ایمان لانے کے بعد کافر کر دیں گے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxciv{%
+اور تم کس طرح کافر ہو گے حالانکہ تم پر الله کی آیتیں پڑھی جاتی ہیں اور اس کا رسول تم میں موجود ہے اور جو شخص الله کو مضبوط پکڑے گا تو اسے ہی سیدھے راستے کی ہدایت کی جائے گی\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcv{%
+اے ایمان والو الله سے ڈرتے رہو جیسا اس سے ڈرنا چاہیئے اور نہ مرد مگر ایسے حال میں کہ تم مسملمان ہو\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcvi{%
+اور سب مل کر الله کی رسی مضبوط پکڑو اور پھوٹ نہ ڈالو اور الله کا احسان اپنے اوپر یاد کرو جب کہ تم آپس میں دشمن تھے پھر تمہارے دلوں میں الفت ڈال دی پھر تم اس کے فضل سے بھائی بھائی ہو گئے اور تم آگ کے گڑھے کے کنارے پر تھے پھر تم کو اس سے نجات دی اس طرح تم پر الله اپنی نشانیاں بیان کرتا ہے تاکہ تم ہدایت پاؤ\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcvii{%
+اور چاہیئے کہ تم میں سے ایک جماعت ایسی ہو جو نیک کام کی طرف بلاتی رہے اوراچھے کاموں کا حکم کرتی رہے اور برے کاموں سے روکتی رہے اور وہی لوگ نجات پانے والے ہیں\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcviii{%
+ان لوگو ں کی طرح مت ہو جو متفرق ہو گئے بعد اس کے کہ ان کے پاس واضح احکام آئے انہوں نے اختلاف کیا اور ان کے لیے بڑا عذاب ہے\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcix{%
+جس دن بعضے منہ سفید اور بعضے منہ سیاہ ہوں گے سو وہ جن کے منہ سیاہ ہوں گے ان سے کہا جائے گا کیا تم ایمان لا کر کافر ہو گئے تھے اب اس کفر کرنےکے بدلے میں عذاب چکھو\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cd{%
+اور وہ لوگ جن کے منہ سفید ہوں گے تو وہ الله کی رحمت میں ہوں گے وہ اس میں ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdi{%
+یہ الله کے احکام ہیں ہم تمہیں ٹھیک ٹھیک سناتے ہیں اور الله مخلوقات پر ظلم نہیں کرنا چاہتا\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdii{%
+اور جو کچھ آسمانوں اور جو کچھ زمین میں ہے سب الله ہی کا ہے اور سب کام الله ہی کے طرف پھیرے جاتے ہیں\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdiii{%
+تم سب امتوں میں سے بہتر ہو جو لوگوں کے لیے بھیجی گئی ہیں اچھے کاموں کا حکم کرتے رہو اور برے کاموں سے روکتے رہو اور الله پر ایمان لاتے ہو اور اگر اہل کتاب ایمان لے آتے تو ان کے لیے بہتر تھا کچھ ان میں سے ایماندار ہیں اور اکثر ان میں سے نافرمان ہیں\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdiv{%
+وہ زبان سے ستانے کے سوا تمہارا اور کچھ بگاڑ نہ سکیں گے اور اگر تم سے لڑیں گے تو پیٹھ پھیر دیں گے پھر مدد نہیں دیے جائیں گے\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdv{%
+ان پر ذلت لازم کی گئی ہے جہاں وہ پائے جائیں گے مگر ساتھ الله کی پناہ کے اور لوگو ں کی پناہ کے اور وہ الله کے غضب کے مستحق ہوئے اور ان پر پستی لازم کی گئی یہ اس واسطے ہے کہ الله کی نشانیوں کے ساتھ کفر کرتے تھے اور پیغمبروں کو ناحق قتل کرتے تھے یہ اس سبب سے ہے کہ انہوں نے نافرمانی کی اور حد سے نکل جاتے تھے\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdvi{%
+وہ سب برابر نہیں اہل کتاب میں سے ایک فرقہ سیدھی راہ پر ہے وہ رات کے وقت الله کی آیتیں پڑھتے ہیں اور وہ سجدے کرتے ہیں\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdvii{%
+الله اور قیامت کے دن پر ایمان لاتے ہیں اور اچھی بات کا حکم کرتے ہیں اور برے کاموں سے روکتے ہیں اور نیک کاموں میں دوڑتے ہیں اور وہی لوگ نیک بخت ہیں\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdviii{%
+وہ لوگ جو نیک کام کریں گے اس سے محروم نہ کیے جائیں گے اور الله پرہیزگارو ں کا جاننے والا ہے\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdix{%
+بے شک جو لوگ کافر ہیں ان کے مال اور اولاد الله کے مقابلے میں کچھ کام نہ آئیں گے اوروہی لوگ دوزخی ہیں وہ اس آگ میں ہمیشہ رہنے والے ہیں\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdx{%
+اس دنیا کی زندگی میں جو کچھ خرچ کرتے ہیں اس کی مثال ایسی ہے جس طرح ایک ہوا ہو جس میں تیز سردی ہو وہ ایسے لوگو ں کی کھیتی کو لگ جائے جنہوں نے اپنے نفسوں پر ظلم کیا تھا پھر ا سکو برباد کر گئی اور الله نے ان پر ظلم نہیں کیا لیکن وہ اپنے او پر ظلم کرتے ہیں\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxi{%
+اے ایمان والو اپنوں کے سوا کسی کو بھیدی نہ بناؤ وہ تمہاری خرابی میں قصور نہیں کرتے جو چیز تمہیں تکلیف دے وہ انہیں پسند آتی ہے ان کے مونہوں سے دشمنی نکل پڑتی ہے اور جو ان کے سینے میں چپھی ہوئي ہے وہ بہت زیادہ ہے ہم نے تمہارے لیے نشانیاں بیان کر دی ہیں اگر تم عقل رکھتے ہو\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxii{%
+سن لو تم ان کے دوست ہو اور وہ تمہارے دوست نہیں اور تم تو سب کتابوں کو مانتے ہو اور جب وہ تم سے ملتے ہیں تو کہتے ہیں کہ ہم مسلمان ہیں اور جب الگ ہوتے ہیں تو تم پر غصہ سے انگلیاں کاٹ کاٹ کھاتے ہیں کہہ دو تم اپنے غصہ میں مرو الله کو دلوں کی باتیں خوب معلوم ہیں\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxiii{%
+اگر تمہیں کوئی بھلائی پہنچے توانہیں بری لگتی ہے اور اگر تمہیں کوئی تکلیف پہنچے تو اس سے خوش ہوتے ہیں اور اگر تم صبر کرو اور پرہیزگاری کرو تو ان کے فریب سے تمہارا کچھ نہ بگڑے گا بے شک الله ان کے اعمال پر احاطہ کرنے والا ہے\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxiv{%
+اور جب تو صبح کو اپنے گھر سے نکلا مسلمانوں کو لڑائی کا ٹھکانے پر بٹھا رہا تھا اور الله سننے والا جاننے والا ہے\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxv{%
+جب تم میں سے دو جماعتوں نے قصد کیا کہ نامردی کریں اور الله ا ن کا مددگار تھا اور چاہیئے کہ الله ہی پر مسلمان بھروسہ کریں\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxvi{%
+اور الله بدر کی لڑائی میں تمہاری مدد کر چکا ہے حالانکہ تم کمزور تھے پس الله سے ڈرو تاکہ تم شکر کرو\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxvii{%
+جب تو مسلمانوں کو کہتا تھا کیا تمہیں یہ کافی نہیں کہ تمہارا رب تمہاری مدد کے لیے تین ہزار فرشتے آسمان سے اترنے والے بھیجے\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxviii{%
+بلکہ اگر تم صبر کرو اور پرہیزگاری کرو اور وہ تم پر ایک دم سے آ پہنچیں تو تمہارا رب پانچ ہزار فرشتے نشان دار گھوڑوں پر مدد کے لیے بھیجے گا\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxix{%
+اوراس چیز کواللہ نے تمہارے دل کی خوشی کے لیے کیا ہے اور تاکہ تمہارے دلوں کو اس سے اطمینان ہو اورمدد تو صرف الله ہی کی طرف سے ہے جو زبردست حکمت والا ہے\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxx{%
+تاکہ بعض کافروں کو ہلاک کرے یا انہیں ذلیل کرے پھر وہ ناکام ہو کر لوٹ جائیں\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxi{%
+تیرا کوئی اختیار نہیں ہے یا الله انہیں توبہ کی توفیق دے یاانہیں عذاب کرے کیوں کہ وہ ظالم ہیں\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxii{%
+اور جو کچھ آسمانو ں میں اور جو کچھ زمین میں ہے سب الله ہی کا ہے جسے چاہے بخش دے اور جسے چاہے عذاب کرے اور الله بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxiii{%
+اے ایمان والو سود دونے پر دونا نہ کھاؤ اور الله سے ڈرو تاکہ تمہارا چھٹکارا ہو\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxiv{%
+اوراس آگ سے بچو جو کافروں کے لیے تیار کی گئی ہے\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxv{%
+اور الله اور رسول کی تابعداری کرو تاکہ تم پر رحم کیے جاؤ\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxvi{%
+اور اپنے رب کی بخشش کی طرف دوڑو اوربہشت کی طرف جس کا عرض آسمان اور زمین ہے جوپرہیزگاروں کے لیے تیار کی گئی ہے\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxvii{%
+جو خوشی اور تکلیف میں خرچ کرتے ہیں اور غصہ ضبط کرنے والے ہیں اور لوگوں کو معاف کرنے والے ہیں اور الله نیکی کرنے والوں کو دوست رکھتا ہے\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxviii{%
+اور وہ لوگ جب کوئی کھلا گناہ کر بیٹھیں یا اپنے حق میں ظلم کریں تو الله کو یاد کرتے ہیں اور اپنے گناہوں سے بخشش مانگتے ہیں اور سوائے الله کے اور کون گناہ بخشنے والا ہے اور اپنے کیے پر وہ اڑتے نہیں اور وہ جانتے ہیں\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxix{%
+یہ لوگ ان کا بدلہ ان کے رب کے ہاں سے بخشش ہے اور باغ ہیں جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی ان باغوں میں ہمیشہ رہنے والے ہوں گے اور کام کرنے والوں کی کیسی اچھی مزدوری ہے\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxx{%
+تم سے پہلے کئی واقعات ہو چکے ہیں سو زمین میں سیر کرو اور دیکھو کہ جھٹلانے والوں کا کیا انجام ہوا\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxi{%
+یہ لوگوں کے واسطے بیان ہے اور ڈرنے والوں کے لیے ہدایت اور نصیحت ہے\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxii{%
+اورسست نہ ہو اور غم نہ کھاؤ اور تم ہی غالب رہو گے\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxiii{%
+اگر تمہیں زخم پہنچا ہےتو انہیں بھی ایسا ہی زخم پہنچ چکا ہے اور ہم یہ دن لوگوں میں باری باری بدلتے رہتے ہیں اور تاکہ الله ایمان والوں کو جان لے اور تم میں سے بعضوں کو شہید کرے اور الله ظالموں کو پسند نہیں کرتا\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxiv{%
+اور تاکہ الله ایمان والوں کو پاک کردے اور کافروں کو مٹا دے\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxv{%
+کیا تم یہ خیال کرتے ہو کہ جنت میں داخل ہو جاؤ گے اور ابھی تک الله نے نہیں ظاہرکیا ان لوگوں کو جو تم میں سے جہاد کرنے والے ہیں اور ابھی صبر کرنے والوں کو بھی ظاہر نہیں کیا\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxvi{%
+اور تم موت سے پہلے اس کی ملاقات کی آرزو کرتے تھے سو اب تم نے اسے آنکھوں کے سامنہ دیکھ لیا\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxvii{%
+اور محمد تو ایک رسول ہے اس سے پہلے بہت رسول گزرے پھرکیا اگر وہ مرجائے یا مارا جائے تو تم الٹے پاؤں پھر جاؤ گے اور جو کوئی الٹے پاؤں پھر جائے گا تو الله کا کچھ بھی نہیں بگاڑے گا اور الله شکر گزاروں کو ثواب دے گا\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxviii{%
+اور الله کے حکم کے سوا کوئی مر نہیں سکتا ایک وقت مقرر لکھا ہوا ہے اور جو شخص دنیا کا بدلہ چاہے گا ہم اسے دنیا ہی میں دے دیں گے اور جو آخرت کا بدلہ چاہے گا ہم اسے دنیاہی میں دے دینگے اور ہم شکر گزاروں کو جزا دیں گے\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxix{%
+اور کئی نبی ہیں جن کے ساتھ ہو کر بہت الله والے لڑے ہیں پھر الله کی راہ میں تکلیف پہنچنے پر نہ ہارے ہیں اور نہ سست ہوئے اور نہ وہ دبے ہیں اور الله ثابت قدم رہنے والوں کو پسند کرتا ہے\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxl{%
+اور انہوں نے سوائے اس کے کچھ نہیں کہا کہ اے ہمارے رب ہمارے گناہ بخش دے اور جو ہمارے کام میں ہم سے زیادتی ہوئی ہے او رہمارے قدم ثابت رکھ اور کافروں کی قوم پر ہمیں مدد دے\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxli{%
+پھر الله نے ان کو دنیا کا ثواب اور آخرت کا عمدہ بدلہ دیا اور الله نیک کاموں کو پسند کرتا ہے\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlii{%
+اے ایمان والو اگر تم کافروں کا کہا مانو گے تو وہ تمہیں الٹے پاؤں پھیر دیں گے پھر تم نقصان میں جا پڑو گے\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxliii{%
+بلکہ الله تمہارا مددگار ہے اور وہ بہترین مدد کرنے والا ہے\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxliv{%
+اب ہم کافروں کے دلوں میں ہیبت ڈال دیں گے اس لیے کہ انہوں نے الله کا شریک ٹھیرایا جس کی اس نے کوئی دلیل نہیں اتاری اور ان کا ٹھکانا دوزخ ہے اور ظالموں کا وہ بہت بڑاٹھکانا ہے\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlv{%
+اور الله تو اپنا وعدہ تم سے سچا کر چکا جب تم اس کے حکم سے انہیں قتل کرنے لگے یہاں تک کہ جب تم نے نامردی کی اور کام میں جھگڑا ڈالا اور نافرمانی کی بعد اس کے کہ تم کو دکھا دی وہ چیز جسے تم پسند کرتے تھے بعض تم میں سے دنیا چاہتے تھے اور بعض تم میں سے آخرت کے طالب تھےپھر تمہیں ان سے پھیر دیا تاکہ تمہیں آزمائے اورالبتہ تحقیق تمہیں اس نے معاف کردیا ہے اور اللہ ایمانداروں پر فضل والا ہے\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlvi{%
+جس وقت تم چڑھے جاتے تھے اور کسی کو مڑ کر نہ دیکھتے تھے اور رسول تمہیں تمہارےپیچھے سے پکار رہا تھا سو الله نے تمہیں اس کی پاداش میں غم دیا بسبب غم دینے کے تاکہ تم مغموم نہ ہو اس پر جو ہاتھ سے نکل گئی اور نہ اس پر جو تمہیں پیش آئی اور الله خبردار ہے اس چیز سے جو تم کرتے ہو\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlvii{%
+پھر الله نے اس غم کے بعد تم پر چین یعنی اونگھ بھیجی اس نے بعضوں کو تم میں سے ڈھانک لیا اور بعضوں کو اپنی جان کا فکر لڑ رہا تھا الله پر جھوٹے خیال جاہلوں جیسے کر رہے تھے کہتے تھے ہمارے ہاتھ میں کچھ کام ہے کہہ دو کہ سب کام الله کے ہاتھ میں ہے وہ اپنے دل میں چھپاتے ہیں جو تیرے سامنے ظاہر نہیں کرتے کہتے ہیں اگر ہمارے ہاتھ میں کچھ کام ہوتا تو ہم اس جگہ مارے نہ جاتے کہہ دو اگر تم اپنے گھروں میں ہوتے البتہ اپنے گرنے کی جگہ پرباہر نکل آتے وہ لوگ جن پر قتل ہونا لکھا جا چکا تھا اور تاکہ الله آزمائے جو تمہارے سینوں میں ہے اور تاکہ اس چیز کو صاف کردے جو تمہارے دلوں میں ہے اور الله دلوں کے بھید جاننے والا ہے\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlviii{%
+بے شک وہ لوگ جو تم میں پیٹھ پھیر گئے جس دن دونوں فوجیں ملیں سو شیطان نے ان کے گناہ کے سبب سے انہیں بہکا دیا تھا اور الله نے ان کو معاف کر دیا ہے بے شک الله بخشنے والا تحمل کرنے والا ہے\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlix{%
+اے ایمان والو تم ان لوگو ں کی طرح نہ ہو جو کافر ہوئے اور وہ اپنے بھائیوں سے کہتے ہیں جب وہ ملک میں سفر پر نکلیں یا جہاد پر جائیں اگر ہمارے پاس رہتے تو نہ مرتے اور نہ مارے جاتے تاکہ الله اس خیال سے ان کے دلوں میں افسوس ڈالے اور الله ہی جلاتا اور مارتا ہے اور الله تمہارے سب کاموں کو دیکھنے والا ہے\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdl{%
+اور اگر تم الله کی راہ میں مارے گئے یا مر گئے تو الله کی بخشش اور اس کی مہربانی اس چیز سے بہتر ہے جو وہ جمع کرتے ہیں\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdli{%
+اوراگرتم مرگئے یا مارے گئے تو البتہ تم سب الله ہی کے ہاں جمع کیے جاؤ گے\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlii{%
+پھر الله کی رحمت کے سبب سے تو ان کے لیے نرم ہو گیا اور اگرتو تند خو اور سخت دل ہوتا تو البتہ تیرے گرد سے بھاگ جاتے پس انہیں معاف کردے اور ان کے واسطے بخشش مانگ او رکام میں ان سے مشورہ لیا کر پھر جب تو اس کام کا ارادہ کر چکا تو الله پر بھروسہ کر بے شک الله توکل کرنے والے لوگوں کو پسند کرتا ہے\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdliii{%
+ااگر الله تمہاری مدد کرے گا تو تم پر کوئی غالب نہ ہوسکے گا اور اگر اس نے مدد چھوڑ دی تو پھر ایسا کون ہے جو اس کے بعد تمہاری مدد کر سکے اور مسلمانوں کو الله ہی پر بھروسہ کرنا چاہیے\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdliv{%
+اور کسی نبی کو یہ لائق نہیں کہ خیانت کرے گااور جو کوئی خیانت کرے گا اس چیز کو قیامت کے دن لائے گا جو خیانت کی تھی پھر ہر کوئی پورا پالے گا جو اس نے کمایا تھا اور وہ ظلم نہیں کیے جائیں گے\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlv{%
+آیا وہ شخص جو الله کی رضا کا تابع ہے اس کے برابر ہو سکتا ہے جو غضب الہیٰ کا مستحق ہوا اور اس کا ٹھکانہ دوزخ ہے اور کیسی وہ بری جگہ ہے\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlvi{%
+الله کے ہاں لوگوں کے مختلف درجے ہیں اور الله دیکھتا ہے جو کچھ وہ کرتے ہیں\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlvii{%
+الله نے ایمان والوں پر احسان کیا ہے جو ان میں انہیں میں سے رسول بھیجا ان پر اس کی آیتیں پڑھتا ہے اور انہیں پاک کرتا ہے اور انہیں کتاب اور دانش سکھاتا ہے اگرچہ وہ اس سے پہلے صریح گمراہی میں تھے\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlviii{%
+کیا جب تمہیں ایک تکلیف پہنچی حالانکہ تم تو اس سے دو چند تکلیف پہنچا چکے ہو تو کہتے ہو یہ کہاں سے آئی کہہ دو یہ تکلیف تمہیں تمہاری طرف سے پہنچی ہے بے شک الله ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlix{%
+اور جو کچھ تمہیں اس دن پیش آیا جس دن دونوں جماعتیں ملیں سو الله کے حکم سے ہوا او رتاکہ الله ایمان دارو ں کو ظاہر کر دے\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlx{%
+اور تاکہ منافقوں کو ظاہر کر دے اور انہیں کہا گیا تھا کہ آؤ الله کی راہ میں لڑو یا دشمنوں کو دفع کرو تو انہوں نے کہا اگر ہمیں علم ہوتا کہ آج جنگ ہو گی تو ہم ضرور تمہارے ساتھ چلتے وہ اس وقت بہ نسبت ایمان کے کفر سے زیادہ قریب تھے وہ اپنے مونہوں سے وہ باتیں کہتے ہیں جو ان کے دلو ں میں نہیں ہیں اور جو کچھ وہ چھپاتے ہیں الله اس کو خوب جانتا ہے\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxi{%
+یہ وہ لوگ ہیں جو اپنے بھائیوں سے کہتے ہیں حالانکہ خود بیٹھ رہے تھے اگر وہ ہماری بات مانتے تو قتل نہ کیے جاتے کہہ دو اگر تم سچے ہو تو اپنی جانوں سے موت کو ہٹا دو\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxii{%
+اور جو لوگ الله کی راہ میں مارے گئے ہیں انہیں مردہ نہ سمجھو بلکہ وہ زندہ ہیں اپنے رب کے ہاں سے رزق دیے جاتے ہیں\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxiii{%
+الله نے اپنے فضل سے جو انہیں دیا ہے اس پر خوش ہونے والے ہیں اور ان کی طرف سے بھی خوش ہوتے ہیں جو ابھی تک ان کے پیچھے سے ان کے پاس نہیں پہنچے اس لئے کہ نہ ان پر خوف ہے او رنہ وہ غم کھائیں گے\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxiv{%
+الله کی نعمت اور فضل سے خوش ہوتے ہیں اوراس بات سے کہ الله ایمانداروں کی مزدوری کو ضائع نہیں کرتا\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxv{%
+جن لوگو ں نے الله اور اس کے رسول کا حکم مانا بعد اس کے کہ انہیں زخم پہنچ چکے تھے جو ان میں سے نیک ہیں اور پرہیزگارہوئے ان کے لیے بڑا اجر ہے\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxvi{%
+جنہیں لوگوں نے کہا کہ مکہ والوں نے تمہارے مقابلے کے لیے سامان جمع کیا ہے سوتم ان سے ڈرو تو ان کا ایمان اور زیادہ ہوا اور کہا کہ ہمیں الله کافی ہے اور وہ بہترین کارساز ہے\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxvii{%
+پھر مسلمان الله کی نعمت اور فضل کے ساتھ لوٹ آئے انہیں کوئی تکلیف نہ پہنچی اور الله کی مرضی کے تابع ہوئے اور الله بڑے فضل والا ہے\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxviii{%
+سویہ شیطان ہے کہ اپنے دوستوں سے ڈراتا ہے پس تم ان سے مت ڈرو اورمجھ سے ڈرو اگر تم ایمان دار ہو\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxix{%
+اور وہ لوگ آپ ے غم میں نہ ڈال دیں جو کفر کی طرف دوڑتے ہیں وہ الله کا کچھ نہیں بگاڑیں گے الله ارادہ کرتا ہے کہ آخرت میں انہیں کوئی حصہ نہ دے اوران کے لیے بڑا عذاب ہے\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxx{%
+جنہوں نے ایمان کے بدلے کفر خرید لیا وہ الله کا کچھ نہیں بگاڑیں گے اور ان کے لیے دردناک عذاب ہے\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxi{%
+اور کافر یہ نہ سمجھیں کہ ہم جو انہیں مہلت دیتے ہیں یہ ان کے حق میں بھلائی ہے ہم انہیں مہلت اس لیے دیتے ہیں کہ وہ گناہ میں زیادتی کریں اور ان کے لیے خوار کرنے والا عذاب ہے\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxii{%
+الله مسلمانوں کو اس حالت پر رکھنا نہیں چاہتا جس پر اب تم ہو جب تک کہ ناپاک کو پاک سے جدا نہ کر دے اورالله کا یہ طریقہ نہیں ہے کہ تمہیں غیب پر مطلع کر دے لیکن الله اپنے رسولوں میں جسے چاہے چن لیتا ہے سو تم الله اور اس کے رسول پر ایمان لاؤ اور پرہیزگاری کرو تو تمہارے لیے بہت بڑا اجر ہے\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxiii{%
+اور جو لوگ اس چیز پر بخل کرتے ہیں جو الله نے ان کو اپنے فضل سے دی ہے وہ یہ خیال نہ کریں کہ بخل ان کے حق میں بہتر ہے بلکہ یہ ان کے حق میں براہے قیامت کے دن وہ مال طوق بناا کر ان کے گلوں میں ڈالا جائے گا جس میں وہ بخل کرتے تھے اور الله ہی آسمانوں اور زمین کا وارث ہے اور جو کچھ تم کرتے ہو الله اسے جانتا ہے\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxiv{%
+بے شک الله نے ان کی بات سنی ہے جنہوں نے کہا کہ بے شک الله فقیر ہے اور ہم دولت مند ہیں اب ہم ان کی بات لکھ رکھیں گے اور جو انہوں نے انبیاء کے ناحق خون کیے ہیں اور کہیں گے کہ جلتی آگ کا عذاب چکھو\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxv{%
+یہ اس چیز کے بدلےہے جو تمہارے ہاتھوں نے آگے بھیجا اور الله بندوں پر ظلم نہیں کرتا\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxvi{%
+وہ لوگ جو کہتے ہیں کہ الله نے ہمیں حکم فرمایا تھا کہ ہم کسی پیغمبر پر ایمان نہ لائیں یہاں تک کہ وہ ہمارے پاس قربانی لائے کہ اسے آگ کھا جائے کہہ دو مجھ سے پہلے کتنے رسول نشانیاں لے کر تمہارے پاس آئے اور یہ نشانی بھی جو تم کہتے ہو پھر انہیں تم نے کیوں قتل کیا اگر تم سچے ہو\qt@no{(183)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxvii{%
+پھر اگر یہ تجھے جھٹلائیں تو تجھ سے پہلے بہت سے رسول جھٹلائے گئے جو نشانیاں اور صحیفے اور روشن کتاب لائے\qt@no{(184)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxviii{%
+ہر جان موت کا مزہ چکھنے والی ہے اور تمہیں قیامت کے دن پورے پورے بدلے ملیں گے پھر جو کوئی دوزخ سے دور رکھا گیا اور بہشت میں داخل کیا گیا سو وہ پورا کامیاب ہوا اور دنیا کی زندگی سوائے دھوکے کی پونجی کے اور کچھ نہیں\qt@no{(185)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxix{%
+البتہ تم اپنے مالوں اور جانوں میں آزمائے جاؤ گے اور البتہ پہلی کتاب والوں اور مشرکوں سے تم بہت بدگوئی سنو گے اور اگر تم نے صبر کیا اور پرہیزگاری کی تو یہ ہمت کے کاموں میں سے ہے\qt@no{(186)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxx{%
+اور جب الله نے اہلِ کتاب سے یہ عہد لیا کہ اسے لوگوں سے ضرور بیان کرو گے اورنہ چھپاؤ گے انہوں نے وہ عہد اپنی پیٹھ کے پیچھے پھینک دیا اور اس کے بدلے میں تھوڑا سا مول خرید کیا سو کیا ہی برا ہے جو وہ خریدتے ہیں\qt@no{(187)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxi{%
+مت گمان کر ان لوگوں کو جو خوش ہوتے ہیں جو کرتے ہیں اور چاہتے ہیں کہ اس چیز کے ساتھ تعریف کیے جائیں جو انہوں نے کی پس ہر گز تو انہیں عذاب سے خلاصی پانے والا خیال نہ کر اور ان کے لیے دردناک عذاب ہے\qt@no{(188)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxii{%
+اور آسمانوں اور زمین کی بادشاہی الله ہی کے واسطے ہے اور الله ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(189)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxiii{%
+بے شک آسمان اور زمین کے بنانے اور رات اور دن کے آنے جانے میں البتہ عقلمندوں کے لیے نشانیاں ہیں\qt@no{(190)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxiv{%
+وہ جو الله کو کھڑے اور بیٹھے اور کروٹ پر لیٹے یاد کرتے ہیں اور آسمان اور زمین کی پیدائش میں فکر کرتے ہیں (کہتے ہیں) اے ہمارے رب تو نے یہ بےفائدہ نہیں بنایا توسب عیبوں سے پاک ہے سو ہمیں دوزح کے عذاب سے بچا\qt@no{(191)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxv{%
+اے رب ہمارے جسے تو نے دوزخ میں داخل کیا سو تو نے اے رسوا کیا اور ظالموں کا کوئی مددگار نہیں ہوگا\qt@no{(192)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxvi{%
+ہم نے ایک پکارنے والے سے سنا جو ایمان لانے کو پکارتا تھا کہ اپنے رب پر ایمان لاؤ سو ہم ایمان لائے اے رب ہمارے اب ہمارے گناہ بخش دے اور ہم سے ہمارا برائیاں دو رکردے اور ہمیں نیک لوگو ں کے ساتھ موت دے\qt@no{(193)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxvii{%
+اے رب ہمارے او رہمیں دے جو تو نےہم سے اپنے رسولوں کے ذریعے سے وعدہ کیا ہے اور ہمیں قیامت کے دن رسوا نہ کر بے شک تو وعدہ کے خلاف نہیں کرتا\qt@no{(194)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxviii{%
+پھر ان کے رب نے ان کی دعا قبول کی کہ میں تم میں سے کسی کام کرنے والے کا کام ضائع نہیں کرتا خواہ مرد ہو یا عورت تم آپس میں ایک دوسرے کے جز ہو پھر جن لوگوں نے وطن چھوڑا اور اپنے گھروں سے نکالے گئے اور میری راہ میں ستائے گئے او رلڑے اور مارے گئے البتہ میں ان سے ان کی برائیاں دور کروں گا اور انہیں باغوں میں داخل کروں گا جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی یہ الله کے ہاں سے بدلہ ہے\qt@no{(195)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxix{%
+تجھ کو کافروں کا شہرو ں میں چلنا پھرنا دھوکہ نہ دے\qt@no{(196)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxc{%
+یہ تھوڑا سا فائدہ ہے پھر ان کا ٹھکانا دوزخ ہے اوروہ بہت برا ٹھکاناہے\qt@no{(197)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxci{%
+ے لیکن جو لوگ اپنے رب سے ڈرتے رہے ان کے لیے باغ ہیں جن کے نیچے نہریں بہتی ہیں ان میں وہ ہمیشہ رہیں گے یہ الله کے ہاں مہمانی ہے اور جو الله کے ہاں ہے وہ نیک بندوں کے لیے بدرجہا بہتر ہے\qt@no{(198)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcii{%
+اور اہل کتاب میں بعض ایسے بھی ہیں جو الله پر ایمان لاتے ہیں اور جو چیز تمہاری طرف نازل کی گئی اور جو ان کی طرف نازل کی گئی الله کے سامنے عاجزی کرنے والے ہیں الله کی آیتوں پر تھوڑا مول نہیں لیتے یہی ہیں جن کے لیے ان کے رب کے ہاں مزدوری ہے بے شک الله جلد حساب لینے والا ہے\qt@no{(199)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxciii{%
+اے ایمان والو صبر کرو اور مقابلہ کے وقت مضبوط رہو اور لگے رہو اور الله سے ڈرتے رہو تاکہ تم نجات پاؤ\qt@no{(200)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxciv{%
+\basmalahur اے لوگو اپنے رب سے ڈرو جس نے تمہیں ایک جان سے پیدا کیا اور اسی جان سے اس کا جوڑا بنایا اور ان دونوں سے بہت سے مرد اور عورتیں پھیلائیں اس اللہ سے ڈرو جس کا واسطہ دے کر تم ایک دوسرے اپنا حق مانگتے ہو اور رشتہ داری کے تعلقات کو بگاڑنے سے بچو بے شک الله تم پر نگرانی کر رہا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcv{%
+اوریتیموں کوان کے مال دے دو اور ناپاک کو پاک سے نہ بدلو اور ان کے مال اپنے مال کے ساتھ ملا کر نہ کھا جاؤ یہ بڑا گناہ ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcvi{%
+اور اگر تم یتیم لڑکیوں سے بے انصافی کرنے سے ڈرتے ہوتوجوعورتیں تمہیں پسند آئیں ان میں سے دو دو تین تین چار چار سے نکاح کر لو اگر تمہیں خطرہ ہو کہ انصاف نہ کر سکو گے تو پھر ایک ہی سے نکاح کرو جو لونڈی تمہارے ملک میں ہو وہی سہی یہ طریقہ بے انصافی سے بچنے کے لیے زیادہ قریب ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcvii{%
+اور عورتوں کو ان کے مہر خوشی سے دے دو پھر اگر وہ اس میں سے اپنی خوشی سے تمہیں کچھ معاف کر دیں تو تم اسے مزہ دار خوشگوار سمجھ کر کھاؤ\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcviii{%
+اور اپنے وہ مال جنہیں الله نے تمہاری زندگی کے قیام کا ذریعہ بنایا ہے بے سمجھو کے حوالے نہ کرو البتہ انہیں ان مالوں سے کھلاتے او رپہناتے رہو اور انہیں نصیحت کی بات کہتے رہو\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcix{%
+اور یتیموں کی آزمائش کرتے رہو یہاں تک کہ وہ نکاح کی عمر کو پہنچ جائیں پھر اگر ان میں ہوشیاری دیکھو تو ان کے مال ان کے حوالے کر دو اور انصاف کی حد سے تجاوز کر کے یتیموں کا مال نہ کھا جاؤ اور ان کے بڑے ہونے کے ڈر سے ان کا مال جلدی نہ کھاؤ اور جسے ضرورت نہ ہو تو وہ یتیم کے مال سے بچے او رجو حاجت مند ہو تو مناسب مقدار کھالے پھر جب ان کے مال ان کے حوالے کر و تو اس پر گواہ بنا لو اور حساب لینے کے لیے الله کافی ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@d{%
+مردوں کا اس مال میں حصہ ہے جو ماں باپ اور رشتہ داروں نے چھوڑا ہو اور عورتوں کا بھی اس مال میں حصہ ہے جو ماں باپ اور رشتہ دارو ں نے چھوڑا ہو تھوڑا ہو یہ بہت یہ حصہ مقرر ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@di{%
+اور جب تقسیم کے وقت رشتہ دار اور یتیم اور مسکین آئيں تو اس مال میں سے کچھ انہیں بھی دے دو اور ان کو معقول بات کہہ دو\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dii{%
+اور ایسے لوگو ں کو ڈرنا چاہيے اگر اپنے بعد چھوٹے چھوٹے بچے چھوڑ جائیں جن کی انہیں فکر ہو ان لوگو ں کو چاہیئے کہ خدا سے ڈریں اور سیدھی بات کہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@diii{%
+بے شک جو لوگ یتیموں کا مال ناحق کھاتے ہیں وہ اپنے پیٹ آگ سے بھرتے ہیں اور عنقریب آگ میں داخل ہوں گے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@div{%
+الله تعالیٰ تمہاری اولاد کے حق میں تمہیں حکم دیتا ہے کہ ایک مرد کا حصہ دوعورتوں کے برابر ہے پھر اگر دو سے زاید لڑکیاں ہوں تو ا ن کے لیے دو تہائی اس مال میں سے ہے جو میت نے چھوڑا اور اگر ایک ہی لڑکی ہو تو اس کے لیے آدھا ہے اور اگر میت کی اولاد ہے تو اس کے والدین میں سے ہر ایک کو کل مال کا چھٹا حصہ ملنا چاہیئے اور اگر اس کی کوئی اولاد نہیں اور ماں باپ ہی اس کے وارث ہیں تو اس کی ماں کا ایک تہائی حصہ ہے پھر اگر میت کے بھائی بہن بھی ہوں تو اس کی ماں کا چھٹا حصہ ہے (یہ حصہ اس) وصیت کے بعد ہوگا جو وہ کر گیا تھا اور بعد ادا کرنے قرض کے تم نہیں جانتے تمہارے باپوں اور تمہارے بیٹوں میں سے کون تمہیں زیادہ نفع پہنچانے والا ہے الله کی طرف سے یہ حصہ مقرر کیا ہوا ہے بے شک الله خبردار حکمت والا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dv{%
+جو مال تمہارحی عورتیں چھوڑ مریں اس میں تمہارا آدھا حصہ ہے بشرطیکہ ان کی اولاد نہ ہو او راگر ان کی اولاد ہو تو اس میں سےجو چھوڑ جائیں ایک چوتھائي تمہاری ہے اس وصیت کے بعد جو وہ کر جائیں یا قرض کے بعد اور عورتوں کے لیے چوتھائی مال ہے جو تم چھوڑ کر مرو بشرطیکہ تمہاری اولاد نہ ہوپس اگر تمہاری اولاد ہو تو جو تم نے چھوڑا اس میں ان کا آٹھواں حصہ ہے اس وصیت کے بعد جو تم کر جاؤ یا قرض کے بعد اوراگر وہ مرد یا عورت جس کی یہ میراث ہے باپ بیٹا کچھ نہیں رکھتا اور اس میت کا ایک بھائي یا بہن ہے تو دونوں میں سے ہر ایک کا چھٹا حصہ ہے پس اگر اس سے زیادہ ہوں تو ایک تہائی میں سب شریک ہیں وصیت کی بات جوہو چکی ہو یا قرض کے بعد بشرطیکہ اورروں کا نقصان نہ ہو یہ الله کا حکم ہے اور الله جاننے والا تحمل کرنے والا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dvi{%
+یہ الله کی باندھی ہوئی حدیں ہیں اور جو شخص الله اور اس کے رسول کے حکم پر چلے اسے بہشتوں میں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی ان میں ہمیشہ رہیں گے اور یہی ہے بڑی کامیابی\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dvii{%
+اور جو شخص الله اور اس کے رسول کی نافرمانی کرے اوراس کی حدوں سے نکل جائے اسے آگ میں ڈالے گا اس میں ہمیشہ رہے گا اور اس کے لیے ذلت کا عذاب ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dviii{%
+اور تمہاری عورتوں میں سے جوکوئی بدکاری کرے ان پر اپنوں میں سے چار مرد گواہ لاؤ پھر اگر وہ گواہی دے دیں تو ان عورتوں کو ان گھروں میں بند رکھو یہاں تک کہ انہیں موت آ جائے یا الله ان کے لیے کوئی راستہ نکال دے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dix{%
+اور تم میں سے جو دو مرد وہی بدکاری کریں تو ان کو تکلیف دو پھر اگر وہ توبہ کریں اور اپنی اصلاح کرلیں تو انہیں چھوڑ دو بےشک الله توبہ قبول کرنے والا مہربان ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dx{%
+الله پر توبہ قبول کرنے کا حق انہیں لوگو ں کے لیے ہے جو جہالت کی وجہ سے برا کام کرتے ہیں اس کے بعد جلد ہی توبہ کر لیتے ہیں ان لوگو ں کو الله معاف کر دیتا ہے اور الله سب کچھ جاننے والا دانا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxi{%
+اور ان لوگوں کی توبہ قبول نہیں ہے جو برے کام کرتےرہتے ہیں یہاں تک کہ جب ان میں سے کسی کی موت کا وقت آ جاتا ہے اس وقت کہتا ہے کہ اب میں توبہ کرتا ہوں اوراسی طرح ان لوگو ں کی توبہ قبول نہیں ہے جو کفر کی حالت میں مرتے ہیں ان کے لیے ہم نے دردناک عذاب تیار کیا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxii{%
+اے ایمان والو! تمہیں یہ حلال نہیں کہ زبردستی عورتوں کو میراث میں لے لو اور ان کو اس واسطے نہ روکے رکھو کہ ان سے کچھ اپنا دیا ہوا مال واپس لے لو ہاں اگر وہ کسی صریح بدچلنی کا ارتکاب کریں اور عورتوں کے ساتھ اچھی طرح سے زندگی بسر کرو اگر وہ تمہیں نا پسند ہوں تو ممکن ہے کہ تمہیں ایک چیز پسند نہ آئے مگر الله نے اس میں بہت کچھ بھلائی رکھی ہو\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxiii{%
+اور اگر تم ایک عورت کی جگہ دوسری عورت کو بدلنا چاہو اور ایک کو بہت سا مال دے چکے ہو تو اس میں سے کچھ بھی واپس نہ لو کیا تم اسے بہتان لگا کر اور صریح ظلم کر کے واپس لو گے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxiv{%
+تم اسے کیوں کر لے سکتے ہو جب کہ تم میں سے ہر ایک دوسرے سے لطف اندوز ہو چکا ہے اور وہ عورتیں تم سے پختہ عہد لے چکی ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxv{%
+ان عورتوں سے نکاح نہ کرو جن سے تمہارے ماں باپ نکاح کر چکے ہیں مگر جو پہلے ہو چکا بے حیائی ہے اور غضب کا کام ہے اور برا چلن ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxvi{%
+تم پر تمہاری مائیں اور بیٹیاں اور بہنیں اور پھوپھیاں اور خالائیں اور بھتیجیاں اور بھانجیاں اور جن ماؤں نے تمہیں دودھ پلایا اور تمہاری دودھ شریک بہنیں اور تمہاری عورتوں کی مائیں اور ان کی بیٹیاں جنہوں نے تمہاری گود میں پرورش پائی ہے ان بیویو ں کی لڑکیاں جن سے تمہار تعلق زن و شو ہو چکاہے اور اگر تعلق زن و شو نہ ہوا ہو تو تم پر اس نکاح میں کچھ گناہ نہیں اور تمہارے بیٹو ں کی عورتیں جو تمہاری پشت سے ہیں یہ سب عورتیں تم پر حرام ہیں اور دو بہنوں کو (ایک نکاح میں) اکھٹا کرنا حرام ہے مگر جو پہلے ہو چکا بے شک الله بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxvii{%
+اور خاوند والی عورتیں مگر تمہارے ہاتھ جن کے مالک ہو جائیں یہ الله کا قانون تم پر لازم ہے اور ان کے سوا تم پرسب عورتیں حلال ہیں بشرطیکہ انہیں اپنے مال کے بدلے میں طلب کرو ایسے حال میں کہ نکاح کرنے والے ہو نہ یہ کہ آزاد شہوت رانی کرنے لگو پھر ان عورتوں میں سے جسے تم کام میں لائے ہو تو ان کے حق جو مقرر ہوئے ہیں وہ انہیں دے دو البتہ مہر کے مقرر ہو جانے کے بعد آپس کی رضا مندی سے باہمی کوئی سمجھوتہ ہو جائے تو اس میں کوئی گناہ نہیں بے شک الله خبردار حکمت والا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxviii{%
+اور جو کوئی تم میں سے اس بات کی طاقت نہ رکھے کہ خاندانی مسلمان عورتیں نکاح میں لائے تو تمہاری ان لونڈیو ں میں سے کسی سے نکاح کر لے جو تمہارے قبضے میں ہوں اور ایماندار بھی ہوں اور الله تمہارے ایمانو ں کا حال خوب جانتا ہے تم آپس میں ایک ہو لہذا ان کے مالکوں کی اجازت سے ان سے نکاح کر لو اور دستور کے موافق ان کے مہر دے دو در آنحالیکہ نکاح میں آنے والیاں ہو ں آزاد شہوت رانیاں کرنے والیاں نہ ہوں اور نہ چھپی یاری کرنے والیاں پھر جب وہ قید نکاح میں آجائیں پھر اگر بے حیائی کا کام کریں تو ان پرآدھی سزاہے جو خاندانی عورتوں پر مقرر کی گئی ہے یہ سہولت اس کیلئے ہے جوکوئی تم سے تکلیف میں پڑنے سے دڑےاور صبر کروتو تمہارےحق میں بہتر ہے اور اللہ بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxix{%
+الله چاہتا ہے کہ تمہارے واسطے بیان کرے اور تمہیں پہلوں کی راہ پر چلائے اور تمہاری توبہ قبول کرے اور الله جاننے والا حکمت والا ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxx{%
+اور الله چاہتا ہے کہ تم پر اپنی رحمت سے متوجہ ہو اور جو لوگ اپنے مزوں کے پیچھے لگے ہوئے ہیں وہ چاہتے ہیں کہ تم راہ راست سے بہت دور ہٹ جاؤ\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxi{%
+اللہ چاہتا ہے کہ تم سے بوجھ ہلکا کر دے کیوں کہ انسان کمزور پیدا کیا گیا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxii{%
+اے ایمان والو! آپس میں ایک دوسرے کے مال نا حق نہ کھاؤ مگر یہ کہ آپس کی خوشی سے تجارت ہو اور آپس میں کسی کو قتل نہ کرو بے شک اللہ تم پر مہربان ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxiii{%
+اور جو شخص تعدّی اور ظلم سے یہ کام کرے گا تو ہم اسے آگ میں ڈالیں گے اور یہ اللہ پر آسان ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxiv{%
+اگر تم ان بڑے گناہوں سے بچو گے جن سے تمہیں منع کیا گیا تو ہم تم سے تمہارے چھوٹے گناہ معاف کردیں گے اور تمہیں عزت کے مقام میں داخل کریں گے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxv{%
+اور مت ہوس کرو اس فضیلت میں جو الله نے بعض کو بعض پر دی ہے مردوں کو اپنی کمائی سے حصہ ہے اور عورتوں کو اپنی کمائی سے حصہ ہے اور اللہ سے اس کا فضل مانگو بے شک اللہ کو ہر چیز کا علم ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxvi{%
+اور ہر شخص کے ہم نے وارث مقرر کر دیئے ہیں اس مال کے جو ماں باپ یا رشتہ دار چھوڑ کر مریں اور وہ لوگ جن سے تمہارے عہد و پیمان ہوں تو انہیں ان کا حصہ دے دو بے شک الله ہر چیز پر گواہ ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxvii{%
+مرد عورتوں پر حاکم ہیں اس واسطے کہ الله نے ایک کو ایک پر فضیلت دی ہے اور اس واسطے کہ انہوں نے اپنے مال خرچ کیے ہیں پھر جو عورتیں نیک ہیں وہ تابعدار ہیں مردوں کے پیٹھ پیچھے الله کی نگرانی میں (ان کے حقوق کی) حفاظت کرتی ہیں اور جن عورتو ں سےتمہیں سرکشی کا خطرہ ہو تو انہیں سمجھاؤ اور سونے میں جدا کر دو اور مارو پھر اگر تمہارا کہا مان جائیں تو ان پر الزام لگانے کے لیے بہانے مت تلاش کرو بے شک الله سب سے اوپر بڑا ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxviii{%
+اور اگر تمہیں کہیں میاں بیوی کے تعلقات بگڑ جانے کا خطرہ ہو تو ایک منصف مرد کے خاندان میں سے اور ایک منصف عورت کے خاندان میں سے مقرر کرو اگر یہ دونوں صلح کرنا چاہیں گے تو الله ان دونو ں میں موافقت کر دے گا بے شک الله سب کچھ جاننے والا خبردار ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxix{%
+اور الله کی بندگی کرو اورکسی کو اس کا شریک نہ کرو اور ماں باپ کے ساتھ نیکی کرو اور رشتہ داروں اور یتیموں اور مسکینوں اور قریبی ہمسایہ اور اجنبی ہمسایہ اورپاس بیٹھنے والے او رمسافر او راپنے غلاموں کے ساتھ بھی نیکی کرو بے شک الله اترانے والے بڑائی کرنے والے کو پسند نہیں کرتا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxx{%
+جو لوگ بخل کرتے ہیں اور لوگو ں کو بخل سکھاتے ہیں اور الله نے انہیں اپنے فضل سے جو دیا ہے اسے چھپاتے ہیں اور ہم نے کافروں کے لیے ذلت کا عذاب تیار کر رکھا ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxi{%
+اور جو لوگ اپنے مالوں کو لوگوں کے دکھانے میں خرچ کرتے ہیں اور اللہ پر اور قیامت کے دن پر ایمان نہیں لاتے اور جس کا شیطان ساتھی ہوا تو وہ بہت برا ساتھی ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxii{%
+اور اگر یہ الله اور قیامت کے دن پر ایمان لے آتے اور الله کے دیے ہوئے مال میں سے خرچ کرتے تو ان کا کیا نقصان تھا اور الله انہیں خوب جانتا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxiii{%
+بے شک الله کسی کا ایک ذرہ برابر بھی حق نہیں رکھتا اور اگر نیکی ہو تو اس کو دگنا کر دیتا ہے اور اپنے ہاں سے بڑا ثواب دیتا ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxiv{%
+پھر کیا حال ہوگا جب ہم ہر امت میں سے گواہ بلائینگے اور تمیں ان پر گواہ کر کے لائیں گے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxv{%
+جن لوگو ں نے کفر کیا تھا اور رسول کی نافرمانی کی تھی وہ اس دن کی آرزو کریں گے کہ زمین کے برابر ہو جائیں اور الله سے کوئی بات نہ چھپا سکیں گے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxvi{%
+اے ایمان والو! جس وقت کہ تم نشہ میں ہو نماز کے نزدیک نہ جاؤ یہاں تک کہ تم سمجھو سکوکہ تم کیا کہہ رہے ہو اور جنبی ہونے کی حالت میں مگر راستہ گزرتے ہوئے یہاں تک کہ غسل کر لو اور اگر تم بیمار ہو یا سفر میں ہو یا کوئی شخص تم میں سے رفع حاجت کر کے آئے یا عورتوں کے پاس گئے ہو پھر تمہیں پانی نہ ملے تو پاک مٹی سے کام لو اور اسے اپنے مونہوں پر اور ہاتھوں پر ملو بے شک الله معاف کرنے والا بخشنے والا ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxvii{%
+کیا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جنہیں کچھ حصہ کتاب سے ملا ہے وہ گمراہی خریدتے ہیں اور چاہتے ہیں کہ تم بھی راستہ گم کر دو\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxviii{%
+اور الله تمہارے دشمنوں کو خوب جانتا ہے اور تمہاری حمایت اور مدد کے لیے الله ہی کافی ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxix{%
+یہودیوں میں بعض ایسے ہیں جو الفاظ کو ان کے محل سے پھیر دیتے ہیں او ر کہتے ہیں ہم نے سنا اور نہ مانا او رکہتے ہیں کہ سن نہ سنایا جائے تو اور کہتے ہیں راعِنا اپنی زبان کو مروڑ کر اور دین میں طعن کرنے کے خیال سےاور اگر وہ کہتے ہیں کہ ہم نے سنا اور ہمنے مانا اور سن تو اور ہم پر نظر کو تو ان کے حق میں بہتر اور درست ہوتا لیکن ان کے کفر کے سبب سے الله نے ا ن پر لعنت کی سو ان میں سے بہت کم لوگ ایمان لائیں گے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxl{%
+اے کتاب والو اس پر ایمان لے آؤ جو ہم نے نازل کیا ہے اس کتاب کی تصدیق کرتا ہے جو تمہارے پاس ہے اس سے پہلے کہ ہم بہت سے چہرو ں کو مٹا ڈالیں پھر انہیں پیٹھ کیطرف الٹ دیں یا ان پر لعنت کریں جسطرح ہم نے ہفتے کے دن والوں پر لعنت کی تھی اور الله کا حکم تو نافذ ہو کر ہی رہتا ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxli{%
+بے شک الله اسے نہیں بخشتا جو اس کا شریک کرے اور شرک کے ماسوا دوسرےگناہ جسے چاہے بخشتا ہے اور جس نے الله کا شریک ٹھیرایا اس نے بڑا ہی گناہ کیا\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlii{%
+کیا تم نے ان لوگو ں کو نہیں دیکھا جو اپنی پاکیزگی کا دم بھرتے ہیں بلکہ الله جسے چاہے پاک کرتا ہے اور ان پر تاگے کے برابر بھی ظلم نہ ہوگا\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxliii{%
+دیکھو یہ لوگ الله پر کیسا جھوٹ باندھتے ہیں یہی ایک صریح گنا ہ کافی ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxliv{%
+کیا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جنہیں کتاب کا کچھ حصہ دیا گیا وہ بتوں اور شیطانوں کو مانتے ہیں اور کافروں سے یہ کہتے ہیں کہ یہ لوگ مسلمانوں سے زیادہ راہِ راست پر ہیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlv{%
+یہی وہ لوگ ہیں جن پر الله کی لعنت ہے اور جس پر الله لعنت کرے تو اس کا کوئي مددگار نہیں پائے گا\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlvi{%
+کیا سلطنت میں ان کا بھی کچھ حصہ ہے پھر تو یہ لوگوں کو ایک تِل بھر بھی نہیں دیں گے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlvii{%
+یا لوگو ں پر حسد کرتے ہیں جو الله نے ان کو اپنے فضل سے دیا ہے ہم نے تو ابراھیم کی اولاد کو کتاب اور حکمت ادا کی ہے اور ان کوہم نے بڑی بادشاہی دی ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlviii{%
+پھران میں سے کوئی اس پر ایمان لایا اورکوئی اس سے ہٹ گیا اور دوزخ کی بھڑکتی ہوئی آگ کافی ہے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlix{%
+بے شک جن لوگو ں نے ہماری آیتوں کا انکار کیا انہیں ہم آگ میں ڈال دیں گے جس وقت ان کی کھالیں جل جائیں گی تو ہم انکو اور کھالیں بدل دیں گے تاکہ عذاب چکھتے رہیں بے شک الله زبردست حکمت والا ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dl{%
+او رجو لوگ ایمان لائے اور نیک کام کیے انہیں ہم ایسے باغوں میں داخل کریں گے جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی ان میں ہمیشہ ہمیشہ رہنے والے ہوں گے ان کے لیے وہاں ستھری عورتیں ہوں گی اور ہم انہیں گھنی چھاؤں میں رکھیں گے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dli{%
+بے شک الله تمہیں حکم دیتا ہے کہ امانتیں امانت والوں کو پہنچا دو اور جب لوگوں کے درمیان فیصلہ کرو تو انصاف سے فیصلہ کرو بے شک تمہیں نہایت اچھی نصیحت کرتا ہے بے شک الله سننے والا دیکھنے والا ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlii{%
+اے ایمان والو الله کی فرمانبرداری کرو اور رسول کی فرمانبرداری کرو اور ان لوگوں کی جو تم میں سے حاکم ہوں پھر اگر آپس میں کوئی چیز میں جھگڑا کرو تو اسے الله اور اس کے رسول کی طرف پھیرو اگر تم الله اور قیامت کے دن پر یقین رکھتے ہو یہی بات اچھی ہے اور انجام کے لحاظ سے بہت بہتر ہے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dliii{%
+کیا تم لوگوں نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جواس چیز پر ایمان لانے کا دعویٰ کرتے ہیں جو تجھ پر نازل کی گئی ہے اور جو چیز تم سےپہلے نازل کی گئی ہے وہ چاہتے ہیں کہ اپنا فیصلہ شیطان سے کرائیں حالانکہ انہیں حکم دیا گیا ہے کہ اسے نہ مانیں اور شیطان تو چاہتا ہے کہ انہیں بہکا کر دو رجا ڈالے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dliv{%
+اور جب انہیں کہا جاتا ہے جو چیز الله نے نازل کی ہے اس کی طرف آؤ اور رسول کی طرف آؤ توتو منافقوں کو دیکھے گا کہ تجھ سے پہلو تہی کرتے ہیں\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlv{%
+پھر کیاہوتا ہے جب ان کے اپنے ہاتھوں سے لائی ہوئی مصیبت ان پر آتی ہے پھر تیرے پاس آ کر خدا کی قسمیں کھاتے ہیں کہ ہم کو تو سوائے بھلائیا ور باہمی موافقت کے اور کوئی غرض نہ تھی\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlvi{%
+یہ وہ لوگ ہیں کہ الله جانتا ہے جو ان کے دلوں میں ہے تو ان سے منہ پھیر لے اور انہیں نصیحت کرو ان سے ایسی بات کہو جو ان کے دلوں میں اتر جائے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlvii{%
+اورہم نے کبھی کوئی رسول نہیں بھیجا مگر اسی واسطے کہ الله کے حکم سے اس کی تابعداری کی جائے اور جب انہوں نے اپنے نفسوں پر ظلم کیا تھا تیرے پاس آتے پھر الله سے معافی مانگتے اور رسول بھی ان کی معافی کی درخواست کرتا تو یقیناًیہ الله کو بخشنے والا رحم کرنے والا پاتے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlviii{%
+سو تیرے رب کی قسم ہے یہ کبھی مومن نہیں ہوں گے جب تک کہ اپنے اختلافات میں تجھے منصف نہ مان لیں پھر تیرے فیصلہ پر اپنے دلوں میں کوئی تنگی نہ پائیں اور خوشی سے قبول کریں\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlix{%
+اور اگر ہم ان پر حکم کرتے کہ اپنی جانوں کو ہلاک کر دو یا اپنے گھروں سے نکل جاؤ تو ان میں سے بہت ہی کم آدمی اس پر عمل کرتے اور اگر یہ لوگ کریں جو ان کو نصیحت کی جاتی ہے تو یہ ان کے لیے زیادہ بہتر ہوتا اور دین میں زیادہ ثابت رکھنے والا ہوتا\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlx{%
+اور اس وقت البتہ ہم ان کو اپنے ہاں سے بڑا ثواب دیتے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxi{%
+اور البتہ انھیں سیدھا راستہ دکھاتے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxii{%
+اورجو شخص الله اور اس کے رسول کا فرمانبردار ہو تو وہ ان کے ساتھ ہوں گے جن پر الله نے انعام کیا وہ نبی اور صدیق اور شہید اور صالح ہیں اور یہ رفیق کیسے اچھے ہیں\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxiii{%
+یہ الله کی طرف سے احسان ہے اور الله کافی ہے جاننے والا\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxiv{%
+اے ایمان والو! اپنے ہتھیار لے لو پھر جدا جدا فوج ہو کر نکلویا سب اکھٹے ہوکر نکلو\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxv{%
+اور بے شک تم میں بعض ایسا بھی ہے جو لڑائی سے جی چراتا ہے پھر اگر تم پر کوئی مصیبت آجائے تو کہتا ہے الله نے مجھ پر فضل کیا کہ میں ان لوگوں کے ساتھ نہ تھا\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxvi{%
+اور اگر الله کی طرف سے تم پر فضل ہو تو اس طرح کہنے لگتا ہے کہ گویا تمہارے اور اس کے درمیان دوستی کا کوئی تعلق ہی نہیں کہ کاش میں بھی ان کے ساتھ ہوتا تو بڑی مراد پاتا\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxvii{%
+سو چاہیئے کہ الله کی راہ میں وہ لوگ لڑیں جو دنیا کی زندگی کو آخرت کے بدلے بیچتے ہیں اور جو کوئی الله کی راہ میں لڑے پھر مارا جائے یا غالب رہے تو اسے ہم بڑا ثواب دیں گے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxviii{%
+اور کیا وجہ ہے کہ تم الله کی راہ میں ان بے بس مردوں اور عورتوں اور بچوں کی خاطر نہ لڑو جو کہتے ہیں اے ہمارے رب ہمیں اس بستی سے نکال جس کے باشندے ظالم ہیں اور ہمارے واسطے اپنے ہاں سے کوئی حمایتی کر دے اور ہمارے واسطےاپنے ہاں سے کوئی مددگار بنا دے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxix{%
+جو ایمان والے ہیں وہ الله کی راہ میں لڑتے ہیں اور جو کافر ہیں وہ شیطان کی راہ میں لڑتے ہیں سو تم شیطان کے ساتھیوں سے لڑو بے شک شیطان کا فریب کمزور ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxx{%
+کیا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جنہیں کہا گیا تھا کہ اپنے ہاتھ روکے رکھو اور نماز قائم کرو اور زکواة دو پھر جب انہیں لڑنے کا حکم دیا گیا اس وقت ان میں سے ایک جماعت لوگوں سے ایسا ڈرنے لگی جیسا الله کا ڈر ہو یا اس سے بھی زیادہ ڈر اور کہنے لگے اے رب ہمارے تو نے ہم پر لڑنا یوں فرض کیا کیوں نہ ہمیں تھوڑی مدت اور مہلت دی ان سے کہ دو دنیا کا فائدہ تھوڑا ہے اور آخرت پرہیزگاروں کے لیے بہتر ہے اور ایک تاگے کے برابر بھی تم سے بے انصافی نہیں کی جائے گی\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxi{%
+تم جہاں کہیں ہو گے موت تمہیں آ ہی پکڑے گی اگرچہ تم مضبوط قلعوں میں ہی ہو اور اگر انہیں کوئی فائدہ پہنچتا ہے تو لوگ کہتے ہیں کہ یہ الله کی طرف سے ہے اور اگر کوئی نقصان پہنچتا ہے تو کہتے ہیں کہ یہ تیری طرف سے ہے ان لوگوں کو کیا ہو گیا ہے کہ کوئی بات ان کی سمجھ میں نہیں آتی\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxii{%
+تجھے جو بھی بھلائی پہنچے وہ الله کی طرف سے ہے اور جو تجھے برائی پہنچے وہ تیرے نفس کی طرف سے ہے ہم نے تجھے لوگوں کو پیغام پہنچانے واا بنا کر بھیجا ہے اور الله کی گواہی کافی ہے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxiii{%
+جس نے رسول کا حکم مانا اس نے الله کا حکم مانا اور جس نے منہ موڑا تو ہم نے تجھے ان پر نگہبان بنا کر نہیں بھیجا\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxiv{%
+اور کہتے ہیں قبول کیا پھر جب تیرے ہاں سے باہر گئے تو ان میں سے ایک گروہ رات کو جمع ہو کر تمہاری باتو ں کے خلاف مشورہ کرتا ہے اور الله لکھتا ہے جو وہ مشورہ کرتے ہیں تو ان کی پرواہ نہ کر اور الله پر بھروسہ کر اور الله کارساز کافی ہے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxv{%
+کیا یہ لوگ قرآن میں غور نہیں کرتے اور اگر یہ قرآن سوائے الله کے کسی اور کی طرف سے ہوتا تو وہ اس میں بہت اختلاف پاتے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxvi{%
+اور جب ان کے پاس کوئی خبر امن یا ڈر کی پہنچتی ہے تو اسے مشہور کر دیتے ہیں اور اگر اسے رسول او راپنی جماعت کے ذمہ دار اصحاب تک پہنچاتے تو اس کی تحقیق کرتے جو ان میں تحقیق کرنے والے ہیں اوراگر تم پر الله کا فضل اوراس کی مہربانی نہ ہوتی تو البتہ تم شیطان کے پیچھے ہو لیتے سوائے چند لوگوں کے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxvii{%
+سو تو الله کی راہ میں لڑ تو سوائے اپنی جان کے کسی کا ذمہ دار نہیں اور مسلمانوں کو تاکید کر قریب ہے کہ الله کافرو ں کی لڑائی بند کر دے اور الله لڑائی میں بہت ہی سخت ہےاور سزا دینے میں بھی بہت سخت ہے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxviii{%
+جو کوئی اچھی بات میں سفارش کرے اسے بھی اس میں سے ایک حصہ ملے گا اور جو کوئی بری بات میں سفارش کرے اس میں سے ایک بوجھ اس پر بھی ہے اور الله ہر چیز پر قدرت رکھنے والا ہے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxix{%
+اور جب تمہیں کوئی دعا دے تو تم اس سے بہتر دعا دو یا الٹ کر ویسی ہی کہو بے شک الله ہر چیز کا حساب لینے والا ہے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxx{%
+الله وہ ہے جس کے سوا کوئی بندگی نہیں بے شک قیامت کے دن تم سب کو جمع کرے گا اس میں کوئی شک نہیں اور الله سے بڑھ کر کس کی بات سچی ہو سکتی ہے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxi{%
+پھر تمہیں کیا ہو گیا ہے کہ منافقوں کے معاملہ میں دو گروہ ہو رہے ہیں اور الله نے ان کے اعمال کے سبب سےانہیں الٹ دیا ہے کیا تم چاہتے ہو جسے الله نے گمراہ کیا ہو اسے راہ پر لاؤ اور جسے الله گمراہ کرے تو اس کے لیے ہرگز کوئی راہ نہیں پائے گا\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxii{%
+وہ تو چاہتے ہیں کہ جیسے وہ کافر ہوئے ہیں تم بھی کافر ہو جاؤ پھر تم سب برابر ہو جاؤ لہذا ان میں سے کسی کو اپنا دوست نہ بناؤ جب تک وہ الله کی راہ میں ہجرت کر کے نہ آ جائیں پھر اگر وہ اس بات کو قبول نہ کریں تو جہاں پاؤ انہیں پکڑو اور قتل کرو اور ان میں سے کسی کو اپنے دوست اور مددگار نہ بناؤ\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxiii{%
+البتہ وہ منافق اس حکم سے مستثنیٰ ہیں جو کسی ایسی قوم سے جا ملیں جس کے ساتھ تمہارا معاہدہ ہو یا وہ جو تمہارے پاس آتے ہیں اور لڑائی سے دل برداشتہ ہیں نہ تم سے لڑتے ہیں اور نہ اپنی قوم سے اور اگر الله چاہتا تو انہیں تم پر مسلط کر دیتا ہے پھر وہ تم سے لڑتے ہیں سو اگر وہ تم سے یک سو رہیں اور تم سے نہ لڑیں او رتمہاری طرف صلح کا ہاتھ بڑھائیں تو الله نے تمہیں ان پر کوئی راہ نہیں دی\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxiv{%
+ایک اور قسم کے تم منافق دیکھو گے جو چاہتے ہیں تم سے بھی امن میں رہیں اور اپنی قوم سے بھی جب کبھی وہ فساد کی طرف لوٹائے جاتے ہیں تو اس میں کود پڑتے ہیں پھر اگر وہ تم سے یک سو نہ رہیں اور تہارے آگے صلح پیش نہ کریں اور اپنے ہاتھ نہ روکیں تو انہیں جہاں پا پکڑو او رمار ڈالو اور ان پر ہاتھ اٹھانے کے لیے ہم نے تمہیں کھلی حجت دے دی ہے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxv{%
+اور مسلمانوں کا یہ کام نہیں کہ کسی مسلمان کو قتل کرے مگر غلطی سے اور جو مسلمان کو غلطی سے قتل کرے تو ایک مسلمان کی گردن آزاد کرے اور مقتول کے وارثوں کو خون بہا دے مگر یہ کہ وہ خون بہا معاف کر دیں پھر اگر وہ مسلمان مقتول کسی ایسی قوم میں تھا جس سے تمہاری دشمنی ہے تو ایک مومن غلام آزاد کرنا ہے اور اگر وہ مقتول مسلمان کسی ایسی قوم میں سے تھا جس سے تمہارا معاہدہ ہے تو اس کے وارثوں کو خون بہا دیا جائے گا اور ایک مومن غلام کو آزاد کرنا ہوگا پھر جو غلام نہ پائے وہ پے درپے دو مہینے کے روزے رکھے الله سےگناہ بخشوانے کے لیے اور الله جاننے والا حکمت والا ہے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxvi{%
+اور جو کوئی کسی مسلمان کو جان کر قتل کرے اس کی سزا دوزخ ہے جس میں وہ ہمیشہ رہے گا اس پر الله کا غضب اور اس کی لعنت ہے اور الله نے اس کےلیے بڑا عذاب تیا رکیا ہے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxvii{%
+اے ایمان والو! جب الله کی راہ میں سفر کرو تو تحقیق کر لیا کرو او جو تم پر سلام کہے اس کو مت کہو کہ مسلمان نہیں ہے تم دنیا کی زندگی کا سامان چاہتے ہو سو الله کے ہاں بہت غنیمتیں ہیں تم بھی تو اس سے پہلے ایسے ہی تھے پھر الله نے تم پر احسان کیا لہذا تحقیق سے کام لیا کرو بے شک الله تمہارے کاموں سے باخبر ہے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxviii{%
+مسلمانوں میں سے جو لوگ کسی عذر کے بغیر گھر بیٹھے رہتے ہیں اور وہ جو الله کی راہ میں جان و مال سے جہاد کرتے ہیں دونوں برابر نہیں ہیں الله نے بیٹھنے والوں پر جان و مال سے جہاد کرنے والوں کا درجہ بڑھایا دیا ہے اگرچہ ہر ایک سے الله نے بھلائي کا وعدہ کیا ہے اور الله نے لڑنے والوں کو بیٹھنے والوں سے اجر عظیم میں زیادہ کیا ہے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxix{%
+ان کے لیے الله کی طرف سے بڑے درجے اور مغفرت اور رحمت ہے اور الله معاف کرنے والا رحم کرنے والا ہے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxc{%
+بے شک جو لوگ اپنے نفسوں پر ظلم کر رہے تھے ان کی روحیں جب فرشتوں نے قبض کیں توان سے پوچھا کہ تم کس حال میں تھے انہوں نے جواب دیا ہم اس ملک میں بے بس تھے فرتشوں نے کہا کیا الله کی زمین وسیع نہ تھی کہ تم اس میں ہجرت کر جاتےسو ایسوں کا ٹھکانہ دوزخ ہے اور بہت ہی برا ٹھکانہ ہے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxci{%
+ہاں جو مرد اور عورتیں اور بچے کافی کمزور ہیں جو نکلنے کا کوئی ذریعہ اور راستہ نہیں پاتے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcii{%
+پس امید ہے کہ ایسوں کو الله معاف کر دے اور الله معاف کرنے والا بخشنے والا ہے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxciii{%
+اور جو کوئی الله کی راہ میں وطن چھوڑے اس کے عوض جگہ بہت اور کشائش پائے گا اور جو کوئی اپنے گھر سے الله اور رسول کی طرف ہجرت کر کے نکلے پھر اس کو موت پالے تو الله کے ہاں اس کا ثواب ہو چکا اور الله بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxciv{%
+اور جب تم سفر کے لیے نکلو تو تم پر کوئی گناہ نہیں نماز میں سے کچھ کم کر دو اگر تمہیں یہ ڈر ہو کہ کافر تمہیں ستائیں گے بےشک کافر تمہارے صریح دشمن ہیں\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcv{%
+اے نبی جب تم مسلمانو ں میں موجود ہو اور انہیں نماز پڑھانے کے لیے کھڑا ہو تو چاہیئے ان میں سے ایک جماعت تیرے ساتھ کھڑی ہو اور اپنے ہتھیار ساتھ لے لیں پھر جب یہ سجدہ کریں تو تیرے پیچھے سے ہٹ جائیں اور دوسری جماعت آئے جس نے نماز نہیں پڑھی وہ تیرے ساتھ نماز پڑھتے اور وہ بھی اپنے بچاؤ اور اپنے ہتھیار ساتھ رکھیں کافر چاہتے ہیں کہ کسی طرح تم اپنے ہتھیاروں اور اسباب سے بے خبر ہو جاؤ تاکہ تم پر یک بارگی ٹوٹ پڑیں اور اگر تم بارش کی وجہ سے تکلیف محسوس کرو یا بیمار ہو تو ہتھیار رکھ دینے میں کوئي مضائقہ نہیں اور (تب بھی) اپنا بچاؤ ساتھ رکھو بے شک الله نے کافروں کے لیے ذلت کا عذاب تیار کر رکھا ہے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcvi{%
+پھر جب نماز سے فارغ ہو جاؤ تو الله کو کھڑے او ربیٹھے اور لیٹے ہونے کی حالت میں یاد کرو پھر جب تمہیں اطمینان ہو جائے تو پوری نماز پڑھو بے شک نماز اپنے مقرر وقتوں میں مسلمانوں پر فرض ہے\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcvii{%
+اور ان لوگوں کا پیچھا کرنے سے ہمت نہ ہارو اگر تم تکلیف اٹھاتے ہو تو وہ بھی تمہاری طرح تکلیف اٹھاتے ہیں حالانکہ تم الله سے جس چیز کے امیدوار ہو وہ نہیں ہیں اور الله سب کچھ جاننے والا حکمت ولا ہے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcviii{%
+بے شک ہم نے تیری طرف سچی کتاب اتاری ہے تاکہ تو لوگوں میں انصاف کرے جو کچھ تمہیں الله سجھا دے اور تو بد دیانت لوگوں کی طرف سے جھگڑنے والا نہ ہو\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcix{%
+اور الله سے بخشش مانگ بے شک الله بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dc{%
+اور ان لوگوں کی طرف سے مت جھگڑو جو اپنے دل میں دغا رکھتے ہیں جو شخص دغا باز گناہگار ہو بے شک الله اسے پسند نہیں کرتا\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dci{%
+یہ لوگوں سے تو چھپتے ہیں اور خدا سے نہیں چھپتے حالانکہ جب وہ راتوں کو ایسی باتوں کے مشورے کیا کرتے ہیں جن کو وہ پسند نہیں کرتا ان کے ساتھ ہوا کرتا ہے اور خدا ان کے (تمام) کاموں پر احاطہ کئے ہوئے ہے\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcii{%
+ہاں تم لوگوں نے ان مجرمو ں کی طرف سے دنیا کی زندگی میں تو جھگڑا کر لیا پھر قیامت کے دن ان کی طرف سے الله سے کون جھگڑے گا یا ان کا وکیل کون ہوگا\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dciii{%
+اور جو کوئی برا فعل کرے یا اپنے نفس پر ظلم کرے پھراس کے بعد اللهسےبخشوائے تو الله کو بخشنے والا مہربان پائے\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dciv{%
+اور جو کوئی گناہ کرے سو اپنےہی حق میں کرتا ہے اور الله سب باتوں کا جاننے والا حکمت والا ہے\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcv{%
+اور جو کوئی خطا یا گناہ کرے پھر کسی بے گنا پر تہمت لگادے تو اس نے بڑے بہتان اور صریح گناہ کا بار سمیٹ لیا\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcvi{%
+اور اگر تجھ پر الله کا فضل اور اس کی رحمت نہ ہوتی تو ان میں سے ایک گروہ نے تمہیں غلط فہمی میں مبتلا کرنے کا فیصلہ کرہی لیا تھا حالا نکہ وہ اپنے سوا کسی کو غلط فہمی میں مبتلانہیں کر سکتے تھے اور وہ تمہارا کچھ نہیں بگاڑ سکتے تھے اور الله نے تجھ پر کتاب اور حکمت نازل کی ہے اور تجھے وہ باتیں سکھائی ہیں جو تو نہ جانتا تھا اور الله کا تجھ پر بہت بڑا فضل ہے\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcvii{%
+ان لوگو ں کی خفیہ سرگوشیوں میں اکثر کوئی بھلائی نہیں ہوتی ہاں مگر کوئی پوشیدہ طور پر صدقہ کرنے یا کسی نیک کام کرنے یا لوگو ں میں صلح کرانے میں کی جائے تو یہ بھلی بات ہے اور جو شخص یہ کام الله کی رضا جوئی کے لیے کرے تو ہم اسے بڑا ثواب دیں گے\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcviii{%
+اور جو کوئی رسول کی مخالفت کرے بعد اس کے کہ اس پر سیدھی راہ کھل چکی ہو اور سب مسلمانوں کے راستہ کے خلاف چلے تو ہم اسے اسی طرف چلائیں گے جدھر وہ خود پھر گیا ہے اور اسے دوزح میں ڈال دینگے اور وہ بہت برا ٹھکانا ہے\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcix{%
+بے شک الله اس کو نہیں بخشتا جو کسی کو اس کا شریک بنائے اس کے سوا جسے چاہے بخش دے اور جس نے الله کا شریک ٹھیرایا وہ بڑی دور کی گمراہی میں جا پڑا\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcx{%
+یہ لوگ الله کے سوا عورتو ں کی عبادت کرتے ہیں اور صرف شیطان سرکش کی عبادت کرتے ہیں\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxi{%
+جس پر الله کی لعنت ہے اور شیطان نے کہا کہ اے الله میں تیرے بندوں میں سے حصہ مقرر لوں گا\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxii{%
+اور البتہ انہیں ضرور گمراہ کروں گا اور البتہ ضرور انہیں امیدیں دلاؤں گا اور البتہ ضرور انہیں حکم کروں گا کہ جانوروں کے کان چریں اور البتہ ضرور انہیں حکم دوں گا کہ جانورں کے کان چیریں اور البتہ ضرور انہیں حکم دوں گاکہ الله کی بنائی ہوئی صورتیں بدلیں اور جو شخص الله کو چھوڑ کر شیطان کو دوست بنائے گا وہ صریح نقصان میں جا پڑا\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxiii{%
+شیطان ان سے وعدے کرتا ہےاور انہیں امیدیں دلاتا ہے اور شیطان ان سے صرف جھوٹے وعدے کرتا ہے\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxiv{%
+ایسے لوگو ں کا ٹھکانہ دورخ ہے ااور اس ے کہیں بچنے کے لیے جگہ نہ پائیں گے\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxv{%
+اور جو لوگ ایمان لائے اور اچھے کام کیے انہیں ہم باغوں میں داخل کر ینگے جن کے نیچے نہریں بہتی ہیں ان میں ہمیشہ رہیں گے الله کا وعدہ سچا ہے اور الله سے زیادہ سچا کون ہے\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxvi{%
+نہ تمہاری امیدوں پر مدار ہے اور نہ اہل کتاب کی امیدوں پر جو کوئی برائی کا کام کرے گا اس کی سزا دیا جائے گا اور الله کے سوا اپنا کوئی حمایتی اور مددگار نہیں پائے گا\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxvii{%
+اور جو کوئی اچھے کام کرے گا مرد ہے یا عورت درآنحالینکہ وہ ایما ندار ہو تو وہ لوگ جنت میں داخل ہوں گے اور کھجور کے شگاف برابر بھی ظلم نہیں کیے جائیں گے\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxviii{%
+اس شخص سے بہتر دین میں کون ہے جس نے الله کے حکم پر پیشانی رکھی اور وہ نیکی کرنے والا ہو اور ابراھیم حنیف کے دین کی پیروی کرے اور الله نے ابراھیم کوخاص دوست بنا لیا ہے\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxix{%
+اور الله ہی کا ہے جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے اور الله سب چیزو ں کا احاطہ کیے ہوئے ہے\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxx{%
+اور تجھ سے عورتو ں کے نکاح کی رخصت مانگتے ہیں کہہ دے الله تمہیں ان کی اجازت دیتا ہے اور وہ جو تمہیں قرآن سنایا جاتا ہے سو ان یتیم عورتوں کا حکم ہے جنہیں تم نہیں دیتے جو ان کے لیے مقرر کیا گیا ہے او رچاہتے ہو کہ ان سے نکاح کرو اور کمزور لڑکوں کے بارے میں ہے اور یہ کہ یتیموں کے حق میں انصاف پر قائم رہو اور جو تم نیکی کرو گے پس تحقیق الله اسے جاننے والا ہے\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxi{%
+اور اگر کوئی عورت اپنے خاوند کے لڑنے یا منہ پھیرنے سے ڈرے تو دونوں پر کوئی گناہ نہیں کہ آپس میں کسی طرح صلح کر لیں اور یہ صلح بہتر ہے اور دلوں میں حرص موجود ہے اور اگر تم نیکی کرو او رپرہیزگاری کرو تو الله کو تمہارے اعمال کی پوری خبر ہے\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxii{%
+اور تم عورتوں کو ہرگز برابر نہیں رکھ سکو گے اگرچہ اس کی حرص کرو سوتم بالکل ہی ایک طرف نہ جھک جاؤ کہ دوسری عورت کو لٹکی ہوئی چھوڑ دو اور اگر اصلاح کرتے رہو اور پرہیزگاری کرتے رہو تو الله بحشنے والا مہربان ہے\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxiii{%
+اور اگر دونوں میاں بیوی جدا ہو جائیں تو الله اپنی و سعت سے ہر ایک کو بے پروا کردے گا اور الله وسعت کرنے والا حکمت والا ہے\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxiv{%
+اور جو کچھ اسمانوں اور جو کچھ زمین میں ہے وہ الله ہی کا ہے اور ہم نے پہلی کتاب والوں کو اور تمہیں حکم دیا ہے کہ الله سے ڈرو اور اگر ناشکری کرو گے تو جو کچھ آسمانو ں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے سب الله ہی کا ہے اور الله بے پرواہ تعریف کیا ہواہے\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxv{%
+اور جو کچھ آسمانو ں اور زمین میں سب الله ہی کا ہے اور الله کارسازکافی ہے\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxvi{%
+اگر چاہے تو اے لوگو تمہیں لے جائے اوراوروں کو لے آئے اور الله اس پر قادر ہے\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxvii{%
+جو شخص دنیا کا ثواب چاہتا ہے تو الله کے ہاں دنیا اور آخرت کا ثواب ہے اور الله سننے والا دیکھنے والا ہے\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxviii{%
+اے ایمان والو! انصاف پر قائم رہو الله کی طرف گواہی دو اگرچہ اپنی جانوں پر ہو یا اپنے ماں باپ اور رشہ داروں پر اگر کوئی مالدار ہے یا فقیر ہے تو الله ان کا تم سے زیادہ خیر خوا ہ ہے سو تم انصاف کرنے میں دل کی خواہش کی پیروی نہ کرو اور اگر تم کج بیانی کرو گے یا پہلو تہی کرو گے تو بلاشبہ الله تمہارے سب اعمال سے با خبر ہے\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxix{%
+اے ایمان والو! الله اور اس کے رسول پر یقین لاؤ اور اس کتاب پر جو اس نے اپنے رسول پر نازل کی ہےاور اس کتاب پر جو پہلے نازل کی تھی اور جو کوئی الله کا انکار کرے اور اس کے فرشتوں کا اور اس کے رسولوں کا اور قیامت کے دن کا تو وہ شخص بڑی دور کی گمراہی میں جا پڑا\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxx{%
+بے شک وہ لوگ جو ایمان لائے پھر کفر کیا پھر ایمان لائے پھر کفر کیا پھر کفر میں بڑھتے رہے تو الله ان کو ہرگز نہیں بخشے گا اور نہ انہیں راہ دکھائے گا\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxi{%
+منافقوں کو خوشخبری سنا دے کہ ان کے واسطے دردناک عذاب ہے\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxii{%
+وہ جو مسلمانوں کو چھوڑ کر کافروں کو اپنا دوست بناتے ہیں کیا ان کے ہاں سے عزت چاہتے ہیں سو ساری عزت الله ہی کے قبضہ میں ہے\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxiii{%
+اور الله نے تم پر قرآن میں حکم اتارا ہے کہ جب تم الله کی آیتوں پر انکار اور مذاق ہوتا سنو تو ان کے ساتھ نہ بیٹھو یہاں تک کہ کسی بات میں مشغول ہوں ورنہ تم بھی ان جیسے ہو جاؤ گے اور الله منافقوں اور کافروں کو دوزخ میں ایک ہی جگہ اکھٹا کرنے والا ہے\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxiv{%
+وہ منافق جو تمہارے متعلق انتظار کرتے ہیں پھر اگر تمہیں الله کی طرف سے فتح ہو تو کہتے ہیں کیا ہم تمہارے ساتھ نہ تھےاور اگر کافرو ں کو کچھ حصہ مل جائے تو کہتے ہیں کیا ہم تم پر غالب نہ آنے لگے تھے اور کیا ہم نے تمہیں مسلمانوں سے بچا نہیں لیا سو الله تمہارا اور ان کا قیامت میں فیصلہ کرے گا اور (وہاں) الله کافروں کو مسلمانوں کے مقابلہ میں ہرگز غالب نہیں کرے گا\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxv{%
+منافق الله کو فریب دیتے ہیں اور وہی ان کو فریب دے گا اور جب وہ نماز میں کھڑے ہوتے ہیں تو سست بن کر کھڑے ہوتے ہیں لوگو ں کو دکھا تے ہیں اور الله کو بہت کم یاد کرتے ہیں\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxvi{%
+کفر اور ایمان کے درمیان ڈانوں ڈول ہیں نہ پورے اس طرف ہیں اور نہ پورے اس طرف اور جسے الله گمراہ کر دے تو اس کے واسطے ہرگزکہیں راہ نہ پائے گا\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxvii{%
+اے ایمان والو مسلمانوں کو چھوڑ کر کافروں کو اپنا دوست نہ بناؤ کیا تم اپنے اوپر الله کا صریح الزام لینا چاہتے ہو\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxviii{%
+بے شک منافق دوزخ کے سب سےنیچے درجہ میں ہوں گے تو ان کے واسطے کوئی مددگار ہرگز نہ پائے گا\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxix{%
+مگر جنہوں نے توبہ کی اور اپنی اصلاح کی اور الله کو مضبوط پکڑا اور اپنے دین کو خالص الله ہی کے لیے کیاتو وہ لوگ ایمان والوں کے ساتھ ہیں اور الله جلدی ایمان والوں کو بہت بڑا ثواب دے گا\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxl{%
+) اے منافقو) الله تمہیں سزادے کر کیا کرے گا اگر تم شکر گزار بنو اور ایمان لے آؤ اور الله قدردان جاننے والا ہے\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxli{%
+الله کو کسی کی بڑی بات کا ظاہر کرنا پسند نہیں مگر جس پر ظلم ہواہو اور الله سننے والا جاننے والا ہے\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlii{%
+اور اگرتم نیک کام اعلانیہ کر ویا اسے خفیہ کرو یا کسی برائی کو معاف کردو تو الله بڑا معاف کرنے والا قدرت والا ہے\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxliii{%
+بے شک جو لوگ الله اور اس کے رسولوں کے ساتھ کفر کرتے ہیں اور چاہتے ہیں کہ الله اوراس کے رسولوں کے درمیان فرق رکھیں اور کہتے ہیں کہ ہم بعضوں پر ایمان لائے ہیں اور بعضوں کے منکر ہیں اور چاہتے ہیں کہ کفر اور ایمان کے درمیان ایک راہ نکالیں\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxliv{%
+ایسے لوگ یقیناً کافر ہیں اور ہم نے کافرو ں کے واسطے ذلت کا عذاب تیار کر رکھا ہے\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlv{%
+اور جو لوگ الله پر ایمان لائے اور رسولوں پر ان میں سے کسی کو جدا نہ کیاان لوگوں کو الله جلدان کے ثواب دے گا اور الله بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlvi{%
+اہلِ کتاب تجھ سےدرخواست کرتے ہیں کہ تو ان پر آسمان سے لکھی ہوئی کتب اتار لائے سو موسیٰ سے اس سے بڑی چیز مانگ چکے ہیں اور کہا ہمیں الله کو بالکل سامنے لا کر دکھا دے ان کے اس ظلم کے باعث ان پر بجلی ٹوٹ پڑی پھر بہت سی نشانیاں پہنچ چکنے کے بعد بچھڑے کو بنا لیا پھر ہم نے وہ بھی معاف کر دیا اور ہم نے موسیٰ کو بڑا رعب دیاتھا\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlvii{%
+اور لوگوں پر طور اٹھا کر ان سے عہد لیا اور ہم نے کہا کہ دروازہ میں سجدہ کرتے ہوئےداخل ہو اور ہم نے کہا کہ ہفتے کے بارے میں زیادتی نہ کرو اور ہم نے ان سے پختہ عہد لیا\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlviii{%
+پھر ان کی عہد شکنی پر اور الله کی آیتوں سے منکر ہونے پر اور پیغمبروں کا ناحق خون کرنے پر اور اس کہنے پرکہ ہمارے دلوں پرپر دے رہے ہیں انہیں سزا ملی پردے نہیں بلکہ الله نے ان کے دلوں پر کفر کے سبب سے مہر کر دی ہے سو ایمان نہیں لاتے مگر تھوڑے\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlix{%
+اور ان کے کفر او رمریم پر بڑا بہتان باندھنے کے سبب سے\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcl{%
+اور ان کے اس کہنے پر کہ ہم نے مسیح عیسیٰ مریم کے بیٹے کو قتل کیا جو الله کا رسول تھا حالانکہ انہوں نے نہ اسے قتل کیا اور نہ سولی پر چڑھایا لیکن ان کو اشتباہ ہو گیا اورجن لوگوں نے اس کے بارے میں اختلاف کیا ہے وہ بھی دراصل شک میں مبتلا ہیں ان کے پا س بھی اس معاملہ میں کوئی یقین نہیں ہے محض گمان ہی کی پیروی ہے انہوں نے یقیناً مسیح کو قتل نہیں کیا\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcli{%
+بلکہ اسے الله نے اپنی طرف اٹھا لیا اور الله زبردست حکمت والا ہے\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclii{%
+اور اہلِ کتاب میں کوئی ایسانہ ہوگا جواسکی موت سے پہلے اس پر ایمان نہ لائے گا اور قیامت کے دن وہ ان پر گواہ ہو گا\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcliii{%
+سویہود کے گناہوں کے سبب سے ہم نے ان پر بہت سی پاک چیزیں حرام کر دیں جو ان پر حلا ل تھیں اور اس سبب سے الله کی راہ سے بہت روکتے تھے\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcliv{%
+اور ان کو سود لینے کے سبب سے حالانکہ اس سے منع کیے گئے تھے اور اس سبب سے کہ لوگو ں کا مال ناحق کھاتے تھے اور ان میں سے جو کافر ہیں ہم نے ان کے لیے دردناک عذاب تیار کر رکھا ہے\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclv{%
+لیکن ان میں سے جو علم میں پختہ ہیں اور مسلمان ہیں سومانتے ہیں اس کو جو تجھ پر نازل ہوا اور جو تجھ سے پہلے نازل ہو چکا ہے اور نماز قائم کرنے والے اور زکواة دینے والے اور اللهاور قیامت پر ایمان لانے والے ہیں یہ وہ لوگ ہیں جنہیں ہم بڑا ثواب عطا فرمائیں گے\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclvi{%
+ہم نے تیری طرف وحی بھیجی جیسی نوح پر وحی بھیجی اور ان نبیوں پر جو اس کے بعد آئے اور ابراھیمؑ اور اسماعیلؑ اور اسحاقؑ اور یعقوبؑ اور اس کی اولاد اور عیسیٰؑ اور ایوبؑ اوریونسؑ اور ھارونؑ اور سلیمانؑ پر وحی بھیجی اور ہم نے داؤدؑ کو زبور دی\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclvii{%
+اور ایسے رسول بھیجے جن کا حال اس سے پہلےہم تمہیں سنا چکیں ہیں اور ایسے رسول جن کا ہم نے تم سے بیان نہیں کیا اور الله نے موسیٰ سے خاص طور پر کلام فرمایا\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclviii{%
+ہم نے پیغمبر بھیجے خوشخبری دینے والے اور ڈرانے والے تاکہ ان لوگوں کا الله پر پیغمبرو ں کے بعد الزا م نہ رہے اور الله غالب حکمت والا ہے\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclix{%
+لیکن الله اس پر شاہد ہے جو تم پر نازل کیا کہ اسے اپنے علم سے نازل کیا اور فرشتے بھی گواہ ہیں اورالله گواہی دینے والا کافی ہے\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclx{%
+بے شک جو لوگ کافر ہوئے اور الله کی راہ سے روکا وہ بڑی دور کی گمراہی میں جا پڑے\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxi{%
+بے شک جو لوگ کافر ہوئے اور ظلم کیا الله انہیں کبھی نہیں بخشے گا اور نہ ان کو سیدھی راہ دکھائے گا\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxii{%
+مگر دوزخ کی راہ جس میں وہ ہمیشہ رہیں گے اور الله پر یہ آسان ہے\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxiii{%
+اے لوگو! تمہارے پاس تمہارے رب کی طرف سے ٹھیک بات لے کر رسول آ چکا سو مان لو تاکہ تمہارا بھلا ہو اور اگر انکار کرو گے تو الله ہی کا ہے جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے اور الله سب کچھ جاننے والا حکمت والا ہے\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxiv{%
+اے اہِل کتاب تم اپنے دین میں حد سے نہ نکلو اور الله کی شان میں سوائے پکی بات کے نہ کہو بے شک مسیح عیسیٰ مریم کا بیٹا الله کا رسول ہے اور الله کا ایک کلمہ ہےجسے الله نے مریم تک پہنچایا اور الله کی طرف سے ایک جان ہے سو الله پر اور اس کے سب رسولوں پر ایمان لاؤ اور نہ کہو کہ خدا تین ہیں اس بات کو چھوڑ دو تمہارے لیے بہتر ہو گا بے شک الله اکیلا معبود ہے وہ اس سے پاک ہے اس کی اولاد ہو اسی کا ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے اور الله کارساز کافی ہے\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxv{%
+مسیح خدا کا بندہ بننے سے ہرگز عار نہیں کرے گا اور نہ مقرب فرشتے اور جو کوئی اس کی بندگی سے انکار کرے گا اور تکبر کرے گا پھران سب کو اپنی طرف اکھٹاکرے گا\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxvi{%
+پھر جو لوگ ایمان لائے ہوں گے اور اچھے کام کیے ہوں گے انہیں تو ان کا پورا ثواب دے گا اور انہیں اپنے فضل سے زیادہ دے گا اور جن لوگوں نے انکار کیا اورتکبر کیا انہیں درد دینے والا عذاب دے گا اور وہ الله کے سوا اپنے واسطے کوئی دوست اور مددگار نہیں پائیں گے\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxvii{%
+اے لوگو! تمہارے پاس تمہارے پروردگار کی طرف سے ایک دلیل آ چکی ہے اور ہم نےتمہاری طرف ایک ظاہر روشنی اتاری ہے\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxviii{%
+سو جو لوگ الله پر ایمان لائے اور انھوں نے الله کومظبوط پکڑا انہیں الله اپنی رحمت اور اپنے فضل میں داخل کرے گا اور اپنے تک ان کو سیدھا راستہ دکھائے گا\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxix{%
+تجھ سے حکم دریافت کرتے ہیں کہہ دو الله تمہیں کلالہ کے بارے میں حکم دیتا ہے اگر کوئی شخص مر جائے جس کی اولاد نہ ہو اور اس کی ایک بہن ہو تو اسے اس کے تمام ترکہ کانصف ملے گا اور وہ شخص اس بہن کا وارث ہو گا اگر اس کی کوئی اولاد نہ ہو اور اگر دو بہنیں ہوں تو انہیں کل ترکہ میں سے دو تہائی ملے گا اور اگر چند وارث بھائی بہن ہوں مرد اور عورت تو ایک مرد کو دو عورتوں کے حصہ کے برابر ملے گا الله تم سے اس لیے بیان کرتا ہے کہ تم گمراہ نہ ہو جاؤ اور الله ہر چیز کو جاننے والا ہے\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxx{%
+\basmalahur اے ایمان والو! عہدوں کوپورا کرو تمہارے لیے چوپائے مویشی حلال ہیں سوائے ان کے جو تمہیں آگے سنائے جائیں گے مگر شکار کو احرام کی حالت میں حلال نہ جانو الله جو چاہے حکم دیتا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxi{%
+اے ایمان والو! الله کی نشانیوں کو حلال نہ سمجھو اور نہ حرمت والے مہینے کو اور نہ حرم میں قربانی ہونے والے جانور کو اور نہ ان جانوروں کو جن کے گلے میں پٹے پڑے ہوئے ہوں اور نہ حرمت والے گھر کی طرف آنے والوں کو جو اپنے رب کا فضل اور اس کی خوشی ڈھونڈتے ہیں اور جب تم احرام کھول دو پھر شکار کرو اور تمہیں اس قوم کی دشمنی جو کہ تمہیں حرمت والی مسجد سے روکتی تھی اس بات کا باعث نہ بنے کہ زیادتی کرنے لگو اور آپس میں نیک کام اور پرہیز گاری پر مدد کرو اورگناہ اور ظلم پر مدد نہ کرو اور الله سے ڈرو بے شک الله سخت عذاب دینے والا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxii{%
+تم پر مردار اور لہو اور سور کا گوشت حرام کیا گیا ہے اور وہ جانور جس پر الله کے سوا کسی اور کا نام پکارا جائے جو گلا گھوٹ کر یا چوٹ سے یا بلندی سے گر کر یا سینگ مارنے سے مر گیا ہو اور وہ جسے کسی درندے نے پھاڑ ڈالا ہو مگر جسے تم نے ذبح کر لیا ہو اور وہ جو کسی تھان پر ذبح کیا جائے اور یہ کہ جوئے کے تیروں سے تقسیم کرو یہ سب گناہ ہیں آج تمہارے دین سے کافر نا امید ہو گئے سو ان سے نہ ڈرو اور مجھ سے ڈرو آج میں تمہارے لیے تمہارا دین پورا کر چکا اور میں نے تم پر اپنا احسان پورا کر دیا اور میں نے تمہارے واسطے اسلام ہی کو دین پسند کیا ہے پھر جو کوئی بھوک سے بیتاب ہو جائے لیکن گناہ پر مائل نہ ہو تو الله معاف کرنے والا مہربان ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxiii{%
+تجھ سے پوچھتے ہیں کہ ان کے لیے کیا چیز حلال ہے کہہ دو تمہارے واسطے سب پاکیزہ چیزیں حلا ل کی گئی ہیں اور جو شکاری جانور جسے شکار پر دوڑنے کی تعلیم دو کہ انہیں سکھاتے ہو اس میں سے جو الله نے تمہیں سکھایا ہے سو اس میں سے کھاؤ جو وہ تمہارے لیے پکڑ رکھیں اور اس پر الله کا نا م لو اور الله سے ڈرتے رہو بیشک الله جلد حساب لینے والا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxiv{%
+آج تمہارے واسطے سب پاکیزہ چیزیں حلا کی گئی ہیں اور اہلِ کتاب کا کھانا تمہیں حلال ہے اور تمہارا کھانا انہیں حلال ہے اور تمہارے لیے پاک دامن مسلمان عورتیں حلال ہیں اوران میں سے پاک دامن عورتیں جنہیں تم سے پہلے کتاب دی گئی ہےجب ان کے مہر انہیں دے دو ایسے حال میں کہ نکاح میں لانے والے ہو نہ بدکاری کرنے والے اورنہ خفیہ آشنائی کرنے والے اورجوایمان سے منکر ہوا تو اس کی محنت ضائع ہوئی اور وہ آخرت میں نقصان اٹھانے والوں میں سے ہو گا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxv{%
+اے ایمان والو! جب تم نماز کے لیے اٹھو تو اپنے منہ دھو لو اور ہاتھ کہنیوں تک اور اپنے سروں پر مسح کرو اور اپنے پاؤں ٹخنوں تک دھو لو اور اگر تم ناپاک ہو تو نہا لو اور اگرتم بیمار ہو یا سفر پر ہو یا کوئی تم میں سے جائے ضرور سے آیا ہو یا عورتوں کے پاس گئے ہو پھر تم پانی نہ پاؤ تو پاک مٹی سے تیمم کر لو اور اسے اپنے مونہوں او رہاتھوں پر مل لو الله تم پر تنگی کرنا نہیں چاہتا لیکن تمہیں پاک کرنا چاہتا ہے اور تاکہ اپنا احسان تم پر پورا کرے تاکہ تم شکر کرو\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxvi{%
+اور الله کا انعام جو تم پر ہوا ہے اسے یاد کرو اور اس کا عہد جس کا تم سے معاہدہ کیا ہے جب تم نے کہا تھا کہ ہم نے سنا اور مان لیا اور الله سے ڈرتے رہو الله دلو ں کی بات خوب جانتا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxvii{%
+اے ایمان والو! الله کے واسطے انصاف کی گواہی دینے کے لیے کھڑے ہو جاؤ اور کسی قوم کی دشمنی کا باعث انصاف کو ہر گز نہ چھوڑو انصاف کرو یہی بات تقویٰ کے زیادہ نزدیک ہے اور الله سے ڈرتے رہو جو کچھ تم کرتے ہو بے شک الله اس سے خبردارہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxviii{%
+الله نے ایمان والوں سے اور جو نیک کام کرتے ہیں بخشش اور بڑے اجر کا وعدہ کیا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxix{%
+اور جن لوگو ں نے کفر کیا اور ہماری آیتیں جھٹلائیں وہ دوزخی ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxx{%
+اے ایمان والو! الله کا احسان اپنے اوپر یاد کرو جب لوگو ں نے ارادہ کیا کہ تم پر دست درازی کریں پھر الله نے ان کے ہاتھ تم پر اٹھنے سےروک دیئے اور الله سے ڈرتے رہو اور ایمان والوں کو الله ہی پر بھروسہ کرنا چاہیے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxi{%
+اور الله نے بنی اسرائیل سے عہد لیا تھا اور ہم نے ان میں سے بارہ سردار مقرر کیے اور الله نےکہا میں تمہارے ساتھ ہوں اگر تم نماز کی پابندی کرو گے اور زکواة دیتے رہو گے اور میرے سب رسولوں پر ایمان لاؤ گے اور ان کی مدد کرو گے اور الله کواچھے طور پر قرض دیتے رہو گے تو میں ضرور تمہارے گناہ تم سےدور کردوں گا اور تمہیں باغوں میں داخل کروں گا جن کے نیچے نہریں بہتی ہیں پھر جوکوئی تم میں سے اس کے بعد کافر ہوا وہ بے شک سیدھے راستے سے گمراہ ہوا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxii{%
+پھر ان کی عہد شکنی کے باعث ہم نے ان پر لعنت کی اوران کے دلوں کوسخت کر دیا وہ لوگ کلام کو ا سکے ٹھکانے سے بدلتے ہیں اور اس نصیحت سے نفع اٹھانا بھول گئے جو انہوں کی گئی تھی اور تو ہمشیہ ان کی کسی نہ کسی خیانت پر اطلاع پاتا رہے گا مگر تھوڑے ان میں سے سو انہیں معاف کر اور درگزر کر بے شک الله نیکی کرنے والوں کو پسند کرتا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxiii{%
+اورجو لوگ اپنے آپ کو نصاریٰ کہتے ہیں ان سے بھی ہم نے عہد لیا تھا پھر وہ اس نصیحت سے نفع اٹھانا بھول گئے جو انہیں کی گئی تھی پھر ہم نے ان کے درمیان ایک دوسرے دشمنی اور بغض قیامت تک کے لیے ڈال دیا اور الله ان کا کیا ہوا انہیں جتلا دے گا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxiv{%
+اے اہلِ کتاب تحقیق تمہارے پاس ہمارا رسول آیا ہے جو بہت سی چیزیں تم پر ظاہر کرتا ہے جنہیں تم کتاب سے چھاپتے تھے اوربہت سی چیزوں سے درگزرکرتا ہے بے شک تمہارے پاس الله کی طرف سے روشنی اور واضح کتاب آئی ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxv{%
+الله سلامتی کی راہیں دکھاتا ہے اسے جو اس کی رضا کا تابع ہو اور انہیں اپنے حکم سے اندھیروں سے روشنی کی طرف نکالتا ہے اور انہیں سیدھی راہ پر چلاتا ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxvi{%
+بے شک وہ کافر ہوئے جنہوں نے کہا الله تو وہی مسیح مریم کا بیٹا ہے کہہ دے پھر الله کے سامنے کس کا بس چل سکتا ہے اگر وہ چاہے کہ مسیح مریم کے بیٹے اور اس کی ماں اور جتنے لوگ زمین میں ہیں سب کو ہلاک کر دے اور آسمانوں اور زمین اور ان دونوں کے درمیان کی سلطنت الله ہی کے واسطے ہے جو چاہے پیدا کرتا ہے اور الله ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxvii{%
+اوریہود اور نصاریٰ کہتے ہیں کہ ہم الله کے بیٹے اور اس کے پیارے ہیں کہہ دو پھر تمہارے گناہوں کے باعث وہ تمہیں کیوں عذاب دیتا ہے بلکہ تم بھی اور مخلوقات کی طرح ایک آدمی ہو جسے چاہے بخش دے اور جسے چاہے سزا دے اور آسمانوں اور زمین اوران دونوں کے درمیان کی سلطنت الله ہی کے لیے ہے اور اسی کی طرف لوٹ کر جانا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxviii{%
+اے اہل کتاب تحقیق تمہارے پاس ہمارا پیغمبر آ یا جو تمہیں صاف صاف بتلاتا ہے ایسے وقت میں رسولوں کا سلسلہ موقوف تھا تاکہ تم یوں نہ کہنے لگو کہ ہمارے پاس کوئی خوشبخبری دینے والا اور ڈرانے والانہیں آیاسوتمہارےپاس خوشخبری دینے والااورڈرانےوالاآ گیا ہے اور الله ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxix{%
+اور جب موسیٰ نے اپنی قوم سے کہاکہ اے میری قوم الله کا احسان اپنے اوپر یاد کرو جب کہ تم میں نبی پیدا کیے اور تمہیں بادشاہ بنایا اور تمہیں وہ دیا جو جہان میں کسی کو نہ دیا تھا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxc{%
+اے میری قوم اس پاک زمین میں داخل ہو جاؤ جو الله نے تمہارے لیے مقرر کر دی اور پیچھے نہ ہٹو ورنہ نقصان میں جا پڑو گے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxci{%
+انہوں نے کہا اے موسیٰ بے شک وہاں ایک زبردست قوم ہے اور ہم وہاں ہرگز نہ جائیں گے یہاں تک کہ وہ وہاں سے نکل جائیں پھراگروہ وہاں سےنکل جائیں تو ہم ضرور داخل ہو ں گے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcii{%
+الله سے ڈرنے والوں میں سے دو مردوں نے کہا جن پر الله کا فضل تھا کہ ان پر حملہ کر کے دروازہ میں گھس جاؤ پھر جب تم اس میں گھس جاؤ گے تو تم ہی غالب ہو گے اور الله پر بھروسہ رکھو اگر تم ایمان دار ہو\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxciii{%
+کہا اے موسیٰ ہم کبھی وہاں داخل نہیں ہو ں گے جب تک کہ وہ اس میں ہیں سو تو اور تیرا رب جائے اور تم دونوں لڑو ہم تو یہیں بیٹھیں ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxciv{%
+موسیٰ نے کہا اے میرے رب میرے اختیار میں تو سوائے میری جان اور میرے بھائی کے اور کوئی نہیں سو ہمارے درمیان اور اس نافرمان قوم کے درمیان جدائی ڈال دے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcv{%
+فرمایا تحقیق وہ زمین ان پر چالیس بر س حرام کی گئی ہے اس ملک میں سرگرداں پھریں گے سو تو نافرمان قوم پر افسوس نہ کر\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcvi{%
+تو اہلِ کتاب کو آدم کے دو بیٹوں کا قصہ صحیح طور پر پڑھکر سنا دے جب ان دونوں نے قربانی کی ان میں سے ایک کی قربانی قبول ہو گئی اور دوسرے کی نہ ہوئی اس نے کہا میں تجھے مار ڈالوں گا اس نے جواب دیا الله پرہیز گاروں ہی سے قبول کرتا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcvii{%
+اگرتو مجھے قتل کرنے کے لیے ہاتھ اٹھائے گا تو میں تجھے قتل کرنے کے لیے ہاتھ نہ اٹھاؤں گا میں الله رب العالمین سے ڈرتا ہوں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcviii{%
+میں چاہتا ہوں کہ میرا اور اپنا گناہ تو ہی سمیٹ لے اور دوزخی بن جائے اور ظالموں کی یہی سزا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcix{%
+پھر اسے اس کے نفس نے اپنے بھائی کے خون پر راضی کر لیا پھر اسے مار ڈالا پس وہ نقصان اٹھانے والوں میں سے ہو گیا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcc{%
+پھر الله نے ایک کوا بھیجا جو زمین کریدتا تھا تاکہ اسے دکھلائے کہ اپنے بھائی کی لاش کو کس طرح چھپاتا ہے اس نے کہا افسوس مجھ پر اس کوے جیسا بھی نہ ہو سکا کہ اپنے بھائی کی لاش چھپانے کی تدبیر کرتا پھر پچھتانے لگا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcci{%
+اس سبب سے ہم نے بنی اسرائیل پر لکھا کہ جس نے کسی انسان کو خون کے بدلے یا زمین میں فساد پھیلانے کے سوا کسی اور وجہ سے قتل کیا گویا اس نے تمام انسانوں کو قتل کر دیا اورجس نے کسی کو زندگی بخشی اس نے گویا تمام انسانوں کی زندگی بخشی اورہمارے رسولوں ان کے پاس کھلے حکم لا چکے ہیں پھر بھی ان میں سے بہت لوگ زمین میں زیادتیاں کرنے والے ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccii{%
+ان کی بھی یہی سزا ہے جو الله اوراس کے رسول سے لڑتے ہیں اورملک میں فساد کرنے کو دوڑتے ہیں یہ کہ ان کو قتل کیا جائے یا وہ سولی چڑھائے جائیں یا ان کے ہاتھ اور پاؤں مخالف جانب سے کاٹے جائیں یا وہ جلا وطن کر دیے جائیں یہ ذلت ان کے لیے دنیا میں ہے اور آخرت میں ان کے لیے بڑا عذاب ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcciii{%
+مگر جنہوں نے تمہارے قابو پانے سے پہلے توبہ کر لی تو جان لو کہ الله بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcciv{%
+اے ایمان والو الله سے ڈرو اور الله کا قرب تلاش کرو اور الله کی راہ میں جہاد کرو تاکہ تم کامیاب ہو جاؤ\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccv{%
+بے شک جو لوگ کافر ہیں اگر ان کے پاس دنیا بھر کی چیزیں ہوں اور اس کے ساتھ اتنا ہی اور ہو تاکہ قیامت کے عذاب سے بچنے کے لیے بدلہ میں دیں تو بھی ان سے قبول نہ ہوگا اوران کے لیے دردناک عذاب ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccvi{%
+وہ چاہیں گے ُکہ آگ سے نکل جائیں حالانکہ وہ اس سے نکلنے والے نہیں اور ان کے لیے دائمی عذاب ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccvii{%
+اور چور خواہ مرد ہو یا عورت دونوں کے ہاتھ کاٹ دو یہ ان کی کمائی کا بدلہ اور الله کی طرف سے عبرت ناک سزا ہے اور الله غالب حکمت والا ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccviii{%
+پھر جس نے اپنے ظلم کے بعد توبہ کی اور اصلاح کر لی تو الله اس کی توبہ قبول کر لے گا بے شک الله بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccix{%
+کیا تجھے معلوم نہیں کہ آسمانوں اور زمین کی سلطنت الله ہی کے واسطے ہے وہ جسے چاہے عذاب دے اور جسے چاہے بخش دے اور الله سب چیزوں پر قادر ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccx{%
+اے رسول انکا غم نہ کر جو دوڑ کر کفر میں گرتے ہیں وہ لوگ جو اپنے منہ سے کہتے ہیں کہ ہم مومن ہیں حالانکہ ان کے دل مومن نہیں ہیں اور وہ جو یہودی ہیں جھوٹ بولنے کے لیے جاسوسی کرتے ہیں وہ دوسری جماعت کے جاسوس ہیں جو تجھ تک نہیں آئی بات کو اس کےٹھکانے سے بدل دیتے ہیں کہتے ہیں کہ تمہیں یہ حکم ملے تو قبول کر لینا اور اگر یہ نہ ملے تو بچتے رہنا اور جسے الله گمراہ کرنا چاہے سو تو الله کے ہاں ا سکے لیے کچھ نہیں کر سکتا یہ وہی لوگ ہیں جن کے دل پاک کرنے کا الله نے ارادہ نہیں کیا ان کے لیے دنیا میں ذلت ہے اور آخرت میں بڑا عذا ب ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxi{%
+جھوٹ بولنے کے لیے جاسوسی کرنے والے ہیں اور بہت حرام کھانے والے ہیں سو اگر وہ تیرے پاس آئیں تو ان میں فیصلہ کر دے یا ان سے منہ پھیر لے اور اگر تو ان سے منہ پھیر لے گا تو وہ تیرا کچھ نہ بگاڑ سکیں گے اور اگر تو فیصلہ کرے تو ان میں انصاف سے فیصلہ کر بے شک الله انصاف کرنے والوں کو دوست رکھتا ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxii{%
+اور وہ تجھے کس طرح منصف بنائیں گے حالانکہ ان کے پاس تو تورات ہے جس میں الله کا حکم ہے پھر اس کے بعد ہٹ جاتے ہیں اور یہ مومن نہیں ہیں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxiii{%
+ہم نے تورات نازل کی کہ اس میں ہدایت اور روشنی ہے اس پر پیغمبر جو الله کے فرمانبردار تھے یہود کو حکم کرتے تھے اور اس کی خبر گیری پر مقرر تھے سوتم لوگو ں سے نہ ڈرو اور مجھ سے ڈرو اور میری آیتوں کے بدلے میں تھوڑا مول مت لو اور جو کوئی اس کے موافق فیصلہ نہ کر لے جو الله نے اتارا تو وہی لوگ کافر ہیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxiv{%
+اور ہم نے ان پراس کتاب میں لکھا تھا کہ جان بدلے جان کے اور آنکھ بدلے آنکھ کے اور ناک بدلے ناک کے اور کان بدلے کان کے اور دانت بدلے دانت کے اور زخموں کا بدلہ ان کے برابر ہے پھر جس نے معاف کر دیا تو وہ گناہ سے پاک ہو گیا اور جو کوئی اس کے موافق حکم نہ کرے جو الله نے اتارا سو وہی لوگ ظالم ہیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxv{%
+اور ہم نے ان کے پیچھے ان ہی کے قدموں پر عیسیٰ مریم کے بیٹے کو بھیجا جو اپنے سے پہلی کتاب تورات کی تصدیق کرنے والا تھا اور ہم نے اسے انجیل دی جس میں ہدایت اور روشنی تھی اپنے سے پہلی کتاب تورات کی تصدیق کرنے والا تھا اور راہ بتانے والی اور ڈرنے والوں کیلئے نصیحت تھی\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxvi{%
+اور چاہیئے کہ ابخیل والے اس کے موافق حکم کریں جو الله نےاس میں اتارا ہے اور جو چیز الله نے اتاری ہے جو شخص اس کے موافق حکم نہ کرے سو وہی لوگ نافرمان ہیں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxvii{%
+ہم نے تجھ پر سچی کتاب اتاری جو اپنے سے پہلی کتابوں کی تصدیق کرنے والی ہے اور ان کے مضامین پر نگہبانی کرنے والی ہے سو تو ان میں اس کے موافق حکم کر جو الله نے اتارا ہے اور جو حق تیرے پاس آیا ہے اس سے منہ موڑ کر ان کی خواہشات کی پیروی نہ کر ہم نے تم میں سے ہر ایک کے لیے ایک شریعت اور واضح راہ مقرر کر دی ہے اور اگر الله چاہتا تو سب کو ایک ہی امت کر دیتا لیکن وہ تمہیں اپنے دیے ہوئے حکموں میں آزمانا چاہتا ہے لہذا نیکیوں میں ایک دوسرے سے بڑھنے کی کوشش کرو تو سب کو الله کے پاس پہنچنا ہے پھر تمہیں جتائے گا جس میں تم اختلاف کرتے تھے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxviii{%
+اور فرمایا کہ تو ان میں اس کے موافق حکم کر جو الله نے تارا ہے اوران کی خواہشوں کی پیروی نہ کر اوران سے بچتا رہ کہ تجھے کسی ایسے حکم سے بہکا نہ دیں جو الله نے تجھ پر اتارا ہے پھر اگر یہ منہ موڑیں تو جان لو کہ الله کا اردہ انہیں ان کے بعض گناہوں کی پاداش میں مصیبت میں مبتلا کرنے کا ہے اور لوگوں میں بہت سے نافرمان ہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxix{%
+تو کیا پھر جاہلیت کا فیصلہ چاہتے ہیں حالانکہ جو لوگ یقین رکھنے والے ہیں ان کے ہاں الله سے بہتر اور کوئی فیصلہ کرنے والا نہیں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxx{%
+اے ایمان والو یہود اور نصاریٰ کو دوست نہ بناؤ وہ آپس میں ایک دوسرے کے دوست ہیں اور جو کوئی تم میں سے ان کے ساتھ دوستی کرے تو وہ ان میں سے ہے الله ظالموں کو ہدایت نہیں کرتا\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxi{%
+پھر تو ان لوگوں کو دیکھے گا جن کے دلوں میں بیماری ہے ان میں دوڑ کر جا ملتے ہیں کہتے ہیں کہ ہمیں ڈر ہے کہ ہم پر زمانے کی گردش نہ آ جائے سو قریب ہے کہ الله جلدی فتح ظاہر فرماد ے یا کوئی اور حکم اپنے ہاں سے ظاہر کرے پھر یہ اپنے دل کی چھپی ہوئی بات پر شرمندہ ہوں گے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxii{%
+اور مسلمان کہتے ہیں کیا یہ وہی لوگ ہیں جو الله کے نام کی پکی قسمیں کھاتے تھے کہ ہم تمہارے ساتھ ہیں ان کے اعمال برباد ہو گئے پھر وہ نقصان اٹھانے والے ہو گئے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxiii{%
+اے ایمان والو جو کوئی تم میں سے اپنے دین سے پھر جائے گا تو عنقریب الله ایسی قوم کو لائے گا کہ الله ان کو چاہتا ہے اور وہ اس کو چاہتے ہیں مسلمانوں پر نرم دل ہوں گے اور کافروں پر زبردست الله کی راہ میں لڑیں گے اور کسی کی ملامت سے نہیں ڈریں گے یہ الله کا فضل ہے جسے چاہے دیتا ہے اور الله کشائش والا جاننے والا ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxiv{%
+تمہارا دوست تو الله اور اس کا رسول اور ایمان دار لوگ ہیں جو نماز قائم کرتے ہیں اور زکواة دیتے ہیں اور وہ عاجزی کرنے والے ہیں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxv{%
+اور جو شخص الله اور اس کے رسول اور ایمان داروں کو دوست رکھے تو الله کی جماعت وہی غالب ہونے والی ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxvi{%
+اے ایمان والو! ان لوگوں کو اپنا دوست نہ بناؤ جنہوں نے تمہارے دین کو ہنسی اور کھیل بنا رکھا ہے ان لوگو ں میں سے جنہیں تم سے پہلے کتاب دی گئی اور کافروں کو اور الله سے ڈرو اگر تم ایمان دار ہو\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxvii{%
+اور جب تم نماز کے لیے پکارتے ہو تو وہ لوگ اس کے ساتھ ہنسی اور کھیل کرتے ہیں یہ ا س واسطے کہ وہ لوگ بے عقل ہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxviii{%
+کہہ دو اے اہلِ کتاب تم ہم میں کون سا عیب پاتے ہو بجز اس کے کہ ہم الله پر ایمان لائے ہیں اوراس پر جو ہمارے پاس بھیجی گئی ہے اور اس پر جو پہلے بھیجی جا چکی ہے باوجود اس کے تم میں اکثر لوگ نافرمان ہیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxix{%
+کہہ دو میں تم کو بتلاؤں الله کے ہاں ان میں سے کس کی بری جزا ہے وہی جس پر الله نے لعنت کی اور اس پر غضب نازل کیا اور بعضوں کو ان میں سے بندربنا دیا اور بعضوں کو سور اورجنہوں نے شیطان کی بندگی کی وہی لوگ درجہ میں بدتر ہیں اور راہِ راست سے بھی بہت دور ہیں\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxx{%
+اور جب تمہارے پاس آتے ہیں تو کہتے ہیں کہ ہم ایمان لائے حالانکہ وہ کافر ہی آئے تھے اور کافر ہی گئے اور الله خوب جانتا ہے جو کچھ وہ چھپاتے تھے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxi{%
+اور تو ان میں سے اکثر کو دیکھے گا کہ گناہ اور ظلم پر اور حرام کھانے پر دوڑتے ہیں بہت برا ہے جو کچھ وہ کر رہے ہیں\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxii{%
+ان کے فقراء اور علماء گناہ کی بات کہنے اور حرام مال کھانے سے انہیں کیوں نہیں منع کرتے البتہ بری ہے وہ چیز جو وہ کرتے ہیں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxiii{%
+اور یہود کہتے ہیں الله کا ہاتھ بند ہوگیا ہے انہیں کے ہاتھ بند ہوں اور انہیں اس کہنے پر لعنت ہے بلکہ اس کے دونوں ہاتھ کھلے ہوئے ہیں جس طرح چاہے خرچ کرتا ہے جو کلام تیرے رب کی طرف سے تم پر نازل ہوا ہے وہ ان میں سے اکثر لوگوں کی سرکشی اور کفر میں زیادتی کا باعث بن گیا اور ہم نے ان کے درمیان قیامت تک عداوت اور دشمنی ڈال دی ہے جب کبھی لڑائی کے لیے آگ سلگاتے ہیں تو الله اس کو بجھا دیتا ہے یہ زمین میں فساد پھیلانے کی کوشش کرتے ہیں اور الله فساد کرنے والوں کو پسند نہیں کرتا\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxiv{%
+اور اگر اہل کتاب ایمان لاتے اور ڈرتے تو ہم ان میں سے ان کی برائياں دور کر دیتے اور ضرور انہیں نعمت کے باغوں میں داخل کر تے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxv{%
+اور اگر وہ تورات اور انجیل کوقائم رکھتے اور اس کو جو ان پر ان کے رب کی طرف سے نازل ہوا ہے تو اپنے اوپر سے اور اپنے پاؤں کے نیچے سے کھاتے کچھ لوگ ان میں سیدھی راہ پر ہیں اور اکثر ان میں سے برے کام کر رہے ہیں\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxvi{%
+اے رسول جو تجھ پر تیرے رب کی طرف سے اترا ہے اسے پہنچا دے اور اگر تو نے ایسا نہ کیا تو اس کی پیغمبری کا حق ادا نہیں کیا اور الله تجھے لوگوں سے بچائے گا بے شک الله کافروں کی قوم کو راستہ نہیں دکھاتا\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxvii{%
+کہہ دو اے اہل کتاب تم کسی راہ پر نہیں ہو جب تک کہ تم تورات اور انجیل اور جو چیز تمہارے رب کی طرف سے نازل کی گئی ہے قائم نہ کرو اور ضرور ہے کہ یہ فرمان جو تم پرنازل ہوا ہے ان میں سے اکثر کی سرکشی اور انکار کو اور زيادہ بڑھائے گا مگر انکار کرنے والاوں کے حال پر کچھ افسوس نہ کرو\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxviii{%
+بے شک جو مسلمان ہیں اور جو یہودی ہیں اور صائبی اور نصاریٰ جو کوئی الله اور قیامت پر ایمان لایا اور نیک کام کیے تو ان پر کوئی خوف نہیں ہوگا اور نہ وہ غمگین ہوں گے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxix{%
+ہم نے بنی اسرائیل سے پختہ وعدہ لیا تھا اور ان کی طرف کئی رسول بھیجے تھے جب کبھی کوئی رسول ان کے پاس وہ حکم لایا جو ان کے نفس نہیں چاہتے تھے تو ایک جماعت کو جھٹلایا اور ایک جماعت کو قتل کر ڈالا\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxl{%
+اور یہی گمان کیا کہ کوئی فتنہ نہیں ہوگا پھر اندھے اور بہرے ہوئے پھر الله نے ان کی توبہ قبول کی پھر ان میں سے اکثر اندھے اور بہرے ہو گئے اور جو کچھ وہ کرتے ہیں الله دیکھتا ہے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxli{%
+البتہ تحقیق وہ لوگ کافر ہوئے جنہوں نے کہا بے شک الله وہی مسیح مرین کا بیٹا ہی ہے حالانکہ مسیح نے کہا اے بنی اسرائیل اس الله کی بندگی کرو جو میرا اور تمہارا رب ہے بے شک جس نے الله کا شریک ٹھیرایا سو الله نے اس پر جنت حرام کی اور اس کا ٹھکانا دوزخ ہے اور ظالموں کا کوئی مددگار نہیں ہو گا\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlii{%
+جنہوں نے کہا الله تین میں سے ایک ہے بے شک وہ کافر ہوئے حالانکہ سوائے ایک معبود کے اورکوئی معبود نہیں اور اگر وہ اس بات سے باز نہ آئيں گے جو وہ کہتے ہیں تو ان میں سے کفر پر قائم رہنے والوں کو دردناک عذاب پہنچے گا\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxliii{%
+الله کے آگے کیوں توبہ نہیں کرتے اور اس سے گناہ نہیں بخشواتے اور الله بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxliv{%
+مسیح مریم کا بیٹا تو صرف ایک پیغمبر ہی ہے جس سے پہلے اور بھی پیغمبر گزر چکے ہیں اور اس کی ماں ولی ہے وہ دونوں کھانا کھاتے تھے دیکھ ہم انہیں کیسی دلیلیں بتلاتے ہیں پھر دیکھووہ کہاں الٹے جا تے ہیں\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlv{%
+کہہ دو تم الله کر چوڑ کر ایسی چیز کی بندگی کرتے ہو جو تمہارے نقصان اور نفع کے مالک نہیں اور الله وہی ہے سننے والا جاننے والا\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlvi{%
+کہہ اے اہلِ کتاب تم اپنے دین میں ناحق زیادتی مت کرو اور ان لوگو ں کی خواہشات کی پیروی نہ کرو جو اس سے پہلے گمراہ ہو چکے اور انہوں نے بہتوں کو گمراہ کیا اور سیدھی راہ سے دور ہو گئے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlvii{%
+بنی اسرائیل میں سے جو کافر ہوئے ان پر داؤد اور عیسیٰ بیٹے مریم کی زبان پر لعنت کی گئی یہ اس لیے کہ وہ نافرمان تھے اور حد سے گزر گئے تھے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlviii{%
+آپس می ں برے کام سے منع نہ کرتے تھے جو وہ کر رہے تھے کیسا ہی برا کام ہےجووہ کرتے تھے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlix{%
+تو دیکھے گا تو ان میں سے بہت سے لوگ کافروں سے دوستی رکھتے ہیں انہوں نے کیسا ہی برا سامان اپنے نفسوں کے لیے آگے بھیجا اور وہ یہ کہ ان پر الله کا غضب ہوا اور وہ ہمیشہ عذاب میں رہنے والے ہیں\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccl{%
+اور اگر وہ الله اور نبی پر اور اس چیز پر جواس کی طرف سے نازل کی گئی ہے ایمان لاتے تو کافروں کو دوست نہ بناتے لیکن ان میں سے اکثر لوگ نافرمان ہیں\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccli{%
+تو سب لوگو ں سے زیادہ مسلمانوں کا دشمن یہودیوں اور مشرکوں کو پائے گا اور تو سب سے نزدیک محبت میں مسلمانوں سے ان لوگوں کو پائے گا جو کہتے ہیں کہ ہم نصاریٰ ہیں یہ اس لیے اکہ ان میں علماء اور فقراء ہیں اور اس لیے کہ وہ تکبر نہیں کرتے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclii{%
+اور جب اس چیز کو سنتے ہیں جو رسول پر اتری تو ان کی آنکھوں کو دیکھے گا کہ آنسوؤں سے بہتی ہیں اس لیے کہ انہوں نے حق کو پہچان لیا کہتے ہیں اے رب ہمارے کہ ہم ایمان لائے تو ہمیں ماننے والوں کے ساتھ لکھ لے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccliii{%
+اور ہمیں کیا ہے ہم الله پر ایمان نہ لائيں اور اس چیز پر جو ہمیں حق سے پہنچی ہے اور اس کی طمع رکھتے ہیں کہ ہمیں ہمارا رب نیکو ں میں داخل کر ے گا\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccliv{%
+پھر الله نے انہیں اس کہنے کے بدلے ایسے باغ دئیے کہ جن کے نیچے نہریں بہتی ہیں ان میں ہمیشہ رہیں گے اور نیکی کرنے والوں کا یہی بدلہ ہے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclv{%
+اور وہ لوگ جو کافر ہوئے اور ہماری آیتوں کو جھٹلایا وہ دوزخ کے رہنے والے ہیں\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclvi{%
+اے ایمان والو ان ستھری چیزوں کو حرام نہ کرو جو الله نے تمہارے لیے حلال کی ہیں اور حد سے نہ بڑھو بے شک الله حد سے بڑھنے والوں کو پسند نہیں کرتا\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclvii{%
+اور الله کے رزق میں سے جو چیز حلال ستھری ہو کھاؤ اور الله سے ڈرو جس پر تم ایمان رکھتے ہو\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclviii{%
+الله تمہیں تمہاری بی ہودہ قسموں پر نہیں پکڑتا لیکن ان قسموں پرپکڑتا ہے جنہیں تم مستحکم کر دو سو اس کا کفارہ دس مسکینوں کو اوسط درجہ کا کھانا دینا ہے جو تم اپنے گھر والوں کو دیتے ہو یا دس مسکینوں کو کپڑا پہنانا یا گردن آزاد کرنی پھر جو شخص یہ نہ پائے تو تین دن کے روزے رکھنے ہیں اسی طرح تمہای قسموں کا کفارہ ہے جب تم قسم کھاؤ اور اپنی قسموں کی حفاظت کرو اسی طرح تمہارے لیے اپنے حکم بیان کرتا ہے تاکہ تم شکر کرو\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclix{%
+اے ایمان والو شراب اور جوا اور بت اور فال کے تیر سب شیطان کے گندے کام ہیں سو ان سے بچتے رہو تاکہ تم نجات پاؤ\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclx{%
+شیطان تو یہی چاہتا ہے کہ شراب اور جوئے کے ذریعے سےتم میں دشمنی اور بغض ڈال دے اور تمہیں الله کی یاد سے اور نماز سے روکے سو اب بھی باز آجاؤ\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxi{%
+اور الله اور رسول کا حکم مانو اور بچتے رہو پھر اگر تم پھر جاوگےتوجان لو کہ ہمارے رسول کے ذمہ صرف کھول کر پہنچا دینا ہی ہے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxii{%
+جو لو گ ایمان لائے اور نیک کام کیے ان پر اس میں کوئی گناہ نہیں جو پہلے کھا چکے جب کہ آئندہ کو پرہیزگار ہوئے اور ایمان لائے اور عمل نیک کیے پھر پرہیزگار ہوئے اور نیکی کی اور الله نیکی کرنے والوں کو دوست رکھتا ہے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxiii{%
+اے ایمان والو! البتہ ایک بات سے تمہیں آزمائے گا اس شکار سے جس پر تمہارے ہاتھ اور تمہارے نیزے پہنچیں گے تاکہ الله معلوم کرے کہ بن دیکھے اس سے کون ڈرتا ہے پھر جس نے اس کے بعد زیادتی کی تو اس کے لیے دردناک عذاب ہے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxiv{%
+اے ایمان والو! جس وقت تم احرام میں ہو تو شکار کونہ قتل کرو اور جو کوئی تم میں سے اسےجان بوجھ کر مارے تو اس مارے ہوئے کے برابر مویشی میں سے اس پر بدلہ لازم ہے جو تم میں سے دو معتبر آدمی تجویز کریں بشرطیکہ قربانی کعبہ تک پہنچنے والی ہو یا کفارہ مسکینوں کا کھانا کھلانا ہو یا اس کے برابر روزے تاکہ اپنے کام کا وبال چکھے الله نے اس چیز کو معاف کیا جو گزر چکی اور جو کوئی پھر کرے گا الله اس سے بدلہ لے گا اور الله غالب بدلہ لینے والا ہے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxv{%
+تمہارے لیے دریا کا شکار کرنا اوراس کا کھانا حلال کیا گیا ہے تمہارے واسطے اور مسافروں کے لیے فائدہ ہے اور تم پر جنگل کا شکار کرناحرام کیا گیا ہے جب تک کہ تم احرام میں ہو اور اس الله سے ڈرو جس کی طرف جمع کیے جاؤ گے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxvi{%
+الله نے کعبہ کو جو بزرگی والا گھر ہے لوگوں کے لیے قیام کا باعث کر دیا ہے اور عزت والے مہینے کو اور حرم میں قربانی والے جانور کو بھی اور جن کے گلے میں پٹہ ڈال کر کر کعبہ کو لے جائیں یہ اس لیے ہے کہ تم جان لو کہ بے شک الله کو معلوم ہے کہ جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے اور بے شک الله ہر چیز کو جاننے والا ہے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxvii{%
+جان لو بے شک الله سخت عذاب والا ہے اور بے شک الله بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxviii{%
+رسول کے ذمہ سوائے پہنچانے کے اورکچھ نہیں اور الله کو معلوم ہے جو تم ظاہر کرتے ہو اور جو چھپ کر کرتے ہو\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxix{%
+کہہ دو کہ ناپاک اور پاک برابر نہیں اگرچہ تمہیں ناپاک کی کثرت بھی معلوم ہو سو اے عقل مندو الله سے ڈرتے رہو تاکہ تمہاری نجات ہو\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxx{%
+اے ایمان والو! ایسی بات مت پوچھو کہ اگر تم پر ظاہر کی جائیں تو تمہیں بری لگیں اور اگر یہ باتیں یسے وقت میں پوچھو گے جب کہ قرآن نازل ہو رہا ہے تو تم پر ظاہر کر دی جائیں گی گذشتہ سوالات الله نے معاف کر دیے ہیں اور الله بخشنے والا بردبار ہے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxi{%
+ایسی باتیں تم سے پہلے ایک جماعت پوچھ چکی ہے پھر وہ ان باتوں کے وہ مخالف ہوگئے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxii{%
+الله نے بحیرہ اور سائبہ اور وصیلہ اور حام مقرر نہیں کیے لیکن کافر الله پر بہتان باندھتے ہیں اور ان میں سے اکثر بیوقوف ہیں\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxiii{%
+اور جب انہیں کہا جاتا ہے اس کی طرف آؤ جو الله نے نازل کیا ہ اور رسول کی طرف تو کہتے ہیں ہمیں وہ کافی ہے جس پر ہم نے باپ دادا کو پایا بھلا اگر چہ ان کے باپ دادانہ کچھ علم رکھتے ہوں نہ انہوں نے ہدایت پائی ہو تو بھی ایسا ہی کریں گے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxiv{%
+اے ایمان والو! تم پر اپنی جان کی فکر لازم ہے تمہارا کچھ نہیں بگاڑتا جو کوئی گمراہ ہو جب کہ تم ہدایت یافتہ ہو تم سب کو الله کی طرف لوٹ کر جانا ہے پھر وہ تمہیں بتلا دے گا جو کچھ تم کرتے تھے\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxv{%
+اے ایمان والو! جب کہ تم میں سے کسی کو موت آ پہنچے تو وصیت کے وقت تمہارے درمیان تم میں سے معتبر آدمی گواہ ہو نے چاہیئیں یا تمہارے سوا دو گواہ اور ہوں اگر تم نے زمین پر سفر کیاہو پھر تمہیں موت کی مصیبت آ پہچنے ان دونوں کو نماز کے بعد کھڑا کرو وہ دونوں الله کی قسمیں کھائیں اگر تمہیں کہیں شبہ ہو کہ ہم قسم کے بدلے مال نہیں لیتے اگرچہ رشتہ داری ہی کیوں نہ ہو اور ہم الله کی گواہی نہیں چھپاتے ورنہ ہم بے شک گناہگار ہوں گے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxvi{%
+پھر اگر اس بات کی اطلاع ہو جائے کہ وہ دونوں گناہ کے مستحق ہوئے تو ان کی جگہ اور دو گواہ کھڑےہوں ان میں سے جن کا حق دبایا گیا ہے جو سب سے زیادہ میت کے قریب ہوں پھر الله کی قسم کھائیں کہ ہماری گواہی ان کی گواہی سے زیادہ سچی ہے اور ہم نے زیادتی نہیں کی ورنہ ہم بے شک ظالموں میں سے ہوں گے\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxvii{%
+یہ اس امر کا قریب ذریعہ ہے کہ وہ لوگ واقع کو ٹھیک طور پر ظاہر کر دیں یہ اس بات سے ڈر جائیں کہ قسمیں ان کی قسموں کے بعد رد کی جائیں گی ارو الله سے ڈرتے رہو اور سنو اور الله نافرمانوں کو سیدھی راہ پر نہیں چلاتا\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxviii{%
+جن دن الله سب پیغمبروں کو جمع کرے گا پھر کہے گا تمہیں کیا جواب دیا گیا تھا وہ کہیں گے ہمیں کچھ خبر نہیں تو ہی چھپی باتو ں کا جاننے والا ہے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxix{%
+جب الله کہے گا اے عیسیٰ مریم کے بیٹے میرا احسان یاد کر جو تجھ پر اور تیری ماں پر ہوا ہےجب میں نے روح پاک سے تیری مدد کی تو لوگوں سے گود میں اور ادھیڑ عمر میں بات کرتا تھا اور جب میں نے تجھے کتاب اورحکمت اور تورات اور انجیل سکھائی اور جب تو مٹی سے جانور کی صورت میرے حکم سے بناتا تھا پھرتو اس میں پھونک مارتا تھا تب وہ میرے حکم سے اڑنے والا ہو جاتا تھا اور مادر زاد اندھے کو اور کوڑھی کومیرے حکم سے اچھا کرتا تھا اور جب مردوں کو میرے حکم سے نکال کھڑا کرتا تھا اور جب میں نے بنی اسرائیل کو تجھ سے روکا جب تو ان کے پاس نشانیاں لے کر آیا تو جو ان میں کافر تھے وہ کہنے لگے اور کچھ نہیں یہ تو صریح جادو ہے\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxx{%
+اورجب میں نے حواریوں کے دل میں ڈال دیا کہ مجھ پر اور میرے رسول پر ایمان لاؤ تو کہنے لگے ہم یمان لائے اور تو گواہ رہے کہ ہم الله کے فرمانبردار ہیں\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxi{%
+جب حواریوں نے کہا اے عیسیٰ مریم کے بیٹے کیا تیرا رب کر سکتا ہے کہ ہم پر خوان بھرا ہوا آسمان سے اتارے کہا الله سے ڈرو اگر تم ایمان دار ہو\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxii{%
+انہوں نے کہا ہم چاہتے ہیں کہ اس میں سے کھائیں اور ہمارے دل مطمئن ہو جائیں اور ہم جان لیں کہ تو نے ہم سے سچ کہا ہے اور ہم اس پر گواہ ر ہیں\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxiii{%
+عیسیٰ مریم کے بیٹے نے کہا اے اللهرب ہمارے ہم پر بھرا ہوا خوان آسمان سے اتار جو ہمارے پہلوں اور پچھلوں کیلئے عید ہو اور تیری طرف سےایک نشانی ہو اور ہمیں رزق دے اور تو ہی سب سے بہتر رزق دینے والا ہے\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxiv{%
+الله نے فرمایا بے شک میں وہ خوان تم پر اتارو ں گا پھر اس کے بعد جو کوئی تم میں سے ناشکری کرے گا تو میں اسے ایسی سزا دوں گا جو دنیا میں کسی کو نہ دی ہو گی\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxv{%
+اور جب الله فرمائے گا اے عیسیٰ مریم کے بیٹے کیا تو نے لوگو ں سے کہا تھا کہ خدا کے سوا مجھے اور میری ماں کو بھی خدا بنا لو وہ عرض کرے گا تو پاک ہے مجھے لائق نہیں ایسی بات کہوں کہ جس کا مجھے حق نہیں اگر میں نے یہ کہا ہوگا تو تجھے ضرور معلوم ہو گا جو میرے دل میں ہے تو جانتا ہے اور جو تیرے دل میں ہے وہ میں نہیں جانتا بے شک تو ہی چھپی ہوئی باتو ں کا جاننے والا ہے\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxvi{%
+میں نے ان سے اس کے سوا کچھ نہیں کہا جس کا تو نے مجھے حکم دیا تھا کہ الله کی بندگی کرو جو میرا اور تمہارا رب ہے اور میں اس وقت تک ان کا نگران تھا جب تک ان میں رہا پھر جب تو نے مجھے اٹھا لیا تو تو ہی ان کا نگران تھا اور تو ہر چیز سے خبردار ہے\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxvii{%
+اگر تو انہیں عذاب دے تو وہ تیرے ہی بندے ہیں اور اگر تو انہیں معاف کر دے تو تو ہی زبردست حکمت والا ہے\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxviii{%
+الله فرمائے گا یہ وہ دن ہے جس میں سچوں کو ان کا سچ کام آئے گا ان کے لیے باغ ہیں جن کے نیچے نہریں بہتی ہیں ان میں سے ہمیشہ رہنے والے ہوں گے ان سے الله راضی ہوا اور وہ اس سے راضی ہوئے یہی بڑی کامیابی ہے\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxix{%
+آسمانوں اور زمین اور جو کچھ ان کے درمیان ہے سب الله ہی کی سلطنت ہے اور وہ ہرچیز پر قادر ہے\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxc{%
+\basmalahur سب تعریف الله ہی کے لیے ہے جس نے آسمان اور زمین بنائے اور اندھیرا اوراجالا بنایا پھر بھی یہ کافر اوروں کو اپنے رب کے ساتھ برابر ٹھیراتے ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxci{%
+الله وہی ہے جس نے تمہیں مٹی سے پیدا کیا پھر ایک وقت مقرر کر دیا اور اس کےہاں ایک مدت مقرر ہے تم پھر بھی شک کرتے ہو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcii{%
+اور وہی ایک الله آسمانوں میں بھی ہے اور زمین میں بھی تمہارے ظاہر اور چھپے سب حال جانتا ہے او رجانتا ہے جو کچھ تم کرتے ہو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxciii{%
+ان کے رب کی نشانیوں میں سے کوئی نشانی ایسی نہیں جو ان کے سامنے آئی ہو اور انہوں نے منہ نہ موڑا ہو\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxciv{%
+اب جو حق ان کے پاس آیا تو اسے بھی انہوں نے جھٹلا دیا جس چیز کا اب تک وہ مذاق اڑاتے رہے ہیں عنقریب اس کے متعلق کچھ خبریں ان کو پہنچیں گی\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcv{%
+کیا وہ دیکھتے نہیں کہ ہم ان سے پہلے بھی کتنی امتیں ہلاک کر دیں ہم نے انہیں زمین میں وہ اقتدار بخشا تھا جو تمہیں نہیں بخشا اور ہم نے ان پر آسمان سے خوب بارشیں برسائیں اوران کے نیچے نہریں بہا دیں پھر ہم نے انہیں ان کے گناہوں کی پاداش میں ہلاک کر دیا اور ہم نے ان کے بعد اور امتوں کو پیدا کیا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcvi{%
+اور اگر ہم تم پر کوئی کاغذ پر لکھی ہوئی کتاب اتار دیتے اور لوگوں سے اپنے ہاتھوں سے چھو کر بھی دیکھ لیتے تب بھی کافر یہی کہتے ہیں کہ یہ تو صریح جادو ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcvii{%
+اور کہتے ہیں اس پر کوئی فرشتہ کیوں نہیں اتارا گیا اور اگر ہم فرشتہ اتارے تو اب تک فیصلہ ہو چکا ہوتا پھر انہیں مہلت نہ دی جاتی\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcviii{%
+اور اگر ہم کسی کو فرشتہ کو رسول بنا کر بھیجتے تو وہ بھی آدمی ہی کی صورت میں ہوتا اور انہیں اسی میں شبہ میں ڈالے جس میں اب مبتلا ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcix{%
+اور تم سے پہلے بھی بہت سے رسولوں کا مذاق اڑایا جا چکا ہے پھر جن لوگوں نے ان سے مذاق کیا تھا انہیں اسی عذاب نے آ گھیرا جس کا مذاق اڑاتے تھے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccc{%
+کہہ دو کہ ملک میں سیر کرو پھر دیکھو جھٹلانے والوں کا کیا انجام ہوا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccci{%
+ان سے پوچھو آسمان اور زمین میں جو کچھ ہے وہ کس کا ہے کہہ دو سب کچھ الله ہی کا ہے اس نے اپنے اوپر رحم لازم کر لیا ہے وہ قیامت کے دن تم سب کو ضرور اکھٹا کرے گا جس میں کچھ شک نہیں جو لوگ اپنی جانوں کا نقصان میں ڈال چکے وہ ایمان نہیں لاتے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccii{%
+اور الله ہی کا ہے جو کچھ رات اور دن میں پایا جاتا ہے اور وہی سننے والا جاننے والا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccciii{%
+کہہ دو جو الله آُسمانوں اور زمین کا بنانے والا ہے کیا اس کے سوا کسی اور کو اپنا مددگار بناؤں اور وہ سب کو کھلاتا ہے اور اسے کوئی نہیں کھلاتا کہہ دو مجھے تو حکم دیا گیا ہے کہ سب سے پہلے اس کا فرمانبردار ہو جاؤں اور تو ہرگز مشرکوں میں شامل نہ ہو\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccciv{%
+کہہ دو اگر میں اپنے رب کی نافرمانی کروں تو ایک بڑے دن کےعذاب سے ڈرتا ہوں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccv{%
+جس سے اس دن عذاب ٹل گیا تو اس پر الله نے رحم کر دیا اور یہی بڑی کامیابی ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccvi{%
+اور اگر الله تجھے کوئی تکلیف پہنچائے تواس کے سوا اور کوئی دور کرنے والا نہیں اور اگر تجھے کوئی بھلائی پہنچائے تو وہ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccvii{%
+اوراپنے بندوں پر اسی کا زور ہے اور وہی حکمت والا خبردار ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccviii{%
+تو پوچھ سب سے بڑا گواہ کون ہے کہہ دو الله میرے اور تمہارے درمیان گواہ ہے اور مجھ پر یہ قرآن اتارا گیا ہے تاکہ تمہیں اس کے ذریعہ سے ڈراؤں اور جس جس کو یہ قرآن پہنچے کیا تم گواہی دیتے ہو کہ الله کے ساتھ اور بھی کوئی معبود ہیں کہہ دو میں تو گواہی نہیں دیتا کہہ دو وہی ایک معبود ہے اور میں تمہارے شرک سے بیزار ہوں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccix{%
+جنہیں ہم نے کتاب دی ہے وہ اسے پہچانتے ہیں جیسے اپنے بیٹوں کو پہچانتے ہیں اور جو لوگ اپنی جانوں کو نقصان میں ڈال چکے ہیں وہی ایمان نہیں لاتے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccx{%
+جو شخص الله پر بہتان باندھے یا اس کی آیتوں کو جھٹلائے اس سے زیادہ ظالم کون ہے بے شک ظالم نجات نہیں پائیں گے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxi{%
+اور جس دن ہم ان سب کو جمع کریں گے پھر ان لوگوں سے کہیں گے جنہوں نے شرک کیا تھا تمہارے شریک کہاں ہیں جن کاتمہیں دعویٰ تھا\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxii{%
+پھر سوائے اس کے ان کا اورکوئی بہانہ نہ ہوگا کہیں گے ہمیں الله اپنے پرودگار کی قسم ہے کہ ہم تو مشرک نہیں تھے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxiii{%
+دیکھو اپنے اوپر انہوں نے کیسا جھوٹ بولا اور جو باتیں وہ بنایا کرتا تھے وہ سب غائب ہو گئیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxiv{%
+اور بعض ان میں سے تیری طرف کان لگائے رہتے ہیں اور ہم نے ان کے دلوں پر پردے ڈال رکھے ہیں جس کی وجہ سے وہ کچھ نہیں سمجھتے اور ان کے کانو ں میں گرانی ہے اور اگر یہ تمام نشانیاں بھی دیکھ لیں تو بھی ان پر ایمان نہ لادیں گے جب وہ تمہارے پاس آ کر تم سے جھگڑتے ہیں تو کافر کہتے ہیں کہ یہ تو پہلے لوگو ں کی کہانیاں ہی ہیں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxv{%
+اور یہ لوگ اس سے روکتے ہیں اور خود بھی اس سے دور بھاگتے ہیں اور انہیں ہلاک کر تے مگر اپنے آپ کو اور سمجھتے نہیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxvi{%
+کاش تم اس وقت کی حالت دیکھ سکتے جب وہ دوزخ کے کنارے کھڑے کیے جائیں گے اس وقت کہیں گے کاش کوئی صورت ایسی ہو کہ ہم واپس بھیج دیے جائیں اور اپنے رب کی نشانیوں کو نہ جھٹلائیں اور ایمان والوں میں ہوجائیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxvii{%
+بلکہ جس چیز کو اس سے پہلے چھپاتے تھے وہ ظاہر ہو گئی اور اگر یہ واپس بھیج دیے جائیں تب بھی وہی کام کریں گے جن سے انہیں منع کیا گیا تھا اور یقیناً یہ جھوٹے ہیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxviii{%
+اور کہتےہیں اس دنیا کی زندگی کے سوا ہمارے لیے اور کوئی زندگی نہیں اور ہم اٹھائے نہیں جائیں گے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxix{%
+اور کاش کہ تو دیکھے جس وقت وہ اپنے رب کے سامنے کھڑے کیے جائیں گے وہ فرمائے گا کیا یہ سچ نہیں کہیں گے ہاں ہمیں رب کی قسم ہے فرمائے گا تو اپنے کفر کے بدلے عذاب چکھو\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxx{%
+وہ لوگ تباہ ہوئے جنہوں نے اپنے رب کی ملاقات کو جھٹلایا یہاں تک کہ جب ان پر قیامت اچانک آ پہنچے گی تو کہیں گے اے افسوس ہم نے اس میں کیسی کوتاہی کی اور وہ اپنے بوجھ اپنے پیٹوں پر اٹھائیں گےخبرداروہ برا بوجھ ہے جسے وہ اٹھائیں گے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxi{%
+اور دنیا کی زندگی تو ایک کھیل اور تماشہ ہے اور البتہ آخرت کا گھر ان لوگوں کے لیے بہتر ہے جو پرہیزگار ہوئے کیا تم نہیں سمجھتے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxii{%
+ہمیں معلوم ہے کہ ان کی باتیں تمہیں غم میں ڈالتی ہیں سو وہ تجھے نہیں جھٹلاتے بلکہ یہ ظالم الله کی آیتوں کا انکار کرتے ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxiii{%
+اور بہت سے رسول تم سے پہلے جھٹلائے گئے پھر انہوں نےجھٹلائے جانے پر صبر کیا اور ایذا دیے گئے یہاں تک کہ ان کو ہماری مدد پہنچی اور الله کے فیصلے کوئی بدل نہیں سکتا اور تمہیں پیغمبروں کے حالات کچھ پہنچ چکے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxiv{%
+اور اگر ان کا منہ پھیرنا تم پر گراں ہو رہا ہے پھر اگر تم سے ہو سکے تو کوئی سرنگ زمین میں تلاش کر یا آسمان سے سیڑھی لگا پھر ان کے پاس کوئی معجزہ لا اور اگر الله چاہتا تو سب کو سیدھی راہ پر جمع کر دیتا سو تو نادانوں میں سے نہ ہو\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxv{%
+وہی مانتے ہیں جو سنتے ہیں اور الله مردوں کو زندہ کرے گا پھر اس کی طرف لوٹائے جائیں گے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxvi{%
+اور کہتے ہیں اس کے رب کی طرف سے اس پر کوئی نشانی کیوں نہیں اتری کہہ دو الله اس پر قادر ہے کہ نشانی اتارے اور لیکن ان میں سے اکثر نہیں جانتے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxvii{%
+اور کوئی چلنے والا زمین میں نہیں اور نہ کوئی پرندہ کہ اپنے دوبازؤں سے اڑ تا ہے مگر یہ تمہاری ہی طرح کی جماعتیں ہیں ہم نے ان کی تقدیر کےلکھنے میں کوئی کسرنہیں چھوڑی پھر سب اپنے رب کے سامنے جمع کیے جائیں گے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxviii{%
+اور جو لوگ ہماری آیتوں کو جھٹلاتے ہیں وہ بہرےاور گونگے ہیں اندھیروں میں ہیں الله جسے چاہے گمراہ کر دے اور جسے چاہے سیدھی راہ پر ڈال دے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxix{%
+کہہ دو دیکھو تو سہی اگر تم پرخدا کا عذاب آئے یا تم پر قیامت ہی آ جائے تو کیا خدا کے سوا کسی اور کو پکارو گے اگر تم سچے ہو\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxx{%
+بلکہ اسی کو پکارتے ہو پھر اگر وہ چاہتا ہے تو اس مصیبت کو دور کر دیتا ہے جس کے لیے اسے پکارتے ہو اور جنہیں تم الله کا شریک بناتے ہو انہیں بھول جاتے ہو\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxi{%
+اور ہم نے تجھ سے پہلے بہت سی امتوں کے ہاں رسول بھیجےتھے پھر ہم نے انہیں سختی اور تکلیف میں پکڑا تاکہ وہ عاجزی کریں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxii{%
+پھر کیوں نہ ہوا کہ جب ان پر ہمارا عذاب آیا تو عاجزی کرتے لیکن ان کے دل سخت ہو گئے اور شیطان نے انہیں وہ کام آراستہ کر دکھائے جو وہ کرتے تھے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxiii{%
+پھر جب وہ اس نصیحت کو بھول گئے جو ان کو کی گئی تھی تو ہم نے ان پر ہر چیز کے دروازے کھول دیئے یہاں تک کہ جب وہ ان چیزوں پر خوش ہو گئےجو انہیں دی گئیں تھیں ہم نے انہیں اچانک پکڑ لیا وہ اس وقت نا امید ہوکر کر رہ گئے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxiv{%
+پھر ان ظالموں کی جڑ کاٹ دی گئی اور الله ہی کے لیے سب تعریف ہے جو سارے جہان کا پالنے والا ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxv{%
+ان سے کہہ دو دیکھو تو سہی اگر الله ہی کے لیے سب تعریف ہے جو سارے جہان کا پالنے والا ہےاگر الله تمہارے کان اور آنکھیں چھین لے اور تمہارے دلوں پر مہر لگا دے تو الله کے سوا کوئی ایسا رب ہے جو تمہیں یہ چیزیں لادے دیکھ ہم کیوں کر طرح طرح کی نشانیاں بیان کرتے ہیں پھر بھی یہ منہ موڑتے ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxvi{%
+کہہ دو اگرتم پر الله کا عذاب اچانک یا ظاہر آ جائے تو ظالموں کے سوا اور کون ہلاک ہو گا\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxvii{%
+اور ہم پیغبروں کو صرف اس لیے بھیجا کرتے ہیں کہ وہ بشارت دیں اور ڈرائیں پھر جو شخص ایمان لے آوے اور اپنی اصلاح کر لے سو ان پر کوئی ڈر نہ ہوگا اور نہ وہ غم کھائيں گے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxviii{%
+اور جنہوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا انہیں عذاب پہنچے گا اس لیے کہ وہ نافرمانی کرتے تھے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxix{%
+کہہ دو میں تم سے یہ نہیں کہتا کہ میرے پاس الله کے خزانے ہیں اور نہ میں غیب کا علم رکھتا ہوں اور نہ یہ کہتا ہوں کہ میں فرشتہ ہوں میں تو صرف اس وحی کی پیروی کرتا ہوں جو مجھ پر نازل کی جاتی ہے کہہ دو کیا اندھا اور آنکھوں والا دونوں برابر ہو سکتے ہیں کیا تم غور نہیں کرتے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxl{%
+اور اس قرآن کے ذریعے سے ان لوگو ں کو ڈرا جنہیں اس کا ڈر ہے کہ وہ اپنے رب کے سامنے جمع کیے جائیں گے اس طرح پر کہ الله کے سوا ان کوئی مددگار اور سفارش کرنے والا نہ ہو گا تاکہ وہ پرہیزگار ہوجائیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxli{%
+اور جو لوگ اپنے رب کو صبح و شام پکارتے ہیں انہیں اپنے سے دور نہ کر جو الله کی رضا چاہتے ہیں تیرے ذمہ ان کا کوئی حساب نہیں ہے اور نہ تیرا کوئی حساب ان کے ذمہ اگر تو نے انہیں دو ہٹا یا پس تو بے انصافوں میں سے ہوگا\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlii{%
+اور اسی طرح ہم نے بعض کو بعض کے ذریعہ سے آزمایا ہے تاکہ یہ لوگ کہیں کیا یہی ہیں ہم میں سے جن پر الله نے فضل کیا ہے کیا الله شکر گزارو ں کو جاننے والا نہیں ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxliii{%
+اور ہماری آیتوں کو ماننے والے جب تیرے پاس آئیں تو کہہ دو کہ تم پر سلام ہے تمہارے رب نے اپنے ذمہ رحمت لازم کی ہےجو تم میں سے ناواقفیت سے برائی کرے پھر اس کے بعد توبہ کرے اور نیک ہو جائے تو بےشک وہ بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxliv{%
+اور اسی طرح ہم آیتوں کو تفصیل سے بیان کرتے ہیں اور تاکہ گنہگاروں کا راستہ واضح ہو جائے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlv{%
+کہہ دو مجھے منع کیا گیا ہے اس سے کہ میں بندگی کروں ان کی جنہیں تم الله کے سوا پکارتے ہو کہہ دو میں تمہاری خواہشات کے پیچھے نہیں چلتا کیوں کہ میں اس وقت گمراہ ہو جاؤں گا اور ہدایت پانے والوں میں سے نہ رہوں گا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlvi{%
+کہہ دو میرے پاس تو میرے رب کی طرف سے ایک دلیل ہے اور تم اس کو جھٹلاتے ہو جس چیز کو تم جلدی چاہتے ہو وہ میرے پاس نہیں ہے الله کے سوا اور کسی کا حکم نہیں ہے وہ حق بیان کرتا ہے اور وہ بہترین فیصلہ کرنے والا ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlvii{%
+کہہ دو اگر میرے پاس وہ چیز ہوتی جس کی تم جلدی کر رہے ہو تو اس معاملہ میں فیصلہ ہوگیا ہو تا جو میرے اور تمہارے درمیان ہے اور الله ظالموں کو خوب جانتا ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlviii{%
+اور اسی کے پاس غیب کی کنجیاں ہیں جنہیں اس کےسوا کوئی نہیں جانتا جو کچھ جنگل اور دریا میں ہے وہ سب جانتا ہے اور کوئی پتہ نہیں گرتا مگر وہ اسے بھی جانتاہے اور کوئی دانہ زمین کے تاریک حصوں میں نہیں پڑتا اور نہ کوئی تر اور خشک چیز ہے مگر یہ سب کچھ کتاب روشن میں ہیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlix{%
+اور وہ وہی ہے جو تمہیں رات کو اپنے قبضے میں لے لیتا ہے اور جو کچھ تم دن میں کر چکے ہو وہ جانتا ہے پھر تمہیں دن میں اٹھا دیتا ہے تاکہ وہ وعدہ پورا ہو جو مقرر ہو چکا ہے پھر اسی کی طرف تم لوٹائے جاؤ گے پھر تمہیں خبر دے گا اس کی جو کچھ تم کرتے تھے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccl{%
+اور وہی اپنے بندوں پر غالب ہے اور تم پر نگہبان بھیجتا ہے یہاں تک کہ جب تم میں سے کسی کو موت آ پہنچتی ہے تو ہمارے بھیجے ہوئے فرشتے اسے قبضہ میں لے لیتے اور وہ ذرا کوتاہی نہیں کرتے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccli{%
+پھر الله کی طرف پہنچائیں جائیں گے جو ا نکا سچا مالک ہے خوب سن لو کہ فیصلہ الله ہی کا ہوگا اور بہت جلدی حساب لینے والا ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclii{%
+کہہ دو تمہیں جنگل اور دریا کے اندھیروں سے کون بچا تا ہے جب اسے عاجزی سے اور چھپا کر پکارتے ہوکہ اگر ہمیں اس آفت سے بچا لے تو البتہ ہم ضرور شکر گزار کرنے والوں میں سے ہوں گے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccliii{%
+کہہ دو الله تمہیں اس سے اور ہر سختی سے بچا تا ہے تم پھر بھی شرک کرتے ہو\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccliv{%
+کہہ دو وہ اس پر قادر ہے کہ تم پر عذاب اوپر سے بھیجے یا تمہارے پاؤں کے نیچے سے یا تمہیں مختلف فرقے کر کے ٹکرا دے اور ایک کودوسرے کی لڑائی کا مزہ چکھا دے دیکھو ہم کس طرح مختلف طریقوں سے دلائل بیان کرتے ہیں تاکہ وہ سمجھ جائیں\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclv{%
+اور تیری قوم نے اسے جھٹلایا ہے حالانکہ وہ حق ہے کہہ دو میں تمہارا ذمہ دار نہیں بنایا گیا\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclvi{%
+ہر خبر کے ظاہر ہونے کا ایک وقت مقرر ہے اور عنقریب جان لو گے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclvii{%
+اور جب تو ان لوگو ں کو دیکھے جو ہماری آیتو ں میں جھگڑتے ہیں تو ان سے الگ ہو جا یہاں تک کہ کسی اور بات میں بحث کرنے لگیں اور اگر تجھے شیطان بھلا دے تو یاد آجانے کے بعد ظالموں کے پاس نہ بیٹھ\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclviii{%
+اور جھگڑنے والوں کے حساب میں سے پرہیزگاروں کے ذمہ کوئی چیز نہیں لیکن نصیحت کرنی ہے شاید کہ وہ ڈر جائیں\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclix{%
+اور انہیں چھوڑ دو جنہوں نے اپنے دین کو کھیل اور تماشا بنا رکھا ہے اور دنیاکی زندگی نے انہیں دھوکہ دیا ہے اور انہیں قرآن سے نصیحت کرتا تاکہ کوئی اپنے کیے میں گرفتار نہ ہو جائے کہ اس کے لیے الله کے سوا کوئی دوست اور سفارش کرنے والا نہ ہوگا اور اگر دنیا بھر کا معاوضہ بھی دے گا تب بھی اس سے نہ لیا جائے گا یہی وہ لوگ ہیں جو اپنے کیے میں گرفتار ہوئے ان کے پینے کے لیے گرم پانی ہوگا اور ان کے کفر کے بدلہ میں دردناک عذاب ہو گا\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclx{%
+انہیں کہہ دوکہ کیا ہم الله کے سوا انہیں پکاریں جو ہمیں نہ نفع پہنچا سکیں اور نہ نقصان دے سکیں اور کیا ہم الٹے پاؤں پھر جائیں اس کے بعد کہ الله نے ہمیں سیدھی راہ دکھائی ہے اس شخص کی طرح جسےجنگل میں جنوں نے راستہ بھلا دیا ہو جب کہ وہ حیران ہو اس کے ساتھی اسے راستے کی طرف بلاتے ہوں کہ ہمارے پاس چلا آ کہہ دو الله نے جو راہ بتلائی وہی سیدھی ہے اور ہمیں حکم دیا گیا ہے کہ ہم پروردگار عالم کے تابع رہیں\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxi{%
+اور یہ کہ نماز قائم رکھو اور الله سے ڈرتے رہو وہی ہے جس کے سامنے اکھٹے کیے جاؤ گے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxii{%
+اور وہی ہے جس نے آسمانوں اورزمین کو ٹھیک طور پر بنایا ہے اور جس دن کہے گا کہ ہو جا تو وہ ہو جائے گا اس کی بات سچی ہے جس دن صورمیں پھونکا جائے گاتو اسی کی بادشاہی ہو گی چھپی اور ظاہر باتوں کا جاننے والا ہے اور وہی حکمت والا خبردار ہے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxiii{%
+اور یاد کر جب ابراہیم نے اپنے باپ آزر سے کہا کیا بتوں کو خدا جانتاہے میں تجھے اور تیرے قوم کو صریح گمراہی میں دیکھتا ہوں\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxiv{%
+اور ہم نے اسی طرح ابراھیم کو آسمانوں اور زمین کے عجائبات دکھائے ابور تاکہ وہ یقین کرنے والوں میں سے ہو جائے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxv{%
+پھر جب رات نے اس ہر اندھیرا کیا اس نے ایک ستارہ دیکھا کہا یہ میرا رب ہے پھر جب وہ غائب ہو گیا تو کہا میں غائب ہونے والوں کو پسند نہیں کرتا\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxvi{%
+پھر جب چاند کو چمکتا ہوا دیکھا کہا یہ میرا رب ہے پھر جب وہ غائب ہو گیا تو کہا اگر مجھے میرا رب ہدایت نہ کرے گا تو میں ضرور گمراہوں میں سے ہوجاؤں گا\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxvii{%
+پھر جب آفتاب کو چمکتاہوا دیکھا کہا یہی میرا رب ہے یہ سب سے بڑا ہے پھر جب وہ غائب ہو گیا کہا اے میری قوم میں ان سے بیزار ہوں جنہیں تم الله کا شریک بناتے ہو\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxviii{%
+سب سے یک سو ہو کر میں نے اپنے منہ کو اسی کی طرف متوجہ کیا جس نے آسمان اور زمین بنائی اور میں شرک کرنے والوں میں سے نہیں ہوں\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxix{%
+اور اس کی قوم نے اس سے جھگڑا کیا اس نے کہا کیا تم مجھ سے الله کے ایک ہونے میں جھگڑتے ہو اور اس نے میری رہنمائی کی ہے اور جنہیں تم شریک کرتے ہو میں ان سے نہیں ڈرتا مگر یہ کہ میرا رب مجھے کوئی تکلیف پہنچانا چاہے میرے رب نے علم کے لحاظ سے سب چیزوں پر احاطہ کیا ہوا ہے کیا تم سوچتے نہیں\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxx{%
+اور تمہارے شریکوں سے کیوں ڈروں حالانکہ تم اس بات سے نہیں ڑرتے کہ الله کا شریک ٹھیراتے ہو اس چیز کو جس کی الله نے تم پر کوئی دلیل نہیں اتاری اگر تم کو کچھ سمجھ ہے تو (بتاؤ) دونوں جماعتوں میں سے امن کا زیادہ مستحق کون ہے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxi{%
+جو لوگ ایمان لائے اور انہوں نے اپنے ایمان میں شرک نہیں ملایا امن انہیں کے لیے ہے اور وہی راہ راست پر ہیں\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxii{%
+اور یہ ہماری دلیل ہے کہ ہم نے ابراہیم کو اس کی قوم کے مقابلہ میں دی تھی ہم جس کے چاہیں درجے بلند کرتے ہیں بے شک تیرا رب حکمت والا جاننے والا ہے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxiii{%
+اور ہم نے ابراھیم کو اسحاق اور یعقوب بخشا ہم نے سب کو ہدایت دی اور اس سے پہلے ہم نے نوح کو ہدایت دی اور اس کی اولاد میں سے داؤد اور سلیمان اور ایوب اور یوسف اور موسیٰ اور ہارون ہیں اور اسی طرح ہم نیکو کاروں کو بدلہ دیتے ہیں\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxiv{%
+اور زکریا اور یحییٰ اور عیسیٰ اور الیاس سب نیکو کاروں سے ہیں\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxv{%
+اور اسماعیل اورالیسع اوریونس اور لوط او رہم نے سب کو سارے جہان والوں پر بزرگی دی\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxvi{%
+اور ان کے باپ دادوں اور ان کی اولاد اور ان کے بھائیوں میں سے بعضوں کو ہم نے ہدایت دی اور ہم نے انہیں پسند کیا اور سیدھی راہ پر چلایا\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxvii{%
+یہ الله کی ہدایت ہے اپنے بندوں کو جسے چاہے اس پر چلاتا ہے اور اگر یہ لوگ شرک کرتے تو البتہ جو کچھ انہوں نے کیا تھا سب کچھ ضائع ہو جاتا\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxviii{%
+یہی لوگ تھے جنہیں ہم نے کتاب اور شریعت اور نبوت دی تھی پھر اگر مکہ والے ان باتو ں کو نہ مانیں تو ہم نے ان باتو ں کے ماننے کے لیے ایسے لوگ مقرر کر دیے جوان کے منکر نہیں ہیں\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxix{%
+یہ وہ لوگ تھے جنہیں الله نے ہدایت دی سو تو ان کے طریقہ پر چل کہہ دو میں تم سے اس پر کوئی مزدوری نہیں مانگتا یہ تو جہان والوں کے لیے محض نصیحت ہے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxx{%
+اور انہوں نے الله کو صحیح طور پر نہیں پہچانا جب انہوں نے کہا الله نے کسی انسان پر کوئی چیز نہیں اتاری تھی جو لوگو ں کے واسطے روشنی اور ہدایت تھی جسے تم نے ورق ورق کر کےد کھلا یا اوربہت سی باتو ں کو چھپا رکھا اور تمہیں وہ چیزیں سکھائیں جنہیں تم اور تمہارے باپ دااد نہیں جانتے تھے تو کہہ دو الله ہی نے اتاری تھی پھرانہیں چھوڑ دو کہ اپنی بحث میں کھیلتے رہیں\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxi{%
+اور یہ کتاب جسے ہم نے اتارا ہےبرکت والی ہے ان کی تصدیق کرنے والی ہے جو اس سے پہلے تھیں اور تاکہ تو مکہ والوں کو اور اس کے آس پاس والوں کو ڈرائے اور جو لوگ آخرت پر یقین رکھتے ہیں وہی اس پر ایمان لاتے ہیں اور وہی اپنی نماز کی حفاظت کرتے ہیں\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxii{%
+اور اس سے زیادہ ظالم کون ہو گا جو الله پربہتان باندھے یا یہ کہے کہ مجھ پر وحی نازل ہوئی ہے حالانکہ اس پر وحی نہ اتری ہو اور جو کہے میں بھی ایسی چیز اتار سکتا ہوں جیسی کہ الله نے اتاری ہے اور اگر تو دیکھے جس وقت ظالم موت کی سختیوں میں ہوں گے اور فرشتے اپنے ہاتھ بڑھانے والےہوں گے کہ اپنی جانوں کو نکالو آج تمہیں ذلت کا عذاب ملے گا اس سبب سے کہ تم الله پر جھوٹی باتیں کہتے تھے اور اس کی آیتوں کے ماننے سے تکبر کرتے تھے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxiii{%
+اور البتہ تم ہمارے پاس ایک ایک ہو کر آ گئے ہو جس طرح ہم نے تمہیں پہلی دفعہ پیدا کیا تھا اور جو کچھ ہم نے تمہیں دیا تھا وہ اپنے پیچھے ہی چھوڑ آئے ہو اور تمہارے ساتھ ان کی سفارش کرنے والوں کو نہیں دیکھتے جنہیں تم خیال کرتے تھے کہ وہ تمہارے معاملےمیں شریک ہیں تمہارا آپس میں قطع تعلق ہو گیا ہے اور جو تم خیال کرتے تھے وہ سب جاتا رہا\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxiv{%
+بے شک الله دانے اور گٹھلی کا پھاڑنے والا ہے مردہ سے زندہ کو نکالتا ہے اور زندہ سے مردہ نکالنے والا ہے الله یہی ہے پھر کدھر الٹے پھرے جا رہے ہو\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxv{%
+وہ صبح کا نکالنے والا ہے اور اس نے آرام کے لیے رات بنائی اسی نے چاند اور سورج کا حساب مقرر کیا ہے یہ غالب جاننے والے کا اندازہ ہے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxvi{%
+اور اسی نے تمہارے لیے ستارے بنائے ہیں تاکہ ان کے ذریعے سے جنگل اوردریا کےاندھیروں میں راستہ معلوم کر سکو تحقیق ہم نے کھول کر نشانیاں بیان کر دی ہیں ان لوگو ں کے لیے جو جانتے ہیں\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxvii{%
+اور الله وہی ہے جس نے ایک شخص سے تم سب کو پیدا کیا پھر ایک تو تمہارا ٹھکانا ہے اور ایک امانت رکھے جانےکی جگہ تحقحق ہم نے کھول کر نشانیاں بیان کر دی ہیں ان کے لیے جو سوچتے ہیں\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxviii{%
+اور اسی نے آسمان سے پانی اتارا پھر ہم نے اس سے ہر چیز اگنے والی نکالی پھر ہم نے اس سے سبز کھیتی نکالی جس سے ہم ایک دوسرے پرچڑھے ہوئے دانے نکالتے ہیں اور کھجور کے شگوفوں میں سے پھل کے جھکے ہوئے گچھے اور انگور اور زیتون اور انار کے باغ آپس میں ملتے جلتے اور جدا جدا بھی ہر ایک درخت کے پھل کو دیکھو جب وہ پھل لاتا ہے اور اس کے پکنے کو دیکھو ان چیزوں میں ایمان والوں کے لیے نشانیاں ہیں\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxix{%
+اور اللہ کے شریک جنوں کو ٹھیراتے ہیں حالانکہ اس نے انہیں پیدا کیا ہے اور جہالت سے اس کے لیے بیٹے اور بیٹیاں تجویز کرتے ہیں وہ پاک ہے اور ان باتوں سے بھی بلند ہے جو وہ بیان کرتے ہیں\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxc{%
+آسمانوں اور زمین کو از سر نو پیدا کرنے والا ہے اس کا بیٹا کیوں کر ہو سکتا ہے حالانکہ اس کی کوئی بیوی نہیں اور اس نے ہر چیز کو بنایاہے اور وہ ہر چیز کو جاننے والا ہے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxci{%
+یہی اللہ تمہارا رب ہے اس کے سوائے اورکوئی معبود نہیں ہر چیز کا پیدا کرنے والا ہے پس اسی کی عبادت کرو اور وہ ہر چیز کا کا رساز ہے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcii{%
+اسے آنکھیں نہیں دیکھ سکتیں اور وہ آنکھوں کو دیکھ سکتا ہے اوثر وہ نہایت باریک بین خبردار ہے\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxciii{%
+تحقیق تمہارے ہاں تمہارے رب کی طرف سے نشانیاں آ چکی ہیں پھر جس نے دیکھ لیا تو خود ہی نفع اٹھایا اور جو اندھا رہا سو اپنا نقصان کیا اور میں تمہارا نگہبان نہیں ہوں\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxciv{%
+اور اسی طرح ہم مختلف طریقوں سے دلائل بیان کرتے ہیں تاکہ وہ کہیں کہ تو نے کسی سے پڑھا ہے اور تاکہ ہم سمجھداروں کے لیے واضح کر دیں\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcv{%
+تو اس کی تابعداری کر جو تیرےرب کی طرف سے وحی کی گئی ہے اس کے سوا اور کوئی معبود نہیں اور مشرکوں سے منہ پھیرے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcvi{%
+اور اگر الله چاہتا تو وہ شرک نہ کرتے اور ہم نے تجھے ا ن پر نگہبان نہیں بنایا اور تو ان کا ذمہ دار نہیں ہے\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcvii{%
+اور جن کی یہ الله کے سوا پرستش کر تےہیں انہیں برا نہ کہوورنہ وہ بے سمجھی سے زیادتی کرکے الله کو برا کہیں گے اس طرح ہر ایک جماعت کی نظر میں ان کے اعمال کوہم نے آراستہ کر دیا ہے پھر ان سب کو اپنے رب کی طرف لوٹ کر آنا ہے تب وہ انہیں بتلائے گا جو کچھ کیا کرتے تھے\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcviii{%
+اور وہ الله کے نام کی پکی قسمیں کھاتے ہیں کہ اگر ان کے پاس کوئی نشانی آئے تو اس پر ضرور ایمان لاویں گے ان سے کہہ دو کہ نشانیاں تو اللہ کے ہاں ہیں اور تمہیں اے مسلمانو کیا خبر ہے کہ جب نشانیاں آہیں گی تو یہ لوگ ایمان لے ہی آئیں گے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcix{%
+اور ہم بھی ان کے دلوں کو اور ان کی نگاہوں کو پھیر دیں گے جس طرح یہ اس پر پہلی دفعہ ایمان نہیں لاتے اور ہم انہیں ان کی سرکشی میں حیران رہنے دیں گے\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cm{%
+اور اگر ہم ان پر فرشتے بھی اتار دیں اور ان سے مردے باتیں بھی کریں اور ان کے سامنے ہم ہر چیز کو زندہ بھی کر دیں تو بھی یہ لوگ ایمان لانے والے نہیں مگر یہ کہ الله چاہے لیکن اکثر ان میں سے جاہل ہیں\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmi{%
+اور اسی طرح ہم نے ہر نبی کے لیے شریر آدمیوں اور جنوں کو دشمن بنایا جو کہ ایک دوسرے کو طمع کرہوئی باتیں فریب دینے کے لیے سکھاتے ہیں اور اگر تیرا رب چاہتا تو یہ کام نہ کرتے سو تو انہیں اور جوجھوٹ بناتے ہیں اسے چھوڑ دے\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmii{%
+اور تاکہ ان طمع کی ہوئی باتوں کی طرف ان لوگوں کے دل مائل ہوں جنہیں آخرت پر یقین نہیں اور تاکہ وہ لوگ ان باتو ں کو پسند کریں اور تاکہ وہ کریں جو برے کام وہ کر رہے ہیں\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmiii{%
+کیا میں الله کےسوا اور کسی کو منصف بناؤں حالانکہ اس نے تمہاری طرف ایک واضح کتاب اتاری ہے اور جنہیں ہم نے کتاب دی ہے وہ جانتے ہیں کہ یہ ٹھیک تیرے رب کی طرف سے نازل ہوئی ہے پس تو شک کرنے والوں میں سے نہ ہو\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmiv{%
+اور تیرے رب کی باتیں سچائی اور انصاف کی انتہائی حد تک پہنچی ہوئی ہیں اس کی باتو ں کو کوئی بدل نہیں سکتا اور وہ سننے والا جاننے والا ہے\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmv{%
+اور اگر تو کہا مانے گا اکثر ان لوگو ں کا جو دنیا میں ہیں تو تجھے الله کی راہ سے ہٹا دیں گے وہ تو اپنے خیال پر چلتے اور قیاس آرائیاں کرتے ہیں\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmvi{%
+تیرا رب خوب جانتا ہے اسے جو اس کے راہ سے ہٹ جاتا ہے اور سیدھے راستہ پر چلنے والوں کو بھی خوب جانتا ہے\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmvii{%
+سو تم اس جانوروں میں سے کھاؤ جس پر الله کا نام لیا گیا ہے اگر تم اس کے حکموں پر ایمان لانے والے ہو\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmviii{%
+کیا وجہ ہے کہ تم وہ چیز نہ کھاؤ جس پر الله کا نام لیا گیا ہو حالانکہ وہ واضح کر چکا ہے جو کچھ اس نے تم پر حرام کیا ہے ہاں مگر وہ چیز جس کی طرف تم مجبور ہو جاؤ اوربہت سے لوگ بےعلمی کے باعث اپنے خیالات کے باعث اپنے خیالات کی بناء پر لوگو ں کو بہکاتے ہیں تیرا رب حد سے بڑھنے والوں کو خوب جانتا ہے\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmix{%
+تم ظاہری اورباطنی سب گناہ چھوڑ دو بے شک جو لوگ گناہ کرتے ہیں عنقریب اپنے کیے کی سزا پائیں گے\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmx{%
+اور جس چیز پر الله کا نام نہیں لیا گیا اس میں سے نہ کھاؤ اور بے شک یہ کھانا گناہ ہے اور بے شک شیطان اپنے دوستوں کے دلو ں میں ڈالتے ہیں تاکہ وہ تم سے جھگڑیں اور اگر تم نے ان کا کہا مانا تو تم بھی مشرک ہو جاؤ گے\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxi{%
+بھلا وہ شخص جو مردہ تھا پھر ہم نے اسے زندہ کر دیا اور ہم نے اسے روشنی دی کہ اسے لوگوں میں لیے پھرتا ہےوہ اس کے برابر ہو سکتا ہے جو اندھیروں میں پڑا ہو وہاں سے نکل نہیں سکتا اسی طرح کافروں کی نظر میں ان کے کام آراستہ کر دیئے گئے ہیں\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxii{%
+اور اسی طرح ہر بستی میں ہم نے گناہگاروں کے سردار بنا دیےہیں تاکہ وہاں اپنے مکرو فریب کا جال پھیلائیں حالانکہ وہ اپنے فریب کے جال میں آپ پھنستے ہیں مگر وہ سمجھتے نہیں\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxiii{%
+جب ان کے پاس کوئی نشانی آتی ہے تو کہتے ہیں ہم نہیں مانیں گے جب تک کہ وہ چیز خود ہمیں نہ دی جائے جو الله کے رسولوں کو دی گئی ہے اور الله بہتر جانتا ہے کہ پیغمبری کا کام کس سے لے وہ وقت قریب ہے جب یہ مجرم اپنی مکاریو ں کی پاداش میں الله کے ہاں ذلت اور سخت عذاب میں مبتلا ہوں گے\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxiv{%
+سو جسے الله چاہتا ہے کہ ہدایت دے تو اس کے سینہ کو اسلام کے قبول کرنے کے لیے کھول دیتا ہے اور جس کے متعلق چاہتا ہے کہ گمراہ کرے اس کے سینہ کو بے حد تنگ کر دیتا ہے گو کہ وہ آسمان پر چڑھتا ہے اسی طرح الله تعالیٰ ایمان نہ لانے والوں پر پھٹکار ڈالتا ہے\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxv{%
+اور یہ تیرے رب کا سیدھا راستہ ہے ہم نے نصیحت حاصل کرنے والوں کے لیے آیتوں کو صاف صاف کر کے بیان کر دیا ہے\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxvi{%
+ان کے لیے اپنے رب کے ہاں سلامتی کا گھر ہے اور وہ ان کے اعمال کے سبب سے ان کا مددگار ہے\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxvii{%
+اور جس دن ان سب کو جمع کرے گا جنوں کی جماعت سے فرمائے گا تم نے آدمیوں سے بہت سے اپنے تابع کر لئے تھے اور آدمیوں میں سے جو جنوں کے دوست تھے کہیں گے اے رب ہمارے ہم میں سے ہر ایک نے دوسرے سے کام نکالا اور ہم اپنی اس معیاد کو آ پہنچے جو تو نے ہمارے واسطے مقرر کی تھی فرمائے گا تم سب کا ٹھکانا آگ ہے اس میں ہمیشہ رہو گے اس سے صرف وہی بچیں گے جنہیں الله بچائے گا بے شک تیرا رب حکمت والا جاننے والا ہے\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxviii{%
+اور اسی طرح ہم گنہگاروں کو ایک دوسرے کے ساتھ ان کے اعمال کے سبب سے ملا دیں گے\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxix{%
+اے جنو اور انسانو! کی جماعت کیا تمہارے پاس تم ہی میں سے رسول نہیں آئے تھے جو تمہیں میرے احکام سناتے تھے وہ اس دن کی ملاقات سے تمہیں ڈراتے تھے کہیں گے ہم اپنے گناہ کا راقرار کرتے ہیں اور انہیں دنیا کی زندگی نے دھوکہ دیا ہے او راپنے اوپر ہی گواہی دیں گے کہ وہ کافر تھے\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxx{%
+یہ اس لیے ہوا کہ تیار رب بستیوں کو ظلم کرنے کے باوجود ہلاک نہیں کیاکرتا اس حال میں کہ وہ بے خبر ہوں\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxi{%
+اور ہر ایک کے لیے ان کے عمل کے لحاظ سے درجے ہیں اور تیرا رب ان کے کاموں سے بے خبر نہیں\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxii{%
+اور تیرا رب بے پرواہ رحمت والا ہے اگر وہ چاہے تم سب کو اٹھالے اور تمہارے بعد جسے چاہے تمہاری جگہ آباد کردے جس طرح تمہیں ایک دوسری قوم کی نسل سے پیدا کیا ہے\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxiii{%
+جس چیز کا تمہیں وعدہ دیا جاتا ہے وہ ضرور آنے والی ہے اور تم عاجز نہیں کر سکتے\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxiv{%
+کہہ دو اے لوگو تم اپنی جگہ پر کام کرتے رہو اور میں بھی کرتا ہوں عنقریب معلوم کر لو گے آخرت کا گھر کس کے لیے ہوتا ہے بے شک ظالم نجات نہیں پاتے\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxv{%
+اور الله کی پیدا کی ہوئی کھیتی اور مویشیوں میں سے ایک حصہ اس کے لیے مقرر کرتے ہیں اور اپنے خیال کے مطابق کہتے ہیں کہ یہ الله کا حصہ ہے اور یہ ہمارے شریکوں کا ہے سو جو حصہ ان کے شریکوں کا ہے وہ الله کی طرف نہیں جا سکتا اور جو الله کا ہے وہ ان کے شریکوں کی طرف جا سکتا ہے کیسا برا فیصلہ کرتے ہیں\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxvi{%
+اور اسی طرح بہت سے مشرکوں کے خیال میں ان کے شریکوں نے اپنی اولاد کے قتل کرنے کو خوشنما بنا دیا ہے تاکہ انہیں ہلاکت میں مبتلا کر دیں اور ان پر ان کے دین کو مشتبہ بنا دیں اگر الله تعالیٰ چاہتا تو ایسا نہ کرتے سو انہیں چھوڑ دو اور جو وہ افتراء کر تے ہیں\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxvii{%
+اور کہتے ہیں یہ جانور اور کھیت محفوظ ہیں انہیں صرف وہی لوگ کھا سکتے ہیں جنہیں ہم چاہیں اورکچھ جانور ہیں جن پر سواری حرام کر دی گئی ہے اور کچھ جانور ہیں جن پر الله کا نام نہیں لیتے یہ سب الله پر افتراء ہے عنقریب الله انہیں اس افترا کی سزا دے گا\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxviii{%
+اور کہتے ہیں جو کچھ ان جانوروں کے پیٹ میں ہے یہ ہمارے مردوں کے لیے خاص ہے اور ہماری عورتو ں پر حرام ہے اور جو بچہ مردہ ہو تو دونوں اس کے کھانے میں برابر ہیں الله انہیں ان باتو ں کی سزا دے گا بے شک وہ حکمت والا جاننے والا ہے\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxix{%
+تحقیق خسارے میں پڑے وہ لوگ جنہوں نے اپنی اولاد کو جہالت اور نادانی کی بنا پر قتل کیا اور الله پر بہتان باندھ کر اس رزق کو حرام کر لیا جو الله نے انہیں دیا تھا بے شک وہ گمراہ ہوئے اور سیدھی راہ پر نہ آئے\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxx{%
+اور اسی نے وہ باغ پیدا کیے جو چھتو ں پر چڑھائے جاتے ہیں او رجو نہیں چڑھائے جاتے اور کھجور کے درخت او رکھیتی جن کے پھل مختلف ہیں اور زیتون اور انار پیدا کیے جو ایک دوسرے سے مشابہاور جدا جدا بھی ہیں ان کے پھل کھاؤ جب وہ پھل لائیں اور جس دن اسے کاٹو اس کا حق ادا کرو اور بے جا خرچ نہ کرو بے شک وہ بے جا خرچ کرنے والوں کو پسند نہیں کرتا\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxi{%
+اور بوجھ اٹھانے والے مویشی پیدا کیے اور زمین سے لگے ہوئے اور الله کے رزق میں سے کھاؤ اور شیطان کے قدموں پر نہ چلو وہ تمہارا صریح دشمن ہے\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxii{%
+آٹھ قسمیں پیدا کیں بھیڑ میں سے دو اور بکری میں سے دو تو پوچھ کہ دونوں نر الله نے حرام کیے ہیں یا دونوں مادہ یا وہ بچہ جو دونوں مادہ کے رحم میں ہے مجھے اس کی سند بتلاؤ اگر سچے ہو\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxiii{%
+اور اونٹ اور گائے سے دو دو قسمیں پیدا کیں تو پوچھ دونوں نر حرا م کیے ہیں یا دونوں مادہ یا وہ بچہ جو دونوں مادہ کے رحم میں ہے کیا تم موجود تھے جس وقت الله نے تمہیں حکم دیا تھا پھر اس سے زیادہ ظالم کون ہے جو الله پر جھوٹا بہتان باندھے تاکہ لوگو ں کو بلا تحقیق گمراہ کرے بے شک الله ظالموں کو ہدایت نہیں کرتا\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxiv{%
+کہہ دو کہ میں اس وحی میں جو مجھے پہنچی ہے کسی چیز کو کھانے والے پر حرام نہیں پاتا جو اسے کھائے مگر یہ کہ وہ مردار ہو یا بہتا ہوا خون یا سور کا گوشت کہ وہ ناپاک ہے یا وہ ناجائز ذبیحہ جس پر الله کے سوا کسی اور کا نام پکارا جائے پھر جو تمہیں بھوک سے بے اختیار ہوجائے ایسی حال میں کہ نہ بغاوت کرنے والا اور نہ حد سے گزرنے والا ہو تیرا رب بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxv{%
+یہود پرہم نے ایک ناخن والا جانور حرام کیا تھا اور گائے اوربکری میں سے ان دونوں کی چربی حرا م کی تھی مگر جو پشت پر یا انتڑیوں پر لگی ہوئی ہو یا جو ہڈی سے ملی ہوئی ہو ہم نے ان کی شرارت کے باعث انہیں یہ سزا دی تھی اور بے شک ہم سچے ہیں\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxvi{%
+پھر اگر تجھے جھٹلائیں تو کہہ دو تمہارا رب بہت وسیع رحمت والا ہے اورگناہگار لوگوں سے اس کا عذاب نہیں ٹلے گا\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxvii{%
+اب مشرک کہیں گے اگر الله چاہتا تو نہ ہم اور نہ ہمارے باپ دادا شرک کرتے اور نہ ہم کسی چیز کو حرام کرتے اورنہ ہم کسی چیز کو حرام کرتے اسی طرح ان لوگوں نے جھٹلایا جو ان سے پہلے تھے یہاں تک کہ انہو ں نے ہمارا عذاب چکھا کہہ دو تمہارے ہاں کوئی ثبوت ہے تو اسے ہمارے سامنے لاؤ تم فقط خیالی باتوں پر چلتے ہو اور صرف تخمینہ ہی کرتے ہو\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxviii{%
+کہہ دو پس الله کا الزام پورا ہو چکا پس اگر وہ چاہتا تو تم سب کو ہدایت کردیتا\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxix{%
+ان سے کہہ دو اپنے گواہ لاؤ جو اس بات کی گواہی دیں کہ الله نے ان چیزوں کو حرام کیا ہے پھر اگر وہ ایسی گواہی دیں توتو ان کا اعتبار نہ کر اور جنہوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا ہے اور جو آخرت پریقین نہیں رکھتے اور وہ اوروں کو اپنے رب کے برابر کرتے ہیں\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxl{%
+کہہ دو آؤ میں تمہیں سنا دوں جو تمہارے رب نے تم پر حرام کیا ہے یہ کہ اس کے ساتھ کسی کو شریک نہ بناؤ اور ماں باپ کے ساتھ نیکی کرو اور تنگدستی کے سبب اپنی اولاد کو قتل نہ کرو ہم تمہیں اور انہیں رزق دیں گے اور بے حیائی کے ظاہر اور پوشیدہ کاموں کے قریب نہ جاؤ اور نا حق کسی جان کو قتل نہ کرو جس کا قتل الله نے حرام کیا ہے تمہیں یہ حکم دیتا ہے تاکہ تم سمجھ جاؤ\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxli{%
+اور سوائے کسی بہتر طریقہ کے یتیم کے مال کے پاس نہ جاؤ یہاں تک کہ وہ اپنی جوانی کو پہنچے اور ناپ اور تول کو انصاف سے پورا کرو ہم کسی کو اس کی طاقت سے زیادہ تکلیف نہیں دیتے اور جب بات کہو انصاف سے کہو اگرچہ رشتہ داری ہو اور الله کا عہد پورا کرو تمہیں یہ حکم دیا ہے تاکہ تم نصیحت حاصل کرو\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlii{%
+اور بے شک یہی میرا سیدھا راستہ ہے سو اسی کا اتباع کرواور دوسرے راستوں پر مت چلو وہ تمہیں الله کی راہ سے ہٹا دیں گے تمہیں اسی کا حکم دیا ہے تاکہ تم پرہیزگار ہو جاؤ\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxliii{%
+پھر ہم نےنیکوں پر نعمت پوری کرنے کے لیے موسیٰ کو کتاب دی جس میں ہر چیز کی تفصیل اور ہدایت اور رحمت تھی تاکہ وہ لوگ اپنے رب کی ملاقات پر ایمان لائیں\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxliv{%
+یہ برکت والی کتاب ہم نے اتاری ہے سو اس کا اتباع کرو اور ڈرو تاکہ تم پر رحم کیا جائے\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlv{%
+تاکہ تم یہ نہ کہو کہ ہم سے پہلے دو فرقوں پر کتاب نازل ہوئی تھی اورہم تو ان کے پڑھنے پڑھانے سے بے خبر تھے\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlvi{%
+یا یہ کہو کہ اگر ہم پر کتاب نازل کی جاتی تو ہم ان سے بہتر راہ پر چلتے سو تمہارے پاس تمہارے رب کی ھرف سے ایک واضح کتاب اور ہدایت اور رحمت آ چکی ہے اب اس سے زیادہ کون ظالم ہے جو الله کی آیتوں کوجھٹلائے اور ان سے منہ موڑے جو لوگ ہماری آیتوں سے منہ موڑتے ہیں ہم انہیں ان کے منہ موڑنے کے باعث برے عذاب کی سزا دیں گے\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlvii{%
+یہ لوگ اس کے منتظر ہیں کہ ان کے پا س فرشتے آویں یا تیرا رب آئے یا تیرے رب کی کوئی نشانی آئے گی تو کسی ایسے شخص کا ایمان کام نہ آئے گا جو پہلے ایمان نہ لایا ہو یا اس نے ایمان لانے کے بعد کوئی نیک کام نہ کیا ہو کہہ دو انتظار کرو ہم بھی انتظار کرنے والے ہیں\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlviii{%
+جنہوں نے اپنے دین کو ٹکڑے ٹکڑے کر دیا اور کئی جماعتیں بن گئے تیرا ان سے کوئی تعلق نہیں اس کا کام الله ہی کے حوالے ہے پھر وہی انہیں بتلائے گا جو کچھ وہ کرتے تھے\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlix{%
+جو کوئی ایک نیکی کرے گا اس کے لیے دس گنا اجر ہے اور جو بدی کرے گا سو اسے اسی کے برابر سزا دی جائے گی اور ان پر ظلم نہ کیا جائے گا\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cml{%
+کہہ دو میرے رب نے مجھےایک سیدھا راستہ بتلا دیا ہے ایک صحیح دین ابراھیم کی ملت جو ایک ہی طرف کاتھا اور مشرکوں میں سے نہیں تھا\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmli{%
+کہہ دو بے شک میری نماز اور میری قربانی اور میرا جینا اور میرا مرنا الله ہی کے لیے ہے جو سارے جہان کا پالنے والا ہے\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlii{%
+اس کا کوئی شریک نہیں اور مجھے اسی کا حکم دیا گیا تھا اور میں سب سے پہلے فرمانبردار ہوں\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmliii{%
+کہہ دو کیا اب میں الله کے سوا اور کوئی رب تلاش کروں حالانکہ وہی ہر چیز کا رب ہے اور جو شخص کوئی گناہ کرے گاتو وہ اسی کے ذمہ ہے اور ایک شخص دوسرے کا بوجھ نہیں اٹھائے گا پھر تمہارے رب کے ہاں ہی سب کو لوٹ کر جانا ہے سو جن باتو ں میں تم جھگڑتے تھے وہ تمہیں بتلاد ے گا\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmliv{%
+اس نے تمہیں زمین میں نائب بنا یا ہے اور بعض کے بعض پر درجے بلند کر دیے ہیں تاکہ تمہیں اپنے دیے ہوئے حکموں میں آزمائے بے شک تیرا رب جلدی عذاب دینے والا ہے اور بے شک وہ بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlv{%
+\basmalahur المصۤ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlvi{%
+یہ کتاب تیری طرف بھیجی گئی ہے تاکہ تو اس کے ذریعہ سے ڈرائے اور اس سے تیرے دل میں تنگی نہ ہونی چاہیئے اور یہ ایمان والوں کے لیے نصیحت ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlvii{%
+جو چیز تمہارے رب کی طرف سے تم پر اتری ہے اس کا اتباع کرو اور الله کو چھوڑ کر دوسرے دوستوں کی تابعداری نہ کرو تم لوگ بہت ہی کم نصیحت مانتے ہو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlviii{%
+اور کتنی بستیاں ہم نے ہلاک کر دی ہیں جن پر ہمارا عذاب رات کو آیا ایسی حالت میں کہ دوپہر کوسونے والے تھے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlix{%
+جس وقت ان پر ہمارا عذاب آیا پھر ان کی یہی پکار تھی کہتے تھے بے شک ہم ہی ظالم تھے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlx{%
+پھر ہم ان لوگوں سے ضرور سوال کریں گے جن کے پاس پیغمبر بھیجے گئے تھے اور ان پیغمبروں سے ضرور پوچھیں گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxi{%
+پھر اپنے علم کی بناء پر ان کے سامنے بیان کر دیں گے اور ہم کہیں حاضر نہ تھے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxii{%
+اورواقعی اس دن وزن بھی ہوگا جس شخص کا پلہ بھاری ہو گا سو ایسے لوگ کامیاب ہوں گے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxiii{%
+اور جس کا پلہ ہلکا ہو گا سو یہ لوگ ہوں گے جنہوں نے اپنا نقصان کیا اس لیے کہ ہماری آیتوں کا انکار کرتے تھے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxiv{%
+اور ہم نے تمہیں زمین میں جگہ دی اور اس میں تمہاری زندگی کا سامان بنا دیا تم بہت کم شکر کرتے ہو\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxv{%
+او رہم نے تمہیں پیدا کیا پھر تمہاری صورتیں بنائیں پھر فرشتوں کو حکم دیا کہ آدم کو سجدہ کرو پھر سوائے ابلیس کے سب نے سجدہ کیا وہ سجدہ کرنے والوں میں سے نہ تھا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxvi{%
+فرمایاتجھے سجدہ کرنے سے کس چیز نے منع کیا ہے جب کہ میں نے تجھے حکم دیا کہا میں اس سے بہتر ہوں تو نے مجھے آگ سے بنایا اور اسے مٹی سے بنایا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxvii{%
+کہاتو یہاں سے اتر جا تجھے یہ لائق نہیں کہ یہاں تکبر کرے پس نکل جا بے شک تو ذلیلوں میں سے ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxviii{%
+کہا مجھے اس دن تک مہلت دے جس دن لوگ قبرو ں سے اٹھائے جائیں گے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxix{%
+فرمایا تجھے مہلت دی گئی ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxx{%
+کہا جیسا تو نے مجھے گمراہ کیا ہے میں بھی ضرور ان کی تاک میں تیری سیدھی راہ پر بیٹھوں گا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxi{%
+پھر ان کے پاس ان کے آگے ان کے پیچھے ان کے دائیں اور ان کے بائیں سےآؤں گا اور تو اکثر کو ان میں سے شکر گزار نہیں پائے گا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxii{%
+فرمایا یہاں سے ذلیل و خوار ہو کر نکل جا جو شخص ان سے تیرا کہا مانے گا میں تم سب کو جہنم میں بھر دوں گا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxiii{%
+اور اے آدم تو اور تیری عورت جنت میں رہو پھر جہاں سے چاہو کھاؤ اور اس درخت کے پاس نہ جاؤ ورنہ بے انصافوں میں سے ہو جاؤ گے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxiv{%
+پھرانہیں شیطان نے بہکایا تاکہان کی شرم گاہیں جو ایک دوسرے سے چھپائی گئی تھیں ان کے سامنے کھول دے اور کہا تمہیں تمہارے رب نے اس درخت سے نہیں روکا مگر اس لیے کہ کہیں تم فرشتے ہو جاؤ یا ہمیشہ رہنے والے ہو جاؤ\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxv{%
+اور ان کے روبرو قسم کھائی کہ البتہ میں تمہارا خیرا خواہ ہوں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxvi{%
+پھر انہیں دھوکہ سے مائل کر لیا پھرجب ان دونوں نے درخت کو چکھا تو ان پر ان کی شرم گاہیں کھل گئیں اور اپنے اوپر بہشت کے پتے جوڑنے لگے اورانہیں ان کے رب نے پکارا کیا میں نے تمہیں اس درخت سے منع نہیں کیا تھا اور تمہیں کہ نہ دیا تھا کہ شیطان تمہارا کھلا دشمن ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxvii{%
+ان دونوں نے کہا اے رب ہمارے ہم نے اپنی جانوں پر ظلم کیا اور اگر تو ہمیں نہ بخشے گا اور ہم پر رحم نہ کرے گا تو ہم ضرور تباہ ہوجائیں گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxviii{%
+فرمایا یہاں سے اترو تم ایک دوسرے کے دشمن ہو گے اور تمہارے لیے زمین میں ٹھکانا ہے اور ایک وقت تک نفع اٹھانا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxix{%
+فرمایا تم اسی میں زندہ رہو گے اور اسی میں مرو گے اور اسی سے نکالے جاؤ گے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxx{%
+اے آدم کی اولاد ہم نے تم پر پوشاک اتاری جو تمہاری شرم گاہیں ڈھانکتی ہیں اور آرائش کے کپڑے بھی اتارے اور پرہیزگاری کا لباس وہ سب سے بہتر ہے یہ الله کی قدرت کی نشانیاں ہیں تاکہ وہ نصیحت حاصل کریں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxi{%
+اے آدم کی اولاد تمہیں شیطان نہ بہکائے جیسا کہ اس نے تمہارے ماں باپ کو بہشت سے نکال دیا ان سے ان کے کپڑے اتروائے تاکہ تمہیں ان کی شرمگاہیں دکھائے وہ اور اس کی قوم تمہیں دیکھتی ہے جہاں سے تم انہیں نہیں دیکھتے ہم نے شیطانوں کو ان لوگوں کا دوست بنادیا ہے جوایمان نہیں لاتے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxii{%
+اور جب کوئی برا کام کرتے ہیں تو کہتے ہیں کہ ہم نے اسی طرح اپنے باپ دادا کو کرتے دیکھا ہے اور الله نے بھی ہمیں یہ حکم دیا ہے کہہ دو بے شک الله بے حیائی کا حکم نہیں کرتا الله کے ذمہ وہ باتیں کیوں لگاتے ہو جو تمہیں معلوم نہیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxiii{%
+کہہ دو میرے رب نے انصاف کا حکم دیا ہے اور ہر نماز کےوقت اپنے منہ سیدھے کرو اور اس کے خالص فرمانبردار ہو کر اسے پکارو جس طرح تمہیں پہلے پیدا کیا ہے اسی طرح دوبارہ پیدا ہو گے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxiv{%
+ایک جماعت کو ہدایت دی اور ایک جماعت پر گمراہی ثابت ہو چکی انہوں نے الله کو چھوڑ کر شیطان کو اپنا دوست بنایا ہے اور خیال کرتے ہیں کہ وہ ہدایت پر ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxv{%
+اے آدم کی اولاد تم مسجد کی حاضری کے وقت اپنا لباس پہن لیا کرو اور کھاؤ اور پیئو اور حد سے نہ نکلو بے شک الله حد سے نکلنے والوں کو پسند نہیں کرتا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxvi{%
+کہہ دو الله کی زینت کو کس نے حرام کیا ہے جو اس نے اپنے بندو ں کے واسطے پیدا کی ہے اورکس نے کھانے کی ستھری چیزیں (حرام کیں) کہہ دو دنیا کی زندگی میں یہ نعمتیں اصل میں ایمان والوں کے لیے ہیں قیامت کے دن خالص انہیں کے لیے ہوجائیں گی اسی طرح ہم آیتیں مفصل بیان کرتے ہیں ان کے لیے جو سمجھتے ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxvii{%
+کہہ دو میرے رب نے صرف بے حیائی کی باتو ں کو حرام کیا ہے خواہ وہ علانیہ ہوں یا پوشیدہ اور ہر گناہ کواور ناحق کسی پر ظلم کرنے کو بھی اور یہ کہ الله پر وہ باتیں کہو جو تم نہیں جانتے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxviii{%
+اور ہر ایک گروہ کے لیے ایک معیاد معین ہے پھر جب وہ معیاد ختم ہو گی اور وقت نہ ایک گھڑی پیچھے ہٹیں گے اور نہ آگے بڑھیں گے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxix{%
+اے ادم کی اولاد اگر تم میں سے تمہارے پاس رسول آئیں جو تمہیں میری آیتیں سنائیں پھر جو شخص ڈرے گا اور اصلاح کرے گا ایسوں پر کوئی خوف نہ ہوگا اور نہ وہ غم کھائیں گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxc{%
+اور جنہوں نے ہماری آیتو ں کو جھٹلایا اوران سے تکبر کیا وہی دوزخی ہیں وہ اس میں ہمیشہ رہنے والے ہوں گے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxci{%
+پھر اس سے زیادہ ظالم کون ہوگا الله پر بہتان باندھے یا اس کے حکموں کو جھٹلائے ان لوگوں کا جو کچھ نصیب ہے وہ ان کو مل جائے گا یہاں تک کہ جب ان کے ہاں ہمارے بھیجے ہوئے فرشتے ان کی روح قبض کرنے کے لیے آئيں گے تو کہیں گے کہ وہ کہاں گئے الله کو چھوڑ کر جن کی تم عبادت کرتے تھے کہیں گے ہم سے سب غائب ہو گئے اور اپنے کافر ہونے کااقرار کرنے لگیں گے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcii{%
+فرمائے گا جنوں اور آدمیوں میں سے جو امتیں تم سے پہلے ہو چکی ہیں ان کے ساتھ دوزخ میں داخل ہو جاؤ جب ایک امت داخل ہو گی تو دوسری پر لعنت کرے گی یہاں تک کہ جب اس میں سب گر جائیں گے تو ن کے پچھلے پہلوں سے کہیں گے اے رب ہمارے ہمیں انہوں نے گمراہ کیا سو تو انہیں آگ کا دگنا عذاب دے فرمائے گا کہ دونوں کو دگنا ہے لیکن تم نہیں جانتے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxciii{%
+اور پہلے پچھلوں سے کہیں گے پس تمہیں ہم پر کوئی فضیلت نہیں پس بسب اپنی کمائی کے عذاب چکھو\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxciv{%
+بے شک جنہوں نے ہماری آیتو ں کو جھٹلایا اوران کے مقابلہ میں تکبر کیا ان کے لیے آسمان کے دروازے نہیں کھولے جائیں گے اورنہ وہ جنت میں داخل ہوں گے یہاں تک کہ اونٹ سوئی کے ناکے میں گھس جائے اور ہم گناہگاروں کو اسی طرح سزا دیتے ہیں\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcv{%
+ان کے لیے دوزخ کا بچھونا اور اوپر سے اوڑھنا ہے اور ہم ظالموں کو ایسی ہی سزا دیا کرتے ہیں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcvi{%
+اور جو ایمان لانے اور نیکیاں کیں ہم کسی پر بوجھ نہیں رکھتے مگر اس کی طاقت کےموافق وہی بہشتی ہیں وہ اس میں ہمیشہ رہنے والے ہیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcvii{%
+اور جوکچھ ان کے دلو ں میں خفگی ہو گی ہم اسے دور کردیں گے ان کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی اور وہ کہیں گےکہ الله کاشکر ہے جس نے ہمیں یہاں تک پہنچایا اور ہم راہ نہ پاتے اگر الله ہماری رہنمائی نہ فرماتا بے شک ہمارے رب کے رسول سچی بات لائے تھے جور آواز آئے گی کہ یہ جنت ہے تم اپنے اعمال کے بدلے اس کے وارث ہو گئے ہو\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcviii{%
+اور بہشت والے دوزخیوں کو پکاریں گے کہ ہم نے وعدہ سچا پایا جو ہمارے رب نے ہم سے کیا تھا آیاتم بھی اپنے رب کے وعدہ کو سچا پایا وہ کہیں گے ہاں پھر ایک پکارنے والا ان کے درمیان پکارے گا کہ ان ظالمو ں پر الله کی لعنت ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcix{%
+جو الله کی راہ سے روکتے تھے اور اسے ٹیڑھا کرنا چاہتے تھے اور وہ آخرت کے منکر تھے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@m{%
+اور ان دونوں کے درمیان ایک دیوار ہو گی اور اعراف کے اوپر ایسے مرد ہوں گے کہ ہر ایک کو اس کی نشانی سے پہچان لیں گے اور جنت والوں کو پکار کر کہیں گے کہ تم پر سلام ہو وہ ابھی جنت میں داخل نہیں ہوئے اور امیدوار ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mi{%
+اورجب ان کی نگاہ دوزخ والوں کی طرف پھرے گی تو کہیں گے اے رب ہمارے ہمیں ظالموں کے ساتھ نہ ملا\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mii{%
+اور اعراف والے پکاریں گے جنہیں وہ ان کی نشانی سے پہچانتے ہوں گے کہیں گے تمہاری جماعت تمہارے کسی کام نہ آئی اور نہ وہ جو تم تکبر کیا کرتے تھے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@miii{%
+یہ وہی ہیں جن کے متعلق تم قسم کھاتے تھے کہ انہیں الله کی رحمت نہیں پہنچے گی (انہیں کہا گیا ہے) جنت میں چلے جاؤ تم پر نہ ڈر ہے اور نہ تم غمگین ہو گے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@miv{%
+اور دوزخ والے بہشت والوں کو پکاریں گے کہ ہم پر تھوڑا سا پانی بہا دو یا کچھ اس چیز میں سے دو جو تمہیں الله نے رزق دیا ہے کہیں گے بے شک الله نے انہیں دونوں چیزوں کو کافروں پر حرام کیا ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mv{%
+جنہوں نے اپنا دین تماشا اور کھیل بنایا اور انہیں دنیا کی زندگی نے دھوکے میں ڈال دیا ہے سو آج ہم انہیں بھلا دیں گے جس طرح انہوں نے اس دن کی ملاقات کو بھلا دیا تھا اور جیسا وہ ہماری آیتوں سے انکار کرتے تھے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mvi{%
+اور ہم نے ان کے پاس ایک ایسی کتاب پہنچا دی ہے جسے ہم نے اپنے علم کامل سے بہت ہی واضح کر کے بیان کر دیا ہے وہ ہدایت ہے اوررحمت ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mvii{%
+ان لوگو ں کے لیے ےجو ایمان لے آئے ہیں انہیں اور کسی بات کا انتظار نہیں صرف آخری نتیجہ کا انتظار ہے جس دن اس کا آخری نتیجہ سامنے آئے گا اس دن جو اسے پہلے بھولے ہوئے تھے کہیں گے کہ واقعی ہمارے رب کے رسول کی سچی باتیں لائے تھے سو اب کیا کوئی ہمارا سفارشی ہے جو ہماری سفارش کر ےیاکیا ہم پھر واپس بھیجے جا سکتے ہیں تاکہ ہم ان کے اعمال کے خلاف جنہیں کیا کرتے تھے دوسرے اعمال کریں بے شک انہوں نے اپنے آپ کو خسارے میں ڈا ل دیا اور جو باتیں بناتے تھے وہ سب گم ہو گئیں\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mviii{%
+بے شک تمہارا رب الله ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو چھ دن میں پیدا کیا پھرعرش پر قرار پکڑا رات سے دن کو ڈھانک دیتا ہے وہ اس کے پیچھے دوڑتا ہوا آتا ہے اور سورج اورچاند اور ستارے اپنے حکم کے تابعدار بنا کر پیدا کیے اسی کا کام ہے پیدا کرنا اور حکم فرمانا الله بڑی برکت والا ہے جو سارے جہان کا رب ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mix{%
+اپنے رب کو عاجزی اور چپکے سے پکارو اسے حد سے بڑھنے والے پسند نہیں آتے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mx{%
+اور زمین میں اس کی اصلاح کے بعد فساد مت کرو اور اسے ڈر اور طمع سے پکارو بے شک اللهکی رحمت نیکو کاروں سے قریب ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxi{%
+اور وہی ہے جو مینہ سے پہلے خوشخبری دینے والی ہوائیں چلاتا ہے یہاں تک کہ جب ہوائیں بھاری بادلو ں کو اٹھا لاتی ہیں تو ہم ا س بادل کو مردہ شہر کی طرف ہانک دیتے ہیں پھر ہم ا س بادل سے پانی اتارتے ہیں پھر اس سے سب طرح کے پھل نکالتے ہیں اسی طرح ہم مردوں کو نکالیں گے تاکہ تم نصیحت حاصل کرو\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxii{%
+اور جو شہر پاکیزہ ہے اس کا سبزہ اس کے رب کے حکم سے نکلتا ہے اور جو اس میں خراب ہے جو کچھ اس میں سے نکلتا ہے ناقص ہی ہوتا ہے اسی طرح ہم شکر گزاروں کے لیے مختلف طریقوں سے آیتیں بیان کرتے ہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxiii{%
+بے شک ہم نے نوح کو اس کی قوم کی طرف بھیجا پس اس نے کہا اے میری قوم الله کی بندگی کرو اس کے سوا تمہارا کوئی معبود نہیں میں تم پر ایک بڑے دن کے عذاب سے ڈرتا ہوں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxiv{%
+اس کی قو م کے سرداروں نے کہا ہم تجھے صریح گمراہی میں دیکھتے ہیں\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxv{%
+فرمایا اے میری قوم میں ہرگز گمراہ نہیں ہوں لیکن میں جہان کے پروردگار کی طرف سے بھیجا ہوا ہوں\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxvi{%
+تمہیں اپنے رب کے پیغام پہنچاتا ہوں اور تمہیں نصیحت کرتا ہوں اور الله کی طرف سے وہ باتیں جانتا ہوں جو تم نہیں جانتے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxvii{%
+کیا تمہیں اس بات سے تعجب ہوا کہ تمہارے رب کی طرف سے تم ہی میں سے ایک مرد کی زبانی تمہارے پاس نصیحت آئی ہے تاکہ وہ تمہیں ڈرائے اورتاکہ تم پرہیزگار ہو جاؤ اور تاکہ تم پرحم کیے جاؤ\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxviii{%
+پھر انہو ں نے اسے جھٹلایا پھر ہم نے اسے اور ا سکے ساتھیوں کو کشتی میں بچا لیا اور جو ہماری آیتوں کو جھٹلاتے تھے انہیں غرق کر دیا بے شک وہ لوگ اندھے تھے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxix{%
+اور قوم عاد کی طرف ان کے بھائی ہود کو بھیجا فرمایا اے میری قوم الله کی بندگی کرو اس کے سوا تمہارا کوئی معبود نہیں سو کیا تم ڈرتے نہیں\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxx{%
+اس کی قوم کےکافر سردار بولےہم تو تمہیں بے وقوف سمجھتے ہیں اور ہم تجھے جھوٹا خیال کرتے ہیں\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxi{%
+فرمایا اے میری قوم میں بے وقوف نہیں ہوں لیکن میں پروردگار عالم کی طرف سے بھیجا ہوا ہوں\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxii{%
+تمہیں اپنے رب کے پیغام پہنچاتا ہوں اور تمہارا امانت دار خیر خواہ ہوں\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxiii{%
+کیا تمہیں تعجب ہوا کہ تمہارے رب کی طرف سے تمہیں میں سے ایک مرد کی زبانی تمہارے پاس نصیحت آئی ہے تاکہ تمہیں ڈرائے اور یاد کرو جب کہ تمہیں قوم نوح کے بعد جانشین بنا یا اورڈیل ڈول میں تمہیں پھیلاؤ زیادہ دیا سو الله کی نعمتوں کو یاد کرو تاکہ تم نجات پاؤ\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxiv{%
+انہوں نے کہا کیا تو ہمارے پاس اس لیے آیا ہے کہ ہم ایک الله کی بندگی کریں اور ہمارے باپ دادا جنہیں پوجتے رہے انہیں چھوڑ دیں پس جس چیز سے تو ہمیں ڈراتا ہے وہ لے آ اگرتو سچا ہے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxv{%
+فرمایا تمہارے رب کی طرف سے تم پر عذاب اور غصہ واقع ہو چکا مجھ سے ان ناموں پر کیوں جھگڑتے ہو جوتم نے اور تمہارے باپ دادؤں نے مقرر کیے ہیں الله نے ان کے لیے کوئی دلیل نہیں اتاری سو انتظار کرو میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کرنے والا ہوں\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxvi{%
+پھر ہم نے اسے اور اس کے ساتھیوں کو اپنی رحمت سے بچا لیا اور جو ہماری آیتوں کو جھٹلاتے تھے ان کی جڑ کاٹ دی اور وہ مومن نہیں تھے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxvii{%
+اور ثمود کی طرف ان کے بھائی صالح کو بھیجا فرمایا اے میری قوم الله کی بندگی کرو اس کے سوا تمہارا کوئی معبود نہیں تمہیں تمہراے رب کی طرف سے دلیل پہنچ چکی ہے یہ الله کی اونٹنی تمہارے لیے نشانی ہے سو اسے چھوڑ دو کہ الله کی زمین میں کھائے اور اسے بری طرح سے ہاتھ نہ لگاؤ ورنہ تمہیں دردناک عذاب پکڑے گا\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxviii{%
+اور یاد کرو جب کہ تمہیں عاد کے بعد جانشین بنایا اور تمہیں زمین میں جگہ دی کہ نرم زمین میں محل بناتے ہو اور پہاڑو ں میں گھر تراشتے ہو سو الله کے احسان کو یاد کرو اور زمین میں فساد مت مچاتے پھرو\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxix{%
+اس قوم کے متکبر سرداروں نے غریبوں سے کہا جو ایمان لاچکے تھے کیا تمہیں یقن ہے کہ صالح کو اس کے رب نے بھیجا ہے انہوں نے کہا جو وہ لے کر آیا ہے ہم اس پرایمان لانے والے ہیں\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxx{%
+متکبروں نے کہا جس پر تمہیں یقین ہے ہم اسے نہیں مانتے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxi{%
+پھر اونٹنی کے پاؤں کاٹ ڈالے اور اپنے رب کے حکم سے سرکشی کی اور کہا اے صالح لے آ ہم پر جس سے تو ہمیں ڈراتا تھا اگر تو رسول ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxii{%
+پس انہیں زلزلہ نے آ پکڑا پھر صبح کو اپنے گھروں میں اوندھے پڑے ہوئے رہ گئے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxiii{%
+پھر صالح ان سے منہ موڑ کر چلے اور فرمایا اے میری قوم میں تمہیں اپنے رب کا پیغام پہنچا چکا اور تمہاری خیر خواہی کی لیکن تم خیر خواہوں کو پسند نہیں کرتے تھے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxiv{%
+اور لوط کو بھیجا جب اس نے اپنی قوم کو کہا کیا تم ایسی بے حیائی کرتے ہو کہ تم سے پہلے اسے جہان میں کسی نے نہیں کیا\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxv{%
+بے شک تم عورتوں کو چھوڑ کر مردوں سے شہوت رانی کرتے ہو بلکہ تم حد سے بڑھنے والے ہو\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxvi{%
+اور اس کی قوم نے کوئی جواب نہیں دیا مگر یہی کہا کہ انہیں اپنےشہر سے نکال دو یہ لوگ بہت ہی پاک بننا چاہتے ہیں\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxvii{%
+پھر ہم نے اسےاور اس کے گھر والوں کو سوائے اس کی بیوی کے بچا لیا کہ وہ وہاں رہنے والو ں میں رہ گئی\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxviii{%
+اور ہم نے ان پر مینہ برسایا پھر دیکھیئے گناہگاروں کا کیا انجام ہوا\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxix{%
+اورمدین کی طرف اس کے بھائی شعیب کو بھیجا فرمایااے میری قوم الله کی بندگی کرو اس کے سوا تمہار کوئی معبود نہیں تمہارے رب کی طرف سے تمہارے پاس دلیل پہنچ چکی ہے سو ناپ او رتول کو پورا کرو اور لوگوں کو ان کی چیزیں گھٹا کر نہ دو اور زمین میں اس کی اصلاح کے بعد فساد مت کرو یہ تمہارے لیے بہتر ہے اگر تم ایمان دار ہو\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxl{%
+اور سڑکوں پر اس غرض سے مت بیٹھا کرو کہ الله پر ایمان لانے والوں کو دھمکیاں دو اور الله کی راہ سے روکو اوراس میں ٹیڑھا پن تلاش کرو اور اس حلات کو یاد کرو جب کہ تم تھوڑے تھے پھر الله نے تمہیں زیادہ کر دیا اور دیکھو فساد کرنے والوں کا انجام کیا ہوا ہے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxli{%
+اور اگر تم میں سے ایک جماعت اس پر ایمان لے آئی ہے جو میرے ذریعے سے بھیجا گیا ہے اور ایک جماعت ایمان نہیں لائی پس صبر کرو جب تک الله ہمارے درمیان فیصلہ کرے اور وہ سب سے بہتر فیصلہ کرنے والا ہے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlii{%
+اس کی قوم کے متکبر سرداروں نے کہا اے شعیب ہم تجھے اور انہیں جو تجھ پر ایمان لائے ہیں اپنے شہر سے ضرور نکال دیں گے یا یہ کہ تم ہمارے دین میں واپس آ جاؤ فرمایا کیا اگرچہ ہم اس دین کو ناپسند کرنے والے ہوں\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxliii{%
+ہم تو الله پر بہتان باندھنے والے ہو جائیں اگر تمہارے مذہب میں واپس آئيں بعد اس کے کہ الله نے ہمیں اس سے نجات دی ہے اور ہمیں یہ حق نہیں کہ تمہارے دین میں لوٹ کر آئيں مگر یہ کہ الله چاہے جو ہمارا رب ہے ہمارے رب کا علم ہر چیز پر احاطہ کیے ہوئے ہے ہم الله ہی پر بھروسہ کرتے ہیں اے رب ہمارے اور ہماری قوم کے درمیان حق کے موافق فیصلہ کر دے اور تو بہتر فیصلہ کرنے والا ہے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxliv{%
+اس کی قوم میں جو کافر سردار تھے انہوں نے کہا اگر تم شعیب کی تابعداری کرو گے تو بے شک نقصان اٹھاؤ گے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlv{%
+پھر انہیں زلزلہ نے آ پکڑا پھر وہ صبح تک اپنے گھرو ں میں اوندھے پڑے ہوئے رہ گئے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlvi{%
+جنہوں نے شعیب کو جھٹلایا گو وہ وہاں کبھی بسے ہی نہیں تھے جنہوں نے شعیب کو جھٹلایا وہی نقصان اٹھانے والے ہوئے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlvii{%
+پھر ان سے منہ پھیرا اور کہا اے میری قوم تحقیق میں نے تمہیں اپنے رب کے احکام پہنچا دیے اور میں نے تمہارے لیے خیر خواہی کی پھر کافروں کی قوم پر میں کیوں کر غم کھاؤں\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlviii{%
+او رہم نے کسی بستی میں کوئی پیغمبرنہیں بھیجا مگر وہاں کے لوگوں کو سختی اور تکلیف میں پکڑا تاکہ وہ عاجزی کریں\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlix{%
+پھر ہم نے برائی کی جگہ بھلائی بدل دی یہاں تک کہ وہ زیادہ ہو گئے اور کہنے لگے کہ ہمارے باپ داداؤں کو بھی تکلیف اور خوشی کا وقت آیا تھا پھر ہم نے انہیں اچانک پکڑا اور ان کو خبر نہ ہوئی\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ml{%
+اور اگر بستیوں والے ایمان لے آتے اور ڈرتے تو ہم ان پر آسمان اور زمین سے نعمتوں کے دروازے کھول دیتے لیکن انہوں نے جھٹلایا پھر ہم نے ان کے اعمال کے سبب سے گرفت کی\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mli{%
+کیا بستی والے نڈر ہو چکے ہیں کہ ہماری طرف سے ان پر رات کو عذاب آئے جب وہ سو رہے ہوں\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlii{%
+یا بستیوں والے اس بات سے نڈر ہو چکے ہیں کہ ان پر ہمارا عذاب دن چڑھے آئے جب وہ کھیل رہے ہوں\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mliii{%
+کیا وہ الله کی اچانک پکڑ سے بے فکر ہوئے ہیں بس الله کی اچانک پکڑ سے بے فکر ہو گئے ہیں پس الله کی اچانک پکڑ سے بے فکر نہیں ہوتے مگر نقصان اٹھانے والے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mliv{%
+کیا ان لوگو ں پر جو زمین کے وارث ہوئے ہیں وہاں کے لوگوں کے ہلاک ہونے کے بعد یہ ظاہر نہیں ہوا کہ اگر ہم چاہیں تو انہیں ان کے گناہوں کے سبب سے پکڑ لیں اور ہم نے ان کے دلوں پر مہر لگا دی ہے پس وہ نہیں سنتے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlv{%
+یہ بستیاں ہیں جن کے حالات ہم تمہیں سناتے ہیں بے شک ان کے پاس ان کے رسولروشن نشانیاں لے کر آئے تھے پھر اس بات پر ہرگز ایمان نہ لائے جسے پہلے جھٹلا چلے تھے کافروں کے دلوں پر الله اسی طرح مہر لگا دیتا ہے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlvi{%
+اور ہم نے ان کے اکثر لوگو ں میں عہد کا نباہ نہیں پایا اور ان میں سے اکثر نافرمان پایا\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlvii{%
+اس کے بعد ہم نے موسیٰ کو اپنی نشانیاں دے کر فرعون اور اس کے سرداروں کی طرف بھیجا پھر انہوں نے نشانیوں سے بے انصافی کی پھر دیکھ مفسدوں کا انجام کیا ہوا\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlviii{%
+اور موسیٰ نے کہا اے فرعون بے شک میں رب العالمین کی طرف سے رسول ہو کر آیا ہوں\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlix{%
+میرے لیے یہی مناسب ہے کہ سوائے سچ کے کوئی بات خدا کی طرف منسوب نہ کروں میں تمہارے رب کی طرف سے تمہارے پاس ایک بڑی دلیل لایا ہوں پس بنی اسرائیل کو میرے ساتھ بھیج دے\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlx{%
+کہا اگرتو کوئی نشانی لے کر آیا ہے تو وہ لا اگر تو سچا ہے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxi{%
+پھر اس نے اپنا عصا ڈال دیا وہ اس وقت صریح اژدھا ہو گیا\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxii{%
+او راپنا ہاتھ نکالا تو اسی وقت دیکھنے والوں کے لیے سفید نظر آنے لگا\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxiii{%
+فرعون کی قوم کے سرداروں نے کہا بے شک یہ بڑا ماہر جادو گر ہے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxiv{%
+تمہیں تمہارے ملک سے نکالنا چاہتا ہے پس تم کیا مشورہ دیتے ہو\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxv{%
+انہوں نے کہا کہ اسے اور اس کے بھائی کو مہلت دے اور شہروں میں جمع کرنے والے بھیج دے\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxvi{%
+تاکہ تیرے پاس ماہر جادوگر کو لے آئيں\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxvii{%
+اور جادوگر فرعون کے پاس آئے کہا اگر ہم غالب آئے تو ہمیں کچھ صلہ بھی ملے گا\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxviii{%
+کہا ہاں اور بے شک تم مقرب ہو جاؤ گے\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxix{%
+کہا اے موسیٰ یا تو تو ڈال یا ہم ڈالتے ہیں\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxx{%
+کہا تم ڈالوپس جب انہوں نے ڈالا تو لوگو ں کی نظر بندی کر دی اور انہیں ڈرایا اور اک طرح کا بڑا جادو دکھایا\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxi{%
+اور ہم نے موسیٰ کو وحی کے ذریعے سے حکم دیا اپنا عصا ڈال دے سو وہ اسی وقت نگلنے لگا جو کھیل انہو ں نے بنا رکھا تھا\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxii{%
+پھر حق ظاہر ہو گیا اور جو انہوں نے بنایا تھا وہ غلط ہو گیا\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxiii{%
+پھر اس جگہ ہار گئے اور ذلیل ہو کر لوٹے\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxiv{%
+اور جادوگر سجدہ میں گر پڑے\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxv{%
+کہاہم رب العالمین پر ایمان لائے\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxvi{%
+جو موسیٰ اور ہارون کا رب ہے\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxvii{%
+فرعون نے کہا تم اس پر میری اجازت سے پہلے ہی ایمان لے آئے یہ تو مکر ہے جو تم سب نے اس شہر میں بنایا ہے تاکہ اس شہر کے رہنے والوں کو نکال دو سو اب تمہیں معلوم ہو جائے گا\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxviii{%
+میں ضرور تمہارے ہاتھ اور دوسری طرف سے پاؤں کاٹوں گا پھر تم سب کو سولی چڑھا دوں گا\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxix{%
+انہوں نے کہا ہمیں تو اپنے رب کی طرف لوٹ کر جانا ہی ہے\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxx{%
+اور تمہیں ہم سے یہی دشمنی ہے کہ ہم نے اپنے رب کی نشانیوں کو مان لیا جب وہ ہمارے پاس آئیں اے ہمارے رب ہمارے اوپر صبر ڈال اورہمیں مسلمان کر کے موت دے\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxi{%
+اور فرعون کی قوم کے سرداروں نے کہا کیا تو موسیٰ اور اس کی قوم کو چھوڑتا ہے تاکہ وہ ملک میں فساد کریں اور تجھے اورتیرے معبودوں کو چھوڑ دے کہا ہم ان کے بیٹوں کو قتل کریں گے اور ان کی عورتو ں کو زندہ رکھیں گے اور بے شک ہم ان پر غالب ہیں\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxii{%
+موسیٰ نے اپنی قوم سے کہا الله سے مدد مانگو اور صبر کرو بے شک زمین الله کی ہے اپنے بندوں میں سے جسےچاہے اس کا وارث بنا دے اور انجام بخیر پرہیزگاروں کا ہی ہوتا ہے\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxiii{%
+انہوں نے کہا تیرے آنے سےپہلے بھی ہمیں تکلیفیں دی گئیں اور تیرے آنے کے بعد بھی فرمایا تمہارا رب بہت جلد تمہارے دشمن کو ہلاک کر دے گا اور اس کی بجائے تمہیں اس سرزمین کا مالک بنا دے گا پھر دیکھے گاتم کیا کرتے ہو\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxiv{%
+اور ہم نے فرعون والوں کو قحطوں میں اور میوں کی کمی میں پکڑ لیا تاکہ وہ نصیحت مانیں\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxv{%
+جب ان پر خوشحالی آتی تو کہتے کہ یہ تو ہمارے لیے ہونا ہی چاہیئے اور اگر انہیں کوئی بدحالی پیش آتی تو موسیٰ اور ان کے ساتھیوں کی نحوست بتلاتے یاد رکھو ان کی نحوست الله کے علم میں ہے لیکن اکثر لوگ نہیں جانتے\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxvi{%
+اور کہا جوکوئی نشانی تو ہمارے پاس لائے گا ہم پر اس کے ذریعہ سے جادو کرے سو ہم تجھ پر ہر گز ایمان نہ لائیں گے\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxvii{%
+پھر ہم نے ان پر طوفان اور ٹدی اور جوئیں اورمینڈک اور خون یہ سب کھلے کھلےمعجزے بھیجے پھر بھی انہوں نے تکبر ہی کیا اور لوگ گناہگار تھے\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxviii{%
+اور جب ان پر کوئی عذاب آتا تو کہتے اے موسیٰ ہمارے لیے اپنے رب سے دعا کر جس کا اس نے تجھ سے عہد کر رکھا ہے اگر تو نے ہم سے یہ عذاب دور کر دیا تو بے شک ہم تجھ پر ایمان لے آئيں گے اور بنی اسرائیل کو تیرے ساتھ بھیج دیں گے\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxix{%
+پھر جب ہم نےان سے ایک مدت تک عذاب اٹھا لیا کہ انہیں اس مدت تک پہنچنا تھا اس وقت وہ عہد توڑ ڈالتے\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxc{%
+پھر ہم نے ان سے بدلہ لیا پھر ہم نے انہیں دریا میں ڈبو دیا اس لیے کہ انہوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا اور وہ ان سے غافل تھے\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxci{%
+اور ہم نے ان لوگوں کو وارث کر دیا جو اس زمین کے مشرق و مغرب میں کمزور سمجھے جاتے تھے کہ جس میں ہم نے برکت رکھی ہے او رتیرے رب کا نیک وعدہ بنی اسرائیلک کے حق میں ان کے صبر کے باعث پورا ہو گیا اور فرعون اور اس کی قوم نے جو کچھ بنایا تھا ہم نے اسے تباہ کر دیا اور جو وہ اونچی عمارتیں بناتے تھے\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcii{%
+اور ہم نے بنی اسرائیل کو دریا سے پار اتارا تو ایک ایسی قوم پر پہنچے جو اپنے بتوں کے پوجنے میں لگے ہوئے تھے کہا اے موسیٰ ہمیں بھی ایک ایسا معبود بنا دے جیسے ان کے معبود ہیں فرمایا بے شک تم لوگ جاہل ہو\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxciii{%
+یہ لوگ جس چیز میں لگے ہوئے ہیں وہ تباہ ہونے والی ہے اور جو وہ کر رہے ہیں وہ غلط ہے\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxciv{%
+کہا کیا الله کے سوا تمہارے لیے اور معبود بنا دوں حالانکہ اس نے تمہیں سارے جہاں پر فضیلت دی ہے\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcv{%
+اور یا د کرو جب ہم نے تمہیں فرعون والوں سے نجات دی جو تمہیں برا عذاب دیتے تھے تمہارے بیٹوں کو مار ڈال دیتے تھے اور تمہاری عورتوں کو زندہ رکھتے تھے اور اس میں تمہارے رب کا بڑا احسان تھا\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcvi{%
+اور موسیٰ سے ہم نے تیس رات کا وعدہ کیا اور انہیں اور دس سے پورا کیا پھر تیرے رب کی مدت چالیس راتیں پوری ہو گئی اور موسیٰ نے اپنے بھائی ہارون سے کہا کہ میری قوم میں میرا جانشین رہ اور اصلاح کرتے رہو اور مفسدوں کی راہ پر مت چل\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcvii{%
+اور جب موسیٰ ہمارے مقرر کردہ وقت پر آئے اور ان کے رب نے ان سے باتیں کیں تو عرض کیا کہ اے میرے رب مجھے دکھا کہ میں تجھے دیکھوں فرمایا کہ تو مجھے ہر گز نہیں دیکھ سکتا لیکن تو پہاڑ کی طرف دیکھتا رہ اگر وہ اپنی جگہ پر ٹھہرا رہا تو تو مجھے دیکھ سکے گا پھر جب اس کے رب نے پہاڑ کی طرف تجلی کی تو اس کو ریزہ ریزہ کر دیا اور موسیٰ بے ہوش ہو کر گر پڑے پھر جب ہوش میں آئے تو عرض کی کہ تیری ذات پاک ہے میں تیری جانب میں توبہ کرتا ہوں اور میں سب سے پہلا یقین لانے والا ہوں\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcviii{%
+فرمایا اے موسیٰ میں نے پیغمبری اور ہم کلامی سے دوسرے لوگوں پر تجھے امتیاز دیا ہے جو کچھ میں نے تجھے عطا کیا ہے اسے لے لو اور شکر کرنے والوں میں سے ہو جاؤ\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcix{%
+اور ہم نے اسے تختیوں پر ہر قسم کی نصیحت اور ہر چیز کی تفصیل لکھ دی سو انہیں مضبوطی سے پکڑ لے او راپنی قوم کو حکم کر کہ اس کی بہتر باتوں پر عمل کریں عنقریب میں تمہیں نافرمانوں کا ٹھکانہ دکھاؤں گا\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mc{%
+پھر میں اپنی آیتوں سے انہیں پھیر دوں گا جو زمین میں نا حق تکبر کرتے ہیں اور اگر وہ ساری نشانیاں بھی دیکھ لیں تو بھی ایمان نہیں لائیں گے اور اگر ہدایت کا راستہ دیکھیں تو اسے اپنا راہ نہیں بنائیں گے یہ اس لیے ہے کہ انہوں نے ہماری آیتو ں کو جھٹلایا اور ان سے بے خبر رہے\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mci{%
+اور جنھوں نے ہماری آیتوں کو اور آخرت کی ملاقات کو جھٹلایا ان کے اعمال ضائع ہو گئے انہیں وہی سزا دی جائے گی جو کچھ وہ کیا کرتے تھے\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcii{%
+اور موسیٰ کی قوم نے اس کے بعد اپنے زیوروں سے بچھڑا بنا لیا ایک جسم تھا جس میں گائے کی آواز تھی کیا انہوں نے یہ نہ دیکھا کہ وہ ان سے بات بھی نہیں کرتا اور نہ ہی انہیں راہ بتاتا ہے اسے معبود بنا لیا اور وہ ظالم تھے\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mciii{%
+اور جب نادم ہوئے اور معلوم کیا کہ بیشک وہ گمراہ ہوگئے تھےتو کہنے لگے اگر ہمارے رب نے ہم پر رحم نہ کیا اور ہمیں نہ بخشا تو بے شک ہم نقصان پانے والوں میں سے ہوں گے\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mciv{%
+اور جب موسیٰ اپنی قو م کےی طرف غصہ اور رنج میں بھرے ہوئے واپس آئے تو فرمایا تم نے میرے بعد یہ بڑی نامعقول حرکت کی کیا تم نے اپنے رب کے حکم سے پہلے ہی جلد بازی کر لی اور تختیاں پھینک دیں اور اپنے بھائی کا سر پکڑ ا اسے پنی طرف کھینچنے لگا اس نے کہا کہ اے میری ماں کے بیٹے لوگوں نے مجھے کمزور سمجھا اور قریب تھے کہ مجھے مار ڈالیں سو مجھ پر دشمنوں کو نہ ہنسا اور مجھے گناہگار لوگو ں میں نہ ملا\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcv{%
+کہا اے میرے رب مجھے اور میرے بھائی کو معاف فرما اور ہمیں اپنی رحمت میں داخل کر اور تو سب سے زيادہ رحم کرنے والا ہے\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcvi{%
+بے شک جنہوں نے بچھڑے کو معبود بنایا انہیں ان کے رب کی طرف سے غضب اور دنیا کی زندگی میں ذلت پہنچے گی او رہم بہتان باندھنے والوں کو یہی سزا دیتے ہیں\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcvii{%
+اور جنہوں نے برے کام کیے پھراس کے بعد توبہ کی اور ایمان لے آئے تو بے شک تیرا رب توبہ کے بعد البتہ بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcviii{%
+اور جب موسیٰ کا غصہ ٹھنڈا ہوا تو اس نے تختیوں کو اٹھایا اور جو ان میں لکھا ہو ا تھا اس میں ان کے واسطے ہدایت اور رحمت تھی جو اپنے رب سے ڈرتے ہیں\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcix{%
+اور موسیٰ نے اپنی قوم میں سے ستر مرد ہمارے وعدہ گا ہ پر لانے کے لیے چن لیے پھر جب انہیں زلزلہ نے پکڑ ا تو کہا اے میرے رب اگر تو چاہتا تو پہلے ہی انہیں ہلاک کر دیتا کیا تو ہمیں اس کام پر ہلاک کرتا ہے جو ہماری قوموں کے بیوقوفوں نے کیا یہ سب تیری آزمائش ہے جسے تو چاہے اس سے گمراہ کر دے اور جسے چاہے سیدھا رکھے تو ہی ہمارا کارساز ہے سو ہمیں بخش دے اور ہم پر رحم کر اور تو سب سے بہتر بخشنے والا ہے\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcx{%
+او رہمارے لیے اس دنیا میں اور آخرت میں بھلائی لکھ ہم نے تیری طرف رجوع کیا فرمایا میں اپنا عذاب جسے چاہتا ہوں کرتا ہوں اور میری رحمت سب چیزوں سے وسیع ہے پس وہ رحمت ان کے لیے لکھوں گا جو ڈرتے ہیں اجور جو زکواة دیتے ہیں اور جو ہماری آیتوں پر ایمان لاتے ہیں\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxi{%
+وہ لوگ جو اس رسول کی پیروی کرتے ہیں اور جو نبی امی ہے جسے اپنے ہاں تورات اور انجیل میں لکھا ہوا پاتے ہیں وہ ان کو نیکی کا حکم کرتا ہے اور برے کام سے روکتا ہے اوران کے لیے سب پاک چیزیں حلا ل کرتا ہے اور ان پر ناپاک چیزیں حرام کرتا ہے اور ان پر سے ان کے بوجھ اور وہ قیدیں اتارتا ہے جو ان پر تھیں سو جو لوگ اس پر ایمان لائے اور اس کی حمایت کی اور اسے مدد دی اور اس کے نور کے تابع ہو ئے جو اس کے ساتھ بھیجا گیا ہے یہی لوگ نجات پانے والے ہیں\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxii{%
+کہہ دو اے لوگو تم سب کی طرف الله کا رسول ہوں جس کی حکومت آسمانوں اور زمین میں ہے اس کے سوا اور کوئی معبود نہیں وہی زندہ کرتا اور مارتا ہے پس الله پر ایمان لاؤ اوراس کے رسول نبی امی پر جو کہ الله پر اور اس کے سب کلاموں پر یقین رکھتا ہے اور اس کی پیروی کرو تاکہ تم راہ پاؤ\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxiii{%
+اور موسیٰ کی قوم میں سے ایک جماعت ہے جو حق کی راہ بتاتے ہیں اور اسی کے موافق انصاف کرتے ہیں\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxiv{%
+اور ہم نے انہیں جدا جدا کر دیا بارہ دادوں کی اولاد جو بڑی بڑی جماعتیں تھیں اور موسیٰ کو ہم نے حکم بھیجا جب اس کی قوم نے اس سے پانی مانگا کہ اپنی لاٹھی اس پتھر پر مار تو اس سے بارہ چشمے پھوٹ نکلے ہر قبیلہ نے اپنے گھاٹ پہچان لیا اور ہم نے ان پر ابر کا سایہ کیا اور ہم نے من و سلویٰ اتارا ہم نے جو ستھری چیزیں تمہیں دی ہیں وہ کھاؤ اور انہوں نے ہمارا کوئی نقصان نہیں کیا لیکن اپنا ہی نقصان کرتے تھے\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxv{%
+اور جب انہیں حکم دیا گیا کہ تم اس بستی میں جا کر رہو اور وہاں جہاں سے تم چاہو کھاؤ اور زباں سے یہ کہتے جاؤ توبہ ہے اور دروازہ میں جھک کر داخل ہو ہم تمہاری غلطیاں معاف کر دیں گے اور نیکو کاروں کو اور زیادہ اجر دیں گے\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxvi{%
+سو ان میں سے ظالموں نے دوسرا لفظ اس کے سوا بدل دیا جو ان سے کہا گیا تھا پھر ہم نے ان پر آسمان سے عذاب بھیجا اس لیے کہ وہ ظلم کرتے تھے\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxvii{%
+اور ان سے اس بستی کا حال پوچھ جو دریا کے کنارے پر تھی جب ہفتہ کے معاملہ میں حد سے بڑھنے لگے جب ان کے پاس مچھلیاں ہفتہ کے دن پانی کے اوپر آنے لگیں اور جس دن ہفتہ نہ ہو تو نہ آتی تھیں ہم نے انہیں اس طرح آزمایا اس لیے کہ وہ نافرمان تھے\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxviii{%
+اور جب ان میں سے ایک جماعت نے کہا ان لوگوں کو کیوں نصیحت کرتے ہو جنہیں الله ہلاک کرنے والا ہے انہیں سخت عذاب دینے والا ہے انہوں نے کہا تمہارے رب کے روبر عذر کرنے کے لیے اور شاید کہ یہ ڈر جائیں\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxix{%
+پھر جب وہ بھول گئے اس چیز کو جو انہیں سمجھائی گئی تھی توہم نے انہیں نجات دی جو برے کام سے منع کرتے تھے اور ظالموں کو ان کی نافرمانی کے باعث برے عذاب میں پکڑا\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxx{%
+پھر جب وہ اس کام میں حد سے آگے بڑھ گئے جس سے روکے گئے تھے تو ہم نے حکم دیا کہ ذلیل ہونے والے بندر ہو جاؤ\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxi{%
+اور یاد کر جب تیرے رب نے خبر دی تھی کہ یہودپر قیامت کے دن تک ایسے شخص کو ضرور بھیجتا رہے گا جو انہیں براعذاب دیتا رہے بے شک تیرا رب جلدی عذاب دینے والا ہے اور تحقیق وہ بحشنے والا مہربان ہے\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxii{%
+اورہم نے انہیں ملک میں مختلف جماعتوں میں متفرق کر دیا بعضے ان میں سے نیک ہیں اور بعضے اور طرح کے اور ہم نے انہیں بھلائیوں اور برائیوں سے آزمایاتاکہ وہ لوٹ آئيں\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxiii{%
+پھر ان کے بعد ان کے ایسے جانشین ہوئے جو کتاب کے وارث بنے اس ادنیٰ زندگی کا مال و متاع لےلیتے ہیں اور کہتے ہیں کہ ہمیں معاف کر دیا جائے گا اور اگر ایسا ہی مال ان کے سامنے پھر آئے تو اسے لے لیتے ہیں کیا ان سے کتاب میں عہد نہیں لے لیا گیا تھا کہ الله کے سوا سچ کے اور کچھ نہ کہیں اور انہوں نے جو کچھ اس میں لکھا ہے پڑھا ہے اور آخرت کا گھر ڈرنے والوں کے لیے بہتر ہے کیا تم سمجھتے نہیں\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxiv{%
+اور جو لوگ کتاب کے پابند ہیں اور نماز کی پابندی کرتے ہیں بے شک ہم نیکی کرنے والوں کا ثواب ضائع نہیں کریں گے\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxv{%
+اورجب ہم نے ان پر پہاڑ اٹھایا گویا کہ وہ سائبان ہے اور وہ ڈرے کہ ان پر گرے گا ہم نے کہا جو ہم نے تمہیں دیا ہے اسے مضبوطی سے پکڑو اور جو اس میں ہے اسے یاد رکھو تاکہ تم پرہیزگار ہو جاؤ\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxvi{%
+اور جب تیرے رب نے بنی آدم کی پیٹھوں سے ان کی اولاد کو نکالا اور ان سے ان کی جانوں پر اقرار کرایا کہ میں تمہارا رب نہیں ہوں انہوں نے کہا ہاں ہے ہم اقرار کرتے ہیں کبھی قیامت کے دن کہنے لگو کہ ہمیں تو اس کی خبر نہیں تھی\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxvii{%
+یا کہنے لگو ہمارے باپ دادا نے ہم سے پہلے شرک کیاتھا اور ہم ان کے بعد ان کی اولاد تھے کیاتو ہمیں اس کام پر ہلاک کرتا ہے جو گمراہوں نے کیا\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxviii{%
+اور اسی طرح ہم کھول کر آیتیں بیان کرتے ہیں تاکہ وہ لوٹ آئيں\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxix{%
+اور انہیں اس شخص کا حال سنا دے جسے ہم نے اپنی آیتیں دی تھیں پھر وہ ان سے نکل گیا پھر اس کے پیچھے شیطان لگا تو وہ گمراہوں میں سے ہو گیا\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxx{%
+اور اگر ہم چاتے تو ان کی آیتو ں کی برکت سے اس کا رتبہ بلند کرتے لیکن وہ دنیا کی طرف مائل ہو گیا اور اپنی خواہش کے تابع ہو گیا اس کا تو ایسا حال ہے جیسے کتا اس پر تو سختی کرے تو بھی ہانپے اور اگر چھوڑ دے تو بھی ہانپے یہ ان لوگوں کی مثال ہے جنہوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا سو یہ حالات بیان کر دے شاید کہ وہ فکر کریں\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxi{%
+جنہوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا ان کی بری مثال ہے اور وہ اپنا ہی نقصان کرتے رہے\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxii{%
+جسے الله تعالیٰ ہدایت دے وہی راہ پاتا ہے اور جسے گمراہ کر دےپس وہی لوگ نقصان اٹھانے والے ہیں\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxiii{%
+اور ہم نے دوزخ کے لیے بہت سے جن اور آدمی پیدا کیے ہیں ان کے دل ہیں کہ ان سے سمجھتے نہیں اور آنکھیں ہیں کہ ان سے دیکھتے نہیں اور کان ہیں کہ ان سے سنتے نہیں وہ ایسے ہیں جیسے چوپائے بلکہ ان سے بھی گمراہی میں زیادہ ہیں یہی لوگ غافل ہیں\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxiv{%
+اور سب اچھے نام الله ہی کے لیے ہیں سو اسے انہیں نامو ں سے پکارو اور چھوڑ دو ان کو جو الله کے نامو ں میں کجروی اختیار کرتے ہیں وہ اپنے کیے کی سزا پا کر رہیں گے\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxv{%
+اور ان لوگوں میں سےجنہیں ہم نے پیدا کیا ایک جماعت ہے جو سچی راہ بتاتی ہے اور اسی کے موافق انصاف کرتے ہیں\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxvi{%
+اور جنہوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا ہم انہیں آہستہ آہستہ پکڑیں گے ایسی جگہ سے جہاں انہیں خبر بھی نہ ہو گی\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxvii{%
+اور میں انہیں مہلت دوں گا بے شک میری تدبیر بڑی مضبوط ہے\qt@no{(183)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxviii{%
+کیا انہوں نے غور نہیں کیاکہ ان کے ساتھی کو جنوں تو نہیں ہے وہ تو کھلم کھلا ڈرانے والا ہے\qt@no{(184)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxix{%
+اور کیا انہوں نے آسمان اور زمین کی سلطنت کو نہیں دیکھا اور دوسری چیزوں کو جو الله نے پیدا کی ہیں اور یہ کہ ممکن ہے کہ ان کی اجل قریب ہی ہو پھرقرآن کے بعد کس بات پر یہ لوگ ایمان لائيں گے\qt@no{(185)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxl{%
+جسے الله گمراہ کر دے اسے کوئی راہ دکھانے والا نہیں اور انہیں الله چھوڑ دیتا ہے کہ اپنی سرکشی میں حیران پھیر یں\qt@no{(186)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxli{%
+قیامت کے متعلق تجھ سے پوچھتے ہیں کہ اس کی آمد کا کونسا وقت ہے کہہ دو اس کی خبر تو میرے رب ہی کے ہاں ہے وہی اس کے وقت پر ظاہر کر دکھائے گا وہ آسمانو ں اور زمین میں بھاری بات ہے وہ تم پر محض اچانک آجائے گی تجھ سے پوچھتے ہیں گویا کہ تو اس کی تلاش میں لگا ہوا ہے کہہ دو اس کی خبر خاص الله ہی کے ہاں ہے لیکن اکثر لوگ نہیں سمجھتے\qt@no{(187)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlii{%
+کہہ دو میں اپنی ذات کے نفع و نقصان کا بھی مالک نہیں مگرجو الله چاہے اور اگر میں غیب کی بات جان سکتا تو بہت کچھ بھلائیاں حاصل کر لیتا اور مجھے تکلیف نہ پہنچتی میں تو محض ڈرانے والا اور خوشخبری دینے والا ہوں ان لوگوں کو جو ایمان دار ہیں\qt@no{(188)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxliii{%
+وہ وہی ہے جس نے تمہیں ایک جان سے پیدا کیا اور اسی سے اس کا جوڑ بنایا تاکہ اس سے آرام پائے پھر جب میاں نے بیوی سے ہم بستری کی تو اس کو ہلکا سا حمل رہ گیا پھر اسے لیے پھرتی رہی پھر جب وہ بوجھل ہو گئی تب دونوں میاں بیوی نے الله سے جو ان کا مالک ہے دعا کی اگر آپ نے ہمیں صحیح سالم اولاد دے دی تو ہم ضرور شکر گزار ہوں گے\qt@no{(189)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxliv{%
+پھر جب الله نے انکو صحیح سالم اولاد دی تو الله کی دی ہوئی چیزوں میں وہ دونوں الله کا شریک بنانے لگے سو الله ان کے شرک سے پاک ہے\qt@no{(190)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlv{%
+کیا ایسوں کو شریک بناتے ہیں جو کچھ بھھی نہیں بنا سکتے اور وہ خود بنائے ہوئے ہیں\qt@no{(191)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlvi{%
+اور نہ وہ ان کی مدد کر سکتے ہیں اور نہ اپنی ہی مدد کر سکتے ہیں\qt@no{(192)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlvii{%
+اور اگر تم انہیں راستہ کی طرف بلاؤ تو تمہاری تابعداری نہ کریں برابر ہے کہ تم انہیں پکارو یا چپکے رہو\qt@no{(193)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlviii{%
+بے شک جنہیں تم الله کے سوا پکارتے ہو وہ تمہاری طرح کے بندے ہیں پھر انہیں پکار کر دیکھو پھر چاہے کہ وہ تمہاری پکار کو قبول کریں اگر تم سچے ہو\qt@no{(194)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlix{%
+کیا ان کے پاؤں ہیں جن سے وہ چلیں یا ان کے ہاتھ ہیں جن سے وہ پکڑیں یا ان کی آنکھیں ہیں جن سے وہ دیکھیں یا ان کے کان ہیں جن سے وہ سنیں کہ تو اپنے شریکوں کو پکارو پھر میری برائی کی تدبیر کرو پھر مجھے ذرا مہلت نہ دو\qt@no{(195)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcl{%
+بےشک میرا حمایتی الله ہے جس نے کتاب نازل فرمائی اور وہ نیکو کاروں کی حمایت کرتا ہے\qt@no{(196)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcli{%
+اور جنہیں تم پکارتے ہو وہ تمہاری مدد نہیں کر سکتے اور نہ اپنی جان کی مدد کر سکتے ہیں\qt@no{(197)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclii{%
+اور اگر تم انہیں راستہ کی طرف پکارو تو وہ کچھ نہیں سنیں گے اور تو دیکھے گا کہ وہ تیری طرف دیکھتے ہیں حالانکہ وہ کچھ نہیں دیکھتے\qt@no{(198)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcliii{%
+درگزر کر اور نیکی کا حکم دے اور جاہلوں سے الگ رہ\qt@no{(199)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcliv{%
+اور اگر تجھے کوئی وسوسہ شیطان کی طرف سے آئے تو الله کی پناہ مانگ لیا کر بے شک وہ سننے والا جاننے والا ہے\qt@no{(200)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclv{%
+بے شک جو لوگ خدا سے ڈرتے ہیں جب انہیں کوئي خطرہ شیطان کی طرف سے آتا ہے تو وہ یاد میں لگ جاتے ہیں پھر اچانک ان کیآنکھیں کھل جاتی ہیں\qt@no{(201)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclvi{%
+اور جو شیاطین کے تابع ہیں وہ انہیں گمراہی میں کھینچے چلے جاتے ہیں پھر وہ باز نہیں آتے\qt@no{(202)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclvii{%
+اور جب توان کے پاس کوئی معجزہ نہیں لاتا تو کہتے ہیں کہ تو فلاں معجزہ کیوں نہیں لایا کہہ دو میں اس کا اتباع کرتا ہوں جو مجھ پر میرے رب کی طرف سے بھیجا جاتا ہے یہ تمہارے رب کی طرف سے بہت سی دلیلیں ہیں اور ہدایت اور رحمت ہے ان لوگو ں کے لیے جو ایمان دار ہیں\qt@no{(203)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclviii{%
+اورجب قرآن پڑھا جاتا جائے تو اسے کان لگا کر سنو اور چپ رہو تاکہ تم پر رحم کیا جائے\qt@no{(204)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclix{%
+اوراپنے رب کو اپنے دل میں عاجزی کرتا ہوا اور ڈرتاہوا یاد کرتا رہ اور صبح اور شام بلند آواز کی نسبت ہلکی آواز سے اور غافلوں سے نہ ہو\qt@no{(205)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclx{%
+بے شک جو تیرے رب کے ہاں ہیں وہ اس کی بندگی سے تکبر نہیں کرتے اور اس کی پاک ذات کو یاد کرتے ہیں اور اسی کو سجدہ کرتے ہیں\qt@no{(206)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxi{%
+\basmalahur تجھ سے غنیمت کا حکم پوچھتے ہیں کہہ دے غنیمت کا مال الله اور رسول کا ہے سو الله سے ڈرو اور آپس میں صلح کرو اور الله اور اس کے رسول کا حکم مانو اگر ایمان دار ہو\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxii{%
+ایمان والے وہی ہیں جب الله کا نام آئے تو ان کے دل ڈر جائیں اورجب اس کی آیتیں ان پر پڑھی جائیں تو ان کا ایمان زیادہ ہو جاتا ہے اور اور وہ اپنے رب پر بھروسہ رکھتے ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxiii{%
+وہ جو نماز قائم کرتے ہیں اور جو ہم نے انہیں رزق دیا ہے اس میں سے خرچ کرتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxiv{%
+یہی سچے ایمان والے ہیں ان کے رب کے ہاں ان کے لیے درجے ہیں اور بخشش ہے اور عزت کا رزق ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxv{%
+جیسے تیرے رب نے تیرے گھر سے سچائی کے ساتھ نکالا اور بے شک ایک جماعت مسلمانوں میں سے نا پسند کرنے والی تھی\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxvi{%
+وہ تجھ سے حق بات میں اس کے ظاہر ہو چکنے کے بعد جھگڑتے تھے گویا وہ آنکھوں سے دیکھتے ہوئے موت کی طرف ہانکے جاتے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxvii{%
+اور جس وقت دو جماعتوں میں سے ایک کا الله تم سے وعدہ کرتا تھا کہ وہ تمہارے ہاتھ لگے گی اور تم چاہتے تھے جس میں کانٹا نہ ہو وہ تمہیں ملے اور الله چاہتا تھا کہ اپنے حکم سے حق کو ثابت کردے اور کافروں کی جڑ کاٹ دے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxviii{%
+تاکہ حق کو ثابت کر دے اور باطل کو مٹا دے اگرچہ گناہگار ناراض ہوں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxix{%
+جب تم اپنے رب سے فریاد کر رہے تھے اس نے جواب میں فرمایا کہ میں تمہاری مدد کے لیے پے درپے ایک ہزار فرشتے بھیج رہا ہوں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxx{%
+اور یہ تو الله نے فقط خوش خبری دی تھی اور تاکہ تمہارے دل اس سے مطمئن ہو جائیں اور مدد تو صرف الله ہی کی طرف سے ہے بے شک الله غالب حکمت والا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxi{%
+جس وقت اس نے تم پر اپنی طرف سے تسکین کے لیے اونگھ ڈال دی اور تم پر آسمان سے پانی اتارا تاکہ اس سے تمہیں پاک کر دے اور شیطان کی نجاست تم سے دور کر دے اور تمہارے دلوں کو مضبوط کر دے اور اس سے تمہارے قدم جما دے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxii{%
+جب تیرے رب نے فرشتوں کو حکم بھیجا کہ میں تمہارے ساتھ ہوں تم مسلمانوں کے دل ثابت رکھو میں کافروں کے دلوں میں دہشت ڈال دوں گا سو گردنوں پر مارواور ان کے پور پور پر مارو\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxiii{%
+یہ اس لیے ہے کہ وہ الله اوراس کے رسول کے مخالف ہیں اور جو کوئی اللہ اور اس کےرسول کا مخالف ہو تو بے شک الله سخت عذب دینے والا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxiv{%
+یہ تو چکھ لو اور جان لو کہ بے شک کافروں کے لیے دوزخ کا عذاب ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxv{%
+اے ایمان والو جب تم کافروں سے میدان جنگ میں ملو تو ان سے پیٹھیں نہ پھیرو\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxvi{%
+اور جو کوئی اس دن ان سے پیٹھ پھیرے گا مگر یہ کہ لڑائی کا ہنر کرتا ہو یا فوج میں جا ملتا ہو سو وہ الله کا غضب لے کر پھرا اور اس کا ٹھکانا دوزخ ہے اور بہت برا ٹھکانا ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxvii{%
+سو تم نے انہیں قتل نہیں کیا بلکہ الله نے انہیں قتل کیا اور تو نے مٹھی نہیں پھینکی جب کہ پھینکی تھی بلکہ الله نے پھینکی تھی اور تاکہ ایمان والوں پر اپنی طرف سے خوب احسان کرے بے شک الله سننے والا جاننے والا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxviii{%
+یہ تو ہو چکا اور بےشک الله کافروں کی تدبیر کو کمزور کرنے والا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxix{%
+اگر تم فیصلہ چاہتے ہو تو تمہارا فیصلہ آ چکا اور اگر باز آؤ تو تمہارے لیے بہتر ہے اور اگر پھر یہی کرو گے تو ہم بھی پھر یہی کریں گے اور تمہاری جمعیت ذرا بھی کام نہیں آئے گی اگرچہ وہ بہت ہوں اوربے شک اللہ ایمان والوں کے ساتھ ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxx{%
+اے ایمان والو الله اور اس کے رسول کا حکم مانو اور سن کر اس سے مت پھرو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxi{%
+اور ان لوگو ں کی طرح نہ ہو جنہوں نے کہا ہم نے سن لیا اور وہ سنتے نہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxii{%
+بے شک سب جانوں میں سے بدتر الله کے نزدیک وہی بہرے گونگے ہیں جو نہیں سمجھتے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxiii{%
+اور اگر الله ان میں کچھ بھلائی جانتا تو انہیں سنا دیتا اور اگر انہیں اب سنا دے تو منہ پھیر کر بھاگیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxiv{%
+اے ایمان والو الله اور رسول کا حکم مانو جس وقت تمہیں اس کام کی طرف بلائے جس میں تمہاری زندگی ہے اور جان لو کہ الله آدمی اور اس کے دل کے درمیان آڑ بن جاتا ہے اور بے شک اسی کی طرف جمع کیے جاؤ گے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxv{%
+اور تم اس فتنہ سے بچتے رہو جو تم میں سے خاص ظالموں پر ہی نہ پڑے گا اور جان لو کہ بے شک الله سخت عذاب کرنے والا ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxvi{%
+اور یاد کرو جس وقت تم تھوڑے تھے ملک میں کمزور سمجھے جاتے تھے تم ڈرتے تھے کہ لوگ تمہیں اچک لیں پھر اس نے تمہیں ٹھکانا بنا دیا اور اپنی مدد سے تمہیں قوت دی اور تمہیں ستھری چیزوں سے رزق دیاتاکہ تم شکر کرو\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxvii{%
+اے ایمان والو الله اور اس کے رسول سے خیانت نہ کرو اور آپس کی امانتوں میں بھی خیانت نہ کرو حالانکہ تم جانتے ہو\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxviii{%
+اور جان لو کہ تمہارے مال اور تمہاری اولاد ایک امتحان کی چیز ہے اور بے شک الله کہ ہاں بڑا اجر ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxix{%
+اے ایمان والو اگر تم الله سے ڑرتے رہو گے تو الله تمہیں ایک فیصلہ کی چیز دے گا اور تم سے تمہارے گناہ دور کر دے گا اور تمہیں بخش دے گا اور الله بڑے فضل والا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxc{%
+اور جب کافر تیرے متعلق تدبیریں سوچ رہے تھے کہ تمہیں قید کر دیں یا تمہیں قتل کر دیں یا تمہیں دیس بدر کر دیں وہ اپنی تدبیریں کر رہے تھے اور الله ہی اپنی تدبیر کر ہا تھا اور الله بہترین تدبیر کرنے والا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxci{%
+اور جب ان کے سامنے ہماری آیتیں پڑھی جاتی ہیں تو کہتے ہیں کہ ہم نے سن لیا اور اگر ہم چاہیں تو اس کے برابر ہم بھی کہہ دیں اس میں پہلو ں کے قصے کے سوا اور کچھ نہیں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcii{%
+اورجب انہوں نے کہا کہ اے الله اگر یہ دین تیری طرف سے حق ہے تو ہم پر آسمان سے پتھر برسا یا ہم پر دردناک عذاب لا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxciii{%
+اور الله ایسا نہ کرے گا کہ انہیں تیرتے ہوئے عذاب دے اور الله عذاب کرنے الا نہیں درآنحالیکہ وہ بخشش مانگتے ہوں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxciv{%
+اور الله انہیں عذاب کیوں نہ دے حالانکہ وہ مسجد حرام سے روکتے ہیں اور وہ اس کے اہل نہیں ہیں اس میں تو اہل پرہیزگاری ہیں لیکن ان میں سے اکثر نہیں سمجھتے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcv{%
+اورکعبہ کے پاس ان کی نماز سوائے سیٹیاں اور تالیاں بجانے کے اور کچھ نہیں تھی سو عذاب سبب اس کے کہ تم کفر کرتے تھے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcvi{%
+بے شک جو لوگ کافر ہیں وہ اپنے مال خرچ کرتے ہیں تاکہ الله کی راہ سے روکیں سو ابھی اور بھی خرچ کریں گے پھر وہ ان کے لیے حسرت ہو گا پھر مغلوب کیے جائیں گے اور جو کافر ہیں وہ دوزخ کی طرف جمع کیے جائیں گے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcvii{%
+تاکہ الله ناپاک کو پاک سے جدا کر دے اور ایک ناپاک کو دوسرے پر دھر کر ڈھیر بنائے پھر اسے دوزخ میں ڈال دے وہی لوگ نقصان اٹھانے والے ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcviii{%
+کافروں سے کہہ دو اگر وہ باز آجائيں تو جو کچھ گزر چکا وہ انہیں معاف کر دیا جائے گا اور اگر لوٹیں گے تو پہلے کافروں کے حق میں قانون نافذ ہو چکا ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcix{%
+اور تم ان سے اس حد تک لڑو کہ شرک کا غلبہ نہ رہنے پائے اور سارا دین الله ہی کا ہو جکائے پھر اگر یہ باز آجائیں تو الله ان کے اعمال دیکھنے والا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcc{%
+اور اگر وہ پھر جائیں تو جان لو کہ الله تمہارا دوست ہے اور بہت اچھا دوست ہے اوربہت اچھا مددگار ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcci{%
+اور جان لو کہ جو کچھ تمہیں بطور غنیمت ملے خواہ کوئی چیز ہو تو اس میں سے پانچواں حصہ الله اور اس کے رسول کا ہے اور رشتہ داروں اور یتیموں اور مسکینوں اور مسافروں کے لیے ہے اگر تمہیں الله پر یقین ہے اور اس چیز پر جو ہم نے اپنے بندے پر فیصلہ کے دن اتاری جس دن دونوں جماعتیں ملیں اور الله ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccii{%
+جس وقت تم درلے کنارے پر تھے اور وہ پرلےکنارے پر اور قافلہ تم سے نیچے اتر گیا تھا اور اگرتم آپس میں وعدہ کرتے تو ایک ساتھ وعدہ پر نہ پہنچتے لیکن الله کو ایک کام کرنا تھا جو مقرر ہو چکا تھا تاکہ جو ہلاک وہ اتمام حجت کے بعد ہلاک ہو اور جو زندہ رہے وہ اتمام حجت کے بعد زندہ رہے اور بے شک الله سننے والا جاننے والا ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcciii{%
+جب کہ الله نے وہ کافر تجھے تیرے خواب میں تھوڑے کر کے دکھلائے اور اگرتجھے بہت دکھلا دیتا تو تم لوگ نامردی کر تے اور کام میں جھگڑا ڈالتے لیکن الله نے بچا لیا جو بات دلوں میں ہے وہ اسے خوب معلوم ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcciv{%
+اور جب تمہیں وہ فوج مقابلہ کے وقت تمہاری آنکھوں میں تھوڑی کر کے دکھائی اور تمہیں ان کی آنکھوں میں تھوڑا کر کے دکھایا تاکہ الله ایک کام پورا کر دے جو مقرر ہو چکا تھا اور ہر کام الله تک ہی پہنچتا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccv{%
+اے ایمان والو! جب کسی فوج سے ملو تو ثابت قدم رہو اور الله کو بہت یاد کرو تاکہ تم نجات پاؤ\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccvi{%
+اور الله اوراس کے رسول کا کہا مانو اور آپس میں نہ جھگڑو ورنہ بزدل ہو جاؤ گے اور تمہاری ہوا اکھڑ جائے گی اور صبر کرو بے شک الله صبر کرنے والوں کے ساتھ ہے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccvii{%
+اور ان لوگوں جیسا نہ ہونا جو اتراتے ہوئے اور لوگوں کو دکھانے کے لیے گھروں سے نکل آئے اور الله کی راہ سے روکتے تھے اور جو کچھ یہ کرتے ہیں الله اس پر احاطہ کرنے والا ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccviii{%
+اورجس وقت شیطان نے ان کے اعمال کو ان کی نظروں میں خوشنما کر دیا اورکہا کہ آج کے دن لوگوں میں سے کوئی بھی تم پر غالب نہ ہوگا اور میں تمہارا حمایتی ہوں پھر جب دونوں فوجیں سامنے ہوئیں تووہ اپنے ایڑیوں پر الٹا پھرا اور کہا میں تمہارے ساتھ نہیں ہوں میں ایسی چیر دیکھتا ہوں جو تم نہیں دیکھتے میں الله سے ڈرتا ہوں اور الله سخت عذاب کرنے والا ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccix{%
+اس وقت منافق اور جن کے دلو ں میں مرض تھا کہتے تھے کہ انہیں ان کے دین نے مغلوب کر رکھا ہے اور جو کوئی الله پر بھروسہ کرے تو الله زبردست حکمت والا ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccx{%
+اور اگر تو دیکھے جس وقت فرشتے کافروں کی جان قبض کرتے ہیں ان کے مونہوں او رپیٹہوں پر مارتے ہیں اور کہتے ہیں جلنے کا عذاب چکھو\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxi{%
+یہ اسی کا بدلہ ہے جو تمہارے ہاتھوں نے آگے بھیجا اور بے شک الله بندوں پر ظلم نہیں کرتا\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxii{%
+جیسا فرعونیوں اوران سے پہلے لوگوں کا حال ہوا تھا انہوں نے الله کی آیتوں سے انکار کیا تو الله نے ان کے گناہوں کی سزا میں انہیں پکڑ لیا بے شک الله زبردست اور سخت عذاب کرنے والا ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxiii{%
+اس کا سبب یہ ہے کہ الله ہر گز اس نعمت کو نہیں بدلتا جو اس نے کسی قوم کو دی تھی جب تک وہ خود اپنے دلوں کی حالت نہ بدلیں اوراس لیے کہ الله سننے والا جاننے والا ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxiv{%
+جیسے فرعونیوں اور ان سے پہلے لوگوں کاحال ہوا تھا انہوں نے اپنے رب کی آیتوں کو جھٹلایا تو ہم نے انہیں ان کے گناہوں کے سبب ہلاک کر ڈالا اور فرعونیوں کو ڈبو دیا اور سب ظالم تھے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxv{%
+اور الله کے ہاں سب جانداروں میں سے بدتر وہ ہیں جنہوں نے کفر کیا پھر وہ ایمان نہیں لاتے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxvi{%
+جن لوگوں سے تو نے عہد لیا پھر وہ ہر دفعہ اپنے عہد کو توڑتے ہیں اور وہ نہیں ڈرتے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxvii{%
+سو اگر کبھی تو انہیں لڑائی میں پائے تو انہیں ایسی سزا دے کہ ان کے پچھلے دیکھ کر بھاگ جائیں تاکہ انہیں عبرت ہو\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxviii{%
+اور اگر تمہیں کسی قوم سے دغابازی کا ڈر ہو تو ان کا عہد ان کی طرف پھینک دو ایسی طرح پر کہ تم اور وہ برابر ہو جاؤ بے شک الله دغا بازوں کو پسند نہیں کرتا\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxix{%
+اور کافر یہ نہ خیال کریں کہ وہ بھاگ نکلے ہیں بے شک وہ ہمیں ہر گز عاجز نہ کر سکیں گے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxx{%
+اور ان سے لڑنے کے لیے جو کچھ (سپاہیانہ) قوت سے پلے ہوئے گھوڑوں سے جمع کر سکو سو تیار رکھو کہ اس سے الله کے دشمنوں پر اور تمہارے دشمنوں پر اور ان کےسوا دوسروں پر جنہیں تم نہیں جانتے الله انہیں جانتا ہے ہیبت پڑے اور الله کی راہ میں جو کچھ تم خرچ کرو گےتمہیں (اس کا ثواب) پورا ملے گا اور تم سے بے انصافی نہیں ہو گی\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxi{%
+اور اگر وہ صلح کے لیے مائل ہوں تو تم بھی مائل ہو جاؤ اور الله پر بھروسہ کرو بے شک وہی سننے والا جاننے والا ہے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxii{%
+اور اگر وہ چاہیں کہ تمہیں دھوکہ دیں تو تجھے الله کافی ہے جس نے تمہیں اپنی مدد سے اور مسلمانوں سے قوت بحشی\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxiii{%
+اور ان کے دلو ں میں الفت ڈال دی جو کچھ زمین میں ہے اگر سارا تو خرچ کر دیتا ان کے دلوں میں الفت نہ ڈال سکتا لیکن الله نے ان میں الفت ڈال دی بے شک الله غالب حکمت والا ہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxiv{%
+اے نبی! تجھے اور مومنوں کو جو تیرے تابعدار ہیں الله کافی ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxv{%
+اے نبی! مسلمانوں کو جہاد کی ترغیب دو اگر تم میں بیس آدمی ثابت قدم رہنے والے ہوں گے تو وہ سو پر غالب آئیں گے اور اگر تم میں سو ہوں گے تو ہزار کافروں پر غالب آئیں گے اس لیے کہ وہ لوگ کچھ نہیں سمجھتے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxvi{%
+اب الله نےتم سے بوجھ ہلکا کر دیا اور معلوم کر لیا کہ تم میں کس قدر کمزوری ہے پس اگر تم سو ثابت قدم رہنے والے ہوں گے تو دو سو پر غالب آئيں گے اور اگر ہرار ہوں گے تو الله کے حکم سے دو ہزار پر غالب آئيں گے اور الله صبر کرنے والوں کے ساتھ ہے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxvii{%
+نبی کو نہیں چاہیئے کہ اپنے ہاں قیدیوں کو رکھے یہاں تک کہ ملک میں خوب خونریزی کر لے تم دنیا کی زندگی کا سامان چاہتے ہو اور الله آخرت کا ارادہ کرتا ہے اور الله غالب حکمت والا ہے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxviii{%
+اگر الله کا حکم پہلے نہ ہو چکا ہوتا تو جو تم نے لیا اس کے بدلے تم پربڑا عذاب ہوتا\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxix{%
+پس جو مال تمہیں غنیمت میں حلال اور طیب ملا ہے اسے کھاؤ اور الله سے ڈرو بے شک الله بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxx{%
+اے نبی! جو قیدی تمہارے ہاتھ میں ہیں ان سے کہہ دو کہ اگر الله تمہارے دلوں میں نیکی معلوم کر ے گا تو تمہیں اس سے بہتر دے گا جو تم سے لیا گیا ہے اور تمہیں بخشے گا اور الله بحشنے والا مہربان ہے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxi{%
+اور اگر یہ لوگ تم سے دغا کرنا چاہیں گےیہ تو پہلے ہی الله سے دغا کر چکے ہیں پھر الله نے انہیں گرفتار کرا دیا اور الله جاننے والا حکمت والا ہے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxii{%
+بے شک جو لوگ ایمان لائے اور گھر چھوڑا اور اپنے مالوں اور جانوں سے الله کی راہ میں لڑے اور جن لوگوں نے جگہ دی اور مدد کی وہ آپس میں ایک دوسرے کے رفیق ہیں اورجو ایمان لائے اور گھر نہیں چھوڑا تمہیں ان کی وراثت سے کوئی تعلق نہیں یہاں تک کہ وہ ہجرت کریں اور اگر وہ دین کے معاملہ میں مدد چاہیں تو تمہیں ان کی مدد کرنی لازم ہے مگران لوگو ں کے مقابلہ میں کہ ان میں اور تم میں عہد ہو اور جو تم کرتے ہو الله اسے دیکھتا ہے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxiii{%
+اور جو لوگ کافر ہیں وہ ایک دوسرے کے رفیق ہیں اگر تم یوں نہ کرو گے تو ملک میں فتنہ پھیلے گا اوروہ بڑا فساد ہوگا\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxiv{%
+اور جو لوگ ایمان لائے اوراپنے گھر چھوڑے اور الله کی راہ میں لڑے اورجن لوگوں نے انہیں جگہ دی اور ان کی مدد کی وہی سچے مسلمان ہیں ان کے لیے بخشش اور عزت کی روزی ہے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxv{%
+اورجو لوگ اس کے بعد ایمان لائے اور گھر چھوڑے اور تمہارے ساتھ ہو کر لڑے سو وہ لوگ بھی تمہیں میں سے ہیں اور رشتہ دار آپس میں الله کے حکم کے مطابق ایک دوسرے کے زیادہ حق دار ہیں بے شک الله ہر چیز سے خبردار ہے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxvi{%
+\basmalahur الله اور اس کے رسول کی طرف سے ان مشرکوں سے بیزاری ہے جن سے تم نے عہد کیا تھا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxvii{%
+سو اس ملک میں چار مہینے پھر لو اور جان لو کہ تم الله کو عاجز نہیں کر سکوگے اور بے شک الله کافروں کو ذلیل کرنے والا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxviii{%
+اور اللہ اور اس کے رسول کی طرف سے بڑے حج کے دن لوگوں کو آگاہ کیا جاتا ہے کہ اللہ اور اس کا رسول مشرکوں سے بیزار ہیں پس اگر تم توبہ کرو تو تمہارے لئے بہتر ہے اور اگر نہ مانو تو جان لو کہ تم اللہ کو ہرگز عاجز کرنے والے نہیں اور کافروں کو درد ناک عذاب کی خوشخبری سنادو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxix{%
+مگر جن مشرکوں سے تم نے عہد کیا تھا پھر انہوں نے تمہارے ساتھ کوئی قصور نہیں کیا اور تمہارے مقابلے میں کسی کی مد نہیں کی سو ان سے ان کا عہد ان کی مدت تک پورا کر دو بے شک الله پرہیز گارو ں کو پسند کرتا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxl{%
+پھر جب عزت والے مہینے گزر جائیں تو مشرکوں کو جہاں پاؤ قتل کر دو اور پکڑو اور انہیں گھیر لو اور ان کی تاک میں ہر جگہ بیٹھو پھر اگر وہ توبہ کریں اور نماز قائم کریں اور زکواة دیں تو ان کا راستہ چھوڑ دو بے شک الله بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxli{%
+اور اگر کوئی مشرک تم سے پناہ مانگے تو اسے پناہ دے دو یہاں تک کہ الله کا کلام سنے پھر اسے اس کی امن کی جگہ پہنچا دو یہ اس لیے ہے کہ وہ لوگ بے سمجھ ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlii{%
+بھلا مشرکوں کے لیے الله اور اس کے رسول کے ہاں عہدکیوں کر ہو سکتا ہے ہاں جن لوگوں کے ساتھ تم نے مسجد حرام کے نزدیک عہد کیا ہے اگر وہ قائم رہیں توتم بھی قائم رہو بے شک الله پرہیزگاروں کو پسند کرتا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxliii{%
+کیوں کر صلح ہو اور اگر وہ تم پر غلبہ پائیں تو نہ تمہاری قرابت کا لحاظ کریں اور نہ عہد کا تمہیں اپنی منہ کی باتوں سے راضی کرتے ہیں اور ان کے دل نہیں مانتے اور ان میں سے اکثر بد عہد ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxliv{%
+انہوں نے الله کی آیتوں کو تھوڑی قیمت پر بیچ ڈالا پھر الله کے راستے سے روکتے ہیں بے شک وہ برا ہے جو کچھ وہ کرتے ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlv{%
+یہ لوگ کسی مومن کے حق میں نہ رشتہ داری کا خیال کرتے ہیں اور نہ عہد اور یہی لوگ حد سے گزرنے والے ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlvi{%
+اگر یہ توبہ کریں اور نماز قائم کریں اور زکواة دیں تو دین میں تمہارے بھائی ہیں اور ہم سمجھ داروں کے لیے کھول کھول کر احکام بیان کرتے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlvii{%
+اور اگر وہ عہد کرنے کے بعد اپنی قسمیں تو ڑ دیں اور تمہارے دین میں عیب نکالیں تو کفر کے سرداروں سے لڑو ان کی قسموں کوئی اعتبار نہیں تاکہ وہ باز آ آئیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlviii{%
+خبردار! تم ایسے لوگوں سے کیوں نہ لڑو جنہوں نے اپنی قسموں کو توڑ ڈالا اور پیغمبر کو جلا وطن کرنے کا ارادہ کیا اور انہوں نے پہلے تم سے عہد شکنی کی کیا تم ان سے ڈرتے ہو الله زيادہ حق دار ہے کہ تم اس سے ڈرو اگر تم ایمان دار ہو\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlix{%
+ان سے لڑو تاکہ الله انہیں تمہارے ہاتھوں سے عذاب دے اور انہیں ذلیل کرے اور تمہیں ان پر غلبہ دے اور مسلمانوں کے دلوں کو ٹھنڈا کرے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccl{%
+اور ان کے دلوں سے غصہ دور کر ے اور الله جسے چاہے توبہ نصیب کرے اور الله جاننے والا حکمت والا ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccli{%
+کیا تم یہ خیال کرتے ہو کہ چھوڑ دیے جاؤ گے حالانکہ ابھی الله نے ایسے لوگو ں کو جدا ہی نہیں کیا جنہوں نے تم میں سے جہاد کیا اور الله اور اس کے رسول اورمومنوں کے سوا کسی کو دلی دوست نہیں بنایا اور الله تمہارے سب کاموں سے با خبر ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclii{%
+مشرکوں کا کام نہیں کہ الله کی مسجدیں آباد کریں جب کہ وہ اپنے آپ پر کفر کی گواہی دے رہے ہوں ان لوگوں کے سب اعمال بے کار ہیں اور وہ ہمیشہ آگ میں رہیں گے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccliii{%
+الله کی مسجدیں وہی آباد کرتا ہے جو الله پر اور آخرت پر ایمان لایا اور نماز قائم کی اور زکواة دی اور الله کے سوا کسی سے نہ ڈرا سو وہ لوگ امیدوار ہیں کہ ہدایت والوں میں سے ہوں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccliv{%
+کیا تم نے حاجیوں کا پانی پلانا اور مسجد حرام کا آباد کرنا اس کے برابر کر دیا جو الله پر اور آخرت کے دن پر ایمان لایا اور الله کی راہ میں لڑا الله کہ ہاں یہ برابر نہیں ہیں اور الله ظالم لوگوں کو راستہ نہیں دکھاتا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclv{%
+جو لوگ ایمان لائے اور گھر چھوڑے اور الله کی راہ میں اپنے مالوں اور جانوں سے لڑے الله کے ہاں ان کے لیے بڑا درجہ ہے اور وہی لوگ مراد پانے والے ہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclvi{%
+انہیں ان کا رب اپنی طرف سے مہربانی اور رضا مندی اور باغوں کی خوشخبری دیتا ہے جن میں انہیں ہمیشہ آرام ہوگا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclvii{%
+ان میں ہمیشہ رہیں گے بے شک الله کے ہاں بڑا ثواب ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclviii{%
+اے ایمان والو! اپنے باپوں اور بھائیوں سے دوستی نہ رکھو اگر وہ ایمان پر کفر کو پسند کریں اور تم میں سے جو ان سے دوستی رکھے گا سو وہی لوگ ظالم ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclix{%
+کہہ دے اگر تمہارے باپ اور بیٹے اور بھائی اوربیویاں اور برادری اور مال جو تم نے کمائے ہیں اور سوداگری جس کے بند ہونے سے تم ڈرتے ہو اور مکانات جنہیں تم پسند کر تے ہو تمہیں الله اور اس کے رسول اوراس کی راہ میں لڑنے سے زیادہ پیارے ہیں تو انتظار کرو یہاں تک کہ الله اپنا حکم بھیجے اور الله نافرمانوں کو راستہ نہیں دکھاتا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclx{%
+الله بہت سے میدانوں میں تمہاری مدد کر چکا ہے اور حنین کے دن جب تم اپنی کثرت پر خوش ہوئے پھر وہ تمہارے کچھ کام نہ آئی اور تم پر زمین باوجود اپنی فراخی کے تنگ ہو گئی پھر تم پیٹھ پھیر کر ہٹ گئے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxi{%
+پھر الله نے اپنی طرف سے اپنے رسول پر اور ایمان والوں پر تسکین نازل فرمائی اور وہ فوجیں اتاریں کہ جنہیں تم نے نہیں دیکھا اور کافروں کو عذاب دیا اور کافروں کو یہی سزا ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxii{%
+پھر اس کے بعد جسے الله چاہے تو بہ نصیب کرے گا اور الله بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxiii{%
+اے ایمان والو! مشرک تو پلید ہیں سو اس برس کے بعد مسجد حرام کے نزدیک نہ آنے پائیں اور اگر تم تنگدستی سے ڈرتے ہو تو آئندہ اگر الله چاہے تمہیں اپنے فضل سے غنسی کر دے گا بے شک الله جاننے والا حکمت والا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxiv{%
+ان لوگوں سے لڑو جو الله پر اور آخرت کے دن پر ایمان نہیں لاتے اور نہ اسے حرام جانتے ہیں جسے الله اور اس کے رسول نے حرام کیا ہے اور سچا دین قبول نہیں کرتے ان لوگوں میں سے جو اہلِ کتاب ہیں یہاں تک کہ ذلیل ہو کر اپنے ہاتھ سے جزیہ دیں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxv{%
+اور یہود کہتے ہیں کہ عزیر الله کا بیٹا ہے اور عیسائی کہتے ہیں مسیح الله کا بیٹا ہے یہ ان کی منہ کی باتیں ہیں وہ کافروں کی سی باتیں بنانے لگے ہیں جو ان سے پہلے گزرے ہیں الله انہیں ہلاک کرے یہ کدھر الٹے جا رہے ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxvi{%
+انہوں نے اپنے عالموں اور درویشوں کو الله کے سوا خدا بنا لیا ہے اور مسیح مریم کے بیٹےکو بھی حالانکہ انہیں حکم یہی ہوا تھا کہ ایک الله کے سوا کسی کی عبادت نہ کریں اس کے سوا کوئی معبود نہیں وہ ان لوگوں کے شریک مقرر کرنے سے پاک ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxvii{%
+چاہتے ہیں کہ الله کی روشنی کو اپنے مونہوں سے بجھا دیں الله اپنی روشنی کو پورا کیے بغیر نہیں رہے گا اور اگرچہ کافر ناپسند ہی کریں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxviii{%
+اس نے اپنے رسول کو ہدایت اور سچا دین دے کر بھیجا ہے تاکہ اسے سب دینوں پر غالب کرے اور اگرچہ مشرک نا پسندکریں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxix{%
+اے ایمان والو! بہت سے عالم اور فقیر لوگوں کا مال ناحق کھاتے ہیں اور الله کی راہ سے روکتے ہیں اور جو لوگ سونا اورچاندی جمع کرتے ہیں اور اسے الله کی راہ میں خرچ نہیں کرتے انہیں دردناک عذاب کی خوشخبری سنا دیجیئے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxx{%
+جس دن وہ دوزخ کی آگ میں گرم کیا جائے گا پھر اس سے ان کی پیشانیاں اور پہلو اور پیٹھیں داغی جائیں گی یہ وہی ہے جو تم نے اپنے لیے جمع کیا تھا سو اس کا مزہ چکھو جوتم جمع کرتے تھے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxi{%
+بے شک الله کے ہاں مہینوں کی گنتی بارہ مہینے ہیں الله کی کتاب میں جس دن سے الله نے زمین اور آسمان پیدا کیے ان میں سے چار عزت والے ہیں یہی سیدھا دین ہے سو ان میں اپنے اوپر ظلم نہ کرو اور تم سب مشرکوں سے لڑو جیسے وہ سب تم سے لڑتے ہیں اور جان لو کہ الله پرہیزگاروں کے ساتھ ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxii{%
+یہ مہینوں کا ہٹا دینا کفر میں اور ترقی ہے اس سے کا فر گمراہی میں پڑتے ہیں اس مہینے کو ایک برس تو حلال کر لیتے ہیں اور دوسرے برس اسے حرام رکھتے ہیں تاکہ ان بارہ مہینوں کی گنتی پوری کر لیں جنہیں الله نے عزت دی ہے پھر حلا ل کر لیتے ہیں جو الله نے حرام کیا ہے ان کے برے اعمال انھیں بھلے دکھائی دیتے ہیں اور الله کافروں کو ہدایت نہیں کرتا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxiii{%
+اے ایمان والو تمہیں کیا ہوا جب تمہیں کہا جاتا ہے کہ الله کی راہ میں کوچ کرو تو زمین پر گرے جاتے ہو کیا تم آخرت کو چھوڑ کر دنیا کی زندگی پر خوش ہو گئے ہو دنیا کی زندگی کا فائدہ تو آخرت کے مقابلہ میں بہت ہی کم ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxiv{%
+اگر تم نہ نکلو گے تو الله تمہیں دردناک عذاب میں مبتلا کر ے گا اور تمہاری جگہ اور لوگ پیدا کر ے گا اور تم اسے کوئی نقصان نہیں پہنچا سکو گے اور الله ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxv{%
+اگرتم رسول کی مدد نہ کرو گے تو اس کی الله نے مدد کی ہے جس وقت اسے کافروں نے نکالا تھا کہ وہ دو میں سے دوسرا تھاجب وہ دونوں غار میں تھے جب وہ اپنے ساتھی سے کہہ رہا تھا تو غم نہ کھا بے شک الله ہمارے ساتھ ہے پھر الله نے اپنی طرف سے اس پر تسکین اتاری اور اس کی مدد کو وہ فوجیں بھیجیں جنہیں تم نے نہیں دیکھا اورکافروں کی بات کو پست کر دیا اور بات تو الله ہی کی بلند ہے اور الله زبردست (اور) حکمت والا ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxvi{%
+تم ہلکے ہو یا بوجھل نکلو اور اپنے مالوں اور جانوں سے الله کی راہ میں لڑو یہ تمہارے حق میں بہتر ہے اگر تم سمجھتے ہو\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxvii{%
+اگر مال نزدیک ہوتا اور سفر ہلکا ہوتا تو وہ ضرور تیرے ساتھ ہوتے لیکن انہیں مسافت لمبی نظر آئی اور اب الله کی قسمیں کھائیں گے کہ اگر ہم سے ہو سکتا تو ہم تمہارے ساتھ ضرور چلتے اپنی جانوں کو ہلاک کرتے ہیں اور الله جانتا ہے کہ وہ جھوٹے ہیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxviii{%
+الله نے تمہیں معاف کر دیا تم نےانہیں کیوں رخصت دی یہاں تک کہ تیرے لیے سچے ظاہر ہو جاتے اور تو جھوٹوں کو جان لیتا\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxix{%
+جو لوگ الله پر اور آخرت کے دن پر ایمان لاتے ہیں وہ تم سے رخصت نہیں مانگتے اس سے کہ اپنے مالوں اورجانوں سے جہاد کریں اور الله پرہیزگاروں کو خوب جانتا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxx{%
+تم سے رخصت وہی مانگتے ہیں جو الله پر اور آخرت کے دن پر ایمان نہیں رکھتے اور ان کے دل شک میں پڑے ہوئے ہیں سو وہ اپنے شک میں بھٹک رہے ہیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxi{%
+اور اگر وہ نکلنا چاہتے تو اس کے لیے کوئی سامان ضرور تیار کرتے لیکن الله نے ان کا اٹھنا پسند نہ کیا سو انہیں روک دیا اور حکم ہوا کہ بیٹھنے والوں کے ساتھ بیٹھے رہو\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxii{%
+اگر وہ تم میں نکلتے تو سوائے فساد کے اور کچھ نہ بڑھاتے اور تم میں فساد ڈلوانے کی غرض سے دوڑے دوڑے پھرتے اورتم میں ان کے جاسوس بھی ہیں اور الله ظالموں کو خوب جانتا ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxiii{%
+یہ پہلے بھی فساد کے طالب رہے ہیں اور بہت سی باتوں میں تمہارے لئےالٹ پھیر کرتے رہے ہیں یہاں تک کہ حق آ پہنچا اور الله کا حکم غالب ہوا اور وہ ناخوش ہی رہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxiv{%
+اور ان میں سے بعض کہتے ہیں کہ مجھے تو اجازت ہی دیجیئے اور فتنہ میں نہ ڈالیے خبردار! وہ فتنہ میں پڑ چکے ہیں اوربے شک دوزخ کافروں پر احاطہ کرنے والی ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxv{%
+اگر تمہیں آسائش حاصل ہوتی ہے تو انہیں بری لگتی ہے اور اگر کوئی مشکل پڑتی ہے تو کہتے ہیں کہ ہم نے تو اپنا کام پہلے ہی سنبھال لیا تھا اور خوشیاں مناتے لوٹ جاتے ہیں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxvi{%
+کہہ دو ہمیں ہر گز نہ پہنچے گا مگر وہی جو الله نے ہمارے لیے لکھ دیا وہی ہمارا کارساز ہے اور الله ہی پر چاہیئے کہ مومن بھروسہ کریں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxvii{%
+کہہ دو تم ہمارے حق میں دو بھلائیوں میں سے ایک کے منتظر ہو اور ہم تمہارے حق میں اس بات کے منتظر ہیں کہ الله اپنے ہاں سے تم پرکوئی عذاب نازل کرے یا ہمارے ہاتھوں سے تم بھی انتظار کرو ہم بھی تمہارے ساتھ انتظار کرتے ہیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxviii{%
+کہہ دو تم خوشی سے خر چ کرو یا ناخوشی سے تم سے ہرگز قبول نہیں کیا جائے گا بے شک تم نافرمان لوگ ہو\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxix{%
+اور ان کے خر چ کے قبول ہونے سے کوئی چیز مانع نہیں ہوئی سوائے اس کے کہ انہوں نے الله اور اس کے رسول سے کفرکیا اورنماز میں سست ہو کر آتے ہیں اور ناخوش ہو کر خرچ کرتے ہیں\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxc{%
+سو تو ان کے مال اور اولاد سے تعجب نہ کر الله یہی چاہتا ہے کہ ان چیزوں کی وجہ سے دنیا کی زندگی میں انہیں عذاب دے اور کفر کی حالت میں ان کی جانیں نکلیں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxci{%
+اور الله کی قسمیں کھاتے ہیں کہ وہ بے شک تم میں سے ہیں حالانکہ وہ تم میں سے نہیں لیکن وہ ڈرتے ہیں\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcii{%
+اگر وہ کوئی پناہ کی جگہ یا غاریا گھسنے کی جگہ پائیں تو دوڑتے ہوئے ادھر جائیں\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxciii{%
+اور بعضے ان میں سے وہ ہیں جو خیرات مانگتے ہیں تجھے طعن دیتے ہیں سو اگر انہیں اس میں سے مل جائے تو راضی ہوتے ہیں اور اگر نہ ملے تو فوراً ناراض ہو جاتے ہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxciv{%
+اور کیا اچھا ہوتا اگر وہ اس پر راضی ہو جاتے جو انہیں الله اور اس کے رسول نے دیا ہے اور کہتے ہیں ہمیں الله کافی ہے وہ ہمیں اپنے فضل سے دے گا اور اس کا رسول ہم الله ہی کی طرف رغبت کرنے والے ہیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcv{%
+زکوة مفلسوں اور محتاجوں اوراس کا کام کرنے والوں کا حق ہے اورجن کی دلجوئی کرنی ہے اور غلاموں کی گردن چھوڑانے میں اور قرض داروں کے قرض میں اور الله کی راہ میں اورمسافر کو یہ الله کی طرف سے مقرر کیاہوا ہے اور الله جاننے والا حکمت والا ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcvi{%
+اور بعضے ان میں سے پیغمبر کو ایذا دیتے ہیں اور کہتے ہیں کہ یہ شخص نِرا کان ہے کہہ دے وہ کان تمہاری بھلائی کے لیے ہے الله پر یقین رکھتا ہے اور مسلمانوں کی بات کا یقین کرتا ہے اور تم میں سے ایمان والوں کے حق میں رحمت ہے اور جو لوگ رسول الله کو ایذا دیتے ہیں ان کے لیے دردناک عذاب ہے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcvii{%
+تمہارے سامنے الله کی قسمیں کھاتے ہیں تاکہ تمہیں راضی کریں اور الله اور اس کے رسول کو راضی کرنا بہت ضروری ہے اگر وہ ایمان رکھتے ہیں\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcviii{%
+کیا وہ نہیں جانتے کہ جو شخص الله اور اس کے رسول کا مقابلہ کرتا ہے تو اس کے واسطے دوزخ کی آگ ہے اس میں ہمیشہ رہے گا یہ بڑی ذلت ہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcix{%
+منافق اس بات سے ڈرتے ہیں کہ مسلمانوں پر کوئی ایسی سورة نازل ہو کہ انہیں بتا دے جو منافقوں کے دل میں ہے کہہ دو ہنسی کیے جاؤ جس بات سے تم ڈرتے ہو الله اسے ضرور ظاہر کر دے گا\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccc{%
+اور اگر تم ان سے دریافت کرو تو کہیں گے کہ ہم یونہی بات چیت اور دل لگی کر رہے تھےکہہ دو کیا الله سے اور اس کی آیتوں سے اور اس کے رسول سے تم ہنسی کرتے تھے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccci{%
+بہانے مت بناؤ ایمان لانے کے بعد تم کافر ہو گئے اگر ہم تم میں سے بعض کو معاف کر دیں گے تو بعض کو عذاب بھی دیں گے کیوں کہ وہ گناہ کرتے رہے ہیں\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccii{%
+منافق مر د اور منافق عورتیں ایک دوسرے کے ہم جنس ہیں برے کامو ں کا حکم کرتے ہیں اور نیک کاموں سے منع کرتے ہیں او رہاتھ بند کیے رہتے ہیں وہ الله کو بھول گئے سوالله نے انہیں بھلا دیا بے شک منافق وہی نافرمان ہیں\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccciii{%
+الله نے منافق مردوں اورمنافق عورتوں اور کافروں کو دوزخ کی آگ کا وعدہ دیا ہے پڑے رہیں گے اس میں وہی انہیں کافی ہے اور الله نے ان پر لعنت کی ہے اوران کے لیے دائمی عذاب ہے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccciv{%
+جس طرح تم سے پہلے لوگ تم سے طاقت میں زيادہ تھے اور مال اور اولاد میں بھی زيادہ تھے پھر وہ اپنے حصہ سے فائدہ اٹھا گئے اور تم نے اپنے حصہ سے فائدہ اٹھایا جیسے تم سے پہلہے لوگ اپنے حصہ سے فائدہ اٹھا گئے اور تم بھی انہیں کی سی چال چلتے ہو یہ وہ لوگ ہیں جن کے اعمال دنیا اور آخرت میں ضائع ہو گئے اور وہی نقصان اٹھانے والے ہیں\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccv{%
+کیا انہیں ان لوگو ں کی خبر نہیں پہنچی جو ان سے پہلے تھے نوح کی قوم اور عاد اور ثمود اورابراھیم کی قوم اورمدین والوں کی اوران بستیوں کی خبر جو الٹ دی گئی تھیں ان کے پاس ان کے رسول صاف احکام لے کر پہنچے سو الله ایسا نہ تھا کہ ان پر ظلم کرتا لیکن وہی اپنے آپ پر ظلم کرتے تھے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccvi{%
+اور ایمان والے مرد اور ایمان والی عورتیں ایک دوسرے کےمددگار ہیں نیکی کا حکم کرتے ہیں اوربرائی سے روکتے ہیں اورنماز قائم کرتے ہیں اور زکواة دیتے ہیں اور الله اور اس کے رسول کی فرمانبرداری کرتے ہیں یہی لوگ ہیں جن پر الله رحم کرے گا بے شک الله زبردست حکمت والا ہے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccvii{%
+الله نے ایمان دار مردوں اورایمان والی عورتوں کو باغوں کا وعدہ دیا ہے جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں گیان میں ہمیشہ رہنے والے ہوں گے اورعمدہ مکانوں اور ہمیشگی کے باغوں میں اور الله کی رضا ان سب سے بڑی ہے یہی وہ بڑی کامیابی ہے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccviii{%
+اے نبی! کافروں اور منافقوں سے لڑائی کر اوران پر سختی کر اور ان کا ٹھکانا دوزخ ہے اور وہ بری جگہ ہے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccix{%
+الله کی قسمیں کھاتے ہیں کہ ہم نے نہیں کہا اوربے شک انہوں نے کفر کا کلمہ کہا ہے اورمسلمان ہونے کے بعد کافر ہوگئے اورانہوں نے قصد کیا تھا ایسی چیز کا جونہیں پا سکے اور یہ سب کچھ اسی کا بدلہ تھا کہ انہیں الله اور اس کے رسول نے اپنے فضل سے دولتمند کر دیا ہے سو اگر وہ توبہ کریں تو ان کے لیے بہتر ہے اور اگر وہ منہ پھیر لیں تو الله انہیں دنیا اور آخرت میں دردناک عذاب دے گا اور انہیں روئے زمین پر کوئی دوست اور کوئی مددگار نہیں ملے گا\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccx{%
+اور بعضے ان میں سے وہ ہیں جنہوں نے الله سے عہد کیا تھا کہ اگر وہ ہمیں اپنے فضل سے دے تو ہم ضرور خیرات کیا کریں گے اور نیکو ں میں سےہو جائیں\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxi{%
+پھر جب الله نے اپنے فضل سے دیا تو اس میں بخل کرنے لگے اورمنہ موڑ کر پھر بیٹھے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxii{%
+تو نتیجہ یہ ہوا کہ اس دن تک الله سے ملیں گے الله نے ان کے دلوں میں نفاق پیدا کر دیا اس لیے کہ انہوں نے جو الله سے وعدہ کیا تھا اسے پورا نہ کیا اوروہ اس لیے جھوٹ بولا کرتے تھے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxiii{%
+کیا وہ نہیں جانتے کہ الله ان کا بھید اور ان کا مشورہ جانتا ہے اوریہ کہ الله غیب کی باتیں جاننے والا ہے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxiv{%
+وہ لوگ جو ان مسلمانوں پر طعن کرتے ہیں جودل کھول کر خیرات کرتے ہیں اور جو لوگ اپنی محنت کے سوا طاقت نہیں رکھتے پھر ان پر ٹھٹھا کرتے ہیں الله ان سے ٹھٹھا کرتا ہے اوران کے لیے دردناک عذاب ہے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxv{%
+تو ان کے لیے بخشش مانگ یا نہ مانگ اگر تو ان کے لیے ستر دفعہ بھی بخشش مانگے گا تو بھی الله انہیں ہر گز نہیں بخشے گا یہ اس لیے کہ انہوں نے الله اور اس کے رسول سےکفر کیا اور الله نافرمانوں کو راستہ نہیں دکھاتا\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxvi{%
+جو لوگ پیچھے رہ گئے وہ رسول الله کی مرضی کے خلاف بیٹھ رہنے سے خوش ہوتے ہیں اوراس بات کو ناپسند کیا کہ اپنے مالوں اور جانوں سے الله کی راہ میں جہاد کریں اور کہا گرمی میں مت نکلو کہہ دو کہ دوزخ کی آگ کہیں زیادہ گرم ہے کاش یہ سمجھ سکتے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxvii{%
+سووہ تھوڑا سا ہنسیں اور زیادہ روئیں ان کے اعمال کے بدلے جو کرتے رہے ہیں\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxviii{%
+سواگر تجھے الله ان میں سے کسی فرقہ کی طرف پھر لے جائے پھر تجھ سے نکلنے کی اجازت چاہیں تو کہہ دو کہ تم میرے ساتھ کبھی بھی ہرگز نہ نکلو گے اور میرے ساتھ ہو کر کسی دشمن سے نہ لڑو گے تمہیں پہلی مرتبہ بیٹھنا پسند آیا سو پیچھے رہنے والوں کے ساتھ بیٹھے رہو\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxix{%
+اوران میں سے جو مرجائے کسی پر کبھی نماز نہ پڑھ اور نہ اس کی قبر پر کھڑا ہو بے شک انہوں نے الله اور اس کے رسول سے کفر کیا اور نافرمانی کی حالت میں مر گئے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxx{%
+اور ان کے مالوں اوراولاد سے تعجب نہ کر الله یہی چاہتا ہے کہ انہیں ان چیزوں کے باعث دنیا میں عذاب دے اور ان کی جانیں نکلیں ایسے حال میں کہ وہ کافر ہی ہوں\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxi{%
+اور جب کوئی سورة نازل ہوتی ہے کہ الله پر ایمان لاؤ اور اس کے رسول کےساتھ ہو کر جہاد کرو تو ان میں سے دولت مند بھی تجھ سے رخصت مانگتے ہیں اورکہتے ہیں کہ ہمیں چھوڑ دے کہ بیٹھنے والوں کے ساتھ ہو جائیں\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxii{%
+وہ خوش ہیں کہ پیچھے رہ جانے والی عورتوں کے ساتھ رہ جائیں اور ان کے دلوں پر مہر کر دی گئی ہے سووہ نہیں سمجھتے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxiii{%
+لیکن رسول اور جو لوگ ان کے ساتھ ایمان والے ہیں وہ اپنے مالوں اور جانوں سے جہاد کرتے ہیں اور انہیں لوگو ں کے لیے بھلائیاں ہیں اور وہی نجات پانے والے ہیں\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxiv{%
+الله نے ان کے لیے باغ تیار کیے ہیں جن کے نیچے نہریں بہتی ہیں ان میں ہمیشہ رہیں گےیہی بڑی کامیابی ہے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxv{%
+اور بہانے کرنے والے گنوار آئے تاکہ انہیں رخصت مل جائے اوربیٹھ رہے وہ جنہوں نے الله اوراس کے رسول سے جھوٹ بولا تھا جو ان میں سے کافر ہیں عنقریب انہیں دردناک عذاب پہنچے گا\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxvi{%
+ضعیفوں اور مریضوں پر اور ان لوگوں پر جو نہیں پاتے جو خر چ کریں کوئی گناہ نہیں ہے جب الله اور اس کے رسول کے ساتھ خیر خواہی کریں نیکو کاروں پر کوئی الزام نہیں ہے اور الله بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxvii{%
+اور ان لوگو ں پر بھی کوئی گناہ نہیں کہ جب وہ تیرے پاس آئیں کہ انہیں سواری دے تو نے کہا میرے پاس کوئی چیز نہیں کہ تمہیں اس پر سوار کر دوں تو وہ لوٹ گئے اوراس غم سے کہ ان کے پاس خرچ موجود نہیں تھا ان کی آنکھوں سے آنسو بہہ رہے تھے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxviii{%
+الزام ان لوگوں پر ہے جو دولتمند ہیں اورتم سے اجازت طلب کرتے ہیں اس بات سے وہ خوش ہیں کہ پیچھے رہنے والیوں کے ساتھ رہ جائیں اور الله نے ان کے دلوں پر مہر کر دی ہے پس وہ نہیں سمجھتے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxix{%
+جب تم ان کی طرف واپس جاؤ گے تو تم سے عذر کریں گے کہہ دو عذر مت کرو ہم تمہاری بات ہرگز نہیں مانیں گے تمہارے سب حالات اللہ ہمیں بتاچکا ہے اور ابھی الله اور اس کا رسول تمہارے کام کو دیکھے گا پھر تم غائب اور حاضر کے جاننے والےکی طرف لوٹائے جاؤ گے سو وہ تمہیں بتا دے گا جو تم کر رہے تھے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxx{%
+جب تم ان کی طرف پھر جاؤ گے تو تمہارے سامنے الله کی قسمیں کھائیں گےتاکہ تم ان سے در گزر کرو بے شک وہ پلید ہیں اور جو کام کرتے رہے ہیں ان کے بدلے ان کا ٹھکانا دوزخ ہے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxi{%
+وہ لوگ تمہارے سامنے قسمیں کھائیں گے تاکہ تم ان سے خوش ہو جاؤ اگر تم ان سے خوش بھی ہو جاؤ تو بھی الله نافرمانوں سے خوش نہیں ہوتا\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxii{%
+گنوار کفر اور نفاق میں بہت سخت ہیں اور اس قابل ہیں کہ جو احکام الله نے اپنے رسول پر نازل فرمائے ہیں ان سے واقف نہ ہوں اور الله جاننے والا حکمت والا ہے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxiii{%
+اور بعض گنوار ایسے ہیں کہ جو کچھ خرچ کرتے ہیں اسے تاوان سمجھتے ہیں اور تم پر زمانہ کی گردشوں کا انتظار کرتے ہیں انہیں پر بری گردش آئے اور الله سننے والا جاننے والا ہے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxiv{%
+اور بعضے گنوار ایسے ہیں کہ الله پر اور قیامت کے دن پر ایمان لاتے ہیں اور جو کچھ خرچ کرتے ہیں اسے الله کے نزدیک ہونے اور پیغمبر کی دعاؤں کا ذریعہ سمجھتے ہیں خبردار بے شک وہ ان کے لیے نزدیکی کا سبب ہے عنقریب انہیں اللہ اپنی رحمت میں داخل کرے گا بے شک الله بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxv{%
+اور جو لوگ قدیم میں پہلے ہجرت کرنے والوں اور مدد دینے والو ں میں سے اور وہ لوگ جو نیکی میں ان کی پیروی کرنے والے ہیں الله ان سے راضی ہوئےاوروہ اس سے راضی ہوئےان کے لیے ایسے باغ تیار کیے ہیں جن کے نیچے نہریں بہتی ہیں ان میں ہمیشہ رہیں گے یہ بڑی کامیابی ہے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxvi{%
+اور تمہارے گرد و نواح کے بعضے گنوار منافق ہیں اور بعض مدینہ والے بھی نفاق پر اڑے ہوئے ہیں تم انہیں نہیں جانتے ہم انہیں جانتے ہیں ہم انہیں دوہری سزا دیں گے پھر وہ بڑے عذاب کی طرف لوٹائے جائیں گے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxvii{%
+اور کچھ اور بھی ہیں کہ انھوں نے اپنے گناہوں کا اقرار کیا ہے انہوں نے اپنے نیک اور بد کاموں کو ملا دیاہے قریب ہے کہ الله انہیں معاف کر دے بے شک الله بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxviii{%
+ان کے مالوں میں سے زکواة لے کہ اس سے ان کے ظاہر کو پاک اور ان کے باطن کو صاف کر دے اورانہیں دعا دے بے شک تیری دعا ان کے لیے تسکین ہے اوراللہ سننے والا جاننے والا ہے\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxix{%
+کیا یہ لوگ نہیں جانتے الله ہی اپنے بندوں کی توبہ قبول فرماتا ہے اور صدقات لیتا ہے اور بے شک الله ہی توبہ قبول کرنے والا مہربان ہے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxl{%
+اور کہہ دےکہ کام کیے جاؤ پھر عنقریب الله اور اس کا رسول اور مسلمان تمہارے کام کو دیکھ لیں گے اور عنقریب تم غائب اور حاضر کے جاننے والے کی طرف لوٹائے جاؤ گےپھر وہ تمہیں بتا دے گا جو کچھ تم کرتے تھے\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxli{%
+اور کچھ اور لوگ ہیں جن کا کام الله کے حکم پر موقوف ہے خواہ انہیں عذاب دے یا انہیں معاف کر دے اور الله جاننے والا حکمت والا ہے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlii{%
+اور جنہوں نے نقصان پہنچانے اور کفر کرنے اورمسلمانوں میں تفریق ڈالنے کے لیے مسجد بنائی ہے اورواسطے گھات لگانے ان لوگوں کے جو الله اور اس کے رسول سے پہلے لڑ چکے ہیں اور البتہ قسمیں کھائیں گہ ہمارا مقصد تو صرف بھلائی تھی اور اللهگواہی دیتا ہے کہ بے شک وہ جھوٹے ہیں\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxliii{%
+تو اس میں کبھی کھڑانہ ہو البتہ وہ مسجد جس کی بنیاد پہلے دن سے پرہیزگاری پر رکھی گئی ہے وہ اس کے قابل ہے تو اس میں کھڑا ہو اس میں ایسے لوگ ہیں جو پاک رہنے کو پسند کرتے ہیں اور الله پاک رہنے والوں کو پسند کرتا ہے\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxliv{%
+بھلا جس نے اپنی عمارت کی بنیاد الله سے ڈرنے اوراس کی رضا مندی پر رکھی ہو وہ بہتر ہے یا جس نے اپنی عمارت کی بنیاد ایک کھائی کے کنارے پررکھی جو گرنے والی ہے پھر وہ اسے دوزخ کی آگ میں لے گری اور الله ظالموں کو راہ نہیں دکھاتا\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlv{%
+جوعمارت انہوں نے بنائی ہے ہمیشہ ان کے دلو ں میں کھٹکتی رہے گی مگر جب ان کے دل ٹکڑے ہوجائیں اور الله جاننے والا حکمت والا ہے\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlvi{%
+بے شک الله مسلمانوں سے ان کی جان اوران کا مال اس قیمت پر خرید لیے ہیں کہ ان کی جنت ہے الله کی راہ میں لڑتے ہیں پھر قتل کرتے ہیں اور قتل بھی کیے جاتے ہیں یہ توریت اور انجیل اور قرآن میں سچا وعدہ ہے جس کا پورا کرنااسے ضروری ہے اور الله سے زیادہ وعدہ پورا کرنے والا کون ہے جو سودا تم نے اس سے کیا ہے اس سے خوش رہو اور یہ بڑی کامیابی ہے\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlvii{%
+توبہ کرنے والے عبادت کرنے والے شکر کرنے والے روزہ رکھنے والے رکوع کرنے والے سجدہ کرنے والے اچھے کاموں کا حکم کرنے والے بری باتوں سے روکنے والے الله کی حدوں کی حفاظت کرنے والے اور ایسے مومنو ں کو خوشخبری سنا دے\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlviii{%
+پیغمبراور مسلمانوں کو یہ بات مناسب نہیں کہ مشرکوں کے لیے بخشش کی دعا کریں اگرچہ وہ رشتہ دار ہی ہوں جب کہ ان پر ظاہر ہو گیا ہے کہ وہ دوزخی ہیں\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlix{%
+اور ابراھیم کا اپنے باپ کے لیے بخشش کی دعا کرنا اور ایک وعدہ کے سبب سے تھا جو وہ اس سے کر چکے تھے پھر جب انہیں معلوم ہوا کہ وہ الله کا دشمن ہے تو اس سے بیزار ہو گئے بے شک ابراھیم بڑے نرم دل تحمل والے تھے\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccl{%
+اورالله ایسا نہیں ہے کہ کسی قوم کو صحیح راستہ بتلانے کے بعد گمراہ کر دے جب تک ان پر واضح نہ کر دے وہ چیز جس سے انہیں بچنا چاہیے بے شک الله ہر چیز کو جاننے والا ہے\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccli{%
+آسمانوں اور زمین میں الله ہی کی سلطنت ہے وہی جلاتا ہے اور مارتا ہے اور الله کے سوا تمہارا کوئی دوست اور مددگار نہیں\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclii{%
+الله نے نبی کے حال پر رحمت سے توجہ فرمائی اور مہاجرین اور انصار کے حال پر بھی جنہوں نے ایسی تنگی کے وقت میں نبی کا ساتھ دیا بعد اس کے کہ ان میں سے بعض کے دل پھر جانے کے قریب تھے اپنی رحمت سے ان پر توجہ فرمائی بے شک وہ ان پر شفقت کرنے والا مہربان ہے\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccliii{%
+اور ان تینوں پر بھی جن کا معاملہ ملتوی کیا گیا یہاں تک کہ جب ان پر زمین باوجود کشادہ ہونے کے تنگ ہوگئی اور ان کی جانیں بھی ان پر تنگ ہوگئیں اور انہوں نے سمجھ لیا کہ الله سے کوئی پناہ نہیں سو اسی کی طرف آنے کے پھر بھی اپنی رحمت سے ان پر متوجہ ہوا تاکہ وہ توبہ کریں بے شک الله توبہ قبول کرنے والا مہربان ہے\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccliv{%
+اے ایمان والو! الله سے ڈرتے رہو اور سچوں کے ساتھ رہو\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclv{%
+مدینہ والوں اور ان کے آس پاس دیہات کے رہنے والوں کو یہ مناسب نہیں تھا کہ الله کے رسول سے پیچھے رہ جائیں اور نہ یہ کہ اپنی جانوں کو اس کی جان سے زیادہ عزیز سمجھیں یہ اس لیے ہے کہ انہیں الله کی راہ میں جو تکلیف پہنچتی ہے پیاس کی یا ماندگی کی یا بھوک کی یاہ وہ ایسی جگہ چلتے ہیں جو کافروں کے غصہ کو بھڑکائے اور یا کافروں سے کوئی چیز چھین لیتے ہیں ہر بات پر ان کے لیے عمل صالح لکھا جاتا ہے بے شک الله نیکی کرنے والوں کا اجر ضائع نہیں کرتا\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclvi{%
+اور جو وہ تھوڑا یا بہت خرچ کرتے ہیں یا کوئی میدان طے کرتے ہیں تو یہ سب کچھ ان کے لیے لکھ لیا جاتا ہے تاکہ الله انہیں ان کے اعمال کا اچھا بدلہ دے\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclvii{%
+اورایسا تو نہیں ہوسکتا کہ مسلمان سب کے سب کوچ کریں سو کیوں نہ نکلا ہر فرقے میں سے ایک حصہ تاکہ دین میں سمجھ پیدا کریں اور جب اپنی قوم کی طرف واپس آئیں تو ان کو ڈرائیں تاکہ وہ بچتے رہیں\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclviii{%
+اے ایمان والو اپنے نزدیک کے کافروں سے لڑو اور چاہئے کہ وہ تم میں سختی پائیں اور جان لو کہ اللہ پر ہیزگاروں کے ساتھ ہے\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclix{%
+اور جب کوئی سورت نازل ہوتی ہے تو ان میں سے بعض کہتے ہیں کہ اس سورت نےتم میں سے کس کے ایمان کو بڑھایا ہے سو جو لوگ ایمان والے ہیں اس سورت نے ان کے ایمان کو بڑھایا ہے اور وہ خوش ہوتے ہیں\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclx{%
+اور جن کے دلوں میں مرض ہے سوان کے حق میں نجاست پر نجاست بڑھا دی اور وہ مرتے دم تک کافر ہی رہے\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxi{%
+کیا وہ نہیں دیکھتے کہ وہ ہر سال میں ایک دفعہ یا دو دفعہ آزمائے جاتے ہیں پھر بھی توبہ نہیں کرتے اور نہ نصیحت حاصل کرتے ہیں\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxii{%
+اورجب کوئی سورت نازل ہوتی ہے تو ان میں ایک دوسرے کی طرف دیکھنے لگتا ہے کہ کیا تمہیں کوئی مسلمان دیکھتا ہے پھر چل نکلتے ہیں الله نے ان کے دل پھیر دئے ہیں اور لیے کہ وہ لوگ سمجھ نہیں رکھتے\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxiii{%
+البتہ تحقیق تمہارے پاس تم ہی میں سے رسول آیا ہے اسے تمہاری تکلیف گراں معلوم ہوتی ہے تمہاری بھلائی پر وہ حریص ہے مومنوں پر نہایت شفقت کرنے والا مہربان ہے\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxiv{%
+پھر اگر یہ لوگ پھر جائیں تو کہہ دو مجھے الله ہی کافی ہے اس کے سوا اور کوئی معبود نہیں اسی پر میں بھروسہ کرتا ہوں اور وہی عرش عظیم کا مالک ہے\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxv{%
+\basmalahur یہ حکمت والی کتا ب کی آیتیں ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxvi{%
+کیا اس بات سے لوگوں کو تعجب ہوا کہ ہم نے ان میں سے ایک شخص کے پاس وحی بھیج دی کہ سب آدمیوں کو ڈرائے اور جو ایمان لائیں انہیں یہ خوشخبری سنائے کہ انہیں اپنے رب کے ہاں پہنچ کر پورا مرتبہ ملے گا کافر کہتے ہیں کہ یہ شخص صریح جادوگر ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxvii{%
+بے شک تمہارا رب الله ہی ہے جس نے آسمان اور زمین چھ دن میں بنائے پھر عرش پر قائم ہوا وہی ہر کام کا انتظام کرتا ہے اس کی اجازت کے سوا کوئی سفارش کرنے والا نہیں ہے یہی الله تمہارا پروردگار ہے سو اسی کی عبادت کرو کیا تم پھر بھی نہیں سمجھتے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxviii{%
+تم سب کو اسی کی طرف لوٹ کر جانا ہے الله کا وعدہ سچا ہے وہی پہلی مرتبہ پیدا کرتا ہے پھر وہی دوبارہ پیدا کرے گا تاکہ جو لوگ ایمان لائے اورنیک کام کیے انہیں انصاف کے ساتھ بدلہ دے اور جن لوگو ں نے کفر کیا ان کے واسطے کھولتا ہوا پانی پینے کو ہوگا اوران کے کفر کے سبب سے دردناک عذاب ہوگا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxix{%
+وہی ہے جس نے سورج کو روشن بنایا اور چاند کو منور فرمایا اور چاند کی منزلیں مقرر کیں تاکہ تم برسوں کا شمار اور حساب معلوم کر سکو یہ سب کچھ الله نے تدبیر سے پیدا کیا ہے وہ اپنی آیتیں سمجھداروں کے لیے کھول کھول کر بیان فرماتا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxx{%
+رات اور دن کے آنے جانے میں اور جو چیزیں الله نے آسمانوں اور زمین میں پیدا کی ہیں ان میں ان لوگو ں کے لیے نشانیاں ہیں جو ڈرتے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxi{%
+البتہ جو لوگ ہم سے ملنے کی امید نہیں رکھتے اور دنیاکی زندگی پر خوش ہوئے اور اسی پر مطمئن ہو گئے اور جو لوگ ہماری نشانیوں سے غافل ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxii{%
+ان کا ٹھکانا آگ ہے بسبب اس کے جو کرتے تھے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxiii{%
+بے شک جو لوگ ایمان لائے اورانہوں نے نیک کام کیے انہیں ان کا رب ان کے ایمان کے سبب ہدایت کرے گا ان کے نیچے نعمت کے باغوں میں نہریں بہتی ہوں گی\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxiv{%
+اس جگہ ان کی دعا یہ ہو گی کہ اے الله تیری ذات پاک ہے اوروہاں ان کا باہمی تحفہ سلام ہوگا اور ان کی دعا کا خاتمہ اس پر ہوگا سب تعریف الله کے لیے ہے جو سارے جہان کا پالنے والا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxv{%
+اور اگر الله لوگوں کو برائی جلد پہنچا دے جس طرح وہ بھلائی جلدی مانگتے ہیں تو ان کی عمر ختم کر دی جائے سو ہم چھوڑے رکھتے ہیں ان لوگوں کو جنہیں ہماری ملاقات کی امید نہیں کہ اپنی سرکشی میں بھٹکتے رہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxvi{%
+اورجب انسان کو تکلیف پہنچتی ہے تو لیٹے اور بیٹھے اورکھڑے ہونے کی حالت میں ہمیں پکارتا ہے پھر جب ہم اس سے اس تکلیف کودور کر دیتے ہیں تو اس طرح گزر جاتا ہے گویا کہ ہمیں کسی تکلیف پہنچنے پر پکارا ہی نہ تھا اس طرح بیباکوں کو پسند آیا ہے جو کچھ وہ کر رہے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxvii{%
+اور البتہ ہم تم سے پہلے کئی امتوں کو ہلاک کر چکے ہیں جب انہوں نے ظلم اختیار کیا حالانکہ پیغمبر ان کے پاس کھلی نشانیاں لائے تھے اور وہ ہر گز ایمان لانے والے نہ تھے ہم گناہگارو ں کو ایسی ہی سزا دیا کرتے ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxviii{%
+پھر ہم نے تمہیں ان کے بعد زمین میں نائب بنایا تاکہ دیکھیں تم کیا کرتے ہو\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxix{%
+اور جب ان کے سامنے ہماری واضح آیتیں پڑھی جاتی ہیں وہ لوگ کہتے ہیں جنہیں ہم سے ملاقات کی امید نہیں کہ اس کے سوا کوئی قرآن لے آ یا اسے بدل دے تو کہہ دے میرا کام نہیں کہ اپنی طرف سے اسے بدل دوں میں اس کی تابعداری کرتا ہوں جو میری طرف وحی کی جائے اگر میں اپنے رب کی نافرمانی کروں توبڑے دن کے عذاب سے ڈرتا ہوں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxx{%
+کہہ دو اگر الله چاہتا تو میں اسے تمہارےسامنے نہ پڑھتا اورنہ وہی تمہیں اس سے خبردار کرتا کیوں کہ اس سے پہلے تم میں ایک عمر گذار چکا ہوں کیا پھر تم نہیں سمجھتے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxi{%
+پھر اس سے بڑا ظالم کون ہو گا جو الله پر بہتان باندھے یا اس کی آیتوں کو جھٹلائے بے شک گناہگاروں کابھلا نہیں ہوتا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxii{%
+اور الله کے سوا اس چیز کی پرستش کرتے ہیں جونہ انہیں نقصان پہنچا سکے اورنہ انہیں نفع دے سکے اور کہتے ہیں الله کے ہاں یہ ہمارے سفارشی ہیں کہہ دو کیا تم الله کو بتلاتے ہو جو اسے آسمانوں اور زمین میں معلوم نہیں وہ پاک ہے اوران لوگو ں کے شرک سے بلند ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxiii{%
+اوروہ لوگ ایک ہی امت تھے پھر جدا جدا ہو گئے اور اگر ایک بات تمہارے پرودگار کی طرف سے پہلے نہ ہو چکی ہو تی تو جن باتوں میں وہ اختلاف کر تے ہیں ان میں فیصلہ کر دیا جاتا ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxiv{%
+اور کہتے ہیں اس پر اس کے رب سے کوئی نشانی کیوں نہ اتری سو تو کہہ دے کہ غیب کی بات الله ہی جانتا ہے سو تم انتظار کرو میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کرتا ہوں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxv{%
+اورجب ہم لوگوں کو اپنی رحمت کا مزہ چکھاتے ہیں اس تکلیف کے بعد جو انہیں پہنچی تھی تو وہ ہماری آیتو ں کے متعلق حیلے کرنے لگتے ہیں کہہ دو کہ الله بہت جلد حیلہ کرنے والا ہے بے شک ہمارے فرشتے تمہارے سب حیلو ں کو لکھ رہے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxvi{%
+وہ وہی ہے جو تمہیں جنگل اور دریا میں سیر کرنے کی توفیق دیتا ہے یہاں تک کہ جب تم کشتیوں میں بیٹھتے ہو اور وہ کشتیاں لوگو ں کو موافق ہوا کے ذریعہ سے لے کرچلتی ہیں اور وہ لوگ ان سے خوش ہوتے ہیں تو ناگہاں تیز ہوا چلتی ہے اور ہر طرف سے ان پر لہریں چھانے لگتی ہیں اور و ہ خیال کرتے ہیں کہ بےشک وہ لہروں میں گھر گئے ہیں تو سب خالص اعتقاد سے الله ہی کو پکارنے لگتے ہیں کہ اگر تو ہمیں اس مصیبت سے بچادے تو ہم ضرور شکر گزار رہیں گے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxvii{%
+پھر جب الله انہیں نجات دے دیتا ہے تو ملک میں ناحق شرارت کرنے لگتے ہیں اے لوگو تمہاری شرارت کا وبال تمہاری جانو ں پر ہی پڑے گا دنیا کی زندگی کا نفع اٹھا لو پھر ہمارے ہاں ہی تمہیں لوٹ کر آناہے پھر ہم تمہیں بتلادیں گے جو کچھ تم کیا کرتے تھے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxviii{%
+دنیا کی زندگی کی مثال مینہ کی سی ہے کہ اسے ہم نے آسمان سے اتارا پھراس کے ساتھ سبزہ مل کر نکلا جسے آدمی اور جانور کھاتے ہیں یہاں تک کہ جب زمین سبزے سے خوبصورت اور آراستہ ہو گئی اورزمین والوں نے خیال کیا کہ وہ اس پر بالکل قابض ہو چکے ہیں تو اس پر ہماری طرف سے دن یا رات میں کوئی حادثہ آ پڑا سو ہم نے اسے ایسا صاف کر دیا کہ گویا کل وہا ں کچھ بھی نہ تھا اس طرح ہم نشانیوں کو کھول کر بیان کرتے ہیں اور لوگو ں کے سامنے جو غور کرتے ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxix{%
+اور الله سلامتی کے گھر کی طرف بلاتا ہے اور جسے چاہے سیدھا راستہ دکھاتا ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxc{%
+جنہوں نے بھلائی کی ان کے لئے بھلائی ہے اور زیادتی بھی اور ان کے منہ پر سیاہی اور رسوائی نہیں چڑھے گی وہ بہشتی ہیں وہ اسی میں ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxci{%
+اور جنہوں نے برے کام کئے تو برائی کا بدلہ ویسا ہی ہوگا کہ ان پر ذلت چھائے گی اور انہیں اللہ سے بچانے والا کوئی نہ ہوگا گویا کہ ان کے مونہوں پر اندھیری رات کے ٹکڑے اوڑدئے گئے ہیں یہی دوزخی ہیں وہ اس میں ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcii{%
+اور جس دن ہم ان سب کو جمع کرینگے پھر مشرکوں سے کہیں گے تم اور تمہارے شریک اپنی جگہ کھڑے رہو تو ہم ان میں پھوٹ ڈال دینگے اور ان کے شریک کہیں گے کہ تم ہماری عبادت نہیں کرتے تھے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxciii{%
+سو اللہ ہمارے اور تمہارے درمیان گواہ کافی ہے کہ ہمیں تمہاری عبادت کی خبر ہی نہ تھی\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxciv{%
+اس جگہ ہر شخص اپنے پہلے کئے ہوئے کاموں کو جانچ لے گا اور یہ لوگ اللہ کی طرف لوٹائے جائینگے جو ان کا حقیقی مالک ہے اور جو جھوٹ وہ باندھا کرتے تھے ان سے جاتا رہے گا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcv{%
+کہو تمہیں آسمان اور زمین سے کون روزی دیتا ہے یا کانوں اور آنکھوں کا کون مالک ہے اور زندہ کو مردہ سے کون نکلتا ہے اور مردہ کو زندہ سے کون نکلتا ہے اور سب کاموں کا کون انتظام کرتا ہے سو کہیں گے کہ اللہ تو کہہ دو کہ پھر (اللہ) سے کیوں نہیں ڈرتے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcvi{%
+یہی الله تمہارا سچا رب ہے حق کے بعد گمراہی کے سوا اور ہے کیا سوتم کدھر پھرے جاتے ہو\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcvii{%
+اسی طرح ان نافرمانوں کے حق میں تیرے رب کا فیصلہ ثابت ہو کر رہا کہ یہ ایمان نہیں لائیں گے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcviii{%
+کہہ دو آیا تمہارے شریکوں میں کوئی ایسا ہے جو مخلوقات کو پیدا کرے پھر اسے دوبارہ زندہ کرے کہہ دو الله پہلے پیدا کرتا ہے پھر اسے لوٹائے گا سو تم کہاں پھیرے جاتے ہو\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcix{%
+کہہ دو آیا تمہارے شریکوں میں کوئی ہے جو صحیح راہ بتلائے کہہ دو الله ہی صحیح راہ بتلاتا ہے تو جو اب صحیح راستہ بتلائے اسکی بات ماننی چاہیئے یا اس کی جو خود راہ نہ پائے مگر جب کوئی اوراسے راہ بتلائے سو تمہیں کیا ہوگیا کیا انصاف کرتے ہو\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcd{%
+اور وہ اکثر اٹکل پر چلتے ہیں بےشک حق بات کے سمجھنے میں اٹکل ذرا بھی کام نہیں دیتی بے شک الله جانتا ہے جو کچھ وہ کرتے ہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdi{%
+اوریہ قرآن ایسا نہیں کہ الله کے سوا اسے کوئی اپنی طرف سے بنا لائے اور لیکن اپنے سے پہلے کلام کی تصدیق کرتا ہے اوران چیزوں کو بیان کرتا ہے جو تم پر لکھی گئی اس میں کوئی شک نہیں کہ یہ رب العالمین کی طرف سے ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdii{%
+کیا یہ لوگ کہتے ہیں اس نے اسے خود بنایا ہے کہہ دو تم ایک ہی ایسی سورت لے آؤ اور الله کے سوا جسے بلا سکو بلا لو اگر تم سچے ہو\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdiii{%
+بلکہ انہوں نے اس چیز کو جھٹلایا جسے وہ سمجھ نہ سکے اوربھی اس کی حقیقت ان پر کھلی نہیں اسی طرح جو لوگ ان سے پہلے تھے انہوں نے بھی جھٹلایا تھا سو دیکھ لو کہ ظالموں کاانجام کیسا ہوا\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdiv{%
+اور ان میں سے بعض ایسے ہیں کہ اس پر ایمان لے آتے ہیں اور بعض ایسے ہیں کہ ایمان نہیں لاتے اور تمہارا رب شریروں سے خوب واقف ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdv{%
+اوراگر تجھے جھٹلائیں تو کہہ دے میرے لیے میرا کام اور تمہارے لیے تمہارا کام تم میرے کام کے جواب دہ نہیں اور میں تمہارے کام کا جواب دہ نہیں ہوں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdvi{%
+اور ان میں بعض ایسے ہیں کہ تمہاری طرف کان لگاتے ہیں کیا تم بہروں کو سنا سکتے ہو اگرچہ وہ نہ سمجھیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdvii{%
+اور ان میں بعض ایسے ہیں کہ تمہاری طرف دیکھتے ہیں کیا تم اندھوں کو راہ دکھا دوگے اگر کچھ بھی نہ دیکھتے ہوں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdviii{%
+بے شک الله لوگوں پر ذرہ ظلم نہیں کرتا لیکن لوگ ہی اپنے آپ پر ظلم کرتے ہیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdix{%
+اور جس دن انہیں جمع کرے گا گویا وہ نہیں رہے تھے مگر ایک گھڑی دن کی ایک دوسرے کو پہچانیں گے بے شک خسارے میں رہے جنہوں نے الله کی ملاقات کو جھٹلایا اور راہ پانے والے نہ ہوئے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdx{%
+اور اگر ہم تمہیں ان وعدوں میں سے کوئی چیز دکھا دیں جو ہم نے ان سے کیے ہیں یاتمہیں وفات دیں پھر انہیں ہماری طرف لوٹنا ہے پھرالله شاہدہے ان کاموں پر جو کرتے ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxi{%
+اورہر امت کا یک رسول ہے پھر جب ان کے پاس ان کا رسول آیا تو ان کے درمیان انصاف سے فیصلہ کیا گیا اور ان پر ظلم نہیں کیا جاتا\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxii{%
+اور کہتے ہیں یہ وعدہ کب ہے اگر تم سچے ہو\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxiii{%
+کہہ دومیں اپنی ذات کے برے اور بھلے کا بھی مالک نہیں مگر جو الله چاہے ہر امت کا ایک وقت مقرر ہے جب وہ وقت آتا ہے تو ایک گھڑی بھی دیر نہیں کر سکتےہیں اور نہ جلدی کر سکتے ہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxiv{%
+کہہ دو بھلا دیکھو تو اگر تم پر اس کا عذاب رات یا دن کو آجائے تو عذاب میں سے کون سی ایسی چیز ہے کہ مجرم اس کو جلدی مانگتے ہیں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxv{%
+کیا پھر جب وہ آ چکے گا تب اس پر ایمان لاؤ گے اب مانتے ہو اور تم اس کی جلدی کرتے تھے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxvi{%
+پھر ظالموں سے کہا جائے گا ہمیشگی کا عذاب چکھتے رہو تمہیں نہیں بدلا دیا جاتا مگر اس چیز کا جو تم کرتے تھے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxvii{%
+اور تم سے پوچھتے ہیں کیا یہ بات سچ ہے کہہ دو ہاں میرے رب کی قسم بے شک یہ سچ ہے اور تم عاجز کرنے والے نہیں ہو\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxviii{%
+اور اگر ہر ایک نافرمان کے پاس روئے زمین کی تمام چیزیں ہوں البتہ اپنے بدلے میں دے ڈالے اور جب وہ عذاب دیکھیں گے تو دل میں نادم ہوں گے اور ان کے درمیان انصاف سے فیصلہ ہوگا اور ان پر ظلم نہیں کیا جائے گا\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxix{%
+خبردار بےشک الله ہی کا ہے جو کچھ آسمان اور زمین میں ہے خبردار بے شک الله کا وعدہ سچا ہے لیکن اکثر لوگ نہیں جانتے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxx{%
+وہی زندہ کرتا ہے اور مارتا ہے اور اسی کی طرف پھر کر جاؤ گے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxi{%
+اے لوگو تمہارے رب سے نصیحت اور دلوں کے روگ کی شفا تمہارے پاس آئی ہے اور ایمان داروں کے لیے ہدایت اور رحمت ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxii{%
+کہہ دو (قرآن) الله کے فضل اور اس کی رحمت سےہے سو اسی پر انہیں خوش ہونا چاہیئے یہ ان چیزوں سے بہتر ہے جو جمع کرتے ہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxiii{%
+کہہ دو بھلا دیکھو تو الله نے تمہارے لیے جو رزق نازل فرمایاہے تم نے اس میں سے بعض کو حرام اوربعض کو حلال کر دیا کہہ دو الله نے تمہیں حکم دیا ہے یا الله پر افترا کرتے ہو\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxiv{%
+اور جو لوگ الله پر افترا کرتے ہیں قیامت کے دن کی نسبت ان کا کیا خیال ہے بے شک الله لوگوں پر مہربان ہے لیکن اکثر لوگ شکر نہیں کرتے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxv{%
+اور تم جس حال میں ہوتے ہو یا قرآن میں سے کچھ پڑھتے ہو یا تم لوگ کوئی کام کرتے ہوتو ہم وہاں موجود ہوتے ہیں جب تم اس میں مصروف ہوتے ہو اور تمہارے رب سے ذرہ بھر بھی کوئی چیز پوشدیہ نہیں ہے نہ زمین میں اور نہ آسمان میں اور نہ کوئی چیز اس سے چھوٹی اور نہ بڑی مگر کتاب روشن میں ہے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxvi{%
+خبردار بے شک جو الله کے دوست ہیں نہ ان پر ڈر ہے اور نہ وہ غمگین ہوں گے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxvii{%
+جو لوگ ایمان لائے اور ڈرتے رہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxviii{%
+ان کے لیے دنیا کی زندگی اور آخرت میں خوشخبری ہے الله کی باتوں میں تبدیلی نہیں ہوتی یہی بڑی کامیابی ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxix{%
+اور ان کی بات سے غم نہ کربے شک عزت سب الله ہی کے لیے ہے وہی سننے والا جاننے والا ہے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxx{%
+خبردار جو کوئی آسمانوں میں ہے اور جو کوئی زمین میں ہے سب الله کا ہے اور یہ جو الله کے سوا شریکوں کو پکارتے ہیں وہ نہیں پیروی کرتے مگر گمان کی اور نہیں ہیں وہ مگر اٹکل کرتے ہیں\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxi{%
+وہی تو ہے جس نے تمہارے لیے رات بنائی تاکہ اسمیں آرام کرو اور دن دکھلانے والا بنایا بے شک اس میں ان لوگوں کے لیے نشانیاں ہیں جو سنتے ہیں\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxii{%
+کہتے ہیں الله نے بیٹا بنا لیا وہ پاک ہے وہ بے نیاز ہے جو کچھ آسمانوں میں اور جو کچھ زمین میں ہے سب اسی کا ہے تمہارے پاس اس کی کوئی سند نہیں ہے تم الله پر ایسی باتیں کیوں کہتے ہو جو جانتے نہیں\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxiii{%
+کہہ دو جو لوگ الله پر افترا کرتے ہیں نجات نہیں پائیں گے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxiv{%
+دنیا میں تھوڑا سا نفع اٹھا لینا ہے پھر ہماری طرف انہیں لوٹنا ہے پھر ہم انہیں سخت عذاب چکھائیں گے بسبب اس کے کہ کفر کرتے تھے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxv{%
+اور انہیں نوح کا حال سنا جب اس نے اپنی قوم سے کہا اے قوم اگر تمہیں میرا تم میں رہنا اور الله کی آیتوں سے نصیحت کرنا ناگوار ہو تو میں الله پر بھروسہ کرتا ہوں اب تم سب ملکر اپنا کام مقرر کرو اور اپنے شریکوں کو جمع کرو پھر تمہیں اپنے کام میں شبہ نہ رہے پھر وہ کام میرے ساتھ کر گزرو اور مجھے مہلت نہ دو\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxvi{%
+پھر اگر منہ پھیرو تو میں نے تم سے کچھ معاوضہ نہیں مانگا میرا معاوضہ الله پر ہے اور مجھے حکم دیا گیا ہے کہ فرمانبرداروں میں سے رہوں\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxvii{%
+پھر انہوں نے اسے جھٹلایا پھر ہم نے اسے اور اس کے ساتھیوں کو کشتی میں بچا لیا اور انہیں خلیفہ بنا دیا اور جن لوگو ں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا انہیں غرق کر دیا سو دیکھ لو کہ جو لوگ ڈرائے گئے تھے ان کا انجام کیسا ہوا\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxviii{%
+پھر ہم نے نوح کے بعد اور پیغمبر اپنی اپنی قوم کی طرف بھیجے تو وہ ان کے پاس کھلی نشانیاں لائے پھر بھی ان سے یہ نہ ہوا کہ اس بات پر ایمان لے آئيں جسے پہلے وہ جھٹلا چکے تھے اسی طرح ہم حد سے نکل جانے والوں کے دلوں پر مہر لگا دیتے ہیں\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxix{%
+پھر ہم نے ان کے بعد موسیٰ اورہارون کو فرعون اور اس کےسرداروں کے پاس اپنی نشانیاں دے کر بھیجا پھر انہوں نے تکبر کیا اور وہ لوگ گنہگار تھے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxl{%
+پھر جب انہیں ہمارے ہاں سے سچی بات پہنچی کہنے لگے یہ تو کھلا جادو ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxli{%
+موسیٰ نے کہا کیاتم حق بات کو یہ کہتے ہو جب وہ تمہارے پاس آئی کیا یہ جادو ہے اور جادو کرنے والے نجات نہیں پاتے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlii{%
+انہوں نے کہا کیاتو ہمارے ہاں آیا ہے کہ ہمیں اس راستہ سے پھیر دے جس پر ہم نے اپنے باپ دادوں کو پایا ہے تم دونوں کو اس ملک میں سرداری مل جائے اور ہم تو تمہیں ماننے والے نہیں ہیں\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxliii{%
+اور فرعون نے کہا میرے پاس ہردانا جادوگر کو لے آؤ\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxliv{%
+پھر جب جادوگر آئے انہیں موسیٰ نے کہا ڈالو جو تم ڈالتے ہو\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlv{%
+پھر جب انہوں نے ڈالا موسیٰ نے کہا جو تم لائے ہو وہ جادو ہے الله اسے ابھی درہم برہم کر دے گا بے شک الله شریروں کے کام نہیں سنوارتا\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlvi{%
+اور الله اپنے حکم سےحق بات کو سچا کرتا ہے اگرچہ گنہگار برا ہی مانیں\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlvii{%
+پھر کوئی بھی موسیٰ پر ایمان نہ لایا مگر اس کی قوم کے چند لڑکے اور وہ بھی فرعون اور ان کے سرداروں سے ڈرتے ڈرتے کہ کہیں وہ انہیں مصیبت میں نہ ڈال دے اور بے شک فرعون زمین میں سرکشی کرنے والا تھا اوربے شک وہ حد سے گزرنے والوں میں سے تھا\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlviii{%
+اور موسیٰ نے کہا اے میری قوم اگر تم الله پر ایمان لائے ہو تو اسی پر بھروسہ کرو اگر تم فرمانبردار ہو\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlix{%
+تب وہ بولے ہم الله ہی پر بھروسہ کرتے ہیں اے رب ہمارے ہم پر اس ظالم قوم کا زور نہ آزما\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdl{%
+اور ہمیں مہربانی فرما کر ان کافروں سے چھڑا دے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdli{%
+اور ہم نے موسیٰ اور اس کے بھائی کو حکم بھیجا کہ اپنی قوم کے واسطے مصر میں گھر بناؤ اوراپنے گھروں کو مسجدیں سمجھو اور نماز قائم کرو اورایمان والوں کو خوشخبری دو\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlii{%
+اورموسیٰ نے کہا اے رب ہمارے تو نے فرعون اوراس کے سرداروں کو دنیا کی زندگی میں آرائش اور ہر طرح کا مال دیا ہے اے رب ہمارے یہاں تک کہ انہوں نےتیرے راستہ سے گمراہ کر دیا اے رب ہمارے ان کے مالوں کو برباد کر دے اور ان کے دلوں کو سخت کر دے پس یہ ایمان نہیں لائیں گے یہاں تک کہ دردناک عذاب دیکھیں\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdliii{%
+فرمایا تمہاری دعا قبول ہو چکی سو تم دونوں ثابت قدم رہو اوربے عقلوں کی راہ پر مت چلو\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdliv{%
+اور ہم نے بنی اسرائیل کو دریا سے پار کر دیا پھر فرعون اور اس کے لشکر نے ظلم اور زيادتی سے ان کا پیچھا کیا یہاں تک کہ جب ڈوبنےلگا کہا میں ایمان لایا کہ کوئی معبود نہیں مگر جس پر بنی اسرائیل ایمان لائے ہیں اور میں فرمانبردار میں سے ہوں\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlv{%
+اب یہ کہتا ہے اورتو اس سے پہلے نافرمانی کرتا رہا اور مفسدوں میں داخل رہا\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlvi{%
+سو آج ہم تیرے بدن کو نکال لیں گے تاکہ تو پچھلوں کے لیے عبرت ہو اوربے شک بہت سے لوگ ہماری نشانیوں سے بے خبر ہیں\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlvii{%
+اور البتہ تحقیق ہم نے بنی اسرائیل کو رہنے کی عمدہ جگہ دی اور کھانے کو ستھری چیزیں دیں وہ باوجود علم ہونے کے خلاف کرتے رہے بےشک تیرا رب قیامت کے دن ان میں فیصلہ کرے گا جس بات میں کہ وہ اختلاف کرتے تھے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlviii{%
+سو اگرتمہیں اس چیز میں شک ہے جو ہم نے تیری طرف اتاری تو ان سے پوچھ لے جو تجھ سے پہلے کتاب پڑھتے ہیں بے شک تیرے پاس تیرے رب سے حق بات آئی ہے سو شک کرنے والوں میں ہرگز نہ ہو\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlix{%
+اوران میں سے بھی نہ ہو جنہوں نے الله کی آیتوں کو جھٹلایا پھر تو بھی نقصان اٹھانے والوں میں سے ہوگا\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlx{%
+جن پر تیرے رب کی بات ثابت ہو چکی ہے وہ ایمان نہیں لائیں گے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxi{%
+اگرچہ انہیں ساری نشانیاں پہنچ جائیں جب تک کہ دردناک عذاب نہ دیکھ لیں\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxii{%
+سو کوئی بستی ایسی کیوں نہ ہوئی جو ایمان لاتی تو اس کا ایمان اسے نفع دیتا سوائے یونس کی قوم کے کہ جب وہ ایمان لائے تو ہم نے دنیا کی زندگی میں ان سے ذلت کا عذاب دور کر دیا اور ہم نے انہیں ایک وقت تک فائدہ پہنچایا\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxiii{%
+اور اگر تیرا رب چاہتا تو جتنے لوگ زمین میں ہیں سب کے سب ایمان لے آتے پھر کیا تو لوگوں پر زبردستی کرے گا کہ وہ ایمان لے آئيں\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxiv{%
+اورکسی کے بھی بس میں نہیں کہ الله کے حکم کے سوا ایمان لے آئے اور الله انکے لیے کفر کا فیصلہ کرتا ہے جو نہیں سوچتے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxv{%
+کہہ دو دیکھوکہ آسمانوں اور زمین میں کیا کچھ ہے اور بے ایمان قوم کو معجزے اور ڈرانے والے کچھ فائدہ نہیں دیتے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxvi{%
+پھر کیا وہ انہیں لوگوں کے دنوں کا سا انتظار کرتے ہیں جو ان سے پہلے گزرے ہیں کہہ دو اچھا انتظار کرو میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کرتا ہوں\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxvii{%
+پھر ہم اپنے رسولوں اوران لوگوں کو جو ایمان لاتے ہیں بچا لیتے ہیں اسی طرح ہمارا ذمہ ہے کہ ایمان والوں کوبچا لیں\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxviii{%
+کہہ دو اے لوگو اگر تمہیں میرے دین میں شک ہے تو الله کے سوا جن کی تم عبادت کرتے ہو میں ان کی عبادت نہیں کرتا بلکہ میں الله کی عبادت کرتا ہوں جو تمہیں وفات دیتا ہے اور مجھے حکم ہوا ہے کہ ایمانداروں میں رہوں\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxix{%
+اور یہ بھی کہ یک سوہوکر دین کی طرف رخ کیے رہو اور مشرکوں میں نہ ہو\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxx{%
+اور الله کے سوا ایسی چیز کونہ پکار جو نہ تیرا بھلا کرے اور نہ برا پھر اگرتو نے ایسا کیا تو بے شک ظالموں میں سے ہو جائے گا\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxi{%
+اوراگر الله تمہیں کوئی تکلیف پہنچائے تو اس کے سوا اسے ہٹانے والا کوئی نہیں اور اگر تمہیں کوئی بھلائی پہنچانا چاہے توکوئی اس کے فضل کو پھیرنے والا نہیں اپنے بندوں میں سے جسے چاہتا ہے اپنا فضل پہنچاتا ہے اور وہی بحشنے والا مہربان ہے\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxii{%
+کہہ دو اے لوگو تمہیں تمہارے رب سے حق پہنچ چکا ہے پس جو کوئی راہ پر آئے سو وہ اپنے بھلے کے لیے راہ پاتا ہے اور جو گمراہ رہے گا اس کا وبال اسی پر پڑے گا اور میں تمہارا ذمہ دارنہیں ہوں\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxiii{%
+اورجو کچھ تیری طرف وحی کیا گیا ہے ا س پر چل اور صبر کر یہاں تک کہ الله فیصلہ کر دے اور وہ بہتر فیصلہ کرنے والا ہے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxiv{%
+\basmalahur یہ ایسی کتاب ہےکہ جس کی آیتیں حکیم خبردار کی طرف سے مستحکم کر دی گئی ہیں پھر مفصل بیان کی گئی ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxv{%
+یہ کہ الله کے سوا کسی کی عبادت نہ کرو میں تمہارے لیے اس کی طرف سے ڈرانے والا اور خوشخبری دینے والا ہوں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxvi{%
+اور یہ کہ تم اپنے رب سے معافی مانگو پھراس کی طرف رجوع کرو تاکہ تمہیں ایک وقت مقرر تک اچھا فائدپہنچائے اورجس نے بڑھ کر نیکی کی ہو اس کو بڑھ کر بدلہ دے اور اگر تم پھر جاؤ گے تو میں تم پر ایک بڑے دن کے عذاب سے ڈرتا ہوں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxvii{%
+تمہیں الله کی طرف لوٹ کر جانا ہے اوروہ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxviii{%
+خبردار جس وقت وہ کپڑے ڈھانکتے ہیں وہ جانتا ہے جو کچھ وہ چھپا کر اور ظاہر کر کے کرتے ہیں بےشک وہ دلوں کی باتوں کو جاننے والا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxix{%
+ارو زمین پر کوئی چلنے والا نہیں مگر اس کی روزی الله پر ہے اور جانتا ہے جہاں وہ ٹھیرتا ہے اور جہاں وہ سونپا جاتا ہے سب کچھ واضح کتاب میں ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxx{%
+اور وہی ہےجس نے آسمان اور زمین چھ دن میں بنائے اور اس کا تخت پانی پر تھا کہ تمہیں آزمائے کہ تم میں سے کون اچھا کام کرتا ہے اور اگر تو کہے کہ مرنے کے بعد اٹھو گے تو منکرین یہ کہیں گے کہ یہ تو صریح جادو ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxi{%
+اور اگر ہم ایک مدت معلوم تک ان سے عذاب کو روک رکھیں توضرور کہیں گے کس چیر نے عذاب کو روک دیا خبردار جس دن ان پر عذاب آئے گا ان سے نہ پھیرا جائے گا اور انہیں وہ چیز گھیرے گی جس پر ٹھٹایا کیاکرتے تھے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxii{%
+اور اگر ہم انسان کو اپنی رحمت کا مزہ چکھا کر پھر اس سے چھین لیتے ہیں تو وہ ناامید ناشکرا ہو جاتا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxiii{%
+اور اگر مصیبت پہنچنے کے بعد نعمتوں کا مزہ چکھاتے ہیں تو کہتا ہے کہ میری سختیاں جاتی رہیں کیوں کہ وہ اترانے والا شیخی خورا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxiv{%
+مگر جو لوگ صابر ہیں اور نیکیاں کرتے ہیں ان کے لیے بخشش اوربڑا ثواب ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxv{%
+پھر شاید آپ اس میں سے کچھ چھوڑ بیٹھیں گے جو آپ کی طرف وحی کیا گیا ہے اور ان کے اس کہنے سے آپ کا دل تنگ ہوگا کہ اس پر کوئی خزانہ کیوں نہ اتر آیا یا اس کے ساتھ کوئی فرشتہ کیوں نہ آیا آپ تو محض ڈرانے والے ہیں اور الله ہر چیز کا ذمہ دار ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxvi{%
+کیا کہتے ہیں کہ تو نے قرآن خود بنا لیا ہے کہہ دو تم بھی ایسی دس سورتیں بنا لاؤ اور الله کے سوا جس کو بلا سکو بلا لو اگر تم سچے ہو\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxvii{%
+پھر اگر تمہارا کہنا پورا نہ کریں تو جان لو کہ قرآن الله کے علم سے نازل کیا گیا ہے اور یہ بھی کہ اس کے سوا کوئی معبود نہیں پس کیا تم فرمانبرداری کرنے والے ہو\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxviii{%
+جو کوئی دنیا کی زندگی اور اس کی آرائش چاہتا ہے تو انکے اعمال ہم یہیں پورے کر دیتے ہیں اور انہیں کچھ نقصان نہیں دیا جاتا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxix{%
+یہ وہی ہیں جن کیلئے آخرت میں آگ کے سوا کچھ نہیں اور برباد ہوگیا جو کچھ انہوں نے دنیا میں کیا تھا اور خراب ہو گیا جو کچھ کمایا تھا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxc{%
+بھلا وہ شخص جو اپنے رب کے صاف راستہ پر ہو اور اس کے ساتھ الله کی طرف سے ایک گواہ بھی ہو اور اس سے پہلے موسیٰ کی کتاب گواہ تھی جو امام اور رحمت تھی یہی لوگ قرآن کو مانتے ہیں اور جو کوئی سب فرقوں میں سے اس کا منکر ہوتو اس کا ٹھکانا دوزخ ہے سو تو قرآ ن کی طرف سے شبہ میں نہ رہ بے شک یہ تیرے رب کی طرف سے حق ہے لیکن اکثر لوگ ایمان نہیں لاتے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxci{%
+اور اس سے بڑھ کر ظالم کون ہوگا جو الله پر جھوٹ باندھے وہ لوگ اپنے رب کے روبر پیش کیے جائیں گے اور گواہ کہیں گے کہ یہی ہیں کہ جنہوں نے اپنے رب پر جھوٹ بولا تھا خبرادر ظالموں پر الله کی لعنت ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcii{%
+جو الله کی راہ سے روکتے ہیں اور اس میں کجی پیدا کرنا چاہتے ہیں اوروہی آخرت کے منکر ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxciii{%
+یہ لوگ زمین میں عاجز کرنے والے نہیں تھے اور ان کے لیے سوا الله کے کوئی دوست نہ تھا انہیں دگنا عذاب کیا جائے گا یہ لوگ نہ سن سکتے تھے اور نہ دیکھتے تھے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxciv{%
+انہوں نے اپنے آپ کو خسارہ میں ڈال دیا اور ان سے ضائع ہوگیا جو جھوٹ وہ باندھتے تھے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcv{%
+بے شک یہی لوگ آخرت میں سب سے زیادہ نقصان میں ہوں گے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcvi{%
+البتہ جولوگ ایمان لائے اورنیک کام کیے اور اپنے رب کے سامنے عاجزی کی وہ جنت میں رہنے والے ہیں وہ اس میں ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcvii{%
+دونوں فریق کی مثال ایسی ہے جیسے ایک اندھا اوربہرا ہو اور دوسرا دیکھنے والا اور سننے والاکیا دونوں کا حال برابر ہے پھر تم کیوں نہیں سمجھتے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcviii{%
+اور ہم نے نوح کو اس کی قوم کی طرف بھیجا بے شک میں تمہیں صاف ڈرانے والا ہوں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcix{%
+کہ الله کے سوا کسی کی عبادت نہ کرو بے شک میں تم پر دردناک دن کے عذاب سے ڈرتا ہوں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@md{%
+پھر اس کی قوم کے جو کافر سردار تھے وہ بولے ہمیں تو تم ہم جیسے ہی ایک آدمی نظر آتے ہو اور ہمیں تو تمہارے پیرو وہی نظر آتے ہیں جو ہم میں سے رذیل ہیں وہ بھی سرسری نظر سے اورہم تم میں اپنے سے کوئی فضیلت بھی نہیں پاتے بلکہ تمہیں جھوٹا خیال کرتے ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdi{%
+اس نے کہا اے میری قوم دیکھو تو اگر میں اپنے رب کی طرف سے صاف راستہ پر ہوں اور اس نے مجھ پر اپنے ہاں سے رحمت بھیجی ہو پھر وہ تمہیں دکھائی نہ دے تو کیا میں زبردستی تمہارے گلے مڑھ دوں اور تم اس سے نفرت کرتے ہو\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdii{%
+اور اے میری قوم میں تم سے اس پر کچھ مال نہیں مانگتا میری مزدوری الله ہی کے ذمہ ہے اور میں ایمانداروں کو ہٹانے والا نہیں بے شک و ہ اپنے رب سے ملنے والے ہیں لیکن تمہیں جاہل قوم دیکھتا ہوں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdiii{%
+اور اے میری قوم اگر میں انہیں ہٹا دوں تو مجھے الله سے کون چھڑائے گا کیا پھر تم نہیں سمجھتے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdiv{%
+اور میں تمہیں نہیں کہتا کہ میرے پاس الله کے خزانے ہیں اور نہ یہ کہ میں غیب دان ہوں اور نہ یہ کہتا ہوں کہ میں فرشتہ ہوں اور نہ یہ کہوں گاکہ جو لوگ تمہاری نظر میں حقیر ہیں الله ان کو بھلائی نہ دے گا الله خوب جانتا ہے جو کچھ ان کے دلوں میں ہے ایسا کہوں تو میں بے انصاف ہوں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdv{%
+کہا اے نوح تو نے ہم سے جھگڑا کیا او ربہت جھگڑا کر چکا اب لے آ جو تو ہم سے وعدہ کرتا ہے اگر تو سچا ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdvi{%
+نوح نے کہا اسے تو اگرچاہے گا الله ہی لائے گا اور تم اسے روک نہ سکو گے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdvii{%
+اور میری نصیحت تمہیں فائدہ نہ دے گی خواہ میں کتنی ہی نصیحت کرنا چاہوں اگر الله کو تمہیں گمراہ رکھنا ہی منظور ہے وہی تمہارا رب ہے اور اسی کی طرف تمہیں پھر جانا ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdviii{%
+کیا کہتے ہیں کہ قرآن کو خود بنا لایا ہے کہہ دو اگر میں بنا لایا ہوں تو اس کا گناہ مجھ پر ہے اور میں تمہارے گناہوں سے بری ہوں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdix{%
+اور نوح کی طرف وحی کی گئی کہ تیری قوم میں سے اب کوئی ایمان نہیں لائے گا مگر جو لا چکا پھر غم نہ کر اور کاموں پر جو کر رہے ہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdx{%
+اور ہمارے روبرو اور ہمارے حکم سے کشتی بنا اور ظالمو ں کے حق میں مجھ سے کوئی بات نہ کر بے شک وہ غرق کیے جائیں گے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxi{%
+اور وہ کشتی بناتے تھے اور جب اس کی قوم کے سردار اس پر گزرتے اس سے ہنسی کرتے کہتے اگر تم ہم پر ہنستے ہو تو ہم بھی تم پر ہنسیں گے جیسے تم ہنستے ہو\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxii{%
+تمہیں جلدی معلوم ہو جائے گا کہ کس پر عذاب آتا ہے جو اسے رسوا کرے گا اورکسی پر دائمی عذاب اترتا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxiii{%
+یہاں تک کہ جب ہمارا حکم پہنچا اور تنور نے جوش مارا ہم نے کہا کشتی میں ہر قسم کے جوڑا نر مادہ چڑھا لے اور اپنے گھر والوں کو مگر وہ جن کے متعلق فیصلہ ہو چکا ہے اور سب ایمان والوں کو اور اس کے ساتھ ایمان تو بہت کم لائے تھے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxiv{%
+اور کہا اس میں سوار ہو جاؤ اس کا چلنا اور ٹھیرنا الله کے نا م سے ہےبے شک میرا رب بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxv{%
+اور وہ انہیں پہاڑ جیسی لہروں میں لیے جارہی تھی اورنوح نے اپنے بیٹے کو پکارا جب کہ وہ کنارے پر تھا اے بیٹے ہمارے ساتھ سوار ہو جا اور کافروں کے ساتھ نہ رہ\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxvi{%
+کہا میں ابھی کسی پہاڑ کی پناہ لے لیتا ہوں جو مجھے پانی سے بچا لے گا کہا آج الله کے حکم سے کوئی بچانے والا نہیں مگر جس پر وہی رحم کرے اور دونوں کے درمیان موج حائل ہو گئی پھر ڈوبنے والوں میں ہوگیا\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxvii{%
+اور حکم آیا اے زمین اپنا پانی نگل جا اور اے آسمان تھم جا اور پانی سکھا دیا گیا اور کام ہو چکا اور کشتی جودی پہاڑ پر ٹھری اور کہہ دیا گیا کہ ظالموں پر پھٹکار ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxviii{%
+اور نوح نے اپنے رب کو پکارا اے رب میرا بیٹا میرے گھر والو ں میں سے ہے اوربے شک تیار وعدہ سچا ہے اور تو سب سے بڑا حاکم ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxix{%
+فرمایا اے نوح وہ تیرے گھر والو ں میں سے نہیں ہے کیوں کہ اس کے عمل اچھے نہیں ہیں سو مجھ سے مت پوچھ جس کا تجھے علم نہیں میں تمہیں نصیحت کرتا ہوں کہ کہیں جاہلوں میں نہ ہو جاؤ\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxx{%
+کہا اے رب میں تیری پناہ لیتا ہوں اس بات سے کہ تجھ سے وہ بات پوچھوں جو مجھے معلوم نہیں اور اگر تو نے مجھے نہ بخشا اورمجھ پر رحم نہ کیا تو میں نقصان والوں میں ہو جاؤں گا\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxi{%
+کہا گیا اے نوح ہماری طرف سے سلامتی اور برکتوں کے ساتھ جو تم پر اور تمہارے ساتھ والوں پر رہیں گی کشتی سے اتر اور دوسرے فرقے ہیں کہ ہم انھیں دنیا میں فائدہ دیں گے پھر انہیں ہماری طرف سے دردناک عذاب پہنچے گا\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxii{%
+یہ غیب کی خبریں ہیں جنہیں ہم آپ کی طرف وحی کر رہے ہیں اس سے پہلے نہ تو آپ ہی جانتے تھے اور نہ آپ کی قوم جانتی تھی پس صبر کر کیوں کہ بہتر انجام پرہیزگاروں کے لیے ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxiii{%
+اور ہم نے عاد کی طرف ان کے بھائی ہود کو بھیجا اے قوم الله کی بندگی کرو اس کے سوا تمہارا کوئی حاکم نہیں تم سب جھوٹ کہتے ہو\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxiv{%
+اے قوم میں اس پر تم سے مزدوری نہیں مانگتا میری مزدوری اسی پر ہے جس نے مجھے پیدا کیا پھر کیا تم نہیں سمجھتے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxv{%
+اور اے قوم اپنے رب سے معافی مانگو پھر اس کی طرف رجوع کرو وہ تم پر خوب بارشیں برسائے گا اور تمہاری قوت کو اوربڑھائے گا اورتم نافرمان ہو کر نہ پھر جاؤ\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxvi{%
+کہا اے ہود تو ہمارے پاس کوئی معجزہ بھی نہ لایا اور ہم تیرے کہنے سے اپنے معبودوں کو چھوڑنے والے نہیں اورنہ ہم تجھے ماننے والے ہیں\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxvii{%
+ہم تو یہی کہتے ہیں کہ تجھےہمارے کسی معبود نے بری طرح جھپٹ لیا ہے کہا بے شک میں الله کو گواہ کرتا ہوں اورتم بھی گواہ رہو کہ میں ان چیزوں سے بیزار ہوں جنہیں تم الله کے سوا شریک کرتے ہو\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxviii{%
+سوتم سب مل کر میرے حق میں برائی کرو پھر مجھے مہلت نہ دو\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxix{%
+میں نے الله پر بھروسہ کیا ہے جو میرا اور تمہارا رب ہے کوئی بھی زمین پر ایسا چلنے والا نہیں کہ جس کی چوٹی اس نے نہ پکڑ رکھی ہو بے شک میرا رب سیدھے راستے پر ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxx{%
+پھر اگر تم منہ پھیرو گے تو جو مجھے دے کر بھیجا گیا تھا وہ تمہیں پہنچا دیا اور میرا رب تمہاری جگہ اور قوم پیدا کر دے گا اور تم اس کا کچھ بھی بگاڑنہیں سکو گے بے شک میرا رب ہر چیزپر نگہبان ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxi{%
+اور جب ہمارا حکم پہنچا تو ہم نے ہود کو اورانہیں جو اس کے ساتھ ایمان لائے تھے اپنی رحمت سے بچا لیا اور ہم نے انہیں سخت عذاب سے نجات دی\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxii{%
+اور یہ عاد تھے کہ اپنے رب کی باتوں سے منکر ہوئے اوراس کے رسولوں کو نہ مانا اور ہر ایک جبار سرکش کا حکم مانتے تھے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxiii{%
+اور اس دنیا میں بھی اپنے پیچھے لعنت چھوڑ گئے اور قیامت کے دن بھی خبردار بےشک عاد نے اپنے رب کا انکار کیا تھا خبردار عاد جو ہود کی قوم تھی الله کی رحمت سے دور کی گئی\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxiv{%
+اور ثمود کی طرف ان کے بھائی صالح کو بھیجا اے میری قوم الله کی بندگی کرو اس کے سوا تمہارا کوئی معبود نہیں اسی نے تمہیں زمین سے بنایا اورتمہیں اس میں آباد کیا پس اس سے معافی مانگو پھر اس کی طرف رجوع کرو بے شک میرا رب نزدیک ہے قبول کرنے والا\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxv{%
+انہوں نے کہا اے صالح اس سے پہلے تو ہمیں تجھ سے بڑی امید تھی تم ہمیں ان معبودوں کے پوجنے سےمنع کرتے ہو جنہیں ہمارے باپ دادا پوجتے چلے آئے ہیں اورجس طرف تم ہمیں بلاتے ہو اس سے تو ہم بڑے شک میں ہیں\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxvi{%
+صالح نے کہا اےمیری قوم بھلا دیکھو تو اگر میں اپنے رب کی طرف سے کوئی کھلی دلیل رکھتا ہوں اور اس کی طرف سے میرے پاس رحمت بھی آ چکی ہو پھر اگر میں اس کی نافرمانی کروں تو مجھے اس سے کون بچا سکتا ہے پھر تم مجھے نقصان کے سوا اور کیا دے سکو گے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxvii{%
+اور اےمیری قوم یہ الله کی اونٹنی تمہارے لیے نشانی ہے سواسے چھوڑ دو الله کی زمین میں کھاتی پھرے اور اسے برائی سے چھونا بھی نہیں (ورنہ) پھر تمہیں عذاب بہت جلد آ پکڑے گا\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxviii{%
+پھر انہوں نے اس کے پاؤں کاٹ ڈالے تب صالح نے کہا تین دن تک اپنے گھروں میں فائدہ اٹھا لو یہ وعدہ ہے جو جھوٹا نہ ہوگا\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxix{%
+پھر جب ہمارا حکم آ پہنچا تو ہم نے صالح کو اورجو اس کے ساتھ ایمان لائے تھے اپنی رحمت سے بچا لیا اور اس دن کی رسوائی سے نجات دی بے شک تیرا رب وہی زور والا زبردست ہے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxl{%
+اوران ظالموں کو ہولناک آواز نے پکڑ لیا پھر صبح کو اپنے گھروں میں اوندھے پڑے ہوئے رہ گئے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxli{%
+گویا کہ کبھی وہاں رہے ہی نہ تھے خبردار ثمود نے اپنے رب کا انکار کیا تھا خبردار ثمود پر پھٹکار ہے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlii{%
+اور ہمارے بھیجے ہوئے ابراھیم کے پاس خوشخبری لے کر آئے انہوں نے کہا سلام اس نے کہا سلام پس دیر نہ کی کہ ایک بھنا ہوا بچھڑا لے آیا\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxliii{%
+پھر جب دیکھا کہ ان کے ہاتھ اس تک نہیں پہنچتے تو انہیں اجنبی سمجھا اوران سے ڈرا انہوں نے کہا خوف نہ کرو ہم تو لوط کی قوم کی طرف بھیجحے گئے ہیں\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxliv{%
+اور اس کی عورت کھڑی تھی تب وہ ہنس پڑی پھر ہم نے اسے اسحاق کے پیدا ہونے کی خوشخبری دی اور اسحاق کے بعد یعقوب کی\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlv{%
+وہ بولی اے افسوس کیا میں بوڑھی ہو کر جنوں گی میرا خاوند بھی بوڑھا ہے یہ تو ایک عجیب بات ہے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlvi{%
+انہوں نے کہا کیاتو الله کے حکم سے تعجب کرتی ہے تم پر اے گھر والو الله کی رحمت اور اس کی برکتیں ہیں بے شک وہ تعریف کیا ہوا بزرگ ہے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlvii{%
+جب ابراھیم سے ڈر جاتا رہا اور اسے خوشخبری آئی ہم سے قوم لوط کے حق میں جھگڑنے لگا\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlviii{%
+بے شک ابراھیم بردبار نرم دل اور الله کی طرف رجوع کرنے والا تھا\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlix{%
+اے ابراھیم یہ خیال چھوڑ دے کیوں کہ تیرے رب کا حکم آ چکا ہے اور بے شک ان پرعذاب آ کر ہی رہے گا جو ٹلنے والا نہیں\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdl{%
+اور جب ہمارے بھیجے ہوئے لوط کے پاس پہنچے تو ان کے آنے سے غمگین ہوا اور دل میں تنگ ہوا اور کہا آج کا دن بڑا سخت ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdli{%
+اور اس کے پاس اس کی قوم بے اختیار دوڑتی آئی اور یہ لوگ پہلے ہی سے برے کام کیا کرتے تھے کہا اےمیری قوم یہ میری بیٹیاں ہیں یہ تمہارے لیے پاک ہیں سو تم الله سے ڈرو اور میرے مہمانو ں میں مجھے ذلیل نہ کرو کیا تم میں کوئی بھی بھلا آدمی نہیں\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlii{%
+انہوں نے کہا البتہ تحقیق تو جانتا ہے کہ ہمیں تیری بیٹیوں سے کوئی غرض نہیں اور تجھے معلوم ہے جو ہم چاہتے ہیں\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdliii{%
+کہا کاش کہ مجھے تمہارے مقابلے کی طاقت ہو تی یا میں کسی زبردست سہارے کی پناہ جا لیتا\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdliv{%
+فرشتوں نے کہا اے لوط بے شک ہم تیرے رب کے بھیجے ہوئے ہیں یہ تم تک ہرگز نہ پہنچ سکیں گے سو کچھ حصہ رات رہے اپنے لوگوں کو لے نکل اور تم میں سے کوئی مڑ کر نہ دیکھے مگر تیری عورت کہ اس پر بھی وہی بلا آنے والی ہے جو ان پر آئے گی ان کے وعدہ کا وقت صبح ہے کیا صبح کا وقت نزدیک نہیں ہے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlv{%
+پھر جب ہمارا حکم پہنچا تو ہم نے وہ بستیاں الٹ دیں اور اس زمین پر کھنگر کے پتھر برسانا شروع کیے جو لگاتار گر رہے تھے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlvi{%
+جن پر تیرے رب کے ہاں سے خاص نشان بھی تھا اور یہ بستیاں ان ظالموں سے کچھ دور نہیں ہیں\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlvii{%
+اورمدین کی طرف ان کے بھائی شعیب کو بھیجا کہ اے میری قوم الله کی بندگی کرو اس کے سوا تمہارا کوئی معبود نہیں اور ناپ اور تول کو نہ گھٹاؤ میں تمہیں آسودہ حال دیکھتا ہوں اور تم پر ایک گھیر لینے والے دن کے عذاب سے ڈرتا ہوں\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlviii{%
+اور اے میری قوم انصاف سے ناپ اور تول کو پورا کرو اور لوگو ں کو ان کی چیزیں گھٹا کر نہ دو اور زمین میں فساد نہ مچاؤ\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlix{%
+الله کا دیا جو باقی بچ رہے وہ تمہارے لیے بہتر ہے اگر تم ایماندار ہو اور میں تمہارا نگہبان نہیں ہوں\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlx{%
+انہوں نے کہا اے شعیب کیا تیری نماز تجھے یہی حکم دیتی ہے کہ ہم ان چیزوں کو چھوڑ دیں جنہیں ہمارے باپ باپ دادا پوجتے تھے یا اپنے مالوں میں اپنی خواہش کے مطابق معاملہ نہ کریں بے شک تو البتہ بردبار نیک چلن ہے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxi{%
+کہا اے میری قوم دیکھو تو سہی اگر مجھے اپنے رب کی طرف سے سمجھ آ گئی ہے اور اس نے مجھے عمدہ روزی دی ہے اور میں یہ نہیں چاہتا کہ جس کام سے تجھے منع کروں میں اس کے خلاف کروں میں تو اپنی طاقت کے مطابق اصلاح ہی چاہتا ہوں اور مجھے تو صرف الله ہی سے توفیق حاصل ہوتی ہے میں اسی پر بھروسہ کرتا ہوں اور اسی کی طرف رجوع کرتا ہوں\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxii{%
+اوراے میری قوم کہیں میری ضد سے ایسا جرم نہ کر بیٹھنا جس سے وہی مصیبت نہ آ پڑے جیسی کہ قوم نوح یا قوم ہود یا قوم صالح پر پڑی تھی اور لوط کی قوم بھی تم سے دور نہیں\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxiii{%
+اور اپنے الله سے معافی مانگو پھر اس کی طرف رجوع کرو بے شک میرا رب مہربان محبت والا ہے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxiv{%
+انہوں نے کہا اے شعیب ہم بہت سی باتیں نہیں سمجھتے جو تم کہتے ہو اوربے شک ہم البتہ تمہیں اپنےمیں کمزور پاتے ہیں اور اگر تیری برادری نہ ہوتی تو تجھے ہم سنگسارکردیتے اور ہماری نظر میں تیری کوئی عزت نہیں ہے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxv{%
+کہا اے میری قوم کیا میری برادری کا دباؤ تم پر الله سے زیادہ ہے اس کو تم نے پس پشت ڈال دیا ہے بے شک میرا رب تمہارے سب اعمال پر احاطہ کرنے والا ہے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxvi{%
+اور اے میری قوم اپنی جگہ پر کام کیے جاؤ میں تم بھی کام کرتا ہوں آئندہ معلوم کر لو گے کس پر رسوا کرنے والا عذاب آتا ہے اور جھوٹا کون ہے اورانتظار کرو بے شک میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کر رہا ہوں\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxvii{%
+اور جب ہمارا حکم آ گیا تو ہم نے شعیب کو اور ان لوگوں کو جو ان کے ساتھ ایمان لائے تھے اپنی رحمت سے بچا لیا اوران ظالموں کو کڑک نے آ پکڑا پھر صبح کو اپنے گھروں میں اوندھے پڑے ہوئے رہ گئے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxviii{%
+گویا کبھی وہاں بسے ہی نہ تھے خبردار مدین پر پھٹکار ہے جیسے ثمود پر پھٹکار ہوئی تھی\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxix{%
+اور البتہ تحقیق ہم نے موسیٰ کو اپنی نشانیاں اور واضع سند دے کر بھیجا\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxx{%
+فرعون اور اس کے سرداروں کے ہاں پھر وہ فرعون کے حکم پر چلے اور فرعون کا حکم ٹھیک بھی نہ تھا\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxi{%
+قیامت کے دن اپنی قوم کے آگے ہو گا پھر انہیں آگ میں لاڈالے گا اوربرا گھاٹ ہے جس پر وہ پہنچے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxii{%
+اور اپنے پیچھے اس جہان میں بھی لعنت چھوڑ گئے اور قیامت کے دن کے لیے بھی برا ہی انعام ہے جو انہیں دیا جائے گا\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxiii{%
+یہ بستیوں کے تھوڑے سے حالات ہیں کہ تجھے سنا رہے ہیں ان میں سے کچھ تو اب تک باقی ہیں اورکچھ اجڑی پڑی ہیں\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxiv{%
+اور ہم نے ان پر ظلم نہیں کیا لیکن وہی اپنی جانو ں پر ظلم کر گئے پھر ان کے وہ معبود کچھ کام نہ آئے جنہیں و ہ الله کے سوا پکارتے تھے جس وقت تیرے رب کا حکم آ پہنچا اور ان معبودوں نے سوا ہلاکت کے انہیں کچھ بھی فائدہ نہ دیا\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxv{%
+اور تیرے رب کی پکڑ ایسی ہی ہوتی ہے جب وہ ظالم بستیوں کو پکڑتا ہے اور اس کی پکڑ سخت تکلیف دہ ہے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxvi{%
+اس بات میں نشانی ہے اس کے لیے جو آخرت کے عذاب سے ڈرتا ہے یہ ایک ایسا دن ہوگا جس میں سب لوگ جمع ہوں گے اور یہی دن ہے جس میں سب حاضر کیے جائیں گے\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxvii{%
+اور ہم اسے تھوڑی مدت کے لیے ملتوی کیے ہوئے ہیں\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxviii{%
+جب وہ دن آئے گا تو کوئی شخص الله کی اجازت کے سوا بات بھی نہ کر سکے گا سو ان میں سے بعض بدبخت ہیں اوربعض نیک بخت\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxix{%
+پھر جو بد ہوں گےتو وہ آگ میں ہوں گے کہ اس میں ان کی چیخ و پکار پڑی رہے گی\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxx{%
+اس میں ہمیشہ رہیں گے جب تک آسمان زمین قائم ہیں ہاں اگر تیرے الله ہی کو منظور ہو (تو دوسری بات ہے) بے شک تیار رب جو چاہے اسے پورےطور سے کر سکتا ہے\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxi{%
+اور جو لوگ نیک بخت ہیں سو جنت میں ہو ں گے اس میں ہمیشہ رہیں گے جب تک آسمان زمین قائم ہیں ہاں اگر تیرے الله ہی کو منظور ہو تو (دوسری بات ہے) یہ بے انتہا عطیہ ہو گا\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxii{%
+سو تو ان چیزوں سے شک میں نہ رہ جنہیں یہ پوجتے ہیں یہ لوگ کچھ نہیں پوجتے مگر اسی طرح سے کہ جس طرح ان سے پہلے ان کے باپ دادا پوجتے تھے اور بے شک ہم انہیں عذاب کا پورا حصہ دے کر رہیں گے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxiii{%
+اور البتہ ہم نے موسیٰ کو کتاب دی تھی پھراس میں اختلاف کیا گیا اور اگر تیرے رب کی طرف سے ایک بات مقرر نہ ہو چکی ہوتی تو ان میں فیصلہ ہو جاتا اور بے شک اس کی طرف سے ایسے شک میں ہیں کہ مطمئن نہیں ہو نے دیتا\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxiv{%
+اورجتنے لوگ ہیں جب وقت آیا تیرا رب انہیں ان کے اعمال پورے دے گا بےشک وہ خبردار ہے اس چیز سے جو کر رہے ہیں\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxv{%
+سو تو پکا رجیسا تجھے حکم دیا گیا ہے اور جنہوں نے تیرے ساتھ توبہ کی ہے اور حد سے نہ بڑھو بے شک وہ دیکھتا ہے جو کچھ تم کرتے ہو\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxvi{%
+اوران کی طرف مت جھکو جو ظالم ہیں پھر تمہیں بھی آگ چھوئے گی اور الله کے سوا تمہارا کوئی مددگار نہیں ہے پھر کہیں سے مدد نہ پاؤ گے\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxvii{%
+اور دن کے دونو ں طرف اورکچھ حصہ رات کا نماز قائم کر بے شک نیکیاں برائیوں کو دور کرتی ہیں یہ نصیحت حاصل کرنے والوں کے لیے نصیحت ہے\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxviii{%
+اور صبر کر بے شک الله نیکی کرنے والوں کا اجر ضائع نہیں کرتا\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxix{%
+سو ان جماعتوں میں ایسے لوگ کیوں نہ ہوئے جو تم سے پہلے تھیں جو ملک میں فساد پھیلانے سے منع کرتے بجز چند آدمیوں کے جنہیں ہم نے ان میں سے بچا لیا تھا اور جن لوگو ں نے نافرمانی کی تھی وہ تو انہیں لذتوں کے پیچھے پڑے رہے جو ان کو دی گئی تھیں اور وہ مجرم تھے\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxc{%
+اور تیرا رب ہرگز ایسا نہیں جو بستیوں کو زبردستی ہلاک کر دے اور وہاں کے لوگ نیک ہوں\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxci{%
+اور اگر تیرا رب چاہتا تو سب لوگو ں کو ایک رستہ پر ڈال دیتا اور ہمیشہ اختلاف میں رہیں گے\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcii{%
+مگر جس پر تیرے رب نے رحم کیا اور اسی لیے انہیں پیدا کیا ہے اور تیرے رب کی یہ بات پوری ہو کر رہے گی کہ البتہ دوزخ کو اکھٹے جنوں اور آدمیوں سے بھر دوں گا\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxciii{%
+اور ہم رسولوں کے حالات تیرے پاس اس لیے بیان کرتے ہیں کہ ان سے تیرے دل کو مضبوط کر دیں اور ان واقعات میں تیرے پاس حق بات پہنچ جائے گی اور ایمانداروں کے لیے نصیحت اور یاد دہانی ہے\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxciv{%
+اوران سے کہہ دو جو ایمان نہیں لاتے اپنے جگہ پر کام کیے جاؤ ہم بھی کام کرتے ہیں\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcv{%
+اور انتظار کرو ہم بھی منتظر ہیں\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcvi{%
+اور آسمانوں اور زمین کی پوشیدہ بات الله ہی جانتا ہے اور سب کام کا رجوع اسی کی طرف ہے پس اسی کی عبادت کرو اور اسی پر بھروسہ رکھ اور تیرا رب بے خبر نہیں اس سے جو کرتے ہو\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcvii{%
+\basmalahur یہ روشن کتاب کی آیتیں ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcviii{%
+ہم نے اس قرآن کو عربی زبان میں تمہارے سمجھنے کے لیے نازل کیا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcix{%
+ہم تیرے پاس بہت اچھا قصہ بیان کرتے ہیں اس واسطے کہ ہم نے تیری طرف یہ قرآن بھیجا ہے اور تو اس سے پہلے البتہ بے خبروں میں سے تھا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdc{%
+جس وقت یوسف نے اپنے باپ سے کہا اے باپ میں گیارہ ستاروں اور سورج اور چاند کو خواب میں دیکھا کہ وہ مجھے سجدہ کر رہے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdci{%
+کہا اے بیٹا اپنا خواب بھائیوں کے سامنے بیان مت کرنا وہ تیرے لیے کوئی نہ کوئی فریب بنا دیں گے شیطان انسان کا صریح دشمن ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcii{%
+اوراسی طرح تیرا رب تجھے برگزیدہ کرے گا اور تجھےخواب کی تعبیر سکھائے گا اور اپنی نعمتیں تجھ پر اور یعقوب کے گھرانے پر پوری کرے گا جس طرح کہ اس سے پہلے تیرے باپ دادا ابراھیم اور اسحاق پر پوری کر چکا ہےبے شک تیرا رب جاننے والا حکمت والا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdciii{%
+البتہ یوسف اور اس کے بھائیوں کے قصہ میں پوچھنے والو ں کے لیے نشانیاں ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdciv{%
+جب انہوں نے کہا البتہ یوسف اور اس کا بھائی ہمارے باپ کو ہم سے زیادہ پیارا ہے حالانکہ ہم طاقتور جماعت ہیں بے شک ہمارا باپ صریح غلطی پر ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcv{%
+یوسف کو مار ڈالو یا کسی ملک میں پھینک دو تاکہ باپ کی توجہ اکیلے تم پر رہے اور اس کے بعد نیک آدمی ہو جانا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcvi{%
+ان میں سے ایک کہنے والے نے کہا کہ یوسف کو قتل نہ کرواور اسے گمنام کنوئیں میں ڈال دو کہ اسے کوئی مسافر اٹھا لے جائے اگر تم کرنے ہی والے ہو\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcvii{%
+انہوں نے کہااےباپ کیا بات ہے کہ تو یوسف پر ہمارا اعتبار نہیں کرتا اور ہم تو اس کے خیر خواہ ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcviii{%
+کل اسے ہمارے ساتھ بھیج دے کہ وہ کھائے اور کھیلے اوربےشک ہم ا سکے نگہبان ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcix{%
+اس نے کہا مجھے اس سے غم ہوتا ہے کہ تم اسے لے جاؤ اور اس سے ڈرتا ہوں کہ اسے بھیڑیا کھا جائے اورتم اس سے بے خبر رہو\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcx{%
+انہوں نے کہا اگر اسے بھیڑیا کھا گیا اور ہم ایک طاقتور جماعت ہیں بے شک ہم اس وقت البتہ نقصان اٹھانے والے ہوں گے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxi{%
+جب اسے لے کر چلے اور متفق ہوئے کہ اسے گمنام کنوئیں میں ڈالیں تو ہم نے یوسف کی طرف وحی بھیجی کہ تو ضرور انہیں ایک دن آگاہ کرے گا ان کے اس کام سے اور وہ تجھے نہ پہچانیں گے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxii{%
+اور کچھ رات گئی اپنےباپ کے پاس روتے ہوئے آئے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxiii{%
+کہا اے ہمارے باپ ہم تو آپس میں دوڑنے میں مصروف ہوئے اور یوسف کو اپنے اسباب کے پاس چھوڑ گئے تب اسے بھیڑیا کھا گیا او رتو ہمارے کہنے پر یقین نہیں کرے گا اگرچہ ہم سچےہی ہوں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxiv{%
+اور اسی کے کرتے پر جھوٹ موٹ کا خون بھی لگا لائے اس نے کہا نہیں بلکہ تم نے دل سے ایک بات بنائی ہے اب صبر ہی بہتر ہے اورالله ہی سے مدد مانگتا ہوں اس بات پر جو تم بیان کر تے ہو\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxv{%
+اور ایک قافلہ آیا پھر انہوں نے اپنا پانی بھرنے والا بھیجا اس نے اپنا ڈول لٹکایا کہا کیا خوشی کی بات ہے یہ ایک لڑکا ہے اور اسے تجارت کا مال سمجھ کر چھپا لیا اور الله خوب جانتا ہے جو کچھ وہ کر رہے تھے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxvi{%
+اسے بھائی ناقص قیمت پر بیچ آئے گنتی کی چونیوں پر اور اس سے بیزار ہو رہے تھے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxvii{%
+اور جس نے اسے مصر میں خرید کیا اس نے اپنی عورت سے کہا اس کی عزت کر شاید ہمارے کام آئے یا ہم اسے بیٹا بنا لیں اس طرح ہم نے یوسف کو اس ملک میں جگہ دی اور تاکہ ہم اسے خواب کی تعبیر سکھائیں اور الله اپنا کام جیت کر رہتا ہے لیکن اکثر لوگ نہیں جانتے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxviii{%
+اور جب اپنی جوانی کو پہنچا تو ہم نے اسے حکم اور علم دیا اور نیکوں کو ایسا ہی بدلہ دیتے ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxix{%
+اورجس عورت کے گھر میں تھا وہ اسے پھسلا نے لگی اور دروازے بند کر لیے اور کہنے لگی لو آؤ اس نے کہا الله کی پناہ وہ تو میرا آقا ہے جس نے مجھے عزت سے رکھا ہے بے شک ظالم نجات نہیں پاتے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxx{%
+اور البتہ اس عورت نے تو اس پر ارادہ کر لیا تھا اور اگر وہ اپنے رب کی دلیل نہ دیکھ لیتا تو اس کا اردہ کر لیتا اسی طرح ہوا تاکہ ہم اس سے برائی اور بے حیائی کو ٹال دیں بے شک وہ ہمارے چنے ہوئے بندوں میں سے تھا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxi{%
+اور دونوں دروازے کی طرف دوڑے اور عورت نے اس کا کرتہ پیچھے سےپھاڑ ڈالا اور دونوں نے عور ت کے خاوند کو دروازے کے پاس پایا کہنے لگی کہ جو تیرے گھر کے لوگوں سے برااردہ کرے اس کی تو یہی سزا ہے کہ قید کیا جائے یا سخت سزا دی جائے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxii{%
+کہا یہی مجھ سے اپنا مطلب نکالنے کو پھسلاتی تھی اور عورت کے گھر والوں میں سے ایک گواہ نے گواہی دی اگر اس کا کرتہ آگے سے پھٹا ہوا ہے تو عورت سچی ہے اور وہ جھوٹا ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxiii{%
+اور اگر اس کا کرتہ پیچھے سے پھٹاہوا ہے تو یہ جھوٹی ہے اور وہ سچا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxiv{%
+پھر جب عزیز نے اس کا کرتہ پیچھے سے پھٹا ہوا دیکھا کہابے شک یہ تم عورتوں کا ایک فریب ہے بے شک تمہارا فریب بڑا ہوتا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxv{%
+یوسف تو اس سے درگزر کر اور تو اے عورت اپنے گنا ہ کی معافی مانگ کیوں کہ تو ہی خطا کار ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxvi{%
+اورعوتوں نے شہر میں چرچا کیا کہ عزیز کی عورت اپنے غلام کو چاہتی ہے بے شک اس کی محبت میں فریفتہ ہوگئی ہے ہم تو اسے صریح غلطی پر دیکھتے ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxvii{%
+پھر جب عزیز کی بیوی نے ان کی ملامت سنی تو انہیں بھلا بھیجا اور ان کے واسطے ایک مجلس تیار کی اور ان میں سے ہر ایک کے ہاتھ میں ایک چھری دی اور کہا ان کے سامنے نکل آ پھر جب انہوں نےاسے دیکھا تو حیرت میں رہ گئیں اور اپنے ہاتھ کاٹ لیے اور کہا الله پاک ہے یہ انسان تو نہیں ہے یہ تو کوئی بزرگ فرشتہ ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxviii{%
+کہا یہی وہ ہے کہ جس کے معاملہ میں تم نے مجھےملامت کی تھی اور البتہ تحقیق میں نے اس سے دلی خواہش ظاہر کی تھی پھر اس نے اپنے آپ کو روک لیا اور اگر وہ میرا کہنا نہ مانے گا تو ضرور قید کر دیا جائے گا اور ذلیل ہو کررہے گا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxix{%
+یوسف نے کہا اے میرے رب میرے لیے قید حانہ بہتر ہے اس کام سے کہ جس کی طرف مجھے بلا رہی ہیں اوراگر تو مجھ سے ان کا فریب دفع نہ کرے گا تو ان کی طرف مائل ہوجاؤں گا اور جاہلوں میں سے ہو جاؤں گا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxx{%
+پھر اس کے رب نے اس کی دعا قبول کی پس ان کا فریب ان سے دور کر دیا گیا کیوں کہ وہی سننے والا جاننے والا ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxi{%
+ان لوگو ں کو نشانیاں دیکھنے کے بعد یوں سمجھ میں آیا کہ اسے ایک مدت تک قید کر دیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxii{%
+اور اس کے ساتھ دو جوان قید خانہ میں داخل ہوئے ان میں سے ایک نے کہا میں دیکھتا ہوں کہ شراب نچوڑتا ہوں اور دوسرے نے کہا میں دیکھتا ہوں کہ اپنے سر پر روٹی اٹھا رہا ہوں کہ اس میں سے جانور کھاتے ہیں ہمیں اس کی تعبیر بتلا ہم تجھے نیکو کار سمجھتے ہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxiii{%
+کہا جو کھانا تمہیں دیا جاتا ہے وہ ابھی آنے نہ پائے گا کہ اس سے پہلے میں تمہیں اس کی تعبیر بتلا دوں گا یہ ان چیزو ں سے ہے جو میرے رب نے مجھے سکھائی ہیں بے شک میں نے اس قوم کا مذہب ترک کر دیا ہے جو الله پرایمان نہیں لاتی اور وہ آخرت کے بھی منکر ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxiv{%
+اور میں اپنے باپ دادا ابراھیم اور اسحاق اور یعقوب کے مذہب کا تابع ہو گیا ہوں ہمیں یہ جائز نہیں کی اللہ کے ساتھ کسی کو بھی شریک کریں یہ ہم پر اور سب لوگوں پر اللہ کا فضل ہے لیکن بہت لوگ شکر نہیں کرتے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxv{%
+اے قید خانہ کے رفیقو کیا کئی جدا جدا معبود بہتر ہیں یا اکیلا الله جو زبردست ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxvi{%
+تم اس کے سوا کچھ نہیں پوجتے مگر چند ناموں کو جو تم نے اور تمہارے باپ داداؤں نے مقرر کر لیے ہیں الله نے ان کے متعلق کوئی سند نہیں اتاری حکومت سوا الله کے کسی کی نہیں ہے اس نے حکم دیا ہے کہ اس کے سوا کسی کی عبادت نہ کرو یہی سیدھا راستہ ہے لیکن اکثر آدمی نہیں جانتے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxvii{%
+اے قید خانہ کے رفیقو تم دونوں میں سے ایک جو ہے وہ اپنے آقا کو شراب پلائے گا جو دوسرا ہے وہ سولی دیا جائے گا پھر اس کے سر میں سے پرندے کھائیں گے اس کام کا فیصلہ ہو گیا ہے جس کی تم تحقیق چاہتے تھے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxviii{%
+اوران دونو ں میں سے جسے شیطان نے اسے اپنے آقا سے ذکر کرنا بھلا دیا پھر قید میں کئی برس رہا\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxix{%
+اور بادشاہ نے کہا میں خواب دیکھتا ہوں کہ سات موٹی گائیں ہیں انہیں سات دبلی گائی ں کھاتی ہیں اور سات سبز خوشے ہیں اور سات خشک اے دربار والو مجھے میرے خواب کی تعبیر بتلاؤ اگر تم خواب کی تعبیر دینے والے ہو\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxl{%
+انہوں نے کہا یہ خیالی خواب ہیں اور ہم ایسے خوابوں کی تعبیر نہیں جانتے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxli{%
+اور وہ بولا جو ان دونو ں میں سے بچا تھا اور اسے مدت کے بعد یاد آ گیا میں تمہیں اس کی تعبیر بتلاؤں گا سو تم مجھے بھیج دو\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlii{%
+اے یوسف اے سچے ہمیں اس کی تعبیر بتلا کہ سات موٹی گایوں کو سات دبلی کھا رہی ہیں اور سات سبز خوشےہیں اور سات خشک تاکہ میں لوگو ں کے پاس لے جاؤں شاید وہ سمجھ جائیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxliii{%
+کہا تم سات برس لگاتار کھیتی کرو گے پھر جو کاٹو تو اسے اس کے خوشوں میں رہن ے دو مگر تھوڑا سا جو تم کھاؤ\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxliv{%
+پھر اس کے بعد سات برس سختی کے آئيں گے جو تم نے ان کے لیے رکھا تھا کھا جائیں گے مگر تھوڑا سا جوتم بیج کے واسطے روک رکھو گے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlv{%
+پھر اس کے بعد ایک سال آئے گا اس میں لوگوں پر مینہ برسے گا اسمیں رس نچوڑیں گے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlvi{%
+اور بادشاہ نے کہا اسے میرے پاس لے آؤ پھر جب اس کے پاس قاصد پہنچا کہا اپنے آقا کے ہاں واپس جا اور اس سے پوچھ ان عورتوں کا کیا حال ہے جنہوں نے اپنے ہاتھ کاٹے تھے بے شک میرا رب ان کے فریب سے خوب واقف ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlvii{%
+کہاتمہارا کیا واقعہ تھا جب تم نے یوسف کو پھسلایا تھا انہوں نے کہا الله پاک ہے ہمیں اس میں کوئی برائی معلوم نہیں ہوئی عزیز کی عورت بولی اب سچی بات ظاہر ہو گئی میں نے ہی اسے پھسلانا چاہا تھا اور وہ سچا ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlviii{%
+یہ اس لیے کیا تاکہ عزیز معلوم کر لے کہ میں نے اس کی غائبانہ خیانت نہیں کی تھی اوربے شک الله خیانت کرنے والوں کے فریب کو چلنے نہیں دیتا\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlix{%
+اور میں اپنے نفس کو پاک نہیں کہتا بے شک نفس تو برائی سکھاتاہے مگر جس پرمیرا رب مہربانی کرے بے شک میرا رب بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcl{%
+اور بادشاہ نے کہا کہ اسے میرے پاس لے آؤ تاکہ اسے خاص اپنے پاس رکھوں پھر جب اس سے بات چیت کی کہا بے شک تو آج سے ہمارے ہاں تو بڑا معزز اور معتبر ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcli{%
+کہا مجھے ملکی خزانوں پر مامور کر دو بے شک میں خوب حفاظت کرنے والا جاننے والا ہوں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclii{%
+اور ہم نے اس طور پر یوسف کو اس ملک میں بااختیار بنا دیا کہ اس میں جہاں چاہے رہےہم جس پر چاہیں اپنی رحمت متوجہ کر دیں اور ہم نیکی کرنے والوں کا اجر ضائع نہیں کرتے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcliii{%
+اور آخرت کا ثواب ان کے لیے بہتر ہے جو ایمان لائے اور پرہیزگاری میں رہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcliv{%
+اور یوسف کے بھائی آئے پھر اس کے ہاں داخل ہوئے تواس نے انہیں پہچان لیا اور وہ پہچان نہیں سکے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclv{%
+اور جب انہیں ان کا سامان تیار کر دیا کہا میرے پاس وہ بھائی بھی لے آنا جو تمہارے باپ کی طرف سے ہے تم نہیں دیکھتے میں ناپ پورا دیتا ہوں اوربڑا مہمان نواز ہوں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclvi{%
+پھر اگر تم اسے میرے پاس نہ لائے تو نہ تمہیں میرے ہاں سے پیمانہ ملے گا اور نہ تم میرے پاس آنا\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclvii{%
+انہوں نے کہا اس کے باپ سے خواہش کریں گے اور ہم یہ کر کے ہی رہیں گے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclviii{%
+اور اپنے خدمتگاروں سے کہہ دیا کہ ان کی پونجی ان کے اسباب میں رکھ دو تاکہ وہ اسے پہچانیں جب وہ لوٹ کر اپنےگھر جائیں شاید وہ پھر آجائیں\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclix{%
+پھر جب اپنے باپ کے ہاں پہنچے کہا اے باپ! ہمارا پیمانہ روک لیا گیا پس آپ ہمارے ساتھ ہمارے بھائی کو بھیج دیجیئے کہ ہم پیمانہ لائیں اور بے شک ہم اس کا نگہبان ہیں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclx{%
+کہا میں تمہارا اس پرکیا اعتبارکروں مگر وہی جیسا اس سے پہلے اس کے بھائی پر اعتبار کیا تھا سو الله بہتر نگہبان ہے اور وہ سب مہربانوں سے مہربان ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxi{%
+اورجب انہوں نے اپنا اسباب کھولا انہوں نے اپنی پونجی پائی جو انہیں واپس کر دی گئی تھی کہا اے ہمارے باپ! ہمیں اور کیا چاہیئے یہ ہماری پونجی ہمیں واپس کر دی گئی ہے اور اپنے گھر والوں کے لیے غلہ لائیں گے او راپنے بھائی کی حفاظت کریں گے اور ایک اونٹ کا بوجھ اور زیادہ لائیں گے اور یہ بوجھ ملنا آسان ہے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxii{%
+کہا اسے ہرگز تمہارے ساتھ نہیں بھیجوں گا یہاں تک کہ مجھے الله کا عہد دو کہ البتہ اسے میرے ہاں ضرور پہنچا دویں گے مگر یہ کہ تم سب گھر جاؤ پھر جب سب نے اسے عہد دیا کہا ہماری باتوں کا الله شاہد ہے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxiii{%
+اور کہا اے میرے بیٹو! ایک دروازے سے داخل نہ ہونا اور مختلف دروازوں سے داخل ہونا اور میں تمہیں الله کی کیسی بات سے بچا نہیں سکتا الله کے سوا کسی کا حکم نہیں ہے اسی پر میرا بھروسہ ہے اوربھروسہ کرنے والوں کو اسی پر بھروسہ کرنا چاہئے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxiv{%
+اور جب کہ اسی طرح داخل ہوئے جس طرح ان کے باپ نے حکم دیا تھا انہیں الله کی کسی بات سے کچھ نہ بچا سکتا تھا مگر یعقوب کے دل میں ایک خواہش تھی جسے اس نے پورا کیا اور وہ تو ہمارے سکھلانے سے علم والا تھا لیکن اکثر آدمی نہیں جانتے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxv{%
+اور جب وہ یوسف کے پاس گئے تو اس نے اپنے بھائی کو اپنے پاس جگہ دی کہا کہ بے شک میں تیرا بھائی ہوں پس جو کچھ یہ کرتے رہے ہیں اس پر غم نہ کر\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxvi{%
+پھر جب یوسف نے اس کا سامان تیار کر دیا تو اپنے بھائی کے اسباب میں کٹورا رکھ دیا پھر پکارے نے والے نے پکارا اے قافلہ والو! بے شک تم البتہ چور ہو\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxvii{%
+اس کی طرف متوجہ ہو کر کہنے لگے تمہاری کیا چیز گم ہوگئی ہے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxviii{%
+انہوں نے کہا ہمیں بادشاہ کا کٹورا نہیں ملتا جو اسے لا ئےگا ایک اونٹ بھر کا غلہ پائے گا اور میں اس کا ضامن ہوں\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxix{%
+انہوں نے کہا الله کی قسم تمہیں معلوم ہے ہم اس ملک میں شرارت کرنے کے لیے نہیں آئے اور نہ ہم کبھی چور تھے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxx{%
+انہوں نے کہا پھر اس کی کیا سزا ہے اگر تم جھوٹے نکلو\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxi{%
+انہوں نے کہا اس کی سزا یہ ہے کہ جس کےاسباب میں سے پایا جائے پس وہی اس کے بدلہ میں جائے ہم ظالموں کو یہی سزا دیتے ہیں\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxii{%
+پھر یوسف نے اپنے بھائی کے اسباب سے پہلےان کے اسباب دیکھنے شروع کیے پھر وہ کٹورا اپنے بھائی کے اسباب سے نکالا ہم نے یوسف کو ایسی تدبیر بتائی تھی بادشاہ کے قانون سے تو وہ اپنے بھائی کو ہرگز نہ لے سکتا تھا مگر یہ کہ الله چاہے ہم جس کے چاہیں درجے بلند کرتے ہیں اور ہر ایک دانا سے بڑھ کر دوسرا دانا ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxiii{%
+انہوں نے کہا اگر اس نے چوری کی ہے تو اس سے پہلے اس کے بھائی نے بھی چوری کی تھی تب یوسف نے اپنے دل میں آہستہ سے کہا اور انہیں نہیں جتایا کہا تم درجے میں بدتر ہو اور الله خوب جانتا ہے جو کچھ تم بیان کرتے ہو\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxiv{%
+انہوں نے کہا اے عزیز! بے شک اس کا باپ بوڑھا بڑی عمر کا ہے سو اسکی جگہ ہم میں سے ایک کو رکھ لے ہم تم کو احسان کرنے والا دیکھتے ہیں\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxv{%
+کہا الله کی پناہ کہ ہم بجز اس کے جس کے پاس اپنا اسباب پایا کسی اور کو پکڑیں تب تو ہم بڑے ظالم ہیں\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxvi{%
+پھر جب اس سےناامید ہوئے مشورہ کرنے کے لیے اکیلے ہو بیٹھے ان میں سے بڑے نے کہا کیا تمہیں معلوم نہیں کہ تمہارے باپ نے تم سے الله کا عہد لیا تھا اور پہلے جویوسف کے حق میں قصور کر چکے ہو سو میں تو اس ملک سے ہرگز نہیں جاؤں گا یہاں تک کہ میرا با پ مجھے حکم دے یا میرے لیے الله کوئی حکم فرمائے اور وہ بہتر فیصلہ کرنے والا ہے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxvii{%
+تم اپنے باپ کے پاس لوٹ جاؤ اور کہو اے ہمارے باپ! تیرے بیٹے نے چوری کی اور ہم نے وہی کہا تھا جس کا ہمیں علم تھا اور ہمیں غیب کی خبر نہ تھی\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxviii{%
+اوراس گاؤں سے پوچھ لیجیئے جس میں ہم تھے اور اس قافلہ سے بھی جس میں ہم آئے ہیں اور بے شک ہم سچے ہیں\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxix{%
+کہا بلکہ تم نے دل سے ایک بات بنا لی ہے اب صبر ہی بہتر ہے الله سے امید ہے کہ شاید الله ان سب کو میرے پاس لے آئے وہی جاننے والا حکمت والا ہے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxx{%
+اور اس نے ان سے منہ پھیر لیا اور کہا ہائے یوسف! اور غم سے اس کی آنکھیں سفید ہو گئیں پس وہ سخت غمگین ہوا\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxi{%
+انہوں نے کہا الله کی قسم تو یوسف کی یاد کو نہیں چھوڑے گا یہاں تک کہ نکما ہو جائے یا ہلاک ہوجائے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxii{%
+کہا میں تو اپنی پریشانی اور غم کا اظہار الله ہی کے سامنے کرتا ہوں اور الله کی طرف سے میں وہ جانتا ہوں جو تم نہیں جانتے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxiii{%
+اے میرے بیٹو! جاؤ یوسف اور اس کے بھائی کی تلاش کرو اور الله کی رحمت سے نا امید نہ ہو بے شک الله کی رحمت سے نا امید نہیں ہوتے مگر وہی لوگ جو کافر ہیں\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxiv{%
+پھر جب وہ ان کے پاس آئے تو کہا اے عزیز! ہمیں اور ہمارے گھر والوں کو قحط کی وجہ سے بڑی تکلیف ہے اور کچھ نکمی چیز لائے ہیں سو آپ پورا غلہ بھر دیجیئے اورخیرات دیجئے بے شک الله خیرات دینے والوں کو ثواب دیتا ہے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxv{%
+کہا تمہیں یاد ہے جو کچھ تم نے یوسف اور اس کے بھائی کے ساتھ کیا تھا جب تمہیں سمجھ نہ تھی\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxvi{%
+کہا کیا تو ہی یوسف ہے کہا میں ہی یوسف ہوں اور یہ میرا بھائی ہے الله نے ہم پر احسان کیابے شک جو ڈرتا ہے اور صبر کتا ہے تو الله بھی نیکوں کا اجر ضائع نہیں کرتا\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxvii{%
+انہوں نے کہا الله کی قسم البتہ تحقیق الله نے تمہیں ہم پر بزرگی دی اوربے شک ہم غلط کار تھے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxviii{%
+کہا آج تم پر کوئی الزام نہیں الله تمہیں بخشے اور وہ سب سے زیادہ مہربان ہے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxix{%
+یہ کرتہ میرا لے جاؤ اور اسے میرے باپ کے منہ پر ڈال دو کہ وہ بینا ہوجائے اور میرے پاس اپنے سب کنبے کو لے آؤ\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxc{%
+اور جب قافلہ روانہ ہوا تو ان کے باپ نے کہا بے شک میں یوسف کی بو پاتا ہوں اگر مجھے دیوانہ نہ بناؤ\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxci{%
+لوگو ں نے کہا الله کی قسم بے شک تو البتہ اپنی گمراہی میں مبتلا ہے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcii{%
+پھر جب خوشخبری دینے والا آیا اس نے وہ کرتہ اس کے منہ پر ڈال دیا تو بینا ہو گیا کہا میں نے تمہیں نہیں کہا تھا کہ میں الله کی طرف سے وہ جانتا ہوں جو تم نہیں جانتے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxciii{%
+انہوں نے کہا اے ہمارے باپ! ہمارے گناہ بحشوا دیجیئے بے شک ہم ہی غلط کار تھے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxciv{%
+کہا عنقریب اپنے رب سے تمہارے لی معافی مانگوں گا بے شک وہ غفور رحیم ہے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcv{%
+پھر جب یوسف کے پاس آئے تو اس نے اپنے ماں باپ کو اپنے پاس جگہ دی اور کہا مصر میں داخل ہو جاؤ اگر الله نے چاہا تو امن سے رہو گے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcvi{%
+اور اپنے ماں باپ کو تخت پر اونچا بٹھایا اور اس کے آگے سب سجدہ میں گر پڑے اور کہا اےباپ میرے اس پہلے خواب کی یہ تعبیر ہے اسے میرے رب نے سچ کر دکھایا اوراس نے مجھ پر احسان کیا جب مجھے قید خانے سے نکالا اور تمہیں گاؤں سے لے آیا اس کے بعد کہ شیطان مجھ میں اورمیرے بھائیوں میں جھگڑا ڈال چکا بے شک میرا رب جس کے لیے چاہتا ہے مہربانی فرماتا ہے بے شک وہی جاننے والا حکمت والا ہے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcvii{%
+اے میرے رب تو نے مجھےکچھ حکومت دی ہے اور مجھے خوابوں کی تعبیر کا علم بھی سکھلایا ہے اے آسمانو ں اور زمین کے بنانے والے! دنیا اور آخرت میں تو ہی میرا کارساز ہے تو مجھے اسلام پر موت دے اور مجھے نیک بختوں میں شامل کر دے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcviii{%
+یہ غیب کی خبریں کہیں جو ہم تیرے ہاں بھیجتے ہیں اور تو ان کے پاس نہیں تھا جب کہ انہوں نے اپنا ارادہ پکا کر لیا اور وہ تدبیریں کر رہے تھے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcix{%
+اور اکثر لوگ ایمان لانے والے نہیں خواہ تو کتنا ہی چاہے\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcc{%
+اور آپ اس پر ان سے کوئی مزدوری بھی تو نہیں مانگتے یہ تو صرف تمام جہانوں کے لیے نصیحت ہے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcci{%
+اور آسمانوں اور زمین میں بہتی سی نشانیاں ہیں جن پر سے یہ گزرتے ہیں اوران سے منہ پھیر لیتے ہیں\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccii{%
+اوران میں سے اکثر ایسے بھی ہیں جو الله کو مانتے بھی ہیں اور شرک بھی کرتے ہیں\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcciii{%
+کیا اس سے بے خوف ہو چکے ہیں کہ انہیں الله کے عذاب کی ایک آفت آپہنچے یا اچانک قیامت ان پر آ جائے اور انہیں خبر بھی نہ ہو\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcciv{%
+کہہ دو میرا اور میرے تابعداروں کا بصیرت کے ساتھ یہ راستہ ہے کہ میں لوگوں کو الله کی طرف بلا رہا ہوں اور الله پا ک ہے اور میں شرک کرنے والوں میں سے نہیں ہوں\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccv{%
+ااور تجھ سے پہلے ہم نے جتنے پیغمبر بھیجے وہ سب بستیو ں کے رہنے و الے مرد ہی تھے ہم ان کی طرف وحی بھیجتے تھے پھر وہ زمین میں سیر کر کے کیوں نہیں دیکھتے کہ ان لوگو ں کا انجام کیا ہوا جوان سے پہلے تھے اور البتہ آخرت کا گھر پرہیز کرنے والوں کے لیے بہتر ہے پھر تم کیوں نہیں سمجھتے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccvi{%
+یہاں تک کہ جب رسول ناامید ہونے لگے اورخیال کیا کہ ان سے جھوٹ کہا گیا تھا تب انہیں ہماری مدد پہنچی پھر جنہیں ہم نے چاہا بچا لیا اور ہمارے عذاب کو نافرمانوں سے کوئی بھی روک نہیں سکتا\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccvii{%
+البتہ ان لوگو ں کے حالات میں عقلمندوں کے لیے عبرت ہے کوئی بنائی ہوئی بات نہیں ہے بلکہ اس کلام کے موافق ہے جو اس سے پہلے ہے اور ہر چیز کا بیان اور ہدایت اور رحمت ان لوگوں کے لیے ہے جو ایمان لاتے ہیں\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccviii{%
+\basmalahur یہ کتاب کی آیتیں ہیں اور جو کچھ تجھ پر تیرے رب سے اترا سوحق ہے اورلیکن اکثر آدمی ایمان نہیں لاتے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccix{%
+الله وہ ہے جس نے آسمانوں کو ستونوں کے بغیر بلند کیا جنہیں تم دیکھ رہے ہو پھر عرش پر قائم ہوا اور سورج اور چاند کو کام پر لگا دیا ہر ایک اپنے وقت معین پر چل رہا ہے وہ ہر ایک کام کاانتظام کرتا ہے نشانیاں کھول کر بتاتا ہے تاکہ تم اپنے رب سے ملنے کا یقین کر لو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccx{%
+اور اسی نے زمین کو پھیلایا اور اس میں پہاڑاور دریا بنائے اور زمین میں ہر ایک پھل دوقسم کا بنایا دن کو رات سے چھپا دیتا ہے بے شک اس میں سوچنے والوں کے لیے نشانیاں ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxi{%
+اور زمین میں ٹکڑے ایک دوسرے سے ملے ہوئے ہیں اور انگور کے باغ ہیں اور کھیتیاں اور کھجوریں ہیں ایک کی جڑ ملی ہوئی بعض بن ملی انہیں پانی بھی ایک ہی دیا جاتا ہے اور ہم ایک کو دوسرے پر پھلوں میں فضیلت دیتے ہیں بے شک اسمیں عقل مندوں کے لیے بڑی نشانیاں ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxii{%
+اگر تو عجیب بات چاہے تو ان کا یہ کہنا عجب ہے کہ کیا جب ہم مٹی ہو گئے کیا نئے سرے سے بنائیں جائیں گے یہی وہ ہیں جو اپنے رب سے منکر ہو گئے اور انہیں کی گردنوں میں طوق ہوں گے اور یہی دوزخی ہیں و ہ اس میں ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxiii{%
+اور تجھ سے بھلائی سے پہلے برائی کو جلد مانگتے ہیں اور ان سے پہلے بہت سے عذاب سے گزر چکے ہیں اور بے شک تیرا رب لوگو ں کو باوجود ان کے ظلم کے معاف بھی کرتا ہے اور تیرے رب کا عذاب بھی سخت ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxiv{%
+اورکافر کہتے ہیں اس کے رب سے اس پر کوئی نشانی کیوں نہیں اتری تم تومحض ڈرانے والے ہوں اور ہر قوم کے لیے ایک رہبر ہوتا آیا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxv{%
+الله کو معلوم ہے کہ جو کچھ ہر مادہ اپنے پیٹ میں لیے ہوئے ہے اورجو کچھ پیٹ میں سکڑتا اور بڑھتا ہے اور اس کے ہاں ہر چیز کا اندازہ ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxvi{%
+پوشیدہ اور ظاہر کا جاننے والا ہے سب سے بڑا بلند مرتبہ ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxvii{%
+تم میں سے جو شخص کوئی بات چپکے سے کہے یا پکار کرکہے اور جو شخص رات میں کہیں چھپ جائے یا دن میں چلے پھرے یہ سب برابر ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxviii{%
+ہر شخص حفاظت کے لیے کچھ فرشتے ہیں اس کے آگے اورپیچھے الله کے حکم سے اس کی نگہبانی کرتے ہیں بے شک الله کسی قوم کی حالت نہیں بدلتا جب تک وہ خود اپنی حالت کو نہ بدلے اور جب الله کو کسی قوم کی برائی چاہتا ہے پھر اسے کوئی نہیں روک سکتا اور اس کے سوا ان کا کوئی مددگار نہیں ہو سکتا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxix{%
+وہی ہے جو تمہیں خوف یا امید دلانے کے لیے بجلی دکھاتا اور بھاری بادلوں کو اٹھاتا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxx{%
+اور رعد ا سکی پاکی کے ساتھ ا سکی تعریف کرتا ہے اور سب فرشتے اس کے ڈر سے اور بجلیاں بھیجتا ہے پھر انہیں جس پر چاہتا ہے گرا دیتا ہے اور یہ تو الله کے بارے میں جھگڑتے ہیں حالانکہ وہ بڑی قوت والا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxi{%
+اسی کو پکارنا بجا ہے اوراس کے سوا جن لوگوں کو پکارتے ہیں وہ ان کے کچھ بھی کام نہیں آتے مگر جیسا کوئی پانی کی طرف اپنے دونوں ہاتھ پھیلائے کہ اس کے منہ میں آجائے حالانکہ وہ اس کے منہ تک نہیں پہنچتا اور کافروں کی جتنی پکار ہے سب گمراہی ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxii{%
+اور چارو ناچار الله ہی کو آسمان والے اور زمین والے سجدہ کرتے ہیں اور ان کے سائے بھی صبح اور شام\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxiii{%
+کہو آسمانوں اور زمین کا رب کون ہے کہہ دو الله کہو پھر کیا تم نے الله کے سوا ان چیزوں کو معبود نہیں بنا رکھا جو اپنے نفسوں کے نفع اور نقصان کےبھی مالک نہیں کہو کیا اندھا اور دیکھنے والا برابر ہوسکتا ہے یا کہیں اندھیرا اور روشنی برابر ہو سکتے ہیں کیا جنہیں انہوں نے الله کا شریک بنا رکھا ہے انہو ں نے بھی الله کی مخلوق جیسی کوئی مخلوق بنائی ہے پھر مخلوق ان کی نظر میں مشتبہ ہو گئی ہے پیدا کرنے والااللہ ہے اور وہ اکیلا زبردست ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxiv{%
+اس نے آسمان سے پانی اتارا پھر اس سے اپنی مقدار میں نالے بہنے لگے پھر وہ سیلاب پھولا ہوا جھاگ اوپر لایا اور جس چیز کو آگ میں زیور یا کسی اور اسباب بنانے کے لیے پگھلاتے ہیں اس پر بھی ویسا ہی جھاگ ہوتا ہے الله حق اور باطل کی مثال بیان فرماتا ہے پھر جو جھاگ ہے وہ یونہی جاتا رہتا ہے اور جو لوگوں کو فائدہ دے وہ زمین میں ٹھیر جاتا ہے اسی طرح الله مثالیں بیان فرماتا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxv{%
+جنہو ں نے اپنے رب کا حکم مانا ان کے واسطے بھلائی ہے اور جنہوں نے اس کا حکم نہ مانا اگر ان کے پاس سارا ہو جو کچھ زمین میں ہے اور اس کے ساتھ اتنا ہی او رہو تو سب جرمانہ میں دینا قبول کریں گے ان لوگو ں کے لیے برا حساب ہے اور ان کا ٹھکانا دوزخ ہے اوروہ برا ٹھکانا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxvi{%
+بھلا جو شخص جانتا ہے کہ تیرے رب سے تجھ پر جو کچھ اترا ہے حق ہے اس کےبرابر ہو سکتا ہے جو اندھا ہے سمجھتے تو عقل والے ہی ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxvii{%
+وہ لوگ جو الله کے عہد کو پوراکرتے ہیں اور اس عہد کو نہیں توڑتے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxviii{%
+اور وہ لوگ جو ملاتے ہیں جس کے ملانے کو الله نے فرمایا ہے اور اپنے رب سے ڈرتے ہیں اور برے حساب کا خوف رکھتے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxix{%
+وہ جنہوں نے اپنے رب کی رضا مندی کے لیے صبر کیا اور نماز قائم کی اور ہمارے دیئے ہوئے میں سے پوشیدہ اور ظاہر خرچ کیا اور برائی کے مقابلے میں بھلائی کرتے ہیں انہیں کے لیے آخرت کا گھر ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxx{%
+ہمیشہ رہنے کے باغ جن میں وہ خود بھی رہیں گے اور ان کے باپ دادا اوربیویوں اور اولاد میں سے بھی جو نیکو کار ہیں اور ان کے پاس فرشتے ہر دروازے سے آئیں گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxi{%
+کہیں گے تم پر سلامتی ہو تمہارے صبر کرنے کی وجہ سے پھر آخرت کا گھر کیا ہی اچھا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxii{%
+اور جو لو گ الله کا عہد مضبوط کرنے کے بعد توڑ تے ہیں اور اس چیز کو توڑتے ہیں جسے الله نے جوڑنے کا حکم فرمایا اور ملک میں فساد کرتے ہیں ان کے لیے لعنت ہے اور ان کے لیے برا گھر ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxiii{%
+الله ہی جس کے لیے چاہتا ہے روزی فراخ اور تنگ کرتا ہے اور دنیا کی زندگی پر خوش ہیں اور دنیا کی زندگی آخرت کے مقابلے میں کچھ نہیں مگر تھوڑاسا اسباب\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxiv{%
+اور کافر کہتے ہیں اس پراس کے رب سے کوئی نشانی کیوں نہیں اتری کہہ دو الله جس کو چاہتا ہے گمراہ کر دیتاہے اور جو اس کی طرف رجوع کرتا ہے اسے اپنے تک پہنچنے کا راستہ دکھاتا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxv{%
+وہ لوگ جو ایمان لائے اور ان کے دلوں کو الله کی یاد سے تسکین ہوتی ہے خبردار! الله کی یاد ہی سے دل تسکین پاتے ہیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxvi{%
+جو لوگ ایمان لائے او راچھے کام کیے ان کے لیے خوشخبری اور اچھا ٹھکانا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxvii{%
+اسی طرح ہم نے تجھےایک امت میں بھیجا ہے کہ اس سے پہلے کئی امتیں گزرچکی ہیں تاکہ تو انہیں سناد ے جو ہم نے تیری طرف حکم بھیجا ہے اور وہ تو رحمنٰ کے منکر ہیں کہہ دو وہی میرا رب ہے جس کے سوا کوئی معبود نہیں اسی پر میں نے بھروسہ کیا ہے اور اسی کی طرف میرا رجوع ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxviii{%
+اور اگر تحقیق کوئی ایسا قرآن نازل ہوتا جس سے پہاڑ چلتے یا اس سے زمین کے ٹکڑے ہو جاتے یا اس سے مردے بول اٹھتے (تب بھی نہ مانتے) بلکہ سب کام الله کے ہاتھ میں ہیں پھر کیا ایمان والے اس بات سے نا امید ہو گئے ہیں کہ اگر الله چاہتا تو سب آدمیوں کو ہدایت کر دیتا اور کافروں پر تو ہمیشہ ان کی بداعمالی سے کوئی نہ کوئی مصیبت آتی رہے گی یا وہ بلا ان کے گھر کے قریب نازل ہوگی یہاں تک کہ الله کا وعدہ پورا ہو بے شک الله اپنے وعدے کے خلاف نہیں کرتا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxix{%
+اور تجھ سے پہلے کئی رسولوں سے ہنسی کی گئی ہے پھر میں نے کافروں کو مہلت دی پھر انہیں پکڑ لیا پھر ہمارا عذاب کیسا تھا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxl{%
+بھلا جو ہر کسی کے سر پر لیے کھڑا ہے جو اس نے کیا ہے اور انہوں نے الله کے لیے شریک بنا رکھے ہیں کہہ دو ان کے نام بتلاؤ کیا الله کو وہ بات بتاتے ہو جسے وہ زمین میں نہیں جانتا یا اوپر ہی کی باتیں کرتے ہو بلکہ کافروں کے فریب انہیں بھلے معلوم کرائے گئے ہیں اور وہ راستہ سے روکے گئے ہیں اور جسے الله گمراہ کرے پھر اسے کوئی بھی ہدایت دینے والا نہیں ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxli{%
+ان کے لیے دنیا کی زندگی میں عذاب ہے اور البتہ آخرت کا عذاب تو بہت ہی سخت ہے اور انہیں الله سے بچانےوالا کوئی نہیں ہو گا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlii{%
+اس جنت کا حال جس کا پرہیزگاروں سے وعدہ کیا گیا ہے اس کے نیچے نہریں بہتی ہیں جس کے میوے اور سائے ہمیشہ رہیں گے یہ پرہیزگاروں کا انجام ہے اور کافروں کا انجام آگ ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxliii{%
+اور وہ لوگ جنہیں ہم نے کتاب دی ہے اس سےخوش ہوتے ہیں جو تجھ پر نازل ہوا اور جماعتوں میں سے بعض لوگ اس کی بعضی بات نہیں مانتے کہہ دو مجھے تو یہی حکم ہوا ہے کہ الله کی بندگی کروں اور اس کے ساتھ کسی کو شریک نہ کروں اس کی طرف بلاتا ہوں اور اسی کی طرف میرا ٹھکانا ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxliv{%
+اور اسی طرح ہم نے یہ کلام اتارا کتاب عربی زبان میں اور اگرتو ان کی خواہش کے مطابق چلے بعد اس علم کے جو تجھے پہنچ چکا ہے تیرا الله سے کوئی حمایتی اور بچانے والا نہ ہوگا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlv{%
+او رالبتہ تحقیق ہم نے تجھ سے پہلے کئی رسول بھیجے اور ہم نے انہیں بیویاں اور اولاد بھی دی تھی اور کسی رسول کے اختیار میں نہ تھا کہ وہ الله کے حکم کے سوا کوئی معجزہ لاتا ہر زمانے کے مناسب احکام ہوتے ہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlvi{%
+الله جو چاہے موقوف کر دیتا ہے اور باقی رکھتا ہے اور اسی کے پاس اصل کتاب ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlvii{%
+اور اگر ہم تجھے کوئی وعدہ دکھا دیں جو ہم نے ان سے کیا ہے یا تجھے اٹھا لیں سوتیرے ذمہ تو پہنچا دینا ہے اور ہمارے ذمہ حساب لینا ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlviii{%
+کیا وہ نہیں دیکھتے کہ ہم زمین کو اس کے کناروں سے گھٹاتے چلے آتے ہیں اور الله حکم کرتاہے کوئی اس کے حکم کو ہٹا نہیں سکتا اور وہ جلد حساب لینے والا ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlix{%
+اور ان سے پہلےلوگ بھی تدبیریں کر چکے ہیں سو اصل تدبیر تو الله ہی کی ہےجو کچھ کوئی کرتا ہے اسے سب خبر رہتی ہے اورابھی کافروں کو معلوم ہو جائے گا کہ نیک انجام کس کا ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccl{%
+اور کہتے ہیں کہ تو رسول نہیں ہے کہہ دو میرے اور تمہارے درمیان الله گواہ کافی ہے اور وہ شخص جس کے پاس کتاب کا علم ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccli{%
+\basmalahur یہ ایک کتا ب ہے ہم نے اسے تیری طرف نازل کیا ہے تاکہ تو لوگوں کو ان کے رب کے حکم سے اندھیروں سے روشنی کی طرف غالب تعرف کیے ہوئے راستہ کی طرف نکالے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclii{%
+یعنی الله جس کے لیے ہے جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے اور کافروں پر افسوس کہ انہیں سخت عذاب ہونا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccliii{%
+جو دنیا کی زندگی کو آخرت کے مقابلہ میں پسند کرتے ہیں اور الله کی راہ سے روکتے ہیں اور اس میں کجی تلاش کرتے ہیں وہ دور کی گمراہی میں پڑے ہوئے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccliv{%
+اور ہم نے ہر پیغمبر کو اس کی قوم کی زبان میں پیغمبر بنا کر بھیجا ہے تاکہ انہیں سمجھا سکے پھر الله جسے چاہتا ہے گمراہ کرتا ہے اور جسے چاہتا ہے ہدایت دیتا ہے اوروہ غالب حکمت والا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclv{%
+اورالبتہ تحقیق ہم نے موسیٰ کو اپنی نشانیاں دےکر بھیجا تھا کہاپنی قوم کو اندھیروں سے روشنی کی طرف نکال اورانہیں الله کے دن یاد دلا بے شک اس میں ہر ایک صبر شکر کرنے والے کے لیے بڑی نشانیاں ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclvi{%
+اورجب موسیٰ نے اپنی قوم سے کہا الله کا احسان اپنے اوپر یاد کرو جب تمہیں فرعون کی قوم سے چھڑا یا وہ تمہیں برا عذاب چکھاتے تھے اور تمہارے بیٹوں کو ذبح کرتے تھے اور تمہاری عورتوں کو زندہ رکھتے تھے اور اسمیں تمہارے رب کی طرف سے بڑی آزمائش تھی\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclvii{%
+اور جب تمہارے رب نے سنا دیا تھا کہ البتہ اگر تم شکر گزاری کرو گے تو اور زیادہ دوں گا اور اگر ناشکری کرو گے تو میرا عذاب بھی سخت ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclviii{%
+اور موسیٰ نے کہا اگر تم اور جو لوگ زمین میں ہیں سارے کفر کرو گے تو الله بے پروا تعریف کیا ہوا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclix{%
+کیا تمہیں ان لوگوں کی خبر نہیں پہنچی جوتم سے پہلے تھے نوح کی قوم اور عاد اور ثمود اورجو ان کے بعد ہوئے الله کےسوا جنہیں کوئی نہیں جانتا ان کے پاس ان کے رسول نشانیاں لے کر آئے پھرانہوں نے اپنے ہاتھ اپنے مونہوں میں لوٹائے اور کہا ہم نہیں مانتے جو تمہیں دے کر بھیجا گیا ہے اور جس دین کی طرف تم ہمیں بلاتے ہو ہمیں تو اس میں بڑا شک ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclx{%
+ان کے رسولوں نے کہا کیا تمہیں الله میں شک ہے جس نے آسمان او زمین بنائے وہ تمہیں بلاتا ہے تاکہ تمہارے کچھ گناہ بخشے اور تمہیں ایک مقررہ وقت تک مہلت دے انہوں نے کہا تم بھی تو ہمارے جیسے انسان ہو تم چاہتے ہو کہ ہمیں ان چیزوں سے روک دو جنہیں ہمارے باپ دادا پوجتے رہے سو کوئی کھلا ہوامعجزہ لاؤ\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxi{%
+ان سے ان کے رسولوں نے کہا ضرور ہم بھی تمہارے جیسے ہی آدمی ہیں لیکن الله اپنے بندوں میں جس پر چاھتا ہے احسان کرتا ہے اور ہمارا کام نہیں کہ ہم الله کی اجازت کے سوا تمہیں کوئی معجزہ لا کر دکھائیں اور ایمان والوں کا بھروسہ اللهہی پر ہونا چاہیئے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxii{%
+اور ہم کیوں الله پر بھروسہ نہ کریں حالانکہ اسی نے ہمیں (سیدھے) راستوں کی راہ نمائی کی ہے اور ہم ضرور صبر کریں گے اس ایذاپر جو تم ہمیں دیتے ہو اور توکل کرنے والوں کو الله ہی پر بھروسہ کرنا چاہیے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxiii{%
+اور کافروں نے اپنے رسولوں سے کہا ہم تمہیں اپنے ملک سے نکال دیں گے یا ہمارے دین میں لوٹ آؤ تب انہیں ان کے رب نے حکم بھیجا کہ ہم ان ظالموں کو ضرور ہلاک کر دیں گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxiv{%
+اور ان کے بعد اس زمین میں تمہیں آباد کر دیں گے یہ اس کے لیے ہے جو میرے سامنے کھڑا ہونے سے ڈرا اور جس نے میرے عذاب سے خوف کھایا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxv{%
+اور پیغمبروں نے فیصلہ چاہا اور ہر ایک سرکش ضدی نامراد ہوا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxvi{%
+اوراس کے پیچھے دوزخ ہے اور اسے پیپ کا پانی پلایا جائے گا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxvii{%
+جسے گھونٹ گھونٹ پیے گا اور اسے گلےسے نہ اتار سکے گا اور اس پر ہر طرف سے موت آئے گی اور وہ نہیں مرے گا اوراس کے پیچھے سخت عذاب ہوگا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxviii{%
+ان کی مثال جنہوں نے اپنے رب سے انکار کیا ایسی ہے کہ ان کے اعمال گویا راکھ ہیں کہ جیسی آندھی کے دن ہوا اڑا کر لے گئی ہو جوکچھ انہوں نے کمایا تھا اس میں کچھ بھی ان کے ہاتھ میں نہ رہا ہویہ بھی بڑی دو رکی گمراہی ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxix{%
+کیا تو نے نہیں دیکھا کہ الله نے آسمانوں اور زمین کو ٹھیک طور پر بنایا اگر وہ چاہے تو تمہیں لے جائے اور نئی مخلوق لے آئے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxx{%
+اور یہ الله پر کچھ مشکل نہیں ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxi{%
+اوریہ سب الله کے سامنے کھڑیں ہوں گے تب کمزور متکبروں سے کہیں گے ہم تو تمہارے تابع تھے سوہمیں الله کے عذاب سے کچھ بچاؤ گے وہ کہیں گے اگر ہمیں الله ہدایت کرتا تو ہم تمہیں ہدایت کرتے اب ہمارے لیے برابر ہے کہ ہم چیخیں چلائیں یا صبر کریں ہمارے بچنے کی کوئی صورت نہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxii{%
+اور جب فیصلہ ہو چکے گا تو شیطان کہے گا بےشک الله نے تم سے سچا وعدہ کیا تھا اورمیں نے بھی تم سے وعدہ کیا تھا پھر میں نے وعدہ خلافی کی اور میرا تم پر اس کے سوا کوئی زور نہ تھا کہ میں نے تمہیں بلایا پھر تم نے میری بات کو مان لیا پھر مجھے الزام نہ دو اور اپنے آپ کو الزام دونہ میں تمہارا فریادرس ہوں اور نہ تم میرے فریاد رس ہو میں خود تمہارے اس فعل سے بیزار ہوں کہ تم اس سےپہلے مجھے شریک بناتے تھے بے شک ظالموں کے لیے دردناک عذاب ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxiii{%
+اور جو لوگ ایمان لائے تھے اورنیک کام کیے تھے وہ باغوں میں داخل کیے جائیں گے جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی ان میں اپنے رب کے حکم سے ہمیشہ رہیں گے آپس میں دعائے خیر ان کی سلام ہو گی\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxiv{%
+کیاتو نےنہیں دیکھا کہ الله نے کلمہ پاک کی ایک مثال بیان کی ہے گویا وہ ایک پاک درخت ہے کہ جس کی جڑ مضبوط اور اس کی شاخ آسمان ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxv{%
+وہ اپنے رب کے حکم سے ہر وقت اپنا پھل لاتا ہے اور الله لوگوں کے واسطے مثالیں بیان کرتا ہے تاکہ وہ سمجھیں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxvi{%
+اور ناپاک کلمہ کی مثال ایک ناپاک درخت کی سی ہے جو زمین کے اوپر ہی سے اکھاڑ لیا جائے اسے کچھ ٹھیراؤ نہیں ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxvii{%
+الله ایمان والوں کو دنیا اور آخرت کی زندگی میں سچی بات پر ثابت قدم رکھتا ہے اور ظالمو ں کو گمراہ کر تا ہے اور الله جوچاہتا ہے کرتا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxviii{%
+کیاتو نے انہیں نہیں دیکھا کہ جنہوں نے الله کی نعمت کےبدلے میں ناشکری کی اور اپنی قوم کو تباہی کے گھر میں اتارا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxix{%
+جو دوزخ ہے اس میں داخل ہوں گے اور وہ برا ٹھکانا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxx{%
+اور لوگو ں نے الله کی راہ سے بہکانے کے لیے شریک بنا رکھے ہیں کہہ دو نفع اٹھا لو پھر تمہیں آگ کی طرف لوٹنا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxi{%
+میرے بندوں کو کہہ دو جو ایمان لائے ہیں نماز قائم رکھیں اور ہمارے دیے ہوئے رزق میں سے پوشیدہ اور ظاہر خرچ کریں اس سے پہلے کہ وہ دن آئے جس میں نہ خرید و فروخت ہے نہ دوستی\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxii{%
+الله وہ ہے جس نے آسمان اور زمین بنائے اور آسمان سے پانی نازل کیا پھر اس سے تمہارے کھانے کو پھل نکالے اور کشتیاں تمہارے تابع کر دیں تاکہ دریا میں اس کے حکم سے چلتی رہیں اور نہریں تمہارے تابع کر دیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxiii{%
+اور سورج اور چاند کو تمہارے تابع کر دیا جو ہمیشہ چلنے والے ہیں اور تمہارے لیے رات اور دن کوتابع کیا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxiv{%
+اور جو چیز تم نے ان سے مانگی اس نے تمہیں دی اور اگر الله کی نعمتیں شمار کرنے لگو تو انہیں شمار نہ کر سکو بے شک انسان بڑا بےانصاف اور ناشکرا ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxv{%
+اورجس وقت ابراھیم نے کہا اے میرے رب! اس شہر کوامن والا کر دے اور مجھے اور میری اولاد کو بت پرستی سے بچا\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxvi{%
+اے میرے رب! انہوں نے بہت لوگوں کو گمراہ کیا ہے پس جس نے میری پیروی کی وہ تو میرا ہے اورجس نے نافرمانی کی پس تحقیق تو بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxvii{%
+اے رب میرے! میں نے اپنی کچھ اولاد ایسےمیدان میں بسائی ہے جہاں کھیتی نہیں تیرے عزت والے گھر کے پاس اے رب ہمارے! تاکہ نماز کو قائم رکھیں پھرکچھ لوگو ں کے دل ان کی طرف مائل کر دے اور انہیں میووں کی روزی دے تاکہ وہ شکر کریں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxviii{%
+اے رب ہمارے! بے شک تو جانتا ہے جو کچھ ہم چھپاتے ہیں اورجو کچھ ظاہر کرتے ہیں اور الله پر کوئی چیز زمین اورآسمان میں پوشیدہ نہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxix{%
+الله کا شکر ہے جس نے مجھے اتنی بڑی عمر میں اسماعیل اور اسحاق بخشے بے شک میرا رب دعاؤں کا سننے والا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxc{%
+اے میرے رب! مجھے اور میری اولاد کو نماز قائم کرنے والا بنا دے اے ہمارے رب! اورمیری دعا قبول فرما\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxci{%
+اے ہمارے رب! مجھے اورمیرے ماں باپ کو اور ایمانداروں کو حساب قائم ہونے کے دن بخش دے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcii{%
+تو ہر گز خیال نہ کر کہ الله ان کاموں سے بے خبر ہے جو ظالم کرتے ہیں انہیں صرف اس دن تک مہلت دے رکھی ہے جس میں نگاہیں پھٹی رہ جائیں گی\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxciii{%
+وہ سرا اٹھائے ہوئے دوڑتے چلے جارہے ہوں گے کہ ا ن کی نظر ان کی طرف ہٹ کرنہیں آوے گی اور ان کے دل اڑ گئے ہوں گے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxciv{%
+اور لوگوں کو اس دن سے ڈراوے کہ ان پر عذاب آئے گا تب ظالم کہیں گے اے رب ہمارے! ہمیں تھوڑی مدت تک مہلت دے کہ ہم تیرا بلانا قبول کر لیں اور رسولوں کی پیروی کر لیں کیاتم نے پہلے قسم نہیں کھائی تھی کہ تمہیں کہیں جانا ہی نہیں ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcv{%
+اور تم انہیں لوگو ں کی بستیوں میں آباد تھے جنہوں نے اپنی جانوں پر ظلم کیا تھا اور تمہیں معلوم ہو چکا تھا کہ ہم نے ان کے ساتھ کیا کیا تھا او رہم نے تمہیں سب قصے بتلائے تھے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcvi{%
+اور ان لوگو ں نے اپنی تدبیریں کی تھیں اوران کی تدبیریں الله کے سامنے تھیں اگرچہ ان کی تدبیریں ایسی تھی کہ ان سے پہاڑ بھی ٹل جائیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcvii{%
+پس الله کو اپنے رسولوں سے وعدہ خلافی کرنے والا خیال نہ کریں بے شک الله زبردست بدلہ لینے والا ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcviii{%
+جس دن اس زمین میں سے اور زمین بدلی جائے گی اور آسمان بدلے جاویں گے اور سب کے سب ایک زبردست الله کے روبرو پیش ہوں گے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcix{%
+اورتو اس دن گناہگاروں کو زنجیروں میں جکڑے ہوئے دیکھے گا\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccc{%
+کرتےان کے گندھک کے ہوں گے اوران کے چہرو ں پر آگ لپٹی ہو گی\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccci{%
+تاکہ الله ہر شخص کو اس کے کیے کی سزا دے بے شک الله بڑی جلدی حساب لینے والا ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccii{%
+یہ قرآن لوگو ں کے لیے اعلان ہے اور تاکہ اس کے ذریعے سے لوگوں کو ڈرایا جائے اور تاکہ وہ معلوم کر لیں کہ وہی ایک معبود ہے اور تاکہ عقلمند نصیحت حاصل کریں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccciii{%
+\basmalahur یہ آیتیں کتاب کی ہیں اور قرآن واضح کی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccciv{%
+کافر بڑی حسرت کریں گے کہ کاش وہ مسلمان ہو جاتے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccv{%
+انہیں چھوڑ دو کھا لیں اور فائدہ اٹھا لیں اور انہیں آرزو بھلائے رکھے سو آئندہ معلوم کر لیں گے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccvi{%
+اور ہم نے جتنی بستیاں ہلاک کی ہیں ان سب کے لیے ایک مقرر وقت لکھا ہوا تھا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccvii{%
+کوئی قوم اپنے وقت مقرر سے نہ پہلے ہلاک ہوئی ہے نہ پیچھے رہی ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccviii{%
+اور انہوں نے کہا اے وہ شخص جس پر قرآن نازل کیا گیا ہے بے شک تو مجنون ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccix{%
+اگر تم سچے ہو تو ہمارے پاس فرشتوں کو کیوں نہیں لاتے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccx{%
+ہم فرشتہ تو فیصلہ ہی کے لیے بھیجا کرتے ہیں اور اس وقت انہیں مہلت نہیں ملے گی\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxi{%
+ہم نے یہ نصیحت اتار دی ہے اور بے شک ہم اس کے نگہبان ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxii{%
+اور تجھ سے پہلے ہم پہلی قوموں میں بھی رسول بھیج چکے ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxiii{%
+اور وہ بھی جب کوئی رسول ان کے پاس آتا ہے تو اس سے ٹھٹھا ہی کرتے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxiv{%
+اسی طرح ہم یہ ٹھٹھا ان مجرمو ں کے دلوں میں ڈال دیتے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxv{%
+یہ لوگ قرآن پر ایمان نہیں لاتے اور یہ پہلوں کا دستور چلا آیا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxvi{%
+اور اگر ہم ان پر آسمان سے دروازہ کھول دیں پھراس میں سے چڑھ جائیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxvii{%
+البتہ کہیں گے کہ ہماری نظر بندی کر دی گئی تھی بلکہ ہم پر جادو کیا گیا ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxviii{%
+او رالبتہ تحقیق ہم نے آسمان پر برج بنائے ہیں اور دیکھنے والو ں کی نطر میں اسے رونق دی ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxix{%
+اور ہم نے اسے ہرشیطان مردود سے محفوظ رکھا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxx{%
+مگر جس نے چوری سے سن لیا تو اس کے پیچھے چمکتا ہوا انگارہ پڑا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxi{%
+اور ہم نے زمین کو پھیلایا اور اس پر پہاڑ رکھ دیے اوراس میں ہر چیز اندازے سے اگائی\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxii{%
+اوراس میں تمہارے لیے روزی کے اسباب بنا دیئے اوران کے لیے بھی جنہیں تم روزی دینے والے نہیں ہو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxiii{%
+او رہر چیز کے ہمارے پاس خزانے ہیں اورہم صرف اسے اندازہ معین پر نازل کرتے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxiv{%
+اور ہم نے بادل اٹھانے والی ہوائیں بھیجیں پھر ہم نے آسمان سے پانی نازل کیا پھر وہ تمہیں پلایا اور تمہارے پاس اس کا خزانہ نہیں ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxv{%
+اور بے شک ہم ہی زندہ کرتے اور مارتے ہیں اورا خیر مالک بھی ہم ہی ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxvi{%
+اور ہمیں تم میں سے اگلے او رپچھلے سب معلوم کر لیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxvii{%
+اور بے شک تیرا رب ہی انہیں جمع کرے گا بے شک وہ حکمت والا خبردار ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxviii{%
+اور البتہ تحقیق ہم نے انسان کو بجتی ہوئی مٹی سے جو سڑے ہوئے گارے سے تھی پیدا کیا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxix{%
+اور ہم نے اس سے پہلے جنوں کو آگ کے شعلے سے بنایا تھا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxx{%
+اور جب تیرے رب نے فرشتوں سے کہا کہ میں ایک بشر کو بجتی ہوئی مٹی سے جو کےسڑے ہوئے گارے کی ہو گی پیدا کرنے والا ہوں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxi{%
+پھر جب میں اسے ٹھیک بنالوں اور اس میں اپنی روح پھونک دوں تو تم اس کے آگے سجدہ میں گر پڑنا\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxii{%
+پھر سب کے سب فرشتوں نے سجدہ کیا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxiii{%
+مگر ابلیس نے انکار کیا کہ سجدہ کرنے والوں کے ساتھ ہو\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxiv{%
+فرمایا اے ابلیس! تجھے کیا ہوا کہ سجدہ کرنے والوں کے ساتھ نہ ہوا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxv{%
+کہا میں ایسا نہ تھا کہ ایک ایسے بشر کو سجدہ کروں جسے تو نے بجتی ہوئی مٹی سے جو سڑے ہوئے گارے کی تھی پیدا کیا ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxvi{%
+کہا تو آسمان سے نکل جا بے شک تو مردود ہو گیا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxvii{%
+اور بے شک تجھ پر قیامت کے دن تک لعنت رہے گی\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxviii{%
+کہا اے میرے رب! تو پھر مجھے قیامت کے دن تک مہلت دے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxix{%
+فرمایا بےشک تجھے مہلت ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxl{%
+وقت معلوم کے دن تک\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxli{%
+کہا اے میرے رب! جیسا تو نے مجھے گمراہ لیا ہے البتہ ضرور ضرور میں زمین میں انہیں ان کے گناہوں کو مرغوب کر کے دکھاؤں گا اور ان سب کو گمراہ کروں گا\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlii{%
+سوائے تیرے ان بندوں کے جو ان میں مخلص ہو ں گے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxliii{%
+فرمایا یہ راستہ مجھ پر سیدھا ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxliv{%
+بے شک میرے بندوں پر تیرا کچھ بھی بس نہیں چلے گا مگر جو گمراہوں میں سے تیرا تابعدار ہوا\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlv{%
+اور بے شک ان سب کا وعدہ دوزخ پر ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlvi{%
+اس کے سات دروازے ہیں ہر دروازے کے لیے ان کے الگ الگ حصے ہیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlvii{%
+بے شک پرہیزگار باغوں اور چشموں میں رہیں گے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlviii{%
+ان باغوں میں سلامتی اور امن سے جا کر رہو\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlix{%
+اور ان کے دلوں میں جو کینہ تھا ہم وہ سب دور کر دیں گے سب بھائی بھائی ہوں گے تختوں پر آمنے سامنے بیٹھنے والے ہوں گے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccl{%
+انہیں وہاں کوئی تکلیف نہیں پہنچے گی اور نہ وہ وہاں سے نکالے جائیں گے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccli{%
+میرے بندوں کو اطلاع دے کہ بےشک میں بحشنے والا مہربان ہوں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclii{%
+اور بے شک میرا عذاب وہی دردناک عذاب ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccliii{%
+اور انہیں ابراھیم کے مہمانوں کا حال سنا دو\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccliv{%
+جب اس کے گھر میں داخل ہوئے اور کہا سلام اس نے کہا بے شک ہمیں تم سے ڈر معلوم ہوتا ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclv{%
+کہا ڈرو مت بے شک ہم تمہیں ایک دن لڑکے کی خوشخبری سناتے ہیں\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclvi{%
+کہا مجھے اب بڑھاپے میں خوشخبری سناتے ہو سو کس چیز کی خوشخبری سناتے ہو\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclvii{%
+انہوں نے کہا ہم نے تمہیں بھی سچی خوشخبری سنائی ہے سو تو نا امید نہ ہو\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclviii{%
+کہا اپنے رب کی رحمت سے نا امید تو گمراہ لوگ ہی ہوا کرتے ہیں\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclix{%
+کہا اے فرشتو! پھر تمہارا کیا مقصد ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclx{%
+انہوں نے کہا ہم ایک نافرمان قوم کی طرف بھیجے گئے ہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxi{%
+مگر لوط کے گھر والے کہ ہم ان سب کو بچا لیں گے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxii{%
+مگر اس کی بیوی ہم نے فیصلہ کیا ہے کہ وہ پیچھے رہنے والو ں میں سے ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxiii{%
+پھر جب لوط کے گھر فرشتے پہنچے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxiv{%
+کہا بے شک تم اجنبی لوگ ہو\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxv{%
+انہوں نے کہا بلکہ ہم تیرے پاس وہ چیز لے کر آئے ہیں جس میں وہ جھگڑتے تھے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxvi{%
+او رہم تیرے پاس پکی بات لائے ہیں اوربے شک ہم سچ کہتے ہیں\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxvii{%
+پس تم اپنے گھر والوں کو کچھ رات رہے لے نکلو اور تو ان کے پیچھے چل اور تم میں سے کوئی مڑ کر نہ دیکھے اور چلے جاؤ جہاں تمہیں حکم ہے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxviii{%
+اور ہم نے لوط کو قطعی طور پر یہ بات واضح کر دی تھی کہ صبح ہوتے ہی ان کی جڑ کاٹ دی جائے گی\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxix{%
+اور شہر والے خوشیاں کرتے ہوئے آئے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxx{%
+لوط نے کہا یہ لوگ میرے مہمان ہیں سو مجھے ذلیل نہ کرو\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxi{%
+اور الله سے ڈرو اور مجھے بے آبرو نہ کرو\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxii{%
+انہوں نے کہا کیاہم نے تمہیں دنیا بھر کی حمایت سے منع نہیں کیا ہے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxiii{%
+کہا یہ میری بیٹیاں حاضر ہیں اگر تم کرنے والے ہو\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxiv{%
+تیری جان کی قسم ہے وہ اپنی مستی میں اندھے ہو رہے تھے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxv{%
+پھر دن نکلتے ہی انہیں ہولناک آواز نے آ لیا\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxvi{%
+پھر ہم نے ان بستیوں کو زیرو زبر کر دیا اور ان پر کنکر کے پتھر برسائے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxvii{%
+بے شک اس واقعہ میں اہلِ بصیرت کے لیے نشانیاں ہیں\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxviii{%
+اور بے شک یہ بستیاں سیدھے راستے پر واقع ہیں\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxix{%
+بے شک اس میں ایمانداروں کے لیے نشانیاں ہیں\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxx{%
+اوربن کے لوگ بھی بدکار تھے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxi{%
+پھر ہم نےان سےبھی بدلہ لیا اور یہ دونوں بستیاں کھلے راستہ پر واقع ہیں\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxii{%
+او ربے شک حجر والوں نے رسولوں کو جھٹلایا تھا\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxiii{%
+اور ہم نے انہیں اپنی نشانیاں بھی دی تھیں پر وہ ان سے روگردانی کرتے تھے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxiv{%
+او وہ لوگ پہاڑوں کو تراش کر گھر بناتے تھے کہ امن میں رہیں\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxv{%
+پھر انہیں صبح کے وقت سخت آواز نے آ پکڑا\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxvi{%
+پھر ان کے دنیاوی ہنر ان کے کچھ بھی کام نہ آئے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxvii{%
+اور ہم نے آسمانوں اور زمین اور ان کی درمیانی چیزوں کو بغیر حکمت کے پیدا نہیں کیا اور قیامت ضرور آنے والی ہے پر تو ان سے خوش خلقی کے ساتھ کنارہ کر\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxviii{%
+بے شک تیار رب وہی پیدا کرنے والا جاننے والا ہے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxix{%
+اور ہم نے تمہیں سات آیتیں دیں جو (نماز میں) دہرائی جاتی ہیں اور قرآن عظمت والا دیا\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxc{%
+اور تو اپنی آنکھ اٹھا کر بھی ان چیزوں کو نہ دیکھ جو ہم نے مختلف قسم کے کافروں کو استعمال کے لیے دے رکھی ہیں اور ان پر غم نہ کر اور اپنے بازو ایمان والوں کے لیے جھکا دے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxci{%
+اور کہہ دو بے شک میں کھلم کھلا ڈرانے والا ہوں\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcii{%
+جیسا ہم نے (عذاب) ان بانٹنے والو ں پر بھیجا ہے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxciii{%
+جنہوں نے قرآن کو ٹکڑے ٹکڑے کیا ہے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxciv{%
+پھر تیرے رب کی قسم ہے البتہ ہم ان سب سے سوال کریں گے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcv{%
+اس چیز سے کہ وہ کرتے تھے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcvi{%
+سو تو کھول کر سنا دے جو تجھے حکم دیا گیا ہے اور مشرکوں کی پروا نہ کر\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcvii{%
+بے شک ہم تیری طرف سے ٹھٹھا کرنے والوں کے لیے کافی ہیں\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcviii{%
+اور جو الله کے ساتھ دوسرا خدا مقرر کرتے ہیں سو عنقریب معلوم کر لیں گے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcix{%
+اور ہم جانتے ہیں کہ تیرا دل ان باتوں سے تنگ ہوتا ہے جو وہ کہتے ہیں\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcm{%
+سو تو اپنے رب کی تسبیح حمد کے ساتھ کیے جا اور سجدہ کرنے والوں میں سے ہو\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmi{%
+اور اپنے رب کی عبادت کرتے رہو یہاں تک کہ تمہیں موت آجائے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmii{%
+\basmalahur الله کا حکم آ پہنچا تم اس میں جلدی مت کرو وہ لوگو ں کے شرک سے پاک اور برتر ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmiii{%
+وہ اپنے بندوں سے جس کے پاس چاہتا ہے فرشتوں کو وحی دے کر بھیج دیتا ہے یہ کہ خبردار کر دو کہ میرے سوا کوئی عبادت کے لائق نہیں پس مجھ سے ڈرتے رہو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmiv{%
+اسی نے آسمان اور زمین کو ٹھیک طور پر بنایا ہے وہ ان کے شرک سے پاک ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmv{%
+اسی نے آدمی کو ایک بوند سے پیدا کیا پھر وہ یکایک کھلم کھلا جھگڑنے لگا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmvi{%
+اور تمہارے واسطے چار پایوں کو بھی اسی نے بنایا ان میں تمہارے لیے جاڑے کابھی سامان ہے اوربھی بہت سے فائدے ہیں اور ان میں سے کھاتے بھی ہو\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmvii{%
+اور تمہاے لیے ان میں زینت بھی ہے جب شام کو چرا کر لاتے ہو اور جب چرانے لے جاتے ہو\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmviii{%
+اور وہ تمہارے بوجھ اٹھا کر ان شہروں تک لے جاتے ہیں کہ جہاں تک تم جان کو تکلیف میں ڈالنے کے سوا نہیں پہنچ سکتے تھے بے شک تمہارا رب شفقت کرنے والا مہربان ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmix{%
+اور گھوڑے خچر اور گدھے پیدا کیے کہ ان پر سوار ہو اور زینت کے لیے اور وہ چیزیں پیدا کرتا ہے جو تم نہیں جانتے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmx{%
+اور الله تک سیدھی راہ پہنچتی ہے اور بعض ان میں ٹیڑھی بھی ہیں اور اگر الله چاہتا تو تم سب کو سیدھی راہ بھی دکھا دیتا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxi{%
+وہی ہے جس نے آسمان سے تمہارے لیے پانی نازل کیا اسی میں سے پیتے ہو اور اسی سے درخت ہوتے ہیں جن میں چراتے ہو\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxii{%
+تمہارے واسطے اسی سے کھیتی اور زیتوں اورکھجوریں اورانگور اور ہر قسم کے میوے اگاتا ہے بے شک اس میں ان لوگو ں کے لیے نشانی ہے جو غور کرتے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxiii{%
+اور رات اور دن اور سورج اور چاند کو تمہارے کام میں لگا دیا ہے اور اسی کے حکم سے ستارے بھی کام میں لگے ہوئے ہیں بے شک اس میں لوگوں کے لیے نشانیاں ہیں جو سمجھ رکھتے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxiv{%
+اور تمہارے واسطے جو چیزیں زمین میں رنگ برنگ کی پھیلائی ہیں ان میں لوگوں کے لیے نشانی ہے ہے جو سوچتے ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxv{%
+اور وہ وہی ہے جس نے دریا کو کام میں لگا دیا کہ اس میں تازہ گوشت کھاؤ اور اسی سے زیور نکالو جسے تم پہنتے ہو اور تو اس میں جہازوں کو دیکھتا ہے کہ پانی کو چیرتے ہوئے چلے جاتے ہیں اور تاکہ تم اس کے فضل کو تلاش کرو اور تاکہ تم شکر کرو\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxvi{%
+اور زمین پر پہاڑوں کے بوجھ ڈال دیے تاکہ تمہیں لے کر نہ ڈگمگائے اور تمہارے لیے نہریں اور راستے بنا دیے تاکہ تم راہ پاؤ\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxvii{%
+اور نشانیاں بنائیں اور ستاروں سے لوگ راہ پاتے ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxviii{%
+پھر کیا جو شخص پیدا کرے اس کے برابر ہے جو کچھ بھی پیدا نہ کرے کیا تم سوچتے نہیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxix{%
+اور اگر تم الله کی نعمتو ں کو گننے لگو تو ان کا شمار نہیں کر سکو گےبے شک الله بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxx{%
+اور الله جانتا ہے جو تم چھپاتے ہو اور جو تم ظاہر کرتےہو\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxi{%
+اور جنہیں الله کے سوا پکارتے ہیں وہ کچھ بھی پیدانہیں کرتے اور وہ خود پیدا کیے ہوئے ہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxii{%
+وہ تو مردے ہیں جن میں جان نہیں اور وہ نہیں جانتے کہ لوگ کب اٹھائے جائیں گے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxiii{%
+تمہارا معبود اکیلا معبود ہے پھر جو آخرت پر ایمان نہیں رکھتے ان کے دل نہیں مانتے اور وہ تکبر کرنے والے ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxiv{%
+ضرور الله جانتا ہے جو کچھ چھپاتے ہیں اور جو کچھ ظاہر کرتے ہیں بے شک وہ غرور کرنے والوں کو پسند نہیں کرتا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxv{%
+اور جب ان سے کہا جائے کہ تمہارے رب نے کیا نازل کیا ہے کہتے ہیں پہلے لوگوں کے قصے ہیں تاکہ قیامت کے دن اپنے بوجھ پورے اٹھائيں اورکچھ ان کے بوجھ جنہیں بے علمی سے گمراہ کرتے ہیں خبردار برا بوجھ ہے جواٹھاتے ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxvi{%
+ان سے پہلےلوگوں نے بھی مکر کیا تھا پھر الله نے ان کی عمارت کو جڑوں سے ڈھا دیا پھر ان پر اوپر سے چھت گر پڑی اور ان پر عذاب آیا جہاں سے انہیں خبر بھی نہ تھی\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxvii{%
+پھر قیامت کے دن انہیں رسوا کرے گا اور کہے گا میرے شریک کہاں ہیں جن پر تمہیں بڑی ضد تھی جنہیں علم دیا گیا تھا وہ کہیں گے کہ بے شک آج کافروں کے لیے رسوائی اور برائی ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxviii{%
+یہ وہ لوگ ہیں کہ فرشتوں نے ان کی ایسی حالت میں روح نکالی تھی کہ وہ اپنے آپ پر ظلم کر رہے تھے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxix{%
+پھر وہ صلح کا پیغام بھیجیں گے کہ ہم تو کوئی برا کام نہ کرتے تھے کیوں نہیں بے شک الله کو تمہارے اعمال کی پوری خبر ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxx{%
+سو دوزخ کے دروازوں میں داخل ہو جاؤ اس میں ہمیشہ رہو پس متکبرین کا کیا ہی برا ٹھکانہ ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxi{%
+اور پرہیزگاروں سے کہا جاتا ہے کہ تمہارے رب نے کیا نازل کیا ہے تو کہتے ہیں اچھی چیز جنہوں نے نیکی کی ہے (ان کے لیے) اس دنیا میں بھی بہتری ہے اور البتہ آخرت کا گھر تو بہت ہی بہتر ہے اور پرہیزگاروں کا کیا ہی اچھا گھر ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxii{%
+ہمیشہ رہنے کے باغ ہیں جن میں وہ داخل ہوں گے اور ان کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی جو چاہیں گے انہیں وہاں ملے گا الله پرہیزگاروں کو ایسا ہی بدلہ دے گا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxiii{%
+جن کی جان فرشتے قبض کرتے ہیں ایسے حال میں کہ وہ پاک ہیں فرشتے کہیں گے تم پر سلامتی ہو بہشت میں داخل ہو جاؤ بسبب ان کاموں کے جو تم کرتے تھے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxiv{%
+کیا اب اس کے منتظر ہیں کہ ان پر فرشتے آویں یا تیرے رب کا حکم آئے اسی طرح ان سے پہلوں نے بھی کیا تھا اور الله نے ان پر ظلم نہیں کیا اور لیکن وہ اپنے نفسوں پر ظلم کرتے تھے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxv{%
+پھر انہیں ان کے بد اعمال کے نتیجے مل کر رہے اورجس کی وہ ہنسی اڑایا کرتے تھے وہی ان پر نازل ہوا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxvi{%
+اور مشرک کہتے ہیں اگر الله چاہتا تو ہم اس کے سوا کسی چیز کی عبادت نہ کرتے اور نہ ہمارے باپ دادا اور اس کے حکم کے سوا ہم کسی چیز کو حرام نہ ٹھیراتے اسی طرح کیا ان لوگو ں نے جو ان سے پہلے تھے پھر رسولوں کے ذمہ تو صرف صاف پہنچا دینا ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxvii{%
+اور البتہ تحقیق ہم نے ہر امت میں یہ پیغام دے کر رسول بھیجا کہ الله کی عبادت کرو اور شیطان سے بچو پھر ان میں سے بعض کو الله نے ہدایت دی اوربعض پر گمراہی ثابت ہوئی پھر ملک میں پھر کر دیکھو کہ جھٹلانے والوں کا انجام کیا ہوا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxviii{%
+اگر تو انہیں ہدایت پرلانے کی طمع کرے تو الله ہدایت نہیں دیتا اس شخص کو جسے گمراہ کر دے اور نہ ان کے لیے کوئی مددگار ہوگا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxix{%
+اور الله کی سخت قسمیں کھا کر کہتے ہیں کہ الله انہیں اٹھائے گا اس شخص کو جو مر جائے گا ہاں اس نے اپنے ذمہ پکا وعدہ کر لیا ہے لیکن بہت سے لوگ نہیں جانتے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxl{%
+تاکہ ان پر ظاہر کر دے وہ بات جس میں یہ جھگڑتے ہیں اور تاکہ کافر معلوم کر لیں کہ وہ جھوٹے تھے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxli{%
+ہم جس کام کےکرنے کا ارادہ کرتے ہیں تو اس کے لیے ہمارا اتنا ہی کہنا کافی ہے کہ ہم اسے کہہ دیں کہ ہو جا پھر ہو جاتا ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlii{%
+اورجنہوں نے الله کے واسطے گھر چھوڑا اس کےبعد ان پر ظلم کیا گیا تھا تو البتہ ہم نے انہیں دنیا میں اچھی جگہ دیں گے اور آخرت کا ثواب تو بہت ہی بڑا ہے کاش یہ لوگ سمجھ جاتے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxliii{%
+جو لوگ ثابت قدم رہے اور اپنے رب پر بھروسہ کیا\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxliv{%
+اور ہم نے تجھ سے پہلے بھی تو انسان ہی بھیجے تھے جن کی طرف ہم وحی بھیجا کرتے تھے سو اگر تمہیں معلوم نہیں تو اہلِ علم سے پوچھ لو\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlv{%
+ہم نے انہیں معجزات اور کتابیں دے کر بھیجا تھا اور ہم نے تیری طرف قرآن نازل کیا تاکہ لوگو ں کے لیے واضح کر دے جو ان کی طرف نازل کیا گیا ہے اور تاکہ وہ سوچ لیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlvi{%
+پس کیا وہ لوگ نڈر ہو گئے ہیں جو برے فریب کرتے ہیں اس سے کہ الله انہیں زمین میں دھنسا دے یاان پر عذاب آئے جہاں سے انہیں خبر بھی نہ ہو\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlvii{%
+یا انہیں چلتے پھرتے پکڑے پس وہ عاجز کرنے والے نہیں ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlviii{%
+یا انہیں ڈرانے کے بعد پکڑے پس تحقیق تمہارا رب نہایت ہی شفیق رحم کرنے والا ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlix{%
+کیا وہ الله کی پیدا کی ہوئی چیزوں کونہیں دیکھتے کہ کے سائے دائیں اوربائیں طرف جھکے جارہے ہیں اور نہایت عاجزی کے ساتھ الله کو سجدہ کررہے ہیں\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcml{%
+اور جو آسمان میں ہے اور جو زمین میں ہے جانداروں سے اور فرشتے سب الله ہی کو سجدہ کرتے ہیں اوروہ تکبرنہیں کرتے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmli{%
+وہ اپنے بالادست رب سے ڈرتے ہیں اور انہیں جو حکم دیا جاتا ہے وہ بجا لاتے ہیں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlii{%
+الله نے کہا ہے دو معبود نہ بناؤ وہ ایک ہی معبود ہے پھر مجھ ہی سے ڈرو\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmliii{%
+اوراسی کا ہے جوکچھ آسمانوں اور زمین میں ہے اور عبادت اسی کی لازم ہے پھرکیا الله کے سوا اوروں سے ڈرتے ہو\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmliv{%
+اور تمہارے پاس جو نعمت بھی ہے سو الله کی طرف سے ہے پھر جب تمہیں تکلیف پہنچتی ہے تواسی سے فریاد کرتے ہو\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlv{%
+پھر جب تم سے تکلیف دور کر دیتا ہےتو فوراً تم میں سے ایک جماعت اپنے رب کے ساتھ شریک بنانے لگتی ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlvi{%
+تاکہ جو نعمتیں ہم نےانہیں دی تھیں ان کی ناشکری کریں خیر نفع اٹھالو آ گے چل کر معلوم کر لو گے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlvii{%
+اور جنہیں وہ جانتے بھی نہیں ان کے لیے ہماری دی ہوئی چیزوں میں سے ایک حصہ مقرر کرتے ہیں الله کی قسم البتہ تم سے ان بہتانوں کی ضرور باز پرس ہوگی\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlviii{%
+اور الله کے لیے بیٹیاں ٹھیراتے ہیں وہ اس سے پاک ہے اور اپنے لیے جو دل چاہتا ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlix{%
+اور جب ان میں سے کسی کی بیٹی کی خوشخبری دی جائے اس کا منہ سیاہ ہو جاتا ہے اور وہ غمگین ہوتا ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlx{%
+اس خوشخبری کی برائی باعث لوگوں سے چھپتا پھرتا ہے آیا اسے ذلت قبول کر کے رہنے دے یااس کو مٹی میں دفن کر دے دیکھو کیا ہی برا فیصلہ کرتے ہیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxi{%
+جو آخرت کو نہیں مانتے ان کی بری مثال ہے اور الله کی شان سب سے بلند ہے اور وہی زبردست حکمت والا ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxii{%
+اور اگر الله لوگوں کوانکی بے انصافی پر پکڑے تو زمین پر کسی جاندار کو نہ چھوڑے لیکن ایک مدت مقرر تک انہیں مہلت دیتا ہے پھر جب ان کا وقت آتا ہے تو نہ ایک گھڑی پیچھے ہٹ سکتے ہیں اورنہ آگے بڑھ سکتے ہیں\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxiii{%
+اور اللهکے لیے وہ چیزیں تجویز کرتے ہیں جنہیں آپ بھی پسند نہیں کرتے اورزبان سے جھوٹے دعوے کرتے ہیں کہ آخرت کی بھلائی انہیں کے لیے ہے اسمیں شک نہیں کہ ان کے لیے آگ ہے اور بے شک وہ سب سے پہلے دوزخ میں بھیجے جائیں گے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxiv{%
+الله کی قسم ہے! ہم نے تجھ سے پہلے بھی قوموں میں رسول بھیجے تھے پھر شیطان نے لوگوں کو ان کی بداعمالیاں اچھی کر دکھائیں سو آج بھی ان کا وہی دوست ہے اور ان کے لیے دردناک عذاب ہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxv{%
+اور ہم نے اسی لیے تجھ پر کتاب اتاری ہے کہ تو انہیں وہ چیز کھول کر سنا دے جس میں وہ جھگڑ رہے ہیں اور ایمانداروں کے لیے ہدایت اور رحمت بھی ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxvi{%
+اور الله نے آسمان سے پانی اتارا پھراس سے مردہ زمین کو زندہ کر دیا اس میں ان لوگو ں کے لیے نشانی ہے جو سنتے ہیں\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxvii{%
+اوربے شک تمہارے لیے چارپایوں میں سوچنے کی جگہ ہے ہم نےان کے جسم سے خون او رگوبر کے درمیان خالص دودھ پیدا کردیتے ہیں جو پینے والوں کے لیے خوشگوار ہے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxviii{%
+اور کھجور اور انگور کے پھلوں سے نشہ اور اچھی غذا بھی بناتے ہو اس میں لوگوں کے لیے نشانی ہے جو سمجھتے ہیں\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxix{%
+اور تیرے رب نے شہد کی مکھی کو حکم دیا کہ پہاڑوں میں اور درختوں میں اور ان چھتوں میں گھر بنائے جو اس کے لیے بناتے ہیں\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxx{%
+پھر ہر قسم کے میوں سے کھا پھر اپنے رب کی تجویز کردہ آسان راہوں پر چل ان کے پیٹ سے پینے کی چیز نکلتی ہے جس کے رنگ مختلف ہیں اس میں لوگوں کے لیے شفا ہے بے شک اس میں ان لوگو ں کے لیے نشانی ہے جو سوچتے ہیں\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxi{%
+اور الله نے تمہیں پیدا کیا پھر وہی تمہیں مارتاہے اور کوئی تم میں سے نکمی عمر تک پہنچایا جاتا ہے جو سمجھ دار ہونے کے بعد نادان ہو جاتا ہے بےشک الله جاننے والا قدرت والا ہے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxii{%
+اور الله نے تم میں سے بعض کو بعض پر روزی میں فضیلت دی پھر جنہیں فضیلت دی گئی وہ اپنے حصہ کا مال اپنے غلاموں کو دینےو الے نہیں کہ وہ اس میں برابر ہو جائیں پھر کیا الله کی نعمت کا انکار کرتے ہیں\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxiii{%
+اور الله نے تمہارے واسطے تمہاری ہی قسم سے عورتیں پیدا کیں اور تمہیں تمہاری عورتوں سے بیٹے اور پوتے دیئے اور تمہیں کھانے کے لیے اچھی چیزیں دیں پھرکیا جھوٹی باتیں تو مان لیتے ہیں اور الله کی نعمتوں کا انکار کرتے ہیں\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxiv{%
+اور الله کے سوا ان کی عبادت کرتے ہیں جو آسمانوں ارو زمین سے انہیں رزق پہنچانے میں کچھ بھی اختیارنہیں رکھتے اور نہ رکھ سکتے ہیں\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxv{%
+پس الله کے لئے مثالیں نہ گھڑو بے شک الله جانتا ہے اور تم نہیں جانتے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxvi{%
+الله ایک مثال بیان فرماتا ہے ایک غلام ہے کسی دوسرے کی ملک میں جو کسی چیز کا اختیارنہیں رکھتا اور ایک دوسرا آدمی ہے جسے ہم نے اچھی روزی دے رکھی ہے اور وہ ظاہر اور پوشیدہ اسے خرچ کرتا ہے کیا دونوں برابر ہیں سب تعریف الله کے لیے ہے مگر اکثر ان میں سے نہیں جانتے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxvii{%
+اور الله ایک او رمثال دو آدمیوں کی بیان فرماتا ہے ایک ان میں سے گونگا ہے کچھ بھی نہیں کر سکتااور اپنے آقا پر ایک بوجھ ہے جہاں کہیں اسے بھیجے اس سے کوئی خوبی کی بات بن نہ آئے کیا یہ اور وہ برابر ہے جو لوگوں کو انصاف کا حکم دیتا ہے اور وہ خود بھی سیدھے راستے پر قائم ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxviii{%
+اور آسمانوں اور زمین کی پوشیدہ باتیں تو الله ہی کو معلوم ہیں اور قیامت کا معاملہ تو ایسا ہے جیسا آنکھ کا جھپکنا یا اس سےبھی قریب تر بے شک الله ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxix{%
+اور الله نے تمہیں تمہاری ماؤں کے پیٹ سے نکالا تم کسی چیز کو نہ جانتے تھے اور تمہیں کان اور آنکھیں اور دل دیئے تاکہ تم شکر کرو\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxx{%
+کیا پرندوں کو نہیں دیکھتے کہ آسمان کی فضا میں تھمے ہوئے ہیں انہیں الله کے سوا کون تھامے ہوئے ہے بے شک اس میں بھی ایمانداروں کے لیے بڑی نشانیاں ہیں\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxi{%
+اور الله نے تمہارے گھروں کو تمہارے لیے آرام کی جگہ بنایا ہے اور تمہارے لیے چارپایوں کی کھالوں سے خیمے بنائے جنہیں تم اپنے سفر اور قیام کے دن ہلکے پاتے ہو اوربھیڑوں کی اون سے اور اونٹوں کی روؤں سے اوربکریوں کے بالوں سے کتنے ہی سامان اور مفید چیزیں وقت مقرر تک کے لیے بنا دیں\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxii{%
+اور الله نے تمہارے لیے اپنی بنائی ہوئی چیزوں کے سائےبنا دیئے اور تمہارے لیے پہاڑوں میں چھپنے کی جگہیں بنا دیں اور تمہارے لیے کرتے بنا دیئے جو تمہیں گرمی سے بچاتے ہیں اور زرہیں جو تمہیں لڑائیں میں بچاتی ہیں اسی طرح الله اپنا احسان تم پر پورا کرتا ہے تاکہ تم فرمانبردار ہو جاؤ\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxiii{%
+پھربھی اگر نہ مانیں تو تم پر صاف صاف پیغام پہنچا دینا ہی ہے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxiv{%
+وہ الله کی نعمتیں پہچانتے ہیں پھر منکر ہو جاتے ہیں اوراکثر ان میں سے ناشکر گزار ہیں\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxv{%
+اور جس دن ہم ہر قوم میں سے ایک گواہ کھڑا کریں گے پھر نہ کافروں کو اجازت دی جائے گی اورنہ ان کا کوئی عذر قبول کیا جائے گا\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxvi{%
+اور جب ظالم عذاب دیکھیں گے پھر نہ ان سے ہلکا کیا جائے گا اورنہ انہیں مہلت دی جائے گی\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxvii{%
+اور جب مشرک اپنے شریکوں کو دیکھیں گے تو کہیں گے اے ہمارے رب! یہی ہمارے شریک ہیں جنہیں ہم تیرے سوا پکارتے تھے پھر وہ انہیں جواب دیں گے کہ تم سراسر جھوٹے ہو\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxviii{%
+اور وہ اس دن الله کے سامنے سر جھکا دیں گے اور بھول جائیں گے وہ جو جھوٹ بناتے تھے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxix{%
+جو لوگ منکر ہوئے اور الله کی راہ سے روکتے رہے ہم ان پر عذاب پر عذاب بڑھاتے جائیں گے بسبب اس کے کہ وہ فساد کرتے تھے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxc{%
+اور جس دن ہر ایک گروہ میں سے ان پر انہیں میں سے ایک گواہ کھڑا کریں گے اور تجھے ان پر گواہ بنائیں گے اور ہم نے تجھ پر ایک ایسی کتاب نازل کی ہے جس میں ہر چیز کا کافی بیان ہے اور وہ مسلمانوں کے لیے ہدات اور رحمت اور خوشخبری ہے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxci{%
+بے شک الله انصاف کرنے کا اوربھلائی کرنے کا اور رشتہ داروں کو دینے کا حکم کرتا ہے اوربے حیائی اوربری بات اور ظلم سے منع کرتا ہے تمہیں سمجھاتا ہے تاکہ تم سمجھو\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcii{%
+اور الله کا عہد پورا کرو جب آپس میں عہد کرو اور قسموں کو پکاکرنے کے بعد نہ توڑو حالانکہ تم نے الله کو اپنے اوپر گواہ بنا یا ہے بے شک الله جانتا ہے جو تم کرتے ہو\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxciii{%
+اور اس عورت جیسے نہ بنو جواپنا سوت محنت کے بعد کاٹ کر توڑ ڈالے کہ تم اپنی قسموں کو آپس میں فساد کا ذریعہ بنانے لگو محض اس لیے کہ ایک گروہ دوسرے گروہ سے بڑھ جائے الله اس میں تمہاری آزمائش کرتا ہے اور جس چیز میں تم اختلاف کرتے ہو الله اسے ضرور قیامت کے دن ظاہر کردے گا\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxciv{%
+اور اگر الله چاہتا تو تم سب کو ایک ہی جماعت بنا دیتا اورلیکن وہ جسے چاہتا ہے گمراہی میں پڑا رہنے دیتا ہے اور جسے چاہتاہے ہدایت دیتا ہے اور البتہ تم سے پوچھا جائے گا کہ کیا کرتےتھے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcv{%
+اور تم اپنی قسموں کو آپس میں فساد کا ذریعہ نہ بناؤ کبھی قدم جمنے کے بعد پھسل نہ جائے پھر تمہیں اس سبب سے کہ تم نے راہِ خدا سے روکا تکلیف اٹھانی پڑے اور تمہیں بڑا عذاب ہو\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcvi{%
+اور الله سے عہد کو تھوڑے سے داموں پر نہ بیچو جو کچھ الله کے ہاں ہے وہی تمہارے لیے بہتر ہے اگر تم جانتے ہو\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcvii{%
+جو تمہارے پاس ہے ختم ہو جائے گا اور جو الله کے پاس ہے کبھی ختم نہ ہوگا اور ہم صبر کرنے والوں کو ان کے اچھے کاموں کا جو کرتے تھے ضرور بدلہ دیں گے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcviii{%
+جس نے نیک کام کیا مرد ہو یا عورت اور وہ ایمان بھی رکھتا ہے تو ہم اسے ضروراچھی زندگی بسر کرائیں گے اور ان کا حق انہیں بدلےمیں دیں گے انکےاچھے کاموں کے عوض میں جو کرتے تھے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcix{%
+سو جب تو قرآن پڑھنے لگے تو شیطان مردود سے الله کی پناہ لے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mm{%
+اس کا زور ان پرنہیں چلتا جو ایمان رکھتے ہیں اور اپنے رب پر بھروسہ کرتے ہیں\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmi{%
+اس کا زور تو انہیں پر ہے جو اسے دوست بناتے ہیں اور جو الله کے ساتھ شریک مانتے ہیں\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmii{%
+اورجب ہم ایک آیت کی جگہ دوسری بدلتے ہیں اور الله خوب جانتا ہے جو اتارتا ہے تو کہتے ہیں کہ تو بنا لاتا ہے یہ بات نہیں لیکن اکثر ان میں سے نہیں سمجھتے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmiii{%
+تو کہہ دے اسےتیرے رب کی طرف سے پاک فرشتے نے سچائی کے ساتھ اتارا ہے تاکہ ایمان والوں کے دل جما دے اور فرمانبرداروں کے لیے ہدایت اور خوشخبری ہے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmiv{%
+اور ہمیں خوب معلوم ہے کہ وہ کہتے ہیں اسے تو ایک آدمی سکھاتا ہے حالانکہ جس کی طرف نسبت کرتے ہیں اس کی زبان عجمی ہے اور یہ صاف عربی زبان ہے\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmv{%
+وہ لوگ جنہیں الله کی باتوں پر یقین نہیں الله بھی انہیں ہدایت نہیں دیتا اور ان کے لیے دردناک عذاب ہے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmvi{%
+جھوٹ تو وہ لوگ بناتے ہیں جنہیں الله کی باتوں پر یقین نہیں اور وہی لوگ جھوٹے ہیں\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmvii{%
+جو کوئی ایمان لانے کے بعد الله سے منکر ہوا مگر وہ جو مجبور کیا گیا ہو اور اس کا دل ایمان پر مطمئن ہو اور لیکن وہ جو دل کھول کر منکر ہوا تو ان پر الله کا غضب ہے اور ان کے لیے بہت بڑا عذاب ہے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmviii{%
+یہ اس لیے کہ انہوں نے دنیا کی زندگی کو آخرت پر محبوب بنایا اور نیز اس لیے کہ الله کافروں کو ہدایت نہیں دیتا\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmix{%
+یہ وہی ہیں کہ الله نے ان کے دلوں پر اورکانوں پر اور آنکھوں پر مہر کر دی اور وہی غافل بھی ہیں\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmx{%
+ضرور وہی لوگ آخرت میں نقصان اٹھانے والے ہیں\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxi{%
+پھر بے شک تیرا رب ان کے لئے جنہوں نےمصیبت میں پڑنے کے بعد ہجرت کی پھر جہاد کیا اور صبر کیا بے شک تیرارب ان باتو ں کے بعد بحشنے والا مہربان ہے\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxii{%
+ٰجس دن ہر شخص اپنے ہی لیے جھگڑتا ہو آئے گا اور ہر شخص کو اس کے عمل کا پورا بدلہ دیا جائے گا اوران پر کچھ بھی ظلم نہ ہوگا\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxiii{%
+اور الله ایک ایسی بستی کی مثال بیان فرماتا ہے جہاں ہر طرح کا امن چین تھا اس کی روزی بافراغت ہر جگہ سے چلی آتی تھی پھر الله کےاحسانوں کی ناشکری کی پھر الله نے ان کے برے کاموں کے سبب سے جو وہ کیا کرتے تھے یہ مزہ چکھایا کہ ان پر فاقہ اور خوف چھا گیا\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxiv{%
+اور البتہ ان کے پاس انہیں میں سے رسول بھی آیا مگر انہوں نے اسے جھٹلایا پھر انہیں عذاب نے آ پکڑا ایسے حال میں کہ وہ ظالم تھے\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxv{%
+پھر تمہیں جو الله نے حلال طیب روزی دی ہے کھاؤ اور الله کے احسان کا شکر کرو اگر تم صرف اسی کو پوجتے ہو\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxvi{%
+تم پر صرف مردار اور خون اور سور کا گوشت حرام کیا ہے اوروہ چیز بھی جو الله کے سوا کسی اور کے نام سے پکاری گئی ہو پھر جوبھوک کے مارے بیتاب ہو جائے نہ وہ باغی ہو اورنہ حد سے گزرنے والا توالله بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxvii{%
+اور اپنی زبانوں سے جھوٹ بنا کر نہ کہو کہ یہ حلا ل ہے اوریہ حرا م ہے تاکہ الله پر بہتان باندھو بے شک جو الله پر بہتان باندھتے ہیں انکا بھلانہ ہوگا\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxviii{%
+تھوڑا سا فائدہ اٹھا لیں اوران کے لیے دردناک عذاب ہے\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxix{%
+اورجو لوگ یہودی ہیں ہم نے ان پر حرا م کی جو تجھے پہلے سنا چکے ہیں اورہم نے ان پر ظلم نہیں کیا لیکن وہ اپنے اوپر آپ ظلم کرتے تھے\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxx{%
+پھر تیرا رب ان کے لیے جو جہالت سے برے کام کرتے رہے پھر اس کے بعد انہوں نے توبہ کر لی اور سدھر گئے بے شک تیرا رب اس کے بعد البتہ بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxi{%
+بے شک ابراہیم ایک پوری امت تھا الله کا فرمانبردار تمام راہوں سے ہٹا ہوا اور مشرکوں میں سے نہ تھا\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxii{%
+اس کی نعمتوں کا شکر کرنے والا اسے الله نے چن لیا اور اسے سیدھی راہ پر چلایا\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxiii{%
+اور ہم نے اسے دنیا میں بھی خوبی دی تھی اور وہ آخرت میں بھی اچھے لوگو ں میں ہو گا\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxiv{%
+پھر ہم نے تیرے پاس وحی بھیجی کہ تمام راہوں سے ہٹنے والے ابراہیم کے دین پر چل اور وہ مشرکوں میں سے نہ تھا\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxv{%
+ہفتہ کا دن انہی پر مقرر کیا گیا تھا جو اس میں اختلاف کرتےتھے او رتیرا رب ان میں قیامت کےدن فیصلہ کرے گا جس میں وہ اختلاف کرتے تھے\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxvi{%
+اپنے رب کے راستے کی طرف دانشمندی اور عمدہ نصیحت سے بلا اور ان سے پسندیدہ طریقہ سے بحث کر بے شک تیرا رب خوب جانتا ہے کہ کون اس کے راستہ سے بھٹکا ہوا ہے اور ہدایت یافتہ کو بھی خوب جانتا ہے\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxvii{%
+اور اگر بدلہ لو تو اتنا بدلہ لو جتنی تمہیں تکلیف پہنچائی گئی ہے اور اگر صبر کرو تو یہ صبر کرنے والوں کے لیے بہتر ہے\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxviii{%
+اورصبر کر اور تیرا صبر کرنا الله ہی کی توفیق سے ہے اور ان پر غم نہ کھا اور ان کے مکروں سے تنگ دل نہ ہو\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxix{%
+بے شک الله ان کے ساتھ ہے جو پرہیزگار ہیں اور جو نیکی کرتے ہیں\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxx{%
+\basmalahur وہ پاک ہے جس نے راتوں رات اپنے بندے کو مسجدحرام سے مسجد اقصیٰ تک سیر کرائی جس کے اردگرد ہم نے برکت رکھی ہے تاکہ ہم اسے اپنی کچھ نشانیاں دکھائیں بے شک وہ سننے والا دیکھنے ولا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxi{%
+اور ہم نے موسیٰ کو کتاب دی اور اسے بنی اسرائیل کے لیے ہدایت بنایا کہ میرے سوا کسی کو کارساز نہ بناؤ\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxii{%
+اے ان کی نسل جنہیں ہم نے نوح کے ساتھ سوار کیا تھا بے شک وہ شکر گزار بندہ تھا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxiii{%
+اور ہم نے بنی اسرائیل کو کتاب میں یہ بات بتلا دی تھی کہ تم ضرور ملک میں دو مرتبہ خرابی کرو گے اوربڑی سرکشی کرو گے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxiv{%
+پھر جب پہلا وعدہ آیا تو ہم نے تم پر اپنے بندے سخت لڑائی والے بھیجے پھر وہ تمہارے گھروں میں گھس گئے اور الله کا وعدہ تو پورا ہونا ہی تھا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxv{%
+پھر ہم نے تمہیں دشمنوں پر غلبہ دیا اور تمہیں مال اور اولاد میں ترقی دی اور تمہیں بڑی جماعت والا بنا دیا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxvi{%
+اگر تم نے بھلائی کی تو اپنے ہی لیےکی اور اگر برائی کی تو وہ بھی اپنے ہی لیےکی پھر جب دوسرا وعدہ آیا تاکہ تمہارے چہروں پر رسوائی پھیر دیں اور مسجد میں گھس جائیں جس طرح پہلی بار گھس گئے تھے اور جس چیز پر قابو پائیں اس کا ستیاناس کر دیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxvii{%
+تمہارا رب قریب ہے کہ تم پر رحم کرے اور اگر تم پھر وہی کرو گے تو ہم بھی پھر وہی کریں گے اور ہم نے دوزخ کو کافروں کے لیے قید خانہ بنایا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxviii{%
+بے شک یہ قرآن وہ راہ بتاتا ہے جو سب سے سیدھی ہے اور ایمان والوں کو جو نیک کام کرتے ہیں اس بات کی خوشخبری دیتاہے ان کے لیے بڑا ثواب ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxix{%
+اور یہ بھی بتاتا ہے کہ جو لوگ آخرت پر ایمان نہیں لاتے ہم نے ان کے لیے دردناک عذاب تیار کیا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxl{%
+اور انسان برائی مانگتا ہے جس طرح وہ بھلائی مانگتا ہے اور انسان جلد باز ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxli{%
+اور ہم نے رات اور دن کے دو نمونے بنا دیے پھر رات کے نمونے کو دھندلا کر دیا اور دن کا نمونہ نظر آنے کے لیے روشن کر دیا تاکہ تم اپنے رب کا فضل تلاش کرو اور تاکہ تم برسوں کی گنتی اور حساب معلوم کر لو اور ہم نے ہر چیز کی تفصیل کر دی\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlii{%
+اور ہم نے ہر آدمی کا نامہ اعمال اس کی گردن کےساتھ لگادیا ہے اور قیامت کے دن ہم اس کا نامہ اعمال نکال کر سامنے کردیں گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxliii{%
+اپنا نامہ اعمال پڑھ لے آج اپنا حساب لینے کے لیے تو ہی کافی ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxliv{%
+جو سیدھے راستے پر چلا تو اپنے ہی لیے چلا اور جو بھٹک گیا تو بھٹکنے کا نقصان بھی وہی اٹھائے گا اور کوئی بوجھ اٹھانے والا دوسرے کا بوجھ نہیں اٹھائے گا اور ہم سزا نہیں دیتے جب تک کسی رسول کو نہیں بھیج لیتے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlv{%
+اور جب ہم کسی بستی کو ہلاک کرنا چاہتے ہیں تو وہاں کے دولتمندوں کو کوئی حکم دیتے ہیں پھر وہ وہاں نافرمانی کرتے ہیں تب ان پر حجت تمام ہوجاتی ہے اور ہم اسے برباد کر دیتے ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlvi{%
+اور نوح کے بعد ہم نےقوموں کے کئی دور ہلاک کر دیئے ہیں اور تیرا رب اپنے بندوں کے گناہوں کا جاننے والا دیکھنے والا کافی ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlvii{%
+جو کوئی دنیا چاہتا ہے تو ہم اسے سردست دنیا میں سے جس قدر چاہتے ہیں دیتے ہیں پھر ہم نے اس کے لیے جہنم تیار کر رکھی ہے جس میں وہ ذلیل و خوار ہوکر رہے گا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlviii{%
+اورجو آخرت چاہتا ہے اوراس کے لیے مناسب کوشش بھی کرتا ہے اور وہ مومن بھی ہے تو ایسے لوگوں کی کوشش مقبول ہو گی\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlix{%
+ہم ہر فریق کو اپنی پروردگاری بخششوں سے مدد دیتے ہیں ان کو بھی اور تیرے رب کی بخشش کسی پر بند نہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mml{%
+دیکھو ہم نے ایک کو دوسرے پر کیسی فضیلت دی ہے اور آخرت کے تو بڑے درجے اوربڑی فضیلت ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmli{%
+الله کے ساتھ اور کوئی معبود نہ بنا ورنہ تو ذلیل بے کس ہو کر بیٹھے گا\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlii{%
+اور تیرا رب فیصلہ کر چکا ہے اس کے سوا کسی کی عبادت نہ کرو اور ماں باپ کے ساتھ نیکی کرو اور اگر تیرے سامنے ان میں سے ایک یا دونوں بڑھاپے کو پہنچ جائیں تو انہیں اف بھی نہ کہو اور نہ انہیں جھڑکو اور ان سے ادب سے بات کرو\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmliii{%
+اوران کے سامنے شفقت سے عاجزی کے ساتھ جھکے رہو اور کہو اے میرے رب جس طرح انہوں نے مجھے بچپن سےپالا ہے اسی طرح تو بھی ان پر رحم فرما\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmliv{%
+جو تمہارے دلوں میں ہے تمہارا رب خوب جانتا ہے اگر تم نیک ہو گے تو وہ توبہ کرنے والوں کو بخشنے والا ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlv{%
+اور رشتہ دار اور مسکین اور مسافر کو اس کا حق دے دو اور مال کو بے جا خرچ نہ کرو\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlvi{%
+بے شک بیجا خرچ کرنے والے شیطانو ں کے بھائی ہیں اور شیطان اپنے رب کا ناشکر گزار ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlvii{%
+اوراگر تجھے اپنے رب کے فضل کے انتظار میں کہ جس کی تجھے امید ہے منہ پھیرنا پڑے تو ان سے نرم بات کہہ دے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlviii{%
+اور اپنا ہاتھ اپنی گردن کے ساتھ بندھا ہوانہ رکھ اور نہ اسے کھول دے بالکل ہی کھول دینا پھر تو پشیمان تہی دست ہو کر بیٹھ رہے گا\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlix{%
+بے شک تیرا رب جس کے لئے چاہے رزق کشادہ کر تا ہے اور تنگ بھی کرتا ہے بے شک وہ اپنے بندوں کو جاننے والا دیکھنے والا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlx{%
+اور اپنی اولاد کو تنگدستی کے ڈر سے قتل نہ کرو ہم انہیں بھی رزق دیتے ہیں اور تمہیں بھی بے شک ان کا قتل کرنا بڑا گناہ ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxi{%
+اور زنا کے قریب نہ جاؤ بے شک وہ بے حیائی ہے اور بری راہ ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxii{%
+اور جس جان کو قتل کرنا الله نے حرام کر دیا ہے اسے ناحق قتل نہ کرنا اور جو کوئی ظلم سے مارا جائے تو ہم نے اس کے ولی کے واسطے اختیار دے دیا ہے لہذاا قصاص میں زيادتی نہ کرے بے شک اس کی مدد کی گئی ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxiii{%
+اور یتیم کے مال کے پاس نہ جاؤ مگر جس طریقہ سے بہتر ہو جب تک وہ اپنی جوانی کو پہنچے اور عہد کو پورا کرو بے شک عہد کی بازپرس ہو گی\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxiv{%
+اور ناپ تول کر دو تو پورا ناپو اور صحیح ترازو سے تول کر دو یہ بہتر ہے اور انجام بھی اس کا اچھا ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxv{%
+اورجس بات کی تجھے خبر نہیں اس کے پیچھے نہ پڑ بے شک کان اورآنکھ اور دل ہر ایک سے باز پرس ہو گی\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxvi{%
+اور زمین پر اتراتا ہوا نہ چل بے شک تو نہ زمین کو پھاڑ ڈالے گا او رنہ لمبائی میں پہاڑوں تک پہنچے گا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxvii{%
+ان میں سے ہر ایک بات تیرے رب کے ہاں ناپسند ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxviii{%
+یہ اس حکمت میں سے ہے جسے تیرے رب نے تیری طرف وحی کیا ہے اور الله کے ساتھ اور کسی کو معبود نہ بنا ورنہ تو ملزم مردود بنا کر جہنم میں ڈال دیا جائے گا\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxix{%
+کیا تمہارے رب نے تمہیں چن کر بیٹے دے دیئے اور اپنے لئےفرشتوں کو بیٹیاں بنا لیا تم بڑی بات کہتے ہو\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxx{%
+اور ہم نے اس قرآن میں کئی طرح سے بیان کیا تاکہ وہ سمجھیں حالانکہ اس سے انہیں نفرت ہی بڑھتی جاتی ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxi{%
+کہہ دو اگر اس کے ساتھ اور بھی معبود ہوتے جیسا وہ کہتے ہیں تب تو انہوں نے عرش والے تک کوئی راستہ نکال لیا ہوتا\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxii{%
+وہ پاک ہے اور جو کچھ وہ کہتے ہیں اس سے وہ بہت ہی بلند ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxiii{%
+ساتوں آسمان اور زمین اور جو کوئی ان میں ہے اس کی پاکی بیان کرتے ہیں اور ایسی کوئی چیز نہیں جو ا سکی حمد کے ساتھ تسبیح نہ کرتی ہو لیکن تم ان کی تسبیح کو نہیں سمجھتے بے شک وہ بردبار بخشنے والا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxiv{%
+اورجب تو قرآن پڑھتا ہے ہم تیرے اور ان لوگو ں کے درمیان جو آخرت کو نہیں مانتے ایک چھپا ہو ا پردہ کر دیتے ہیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxv{%
+اور ہم نے ان کے دلو ں پر پردے کر دیے ہیں تاکہ اسے نہ سمجھیں اور ان کے کانوں میں گرانی ڈال دی ہے اور جب تو قرآن میں صرف اپنے رب ہی کا ذکر کرتا ہے تو پیٹھ پھیر کر کفرت سے بھاگتے ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxvi{%
+ہم خوب جانتے ہیں جس غرض سے یہ سنتے ہیں جب یہ لوگ تیری طرف کان لگاتے ہیں اور جس وقت آپس میں سرگوشیاں کرتے ہیں جب یہ ظالم کہتے ہیں کہ تم محض ایسے شخص کا ساتھ دیتے ہو جس پر جادو کیا گیا ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxvii{%
+دیکھ تیرے لیے کیسی مثالیں بیان کرتے ہیں سو گمراہ ہو گئے پھر وہ راستہ نہیں پا سکتے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxviii{%
+اور کہتے ہیں کیا جب ہم ہڈیاں اور چورا ہو جائیں گے پھر نئے بن کر اٹھیں گے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxix{%
+کہہ دو تم پتھر یا لوہا ہوجاؤ\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxx{%
+یا کوئی اور چیز جسے تم اپنے دلوں میں مشکل سمجھتے ہو پھر وہ کہیں گے ہمیں دوبارہ کون لوٹائے گا کہہ دو وہی جس نے تمہیں پہلی مرتبہ پیدا کیا ہے پھر تمہارے سامنے سروں کو ہلاکر کہیں گے کہ وہ کب ہو گا کہہ دو شاید وہ وقت بھی قریب آ گیا ہو\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxi{%
+جس دن تمہیں پکارے گا پھر اس کی تعریف کرتے ہوئے چلے آؤ گے اور خیال کرو گے کہ بہت ہی کم ٹھہرے تھے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxii{%
+اور میرے بندوں سے کہہ دو کہ وہی بات کہیں جو بہتر ہو بےشک شیطان آپس میں لڑا دیتا ہے بے شک شیطان انسان کا کھلا دشمن ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxiii{%
+تمہارا رب خوب جانتا ہے اگر چاہے تم پر رحم کرے اور اگر چاہے تمہیں عذاب دے او رہم نے تجھے ان پر ذمہ دار بنا کر نہیں بھیجا\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxiv{%
+اور تیرا رب خوب جانتا ہے جو آسمانوں اور زمین میں ہے اور ہم نے بعض پیغمبروں کو بعض پر فضیلت دی ہے او رہم نے داؤد کو زبور دی تھی\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxv{%
+کہہ دو انہیں پکارو جنہیں تم اس کے سوا سمجھتے ہو وہ نہ تمہاری تکلیف دور کر سکیں گے اور نہ اسے بدلیں گے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxvi{%
+وہ لوگ جنہیں یہ پکارتے ہیں جو ان میں سے زیادہ مقرب ہیں وہ بھی اپنے رب کی طرف نیکیوں کا ذریعہ تلاش کرتے ہیں اور اس کی مہربانی کی امید رکھتے ہیں اور اس کے عذاب سے ڈرتے ہیں بےشک تیرے رب کا عذاب ڈرنے کی چیز ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxvii{%
+اور ایسی کوئی بستی نہیں جسے ہم قیامت سے پہلے ہلاک نہ کریں یا اسے سخت عذاب نہ دیں یہ بات کتاب میں لکھی ہوئی ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxviii{%
+اور ہم نے اس لیےمعجزات بھیجنے موقوف کر دیےکہ پہلوں نے انہیں جھٹلایا تھا اور ہم نے ثمود کو اونٹنی کا کھلا ہوا معجزہ دیا تھا پھر بھی انہوں نے اس پر ظلم کیا اور یہ معجزات تو ہم محض ڈرانے کے لیے بھیجتے ہیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxix{%
+اور جب ہم نے تم سے کہہ دیا کہ تیرے رب نے سب کو قابو میں کر رکھا ہے اور وہ خواب جو ہم نے تمہیں دکھایا اور وہ خبیث درخت جس کا ذکر قرآن میں ہے ان سب کو ان لوگو ں کے لیے فتنہ بنا دیا اور ہم تو انہیں ڈراتے ہیں سو اس سے ان کی شرارت اوربھی بڑھتی جاتی ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxc{%
+اور جب ہم نے فرشتوں سے کہا آدم کو سجدہ کرو تو سوائے ابلیس کے سب سجدہ میں گر پڑے کہا کیا میں ایسے شخص کو سجدہ کروں جسےتو نے مٹی بنایا ہے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxci{%
+کہا بھلا دیکھ تو یہ شخص جسے تو نے مجھ سے بڑھایا اگرتو مجھے قیامت کے دن تک مہلت دے تو میں بھی سوائے چند لوگوں کے اس کی نسل کو قابو میں کر کے رہونگا\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcii{%
+فرمایا جا۔ پھر ان میں سے جو کوئی تیرے ساتھ ہوا تو جہنم تم سب کی پوری سزا ہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxciii{%
+ان میں سے جسے تو اپنی آواز سنا کر بہکا سکتا ہے بہکا لے اور ان پر اپنے سوار اور پیادے بھی چڑھا دے اوران کے مال اور اولاد میں بھی شریک ہو جا اور ان سے وعدے کر اور شیطان کے وعدے بھی محض فریب ہی تو ہیں\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxciv{%
+بے شک میرے بندوں پر تیرا غلبہ نہیں ہو گا اور تیرا رب کافی کارساز ہے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcv{%
+تمہارا رب وہ ہے جو تمہارے لیے دریا میں کشتیاں چلاتا ہے تاکہ تم اس کا فضل تلاش کرو بے شک وہی تم پر بڑا مہربان ہے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcvi{%
+اور جب تم پر دریا میں کوئی مصیبت آتی ہے تو بھول جاتے ہو جنہیں الله کے سوا پکارتے تھےپھر جب وہ تمہیں خشکی کی طرف بچا لاتا ہے تو تم اس سے منہ موڑ لیتے ہو اور انسان بڑا ہی ناشکرا ہے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcvii{%
+پھر کیا تم اس بات سے نڈر ہو گئے کہ وہ تمہیں خشکی کی طرف لاکر زمین میں دھنسا دے یا تم پر پتھر برسانے والی آندھی بھیج دے پھر تم کسی کو اپنا مددگار نہ پاؤ\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcviii{%
+یا تم اس بات سے بالکل نڈر ہو گئے ہو کہ وہ دوبارہ تمہیں پھر دریا میں لوٹا لائے پھر تم پر ہوا کا سخت طوفان بھیج دے پھر تمہاری ناشکری سے تمہیں غرق کر دے پھر اپنی طرف سے ہم پر کوئی باز پرس کرنے والا بھی نہ پاؤ\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcix{%
+اور ہم نے آدم کی اولاد کو عزت دی ہے اور خشکی اور دریا میں اسے سوار کیا اور ہم نے انہیں ستھری چیزو ں سے رزق دیا اور اپنی بہت سی مخلوقات پر انہیں فضیلت عطا کی\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmc{%
+جس دن ہم ہر فرقہ کو ان کے سرداروں کے ساتھ بلائیں گے سوجسے اس کا اعمال نامہ ا سکے داہنے ہاتھ میں دیا گیا سو وہ لوگ اپنا اعمال نامہ پڑھیں گے اور وہ تاگے کے برابر ظلم نہیں کئے جائیں گے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmci{%
+اور جو کوئی اس جہان میں اندھا رہا تو وہ آخرت میں بھی اندھا ہو گا اور راستہ سے بہت دور ہٹا ہوا\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcii{%
+اور بے شک وہ قریب تھے کہ تجھے اس چیز سے بہکا دیں جو ہم نے تجھ پر بذریعہ وحی بھیجی ہے تاکہ تو اس کے سوا ہم پر بہتان باندھنے لگے اور پھر تجھے اپنا دوست بنا لیں\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmciii{%
+اور اگرہم تجھے ثابت قدم نہ رکھتے تو کچھ تھوڑا سا ان کی طرف جھکنے کے قریب تھا\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmciv{%
+اس وقت ہم تجھے زندگی میں اور موت کے بعد دہرا عذاب چکھاتے پھر تو اپنے واسطے ہمارے مقابلے میں کوئی مددگار نہ پاتا\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcv{%
+اور وہ تو تجھے اس زمین سے دھکیل دینے کو تھے تاکہ تجھے اس سے نکال دیں پھر وہ بھی تیرے بعد بہت ہی کم ٹھرتے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcvi{%
+تم سے پہلے جتنے رسول ہم نے بھیجے ہیں ان کا یہی دستور رہا ہے او رہمارے دستور میں تم تبدیلی نہیں پاؤ گے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcvii{%
+آفتاب کے ڈھلنےسے رات کے اندھیرے تک نماز پڑھا کرو اور صبح کی نماز بھی بے شک صبح کی نماز میں مجمع ہو تا ہے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcviii{%
+اور کسی وقت رات میں تہجد پڑھا کرو جو تیرے لیے زائد چیز ہے قریب ہے کہ تیرا رب مقام محمود میں پہنچا دے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcix{%
+اور کہہ اے میرے رب مجھے خوبی کے ساتھ پہنچا دے اور مجھے خوبی کے ساتھ نکال لے اور میرے لیے اپنی طرف سے غلبہ دے جس کے ساتھ نصرت ہو\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcx{%
+اور کہہ دو کہ حق آیا اور باطل مٹ گیا بے شک باطل مٹنے ہی والا تھا\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxi{%
+اور ہم قرآن میں ایسی چیزیں نازل کرتے ہیں کہ وہ ایمانداروں کے حق میں شفا اور رحمت ہیں اور ظالموں کو اس سےاور زیادہ نقصان پہنچتا ہے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxii{%
+اورجب ہم انسان پر انعام کرتے ہیں تو منہ پھیر لیتا ہے اور پہلو تہی کرتا ہے اور جب اسے کوئی تکلیف پہنچتی ہے تو نا امیدہوجاتا ہے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxiii{%
+کہہ دو کہ ہر شخص اپنے طریقہ پر کام کرتا ہے پھر تمہارا رب خوب جانتا ہے کہ سب سے زیادہ ٹھیک راہ پر کون ہے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxiv{%
+اور یہ لوگ تجھے رو ح کے متعلق سوال کرتے ہیں کہہ دو روح میرے رب کے حکم سے ہے اور تمہیں جو علم دیا گیا ہے وہ بہت ہی تھوڑا ہے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxv{%
+او راگر ہم چاہیں تو جو کچھ ہم نے تیری طرف وحی کی ہے اسے اٹھا لیں پھر تجھے اس کے لیے ہمارے مقابلہ میں کوئی حمایتی نہ ملے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxvi{%
+مگر یہ صرف تیرے رب کی رحمت ہے بے شک تجھ پر اس کی بڑی عنایت ہے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxvii{%
+کہہ دو اگر سب آدمی اور سب جن مل کر بھی ایسا قرآن لانا چاہیں تو ایسا نہیں لا سکتے اگرچہ ان میں سے ہر ایک دوسرے کا مددگار کیوں نہ ہو\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxviii{%
+او رہم نے اس قرآن میں لوگوں کے لیے ہر ایک قسم کی مثال بھی کھول کر بیان کر دی ہے پھر بھی اکثر لوگ انکار کیے بغیر نہ رہے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxix{%
+اور کہا ہم تمہیں ہرگز نہ مانیں گے یہاں تک کہ تو ہمارے لیے زمین میں سے کوئی چشمہ جاری کر دے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxx{%
+یا تیرے لیے کھجور اور انگور کا کوئی باغ ہو پھر تو اس باغ میں بہت سی نہریں جاری کر دے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxi{%
+یا جیسا تو خیال کرتا ہے ہم پرکوئی آسمان کا ٹکڑا گرادے یا تو الله اور فرشتوں کو روبرو لے آ\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxii{%
+یا تیرے پاس کوئی سونے کا گھر ہو یا تو آسمان پر چڑھ جائے او رہم تو تیرے چڑھنے کا بھی یقین نہیں کریں گے یہاں تک کہ توہمارے پاس ایسی کتاب لائے جسے ہم بھی پڑھ سکیں کہہ دو میرا رب پاک ہے میں تو فقط ایک بھیجا ہوا انسان ہوں\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxiii{%
+اورلوگوں کو ایمان لانے سے جب کہ ان کے پاس ہدایت آ گئی صرف اسی چیز نے روکا ہے کہ کہنے لگے کیا الله نے آدمی کو رسول بنا کر بھیجا ہے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxiv{%
+کہہ دو اگر زمین میں فرشتے اطمینان سے چلتے پھرتے ہوتے تو ہم آسمان سے ان پر فرشتہ ہی رسول بنا کر بھیجتے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxv{%
+کہہ دوکہ الله میرے اور تمہارے درمیان گواہ کافی ہے بے شک وہ اپنے بندوں سے خبردار دیکھنے والا ہے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxvi{%
+اور جسے الله راہ دکھا دے وہی راہ پانے والا ہے اورجسے گمراہ کر دے پھر تو ان کے لیے الله کے سوا کوئی دوست نہیں پائے گا اور ہم نے انہیں قیامت کے دن مونہوں کے بل اندھے گونگے بہرے کر کے اٹھائیں گے ان کا ٹھکانا دوزخ ہے جب بجھنے لگے گی تو ان پر اوربھڑکا دیں گے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxvii{%
+یہ ان کی سزا اس لیے ہے کہ انہوں نے ہماری آیتوں کا انکار کیا اور کہا کہ کیا جب ہم ہڈیاں اور چورا ہو جائیں گے توپھر نئے ے سرے سے بنا کر اٹھائے جائیں گے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxviii{%
+کیا انہوں نے نہیں دیکھا جس الله نے آسمانوں اور زمین کوبنایا ہے وہ ان جیسے اوپر بھی بنا سکتا ہے اور اس نے ان کے لیے ایک وقت مقرر کر رکھا ہے جس میں کوئی شک نہیں اس پر بھی ظالم انکار کیئے بغیر نہ رہے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxix{%
+کہہ دو اگر میرے رب کی رحمت کے خزانے تمہارے ہاتھ میں ہوتے تو تم انہیں خرچ ہو جانے کے ڈر سے بند ہی کر رکھتے اور انسان بڑا تنگ دل ہے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxx{%
+اور البتہ تحقیق ہم نے موسیٰ کو نو کھلی نشانیاں دی تھیں پھر بھی بنی اسرائیل سےبھی پوچھ لو جب موسیٰ ان کے پاس آئے تو فرعون نے اسے کہا اے موسیٰ میں تو تجھے جادو کیا ہوا خیال کرتا ہوں\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxi{%
+کہا یہ تو تجھے معلوم ہے کہ یہ آسمانوں اور زمین کے مالک ہی نے لوگوں کو سوجھانے کے لیے نازل کی ہیں اور بے شک میں تجھے اے فرعون ہلاک کیا ہوا خیال کرتا ہوں\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxii{%
+پھر اس نے ارادہ کیا کہ انہیں اس زمین سے نکال دے تب ہم نے اسے اور اس کے سب ساتھیوں کو غرق کر دیا\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxiii{%
+اور اس کے بعد ہم نے بنی اسرائیل سے کہا کہ تم اس زمین میں آباد رہو پھر جب آخرت کا وعدہ آ ئے گا ہم تمہیں سمیٹ کر لے آئیں گے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxiv{%
+اور ہم نے اس قرآن کو سچائی سے نازل کیا اور وہ سچائی سے ہی نازل ہوا اور ہم نے تجھے صرف خوشی سنانے والا اور ڈرانے والا بنا کر بھیجا ہے\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxv{%
+اور ہم نے قرآن کو تھوڑا تھوڑا کر کے اتارا تاکہ تو مہلت کے ساتھ اسے لوگوں کو پڑھ کر سنائے اور ہم نے اسے آہستہ آہستہ اتارا ہے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxvi{%
+کہہ دوتم اسے مانو یا نہ مانو بے شک وہ لوگ جنہیں اس سے پہلے علم دیا گیا ہے جب ان پر پڑھا جاتا ہے تو تھوڑیوں پر سجدہ میں گرتے ہیں\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxvii{%
+اورکہتے ہیں ہمارا رب پاک ہے بے شک ہمارے رب کا وعدہ ہو کر رہے گا\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxviii{%
+اور تھوڑیوں پر روتے ہوئے گرتے ہیں اور ان میں عاجزی زیادہ کر دیتا ہے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxix{%
+کہہ دو الله کہہ کر یا رحمٰن کہہ کر پکارو جس نام سے پکاروسب اسی کے عمدہ نام ہیں اور اپنی نماز میں نہ چلا کر پڑھ اور نہ بالکل ہی آہستہ پڑھ اور اس کے درمیان راستہ اختیار کر\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxl{%
+اور کہہ دو سب تعریفیں الله کے لیے ہیں جس کی نہ کوئی اولاد ہے اورنہ کوئی اس کا سلطنت میں شریک ہے اور نہ کوئی کمزوری کی وجہ سے اس کا مددگار ہے اور اس کی بڑائی بیان کرتےر ہو\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxli{%
+\basmalahur سب تعریف الله کے لیے جس نے اپنے بندہ پر کتاب اتاری اور اس میں ذرا بھی کجی نہیں رکھی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlii{%
+ٹھیک اتاری تاکہ اس سخت عذاب سے ڈراوے جو اس کے ہاں ہے اورایمان داروں کو خوشخبری دے جو اچھے کام کرتے ہیں کہ ان کے لیے اچھا بدلہ ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxliii{%
+جس میں وہ ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxliv{%
+اور انہیں بھی ڈرائے جو کہتے ہیں کہ الله اولاد رکھتا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlv{%
+ان کے پاس اس کی کوئی دلیل نہیں ہے اور نہ ان کے باپ دادا کے پاس تھی کیسی سخت بات ہے جو ان کے منہ سے نکلتی ہے وہ لوگ بالکل جھوٹ کہتے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlvi{%
+پھر شایدتو ان کے پیچھے افسوس سے اپنی جان ہلاک کر دے گا اگر یہ لوگ اس بات پر ایمان نہ لائے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlvii{%
+جو کچھ زمین پر ہے بے شک ہم نے اسے زمین کی زینت بنا دیا ہے تاکہ ہم انہیں آزمائیں کہ ان میں کون اچھے کام کرتا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlviii{%
+اورجو کچھ اس پر ہے بے شک ہم سب کو چٹیل میدان کر دیں گے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlix{%
+کیا تم خیال کرتے ہو کہ غار اور کتبہ والے ہماری نشانیوں والے عجیب چیز تھے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcl{%
+جب کہ چند جوان اس غار میں آ بیٹھے پھر کہا اے ہمارے رب ہم پر اپنی طرف سے رحمت نازل فرما اور ہمارے اس کام کے لیے کامیابی کا سامان کر دے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcli{%
+پھر ہم نے کئی سال تک غار میں ان کے کان بند کر دیے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclii{%
+پھر ہم نے انہیں اٹھایا تاکہ معلوم کریں کہ دونوں جماعتوں میں سے کس نے یاد رکھی ہے جتنی مدت وہ رہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcliii{%
+ہم تمہیں ان کا صحیح حال سناتے ہیں بے شک وہ کئی جوان تھے جو اپنے رب پر ایمان لائے اور ہم نے انہیں اور زيادہ ہدایت دی\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcliv{%
+اورہم نے ان کے دل مضبوط کر دیے جب وہ یہ کہہ کر اٹھ کھڑے ہوئے کہ ہمارا رب آسمانوں اور زمین کا رب ہے ہم اس کے سوا کسی معبود کو ہرگز نہ پکاریں گے ورنہ ہم نے بڑی ہی بیجا بات کہی\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclv{%
+یہ ہماری قوم ہے انہوں نے الله کے سوا اورمعبود بنا لیے ہیں ان پر کوئی کھلی دلیل کیوں نہیں لاتے پھر اس سے بڑا ظالم کون ہوگا جس نے الله پر جھوٹ باندھا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclvi{%
+اور جب تم ان سے الگ ہو گئے ہواور الله کے سوا جنہیں وہ معبود بناتے ہیں تب غار میں چل کر پناہ لو تم پر تمہارا رب اپنی رحمت پھیلا دے گا اور تمہارے لیے تمہارےاس کام میں آرام کا سامان کر دے گا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclvii{%
+اور تو سورج کو دیکھے گا جب وہ نکلتا ہے تو ان کے غار کے دائیں طرف سے ہٹا ہوا رہتا ہے اور جب ڈوبتا ہے تو ان کی بائیں طرف سے کتراتا ہو گزر جاتا ہے وہ اس کے میدان میں ہیں یہ الله کی نشانیوں میں سے ہے جسے الله ہدایت دے وہی ہدایت پانے والا ہے اور جسے وہ گمراہ کر دے پھر اس کے لیے تمہیں کوئی بھی کارساز پر لانے والا نہیں ملے گا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclviii{%
+اور تو انہیں جاگتا ہوا خیال کرے گا حالانکہ وہ سو رہے ہیں اورہم انہیں دائیں بائیں پلٹتے رہتے ہیں اور ان کا کتا چوکھٹ کی جگہ اپنے دونوں بازو پھیلائے بیٹھا ہے اگر تم انہیں جھانک کر دیکھو تو الٹے پاؤں بھاگ کھڑے ہوئے اورالبتہ تم پر ان کی دہشت چھا جائے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclix{%
+اوراسی طرح ہم نے انہیں جگا دیا تاکہ ایک دوسرے سے پوچھیں ان میں سے ایک نے کہا تم کتنی دیر ٹہرے ہو انہوں نے کہا ہم ایک دن یا دن سے کم ٹھیرے ہیں کہا تمہارا رب خوب جانتا ہے جتنی دیر تم ٹھہرے ہو اب اپنے میں سے ایک کو یہ اپنا روپیہ دے کر اس شہر میں بھیجو پھر دیکھے کون سا کھانا ستھرا ہے پھر تمہارے پاس اس میں سے کھانا لائے اور نرمی سے جائے اور تمہارے متعلق کسی کو نہ بتائے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclx{%
+بے شک وہ لوگ اگر تمہاری اطلاع پائیں گے تو تمہیں سنگسار کر دیں گےیا اپنے دین میں لوٹا لیں گے پھر تم کبھی فلاح نہیں پا سکو گے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxi{%
+اور اسی طرح ہم نے ان کی خبر ظاہر کر دی تاکہ لوگ سمجھ لیں کہ الله کا وعدہ سچا ہے اور قیامت میں کوئی شک نہیں جبکہ لوگ ان کے معاملہ میں جھگڑ رہے تھے پھر کہا ان پر ایک عمارت بنا دو انکا رب ان کا حال خوب جانتا ہے ان لوگوں نے کہا جو اپنے معاملے میں غالب آ گئے تھے کہ ہم ان پر ضرور ایک مسجد بنائیں گے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxii{%
+بعض کہیں گے تین ہیں چوتھا ان کا کتا ہے اور بعض اٹکل پچو سے کہیں گے پانچ ہیں چھٹا ان کا کتا ہے اور بعض کہیں گے سات ہیں آٹھواں ان کا کتا ہے کہہ دو ان کی گنتی میرا رب ہی خوب جانتا ہے ان کا اصلی حال تو بہت ہی کم لوگ جانتے ہیں سو تو ان کے بارے میں سرسری گفتگو کے سوا جھگڑا نہ کرو ان میں سے کسی سےبھی انکا حال دریافت نہ کر\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxiii{%
+اورکسی چیز کے متعلق یہ ہر گز نہ کہو کہ میں کل اسے کر ہی دوں گا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxiv{%
+مگر یہ کہ الله چاہے اور اپنے رب کو یاد کر لے جب بھول جائے اور کہہ دو امید ہے کہ میرا رب مجھے اس سے بھی بہتر راستہ دکھائے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxv{%
+اور وہ اپنے غار میں تین سو سے زائد نو برس رہے ہیں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxvi{%
+کہہ دو الله بہتر جانتا ہے کہ کتنی مدت رہے تمام آسمانوں اور زمین کا علم غیب اسی کو ہے کیا عجیب دیکھتا اور سنتا ہے ان کا الله کے سوا کوئی بھی مددگار نہیں اور نہ ہی وہ اپنے حکم میں کسی کو شریک کرتا ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxvii{%
+اور اپنے رب کی کتاب سے جو تیری طرف وحی کی گئی ہے پڑھا کرو اس کی باتوں کوکوئی بدلنے والا نہیں ہے اور تو اس کے سوا کوئی پناہ کی جگہ نہیں پائے گا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxviii{%
+تو ان لوگو ں کی صحبت میں رہ جو صبح اور شام اپنے رب کو پکارتے ہیں اسی کی رضا مندی چاہتے ہیں اور تو اپنی آنکھوں کو ان سے نہ ہٹا کہ دنیا کی زندگی کی زینت تلاش کرنے لگ جائے اور اس شخص کا کہنا نہ مان جس کے دل کو ہم نے اپنی یاد سے غافل کر دیاہے اور اپنی خواہش کے تابع ہو گیا ہے اور ا سکا معاملہ حد سے گزر ا ہوا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxix{%
+اور کہہ دو سچی بات تمہارے رب کی طرف سے ہے پھر جو چاہے مان لے اور جو چاہے انکار کر دے بے شک ہم نے ظالموں کے لیے آگ تیار کر رکھی ہے انہیں اس کی قناتیں گھیر لیں گی اور اگر فریاد کریں گے تو ایسے پانی سے فریاد رسی کیے جائیں گے جو تانبے کی طرح پگھلا ہوا ہو گا مونہوں کو جھلس دے گا کیا ہی برا پانی ہو گا او رکیا ہی بری آرام گاہ ہو گی\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxx{%
+بے شک جو لوگ ایمان لائے اور اچھے کام کیے ہم بھی اس کا اجر ضائع نہیں کریں گے جس نے اچھے کام کیے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxi{%
+وہی لوگ ہیں جن کے لیے ہمیشہ رہنے کے باغ ہیں جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہوں گی انہیں وہاں سونے کے کنگن پہنائے جائیں گے اور باریک اور موٹے ریشم کا سبز لباس پہنیں گے وہاں تختوں پر تکیے لگانے والے ہوں گے کیا ہی اچھا بدلہ ہے اور کیا ہی اچھی آرام گا ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxii{%
+اور انہیں دو شحصوں کی مثال سنا دو ان دونوں میں سے ایک لیے ہم نے انگور کے دو باغ تیار کیے اور ان کے گرد اگر کھجوریں لگائیں اوران دونو ں کے درمیان کھیتی بھی لگا رکھی تھی\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxiii{%
+دونوں باغ اپنے پھل لاتے ہیں اور پھل لانے میں کچھ کمی نہیں کرتے اور ان دونوں کے درمیان ہم نے ایک نہر بھی جاری کردی ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxiv{%
+اور اسے پھل مل گیا پھر اس نے اپنے ساتھی سے باتیں کرتے ہوئے کہا کہ میں تجھ سے مال میں بھی زيادہ ہوں اور جماعت کے لحاظ سے بھی زیادہ معزز ہوں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxv{%
+اور اپنے باغ میں داخل ہوا ایسے حال میں کہ وہ اپنی جان پر ظلم کرنے والا تھا کہا میں نہیں خیال کرتا کہ یہ باغ کبھی برباد ہو گا\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxvi{%
+اورمیں قیامت کو ہونے والی خیال نہیں کرتا اور البتہ اگر میں اپنے رب کے ہاں لوٹایا بھی گیا تو اس سے بھی بہتر جگہ پاؤں گا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxvii{%
+اسے اس کے ساتھی نے گفتگو کے دوران میں نے کہا کیا تو اس کا منکر ہو گیا ہے جس نے تجھے مٹی سے پھر نطفہ سے بنایا پھر تجھے پورا آدمی بنا دیا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxviii{%
+لیکن میرا تو الله ہی رب ہے اور میں اس کے ساتھ کسی کو شریک نہیں کروں گا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxix{%
+اور جب تو اپنے باغ میں آیا تھا تو نے کیوں نہ کہا جو الله چاہے تو ہوتا ہے اور الله کی مدد کے سوا کوئی طاقت نہیں اگر تو مجھے دیکھتا ہے کہ میں تجھ سے مال اور اولاد میں کم ہوں\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxx{%
+پھر امید ہے کہ میرا رب مجھے تیرے باغ سے بہتر دے اور اس پر لو کا ایک جھونکا آسمان سے بھیج دے پھر وہ چٹیل میدان ہوجائے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxi{%
+یا اس کا پانی خشک ہوجائے پھر تو اسے ہرگز تلاش کرکے نہ لاسکے گا\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxii{%
+اور اس کا پھل سمیٹ لیا گیا پھر وہ اپنے ہاتھ ہی ملتا رہ گیا اس پر جو اس نے اس باغ میں خرچ کیا تھا اور وہ اپنی چھتریوں پر گرا پڑا تھا اور کہا کاش میں اپنے رب کے ساتھ کسی کو شریک نہیں کرتا\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxiii{%
+اور اس کی کوئی جماعت نہ تھی جو الله کےسوا اس کی مدد کرتے اور نہ وہ خود ہی بدلہ لے سکا\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxiv{%
+یہاں سب اختیار الله سچے ہی کا ہے اسی کا انعام بہتر ہے اور اسی کا دیاہوا بدلہ اچھا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxv{%
+اور ان سے دنیا کی زندگی کی مثال بیان کرو مثل ایک پانی کے ہے جسے ہم نے آسمان سے برسایا پھر زمین کی روئیدگی پانی کے ساتھ مل گئی پھر وہ ریزہ ریز ہ ہو گئی کہ اسے ہوا ئیں اڑاتی پھرتی ہیں اور الله ہر چیز پر قدرت رکنے والا ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxvi{%
+مال اور اولاد تو دنیا کی زندگی کی رونق ہیں اور تیرے رب کے ہاں باقی رہنے والی نیکیاں ثواب اور آخرت کی امید کے لحاظ سے بہتر ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxvii{%
+اورجس دن ہم پہاڑوں کو چلائیں گے اور تو زمین کو صاف میدان دیکھے گا اور سب کو جمع کریں گے اور ان میں سے کسی کو بھی نہ چھوڑیں گے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxviii{%
+اور سب تیرے رب کے سامنے صف باندھ کر پیش کیے جائیں گے البتہ تحقیق تم ہمارے پاس آئے ہو جیسا ہم نے تم کو پہلی بار پیدا کیا تھا بلکہ تم نے خیال کیا تھا کہ ہم تمہارے لیے کوئی وعدہ مقرر نہ کریں گے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxix{%
+اور اعمال نامہ رکھ دیا جائے گا پھر مجرموں کو دیکھے گا اس چیز سے ڈرنے والے ہوں گے جو اس میں ہے اور کہیں گے افسوس ہم پر یہ کیسا اعمال نامہ ہے کہ اس نے کوئی چھوٹی یا بڑی بات نہیں چھوڑی مگر سب کو محفوظ کیا ہوا ہے اورجو کچھ انہوں نے کیا تھا سب کو موجود پائیں گے اور تیرا رب کسی پر ظلم نہیں کرے گا\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxc{%
+اور جب ہم نے فرشتوں سے کہا آدم کو سجدہ کرو تو سوائے ابلیس کے سب نے سجدہ کیا وہ جنوں میں سے تھا سو اپنے رب کے حکم کی نافرمانی کی پھر کیا تم مجھے چھوڑ کر اسے اور اس کی اولاد کو کارساز بناتے ہو حالانکہ وہ تمہارے دشمن ہیں بے انصافوں کو برا بدل ملا\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxci{%
+نہ تو آسمان اور زمین کے بناتے وقت اور نہ انہیں بناتے وقت میں نے انہیں بلایا اورمیں گمراہ کرنے والوں کو اپنا مددگار بنانے والا نہ تھا\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcii{%
+اورجس دن فرمائے گا میرے شریکوں کو پکارو جنہیں تم مانتے تھے پھر وہ انہیں پکاریں گے سو وہ انہیں جواب نہیں دیں گے اور ہم نے ان کے درمیان ہلاکت کی جگہ بنا دی ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxciii{%
+اور گناہگار آگ کو دیکھیں گے اور سمجھیں گے کہ وہ اس میں گرنے والے ہیں اور اس سے بچنے کی کوئی راہ نہ پائیں گے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxciv{%
+اور البتہ تحقیق ہم نے اس قرآن میں ان لوگوں کے لیے ہر ایک مثال کو کئی طرح سے بیان کیا ہے اور انسان بڑا ہی جھگڑالو ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcv{%
+اور جب ان کے پاس ہدایت آئی تو انہیں ایمان لانے اور اپنے رب سے معافی مانگنے سے کوئی چیز مانع نہیں ہوئی سوائے اس کے کہ انہیں پہلی امتوں کا سا معاملہ پیش آئے یا عذاب ان کے سامنے آجائے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcvi{%
+اور ہم رسولوں کو صرف خوشخبری دینے اور ڈرانے والا بنا کر بھیجتے ہیں اور کافر نا حق جھگڑا کرتے ہیں تاکہ ا س سے سچی بات کو ٹلا دیں اور انہوں نے میری آیتوں کو اور جس سے انہیں ڈرایا گیا ہے مذاق بنا لیا ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcvii{%
+اور اس سے زیادہ ظالم کون ہے جسے اس کے رب کی آیتوں سے نصیحت کی جائے پھر ان سے منہ پھیر لے اور جو کچھ اس کے ہاتھوں نے آگے بھیجا ہے بھول جائے بے شک ہم نے ان کے دلوں پر پردے ڈال دیے ہیں کہ اسے نہ سمجھیں اور ان کے کانوں میں گرانی ہے اور اگر تو انہیں ہدایت کی طرف بلائے تو بھی وہ ہر گز کبھی راہ پر نہ آئیں گے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcviii{%
+اور تیرا رب بڑا بخنشے والا رحمت والا ہے اگر ان کے کیے پر انہیں پکڑنا چاہتا تو فوراً ہی عذاب بھیج دیتا بلکہ ان کے لیے ایک معیاد مقرر ہے اس کے سوا کوئی پناہ کی جگہ نہیں پائیں گے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcix{%
+اور یہ بستیاں ہیں جنہیں ہم نے ہلک کیا ہے جب انہوں نے ظلم کیا تھا اور ہم نے ان کی ہلاکت کا بھی ایک وقت مقرر کیا تھا\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcc{%
+اورجب موسیٰ نے اپنے جوان سے کہا کہ میں نہ ہٹوں گا یہاں تک کہ دو دریاؤں کے ملنے کی جگہ پر پہنچ جاؤں یا سالہا سال چلتا جاؤں\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcci{%
+پھر جب وہ دو دریاؤں کے جمع ہونے کی جگہ پر پہنچے دونوں اپنی مچھلی کو بھول گئے پھر مچھلی نے دریا میں سرنگ کی طرح کا راستہ بنا لیا\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccii{%
+پھر جب وہ دونوں آگے بڑھ گئے تو اپنے جوان سے کہا کہ ہمارا ناشہ لے آ۔ البتہ تحقیق ہم نے اس سفر میں تکلیف اٹھائی ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcciii{%
+کہا کیا تو نے دیکھا جب ہم اس پتھر کے پاس ٹھرے تومیں مچھلی کو وہیں بھول آیا اور مجھے شیطان ہی نے بھلایا ہے کہ اس کا ذکر کروں اور اس نے اپنی راہ سمندر میں عجیب طرح سے بنا لی\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcciv{%
+کہا یہی ہے جو ہم چاہتے تھے پھر اپنے قدموں کے نشان دیکھتے ہی الٹے پھرے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccv{%
+پھر ہمارے بندوں میں سے ایک بندہ کو پایا جسے ہم نے اپنے ہاں سے رحمت دی تھی اوراسے ہم نے اپنے پاس سے ایک علم سکھایا تھا\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccvi{%
+اسے موسیٰ نے کہا کیا میں تیرے ساتھ رہوں اس شرط پر کہ تو مجھے سکھائے اس میں سے جو تجھے ہدایت کا طریقہ سکھایا گیا ہے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccvii{%
+کہا بے شک تو میرے ساتھ ہر گز صبر نہیں کر سکے گا\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccviii{%
+اورتو صبر کیسے کرے گا اس بات پر جو تیری سمجھ میں نہیں آئے گی\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccix{%
+کہا انشاالله تو مجھے صابر ہی پائے گا اور میں کسی بات میں بھی تیری مخالفت نہیں کروں گا\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccx{%
+کہا پس اگر تو میرے ساتھ رہے تو مجھ سے کسی بات کا سوال نہ کر یہاں تک کہ میں تیرے سامنے اس کا ذکر کروں پس دونوں چلے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxi{%
+یہاں تک کہ جب کشتی میں سوار ہوئے تو اسے پھاڑ دیا کہا کیا تو نے اس لیے پھاڑا ہے کہ کشتی کے لوگوں کو غرق کر دے البتہ تو نے خطرناک بات کی ہے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxii{%
+کہا کیا میں نے تجھے نہیں کہا تھا کہ تو میرے ساتھ صبر نہیں کر سکے گا\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxiii{%
+کہا میرے بھول جانے پر گرفت نہ کر اورمیرے معاملہ میں سختی نہ کر\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxiv{%
+پھر دونوں چلے یہاں تک کہ انہیں ایک لڑکا ملا تو اسے مار ڈالا کہا تو نے ایک بے گناہ کو ناحق مار ڈالا البتہ تو نے بڑی بات کی\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxv{%
+کہا کیا میں نے تجھے نہیں کہا تھا کہ تو میرے ساتھ صبر نہیں کر سکے گا\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxvi{%
+کہا اگراس کے بعدمیں آپ سے کسی چیز کا سوال کروں تو مجھے ساتھ نہ رکھیں آپ میری طرف سے معذوری تک پہنچ جائیں گے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxvii{%
+پھر ودنوں چلے یہاں تک کہ جب ایک گاؤں والوں پر گزرے توان سے کھانا مانگا انہوں نے مہمان نوازی سے انکار کر دیا پھر انہوں نے وہاں ایک دیوار پائی جو گرنےہی والی تھی تب اسے سیدھا کر دیا کہا اگر آپ چاہتے تو اس کام پر کوئی اجرت ہی لے لیتے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxviii{%
+کہا اب میرے اور تیرے درمیان جدائی ہے اب میں تجھے ان باتوں کا راز بتاتا ہوں جن پر تو صبر نہ کر سکا\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxix{%
+جو کشتی تھی سو وہ محتاج لوگوں کی تھی جو دریا میں مزدوری کرتے تھے پھر میں نے اس میں عیب کر دینا چاہا اور ان کے آگے ایک بادشاہ تھا جو ہر ایک کشتی کو زبردستی پکڑ رہا تھا\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxx{%
+اور رہا لڑکا سو اس کے ماں باپ ایمان دار تھے سو ہم ڈرے کہ انہیں بھی سر کشی اور کفر میں مبتلا نہ کرے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxi{%
+پھر ہم نے چاہا کہ ان کا رب اس کے بدلہ میں انہیں ایسی اولاد دے جو پاکیزگی میں اس سے بہتر اور محبت میں اس سے بڑھ کر ہو\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxii{%
+اور جو دیوار تھی سو وہ اس شہر کے دو یتیم بچوں کی تھی اور اس کے نیچے ان کا خزانہ تھا اور ان کا باپ نیک آدمی تھا پس تیرے رب نے چاہا کہ وہ جوان ہو کر اپنا خزانہ تیرے رب کی مہربانی سے نکالیں اور یہ کام میں نے اپنے ارادے سے نہیں کیا یہ حقیقت ہے اس کی جس پر تو صبر نہیں کر سکا\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxiii{%
+اور آپ سے ذوالقرنین کا حال پوچھتے ہیں کہہ دو کہ اب میں تمہیں اس کا حال سناتا ہوں\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxiv{%
+ہم نے اسے زمین میں حکمرانی دی تھی اور اسے ہر طرح کا سازو سامان دیا تھا\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxv{%
+تو اس نے ایک ساز و سامان تار کیا\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxvi{%
+یہاں تک کہ جب سورج ڈوبنے کی جگہ پہنچا تو اسے ایک گرم چشمے میں ڈوبتا ہوا پایا اور وہاں ایک قوم بھی پائی ہم نے کہااے ذوالقرنین یا انھیں سزا دے اور یا ان سے نیک سلوک کر\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxvii{%
+کہا جو ان میں ظالم ہے اسے تو ہم سزا ہی دیں گے پھر وہ اپنے رب کے ہاں لوٹایا جائے گا پھر وہ اسے اوربھی سخت سزا دے گا\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxviii{%
+اور جو کوئی ایمان لائے گا اور نیکی کرے گا تو اسے نیک بدلہ ملے گا اور ہم بھی اپنے معاملے میں اسے آسان ہی حکم دیں گے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxix{%
+پھر اس نے ایک ساز و سامان تیار کیا\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxx{%
+یہاں تک کہ جب سورج نکلنے کی جگہ پہنچا تو اس نے سورج کو ایک ایسی قوم پر نکلتے ہوئے پایا کہ جس کے لیے ہم نے سورج کے ادھر کوئی آڑ نہیں رکھی تھی\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxi{%
+اسی طرح ہی ہے اور اس کے حال کی پوری خبر ہمارےہی پاس ہے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxii{%
+پھر اس نے ایک ساز و سامان تیار کیا\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxiii{%
+یہاں تک کہ جب دو پہاڑوں کے درمیان پہنچا ان دونوں سے اس طرف ایک ایسی قوم کو دیکھا جو بات نہیں سمجھ سکتی تھی\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxiv{%
+انہوں نے کہا کہ اے ذوالقرنین بے شک یاجوج ماجوج اس ملک میں فساد کرنے والے ہیں پھر کیا ہم آپ کے لیے کچھ محصول مقرر کر دیں اس شرط پر کہ آپ ہمارےاور ان کے درمیان ایک دیوار بنا دیں\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxv{%
+کہا جو میرے رب نے قدرت دی ہے کافی ہے سو طاقت سے میری مدد کرو کہ میں تمہارے اور ان کے درمیان ایک مضبوط دیوار بنا دوں\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxvi{%
+مجھے لوہے کے تختے لا دو یہاں تک کہ جب دونوں سروں کے بیچ کو برابر کر دیا تو کہا کہ دھونکو یہاں تک کہ جب اسے آگ کر دیا تو کہا کہ تم میرے پاس تانبا لاؤ تاکہ اس پر ڈال دوں\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxvii{%
+پھر وہ نہ اس پر چڑھ سکتے تھے اور نہ اس میں نقب لگا سکتے تھے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxviii{%
+کہا یہ میرے رب کی رحمت ہے پھر جب میرے رب کا وعدہ آئے گا تو اسے ریزہ ریزہ کر دے گا اور میرے رب کا وعدہ سچا ہے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxix{%
+اور ہم چھوڑدیں گے بعض ان کے اس دن بعض میں گھسیں گے اور صورمیں پھونکا جائے گا پھر ہم ان سب کو جمع کر یں گے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxl{%
+اور ہم دوزخ کو اس دن کافروں کے سامنے پیش کریں گے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxli{%
+جن کی آنکھوں پر ہماری یاد سے پردہ پڑا ہوا تھا اور وہ سن بھی نہ سکتے تھے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlii{%
+پھر کافر کیا خیال کرتے ہیں کہ میرے سوا میرےبندوں کو اپنا کارساز بنا لیں گے بے شک ہم نے کافروں کے لیے دوزخ کو مہمانی بنایاہے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxliii{%
+کہہ دو کیا میں تمہیں بتاؤں جو اعمال کے لحاظ سے بالکل خسارے میں ہیں\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxliv{%
+وہ جن کی ساری کوشش دنیا کی زندگی میں کھوئی گئی اور وہ خیال کرتے ہیں کہ بے شک وہ اچھے کام کر رہے ہیں\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlv{%
+یہ وہی لوگ ہیں جنہوں نے اپنے رب کی نشانیوں کا اور اس کے روبرو جانے کا انکار کیا ہے پھر ان کے سارے اعمال ضائع ہو گئے سو ہم ان کے لیے قیامت کے دن کوئی وزن قائم نہیں کریں گے\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlvi{%
+یہ سزا ا ن کی جہنم ہے ا سلیے کہ انہوں نے کفر کیا اور میری آیتوں اور میرے رسولوں کا مذاق بنایا تھا\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlvii{%
+بے شک جو لوگ ایمان لائے اور اچھے کام کئے ان کی مہمانی کے لیے فردوس کے باغ ہوں گےبے شک جو لوگ ایمان لائے اور اچھےکام کئےان کی مہمانی کے لیے فردوس کے باغ ہوں گے\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlviii{%
+ان میں ہمیشہ رہیں گے وہاں سے جگہ بدلنی نہ چاہیں گے\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlix{%
+کہہ دو اگر میرے رب کی باتیں لکھنےکے لئے سمندر سیاہی بن جائے تو میرے رب کی باتیں ختم ہونے سے پہلے سمندر ختم ہو جائے اور اگرچہ اس کی مدد کے لیے ہم ایسا ہی اور سمندر لائیں\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccl{%
+کہہ دو کہ میں بھی تمہارے جیسا آدمی ہی ہوں میری طرف وحی کی جاتی ہے کہ تمہارا معبود ایک ہی معبود ہے پھر جو کوئی اپنے رب سے ملنے کی امید رکھے تو اسے چاہیئے کہ اچھے کام کرے اور اپنے رب کی عبادت میں کسی کو شریک نہ بنائے\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccli{%
+\basmalahur کھیصۤ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclii{%
+یہ تیرے رب کی مہربانی کا ذکر ہے جو اس کے بندے زکریا پر ہوئی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccliii{%
+جب اس نے اپنے رب کو خفیہ آواز سے پکارا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccliv{%
+کہا اے میرے رب میری ہڈیاں کمزور ہو گئی ہیں اور سر میں بڑھاپا چمکنے لگا ہے او رمیرے رب تجھ سے مانگ کر میں کبھی محروم نہیں ہوا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclv{%
+اور بے شک میں اپنے بعد اپنے رشتہ داروں سے ڈرتا ہوں اور میری بیوی بانجھ ہے پس تو اپنے ہاں سے ایک وارث عطا کر\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclvi{%
+جو میرا اور یعقوب کے خاندان کا بھی وارث ہو اور میرے رب اسے پسندیدہ بنا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclvii{%
+اے زکریا بے شک ہم تجھے ایک لڑکے کی خوشخبری دیتے ہیں جس کا نام یحییٰ ہوگا اس سےپہلے ہم نے اس نام کا کوئی پیدا نہیں کیا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclviii{%
+کہا اے میرے رب میرے لیے لڑکا کہاں سے ہوگا حالانکہ میری بیوی بانجھ ہے اور میں بڑھاپے میں انتہائی درجہ کو پہنچ گیا ہوں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclix{%
+کہا ایسا ہی ہوگا تیرے رب نے کہاہے وہ مجھ پر آسان ہے اور میں نے تجھے اس سے پہلے پیدا کیا حالانکہ تو کوئی چیز نہ تھا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclx{%
+کہا اے میرے رب میرے لئےکوئی نشانی مقرر کر کہا تیری نشانی یہ ہے کہ توتین رات تک مسلسل لوگوں سے بات نہیں کر سکے گا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxi{%
+پھر حجرہ سے نکل کر اپنی قوم کے پاس آئے اور انہیں اشارہ سے کہا کہ تم صبح و شام خدا کی تسبیح کیا کرو\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxii{%
+اے یحییٰ کتاب کو مضبوطی سے پکڑ اور ہم نے اسےبچپن ہی میں حکمت عطا کی\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxiii{%
+اور اسے اپنے ہاں سے رحم دلی او رپاکیز گی عنایت کی اور وہ پرہیز گار تھا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxiv{%
+اور اپنے ماں باپ کے ساتھ نیک سلوک کرنے والا اور سرکش نافرمان نہ تھا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxv{%
+اور اس پر سلام ہو جس دن وہ پیدا ہوا اور جس دن مرے گا اور جس دن وہ زندہ کرکے اٹھایا جائے گا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxvi{%
+اور اس کتاب میں مریم کا ذکر کر جب کہ وہ اپنے لوگوں سے علیحدہ ہو کر مشرقی مقام میں جا بیٹھی\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxvii{%
+پھر لوگوں کے سامنے سے پردہ ڈال لیا پھر ہم نے اس کے پاس اپنے فرشتے کو بھیجا پھر وہ اس کے سامنے پورا آدمی بن کر ظاہر ہوا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxviii{%
+کہا بے شک میں تجھ سے الله کی پناہ مانگتی ہوں اگر تو پرہیزگار ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxix{%
+کہا میں تو بس تیرے رب کا بھیجا ہوا ہوں تاکہ تجھے پاکیزہ لڑکا دوں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxx{%
+کہا میرے لیے لڑکا کہاں سے ہوگا حالانکہ مجھے کسی آدمی نے ہاتھ نہیں لگایا اور نہ میں بدکار ہوں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxi{%
+کہا ایسا ہی ہوگا تیرے رب نے کہا ہے وہ مجھ پر آسان ہے اور تاکہ ہم اسے لوگوں کے لیے نشانی اور اپنی طرف سے رحمت بنائیں اور یہ بات طے ہو چکی ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxii{%
+پھر اس (بچہ کے ساتھ) حاملہ ہوئی پھر اسے لے کر کسی دور جگہ میں چلی گئی\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxiii{%
+پھر اسے درد زہ ایک کھجور کی جڑ میں لے آیا کہا اے افسوس میں اس سے پہلے مرگئی ہوتی اور میں بھولی بھلائی ہوتی\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxiv{%
+پھر اسے اس کے نیچے سے پکارا کہ غم نہ کر تیرے رب نے تیرے نیچے سے ایک چشمہ پیدا کر دیا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxv{%
+اورتو کھجور کے تنہ کو پکڑ کر اپنی طرف ہلا تجھ پر پکی تازہ کھجوریں گریں گی\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxvi{%
+سوکھا اور پی اور آنکھ ٹھنڈی کر پھر اگر تو کوئی آدمی دیکھے تو کہہ دے کہ میں نے رحمان کے لیے روزہ کی نذر مانی ہے سو آج میں کسی انسان سے بات نہیں کروں گی\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxvii{%
+پھر وہ اسے قوم کے پا س اٹھا کر لائی انہوں نے کہا اے مریم البتہ تو نے عجیب بات کر دکھائی\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxviii{%
+اے ہارون کی بہن نہ تو تیرا باپ ہی برا آدمی تھا اور نہ ہی تیری ماں بدکار تھی\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxix{%
+تب اس نے لڑکے کی طرف اشارہ کیا انہوں نے کہا ہم پنگوڑھے والے بچے سے کیسے بات کریں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxx{%
+کہا بے شک میں الله کا بندہ ہوں مجھےاس نے کتاب دی ہے اور مجھے نبی بنایا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxi{%
+اور مجھے با برکت بنایاہے جہاں کہیں ہوں اور مجھے کو نماز اور زکواة کی وصیت کی ہے جب تک میں زندہ ہوں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxii{%
+اور اپنی ماں کے ساتھ نیکی کرنے والا اور مجھے سرکش بدبخت نہیں بنایا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxiii{%
+اور مجھ پر سلام ہے جس دن میں پیدا ہوا اور جس دن مروں گا اور جس دن زندہ کر کے اٹھایا جاؤں گا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxiv{%
+یہ عیسیٰ مریم کا بیٹا ہے سچی بات جس میں وہ جھگڑ رہے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxv{%
+الله کی شان نہیں کہ وہ کسی کو بیٹا بنائے وہ پاک ہے جب کسی کام کا فیصلہ کرتا ہے توصرف اسے کن کہتا ہے پھر وہ ہو جاتا ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxvi{%
+اور بے شک الله تعالیٰ میرا اور تمہارا رب ہے سواسی کی عبادت کرو یہ سیدھا راستہ ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxvii{%
+پھر جماعتیں آپس میں مختلف ہو گئیں سوکافروں کے لیے ایک بڑے دن کے آنے سے خرابی ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxviii{%
+کیا خوب سنتے اور دیکھتے ہوں گے جس دن ہمارے پاس آئیں گے لیکن ظالم آج صریح گمراہی میں ہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxix{%
+اور انہیں حسرت کے دن سے ڈرا جس دن سارے معاملہ کا فیصلہ ہوگا اور وہ غفلت میں ہیں او رایمان نہیں لاتے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxc{%
+بے شک ہم ہی زمین کے وارث ہوں گے اور ان کے بھی جو اس پر ہیں اور ہماری طرف لوٹائے جائیں گے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxci{%
+اور کتاب میں ابراھیم کا ذکر بے شک وہ سچا نبی تھا\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcii{%
+جب اپنے باپ سے کہا اے میرے باپ تو کیوں پوجتاہے ایسے کو جونہ سنتا ہے اور نہ دیکھتا ہے اور نہ تیرےکچھ کام آ سکے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxciii{%
+اے میرے باپ بے شک مجھے وہ علم حاصل ہوا ہے جو تمہیں حاصل نہیں تو آپ میری تابعداری کریں میں آپ کو سیدھا راستہ دکھاؤں گا\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxciv{%
+اے میرے باپ شیطان کی عبادت نہ کر بے شک شیطان الله کا نافرمان ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcv{%
+اے میرے باپ بے شک مجھے خوف ہے کہ تم پر الله کا عذاب آئے پھر شیطان کے ساتھی ہوجاؤ\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcvi{%
+کہا اے ابراھیم کیا تو میرے معبودوں سے پھرا ہوا ہے البتہ اگر تو باز نہ آیا میں تجھے سنگسار کردوں گا اور مجھ سے ایک مدت تک دور ہو جا\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcvii{%
+کہا تیری سلامتی رہے اب میں اپنے رب سے تیری بخشش کی دعا کروں گا بے شک وہ مجھ پر بڑا مہربان ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcviii{%
+اور میں تمہیں چھوڑتا ہوں اور جنہیں تم الله کے سوا پکارتے ہو اور میں اپنے رب ہی کو پکاروں گا امید ہے کہ میں اپنے رب کو پکار کر محروم نہ رہوں گا\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcix{%
+پھر جب ان سے علیحدٰہ ہوا اور اس چیز سے جنہیں وہ الله کے سوا پوجتے تھے ہم نے اسے اسحاق اور یعقوب عطا کیا اور ہم نے ہر ایک کو نبی بنایا\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccc{%
+اور ہم نے ان سب کو اپنی رحمت سے حصہ دیا اور ہم نے ان کا نیک نام بلند کیا\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccci{%
+اور کتاب میں موسیٰ کا ذکر کر بے شک وہ خاص بندے اور بھیجے ہوئے پیغمبر تھے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccii{%
+اور ہم نے اسے کوہِ طور کے دائیں طرف سے پکارا اور اسے راز کی بات کہنے کے لیے قریب بلایا\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccciii{%
+اور ہم نے اسے اپنی رحمت سے ان کے بھائی ہارون کو نبی بنا کر عطا کیا\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccciv{%
+اور کتاب میں اسماعیل کا بھی ذکر کر بے شک وہ وعدہ کا سچا اور بھیجا ہوا پیغمبر تھا\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccv{%
+اور اپنے گھر والوں کو نماز اور زکوٰةکا حکم کرتا تھا اور وہ اپنے رب کے ہاں پسندیدہ تھا\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccvi{%
+اور کتاب میں ادریس کا ذکر کر بے شک وہ سچا نبی تھا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccvii{%
+اور ہم نے اسے بلند مرتبہ پر پہنچایا\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccviii{%
+یہ وہ لوگ ہیں جن پر الله نے انعام کیا پیغمبروں میں اور آدم کی اولاد میں سے اور ان میں سے جنہیں ہم نے نوح کے ساتھ سوار کیا تھا اور ابراھیم اور اسرائیل کی اولاد میں سے اور ان میں سے جنہیں ہم نے ہدایت کی اور پسند کیا جب ان پر الله کی آیتیں پڑھی جاتی ہیں تو روتے ہوئے سجدے میں گرتے ہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccix{%
+پھر ان کی جگہ ایسے ناخلف آئے جنہو ں نے نماز ضائع کی اور خواہشوں کے پیچھے پڑ گئے پھر عنقریب گمراہی کی سزا پائیں گے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccx{%
+مگر جس نے توبہ کی اور ایمان لایا اور نیک کام کیے سو وہ لوگ بہشت میں داخل ہوں گے اور ان کا ذرا نقصان نہ کیا جائے گا\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxi{%
+ہمیشگی کے باغوں میں جن کا رحمان نے اپنے بندوں سے وعدہ کیا ہے جو ان کی آنکھوں سے پوشیدہ ہے بے شک اس کا وعدہ پورا ہونے والا ہے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxii{%
+اس میں سوائے سلام کے کوئی فضول بات نہ سنیں گے اور انہیں وہاں صبح و شام کھانا ملے گا\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxiii{%
+یہ وہ جنت ہے کہ ہم اپنے بندوں میں سے اس کو وارث بنائیں گے جو پرہیزگار ہوگا\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxiv{%
+اورہم تیرے رب کے حکم کے سوا نہیں اترتے اسی کا ہے جو کچھ ہمارے سامنے ہے اور جو کچھ ہمارے پیچھے ہے اور جو کچھ اس کے درمیان ہے او ر تیرا رب بھولنے والا نہیں\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxv{%
+آسمانوں اور زمین کا رب ہے اور جو چیز ان کے درمیان ہے سو اسی کی عبادت کرو اسی کی عبادت پر قائم رہ کیا تیرے علم میں ا س جیسا کوئی اور ہے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxvi{%
+اور انسان کہتا ہے جب میں مرجاؤں گا تو کیا پھر زندہ کر کے نکالا جاؤں گا\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxvii{%
+کیا انسان کو یاد نہیں ہے کہ اس سے پہلے ہم نے اسےبنایا تھا اور وہ کوئی چیز بھی نہ تھا\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxviii{%
+سو تیرے رب کی قسم ہے ہم انہیں اور ان کے شیطانوں کو ضرور جمع کریں گے پھر ہم انہیں گھٹنوں پر گرے ہوئے دوزخ کے گرد حاضر کریں گے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxix{%
+پھر ہر گروہ میں سے ان لوگوں کو الگ کر لیں گے جو الله سے بہت ہی سرکش تھے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxx{%
+پھر ہم ان لوگو ں کو خوب جانتے ہیں جو دوزخ میں جانے کے زیادہ مستحق ہیں\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxi{%
+اور تم میں سے کوئی بھی ایسا نہیں جس کا اس پر گزر نہ ہو یہ تیرے رب پر لازم مقرر کیا ہوا ہے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxii{%
+پھر ہم انہیں بچا لیں گے جو ڈرتے ہیں اور ظالموں کو اس میں گھٹنوں پر گرے ہوئے چھوڑ دیں گے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxiii{%
+اور جب انہیں ہماری کھلی ہوئی آیتیں سنائی جاتی ہیں تو کافر ایمان داروں سے کہتے ہیں دونوں فریقوں میں سے کس کا مرتبہ بہتر ہے اور محفل کس کی اچھی ہے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxiv{%
+اور ہم ان سے پہلے کتنی جماعتیں ہلاک کرچکے ہیں وہ سامان اور نمود میں بہتر تھے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxv{%
+کہہ دو جو شخص گمراہی میں پڑا ہوا ہے سو الله بھی اسے ڈھیل دیتا ہے یہاں تک کہ جب اس چیز کو دیکھیں گے جس کا انہیں نے وعدہ دیا گیا تھا یا عذاب یا قیامت تب معلوم کر لیں گے مرتبے میں کون برا ہے اور لشکر کس کا کمزور ہے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxvi{%
+اور جو لوگ ہدایت پر ہیں الله انہیں زیادہ ہدایت دیتا ہے اور باقی رہنے والی نیکیاں تیرے رب کے نزدیک ثواب اور انجام کے لحاظ سے بہت ہی بہتر ہیں\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxvii{%
+کیا تو نے اس شخص کو دیکھا جس نے ہماری آیتوں کا انکار کیا اور کہتا ہے کہ مجھے ضرور مال اور اولاد ملے گی\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxviii{%
+کیا اس نے غیب پر اطلاع پائی ہے یا اس نے الله سے اقرار لے رکھا ہے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxix{%
+ہرگز نہیں ہم لکھ لیتے ہیں جو کچھ وہ کہتا ہے اور اس کے لیے عذاب بڑھاتے جاتے ہیں\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxx{%
+اور ہم اس کے وارث ہوں گے جو کچھ وہ کہتا ہے او رہمارے ہاں تنہا آئے گا\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxi{%
+اور انہوں نے الله کے سوا معبود بنا لیے ہیں تاکہ وہ ان کے مددگار ہوں\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxii{%
+ہرگز نہیں وہ جلد ہی ان کی عبادت کا انکار کریں گے اور ان کے مخالف ہوجائیں گے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxiii{%
+کیا تو نے نہیں دیکھا ہم نے شیطانو ں کوکافروں پر چھوڑ رکھا ہے وہ انھیں ابھارتے رہتے ہیں\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxiv{%
+سوتو ان کے لیے عذاب کی جلدی نہ کر ہم خود ان کے دن گن رہے ہیں\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxv{%
+جس دن ہم پرہیزگاروں کے رحمان کے پاس مہمان بنا کر جمع کریں گے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxvi{%
+اور گناہگاروں کو دوزخ کی طرف پیاسا ہانکیں گے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxvii{%
+کسی کو سفارش کا اختیار نہیں ہوگا مگر جس نے رحمان کے ہاں سے اجازت لی ہو\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxviii{%
+اورکہتے ہیں کہ رحمان نے بیٹا بنا لیا\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxix{%
+البتہ تحقیق تم سخت بات زبان پر لائے ہو\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxl{%
+کہ جس سے ابھی آسمان پھٹ جائیں اور زمین چر جائے اور پہاڑ ٹکڑے ہو کر گر پڑیں\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxli{%
+اس لئے کہ انہوں نے رحمان کے لیے بیٹا تجویز کیا\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlii{%
+اور رحمان کی یہ شان نہیں کہ کسی کوبیٹا بنائے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxliii{%
+جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے ان میں سے ایسا کوئی نہیں جو رحمان کا بندہ بن کر نہ آئے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxliv{%
+البتہ تحقیق اس نے انھیں شمار کر رکھا ہے اور ان کی گنتی گن رکھی ہے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlv{%
+او رہر ایک ان میں سے اس کے ہاں اکیلا آئے گا\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlvi{%
+بے شک جو ایمان لائے اور نیک کام کیے عنقریب رحمان ان کے لیے محبت پیدا کرے گالاشبہ جو لوگ ایمان لائے اور انہوں نے اچھے کام کیے الله تعالیٰ ان کے لیے محبت پیدا کر ے گا\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlvii{%
+سو ہم نے فرمان کو تیری زبان میں اس لیےآسان کیا ہے کہ تو اس سے پرہیز گاروں کو خوشخبری سنا دے اور جھگڑنے والوں کو ڈرا دے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlviii{%
+اور ہم ان سے پہلے کئی جماعتیں ہلاک کر چکے ہیں کیا تو کسی کی ان میں سے آہٹ پاتا ہے یا ان کی بھنک سنتا ہے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlix{%
+\basmalahur طہۤ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccl{%
+ہم نے تم پر قرآن اس لیے نازل نہیں کیا کہ تم تکلیف اٹھاؤ\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccli{%
+بلکہ اس شخص کے لیے نصیحت ہےجو ڈرتا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclii{%
+اس کی طرف سے نازل ہوا ہے جس نے زمین اور بلند آسمانوں کو پیدا کیا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccliii{%
+رحمان جو عرش پر جلوہ گر ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccliv{%
+اسی کا ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے اور جوکچھ گیلی زمین کے نیچے ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclv{%
+اور اگرتو پکار کر بات کہے تو وہ پوشیدہ اور اس سے بھی زیادہ پوشیدہ کو جانتا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclvi{%
+الله ہے جس کے سوا کوئی معبود نہیں اس کے سب نام اچھے ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclvii{%
+اور کیا تجھے موسیٰ کی بات پہنچی ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclviii{%
+جب اس نے آگ دیکھی تو اپنے گھر والوں سے کہا کہ ٹھہرو میں نے آگ دیکھی ہے شاید کہ میں اس سے تمہارے پاس کوئی چنگاری لاؤں یا وہاں کوئی رہبر پاؤں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclix{%
+پھر جب وہ اس کے پاس آئے تو آواز آئی کہ اے موسیٰ\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclx{%
+میں تمہارا رب ہوں سو تم اپنی جوتیاں اتار دو بے شک تم پاک وادی طویٰ میں ہو\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxi{%
+اور میں نے تجھے پسند کیا ہے جو کچھ وحی کی جارہی ہےاسے سن لو\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxii{%
+بے شک میں ہی الله ہوں میرے سوا کوئی معبود نہیں پس میری ہی بندگی کر اور میری ہی یاد کے لیے نماز پڑھا کر\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxiii{%
+بے شک قیامت آنے والی ہے میں اسے پوشیدہ رکھنا چاہتا ہوں تاکہ ہر شخص کو اس کے کیے کا بدلہ مل جائے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxiv{%
+سو تمہیں قیامت سے ایسا شخص باز نہ رکھنے پائے جو اس پر ایمان نہیں رکھتا اوراپنی خواہشوں پر چلتا ہے پھر تم تباہ ہوجاؤ\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxv{%
+اور اے موسیٰ تیرے دائیں ہاتھ میں کیا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxvi{%
+کہا یہ میری لاٹھی ہے ا س پر ٹیک لگاتا ہوں اور اس سے اپنی بکریوں پر پتے جھاڑتا ہوں اور اس میں میرے لیے اور بھی فائدے ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxvii{%
+فرمایا اے موسیٰ اسے ڈال دو\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxviii{%
+پھر اسے ڈال دیا تو اسی وقت وہ دوڑتا ہوا سانپ ہو گیا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxix{%
+فرمایا اسے پکڑ لے اور نہ ڈر ہم ابھی اسےپہلی حالت پر پھیر دیں گے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxx{%
+اور اپنا ہاتھ اپنی بغل سے ملا دے بلا عیب سفید ہو کر نکلے گا یہ دوسری نشانی ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxi{%
+تاکہ ہم تجھے اپنی بڑی نشانیوں میں سے بعض دکھائیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxii{%
+فرعون کے پاس جا بے شک وہ سرکش ہو گیا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxiii{%
+کہا اے میرے رب میرا سینہ کھول دے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxiv{%
+اورمیرا کام آسان کر\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxv{%
+اور میری زبان سے گرہ کھول دے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxvi{%
+کہ میری بات سمجھ لیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxvii{%
+اور میرے لیے میرے کنبے میں سے ایک معاون بنا دے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxviii{%
+ہارون کو جو میرا بھائی ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxix{%
+ا س سے میری کمر مضبوط کر دے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxx{%
+اور اسے میرے کام میں شریک کر دے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxi{%
+تاکہ ہم تیری پاک ذات کا بہت بیان کریں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxii{%
+اور تجھے بہت یاد کریں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxiii{%
+بے شک تو ہمیں خوب دیکھتا ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxiv{%
+فرمایا اے موسیٰ تیری درخواست منظور ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxv{%
+اورالبتہ تحقیق ہم نے تجھ پر ایک دفعہ اور بھی احسان کیا ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxvi{%
+جب ہم نے تیری ماں کے دل میں بات ڈال دی تھی\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxvii{%
+کہ اسے صندوق میں ڈال دے پھر اسے دریا میں ڈال دے پر اسے دریا کنارے پر ڈال دے گا اسے میرا دشمن اور اس کا دشمن اٹھا لے گا اور میں نے تجھ پر اپنی طرف سے محبت ڈال دی اور تاکہ تو میرے سامنے پرورش پائے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxviii{%
+جب تیری بہن کہتی جا رہی تھی کیا تمہیں ایسی عورت بتاؤں جو اسے اچھی طرح پالے پھر ہم نے تجھے تیری ماں کے پاس پہنچا دیا کہ اس کی آنکھ ٹھنڈی ہو اور غم نہ کھائے اور تو نے ایک شخص کو مار ڈالا پھر ہم نے تجھے اس غم سے نکالا اور ہم نے تجھے کئی مرتبہ آزمائش میں ڈالا پھر تو مدین والوں میں کئی برس رہا پھر تو اے موسیٰ تقدیر سے یہاں آیا\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxix{%
+اور میں نے تجھے خاص اپنے واسطے بنایا\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxc{%
+تو اور تیرا بھائی میری نشانیاں لے کر جاؤ اور میری یاد میں کوتاہی نہ کرو\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxci{%
+فرعون کے پاس جاؤ بے شک وہ سرکش ہو گیا ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcii{%
+سو اس سے نرمی سے بات کرو شاید وہ نصیحت حاصل کرے یا ڈر جائے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxciii{%
+کہا اے ہمارے رب ہمیں ڈر ہے کہ وہ ہم پر زیادتی کرے یا یہ کہ زیادہ سرکشی کرے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxciv{%
+فرمایا ڈرو مت میں تمہارے ساتھ سنتا اور دیکھتا ہوں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcv{%
+سو تم دونوں اس کے پاس جاؤ اورکہو کہ بے شک ہم تیرے رب کی طرف سے پیغام لے کر آئے ہیں کہ بنی اسرائیل کو ہمارے ساتھ بھیج دے اور انہیں تکلیف نہ دے ہم تیرے پاس تیرے رب کی طرف سے نشانی لے کر آئے ہیں اور سلامتی اس کے لیے ہے جو سیدھی راہ پر چلے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcvi{%
+بے شک ہمیں وحی سے بتایا گیا ہے کہ عذاب اسی پر ہوگا جو جھٹلائے اور منہ پھیر لے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcvii{%
+کہا اے موسیٰ پھر تمہارا رب کون ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcviii{%
+کہا ہمارا رب وہ ہے جس نے ہر چیز کو اس کی صورت عطا کی پھر راہ دکھائی\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcix{%
+کہا پھر پہلی جماعتوں کا کیا حال ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcd{%
+کہا ان کا علم میرے رب کے ہاں کتاب میں ہے میرا رب نہ غلطی کرتا ہے اور نہ بھولتا ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdi{%
+جس نے تمہارے لیے زمین کو بچھونا بنایا اور تمہارے لیے اس میں راستے بنائے اور آسمان سے پانی نازل کیا پھر ہم نے اس میں طرح طرح کی مختلف سبزیاں نکالیں\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdii{%
+کھاؤ اور اپنے مویشیوں کو چراؤ بے شک اس میں عقل والوں کے لیے نشانیاں ہیں\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdiii{%
+اسی زمین سے ہم نے تمہیں بنایا اور اسی میں لوٹائیں گے اور دوبارہ اسی سے نکالیں گے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdiv{%
+اورہم نے فرعون کو اپنی سب نشانیاں دکھا دیں پھر اس نے جھٹلایا اورانکار کیا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdv{%
+کہا اے موسیٰ کیا تو ہمیں اپنے جادو سے ہمارے ملک سے نکالنے کے لیے آیا ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdvi{%
+سو ہم بھی تیرے مقابلے میں ایک ایسا ہی جادو لائیں گے سوہمارے او راپنے درمیان ایک وعدہ مقرر کر دے نہ ہم اس کے خلاف کریں اورنہ تو کسی صاف میدان میں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdvii{%
+کہا تمہارا وعدہ جشن کا دن ہے اور دن چڑھے لوگ اکھٹے کیے جائیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdviii{%
+پھر فرعون لوٹ گیا اور اپنے مکر کا سامان جمع کیا پھر آیا\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdix{%
+موسیٰ نے کہا افسوس تم الله پر بہتان نہ باندھو ورنہ وہ کسی عذاب سے تمہیں ہلاک کر دے گا اوربے شک جس نے جھوٹ بنایا وہ غارت ہوا\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdx{%
+پھر ان کا آپس میں اختلاف ہو گیا اور خفیہ گفتگو کرتے رہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxi{%
+کہا بے شک یہ دونوں جادوگر ہیں چاہتے ہیں کہ اپنے جادو کے زور سے تمہیں تمہارے ملک سے نکال دیں اور تمہارے عمدہ طریقہ کو موقوف کر دیں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxii{%
+پھر تم اپنی تدبیر جمع کر کے صف باندھ کر آؤ اور تحقیق آج جیت گیا جو غالب رہا\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxiii{%
+کہا اے موسیٰ یا تو ڈال اوریا ہم پہلے ڈالنے والے ہوں\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxiv{%
+کہا بلکہ تم ڈالو پس اچانک ان کی رسیاں او رلاٹھیاں ان کے جادو سے اس کے خیال میں دوڑ رہی ہیں\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxv{%
+پھر موسیٰ نے اپنے دل میں ڈر محسوس کیا\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxvi{%
+ہم نے کہا ڈرو مت بیشک تو ہی غالب ہوگا\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxvii{%
+او رجو تیرے دائیں ہاتھ میں ہے ڈال دے کہ نگل جائے جو کچھ انہوں نے بنایا ہےجو کچھ کہ انہوں نے بنایا ہے صرف جادوگر کا فریب ہے اورجادوگر کا بھلا نہیں ہوتا جہاں بھی ہو\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxviii{%
+پھر جادوگر سجدہ میں گر پڑے کہا ہم ہارون اورموسیٰ کے رب پر ایمان لائے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxix{%
+کہا تم میری اجازت سے پہلےہی اس پر ایمان لے آئے بے شک یہ تمہارا سردار ہے جس نے تمہیں جادو سکھایا سو اب میں تمہارے ہاتھ اور دوسری طرف کے پاؤں کٹواؤں گا اورتمہیں کھجور کے تنوں پر سولی دوں گا اورتمہیں معلوم ہوجائے گا ہم میں سے کس کا عذاب سخت اور دیر تک رہنے والا ہے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxx{%
+کہا ہم تجھے ہرگزترجیح نہ دیں گے ان کھلی ہوئی نشانیوں کے مقابلہ میں جو ہمارے پاس آ چکی ہیں اورنہ اس کے مقابلہ میں جس نے ہمیں پیدا کیا ہے سو تو کر گزر جو تجھے کرنا ہے تو صرف اس دنیا کی زندگی پر حکم چلا سکتا ہے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxi{%
+بے شک ہم اپنے رب پر ایمان لائے ہیں تاکہ ہمارے گناہ معاف کرے اور جو تو نے ہم سے زبردستی جادو کرایا اور الله بہتر اور سدا باقی رہنے والا ہے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxii{%
+بے شک جو شخص اپنے رب کے پا س مجرم ہو کر آئے گا سواس کے لیے دوزخ ہے جس میں نہ مرے گا اور نہ جیے گا\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxiii{%
+اورجو اس کے پاس مومن ہوکر آئے گا حالانکہ اس نے اچھے کام بھی کیے ہوں تو ان کے لیے بلند مرتبے ہوں گے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxiv{%
+ہمیشہ رہنے کے باغ جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی وہ ان میں ہمیشہ رہیں گے اور یہ اس کی جزا ہے جو گناہ سے پاک ہوا\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxv{%
+او رہم نے البتہ موسیٰ کو وحی کی کہ میرے بندوں کو راتوں رات لے جا پھر ان کے لیے دریامیں خشک راستہ بنا دے پکڑے جانے سے نہ ڈر اور نہ کسی خطرہ کا خوف کھا\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxvi{%
+پھر فرعون نے اپنے لشکر کو لے کر ان کا پیچھا کیا پھر انہیں دریا نےڈھانپ لیا جیسا ڈھانپا\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxvii{%
+اور فرعون نے اپنی قوم کو بہکایا اور راہ پر نہ لایا\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxviii{%
+اے بنی اسرائیل ہم نے تمہیں تمہارے دشمن سے نجات دی اور تم سے طور کی دائیں طرف کا وعدہ کیا اور تم پر من و سلویٰ اتارا\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxix{%
+کھاؤ جو ستھری چیزیں ہم نے تمہیں دی ہیں اور اس میں حد سے نہ گزرو پھر تم پر میرا غضب نازل ہو گا اور جس پرمیرا غضب نازل ہوا سو وہ گڑھے میں جا گرا\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxx{%
+اور بے شک میں بڑا بخشنے والا ہوں اس کو جو توبہ کرے اور ایمان لائے اور اچھے کام کرے پھر ہدایت پر قائم رہے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxi{%
+اور اے موسیٰ تجھے اپنی قوم سے پہلے جلدی آنے کا کیا سبب ہوا\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxii{%
+کہا وہ بھی میرے پیچھے یہ آ رہے ہیں اور اے میرے رب میں جلدی تیرے طرف آیا تاکہ تو خوش ہو\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxiii{%
+فرمایا تیری قوم کو تیرے بعد ہم نے آزمائش میں ڈال دیاہےاور انہیں سامری نے گمراہ کر دیا ہے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxiv{%
+پھر موسیٰ اپنی قوم کی طرف غصہ میں بھرے ہوئے افسوس کرتے ہوئے لوٹے کہا اے میری قوم کیا تمہارے رب نے تم سے اچھا وعدہ نہیں کیا تھا پھر کیا تم پر بہت زمانہ گزر گیا تھا یا تم نے چاہا کہ تم پر تمہارے رب کا غصہ نازل ہو تب تم نے مجھ سے وعدہ خلافی کی\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxv{%
+کہا ہم نےاپنے اختیا ر سے آپ سے وعدہ خلافی نہیں کی لیکن ہم سے اس قوم کے زیور کا بوجھ اٹھوایا گیا تھا سو ہم نے اسے ڈال دیا پھر اسی طرح سامری نے ڈال دیا\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxvi{%
+پھر ان کے لیے ایک بچھڑا نکال لایا ایک جسم جس میں گائے کی آواز تھی پھر کہا یہ تمہارا اور موسیٰ کا معبود ہے سو وہ بھول گیا ہے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxvii{%
+کیا پس وہ نہیں دیکھتے کہ وہ انہیں کس بات کا جواب نہیں دیتا اور ان کے نقصان اور نفع کا بھی اسے اختیار نہیں\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxviii{%
+اور انہیں ہارون نے اس سے پہلے کہہ دیا تھا اے میری قوم اس سے تمہاری آزمائش کی گئی ہے اور بے شک تمہارا رب رحمان ہے سو میری پیروی کرو اور میرا کہا مانو\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxix{%
+کہا ہم برابر اسی پر جمے بیٹھے رہیں گے یہاں تک کہ موسیٰ ہمارے پاس لوٹ کر آئے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxl{%
+کہا اے ہارون تمہیں کس چیز نے روکا جب تم نے دیکھا تھا کہ وہ گمراہ ہو گئے ہیں\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxli{%
+تو میرے پیچھے نہ آیا کیا تو نے بھی میری حکم عدولی کی\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlii{%
+کہا اے میری ماں کے بیٹے میری داڑھی اور اور سر نہ پکڑ بیشک میں ڈرا اس سے کہ تو کہے گا تو نے بنی اسرائیل میں پھوٹ ڈال دی اور میرے فیصلہ کا انتظار نہ کیا\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxliii{%
+کہا اے سامری تیرا کیا معاملہ ہے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxliv{%
+کہا میں نے وہ چیز دیکھی تھی جو دوسروں نے نہ دیکھی پھر میں نے رسول کے نقشِ قدم کی ایک مٹھی مٹی میں لے کر ڈال دی اور میرے دل نے مجھے ایسی ہی بات سوجھائی\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlv{%
+کہا بس چلا جا تیرے لیے زندگی میں یہ سزا ہے کہ توکہے گا ہاتھ نہ لگانا اورتیرے لیے ایک وعدہ ہے جو تجھ سے ٹلنے والا نہیں اور تو اپنے معبود کو دیکھ جس پر تو جما بیٹھا تھا ہم اسے ضرور جلا دیں گے پھر اسے دریا میں بکھیر کر بہا دیں گے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlvi{%
+تمہارا معبود ہی الله ہے جس کے سوا کوئی معبود نہیں اس کے علم میں سب چیز سما گئی ہے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlvii{%
+ہم اسی طرح سے تجھے گزشتہ لوگوں کی کچھ خبریں سناتے ہیں اور ہم نے تجھے اپنے ہاں سے ایک نصیحت نامہ دیا ہے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlviii{%
+جس نے اس سے منہ پھیرا سو وہ قیامت کے دن بوجھ اٹھائے گا\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlix{%
+اس میں ہمیشہ رہیں گے اوران کے لیے قیامت کے دن بُرا بوجھ ہوگا\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdl{%
+جس دن صور میں پھونکا جائے گا اور ہم اس دن مجرموں کو نیلی آنکھوں والے کر کے جمع کر دیں گے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdli{%
+چپکے چپکے آپس میں باتیں کہتے ہوں گے کہ تم صرف دس دن ٹھیرے ہو\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlii{%
+ہم خوب جان لیں گے جو کچھ وہ کہیں گے جب ان میں سے بڑا سمجھدار کہے گا کہ تم صرف ایک ہی دن ٹھہرے ہو\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdliii{%
+اور تجھ سے پہاڑوں کا حال پوچھتے ہیں سوکہہ دے میرا رب انہیں بالکل اڑا دے گا\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdliv{%
+پھر زمین کو چٹیل میدان کر کے چھوڑے گا\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlv{%
+تو اس میں کجی اور ٹیلا نہیں دیکھے گا\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlvi{%
+اس دن پکارےنے والے کا اتباع کریں گے اس میں کوئی کجی نہیں ہوگی اور رحمان کے ڈر سے آوازیں دب جائیں گی پھر تو پاؤں کی آہٹ کے سوا کچھ نہیں سنے گا\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlvii{%
+اس دن سفارش کام نہیں آئے گی مگر جسے رحمان نے اجازت دی اور اس کی بات پسند کی\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlviii{%
+وہ جانتا ہے جو کچھ ان کے آگے اور پیچھے ہے اور ان کا علم اسے احاطہ نہیں کر سکتا\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlix{%
+اور سب منہ حّی و قیوم کے سامنے جھک جائیں گے اور تحقیق نامراد ہوا جس نے ظلم کا بوجھ اٹھایا\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlx{%
+اور جو نیک کام کرے گا اور وہ مومن بھی ہو تو اسے ظلم اور حق تلفی کا کوئی خوف نہیں ہو گا\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxi{%
+اور اسی طرح ہم نے اسے عربی قرآن نازل کیا ہے اور ہم نے اس میں طرح طرح سے ڈرانے کی باتیں سنائیں تاکہ وہ ڈریں یا ان میں سمجھ پیدا کر دے\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxii{%
+سو الله بادشاہ حقیقی بلند مرتبے والا ہے اور تو قرآن کے لینے میں جلدی نہ کر جب تک اس کا اترنا پورا نہ ہوجائےاور کہہ اے میرے رب مجھے اور زیادہ علم دے\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxiii{%
+اور ہم نے اس سے پہلے آدم سے بھی عہد لیا تھا پھر وہ بھول گیا اور ہم نے اس میں پختگی نہ پائی\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxiv{%
+اور جب ہم نے فرشتوں سے کہا کہ آدم کو سجدہ کرو تو سوائے ابلیس کے سب نے سجدہ کیا اس نے انکار کیا\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxv{%
+پھر ہم نے کہا اے آدم بے شک یہ تیرا اور تیری بیوی کا دشمن ہے سو تمہیں جنت سے نہ نکلوا دے پھر تو تکلیف میں پڑ جائے\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxvi{%
+بے شک تو اس میں بھوکا اورننگا نہیں ہوگا\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxvii{%
+اور بے شک تو اس میں نہ پیاسا ہوگا اور نہ تجھے دھوپ لگے گی\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxviii{%
+پھر شیطان نے اس کے دل میں خیال ڈالا کہا اے آدم کیا میں تجھے ہمیشگی کا درخت بتاؤں اور ایسی بادشاہی جس میں ضعف نہ آئے\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxix{%
+پھر دونوں نے اس درخت سے کھایا تب ان پر ان کی برہنگی ظاہر ہوگئی اور اپنے اوپر جنت کے پتے چپکانے لگے اور آدم نے اپنے رب کی نافرمانی کی پھر بھٹک گیا\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxx{%
+پھر اس کے رب نے اسے سرفراز کیا پھر اس کی توبہ قبول کی اور راہ دکھائی\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxi{%
+فرمایا تم دونوں یہاں سے نکل جاؤ تم میں سے ایک دوسرے کا دشمن ہے پھر اگرتمہیں میری طرف سے ہدایت پہنچے پھر جو میری ہدایت پر چلے گا تو گمراہ نہیں ہو گا اور نہ تکلیف اٹھائے گا\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxii{%
+اور جو میرے ذکر سے منہ پھیرے گا تو اس کی زندگی بھی تنگ ہوگی اور اسے قیامت کے دن اندھا کر کے اٹھا ئيں گے\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxiii{%
+کہے گا اے میرے رب تو نے مجھے اندھا کر کے کیوں اٹھایا حالانکہ میں بینا تھا\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxiv{%
+فرمائے گا اسی طرح تیرے پاس ہماری آیتیں پہنچی تھیں پھر تو نے انھیں بھلا دیا تھا اور اسی طرح آج تو بھی بھلایا گیا ہے\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxv{%
+اور اسی طرح ہم بدلہ دیں گے جو حد سے نکلا اور اپنے رب کی آیتوں پر ایمان نہیں لیا اور البتہ آخرت کا عذاب بڑا سخت اور دیرپا ہے\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxvi{%
+سو کیا انہیں اس بات سے بھی سمجھ نہیں آئی کہ ہم نے ان سے پہلے کئی جماعتیں ہلاک کر دی ہیں یہ لوگ ان کی جگہوں پر پھرتے ہیں بیشک اس میں عقل والوں کے لیے نشانیاں ہیں\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxvii{%
+اور اگر تیرے رب کی طرف سے ایک بات پہلے طے شدہ نہ ہوتی اور معیاد معین نہ ہوتی تو عذاب لازمی طور پر ہوتا\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxviii{%
+پس صبر کر اس پر جو کہتے ہیں اور سورج کے نکلنے اور ڈوبنے سے پہلے اپنے رب کی حمد کے ساتھ تسبیح بیان کر اور رات کی کچھ گھڑیوں میں اور دن کے اول اور آخر میں تسبیح کر تاکہ تجھے خوشی حاصل ہو\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxix{%
+اور تو اپنی نظر ان چیزو ں کی طرف نہ دوڑا جو ہم نے مختلف قسم کے لوگوں کو دنیاوی زندگی کی رونق کے سامان دے رکھے ہیں تاکہ ہم انہیں اس میں آزمائیں او رتیرے رب کا رزق بہتر اور دیرپا ہے\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxx{%
+اور اپنے گھر والو ں کو نماز کا حکم کر اور خود بھی اس پر قائم رہ ہم تجھ سے روزی نہیں مانگتے ہم تجھے روزی دیتے ہیں اور پرہیزگاری کا انجام اچھا ہے\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxi{%
+اور لوگ کہتے ہیں کہ یہ ہمارے پاس اپنے رب سے کوئی نشانی کیوں نہیں لے آتا کیا ان کے پاس پہلی کتابوں کی شہادت نہیں پہنچی\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxii{%
+اور اگر ہم انہیں اس سے پہلے کسی عذاب سے ہلاک کر دیتے تو کہتے اے ہمارے رب تو نے ہمارے پاس کوئی رسول کیوں نہ بھیجا تاکہ ہم ذلیل و خوار ہونے سے پہلے تیرے حکموں پر چلتے\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxiii{%
+کہہ دو ہر ایک انتظار کرنے والا ہے سو تم بھی انتظار کرو آئندہ تمہیں معلوم ہو جائے گا کہ سیدھی راہ پر کون ہے اور ہدایت پانے والا کون ہے\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxiv{%
+\basmalahur لوگو ں کے حساب کا وقت قریب آ گیا ہے اوروہ غفلت میں پڑ کر منہ پھیرنے والے ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxv{%
+ان کے رب کی طرف سمجھانے کے لیے کوئی ایسی نئی بات ان کے پاس نہیں آتی کہ جسے سن کر ہنسی میں نہ ٹال دیتے ہوں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxvi{%
+ان کے دل کھیل میں لگے ہوئے ہیں اور ظالم پوشیدہ سرگوشیاں کرتے ہیں کہ یہ تمہاری طرح ایک انسان ہی تو ہے پھر کیا تم دیدہ دانستہ جادو کی باتیں سنتے جاتے ہو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxvii{%
+رسول نے کہا میرا رب آسمان اور زمین کی سب باتیں جانتا ہے اور وہ سننے والا اور جاننے والا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxviii{%
+بلکہ کہتے ہیں کہ یہ بیہودہ خواب ہیں بلکہ اس نے جھوٹ بنایا ہے بلکہ وہ شاعر ہے پھر چاہیے کہ ہمارے پاس کوئی نشانی لائے جس طرح پہلے پیغمبر بھیجے گئے تھے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxix{%
+ان سے پہلے کوئی بستی ایمان نہیں لائی تھی جسے ہم نے ہلاک کیا کیا اب یہ ایمان لائیں گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxc{%
+اور ہم نے تم سے پہلے بھی تو آدمیوں ہی کو رسول بنا کر بھیجا تھا ان کی طرف ہم وحی بھیجا کرتے تھے اگر تم نہیں جانتے تو علم والوں سے پوچھ لو\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxci{%
+او رہم نے ان کے ایسے بدن بھی نہیں بنائے تھے کہ وہ کھانانہ کھائیں اور نہ وہ ہمیشہ رہنے والے تھے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcii{%
+پھر ہم نے ان سے وعدہ سچا کر دیا تب انہیں اور جسے ہم نے چاہا نجات دی اور ہم نے حد سے بڑھنے والوں کوہلاک کر دیا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxciii{%
+البتہ تحقیق ہم نے تمہارے پاس ایک ایسی کتاب بھیجی ہے جس میں تمہاری نصیحت ہے کیا پس تم نہیں سمجھتے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxciv{%
+اور ہم نے بہت سی بستیوں کو جو ظالم تھیں غارت کر دیا ہے اور ان کے بعد ہم نے اور قومیں پیدا کیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcv{%
+پھر جب انہوں نے ہمارے عذاب کی آہٹ پائی تو وہ فوراً وہاں سے بھاگنے لگے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcvi{%
+مت بھاگو اور لوٹ جاؤ جہاں تم نے عیش کیا تھا اور اپنے گھروں میں جاؤ تاکہ تم سے پوچھا جائے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcvii{%
+کہنے لگے ہائے ہماری کم بختی بے شک ہم ہی ظالم تھے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcviii{%
+سو ان کی یہی پکار رہی یہاں تک کہ ہم نے انہیں ایسا کر دیا جس طرح کھیتی کٹی ہوئی ہو اور وہ بجھ کر رہ گئے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcix{%
+اور ہم نے آسمان اور زمین کو اورجو کچھ ان کے بیچ میں ہے کھیلتے ہوئے نہیں بنایا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmd{%
+اور اگر ہم کھیل ہی بنانا چاہتے تو اپنے پا س کی چیزوں کو بناتے اگر ہمیں یہی کرنا ہوتا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdi{%
+بلکہ ہم حق کو باطل پر پھینک مارتے ہیں پھر وہ باطل کا سر توڑ دیتا ہے پھر وہ مٹنے والا ہوتا ہے او رتم پر افسوس ہے ان باتوں سے جو تم بناتے ہو\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdii{%
+اور اسی کا ہے جو کوئي آسمانوں اور زمین میں ہے اور جو اس کے ہاں ہیں اس کی عبادت سے سرکشی نہیں کرتےاور نہ تھکتے ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdiii{%
+رات اور دن تسبیح کرتے ہیں سستی نہیں کرتے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdiv{%
+کیاانہوں نے زمین کی چیزوں سے ایسے معبود بنا رکھے ہیں جو زندہ کریں گے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdv{%
+اگر ان دونوں میں الله کے سوا اور معبود ہوتے تو دونوں خراب ہو جاتے سو الله عرش کا مالک ان باتوں سے پاک ہے جو یہ بیان کرتے ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdvi{%
+جو کچھ وہ کرتاہے اس سے پوچھا نہیں جاتا اور وہ پوچھے جاتے ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdvii{%
+کیا انہوں نے اس کے سوا اور بھی معبود بنا رکھے ہیں کہہ دو اپنی دلیل لاؤ یہ میرے ساتھ والو ں کی کتاب اور مجھ سے پہلے لوگوں کی کتابیں موجود ہیں بلکہ اکثران میں سے حق جانتے ہی نہیں اس لیے منہ پھیرے ہوئے ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdviii{%
+اور ہم نے تم سے پہلے ایسا کوئی رسول نہیں بھیجا جس کی طرف یہ وحی نہ کی ہو کہ میرے سوا اور کوئی معبود نہیں سومیری ہی عبادت کرو\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdix{%
+اور کہتے ہیں کہ الله نے اولاد بنا رکھی ہے وہ پاک ہے لیکن وہ معزز بندے ہیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdx{%
+بات کرنے میں اس سے پیش قدمی نہیں کرتے اور وہ اسی کے حکم پر کام کرتے ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxi{%
+وہ جانتا ہے جو ان کے آگے اور جو ان کے پیچھے ہے اور وہ شفاعت بھی نہیں کرتے مگر اسی کے لیے جس سے وہ خوش ہو اور وہ اس کی ہیبت سے ڈرتے ہیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxii{%
+اورجو کوئی ان میں سے یہ کہے کہ بے شک میں اس کے سوا خدا ہوں تو اسی پر ہم اسے جہنم کی سزاد یں گے ہم اسی طرح ظالموں کو سزا دیا کرتے ہیں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxiii{%
+کیا منکروں نے نہیں دیکھا کہ آسمان اور زمین جڑے ہوئے تھے پھر ہم نے انھیں جدا جدا کر دیا اورہم نے ہر جاندار چیز کو پانی سے بنایا کیا پھر بھی یقین نہیں کرتے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxiv{%
+اورہم نے زمین میں بھاری پہاڑ رکھ دیئے تاکہ انہیں لے کر داھر اُدھر نہ جھکنے پائے اور ہم نے اس میں کشادہ راہیں بنا دی ہیں تاکہ وہ راہ پائیں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxv{%
+اور ہم نے آسمان کو ایک محفوظ چھت بنا دیا اور وہ آسمان کی نشانیوں سے منہ موڑنے واے ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxvi{%
+اور وہی ہے جس نے رات اور دن اور سورج اور چاند بنائے سب اپنے اپنے چکر میں پھرتے ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxvii{%
+اور ہم نے تجھ سے پہلے کسی آدمی کو ہمیشہ کے لیے زندہ رہنے نہیں دیا پھر کیا اگر تو مر گیا تو وہ رہ جائیں گے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxviii{%
+ہر ایک جاندار موت کا مزہ چکھنے والا ہے اور ہم تمہیں برائی اوربھلائی سے آزمانے کے لیے جانچتے ہیں اورہماری طرف لوٹائے جاؤ گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxix{%
+اور جہاں تمہیں کافر دیکھتے ہیں تو انہیں تجھ سے سوائے ٹھٹھا کرنے کے اور کوئی کام نہیں کیا یہی شخص ہے جو تمہارے معبودوں کا نام لیتا ہے اور وہ رحمان کے نام سے منکر ہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxx{%
+آدمی جلد باز بنایا گیا ہے میں تمہیں اپنی نشانیاں ابھی دکھاتا ہوں سو جلدی مت کرو\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxi{%
+ور کہتے ہیں یہ وعدہ کب ہوگا اگر تم سچے ہو\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxii{%
+کاش یہ منکر اس وقت کو جان لیں کہ اپنے مونہوں اوراپنی پیٹھوں سے آگ کو روک نہیں سکیں گے اور نہ وہ مدد کیے جائیں گے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxiii{%
+بلکہ وہ ان پر ناگہان آئے گی پھر وہ ان کے ہوش کھو دے گی پھر نہ اسے ٹال سکیں گے اورنہ انہیں مہلت دی جائے گی\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxiv{%
+اور تجھ سے پہلے بھی رسولوں کے ساتھ ٹھٹھا کیا گیا ہے پھر جس عذاب کی بابت وہ ہنسی کیا کرتے تھے ان ٹھٹھا کرنے والوں پر وہی آ پڑا\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxv{%
+کہہ دو تمہاری رات اور دن میں رحمان سے کون نگہبانی کرتا ہے بلکہ وہ اپنے رب کے ذکر سے منہ موڑنے والے ہیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxvi{%
+کیا ہم سے ان کےمعبود انہیں بچائے رکھتے ہیں وہ تو خود اپنی بھی مدد نہیں کر سکتے اورنہ ہمارے مقابلہ میں ان کا کوئی ساتھ دے گا\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxvii{%
+بلکہ ہم نے ان کو اور ان کے باپ دادا کو خوب سامان دیا یہاں تک کہ ان پر ایک عرصہ دراز گزر گیا کیا وہ یہ نہیں دیکھتے کہ بے شک ہم زمین کو ہر طرف سے گھٹاتے چلے جاتے ہیں سو کیا یہ لوگ غالب آنے والے ہیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxviii{%
+کہہ دو کہ میں تو صرف وحی کے ذریعہ سے تمہیں ڈراتا ہوں اور یہ بہرے جس وقت ڈرائے جاتے ہیں سنتے ہی نہیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxix{%
+اور البتہ اگر انہیں تیرے رب کا عذاب کا ایک جھونکا بھی لگ جائے تو ضرور کہیں گے کہ ہائے ہماری کم بختی بے شک ہم ظالم تھے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxx{%
+اور قیامت کے دن ہم انصاف کی ترازو قائم کریں گے پھرکسی پر کچھ ظلم نہ کیا جائے گا اور اگر رائی کے دانہ کے برابر بھی عمل ہو گا تو اسے بھی ہم لے آئیں گے اور ہم ہی حساب لینے کے لیے کافی ہیں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxi{%
+اور البتہ تحقیق ہم نے موسیٰ اور ہارون کو فیصلہ کرنے والی اور روشنی دینے والی اور پرہیز گاروں کو نصیحت کرنے والی کتاب دی تھی\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxii{%
+جو اپنے رب سے بن دیکھے ڈرتے ہیں اور قیامت کا بھی خوف رکھنے والے ہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxiii{%
+اور یہ ایک مبارک نصیحت ہے جسے ہم نازل کیاہے پھر کیا تم اس کے بھی منکر ہو\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxiv{%
+اور ہم نے پہلے ہی سے ابراھیم کو اس کی صلاحیت عطا کی تھی اور ہم اس سے واقف تھے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxv{%
+جب اس نے اپنے باپ اور اپنی قوم سے کہا کہ یہ کیسی مورتیں ہیں جن پر تم مجاور بنے بیٹھے ہو\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxvi{%
+انہوں نے کہا ہم نے اپنے باپ دااد کو انہیں کی پوجا کرتے پایا ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxvii{%
+کہا البتہ تحقیق تم اور تمہارے باپ دادا صریح گمراہی میں رہے ہو\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxviii{%
+انھوں نے کہا کیا تو ہمارے پاس سچی بات لایا ہے یا تو دل لگی کرتا ہے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxix{%
+کہا بلکہ تمہارا رب تو آسمانوں اور زمین کا رب ہے جس نے انہیں بنایا ہے اور میں اسی بات کا قائل ہوں\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxl{%
+اور الله کی قسم میں تمہارے بتوں کا علاج کروں گا جب تم پیٹھ پھیر کر جا چکو گے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxli{%
+پھر ان کے بڑے کے سوا سب کو ٹکڑے ٹکڑے کر دیا تاکہ اس کی طرف رجوع کریں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlii{%
+انہوں نے کہا ہمارے معبودوں کے ساتھ کس نے یہ کیا ہے بے شک وہ ظالموں میں سے ہے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxliii{%
+انہو ں نے کہا ہم نے سنا ہے کہ ایک جو ان بتوں کو کچھ کہا کرتا ہے اسے ابراھیم کہتے ہیں\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxliv{%
+کہنے لگے اسے لوگوں کے سامنے لے آؤ تاکہ وہ دیکھیں\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlv{%
+کہنے لگے اے ابراھیم کیا تو نے ہمارے معبودوں کے ساتھ یہ کیا ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlvi{%
+کہا بلکہ ان کے اس بڑے نے یہ کیا ہے سو ان سے پوچھ لو اگر وہ بولتے ہیں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlvii{%
+پھر وہ اپنے دل میں سوچ کر کہنے لگے بے شک تم ہی بے انصاف ہو\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlviii{%
+پھر انہو ں نے سر نیچا کر کے کہا تو جانتا ہے کہ یہ بولا نہیں کرتے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlix{%
+کہا پھر کیا تم الله کے سوا اس چیز کی پوجا کرتے ہو جو نہ تمہیں نفع دے سکےاور نہ نقصان پہنچا سکے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdl{%
+میں تم سے اور جنہیں الله کے سوا پوجتے ہو بیزار ہوں پھر کیا تمھیں عقل نہیں ہے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdli{%
+انھوں نے کہا اگر تمہیں کچھ کرنا ہے تو اسے جلا دو اور اپنے معبودوں کی مدد کرو\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlii{%
+ہم نے کہا اے آگ ابراھیم پر سرد اورراحت ہو جا\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdliii{%
+اور انہوں نے اس کی برائی چاہی سو ہم نے انہیں ناکام کر دیا\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdliv{%
+اور ہم اسے اورلوط کو بچا کراس زمین کی طرف لے آئے جس میں ہم نے جہان کے لیے برکت رکھی ہے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlv{%
+اور ہم نے اسے اسحاق بخشا اور انعام میں یعقوب دیا اور سب کونیک بخت کیا\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlvi{%
+اورہم نے انہیں پیشوا بنایا جو ہمارے حکم سے رہنمائی کیا کرتے تھے اور ہم نے انہیں اچھے کام کرنے اور نماز قائم کرنے اور زکوٰة دینے کا حکم دیا تھا اور وہ ہماری ہی بندگی کیا کرتے تھے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlvii{%
+اور لوط کو ہم نے حکمت اور علم عطا کیا تھا اور ہم اسے اس بستی سے جو گندے کام کیا کرتی تھی بچا کر لے آئے بے شک وہ لوگ برے نافرمانی کرنے والے تھے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlviii{%
+اوراسے ہم نے اپنی رحمت میں لے لیا بے شک وہ نیک بختوں میں سے تھا\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlix{%
+اور نوح کو جب اس نے اس سے پہلے پکارا پھر ہم نے اس کی دعا قبول کر لی پھر ہم نے اسے اور اس کے گھر والوں کو گھبراہٹ سے بچا لیا\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlx{%
+اور ہم نے اس کی مدد کی ان لوگوں پر جو ہماری آیتیں جھٹلاتے تھے بے شک وہ بُرے لوگ تھے پھر ہم نے ان سب کو غرق کر دیا\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxi{%
+اور داؤد اور سلیمان کو جب وہ کھیتی کے جھگڑا میں فیصلہ کرنے لگے جب کہ اس میں کچھ لوگوں کی بکریاں رات کے وقت جا پڑیں اور ہم اس فیصلہ کو دیکھ رہے تھے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxii{%
+پھر ہم نے وہ فیصلہ سلیمان کو سمجھا دیا اور ہر ایک کو ہم نے حکمت اور علم دیا تھا اور ہم نے داؤد کے ساتھ پہاڑ او رپرندے تابع کیے جو تسبیح کیا کرتے تھے اور یہ سب کچھ ہم ہی کرنے والے تھے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxiii{%
+اور ہم نےاسے تمہارے لیے زر ہیں بنانا بھی سکھایا تاکہ تمہیں لڑائی میں محفوظ رکھیں پھر کیا تم شکر کرتے ہو\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxiv{%
+اور زور سے چلنے والی ہوا سلیمان کے تابع کی جو اس کے حکم سے اس زمین کی طرف چلتی جہاں ہم نے برکت دی ہے اور ہم ہر چیز کو جاننے والے ہیں\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxv{%
+اورتو کچھ ایسے جن تھے جو دریا میں اس کے واسطے غوطہ لگاتے تھے اور اس کے سوا اور کام بھی کرتے تھے اور ہم ان کی حفاظت کرنے والے تھے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxvi{%
+اورجب کہ ایوب نے اپنے رب کو پکارا کہ مجھے روگ لگ گیا ہے حالانکہ تو سب رحم کرنے والوں سے زیادہ رحم کرنے والا ہے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxvii{%
+پھر ہم نے اس کی دعا قبول کی اورجواسے تکلیف تھی ہم نے دور کر دی اور اسے اس کے گھر والے دیئے اور اتنا ہی ان کے ساتھ اپنی رحمت سے اوربھی دیا اور عبادت کرنے والوں کے لیے نصیحت ہے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxviii{%
+اور اسماعیل اور ادریس اور ذوالکفل کو یہ سب صبر کرنے والے تھے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxix{%
+اور ہم نے انہیں اپنی رحمت میں داخل کر لیا بے شک وہ نیک بختوں میں سے تھے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxx{%
+اور مچھلی والے کو جب غصہ ہو کر چلا گیا پھر خیال کیا کہ ہم اسے نہیں پکڑیں گے اندھیروں میں پکارا کہ تیرے سوا کوئی معبود نہیں ہے تو بے عیب ہے بے شک میں بے انصافوں میں سے تھا\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxi{%
+پھر ہم نے اس کی دعا قبول کی اور اسے غم سے نجات دی اور ہم ایمان داروں کو یونہی نجات دیا کرتے ہیں\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxii{%
+اور ذکریا کو جب اس نے اپنے رب کو پکارا اے رب مجھے اکیلا نہ چھوڑ اور تو سب سے بہتر وارث ہے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxiii{%
+پھر ہم نے اس کی دعا قبول کی اور اسے یحییٰ عطا کیا اور اس کے لیے اس کی بیوی کو درست کر دیا بے شک یہ لوگ نیک کاموں میں دوڑ پڑتے تھے اور ہمیں امید اور ڈر سے پکارا کرتے تھے اور ہمارے سامنے عاجزی کرنے والے تھے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxiv{%
+اوروہ عورت جس نے اپنی عصمت کو محفوظ رکھا پھر ہم نے اس میں اپنی روح پھونک دی اور اسے اور اس کے بیٹے کو جہان کے لیے نشانی بنایا\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxv{%
+یہ لوگ تمہارے گروہ کے ہیں جو ایک ہی گروہ ہے اور میں تمہارا رب ہوں پھر میری ہی عبادت کرو\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxvi{%
+اور ان لوگوں نے اپنے دین میں اختلاف پیدا کر لیا سب ہمارے پاس ہی آنے والے ہیں\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxvii{%
+پھر جو کوئی اچھے کام کرے گا اور وہ مومن بھی ہوگا تو اس کی کوشش رائگان نہ جائے گی اوربے شک ہم اس کے لکھنے والے ہیں\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxviii{%
+اورجن بستیوں کو ہم فنا کر چکے ہیں ان کے لیے ناممکن ہے کہ وہ پھر لوٹ کر آئيں\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxix{%
+یہاں تک کہ جب یاجوج اور ماجوج کھول دیئے جائیں گے اور وہ ہر بلندی سے دوڑتے چلے آئيں گے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxx{%
+اور سچا وعدہ نزدیک آ پہنچے گا پھر اس وقت منکرو ں کی آنکھیں اوپر لگی رہ جائیں گی ہائے کم بختی ہماری بے شک ہم تو اس سے غفلت میں پڑے ہوئے تھے بلکہ ہم ہی ظالم تھے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxi{%
+بے شک تم اور الله کے سوا جو کچھ پوجتے ہو دوزخ کا ایندھن ہے تم سب اس میں داخل ہو گے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxii{%
+اگر یہ معبود ہوتے تو اس میں داخل نہ ہوتے اور سب اس میں ہمیشہ رہنے والے ہیں\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxiii{%
+ان کے لیے دوزخ میں چیخیں ہو ں گی اوروہ اس میں کچھ نہیں سنیں گے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxiv{%
+بے شک جن کے لیے ہماری طرف سے بھلائی مقدر ہو چکی ہے وہ اس سے دور رکھے جائیں گے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxv{%
+اس کی آہٹ بھی نہ سنیں گے اور وہ اپنی من مانی مرادوں میں ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxvi{%
+اور انہیں بڑا بھاری خوف بھی پریشان نہیں کرے گا اور ان سے فرشتے آ ملیں گے یہی وہ تمہارا دن ہے جس کا تمہیں وعدہ دیا جاتا تھا\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxvii{%
+جس دن ہم آسمان کو اس طرح لپیٹیں گے جیسے خطوں کا طومار لپیٹا جاتا ہے جس طرح ہم نے پہلی بار پیدا کیا تھا دوبارہ بھی پیدا کریں گے یہ ہمارے ذمہ وعدہ ہے بے شک ہم پورا کرنے والے ہیں\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxviii{%
+اور البتہ تحقیق ہم نصیحت کے بعد زبور میں لکھ چکے ہیں کہ بے شک زمین کے وارث ہمارے نیک بندے ہی ہوں گے\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxix{%
+بےشک اس میں خدا پرستوں کے لیے ایک پیغام ہے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxc{%
+او رہم نے توتمہیں تمام جہان کے لوگوں کے حق میں رحمت بنا کر بھیجا ہے\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxci{%
+کہہ دو مجھے تو یہی حکم آیا ہے کہ تمہارا معبود ایک معبود ہے پھر کیا اس کے آگے سر جھکاتے ہو\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcii{%
+پھر اگر وہ منہ موڑیں تو کہہ دو کہ میں نے یکساں طور پر خبر دے دی ہے اورمجھے معلوم نہیں کہ نزدیک ہے یا دور ہے جس کا تم سے وعدہ کیا جاتا ہے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxciii{%
+بے شک وہ جانتا ہے جو بات پکار کر کہو اور جانتا ہے جو تم چھپاتے ہو\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxciv{%
+اور میں نہیں جانتا شاید وہ تمہارے لیے امتحان ہو اور ایک وقت تک دنیا کا فائدہ پہنچانا منظور ہو\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcv{%
+کہ اے رب انصاف کا فیصلہ کر دے اور ہمارا رب بڑا مہربان ہے اسی سے مدد مانگتے ہیں ان باتوں پر جو تم بیان کرتے ہو\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcvi{%
+\basmalahur اے لوگو اپنے رب سے ڈرو بے شک قیامت کا زلزلہ ایک بڑی چیز ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcvii{%
+جس دن اسے دیکھو گے ہر دودھ پلانے والی اپنے دودھ پیتے کو بھول جائے گی اور ہر حمل والی اپنا حمل ڈال دے گی اور تجھے لوگ مدہوش نظر آئیں گے اور وہ مدہوش نہ ہوں گے لیکن الله کا عذاب سخت ہوگا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcviii{%
+اور بعضے لوگ وہ ہیں جو الله کے معاملے میں بے سمجھی سے جھگڑتے ہیں اور ہر شیطان سرکش کے کہنے پر چلتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcix{%
+جس کے حق میں لکھاجا چکا ہے کہ جو اسے یار بنائے گا تو وہ اسے گمراہ کر کے رہے گا اور اسے دوزخ کے عذاب کا راستہ دکھائے گا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdc{%
+اے لوگو اگر تمہیں دوبارہ زندہ ہونے میں شک ہے تو ہم نے تمہیں مٹی سے پھر قطرہ سے پھر جمے ہوئے خون سے پھر گوشت کی بوٹی نقشہ بنی ہوئی اور بغیر نقشہ بنی ہوئی سے بنایا تاکہ ہم تمہارے سامنے ظاہر کر دیں اور ہم ر حم میں جس کو چاہتے ہیں ایک مدت معین تک ٹھیراتے ہیں پھر ہم تمہیں بچہ بنا کر باہر لاتے ہیں پھر تاکہ تم اپنی جوانی کو پہنچو اور کچھ تم میں سے مرجاتے ہیں اور کچھ تم میں سے نکمی عمر تک پہنچائے جاتے ہیں کہ سمجھ بوجھ کا درجہ پاکر ناسمجھی کی حالت میں جا پڑتا ہے اور تم زمین کوسوکھی دیکھتے ہو پھر جب ہم اس پر پانی برساتے ہیں تو تر و تازہ ہو جاتی ہے او رہر قسم کے خوش نمانباتات اُگ آتے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdci{%
+یہ اس لیے ہے کہ الله ہی برحق ہے اور مردوں کو زندہ کرے گا اور وہ ہر بات پر قادر ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcii{%
+اور بے شک قیامت آنے والی ہے جس میں کوئی شک نہیں اور بے شک الله قبروں والوں کو دوبارہ اٹھائے گا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdciii{%
+اور بعضاً وہ شخص ہے جو الله کے معاملہ میں بے سمجھی اور دلیل اور روشن کتاب کے بغیر تکبر سے جھگڑتا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdciv{%
+تاکہ الله کی راہ سے بہکائے اس کے لیے دنیا میں رسوائی ہے اور قیامت کے دن بھی ہم اسے دوزخ کے عذاب کا مزہ چکھاویں گے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcv{%
+یہ تیرے ہاتھوں کے کیے ہوئے کاموں کا بدلہ ہے اور بےشک الله بندوں پر ظلم کرنے والا نہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcvi{%
+اور بعض وہ لوگ ہیں کہ الله کی بندگی کنارے پر ہو کر کرتے ہیں پھر اگر اسے کچھ فائدہ پہنچ گیا تو اس عبادت پر قائم ہو گیا اور اگر تکلیف پہنچ گئی تو منہ کے بل پھر گیا دنیا اور آخرت گنوائی یہی وہ صریح خسارا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcvii{%
+الله کے سوا ایسی چیز کو پکارتا ہے جو نہ اسے ضرر دے سکے اور نہ اسے فائدہ پہنچا سکے یہی وہ پرلے درجہ کی گمراہی ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcviii{%
+ایسے کو پکارتا ہے جس کا ضرر اس کے نفع سے نزدیک تر ہے ایسا کارساز بھی برا اور ایسا رفیق بھی برا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcix{%
+بے شک الله ان لوگوں کو جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے ایسے باغوں میں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی بے شک الله جو چاہتا ہے کرتا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcx{%
+جسے یہ خیال ہو کہ الله دنیا اور آخرت میں اس کی ہرگز مدد نہ کرے گااسے چاہیے کہ چھت میں ایک رسی لٹکائے پھر اسے کاٹ دے پھر دیکھے کہ اس کی تدبیر اس کے غصہ کو دور کرتی ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxi{%
+اور اسی طرح ہم نےاس قرآن کو واضح آیتیں بنا کر نازل کیا ہے اور بے شک الله جسے چاہتا ہے ہدایت کرتا ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxii{%
+بے شک الله مسلمانوں اور یہودیوں اور صابیوں اور عیسائیوں اورمجوسیوں اور مشرکوں میں قیامت کے دن فیصلہ کرے گا بےشک ہر چیز الله کے سامنے ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxiii{%
+کیا تم نےنہیں دیکھا کہ جو کوئی آسمانوں میں ہے اور جو کوئی زمین میں ہے اور سورج اور چاند اور ستارے اور پہاڑ اور درخت اورچار پائے اور بہت سے آدمی الله ہی کو سجدہ کرتے ہیں اور بہت سے ہیں کہ جن پر عذاب مقرر ہو چکا ہے اور جسے الله ذلیل کرتا ہے پھر اسے کوئی عزت نہیں دےسکتا بے شک الله جو چاہتا ہے کرتا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxiv{%
+یہ دو فریق ہیں جو اپنے رب کے معاملہ میں جھگڑتے ہیں پھر جو منکر ہیں ان کے لیے آگ کے کپڑے قطع کیے گئے ہیں اور ان کےسروں پر کھولتا ہوا پانی ڈالا جائے گا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxv{%
+جس سے جو کچھ ان کے پیٹ میں ہے اور کھالیں جھلس دی جائیں گی\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxvi{%
+اور ان پر لوہے کے گرز پڑیں گے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxvii{%
+جب گھبرا کر وہاں سے نکلنا چاہیں گے اسی میں لوٹا دیئے جائیں گے اور دوزخ کا عذاب چکھتے رہو\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxviii{%
+بے شک الله ان لوگوں کو جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے باغوں میں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی وہاں انہیں سونے کے کنگن اور موتی پہنائیں جائیں گے اور وہاں ان کا لباس ریشمی ہوگا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxix{%
+اور انہوں نے عمدہ بات کی راہ پائی اور تعریف والے الله کی راہ پائی\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxx{%
+بے شک جو منکر ہوئے اور لوگوں کو الله کے راستہ اور مسجد حرام سے روکتے ہیں جسے ہم نے سب لوگو ں کے لیے بنایا ہے وہاں اس جگہ کا رہنے والا اورباہروالادونوں برابر ہیں اور جو وہاں ظلم سے کجروی کرنا چاہے تو ہم اسے دردناک عذاب چکھائیں گے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxi{%
+اور جب ہم نے ابراھیم کے لیے کعبہ کی جگہ معین کر دی کہ میرے ساتھ کسی کو شریک نہ کراور میرے گھر کو طواف کرنے والوں اور قیام کرنے والوں اور رکوع و سجود کرنے والوں کے لیے پاک رکھ\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxii{%
+اور لوگوں میں حج کا اعلان کر دے کہ تیرے پاس پا پیادہ او رپتلے دُبلے اونٹوں پر دور دراز راستوں سے آئیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxiii{%
+تاکہ اپنے فائدوں کے لیے آموجود ہوں اورتاکہ جو چار پائے الله نےانہیں دیے ہیں ان پر مقررہ دنوں میں الله کا نام یاد کریں پھر ان میں سے خود بھی کھاؤ اور محتاج فقیر کو بھی کھلاؤ\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxiv{%
+پھر چاہیئے کہ اپنا میل کچیل دور کریں اور اپنی نذریں پوری کریں اور قدیم گھر کا طواف کریں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxv{%
+یہی حکم ہے اور جو الله کی معزز چیزوں کی تعظیم کرے گا سو یہ اس کے لیے اس کے رب کے ہاں بہتر ہے اور تمہارے لیے مویشی حلال کر دیئے گئے ہیں مگر وہ جو تمہیں پڑھ کر سنائے جاتے ہیں پھر بتوں کی ناپاکی سے بچو اور جھوٹی بات سے بھی پرہیز کرو\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxvi{%
+خاص الله کے ہو کر رہو اس کے ساتھ کسی کو شریک نہ کرو اور جو الله کے ساتھ کسی کو شریک کرتا ہے تو گویا وہ آسمان سے گر پڑا پھر اسے پرندے اچک لیتے ہیں یا اسے ہوا اڑا کر کسی دور جگہ پھینک دیتی ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxvii{%
+بات یہی ہے اور جو شخص الله کی نامزد چیزوں کی تعظیم کرتا ہے سو یہ دل کی پرہیز گاری ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxviii{%
+تمہارے لیے ان میں ایک وقت معین تک فائدے ہیں پھر اس کے ذبح ہونے کی جگہ قدیم گھر کے قریب ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxix{%
+اور ہر امت کے لیے ہم نے قربانی مقرر کر دی تھی تاکہ الله نے جو چار پائے انہیں دیے ہیں ان پر الله کا نام یاد کیا کریں پھر تم سب کا معبود تو ایک الله ہی ہے پس اس کے فرمانبردار رہو اور عاجزی کرنے والوں کو خوشخبری سنا دو\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxx{%
+وہ لوگ جب الله کا نام لیا جائے تو ان کے دل ڈر جاتے ہیں اور جب ان پر مصیبت آئے تو صبر کرنے والے ہیں اور نماز قائم کرنے والے ہیں اور جو کچھ ہم نے انہیں دیا ہے اس میں سے خرچ کرتے ہیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxi{%
+اور ہم نے تمہارے لیے قربانی کے اونٹ کو الله کی نشانیوں میں سے بنایا ہے تمہارے لیے ان میں فائدے بھی ہیں پھر ان پر الله کا نام کھڑا کر کے لو پھر جب وہ کسی پہلو پر گر پڑیں تو ان میں سے خود کھاؤ اور صبر سے بیٹھنے والے اور سائل کو بھی کھلاؤ الله نے انہیں تمہارے لیے ایسا مسخر کر دیا ہے تاکہ تم شکر کرو\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxii{%
+الله کو نہ ان کا گوشت اور نہ ان کا خون پہنچتا ہے البتہ تمہاری پرہیز گاری اس کے ہاں پہنچتی ہے اسی طرح انہیں تمہارے تابع کر دیا تاکہ تم الله کی بزرگی بیان کرو اس پر کہ اس نے تمہیں ہدایت کی اور نیکوں کو خوشخبری سنا دو\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxiii{%
+بیشک الله ایمان والوں سے دشمنوں کو ہٹا دے گا الله کسی دغا باز نا شکر گزار کو پسند نہیں کرتا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxiv{%
+جن سے کافر لڑتے ہیں انہیں بھی لڑنے کی اجازت دی گئی ہے اس لیے کہ ان پر ظلم کیا گیا اور بیشک الله ان کی مدد کرنے پر قادر ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxv{%
+وہ لوگ جنہیں ناحق ان کے گھروں سے نکال دیا گیا ہے صرف اس کہنے پر کہ ہمارا رب الله ہے اور اگر الله لوگوں کو ایک دوسرے سے نہ ہٹاتا تو تکیئے اور مدرسے اورعبادت خانے اور مسجدیں ڈھا دی جاتیں جن میں الله کا نام کثرت سے لیا جاتا ہے اور الله ضرور اس کی مدد کر ے گا جو اللہ کی مددکرے گابیشک الله زبردست غالب ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxvi{%
+وہ لوگ اگر ہم انہیں دنیا میں حکومت دے دیں تو نماز کی پابندی کریں اور زکوٰة دیں اور نیک کام کا حکم کریں اور برے کاموں سے روکیں اور ہر کام کا انجام تو الله کے ہی ہاتھ میں ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxvii{%
+اور اگر تمہیں جھٹلائیں تو ان سے پہلے نوح کی قوم اور عاد اور ثمود\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxviii{%
+اور ابراھیم کی قوم اور لوط کی قوم\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxix{%
+اور مدین والے اپنے اپنے نبی کو جھٹلا چکے ہیں اور موسیٰ کو بھی جھٹلایا گیا پھر میں نے منکروں کو مہلت دی پھر میں نے انہیں پکڑا پھر میری پکڑ کیسی تھی\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxl{%
+سو کتنی بستیاں ہم نے ہلاک کر دیں اور وہ گناہ گار تھیں اب وہ اپنی چھتوں پر گری پڑی ہیں اور کتنے کنوئیں نکمے اور کتنے پکے محل اجڑے اجڑے پڑے ہیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxli{%
+کیا انھوں نے ملک میں سیر نہیں کی پھر ان کے ایسے دل ہوجاتے جن سے سمجھتے یا ایسے کان ہو جاتے جن سے سنتے پس تحقیق بات یہ ہے کہ آنکھیں اندھی نہیں ہوتیں بلکہ دل جو سینوں میں ہیں اندھے ہو جاتے ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlii{%
+اور تجھ سے عذاب جلدی مانگتے ہیں اور الله اپنے وعدہ کا ہرگز خلاف نہیں کرے گا اور ایک دن تیرے رب کے ہاں ہزار برس کے برابر ہوتا ہے جوتم گنتے ہو\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxliii{%
+اور کتنی بستیوں کو میں نے مہلت دی حالانکہ وہ ظالم تھیں پھر میں نے انہیں پکڑا اور میری طرف ہی پھر کر آنا ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxliv{%
+کہہ دو اے لوگو میں تو صرف تمہیں صاف صاف ڈرانے والا ہوں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlv{%
+پھر جو لوگ ایمان لائے اوراچھے کام کیے ان کے لیے بخشش اور عزت کی روزی ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlvi{%
+اور جنہوں نے ہماری آیتیوں کے پست کرنے میں کوشش کی وہی دوزخی ہیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlvii{%
+اور ہم نے تجھ سے پہلے کوئی بھی ایسا رسول اور نبی نہیں بھیجا کہ جس نے جب کوئی تمنا کی ہو اور شیطان نے اس کی تمنا میں کچھ آمیزش نہ کی ہو پھر الله ّ شیطان کی آمیزش کو دور کرکے اپنی آیتوں کو محفوظ کردیتا ہے اور الله جاننے والا حکمت والا ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlviii{%
+تاکہ شیطان کی آمیزش کو ان لوگوں کے لیے آزمائش بنا دے جن کے دلوں میں بیماری ہے اور جن کے دل سخت ہیں اور بے شک ظالم بڑی ضدی میں پڑے ہوئے ہیں\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlix{%
+اور تاکہ علم والے اسے تیرے رب کی طرف سے حق سمجھ کر ایمان لے آئیں پھر ان کے دل اس کے لیے جھک جائیں اور بیشک الله ایمان داروں کو سیدھے راستہ کی طرف ہدایت کرنے والا ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcl{%
+اور منکر قرآن کی طرف سے ہمیشہ شک میں رہیں گے یہاں تک کہ قیامت یکاک ان پر آ مودجود ہو یا منحوس دن کا عذاب ان پر نازل ہو\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcli{%
+اس دن الله ہی کی حکومت ہوگی وہی ان میں فیصلہ کر لے گا پھر جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے وہ نعمت کے باغوں میں ہوں گے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclii{%
+اورجو منکر ہوئے اور ہماری آیتوں کو جھٹلایا سو انکے لیے ذلت کا عذاب ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcliii{%
+اور جنہوں نے الله کی راہ میں ہجرت کی پھر قتل کیے گئے یا مر گئے البتہ انہیں الله اچھا رزق دے گا اور بے شک الله سب سے بہتر رزق دینے والا ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcliv{%
+البتہ انہیں ایسی جگہ پہنچائے گا جسے پسند کریں گے اور بیشک الله جاننے والا بردبار ہے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclv{%
+بات یہ ہے اور جس نے اسی قدر بدلہ لیا جس قدر اسے تکلیف دی گئی تھی پھر اس پر زیادتی کی گئی تو الله ضرور اس کی مد کرے گا بے شک الله درگزر کرنے والا معاف کرنے والا ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclvi{%
+وہ اس لیے کہ الله رات کو دن میں اور دن کو رات میں داخل کیا کرتا ہے اور بے شک الله سننے والا دیکھنے والا ہے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclvii{%
+یہ اس لیے کہ حق الله ہی کی ہستی ہے اور جنہیں اس کے سوا پکارتے ہیں باطل ہیں اور بے شک الله ہی بلند مرتبہ بڑائی والا ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclviii{%
+کیا تو نے نہیں دیکھا کہ الله نے آسمان سے پانی نازل کیا پھر زمین سرسبز ہوجاتی ہے بے شک الله مہربان خبردار ہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclix{%
+جوکچھ آسمانوں اور زمین میں ہے سب اسی کا ہے اور بے شک الله وہی بے نیاز قابل تعریف ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclx{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا کہ الله نے زمین کی سب چیزوں اور کشتیوں کو تمہارے تابع کر دیا ہےجو دریا میں اس کے حکم سے چلتی ہیں اور آسمان کو زمین پر گرنے سے تھامے ہوئے ہے مگر اس کے حکم سے بے شک الله لوگوں پر نرمی کرنے والا نہایت رحم کرنے والا ہے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxi{%
+اور وہ وہی ہے جس نے تمہیں زندہ کیا پھر تمہیں مارے گا پھر تمہیں زندہ کرے گا بے شک انسان البتہ بڑا ہی نا شکرا ہے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxii{%
+ہم نے ہر قوم کے لیے ایک دستور مقرر کر دیا ہے جس پر وہ چلتے ہیں پھر انہیں تمہارے ساتھ اس معاملہ میں جھگڑنا نہ چاہیئے اور اپنے رب کی طرف بلا بے شک تو البتہ سیدھے راستہ پر ہے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxiii{%
+اور اگر تجھ سے جھگڑا کریں تو کہہ دے الله بہتر جانتا ہے جو تم کرتے ہو\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxiv{%
+الله قیامت کے دن تمہارے درمیان فیصلہ کرے گا جس چیز میں تم اختلاف کرتے تھے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxv{%
+کیا تجھے معلوم نہیں کہ الله جانتا ہے جو کچھ آسمان اور زمین میں ہے یہ سب کتاب میں لکھا ہوا ہے یہ الله پر آسان ہے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxvi{%
+اور الله کے سوا ایسی چیزکو پوجتے ہیں جس پر اس نے کوئی سند نہیں اتاری اور نہ انکے پاس کوئی اس کا علم ہے اور ظالموں کا کوئی مددگار نہ ہوگا\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxvii{%
+اور جب انہیں ہماری کھلی کھلی آیتیں پڑھ کر سنائی جائیں تو تم منکروں کے چہروں میں ناراضگی دیکھو گے قریب ہوتے ہیں کہ جو لوگ انہیں ہماری آیتیں پڑھ کر سناتے ہیں ان پر حملہ کر دیں کہہ دو کیا میں تمہیں اس سے بھی بدتر بات بتاؤں آگ ہے کہ جس کا الله نے منکروں سے وعدہ کیا ہے اور وہ بری جگہ ہے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxviii{%
+اے لوگو ایک مثال بیان کی جاتی ہے اسے کان لگا کر سنو جنہیں تم الله کے سوا پکارتے ہو وہ ایک مکھی بھی نہیں بنا سکتے اگرچہ وہ سب اس کے لیے جمع ہوجائیں اور اگر ان سے مکھی کوئی چیز چھین لے تو اسے مکھی سے چھڑا نہیں سکتے عابد اور معبود دونوں ہی عاجز ہیں\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxix{%
+انہوں نے الله کی کچھ بھی قدر نہ کی بے شک الله زوروالا غالب ہے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxx{%
+فرشتوں اور آدمیوں میں سے الله ہی پیغام پہنچانے کے لیے چن لیتا ہے بے شک الله سننے والا دیکھنے والا ہے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxi{%
+وہ ان کے اگلے اور پچھلے حالات جانتا ہے اور سب کاموں کا مدار الله پر ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxii{%
+اے ایمان والو رکوع اور سجدہ کرو اور اپنے رب کی بندگی کرو اور بھلائی کرو تاکہ تمہارا بھلا ہو\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxiii{%
+اور الله کی راہ میں کوشش کرو جیسا کوشش کرنے کا حق ہے اس نے تمہیں پسند کیا ہے اور دین میں تم پر کسی طرح کی سختی نہیں کی تمہارے باپ ابراھیم کا دین ہے اسی نے تمہارا نام پہلے سےمسلمان رکھا تھااوراس قرآن میں بھی تاکہ رسول تم پر گواہ بنے اور تم لوگو ں پر گواہ بنو پس نماز قائم کرو اور زکوٰة دو اور الله کو مضبوط ہو کر پکڑو وہی تمہارا مولیٰ ہے پھر کیا ہی اچھامولیٰ اور کیا ہی اچھا مددگار ہے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxiv{%
+\basmalahur ٰبے شک ایمان والے کامیاب ہو گئے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxv{%
+جو اپنی نماز میں عاجزی کرنے والے ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxvi{%
+اور جو بے ہودہ باتو ں سے منہ موڑنے والے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxvii{%
+اور جو زکواة دینے والے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxviii{%
+اور جو اپنی شرم گاہوں کی حفاظت کرنے والے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxix{%
+مگر اپنی بیویوں یا لونڈیوں پر اس لیے کہ ان میں کوئی الزام نہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxx{%
+پس جو شخص اس کے علاوہ طلب گار ہو تو وہی حد سے نکلنے والے ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxi{%
+اور جو اپنی امانتوں اور اپنے وعدہ کا لحاظ رکھنے والے ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxii{%
+اور جو اپنی نمازوں کی حفاظت کرتے ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxiii{%
+وہی وارث ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxiv{%
+جو جنت الفردوس کے وارث ہوں گے وہ اس میں ہمیشہ رہنے والے ہوں گے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxv{%
+اور البتہ ہم نے انسان کومٹی کے خلاصہ سے پیدا کیا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxvi{%
+پھر ہم نے حفاظت کی جگہ میں نطفہ بنا کر رکھا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxvii{%
+پھر ہم نے نطفہ کا لوتھڑا بنایا پھر ہم نے لوتھڑے سے گوشت کی بوٹی بنائی پھر ہم نے اس بوٹی سے ہڈیاں بنائیں پھر ہم نے ہڈیوں پر گوشت پہنایا پھر اسے ایک نئی صورت میں بنا دیا سو الله بڑی برکت والا سب سےبہتر بنانے والا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxviii{%
+پھر تم اس کے بعد مرنے والے ہو\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxix{%
+پھر تم قیامت کے دن اٹھائے جاؤ گے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxc{%
+اورہم ہی نے تمہارے اوپر سات آسمان بنائے ہیں اور ہم بنانے میں بے خبر نہ تھے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxci{%
+اور ہم نے ایک اندازہ کے ساتھ آسمان سے پانی نازل کیا پھر اسے زمین میں ٹھیرایا اور ہم اس کے لے جانے پر بھی قادر ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcii{%
+پھر ہم نے اس سے تمہارے لیے کھجور اور انگور کے باغ اگا دیے جن میں تمہارے بہت سے میوے ہیں اور انہی میں سے کھاتے ہو\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxciii{%
+اور وہ درخت جو طور سینا سے نکلتا ہے جو کھانے والوں کے لیے روغن اور سالن لے کر اگتا ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxciv{%
+اور بے شک تمہارے لیے چارپایوں میں بھی عبرت ہے کہ ہم تمہیں ان کے پیٹ کی چیزوں میں سے پلاتے ہیں اور تمہارے لیے ان میں اوربھی بہت سے فائدے ہیں اور ان میں سے بعض کو کھاتے ہو\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcv{%
+اور ان پر اور کشتیوں پر سوار بھی کیے جاتے ہو\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcvi{%
+اور ہم نے نوح کو اس کی قوم کے پاس بھیجا پھر اس نے کہا اے میری قوم الله کی بندگی کرو اس کے سوا تمہارا کوئی معبود نہیں پھر تم کیوں نہیں ڈرتے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcvii{%
+سواس کی قوم کے کافر سرداروں نے کہا کہ یہ بس تم ہی جیسا آدمی ہے تم پر بڑائی حاصل کرنا چاہتا ہے اور اگر الله چاہتا تو فرشتے بھیج دیتا ہم نے اپنے پہلے باب دادا سے یہ بات کبھی نہیں سنی\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcviii{%
+یہ تو بس ایک دیوانہ آدمی ہے پس اس کا ایک وقت تک انتظار کرو\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcix{%
+کہا اے میرے رب تو میری مدد کر کیوں کہ انہو ں نے مجھے جھٹلایا ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcc{%
+پھر ہم نے اس کی طرف وحی کی کہ ہماری آنکھوں کے سامنے اور ہمارے حکم سے کشتی بنا پھر جب ہمارا حکم آ پہنچے اور تنور ابلنے لگے پس تو کشتی میں ہر چیز کا جوڑا نر مادہ اور اپنے گھر والوں کو بٹھا لے مگر ان میں سے وہ شخص جس کے لیے پہلے فیصلہ ہو چکا ہے او رظالموں کے معاملہ میں مجھ سے بات نہ کر بے شک وہ غرق کیے جائیں گے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcci{%
+پھر جب تو اور جو تیرے ساتھ ہے کشتی پر چڑھ بیٹھو تو کہہ الله کا شکر ہے جس نے ہمیں ظالموں سے چھوڑایا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccii{%
+اور کہہ اے میرے رب مجھے برکت کے ساتھ اتار اور تو بہتر اتارنے والا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcciii{%
+اس واقعہ میں بہت سی نشانیاں ہیں بے شک ہم تو آزمائش کرنے والے تھے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcciv{%
+پھر ہم نے انکے بعد ایک دوسرا دور پیدا کیا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccv{%
+پھر ان میں بھی انہیں میں سے ایک رسول بھیجا کہ الله کی عبادت کرو تمہارے لیے اس کے سوا اورکوئی معبود نہیں پھر تم کیوں نہیں ڈرتے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccvi{%
+اوراس کی قوم کے سرداروں نے کہا جنہوں نے کفر کیا تھا اور قیامت کی آمد کو جھٹلاتے تھے اور جنہیں ہم نے دنیا کی زندگی میں آسودہ کر رکھا تھا کہ یہ بس تمہیں جیسا آدمی ہے وہی کھاتا ہے جو تم کھاتے ہو اور وہی پیتا ہے جو تم پیتے ہو\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccvii{%
+اوراگر تم نےاپنے جیسے آدمی کی فرمانبرداری کی توبے شک تم گھاٹے میں پڑ گئے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccviii{%
+کیا تمہیں وعدہ دیتا ہے کہ جب تم مر جاؤ گے اورمٹی اور ہڈیاں ہو جاؤ گے تو تم نکالے جاؤ گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccix{%
+بہت ہی بعید بہت ہی بعید بات ہے جو تم سے کہی جاتی ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccx{%
+ہماری صرف یہی دنیا کی زندگی ہے مرتے اور جیتےہیں اور ہم اٹھائے نہیں جائیں گے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxi{%
+بس یہ ایک ایسا شخص ہے جو الله پر جھوٹ باندھتا ہے اور ہم اسے ماننے والے نہیں ہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxii{%
+کہا اے میرے رب میری مدد کر کہ انہو ں نے مجھے جھٹلایا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxiii{%
+فرمایا تھوڑی دیر کے بعد یہ خود نادم ہوں گے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxiv{%
+پھر انہیں ایک سخت آواز نے سچے وعدہ کا موافق آ پکڑا پھر ہم نے انہیں خس و خاشاک کر دیا پھر ظالموں پر الله کی پٹکار ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxv{%
+پھر ہم نے ان کے بعد اوربہت سے دور پیدا کیے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxvi{%
+کوئی جماعت نہ اپنے وقت سے آگے بڑھ سکتی ہے نہ پیچھے ہٹ سکتی ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxvii{%
+پھر ہم اپنے رسول لگاتار بھیجتے رہے جب کوئی رسول اپنی قوم کے پاس آیا وہ اسے جھٹلاتی ہی رہی پھر ہم بھی ایک کے بعد دوسری کو ہلاک کرتے گئے اور ہم نے ان کو افسانے بنا دیے پھر ان لوگوں پر پھٹکار ہے جو ایمان نہیں لاتے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxviii{%
+پھر ہم نے موسیٰ اور اس کے بھائی ہارون کو اپنی نشانیاں اور کھلی سند دے کر\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxix{%
+فرعون اور اس کے سرداروں کے پاس بھیجا پھر انہوں نے تکبر کیا اور وہ سرکش لوگ تھے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxx{%
+پھر کہا کیا ہم اپنے جیسے دو شخصوں پر ایمان لائیں جن کی قوم ہماری غلامی کر رہی ہو\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxi{%
+پھر ان دونوں کو جھٹلایا پھر ہلاک کر دیے گئے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxii{%
+اور البتہ ہم نے موسیٰ کو کتاب دی تھی تاکہ وہ ہدایت پائیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxiii{%
+اور ہم نے مریم کے بیٹے اور اس کی ماں کو نشانی بنایا تھا اور انہیں ایک ٹیلہ پر جگہ دی جہاں ٹھیرےنے کا موقع اور پانی جاری تھا\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxiv{%
+ا ے رسولو! ستھری چیزیں کھاؤ اور اچھے کام کرو بے شک میں جانتا ہوں جو تم کرتے ہو\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxv{%
+اور بے شک یہ تمہاری جماعت ایک ہی جماعت ہے اور میں تم سب کا رب ہوں پس مجھ سے ڈرو\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxvi{%
+پھر انہوں نے اپنے دین کو آپس میں ٹکڑے ٹکڑے کر لیا ہر ایک جماعت اس ٹکڑے پو جو ان کے پاس ہے خوش ہونے والے ہیں\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxvii{%
+پھر ایک وقت تک انہیں اپنے نشہ میں پڑا رہنے دو\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxviii{%
+کیا وہ یہ خیال کرتے ہیں کہ ہم انہیں مال اور اولاد میں ترقی دے رہے ہیں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxix{%
+انہیں فائدہ پہچانے میں جلدی کر رہے ہیں بلکہ یہ نہیں سمجھتے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxx{%
+بے شک جو اپنے رب کی ہیبت سے ڈرنے والے ہیں\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxi{%
+اور جو اپنے رب کی آیتوں پر ایمان لاتے ہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxii{%
+اور جو اپنے رب کے ساتھ کسی کو شریک نہیں کرتے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxiii{%
+اور جو دیتے ہیں جو کچھ دیتے ہیں اور ان کے دل اس سے ڈرتے ہیں کہ وہ اپنے رب کی طرف لوٹنے والے ہیں\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxiv{%
+یہی لوگ نیک کامو ں میں جلدی کرتے ہیں اور وہی نیکیوں میں آگے بڑھنے والے ہیں\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxv{%
+اور ہم کسی پر اس کی طاقت سے بڑھ کر بوجھ نہیں ڈالتے اور ہمارے پاس ایک کتاب ہے جو سچ بولے گی اور ان پر ظلم نہیں کیا جائے گا\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxvi{%
+بلکہ ان کے دل اس سے بے ہوشی میں پڑے ہوئے ہیں اوراس کے سوا ان کے اوربھی کام ہیں کہ جنہیں وہ کیا کرتے ہیں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxvii{%
+یہاں تک کہ جب ہم ان میں سے آسودہ حال لوگوں کو عذاب میں پکڑیں گے فوراً وہ چلائیں گے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxviii{%
+آج کے دن مت چلاؤ بے شک تم ہم سے چھڑائے نہ جاؤ گے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxix{%
+تمہیں میری آیتیں سنائی جاتی تھیں پھر تم ایڑیوں پر الٹے بھاگتے تھے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxl{%
+غرور میں آ کر اسے کہانی سمجھ کر چلے جایا کرتے تھے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxli{%
+کیا انہوں نے اس ارشاد میں غور ہی نہیں کیا یا ان کے پاس ایسی بات آئی ہے جو ان کے پہلے باپ دادا کے پاس نہیں آئی تھی\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlii{%
+یا یہ لوگ اپنے رسول کو پہچانتے نہیں تب یہ اس کے منکر ہیں\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxliii{%
+یا کہتے ہیں کہ اسے جنون ہے بلکہ رسول ان کے پاس حق بات لے کر آیا ہے اور ان میں سے اکثر حق کو ناپسند کرنے والے ہیں\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxliv{%
+اوراگر حق ان کی خواہشوں کے مطابق ہوتا تو آسمان اور زمین میں اورجو کچھ ان میں ہے درہم برہم ہو گیا ہوتا بلکہ ہم نے تو ان کی نصیحت انہیں پہنچا دی ہے سو وہ اپنی نصیحت سے منہ موڑنے والے ہیں\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlv{%
+کیا تو ان سے کچھ اجرت مانگتا ہے سو تیرے رب کی اجرت بہتر ہے اور وہی سب سے بہتر روزی دینے والا ہے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlvi{%
+اوربے شک تو انہیں سیدھے راستہ کی طرف بلاتا ہے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlvii{%
+اور جو لوگ آخرت کو نہیں مانتے سیدھے راستہ سے ہٹنے والے ہیں\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlviii{%
+اور اگر ہم ا ن پر رحم کر کے ان کی تکلیف کو دور کر دیں تو بھی وہ اپنی سرکشی میں گمراہ پڑے رہیں گے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlix{%
+اور البتہ ہم نے انہیں عذاب میں مبتلا بھی کیا پھر بھی اپنے رب کے سامنے عاجزی نہ کی اورنہ گڑگڑائے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccl{%
+یہاں تک کہ جب ہم نے ان پر سخت عذاب کا دروازہ کھولا تو فوراً اس میں نا امید ہوگئے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccli{%
+اور اسی نے تمہارے کان اور آنکھیں اور دل بنائےہیں تم بہت ہی کم شکر کرتے ہو\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclii{%
+اور اسی نے تمہیں زمین میں پھیلا رکھا ہے اور اسی کی طرف جمع کیے جاؤ گے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccliii{%
+اور وہی زندہ کرتا ہے اورمارتا ہے اور رات اور دن کا بدلنا اسی کی اختیار میں ہے سو کیا تم نہیں سمجھتے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccliv{%
+بلکہ وہی کہتے ہیں جو پہلے لوگ کہتے تھے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclv{%
+کہتے ہیں کیا جب ہم مرجائیں گے اور مٹی اور ہڈیاں ہو جائیں گے تو کیا ہم دوبارہ زندہ کیے جائیں گے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclvi{%
+اس کا تو ہم سے اوراس سے پہلے اور ہمارے باپ دادا سے وعدہ ہوتا چلاآیا ہے یہ صرف اگلےلوگوں کی کہانیاں ہیں\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclvii{%
+ان سے پوچھو یہ زمین اور جو کچھ اس میں ہے کس کا ہے اگر تم جانتے ہو\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclviii{%
+وہ فوراً کہیں گے الله کاہے کہہ دو پھر تم کیوں نہیں سمجھتے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclix{%
+ان سے پوچھو کہ ساتوں آسمانوں اور عرش عظیم کا مالک کون ہے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclx{%
+وہ فوراً کہیں گے الله ہے کہہ دوکیاپھر تم الله سے نہیں ڈرتے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxi{%
+ان سے پوچھو کہ ہر چیز کی حکومت کس کے ہاتھ میں ہے اور وہ بچا لیتا ہے اور اسے کوئی نہیں بچا سکتا اگر تم جانتے ہو\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxii{%
+وہ فوراً کہیں گے الله ہی کے ہاتھ میں ہے کہہ دو پھرتم کیسے دیوانے ہو رہے ہو\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxiii{%
+بلکہ ہم نے تو ان کے پاس حق بات پہنچا دی اور بے شک وہ البتہ جھوٹے ہیں\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxiv{%
+الله نے کوئی بھی بیٹا نہیں بنایا اورنہ اس کے ساتھ کوئی معبود ہی ہے اگر ہوتا تو ہر خدا اپنی بنائی ہوئی چیز کو الگ لے جاتا اور ایک دوسرے پر چڑھائی کرتا الله پاک ہے جو یہ بیان کرتے ہیں\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxv{%
+غائب اور حاضر سب کا جاننے والا ہے وہ بہت بلند ہے اس سے جسے یہ شریک بناتے ہیں\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxvi{%
+کہہ دو اے میرے رب اگر تو مجھے دکھائے وہ چیز جس کا انہیں وعدہ دیا جارہا ہے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxvii{%
+تو اے میرے رب مجھے ظالموں میں شامل نہ کر\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxviii{%
+اور ہم اس پر قادر ہیں کہ تجھے دکھا دیں جو ہم نے ان سے وعدہ کیا ہے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxix{%
+بری بات کے جواب میں وہ کہو جو بہتر ہے ہم خوب جانتے ہیں جو یہ بیان کرتے ہیں\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxx{%
+اور کہواے میرے رب میں شیطانی خطرات سے تیری پناہ مانگتا ہوں\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxi{%
+اوراےمیرے رب میں تیری پناہ چاہتا ہوں اس سے کہ شیطان میرے پاس آئيں\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxii{%
+یہاں تک کہ جب ان میں سے کسی کو موت آئے گی تو کہے گا اے میرے رب مجھے پھر بھیج دے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxiii{%
+تاکہ جسے میں چھوڑ آیا ہوں اس میں نیک کام کر لوں ہر گز نہیں ایک بات ہی بات ہے جسے یہ کہہ رہا ہے اور ان کے آگے قیامت تک ایک پردہ پڑا ہوا ہے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxiv{%
+پھر جب صور پھونکا جائے گا تو اس دن ان میں نہ رشتہ داریاں رہیں گے اور نہ کوئی کسی کو پوچھے گا\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxv{%
+پھر جن کا پلہ بھاری ہوا تو وہی فلاح پائیں گے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxvi{%
+اورجن کا پلہ ہلکا ہوگا تو وہی یہ لوگ ہوں گے جنہوں نے اپنا نقصان کیا ہمیشہ جہنم میں رہنے والے ہوں گے\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxvii{%
+ان کے مونہوں کو آگ جھلس دے گی اور وہ اس میں بدشکل ہونے والے ہوں گے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxviii{%
+کیا تمہیں ہماری آیتیں نہیں سنائی جاتی تھیں پھر تم انہیں جھٹلاتے تھے\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxix{%
+کہیں گے اے ہمارے رب ہم پر ہماری بدبختی غالب آگئی تھی اور ہم لوگ گمراہ تھے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxx{%
+اے رب ہمارے ہمیں اس سے نکال دے اگر پھر کریں تو بے شک ہم ظالم ہوں گے\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxi{%
+فرمائے گا اس میں پھٹکارے ہوئے پڑے رہو اور مجھ سے نہ بولو\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxii{%
+میرے بندوں میں سے ایک گروہ تھا جو کہتے تھے اے ہمارے رب ہم ایمان لائے تو ہمیں بخش دے اور ہم پر رحم کرو اور تو بہت بڑا رحم کرنے والا ہے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxiii{%
+سو تم نے ان کی ہنسی اڑائی یہا ں تک کہ انہوں نے تمہیں میری یاد بھی بھلادی اور تم ان سے ہنسی ہی کرتے رہے\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxiv{%
+آج میں نے انہیں ان کے صبر کا بدلہ دیا کہ وہی کامیاب ہوئے\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxv{%
+فرمائے گا تم زمین پر گنتی کے کتنےبرس رہے\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxvi{%
+کہیں گے ایک دن یا اس سے بھی کم رہے ہیں پس آپ گنتی کرنے والوں سے پوچھ لیں\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxvii{%
+فرمائے گا تم اس میں بہت نہیں تھوڑا ہی رہے ہو کاش کہ تم سمجھ لیتے\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxviii{%
+سو کیا تم یہ خیال کرتے ہو کہ ہم نے تمہیں نکما پیدا کیا ہے اور یہ کہ تم ہمارے پاس لوٹ کر نہیں آؤ گے\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxix{%
+سو الله بہت ہی عالیشان ہے جو حقیقی بادشاہ ہے اس کے سوا اور کوئی معبود نہیں عرش عظیم کا مالک ہے\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxc{%
+اور جس نے الله کے ساتھ اور معبو کو پکارا جس کی اس کے پاس کوئی سند نہیں تو اس کا حساب اسی کے رب کے ہاں ہوگا بے شک کافر نجات نہیں پائیں گے\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxci{%
+اورکہو اے میرے رب معاف کر اور رحم کر اور تو سب سے بہتر رحم کرنے والا ہے\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcii{%
+\basmalahur یہ ایک سورت ہے جسے ہم نے نازل کیا ہے اور اس کے احکام ہم نے ہی فرض کئے ہیں اور ہم نے اس میں صاف صاف آیتیں نازل کی ہیں تاکہ تم سمجھو\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxciii{%
+بدکار عورت اور بدکار مرد سو دونوں میں سے ہر ایک کو سو سو دُرّے مارو اور تمہیں الله کے معاملہ میں ان پر ذرا رحم نہ آنا چاہیئے اگر تم الله پر اور قیامت کے دن پر ایمان رکھتے ہو اور ان کی سزا کے وقت مسلمانوں کی ایک جماعت کو حاضر رہنا چاہیئے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxciv{%
+بدکار مرد سوائے بدکار عورت یا مشرکہ کے نکاح نہیں کرے گا اور بدکار عورت سے سوائے بد کار مرد یا مشرک کے اور کوئی نکاح نہیں کرے گا اور ایمان والوں پر یہ حرام کیا گیا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcv{%
+اور جو لوگ پاک دامن عورتوں پر تہمت لگاتے ہیں اور پھر چار گواہ نہیں لاتے تو انہیں اسّی درے مارو اور کبھی ان کی گواہی قبول نہ کرو اور وہی لوگ نافرمان ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcvi{%
+مگر جنہوں نے اس کے بعد توبہ کر لی اور درست ہو گئے تو بے شک الله ہی بخشنے والا نہایت رحم والا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcvii{%
+او رجو لوگ اپنی بیویوں پر تہمت لگاتے ہیں اور ان کے لیے سوائے اپنے اورکوئی گواہ نہیں تو ایسے شخص کی گواہی کی یہ صورت ہے کہ چار مرتبہ الله کی قسم کھا کر گواہی دے کہ بے شک وہ سچا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcviii{%
+او رپانچویں مرتبہ یہ کہے کہ اس پر اللہ کی لعنت ہواگر وہ جھوٹا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcix{%
+او رعورت کی سزا کو یہ بات دور کر دے گی کہ الله کو گواہ کر کے چار مرتبہ یہ کہے کہ بے شک اس پر الله کا غضب پڑے اگر وہ سچا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccc{%
+اور پانچویں مرتبہ کہے کہ بے شک اس پر الله کا غضب پڑے اگر وہ سچا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccci{%
+اور اگر تم پر الله کا فضل اور اس کی رحمت نہ ہوتی اور یہ کہ الله توبہ قبول کرنے والا حکمت والا ہے (تو کیا کچھ نہ ہوتا)\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccii{%
+بے شک جو لوگ یہ طوفان لائے ہیں تم ہی میں سے ایک گروہ ہے تم سے اپنے حق میں برا نہ سمجھو بلکہ وہ تمہارے لیے بہتر ہے ان میں سے ہر ایک کے لیے بقدرِ عمل گناہ ہے اور جس نے ان میں سے سب سے زیادہ حصہ لیا اس کے لیے بڑا عذاب ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccciii{%
+جب تم نے یہ بات سنی تھی تو مسلمان مردوں اور مسلمان عورتوں نے اپنے لوگوں کے ساتھ نیک گمان کیوں نہ کیا او رکیو ں نہ کہا کہ یہ صریح بہتان ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccciv{%
+یہ لوگ اس پرچار گواہ کیو ں نہ لائے پھر جب وہ گواہ نہ لائے تو الله کے نزدیک وہی جھوٹے ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccv{%
+اور اگر تم پر الله کا فضل اور دنیا اور آخرت میں اس کی رحمت نہ ہوتی تو اس چرچا کرنے میں تم پر کوئی بڑی آفت پڑتی\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccvi{%
+جب تم اسے اپنی زبانوں سے نکالنے لگے اور اپنے مونہوں سے وہ بات کہنی شروع کر دی جس کا تمہیں علم بھی نہ تھا اور تم نے اسے ہلکی بات سمجھ لیا تھا حالانکہ وہ الله کے نزدیک بڑی بات ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccvii{%
+اور جب تم نے اسے سنا تھا تو کیوں نہ کہہ دیا کہ ہمیں تو اس کا منہ سے نکالنا بھی لائق نہیں سبحان الله یہ بڑا بہتان ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccviii{%
+الله تمہیں نصیحت کرتا ہے کہ پھر کبھی ایسا نہ کرنا اگر تم ایمان دار ہو\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccix{%
+اور الله تمہارے لیے آیتیں بیان کرتا ہے اور الله جاننے والا حکمت والا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccx{%
+بے شک جو لوگ چاہتے ہیں کہ ایمانداروں میں بدکاری کا چرچا ہو ان کے لیے دنیا اور آخرت میں دردناک عذاب ہے اور الله جانتا ہے اور تم نہیں جانتے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxi{%
+اور اگرتم پر الله کا فضل اوراس کی رحمت نہ ہوتی اوریہ کہ الله نرمی کرنے والا مہربان ہے (تو کیا کچھ نہ ہوتا)\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxii{%
+اے ایمان والو شیطان کے قدموں پر نہ چلو اورجو کوئی شیطان کے قدموں پرچلے گا سو وہ تو اسے بے حیائی اور بری باتیں ہی بتائے گا اوراگر تم پر الله کا فضل اوراس کی رحمت نہ ہوتی تو تم میں سے کوئی کبھی بھی پاک صاف نہ ہوتا اورلیکن الله جسے چاہتا ہے پاک کر دیتا ہے اور الله سننے والا جاننے والا ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxiii{%
+اور تم میں سے بزرگی اور کشائش والے اس بات پر قسم نہ کھائیں کہ رشتہ داروں اور مسکینوں اور الله کی راہ میں ہجرت کرنے والوں کو نہ دیا کریں گے اور انہیں معاف کرنا اور درگذر کرنا چاہیے کیا تم نہیں چاہتے کہ الله تمہیں معاف کر دے اور الله بخشنے والا نہایت رحم والا ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxiv{%
+جو لوگ پاک دامنوں بے خبر ایمان والیوں پر تہمت لگاتے ہیں ان پر دنیا اور آخرت میں لعنت ہے اوران کے لیےبڑا عذاب ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxv{%
+جس دن ان پر ان کی زبانیں اور ان کے ہاتھ پاؤں گواہی دیں گے جو کچھ وہ کیا کرتے تھے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxvi{%
+اس دن الله انہیں انصاف سے پوری جزا دے گا اور جان لیں گے بے شک الله ہی حق بیان کرنے والا ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxvii{%
+ناپاک عورتیں ناپاک مردوں کے لیے ہیں اور ناپاک مرد ناپاک عورتو ں کے لیے ہیں او رپاک عورتیں پاک مردوں کے لیے ہیں اور پاک مرد پاک عورتوں کے لیے ہیں وہ لوگ اس سے پاک ہیں جو یہ کہتے ہیں ا ن کے لیے بخشش اورعزت کی روزی ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxviii{%
+اے ایمان والو اپنے گھروں کے سوا اور کسی کے گھروں میں نہ جایا کرو جب تک اجازت نہ لے لو او رگھر والوں پر سلام نہ کر لو یہ تہارے لیے بہتر ہے تاکہ تم نصیحت حاصل کرو\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxix{%
+پھر اگر وہاں کسی کو نہ پاؤ تو اندر نہ جاؤ جب تک کہ تمہیں اجازت نہ دی جائے اور اگر تمہیں کہا جائے کہ لوٹ جاؤ تو اپس چلے جاؤ یہ تمہارے حق میں بہتر ہے اور جو کچھ تم کرتے ہو الله جانتا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxx{%
+تم پراس میں کوئی گناہ نہیں کہ ان گھروں میں جاؤ جہاں کوئی نہیں بستا ان میں تمہارا سامان ہے اور الله جانتا ہے جو تم ظاہر کرتے ہو اور جو تم چھپاتے ہو\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxi{%
+ایمان والوں سے کہہ دو کہ وہ اپنی نگاہ نیچی رکھا کریں اور اپنی شرم گاہوں کو بھی محفوظ رکھیں یہ ان کے لیے بہت پاکیزہ ہے بے شک الله جانتا ہے جو وہ کرتے ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxii{%
+اور ایمان والیوں سے کہہ دو کہ اپنی نگاہ نیچی رکھیں اور اپنی عصمت کی حفاظت کریں اور اپنی زینت کو ظاہر نہ کریں مگر جو جگہ اس میں سے کھلی رہتی ہے اوراپنے دوپٹے اپنے سینوں پر ڈالے رکھیں اوراپنی زینت ظاہر نہ کریں مگر اپنے خاوندوں پر یا اپنے باپ یا خاوند کے باپ یا اپنے بھائیوں یا بھتیجوں یا بھانجوں پر یا اپنی عورتوں پر یا اپنے غلاموں پر یا ان خدمت گاروں پر جنہیں عورت کی حاجت نہیں یا ان لڑکوں پر جو عورتوں کی پردہ کی چیزوں سے واقف نہیں اور اپنے پاؤں زمین پر زور سے نہ ماریں کہ ان کا مخفی زیور معلوم ہوجائے اوراے مسلمانو تم سب الله کے سامنے توبہ کرو تاکہ تم نجات پاؤ\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxiii{%
+اور جو تم میں مجرّد ہوں اور جو تمہارے غلام اور لونڈیاں نیک ہوں سب کے نکاح کرادو اگر وہ مفلس ہو ں گے تو الله اپنے فضل سے انہیں غنی کر دے گا اور الله کشائش والا سب کچھ جاننے والا ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxiv{%
+اور چاہیے کہ پاک دامن رہیں وہ جو نکاح کی توفیق نہیں رکھتے یہاں تک کہ الله انہیں اپنے فضل سے غنی کر دے اور تمہارے غلاموں میں سے جو لوگ مال دے کر آزادی کی تحریر چاہیں تو انہیں لکھ دو بشرطیکہ ان میں بہتری کے آثار پاؤ اور انہیں الله کے مال میں سے دو جو اس نے تمہیں دیا ہے اور تمہاری لونڈیاں جو پاک دامن رہنا چاہتی ہیں انہیں دنیا کی زندگی کے فائدہ کی غرض سے زنا پر مجبور نہ کرو اور جو انہیں مجبور کرے گا تو الله ان کے مجبور ہونے کے بعد بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxv{%
+اور البتہ ہم نے تمہارے پاس روشن آیتیں بھیج دی ہیں اور جن میں تم سے پہلوں کے حالات ہیں او رجو پرہیز گاروں کے لیے نصیحت ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxvi{%
+الله آسمانوں اور زمین کا نور ہے اس کے نور کی مثال ایسی ہے جیسے طاق میں چراغ ہو چراغ شیشے کی قندیل میں ہے قندیل گویا کہ موتی کی طرح چمکتا ہوا ستارا ہے زیتون کے مبارک درخت سے روشن کیا جاتا ہے نہ مشرق کی طرف ہے اور نہ مغرب کی طرف اس کا تیل قریب ہے کہ روشن ہوجائے اگرچہ اسے آگ نے نہ چھوا ہو روشنی ہے الله جسے چاہتا ہے اپنی روشنی کی راہ دکھاتا ہے اور الله کے لیے مثالیں بیان فرماتا ہے اور الله ہر چیز کا جاننے والا ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxvii{%
+ان گھروں میں جن کی تعظیم کرنے اور ان میں اس کا نام یاد کرنے کا الله نے حکم دیا ان میں صبح اور شام الله کی تسبیح پڑھتے ہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxviii{%
+ایسے آدمی جنہیں سوداگری اور خرید و فروخت الله کے ذکر اور نماز کے پڑھنے اور زکوٰة کے دینے سے غافل نہیں کرتی اس دن سے ڈرتے ہیں جس میں دل اور آنکھیں الٹ جائیں گی\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxix{%
+تاکہ الله انہیں ان کے عمل کا اچھا بدلہ دے اور انہیں اپنے فضل سے اور بھی دے اور الله جسے چاہتا ہے بے حساب روزی دیتا ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxx{%
+اور جو کافر ہیں ان کے اعمال ایسے ہیں جیسے جنگل میں چمکتی ہوئی ریت ہو جسے پیاسا پانی سمجھتا ہے یہاں تک کہ جب اس کے پاس آتا ہے اسے کچھ بھی نہیں پاتا اور الله ہی کو اپنے پاس پاتا ہے پھر الله نے اس کا حساب پورا کر دیا اور الله جلد حساب لینے والا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxi{%
+یا جیسے گہرے دریا میں اندھیرے ہوں اس پر ایک لہر چڑھ آتی ہے اس پرایک او رلہر ہے اس کے اوپر بادل ہے اوپر تلے بہت سے اندھیرے ہیں جب اپنا ہاتھ نکالے تو اسے کچھ بھی دیکھ نہ سکے اور جسے الله ہی نے نور نہ دیا ہو اس کے لیے کہیں نور نہیں ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxii{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا کہ آسمانوں اور زمین کے رہنے والے اور پرند جو پر پھیلائے اڑتے ہیں سب الله ہی کی تسبیح کرتے ہیں ہر ایک نے اپنی نماز اور تسبیح سمجھ رکھی ہے اور الله جانتا ہے جو کچھ وہ کرتے ہیں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxiii{%
+اور آسمانوں اور زمین کی بادشاہی الله ہی کی ہے اور الله ہی کی طرف لوٹ کر جانا ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxiv{%
+کیا تو نے نہیں دیکھا الله ہی بادل کو چلاتا ہے پھر اسے ملاتا ہے پھر اسے تہہ بر تہہ کرتا ہے پھر تو بارش کو دیکھتا ہے کہ اس کے بیچ میں سے نکلتی ہے اور آسمان سے جو ان میں اولوں کے پہاڑ ہیں ان میں سے اولے برساتا ہے پھر انہیں جس پر چاہتا ہے گراتا ہے اور جس سے چاہتا ہے روک لیتا ہے قریب ہے کہ اس کی بجلی کی چمک آنکھوں کو لے جائے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxv{%
+الله ہی رات اور دن کو بدلتا ہے بے شک اس میں آنکھوں والوں کے لیے عبرت ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxvi{%
+اور الله نے ہر جاندار کو پانی سے بنایا ہے سو بعض ان میں سے اپنےپیٹ کے بل چلتے ہیں اور بعض ان میں سے دو پاؤں پر چلتے ہیں اور اور بعض ان میں سے چار پاؤں پر چلتے ہیں الله جو چاہتا ہے پیدا کرتا ہے بے شک الله ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxvii{%
+البتہ ہم نے کھلی کھلی آیتیں نازل کر دی ہیں اور الله جسے چاہے سیدھے راستہ پر چلاتا ہے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxviii{%
+اور کہتے ہیں ہم الله اور رسول پرایمان لائے اور ہم فرمانبردار ہو گئے پھر ایک گروہ ان میں سے اس کے بعد پھر جاتا ہے اور وہ لوگ مومن نہیں ہیں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxix{%
+اورجب انہیں الله اور اس کے رسول کی طرف بلایا جائے تاکہ ان میں فیصلہ کرے تب ہی ایک گروہ ان میں سے منہ موڑنے والے ہیں\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxl{%
+اور اگر انہیں حق پہنچتا ہو تو اس کی طرف گردن جھکائے آتے ہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxli{%
+کیا ان کے دلوں میں بیماری ہے یا شک میں پڑے ہیں یا ڈرتے ہیں اس سے کہ ان پر الله اور اس کا رسول ظلم کرے گا بلکہ وہی ظالم ہیں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlii{%
+مومنوں کی بات تو یہی ہوتی ہے جب انہیں الله اور اس کے رسول کی طرف بلایا جاتا ہے تاکہ وہ ان کے درمیان فیصلہ کرے وہ کہتے ہیں کہ ہم نے سنا اور مان لیا اور وہی لوگ نجات پانے والے ہیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxliii{%
+اور جو شخص الله اور اس کے رسول کی اطاعت کرتا ہے اور الله سے ڈرتا ہے اور اس کی نافرمانی سے بچتا ہے بس وہی کامیاب ہونے والے ہیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxliv{%
+اور الله کی پکی قسمیں کھا کر کہتے ہیں کہ اگر آپ انہیں حکم دیں تو سب کچھ چھوڑ کر نکل جائیں کہہ دو قسمیں نہ کھاؤ دستور کے موافق فرمانبرداری چاہیئے بے شک الله جانتا ہے جو تم کرتے ہو\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlv{%
+کہہ دو الله اور اس کے رسول کی فرمانبرداری کرو پھر اگر منہ پھیرو گے تو پیغمبر تو وہی ہے جس کا وہ ذمہ دار ہے اورتم پر وہ ہے جو تمہارے ذمہ لازم کیا گیا ہے اور اگر اس کی فرمانبرداری کرو گے تو ہدایت پاؤ گے اور رسول کے ذمہ صرف صاف طور پر پہنچا دینا ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlvi{%
+الله نے ان لوگوں سے وعدہ کیا ہے جو تم میں سے ایمان لائے اور نیک عمل کیے کہ انہیں ضرور ملک کی حکومت عطا کرے گا جیسا کہ ان سے پہلوں کو عطا کی تھی اور ان کے لیے جس دین کو پسند کیا ہے اسے ضرور مستحکم کر دے گا اور البتہ ان کے خوف کو امن سے بدل دے گا بشرطیکہ میری عبادت کرتے رہیں اور میرے ساتھ کسی کو شریک نہ کریں اور جواس کے بعد ناشکری کرے وہی فاسق ہوں گے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlvii{%
+اور نماز پڑھا کرو اور زکوٰة دیا کرو اور رسول کی فرمانبرداری کرو تاکہ تم پر رحم کیا جائے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlviii{%
+کافروں کی نسبت یہ خیال نہ کر کہ ملک میں عاجز کر دیں گے اور ان کا ٹھکانہ دوزخ ہے اور بہت ہی برا ٹھکانہ ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlix{%
+اے ایمان والو تمہارے غلام اور تمہارےوہ لڑکے جو ابھی بالغ نہیں ہوئے تم سے ان تین وقتوں میں اجازت لے کر آیا کریں صبح کی نماز سے پہلے اور دوپہر کے وقت جب کہ تم اپنے کپڑے اتار دیتے ہو اور عشا کی نماز کے بعد یہ تین وقت تمہارے پردوں کے ہیں ان کے بعد تم پر اور نہ ان پر کوئی الزام ہے تم آپس میں ایک دوسرے کے پاس آنے جانے والے ہو اسی طرح الله تمہارے لیے آیتیں کھول کر بیان کرتا ہے اور الله جاننے والا حکمت والا ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccl{%
+اورجب تمہارے لڑکے بلوغ کو پہنچ جائیں انہیں بھی اجازت لے کر آنا چاہیے جس طرح کہ ان سے پہلے لوگ اجازت لے کر آتے ہیں الله اس طرح تمہارے لیے کھول کر احکام بیان کرتا ہے اور الله جاننے والا حکمت والا ہے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccli{%
+اوروہ بڑی بوڑھی عورتیں جو نکاح کی رغبت نہیں رکھتیں ان پر اس بات میں کوئی گناہ نہیں کہ اپنے کپڑے اتار رکھیں بشرطیکہ زینت کا اظہار نہ کریں اور اس سے بھی بچیں توان کے لیے بہتر ہے اور الله سننے والا جاننے والا ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclii{%
+اندھے پر اور لنگڑ ے پر اور بیمار پر اور خود تم پر اس بات میں کوئی گناہ نہیں کہ تم اپنے گھروں سے کھانا کھاؤ یا اپنے باپ کے گھروں سے یا اپنی ماؤں کے گھروں سے یا اپنے بھائیوں کے گھروں سے یا اپنی بہنوں کے گھروں سے یا اپنے چچاؤں کے گھروں سے یا اپنی پھوپھیوں کے گھروں سے یا اپنے ماموؤں کے گھروں سے یا اپنی خالاؤں کےگھروں سے یا ان گھروں سے جنکی کنجیاں تمہارے اختیار میں ہیں یا اپنے دوستوں کے گھروں سے تم پر کوئی گناہ نہیں کہ مل کر کھاؤ یا الگ الگ کھاؤ پھر جب گھروں میں داخل ہونا چاہو تو اپنے لوگوں سے سلام کیا کرو جو الله کی طرف سے مبارک اور عمدہ دعا ہے اسی طرح الله تمہارے لیے احکام بیان فرماتا ہے تاکہ تم سمجھو\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccliii{%
+مومن تو وہی ہیں جو الله اور اس کے رسول پر ایمان لائے ہیں اور جب وہ اس کے ساتھ کسی جمع ہونے کے کام میں ہوتے ہیں تو چلے نہیں جاتے جب تک اس سے اجازت نہ لیں جو لوگ تجھ سے اجازت لیتے ہیں وہی ہیں جوالله اور اس کے رسول پرایمان لائے ہیں پھر جب تجھ سے اپنے کسی کام کے لیے اجازت مانگیں تو ان میں سے جسے تو چاہے عزت دے اور ان کے لیے الله سے بخشش کی دعا کر الله بخشنے والا نہایت رحم والا ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccliv{%
+رسول کے بلانے کو آپس میں ایک دوسرے کے بلانے جیسا نہ سمجھو الله انہیں جانتا ہے جو تم میں سے چھپ کر کھسک جاتے ہیں سو جو لوگ الله کے حکم کی مخالفت کرتے ہیں انہیں اس سے ڈرنا چاہیئے کہ ان پر کوئی آفت آئے یا ان پر کوئی دردناک عذاب نازل ہوجائے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclv{%
+خبردار الله ہی کا ہے جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے اسے معلوم ہے جس حال پر تم ہو اور جس دن اس کی طرف پھیر لائے جائیں گے تو انہیں بتائے گا جو کچھ وہ کرتے تھے اور الله ہر چیز کو جاننے والا ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclvi{%
+\basmalahur وہ بڑی برکت والا ہے جس نے اپنے بندے پر قرآن نازل کیا تاکہ تمام جہان کے لیےڈرانے والا ہو\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclvii{%
+وہ جس کی آسمانوں اور زمین میں سلطنت ہے اور اس نے نہ کسی کو بیٹا بنایا ہے اور نہ کوئی سلطنت میں اس کا شریک ہے اور اس نے ہر چیز کو پیدا کر کے اندازہ پر قائم کر دیا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclviii{%
+اور انہوں نے الله کے سوا ایسے معبود بنا رکھے ہیں جو کچھ بھی پیدا نہیں کر سکتے حالانکہ وہ خود پیدا کیے گئے ہیں اور وہ اپنی ذات کے لیے نقصان اور نفع کے مالک نہیں اور موت اور زندگی اور دوبارہ اٹھنے کے بھی مالک نہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclix{%
+اور کافر کہتے ہیں کہ یہ تو محض جھوٹ ہے جسے اس نے بنا لیا ہے اور دوسرے لوگوں نے اس میں ا س کی مدد کی ہے پس وہ بڑے ظلم اور جھوٹ پر اتر آئے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclx{%
+اور کہتے ہیں کہ پہلوں کی کہانیاں ہیں کہ جنہیں اس نے لکھ رکھا ہے پس وہی اس پر صبح اور شام پڑھی جاتی ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxi{%
+کہہ دو کہ اسے تو اس نے نازل کیا ہے جو آسمانوں اور زمین کی پوشیدہ باتیں جانتا ہے بے شک وہ بخشنے والا نہایت رحم والا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxii{%
+اور کہتے ہیں اس رسول کو کیا ہوگیا کہ کھاناکھاتا اور بازاروں میں پھرتا ہے اس کے پاس کوئی فرشتہ کیوں نہیں بھیجا گیا کہ اس کے ساتھ وہ بھی ڈرانے والا ہوتا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxiii{%
+یا اس کے پاس کوئی خزانہ آجاتا یا اس کے لیے باغ ہوتا جس میں سےکھاتا اور بے انصافوں نے کہا کہ تم تو بس ایک ایسے شخص کے تابع ہوگئے جس پر جادو کیا گیا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxiv{%
+دیکھو تو تمہارے لیے کیسی مثالیں بیان کرتے ہیں پس وہ ایسے گمراہ ہو ئے کہ راستہ بھی نہیں پا سکتے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxv{%
+بڑی برکت ہے اس کی جو چاہے تو تیرے لیے اس سے بہتر باغ بنا دے جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں اور تیرے لیے محل بنا دے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxvi{%
+بلکہ انہوں نے تو قیامت کو جھوٹ سمجھ لیا ہے اور ہم نے اس کے لیے آگ تیار کی ہے جو قیامت کو جھٹلاتا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxvii{%
+جب وہ انہیں دور سے دیکھے گی تو اس کے جوش و خروش کی آواز سنیں گے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxviii{%
+اور جب وہ اس کے کسی تنگ مکان میں جکڑکر ڈال دیے جائیں گے تو وہاں موت کو پکاریں گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxix{%
+آج ایک موت کو نہ پکارو اور بہت سی موتوں کو پکارو\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxx{%
+کہہ دو کیا بہتر ہے یا وہ بہشت جس کا پرہیز گارو ں کے لیے وعدہ کیا گیا ہے جو ان کا بدلہ اور ٹھکانہ ہوگی\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxi{%
+وہاں انہیں جو چاہیں گے ملے گا وہ اس میں ہمیشہ رہیں گے یہ وعدہ تیرے رب کے ذمہ ہے جو قابل درخواست ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxii{%
+اورجس دن انہیں اور ان کے معبودوں کو جمع کرے گا جنھیں وہ الله کے سوا پوجتے تھے تو فرمائے گا کیا تم ہی نے میرے ان بندوں کو گمراہ کیا تھا یا وہ خود راستہ بھول گئے تھے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxiii{%
+کہیں گے تو پاک ہے ہمیں یہ کب لایق تھا کہ تیرے سوا کسی اور کو کارساز بناتے لیکن تو نے انہیں اور ان کے باپ دادا کو یہاں تک آسودگی دی تھی کہ وہ یاد کرنا بھول گئے اور یہ لوگ تباہ ہونے والے تھے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxiv{%
+سو تمہارے معبودوں نے تمہاری باتو ں میں تمہیں جھٹلا دیا سو تم نہ تو ٹال سکتے ہو اور نہ مدد دے سکتے ہو اور جو تم میں سے ظلم کرے گا ہم اسے بڑا عذاب چکھائیں گے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxv{%
+اور ہم نے تجھ سے پہلے جتنے پیغمبر بھیجے وہ کھانا بھی کھاتے تھے اور بازاروں میں بھی چلتے پھرتے تھے اورہم نے تمہیں ایک دوسرے کے لیے آزمائش بنایا کیا تم ثابت قدم رہتے ہو اور تیرا رب سب کچھ دیکھنے والا ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxvi{%
+اور ان لوگوں نے کہا جو ہم سے ملنے کی امید نہیں رکھتے کہ ہمارے پاس فرشتے کیوں نہ بھیجے گئے یا ہم اپنے رب کو دیکھ لیتے البتہ انہوں نے اپنے آپ کو بہت بڑاسمجھ لیا ہے اور بہت بڑی سرکشی کی ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxvii{%
+جس دن فرشتوں کو دیکھیں گے اس دن مجرموں کے لیے کوئی خوشی نہیں ہو گی اورکہیں گے آڑ کر دی جائے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxviii{%
+اور جو عمل انہوں نے کیے تھے ہم ان کی طرف متوجہ ہوں گے پھر انہیں اڑتی ہوئی خاک کر دیں گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxix{%
+اس دن بہشتیوں کا ٹھکانا بہتر ہوگا اور دوپہر کی آرام گاہ بھی عمدہ ہو گی\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxx{%
+اور جس دن آسمان بادل سے پھٹ جائے گا اور فرشتے بکثرت اتارے جائیں گے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxi{%
+اس دن حقیقی حکومت رحمنٰ ہی کی ہوگی اور وہ دن کافروں پر بڑا سخت ہوگا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxii{%
+اور اس دن ظالم اپنے ہاتھ کاٹ کاٹ کھائے گا کہے گا اے کاش میں بھی رسول کے ساتھ راہ چلتا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxiii{%
+ہائے میری شامت کاش میں نے فلاں کو دوست نہ بنایا ہوتا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxiv{%
+اسی نے تو نصیحت کے آنے کےبعد مجھے بہکا دیا اور شیطان تو انسان کو رسوا کرنے والا ہی ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxv{%
+اور رسول کہے گا اے میرے رب بےشک میری قوم نے اس قرآن کو نظر انداز کر رکھا تھا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxvi{%
+اور ہم اسی مجرموں کو ہر ایک نبی کا دشمن بناتے رہے ہیں اور ہدایت کرنے اور مدد کرنے کے لیے تیرا رب کافی ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxvii{%
+اور کافر کہتے ہیں کہ اس پر یکبارگی قرآن کیوں نازل نہیں کیا گیا اسی طرح اتارا گیا تاکہ ہم اس سے تیرے دل کو اطمینان دیں اور ہم نے اسے ٹھہر ٹھہر کر پڑھ سنایا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxviii{%
+اور جو انوکھی بات تیرے سامنے لائیں گے ہم بھی تمہیں اس کا بہت ٹھیک جواب اوربہت عمدہ حل بتائیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxix{%
+جو لوگ مونہوں کے بل گھسیٹ کر جہنم میں ڈالیں جائیں گے یہی برے درجے والے ہیں اور بہت ہی بڑے گمراہ ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxc{%
+اور البتہ تحقیق ہم نے موسیٰ کو کتاب دی اور ہم نے اس کے ساتھ اس کے بھائی ہارون کو وزیر بنایا\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxci{%
+پھر ہم نے کہا تم دونو ان لوگوں کی طرف جاؤ جنہو ں نے ہماری آیتیں جھٹلائی ہیں پھر ہم نے انہیں جڑ سے اکھاڑ کر پھینک دیا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcii{%
+اور نوح کی قوم کوبھی جب انہو ں نے رسولوں کو جھٹلایا تو ہم نے انہیں غرق کر دیا اور ہم نے انہیں لوگوں کے لیے نشانی بنا دیا اور ہم نے ظالموں کے لیے دردناک عذاب تیار کیا ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxciii{%
+اور عاد اور ثمود اورکنوئیں والوں کو بھی اوربہت سے دور جو ان کے درمیان تھے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxciv{%
+اور ہم نے ہر ایک کو مثالیں دے کر سمجھایا تھا اور سب کو ہم نے ہلاک کر دیا\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcv{%
+اور یہ اس بستی پر بھی گزرے ہیں جس پر بری طرح پتھر برسائے گئے سو کیا یہ لوگ اسے دیکھتے نہیں رہتے بلکہ یہ لوگ مر کر زندہ ہونے کی امید ہی نہیں رکھتے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcvi{%
+اور جب یہ لوگ تمہیں دیکھتے ہیں تو بس تم سے مذاق کرنے لگتے ہیں کیا یہی ہے جسےالله نے رسول بنا کر بھیجا\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcvii{%
+اس نے تو ہمیں ہمارے معبودوں سے ہٹا ہی دیا ہوتا اگر ہم ان پر قائم نہ رہتے اور انہیں جلدی معلوم ہوجائے گا جب عذاب دیکھیں گے کہ کون شخص گمراہ تھا\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcviii{%
+کیا تم نے اس شخص کو دیکھا جس نے اپنا خدا اپنی خوہشات نفسانی کو بنا رکھا ہے پھر کیا تو اس کا ذمہ دار ہو سکتا ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcix{%
+یا تو خیال کرتا ہے کہ اکثر ان میں سے سنتے یا سمجھتے ہیں یہ تو محض چوپایوں کی طرح ہیں بلکہ ان سے بھی زیادہ گمراہ ہیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcm{%
+کیا تو نے اپنے رب کی طرف نہیں دیکھا کہ اس نے سایہ کو کیسے پھیلایا ہے اور اگر چاہتا تو اسے ٹھہرا رکھتا پھر ہم نے سورج کو اس کا سبب بنا دیا ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmi{%
+پھر ہم اسے آہستہ آہستہ اپنی طرف سمیٹتے ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmii{%
+اور وہی ہے جس نے تمہارے لیے رات کو اوڑھنا اور نیند کو راحت بنا دیا اور دن چلنے پھرنے کے لیے بنایا\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmiii{%
+اوروہی تو ہے جو اپنی رحمت سے پہلے خوشخبری لانے والی ہوائیں چلاتا ہے اور ہم نے آسمان سے پاک پانی نازل فرمایا\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmiv{%
+تاکہ ہم اس سے مرے ہوئے شہر کو زندہ کریں اور اسے اپنی پیدا کی ہوئی چیزوں، چارپایوں اوربہت سے آدمیوں کوپلائیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmv{%
+اور ہم نے اسے لوگوں میں بانٹ دیا ہے تاکہ نصیحت حاصل کریں پس بہت سے آدمی ناشکری کیے بغیر نہ رہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmvi{%
+اور اگر ہم چاہتے تو ہر گاؤں میں ایک ڈرانے والا بھیج دیتے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmvii{%
+پس کافروں کا کہا نہ مان اس کے ساتھ بڑے زور سے ان کا مقابلہ کر\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmviii{%
+اور وہی ہے جس نے دو دریاؤں کو آپس میں ملا دیا یہ میٹھا خوشگوار ہے او ریہ کھاری کڑوا ہے اوران دونوں میں ایک پردہ اور مستحکم آڑ بنا دی\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmix{%
+اوروہی ہے جس نے انسان کو پانی سے پیدا کیا پھر ا س کے لیے رشتہ نسب اور دامادی قائم کیا اور تیرا رب ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmx{%
+اور وہ الله کے سوا ایسے کو پوجتے ہیں جو انہیں نہ نفع دے سکتے ہیں نہ نقصان پہنچا سکتے ہیں اور کافر اپنے رب کی طرف پیٹھ پھیرنے والا ہے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxi{%
+اور ہم نےتمہیں محض خوشخبری دینے والا اور ڈرانے والا بنا کر بھیجا ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxii{%
+کہہ دو میں اس پر تم سے کوئی مزدوری نہیں مانگتا مگر جو شخص اپنے رب کی طرف راستہ معلوم کرنا چاہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxiii{%
+اورتم اس زندہ خدا پر بھروسہ رکھو جو کبھی نہ مرے گا اور اس کی تسبیح اورحمد کرتے رہو اور وہ اپنے بندوں کے گناہوں سے کافی خبردار ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxiv{%
+جس نے آسمان اور زمین اور جو کچھ ان میں ہے چھ دن میں بنایا پھر عرش پر قائم ہوا وہ رحمنٰ ہے پس ا س کی شان کسی خبردار سے پوچھو\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxv{%
+اورجب ان سے کہا جاتا ہے کہ رحمنٰ کو سجدہ کرو توکہتے ہیں رحمنٰ کیا ہے کیا ہم اسے سجدہ کریں جس کے لیے تو کہہ دے اور اس سے انہیں اور زیادہ نفرت ہوتی ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxvi{%
+بڑا برکت والا ہے وہ جس نے آسمان میں ستارے بنائے اور اس میں چراغ اور چمکتا ہوا چاند بھی بنایا\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxvii{%
+اور وہی ہے جس نے رات اور دن یکے بعد دیگرے آنے والے بنائے یہ اس کے لیے ہے جو سمجھنا چاہے یا شکر کرنا چاہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxviii{%
+اور رحمنٰ کے بندے وہ ہیں جو زمین پردبے پاؤں چلتے ہیں اورجب ان سے بے سمجھ لوگ بات کریں تو کہتے ہیں سلام ہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxix{%
+اور وہ لوگ جو اپنے رب کے سامنے سجدہ میں اور کھڑے ہوکر رات گزارتے ہیں\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxx{%
+اور وہ لوگ جو کہتے ہیں اے ہمارے رب ہم سے دوزخ کا عذاب دور کر دے بے شک اس کا عذاب پوری تباہی ہے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxi{%
+بے شک وہ برا ٹھکانا اوربڑی قیام گاہ ہے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxii{%
+اوروہ لوگ جب خرچ کرتے ہیں تو فضول خرچی نہیں کرتے اور نہ تنگی کرتے ہیں اور ان کا خرچ ان دونوں کے درمیان اعتدال پر ہوتا ہے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxiii{%
+اوروہ جو الله کے سوا کسی اور معبود کونہیں پکارتے اور اس شخص کوناحق قتل نہیں کرتے جسے الله نے حرام کر دیا ہے اور زنا نہیں کرتے اور جس شخص نے یہ کیا وہ گناہ میں جا پڑا\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxiv{%
+قیامت کے دن اسے دگنا عذاب ہو گا اس میں ذلیل ہو کر پڑا رہے گا\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxv{%
+مگر جس نے توبہ کی اور ایمان لایا اور نیک کام کیے سو انہیں الله برائیوں کی جگہ بھلائیاں بدل دے گا اور الله بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxvi{%
+اور جس نے توبہ کی اور نیک کام کیے تو وہ الله کی طرف رجوع کرتا ہے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxvii{%
+اور جو بے ہودہ باتوں میں شامل نہیں ہوتے اور جب بیہودہ باتوں کے پاس سے گزریں تو شریفانہ طور سے گزرتے ہیں\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxviii{%
+اور وہ لوگ جب انہیں ان کے رب کی آیتوں سے سمجھایا جاتا ہے تو ان پر بہرے اندھے ہو کر نہیں گرتے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxix{%
+اور وہ جو کہتے ہیں کہ ہمارے رب ہمیں ہماری بیویوں اور اولاد کی طرف سے آنکھوں کی ٹھنڈک عطا فرما اور ہمیں پرہیزگاروں کا پیشوا بنا دے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxx{%
+یہی لوگ ہیں جنہیں ان کے صبر کے بدلہ میں جنت کے بالا خانے دیے جائیں گے اور ان کا وہاں دعا اور سلام سے استقبال کیا جائے گا\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxi{%
+اس میں ہمیشہ رہنے والے ہوں گے ٹھیرنے اور رہنے کی خوب جگہ ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxii{%
+کہہ دو میرا رب تمہاری پروا نہیں کرتا اگرتم اسے نہ پکارو سو تم جھٹلا توچکے ہو پھر اب تو اس کا وبال پڑ کر رہے گا\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxiii{%
+\basmalahur طسمۤ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxiv{%
+یہ روشن کتاب کی آیتیں ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxv{%
+شاید تو اپنی جان ہلاک کرنے والا ہے اس لیے کہ وہ ایمان نہیں لاتے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxvi{%
+اگر ہم چاہیں تو ان پر آسمان سے ایسی نشانی نازل کریں کہ اس کے آگے ان کی گردنیں جھک جائیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxvii{%
+اور ان کے پاس رحمنٰ کی طرف سے کوئی نئی بات نصیحت کی ایسی نہیں آئی کہ وہ اس سے منہ نہ موڑ لیتے ہوں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxviii{%
+سو یہ جھٹلاتو چکے اب ان کے پاس اس چیز کی حقیقت آئے گی جس پر ٹھٹھا کیا کرتے تھے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxix{%
+کیا وہ زمین کو نہیں دیکھتے ہم نے اس میں ہر ایک قسم کی کتنی عمدہ چیزیں اُگائی ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxl{%
+البتہ اس میں بڑی نشانی ہے اور ان میں سے اکثر ایمان لانے والے نہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxli{%
+اور بے شک تیرا رب زبردست رحم کرنے والا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlii{%
+اور جب تیرے رب نے موسیٰ کو پکارا کہ اس ظالم قوم کے پاس جا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxliii{%
+فرعون کی قوم کے پاس کیا وہ ڈرتے نہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxliv{%
+عرض کی اے میرے رب میں ڈرتا ہوں کہ مجھے جھٹلا دیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlv{%
+اور میرا سینہ تنگ ہوجائے اور میری زبان نہ چلے پس ہارون کو پیغام دے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlvi{%
+اور میرے ذمہ ان کا ایک گناہ بھی ہے سو میں ڈرتا ہوں کہ مجھے مار نہ ڈالیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlvii{%
+فرمایا ہر گز نہیں تم دونوں ہماری نشانیاں لے کر جاؤ ہم تمہارے ساتھ سننے والے ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlviii{%
+سو فرعون کے پاس جاؤ اور کہو کہ ہم پروردگار عالم کا پیغام لے کر آئے ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlix{%
+یہ کہ ہمارے ساتھ بنی اسرائیل کو بھیج دے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcml{%
+کہا کیا ہم نےتمہیں بچپن میں پرورش نہیں کیا اورتو نے ہم میں اپنی عمر کے کئی سال گزارے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmli{%
+اور تو اپنا وہ کرتوت کر گیا جوکر گیا اور تو ناشکروں میں سے ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlii{%
+کہا جب میں نے وہ کام کیا تھاتو میں بےخبر تھا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmliii{%
+پھر میں تم سے تمہارے ڈر کے مارے بھاگ گیا تب مجھے میرے رب نے دانائی عطا کی اور مجھے رسول بنایا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmliv{%
+اور یہ احسان جو تو مجھ پر رکھتا ہے اسی لیے تو نے بنی اسرائیل کو غلام بنا رکھا ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlv{%
+فرعون نے کہا رب العالمین کیا چیز ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlvi{%
+فرمایا آسمانوں اور زمین اور جو کچھ ان کے درمیان ہے سب کا پروردگار ہے اگر تمہیں یقین آئے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlvii{%
+اپنے گرد والوں سے کہا کیا تم سنتے نہیں ہو\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlviii{%
+فرمایا تمہارا ور تمہارے پہلے باپ دادا کا رب ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlix{%
+کہا بے شک تمہارا رسول جو تمہارے پاس بھیجا گیا ہے ضرور دیوانہ ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlx{%
+فرمایا مشر ق مغرب اور جو ان کے درمیان ہے سب کا پروردگار ہے اگر تم عقل رکھتے ہو\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxi{%
+کہا اگر تو نے میرے سوا اور کوئی معبود بنایا تو تمہیں قید میں ڈال دوں گا\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxii{%
+فرمایا اگرچہ میں تیرے پاس ایک روشن چیز لے آؤں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxiii{%
+کہا اگر تو سچا ہے تو وہ چیز لا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxiv{%
+پھر اس نےاپناعصا ڈال دیا سو اسی وقت وہ صریح اژدھا ہو گیا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxv{%
+اوراپنا ہاتھ نکالا سو اسی وقت وہ دیکھنے والوں کو چمکتا ہوا دکھائی دیا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxvi{%
+اپنے گرد کے سرداروں سے کہا کہ بے شک یہ بڑا ماہر جادوگر ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxvii{%
+چاہتا ہے کہ تمہیں تمہارے دیس سے اپنے جادو کے زور سےنکال دےپھر تم کیا رائے دیتے ہو\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxviii{%
+کہا اسےاور اس کے بھائی کو مہلت دو اور شہروں میں چپڑاسیوں کو بھیج دیجیئے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxix{%
+کہ تیرے پاس بڑے ماہر جادوگروں کو لے آئیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxx{%
+پھر سب جادوگر ایک مقرر دن پر جمع کیے گئے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxi{%
+اور لوگوں سے کہا گیا کیا تم بھی اکھٹے ہوتے ہو\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxii{%
+تاکہ اگر جادوگر غالب آجائیں تو ہم انہی کی راہ پر رہیں\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxiii{%
+پھر جب جادوگر آئے تو فرعون سے کہا اگر ہم غالب آگئے تو کیا ہمیں کوئی بڑا انعام ملے گا\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxiv{%
+کہا ہاں اور بیشک تم اس وقت مقربوں میں داخل ہو جاؤ گے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxv{%
+موسیٰ نے ان سے کہا ڈالو جو تم ڈالتے ہو\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxvi{%
+پھر انہوں نے اپنی رسیاں اور لاٹھیاں ڈال دیں اور کہا فرعون کے اقبال سے ہماری فتح ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxvii{%
+پھر موسیٰ نے اپنا عصا ڈالا پھر وہ فوراً ہی نگلنے لگا جو انہوں نے جھوٹ بنایا تھا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxviii{%
+پھر جادوگر سجدے میں گر پڑے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxix{%
+کہا ہم رب العالمین پر ایمان لائے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxx{%
+جو موسیٰ اور ہارون کا رب ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxi{%
+کہا کیا تم میری اجازت سے پہلے ہی ایمان لے آئے بے شک وہ تمہارا استاد ہے جس نے تمہیں جادو سکھایا ہے سو تمہیں ابھی معلوم ہو جائے گا البتہ میں تمہارا ایک طرف کا ہاتھ اور دوسری طرف کا پاؤں کاٹ دوں گا اور تم سب کو سولی پر چڑھا دوں گا\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxii{%
+کہا کچھ حرج نہیں بے شک ہم اپنے رب کے پاس پہنچنے والا ہوں گے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxiii{%
+ہمیں امید ہے کہ ہمارا رب ہمارے گناہوں کو معاف کر دے گا اس لیے کہ ہم سب سے پہلے ایمان لانے والے ہیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxiv{%
+اور ہم نے موسی ٰکو حکم بھیجا کہ میرے بندوں کو رات کو لے نکل البتہ تمہارا پیچھا کیا جائے گا\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxv{%
+پھر فرعون نے شہروں میں چپڑاسی بھیجے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxvi{%
+کہ یہ ایک تھوڑی سی جماعت ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxvii{%
+اور انہوں نے ہمیں بہت غصہ دلایا ہے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxviii{%
+اور بے شک ہم سب ہتھیار بند ہیں\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxix{%
+پھر ہم نے انہیں باغوں اور چشموں سے نکال باہر کیا\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxc{%
+اور خزانوں اور عمدہ مکانو ں سے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxci{%
+اسی طرح ہوا اور ہم نے ان چیزوں کا بنی اسرائیل کو وارث بنایا\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcii{%
+پھر سورج نکلنے کے وقت ان کے پیچھے پڑے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxciii{%
+پھر جب دونوں جماعتوں نےایک دوسرے کو دیکھا تو موسیٰ کے ساتھیوں نے کہا ہم تو پکڑے گئے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxciv{%
+کہا ہرگز نہیں میرا رب میرے ساتھ ہے وہ مجھے راہ بتائے گا\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcv{%
+پھر ہم نےموسیٰ کو حکم بھیجا کہ اپنی لاٹھی کو دریا پر مار پھر پھٹ گیا پھر ہر ٹکڑا بڑے ٹیلے کی طرح ہو گیا\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcvi{%
+اور ہم نے اس جگہ دوسروں کو پہنچا دیا\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcvii{%
+اورہم نے موسیٰ کی اور جو اس کے ساتھ تھے سب کو نجات دی\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcviii{%
+پھر ہم نے دوسروں کو غرق کر دیا\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcix{%
+البتہ اس میں بڑی نشانی ہے اور ان میں سے اکثر ایمان لانے والے نہیں\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmm{%
+اور بے شک تیرا رب زبردست رحم کرنے والا ہے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmi{%
+اور انہیں ابراھیم کی خبر سنا دے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmii{%
+جب اپنے باپ اور اپنی قوم سے کہا تم کس کو پوجتے ہو\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmiii{%
+کہنے لگے ہم بتوں کو پوجتے ہیں پھر انہی کے گرد رہا کرتے ہیں\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmiv{%
+کہا کیا وہ تمہاری بات سنتے ہیں جب تم پکارتے ہو\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmv{%
+یا تمہیں کچھ نفع یا نقصان پہنچا سکتے ہیں\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmvi{%
+کہنے لگے بلکہ ہم نے اپنے باپ دادا کو ایسا کرتے پایا ہے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmvii{%
+کہا کیا تمہیں خبر ہے جنہیں تم پوجتے ہو\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmviii{%
+تم او رتمہارے پہلے باپ دادا جنہیں پوجتے تھے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmix{%
+سو وہ سوائے رب العالمین کے میرے دشمن ہیں\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmx{%
+جس نے مجھے پیدا کیا پھر وہی مجھے راہ دکھاتا ہے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxi{%
+اور وہ جو مجھے کھلاتا اور پلاتا ہے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxii{%
+اور جب میں بیمار ہوتا ہوں تو وہی مجھے شفا دیتا ہے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxiii{%
+اور وہ جو مجھے مارے گا پھر زندہ کرے گا\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxiv{%
+اور وہ جو مجھے امید ہے کہ میرے گناہ قیامت کے دن مجھے بخش دے گا\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxv{%
+اے میرے رب مجھے کمال علم عطا فرما اور مجھے نیکیوں کے ساتھ شامل کر\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxvi{%
+اور آئندہ آنے والی نسلوں میں میرا ذکر خیر باقی رکھ\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxvii{%
+اور مجھے نعمت کے باغ کے وارثوں میں کر دے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxviii{%
+اور میرے باپ کو بخش دے کہ وہ گمراہوں میں سے تھا\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxix{%
+اور مجھے ذلیل نہ کر جس دن لوگ اٹھائے جائیں گے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxx{%
+جس دن مال اور اولاد نفع نہیں دے گی\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxi{%
+مگر جو الله کے پاس پاک دل لے کر آیا\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxii{%
+اور پرہیز گاروں کے لیے جنت قریب لائی جائے گی\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxiii{%
+اور دوزخ سرکشوں کے لیے ظاہر کی جائے گی\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxiv{%
+اور انہیں کہا جائے گا کہاں ہیں جنہیں تم پوجتے تھے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxv{%
+الله کے سوا کیا وہ تمہاری مدد کر سکتے ہیں یا بدلہ لے سکتے ہیں\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxvi{%
+پھر وہ اور سب گمراہ اس میں اوندھے ڈال دیے جائیں گے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxvii{%
+اور شیطان کے سارے لشکروں کو بھی\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxviii{%
+اوروہ وہاں آپس میں جھگڑتے ہوئے کہیں گے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxix{%
+الله کی قسم بیشک ہم صریح گمراہی میں تھے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxx{%
+جب ہم تمہیں رب العالمین کے برابر کیا کرتے تھے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxi{%
+اور ہمیں ان بدکاروں کے سوا کسی نے گمراہ نہیں کیا\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxii{%
+پھر کوئی ہماری سفارش کرنے والا نہیں\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxiii{%
+اور نہ کوئی مخلص دوست ہے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxiv{%
+پھر اگر ہمیں دوبارہ جانا ملے تو ہم ایمان والوں میں شامل ہوں\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxv{%
+البتہ اس میں بڑی نشانی ہے اور ان میں سے اکثر ایمان لانے والے نہیں\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxvi{%
+اور بے شک تیرا رب زبردست رحم کرنے والا ہے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxvii{%
+نوح کی قوم نے پیغمبروں کو جھٹلایا\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxviii{%
+جب ان کے بھائی نوح نے کہا کیا تم ڈرتے نہیں\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxix{%
+میں تمہارے لیے امانت دار رسول ہوں\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxl{%
+پس الله سے ڈرو اور میرا کہا مانو\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxli{%
+اور میں تم سے اس پر کوئی مزدوری نہیں مانگتا میری مزدوری تو بس رب العالمین کے ذمہ ہے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlii{%
+سو الله سے ڈرو اور میرا کہا مانو\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxliii{%
+انہوں نے کہا کیا ہم تجھ پر ایمان لائیں حالانکہ تیرے تابع توکمینے لوگ ہوئے ہیں\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxliv{%
+کہا اور مجھے کیا خبر کہ وہ کیا کرتے تھے\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlv{%
+ان کا حساب تو میرے رب ہی کے ذمہ ہے کاش کہ تم سمجھتے\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlvi{%
+اور میں ایمان والوں کو دور کرنے والا نہیں ہوں\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlvii{%
+میں تو بس کھول کر ڈرانے والا ہوں\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlviii{%
+کہنے لگے اے نوح اگر تو باز نہ آیا تو ضرور سنگسار کیا جائے گا\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlix{%
+کہا اے میرے رب میری قوم نے مجھے جھٹلایا ہے\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmml{%
+پس تو میرے اور ان کے درمیان فیصلہ ہی کر دے اور مجھے اور جو میرے ساتھ ایمان والے ہیں نجات دے\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmli{%
+پھر ہم نے اسے اورجو اس کے ساتھ بھری کشتی میں تھے بچا لیا\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlii{%
+پھر ہم نے اس کے بعد باقی لوگوں کو غرق کر دیا\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmliii{%
+البتہ اس میں بڑی نشانی ہے اور ان میں سے اکثر ایمان لانے والے نہیں\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmliv{%
+اور بے شک تیرا رب زبردست رحم کرنے والا ہے\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlv{%
+قوم عاد نے پیغمبروں کو جھٹلایا\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlvi{%
+جب ان سے ان کے بھائی ہود نے کہا کہ تم کیوں نہیں ڈرتے\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlvii{%
+البتہ میں تمہارے لیے امانت دار رسول ہوں\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlviii{%
+پس الله سے ڈرو اور میرا کہا مانو\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlix{%
+اور میں تم سے ا سپر کوئی مزدوری نہیں مانگتا میری مزدوری تو بس رب العالمین کے ذمہ ہے\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlx{%
+کیا تم ہر اونچی زمین پر کھیلنے کے لیے ایک نشان بناتے ہو\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxi{%
+اوربڑے بڑے محل بناتے ہو شاید کہ تم ہمیشہ رہو گے\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxii{%
+اورجب ہاتھ ڈالتے ہو تو بڑی سختی سےپکڑتے ہو\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxiii{%
+پس الله سے ڈرو اور میرا کہا مانو\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxiv{%
+اور اس سے ڈرو جس نے تمہاری ان چیزوں سے مدد کی ہے جنہیں تم بھی جانتے ہو\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxv{%
+چارپایوں اور اولاد سے\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxvi{%
+اور باغوں اور چشموں سے تمہیں مدد دی\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxvii{%
+میں تم پر ایک بڑے دن کے عذاب سے ڈرتا ہوں\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxviii{%
+کہنے لگے تو نصیحت کر یا نہ کر ہمارے لیے سب برابر ہے\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxix{%
+یہ تو بس پہلے لوگوں کی ایک عادت ہے\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxx{%
+اور ہمیں عذاب نہیں ہوگا\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxi{%
+پھر انہو ں نے پیغمبر کو جھٹلایا تب ہم نے انہیں ہلاک کر دیا البتہ اس میں بڑی نشانی ہے اور ان میں اکثر ایمان لانے والے نہیں\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxii{%
+اور بے شک تیرا رب زبردست رحم کرنے والا ہے\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxiii{%
+قوم ثمود نے پیغمبروں کو جھٹلایا\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxiv{%
+جب ان سے ان کے بھائی صالح نے کہا کیا تم ڈرتے نہیں\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxv{%
+میں تمہارے لیے امانت دار رسول ہوں\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxvi{%
+پس الله سے ڈرو اور میرا کہا مانو\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxvii{%
+اور میں تم سے اسپر کوئی مزدوری نہیں مانگتا میری مزدوری تو بس رب العالمین کے ذمہ ہے\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxviii{%
+کیا تمہیں ان چیزو ں میں یہاں بے فکری سے رہنے دیا جائے گا\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxix{%
+یعنی باغوں اور چشموں میں\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxx{%
+اور کھیتوں اور کھجوروں میں جن کا خوشہ ملائم ہے\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxi{%
+او رتم پہاڑوں کوتراش کر تکلف کے گھر بناتے ہو\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxii{%
+پس الله سے ڈرو اور میرا کہا مانو\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxiii{%
+اوران حد سے نکلنے والوں کا کہا مت مانو\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxiv{%
+جو زمین میں فساد کرتے ہیں اور اصلاح نہیں کرتے\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxv{%
+کہنے لگے تم پر تو کسی نے جادو کیا ہے\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxvi{%
+توبھی ہم جیسا ایک آدمی ہے سو کوئی نشانی لے آ اگر تو سچا ہے\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxvii{%
+کہا یہ اونٹنی ہے اسکے پینے کا ایک دن ہے اور یک دن معین تمہارے پینے کے لیے ہے\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxviii{%
+اور اسے برائی سے ہاتھ نہ لگانا ورنہ تمہیں بڑے دن کا عذاب آ پکڑے گا\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxix{%
+سو انہوں نے اس کے پاؤں کاٹ ڈالے پھر پشیمان ہوئے\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxc{%
+پھر انہیں عذاب نے آ پکڑا البتہ اس میں بڑی نشانی ہے اور ان میں سے اکثر ایمان لانے والے نہیں\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxci{%
+اوربے شک تیرا رب زبردست رحم کرنے والا ہے\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcii{%
+لوط کی قوم نے پیغمبروں کو جھٹلایا\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxciii{%
+جب انہیں ان کے بھائی لوط نے کہا کیا تم ڈرتے نہیں\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxciv{%
+میں تمہارے لیے امانت دار رسول ہوں\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcv{%
+پس الله سے ڈرو اور میرا کہا مانو\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcvi{%
+اورمیں تم سے اس پر کوئی مزودری نہیں مانگتا میری مزدوری تو بس اللهرب العالمین کے ذمہ ہے\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcvii{%
+کیا تم دنیا کے لوگوں میں لڑکوں پر گرے پڑتے ہو\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcviii{%
+اور تمہارے رب نےجو تمہارے لیے بیویاں پیدا کر دی ہیں انہیں چھوڑ دیتے ہو بلکہ تم حد سے گزرنے والے لوگ ہو\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcix{%
+کہنے لگے اے لوط اگر تو ان باتوں سے باز نہ آیا تو ضرور تو نکال دیا جائے گا\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmc{%
+کہا میں تو تمہارے کام سے سخت بیزار ہوں\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmci{%
+اے میرے رب مجھے اور میرے گھر والوں کو اس کے وبال سے نجات دے جو وہ کرتے ہیں\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcii{%
+پھر ہم نے اسے اور اس کے سارے کنبے کو بچا لیا\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmciii{%
+مگر ایک بڑھیا جو پیچھے رہ گئی تھی\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmciv{%
+پھر ہم نے اور سب کو ہلاک کر دیا\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcv{%
+اور ہم نے ان پر مینہ برسایا پھر ڈرائے ہوؤں پر بُرا مینہ برسا\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcvi{%
+البتہ اس میں بڑی نشانی ہے اور ان میں سے اکثر ایمان لانے والے نہیں\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcvii{%
+اوربیشک تیرا رب زبردست رحم کرنے والا ہے\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcviii{%
+بن والوں نے بھی پیعمبروں کو جھٹلایا\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcix{%
+جب ان سے شعیب نے کہا کیا تم ڈرتے نہیں\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcx{%
+میں تمہارے لیے امانت دار رسول ہوں\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxi{%
+پس الله سے ڈرو اور میرا کہا مانو\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxii{%
+اور میں تم سے اس پر کوئی مزدوری نہیں مانگتا میری مزدوری تو بس رب العالمین کے ذمہ ہے\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxiii{%
+پیمانہ پورا دو اور نقصان دینے والے نہ بنو\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxiv{%
+اور صحیح ترازو سے تولا کرو\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxv{%
+اور لوگوں کو ان کی چیزیں کم کر کے نہ دو اور ملک میں فساد مچاتے نہ پھرو\qt@no{(183)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxvi{%
+اور اس سے ڈرو جس نے تمہیں اور پہلی خلقت کو بنایا\qt@no{(184)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxvii{%
+کہنے لگے کہ تم پر تو کسی نے جادو کر دیا\qt@no{(185)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxviii{%
+اورتو بھی ہم جیسا ایک آدمی ہے اور ہمارے خیال میں تو تو جھوٹا ہے\qt@no{(186)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxix{%
+سو ہم پر آسمان کا کوئی ٹکڑا گرا دے اگر تو سچا ہے\qt@no{(187)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxx{%
+کہا میرا رب خوب جانتا ہے جو کچھ تم کرتے ہو\qt@no{(188)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxi{%
+پھر اسے جھٹلایا پھر انہیں سائبان والے دن کے عذاب نے پکڑ لیا بے شک وہ بڑے دن کا عذاب تھا\qt@no{(189)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxii{%
+البتہ اس میں بڑی نشانی ہے اور ان میں سے اکثر ایمان لانے والے نہیں\qt@no{(190)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxiii{%
+اور بے شک تیرا رب زبردست رحم کرنے والا ہے\qt@no{(191)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxiv{%
+اور یہ قرآن رب العالمین کا اتارا ہوا ہے\qt@no{(192)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxv{%
+اسے امانت دار فرشتہ لے کر آیا ہے\qt@no{(193)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxvi{%
+تیرے دل پر تاکہ تو ڈرانے والوں میں سے ہو\qt@no{(194)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxvii{%
+صاف عربی زبان میں\qt@no{(195)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxviii{%
+اور البتہ اس کی خبر پہلوں کی کتابوں میں بھی ہے\qt@no{(196)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxix{%
+کیا ان کے لیے نشانی کافی نہیں کہ اسے بنی اسرائیل کے علماء بھی جانتے ہیں\qt@no{(197)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxx{%
+اور اگر ہم اسے کسی عجمی پر نازل کرتے\qt@no{(198)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxi{%
+پھر وہ اسے ان کے سامنے پڑھتا تو بھی ایمان نہ لاتے\qt@no{(199)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxii{%
+اسی طرح ہم نے اس انکار کو گناہگاروں کے دل میں ڈال رکھا ہے\qt@no{(200)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxiii{%
+وہ دردناک عذاب دیکھے بغیر اس پر ایمان نہیں لائیں گے\qt@no{(201)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxiv{%
+پھر وہ ان پر اچاناک آئے گا اور انہیں خبر بھی نہ ہوگی\qt@no{(202)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxv{%
+پھر کہیں گے کیا ہمیں مہلت مل سکتی ہے\qt@no{(203)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxvi{%
+کیا ہمارے عذاب کو جلد چاہتے ہیں\qt@no{(204)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxvii{%
+بھلا دیکھ اگر ہم انہیں چند سال فائدہ اٹھانے دیں\qt@no{(205)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxviii{%
+پھر ان کے پاس وہ عذاب آئے جس کا وعدہ دیے جاتے ہیں\qt@no{(206)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxix{%
+تو جو انہوں نے فائدہ اٹھایا ہے کیا ان کے کچھ کام بھی آئے گا\qt@no{(207)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxl{%
+اور ہم نے ایسی کوئی بستی ہلاک نہیں کی جس کے لیے ڈرانے والے نہ آئے ہوں\qt@no{(208)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxli{%
+نصیحت دینے کے لیے اور ہم ظالم نہیں تھے\qt@no{(209)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlii{%
+اور قرآن کو شیطان لے کر نہیں نازل ہوئے\qt@no{(210)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxliii{%
+اور نہ یہ ان کا کام ہے اور نہ وہ اسے کر سکتے ہیں\qt@no{(211)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxliv{%
+وہ تو سننے کی جگہ سے بھی دور کر دیے گئے ہیں\qt@no{(212)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlv{%
+سو الله کے ساتھ کسی اور معبود کو نہ پکار ورنہ تو بھی عذاب میں مبتلا ہو جائے گا\qt@no{(213)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlvi{%
+اور اپنے قریب کے رشتہ داروں کو ڈرا\qt@no{(214)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlvii{%
+اور جو ایمان لانے والے تیرے ساتھ ہیں ان کے لیے اپنا بازو جھکا ئے رکھ\qt@no{(215)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlviii{%
+پھر اگر تیری نافرمانی کریں تو کہہ دے میں تمہارے کام سے بیزار ہوں\qt@no{(216)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlix{%
+اور زبردست رحم والے پر بھروسہ کر\qt@no{(217)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcl{%
+جو تجھے دیکھتا ہے جب تو اٹھتا ہے\qt@no{(218)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcli{%
+اور نمازیوں میں تیری نشست و برخاست دیکھتا ہے\qt@no{(219)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclii{%
+بیشک وہ سننے والا جاننے والا ہے\qt@no{(220)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcliii{%
+کیا میں تمہیں بتاؤں شیطان کس پر اترتے ہیں\qt@no{(221)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcliv{%
+ہر جھوٹے گناہگار پر اترتے ہیں\qt@no{(222)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclv{%
+وہ سنی ہوئی باتیں پہنچاتے ہیں اوراکثر ان میں سے جھوٹے ہوتے ہیں\qt@no{(223)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclvi{%
+اور شاعروں کی پیروی تو گمراہ ہی کرتے ہیں\qt@no{(224)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclvii{%
+کیا تم نےنہیں دیکھاکہ وہ ہر میدان میں بھٹکتے پھرتے ہیں\qt@no{(225)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclviii{%
+اور جو وہ کہتے ہیں کرتے نہیں\qt@no{(226)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclix{%
+مگروہ جو ایمان لائے اور نیک کام کیے اور الله کوبہت یاد کیا اور مظلوم ہونے کے بعد بدلہ لیا اور ظالموں کو ابھی معلوم ہو جائے گا کہ کس کروٹ پر پڑتے ہیں\qt@no{(227)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclx{%
+\basmalahur طسۤ یہ آیتیں قرآن کی اور کتاب روشن کی ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxi{%
+ایمان داورں کے لیے ہدایت اور خوشخبری ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxii{%
+جو نماز ادا کرتے ہیں اور زکوةٰ دیتے ہیں اور وہ آخرت پر یقین رکھتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxiii{%
+البتہ جو لوگ آخرت پر ایمان نہیں رکھتے ہم نےان کے اعمال ان کے لیے اچھے کر دکھائے ہیں پس وہ سرگرداں پھرتے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxiv{%
+وہی ہیں جنہیں برا عذاب ہونا ہے اور وہ آخرت میں بڑے ہی خسارہ میں ہوں گے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxv{%
+اور تجھے بڑے حکمت والے علم والے کی طرف سے قرآن دیاجارہا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxvi{%
+جب موسیٰ نے اپنے گھر والوں سے کہا کہ میں نے آگ دیکھی ہے میں ابھی وہاں سے تمہارے پاس کوئی خبر لاتا ہوں یا کوئی انگارا سلگا کر لاتا ہوں تاکہ تم سینکو\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxvii{%
+پھر جب موسیٰ وہاں آئے تو آواز آئی کہ جو آگ میں اور اس کے پاس ہے وہ با برکت ہے اور الله پاک ہے جو تمام جہان کا رب ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxviii{%
+اے موسیٰ وہ میں الله ہوں زبردست حکمت والا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxix{%
+اور اپنی لاٹھی ڈال دے پھر جب اسے دیکھا کہ وہ سانپ کی طرح چل رہی ہے تو پیٹھ پھیر کر بھاگا اورپیچھے مڑ کر نہ دیکھا اے موسیٰ ڈرو مت کیونکہ میرے حضور میں رسول ڈرا نہیں کرتے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxx{%
+مگر جس نے ظلم کیا پھر برائی کے بعد اسے نیکی سے بدل دیا ہوتو میں بخشنے والا مہربان ہوں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxi{%
+اور اپنا ہاتھ اپنےگریبان میں ڈال دے وہ سفید بے عیب نکلے گا یہ دونوں ملا کر نونشانیاں فرعون اور اس کی قوم کی طرف لے کرجا کیونکہ وہ بدکار لوگ ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxii{%
+پھر جب ان کے پاس آنکھیں کھولنے والی ہماری نشانیاں آئیں تو کہنے لگے یہ تو صاف جادو ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxiii{%
+اور انہوں نے انکا ظلم اور تکبر سے انکار کرد یا حالانکہ ان کے دل یقین کر چکے تھے پھر دیکھ مفسدوں کا انجام کیسا ہوا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxiv{%
+اور ہم نے داؤد اور سلیمان کو علم دیا اور کہنے لگے الله کا شکر ہے جس نے ہمیں بہت سے ایمان دار بندوں پر فضیلت دی\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxv{%
+اور سلیمان داؤد کا وارث ہوا اور کہا اے لوگو ہمیں پرندوں کی بولی سکھائی گئی ہے او رہمیں ہر قسم کے سازو سامان دیے گئے ہیں بے شک یہ صریح فضیلت ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxvi{%
+اور سلیمان کے پاس اس کے لشکر جن اور انسان اور پرندے جمع کیے جاتے پھر انکی جماعتیں بنائی جاتیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxvii{%
+یہاں تک کہ جب چیونٹیوں کے میدان پر پہنچے ایک چینوٹی نے کہا اے چیونٹیو اپنے گھروں میں گھس جاؤ تمہیں سلیمان اور اس کی فوجیں نہ پیس ڈالیں اور انہیں خبر بھی نہ ہو\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxviii{%
+پھر اس کی بات سے مسکرا کر ہنس پڑا اور کہا اے میرے رب مجھے توفیق دے کہ میں تیرے احسان کا شکر کروں جو تو نے مجھ پر اور میرے ماں باپ پر کیا اور یہ کہ میں نیک کام کروں جوتو پسند کرے اور مجھے اپنی رحمت سے اپنے نیک بندوں میں شامل کر لے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxix{%
+اور پرندوں کی حاضری لی تو کہا کیا بات ہے جو میں ہُد ہُد کو نہیں دیکھتا کیا وہ غیر حاضر ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxx{%
+میں اسے سخت سزا دوں گا یا اسے ذبح کر دوں گا یا وہ میرے پاس کوئی صاف دلیل بیان کرے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxi{%
+پھر تھوڑی دیر کے بعد ہُد ہُد حاضر ہوا اور کہا کہ میں حضور کے پاس وہ خبر لایا ہوں جو حضور کو معلوم نہیں اور سباسے آپ کے پاس ایک یقینی خبر لایا ہوں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxii{%
+میں نے ایک عورت کو پایا جو ان پر بادشاہی کرتی ہے اور اسے ہر چیز دی گئی ہے اور اس کا بڑا تخت ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxiii{%
+میں نے پایا کہ وہ اور اس کی قوم الله کے سوا سورج کو سجدہ کرتے ہیں اور شیطان نے ان کے اعمال کو انہیں آرستہ کر دکھایا ہے اور انہیں راستہ سے روک دیا ہے سو وہ راہ پر نہیں چلتے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxiv{%
+الله ہی کو کیوں نہ سجدہ کریں جو آسمانوں اور زمین کی چھپی ہوئی چیزوں کو ظاہر کرتا ہے اور جو تم چھپاتے ہو اورجو ظاہر کرتے ہو سب کو جانتا ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxv{%
+الله ہی ایسا ہےکہ اس کے سواکوئی معبود نہیں ہے اوروہ عرش عظیم کا مالک ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxvi{%
+کہا ہم ابھی دیکھ لیتے ہیں کہ تو سچ کہتا ہے یا جھوٹوں میں سے ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxvii{%
+میرا یہ خط لے جا اور ان کی طرف ڈال دے پھر ان کے ہاں سے واپس آ جا پھر دیکھ وہ کیا جواب دیتے ہیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxviii{%
+کہنے لگی اے دربار والو میرے پاس ایک معزز خط ڈالا گیا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxix{%
+وہ خط سلیمان کی طرف سے ہے اور وہ یہ ہے الله کے نام سے شروع کرتا ہوں جو بے حد مہربان نہایت رحم والا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxc{%
+میرے سامنے تکبر نہ کرو اور میرے پاس مطیع ہو کر چلی آؤ\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxci{%
+کہنے لگی اے دربار والو مجھے میرے کام میں مشورہ دو میں کوئی بات تمہارے حاضر ہوئے بغیر طے نہیں کر تی\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcii{%
+کہنے لگے ہم بڑے طاقتور اور بڑے لڑنے والے ہیں اور کام تیرے اختیار میں ہے سو دیکھ لے جو حکم دینا ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxciii{%
+کہنے لگی بادشاہ جب کسی بستی میں داخل ہوتے ہیں اسے خراب کر دیتے ہیں اور وہاں کے سرداروں کو بے عزت کرتے ہیں اور ایسا ہی کریں گے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxciv{%
+اور میں ان کی طرف کچھ تحفہ بھیجتی ہوں پھر دیکھتی ہوں کہ ایلچی کیا جواب لے کر آتے ہیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcv{%
+پھر جب سلیمان کے پاس آیا فرمایا کیا تم میری مال سے مدد کرنا چاہتے ہو سو جو کچھ مجھے الله نے دیا ہے اس سے بہتر ہے جو تمہیں دیا ہے بلکہ تم ہی اپنے تحفہ سے خوش رہو\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcvi{%
+ان کی طرف واپس جاؤ ہم ان پرا یسے لشکر لے کر پہنچیں گے جن کا وہ مقابلہ نہ کر سکیں گے اور ہم انہیں وہاں سے ذلیل کر کے نکال دیں گے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcvii{%
+کہا اے دربار والو تم میں کوئی ہے کہ میرے پاس اس کا تخت لے آئے اس سے پہلے کہ وہ میرے پاس فرمانبردار ہو کر آئيں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcviii{%
+جنوں میں سے ایک دیو نے کہا میں تمہیں وہ لا دیتا ہوں اس سے پہلے کہ تو اپنی جگہ سے اٹھے اور میں اس کے لیے طاقتور امانت دار ہوں\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcix{%
+اس شخص نے کہا جس کے پاس کتاب کا علم تھا میں اسے تیری آنکھ جھپکنے سے پہلے لا دیتا ہوں پھر جب اسے اپنے روبرو رکھا دیکھا تو کہنے لگا یہ میرے رب کا ایک فضل ہے تاکہ میری آزمائش کرے کیا میں شکر کرتا ہوں یا ناشکری اور جو شخص شکر کرتا ہے اپنے ہی نفع کے لیے شکر کرتا ہے اورجو ناشکری کرتا ہے تو میرا رب بھی بے پرواہ عزت والا ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcc{%
+کہا اس کے لیے اس کے تخت کی صورت بدل دو ہم دیکھیں کیا اسے پتہ لگتا ہے یا انہیں میں ہوتی ہے جنہیں پتہ نہیں لگتا\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcci{%
+پھر جب آئی کہا گیا کیا تیرا تخت ایسا ہی ہے کہنے لگی گویاکہ یہ وہی ہے اور ہمیں تو پہلے ہی معلوم ہو گیا تھا اور ہم فرمانبردار ہو چکے ہیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccii{%
+اور اسے ان چیزو ں سے روک دیا جنہیں الله کےسوا پوجتی تھی بے شک وہ کافروں میں سے تھی\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcciii{%
+اسے کہا گیا اس محل میں داخل ہو پھر جب اسے دیکھا خیال کیا کہ وہ گہرا پانی ہے اور اپنی پنڈلیاں کھولیں کہا یہ تو ایسا محل ہے جس میں شیشے جڑے ہوئے ہیں کہنے لگی اے میرے رب میں نے اپنے نفس پر ظلم کیا تھا اور میں سلیمان کے ساتھ الله کی فرمانبردار ہوئی جو سارے جہاں کا رب ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcciv{%
+اور ہم نے ثمود کی طرف ان کے بھائی صالح کو بھیجاکہ الله کی بندگی کرو پھر وہ دو فریق ہو کر آپس میں جھگڑنے لگے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccv{%
+کہا اے میری قوم بھلائی سے پہلے برائی کو کیوں جلدی مانگتے ہو الله سے گناہ کیوں نہیں بخشواتے تاکہ تم پر رحم کیا جائے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccvi{%
+کہنے لگے ہمیں تو تجھ سے اور تیرے ساتھیوں سے نحوست معلوم ہوئی کہا تہاری نحوست الله کی طرف سے ہے بلکہ تم لوگ آزمائش میں ڈالے گئے ہو\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccvii{%
+اور اس شہر میں نو آدمی ایسے تھے جو زمین میں فساد کرتے تھے اوراصلاح نہیں کرتے تھے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccviii{%
+کہنے لگے آپس میں الله کی قسم کھاؤ کہ صالح اور اس کے گھر والوں پر شبخوں ماریں پھر اس کے وارث سے کہہ دیں ہم تو اس کے کنبہ کی ہلاکت کے وقت موجود ہی نہ تھے اور بے شک ہم سچے ہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccix{%
+اور انہوں نے ایک داؤ کیا اور ہم نے بھی ایساداؤ کیا کہ انہیں خبربھی نہ ہوئی\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccx{%
+پھر دیکھو ان کے داؤ کا کیا انجام ہوا کہ ہم نے انہیں اوران کی ساری قوم کو ہلاک کر دیا\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxi{%
+سو یہ ان کے گھر ہیں جو ان کے ظلم کے سبب سے ویران پڑے ہیں بے شک اس میں دانشمندو ں کے لیے عبرت ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxii{%
+اور ہم نے ایمان اور تقویٰ والوں کو نجات دی\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxiii{%
+اورلوط کو جب اس نے اپنی قوم کو کہا کیا تم بے حیائی کرتے ہو حالانکہ تم سمجھ دا ر ہو\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxiv{%
+کیا تم عورتوں کو چھوڑ کر مردوں پر خواہش کر کے آتے ہو بلکہ تم لوگ جاہل ہو\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxv{%
+پھر اس کی قوم کا اور کوئی جواب نہ تھا سوائے ا س کے کہ یہ کہا لوط کے گھر والوں کو اپنی بستی سے نکال دو یہ لوگ بڑے پاک بنتے ہیں\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxvi{%
+پھر ہم نے لوط اور اس کے گھر والوں کو سوائے اس کی بیوی کے بچا لیا ہم اس کو پیچھے رہنے والو ں میں ٹھہرا چکے تھے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxvii{%
+اورہم نے ان پر مینہ برسایا پھر ڈرائے ہوؤں کا مینہ برا تھا\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxviii{%
+کہہ دے سب تعریف الله کے لیے ہے اور اس کے برگزیدہ بندوں پر سلام ہے بھلا الله بہتر ہے یا جنہیں وہ شریک بناتے ہیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxix{%
+بھلا کس نے آسمان اور زمین بنائے اور تمہارے لیے آسمان سے پانی اتار پھر ہم نے اس سے رونق والے باغ اگائے تمہارا کام نہ تھا کہ ان کے درخت اگاتے کیا الله تعالیٰ کے ساتھ کوئی اوربھی معبود ہے بلکہ یہ لوگ کجروی کر رہے ہیں\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxx{%
+بھلا زمین کو ٹھہرنے کی جگہ کس نے بنایا اور اس میں ندیاں جاری کیں اور زمین کے لنگر بنائے اور دو دریاؤں میں پردہ رکھا کیا الله کے ساتھ کوئی اوربھی معبود ہے بلکہ اکثر ان میں بے سمجھ ہیں\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxi{%
+بھلا کون ہے جوبے قرار کی دعا قبول کرتا ہے اوربرائی کو دور کرتا ہے اور تمہیں زمین میں نائب بناتا ہے کیا الله کے ساتھ کوئی اور معبود بھی ہے تم بہت ہی کم سمجھتے ہو\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxii{%
+بھلا کون ہے جو تمہیں جنگل اور دریا کے اندھیروں میں راستہ بتاتاہے اور اپنی رحمت سے پہلے کون خوشخبری کی ہوائیں چلاتا ہے کیا الله کے ساتھ کوئی اور معبود ہے الله ان کے شرک کرنے سے بہت بلند ہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxiii{%
+بھلا کون ہے جو از سرِ نو خلقت کو پیدا کرتا ہے پھر اسے دوبارہ بنائے گا اور کون ہے وہ جو تمہیں آسمان اور زمین سے روزی دیتا ہے کیا الله کے ساتھ کوئی اور بھی معبود ہے کہہ دے اپنی دلیل لاؤ اگر تم سچےہو\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxiv{%
+کہہ دے الله کے سوا آسمانوں اور زمین میں کوئی بھی غیب کی بات نہیں جانتا اور انہیں اس کی بھی خبر نہیں کہ کب اٹھائے جائیں گے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxv{%
+بلکہ آخرت کے معاملے میں تو ان کی سمجھ گئی گزری ہے بلکہ وہ اس سے شک میں ہیں بلکہ وہ اس سے اندھے ہی ہیں\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxvi{%
+اور کافر کہتے ہیں کہ کیا جب ہم اور ہمارے باپ دادا مٹی ہوگئے کیا ہم زمین سے نکالے جائیں گے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxvii{%
+اس کا تو ہم سے اور ہمارےپہلے باپ دادا سے وعدہ ہوتا آیا ہے یہ تو صرف پہلوں کی کہانیاں ہیں\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxviii{%
+کہہ دے تم زمین میں چل پھر کر دیکھو کہ گناہگاروں کا کیا انجام ہوا\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxix{%
+اور ان پر غم نہ کر اور ان کے فریب کرنے سے تنگ دل نہ ہو\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxx{%
+اور کہتے ہیں یہ وعدہ کب ہوگا اگر تم سچے ہو\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxi{%
+کہہ دے شاید بعض وہ چیزیں جن کی تم جلدی کرتے ہو تمہاری پیٹھ کے پیچھے آلگی ہوں\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxii{%
+اور بے شک تیرا رب تو لوگوں پر فضل کرتا ہے لیکن ان میں سے اکثر شکر نہیں کرتے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxiii{%
+اور بے شک تیرا رب جانتا ہے جو ان کے دلوں میں پوشیدہ ہے اور جو وہ ظاہر کرتے ہیں\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxiv{%
+اور آسمان اور زمین میں ایسی کوئی پوشیدہ بات نہیں جو روشن کتاب میں نہ ہو\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxv{%
+بے شک یہ قرآن بنی اسرائیل پر اکثر ان باتوں کو ظاہر کرتا ہے جن میں وہ اختلاف کرتے ہیں\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxvi{%
+اور بے شک وہ ایمانداروں کے لیے ہدایت اور رحمت ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxvii{%
+بے شک تیرا رب ان کے درمیان اپنے حکم سے فیصلہ کرے گا اور وہ غالب علم والا ہے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxviii{%
+سو الله پر بھروسہ کر بے شک تو صریح حق پر ہے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxix{%
+البتہ تو مردوں کو نہیں سنا سکتا اور نہ بہروں کو اپنی پکارسنا سکتا ہے جب وہ پیٹھ پھیر کر لوٹیں\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxl{%
+اور نہ تو اندھوں کو ان کی گمراہی دور کر کے ہدایت کر سکتا ہے تو ان ہی کو سنا سکتا ہے جو ہماری آیتوں پر ایمان لائیں سو وہی مان بھی لیتے ہیں\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxli{%
+اور جب ان پر وعدہ پورا ہوگا تو ہم ان کے لیے زمین سے ایک جانور نکالیں گے جو ان سے باتیں کرے گا کہ لوگ ہماری آیتوں پر یقین نہیں لاتے تھے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlii{%
+اورجس دن ہم ہر امت میں سے ایک گروہ ان لوگوں کا جمع کریں گے جو ہماری آیتوں کو جھٹلاتے تھے پھر ان کی جماعت بندی ہو گی\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxliii{%
+یہاں تک کہ جب سب حاضر ہوں گے کہے گا کیا تم نے میری آیتوں کو جھٹلایا تھا حالانکہ تم انہیں سمجھے بھی نہ تھے یا کیا کرتے رہے ہو\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxliv{%
+اور ان کے ظلم سے ان پر الزام قائم ہو جائے گا پھر وہ بول بھی نہ سکیں گے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlv{%
+کیا نہیں دیکھتے کہ ہم نے رات بنائی تاکہ اس میں چین حاصل کریں اور دیکھنے کو دن بنایا البتہ اس میں ان لوگوں کے لیے نشانیاں ہیں جو ایمان لاتے ہیں\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlvi{%
+اور جس دن صور پھونکا جائے گا تو جوکوئی آسمان میں ہے اور جو کوئی زمین میں ہے سب ہی گھبرائیں گے مگر جسے الله چاہے اور سب اس کے پاس عاجز ہو کر چلے آئیں گے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlvii{%
+اور تو جو پہاڑوں کو جمے ہوئے دیکھ رہا ہے یہ تو بادلوں کی طرح اڑتے پھریں گے اس الله کی کاریگری سے جس نے ہر چیز کو مضبوط بنا رکھا ہے اسے خبر ہے جو تم کرتے ہو\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlviii{%
+جو نیکی لائے گا سواسے اس سے بہتر بدلہ ملے گا اور وہ اس دن کی گھبراہٹ سے بھی امن میں ہوں گے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlix{%
+اور جو برائی لائے گا سو ان کے منہ آگ میں اوندھے ڈالے جائیں گے تمہیں وہی بدلہ مل رہا ہے جو تم کرتے تھے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccl{%
+مجھے تو یہی حکم دیا گیا ہے کہ اس شہر کے مالک کی بندگی کروں جس نے اسے عزت دی ہے اور ہر ایک چیز اسی کی ہے اور مجھے حکم دیا گیا ہے کہ میں فرمانبرداروں میں رہوں\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccli{%
+اور یہ بھی کہ قرآن سنا دوں پھر جو کوئی راہ پر آ گیا تو وہ اپنے بھلے کو راہ پر آتا ہے اور جو گمراہ ہوا تو کہہ دو میں تو صرف ڈرانے والوں میں سے ہوں\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclii{%
+اور کہہ دو سب تعریف الله کے لیے ہےتمہیں عنقریب اپنی نشانیاں دکھا دے گا پھرانہیں پہچان لو گے اور تیرا رب اس سے بے خبر نہیں جو تم کرتے ہو\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccliii{%
+\basmalahur طسمۤ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccliv{%
+یہ روشن کتاب کی آیتیں ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclv{%
+ہم تجھے ایمان داروں کے فائدے کے لیے موسیٰ اور فرعون کا کچھ صحیح حال سناتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclvi{%
+بے شک فرعون زمین پر سرکش ہو گیا تھا اور وہاں کے لوگوں کے کئی گروہ کر دیئے تھے ان میں سے ایک گروہ کو کمزور کر رکھا تھا ان کے لڑکوں کو قتل کرتا تھا اور ان کی لڑکیوں کو زندہ رکھتا تھا بے شک وہ مفسدوں میں سے تھا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclvii{%
+اور ہم چاہتے تھے کہ ان پر احسان کریں جو ملک میں کمزور کیے گئے تھے اورانہیں سردار بنا دیں اور انہیں وارث کریں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclviii{%
+اور انہیں ملک پر قابض کریں اور فرعون ہامان اور ان کے لشکروں کو وہ چیز دکھا دیں جس کا وہ خطر کرتے تھے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclix{%
+اور ہم نے موسیٰ کی ماں کو حکم بھیجا کہ اسے دودھ پلا پھر جب تجھے اس کا خوف ہو تو اسے دریا میں ڈال دے اور کچھ خوف اور غم نہ کر بے شک ہم اسے تیرے پاس واپس پہنچا دیں گے اور اسے رسولوں میں سے بنانے والے ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclx{%
+پھر اسے فرعون کے گھر والو ں نے اٹھا لیا تاکہ بالآخر وہ ان کا دشمن اور غم کا باعث بنے بے شک فرعون اور ہامان اور ان کے لشکر خطا کار تھے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxi{%
+اور فرعون کی عورت نے کہا یہ تو میرے اور تیرے لیے آنکھوں کی ٹھنڈک ہے اسے قتل نہ کرو شاید ہمارے کام آئے یا ہم اسے بیٹا بنالیں اور انہیں کچھ خبر نہ تھی\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxii{%
+اور صبح کو موسی ٰکی ماں کا دل بے قرار ہو گیا قریب تھی کہ بے قراری ظاہر کر دے اگر ہم اس کے دل کو صبر نہ دیتے تاکہ اسے ہمارے وعدے کا یقین رہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxiii{%
+اور اس کی بہن سے کہا اس کے پیچھے چلی جا پھر اسے اجنبی ہو کر دیکھتی رہی اور انہیں خبر نہ ہوئی\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxiv{%
+اور ہم نے پہلے سے اس پر دائیوں کا دودھ حرام کر دیا تھا پھر بولی میں تمہیں ایسے گھر والے بتاؤں جو اس کی تمہارے لیے پرورش کریں اور وہ اس کے خیر خواہ ہوں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxv{%
+پھر ہم نے اسے اس کی ماں کے پا س پہنچا دیا تاکہ ا س کی آنکھیں ٹھنڈی رہیں اور غمگین نہ ہو اور جان لے کہ الله کا وعدہ سچا ہے لیکن اکثر آدمی نہیں جانتے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxvi{%
+اور جب اپنی جوانی کو پہنچا اور پورا توانا ہوا تو ہم نے اسے حکمت اور علم دیا اور ہم نیکوں کو اسی طرح بدلہ دیا کرتے ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxvii{%
+اور شہر میں لوگوں کی بے خبری کے وقت داخل ہوا پھر وہاں دو شخصوں کو لڑتے ہوئے پایا یہ ایک اس کی جماعت کا تھااوریہ دوسرا اس کے دشمنوں میں سے تھا پھر اس نے جو اس کی جماعت کا تھا اپنے دشمن پر اس سے مدد چاہی تب موسیٰ نے اس پر مکا مارا پس اس کا کام تمام کر دیا کہا یہ تو شیطانی حرکت ہے بے شک وہ کھلا دشمن اور گمراہ کرنے والا ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxviii{%
+کہا اے میرے رب! بے شک میں نے اپنی جان پر ظلم کیا سو مجھے بخش دے پھر اسے بخش دیا بے شک وہ بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxix{%
+کہا اے میرے رب! جیسا تو نے مجھ پر فضل کیا ہے پھر میں گناہگاروں کا کبھی مددگار نہیں ہوں گا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxx{%
+پھر شہر میں ڈرتا انتظار کرتا ہوا صبح کو گیا پھر وہی شخص جس نے کل اس سے مدد مانگی تھی اسے پکار رہا ہے موسیٰ نے اس سے کہا کہ بے شک تو صریح گمراہ ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxi{%
+پھر جب ارادہ کیا کہ اس پر ہاتھ ڈالے جو ان دونوں کا دشمن تھا کہا اے موسیٰ! کیا تو چاہتا ہے کہ مجھے مار ڈالے جیسا تو نے کل ایک آدمی کو مار ڈالا ہے تو یہی چاہتا ہے کہ ملک میں زبردستی کرتا پھرے اور تو نہیں چاہتا کہ اصلاح کرنے والوں میں سے ہو\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxii{%
+اور شہر کے پرلے سرے سے ایک آدمی دوڑتا ہوا آیا کہا اے موسیٰ! دریا والے ترے متعلق مشورہ کرتے ہیں کہ تجھ کو مار ڈالیں سو نکل بے شک میں تیرا بھلا چاہنے والا ہوں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxiii{%
+پھر وہاں سے ڈرتا انتظار کرتا ہوا نکلا کہا اے میرے رب! مجھے ظالم قوم سے بچا لے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxiv{%
+اور جب مدین کی طرف رخ کیا تو کہا امید ہے کہ میرا رب مجھے سیدھا راستہ بتا دے گا\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxv{%
+اور جب مدین کے پانی پر پہنچا وہاں لوگوں کی ایک جماعت کو پانی پلاتے ہوئے پایا اور ان سے ورے دو عورتوں کو پایا جو اپنے جانور روکے ہوئے کھڑی تھیں کہا تمہارا کیا حال ہے بولیں جب تک چرواہے نہیں ہٹ جاتے ہم نہیں پلاتیں اور ہمارا باپ بوڑھابڑی عمر کا ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxvi{%
+پھر ان کے جانوروں کو پانی پلا دیا پھر سایہ کی طرف ہٹ کر آیا کہ اے میرے رب تو میری طرف جو اچھی چیز اتارے میں اس کا محتاج ہوں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxvii{%
+پھر ان دونوں میں سے ایک اس کے پاس شرم سے چلتی ہوئی آئی کہا میرے باپ نے تمہیں بلایا ہے کہ تمہیں پلائی کی اجرت دے پھر جب اس کے پاس پہنچا اور اس کے تمام حال بیان کیا کہا خوف نہ کر تواس بے انصاف قوم سے بچ آیا ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxviii{%
+ان دونوں میں سے ایک بولی اے باپ! اسے نوکر رکھ لے بے شک بہتر نوکر جسے تو رکھنا چاہے وہ ہے جو زور آوار امانت دار ہو\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxix{%
+کہا میں چاہتاہوں کہ اپنی ان دونوں بیٹیوں میں سے ایک کا تجھ سے نکاح کر دوں اس شرط پر کہ تو آٹھ برس تک میری نوکری کرے پھر اگر تو دس پورے کر دے تو تیری طرف سے احسان ہے او رمیں نہیں چاہتا کہ تجھے تکلیف میں ڈالوں اگر الله نے چاہا تو مجھے نیک بختوں سے پائے گا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxx{%
+کہا میرے او رتیرے درمیان یہ وعدہ ہو چکا ان دونو ں مدتوں میں سے جونسی پوری کر دوں تو مجھ پر زیادتی نہ ہو اور الله ہمارے قول پر گواہ ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxi{%
+پھر جب موسیٰ وہ مدت پوری کر چکا اور اپنے گھر والوں کو لے کر چلا کوہِ طور کی طرف سے ایک آگ دیکھی اپنے گھر والوں سے کہا ٹھیرو میں نے ایک آگ دیکھی ہے شاید تمہارے پاس وہا ں کی کچھ خبر یا آگ کا انگارہ لے آؤں تاکہ تم سینکو\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxii{%
+پھر جب اس کے پاس پہنچا تو میدان کے داہنے کنارے سے برکت والی جگہ میں ایک درخت سے آواز آئی کہ اے موسیٰ! میں الله جہان کا رب ہوں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxiii{%
+اور یہ کہ اپنی لاٹھی ڈال دے پھر جب اسے دیکھا کہ سانپ کی طرح لہرا رہا ہے تو منہ پھیر کر الٹا بھاگا اور پیچھے مڑ کر نہ دیکھا اے موسیٰ! سامنے آ اور ڈر نہیں بے شک تو امن والوں سے ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxiv{%
+اپنے گریبان میں اپنا ہاتھ ڈال وہ بغیر کسی عیب کے چمکتا ہوا نکلے گا اور رفع خوف کے لیے اپنا بازو اپنی طرف ملا سو تیرے رب کی طرف سے فرعون اور اس کے سرداروں کے لیے یہ دو سندیں ہیں بے شک وہ نافرمان لوگ ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxv{%
+کہا اے میرے رب! میں نے ان کے ایک آدمی کو قتل کیا ہے پس میں ڈرتا ہوں کہ مجھے مارڈ الیں گے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxvi{%
+اور میرے بھائی ہارون کی زبان مجھ سے زياہ روان ہے اسے میرے ساتھ مددگار بنا کر بھیج کہ میری تصدیق کرےکیونکہ میں ڈرتا ہوں کہ وہ مجھے جھٹلائیں گے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxvii{%
+فرمایا ہم تیرے بازو کو تیرے بھائی سے مضبوط کر دیں گے اور تمہیں غلبہ دیں گے پھر وہ تم تک پہنچ نہیں سکیں گے ہماری نشانیوں کے سبب سےتم اورتمہارے تابعدار غالب رہیں گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxviii{%
+پھر جب موسیٰ ان کے پاس ہماری کھلی نشانیاں لے کر آیا تو کہنے لگے کہ یہ تو محض ایک بنایا ہوا جادو ہے اور ہم نے اسے اپنے پہلے باپ دادا سے سنا ہی نہیں ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxix{%
+اور موسیٰ نے کہا میرا رب خوب جانتاہے جو اس کی طرف سے ہدایت لے کر آیا ہے اور جس کے لیے آخرت کا گھر ہے بے شک ظالم نجات نہیں پائیں گے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxc{%
+اور فرعون نے کہا اے سردارو! میں نہیں جانتا کہ میرے سوا تمہارا او رکوئی معبود ہے پس اے ہامان! تو میرے لیے گارا پکوا پھر میرے لیے ایک بلند محل بنوا کہ میں موسیٰ کے خدا کو جھانکوں اور بے شک میں اسے جھوٹا سمجھتا ہوں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxci{%
+اور اس نے اور اس کے لشکروں نے زمین پر ناحق تکبر کیا اور خیال کیا کہ وہ ہماری طرف لوٹ کر نہیں آئيں گے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcii{%
+پھر ہم نے اسے اور اس کے لشکروں کو پکڑ لیا پھر انہیں دریا میں پھینک دیا سو دیکھ لو ظالموں کا کیا انجام ہوا\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxciii{%
+اور ہم نے انہیں پیشوا بنایا وہ دوزخ کی طرف بلاتے تھے اور قیامت کے دن انہیں مدد نہیں ملے گی\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxciv{%
+اور ہم نے اس دنیا میں ان کے پیچھے لعنت لگا دی اور وہ قیامت کے دن بھی بدحالوں میں ہوں گے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcv{%
+اور ہم نے موسیٰ کو پہلی امتوں کے ہلاک کرنے کے بعد کتاب دی تھی جو لوگوں کے لیے بینائی اور ہدایت اور رحمت تھی تاکہ وہ سمجھیں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcvi{%
+اور تم غربی جانب نہیں تھے جب ہم نے موسیٰ کی طرف حکم بھیجا اور نہ اس واقعہ کو دیکھنے والے تھے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcvii{%
+لیکن ہم نے بہت سی نسلیں پیدا کیں پھران پر مدت دراز گزاری اورتو مدین والوں میں نہیں رہتا تھا کہ انہیں ہماری آیتیں سناتا لیکن ہم رسول بھیجتے رہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcviii{%
+اور تو طور کے کنارے پر نہ تھا جب ہم نے آواز دی لیکن تیرے رب کا یہ انعام ہے تاکہ ان لوگو ں کو ڈرائے جن کے پاس تجھ سے پہلے کوئی ڈرانے والا نہیں آیا تاکہ وہ نصیحت حاصل کریں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcix{%
+اور اگر یہ بات نہ ہوتی کہ ان کے اپنے ہی اعمال کے سبب سے ان پر مصیبت نازل ہوجائے پھر کہتے اے ہمارے رب! تو نے ہمارے پاس رسول کیوں نہ بھیجا تاکہ ہم تیرے حکموں کی تابعداری کرتے اور ایمان والو ں میں ہوتے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccc{%
+پھر جب ان کے پاس ہماری طرف سے حق آ پہنچا تو کہنے لگے کیوں نہیں دیا گیا جیسا موسی کو دیا گیا تھا کیا انہوں نے اس چیز کا انکار نہیں کیا تھا جو موسیٰ کو اس سے پہلے دی گئی تھی کہنے لگے دونوں جادو گر آپس میں موافق ہیں اور کہا ہم کسی کو بھی نہیں مانتے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccci{%
+کہہ دو پس الله کے ہاں سے کوئی ایسی کتاب لاؤ جو ان دونوں سے ہدایت میں بڑھ کر ہو کہ میں اس پر چلوں اگر تم سچے ہو\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccii{%
+پھر اگر تمہارا کہنا نہ مانیں تو جان لو کہ وہ صرف اپنی خواہشوں کے تابع ہیں اور اس سے بڑھ کر کون گمراہ ہوگا جو الله کی ہدایت چھوڑ کر اپنی خواہشوں پر چلتا ہو بے شک الله ظالم قوم کو ہدایت نہیں کرتا\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccciii{%
+اور البتہ ہم ان کے پاس ہدایت بھیجتے رہے تاکہ وہ نصیحت حاصل کریں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccciv{%
+جن لوگوں کو ہم نے اس سے پہلے کتاب دی ہے وہ اس پر ایمان لاتے ہیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccv{%
+اور جب ان پر پڑھا جاتا ہے کہتے ہیں ہم اس پر ایمان لائے ہمارے رب کی طرف سے یہ حق ہے ہم تو اسے پہلے ہی مانتے تھے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccvi{%
+یہ وہ لوگ ہیں جنہیں ان کے صبر کی وجہ سے دگنا بدلہ ملے گا اوربھلائی سے برائی کو دور کرتے ہیں اور جو ہم نےانہیں دیا ہے اس میں سےخرچ کرتے ہیں\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccvii{%
+اورجب بے ہودہ بات سنتے ہیں تو اس سے منہ پھیر لیتے ہیں اور کہتے ہیں ہمارے لے ہمارے اعمال تمہارے لیے تمہارے اعمال تم پر سلام ہو ہم بے سمجھوں کو نہیں چاہتے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccviii{%
+بے شک تو ہدایت نہیں کر سکتا جسے تو چاہے لیکن الله ہدایت کرتا ہے جسے چاہے اور وہ ہدایت والوں کو خوب جانتا ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccix{%
+اور کہتے ہیں اگر ہم تیرے ساتھ ہدایت پر چلیں تو اپنے ملک سے اچک لیے جائیں کیا ہم نے انہیں حرم میں جگہ نہیں دی جوامن کا مقام ہے جہاں ہر قسم کے میووں کا رزق ہماری طرف سے پہنچایا جاتا ہے لیکن اکثر ان میں سے نہیں جانتے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccx{%
+اور ہم نے بہت سی بستیوں کو ہلاک کر ڈالا جو اپنے سامان عیش پر نازاں تھے سو یہ ان کے گھر ہیں کہ ان کے بعد آباد نہیں ہوئے مگر بہت کم اورہم ہی وارث ہوئے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxi{%
+اور تیرا رب بستیوں کو ہلاک نہیں کیا کرتا جب تک ان کے بڑے شہر میں پیغمبر نہ بھیج لے جو انہیں ہماری آیتیں پڑھ کر سنائے اور ہم بستیوں کو ہلاک نہیں کیا کرتے مگر اس حالت میں کہ وہاں کے باشندے ظالم ہوں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxii{%
+اور جو چیز تمہیں دی گئی ہے وہ دنیا کی زندگی کا فائدہ اور اس کی زینت ہے جو چیز الله کے ہاں ہے وہ بہتر اورباقی رہنے والی ہے کیا تم نہیں سمجھتے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxiii{%
+پھر کیا وہ شخص جس سے ہم نے اچھا وعدہ کیا ہو سو وہ اسے پانے والا بھی ہو اس کے برابر ہے جسے ہم نے دنیا کی زندگی کا فائدہ دیا پھر وہ قیامت کے دن پکڑا ہوا آئے گا\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxiv{%
+اور جس دن انہیں پکارے گا پھرکہے گا میرے شریک کہاں ہیں جن کا تم دعوی کرتے تھے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxv{%
+جن پر الزام قائم ہو گا وہ کہیں گے اے رب ہمارے! وہ یہی ہیں جنہیں ہم نے بہکایا تھا انہیں ہم نے گمرا کیا تھا جیسا کہ ہم گمراہ تھے ہم تیرے رو برو بیزار ہوتے ہیں یہ ہمیں نہیں پوجتے تھے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxvi{%
+اور کہا جائے گا اپنے شریکو ں کو پکارو پھرانہیں پکاریں گے تو وہ انہیں جواب نہ دیں گے اور عذاب دیکھیں گے کاش یہ لوگ ہدایت پر ہوتے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxvii{%
+اورجس دن انہیں پکارے گا پھر کہے گا تم نے پیغام پہچانے والوں کو کیا جواب دیا تھا\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxviii{%
+پھر اس دن انہیں کوئی بات نہیں سوجھے گی پھر وہ آپس میں بھی نہیں پوچھ سکیں گے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxix{%
+پھر جس نے توبہ کی اور ایمان لایا اور نیک عمل کیے سو امید ہے کہ وہ نجات پانے والوں میں سے ہوگا\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxx{%
+اور تیرا رب جو چاہے پیدا کرتا ہے اور جسے چاہے پسند کرے انہیں کوئی اختیار نہیں ہے الله ان کے شرک سے پاک اور برتر ہے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxi{%
+اورتیرا رب جانتا ہے جو ان کے سینوں میں پوشیدہ ہے اور جو ظاہر کرتے ہیں\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxii{%
+اور وہی الله ہے اس کے سوا کوئی معبود نہیں دنیا اور آخرت میں اسی کی تعریف ہے اور اسی کی حکومت ہے اورتم اسی کی طرف لوٹائے جاؤ گے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxiii{%
+کہہ دو بھلا یہ تو بتاؤ اگر الله تم پر ہمیشہ کے لیے قیامت تک رات ہی رہنے دے تو الله کے سوا کون سا معبود ہے جو تمہارے لیے روشنی لائے کیا تم سنتے نہیں ہو\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxiv{%
+کہہ دو بھلا یہ تو بتاؤ اگر الله تم پر ہمیشہ کے لیے قیامت تک دن ہی رہنے دے تو الله کے سوا کون سا معبود ہے جو تمہارے لیے رات لائے جس میں آرام پاؤ کیا تم دیکھتے نہیں ہو\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxv{%
+اوراس نے اپنی رحمت سے تمہارے لیے رات اور دن کو بنایا تاکہ تم اس میں آرام پاؤ اور اپنے رب کا فضل تلاش کرو اور تاکہ تم شکر کرو\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxvi{%
+اور جس دن انہیں پکارے گا پھر کہے گا وہ کہاں ہیں جنہیں تم میرا شریک سمجھتے تھے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxvii{%
+اور ہم ہر امت میں سے ایک گواہ نکال کر لائیں گے پھر کہیں گے کہ اپنی دلیل پیش کرو تب جان لیں گے کہ سچی بات الله ہی کی تھی اور جو جھوٹ بنایا کرتے تھے ان سے جاتا رہے گا\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxviii{%
+بے شک قارون موسیٰ کی قوم میں سے تھا پھر ان پر اکڑنے لگا اور ہم نے اسے اتنے خزانے دیے تھے کہ اسکی کنجیاں ایک طاقت ور جماعت کو اٹھانی مشکل ہوتیں جب اس سے اس کی قوم نے کہا اِترا مت بے شک الله اِترانے والوں کو پسند نہیں کرتا\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxix{%
+اور جو کچھ تجھے الله نے دیا ہے اس سے آخرت کا گھر حاصل کر اور اپنا حصہ دنیا میں سے نہ بھول اور بھلائی کر جس طرح الله نے تیرے ساتھ بھلائی کی ہے اور ملک میں فساد کا خواہاں نہ ہو بے شک الله فساد کرنے والوں کو پسندنہیں کرتا\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxx{%
+کہا یہ تو مجھے ایک ہنر سے ملا ہے جو میرے پاس ہے کیا اسے معلوم نہیں کہ الله نے اس سے پہلے بہت سی امتیں جو اس سے قوت میں بڑھ کر اور جمیعت میں زیادہ تھیں ہلاک کر ڈالی ہیں اور گناہگاروں سے ان کے گناہوں کے بارے میں پوچھا نہیں جائے گا\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxi{%
+اپنی قوم کے سامنے اپنے ٹھاٹھ سے نکلا جو لوگ دنیا کی زندگی کے طالب تھے کہنے لگے اے کاش ہمارے لیے بھی ویسا ہوتا جیسا کہ قارون کو دیا گیا ہے بے شک وہ بڑے نصیب والا ہے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxii{%
+اور علم والوں نے کہا تم پر افسوس ہے الله کا ثواب بہتر ہے اس کے لیے جو ایمان لایا اور نیک کام کیا مگر صبر کرنے والوں سوا نہیں ملا کرتا\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxiii{%
+پھر ہم نے اسے اور اس کے گھر کو زمین میں دھنسا دیا پھر اس کی ایسی کوئی جماعت نہ تھی جو اسے الله سے بچا لیتی اور نہ وہ خود بچ سکا\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxiv{%
+اور وہ لوگ جو کل اس کے مرتبہ کی تمنا کرتے تھے آج صبح کو کہنے لگے کہ ہائے شامت! الله اپنے بندوں میں سے جس کے لیے چاہتا ہے روزی کشادہ کر دیتا ہے اور تنگ کر دیتا ہے اگر ہم پر الله کا احسان نہ ہوتا تو ہمیں بھی دھنسا دیتا ہائے! کافر نجات نہیں پا سکتے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxv{%
+یہ آخرت کا گھر ہم انہیں کو دیتے ہیں جو ملک میں ظلم اور فساد کا ارادہ نہیں رکھتے اور نیک انجام تو پرہیز گاروں ہی کا ہے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxvi{%
+جو بھلائی لے کر آیا اسے اس سے بہتر ملے گا اور جو برائی لے کر آیا پس برائیاں کرنے والوں کو وہی سزا ملے گی جو کچھ وہ کرتے تھے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxvii{%
+جس نے تم پر قرآن فرض کیا وہ تمہیں لوٹنے کی جگہ پھیر لائے گا کہہ دو میرا رب خوب جانتا ہے کہ ہدایت کون لے کر آیا ہے اور کون صریح گمراہی میں پڑا ہواہے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxviii{%
+اور تمہیں امید نہ تھی کہ تم پر کتاب اتاری جائے گی مگر تمہارے رب کی مہربانی ہوئی پھر تم کافروں کی طرفداری نہ کرنا\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxix{%
+اور وہ تمہیں الله کی آیتوں سے بعد اس کے کہ تم پر نازل ہو چکی ہیں روک نہ دیں اوراپنے رب کی طرف بلا اور مشرکوں میں ہر گز شامل نہ ہو\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxl{%
+اور الله کے ساتھ اور کسی معبود کو نہ پکار اس کے سوا اور کوئی معبود نہیں اس کی ذات کے سوا ہر چیز فنا ہونے والی ہے اسی کا حکم ہے اور اسی کی طرف تم لوٹ کر جاؤ گے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxli{%
+\basmalahur المۤ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlii{%
+کیا لوگ خیال کرتے ہیں یہ کہنے سےکہ ہم ایمان لائے ہیں چھوڑ دیئے جائیں گے اور ان کی آزمائش نہیں کی جائے گی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxliii{%
+اور جو لوگ ان سے پہلے گزر چکے ہیں ہم نے انہیں بھی آزمایا تھا سو الله انہیں ضرور معلوم کرے گا جو سچے ہیں اور ان کو بھی جو جھوٹے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxliv{%
+کیا وہ لوگ جو برے کام کرتے ہیں یہ سمجھتے ہیں کہ ہمارے قابو سے نکل جائیں گے برا ہے جو فیصلہ کرتے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlv{%
+جو شخص الله سے ملنے کی امید رکھتا ہو سو الله کا وعدہ آ رہا ہے اور وہ سننے والا جاننے والا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlvi{%
+اور جو شخص کوشش کرتا ہے تو اپنے ہی بھلے کے لیے کرتا ہے بے شک الله سارے جہان سے بے نیاز ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlvii{%
+اور جو لوگ ایمان لائے اور نیک کام کیے ہم ان کے گناہوں کو ان سے دور کردیں گےاور انہیں ان کے اعمال کا بہت اچھا بدلہ دیں گے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlviii{%
+اور ہم نے انسان کو اپنے ماں باپ کے ساتھ اچھا سلوک کرنے کا حکم دیا ہے اور اگر وہ تجھے اس بات پر مجبور کریں کہ تو میرے ساتھ اسے شریک بنائے جسے تو جانتا بھی نہیں تو ان کا کہنا نہ مان تم سب نے لوٹ کرمیرے ہاں ہی آنا ہے تب میں تمہیں بتا دوں گا جو کچھ تم کرتے تھے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlix{%
+اور جو لوگ ایمان لائے اور اچھے کام کیے ہم انہیں ضرور نیک بندوں میں داخل کر یں گے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccl{%
+اورکچھ ایسے لوگ بھی ہیں جو کہتے ہیں ہم الله پر ایمان لائے پھر جب انہیں الله کی راہ میں کوئی تکلیف پہنچتی ہے لوگوں کی تکلیف کو الله کے عذاب کے برابر سمجھتے ہیں اور اگر تیرے رب کی طرف سے مدد پہنچے تو کہتے ہیں ہم تو تمہارے ساتھ تھے اور کیا الله جہان والوں کے دلوں کی باتوں سے اچھی طرح واقف نہیں ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccli{%
+اور البتہ الله انہیں ضرور معلوم کرے گا جو ایمان لائے اور البتہ منافقوں کو بھی معلوم کرکے رہے گا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclii{%
+اور کافر ایمان والوں سے کہتے ہیں کہ تم ہمارے طریقہ پر چلو اور ہم تمہارے گناہ اٹھا لیں گے حالانکہ وہ ان کے گناہوں میں سے کچھ بھی اٹھانے والے نہیں بے شک وہ جھوٹے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccliii{%
+اور البتہ اپنے بوجھ اٹھائیں گے اور اپنےبوجھ کے ساتھ اور کتنے بوجھ اور البتہ قیامت کےد ن ان سے ضرور پوچھا جائے گا ان باتو ں کے متعلق جو وہ بناتے تھے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccliv{%
+اور ہم نے نوح کو اس کی قوم کی طرف بھیجا پھر وہ ان میں پچاس برس کم ہزار برس رہے پھر انہیں طوفان نے آ پکڑا اور وہ ظالم تھے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclv{%
+پھر ہم نے نوح کو اور کشتی والوں کو نجات دی اور ہم نے کشتی کو جہان والوں کے لیے نشانی بنا دیا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclvi{%
+اور ابراھیم کو جب اس نے اپنی قوم سے کہا کہ الله کی عبادت کرو اور اس سے ڈرو اگر تم سمجھ رکھتے ہو تو تمہارے لیے یہی بہتر ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclvii{%
+تم الله کے سوا بتوں ہی کی عبادت کرتے ہو اور جھوٹ بناتے ہو جنہیں تم الله کے سوا پوجتے ہو وہ تمہاری روزی کے مالک نہیں سو تم الله ہی سے روزی مانگو اور اسی کی عبادت کرو اوراسی کا شکر کرو اسی کے پاس لوٹائے جاؤ گے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclviii{%
+اور اگر تم جھٹلاؤ تو تم سے پہلے بہت سی جماعتیں جھٹلا چکی ہیں اور رسول کے ذمہ تو بس کھول کر پہنچا دینا ہی ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclix{%
+کیا انہوں نے نہیں دیکھا کہ الله کس طرح پہلی دفعہ مخلوق کوپیدا کرتا ہے پھر اسے لوٹائے گا بے شک یہ الله پر آسان ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclx{%
+کہہ دو ملک میں چلو پھرو پھر دیکھو کہ اس نے کس طرح مخلوق کو پہلی دفعہ پیدا کیا پھر الله آخری دفعہ بھی پیدا کرے گا بےشک الله ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxi{%
+جسے چاہے گا عذاب دے گا اور جس پر چاہے رحم کرے گا اور اسی کی طرف لوٹائے جاؤ گے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxii{%
+اور تم زمین اور آسمان میں عاجز نہیں کر سکتے اور الله کےسوا تمہارا کوئی دوست اور مددگار نہیں ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxiii{%
+اور جن لوگو ں نے الله کی آیتوں اور اس کے ملنے سے انکار کیا وہ میری رحمت سے نا امید ہو گئے ہیں اور ان کے لیے دردناک عذاب ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxiv{%
+پھر اس کی قوم کا اس کے سوا اور کوئی جواب نہ تھا کہ اسے مار ڈالو یا جلا ڈالو پھر الله نے اسے آگ سے نجات دی بے شک اس میں ان کے لیے نشانیاں ہیں جو ایماندار ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxv{%
+او رکہا تم الله کو چھوڑ کر بتوں کو لیے بیٹھے ہو تمہاری آپس کی محبت دنیا کی زندگی میں ہے پھر قیامت کے دن ایک دوسرے کا انکار کرے گا اور ایک دوسرے پر لعنت کرے گا اور تمہارا ٹھکانہ آگ ہوگا اور تمہارے لیے کوئی بھی مددگار نہ ہوگا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxvi{%
+پھر اس پر لوط ایمان لایا اور ابراھیم نے کہا بے شک میں اپنے رب کی طرف ہجرت کرنے والا ہوں بے شک وہ غالب حکمت والا ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxvii{%
+اور ہم نے اسے اسحاق اور یعقوب عطا کیا اور اس کی نسل میں نبوت اور کتاب مقرر کردی اور ہم نے اسے اس کا بدلہ دنیا میں دیا اور وہ آخرت میں بھی البتہ نیکوں میں سے ہو گا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxviii{%
+اور لوط کو بھیجا جب اس نے اپنی قوم سے کہا کہ تم وہ بے حیائی کرتے ہو جو تم سے پہلے کسی نے نہیں کی\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxix{%
+کیا تم مردوں کے پاس جاتے ہو اور تم ڈاکے ڈالتے ہو اور اپنی مجلس میں برا کام کرتے ہو پھر اس کی قوم کے پاس اس کے سوا کوئی جواب نہ تھا کہ تو ہم پر الله کا عذاب لے آ اگر تو سچا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxx{%
+کہا اے میرے رب ان شریر لوگو ں پر میری مدد کر\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxi{%
+اور جب ہمارے بھیجے ہوئے ابراھیم کے پاس خوشخبری لے کر آئے کہنے لگے ہم اس بستی کے لوگوں کو ہلاک کرنے والے ہیں یہاں کے لوگ بڑے ظالم ہیں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxii{%
+کہا اس میں لوط بھی ہے کہنے لگے ہم خوب جانتے ہیں جو اس میں ہے ہم لوط اور اس کے کنبہ کو بچا لیں گے مگر اس کی بیوی وہ پیچھے رہ جانے والوں میں ہو گی\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxiii{%
+اور جب ہمارے بھیجے ہوئے لوط کے پاس آئے تو اسے ان کا آنا برا معلوم ہوا اور تنگدل ہوئے فرشتوں نے کہا خوف نہ کر اور غم نہ کھا بے شک ہم تجھے اور تیرے کنبہ کو بچا لیں گے مگرتیری بیوی پیچھے رہنے والوں میں ہوگی\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxiv{%
+ہم ا س بستی والوں پر اس لیے کہ بدکاری کرتے رہے ہیں آسمان سے عذاب نازل کرنے والے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxv{%
+اور ہم نے عقلمندوں کے لیے اس بستی کا نشان نظر آتا ہوا چھوڑ دیا\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxvi{%
+اور مدین کے پاس ان کے بھائی شعیب کو بھیجا پس کہا اے میری قوم! الله کی عبادت کرو اور قیامت کے دن کی امید رکھو اور ملک میں فساد نہ مچاؤ\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxvii{%
+سو انہوں نے اسےجھٹلایا تب انہیں زلزلہ نے آ پکڑا پھر وہ اپنے گھروں میں اوندھے پڑے رہ گئے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxviii{%
+اور ہم نے عاد اور ثمود کو ہلاک کیا اور تمہیں ان کے کچھ مکانات بھی دکھائی دیتے ہیں اور شیطان نے ان کے اعمال انہیں آراستہ کر دکھائے اور انہیں راہ سے روک دیا حالانکہ وہ سمجھدار تھے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxix{%
+اور قارون اور فرعون اور ہامان کو ہلاک کیا اور البتہ ان کے پاس موسیٰ نشانیاں بھی لے کر آئے تھے پھر انہوں نے ملک میں سرکشی کی اور وہ بھاگ کر نہ جا سکے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxx{%
+پھر ہم نے ہر ایک کو اس کے گناہ پر پکڑا پھر کسی پر تو ہم نے پتھروں کا مینہ بر سایا اور ان میں سے کسی کو کڑک نے آپکڑا اور کسی کو ان میں سے زمین میں دھنسا دیا اور کسی کو ان میں سے غرق کر دیا اور الله ایسا نہ تھا کہ ان پر ظلم کرے لیکن وہی اپنے اوپر ظلم کیا کرتے تھے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxi{%
+ان لوگوں کی مثال جنہوں نے الله کے سوا حمایت بنا رکھے ہیں مکڑی کی سی مثال ہے جس نے گھر بنایا اور بے شک سب گھروں سے کمزور گھر مکڑی کا ہے کاش وہ جانتے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxii{%
+بےشک الله جانتا ہے جسے وہ اس کے سوا پکارتے ہیں اور وہ غالب حکمت والا ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxiii{%
+اور یہ مثالیں ہیں جنہیں ہم لوگوں کے لیے بیان کرتے ہیں اور انہیں وہی سمجھتے ہیں جو علم والے ہیں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxiv{%
+الله نے آسمانو ں اور زمین کو مناسب طور پر بنایا ہے بے شک اس میں ایمان والوں کے لیے بڑی نشانی ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxv{%
+جو کتاب تیری طرف وحی کی گئی ہے اسے پڑھا کرو اور نماز کے پابند رہو بے شک نماز بے حیائی اوربری بات سے روکتی ہے اور الله کی یاد بہت بڑی چیز ہے اور الله جانتا ہے جو تم کرتے ہو\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxvi{%
+اور اہل کتاب سے نہ جھگڑو مگر ایسے طریقے سے جو عمدہ ہو مگر جو ان میں بے انصاف ہیں اور کہہ دو ہم اس پر ایمان لائے جو ہماری طرف نازل کیا گیا اور تمہاری طرف نازل کیا گیا اور ہمارا اور تمہارا معبود ایک ہی ہے اور ہم اسی کے فرمانبردار ہونے والے ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxvii{%
+اور اسی طرح ہم نے تیری طرف کتاب نازل کی ہے پھر جنہیں ہم نے کتاب دی تھی وہ تو اس پر ایمان لائے ہیں اور ان میں سے بھی کچھ لوگ اس پر ایمان لائے ہیں اور ہماری آیتوں کا کافر ہی انکار کیا کرتے ہیں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxviii{%
+اور اس سے پہلے نہ تو کوئی کتاب پڑھتا تھا اور نہ اسے اپنے دائیں ہاتھ سے لکھتا تھا اس وقت االبتہ باطل پرست شک کرتے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxix{%
+بلکہ وہ روشن آیتیں ہیں ان کے دلوں میں جنہیں علم دیا گیاہے اور ہماری آیتوں کا صرف ظالم ہی انکار کرتے ہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxc{%
+اور کہتے ہیں اس پر اس کے رب کی طرف سے نشانیاں کیوں نہ اتریں کہہ دو نشانیاں تو الله ہی کے اختیار میں ہیں اور میں تو بس کھول کر سنا دینے والا ہوں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxci{%
+کیا ان کے لیے یہ کافی نہیں کہ ہم نے تجھ پر کتاب نازل کی جو ان پر پڑھی جاتی ہے بے شک اس میں رحمت ہے اور ایمان والوں کے لیے نصیحت ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcii{%
+کہہ دو الله میرے اور تمہارے درمیان گواہ کافی ہے جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے جانتا ہے اور جو لوگ جھوٹ پر ایمان لائے اورالله کا انکار کیا وہی نقصان پانے والے ہیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxciii{%
+اور تجھ سے عذاب جلدی مانگتے ہیں اور اگر ایک وعدہ مقرر نہ ہوتا تو ا ن پر عذاب آ جاتا اور البتہ ان پر اچانک آئے گا اور انہیں خبر بھی نہ ہوگی\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxciv{%
+تجھ سے عذاب جلدی مانگتے ہیں اور بے شک دوزخ کافروں کو گھیرلینے والی ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcv{%
+جس دن عذاب انہیں ان کے اوپر سے اور پاؤں کے نیچے سے گھیر لے گا اور کہے گا جو تم کیا کرتے تھے اس کا مزہ چکھو\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcvi{%
+اے میرے بندو جو ایمان لائے ہو میری زمین کشادہ ہے پس میری ہی عبادت کرو\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcvii{%
+ہر جاندار موت کا مزہ چکھنے والا ہے پھر ہمارے ہی پاس پھر کر آؤ گے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcviii{%
+اور جو ایمان لائے اور نیک کام کیے البتہ ہم انہیں جنت کے بالا خانوں میں جگہ دیں گے جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی وہاں ہمیشہ رہیں گے عمل کرنے والوں کا کیا اچھا بدلہ ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcix{%
+جنہوں نے صبر کیا اور اپنے رب پر بھروسہ رکھتے ہیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcd{%
+اور بہت سے جانور ہیں جو اپنا رزق اٹھائے نہیں پھرتے الله ہی انہیں اور تمہیں رزق دیتا ہے اور وہ سننے والا جاننے والا ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdi{%
+اور البتہ اگر تو اان سے پوچھے کہ آسمانوں اور زمین کو کس نے پیدا کیا اور سورج اور چاند کو کس نے کام میں لگایا تو ضرور کہیں گے الله نے پھر کہاں الٹے جا رہے ہیں\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdii{%
+الله ہی اپنے بندوں میں سے جس کے لیے چاہتا ہے رزق کشادہ کر دیتا ہے اورتنگ کر دیتا ہے بے شک الله ہر چیز کا جاننے والا ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdiii{%
+اور البتہ اگر تو ان سے پوچھے آسمان سے کس نے پانی اتارا پھر اس سے زمین کو اس کے مرنے کے بعد زندہ کیا کہیں گے الله نے کہہ دو سب تعریف الله ہی کے لیے ہے لیکن ان میں سے اکثر نہیں سمجھتے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdiv{%
+اور یہ دنیا کی زندگی تو صرف کھیل اور تماشا ہے اور اصل زندگی عالم آخرت کی ہے کاش وہ سمجھتے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdv{%
+پھر جب کشتی میں سوار ہوتے ہیں تو خالص اعتقاد سے الله ہی کو پکارتے ہیں پھر جب انہیں نجات دے کر خشکی کی طرف لے آتا ہے فوراً ہی شرک کرنے لگتے ہیں\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdvi{%
+تاکہ ناشکری کریں اس نعمت کی جو ہم نے انہیں دی تھی اور مزے اڑاتے رہیں عنقریب انہیں معلوم ہو جائے گا\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdvii{%
+کیا وہ نہیں دیکھتے کہ ہم نے حرم کو امن کی جگہ بنا دیا ہے اور لوگ ان کے آس پاس سے اچک لیے جاتے ہیں کیا یہ لوگ جھوٹ پر ایمان رکھتے ہیں اور الله کی نعمت کی ناشکری کرتے ہیں\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdviii{%
+اور اس سے بڑھ کر کون ظالم ہے جو الله پر جھوٹ باندھے یا حق کو جھٹلائے جب اس کے پاس آئے کیا دوزخ میں کافروں کا ٹھکانہ نہیں ہے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdix{%
+اور جنہوں نے ہمارے لیے کوشش کی ہم انہیں ضرور اپنی راہیں سمجھا دیں گے اور بے شک الله نیکو کاروں کے ساتھ ہے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdx{%
+\basmalahur المۤ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxi{%
+روم مغلوب ہو گئے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxii{%
+نزدیک کے ملک میں اور وہ مغلوب ہونے کے بعد عنقریب غالب آجائیں گے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxiii{%
+چند ہی سال میں پہلے اور پچھلے سب کا م الله کے ہاتھ میں ہیں اور اس دن مسلمان خوش ہوں گے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxiv{%
+الله کی مدد سے مدد کرتا ہے جس کی چاہتا ہے اور وہ غالب رحم والا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxv{%
+الله کا وعدہ ہو چکا الله اپنے وعدہ کا خلاف نہیں کرے گا لیکن اکثر آدمی نہیں جانتے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxvi{%
+دنیا کی زندگی کی ظاہر باتیں جانتے ہیں اور وہ آخرت سے غافل ہی ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxvii{%
+کیا وہ اپنے دل میں خیال نہیں کرتے کہ الله نے آسمانوں اور زمین کواور جو کچھ ان دونوں کے درمیان ہے عمدگی سے اور وقت مقرر تک کے لیے بنایا ہے اور بے شک بہت سے لوگ اپنے رب سے ملنے کے منکر ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxviii{%
+کیا انہوں نے ملک میں پھر کر نہیں دیکھا کہ ان سے پہلوں کا کیسا انجام ہوا وہ ان سے بھی بڑھ کر قوت والے تھے اور انہوں نے زمین کو جوتا تھا اور ان سے بہت زیادہ آباد کیا تھا اور ان کے پاس ان کے رسول معجزات لے کر بھی آئے تھے پھر الله ایسا نہ تھا کہ ان پر ظلم کرتا بلکہ وہی اپنے نفسوں پر ظلم کرتے تھے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxix{%
+پھر برا کرنے والوں کا انجام بھی برا ہی ہوا اس لیے کہ انہوں نے الله کی آیتوں کو جھٹلایا اور ان کی ہنسی اڑاتے رہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxx{%
+الله ہی مخلوق کو پہلی بار پیدا کرتا ہے پھر وہ اسے دوبارہ پیدا کرے گا پھر اس کے پاس لوٹ کر آؤ گے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxi{%
+اور جس دن قیامت قائم ہو گی گناہگار نا امید ہو جائیں گے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxii{%
+اور ان کے معبودوں میں سے کوئی ان کی سفارش کرنے والا نہ ہوگا اور اپنے معبودوں سے منکر ہو جائیں گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxiii{%
+اور جس دن قیامت قائم ہوگی اس دن لوگ جدا جدا ہوجائیں گے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxiv{%
+پھر جو ایما ن لائے اورنیک کام کیے سووہ بہشت میں خوش حال ہوں گے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxv{%
+اورجنہوں نے انکار کیا اور ہماری آیتوں اور آخرت کے آنے کو جھٹلایا وہ عذاب میں ڈالے جائیں گے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxvi{%
+پھر الله کی تسبیح کرو جب تم شام کرو اور جب تم صبح کرو\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxvii{%
+اور آسمانوں اور زمین میں اسی کی تعریف ہے اور پچھلے پہر بھی اور جب دوپہر ہو\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxviii{%
+زندہ کو مردہ سے اور مردہ کو زندہ سے نکالتا ہے اور زمین کو اس کے مرنے کے بعد زندہ کرتا ہے اور اسی طرح تم نکالے جاؤ گے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxix{%
+اور اس کی نشانیوں میں سے ہے کہ تمہیں مٹی سے بنایا پھر تم انسان بن کر پھیل رہے ہو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxx{%
+اور اس کی نشانیوں میں سے یہ بھی ہے کہ تمہارے لیے تمہیں میں سے بیویاں پیدا کیں تاکہ ان کے پاس چین سے رہو اور تمہارے درمیان محبت اور مہربانی پیدا کر دی جو لوگ غور کرتے ہیں ان کے لیے اس میں نشانیاں ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxi{%
+اور اس کی نشانیوں میں سے آسمانوں اور زمین کا پیدا کرنا اور تمہاری زبانوں اور رنگتوں کا مختلف ہونا ہے بے شک اس میں علم والوں کے لیے نشانیاں ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxii{%
+اور اس کی نشانیوں میں سے تمہارا رات اور دن میں سونا اور اس کے فضل کا تلاش کرنا ہے بے شک اس میں سننے والوں کے لیے نشانیاں ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxiii{%
+اور اس کی نشانیوں میں سے یہ ہے کہ تمہیں خوف اور امید دلانے کو بجلی دکھاتا ہے اور اوپر سے پانی برساتا ہے پھراس سے زمین خشک ہو جانے کے بعد زندہ کرتا ہے بے شک اس میں عقلمندوں کے لئےنشانیاں ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxiv{%
+اور اس کی نشانیوں میں سے یہ ہے کہ آسمان اور زمین ا س کے حکم سے قائم ہیں پھر جب تمہیں پکار کر زمین میں سے بلائے گا اسی وقت تم نکل آؤ گے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxv{%
+اور اسی کا ہے جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے سب اسکے حکم کے تابع ہیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxvi{%
+اور وہی ہے جو پہلی بار بناتا ہے پھر اسے لوٹائے گا اور وہ اس پر آسان ہے اور آسمانوں اور زمین میں اس کی شان نہایت بلند ہے اور وہ غالب حکمت والا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxvii{%
+وہ تمہارے لیے تمہارے ہی حال کی ایک مثال بیان فرماتا ہے کیا جن کے تم مالک ہو وہ اس میں جو ہم نے تمہیں دیا ہے تمہارے شریک ہیں پھر اس میں تم برابر ہو تم ان سے اس طرح ڈرتے ہو جس طرح اپنوں سے ڈرتے ہو اس طرح ہم عقل والوں کے لیے آیتیں کھول کر بیان کرتے ہیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxviii{%
+بلکہ یہ بے انصاف بے سمجھے اپنی خوہشوں پر چلتے ہیں پھر کون ہدایت کر سکتا ہے جسے الله نے گمراہ کر دیا اور ان کا کوئی بھی مددگار نہیں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxix{%
+سو تو ایک طرف کا ہو کر دین پرسیدھا منہ کیے چلا جا الله کی دی ہوئی قابلیت پر جس پر اس نے لوگوں کو پیدا کیا ہے الله کی بناوٹ میں ردو بدل نہیں یہی سیدھا دین ہے لیکن اکثر آدمی نہیں جانتے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxl{%
+اسی کی طرف رجوع کیے رہو اور اس سے ڈرو اور نماز قائم کرو اور مشرکوں میں سے نہ ہوجاؤ\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxli{%
+جنہوں نے اپنے دین کو ٹکڑے ٹکڑے کر دیا اور کئی فرقے ہو گئے سب فرقے اسی سے خوش ہیں جو ان کے پا س ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlii{%
+اور ولوگوں کو جب کوئی دکھ پہنچتا ہے تو اپنے رب کی طرف رجوع ہو کر اسے پکارتے ہیں پھر جب وہ انہیں اپنی رحمت کا مزہ چکھاتا ہے توایک گروہ ان میں سے اپنے رب سے شرک کرنے لگتا ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxliii{%
+تاکہ جو ہم نے انہیں دیا ہے اس کی ناشکری کریں سوفائدہ اٹھا لو عنقریب تمہیں معلوم ہو جائے گا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxliv{%
+کیا ہم نے ان کے لیے کوئی سند بھیجی ہے کہ وہ انہیں شرک کرنا بتا رہی ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlv{%
+اور جب ہم لوگوں کو رحمت کا مزہ چکھاتے ہیں تو اس پر خوش ہوجاتے ہیں اور اگر انہیں ان کے گذشتہ اعمال کے سبب سے دکھ پہنچتا ہے تو فوراً نا امید ہو جاتے ہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlvi{%
+کیا وہ نہیں دیکھتے کہ الله جس کے لیے چاہتا ہے رزق کشادہ کرتا ہے اور تنگ کرتا ہے بے شک اس میں ایمان لانے والوں کے لیے نشانیاں ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlvii{%
+پھر رشتہ دار اور محتاج اور مسافر کو اس کا حق دے یہ بہتر ہے ان کے لیے جو الله کی رضا چاہتے ہیں اور وہی نجات پانے والے ہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlviii{%
+اور جو سود پر تم دیتے ہو تاکہ لوگوں کے مال میں بڑھتا رہے سو الله کے ہاں وہ نہیں بڑھتا اور جو زکواة دیتے ہو جس سے الله کی رضا چاہتے ہو سو یہ وہ ہی لوگ ہیں جن کے دونے ہوئے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlix{%
+الله وہ ہے جس نے تمہیں پیدا کیا پھر تمہیں روزی دی پھر تمہیں مارے گا پھر تمہیں زندہ کرے گا کیا تمہارے معبودوں میں سے کبھی کوئی ایسا ہے جو ان کاموں میں سے کچھ بھی کر سکے وہ پاک ہے اور ان کے شریکوں سے بلند ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdl{%
+خشکی اور تری میں لوگوں کے اعمال کے سبب سے فساد پھیل گیا ہے تاکہ الله انہیں ان کے بعض اعمال کا مزہ چکھائے تاکہ وہ باز آجائیں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdli{%
+کہہ دو ملک میں چلو پھرو اور دیکھو جو لوگ پہلے گزرے ہیں ان کا کیسا انجام ہوا ان میں سے اکثر مشرک ہی تھے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlii{%
+سو تو اپنا منہ سیدھی راہ پرسیدھا رکھ اس سے پہلے کہ وہ دن آ پہنچے جسے الله کی طرف سے پھرنا نہیں اس دن لوگ جدا جدا ہوں گے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdliii{%
+جس نے کفر کیا سو اس کے کفر کا وبال اسی پر ہے اور جس نے اچھے کام کیے تو وہ اپنے لیے سامان کر رہے ہیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdliv{%
+تاکہ جو ایمان لائے اور اچھےے کام کیے الله انہیں اپنے فضل سے بدلہ دے بے شک الله ناشکروں کو پسند نہیں کرتا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlv{%
+اور اس کی نشانیوں میں سے ایک یہ ہے کہ خوشخبری لانے والی ہوائیں چلاتا ہے اور تاکہ تمہیں اپنی مہربانی کا کچھ مزہ چکھا دیں اور تاکہ کشتیاں اس کے حکم سے چلیں اور تاکہ اس کے فضل سے تلاش کرو اور تاکہ تم شکر کرو\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlvi{%
+اور ہم تم سے پہلے کتنے رسول اپنی اپنی قوم کے پاس بھیج چکے ہیں سو ان کے پاس نشانیاں لے کر آئے پھر ہم نے ان سے بدلہ لیا جو گناہگار تھے اور مومنوں کی مدد ہم پر لازم تھی\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlvii{%
+الله وہ ہے جو ہوائیں چلاتا ہے پھر وہ بادل کو اٹھاتی ہیں پھر اسے آسمان میں جس طرح چاہے پھیلا دیتا ہےاور اسے ٹکڑے ٹکڑے کر دیتا ہے پھر تو مینہ کو دیکھے گا کہ اس کے اندر سے نکلتا ہے پھر جب اسے اپنے بندوں میں سے جسے چاہتا ہے پہنچاتا ہے تو وہ خوش ہو جاتے ہیں\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlviii{%
+اور اگرچہ ان پر برسنے سے پہلے وہ نا امید تھے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlix{%
+پھر تو الله کی رحمت کی نشانیوں کو دیکھ کہ زمین کو خشک ہونے کے بعد کس طرح سر سبز کرتا ہے بے شک وہی مردوں کو پھر زندہ کرنے والا ہے اوروہ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlx{%
+اور اگر ہم ایسی ہوا چلائیں کہ جس سے وہ کھیتی کو زرد دیکھیں تو اس کے بعدوہ ناشکری کرنے لگ جائیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxi{%
+بے شک تو مردوں کو نہیں سنا سکتا اور نہ بہروں کو آواز سنا سکتا ہے جب وہ پیٹھ پھیر کرپھر جائیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxii{%
+اور تم اندھوں کوان کے الٹے راستے سے سیدھے راستہ پر نہیں لا سکتے تم تو بس انہیں لوگوں کو سنا سکتے ہو جو ہماری آیتوں پر ایمان لاتے ہیں سو وہی ماننے والے ہیں\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxiii{%
+الله ہی ہے جس نے تمہیں کمزوری کی حالت میں پیدا کیا پھر کمزوری کے بعد قوت عطا کی پھر قوت کے بعد ضعف اور بڑھاپا بنایا جو چاہتاہے پیدا کرتا ہے اوروہی جاننے والا قدرت والا ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxiv{%
+اورجس دن قیامت قائم ہو گی گناہگار قسمیں کھائیں گے کہ ہم ایک گھڑی سے بھی زیادہ نہیں ٹھہرے تھے اسی طرح وہ الٹے جاتے تھے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxv{%
+اور جن لوگو ں کو علم اور ایمان دیا گیا تھا کہیں گے کہ الله کی کتاب کے مطابق تم قیامت تک رہے ہو سو یہ قیامت کا ہی دن ہے لیکن تمہیں اس کا یقین ہی نہ تھا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxvi{%
+تو اس دن ظالموں کو ان کا عذر کچھ فائدہ نہ دے گا اور نہ ان سے توبہ قبول کی جائے گی\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxvii{%
+اور ہم نے لوگوں کے لیے اس قرآن میں ہر طرح کی مثال بیان کر دی ہے اور اگر تم ان کے سامنے کوئی نشانی پیش کرو تو کافر یہ کہہ دیں گے کہ تم تو جھوٹے ہو\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxviii{%
+جو لوگ یقین نہیں کرتے الله ان کے دلوں پر یونہی مہر کر دیتا ہے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxix{%
+سوتو صبر کر بے شک الله کاوعدہ سچا ہے اور جو لوگ یقین نہیں رکھتے وہ تجھے بےبرداشت نہ بنادیں\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxx{%
+\basmalahur المۤ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxi{%
+یہ آیتیں حکمت والی کتا ب کی ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxii{%
+جو نیک بختوں کے لیے ہدایت اور رحمت ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxiii{%
+وہ جو نماز ادا کرتے ہیں اور زکواة دیتے ہیں اور آخرت پر بھی یقین رکھتے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxiv{%
+یہی لوگ اپنے رب کی ہدایت پر ہیں اور یہی لوگ نجات پانے والے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxv{%
+اور بعض ایسے آدمی بھی ہیں جو کھیل کی باتوں کے خریدار ہیں تاکہ بن سمجھے الله کی راہ سے بہکائیں اور اس کی ہنسی اڑائیں ایسے لوگو ں کے لیے ذلت کا عذاب ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxvi{%
+اورجب اس پر ہماری آیتیں پڑھی جاتی ہیں تو تکبرکرتا ہوا منہ موڑ لیتا ہے جیسے اس نے سنا ہی نہیں گویا اس کے دونوں کان بہرے ہیں سواسے دردناک عذاب کی خوشخبری دے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxvii{%
+بے شک جو لوگ ایمان لائے اور نیک کام کیے ان کے لیے نعمت کے باغ ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxviii{%
+جہاں ہمیشہ رہیں گے الله کا سچا وعدہ ہو چکا اور وہ زبردست حکمت والا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxix{%
+آسمانوں کو بے ستون بنایا تم انہیں دیکھ رہے ہو اور زمین میں مضبوط پہاڑ رکھ دیے تاکہ تمہیں لے کر ادھر ادھر نہ جھکے اور اس میں ہر قسم کے جانور پھیلا دیے اور ہم نے آسمان سے مینہ برسایا پھر ہم نے زمین میں ہر قسم کی عمدہ چیزیں اگائیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxx{%
+یہ تو الله کی ساخت ہے پھر مجھے دکھاؤ کہ اس کے سوا غیر نے کیاپیدا کیا ہے بلکہ ظالم صریح گمراہی میں پڑے ہوئے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxi{%
+اور ہم نے لقمان کو دانائی عطا فرمائی کہ اللہ کا شکر کرتے رہو اور جو شخص شکر کرے گا وہ اپنے ذاتی نفع کے لیے شکر کرتا ہے اور جو ناشکری کرے گا تو الله بے نیاز خوبیوں والا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxii{%
+اور جب لقمان نے اپنے بیٹے کو نصیحت کرتے ہوئے کہا تھا کہ بیٹا الله کے ساتھ کسی کو شریک نہ ٹھہرانا بے شک شرک کرنا بڑا بھاری ظلم ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxiii{%
+اور ہم نے انسان کو اس کے ماں باپ کے متعلق تاکید کی ہے اس کی ماں نے ضعف پر ضعف اٹھا کر اسے پیٹ میں رکھا اور دو برس میں اس کا دودھ چھڑانا ہے تو میری اور اپنے ماں باپ کی شکر گزاری کرے میری ہی طرف لوٹ کر آنا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxiv{%
+اور اگر تجھ پر اس بات کا زور ڈالیں تو میرے ساتھ اس کو شریک بنائے جس کو تو جانتا بھی نہ ہو تو ان کا کہنا نہ مان اور دنیا میں ان کے ساتھ نیکی سے پیش آ اور ان لوگوں کی راہ پر چل جو میری طرف رجوع ہوگئے پھر تمہیں لوٹ کر میرے ہی پاس آنا ہے پھر میں تمہیں بتاؤں گا کہ تم کیا کیا کرتے تھے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxv{%
+بیٹا اگر کوئی عمل رائی کے دانہ کے برابر ہو پھر وہ کسی پتھر کے اندر ہو یا وہ آسمان کے اندر ہو یا زمین کے اندر ہو تب بھی الله اس کو حاضر کر دے گا بے شک الله بڑا باریک بین (اور) باخبر ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxvi{%
+بیٹا نماز پڑھا کر اور اچھے کاموں کی نصیحت کیا کر اوربرے کاموں سے منع کیا کر اور تجھ پر جو مصیبت آئے اس پر صبر کیا کر بے شک یہ ہمت کے کاموں میں سے ہیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxvii{%
+اور لوگوں سے اپنا رخ نہ پھیر اور زمین پر اترا کر نہ چل بے شک الله کسی تکبر کرنے والے فخر کرنے والے کو پسند نہیں کرتا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxviii{%
+اور اپنے چلنے میں میانہ روی اختیار کر اور اپنی آواز پست کر بے شک آوازوں میں سب سے بری آواز گدھوں کی ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxix{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا جو کچھ آسمانوں میں اورجوکچھ زمین میں ہے سب کو الله نے تمہارے کام پر لگایا رکھا ہے اور تم پراپنی ظاہری اور باطنی نعمتیں پوری کر دی ہیں اور لوگوں میں سے ایسے بھی ہیں جو الله کے معاملے میں جھگڑتے ہیں نہ انہیں علم ہے اور نہ ہدایت ہے اور نہ روشنی بخشنے والی کتاب ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxc{%
+اور جب ان سے کہا جاتا ہے اس پر چلو جو الله اس پر چلو جو الله نے نازل کیا ہے تو کہتے ہیں کہ ہم تو اس پر چلیں گے جس پر ہم نے اپنے باپ دادا کو پایا ہے کیا اگرچہ شیطان ان کے بڑوں کو دوزخ کے عذاب کی طرف بلاتا رہا ہو\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxci{%
+اور جس نے نیک ہو کر اپنا منہ الله کے سامنے جھکا دیا تو اس نے مضبوط کڑے کو تھام لیا اور آخر کار ہر معاملہ الله ہی کے حضور میں پیش ہونا ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcii{%
+اور جس نے انکار کیا پس تو اس کے انکار سے غم نہ کھا انہیں ہمارے پاس آنا ہے پھر ہم انہیں بتا دیں گے کہ انہوں نے کیا کیا ہے بے شک الله دلوں کے راز جانتا ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxciii{%
+ہم انہیں تھوڑا سا عیش دے رہے ہیں پھر ہم انہیں سخت عذاب کی طرف گھسیٹ کر لے جائیں گے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxciv{%
+اور اگر آپ ان سے پوچھیں کہ آسمانوں اور زمین کو کس نے بنایا ہے تو ضرور کہیں گے کہ الله نے کہہ دو الحمدُلله بلکہ ان میں سے اکثر نہیں جانتے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcv{%
+الله ہی کا ہے جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے بے شک الله بے نیاز سب خوبیوں والا ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcvi{%
+اوراگروہ جو زمین میں درخت ہیں سب قلم ہوجائیں گے اور دریا سیاہی اس کے بعد اس دریا میں سات اور دریا سیاہی کے آ ملیں تو بھی الله کی باتیں ختم نہ ہوں بے شک الله زبردست حکمت والا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcvii{%
+تم سب کا پیدا کرنا اور مرنے کے بعد زندہ کرنا ایسا ہی ہے جیسا ایک شخص کا بے شک الله سنتا دیکھتا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcviii{%
+کیا تو نے نہیں دیکھا کہ الله رات کو دن میں داخل کرتا ہے اور دن کو رات میں داخل کرتا ہے اور سورج اور چاند کو کام پر لگا رکھا ہے ہر ایک وقت مقرر تک چلتا رہے گا اور یہ کہ الله تمہارے کام سے خبردار ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcix{%
+یہ اس لیے کہ الله ہی حق ہے اور اس کے سوا جس کو وہ پکارتے ہیں جھوٹ ہے اور الله ہی بلند مرتبہ بزرگ ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmd{%
+کیا آپ نے نہیں دیکھا کہ الله ہی کے فضل سے دریا میں کشتیاں چلتی ہیں تاکہ تمہیں اپنی نشانیاں دکھائے بے شک اس میں ہر ایک صابر شاکر کےلیے نشانیاں ہیں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdi{%
+اور جب انہیں سائبانوں کی طرح موج ڈھانک لیتی ہے تو خالص اعتقاد سے الله ہی کو پکارتے ہیں پھر جب انہیں نجات دے کر خشکی کی طرف لےآتا ہے تو بعض ان میں سے راہِ راست پر رہتے ہیں اور ہماری نشانیوں سے وہی لوگ انکار کرتے ہیں جو بد عہد نا شکر گزار ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdii{%
+اے لوگو اپنے رب سے ڈرو اور اس دن سے ڈرو جس میں نہ باپ اپنے بیٹے کے کام آئے گا اور نہ بیٹا اپنے باپ کے کچھ کام آئے گا الله کا وعدہ سچا ہے پھر دنیا کی زندگی تمہیں دھوکا میں نہ ڈال دے اور نہ دغا باز تمہیں الله سے دھوکہ میں رکھیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdiii{%
+بے شک الله ہی کو قیامت کی خبر ہے اور وہی مینہ برساتا ہے اور وہی جانتا ہے جو کچھ ماؤں کے پیٹوں میں ہوتا ہے اور کوئی نہیں جانتا کہ کل کیا کرے گا اور کوئی نہیں جانتا کہ کس زمین پر مرے گا بے شک الله جاننے والا خبردار ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdiv{%
+\basmalahur المۤ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdv{%
+اس میں کچھ شک نہیں کہ یہ کتاب جہان کے پالنے والے کی طرف سے نازل ہوئی ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdvi{%
+کیا وہ کہتے ہیں کہ اس نے خود بنائی ہے بلکہ یہ سچی کتاب تیرے رب کی طرف سے ہے تاکہ تو اس قوم کوڈرائے جن کے پاس تجھ سے پہلے کوئی ڈرانے والا نہیں آیا تاکہ وہ راہ پر آئيں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdvii{%
+الله وہ ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو اورجو کچھ ان میں ہے چھ روز میں بنایا پھر عرش پر قائم ہوا تمہارے لیے اس کے سوا نہ کوئی کارساز ہے نہ سفارشی پھر کیا تم نہیں سمجھتے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdviii{%
+وہ آسمان سے لے کر زمین تک ہر کام کی تدبیر کرتا ہے پھراس دن بھی جس کی مقدار تمہاری گنتی سے ہزار برس ہو گی وہ انتظام اس کی طرف رجوع کرے گا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdix{%
+وہی چھپی اور کھلی بات کا جاننے والا زبردست مہربان ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdx{%
+جس نے جو چیز بنائی خوب بنائی اور انسان کی پیدائش مٹی سے شروع کی\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxi{%
+پھر اس کی اولاد نچڑے ہوئے حقیر پانی سے بنائی\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxii{%
+پھراس کے اعضا درست کیے اور اس میں اپنی روح پھونکی اور تمہارے لیے کان اور آنکھیں اور دل بنایا تم بہت تھوڑا شکر کرتے ہو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxiii{%
+اور کہتے ہیں کہ ہم جب زمین میں نیست و نابود ہو گئے تو کیا پھر نئے سرے سے پیدا ہوں گے بلکہ وہ اپنے رب سے ملنے کے منکر ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxiv{%
+کہہ دو تمہاری جان موت کا وہ فرشتہ قبض کرے گا جو تم پر مقرر کیا گیا ہے پھر تم اپنے رب کے پاس لوٹائے جاؤ گے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxv{%
+اور کبھی تو دیکھے جس وقت منکر اپنے رب کے سامنے سر جھکائے ہوئے ہوں گے اے رب ہمارے ہم نے دیکھ اور سن لیا اب ہمیں پھر بھیج دے کہ اچھے کام کریں ہمیں یقین آ گیا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxvi{%
+اور اگر ہم چاہتے ہیں تو ہر شخص کو ہدایت پر لے آتے لیکن ہماری بات پوری ہو کر رہی کہ ہم جنوں اور آدمیوں سے جہنم بھر کر رہیں گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxvii{%
+تو اب اس کا مزہ چکھو کہ تم اپنے اس دن کے آنے کو بھول گئے تھے ہم نے تمہیں بھلا دیا اور اپنے کیے کے بدلہ میں ہمیشہ کا عذاب چکھو\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxviii{%
+بس ہماری آیتوں پر وہ ایمان لاتے ہیں کہ جب انہیں وہ آیتیں یاد دلائی جاتی ہیں تو وہ سجدہ میں گر پڑتے ہیں اور اپنے رب کی حمد کے ساتھ تسبیح بیان کرتے ہیں اور وہ تکبر نہیں کرتے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxix{%
+اپنے بستروں سے اٹھ کر اپنے رب کو خوف اور امید سے پکارتے ہیں اور ہمارے دیئے میں سے کچھ خرچ بھی کرتے ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxx{%
+پھر کوئی شخص نہیں جانتا کہ ان کے عمل کے بدلہ میں ان کی آنکھو ں کی کیا ٹھنڈک چھپا رکھی ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxi{%
+کیا مومن اس کے برابر ہے جو نا فرمان ہو برابر نہیں ہو سکتے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxii{%
+سو وہ لوگ جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے تو ان کے ان کاموں کے سبب جو وہ کیا کرتے تھے مہمانی میں ہمیشہ رہنے کے باغ ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxiii{%
+اور جنہوں نے نافرمانی کی ان کا ٹھکانا آگ ہے جب وہاں سے نکلنے کا ارداہ کریں گے تو اس میں پھر لوٹا دیئے جائیں گے اور انہیں کہا جائے گا آگ کا وہ عذاب چکھو جسے تم جھٹلایا کرتے تھے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxiv{%
+اور ہم انہیں قریب کا عذاب بھی اس بڑے عذاب سے پہلے چکھائیں گے تاکہ وہ باز آ جائیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxv{%
+اوراس سے بڑھ کر کون ظالم ہوگا جسے اس کے رب کی آیتوں سے سمجھایا جائے پھر وہ ان سے منہ موڑے ہمیں تو گنہگاروں سے بدلہ لینا ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxvi{%
+اور البتہ ہم نے موسیٰ کو کتاب دی تھی پھر آپ اس کے ملنے میں شک نہ کریں اور ہم نے ہی اسے بنی اسرائیل کے لیے راہ نما بنایا تھا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxvii{%
+اور ہم نے ان میں سے پیشوا بنائے تھے جو ہمارے حکم سے رہنمائی کرتے تھے جب انہوں نے صبر کیا تھا اور وہ ہماری آیتوں پر یقین بھی رکھتے تھے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxviii{%
+بے شک تیرا رب ہی قیامت کے دن ان میں فیصلہ کرے گا جس بات میں وہ اختلاف کرتے تھے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxix{%
+کیا انھیں اس سے بھی رہنمائی نہ ہوئی کہ ان سے پہلے ہم نے کتنی جماعتیں ہلاک کر دی ہیں جن کے گھروں میں یہ چلتے پھرتے ہیں بے شک اس میں بڑی نشانیاں ہیں پھر کیا وہ سنتے بھی نہیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxx{%
+کیا وہ نہیں دیکھتے کہ ہم پانی کو خشک زمین کی طرف رواں کر کے ا س سے کھیتی نکالتے ہیں جس سے ان کے چار پائے اوروہ خود بھی کھاتے ہیں پھر کیا وہ دیکھتے نہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxi{%
+اور کہتے ہیں کہ اگر تم سچے ہو تو یہ فیصلہ کب ہوگا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxii{%
+کہہ دو کہ فیصلہ کا دن کافرو ں کو ان کا ایمان لانا نفع نہ دے گا اور نہ ہی انہیں مہلت دی جائے گی\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxiii{%
+سو ان سے کنارہ کر اور انتظار کر وہ بھی انتظار کر رہے ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxiv{%
+\basmalahur اے نبی الله سے ڈر اور کافروں اور منافقوں کا کہا نہ مان بے شک الله جاننے والا حکمت والا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxv{%
+اور اس کی تابعداری کر جو تیرے رب کی طرف سے تیری طرف بھیجا گیا ہے بے شک الله تمہارے کاموں سے خبردار ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxvi{%
+اور الله پر بھروسہ کر اور الله ہی کارساز کافی ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxvii{%
+الله نے کسی شخص کے سینہ میں دو دل نہیں بنائے اور نہ الله نے تمہاری ان بیویوں کوجن سے تم اظہار کرتے ہو تمہاری ماں بنایا ہے اور نہ تمہارے منہ بولے بیٹوں کو تمہارا بیٹا بنایا ہے یہ تمہارے منہ کی بات ہے اور الله سچ فرماتا ہے اور وہی سیدھا راستہ بتاتا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxviii{%
+انہیں ان کے اصلی باپوں کے نام سے پکارو الله کے ہاں یہی پورا انصاف ہے سواگر تمہیں ان کے باپ معلوم نہ ہوں تو تمہارے دینی بھائی اور دوست ہیں اور تمہیں اس میں بھول چوک ہو جائے تو تم پر کچھ گناہ نہیں لیکن وہ جو تم دل کے ارادہ سے کرو اور الله بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxix{%
+نبی مسلمانو ں کے معاملہ میں ان سے بھی زيادہ دخل دینے کا حقدار ہے اور اس کی بیویاں ان کی مائیں ہیں اور رشتہ دار الله کی کتاب میں ایک دوسرے سے زیادہ تعلق رکھتے ہیں بہ نسبت دوسرے مومنین اور مہاجرین کے مگر یہ کہ تم اپنے دوستوں سے کچھ سلوک کرنا چاہو یہ بات لوح محفوظ میں لکھی ہوئی ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxl{%
+اور جب ہم نے نبیوں سے عہد لیا اورآپ سے اورنوح اور ابراھیم اور موسیٰ اور مریم کے بیٹے عیسیٰ سے بھی اور ان سے ہم نے پکا عہد لیا تھا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxli{%
+تاکہ سچوں سے ان کے سچ کا حال دریافت کرے اور کافروں کے لیے دردناک عذاب تیار کیا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlii{%
+اے ایمان والو! الله کے احسان کو یاد کرو جو تم پر ہوا جب تم پر کئی لشکر چڑھ آئے پھر ہم نے ان پر ایک آندھی بھیجی اور وہ لشکر بھیجے جنہیں تم نے نہیں دیکھا اورجو کچھ تم کر رہے تھے الله دیکھ رہا تھا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxliii{%
+جب وہ لوگ تم پر تمہارے اوپر کی طرف اورنیچے کی طرف سے چڑھ آئے اورجب آنکھیں پتھرا گئی تھیں اور کلیجے منہ کو آنے لگے تھے اورتم الله کے ساتھ طرح طرح کے گمان کر رہے تھے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxliv{%
+اس موقع پر ایماندار آزمائے گئے اور سخت ہلا دیے گئے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlv{%
+اورجب کہ منافق اورجن کے دلوں میں شک تھا کہنے لگے کہ الله اور اس کے رسول نے جو ہم سے وعدہ کیا تھا صرف دھوکا ہی تھا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlvi{%
+اورجب کہ ان میں سے ایک جماعت کہنے لگی اے مدینہ والو! تمہارے لیے ٹھیرنے کا موقع نہیں سو لوٹ چلو اور ان میں سے کچھ لوگ نبی سے رخصت مانگنے لگے کہنے لگے کہ ہمارے گھر اکیلے ہیں اور حالانکہ وہ اکیلے نہ تھے وہ صرف بھاگنا چاہتے تھے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlvii{%
+اور اگر کسی طرف سے کوئی ان پر گُھس آتا پھر ان سے فساد کی درخواست کی جاتی تو فساد پر آمادہ ہو جاتے اور دیر نہ کرتے مگر بہت ہی کم\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlviii{%
+حالانکہ اس سے پہلے الله سے عہد کر چکے تھے کہ پیٹھ نہ پھیریں گے اور الله سے عہد کرنے کی باز پرس ہوگی\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlix{%
+کہہ دو اگر تم موت یا قتل سے بھاگو گے تو تمہیں کوئی فائدہ نہیں ہوگا اور اس وقت سوائے تھوڑے دنوں کے نفع نہیں اٹھاؤ گے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdl{%
+کہہ دو کون ہے جو تمہیں الله سے بچا سکے اگر وہ تمہارے ساتھ برائی کرنا چاہے یا تم پر مہربانی کرنا چاہے اور الله کے سوا نہ کوئی اپنا حمایتی پائیں گے اور نہ کوئی مددگار\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdli{%
+تحقیق الله تم میں سے روکنے والوں کو جانتاہے اور جو اپنے بھائیوں سے کہتے ہیں کہ ہمارے پاس آجاؤ اورلڑائی میں بہت ہی کم آتے ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlii{%
+تم سے ہمدردی کرتے ہوئے پھر جب ڈر کا وقت آجائے تو تُو انھیں دیکھے گا کہ تیری طرف دیکھتے ہیں ان کی آنکھیں پھرتی ہیں جیسے کسی پر موت کی بے ہوشی آئے پھر جب ڈر جاتا رہے تو تمہیں تیز زبانوں سے طعنہ دیتے ہیں مال کے لالچی ہیں یہ لوگ ایمان نہیں لائے تو الله نے ان کے تمام اعمال ضائع کر دیے اور یہ بات الله پر بالکل آسان ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdliii{%
+خیال کرتے ہیں کہ فوجیں نہیں گئیں اور اگر فوجیں آجائیں تو آرزوکریں کہ کاش ہم باہر گاؤں میں جا رہیں تمہاری خبریں پوچھا کریں اور اگر تم میں بھی رہیں تو بہت ہی کم لڑیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdliv{%
+البتہ تمہارے لیے رسول الله میں اچھا نمونہ ہے جو الله اور قیامت کی امید رکھتا ہے اور الله کو بہت یاد کرتا ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlv{%
+اور جب مومنوں نے فوجوں کو دیکھا تو کہا یہ وہ ہے جس کا ہم سے الله اور اس کے رسول نے وعدہ کیا تھا اور الله اور اس کے رسول نے سچ کہا تھا اور اس سے ان کے ایمان اور فرمانبرداری میں ترقی ہو گئی\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlvi{%
+ایمان والوں میں سے ایسے آدمی بھی ہیں جنہوں نے الله سے جو عہد کیا تھا اسے سچ کر دکھایا پھر ان میں سے بعض تو اپنا کام پورا کر چکے اور بعض منتظر ہیں اور عہد میں کوئی تبدیلی نہیں کی\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlvii{%
+تاکہ الله سچوں کو ان کے سچ کا بدلہ دے اور اگر چاہے تو منافقوں کوعذاب دے یا ان کی توبہ قبول کرے بے شک الله بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlviii{%
+اور الله نے کافروں کو ان کے غصہ میں بھرا ہوا لوٹایا انہیں کچھ بھی ہاتھ نہ آیا اور الله نے مسلمانوں کی لڑائی اپنے ذمہ لے لی اور الله طاقت ور غالب ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlix{%
+اور جن جن اہل کتاب نے ان کی مدد ی تھی انہیں ان کے قلعوں سے نیچے اتار دیا اور ان کے دلوں میں خوف ڈال دیا بعض کو تم قتل کرنے لگے اور بعض کو قید کر لیا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlx{%
+اور ان کی زمین اوران کے گھروں اور ان کےمالوں کا تمہیں مالک بنا دیا اور زمین کا جس پر تم نے کبھی قدم نہیں رکھا تھا اور الله ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxi{%
+اے نبی اپنی بیویوں سے کہہ دو اگر تمہیں دنیا کی زندگی اور اس کی آرائش منظور ہے تو آؤ میں تمہیں کچھ دے دلا کر اچھی طرح سے رخصت کر دوں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxii{%
+اور اگر تم الله اور اس کے رسول اور آخرت کو چاہتی ہو تو الله نے تم میں سے نیک بختوں کے لیے بڑا اجر تیار کیا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxiii{%
+اے نبی کی بیویو تم میں سے جو کوئی کھلی ہوئی بدکاری کرے تو اسے دگنا عذاب دیا جائے گا اور یہ الله پر آسان ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxiv{%
+اور جو تم میں سے الله اور اس کےرسول کی فرمانبرداری کرے گی اور نیک کام کرے گی تو ہم اسے اس کا دہرااجر دیں گے اور ہم نے اس کے لیے عزت کا رزق بھی تیار کر رکھا ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxv{%
+اے نبی کی بیویو تم معمولی عورتوں کی طرح نہیں ہو اگر تم الله سے ڈرتی ر ہو اور دبی زبان سے بات نہ کہو کیونکہ جس کے دل میں مرض ہے وہ طمع کرے گا اور بات معقول کہو\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxvi{%
+اور اپنے گھروں میں بیٹھی رہو اور گزشتہ زمانہ جاہلیت کی طرح بناؤ سنگھار دکھاتی نہ پھرو اور نماز پڑھو اور زکواة دو اور الله اور اس کے رسول کی فرمانبرداری کرو الله یہی چاہتا ہے کہ اے اس گھر والو تم سے ناپاکی دور کرے اور تمہیں خوب پاک کرے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxvii{%
+اور تمہارے گھروں میں جو الله کی آیتیں اور حکمت کی باتیں پڑھی جاتیں ہیں انہیں یاد رکھو بیشک الله رازدان خبردار ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxviii{%
+بیشک الله نے مسلمان مردوں اور مسلمان عورتوں اور ایمان دار مردوں اور ایماندار عورتوں اور فرمانبردار مردوں اور فرمانبردارعورتوں اور سچے مردوں اور سچی عورتوں اور صبر کرنے والے مردوں اور صبر کرنے والی عورتوں اور عاجزی کرنے والے مردوں اور عاجزی کرنے والی عورتوں اور خیرات کرنے والے مردوں اور خیرات کرنے والی عورتوں اور روزہ دار مردوں اور روزدار عورتوں اور پاک دامن مردوں اور پاک دامن عورتوں اور الله کو بہت یاد کرنے والے مردوں اور بہت یاد کرنے والی عورتوں کے لیے بخشش اور بڑا اجر تیار کیا ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxix{%
+اور کسی مومن مرد اور مومن عورت کو لائق نہیں کہ جب الله اور اس کا رسول کسی کام کا حکم دے تو انہیں اپنے کام میں اختیار باقی رہے اور جس نے الله اور اس کے رسول کی نافرمانی کی تو وہ صریح گمراہ ہوا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxx{%
+اور جب تو نے اس شخص سے کہا جس پر الله نے احسان کیا اور تو نے احسان کیا اپنی بیوی کو اپنے پاس رکھ الله سے ڈر اور تو اپنے دل میں ایک چیز چھپاتا تھا جسے الله ظاہر کرنے والا تھا اور تو لوگوں سے ڈرتا تھا حالانکہ الله زیادہ حق رکھتا ہے کہ تو اس سے ڈرے پھر جب زید اس سے حاجت پوری کر چکا تو ہم نے تجھ سے اس کا نکاح کر دیا تاکہ مسلمانوں پر ان کے منہ بولے بیٹوں کی بیویوں کے بارے میں کوئی گناہ نہ ہو جب کہ وہ ان سے حاجت پوری کر لیں اور الله کا حکم ہوکر رہنے والا ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxi{%
+نبی پر اس بات میں کوئی گناہ نہیں ہے جو الله نے اس اس کے لیے مقرر کر دی ہے جیسا کہ الله کا پہلے لوگو ں میں دستور تھا اور الله کا کام اندازے پر مقرر کیا ہوا ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxii{%
+جو لوگ الله کا پیغام پہنچاتے رہے اور الله سے ڈرتے رہے اور الله حساب لینے والا کافی ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxiii{%
+محمد تم میں سے کسی مرد کے باپ نہیں لیکن وہ الله کے رسول اور سب نبیوں کے خاتمے پر ہیں اور الله ہر بات جانتا ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxiv{%
+اے ایمان والو الله کو بہت یاد کرو\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxv{%
+اور اس کی صبح و شام پاکی بیان کرو\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxvi{%
+وہی ہے جو تم پر رحمت بھیجتا ہے اور اس کے فرشتے بھی تاکہ تمہیں اندھیروں سے روشنی کی طرف نکالے اور وہ ایمان والوں پر نہایت رحم والا ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxvii{%
+جس دن وہ اس سے ملیں گے ان کے لیے سلام کا تحفہ ہوگا اور ان کے لیے عزت کا اجر تیار کر رکھا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxviii{%
+اے نبی ہم نے آپ کو بلاشبہ گواہی دینے والا اور خوشخبری دینے والا اور ڈرانے والا بنا کر بھیجا ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxix{%
+اور الله کی طرف اس کے حکم سے بلانے اور چراغ روشن بنایا ہے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxx{%
+اور ایمان والوں کو خوشخبری دے اس بات کی کہ ان کے لیے الله کی طرف سے بہت بڑا فضل ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxi{%
+اور کفار اور منافقین کا کہنا نہ مانیے اور ان کی ایذا رسانی کی پرواہ نہ کیجیے اور الله پر بھروسہ کیجیئے اور الله کارساز کافی ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxii{%
+اے ایمان والو جب تم مومن عورتوں سے نکاح کرو پھر انہیں طلاق دے دو اس سے پہلے کہ تم انہیں چھوو تو تمہارے لیے ان پر کوئی عدت نہیں ہے کہ تم ان کی گنتی پوری کرنے لگو سو انہیں کچھ فائدہ دو اور انہیں اچھی طرح سے رخصت کر دو\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxiii{%
+اے نبی ہم نے آپ کے لیے آپ کی بیویاں حلال کر دیں جن کے آپ مہر ادا کر چکے ہیں اور وہ عورتیں جو تمہاری مملومکہ ہیں جو الله نے آپ کو غنیمت میں دلوادی ہیں اور آپ کے چچا کی بیٹیاں اور آپ کی پھوپھیوں کی بیٹیاں اور آپ کے ماموں کی بیٹیاں اور آپ کے خالاؤں کی بیٹیاں جنہوں نے آپ کے ساتھ ہجرت کی اور اس مسلمان عورت کو بھی جو بلاعوض اپنے کوپیغمبر کو دے دے بشرطیکہ پیغمبر اس کو نکاح میں لانا چاہے یہ خالص آپ کے لیے ہے نہ اور مسلمانوں کے لیے ہمیں معلوم ہے جو کچھ ہم نے مسلمانو ں پر ان کی بیویوں اور لونڈیوں کے بارے میں مقرر کیا ہے تاکہ آپ پر کوئی دِقت نہ رہے اور الله معاف کرنے والا مہربان ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxiv{%
+آپ ان میں سے جسے چاہیں چھوڑ دیں اور جسے چاہیں اپنے پاس جگہ دیں اور ان میں سے جسے آپ چاہیں جنہیں آپ نے علیحدہ کر دیا تھا تو آپ پر کوئی گناہ نہیں یہ اس سے زیادہ قریب ہے کہ ان کی آنکھیں ٹھنڈی ہوں اور غمزدہ نہ ہو اور ان سب کو جو آپ دیں اس پر راضی ہوں اور جو کچھ تمہارے دلوں میں ہے الله جانتا ہے اورالله جاننے والا بردبار ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxv{%
+اس کے بعد آپ کے لیے عورتیں حلال نہیں اور نہ یہ کہ آپ ان سےاورعورتیں تبدیل کریں اگر چہ آپ کو ان کا حسن پسند آئے مگر جو آپ کی مملوکہ ہوں اور الله ہر ایک چیز پر نگران ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxvi{%
+اے ایمان والو نبی کے گھروں میں داخل نہ ہو مگر اس وقت کہ تمہیں کھانے کےلئے اجازت دی جائے نہ اس کی تیاری کا انتظام کرتے ہوئے لیکن جب تمہیں بلایا جائے تب داخل ہو پھر جب تم کھا چکو تو اٹھ کر چلے جاؤ اور باتوں کے لیے جم کر نہ بیٹھو کیوں کہ اس سے نبی کو تکلیف پہنچتی ہے اور وہ تم سے شرم کرتا ہے اور حق بات کہنے سے الله شرم نہیں کرتا اور جب نبی کی بیویوں سے کوئی چیز مانگو تو پردہ کے باہر سے مانگا کرو اس میں تمہارے اوران کے دلوں کے لیے بہت پاکیزگی ہے اور تمہارے لیے جائز نہیں کہ تم رسول الله کو ایذا دو اور نہ یہ کہ تم اپ کی بیویوں سے آپ کے بعد کبھی بھی نکاح کرو بے شک یہ الله کےنزدیک بڑا گناہ ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxvii{%
+اگر تم کوئی بات ظاہر کرو یا اسے چھپاؤ تو بے شک الله ہر چیز کو جاننے والا ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxviii{%
+ان پر اپنے باپوں کے سامنے ہونے میں کوئی گناہ نہیں اور نہ اپنے بیٹوں کے اور نہ اپنے بھائیوں کے اور نہ اپنے بھتیجوں کے اورنہ اپنے بھانجوں کے اور نہ اپنی عورتوں کے اور نہ اپنے غلاموں کے اور الله سے ڈرتی رہو بے شک ہر چیز الله کے سامنے ہے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxix{%
+بے شک الله اور اس کے فرشتے نبی پر درود بھیجتے ہیں اے ایمان والو تم بھی اسپر دورد اور سلام بھیجو\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxc{%
+جو لوگ الله اور اس کے رسول کو ایذا دیتے ہیں ان پر اللهنے دنیا اور آخرت میں لعنت کی ہے اور ان کے لیے ذلت کا عذاب تیار کر کھا ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxci{%
+اور جو ایمان دار مردوں اور عورتوں کو ناکردہ گناہوں پر ستاتے ہیں سو وہ اپنے سر بہتان اور صریح گناہ لیتے ہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcii{%
+اے نبی اپنی بیویوں اور بیٹیوں اور مسلمانوں کی عورتوں سے کہہ دو کہ اپنے مونہوں پر نقاب ڈالا کریں یہ اس سے زیادہ قریب ہے کہ پہچانی جائیں پھر نہ ستائی جائیں اور الله بخشنے والا نہایت رحم والا ہے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxciii{%
+اگر منافق اور وہ جن کے دلوں میں مرض ہے اور مدینہ میں غلط خبریں اڑانے والے باز نہ آئیں گے تو آپ کوہم ان کے پیچھے لگا دیں گے پھر وہ اس شہر میں تیرے پاس نہ ٹھیریں گے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxciv{%
+مگر بہت کم لعنت کیے گئے ہیں جہاں کہیں پائیں جائیں گے پکڑے جائیں گے اور قتل کیے جائیں گے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcv{%
+یہی الله کا قانون ہے ان لوگو ں میں جو اس سے پہلے ہو گزر چکے ہیں اور آپ الله کے قانون میں کوئی تبدیلی ہرگز نہ پائیں گے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcvi{%
+آپ سے لوگ قیامت کے متعلق پوچھتے ہیں کہہ دو اس کا علم تو صرف الله ہی کو ہے اور اپ کو کیا خبر کہ شاید قیامت قریب ہی ہو\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcvii{%
+بے شک الله نے کافروں پر لعنت کی ہے اور ان کے لیے دوزخ تیار کر رکھا ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcviii{%
+وہ اس میں ہمیشہ رہیں گے نہ کوئی دوست پائیں گے اور نہ کوئی مددگار\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcix{%
+جس دن ان کے منہ آگ میں الٹ دیے جائیں گے کہیں گے اے کاش ہم نے الله اور رسول کا کہا مانا ہوتا\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdc{%
+اور کہیں گے اے ہمارے رب ہم نے اپنے سرداروں اوربڑوں کا کہا مانا سو انہوں نے ہمیں گمراہ کیا\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdci{%
+اے ہمارے رب انہیں دگنا عذاب دے اور ان پر بڑی لعنت کر\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcii{%
+اے ایمان والو تم ان لوگو ں جیسے نہ ہوجاؤ جنہوں نے موسیٰ کو ستایا پھر الله نے موسیٰ کو ان کی باتوں سے بری کر دیا اور وہ الله کے نزدیک بڑی عزت والا تھا\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdciii{%
+اے ایمان والو الله سے ڈرو اور ٹھیک بات کیا کرو\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdciv{%
+تاکہ وہ تمہارے اعمال کو درست کرے اور تمہارے گناہ معاف کر دے اور جس نے الله اور اس کے رسول کا کہنا مانا سو اس نے بڑی کامیابی حاصل کی\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcv{%
+ہم نے آسمانوں اور زمین اور پہاڑوں کے سامنے امانت پیش کی پھر انہوں نے اسکے اٹھانے سے انکار کر دیا اور اس سے ڈر گئے اور اسے انسان نے اٹھا لیا بے شک وہ بڑا ظالم بڑا نادان تھا\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcvi{%
+تاکہ الله منافق مردوں اور منافق عورتوں اورمشرک مردوں اورمشرک عورتوں کو عذاب دے اور مومن مردوں اورمومن عورتوں پر مہربانی کرے اور الله معاف کرنے والا مہربان ہے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcvii{%
+\basmalahur سب تعریف الله ہی کے لیے ہے جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے سب اسی کا ہے اور آخرت میں بھی اسی کے لیے سب تعریف ہے اور وہ حکمت والا خبردار ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcviii{%
+وہ جانتا ہے جو زمین میں داخل ہوتا ہے اور جو اس میں سے نکلتا ہے اور جو آسمان سے نازل ہوتا ہے اور جو اس میں چڑھتا ہے اور وہ نہایت رحم والا بخشنے والا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcix{%
+اور کافر کہتے ہیں کہ ہم پر قیامت نہیں آئے گی کہہ دو ہاں (آئے گی) قسم ہے میرے رب غائب کے جاننے والے کی البتہ تم پر ضرور آئے گی جس سے آسمانوں اور زمین کی کوئی چیز ذرّہ کے برابر بھی غائب نہیں اور نہ ذرّہ سے چھوٹی اور نہ بڑی کوئی بھی ایسی چیز نہیں جو لوح محفوظ میں نہ ہو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcx{%
+تاکہ الله ان لوگوں کو جزا دے جو ایمان لائے اور انہوں نے نیک عمل کیے انہیں کے لیے بخشش اور عزت والا رزق ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxi{%
+اور جو ہماری آیتوں کے رد کرنے میں کوشش کرتے پھرتے ہیں ان کے لیے ذلت کا عذاب ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxii{%
+اور جنہیں علم دیا گیا ہے وہ خیال کرتے ہیں کہ جو کچھ آپ کی طرف آپ کے رب کی طرف سے نازل ہوا ہے وہ ٹھیک ہے اور وہ غالب تعریف کئےہوئے کی راہ دکھاتا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxiii{%
+اور کافر کہتے ہیں کیا ہم تمہیں وہ آدمی بتائیں جو تمہیں خبر دیتا ہے کہ جب تم پورے طور پر ریزہ ریزہ ہو جاؤ گے تو پھر نئے سرے سے پیدا کیے جاؤ گے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxiv{%
+کیا اس نے الله پر جھوٹ بنا لیا ہے یا اسے جنون ہے نہیں بلکہ جو لوگ آخرت پر یقین نہیں رکھتے وہ عذاب اور دور کی گمراہی میں ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxv{%
+کیا وہ آسمان اور زمین کو نہیں دیکھتے جو ان کے آگے اور پیچھے ہے اگر ہم چاہیں تو انہیں زمین میں دھنسا دیں یا ان پر کوئی آسمان کا ٹکڑا گرا دیں الله کی طرف رجوع کرنے والے بندے کے لیے اس میں بڑی نشانیاں ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxvi{%
+اور بے شک ہم نے داؤد کو اپنی طرف سے بزرگی دی تھی اے پہاڑو ان کی تسبیح کی آواز کا جواب دیا کرو اور پرندوں کو تابع کر دیا تھا اور ہم نے ان کے لیے لوہا نرم کر دیا تھا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxvii{%
+کہ کشادہ زرہیں بنا اور اندازے سے کڑیاں جوڑ اور تم سب نیک کام کرو بے شک میں جو تم کرتے ہو خوب دیکھ رہا ہوں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxviii{%
+اور ہوا کو سلیمان کے تابع کر دیا تھا جس کی صبح کی منزل مہینے بھر کی راہ اور شام کی منزل مہینے بھر کی راہ تھی اور ہم نے اس کے لیے تانبے کا چشمہ بہا دیا تھا اور کچھ جن اس کے آگے اس کے رب کے حکم سے کام کیا کرتے تھے اور جو کوئی ان میں سے ہمارے حکم سے پھر جاتا تھاتو ہم اسے آگ کا عذاب چکھاتے تھے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxix{%
+جو وہ چاہتا اس کے لیے بناتے تھے قلعے اور تصویریں اور حوض جیسے لگن اور جمی رہنے والی دیگیں اے داؤد والو تم شکریہ میں نیک کام کیا کرو اور میرے بندوں میں سے شکر گزار تھوڑے ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxx{%
+پھر جب ہم نے اس پر موت کا حکم کیا تو انہیں ا سکی موت کا پتہ نہ دیا مگر گھن کے کیڑے نے جو اس کے عصا کو کھا رہا تھا پھر جب گر پڑا تو جنوں نے معلوم کیا کہ اگر وہ غیب کو جانتے ہوتے تو اس ذلت کے عذاب میں نہ پڑے رہتے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxi{%
+بے شک قوم سبا کے لیے ان کی بستی میں ایک نشان تھا دائیں اور بائیں دو باغ اپنے رب کی روزی کھاؤ اور اس کا شکر کرو عمدہ شہر رہنے کو اور بخشنے والا رب\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxii{%
+پھر انہوں نے نافرمانی کی پھر ہم نے ان پر سخت سیلاب بھیج دیا اور ہم نے ان کے دونوں باغوں کے بدلے میں دو باغ بد مزہ پھل کے اور جھاؤ کے اور کچھ تھوڑی سی بیریوں کے بدل دیے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxiii{%
+یہ ہم نے ان کی ناشکری کا بدلہ دیا اور ہم ناشکروں ہی کو برا بدلہ دیا کرتے ہیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxiv{%
+اورہم نے ان کے اور ان بستیوں کے درمیان جن میں ہم نے برکت رکھی تھی بہت سے گاؤں آباد کر رکھے تھے جو نظر آتے تھے اور ہم نے ان میں منزلیں مقرر کر دیں تھیں ان میں راتوں اور دنوں کو امن سے چلو\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxv{%
+پھر انہوں نے کہا اے ہمارے رب ہماری منزلوں کو دور دور کردےا ور انہوں نے اپنی جانوں پر ظلم کیا سو ہم نے انہیں کہانیاں بنا دیا اور ہم نے انہیں پورے طور پر پارہ پارہ کر دیا بے شک اس میں ہر ایک صبر شکرکرنے والے کے لیے نشانیاں ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxvi{%
+اور البتہ شیطان نے ان پر اپنا گمان سچ کر دکھایا سوائے ایمان داروں کے ایک گروہ کے سب اس کے تابع ہو گئے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxvii{%
+حالانکہ ان پر اس کا کوئی زور بھی نہیں تھا مگر یہی کہ ہم نے ظاہر کرنا تھا کون آخرت پر ایمان لاتا ہے اورکون اس سے شک میں پڑا ہوا ہے اور تیرا رب ہر چیز پر نگہبان ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxviii{%
+کہہ دوالله کے سوا جن کا تمہیں گھمنڈ ہے انہیں پکارو وہ نہ تو آسمان ہی میں ذرّہ بھر اختیار رکھتے ہیں اور نہ زمین میں اور نہ ان کا ان میں کچھ حصہ ہے اور نہ ان میں سے الله کا کوئی مددکار ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxix{%
+اور اس کے ہاں سفارش نفع نہ دے گی مگر اسی کو جس کے لیے وہ اجازت دے گا یہاں تک کہ جب ان کے دل سے گھبراہٹ دور ہوجاتی ہے کہتے ہیں تمہارے رب نے کیا فرمایا وہ کہتے ہیں سچی بات فرمائی اوروہی عالیشان اور سب سے بڑا ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxx{%
+کہہ دو تمہیں آسمانوں اور زمین سے کون رزق دیتا ہے کہو الله اور بے شک ہم یا تم ہدایت پر ہیں یا صریح گمراہی میں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxi{%
+کہہ دو نہ تم پوچھے جاؤ گے اس کی نسبت جو ہم نے جرم کیا ہے اور نہ ہم ہی پوچھیں جائیں گے ا سکی بابت جو تم کرتے ہو\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxii{%
+کہہ دو ہم سب کو ہمارا رب جمع کرے گا پھر ہمارے درمیان انصاف سے فیصلہ کرے گا اور وہی فیصلہ کرنے والا جاننے ولا ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxiii{%
+کہہ دو جنہیں تم نے اس سے شریک بنا کر ملا رکھا ہے مجھے بھی تو دکھاؤ بلکہ وہی الله غالب حکمت والا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxiv{%
+اور ہم نے آپ کو جو بھیجا ہے تو صرف سب لوگوں کو خوشی اور ڈر سنانے کے لیے لیکن اکثر لوگ نہیں جانتے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxv{%
+اور کہتے ہیں یہ وعدہ کب ہے اگر تم سچے ہو\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxvi{%
+کہہ دو تمہارے لیے ایک دن کا وعدہ ہے کہ جس سے نہ ایک گھڑی پیچھے ہو سکتے ہو اور نہ آگے بڑھ سکتے ہو\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxvii{%
+اور کافر کہتے ہیں ہم اس قرآن پر ہرگز ایمان نہیں لائیں گے اور نہ اس پر جو اس سے پہلے موجود ہے اورکاش آپ دیکھتے جب کہ ظالم اپنے رب کے حضور میں کھڑے کیے جائیں گے ایک ان میں سے دوسرے کی بات کو رد کر رہا ہوگا جو لوگ کمزور سمجھے جاتے تھے وہ ان سے کہیں گے جو بڑے بنتے تھے اگر تم نہ ہوتے تو ہم ایمان دار ہوتے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxviii{%
+جو لوگ بڑے بنتے تھے ان سے کہیں گے جو کمزور سمجھے جاتے تھے کیا ہم نے تمہیں ہدایت سے روکا تھا بعد اس کے کہ وہ تمہارے پاس آ چکی تھی بلکہ تم خود ہی مجرم تھے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxix{%
+اورجو لوگ کمزور سمجھے جاتے تھے وہ ان سے کہیں گے جو متکبر تھے بلکہ (تمہارے) رات اور دن کے فریب نے جب تم ہمیں حکم دیا کرتے تھے کہ ہم الله کا انکار کر دیں اوراس کے لیے شریک ٹھیرائیں اور دل میں بڑے پشیمان ہوں گے جب عذاب کو سامنے دیکھیں گے اورکافروں کی گردنوں میں ہم طوق ڈالیں گے جو کچھ وہ کیا کرتے تھے اسی کا تو بدلہ پا رہے ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxl{%
+اور ہم نے جس کسی بستی میں کوئی ڈرانے والا بھیجا تو وہاں کے دولتمندوں نے یہی کہا کہ تم جو لے کر آئے ہو ہم نہیں مانتے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxli{%
+اور یہ بھی کہا کہ ہم مال اوراولاد میں تم سے بڑھ کر ہیں اور ہمیں کوئی عذاب نہ دیا جائے گا\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlii{%
+کہہ دو میرا رب جس کے لیے چاہتا ہے روزی کشادہ کر دیتا ہے اور کم کر دیتا ہے اور لیکن اکثر آدمی نہیں جانتے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxliii{%
+اور تمہاے مال اور اولاد ایسی چیز نہیں جو تمہیں مرتبہ میں ہمارے قریب کر دے مگر جو ایمان لایا اور نیک کام کیے پس وہی لوگ ہیں جن کے لئے دگنا بدلہ ہے اس کا جو انہوں نے کیا اور وہی بالاخانوں میں امن سے ہوں گے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxliv{%
+اوروہ جو ہماری آیتوں کے رد کرنے میں کوشش کرتے ہیں وہ عذاب میں پکڑ کر حاضر کیے جائیں گے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlv{%
+کہہ دو بے شک میرا رب ہی اپنے بندو ں میں سے جسے چاہے روزی کشادہ کر دیتا ہے اور جسے چاہے تنگ کر دیتا ہے اور جو کوئی چیز بھی تم خرچ کرتے ہو سو وہی اس کا عوض دیتا ہے اور وہ سب سے بہتر روزی دینے والا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlvi{%
+اور جس دن وہ ان سب کو جمع کرے گا پھر فرشتوں سے فرمائے گا کیا یہی ہیں جو تمہاری عبادت کیا کرتے تھے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlvii{%
+وہ عرض کریں گے تو پاک ہے ہماراتو تجھ سے ہی تعلق ہے نہ ان سے بلکہ یہ شیطانوں کی عبادت کرتے تھے ان میں سے اکثر انہیں کے معتقد تھے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlviii{%
+پھر آج تم میں سے کوئی کسی کے نفع اور نقصان کا مالک نہیں اور ہم ظالموں سے کہیں گے تم اس آگ کا عذاب چکھو جسے تم جھٹلایا کرتے تھے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlix{%
+اور جب انہیں ہماری واضح آیتیں سنائی جاتی ہیں تو کہتے ہیں کہ یہ محض ایسا شخص ہے جو چاہتا ہے کہ تمہیں ان چیزوں سے رو ک دے جنہیں تمہارے باپ دادا پوجتے تھے اور (قرآن کی نسبت) کہتے ہیں کہ یہ محض ایک تراشا ہوا جھوٹ ہے اورکافروں نے حق کے متعلق کہا جب ان کے پاس آیا کہ یہ محض ایک صریح جادو ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcl{%
+اورہم نے انہیں کوئی کتاب نہیں دی کہ وہ اسے پڑھتے ہوں اور ہم نے ان کی طرف آپ سے پہلے کوئی ڈرانے والا نہیں بھیجا\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcli{%
+اوران لوگوں نے بھی جھٹلایا جو ان سے پہلے تھے اور یہ لوگ اس کے دسویں حصہ کونہیں پہنچے جو ہم نے انہیں دیا تھا پس انہوں نے میرے رسولوں کو جھٹلایا پھر میرا کیسا عذاب ہوا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclii{%
+کہہ دو میں تمہیں ایک بات نصیحت کرتا ہوں کہ تم الله کے لیے دو دو ایک ایک کھڑے ہو کر غور کرو کہ تمہارے اس ساتھی کو جنون تو نہیں ہے وہ تمہیں ایک سخت عذاب آنے سے پہلے ڈرانے والا ہے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcliii{%
+کہہ دو اس پر جو اجرات میں نے تم سے مانگی ہو وہ تمہارے ہی پاس رہے میری مزدوری تو الله ہی پر ہے اوروہ ہر چیز پر گواہ ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcliv{%
+کہہ دو میرا رب سچا دین برسا رہا ہے اور وہ چھپی ہوئی چیزوں کو خوب جانتا ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclv{%
+کہہ دو حق آ گیا ہے اور جھوٹے معبود نہ پہلی بار پیدا کرتے ہیں اور نہ دوبارہ پیدا کریں گے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclvi{%
+کہہ دو اگر میں غلط راستہ پر ہوں تو میری غلطی کا وبال مجھ ہی پر ہوگا اور اگر میں سیدھی راہ پر ہو ں تو ا سلیے کہ میرا رب میری طرف وحی کرتا ہے بے شک وہ سننے والا قریب ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclvii{%
+اورکاش آپ دیکھیں جب کہ وہ گھبرائےہوئے ہوں گے پس نہ بچ سکیں گے اور پا س ہی سے پکڑ لیے جائیں گے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclviii{%
+اور کہیں گے ہم اس (قرآن) پرایمان لے آئے ہیں اور اتنی دور سے (ایمان کا) ان کے ہاتھ آناکہاں ممکن ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclix{%
+حالانکہ پہلے تو اس کا انکار کرتے رہے اور بے تحقیق باتیں دور ہی دور سے ہانکا کرتے تھے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclx{%
+اور ان میں اور ان کی خواہش میں آڑ کر دی جائے گی جیسا کہ ان کے ہم خیال لوگوں کے ساتھ اس سے پہلے کیا گیا بے شک وہ بھی حیرت انگیز شک میں پڑے ہوئے تھے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxi{%
+\basmalahur سب تعریف الله کے لیے ہے جو آسمانوں اور زمین کا بنانے والا ہے فرشتوں کو رسول بنانے والا ہے جن کے دو دو تین تین چار چار پر ہیں وہ پیدائش میں جو چاہے زیادہ کر دیتا ہے بے شک الله ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxii{%
+الله بندوں کے لیے جو رحمت کھولتا ہے اسے کوئی بند نہیں کر سکتا اور جسے وہ بند کر دے تو اس کے بعد کوئی کھولنے والا نہیں اور وہ زبردست حکمت والا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxiii{%
+اے لوگو الله کے اس احسان کو یاد کرو جو تم پر ہے بھلا الله کے سوا کوئی اور بھی خالق ہے جو تمہیں آسمان اور زمین سے روزی دیتا ہو اس کے سوا اور کوئی معبود نہیں پھر کہاں الٹے جا رہے ہو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxiv{%
+اور اگر وہ آپ کو جھٹلائیں تو آپ سے پہلے بھی کئی رسول جھٹلائے گئے اور الله ہی کی طرف سب کام لوٹائے جاتے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxv{%
+اے لوگو بے شک الله کا وعدہ سچا ہے پھر تمہیں دنیا کی زندگی دھوکے میں نہ ڈالے اور تمہیں الله کے بارے میں دھوکہ باز دھوکا نہ دے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxvi{%
+بے شک شیطان تو تمہارا دشمن ہے سو تم بھی اسے دشمن سمجھو وہ تو اپنی جماعت کو بلاتا ہے تاکہ وہ دوزخیوں میں سے ہو جائیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxvii{%
+جن لوگوں نے انکار کیا ان کے لیے سخت عذاب ہے اور جو ایمان لائے اورنیک عمل کیے انہیں کے لیے بخشش اور بڑا اجر ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxviii{%
+بھلا جس کے برے کام بھلے کر دکھائے ہوں پھر وہ ان کو اچھا بھی جانتا ہو (نیک کے برابر ہو سکتا ہے) پھرالله جس کو چاہتا ہے گمراہ کر تا ہے اور جسے چاہتاہے ہدایت کرتا ہے پھر آپ ان پر افسوس کھا کھا کر ہلاک نہ ہوجائیں کیوں کہ الله خوب جانتا ہے جو وہ کر رہے ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxix{%
+اور الله ہی وہ ہے جوہوائیں چلاتا ہے پھروہ بادل اٹھاتی ہیں پھر ہم اسے مرے ہوئے شہروں کی طرف چلاتے ہیں پھر ہم اس سے زمین کو مرنے کے بعد زندہ کرتے ہیں اسی طرح دوبارہ اٹھایا جانا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxx{%
+جو شخص عزت چاہتا ہو سو الله ہی کے لیے سب عزت ہے اسی کی طرف سب پاکیزہ باتیں چڑھتی ہیں اور نیک عمل اس کو بلند کرتا ہے اور جو لوگ بری تدبیریں کرتے ہیں انہی کے لیے سخت عذاب ہے اوران کی بری تدبیر ہی برباد ہو گی\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxi{%
+اور الله ہی نے تمہیں مٹی سے پیدا کیا پھر نطفہ سے پھر تمہیں جوڑے بنایا اور کوئی مادہ حاملہ نہیں ہو تی اور نہ وہ جنتی ہے مگر اس کے علم سے اور نہ کوئی بڑی عمر والا عمر دیا جاتا ہے اور نہ اس کی عمر کم کی جاتی ہے مگر وہ کتاب میں درج ہے بے شک یہ بات الله پر آسان ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxii{%
+اور دو سمندر برا بر نہیں ہوتے یہ ایک میٹھا پیاس بجھانے والا ہے کہ ا سکا پینا خوشگوار ہے اور یہ دوسرا کھاری کڑوا ہے اور ہر ایک میں سے تم تازہ گوشت کھاتے ہو اور زیور نکالتے ہو جو تم پہنتے ہو اور تو جہازوں کو دیکھتا ہے کہ اس میں پانی کو پھاڑتے جاتے ہیں تاکہ تم اس کا فضل تلاش کرو اور تاکہ اس کا شکر کرو\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxiii{%
+وہ رات کو دن میں داخل کرتا ہے اور دن کو رات میں داخل کرتا ہے اور اسی نے سورج اور چاند کو کام میں لگا رکھا ہے ہر ایک وقت مقرر تک چل رہا ہے یہی الله تمہارا رب ہے اسی کی بادشاہی ہے اور جنہیں تم اس کے سوا پکارتے ہو وہ ایک گھٹلی کے چھلکے کے مالک نہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxiv{%
+اگر تم انہیں پکارو تو وہ تمہاری پکار کو نہیں سنتے اور اگر وہ سن بھی لیں تو تمہیں جواب نہیں دیتے اور قیامت کے دن تمہارے شرک کا انکار کر دیں گے اور تمہیں خبر رکھنے والے کی طرح کوئی نہیں بتائے گا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxv{%
+اے لوگو تم الله کی طرف محتاج ہواور الله بے نیاز تعریف کیا ہوا ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxvi{%
+اگر وہ چاہے تو تمہیں لے جائے اور نئی مخلوق لے آئے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxvii{%
+اور یہ بات الله تعالیٰ پر کچھ مشکل نہیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxviii{%
+اور کوئی بوجھ اٹھانے والا دوسرے کا بوجھ نہیں اٹھائے گا اور اگر کوئی بوجھ والا اپنے بوجھ کی طرف بلائے گا تو اس کے بوجھ میں سے کچھ بھی اٹھایا نہ جائے گا اگرچہ قریبی رشتہ داری ہو بے شک آپ انہیں لوگوں کو ڈراتے ہیں جو بن دیکھے اپنے رب سے ڈرتے ہیں اور نماز قائم کرتے ہیں اور جو پاک ہوتا ہے سو وہ اپنے ہی لیے پا ک ہوتا ہے اور الله ہی کی طرف لوٹ کر جانا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxix{%
+اور اندھا اور دیکھنے والا برابر نہیں ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxx{%
+اور نہ اندھیرے اور نہ روشنی\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxi{%
+اور نہ سایہ اور نہ دھوپ\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxii{%
+اور زندے اور مردے برابر نہیں ہیں بے شک الله سناتا ہے جسے چاہے اور آپ انہیں سنانے والے نہیں جو قبروں میں ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxiii{%
+نہیں ہیں آپ مگر ڈرانے والے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxiv{%
+بے شک ہم نے آپ کو سچا دین دے کر خوشخبری اور ڈرانے والا بنا کر بھیجا ہے اور کوئی امت نہیں گزری مگر اس میں ایک ڈرانے والا گزر چکا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxv{%
+اور اگر وہ آپ کو جھٹلائیں تو ان لوگوں نے بھی جھٹلایا ہے جو ان سے پہلے ہوئے ان کے پاس ان کے رسول واضح دلیلیں اور صحیفے اور کتاب روشن لے کر آئے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxvi{%
+پھرمیں نے انہیں پکڑا جومنکر ہوئے پھر میرا عذاب کیسا ہوا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxvii{%
+کیا تو نے نہیں دیکھا کہ الله ہی آسمان سے پانی اتارتا ہے پھر ہم اس کےذریعے سے پھل نکالتے ہیں جن کے رنگ مختلف ہوتے ہیں اور پہاڑو ں میں مختلف رنگتو ں کے کچھ تو سفید اور کچھ سرخ اور بہت سیاہ بھی ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxviii{%
+اور اسی طرح آدمیوں اور زمین پر چلنے والے جانوروں اور چوپایوں کے بھی مختلف رنگ ہیں بے شک الله سے اس کے بندوں میں سے عالم ہی ڈرتے ہیں بے شک الله غالب بخشنے والا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxix{%
+بے شک جو لوگ الله کی کتاب پڑھتے ہیں اور نماز قائم کرتے ہیں اور پوشیدہ اور ظاہر اس میں سے خرچ کرتے ہیں جو ہم نے انہیں دیا ہے وہ ایسی تجارت کے امیدوار ہیں کہ اس میں خسارہ نہیں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxc{%
+تاکہ الله انہیں ان کے اجر پورے دے اور انہیں اپنے فضل سے زیادہ دےبے شک وہ بخشنے والا قدردان ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxci{%
+اور وہ کتاب جو ہم نے آپ کی طرف وحی کی ہے وہ ٹھیک ہے ا س کتاب کی تصدیق کرنے والی ہے جو اس سے پہلے آ چکی بے شک الله اپنے بندو ں سے باخبر دیکھنے والا ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcii{%
+پھر ہم نے اپنی کتاب کا ان کو وارث بنایا جنہیں ہم نے اپنے بندوں میں سے چن لیا پس بعض ان میں سے اپنے نفس پرظلم کرنے والے ہیں اور بعض ان میں سے میانہ رو ہیں اور بعض ان میں سے الله کے حکم سے نیکیوں میں پیش قدمی کرنے والے ہیں یہی تو الله کا بڑا فضل ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxciii{%
+ہمیشہ رہنے کے باغ ہیں وہ ان میں داخل ہوں گے انہیں وہاں سونے کے کنگن اورموتی پہنائیں جائیں گے اور اس میں ان کا لباس ریشم کا ہوگا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxciv{%
+اور وہ کہیں گے الله کا شکر ہے جس نے ہم سے غم دور کر دیا بے شک ہمارا رب بخشنے والا قدردان ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcv{%
+وہ جس نے اپنے فضل سے ہمیں سدا رہنے کی جگہ میں اتارا جہاں ہمیں نہ کوئی رنج پہنچتا ہے اور نہ کوئی تکلیف\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcvi{%
+اورجو منکر ہو گئے ان کے لیے دوزخ کی آگ ہے نہ ان پر قضا آئے گی کہ مرجائیں اور نہ ہی ان سے اس کا عذاب ہلکا کیا جائے گا اس طرح ہم ہر ناشکرے کو سزا دیا کرتے ہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcvii{%
+اوروہ اس میں چلائیں گے کہ اے ہمارے رب ہمیں نکال ہم نیک کام کریں برخلاف ان کاموں کے جو کیا کرتے تھے کیا ہم نےتمہیں اتنی عمر نہیں دی تھی جس میں سمجھنے والا سمجھ سکتا تھا اور تمہارے پاس ڈرانے والا آیا تھا پس مزہ چکھو پس ظالموں کا کوئی مددگار نہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcviii{%
+بے شک الله آسمانوں اور زمین کے غیب جانتا ہے بے شک وہ سینوں کے بھید خوب جانتا ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcix{%
+وہی ہے جس نے تمہیں زمین میں قائم مقام بنایا پس جو کفر کرے گا اس کے کفر کا وبال اسی پر ہوگا اور کافروں کا کفر ان کے رب کے ہاں ناراضگی کے سوا اور کچھ نہیں زیادہ کرتا\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcc{%
+کہہ دو کیا تم نے اپنے ان معبودو ں کو بھی دیکھا جنہیں تم الله کےسوا پکارتے ہو وہ مجھے دکھاؤ کہ انہوں نے زمین میں کیاپیداکیا ہے یا ان کا کچھ حصہ آسمانوں میں بھی ہے یا انہیں ہم نے کوئی کتاب دی ہے کہ وہ اس کی سند رکھتے ہیں (نہیں) بلکہ ظالم آپس میں ایک دوسرے کو دھوکہ دیتے ہیں\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcci{%
+بے شک الله ہی آسمانوں اور زمین کو تھامے ہوئے ہے اس سے کہ وہ اپنی جگہ سے ٹل جائیں اور اگر وہ دونوں اپنی جگہ سے ہٹ جائیں تو ان کو کوئی بھی اس کے بعد روک نہیں سکتا بے شک وہ بردبار بخشنے والا ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccii{%
+اوروہ الله کی پختہ قسمیں کھاتے تھے اگر ان کے پاس کوئی بھی ڈرانے والا آیا تو ہر ایک امت سے زیادہ ہدایت پر ہوں گے پھر جب ان کے پاس ڈرانے والا آیا تو اس سے ان کو اور بھی نفرت بڑھ گئی\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcciii{%
+کہ ملک میں سرکشی اور بری تدبیریں کرنے لگ گئے اور بری تدبیر تو تدبیرکرنے والے ہی پر لٹ پڑتی ہے پھر کیا وہ اسی برتاؤ کے منتظر ہیں جو پہلے لوگوں سے برتا گیا پس تو الله کے قانون میں کوئی تبدیلی نہیں پائے گا اورتو الله کے قانوں میں کوئی تغیر نہیں پائے گا\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcciv{%
+کیا انہوں نے زمین میں سیر نہیں کی کہ وہ دیکھتے ان لوگو ں کا کیسا برا انجام ہوا جو ان سے پہلے تھے اور وہ ان سے زیادہ طاقتور تھے اور الله ایسا نہیں ہے کہ اسے کوئی چیز آسمانوں میں اور نہ زمین میں عاجز کر دے بے شک وہ جاننے والا قدرت والا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccv{%
+اور اگر الله لوگوں سے ان کے اعمال پر گرفت کرتا تو سطح زمین پر کوئی جاندار نہ چھوڑتا لیکن وہ انہیں ایک وقت مقرر تک ڈھیل دیتا ہے پس جب ا نکا وقت مقرر آجائے گا تو بے شک الله اپنے بندوں کو خوب دیکھ رہا ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccvi{%
+\basmalahur یسۤ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccvii{%
+قرآن حکمت والے کی قم ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccviii{%
+بے شک آپ رسولوں میں سے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccix{%
+سیدھے راستے پر\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccx{%
+غالب رحمت والے کا اتارا ہوا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxi{%
+تاکہ آپ اس قوم کو ڈرائیں جن کے باپ دادا نہیں ڈرائے گئے سو وہ غافل ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxii{%
+ان میں سے اکثر پر خدا کافرمان پورا ہو چکا ہے پس وہ ایمان نہیں لائیں گے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxiii{%
+بے شک ہم نے ان کی گردنوں میں طوق ڈال دیے ہیں پس وہ ٹھوڑیوں تک ہیں سو وہ اوپر کو سر اٹھائے ہوئے ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxiv{%
+اور ہم نے ان کے سامنے ایک دیواربنادی ہے اور ان کے پیچھے بھی ایک دیوارہے پھر ہم نے انہیں ڈھانک دیا ہے کہ وہ دیکھ نہیں سکتے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxv{%
+اور ان پر برابر ہے کیا آپ ان کو ڈرائیں یا نہ ڈرائیں وہ ایمان نہیں لائیں گے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxvi{%
+بے شک آپ اسی کو ڈرا سکتے ہیں جو نصیحت کی پیروی کرے اوربن دیکھے رحمان سے ڈرے پس خوشخبری دے دو اس کو بخشش اوراجر کی جو عزت والا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxvii{%
+بے شک ہم ہی مردوں کو زندہ کریں گے اور جو انھوں نے آگے بھیجا اور جو پیچھے چھوڑا اس کو لکھتے ہیں اور ہم نے ہر چیز کو کتاب واضح (لوح محفوظ) میں محفوظ کر رکھا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxviii{%
+اور ان سے بستی والوں کا حال مشال کے طور پر بیان کر جب کہ ان کے پاس رسول آئے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxix{%
+جب ہم نے ان کے پاس دو کو بھیجا انھوں نے ان کو جھٹلایا پھر ہم نے تیسرے سے مدد کی پھر انہوں نے کہا ہم تمہاری طرف بھیجے گئے ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxx{%
+انہوں نے کہا تم کچھ اور نہیں ہو مگر ہماری طرح انسان ہو اور رحمان نے کوئی چیز نہیں اتاری تم اور کچھ نہیں ہو مگر جھوٹ بول رہے ہو\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxi{%
+انہوں نے کہا ہمارا رب جانتا ہے کہ ہم تمہاری طرف بھیجے ہوئے ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxii{%
+اورہمارے ذمے کھلم کھلا پہنچا دینا ہی ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxiii{%
+انہوں نے کہا ہم نے تو تمہیں منحوس سمجھا ہے اگر تم باز نہ آؤ گے توہم تمہیں سنگسار کر دیں گے اور تمہیں ہمارے ہاتھ سے ضرور دردناک عذاب پہنچے گا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxiv{%
+انہوں نے کہا تمہاری نحوست تو تمہارے ساتھ ہے کیا اگر تمہیں نصیحت کی جائے (تو اسے نحوست سمجھتے ہو) بلکہ تم حد سے بڑھنے والے ہو\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxv{%
+اور شہر کے پرلے کنارے سے ایک آدمی دوڑتا ہوا آیا کہا اے میری قوم رسولوں کی پیروی کرو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxvi{%
+ان کی پیروی کرو جو تم سےکوئی اجر نہیں مانگتے اوروہ ہدایت پانے والے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxvii{%
+اور میرے لیے کیا ہے کہ میں اس کی عبادت نہ کروں جس نے مجھے پیدا کیا ہے اور اسی کی طرف تم لوٹائے جاؤ گے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxviii{%
+کیا میں اس کے سوا اوروں کو معبود بناؤں کہ اگر رحمان مجھے تکلیف دینے کا ارادہ کرے تو ان کی سفارش کچھ بھی میرے کام نہ آئے اور نہ وہ مجھے چھڑا سکیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxix{%
+بے شک تب میں صریح گمراہی میں ہوں گا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxx{%
+بے شک میں تمہارے رب پر ایمان لایا پس میری بات سنو\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxi{%
+کہا گیا جنت میں داخل ہو جا اس نے کہا اے کاش! میری قوم بھی جان لیتی\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxii{%
+کہ میرے رب نے مجھے بخش دیا اور مجھے عزت والوں میں کر دیا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxiii{%
+اور ہم نے اس کی قوم پر اس کے بعد کوئی فوج آسمان سے نہ اتاری اور نہ ہم اتارنے والے تھے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxiv{%
+صرف ایک ہی چیخ تھی کہ جس سے وہ بجھ کر رہ گئے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxv{%
+کیا افسوس ہے بندوں پر ان کے پاس ایساکوئی بھی رسول نہیں آیا جس سے انہوں نے ہنسی نہ کی ہو\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxvi{%
+کیا یہ نہیں دیکھ چکے کہ ہم نے ان سے پہلے کتنی قوموں کو ہلاک کر دیا وہ ان کے پاس لوٹ کر نہیں آئے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxvii{%
+اور سب کے سب ہمارے پاس حاضر ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxviii{%
+اور ان کے لیے خشک زمین بھی ایک نشانی ہے جسے ہم نے زندہ کیا اور اس سے اناج نکالا جس سے وہ کھاتے ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxix{%
+اور اس میں ہم نے کھجوروں اور انگوروں کے باغ بنائے اور ان میں چشمے جاری کیے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxl{%
+تاکہ وہ اس کے پھل کھائیں اور یہ چیزیں ان کے ہاتھوں کی بنائی ہوئی نہیں ہیں پھر کیوں شکر نہیں کرتے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxli{%
+وہ ذات پاک ہے جس نے زمین سے اگنے والی چیزوں کوگوناگوں بنایا اور خود ان میں سے بھی اور ان چیزوں میں سے بھی جنہیں وہ نہیں جانتے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlii{%
+اور ان کے لیے رات بھی ایک نشانی ہے کہ ہم اس کے اوپرسے دن کو اتار دیتے ہیں پھر ناگہاں وہ اندھیرے میں رہ جاتے ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxliii{%
+اور سورج اپنے ٹھکانے کی طرف چلتا رہتا ہے یہ زبردست خبردار کا اندازہ کیا ہوا ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxliv{%
+اور ہم نے چاند کی منزلیں مقرر کر دی ہیں یہاں تک کہ پرانی ٹہنی کی طرح ہوجاتا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlv{%
+نہ سورج کی مجال ہے ہ چاند کو جا پکڑے اور نہ رات ہی دن سے پہلے آ سکتی ہے اور ہر ایک ایک آسمان میں تیرتا پھرتا ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlvi{%
+اور ان کے لیے یہ بھی نشانی ہے ہم نے ان کی نسل کوبھری کشتی میں سوار کیا\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlvii{%
+اور ان کے لیے اسی طرح کی اور بھی چیزیں بنائی ہیں جن پر وہ سوار ہوتے ہیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlviii{%
+اور اگر ہم چاہتے تو انہیں ڈبو دیتے پھر نہ ان کا کوئی فریاد رس ہوتا اور نہ وہ بچائے جاتے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlix{%
+مگر یہ ہماری مہربانی ہے اور انہیں ایک مدت تک فائدہ دینا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccl{%
+اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ اپنے سامنے اور پیچھے آنے والے عذاب سے ڈرو تاکہ تم پر رحم کیا جائے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccli{%
+اوران کے پاس ان کے رب کی نشانیوں میں سے ایسی کوئی بھی نشانی نہیں آتی جس سے وہ منہ موڑ لیتے ہوں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclii{%
+اور جب ان سے کہا جاتا ہےکہ الله کے رزق میں سے کچھ خرچ کیا کرو تو کافر ایمانداروں سے کہتے ہیں کیا ہم اسے کھلائیں گےکہ اگر الله چاہتا تو خود اسے کھلا سکتا تھا تم جو ہو تو صاف گمراہی میں پڑے ہوئے ہو\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccliii{%
+اور کہتے ہیں یہ وعدہ کب ہوگا اگر تم سچے ہو\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccliv{%
+وہ صرف ایک چیخ ہی کا انتظار کر رہے ہیں جو انہیں آ لے گی اور وہ آپس میں جھگڑ رہے ہوں گے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclv{%
+پس نہ تو وہ وصیت کر سکیں گے اور نہ اپنے گھر والوں کی طرف واپس جا سکیں گے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclvi{%
+اور صور پھونکا جائے گا تو وہ فوراً اپنی قبروں سے نکل کر اپنے رب کی طرف دوڑے چلے آئیں گے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclvii{%
+کہیں گے ہائے افسوس کس نے ہمیں ہماری خوابگاہ سے اٹھایا یہی ہے جو رحمان نے وعدہ کیا تھا اور رسولوں نے سچ کہا تھا\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclviii{%
+وہ تو صرف ایک ہی زور کی آواز ہو گی پھر وہ سب ہمارے سامنے حاضر کیے جائیں گے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclix{%
+پھر اس دن کسی پرکچھ بھی ظلم نہ کیا جائے گا اورتم اسی کا بدلہ پاؤ گے جو کیا کرتے تھے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclx{%
+بے شک بہشتی اس دن مزہ سے دل بہلا رہے ہوں گے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxi{%
+وہ اوران کی بیویاں سایوں میں تختوں پر تکیہ لگائے ہوئے بیٹھے ہوں گے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxii{%
+ان کے لیے وہاں میوہ ہوگا اور انہیں ملے گا جو وہ مانگیں گے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxiii{%
+پروردگار نہایت رحم والے کی طرف سے انہیں سلام فرمایا جاوے گا\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxiv{%
+اے مجرمو! آج الگ ہو جاؤ\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxv{%
+اے آدم کی اولاد! کیا میں نے تمہیں تاکید نہ کر دی تھی کہ شیطان کی عبادت نہ کرنا کیونکہ وہ تمہارا صریح دشمن ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxvi{%
+اور یہ کہ میری ہی عبادت کرنا یہ سیدھا راستہ ہے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxvii{%
+اور البتہ اس نے تم میں سے بہت لوگوں کو گمراہ کیا تھا کیا پس تم نہیں سمجھتے تھے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxviii{%
+یہی دوزخ ہے جس کا تم سے وعدہ کیا جاتا تھا\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxix{%
+آج اس میں داخل ہو جاؤ اس کے بدلے جوتم کفر کیا کرتے تھے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxx{%
+آج ہم ان کے مونہوں پر مہر لگا دیں گے اور ہمارے ساتھ ان کے ہاتھ بولیں گے اور ان کے پاؤں شہادت دیں گے اس پر جو وہ کیا کرتے تھے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxi{%
+اور اگر ہم چاہیں تو ان کی آنکھیں مٹاڈالیں پس وہ راستہ کی طرف دوڑیں پھر وہ کیوں کر دیکھ سکیں\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxii{%
+اور اگر ہم چاہیں تو ان کی صورتیں ان جگہوں پر مسخ کر دیں پس نہ وہ آگے چل سکیں او ر نہ ہی واپس لوٹ سکیں\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxiii{%
+اور ہم جس کی عمر زیادہ کرتے ہیں بناوٹ میں اسے الٹا گھٹاتے چلے جاتے ہیں کیا یہ لوگ نہیں سمجھتے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxiv{%
+اور ہم نے نبی کو شعر نہیں سکھایا اور نہ یہ اس کے مناسب ہی تھا یہ تو صرف نصیحت اور واضح قرآن ہے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxv{%
+تاکہ جو زندہ ہے اسے ڈرائے اور کافروں پر الزام ثابت ہو جائے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxvi{%
+کیا انہوں نے نہیں دیکھا کہ ہم نے ان کے لیے اپنے ہاتھوں سے چار پائے بنائے جن کے وہ مالک ہیں\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxvii{%
+اور انہیں ان کے بس میں کر دیا ہے پھر ان میں سے کسی پر چڑھتے ہیں اور کسی کو کھاتے ہیں\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxviii{%
+اور ان کے لیے ان میں اور بہت سے فائدے اور پینے کی چیزیں ہیں پھر کیوں شکر نہیں کرتے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxix{%
+اور الله کے سوا انہوں نے اور معبود بنا رکھے ہیں تاکہ وہ ان کی مدد کریں\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxx{%
+وہ ان کی مدد نہیں کر سکیں گے اور وہ ان کے حق میں ایک فریق (مخالف) ہوں گے جو حاضر کیے جائیں گے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxi{%
+پھر آپ ان کی بات سے غمزدہ نہ ہوں بے شک ہم جانتے ہیں جو وہ چھپاتے ہیں اور جو ظاہر کرتے ہیں\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxii{%
+کیا آدمی نہیں جانتاکہ ہم نے اسے منی کے ایک قطرے سے بنایا ہے پھر وہ کھلم کھلا دشمن بن کر جھگڑنے لگا\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxiii{%
+اور ہماری نسبت باتیں بنانے لگا اور اپنا پیدا ہونا بھول گیا کہنے لگا بوسیدہ ہڈیوں کو کون زندہ کر سکتا ہے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxiv{%
+کہہ دوانہیں وہی زندہ کرے گا جس نے انہیں پہلی بار پیدا کیا تھا اور وہ سب کچھ بنانا جانتا ہے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxv{%
+وہ جس نے تمہارے لیے سبز درخت سے آگ پیدا کر دی کہ تم جھٹ پٹ اس سے آگ سلگا لیتے ہو\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxvi{%
+کیا وہ جس نے آسمانوں اور زمین کو بنا دیا اس پر قاد رنہیں کہ ان جیسے اور بنائے کیوں نہیں وہ بہت کچھ بنانے ولا ماہر ہے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxvii{%
+اس کی تو یہ شان ہے کہ جب وہ کسی چیز کا ارادہ کرتا ہے تو اتنا ہی فرما دیتا ہے کہ ہو سو وہ ہو جاتی ہے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxviii{%
+پس وہ ذات پاک ہے جس کے ہاتھ میں ہر چیز کا کامل اختیار ہے اور اسی کی طرف تم لوٹائے جاؤ گے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxix{%
+\basmalahur صف باندھ کر کھڑے ہونے والو ں کی قسم ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxc{%
+پھر جھڑک کر ڈانٹنے والوں کی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxci{%
+پھر ذکر الہیٰ کے تلاوت کرنے والوں کی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcii{%
+البتہ تمہارا معبود ایک ہی ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxciii{%
+آسمانوں اور زمین اور اس کے اندر کی سب چیزو ں کا اور مشرقوں کا رب ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxciv{%
+ہم نے نیچے کے آسمان کو ستاروں سے سجایا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcv{%
+اور اسے ہر ایک سرکش شیطان سے محفوظ رکھا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcvi{%
+وہ عالم بالا کی باتیں نہیں سن سکتے اور ان پر ہر طرف سے (انگارے) پھینکے جاتے ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcvii{%
+بھگانے کے لیے اور ان پر ہمیشہ کا عذاب ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcviii{%
+مگر جو کوئی اچک لے جائے تو اس کے پیچھے دہکتا ہوا انگارہ پڑتا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcix{%
+پس ان سے پوچھیئے کیا ان کا بنانا زیادہ مشکل ہے یا ان کا جنہیں ہم نے پیدا کیا ہے بے شک ہم نے انہیں لیسدار مٹی سے پیدا کیا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccc{%
+بلکہ آپ نے تو تعجب کیاہے اور وہ ٹھٹھا کرتے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccci{%
+اور جب انہیں نصیحت کی جاتی ہے تو قبول نہیں کرتے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccii{%
+اور جب کوئی معجزہ دیکھتے ہیں تو ہسنی کرتے ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccciii{%
+اور کہتے ہیں یہ تو محض صریح جادو ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccciv{%
+کیا جب ہم مر جائیں گے اور مٹی اور ہڈیاں ہو جائیں گے تو کیا ہم پھر اٹھائے جائیں گے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccv{%
+اور کیا ہمارے پہلے باپ دادا بھی\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccvi{%
+کہہ دو ہاں اور تم ذلیل ہونے والے ہوگے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccvii{%
+پس وہ تو ایک زور کی آواز ہو گی پس ناگہان وہ دیکھنے لگیں گے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccviii{%
+اور کہیں گے ہائے ہماری کمبختی! جزا کا دن یہی ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccix{%
+یہی فیصلے کا دن ہے جسے تم جھٹلایا کرتے تھے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccx{%
+انہیں جمع کر دو جنہوں نے ظلم کیا اور ان کی بیویوں کو اور جن کی وہ عبادت کرتے تھے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxi{%
+سوائے الله کے پھر انہیں جہنم کے راستے کی طرف ہانک کر لے جاؤ\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxii{%
+اور انہیں کھڑا کر و ان سے دریافت کرنا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxiii{%
+تمہیں کیا ہوا کہ آپس میں ایک دوسرےے کی مدد نہیں کرتے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxiv{%
+بلکہ آج کے دن وہ سر جھکائے کھڑے ہوں گے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxv{%
+اور ایک دوسرے کی طرف متوجہ ہو کر پوچھے گا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxvi{%
+کہیں گے بے شک تم ہمارے پاس دائیں طرف سے آتے تھے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxvii{%
+کہیں گے بلکہ تم خود ہی ایمان والے نہیں تھے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxviii{%
+اور ہمیں تم پر کوئی زور نہیں تھا بلکہ تم ہی سرکش لوگ تھے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxix{%
+پھر ہم سب پر ہمارے رب کا قول پورا ہو گیا کہ ہم سب عذاب چکھنے والے ہیں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxx{%
+پھر ہم نے تمہیں بھی گمراہ کیا ہم خود بھی گمراہ تھے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxi{%
+پھر اس دن عذاب میں وہ سب یکساں ہو ں گے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxii{%
+بے شک ہم مجرمو ں سے ایسا ہی سلوک کیا کرتے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxiii{%
+بے شک وہ ایسے تھے کہ جب ان سے کہا جاتا تھا کہ سوائے الله کے اور کوئی معبود نہیں تو وہ تکبر کیا کرتے تھے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxiv{%
+اور وہ کہتے تھے کیا ہم اپنے معبودوں کو ایک شاعر دیوانہ کے کہنے سے چھوڑ دیں گے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxv{%
+بلکہ وہ حق لایا ہے اور اس نے سب رسولوں کی تصدیق کی ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxvi{%
+بے شک اب تم دردناک عذاب چکھو گے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxvii{%
+اور تمہیں وہی بدلہ دیا جائے گا جو تم کیا کرتے تھے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxviii{%
+مگر جو الله کے خاص بندے ہیں\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxix{%
+یہی لوگ ہیں جن کے لیے رزق معلوم ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxx{%
+میوے اور انہیں کوعزت دی جائے گی\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxi{%
+نعمتوں کے باغوں میں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxii{%
+ایک دوسرے کے سامنے تختوں پر\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxiii{%
+ان میں صاف شراب کا دور چل رہا ہوگا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxiv{%
+سفید پینے والوں کے لیے لذیذ ہوگی\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxv{%
+نہ اس میں درد سر ہوگا اور نہ انہیں اس سے نشہ ہوگا\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxvi{%
+اور ان کے پاس نیچی نگاہ والی بڑی آنکھوں والی ہوں گی\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxvii{%
+گویا کہ وہ پردہ میں رکھے ہوئے انڈے ہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxviii{%
+پس وہ ایک دوسرے کی طرف متوجہ ہو کر آپس میں سوال کریں گے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxix{%
+ان میں سے ایک کہنے والا کہے گا کہ میرا ایک ساتھی تھا\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxl{%
+وہ کہا کرتا تھا کہ کیا تو تصدیق کرنے والوں میں ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxli{%
+کیا جب ہم مر جائیں گے اور مٹی اور ہڈیاں ہوجائیں گے تو کیا ہمیں بدلہ دیا جائے گا\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlii{%
+کہے گا کیا تم بھی دیکھنا چاہتے ہو\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxliii{%
+پس وہ جھانکے گا تو اسے دوزح کے درمیان دیکھے گا\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxliv{%
+کہے گا الله کی قسم! تو تو قریب تھا کہ مجھے ہلاک ہی کر دے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlv{%
+اور اگر میرے رب کا فضل نہ ہوتا تو میں بھی حاضر کیے ہوئے مجرموں میں ہوتا\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlvi{%
+پس کیا اب ہم مرنے والے نہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlvii{%
+مگر ہمارا پہلی بار کا مرنا اور ہمیں عذاب نہیں دیا جائے گا\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlviii{%
+بے شک یہی بڑی کامیابی ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlix{%
+ایسی ہی کامیابی کے لیے عمل کرنے والوں کو عمل کرنا چاہیے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccl{%
+کیا یہ اچھی مہمانی ہے یا تھوہر کا درخت\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccli{%
+بے شک ہم نے اسے ظالموں کے لئےآزمائش بنایاہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclii{%
+بے شک وہ ایک درخت ہے جو دوزخ کی جڑ میں اُگتا ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccliii{%
+اس کا پھل گویا کہ سانپوں کے پھن ہیں\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccliv{%
+پس بے شک وہ اس میں سے کھائیں گے پھر اس سے اپنے پیٹ بھر لیں گے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclv{%
+پھر اس پر ان کو کھولتا ہوا پانی (پیپ وغیرہ سے) ملا کر دیا جائے گا\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclvi{%
+پھر بے شک دوزخ کی طرف ان کا لوٹنا ہو گا\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclvii{%
+کیوں کہ انہوں نے اپنے باپ دادوں کو گمراہ پایا تھا\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclviii{%
+پھر وہ ان کے پیچھے دوڑتے چلے گئے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclix{%
+اور البتہ ان سے پہلے بہت سے اگلے لوگ گمراہ ہو چکے ہیں\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclx{%
+اور البتہ ہم نے ان میں ڈرانے والے بھیجے تھے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxi{%
+پھر دیکھ جنہیں ڈرایا گیا تھا ان کا کیا انجام ہوا\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxii{%
+مگر الله کے خالص بندے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxiii{%
+اور ہمیں نوح نے پکارا پس ہم کیا خوب جواب دینے والے ہیں\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxiv{%
+اور ہم نے اسے اور اس کے گھر والوں کو بڑی مصیبت سے نجات دی\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxv{%
+اور ہم نے اس کی اولاد ہی کو باقی رہنے والی کر دیا\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxvi{%
+اور ہم نے ان کے لیے پیچھے آنے والے لوگوں میں یہ بات رہنے دی\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxvii{%
+کہ سارے جہان میں نوح پر سلام ہو\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxviii{%
+بے شک ہم نیکو کاروں کو ایسا ہی بدلہ دیا کرتے ہیں\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxix{%
+بے شک وہ ہمارے ایماندار بندوں میں تھے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxx{%
+پھر ہم نے دوسروں کو غرق کر دیا\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxi{%
+اور بے شک اسی کے طریق پر چلنے والوں میں ابراھیم بھی تھا\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxii{%
+جب کہ وہ پاک دل سے اپنے رب کی طرف رجوع ہوا\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxiii{%
+جب کہ ا س نے اپنے باپ اور اپنی قوم سے کہا تم کس چیز کی عبادت کرتے ہو\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxiv{%
+کیا تم جھوٹے معبودوں کو الله کے سوا چاہتے ہو\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxv{%
+پھر تمہارا پروردگارِ عالم کی نسبت کیا خیال ہے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxvi{%
+پھر اس نے ایک بار ستاروں میں غور سے دیکھا\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxvii{%
+پھر کہا بے شک میں بیمار ہوں\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxviii{%
+پس وہ لوگ اس کے ہاں سے پیٹھ پھیر کر واپس پھرے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxix{%
+پس وہ چپکے سے ان کے معبودوں کے پاس گیا پھر کہا کیاتم کھاتے نہیں\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxx{%
+تمہیں کیا ہوا کہ تم بولتے نہیں\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxi{%
+پھر وہ بڑے زور کے ساتھ دائیں ہاتھ سے ان کے توڑنے پر پل پڑا\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxii{%
+پھر وہ اس کی طرف دوڑتے ہوئے بڑھے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxiii{%
+کہا کیا تم پوجتے ہو جنہیں تم خود تراشتے ہو\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxiv{%
+حالانکہ الله ہی نے تمہیں پیدا کیا اور جو تم بناتے ہو\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxv{%
+انہوں نے کہا ا س کے لیے ایک مکان بناؤ پھر اس کو آگ میں ڈال دو\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxvi{%
+پس انہوں نے اس سے داؤ کرنے کا ارادہ کیا سو ہم نے انہیں ذلیل کر دیا\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxvii{%
+اور کہا میں نے اپنے رب کی طرف جانے والا ہوں وہ مجھے راہ بتائے گا\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxviii{%
+اے میرے رب! مجھے ایک صالح (لڑکا) عطا کر\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxix{%
+پس ہم نے اسے ایک لڑکے حلم والے کی خوشخبری دی\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxc{%
+پھر جب وہ اس کے ہمراہ چلنے پھرنے لگا کہا اے بیٹے! بے شک میں خواب میں دیکھتا ہوں کہ میں تجھے ذبح کر کر رہا ہوں پس دیکھ تیری کیا رائےہے کہا اے ابا! جو حکم آپ کو ہوا ہے کر دیجیئے آپ مجھے انشاالله صبر کرنے والوں میں پائیں گے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxci{%
+پس جب دونوں نے قبول کر لیا اور اس نے پیشانی کے بل ڈال دیا\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcii{%
+اور ہم نے اسے پکارا کہ اے ابراھیم!\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxciii{%
+تو نے خواب سچا کر دکھایا بے شک ہم اسی طرح ہم اسی طرح نیکو کاروں کو بدلہ دیا کرتے ہیں\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxciv{%
+البتہ یہ صریح آزمائش ہے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcv{%
+اور ہم نے ایک بڑا ذبیحہ ا سکے عوض دیا\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcvi{%
+اور ہم نے پیچھے آنے والوں میں یہ بات ان کے لیے رہنے دی\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcvii{%
+ابراھیم پر سلام ہو\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcviii{%
+اسی طرح ہم نیکو کاروں کو بدلہ دیا کرتے ہیں\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcix{%
+بے شک وہ ہمارے ایماندار بندوں میں سے تھے\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcm{%
+اور ہم نے اسے اسحاق کی بشارت دی کہ وہ نبی (اور) نیک لوگو ں میں سے ہوگا\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmi{%
+اور ہم نے ابراھیم اور اسحاق پر برکتیں نازل کیں اور ان کی اولاد میں سے کوئی نیک بھی ہیں اور کوئی اپنے آپ پر کھلم کھلا ظلم کرنے والے ہیں\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmii{%
+اور البتہ ہم نےموسیٰ اور ہارون پراحسان کیا\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmiii{%
+او رہم نے ان دونوں کو اور ان کی قوم کو بڑی مصیبت سے نجات دی\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmiv{%
+اور ہم نے ان کی مدد کی پس وہی غالب رہے\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmv{%
+اور ہم نے ان دونوں کو واضح کتاب دی\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmvi{%
+اور ہم نے دونوں کو راہِ راست پر چلایا\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmvii{%
+اور ان کے لیے آئندہ نسلوں میں یہ باقی رکھا\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmviii{%
+کہ موسیٰ اور ہارون پر سلام ہو\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmix{%
+بے شک ہم اسی طرح نیکو کاروں کو بدلہ دیا کرتے ہیں\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmx{%
+بے شک وہ دونوں ہمارے ایماندار بندوں میں سے تھے\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxi{%
+اور بے شک الیاس رسولوں میں سے تھا\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxii{%
+جب کہ اس نے اپنی قوم سے کہا کیا تم ڈرتے نہیں\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxiii{%
+کیا تم بعل کو پکارتے ہو اور سب سے بہتر بنانے والے کو چھوڑدیتے ہو\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxiv{%
+الله کو جو تمہارا رب ہے اور تمہارے پہلے باپ دادوں کا رب ہے\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxv{%
+پس انہوں نے اس کو جھٹلایا پس بے شک وہ حاضر کیے جائیں گے\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxvi{%
+مگرجو الله کے خالص بندے ہیں\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxvii{%
+اور ہم نے اس پر پچھلے لوگوں میں چھوڑا\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxviii{%
+کہ الیاس پر سلام ہو\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxix{%
+بے شک ہم اسی طرح نیکو کاروں کو بدلہ دیا کرتے ہیں\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxx{%
+بے شک وہ ہمار ایماندار بندوں میں سے تھا\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxi{%
+اور بے شک لوط بھی رسولوں میں سے تھا\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxii{%
+جب کہ ہم نے اس کو اور اس کے سب گھر والوں کو نجات دی\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxiii{%
+مگر ایک بڑھیاکو جو عذاب پانے والوں میں رہ گئی\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxiv{%
+پھر ہم نے دوسروں کو ہلاک کر دیا\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxv{%
+اور بے شک تم ان کے پاس سے صبح کے وقت گزرتے ہو\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxvi{%
+اور رات میں بھی پس کیا تم عقل نہیں رکھتے\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxvii{%
+اور بے شک یونس بھی رسولوں میں سے تھا\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxviii{%
+جب کہ وہ بھاگ گیا اس کشتی کی طرف جو بھری ہوئی تھی\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxix{%
+پھر قرعہ ڈالا تو وہی خطا کاروں میں تھا\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxx{%
+پھر اسے مچھلی نے لقمہ بنا لیا اوروہ پشیمان تھا\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxi{%
+پس اگر یہ بات نہ ہوتی کہ وہ تسبیح کرنے والوں میں سے تھا\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxii{%
+تو وہ اس کے پیٹ میں اس دن تک رہتا جس میں لوگ اٹھائے جائیں گے\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxiii{%
+پھر ہم نے اسے میدان میں ڈال دیا اور وہ بیمار تھا\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxiv{%
+اور ہم نے اس پر ایک درخت بیلدار اگا دیا\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxv{%
+اور ہم نے اس کو ایک لاکھ یا اس سے زیادہ لوگوں کے پاس بھیجا\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxvi{%
+پس وہ لوگ ایمان لائے پھر ہم نے انہیں ایک وقت تک فائدہ اٹھانے دیا\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxvii{%
+پس ان سے پوچھیئے کیا آپ کے رب کے لیے تو لڑکیا ں ہیں اور ان کے لیے لڑکے\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxviii{%
+کیا ہم نے فرشتوں کو عورتیں بنایا ہے اور وہ دیکھ رہے تھے\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxix{%
+خبرادر! بے شک وہ اپنے جھوٹ سے کہتے ہیں\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxl{%
+کہ الله کی اولاد ہے اور بے شک وہ جھوٹے ہیں\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxli{%
+کیا اس نے بیٹیوں کو بیٹوں سے زیادہ پسند کیا ہے\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlii{%
+تمہیں کیا ہوا کیسا فیصلہ کرتے ہو\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxliii{%
+پس کیا تم غور نہیں کرتے\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxliv{%
+یا تمہارے پاس کوئی واضح دلیل ہے\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlv{%
+پس اپنی کتاب لے آؤ اگر تم سچے ہو\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlvi{%
+اور انہوں نے اس کے اور جنّوں کے درمیان رشتہ قائم کر دیا ہے اور جنوں کو معلوم ہے کہ وہ ضرور حاضر کیے جائیں گے\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlvii{%
+الله پا ک ہے ان باتو ں سے جو وہ بناتے ہیں\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlviii{%
+مگر الله کے خاص بندے\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlix{%
+پس بے شک تم اور جنہیں تم پوجتے ہو\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcml{%
+کسی کو گمراہ نہیں کر سکتے\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmli{%
+مگر اسی کو جو دوزخ میں جانے والا ہے\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlii{%
+اور ہم میں سے کوئی بھی ایسا نہیں کہ جس کے لیے ایک درجہ معین نہ ہو\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmliii{%
+اور بے شک ہم صف باندھے کھڑے رہنے والے ہیں\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmliv{%
+اور بے شک ہم ہی تسبیح کرنے والے ہیں\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlv{%
+اور وہ تو کہا کرتے تھے\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlvi{%
+اگر ہمارے پاس پہلے لوگوں کی کتاب ہوتی\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlvii{%
+تو ہم الله کے خالص بندے ہوتے\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlviii{%
+پس انہوں نے اس کا انکار کیا سو وہ جان لیں گے\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlix{%
+اور ہمارا حکم ہمارے بندوں کے حق میں جو رسول ہیں پہلے سے ہو چکا ہے\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlx{%
+بے شک وہی مدد دیئے جائیں گے\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxi{%
+اور بےشک ہمارا لشکر ہی غالب رہے گا\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxii{%
+پھر آپ ان سے کچھ مدت تک منہ موڑ لیجیئے\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxiii{%
+اور انہیں دیکھتے رہیئے پس وہ بھی دیکھ لیں گے\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxiv{%
+کیا وہ ہمارا عذاب جلدی مانگتے ہیں\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxv{%
+پس جب ان کے میدان میں آ نازل ہوگا تو کیسی بری صبح ہو گی ان کی جو ڈرائے گئے\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxvi{%
+اور ان سے کچھ مدت منہ موڑ لیجیئے\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxvii{%
+اور دیکھتے رہیئےسو وہ بھی دیکھ لیں گے\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxviii{%
+آپ کا رب پاک ہے عزت کا مالک ان باتوں سے جو وہ بیان کرتے ہیں\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxix{%
+اور رسولوں پر سلام ہو\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxx{%
+اور سب تعریف الله کے لیے ہے جو سارے جہان کا رب ہے\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxi{%
+\basmalahur قرآن کی قسم ہے جو سراسر نصیحت ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxii{%
+بلکہ جو لوگ منکر ہیں وہ محض تکبر اور مخالفت میں پڑے ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxiii{%
+ہم نے ان سے پہلے کتنی قومیں ہلاک کر دی ہیں سو انہوں نے بڑی ہائے پکار کی اور وہ وقت خلاصی کا نہ تھا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxiv{%
+اور انہوں نے تعجب کیا کہ ان کے پاس انہیں میں سے ڈرانے والا آیا اور منکروں نے کہا کہ یہ تو ایک بڑا جھوٹا جادوگر ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxv{%
+کیا اس نے کئی معبودوں کو صرف ایک معبود بنایا ہے بے شک یہ بڑی عجیب بات ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxvi{%
+اور ان میں سے سردار یہ کہتے ہوئے چل پڑے کہ چلو اور اپنے معبودوں پر جمے رہو بے شک اس میں کچھ غرض ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxvii{%
+ہم نے یہ بات اپنے پچھلے دین میں نہیں سنی یہ تو ایک بنائی ہوئی بات ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxviii{%
+کیا ہم میں سے اسی پر نصیحت اتاری گئی بلکہ انہیں تو میری نصیحت میں بھی شک ہے بلکہ انہوں نے میرا ابھی عذاب بھی نہیں چکھا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxix{%
+کیا ان کے پاس تیرے خدائے غالب فیاض کی رحمت کے خزانے ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxx{%
+یا انہیں آسمانوں اور زمین کی حکومت اور جو کچھ ان کے درمیان ہے حاصل ہے تو سیڑھیاں لگا کر چڑھ جائیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxi{%
+وہاں ان کے لشکر شکست پائیں گے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxii{%
+ان سے پہلے قوم نوح اور عاد اور میخوں والا فرعون\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxiii{%
+اور ثمود اور لوط کی قوم اور بن والے بھی جھٹلا چکے ہیں یہی وہ لشکر ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxiv{%
+ان سب نے رسولوں کو جھٹلایا تھا پس میرا عذاب آ موجود ہوا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxv{%
+اور یہ ایک ہی چیخ کے منتظر ہیں جسے کچھ دیر نہیں لگے گی\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxvi{%
+اور کہتے ہیں اے رب ہمارے! ہمارا حصہ ہمیں حساب کے دن سے پہلے ہی دے دے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxvii{%
+ان کی اِن باتوں پر صبر کر اور ہمارے بندے داؤد کو یاد کر جو بڑا طاقتور تھا بے شک وہ رجوع کرنے والا تھا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxviii{%
+بے شک ہم نے پہاڑوں کو اس کے تابع کر دیا تھا کہ وہ شام اور صبح کو تسبیح کرتے تھے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxix{%
+اور پرندوں کو بھی جو جمع ہوجاتے تھے ہر ایک اس کے تابع تھا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxc{%
+اورہم نے اس کی سلطنت کو مضبوھ کر دیا تھا اور ہم نے اسے نبوت دی تھی اور مقدمات کے فیصلے کرنے کا سلیقہ (دیا تھا)\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxci{%
+اور کیا آپ کو دو جھگڑنے والوں کی خبر بھی پہنچی جب وہ عبادت خانہ کی دیوار پھاند کر آئے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcii{%
+جب وہ داؤد کے پاس آئے تو وہ ان سے گھبرایا کہا ڈر نہیں دو جھگڑنے والے ہیں ایک نے دوسرے پر زیادتی کی ہے پس آپ ہمارے درمیا ن انصاف کا فیصلہ کیجیئے اور بات کو دور نہ ڈالیئے اور ہمیں سیدھی راہ پر چلائیے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxciii{%
+بے شک یہ میرا بھائی ہے اس کے پاس ننانوے دنبیاں ہیں اور میرے پاس صرف ایک دنبی ہے پس اس نے کہا مجھے وہ بھی دے دے اور اس نے مجھے گفتگو میں دبا لیا ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxciv{%
+کہا البتہ اس نے تجھ پر ظلم کیا جو تیری دنبی کو اپنی دنبیوں میں ملانے کا سوال کیا گور اکثر شریک ایک دوسرے پر زیادتی کیا کرتے ہیں مگر جو ایماندار ہیں اور انہوں نے نیک کام بھی کیے اور وہ بہت ہی کم ہیں اور داؤد سمجھ گیا کہ ہم نے اسے آزمایا ہے پھر اس نے اپنے رب سے معافی مانگی اور سجدہ میں گر پڑا اور توبہ کی\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcv{%
+پھر ہم نے اس کی یہ غلطی معاف کر دی اور اس کے لیے ہمارے ہاں مرتبہ اور اچھا ٹھکانہ ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcvi{%
+اے داؤد! ہم نے تجھے زمین میں بادشاہ بنایا ہے پس تم لوگو ں میں انصاف سے فیصلہ کیا کرو اور نفس کی خواہش کی پیروی نہ کرو کہ وہ تمہیں الله کی راہ سے ہٹا دے گی بے شک جو الله کی راہ سے گمراہ ہوتے ہیں ان کے لیے سخت عذاب ہے اس لیے کہ وہ حساب کے دن کوبھول گئے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcvii{%
+اور ہم نے آسمان اور زمین کو اور جو کچھ ان کے بیچ میں ہے بیکار تو پیدا نہیں کیا یہ تو ان کا خیال ہے جو کافر ہیں پھرکافروں کے لیے ہلاکت ہے جو آگ ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcviii{%
+کیا ہم کردیں گے ان کو جو ایمان لائے اور نیک کام کیے ان کی طرح جو زمین میں فساد کرتے ہیں یا ہم پرہیز گاروں کو بدکاروں کی طرح کر دیں گے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcix{%
+ایک کتاب ہے جو ہم نے آپ کی طرف نازل کی بڑی برکت والی تاکہ وہ اس کی آیتوں میں غور کریں اور تاکہ عقلمند نصحیت حاصل کریں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmm{%
+اور ہم نے داؤد کو سلیمان عطا کیا کیسا اچھا بندہ تھا بےشک وہ رجوع کرنے والا تھا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmi{%
+جب اس کے سامنے شام کے وقت تیز رو گھوڑے حاضر کیے گئے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmii{%
+تو کہا میں نے مال کی محبت کو یاد الہیٰ سے عزیز سمجھا یہاں تک کہ آفتاب غروب ہو گیا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmiii{%
+ان کو میرے پاس لوٹا لاؤ پس پنڈلیوں اور گردنوں پر (تلوار) پھیرنے لگا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmiv{%
+اور ہم نے سلیمان کو آزمایا تھا اور اس کی کرسی پر ایک دھڑ ڈال دیا تھا پھر وہ رجوع ہوا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmv{%
+کہا اے میرے رب! مجھے معاف کر اور مجھے ایسی حکومت عنایت فرما کہ کسی کو میرے بعد شایاں نہ ہو بے شک تو بہت بڑا عنایت کرنے والا ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmvi{%
+پھر ہم نے ہوا کو اس کے تابع کر دیا کہ وہ اس کے حکم سے بڑی نرمی سے چلتی تھی جہاں اسے پہنچنا ہوتا تھا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmvii{%
+اور شیطان کو جو سب معمار اور غوطہ زن تھے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmviii{%
+اور دوسروں کو جو زنجیروں میں جکڑے ہوئے تھے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmix{%
+یہ ہماری بخشش ہے پس احسان کر یا اپنے پاس رکھ کوئی حساب نہیں\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmx{%
+اور البتہ (سلیمان) کے لیے ہمارے پاس مرتبہ اورعمدہ مقام ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxi{%
+اور ہمارے بندے ایوب کو یاد کر جب اس نے اپنے رب کو پکارا کہ مجھے شیطان نے تکلیف اور عذاب پہنچایا ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxii{%
+اپنا پاؤں (زمین پر مار) یہ ٹھنڈا چشمہ نہانے اور پینے کو ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxiii{%
+اور ہم نے ان کو ان کے اہل و عیال اور کتنے ہی اور بھی اپنی مہربانی سے عنایت فرمائے اور عقلمندوں کے لیے نصیحت ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxiv{%
+اور اپنے ہاتھ میں جھاڑو کا مٹھا لے کر مارے اور قسم نہ توڑ بے شک ہم نے ایوب کو صابر پایا وہ بڑے اچھے بندے الله کی طرف رجوع کرنے والے تھے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxv{%
+اور ہمارے بندوں ابراھیم اور اسحاق اور یعقوب کو یاد کر جو ہاتھو ں اور آنکھوں والے تھے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxvi{%
+بے شک ہم نے انہیں ایک خاص فضیلت دی یعنی ذکر آخرت کے لیے چن لیا تھا\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxvii{%
+اور بے شک وہ ہمارے نزدیک برگزیدہ بندوں میں سے تھے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxviii{%
+اور اسماعیل اور الیسع اور ذوالکفل کو بھی یاد کر اور یہ سب نیک لوگو ں میں سے تھے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxix{%
+یہ نصیحت ہے اور بے شک پرہیز گاروں کے لئے اچھا ٹھکانا ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxx{%
+ہمیشہ رہنے کے باغ ہیں ان کے لئے ان کے دروازے کھولے جائیں گے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxi{%
+وہاں تکیہ لگا کر بیٹھیں گے وہاں بہت سے میوے اور شراب طلب کریں گے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxii{%
+اور ان کے پاس نیچی نگاہ والی ہم عمر عورتیں ہوں گی\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxiii{%
+یہی ہے جس کا تم سے حساب کے دن کے لیے وعدہ کیا جاتا ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxiv{%
+بے شک یہ ہمارا رزق ہے جو کبھی ختم نہیں ہوگا\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxv{%
+یہی بات ہے اور بے شک سرکشوں کے لیے برا ٹھکانا ہے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxvi{%
+یعنی دوزخ جس میں وہ گریں گے پس وہ کیسی بری جگہ ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxvii{%
+یہ ہے پھر وہ اس کو چکھیں جو کھولتا ہوا پانی اور پیپ ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxviii{%
+اور اس کی شکل اور بھی کئی طرح کی چیزیں ہوں گی\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxix{%
+یہ ایک جماعت ہے جو تمہارے ساتھ دوزخ میں داخل ہونے والی ہے (متبوع کہیں گے) ان پر خدا کی مار یہ بھی دوزخ ہی میں آ رہے ہیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxx{%
+(تابع ہونے والے) کہیں گے بلکہ تم پر خدا کی مار تم ہی تو اس بلا کو ہمارے سامنے لائے جو بہت ہی برا ٹھکانا ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxi{%
+تابع کہیں گے اے ہمارے رب! جو اس بلا کو آگے لایا اسے آگ میں دگنا عذاب دے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxii{%
+اور کہیں گے کہ جن لوگوں کو ہم دنیا میں برا سمجھتے تھے ہمیں دکھائی کیوں نہیں دیتے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxiii{%
+کیا ہم ان سے (ناحق) تمسخر کرتے تھے یا ان سے ہماری نگاہیں پھر گئی ہیں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxiv{%
+بے شک یہ دوزخیوں کا آپس میں جھگڑنا بالکل سچی بات ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxv{%
+کہہ دو میں تو ایک ڈرانے والا ہوں اور الله کے سوا کوئی اور معبود نہیں ہے ایک ہے بڑا غالب\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxvi{%
+آسمانوں اور زمین کا پرودگار اورجو کچھ ان کے درمیان ہے غالب بڑا معاف کرنے والا ہے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxvii{%
+کہہ دو یہ ایک بڑی خبر ہے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxviii{%
+تم اس سے منہ پھیرنے والے ہو\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxix{%
+مجھے فرشتو ں کے متعلق کوئی علم نہیں تھا جب کہ وہ جھگڑ رہے تھے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxl{%
+مجھے تو یہی وحی کیا گیا ہے کہ میں تمہیں صاف صاف ڈراؤں\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxli{%
+جب تیرے رب نے فرشتوں سے کہا کہ میں ایک انسان مٹی سے بنانے والا ہوں\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlii{%
+پھرجب میں اسے پورے طور پر بنا لوں اور اس میں اپنی رو ح پھونک دوں تو اس کے لیے سجدہ میں گر پڑنا\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxliii{%
+پھر سب کے سب فرشتوں نے سجدہ کیا\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxliv{%
+مگر ابلیس نے نہ کیا تکبر کیا اور کافروں میں سے ہو گیا\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlv{%
+فرمایا اے ابلیس! تمہیں اس کےے سجدہ کرنے سے کس نے منع کیا جسے میں نے اپنے ہاتھوں سے بنایا کیا تو نے تکبر کیا یا تو بڑوں میں سے تھا\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlvi{%
+اس نے عرض کی میں اس سے بہتر ہوں مجھے تو نے آگ سے بنایااور اسے مٹی سے بنایا\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlvii{%
+فرمایا پھر تو یہاں سے نکل جاکیوں نکہ تو راندہ گیا ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlviii{%
+اور تجھ پر قیامت تک میری لعنت ہے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlix{%
+عرض کی اے میرے رب! پھر مجھے مردوں کے زندہ ہونے تک مہلت دے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmml{%
+فرمایا پس تمہیں مہلت ہے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmli{%
+وقت معین کے دن تک\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlii{%
+عرض کی تیری عز ت کی قسم! میں ان سب کو گمراہ کر دوں گا\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmliii{%
+مگر ان میں جو تیرے خالص بندے ہوں گے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmliv{%
+فرمایا حق بات یہ ہے اور میں حق ہی کہا کرتا ہوں\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlv{%
+میں تجھ سے اوران میں سے جو تیرے تابع ہوں گے سب سے جہنم بھر دوں گا\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlvi{%
+کہہ دو میں اس پر تم سے کوئی مزدوری نہیں مانگتا اور نہ میں تکلف کرنے والوں میں ہوں\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlvii{%
+یہ قرآن تو تمام جہان کے لیے نصیحت ہے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlviii{%
+اور تم کچھ مدت کے بعد اس کا حال ضرور جان لوگے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlix{%
+\basmalahur یہ کتاب الله کی طرف سے نازل کی گئی ہے جو غالب حکمت والا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlx{%
+بے شک ہم نے یہ کتاب ٹھیک طور پر آپ کی طرف نازل کی ہے پس تو خالص الله ہی کی فرمانبرداری مدِ نظر رکھ کر اسی کی عبادت کر\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxi{%
+خبردار! خالص فرمانبرداری الله ہی کے لیے ہے جنہوں نے اس کے سوا اور کارساز بنا لیے ہیں ہم ان کی عبادت نہیں کرتے مگر اس لیے کہ وہ ہمیں الله سے قریب کر دیں بے شک الله ان کے درمیان ان باتوں میں فیصلہ کرے گا جن میں وہ اختلاف کرتےتھے بے شک الله اسے ہدایت نہیں کرتا جو جھوٹا ناشکرگزار ہو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxii{%
+اگر الله چاہتا کہ کسی کو فرزند بنائے تواپنی مخلوقات میں سے جسے چاہتا چن لیتا وہ پاک ہے وہ الله ایک بڑا غالب ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxiii{%
+اس نے آسمانوں اور زمین کو حکمت سے پیدا کیا وہ رات کو دن پر لپیٹ دیتا ہے اور دن کو رات پر لپیٹ دیتا ہے اور اس نے سورج اور چاند کو تابع کر دیا ہے ہر ایک وقت مقرر تک چل رہا ہے خبرادار! وہی غالب بخشنے والا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxiv{%
+اس نے تمہیں ایک جان سے پیدا کیا پھر اس نے اس سے اس کی بیوی بنائی اور تمہارے لیے آٹھ نر اور مادہ چارپایوں کے پیدا کیے وہ تمہیں تمہاری ماؤں کے پیٹوں میں ایک کیفیت کے بعد دوسری کیفیت پر تین اندھیروں میں بناتا ہے یہی الله تمہارا رب ہے اسی کی بادشاہی ہے اس کے سوا کوئی معبود نہیں پس تم کہاں پھرے جا رہے ہو\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxv{%
+اگر تم انکار کرو تو بے شک الله تم سے بے نیاز ہے اور وہ اپنے بندوں کے لیے کفر کو پسند نہیں کرتا اور اگر تم شکر کرو تو وہ اسے تمہارے لیے پسند کرتا ہے اور کوئی بوجھ اٹھانے والا دوسرے کا بوجھ نہیں اٹھائے گا پھر اپنے رب ہی کی طرف تمہیں لوٹ کر جانا ہے سو وہ تمہیں بتا دے گا جو کچھ تم کرتے رہے ہو بے شک وہ سینوں کے بھید جاننے والا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxvi{%
+اور جب انسان کو تکلیف پہنچتی ہے تو اپنے رب کواس کی طرف رجوع کر کے پکارتا ہے پھر جب وہ اسے کوئی نعمت اپنی طرف سے عطا کرتا ہے تو جس کے لیے پہلے پکارتا تھا اسے بھول جاتا ہے اور اس کے لیے شریک بناتا ہے تاکہ اس کی راہ سے گمراہ کرے کہہ دو اپنے کفر میں تھوڑی مدت فائد ہ اٹھا لے بے شک تو دوزخیوں میں سے ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxvii{%
+(کیا کافر بہتر ہے) یا وہ جو رات کے اوقات میں سجدہ اور قیام کی حالت میں عبادت کر رہا ہو آخرت سے ڈر رہا ہو اور اپنے رب کی رحمت کی امید کر رہا ہو کہہ دو کیا علم والے اور بے علم برابر ہو سکتے ہیں سمجھتے وہی ہیں جو عقل والے ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxviii{%
+کہہ دو اے میرے بندو جو ایمان لائےہو اپنے رب سے ڈرو ان کے لیے جنھوں نے اس دنیا میں نیکی کی ہے اچھا بدلہ ہے اور الله کی زمین کشادہ ہے بے شک صبر کرنے والوں کو ان کا اجر بے حساب دیا جائے گا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxix{%
+کہہ دو مجھے حکم ہوا ہے کہ میں الله کی اس طرح عبادت کروں کہ عبادت کو اس کے لیے خاص رکھوں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxx{%
+اور مجھے یہ بھی حکم ہوا ہے کہ میں سب سے پہلا فرمانبردار بنوں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxi{%
+کہہ دو میں بڑے دن کے عذاب سے ڈرتا ہوں اگر اپنے رب کی نافرمانی کروں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxii{%
+کہہ دو میں خالص الله ہی کی اطاعت کرتے ہوئے اس کی عبادت کر تا ہوں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxiii{%
+پھر تم اس کے سوا جس کی چاہو عبادت کرو کہہ دو خسارہ اٹھانے والے وہ ہیں جنہوں نے اپنے جان اور اپنے گھر والوں کو قیامت کے روز خسارہ میں ڈال دیا یاد رکھو! یہ صریح خسارہ ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxiv{%
+ان کے اوپر بھی آگ کے سائبان ہوں گے اور ان کے نیچے بھی سائبان ہوں گے یہی بات ہے جس کا ا لله اپنے بندوں کو خوف دلاتا ہے کہ اے میرے بندو! مجھ سے ڈرتے رہو\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxv{%
+اور جو لوگ شیطانوں کو پوجنے سے بچتے رہے اور الله کی طرف رجوع ہوئے ان کے لیے خوشخبری ہے پس میرےبندوں کو خوشخبری دے دو\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxvi{%
+جو توجہ سے بات کو سنتے ہیں پھر اچھی بات کی پیروی کرتے ہیں یہی ہیں جنہیں الله نے ہدایت کی ہے اور یہی عقل والے ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxvii{%
+پس کیا جسے عذاب کا حکم ہو چکا ہے (نجات والے کے برابر ہے) کیا آپ اسے چھوڑ سکتے ہیں جو آگ میں ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxviii{%
+لیکن جو لوگ اپنےرب سے ڈرتے رہے ان کے لیے بالا خانے ہیں جن کے اوپر اوربالا خانے بنے ہوئے ہیں ان کے نیچے نہریں چلتی ہوں گی یہ الله کا وعدہ ہے اور الله اپنے وعدے کے خلاف نہیں کرتا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxix{%
+کیا آپ نے نہیں دیکھا کہ الله ہی آسمان سے پانی اتارتا ہے پھر اسے چشمے بنا کر زمین میں چلا دیتا ہے پھر اس کے ذریعے سے کھیتی مختلف رنگوں کی اگاتا ہے پھر خوب ابھرتی ہے پھر آپ اسے زردشدہ دیکھتے ہیں پھر اسے ریزہ ریزہ کر دیتا ہے بے شک اس میں عقل مندوں کے لیے عبرت ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxx{%
+بھلا جس کا سینہ الله نے دین اسلام کے لئے کھول دیا ہے سو وہ اپنے رب کی طرف سے روشنی میں ہے سوجن لوگوں کے دل الله کے ذکر سے متاثر نہیں ہوتے ان کے لیے بڑی خرابی ہے یہ لوگ کھلی گمراہی میں ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxi{%
+الله ہی نے بہترین کلام نال کیا ہے یعنی کتاب باہم ملتی جلتی ہے (اس کی آیات) دہرائی جاتی ہیں جس سے خدا ترس لوگوں کے رونگٹے کھڑے ہو جاتے ہیں پھر ان کی کھالیں نرم ہوجاتی ہیں اور دل یاد الہیٰ کی طرف راغب ہوتے ہیں یہی الله کی ہدایت ہے اس کے ذریعے سے جسے چاہے راہ پر لے آتا ہے اور جسے الله گمراہ کر دے اسے راہ پر لانے والا کوئی نہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxii{%
+بھلا جو شخص اپنے منہ کو قیامت کے دن برے عذاب کی سپر بنائے گا اور ایسے ظالموں کو حکم ہوگا جو کچھ تم کیا کرتے تھے اس کا مزہ چکھو\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxiii{%
+ان سے پہلے لوگوں نے بھی جھٹلایا تھاپھر ان پر اس طرح عذاب آیا کہ ان کو خبر بھی نہ ہوئی\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxiv{%
+پھر الله نے ان کو دنیا ہی کی زندگی میں رسوائی کا مزہ چکھایا اور آخرت کا عذاب تو اور بھی زیادہ ہے کاش وہ جانتے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxv{%
+اورہم نے لوگو ں کے لیے اس قرآن میں ہر قسم کی مثال بیان کر دی ہے تاکہ وہ نصیحت پکڑیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxvi{%
+وہ عربی زبان کا بے عیب قرآن ہے تاکہ یہ لوگ ڈریں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxvii{%
+الله نے ایک مثال بیان کی ہے ایک غلام ہے جس میں کئی ضدی شریک ہیں اور ایک غلام سالم ایک ہی شخص کا ہے کیا دونوں کی حالت برابر ہے سب تعریف الله ہی کے لیے ہے مگر ان میں سے اکثر نہیں سمجھتے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxviii{%
+بے شک آپ کو بھی مرنا ہے اور ان کو بھی مرنا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxix{%
+پھر بے شک تم قیامت کے دن اپنے رب کے ہاں آپس میں جھگڑو گے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxc{%
+پھر اس سے کون زیادہ ظالم ہے جس نے الله پرجھوٹ بولا اور سچی بات کو جھٹلایا جب اس کے پاس آئی کیا دوزخ میں کافروں کا ٹھکانا نہیں ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxci{%
+اور جو سچی بات لایا اور جس نے اس کی تصدیق کی وہی پرہیزگار ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcii{%
+ان کے لیے جو کچھ وہ چاہیں گے ان کے رب کے پاس موجود ہوگا نیکو کارو ں کا یہی بدلہ ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxciii{%
+تاکہ الله ان سے وہ برائیاں دور کر دے جو انہوں نے کی تھیں اور الله ان کو ان کا اجر دے ان نیک کاموں کے بدلہ میں جو وہ کیا کرتے تھے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxciv{%
+کیا الله اپنے بندے کو کافی نہیں اور وہ آپ کو ان لوگوں سے ڈراتے ہیں جو اس کے سوا ہیں اور جسے الله گمراہ کر دے تو اسے راہ پر لانے والا کوئی نہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcv{%
+اور جسے الله راہ پر لے آئے تو اسے کوئی گمراہ کرنے والا نہیں کیا الله غالب بدلہ لینے والا نہیں ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcvi{%
+او راگر آپ ان سے پوچھیں آسمانوں اور زمین کو کس نے پیدا کیا ہے تو وہ ضرور کہیں گے الله نے کہہ دو بھلا دیکھو تو سہی جنہیں تم الله کے سوا پکارتے ہو اگر الله مجھے تکلیف دینا چاہے تو کیا وہ اس کی تکلیف کو دور کر سکتے ہیں یا وہ مجھ پر مہربانی کرنا چاہے تو کیا وہ اس مہربانی کو روک سکتے ہیں کہہ دو مجھے الله کافی ہے توکل کرنے والے اسی پر توکل کیا کرتے ہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcvii{%
+کہہ دو اے میری قوم تم اپنی جگہ پر کام کیے جاؤ میں بھی کر رہا ہوں پھر تمہیں معلوم ہو جائے گا\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcviii{%
+کہ کس پر عذاب آتا ہےجو اسے رسوا کردے اورکس پردائمی عذاب اترتا ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcix{%
+بے شک ہم نے آپ پر یہ کتاب سچی لوگو ں کے لیے اتاری ہے پھر جو راہ پر آیا سو اپنے لیے اور جو گمراہ ہوا سو وہ گمراہ ہوتا ہے اپنے برے کو اور آپ ان کے ذمہ دار نہیں ہیں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmc{%
+اللہ ہی جانوں کو ان کی موت کے وقت قبض کرتا ہے اور ان جانوں کو بھی جن کی موت ان کے سونے کے وقت نہیں آئی پھر ان جانوں کو روک لیتا ہے جن پر موت کا حکم فرما چکا ہے اور باقی جانوں کو ایک میعاد معین تک بھیج دیتا ہے بے شک اس میں ان لوگوں کے لیے نشانیاں ہیں جو غور کرتے ہیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmci{%
+کیا انہوں نے الله کےسوا اور حمایتی بنا رکھے ہیں کہہ دوکیا اگرچہ وہ کچھ بھی اختیار نہ رکھتے ہوں اور نہ عقل رکھتے ہوں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcii{%
+کہہ دو ہر طرح کی حمایت الله ہی کے اختیار میں ہے آسمانوں اور زمین میں اسی کی حکومت ہے پھر اسی کی طرف تم لوٹائے جاؤ گے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmciii{%
+اور جب ایک الله کا ذکر کیا جاتا ہے تو لوگ آخرت پر یقین نہیں رکھتے ان کے دل نفرت کرتے ہیں اور جب اس کے سوا اوروں کا ذکر کیا جاتا ہے تو فوراً خوش ہو جاتے ہیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmciv{%
+کہہ دو اے الله آسمانوں اور زمین کے پیدا کرنے والے ہر چھپی او رکھلی بات کے جاننے والے تو ہی اپنے بندوں میں فیصلہ کرے گا اس بات میں جس میں وہ اختلاف کر رہے ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcv{%
+اور اگر ظالموں کے پاس جو کچھ زمین میں ہے سب ہو اور اسی قدر اس کے ساتھ اور بھی ہو تو قیامت کے بڑے عذاب کے معاوضہ میں دے کر چھوٹنا چاہیں گے اور اللہ کی طرف سے انہیں وہ پیش آئے گا کہ جس کا انہیں گمان بھی نہ تھا\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcvi{%
+اور برے کاموں کی برائی ان پر ظاہر ہو جائے گی اوران کو وہ عذاب کہ جس پر ہنسی کیا کرتے تھے پکڑ لے گا\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcvii{%
+پھر جب آدمی پر کوئی مصیبت آتی ہے تو ہمیں پکارتا ہے پھر جب ہم اسے اپنی نعمت عطا کرتے ہیں تو کہتا ہے یہ تومجھے میری عقل سے ملی ہے بلکہ یہ نعمت آزمائش ہے ولیکن ان میں سے اکثر نہیں جانتے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcviii{%
+بے شک یہی بات وہ لوگ کہہ چکے ہیں جو ان سے پہلے تھے پس ان کے نہ کام آیا جو کچھ وہ کماتے رہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcix{%
+پھر ان پر ان کے اعمال کی برائی آ پڑی اور ان میں سے جو لوگ ظلم کر رہے ہیں عنقریب ان کو بھی برے نتائج ان برے عملوں کے پہنچیں گے اور وہ عاجز کرنے والے نہیں ہیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcx{%
+اور کیا انہیں معلوم نہیں کہ الله ہی روزی کشادہ کر تا ہے جس کی چاہے اور تنگ کرتا ہے بے شک اس میں ان لوگو ں کے لیے نشانیاں ہیں جو ایمان رکھتے ہیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxi{%
+کہہ دو اے میرے بندو جنہوں نے اپنی جانوں پر ظلم کیا ہے الله کی رحمت سے مایوس نہ ہو بے شک الله سب گناہ بخش دے گا بے شک وہ بخشنے والا رحم والا ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxii{%
+اور اپنے رب کی طرف رجوع کرو اور اس کا حکم مانو اس سے پہلے کہ تم پر عذاب آئے پھر تمہیں مدد بھی نہ مل سکے گی\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxiii{%
+اور ان اچھی باتوں کی پیروی کرو جو تمہارے رب کی طرف سے نازل کی گئی ہیں اس سے پہلے کہ تم پر ناگہاں عذاب آ جائے اور تمہیں خبر بھی نہ ہو\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxiv{%
+کہیں کوئی نفس کہنے لگے ہائے افسوس اس پر جو میں نے الله کے حق میں کوتاہی کی اور میں تو ہنسی ہی کرتا رہ گیا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxv{%
+یا کہنے لگے اگر الله مجھے ہدایت کرتا تو میں پرہیزگاروں میں ہوتا\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxvi{%
+یا کہنے لگے جس وقت عذاب کو دیکھے گا کہ کاش مجھے میسر ہو واپس لوٹنا تو میں نیکو کاروں میں سے ہوجاؤں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxvii{%
+ہاں تیرے پاس میری آیتیں آ چکی تھیں سو تو نے انہیں جھٹلایا اور تو نے تکبر کیا اور تو منکروں میں سے تھا\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxviii{%
+اور قیامت کے دن آپ ان لوگوں کو دیکھیں گے جو الله پر جھوٹے الزام لگاتے ہیں کہ ان کے منہ سیاہ ہوں گے کیا دوزخ میں تکبر کرنے والوں کا ٹھکانہ نہیں ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxix{%
+اور الله ان لوگوں کو کامیابی کے ساتھ نجات دے گا جو (شرک و کفر سے) بچتےتھے انہیں تکلیف نہیں پہنچے گی اور نہ وہ غمگین ہوں گے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxx{%
+الله ہی ہر چیز کا پیدا کرنے والا ہے اور وہی ہر چیز کا نگہبان ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxi{%
+آسمانوں اور زمین کی کنجیاں اسی کے ہاتھ میں ہیں اور جو الله کی آیتوں کے منکر ہوئے وہی نقصان اٹھانے والے ہیں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxii{%
+کہہ دو اے جاہلو کیا مجھے الله کے سوا اور کی عبادت کرنے کا حکم دیتے ہو\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxiii{%
+اور بے شک آپ کی طرف اور ان کی طرف وحی کیا جا چکا ہے جو آپ سے پہلے ہو گزرے ہیں کہ اگرتم نے شرک کیا تو ضرور تمہارے عمل برباد ہو جائیں گے اور تم نقصان اٹھانے والوں میں سے ہو گے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxiv{%
+بلکہ الله ہی کی عبادت کرو اور جس کے شکر گزار رہو\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxv{%
+اور انھوں نے الله کی قدر نہیں کی جیسا کہ اس کی قدر کرنے کا حق ہے اور یہ زمین قیامت کے دن سب اسی کی مٹھی میں ہو گی اور آسمان اس کے داہنے ہاتھ میں لپٹے ہوئےہوں گے وہ پاک اور برتر ہے اس سے جو وہ شریک ٹھیراتے ہیں\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxvi{%
+اور صور پھونکا جائے گا تو بے ہوش ہو جاے گا جو کوئی آسمانوں اورجو کوئی زمین میں ہے مگر جسے الله چاہے پھر وہ دوسری دفعہ صور پھونکا جائے گا تو یکایک وہ کھڑے دیکھ رہے ہوں گے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxvii{%
+اور زمین اپنے رب کے نور سے چمک اٹھے گی اور کتاب رکھ دی جاوے گی اور نبی اور گواہ لائے جاویں گے اور ان میں انصاف سے فیصلہ کیا جاوے گا اور ان پر ظلم نہ کیا جائے گا\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxviii{%
+اورہر شخص کو جو کچھ اس نے کیا تھا پورا پورا بدلہ دیا جائے گا اور وہ خوب جانتا ہے جو کچھ وہ کر رہے ہیں\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxix{%
+اور جو کافر ہیں دوزخ کی طرف گروہ گروہ ہانکے جائیں گے یہاں تک کہ جب اسکے پاس آئیں گے تو اس کے دروازے کھول دیے جائیں گے اور ان سے اس کے داروغہ کہیں گے کیا تمہارے پاس تم ہی میں سے رسول نہیں آئےتھے جو تمہیں تمہارے رب کی آیتیں پڑھ کر سناتے تھے اور آج کے دن کےپیش آنے سے تمہیں ڈراتے تھے کہیں گے ہاں لیکن عذاب کا حکم (علم ازلی میں) منکرو ں پر ہو چکا تھا\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxx{%
+کہا جائے گا دوزخ کے دروازوں میں داخل ہو جاؤ اس میں سدا رہو گے پس وہ تکبر کرنے والوں کے لیے کیسا برا ٹھکانہ ہے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxi{%
+اور وہ لوگ جو اپنے رب سے ڈرتے رہے جنت کی طرف گرو ہ گروہ لے جانے جائیں گے یہاں تک کہ جب وہ اس کے پا پہنچ جائیں گے اور اس کے دروازے کھلے ہوئے ہوں گے اور ان سے اس کے داروغہ کہیں گے تم پر سلام ہو تم اچھے لوگ ہو اس میں ہمیشہ کے لیے داخل ہو جاؤ\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxii{%
+اوروہ کہیں گے الله کا شکر ہے جس نے ہم سے اپنا وعدہ سچا کیا اور ہمیں اس زمین کا وارث کر دیا کہ ہم جنت میں جہاں چاہیں رہیں پھر کیا خوب بدلہ ہے عمل کرنے والوں کا\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxiii{%
+اور آپ فرشتوں کو حلقہ باندھے ہوئے عرش کے گرد دیکھیں گے اپنے رب کی حمد کے ساتھ تسبیح پڑھ رہے ہیں اور درمیان انصاف سے فیصلہ کیا جائے گا اور سب کہیں گے سب تعریف الله ہی کے لیے ہے جو سارے جہانوں کا رب ہے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxiv{%
+\basmalahur حمۤ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxv{%
+یہ کتاب الله کی طرف سے نازل ہوئی ہے جو غالب ہر چیز کا جاننے والا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxvi{%
+گناہ بخشنے والا اور توبہ قبول کرنے والا سخت عذاب دینے والا قدرت والا ہے اس کے سوا کوئی معبود نہیں اسی کی طرف لوٹ کر جانا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxvii{%
+الله کی آیتوں میں نہیں جھگڑتے مگر وہ لوگ جو کافر ہیں پس ان کا شہرو ں میں چلنا پھرنا آپ کو دھوکا نہ دے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxviii{%
+ان سے پہلے قوم نوح اور ان کے بعد اور فرقے بھی جھٹلا چکے ہیں اور ہر ایک امت نے اپنے رسول کو پکڑنے کا ارادہ کیا اور غلط باتوں کے ساتھ بحث کرتے رہے تاکہ اس سے دین حق کو مٹا دیں پھر ہم نے انھیں پکڑ لیا پھر کیسی سزا ہوئی\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxix{%
+اور اسی طرح منکروں پر الله کا کلام پورا ہوا کہ وہ دوزخی ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxl{%
+جو (فرشتے) عرش کو اٹھائے ہوئے ہیں اور جو اس کے گرد ہیں وہ اپنے رب کی حمد کے ساتھ تسبیح کرتے رہتے ہیں اور اس پر ایمان لاتے ہیں اور ایمانداروں کے لیے بخشش مانگتے ہیں کہ اے ہمارے رب تیری رحمت اور تیرا علم سب پر حاوی ہے پھر جن لوگو ں نے توبہ کی ہے اور تیرے راستے پر چلتے ہیں انہیں بخش دے اور انہیں دوزخ کے عذاب سے بچا لے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxli{%
+اے ہمارے رب اور انہیں بہشتوں میں داخل کر جو ہمیشہ رہیں گی جن کا تو نے ان سے وعدہ کیا ہے اور ان کو جو ان کے باپ دادوں اوران کی بیویوں اوران کی اولاد میں سے نیک ہیں بے شک تو غالب حکمت والا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlii{%
+اور انہیں برائیوں سے بچا اور جس کو تو اس دن برائیوں سے بچائے گا سو اس پر تو نے رحم کر دیا اور یہ بڑی کامیابی ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxliii{%
+بے شک جو لوگ کافر ہیں انہیں پکار کر کہا جائے گا جیسی تمہیں (اس وقت) اپنے سے نفرت ہے اس سے بڑھ کر الله کو (تم سے) نفرت تھی جبکہ تم ایمان کی طرف بلائے جاتے تھے پھر نہیں مانا کرتے تھے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxliv{%
+وہ کہیں گے اے ہمارے رب تو نے ہمیں دو بار موت دی اورتو نے ہمیں دوبارہ زندہ کیا پس ہم نے اپنے گناہوں کا اقرار کر لیا پس کیا نکلنے کی بھی کوئی راہ ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlv{%
+یہ عذاب اس لیے ہے کہ جب تم اکیلے الله کی طرف بلایا جاتا تھا تو انکار کرتے تھے اورجب اس کے ساتھ شریک کیا جاتا تھا تو مان لیتے تھے سو یہ فیصلہ الله کا ہے جو عالیشان بڑے رتبے والا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlvi{%
+وہی ہے جو تمہیں اپنی نشانیاں دکھاتا ہے اور تمہارے لیے آسمان سے رزق نازل کرتا ہے اور سمجھتا وہی ہے جو (الله کی طرف) رجوع کرتا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlvii{%
+پس الله کو پکارو اس کے لیے عبادت کو خالص کرتے ہوئے اگرچہ کافر برا منائیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlviii{%
+وہ اونچے درجوں والا عرش کا مالک ہے اپنے حکم سے اپنےبندوں میں سے جس کے پاس چاہتا ہے وحی بھیجتا ہے تاکہ وہ ملاقات (قیامت) کے دن سے ڈرائے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlix{%
+جس دن وہ سب نکل کھڑے ہوں گے الله پر ان کی کوئی بات چھپی نہ رہے گی آج کس کی حکومت ہے الله ہی کی جو ایک ہے بڑا غالب\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcl{%
+آج کے دن ہر شخص اپنے کیے کا بدلہ پائے گا آج کچھ ظلم نہ ہوگا بے شک الله جلد حساب لینے والا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcli{%
+اور انہیں قریب آنے والی (مصیبت) کے دن سے ڈرا جب کہ غم کے مارے کلیجے منہ کو آ رہے ہوں گے ظالموں کا کوئی حمایتی نہیں ہوگا اور نہ کوئی سفارشی جس کی بات مانی جائے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclii{%
+وہ آنکھوں کی خیانت اور دل کے بھید جانتا ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcliii{%
+اور الله ہی انصاف کے ساتھ فیصلہ کرے گا اور جنہیں وہ اس کے سوا پکارتے ہیں وہ کچھ بھی فیصلہ نہیں کر سکتے بیشک الله ہی سب کچھ سننے والا دیکھنے والا ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcliv{%
+کیا انہوں نے زمین میں سیر نہیں کی کہ وہ دیکھتے ان لوگو ں کا انجام کیسا تھا جو ان سے پہلے ہو گزرے ہیں وہ قوت میں ان سے بڑھ کر تھے اور زمین میں آثار کے اعتبار سے بھی پھر الله نے انہیں ان کے گناہوں کے سبب سے پکڑ لیا اوران کے لیے الله سے کوئی بچانے والا نہ تھا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclv{%
+یہ اس لیے کہ ان کے پاس ان کے رسول روشن دلیلیں لے کر آتے تھے تو وہ انکار کرتے تھے پس انہیں الله نے پکڑ لیا بے شک وہ بڑا قوت والا سخت عذاب دینے والا ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclvi{%
+اور ہم نے موسیٰ کو اپنے معجزات اور واضح دلیل دے کر بھیجا تھا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclvii{%
+فرعون اور ہامان اور قارون کی طرف تو وہ کہنے لگے بڑا جھوٹا جادوگر ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclviii{%
+پس جب وہ ان کے پاس ہماری طرف سے سچا دین لائے تو کہنے لگے ان لوگوں کے بیٹوں کو قتل کر دو جو موسیٰ پر ایمان لائے ہیں اور ان کی عورتوں کو زندہ رہنے دو اور کافروں کے داؤ تو محض غلط ہوا کرتے ہیں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclix{%
+اور فرعون نے کہا مجھے چھوڑ دو میں موسیٰ کو قتل کر دوں اور وہ اپنے رب کو پکارے میں ڈرتا ہوں کہ وہ تمہارے دین کو بدل ڈالے گا یا یہ کہ زمین میں فساد پھیلائے گا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclx{%
+اور موسیٰ نے کہا میں تو اپنی اور تمہارے رب کی پناہ لے چکا ہوں ہر ایک متکبّر سے جو حساب کے دن پر یقین نہیں رکھتا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxi{%
+اور فرعون کی قوم میں سے ایک ایمان دار آدمی نے کہا جو اپنا ایمان چھپاتا تھا کیاتم ایسے آدمی کو قتل کرتے ہو جو یہ کہتا ہے کہ میرا رب الله ہے اوروہ تمہارے پاس وہ روشن دلیلیں تمہارے رب کی طرف سے لایا ہے اور اگر وہ جھوٹا ہے تو اسی پر ا س کے جھوٹ کا وبال ہے اور اگر وہ سچا ہے تو تمہیں کچھ نہ کچھ وہ (عذاب) جس کا وہ تم سے وعدہ کرتا ہے پہنچے گا اور الله اس کو راہ پر نہیں لاتا جو حد سے بڑھنے والا بڑا جھوٹا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxii{%
+اے میری قوم آج تو تمہاری حکومت ہے تم ملک میں غالب ہو ہماری کون مدد کرے گا اگر ہم پر الله کا عذاب آگیا فرعون نے کہا میں تو تمہیں وہی سوجھاتا ہوں جو مجھے سوجھی ہے اور میں تمہیں سیدھا ہی راستہ بتاتا ہوں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxiii{%
+اور اس شخص نے کہا جو ایمان لایا تھا کہ اےمیری قوم مجھے تو تمہاری نسبت (پہلی) امتوں جیسے دن کا اندیشہ ہو رہا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxiv{%
+جیسا کہ قوم نوح اور عاد اور ثمود اور ان سے پچھلوں کا حال ہوا اور الله تو بندوں پر کچھ بھی ظلم نہیں کرنا چاہتا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxv{%
+اور اے میری قوم مجھے تم پر چیخ و پکار (قیامت) کے دن کا اندیشہ ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxvi{%
+جس دن تم پیٹھ پھیر کر بھاگو گے الله سے تمہیں کوئی بچانے والا نہیں ہوگا اور جسے الله گمراہ کر دے پھر اسے کوئی راہ بتانے والا نہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxvii{%
+اور تمہارے پاس یوسف بھی اس سے پہلے واضح دلیلیں لے کر آ چکا پس تم ہمیشہ اس سے شک میں رہے جو وہ تمہارے پاس لایا یہاں تک کہ جب وہ فوت ہو گیا تو تم نےکہا کہ الله اس کے بعد کوئی رسول ہر گز نہیں بھیجے گا اسی طرح الله گمراہ کرتا ہے اس کو جو حد سے بڑھنے والا شک کرنے والا ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxviii{%
+جو لوگ الله کی آیتوں میں کسی دلیل کے سوا جو ان کے پاس پہنچی ہو جھگڑتے ہیں الله اور ایمان والوں کے نزدیک (یہ) بڑی نازیبا بات ہے الله ہر ایک متکبّر سرکش کے دل پر اسی طرح مہر کر دیا کرتا ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxix{%
+اور فرعون نے کہا اے ہامان میرے لیے ایک محل بنا تاکہ میں راستوں پر پہنچوں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxx{%
+یعنی آسمان کے راستوں پر پھر موسیٰ کے خدا کی طرف جھانک کر دیکھوں اور میں تو اسے جھوٹا خیال کرتا ہوں اور اسی طرح فرعون کو اس کا برا عمل اچھا معلوم ہوا اور وہ راستہ سے روکا گیا تھا اور فرعون کی ہر تدبیر غارت ہی گئی\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxi{%
+اوراس شخص نے کہا جو ایمان لایا تھا اے میری قوم تم میری پیروی کرو میں تمہیں نیکی کی راہ بتاؤں گا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxii{%
+اے میری قوم دنیا کی زندگی بس (چند روزہ) فائدے ہیں اور آخرت کا گھر ہی ٹھہرنے کی جگہ ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxiii{%
+جس نے برا کام کیا تو اتنی ہی سزا پائے گا اور جس نے نیک کام کیا خواہ وہ مرد ہو یا عورت اور وہ ایمانداربھی ہو سو وہ جنت میں داخل ہوں گے جہاں انہیں بے حساب روزی ملے گی\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxiv{%
+اور اے میری قوم کیا بات ہے میں تو تمہیں نجات کی طرف بلاتا ہوں اور تم مجھے دوزخ کی طرف بلاتے ہو\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxv{%
+تم مجھے اس بات کی طرف بلاتے ہو کہ میں الله کا منکر ہو جاؤں اور اس کے ساتھ اسے شریک کروں جسے میں جانتا بھی نہیں اور میں تمہیں غالب بخشنے والے کی طرف بلاتاہوں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxvi{%
+بے شک تم مجھے جس کی طرف بلاتے ہو وہ نہ دنیا میں بلانے کے قابل ہے اور نہ آخرت میں اور بےشک ہمیں الله کی طرف لوٹ کر جانا ہے اور بے شک حد سے بڑھنے والے ہی دوزخی ہیں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxvii{%
+پھر تم میری بات کو یاد کرو گے اور میں اپنا معاملہ الله کے سپرد کرتا ہوں بے شک الله بندوں کو دیکھ رہا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxviii{%
+پھر الله نے اسے تو ان کے فریبوں کی برائی سے بچایا اور خود فرعونیوں پر سخت عذاب آ پڑا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxix{%
+وہ صبح او رشام آگ کے سامنے لائے جاتے ہیں اور جس دن قیامت قائم ہو گی (حکم ہوگا) فرعونیوں کو سخت عذاب میں لے جاؤ\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxx{%
+اور جب دوزخی آپس میں جھگڑیں گےپھر کمزور سرکشوں سے کہیں گے کہ ہم تمہارے پیرو تھے پھر کیا تم ہم سے کچھ بھی آگ دور کر سکتے ہو\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxi{%
+سرکش کہیں گے ہم تم سبھی اس میں پڑے ہوئے ہیں بے شک الله اپنے بندوں میں فیصلہ کر چکا ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxii{%
+اور دوزخی جہنم کے داروغہ سے کہیں گے کہ تم اپنے رب سے عرض کرو کہ وہ ہم سے کسی روز تو عذاب ہلکا کر دیا کرے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxiii{%
+وہ کہیں گے کیا تمہارے پاس تمہارے رسول نشانیاں لے کر نہ آئے تھے کہیں گے ہاں (آئے تھے) کہیں گے پس پکارو اور کافروں کا پکارنا محض بے سود ہو گا\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxiv{%
+ہم اپنے رسولوں اور ایمانداروں کے دنیا کی زندگی میں بھی مددگار ہیں اور اس دن جب کہ گواہ کھڑے ہوں گے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxv{%
+جس دن ظالموں کو ان کا عذر کرنا کچھ بھی نفع نہ دے گا اور ان پر پھٹکار پڑے گی اور ان کے لیے برا گھر ہوگا\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxvi{%
+اور ہم نے موسیٰ کو ہدایت دی تھی اور ہم نے بنی اسرائیل کو کتاب کا وارث کر دیا تھا\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxvii{%
+جو عقلمندوں کے لیے ہدایت اور نصیحت تھی\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxviii{%
+پس صبر کر بے شک الله کا وعدہ سچا ہے اور اپنے گناہ کی معافی مانگ اور شام اور صبح اپنے رب کی حمد کے ساتھ پاکی بیان کر\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxix{%
+بے شک جو لوگ الله کی آیتوں میں بغیر اس کے کہ ان کے پاس کوئی دلیل آئی ہو جھگڑتے ہیں اور کچھ نہیں بس ان کے دل میں بڑائی ہے کہ وہ اس تک کبھی پہنچنے والے نہیں سو الله سے پناہ مانگو کیوں کہ وہ سننے والا دیکھنے والا ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxc{%
+البتہ آسمانوں اور زمین کا پیدا کرنا آدمیوں کے پیدا کرنے کی نسبت بڑا کام ہے لیکن اکثر لوگ نہیں جانتے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxci{%
+اور اندھا اور دیکھنے والا برابر نہیں اور جو لوگ ایمان لائے اور نیک کام کئے وہ اور بدکار برابر نہیں تم بہت ہی کم سمجھتے ہو\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcii{%
+بے شک قیامت آنے والی ہے اس میں کوئی شک نہیں لیکن اکثر لوگ یقین نہیں کرتے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxciii{%
+اور تمہارے رب نے فرمایا ہے مجھے پکارو میں تمہاری دعا قبول کروں گا بے شک جو لوگ میری عبادت سے سرکشی کرتے ہیں عنقریب وہ ذلیل ہو کر دوزخ میں داخل ہوں گے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxciv{%
+الله ہی ہے جس نے تمہارے لیے رات بنائی تاکہ اس میں آرام کرو اور دن کو ہر چیز دکھانے والا بنایا بے شک الله لوگوں پر بڑے فضل والا ہے لیکن اکثر لوگ شکر نہیں کرتے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcv{%
+یہی الله تمہارا رب ہے ہر چیز کا پیدا کرنے والا اس کے سوا کوئی معبود نہیں پھر کہاں الٹے جا رہے ہو\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcvi{%
+اسی طرح وہ لوگ بھی الٹے چلا کرتے تھے جو الله کی نشانیوں کا انکار کیا کرتے تھے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcvii{%
+الله ہی ہے جس نے تمہارے لیے زمین کو آرام گاہ بنایا اور آسمان کو چھت اور تمہاری صورتیں بنائیں اور پاکیزہ چیزوں سے تمہیں رزق دیا وہی الله تمہارا پالنے والا ہے پس سارے جہان کا پالنے والا الله با برکت ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcviii{%
+وہی ہمیشہ زندہ ہے اس کے سوا کوئی معبود نہیں پس اسی کو پکارو خاص اسی کی بندگی کرتے ہوئے سب تعریف الله کے لیے ہے جو سارے جہان کا پالنے والا ہے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcix{%
+کہہ دو مجھے تو ان چیزوں کی عبادت سے منع کیا گیا ہے جن کو تم الله کے سوا پکارتے ہو جب کہ میرے رب کی طرف سے میرے پاس کھلی کھلی نشانیاں آچکی ہیں اور مجھے یہ حکم دیا گیا ہے کہ میں رب العالمین کے سامنے سر جھکاؤں\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcc{%
+وہی ہے جس نے تمہیں مٹی سے پھر نطفے سے پھر خون بستہ سے پیدا کیا پھر وہ تمہیں بچہ بنا کر نکالتا ہے پھر باقی رکھتا ہے تاکہ تم اپنی جوانی کو پہنچو پھر یہاں تک کہ تم بوڑھے ہو جاتے ہو کچھ تم میں اس سے پہلے مر جاتے ہیں (بعض کو زندہ رکھتا ہےاور تاکہ تم وقت مقررہ تک پہنچو اور تاکہ تم سمجھو\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcci{%
+وہی ہے جو زندہ کرتا ہے اور مارتا ہے پس جب وہ کسی امر کیا فیصلہ کرلیتا ہے تو صرف اس سے یہی کہتا ہے کو ہو جا تو وہ ہو جاتا ہے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccii{%
+کیا آپ نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جو الله کی آیتوں میں جھگڑتے ہیں وہ کہاں پھرے چلے جا رہے ہیں\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcciii{%
+وہ لوگ جنہوں نے کتاب کو اور جو کچھ ہم نے رسولوں کو دے کر بھیجا تھا سب کو جھٹلا دیا پس انہیں معلوم ہو جائے گا\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcciv{%
+جب کہ طوق اور زنجیریں ان کے گلے میں ڈال کر گھسیٹے جائيں گے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccv{%
+کھولتے پانی میں پھر آگ میں جھونکے جائیں گے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccvi{%
+پھر ان سے کہا جائے گا کہاں ہیں جنھیں تم شریک بتاتے تھے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccvii{%
+الله کے سوا وہ کہیں گے ہم سے وہ کھوئے گئے بلکہ ہم تو اس سے پہلے کسی چیز کو بھی نہیں پکارتے تھے اسی طرح الله کافروں کو گمراہ کرتا ہے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccviii{%
+یہ عذاب تمہیں اس لیے ہوا کہ تم ملک میں ناحق خوشیاں مناتے تھے اور اس لیے بھی کہ تم اترایا کرتے تھے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccix{%
+جہنم کے دروازوں میں ہمیشہ رہنے کے لیے داخل ہو جاؤ پھر تکبر کرنے والوں کا کیا ہی برا ٹھکانہ ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccx{%
+پھر صبر کر بے شک الله کا وعدہ سچا ہے پھر جس (عذاب) کا ہم ان سے وعدہ کر رہے ہیں کچھ تھوڑا سا اگر ہم آپ کو دکھا دیں یا ہم آپ کو وفات دے د یں تو ہماری طرف ہی سب لوٹائے جائیں گے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxi{%
+اورہم نے آپ سے پہلے کئی رسول بھیجے تھے بعض ان میں سے وہ ہیں جن کا حال ہم نے آپ پر بیان کر دیا اور بعض وہ ہیں کہ ہم نے آپ پر انکا حال بیان نہیں کیا اور کسی رسول سے یہ نہ ہو سکا کہ کوئی معجزہ اذنِ الہیٰ کے سوا ظاہر کر سکے پھر جس وقت الله کا حکم آئے گا ٹھیک فیصلہ ہو جائے گا اوراس وقت باطل پرست نقصان اٹھائیں گے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxii{%
+الله ہی ہے جس نے تمہارے لیے چوپائے بنائے تاکہ تم ان میں سے بعض پر سوار ہو اور بعض کو تم کھاتے ہو\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxiii{%
+اور تمہارے لیے ان میں بہت سے فوائد ہیں اور تاکہ تم ان پر سوار ہو کر اپنی حاجت کو پہنچو جو تمہارے سینوں میں ہے اور ان پر اور نیز کشتیوں پر تم سوارکیے جاتے ہو\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxiv{%
+اور وہ تمہیں اپنی نشانیاں دکھاتا ہے پس تم الله کی کون کون سی نشانیوں کا انکار کرو گے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxv{%
+پس کیا انہوں نے ملک میں چل پھر کر نہیں دیکھا کہ جو لوگ ان سے پہلے ہو گزرے ہیں ان کا کیا انجام ہوا وہ لوگ ان سے زیادہ تھے اور قوت اور نشانوں میں (بھی) جو کہ زمین پر چھوڑگئے ہیں بڑھے ہوئے تھے پس ان کے نہ کام آیا جو کچھ وہ کماتے تھے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxvi{%
+پس جب ان کے رسول ان کے پا س کھلی دلیلیں لائے تووہ اپنے علم و دانش پر اترانے لگے اور جس پر وہ ہنسی کرتےتھے وہ ان پر الٹ پڑا\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxvii{%
+پھر جب انہوں نے ہمارا عذاب آتے دیکھا تو کہنے لگے کہ ہم الله پر ایمان لائےجو ایک ہے اور ہم نے ان چیزوں کا انکار کیا جنہیں ہم اس کا شریک ٹھیراتے تھے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxviii{%
+پس انہیں ان کے ایمان نے نفع نہ دیا جب انہوں نے ہمارا عذاب دیکھ لیا یہ سنت الہیٰ ہے جو اس کے بندو ں میں گزر چکی ہے اور اس وقت کافر خسارہ میں رہ گئے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxix{%
+\basmalahur حمۤ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxx{%
+(یہ کتاب) بڑے مہربان نہایت رحم والے کی طرف سے نازل ہوئی ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxi{%
+کہ جس کی آیتیں عربی زبان میں علم والوں کے لیے واضح ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxii{%
+خوشخبری دینے والی ڈرانے والی ہےپھر ان میں سے اکثر نے تو منہ ہی پھیر لیا پھر وہ سنتے بھی نہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxiii{%
+اور کہتے ہیں ہمارے دل اس بات سے کہ جس کی طرف تو ہمیں بلاتا ہے پردوں میں ہیں اور ہمارے کانوں میں بوجھ ہے اور ہمارے اور آپ کے درمیان پردہ پڑا ہوا ہے پھر آپ اپنا کام کیے جائیں ہم بھی اپنا کام کر رہے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxiv{%
+آپ ان سے کہہ دیں کہ میں بھی تم جیسا ایک آدمی ہوں میری طرف یہی حکم آتا ہے کہ تمہارا معبود ایک ہی ہے پھراس کی طرف سیدھے چلے جاؤ اور اس سے معافی مانگو اور مشرکوں کے لیے ہلاکت ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxv{%
+جو زکواة نہیں دیتے اور وہ آخرت کے بھی منکر ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxvi{%
+بے شک جو لوگ ایمان لائے اور انہوں نے نیک کام بھی کیے ان کے لیے بے انتہا اجر ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxvii{%
+کہہ دو کیا تم اس کا انکار کرتے ہو جس نے دو دن میں زمین بنائی اور تم اس کے لیے شریک ٹھیراتے ہو وہی سب جہانوں کا پروردگار ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxviii{%
+اور اس نے زمین میں اوپر سے پہاڑ رکھے اور اس میں برکت دی اور چار دن میں اس کی غذاؤں کا اندازہ کیا (یہ جواب) پوچھنے والوں کے لیے پورا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxix{%
+پھر وہ آسمان کی طرف متوجہ ہوا اور وہ دھؤاں تھا پس اس کو اور زمین کو فرمایا کہ خوشی سے آؤ یا جبر سے دونوں نے کہا ہم خوشی سے آئے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxx{%
+پھر انہیں دو دن میں سات آسمان بنا دیا اور اس نے ہر ایک آسمان میں اس کا کام القا کیا اور ہم نے پہلے آسمان کو چراغوں سے زینت دی اور حفاظت کے لیے بھی یہ زبردست ہر چیز کے جاننے والے کا اندازہ ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxi{%
+پس اگر وہ نہ مانیں تو کہہ دو میں تمہیں کڑک سے ڈراتا ہوں جیسا کہ قوم عاد اور ثمود پر کڑک آئی تھی\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxii{%
+جب ان کے پاس رسول آئے ان کے سامنے سے اور ان کے پیچھے سے کہ سوائے الله کے کسی کی عبادت نہ کرو تو کہنے لگےکہ اگر ہمارا رب چاہتا تو فرشتے نازل کر دیتا پس ہم تو اس چیز سے جو تم دے کر بھیجے گئے ہو منکر ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxiii{%
+پس قوم عاد نے زمین میں ناحق تکبر کیا اورکہا ہم سے طاقت میں کون زیادہ ہے کیا انہوں نے دیکھا نہیں کہ الله جس نے انہیں پیدا کیا ہے وہ ان سے طاقت میں کہیں بڑھ کر ہے وہ ہماری آیتوں کا انکار کرتے رہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxiv{%
+پس ہم نے ان پر منحوس دنوں میں تیز آندھی بھیجی تاکہ ہم انہیں ذلت کے عذاب کا مزہ دنیا کی زندگی میں چکھا دیں اور آخرت کا عذاب تواور بھی ذلت کا ہے اور ان کی مدد نہ کی جائے گی\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxv{%
+اور وہ جو قوم ثمود تھی ہم نے انہیں ہدایت کی سو انہوں نے گمراہی کو بمقابلہ ہدایت کے پسند کیا پھر انہیں کڑاکے کے ذلیل کرنے والے عذاب نے آ لیا ان کے اعمال کے سبب سے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxvi{%
+اورجو لوگ ایمان لائے اور ڈرتے رہتے تھے ہم نے انہیں بچا لیا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxvii{%
+اور جس دن الله کے دشمن دوزخ کی طرف ہانکیں جائیں گے تو وہ روک لیے جائیں گے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxviii{%
+یہاں تک کہ جب وہ اس کے پاس آ پہنچیں گے تو ان پر ان کے کان اور ان کی آنکھیں اور ان کی کھالیں گواہی دیں گی جو کچھ وہ کیا کرتے تھے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxix{%
+وہ اپنی کھالوں سے کہیں گے کہ تم نے ہمارے خلاف کیوں گواہی دی وہ کہیں گے کہ ہمیں الله نے گویائی دی جس نے ہر چیز کو گویائی بخشی ہے اور اسی نے پہلی مرتبہ تمہیں پیدا کیا اور اسی کی طرف تم لوٹائے جاؤ گے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxl{%
+اور تم اپنے کانوں اور آنکھوں اور چمڑو ں کی اپنے اوپر گواہی دینے سے پردہ نہ کرتے تھے لیکن تم نے یہ گمان کیا تھا جو کچھ تم کرتے ہو اس میں سے بہت سی چیزوں کو الله نہیں جانتا\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxli{%
+او رتمہارے اسی خیال نے جو تم نے اپنے رب کے حق میں کیا تھا تمہیں برباد کیا پھر تم نقصان اٹھانے والو ں میں سے ہوگئے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlii{%
+پس اگر وہ صبر کریں تو بھی ان کا ٹھکانہ آگ ہی ہے اور اگر وہ معافی چاہیں گے تو انہیں معافی نہیں دی جائے گی\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxliii{%
+اورہم نے ان کے لیے کچھ ہمنشین مقرر کر دیئے پس انہوں نے ان کو وہ (برے کام) اچھے کر دکھائے جو پہلے کر چکے تھے اورجو پیچھے کریں گے اور ان پر حکم الہیٰ ثابت ہو چکا تھاپہلی امتوں کے ضمن میں جو ان سے پہلے جنوں اور انسانوں میں سے گزر چکی تھیں بے شک وہ نقصان اٹھانے والے تھے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxliv{%
+اور کافروں نے کہا کہ تم اس قرآن کو نہ سنو اور اس میں غل مچاؤ تاکہ تم غالب ہو جاؤ\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlv{%
+پس ہم ضرور کافرو ں کو سخت عذاب کا مزہ چکھائیں گے اور ہم ان کے بدترین اعمال کا بدلہ دیں گے جو وہ کیا کرتے تھے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlvi{%
+الله کے دشمنوں کی یہی سزا آگ ہی ہے ان کے لیے اس میں ہمیشہ رہنے کا گھر ہے اس کا بدلہ جو ہماری آیتوں کاانکار کیا کرتے تھے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlvii{%
+اور کافر کہیں گے اے ہمارے رب ہمیں وہ لوگ دکھا جنہوں نے ہمیں گمراہ کیا تھا جنّوں اور انسانوں میں سے ہم انہیں اپنے قدموں کے نیچے ڈال دیں تاکہ وہ بہت ذلیل ہوں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlviii{%
+بے شک جنہوں نے کہا تھا کہ ہمارا رب الله ہے پھر اس پر قائم رہے ان پر فرشتے اتریں گے کہ تم خوف نہ کرو اور نہ غم کرو اور جنت میں خوش رہو جس کا تم سے وعدہ کیا جاتا تھا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlix{%
+ہم تمہارے دنیا میں بھی دوست تھے اور آخرت میں بھی اور بہشت میں تمہارے لیے ہر چیز موجود ہے جس کو تمہارا دل چاہے اور تم جو وہاں مانگو گے ملے گا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccl{%
+بخشنے والے نہایت رحم والے کی طرف سے مہمانی ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccli{%
+اور اس سے بہتر کس کی بات ہے جس نے لوگوں کو الله کی طرف بلایا اور خود بھی اچھے کام کیے اور کہا بے شک میں بھی فرمانبرداروں میں سے ہوں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclii{%
+اور نیکی اور بدی برابر نہیں ہو تی (برائی کا) دفعیہ اس بات سے کیجیئے جو اچھی ہو پھر ناگہاں وہ شخص جو تیرے اور اس کے درمیان دشمنی تھی ایسا ہوگا گویاکہ وہ مخلص دوست ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccliii{%
+اور یہ بات نہیں دی جاتی مگر انہیں جو صابر ہوتے ہیں اور یہ بات نہیں دی جاتی مگر اس کو جو بڑا بخت والا ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccliv{%
+اور اگر آپ کو شیطان سے کوئی وسوسہ آنے لگے تو الله کی پناہ مانگیئے بے شک وہی سب کچھ سننے والا جاننے والا ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclv{%
+اور اس کی نشانیوں میں سے رات اور دن اور سورج اور چاند ہیں سورج کو سجدہ نہ کرو اور نہ چاند کو اور اس الله کو سجدہ کرو جس نے انہیں پیدا کیا ہے اگر تم اسی کی عبادت کرتے ہو\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclvi{%
+پھر اگر وہ تکبر کریں تو وہ لوگ جو آپ کے رب کے پاس ہیں رات دن اس کی تسبیح کرتے ہیں اور تھکتے نہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclvii{%
+اور اس کی نشانیوں میں سے یہ ہے کہ تو زمین کو دبی ہوئی دیکھتا ہے پھر جب ہم اس پر پانی برساتے ہیں تو ابھرتی ہے اور پھولتی ہے بے شک جس نے اسےزندہ کیا وہی مردوں کو زندہ کرے گا بے شک وہی ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclviii{%
+بے شک جو لوگ ہماری آیتوں میں کجروی کرتے ہیں وہ ہم سے چھپے نہیں رہتے کیا وہ شخص جو آگ میں ڈالا جائے گا بہتر ہے یا وہ جو قیامت کے دن امن سے آئے گا جو چاہو کرو جو کچھ تم کرتے ہو وہ دیکھ رہا ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclix{%
+بے شک وہ لوگ جنہوں نے نصیحت سے انکار کیا جب کہ وہ ان کے پاس آئی اور تحقیق وہ البتہ عزت والی کتاب ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclx{%
+جس میں نہ آگے اور نہ پیچھے سے غلطی کا دخل ہے حکمت والے تعریف کیے ہوئے کی طرف سے نازل کی گئی ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxi{%
+آپ سے وہی بات کہی جاتی ہے جو آپ سے پہلے رسولوں سے کہی گئی تھی بے شک آپ کا رب بخشنے والا اور دردناک عذاب دینے والا بھی ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxii{%
+اور اگر ہم اسے عجمی زبان کا قرآن بنا دیتے توکہتے کہ اس کی آیتیں صاف صاف بیان کیوں نہیں کی گئیں کیا عجمی کتاب اور عربی رسول کہہ دو یہ ایمان داروں کے لیے ہدایت اور شفا ہے او رجو لوگ ایمان نہیں لاتے ان کے کان بہرے ہیں اور وہ قرآن ان کے حق میں نابینائی ہے وہ لوگ (گو یاکہ) دور جگہ سے پکارے جا رہے ہیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxiii{%
+اورہم نے موسیٰ کو کتاب دی تھی پھر اس میں اختلاف کیا گیا اور اگر آپ کے رب کی طرف سے ایک بات صادر نہ ہو چکی ہوتی تو ان کا فیصلہ ہی ہو چکا ہوتا اورانہیں تو قرآن میں قوی شک ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxiv{%
+جو کوئی نیک کام کرتاہے تو اپنے لیے اور برائی کرتا ہے تو اپنے سر پر اور آپ کا رب تو بندوں پر کچھ بھی ظلم نہیں کرتا\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxv{%
+قیامت کی خبرکا اسی کی طرف حوالہ دیا جاتا ہے اور کوئی پھل اپنے غلافوں سے نہیں نکلتا اور نہ کوئی مادہ حاملہ ہوتی ہے اور نہ وضح حمل کرتی ہے مگر اس کے علم سے اور جس دن انہیں پکارے گا کہ میرے شریک کہاں ہیں کہیں گے ہم نے آپ سے عرض کر دیا کہ ہم میں سے کسی کو بھی خبر نہیں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxvi{%
+اور ان سے وہ کھوئے جائیں گے جنہیں اس سے پہلے پکارتے تھے اوریقین کر لیں گے کہ انہیں کسی طرح بھی چھٹکارا نہیں\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxvii{%
+انسان بھلائی مانگنے سے نہیں تھکتا اور اگر اسے کوئی تکلیف پہنچ جائے تو مایوس اور نا امید ہو جاتا ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxviii{%
+اور اگر ہم اسے اس مصیبت کے بعدجو اس پر آئی تھی اپنی رحمت کا مزہ چکھاتے ہیں تو کہتا ہے یہ میرا حق تھا اور میں نہیں خیال کرتا کہ قیامت قائم ہو گی اور اگر میں اپنے رب کے پاس گیا بھی تو بے شک میرے لیے اس کے ہاں بھلائی ہی ہو گی ہم کافروں کو ضرور بتائیں گے جو کچھ وہ کرتے رہے اور ہم ضرور انہیں سخت عذاب چکھائیں گے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxix{%
+اور جب ہم نے انسان پر انعام کیا تو اس نے منہ پھیر لیا اور کنارہ کش ہو گیا اور جب اس کو تکلیف پہنچی تو لمبی چوڑی دعا کرنے لگا\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxx{%
+کہہ دو بھلا دیکھوتو سہی اگر یہ قرآن الله کی طرف سے ہو پھر تم اس کا انکار کر بیٹھے تو ایسے پرلے درجہ کے ضدی سے کون زیادہ گمراہ ہو گا\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxi{%
+عنقریب ہم اپنی نشانیاں انہیں دنیا میں دکھائیں گے اور خود ان کے نفس میں یہاں تک کہ ان پر واضح ہو جائے گا کہ وہی حق ہے کیا ان کے رب کی یہ بات کافی نہیں کہ وہ ہر چیز کو دیکھ رہا ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxii{%
+خبردار انہیں اپنے رب کے پاس حاضر ہونے میں شک ہے خبردار بے شک وہ ہر چیز کوگھیرے ہوئے ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxiii{%
+\basmalahur حمۤ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxiv{%
+عۤسۤقۤ\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxv{%
+اسی طرح سے الله زبردست حکمت والا آپ کی طرف وحی کرتا ہے اور ان کی طرف بھی (کرتا تھا) جو آپ سے پہلے تھے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxvi{%
+اسی کا ہے جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے اور وہ بلند مرتبہ بزرگی والا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxvii{%
+قریب ہے کہ آسمان اوپر سے پھٹ جائیں اور سب فرشتے اپنے رب کی حمد کے ساتھ تسبیح کرتے ہیں اور ان کے لیے جو زمین میں ہیں مغفرت مانگتے ہیں خبردار بے شک الله ہی بخشنے والا نہایت رحم والا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxviii{%
+اور وہ لوگ جنہوں نے اس کے سوا اور کارساز بنا رکھے ہیں الله ان کا حال دیکھ رہا ہے اور آپ ان کے ذمہ دار نہیں ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxix{%
+اور اسی طرح ہم نے آپ پر عربی زبان میں قرآن نازل کیا تاکہ آپ مکہ والوں اور اس کے آس پاس والوں کو ڈرائیں اور قیامت کے دن سے بھی ڈرائیں جس میں کوئی شبہ نہیں (اس روز) ایک جماعت جنت میں اور ایک جماعت جہنم میں ہو گی\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxx{%
+اور اگر الله چاہتا تو ان سب کو ایک ہی جماعت کر دیتا لیکن الله جسے چاہتا ہے اپنی رحمت میں داخل کرتا ہے اور ظالموں کا نہ کوئی دوست ہے اور نہ کوئی مددگار\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxi{%
+کیا انہوں نے اس کے سوا اوربھی مددگار بنا رکھے ہیں پھر الله ہی مددگار ہے اور وہی مردووں کو زندہ کرے گا اور وہ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxii{%
+اور جس بات میں بھی تم اختلاف کرتے ہو سو اس کا فیصلہ الله کے سپرد ہے وہی الله میرا رب ہے اسی پر میرا بھروسہ ہے اور اس کی طرف میں رجوع کرتا ہوں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxiii{%
+وہ آسمانوں اور زمین کا پیدا کرنے والا ہے اسی نے تمہاری جنس سے تمہارے جوڑے بنائے اور چارپایوں کےبھی جوڑے بنائے تمہیں زمین میں پھیلاتا ہے کوئی چیز اس کی مثل نہیں اور وہ سننے والا دیکھنے والا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxiv{%
+اس کے ہاتھ میں آسمانوں اور زمین کی کنجیاں ہیں روزی کشادہ کرتا ہے جس کی چاہے اور تنگ کر دیتا ہے بے شک وہ ہر چیز کو جاننے والا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxv{%
+تمہارے لیے وہی دین مقرر کیا جس کا نوح کو حکم دیا تھا اور اسی راستہ کی ہم نے آپ کی طرف وحی کی ہے اور اسی کا ہم نے ابراھیم اور موسیٰ اور عیسیٰ کو حکم دیا تھا کہ اسی دین پر قائم رہو اور اس میں پھوٹ نہ ڈالنا جس چیز کی طرف آپ مشرکوں کو بلاتے ہیں وہ ان پر گراں گزرتی ہے الله جسے چاہے اپنی طرف کھینچ لیتا ہے اور جو اس کی طرف رجوع کرتا ہے اسے راہ دکھاتا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxvi{%
+اور اہلِ کتاب جوجدا جدا فرقے ہوئے تو علم آنے کے بعد اپنی باہمی ضد سے ہوئے اور اگر تیرے رب کی طرف سے ایک وقت مقرر (قیامت) تک کا وعدہ نہ ہوتا تو ان میں فیصلہ ہوگیا ہوتا اور جو ان کے بعد کتاب کے وارث بنائے گئے ہیں (زمانہِ نبوی کے اہل کتاب) وہ اس (دین) کی نسبت حیرت انگیز شک میں ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxvii{%
+تو آپ اسی دین کی طرف بلائیے اور قائم رہیئے جیسا آپ کو حکم دیا گیا ہے اور ان کی خواہشوں پر نہ چلیئے اور کہہ دو کہ میں اس پر یقن لایا ہوں جو اللهنےکتاب نازل کی ہے اور مجھے حکم دیا گیا ہے کہ میں تمہارے درمیان انصاف کروں اللہ ہی ہمارا اور تمہارا پروردگار ہے ہمارے لیے ہمارےاعمال ہیں اور تمہارے لیے تمہارے اعمال اور تمہارے درمیان کوئی جھگڑا نہیں الله ہم سب کو جمع کر لے گا اور اسی کی طرف لوٹ کر جانا ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxviii{%
+اور جو لوگ الله (کے دین) کے بارے میں جھگڑتے ہیں بعد اس کے کہ وہ مان لیا گیا ان لوگوں کی حجّت ان کے رب کے ہاں باطل ہے اور ان پر غضب ہے اور ان کے لیے سخت عذاب ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxix{%
+الله ہی ہے جس نے سچی کتاب اور ترازو نازل کی اور آپ کو کیا معلوم شاید قیامت قریب ہو\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxc{%
+اس کی جلدی تووہی کرتے ہیں جو اس پر ایمان نہیں رکھتے اور جو ایمان رکھتے ہیں وہ اس سے ڈر رہے ہیں اور جانتے ہیں کہ وہ برحق ہے خبردار بے شک جو لوگ قیامت کے بارہ میں جھگڑا کرتے ہیں وہ پرلے درجے کی گمراہی میں ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxci{%
+الله اپنے بندوں پر بڑا مہربان ہے جسے (جس قدر) چاہے روزی دیتا ہے اوروہ بڑا طاقتور زبردست ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcii{%
+جو کوئی آخرت کی کھیتی کا طالب ہو ہم اس کے لیے اس کھیتی میں برکت دیں گے اور جو دنیا کی کھیتی کا طالب ہو اسے (بقدر مناسب) دنیا میں دیں گے اور آخرت میں اس کا کچھ حصہ نہیں ہوگا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxciii{%
+کیا ان کے اور شریک ہیں جنہوں نے ان کے لیے دین کا وہ طریقہ نکالا ہے جس کی الله نے اجازت نہیں دی اور اگر فیصلہ کا وعدہ نہ ہوا ہوتا تو ان کا دنیا ہی میں فیصلہ ہو گیا ہو تا اور بے شک ظالموں کے لیے دردناک عذاب ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxciv{%
+آپ ظالموں کو (قیامت کے دن) دیکھیں گے کہ اپنے اعمال (کے وبال) سے ڈر رہے ہوں گے اور ان پر پڑنے والا اور جو لوگ ایمان لائے اور نیک کام کیے وہ بہشت کے باغوں میں ہوں گے انہیں جو چاہیں گے اپنے رب کے ہاں سے ملے گا یہی وہ بڑا فضل ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcv{%
+یہی وہ (فضل) جس کی الله اپنے بندوں کو خوشخبری دے دیتا ہے جو ایمان لائے اور نیک کام کیے کہہ دو میں تم سے اس پر کوئی اجرات نہیں مانگتا بجز رشتہ داری کی محبت کے اور جو نیکی کمائے گا تو ہم اس میں اس کے لیے بھلائی زیادہ کردیں گے بے شک الله بخشنے والا قدردان ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcvi{%
+کیا وہ کہتے ہیں کہ آپ نے الله پر جھوٹ باندھا ہے پس اگر الله چاہے تو آپ کے دل پر مُہر کر دے اور الله باطل کو مٹا دیتا ہے اور سچ کو اپنی کلام سے ثابت کر دیتا ہے بے شک وہ سینوں کے بھید خوب جانتا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcvii{%
+اور وہی ہے جو اپنے بندوں کی توبہ قبول کرتا ہے اور ان کے گناہ معاف کر دیتا ہے اور جانتا ہے جو تم کرتے ہو\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcviii{%
+اور ان کی دعا قبول کرتا ہے جو ایمان لائے اور نیک کام کیے اور انہیں اپنے فضل سے زیادہ دیتا ہے او رکافروں کے لیے سخت عذاب ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcix{%
+اور اگر الله اپنے بندوں کی روزی کشادہ کر دے تو زمین پر سرکشی کرنے لگیں لیکن وہ ایک اندازے سے اتارتا ہے جتنی چاہتا ہے بے شک وہ اپنے بندوں سے خوب خبردار دیکھنے والا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccc{%
+اور وہی ہے جو ناامید ہو جانے کے بعد مینہ برساتا ہے اور اپنی رحمت کو پھیلاتا ہے اور وہی کارساز احمد کے لائق ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccci{%
+اور اس کی نشانیوں میں سے ایک یہ بھی ہے کہ آسمانوں اور زمین کو بنایا اور اس پر ہر قسم کے چلنے والے جانور پھیلائے اوروہ جب چاہے گا ان کے جمع کرنے پر قادر ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccii{%
+اور تم پر جو مصیبت آتی ہے تو وہ تمہارے ہی ہاتھوں کے کیے ہوئے کاموں سے آتی ہے اور وہ بہت سے گناہ معاف کر دیتا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccciii{%
+اور تم زمین میں عاجز کرنے والے نہیں اور سوائے الله کے نہ کوئی تمہارا کارساز ہے اور نہ کوئی مددگار\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccciv{%
+اور اس کی نشانیوں میں سے سمندر میں پہاڑوں جیسے جہاز ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccv{%
+اگر وہ چاہے تو ہوا کو ٹھیرا دے پس وہ اس کی سطح پر کھڑ ے رہ جائیں بے شک اس میں ہر صبر کرنے والے شکر گزار کے لیے نشانیاں ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccvi{%
+یا ان کے برے اعمال کے سبب سے انہیں تباہ کر دے اور بہتوں کو معاف بھی کر دیتا ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccvii{%
+اور جان لیں وہ جو ہماری آیتوں میں جھگڑتے ہیں کہ ان کے لیے پناہ کی کوئی جگہ نہیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccviii{%
+پھر جو کچھ تمہیں دیا گیا ہے وہ دنیا کی زندگی کا سامان ہے اور جو کچھ الله کے پاس ہے وہ بہتر اور سدا رہنے والا ہے یہ ان کے لیے ہے جو ایمان لائے اور اپنے رب پر توکل کرتے ہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccix{%
+اوروہ جو بڑے بڑے گناہوں اور بے حیائی سے بچتے ہیں اور جب غضہ ہوتے ہیں تو معاف کر دیتے ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccx{%
+اور وہ جو اپنے رب کا حکم مانتے ہیں اور نماز ادا کرتے ہیں اور ان کا کام باہمی مشورے سے ہوتا ہے اور ہمارے دیے ہوئے میں سے کچھ دیا بھی کرتے ہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxi{%
+اور وہ لوگ جب ان پر ظلم ہوتا ہے تو بدلہ لیتے ہیں\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxii{%
+اوربرائی کا بدلہ ویسی ہی برائی ہے پس جس نے معاف کر دیا اور صلح کر لی تو اس کا اجر الله کے ذمہ ہے بے شک وہ ظالموں کو پسند نہیں کرتا\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxiii{%
+اور جو کوئی ظلم اٹھانے کے بعد بدلہ لے تو ان پر کوئی الزام نہیں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxiv{%
+الزام تو ان پر ہے جو لوگوں پر ظلم کرتے ہیں اور ملک میں ناحق سرکشی کرتے ہیں یہی ہیں جن کے لیے دردناک عذاب ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxv{%
+اور البتہ جس نے صبر کیا اور معاف کر دیا بے شکے یہ بڑی ہمت کا کام ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxvi{%
+اور جسے الله گمراہ کر دے سو اس کے بعد اس کا کوئی کارساز نہیں اور ظالموں کو دیکھیں گے جب وہ عذاب دیکھیں گے تو کہیں گے کیا واپس جانے کا بھی کوئی راستہ ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxvii{%
+اور آپ انہیں دیکھیں گے کہ وہ دوزخ کے سامنے لائے جائيں گے ایسے حال میں ذلت کے مارے جھکے ہوئے ہوں گے چھپی نگاہ سے دیکھ رہے ہوں گے اور وہ لوگ کہیں گے جو ایمان لائے تھے بے شک خسارہ اٹھانے والے وہی لوگ ہیں جنہوں نے اپنے آپ کو اوراپنے گھر والوں کو قیامت کے دن خسارہ میں رکھا خبردار بے شک ظالم ہی ہمیشہ عذاب میں ہوں گے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxviii{%
+اور ان کا الله کے سوا کوئی بھی حمایتی نہ ہوگا کہ ان کو بچائے اورجسے الله گمراہ کرے اس کے لیے کوئی بھی راستہ نہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxix{%
+اس سے پہلے اپنے رب کا حکم مان لو کہ وہ دن آجائے جو الله کی طرف سے ٹلنے والا نہیں اس دن تمہارے لیے کوئی جائے پناہ نہیں ہو گی اور نہ تم انکارکر سکو گے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxx{%
+پھر بھی اگر نہ مانیں تو ہم نے آپ کو ان پر محافظ بنا کرنہیں بھیجا ہے آپ پر تو صرف پہنچا دینا ہے اور جب ہم انسان کو اپنی کوئی رحمت چکھاتے ہیں تو اس سے خوش ہوجاتا ہے اور اگر اس پر اس کے اعمال سے اس سے کوئی مصیبت پڑ جاتی ہے تو انسان بڑا ہی ناشکرا ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxi{%
+آسمانوں اور زمین میں الله ہی کی بادشاہی ہے جو چاہتا ہے پیدا کر تا ہے جسے چاہتا ہے لڑکیاں عطا کرتا ہے اور جسے چاہتا ہے لڑکے بخشتا ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxii{%
+یا لڑکے اور لڑکیاں ملا کر دیتا ہے اور جسے چاہتا ہے بانجھ کر دیتا ہے بے شک وہ خبردار قدرت والا ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxiii{%
+اور کسی انسان کا حق نہیں کہ اس سے الله کلام کر لے مگر بذریعہ وحی یا پردے کے پیچھے سے یا کوئی فرشتہ بھیج دے کہ وہ اس کے حکم سے القا کر لے جو چاہے بے شک وہ بڑاعالیشان حکمت والا ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxiv{%
+اور اسی طرح ہم نے آپ کی طرف اپنا حکم سے قرآن نازل کیا آپ نہیں جانتے تھے کہ کتاب کیا ہے او رایمان کیا ہے او رلیکن ہم نے قرآن کو ایسا نور بنایا ہے کہ ہم اس کے ذریعہ سے ہم اپنے بندوں سے جسے چاہتے ہیں ہدایت کرتے ہیں اور بے شک آپ سیدھا راستہ بتاتے ہیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxv{%
+اس الله کا راستہ جس کے قبضہ میں آسمانوں اور زمین کی سب چیزیں ہیں خبردار الله ہی کی طرف سب کام رجوع کرتے ہیں\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxvi{%
+\basmalahur حمۤ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxvii{%
+روشن کتاب کی قسم ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxviii{%
+ہم نے اسے عربی زبان میں قرآن بنایا ہے تاکہ تم سمجھو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxix{%
+اور یہ کتاب لوح محفوظ میں ہمارے نزدیک بلند مرتبہ حکمت والی ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxx{%
+کیا تمہارے سمجھانے سے ہم اس لیے منہ پھیر لیں گے کہ تم بیہودہ لوگ ہو\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxi{%
+اور پہلے لوگوں میں بھی ہم نے بہت سے نبی بھیجے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxii{%
+اور ان کے پاس ایسا کوئی نبی نہ آتا تھا کہ جس سے وہ ٹھٹھا نہ کرتے تھے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxiii{%
+پھر ہم نے ان میں بڑے زور والوں کو ہلاک کر دیا او رپہلوں کی مثال گزرچکی ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxiv{%
+اور اگر آپ ان سے پوچھیں کہ آسمانوں اور زمین کو کس نے پیدا کیا ہے تو ضرور کہیں گے کہ انہیں اس بڑے زبردست جاننے والے نے پیدا کیا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxv{%
+وہ جس نے زمین کو تمہارا بچھونا بنایا اور تمہارے لیے اس میں راستے بنائے تاکہ تم راہ پاؤ\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxvi{%
+اور وہ جس نے آسمان سے اندازے کے ساتھ پانی اتارا پھر ہم نے اس سے مردہ بستی کو زندہ کیا تم بھی اس طرح (قبروں سے) نکالے جاؤ گے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxvii{%
+اوروہ جس نے ہر قسم کے جوڑے بنائے اور تمہارے لیے وہ کشتیاں اور چار پائے بنائے جن پر تم سوار ہوتے ہو\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxviii{%
+تاکہ ان کی پیٹھ پر چڑھ کر اپنے رب کا احسان یاد کرو جب کہ تم ان پر خوب بیٹھ جاؤ اورکہو وہ ذات پاک ہے جس نے ہمارے لیے اسے مطیع کر دیا اور ہم اسے قابو میں لانے والے نہ تھے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxix{%
+اور بےشک ہم اپنے رب کی طرف لوٹنے والے ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxl{%
+اورلوگوں نے اس کے بندوں کو اس کی اولاد بنا دیا بے شک انسان صریح ناشکرا ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxli{%
+کیا اس نے اپنی مخلوقات میں سے بیٹیاں لے لیں اور تمہیں بیٹے چن کر دیئے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlii{%
+اور جب ان میں سے کسی کو اس چیز کی خوشخبری دی جائے جسے رحمان کے لیے ٹھیراتا ہے تو اس کا منہ سیاہ ہو جاتا ہے اور و ہ دل میں کڑھتا رہتا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxliii{%
+کیا اس کے لیے وہ ہے جو زیور میں پلتی ہے اور وہ جھگڑتے میں بات نہیں کر سکتی\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxliv{%
+اورفرشتوں کو جو رحمان کے بندے ہیں عورتیں فرض کر لیا کیا انھوں نے پیدا ہوتے دیکھا ہے ان کی گواہی لکھی جائے گی اور ان سے پوچھا ئے گا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlv{%
+اور کہتے ہیں اگر رحمان چاہتا تو ہم انہیں نہ پوجتے انہیں اس کی کچھ خبر نہیں وہ محض اٹکل دوڑاتے ہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlvi{%
+کیا ہم نے انہیں اس سے پہلے کوئی کتاب دی ہے کہ یہ اس پر قائم ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlvii{%
+بلکہ وہ کہتے ہیں کہ ہم نے اپنے باپ دادا کو ایک طریقہ پر پایا ہے اور انہیں کے ہم پیرو ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlviii{%
+اور اسی طرح ہم نے آپ سے پہلے کسی گاؤں میں بھی کوئی ڈرانے والا بھیجا تو وہاں کے دولت مندوں نے (یہی) کہا کہ ہم نے اپنے باپ دادا کو ایک طریقہ پر پایا اور ہم انہیں کے پیرو ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlix{%
+رسول نے کہا اگرچہ میں تمہارے پاس اس سے بھی بہتر طریقہ لاؤں جس پر تم نے اپنے باپ دادا کو پایا انہوں نے کہا جو کچھ تو لایا ہے ہم اس کے منکر ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccl{%
+پھر ہم نے ان سے بدلہ لیا پھر دیکھ جھٹلانے والوں کا انجام کیا ہوا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccli{%
+اور جب ابراھیم نے اپنے باپ اور اپنی قوم سے کہا کہ بے شک میں ان سے بیزار ہوں جن کی تم عبادت کرتے ہو\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclii{%
+سوائے اس ذات کے جس نے تجھے پیدا کیا سو بے شک وہی تجھے راہ دکھائے گا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccliii{%
+اور یہی بات اپنی اولاد میں پیچھے چھوڑ گیا تاکہ وہ رجوع کریں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccliv{%
+بلکہ میں نے ان کو اوران کے باپ دادا کو خوب سامان دیا یہاں تک کہ ان کے پاس سچا قرآن اور صاف صاف بتانے والا رسول آیا\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclv{%
+اورجب ان کے پاس سچا قرآن پہنچا تو کہا کہ یہ توجادو ہے اور ہم اسے نہیں مانتے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclvi{%
+اور کہا کیوں یہ قرآن ان دو بستیوں کےکسی سردار پر نازل نہیں کیا گیا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclvii{%
+کیا وہ آپ کے رب کی رحمت تقسیم کرتے ہیں ان کی روزی تو ہم نے ان کے درمیان دنیا کی زندگی میں تقسیم کی ہے اور ہم نے بعض کے بعض پر درجے بلند کیے تاکہ ایک دوسرے کو محکوم بنا کررکھے اور آپ کے رب کی رحمت اس سے کہیں بہتر ہے جو وہ جمع کرتے ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclviii{%
+اوراگر یہ نہ ہوتا کہ سب لوگ ایک طریقہ کے ہوجائیں گے (کافر) تو جو الله کے منکر ہیں انکے گھروں کی چھت اور ان پر چڑھنے کی سیڑھیاں چاندی کی کر دیتے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclix{%
+اوران کے گھروں کے دروازے اور تخت بھی چاندی کے کر دیتے جن پر وہ تکیہ لگا کر بیٹھتے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclx{%
+اور سونے کے بھی اور یہ سب کچھ دنیا کی زندگی کا سامان ہے اور آخرت آپ کے رب کے ہاں پرہیزگاروں کے لیے ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxi{%
+اورجو الله کی یاد سے غافل ہوتا ہے تو ہم اس پر ایک شیطان متعین کر تے ہیں پھر وہ اس کا ساتھی رہتا ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxii{%
+اور شیاطین آدمیوں کو راستے سے روکتے ہیں اور وہ سمجھتے ہیں کہ ہم راہِ راست پر ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxiii{%
+یہاں تک کہ جب وہ ہمارے پاس آئے گا تو کہے گا اے کاش میرے اور تیرے درمیان مشرق اور مغرب کی دوری ہوتی پس کیسا برا ساتھی ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxiv{%
+اورآج تمہیں یہ بات ہر گز نفع نہ دے گی چونکہ تم نے ظلہم کیا تھا بے شک تم عذاب میں شریک ہو\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxv{%
+پس کیا آپ بہروں کو سنا سکتے ہیں یااندھوں کو راہ دکھا سکتے ہیں اور انہیں جو صریح گمراہی میں ہیں\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxvi{%
+پس اگر ہم آپ کو (دنیا سے) اٹھالیں تو بھی ہم ان سے بدلہ لیں گے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxvii{%
+یا اگر ہم آپ کووہ دکھا بھی دیں جس کا ہم نے ان سے وعدہ کیا ہے تو ہم ان پر قادر ہیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxviii{%
+پھر آپ مضبوطی سے پکڑیں اسے جو آپ کی طرف وحی کیا گیا ہے بے شک آپ سیدھے راستہ پر ہیں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxix{%
+اور بے شک وہ (قرآن) آپ کے لیے اور آپ کی قوم کے لیے ایک نصیحت ہے اور تم سب سے ا سکی باز پرس ہو گی\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxx{%
+اور آپ ان سب پیغمبروں سے جنہیں ہم نے آپ سے پہلے بھیجا ہے پوچھ لیجیئے کیا ہم نے رحمان کے سوا دوسرے معبود ٹھیرا لئے تھے کہ انکی عبادت کی جائے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxi{%
+اور ہم نے موسیٰ کو اپنی نشانیاں دے کر فرعون اور اس کے امرائے دربار کی طرف بھیجا تھا سو اس نے کہا کہ میں پروردگار عالم کا رسول ہوں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxii{%
+پس جب وہ ان کے پاس ہماری نشانیاں لایا تو وہ اس کی ہنسی اڑانے لگے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxiii{%
+اور ہم ان کو جو کوئی نشانی دکھاتے تھے تو ایک دوسرے سے بڑھ کر ہوتی تھی اور ہم نے انہیں عذاب میں پکڑا تاکہ وہ باز آ جائیں\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxiv{%
+اور انہوں نے کہا اے جادوگر اپنے رب سے ہمارے لیے اس عہد سے جو تجھ سے اس نے کیا ہے دعا کر ہم ضرور راہ پر آجائیں گے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxv{%
+پھر جب ہم ان سے عذاب ہٹا لیتے تو اسی وقت عہد کو توڑ دیتے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxvi{%
+اور فرعون نے اپنی قوم میں منادی کر کے کہہ دیا اے میری قوم کیا میرےلیے مصر کی بادشاہت نہیں اور کیا یہ نہریں میرے (محل کے) نیچے سے نہیں بہہ رہی ہیں پھر کیا تم نہیں دیکھتے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxvii{%
+کیا میں اس سے بہتر نہیں ہوں جو ذلیل ہے اور صاف صاف بات بھی نہیں کر سکتا\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxviii{%
+پھر اس کے لیے سونےکے کنگن کیوں نہیں اتارے گئے یا اس کے ہمراہ فرشتے پرے باندھے ہوئے آئے ہوتے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxix{%
+پس اس نے اپنی قوم کو احمق بنا دیا پھر ا س کے کہنے میں آ گئے کیو ں کہ وہ بدکار لوگ تھے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxx{%
+پس جب انہوں نے ہمیں غصہ دلا دیا تو ہم نے ان سے بدلہ لیا ہم نے ان سب کو غرق کر دیا\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxi{%
+پھر ہم نے انہیں گئے گزرے اور پیچھے آنے والوں کے لیے کہاوت بنا دیا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxii{%
+اورجب ابن مریم کی مثال بیان کی گئی تو اسی وقت آپ کی قوم کے لوگ اس سے کھلکھلا کر ہنسنے لگے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxiii{%
+اورکہا کیا ہمارے معبود بہتر ہیں یا وہ یہ ذکر صرف آپ سے جھگڑنے کے لیے کرتے ہیں بلکہ وہ تو جھگڑالو ہی ہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxiv{%
+وہ تو ہمارا ایک بندہ ہے جس پر ہم نے انعام کیا اور اسے بنی اسرائیل کے لیے نمونہ بنا دیا تھا\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxv{%
+اور اگر ہم چاہیں تم میں سے فرشتے پیدا کریں جو زمین میں تمہاری جگہ رہیں\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxvi{%
+اور البتہ عیسیٰ قیامت کی ایک نشانی ہے پس تم اس میں شبہ نہ کرو اور میری تابعداری کرو یہی سیدھا راستہ ہے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxvii{%
+اور تمہیں شیطان نہ روکنے پائیں کیوں کہ وہ تمہارا صریح دشمن ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxviii{%
+اور جب عیسیٰ واضح دلیلیں لے کر آیا تھا تو اس نے کہا تھا کہ میں تمہارے پاس دانائی کی باتیں لایا ہوں اورتاکہ تم پر بعض وہ باتیں واضح کر دوں جن میں تم اختلاف کرتے تھے پس الله سے ڈرو اور میرا حکم مانو\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxix{%
+بے شک الله ہی میرا اور تمہارا پروردگار ہے پس اسی کی عبادت کرو وہی سیدھا راستہ ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxc{%
+پھر لوگ ایک دوسرے سے مختلف ہو گئے پس جنہوں نے ظلم کیا ان کے لیے دردناک دن کے عذاب سے تباہی ہے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxci{%
+کیا وہ قیامت کے ہی منتظر ہیں کہ ان پر یکایک آجائے اور ان کو خبر بھی نہ ہو\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcii{%
+اس دن دوست بھی آپس میں دشمن ہو جائیں گے مگر پرہیز گار لوگ\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxciii{%
+(کہا جائے گا) اے میرے بندو تم پر آج نہ کوئی خوف ہے اور نہ تم غمگین ہو گے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxciv{%
+جو لوگ ہماری آیتوں پر ایمان لائے اور فرمانبردار تھے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcv{%
+تم اور تمہاری بیویاں خوشیاں کرتے ہوئے جنت میں داخل ہوجاؤ\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcvi{%
+ان کے سامنے سونے کے پیالے پیش کیے جائیں گے اور آبخورے بھی اور وہاں جس چیز کو دل چاہے گا اوبر جس سے آنکھیں خوش ہوں گی موجود ہو گی اور تم اس میں ہمیشہ رہو گے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcvii{%
+اور یہی وہ جنت ہے جس کے تم وارث بنائے گئے ہو ان اعمال کے بدلے میں جو تم کرتے تھے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcviii{%
+تمہارے لیے وہاں بہت سے میوے ہیں جن میں سے کھایا کرو گے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcix{%
+بے شک گناہگار عذاب دوزخ ہی میں ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcd{%
+ان سے ہلکا نہ کیا جائے گا اور وہ اسی میں مایوس پڑے رہیں گے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdi{%
+اور ہم نے تو ان پر ظلم نہیں کیا لیکن وہ خود ہی ظالم تھے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdii{%
+اور وہ پکاریں گے اے مالک تیرا پروردگار ہمارا کام تمام کر دے وہ کہے گا بے شک تمہیں تو ہمیشہ رہنا ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdiii{%
+ہم تو تمہارے پاس سچا دین لا چکےاورلیکن تم میں سے اکثر دین حق سے نفرت کرتے ہیں\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdiv{%
+کیا انہوں نے کوئی بات طے کرلی ہے تو ہم بھی طے کرنے والے ہیں\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdv{%
+کیا وہ خیال کرتے ہیں کہ ہم ان کا بھید اور مشورہ نہیں سنتے کیوں نہیں اور ہمارے بھیجے ہوئے فرشتے ان کے پاس لکھ رہے ہیں\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdvi{%
+کہہ دو اگر الله کا بیٹا ہوتا تو سب سے پہلے میں عبادت کرتا\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdvii{%
+آسمانوں اور زمین اور عرش کا رب پاک ہے ان باتوں سے جو وہ بناتے ہیں\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdviii{%
+پھر انہیں چھوڑ دو بک بک اور کھیل کود میں لگے رہیں یہاں تک کہ وہ دن دیکھ لیں جس کا ان سے وعدہ کیا جاتا ہے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdix{%
+او روہی ہے جو آسمان میں بھی معبود ہے اور زمین میں بھی معبود ہے اور وہی حکمت والا جاننے والا ہے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdx{%
+اور وہ بڑا بابرکت ہے جس کی حکومت آسمانوں اور زمین میں ہے اور جو ان دونوں کے درمیان موجود ہے اور اسی کے پاس قیامت کا علم ہے اور اسی کی طرف تم سب لوٹائے جاؤ گے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxi{%
+اورجنہیں وہ اس کے سوا پکارتے ہیں انہیں تو شفاعت کا بھی اختیا رنہیں ہاں جن لوگوں نے حق بات کا اقرار کیا تھا اور وہ تصدیق بھی کرتے تھے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxii{%
+اور اگر آپ ان سے پوچھیں کہ انہیں کس نے پیدا کیا ہے تو ضرور کہیں گے الله نے پھر کہا ں بہکے جا رہے ہیں\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxiii{%
+اور قسم ہے رسول کے یا رب پکارنے کی بے شک یہ ایسے لوگ ہیں کہ ایمان نہ لائیں گے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxiv{%
+پس آپ بھی ان سے منہ پھیر لیں اور سلام کہہ دیں پس انہیں خو دمعلوم ہو جائے گا\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxv{%
+\basmalahur حمۤ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxvi{%
+روشن کتاب کی قسم ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxvii{%
+ہم نے اسے مبارک رات میں نازل کیا ہے بے شک ہمیں ڈرانا مقصود تھا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxviii{%
+سارے کام جو حکمت پر مبنی ہیں اسی رات تصفیہ پاتے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxix{%
+ہمارے خاص حکم سے کیوں کہ ہمیں رسول بھیجنا منظور تھا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxx{%
+آپ کے پروردگار کی رحمت ہے بے شک وہی سب کچھ سننے والا جاننے والا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxi{%
+آسمانوں اور زمین کا رب ہے اور جو کچھ ان کے درمیان ہے اگر تم یقین کر نے والے ہو\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxii{%
+اس کے سوا اورکوئی معبود نہیں زندہ کرتا ہے اور مارتا ہے تمہارا بھی رب ہے او رتمہارے پہلے باپ دادا کا بھی\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxiii{%
+بلکہ وہ تو شک میں کھیل رہے ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxiv{%
+سو اس دن کا انتظار کیجیئے کہ آسمان دھواں ظاہر لائے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxv{%
+جو لوگوں کو ڈھانپ لے یہی دردناک عذاب ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxvi{%
+اے ہمارے رب ہم سے یہ عذاب دور کر دے بے شک ہم ایمان لانے والے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxvii{%
+وہ کہاں سمجھتے ہیں حالانکہ ان کے پاس کھول کر سنانے والا رسول بھی آ چکا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxviii{%
+پھر اس سے بھی پھر گئے اور کہا کہ سکھایا ہوا دیوانہ ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxix{%
+ہم اس عذاب کو تھوڑی دیر کے لیےہٹا دیں گے تم پھر وہی کرنے والے ہو\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxx{%
+جس دن ہم بڑی سخت پکڑ پکڑیں گے بے شک ہم بدلہ لینے والے ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxi{%
+اور ان سے پہلے ہم فرعون کی قوم کو آزما چکے ہیں اور ان کے پاس ایک عزت والا رسول بھی آیا تھا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxii{%
+کہ الله کے بندوں کو میرے حوالہ کر دو بے شک میں تمہارے لیے ایک امانت دار رسول ہوں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxiii{%
+اور یہ کہ الله کے خلاف سرکشی نہ کرو میں تمہارے پاس کھلی دلیل لایا ہوں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxiv{%
+اور بے شک میں نے اپنے اور تمہارے رب کی پناہ لی ہے اس واسطے کہ تم مجھے سنگسار کرو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxv{%
+اور اگرتم میری بات پر ایمان نہیں لاتے تو مجھ سے الگ ہو جاؤ\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxvi{%
+پس اس نے اپنے رب کو پکارا کہ یہ تو مجرم لوگ ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxvii{%
+حکم ہوا پس میرے بندوں کو رات کے وقت لے چل کیوں کہ تمہارا پیچھا کیا جائے گا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxviii{%
+اور سمندر کو ٹھہرا ہوا چھوڑ دے بے شک وہ لشکر ڈوبنے والے ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxix{%
+کتنے انہوں نے باغات اور چشمے چھوڑے ہیں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxl{%
+اور کھیتیاں اور مقام عمدہ\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxli{%
+اورنعمت کے سازو سامان جس میں وہ مزے کیا کرتے تھے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlii{%
+اسی طرح ہوا اورہم نے ان کا ایک دوسری قوم کو وارث کر دیا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxliii{%
+پس ان پر نہ آسمان روویا اور نہ زمین اور نہ ان کو مہلت دی گئی\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxliv{%
+اورہم نے بنی اسرائیل کو اس ذلت کےعذاب سے نجات دی\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlv{%
+(یعنی) فرعون سے بے شک وہ ایک سرکش حد سے بڑھنے والا تھا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlvi{%
+اور ہم نے اپنے علم سے ان کو جہان والوں پر چن لیا تھا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlvii{%
+اور ہم نے ان کو نشانیاں دی تھیں جن میں صریح آزمائش تھی\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlviii{%
+بے شک یہ لوگ کہتے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlix{%
+کہ او رمرنا نہیں ہے مگر یہی ہمارا پہلی بار کا مرنا اور ہم دوبارہ اٹھائے جانے والے نہیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdl{%
+پس ہمارے باپ دادا کو لے آؤ اگر تم سچے ہو\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdli{%
+کیا وہ بہتر ہیں یا تبع کی قوم اوروہ لوگ جو ان سے پہلے ہوئے ہم نے انہیں ہلاک کر دیا کیوں کہ وہ مجرم تھے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlii{%
+اور ہم نے آسمانوں اور زمین کو اورجو کچھ اس کے درمیان میں ہے کھیل کے لیے نہیں بنایا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdliii{%
+ہم نے انہیں بہت ہی مصلحت سے بنایا ہے لیکن اکثر ان میں سے نہیں جانتے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdliv{%
+بے شک فیصلہ کا دن ان سب کے لیے مقرر ہو چکا ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlv{%
+جس دن کوئی دوست کسی دوست کے کچھ بھی کام نہیں آئے گا اورنہ انہیں مدد ملے گی\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlvi{%
+مگر جس پر الله نے رحم کیابے شک وہ زبردست رحم والا ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlvii{%
+بے شک تھوہر کا درخت\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlviii{%
+گناہگارو ں کا کھانا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlix{%
+پگھلے ہوئے تانبے کی طرح پیٹو ں میں کھولے گا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlx{%
+جیسے پکتا ہوا پانی کھولتا ہے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxi{%
+اسے پکڑ لو پس اسے دوزخ کے درمیان دھکیل کر لے جاؤ\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxii{%
+پھر اس کے سر پر عذاب کا کھولتا ہوا پانی ڈالو\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxiii{%
+چکھ بے شک تو تو بڑا عزت والا بزرگی والا ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxiv{%
+بے شک یہی ہے جس کی نسبت تم شک کیا کرتے تھے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxv{%
+بے شک پرہیزگار ہی امن کی جگہ میں ہوں گے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxvi{%
+باغوں اور چشموں میں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxvii{%
+باریک ریشم اورگاڑھا پہن کر آمنے سامنے بیٹھے ہوں گے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxviii{%
+یونہی ہوگا اور ہم ان کا نکاح بڑی آنکھوں والی حوروں سے کر دیں گے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxix{%
+وہ اس میں ہر قسم کا میوہ امن و اطمینان سے طلب کریں گے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxx{%
+وہا ں پہلی موت کے سوا اور موت کا مرہ نہ چکھیں گے اورانہیں الله دوزح کے عذاب سے بچا لے گا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxi{%
+یہ آپکے رب کا فضل ہوگا یہی وہ بڑی کامیابی ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxii{%
+اس قرآن کو ہم نے آپ کی زبان میں آسان کر دیا تاکہ وہ سمجھیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxiii{%
+پس آپ انتظار کیجیئے بے شک وہ بھی انتظار کر ہے ہیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxiv{%
+\basmalahur حمۤ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxv{%
+یہ کتاب الله زبردست حکمت والے کی طرف سے نازل ہوئی ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxvi{%
+بے شک آسمانوں اور زمین میں ایمانداروں کے لیے نشانیاں ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxvii{%
+اور (نیز) تمہارے پیدا کرنے میں اور جانوروں کے پھیلانے میں یقین والوں کے لیے نشانیاں ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxviii{%
+اور (نیز) رات اور دن کے بدل کر آنے میں اور اس میں جو الله نے آسمان سے رزق (پانی) نازل کیا پھر اس کے ذریعے سے زمین کو اس کے مر جانے کے بعد زندہ کیا اور ہواؤں کے بدل کر لانے میں عقل مندوں کے لیے نشانیاں ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxix{%
+یہ الله کی آیات ہیں جو ہم آپ کو بالکل سچی پڑھ کر سناتے ہیں پس الله اور اس کی آیات کے بعد وہ کس بات پر ایمان لائیں گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxx{%
+ہر سخت جھوٹے گناہگار کے لیے تباہی ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxi{%
+جو آیات الہیٰ سنتا ہے جو اس پر پڑھی جاتی ہیں پھر نا حق تکبر کی وجہ سے اصرار کرتا ہے گویاکہ اس نے سنا ہی نہیں پس اسے دردناک عذاب کی خوشخبری دے دو\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxii{%
+اورجب ہماری آیتوں میں سے کسی کو سن لیتاہے تو اس کی ہنسی اڑاتا ہے ایسوں کے لیے ذلت کا عذاب ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxiii{%
+ان کے سامنے جہنم ہے اور جو کچھ انہوں نے کمایا تھا ان کے کچھ بھی کام نہ آئے گا اور نہ وہ معبود کام آئيں گے جنہیں الله کے سوا حمایتی بنا رکھا تھا اور ان کے لیے بڑاعذاب ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxiv{%
+یہ (قرآن) تو ہدایت ہے اور جو اپنے رب کی آیتوں کے منکر ہیں ان کے لیے سخت دردناک عذاب ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxv{%
+الله ہی ہے جس نے تمہارے لیے سمندر کو تابع کر دیا تاکہ ا س میں اس کے حکم سے جہاز چلیں اورتاکہ تم اس کا فضل تلاش کرو اور تاکہ تم اس کا شکر کرو\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxvi{%
+اور اس نے آسمانوں اور زمین کی سب چیزوں کو اپنے فضل سے تمہارے کام پر لگا دیا ہے بے شک اس میں فکر کرنے والوں کے لیے نشانیاں ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxvii{%
+ان سے کہہ دو جو ایمان لائے کہ انہیں معاف کر دیں ایام الہیٰ (عذاب) کی امید نہیں رکھتے تاکہ وہ ایک قوم کو بدلہ دے اس کا جو وہ کرتے رہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxviii{%
+جو کوئی نیک کام کرتا ہے وہ اپنے ہی لیے کرتا ہے اورجو کوئی برائی کرتا ہے تو اپنے سر پر وبال لیتا ہے پھر تم اپنے رب کی طرف لوٹائے جاؤ گے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxix{%
+اور بے شک ہم نے بنی اسرائیل کو کتاب اورحکومت اور نبوت دی تھی اور ہم نے پاکیزہ چیزوں سے روزی دی اور ہم نے انہیں جہان والوں پر بزرگی دی\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxc{%
+اور انہیں دین کے کھلے کھلے احکام بھی دیے پھر انہوں نے اختلاف کیا تو علم آنے کے بعد صرف آپس کی ضد سے بے شک آپ کا رب قیامت کے دن ان میں فیصلہ کرے گا جس چیز میں وہ باہم اختلاف کیا کرتے تھے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxci{%
+پھر ہم نے آپ کو دین کے ایک طریقہ پر مقرر کر دیا پس آپ اسی کی پیروی کیجیئے اور ان کی خواہشوں کی پیروی نہ کیجیئے جو علم نہیں رکھتے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcii{%
+کیوں کہ وہ الله کے سامنے آپ کے کچھ بھی کام نہ آئیں گے اور بے شک ظالم ایک دوسرے کے دوست ہیں اور الله ہی پرہیز گاروں کا دوست ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxciii{%
+یہ قرآن لوگوں کے لیے بصیرت اورہدایت ہے اور یقین کرنے والو ں کے لیے رحمت ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxciv{%
+کیا گناہ کرنے والوں نے یہ سمجھ لیا ہے کہ ہم ان کو ایمانداروں نیک کام کرنے والوں کے برابر کر دیں گے ان کا جینا اور مرنا برابر ہے وہ بہت ہی برا فیصلہ کرتے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcv{%
+اور الله نے آسمانوں اور زمین کو جسے چاہئیں بنایا ہے اور تاکہ ہر نفس کو اس کا بدلہ دیا جائے جو اس نے کمایا ہے اور ان پر کوئی ظلم نہ ہوگا\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcvi{%
+بھلا آپ نے اس کو بھی دیکھا جو اپنی خواہش کا بندہ بن گیا اور الله نے باوجود سمجھ کے اسے گمراہ کر دیا اور اس کے کان اور دل پر مہر کر دی اور اس کی آنکھوں پر پردہ ڈال دیا پھر الله کے بعد اسے کون ہدایت کر سکتا ہے پھر تم کیوں نہیں سمجھتے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcvii{%
+اور کہتے ہیں ہمارا یہی دنیا کا جینا ہے ہم مرتے ہیں اور جیتے ہیں اور زمانہ ہی ہمیں ہلاک کرتا ہے حالانکہ انہیں اس کی کچھ بھی حقیقت معلوم نہیں محض اٹکلیں دوڑاتے ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcviii{%
+اور جب انہیں ہماری واضح آیتیں پڑھ کر سنائی جاتی ہیں تو سوائے اس کے ان کی اور کوئی دلیل نہیں ہوتی کہتے ہیں ہمارے باپ دادا کو لے آؤ اگر تم سچے ہو\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcix{%
+کہہ دو الله ہی تمہیں زندہ کرتا ہے پھر تمہیں مارتا ہے پھر وہی تم سب کو قیامت میں جمع کرے گا جس میں کوئی شک نہیں لیکن اکثر آدمی نہیں جانتے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmd{%
+اور آسمانوں اور زمین کی بادشاہی الله ہی کی ہے اور جس دن قیامت قائم ہو گی اس دن جھٹلانے والے نقصان اٹھائیں گے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdi{%
+اور آپ ہر ایک جماعت کو گھٹنے ٹیکے ہوئے دیکھیں گے ہر ایک جماعت اپنے نامہٴ اعمال کی طرف بلائی جائے گی (کہا جائے گا) آج تمہیں تمہارے اعمال کا بدلہ دیا جائے گا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdii{%
+یہ ہمارا دفتر تم پر سچ سچ بول رہا ہے کیونکہ جو کچھ تم کیا کرتے تھے اسے ہم لکھ لیا کرتے تھے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdiii{%
+پس جو لوگ ایمان لائے اورانہوں نے نیک کام کیے انہیں ان کا پروردگار اپنی رحمت میں داخل کرے گا یہ صریح کامیابی ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdiv{%
+اور جنہوں نے کفر کیا (انہیں کہا جائے گا) کیا تمہیں ہماری آیتیں نہیں سنائی جاتی تھیں پھر تم نے غرور کیا اور تم نافرمان لوگ تھے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdv{%
+اور جب کہا جاتا تھا کہ الله کا وعدہ سچا ہے اور قیامت میں کوئی شک نہیں تو تم کہتے تھے ہم نہیں جانتے قیامت کیا چیز ہے ہم تو اس کو محض خیالی بات جانتے ہیں اور ہمیں یقین نہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdvi{%
+اور ان پر ان کےاعمال کی برائی ظاہر ہو جائے گی اور ان پر وہ آفت آ پڑے گی جس سے وہ ٹھٹھا کرتے تھے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdvii{%
+اور کہا جائے گا آج ہم تمہیں فراموش کر دیں گے جیسا تم نے اپنے اس دن کے ملنے کو فراموش کر دیا تھا اور تمہارا ٹھکانہ دوزخ ہے اور تمہارا کوئی مددگارنہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdviii{%
+یہ اس لیے کہ تم الله کی آیتوں کی ہنسی اڑایا کرتے تھے اور تمہیں دنیا کی زندگی نے دھوکے میں ڈال دیا تھا پس آج وہ اس سے نہ نکالے جائیں گے اور نہ ان سے توبہ طلب کی جائے گی\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdix{%
+پس سب تعریف الله ہی کے لیے ہے جو آسمانوں کا رب اور زمین کا رب سارے جہانوں کا رب ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdx{%
+اور آسمانوں اور زمین میں اسی کی عزت ہے اور وہی زبردست حکمت والا ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxi{%
+\basmalahur حمۤ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxii{%
+یہ کتاب الله کی طرف سے اتاری گئی ہے جو غالب حکمت والا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxiii{%
+ہم نے آسمانوں اور زمین کو اور جو ان کے درمیان ہے کسی مصلحت ہی سے اور ایک خاص وقت تک کے لیے پیدا کیا ہے اورکافروں کو جس چیز سے ڈرایا جاتا ہے اس سے منہ پھیر لیتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxiv{%
+کہہ دو بھلا بتاؤ تو سہی جنہیں تم الله کے سوا پکارتے ہو مجھے دکھاؤ کہ انہوں نے زمین میں کون سی چیز پیدا کی ہے یا آسمانوں میں ان کا کوئی حصہ ہے میرے پاس اس سے پہلے کی کوئی کتاب لاؤ یا کوئی علم چلا آتا ہو وہ لاؤ اگر تم سچے ہو\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxv{%
+اور اس سے بڑھ کر کون گمراہ ہے جو الله کےسوا اسےپکارتا ہے جو قیامت تک اس کے پکارنے کا جواب نہ دے سکے اور انہیں ان کے پکارنے کی خبر بھی نہ ہو\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxvi{%
+او ر جب لوگ جمع کئےجائیں گے تو وہ ان کے دشمن ہو جائیں گے اور ان کی عبادت کے منکر ہوں گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxvii{%
+اور جب ان پر ہماری واضح آیتیں پڑھی جاتی ہیں تو کافر حق کو کہتے ہیں جب وہ ان کے پاس آچکا کہ یہ تو کھلم کھلاجادوہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxviii{%
+کیا وہ کہتے ہیں آپ نے اسے خود بنا لیا ہے کہہ دو اگر میں نے اسے خود بنا لیا ہے تو تم مجھے الله سے بچانے کی کچھ بھی طاقت نہیں رکھتے وہی بہتر جانتا ہے جو باتیں تم اس میں بناتے ہو میرے اور تمہارے درمیان وہی گواہ کافی ہے اور وہ بخشنے والا نہایت رحم والا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxix{%
+کہہ دو میں کوئی انوکھا رسول نہیں ہوں اور میں نہیں جانتا کہ میرے ساتھ کیا کیا جائے گا اور نہ تمہارے ساتھ میں نہیں پیروی کرتا مگر اس کی جو میری طرف وحی کیا جاتا ہے سوائے اس کے نہیں کہ میں کھلم کھلا ڈرانے والا ہوں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxx{%
+کہہ دو بتاؤ تو سہی اگر یہ کتاب الله کی طرف سے ہو اور تم اس کے منکر ہو اور بنی اسرائیل کا ایک گواہ ایک ایسی کتاب پر گواہی دے کر ایمان بھی لے آیا اور تم اکڑے ہی رہے بے شک الله ظالموں کو ہدایت نہیں کرتا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxi{%
+اور کافروں نے ایمانداروں سے کہا اگر یہ دین بہتر ہوتا تو یہ اس پر ہم سے پہلے نہ دوڑ کر جاتے اورجب انہوں نے اس کے ذریعے سے ہدایت نہیں پائی تو کہیں گے یہ تو پرانا جھوٹ ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxii{%
+اور اس سے پہلے موسیٰ کی کتاب ہے جو رہنما اور رحمت تھی او ریہ کتاب ہے جو اسے سچا کرتی ہے عربی زبان میں ظالموں کو ڈرانے کے لیے اور نیکوں کو خوشخبری دینے کے لیے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxiii{%
+بے شک جنہوں نے کہا کہ ہمارا رب الله ہے پھر اسی پر جمے رہے پس ان پر کوئی خوف نہیں اور نہ وہ غمگین ہوں گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxiv{%
+یہی بہشتی ہیں اس میں ہمیشہ رہیں گے بدلےان کاموں کے جو وہ کیا کرتے تھے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxv{%
+اور ہم نے انسان کو اپنے والدین کے ساتھ نیکی کرنے کی تاکید کی کہ اسے اس کی ماں نے تکلیف سے اٹھائے رکھا اور اسے تکلیف سے جنا اوراس کا حمل اور دودھ کا چھڑانا تیس مہینے ہیں یہاں تک کہ جب وہ اپنی جوانی کو پہنچا اور چالیں سال کی عمر کو پہنچا تو اس نے کہا اے میرے رب مجھے توفیق دے کہ میں تیری نعمت کا شکر ادا کروں جو تو نے مجھ پر انعام کی اور میرے والدین پر اور میں نیک عمل کروں جسے تو پسند کرے اور میرے لیے میری اولاد میں اصلاح کر بے شک میں تیری طرف رجوع کرتا ہوں اور بے شک میں فرمانبردار میں ہوں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxvi{%
+یہی وہ لوگ ہیں جن سے ہم وہ نیک عمل قبول کرتے ہیں جو انہوں نے کیے اور بہشتیوں میں شامل کر کے ان کے گناہوں سے درگزر کرتے ہیں یہ اس سچے وعدے کے مطابق ہے جو ان سے کیا گیا تھا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxvii{%
+اور جس نے اپنے ماں باپ سے کہا کہ تم پر تف ہے کیاتم مجھے یہ وعدہ دیتے ہو کہ میں قبر سے نکالا جاؤں گا حالانکہ مجھ سے پہلے بہت سی امتیں گزر گئیں اور وہ دونوں الله سے فریاد کر رہے ہیں کہ ارے تیرا ناس ہو ایمان لا بے شک الله کاوعدہ سچا ہے پھر وہ کہتا ہے یہ ہے کیا مگر پہلوں کے افسانے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxviii{%
+یہ وہ لوگ ہیں کہ ان کے حق میں بھی ان لوگوں کے ساتھ الله کا قول پورا ہو کر رہا جو ان سے پہلے جن اور انسان ہوگزرے ہیں بے شک وہی خسارہ اٹھانے والے ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxix{%
+اور ہر ایک کے لیے اپنے اپنے اعمال کے مطابق درجے ہیں تاکہ الله ان کے اعمال کا انہیں پورا عوض دے اور ان پر کچھ بھی ظلم نہ ہوگا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxx{%
+اور جس دن کافر آگ کے روبرو لائے جائیں گے ان سے (کہا جائے گا) تم (اپنا حصہ) پاک چیزو ں میں سے اپنی دنیا کی زندگی میں لے چکے اور تم ان سے فائدہ اٹھا چکے پس آج تمہیں ذلت کا عذاب دیا جائے گا بدلے اس کے جو تم زمین میں ناحق اکڑا کرتے تھے اوربدلے اس کے جو تم نافرمانی کیاکرتے تھے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxi{%
+اور قوم عاد کے بھائی کا ذکر کر جب اس نے اپنی قوم کو (وادی) احقاف میں ڈرایا اور اس سے پہلے اورپیچھے کئی ڈرانے والے گزرے کہ سوائے الله کے کسی کی عبادت نہ کرو بے شک میں تم پر ایک بڑے دن کے عذاب سے ڈرتا ہوں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxii{%
+انہوں نے کہا کیا تو ہمارے پاس اس لیے آیا ہے کہ تو ہمیں ہمارے معبودوں سے بہکا دے پس ہم پردہ (عذاب) لے آ جس کا تو ہم سے وعدہ کرتا ہے اگر تو سچا ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxiii{%
+اس نے کہا اس کا علم تو الله کے پاس ہے اورمیں تمہیں وہ (پیغام) پہنچاتا ہوں جو میں دے کر بھیجا گیا ہوں لیکن میں تمہیں دیکھ رہا ہوں تم ایک جاہل قوم ہو\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxiv{%
+پھر جب انہوں نے اسے دیکھا کہ وہ ایک ابر ہے جو ان کے میدانوں کی طرف بڑھا چلا آ رہا ہے کہنے لگے کہ یہ تو ابر ہے جو ہم پر برسے گا (نہیں) بلکہ یہ وہی ہے جسے تم جلدی چاہتے تھے یعنی آندھی جس میں دردناک عذاب ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxv{%
+وہ اپنے رب کے حکم سے ہر ایک چیز کو برباد کر دے گی پس وہ صبح کو ایسے ہو گئے کہ سوائے ان کے گھروں کے کچھ نظر نہ آتا تھا ہم اسی طرح مجرم لوگوں کو سزا دیا کرتے ہیں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxvi{%
+اور ہم نے ان لوگوں کو ان باتوں میں قدرت دی تھی کہ تمہیں ان باتوں میں قدرت نہیں دی اور ہم نے انہیں کان اور آنکھیں اور دل دیئے تھے پھر نہ تو ان کے کان ہی کام آئے اور نہ ان کی آنکھیں ہی کام آئیں او رنہ ان کے دل ہی کچھ کام آئے کیوں کہ وہ الله کی آیتوں کو انکار ہی کرتے رہے اور جس عذاب کا وہ ٹھٹھا اڑیا کرتے تھے ان پر آن پڑا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxvii{%
+اور ہم ہلاک کر چکے ہیں جو تمہارے آس پاس بستیاں ہیں اور طرح طرح کے اپنے نشان قدرت بھی دکھائے تاکہ وہ باز آجائيں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxviii{%
+پھر ان معبودوں نے کیوں نہ مدد کی جن کو انہوں نے الله کے سوا مرتبہ حاصل کرنے کے لیے معبود بنا رکھا تھا بلکہ وہ تو ان سے کھو ئےگئے تھے اور یہ ان کا جھوٹ تھا اور جو کچھ وہ ڈھکوسلے بنایا کرتےتھے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxix{%
+اورجب ہم نے آپ کی طرف چند ایک جنوں کو پھیر دیا جو قرآن سن رہے تھے پس جب وہ آپ کے پاس حاصر ہوئے تو کہنے لگے چپ رہو پھر جب ختم ہوا تو اپنی قوم کی طرف واپس لوٹے ایسے حال میں کہ وہ ڈرانے والے تھے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxl{%
+کہنے لگے اےہماری قوم بیشک ہم نے ایک کتاب سنی ہے جو موسیٰ کے بعد نازل ہوئی ہے ان کی تصدیق کرنے والی ہے جو اس سے پہلے ہو چکیں حق کی طرف ا ور سیدھے راستہ کی طرف رہنمائی کرتی ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxli{%
+اے ہماری قوم الله کی طرف بلانے والے کو مان لو اور اس پر ایمان لے آؤ وہ تمہارے لیے تمہارے گناہ بخش دے گا اور تمہیں دردناک عذاب سے بچا لے گا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlii{%
+اور جو الله کی طرف بلانے والے کو نہ مانے گا تو وہ زمین میں اسے عاجر نہیں کر سکے گا اور الله کے سوا اس کا کوئی مددگار نہ ہوگا یہی لوگ صریح گمراہی میں ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxliii{%
+کیا انہوں نے نہیں دیکھا جس الله نے آسمانوں اور زمین کو پیدا کرنے میں نہیں تھکا اس پر قاد رہے کہ مردوں کو زندہ کردے کیوں نہیں وہ تو ہر ایک چیز پر قادر ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxliv{%
+اور جس دن کافر آگ کے سامنے لائے جائیں گے (ان سے کہا جائے گا) کیا یہ امر واقعی نہیں ہے کہیں گے ہمیں اپنے رب کی قسم ضرور امر واقعی ہے ارشاد ہو گا تواپنے کفر کے بدلہ میں اس کا عذاب چکھو\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlv{%
+پھر صبرکر جیسا کہ عالی ہمت رسولوں نے کیا ہے اور ان کے لیے جلدی نہ کر گویا کہ وہ جس دن عذاب دیکھیں گے جس کا ان سے وعدہ کیا جاتا ہے (تو انہیں ایسا معلوم ہو گا) کہ ایک دن میں سے ایک گھڑی بھر رہے تھے آپ کا کام پہنچا دینا تھا سو کیا نافرمان لوگوں کے سوا اور کوئی ہلاک ہوگا\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlvi{%
+\basmalahur وہ لوگ جو منکر ہوئے اورانہوں نے لوگوں کو بھی الله کے راستہ سے روکا تو الله نے ان کے اعمال برباد کر دیئے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlvii{%
+اوروہ جو ایمان لائے اور انہوں نے اچھے کام کیے اورجو کچھ محمد پر نازل کیا گیا اسپر بھی ایمان لائے اور انہوں نے اچھے کام بھی کیے اور جو کچھ محمد پر نازل کیا گیا اس پر بھی ایمان لائے حالانکہ وہ ان کے رب کی طرف سے برحق بھی ہے تو الله ان کی برائیوں کو مٹا دے گا اور ان کا حال درست کرے گا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlviii{%
+یہ اس لیے کہ جولوگ منکر ہیں انہوں نے جھوٹ کی پیروی کی اور جو لوگ ایمان لائے انہوں نے اپنے رب کی طرف سے حق کی پیروی کی اسی طرح اللہ لوگوں کے لیے ان کی مثالیں بیان کرتا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlix{%
+پس جب تم ان کے مقابل ہو جو کافر ہیں تو ان کی گردنیں مارو یہاں تک کہ جب تم ان کو خوب مغلوب کر لو تو ان کی مشکیں کس لو پھر یا تو اس کے بعد احسان کرو یا تاوان لے لو یہاں تک کہ لڑائی اپنے ہتھیار ڈال دے یہی (حکم) ہے اور اگر الله چاہتا تو ان سے خود ہی بدلہ لے لیتا لیکن وہ تمہارا ایک دوسرے کے ساتھ امتحان کرنا چاہتا ہے اور جو الله کی راہ میں مارے گئے ہیں الله ان کے اعمال برباد نہیں کرے گا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdl{%
+جلدی انہیں راہ دکھائے گا اور ان کاحال درست کر دے گا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdli{%
+اور انہیں بہشت میں داخل کرے گا جس کی حقیقت انہیں بتا دی ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlii{%
+اے ایمان والو اگر تم الله کی مدد کرو گے وہ تمہاری مدد کرے گا اور تمہارے قدم جمائے رکھے گا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdliii{%
+اور جو منکر ہیں سو ان کے لیے تباہی ہے اور وہ ان کے اعمال اکارت کر دے گا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdliv{%
+یہ اس لیے کہ انہیں نے ناپسند کیا جو الله نے اتارا ہے سو اس نے ان کے اعمال ضائع کر دیے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlv{%
+کیا انہوں نے زمین میں سیر نہیں کی وہ دیکھتے ان کا انجام کیسا ہوا جو ان سے پہلے تھے الله نے انہیں ہلاک کر دیا اور منکروں کے لیے ایسی ہی (سزائیں) ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlvi{%
+یہ اس لیے کہ اللهان کا حامی ہے جو ایمان لائے اور کفار کا کوئی بھی حامی نہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlvii{%
+بے شک الله انہیں داخل کرے گا جو ایمان لائے اور نیک کام کیے بہشتوں میں جن کے نبیچے نہریں بہتی ہو ں گی اور جو کافر ہیں وہ عیش کر رہے ہیں اور اس طرح کھاتے ہیں جس طرح چار پائے کھاتے ہیں اور دوزخ ان کا ٹھکانہ ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlviii{%
+اور کتنی ہی بستیاں تھی جو آپ کی اس بستی سے طاقت میں بڑھ کر تھیں جس کے رہنے والوں نے آپ کو نکال دیا ہے ہم نے انہیں ہلاک کر دیا تو ان کا کوئی بھی مددگار نہ ہوا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlix{%
+پس کیا وہ شخص جو اپنے رب کی طرف سے واضح دلیل پر ہو وہ اس جیسا ہو سکتا ہے جسے اس کے برے عمل اچھے کر کے دکھائے گئے ہوں اور انہوں نے اپنی ہی خواہشوں کی پیروی کی ہو\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlx{%
+اس جنت کی کیفیت جس کا پرہیزگاروں سے وعدہ کیا جاتا ہے (یہ ہے) کہ اس میں ایسے پانی کی نہریں ہو گی جو بگڑنے والا نہیں اور کچھ دودھ کی نہریں جن کا مزہ کبھی نہیں بدلے گا اور کچھ نہریں ایسے شراب کی جو پینے والوں کے لیے خوش ذائقہ ہو گا اور کچھ نہریں صاف شہد کی اور ان کے لیے وہاں ہر قسم کے میوے ہوں اوراپنے رب کی بخشش (کیا وہ) ان جیسے ہو سکتے ہیں جو ہمیشہ دوزخ میں رہیں گے اور انہیں کھولتا ہوا پانی پلایا جائے گا سو وہ ان کی آنتوں کے ٹکڑے ٹکڑے کر ڈالے گا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxi{%
+اور ان میں سے بعض وہ ہیں جو آپ کی بات سنتے ہیں یہاں تک کہ جب آپ کے ہاں سے نکل جاتے ہیں تو ان سے کہتے ہیں جنہیں علم دیا گیا ہے اس نے ابھی ابھی کیا کہا یہی لوگ ہیں کہ الله نے ان کے دلوں پر مہر کر دی ہے اور انہوں نے اپنی خواہشوں کی پیروی کی ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxii{%
+اور جو راستہ پر آگئے ہیں الله انہیں اور زیادہ ہدایت دیتا اور انہیں پرہیزگاری عطا کرتا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxiii{%
+پھر کیا وہ اس گھڑی کا انتظار کرتے ہیں کہ ان پر ناگہان آئے پس تحقیق اس کی علامتیں تو ظاہر ہو چکیں ہیں پھر جب وہ آگئی تو ان کا سمجھنا کیا فائدہ دے گا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxiv{%
+پس جان لو کہ سوائے الله کے کوئی معبود نہیں اور اپنے اور مسلمان مردوں اور مسلمان عورتوں کے گناہوں کی معافی مانگیئے اور الله ہی تمہارے لوٹنے اور آرام کرنے کی جگہ کو جانتا ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxv{%
+اور کہتے ہیں وہ لوگ جو ایمان لائے کوئی سورت کیوں نہیں نازل ہوئی سو جس وقت کوئی صاف (مضمون) کی سورت نازل ہوتی ہے اور اس میں جہاد کا بھی ذکر ہوتا ہے تو جن لوگو ں کے دلوں میں بیماری (نفاق) ہے آپ ان لوگو ں کو دیکھتے ہیں کہ وہ آپ کی طرف اس طرح دیکھتے ہیں جیسے کسی پر موت کی بیہوشی طاری ہو پس ایسے لوگوں کے لیے تباہی ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxvi{%
+حکم ماننا اور نیک بات کہنا (لازم ہے) پس جب بات قرار پا جائے تو اگر وہ الله کے سچے رہے تو ان کے لیے بہتر ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxvii{%
+پھر تم سے یہ بھی توقع ہے اگرتم ملک کے حاکم ہو جاؤ تو ملک میں فساد مچانے اور قطع رحمی کرنے لگو\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxviii{%
+یہی وہ لوگ ہیں جن پر الله نے لعنت کی ہے پھرانہیں بہرا اوراندھا بھی کر دیا ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxix{%
+پھر کیوں قرآن پر غور نہیں کرتے کیا ان کے دلوں پر قفل پڑے ہوئے ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxx{%
+بے شک جو لوگ پیچھے کی طرف الٹے پھر گئے بعد اس کے کہ ان پر سیدھا راستہ ظاہر ہو چکا شیطان نے ان کے سامنے برے کامو ں کو بھلا کر دکھایا اور انہیں آرزو دلائی\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxi{%
+یہ اس لیے کہ وہ ان لوگوں سے کہنے لگے جنہوں نے اسے ناپسند کیا اس کو جو الله نے نازل کیا ہے کہ بعض باتوں میں ہم تمہاراکہا مانیں گے اور الله ان کی رازداری کو جانتا ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxii{%
+پھر کیا حال ہوگا جب ان کی روحیں فرشتے قبض کریں گے ان کے مونہوں اور پیٹھوں پر مار رہے ہوں گے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxiii{%
+یہ اس لیے کہ یہ اس پر چلے جس پر الله ناراض ہے اور انہوں نے الله کی رضا مندی کو برا جانا پھر اس نے بھی ان کے اعمال اکارت کر دیئے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxiv{%
+کیا وہ لوگ کہ جن کے دلوں میں مرض (نفاق) ہے یہ سمجھے ہوئے ہیں کہ الله ان کی دبی دشمنی ظاہر نہ کرے گا\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxv{%
+اور اگر ہم چاہتے تو آپ کو وہ لوگ دکھا دیتے پس آپ اچھی طرح سے انہیں ان کے نشان سےپہچان لیتے اور آپ انہیں طرز کلام سے پہچان لیں گے اور الله تمہارے اعمال کو جانتا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxvi{%
+اور ہم تمہیں آزمائیں گے یہاں تک کہ ہم تم میں سے جہاد کرنے والوں کو اور صبر کرنے والوں کو معلوم کر لیں اور تمہارے حالات کو جانچ لیں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxvii{%
+بے شک جنہوں نے انکار کر دیا اور الله کی راہ سے روکا اور رسول کی مخالفت کی بعد اس کے کہ ان پر سیدھا راستہ صاضح ہو چکا وہ الله کا کچھ بھی نہیں بگاڑ سکیں گے اور ان کے اعمال کو اکارت کر دے گا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxviii{%
+اے ایمان والو الله کا حکم مانو اوراس کے رسول کا حکم مانو اور اپنے اعمال کو ضائع نہ کرو\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxix{%
+بےشک جنہوں نے انکار کیا اور الله کی راہ سے روکا پھر مر گئے درآنحالیکہ وہ کافر تھے سو الله ان کو ہرگز نہیں بخشے گا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxx{%
+پس تم سست نہ ہو اور نہ صلح کی طرف بلاؤ اور تم ہی غالب رہو گے اور الله تمہارے ساتھ ہے اور وہ ہر گز تمہارےاعمال میں نقصان نہیں دیگا\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxi{%
+بلاشبہ دنیا کی زندگی تو کھیل اور تماشا ہے اور اگر تم ایمان لاؤ اور پرہیزگاری اختیار کرو تو تمہیں تمہارے اجر دے گا اور تم سے تمہارے مال نہیں مانگے گا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxii{%
+اور اگر تم سے وہ (مال) مانگے پھر تمہیں تنگ کرے تو تم بخل کرنے لگو اور تمہارے دلی کینے ظاہر کر دے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxiii{%
+خبردار تم وہ لوگ ہو کہ الله کی راہ میں خرچ کرنے کو بلائے جاتے ہو تو کوئی تم میں سے وہ ہے جو بخل کرتا ہے اورجو بخل کرتا ہے سو وہ اپنی ہی ذات سے بخل کرتا ہے اور الله بے پرواہ ہے اور تم ہی محتاج ہو اور اگر تم نہ مانو گے تو وہ اور قوم سوائے تمہارے بدل دے گا پھر وہ تمہاری طرح نہ ہوں گے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxiv{%
+\basmalahur بے شک ہم نے آپ کو کھلم کھلا فتح دی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxv{%
+تاکہ آپ کے اگلے اور پچھلے گناہ معاف کر دے اور اپنی نعمت آپ پر تمام کر دے اور تاکہ آپ کو سیدھے راستہ پر چلائے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxvi{%
+اور تاکہ الله آپ کی زبردست مدد کرے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxvii{%
+وہی تو ہے جس نے ایمانداروں کے دلو ں میں اطمینان اتارا تاکہ ان کا ایمان اور زیادہ ہو جائے اور آسمانوں اور زمین کے لشکر سب الله ہی کے ہیں اور الله خبردار حکمت والا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxviii{%
+تاکہ ایمان والے مردوں اور عورتوں کو بہشتوں میں داخل کرے جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہوں گی ان میں ہمیشہ رہیں گے اور ان پر سے ان کے گناہ دور کر دے گا اور الله کے ہاں یہ بڑی کامیابی ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxix{%
+اور تاکہ منافق مردوں اور عورتوں کواور مشرک مردوں اور عورتوں کو عذاب دے جو الله کے بارے میں براگمان رکھتے ہیں انہیں پر بری گردش ہے اور الله نے ان پر غضب نازل کیا اور ان پر لعنت کی اوران کے لیے دوزخ تیار کر رکھا ہےاور وہ برا ٹھکانہ ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxc{%
+اور الله ہی کے سب لشکر آسمانوں اور زمین میں ہیں اور الله بڑا غالب حکمت والا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxci{%
+بے شک ہم نے آپ کو گواہ بناکر بھیجا اور خوشخبری دینے والا اور ڈرانے والا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcii{%
+تاکہ تم الله پر اور اس کے رسول پر ایمان لاؤ اور اس کی مدد کرو اور اس کی عزت کرو اور صبح اور شام اس کی پاکی بیان کرو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxciii{%
+بے شک جو لوگ آپ سے بیعت کر رہے ہیں وہ الله ہی سے بیعت کر رہے ہیں ان کے ہاتھوں پر الله کا ہاتھ ہے پس جو اس عہد کو) تو ڑ دے گا سو توڑنے کا وبال خود اسی پر ہو گا اور جو وہ عہد پورا کرے گا جو اس نے الله سے کیا ہے سو عقریب وہ اسے بہت بڑا اجر دے گا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxciv{%
+عنقریب آ پ سے وہ لوگ کہیں گے جو بدویوں میں سے پیچھے رہ گئے تھے کہ ہمیں ہمارے اور اہل و عیال نے مشغول رکھا ہے آپ ہمارے لیے مغفرت مانگیئے وہ اپنی زبانوں سے وہ بات کہتے ہیں جو ان کے دلوں میں نہیں ہے کہدو وہ کون ہے جو الله کے سامنے تمہارے لیے کسی چیز کا (کچھ بھی) اختیار رکھتا ہوگا اگر الله تمہیں کوئی نقصان یا کوئی نفع پہنچانا چاہے بلکہ الله تمہارے سب اعمال پر خبردار ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcv{%
+بلکہ تم نے خیال کیا تھا کہ رسول الله اور مسلمان اپنے گھر والوں کی طرف کبھی بھی واپس نہ لوٹیں گے اور تمہارے دلوں میں یہ بات اچھی معلوم ہوئی اور تم نے بہت برا گمان کیا اور تم ہلاک ہونے والے لوگ تھے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcvi{%
+اورجو لوگ الله اور اس کے رسول پر ایمان نہیں لائے سو ہم نے ایسے کافروں کے لیے بھڑکتی ہوئی آگ تیار کر رکھی ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcvii{%
+اور آسمانوں اور زمین کی حکومت الله ہی کے لیے ہے وہ جسے چاہے بخشے اورجسے چاہے عذاب دے اور الله بخشنے والا بڑا مہربان ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcviii{%
+عنقریب کہیں گے وہ لوگ جو پیچھے رہ گئے تھے جب تم غنیمتوں کی طرف ان کے لینے کے لیے جانے لگو گے کہ ہمیں چھوڑو ہم تمہارے ساتھ چلیں وہ چاہتے ہیں کہ الله کا حکم بدل دیں کہہ دو کہ تم ہرگز ہمارے ساتھ نہ چلو گے الله نے اس سے پہلے ہی ایسا فرما دیا ہے پس وہ کہیں گے کہ (نہیں) بلکہ تم ہم سے حسد کرتے ہو بلکہ وہ لوگ بات ہی کم سمجھتے ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcix{%
+ان پیچھے رہ جکانے والے بدوؤں سے کہہ دو کہ بہت جلد تمہیں ایک سخت جنگجو قوم سے لڑنے کے لیے بلایا جائے گا تم ان سے لڑو گے یا وہ اطاعت قبول کر لے گی پھر اگر تم نے حکم مان لیا تو الله تمہیں بہت ہی اچھا انعام دے گا اور اگر تم پھر گئے جیسا کہ پہلے پھر گئے تھے تو تمہیں سخت عذاب دے گا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdc{%
+نہ اندھے پر کچھ گناہ ہے اور نہ لنگڑے ہی پرکچھ گناہ ہے اور نہ بیمار ی پرکچھ گناہے ہے اور جوکوئی الله اور اس کے رسول کی اطاعت کرے گا تو اسے ایسے باغوں میں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی اور جو نافرمانی کرے گا اسے سخت سزا دے گا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdci{%
+بے شک الله مسلمانوں سے راضی ہوا جب وہ آپ سے درخت کے نیچے بیعت کر رہے تھے پھر اس نے جان لیا جو کچھ ان کے دلو ں میں تھا پس اس نے ان پر اطمینان نازل کر دیا اور انہیں جلد ہی فتح دے دی\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcii{%
+اوربہت سی غنیمتیں بھی دے گا جنہیں وہ لیں گے اور الله زبردست حکمت والا ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdciii{%
+الله نے تم سے بہت سی غنیمتوں کا وعدہ کیا ہے جنہیں تم حاصل کرو گے پھر تمہیں اس نے یہ جلدی دےدی اوراس نےتم سے لوگوں کے ہاتھ روک دیئے اور تاکہ ایمان لانے والوں کے لیے یہ ایک نشان ہو اور تاکہ تم سیدھے راستہ پر چلائے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdciv{%
+اور بھی فتوحات ہیں کہ جو (اب تک) تمہارے بس میں نہیں آئیں البتہ الله کے بس میں ہیں اور الله ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcv{%
+اور اگر کافر تم سے لڑتے تو پیٹھ پھیر کر بھاگ پڑتے پھر نہ کوئی حمایتی پاتے نہ کوئی مددگار\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcvi{%
+الله کا قدیم دستور پہلے سے یونہی چلا آتا ہے اور تو اس کے دستور کو بدلا ہوا نہ پائے گا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcvii{%
+اوروہی ہے جس نے وادی مکہ میں ان کے ہاتھ تم سے اور تمہارے ہاتھ ان سے روک دیے اس کے بعد اس نے تمہیں ان پر غالب کر دیا تھا اور الله ان سب باتوں کو جو تم کر رہے تھے دیکھ رہا تھا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcviii{%
+وہ تو وہی ہیں جنہوں نے انکار کیا اور تمہیں مسجد حرام سے روکا اور قربانی کے جانوروں کو روکے رکھا اس سے کہ وہ اپنی قربان گاہ تک پہنچیں اور اگر کچھ مرد ایمان والے اور عورتیں ایمان والی نہ ہوتیں جنہیں تم نہیں جانتے تھے کہ تم انہیں پامال کر دیتے پھر ان کی طرف سے تم پر نادانستگی سے الزام آتا (تو تمہیں لڑنے سے نہ روکا جاتا) تاکہ الله اپنی رحمت میں جسے چاہے داخل کرے اگر وہ ٹل گئے ہوتے تو ہم ان میں سے جو کافر ہیں انہیں دردناک عذاب دیتے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcix{%
+جب کہ کافروں نے اپنے دل میں سخت جوش پیدا کیا تھا جہالت کا جوش تھا پھر الله نے بھی اپنی تسکین اپنے رسول اور ایمان والوں پر نازل کر دی اور ان کو پرہیزگاری کی بات پر قائم رکھا اور وہ اسی کے لائق اور قابل بھی تھے اور الله ہر چیز کو جانتا ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcx{%
+بے شک الله نے اپنے رسول کا خواب سچا کر دکھایا کہ اگر الله نے چاہا تو تم امن کے ساتھ مسجد حرام میں ضرور داخل ہو گے اپنے سر منڈاتے ہوئے اور بال کتراتے ہوئے بے خوف و خطر ہوں گے پس جس بات کو تم نہ جانتے تھے اس نے اسے جان لیا تھا پھر اس نے اس سے پہلےہی ایک فتح بہت جلدی کر دی\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxi{%
+وہی تو ہے جس نے اپنے رسول کو ہدایت اور سچا دین دے کر بھیجا تاکہ اسے ہر ایک دین پر غالب کرے اور الله کی شہادت کافی ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxii{%
+محمد الله کے رسول ہیں اور جو لوگ آپ کے ساتھ ہیں کفار پر سخت ہیں آپس میں رحم دل ہیں تو انہیں دیکھے گا کہ رکوع و سجود کر رہے ہیں الله کا فضل اوراس کی خوشنودی تلاش کرتے ہیں ان کی شناخت ان کے چہرو ں میں سجدہ کا نشان ہے یہی وصف ان کا تو رات میں ہے اور انجیل میں ان کا وصف ہے مثل اس کھیتی کے جس نے اپنی سوئی نکالی پھر اسے قوی کر دیا پھر موٹی ہوگئی پھر اپنے تنہ پر کھڑی ہوگئی کسانوں کو خوش کرنے لگی تاکہ الله ان کی وجہ سے کفار کو غصہ دلائے الله ان میں سے ایمان داروں اورنیک کام کرنے والوں کے لیے بخشش اور اجر عظیم کا وعدہ کیا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxiii{%
+\basmalahur اے ایمان والو الله اور اس کے رسول کے سامنے پہل نہ کرو الله سے ڈرتے رہو بے شک الله سب کچھ سننے والا جاننے والا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxiv{%
+اے ایمان والو اپنی آوازیں نبی کی آواز سے بلند نہ کیا کرو اور نہ بلندآواز سے رسول سے بات کیا کرو جیسا کہ تم ایک دوسرے سے کیا کرتے ہو کہیں تمہارے اعمال برباد نہ ہوجائیں اور تمہیں خبر بھی نہ ہو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxv{%
+بے شک جو لوگ اپنی آوازیں رسول الله کے حضور دھیمی کر لیتے ہیں یہی لوگ ہیں کہ الله نے ان کے دلوں کو پرہیزگاری کے لیے جانچ لیا ہےان کے لیے بخشش اور بڑا اجر ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxvi{%
+بے شک جو لوگ آپ کو حجروں کے باہر سے پکارتے ہیں اکثر ان میں سے عقل نہیں رکھتے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxvii{%
+اور اگر وہ صبر کرتے یہاں تک کہ آپ ان کے پاس سے نکل کر آتے تو ان کے لیے بہتر ہوتا اور الله بخشنے والا نہایت رحم والا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxviii{%
+اے ایمان والو اگر کوئی فاسق تمہاے پاس کوئی سی خبر لائے تو اس کی تحقیق کیا کرو کہیں کسی قوم پر بے خبری سے نہ جا پڑو پھر اپنے کیے پر پشیمان ہونے لگو\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxix{%
+اور جان لو کہ تم میں الله کا رسول موجود ہے اگر وہ بہت سی باتوں میں تمہارا کہا مانے تو تم پر مشکل پڑ جائے لیکن الله نے تمہارے دلوں میں ایمان کی محبت ڈال دی ہے اوراس کو تمہارے دلوں میں اچھاکردکھایا ہے اور تمہارے دل میں کفر اور گناہ اور نافرمانی کی نفرت ڈال دی ہے یہی لوگ ہدایت یافتہ ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxx{%
+الله کے فضل اور احسان سے اور الله جاننے والا حکمت والا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxi{%
+اور اگر مسلمانوں کے دو گروہ آپس میں لڑ پڑیں تو ان کے درمیان صلح کرا دو پس اگر ایک ان میں دوسرے پر ظلم کرے تو اس سے لڑو جو زیادتی کرتا ہے یہاں تک کہ وہ الله کے حکم کی طرف رجوع کرے پھر اگر وہ رجوع کرے تو ان دونوں میں انصاف سے صلح کرادو اورانصاف کرو بے شک الله انصاف کرنے والوں کو دوست رکھتا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxii{%
+بے شک مسلمان آپس میں بھائی بھائی ہیں سواپنے بھائیوں میں صلح کرادو اور الله سے ڈرو تاکہ تم پر رحم کیا جائے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxiii{%
+اے ایمان والو ایک قوم دوسری قوم سے ٹھٹھا نہ کرے عجب نہیں کہ وہ ان سے بہتر ہوں اور نہ عورتیں دوسری عورتوں سے ٹھٹھا کریں کچھ بعید نہیں کہ وہ ان سے بہتر ہوں اور ایک دوسرے کو طعنے نہ دو اور نہ ایک دوسرے کے نام دھرو فسق کے نام لینے ایمان لانے کے بعد بہت برے ہیں اور جو باز نہ آئیں سووہی ظالم ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxiv{%
+اے ایمان والو بہت سی بدگمانیوں سے بچتے رہو کیوں کہ بعض گمان تو گناہ ہیں اور ٹٹول بھی نہ کیا کرو اور نہ کوئی کسی سے غیبت کیا کرے کیا تم میں سے کوئی پسند کرتا ہے کہ اپنے مردہ بھائی کا گوشت کھائے سواس کو توتم ناپسند کرتے ہو اور الله سے ڈرو بے شک الله بڑا توبہ قبول کرنے والا نہایت رحم والا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxv{%
+ا ے لوگو ہم نے تمہیں ایک ہی مرد اور عورت سے پیدا کیا ہے اور تمہارے خاندان اور قومیں جو بنائی ہیں تاکہ تمہیں آپس میں پہچان ہو بے شک زیادہ عزت والا تم میں سے الله کے نزدیک وہ ہے جو تم میں سے زیادہ پرہیزگار ہے بے شک الله سب کچھ جاننے والا خبردار ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxvi{%
+بدویوں نے کہا ہم ایمان لے آئے ہیں کہہ دو تم ایمان نہیں لائے لیکن تم کہو کہ ہم مسلمان ہو گئے ہیں اورابھی تک ایمان تمہارے دلوں میں داخل نہیں ہوا اور اگر تم الله اور اس کے رسول کا حکم مانو تو تمہارے اعمال میں سے کچھ بھی کم نہیں کرے گا بے شک الله بخشنے والا نہایت رحم والا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxvii{%
+بے شک سچے مسلمان تو وہی ہیں جو الله اور اس کے رسول پر ایمان لائے پھر انہوں نے شک نہ کیا اور اپنے مالوں اور اپنی جانوں سے الله کی راہ میں جہاد کیا وہی سچے (مسلمان) ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxviii{%
+کہہ دوکیا تم الله کو اپنی دین داری جتاتے ہو اور الله جانتا ہے جو کچھ آسمانوں میں اور زمین میں ہے اور الله ہر چیز کو جاننے والا ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxix{%
+آپ پر اپنے اسلام لانے کا احسان جتاتے ہیں کہہ دو مجھ پراپنے اسلام لانے کا احسان نہ جتلاؤ بلکہ الله تم پر احسان رکھتا ہے کہ اس نے ایمان کی طرف تمہاری رہنمائی کی اگر تم سچے ہو\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxx{%
+بے شک الله آسمانوں اور زمین کی سب مخفی چیزیں جانتا ہےاوردیکھ رہاہےجوتم کررہےہو\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxi{%
+\basmalahur قۤ۔ اس قرآن کی قسم جو بڑا شان والا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxii{%
+بلکہ وہ تعجب کرتے ہیں کہ ان کے پاس انہیں میں سے ایک ڈرانے والا آیا پس کافرو ں نے کہا کہ یہ تو ایک عجیب بات ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxiii{%
+کیا جب ہم مرجائیں گے اورمٹی ہو جائیں گے یہ دوبارہ زندگی بعید از قیاس ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxiv{%
+ہمیں معلوم ہے جو زمین ان میں سے کم کرتی ہے اور ہمارے پاس ایک کتاب ہے جس میں سب کھچ محفوظ ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxv{%
+بلکہ انہوں نے حق کو جھٹلایا جب کہ وہ ان کے پاس آیا پس وہ ایک الجھی ہوئی بات میں پڑے ہوئے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxvi{%
+پس کیا انہوں نے غور سے اپنے اوپر آسمان کو نہیں دیکھا کہ ہم نے کس طرح اسے بنایا اور آراستہ کیا ہے اور اس میں کوئی بھی شگاف نہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxvii{%
+اور ہم نے زمین کو بچھا دیا اوراس میں مضبوط ڈال دیے اور اس میں ہر قسم کی خوشنما چیزیں اگائیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxviii{%
+ہر رجوع کرے والے بندے کے لیے بصیرت اور نصیحت ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxix{%
+اور ہم نے آسمان سے برکت والا پانی اتارا پھر ہم پھر ہم نے اس کے ذریعے سے باغ اگائے اور اناج جن کے کھیت کاٹے جاتے ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxl{%
+او رلمبی لمبی کھجوریں جن کے خوشے تہہ بہ تہہ ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxli{%
+بندوں کے لیے روزی اورہم نے اس سے ایک مردہ بستی کو زندہ کیا دوبارہ نکلنا اس طرح ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlii{%
+ان سے پہلے قوم نوح اور کنوئیں والوں نے اور قوم ثمود نے جھٹلایا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxliii{%
+اور قوم عاد اور فرعون اور قوم لوط نے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxliv{%
+اور بن والو ں اور قوم تبعّ نے ہر ایک نےرسولوں کو جھٹلایا تو ہمارا وعدہ عذاب ثابت ہوا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlv{%
+کی ہم پہلی بار پیدا کرنے میں تھک گئے ہیں (نہیں) بلکہ وہ از سرِ نو پیدا کرنے کے متعلق شک میں ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlvi{%
+اور بے شک ہم نے انسان کو پیدا کیا اور ہم جانتے ہیں جو وسوسہ اس کے دل میں گزرتا ہے اور ہم اس سے اس کی رگ گلو سے بھی زیادہ قریب ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlvii{%
+جب کہ ضبط کرنے والے دایں اوربائیں بیٹھیں ہوئے ضبط کرتے جاتے ہیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlviii{%
+وہ منہ سے کوئی بات نہیں نکالتا مگراس کے پاس ایک ہوشیار محافظ ہوتا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlix{%
+اور موت کی بے ہوشی تو ضرور آ کر رہے گی یہی ہے وہ جس سے تو گریز کرتا تھا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcl{%
+اور صور میں پھونکا جائے گا وعدہ عذاب کا دن یہی ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcli{%
+اور ہر ایک شخص آئے گا اس کے ساتھ ایک ہانکنے والا اورایک گواہی دینے والا ہوگا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclii{%
+بے شک تو تو اس دن سے غفلت میں رہا پس ہم نے تجھ سے تیرا پردہ دور کر دیا پس تیری نگاہ آج بڑی تیز ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcliii{%
+اور اس کا ساتھی کہے گا یہ ہے جو میرے پاس تیار ہے (حکم ہوگ)\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcliv{%
+تم دونوں ہر کافر سرکش کو دوزخ میں ڈال دو\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclv{%
+جو نیکی سےروکنے والا حد سےبڑھنے والا شک کرنے والا ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclvi{%
+جس نے الله کے ساتھ کوئی دوسرا معبود ٹھیرایا پس اسے سخت عذاب میں ڈال دو\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclvii{%
+اس کا ہم نشین کہے گا اے ہمارے رب میں نے اسے گمراہ نہیں کیا تھا بلکہ وہ خود ہی بڑی گمراہی میں پڑا ہوا تھا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclviii{%
+فرمائے گا تم میرے پاس مت جھگڑو اور میں تو پہلے تمہاری طرف اپنے عذاب کا وعدہ بھیج چکا تھا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclix{%
+میرے ہاں کی بات بدلی نہیں جاتی اور نہ ہی بندو ں کے لیے ظالم ہوں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclx{%
+جس دن ہم جہنم سے کہیں گے کیا تو بھر چکی اوروہ کہے گی کیا کچھ اوربھی ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxi{%
+اوربہشت پرہیزگاروں کے لیے قریب لائی جائے گی کہ کچھ فاصلہ نہ ہوگا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxii{%
+یہی ہے جس کا تم سے وعدہ کیا جاتا تھا ہر رجوع کرنے والے اور حفاظت کرنے والے کے لیے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxiii{%
+جو کوئی الله سے بن دیکھے ڈرا اور رجوع کرنے والا دل لے کر آیا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxiv{%
+اس میں سلامتی سے داخل ہو جاؤ ہمیشہ رہنے کا دن یہی ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxv{%
+انہیں جو کچھ وہ چاہیں گے وہاں ملے گا اور ہمارے پاس اوربھی زیادہ ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxvi{%
+اور ہم نے ان سے پہلے کتنی قومیں ہلاک کر دیں جو قوت میں ان سے بڑھ کر تھیں پھر (عذاب کے وقت) شہرو ں میں دوڑتے پھرنے لگے کہ کوئی پناہ کی جگہ بھی ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxvii{%
+بے شک اس میں شخص کے لیے بڑی عبرت ہے جس کے پاس (فہیم) دل ہو یا وہ متوجہ ہو کر (بات کی طرف) کان ہی لگا دیتا ہو\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxviii{%
+اور بے شک ہم نےآسمانوں اور زمین کو پیدا کیا اورجو کچھ ان کے درمیان میں ہے چھ دن میں اور ہمیں کچھ بھی تکان نہ ہوئی\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxix{%
+پس ان باتوں پر صبر کر جو وہ کہتے ہیں اور اپنے رب کی پاکیزگی بیان کر تعریف کے ساتھ دن نکلنے سے پہلے اور دن چھپنے سے پہلے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxx{%
+اورکچھ رات میں بھی اس کی تسبیح کر اور نماز کے بعد بھی\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxi{%
+اور توجہ سے سنیئے جس دن پکارنے والا پاس سے پکارے گا\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxii{%
+جس دن وہ ایک چیخ کو بخوبی سنیں گے یہ دن قبروں سے نکلنے کا ہوگا\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxiii{%
+بے شک ہم ہی زندہ کرتے اورمارتے ہیں اورہماری طرف ہی لوٹ کر آنا ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxiv{%
+جس دن ان پر سے زمین پھٹ جائے گی لوگ دوڑتے ہوئے نکل آئيں گے یہ لوگو ں کا جمع کرنا ہمیں بہت آسان ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxv{%
+ہم جانتے ہیں جو کچھ وہ کہتے ہیں اور آپ ا ن پر کچھ زبردستی کرنے والے نہیں پھر آپ قرآن سے اس کو نصیحت کیجیئے جو میرے عذاب سے ڈرتا ہو\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxvi{%
+\basmalahur قسم ہے ان ہواؤں کی جو (غبار وغیرہ) اڑانے والی ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxvii{%
+پھر ا ن بادلوں کی جو بوجھ (بارش کا) اٹھانے والے ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxviii{%
+پھر ان کشتیوں کی جو نرمی سے چلنے والی ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxix{%
+پھر ان فرشتوں کی جو حکم کے موافق چیزیں تقسیم کرنے واے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxx{%
+بے شک جس قیامت کا تم سے وعدہ کیا جاتا ہےوہ سچ ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxi{%
+اور بے شک اعمال کی جزا ضرور ہونے والی ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxii{%
+آسمان جالی دار کی قسم ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxiii{%
+البتہ تم پیچیدہ بات میں پڑے ہوئے ہو\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxiv{%
+قرآن سے وہی روکا جاتا ہےجوازل سے گمراہ ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxv{%
+اٹکل پچو باتیں بنانے والے غارت ہوں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxvi{%
+وہ جو غفلت میں بھولے ہوئے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxvii{%
+پوچھتے ہیں فیصلے کا دن کب ہوگا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxviii{%
+جس دن وہ آگ پر عذاب دیے جائیں گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxix{%
+اپنی شرارت کا مزہ چکہو یہی ہے وہ (عذاب) جس کی تم جلدی کرتے تھے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxc{%
+بے شک پرہیزگار باغات اور چشموں میں ہوں گے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxci{%
+لے رہے ہوں گے جو کچھ انہیں ان کا رب عطا کرے گا بے شک وہ اس سے پہلے نیکو کار تھے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcii{%
+وہ رات کے وقت تھوڑا عرصہ سویا کرتے تھے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxciii{%
+اور آخر رات میں مغفرت مانگا کرتے تھے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxciv{%
+اور ان کے مالوں میں سوال کرنے والے اور محتاج کا حق ہوتا تھا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcv{%
+اور زمین میں یقین کرنے والوں کے لیے نشانیاں ہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcvi{%
+اور خود تمہاری نفسوں میں بھی پس کیا تم غور سے نہیں دیکھتے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcvii{%
+اور تمہاری روزی آسمان میں ہے اور جو تم سے وعدہ کیا جاتا ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcviii{%
+پس آسمان اور زمین کے مالک کی قسم ہے بے شک یہ (قرآن) برحق ہے جیسا تم باتیں کرتے ہو\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcix{%
+کیا آپ کو ابراھیم کے معزز مہمانوں کی بات پہنچی ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcc{%
+جب کہ وہ اس پر داخل ہوئے پھر انہوں نے سلام کیا ابراھیم نے سوال کا جواب دیا (خیال کیا) کچھ اجنبی سے لوگ ہیں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcci{%
+پس چپکے سے اپنے گھر والوں کے پاس گیا اور ایک موٹا بچھڑا (تلا ہوا) لایا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccii{%
+پھر ان کے سامنے لا رکھا فرمایا کیا تم کھاتے نہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcciii{%
+پھر ان سے خوف محسوس کیا انہوں نے کہا تم ڈرو نہیں اور انہوں نے اسے ایک دانشمند لڑکے کی خوشخبری دی\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcciv{%
+پھر ان کی بیوی شور مچاتی ہوئی آگے بڑھی اور اپنا ماتھا پیٹ کر کہنے لگی کیا بڑھیا بانجھ جنے گی\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccv{%
+انہوں نے کہا تیرے رب نے یونہی فرمایا ہے بے شک وہ حکمت والا دانا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccvi{%
+فرمایا اے رسولو! تمہارا کیا مطلب ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccvii{%
+انہوں نے کہا ہم ایک مجرم قوم کی طرف بھیجے گئے ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccviii{%
+تاکہ ہم ان پر مٹی کے پتھر برسائیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccix{%
+وہ آپ کے رب کی طرف حدسے بڑھنے والوں کے لیے مقرر ہو چکے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccx{%
+پھر ہم نے نکال لیا جو بھی وہا ں ایمان دار تھا\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxi{%
+پھر ہم نے وہاں سوائے مسلمانوں کے ایک گھر کے نہ پایا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxii{%
+اورہم نے اس واقعہ میں ایسے لوگو ں کے لیے ایک عبرت رہنے دی جو دردناک عذاب سے ڈرتے ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxiii{%
+اور موسیٰ کے قصہ میں بھی عبرت ہے جب کہ ہم نے فرعون کے پا س ایک کھلی دلیل دے کر بھیجا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxiv{%
+سو اس نے مع اپنے ارکانِ سلطنت کے سرتابی کی اور کہا یہ جادوگر یا دیوانہ ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxv{%
+پھر ہم نے اسے اور اس کے لشکروں کو پکڑ لیا پھر ہم نے انہیں سمند رمیں پھینک دیا اور اس نے کام ہی ملامت کا کیا تھا\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxvi{%
+اور قوم عاد میں بھی (عبرت ہے) جب ہم نے ان پر سخت آندھی بھیجی\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxvii{%
+جو کسی چیز کو نہ چھوڑتی جس پر سے وہ گزرتی مگر اسے بوسیدہ ہڈیوں کی طرح کر دیتی\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxviii{%
+اور قوم ثمود میں بھی (عبرت ہے) جب ہ ان سے کہا گیا ایک وقت معین تک کا فائدہ اٹھاؤ\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxix{%
+پھر انہوں نے اپنے رب کے حکم سے سرتابی کی تو ان کو بجلی نے آ پکڑا اوروہ دیکھ رہے تھے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxx{%
+پھر نہ تو وہ اٹھ ہی سکے اور نہ وہ بدلہ ہی لے سکے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxi{%
+اور قوم نوح کو اس سے پہلے (ہلاک کر دیا) بے شک وہ نافرمان لوگ تھے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxii{%
+اور ہم نے آسمان کو قدرت سے بنایا اور ہم وسیع قدرت رہنے والے ہیں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxiii{%
+اورہم نے ہی زمین کو بچھایا پھر ہم کیا خوب بچھانے والے ہیں\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxiv{%
+اور ہم نے ہی ہر چیز کا جوڑا پیدا کیا تاکہ تم غور کرو\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxv{%
+پھر الله کی طرف دوڑو بے شک میں تمہارے لیے الله کی طرف سے کھلم کھلا ڈرانے والا ہوں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxvi{%
+اور اللہ کے ساتھ کوئی دوسرا معبود نہ ٹھراؤ بےشک میں تمہارے لئے اس کی طرف سے کھلم کھلا ڈرانے والا ہوں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxvii{%
+اسی طرح ان سے پہلوں کے پا س بھی جب کوئی رسول آیا تو انہوں نے یہی کہا کہ یہ جادوگر یا دیوانہ ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxviii{%
+کیا ایک دوسرے سے یہی کہ مرے تھے نہیں بلکہ وہ خود ہی سرکش ہیں\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxix{%
+پس آپ ان کی پرواہ نہ کیجیئے آپ پر کوئی الزام نہیں\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxx{%
+اور نصیحت کرتے رہیئے بے شک ایمان والوں کو نصیحت نفع دیتی ہے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxi{%
+اور میں نے جن اور انسان کو بنایا ہے تو صرف اپنی بندگی کے لیے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxii{%
+میں ان سے کوئی روزی نہیں چاہتا ہوں اور نہ ہی چاہتا ہوں کہ وہ مجھے کھلائیں\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxiii{%
+بے شک الله ہی بڑا روزی دینے والا زبردست طاقت والا ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxiv{%
+پس بے شک ان کے لیے جو ظالم ہیں حصہ ہے جیسا کہ ان کے ساتھیوں کا حصہ تھا تو وہ مجھ سے جلدی کا مطالبہ نہ کریں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxv{%
+پس ہلاکت ہے ان کے لیے جو کافر ہیں اس دن جس کا ان سے وعدہ کیا جاتا ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxvi{%
+\basmalahur قسم ہے طور کی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxvii{%
+اور اس کتاب کی جو لکھی گئی ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxviii{%
+کشادہ ورقوں میں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxix{%
+اور آباد گھر کی قسم ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxl{%
+اور اونچی چھت کی\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxli{%
+اور جوش مارتے ہوئے سمندر کی\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlii{%
+بے شک آپ کے رب کا عذاب واقع ہوکر رہے گا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxliii{%
+اسے کوئی ٹالنے والا نہیں ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxliv{%
+جس دن آسمان تھرتھرا کر لرزنے لگے گا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlv{%
+اور پہاڑ تیزی سے چلنے لگیں گے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlvi{%
+پس اس دن جھٹلانے والوں کے لیے ہلاکت ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlvii{%
+جو جھوٹی باتوں میں لگے ہوئے کھیل رہے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlviii{%
+جس دن وہ دوزخ کی آگ کی طرف بری طرح سے دھکیلے جائیں گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlix{%
+یہی وہ آگ ہے جسے تم دنیا میں جھٹلاتے تھے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccl{%
+پس کیایہ جادو ہے یا تم دیکھتے نہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccli{%
+اس میں داخل ہو جاؤ پس تم صبر کرو یا نہ کرو تم پر برابر ہے تمہیں تو ویسا ہی بدلہ دیا جائے گا جیسا تم کرتے تھے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclii{%
+بے شک پرہیز گار باغوں اور نعمتوں میں ہوں گے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccliii{%
+محظوظ ہو رہے ہوں گے اس سے جو انہیں ان کے رب نے عطا کی ہے اور ان کو ان کے رب نے عذاب دوزخ سے بچا دیا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccliv{%
+مزے سے کھاؤ اور پیو بدلے ان (اعمال) کے جو تم کیا کرتے تھے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclv{%
+تختوں پر تکیہ لگائے ہوئے جو قطاروں میں بچھے ہوئے ہیں اور ہم ان کا نکاح بڑی بڑی آنکھوں والی حوروں سے کر دیں گے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclvi{%
+اور جو لوگ ایمان لائے اور ان کی اولاد نے ایمان میں ان کی پیروی کی ہم ان کے ساتھ ان کی اولاد کو بھی (جنت) میں ملا دیں گے اور ان کے عمل میں سے کچھ بھی کم نہ کریں گے ہر شخص اپنے عمل کے ساتھ وابستہ ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclvii{%
+اور ہم انہیں اور زیادہ میوے دیں گے اور گوشت جو وہ چاہیں گے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclviii{%
+وہاں ایک دوسرے سے شراب کا پیالہ لیں گے جس میں نہ بکواس ہو گی نہ گناہ کا کام\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclix{%
+اور ان کے پاس لڑکے ان کی خدمت کے لیے پھر رہے ہوں گے گویا وہ غلافوں میں رکھے ہوئے موتی ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclx{%
+اورایک دوسرے کی طرف متوجہ ہو کر آپس میں پوچھیں گے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxi{%
+کہیں گے ہم تو اس سے پہلے اپنے گھروں میں ڈرا کرتے تھے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxii{%
+پس الله نے ہم پر احسان کیا اور ہمیں لُو کے عذاب سے بچا لیا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxiii{%
+بے شک ہم اس سے پہلے اسے پکارا کرتے تھے بے شک وہ بڑا ہی احسان کرنے والا نہایت رحم والا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxiv{%
+پس نصیحت کرتے رہئے آپ اپنے رب کے فضل سے نہ کاہن ہیں نہ دیوانہ ہیں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxv{%
+کیا وہ کہتے ہیں کہ وہ شاعر ہے ہم اس پر گردشِ زمانہ کا انتظار کر رہے ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxvi{%
+کہہ دو تم انتظار کرتے رہو بے شک میں بھی تمہارے ساتھ منتظر ہوں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxvii{%
+کیا ان کی عقلیں انہیں اس بات کا حکم دیتی ہیں یا وہ خود ہی سرکش ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxviii{%
+یا وہ کہتے ہیں کہ اس نے اسے خود بنا لیا ہے بلکہ وہ ایمان ہی نہیں لاتے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxix{%
+پس کوئی کلام اس جیسا لے آئيں اگر وہ سچے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxx{%
+کیا وہ بغیر کسی خالق کے پیدا ہو گئے ہیں یا وہ خود خالق ہیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxi{%
+یا انہوں نے آسمانوں اور زمین کوبنایا ہے نہیں بلکہ وہ یقین ہی نہیں کرتے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxii{%
+کیا ان کے پاس آپ کے رب کے خزانے ہیں یا وہ داروغہ ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxiii{%
+کیا ان کے پاس کوئی سیڑھی ہے کہ وہ اس پر چڑھ کر سن آتے ہیں تو لے آئے ان میں سے سننے والا کوئی دلیل واضح\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxiv{%
+کیا اس کے لیے توبیٹیاں ہیں اور تمہارے لیے بیٹے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxv{%
+کیا آپ ان سے کوئی صلہ مانگتے ہیں کہ وہ تاوان سے دبے جا رہے ہیں\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxvi{%
+یا ان کے پاس علم غیب ہے کہ وہ اسے لکھتے رہتے ہیں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxvii{%
+کیا وہ کوئی داؤ کرنا چاہتے ہیں پس جو منکر ہیں وہی داؤ میں آئے ہوئے ہیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxviii{%
+کیا سوائے الله کے ان کا کوئی اور معبود ہے الله اس سےپاک ہے جو وہ شریک ٹھہراتے ہیں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxix{%
+اگر وہ ایک ٹکڑا آسمان سے گرتا ہوا دیکھ لیں تو کہہ دیں کہ تہ بہ تہ جما ہوا بادل ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxx{%
+پس آپ انہیں چھوڑ دیجیئے یہاں تک کہ وہ اپنا وہ دن دیکھ لیں جس میں وہ بے ہوش ہو کر گر پڑیں گے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxi{%
+جس دن ان کا داؤ ان کے کچھ بھی کام نہ آئے گا اور نہ انہیں مدد دی جائے گی\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxii{%
+اوربے شک ان ظالموں کو علاوہ اس کے ایک عذاب (دنیا میں) ہوگا لیکن اکثر ان میں سے نہیں جانتے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxiii{%
+اور اپنے رب کا حکم آنے تک صبر کر کیوں کہ بےشک آپ ہماری آنکھوں کے سامنے ہیں اور اپنے رب کی حمد کے ساتھ تسبیح کیجیئے جب آپ اٹھا کریں\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxiv{%
+اور (کچھ حصہ رات میں بھی) اس کی تسبیح کیا کیجیئے اور ستاروں کے غروب ہونے کے بعد بھی\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxv{%
+\basmalahur ستارے کی قسم ہے جب وہ ڈوبنے لگے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxvi{%
+تمہارا رفیق نہ گمراہ ہوا ہے اورنہ بہکا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxvii{%
+اور نہ وہ اپنی خواہش سے کچھ کہتا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxviii{%
+یہ تو وحی ہے جو اس پر آتی ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxix{%
+بڑے طاقتور (جبرائیل) نے اسے سکھایا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxc{%
+جو بڑا زور آور ہے پس وہ قائم ہوا (اصلی صورت میں)\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxci{%
+اور وہ (آسمان کے) اونچے کنارے پر تھا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcii{%
+پھر نزدیک ہوا پھر اور بھی قریب ہوا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxciii{%
+پھر فاصلہ دو کمان کے برابر تھا یا اس سے بھی کم\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxciv{%
+پھر اس نے الله کےبندے کے دل میں القا کیا جو کچھ القا کیا دل نے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcv{%
+جھوٹ نہیں کہا تھا جو دیکھا تھا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcvi{%
+پھر جو کچھ اس نے دیکھا تم اس میں جھگڑتے ہو\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcvii{%
+اور اس نے اس کو ایک بار اور بھی دیکھا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcviii{%
+سدرة المنتہیٰ کے پاس\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcix{%
+جس کے پاس جنت الماویٰ ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccc{%
+جب کہ اس سدرة پر چھا رہا تھا جو چھا رہا تھا (یعنی نور)\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccci{%
+نہ تو نظر بہکی نہ حد سے بڑھی\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccii{%
+بے شک اس نے اپنے رب کی بڑی بڑی نشانیاں دیکھیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccciii{%
+پھر کیا تم نے لات اور عزیٰ کو بھی دیکھاہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccciv{%
+اور تیسرے منات گھٹیا کو (دیکھا ہے)\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccv{%
+کیا تمہارے لیے بیٹے اور اس کے لیے بیٹیاں ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccvi{%
+تب تو یہ بہت ہی بری تقسیم ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccvii{%
+یہ تو صرف نام ہی نام ہیں جو تم نے اور تمہارے باپ دادا نے گھڑ لیے ہیں جن پر خدا نے کوئی سندبھی نہیں اتاری وہ محض وہم اور اپنی خواہش کی پیروی کرتے ہیں حالانکہ ان کے پاس ان کے رب کے ہاں سے ہدایت آ چکی ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccviii{%
+پھر کیا انسان کو وہی مل جاتا ہے جس کی تمنا کرتا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccix{%
+پس آخرت اور دنیا الله ہی کے اختیار میں ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccx{%
+اور بہت سے فرشتے آسمان میں ہیں کہ جن کی شفاعت کسی کے کچھ بھی کام نہیں آتی مگر اس کے بعدکہ الله جس کے لیے چاہے اجازت دے اور پسند کرے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxi{%
+بے شک جو لوگ آخرت پر ایمان نہیں لاتے وہ فرشتوں کے عورتوں کے سے نام رکھتے ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxii{%
+اور اس بات کو کچھ بھی نہیں جانتے محص وہم پر چلتے ہیں اوروہم حق بات کی جگہ کچھ بھی کام نہیں آتا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxiii{%
+پھر تم اس کی پرواہ نہ کرو جس نے ہماری یاد سے منہ پھیر لیا ہے اور صرف دنیا ہی کی زندگی چاہتا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxiv{%
+ان کی سمجھ کی یہیں تک رسائی ہے بے شک آپ کا رب اس کو خوب جانتا ہے جو اس کے راستہ سے بہکا اور اس کو بھی خوب جانتا ہے جو راہ پر آیا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxv{%
+اور الله ہی کا ہے جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے تاکہ براکرنے والوں کو ان کے بدلہ دے اور نیکی کرنے والوں کو نیک بدلہ دے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxvi{%
+وہ جو بڑے گناہوں اور بے حیائی کی باتوں سے بچتے ہیں مگر صغیرہ گناہوں سے بے شک آپ کا رب بڑی وسیع بخشش والا ہے وہ تمہیں خوب جانتا ہے جب کہ تمہیں زمین سے پیدا کیا تھا اور جب کہ تم اپنی ماں کے پیٹ میں بچے تھے پس اپنے آپ کو پاک نہ سمجھو وہ پرہیزگار کو خوب جانتا ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxvii{%
+بھلا آپ نے اس شخص کو دیکھا جس نے منہ پھیر لیا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxviii{%
+اور تھوڑا سا دیا اور سخت دل ہو گیا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxix{%
+کیا اس کے پاس غیب کا علم ہے کہ وہ دیکھ رہا ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxx{%
+کیا اسے ان باتوں کی خبر نہیں پہنچی جو موسیٰ کے صحیفوں میں ہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxi{%
+اورابراھیم کے جس نے (اپنا عہد) پورا کیا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxii{%
+وہ یہ کہ کوئی کسی کا بوجھ نہیں اٹھائے گا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxiii{%
+اور یہ کہ انسان کو وہی ملتا ہے جو کرتا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxiv{%
+اور یہ کہ اس کی کوشش جلد دیکھی جائے گی\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxv{%
+پھر اسے پورا بدلہ دیا جائے گا\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxvi{%
+اوریہ کہ سب کو آپ کے رب ہی کی طرف پہنچتا ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxvii{%
+اور یہ کہ وہی ہنساتا ہے اوررلاتا ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxviii{%
+اور یہ کہ وہی مارتا ہے اور زندہ کرتا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxix{%
+اور یہ کہ اسی نے جوڑا نر اور مادہ کا پیدا کیا ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxx{%
+ایک بوند سے جب کہ وہ ٹپکائی جائے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxi{%
+اور یہ کہ دوسری بارزندہ کر کے اٹھانا اسی کے ذمہ ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxii{%
+اور یہ کہ وہی غنی اور سرمایہ دار کرتا ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxiii{%
+اور یہ کہ وہی شعریٰ کا رب ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxiv{%
+اور یہ کہ اسی نے عاد اولیٰ کو ہلاک کیا تھا\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxv{%
+اور ثمود کو پس اسے باقی نہ چھوڑا\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxvi{%
+اور اس سے پہلے نوح کی قوم کو بے شک وہ زیادہ ظالم اور زيادہ سرکش تھے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxvii{%
+اور الٹی بستی کو اس نے دے ٹپکا\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxviii{%
+پس اس پر وہ (تباہی) چھا گئی جوچھا گئی\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxix{%
+پس اپنے رب کی کون کون سی نعمت میں تو شک کرے گا\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxl{%
+یہ بھی ایک ڈرانے والا ہے پہلے ڈرانے والوں میں سے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxli{%
+آنے والی قریب آ پہنچی\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlii{%
+سوائے الله کے اسے کوئی ہٹانے والا نہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxliii{%
+پس کیا اس بات سے تم تعجب کرتے ہو\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxliv{%
+اور ہنستے ہو اور روتے نہیں\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlv{%
+اور تم کھیل رہے ہو\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlvi{%
+پس الله کے آگے سجدہ کرو اور اس کی عبادت کرو\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlvii{%
+\basmalahur قیامت قریب آ گئی اور چاند پھٹ گیا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlviii{%
+اور اگر وہ کوئی معجزہ دیکھ لیں تو اس سے منہ موڑ لیں اور کہیں یہ تو ہمیشہ سے چلا آتا جادو ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlix{%
+اور انہوں نے جھٹلایا اور اپنی خواہشوں کی پیروی کی اور ہر بات کے لیے ایک وقت مقرر ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccl{%
+اور ان کے پاس وہ خبریں آ چکی ہیں جن میں کافی تنبیہ ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccli{%
+اورپوری دانائی بھی ہے پر ان کو ڈرانے والوں سے فائدہ نہیں پہنچا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclii{%
+پس ان سے منہ موڑ لے جس دن پکارنے والا ایک نا پسند چیز کے لیے پکارے گا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccliii{%
+اپنی آنکھیں نیچے کیے ہوئے قبروں سے نکل پڑیں گے جیسے ٹڈیاں پھیل پڑی ہوں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccliv{%
+بلانے والے کی طرف بھاگے جا رہے ہوں گے یہ کافر کہہ رہے ہوں گے یہ تو بڑا ہی سخت دن ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclv{%
+ان سے پہلے قوم نوح نے بھی جھٹلایا تھا پس انہوں نے ہمارے بندے کو جھٹلایا اور کہا دیوانہ ہے اور اسے جھڑک دیا گیا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclvi{%
+پھر نوح نے اپنے رب کو پکارا کہ میں تو مغلوب ہو گیا تو میری مدد کر\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclvii{%
+پھر ہم نے موسلا دھار پانی سے آسمان کے دروازے کھول دیے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclviii{%
+اور ہم نے زمین سے چشمے جاری کر دیے پھر جہاں تک پانی کا چڑھاؤ چڑھنا ٹھہر چکا تھاچڑھ آیا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclix{%
+اور ہم نے نوح کو تختوں اور کیلوں والی کشتی پر سوار کیا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclx{%
+جو ہماری عنایت سے چلتی تھی یہ اس کا بدلہ تھا جس کا انکار کیا گیا تھا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxi{%
+اور ہم نے اس کو ایک نشان بنا کر چھوڑ دیا پس کیا کوئی نصیحت پکڑنے والا ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxii{%
+پھر (دیکھا) ہمارا عذاب اور ڈرانا کیسا تھا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxiii{%
+اور البتہ ہم نے تو سمجھنے کے لیے قرآن کو آسان کر دیا پھر کوئی ہے کہ سمجھے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxiv{%
+قوم عاد نے بھی جھٹلایا تھا پھر (دیکھا) ہمارا عذاب اور ڈرانا کیسا تھا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxv{%
+بے شک ہم نے ایک دن سخت آندھی بھیجی تھی جس کی نحوست دائمی تھی\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxvi{%
+جو لوگوں کو ایسا پھینک رہی تھی کہ گویا وہ کھجور کے جڑ سے اکھڑے ہوئے پیڑ ہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxvii{%
+پھر (دیکھا) ہمارا عذاب اور ڈرانا کیسا تھا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxviii{%
+اور البتہ ہم نے قرآن کو سمجھنے کے لیے آسان کر دیا ہے پھر ہے کوئی کہ سمجھے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxix{%
+قوم ثمود نے بھی ڈرانے والوں کو جھٹلایا تھا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxx{%
+پس کہا کیا ہم اپنے میں سے ایک آدمی کے کہنے پر چلیں گے تب تو ہم ضرور گمراہی اور دیوانگی میں جا پڑیں گے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxi{%
+کیا ہم میں سے اسی پر وحی بھیجی گئی بلکہ وہ بڑا جھوٹا (اور) شیخی خورہ ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxii{%
+عنقریب انہیں معلوم ہو جائے گا کون بڑا جھوٹا (اور) شیخی خورہ ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxiii{%
+بے شک ہم ان کی آزمائش کے لیے اونٹنی بھیجنے والے ہیں پس (اے صالح) ان کا انتظار کر اور صبر کر\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxiv{%
+اور ان سے کہہ دو کہ پانی ان میں بٹ گیا ہے ہر ایک اپنی باری سے پانی پلایا کرے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxv{%
+پھر انہوں نے اپنے رفیق کو بلایا تب اس نے ہاتھ بڑھایا اور (اس کی) کانچیں کاٹ ڈالیں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxvi{%
+پھر (دیکھا) ہمارا عذاب اور ڈرانا کیسا تھا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxvii{%
+بے شک ہم نے ان پر ایک زور کی چیخ کا عذاب بھیجا پھر وہ ایسے ہو گئے جیسا کانٹو ں کی باڑ کا چورا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxviii{%
+اور البتہ ہم نے قرآن کو سمجھنے کے لیے آسان کر دیا ہے پھر ہے کوئی سمجھنے والا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxix{%
+قوم لوط نے بھی ڈرانے والوں کو جھٹلایا تھا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxx{%
+بے شک ہم نے ان پر پتھر برسائے سوائے لوط کے گھر والوں کے ہم نے انہیں پچھلی رات نجات دی\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxi{%
+یہ ہماری طرف سے فضل ہے جو شکر کرتا ہے ہم اسے ایسا ہی بدلہ دیا کرتے ہیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxii{%
+اور وہ انہیں ہماری پکڑ سے ڈرا چکا تھا پس وہ ڈرانے میں شک کرنے لگے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxiii{%
+اور البتہ اس سے اس کے مہمانوں کا مطالبہ کرنے لگے تو ہم نے ان کی آنکھیں مٹا دیں پس (کہا) میرے عذاب اور میرے ڈرانے کا مزہ چکھو\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxiv{%
+اور بے شک صبح کو ان پر ایک عذاب نہ ٹلنے والا آ پڑا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxv{%
+پس میرے عذاب اور میرے ڈرانے کا مزہ چکھو\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxvi{%
+اور البتہ ہم نے سمجھنے کے لیے قرآن کو آسان کر دیا ہے پھر ہے کوئی سمجھنے والا\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxvii{%
+اور البتہ فرعون کے خاندان کے پاس بھی ڈرانے والے آئے تھے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxviii{%
+انہوں نے ہماری سب نشانیوں کو جھٹلایا پھر ہم نے انہیں بڑی زبردست پکڑ سے پکڑا\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxix{%
+کیا تمہارے منکر ان لوگوں سے اچھے ہیں یا تمہارے لیے کتابوں میں نجات لکھی ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxc{%
+کیا وہ یہ کہتے ہیں کہ ہم زبردست جماعت ہیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxci{%
+عنقریب یہ جماعت بھی شکست کھائے گی اور پیٹھ پھیر کر بھاگیں گے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcii{%
+بلکہ قیامت ان کے وعدے کا وقت ہے اور قیامت زیادہ دہشت ناک اور تلخ تر ہے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxciii{%
+بے شک مجرم گمراہی اور جنون میں ہیں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxciv{%
+جس دن اپنے منہ کے بل دوزخ میں گھسیٹے جائیں گے (کہا جائے گا) آگ لگنے کا مزہ چکھو\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcv{%
+بے شک ہم نے ہر چیز اندازے سے بنائی ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcvi{%
+اور ہمارا حکم تو ایک ہی بات ہوتی ہے جیسا کہ پلک جھپکنا\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcvii{%
+اور البتہ ہم تمہارے جیسوں کو غارت کر چکے ہیں پھر کیا کوئی سمجھنے والا ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcviii{%
+اور پھر جو کچھ بھی انہوں نے کیا ہے وہ اعمال ناموں میں موجود ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcix{%
+اور ہر چھوٹا اور بڑا کام لکھا ہوا ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcm{%
+بے شک پرہیزگار باغوں اور نہروں میں ہوں گے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmi{%
+عزت کے مقام میں قادر مطلق بادشاہ کے حضور میں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmii{%
+\basmalahur رحمنٰ ہی نے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmiii{%
+قرآن سکھایا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmiv{%
+اس نے انسان کو پیدا کیا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmv{%
+اسے بولنا سکھایا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmvi{%
+سورج اور چاند ایک حساب سے چل رہے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmvii{%
+اوربیلیں اور درخت سجدہ کر رہے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmviii{%
+اور آسمان کو اسی نے بلند کر دیا اور ترازو قائم کی\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmix{%
+تاکہ تم تولنے میں زیادتی نہ کرو\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmx{%
+اور انصاف سے تولو اور تول نہ گھٹاؤ\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxi{%
+اور اس نے خلقت کے لیے زمین کو بچھا دیا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxii{%
+اس میں میوے اور غلافوں والی کھجوریں ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxiii{%
+اور بھوسے دار اناج اور پھول خوشبو دار ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxiv{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxv{%
+اس نے انسان کو ٹھیکری کی طرح بجتی ہوئی مٹی سے پیدا کیا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxvi{%
+اور اس نے جنوں کو آگ کے شعلے سے پیدا کیا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxvii{%
+پھر تم (اے جن و انس) اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxviii{%
+وہ دونوں مشرقوں اور مغربوں کا مالک ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxix{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxx{%
+اس نے دو سمندر ملا دیئے جو باہم ملتے ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxi{%
+ان دونوں میں پردہ ہے کہ وہ حد سے تجاوز نہیں کرسکتے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxii{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxiii{%
+ان دونوں میں سے موتی اور مونگا نکلتا ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxiv{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxv{%
+اور سمند ر میں پہا ڑوں جیسے کھڑے ہوئے جہاز اسی کے ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxvi{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxvii{%
+جو کوئی زمین پر ہے فنا ہوجانے والا ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxviii{%
+اور آپ کے پروردگار کی ذات باقی رہے گی جو بڑی شان اور عظمت والا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxix{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxx{%
+اس سے مانگتے ہیں جو آسمانوں اور زمین میں ہیں ہر روز وہ ایک کام میں ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxi{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxii{%
+اے جن و انس ہم تمہارے لیے جلد ہی فارغ ہو جائیں گے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxiii{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxiv{%
+اے جنوں اور انسانوں کے گروہ اگر تم آسمانوں اور زمین کی حدود سے باہر نکل سکتے ہو تو نکل جاؤ تم بغیر زور کے نہ نکل سکو گے (اور وہ ہے نہیں)\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxv{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxvi{%
+تم پر آگے کے شعلے اور دھواں چھوڑا جائے گا پھر تم بچ نہ سکو گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxvii{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxviii{%
+پھر جب آسمان پھٹ جائے گا اور پھٹ کر گلابی تیل کی طرح سرخ ہو جائے گا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxix{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxl{%
+پس اس دن اپنے گناہ کی بات نہ کوئی انسان اور نہ کوئی جن پوچھا جائے گا\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxli{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlii{%
+مجرم اپنے چہرے کے نشان سے پہچانے جائیں گے پس پیشانی کے بالوں اور پاؤں سے پکڑے جائیں گے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxliii{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxliv{%
+یہی وہ دوزخ ہے جسے مجرم جھٹلاتے تھے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlv{%
+گناہ گار جہنم میں اور کھولتے ہوئے پانی میں تڑپتے پھریں گے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlvi{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlvii{%
+اوراس کے لیے جو اپنے رب کے سامنے کھڑا ہونے سے ڈرتا ہے دو باغ ہوں گے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlviii{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlix{%
+جن میں بہت سی شاخیں ہوں گی\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcml{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmli{%
+ان دونوں میں دو چشمے جاری ہوں گے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlii{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmliii{%
+ان دونوں میں ہر میوہ کی دو قسمیں ہوں گی\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmliv{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlv{%
+ایسے فرشتو ں پر تکیہ لگائے بیٹھے ہوں گے کہ جن کا استر مخملی ہوگا اور دونوں باغوں کا میوہ جھک رہا ہوگا\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlvi{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlvii{%
+ان میں نیچی نگاہوں والی عورتیں ہوں گی نہ تو انہیں ان سے پہلے کسی انسان نے اور نہ کسی جن نے چھوا ہوگا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlviii{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlix{%
+گویا کہ وہ یاقوت اور مونگا ہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlx{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxi{%
+نیکی کا بدلہ نیکی کے سوا اور کیا ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxii{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxiii{%
+اور ان دو کے علاوہ اور دو باغ ہوں گے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxiv{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxv{%
+وہ دونوں بہت ہی سبز ہوں گے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxvi{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxvii{%
+ان دونوں میں دو چشمے ابلتےہوئے ہوں گے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxviii{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxix{%
+ان دونوں میں میوے اور کھجوریں اور انار ہوں گے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxx{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxi{%
+ان میں نیک خوبصورت عورتیں ہوں گی\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxii{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxiii{%
+وہ حوریں جو خیموں میں بند ہوں گی\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxiv{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxv{%
+نہ انہیں ان سےپہلے کسی انسان نے اور نہ کسی جن نے چھوا ہوگا\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxvi{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxvii{%
+قالینوں پر تکیہ لگائے ہوئے ہوں گے جو سبز اور نہایت قیمتی نفیس ہوں گے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxviii{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxix{%
+آپ کے رب کا نام با برکت ہے جو بڑی شان اور عظمت والا ہے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxx{%
+\basmalahur جب واقع ہونے والی واقع ہو گی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxi{%
+جس کے واقع ہونے میں کچھ بھی جھوٹ نہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxii{%
+پست کرنے والی اور بلند کرنے والی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxiii{%
+جب کہ زمین بڑے زور سے ہلائی جائے گی\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxiv{%
+اور پہاڑ ٹکڑے ٹکڑے ہو کر چورا ہو جائیں گے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxv{%
+سو و ہ غبار ہو کر اڑتے پھریں گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxvi{%
+اور (اس وقت) تمہاری تین جماعتیں ہو جائیں گی\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxvii{%
+پھر داہنے والے کیا خوب ہی ہیں داہنے والے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxviii{%
+اوربائیں والے کیسے برے ہیں بائیں والے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxix{%
+اور سب سے اول ایمان لانے والے سب سے اول داخل ہونے والے ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxc{%
+وہ الله کے ساتھ خاص قرب رکھنے والے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxci{%
+نعمت کے باغات ہوں گے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcii{%
+پہلوں میں سے بہت سے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxciii{%
+اور پچھلوں میں سے تھوڑے سے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxciv{%
+تختوں پر جو جڑاؤ ہوں گے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcv{%
+آمنے سامنے تکیہ لگائے ہوئےبیٹھے ہوں گے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcvi{%
+ان کے پاس ایسے لڑکے جو ہمیشہ لڑکے ہی رہیں گے آمد و رفت کیا کریں گے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcvii{%
+آبخورے اور آفتابے اور ایسا جام شراب لے کر جو بہتی ہوئی شراب سے بھرا جائے گا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcviii{%
+نہ اس سے ان کو دردِ سر ہوگا اور نہ اس سے عقل میں فتور آئے گا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcix{%
+اور میوے جنہیں وہ پسند کریں گے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmm{%
+اور پرندوں کا گوشت جو ان کو مرغوب ہو گا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmi{%
+اوربڑی بڑی آنکھوں والی حوریں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmii{%
+جیسے موتی کئی تہو ں میں رکھےہوئے ہوں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmiii{%
+بدلے اس کے جو وہ کیا کرتے تھے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmiv{%
+وہ وہاں کوئی لغو اور گناہ کی بات نہیں سنیں گے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmv{%
+مگر سلام سلام کہنا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmvi{%
+اور داہنے والے کیسے اچھے ہوں گے داہنے والے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmvii{%
+وہ بے کانٹوں کی بیریوں میں ہوں گے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmviii{%
+اور گتھے ہوئے کیلو ں میں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmix{%
+اورلمبے سایوں میں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmx{%
+اور پانی کی آبشاروں میں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxi{%
+اور باافراط میوں میں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxii{%
+جونہ کبھی منقطع ہوں گے اور نہ ان میں روک ٹوک ہو گی\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxiii{%
+اور اونچے فرشتوں میں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxiv{%
+بے شک ہم نے انہیں (حوروں کو) ایک عجیب انداز سے پیدا کیا ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxv{%
+پس ہم نے انہیں کنواریاں بنا دیا ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxvi{%
+دل لبھانے والی ہم عمر بنایا ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxvii{%
+داہنے والوں کے لیے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxviii{%
+بہت سے پہلوں میں سے ہوں گے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxix{%
+اور بہت سے پچھلوں میں سے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxx{%
+اوربائیں والے کیسے برے ہیں بائیں والے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxi{%
+وہ لووں اور کھولتے ہوئے پانی میں ہوں گے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxii{%
+اور سیاہ دھوئیں کے سائے میں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxiii{%
+جو نہ ٹھنڈا ہوگا اور نہ راحت بخش\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxiv{%
+بے شک وہ اس سے پہلے خوش حال تھے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxv{%
+اور بڑے گناہ (شرک) پر اصرار کیا کرتے تھے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxvi{%
+اور کہا کرتے تھے کیا جب ہم مر جائیں گے اور مٹی اور ہڈیاں ہو جائیں گے تو کیا ہم پھر اٹھاے جائیں گے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxvii{%
+اور کیا ہمارے اگلے باپ دادا بھی\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxviii{%
+کہہ دو بے شک پہلے بھی اور پچھلے بھی\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxix{%
+ایک معین تاریخ کے وقت پر جمع کیے جاویں گے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxx{%
+پھر بے شک تمہیں اے گمراہو جھٹلانے والو\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxi{%
+البتہ تھوہر کا درخت کھانا ہوگا\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxii{%
+پھر اس سے پیٹ بھرنے ہوں گے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxiii{%
+پھر اس پر کھولتا ہوا پانی پینا ہوگا\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxiv{%
+پھر پینا ہو گا پیاسے اونٹوں کا سا پینا\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxv{%
+قیامت کے دن یہ ان کی مہمانی ہو گی\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxvi{%
+ہم نے ہی تمہیں پیدا کیا ہے پس کیوں تم تصدیق نہیں کرتے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxvii{%
+بھلا دیکھو (تو) (منی) جو تم ٹپکاتے ہو\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxviii{%
+کیا تم اسے پیدا کرتے ہو یا ہم ہی پیدا کرنے والے ہیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxix{%
+ہم نے ہی تمہارے درمیان موت مقرر کر دی ہے اور ہم عاجز نہیں ہیں\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxl{%
+اس بات سے کہ ہم تم جیسے لوگ بدل لائیں اور تمہیں ایسی صورت میں بنا کھڑا کریں جو تم نہیں جانتے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxli{%
+اور تم پہلی پیدائش کو جان چکے ہو پھر کیوں تم غور نہیں کرتے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlii{%
+بھلا دیکھو جو کچھ تم بولتے ہو\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxliii{%
+کیا تم اسے اگاتے ہو یا ہم اگانے والے ہیں\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxliv{%
+اگر ہم چاہیں تو اسے چورا چورا کر دیں پھر تم تعجب کرتے رہ جاؤ\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlv{%
+کہ بے شک ہم پر تو تاوان پڑ گیا\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlvi{%
+بلکہ ہم بے نصیب ہو گئے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlvii{%
+بھلا دیکھو تو سہی وہ پانی جو تم پیتے ہو\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlviii{%
+کیا تم نے اسے بادل سے اتارا ہے یا ہم اتارنے والے ہیں\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlix{%
+اگر ہم چاہیں تو اسے کھاری کر دیں پس کیوں تم شکر نہیں کرتے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmml{%
+بھلا دیکھو تو سہی وہ آگ جو تم سلگاتے ہو\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmli{%
+کیا تم نے اس کا درخت پیدا کیا ہے یا ہم پیدا کرنے والے ہیں\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlii{%
+ہم نے اسے یادگار اور مسافروں کے لیے فائدہ کی چیز بنا دیا ہے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmliii{%
+پس اپنے رب کے نام کی تسبیح کر جو بڑا عظمت والا ہے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmliv{%
+پھر میں تاروں کے ڈوبنے کی قسم کھاتا ہوں\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlv{%
+اور بے شک اگر سمجھو تو یہ بڑی قسم ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlvi{%
+کہ بے شک یہ قرآن بڑی شان والا ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlvii{%
+ایک پوشیدہ کتاب میں لکھا ہوا ہے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlviii{%
+جسے بغیر پاکو ں کے اور کوئی نہیں چھوتا\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlix{%
+پروردگار عالم کی طرف سے نازل ہوا ہے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlx{%
+سو کیا تم اس کلام کو سرسری بات سمجھتے ہو\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxi{%
+اور اپنا حصہ تم یہی لیتے ہو کہ اسے جھٹلاتے ہو\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxii{%
+پھر کس لیے روح کو روک نہیں لیتے جب کہ وہ گلے تک آ جاتی ہے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxiii{%
+اورتم اس وقت دیکھا کرتے ہو\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxiv{%
+اور تم سے زیادہ ہم اس کے قرب ہوتے ہیں لیکن تم نہیں دیکھتے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxv{%
+پس اگر تمہارا حساب کتاب ہونے والا نہیں ہے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxvi{%
+تو تم اس روح کو کیوں نہیں لوٹا دیتے اگر تم سچے ہو\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxvii{%
+پھر (جب قیامت آئے گی) اگر وہ مقربین میں سے ہے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxviii{%
+تو (اس کے لیے) راحت اور خوشبو میں اور عیش کی باغ ہیں\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxix{%
+اور اگر وہ داہنے والوں میں سے ہے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxx{%
+تو اے شخص تو جو داہنے والوں میں سے ہے تجھ پر سلام ہو\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxi{%
+اور اگر وہ جھٹلانے والے گمراہوں میں سے ہے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxii{%
+تو کھولتا ہوا پانی مہمانی ہے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxiii{%
+اور دوزخ میں داخل ہونا ہے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxiv{%
+بے شک یہ تحقیقی یقینی بات ہے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxv{%
+پس اپنے رب کی نام تسبیح کر جو بڑا عظمت والا ہے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxvi{%
+\basmalahur الله کی پاکیزگی بیان کرتے ہیں وہ جو آسمانوں اور زمین میں ہیں اور وہ زبردست حکمت والا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxvii{%
+آسمانوں اور زمین کی بادشاہت اسی کے یے ہے وہ زندہ کرتا ہے اور مارتا ہے اور وہ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxviii{%
+وہی سب سے پہلا اور سب سے پچھلا اور ظاہر اور پوشیدہ ہے اور وہی ہر چیز کو جاننے والا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxix{%
+وہی ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو چھ دن میں بنایا پھر وہ عرش پر قائم ہوا وہ جانتا ہے جو چیز زمین میں داخل ہوتی ہے اور جو اس سے نکلتی ہے اور جو آسمان سے اترتی ہے اور جو اس میں اوپر چڑھتی ہے اور وہ تمہارے ساتھ ہے جہاں کہیں تم ہو اور الله اس کو جو تم کرتے ہو دیکھتا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxx{%
+آسمانوں اورزمین کی حکومت اسی کے لیے ہے اور سب امور الله ہی کی طرف لوٹائے جاتے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxi{%
+وہ رات کو دن میں داخل کرتا ہے اور دن کو رات میں داخل کرتا ہے اوروہ سینوں کے بھید خوب جانتا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxii{%
+الله اور اس کے رسول پر ایمان لاؤ اور اس میں سے خرچ کرو جس میں اس نے تمہیں پہلوں کا جانشین بنایا ہے پس جو لوگ تم میں سے ایمان لائے اور انہوں نے خرچ کیا ان کے لیے بڑا اجر ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxiii{%
+اور تمہیں کیا ہوا جو الله پر ایمان نہیں لاتے اور رسول تمہیں تمہارے رب پرایمان لانے کے لیے بلا رہا ہے اور تم سے عہد بھی لے چکا ہے اگر تم ایمان لانے والے ہو\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxiv{%
+وہی ہے جو اپنے بندے پر کھلی کھلی آیتیں نازل کر رہا ہے تاکہ تمہیں اندھیروں میں سے نکال کر روشنی میں لائے اور بے شک الله تم پر بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxv{%
+اور تمہیں کیا ہوگیا جو الله کی راہ میں خرچ نہیں کرتے حالانکہ آسمانوں اور زمین کا ورثہ تو الله ہی کے لیے ہے تم میں سے اور کوئی اس کے برابر ہو نہیں سکتا جس نے فتح مکہ سے پہلے خرچ کیا اور جہاد کیا یہ ہیں کہ الله کے نزدیک جن کا بڑا درجہ ہے ان لوگو ں پر ہے جنہوں نے بعد میں خرچ کیا اور جہاد کیا اور الله نے ہر ایک سے نیک جزا کا وعدہ کیا ہے اور الله تمہارے کاموں سے خبردار ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxvi{%
+ایسا کون ہے جو الله کو اچھا قرض دے پھر وہ اس کو ا سکے لیے دگنا کر دے اوراس کے لیے عمدہ بدلہ ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxvii{%
+جس دن آپ ایماندار مردوں اور عورتوں کو دیکھیں گے کہ ان کا نور ان کے سامنے اور ان کے داہنے دوڑ رہا ہوگا تمہیں آج ایسے باغوں کی خوشخبری ہے کہ ان کے نیچے نہریں چلتی ہیں وہ ان میں ہمیشہ رہیں گے یہی وہ بڑی کامیابی ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxviii{%
+جس دن منافق مرد اورمنافق عورتیں ان سے کہیں گے جو ایمان لائے ہیں کہ ہمارا انتظار کرو کہ ہم بھی تمہارے نور سے روشنی لے لیں کہا جائے گا اپنے پیچھے لوٹ جاؤ پھر روشنی تلاش کرو پس ان کے درمیان ایک دیوار کھڑی کر دی جائے گی جس میں ایک دروازہ ہو گا اس کے اندر تو رحمت ہو گی اور اس کے باہر کی طرف عذاب ہو گا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxix{%
+وہ انہیں پکاریں گے کیا ہم تمہارے ساتھ نہ تھے وہ کہیں گے کیوں نہیں لیکن تم نے اپنے آپ کو فتنہ میں ڈالا اور راہ دیکھتے اور شک کرتے رہے اور تمہیں آرزوؤں نے دھوکہ دیا یہاں تک کہ الله کا حکم آ پہنچا اور تمہیں الله کے بارے میں شیطان نے دھوکہ دیا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxc{%
+پس آج نہ تم سے کوئی تاوان لیا جائے گا اور نہ ان سے جنہوں نے انکار کیا تھا تمہارا سب کا ٹھکانا دوزخ ہے وہی تمہارا رفیق ہے اوربہت ہی بری جگہ ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxci{%
+کیا ایمان والوں کے لیے اس بات کا وقت نہیں آیا کہ ان کے دل الله کی نصیحت اور جو دین حق نازل ہوا ہے اس کے سامنے جھک جائیں اور ان لوگوں کی طرح نہ ہوجائیں جنہیں ان سے پہلے کتاب (آسمانی) ملی تھی پھر ان پر مدت لمبی ہو گئی تو ان کے دل سخت ہو گئے اور ان میں سے بہت سے نافرمان ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcii{%
+اور جان لو کہ الله ہی زمین کو اس کے مرنے پیچھے زندہ کرتا ہے ہم نے تو تمہارے لیے کھول کھول کر نشانیاں بیان کر دی ہیں تاکہ تم سمجھو\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxciii{%
+بے شک خیرات کرنے والے مرد اور خیرات کرنے والی عورتیں اور جنہوں نے الله کو اچھا قرض دیا ان کے لیے دگنا کیا جائے گا اور انہیں عمدہ بدلہ ملے گا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxciv{%
+اور جو لوگ الله اور اس کے رسولوں پر ایمان لائے وہی لوگ اپنے رب کے نزدیک صدیق اور شہید ہیں ان کے لیے ان کا اجر اور ان کی روشنی ملے گی اور جنہوں نے کفر کیا اورہماری آیتوں کو جھٹلایا یہی لوگ دوزخی ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcv{%
+جان لو کہ یہ دنیا کی زندگی محض کھیل اور تماشا اور زیبائش اور ایک دوسرے پر آپس میں فخر کرنا اور ایک دوسرے پر مال اور اولاد میں زیادتی چاہنا ہے جیسے بارش کی حالت کہ اس کی سبزی نے کسانوں کو خوش کر دیا پھر وہ خشک ہو جاتی ہے تو تو اسے زرد شدہ دیکھتا ہے پھر وہ چورا چورا ہو جاتی ہے اور آخرت میں سخت عذاب ہے اور الله کی مغفرت اور اس کی خوشنودی ہے اور دنیاکی زندگی سوائے دھوکے کے اسباب کے اور کیا ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcvi{%
+اپنے رب کی مغفرت کی طرف دوڑو اور جنت کی طرف جس کا عرض آسمان اور زمین کے عرض کے برابر ہے ان کے لیے تیار کی گئی ہے جو الله اور اس کے رسولوں پر ایمان لائے یہ الله کا فضل ہے وہ جسے چاہتا ہے دیتا ہے اور الله بڑے فضل والا ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcvii{%
+جو کوئی مصیبت زمین پر یاخودتم پر پڑتی ہے وہ اس سے پیشتر کہ ہم اسے پیدا کریں کتاب میں لکھی ہوتی ہے بے شک یہ الله کے نزدیک آسان بات ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcviii{%
+تاکہ جو چیز تمہارے ہاتھ سے جاتی رہے اس پر رنج نہ کرو اور جو تمہیں دے اس پر اتراؤ نہیں اور الله کسی اترانے والے شیخی خورے کو پسند نہیں کرتا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcix{%
+جو خود بھی بخل کرتے ہیں اور لوگوں کو بھی بخل کا حکم دیتے ہیں اور جو کوئی منہ موڑے تو الله بھی بے پرواہ خوبیوں والا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmc{%
+البتہ ہم نے اپنے رسولوں کو نشانیاں دے کر بھیجا اور ان کے ہمراہ ہم نے کتاب اور ترازوئے (عدل) بھی بھیجی تاکہ لوگ انصاف کو قائم رکھیں اور ہم نے لوہا بھی اتارا جس میں سخت جنگ کے سامان اورلوگوں کے فائدے بھی ہیں اور تاکہ الله معلوم کرے کہ کون اس کی اور اس کے رسولوں کی غائبانہ مدد کرتا ہے بے شک الله بڑا زور آور غالب ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmci{%
+اور ہم نے نوح اور ابراھیم کو بھیجا تھا اور ہم نے ان دونوں کیاولاد میں نبوت اور کتاب رکھی تھی پس بعض تو ان میں راہِ راست پر رہے اور بہت سے ان میں سے نافرمان ہیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcii{%
+پھر اس کے بعد ہم نے اپنے اور رسول بھیجے اور عیسیٰ ابن مریم کو بعد میں بھیجا اور اسے ہم نے انجیل دی اور اس کے ماننے والوں کے دلوں میں ہم نے نرمی اور مہربانی رکھ دی اور ترک دنیا جو انہوں نے خود ایجاد کی ہم نے وہ ان پرفرض نہیں کی تھی مگر انہوں نے رضائے الہیٰ حاصل کرنے کے لیے ایسا کیا پس اسے نباہ نہ سکے جیسے نباہنا چاہیئے تھا تو ہم نے انہیں جو ان میں سے ایمان لائے ان کا اجر دے دیا اور بہت سے تو ان میں بدکار ہی ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmciii{%
+اے ایمان والو الله سے ڈرو اور اس کے رسول پر ایمان لاؤ وہ تمہیں اپنی رحمت سے دوہرا حصہ دے گا اور تمہیں ایسا نورعطا کرے گا تم اس کے ذریعہ سے چلو اور تمہیں معاف کر دے گا اور الله بخشنے والا نہایت رحم ولا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmciv{%
+تاکہ اہلِ کتاب یہ نہ سمجھیں کہ (مسلمان) الله کے فضل میں سے کچھ بھی حاصل نہیں کر سکتے اوریہ کہ فضل تو الله ہی کے ہاتھ میں ہے جس کو چاہے دے اور الله بڑا فضل کرنے والا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcv{%
+\basmalahur بے شک الله نے اس عورت کی بات سن لی ہے جو آپ سے اپنے خاوند کے بارے میں جھگڑتی تھی اور الله کی جناب میں شکایت کرتی تھی اور الله تم دونوں کی گفتگو سن رہا تھا بے شک الله سب کچھ سننے والا دیکھنے والا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcvi{%
+جو لوگ تم میں سے اپنی عورتوں سے ظہار کرتے ہیں وہ ان کی مائیں نہیں ہو جاتیں ان کی مائیں تو وہی ہیں جنہوں نے انہیں جنا ہے اور بےشک انہوں نے ایک بیہودہ اور جھوٹی بات منہ سے نکالی ہے اور بے شک الله معاف کرنے والا بخشنے والا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcvii{%
+اور جو لوگ اپنی بیویوں سے اظہار کرتے ہیں پھر اس کہی ہوئی بات سے پھرنا چاہیں تو ایک غلام ایک دوسرے کو ہاتھ لگانے سے پہلے آزاد کر دیں یہ اس کے لیے اس سے تمہیں نصیحت ہو اور الله جو کچھ تم کرتے ہو اس کی خبر رکھتا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcviii{%
+پس جو شخص نہ پائے تو دو مہینے کے لگاتار روزے رکھے اس سے پہلےکہ ایک دوسرے کو چھوئیں پس جو کوئی ایسا نہ کر سکے تو ساٹھ مسکینوں کو کھانا کھلائے یہ ا س لیے کہ تم الله اور اس کے رسول پر ایمان لاؤ اور یہ الله کی حدیں ہیں اورمنکروں کے لیے دردناک عذاب ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcix{%
+بے شک جو لوگ الله اور اس کے رسول کی مخالفت کرتے ہیں وہ ذلیل کیے جائیں گے جس طرح ذلیل کیے گئے وہ لوگ جو ان سے پہلے تھے اور ہم نے تو صاف صاف آیتیں نازل کر دی ہیں اور منکروں کے لیے ذلت کا عذاب ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcx{%
+جس دن ان سب کو الله قبروں سے اٹھائے گا پھر ان کو بتائے گا کہ وہ کیا کرتے تھے جس کو الله نے یاد رکھا ہے اور وہ بھول گئے ہیں اور الله کے سامنے ہر چیز موجود ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxi{%
+کیا آپ نے نہیں دیکھا الله جانتا ہے جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے (یہاں تک) کہ جو کوئی مشورہ تین آدمیوں میں ہوتا ہے تو وہ چوتھا ہوتا ہے اور جو پانچ میں ہوتا ہے تو وہ چھٹا ہوتا ہے اور خواہ اس سے کم کی سرگوشی ہو یا زیادہ کی مگر وہ ہر جگہ ان کے ساتھ ہوتا ہے پھر انہیں قیامت کے دن بتائے گا کہ وہ کیا کرتے تھے بے شک الله ہر چیز کو جاننے والا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxii{%
+کیا آپ نے ان کو نہیں دیکھا جو سرگوشی کرنے سے روکے گئے تھے پھر وہ اسی بات کی طرف لوٹتے ہیں جس سے انہیں روکا گیا تھا اور گناہ اور سرکشی اور رسول کی نافرمانی کی سرگوشی کرتے ہیں اور جب وہ آپ کے پاس آتے ہیں تو آپ کو ایسے لفظوں سے سلام کرتے ہیں جن سے الله نے آپ کو سلام نہیں دیا اور اپنے دلوں میں کہتے ہیں کہ ہمیں الله اس پر کیوں عذاب نہیں دیتا جو ہم کہہ رہے ہیں ان کے لیے دوزخ کافی ہے وہ اس میں داخل ہوں گے پس وہ کیا ہی برا ٹھکانہ ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxiii{%
+اے ایمان والو جب تم آپس میں سرگوشی کرو تو گناہ اور سرکشی اور رسول کی نافرمانی کی سرگوشی نہ کرو اورنیکی اور پرہیز گاری کی سرگوشی کرو اور الله سے ڈرو جس کی طرف تم جمع کیے جاؤ گے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxiv{%
+(یہ) سرگوشی تو صرف شیطانی بات ہے تاکہ ایمان داروں کو غمناک کر دے حالانکہ بغیر حکم الله کے کچھ بھی ضرر نہیں دے سکتی اور ایمان والے تو الله ہی پربھروسہ رکھتے ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxv{%
+اے ایمان والو جب تمہیں مجلسوں میں کھل کر بیٹھنے کو کہا جائے تو کھل کر بیٹھو الله تمیں فراخی دے گا اور جب کہا جائے کہ اٹھ جاؤ تو اٹھ جاؤ تم میں سے الله ایمان داروں کے اور ان کے جنہیں علم دیا گیا ہے درجے بلند کرے گا اور جو کچھ تم کرتے ہواللہ اس سے خبردار ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxvi{%
+اے ایمان والو جب تم رسول سے سرگوشی کرو تو اپنی سرگوشی سے پہلے صدقہ دے لیا کرو یہ تمہارے لیے بہتر اور زیادہ پاکیزہ بات ہے پس اگر نہ پاؤ تو الله بخشنے والا نہایت رحم والا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxvii{%
+کیا تم اپنی سرگوشی سے پہلے صدقہ دینے سے ڈر گئے پھر جب تم نے نہ کیا اور الله نے تمہیں معاف بھی کردیا تو (بس) نماز ادا کرو اور زکواة دو اور الله اور اس کے رسول کی اطاعت کرو اور جو کچھ تم کرتے ہو الله اس سے خبردار ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxviii{%
+کیا آپ نے ان کو نہیں دیکھا جنہوں نے اس قوم سے دوستی رکھی ہے جن پر الله کا غضب ہے نہ وہ تم میں سے ہیں اور نہ ان میں سے اوروہ جان بوجھ کر جھوٹ پر قسمیں کھاتے ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxix{%
+الله نے ان کے لیے سخت عذاب تیار کر رکھا ہے بے شک وہ بہت ہی برا ہے جو کچھ وہ کرتے ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxx{%
+انہوں نے اپنی قسموں کو ڈھال بنا لیا ہے پس وہ (لوگوں کو) الله کی راہ سے روکتے ہیں تو ان کے لیے ذلیل کرنے والاعذآب ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxi{%
+الله کے مقابلہ میں نہ تو ان کے مال ہی کچھ کام آئیں گے اور نہ ان کی اولاد کچھ کام آئے گی یہ دوزخی لوگ ہیں وہ اس میں ہمیشہ رہنے والے ہیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxii{%
+جس دن الله ان سب کو قبروں سے اٹھائے گا تو اس کے سامنے بھی ایسی ہی قسمیں کھائیں گے جیسی کہ تمہارے سامنے کھاتے ہیں اور سمھجھ رہے ہیں کہ ہم رستے پر ہیں خبردار بے شک وہی جھوٹے ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxiii{%
+ان پر شیطان نے غلبہ پا لیا ہے پس اس نے انہیں الله کا ذکر بھلا دیا ہے یہی شیطان کا گروہ ہے خبردار بے شک شیطان کا گروہ ہی نقصان اٹھانے والا ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxiv{%
+بے شک جو لوگ الله اورا سکے رسول کی مخالفت کرتے ہیں یہی لوگ ذلیلوں میں ہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxv{%
+الله نے لکھ دیا ہے کہ میں اور میرے رسول ہی غالب رہیں گے بے شک الله زور آور زبردست ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxvi{%
+آپ ایسی کوئی قوم نہ پائیں گے جو الله اور قیامت کے دن پر ایمان رکھتی ہو اور ان لوگو ں سے بھی دوستی رکھتے ہوں جو الله اور اس کے رسول کی مخالفت کرتے ہیں گو وہ ان کے باپ یا بیٹے یا بھائی یا کنبے کے لوگ ہی کیوں نہ ہوں یہی وہ لوگ ہیں جن کے دلوں میں اللہ نے ایمان لکھ دیا ہے اور ان کو اپنے فیض سے قوت دی ہے اور وہ انہیں بہشتوں میں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہوں گی وہ ان میں ہمیشہ رہیں گے الله ان سے راضی ہوا اور وہ اس سے راضی ہوئے یہی الله کا گروہ ہے خبردار بے شک الله کا گروہ ہی کامیاب ہونے والا ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxvii{%
+\basmalahur جو مخلوقات آسمانوں میں ہے اور جو زمین میں ہے الله کی تسبیح کرتی ہے اور وہی غالب حکمت والا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxviii{%
+وہی ہے جس نے اہلِ کتاب کے کافروں کو ان کے گھروں سے پہلا لشکر جمع کرنے کے وقت نکال دیا حالانکہ تمہیں ان کے نکلنے کا گمان بھی نہ تھا اور وہ یہی سمجھ رہے تھے کہ ان کے قلعے انہیں الله سے بچا لیں گے پھر الله کا عذاب ان پر وہاں سے آیا کہ جہاں کا ان کو گمان بھی نہ تھا اوران کے دلوں میں ہیبت ڈال دی کہ اپنے گھر وں کو اپنے اورمسلمانوں کے ہاتھوں سے آپ اجاڑنے لگے پس اے آنکھوں والو عبرت حاصل کرو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxix{%
+اوراگر الله نے ان کے لیے دیس نکالا نہ لکھ دیا ہوتا تو انہیں دنیا ہی میں سزا دیتا اور آخرت میں تو ان کے لیے آگ کا عذاب ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxx{%
+یہ ا سلیے کہ انہوں نے الله اوراس کے رسول کی مخالفت کی اور جو الله کی مخالفت کرے تو بے شک الله سخت عذاب دینے والا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxi{%
+مسلمانوں تم نے جو کھجور کا پیڑ کاٹ ڈالا یا اس کو اس کی جڑوں پر کھڑا رہنے دیا یہ سب الله کے حکم سے ہوا اور تاکہ وہ نافرمانوں کو ذلیل کرے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxii{%
+اور جوکچھ الله نے اپنے رسول کو ان سے مفت دلا دیا سو تم نے اس پر گھوڑے نہیں دوڑائے اور نہ اونٹ لیکن الله اپنے رسولوں کو غالب کر دیتا ہے جس پر چاہے اور الله ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxiii{%
+جو مال الله نے اپنےرسول کو دیہات والوں سے مفت دلایا سو وہ الله اور رسول اور قرابت والوں اور یتمیموں اور مسکینوں اور مسافروں کے لیے ہے تاکہ وہ تمہارے دولتمندوں میں نہ پھرتا رہے اور جو کچھ تمہیں رسول دے اسے لے لو اور جس سے منع کرے اس سے باز رہو اور الله سے ڈرو بیشک الله سخت عذاب دینے والا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxiv{%
+وہ مال وطن چھوڑنے والے مفلسوں کے لیے بھی ہے جو اپنے گھروں اور مالوں سے نکالے گئے الله کا فضل اس کی رضا مندی چاہتے ہیں اوروہ الله اور اس کے رسول کی مدد کرتے ہیں یہی سچے (مسلمان) ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxv{%
+اور وہ (مال) ان کے لیے بھی ہے کہ جنہوں نے ان سے پہلے (مدینہ میں) گھر اور ایمان حاصل کر رکھا ہے جو ان کے پاس وطن چھوڑ کرآتا ہے اس سے محبت کرتے ہیں اور اپنے سینوں میں اس کی نسبت کوئی خلش نہیں پاتے جو مہاجرین کو دیا جائے اور وہ اپنی جانوں پر ترجیح دیتے ہیں اگرچہ ان پر فاقہ ہو اور جو اپنے نفس کے لالچ سے بچایا جائے پس وہی لوگ کامیاب ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxvi{%
+اور ان کے لیے بھی جو مہاجرین کے بعد آئے (اور) دعا مانگا کرتے ہیں کہ اے ہمارے رب ہمیں اور ہمارےان بھائیوں کو بخش دے جو ہم سے پہلے ایمان لائے ہیں اور ہمارے دلوں میں ایمانداروں کی طرف سے کینہ قائم نہ ہونے پائے اے ہمارے رب بے شک تو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxvii{%
+کیا آپ نے منافقوں کو نہیں دیکھا جواپنے اہل کتاب کے کافر بھائیوں سے کہتے ہیں کہ اگر تم نکالے گئے تو ضرور ہم بھی تمہارے ساتھ نکلیں گے اور تمہارے معاملہ میں کبھی کسی کی بات نہ مانیں گے اور اگر تم سے لڑائی ہو گی تو ہم تمہاری مدد کریں گے اور الله گواہی دیتا ہے کہ وہ سراسر جھوٹے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxviii{%
+اگر وہ نکالے گئے تو یہ ان کے ساتھ نہ نکلیں گے اور اگر ان سے لڑائی ہوئی تو یہ ان کی مدد بھی نہ کریں گے اور اگر ان کی مدد کریں گے تو پیٹھ پھیر کر بھاگیں گے پھر ان کو مدد نہ دی جائے گی\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxix{%
+البتہ تمہارا خوف ان کے دلوں میں الله (کے خوف) سے زیادہ ہے یہ اس لیے کہ وہ لوگ سمجھتے نہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxl{%
+وہ تم سے سب ملکر بھی نہیں لڑ سکتے مگر محفوظ بستیوں میں یا دیواروں کی آڑ میں ان کی لڑائی تو آپس میں سخت ہے آپ ان کو متفق سمجھتے ہیں حالانکہ ان کے دل الگ الگ ہیں یہ اس لیے کہ وہ لوگ عقل نہیں رکھتے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxli{%
+ان کا حال تو پہلوں جیسا ہے کہ جنہوں نے ابھی اپنے کام کی سزا پائی ہے اور ان کے لیے (آخرت میں) دردناک عذاب ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlii{%
+(اور) مشال شیطان کی سی ہے کہ وہ آدمی سے کہتا ہے کہ تو منکر ہو جا پھر جب وہ منکر ہو جاتا ہے تو کہتا ہے بے شک میں تم سے بری ہوں کیوں کہ میں الله سے ڈرتا ہوں جو سارے جہاں کا رب ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxliii{%
+پس ان دونوں کا انجام یہ ہوتا ہے کہ وہ دونوں دوزخ میں ہوں گے اس میں ہمیشہ رہیں گے اور ظالموں کی یہی سزا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxliv{%
+اے ایمان والو الله سے ڈرو اور ہر شخص کو دیکھنا چاہیئے کہ اس نے کل کے لئے کیا آگے بھیجا ہے اور الله سے ڈرو کیوں کہ الله تمہارے کاموں سے خبردار ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlv{%
+اور ان کی طرح نہ ہوں جنہوں نے الله کو بھلا دیاپھر الله نے بھی ان کو (ایسا کر دیا) کہ وہ اپنے آپ ہی کو بھول گئے یہی لوگ نافرمان ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlvi{%
+دوزخی اور جنتی برابر نہیں ہو سکتے جنتّی ہی بامراد ہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlvii{%
+اگر ہم اس قرآن کو کسی پہاڑ پرنازل کرتے تو آپ اسے دیکھتے کہ الله کے خوف سے جھک کر پھٹ جاتا اور ہم یہ مثالیں لوگوں کے لیے بیان کرتے ہیں تاکہ وہ غور کریں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlviii{%
+وہی الله ہے کہ اس کے سوا کوئی معبود نہیں سب چھپی اور کھلی باتوں کا جاننے والا ہے وہ بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlix{%
+وہی الله ہے کہ اس کے سوا کوئی معبود نہیں وہ بادشاہ پاک ذات سلامتی دینے والا امن دینے والا نگہبان زبردست خرابی کا درست کرنے والا بڑی عظمت والا ہے الله پاک ہے اس سے جو اس کے شریک ٹھیراتے ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcl{%
+وہی الله ہے پیدا کرنے والا ٹھیک ٹھیک بنانے والا صورت دینے والا اس کے اچھے اچھے نام ہیں سب چیزیں اسی کی تسبیح کرتی ہیں جو آسمانوں میں اور زمین میں ہیں اور وہی زبردست حکمت والا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcli{%
+\basmalahur اے ایمان والو میرے دشمنوں اور اپنے دشمنوں کو دوست نہ بناؤ کہ ان کے پاس دوستی کے پیغام بھیجتے ہو حالانکہ تمہارے پاس جو سچا دین آیا ہے اس کے یہ منکر ہو چکے ہیں رسول کو اور تمہیں ا س بات پر نکالتے ہیں کہ تم الله اپنے رب پر ایمان لائے ہو اگر تم جہاد کے لیے میری راہ میں اور میری رضا جوئی کے لیے نکلے ہوتو ان کو دوست نہ بناؤ تم ان کے پاس پوشیدہ دوستی کے پیغام بھیجتے ہو حالانکہ میں خوب جانتا ہوں جو کچھ تم مخفی اور ظاہر کرتے ہو اور جس نے تم میں سے یہ کام کیا تو وہ سیدھے راستہ سے بہک گیا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclii{%
+اگر وہ تم پر قابو پائیں تو تمہارے دشمن ہو جائیں اور تم پر اپنے ہاتھ اور اپنی زبانیں برائی سے دراز کریں اور چاہتے ہیں کہ کہیں تم کافر ہو جاؤ\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcliii{%
+نہ تمہیں تمہارے رشتے ناطے اور نہ تمہاری اولاد قیامت کے دن نفع دیں گے وہ تمہارے درمیان فیصلہ کرے گا اور جو تم کرتے ہو الله اسے خوب دیکھتا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcliv{%
+بے شک تمہارے لیے ابراہیم میں اچھا نمونہ ہے اوران لوگوں میں جو اس کے ہمراہ تھے جب کہ انہوں نے اپنی قوم سے کہا تھا بے شک ہم تم سے بیزار ہیں اور ان سے جنہیں تم الله کے سوا پوجتے ہو ہم نے تمہارا انکار کر دیا اور ہمارے او رتمہارے درمیان دشمنی اور بیَر ہمیشہ کے لیے ظاہر ہو گیا یہاں تک کہ تم ایک الله پر ایمان لاؤ مگر ابراھیم کا اپنے باپ سے کہنا کہ میں تمہارے لیے معافی مانگوں گا اور میں الله کی طرف سے تمہارے لیے کسی بات کا مالک بھی نہیں ہوں اے ہمارے رب ہم نے تجھ ہی پر بھروسہ کیا اور تیری ہی طرف ہم رجوع ہوئے اور تیری ہی طرف لوٹنا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclv{%
+اے ہمارے رب ہمیں ان کا تختہ مشق نہ بنا جو کافر ہیں اور اے ہمارے رب ہمیں معاف کر بے شک تو ہی غالب حکمت والا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclvi{%
+البتہ تمہارے لیے ان میں ایک نیک نمونہ ہے اس کے لیے جو الله اور قیامت کے دن کی امید رکھتا ہو اور جو کوئی منہ موڑے تو بے شک الله بھی بے پرواہ خوبیوں والا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclvii{%
+شاید کہ الله تم میں اور ان میں کہ جن سے تمہیں دشمنی ہے دوستی قائم کر دے اور الله قادر ہے اور الله بخشنے والا نہایت رحم والا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclviii{%
+الله تمہیں ان لوگو ں سے منع نہیں کرتا جو تم سے دین کے بارے میں نہیں لڑتے اورنہ انہوں نے تمہیں تمہارے گھروں سے نکالا ہے اس بات سے کہ تم ان سے بھلائی کرو اور ان کے حق میں انصاف کرو بیشک الله انصاف کرنے والوں کو پسند کرتا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclix{%
+تمہیں الله انہیں سے منع کرتا ہے کہ جو دین میں تم سے لڑے اورانہوں نے تمہیں تمہارے گھروں سے نکال دیا اور تمہارے نکالنے پر (لوگوں کی) مدد بھی کی کہ ان سے دوستی کرو اورجس نے ان سے دوستی کی تو پھر وہی ظالم بھی ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclx{%
+اے ایمان والو جب تمہارے پاس مومن عورتیں ہجرت کر کے آئيں تو ان کی جانچ کر لو الله ہی ان کے ایمان کو خوب جانتا ہے پس اگر تم انہیں مومن معلوم کر لو تو انہیں کفار کی طرف نہ لوٹاؤ نہ وہ (عورتیں) ان کے لیے حلال ہیں اور نہ وہ (کافر) ان کے لیے حلال ہیں اور ان کفار کو دے دو جو کچھ انہوں نے خرچ کیا اور تم پر گناہ نہیں کہ تم ان سے نکاح کر لو جب تم انہیں ان کے مہر دے دو اور کافر عورتوں کے ناموس کو قبضہ میں نہ رکھو اور جو تم نےان عورتوں پر خرچ کیا تھا مانگ لو اور جو انہوں نے خرچ کیا کہ وہ مانگ لیں الله کا یہی حکم ہے جو تمہارے لیے صاد رفرمایا اور الله سب کچھ جاننے والا حکمت والا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxi{%
+اور اگرکوئی عورت تمہاری عورتوں میں سے کفار کے پاس نکل گئی ہے پھر تمہاری باری آجائے تو ان مسلمانو ں کو دے دو جن کی بیویاں چلی گئی ہیں جتنا کہ انہوں نے دیا تھا اوراس الله سے ڈرو کہ جس پر تم ایمان لائے ہو\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxii{%
+اے نبی جب آپ کے پاس ایمان والی عورتیں اس بات پر بیعت کرنے کو آئیں کہ الله کے ساتھ کسی کو شریک نہ کرینگی اور نہ چوری کریں گی اور نہ زنا کریں گی اور نہ اپنی اولاد کو قتل کریں گی اور نہ بہتان کی اولاد لائیں گی جسے اپنے ہاتھوں اور پاؤں کے درمیان (نطفہٴ شوہر سے جنی ہوئی) بنا لیں اور نہ کسی نیک بات میں آپ کی نافرمانی کریں گی تو ان کی بیعت قبول کر اور ان کے لیے الله سے بخشش مانگ بے شک الله بخشنے والا نہایت رحم والا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxiii{%
+اے ایمان والو اس قوم سے دوستی نہ کرو جن پر الله کا غضب ہوا وہ تو آخرت سے ایسے نا امید ہو گئے کہ جیسے کافر اہلِ قبور سے نا امید ہو گئے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxiv{%
+\basmalahur جو مخلوقات آسمانو ں میں اور جو زمین میں ہے الله کی تسبیح کرتی ہے اور وہی غالب حکمت والا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxv{%
+اے ایمان والو کیو ں کہتے ہو جو تم کرتے نہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxvi{%
+الله کے نزدیک بڑی ناپسند بات ہے جو کہو اس کو کرو نہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxvii{%
+بے شک الله تو ان کو پسند کرتا ہے جو اس کی راہ میں صف باندھ کر لڑتے ہیں گویا وہ سیسہ پلائی ہوئی دیوار ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxviii{%
+اور جب موسیٰ نے اپنی قوم سے کہا کہ اے میری قوم مجھےکیوں ستاتے ہو حالانکہ تم جانتے ہو کہ میں تمہاری طرف الله کا رسول ہوں پس جب وہ پھر گئے تو الله نے ان کے دل پھیر دیئے اور الله نافرمان لوگو ں کو ہدایت نہیں کرتا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxix{%
+اور جب عیسیٰ بن مریم نے کہا اے بنی اسرائیل بے شک میں الله کا تمہاری طرف سے رسول ہوں تورات جو مجھ سے پہلے ہے اس کی تصدیق کرنے والا ہوں اور ایک رسول کی خوشخبری دینے والا ہوں جو میرے بعد آئے گا اس کا نام احمد ہو گا پس جب وہ واضح دلیلیں لے کر ان کے پاس آ گیا تو کہنے لگے یہ تو صریح جادو ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxx{%
+اور اس سے زیادہ کون ظالم ہے جو الله پر جھوٹ باندھے حالانکہ اسلام کی طرف اسے بلایا جارہا ہو اور ظالم لوگوں کو ہدایت نہیں کرتا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxi{%
+وہ چاہتے ہیں کہ الله کا نور اپنے مونہوں سے بجھا دیں اور الله اپنا نور پورا کر کے رہے گا اگرچہ کافر برا مانیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxii{%
+وہی تو ہے جس نے اپنا رسول ہدایت اور سچا دین دے کر بھیجا تاکہ اس کو سب دینوں پر غالب کرے اگرچہ مشرک نا پسند کریں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxiii{%
+اے ایمان والو کیا میں تمہیں ایسی تجارت بتاؤں جو تمہیں دردناک عذاب سے نجات دے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxiv{%
+تم الله اور اس کے رسول پر ایمان لاؤ اور تم الله کی راہ میں اپنے مالوں اور اپنی جانوں سے جہاد کرو یہی تمہارے لیے بہتر ہے اگر تم جانتے ہو\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxv{%
+وہ تمہارے لیے تمہارے گناہ بخش دے گا اور تمہیں بہشتوں میں داخل کر ے گا جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہوں گی اور پاکیزہ مکانوں میں ہمیشہ رہنے کے باغو ں میں یہ بڑی کامیابی ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxvi{%
+اور دوسری بات جو تم پسند کرتے ہو الله کی طرف سے مدد ہے اور جلدی فتح اور ایمان والوں کو خوشخبری دے دے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxvii{%
+ایمان والو الله کے مددگار ہو جاؤ جیسا کہ ابن مریم نے حواریوں سے کہا تھا کہ الله کی راہ میں میرا مددگار کون ہے حواریو ں نے کہا ہم الله کے مددگار ہیں پھر ایک گروہ بنی اسرائیل کا ایمان لایا اور ایک گروہ کافر ہو گیا پھر ہم نے ایمان داروں کو ان کے دشمنوں پر غالب کر دیا پھر تو وہی غالب ہو کر رہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxviii{%
+\basmalahur جو مخلوقات آسمانوں اور زمین میں ہے الله کی تسبیح کرتی ہے وہ بادشاہ پاک ذات غالب حکمت والا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxix{%
+وہی ہے جس نے ان پڑھوں میں ایک رسول انہیں میں سے مبعوث فرمایا جو ان پر اس کی آیتیں پڑھتا ہے اور انہیں پاک کرتا ہے اور انہیں کتاب اور حکمت سکھاتا ہے اور بے شک وہ اس سے پہلے صریح گمراہی میں تھے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxx{%
+اور دوسروں کے لیے بھی جو ابھی ان سے نہیں ملے اور وہ زبردست حکمت والا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxi{%
+یہ الله کا فضل ہے جسے چاہے دے اور الله بڑا فضل کرنے والا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxii{%
+ان لوگو ں کی مثال جنہیں تورات اٹھوائی گئی پھر انہوں نے اسے نہ اٹھایا گدھے کی سی مثال ہے جو کتابیں اٹھاتا ہے ان لوگوں کی بہت بری مثال ہے جنہوں نے الله کی آیتو ں کو جھٹلایا اور الله ظالم لوگوں کو ہدایت نہیں کرتا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxiii{%
+کہہ دو اے لوگو جو یہودی ہو اگر تم خیال کرتے ہو کہ تم ہی الله کے دوست ہو سوائے دوسرے لوگوں کے تو موت کی آرزو کرو اگر تم سچے ہو\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxiv{%
+اور وہ لوگ اس کی کبھی بھی تمنا نہ کریں گے بسبب ان (عملوں) کے جو ان کے ہاتھوں نے آگے بھیجے اور الله ظالموں کو خوب جانتا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxv{%
+کہہ دو بے شک وہ موت جس سے تم بھاگتے ہو سو وہ تو ضرور تمہیں ملنے والی ہے پھر تم اس کی طرف لوٹائے جاؤ گے جو ہر چھپی اور کھلی بات کا جاننے والا ہے پھر وہ تمہیں بتائے گا جو کچھ تم کیا کرتے تھے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxvi{%
+اے ایمان والو جب جمعہ کے دن نماز کے لیے اذان دی جائے تو ذکر الہیٰ کی طرف لپکو اور خرید و فروخت چھوڑ دو تمہارے لیے یہی بات بہتر ہے اگر تم علم رکھتے ہو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxvii{%
+پس جب نماز ادا ہو چکے تو زمین میں چلو پھرو اور الله کا فضل تلاش کرو اور الله کو بہت یاد کرو تاکہ تم فلاح پاؤ\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxviii{%
+اور جب وہ لوگ تجارت یاتماشہ دیکھتے ہیں تو اس پر ٹوٹ پڑتے ہیں اور آپ کو کھڑا ہوا چھوڑ جاتے ہیں کہہ دو جو الله کے پاس ہے وہ تماشا اور تجارت سے کہیں بہتر ہے اور الله بہتر روزی دینے والا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxix{%
+\basmalahur جب آپ کے پاس منافق آتے ہیں تو کہتے ہیں ہم گواہی دیتے ہیں کہ بے شک آپ الله کے رسول ہیں اور الله جانتا ہے کہ بے شک آپ اس کے رسول ہیں اور الله گواہی دیتا ہے کہ بے شک منافق جھوٹے ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxc{%
+انہوں نے اپنی قسموں کو ڈھال بنا کر رکھا ہے پھر (لوگوں کو) الله کی راہ سے روکتے ہیں بے شک کیسا برا کام ہے جو وہ کر رہے ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxci{%
+یہ اس لیے کہ وہ ایمان لائے پھر منکر ہو گئے پس ان کے دلوں پر مہر کر دی گئی ہے پس وہ نہیں سمجھتے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcii{%
+اور جب آپ ان کو دیکھیں تو اپ کو ان کے ڈیل ڈول اچھے لگیں اور اگر وہ بات کریں تو آپ انکی بات سن لیں گویا کہ وہ دیوار سے لگی ہوئی لکڑیاں ہیں وہ ہر آواز کو اپنے ہی اُوپر خیال کرتے ہیں وہی دشمن ہیں پس ان سے ہوشیار رہيے الله انہیں غارت کرے کہاں وہ بہکے جا رہے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxciii{%
+اور جب ان سے کہا جائے کہ آؤ تمہارے لیے رسول الله مغفرت طلب کریں تو اپنے سر پھیر لیتے ہیں اور آپ انہیں دیکھیں گے کہ وہ رکتے ہیں ایسے حال میں کہ وہ تکبر کرنے والے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxciv{%
+برابر ہے خواہ وہ آپ ان کے لیے معافی مانگیں یا نہ مانگیں اللهانہیں ہر گز نہیں بخشے گا بے شک الله بدکار قوم کو ہدایت نہیں کرتا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcv{%
+وہی لوگ ہیں جوکہتے ہیں کہ ان پر خرچ نہ کرو جو رسول الله کے پاس ہیں یہاں تک کہ وہ تتر بتر ہو جائیں اور آسمانوں اور زمین کے خزانے الله ہی کے لیے ہیں لیکن منافق نہیں سمجھتے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcvi{%
+وہ کہتے ہیں کہ اگر ہم مدینہ کی طرف لوٹ کر گئے تو اس میں سے عزت والا ذلیل کو ضرور نکال دے گا اور عزت تو الله اوراس کے رسول اور مومنین ہی کے لیے ہے لیکن منافق نہیں جانتے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcvii{%
+اے ایمان والو تمہیں تمہارے مال اور تمہاری اولاد الله کے ذکر سے غافل نہ کر دیں اور جو کوئی ایسا کرے گا سووہی نقصان اٹھانے والے ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcviii{%
+اوراس میں سے خرچ کرو جو ہم نے تمہیں روزی دی ہے اس سے پہلے کہ کسی کو تم میں سے موت آجائے تو کہے اے میرے رب تو نے مجھے تھوڑی مدت کے لیے ڈھیل کیوں نہ دی کہ میں خیرات کرتا اور نیک لوگو ں میں ہو جاتا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcix{%
+اور الله کسی نفس کو ہرگز مہلت نہیں دے گا جب اس کی اجل آجائے گی اور الله اس سے خبردار ہے جو تم کرتے ہو\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcc{%
+\basmalahur جو مخلوقات آسمانوں میں اور جو زمین میں ہے الله کی تسبیح کرتی ہے اسی کی حکومت ہے اور اس کی تعریف ہے اوروہ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcci{%
+اسی نے تو تمہیں پیدا کیا ہے پھر کوئی تم میں سے کافر ہے اور کوئی مومن اورجو کچھ تم کر رہے ہو الله دیکھ رہا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccii{%
+اسی نے آسمانوں اور زمین کو ٹھیک طور پر بنایا ہے اور تمہاری صورت بنائی پھر تمہاری صورتیں اچھی بنائیں اور اسی کی طرف لوٹ کر جانا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcciii{%
+وہ جانتا ہے جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے اور وہ جانتاہے جو تم چھپاتے ہو اور جو تم ظاہر کرتے ہو اور الله ہی سینوں کے بھید جانتا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcciv{%
+کیا تمہارے ہاں ان کی خبر نہیں پہنچی جو اس ے پہلے منکر ہوئے پس انہوں نے اپنے کام کا وبال چکھا اوران کے لیے دردناک عذاب ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccv{%
+یہ اس لیے کہ ان کے پاس ان کے رسول واضح دلیلیں لے کر آتے تھے تووہ کہا کرتے تھے کہ کیا آدمی ہم کو راہ دکھائیں گے پس انہوں نے انکار کیا اورمنہ موڑ لیا اور الله نے پروا نہ کی اور الله بے نیاز تعریف کیا ہوا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccvi{%
+کافروں نے سمجھ لیا کہ قبروں سے اٹھائے نہ جائیں گے کہہ دوکیوں نہیں مجھے اپنے رب کی قسم ہے ضرور اٹھائے جاؤ گے پھر تمہیں بتلایا جائے گا جو کچھ تم نے کیا تھا اور یہ بات الله پر آسان ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccvii{%
+پس الله اوراس کے رسول پر ایمان لاؤ اور اس نور پر جو ہم نے نازل کیا ہے اور الله اس سے جو تم کرتے ہو خبردار ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccviii{%
+جس دن تمہیں جمع ہونے کے دن جمع کرے گا وہ دن ہار جیت کا ہے اور جو کوئی الله پر ایمان لائے اور نیک عمل کرے الله اس سے اس کی برائیاں دور کر دے گا اور اسے بہشتوں میں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہوں گی ان میں ہمیشہ رہیں گے یہی بڑی کامیابی ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccix{%
+اورجنہوں نے انکار کیا اور ہماری آیتوں کو جھٹلایا یہی لوگ دوزخی ہیں اس میں ہمیشہ رہیں گے اوروہ بری جگہ ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccx{%
+الله کے حکم کے بغیر کوئی مصیبت بھی نہیں آتی اور جو الله پر ایمان رکھتا ہے وہ اس کے دل کو ہدایت دیتا ہے اور الله ہر چیز جاننے والا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxi{%
+اور الله اور اس کے رسول کی فرمانبرداری کرو پھر اگر تم نے منہ موڑ لیا تو ہمارے رسول پر بھی صرف کھول کر ہی پہنچا دینا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxii{%
+الله ہی ہے اس کے سوا کوئی معبود نہیں اور الله ہی پر ایمانداروں کو بھروسہ رکھنا چاہیئے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxiii{%
+اے ایمان والو بے شک تمہاری بیویوں اور اولاد میں سے بعض تمہارے دشمن بھی ہیں سو ان سے بچتے رہو اور اگرتم معاف کرو اور درگزر کرو ارو بخش دو تو الله بھی بخشنے واا نہایت رحم والا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxiv{%
+تمہارے مال اور اولاد تمہارے لیے محض آزمائش ہیں اور الله کے پاس تو بڑا اجر ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxv{%
+پس جہاں تک تم سے ہو سکے الله سے ڈرو اور سنو اور حکم مانو اور اپنے بھلے کے لیے خرچ کرو اورجو شخص اپنے دل کے لالچ سے محفوظ رکھا گیا سووہی فلاح بھی پانے والے ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxvi{%
+اگر تم الله کو نیک قرض دو تو وہ اسے تمہارے لیے دگنا کر دے گا اور تمہیں بخش دے گا اور الله بڑا قدردان حلم والا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxvii{%
+سب چھپی اورکھلی کا جاننے والا غالب حکمت والا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxviii{%
+\basmalahur اے نبی جب تم عورتوں کو طلاق دو تو ان کی عدت کے موقع پر طلاق دو اور عدت گنتے رہو اور الله سے ڈرتے رہو جو تمہارا رب ہے نہ تم ہی ان کو ان کے گھروں سے نکالو اور نہ وہ خود ہی نکلیں مگر جب کھلم کھلا کوئی بے حیائی کا کام کریں اور یہ الله کی حدیں ہیں اور جو الله کی حدوں سے بڑھاا تو اس نے اپنے نفس پر ظلم کیا آپ کو کیا معلوم کہ شاید الله اس کے بعد اور کوئی نئی بات پیدا کر دے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxix{%
+پس جب وہ اپنی عدت کو پہنچ جائیں تو انہیں دستور سے رکھ لو یا انہیں دستور سے چھوڑ دو اور دو معتبر آدمی اپنے میں سے گواہ کر لو اور الله کے لیے گواہی پوری دو یہ نصیحت کی باتیں انہیں سمجھائی جاتی ہیں جو الله اور قیامت پر ایمان رکھتے ہیں اور جو الله سے ڈرتا ہے الله اس کے لیے نجات کی صورت نکال دیتا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxx{%
+اور اسے رزق دیتا ہے جہاں سے اسے گمان بھی نہ ہو اور جو الله پر بھروسہ کرتا ہے سو وہی اس کو کافی ہے بے شک الله اپنا حکم پورا کرنے والا ہے الله نے ہر چیز کے لیے ایک اندازہ مقرر کر دیا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxi{%
+اور تمہاری عورتوں میں سے جن کو حیض کی امید نہیں رہی ہے اگر تمہیں شبہ ہو تو ان کی عدت تین مہینے ہیں اور ان کی بھی جنہیں ابھی حیض نہیں آیا اور حمل والیوں کی عدت ان کے بچہ جننے تک ہے اور جو الله سے ڈرتا ہے وہ اس کے کام آسان کر دیتا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxii{%
+یہ الله کا حکم ہے جو اس نے تمہاری طرف نازل کیا ہے اور جو الله سے ڈرتا ہے وہ اس سے اس کی برائیاں دور کر دیتا ہے اور اسے بڑااجر بھی دیتا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxiii{%
+طلاق دی ہوئی عورتوں کو وہیں رکھو جہاں تم اپنے مقدور کے موافق رہتے ہو اورانہیں ایذا نہ دو انہیں تنگ کرنے کے لیے اور اگر وہ حاملہ ہوں تو انہیں نان ونفقہ دو جب تک وہ وضع حمل کریں پس اگر پلائيں دودھ تمہارے لیے تو دو ان کو ان کی اجرت دو اور آپس میں دستور کے مطابق مشورہ کر لو اور اگر تم آپس میں تنگی کرو تو اس کے لیے دوسری عورت دودھ پلائے گی\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxiv{%
+مقدور والا اپنے مقدور کے موافق خرچ کرے اور اگر تنگ دست ہو تو جو کچھ الله نے اسے دیا ہے اس میں سے خرچ کرے الله کسی کو تکلیف نہیں دیتا مگر اسی قدر جو اسے دے رکھا ہے عنقریب الله تنگی کے بعد آسانی کر دے گا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxv{%
+اور کتنی ہی بستیاں اپنے رب اوراس کے رسولوں کے حکم سے سر کش ہوگئیں پھر ہم نے بھی ان سے سخت حساب لیا اور ان کو بری سزا دی\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxvi{%
+پس ان بستیوں نے اپنے کام کا وبال چکھا اور ان کا انجام کار بربادی ہوئی\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxvii{%
+الله نے ان کے لیے سخت عذاب تیار کر رکھا ہے پھر اے عقل والو الله سے ڈرتے رہو جو ایمان لا چکے ہو بے شک الله نے تمہاری طرف نصیحت نازل کی ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxviii{%
+یعنی ایک رسول جو تمہیں الله کی واضح آیتیں پڑھ کر سناتا ہے تاکہ جو ایمان لائے اورانہوں نے نیک کام بھی کیے انہیں اندھیروں سے نکال کر روشنی میں لے جائے اورجو الله پر ایمان لائے اور اس نے نیک کام بھی کیے تو اسے ایسے باغوں میں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی وہ ان میں سدا رہیں گے الله نے اس کو بہت اچھی روزی دی ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxix{%
+الله ہی ہے جس نے سات آسمان پیدا کیے اور زمینیں بھی اتنی ہی ان میں حکم نازل ہوا کرتا ہے تاکہ تم جان لو کہ الله ہر چیز پر قادر ہے اور الله نے ہر چیز کو علم سے احاطہ کر رکھا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxx{%
+\basmalahur اے نبی آپ کیوں حرام کرتے ہیں جو الله نے آپ کے لیے حلال کیا ہے آپ اپنی بیویوں کی خوشنودی چاہتے ہیں اور الله بخشنے والا نہایت رحم والا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxi{%
+الله نے تمہارے لیے اپنی قسموں کا توڑ دینا فرض کر دیا ہے اور الله ہی تمہارا مالک ہے اوروہی سب کا جاننے والا حکمت والا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxii{%
+اور جب نبی نے چھپا کر اپنی کسی بیوی سے ایک بات کہہ دی اور پھر جب اس بیوی نے وہ بات بتا دی اور الله نے اس کو نبی پر ظاہر کر دیا تو نبی نے اس میں سے کچھ بات جتلا دی اور کچھ ٹال دی پس جب پیغمبر نے اس کو وہ بات جتلا دی تو بولی آپ کو کس نے یہ بات بتا دی آپ نے فرمایا مجھے خدائے علیم و خبیر نے یہ بات بتلائی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxiii{%
+اگر تم دونوں الله کی جناب میں توبہ کرو تو (بہتر) ورنہ تمہارے دل تو مائل ہو ہی چکے ہیں اوراگر تم آپ کے خلاف ایک دوسرے کی مدد کرو گی تو بے شک اللهآپ کا مددگار ہے اور جبرائیل اور نیک بخت ایمان والے بھی اور سب فرشتے اس کے بعد آپ کے حامی ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxiv{%
+اگر نبی تمیں طلاق دے دے تو بہت جلد اس کا رب اس کے بدلے میں تم سے اچھی بیویاں دے دے گا فرمانبردار ایمان والیاں نمازی توبہ کرنے والی عبادت گزار روزہ دار بیوائیں اور کنواریاں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxv{%
+اے ایمان والو اپنے آپ کو اور اپنے گھر والوں کو دوزخ سے بچاؤ جس کا ایندھن آدمی اور پتھر ہیں اس پر فرشتے سخت دل قوی ہیکل مقرر ہیں وہ الله کی نافرمانی نہیں کرتے جو وہ انہیں حکم دے اور وہی کرتے ہیں جو انہیں حکم دیا جاتا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxvi{%
+اے کافرو آج بہانے نہ بناؤ تمہیں وہی بدلہ دیا جائے گا جو تم کیا کرتے تھے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxvii{%
+اے ایمان والو الله کے سامنے خالص توبہ کرو کچھ بعید نہیں کہ تمہارا رب تم سے تمہارے گناہ دور کر دے اور تمہیں بہشتوں میں داخل کرے جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی جس دن الله اپنے نبی کو اور ان کو جو اس کے ساتھ ایمان لائے رسوا نہیں کرے گا ان کا نور ان کے آگے اور ان کے دائیں دوڑ رہا ہوگا وہ کہہ رہے ہوں گے اے ہمارے رب ہمارے لیے ہمارا نور پورا کر اور ہمیں بخش دے بے شک تو ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxviii{%
+اے نبی کافروں اور منافقوں سے جہاد کر اور ان پر سختی کر اور انکا ٹھکانا دوزخ ہے اور وہ بہت ہی بری جگہ ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxix{%
+الله کافرو ں کے لیے ایک مثال بیان کرتا ہے نوح اور لوط کی بیوی کی وہ ہمارے دو نیک بندوں کے نکاح میں تھیں پھر ان دونوں نے ان کی خیانت کی سو وہ الله کے غضب سے بچانے میں ان کے کچھ بھی کام نہ آئے اور کہا جائے گا دونوں دوزخ میں داخل ہونے والوں کے ساتھ داخل ہو جاؤ\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxl{%
+اور الله ایمان داروں کے لیے فرعون کی بیوی کی مثال بیان کرتا ہے جب اس نے کہاکہ اے میرے رب میرے لیے اپنے پاس جنت میں ایک گھر بنا اور مجھے فرعون اور اس کے کام سے نجات دے اور مجھے ظالموں کی قوم سے نجات دے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxli{%
+اور مریم عمران کی بیٹی (کی مثال بیان کرتا ہے) جس نے اپنی عصمت کو محفوظ رکھا پھر ہم نے اس میں اپنی طرف سے روح پھونکی اور اس نے اپنے رب کی باتوں کو اور اس کی کتابوں کو سچ جانا اوروہ عبادت کرنے والو ں میں سے تھی\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlii{%
+\basmalahur وہ ذات با برکت ہے جس کے ہاتھ میں سب حکومت ہے اور وہ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxliii{%
+جس نے موت اور زندگی کو پیدا کیا تاکہ تمہیں آزمائيں کہ تم میں کس کے کام اچھے ہیں اور وہ غالب بخشنے والا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxliv{%
+جس نے سات آسمان اوپر تلے بنائے تو رحمان کی اس صنعت میں کوئی خلل نہ دیکھے گا تو پھر نگاہ دوڑا کیا تجھے کوئی شگاف دکھائی دیتا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlv{%
+پھر دوبارہ نگاہ کر تیری طرف نگاہ ناکام لوٹ آئے گی اور وہ تھکی ہوئی ہو گی\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlvi{%
+اور ہم نے دنیا کے آسمان کو چراغوں سے آراستہ کیا ہے اور ہم نے انہیں شیطانوں کو مارنے کے لیے آلہ بنا دیا ہے اور ہم نے ان کے لیے بھڑکتی آگ کا عذاب تیار کر رکھا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlvii{%
+اور جنہوں نے اپنے رب کا انکار کیا ہے ان کے لیے جہنم کا عذاب ہے اور وہ بہت ہی بری جگہ ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlviii{%
+جب اس میں ڈالے جائیں گے تو اس کے شور کی آواز سنیں گے اور وہ جوش مارتی ہوگی\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlix{%
+ایسا معلوم ہو گا کہ جوش کی وجہ سے ابھی پھٹ پڑے گی جب اس میں ایک گروہ ڈالا جائے گا تو ان سے دوزخ کے داروغہ پوچھیں گے کیاتمہارے پاس کوئی ڈرانے والا نہیں آیا تھا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccl{%
+وہ کہیں گے ہاں بے شک ہمارے پاس ڈرنے والا آیا تھا پر ہم نے جھٹلا دیا اور کہہ دیا کہ الله نے کچھ بھی نازل نہیں کیا تم خود بڑی گمراہی میں پڑے ہوئے ہو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccli{%
+اور کہیں گے کہ اگر ہم نے سنا یا سمجھا ہوتا تو ہم دوزخیوں میں نہ ہوتے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclii{%
+پھر وہ اپنے گناہ کا اقرار کریں گے سو دوزخيوں پر پھٹکار ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccliii{%
+بے شک جو لوگ اپنے رب سے بن دیکھے ڈرتے ہیں ان کے لیے بخشش اور بڑا اجر ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccliv{%
+اور تم اپنی بات کو چھپاؤ یا ظاہر کرو بے شک وہ سینوں کے بھید خوب جانتا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclv{%
+بھلا وہ نہیں جانتا جس نے (سب کو) پیدا کیا وہ بڑا باریک بین خبردار ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclvi{%
+وہی تو ہے جس نے تمہارے لیے زمین کو نرم کر دیا سو تم اس کے راستوں میں چلو پھر اور الله کے رزق میں سے کھاؤ اور اسی کے پاس پھر کر جانا ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclvii{%
+کیا تم اس سے ڈرتے نہیں جو آسمان میں ہے کہ وہ تمہیں زمین میں دھنسا دے پس یکایک وہ لرزنے لگے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclviii{%
+کیا تم اس سے نڈر ہو گئے ہو جو آسمان میں ہے وہ تم پر پتھر برسا دے پھر تمہیں معلوم ہو جائے گا کہ میرا ڈرانا کیسا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclix{%
+اور ان سے پہلے لوگ بھی جھٹلا چکے ہیں پھر ہماری ناراضگی کاکیا نتیجہ ہوا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclx{%
+اور کیا انہوں نے اپنے اوپر پرندوں کو پر کھولتے اور سکیڑتے ہوئے نہیں دیکھا جنہیں رحمان کے سوا کوئی نہیں تھام رہا بے شک وہ ہر چیز کو دیکھ رہاہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxi{%
+بھلا وہ تمہارا کون سا لشکر ہے جو رحمنٰ کے مقابلہ میں تمہاری مدد کرے گا کچھ نہیں کافر تو دھوکے میں پڑے ہوئے ہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxii{%
+بھلا وہ کون ہے جو تم کو روزی دے گا اگر وہ اپنی روزی بند کر لے کچھ نہیں بلکہ وہ سرکشی اور نفرت میں اڑے بیٹھے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxiii{%
+پس کیا وہ شخص جو اپنے منہ کے بل اوندھا چلتا ہے وہ زیادہ راہِ راست پر ہے یا وہ جو سیدھے راستے پر سیدھا چلا جاتا ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxiv{%
+کہہ دو اسی نے تم کو پیدا کیا ہے اور تمہارے لیے کان اور آنکھ اور دل بھی بنائے ہیں (مگر) تم بہت ہی کم شکر کرتے ہو\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxv{%
+کہہ دو اسی نے تمہیں زمین میں پھیلایا ہے اور اسی کے پاس جمع کر کے لائے جاؤ گے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxvi{%
+اور وہ کہتے ہیں کہ یہ وعدہ کب ہو گا اگر تم سچے ہو\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxvii{%
+کہہ دو اس کی خبر تو الله ہی کو ہے اور میں تو صاف صاف ڈرانے والا ہوں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxviii{%
+پھر جب وہ اسے قریب دیکھیں گے تو ان کی صورتیں بگڑ جائیں گی جو کافر ہیں اور کہا جائے گا یہ وہی ہے جسے تم دنیا میں مانگا کرتے تھے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxix{%
+کہہ دو بھلادیکھو تو سہی اگر الله مجھے اور میرے ساتھ والوں کو ہلاک کرے یا ہم پر رحم کرے پھر وہ کون ہے جو منکروں کو دردناک عذاب سے بچا سکے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxx{%
+کہہ دو وہی رحمنٰ ہے ہم اس پر ایمان لائے اور اسی پر ہم نے بھروسہ بھی کررکھا پس عنقریب تم جان لو گے کون صریح گمراہی میں ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxi{%
+کہہ دو بھلا دیکھو تو سہی اگر تمہارا پانی خشک ہو جائے تو وہ کون ہے جو تمہارے پاس صاف پانی لے آئے گا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxii{%
+\basmalahur نۤ قلم کی قسم ہے اور اس کی جو اس سے لکھتے ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxiii{%
+آپ الله کے فضل سے دیوانہ نہیں ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxiv{%
+اور آپ کے لیے تو بے شمار اجر ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxv{%
+اور بے شک آپ تو بڑے ہی خوش خلق ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxvi{%
+پس عنقریب آپ بھی دیکھ لیں گے اور وہ بھی دیکھ لیں گے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxvii{%
+کہ تم میں سے کون دیوانہ ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxviii{%
+بے شک آپ کا رب ہی خوب جانتا ہے کہ کون اس کی راہ سے بہکا ہے اور وہ ہدایت پانے والوں کو بھی خوب جانتا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxix{%
+پس آپ جھٹلانےوالوں کا کہا نہ مانیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxx{%
+وہ تو چاہتے ہیں کہ کہیں آپ نرمی کریں تو وہ بھی نرمی کریں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxi{%
+اور ہر قسمیں کھانے والے ذلیل کا کہا نہ مان\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxii{%
+جو طعنے دینے والا چغلی کھانے والا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxiii{%
+نیکی سے روکنے والا حد سے بڑھاہوا گناہگار ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxiv{%
+بڑا اجڈ اس کے بعد بد اصل بھی ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxv{%
+اس لئے کہ وہ مال اور اولاد والا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxvi{%
+جب اس پر ہماری آیتیں پڑھی جاتی ہیں تو کہتا ہے پہلوں کی کہانیاں ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxvii{%
+عنقریب ہم اس کی ناک پر داغ لگائیں گے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxviii{%
+بے شک ہم نے ان کو آزمایا ہے جیسا کہ ہم نے باغ والوں کو آزمایا تھا جب انہوں نے قسم کھائی تھی کہ وہ ضرور صبح ہوتے ہی اس کا پھل توڑ لیں گے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxix{%
+اور انشاالله بھی نہ کہا تھا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxc{%
+پھر تو اس پر رات ہی میں آپ کے رب کی طرف سے ایک جھونکا چل گیا درآنحالیکہ وہ سونے والے تھے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxci{%
+پھر وہ کٹی ہوئی کھیتی کی طرح ہو گیا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcii{%
+پھر وہ صبح کو پکارنے لگے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxciii{%
+کہ اپنے کھیت پر سویرے چلو اگر تم نے پھل توڑنا ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxciv{%
+پھر وہ آپس میں چپکے چپکے یہ کہتے ہوئے چلے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcv{%
+کہ تمہارے باغ میں آج کوئی محتاج نہ آنے پائے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcvi{%
+اور وہ سویرے ہی بڑے اہتمام سے پھل توڑنے کی قدرت کا خیال کر کے چل پڑے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcvii{%
+پس جب انہوں نے اسے دیکھا تو کہنے لگےکہ ہم تو راہ بھول گئے ہیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcviii{%
+بلکہ ہم تو بدنصیب ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcix{%
+پھر ان میں سے اچھے آدمی نے کہا کیامیں نے تمہیں نہیں کہا تھا کہ تم کس لیے تسبیح نہیں کرتے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccc{%
+انہوں نے کہا ہمارا رب پاک ہے بے شک ہم ظالم تھے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccci{%
+پھر ایک دوسرے کی طرف متوجہ ہو کر آپس میں ملامت کرنے لگے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccii{%
+انہوں نے کہا ہائے افسوس بے شک ہم سرکش تھے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccciii{%
+شاید ہمارا رب ہمارے لیے اس سے بہتر باغ بدل دے بے شک ہم اپنے رب کی طرف رجوع کرنے والے ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccciv{%
+عذاب یونہی ہوا کرتا ہے اور البتہ آخرت کا عذاب تو کہیں بڑھ کر ہے کاش وہ جانتے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccv{%
+بے شک پرہیزگاروں کے لیے ان کے رب کے ہاں نعمت کے باغ ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccvi{%
+پس کیا ہم فرمانبرداروں کو مجرموں کی طرح کر دیں گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccvii{%
+تمہیں کیا ہوگیا کیسا فیصلہ کر رہے ہو\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccviii{%
+کیا تمہارے پاس کوئی کتاب ہے جس میں تم پڑھتے ہو\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccix{%
+کہ بے شک تمہیں آخرت میں ملے گا جو تم پسند کرتے ہو\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccx{%
+کیا تمہارے لیے ہم نے قسمیں کھا لی ہیں جو قیامت تک چلی جائيں گی کہ بے شک تمہیں وہی ملے گا جو تم حکم کرو گے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxi{%
+ان سے پوچھیئے کون سا ان میں اس بات کا ذمہ دار ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxii{%
+کیا ان کے معبود ہیں پھر اپنے معبودوں کو لے آئيں اگر وہ سچے ہیں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxiii{%
+جس دن پنڈلی کھولی جائے گی اور وہ سجدہ کرنے کو بلائے جائیں گے تو وہ نہ کر سکیں گے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxiv{%
+ان کی آنکھیں جھکی ہوں گی ان پر ذلت چھا رہی ہو گی اوروہ پہلے (دنیا میں) سجدہ کے لیے بلائے جاتے تھے حالانکہ وہ صحیح سالم ہوتے تھے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxv{%
+پس مجھے اور اس کلام کے جھٹلانے والوں کو چھوڑ دو ہم انہیں بتدریج (جہنم کی طرف) لے جائے گے اس طور پر کہ انہیں خبر بھی نہیں ہو گی\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxvi{%
+اور ہم انکو ڈھیل دیتے ہیں بے شک ہماری تدبیر زبردست ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxvii{%
+کیا آپ ان سے کچھ اجرت مانگتے ہیں کہ جس کا تاوان کا ان پر بوجھ پڑ رہا ہے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxviii{%
+یا ان کے پاس غیب کی خبر ہے کہ وہ اسے لکھ لیتے ہیں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxix{%
+پھر آپ اپنے رب کے حکم کا انتظار کریں اور مچھلی والے جیسے نہ ہوجائیں جب کہ اس نے اپنے رب کو پکارا اور وہ بہت ہی غمگین تھا\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxx{%
+اگر اس کے رب کی رحمت اسے نہ سنبھال لیتی تو وہ برے حال سے چٹیل میدان میں پھینکا جاتا\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxi{%
+پس اسے اس کے رب نے نوازا پھر اسے نیک بختو ں میں کر دیا\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxii{%
+اور بالکل قریب تھا کہ کافر آپ کو اپنی تیز نگاہوں سے پھسلا دیں جب کہ انہوں نے قرآن سنا اور کہتے ہیں کہ یہ تو دیوانہ ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxiii{%
+اور حالانکہ یہ قرآن تمام دنیا کے لیے صرف نصیحت ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxiv{%
+\basmalahur قیامت\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxv{%
+قیامت کیا چیز ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxvi{%
+اور تمہیں کس چیز نے بتایا کہ قیامت کیا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxvii{%
+ثمود اور عاد نے قیامت کو جھٹلایا تھا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxviii{%
+سو ثمود تو سخت ہیبت ناک چیخ سے ہلاک کیے گئے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxix{%
+اور لیکن قوم عاد سو وہ ایک سخت آندھی سے ہلاک کیے گئے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxx{%
+وہ ان پر سات راتیں اور آٹھ دن لگاتار چلتی رہی (اگر تو موجود ہوتا) اس قوم کو اس طرح گرا ہوا دیکھتا کہ گویا کہ گھری ہوئی کھجوروں کے تنے ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxi{%
+سو کیا تمہیں ان کا کوئی بچا ہوا نظر آتا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxii{%
+اور فرعون اس سے پہلے کے لوگ اور الٹی ہوئی بستیوں والے گناہ کے مرتکب ہوئے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxiii{%
+پس انہوں نے اپنے رب کے رسول کی نافرمانی کی تو الله نے انہیں سخت پکڑ لیا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxiv{%
+بے شک ہم نے جب پانی حد سے گزر گیا تھا تو تمہیں کشتی میں سوار کر لیا تھا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxv{%
+تاکہ ہم اسے تمہارے لیے ایک یادگار بنائیں اور اس کو کان یا د رکھنے والے یاد رکھیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxvi{%
+پھر جب صور میں پھونکا جائے گا ایک بار پھونکا جانا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxvii{%
+اور زمین اور پہاڑ اٹھائے جائیں گے پس وہ دونوں ریزہ ریزہ کر دیئے جائیں گے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxviii{%
+پس اس دن قیامت ہو گی\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxix{%
+اور آسمان پھٹ جائے گا اوروہ اس دن بودا ہوگا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxl{%
+اور اس کے کنارے پر فرشتے ہوں گے اور عرشِ الہیٰ کو اپنے اوپر اس دن آٹھ فرشتے اٹھائیں گے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxli{%
+اس دن تم پیش کیے جاؤ گے تمہارا کوئی راز مخفی نہ رہے گا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlii{%
+جس کو اس کا اعمال نامہ اس کے داہنے ہاتھ میں دیا جائے گا سو وہ کہے گا لو میرا اعمال نامہ پڑھو\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxliii{%
+بے شک میں سمجھتا تھا کہ میں اپنا حساب دیکھوں گا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxliv{%
+سووہ دل پسند عیش میں ہو گا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlv{%
+بلند بہشت میں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlvi{%
+جس کے میوے جھکے ہوں گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlvii{%
+کھاؤ اور پیئو ان کاموں کے بدلے میں جو تم نے گزشتہ دنوں میں آگے بھیجے تھے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlviii{%
+اور جس کا اعمال نامہ اس کے بائیں ہاتھ میں دیا گیا تو کہے گا اے کاش میرا اعمال نامہ نہ ملتا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlix{%
+اور میں نہ جانتا کہ میرا حساب کیا ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccl{%
+کاش وہ (موت) خاتمہ کرنے والی ہوتی\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccli{%
+میرا مال میرے کچھ کام نہ آیا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclii{%
+مجھ سے میری حکومت بھی جاتی رہی\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccliii{%
+اسے پکڑو اسے طوق پہنا دو\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccliv{%
+پھر اسے دوزخ میں ڈال دو\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclv{%
+پھر ایک زنجیر میں جس کا طول ستر گز ہے اسے جکڑ دو\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclvi{%
+بے شک وہ الله پر یقین نہیں رکھتا تھا جو عظمت والا ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclvii{%
+اور نہ وہ مسکین کے کھانا کھلانے کی رغبت دیتا تھا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclviii{%
+سو آج اس کا یہاں کوئی دوست نہیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclix{%
+اور نہ کھانا ہے مگر زخموں کا دھون\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclx{%
+اسے سوائے گناہگاروں کے کوئی نہیں کھائے گا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxi{%
+سو میں ان چیزوں کی قسم کھاتا ہوں جو تم دیکھتے ہو\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxii{%
+اوران کی جو تم نہیں دیکھتے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxiii{%
+کہ بے شک یہ (قرآن) رسول کریم کی زبان سے نکلا ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxiv{%
+اور وہ کسی شاعر کا قول نہیں (مگر) تم بہت ہی کم یقین کرتے ہو\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxv{%
+اور نہ ہی کسی جادوگر کا قول ہے تم بہت ہی کم غور کرتے ہو\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxvi{%
+وہ پرودگار عالم کا نازل کیا ہوا ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxvii{%
+اور اگر وہ کوئی بناوٹی بات ہمارے ذمہ لگاتا\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxviii{%
+تو ہم اس کا داہنا ہاتھ پکڑ لیتے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxix{%
+پھر ہم اس کی رگِ گردن کاٹ ڈالتے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxx{%
+پھر تم میں سے کوئی بھی اس سے روکنے والا نہ ہوتا\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxi{%
+اور بے شک وہ تو پرہیزگاروں کے لیے ایک نصیحت ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxii{%
+اور بے شک ہم جانتے ہیں کہ بعض تم میں سے جھٹلانے والے ہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxiii{%
+اور بے شک وہ کفار پر باعث حسرت ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxiv{%
+اور بے شک وہ یقین کرنے کے قابل ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxv{%
+پس اپنے رب کے نام کی تسبیح کر جو بڑا عظمت والا ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxvi{%
+\basmalahur ایک سوال کرنے والے نے اس عذاب کا سوال کیا جو واقع ہونے والا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxvii{%
+کافرو ں کے لیے کہ اس کا کوئی ٹالنے والا نہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxviii{%
+جس الله کی طرف سے واقع ہو گا جو سیڑھیوں کا (یعنی آسمانوں کا) مالک ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxix{%
+(جن سیڑھیوں سے) فرشتے اور اہلِ ایمان کی روحیں اس کے پاس چڑھ کر جاتی ہیں (اور وہ عذاب) اس دن ہو گا جس کی مقدار پچاس ہزار سال کی ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxx{%
+آپ اچھی طرح سے صبر کیے رہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxi{%
+بے شک وہ اسے دور دیکھتے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxii{%
+اور ہم اسے قریب دیکھتے ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxiii{%
+جس دن آسمان پگھلے ہوئے تانبے کی مانند ہوگا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxiv{%
+اور پہاڑ دھنی ہوئی رنگداراؤن کی طرح ہوں گے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxv{%
+اور کوئی دوست کسی دوست کو نہیں پوچھے گا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxvi{%
+وہ انہیں کھائیں جائیں گے مجرم چاہے گا کہ کاش اس دن کے عذاب کے بدلے میں اپنے بیٹوں کو دے دے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxvii{%
+اوراپنی بیوی اور اپنے بھائی کو\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxviii{%
+اور اپنے اس کنبہ کو جو اسے پناہ دیتا تھا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxix{%
+اوران سب کو جو زمین میں ہیں پھر اپنے آپ کو بچا لے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxc{%
+ہرگز نہیں بے شک وہ تو ایک آگ ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxci{%
+کھالوں کو اتارنے والی\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcii{%
+اس کو بلائے گی جس نے پیٹھ پھیری اورمنہ موڑا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxciii{%
+اور مال جمع کیا اورگن گن کر رکھا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxciv{%
+بے شک انسان کم ہمت پیدا ہوا ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcv{%
+جب اسے تکلیف پہنچتی ہے تو چلا اٹھتا ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcvi{%
+اور جب اسے مال ملتا ہے تو بڑا بخیل ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcvii{%
+مگر وہ نمازی\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcviii{%
+جو اپنی نماز پر ہمیشہ سے قائم ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcix{%
+اوروہ جن کے مالو ں میں حصہ معین ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcd{%
+سائل اور غیر سائل کے لیے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdi{%
+اوروہ جو قیامت کے دن کا یقین رکھتے ہیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdii{%
+اور وہ جو اپنے رب کے عذاب سے ڈرنے والے ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdiii{%
+بے شک ان کے رب کے عذاب کا خطرہ لگا ہوا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdiv{%
+اوروہ جو اپنی شرم گاہوں کی حفاظت کرتے ہیں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdv{%
+مگر اپنی بیویوں یا اپنی لونڈیوں سے سو بے شک انہیں کوئی ملامت نہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdvi{%
+پس جو کوئی اس کے سوا چاہے سو وہی لوگ حد سے بڑھنے والے ہیں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdvii{%
+اور وہ جواپنی امانتوں اور عہدوں کی رعایت رکھتے ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdviii{%
+اور وہ جو اپنی گواہیوں پر قائم رہتے ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdix{%
+اور وہ جو اپنی نمازوں کی حفاظت کرتے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdx{%
+وہی لوگ باغوں میں عزت سے رہیں گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxi{%
+پس کافروں کو کیا ہوگیا کہ آپ کی طرف دوڑے آ رہے ہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxii{%
+دائیں اور بائیں سے ٹولیاں بنا کر\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxiii{%
+کیا ہر ایک ان میں سے طمع رکھتا ہے کہ وہ نعمت کے باغ میں داخل کیا جاوے گا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxiv{%
+ہرگز نہیں بے شک ہم نے انہیں اس چیز سے پیدا کیا ہے جسے وہ بھی جانتے ہیں\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxv{%
+پس میں مشرقوں اور مغربوں کے پروردگار کی قسم کھاتا ہوں (یعنی اپنی ذات کی) کہ ہم ضرور قادر ہیں\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxvi{%
+اس بات پر کہ ہم ان سے بہتر لوگ بدل کر لا سکتے ہیں اور ہم عاجز بھی نہیں ہیں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxvii{%
+پھر انہیں چھوڑ دو کہ وہ بیہودہ باتوں اور کھیل میں لگے رہیں یہاں تک کہ وہ دن دیکھ لیں جس کا ان سے وعدہ کیا جاتا ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxviii{%
+جس دن وہ دوڑتے ہوئے قبروں سے نکل پڑیں گے گویا کہ وہ ایک نشان کی طرف دوڑے چلے جارہے ہیں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxix{%
+ان کی نگاہیں جھکی ہوں گی ان پر ذلت چھا رہی ہو گی یہی وہ دن ہے جس کا ان سے وعدہ کیا جاتا تھا\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxx{%
+\basmalahur بے شک ہم نے نوح کو اس کی قوم کی طرف بھیجا تھا کہ اپنی قوم کو ڈرا اس سے پہلے کہ ان پر دردناک عذاب آ پڑے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxi{%
+اس نے کہا کہ اے میری قوم بے شک میں تمہارے لیے کھلم کھلا ڈرانے والا ہوں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxii{%
+کہ الله کی عبادت کرو اور اس سے ڈرو اور میرا کہا مانو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxiii{%
+وہ تمہارے لیے تمہارے گناہ بخش دے گا اور تمہیں ایک وقت مقرر تک مہلت دے گا بے شک الله کا وقت ٹھیرایا ہوا ہے جب آجائے گا تو اس میں تاخیر نہ ہوگی کا ش تم جانتے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxiv{%
+کہا اے میرے رب میں نے اپنی قوم کو رات اور دن بلایا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxv{%
+پھر وہ میرے بلانے سے اوربھی زيادہ بھاگتے رہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxvi{%
+اور بے شک جب کبھی میں نے انہیں بلایا تاکہ تو انہیں معاف کر دے تو انہوں نے اپنی انگلیاں اپنے کانوں میں رکھ لیں اور انہوں نے اپنے کپڑے اوڑھ لیے اور ضد کی اوربہت بڑا تکبر کیا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxvii{%
+پھر میں نے انہیں کھلم کھلا بھی بلایا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxviii{%
+پھر میں نے انہیں علانیہ بھی کہا اور مخفی طور پر بھی کہا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxix{%
+پس میں نے کہا اپنے رب سے بخشش مانگو بے شک وہ بڑا بخشنے والا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxx{%
+وہ آسمان سے تم پر (موسلا داھار) مینہ برسائے گا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxi{%
+اور مال اور اولاد سے تمہاری مدد کرے گا اور تمہارے لیے باغ بنادے گا اور تمہارے لیے نہریں بنا دے گا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxii{%
+تمہیں کیا ہو گیا تم الله کی عظمت کا خیال نہیں رکھتے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxiii{%
+حالانکہ اس نے تمہیں کئی طرح سے بنا یا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxiv{%
+کیا تم نہیں دیکھتے کہ الله نے سات آسمان اوپر تلے (کیسے) بنائے ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxv{%
+اوران میں چاند کو چمکتا ہوا بنایا اور آفتاب کو چراغ بنا دیا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxvi{%
+اور الله ہی نے تمہیں زمین میں سے ایک خاص طور پر پیدا کیا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxvii{%
+پھر وہ تمہیں اسی میں لوٹائے گا اور اسی میں سے (پھر) باہر نکالے گا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxviii{%
+اور الله ہی نے تمہارے لیے زمین کو فرش بنایا ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxix{%
+تاکہ تم اس کے کھلے راستوں میں چلو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxl{%
+نوح نے کہا اے میرے رب بے شک انہوں نے میرا کہنا نہ مانا اور اس کو مانا جس کو اس کے مال اور اولاد نے نقصان کے سوا کچھ بھی فائد نہں دیا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxli{%
+اور انہوں نے بڑی زبردست چال چلی\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlii{%
+اور کہا تم اپنے معبودوں کوہرگز نہ چھوڑو اور نہ ودّ اور سواع اور یغوث اور یعوق اورنسرکو چھوڑو\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxliii{%
+اور انہوں نے بہتوں کو گمراہ کر دیا اور (اب آپ) ان ظالموں کی گمراہی اور بڑھا دیجیئے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxliv{%
+وہ اپنے گناہوں کے سبب سے غرق کر دیئے گئے پھر دوزخ میں داخل کیے گئے پس انہوں نے اپنے لیے سوائے الله کے کوئی مددگار نہ پایا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlv{%
+اور نوح نے کہا اے میرے رب زمین پر کافروں میں سے کوئی رہنے والا نہ چھوڑ\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlvi{%
+اگر تو نے ان کو چھوڑ دیا تو تیرے بندوں کو گمراہ کریں گے اور نسل بھی جو ہو گی تو فاجر اور کافر ہی ہو گی\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlvii{%
+اے میرے رب مجھے اور میرے ماں باپ کو بخش دے اور اس کی جو میرے گھر میں ایماندار ہو کر داخل ہوجائے اور ایماندار مردوں اور عورتوں کو اور ظالموں کو تو بربادی کے سوا اور کچھ زیادہ نہ کر\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlviii{%
+\basmalahur کہہ دو کہ مجھے اس بات کی وحی آئی ہے کہ کچھ جن (مجھ سے قرآن پڑھتے) سن گئے ہیں پھر انہوں نے (اپنی قوم سے) جا کر کہہ دیا کہ ہم نے عجیب قرآن سنا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlix{%
+جو نیکی کی طرف رہنمائی کرتا ہے سو ہم اس پر ایمان لائے ہیں اور ہم اپنے رب کا کسی کو شریک نہ ٹھیرائیں گے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdl{%
+اورہمارے رب کی شان بلند ہے نہ اس کی کوئی بیوی ہے اور نہ بیٹا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdli{%
+اور ہم میں سے بعض بے وقوف ہیں جو الله پر جھوٹی باتیں بنایا کرتے تھے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlii{%
+اور ہمیں خیال تھا کہ انسان اور جن الله پر ہرگز چھوٹ نہ بولیں گے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdliii{%
+اورکچھ آدمی جنوں کے مردوں سے پناہ لیاکرتے تھے سو انہوں نے ان کی سرکشی اور بڑھا دی\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdliv{%
+اور وہ بھی سمجھے ہوئے تھے جیسا کہ تم نے سمجھ رکھا ہے کہ الله ہر گز کسی کو (رسول بنا کر) نہ بھیجحے گا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlv{%
+اور ہم نے آسمان کو ٹٹولا تو ہم نے اسے سخت پہروں اور شعلوں سے بھرا ہو ا پایا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlvi{%
+اورہم نے اس کے ٹھکانوں میں سننے کے لیے بیٹھا کرتے تھے پس جو کوئی اب کان دھرتا ہے تو وہ اپنے لیے ایک انگارہ تاک لگانے ہوئے پاتا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlvii{%
+اورہم نہیں جانتے کہ زمین والوں کے ساتھ نقصان کا ارادہ کیا گیا ہےیا ان کی نسبت ان کے رب نےراہ راست پر لانے کا ارادہ کیا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlviii{%
+اور کچھ تو ہم میں سے نیک ہیں اور کچھ اور طرح کے ہم بھی مختلف طریقوں پر تھے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlix{%
+اور بے شک ہم نے سمجھ لیا ہے کہ ہم الله کو زمین میں کبھی عاجز نہ کر سکیں گے اور نہ ہی ہم بھاگ کر عاجز کر سکیں گے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlx{%
+اور جب ہم نے ہدایت کی بات سنی تو ہم اس پر ایمان لے آئے پھر جو اپنے رب پر ایمان لے لآیا تو نہ اسے نقصان کا ڈر رہے گا اور نہ ظلم کا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxi{%
+اور کچھ تو ہم میں سے فرمانبردار ہیں اور کچھ نافرمان پس جوکوئی فرمانبردار ہو گیا سو ایسے لوگوں نے سیدھا راستہ تلاش کر لیا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxii{%
+اور لیکن جو ظالم ہیں سو وہ دوزح کا ایندھن ہوں گے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxiii{%
+اور اگر (مکہ والے) سیدھے راستے پر قائم رہتے تو ہم ان کو با افراط پانی سے سیراب کرتے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxiv{%
+تاکہ اس (ارزانی) میں ان کا امتحان کریں اورجس نے اپنے رب کی یاد سے منہ موڑا تو وہ اسے سخت عذاب میں ڈالے گا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxv{%
+اوربے شک مسجدیں الله کے لیے ہیں پس تم الله کے ساتھ کسی کو نہ پکارو\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxvi{%
+اورجب الله کا بندہ (نبی) اس کو پکارنے کھڑا ہوتا ہے تو لوگ اس پر جھمگٹا کرنے لگتے ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxvii{%
+کہہ دو میں تو اپنے رب ہی کو پکارتا ہوں اور اس کے ساتھ کسی کوبھی شریک نہیں کرتا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxviii{%
+کہہ دو میں نہ تمہارے کسی ضرر کا اختیار رکھتا ہوں اورنہ کسی بھلائی کا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxix{%
+کہہ دو مجھے الله سے کوئی نہیں بچا سکے گا اور نہ مجھے اس کے سوا پناہ ملے گی\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxx{%
+مگر الله کا پیغام اور اس کا حکم پہنچانا ہے اور جو کوئی الله اوراس کے رسول کی نافرمانی کرے گا تو اس کے لیے دوزخ کی آگ ہے جس میں وہ سدا رہے گا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxi{%
+یہاں تک کہ جب وہ (عذاب) دیکھیں گے جس کا ان سے وعدہ کیا جاتا ہے تو وہ جان لیں گے کہ کس کے مددگار کمزور اور شمار میں کم ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxii{%
+کہہ دو مجھے خبر نہیں جس کا تم سے وعدہ کیا گیا ہے وہ قریب ہے یا اس کے لیے میرا رب کوئی مدت ٹھیراتا ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxiii{%
+وہ غیب جاننے والا ہے اپنے غائب کی باتوں پر کسی کو واقف نہیں کرتا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxiv{%
+مگر اپنے پسندیدہ رسول کو پھراس کے آگے اور پیچھے محافظ مقرر کر دیتا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxv{%
+تاکہ وہ بظاہر جان لے کہ انہوں نے اپنے رب کے پیغامات پہنچا دیے اور الله نے تمام کاموں کو اپنے قبضے میں کر رکھا ہے ارواس نے ہر چیز کی گنتی شمار کر رکھی ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxvi{%
+\basmalahur اے چادر اوڑھنے والے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxvii{%
+رات کو قیام کر مگر تھوڑا ساحصہ\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxviii{%
+آدھی رات یا اس میں سے تھوڑا ساحصہ کم کر دے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxix{%
+یا اس پر زیادہ کر دو اور قرآن کو ٹھہر ٹھہر کر پڑھا کرو\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxx{%
+ہم عنقریب آپ پر ایک بھاری بات کا (بوجھ) ڈالنے والے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxi{%
+بےشک رات کا اٹھنا نفس کو خوب زیر کرتا ہے اور بات بھی صحیح نکلتی ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxii{%
+بے شک دن میں آپ کے لیے بڑا کام ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxiii{%
+اور اپنے رب کا نام لیا کرو اور سب سے الگ ہو کر اسی کی طرف آ جاؤ\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxiv{%
+وہ مشرق اور مغرب کا مالک ہے اس کے سوا اور کوئی معبود نہیں پس اسی کو کارساز بنا لو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxv{%
+اور کافروں کی باتوں پر صبر کرو اور انہیں عمدگی سے چھوڑ دو\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxvi{%
+اورمجھے اور جھٹلانے والے دولت مندوں کو چھوڑ دو اور انہیں تھوڑی سی مدت و مہلت دو\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxvii{%
+بے شک ہمارے پاس بیڑیاں اور جہنم ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxviii{%
+اور گلے میں اٹکنے والا کھانا اور دردناک عذاب\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxix{%
+جس دن زمین اور پہاڑ لرزیں گے اور پہاڑ ریگ رواں کے تودے ہو جائیں گے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxc{%
+ہم نے تمہاری طرف تم پر گواہی دینے والا ایک رسول بھیجا ہے کہ جس طرح فرعون کی طرف ایک رسول بھیجا تھا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxci{%
+پھر فرعون نے اس رسول کی نافرمانی کی تو ہم نے اسے سخت پکڑ سے پکڑ لیا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcii{%
+پھر تم کس طرح بچو گے اگر تم نے بھی انکار کیا اس دن جو لڑکوں کو بوڑھا کر دے گا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxciii{%
+اس دن آسمان پھٹ جائے گا اس کا وعدہ ہو کر رہے گا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxciv{%
+بے شک یہ (قرآن) ایک نصیحت ہے پھر جو چاہے اپنے رب کی طرف آنے کا راستہ بنا لے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcv{%
+بے شک آپ کا رب جانتا ہے کہ آپ اور جو لوگ آپ کے ساتھ ہیں (کبھی) دو تہائی رات کے قریب اور (کبھی) آدھی رات اور (کبھی) تہائی رات سے (نماز تہجد) میں کھڑے ہوتے ہیں اور الله ہی رات اور دن کا اندازہ کرتا ہے اسے معلوم ہے کہ تم اس کو نباہ نہیں سکتے سو اس نے تم پر رحم کیا پس پڑھو جتنا قرآن میں سے آسان ہو اسے علم ہے کہ تم میں سے کچھ بیمار ہوں گے اور کچھ اور لوگ بھی جو الله کا فضل تلاش کرتے ہوئے زمین پر سفر کریں گے اورکچھ اور لوگ ہوں گے جو الله کی راہ میں جہاد کریں گے پس پڑھو جو اس میں سےآسان ہو اور نماز قائم کرو اور زکوةٰ دو اور الله کو اچھی طرح (یعنی اخلاص سے) قرض دو اورجو کچھ نیکی آگے بھیجوگے اپنے واسطے تو اس کو الله کے ہاں بہتر اور بڑے اجر کی چیز پاؤ گے اور الله سے بخشش مانگو بے شک الله بخشنے والا نہایت رحم والا ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcvi{%
+\basmalahur اے کپڑے میں لپٹنے والے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcvii{%
+اٹھو پھر (کافروں کو) ڈراؤ\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcviii{%
+اور اپنے رب کی بڑائی بیان کرو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcix{%
+اور اپنے کپڑے پاک رکھو\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmd{%
+اورمیل کچیل دور کرو\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdi{%
+اوربدلہ پانے کی غرض سے احسان نہ کرو\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdii{%
+اوراپنے رب کے لیے صبر کرو\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdiii{%
+پھر جب صور میں پھونکا جائے گا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdiv{%
+پس وہ اس دن بڑا کٹھن دن ہو گا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdv{%
+کافروں پر وہ آسان نہ ہو گا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdvi{%
+مجھے اور اس کو چھوڑ دو کہ جس کو میں نے اکیلا پیدا کیا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdvii{%
+اوراس کوبڑھنے والا مال دیا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdviii{%
+اور حاضر رہنے والے بیٹے دیئے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdix{%
+اور اس کے لیے ہر طرح کا سامان تیار کر دیا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdx{%
+پھر وہ طمع کرتا ہے کہ میں اور بڑھا دوں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxi{%
+ہرگز نہیں بےشک وہ ہماری آیات کا سخت مخالف ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxii{%
+عنقریب میں اسے اونچی گھاٹی پر چڑھاؤں گا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxiii{%
+بے شک اس نے سوچا اور اندازہ لگایا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxiv{%
+پھر اسے الله کی مار اس نے کیسا اندازہ لگایا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxv{%
+پھر اسے الله کی مار اس نے کیسا اندازہ لگایا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxvi{%
+پھر اس نے دیکھا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxvii{%
+پھر اس نے تیوری چڑھائی اور منہ بنایا\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxviii{%
+پھر پیٹھ پھیر لی اور تکبر کیا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxix{%
+پھر کہا یہ تو ایک جادو ہے جو چلا آتا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxx{%
+یہ تو ہو نہ ہو آدمی کا کلام ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxi{%
+عنقریب اس کو دوزخ میں ڈالوں گا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxii{%
+اور آپ کو کیا خبر کہ دوزخ کیا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxiii{%
+نہ باقی رکھے اور نہ چھوڑے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxiv{%
+آدمی کو جھلس دے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxv{%
+اس پر انیس (فرشتے) مقرر ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxvi{%
+اور ہم نے دوزخ پر فرشتے ہی رکھے ہیں اور ان کی تعداد کافروں کے لیے آزمائش بنائی ہے تاکہ جن کو کتاب دی گئی ہے وہ یقین کر لیں اور ایمان داروں کا ایمان بڑھے اورتاکہ اہلِ کتاب اور ایمان دار شک نہ کریں اور تاکہ جن کے دلوں میں (نفاق کی) بیماری ہے اورکافر یہ کہیں کہ الله کی اس بیان سے کیاغرض ہے اور الله اس طرح سے جسے چاہتاہے گمراہ کر تا ہے اور جسے چاہتا ہے ہدایت کرتا ہے اور آپ کے رب کے لشکروں کو اس کے سوا اور کوئی نہیں جانتا اور دوزخ (کا حال بیان کرنا) صرف آدمیوں کی نصیحت کے لیے ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxvii{%
+نہیں نہیں قسم ہے چاند کی\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxviii{%
+اور رات کی جب وہ ڈھلے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxix{%
+اور صبح کی جب وہ روشن ہوجائے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxx{%
+کہ وہ (دوزخ) بڑی بڑی مصیبتوں میں سے ایک ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxi{%
+انسان کو ڈرانے والی ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxii{%
+تم میں سے ہر ایک کے لیے خواہ کوئی اس کے آگے آئے یا پیچھے ہٹے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxiii{%
+ہر شخص اپنے اعمال کے سبب گروی ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxiv{%
+مگر داہنے والے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxv{%
+باغوں میں ہو ں گے ایک دوسرے سے پوچھیں گے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxvi{%
+گناہگارو ں کی نسبت\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxvii{%
+کس چیز نے تمہیں دوزخ میں ڈالا\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxviii{%
+وہ کہیں گے کہ ہم نمازی نہ تھے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxix{%
+اور نہ ہم مسکینوں کو کھانا کھلاتے تھے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxl{%
+اور ہم بکواس کرنے والوں کے ساتھ بکواس کیاکرتے تھے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxli{%
+اور ہم انصاف کے دن کو جھٹلایا کرتے تھے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlii{%
+یہاں تک کہ ہمیں موت آ پہنچی\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxliii{%
+پس ان کو سفارش کرنے والوں کی سفارش نفع نہ دے گی\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxliv{%
+پسانہیں کیا ہو گیا کہ وہ نصیحت سے منہ موڑرہے ہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlv{%
+گویا کہ وہ بدکنے والے گدھے ہیں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlvi{%
+جو شیر سے بھاگے ہیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlvii{%
+بلکہ ہر ایک آدمی ان میں سے چاہتا ہے کہ اسے کھلے ہوئے صحیفے دیئے جائیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlviii{%
+ہرگز نہیں بلکہ وہ آخرت سے نہیں ڈرتے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlix{%
+ہرگز نہیں بے شک یہ (قرآن) ایک نصیحت ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdl{%
+(پس جو چاہے اس کو یاد کر لے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdli{%
+اور کوئی بھی یاد نہیں کر سکتا مگر جبکہ الله ہی چاہے وہی جس سے ڈرنا چاہیے اوروہی بخشنے والا ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlii{%
+\basmalahur قیامت کے دن کی قسم ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdliii{%
+اور پشیمان ہونے والے شخص کی قسم ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdliv{%
+کیا انسان سمجھتا ہے کہ ہم اس کی ہڈیاں جمع نہ کریں گے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlv{%
+ہاں ہم تو اس پر قادر ہیں کہ اس کی پور پور درست کر دیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlvi{%
+بلکہ انسان تو چاہتا ہے کہ آئندہ بھی نافرمانی کرتا رہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlvii{%
+پوچھتا ہےکہ قیامت کا دن کب ہو گا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlviii{%
+پس جب آنکھیں چندھیا جائیں گی\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlix{%
+اور چاند بے نور ہو جائے گا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlx{%
+اور سورج اور چاند اکھٹے کیے جائیں گے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxi{%
+اس دن انسان کہے گا کہ بھاگنے کی جگہ کہاں ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxii{%
+ہر گز نہیں کہیں پناہ نہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxiii{%
+اس دن آپ کے رب ہی کی طرف ٹھکانہ ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxiv{%
+اس دن انسان کو بتا دیا جائے گا کہ وہ کیا لایا اور کیا چھوڑ آیا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxv{%
+بلکہ انسان اپنے اوپر خود شاہد ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxvi{%
+گو وہ کتنے ہی بہانے پیش کرے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxvii{%
+آپ (وحی ختم ہونے سے پہلے) قرآن پراپنی زبان نہ ہلایا کیجیئے تاکہ آپ اسے جلدی جلدی لیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxviii{%
+بے شک اس کا جمع کرنا اور پڑھا دینا ہمارے ذمہ ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxix{%
+پھر جب ہم ا سکی قرأت کر چکیں تو اس کی قرأت کا اتباع کیجیئے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxx{%
+پھر بے شک اس کا کھول کر بیان کرنا ہمارے ذمہ ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxi{%
+ہر گز نہیں بلکہ تم تو دنیا کو چاہتے ہو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxii{%
+اور آخرت کو چھوڑتے ہو\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxiii{%
+کئی چہرے اس دن تر و تازہ ہو ں گے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxiv{%
+اپنے رب کی طرف دیکھتے ہوں گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxv{%
+اور کتنے چہرے اس دن اداس ہو ں گے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxvi{%
+خیال کر رہے ہوں گے کہ ان کے ساتھ کمر توڑ دینے والی سختی کی جائے گی\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxvii{%
+نہیں نہیں جب کہ جان گلے تک پہنچ جائے گی\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxviii{%
+اورلوگ کہیں گے کوئی جھاڑنے والا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxix{%
+اور وہ خیال کرے گا کہ یہ وقت جدائی کا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxx{%
+اور ایک پنڈلی دوسری پنڈلی سے لپٹ جائے گی\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxi{%
+تیرے رب کی طرف اس دن چلنا ہوگا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxii{%
+پھر نہ تو اس نے تصدیق کی اور نہ نماز پڑھی\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxiii{%
+بلکہ جھٹلایا اورمنہ موڑا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxiv{%
+پھر اپنے گھر والوں کی طرف اکڑتا ہوا چلا گیا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxv{%
+(اے انسان) تیرے لیے افسوس پرافسوس ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxvi{%
+پھر تیرے لیے افسوس پر افسوس ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxvii{%
+کیاانسان یہ سمجھ رہا ہے کہ وہ یونہی چھوڑ دیا جائے گا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxviii{%
+کیا وہ ٹپکتی منی کی ایک بوند نہ تھا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxix{%
+پھر وہ لوتھڑا بنا پھر الله نے اسے بنا کر ٹھیک کیا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxc{%
+پھر اس نے مرد و عورت کا جوڑا بنایا\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxci{%
+پھر کیا وہ الله مردے زندہ کردینے پر قادر نہیں\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcii{%
+\basmalahur انسان پر ضرور ایک ایسا زمانہ بھی آیا ہے کہ اس کا کہیں کچھ بھی ذکر نہ تھا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxciii{%
+بے شک ہم نے انسان کو ایک مرکب بوند سے پیدا کیا ہم اس کی آزمائش کرنا چاہتے تھے پس ہم نے اسے سننے والا دیکھنے والا بنا دیا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxciv{%
+بے شک ہم نے اسے راستہ دکھا دیا یا تو وہ شکر گزار ہے اور یا ناشکرا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcv{%
+بے شک ہم نے کافروں کے لیے زنجیریں اور طوق اور دھکتی آگ تیار کر رکھی ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcvi{%
+بے شک نیک ایسی شراب کے پیالے پئیں گے جس میں چشمہ کافور کی آمیزش ہو گی\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcvii{%
+وہ ایک چشمہ ہو گا جس میں سے الله کے بندے پئیں گے اس کو آسانی سے بہا کر لے جائیں گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcviii{%
+وہ اپنی منتیں پوری کرتے ہیں اور اس دن سے ڈرتے رہتے ہیں جس کی مصیبت ہر جگہ پھیلی ہوئی ہوگی\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcix{%
+اور وہ اس کی محبت پرمسکین اور یتیم اور قیدی کو کھانا کھلاتے ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdc{%
+ہم جو تمہیں کھلاتے ہیں تو خاص الله کے لیے نہ ہمیں تم سے بدلہ لینا مقصود ہے اور نہ شکرگزاری\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdci{%
+ہم تو اپنے رب سے ایک اداس (اور) ہولناک دن سے ڈرتے ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcii{%
+پس الله اس دن کی مصیبت سے انہیں بچا لے گا اور ان کے سامنے تازگی اور خوشی لائے گا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdciii{%
+اوران کے صبر کے بدلے ان کو جنت اور ریشمی پوشاکیں دے گا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdciv{%
+اس میں تختوں پر تکیہ لگائے ہوئے ہوں گے نہ وہاں دھوپ دیکھیں گے اور نہ سردی\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcv{%
+اور ان پر اس کے سائے جھک رہے ہوں گے اور پھلوں کے گوشے بہت ہی قریب لٹک رہے ہوں گے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcvi{%
+اوران پر چاندی کے برتن اور شیشے کے آبخوروں کا دور چل رہا ہوگا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcvii{%
+شینیے بھی چاندی کے شیشے جو ایک خاص اناز پر ڈھالے گئے ہوں گے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcviii{%
+اورانہیں وہاں ایسی شراب کا پیالہ پلایا جائے گا جس میں سونٹھ کی آمیزش ہو گی\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcix{%
+وہ وہاں ایک چشمہ ہے جس کا نام سلسبیل ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcx{%
+اوران کے پاس سدا رہنے والے لڑکے (خادم) گھومتے ہوں گے جو تو ا ن کو دیکھےگا تو خیال کرے گا کہ وہ بکھرے ہوئے موتی ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxi{%
+اورجب تو وہاں دیکھے گا تو نعمت اور بڑی سلطنت دیکھے گا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxii{%
+ان پرباریک سبز اور موٹے ریشم کے لباس ہوں گے اور انہیں چاندی کے کنگن پہنائے جائیں گے اور انہیں ان کا رب پاک شراب پلائے گا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxiii{%
+بے شک یہ تمہارے (نیک اعمال کا) بدلہ ہے اور تمہاری کوشش مقبول ہوئی\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxiv{%
+بےشک ہم نےہی آپ پر یہ قرآن تھوڑا تھوڑا اتارا ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxv{%
+پھر آپ اپنے رب کے حکم کا انتظار کیاکر یں اوران میں سے کسی بدکار یا ناشکرے کا کہا نہ مانا کریں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxvi{%
+اوراپنے رب کا نام صبح اور شام یاد کیا کریں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxvii{%
+اورکچھ حصہ رات میں بھی اس کو سجدہ کیجیئے اوررات میں دیر تک اس کی تسبیح کیجیئے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxviii{%
+بے شک یہ لوگ دنیا کو چاہتے ہیں اور اپنے پیچھے ایک بھاری دن کو چھوڑتے ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxix{%
+ہم ہی نے انہیں پیدا کیااور ان کے جوڑ مضبوط کر دیئے اورجب ہم چاہیں ان جیسےان کے بدلے اور لا سکتے ہیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxx{%
+بے شک یہ ایک نصیحت ہے پس جو کوئی چاہے اپنے رب کی طرف راستہ اختیار کرے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxi{%
+اور تم جب ہی چاہو گے جب الله چاہے گا بے شک الله سب کچھ جاننے والا حکمت والا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxii{%
+جس کو چاہتا ہے اپنی رحمت میں داخل کرتا ہے اورظالموں کے لیے تو اس نے دردناک عذاب تیار کر رکھا ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxiii{%
+\basmalahur ان ہواؤں کی قسم ہے جو نفع پہنچانے کے لیے بھیجی جاتی ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxiv{%
+پھر ان ہواؤں کی جو تندی سے چلتی ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxv{%
+اوران ہواؤں کی جو بادلوں کو اٹھا کر پھیلاتی ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxvi{%
+پھر ان ہواؤں کی جو بادلوں کو متفرق کر دیتی ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxvii{%
+پھر ان ہواؤں کی جو (دل میں) الله کی یاد کا القا کرتی ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxviii{%
+الزام اتارنے یا ڈرانے کے لیے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxix{%
+جن کا تم سے وعدہ کیا جاتا ہے وہ ضرور ہونے والی ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxx{%
+پس جب ستارے مٹا دیئے جائیں گے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxi{%
+اورجب آسمان پھٹ جائیں گے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxii{%
+اورجب پہاڑ اڑائے جائیں گے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxiii{%
+اور جب رسول وقت معین پرجمع کیے جائیں گے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxiv{%
+کس دن کے لیے تاخیر کی گئی تھی\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxv{%
+فیصلہ کے دن کے لیے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxvi{%
+اور آپکو کیا معلوم کہ فیصلہ کا دن کیا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxvii{%
+اس دن جھٹلانے والوں کے لیے تباہی ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxviii{%
+کیا ہم نے پہلوں کو ہلاک نہیں کر ڈالا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxix{%
+پھر ہم ان کے پیچھے دوسروں کو چلائیں گے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxl{%
+مجرموں کے ساتھ ہم ایسا ہی برتاؤ کرتے ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxli{%
+اس دن جھٹلانے والوں کے لیے تباہی ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlii{%
+کیا ہم نے تمہیں ایک ذلیل پانی سے نہیں پیدا کیا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxliii{%
+پھر ہم نے اس کو ایک محفوظ ٹھکانے میں رکھ دیا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxliv{%
+ایک معین اندازے تک\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlv{%
+پھر ہم نے اندازہ لگایا تو ہم تو کیسے اچھے اندازہ لگانے والے ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlvi{%
+اس دن جھٹلانے والوں کے لیےتباہی ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlvii{%
+کیا ہم نے زمین کو جمع کرنے والی نہیں بنایا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlviii{%
+زندوں اور مردوں کو\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlix{%
+اور ہم نے اس میں مضبوط اونچے اونچے پہاڑ رکھ دیئے اور ہم نے تمہیں میٹھا پانی پلایا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcl{%
+اس دن جھٹلانے والوں کے لیے تباہی ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcli{%
+اس (دوزخ) کی طرف چلو جسے تم جھٹلایا کرتےتھے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclii{%
+ایک سائبان کی طرف چلو جسکے تین حصے ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcliii{%
+نہ وہ سایہ کرے اور نہ تپش سے بچائے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcliv{%
+بے شک وہ محل جیسے انگارے پھینکے گی\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclv{%
+گویا کہ وہ زرد اونٹ ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclvi{%
+اس دن جھٹلانے والوں کے لیے تباہی ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclvii{%
+یہ وہ دن ہے جس میں بات بھی نہ کر سکیں گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclviii{%
+اور نہ انہیں عذر کرنے کی اجازت ہو گی\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclix{%
+اس دن جھٹلانے والوں کے لیے تباہی ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclx{%
+یہ فیصلہ کا دن ہے ہم تمہیں اور پہلوں کو جمع کریں گے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxi{%
+پس اگر تمہارے پاس کوئی تدبیر ہے تو مجھ پر کر دیکھو\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxii{%
+اس دن جھٹلانے والوں کے لیے تباہی ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxiii{%
+بے شک پرہیزگار ٹھنڈی چھاؤں اور چشموں میں ہوں گے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxiv{%
+اور میووں میں جو وہ چاہیں گے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxv{%
+مزے سے کھاؤ اور پیئو ان کاموں کے بدلے جو تم کرتے رہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxvi{%
+بے شک ہم اسی طرح نیکو کاروں کو بدلہ دیتے ہیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxvii{%
+اس دن جھٹلانے والوں کے لیے تباہی ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxviii{%
+کھاؤ اور چند روز فائدہ اٹھاؤ بے شک تم مجرم ہو\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxix{%
+اس دن جھٹلانے والوں کے لیے تباہی ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxx{%
+اورجب ان سے کہا جاتا تھا کہ رکوع کرو تورکوع نہ کرتے تھے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxi{%
+اس دن جھٹلانے والوں کے لیے تباہی ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxii{%
+پس اس کے بعد کس بات پر ایمان لائیں گے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxiii{%
+\basmalahur کس چیز کی بابت وہ آپس میں سوال کرتے ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxiv{%
+اس بڑی خبر کے متعلق\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxv{%
+جس میں وہ اختلاف کر رہے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxvi{%
+ہرگز ایسا نہیں عنقریب وہ جان لیں گے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxvii{%
+پھر ہر گز ایسا نہیں عنقریب وہ جان لیں گے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxviii{%
+کیا ہم نے زمین کو فرش نہیں بنایا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxix{%
+اور پہاڑوں کو میخیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxx{%
+اور ہم نے تمہیں جوڑے جوڑے پیدا کیا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxi{%
+اور تمہاری نیند کو راحت کا باعث بنایا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxii{%
+اور رات کو پردہ پوش بنایا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxiii{%
+اور دن کو روزی کمانے کے لیے بنایا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxiv{%
+اور ہم نے تمہارے اوپر سات سخت (آسمان) بنائے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxv{%
+اور ایک جگمگاتا ہوا چراغ بنایا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxvi{%
+اور ہم نے بادلوں سے زور کا پانی اتارا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxvii{%
+تاکہ ہم اس سے اناج اور گھاس اگائیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxviii{%
+اور گھنے باغ اگائیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxix{%
+بے شک فیصلہ کا دن معین ہو چکا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxc{%
+جس دن صور میں پھونکا جائے گا پھر تم گروہ درگروہ چلے آؤ گے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxci{%
+اور آسمان کھولا جائے گا تو (اس میں) دروازے ہوجائیں گے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcii{%
+اور پہاڑ اڑائے جائیں گے توریت ہو جائیں گے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxciii{%
+بے شک دوزخ گھات میں لگی ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxciv{%
+سرشکوں کے لیے ٹھکانہ ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcv{%
+کہ وہ اس میں ہمیشہ پڑے رہیں گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcvi{%
+نہ وہاں کسی ٹھنڈک کا مزہ چکھیں گے اور نہ کسی پینے کی چیز کا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcvii{%
+مگر گرم پانی اور بہتی پیپ\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcviii{%
+پوراپورا بدلہ ملے گا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcix{%
+بے شک وہ حساب کی امید نہ رکھتے تھے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcc{%
+اور ہماری آیتوں کوبہت جھٹلایا کرتے تھے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcci{%
+اور ہم نے ہر چیز کو کتاب میں شمار کر رکھا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccii{%
+پس چکھو سو ہم تمہارے لیے عذاب ہی زیادہ کرتے رہیں گے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcciii{%
+بے شک پرہیزگاروں کے لیے کامیابی ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcciv{%
+باغ اور انگور\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccv{%
+اور نوجوان ہم عمر عورتیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccvi{%
+اور پیالے چھلکتے ہوئے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccvii{%
+نہ وہاں بیہودہ باتیں سنیں گے اور نہ جھوٹ\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccviii{%
+آپ کے رب کی طرف سے حسب اعمال بدلہ عطا ہوگا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccix{%
+جو آسمانوں اور زمین کا رب ہے اور جو کچھ ان کے درمیان ہے بڑامہربان کہ وہ اس سے بات نہیں کر سکیں گے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccx{%
+جس دن جبرائیل اور سب فرشتے صف باندھ کر کھڑے ہوں گےکوئی نہیں بولے گا مگر وہ جس کو رحمنٰ اجازت دے گا اور وہ بات ٹھیک کہے گا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxi{%
+یہ یقینی دن ہے پس جو چاہے اپنے رب کے پاس ٹھکانا بنا لے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxii{%
+بے شک ہم نے تمہیں ایک عنقریب آنے والے عذاب سے ڈرایا ہے جس دن آدمی دیکھے گا جو کچھ اس کے ہاتھوں نے آگے بھیجا تھا اور کافر کہے گا اے کاش میں مٹی ہو گیا ہوتا\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxiii{%
+\basmalahur جورڑوں میں گھس کر نکالنے والوں کی قسم ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxiv{%
+اور بند کھولنے والوں کی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxv{%
+اورتیزی سے تیرنے والوں کی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxvi{%
+پھر دوڑ کر آگے بڑھ جانے والوں کی\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxvii{%
+پھر ہر امر کی تدبیر کرنے والوں کی\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxviii{%
+جس دن کانپنے والی کانپے گی\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxix{%
+اس کے پیچھے آنے والی پیچھے آئے گی\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxx{%
+کئی دل اس دن دھڑک رہے ہوں گے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxi{%
+ان کی آنکھیں جھکی ہوئی ہوں گی\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxii{%
+وہ کہتے ہیں کیا ہم پہلی حالت میں لوٹائے جائیں گے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxiii{%
+کیا جب ہم بوسیدہ ہڈیاں ہوجائیں گے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxiv{%
+کہتے ہیں کہ یہ تو اس وقت خسارہ کا لوٹنا ہوگا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxv{%
+پھر وہ واقعہ صرف ایک ہی ہیبت ناک آواز ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxvi{%
+پس وہ اسی وقت میدان میں آ موجود ہوں گے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxvii{%
+کیا آپ کو موسیٰ کا حال معلوم ہوا ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxviii{%
+جب کہ مقدس وادی طویٰ میں اس کے رب نے اسےپکارا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxix{%
+فرعون کے پاس جاؤ کیونکہ اس نے سرکشی کی ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxx{%
+پس کہو کیا تیری خواہش ہے کہ تو پاک ہو\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxi{%
+اور میں تجھے تیرے رب کی طرف راہ بتاؤں کہ تو ڈرے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxii{%
+پس اس نے اس کو بڑی نشانی دکھائی\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxiii{%
+تو اس نے جھٹلایا اور نافرمانی کی\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxiv{%
+پھر کوشش کرتا ہوا واپس لوٹا\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxv{%
+پھر اس نے سب کو جمع کیا پھر پکارا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxvi{%
+پھر کہا کہ میں تمہارا سب سے برتر رب ہوں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxvii{%
+پھر الله نے اس کو آخرت اور دنیا کے عذاب میں پکڑ لیا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxviii{%
+بے شک اس میں اس کے لیے عبرت ہے جو ڈرتا ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxix{%
+کیا تمہارا بنانا بڑی بات ہے یا آسمان کا جس کو ہم نے بنایا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxl{%
+ا سکی چھت بلند کی پھر اس کو سنوارا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxli{%
+اور اس کی رات اندھیری کی اور اس کے دن کو ظاہر کیا\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlii{%
+اور اس کے بعد زمین کو بچھا دیا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxliii{%
+اس سے اس کا پانی اور اس کا چارا نکالا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxliv{%
+او رپہاڑوں کو خوب جما دیا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlv{%
+تمہارے لیے اور تمہارے چار پایوں کے لیے سامان حیات ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlvi{%
+پس جب وہ بڑا حادثہ آئے گا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlvii{%
+جس دن انسان اپنے کیے کو یاد کرے گا\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlviii{%
+اور ہر دیکھنے والے کے لیے دوزخ سامنے لائی جائے گی\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlix{%
+سو جس نے سرکشی کی\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccl{%
+اور دنیا کی زندگی کو ترجیح دی\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccli{%
+سو بے شک اس کا ٹھکانا دوزخ ہی ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclii{%
+اور لیکن جو اپنے رب کے سامنے کھڑا ہونے سے ڈرتارہا اور اس نے اپنے نفس کو بری خواہش سے روکا\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccliii{%
+سو بے شک اس کا ٹھکانا بہشت ہی ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccliv{%
+آپ سے قیامت کی بابت پوچھتے ہیں کہ اس کا قیام کب ہوگا\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclv{%
+آپ کو اس کےذکر سے کیا واسطہ\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclvi{%
+اس کے علم کی انتہا آپ کے رب ہی کی طرف ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclvii{%
+بے شک آپ تو صرف اس کو ڈرانے والے ہیں جو اس سے ڈرتا ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclviii{%
+جس دن اسے دیکھ لیں گے (تو یہی سمجھیں گے کہ دنیا میں) گویا ہم ایک شام یا اس کی صبح تک ٹھیرے تھے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclix{%
+\basmalahur پیغمبر چین بجیں ہوئے اور منہ موڑ لیا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclx{%
+کہ ان کے پاس ایک اندھا آیا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxi{%
+اور آپ کو کیا معلوم کہ شاید وہ پاک ہوجائے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxii{%
+یا وہ نصیحت پکڑ لے تو اس کو نصیحت نفع دے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxiii{%
+لیکن وہ جو پروا نہیں کرتا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxiv{%
+سو آپ کے لیے توجہ کرتے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxv{%
+حالانکہ آپ پر اس کےنہ سدھرنے کا کوئی الزام نہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxvi{%
+اور لیکن جو آپ کے پاس دوڑتا ہوا آیا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxvii{%
+اور وہ ڈر رہا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxviii{%
+تو آپ اس سے بے پروائی کرتے ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxix{%
+ایسا نہیں چاہیئے بے شک یہ تو ایک نصیحت ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxx{%
+پس جو چاہے اس کو یاد کرے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxi{%
+وہ عزت والے صحیفوں میں ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxii{%
+جو بلند مرتبہ اور پاک ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxiii{%
+ان لکھنے والوں کے ہاتھوں میں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxiv{%
+جو بڑے بزرگ نیکو کار ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxv{%
+انسان پر خدا کی مار وہ کیسا ناشکرا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxvi{%
+اس نے کس چیز سے اس کو بنایا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxvii{%
+ایک بوند سے اس کوبنایا پھر اس کا اندزہ ٹھیرایا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxviii{%
+پھراس پر راستہ آسان کر دیا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxix{%
+پھر اس کو موت دی پھر اس کو قبر میں رکھوایا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxx{%
+پھر جب چاہے گا اٹھا کر کھڑا کرے گا\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxi{%
+ایسا نہیں چاہیئے اس نے تعمیل نہیں کی جو اس کو حکم دیا تھا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxii{%
+پس انسان کو اپنے کھانے کی طرف غور کرنا چاہیئے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxiii{%
+کہ ہم نے اوپر سے مینہ برسایا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxiv{%
+پھر ہم نے زمین کو چیر کر پھاڑا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxv{%
+پھر ہم نے اس میں اناج ا گایا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxvi{%
+اورانگور اور ترکاریاں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxvii{%
+اور زیتون اور کھجور\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxviii{%
+اور گھنے باغ\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxix{%
+اور میوے اور گھاس\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxc{%
+تمہارے لیے اور تمہارے چار پایوں کے لیے سامان حیات\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxci{%
+پھر جس وقت کانوں کا بہرا کرنے والا شور برپا ہوگا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcii{%
+جس دن آدمی اپنے بھائی سے بھاگے گا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxciii{%
+اور اپنی ماں اور باپ سے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxciv{%
+اور اپنی بیوی اوراپنے بیٹوں سے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcv{%
+ہر شخص کی ایسی حالت ہوگی جو اس کو اوروں کی طرف سے بے پروا کر دے گی\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcvi{%
+اورکچھ چہرے اس دن چمک رہے ہوں گے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcvii{%
+ہنستے ہوئے خوش و خرم\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcviii{%
+اور کچھ چہرے اس دن ایسے ہوں گے کہ ان پر گرد پڑی ہو گی\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcix{%
+ان پر سیاہی چھا رہی ہو گی\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccc{%
+یہی لوگ ہیں منکر نافرمان\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccci{%
+\basmalahur جب سورج کی روشنی لپیٹی جائے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccii{%
+اور جب ستارے گر جائیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccciii{%
+اور جب پہاڑ چلائے جائیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccciv{%
+اور جب دس مہینے کی گابھن اونٹنیاں چھوڑ دی جائیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccv{%
+اور جب جنگلی جانور اکھٹے ہوجائیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccvi{%
+اور جب سمندر جوش دیئے جائیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccvii{%
+اور جب جانیں جسموں سے ملائی جائیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccviii{%
+اور جب زندہ درگور لڑکی سے پوچھا جائے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccix{%
+کہ کس گناہ پر ماری گئی تھی\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccx{%
+اور جب اعمال نامے کھل جائیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxi{%
+اور آسمان کا پوست اتارا جائے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxii{%
+اورجب دوزخ دھکائی جائے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxiii{%
+اورجب جنت قریب لائی جائے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxiv{%
+تو ہر شخص جان لے گا کہ وہ کیا لے کر آیا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxv{%
+پس میں قسم کھاتا ہوں پیچھے ہٹنے والے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxvi{%
+سیدھے چلنے والے غیب ہو جانے والے ستارو ں کی\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxvii{%
+اور قسم ہے رات کی جب وہ جانے لگے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxviii{%
+اور قسم ہے صبح کی جب وہ آنے لگے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxix{%
+بے شک یہ قرآن ایک معزز رسول کا لایا ہوا ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxx{%
+جو بڑا طاقتور ہے عرش کے مالک کے نزدیک بڑے رتبہ والا ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxi{%
+وہاں کا سردار امانت دار ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxii{%
+اور تمہارا رفیق کوئی دیوانہ نہیں ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxiii{%
+اور اس نے اس کو کُھلے کنارے پر دیکھا بھی ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxiv{%
+اور وہ غیب کی باتوں پر بخیل نہیں ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxv{%
+اور وہ کسی شیطان مردود کا قول نہیں ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxvi{%
+پس تم کہاں چلے جا رہے ہو\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxvii{%
+یہ تو جہان بھرکے لیے نصیحت ہی نصیحت ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxviii{%
+اس کے لیے جو تم میں سے سیدھا چلنا چاہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxix{%
+اور تم توجب ہی چاہو گے کہ جب الله چاہے گا جو تمام جہان کا رب ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxx{%
+\basmalahur جب آسمان پھٹ جائے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxi{%
+اورجب ستارے جھڑ جائیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxii{%
+اور جب سمندر ابل پڑیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxiii{%
+اور جب قبریں اکھاڑ دی جائیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxiv{%
+تب ہر شخص جان لے گا کہ کیا آگے بھیجا اور کیا پیچھے چھوڑ آیا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxv{%
+اے انسان تجھے اپنے رب کریم کے بارے میں کس چیز نے مغرور کر دیا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxvi{%
+جس نے تجھے پیدا کیا پھر تجھے ٹھیک کیا پھر تجھے برابر کیا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxvii{%
+جس صورت میں چاہا تیرے اعضا کو جوڑ دیا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxviii{%
+نہیں نہیں بلکہ تم جزا کو نہیں مانتے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxix{%
+اور بے شک تم پر محافظ ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxl{%
+عزت والے اعمال لکھنے والے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxli{%
+وہ جانتے ہیں جو تم کرتے ہو\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlii{%
+بےشک نیک لوگ نعمت میں ہوں گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxliii{%
+اور بے شک نافرمان دوزخ میں ہوں گے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxliv{%
+انصاف کے دن اس میں داخل ہوں گے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlv{%
+اور وہ اس سے کہیں جانے نہ پائیں گے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlvi{%
+اورتجھے کیا معلوم انصاف کا دن کیا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlvii{%
+پھر تجھے کیا خبر کہ انصاف کا دن کیا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlviii{%
+جس دن کوئی کسی کے لیے کچھ بھی نہ کر سکے گااور اس دن الله ہی کا حکم ہوگا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlix{%
+\basmalahur کم تولنے والوں کے لیے تباہی ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccl{%
+وہ لوگ کہ جب لوگوں سے ماپ کر لیں تو پورا کریں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccli{%
+اور جب ان کو ماپ کر یا تول کردیں توگھٹا کر دیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclii{%
+کیا وہ خیال نہیں کرتے کہ وہ اٹھائے جائیں گے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccliii{%
+اس بڑے دن کے لیے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccliv{%
+جس دن سب لوگ رب العالمین کے سامنے کھڑے ہو ں گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclv{%
+ہر گز ایسا نہیں چاہیے بے شک نافرمانوں کے اعمال نامے سجین میں ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclvi{%
+اور آپ کو کیا خبر کہ سجین کیا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclvii{%
+ایک دفتر ہے جس میں لکھا جاتا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclviii{%
+اس دن جھٹلانے والوں کے لئے تباہی ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclix{%
+وہ جو انصاف کے دن کو جھٹلاتے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclx{%
+اور اس کو وہی جھٹلاتا ہے جو حد سے بڑھا ہوا گناہگار ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxi{%
+جب اس پر ہماری آیتیں پڑھی جاتی ہیں تو کہتا ہے پہلوں کی کہانیاں ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxii{%
+ہر گز نہیں بلکہ ان کے (بڑے) کاموں سے ان کے دلو ں پر زنگ لگ گیا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxiii{%
+ہر گز نہیں بے شک وہ اپنے رب سے اس دن روک دیئے جائیں گے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxiv{%
+پھر بے شک وہ دوزخ میں گرنے والے ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxv{%
+پھر کہا جائے گا کہ یہی ہے وہ جسے تم جھٹلاتے تھے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxvi{%
+ہر گز نہیں بےشک نیکوں کے اعمال نامے علییں میں ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxvii{%
+اور آپ کو کیا خبر کہ علیّین کیا ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxviii{%
+ایک دفتر ہے جس میں لکھا جاتا ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxix{%
+اسے مقرب فرشتے دیکھتے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxx{%
+بے شک نیکو کار جنت میں ہوں گے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxi{%
+تختوں پر بیٹھے دیکھ رہے ہوں گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxii{%
+آپ ان کے چہروں میں نعمت کی تازگی معلوم کریں گے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxiii{%
+ان کو خالص شراب مہر لگی ہوئی پلائی جائے گی\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxiv{%
+اس کی مہر مشک کی ہو گی اور رغبت کرنے والوں کو اس کی رغبت کرنی چاہیئے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxv{%
+اور اس میں تسنیم ملی ہو گی\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxvi{%
+وہ ایک چشمہ ہے اس میں سےمقرب پئیں گے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxvii{%
+بے شک نافرمان (دنیا میں) ایمان داروں سے ہنسی کیا کرتے تھے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxviii{%
+اور جب ان کے پاس سے گزرتے تو آپس میں آنکھ سے اشارے کرتے تھے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxix{%
+اور جب اپنے گھر والوں کے پاس لوٹ کر جاتے تو ہنستے ہوئے جاتے تھے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxx{%
+اور جب ان کو دیکھتے تو کہتے بے شک یہی گمراہ ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxi{%
+حالانکہ وہ ان پر نگہبان بنا کر نہیں بھیجے گئے تھے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxii{%
+پس آج وہ لوگ جو ایمان لائے کفار سے ہنس رہے ہوں گے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxiii{%
+تختوں پر بیٹھے دیکھ رہے ہوں گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxiv{%
+آیا کافروں کو بدلہ دیا گیا ہے ان اعمال کا جو وہ کیا کرتے تھے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxv{%
+\basmalahur جب آسمان پھٹ جائے گا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxvi{%
+اور اپنے رب کا حکم سن لے گا اور وہ اسی لائق ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxvii{%
+اور جب زمین پھیلا دی جائے گی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxviii{%
+اور جو کچھ اس میں ہے ڈال دے گی اور خالی ہو جائے گی\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxix{%
+اور اپنے رب کا حکم سن لے گی اور وہ اسی لائق ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxc{%
+اے انسان تو اپنے رب کے پاس پہنچنے تک کام میں کوشش کر رہا ہے پھر اس سے جا ملے گا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxci{%
+پھر جس کا اعمال نامہ اس کے دائیں ہاتھ میں دیا گیا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcii{%
+تو اس سے آسانی کے ساتھ حساب لیا جائے گا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxciii{%
+اور وہ اپنے اہل و عیال میں خوش واپس آئے گا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxciv{%
+اور لیکن جس کو نامہٴ اعمال پیٹھ پیچھے سے دیا گیا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcv{%
+تو وہ موت کو پکارے گا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcvi{%
+اور دوزخ میں داخل ہوگا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcvii{%
+بے شک وہ اپنے اہل و عیال میں بڑا خوش و خرم تھا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcviii{%
+بے شک اس نے سمجھ لیا تھا کہ ہر گز نہ لوٹ کر جائے گا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcix{%
+کیوں نہیں بے شک اس کا رب تو اس کو دیکھ رہا تھا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcm{%
+پس شام کی سرخی کی قسم ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmi{%
+اور رات کی اور جو کچھ اس نے سمیٹا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmii{%
+اور چاند کی جب کہ وہ پورا ہوجائے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmiii{%
+کہ تمہیں ایک منزل سے دوسری منزل پر چڑھنا ہوگا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmiv{%
+پھر انہیں کیا ہو گیا کہ ایمان نہیں لاتے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmv{%
+اور جب ان پر قرآن پڑھا جائے تو سجدہ نہیں کرتے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmvi{%
+بلکہ جو لوگ منکر ہیں جھٹلاتے ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmvii{%
+اور الله خوب جانتا ہے وہ جو (دل میں) محفوظ رکھتے ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmviii{%
+پس انہیں دردناک عذاب کی خوشخبری دے دو\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmix{%
+مگر جو لوگ ایمان لائے اورانہوں نے نیک عمل کیے ان کے لیے بے انتہا اجر ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmx{%
+\basmalahur آسمان کی قسم ہے جس میں برج ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxi{%
+اوراس دن کی جس کا وعدہ کیا گیا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxii{%
+اور اس دن کی جو حاضر ہوتا ہے اور اس کی جس کے پاس حاضر ہوتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxiii{%
+خندقوں والے ہلاک ہوئے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxiv{%
+جس میں آگ تھی بہت ایندھن والی\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxv{%
+جب کہ وہ اس کے کنارو ں پر بیٹھے ہوئے تھے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxvi{%
+اور وہ ایمانداروں سے جو کچھ کر رہے تھے اس کو دیکھ رہے تھے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxvii{%
+اور ان سے اسی کا توبدلہ لے رہے تھے کہ وہ الله زبردست خوبیوں والے پر ایمان لائے تھے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxviii{%
+وہ کہ جس کے قبضہ میں آسمان اور زمین ہیں اور الله ہر چیز پر شاہد ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxix{%
+بے شک جنہوں نے ایمان دار مردوں اور ایمان دار عورتوں کو ستایا پھر توبہ نہ کی تو ان کے لیے جہنم کا عذاب ہے اور ان کے لیے جلانے والا عذاب ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxx{%
+بے شک جو لوگ ایمان لائے اور انہوں نے نیک کام بھی کیے ان کے لیے باغ ہیں جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی یہی بڑی کامیابی ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxi{%
+بے شک تیرے رب کی پکڑ بھی سخت ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxii{%
+بے شک وہی پہلے پیدا کرتا ہے اور دوبارہ پیدا کرے گا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxiii{%
+اور وہی ہے بخشنے والا محبت کرنے والا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxiv{%
+عرش کا مالک بڑی شان والا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxv{%
+جو چاہے کرنے والا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxvi{%
+کیا آپ کے پاس لشکروں کا حال پہنچا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxvii{%
+فرعون اور ثمود کے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxviii{%
+بلکہ منکر تو جھٹلانے میں لگے ہوئے ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxix{%
+اور الله ہر طرف سے ان کو گھیرے ہوئے ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxx{%
+بلکہ وہ قرآن ہے بڑی شان والا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxi{%
+لوح محفوظ میں (لکھا ہوا ہے)\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxii{%
+\basmalahur آسمان کی قسم ہے اور رات کو آنے والے کی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxiii{%
+اور آپ کو کیا معلوم رات کو آنے والا کیا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxiv{%
+وہ چمکتا ہوا ستارہ ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxv{%
+ایسی کوئی بھی جان نہیں کہ جس پر ایک محافظ مقرر نہ ہو\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxvi{%
+پس انسان کو دیکھنا چاہیے کہ وہ کس چیز سے پیدا کیا گیا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxvii{%
+ایک اچھلتے ہوئے پانی سے پیدا کیا گیا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxviii{%
+جو پیٹھ اور سینے کی ہڈیوں کے درمیان سے نکلتا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxix{%
+بے شک وہ اس کے لوٹانے پر قادر ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxl{%
+جس دن بھید ظاہر کیے جائیں گے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxli{%
+تو اس کے لیے نہ کوئی طاقت ہو گی اور نہ کوئی مددگار\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlii{%
+آسمان اور بارش والے کی قسم ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxliii{%
+اور زمین کی جو پھٹ جاتی ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxliv{%
+بے شک قرآن قطعی بات ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlv{%
+اوروہ ہنسی کی بات نہیں ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlvi{%
+بے شک وہ ایک تدبیر کر رہے ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlvii{%
+اور میں بھی ایک تدبیر کر رہا ہوں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlviii{%
+پس کافرو ں کو تھوڑے دنوں کی مہلت دے دو\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlix{%
+\basmalahur اپنے رب کے نام کی تسبیح کیا کر جو سب سے اعلیٰ ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcml{%
+وہ جس نے پیدا کیا پھر ٹھیک بنایا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmli{%
+اور جس نے اندازہ ٹھہرایا پھر راہ دکھائی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlii{%
+اور وہ جس نے چارہ نکالا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmliii{%
+پھر اس کو خشک چورا سیاہ کر دیا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmliv{%
+البتہ ہم آپ کو پڑھائیں گے پھر آپ نہ بھولیں گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlv{%
+مگر جو الله چاہے بے شک وہ ہرظاہر اور چھپی بات کو جانتا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlvi{%
+اور ہم آپ کو آسان شریعت کے سمجھنے کی توفیق دیں گے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlvii{%
+پس آپ نصیحت کیجیئے اگر نصیحت فائدہ دے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlviii{%
+جو الله سے ڈرتا ہے وہ جلدی سمجھ جائے گا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlix{%
+اور اس سے بڑا بدنصیب الگ رہے گا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlx{%
+جو سخت آگ میں داخل ہوگا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxi{%
+پھر اس میں نہ تو مرے گا اور نہ جیئے گا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxii{%
+بے شک وہ کامیاب ہوا جو پاک ہو گیا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxiii{%
+اور اپنے رب کا نام یاد کیا پھر نماز پڑھی\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxiv{%
+بلکہ تم تودنیا کی زندگی کو ترجیح دیتے ہو\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxv{%
+حالانکہ آخرت بہتر اور زیادہ پائدار ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxvi{%
+بے شک یہی پہلے صحیفوں میں ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxvii{%
+(یعنی) ابراھیم اور موسیٰ کے صحیفوں میں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxviii{%
+\basmalahur کیا آپ کے پاس سب پرچھا جانے والی (قیامت) کا حال پہنچا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxix{%
+کئی چہرو ں پر اس دن ذلت برس رہی ہوگی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxx{%
+محنت کرنے والے تھکنے والے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxi{%
+دھکتی ہوئی آگ میں کریں گے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxii{%
+انہیں ابلتے ہوئے چشمے سے پلایا جائے گا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxiii{%
+ان کے لیے کوئی کھانا سوائے کانٹے دار جھاڑی کے نہ ہوگا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxiv{%
+جو نہ فربہ کرتی ہے اور نہ بھوک کود ور کرتی ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxv{%
+کئی منہ اس دن ہشاش بشاش ہوں گے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxvi{%
+اپنی کوشش سے خوش ہوں گے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxvii{%
+اونچے باغ میں ہوں گے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxviii{%
+وہاں کوئی لغو بات نہیں سنیں گے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxix{%
+وہاں ایک چشمہ جاری ہوگا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxx{%
+وہاں اونچے اونچے تخت ہوں گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxi{%
+اور آبخورے سامنے چنے ہوئے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxii{%
+اورگاؤ تکیے قطار سے لگے ہوئے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxiii{%
+اور مخملی فرش بچھے ہوئے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxiv{%
+پھر کیا وہ اونٹوں کی طرف نہیں دیکھتے کہ کیسے بنائے گئے ہیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxv{%
+اور آسمان کی طرف کہ کیسے بلند کیے گئے ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxvi{%
+اور پہاڑوں کی طرف کہ کیسے کھڑے کیے گئے ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxvii{%
+اور زمین کی طرف کہ کیسے بچھائی گئی ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxviii{%
+پس آپ نصیحت کیجئے بے شک آپ تو نصیحت کرنے والے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxix{%
+آپ ان پر کوئی داروغہ نہیں ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxc{%
+مگر جس نے منہ موڑا اورانکار کیا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxci{%
+سو اسے الله بہت بڑا عذاب دے گا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcii{%
+بےشک ہماری طرف ہی ان کو لوٹ کر آنا ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxciii{%
+پھر ہمارےہی ذمہ ان کا حساب لینا ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxciv{%
+\basmalahur فجر کی قسم ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcv{%
+اور دس راتوں کی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcvi{%
+اور جفت اور طاق کی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcvii{%
+اور رات کی جب وہ گزر جائے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcviii{%
+ان چیزو ں کی قسم عقلمندوں کے واسطے معتبر ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcix{%
+کیا آپ نے نہیں دیکھا کہ آپ کے رب نے عاد کے ساتھ کیا سلوک کیا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmm{%
+جو نسل ارم سے ستونوں والے تھے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmi{%
+کہ ان جیسا شہرو ں میں پیدا نہیں کیا گیا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmii{%
+اور ثمود کے ساتھ جنہوں نے پتھروں کو وادی میں تراشا تھا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmiii{%
+اور فرعون میخوں والوں کے ساتھ\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmiv{%
+ان سب نے ملک میں سرکشی کی\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmv{%
+پھر انہوں نے بہت فساد پھیلایا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmvi{%
+پھر ان پر تیرے رب نے عذاب کا کوڑا پھینکا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmvii{%
+بے شک آپ کا رب تاک میں ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmviii{%
+لیکن انسان تو ایسا ہے کہ جب اسے اس کا رب آزماتا ہے پھر اسے عزت اور نعمت دیتا ہے تو کہتا ہے کہ میرے رب نے مجھے عزت بخشی ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmix{%
+لیکن جب اسے آزماتا ہے پھر اس پر اس کی روزی تنگ کر تا ہے تو کہتا ہے میرے رب نے مجھے ذلیل کر دیا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmx{%
+ہرگز نہیں بلکہ تم یتیم کی عزت نہیں کرتے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxi{%
+اور نہ مسکین کو کھانا کھلانے کی ترغیب دیتے ہو\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxii{%
+اور میت کا ترکہ سب سمیٹ کر کھا جاتے ہو\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxiii{%
+اور مال سے بہت زیادہ محبت رکھتے ہو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxiv{%
+ہرگز نہیں جب زمین کوٹ کوٹ کر ریزہ ریزہ کر دی جائے گی\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxv{%
+اور آپ کے رب کا (تخت) آجائے گا اور فرشتے بھی صف بستہ چلے آئيں گے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxvi{%
+اوراس دن دوزخ لائی جائے گی اس دن انسان سمجھے گا اور اس وقت اس کو سمجھنا کیا فائدہ دے گا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxvii{%
+کہے گا اے کاش میں اپنی زندگی کے لیے کچھ آگے بھیجتا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxviii{%
+پس اس دن اس کا ساعذاب کوئی بھی نہ دے گا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxix{%
+اور نہ اس کے جکڑنے کے برابر کوئی جکڑنے والا ہو گا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxx{%
+(ارشاد ہوگا) اے اطمینان والی روح\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxi{%
+اپنے رب کی طرف لوٹ چل تو اس سے راضی وہ تجھ سے راضی\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxii{%
+پس میرے بندو ں میں شامل ہو\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxiii{%
+اور میری جنت میں داخل ہو\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxiv{%
+\basmalahur ا س شہر کی قسم ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxv{%
+حالانکہ آپ اس شہر میں مقیم ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxvi{%
+اورباپ کی اور اس کی اولاد کی قسم ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxvii{%
+کہ بےشک ہم نے انسان کو مصیبت میں پیدا کیا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxviii{%
+کیا وہ خیال کرتا ہےکہ اس پر کوئی بھی ہرگز قابو نہ پا سکے گا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxix{%
+کہتا ہے کہ میں نے مال برباد کر ڈالا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxx{%
+کیا وہ خیال کرتا ہے کہ اسے کسی نے بھی نہیں دیکھا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxi{%
+کیا ہم نے اس کے لیے دو آنکھیں نہیں بنائیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxii{%
+اور زبان اور دو ہونٹ\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxiii{%
+اور ہم نے اسے دونوں راستے دکھائے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxiv{%
+پس وہ (دین کی) گھاٹی میں سے نہ ہو کر نکلا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxv{%
+اور آپ کو کیا معلوم کہ وہ گھاٹی کیا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxvi{%
+گردن کا چھوڑانا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxvii{%
+یا بھوک کے دن میں کھلانا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxviii{%
+کسی رشتہ دار یتیم کو\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxix{%
+یا کسی خاک نشین مسکین کو\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxl{%
+پھر وہ ان میں سے ہو جو ایمان لائے اور انہوں نے ایک دوسرے کو صبر کی وصیت کی اور رحم کرنے کی وصیت کی\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxli{%
+یہی لوگ دائیں والے ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlii{%
+اور جنہوں نے ہماری آیتوں سے انکار کیا وہی بائیں والے ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxliii{%
+انہیں پر چاروں طرف سے بند کی ہوئی آگ ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxliv{%
+\basmalahur سورج کی اور اس کی دھوپ کی قسم ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlv{%
+اور چاند کی جب وہ اس کے پیچھے آئے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlvi{%
+اور دن کی جب وہ اس کو روشن کر دے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlvii{%
+اور رات کی جب وہ اس کو ڈھانپ لے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlviii{%
+اور آسمان کی اور اس کی جس نے اس کو بنایا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlix{%
+اور زمین اور اس کی جس نے اس کو بچھایا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmml{%
+اور جان کی اور اس کی جس نے اس کو درست کیا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmli{%
+پھر اس کو اس کی بدی اور نیکی سمجھائی\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlii{%
+بے شک وہ کامیاب ہوا جس نے اپنی روح کو پاک کر لیا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmliii{%
+اوربے شک وہ غارت ہوا جس نے اس کو آلودہ کر لیا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmliv{%
+ثمود نے اپنی سرکشی سے (صالح کو) جھٹلایا تھا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlv{%
+جب کہ ان کا بڑا بدبخت اٹھا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlvi{%
+پس ان سے الله کے رسول نے کہا کہ الله کی اونٹنی اور اس کے پانی پینے کی باری سے بچو\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlvii{%
+پس انہوں نے اس کو جھٹلایا اور اونٹنی کی کونچیں کاٹ ڈالیں پھر ان پر ان کے رب نےان کےگناہوں کے بدلے ہلاکت نازل کی پھر ان کو برابر کر دیا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlviii{%
+اوراس نے اس کےانجام کی پروا نہ کی\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlix{%
+\basmalahur رات کی قسم ہے جب کہ وہ چھاجائے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlx{%
+اور دن کی جبکہ وہ روشن ہو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxi{%
+اوراس کی قسم کہ جس نے نر و مادہ کوبنایا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxii{%
+بے شک تمہاری کوشش مختلف ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxiii{%
+پھر جس نے دیا اور پرہیز گاری کی\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxiv{%
+اورنیک بات کی تصدیق کی\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxv{%
+تو ہم اس کے لیے جنت کی راہیں آسان کر دیں گے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxvi{%
+اورلیکن جس نے بخل کیا اوربے پرواہ رہا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxvii{%
+اور نیک بات کو جھٹلایا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxviii{%
+تو ہم اس کے لیے جہنم کی راہیں آسان کر دیں گے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxix{%
+اوراس کا مال اس کے کچھ بھی کام نہ آئے گا جب کہ وہ گھڑے میں گرے گا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxx{%
+بے شک ہمارے ذمے راہ دکھانا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxi{%
+اور بے شک ہمارے ہی ہاتھ میں آخرت بھی اور دنیا بھی ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxii{%
+پس میں نے تمہیں بڑھکتی ہوئی آگ سے ڈرایا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxiii{%
+جس میں صرف وہی بد بخت داخل ہوگا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxiv{%
+جس نے جھٹلایا اورمنہ موڑا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxv{%
+اوراس آگ سے وہ بڑا پرہیز گار دور رہے گا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxvi{%
+جو اپنا مال دیتا ہے تاکہ وہ پاک ہو جائے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxvii{%
+اور اس پر کسی کا کوئی احسان نہیں کہ جس کا بدلہ دیا جائے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxviii{%
+وہ تو صرف اپنے سب سے برتر رب کی رضا مندی کے لیے دیتا ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxix{%
+اوروہ عنقریب خوش ہو جائے گا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxx{%
+\basmalahur دن کی روشنی کی قسم ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxi{%
+اور رات کی جب وہ چھا جائے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxii{%
+آپ کے رب نے نہ آپ کو چھوڑا ہے اور نہ بیزار ہوا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxiii{%
+اور البتہ آخرت آپ کے لیے دنیا سے بہتر ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxiv{%
+اور آپ کا رب آپ کو (اتنا) دے گا کہ آپ خوش ہو جائیں گے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxv{%
+کیا اس نے آپ کو یتیم نہیں پایا تھا پھر جگہ دی\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxvi{%
+اور آپ کو (شریعت سے) بے خبر پایا پھر (شریعت کا) راستہ بتایا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxvii{%
+اوراس نے آپ کو تنگدست پایا پھر غنی کر دیا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxviii{%
+پھر یتیم کو دبایا نہ کرو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxix{%
+اورسائل کو جھڑکا نہ کرو\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxc{%
+اورہر حال میں اپنے رب کے احسان کا ذکر کیا کرو\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxci{%
+\basmalahur کیا ہم نے آپ کا سینہ نہیں کھول دیا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcii{%
+اور کیا آپ سے آپ کا وہ بوجھ نہیں اتار دیا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxciii{%
+جس نے آپ کی کمر جھکا دی تھی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxciv{%
+اور ہم نے آپ کا ذکر بلند کر دیا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcv{%
+پس بے شک ہر مشکل کے ساتھ آسانی ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcvi{%
+بے شک ہر مشکل کے ساتھ آسانی ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcvii{%
+پس جب آپ (تبلیغ احکام سے) فارغ ہوں تو ریاضت کیجئے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcviii{%
+اور اپنے رب کی طرف دل لگائیے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcix{%
+\basmalahur انجیر اور زیتون کی قسم ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmc{%
+اور طور سینا کی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmci{%
+اور اس شہر (مکہ) کی جو امن والا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcii{%
+بے شک ہم نے انسان کو بڑے عمدہ انداز میں پیدا کیا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmciii{%
+پھر ہم نے اسے سب سے نیچے پھینک دیا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmciv{%
+مگر جو ایمان لائے اور نیک کام کئے سو ان کے لیے تو بے انتہا بدلہ ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcv{%
+پھر اس کے بعد آپ کو قیامت کے معاملہ میں کون جھٹلا سکتا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcvi{%
+کیا الله سب حاکموں سے بڑا حاکم نہیں (ضرور ہے)\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcvii{%
+\basmalahur اپنے رب کے نام سے پڑھیئے جس نے سب کو پیدا کیا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcviii{%
+انسان کو خون بستہ سے پیدا کیا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcix{%
+پڑھیئے اور آپ کا رب سب سے بڑھ کر کرم والا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcx{%
+جس نے قلم سے سکھایا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxi{%
+انسان کو سکھایا جو وہ نہ جانتا تھا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxii{%
+ہرگز نہیں بے شک آدمی سرکش ہو جاتا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxiii{%
+جب کہ اپنے آپ کو غنی پاتا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxiv{%
+بے شک آپ کے رب ہی کی طرف لوٹ کر جانا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxv{%
+کیا آپ نے اس کو دیکھا جو منع کرتا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxvi{%
+ایک بندے کو جب کہ وہ نماز پڑھتا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxvii{%
+بھلا دیکھو تو سہی اگر وہ راہ پر ہوتا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxviii{%
+یا پرہیز گاری سکھاتا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxix{%
+بھلا دیکھو تو سہی اگر اس نے جھٹلایا اور منہ موڑ لیا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxx{%
+تو کیا وہ نہیں جانتا کہ الله دیکھ رہا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxi{%
+ہرگزایسا نہیں چاہیئے اگر وہ باز نہ آیا تو ہم پیشانی کے بال پکڑ کر گھسیٹیں گے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxii{%
+پیشانی جھوٹی خطا کار\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxiii{%
+پس وہ اپنے مجلس والوں کو بلا لے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxiv{%
+ہم بھی مؤکلین دوزخ کو بلا لیں گے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxv{%
+ہر گز ایسا نہیں چاہیئے آپ اس کا کہانہ مانیے اور سجدہ کیجیئے اور قرب حاصل کیجیئے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxvi{%
+\basmalahur بے شک ہم نے اس (قرآن) کو شب قدر میں اتارا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxvii{%
+اور آپ کو کیا معلوم کہ شب قدر کیا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxviii{%
+شب قدر ہزار مہینوں سے بہتر ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxix{%
+اس میں فرشتے اور روح نازل ہوتے ہیں اپنے رب کے حکم سے ہر کام پر\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxx{%
+وہ صبح روشن ہونے تک سلامتی کی رات ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxi{%
+\basmalahur اہلِ کتاب میں سے کافر اور مشرک لوگ باز آنے والے نہیں تھے یہاں تک کہ ان کے پاس کھلی دلیل آئے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxii{%
+یعنی ایک رسول الله کی طرف سے آئے جو پاک صحیفے پڑھ کر سنائے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxiii{%
+جن میں درست مضامین لکھے ہوں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxiv{%
+اور اہلِ کتاب نے جو اختلاف کیا تو واضح دلیل آنے کے بعد\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxv{%
+اور انہیں صرف یہی حکم دیا گیا تھا کہ الله کی عبادت کریں ایک رخ ہو کر خالص اسی کی اطاعت کی نیت سے اورنماز قائم کریں اور زکواة دیں اور یہی محکم دین ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxvi{%
+بے شک جو لوگ اہلِ کتاب میں سے منکر ہوئے اور مشرکین وہ دوزخ کی آگ میں ہوں گے اس میں ہمیشہ رہیں گے یہی لوگ بدترین مخلوقات ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxvii{%
+بے شک جولوگ ایمان لائے اورنیک کام کیے یہی لوگ بہترین مخلوقات ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxviii{%
+ان کا بدلہ ان کے رب کے ہاں ہمیشہ رہنے کے بہشت ہیں ان کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی وہ ان میں ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے الله ان سے راضی ہوا اور وہ اس سے راضی ہوئے یہ اس کے لئےہے جو اپنے رب سے ڈرتا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxix{%
+\basmalahur جب زمین بڑے زور سے ہلا دی جائے گی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxl{%
+اور زمین اپنے بوجھ نکال پھینکے گی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxli{%
+اور انسان کہے گا کہ اس کو کیا ہوگیا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlii{%
+اس دن وہ اپنی خبریں بیا ن کرے گی\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxliii{%
+اس لئے کہ آپ کا رب اس کو حکم دے گا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxliv{%
+اس دن لوگ مختلف حالتوں میں لوٹیں گے تاکہ انہیں ان کے اعمال دکھائے جائیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlv{%
+پھر جس نے ذرہ بھر نیکی کی ہے وہ اس کو دیکھ لے گا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlvi{%
+اورجس نے ذرہ بھر برائی کی ہے وہ اس کو دیکھ لے گا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlvii{%
+\basmalahur ان گھوڑوں کی قسم جو ہانپتے ہوئے دوڑتے ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlviii{%
+پھر (پتھر پر) ٹاپ مار کر آگ جھاڑتے ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlix{%
+پھر صبح کے وقت دھاوا کرتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcl{%
+پھر اس وقت غبار اُڑاتے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcli{%
+پھر اس وقت دشمنوں کی جماعت میں جا گھستے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclii{%
+بے شک انسان اپنے رب کا بڑا ناشکرا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcliii{%
+اوربے شک وہ اس بات پر خود شاہد ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcliv{%
+اوربے شک وہ مال کی محبت میں بڑا سخت ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclv{%
+پس کیا وہ نہیں جانتا جب اکھاڑا جائے گا جو کچھ قبروں میں ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclvi{%
+اورجو دلوں میں ہے وہ ظاہر کیا جائے گا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclvii{%
+بے شک ان کا رب ان سے اس دن خوب خبردار ہو گا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclviii{%
+\basmalahur کھڑکھڑانے والی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclix{%
+وہ کھڑکھڑانے والی کیا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclx{%
+اور آپ کو کیا خبر کہ وہ کھڑکھڑانے والی کیا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxi{%
+جس دن لو گ بکھرے ہوئے پروانوں کی طرح ہوں گے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxii{%
+اور پہاڑ رنگی ہوئی دھنی ہوئی اُون کی طرح ہوں گے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxiii{%
+تو جس کے اعمال (نیک) تول میں زیادہ ہوں گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxiv{%
+تو وہ خاطر خواہ عیش میں ہوگا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxv{%
+اور جس کے اعمال (نیک) تول میں کم ہوں گے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxvi{%
+تواس کا ٹھکانا ہاویہ ہوگا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxvii{%
+اور آپ کو کیا معلوم کہ وہ کیا چیز ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxviii{%
+وہ دھکتی ہوئی آگ ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxix{%
+\basmalahur تمہیں حرص نے غافل کر دیا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxx{%
+یہاں تک کہ قبریں جا دیکھیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxi{%
+ایسا نہیں آئندہ تم جان لو گے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxii{%
+پھر ایسا نہیں چاہیئے آئندہ تم جان لو گے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxiii{%
+ایسا نہیں چاہیئے کاش تم یقینی طور پر جانتے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxiv{%
+البتہ تم ضرور دوزخ کو دیکھو گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxv{%
+پھر تم اسے ضرور بالکل یقینی طور پر دیکھو گے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxvi{%
+پھر اس دن تم سے نعمتوں کے متعلق پوچھا جائے گا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxvii{%
+\basmalahur زمانہ کی قسم ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxviii{%
+بے شک انسان گھاٹے میں ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxix{%
+مگر جو لوگ ایمان لائے اور نیک کام کیے اور حق پر قائم رہنے کی اور صبر کرنے کی آپس میں وصیت کرتے رہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxx{%
+\basmalahur ہر غیبت کرنے والے طعنہ دینے والے کے لیے ہلاکت ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxi{%
+جو مال کو جمع کرتا ہے اور اسے گنتا رہتا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxii{%
+وہ خیال کرتا ہے کہ اس کا مال اسے سدا رکھے گا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxiii{%
+ہرگز نہیں وہ ضرور حطمہ میں پھینکا جائے گا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxiv{%
+اور آپ کو کیا معلوم حطمہ کیا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxv{%
+وہ الله کی بھڑکائی ہوئی آگ ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxvi{%
+جو دلوں تک جا پہنچتی ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxvii{%
+بے شک وہ ان پر چاروں طرف سے بند کر دی جائے گی\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxviii{%
+لمبے لمبے ستونوں میں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxix{%
+\basmalahur کیا آپ نے نہیں دیکھا کہ آپ کے رب نے ہاتھی والوں سے کیا برتاؤ کیا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxc{%
+کیا اس نے ان کی تدبیر کوبے کار نہیں بنا دیا تھا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxci{%
+اور اس نے ان پر غول کے غول پرندے بھیجے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcii{%
+جہاں پر پتھر کنکر کی قسم کے پھینکتے تھے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxciii{%
+پھر انہیں کھائے ہوئے بھس کی طرح کر ڈالا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxciv{%
+\basmalahur اس لیے کہ قریش کو مانوس کر دیا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcv{%
+ان کو جاڑے اور گرمی کے سفر سے مانوس کرنے کے باعث\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcvi{%
+ان کو اس گھرکے مالک کی عبادت کرنی چاہیئے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcvii{%
+جس نے ان کو بھوک میں کھلایا اور ان کو خوف سے امن دیا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcviii{%
+\basmalahur کیا آپ نے اس کو دیکھا جو روزِ جرا کو جھٹلاتا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcix{%
+پس وہ وہی ہے جو یتیم کو دھکے دیتا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcc{%
+اور مسکین کو کھانا کھلانے کی ترغیب نہیں دیتا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcci{%
+پس ان نمازیوں کے لیے ہلاکت ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccii{%
+جو اپنی نماز سے غافل ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcciii{%
+جو دکھلاوا کرتے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcciv{%
+اور برتنے کی چیز تک روکتے ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccv{%
+\basmalahur بے شک ہم نے آپ کو کوثر دی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccvi{%
+پس اپنے رب کے لیے نماز پڑھیئے اور قربانی کیجیئے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccvii{%
+بے شک آپ کا دشمن ہی بے نام و نشان ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccviii{%
+\basmalahur کہہ دو اے کافرو\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccix{%
+نہ تومیں تمہارے معبودوں کی عبادت کرتا ہوں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccx{%
+اور نہ تم ہی میرے معبود کی عبادت کرتے ہو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxi{%
+اور نہ میں تمہارے معبودوں کی عبادت کروں گا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxii{%
+اور نہ تم میرے معبود کی عبادت کرو گے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxiii{%
+تمہارے لیے تمہارا دین ہے اور میرے لیے میرا دین\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxiv{%
+\basmalahur جب الله کی مدد اور فتح آ چکی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxv{%
+اورآپ نے لوگوں کو الله کے دین میں جوق در جوق داخل ہوتے دیکھ لیا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxvi{%
+تو اپنے رب کی حمد کے ساتھ تسبیح کیجیئے اور اس سے معافی مانگیئے بےشک وہ بڑا توبہ قبول کرنے والا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxvii{%
+\basmalahur ابو لہب کے دونوں ہاتھ ٹوٹ گئے اوروہ ہلاک ہو گیا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxviii{%
+اس کا مال اورجو کچھ اس نے کمایا اس کے کام نہ آیا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxix{%
+وہ بھڑکتی ہوئی آگ میں پڑے گا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxx{%
+اور اس کی عورت بھی جو ایندھن اٹھائے پھرتی تھی\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxi{%
+اس کی گردن میں موُنج کی رسیّ ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxii{%
+\basmalahur کہہ دووہ الله ایک ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxiii{%
+اللہ بے نیاز ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxiv{%
+نہ اس کی کوئی اولاد ہے اور نہ وہ کسی کی اولاد ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxv{%
+اور اس کے برابر کا کوئی نہیں ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxvi{%
+\basmalahur کہہ دو صبح کے پیدا کرنے والے کی پناہ مانگتا ہوں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxvii{%
+اس کی مخلوقات کے شر سے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxviii{%
+اور اندھیری رات کے شر سے جب وہ چھا جائے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxix{%
+اورگرہوں میں پھونکنے والیوں کے شر سے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxx{%
+اور حسد کرنے والے کے شر سے جب وہ حسد کرے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxi{%
+\basmalahur کہہ دو میں لوگوں کے رب کی پناہ میں آیا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxii{%
+لوگوں کے بادشاہ کی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxiii{%
+لوگوں کے معبود کی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxiv{%
+اس شیطان کے شر سے جووسوسہ ڈال کر چھپ جاتا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxv{%
+جو لوگوں کے سینوں میں وسوسہ ڈالتا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxvi{%
+جنوں اور انسانوں میں سے\qt@no{(6)}}%
+%% End of file `qurantext-uri.translation.def'.
diff --git a/macros/xetex/latex/quran-ur/tex/qurantext-urii.translation.def b/macros/xetex/latex/quran-ur/tex/qurantext-urii.translation.def
new file mode 100644
index 0000000000..4db0b28e8b
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran-ur/tex/qurantext-urii.translation.def
@@ -0,0 +1,12473 @@
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@i{%
+شروع الله کا نام لے کر جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ii{%
+سب طرح کی تعریف خدا ہی کو (سزاوار) ہے جو تمام مخلوقات کا پروردگار ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@iii{%
+بڑا مہربان نہایت رحم والا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@iv{%
+انصاف کے دن کا حاکم\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@v{%
+(اے پروردگار) ہم تیری ہی عبادت کرتے ہیں اور تجھ ہی سے مدد مانگتے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@vi{%
+ہم کو سیدھے رستے چلا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@vii{%
+ان لوگوں کے رستے جن پر تو اپنا فضل وکرم کرتا رہا نہ ان کے جن پر غصے ہوتا رہا اور نہ گمراہوں کے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@viii{%
+\basmalahur الم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ix{%
+یہ کتاب (قرآن مجید) اس میں کچھ شک نہیں (کہ کلامِ خدا ہے۔ خدا سے) ڈرنے والوں کی رہنما ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@x{%
+جو غیب پر ایمان لاتے اور آداب کے ساتھ نماز پڑھتے اور جو کچھ ہم نے ان کو عطا فرمایا ہے اس میں سے خرچ کرتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xi{%
+اور جو کتاب (اے محمدﷺ) تم پر نازل ہوئی اور جو کتابیں تم سے پہلے (پیغمبروں پر) نازل ہوئیں سب پر ایمان لاتے اور آخرت کا یقین رکھتے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xii{%
+یہی لوگ اپنے پروردگار (کی طرف) سے ہدایت پر ہیں اور یہی نجات پانے والے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xiii{%
+جو لوگ کافر ہیں انہیں تم نصیحت کرو یا نہ کرو ان کے لیے برابر ہے۔ وہ ایمان نہیں لانے کے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xiv{%
+خدا نے ان کے دلوں اور کانوں پر مہر لگا رکھی ہے اور ان کی آنکھوں پر پردہ (پڑا ہوا) ہے اور ان کے لیے بڑا عذاب (تیار) ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xv{%
+اور بعض لوگ ایسے ہیں جو کہتے ہیں کہ ہم خدا پر اور روزِ آخرت پر ایمان رکھتے ہیں حالانکہ وہ ایمان نہیں رکھتے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xvi{%
+یہ (اپنے پندار میں) خدا کو اور مومنوں کو چکما دیتے ہیں مگر (حقیقت میں) اپنے سوا کسی کو چکما نہیں دیتے اور اس سے بے خبر ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xvii{%
+ان کے دلوں میں (کفر کا) مرض تھا۔ خدا نے ان کا مرض اور زیادہ کر دیا اور ان کے جھوٹ بولنے کے سبب ان کو دکھ دینے والا عذاب ہوگا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xviii{%
+اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ زمین میں فساد نہ ڈالو تو کہتے ہیں، ہم تو اصلاح کرنے والے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xix{%
+دیکھو یہ بلاشبہ مفسد ہیں، لیکن خبر نہیں رکھتے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xx{%
+اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ جس طرح اور لوگ ایمان لے آئے، تم بھی ایمان لے آؤ تو کہتے ہیں، بھلا جس طرح بےوقوف ایمان لے آئے ہیں اسی طرح ہم بھی ایمان لے آئیں؟ سن لو کہ یہی بےوقوف ہیں لیکن نہیں جانتے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxi{%
+اور یہ لوگ جب مومنوں سے ملتے ہیں تو کہتے ہیں کہ ہم ایمان لے آئے ہیں، اور جب اپنے شیطانوں میں جاتے ہیں تو (ان سے) کہتے ہیں کہ ہم تمھارے ساتھ ہیں اور (پیروانِ محمدﷺ سے) تو ہم ہنسی کیا کرتے ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxii{%
+ان (منافقوں) سے خدا ہنسی کرتا ہے اور انہیں مہلت دیئے جاتا ہے کہ شرارت وسرکشی میں پڑے بہک رہے ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxiii{%
+یہ وہ لوگ ہیں جنہوں نے ہدایت چھوڑ کر گمراہی خریدی، تو نہ تو ان کی تجارت ہی نے کچھ نفع دیا اور نہ وہ ہدایت یاب ہی ہوئے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxiv{%
+ان کی مثال اس شخص کی سی ہے کہ جس نے (شبِ تاریک میں) آگ جلائی۔ جب آگ نے اس کے اردگرد کی چیزیں روشن کیں تو خدا نے ان کی روشنی زائل کر دی اور ان کو اندھیروں میں چھوڑ دیا کہ کچھ نہیں دیکھتے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxv{%
+(یہ) بہرے ہیں، گونگے ہیں، اندھے ہیں کہ (کسی طرح سیدھے رستے کی طرف) لوٹ ہی نہیں سکتے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxvi{%
+یا ان کی مثال مینہ کی سی ہے کہ آسمان سے (برس رہا ہو اور) اس میں اندھیرے پر اندھیرا (چھا رہا) ہو اور (بادل) گرج (رہا) ہو اور بجلی (کوند رہی) ہو تو یہ کڑک سے (ڈر کر) موت کے خوف سے کانوں میں انگلیاں دے لیں اور الله کافروں کو (ہر طرف سے) گھیرے ہوئے ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxvii{%
+قریب ہے کہ بجلی (کی چمک) ان کی آنکھوں (کی بصارت) کو اچک لے جائے۔ جب بجلی (چمکتی اور) ان پر روشنی ڈالی ہے تو اس میں چل پڑتے ہیں اور جب اندھیرا ہو جاتا ہے تو کھڑے کے کھڑے رہ جاتے ہیں اور اگر الله چاہتا تو ان کے کانوں (کی شنوائی) اور آنکھوں (کی بینائی دونوں) کو زائل کر دیتا ہے۔ بے شک الله ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxviii{%
+لوگو! اپنے پروردگار کی عبات کرو جس نے تم کو اور تم سے پہلے لوگوں کو پیدا کیا تاکہ تم (اس کے عذاب سے) بچو\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxix{%
+جس نے تمھارے لیے زمین کو بچھونا اور آسمان کو چھت بنایا اور آسمان سے مینہ برسا کر تمہارے کھانے کے لیے انواع و اقسام کے میوے پیدا کئے۔ پس کسی کو خدا کا ہمسر نہ بناؤ۔ اور تم جانتے تو ہو\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxx{%
+اور اگر تم کو اس (کتاب) میں، جو ہم نے اپنے بندے (محمدﷺ عربی) پر نازل فرمائی ہے کچھ شک ہو تو اسی طرح کی ایک سورت تم بھی بنا لاؤ اور خدا کے سوا جو تمہارے مددگار ہوں ان کو بھی بلالو اگر تم سچے ہو\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxi{%
+لیکن اگر (ایسا) نہ کر سکو اور ہرگز نہیں کر سکو گے تو اس آگ سے ڈرو جس کا ایندھن آدمی اور پتھر ہوں گے (اور جو) کافروں کے لیے تیار کی گئی ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxii{%
+اور جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے، ان کو خوشخبری سنا دو کہ ان کے لیے (نعمت کے) باغ ہیں، جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہیں۔ جب انہیں ان میں سے کسی قسم کا میوہ کھانے کو دیا جائے گا تو کہیں گے، یہ تو وہی ہے جو ہم کو پہلے دیا گیا تھا۔ اور ان کو ایک دوسرے کے ہم شکل میوے دیئے جائیں گے اور وہاں ان کے لیے پاک بیویاں ہوں گی اور وہ بہشتوں میں ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxiii{%
+الله اس بات سے عار نہیں کرتا کہ مچھر یا اس سے بڑھ کر کسی چیز (مثلاً مکھی مکڑی وغیرہ) کی مثال بیان فرمائے۔ جو مومن ہیں، وہ یقین کرتے ہیں وہ ان کے پروردگار کی طرف سے سچ ہے اور جو کافر ہیں وہ کہتے ہیں کہ اس مثال سے خدا کی مراد ہی کیا ہے۔ اس سے (خدا) بہتوں کو گمراہ کرتا ہے اور بہتوں کو ہدایت بخشتا ہے اور گمراہ بھی کرتا تو نافرمانوں ہی کو\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxiv{%
+جو خدا کے اقرار کو مضبوط کرنے کے بعد توڑ دیتے ہیں اور جس چیز (یعنی رشتہٴ قرابت) کے جوڑے رکھنے کا الله نے حکم دیا ہے اس کو قطع کئے ڈالتے ہیں اور زمین میں خرابی کرتے ہیں یہی لوگ نقصان اٹھانے والے ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxv{%
+(کافرو!) تم خدا سے کیوں کر منکر ہو سکتے ہو جس حال میں کہ تم بےجان تھے تو اس نے تم کو جان بخشی پھر وہی تم کو مارتا ہے پھر وہی تم کو زندہ کرے گا پھر تم اسی کی طرف لوٹ کر جاؤ گے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxvi{%
+وہی تو ہے جس نے سب چیزیں جو زمین میں ہیں تمہارے لیے پیدا کیں پھر آسمان کی طرف متوجہ ہوا تو ان کو ٹھیک سات آسمان بنا دیا اور وہ ہر چیز سے خبردار ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxvii{%
+اور (وہ وقت یاد کرنے کے قابل ہے) جب تمہارے پروردگار نے فرشتوں سے فرمایا کہ میں زمین میں (اپنا) نائب بنانے والا ہوں۔ انہوں نے کہا۔ کیا تُو اس میں ایسے شخص کو نائب بنانا چاہتا ہے جو خرابیاں کرے اور کشت وخون کرتا پھرے اور ہم تیری تعریف کے ساتھ تسبیح وتقدیس کرتے رہتے ہیں۔ (خدا نے) فرمایا میں وہ باتیں جانتا ہوں جو تم نہیں جانتے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxviii{%
+اور اس نے آدم کو سب (چیزوں کے) نام سکھائے پھر ان کو فرشتوں کے سامنے کیا اور فرمایا کہ اگر تم سچے ہو تو مجھے ان کے نام بتاؤ\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxix{%
+انہوں نے کہا، تو پاک ہے۔ جتنا علم تو نے ہمیں بخشا ہے، اس کے سوا ہمیں کچھ معلوم نہیں۔ بے شک تو دانا (اور) حکمت والا ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xl{%
+(تب) خدا نے (آدم کو) حکم دیا کہ آدم! تم ان کو ان (چیزوں) کے نام بتاؤ۔ جب انہوں نے ان کو ان کے نام بتائے تو (فرشتوں سے) فرمایا کیوں میں نے تم سے نہیں کہا تھا کہ میں آسمانوں اور زمین کی (سب) پوشیدہ باتیں جاتنا ہوں اور جو تم ظاہر کرتے ہو اور جو پوشیدہ کرتے ہو (سب) مجھ کو معلوم ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xli{%
+اور جب ہم نے فرشتوں کو حکم دیا کہ آدم کے آگے سجدہ کرو تو وہ سجدے میں گر پڑے مگر شیطان نے انکار کیا اور غرور میں آکر کافر بن گیا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlii{%
+اور ہم نے کہا کہ اے آدم تم اور تمہاری بیوی بہشت میں رہو اور جہاں سے چاہو بے روک ٹوک کھاؤ (پیو) لیکن اس درخت کے پاس نہ جانا نہیں تو ظالموں میں (داخل) ہو جاؤ گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xliii{%
+پھر شیطان نے دونوں کو وہاں سے پھسلا دیا اور جس (عیش ونشاط) میں تھے، اس سے ان کو نکلوا دیا۔ تب ہم نے حکم دیا کہ (بہشت بریں سے) چلے جاؤ۔ تم ایک دوسرے کے دشمن ہو، اور تمہارے لیے زمین میں ایک وقت تک ٹھکانا اور معاش (مقرر کر دیا گیا) ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xliv{%
+پھر آدم نے اپنے پروردگار سے کچھ کلمات سیکھے (اور معافی مانگی) تو اس نے ان کا قصور معاف کر دیا بے شک وہ معاف کرنے والا (اور) صاحبِ رحم ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlv{%
+ہم نے فرمایا کہ تم سب یہاں سے اتر جاؤ جب تمہارے پاس میری طرف سے ہدایت پہنچے تو (اس کی پیروی کرنا کہ) جنہوں نے میری ہدایت کی پیروی کی ان کو نہ کچھ خوف ہوگا اور نہ وہ غمناک ہوں گے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlvi{%
+اور جنہوں نے (اس کو) قبول نہ کیا اور ہماری آیتوں کو جھٹلایا، وہ دوزخ میں جانے والے ہیں (اور) وہ ہمیشہ اس میں رہیں گے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlvii{%
+اے یعقوب کی اولاد! میرے وہ احسان یاد کرو جو میں نے تم پر کئے تھے اور اس اقرار کو پورا کرو جو تم نے مجھ سے کیا تھا۔ میں اس اقرار کو پورا کروں گا جو میں نے تم سے کیا تھا اور مجھی سے ڈرتے رہو\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlviii{%
+اور جو کتاب میں نے (اپنے رسول محمدﷺ پر) نازل کی ہے جو تمہاری کتاب تورات کو سچا کہتی ہے، اس پر ایمان لاؤ اور اس سے منکرِ اول نہ بنو، اور میری آیتوں میں (تحریف کر کے) ان کے بدلے تھوڑی سی قیمت (یعنی دنیاوی منعفت) نہ حاصل کرو، اور مجھی سے خوف رکھو\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlix{%
+اور حق کو باطل کے ساتھ نہ ملاؤ، اور سچی بات کو جان بوجھ کر نہ چھپاؤ\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@l{%
+اور نماز پڑھا کرو اور زکوٰة دیا کرو اور (خدا کے آگے) جھکنے والوں کے ساتھ جھکا کرو\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@li{%
+(یہ) کیا (عقل کی بات ہے کہ) تم لوگوں کو نیکی کرنے کو کہتے ہو اور اپنے تئیں فراموش کئے دیتے ہو، حالانکہ تم کتاب (خدا) بھی پڑھتے ہو۔ کیا تم سمجھتے نہیں؟\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lii{%
+اور (رنج وتکلیف میں) صبر اور نماز سے مدد لیا کرو اور بے شک نماز گراں ہے، مگر ان لوگوں پر (گراں نہیں) جو عجز کرنے والے ہیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@liii{%
+اور جو یقین کئے ہوئے ہیں کہ وہ اپنے پروردگار سے ملنے والے ہیں اور اس کی طرف لوٹ کر جانے والے ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@liv{%
+اے یعقوب کی اولاد! میرے وہ احسان یاد کرو، جو میں نے تم پر کئے تھے اور یہ کہ میں نے تم کو جہان کے لوگوں پر فضیلت بخشی تھی\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lv{%
+اور اس دن سے ڈرو جب کوئی کسی کے کچھ کام نہ آئے اور نہ کسی کی سفارش منظور کی جائے اور نہ کسی سے کسی طرح کا بدلہ قبول کیا جائے اور نہ لوگ (کسی اور طرح) مدد حاصل کر سکیں\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lvi{%
+اور (ہمارے ان احسانات کو یاد کرو) جب ہم نے تم کو قومِ فرعون سے نجات بخشی وہ (لوگ) تم کو بڑا دکھ دیتے تھے تمہارے بیٹوں کو تو قتل کر ڈالتے تھے اور بیٹیوں کو زندہ رہنے دیتے تھے اور اس میں تمہارے پروردگار کی طرف سے بڑی (سخت) آزمائش تھی\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lvii{%
+اور جب ہم نے تمہارے لیے دریا کو پھاڑ دیا تم کو نجات دی اور فرعون کی قوم کو غرق کر دیا اور تم دیکھ ہی تو رہے تھے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lviii{%
+اور جب ہم نے موسیٰ سے چالیس رات کا وعدہ کیا تو تم نے ان کے پیچھے بچھڑے کو (معبود) مقرر کر لیا اور تم ظلم کر رہے تھے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lix{%
+پھر اس کے بعد ہم نے تم کو معاف کر دیا، تاکہ تم شکر کرو\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lx{%
+اور جب ہم نے موسیٰ کو کتاب اور معجزے عنایت کئے، تاکہ تم ہدایت حاصل کرو\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxi{%
+اور جب موسیٰ نے اپنی قوم کے لوگوں سے کہا کہ بھائیو، تم نے بچھڑے کو (معبود) ٹھہرانے میں (بڑا) ظلم کیا ہے، تو اپنے پیدا کرنے والے کے آگے توبہ کرو اور اپنے تئیں ہلاک کر ڈالو۔ تمہارے خالق کے نزدیک تمہارے حق میں یہی بہتر ہے۔ پھر اس نے تمہارا قصور معاف کر دیا۔ وہ بے شک معاف کرنے والا (اور) صاحبِ رحم ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxii{%
+اور جب تم نے (موسیٰ) سے کہا کہ موسیٰ، جب تک ہم خدا کو سامنے نہ دیکھ لیں گے، تم پر ایمان نہیں لائیں گے، تو تم کو بجلی نے آ گھیرا اور تم دیکھ رہے تھے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxiii{%
+پھر موت آ جانے کے بعد ہم نے تم کو ازسرِ نو زندہ کر دیا، تاکہ احسان مانو\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxiv{%
+اور بادل کا تم پر سایہ کئے رکھا اور (تمہارے لیے) من و سلویٰ اتارتے رہے کہ جو پاکیزہ چیزیں ہم نے تم کو عطا فرمائی ہیں، ان کو کھاؤ (پیو) مگر تمہارے بزرگوں نے ان نعمتوں کی کچھ قدر نہ جانی (اور) وہ ہمارا کچھ نہیں بگاڑتے تھے بلکہ اپنا ہی نقصان کرتے تھے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxv{%
+اور جب ہم نے (ان سے) کہا کہ اس گاؤں میں داخل ہو جاؤ اور اس میں جہاں سے چاہو، خوب کھاؤ (پیو) اور (دیکھنا) دروازے میں داخل ہونا تو سجدہ کرنا اور حطة کہنا، ہم تمہارے گناہ معاف کر دیں گے اور نیکی کرنے والوں کو اور زیادہ دیں گے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxvi{%
+تو جو ظالم تھے، انہوں نے اس لفظ کو، جس کا ان کو حکم دیا تھا، بدل کر اس کی جگہ اور لفظ کہنا شروع کیا، پس ہم نے (ان) ظالموں پر آسمان سے عذاب نازل کیا، کیونکہ نافرمانیاں کئے جاتے تھے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxvii{%
+اور جب موسیٰ نے اپنی قوم کے لیے (خدا سے) پانی مانگا تو ہم نے کہا کہ اپنی لاٹھی پتھر پر مارو۔ (انہوں نے لاٹھی ماری) تو پھر اس میں سے بارہ چشمے پھوٹ نکلے، اور تمام لوگوں نے اپنا اپنا گھاٹ معلوم کر (کے پانی پی) لیا۔ (ہم نے حکم دیا کہ) خدا کی (عطا فرمائی ہوئی) روزی کھاؤ اور پیو، مگر زمین میں فساد نہ کرتے پھرنا\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxviii{%
+اور جب تم نے کہا کہ موسیٰ! ہم سے ایک (ہی) کھانے پر صبر نہیں ہو سکتا تو اپنے پروردگار سے دعا کیجئے کہ ترکاری اور ککڑی اور گیہوں اور مسور اور پیاز (وغیرہ) جو نباتات زمین سے اُگتی ہیں، ہمارے لیے پیدا کر دے۔ انہوں نے کہا کہ بھلا عمدہ چیزیں چھوڑ کر ان کے عوض ناقص چیزیں کیوں چاہتے ہوں۔ (اگر یہی چیزیں مطلوب ہیں) تو کسی شہر میں جا اترو، وہاں جو مانگتے ہو، مل جائے گا۔ اور (آخرکار) ذلت (ورسوائی) اور محتاجی (وبے نوائی) ان سے چمٹا دی گئی اور وہ الله کے غضب میں گرفتار ہو گئے۔ یہ اس لیے کہ وہ الله کی آیتوں سے انکار کرتے تھے اور (اس کے) نبیوں کو ناحق قتل کر دیتے تھے۔ (یعنی) یہ اس لیے کہ نافرمانی کئے جاتے اور حد سے بڑھے جاتے تھے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxix{%
+جو لوگ مسلمان ہیں یا یہودی یا عیسائی یا ستارہ پرست، (یعنی کوئی شخص کسی قوم و مذہب کا ہو) جو خدا اور روز قیامت پر ایمان لائے گا، اور نیک عمل کرے گا، تو ایسے لوگوں کو ان (کے اعمال) کا صلہ خدا کے ہاں ملے گا اور (قیامت کے دن) ان کو نہ کسی طرح کا خوف ہوگا اور نہ وہ غم ناک ہوں گے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxx{%
+اور جب ہم نے تم سے عہد (کر) لیا اور کوہِ طُور کو تم پر اٹھا کھڑا کیا (اور حکم دیا) کہ جو کتاب ہم نے تم کو دی ہے، اس کو زور سے پکڑے رہو، اور جو اس میں (لکھا) ہے، اسے یاد رکھو، تاکہ (عذاب سے) محفوظ رہو\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxi{%
+تو تم اس کے بعد (عہد سے) پھر گئے اور اگر تم پر خدا کا فضل اور اس کی مہربانی نہ ہوتی تو تم خسارے میں پڑے گئے ہوتے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxii{%
+اور تم ان لوگوں کو خوب جانتے ہوں، جو تم میں سے ہفتے کے دن (مچھلی کا شکار کرنے) میں حد سے تجاوز کر گئے تھے، تو ہم نے ان سے کہا کہ ذلیل وخوار بندر ہو جاؤ\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxiii{%
+اور اس قصے کو اس وقت کے لوگوں کے لیے اور جو ان کے بعد آنے والے تھے عبرت اور پرہیز گاروں کے لیے نصیحت بنا دیا\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxiv{%
+اور جب موسیٰ نے اپنی قوم کے لوگوں سے کہا کہ خدا تم کو حکم دیتا ہے کہ ایک بیل ذبح کرو۔ وہ بولے، کیا تم ہم سے ہنسی کرتے ہو۔ (موسیٰ نے) کہا کہ میں الله کی پناہ مانگتا ہوں کہ نادان بنوں\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxv{%
+انہوں نے کہا کہ اپنے پروردگار سے التجا کیجئے کہ وہ ہمیں یہ بتائے کہ وہ بیل کس طرح کا ہو۔ (موسیٰ نے) کہا کہ پروردگار فرماتا ہے کہ وہ بیل نہ تو بوڑھا ہو اور نہ بچھڑا، بلکہ ان کے درمیان (یعنی جوان) ہو۔ جیسا تم کو حکم دیا گیا ہے، ویسا کرو\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxvi{%
+انہوں نے کہا کہ پروردگار سے درخواست کیجئے کہ ہم کو یہ بھی بتائے کہ اس کا رنگ کیسا ہو۔ موسیٰ نے کہا، پروردگار فرماتا ہے کہ اس کا رنگ گہرا زرد ہو کہ دیکھنے والوں (کے دل) کو خوش کر دیتا ہو\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxvii{%
+انہوں نے کہا کہ (اب کے) پروردگار سے پھر درخواست کیجئے کہ ہم کو بتا دے کہ وہ اور کس کس طرح کا ہو، کیونکہ بہت سے بیل ہمیں ایک دوسرے کے مشابہ معلوم ہوتے ہیں، (پھر) خدا نے چاہا تو ہمیں ٹھیک بات معلوم ہو جائے گی\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxviii{%
+موسیٰ نے کہا کہ خدا فرماتا ہے کہ وہ بیل کام میں لگا ہوا نہ ہو، نہ تو زمین جوتتا ہو اور نہ کھیتی کو پانی دیتا ہو۔ اس میں کسی طرح کا داغ نہ ہو۔ کہنے لگے، اب تم نے سب باتیں درست بتا دیں۔ غرض (بڑی مشکل سے) انہوں نے اس بیل کو ذبح کیا، اور وہ ایسا کرنے والے تھے نہیں\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxix{%
+اور جب تم نے ایک شخص کو قتل کیا، تو اس میں باہم جھگڑنے لگے۔ لیکن جو بات تم چھپا رہے تھے، خدا اس کو ظاہر کرنے والا تھا\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxx{%
+تو ہم نے کہا کہ اس بیل کا کوئی سا ٹکڑا مقتول کو مارو۔ اس طرح خدا مردوں کو زندہ کرتا ہے اور تم کو اپنی (قدرت کی) نشانیاں دکھاتا ہے تاکہ تم سمجھو\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxi{%
+پھر اس کے بعد تمہارے دل سخت ہو گئے۔ گویا وہ پتھر ہیں یا ان سے بھی زیادہ سخت۔ اور پتھر تو بعضے ایسے ہوتے ہیں کہ ان میں سے چشمے پھوٹ نکلتے ہیں، اور بعضے ایسے ہوتے ہیں کہ پھٹ جاتے ہیں، اور ان میں سے پانی نکلنے لگتا ہے، اور بعضے ایسے ہوتے ہیں کہ خدا کے خوف سے گر پڑتے ہیں، اور خدا تمہارے عملوں سے بے خبر نہیں\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxii{%
+(مومنو) کیا تم امید رکھتے ہو کہ یہ لوگ تمہارے (دین کے) قائل ہو جائیں گے، (حالانکہ) ان میں سے کچھ لوگ کلامِ خدا (یعنی تورات) کو سنتے، پھر اس کے سمجھ لینے کے بعد اس کو جان بوجھ کر بدل دیتے رہے ہیں\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxiii{%
+اور یہ لوگ جب مومنوں سے ملتے ہیں تو کہتے ہیں، ہم ایمان لے آئے ہیں۔ اور جب آپس میں ایک دوسرے سے ملتے ہیں تو کہتے ہیں، جو بات خدا نے تم پر ظاہر فرمائی ہے، وہ تم ان کو اس لیے بتائے دیتے ہو کہ (قیامت کے دن) اسی کے حوالے سے تمہارے پروردگار کے سامنے تم کو الزام دیں۔ کیا تم سمجھتے نہیں؟\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxiv{%
+کیا یہ لوگ یہ نہیں جانتے کہ جو کچھ یہ چھپاتے اور جو کچھ ظاہر کرتے ہیں، خدا کو (سب) معلوم ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxv{%
+اور بعض ان میں ان پڑھ ہیں کہ اپنے باطل خیالات کے سوا (خدا کی) کتاب سے واقف ہی نہیں اور وہ صرف ظن سے کام لیتے ہیں\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxvi{%
+تو ان لوگوں پر افسوس ہے جو اپنے ہاتھ سے تو کتاب لکھتے ہیں اور کہتے یہ ہیں کہ یہ خدا کے پاس سے (آئی) ہے، تاکہ اس کے عوض تھوڑی سے قیمت (یعنی دنیوی منفعت) حاصل کریں۔ ان پر افسوس ہے، اس لیے کہ (بےاصل باتیں) اپنے ہاتھ سے لکھتے ہیں اور (پھر) ان پر افسوس ہے، اس لیے کہ ایسے کام کرتے ہیں\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxvii{%
+اور کہتے ہیں کہ (دوزخ کی) آگ ہمیں چند روز کے سوا چھو ہی نہیں سکے گی۔ ان سے پوچھو، کیا تم نے خدا سے اقرار لے رکھا ہے کہ خدا اپنے اقرار کے خلاف نہیں کرے گا۔ (نہیں)، بلکہ تم خدا کے بارے میں ایسی باتیں کہتے ہو جن کا تمہیں مطلق علم نہیں\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxviii{%
+ہاں جو برے کام کرے، اور اس کے گناہ (ہر طرف سے) گھیر لیں تو ایسے لوگ دوزخ (میں جانے) والے ہیں (اور) وہ ہمیشہ اس میں (جلتے) رہیں گے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxix{%
+اور جو ایمان لائیں اور نیک کام کریں، وہ جنت کے مالک ہوں گے (اور) ہمیشہ اس میں (عیش کرتے) رہیں گے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xc{%
+اور جب ہم نے بنی اسرائیل سے عہد لیا کہ خدا کے سوا کسی کی عبادت نہ کرنا اور ماں باپ اور رشتہ داروں اور یتیموں اور محتاجوں کے ساتھ بھلائی کرتے رہنا اور لوگوں سے اچھی باتیں کہنا، اور نماز پڑھتے اور زکوٰة دیتے رہنا، تو چند شخصوں کے سوا تم سب (اس عہد سے) منہ پھیر کر پھر بیٹھے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xci{%
+اور جب ہم نے تم سے عہد لیا کہ آپس میں کشت وخون نہ کرنا اور اپنے کو ان کے وطن سے نہ نکالنا تو تم نے اقرار کر لیا، اور تم (اس بات کے) گواہ ہو\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcii{%
+پھر تم وہی ہو کہ اپنوں کو قتل بھی کر دیتے ہو اور اپنے میں سے بعض لوگوں پر گناہ اور ظلم سے چڑھائی کرکے انہیں وطن سے نکال بھی دیتے ہو، اور اگر وہ تمہارے پاس قید ہو کر آئیں تو بدلہ دے کر ان کو چھڑا بھی لیتے ہو، حالانکہ ان کا نکال دینا ہی تم کو حرام تھا۔ (یہ) کیا (بات ہے کہ) تم کتابِ (خدا) کے بعض احکام کو تو مانتے ہو اور بعض سے انکار کئے دیتے ہو، تو جو تم میں سے ایسی حرکت کریں، ان کی سزا اس کے سوا اور کیا ہو سکتی ہے کہ دنیا کی زندگی میں تو رسوائی ہو اور قیامت کے دن سخت سے سخت عذاب میں ڈال دیئے جائیں اور جو کام تم کرتے ہو، خدا ان سے غافل نہیں\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xciii{%
+یہ وہ لوگ ہیں جنہوں نے آخرت کے بدلے دنیا کی زندگی خریدی۔ سو نہ تو ان سے عذاب ہی ہلکا کیا جائے گا اور نہ ان کو (اور طرح کی) مدد ملے گی\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xciv{%
+اور ہم نے موسیٰ کو کتاب عنایت کی اور ان کے پیچھے یکے بعد دیگرے پیغمبر بھیجتے رہے اور عیسیٰ بن مریم کو کھلے نشانات بخشے اور روح القدس (یعنی جبرئیل) سے ان کو مدد دی۔تو جب کوئی پیغمبر تمہارے پاس ایسی باتیں لے کر آئے، جن کو تمہارا جی نہیں چاہتا تھا، تو تم سرکش ہو جاتے رہے، اور ایک گروہ (انبیاء) کو تو جھٹلاتے رہے اور ایک گروہ کو قتل کرتے رہے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcv{%
+اور کہتے ہیں، ہمارے دل پردے میں ہیں۔ (نہیں) بلکہ الله نے ان کے کفر کے سبب ان پر لعنت کر رکھی ہے۔ پس یہ تھوڑے ہی پر ایمان لاتے ہیں\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcvi{%
+اور جب الله کے ہاں سے ان کے پاس کتاب آئی جو ان کی (آسمانی) کتاب کی بھی تصدیق کرتی ہے، اور وہ پہلے (ہمیشہ) کافروں پر فتح مانگا کرتے تھے، تو جس چیز کو وہ خوب پہچانتے تھے، جب ان کے پاس آپہنچی تو اس سے کافر ہو گئے۔ پس کافروں پر الله کی لعنت\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcvii{%
+جس چیز کے بدلے انہوں نے اپنے تئیں بیچ ڈالا، وہ بہت بری ہے، یعنی اس جلن سے کہ خدا اپنے بندوں میں جس پر چاہتا ہے، اپنی مہربانی سے نازل فرماتا ہے۔ خدا کی نازل کی ہوئی کتاب سے کفر کرنے لگے تو وہ (اس کے) غضب بالائے غضب میں مبتلا ہو گئے۔ اور کافروں کے لیے ذلیل کرنے والا عذاب ہے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcviii{%
+اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ جو (کتاب) خدا نے (اب) نازل فرمائی ہے، اس کو مانو۔ تو کہتے ہیں کہ جو کتاب ہم پر (پہلے) نازل ہو چکی ہے، ہم تو اسی کو مانتے ہیں۔ (یعنی) یہ اس کے سوا کسی اور (کتاب) کو نہیں مانتے، حالانکہ وہ (سراسر) سچی ہے اور جو ان کی (آسمانی) کتاب ہے، اس کی بھی تصدیق کرتی ہے۔ (ان سے) کہہ دو کہ اگر تم صاحبِ ایمان ہوتے تو الله کے پیغمبروں کو پہلے ہی کیوں قتل کیا کرتے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcix{%
+اور موسیٰ تمہارے پاس کھلے ہوئے معجزات لے کر آئے تو تم ان کے (کوہِ طور جانے کے) بعد بچھڑے کو معبود بنا بیٹھے اور تم (اپنے ہی حق میں) ظلم کرتے تھے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@c{%
+اور جب ہم نے تم (لوگوں) سے عہد واثق لیا اور کوہ طور کو تم پر اٹھا کھڑا کیا (اور حکم دیا کہ) جو (کتاب) ہم نے تم کو دی ہے، اس کو زور سے پکڑو اور جو تمہیں حکم ہوتا ہے (اس کو) سنو تو وہ (جو تمہارے بڑے تھے) کہنے لگے کہ ہم نے سن تو لیا لیکن مانتے نہیں۔ اور ان کے کفر کے سبب بچھڑا (گویا) ان کے دلوں میں رچ گیا تھا۔ (اے پیغمبر ان سے) کہہ دو کہ اگر تم مومن ہو تو تمہارا ایمان تم کو بری بات بتاتا ہے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ci{%
+کہہ دو کہ اگر آخرت کا گھر اور لوگوں (یعنی مسلمانوں) کے لیے نہیں اور خدا کے نزدیک تمہارے ہی لیے مخصوص ہے تو اگر سچے ہو تو موت کی آرزو تو کرو\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cii{%
+لیکن ان اعمال کی وجہ سے، جو ان کے ہاتھ آگے بھیج چکے ہیں، یہ کبھی اس کی آرزو نہیں کریں گے، اور خدا ظالموں سے (خوب) واقف ہے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ciii{%
+بلکہ ان کو تم اور لوگوں سے زندگی کے کہیں حریص دیکھو گے، یہاں تک کہ مشرکوں سے بھی۔ ان میں سے ہر ایک یہی خواہش کرتا ہے کہ کاش وہ ہزار برس جیتا رہے، مگر اتنی لمبی عمر اس کو مل بھی جائے تو اسے عذاب سے تو نہیں چھڑا سکتی۔ اور جو کام یہ کرتے ہیں، خدا ان کو دیکھ رہا ہے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@civ{%
+کہہ دو کہ جو شخص جبرئیل کا دشمن ہو (اس کو غصے میں مر جانا چاہیئے) اس نے تو (یہ کتاب) خدا کے حکم سے تمہارے دل پر نازل کی ہے جو پہلی کتابوں کی تصدیق کرتی ہے، اور ایمان والوں کے لیے ہدایت اور بشارت ہے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cv{%
+جو شخص خدا کا اور اس کے فرشتوں کا اور اس کے پیغمبروں کا اور جبرئیل اور میکائیل کا دشمن ہو تو ایسے کافروں کا خدا دشمن ہے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cvi{%
+اور ہم نے تمہارے پاس سلجھی ہوئی آیتیں ارسال فرمائی ہیں، اور ان سے انکار وہی کرتے ہیں جو بدکار ہیں\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cvii{%
+ان لوگوں نے جب (خدا سے) عہد واثق کیا تو ان میں سے ایک فریق نے اس کو (کسی چیز کی طرح) پھینک دیا۔ حقیقت یہ ہے کہ ان میں اکثر بے ایمان ہیں\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cviii{%
+اور جب ان کے پاس الله کی طرف سے پیغمبر (آخرالزماں) آئے، اور وہ ان کی (آسمانی) کتاب کی بھی تصدیق کرتے ہیں تو جن لوگوں کو کتاب دی گئی تھی، ان میں سے ایک جماعت نے خدا کی کتاب کو پیٹھ پیچھے پھینک دیا، گویا وہ جانتے ہی نہیں\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cix{%
+اور ان (ہزلیات) کے پیچھے لگ گئے جو سلیمان کے عہدِ سلطنت میں شیاطین پڑھا کرتے تھے اور سلیمان نے مطلق کفر کی بات نہیں کی، بلکہ شیطان ہی کفر کرتے تھے کہ لوگوں کو جادو سکھاتے تھے۔ اور ان باتوں کے بھی (پیچھے لگ گئے) جو شہر بابل میں دو فرشتوں (یعنی) ہاروت اور ماروت پر اتری تھیں۔ اور وہ دونوں کسی کو کچھ نہیں سکھاتے تھے، جب تک یہ نہ کہہ دیتے کہ ہم تو (ذریعہٴ) آزمائش ہیں۔ تم کفر میں نہ پڑو۔ غرض لوگ ان سے (ایسا) جادو سیکھتے، جس سے میاں بیوی میں جدائی ڈال دیں۔ اور خدا کے حکم کے سوا وہ اس (جادو) سے کسی کا کچھ بھی نہیں بگاڑ سکتے تھے۔ اور کچھ ایسے (منتر) سیکھتے جو ان کو نقصان ہی پہنچاتے اور فائدہ کچھ نہ دیتے۔ اور وہ جانتے تھے کہ جو شخص ایسی چیزوں (یعنی سحر اور منتر وغیرہ) کا خریدار ہوگا، اس کا آخرت میں کچھ حصہ نہیں۔ اور جس چیز کے عوض انہوں نے اپنی جانوں کو بیچ ڈالا، وہ بری تھی۔ کاش وہ (اس بات کو) جانتے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cx{%
+اور اگر وہ ایمان لاتے اور پرہیز گاری کرتے تو خدا کے ہاں سے بہت اچھا صلہ ملتا۔ اے کاش، وہ اس سے واقف ہوتے\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxi{%
+اے اہل ایمان! (گفتگو کے وقت پیغمبرِ خدا سے) راعنا نہ کہا کرو۔ انظرنا کہا کرو۔ اور خوب سن رکھو، اور کافروں کے لیے دکھ دینے والا عذاب ہے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxii{%
+جو لوگ کافر ہیں، اہل کتاب یا مشرک وہ اس بات کو پسند نہیں کرتے کہ تم پر تمہارے پروردگار کی طرف سے خیر (وبرکت) نازل ہو۔ اور خدا تو جس کو چاہتا ہے، اپنی رحمت کے ساتھ خاص کر لیتا ہے اور خدا بڑے فضل کا مالک ہے\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxiii{%
+ہم جس آیت کو منسوخ کر دیتے یا اسے فراموش کرا دیتے ہیں تو اس سے بہتر یا ویسی ہی اور آیت بھیج دیتے ہیں۔ کیا تم نہیں جانتے کہ خدا ہر بات پر قادر ہے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxiv{%
+تمہیں معلوم نہیں کہ آسمانوں اور زمین کی بادشاہت خدا ہی کی ہے، اور خدا کے سوا تمہارا کوئی دوست اور مدد گار نہیں\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxv{%
+کیا تم یہ چاہتے ہو کہ اپنے پیغمبر سے اسی طرح کے سوال کرو، جس طرح کے سوال پہلے موسیٰ سے کئے گئے تھے۔ اور جس شخص نے ایمان (چھوڑ کر اس) کے بدلے کفر لیا، وہ سیدھے رستے سے بھٹک گیا\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxvi{%
+بہت سے اہل کتاب اپنے دل کی جلن سے یہ چاہتے ہیں کہ ایمان لا چکنے کے بعد تم کو پھر کافر بنا دیں۔ حالانکہ ان پر حق ظاہر ہو چکا ہے۔ تو تم معاف کردو اور درگزر کرو۔ یہاں تک کہ خدا اپنا (دوسرا) حکم بھیجے۔ بے شک خدا ہر بات پر قادر ہے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxvii{%
+اور نماز ادا کرتے رہو اور زکوٰة دیتے رہو۔ اور جو بھلائی اپنے لیے آگے بھیج رکھو گے، اس کو خدا کے ہاں پا لو گے۔ کچھ شک نہیں کہ خدا تمہارے سب کاموں کو دیکھ رہا ہے\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxviii{%
+اور (یہودی اور عیسائی) کہتے ہیں کہ یہودیوں اور عیسائیوں کے سوا کوئی بہشت میں نہیں جانے کا۔ یہ ان لوگوں کے خیالاتِ باطل ہیں۔ (اے پیغمبر ان سے) کہہ دو کہ اگر سچے ہو تو دلیل پیش کرو\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxix{%
+ہاں جو شخص خدا کے آگے گردن جھکا دے، (یعنی ایمان لے آئے) اور وہ نیکو کار بھی ہو تو اس کا صلہ اس کے پروردگار کے پاس ہے اور ایسے لوگوں کو (قیامت کے دن) نہ کسی طرح کا خوف ہوگا اور نہ وہ غمناک ہوں گے\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxx{%
+اور یہودی کہتے ہیں کہ عیسائی رستے پر نہیں اور عیسائی کہتے ہیں کہ یہودی رستے پر نہیں۔ حالانکہ وہ کتاب (الہٰی) پڑھتے ہیں۔ اسی طرح بالکل انہی کی سی بات وہ لوگ کہتے ہیں جو (کچھ) نہیں جانتے (یعنی مشرک) تو جس بات میں یہ لوگ اختلاف کر رہے خدا قیامت کے دن اس کا ان میں فیصلہ کر دے گا\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxi{%
+اور اس سے بڑھ کر ظالم کون، جو خدا کی مسجدوں میں خدا کے نام کا ذکر کئے جانے کو منع کرے اور ان کی ویرانی میں ساعی ہو۔ان لوگوں کو کچھ حق نہیں کہ ان میں داخل ہوں، مگر ڈرتے ہوئے۔ ان کے لیے دنیا میں رسوائی ہے اور آخرت میں بڑا عذاب\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxii{%
+اور مشرق اور مغرب سب خدا ہی کا ہے۔ تو جدھر تم رخ کرو۔ ادھر خدا کی ذات ہے۔ بے شک خدا صاحبِ وسعت اور باخبر ہے\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxiii{%
+اور یہ لوگ اس بات کے قائل ہیں کہ خدا اولاد رکھتا ہے۔ (نہیں) وہ پاک ہے، بلکہ جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے، سب اسی کا ہے اور سب اس کے فرماں بردار ہیں\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxiv{%
+(وہی) آسمانوں اور زمین کا پیدا کرنے والاہے۔ جب کوئی کام کرنا چاہتا ہے تو اس کو ارشاد فرما دیتا ہے کہ ہوجا تو وہ ہو جاتا ہے.\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxv{%
+اور جو لوگ (کچھ) نہیں جانتے (یعنی مشرک) وہ کہتے ہیں کہ خدا ہم سے کلام کیوں نہیں کرتا۔ یا ہمارے پاس کوئی نشانی کیوں نہیں آتی۔ اسی طرح جو لوگ ان سے پہلے تھے، وہ بھی انہی کی سی باتیں کیا کرتے تھے۔ ان لوگوں کے دل آپس میں ملتے جلتے ہیں۔ جو لوگ صاحبِ یقین ہیں، ان کے (سمجھانے کے) لیے نشانیاں بیان کردی ہیں\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxvi{%
+(اے محمدﷺ) ہم نے تم کو سچائی کے ساتھ خوشخبری سنانے والا اور ڈرانے والا بنا کر بھیجا ہے۔ اور اہل دوزخ کے بارے میں تم سے کچھ پرسش نہیں ہوگی\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxvii{%
+اور تم سے نہ تو یہودی کبھی خوش ہوں گے اور نہ عیسائی، یہاں تک کہ تم ان کے مذہب کی پیروی اختیار کرلو۔ (ان سے) کہہ دو کہ خدا کی ہدایت (یعنی دین اسلام) ہی ہدایت ہے۔ اور (اے پیغمبر) اگر تم اپنے پاس علم (یعنی وحی خدا) کے آ جانے پر بھی ان کی خواہشوں پر چلو گے تو تم کو (عذاب) خدا سے (بچانے والا) نہ کوئی دوست ہوگا اور نہ کوئی مددگار\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxviii{%
+جن لوگوں کو ہم نے کتاب عنایت کی ہے، وہ اس کو (ایسا) پڑھتے ہیں جیسا اس کے پڑھنے کا حق ہے۔ یہی لوگ اس پر ایمان رکھنے والے ہیں، اور جو اس کو نہیں مانتے، وہ خسارہ پانے والے ہیں\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxix{%
+اے بنی اسرائیل! میرے وہ احسان یاد کرو، جو میں نے تم پر کئے اور یہ کہ میں نے تم کو اہلِ عالم پر فضیلت بخشی\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxx{%
+اور اس دن سے ڈرو جب کوئی شخص کسی شخص کے کچھ کام نہ آئے، اور نہ اس سے بدلہ قبول کیا جائے اور نہ اس کو کسی کی سفارش کچھ فائدہ دے اور نہ لوگوں کو (کسی اور طرح کی) مدد مل سکے\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxi{%
+اور جب پروردگار نے چند باتوں میں ابراہیم کی آزمائش کی تو ان میں پورے اترے۔ خدا نے کہا کہ میں تم کو لوگوں کا پیشوا بناؤں گا۔ انہوں نے کہا کہ (پروردگار) میری اولاد میں سے بھی (پیشوا بنائیو) ۔ خدا نے فرمایا کہ ہمارا اقرار ظالموں کے لیے نہیں ہوا کرتا\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxii{%
+اور جب ہم نے خانہٴ کعبہ کو لوگوں کے لیے جمع ہونے اور امن پانے کی جگہ مقرر کیا اور (حکم دیا کہ) جس مقام پر ابراہیم کھڑے ہوئے تھے، اس کو نماز کی جگہ بنا لو۔ اور ابراہیم اور اسمٰعیل کو کہا کہ طواف کرنے والوں اور اعتکاف کرنے والوں اور رکوع کرنے والوں اور سجدہ کرنے والوں کے لیے میرے گھر کو پاک صاف رکھا کرو\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxiii{%
+اور جب ابراہیم نے دعا کی کہ اے پروردگار، اس جگہ کو امن کا شہر بنا اور اس کے رہنے والوں میں سے جو خدا پر اور روزِ آخرت پر ایمان لائیں، ان کے کھانے کو میوے عطا کر، تو خدا نے فرمایا کہ جو کافر ہوگا، میں اس کو بھی کسی قدر متمتع کروں گا، (مگر) پھر اس کو (عذاب) دوزخ کے (بھگتنے کے) لیے ناچار کردوں گا، اور وہ بری جگہ ہے\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxiv{%
+اور جب ابراہیم اور اسمٰعیل بیت الله کی بنیادیں اونچی کر رہے تھے (تو دعا کئے جاتے تھے کہ) اے پروردگار، ہم سے یہ خدمت قبول فرما۔ بےشک تو سننے والا (اور) جاننے والا ہے\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxv{%
+اے پروردگار، ہم کو اپنا فرمانبردار بنائے رکھیو۔ اور ہماری اولاد میں سے بھی ایک گروہ کو اپنا مطیع بنائے رہیو، اور (پروردگار) ہمیں طریق عبادت بتا اور ہمارے حال پر (رحم کے ساتھ) توجہ فرما۔ بے شک تو توجہ فرمانے والا مہربان ہے\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxvi{%
+اے پروردگار، ان (لوگوں) میں انہیں میں سے ایک پیغمبر مبعوث کیجیو جو ان کو تیری آیتیں پڑھ پڑھ کر سنایا کرے اور کتاب اور دانائی سکھایا کرے اور ان (کے دلوں) کو پاک صاف کیا کرے۔ بےشک تو غالب اور صاحبِ حکمت ہے\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxvii{%
+اور ابراہیم کے دین سے کون رو گردانی کر سکتا ہے، بجز اس کے جو نہایت نادان ہو۔ ہم نے ان کو دنیا میں بھی منتخب کیا تھا اور آخرت میں بھی وہ (زمرہٴ) صلحا میں سے ہوں گے\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxviii{%
+جب ان سے ان کے پروردگار نے فرمایا کہ اسلام لے آؤ تو انہوں نے عرض کی کہ میں رب العالمین کے آگے سر اطاعت خم کرتا ہوں\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxix{%
+اور ابرہیم نے اپنے بیٹوں کو اسی بات کی وصیت کی اور یعقوب نے بھی (اپنے فرزندوں سے یہی کہا) کہ بیٹا خدا نے تمہارے لیے یہی دین پسند فرمایا ہے تو مرنا ہے تو مسلمان ہی مرنا\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxl{%
+بھلا جس وقت یعقوب وفات پانے لگے تو تم اس وقت موجود تھے، جب انہوں نے اپنے بیٹوں سے پوچھا کہ میرے بعد تم کس کی عبادت کرو گے، تو انہوں نے کہا کہ آپ کے معبود اور آپ کے باپ دادا ابراہیم اور اسمٰعیل اور اسحاق کے معبود کی عبادت کریں گے جو معبود یکتا ہے اور ہم اُسی کے حکم بردار ہیں\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxli{%
+یہ جماعت گزرچکی۔ ان کو اُن کے اعمال (کا بدلہ ملے گا) اور تم کو تمھارے اعمال (کا) اور جو عمل وہ کرتے تھے ان کی پرسش تم سے نہیں ہوگی\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlii{%
+اور (یہودی اور عیسائی) کہتے ہیں کہ یہودی یا عیسائی ہو جاؤ تو سیدھے رستے پر لگ جاؤ۔ (اے پیغمبر ان سے) کہہ دو، (نہیں) بلکہ (ہم) دین ابراہیم (اختیار کئے ہوئے ہیں) جو ایک خدا کے ہو رہے تھے اور مشرکوں میں سے نہ تھے\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxliii{%
+(مسلمانو) کہو کہ ہم خدا پر ایمان لائے اور جو (کتاب) ہم پر اتری، اس پر اور جو (صحیفے) ابراہیم اور اسمٰعیل اور اسحاق اور یعقوب اور ان کی اولاد پر نازل ہوئے ان پر اور جو (کتابیں) موسیٰ اور عیسی کو عطا ہوئیں، ان پر، اور جو اور پیغمبروں کو ان کے پروردگار کی طرف سے ملیں، ان پر (سب پر ایمان لائے) ہم ان پیغمروں میں سے کسی میں کچھ فرق نہیں کرتے اور ہم اسی (خدائے واحد) کے فرمانبردار ہیں\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxliv{%
+تو اگر یہ لوگ بھی اسی طرح ایمان لے آئیں جس طرح تم ایمان لے آئے ہو تو ہدایت یاب ہو جائیں اور اگر منہ پھیر لیں (اور نہ مانیں) تو وہ (تمھارے) مخالف ہیں اور ان کے مقابلے میں تمھیں خدا کافی ہے۔ اور وہ سننے والا (اور) جاننے والا ہے\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlv{%
+(کہہ دو کہ ہم نے) خدا کا رنگ (اختیار کر لیا ہے) اور خدا سے بہتر رنگ کس کا ہو سکتا ہے۔ اور ہم اسی کی عبادت کرنے والے ہیں\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlvi{%
+(ان سے) کہو، کیا تم خدا کے بارے میں ہم سے جھگڑتے ہو، حالانکہ وہی ہمارا اور تمھارا پروردگار ہے اور ہم کو ہمارے اعمال (کا بدلہ ملے گا) اور تم کو تمھارے اعمال (کا) اور ہم خاص اسی کی عبادت کرنے والے ہیں\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlvii{%
+(اے یہود ونصاریٰ) کیا تم اس بات کے قائل ہو کہ ابراہیم اور اسمٰعیل اور اسحاق اور یعقوب اور ان کی اولاد یہودی یا عیسائی تھے۔ (اے محمدﷺ ان سے) کہو کہ بھلا تم زیادہ جانتے ہو یا خدا؟ اور اس سے بڑھ کر ظالم کون، جو خدا کی شہادت کو، جو اس کے پاس (کتاب میں موجود) ہے چھپائے۔ اور جو کچھ تم کر رہے ہو، خدا اس سے غافل نہیں\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlviii{%
+یہ جماعت گزر چکی۔ ان کو وہ (ملے گا) جو انہوں نے کیا، اور تم کو وہ جو تم نے کیا۔ اور جو عمل وہ کرتے تھے، اس کی پرسش تم سے نہیں ہوگی\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlix{%
+احمق لوگ کہیں گے کہ مسلمان جس قبلے پر (پہلے سے چلے آتے) تھے (اب) اس سے کیوں منہ پھیر بیٹھے۔ تم کہہ دو کہ مشرق اور مغرب سب خدا ہی کا ہے۔ وہ جس کو چاہتا ہے، سیدھے رستے پر چلاتا ہے\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cl{%
+اور اسی طرح ہم نے تم کو امتِ معتدل بنایا ہے، تاکہ تم لوگوں پر گواہ بنو اور پیغمبر (آخرالزماں) تم پر گواہ بنیں۔ اور جس قبلے پر تم (پہلے) تھے، اس کو ہم نے اس لیے مقرر کیا تھا کہ معلوم کریں، کون (ہمارے) پیغمبر کا تابع رہتا ہے، اور کون الٹے پاؤں پھر جاتا ہے۔ اور یہ بات (یعنی تحویل قبلہ لوگوں کو) گراں معلوم ہوئی، مگر جن کو خدا نے ہدایت بخشی (وہ اسے گراں نہیں سمجھتے) اور خدا ایسا نہیں کہ تمہارے ایمان کو یونہی کھو دے۔ خدا تو لوگوں پر بڑا مہربان (اور) صاحبِ رحمت ہے\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cli{%
+(اے محمدﷺ) ہم تمہارا آسمان کی طرف منہ پھیر پھیر کر دیکھنا دیکھ رہے ہیں۔ سو ہم تم کو اسی قبلے کی طرف جس کو تم پسند کرتے ہو، منہ کرنے کا حکم دیں گے تو اپنا منہ مسجد حرام (یعنی خانہٴ کعبہ) کی طرف پھیر لو۔ اور تم لوگ جہاں ہوا کرو، (نماز پڑھنے کے وقت) اسی مسجد کی طرف منہ کر لیا کرو۔ اور جن لوگوں کو کتاب دی گئی ہے، وہ خوب جانتے ہیں کہ (نیا قبلہ) ان کے پروردگار کی طرف سے حق ہے۔ اور جو کام یہ لوگ کرتے ہیں، خدا ان سے بے خبر نہیں\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clii{%
+اور اگر تم ان اہلِ کتاب کے پاس تمام نشانیاں بھی لے کر آؤ، تو بھی یہ تمہارے قبلے کی پیروی نہ کریں۔ اور تم بھی ان کے قبلے کی پیروی کرنے والے نہیں ہو۔ اور ان میں سے بھی بعض بعض کے قبلے کے پیرو نہیں۔ اور اگر تم باوجود اس کے کہ تمہارے پاس دانش (یعنی وحئ خدا) آ چکی ہے، ان کی خواہشوں کے پیچھے چلو گے تو ظالموں میں (داخل) ہو جاؤ گے\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cliii{%
+جن لوگوں کو ہم نے کتاب دی ہے، وہ ان (پیغمبر آخرالزماں) کو اس طرح پہچانتے ہیں، جس طرح اپنے بیٹوں کو پہچانا کرتے ہیں، مگر ایک فریق ان میں سے سچی بات کو جان بوجھ کر چھپا رہا ہے\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cliv{%
+(اے پیغمبر، یہ نیا قبلہ) تمہارے پروردگار کی طرف سے حق ہے تو تم ہرگز شک کرنے والوں میں نہ ہونا\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clv{%
+اور ہر ایک (فرقے) کے لیے ایک سمت (مقرر) ہے۔ جدھر وہ (عبادت کے وقت) منہ کیا کرتے ہیں۔ تو تم نیکیوں میں سبقت حاصل کرو۔ تم جہاں رہو گے خدا تم سب کو جمع کرلے گا۔ بے شک خدا ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clvi{%
+اور تم جہاں سے نکلو، (نماز میں) اپنا منہ مسجد محترم کی طرف کر لیا کرو بےشک وہ تمہارے پروردگار کی طرف سے حق ہے۔ اور تم لوگ جو کچھ کرتے ہو۔ خدا اس سے بے خبر نہیں\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clvii{%
+اور تم جہاں سے نکلو، مسجدِ محترم کی طرف منہ (کرکے نماز پڑھا) کرو۔ اور مسلمانو، تم جہاں ہوا کرو، اسی (مسجد) کی طرف رخ کیا کرو۔ (یہ تاکید) اس لیے (کی گئی ہے) کہ لوگ تم کو کسی طرح کا الزام نہ دے سکیں۔ مگر ان میں سے جو ظالم ہیں، (وہ الزام دیں تو دیں) سو ان سے مت ڈرنا اور مجھی سے ڈرتے رہنا۔ اور یہ بھی مقصود ہے کہ تم کو اپنی تمام نعمتیں بخشوں اور یہ بھی کہ تم راہِ راست پر چلو\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clviii{%
+جس طرح (منجملہ اور نعمتوں کے) ہم نے تم میں تمھیں میں سے ایک رسول بھیجے ہیں جو تم کو ہماری آیتیں پڑھ پڑھ کر سناتے اور تمہیں پاک بناتے اور کتاب (یعنی قرآن) اور دانائی سکھاتے ہیں، اور ایسی باتیں بتاتے ہیں، جو تم پہلے نہیں جانتے تھے\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clix{%
+سو تم مجھے یاد کرو۔ میں تمہیں یاد کیا کروں گا۔ اور میرے احسان مانتے رہنا اور ناشکری نہ کرنا\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clx{%
+اے ایمان والو صبر اور نماز سے مدد لیا کرو بےشک خدا صبر کرنے والوں کے ساتھ ہے\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxi{%
+اور جو لوگ خدا کی راہ میں مارے جائیں ان کی نسبت یہ کہنا کہ وہ مرے ہوئے ہیں (وہ مردہ نہیں) بلکہ زندہ ہیں لیکن تم نہیں جانتے\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxii{%
+اور ہم کسی قدر خوف اور بھوک اور مال اور جانوں اور میوؤں کے نقصان سے تمہاری آزمائش کریں گے توصبر کرنے والوں کو (خدا کی خوشنودی کی) بشارت سنا دو\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxiii{%
+ان لوگوں پر جب کوئی مصیبت واقع ہوتی ہے تو کہتے ہیں کہ ہم خدا ہی کا مال ہیں اور اسی کی طرف لوٹ کر جانے والے ہیں\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxiv{%
+یہی لوگ ہیں جن پر ان کے پروردگار کی مہربانی اور رحمت ہے۔ اور یہی سیدھے رستے پر ہیں\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxv{%
+بےشک (کوہ) صفا اور مروہ خدا کی نشانیوں میں سے ہیں۔ تو جو شخص خانہٴ کعبہ کا حج یا عمرہ کرے اس پر کچھ گناہ نہیں کہ دونوں کا طواف کرے۔ (بلکہ طواف ایک قسم کا نیک کام ہے) اور جو کوئی نیک کام کرے تو خدا قدر شناس اور دانا ہے\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxvi{%
+جو لوگ ہمارے حکموں اور ہدایتوں کو جو ہم نے نازل کی ہیں (کسی غرض فاسد سے) چھپاتے ہیں باوجود یہ کہ ہم نے ان لوگوں کے (سمجھانے کے) لئے اپنی کتاب میں کھول کھول کر بیان کردیا ہے۔ ایسوں پر خدا اور تمام لعنت کرنے والے لعنت کرتے ہیں\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxvii{%
+ہاں جو توبہ کرتے ہیں اور اپنی حالت درست کرلیتے اور (احکام الہیٰ کو) صاف صاف بیان کردیتے ہیں تو میں ان کے قصور معاف کردیتا ہوں اور میں بڑا معاف کرنے والا (اور) رحم والا ہوں\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxviii{%
+جو لوگ کافر ہوئے اور کافر ہی مرے ایسوں پر خدا کی اور فرشتوں اور لوگوں کی سب کی لعنت\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxix{%
+وہ ہمیشہ اسی (لعنت) میں (گرفتار) رہیں گے۔ ان سے نہ تو عذاب ہی ہلکا کیا جائے گا اور نہ انہیں (کچھ) مہلت ملے گی\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxx{%
+اور (لوگو) تمہارا معبود خدائے واحد ہے اس بڑے مہربان (اور) رحم کرنے کے سوا کوئی عبادت کے لائق نہیں\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxi{%
+بےشک آسمانوں اور زمین کے پیدا کرنے میں اور رات اور دن کے ایک دوسرے کے پیچھے آنے جانے میں اور کشتیوں اور جہازوں میں جو دریا میں لوگوں کے فائدے کی چیزیں لے کر رواں ہیں اور مینہ میں جس کو خدا آسمان سے برساتا اور اس سے زمین کو مرنے کے بعد زندہ (یعنی خشک ہوئے پیچھے سرسبز) کردیتا ہے اور زمین پر ہر قسم کے جانور پھیلانے میں اور ہواؤں کے چلانےمیں اور بادلوں میں جو آسمان اور زمین کے درمیان گھرے رہتے ہیں۔ عقلمندوں کے لئے (خدا کی قدرت کی) نشانیاں ہیں\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxii{%
+اور بعض لوگ ایسے ہیں جو غیر خدا کو شریک (خدا) بناتے اور ان سے خدا کی سی محبت کرتے ہیں۔ لیکن جو ایمان والے ہیں وہ تو خدا ہی کے سب سے زیادہ دوستدار ہیں۔ اور اے کاش ظالم لوگ جو بات عذاب کے وقت دیکھیں گے اب دیکھ لیتے کہ سب طرح کی طاقت خدا ہی کو ہے۔ اور یہ کہ خدا سخت عذاب کرنے والا ہے\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxiii{%
+اس دن (کفر کے) پیشوا اپنے پیرووں سے بیزاری ظاہر کریں گے اور (دونوں) عذاب (الہیٰ) دیکھ لیں گے اور ان کے آپس کے تعلقات منقطع ہوجائیں گے\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxiv{%
+(یہ حال دیکھ کر) پیروی کرنے والے (حسرت سے) کہیں گے کہ اے کاش ہمیں پھر دنیا میں جانا نصیب ہو تاکہ جس طرح یہ ہم سے بیزار ہو رہے ہیں اسی طرح ہم بھی ان سے بیزار ہوں۔ اسی طرح خدا ان کے اعمال انہیں حسرت بنا کر دکھائے گااور وہ دوزخ سے نکل نہیں سکیں گے\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxv{%
+لوگو جو چیزیں زمین میں حلال طیب ہیں وہ کھاؤ۔ اور شیطان کے قدموں پر نہ چلو۔ وہ تمہارا کھلا دشمن ہے\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxvi{%
+وہ تو تم کو برائی اور بےحیائی ہی کے کام کرنے کو کہتا ہے اور یہ بھی کہ خدا کی نسبت ایسی باتیں کہو جن کا تمہیں (کچھ بھی) علم نہیں\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxvii{%
+اور جب ان لوگوں سے کہا جاتا ہے کہ جو (کتاب) خدا نے نازل فرمائی ہے اس کی پیروی کرو تو کہتے ہیں (نہیں) بلکہ ہم تو اسی چیز کی پیروی کریں گے جس پر ہم نے اپنے باپ دادا کو پایا۔ بھلا اگرچہ ان کے باپ دادا نہ کچھ سمجھتے ہوں اورنہ سیدھے رستے پر ہوں (تب بھی وہ انہیں کی تقلید کئے جائیں گے)\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxviii{%
+جو لوگ کافر ہیں ان کی مثال اس شخص کی سی ہے جو کسی ایسی چیز کو آواز دے جو پکار اور آواز کے سوا کچھ سن نہ سکے۔ (یہ) بہرے ہیں گونگے ہیں اندھے ہیں کہ (کچھ) سمجھ ہی نہیں سکتے\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxix{%
+اے اہل ایمان جو پاکیزہ چیزیں ہم نے تم کو عطا فرمائیں ہیں ان کو کھاؤ اور اگر خدا ہی کے بندے ہو تو اس (کی نعمتوں) کا شکر بھی ادا کرو\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxx{%
+اس نے تم پر مرا ہوا جانور اور لہو اور سور کا گوشت اور جس چیز پر خدا کے سوا کسی اور کا نام پکارا جائے حرام کردیا ہے ہاں جو ناچار ہوجائے (بشرطیکہ) خدا کی نافرمانی نہ کرے اور حد (ضرورت) سے باہر نہ نکل جائے اس پر کچھ گناہ نہیں۔ بےشک خدا بخشنے والا (اور) رحم کرنے والا ہے\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxi{%
+جو لوگ (خدا) کی کتاب سے ان (آیتوں اور ہدایتوں) کو جو اس نے نازل فرمائی ہیں چھپاتے اور ان کے بدلے تھوڑی سی قیمت (یعنی دنیاوی منفعت) حاصل کرتے ہیں وہ اپنے پیٹوں میں محض آگ بھرتے ہیں۔ ایسے لوگوں سے خدا قیامت کے دن نہ کلام کرے گا اور نہ ان کو (گناہوں سے) پاک کرے گا۔اور ان کے لئے دکھ دینے والا عذاب ہے\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxii{%
+یہ وہ لوگ ہیں جنہوں نے ہدایت چھوڑ کر گمراہی اور بخشش چھوڑ کر عذاب خریدا۔ یہ (آتش) جہنم کی کیسی برداشت کرنے والے ہیں!\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxiii{%
+یہ اس لئے کہ خدا نے کتاب سچائی کے ساتھ نازل فرمائی۔ اور جن لوگوں نے اس کتاب میں اختلاف کیا وہ ضد میں (آکر نیکی سے) دور (ہوگئے) ہیں\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxiv{%
+نیکی یہی نہیں کہ تم مشرق یا مغرب کو (قبلہ سمجھ کر ان) کی طرف منہ کرلو بلکہ نیکی یہ ہے کہ لوگ خدا پر اور روز آخرت پر اور فرشتوں پر اور (خدا کی) کتاب پر اور پیغمبروں پر ایمان لائیں۔ اور مال باوجود عزیز رکھنے کے رشتہ داروں اور یتیموں اور محتاجوں اور مسافروں اور مانگنے والوں کو دیں اور گردنوں (کے چھڑانے) میں (خرچ کریں) اور نماز پڑھیں اور زکوٰة دیں۔ اور جب عہد کرلیں تو اس کو پورا کریں۔ اور سختی اور تکلیف میں اور (معرکہ) کارزار کے وقت ثابت قدم رہیں۔ یہی لوگ ہیں جو (ایمان میں) سچے ہیں اور یہی ہیں جو (خدا سے) ڈرنے والے ہیں\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxv{%
+مومنو! تم کو مقتولوں کے بارےمیں قصاص (یعنی خون کے بدلے خون) کا حکم دیا جاتا ہے (اس طرح پر کہ) آزاد کے بدلے آزاد (مارا جائے) اور غلام کے بدلے غلام اور عورت کے بدلے عورت اور قاتل کو اس کے (مقتول) بھائی (کے قصاص میں) سے کچھ معاف کردیا جائے تو (وارث مقتول) کو پسندیدہ طریق سے (قرار داد کی) پیروی (یعنی مطالبہٴ خون بہا) کرنا اور (قاتل کو) خوش خوئی کے ساتھ ادا کرنا چاہیئے یہ پروردگار کی طرف سے تمہارے لئے آسانی اور مہربانی ہے جو اس کے بعد زیادتی کرے اس کے لئے دکھ کا عذاب ہے\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxvi{%
+اور اے اہل عقل (حکم) قصاص میں (تمہاری) زندگانی ہے کہ تم (قتل و خونریزی سے) بچو\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxvii{%
+تم پر فرض کیا جاتا ہے کہ جب تم میں سے کسی کو موت کا وقت آجائے تو اگر وہ کچھ مال چھوڑ جانے والا ہو تو ماں با پ اور رشتہ داروں کے لئے دستور کے مطابق وصیت کرجائے (خدا سے) ڈر نے والوں پر یہ ایک حق ہے\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxviii{%
+جو شخص وصیت کو سننے کے بعد بدل ڈالے تو اس (کے بدلنے) کا گناہ انہیں لوگوں پر ہے جو اس کو بدلیں۔ اور بےشک خدا سنتا جانتا ہے\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxix{%
+اگر کسی کو وصیت کرنے والے کی طرف سے (کسی وارث کی) طرفداری یا حق تلفی کا اندیشہ ہو تو اگر وہ (وصیت کو بدل کر) وارثوں میں صلح کرادے تو اس پر کچھ گناہ نہیں۔ بےشک خدا بخشنے والا (اور) رحم والا ہے\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxc{%
+مومنو! تم پر روزے فرض کئے گئے ہیں۔ جس طرح تم سے پہلے لوگوں پر فرض کئے گئے تھے تاکہ تم پرہیزگار بنو\qt@no{(183)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxci{%
+(روزوں کے دن) گنتی کے چند روز ہیں تو جو شخص تم میں سے بیمار ہو یا سفر میں ہو تو دوسرے دنوں میں روزوں کا شمار پورا کرلے اور جو لوگ روزہ رکھنے کی طاقت رکھیں (لیکن رکھیں نہیں) وہ روزے کے بدلے محتاج کو کھانا کھلا دیں اور جو کوئی شوق سے نیکی کرے تو اس کے حق میں زیادہ اچھا ہے۔ اور اگر سمجھو تو روزہ رکھنا ہی تمہارے حق میں بہتر ہے\qt@no{(184)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcii{%
+(روزوں کا مہینہ) رمضان کا مہینہ (ہے) جس میں قرآن (اول اول) نازل ہوا جو لوگوں کا رہنما ہے اور (جس میں) ہدایت کی کھلی نشانیاں ہیں اور (جو حق و باطل کو) الگ الگ کرنے والا ہے تو جو کوئی تم میں سے اس مہینے میں موجود ہو چاہیئے کہ پورے مہینے کے روزے رکھے اور جو بیمار ہو یا سفر میں ہو تو دوسرے دنوں میں (رکھ کر) ان کا شمار پورا کرلے۔ خدا تمہارے حق میں آسانی چاہتا ہے اور سختی نہیں چاہتا اور (یہ آسانی کا حکم) اس لئے (دیا گیا ہے) کہ تم روزوں کا شمار پورا کرلو اور اس احسان کے بدلے کہ خدا نے تم کو ہدایت بخشی ہے تم اس کو بزرگی سے یاد کر واور اس کا شکر کرو\qt@no{(185)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxciii{%
+اور (اے پیغمبر) جب تم سے میرے بندے میرے بارے میں دریافت کریں تو (کہہ دو کہ) میں تو (تمہارے) پاس ہوں جب کوئی پکارنے والا مجھے پکارتا ہے تو میں اس کی دعا قبول کرتا ہوں تو ان کو چاہیئے کہ میرے حکموں کو مانیں اور مجھ پر ایمان لائیں تاکہ نیک رستہ پائیں\qt@no{(186)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxciv{%
+روزوں کی راتوں میں تمہارے لئے اپنی عورتوں کے پاس جانا کردیا گیا ہے وہ تمہاری پوشاک ہیں اور تم ان کی پوشاک ہو خدا کو معلوم ہے کہ تم (ان کے پاس جانے سے) اپنے حق میں خیانت کرتے تھے سو اس نے تم پر مہربانی کی اور تمہاری حرکات سےدرگزرفرمائی۔اب (تم کو اختیار ہے کہ) ان سے مباشرت کرو۔ اور خدا نے جو چیز تمہارے لئے لکھ رکھی ہے (یعنی اولاد) اس کو (خدا سے) طلب کرو اور کھاؤ پیو یہاں تک کہ صبح کی سفید دھاری (رات کی) سیاہ دھاری سے الگ نظر آنے لگے۔ پھر روزہ (رکھ کر) رات تک پورا کرو اور جب تم مسجدوں میں اعتکاف بیٹھے ہو تو ان سے مباشرت نہ کرو۔ یہ خدا کی حدیں ہیں ان کے پاس نہ جانا۔ اسی طرح خدا اپنی آیتیں لوگوں کے (سمجھانے کے) لئے کھول کھول کر بیان فرماتا ہے تاکہ وہ پرہیزگار بنیں\qt@no{(187)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcv{%
+اور ایک دوسرے کا مال ناحق نہ کھاؤ اورنہ اس کو (رشوةً) حاکموں کے پاس پہنچاؤ تاکہ لوگوں کے مال کا کچھ حصہ ناجائز طور پر کھا جاؤ اور (اسے) تم جانتے بھی ہو\qt@no{(188)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcvi{%
+(اے محمدﷺ) لوگ تم سے نئے چاند کے بارے میں دریافت کرتے ہیں (کہ گھٹتا بڑھتا کیوں ہے) کہہ دو کہ وہ لوگوں کے (کاموں کی میعادیں) اور حج کے وقت معلوم ہونے کا ذریعہ ہے اور نیکی اس بات میں نہیں کہ (احرام کی حالت میں) گھروں میں ان کے پچھواڑے کی طرف سے آؤ۔ بلکہ نیکوکار وہ ہے جو پرہیز گار ہو اور گھروں میں ان کے دروازوں سے آیا کرو اور خدا سے ڈرتے رہو تاکہ نجات پاؤ\qt@no{(189)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcvii{%
+اور جو لوگ تم سے لڑتے ہیں تم بھی خدا کی راہ میں ان سے لڑو مگر زیادتی نہ کرنا کہ خدا زیادتی کرنے والوں کو دوست نہیں رکھتا\qt@no{(190)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcviii{%
+اور ان کو جہاں پاؤ قتل کردو اور جہاں سے انہوں نے تم کو نکالا ہے (یعنی مکے سے) وہاں سے تم بھی ان کو نکال دو۔ اور (دین سے گمراہ کرنے کا) فساد قتل وخونریزی سے کہیں بڑھ کر ہے اور جب تک وہ تم سے مسجد محترم (یعنی خانہ کعبہ) کے پاس نہ لڑیں تم بھی وہاں ان سے نہ لڑنا۔ ہاں اگر وہ تم سے لڑیں تو تم ان کو قتل کرڈالو۔ کافروں کی یہی سزا ہے\qt@no{(191)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcix{%
+اور اگر وہ باز آجائیں تو خدا بخشنے والا (اور) رحم کرنے والا ہے\qt@no{(192)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cc{%
+اور ان سے اس وقت تک لڑتے رہنا کہ فساد نابود ہوجائے اور (ملک میں) خدا ہی کا دین ہوجائے اور اگر وہ (فساد سے) باز آجائیں تو ظالموں کے سوا کسی پر زیادتی نہیں (کرنی چاہیئے)\qt@no{(193)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cci{%
+ادب کا مہینہ ادب کے مہینے کے مقابل ہے اور ادب کی چیزیں ایک دوسرے کا بدلہ ہیں۔ پس اگر کوئی تم پر زیادتی کرے تو جیسی زیادتی وہ تم پر کرے ویسی ہی تم اس پر کرو۔ اور خدا سے ڈرتے رہو اور جان رکھو کہ خدا ڈرنے والوں کے ساتھ ہے\qt@no{(194)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccii{%
+اور خدا کی راہ میں (مال) خرچ کرو اور اپنے آپ کو ہلاکت میں نہ ڈالو اور نیکی کرو بےشک خدا نیکی کرنے والوں کو دوست رکھتا ہے\qt@no{(195)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cciii{%
+اور خدا (کی خوشنودی) کے لئے حج اور عمرے کو پورا کرو۔ اور اگر (راستےمیں) روک لئے جاؤ تو جیسی قربانی میسر ہو (کردو) اور جب تک قربانی اپنے مقام پر نہ پہنچ جائے سر نہ منڈاؤ۔ اور اگر کوئی تم میں بیمار ہو یا اس کے سر میں کسی طرح کی تکلیف ہو تو (اگر وہ سر منڈالے تو) اس کے بدلے روزے رکھے یا صدقہ دے یا قربانی کرے پھر جب (تکلیف دور ہو کر) تم مطمئن ہوجاؤ تو جو (تم میں) حج کے وقت تک عمرے سے فائدہ اٹھانا چاہے وہ جیسی قربانی میسر ہو کرے۔ اور جس کو (قربانی) نہ ملے وہ تین روزے ایام حج میں رکھے اور سات جب واپس ہو۔ یہ پورے دس ہوئے۔ یہ حکم اس شخص کے لئے ہے جس کے اہل وعیال مکے میں نہ رہتے ہوں اور خدا سے ڈرتے رہو اور جان رکھو کہ خدا سخت عذاب دینے والا ہے\qt@no{(196)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cciv{%
+حج کے مہینے (معین ہیں جو) معلوم ہیں تو شخص ان مہینوں میں حج کی نیت کرلے تو حج (کے دنوں) میں نہ عورتوں سے اختلاط کرے نہ کوئی برا کام کرے نہ کسی سے جھگڑے۔ اور جو نیک کام تم کرو گے وہ خدا کو معلوم ہوجائے گا اور زاد راہ (یعنی رستے کا خرچ) ساتھ لے جاؤ کیونکہ بہتر (فائدہ) زاد راہ (کا) پرہیزگاری ہے اور اے اہل عقل مجھ سے ڈرتے رہو\qt@no{(197)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccv{%
+اس کا تمہیں کچھ گناہ نہیں کہ (حج کے دنوں میں بذریعہ تجارت) اپنے پروردگار سے روزی طلب کرو اور جب عرفات سے واپس ہونے لگو تو مشعر حرام (یعنی مزدلفے) میں خدا کا ذکر کرو اور اس طرح ذکر کرو جس طرح اس نے تم کو سکھایا۔ اور اس سے پیشتر تم لوگ (ان طریقوں سے) محض ناواقف تھے\qt@no{(198)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccvi{%
+پھر جہاں سے اور لوگ واپس ہوں وہیں سے تم بھی واپس ہو اور خدا سے بخشش مانگو۔ بےشک خدا بخشنے والا اور رحمت کرنے والا ہے\qt@no{(199)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccvii{%
+پھر جب حج کے تمام ارکان پورے کرچکو تو (منیٰ میں) خدا کو یاد کرو۔ جس طرح اپنے باپ دادا کو یاد کیا کرتے تھے بلکہ اس سے بھی زیادہ اور بعض لوگ ایسے ہیں جو (خدا سے) التجا کرتے ہیں کہ اے پروردگار ہم کو (جو دنیا ہے) دنیا ہی میں عنایت کر ایسے لوگوں کا آخرت میں کچھ حصہ نہیں\qt@no{(200)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccviii{%
+اور بعضے ایسے ہیں کہ دعا کرتے ہیں کہ پروردگار ہم کو دنیا میں بھی نعمت عطا فرما اور آخرت میں بھی نعمت بخشیو اور دوزخ کے عذاب سے محفوظ رکھیو\qt@no{(201)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccix{%
+یہی لوگ ہیں جن کے لئے ان کے کاموں کا حصہ (یعنی اجر نیک تیار) ہے اور خدا جلد حساب لینے والا (اور جلد اجر دینے والا) ہے\qt@no{(202)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccx{%
+اور (قیام منیٰ کے) دنوں میں (جو) گنتی کے (دن میں) خدا کو یاد کرو۔ اگر کوئی جلدی کرے (اور) دو ہی دن میں (چل دے) تو اس پر بھی کچھ گناہ نہیں۔ اور جو بعد تک ٹھہرا رہے اس پر بھی کچھ گناہ نہیں۔ یہ باتیں اس شخص کے لئے ہیں جو (خدا سے) ڈرے اور تم لوگ خدا سے ڈرتے رہو اور جان رکھو کہ تم سب اس کے پاس جمع کئے جاؤ گے۔\qt@no{(203)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxi{%
+اور کوئی شخص تو ایسا ہے جس کی گفتگو دنیا کی زندگی میں تم کو دلکش معلوم ہوتی ہے اور وہ اپنی مانی الضمیر پر خدا کو گواہ بناتا ہے حالانکہ وہ سخت جھگڑالو ہے\qt@no{(204)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxii{%
+اور جب پیٹھ پھیر کر چلا جاتا ہے تو زمین میں دوڑتا پھرتا ہے تاکہ اس میں فتنہ انگیزی کرے اور کھیتی کو (برباد) اور (انسانوں اور حیوانوں کی) نسل کو نابود کردے اور خدا فتنہ انگیزی کو پسند نہیں کرتا\qt@no{(205)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxiii{%
+اور جب اس سے کہا جاتا ہے کہ خدا سے خوف کر تو غرور اس کو گناہ میں پھنسا دیتا ہے۔ سو ایسے کو جہنم سزاوار ہے۔ اور وہ بہت برا ٹھکانہ ہے\qt@no{(206)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxiv{%
+اور کوئی شخص ایسا ہے کہ خدا کی خوشنودی حاصل کرنے کے لئے اپنی جان بیچ ڈالتا ہے اور خدا بندوں پر بہت مہربان ہے\qt@no{(207)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxv{%
+مومنو! اسلام میں پورے پورے داخل ہوجاؤ اور شیطان کے پیچھے نہ چلو وہ تو تمہارا صریح دشمن ہے\qt@no{(208)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxvi{%
+پھر اگر تم احکام روشن پہنچ جانے کے بعد لڑکھڑاجاؤ تو جان جاؤ کہ خدا غالب (اور) حکمت والا ہے\qt@no{(209)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxvii{%
+کیا یہ لوگ اسی بات کے منتظر ہیں کہ ان پر خدا (کاعذاب) بادل کے سائبانوں میں آنازل ہو اور فرشتے بھی (اتر آئیں) اور کام تمام کردیا جائے اور سب کاموں کا رجوع خدا ہی کی طرف ہے\qt@no{(210)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxviii{%
+(اے محمد) بنی اسرائیل سے پوچھو کہ ہم نے ان کو کتنی کھلی نشانیاں دیں۔ اور جو شخص خدا کی نعمت کو اپنے پاس آنے کے بعد بدل دے تو خدا سخت عذاب کرنے والا ہے\qt@no{(211)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxix{%
+اور جو کافر ہیں ان کے لئے دنیا کی زندگی خوشنما کر دی گئی ہے اور وہ مومنوں سے تمسخر کرتے ہیں لیکن جو پرہیز گار ہیں وہ قیامت کے دن ان پر غالب ہوں گے اور خدا جس کو چاہتا ہے بےشمار رزق دیتا ہے\qt@no{(212)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxx{%
+(پہلے تو سب) لوگوں کا ایک ہی مذہب تھا (لیکن وہ آپس میں اختلاف کرنے لگے) تو خدا نے (ان کی طرف) بشارت دینے والے اور ڈر سنانے والے پیغمبر بھیجے اور ان پر سچائی کے ساتھ کتابیں نازل کیں تاکہ جن امور میں لوگ اختلاف کرتے تھے ان کا ان میں فیصلہ کردے۔ اور اس میں اختلاف بھی انہیں لوگوں نے کیا جن کو کتاب دی گئی تھی باوجود یہ کہ ان کے پاس کھلے ہوئے احکام آچکے تھے (اور یہ اختلاف انہوں نے صرف) آپس کی ضد سے (کیا) تو جس امر حق میں وہ اختلاف کرتے تھے خدا نے اپنی مہربانی سے مومنوں کو اس کی راہ دکھا دی۔ اور خدا جس کو چاہتا ہے سیدھا رستہ دکھا دیتا ہے\qt@no{(213)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxi{%
+کیا تم یہ خیال کرتے ہو کہ (یوں ہی) بہشت میں داخل ہوجاؤ گے اور ابھی تم کو پہلے لوگوں کی سی (مشکلیں) تو پیش آئی ہی نہیں۔ ان کو (بڑی بڑی) سختیاں اور تکلیفیں پہنچیں اور وہ (صعوبتوں میں) ہلا ہلا دیئے گئے۔ یہاں تک کہ پیغمبر اور مومن لوگ جو ان کے ساتھ تھے سب پکار اٹھے کہ کب خدا کی مدد آئے گی ۔ دیکھو خدا کی مدد (عن) قریب (آيا چاہتی) ہے\qt@no{(214)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxii{%
+(اے محمدﷺ) لوگ تم سے پوچھتے ہیں کہ (خدا کی راہ میں) کس طرح کا مال خرچ کریں۔ کہہ دو کہ (جو چاہو خرچ کرو لیکن) جو مال خرچ کرنا چاہو وہ (درجہ بدرجہ اہل استحقاق یعنی) ماں باپ اور قریب کے رشتے داروں کو اور یتیموں کو اور محتاجوں کو اور مسافروں کو (سب کو دو) اور جو بھلائی تم کرو گے خدا اس کو جانتا ہے\qt@no{(215)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxiii{%
+(مسلمانو) تم پر (خدا کے رستے میں) لڑنا فرض کردیا گیا ہے وہ تمہیں ناگوار تو ہوگا مگر عجب نہیں کہ ایک چیز تم کو بری لگے اور وہ تمہارے حق میں بھلی ہو اور عجب نہیں کہ ایک چیز تم کو بھلی لگے اور وہ تمہارے لئے مضر ہو۔ اور ان باتوں کو) خدا ہی بہتر جانتا ہے اور تم نہیں جانتے\qt@no{(216)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxiv{%
+(اے محمدﷺ) لوگ تم سے عزت والے مہینوں میں لڑائی کرنے کے بارے میں دریافت کرتے ہیں کہہ دو کہ ان میں لڑنا بڑا (گناہ) ہےاور خدا کی راہ سے روکنا اور اس سے کفر کرنا اور مسجد حرام (یعنی خانہ کعبہ میں جانے) سے (بند کرنا) ۔ اور اہل مسجد کو اس میں سے نکال دینا (جو یہ کفار کرتے ہیں) خدا کے نزدیک اس سے بھی زیادہ (گناہ) ہے۔ اور فتنہ انگیزی خونریزی سے بھی بڑھ کر ہے۔ اور یہ لوگ ہمیشہ تم سے لڑتے رہیں گے یہاں تک کہ اگر مقدور رکھیں تو تم کو تمہارے دین سے پھیر دیں۔ اور جو کوئی تم میں سے اپنے دین سے پھر کر (کافر ہو) جائے گا اور کافر ہی مرے گا تو ایسے لوگوں کے اعمال دنیا اور آخرت دونوں میں برباد ہوجائیں گے اور یہی لوگ دوزخ (میں جانے) والے ہیں جس میں ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(217)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxv{%
+جو لوگ ایمان لائے اور خدا کے لئے وطن چھوڑ گئے اور (کفار سے) جنگ کرتے رہے وہی خدا کی رحمت کے امیدوار ہیں۔ اور خدا بخشنے والا (اور) رحمت کرنے والا ہے\qt@no{(218)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxvi{%
+(اے پیغمبر) لوگ تم سے شراب اور جوئے کا حکم دریافت کرتے ہیں۔ کہہ دو کہ ان میں نقصان بڑے ہیں اور لوگوں کے لئے کچھ فائدے بھی ہیں مگر ان کے نقصان فائدوں سے کہیں زیادہ ہیں اور یہ بھی تم سے پوچھتے ہیں کہ (خدا کی راہ میں) کون سا مال خرچ کریں۔ کہہ دو کہ جو ضرورت سے زیادہ ہو۔ اس طرح خدا تمہارے لئے اپنے احکام کھول کھول کر بیان فرماتا ہے تاکہ تم سوچو\qt@no{(219)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxvii{%
+(یعنی) دنیا اور آخرت (کی باتوں) میں (غور کرو) ۔ اور تم سے یتیموں کے بارے میں دریافت کرتے ہیں کہہ دو کہ ان کی (حالت کی) اصلاح بہت اچھا کام ہے۔ اور اگر تم ان سے مل جل کر رہنا (یعنی خرچ اکھٹا رکھنا) چاہو تو وہ تمہارے بھائی ہیں اور خدا خوب جانتا ہے کہ خرابی کرنے والا کون ہے اور اصلاح کرنے والا کون۔ اور اگر خدا چاہتا تو تم کو تکلیف میں ڈال دیتا۔بےشک خدا غالب (اور) حکمت والا ہے\qt@no{(220)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxviii{%
+اور (مومنو) مشرک عورتوں سے جب تک کہ ایمان نہ لائیں نکاح نہ کرنا۔ کیونکہ مشرک عورت خواہ تم کو کیسی ہی بھلی لگے اس سے مومن لونڈی بہتر ہے۔ اور (اسی طرح) مشرک مرد جب تک ایمان نہ لائیں مومن عورتوں کو ان کو زوجیت میں نہ دینا کیونکہ مشرک (مرد) سے خواہ وہ تم کو کیسا ہی بھلا لگے مومن غلام بہتر ہے۔ یہ (مشرک لوگوں کو) دوزخ کی طرف بلاتے ہیں۔ اور خدا اپنی مہربانی سے بہشت اور بخشش کی طرف بلاتا ہے۔ اور اپنے حکم لوگوں سے کھول کھول کر بیان کرتا ہے تاکہ نصیحت حاصل کریں\qt@no{(221)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxix{%
+اور تم سے حیض کے بارے میں دریافت کرتے ہیں۔ کہہ دو کہ وہ تو نجاست ہے۔ سو ایام حیض میں عورتوں سے کنارہ کش رہو۔ اور جب تک پاک نہ ہوجائیں ان سے مقاربت نہ کرو۔ ہاں جب پاک ہوجائیں تو جس طریق سے خدا نے ارشاد فرمایا ہے ان کے پاس جاؤ۔ کچھ شک نہیں کہ خدا توبہ کرنے والوں اور پاک صاف رہنے والوں کو دوست رکھتا ہے\qt@no{(222)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxx{%
+تمہاری عورتیں تمہارای کھیتی ہیں تو اپنی کھیتی میں جس طرح چاہو جاؤ۔ اور اپنے لئے (نیک عمل) آگے بھیجو۔ اور خدا سے ڈرتے رہو اور جان رکھو کہ (ایک دن) تمہیں اس کے روبرو حاضر ہونا ہے اور (اے پیغمبر) ایمان والوں کو بشارت سنا دو\qt@no{(223)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxi{%
+اور خدا (کے نام کو) اس بات کا حیلہ نہ بنانا کہ (اس کی) قسمیں کھا کھا کر سلوک کرنے اورپرہیزگاری کرنے اور لوگوں میں صلح و سازگاری کرانے سے رک جاؤ۔ اور خدا سب کچھ سنتا اور جانتا ہے\qt@no{(224)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxii{%
+خدا تمہاری لغو قسموں پر تم سے مواخذہ نہ کرے گا۔ لیکن جو قسمیں تم قصد دلی سے کھاؤ گے ان پر مواخذہ کرے گا۔ اور خدا بخشنے والا بردبار ہے\qt@no{(225)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxiii{%
+جو لوگ اپنی عورتوں کے پاس جانے سے قسم کھالیں ان کو چار مہینے تک انتظار کرنا چاہیئے۔ اگر (اس عرصے میں قسم سے) رجوع کرلیں تو خدا بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(226)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxiv{%
+اور اگر طلاق کا ارادہ کرلیں تو بھی خدا سنتا (اور) جانتا ہے\qt@no{(227)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxv{%
+اور طلاق والی عورتیں تین حیض تک اپنی تئیں روکے رہیں۔ اور اگر وہ خدا اور روز قیامت پر ایمان رکھتی ہیں تو ان کا جائز نہیں کہ خدا نے جو کچھ ان کے شکم میں پیدا کیا ہے اس کو چھپائیں۔ اور ان کے خاوند اگر پھر موافقت چاہیں تو اس (مدت) میں وہ ان کو اپنی زوجیت میں لے لینے کے زیادہ حقدار ہیں۔ اور عورتوں کا حق (مردوں پر) ویسا ہی ہے جیسے دستور کے مطابق (مردوں کا حق) عورتوں پر ہے۔ البتہ مردوں کو عورتوں پر فضیلت ہے۔ اور خدا غالب (اور) صاحب حکمت ہے\qt@no{(228)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxvi{%
+طلاق (صرف) دوبار ہے (یعنی جب دو دفعہ طلاق دے دی جائے تو) پھر (عورتوں کو) یا تو بطریق شائستہ (نکاح میں) رہنے دینا یا بھلائی کے ساتھ چھوڑ دینا۔ اور یہ جائز نہیں کہ جو مہر تم ان کو دے چکے ہو اس میں سے کچھ واپس لے لو۔ ہاں اگر زن و شوہر کو خوف ہو کہ وہ خدا کی حدوں کو قائم نہیں رکھ سکیں گے تو اگر عورت (خاوند کے ہاتھ سے) رہائی پانے کے بدلے میں کچھ دے ڈالے تو دونوں پر کچھ گناہ نہیں۔ یہ خدا کی (مقرر کی ہوئی) حدیں ہیں ان سے باہر نہ نکلنا۔ اور جو لوگ خدا کی حدوں سے باہر نکل جائیں گے وہ گنہگار ہوں گے\qt@no{(229)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxvii{%
+پھر اگر شوہر (دو طلاقوں کے بعد تیسری) طلاق عورت کو دے دے تو اس کے بعد جب تک عورت کسی دوسرے شخص سے نکاح نہ کرلے اس (پہلے شوہر) پر حلال نہ ہوگی۔ ہاں اگر دوسرا خاوند بھی طلاق دے دے اورعورت اور پہلا خاوند پھر ایک دوسرے کی طرف رجوع کرلیں تو ان پر کچھ گناہ نہیں بشرطیکہ دونوں یقین کریں کہ خدا کی حدوں کو قائم رکھ سکیں گے اور یہ خدا کی حدیں ہیں ان کو وہ ان لوگوں کے لئے بیان فرماتا ہے جو دانش رکھتے ہیں\qt@no{(230)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxviii{%
+اور جب تم عورتوں کو (دو دفعہ) طلاق دے چکو اور ان کی عدت پوری ہوجائے تو انہیں یا تو حسن سلوک سے نکاح میں رہنے دو یا بطریق شائستہ رخصت کردو اور اس نیت سے ان کو نکاح میں نہ رہنے دینا چاہئے کہ انہیں تکلیف دو اور ان پر زیادتی کرو۔ اور جو ایسا کرے گا وہ اپنا ہی نقصان کرے گا اور خدا کے احکام کو ہنسی (اور کھیل) نہ بناؤ اور خدا نے تم کو جو نعمتیں بخشی ہیں اور تم پر جو کتاب اور دانائی کی باتیں نازل کی ہیں جن سے وہ تمہیں نصیحت فرماتا ہے ان کو یاد کرو۔ اور خدا سے ڈرتے رہو اور جان رکھوکہ خدا ہر چیز سے واقف ہے\qt@no{(231)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxix{%
+اور جب تم عورتوں کو طلاق دے چکو اور ان کی عدت پوری ہوجائے تو ان کو دوسرے شوہروں کے ساتھ جب وہ آپس میں جائز طور پر راضی ہوجائیں نکاح کرنے سے مت روکو۔ اس (حکم) سے اس شخص کو نصیحت کی جاتی ہے جو تم میں خدا اور روز آخرت پر یقین رکھتا ہے۔ یہ تمہارے لئے نہایت خوب اور بہت پاکیزگی کی بات ہے اور خدا جانتا ہے اور تم نہیں جانتے\qt@no{(232)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxl{%
+اور مائیں اپنے بچوں کو پورے دو سال دودھ پلائیں یہ (حکم) اس شخص کے لئے ہے جو پوری مدت تک دودھ پلوانا چاہے۔ اور دودھ پلانے والی ماؤں کا کھانا اور کپڑا دستور کے مطابق باپ کے ذمے ہوگا۔ کسی شخص کو اس کی طاقت سے زیادہ تکلیف نہیں دی جاتی (تو یاد رکھو کہ) نہ تو ماں کو اس کے بچے کے سبب نقصان پہنچایا جائے اور نہ باپ کو اس کی اولاد کی وجہ سے نقصان پہنچایا جائے اور اسی طرح (نان نفقہ) بچے کے وارث کے ذمے ہے۔ اور اگر دونوں (یعنی ماں باپ) آپس کی رضامندی اور صلاح سے بچے کا دودھ چھڑانا چاہیں تو ان پر کچھ گناہ نہیں۔ اور اگر تم اپنی اولاد کو دودھ پلوانا چاہو تو تم پر کچھ گناہ نہیں بشرطیکہ تم دودھ پلانے والیوں کو دستور کے مطابق ان کا حق جو تم نے دینا کیا تھا دے دو اور خدا سے ڈرتے رہو اور جان رکھو کہ جو کچھ تم کرتے ہو خدا اس کو دیکھ رہا ہے\qt@no{(233)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxli{%
+اور جو لوگ تم میں سے مرجائیں اور عورتیں چھوڑ جائیں تو عورتیں چار مہینے دس دن اپنے آپ کو روکے رہیں۔ اور جب (یہ) عدت پوری کرچکیں اور اپنے حق میں پسندیدہ کام (یعنی نکاح) کرلیں تو ان پر کچھ گناہ نہیں۔ اور خدا تمہارے سب کاموں سے واقف ہے\qt@no{(234)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlii{%
+اور اگر تم کنائے کی باتوں میں عورتوں کو نکاح کا پیغام بھیجو یا (نکاح کی خواہش کو) اپنے دلوں میں مخفی رکھو تو تو تم پر کچھ گناہ نہیں۔ خدا کو معلوم ہے کہ تم ان سے (نکاح کا) ذکر کرو گے۔ مگر (ایام عدت میں) اس کے سوا کہ دستور کے مطابق کوئی بات کہہ دو پوشیدہ طور پر ان سے قول واقرار نہ کرنا۔ اور جب تک عدت پوری نہ ہولے نکاح کا پختہ ارادہ نہ کرنا۔ اور جان رکھو کہ جو کچھ تمہارے دلوں میں ہے خدا کو سب معلوم ہے تو اس سے ڈرتے رہو اور جان رکھو کہ خدا بخشنے والا اور حلم والا ہے\qt@no{(235)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxliii{%
+اور اگر تم عورتوں کو ان کے پاس جانے یا ان کا مہر مقرر کرنے سے پہلے طلاق دے دو تو تم پر کچھ گناہ نہیں۔ ہاں ان کو دستور کے مطابق کچھ خرچ ضرور دو (یعنی) مقدور والا اپنے مقدور کے مطابق دے اور تنگدست اپنی حیثیت کے مطابق۔ نیک لوگوں پر یہ ایک طرح کا حق ہے\qt@no{(236)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxliv{%
+اور اگر تم عورتوں کو ان کے پاس جانے سے پہلے طلاق دے دو لیکن مہر مقرر کرچکے ہو تو آدھا مہر دینا ہوگا۔ ہاں اگر عورتیں مہر بخش دیں یا مرد جن کے ہاتھ میں عقد نکاح ہے (اپنا حق) چھوڑ دیں۔ (اور پورا مہر دے دیں تو ان کو اختیار ہے) اور اگر تم مرد لوگ ہ اپنا حق چھوڑ دو تو یہ پرہیزگاری کی بات ہے۔ اور آپس میں بھلائی کرنے کو فراموش نہ کرنا۔ کچھ شک نہیں کہ خدا تمہارے سب کاموں کو دیکھ رہا ہے\qt@no{(237)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlv{%
+(مسلمانو) سب نمازیں خصوصاً بیچ کی نماز (یعنی نماز عصر) پورے التزام کے ساتھ ادا کرتے رہو۔ اور خدا کے آگے ادب سے کھڑے رہا کرو\qt@no{(238)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlvi{%
+اگر تم خوف کی حالت میں ہو تو پیادے یا سوار (جس حال میں ہو نماز پڑھ لو) پھر جب امن (واطمینان) ہوجائے تو جس طریق سے خدا نے تم کو سکھایا ہے جو تم پہلے نہیں جانتے تھے خدا کو یاد کرو\qt@no{(239)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlvii{%
+اور جو لوگ تم میں سے مرجائیں اور عورتیں چھوڑ جائیں وہ اپنی عورتوں کے حق میں وصیت کرجائیں کہ ان کو ایک سال تک خرچ دیا جائے اور گھر سے نہ نکالی جائیں۔ ہاں اگر وہ خود گھر سے نکل جائیں اور اپنے حق میں پسندیدہ کام (یعنی نکاح) کرلیں تو تم پر کچھ گناہ نہیں۔ اور خدا زبردست حکمت والا ہے\qt@no{(240)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlviii{%
+اور مطلقہ عورتوں کو بھی دستور کے مطابق نان و نفقہ دینا چاہیئے پرہیزگاروں پر (یہ بھی) حق ہے\qt@no{(241)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlix{%
+اسی طرح خدا اپنے احکام تمہارے لئے بیان فرماتا ہے تاکہ تم سمجھو\qt@no{(242)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccl{%
+بھلا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جو (شمار میں) ہزاروں ہی تھے اور موت کے ڈر سے اپنے گھروں سے نکل بھاگے تھے۔ تو خدا نے ان کو حکم دیا کہ مرجاؤ۔ پھر ان کو زندہ بھی کردیا۔ کچھ شک نہیں کہ خدا لوگوں پر مہربانی رکھتا ہے۔ لیکن اکثر لوگ شکر نہیں کرتے\qt@no{(243)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccli{%
+اور (مسلمانو) خدا کی راہ میں جہاد کرو اور جان رکھو کہ خدا (سب کچھ) جانتا ہے\qt@no{(244)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclii{%
+کوئی ہے کہ خدا کو قرض حسنہ دے کہ وہ اس کے بدلے اس کو کئی حصے زیادہ دے گا۔ اور خدا ہی روزی کو تنگ کرتا اور (وہی اسے) کشادہ کرتا ہے۔ اور تم اسی کی طرف لوٹ کر جاؤ گے\qt@no{(245)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccliii{%
+بھلا تم نے بنی اسرائیل کی ایک جماعت کو نہیں دیکھا جس نے موسیٰ کے بعد اپنے پیغمبر سے کہا کہ آپ ہمارے لئے ایک بادشاہ مقرر کردیں تاکہ ہم خدا کی راہ میں جہاد کریں۔ پیغمبر نے کہا کہ اگر تم کو جہاد کا حکم دیا جائے تو عجب نہیں کہ لڑنے سے پہلو تہی کرو۔ وہ کہنے لگے کہ ہم راہ خدا میں کیوں نہ لڑیں گے جب کہ ہم وطن سے (خارج) اور بال بچوں سے جدا کردیئے گئے۔ لیکن جب ان کو جہاد کا حکم دیا گیا تو چند اشخاص کے سوا سب پھر گئے۔ اور خدا ظالموں سے خوب واقف ہے\qt@no{(246)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccliv{%
+اور پیغمبر نے ان سے (یہ بھی) کہا کہ خدا نے تم پر طالوت کو بادشاہ مقرر فرمایا ہے۔ وہ بولے کہ اسے ہم پر بادشاہی کا حق کیونکر ہوسکتا ہےبادشاہی کے مستحق تو ہم ہیں اور اس کے پاس تو بہت سی دولت بھی نہیں۔ پیغمبر نے کہا کہ خدا نےاس کو تم پر فضیلت دی ہے اور (بادشاہی کے لئے) منتخب فرمایا ہے اس نے اسے علم بھی بہت سا بخشا ہے اور تن و توش بھی (بڑا عطا کیا ہے) اور خدا (کو اختیار ہے) جسے چاہے بادشاہی بخشے۔ وہ بڑا کشائش والا اور دانا ہے\qt@no{(247)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclv{%
+اور پیغمبر نے ان سے کہا کہ ان کی بادشاہی کی نشانی یہ ہے کہ تمہارے پاس ایک صندوق آئے گا جس کو فرشتے اٹھائے ہوئے ہوں گے اس میں تمہارے پروردگار کی طرف سے تسلی (بخشنے والی چیز) ہوگی اور کچھ اور چیزیں بھی ہوں گی جو موسیٰ اور ہارون چھوڑ گئے تھے۔ اگر تم ایمان رکھتے ہو تو یہ تمہارے لئے ایک بڑی نشانی ہے\qt@no{(248)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclvi{%
+غرض جب طالوت فوجیں لے کر روانہ ہوا تو اس نے (ان سے) کہا کہ خدا ایک نہر سے تمہاری آزمائش کرنے والا ہے۔ جو شخص اس میں سے پانی پی لے گا (اس کی نسبت تصور کیا جائے گا کہ) وہ میرا نہیں۔ اور جو نہ پئے گا وہ (سمجھا جائے گا کہ) میرا ہے۔ ہاں اگر کوئی ہاتھ سے چلو بھر پانی پی لے (تو خیر۔ جب وہ لوگ نہر پر پہنچے) تو چند شخصوں کے سوا سب نے پانی پی لیا۔ پھر جب طالوت اور مومن لوگ جو اس کے ساتھ تھے نہر کے پار ہوگئے۔ تو کہنے لگے کہ آج ہم میں جالوت اور اس کے لشکر سے مقابلہ کرنے کی طاقت نہیں۔ جو لوگ یقین رکھتے تھے کہ ان کو خدا کے روبرو حاضر ہونا ہے وہ کہنے لگے کہ بسااوقات تھوڑی سی جماعت نے خدا کے حکم سے بڑی جماعت پر فتح حاصل کی ہے اور خدا استقلال رکھنے والوں کے ساتھ ہے\qt@no{(249)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclvii{%
+اور جب وہ لوگ جالوت اور اس کے لشکر کے مقابل آئے تو (خدا سے) دعا کی کہ اے پروردگار ہم پر صبر کے دہانے کھول دے اور ہمیں (لڑائی میں) ثابت قدم رکھ اور (لشکر) کفار پر فتحیاب کر\qt@no{(250)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclviii{%
+تو طالوت کی فوج نے خدا کے حکم سے ان کو ہزیمت دی۔ اور داؤد نے جالوت کو قتل کر ڈالا۔ اور خدا نے اس کو بادشاہی اور دانائی بخشی اور جو کچھ چاہا سکھایا۔ اور خدا لوگوں کو ایک دوسرے (پر چڑھائی اور حملہ کرنے) سے ہٹاتا نہ رہتا تو ملک تباہ ہوجاتا لیکن خدا اہل عالم پر بڑا مہربان ہے\qt@no{(251)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclix{%
+یہ خدا کی آیتیں ہیں جو ہم تم کو سچائی کے ساتھ پڑھ کر سناتے ہیں (اور اے محمدﷺ) تم بلاشبہ پیغمبروں میں سے ہو\qt@no{(252)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclx{%
+یہ پیغمبر (جو ہم وقتاً فوقتاً بھیجتے رہیں ہیں) ان میں سے ہم نے بعض کو بعض پر فضیلت دی ہے۔ بعض ایسے ہیں جن سے خدا نے گفتگو فرمائی اور بعض کے (دوسرے امور میں) مرتبے بلند کئے۔ اور عیسیٰ بن مریم کو ہم نے کھلی ہوئی نشانیاں عطا کیں اور روح القدس سے ان کو مدد دی۔ اور اگر خداچاہتا تو ان سے پچھلے لوگ اپنے پاس کھلی نشانیاں آنے کے بعد آپس میں نہ لڑتے لیکن انہوں نے اختلاف کیا تو ان میں سے بعض تو ایمان لے آئے اور بعض کافر ہی رہے۔ اور اگر خدا چاہتا تو یہ لوگ باہم جنگ و قتال نہ کرتے۔ لیکن خدا جو چاہتا ہے کرتا ہے\qt@no{(253)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxi{%
+اے ایمان والو جو (مال) ہم نے تم کو دیا ہے اس میں سے اس دن کے آنے سے پہلے پہلے خرچ کرلو جس میں نہ (اعمال کا) سودا ہو اور نہ دوستی اور سفارش ہو سکے اور کفر کرنے والے لوگ ظالم ہیں\qt@no{(254)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxii{%
+خدا (وہ معبود برحق ہے کہ) اس کے سوا کوئی عبادت کے لائق نہیں زندہ ہمیشہ رہنے والا اسے نہ اونگھ آتی ہے نہ نیند جو کچھ آسمانوں میں اور جو کچھ زمین میں ہیں سب اسی کا ہے کون ہے جو اس کی اجازت کے بغیر اس سے (کسی کی) سفارش کر سکے جو کچھ لوگوں کے روبرو ہو رہا ہے اور جو کچھ ان کے پیچھے ہوچکا ہے اسے سب معلوم ہے اور وہ اس کی معلومات میں سے کسی چیز پر دسترس حاصل نہیں کر سکتے ہاں جس قدر وہ چاہتا ہے (اسی قدر معلوم کرا دیتا ہے) اس کی بادشاہی (اور علم) آسمان اور زمین سب پر حاوی ہے اور اسے ان کی حفاظت کچھ بھی دشوار نہیں وہ بڑا عالی رتبہ اور جلیل القدر ہے\qt@no{(255)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxiii{%
+دین (اسلام) میں زبردستی نہیں ہے ہدایت (صاف طور پر ظاہر اور) گمراہی سے الگ ہو چکی ہے تو جو شخص بتوں سے اعتقاد نہ رکھے اور خدا پر ایمان لائے اس نے ایسی مضبوط رسی ہاتھ میں پکڑ لی ہے جو کبھی ٹوٹنے والی نہیں اور خدا (سب کچھ) سنتا اور (سب کچھ) جانتا ہے\qt@no{(256)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxiv{%
+جو لوگ ایمان لائے ہیں ان کا دوست خدا ہے کہ اُن کو اندھیرے سے نکال کر روشنی میں لے جاتا ہے اور جو کافر ہیں ان کے دوست شیطان ہیں کہ ان کو روشنی سے نکال کر اندھیرے میں لے جاتے ہیں یہی لوگ اہل دوزخ ہیں کہ اس میں ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(257)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxv{%
+بھلا تم نے اس شخص کو نہیں دیکھا جو اس (غرور کے) سبب سے کہ خدا نے اس کو سلطنت بخشی تھی ابراہیم سے پروردگار کے بارے میں جھگڑنے لگا۔ جب ابراہیم نے کہا میرا پروردگار تو وہ ہے جو جلاتا اور مارتا ہے۔ وہ بولا کہ جلا اور مار تو میں بھی سکتا ہوں۔ ابراہیم نے کہا کہ خدا تو سورج کو مشرق سے نکالتا ہے آپ اسے مغرب سے نکال دیجیئے (یہ سن کر) کافر حیران رہ گیا اور خدا بےانصافوں کو ہدایت نہیں دیا کرتا\qt@no{(258)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxvi{%
+یا اسی طرح اس شخص کو (نہیں دیکھا) جسے ایک گاؤں میں جو اپنی چھتوں پر گرا پڑا تھا اتفاق گزر ہوا۔ تو اس نے کہا کہ خدا اس (کے باشندوں) کو مرنے کے بعد کیونکر زندہ کرے گا۔ تو خدا نے اس کی روح قبض کرلی (اور) سو برس تک (اس کو مردہ رکھا) پھر اس کو جلا اٹھایا اور پوچھا تم کتنا عرصہ (مرے) رہے ہو اس نے جواب دیا کہ ایک دن یا اس سے بھی کم۔ خدا نے فرمایا (نہیں) بلکہ سو برس (مرے) رہے ہو۔ اور اپنے کھانے پینے کی چیزوں کو دیکھو کہ (اتنی مدت میں مطلق) سڑی بسی نہیں اور اپنے گدھے کو بھی دیکھو (جو مرا پڑا ہے) غرض (ان باتوں سے) یہ ہے کہ ہم تم کو لوگوں کے لئے (اپنی قدرت کی) نشانی بنائیں اور (ہاں گدھے) کی ہڈیوں کو دیکھو کہ ہم ان کو کیونکر جوڑے دیتے اور ان پر (کس طرح) گوشت پوست چڑھا دیتے ہیں۔ جب یہ واقعات اس کے مشاہدے میں آئے تو بول اٹھا کہ میں یقین کرتا ہوں کہ خدا ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(259)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxvii{%
+اور جب ابراہیم نے (خدا سے) کہا کہ اے پروردگار مجھے دکھا کہ تو مردوں کو کیونکر زندہ کرے گا۔ خدا نے فرمایا کیا تم نے (اس بات کو) باور نہیں کیا۔ انہوں نے کہا کیوں نہیں۔ لیکن (میں دیکھنا) اس لئے (چاہتا ہوں) کہ میرا دل اطمینان کامل حاصل کرلے۔ خدا نے فرمایا کہ چار جانور پکڑوا کر اپنے پاس منگا لو (اور ٹکڑے ٹکڑے کرادو) پھر ان کا ایک ٹکڑا ہر ایک پہاڑ پر رکھوا دو پھر ان کو بلاؤ تو وہ تمہارے پاس دوڑتے چلے آئیں گے۔ اور جان رکھو کہ خدا غالب اور صاحب حکمت ہے۔\qt@no{(260)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxviii{%
+جو لوگ اپنا مال خدا کی راہ میں خرچ کرتے ہیں ان (کے مال) کی مثال اس دانے کی سی ہے جس سے سات بالیں اگیں اور ہر ایک بال میں سو سو دانے ہوں اور خدا جس (کے مال) کو چاہتا ہے زیادہ کرتا ہے۔ وہ بڑی کشائش والا اور سب کچھ جاننے والا ہے\qt@no{(261)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxix{%
+جو لوگ اپنا مال خدا کے رستے میں صرف کرتے ہیں پھر اس کے بعد نہ اس خرچ کا (کسی پر) احسان رکھتے ہیں اور نہ (کسی کو) تکلیف دیتے ہیں۔ ان کا صلہ ان کے پروردگار کے پاس (تیار) ہے۔ اور (قیامت کے روز) نہ ان کو کچھ خوف ہوگا اور نہ وہ غمگین ہوں گے\qt@no{(262)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxx{%
+جس خیرات دینے کے بعد (لینے والے کو) ایذا دی جائے اس سے تو نرم بات کہہ دینی اور (اس کی بے ادبی سے) درگزر کرنا بہتر ہے اور خدا بےپروا اور بردبار ہے\qt@no{(263)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxi{%
+مومنو! اپنے صدقات (وخیرات) احسان رکھنے اور ایذا دینے سے اس شخص کی طرح برباد نہ کردینا۔ جو لوگوں کو دکھاوے کے لئے مال خرچ کرتا ہے اور خدا اور روز آخرت پر ایمان نہیں رکھتا۔ تو اس (کے مال) کی مثال اس چٹان کی سی ہے جس پر تھوڑی سی مٹی پڑی ہو اور اس پر زور کا مینہ برس کر اسے صاف کر ڈالے۔ (اسی طرح) یہ (ریاکار) لوگ اپنے اعمال کا کچھ بھی صلہ حاصل نہیں کرسکیں گے۔ اور خدا ایسے ناشکروں کو ہدایت نہیں دیا کرتا\qt@no{(264)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxii{%
+اور جو لوگ خدا کی خوشنودی حاصل کرنے کے لئے خلوص نیت سے اپنا مال خرچ کرتے ہیں ان کی مثال ایک باغ کی سی ہے جو اونچی جگہ پر واقع ہو (جب) اس پر مینہ پڑے تو دگنا پھل لائے۔ اور اگر مینہ نہ بھی پڑے تو خیر پھوار ہی سہی اور خدا تمہارے کاموں کو دیکھ رہا ہے\qt@no{(265)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxiii{%
+بھلا تم میں کوئی یہ چاہتا ہے کہ اس کا کھجوروں اور انگوروں کا باغ ہو جس میں نہریں بہہ رہی ہوں اور اس میں اس کے لئے ہر قسم کے میوے موجود ہوں اور اسے بڑھاپا آپکڑے اور اس کے ننھے ننھے بچے بھی ہوں۔ تو (ناگہاں) اس باغ پر آگ کا بھرا ہوا بگولا چلے اور وہ جل کر (راکھ کا ڈھیر ہو) جائے۔ اس طرح خدا تم سے اپنی آیتیں کھول کھول کر بیان فرماتا ہے تاکہ تم سوچو (اور سمجھو)\qt@no{(266)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxiv{%
+مومنو! جو پاکیزہ اور عمدہ مال تم کماتے ہوں اور جو چیزیں ہم تمہارے لئے زمین سےنکالتے ہیں ان میں سے (راہ خدا میں) خرچ کرو۔ اور بری اور ناپاک چیزیں دینے کا قصد نہ کرنا کہ (اگر وہ چیزیں تمہیں دی جائیں تو) بجز اس کے کہ (لیتے وقت) آنکھیں بند کرلو ان کو کبھی نہ لو۔ اور جان رکھو کہ خدا بےپروا (اور) قابل ستائش ہے\qt@no{(267)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxv{%
+(اور دیکھنا) شیطان (کا کہنا نہ ماننا وہ) تمہیں تنگ دستی کا خوف دلاتا اور بےحیائی کے کام کر نے کو کہتا ہے۔ اور خدا تم سے اپنی بخشش اور رحمت کا وعدہ کرتا ہے۔ اور خدا بڑی کشائش والا (اور) سب کچھ جاننے والا ہے\qt@no{(268)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxvi{%
+وہ جس کو چاہتا ہے دانائی بخشتا ہے۔ اور جس کو دانائی ملی بےشک اس کو بڑی نعمت ملی۔ اور نصیحت تو وہی لوگ قبول کرتے ہیں جو عقلمند ہیں\qt@no{(269)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxvii{%
+اور تم (خدا کی راہ میں) جس طرح کا خرچ کرو یا کوئی نذر مانو خدا اس کو جانتا ہے اور ظالموں کا کوئی مددگار نہیں\qt@no{(270)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxviii{%
+اگر تم خیرات ظاہر دو تو وہ بھی خوب ہے اور اگر پوشیدہ دو اور دو بھی اہل حاجت کو تو وہ خوب تر ہے اور (اس طرح کا دینا) تمہارے گناہوں کو بھی دور کردے گا۔ اور خدا کو تمہارے سب کاموں کی خبر ہے\qt@no{(271)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxix{%
+(اے محمدﷺ) تم ان لوگوں کی ہدایت کے ذمہ دار نہیں ہو بلکہ خدا ہی جس کو چاہتا ہے ہدایت بخشتا ہے۔ اور (مومنو) تم جو مال خرچ کرو گے تو اس کا فائدہ تمہیں کو ہے اور تم جو خرچ کرو گے خدا کی خوشنودی کے لئے کرو گے۔ اور جو مال تم خرچ کرو گے وہ تمہیں پورا پورا دے دیا جائے گا اور تمہارا کچھ نقصان نہیں کیا جائے گا،\qt@no{(272)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxx{%
+(اور ہاں تم جو خرچ کرو گے تو) ان حاجتمندوں کے لئے جو خدا کی راہ میں رکے بیٹھے ہیں اور ملک میں کسی طرف جانے کی طاقت نہیں رکھتے (اور مانگنے سے عار رکھتے ہیں) یہاں تک کہ نہ مانگنے کی وجہ سے ناواقف شخص ان کو غنی خیال کرتا ہے اور تم قیافے سے ان کو صاف پہچان لو (کہ حاجتمند ہیں اور شرم کے سبب) لوگوں سے (منہ پھوڑ کر اور) لپٹ کر نہیں مانگ سکتے اور تم جو مال خرچ کرو گے کچھ شک نہیں کہ خدا اس کو جانتا ہے\qt@no{(273)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxi{%
+جو لوگ اپنا مال رات اور دن اور پوشیدہ اور ظاہر (راہ خدا میں) خرچ کرتے رہتے ہیں ان کا صلہ پروردگار کے پاس ہے اور ان کو (قیامت کے دن) نہ کسی طرح کا خوف ہوگا اور نہ غم\qt@no{(274)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxii{%
+جو لوگ سود کھاتے ہیں وہ (قبروں سے) اس طرح (حواس باختہ) اٹھیں گے جیسے کسی کو جن نے لپٹ کر دیوانہ بنا دیا ہو یہ اس لئے کہ وہ کہتے ہیں کہ سودا بیچنا بھی تو (نفع کے لحاظ سے) ویسا ہی ہے جیسے سود (لینا) حالانکہ سودے کو خدا نے حلال کیا ہے اور سود کو حرام۔ تو جس شخص کے پاس خدا کی نصیحت پہنچی اور وہ (سود لینے سے) باز آگیا تو جو پہلے ہوچکا وہ اس کا۔ اور (قیامت میں) اس کا معاملہ خدا کے سپرد اور جو پھر لینے لگا تو ایسے لوگ دوزخی ہیں کہ ہمیشہ دوزخ میں (جلتے) رہیں گے\qt@no{(275)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxiii{%
+خدا سود کو نابود (یعنی بےبرکت) کرتا اور خیرات (کی برکت) کو بڑھاتا ہے اور خدا کسی ناشکرے گنہگار کو دوست نہیں رکھتا\qt@no{(276)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxiv{%
+جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کرتے اور نماز پڑھتے اور زکوٰة دیتے رہے ان کو ان کے کاموں کا صلہ خدا کے ہاں ملے گا اور (قیامت کے دن) ان کو نہ کچھ خوف ہوا اور نہ وہ غمناک ہوں گے\qt@no{(277)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxv{%
+مومنو! خدا سے ڈرو اور اگر ایمان رکھتے ہو تو جتنا سود باقی رہ گیا ہے اس کو چھوڑ دو\qt@no{(278)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxvi{%
+اگر ایسا نہ کرو گے تو خبردار ہوجاؤ (کہ تم) خدا اور رسول سے جنگ کرنے کے لئے (تیار ہوتے ہو) اور اگر توبہ کرلو گے (اور سود چھوڑ دو گے) تو تم کو اپنی اصل رقم لینے کا حق ہے جس میں نہ اوروں کا نقصان اور تمہارا نقصان\qt@no{(279)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxvii{%
+اور اگر قرض لینے والا تنگ دست ہو تو (اسے) کشائش (کے حاصل ہونے) تک مہلت (دو) اور اگر (زر قرض) بخش ہی دو توتمہارے لئے زیادہ اچھا ہے بشرطیکہ سمجھو\qt@no{(280)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxviii{%
+اور اس دن سے ڈرو جب کہ تم خدا کے حضور میں لوٹ کر جاؤ گے اور ہر شخص اپنے اعمال کا پورا پورا بدلہ پائے گا۔ اور کسی کا کچھ نقصان نہ ہوگا\qt@no{(281)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxix{%
+مومنو! جب تم آپس میں کسی میعاد معین کے لئے قرض کا معاملہ کرنے لگو تو اس کو لکھ لیا کرو اور لکھنے والا تم میں (کسی کا نقصان نہ کرے بلکہ) انصاف سے لکھے نیز لکھنے والا جیسا اسے خدا نے سکھایا ہے لکھنے سے انکار بھی نہ کرے اور دستاویز لکھ دے۔ اور جو شخص قرض لے وہی (دستاویز کا) مضمون بول کر لکھوائے اور خدا سے کہ اس کا مالک ہے خوف کرے اور زر قرض میں سے کچھ کم نہ لکھوائے۔ اور اگر قرض لینے والا بےعقل یا ضعیف ہو یا مضمون لکھوانے کی قابلیت نہ رکھتا ہو تو جو اس کا ولی ہو وہ انصاف کے ساتھ مضمون لکھوائے۔ اور اپنے میں سے دو مردوں کو (ایسے معاملے کے) گواہ کرلیا کرو۔ اور اگر دو مرد نہ ہوں تو ایک مرد اور دو عورتیں جن کو تم گواہ پسند کرو (کافی ہیں) کہ اگر ان میں سے ایک بھول جائے گی تو دوسری اسے یاد دلادے گی۔ اور جب گواہ (گواہی کے لئے طلب کئے جائیں تو انکار نہ کریں۔ اور قرض تھوڑا ہو یا بہت اس (کی دستاویز) کے لکھنے میں کاہلی نہ کرنا۔ یہ بات خدا کے نزدیک نہایت قرین انصاف ہے اور شہادت کے لئے بھی یہ بہت درست طریقہ ہے۔ اس سے تمہیں کسی طرح کا شک وہ شبہ بھی نہیں پڑے گا۔ ہاں اگر سودا دست بدست ہو جو تم آپس میں لیتے دیتے ہو تو اگر (ایسے معاملے کی) دستاویز نہ لکھوتو تم پر کچھ گناہ نہیں۔ اور جب خرید وفروخت کیا کرو تو بھی گواہ کرلیا کرو۔ اور کاتب دستاویز اور گواہ (معاملہ کرنے والوں کا) کسی طرح نقصان نہ کریں۔ اگر تم (لوگ) ایسا کرو تو یہ تمہارے لئے گناہ کی بات ہے۔ اور خدا سے ڈرو اور (دیکھو کہ) وہ تم کو (کیسی مفید باتیں) سکھاتا ہے اور خدا ہر چیز سے واقف ہے\qt@no{(282)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxc{%
+اور اگر تم سفر پر ہواور (دستاویز) لکھنے والا مل نہ سکے تو (کوئی چیز) رہن یا قبضہ رکھ کر (قرض لے لو) اور اگر کوئی کسی کو امین سمجھے (یعنی رہن کے بغیر قرض دیدے) تو امانتدار کو چاہیئے کہ صاحب امانت کی امانت ادا کردے اور خدا سے جو اس کا پروردگار ہے ڈرے۔اور (دیکھنا) شہادت کو مت چھپانا۔ جو اس کو چھپائے گا وہ دل کا گنہگار ہوگا۔ اور خدا تمہارے سب کاموں سے واقف ہے\qt@no{(283)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxci{%
+جو کچھ آسمانوں میں اور جو کچھ زمین میں ہے سب خدا ہی کا ہے۔ تم اپنے دلوں کی بات کو ظاہر کرو گے تو یا چھپاؤ گے تو خدا تم سے اس کا حساب لے گا پھر وہ جسے چاہے مغفرت کرے اور جسے چاہے عذاب دے۔ اور خدا ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(284)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcii{%
+رسول (خدا) اس کتاب پر جو ان کے پروردگار کی طرف سے ان پر نازل ہوئی ایمان رکھتے ہیں اور مومن بھی۔ سب خدا پر اور اس کے فرشتوں پر اور اس کی کتابوں پر اور اس کے پیغمبروں پر ایمان رکھتے ہیں (اورکہتے ہیں کہ) ہم اس کے پیغمبروں سے کسی میں کچھ فرق نہیں کرتے اور وہ (خدا سے) عرض کرتے ہیں کہ ہم نے (تیرا حکم) سنا اور قبول کیا۔ اے پروردگار ہم تیری بخشش مانگتے ہیں اور تیری ہی طرف لوٹ کر جانا ہے\qt@no{(285)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxciii{%
+خدا کسی شخص کو اس کی طاقت سے زیادہ تکلیف نہیں دیتا۔ اچھے کام کرے گا تو اس کو ان کا فائدہ ملے گا برے کرے گا تو اسے ان کا نقصان پہنچے گا۔ اے پروردگار اگر ہم سے بھول یا چوک ہوگئی ہو تو ہم سے مؤاخذہ نہ کیجیو۔ اے پروردگار ہم پر ایسا بوجھ نہ ڈالیو جیسا تو نے ہم سے پہلے لوگوں پر ڈالا تھا۔ اے پروردگار جتنا بوجھ اٹھانے کی ہم میں طاقت نہیں اتنا ہمارے سر پر نہ رکھیو۔ اور (اے پروردگار) ہمارے گناہوں سے درگزر کر اور ہمیں بخش دے۔ اور ہم پر رحم فرما۔ تو ہی ہمارا مالک ہے اور ہم کو کافروں پر غالب فرما\qt@no{(286)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxciv{%
+\basmalahur الم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcv{%
+خدا (جو معبود برحق ہے) اس کے سوا کوئی عبادت کے لائق نہیں ہمیشہ زندہ رہنے والا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcvi{%
+اس نے (اے محمدﷺ) تم پر سچی کتاب نازل کی جو پہلی (آسمانی) کتابوں کی تصدیق کرتی ہے اور اسی نے تورات اور انجیل نازل کی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcvii{%
+(یعنی) لوگوں کی ہدایت کے لیے پہلے (تورات اور انجیل اتاری) اور (پھر قرآن جو حق اور باطل کو) الگ الگ کر دینے والا (ہے) نازل کیا جو لوگ خدا کی آیتوں کا انکار کرتے ہیں ان کو سخت عذاب ہوگا اور خدا زبردست (اور) بدلہ لینے والا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcviii{%
+خدا (ایسا خبیر وبصیر ہے کہ) کوئی چیز اس سے پوشیدہ نہیں نہ زمین میں اور نہ آسمان میں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcix{%
+وہی تو ہے جو (ماں کے پیٹ میں) جیسی چاہتا ہے تمہاری صورتیں بناتا ہے اس غالب حکمت والے کے سوا کوئی عبادت کے لائق نہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccc{%
+وہی تو ہے جس نے تم پر کتاب نازل کی جس کی بعض آیتیں محکم ہیں (اور) وہی اصل کتاب ہیں اور بعض متشابہ ہیں تو جن لوگوں کے دلوں میں کجی ہے وہ متشابہات کا اتباع کرتے ہیں تاکہ فتنہ برپا کریں اور مراد اصلی کا پتہ لگائیں حالانکہ مراد اصلی خدا کے سوا کوئی نہیں جانتا اور جو لوگ علم میں دست گاہ کامل رکھتے ہیں وہ یہ کہتے ہیں کہ ہم ان پر ایمان لائے یہ سب ہمارے پروردگار کی طرف سے ہیں اور نصیحت تو عقل مند ہی قبول کرتے ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccci{%
+اے پروردگار جب تو نے ہمیں ہدایت بخشی ہے تو اس کے بعد ہمارے دلوں میں کجی نہ پیدا کر دیجیو اور ہمیں اپنے ہاں سے نعمت عطا فرما تو تو بڑا عطا فرمانے والا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccii{%
+اے پروردگار! تو اس روز جس (کے آنے) میں کچھ بھی شک نہیں سب لوگوں کو (اپنے حضور میں) جمع کرلے گا بے شک خدا خلاف وعدہ نہیں کرتا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccciii{%
+جو لوگ کافر ہوئے (اس دن) نہ تو ان کا مال ہی خدا (کے عذاب) سے ان کو بچا سکے گا اور نہ ان کی اولاد ہی (کچھ کام آئے گی) اور یہ لوگ آتش (جہنم) کا ایندھن ہوں گے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccciv{%
+ان کا حال بھی فرعونیوں اور ان سے پہلے لوگوں کا سا ہوگا جنہوں نے ہماری آیتوں کی تکذیب کی تھی تو خدا نے ان کو ان کے گناہوں کے سبب (عذاب میں) پکڑ لیا تھا اور خدا سخت عذاب کرنے والا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccv{%
+(اے پیغمبر) کافروں سے کہدو کہ تم (دنیا میں بھی) عنقریب مغلوب ہو جاؤ گے اور (آخرت میں) جہنم کی طرف ہانکے جاؤ گے اور وہ بری جگہ ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccvi{%
+تمہارے لیے دو گروہوں میں جو (جنگ بدر کے دن) آپس میں بھڑ گئے (قدرت خدا کی عظیم الشان) نشانی تھی ایک گروہ (مسلمانوں کا تھا وہ) خدا کی راہ میں لڑ رہا تھا اور دوسرا گروہ (کافروں کا تھا وہ) ان کو اپنی آنکھوں سے اپنے سے دگنا مشاہدہ کر رہا تھا اور خدا اپنی نصرت سے جس کو چاہتا ہے مدد دیتا ہے جو اہل بصارت ہیں ان کے لیے اس (واقعے) میں بڑی عبرت ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccvii{%
+لوگوں کو ان کی خواہشوں کی چیزیں یعنی عورتیں اور بیٹے اور سونے اور چاندی کے بڑے بڑے ڈھیر اور نشان لگے ہوئے گھوڑے اور مویشی اور کھیتی بڑی زینت دار معلوم ہوتی ہیں (مگر) یہ سب دنیا ہی کی زندگی کے سامان ہیں اور خدا کے پاس بہت اچھا ٹھکانا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccviii{%
+(اے پیغمبر ان سے) کہو کہ بھلا میں تم کو ایسی چیز بتاؤں جو ان چیزوں سے کہیں اچھی ہو (سنو) جو لوگ پرہیزگار ہیں ان کے لیے خدا کے ہاں باغات (بہشت) ہیں جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہیں ان میں وہ ہمیشہ رہیں گے اور پاکیزہ عورتیں ہیں اور (سب سے بڑھ کر) خدا کی خوشنودی اور خدا (اپنے نیک) بندوں کو دیکھ رہا ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccix{%
+جو خدا سے التجا کرتے ہیں کہ اے پروردگار ہم ایمان لے آئے سو ہم کو ہمارے گناہ معاف فرما اور دوزخ کے عذاب سے محفوظ رکھ\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccx{%
+یہ وہ لوگ ہیں جو (مشکلات میں) صبر کرتے اور سچ بولتے اور عبادت میں لگے رہتے اور (راہ خدا میں) خرچ کرتے اور اوقات سحر میں گناہوں کی معافی مانگا کرتے ہیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxi{%
+خدا تو اس بات کی گواہی دیتا ہے کہ اس کے سوا کوئی معبود نہیں اور فرشتے اور علم والے لوگ جو انصاف پر قائم ہیں وہ بھی (گواہی دیتے ہیں کہ) اس غالب حکمت والے کے سوا کوئی عبادت کے لائق نہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxii{%
+دین تو خدا کے نزدیک اسلام ہے اور اہل کتاب نے جو (اس دین سے) اختلاف کیا تو علم ہونے کے بعد آپس کی ضد سے کیا اور جو شخص خدا کی آیتوں کو نہ مانے تو خدا جلد حساب لینے والا (اور سزا دینے والا) ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxiii{%
+اے پیغمبر اگر یہ لوگ تم سے جھگڑنے لگیں تو کہنا کہ میں اور میرے پیرو تو خدا کے فرمانبردار ہو چکے اور اہل کتاب اور ان پڑھ لوگوں سے کہو کہ کیا تم بھی (خدا کے فرمانبردار بنتے ہو) اور اسلام لاتے ہو؟ اگر یہ لوگ اسلام لے آئیں تو بے شک ہدایت پالیں اور اگر (تمہارا کہا) نہ مانیں تو تمہارا کام صرف خدا کا پیغام پہنچا دینا ہے اور خدا (اپنے) بندوں کو دیکھ رہا ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxiv{%
+جو لوگ خدا کی آیتوں کو نہیں مانتے اور انبیاء کو ناحق قتل کرتے رہے ہیں اور جو انصاف (کرنے) کا حکم دیتے ہیں انہیں بھی مار ڈالتے ہیں ان کو دکھ دینے والے عذاب کی خوشخبری سنا دو\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxv{%
+یہ ایسے لوگ ہیں جن کے اعمال دنیا اور آخرت دونوں میں برباد ہیں اور ان کا کوئی مددگار نہیں (ہوگا)\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxvi{%
+بھلا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جن کو کتاب (خدا یعنی تورات سے) بہرہ دیا گیا اور وہ (اس) کتاب الله کی طرف بلائے جاتے ہیں تاکہ وہ (ان کے تنازعات کا) ان میں فیصلہ کر دے تو ایک فریق ان میں سے کج ادائی کے ساتھ منہ پھیر لیتا ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxvii{%
+یہ اس لیے کہ یہ اس بات کے قائل ہیں کہ (دوزخ کی) آگ ہمیں چند روز کے سوا چھو ہی نہیں سکے گی اور جو کچھ یہ دین کے بارے میں بہتان باندھتے رہے ہیں اس نے ان کو دھوکے میں ڈال رکھا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxviii{%
+تو اس وقت کیا حال ہوگا جب ہم ان کو جمع کریں گے (یعنی) اس روز جس (کے آنے) میں کچھ بھی شک نہیں اور ہر نفس اپنے اعمال کا پورا پورا بدلہ پائے گا اور ان پر ظلم نہیں کیا جائے گا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxix{%
+کہو کہ اے خدا (اے) بادشاہی کے مالک تو جس کو چاہے بادشاہی بخشے اور جس سے چاہے بادشاہی چھین لے اور جس کو چاہے عزت دے اور جسے چاہے ذلیل کرے ہر طرح کی بھلائی تیرے ہی ہاتھ ہے اور بے شک تو ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxx{%
+تو ہی رات کو دن میں داخل کرتا اور تو ہی دن کو رات میں داخل کرتا ہے تو ہی بے جان سے جاندار پیدا کرتا ہے اور تو ہی جاندار سے بے جان پیدا کرتا ہے اور توہی جس کو چاہتا ہے بے شمار رزق بخشتا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxi{%
+مؤمنوں کو چاہئے کہ مؤمنوں کے سوا کافروں کو دوست نہ بنائیں اور جو ایسا کرے گا اس سے خدا کا کچھ (عہد) نہیں ہاں اگر اس طریق سے تم ان (کے شر) سے بچاؤ کی صورت پیدا کرو (تو مضائقہ نہیں) اور خدا تم کو اپنے (غضب) سے ڈراتا ہے اور خدا ہی کی طرف (تم کو) لوٹ کر جانا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxii{%
+(اے پیغمبر لوگوں سے) کہہ دو کہ کوئی بات تم اپنے دلوں میں مخفی رکھو یا اسے ظاہر کرو خدا اس کو جانتا ہے اور جو کچھ آسمانوں میں اور جو کچھ زمین میں ہے اس کو سب کی خبر ہے اور وہ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxiii{%
+جس دن ہر شخص اپنے اعمال کی نیکی کو موجود پالے گا اور ان کی برائی کو بھی (دیکھ لے گا) تو آرزو کرے گا کہ اے کاش اس میں اور اس برائی میں دور کی مسافت ہو جاتی اور خدا تم کو اپنے (غضب) سے ڈراتا ہے اور خدا اپنے بندوں پر نہایت مہربان ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxiv{%
+(اے پیغمبر لوگوں سے) کہہ دو کہ اگر تم خدا کو دوست رکھتے ہو تو میری پیروی کرو خدا بھی تمہیں دوست رکھے گا اور تمہارے گناہ معاف کر دے گا اور خدا بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxv{%
+کہہ دو کہ خدا اور اس کے رسول کا حکم مانو اگر نہ مانیں تو خدا بھی کافروں کو دوست نہیں رکھتا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxvi{%
+خدا نے آدم اور نوح اور خاندان ابراہیم اور خاندان عمران کو تمام جہان کے لوگوں میں منتخب فرمایا تھا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxvii{%
+ان میں سے بعض بعض کی اولاد تھے اور خدا سننے والا (اور) جاننے والا ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxviii{%
+(وہ وقت یاد کرنے کے لائق ہے) جب عمران کی بیوی نے کہا کہ اے پروردگار جو (بچہ) میرے پیٹ میں ہے میں اس کو تیری نذر کرتی ہوں اسے دنیا کے کاموں سے آزاد رکھوں گی تو (اسے) میری طرف سے قبول فرما توتو سننے والا (اور) جاننے والا ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxix{%
+جب ان کے ہاں بچہ پیدا ہوا اور جو کچھ ان کے ہاں پیدا ہوا تھا خدا کو خوب معلوم تھا تو کہنے لگیں کہ پروردگار! میرے تو لڑکی ہوئی ہے اور (نذر کے لیے) لڑکا (موزوں تھا کہ وہ) لڑکی کی طرح (ناتواں) نہیں ہوتا اور میں نے اس کا نام مریم رکھا ہے اور میں اس کو اور اس کی اولاد کو شیطان مردود سے تیری پناہ میں دیتی ہوں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxx{%
+تو پروردگار نے اس کو پسندیدگی کے ساتھ قبول فرمایا اور اسے اچھی طرح پرورش کیا اور زکریا کو اس کا متکفل بنایا زکریا جب کبھی عبادت گاہ میں اس کے پاس جاتے تو اس کے پاس کھانا پاتے (یہ کیفیت دیکھ کر ایک دن مریم سے) پوچھنے لگے کہ مریم یہ کھانا تمہارے پاس کہاں سے آتا ہے وہ بولیں خدا کے ہاں سے (آتا ہے) بیشک خدا جسے چاہتا ہے بے شمار رزق دیتا ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxi{%
+اس وقت زکریا نے اپنے پروردگار سے دعا کی (اور) کہا کہ پروردگار مجھے اپنی جناب سے اولاد صالح عطا فرما تو بے شک دعا سننے (اور قبول کرنے) والا ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxii{%
+وہ ابھی عبادت گاہ میں کھڑے نماز ہی پڑھ رہے تھے کہ فرشتوں نے آواز دی کہ (زکریا) خدا تمہیں یحییٰ کی بشارت دیتا ہے جو خدا کے فیض یعنی (عیسیٰ) کی تصدیق کریں گے اور سردار ہوں گے اور عورتوں سے رغبت نہ رکھنے والے اور (خدا کے) پیغمبر (یعنی) نیکو کاروں میں ہوں گے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxiii{%
+زکریا نے کہا اے پروردگار میرے ہاں لڑکا کیونکر پیدا ہوگا کہ میں تو بڈھا ہوگیا ہوں اور میری بیوی بانجھ ہے خدا نے فرمایا اسی طرح خدا جو چاہتا ہے کرتا ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxiv{%
+زکریا نے کہا کہ پروردگار (میرے لیے) کوئی نشانی مقرر فرما خدا نے فرمایا نشانی یہ ہے کہ تم لوگوں سے تین دن اشارے کے سوا بات نہ کر سکو گے تو (ان دنوں میں) اپنے پروردگار کی کثرت سے یاد اور صبح و شام اس کی تسبیح کرنا\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxv{%
+اور جب فرشتوں نے (مریم سے) کہا کہ مریم! خدا نے تم کو برگزیدہ کیا ہے اور پاک بنایا ہے اور جہان کی عورتوں میں منتخب کیا ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxvi{%
+مریم اپنے پروردگار کی فرمانبرداری کرنا اور سجدہ کرنا اور رکوع کرنے والوں کے ساتھ رکوع کرنا\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxvii{%
+(اے محمدﷺ) یہ باتیں اخبار غیب میں سے ہیں جو ہم تمہارے پاس بھیجتے ہیں اور جب وہ لوگ اپنے قلم (بطور قرعہ) ڈال رہے تھے کہ مریم کا متکفل کون بنے تو تم ان کے پاس نہیں تھے اور نہ اس وقت ہی ان کے پاس تھے جب وہ آپس میں جھگڑ رہے تھے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxviii{%
+(وہ وقت بھی یاد کرنے کے لائق ہے) جب فرشتوں نے (مریم سے کہا) کہ مریم خدا تم کو اپنی طرف سے ایک فیض کی بشارت دیتا ہے جس کا نام مسیح (اور مشہور) عیسیٰ ابن مریم ہوگا (اور) جو دنیا اور آخرت میں باآبرو اور (خدا کے) خاصوں میں سے ہوگا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxix{%
+اور ماں کی گود میں اور بڑی عمر کا ہو کر (دونوں حالتوں میں) لوگوں سے (یکساں) گفتگو کرے گا اور نیکو کاروں میں ہوگا\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxl{%
+مریم نے کہا پروردگار میرے ہاں بچہ کیونکر ہوگا کہ کسی انسان نے مجھے ہاتھ تک تو لگایا نہیں فرمایا کہ خدا اسی طرح جو چاہتا ہے پیدا کرتا ہے جب وہ کوئی کام کرنا چاہتا ہے تو ارشاد فرما دیتا ہے کہ ہوجا تو وہ ہو جاتا ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxli{%
+اور وہ انہیں لکھنا (پڑھنا) اور دانائی اور تورات اور انجیل سکھائے گا\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlii{%
+اور (عیسیٰ) بنی اسرائیل کی طرف پیغمبر (ہو کر جائیں گے اور کہیں گے) کہ میں تمہارے پروردگار کی طرف سے نشانی لے کر آیا ہوں وہ یہ کہ تمہارے سامنے مٹی کی مورت بشکل پرند بناتا ہوں پھر اس میں پھونک مارتا ہوں تو وہ خدا کے حکم سے (سچ مچ) جانور ہو جاتا ہے اور اندھے اور ابرص کو تندرست کر دیتا ہوں اور خدا کے حکم سے مردے میں جان ڈال دیتا ہوں اور جو کچھ تم کھا کر آتے ہو اور جو اپنے گھروں میں جمع کر رکھتے ہو سب تم کو بتا دیتا ہوں اگر تم صاحب ایمان ہو تو ان باتوں میں تمہارے لیے (قدرت خدا کی) نشانی ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxliii{%
+اور مجھ سے پہلے جو تورات (نازل ہوئی) تھی اس کی تصدیق بھی کرتا ہوں اور (میں) اس لیے بھی (آیا ہوں) کہ بعض چیزیں جو تم پر حرام تھیں ان کو تمہارے لیے حلال کر دوں اور میں تو تمہارے پروردگار کی طرف سے نشانی لے کر آیا ہوں تو خدا سے ڈرو اور میرا کہا مانو\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxliv{%
+کچھ شک نہیں کہ خدا ہی میرا اور تمہارا پروردگار ہے تو اسی کی عبادت کرو یہی سیدھا رستہ ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlv{%
+جب عیسیٰؑ نے ان کی طرف سے نافرمانی اور (نیت قتل) دیکھی تو کہنے لگے کہ کوئی ہے جو خدا کا طرف دار اور میرا مددگار ہو حواری بولے کہ ہم خدا کے (طرفدار اور آپ کے) مددگار ہیں ہم خدا پر ایمان لائے اور آپ گواہ رہیں کہ ہم فرمانبردار ہیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlvi{%
+اے پروردگار جو (کتاب) تو نے نازل فرمائی ہے ہم اس پر ایمان لے آئے اور (تیرے) پیغمبر کے متبع ہو چکے تو ہم کو ماننے والوں میں لکھ رکھ\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlvii{%
+اور وہ (یعنی یہود قتل عیسیٰ کے بارے میں ایک) چال چلے اور خدا بھی (عیسیٰ کو بچانے کے لیے) چال چلا اور خدا خوب چال چلنے والا ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlviii{%
+اس وقت خدا نے فرمایا کہ عیسیٰ! میں تمہاری دنیا میں رہنے کی مدت پوری کرکے تم کو اپنی طرف اٹھا لوں گا اور تمہیں کافروں (کی صحبت) سے پاک کر دوں گا اور جو لوگ تمہاری پیروی کریں گے ان کو کافروں پر قیامت تک فائق (وغالب) رکھوں گا پھر تم سب میرے پاس لوٹ کر آؤ گے تو جن باتوں میں تم اختلاف کرتے تھے اس دن تم میں ان کا فیصلہ کردوں گا\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlix{%
+یعنی جو کافر ہوئے ان کو دنیا اور آخرت (دونوں) میں سخت عذاب دوں گا اور ان کا کوئی مددگار نہ ہوگا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccl{%
+اور جو ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے ان کو خدا پورا پورا صلہ دے گا اور خدا ظالموں کو دوست نہیں رکھتا\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccli{%
+(اے محمدﷺ) یہ ہم تم کو (خدا کی) آیتیں اور حکمت بھری نصیحتیں پڑھ پڑھ کر سناتے ہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclii{%
+عیسیٰ کا حال خدا کے نزدیک آدم کا سا ہے کہ اس نے (پہلے) مٹی سے ان کا قالب بنایا پھر فرمایا کہ (انسان) ہو جا تو وہ (انسان) ہو گئے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccliii{%
+(یہ بات) تمہارے پروردگار کی طرف سے حق ہے تو تم ہرگز شک کرنے والوں میں نہ ہونا\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccliv{%
+پھر اگر یہ لوگ عیسیٰ کے بارے میں تم سے جھگڑا کریں اور تم کو حقیقت الحال تو معلوم ہو ہی چلی ہے تو ان سے کہنا کہ آؤ ہم اپنے بیٹوں اور عورتوں کو بلائیں تم اپنے بیٹوں اور عورتوں کو بلاؤ اور ہم خود بھی آئیں اور تم خود بھی آؤ پھر دونوں فریق (خدا سے) دعا والتجا کریں اور جھوٹوں پر خدا کی لعنت بھیجیں\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclv{%
+یہ تمام بیانات صحیح ہیں اور خدا کے سوا کوئی معبود نہیں اور بیشک خدا غالب اور صاحبِ حکمت ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclvi{%
+تو اگر یہ لوگ پھر جائیں تو خدا مفسدوں کو خوب جانتا ہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclvii{%
+کہہ دو کہ اے اہل کتاب جو بات ہمارے اور تمہارے دونوں کے درمیان یکساں (تسلیم کی گئی) ہے اس کی طرف آؤ وہ یہ کہ خدا کے سوا ہم کسی کی عبادت نہ کریں اور اس کے ساتھ کسی چیز کو شریک نہ بنائیں اور ہم میں سے کوئی کسی کو خدا کے سوا اپنا کار ساز نہ سمجھے اگر یہ لوگ (اس بات کو) نہ مانیں تو (ان سے) کہہ دو کہ تم گواہ رہو کہ ہم (خدا کے) فرماں بردار ہیں\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclviii{%
+اے اہلِ کتاب تم ابراہیم کے بارے میں کیوں جھگڑتے ہو حالانکہ تورات اور انجیل ان کے بعد اتری ہیں (اور وہ پہلے ہو چکے ہیں) تو کیا تم عقل نہیں رکھتے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclix{%
+دیکھو ایسی بات میں تو تم نے جھگڑا کیا ہی تھا جس کا تمہیں کچھ علم تھا بھی مگر ایسی بات میں کیوں جھگڑتے ہو جس کا تمہیں کچھ بھی علم نہیں اور خدا جانتا ہے اور تم نہیں جانتے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclx{%
+ابراہیم نہ تو یہودی تھے اور نہ عیسائی بلکہ سب سے بے تعلق ہو کر ایک (خدا) کے ہو رہے تھے اور اسی کے فرماں بردار تھے اور مشرکوں میں نہ تھے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxi{%
+ابراہیم سے قرب رکھنے والے تو وہ لوگ ہیں جو ان کی پیروی کرتے ہیں اور پیغمبر (آخرالزمان) اور وہ لوگ جو ایمان لائے ہیں اور خدا مومنوں کا کارساز ہے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxii{%
+(اے اہل اسلام) بعضے اہلِ کتاب اس بات کی خواہش رکھتے ہیں کہ تم کو گمراہ کر دیں مگر یہ (تم کو کیا گمراہ کریں گے) اپنے آپ کو ہی گمراہ کر رہے ہیں اور نہیں جانتے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxiii{%
+اے اہلِ کتاب تم خدا کی آیتوں سے کیوں انکار کرتے ہو اور تم (تورات کو) مانتے تو ہو\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxiv{%
+اے اہلِ کتاب تم سچ کو جھوٹ کے ساتھ خلط ملط کیوں کرتے ہو اور حق کو کیوں چھپاتے ہو اور تم جانتے بھی ہو\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxv{%
+اور اہلِ کتاب ایک دوسرے سے کہتے ہیں کہ جو (کتاب) مومنوں پر نازل ہوئی ہے اس پر دن کے شروع میں تو ایمان لے آیا کرو اور اس کے آخر میں انکار کر دیا کرو تاکہ وہ (اسلام سے) برگشتہ ہو جائیں\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxvi{%
+اور اپنے دین کے پیرو کے سوا کسی اور کے قائل نہ ہونا (اے پیغمبر) کہہ دو کہ ہدایت تو خدا ہی کی ہدایت ہے (وہ یہ بھی کہتے ہیں) یہ بھی (نہ ماننا) کہ جو چیز تم کو ملی ہے ویسی کسی اور کو ملے گی یا وہ تمہیں خدا کے روبرو قائل معقول کر سکیں گے یہ بھی کہہ دو کہ بزرگی خدا ہی کے ہاتھ میں ہے وہ جسے چاہتا ہے دیتا ہے اور خدا کشائش والا (اور) علم والا ہے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxvii{%
+وہ اپنی رحمت سے جس کو چاہتا ہے خاص کر لیتا ہے اور خدا بڑے فضل کا مالک ہے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxviii{%
+اور اہلِ کتاب میں سے کوئی تو ایسا ہے کہ اگر تم اس کے پاس (روپوں کا) ڈھیر امانت رکھ دو تو تم کو (فوراً) واپس دے دے اور کوئی اس طرح کا ہے کہ اگر اس کے پاس ایک دینار بھی امانت رکھو تو جب تک اس کے سر پر ہر وقت کھڑے نہ رہو تمہیں دے ہی نہیں یہ اس لیے کہ وہ کہتے ہیں کہ امیوں کے بارے میں ہم سے مواخذہ نہیں ہوگا یہ خدا پر محض جھوٹ بولتے ہیں اور (اس بات کو) جانتے بھی ہیں\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxix{%
+ہاں جو شخص اپنے اقرار کو پورا کرے اور (خدا سے) ڈرے تو خدا ڈرنے والوں کو دوست رکھتا ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxx{%
+جو لوگ خدا کے اقراروں اور اپنی قسموں (کو بیچ ڈالتے ہیں اور ان) کے عوض تھوڑی سی قیمت حاصل کرتے ہیں ان کا آخرت میں کچھ حصہ نہیں ان سے خدا نہ تو کلام کرے گا اور نہ قیامت کے روز ان کی طرف دیکھے گا اور نہ ان کو پاک کرے گا اور ان کو دکھ دینے والا عذاب ہوگا\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxi{%
+اور ان (اہلِ کتاب) میں بعضے ایسے ہیں کہ کتاب (تورات) کو زبان مروڑ مروڑ کر پڑھتے ہیں تاکہ تم سمجھو کہ جو کچھ وہ پڑھتے ہیں کتاب میں سے ہے حالانکہ وہ کتاب میں سے نہیں ہے اور کہتے ہیں کہ وہ خدا کی طرف سے (نازل ہوا) ہے حالانکہ وہ خدا کی طرف سے نہیں ہوتا اور خدا پر جھوٹ بولتے ہیں اور (یہ بات) جانتے بھی ہیں\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxii{%
+کسی آدمی کو شایاں نہیں کہ خدا تو اسے کتاب اور حکومت اور نبوت عطا فرمائے اور وہ لوگوں سے کہے کہ خدا کو چھوڑ کر میرے بندے ہو جاؤ بلکہ (اس کو یہ کہنا سزاوار ہے کہ اے اہلِ کتاب) تم (علمائے) ربانی ہو جاؤ کیونکہ تم کتابِ (خدا) پڑھتے پڑھاتے رہتے ہو\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxiii{%
+اور اس کو یہ بھی نہیں کہنا چاہیے کہ تم فرشتوں اور پیغمبروں کو خدا بنالو بھلا جب تم مسلمان ہو چکے تو کیا اسے زیبا ہے کہ تمہیں کافر ہونے کو کہے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxiv{%
+اور جب خدا نے پیغمبروں سے عہد لیا کہ جب میں تم کو کتاب اور دانائی عطا کروں پھر تمہارے پاس کوئی پیغمبر آئے جو تمہاری کتاب کی تصدیق کرے تو تمھیں ضرور اس پر ایمان لانا ہوگا اور ضرور اس کی مدد کرنی ہوگی اور (عہد لینے کے بعد) پوچھا کہ بھلا تم نے اقرار کیا اور اس اقرار پر میرا ذمہ لیا (یعنی مجھے ضامن ٹہرایا) انہوں نے کہا (ہاں) ہم نے اقرار کیا (خدا نے) فرمایا کہ تم (اس عہد وپیمان کے) گواہ رہو اور میں بھی تمہارے ساتھ گواہ ہوں\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxv{%
+تو جو اس کے بعد پھر جائیں وہ بد کردار ہیں\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxvi{%
+کیا یہ (کافر) خدا کے دین کے سوا کسی اور دین کے طالب ہیں حالانکہ سب اہلِ آسمان و زمین خوشی یا زبردستی سے خدا کے فرماں بردار ہیں اور اسی کی طرف لوٹ کر جانے والے ہیں\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxvii{%
+کہو کہ ہم خدا پر ایمان لائے اور جو کتاب ہم پر نازل ہوئی اور جو صحیفے ابراہیم اور اسماعیل اور اسحٰق اور یعقوب اور ان کی اولاد پر اترے اور جو کتابیں موسیٰ اور عیسیٰ اور دوسرے انبیاء کو پروردگار کی طرف سے ملیں سب پر ایمان لائے ہم ان پیغمبروں میں سے کسی میں کچھ فرق نہیں کرتے اور ہم اسی (خدائے واحد) کے فرماں بردار ہیں\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxviii{%
+اور جو شخص اسلام کے سوا کسی اور دین کا طالب ہوگا وہ اس سے ہرگز قبول نہیں کیا جائے گا اور ایسا شخص آخرت میں نقصان اٹھانے والوں میں ہوگا\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxix{%
+خدا ایسے لوگوں کو کیونکر ہدایت دے جو ایمان لانے کے بعد کافر ہوگئے اور (پہلے) اس بات کی گواہی دے چکے کہ یہ پیغمبر برحق ہے اور ان کے پاس دلائل بھی آگئے اور خدا بے انصافوں کو ہدایت نہیں دیتا\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxx{%
+ان لوگوں کی سزا یہ ہے کہ ان پر خدا کی اور فرشتوں کی اور انسانوں کی سب کی لعنت ہو\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxi{%
+ہمیشہ اس لعنت میں (گرفتار) رہیں گے ان سے نہ تو عذاب ہلکا کیا جائے گا اور نہ انہیں مہلت دے جائے گی\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxii{%
+ہاں جنہوں نے اس کے بعد توبہ کی اور اپنی حالت درست کر لی تو خدا بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxiii{%
+جو لوگ ایمان لانے کے بعد کافر ہو گئے پھر کفر میں بڑھتے گئے ایسوں کی توبہ ہرگز قبول نہ ہوگی اور یہ لوگ گمراہ ہیں\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxiv{%
+جو لوگ کافر ہوئے اور کفر ہی کی حالت میں مر گئے وہ اگر (نجات حاصل کرنی چاہیں اور) بدلے میں زمین بھر کر سونا دیں تو ہرگز قبول نہ کیا جائے گا ان لوگوں کو دکھ دینے والا عذاب ہو گا اور ان کی کوئی مدد نہیں کرے گا\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxv{%
+(مومنو!) جب تک تم ان چیزوں میں سے جو تمھیں عزیز ہیں (راہِ خدا میں) صرف نہ کرو گے کبھی نیکی حاصل نہ کر سکو گے اور جو چیز تم صرف کرو گے خدا اس کو جانتا ہے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxvi{%
+بنی اسرائیل کے لیے (تورات کے نازل ہونے سے) پہلے کھانے کی تمام چیزیں حلال تھیں بجز ان کے جو یعقوب نے خود اپنے اوپر حرام کر لی تھیں کہہ دو کہ اگر سچے ہو تو تورات لاؤ اور اسے پڑھو (یعنی دلیل پیش کرو)\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxvii{%
+جو اس کے بعد بھی خدا پر جھوٹے افترا کریں تو ایسے لوگ ہی بےانصاف ہیں\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxviii{%
+کہہ دو کہ خدا نے سچ فرمایا دیا پس دین ابراہیم کی پیروی کرو جو سب سے بےتعلق ہو کر ایک (خدا) کے ہو رہے تھے اور مشرکوں سے نہ تھے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxix{%
+پہلا گھر جو لوگوں (کے عبادت کرنے) کے لیے مقرر کیا گیا تھا وہی ہے جو مکے میں ہے بابرکت اور جہاں کے لیے موجبِ ہدایت\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxc{%
+اس میں کھلی ہوئی نشانیاں ہیں جن میں سے ایک ابراہیم کے کھڑے ہونے کی جگہ ہے جو شخص اس (مبارک) گھر میں داخل ہوا اس نے امن پا لیا اور لوگوں پر خدا کا حق (یعنی فرض) ہے کہ جو اس گھر تک جانے کا مقدور رکھے وہ اس کا حج کرے اور جو اس حکم کی تعمیل نہ کرے گا تو خدا بھی اہلِ عالم سے بے نیاز ہے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxci{%
+کہو کہ اہلِ کتاب! تم خدا کی آیتوں سے کیوں کفر کرتے ہو اور خدا تمہارے سب اعمال سے باخبر ہے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcii{%
+کہو کہ اہلِ کتاب تم مومنوں کو خدا کے رستے سے کیوں روکتے ہو اور باوجود یہ کہ تم اس سے واقف ہو اس میں کجی نکالتے ہو اور خدا تمھارے کاموں سے بےخبر نہیں\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxciii{%
+مومنو! اگر تم اہلِ کتاب کے کسی فریق کا کہا مان لو گے تو وہ تمھیں ایمان لانے کے بعد کافر بنا دیں گے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxciv{%
+اور تم کیونکر کفر کرو گے جبکہ تم کو خدا کی آیتیں پڑھ پڑھ کر سنائی جاتی ہیں اور تم میں اس کے پیغمبر موجود ہیں اور جس نے خدا (کی ہدایت کی رسی) کو مضبوط پکڑ لیا وہ سیدھے رستے لگ گیا\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcv{%
+مومنو! خدا سے ڈرو جیسا کہ اس سے ڈرنے کا حق ہے اور مرنا تو مسلمان ہی مرنا\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcvi{%
+اور سب مل کر خدا کی (ہدایت کی رسی) کو مضبوط پکڑے رہنا اور متفرق نہ ہونا اور خدا کی اس مہربانی کو یاد کرو جب تم ایک دوسرے کے دشمن تھے تو اس نے تمہارے دلوں میں الفت ڈال دی اور تم اس کی مہربانی سے بھائی بھائی ہوگئے اور تم آگ کے گڑھے کے کنارے تک پہنچ چکے تھے تو خدا نے تم کو اس سے بچا لیا اس طرح خدا تم کو اپنی آیتیں کھول کھول کر سناتا ہے تاکہ تم ہدایت پاؤ\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcvii{%
+اور تم میں ایک جماعت ایسی ہونی چاہیئے جو لوگوں کو نیکی کی طرف بلائے اور اچھے کام کرنے کا حکم دے اور برے کاموں سے منع کرے یہی لوگ ہیں جو نجات پانے والے ہیں\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcviii{%
+اور ان لوگوں کی طرح نہ ہونا جو متفرق ہو گئے اور احکام بین آنے کے بعد ایک دوسرےسے (خلاف و) اختلاف کرنے لگے یہ وہ لوگ ہیں جن کو قیامت کے دن بڑا عذاب ہوگا\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcix{%
+جس دن بہت سے منہ سفید ہوں گے اور بہت سے منہ سیاہ تو جن لوگوں کے منہ سیاہ ہوں گے (ان سے خدا فرمائے گا) کیا تم ایمان لا کر کافر ہوگئے تھے؟ سو (اب) اس کفر کے بدلے عذاب (کے مزے) چکھو\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cd{%
+اور جن لوگوں کے منہ سفید ہوں گے وہ خدا کی رحمت (کے باغوں) میں ہوں گے اور ان میں ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdi{%
+یہ خدا کی آیتیں ہیں جو ہم تم کو صحت کے ساتھ پڑھ کر سناتے ہیں اور خدا اہلِ عالم پر ظلم نہیں کرنا چاہتا\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdii{%
+اور جو کچھ آسمانوں میں اور جو کچھ زمین میں ہے سب خدا ہی کا ہے اور سب کاموں کا رجوع (اور انجام) خدا ہی کی طرف ہے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdiii{%
+(مومنو) جتنی امتیں (یعنی قومیں) لوگوں میں پیدا ہوئیں تم ان سب سے بہتر ہو کہ نیک کام کرنے کو کہتے ہو اور برے کاموں سے منع کرتے ہو اور خدا پر ایمان رکھتے ہو اور اگر اہلِ کتاب بھی ایمان لے آتے تو ان کے لیے بہت اچھا ہوتا ان میں ایمان لانے والے بھی ہیں (لیکن تھوڑے) اور اکثر نافرمان ہیں\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdiv{%
+اور یہ تمہیں خفیف سی تکلیف کے سوا کچھ نقصان نہیں پہنچا سکیں گے اور اگر تم سے لڑیں گے تو پیٹھ پھیر کر بھاگ جائیں گے پھر ان کو مدد بھی (کہیں سے) نہیں ملے گی\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdv{%
+یہ جہاں نظر آئیں گے ذلت (کو دیکھو گے کہ) ان سے چمٹ رہی ہے بجز اس کے کہ یہ خدا اور (مسلمان) لوگوں کی پناہ میں آ جائیں اور یہ لوگ خدا کے غضب میں گرفتار ہیں اور ناداری ان سے لپٹ رہی ہے یہ اس لیے کہ خدا کی آیتوں سے انکار کرتےتھے اور (اس کے) پیغمبروں کو ناحق قتل کر دیتے تھے یہ اس لیے کہ یہ نافرمانی کیے جاتے اور حد سے بڑھے جاتے تھے\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdvi{%
+یہ بھی سب ایک جیسے نہیں ہیں ان اہلِ کتاب میں کچھ لوگ (حکمِ خدا پر) قائم بھی ہیں جو رات کے وقت خدا کی آیتیں پڑھتے اور (اس کے آگے) سجدہ کرتے ہیں\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdvii{%
+(اور) خدا پر اور روز آخرت پر ایمان رکھتے اور اچھے کام کرنےکو کہتے اور بری باتوں سے منع کرتےاور نیکیوں پر لپکتے ہیں اور یہی لوگ نیکوکار ہیں\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdviii{%
+اور یہ جس طرح کی نیکی کریں گے اس کی ناقدری نہیں کی جائے گی اور خدا پرہیزگاروں کو خوب جانتا ہے\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdix{%
+جو لوگ کافر ہیں ان کے مال اور اولاد خدا کے غضب کو ہرگز نہیں ٹال سکیں گے اور یہ لوگ اہلِ دوزخ ہیں کہ ہمیشہ اسی میں رہیں گے\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdx{%
+یہ جو مال دنیا کی زندگی میں خرچ کرتے ہیں اس کی مثال ہوا کی سی ہے جس میں سخت سردی ہو اور وہ ایسے لوگوں کی کھیتی پر جو اپنے آپ پر ظلم کرتے تھے چلے اور اسے تباہ کر دے اور خدا نے ان پر کچھ ظلم نہیں کیا بلکہ یہ خود اپنے اوپر ظلم کر رہے ہیں\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxi{%
+مومنو! کسی غیر (مذہب کے آدمی) کو اپنا رازداں نہ بنانا یہ لوگ تمہاری خرابی اور (فتنہ انگیزی کرنے) میں کسی طرح کی کوتاہی نہیں کرتے اور چاہتے ہیں کہ (جس طرح ہو) تمہیں تکلیف پہنچے ان کی زبانوں سے تو دشمنی ظاہر ہوہی چکی ہے اور جو (کینے) ان کے سینوں میں مخفی ہیں وہ کہیں زیادہ ہیں اگر تم عقل رکھتے ہو تو ہم نے تم کو اپنی آیتیں کھول کھول کر سنا دی ہیں\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxii{%
+دیکھو تم ایسے (صاف دل) لوگ ہو کہ ان لوگوں سے دوستی رکھتے ہو حالانکہ وہ تم سے دوستی نہیں رکھتے اور تم سب کتابوں پر ایمان رکھتے ہو (اور وہ تمہاری کتاب کو نہیں مانتے) اور جب تم سے ملتے ہیں تو کہتے ہیں ہم ایمان لے آئے اور جب الگ ہوتے ہیں تو تم پر غصے کے سبب انگلیاں کاٹ کاٹ کھاتے ہیں (ان سے) کہہ دو کہ (بدبختو) غصے میں مر جاؤ خدا تمہارے دلوں کی باتوں سے خوب واقف ہے\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxiii{%
+اگر تمہیں آسودگی حاصل ہو تو ان کو بری لگتی ہے اور اگر رنج پہنچے تو خوش ہوتے ہیں اور اگر تم تکلیفوں کی برداشت اور (ان سے) کنارہ کشی کرتے رہو گے تو ان کا فریب تمھیں کچھ بھی نقصان نہ پہنچا سکے گا یہ جو کچھ کرتے ہیں خدا اس پر احاطہ کیے ہوئے ہے\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxiv{%
+اور (اس وقت کو یاد کرو) جب تم صبح کو اپنے گھر روانہ ہو کر ایمان والوں کو لڑائی کے لیے مورچوں پر (موقع بہ موقع) متعین کرنے لگے اور خدا سب کچھ سنتا اور جانتا ہے\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxv{%
+اس وقت تم میں سے دو جماعتوں نے جی چھوڑ دینا چاہا مگر خدا ان کا مددگار تھا اور مومنوں کو خدا ہی پر بھروسہ رکھنا چاہیئے\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxvi{%
+اور خدا نے جنگِ بدر میں بھی تمہاری مدد کی تھی اور اس وقت بھی تم بے سرو وسامان تھے پس خدا سے ڈرو (اور ان احسانوں کو یاد کرو) تاکہ شکر کرو\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxvii{%
+جب تم مومنوں سے یہ کہہ (کر ان کے دل بڑھا) رہے تھے کہ کیا یہ کافی نہیں کہ پروردگار تین ہزار فرشتے نازل کر کے تمہیں مدد دے\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxviii{%
+ہاں اگر تم دل کو مضبوط رکھو اور (خدا سے) ڈرتے رہو اور کافر تم پر جوش کے ساتھ دفعتہً حملہ کردیں تو پروردگار پانچ ہزار فرشتے جن پر نشان ہوں گے تمہاری مدد کو بھیجے گا\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxix{%
+اور اس مدد کو خدا نے تمھارے لیے (ذریعہٴ) بشارت بنایا یعنی اس لیے کہ تمہارے دلوں کو اس سے تسلی حاصل ہو ورنہ مدد تو خدا ہی کی ہے جو غالب (اور) حکمت والا ہے\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxx{%
+(یہ خدا نے) اس لیے (کیا) کہ کافروں کی ایک جماعت کو ہلاک یا انہیں ذلیل ومغلوب کر دے کہ (جیسے آئے تھے ویسے ہی) ناکام واپس جائیں\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxi{%
+(اے پیغمبر) اس کام میں تمہارا کچھ اختیار نہیں (اب دو صورتیں ہیں) یا خدا انکے حال پر مہربانی کرے یا انہیں عذاب دے کہ یہ ظالم لوگ ہیں\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxii{%
+اور جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے سب خدا ہی کا ہے وہ جسے چاہے بخش دے اور جسے چاہے عذاب کرے اور خدا بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxiii{%
+اےایمان والو! دگنا چوگنا سود نہ کھاؤ اور خدا سے ڈرو تاکہ نجات حاصل کرو\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxiv{%
+اور (دوزخ کی) آگ سے بچو جو کافروں کے لیے تیار کی گئی ہے\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxv{%
+اور خدا اور اس کے رسول کی اطاعت کرو تاکہ تم پر رحمت کی جائے\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxvi{%
+اپنے پروردگار کی بخشش اور بہشت کی طرف لپکو جس کا عرض آسمان اور زمین کے برابر ہے اور جو (خدا سے) ڈرنے والوں کے لیے تیار کی گئی ہے\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxvii{%
+جو آسودگی اور تنگی میں (اپنا مال خدا کی راہ میں) خرچ کرتےہیں اور غصے کو روکتے اور لوگوں کے قصور معاف کرتے ہیں اور خدا نیکو کاروں کو دوست رکھتا ہے\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxviii{%
+اور وہ کہ جب کوئی کھلا گناہ یا اپنے حق میں کوئی اور برائی کر بیٹھتے ہیں تو خدا کو یاد کرتے اور اپنے گناہوں کی بخشش مانگتے ہیں اور خدا کے سوا گناہ بخش بھی کون سکتا ہے؟ اور جان بوجھ کر اپنے افعال پر اڑے نہیں رہتے\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxix{%
+ایسے ہی لوگوں کا صلہ پروردگار کی طرف سے بخشش اور باغ ہیں جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہیں (اور) وہ ان میں ہمیشہ بستے رہیں گے اور (اچھے) کام کرنے والوں کا بدلہ بہت اچھا ہے\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxx{%
+تم لوگوں سے پہلے بھی بہت سے واقعات گزر چکے ہیں تو تم زمین کی سیر کرکے دیکھ لو کہ جھٹلانے والوں کا کیسا انجام ہوا\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxi{%
+یہ (قرآن) لوگوں کے لیے بیان صریح اور اہلِ تقویٰ کے لیے ہدایت اور نصیحت ہے\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxii{%
+اور (دیکھو) بے دل نہ ہونا اور نہ کسی طرح کا غم کرنا اگر تم مومن (صادق) ہو تو تم ہی غالب رہو گے\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxiii{%
+اگر تمہیں زخم (شکست) لگا ہے تو ان لوگوں کو بھی ایسا زخم لگ چکا ہے اور یہ دن ہیں کہ ہم ان کو لوگوں میں بدلتے رہتے ہیں اور اس سے یہ بھی مقصود تھا کہ خدا ایمان والوں کو متمیز کر دے اور تم میں سے گواہ بنائے اور خدا بےانصافوں کو پسند نہیں کرتا\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxiv{%
+اور یہ بھی مقصود تھا کہ خدا ایمان والوں کو خالص (مومن) بنا دے اور کافروں کو نابود کر دے\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxv{%
+کیا تم یہ سمجھتے ہو کہ (بےآزمائش) بہشت میں جا داخل ہو گے حالانکہ ابھی خدا نے تم میں سے جہاد کرنے والوں کو تو اچھی طرح معلوم کیا ہی نہیں اور (یہ بھی مقصود ہے) کہ وہ ثابت قدم رہنے والوں کو معلوم کرے\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxvi{%
+اور تم موت (شہادت) کے آنے سے پہلے اس کی تمنا کیا کرتے تھے سو تم نے اس کو آنکھوں سے دیکھ لیا\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxvii{%
+اور محمد (صلی الله علیہ وسلم) تو صرف (خدا کے) پیغمبر ہیں ان سے پہلے بھی بہت سے پیغمبر ہو گزرے ہیں بھلا اگر یہ مر جائیں یا مارے جائیں تو تم الٹے پاؤں پھر جاؤ؟ (یعنی مرتد ہو جاؤ؟) اور جو الٹے پاؤں پھر جائے گا تو خدا کا کچھ نقصان نہ کر سکے گا اور خدا شکر گزاروں کو (بڑا) ثواب دے گا\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxviii{%
+اور کسی شخص میں طاقت نہیں کہ خدا کے حکم کے بغیر مر جائے (اس نے موت کا) وقت مقرر کر کے لکھ رکھا ہے اور جو شخص دنیا میں (اپنے اعمال کا) بدلہ چاہے اس کو ہم یہیں بدلہ دے دیں گے اور جو آخرت میں طالبِ ثواب ہو اس کو وہاں اجر عطا کریں گے اور ہم شکر گزاروں کو عنقریب (بہت اچھا) صلہ دیں گے\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxix{%
+اور بہت سے نبی ہوئے ہیں جن کے ساتھ ہو کر اکثر اہل الله (خدا کے دشمنوں سے) لڑے ہیں تو جو مصبتیں ان پر راہِ خدا میں واقع ہوئیں ان کے سبب انہوں نے نہ تو ہمت ہاری اور نہ بزدلی کی نہ (کافروں سے) دبے اور خدا استقلال رکھنے والوں کو دوست رکھتا ہے\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxl{%
+اور (اس حالت میں) ان کے منہ سے کوئی بات نکلتی ہے تو یہی کہ اے پروردگار ہمارے گناہ اور زیادتیاں جو ہم اپنے کاموں میں کرتے رہے ہیں معاف فرما اور ہم کو ثابت قدم رکھ اور کافروں پر فتح عنایت فرما\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxli{%
+تو خدا نے ان کو دنیا میں بھی بدلہ دیا اور آخرت میں بھی بہت اچھا بدلہ (دے گا) اور خدا نیکو کاروں کو دوست رکھتا ہے\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlii{%
+مومنو! اگر تم کافروں کا کہا مان لو گے تو وہ تم کو الٹے پاؤں پھیر کر (مرتد کر) دیں گے پھر تم بڑے خسارے میں پڑ جاؤ گے\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxliii{%
+(یہ تمہارے مددگار نہیں ہیں) بلکہ خدا تمہارا مددگار ہے اور وہ سب سے بہتر مددگار ہے\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxliv{%
+ہم عنقریب کافروں کے دلوں میں تمہارا رعب بٹھا دیں گے کیونکہ یہ خدا کے ساتھ شرک کرتے ہیں جس کی اس نے کوئی بھی دلیل نازل نہیں کی اور ان کا ٹھکانہ دوزخ ہے وہ ظالموں کا بہت بُرا ٹھکانا ہے\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlv{%
+اور خدا نے اپنا وعدہ سچا کر دیا (یعنی) اس وقت جبکہ تم کافروں کو اس کے حکم سے قتل کر رہے تھے یہاں تک کہ جو تم چاہتے تھے خدا نے تم کو دکھا دیا اس کے بعد تم نے ہمت ہار دی اور حکم (پیغمبر) میں جھگڑا کرنے لگے اور اس کی نافرمانی کی بعض تو تم میں سے دنیا کے خواستگار تھے اور بعض آخرت کے طالب اس وقت خدا نے تم کو ان (کے مقابلے) سے پھیر (کر بھگا) دیا تاکہ تمہاری آزمائش کرے اور اس نے تمہارا قصور معاف کر دیا اور خدا مومنو پر بڑا فضل کرنے والا ہے\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlvi{%
+(وہ وقت بھی یاد کرنے کے لائق ہے) جب تم لوگ دور بھاگے جاتے تھے اور کسی کو پیچھے پھر کر نہیں دیکھتے تھے اور رسول الله تم کو تمہارے پیچھے کھڑے بلا رہے تھے تو خدا نے تم کو غم پر غم پہنچایا تاکہ جو چیز تمہارے ہاتھ سے جاتی رہی یا جو مصیبت تم پر واقع ہوئی ہے اس سے تم اندوہ ناک نہ ہو اور خدا تمہارے سب اعمال سے خبردار ہے\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlvii{%
+پھر خدا نے غم ورنج کے بعد تم پر تسلی نازل فرمائی (یعنی) نیند کہ تم میں سے ایک جماعت پر طاری ہو گئی اور کچھ لوگ جن کو جان کے لالے پڑ رہے تھے خدا کے بارے میں ناحق (ایام) کفر کے سے گمان کرتے تھے اور کہتے تھے بھلا ہمارے اختیار کی کچھ بات ہے؟ تم کہہ دو کہ بےشک سب باتیں خدا ہی کے اختیار میں ہیں یہ لوگ (بہت سی باتیں) دلوں میں مخفی رکھتے ہیں جو تم پر ظاہر نہیں کرتے تھے کہتے تھے کہ ہمارے بس کی بات ہوتی تو ہم یہاں قتل ہی نہ کیے جاتے کہہ دو کہ اگر تم اپنے گھروں میں بھی ہوتے تو جن کی تقدیر میں مارا جانا لکھا تھا وہ اپنی اپنی قتل گاہوں کی طرف ضرور نکل آتے اس سے غرض یہ تھی کہ خدا تمہارے سینوں کی باتوں کو آزمائے اور جو کچھ تمہارے دلوں میں ہے اس کو خالص اور صاف کر دے اور خدا دلوں کی باتوں سے خوب واقف ہے\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlviii{%
+جو لوگ تم میں سے (اُحد کے دن) جبکہ (مومنوں اور کافروں کی) دو جماعتیں ایک دوسرے سے گتھ گئیں (جنگ سے) بھاگ گئے تو ان کے بعض افعال کے سبب شیطان نے ان کو پھسلا دیا مگر خدا نے ان کا قصور معاف کر دیا بےشک خدا بخشنے والا اور بردبار ہے\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlix{%
+مومنو! ان لوگوں جیسے نہ ہونا جو کفر کرتے ہیں اور ان کے (مسلمان) بھائی جب (خدا کی راہ میں) سفر کریں (اور مر جائیں) یا جہاد کو نکلیں (اور مارے جائیں) تو ان کی نسبت کہتے ہیں کہ اگر وہ ہمارے پاس رہتے تو نہ مرتے اور نہ مارے جاتے۔ ان باتوں سے مقصود یہ ہے کہ خدا ان لوگوں کے دلوں میں افسوس پیدا کر دے اور زندگی اور موت تو خدا ہی دیتا ہے اور خدا تمہارے سب کاموں کو دیکھ رہا ہے\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdl{%
+اور اگر تم خدا کے رستے میں مارے جاؤ یا مرجاؤ تو جو (مال و متاع) لوگ جمع کرتے ہیں اس سے خدا کی بخشش اور رحمت کہیں بہتر ہے\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdli{%
+اور اگر تم مرجاؤ یا مارے جاؤ خدا کے حضور میں ضرور اکھٹے کئے جاؤ گے\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlii{%
+(اے محمدﷺ) خدا کی مہربانی سے تمہاری افتاد مزاج ان لوگوں کے لئے نرم واقع ہوئی ہے۔ اور اگر تم بدخو اور سخت دل ہوتے تو یہ تمہارے پاس سے بھاگ کھڑے ہوتے۔ تو ان کو معاف کردو اور ان کے لئے (خدا سے) مغفرت مانگو۔ اور اپنے کاموں میں ان سے مشورت لیا کرو۔ اور جب (کسی کام کا) عزم مصمم کرلو تو خدا پر بھروسا رکھو۔ بےشک خدا بھروسا رکھنے والوں کو دوست رکھتا ہے\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdliii{%
+اور خدا تمہارا مددگار ہے تو تم پر کوئی غالب نہیں آسکتا۔ اور اگر وہ تمہیں چھوڑ دے تو پھر کون ہے کہ تمہاری مدد کرے اور مومنوں کو چاہیئے کہ خدا ہی پر بھروسا رکھیں\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdliv{%
+اور کبھی نہیں ہوسکتا کہ پیغمبر (خدا) خیانت کریں۔ اور خیانت کرنے والوں کو قیامت کے دن خیانت کی ہوئی چیز (خدا کے روبرو) لاحاضر کرنی ہوگی۔ پھر ہر شخص کو اس کے اعمال کا پورا پورا بدلا دیا جائے گا اور بےانصافی نہیں کی جائے گی\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlv{%
+بھلا جو شخص خدا کی خوشنودی کا تابع ہو وہ اس شخص کی طرح (مرتکب خیانت) ہوسکتا ہے جو خدا کی ناخوشی میں گرفتار ہو اور جس کا ٹھکانہ دوزخ ہے، اور وہ برا ٹھکانا ہے\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlvi{%
+ان لوگوں کے خدا کے ہاں (مختلف اور متفاوت) درجے ہیں اور خدا ان کے سب اعمال کو دیکھ رہا ہے\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlvii{%
+خدا نے مومنوں پر بڑا احسان کیا ہے کہ ان میں انہیں میں سے ایک پیغمبر بھیجے۔ جو ان کو خدا کی آیتیں پڑھ پڑھ کر سناتے اور ان کو پاک کرتے اور (خدا کی) کتاب اور دانائی سکھاتے ہیں اور پہلے تو یہ لوگ صریح گمراہی میں تھے\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlviii{%
+(بھلا یہ) کیا (بات ہے کہ) جب (اُحد کے دن کافر کے ہاتھ سے) تم پر مصیبت واقع ہوئی حالانکہ (جنگ بدر میں) اس سے دوچند مصیبت تمہارے ہاتھ سے ان پر پڑچکی ہے توتم چلا اٹھے کہ (ہائے) آفت (ہم پر) کہاں سے آپڑی کہہ دو کہ یہ تمہاری ہی شامت اعمال ہے (کہ تم نے پیغمبر کے حکم کے خلاف کیا) بےشک خدا ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlix{%
+اور جو مصیبت تم پر دونوں جماعتوں کے مقابلے کے دن واقع ہوئی سو خدا کے حکم سے (واقع ہوئی) اور (اس سے) یہ مقصود تھا کہ خدا مومنوں کو اچھی طرح معلوم\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlx{%
+اور منافقوں کو بھی معلوم کرلے اور (جب) ان سے کہا گیا کہ آؤ خدا کے رستے میں جنگ کرو یا (کافروں کے) حملوں کو روکو۔ تو کہنے لگے کہ اگر ہم کو لڑائی کی خبر ہوتی تو ہم ضرور تمہارے ساتھ رہتے یہ اس دن ایمان کی نسبت کفر سے زیادہ قریب تھے منہ سے وہ باتیں کہتے ہیں جو ان کے دل میں نہیں ہیں۔ اور جو کچھ یہ چھپاتے ہیں خدا ان سے خوب واقف ہے\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxi{%
+یہ خود تو (جنگ سے بچ کر) بیٹھ ہی رہے تھے مگر (جنہوں نے راہ خدا میں جانیں قربان کردیں) اپنے (ان) بھائیوں کے بارے میں بھی کہتے ہیں کہ اگر ہمارا کہا مانتے تو قتل نہ ہوتے۔ کہہ دو کہ اگر سچے ہو تو اپنے اوپر سے موت کو ٹال دینا\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxii{%
+جو لوگ خدا کی راہ میں مارے گئے ان کو مرے ہوئے نہ سمجھنا (وہ مرے ہوئے نہیں ہیں) بلکہ خدا کے نزدیک زندہ ہیں اور ان کو رزق مل رہا ہے\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxiii{%
+جو کچھ خدا نے ان کو اپنے فضل سے بخش رکھا ہے اس میں خوش ہیں۔ اور جو لوگ ان کے پیچھے رہ گئے اور (شہید ہوکر) ان میں شامل نہیں ہوسکے ان کی نسبت خوشیاں منا رہے ہیں کہ (قیامت کے دن) ان کو بھی نہ کچھ خوف ہوگا اور نہ وہ غمناک ہوں گے\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxiv{%
+اور خدا کے انعامات اور فضل سے خوش ہورہے ہیں۔ اور اس سے کہ خدا مومنوں کا اجر ضائع نہیں کرتا\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxv{%
+جنہوں نے باوجود زخم کھانے کے خدا اور رسول (کے حکم) کو قبول کیا جو لوگ ان میں نیکوکار اور پرہیزگار ہیں ان کے لئے بڑا ثواب ہے\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxvi{%
+(جب) ان سے لوگوں نے آکر بیان کیا کہ کفار نے تمہارے (مقابلے کے) لئے لشکر کثیر) جمع کیا ہے تو ان سے ڈرو۔ تو ان کا ایمان اور زیادہ ہوگیا۔ اور کہنے لگے ہم کو خدا کافی ہے اور وہ بہت اچھا کارساز ہے\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxvii{%
+پھر وہ خدا کی نعمتوں اور اس کے فضل کے ساتھ (خوش وخرم) واپس آئے ان کو کسی طرح کا ضرر نہ پہنچا۔ اور وہ خدا کی خوشنودی کے تابع رہے۔ اور خدا بڑے فضل کا مالک ہے\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxviii{%
+یہ (خوف دلانے والا) تو شیطان ہے جو اپنے دوستوں سے ڈراتا ہے تو اگر تم مومن ہو تو ان سے مت ڈرنا اور مجھ ہی سے ڈرتے رہنا\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxix{%
+اور جو لوگ کفر میں جلدی کرتے ہیں ان (کی وجہ) سے غمگین نہ ہونا۔ یہ خدا کا کچھ نقصان نہیں کرسکتے خدا چاہتا ہے کہ آخرت میں ان کو کچھ حصہ نہ دے اور ان کے لئے بڑا عذاب تیار ہے\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxx{%
+جن لوگوں نے ایمان کے بدلے کفر خریدا وہ خدا کا کچھ نہیں بگاڑ سکتے اور ان کو دکھ دینے والا عذاب ہوگا\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxi{%
+اور کافر لوگ یہ نہ خیال کریں کہ ہم جو ان کو مہلت دیئے جاتے ہیں تو یہ ان کے حق میں اچھا ہے۔ (نہیں بلکہ) ہم ان کو اس لئے مہلت دیتے ہیں کہ اور گناہ کرلیں۔ آخرکار ان کو ذلیل کرنے والا عذاب ہوگا\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxii{%
+(لوگو) جب تک خدا ناپاک کو پاک سے الگ نہ کردے گا مومنوں کو اس حال میں جس میں تم ہو ہرگز نہیں رہنے دے گا۔ اور الله تم کوغیب کی باتوں سے بھی مطلع نہیں کرے گاالبتہ خدا اپنے پیغمبروں میں سے جسے چاہتا ہے انتخاب کرلیتا ہے۔ تو تم خدا پر اور اس کے رسولوں پر ایمان لاؤاور اگر ایمان لاؤ گے اور پرہیزگاری کرو گے تو تم کو اجر عظیم ملے گا\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxiii{%
+جو لوگ مال میں جو خدا نے اپنے فضل سے ان کو عطا فرمایا ہے بخل کرتے ہیں وہ اس بخل کو اپنے حق میں اچھا نہ سمجھیں۔ (وہ اچھا نہیں) بلکہ ان کے لئے برا ہے وہ جس مال میں بخل کرتے ہیں قیامت کے دن اس کا طوق بنا کر ان کی گردنوں میں ڈالا جائے گا۔ اور آسمانوں اور زمین کا وارث خدا ہی ہے۔ اور جو عمل تم کرتے ہوخدا کو معلوم ہے\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxiv{%
+خدا نے ان لوگوں کا قول سن لیا ہے جو کہتے ہیں کہ خدا فقیر ہے۔ اور ہم امیر ہیں۔ یہ جو کہتے ہیں ہم اس کو لکھ لیں گے۔ اور پیغمبروں کو جو یہ ناحق قتل کرتے رہے ہیں اس کو بھی (قلمبند کر رکھیں گے) اور (قیامت کے روز) کہیں گے کہ عذاب (آتش) سوزاں کے مزے چکھتے رہو\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxv{%
+یہ ان کاموں کی سزا ہے جو تمہارے ہاتھ آگے بھیجتے رہے ہیں اور خدا تو بندوں پر مطلق ظلم نہیں کرتا\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxvi{%
+جو لوگ کہتے ہی کہ خدا نے ہمیں حکم بھیجا ہے کہ جب تک کوئی پیغمبر ہمارے پاس ایسی نیاز لے کر نہ آئے جس کو آگ آکر کھا جائے تب تک ہم اس پر ایمان نہ لائیں گے (اے پیغمبر ان سے) کہہ دو کہ مجھ سے پہلے کئی پیغمبر تمہارے پاس کھلی ہوئی نشانیاں لے کر آئے اور وہ (معجزہ) بھی لائے جو تم کہتے ہو تو اگر سچے ہو تو تم نے ان کو قتل کیوں کیا؟\qt@no{(183)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxvii{%
+پھر اگر یہ لوگ تم کو سچا نہ سمجھیں تو تم سے پہلے بہت سے پیغمبر کھلی ہوئی نشانیاں اور صحیفے اور روشن کتابیں لے کر آچکے ہیں اور لوگوں نے ان کو بھی سچا نہیں سمجھا\qt@no{(184)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxviii{%
+ہر متنفس کو موت کا مزا چکھنا ہے اور تم کو قیامت کے دن تمہارے اعمال کا پورا پورا بدلا دیا جائے گا۔ تو جو شخص آتش جہنم سے دور رکھا گیا اور بہشت میں داخل کیا گیا وہ مراد کو پہنچ گیا اور دنیا کی زندگی تو دھوکے کا سامان ہے\qt@no{(185)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxix{%
+(اے اہل ایمان) تمہارے مال و جان میں تمہاری آزمائش کی جائے گی۔ اور تم اہل کتاب سے اور ان لوگوں سے جو مشرک ہیں بہت سی ایذا کی باتیں سنو گے۔ اور تو اگر صبر اور پرہیزگاری کرتے رہو گے تو یہ بڑی ہمت کے کام ہیں\qt@no{(186)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxx{%
+اور جب خدا نے ان لوگوں سے جن کو کتاب عنایت کی گئی تھی اقرار کرلیا کہ (جو کچھ اس میں لکھا ہے) اسے صاف صاف بیان کرتے رہنا۔ اور اس (کی کسی بات) کو نہ چھپانا تو انہں نے اس کو پس پشت پھینک دیا اور اس کے بدلے تھوڑی سی قیمت حاصل کی۔ یہ جو کچھ حاصل کرتے ہیں برا ہے\qt@no{(187)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxi{%
+جو لوگ اپنے (ناپسند) کاموں سے خوش ہوتے ہیں اور پسندیدہ کام) جو کرتے نہیں ان کے لئے چاہتے ہیں کہ ان ک تعریف کی جائے ان کی نسبت خیال نہ کرنا کہ وہ عذاب سے رستگار ہوجائیں گے۔ اور انہیں درد دینے والا عذاب ہوگا\qt@no{(188)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxii{%
+اور آسمانوں اور زمین کی بادشاہی خدا ہی کو ہے اور خدا ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(189)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxiii{%
+بے شک آسمانوں اور زمین کی پیدائش اور رات اور دن کے بدل بدل کے آنے جانے میں عقل والوں کے لیے نشانیاں ہیں\qt@no{(190)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxiv{%
+جو کھڑے اور بیٹھے اور لیٹے (ہر حال میں) خدا کو یاد کرتے اور آسمان اور زمین کی پیدائش میں غور کرتے (اور کہتے ہیں) کہ اے پروردگار! تو نے اس (مخلوق) کو بے فائدہ نہیں پیدا کیا تو پاک ہے تو (قیامت کے دن) ہمیں دوزخ کے عذاب سے بچائیو\qt@no{(191)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxv{%
+اے پروردگار جس کو تو نے دوزخ میں ڈالا اسے رسوا کیا اور ظالموں کا کوئی مددگار نہیں\qt@no{(192)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxvi{%
+اے پروردگارہم نے ایک ندا کرنے والے کو سنا کہ ایمان کے لیے پکار رہا تھا (یعنی) اپنے پروردگار پر ایمان لاؤ تو ہم ایمان لے آئے اے پروردگار ہمارے گناہ معاف فرما اور ہماری برائیوں کو ہم سے محو کر اور ہم کو دنیا سے نیک بندوں کے ساتھ اٹھا\qt@no{(193)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxvii{%
+اے پروردگار تو نے جن جن چیزوں کے ہم سے اپنے پیغمبروں کے ذریعے سے وعدے کیے ہیں وہ ہمیں عطا فرما اور قیامت کے دن ہمیں رسوا نہ کیجو کچھ شک نہیں کہ تو خلاف وعدہ نہیں کرتا\qt@no{(194)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxviii{%
+تو ان کے پرردگار نے ان کی دعا قبول کر لی (اور فرمایا) کہ میں کسی عمل کرنے والے کے عمل کو مرد ہو یا عورت ضائع نہیں کرتا تم ایک دوسرے کی جنس ہو تو جو لوگ میرے لیے وطن چھوڑ گئے اور اپنے گھروں سے نکالے گئے اور ستائے گئے اور لڑے اور قتل کیے گئے میں ان کے گناہ دور کردوں گا اور ان کو بہشتوں میں داخل کروں گا جن کے نیچے نہریں بہ رہی ہیں (یہ) خدا کے ہاں سے بدلہ ہے اور خدا کے ہاں اچھا بدلہ ہے\qt@no{(195)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxix{%
+(اے پیغمبر) کافروں کا شہروں میں چلنا پھرنا تمہیں دھوکا نہ دے\qt@no{(196)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxc{%
+(یہ دنیا کا) تھوڑا سا فائدہ ہے پھر (آخرت میں) تو ان کا ٹھکانا دوزخ ہے اور وہ بری جگہ ہے\qt@no{(197)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxci{%
+لیکن جو لوگ اپنے پروردگار سے ڈرتے رہے ان کے لیے باغ ہے جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہیں (اور) ان میں ہمیشہ رہیں گے (یہ) خدا کے ہاں سے (ان کی) مہمانی ہے اور جو کچھ خدا کے ہاں ہے وہ نیکو کاروں کے لیے بہت اچھا ہے\qt@no{(198)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcii{%
+اور بعض اہلِ کتاب ایسے بھی ہیں جو خدا پر اور اس (کتاب) پر جو تم پر نازل ہوئی اور اس پر جو ان پر نازل ہوئی ایمان رکھتے ہیں اور خدا کے آگے عاجزی کرتے ہیں اور خدا کی آیتوں کے بدلے تھوڑی سی قیمت نہیں لیتے یہی لوگ ہیں جن کا صلہ ان کے پروردگار کے ہاں تیار ہے اور خدا جلد حساب لینے والا ہے\qt@no{(199)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxciii{%
+اے اہل ایمان (کفار کے مقابلے میں) ثابت قدم رہو اور استقامت رکھو اور مورچوں پر جمے رہو اور خدا سے ڈرو تاکہ مراد حاصل کرو\qt@no{(200)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxciv{%
+\basmalahur لوگو اپنے پروردگار سے ڈرو جس نے تم کو ایک شخص سے پیدا کیا (یعنی اول) اس سے اس کا جوڑا بنایا۔ پھر ان دونوں سے کثرت سے مرد وعورت (پیدا کرکے روئے زمین پر) پھیلا دیئے۔ اور خدا سے جس کے نام کو تم اپنی حاجت بر آری کا ذریعہ بناتے ہو ڈرو اور (قطع مودت) ارحام سے (بچو) کچھ شک نہیں کہ خدا تمہیں دیکھ رہا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcv{%
+اور یتیموں کا مال (جو تمہاری تحویل میں ہو) ان کے حوالے کردو اور ان کے پاکیزہ (اور عمدہ) مال کو (اپنے ناقص اور) برے مال سے نہ بدلو۔ اور نہ ان کا مال اپنے مال میں ملا کر کھاؤ۔ کہ یہ بڑا سخت گناہ ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcvi{%
+اور اگر تم کو اس بات کا خوف ہو کہ یتیم لڑکیوں کے بارےانصاف نہ کرسکوگے تو ان کے سوا جو عورتیں تم کو پسند ہوں دو دو یا تین تین یا چار چار ان سے نکاح کرلو۔ اور اگر اس بات کا اندیشہ ہو کہ (سب عورتوں سے) یکساں سلوک نہ کرسکو گے تو ایک عورت (کافی ہے) یا لونڈی جس کے تم مالک ہو۔ اس سے تم بےانصافی سے بچ جاؤ گے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcvii{%
+اور عورتوں کو ان کے مہر خوشی سے دے دیا کرو۔ ہاں اگر وہ اپنی خوشی سے اس میں سے کچھ تم کو چھوڑ دیں تو اسے ذوق شوق سے کھالو\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcviii{%
+اور بےعقلوں کو ان کا مال جسے خدا نے تم لوگوں کے لئے سبب معیشت بنایا ہے مت دو (ہاں) اس میں سے ان کو کھلاتے اور پہناتے رہے اور ان سے معقول باتیں کہتے رہو\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcix{%
+اور یتمیوں کو بالغ ہونے تک کام کاج میں مصروف رکھو پھر (بالغ ہونے پر) اگر ان میں عقل کی پختگی دیکھو تو ان کا مال ان کے حوالے کردو اور اس خوف سے کہ وہ بڑے ہوجائیں گے (یعنی بڑے ہو کر تم سے اپنا مال واپس لے لیں گے) اس کو فضول خرچی اور جلدی میں نہ اڑا دینا۔ جو شخص آسودہ حال ہو اس کو (ایسے مال سے قطعی طور پر) پرہیز رکھنا چاہیئے اور جو بے مقدور ہو وہ مناسب طور پر (یعنی بقدر خدمت) کچھ لے لے اور جب ان کا مال ان کے حوالے کرنے لگو تو گواہ کرلیا کرو۔ اور حقیقت میں تو خدا ہی (گواہ اور) حساب لینے والا کافی ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@d{%
+جو مال ماں باپ اور رشتہ دار چھوڑ مریں تھوڑا ہو یا بہت۔ اس میں مردوں کا بھی حصہ ہے اور عورتوں کا بھی یہ حصے (خدا کے) مقرر کئے ہوئے ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@di{%
+اور جب میراث کی تقسیم کے وقت (غیر وارث) رشتہ دار اور یتیم اور محتاج آجائیں تو ان کو بھی اس میں سے کچھ دے دیا کرو۔ اور شیریں کلامی سے پیش آیا کرو\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dii{%
+اور ایسے لوگوں کو ڈرنا چاہیئے جو (ایسی حالت میں ہوں کہ) اپنے بعد ننھے ننھے بچے چھوڑ جائیں اور ان کو ان کی نسبت خوف ہو (کہ ان کے مرنے کے بعد ان بیچاروں کا کیا حال ہوگا) پس چاہیئے کہ یہ لوگ خدا سے ڈریں اور معقول بات کہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@diii{%
+لوگ یتیموں کا مال ناجائز طور پر کھاتے ہیں وہ اپنے پیٹ میں آگ بھرتے ہیں۔ اور دوزخ میں ڈالے جائیں گے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@div{%
+خدا تمہاری اولاد کے بارے میں تم کو ارشاد فرماتا ہے کہ ایک لڑکے کا حصہ دو لڑکیوں کے حصے کے برابر ہے۔ اور اگر اولاد میت صرف لڑکیاں ہی ہوں (یعنی دو یا) دو سے زیادہ تو کل ترکے میں ان کادو تہائی۔ اور اگر صرف ایک لڑکی ہو تو اس کا حصہ نصف۔ اور میت کے ماں باپ کا یعنی دونوں میں سے ہر ایک کا ترکے میں چھٹا حصہ بشرطیکہ میت کے اولاد ہو۔ اور اگر اولاد نہ ہو اور صرف ماں باپ ہی اس کے وارث ہوں تو ایک تہائی ماں کا حصہ۔ اور اگر میت کے بھائی بھی ہوں تو ماں کا چھٹا حصہ۔ (اور یہ تقسیم ترکہ میت کی) وصیت (کی تعمیل) کے بعد جو اس نے کی ہو یا قرض کے (ادا ہونے کے بعد جو اس کے ذمے ہو عمل میں آئے گی) تم کو معلوم نہیں کہ تمہارے باپ دادؤں اور بیٹوں پوتوں میں سے فائدے کے لحاظ سے کون تم سے زیادہ قریب ہے، یہ حصے خدا کے مقرر کئے ہوئے ہیں اور خدا سب کچھ جاننے والا اور حکمت والا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dv{%
+اور جو مال تمہاری عورتیں چھوڑ مریں۔ اگر ان کے اولاد نہ ہو تو اس میں نصف حصہ تمہارا۔ اور اگر اولاد ہو تو ترکے میں تمہارا حصہ چوتھائی۔ (لیکن یہ تقسیم) وصیت (کی تعمیل) کے بعد جو انہوں نے کی ہو یا قرض کے (ادا ہونے کے بعد جو ان کے ذمے ہو، کی جائے گی) اور جو مال تم (مرد) چھوڑ مرو۔ اگر تمہارے اولاد نہ ہو تو تمہاری عورتوں کا اس میں چوتھا حصہ۔ اور اگر اولاد ہو تو ان کا آٹھواں حصہ (یہ حصے) تمہاری وصیت (کی تعمیل) کے بعد جو تم نے کی ہو اور (ادائے) قرض کے (بعد تقسیم کئے جائیں گے) اور اگر ایسے مرد یا عورت کی میراث ہو جس کے نہ باپ ہو نہ بیٹا مگر اس کے بھائی بہن ہو تو ان میں سے ہر ایک کا چھٹا حصہ اور اگر ایک سے زیادہ ہوں تو سب ایک تہائی میں شریک ہوں گے (یہ حصے بھی ادائے وصیت و قرض بشرطیکہ ان سے میت نے کسی کا نقصان نہ کیا ہو (تقسیم کئے جائیں گے) یہ خدا کا فرمان ہے۔ اور خدا نہایت علم والا (اور) نہایت حلم والا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dvi{%
+(یہ تمام احکام) خدا کی حدیں ہیں۔ اور جو شخص خدا اور اس کے پیغمبر کی فرمانبرداری کرے گا خدا اس کو بہشتوں میں داخل کرے گا جن میں نہریں بہہ رہی ہیں وہ ان میں ہمیشہ رہیں گے۔اور یہ بڑی کامیابی ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dvii{%
+اور جو خدا اور اس کے رسول کی نافرمانی کرے گا اور اس کی حدوں سے نکل جائے گا اس کو خدا دوزخ میں ڈالے گا جہاں وہ ہمیشہ رہے گا۔ اور اس کو ذلت کا عذاب ہوگا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dviii{%
+مسلمانو تمہاری عورتوں میں جو بدکاری کا ارتکاب کر بیٹھیں ان پر اپنے لوگوں میں سے چار شخصوں کی شہادت لو۔ اگر وہ (ان کی بدکاری کی) گواہی دیں تو ان عورتوں کو گھروں میں بند رکھو یہاں تک کہ موت ان کا کام تمام کردے یا خدا ان کے لئے کوئی اور سبیل (پیدا) کرے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dix{%
+اور جو دو مرد تم میں سے بدکاری کریں تو ان کو ایذا دو۔ پھر اگر وہ توبہ کرلیں اور نیکوکار ہوجائیں تو ان کا پیچھا چھوڑ دو۔ بےشک خدا توبہ قبول کرنے والا (اور) مہربان ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dx{%
+خدا انہیں لوگوں کی توبہ قبول فرماتا ہے جو نادانی سے بری حرکت کر بیٹھے ہیں۔ پھر جلد توبہ قبول کرلیتے ہیں پس ایسے لوگوں پر خدا مہربانی کرتا ہے۔ اور وہ سب کچھ جانتا (اور) حکمت والا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxi{%
+اور ایسے لوگوں کی توبہ قبول نہیں ہوتی جو (ساری عمر) برے کام کرتے ہیں۔ یہاں تک کہ جب ان میں سے کسی موت آموجود ہو تو اس وقت کہنے لگے کہ اب میں توبہ کرتا ہوں اور نہ ان کی (توبہ قبول ہوتی ہے) جو کفر کی حالت میں مریں۔ ایسے لوگوں کے لئے ہم نے عذاب الیم تیار کر رکھا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxii{%
+مومنو! تم کو جائز نہیں کہ زبردستی عورتوں کے وارث بن جاؤ۔ اور (دیکھنا) اس نیت سے کہ جو کچھ تم نے ان کو دیا ہے اس میں سے کچھ لے لو انہیں (گھروں میں) میں مت روک رکھنا ہاں اگر وہ کھلے طور پر بدکاری کی مرتکب ہوں (تو روکنا مناسب نہیں) اور ان کے ساتھ اچھی طرح رہو سہو اگر وہ تم کو ناپسند ہوں تو عجب نہیں کہ تم کسی چیز کو ناپسند کرو اور خدا اس میں بہت سی بھلائی پیدا کردے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxiii{%
+اور اگر تم ایک عورت کو چھوڑ کر دوسری عورت کرنی چاہو۔ اور پہلی عورت کو بہت سال مال دے چکے ہو تو اس میں سے کچھ مت لینا۔ بھلا تم ناجائز طور پر اور صریح ظلم سے اپنا مال اس سے واپس لے لوگے؟\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxiv{%
+اور تم دیا ہوا مال کیونکر واپس لے سکتے ہو جب کہ تم ایک دوسرے کے ساتھ صحبت کرچکے ہو۔ اور وہ تم سے عہد واثق بھی لے چکی ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxv{%
+اور جن عورتوں سے تمہارے باپ نے نکاح کیا ہو ان نکاح مت کرنا (مگر جاہلیت میں) جو ہوچکا (سوہوچکا) یہ نہایت بےحیائی اور (خدا کی) ناخوشی کی بات تھی۔ اور بہت برا دستور تھا\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxvi{%
+تم پر تمہاری مائیں اور بیٹیاں اور بہنیں اور پھوپھیاں اور خالائیں اور بھتیجیاں اور بھانجیاں اور وہ مائیں جنہوں نے تم کو دودھ پلایا ہو اور رضاعی بہنیں اور ساسیں حرام کر دی گئی ہیں اور جن عورتوں سے تم مباشرت کر چکے ہو ان کی لڑکیاں جنہیں تم پرورش کرتے (ہو وہ بھی تم پر حرام ہیں) ہاں اگر ان کے ساتھ تم نے مباشرت نہ کی ہو تو (ان کی لڑکیوں کے ساتھ نکاح کر لینے میں) تم پر کچھ گناہ نہیں اور تمہارے صلبی بیٹوں کی عورتیں بھی اور دو بہنوں کا اکٹھا کرنا بھی (حرام ہے) مگر جو ہو چکا (سو ہو چکا) بے شک خدا بخشنے والا (اور) رحم کرنے والا ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxvii{%
+اور شوہر والی عورتیں بھی (تم پر حرام ہیں) مگر وہ جو (اسیر ہو کر لونڈیوں کے طور پر) تمہارے قبضے میں آجائیں (یہ حکم) خدا نے تم کو لکھ دیا ہے اور ان (محرمات) کے سوا اور عورتیں تم کو حلال ہیں اس طرح سے کہ مال خرچ کر کے ان سے نکاح کرلو بشرطیکہ (نکاح سے) مقصود عفت قائم رکھنا ہو نہ شہوت رانی تو جن عورتوں سے تم فائدہ حاصل کرو ان کا مہر جو مقرر کیا ہو ادا کردو اور اگر مقرر کرنے کے بعد آپس کی رضامندی سے مہر میں کمی بیشی کرلو تو تم پر کچھ گناہ نہیں بےشک خدا سب کچھ جاننے والا (اور) حکمت والا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxviii{%
+اور جو شخص تم میں سے مومن آزاد عورتوں (یعنی بیبیوں) سے نکاح کرنے کا مقدور نہ رکھے تو مومن لونڈیوں میں ہی جو تمہارے قبضے میں آگئی ہوں (نکاح کرلے) اور خدا تمہارے ایمان کو اچھی طرح جانتا ہے تم آپس میں ایک دوسرے کے ہم جنس ہو تو ان لونڈیوں کے ساتھ ان کے مالکوں سے اجازت حاصل کرکے نکاح کر لو اور دستور کے مطابق ان کا مہر بھی ادا کردو بشرطیکہ عفیفہ ہوں نہ ایسی کہ کھلم کھلا بدکاری کریں اور نہ درپردہ دوستی کرنا چاہیں پھر اگر نکاح میں آکر بدکاری کا ارتکاب کر بیٹھیں تو جو سزا آزاد عورتوں (یعنی بیبیوں) کے لئے ہے اس کی آدھی ان کو (دی جائے) یہ (لونڈی کے ساتھ نکاح کرنے کی) اجازت اس شخص کو ہے جسے گناہ کر بیٹھنے کا اندیشہ ہو اور اگر صبر کرو تو یہ تمہارے لئے بہت اچھا ہے اور خدا بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxix{%
+خدا چاہتا ہے کہ (اپنی آیتیں) تم سے کھول کھول کر بیان فرمائے اور تم کو اگلے لوگوں کے طریقے بتائے اور تم پر مہربانی کرے اور خدا جاننے والا (اور) حکمت والا ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxx{%
+اور خدا تو چاہتا ہے کہ تم پر مہربانی کرے اور جو لوگ اپنی خواہشوں کے پیچھے چلتے ہیں وہ چاہتے ہیں کہ تم سیدھے راستے سے بھٹک کر دور جا پڑو\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxi{%
+خدا چاہتا ہے کہ تم پر سے بوجھ ہلکا کرے اور انسان (طبعاً) کمزور پیدا ہوا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxii{%
+مومنو! ایک دوسرے کا مال ناحق نہ کھاؤ ہاں اگر آپس کی رضامندی سے تجارت کا لین دین ہو (اور اس سے مالی فائدہ حاصل ہو جائے تو وہ جائز ہے) اور اپنے آپ کو ہلاک نہ کرو کچھ شک نہیں کہ خدا تم پر مہربان ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxiii{%
+اور جو تعدی اور ظلم سے ایسا کرے گا ہم اس کو عنقریب جہنم میں داخل کریں گے اور یہ خدا کو آسان ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxiv{%
+اگر تم بڑے بڑے گناہوں سے جن سے تم کو منع کیا جاتا ہے اجتناب رکھو گے تو ہم تمہارے (چھوٹے چھوٹے) گناہ معاف کردیں گے اور تمہیں عزت کے مکانوں میں داخل کریں گے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxv{%
+اور جس چیز میں خدا نے تم میں سے بعض کو بعض پر فضیلت دی ہے اس کی ہوس مت کرو مردوں کو ان کاموں کا ثواب ہے جو انہوں نے کئے اور عورتوں کو ان کاموں کا ثواب ہے جو انہوں نے کئے اور خدا سے اس کا فضل (وکرم) مانگتے رہو کچھ شک نہیں کہ خدا ہر چیز سے واقف ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxvi{%
+اور جو مال ماں باپ اور رشتہ دار چھوڑ مریں تو (حق داروں میں تقسیم کردو کہ) ہم نے ہر ایک کے حقدار مقرر کردیئے ہیں اور جن لوگوں سے تم عہد کرچکے ہو ان کو بھی ان کا حصہ دو بےشک خدا ہر چیز کے سامنے ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxvii{%
+مرد عورتوں پر مسلط وحاکم ہیں اس لئے کہ خدا نے بعض کو بعض سے افضل بنایا ہے اور اس لئے بھی کہ مرد اپنا مال خرچ کرتے ہیں تو جو نیک بیبیاں ہیں وہ مردوں کے حکم پر چلتی ہیں اور ان کے پیٹھ پیچھے خدا کی حفاظت میں (مال وآبرو کی) خبرداری کرتی ہیں اور جن عورتوں کی نسبت تمہیں معلوم ہو کہ سرکشی (اور بدخوئی) کرنے لگی ہیں تو (پہلے) ان کو (زبانی) سمجھاؤ (اگر نہ سمجھیں تو) پھر ان کے ساتھ سونا ترک کردو اگر اس پر بھی باز نہ آئیں تو زدوکوب کرو اور اگر فرمانبردار ہوجائیں تو پھر ان کو ایذا دینے کا کوئی بہانہ مت ڈھونڈو بےشک خدا سب سے اعلیٰ (اور) جلیل القدر ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxviii{%
+اور اگر تم کو معلوم ہو کہ میاں بیوی میں ان بن ہے تو ایک منصف مرد کے خاندان میں سے اور ایک منصف عورت کے خاندان میں سے مقرر کرو وہ اگر صلح کرا دینی چاہیں گے تو خدا ان میں موافقت پیدا کردے گا کچھ شک نہیں کہ خدا سب کچھ جانتا اور سب باتوں سے خبردار ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxix{%
+اور خدا ہی کی عبادت کرو اور اس کے ساتھ کسی چیز کو شریک نہ بناؤ اور ماں باپ اور قرابت والوں اور یتیموں اور محتاجوں اور رشتہ دار ہمسائیوں اور اجنبی ہمسائیوں اور رفقائے پہلو (یعنی پاس بیٹھنے والوں) اور مسافروں اور جو لوگ تمہارے قبضے میں ہوں سب کے ساتھ احسان کرو کہ خدا (احسان کرنے والوں کو دوست رکھتا ہے اور) تکبر کرنے والے بڑائی مارنے والے کو دوست نہیں رکھتا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxx{%
+جو خود بھی بخل کریں اور لوگوں کو بھی بخل سکھائیں اور جو (مال) خدا نے ان کو اپنے فضل سے عطا فرمایا ہے اسے چھپا چھپا کے رکھیں اور ہم نے ناشکروں کے لئے ذلت کا عذاب تیار کر رکھا ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxi{%
+اور خرچ بھی کریں تو (خدا کے لئے نہیں بلکہ) لوگوں کے دکھانے کو اور ایمان نہ خدا پر لائیں اور نہ روز آخرت پر (ایسے لوگوں کو ساتھی شیطان ہے) اور جس کا ساتھی شیطان ہوا تو (کچھ شک نہیں کہ) وہ برا ساتھی ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxii{%
+اور اگر یہ لوگ خدا پر اور روز قیامت پر ایمان لاتے اور جو کچھ خدا نے ان کو دیا تھا اس میں سے خرچ کرتے تو ان کا کیا نقصان ہوتا اور خدا ان کو خوب جانتا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxiii{%
+خدا کسی کی ذرا بھی حق تلفی نہیں کرتا اور اگر نیکی (کی) ہوگی تو اس کو دوچند کردے گا اور اپنے ہاں سے اجرعظیم بخشے گا\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxiv{%
+بھلا اس دن کا کیا حال ہوگا جب ہم ہر امت میں سے احوال بتائے والے کو بلائیں گے اور تم کو ان لوگوں کا حال (بتانے کو) گواہ طلب کریں گے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxv{%
+اس روز کافر اور پیغمبر کے نافرمان آرزو کریں گے کہ کاش ان کو زمین میں مدفون کرکے مٹی برابر کردی جاتی اور خدا سے کوئی بات چھپا نہیں سکیں گے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxvi{%
+مومنو! جب تم نشے کی حالت میں ہو تو جب تک (ان الفاظ کو) جو منہ سے کہو سمجھنے (نہ) لگو نماز کے پاس نہ جاؤ اور جنابت کی حالت میں بھی (نماز کے پاس نہ جاؤ) جب تک کہ غسل (نہ) کرلو ہاں اگر بحالت سفر رستے چلے جارہے ہو اور پانی نہ ملنے کے سبب غسل نہ کرسکو تو تیمم کرکے نماز پڑھ لو) اور اگر تم بیمار ہو سفر میں ہو یا تم میں سے کوئی بیت الخلاء سے ہو کر آیا ہو یا تم عورتوں سے ہم بستر ہوئے ہو اور تمہیں پانی نہ ملے تو پاک مٹی لو اور منہ اور ہاتھوں پر مسح (کرکے تیمم) کرلو بےشک خدا معاف کرنے والا اور بخشنے والا ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxvii{%
+بھلا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جن کو کتاب سے حصہ دیا گیا تھا کہ وہ گمراہی کو خریدتے ہیں اور چاہتے ہیں کہ تم بھی رستے سے بھٹک جاؤ\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxviii{%
+اور خدا تمہارے دشمنوں سے خوب واقف ہے اور خدا ہی کافی کارساز ہے اور کافی مددگار ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxix{%
+اور یہ جو یہودی ہیں ان میں سے کچھ لوگ ایسے بھی ہیں کہ کلمات کو ان کے مقامات سے بدل دیتے ہیں اور کہتے ہیں کہ ہم نے سن لیا اور نہیں مانا اور سنیئے نہ سنوائے جاؤ اور زبان کو مروڑ کر اور دین میں طعن کی راہ سے (تم سے گفتگو) کے وقت راعنا کہتے ہیں اور اگر (یوں) کہتے ہیں کہ ہم نے سن لیا اور مان لیا اور (صرف) اسمع اور (راعنا کی جگہ) انظرنا (کہتے) تو ان کے حق میں بہتر ہوتا اور بات بھی بہت درست ہوتی لیکن خدان نے ان کے کفر کے سبب ان پر لعنت کر رکھی ہے تو یہ کچھ تھوڑے ہی ایمان لاتے ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxl{%
+اے کتاب والو! قبل اس کے کہ ہم لوگوں کے مونہوں کو بگاڑ کر ان کی پیٹھ کی طرف پھیر دیں یا ان پر اس طرح لعنت کریں جس طرح ہفتے والوں پر کی تھی ہماری نازل کی ہوئی کتاب پر جو تمہاری کتاب کی بھی تصدیق کرتی ہے ایمان لے آؤ اور خدا نے جو حکم فرمایا سو (سمجھ لو کہ) ہوچکا\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxli{%
+خدا اس گناہ کو نہیں بخشے گا کہ کسی کو اس کا شریک بنایا جائے اور اس کے سوا اور گناہ جس کو چاہے معاف کردے اور جس نے خدا کا شریک مقرر کیا اس نے بڑا بہتان باندھا\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlii{%
+کیا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جو اپنے تئیں پاکیزہ کہتے ہیں (نہیں) بلکہ خدا ہی جس کو چاہتا ہے پاکیزہ کرتا ہے اور ان پر دھاگے کے برابر بھی ظلم نہیں ہوگا\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxliii{%
+دیکھو یہ خدا پر کیسا جھوٹ (طوفان) باندھتے ہیں اور یہی گناہ صریح کافی ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxliv{%
+بھلا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جن کو کتاب سے حصہ دیا گیا ہے کہ بتوں اور شیطان کو مانتے ہیں اور کفار کے بارے میں کہتے ہیں کہ یہ لوگ مومنوں کی نسبت سیدھے رستے پر ہیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlv{%
+یہی لوگ ہیں جن پر خدا نے لعنت کی ہے اور جس پر خدا لعنت کرے تو تم اس کا کسی کو مددگار نہ پاؤ گے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlvi{%
+کیا ان کے پاس بادشاہی کا کچھ حصہ ہے تو لوگوں کو تل برابر بھی نہ دیں گے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlvii{%
+یا جو خدا نے لوگوں کو اپنے فضل سے دے رکھا ہے اس کا حسد کرتے ہیں تو ہم نے خاندان ابراہیم ؑ کو کتاب اور دانائی عطا فرمائی تھی اور سلطنت عظیم بھی بخشی تھی\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlviii{%
+پھر لوگوں میں سے کسی نے تو اس کتاب کو مانا اور کوئی اس سے رکا (اور ہٹا) رہا تو نہ ماننے والوں (کے جلانے) کو دوزخ کی جلتی ہوئی آگ کافی ہے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlix{%
+جن لوگوں نے ہماری آیتوں سے کفر کیا ان کو ہم عنقریب آگ میں داخل کریں گے جب ان کی کھالیں گل (اور جل) جائیں گی تو ہم اور کھالیں بدل دیں گے تاکہ (ہمیشہ) عذاب (کا مزہ چکھتے) رہیں بےشک خدا غالب حکمت والا ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dl{%
+اور جو ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے ان کو ہم بہشتوں میں داخل کریں گے جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہیں وہ ان میں ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے وہاں ان کے لئے پاک بیبیاں ہیں اور ان کو ہم گھنے سائے میں داخل کریں گے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dli{%
+خدا تم کو حکم دیتا ہے کہ امانت والوں کی امانتیں ان کے حوالے کردیا کرو اور جب لوگوں میں فیصلہ کرنے لگو تو انصاف سے فیصلہ کیا کرو خدا تمہیں بہت خوب نصیحت کرتا ہے بےشک خدا سنتا اور دیکھتا ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlii{%
+مومنو! خدا اور اس کے رسول کی فرمانبرداری کرو اور جو تم میں سے صاحب حکومت ہیں ان کی بھی اور اگر کسی بات میں تم میں اختلاف واقع ہو تو اگر خدا اور روز آخرت پر ایمان رکھتے ہو تو اس میں خدا اور اس کے رسول (کے حکم) کی طرف رجوع کرو یہ بہت اچھی بات ہے اور اس کا مآل بھی اچھا ہے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dliii{%
+کیا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جو دعویٰ تو یہ کرتے ہیں کہ جو (کتاب) تم پر نازل ہوئی اور جو (کتابیں) تم سے پہلے نازل ہوئیں ان سب پر ایمان رکھتے ہیں اور چاہتے یہ ہیں کہ اپنا مقدمہ ایک سرکش کے پاس لے جا کر فیصلہ کرائیں حالانکہ ان کو حکم دیا گیا تھا کہ اس سے اعتقاد نہ رکھیں اور شیطان (تو یہ) چاہتا ہے کہ ان کو بہکا کر رستے سے دور ڈال دے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dliv{%
+اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ جو حکم خدا نے نازل فرمایا ہے اس کی طرف (رجوع کرو) اور پیغمبر کی طرف آؤ تو تم منافقوں کو دیکھتے ہو کہ تم سے اعراض کرتے اور رکے جاتے ہیں\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlv{%
+تو کیسی (ندامت کی) بات ہے کہ جب ان کے اعمال (کی شامت سے) ان پر کوئی مصیبت واقع ہوتی ہے تو تمہارے پاس بھاگے آتے ہیں اور قسمیں کھاتے ہیں کہ والله ہمارا مقصود تو بھلائی اور موافقت تھا\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlvi{%
+ان لوگوں کے دلوں میں جو کچھ ہے خدا اس کو خوب جانتا ہے تم ان (کی باتوں) کو کچھ خیال نہ کرو اور انہیں نصیحت کرو اور ان سے ایسی باتیں کہو جو ان کے دلوں میں اثر کر جائیں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlvii{%
+اور ہم نے جو پیغمبر بھیجا ہے اس لئے بھیجا ہے کہ خدا کے فرمان کے مطابق اس کا حکم مانا جائے اور یہ لوگ جب اپنے حق میں ظلم کر بیٹھے تھے اگر تمہارے پاس آتے اور خدا سے بخشش مانگتے اور رسول (خدا) بھی ان کے لئے بخشش طلب کرتے تو خدا کو معاف کرنے والا (اور) مہربان پاتے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlviii{%
+تمہارے پروردگار کی قسم یہ لوگ جب تک اپنے تنازعات میں تمہیں منصف نہ بنائیں اور جو فیصلہ تم کردو اس سے اپنے دل میں تنگ نہ ہوں بلکہ اس کو خوشی سے مان لیں تب تک مومن نہیں ہوں گے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlix{%
+اور اگر ہم انہیں حکم دیتے کہ اپنے آپ کو قتل کر ڈالو یا اپنے گھر چھوڑ کر نکل جاؤ تو ان میں سے تھوڑے ہی ایسا کرتے اور اگر یہ اس نصیحت پر کاربند ہوتے جو ان کو کی جاتی ہے تو ان کے حق میں بہتر اور (دین میں) زیادہ ثابت قدمی کا موجب ہوتا\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlx{%
+اور ہم ان کو اپنے ہاں سے اجر عظیم بھی عطا فرماتے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxi{%
+اور سیدھا رستہ بھی دکھاتے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxii{%
+اور جو لوگ خدا اور اس کے رسول کی اطاعت کرتے ہیں وہ (قیامت کے روز) ان لوگوں کے ساتھ ہوں گے جن پر خدا نے بڑا فضل کیا یعنی انبیاء اور صدیق اور شہید اور نیک لوگ اور ان لوگوں کی رفاقت بہت ہی خوب ہے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxiii{%
+یہ خدا کا فضل ہے اور خدا جاننے والا کافی ہے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxiv{%
+مومنو! (جہاد کے لئے) ہتھیار لے لیا کرو پھر یا تو جماعت جماعت ہو کر نکلا کرو یا سب اکھٹے کوچ کیا کرو\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxv{%
+اور تم میں کوئی ایسا بھی ہے کہ (عمداً) دیر لگاتا ہے۔ پھر اگر تم پر کوئی مصیبت پڑ جائے تو کہتا ہے کہ خدا نے مجھ پر بڑی مہربانی کی کہ میں ان میں موجود نہ تھا\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxvi{%
+اور اگر خدا تم پر فضل کرے تو اس طرح سے کہ گویا تم میں اس میں دوستی تھی ہی نہیں (کہ افسوس کرتا اور) کہتا ہے کہ کاش میں بھی ان کے ساتھ ہوتا تو مقصد عظیم حاصل کرتا\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxvii{%
+تو جو لوگ آخرت (کو خریدتے اور اس) کے بدلے دنیا کی زندگی کو بیچنا چاہتے ہیں اُن کو چاہیئے کہ خدا کی راہ میں جنگ کریں اور جو شخص خدا کی راہ میں جنگ کرے اور شہید ہوجائے یا غلبہ پائے ہم عنقریب اس کو بڑا ثواب دیں گے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxviii{%
+اور تم کو کیا ہوا ہے کہ خدا کی راہ میں اور اُن بےبس مردوں اور عورتوں اور بچوں کی خاطر نہیں لڑتے جو دعائیں کیا کرتے ہیں کہ اے پروردگار ہم کو اس شہر سے جس کے رہنے والے ظالم ہیں نکال کر کہیں اور لے جا۔ اور اپنی طرف سے کسی کو ہمارا حامی بنا۔ اور اپنی ہی طرف سے کسی کو ہمارا مددگار مقرر فرما\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxix{%
+جو مومن ہیں وہ تو خدا کے لئے لڑتے ہیں اور جو کافر ہیں وہ بتوں کے لئے لڑتے ہیں سو تم شیطان کے مددگاروں سے لڑو۔ (اور ڈرو مت) کیونکہ شیطان کا داؤ بودا ہوتا ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxx{%
+بھلا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جن کو (پہلے یہ) حکم دیا گیا تھا کہ اپنے ہاتھوں کو (جنگ سے) روکے رہو اور نماز پڑھتے رہو اور زکوٰة دیتے رہو پھر جب ان پر جہاد فرض کردیا گیا تو بعض لوگ ان میں سے لوگوں سے یوں ڈرنے لگے جیسے خدا سے ڈرا کرتے ہیں بلکہ اس سے بھی زیادہ اور بڑبڑانے لگے کہ اے خدا تو نے ہم پر جہاد (جلد) کیوں فرض کردیا تھوڑی مدت اور ہمیں کیوں مہلت نہ دی (اے پیغمبر ان س) ے کہہ دو کہ دنیا کا فائدہ بہت تھوڑا ہے اور بہت اچھی چیز تو پرہیزگار کے لئے (نجات) آخرت ہے اور تم پر دھاگے برابر بھی ظلم نہیں کیا جائے گا\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxi{%
+(اے جہاد سے ڈرنے والو) تم کہیں رہو موت تو تمہیں آ کر رہے گی خواہ بڑے بڑے محلوں میں رہو اور ان لوگوں کو اگر کوئی فائدہ پہنچتا ہے تو کہتے ہیں یہ خدا کی طرف سے ہے اور اگر کوئی گزند پہنچتا ہے تو (اے محمدﷺ تم سے) کہتے ہیں کہ یہ گزند آپ کی وجہ سے (ہمیں پہنچا) ہے کہہ دو کہ (رنج وراحت) سب الله ہی کی طرف سے ہے ان لوگوں کو کیا ہوگیا ہے کہ بات بھی نہیں سمجھ سکتے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxii{%
+اے (آدم زاد) تجھ کو جو فائدہ پہنچے وہ خدا کی طرف سے ہے اور جو نقصان پہنچے وہ تیری ہی (شامت اعمال) کی وجہ سے ہے اور (اے محمدﷺ) ہم نے تم کو لوگوں (کی ہدایت) کے لئے پیغمبر بنا کر بھیجا ہے اور (اس بات کا) خدا ہی گواہ کافی ہے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxiii{%
+جو شخص رسول کی فرمانبرداری کرے گا تو بےشک اس نے خدا کی فرمانبرداری کی اور جو نافرمانی کرے گا تو اے پیغمبر تمہیں ہم نے ان کا نگہبان بنا کر نہیں بھیجا\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxiv{%
+اور یہ لوگ منہ سے تو کہتے ہیں کہ (آپ کی) فرمانبرداری (دل سے منظور ہے) لیکن جب تمہارے پاس سے چلے جاتے ہیں تو ان میں سے بعض لوگ رات کو تمہاری باتوں کے خلاف مشورے کرتے ہیں اور جو مشورے یہ کرتے ہیں خدا ان کو لکھ لیتا ہے تو ان کا کچھ خیال نہ کرو اور خدا پر بھروسہ رکھو اور خدا ہی کافی کارساز ہے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxv{%
+بھلا یہ قرآن میں غور کیوں نہیں کرتے؟ اگر یہ خدا کے سوا کسی اور کا (کلام) ہوتا تو اس میں (بہت سا) اختلاف پاتے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxvi{%
+اور جب ان کے پاس امن یا خوف کی کوئی خبر پہنچتی ہے تو اس کو مشہور کردیتے ہیں اور اگر اس کو پیغمبر اور اپنے سرداروں کے پاس پہنچاتے تو تحقیق کرنے والے اس کی تحقیق کر لیتے اور اگر تم پر خدا کا فضل اور اس کی مہربانی نہ ہوتی تو چند اشخاص کے سوا سب شیطان کے پیرو ہوجاتے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxvii{%
+تو (اے محمدﷺ) تم خدا کی راہ میں لڑو تم اپنے سوا کسی کے ذمہ دار نہیں اور مومنوں کو بھی ترغیب دو قریب ہے کہ خدا کافروں کی لڑائی کو بند کردے اور خدا لڑائی کے اعتبار سے بہت سخت ہے اور سزا کے لحاظ سے بھی بہت سخت ہے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxviii{%
+جو شخص نیک بات کی سفارش کرے تو اس کو اس (کے ثواب) میں سے حصہ ملے گا اور جو بری بات کی سفارش کرے اس کو اس (کے عذاب) میں سے حصہ ملے گا اور خدا ہر چیز پر قدرت رکھتا ہے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxix{%
+اور جب تم کو کوئی دعا دے تو (جواب میں) تم اس سے بہتر (کلمے) سے (اسے) دعا دو یا انہیں لفظوں سے دعا دو بےشک خدا ہر چیز کا حساب لینے والا ہے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxx{%
+خدا (وہ معبود برحق ہے کہ) اس کے سوا کوئی عبادت کے لائق نہیں وہ قیامت کے دن تم سب کو ضرور جمع کرے گا اور خدا سے بڑھ کر بات کا سچا کون ہے؟\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxi{%
+تو کیا سبب ہے کہ تم منافقوں کے بارے میں دو گروہ ہو رہے ہو حالانکہ خدا نے ان کو ان کے کرتوتوں کے سبب اوندھا کردیا ہے کیا تم چاہتے ہو کہ جس شخص کو خدا نے گمراہ کردیا ہے اس کو رستے پر لے آؤ اور جس شخص کو خدا گمراہ کردے تو اس کے لئے کبھی بھی رستہ نہیں پاؤ گے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxii{%
+وہ تو یہی چاہتے ہیں کہ جس طرح وہ خود کافر ہیں (اسی طرح) تم بھی کافر ہو کر (سب) برابر ہوجاؤ تو جب تک وہ خدا کی راہ میں وطن نہ چھوڑ جائیں ان میں سے کسی کو دوست نہ بنانا اگر (ترک وطن کو) قبول نہ کریں تو ان کو پکڑ لو اور جہاں پاؤ قتل کردو اور ان میں سے کسی کو اپنا رفیق اور مددگار نہ بناؤ\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxiii{%
+مگر جو لوگ ایسے لوگوں سے جا ملے ہوں جن میں اور تم میں (صلح کا) عہد ہو یا اس حال میں کہ ان کے دل تمہارے ساتھ یا اپنی قوم کے ساتھ لڑنے سے رک گئے ہوں تمہارے پاس آجائیں (تو احتراز ضروری نہیں) اور اگر خدا چاہتا تو ان کو تم پر غالب کردیتا تو وہ تم سے ضرور لڑتے پھر اگر وہ تم سے (جنگ کرنے سے) کنارہ کشی کریں اور لڑیں نہیں اور تمہاری طرف صلح (کا پیغام) بھیجیں تو خدا نے تمہارے لئے ان پر (زبردستی کرنے کی) کوئی سبیل مقرر نہیں کی\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxiv{%
+تم کچھ اور لوگ ایسے بھی پاؤ گے جو یہ چاہتے ہیں کہ تم سے بھی امن میں رہیں اور اپنی قوم سے بھی امن میں رہیں لیکن فتنہ انگیزی کو بلائے جائیں تو اس میں اوندھے منہ گر پڑیں تو ایسے لوگ اگر تم سے (لڑنے سے) کنارہ کشی نہ کریں اور نہ تمہاری طرف (پیغام) صلح بھیجیں اور نہ اپنے ہاتھوں کو روکیں تو ان کو پکڑ لو اور جہاں پاؤ قتل کردو ان لوگوں کے مقابلے میں ہم نے تمہارے لئے سند صریح مقرر کردی ہے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxv{%
+اور کسی مومن کو شایان نہیں کہ مومن کو مار ڈالے مگر بھول کر اور جو بھول کر بھی مومن کو مار ڈالے تو (ایک تو) ایک مسلمان غلام آزاد کردے اور (دوسرے) مقتول کے وارثوں کو خون بہا دے ہاں اگر وہ معاف کردیں (تو ان کو اختیار ہے) اگر مقتول تمہارے دشمنوں کی جماعت میں سے ہو اور وہ خود مومن ہو تو صرف ایک مسلمان غلام آزاد کرنا چاہیئے اور اگر مقتول ایسے لوگوں میں سے ہو جن میں اور تم میں صلح کا عہد ہو تو وارثان مقتول کو خون بہا دینا اور ایک مسلمان غلام آزاد کرنا چاہیئے اور جس کو یہ میسر نہ ہو وہ متواتر دو مہینے کے روزے رکھے یہ (کفارہ) خدا کی طرف سے (قبول) توبہ (کے لئے) ہے اور خدا (سب کچھ) جانتا اور بڑی حکمت والا ہے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxvi{%
+اور جو شخص مسلمان کو قصداً مار ڈالے گا تو اس کی سزا دوزخ ہے جس میں وہ ہمیشہ (جلتا) رہے گا اور خدا اس پر غضبناک ہوگا اور اس پر لعنت کرے گا اور ایسے شخص کے لئے اس نے بڑا (سخت) عذاب تیار کر رکھا ہے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxvii{%
+مومنو! جب تم خدا کی راہ میں باہر نکلو کرو تو تحقیق سے کام لیا کرو اور جو شخص تم سے سلام علیک کرے اس سے یہ نہ کہو کہ تم مومن نہیں اور اس سے تمہاری غرض یہ ہو کہ دنیا کی زندگی کا فائدہ حاصل کرو سو خدا کے نزدیک بہت سے غنیمتیں ہیں تم بھی تو پہلے ایسے ہی تھے پھر خدا نے تم پر احسان کیا تو (آئندہ) تحقیق کرلیا کرو اور جو عمل تم کرتے ہو خدا کو سب کی خبر ہے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxviii{%
+جو مسلمان (گھروں میں) بیٹھ رہتے (اور لڑنے سے جی چراتے) ہیں اور کوئی عذر نہیں رکھتے وہ اور جو خدا کی راہ میں اپنے مال اور جان سے لڑتے ہیں وہ دونوں برابر نہیں ہو سکتے خدا نے مال اور جان سے جہاد کرنے والوں کو بیٹھ رہنے والوں پر درجے میں فضیلت بخشی ہے اور (گو) نیک وعدہ سب سے ہے لیکن اجر عظیم کے لحاظ سے خدا نے جہاد کرنے والوں کو بیٹھ رہنے والوں پر کہیں فضیلت بخشی ہے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxix{%
+(یعنی) خدا کی طرف سے درجات میں اور بخشش میں اور رحمت میں اور خدا بڑا بخشنے والا (اور) مہربان ہے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxc{%
+اور جو لوگ اپنی جانوں پر ظلم کرتے ہیں جب فرشتے ان کی جان قبض کرنے لگتے ہیں تو ان سے پوچھتے ہیں کہ تم کس حال میں تھے وہ کہتے ہیں کہ ہم ملک میں عاجز وناتواں تھے فرشتے کہتے ہیں کیا خدا کا ملک فراخ نہیں تھا کہ تم اس میں ہجرت کر جاتے ایسے لوگوں کا ٹھکانہ دوزخ ہے اور وہ بری جگہ ہے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxci{%
+ہاں جو مرد اور عورتیں اور بچے بےبس ہیں کہ نہ تو کوئی چارہ کر سکتے ہیں اور نہ رستہ جانتے ہیں\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcii{%
+قریب ہے کہ خدا ایسوں کو معاف کردے اور خدا معاف کرنے والا (اور) بخشنے والا ہے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxciii{%
+اور جو شخص خدا کی راہ میں گھر بار چھوڑ جائے وہ زمین میں بہت سی جگہ اور کشائش پائے گا اور جو شخص خدا اور رسول کی طرف ہجرت کرکے گھر سے نکل جائے پھر اس کو موت آپکڑے تو اس کا ثواب خدا کے ذمے ہوچکا اور خدا بخشنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxciv{%
+اور جب تم سفر کو جاؤ تو تم پر کچھ گناہ نہیں کہ نماز کو کم کرکے پڑھو بشرطیکہ تم کو خوف ہو کہ کافر لوگ تم کو ایذا دیں گے بےشک کافر تمہارے کھلے دشمن ہیں\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcv{%
+اور (اے پیغمبر) جب تم ان (مجاہدین کے لشکر) میں ہو اور ان کو نماز پڑھانے لگو تو چاہیئے کہ ان کی ایک جماعت تمہارے ساتھ مسلح ہو کر کھڑی رہے جب وہ سجدہ کرچکیں تو پرے ہو جائیں پھر دوسری جماعت جس نے نماز نہیں پڑھی (ان کی جگہ) آئے اور ہوشیار اور مسلح ہو کر تمہارے ساتھ نماز ادا کرے کافر اس گھات میں ہیں کہ تم ذرا اپنے ہتھیاروں اور سامان سے غافل ہو جاؤ تو تم پر یکبارگی حملہ کردیں اگر تم بارش کے سبب تکلیف میں یا بیمار ہو تو تم پر کچھ گناہ نہیں کہ ہتھیار اتار رکھو مگر ہوشیار ضرور رہنا خدا نے کافروں کے لئے ذلت کا عذاب تیار کر رکھا ہے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcvi{%
+پھر جب تم نماز تمام کرچکو تو کھڑے اور بیٹھے اور لیٹے (ہر حالت میں) خدا کو یاد کرو پھر جب خوف جاتا رہے تو (اس طرح سے) نماز پڑھو (جس طرح امن کی حالت میں پڑھتے ہو) بےشک نماز کا مومنوں پر اوقات (مقررہ) میں ادا کرنا فرض ہے\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcvii{%
+اور کفار کا پیچھا کرنے میں سستی نہ کرنا اگر تم بےآرام ہوتے ہو تو جس طرح تم بےآرام ہوتے ہو اسی طرح وہ بھی بےآرام ہوتے ہیں اور تم خدا سے ایسی ایسی امیدیں رکھتے ہو جو وہ نہیں رکھ سکتے اور خدا سب کچھ جانتا اور (بڑی) حکمت والا ہے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcviii{%
+(اے پیغمبر) ہم نے تم پر سچی کتاب نازل کی ہے تاکہ خدا کی ہدایت کے مطابق لوگوں کے مقدمات میں فیصلہ کرو اور (دیکھو) دغابازوں کی حمایت میں کبھی بحث نہ کرنا\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcix{%
+اور خدا سے بخشش مانگنا بےشک خدا بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dc{%
+اور لوگ اپنے ہم جنسوں کی خیانت کرتے ہیں ان کی طرف سے بحث نہ کرنا کیونکہ خدا خائن اور مرتکب جرائم کو دوست نہیں رکھتا\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dci{%
+یہ لوگوں سے تو چھپتے ہیں اور خدا سے نہیں چھپتے حالانکہ جب وہ راتوں کو ایسی باتوں کے مشورے کیا کرتے ہیں جن کو وہ پسند نہیں کرتا ان کے ساتھ ہوا کرتا ہے اور خدا ان کے (تمام) کاموں پر احاطہ کئے ہوئے ہے\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcii{%
+بھلا تم لوگ دنیا کی زندگی میں تو ان کی طرف سے بحث کر لیتے ہو قیامت کو ان کی طرف سے خدا کے ساتھ کون جھگڑے گا اور کون ان کا وکیل بنے گا؟\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dciii{%
+اور جو شخص کوئی برا کام کر بیٹھے یا اپنے حق میں ظلم کرلے پھر خدا سے بخشش مانگے تو خدا کو بخشنے والا اور مہربان پائے گا\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dciv{%
+اور جو کوئی گناہ کرتا ہے تو اس کا وبال اسی پر ہے اور خدا جاننے والا (اور) حکمت والا ہے\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcv{%
+اور جو شخص کوئی قصور یا گناہ تو خود کرے لیکن اس سے کسی بےگناہ کو مہتم کردے تو اس نے بہتان اور صریح گناہ کا بوجھ اپنے سر پر رکھا\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcvi{%
+اور اگر تم پر خدا کا فضل اور مہربانی نہ ہوتی تو ان میں سے ایک جماعت تم کو بہکانے کا قصد کر ہی چکی تھی اور یہ اپنے سوا (کسی کو) بہکا نہیں سکتے اور نہ تمہارا کچھ بگاڑ سکتے ہیں اور خدا نے تم پر کتاب اور دانائی نازل فرمائی ہے اور تمہیں وہ باتیں سکھائی ہیں جو تم جانتے نہیں تھے اور تم پر خدا کا بڑا فضل ہے\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcvii{%
+ان لوگوں کی بہت سی مشورتیں اچھی نہیں ہاں (اس شخص کی مشورت اچھی ہوسکتی ہے) جو خیرات یا نیک بات یا لوگوں میں صلح کرنے کو کہے اور جو ایسے کام خدا کی خوشنودی حاصل کرنے کے لئے کرے گا تو ہم اس کو بڑا ثواب دیں گے\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcviii{%
+اور جو شخص سیدھا رستہ معلوم ہونے کے بعد پیغمبر کی مخالف کرے اور مومنوں کے رستے کے سوا اور رستے پر چلے تو جدھر وہ چلتا ہے ہم اسے ادھر ہی چلنے دیں گے اور (قیامت کے دن) جہنم میں داخل کریں گے اور وہ بری جگہ ہے\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcix{%
+خدا اس کے گناہ کو نہیں بخشے گا کہ کسی کو اس کا شریک بنایا جائے اور اس کے سوا (اور گناہ) جس کو چاہیے گا بخش دے گا۔ اور جس نے خدا کے ساتھ شریک بنایا وہ رستے سے دور جا پڑا\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcx{%
+یہ جو خدا کے سوا پرستش کرتے ہیں تو عورتوں کی اور پکارتے ہیں تو شیطان کی سرکش ہی کو\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxi{%
+جس پر خدا نے لعنت کی ہے (جو خدا سے) کہنے لگا میں تیرے بندوں سے (غیر خدا کی نذر دلوا کر مال کا) ایک مقرر حصہ لے لیا کروں گا۔\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxii{%
+اور ان کو گمراہ کرتا اور امیدیں دلاتا ہروں گا اور یہ سکھاتا رہوں گا کہ جانوروں کے کان چیرتے رہیں اور (یہ بھی) کہتا رہوں گا کہ وہ خدا کی بنائی ہوئی صورتوں کو بدلتے رہیں اور جس شخص نے خدا کو چھوڑ کر شیطان کو دوست بنایا اور وہ صریح نقصان میں پڑ گیا\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxiii{%
+وہ ان کو وعدے دیتا رہا اور امیدیں دلاتا ہے اور جو کچھ شیطان انہیں وعدے دیتا ہے جو دھوکا ہی دھوکا ہے\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxiv{%
+ایسے لوگوں کا ٹھکانا جہنم ہے۔ اور وہ وہاں سے مخلصی نہیں پاسکیں گے\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxv{%
+اور جو لوگ ایمان لائے اور نیک کام کرتے رہے ان کو ہم بہشتوں میں داخل کریں گے جن کے نیچے نہریں جاری ہیں۔ ابدالآباد ان میں رہیں گے۔ یہ خدا کا سچا وعدہ ہے۔ اور خدا سے زیادہ بات کا سچا کون ہوسکتا ہے\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxvi{%
+(نجات) نہ تو تمہاری آرزوؤں پر ہے اور نہ اہل کتاب کی آرزوؤں پر۔ جو شخص برے عمل کرے گا اسے اسی (طرح) کا بدلا دیا جائے گا اور وہ خدا کے سوا نہ کسی کو حمایتی پائے گا اور نہ مددگار\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxvii{%
+اور جو نیک کام کرے گا مرد ہو یا عورت اور وہ صاحب ایمان بھی ہوگا تو ایسے لوگ بہشت میں داخل ہوں گے اور ان کی تل برابر بھی حق تلفی نہ کی جائے گی\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxviii{%
+اور اس شخص سے کس کا دین اچھا ہوسکتا ہے جس نے حکم خدا کو قبول کیا اور وہ نیکوکار بھی ہے۔ اور ابراہیم کے دین کا پیرو ہے جو یکسوں (مسلمان) تھے اور خدا نے ابراہیم کو اپنا دوست بنایا تھا\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxix{%
+اور آسمان وزمین میں جو کچھ ہے سب خدا ہی کا ہے۔ اور خدا ہر چیز پر احاطے کئے ہوئے ہے\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxx{%
+(اے پیغمبر) لوگ تم سے (یتیم) عورتوں کے بارے میں فتویٰ طلب کرتے ہیں۔ کہہ دو کہ خدا تم کو ان کے (ساتھ نکاح کرنے کے) معاملے میں اجازت دیتا ہے اور جو حکم اس کتاب میں پہلے دیا گیا ہے وہ ان یتیم عورتوں کے بارے میں ہے جن کو تم ان کا حق تو دیتے نہیں اور خواہش رکھتے ہو کہ ان کے ساتھ نکاح کرلو اور (نیز) بیچارے بیکس بچوں کے بارے میں۔ اور یہ (بھی حکم دیتا ہے) کہ یتیموں کے بارے میں انصاف پر قائم رہو۔ اور جو بھلائی تم کرو گے خدا اس کو جانتا ہے\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxi{%
+اور اگر کسی عورت کو اپنے خاوند کی طرف سے زیادتی یا بےرغبتی کا اندیشہ ہو تم میاں بیوی پر کچھ گناہ نہیں کہ آپس میں کسی قرارداد پر صلح کرلیں۔ اور صلح خوب (چیز) ہے اور طبیعتیں تو بخل کی طرف مائل ہوتی ہیں اور اگر تم نیکوکاری اور پرہیزگاری کرو گے تو خدا تمہارے سب کاموں سے واقف ہے\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxii{%
+اور تم خوا کتنا ہی چاہو عورتوں میں ہرگز برابری نہیں کرسکو گے تو ایسا بھی نہ کرنا کہ ایک ہی کی طرف ڈھل جاؤ اور دوسری کو (ایسی حالت میں) چھوڑ دو کہ گویا ادھر ہوا میں لٹک رہی ہے اور اگر آپس میں موافقت کرلو اور پرہیزگاری کرو تو خدا بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxiii{%
+اور اگر میاں بیوی (میں موافقت نہ ہوسکے اور) ایک دوسرے سے جدا ہوجائیں تو خدا ہر ایک کو اپنی دولت سے غنی کردے گا اور خدا بڑی کشائش والا اور حکمت والا ہے\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxiv{%
+اور جو کچھ آسمانوں اور جو کچھ زمین میں ہے سب خدا ہی کا ہے۔ اور جن لوگوں کو تم سے پہلے کتاب دی گئی تھی ان کو بھی اور (اے محمدﷺ) تم کو بھی ہم نے حکم تاکیدی کیا ہے کہ خدا سے ڈرتے رہو اور اگر کفر کرو گے تو (سمجھ رکھو کہ) جو کچھ آسمانوں میں اور جو کچھ زمین میں ہے سب خدا ہی کا ہے۔ اور خدا بے پروا اور سزاوار حمدوثنا ہے\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxv{%
+اور (پھر سن رکھو کہ) جو کچھ آسمانوں میں اور جو کچھ زمین میں ہے سب خدا ہی کا ہے اور خدا کارساز کافی ہے\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxvi{%
+لوگو! اگر وہ چاہے تو تم کو فنا کردے اور (تمہاری جگہ) اور لوگوں کو پیدا کردے۔اور خدا اس بات پر قادر ہے\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxvii{%
+جو شخص دنیا (میں عملوں) کی جزا کا طالب ہو تو خدا کے پاس دنیا اور آخرت (دونوں) کے لئے اجر (موجود) ہیں۔ اور خدا سنتا دیکھتا ہے\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxviii{%
+اے ایمان والو! انصاف پر قائم رہو اور خدا کے لئے سچی گواہی دو خواہ (اس میں) تمہارا یا تمہارےماں باپ اور رشتہ داروں کا نقصان ہی ہو۔ اگر کوئی امیر ہے یا فقیر تو خدا ان کا خیر خواہ ہے۔ تو تم خواہش نفس کے پیچھے چل کر عدل کو نہ چھوڑ دینا۔ اگر تم پیچیدا شہادت دو گے یا (شہادت سے) بچنا چاہو گے تو (جان رکھو) خدا تمہارے سب کاموں سے واقف ہے\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxix{%
+مومنو! خدا پر اور اس کے رسول پر اور جو کتاب اس نے اپنی پیغمبر (آخرالزماں) پر نازل کی ہے اور جو کتابیں اس سے پہلے نازل کی تھیں سب پر ایمان لاؤ۔ اور جو شخص خدا اور اس کے فرشتوں اور اس کی کتابوں اور اس کے پیغمبروں اور روزقیامت سے انکار کرے وہ رستے سے بھٹک کر دور جا پڑا\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxx{%
+جو لوگ ایمان لائے پھر کافر ہوگئے پھر ایمان لائے پھر کافر ہوگئے پھر کفر میں بڑھتے گئے ان کو خدا نہ تو بخشے گا اور نہ سیدھا رستہ دکھائے گا\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxi{%
+(اے پیغمبر) منافقوں (یعنی دو رخے لوگوں) کو بشارت سناد دو کہ ان کے لئے دکھ دینے والا عذاب (تیار) ہے\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxii{%
+جو مومنوں کو چھوڑ کر کافروں کو دوست بناتے ہیں۔ کیا یہ ان کے ہاں عزت حاصل کرنا چاہتے ہیں تو عزت تو سب خدا ہی کی ہے\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxiii{%
+اور خدا نے تم (مومنوں) پر اپنی کتاب میں (یہ حکم) نازل فرمایا ہے کہ جب تم (کہیں) سنو کہ خدا کی آیتوں سے انکار ہورہا ہے اور ان کی ہنسی اڑائی جاتی ہے تو جب تک وہ لوگ اور باتیں (نہ) کرنے لگیں۔ ان کے پاس مت بیٹھو۔ ورنہ تم بھی انہیں جیسے ہوجاؤ گے۔ کچھ شک نہیں کہ خدا منافقوں اور کافروں سب کو دوزخ میں اکھٹا کرنے والا ہے\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxiv{%
+جو تم کو دیکھتے رہتے ہیں اگر خدا کی طرف سے تم کو فتح ملے تو کہتے ہیں کیا ہم تمہارے ساتھ نہ تھے۔ اور اگر کافروں کو (فتح) نصیب ہو تو (ان سے) کہتے ہیں کیا ہم تم پر غالب نہیں تھے اور تم کو مسلمانوں (کے ہاتھ) سے بچایا نہیں۔ تو خدا تم میں قیامت کے دن فیصلہ کردے گا۔ اور خدا کافروں کو مومنوں پر ہرگز غلبہ نہیں دے گا\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxv{%
+منافق (ان چالوں سے اپنے نزدیک) خدا کو دھوکا دیتے ہیں (یہ اس کو کیا دھوکا دیں گے) وہ انہیں کو دھوکے میں ڈالنے والا ہے اور جب یہ نماز کو کھڑے ہوتے ہیں تو سست اور کاہل ہو کر (صرف) لوگوں کے دکھانے کو اور خدا کی یاد ہی نہیں کرتے مگر بہت کم\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxvi{%
+بیچ میں پڑے لٹک رہے ہیں نہ ان کی طرف (ہوتے ہیں) نہ ان کی طرف اور جس کو خدا بھٹکائے تو اس کے لئے کبھی بھی رستہ نہ پاؤ گے\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxvii{%
+اے اہل ایمان! مومنوں کے سوا کافروں کو دوست نہ بناؤ کیا تم چاہتے ہو کہ اپنے اوپر خدا کا صریح الزام لو؟\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxviii{%
+کچھ شک نہیں کہ منافق لوگ دوزخ کے سب سے نیچے کے درجے میں ہوں گے۔ اور تم ان کا کسی کو مددگار نہ پاؤ گے\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxix{%
+ہاں جنہوں نے توبہ کی اور اپنی حالت کو درست کیا اور خدا (کی رسی) کو مضبوط پکڑا اور خاص خدا کے فرمانبردار ہوگئے تو ایسے لوگ مومنوں کے زمرے میں ہوں گے اور خدا عنقریب مومنوں کو بڑا ثواب دے گا\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxl{%
+اگر تم (خدا کے شکرگزار رہو اور (اس پر) ایمان لے آؤ تو خدا تم کو عذاب دے کر کیا کرے گا۔ اور خدا تو قدرشناس اور دانا ہے\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxli{%
+خدا اس بات کو پسند نہیں کرتا کہ کوئی کسی کو علانیہ برا کہے مگر وہ جو مظلوم ہو۔ اور خدا (سب کچھ) سنتا (اور) جانتا ہے\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlii{%
+اگر تم لوگ بھلائی کھلم کھلا کرو گے یا چھپا کر یا برائی سے درگزر کرو گے تو خدا بھی معاف کرنے والا (اور) صاحب قدرت ہے\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxliii{%
+جو لوگ خدا سے اور اس کے پیغمبروں سے کفر کرتے ہیں اور خدا اور اس کے پیغمبروں میں فرق کرنا چاہتے ہیں اور کہتے ہیں کہ ہم بعض کو مانتے ہیں اور بعض کو نہیں مانتے اور ایمان اور کفر کے بیچ میں ایک راہ نکالنی چاہتے ہیں\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxliv{%
+وہ بلا اشتباہ کافر ہیں اور کافروں کے لئے ہم نے ذلت کا عذاب تیار کر رکھا ہے\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlv{%
+اور جو لوگ خدا اور اس کے پیغمبروں پر ایمان لائے اور ان میں سے کسی میں فرق نہ کیا (یعنی سب کو مانا) ایسے لوگوں کو وہ عنقریب ان (کی نیکیوں) کے صلے عطا فرمائے گا اور خدا بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlvi{%
+(اے محمدﷺ) اہل کتاب تم سے درخواست کرتے ہیں کہ تم ان پر ایک (لکھی ہوئی) کتاب آسمان سے اتار لاؤ تو یہ موسیٰ سے اس سے بھی بڑی بڑی درخواستیں کرچکے ہیں (ان سے) کہتے تھے ہمیں خدا ظاہر (یعنی آنکھوں سے) دکھا دو سو ان کے گناہ کی وجہ سے ان کو بجلی نے آپکڑا۔ پھر کھلی نشانیاں آئے پیچھے بچھڑے کو (معبود) بنا بیٹھے تو اس سے بھی ہم نے درگزر کی۔ اور موسیٰ کو صریح غلبہ دیا\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlvii{%
+اور ان سے عہد لینے کو ہم نے ان پر کوہ طور اٹھا کھڑا کیا اور انہیں حکم دیا کہ (شہر کے) دروازے میں (داخل ہونا تو) سجدہ کرتے ہوئے داخل ہونا اور یہ بھی حکم دیا کہ ہفتے کے دن (مچھلیاں پکڑنے) میں تجاویز (یعنی حکم کے خلاف) نہ کرنا۔ غرض ہم نے ان سے مضبوط عہد لیا\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlviii{%
+(لیکن انہوں نے عہد کو توڑ ڈالا) تو ان کے عہد توڑ دینے اور خدا کی آیتوں سے کفر کرنے اور انبیاء کو ناحق مار ڈالنے اور یہ کہنے کے سبب کہ ہمارے دلوں پر پردے (پڑے ہوئے) ہیں۔ (خدا نے ان کو مردود کردیا اور ان کے دلوں پر پردے نہیں ہیں) بلکہ ان کے کفر کے سبب خدا نے ان پر مہر کردی ہے تو یہ کم ہی ایمان لاتے ہیں\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlix{%
+اور ان کے کفر کے سبب اور مریم پر ایک بہتان عظیم باندھنے کے سبب\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcl{%
+اور یہ کہنے کے سبب کہ ہم نے مریم کے بیٹے عیسیٰ مسیح کو جو خدا کے پیغمبر (کہلاتے) تھے قتل کردیا ہے (خدا نے ان کو معلون کردیا) اور انہوں نے عیسیٰ کو قتل نہیں کیا اور نہ انہیں سولی پر چڑھایا بلکہ ان کو ان کی سی صورت معلوم ہوئی اور جو لوگ ان کے بارے میں اختلاف کرتے ہیں وہ ان کے حال سے شک میں پڑے ہوئے ہیں اور پیروئی ظن کے سوا ان کو اس کا مطلق علم نہیں۔ اور انہوں نے عیسیٰ کو یقیناً قتل نہیں کیا\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcli{%
+بلکہ خدا نے ان کو اپنی طرف اٹھا لیا۔ اور خدا غالب اور حکمت والا ہے\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclii{%
+اور کوئی اہل کتاب نہیں ہوگا مگر ان کی موت سے پہلے ان پر ایمان لے آئے گا۔ اور وہ قیامت کے دن ان پر گواہ ہوں گے\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcliii{%
+تو ہم نے یہودیوں کے ظلموں کے سبب (بہت سی) پاکیزہ چیزیں جو ان کو حلال تھیں ان پر حرام کردیں اور اس سبب سے بھی کہ وہ اکثر خدا کے رستے سے (لوگوں کو) روکتے تھے\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcliv{%
+اور اس سبب سے بھی کہ باوجود منع کئے جانے کے سود لیتے تھے اور اس سبب سے بھی کہ لوگوں کا مال ناحق کھاتے تھے۔ اور ان میں سے جو کافر ہیں ان کے لئے ہم نے درد دینے والا عذاب تیار کر رکھا ہے\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclv{%
+مگر جو لوگ ان میں سے علم میں پکے ہیں اور جو مومن ہیں وہ اس (کتاب) پر جو تم پر نازل ہوئی اور جو (کتابیں) تم سے پہلے نازل ہوئیں (سب پر) ایمان رکھتے ہیں اور نماز پڑھتے ہیں اور زکوٰة دیتے ہیں اور خدا اور روز آخرت کو مانتے ہیں۔ ان کو ہم عنقریب اجر عظیم دیں گے\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclvi{%
+(اے محمدﷺ) ہم نے تمہاری طرف اسی طرح وحی بھیجی ہے جس طرح نوح اور ان سے پچھلے پیغمبروں کی طرف بھیجی تھی۔ اور ابراہیم اور اسمعیل اور اسحاق اور یعقوب اور اولاد یعقوب اور عیسیٰ اور ایوب اور یونس اور ہارون اور سلیمان کی طرف بھی ہم نے وحی بھیجی تھی اور داؤد کو ہم نے زبور بھی عنایت کی تھی\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclvii{%
+اور بہت سے پیغمبر ہیں جن کے حالات ہم تم سے پیشتر بیان کرچکے ہیں اور بہت سے پیغمبر ہیں جن کے حالات تم سے بیان نہیں کئے۔ اور موسیٰ سے تو خدا نے باتیں بھی کیں\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclviii{%
+(سب) پیغمبروں کو (خدا نے) خوشخبری سنانے والے اور ڈرانے والے (بنا کر بھیجا تھا) تاکہ پیغمبروں کے آنے کے بعد لوگوں کو خدا پر الزام کا موقع نہ رہے اور خدا غالب حکمت والا ہے\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclix{%
+لیکن خدا نے جو (کتاب) تم پر نازل کی ہے اس کی نسبت خدا گواہی دیتا ہے کہ اس نے اپنے علم سے نازل کی ہے اور فرشتے بھی گواہی دیتے ہیں۔ اور گواہ تو خدا ہی کافی ہے\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclx{%
+جن لوگوں نے کفر کیا اور (لوگوں کو) خدا کے رستے سے روکا وہ رستے سے بھٹک کر دور جا پڑے\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxi{%
+جو لوگ کافر ہوئے اور ظلم کرتے رہے خدا ان کو بخشنے والا نہیں اور نہ انہیں رستہ ہی دکھائے گا\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxii{%
+ہاں دوزخ کا رستہ جس میں وہ ہمیشہ (جلتے) رہیں گے۔ اور یہ (بات) خدا کو آسان ہے\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxiii{%
+لوگو! خدا کے پیغمبر تمہارے پاس تمہارے پروردگار کی طرف سے حق بات لے کر آئے ہیں تو (ان پر) ایمان لاؤ (یہی) تمہارے حق میں بہتر ہے۔ اور اگر کفر کرو گے تو (جان رکھو کہ) جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے سب خداہی کا ہے اور خدا سب کچھ جاننے والا (اور) حکمت والا ہے\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxiv{%
+اے اہل کتاب اپنے دین (کی بات) میں حد سے نہ بڑھو اور خدا کے بارے میں حق کے سوا کچھ نہ کہو۔ مسیح (یعنی) مریم کے بیٹے عیسیٰ (نہ خدا تھے نہ خدا کے بیٹے بلکہ) خدا کے رسول اور کا کلمہٴ (بشارت) تھے جو اس نے مریم کی طرف بھیجا تھا اور اس کی طرف سے ایک روح تھے تو خدا اوراس کے رسولوں پر ایمان لاؤ۔ اور (یہ) نہ کہو (کہ خدا) تین (ہیں۔ اس اعتقاد سے) باز آؤ کہ یہ تمہارے حق میں بہتر ہے۔ خدا ہی معبود واحد ہے اور اس سے پاک ہے کہ اس کے اولاد ہو۔ جو کچھ آسمانوں میں اور جو کچھ زمین میں ہے سب اسی کا ہے۔ اور خدا ہی کارساز کافی ہے\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxv{%
+مسیح اس بات سے عار نہیں رکھتے کہ خدا کے بندے ہوں اور نہ مقرب فرشتے (عار رکھتے ہیں) اور جو شخص خدا کا بندہ ہونے کو موجب عار سمجھے اور سرکشی کرے تو خدا سب کو اپنے پاس جمع کرلے گا\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxvi{%
+تو جو لوگ ایمان لائے اور نیک کام کرتے رہے وہ ان کو ان کا پورا بدلا دے گا اور اپنے فضل سے کچھ زیادہ بھی عنایت کرے گا۔ اور جنہوں نے (بندوں ہونے سے) عاروانکار اور تکبر کیا ان کو تکلیف دینے والا عذاب دے گا۔ اور یہ لوگ خدا کے سوا اپنا حامی اور مددگار نہ پائیں گے\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxvii{%
+لوگو تمہارے پروردگار کی طرف سے تمہارے پاس دلیل (روشن) آچکی ہے اور ہم نے (کفر اور ضلالت کا اندھیرا دور کرنے کو) تمہاری طرف چمکتا ہوا نور بھیج دیا ہے\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxviii{%
+پس جو لوگ خدا پر ایمان لائے اور اس (کے دین کی رسی) کو مضبوط پکڑے رہے ان کو وہ اپنی رحمت اور فضل (کے بہشتوں) میں داخل کرے گا۔ اور اپنی طرف (پہچنے کا) سیدھا رستہ دکھائے گا\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxix{%
+(اے پیغمبر) لوگ تم سے (کلالہ کے بارے میں) حکم (خدا) دریافت کرتے ہیں کہہ دو کہ خدا کلالہ بارے میں یہ حکم دیتا ہے کہ اگر کوئی ایسا مرد مرجائے جس کے اولاد نہ ہو (اور نہ ماں باپ) اور اس کے بہن ہو تو اس کو بھائی کے ترکے میں سے آدھا حصہ ملے گا۔ اور اگر بہن مرجائے اور اس کے اولاد نہ ہو تو اس کے تمام مال کا وارث بھائی ہوگا اور اگر (مرنے والے بھائی کی) دو بہنیں ہوں تو دونوں کو بھائی کے ترکے میں سے دو تہائی۔ اور اگر بھائی اور بہن یعنی مرد اور عورتیں ملے جلے وارث ہوں تو مرد کا حصہ دو عورتوں کے برابر ہے۔ (یہ احکام) خدا تم سے اس لئے بیان فرماتا ہے کہ بھٹکتے نہ پھرو۔ اور خدا ہر چیز سے واقف ہے\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxx{%
+\basmalahur اے ایمان والو! اپنے اقراروں کو پورا کرو۔ تمہارے لیے چارپائے جانور (جو چرنے والے ہیں) حلال کر دیئے گئے ہیں۔ بجز ان کے جو تمہیں پڑھ کر سنائے جاتے ہیں مگر احرام (حج) میں شکار کو حلال نہ جاننا۔ خدا جیسا چاہتا ہے حکم دیتا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxi{%
+مومنو! خدا کے نام کی چیزوں کی بےحرمتی نہ کرنا اور نہ ادب کے مہینے کی اور نہ قربانی کے جانوروں کی اور نہ ان جانوروں کی (جو خدا کی نذر کر دیئے گئے ہوں اور) جن کے گلوں میں پٹے بندھے ہوں اور نہ ان لوگوں کی جو عزت کے گھر (یعنی بیت الله) کو جا رہے ہوں (اور) اپنے پروردگار کے فضل اور اس کی خوشنودی کے طلبگار ہوں اور جب احرام اتار دو تو (پھر اختیار ہے کہ) شکار کرو اور لوگوں کی دشمنی اس وجہ سے کہ انہوں نے تم کو عزت والی مسجد سے روکا تھا تمہیں اس بات پر آمادہ نہ کرے کہ تم ان پر زیادتی کرنے لگو اور (دیکھو) نیکی اور پرہیزگاری کے کاموں میں ایک دوسرے کی مدد کیا کرو اور گناہ اور ظلم کی باتوں میں مدد نہ کیا کرو اور خدا سے ڈرتے رہو۔ کچھ شک نہیں کہ خدا کا عذاب سخت ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxii{%
+تم پر مرا ہوا جانور اور (بہتا) لہو اور سور کا گوشت اور جس چیز پر خدا کے سوا کسی اور کا نام پکارا جائے اور جو جانور گلا گھٹ کر مر جائے اور جو چوٹ لگ کر مر جائے اور جو گر کر مر جائے اور جو سینگ لگ کر مر جائے یہ سب حرام ہیں اور وہ جانور بھی جس کو درندے پھاڑ کھائیں۔ مگر جس کو تم (مرنے سے پہلے) ذبح کرلو اور وہ جانور بھی جو تھان پر ذبح کیا جائے اور یہ بھی کہ پاسوں سے قسمت معلوم کرو یہ سب گناہ (کے کام) ہیں آج کافر تمہارے دین سے ناامید ہو گئے ہیں تو ان سے مت ڈرو اور مجھی سے ڈرتے رہو (اور) آج ہم نے تمہارے لئے تمہارا دین کامل کر دیا اور اپنی نعمتیں تم پر پوری کر دیں اور تمہارے لئے اسلام کو دین پسند کیا ہاں جو شخص بھوک میں ناچار ہو جائے (بشرطیکہ) گناہ کی طرف مائل نہ ہو تو خدا بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxiii{%
+تم سے پوچھتے ہیں کہ کون کون سی چیزیں ان کے لیے حلال ہیں (ان سے) کہہ دو کہ سب پاکیزہ چیزیں تم کو حلال ہیں اور وہ (شکار) بھی حلال ہے جو تمہارے لیے ان شکاری جانوروں نے پکڑا ہو جن کو تم نے سدھا رکھا ہو اور جس (طریق) سے خدا نے تمہیں (شکار کرنا) سکھایا ہے (اس طریق سے) تم نے ان کو سکھایا ہو تو جو شکار وہ تمہارے لئے پکڑ رکھیں اس کو کھا لیا کرو اور (شکاری جانوروں کو چھوڑتے وقت) خدا کا نام لے لیا کرو اور خدا سے ڈرتے رہو۔ بےشک خدا جلد حساب لینے والا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxiv{%
+آج تمہارے لیے سب پاکیزہ چیزیں حلال کر دی گئیں اور اہل کتاب کا کھانا بھی تم کو حلال ہے اور تمہارا کھانا ان کو حلال ہے اور پاک دامن مومن عورتیں اور پاک دامن اہل کتاب عورتیں بھی (حلال ہیں) جبکہ ان کا مہر دے دو۔ اور ان سے عفت قائم رکھنی مقصود ہو نہ کھلی بدکاری کرنی اور نہ چھپی دوستی کرنی اور جو شخص ایمان سے منکر ہوا اس کے عمل ضائع ہو گئے اور وہ آخرت میں نقصان پانے والوں میں ہوگا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxv{%
+مومنو! جب تم نماز پڑھنے کا قصد کیا کرو تم منہ اور کہنیوں تک ہاتھ دھو لیا کرو اور سر کا مسح کر لیا کرو اور ٹخنوں تک پاؤں (دھو لیا کرو) اور اگر نہانے کی حاجت ہو تو (نہا کر) پاک ہو جایا کرو اور اگر بیمار ہو یا سفر میں ہو یا کوئی تم میں سے بیت الخلا سے ہو کر آیا ہو یا تم عورتوں سے ہم بستر ہوئے ہو اور تمہیں پانی نہ مل سکے تو پاک مٹی لو اور اس سے منہ اور ہاتھوں کا مسح (یعنی تیمم) کر لو۔ خدا تم پر کسی طرح کی تنگی نہیں کرنا چاہتا بلکہ یہ چاہتا ہے کہ تمہیں پاک کرے اور اپنی نعمتیں تم پر پوری کرے تاکہ تم شکر کرو\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxvi{%
+اور خدا نے جو تم پر احسان کئے ہیں ان کو یاد کرو اور اس عہد کو بھی جس کا تم سے قول لیا تھا (یعنی) جب تم نے کہا تھا کہ ہم نے (خدا کا حکم) سن لیا اور قبول کیا۔ اور الله سے ڈرو۔ کچھ شک نہیں کہ خدا دلوں کی باتوں (تک) سے واقف ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxvii{%
+اے ایمان والوں! خدا کے لیے انصاف کی گواہی دینے کے لیے کھڑے ہو جایا کرو۔ اور لوگوں کی دشمنی تم کو اس بات پر آمادہ نہ کرے کہ انصاف چھوڑ دو۔ انصاف کیا کرو کہ یہی پرہیزگاری کی بات ہے اور خدا سے ڈرتے رہو۔ کچھ شک نہیں کہ خدا تمہارے سب اعمال سے خبردار ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxviii{%
+جو لوگ ایمان لائے اور نیک کام کرتے رہے ان سے خدا نے وعدہ فرمایا ہے کہ ان کے لیے بخشش اور اجر عظیم ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxix{%
+اور جنہوں نے کفر کیا اور ہماری آیتوں کو جھٹلایا وہ جہنمی ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxx{%
+اے ایمان والو! خدا نے جو تم پر احسان کیا ہے اس کو یاد کرو۔ جب ایک جماعت نے ارادہ کیا کہ تم پر دست درازی کریں تو اس نے ان کے ہاتھ روک دیئے اور خدا سے ڈرتے رہوں اور مومنو کو خدا ہی پر بھروسہ رکھنا چاہیئے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxi{%
+اور خدا نے بنی اسرائیل سے اقرار لیا اور ان میں ہم نے بارہ سردار مقرر کئے پھر خدا نے فرمایا کہ میں تمہارے ساتھ ہوں اگر تم نماز پڑھتے اور زکوٰة دیتے رہو گے اور میرے پیغمبروں پر ایمان لاؤ گے اور ان کی مدد کرو گے اور خدا کو قرض حسنہ دو گے تو میں تم سے تمہارے گناہ دور کر دوں گا اور تم کو بہشتوں میں داخل کروں گا جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہیں پھر جس نے اس کے بعد تم میں سے کفر کیا وہ سیدھے رستے سے بھٹک گیا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxii{%
+تو ان لوگوں کے عہد توڑ دینے کے سبب ہم نے ان پر لعنت کی اور ان کے دلوں کو سخت کر دیا یہ لوگ کلمات (کتاب) کو اپنے مقامات سے بدل دیتے ہیں اور جن باتوں کی ان کو نصیحت کی گئی تھی ان کا بھی ایک حصہ فراموش کر بیٹھے اور تھوڑے آدمیوں کے سوا ہمیشہ تم ان کی (ایک نہ ایک) خیانت کی خبر پاتے رہتے ہو تو ان کی خطائیں معاف کردو اور (ان سے) درگزر کرو کہ خدا احسان کرنے والوں کو دوست رکھتا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxiii{%
+اور جو لوگ (اپنے تئیں) کہتے ہیں کہ ہم نصاریٰ ہیں ہم نے ان سے بھی عہد لیا تھا مگر انہوں نے بھی اس نصیحت کا جو ان کو کی گئی تھی ایک حصہ فراموش کر دیا تو ہم نے ان کے باہم قیامت تک کے لیے دشمنی اور کینہ ڈال دیا اور جو کچھ وہ کرتے رہے خدا عنقریب ان کو اس سے آگاہ کرے گا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxiv{%
+اے اہل کتاب! تمہارے پاس ہمارے پیغمبر (آخرالزماں) آ گئے ہیں کہ جو کچھ تم کتاب (الہٰی) میں سے چھپاتے تھے وہ اس میں سے بہت کچھ تمہیں کھول کھول کر بتا دیتے ہیں اور تمہارے بہت سے قصور معاف کر دیتے ہیں بےشک تمہارے پاس خدا کی طرف سے نور اور روشن کتاب آ چکی ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxv{%
+جس سے خدا اپنی رضا پر چلنے والوں کو نجات کے رستے دکھاتا ہے اور اپنے حکم سے اندھیرے میں سے نکال کر روشنی کی طرف لے جاتا اور ان کو سیدھے رستہ پر چلاتا ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxvi{%
+جو لوگ اس بات کے قائل ہیں کہ عیسیٰ بن مریم خدا ہیں وہ بےشک کافر ہیں (ان سے) کہہ دو کہ اگر خدا عیسیٰ بن مریم کو اور ان کی والدہ کو اور جتنے لوگ زمین میں ہیں سب کو ہلاک کرنا چاہے تو اس کے آگے کس کی پیش چل سکتی ہے؟ اور آسمان اور زمین اور جو کچھ ان دونوں میں ہے سب پر خدا ہی کی بادشاہی ہے وہ جو چاہتا ہے پیدا کرتا ہے اور خدا ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxvii{%
+اور یہود اور نصاریٰ کہتے ہیں کہ ہم خدا کے بیٹے اور اس کے پیارے ہیں کہو کہ پھر وہ تمہاری بداعمالیوں کے سبب تمھیں عذاب کیوں دیتا ہے (نہیں) بلکہ تم اس کی مخلوقات میں (دوسروں کی طرح کے) انسان ہو وہ جسے چاہے بخشے اور جسے چاہے عذاب دے اور آسمان زمین اور جو کچھ ان دونوں میں ہے سب پر خدا ہی کی حکومت ہے اور (سب کو) اسی کی طرف لوٹ کر جانا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxviii{%
+اے اہلِ کتاب پیغمبروں کے آنے کا سلسلہ جو (ایک عرصے تک) منقطع رہا تو (اب) تمہارے پاس ہمارے پیغمبر آ گئے ہیں جو تم سے (ہمارے احکام) بیان کرتے ہیں تاکہ تم یہ نہ کہو کہ ہمارے پاس کوئی خوشخبری یا ڈر سنانے والا نہیں آیا سو (اب) تمہارے پاس خوشخبری اور ڈر سنانے والے آ گئے ہیں اور خدا ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxix{%
+اور جب موسیٰ نے اپنی قوم سے کہا کہ بھائیو تم پر خدا نے جو احسان کئے ہیں ان کو یاد کرو کہ اس نے تم میں پیغمبر پیدا کیے اور تمہیں بادشاہ بنایا اور تم کو اتنا کچھ عنایت کیا کہ اہل عالم میں سے کسی کو نہیں دیا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxc{%
+تو بھائیو! تم ارض مقدس (یعنی ملک شام) میں جسے خدا نے تمہارے لیے لکھ رکھا ہے چل داخل ہو اور (دیکھنا مقابلے کے وقت) پیٹھ نہ پھیر دینا ورنہ نقصان میں پڑ جاؤ گے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxci{%
+وہ کہنے لگے کہ موسیٰ! وہاں تو بڑے زبردست لوگ (رہتے) ہیں اور جب تک وہ اس سرزمین سے نکل نہ جائیں ہم وہاں جا نہیں سکتے ہاں اگر وہ وہاں سے نکل جائیں تو ہم جا داخل ہوں گے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcii{%
+جو لوگ (خدا سے) ڈرتے تھے ان میں سے دو شخص جن پر خدا کی عنایت تھی کہنے لگے کہ ان لوگوں پر دروازے کے رستے سے حملہ کردو جب تم دروازے میں داخل ہو گئے تو فتح تمہارے ہے اور خدا ہی پر بھروسہ رکھو بشرطیکہ صاحبِ ایمان ہو\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxciii{%
+وہ بولے کہ موسیٰ! جب تک وہ لوگ وہاں ہیں ہم کبھی وہاں نہیں جا سکتے (اگر لڑنا ہی ضرور ہے) تو تم اور تمہارا خدا جاؤ اور لڑو ہم یہیں بیٹھے رہیں گے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxciv{%
+موسیٰ نے (خدا سے) التجا کی کہ پروردگار میں اپنے اور اپنے بھائی کے سوا اور کسی پر اختیار نہیں رکھتا تو ہم میں اور ان نافرمان لوگوں میں جدائی کردے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcv{%
+خدا نے فرمایا کہ وہ ملک ان پر چالیس برس تک کے لیے حرام کر دیا گیا (کہ وہاں جانے نہ پائیں گے اور جنگل کی) زمین میں سرگرداں پھرتے رہیں گے تو ان نافرمان لوگوں کے حال پر افسوس نہ کرو\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcvi{%
+اور (اے محمد) ان کو آدم کے دو بیٹوں (ہابیل اور قابیل) کے حالات (جو بالکل) سچے (ہیں) پڑھ کر سنا دو کہ جب ان دونوں نے خدا (کی جناب میں) کچھ نیازیں چڑھائیں تو ایک کی نیاز تو قبول ہو گئی اور دوسرے کی قبول نہ ہوئی (تب قابیل ہابیل سے) کہنے لگا کہ میں تجھے قتل کروں گا اس نے کہا کہ خدا پرہیزگاروں ہی کی (نیاز) قبول فرمایا کرتا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcvii{%
+اور اگر تو مجھے قتل کرنے کے لیے مجھ پر ہاتھ چلائے گا تو میں تجھ کو قتل کرنے کے لئے تجھ پر ہاتھ نہیں چلاؤں گا مجھے تو خدائے رب العالمین سے ڈر لگتا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcviii{%
+میں چاہتا ہوں کہ تو میرے گناہ میں بھی ماخوذ ہو اور اپنے گناہ میں بھی پھر (زمرہ) اہل دوزخ میں ہو اور ظالموں کی یہی سزا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcix{%
+مگر اس کے نفس نے اس کو بھائی کے قتل ہی کی ترغیب دی تو اس نے اسے قتل کر دیا اور خسارہ اٹھانے والوں میں ہو گیا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcc{%
+اب خدا نے ایک کوّا بھیجا جو زمین کریدنے لگا تاکہ اسے دکھائے کہ اپنے بھائی کی لاش کو کیونکر چھپائے کہنے لگا اے ہے مجھ سے اتنا بھی نہ ہو سکا کہ اس کوے کے برابر ہوتا کہ اپنے بھائی کی لاش چھپا دیتا پھر وہ پشیمان ہوا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcci{%
+اس قتل کی وجہ سے ہم نے بنی اسرائیل پر یہ حکم نازل کیا کہ جو شخص کسی کو (ناحق) قتل کرے گا (یعنی) بغیر اس کے کہ جان کا بدلہ لیا جائے یا ملک میں خرابی کرنے کی سزا دی جائے اُس نے گویا تمام لوگوں کو قتل کیا اور جو اس کی زندگانی کا موجب ہوا تو گویا تمام لوگوں کی زندگانی کا موجب ہوا اور ان لوگوں کے پاس ہمارے پیغمبر روشن دلیلیں لا چکے ہیں پھر اس کے بعد بھی ان سے بہت سے لوگ ملک میں حدِ اعتدال سے نکل جاتے ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccii{%
+جو لوگ خدا اور اس کے رسول سے لڑائی کریں اور ملک میں فساد کرنے کو دوڑتے پھریں ان کی یہی سزا ہے کہ قتل کر دیئے جائیں یا سولی چڑھا دیئے جائیں یا ان کے ایک ایک طرف کے ہاتھ اور ایک ایک طرف کے پاؤں کاٹ دیئے جائیں یا ملک سے نکال دیئے جائیں یہ تو دنیا میں ان کی رسوائی ہے اور آخرت میں ان کے لیے بڑا (بھاری) عذاب تیار ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcciii{%
+ہاں جن لوگوں نے اس سے پیشتر کہ تمہارے قابو میں آ جائیں توبہ کر لی تو جان رکھو کہ خدا بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcciv{%
+اے ایمان والو! خدا سے ڈرتے رہو اور اس کا قرب حاصل کرنے کا ذریعہ تلاش کرتے رہو اور اس کے رستے میں جہاد کرو تاکہ رستگاری پاؤ\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccv{%
+جو لوگ کافر ہیں اگر ان کے پاس روئے زمین (کے تمام خزانے اور اس) کا سب مال ومتاع ہو اور اس کے ساتھ اسی قدر اور بھی ہو تاکہ قیامت کے روز عذاب (سے رستگاری حاصل کرنے) کا بدلہ دیں تو ان سے قبول نہیں کیا جائے گا اور ان کو درد دینے والا عذاب ہوگا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccvi{%
+(ہر چند) چاہیں گے کہ آگ سے نکل جائیں مگر اس سے نہیں نکل سکیں گے اور ان کے لئے ہمیشہ کا عذاب ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccvii{%
+اور جو چوری کرے مرد ہو یا عورت ان کے ہاتھ کاٹ ڈالو یہ ان کے فعلوں کی سزا اور خدا کی طرف سے عبرت ہے اور خدا زبردست (اور) صاحب حکمت ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccviii{%
+اور جو شخص گناہ کے بعد توبہ کرے اور نیکوکار ہو جائے تو خدا اس کو معاف کر دے گا کچھ شک نہیں کہ خدا بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccix{%
+کیا تم کو معلوم نہیں کہ آسمانوں اور زمین میں خدا ہی کی سلطنت ہے؟ جس کو چاہے عذاب کرے اور جسے چاہے بخش دے اور خدا ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccx{%
+اے پیغمبر! جو لوگ کفر میں جلدی کرتے ہیں (کچھ تو) ان میں سے (ہیں) جو منہ سے کہتے ہیں کہ ہم مومن ہیں لیکن ان کے دل مومن نہیں ہیں اور (کچھ) ان میں سے جو یہودی ہیں ان کی وجہ سے غمناک نہ ہونا یہ غلط باتیں بنانے کے لیے جاسوسی کرتے پھرتے ہیں اور ایسے لوگوں (کے بہکانے) کے لیے جاسوس بنے ہیں جو ابھی تمہارے پاس نہیں آئے (صحیح) باتوں کو ان کے مقامات (میں ثابت ہونے) کے بعد بدل دیتے ہیں (اور لوگوں سے) کہتے ہیں کہ اگر تم کو یہی (حکم) ملے تو اسے قبول کر لینا اور اگر یہ نہ ملے تو اس سے احتراز کرنا اور اگر کسی کو خدا گمراہ کرنا چاہے تو اس کے لیے تم کچھ بھی خدا سے (ہدایت کا) اختیار نہیں رکھتے یہ وہ لوگ ہیں جن کے دلوں کو خدا نے پاک کرنا نہیں چاہا ان کے لیے دنیا میں بھی ذلت ہے اور آخرت میں بھی بڑا عذاب ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxi{%
+(یہ) جھوٹی باتیں بنانے کے جاسوسی کرنے والے اور (رشوت کا) حرام مال کھانے والے ہیں اگر یہ تمہارے پاس (کوئی مقدمہ فیصل کرانے کو) آئیں تو تم ان میں فیصلہ کر دینا یا اعراض کرنا اور اگر ان سے اعراض کرو گے تو وہ تمہارا کچھ بھی نہیں بگاڑ سکیں گے اور اگر فیصلہ کرنا چاہو تو انصاف کا فیصلہ کرنا کہ خدا انصاف کرنے والوں کو دوست رکھتا ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxii{%
+اور یہ تم سے (اپنے مقدمات) کیونکر فیصل کرایں گے جبکہ خود ان کے پاس تورات (موجود) ہے جس میں خدا کا حکم (لکھا ہوا) ہے (یہ اسے جانتے ہیں) پھر اس کے بعد اس سے پھر جاتے ہیں اور یہ لوگ ایمان ہی نہیں رکھتے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxiii{%
+بیشک ہم نے توریت نازل فرمائی جس میں ہدایت اور روشنی ہے اسی کے مطابق انبیاء جو (خدا کے) فرمانبردار تھے یہودیوں کو حکم دیتے رہے ہیں اور مشائخ اور علماء بھی کیونکہ وہ کتاب خدا کے نگہبان مقرر کیے گئے تھے اور اس پر گواہ تھے (یعنی حکم الہٰی کا یقین رکھتے تھے) تو تم لوگوں سے مت ڈرنا اور مجھی سے ڈرتے رہنا اور میری آیتوں کے بدلے تھوڑی سی قیمت نہ لینا اور جو خدا کے نازل فرمائے ہوئے احکام کے مطابق حکم نہ دے تو ایسے ہی لوگ کافر ہیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxiv{%
+اور ہم نے ان لوگوں کے لیے تورات میں یہ حکم لکھ دیا تھا کہ جان کے بدلے جان اور آنکھ کے بدلے آنکھ اور ناک کے بدلے ناک اور کان کے بدلے کان اور دانت کے بدلے دانت اور سب زخموں کا اسی طرح بدلہ ہے لیکن جو شخص بدلہ معاف کر دے وہ اس کے لیے کفارہ ہوگا اور جو خدا کے نازل فرمائے ہوئے احکام کے مطابق حکم نہ دے تو ایسے ہی لوگ بےانصاف ہیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxv{%
+اور ان پیغمبروں کے بعد انہی کے قدموں پر ہم نے عیسیٰ بن مریم کو بھیجا جو اپنے سے پہلے کی کتاب تورات کی تصدیق کرتے تھے اور ان کو انجیل عنایت کی جس میں ہدایت اور نور ہے اور تورات کی جو اس سے پہلی کتاب (ہے) تصدیق کرتی ہے اور پرہیزگاروں کو راہ بتاتی اور نصیحت کرتی ہے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxvi{%
+اور اہل انجیل کو چاہیئے کہ جو احکام خدا نے اس میں نازل فرمائے ہیں اس کے مطابق حکم دیا کریں اور جو خدا کے نازل کئے ہوئے احکام کے مطابق حکم نہ دے گا تو ایسے لوگ نافرماں ہیں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxvii{%
+اور (اے پیغمبر!) ہم نے تم پر سچی کتاب نازل کی ہے جو اپنے سے پہلی کتابوں کی تصدیق کرتی ہے اور ان (سب) پر شامل ہے تو جو حکم خدا نے نازل فرمایا ہے اس کے مطابق ان کا فیصلہ کرنا اور حق جو تمہارے پاس آچکا ہے اس کو چھوڑ کر ان کی خواہشوں کی پیروی نہ کرنا ہم نے تم میں سے ہر ایک (فرقے) کے لیے ایک دستور اور طریقہ مقرر کیا ہے اور اگر خدا چاہتا تو سب کو ایک ہی شریعت پر کر دیتا مگر جو حکم اس نے تم کو دیئے ہیں ان میں وہ تمہاری آزمائش کرنی چاہتا ہے سو نیک کاموں میں جلدی کرو تم سب کو خدا کی طرف لوٹ کر جانا ہے پھر جن باتوں میں تم کو اختلاف تھا وہ تم کو بتا دے گا\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxviii{%
+اور (ہم پھر تاکید کرتے ہیں کہ) جو (حکم) خدا نے نازل فرمایا ہے اسی کے مطابق ان میں فیصلہ کرنا اور ان کی خواہشوں کی پیروی نہ کرنا اور ان سے بچتے رہنا کہ کسی حکم سے جو خدا نے تم پر نازل فرمایا ہے یہ کہیں تم کو بہکانہ دیں اگر یہ نہ مانیں تو جان لو کہ خدا چاہتا ہے کہ ان کے بعض گناہوں کے سبب ان پر مصیبت نازل کرے اور اکثر لوگ تو نافرمان ہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxix{%
+کیا یہ زمانہٴ جاہلیت کے حکم کے خواہش مند ہیں؟ اور جو یقین رکھتے ہیں ان کے لیے خدا سے اچھا حکم کس کا ہے؟\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxx{%
+اے ایمان والو! یہود اور نصاریٰ کو دوست نہ بناؤ یہ ایک دوسرے کے دوست ہیں اور جو شخص تم میں سے ان کو دوست بنائے گا وہ بھی انہیں میں سے ہوگا بیشک خدا ظالم لوگوں کو ہدایت نہیں دیتا\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxi{%
+تو جن لوگوں کے دلوں میں (نفاق کا) مرض ہے تم ان کو دیکھو گے کہ ان میں دوڑ دوڑ کے ملے جاتے ہیں کہتے ہیں کہ ہمیں خوف ہے کہ کہیں ہم پر زمانے کی گردش نہ آجائے سو قریب ہے کہ خدا فتح بھیجے یا اپنے ہاں سے کوئی اور امر (نازل فرمائے) پھر یہ اپنے دل کی باتوں پر جو چھپایا کرتے تھے پشیمان ہو کر رہ جائیں گے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxii{%
+اور اس (وقت) مسلمان (تعجب سے) کہیں گے کہ کیا یہ وہی ہیں جو خدا کی سخت سخت قسمیں کھایا کرتے تھے کہ ہم تمہارے ساتھ ہیں ان کےعمل اکارت گئے اور وہ خسارے میں پڑ گئے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxiii{%
+اے ایمان والو اگر کوئی تم میں سے اپنے دین سے پھر جائے گا تو خدا ایسے لوگ پیدا کر دے گا جن کو وہ دوست رکھے اور جسے وہ دوست رکھیں اور جو مومنوں کے حق میں نرمی کریں اور کافروں سے سختی سے پیش آئیں خدا کی راہ میں جہاد کریں اور کسی ملامت کرنے والی کی ملامت سے نہ ڈریں یہ خدا کا فضل ہے وہ جسے چاہتا ہے دیتا ہے اور الله بڑی کشائش والا اور جاننے والا ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxiv{%
+تمہارے دوست تو خدا اور اس کے پیغمبر اور مومن لوگ ہی ہیں جو نماز پڑھتے اور زکوٰة دیتے اور (خدا کے آگے) جھکتے ہیں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxv{%
+اور جو شخص خدا اور اس کے پیغمبر اور مومنوں سے دوستی کرے گا تو (وہ خدا کی جماعت میں داخل ہوگا اور) خدا کی جماعت ہی غلبہ پانے والی ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxvi{%
+اے ایمان والوں! جن لوگوں کو تم سے پہلے کتابیں دی گئی تھیں ان کو اور کافروں کو جنہوں نے تمہارے دین کو ہنسی اور کھیل بنا رکھا ہے دوست نہ بناؤ اور مومن ہو تو خدا سے ڈرتے رہو\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxvii{%
+اور جب تم لوگ نماز کے لیے اذان دیتے ہو تو یہ اسے بھی ہنسی اور کھیل بناتے ہیں یہ اس لیے کہ سمجھ نہیں رکھتے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxviii{%
+کہو کہ اے اہل کتاب! تم ہم میں برائی ہی کیا دیکھتے ہو سوا اس کے کہ ہم خدا پر اور جو (کتاب) ہم پر نازل ہوئی اس پر اور جو (کتابیں) پہلے نازل ہوئیں ان پر ایمان لائے ہیں اور تم میں اکثر بدکردار ہیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxix{%
+کہو کہ میں تمہیں بتاؤں کہ خدا کے ہاں اس سے بھی بدتر جزا پانے والے کون ہیں؟ وہ لوگ ہیں جن پر خدا نے لعنت کی اور جن پر وہ غضبناک ہوا اور (جن کو) ان میں سے بندر اور سور بنا دیا اور جنہوں نے شیطان کی پرستش کی ایسے لوگوں کا برا ٹھکانہ ہے اور وہ سیدھے رستے سے بہت دور ہیں\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxx{%
+اور جب یہ لوگ تمہارے پاس آتے ہیں تو کہتے ہیں کہ ہم ایمان لے آئے حالانکہ کفر لے کر آتے ہیں اور اسی کو لیکر جاتے ہیں اور جن باتوں کو یہ مخفی رکھتے ہیں خدا ان کو خوب جانتا ہے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxi{%
+اور تم دیکھو گے کہ ان میں اکثر گناہ اور زیادتی اور حرام کھانے میں جلدی کر رہے ہیں بےشک یہ جو کچھ کرتے ہیں برا کرتے ہیں\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxii{%
+بھلا ان کے مشائخ اور علماء انہیں گناہ کی باتوں اور حرام کھانے سے منع کیوں نہیں کرتے؟ بلاشبہ وہ بھی برا کرتے ہیں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxiii{%
+اور یہود کہتے ہیں کہ خدا کا ہاتھ (گردن سے) بندھا ہوا ہے (یعنی الله بخیل ہے) انہیں کے ہاتھ باندھے جائیں اور ایسا کہنے کے سبب ان پر لعنت ہو (اس کا ہاتھ بندھا ہوا نہیں) بلکہ اس کے دونوں ہاتھ کھلے ہیں وہ جس طرح (اور جتنا) چاہتا ہے خرچ کرتا ہے اور (اے محمد) یہ (کتاب) جو تمہارے پروردگار کی طرف سے تم پر نازل ہوئی اس سے ان میں سے اکثر کی شرارت اور انکار اور بڑھے گا اور ہم نے ان کے باہم عداوت اور بغض قیامت تک کے لیے ڈال دیا ہے یہ جب لڑائی کے لیے آگ جلاتے ہیں خدا اس کو بجھا دیتا ہے اور یہ ملک میں فساد کے لیے دوڑے پھرتے ہیں اور خدا فساد کرنے والوں کو دوست نہیں رکھتا\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxiv{%
+اور اگر اہل کتاب ایمان لاتے اور پرہیز گاری کرتے تو ہم ان سے ان کے گناہ محو کر دیتے اور ان کو نعمت کے باغوں میں داخل کرتے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxv{%
+اور اگر وہ تورات اور انجیل کو اور جو (اور کتابیں) ان کے پروردگار کی طرف سے ان پر نازل ہوئیں ان کو قائم رکھتے (تو ان پر رزق مینہ کی طرح برستا کہ) اپنے اوپر سے پاؤں کے نیچے سے کھاتے ان میں کچھ لوگ میانہ رو ہیں اور بہت سے ایسے ہیں جن کے اعمال برے ہیں\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxvi{%
+اے پیغمبر جو ارشادات خدا کی طرف سے تم پر نازل ہوئے ہیں سب لوگوں کو پہنچا دو اور اگر ایسا نہ کیا تو تم خدا کے پیغام پہنچانے میں قاصر رہے (یعنی پیغمبری کا فرض ادا نہ کیا) اور خدا تم کو لوگوں سے بچائے رکھے گا بیشک خدا منکروں کو ہدایت نہیں دیتا\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxvii{%
+کہو کہ اے اہل کتاب! جب تک تم تورات اور انجیل کو اور جو (اور کتابیں) تمہارے پروردگار کی طرف سے تم لوگوں پر نازل ہوئیں ان کو قائم نہ رکھو گے کچھ بھی راہ پر نہیں ہو سکتے اور یہ (قرآن) جو تمہارے پروردگار کی طرف سے تم پر نازل ہوا ہے ان میں سے اکثر کی سرکشی اور کفر اور بڑھے گا تو تم قوم کفار پر افسوس نہ کرو\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxviii{%
+جو لوگ خدا پر اور روز آخرت پر ایمان لائیں گے اور عمل نیک کریں گے خواہ وہ مسلمان ہوں یا یہودی یا ستارہ پرست یا عیسائی ان کو (قیامت کے دن) نہ کچھ خوف ہو گا اور نہ غمناک ہوں گے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxix{%
+ہم نے بنی اسرائیل سے عہد بھی لیا اور ان کی طرف پیغمبر بھی بھیجے (لیکن) جب کوئی پیغمبر ان کے پاس ایسی باتیں لےکر آتا جن کو ان کے دل نہیں چاہتے تھے تو وہ (انبیاء کی) ایک جماعت کو تو جھٹلا دیتے اور ایک جماعت کو قتل کر دیتے تھے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxl{%
+اور خیال کرتے تھے کہ (اس سے ان پر) کوئی آفت نہیں آنے کی تو وہ اندھے اور بہرے ہو گئے پھر خدا نے ان پر مہربانی فرمائی (لیکن) پھر ان میں سے بہت سے اندھے اور بہرے ہو گئے اور خدا ان کے سب کاموں کو دیکھ رہا ہے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxli{%
+وہ لوگ بےشبہ کافر ہیں جو کہتے ہیں کہ مریم کے بیٹے (عیسیٰ) مسیح خدا ہیں حالانکہ مسیح یہود سے یہ کہا کرتے تھے کہ اے بنی اسرائیل خدا ہی کی عبادت کرو جو میرا بھی پروردگار ہے اور تمہارا بھی (اور جان رکھو کہ) جو شخص خدا کے ساتھ شرک کرے گا خدا اس پر بہشت حرام کر دے گا اور اس کا ٹھکانہ دوزخ ہے اور ظالموں کا کوئی مددگار نہیں\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlii{%
+وہ لوگ (بھی) کافر ہیں جو اس بات کے قائل ہیں کہ خدا تین میں کا تیسرا ہے حالانکہ اس معبود یکتا کے سوا کوئی عبادت کے لائق نہیں اگر یہ لوگ ایسے اقوال (وعقائد) سے باز نہیں آئیں گے تو ان میں جو کافر ہوئے ہیں وہ تکلیف دینے والا عذاب پائیں گے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxliii{%
+تو یہ کیوں خدا کے آگے توبہ نہیں کرتے اور اس سے گناہوں کی معافی نہیں مانگتے اور خدا تو بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxliv{%
+مسیح ابن مریم تو صرف (خدا) کے پیغمبر تھے ان سے پہلے بھی بہت سے رسول گزر چکے تھے اور ان کی والدہ (مریم خدا کی) ولی اور سچی فرمانبردار تھیں دونوں (انسان تھے اور) کھانا کھاتے تھے دیکھو ہم ان لوگوں کے لیے اپنی آیتیں کس طرح کھول کھول کر بیان کرتے ہیں پھر (یہ) دیکھو کہ یہ کدھر الٹے جا رہے ہیں\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlv{%
+کہو کہ تم خدا کے سوا ایسی چیز کی کیوں پرستش کرتے ہو جس کو تمہارے نفع اور نقصان کا کچھ بھی اختیار نہیں؟ اور خدا ہی (سب کچھ) سنتا جانتا ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlvi{%
+کہو کہ اے اہل کتاب! اپنے دین (کی بات) میں ناحق مبالغہ نہ کرو اور ایسے لوگوں کی خواہشوں کے پیچھے نہ چلو جو (خود بھی) پہلے گمراہ ہوئے اور اَور بھی اکثروں کو گمراہ کر گئے اور سیدھے رستے سے بھٹک گئے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlvii{%
+جو لوگ بنی اسرائیل میں کافر ہوئے ان پر داؤد اور عیسیٰ بن مریم کی زبان سے لعنت کی گئی یہ اس لیے کہ نافرمانی کرتے تھے اور حد سے تجاوز کرتے تھے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlviii{%
+(اور) برے کاموں سے جو وہ کرتے تھے ایک دوسرے کو روکتے نہیں تھے بلاشبہ وہ برا کرتے تھے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlix{%
+تم ان میں سے بہتوں کو دیکھو گے کہ کافروں سے دوستی رکھتے ہیں انہوں نے جو کچھ اپنے واسطے آگے بھیجا ہے برا ہے (وہ یہ) کہ خدا ان سے ناخوش ہوا اور وہ ہمیشہ عذاب میں (مبتلا) رہیں گے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccl{%
+اور اگر وہ خدا پر اور پیغمبر پر اور جو کتاب ان پر نازل ہوئی تھی اس پر یقین رکھتے تو ان لوگوں کو دوست نہ بناتے لیکن ان میں اکثر بدکردار ہیں\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccli{%
+(اے پیغمبرﷺ!) تم دیکھو گے کہ مومنوں کے ساتھ سب سے زیادہ دشمنی کرنے والے یہودی اور مشرک ہیں اور دوستی کے لحاظ سے مومنوں سے قریب تر ان لوگوں کو پاؤ گے جو کہتے ہیں کہ ہم نصاریٰ ہیں یہ اس لیے کہ ان میں عالم بھی ہیں اور مشائخ بھی اور وہ تکبر نہیں کرتے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclii{%
+اور جب اس (کتاب) کو سنتے ہیں جو (سب سے پہلے) پیغمبر (محمدﷺ) پر نازل ہوئی تو تم دیکھتے ہو کہ ان کی آنکھوں سے آنسو جاری ہو جاتے ہیں اس لیے کہ انہوں نے حق بات پہچان لی اور وہ (خدا کی جناب میں) عرض کرتے ہیں کہ اے پروردگار ہم ایمان لے آئے تو ہم کو ماننے والوں میں لکھ لے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccliii{%
+اور ہمیں کیا ہوا ہے کہ خدا پر اور حق بات پر جو ہمارے پاس آئی ہے ایمان نہ لائیں اور ہم امید رکھتے ہیں کہ پروردگار ہم کو نیک بندوں کے ساتھ (بہشت میں) داخل کرے گا\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccliv{%
+تو خدا نے ان کو اس کہنے کے عوض (بہشت کے) باغ عطا فرمائے جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہیں وہ ہمیشہ ان میں رہیں گے اور نیکو کاروں کا یہی صلہ ہے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclv{%
+اور جن لوگوں نے کفر کیا اور ہماری آیتوں کو جھٹلایا وہ جہنمی ہیں\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclvi{%
+مومنو! جو پاکیزہ چیزیں خدا نے تمہارے لیے حلال کی ہیں ان کو حرام نہ کرو اور حد سے نہ بڑھو کہ خدا حد سے بڑھنے والوں کو دوست نہیں رکھتا\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclvii{%
+اور جو حلال طیّب روزی خدا نے تم کو دی ہے اسے کھاؤ اور خدا سے جس پر ایمان رکھتے ہو ڈرتے رہو\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclviii{%
+خدا تمہاری بےارادہ قسموں پر تم سے مواخذہ نہیں کرے گا لیکن پختہ قسموں پر (جن کے خلاف کرو گے) مواخذہ کرے گا تو اس کا کفارہ دس محتاجوں کو اوسط درجے کا کھانا کھلانا ہے جو تم اپنے اہل وعیال کو کھلاتے ہو یا ان کو کپڑے دینا یا ایک غلام آزاد کرنا اور جس کو میسر نہ ہو وہ تین روزے رکھے یہ تمہاری قسموں کا کفارہ ہے جب تم قسم کھا لو (اور اسے توڑ دو) اور (تم کو) چاہئے کہ اپنی قسموں کی حفاظت کرو اس طرح خدا تمہارے (سمجھانے کے) لیے اپنی آیتیں کھول کھول کر بیان فرماتا ہے تاکہ تم شکر کرو\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclix{%
+اے ایمان والو! شراب اور جوا اور بت اور پاسے (یہ سب) ناپاک کام اعمال شیطان سے ہیں سو ان سے بچتے رہنا تاکہ نجات پاؤ\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclx{%
+شیطان تو یہ چاہتا ہے کہ شراب اور جوئے کے سبب تمہارے آپس میں دشمنی اور رنجش ڈلوا دے اور تمہیں خدا کی یاد سے اور نماز سے روک دے تو تم کو (ان کاموں سے) باز رہنا چاہیئے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxi{%
+اور خدا کی فرمانبرداری اور رسولِ (خدا) کی اطاعت کرتے رہو اور ڈرتے رہو اگر منہ پھیرو گے تو جان رکھو کہ ہمارے پیغمبر کے ذمے تو صرف پیغام کا کھول کر پہنچا دینا ہے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxii{%
+جو لوگ ایمان لائے اور نیک کام کرتے رہے ان پر ان چیزوں کا کچھ گناہ نہیں جو وہ کھا چکے جب کہ انہوں نے پرہیز کیا اور ایمان لائے اور نیک کام کیے پھر پرہیز کیا اور ایمان لائے پھر پرہیز کیا اور نیکو کاری کی اور خدا نیکو کاروں کو دوست رکھتا ہے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxiii{%
+مومنو! کسی قدر شکار سے جن کو تم ہاتھوں اور نیزوں سے پکڑ سکو خدا تمہاری آزمائش کرے گا (یعنی حالت احرام میں شکار کی ممانعت سے) تا کہ معلوم کرے کہ اس سے غائبانہ کون ڈرتا ہے تو جو اس کے بعد زیادتی کرے اس کے لیے دکھ دینے والا عذاب (تیار) ہے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxiv{%
+مومنو! جب تم احرام کی حالت میں ہو تو شکار نہ مارنا اور جو تم میں سے جان بوجھ کر اسے مارے تو (یا تو اس کا) بدلہ (دے اور وہ یہ ہے کہ) اسی طرح کا چارپایہ جسے تم میں دو معتبر شخص مقرر کردیں قربانی (کرے اور یہ قربانی) کعبے پہنچائی جائے یا کفارہ (دے اور وہ) مسکینوں کو کھانا کھلانا (ہے) یا اس کے برابر روزے رکھے تاکہ اپنے کام کی سزا (کا مزہ) چکھے (اور) جو پہلے ہو چکا وہ خدا نے معاف کر دیا اور جو پھر (ایسا کام) کرے گا تو خدا اس سے انتقام لے گا اور خدا غالب اور انتقام لینے والا ہے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxv{%
+تمہارے لیے دریا (کی چیزوں) کا شکار اور ان کا کھانا حلال کر دیا گیا ہے (یعنی) تمہارے اور مسافروں کے فائدے کے لیے اور جنگل (کی چیزوں) کا شکار جب تک تم احرام کی حالت میں رہو تم پر حرام ہے اور خدا سے جس کے پاس تم (سب) جمع کئے جاؤ گے ڈرتے رہو\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxvi{%
+خدا نے عزت کے گھر (یعنی) کعبے کو لوگوں کے لیے موجب امن مقرر فرمایا ہے اور عزت کے مہینوں کو اور قربانی کو اور ان جانوروں کو جن کے گلے میں پٹے بندھے ہوں یہ اس لیے کہ تم جان لو کہ جو کچھ آسمانوں میں اور جو کچھ زمین میں ہے خدا سب کو جانتا ہے اور یہ کہ خدا کو ہر چیز کا علم ہے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxvii{%
+جان رکھو کہ خدا سخت غداب دینے والا ہے اور یہ کہ خدا بخشنے والا مہربان بھی ہے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxviii{%
+پیغمبر کے ذمے تو صرف پیغام خدا کا پہنچا دینا ہے اور جو کچھ تم ظاہر کرتے ہو اور جو کچھ مخفی کرتے ہو خدا کو سب معلوم ہے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxix{%
+کہہ دو کہ ناپاک چیزیں اور پاک چیزیں برابر نہیں ہوتیں گو ناپاک چیزوں کی کثرت تمہیں خوش ہی لگے تو عقل والو خدا سے ڈرتے رہو تاکہ رستگاری حاصل کرو\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxx{%
+مومنو! ایسی چیزوں کے بارے میں مت سوال کرو کہ اگر (ان کی حقیقتیں) تم پر ظاہر کر دی جائیں تو تمہیں بری لگیں اور اگر قرآن کے نازل ہونے کے ایام میں ایسی باتیں پوچھو گے تو تم پر ظاہر بھی کر دی جائیں گی (اب تو) خدا نے ایسی باتوں (کے پوچھنے) سے درگزر فرمایا ہے اور خدا بخشنے والا بردبار ہے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxi{%
+اس طرح کی باتیں تم سے پہلے لوگوں نے بھی پوچھی تھیں (مگر جب بتائی گئیں تو) پھر ان سے منکر ہو گئے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxii{%
+خدا نے نہ تو بحیرہ کچھ چیز بنایا ہے اور نہ سائبہ اور نہ وصیلہ اور نہ حام بلکہ کافر خدا پر جھوٹ افترا کرتے ہیں اور یہ اکثر عقل نہیں رکھتے\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxiii{%
+اور جب ان لوگوں سے کہا جاتا ہے کہ جو (کتاب) خدا نے نازل فرمائی ہے اس کی اور رسول الله کی طرف رجوع کرو تو کہتے ہیں کہ جس طریق پر ہم نے اپنے باپ دادا کو پایا ہے وہی ہمیں کافی ہے بھلا اگر ان کے باپ دادا نہ تو کچھ جانتے ہوں اور نہ سیدھے رستے پر ہوں (تب بھی؟)\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxiv{%
+اے ایمان والو! اپنی جانوں کی حفاظت کرو جب تم ہدایت پر ہو تو کوئی گمراہ تمہارا کچھ بھی بگاڑ نہیں سکتا تم سب کو خدا کی طرف لوٹ کر جانا ہے اس وقت وہ تم کو تمہارے سب کاموں سے جو (دنیا میں) کئے تھے آگاہ کرے گا (اور ان کا بدلہ دے گا)\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxv{%
+مومنو! جب تم میں سے کسی کی موت آموجود ہو تو شہادت (کا نصاب) یہ ہے کہ وصیت کے وقت تم (مسلمانوں) میں سے دو عادل (یعنی صاحب اعتبار) گواہ ہوں یا اگر (مسلمان نہ ملیں اور) تم سفر کر رہے ہو اور (اس وقت) تم پر موت کی مصیبت واقع ہو تو کسی دوسرے مذہب کے دو (شخصوں کو) گواہ (کر لو) اگر تم کو ان گواہوں کی نسبت کچھ شک ہو تو ان کو (عصر کی) نماز کے بعد کھڑا کرو اور دونوں خدا کی قسمیں کھائیں کہ ہم شہادت کا کچھ عوض نہیں لیں گے گو ہمارا رشتہ دار ہی ہو اور نہ ہم الله کی شہادت کو چھپائیں گے اگر ایسا کریں گے تو گنہگار ہوں گے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxvi{%
+پھر اگر معلوم ہو جائے کہ ان دونوں نے (جھوٹ بول کر) گناہ حاصل کیا ہے تو جن لوگوں کا انہوں نے حق مارنا چاہا تھا ان میں سے ان کی جگہ اور دو گواہ کھڑے ہوں جو (میت سے) قرابت قریبہ رکھتے ہوں پھر وہ خدا کی قسمیں کھائیں کہ ہماری شہادت ان کی شہادت سے بہت اچھی ہے اور ہم نے کوئی زیادتی نہیں کی ایسا کیا ہو تو ہم بےانصاف ہیں\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxvii{%
+اس طریق سے بہت قریب ہے کہ یہ لوگ صحیح صحیح شہادت دیں یا اس بات سے خوف کریں کہ (ہماری) قسمیں ان کی قسموں کے بعد رد کر دی جائیں گی اور خدا سے ڈرو اور اس کے حکموں کو (گوشِ ہوش سے) سنو اور خدا نافرمان لوگوں کو ہدایت نہیں دیتا\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxviii{%
+(وہ دن یاد رکھنے کے لائق ہے) جس دن خدا پیغمبروں کو جمع کرے گا پھر ان سے پوچھے گا کہ تمہیں کیا جواب ملا تھا وہ عرض کریں گے کہ ہمیں کچھ معلوم نہیں توہی غیب کی باتوں سے واقف ہے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxix{%
+جب خدا (عیسیٰ سے) فرمائے گا کہ اے عیسیٰ بن مریم! میرے ان احسانوں کو یاد کرو جو میں نے تم پر اور تمہاری والدہ پر کئے جب میں نے روح القدس (یعنی جبرئیل) سے تمہاری مدد کی تم جھولے میں اور جوان ہو کر (ایک ہی نسق پر) لوگوں سے گفتگو کرتے تھے اور جب میں نے تم کو کتاب اور دانائی اور تورات اور انجیل سکھائی اور جب تم میرے حکم سے مٹی کا جانور بنا کر اس میں پھونک مار دیتے تھے تو وہ میرے حکم سے اڑنے لگتا تھا اور مادر زاد اندھے اور سفید داغ والے کو میرے حکم سے چنگا کر دیتے تھے اور مردے کو میرے حکم سے (زندہ کرکے قبر سے) نکال کھڑا کرتے تھے اور جب میں نے بنی اسرائیل (کے ہاتھوں) کو تم سے روک دیا جب تم ان کے پاس کھلے نشان لے کر آئے تو جو ان میں سے کافر تھے کہنے لگے کہ یہ صریح جادو ہے\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxx{%
+اور جب میں نے حواریوں کی طرف حکم بھیجا کہ مجھ پر اور میرے پیغمبر پر ایمان لاؤ وہ کہنے لگے کہ (پروردگار) ہم ایمان لائے تو شاہد رہیو کہ ہم فرمانبردار ہیں\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxi{%
+(وہ قصہ بھی یاد کرو) جب حواریوں نے کہا کہ اے عیسیٰ بن مریم! کیا تمہارا پروردگار ایسا کر سکتا ہے کہ ہم پر آسمان سے (طعام کا) خوان نازل کرے؟ انہوں نے کہا کہ اگر ایمان رکھتے ہو تو خدا سے ڈرو\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxii{%
+وہ بولے کہ ہماری یہ خواہش ہے کہ ہم اس میں سے کھائیں اور ہمارے دل تسلی پائیں اور ہم جان لیں کہ تم نے ہم سے سچ کہا ہے اور ہم اس (خوان کے نزول) پر گواہ رہیں\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxiii{%
+(تب) عیسیٰ بن مریم نے دعا کی کہ اے ہمارے پروردگار! ہم پر آسمان سے خوان نازل فرما کہ ہمارے لیے (وہ دن) عید قرار پائے یعنی ہمارے اگلوں اور پچھلوں (سب) کے لیے اور وہ تیری طرف سے نشانی ہو اور ہمیں رزق دے تو بہتر رزق دینے والا ہے\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxiv{%
+خدا نے فرمایا میں تم پر ضرور خوان نازل فرماؤں گا لیکن جو اس کے بعد تم میں سے کفر کرے گا اسے ایسا عذاب دوں گا کہ اہل عالم میں کسی کو ایسا عذاب نہ دوں گا\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxv{%
+اور (اس وقت کو بھی یاد رکھو) جب خدا فرمائے گا کہ اے عیسیٰ بن مریم! کیا تم نے لوگوں سے کہا تھا کہ خدا کے سوا مجھے اور میری والدہ کو معبود مقرر کرو؟ وہ کہیں گے کہ تو پاک ہے مجھے کب شایاں تھا کہ میں ایسی بات کہتا جس کا مجھے کچھ حق نہیں اگر میں نے ایسا کہا ہوگا تو تجھ کو معلوم ہوگا (کیونکہ) جو بات میرے دل میں ہے تو اسے جانتا ہے اور جو تیرے ضمیر میں ہے اسے میں نہیں جانتا بےشک تو علاّم الغیوب ہے\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxvi{%
+میں نے ان سے کچھ نہیں کہا بجز اس کے جس کا تو نے مجھے حکم دیا ہے وہ یہ کہ تم خدا کی عبادت کرو جو میرا اور تمہارا سب کا پروردگار ہے اور جب تک میں ان میں رہا ان (کے حالات) کی خبر رکھتا رہا جب تو نے مجھے دنیا سے اٹھا لیا تو تو ان کا نگران تھا اور تو ہر چیز سے خبردار ہے\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxvii{%
+اگر تو ان کو عذاب دے تو یہ تیرے بندے ہیں اور اگر بخش دے تو (تیری مہربانی ہے) بےشک تو غالب اور حکمت والا ہے\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxviii{%
+خدا فرمائے گا کہ آج وہ دن ہے کہ راست بازوں کو ان کی سچائی ہی فائدہ دے گی ان کے لئے باغ ہیں جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہیں ابدالآباد ان میں بستے رہیں گے خدا ان سے خوش ہے اور وہ خدا سے خوش ہیں یہ بڑی کامیابی ہے\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxix{%
+آسمان اور زمین اور جو کچھ ان (دونوں) میں ہے سب پر خدا ہی کی بادشاہی ہے اور وہ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxc{%
+\basmalahur ہر طرح کی تعریف خدا ہی کو سزاوار ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو پیدا کیا اور اندھیرا اور روشنی بنائی پھر بھی کافر (اور چیزوں کو) خدا کے برابر ٹھیراتے ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxci{%
+وہی تو ہے جس نے تم کو مٹی سے پیدا کیا پھر (مرنے کا) ایک وقت مقرر کر دیا اور ایک مدت اس کے ہاں اور مقرر ہے پھر بھی تم (اے کافرو خدا کے بارے میں) شک کرتے ہو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcii{%
+اور آسمانوں اور زمین میں وہی (ایک) خدا ہے تمہاری پوشیدہ اور ظاہر سب باتیں جانتا ہے اور تم جو عمل کرتے ہو سب سے واقف ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxciii{%
+اور خدا کی نشانیوں میں سے کوئی نشانی ان لوگوں کے پاس نہیں آتی مگر یہ اس سے منہ پھیر لیتے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxciv{%
+جب ان کے پاس حق آیا تو اس کو بھی جھٹلا دیا سو ان کو ان چیزوں کا جن سے یہ استہزا کرتے ہیں عنقریب انجام معلوم ہو جائے گا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcv{%
+کیا انہوں نے نہیں دیکھا کہ ہم نے ان سے پہلے کتنی امتوں کو ہلاک کر دیا جن کے پاؤں ملک میں ایسے جما دیئے تھے کہ تمہارے پاؤں بھی ایسے نہیں جمائے اور ان پر آسمان سے لگاتار مینہ برسایا اور نہریں بنا دیں جو ان کے (مکانوں کے) نیچے بہہ رہی تھیں پھر ان کو ان کے گناہوں کے سبب ہلاک کر دیا اور ان کے بعد اور امتیں پیدا کر دیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcvi{%
+اور اگر ہم تم پر کاغذوں پر لکھی ہوئی کتاب نازل کرتے اور یہ اسے اپنے ہاتھوں سے بھی ٹٹول لیتے تو جو کافر ہیں وہ یہی کہہ دیتے کہ یہ تو (صاف اور) صریح جادو ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcvii{%
+اور کہتے ہیں کہ ان (پیغمبر) پر فرشتہ کیوں نازل نہ ہوا (جو ان کی تصدیق کرتا) اگر ہم فرشتہ نازل کرتے تو کام ہی فیصل ہو جاتا پھر انھیں (مطلق) مہلت نہ دی جاتی\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcviii{%
+نیز اگر ہم کسی فرشتہ کو بھیجتے تو اسے مرد کی صورت میں بھیجتے اور جو شبہ (اب) کرتے ہیں اسی شبے میں پھر انہیں ڈال دیتے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcix{%
+اور تم سے پہلے بھی پیغمبروں کے ساتھ تمسخر ہوتے رہے ہیں سو جو لوگ ان میں سے تمسخر کیا کرتے تھے ان کو تمسخر کی سزا نے آگھیرا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccc{%
+کہو کہ (اے منکرین رسالت) ملک میں چلو پھرو پھر دیکھو کہ جھٹلانے والوں کا کیا انجام ہوا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccci{%
+(ان سے) پوچھو کہ آسمان اور زمین میں جو کچھ ہے کس کا ہے کہہ دو خدا کا اس نے اپنی ذات (پاک) پر رحمت کو لازم کر لیا ہے وہ تم سب کو قیامت کے دن جس میں کچھ بھی شک نہیں ضرور جمع کرے گا جن لوگوں نے اپنے تیئیں نقصان میں ڈال رکھا ہے وہ ایمان نہیں لاتے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccii{%
+اور جو مخلوق رات اور دن میں بستی ہے سب اسی کی ہے اور وہ سنتا جانتا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccciii{%
+کہو کیا میں خدا کو چھوڑ کر کسی اور کو مددگار بناؤں کہ (وہی تو) آسمانوں اور زمین کا پیدا کرنے والا ہے اور وہی (سب کو) کھانا دیتا ہے اور خود کسی سے کھانا نہیں لیتا (یہ بھی) کہہ دو کہ مجھے یہ حکم ہوا ہے کہ میں سب سے پہلے اسلام لانے والا ہوں اور یہ کہ تم (اے پیغمبر!) مشرکوں میں نہ ہونا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccciv{%
+(یہ بھی) کہہ دو کہ اگر میں اپنے پروردگار کی نافرمانی کروں تو مجھے بڑے دن کے عذاب کا خوف ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccv{%
+جس شخص سے اس روز عذاب ٹال دیا گیا اس پر خدا نے (بڑی) مہربانی فرمائی اور یہ کھلی کامیابی ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccvi{%
+اور اگر خدا تم کو کوئی سختی پہنچائے تو اس کے سوا اس کو کوئی دور کرنے والا نہیں اور اگر نعمت (وراحت) عطا کرے تو (کوئی اس کو روکنے والا نہیں) وہ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccvii{%
+اور وہ اپنے بندوں پر غالب ہے اور وہ دانا اور خبردار ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccviii{%
+ان سے پوچھو کہ سب سے بڑھ کر (قرین انصاف) کس کی شہادت ہے کہہ دو کہ خدا ہی مجھ میں اور تم میں گواہ ہے اور یہ قرآن مجھ پر اس لیے اتارا گیا ہے کہ اس کے ذریعے سے تم کو اور جس شخص تک وہ پہنچ سکے آگاہ کردوں کیا تم لوگ اس بات کی شہادت دیتے ہو کہ خدا کے ساتھ اور بھی معبود ہیں (اے محمدﷺ!) کہہ دو کہ میں تو (ایسی) شہادت نہیں دیتا کہہ دو کہ صرف وہی ایک معبود ہے اور جن کو تم لوگ شریک بناتے ہو میں ان سے بیزار ہوں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccix{%
+جن لوگوں کو ہم نے کتاب دی ہے وہ ان (ہمارے پیغمبرﷺ) کو اس طرح پہچانتے ہیں جس طرح اپنے بیٹوں کو پہچانا کرتے ہیں جنہوں نے اپنے تئیں نقصان میں ڈال رکھا ہے وہ ایمان نہیں لاتے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccx{%
+اور اس شخص سے زیادہ کون ظالم ہے جس نے خدا پر جھوٹ افتراء کیا یا اس کی آیتوں کو جھٹلایا۔ کچھ شک نہیں کہ ظالم لوگ نجات نہیں پائیں گے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxi{%
+اور جس دن ہم سب لوگوں کو جمع کریں گے پھر مشرکوں سے پوچھیں گے کہ (آج) وہ تمہارے شریک کہاں ہیں جن کو تمہیں دعویٰ تھا\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxii{%
+تو ان سے کچھ عذر نہ بن پڑے گا (اور) بجز اس کے (کچھ چارہ نہ ہوگا) کہ کہیں خدا کی قسم جو ہمارا پروردگار ہے ہم شریک نہیں بناتے تھے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxiii{%
+دیکھو انہوں نے اپنے اوپر کیسا جھوٹ بولا اور جو کچھ یہ افتراء کیا کرتے تھے سب ان سے جاتا رہا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxiv{%
+اور ان میں بعض ایسے ہیں کہ تمہاری (باتوں کی) طرف کان رکھتے ہیں۔ اور ہم نے ان کے دلوں پر تو پردے ڈال دیئے ہیں کہ ان کو سمجھ نہ سکیں اور کانوں میں ثقل پیدا کردیا ہے (کہ سن نہ سکیں) اور اگر یہ تمام نشانیاں بھی دیکھ لیں تب بھی ان پر ایمان نہ لائیں۔ یہاں تک کہ جب تمہارے پاس تم سے بحث کرنے کو آتے ہیں تو جو کافر ہیں کہتے ہیں یہ (قرآن) اور کچھ بھی نہیں صرف پہلے لوگوں کی کہانیاں ہیں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxv{%
+وہ اس سے (اوروں کو بھی) روکتے ہیں اور خود بھی پرے رہتے ہیں مگر (ان باتوں سے) اپنے آپ ہی کو ہلاک کرتے ہیں اور (اس سے) بےخبر ہیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxvi{%
+کاش تم (ان کو اس وقت) دیکھو جب یہ دوزخ کے کنارے کھڑے کئے جائیں گے اور کہیں گے کہ اے کاش ہم پھر (دنیا میں) لوٹا دیئے جائیں تاکہ اپنے پروردگار کی آیتوں کی تکذیب نہ کریں اور مومن ہوجائیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxvii{%
+ہاں یہ جو کچھ پہلے چھپایا کرتے تھے (آج) ان پر ظاہر ہوگیا ہے اور اگر یہ (دنیا میں) لوٹائے بھی جائیں تو جن (کاموں) سے ان کو منع کیا گیا تھا وہی پھر کرنے لگیں۔کچھ شک نہیں کہ یہ جھوٹے ہیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxviii{%
+اور کہتے ہیں کہ ہماری جو دنیا کی زندگی ہے بس یہی (زندگی) ہے اور ہم (مرنے کے بعد) پھر زندہ نہیں کئے جائیں گے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxix{%
+اور کاش تم (ان کو اس وقت) دیکھو جب یہ اپنے پروردگار کےسامنے کھڑے کئے جائیں گے اور وہ فرمائےگا کیا یہ (دوبارہ زندہ ہونا) برحق نہیں تو کہیں گے کیوں نہیں پروردگار کی قسم (بالکل برحق ہے) خدا فرمائے گا اب کفر کے بدلے (جو دنیا میں کرتے تھے) عذاب (کے مزے) چکھو\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxx{%
+جن لوگوں نے خدا کے روبرو حاضر ہونے کو جھوٹ سمجھا وہ گھاٹے میں آگئے۔ یہاں تک کہ جب ان پر قیامت ناگہاں آموجود ہوگی تو بول اٹھیں گے کہ (ہائے) اس تقصیر پر افسوس ہے جو ہم نے قیامت کے بارے میں کی۔ اور وہ اپنے (اعمال کے) بوجھ اپنی پیٹھوں پر اٹھائے ہوئے ہوں گے۔ دیکھو جو بوجھ یہ اٹھا رہے ہیں بہت برا ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxi{%
+اور دنیا کی زندگی تو ایک کھیل اور مشغولہ ہے۔ اور بہت اچھا گھر تو آخرت کا گھر ہے (یعنی) ان کے لئے جو (خدا سے) ڈرتے ہیں۔ کیا تم سمجھتے نہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxii{%
+ہم کو معلوم ہے کہ ان (کافروں) کی باتیں تمہیں رنج پہنچاتی ہیں (مگر) یہ تمہاری تکذیب نہیں کرتے بلکہ ظالم خدا کی آیتوں سے انکار کرتے ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxiii{%
+اور تم سے پہلے کبھی پیغمبر جھٹلائے جاتے رہے تو وہ تکذیب اور ایذا پر صبر کرتے رہے یہاں تک کہ ان کے پاس ہماری مدد پہنچتی رہی اور خدا کی باتوں کو کوئی بھی بدلنے والا نہیں۔ اور تم کو پیغمبروں (کے احوال) کی خبریں پہنچ چکی ہیں (تو تم بھی صبر سے کام لو)\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxiv{%
+اور اگر ان کی روگردانی تم پر شاق گزرتی ہے تو اگر طاقت ہو تو زمین میں کوئی سرنگ ڈھونڈ نکالو یا آسمان میں سیڑھی (تلاش کرو) پھر ان کے پاس کوئی معجزہ لاؤ۔ اور اگر خدا چاہتا تو سب کو ہدایت پر جمع کردیتا پس تم ہرگز نادانوں میں نہ ہونا\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxv{%
+بات یہ ہے کہ (حق کو) قبول وہی کرتے ہیں جو سنتے بھی ہیں اور مردوں کو تو خدا (قیامت ہی کو) اٹھائے گا۔ پھر اسی کی طرف لوٹ کر جائیں گے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxvi{%
+اور کہتے ہیں کہ ان پر ان کے پروردگارکے پاس کوئی نشانی کیوں نازل نہیں ہوئی۔ کہہ دو کہ خدا نشانی اتارنے پر قادر ہے لیکن اکثر لوگ نہیں جانتے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxvii{%
+اور زمین میں جو چلنے پھرنے والا (حیوان) یا دو پروں سے اڑنے والا جانور ہے ان کی بھی تم لوگوں کی طرح جماعتیں ہیں۔ ہم نے کتاب (یعنی لوح محفوظ) میں کسی چیز (کے لکھنے) میں کوتاہی نہیں کی پھر سب اپنے پروردگار کی طرف جمع کئے جائیں گے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxviii{%
+اور جن لوگوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا وہ بہرے اور گونگے ہیں (اس کے علاوہ) اندھیرے میں (پڑے ہوئے) جس کو خدا چاہے گمراہ کردے اور جسے چاہے سیدھے رستے پر چلا دے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxix{%
+کہو (کافرو) بھلا دیکھو تو اگر تم پر خدا کا عذاب آجائےیا قیامت آموجود ہو تو کیا تم (ایسی حالت میں) خدا کے سوا کسی اور کو پکارو گے؟ اگر سچے ہو (تو بتاؤ)\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxx{%
+بلکہ (مصیبت کے وقت تم) اسی کو پکارتے ہو تو جس دکھ کے لئے اسے پکارتے ہو۔ وہ اگر چاہتا ہے تو اس کو دور کردیتا ہے اور جن کو تم شریک بناتے ہو (اس وقت) انہیں بھول جاتے ہو\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxi{%
+اور ہم نے تم سے پہلے بہت سی امتوں کی طرف پیغمبر بھیجے۔ پھر (ان کی نافرمانیوں کے سبب) ہم انہیں سختیوں اور تکلیفوں میں پکڑتے رہے تاکہ عاجزی کریں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxii{%
+تو جب ان پر ہمارا عذاب آتا رہا کیوں نہیں عاجزی کرتے رہے۔ مگر ان کے تو دل ہی سخت ہوگئے تھے۔ اور جو وہ کام کرتے تھے شیطان ان کو (ان کی نظروں میں) آراستہ کر دکھاتا تھا\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxiii{%
+پھر جب انہوں نے اس نصیحت کو جو ان کو کے گئی تھی فراموش کردیا تو ہم نے ان پر ہر چیز کے دروازے کھول دیئے۔ یہاں تک کہ جب ان چیزوں سے جو ان کو دی گئی تھیں خوب خوش ہوگئے تو ہم نے ان کو ناگہاں پکڑ لیا اور وہ اس وقت مایوس ہو کر رہ گئے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxiv{%
+غرض ظالم لوگوں کی جڑ کاٹ دی گئی۔ اور سب تعریف خدائے رب العالمین ہی کو (سزاوار ہے)\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxv{%
+(ان کافروں سے) کہو کہ بھلا دیکھو تو اگر خدا تمہارے کان اور آنکھیں چھین لے اور تمہارے دلوں پر مہر لگادے تو خداکے سوا کون سا معبود ہے جو تمہیں یہ نعمتیں پھر بخشے؟ دیکھو ہم کس کس طرح اپنی آیتیں بیان کرتے ہیں۔ پھر بھی یہ لوگ ردگردانی کرتے ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxvi{%
+کہو کہ بھلا بتاؤ تو اگر تم پر خدا کا عذاب بےخبری میں یا خبر آنے کے بعد آئے تو کیا ظالم لوگوں کے سوا کوئی اور بھی ہلاک ہوگا؟\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxvii{%
+اور ہم جو پیغمبروں کو بھیجتے رہے ہیں تو خوشخبری سنانے اور ڈرانے کو پھر جو شخص ایمان لائے اور نیکوکار ہوجائے تو ایسے لوگوں کو نہ کچھ خوف ہوگا اور نہ وہ اندوہناک ہوں گے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxviii{%
+اور جنہوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا ان کی نافرمانیوں کے سبب انہیں عذاب ہوگا\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxix{%
+کہہ دو کہ میں تم سے یہ نہیں کہتا کہ میرے پاس الله تعالیٰ کے خزانے ہیں اور نہ (یہ کہ) میں غیب جانتا ہوں اور نہ تم سے یہ کہتا کہ میں فرشتہ ہوں۔ میں تو صرف اس حکم پر چلتا ہوں جو مجھے (خدا کی طرف سے) آتا ہے۔ کہہ دو کہ بھلا اندھا اور آنکھ والے برابر ہوتے ہیں؟ تو پھر تم غور کیوں نہیں کرتے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxl{%
+اور جو لوگ جو خوف رکھتے ہیں کہ اپنے پروردگار کے روبرو حاضر کئے جائیں گے (اور جانتے ہیں کہ) اس کے سوا نہ تو ان کا کوئی دوست ہوگا اور نہ سفارش کرنے والا، ان کو اس (قرآن) کے ذریعے سے نصیحت کر دو تاکہ پرہیزگار بنیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxli{%
+اور جو لوگ صبح وشام اپنی پروردگار سے دعا کرتے ہیں (اور) اس کی ذات کے طالب ہیں ان کو (اپنے پاس سے) مت نکالو۔ ان کے حساب (اعمال) کی جوابدہی تم پر کچھ نہیں اور تمہارے حساب کی جوابدہی ان پر کچھ نہیں (پس ایسا نہ کرنا) اگر ان کو نکالوگے تو ظالموں میں ہوجاؤ گے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlii{%
+اور اسی طرح ہم نے بعض لوگوں کی بعض سے آزمائش کی ہے کہ (جو دولتمند ہیں وہ غریبوں کی نسبت) کہتے ہیں کیا یہی لوگ ہیں جن پر خدا نے ہم میں سے فضل کیا ہے (خدا نے فرمایا) بھلا خدا شکر کرنے والوں سے واقف نہیں؟\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxliii{%
+اور جب تمہارے پاس ایسے لوگ آیا کریں جو ہماری آیتوں پر ایمان لاتے ہیں تو (ان سے) سلام علیکم کہا کرو خدا نے اپنی ذات (پاک) پر رحمت کو لازم کرلیا ہے کہ جو کوئی تم میں نادانی سے کوئی بری حرکت کر بیٹھے پھر اس کے بعد توبہ کرلے اور نیکوکار ہوجائے تو وہ بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxliv{%
+اور اس طرح ہم اپنی آیتیں کھول کھول کر بیان کرتے ہیں (تاکہ تم لوگ ان پر عمل کرو) اور اس لئے کہ گنہگاروں کا رستہ ظاہر ہوجائے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlv{%
+(اے پیغمبر! کفار سے) کہہ دو کہ جن کو تم خدا کے سوا پکارتے ہو مجھے ان کی عبادت سے منع کیا گیا ہے۔ (یہ بھی) کہہ دو کہ میں تمہاری خواہشوں کی پیروی نہیں کروں گا ایسا کروں تو گمراہ ہوجاؤں اور ہدایت یافتہ لوگوں میں نہ رہوں\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlvi{%
+کہہ دو کہ میں تو اپنے پروردگار کی دلیل روشن پر ہوں اور تم اس کی تکذیب کرتے ہو۔ جس چیز (یعنی عذاب) کے لئے تم جلدی کر رہے ہو وہ میرے پاس نہیں ہے (ایسا) حکم الله ہی کے اختیار میں ہے وہ سچی بات بیان فرماتا ہے اور وہ سب سے بہتر فیصلہ کرنے والا ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlvii{%
+کہہ دو کہ جس چیز کے لئے تم جلدی کر رہے ہو اگر وہ میرے اختیار میں ہوتی تو مجھ میں اور تم میں فیصلہ ہوچکا ہوتا۔ اور خدا ظالموں سے خوب واقف ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlviii{%
+اور اسی کے پاس غیب کی کنجیاں ہیں جن کو اس کے سوا کوئی نہیں جانتا۔ اور اسے جنگلوں اور دریاؤں کی سب چیزوں کا علم ہے۔ اور کوئی پتہ نہیں جھڑتا مگر وہ اس کو جانتا ہے اور زمین کے اندھیروں میں کوئی دانہ اور کوئی ہری اور سوکھی چیز نہیں ہے مگر کتاب روشن میں (لکھی ہوئی) ہے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlix{%
+اور وہی تو ہے جو رات کو (سونے کی حالت میں) تمہاری روح قبض کرلیتا ہے اور جو کچھ تم دن میں کرتے ہو اس سے خبر رکھتا ہے پھر تمہیں دن کو اٹھا دیتا ہے تاکہ (یہی سلسلہ جاری رکھ کر زندگی کی) معین مدت پوری کردی جائے پھر تم (سب) کو اسی کی طرف لوٹ کر جانا ہے (اس روز) وہ تم کو تمہارے عمل جو تم کرتے ہو (ایک ایک کرکے) بتائے گا\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccl{%
+اور وہ اپنے بندوں پر غالب ہے۔ اور تم پر نگہبان مقرر کئے رکھتا ہے۔ یہاں تک کہ جب تم میں سے کسی کی موت آتی ہے تو ہمارے فرشتے اس کی روح قبض کرلیتے ہیں اور وہ کسی طرح کی کوتاہی نہیں کرتے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccli{%
+پھر (قیامت کے دن تمام) لوگ اپنے مالک برحق خدا تعالیٰ کے پاس واپس بلائے جائیں گے۔ سن لو کہ حکم اسی کا ہے اور وہ نہایت جلد حساب لینے والا ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclii{%
+کہو بھلا تم کو جنگلوں اور دریاؤں کے اندھیروں سے کون مخلصی دیتا ہے (جب) کہ تم اسے عاجزی اور نیاز پنہانی سے پکارتے ہو (اور کہتے ہو) اگر خدا ہم کو اس (تنگی) سے نجات بخشے تو ہم اس کے بہت شکر گزار ہوں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccliii{%
+کہو کہ خدا ہی تم کو اس (تنگی) سے اور ہر سختی سے نجات بخشتا ہے۔ پھر (تم) اس کے ساتھ شرک کرتے ہو\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccliv{%
+کہہ دو کہ وہ (اس پر بھی) قدرت رکھتا ہے کہ تم پر اوپر کی طرف سے یا تمہارے پاؤں کے نیچے سے عذاب بھیجے یا تمہیں فرقہ فرقہ کردے اور ایک کو دوسرے (سے لڑا کر آپس) کی لڑائی کا مزہ چکھادے۔ دیکھو ہم اپنی آیتوں کو کس کس طرح بیان کرتے ہیں تاکہ یہ لوگ سمجھیں\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclv{%
+اور اس (قرآن) کو تمہاری قوم نے جھٹلایا حالانکہ وہ سراسر حق ہے۔ کہہ دو کہ میں تمہارا داروغہ نہیں ہوں\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclvi{%
+ہر خبر کے لئے ایک وقت مقرر ہے اور تم کو عنقریب معلوم ہوجائے گا\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclvii{%
+اور جب تم ایسے لوگوں کو دیکھو جو ہماری آیتوں کے بارے میں بیہودہ بکواس کر رہے ہوں تو ان سے الگ ہوجاؤ یہاں تک کہ اور باتوں میں مصروف ہوجائیں۔ اور اگر (یہ بات) شیطان تمہیں بھلا دے تو یاد آنے پر ظالم لوگوں کے ساتھ نہ بیٹھو\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclviii{%
+اور پرہیزگاروں پر ان لوگوں کے حساب کی کچھ بھی جواب دہی نہیں ہاں نصیحت تاکہ وہ بھی پرہیزگار ہوں\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclix{%
+اور جن لوگوں نے اپنےدین کو کھیل اور تماشا بنا رکھا ہے اور دنیا کی زندگی نے ان کو دھوکے میں ڈال رکھا ہے ان سے کچھ کام نہ رکھو ہاں اس (قرآن) کے ذریعے سے نصیحت کرتے رہو تاکہ (قیامت کے دن) کوئی اپنے اعمال کی سزا میں ہلاکت میں نہ ڈالا جائے (اس روز) خدا کےسوا نہ تو کوئی اس کا دوست ہوگا اور نہ سفارش کرنے والا۔ اور اگر وہ ہر چیز (جو روئے زمین پر ہے بطور) معاوضہ دینا چاہے تو وہ اس سے قبول نہ ہو یہی لوگ ہیں کہ اپنے اعمال کے وبال میں ہلاکت میں ڈالے گئے ان کے لئے پینے کو کھولتا ہوا پانی اور دکھ دینے والا عذاب ہے اس لئے کہ کفر کرتے تھے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclx{%
+کہو۔ کیا ہم خدا کے سوا ایسی چیز کو پکاریں جو نہ ہمارا بھلا کرسکے نہ برا۔ اور جب ہم کو خدا نے سیدھا رستہ دکھا دیا تو (کیا) ہم الٹے پاؤں پھر جائیں؟ (پھر ہماری ایسی مثال ہو) جیسے کسی کو جنات نے جنگل میں بھلا دیا ہو (اور وہ) حیران (ہو رہا ہو) اور اس کے کچھ رفیق ہوں جو اس کو رستے کی طرف بلائیں کہ ہمارے پاس چلا آ۔ کہہ دو کہ رستہ تو وہی ہے جو خدا نے بتایا ہے۔ اور ہمیں تو یہ حکم ملا ہے کہ ہم خدائے رب العالمین کے فرمانبردار ہوں\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxi{%
+اور یہ (بھی) کہ نماز پڑھتے رہو اور اس سے ڈرتے رہو۔ اور وہی تو ہے جس کے پاس تم جمع کئے جاؤ گے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxii{%
+اور وہی تو ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو تدبیر سے پیدا کیا ہے۔ اور جس دن وہ فرمائے گا کہ ہو جا تو (حشر برپا) ہوجائے گا ۔ اس کا ارشاد برحق ہے۔ اور جس دن صور پھونکا جائے گا (اس دن) اسی کی بادشاہت ہوگی۔ وہی پوشیدہ اور ظاہر (سب) کا جاننے والا ہے اور وہی دانا اور خبردار ہے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxiii{%
+اور (وہ وقت بھی یاد کرنے کے لائق ہے) جب ابراہیم نے اپنے باپ آزر سے کہا کہ تم بتوں کو کیا معبود بناتے ہو۔ میں دیکھتا ہوں کہ تم اور تمہاری قوم صریح گمراہی میں ہو\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxiv{%
+اور ہم اس طرح ابراہیم کو آسمانوں اور زمین کے عجائبات دکھانے لگے تاکہ وہ خوب یقین کرنے والوں میں ہوجائیں\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxv{%
+(یعنی) جب رات نے ان کو (پردہٴ تاریکی سے) ڈھانپ لیا (تو آسمان میں) ایک ستارا نظر پڑا۔ کہنے لگے یہ میرا پروردگار ہے۔ جب وہ غائب ہوگیا تو کہنے لگے کہ مجھے غائب ہوجانے والے پسند نہیں\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxvi{%
+پھر جب چاند کو دیکھا کہ چمک رہا ہے تو کہنے لگے یہ میرا پروردگار ہے۔ لیکن جب وہ بھی چھپ گیا تو بول اٹھے کہ میرا پروردگار مجھے سیدھا رستہ نہیں دکھائے گا تو میں ان لوگوں میں ہوجاؤں گا جو بھٹک رہے ہیں\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxvii{%
+پھر جب سورج کو دیکھا کہ جگمگا رہا ہے تو کہنے لگے میرا پروردگار یہ ہے یہ سب سے بڑا ہے۔ مگر جب وہ بھی غروب ہوگیا تو کہنے لگے لوگو! جن چیزوں کو تم (خدا کا) شریک بناتے ہو میں ان سے بیزار ہوں\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxviii{%
+میں نے سب سے یکسو ہو کر اپنے تئیں اسی ذات کی طرف متوجہ کیا جس نے آسمانوں اور زمین کو پیدا کیا ہے اور میں مشرکوں میں سے نہیں ہوں\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxix{%
+اور ان کی قوم ان سے بحث کرنے لگی تو انہوں نے کہا کہ تم مجھ سے خدا کے بارےمیں (کیا) بحث کرتے ہو اس نے تو مجھے سیدھا رستہ دکھا دیا ہے۔ اور جن چیزوں کو تم اس کا شریک بناتے ہو میں ان سے نہیں ڈرتا۔ ہاں جو میرا پروردگار چاہے۔ میرا پروردگار اپنے علم سے ہر چیز پر احاطہ کئے ہوئے ہے۔ کیا تم خیال نہیں کرتے۔\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxx{%
+بھلا میں ان چیزوں سے جن کو تم (خدا کا) شریک بناتے ہو کیونکرڈروں جب کہ تم اس سے نہیں ڈرتے کہ خدا کے ساتھ شریک بناتے ہو جس کی اس نے کوئی سند نازل نہیں کی۔ اب دونوں فریق میں سے کون سا فریق امن (اور جمعیت خاطر) کا مستحق ہے۔ اگر سمجھ رکھتے ہو (تو بتاؤ)\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxi{%
+جو لوگ ایمان لائے اور اپنے ایمان کو (شرک کے) ظلم سے مخلوط نہیں کیا ان کے امن (اور جمعیت خاطر) ہے اور وہی ہدایت پانے والے ہیں\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxii{%
+اور یہ ہماری دلیل تھی جو ہم نے ابراہیم کو ان کی قوم کے مقابلے میں عطا کی تھی۔ ہم جس کے چاہتے ہیں درجے بلند کردیتے ہیں۔ بےشک تمہارا پروردگار دانا اور خبردار ہے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxiii{%
+اور ہم نے ان کو اسحاق اور یعقوب بخشے۔ (اور) سب کو ہدایت دی۔ اور پہلے نوح کو بھی ہدایت دی تھی اور ان کی اولاد میں سے داؤد اور سلیمان اور ایوب اور یوسف اور موسیٰ اور ہارون کو بھی۔ اور ہم نیک لوگوں کو ایسا ہی بدلا دیا کرتے ہیں\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxiv{%
+اور زکریا اور یحییٰ اور عیسیٰ اور الیاس کو بھی۔ یہ سب نیکوکار تھے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxv{%
+اور اسمٰعیل اور الیسع اور یونس اور لوط کو بھی۔ اور ان سب کو جہان کے لوگوں پر فضلیت بخشی تھی\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxvi{%
+اور بعض بعض کو ان کے باپ دادا اور اولاد اور بھائیوں میں سے بھی۔ اور ان کو برگزیدہ بھی کیا تھا اور سیدھا رستہ بھی دکھایا تھا\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxvii{%
+یہ خدا کی ہدایت ہے اس پر اپنے بندوں میں سے جسے چاہے چلائے۔ اور اگر وہ لوگ شرک کرتے تو جو عمل وہ کرتے تھے سب ضائع ہوجاتے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxviii{%
+یہ وہ لوگ تھے جن کو ہم نے کتاب اور حکم (شریعت) اور نبوت عطا فرمائی تھی۔ اگر یہ (کفار) ان باتوں سے انکار کریں تو ہم نے ان پر (ایمان لانے کے لئے) ایسے لوگ مقرر کردیئے ہیں کہ وہ ان سے کبھی انکار کرنے والے نہیں\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxix{%
+یہ وہ لوگ ہیں جن کو خدا نے ہدایت دی تھی تو تم انہیں کی ہدایت کی پیروی کرو۔ کہہ دو کہ میں تم سے اس (قرآن) کا صلہ نہیں مانگتا۔ یہ تو جہان کے لوگوں کے لئےمحض نصیحت ہے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxx{%
+اور ان لوگوں نے خدا کی قدر جیسی جاننی چاہیئے تھی نہ جانی۔ جب انہوں نے کہا کہ خدا نے انسان پر (وحی اور کتاب وغیرہ) کچھ بھی نازل نہیں کیا۔ کہو جو کتاب موسیٰ لے کر آئے تھے اسے کس نے نازل کیا تھا جو لوگوں کے لئے نور اور ہدایت تھی اور جسے تم نے علیحدہ علیحدہ اوراق (پر نقل) کر رکھا ہے ان (کے کچھ حصے) کو تو ظاہر کرتے ہو اور اکثر کو چھپاتے ہو۔ اور تم کو وہ باتیں سکھائی گئیں جن کو نہ تم جانتے تھے اور نہ تمہارے باپ دادا۔ کہہ دو (اس کتاب کو) خدا ہی نے (نازل کیا تھا) پھر ان کو چھوڑ دیا کہ اپنی بیہودہ بکواس میں کھیلتے رہیں\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxi{%
+اور (ویسی ہی) یہ کتاب ہے جسے ہم نے نازل کیا ہے بابرکت جو اپنے سے پہلی (کتابوں) کی تصدیق کرتی ہے اور (جو) اس لئے (نازل کی گئی ہے) کہ تم مکے اور اس کے آس پاس کے لوگوں کو آگاہ کردو۔ اور جو لوگ آخرت پر ایمان رکھتے ہیں وہ اس کتاب پر بھی ایمان رکھتے ہیں اور وہ اپنی نمازوں کی پوری خبر رکھتے ہیں\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxii{%
+اور اس سے بڑھ کر ظالم کون ہوگا جو خدا پر جھوٹ افتراء کرے۔ یا یہ کہے کہ مجھ پر وحی آئی ہے حالانکہ اس پر کچھ بھی وحی نہ آئی ہو اور جو یہ کہے کہ جس طرح کی کتاب خدا نے نازل کی ہے اس طرح کی میں بھی بنا لیتا ہوں۔ اور کاش تم ان ظالم (یعنی مشرک) لوگوں کو اس وقت دیکھو جب موت کی سختیوں میں (مبتلا) ہوں اور فرشتے (ان کی طرف عذاب کے لئے) ہاتھ بڑھا رہے ہوں کہ نکالو اپنی جانیں۔ آج تم کو ذلت کے عذاب کی سزا دی جائے گی اس لئے کہ تم خدا پر جھوٹ بولا کرتے تھے اور اس کی آیتوں سے سرکشی کرتے تھے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxiii{%
+اور جیسا ہم نے تم کو پہلی دفعہ پیدا کیا تھا ایسا ہی آج اکیلے اکیلے ہمارے پاس آئے اور جو (مال ومتاع) ہم نے تمہیں عطا فرمایا تھا وہ سب اپنی پیٹھ پیچھے چھوڑ آئے اور ہم تمہارے ساتھ تمہارے سفارشیوں کو بھی نہیں دیکھتے جن کی نسبت تم خیال کرتے تھے کہ وہ تمہارے (شفیع اور ہمارے) شریک ہیں۔ (آج) تمہارے آپس کے سب تعلقات منقطع ہوگئے اور جو دعوے تم کیا کرتے تھے سب جاتے رہے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxiv{%
+بے شک خدا ہی دانے اور گٹھلی کو پھاڑ کر (ان سے درخت وغیرہ) اگاتا ہے وہی جاندار کو بے جان سے نکالتا ہے اور وہی بےجان کا جاندار سے نکالنے والا ہے۔ یہی تو خدا ہے۔ پھر تم کہاں بہکے پھرتے ہو\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxv{%
+وہی (رات کے اندھیرے سے) صبح کی روشنی پھاڑ نکالتا ہے اور اسی نے رات کو (موجب) آرام (ٹھہرایا) اور سورج اور چاند کو (ذرائع) شمار بنایا ہے۔ یہ خدا کے (مقرر کئے ہوئے) اندازے ہیں جو غالب (اور) علم والا ہے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxvi{%
+اور وہی تو ہے جس نے تمہارے لئے ستارے بنائے تاکہ جنگلوں اور دریاؤں کے اندھیروں میں ان سے رستے معلوم کرو۔ عقل والوں کے لئے ہم نے اپنی آیتیں کھول کھول کر بیان کردی ہیں\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxvii{%
+اور وہی تو ہے جس نے تم کو ایک شخص سے پیدا کیا۔ پھر (تمہارے لئے) ایک ٹھہرنے کی جگہ ہے اور ایک سپرد ہونے کی سمجھنے والوں کے لئے ہم نے (اپنی) آیتیں کھول کھول کر بیان کردی ہیں\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxviii{%
+اور وہی تو ہے جو آسمان سے مینھ برساتا ہے۔ پھر ہم ہی (جو مینھ برساتے ہیں) اس سے ہر طرح کی روئیدگی اگاتے ہیں۔ پھر اس میں سے سبز سبز کونپلیں نکالتے ہیں۔ اور ان کونپلوں میں سے ایک دوسرے کے ساتھ جڑے ہوئے دانے نکالتے ہیں اور کھجور کے گابھے میں سے لٹکتے ہوئے گچھے اور انگوروں کے باغ اور زیتون اور انار جو ایک دوسرے سے ملتے جلتے بھی ہیں۔ اور نہیں بھی ملتے۔ یہ چیزیں جب پھلتی ہیں تو ان کے پھلوں پر اور (جب پکتی ہیں تو) ان کے پکنے پر نظر کرو۔ ان میں ان لوگوں کے لئے جو ایمان لاتے ہیں (قدرت خدا کی بہت سی) نشانیاں ہیں\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxix{%
+اور ان لوگوں نے جنوں کو خدا کا شریک ٹھہرایا۔ حالانکہ ان کو اسی نے پیدا کیا اور بےسمجھے (جھوٹ بہتان) اس کے لئے بیٹے اور بیٹیاں بنا کھڑی کیں وہ ان باتوں سے جو اس کی نسبت بیان کرتے ہیں پاک ہے اور (اس کی شان ان سے) بلند ہے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxc{%
+(وہی) آسمانوں اور زمین کا پیدا کرنے والا (ہے) ۔ اس کے اولاد کہاں سے ہو جب کہ اس کی بیوی ہی نہیں۔ اور اس نے ہر چیز کو پیدا کیا ہے۔ اور وہ ہر چیز سے باخبر ہے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxci{%
+یہی (اوصاف رکھنے والا) خدا تمہارا پروردگار ہے۔ اس کے سوا کوئی معبود نہیں۔ (وہی) ہر چیز کا پیداکرنے والا (ہے) تو اسی کی عبادت کرو۔ اور وہ ہر چیز کا نگراں ہے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcii{%
+(وہ ایسا ہے کہ) نگاہیں اس کا ادراک نہیں کرسکتیں اور وہ نگاہوں کا ادراک کرسکتا ہے اور وہ بھید جاننے والا خبردار ہے\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxciii{%
+(اے محمدﷺ! ان سے کہہ دو کہ) تمہارے (پاس) پروردگار کی طرف سے (روشن) دلیلیں پہنچ چکی ہیں تو جس نے (ان کو آنکھ کھول کر) دیکھا اس نے اپنا بھلا کیا اور جو اندھا بنا رہا اس نے اپنے حق میں برا کیا۔ اور میں تمہارا نگہبان نہیں ہوں\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxciv{%
+اور ہم اسی طرح اپنی آیتیں پھیر پھیر کر بیان کرتے ہیں تاکہ کافر یہ نہ کہیں کہ تم (یہ باتیں اہل کتاب سے) سیکھے ہوئے ہو اور تاکہ سمجھنے والے لوگوں کے لئے تشریح کردیں\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcv{%
+اور جو حکم تمہارے پروردگار کی طرف سے تمہارے پاس آتا ہے اسی کی پیروی کرو۔ اس (پروردگار) کے سوا کوئی معبود نہیں۔ اور مشرکوں سے کنارہ کرلو\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcvi{%
+اور اگر خدا چاہتا تو یہ لوگ شرک نہ کرتے۔ اور (اے پیغمبر!) ہم نے تم کو ان پر نگہبان مقرر نہیں کیا۔ اور نہ تم ان کے داروغہ ہو\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcvii{%
+اور جن لوگوں کو یہ مشرک خدا کے سوا پکارتے ہیں ان کو برا نہ کہنا کہ یہ بھی کہیں خدا کو بےادبی سے بے سمجھے برا (نہ) کہہ بیٹھیں۔ اس طرح ہم نے ہر ایک فرقے کے اعمال (ان کی نظروں میں) اچھے کر دکھائے ہیں۔ پھر ان کو اپنے پروردگار ک طرف لوٹ کر جانا ہے تب وہ ان کو بتائے گا کہ وہ کیا کیا کرتے تھے\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcviii{%
+اور یہ لوگ خدا کی سخت سخت قسمیں کھاتے ہیں کہ اگر ان کے پاس کوئی نشانی آئے تو وہ اس پر ضروری ایمان لے آئیں۔ کہہ دو کہ نشانیاں تو سب خدا ہی کے پاس ہیں۔ اور (مومنو!) تمہیں کیا معلوم ہے (یہ تو ایسے بدبخت ہیں کہ ان کے پاس) نشانیاں آ بھی جائیں تب بھی ایمان نہ لائیں\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcix{%
+اور ہم ان کے دلوں اور آنکھوں کو الٹ دیں گے (تو) جیسے یہ اس (قرآن) پر پہلی دفعہ ایمان نہیں لائے (ویسے پھر نہ لائیں گے) اور ان کو چھوڑ دیں گے کہ اپنی سرکشی میں بہکتے رہیں\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cm{%
+اور اگر ہم ان پر فرشتے بھی اتار دیتے اور مردے بھی ان سے گفتگو کرنے لگتے اور ہم سب چیزوں کو ان کے سامنے لا موجود بھی کر دیتے تو بھی یہ ایمان لانے والے نہ تھے اِلّا ماشائالله بات یہ ہے کہ یہ اکثر نادان ہیں\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmi{%
+اور اسی طرح ہم نے شیطان (سیرت) انسانوں اور جنوں کو ہر پیغمبر کا دشمن بنا دیا تھا وہ دھوکا دینے کے لیے ایک دوسرے کے دل میں ملمع کی باتیں ڈالتے رہتے تھے اور اگر تمہارا پروردگار چاہتا تو وہ ایسا نہ کرتے تو ان کو اور جو کچھ یہ افتراء کرتے ہیں اسے چھوڑ دو\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmii{%
+اور (وہ ایسے کام) اس لیے بھی (کرتے تھے) کہ جو لوگ آخرت پر ایمان نہیں رکھتے ان کے دل ان کی باتوں پر مائل ہوں اور وہ انہیں پسند کریں اور جو کام وہ کرتے تھے وہ ہی کرنے لگیں\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmiii{%
+(کہو) کیا میں خدا کے سوا اور منصف تلاش کروں حالانکہ اس نے تمہاری طرف واضع المطالب کتاب بھیجی ہے اور جن لوگوں کو ہم نے کتاب (تورات) دی ہے وہ جانتے ہیں کہ وہ تمہارے پروردگار کی طرف سے برحق نازل ہوئی ہے تو تم ہرگز شک کرنے والوں میں نہ ہونا\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmiv{%
+اور تمہارے پروردگار کی باتیں سچائی اور انصاف میں پوری ہیں اس کی باتوں کو کوئی بدلنے والا نہیں اور وہ سنتا جانتا ہے\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmv{%
+اور اکثر لوگ جو زمین پر آباد ہیں (گمراہ ہیں) اگر تم ان کا کہا مان لو گے تو وہ تمہیں خدا کا رستہ بھلا دیں گے یہ محض خیال کے پیچھے چلتے اور نرے اٹکل کے تیر چلاتے ہیں\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmvi{%
+تمہارا پروردگار ان لوگوں کو خوب جانتا ہے جو اس کے رستے سے بھٹکے ہوئے ہیں اور ان سے بھی خوب واقف ہے جو رستے پر چل رہے ہیں\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmvii{%
+تو جس چیز پر (ذبح کے وقت) خدا کا نام لیا جائے اگر تم اس کی آیتوں پر ایمان رکھتے ہو تو اسے کھا لیا کرو\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmviii{%
+اور سبب کیا ہے کہ جس چیز پر خدا کا نام لیا جائے تم اسے نہ کھاؤ حالانکہ جو چیزیں اس نے تمہارے لیے حرام ٹھیرا دی ہیں وہ ایک ایک کر کے بیان کر دی ہیں (بے شک ان کو نہیں کھانا چاہیے) مگر اس صورت میں کہ ان کے (کھانے کے) لیے ناچار ہو جاؤ اور بہت سے لوگ بےسمجھے بوجھے اپنے نفس کی خواہشوں سے لوگوں کو بہکا رہے ہیں کچھ شک نہیں کہ ایسے لوگوں کو جو (خدا کی مقرر کی ہوئی) حد سے باہر نکل جاتے ہیں تمہارا پروردگار خوب جانتا ہے\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmix{%
+اور ظاہری اور پوشیدہ (ہر طرح کا) گناہ ترک کر دو جو لوگ گناہ کرتے ہیں وہ عنقریب اپنے کئے کی سزا پائیں گے\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmx{%
+اور جس چیز پر خدا کا نام نہ لیا جائے اسے مت کھاؤ کہ اس کا کھانا گناہ ہے اور شیطان (لوگ) اپنے رفیقوں کے دلوں میں یہ بات ڈالتے ہیں کہ تم سے جھگڑا کریں اور اگر تم لوگ ان کے کہے پر چلے تو بےشک تم بھی مشرک ہوئے\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxi{%
+بھلا جو پہلے مردہ تھا پھر ہم نے اس کو زندہ کیا اور اس کے لیے روشنی کر دی جس کے ذریعے سے وہ لوگوں میں چلتا پھرتا ہے کہیں اس شخص جیسا ہو سکتا ہے جو اندھیرے میں پڑا ہوا ہو اور اس سے نکل ہی نہ سکے اسی طرح کافر جو عمل کر رہے ہیں وہ انہیں اچھے معلوم ہوتے ہیں\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxii{%
+اور اسی طرح ہم نے ہر بستی میں بڑے بڑے مجرم پیدا کئے کہ ان میں مکاریاں کرتے رہیں اور جو مکاریاں یہ کرتے ہیں ان کا نقصان انہیں کو ہے اور (اس سے) بےخبر ہیں\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxiii{%
+اور جب ان کے پاس کوئی آیت آتی ہے تو کہتے ہیں کہ جس طرح کی رسالت خدا کے پیغمبروں کو ملی ہے جب تک اسی طرح کی رسالت ہم کو نہ ملے ہم ہرگز ایمان نہیں لائیں گے اس کو خدا ہی خوب جانتا ہے کہ (رسالت کا کون سا محل ہے اور) وہ اپنی پیغمبری کسے عنایت فرمائے جو لوگ جرم کرتے ہیں ان کو خدا کے ہاں ذلّت اور عذابِ شدید ہوگا اس لیے کہ مکّاریاں کرتے تھے\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxiv{%
+تو جس شخص کو خدا چاہتا ہے کہ ہدایت بخشے اس کا سینہ اسلام کے لیے کھول دیتا ہے اور جسے چاہتا ہے کہ گمراہ کرے اس کا سینہ تنگ اور گھٹا ہوا کر دیتا ہے گویا وہ آسمان پر چڑھ رہا ہے اس طرح خدا ان لوگوں پر جو ایمان نہیں لاتے عذاب بھیجتا ہے\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxv{%
+اور یہی تمہارے پروردگار کا سیدھا رستہ ہے جو لوگ غور کرنے والے ہیں ان کے لیے ہم نے اپنی آیتیں کھول کھول کر بیان کر دی ہیں\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxvi{%
+ان کے لیے ان کے اعمال کے صلے میں پروردگار کے ہاں سلامتی کا گھر ہے اور وہی ان کا دوستدار ہے\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxvii{%
+اور جس دن وہ سب (جنّ وانس) کو جمع کرے گا (اور فرمائے گا کہ) اے گروہ جنّات تم نے انسانوں سے بہت (فائدے) حاصل کئے تو جو انسانوں میں ان کے دوستدار ہوں گے وہ کہیں گے کہ پروردگار ہم ایک دوسرے سے فائدہ اٹھاتے رہے اور (آخر) اس وقت کو پہنچ گئے جو تو نے ہمارے لیے مقرر کیا تھا خدا فرمائے گا (اب) تمہارا ٹھکانہ دوزخ ہے ہمیشہ اس میں (جلتے) رہو گے مگر جو خدا چاہے بےشک تمہارا پروردگار دانا اور خبردار ہے\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxviii{%
+اور اسی طرح ہم ظالموں کو ان کے اعمال کے سبب جو وہ کرتے تھے ایک دوسرے پر مسلط کر دیتے ہیں\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxix{%
+اے جنّوں اور انسانوں کی جماعت کیا تمہارے پاس تم ہی میں سے پیغمبر نہیں آتے رہے جو میری آیتیں تم کو پڑھ پڑھ کر سناتے اور اس دن کے سامنے آموجود ہونے سے ڈراتے تھے وہ کہیں گے کہ (پروردگار) ہمیں اپنے گناہوں کا اقرار ہے ان لوگوں کو دنیاکی زندگی نے دھوکے میں ڈال رکھا تھا اور (اب) خود اپنے اوپر گواہی دی کہ کفر کرتے تھے\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxx{%
+(اے محمدﷺ!) یہ (جو پیغمبر آتے رہے اور کتابیں نازل ہوتی رہیں تو) اس لیے کہ تمہارا پروردگار ایسا نہیں کہ بستیوں کو ظلم سے ہلاک کر دے اور وہاں کے رہنے والوں کو (کچھ بھی) خبر نہ ہو\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxi{%
+اور سب لوگوں کے بلحاظ اعمال درجے (مقرر) ہیں اور جو کام یہ لوگ کرتے ہیں خدا ان سے بے خبر نہیں\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxii{%
+اور تمہارا پروردگار بےپروا (اور) صاحب رحمت ہے اگر چاہے (تو اے بندوں) تمہیں نابود کر دے اور تمہارے بعد جن لوگوں کو چاہے تمہارا جانشین بنا دے جیسا تم کو بھی دوسرے لوگوں کی نسل سے پیدا کیا ہے\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxiii{%
+کچھ شک نہیں کہ جو وعدہ تم سے کیا جاتا ہے وہ (وقوع میں) آنے والا ہے اور تم (خدا کو) مغلوب نہیں کر سکتے\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxiv{%
+کہہ دو کہ لوگو تم اپنی جگہ عمل کئے جاؤ میں (اپنی جگہ) عمل کئے جاتا ہوں عنقریب تم کو معلوم ہو جائے گا کہ آخرت میں (بہشت) کس کا گھر ہوگا کچھ شک نہیں کہ مشرک نجات نہیں پانے کے\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxv{%
+اور (یہ لوگ) خدا ہی کی پیدا کی ہوئی چیزوں یعنی کھیتی اور چوپایوں میں خدا کا بھی ایک حصہ مقرر کرتے ہیں اور اپنے خیال (باطل) سے کہتے ہیں کہ یہ (حصہ) تو خدا کا اور یہ ہمارے شریکوں (یعنی بتوں) کا تو جو حصہ ان کے شریکوں کا ہوتا ہے وہ تو خدا کی طرف نہیں جا سکتا اور جو حصہ خدا کا ہوتا ہے وہ ان کے شریکوں کی طرف جا سکتا ہے یہ کیسا برا انصاف ہے\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxvi{%
+اسی طرح بہت سے مشرکوں کو ان کے شریکوں نے ان کے بچوں کو جان سے مار ڈالنا اچھا کر دکھایا ہے تاکہ انہیں ہلاکت میں ڈال دیں اور ان کے دین کو ان پر خلط ملط کر دیں اور اگر خدا چاہتا تو وہ ایسا نہ کرتے تو ان کو چھوڑ دو کہ وہ جانیں اور ان کا جھوٹ\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxvii{%
+اور اپنے خیال سے یہ بھی کہتے ہیں کہ یہ چارپائے اور کھیتی منع ہے اسے اس شخص کے سوا جسے ہم چاہیں کوئی نہ کھائے اور (بعض) چارپائے ایسے ہیں کہ ان کی پیٹ پر چڑھنا منع کر دیا گیا ہے اور بعض مویشی ایسے ہیں جن پر (ذبح کرتے وقت) خدا کا نام نہیں لیتے سب خدا پر جھوٹ ہے وہ عنقریب ان کو ان کے جھوٹ کا بدلہ دے گا\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxviii{%
+اور یہ بھی کہتے ہیں کہ جو بچہ ان چارپایوں کے پیٹ میں ہے وہ خاص ہمارے مردوں کے لئے ہے اور ہماری عورتوں کو (اس کا کھانا) حرام ہے اور اگر وہ بچہ مرا ہوا ہو تو سب اس میں شریک ہیں (یعنی اسے مرد اور عورتیں سب کھائیں) عنقریب خدا ان کو ان کے ڈھکوسلوں کی سزا دے گا بےشک وہ حکمت والا خبردار ہے\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxix{%
+جن لوگوں نے اپنی اولاد کو بیوقوفی سے بے سمجھی سے قتل کیا اور خدا پر افترا کر کے اس کی عطا فرمائی کی ہوئی روزی کو حرام ٹہرایا وہ گھاٹے میں پڑ گئے وہ بےشبہ گمراہ ہیں اور ہدایت یافتہ نہیں ہیں\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxx{%
+اور خدا ہی تو ہے جس نے باغ پیدا کئے چھتریوں پر چڑھائے ہوئے بھی اور جو چھتریوں پر نہیں چڑھائے ہوئے وہ بھی اور کھجور اور کھیتی جن کے طرح طرح کے پھل ہوتے ہیں اور زیتون اور انار جو (بعض باتوں میں) ایک دوسرے سے ملتے ہیں جب یہ چیزیں پھلیں تو ان کے پھل کھاؤ اور جس دن (پھل توڑو اور کھیتی) کاٹو تو خدا کا حق بھی اس میں سے ادا کرو اور بےجا نہ اڑاؤ کہ خدا بیجا اڑانے والوں کو دوست نہیں رکھتا\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxi{%
+اور چارپایوں میں بوجھ اٹھانے والے (یعنی بڑے بڑے) بھی پیدا کئے اور زمین سے لگے ہوئے (یعنی چھوٹے چھوٹے) بھی (پس) خدا کا دیا ہوا رزق کھاؤ اور شیطان کے قدموں پر نہ چلو وہ تمہارا صریح دشمن ہے\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxii{%
+(یہ بڑے چھوٹے چارپائے) آٹھ قسم کے (ہیں) دو (دو) بھیڑوں میں سے اور دو (دو) بکریوں میں سے (یعنی ایک ایک نر اور اور ایک ایک مادہ) (اے پیغمبر ان سے) پوچھو کہ (خدا نے) دونوں (کے) نروں کو حرام کیا ہے یا دونوں (کی) مادنیوں کو یا جو بچہ مادنیوں کے پیٹ میں لپٹ رہا ہو اسے اگر سچے ہو تو مجھے سند سے بتاؤ\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxiii{%
+اور دو (دو) اونٹوں میں سے اور دو (دو) گایوں میں سے (ان کے بارے میں بھی ان سے) پوچھو کہ (خدا نے) دونوں (کے) نروں کو حرام کیا ہے یا دونوں (کی) مادنیوں کو یا جو بچہ مادنیوں کے پیٹ میں لپٹ رہا ہو اس کو بھلا جس وقت خدا نے تم کو اس کا حکم دیا تھا تم اس وقت موجود تھے؟ تو اس شخص سے زیادہ کون ظالم ہے جو خدا پر جھوٹ افتراء کرے تاکہ اِز راہ بے دانشی لوگوں کو گمراہ کرے کچھ شک نہیں کہ خدا ظالم لوگوں کو ہدایت نہیں دیتا\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxiv{%
+کہو کہ جو احکام مجھ پر نازل ہوئے ہیں ان میں کوئی چیز جسے کھانے والا کھائے حرام نہیں پاتا بجز اس کے کہ وہ مرا ہوا جانور یا بہتا لہو یا سور کا گوشت کہ یہ سب ناپاک ہیں یا کوئی گناہ کی چیز ہو کہ اس پر خدا کے سوا کسی اور کا نام لیا گیا ہو اور اگر کوئی مجبور ہو جائے لیکن نہ تو نافرمانی کرے اور نہ حد سے باہر نکل جائے تو تمہارا پروردگار بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxv{%
+اور یہودیوں پر ہم نے سب ناخن والے جانور حرام کر دئیے تھے اور گایوں اور بکریوں سے ان کی چربی حرام کر دی تھی سوا اس کے جو ان کی پیٹھ پر لگی ہو یا اوجھڑی میں ہو یا ہڈی میں ملی ہو یہ سزا ہم نے ان کو ان کی شرارت کے سبب دی تھی اور ہم تو سچ کہنے والے ہیں\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxvi{%
+اور اگر یوں لوگ تمہاری تکذیب کریں تو کہہ دو تمہارا پروردگار صاحب رحمت وسیع ہے مگر اس کا عذاب گنہ گاروں لوگوں سے نہیں ٹلے گا\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxvii{%
+جو لوگ شرک کرتے ہیں وہ کہیں گے کہ اگر خدا چاہتا تو ہم شرک نہ کرتے اور نہ ہمارے باپ دادا (شرک کرتے) اور نہ ہم کسی چیز کو حرام ٹھہراتے اسی طرح ان لوگوں نے تکذیب کی تھی جو ان سے پہلے تھے یہاں تک کہ ہمارے عذاب کا مزہ چکھ کر رہے کہہ دو کیا تمہارے پاس کوئی سند ہے (اگر ہے) تو اسے ہمارے سامنے نکالو تم محض خیال کے پیچھے چلتے اور اٹکل کی تیر چلاتے ہو\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxviii{%
+کہہ دو کہ خدا ہی کی حجت غالب ہے اگر وہ چاہتا تو تم سب کو ہدایت دے دیتا\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxix{%
+کہو کہ اپنے گواہوں کو لاؤ جو بتائیں کہ خدا نے یہ چیزیں حرام کی ہیں پھر اگر وہ (آ کر) گواہی دیں تو تم ان کے ساتھ گواہی نہ دینا اور نہ ان لوگوں کی خواہشوں کی پیروی کرنا جو ہماری آیتوں کو جھٹلاتے ہیں اور آخرت پر ایمان نہیں لاتے اور (بتوں کو) اپنے پروردگار کے برابر ٹھہراتے ہیں\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxl{%
+کہہ کہ (لوگو) آؤ میں تمہیں وہ چیزیں پڑھ کر سناؤں جو تمہارے پروردگار نے تم پر حرام کر دی ہیں (ان کی نسبت اس نے اس طرح ارشاد فرمایا ہے) کہ کسی چیز کو خدا کا شریک نہ بنانا اور ماں باپ (سے بدسلوکی نہ کرنا بلکہ) سلوک کرتے رہنا اور ناداری (کے اندیشے) سے اپنی اولاد کو قتل نہ کرنا کیونکہ تم کو اور ان کو ہم ہی رزق دیتے ہیں اور بےحیائی کے کام ظاہر ہوں یا پوشیدہ ان کے پاس نہ پھٹکنا اور کسی جان (والے) کو جس کے قتل کو خدا نے حرام کر دیا ہے قتل نہ کرنا مگر جائز طور پر (یعنی جس کا شریعت حکم دے) ان باتوں کا وہ تمہیں ارشاد فرماتا ہے تاکہ تم سمجھو\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxli{%
+اور یتیم کے مال کے پاس بھی نہ جانا مگر ایسے طریق سے کہ بہت ہی پسندیدہ ہو یہاں تک کہ وہ جوانی کو پہنچ جائے اور ناپ تول انصاف کے ساتھ پوری پوری کیا کرو ہم کسی کو تکلیف نہیں دیتے مگر اس کی طاقت کے مطابق اور جب (کسی کی نسبت) کوئی بات کہو تو انصاف سے کہو گو وہ (تمہارا) رشتہ دار ہی ہو اور خدا کے عہد کو پورا کرو ان باتوں کا خدا تمہیں حکم دیتا ہے تاکہ تم نصحیت کرو\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlii{%
+اور یہ کہ میرا سیدھا رستہ یہی ہے تو تم اسی پر چلنا اور اور رستوں پر نہ چلنا کہ (ان پر چل کر) خدا کے رستے سے الگ ہو جاؤ گے ان باتوں کا خدا تمہیں حکم دیتا ہے تاکہ تم پرہیزگار بنو\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxliii{%
+(ہاں) پھر (سن لو کہ) ہم نے موسیؑ کو کتاب عنایت کی تھی تاکہ ان لوگوں پر جو نیکوکار ہیں نعمت پوری کر دیں اور (اس میں) ہر چیز کا بیان (ہے) اور ہدایت (ہے) اور رحمت ہے تاکہ (ان کی امت کے) لوگ اپنے پروردگار کے رُوبرو حاضر ہونے کا یقین کریں\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxliv{%
+اور (اے کفر کرنے والوں) یہ کتاب بھی ہمیں نے اتاری ہے برکت والی تو اس کی پیروی کرو اور (خدا سے) ڈرو تاکہ تم پر مہربانی کی جائے\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlv{%
+(اور اس لیے اتاری ہے) کہ (تم یوں نہ) کہو کہ ہم سے پہلے دو ہی گروہوں پر کتابیں اتری تھیں اور ہم ان کے پڑھنے سے (معذور اور) بےخبر تھے\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlvi{%
+یا (یہ نہ) کہو کہ اگر ہم پر بھی کتاب نازل ہوتی تو ہم ان لوگوں کی نسبت کہیں سیدھے رستے پر ہوتے سو تمہارے پاس تمہارے پروردگار کی طرف سے دلیل اور ہدایت اور رحمت آ گئی ہے تو اس سے بڑھ کر ظالم کون ہوگا جو خدا کی آیتوں کی تکذیب کرے اور ان سے (لوگوں کو) پھیرے جو لوگ ہماری آیتوں سے پھیرتے ہیں اس پھیرنے کے سبب ہم ان کو برے عذاب کی سزا دیں گے\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlvii{%
+یہ اس کے سوا اور کس بات کے منتظر ہیں کہ ان کے پاس فرشتے آئیں یا خود تمہارا پروردگار آئے یا تمہارے پروردگار کی کچھ نشانیاں آئیں (مگر) جس روز تمہارے پروردگار کی کچھ نشانیاں آ جائیں گی تو جو شخص پہلے ایمان نہیں لایا ہوگا اس وقت اسے ایمان لانا کچھ فائدہ نہیں دے گا یا اپنے ایمان (کی حالت) میں نیک عمل نہیں کئے ہوں گے (تو گناہوں سے توبہ کرنا مفید نہ ہوگا اے پیغمبر ان سے) کہہ دو کہ تم بھی انتظار کرو ہم بھی انتظار کرتے ہیں\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlviii{%
+جن لوگوں نے اپنے دین میں (بہت سے) رستے نکالے اور کئی کئی فرقے ہو گئے ان سے تم کو کچھ کام نہیں ان کا کام خدا کے حوالے پھر جو کچھ وہ کرتے رہے ہیں وہ ان کو (سب) بتائے گا\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlix{%
+اور جو کوئی (خدا کے حضور) نیکی لے کر آئے گا اس کو ویسی دس نیکیاں ملیں گی اور جو برائی لائے گا اسے سزا ویسے ہی ملے گی اور ان پر ظلم نہیں کیا جائے گا\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cml{%
+کہہ دو کہ مجھے میرے پروردگار نے سیدھا رستہ دکھا دیا ہے (یعنی دین صحیح) مذہب ابراہیم کا جو ایک (خدا) ہی کی طرف کے تھے اور مشرکوں میں سے نہ تھے\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmli{%
+(یہ بھی) کہہ دو کہ میری نماز اور میری عبادت اور میرا جینا اور میرا مرنا سب خدائے رب العالمین ہی کے لیے ہے\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlii{%
+جس کا کوئی شریک نہیں اور مجھ کو اسی بات کا حکم ملا ہے اور میں سب سے اول فرمانبردار ہوں\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmliii{%
+کہو کیا میں خدا کے سوا اور پروردگار تلاش کروں اور وہی تو ہر چیز کا مالک ہے اور جو کوئی (برا) کام کرتا ہے تو اس کا ضرر اسی کو ہوتا ہے اور کوئی شخص کسی (کے گناہ) کا بوجھ نہیں اٹھائے گا پھر تم سب کو اپنے پروردگار کی طرف لوٹ کا جانا ہے تو جن جن باتوں میں تم اختلاف کیا کرتے تھے وہ تم کو بتائے گا\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmliv{%
+اور وہی تو ہے جس نے زمین میں تم کو اپنا نائب بنایا اور ایک کے دوسرے پر درجے بلند کئے تاکہ جو کچھ اس نے تمہیں بخشا ہے اس میں تمہاری آزمائش ہے بےشک تمہارا پروردگار جلد عذاب دینے والا ہے اور بےشک وہ بخشنے والا مہربان بھی ہے\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlv{%
+\basmalahur المص\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlvi{%
+(اے محمدﷺ) یہ کتاب (جو) تم پر نازل ہوئی ہے۔ اس سے تمہیں تنگ دل نہیں ہونا چاہیئے، (یہ نازل) اس لیے (ہوئی ہے) کہ تم اس کے ذریعے سے (لوگوں) کو ڈر سناؤ اور (یہ) ایمان والوں کے لیے نصیحت ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlvii{%
+(لوگو) جو (کتاب) تم پر تمہارے پروردگار کے ہاں نازل ہوئی ہے اس کی پیروی کرو اور اس کے سوا اور رفیقوں کی پیروی نہ کرو (اور) تم کم ہی نصیحت قبول کرتے ہو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlviii{%
+اور کتنی ہی بستیاں ہیں کہ ہم نے تباہ کر ڈالیں جن پر ہمارا عذاب (یا تو رات کو) آتا تھا جبکہ وہ سوتے تھے یا (دن کو) جب وہ قیلولہ (یعنی دوپہر کو آرام) کرتے تھے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlix{%
+تو جس وقت ان پر عذاب آتا تھا ان کے منہ سے یہی نکلتا تھا کہ (ہائے) ہم (ہائے) ہم (اپنے اوپر) ظلم کرتے رہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlx{%
+تو جن لوگوں کی طرف پیغمبر بھیجے گئے ہم ان سے بھی پرسش کریں گے اور پیغمبروں سے بھی پوچھیں گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxi{%
+پھر اپنے علم سے ان کے حالات بیان کریں گے اور ہم کہیں غائب تو نہیں تھے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxii{%
+اور اس روز (اعمال کا) تلنا برحق ہے تو جن لوگوں کے (عملوں کے) وزن بھاری ہوں گے وہ تو نجات پانے والے ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxiii{%
+اور جن کے وزن ہلکے ہوں گے تو یہی لوگ ہیں جنہوں نے اپنے تئیں خسارے میں ڈالا اس لیے کہ ہماری آیتوں کے بارے میں بےانصافی کرتے تھے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxiv{%
+اور ہم ہی نے زمین میں تمہارا ٹھکانہ بنایا اور اس میں تمہارے لیے سامان معشیت پیدا کئے۔ (مگر) تم کم ہی شکر کرتے ہو\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxv{%
+اور ہم ہی نے تم کو (ابتدا میں مٹی سے) پیدا کیا پھر تمہاری صورت شکل بنائی پھر فرشتوں کو حکم دیا آدم کے آگے سجدہ کرو تو (سب نے) سجدہ کیا لیکن ابلیس کہ وہ سجدہ کرنے والوں میں (شامل) نہ ہوا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxvi{%
+(خدا نے) فرمایا جب میں نے تجھ کو حکم دیا تو کس چیز نے تجھے سجدہ کرنے سے باز رکھا۔ اس نے کہا کہ میں اس سے افضل ہوں۔ مجھے تو نے آگ سے پیدا کیا ہے اور اسے مٹی سے بنایا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxvii{%
+فرمایا تو (بہشت سے) اتر جا تجھے شایاں نہیں کہ یہاں غرور کرے پس نکل جا۔ تو ذلیل ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxviii{%
+اس نے کہا کہ مجھے اس دن تک مہلت عطا فرما جس دن لوگ (قبروں سے) اٹھائے جائیں گے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxix{%
+فرمایا (اچھا) تجھ کو مہلت دی جاتی ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxx{%
+(پھر) شیطان نے کہا مجھے تو تُو نے ملعون کیا ہی ہے میں بھی تیرے سیدھے رستے پر ان (کو گمراہ کرنے) کے لیے بیٹھوں گا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxi{%
+پھر ان کے آگے سے اور پیچھے سے دائیں سے اور بائیں سے (غرض ہر طرف سے) آؤں گا (اور ان کی راہ ماروں گا) اور تو ان میں اکثر کو شکر گزار نہیں پائے گا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxii{%
+(خدا نے) فرمایا، نکل جا۔ یہاں سے پاجی۔ مردود جو لوگ ان میں سے تیری پیروی کریں گے میں (ان کو اور تجھ کو جہنم میں ڈال کر) تم سب سے جہنم کو بھر دوں گا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxiii{%
+اور ہم نے آدم (سے کہا کہ) تم اور تمہاری بیوی بہشت میں رہو سہو اور جہاں سے چاہو (اور جو چاہو) نوش جان کرو مگر اس درخت کے پاس نہ جاؤ ورنہ گنہگار ہو جاؤ گے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxiv{%
+تو شیطان دونوں کو بہکانے لگا تاکہ ان کی ستر کی چیزیں جو ان سے پوشیدہ تھیں کھول دے اور کہنے لگا کہ تم کو تمہارے پروردگار نے اس درخت سے صرف اس لیے منع کیا ہے کہ کہ تم فرشتے نہ بن جاؤ یا ہمیشہ جیتے نہ رہو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxv{%
+اور ان سے قسم کھا کر کہا میں تو تمہارا خیر خواہ ہوں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxvi{%
+غرض (مردود نے) دھوکہ دے کر ان کو (معصیت کی طرف) کھینچ ہی لیا جب انہوں نے اس درخت (کے پھل) کو کھا لیا تو ان کی ستر کی چیزیں کھل گئیں اور وہ بہشت کے (درختوں کے) پتے توڑ توڑ کر اپنے اوپر چپکانے لگے اور (ستر چھپانے لگے) تب ان کے پروردگار نے ان کو پکارا کہ کیا میں نے تم کو اس درخت (کے پاس جانے) سے منع نہیں کیا تھا اور جتا نہیں دیا تھا کہ شیطان تمہارا کھلم کھلا دشمن ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxvii{%
+دونوں عرض کرنے لگے کہ پروردگار ہم نے اپنی جانوں پر ظلم کیا اور اگر تو ہمیں نہیں بخشے گا اور ہم پر رحم نہیں کرے گا تو ہم تباہ ہو جائیں گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxviii{%
+(خدا نے) فرمایا (تم سب بہشت سے) اتر جاؤ (اب سے) تم ایک دوسرے کے دشمن ہو اور تمہارے لیے ایک وقت (خاص) تک زمین پر ٹھکانہ اور (زندگی کا) سامان (کر دیا گیا) ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxix{%
+(یعنی) فرمایا کہ اسی میں تمہارا جینا ہوگا اور اسی میں مرنا اور اسی میں سے (قیامت کو زندہ کر کے) نکالے جاؤ گے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxx{%
+اے نبی آدم ہم نے تم پر پوشاک اتاری کہ تمہارا ستر ڈھانکے اور (تمہارے بدن کو) زینت (دے) اور (جو) پرہیزگاری کا لباس (ہے) وہ سب سے اچھا ہے۔ یہ خدا کی نشانیاں ہیں تاکہ لوگ نصحیت پکڑ یں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxi{%
+اے نبی آدم (دیکھنا کہیں) شیطان تمہیں بہکا نہ دے جس طرح تمہارے ماں باپ کو (بہکا کر) بہشت سے نکلوا دیا اور ان سے ان کے کپڑے اتروا دیئے تاکہ ان کے ستر ان کو کھول کر دکھا دے۔ وہ اور اس کے بھائی تم کو ایسی جگہ سے دیکھتے رہے ہیں جہاں سے تم ان کو نہیں دیکھ سکتے ہم نے شیطانوں کو انہیں لوگوں کا رفیق کار بنایا ہے جو ایمان نہیں رکھتے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxii{%
+اور جب کوئی بے حیائی کا کام کرتے ہیں تو کہتے ہیں کہ ہم نے اپنے بزرگوں کو اسی طرح کرتے دیکھا ہے اور خدا نے بھی ہم کو یہی حکم دیا ہے۔ کہہ دو خدا بےحیائی کے کام کرنے کا ہرگز حکم نہیں دیتا۔ بھلا تم خدا کی نسبت ایسی بات کیوں کہتے ہو جس کا تمہیں علم نہیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxiii{%
+کہہ دو کہ میرے پروردگار نے تو انصاف کرنے کا حکم دیا ہے۔ اور یہ کہ ہر نماز کے وقت سیدھا (قبلے کی طرف) رخ کیا کرو اور خاص اسی کی عبادت کرو اور اسی کو پکارو۔ اس نے جس طرح تم کو ابتداء میں پیدا کیا تھا اسی طرح تم پھر پیدا ہوگے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxiv{%
+ایک فریق کو تو اس نے ہدایت دی اور ایک فریق پر گمراہی ثابت ہوچکی۔ ان لوگوں نے خدا کو چھوڑ کر شیطانوں کو رفیق بنا لیا اور سمجھتے (یہ) ہیں کہ ہدایت یاب ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxv{%
+اے نبی آدم! ہر نماز کے وقت اپنے تئیں مزّین کیا کرو اور کھاؤ اور پیؤ اور بےجا نہ اڑاؤ کہ خدا بےجا اڑانے والوں کو دوست نہیں رکھتا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxvi{%
+پوچھو تو کہ جو زینت (وآرائش) اور کھانے (پینے) کی پاکیزہ چیزیں خدا نے اپنے بندوں کے لیے پیدا کی ہیں ان کو حرام کس نے کیا ہے؟ کہہ دو کہ یہ چیزیں دنیا کی زندگی میں ایمان والوں کے لیے ہیں اور قیامت کے دن خاص ان ہی کا حصہ ہوں گی۔ اسی طرح خدا اپنی آیتیں سمجھنے والوں کے لیے کھول کھول کر بیان فرماتا ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxvii{%
+کہہ دو کہ میرے پروردگار نے تو بےحیائی کی باتوں کو ظاہر ہوں یا پوشیدہ اور گناہ کو اور ناحق زیادتی کرنے کو حرام کیا ہے۔ اور اس کو بھی کہ تم کسی کو خدا کا شریک بناؤ جس کی اس نے کوئی سند نازل نہیں کی اور اس کو بھی کہ خدا کے بارے میں ایسی باتیں کہو جن کا تمہیں کچھ علم نہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxviii{%
+اور ہر ایک فرقے کے لیے (موت کا) ایک وقت مقرر ہے۔ جب وہ آ جاتا ہے تو نہ تو ایک گھڑی دیر کرسکتے ہیں نہ جلدی\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxix{%
+اے نبی آدم! (ہم تم کو یہ نصیحت ہمیشہ کرتے رہے ہیں کہ) جب ہمارے پیغمبر تمہارے پاس آیا کریں اور ہماری آیتیں تم کو سنایا کریں (تو ان پر ایمان لایا کرو) کہ جو شخص (ان پر ایمان لا کر خدا سے) ڈرتا رہے گا اور اپنی حالت درست رکھے گا تو ایسے لوگوں کو نہ کچھ خوف ہوگا اور نہ وہ غمناک ہوں گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxc{%
+اور جنہوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا اور ان سے سرتابی کی وہی دوزخی ہیں کہ ہمیشہ اس میں (جلتے) رہیں گے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxci{%
+تو اس سے زیادہ ظالم کون ہے جو خدا پر جھوٹ باندھے یا اس کی آیتوں کو جھٹلائے۔ ان کو ان کے نصیب کا لکھا ملتا ہی رہے گا یہاں تک کہ جب ان کے پاس ہمارے بھیجے ہوئے (فرشتے) جان نکالنے آئیں گے تو کہیں گے کہ جن کو تم خدا کے سوا پکارا کرتے تھے وہ (اب) کہاں ہیں؟ وہ کہیں گے (معلوم نہیں) کہ وہ ہم سے (کہاں) غائب ہوگئے اور اقرار کریں گے کہ بےشک وہ کافر تھے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcii{%
+تو خدا فرمائے گا کہ جنّوں اور انسانوں کی جو جماعتیں تم سے پہلے ہو گزری ہیں ان کے ساتھ تم بھی داخل جہنم ہو جاؤ۔ جب ایک جماعت (وہاں) جا داخل ہو گئی تو اپنی (مذہبی) بہن (یعنی اپنے جیسی دوسری جماعت) پر لعنت کرے گی۔ یہاں تک کہ جب سب اس میں داخل ہو جائیں گے تو پچھلی جماعت پہلی کی نسبت کہے گی کہ اے پروردگار! ان ہی لوگوں نے ہم کو گمراہ کیا تھا تو ان کو آتش جہنم کا دگنا عذاب دے۔ خدا فرمائے گا کہ (تم) سب کو دگنا (عذاب دیا جائے گا) مگر تم نہیں جانتے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxciii{%
+اور پہلی جماعت پچھلی جماعت سے کہے گی کہ تم کو ہم پر کچھ بھی فضیلت نہ ہوئی تو جو (عمل) تم کیا کرتے تھے اس کے بدلے میں عذاب کے مزے چکھو\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxciv{%
+جن لوگوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا اور ان سے سرتابی کی۔ ان کے لیے نہ آسمان کے دروازے کھولے جائیں گے اور نہ وہ بہشت میں داخل ہوں گے۔ یہاں تک کہ اونٹ سوئی کے ناکے میں سے نہ نکل جائے اور گنہگاروں کو ہم ایسی ہی سزا دیا کرتے ہیں\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcv{%
+ایسے لوگوں کے لیے (نیچے) بچھونا بھی (آتش) جہنم کا ہوگا اور اوپر سے اوڑھنا بھی (اسی کا) اور ظالموں کو ہم ایسی ہی سزا دیا کرتے ہیں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcvi{%
+اور جو لوگ ایمان لائے اور عمل نیک کرتے رہے اور ہم (عملوں کے لیے) کسی شخص کو اس کی طاقت سے زیادہ تکلیف نہیں دیتے۔ ایسے ہی لوگ اہل بہشت ہیں (کہ) اس میں ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcvii{%
+اور جو کینے ان کے دلوں میں ہوں گے ہم سب نکال ڈالیں گے۔ ان کے محلوں کے نیچے نہریں بہہ رہی ہوں گی اور کہیں گے کہ خدا کا شکر ہے جس نے ہم کو یہاں کا راستہ دکھایا اور اگر خدا ہم کو رستہ نہ دکھاتا تو ہم رستہ نہ پا سکتے۔ بےشک ہمارا پروردگار کے رسول حق بات لے کر آئے تھے اور (اس روز) منادی کر دی جائے گی کہ تم ان اعمال کے صلے میں جو دنیا میں کرتے تھے اس بہشت کے وارث بنا دیئے گئے ہو\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcviii{%
+اور اہل بہشت دوزخیوں سے پکار کر کہیں گے کہ جو وعدہ ہمارے پروردگار نے ہم سے کیا تھا ہم نے تو اسے سچا پالیا۔ بھلا جو وعدہ تمہارے پروردگار نے تم سے کیا تھا تم نے بھی اسے سچا پایا؟ وہ کہیں گے ہاں تو (اس وقت) ان میں ایک پکارنے والا پکارے گا کہ بےانصافوں پر خدا کی لعنت\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcix{%
+جو خدا کی راہ سے روکتے اور اس میں کجی ڈھونڈتے اور آخرت سے انکار کرتے تھے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@m{%
+ان دونوں (یعنی بہشت اور دوزخ) کے درمیان (اعراف نام) ایک دیوار ہو گی اور اعراف پر کچھ آدمی ہوں گے جو سب کو ان کی صورتوں سے پہچان لیں گے۔ تو وہ اہل بہشت کو پکار کر کہیں گے کہ تم پر سلامتی ہو۔ یہ لوگ بھی بہشت میں داخل تو نہیں ہوں گے مگر امید رکھتے ہوں گے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mi{%
+اور جب ان کی نگاہیں پلٹ کر اہل دوزخ کی طرف جائیں گی تو عرض کریں گے کہ اے ہمارے پروردگار ہم کو ظالم لوگوں کے ساتھ شامل نہ کیجیو\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mii{%
+اور اہل اعراف (کافر) لوگوں کو جنہیں ان کی صورتوں سے شناخت کرتے ہوں گے پکاریں گے اور کہیں گے (کہ آج) نہ تو تمہاری جماعت ہی تمہارے کچھ کام آئی اور نہ تمہارا تکبّر (ہی سودمند ہوا)\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@miii{%
+(پھر مومنوں کی طرف اشارہ کر کے کہیں گے) کیا یہ وہی لوگ ہیں جن کے بارے میں تم قسمیں کھایا کرتے تھے کہ خدا اپنی رحمت سے ان کی دستگیری نہیں کرے گا (تو مومنو) تم بہشت میں داخل ہو جاؤ تمہیں کچھ خوف نہیں اور نہ تم کو کچھ رنج واندوہ ہوگا\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@miv{%
+اور وہ دوزخی بہشتیوں سے (گڑگڑا کر) کہیں گے کہ کسی قدر ہم پر پانی بہاؤ یا جو رزق خدا نے تمہیں عنایت فرمایا ہے ان میں سے (کچھ ہمیں بھی دو) وہ جواب دیں گے کہ خدا نے بہشت کا پانی اور رزق کافروں پر حرام کر دیا ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mv{%
+جنہوں نے اپنے دین کو تماشا اور کھیل بنا رکھا تھا اور دنیا کی زندگی نے ان کو دھوکے میں ڈال رکھا تھا۔ تو جس طرح یہ لوگ اس دن کے آنے کو بھولے ہوئے اور ہماری آیتوں سے منکر ہو رہے تھے۔ اسی طرح آج ہم بھی انہیں بھلا دیں گے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mvi{%
+اور ہم نے ان کے پاس کتاب پہنچا دی ہے جس کو علم ودانش کے ساتھ کھول کھول کر بیان کر دیا ہے (اور) وہ مومن لوگوں کے لیے ہدایت اور رحمت ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mvii{%
+کیا یہ لوگ اس کے وعدہٴ عذاب کے منتظر ہیں۔ جس دن وہ وعدہ آجائے گا تو جو لوگ اس کو پہلے سے بھولے ہوئے ہوں گے وہ بول اٹھیں گے کہ بےشک ہمارے پروردگار کے رسول حق لے کر آئے تھے۔ بھلا (آج) ہمارا کوئی سفارشی ہیں کہ ہماری سفارش کریں یا ہم (دنیا میں) پھر لوٹا دیئے جائیں کہ جو عمل (بد) ہم (پہلے) کرتے تھے (وہ نہ کریں بلکہ) ان کے سوا اور (نیک) عمل کریں۔ بےشک ان لوگوں نے اپنا نقصان کیا اور جو کچھ یہ افتراء کیا کرتے تھے ان سے سب جاتا رہا\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mviii{%
+کچھ شک نہیں کہ تمہارا پروردگار خدا ہی ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو چھ دن میں پیدا کیا پھر عرش پر جا ٹھہرا۔ وہی رات کو دن کا لباس پہناتا ہے کہ وہ اس کے پیچھے دوڑتا چلا آتا ہے۔ اور اسی نے سورج اور چاند ستاروں کو پیدا کیا سب اس کے حکم کے مطابق کام میں لگے ہوئے ہیں۔ دیکھو سب مخلوق بھی اسی کی ہے اور حکم بھی (اسی کا ہے) ۔ یہ خدا رب العالمین بڑی برکت والا ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mix{%
+(لوگو) اپنے پروردگار سے عاجزی سے اور چپکے چپکے دعائیں مانگا کرو۔ وہ حد سے بڑھنے والوں کو دوست نہیں رکھتا\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mx{%
+اور ملک میں اصلاح کے بعد خرابی نہ کرنا اور خدا سے خوف کرتے ہوئے اور امید رکھ کر دعائیں مانگتے رہنا۔ کچھ شک نہیں کہ خدا کی رحمت نیکی کرنے والوں سے قریب ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxi{%
+اور وہی تو ہے جو اپنی رحمت (یعنی مینھ) سے پہلے ہواؤں کو خوشخبری (بنا کر) بھیجتا ہے۔ یہاں تک کہ جب وہ بھاری بھاری بادلوں کو اٹھا لاتی ہے تو ہم اس کو ایک مری ہوئی بستی کی طرف ہانک دیتے ہیں۔ پھر بادل سے مینھ برساتے ہیں۔ پھر مینھ سے ہر طرح کے پھل پیدا کرتے ہیں۔ اسی طرح ہم مردوں کو (زمین سے) زندہ کرکے باہر نکال لیں گے۔ (یہ آیات اس لیے بیان کی جاتی ہیں) تاکہ تم نصیحت پکڑو\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxii{%
+جو زمین پاکیزہ (ہے) اس میں سے سبزہ بھی پروردگار کے حکم سے (نفیس ہی) نکلتا ہے اور جو خراب ہے اس میں جو کچھ ہے ناقص ہوتا ہے۔ اسی طرح ہم آیتوں کو شکرگزار لوگوں کے لئے پھیر پھیر کر بیان کرتے ہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxiii{%
+ہم نے نوح کو ان کی قوم کی طرف بھیجا تو انہوں نے (ان سے کہا) اے میری برادری کے لوگو خدا کی عبادت کرو اس کے سوا تمہارا کوئی معبود نہیں۔ مجھے تمہارے بارے میں بڑے دن کے عذاب کا (بہت ہی) ڈر ہے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxiv{%
+تو جو ان کی قوم میں سردار تھے وہ کہنے لگے کہ ہم تمہیں صریح گمراہی میں (مبتلا) دیکھتے ہیں\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxv{%
+انہوں نے کہا اے قوم مجھ میں کسی طرح کی گمراہی نہیں ہے بلکہ میں پروردگار عالم کا پیغمبر ہوں\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxvi{%
+تمہیں اپنے پروردگار کے پیغام پہنچاتا ہوں اور تمہاری خیرخواہی کرتا ہوں اور مجھ کو خدا کی طرف سے ایسی باتیں معلوم ہیں جن سے تم بےخبر ہو\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxvii{%
+کیا تم کو اس بات سے تعجب ہوا ہے کہ تم میں سے ایک شخص کے ہاتھ تمہارے پروردگار کی طرف سے تمہارے پاس نصیحت آئی تاکہ وہ تم کو ڈرائے اور تاکہ تم پرہیزگار بنو اور تاکہ تم پر رحم کیا جائے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxviii{%
+مگر ان لوگوں نے ان کی تکذیب کی۔ تو ہم نے نوح کو اور جو ان کے ساتھ کشتی میں سوار تھے ان کو تو بچا لیا اور جن لوگوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا تھا انہیں غرق کر دیا۔ کچھ شک نہیں کہ وہ اندھے لوگ تھے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxix{%
+اور (اسی طرح) قوم عاد کی طرف ان کے بھائی ہود کو بھیجا۔ انہوں نے کہا کہ بھائیو خدا ہی کی عبادت کرو۔ اس کے سوا تمہارا کوئی معبود نہیں۔ کیا تم ڈرتے نہیں؟\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxx{%
+تو ان کی قوم کے سردار جو کافر تھے کہنے لگے کہ تم ہمیں احمق نظر آتے ہو اور ہم تمہیں جھوٹا خیال کرتے ہیں\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxi{%
+انہوں نے کہا کہ بھائیو مجھ میں حماقت کی کوئی بات نہیں ہے بلکہ میں رب العالمین کا پیغمبر ہوں\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxii{%
+میں تمہیں خدا کے پیغام پہنچاتا ہوں اور تمہارا امانت دار خیرخواہ ہوں\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxiii{%
+کیا تم کو اس بات سے تعجب ہوا ہے کہ تم میں سے ایک شخص کے ہاتھ تمہارے پروردگار کی طرف سے تمہارے پاس نصیحت آئی تاکہ وہ تمہیں ڈرائے اور یاد کرو تو کرو جب اس نے تم کو قوم نوح کے بعد سردار بنایا۔ اور تم کو پھیلاؤ زیادہ دیا۔ پس خدا کی نعمتوں کو یاد کرو۔ تاکہ نجات حاصل کرو\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxiv{%
+وہ کہنے لگے کہ تم ہمارے پاس اس لیے آئے ہو کہ ہم اکیلے خدا ہی کی عبادت کریں۔ اور جن کو ہمارے باپ دادا پوجتے چلے آئے ہیں ان کو چھوڑ دیں؟ تو اگر سچے ہو تو جس چیز سے ہمیں ڈراتے ہو اسے لے آؤ\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxv{%
+ہود نے کہا تمہارے پروردگار کی طرف سے تم پر عذاب اور غضب کا (نازل ہونا) مقرر ہو چکا ہے۔ کیا تم مجھ سے ایسے ناموں کے بارے میں جھگڑتے ہو جو تم نے اور تمہارے باپ دادا نے (اپنی طرف سے) رکھ لئے ہیں۔ جن کی خدا نے کوئی سند نازل نہیں کی۔ تو تم بھی انتظار کرو میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کرتا ہوں\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxvi{%
+پھر ہم نے ہود کو اور جو لوگ ان کے ساتھ تھے ان کو نجات بخشی اور جنہوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا تھا ان کی جڑ کاٹ دی اور وہ ایمان لانے والے تھے ہی نہیں\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxvii{%
+اور قوم ثمود کی طرف ان کے بھائی صالح کو بھیجا۔ (تو) صالح نے کہا کہ اے قوم! خدا ہی کی عبادت کرو اس کے سوا تمہارا کوئی معبود نہیں۔ تمہارے پاس تمہارے پروردگار کی طرف سے ایک معجزہ آ چکا ہے۔ (یعنی) یہی خدا کی اونٹنی تمہارے لیے معجزہ ہے۔ تو اسے (آزاد) چھوڑ دو کہ خدا کی زمین میں چرتی پھرے اور تم اسے بری نیت سے ہاتھ بھی نہ لگانا۔ ورنہ عذابِ الیم میں تمہیں پکڑ لے گا\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxviii{%
+اور یاد تو کرو جب اس نے تم کو قوم عاد کے بعد سردار بنایا اور زمین پر آباد کیا کہ نرم زمین سے (مٹی لے لے کر) محل تعمیر کرتے ہو اور پہاڑوں کو تراش تراش کر گھر بناتے ہو۔ پس خدا کی نعمتوں کو یاد کرو اور زمین میں فساد نہ کرتے پھرو\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxix{%
+تو ان کی قوم میں سردار لوگ جو غرور رکھتے تھے غریب لوگوں سے جو ان میں سے ایمان لے آئے تھے کہنے لگے بھلا تم یقین کرتے ہو کہ صالح اپنے پروردگار کی طرف بھیجے گئے ہیں؟ انہوں نے کہا ہاں جو چیز دے کر وہ بھیجے گئے ہیں ہم اس پر بلاشبہ ایمان رکھتے ہیں\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxx{%
+تو (سرداران) مغرور کہنے لگے کہ جس چیز پر تم ایمان لائے ہو ہم تو اس کو نہیں مانتے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxi{%
+آخر انہوں نے اونٹی (کی کونچوں) کو کاٹ ڈالا اور اپنے پروردگار کے حکم سے سرکشی کی اور کہنے لگے کہ صالح! جس چیز سے تم ہمیں ڈراتے تھے اگر تم (خدا کے) پیغمبر ہو تو اسے ہم پر لے آؤ\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxii{%
+تو ان کو بھونچال نے آ پکڑا اور وہ اپنے گھروں میں اوندھے پڑے رہ گئے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxiii{%
+پھر صالح ان سے (ناامید ہو کر) پھرے اور کہا کہ میری قوم! میں نے تم کو خدا کا پیغام پہنچا دیا اور تمہاری خیر خواہی کی مگر تم (ایسے ہو کہ) خیر خواہوں کو دوست ہی نہیں رکھتے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxiv{%
+اور اسی طرح جب ہم نے لوط کو (پیغمبر بنا کر بھیجا تو) اس وقت انہوں نے اپنی قوم سے کہا کہ تم ایسی بےحیائی کا کام کیوں کرتے ہو کہ تم سے اہل عالم میں سے کسی نے اس طرح کا کام نہیں کیا\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxv{%
+یعنی خواہش نفسانی پورا کرنے کے لیے عورتوں کو چھوڑ کر لونڈوں پر گرتے ہو۔ حقیقت یہ ہے کہ تم لوگ حد سے نکل جانے والے ہو\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxvi{%
+تو ان سے اس کا جواب کچھ نہ بن پڑا اور بولے تو یہ بولے کہ ان لوگوں (یعنی لوط اور اس کے گھر والوں) کو اپنے گاؤں سے نکال دو (کہ) یہ لوگ پاک بننا چاہتے ہیں\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxvii{%
+تو ہم نے ان کو اور ان کے گھر والوں کو بچا لیا مگر ان کی بی بی (نہ بچی) کہ وہ پیچھے رہنے والوں میں تھی\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxviii{%
+اور ہم نے ان پر (پتھروں کا) مینھ برسایا۔ سو دیکھ لو کہ گنہگاروں کا کیسا انجام ہوا\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxix{%
+اور مَدین کی طرف ان کے بھائی شعیب کو بھیجا۔ (تو) انہوں نے کہا کہ قوم! خدا ہی کی عبادت کرو اس کے سوا تمہارا کوئی معبود نہیں۔ تمہارے پاس تمہارے پروردگار کی طرف سے نشانی آچکی ہے تو تم ناپ تول پوری کیا کرو اور لوگوں کو چیزیں کم نہ دیا کرو۔ اور زمین میں اصلاح کے بعد خرابی نہ کرو۔ اگر تم صاحب ایمان ہو تو سمجھ لو کہ یہ بات تمہارے حق میں بہتر ہے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxl{%
+اور ہر رستے پر مت بیٹھا کرو کہ جو شخص خدا پر ایمان نہیں لاتا ہے اسے تم ڈراتے اور راہ خدا سے روکتے اور اس میں کجی ڈھونڈتے ہو اور (اس وقت کو) یاد کرو جب تم تھوڑے سے تھے تو خدا نے تم کو جماعت کثیر کر دیا اور دیکھ لو کہ خرابی کرنے والوں کا انجام کیسا ہوا\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxli{%
+اور اگر تم میں سے ایک جماعت میری رسالت پر ایمان لے آئی ہے اور ایک جماعت ایمان نہیں لائی ہے۔ اور ایک جماعت ایمان نہیں لائی۔ تو صبر کیے رہو یہاں تک کہ خدا ہمارے تمہارے درمیان فیصلہ کر دے اور وہ سب سے بہتر فیصلہ کرنے والا ہے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlii{%
+(تو) ان کی قوم میں جو لوگ سردار اور بڑے آدمی تھے، وہ کہنے لگے کہ شعیب! (یا تو) ہم تم کو اور جو لوگ تمہارے ساتھ ایمان لائے ہیں، ان کو اپنے شہر سے نکال دیں گے۔ یا تم ہمارے مذہب میں آجاؤ۔ انہوں نے کہا خواہ ہم (تمہارے دین سے) بیزار ہی ہوں (تو بھی؟)\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxliii{%
+اگر ہم اس کے بعد کہ خدا ہمیں اس سے نجات بخش چکا ہے تمہارے مذہب میں لوٹ جائیں تو بےشک ہم نے خدا پر جھوٹ افتراء باندھا۔ اور ہمیں شایاں نہیں کہ ہم اس میں لوٹ جائیں ہاں خدا جو ہمارا پروردگار ہے وہ چاہے تو (ہم مجبور ہیں) ۔ ہمارے پروردگار کا علم ہر چیز پر احاطہ کیے ہوئے ہے۔ ہمارا خدا ہی پر بھروسہ ہے۔ اے پروردگار ہم میں اور ہماری قوم میں انصاف کے ساتھ فیصلہ کردے اور تو سب سے بہتر فیصلہ کرنے والا ہے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxliv{%
+اور ان کی قوم میں سے سردار لوگ جو کافر تھے، کہنے لگے (بھائیو) اگر تم نے شعیب کی پیروی کی تو بےشک تم خسارے میں پڑگئے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlv{%
+تو ان کو بھونچال نے آپکڑا اور وہ اپنے گھروں میں اوندھے پڑے رہ گئے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlvi{%
+(یہ لوگ) جنہوں نے شعیب کی تکذیب کی تھی ایسے برباد ہوئے تھے کہ گویا وہ ان میں کبھی آباد ہی نہیں ہوئے تھے (غرض) جنہوں نے شعیب کو جھٹلایا وہ خسارے میں پڑگئے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlvii{%
+تو شعیب ان میں سے نکل آئے اور کہا کہ بھائیو میں نے تم کو اپنے پروردگار کے پیغام پہنچا دیئے ہیں اور تمہاری خیرخواہی کی تھی۔ تو میں کافروں پر (عذاب نازل ہونے سے) رنج وغم کیوں کروں\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlviii{%
+اور ہم نے کسی شہر میں کوئی پیغمبر نہیں بھیجا مگر وہاں کے رہنے والوں کو (جو ایمان نہ لائے) دکھوں اور مصیبتوں میں مبتلا کیا تاکہ وہ عاجزی اور زاری کریں\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlix{%
+پھر ہم نے تکلیف کو آسودگی سے بدل دیا یہاں تک کہ (مال واولاد میں) زیادہ ہوگئے تو کہنے لگے کہ اس طرح کا رنج وراحت ہمارے بڑوں کو بھی پہنچتا رہا ہے تو ہم نے ان کو ناگہاں پکڑلیا اور وہ (اپنے حال میں) بےخبر تھے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ml{%
+اگر ان بستیوں کے لوگ ایمان لے آتے اور پرہیزگار ہوجاتے۔ تو ہم ان پر آسمان اور زمین کی برکات (کے دروازے) کھول دیتے مگر انہوں نے تو تکذیب کی۔ سو ان کے اعمال کی سزا میں ہم نے ان کو پکڑ لیا\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mli{%
+کیا بستیوں کے رہنے والے اس سے بےخوف ہیں کہ ان پر ہمارا عذاب رات کو واقع ہو اور وہ (بےخبر) سو رہے ہوں\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlii{%
+اور کیا اہلِ شہر اس سے نڈر ہیں کہ ان پر ہمارا عذاب دن چڑھے آ نازل ہو اور وہ کھیل رہے ہوں\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mliii{%
+کیا یہ لوگ خدا کے داؤ کا ڈر نہیں رکھتے (سن لو کہ) خدا کے داؤ سے وہی لوگ نڈر ہوتے ہیں جو خسارہ پانے والے ہیں\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mliv{%
+کیا ان لوگوں کو جو اہلِ زمین کے (مرجانے کے) بعد زمین کے مالک ہوتے ہیں، یہ امر موجب ہدایت نہیں ہوا کہ اگر ہم چاہیں تو ان کے گناہوں کے سبب ان پر مصیبت ڈال دیں۔ اور ان کے دلوں پر مہر لگادیں کہ کچھ سن ہی نہ سکیں\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlv{%
+یہ بستیاں ہیں جن کے کچھ حالات ہم تم کو سناتے ہیں۔ اور ان کے پاس ان کے پیغمبر نشانیاں لے کر آئے۔ مگر وہ ایسے نہیں تھے کہ جس چیز کو پہلے جھٹلا چکے ہوں اسے مان لیں اسی طرح خدا کافروں کے دلوں پر مہر لگا دیتا ہے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlvi{%
+اور ہم نے ان میں سے اکثروں میں (عہد کا نباہ) نہیں دیکھا۔ اور ان میں اکثروں کو (دیکھا تو) بدکار ہی دیکھا\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlvii{%
+پھر ان (پیغمبروں) کے بعد ہم نے موسیٰ کو نشانیاں دے کر فرعون اور اس کے اعیانِ سلطنت کے پاس بھیجا تو انہوں نے ان کے ساتھ کفر کیا۔ سو دیکھ لو کہ خرابی کرنے والوں کا انجام کیا ہوا\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlviii{%
+اور موسیٰ نے کہا کہ اے فرعون میں رب العالمین کا پیغمبر ہوں\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlix{%
+مجھ پر واجب ہے کہ خدا کی طرف سے جو کچھ کہوں سچ ہی کہوں۔ میں تمہارے پاس تمہارے پروردگار کی طرف سے نشانی لے کر آیا ہوں۔ سو بنی اسرائیل کو میرے ساتھ جانے کی رخصت دے دیجیے\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlx{%
+فرعون نے کہا اگر تم نشانی لے کر آئے ہو تو اگر سچے ہو تو لاؤ (دکھاؤ)\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxi{%
+موسیٰ نے اپنی لاٹھی (زمین پر) ڈال دی تو وہ اسی وقت صریح اژدھا (ہوگیا)\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxii{%
+اور اپنا ہاتھ باہر نکالا تو اسی دم دیکھنے والوں کی نگاہوں میں سفید براق (تھا)\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxiii{%
+تو قوم فرعون میں جو سردار تھے وہ کہنے لگے کہ یہ بڑا علامہ جادوگر ہے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxiv{%
+اس کا ارادہ یہ ہے کہ تم کو تمہارے ملک سے نکال دے۔ بھلا تمہاری کیا صلاح ہے؟\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxv{%
+انہوں نے (فرعون سے) کہا کہ فی الحال موسیٰ اور اس کے بھائی کے معاملے کو معاف رکھیے اور شہروں میں نقیب روانہ کر دیجیے\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxvi{%
+کہ تمام ماہر جادوگروں کو آپ کے پاس لے آئیں\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxvii{%
+(چنانچہ ایسا ہی کیا گیا) اور جادوگر فرعون کے پاس آپہنچے اور کہنے لگے کہ اگر ہم جیت گئے تو ہمیں صلہ عطا کیا جائے\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxviii{%
+(فرعون نے) کہا ہاں (ضرور) اور (اس کے علاوہ) تم مقربوں میں داخل کرلیے جاؤ گے\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxix{%
+(جب فریقین روزِ مقررہ پر جمع ہوئے تو) جادوگروں نے کہا کہ موسیٰ یا تو تم (جادو کی چیز) ڈالو یا ہم ڈالتے ہیں\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxx{%
+(موسیٰ نے) کہا تم ہی ڈالو۔ جب انہوں نے (جادو کی چیزیں) ڈالیں تو لوگوں کی آنکھوں پر جادو کردیا (یعنی نظربندی کردی) اور (لاٹھیوں اور رسیوں کے سانپ بنا بنا کر) انہیں ڈرا دیا اور بہت بڑا جادو دکھایا\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxi{%
+(اس وقت) ہم نے موسیٰ کی طرف وحی بھیجی کہ تم بھی اپنی لاٹھی ڈال دو۔ وہ فوراً (سانپ بن کر) جادوگروں کے بنائے ہوئے سانپوں کو (ایک ایک کرکے) نگل جائے گی\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxii{%
+(پھر) تو حق ثابت ہوگیا اور جو کچھ فرعونی کرتے تھے، باطل ہوگیا\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxiii{%
+اور وہ مغلوب ہوگئے اور ذلیل ہوکر رہ گئے\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxiv{%
+(یہ کیفیت دیکھ کر) جادوگر سجدے میں گر پڑے\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxv{%
+اور کہنے لگے کہ ہم جہان کے پروردگار پر ایمان لائے\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxvi{%
+یعنی موسیٰ اور ہارون کے پروردگار پر\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxvii{%
+فرعون نے کہا کہ پیشتر اس کے کہ میں تمہیں اجازت دوں تم اس پر ایمان لے آئے؟ بےشک یہ فریب ہے جو تم نے مل کر شہر میں کیا ہے تاکہ اہلِ شہر کو یہاں سے نکال دو۔ سو عنقریب (اس کا نتیجہ) معلوم کرلو گے\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxviii{%
+میں (پہلے تو) تمہارے ایک طرف کے ہاتھ اور دوسری طرف کے پاؤں کٹوا دوں گا پھر تم سب کو سولی چڑھوا دوں گا\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxix{%
+وہ بولے کہ ہم تو اپنے پروردگار کی طرف لوٹ کر جانے والے ہیں\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxx{%
+اور اس کے سوا تجھ کو ہماری کون سی بات بری لگی ہے کہ جب ہمارے پروردگار کی نشانیاں ہمارے پاس آگئیں تو ہم ان پر ایمان لے آئے۔ اے پروردگار ہم پر صبرواستقامت کے دہانے کھول دے اور ہمیں (ماریو تو) مسلمان ہی ماریو\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxi{%
+اور قومِ فرعون میں جو سردار تھے کہنے لگے کہ کیا آپ موسیٰ اور اس کی قوم کو چھوڑ دیجیے گا کہ ملک میں خرابی کریں اور آپ سے اور آپ کے معبودوں سے دست کش ہوجائیں۔ وہ بولے کہ ہم ان کے لڑکوں کو قتل کرڈالیں گے اور لڑکیوں کو زندہ رہنے دیں گے اور بےشک ہم ان پر غالب ہیں\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxii{%
+موسیٰ نے اپنی قوم سے کہا کہ خدا سے مدد مانگو اور ثابت قدم رہو۔ زمین تو خدا کی ہے۔ وہ اپنے بندوں میں سے جسے چاہتا ہے اس کا مالک بناتا ہے۔ اور آخر بھلا تو ڈرنے والوں کا ہے\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxiii{%
+وہ بولے کہ تمہارے آنے سے پہلے بھی ہم کو اذیتیں پہنچتی رہیں اور آنے کے بعد بھی۔ موسیٰ نے کہا کہ قریب ہے کہ تمہارا پروردگار تمہارے دشمن کو ہلاک کردے اور اس کی جگہ تمہیں زمین میں خلیفہ بنائے پھر دیکھے کہ تم کیسے عمل کرتے ہو\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxiv{%
+اور ہم نے فرعونیوں کو قحطوں اور میووں کے نقصان میں پکڑا تاکہ نصیحت حاصل کریں\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxv{%
+تو جب ان کو آسائش حاصل ہوتی تو کہتے کہ ہم اس کے مستحق ہیں۔ اور اگر سختی پہنچتی تو موسیٰ اور ان کے رفیقوں کی بدشگونی بتاتے۔ دیکھو ان کی بدشگونی خدا کے ہاں مقرر ہے لیکن ان میں اکثر نہیں جانتے\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxvi{%
+اور کہنے لگے کہ تم ہمارے پاس (خواہ) کوئی ہی نشانی لاؤ تاکہ اس سے ہم پر جادو کرو۔ مگر ہم تم پر ایمان لانے والے نہیں ہیں\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxvii{%
+تو ہم نے ان پر طوفان اور ٹڈیاں اور جوئیں اور مینڈک اور خون کتنی کھلی ہوئی نشانیاں بھیجیں۔ مگر وہ تکبر ہی کرتے رہے اور وہ لوگ تھے ہی گنہگار\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxviii{%
+اور جب ان پر عذاب واقع ہوتا تو کہتے کہ موسیٰ ہمارے لیے اپنے پروردگار سے دعا کرو۔ جیسا اس نے تم سے عہد کر رکھا ہے۔ اگر تم ہم سے عذاب کو ٹال دو گے تو ہم تم پر ایمان بھی لے آئیں گے اور بنی اسرائیل کو بھی تمہارے ساتھ جانے (کی اجازت) دیں گے\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxix{%
+پھر جب ہم ایک مدت کے لیے جس تک ان کو پہنچنا تھا ان سے عذاب دور کردیتے تو وہ عہد کو توڑ ڈالتے\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxc{%
+تو ہم نے ان سے بدلہ لے کر ہی چھوڑا کہ ان کو دریا میں ڈبو دیا اس لیے کہ وہ ہماری آیتوں کو جھٹلاتے اور ان سے بےپروائی کرتے تھے\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxci{%
+اور جو لوگ کمزور سمجھے جاتے تھے ان کو زمین (شام) کے مشرق ومغرب کا جس میں ہم نے برکت دی تھی وارث کردیا اور بنی اسرائیل کے بارے میں ان کے صبر کی وجہ سے تمہارے پروردگار کا وعدہٴ نیک پورا ہوا اور فرعون اور قوم فرعون جو (محل) بناتے اور (انگور کے باغ) جو چھتریوں پر چڑھاتے تھے سب کو ہم نے تباہ کردیا\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcii{%
+اور ہم نے بنی اسرائیل کو دریا کے پار اتارا تو وہ ایسے لوگوں کے پاس جا پہنچے جو اپنے بتوں (کی عبادت) کے لیے بیٹھے رہتے تھے۔ (بنی اسرائیل) کہنے لگے کہ موسیٰ جیسے ان لوگوں کے معبود ہیں۔ ہمارے لیے بھی ایک معبود بنا دو۔ موسیٰ نے کہا کہ تم بڑے ہی جاہل لوگ ہو\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxciii{%
+یہ لوگ جس (شغل) میں (پھنسے ہوئے) ہیں وہ برباد ہونے والا ہے اور جو کام یہ کرتے ہیں سب بیہودہ ہیں\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxciv{%
+(اور یہ بھی) کہا کہ بھلا میں خدا کے سوا تمہارے لیے کوئی اور معبود تلاش کروں حالانکہ اس نے تم کو تمام اہل عالم پر فضیلت بخشی ہے\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcv{%
+(اور ہمارے ان احسانوں کو یاد کرو) جب ہم نے تم کو فرعونیوں (کے ہاتھ) سے نجات بخشی وہ لوگ تم کو بڑا دکھ دیتے تھے۔ تمہارے بیٹوں کو قتل کر ڈالتے تھے اور بیٹیوں کو زندہ رہنے دیتے تھے۔ اور اس میں تمہارے پروردگار کی طرف سے سخت آزمائش تھی\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcvi{%
+اور ہم نے موسیٰ سے تیس رات کی میعاد مقرر کی۔ اور اس دس (راتیں) اور ملا کر اسے پورا (چلّہ) کردیا تو اس کے پروردگار کی چالیس رات کی میعاد پوری ہوگئی۔ اور موسیٰ نے اپنے بھائی ہارون سے کہا کہ میرے (کوہِٰ طور پر جانے کے) بعد تم میری قوم میں میرے جانشین ہو (ان کی) اصلاح کرتے رہنا ٹھیک اور شریروں کے رستے نہ چلنا\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcvii{%
+اور جب موسیٰ ہمارے مقرر کیے ہوئے وقت پر (کوہ طور) پر پہنچے اور ان کے پروردگار نے ان سے کلام کیا تو کہنے لگے کہ اے پروردگار مجھے (جلوہ) دکھا کہ میں تیرا دیدار (بھی) دیکھوں۔ پروردگار نے کہا کہ تم مجھے ہرگز نہ دیکھ سکو گے۔ ہاں پہاڑ کی طرف دیکھتے رہو اگر یہ اپنی جگہ قائم رہا تو تم مجھے دیکھ سکو گے۔ جب ان کا پروردگار پہاڑ پر نمودار ہوا تو (تجلی انوارِ ربانی) نے اس کو ریزہ ریزہ کردیا اور موسیٰ بےہوش ہو کر گر پڑے۔ جب ہوش میں آئے تو کہنے لگے کہ تیری ذات پاک ہے اور میں تیرے حضور توبہ کرتا ہوں اور جو ایمان لانے والے ہیں ان میں سب سے اول ہوں\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcviii{%
+(خدا نے) فرمایا موسیٰ میں نے تم کو اپنے پیغام اور اپنے کلام سے لوگوں سے ممتاز کیا ہے۔ تو جو میں نے تم کو عطا کیا ہے اسے پکڑ رکھو اور (میرا) شکر بجالاؤ\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcix{%
+اور ہم نے (تورات) کی تختیوں میں ان کے لیے ہر قسم کی نصیحت اور ہر چیز کی تفصیل لکھ دی پھر (ارشاد فرمایا کہ) اسے زور سے پکڑے رہو اور اپنی قوم سے بھی کہہ دو کہ ان باتوں کو جو اس میں (مندرج ہیں اور) بہت بہتر ہیں پکڑے رہیں۔ میں عنقریب تم کو نافرمان لوگوں کا گھر دکھاؤں گا\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mc{%
+جو لوگ زمین میں ناحق غرور کرتے ہیں ان کو اپنی آیتوں سے پھیر دوں گا۔ اگر یہ سب نشانیاں بھی دیکھ لیں تب بھی ان پر ایمان نہ لائیں اور اگر راستی کا رستہ دیکھیں تو اسے (اپنا) رستہ نہ بنائیں۔ اور اگر گمراہی کی راہ دیکھیں تو اسے رستہ بنالیں۔ یہ اس لیے کہ انہوں نے ہماری آیات کو جھٹلایا اور ان سے غفلت کرتے رہے\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mci{%
+اور جن لوگوں نے ہماری آیتوں اور آخرت کے آنے کو جھٹلایا ان کے اعمال ضائع ہوجائیں گے۔ یہ جیسے عمل کرتے ہیں ویسا ہی ان کو بدلہ ملے گا\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcii{%
+اور قوم موسیٰ نے موسیٰ کے بعد اپنے زیور کا ایک بچھڑا بنا لیا (وہ) ایک جسم (تھا) جس میں سے بیل کی آواز نکلتی تھی۔ ان لوگوں نے یہ نہ دیکھا کہ وہ نہ ان سے بات کرسکتا ہے اور نہ ان کو راستہ دکھا سکتا ہے۔ اس کو انہوں نے (معبود) بنالیا اور (اپنے حق میں) ظلم کیا\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mciii{%
+اور جب وہ نادم ہوئے اور دیکھا کہ گمراہ ہوگئے ہیں تو کہنے لگے کہ اگر ہمارا پروردگار ہم پر رحم نہیں کرے گا اور ہم کو معاف نہیں فرمائے گا تو ہم برباد ہوجائیں گے\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mciv{%
+اور جب موسیٰ اپنی قوم میں نہایت غصے اور افسوس کی حالت میں واپس آئے۔ تو کہنے لگے کہ تم نے میرے بعد بہت ہی بداطواری کی۔ کیا تم نے اپنے پروردگار کا حکم (یعنی میرا اپنے پاس آنا) جلد چاہا (یہ کہا) اور (شدت غضب سے تورات کی) تختیاں ڈال دیں اور اپنے بھائی کے سر (کے بالوں) کو پکڑ کر اپنی طرف کھینچنے لگے۔ انہوں نے کہا کہ بھائی جان لوگ تو مجھے کمزور سمجھتے تھے اور قریب تھا کہ قتل کردیں۔ تو ایسا کام نہ کیجیے کہ دشمن مجھ پر ہنسیں اور مجھے ظالم لوگوں میں مت ملایئے\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcv{%
+تب انہوں نے دعا کی کہ اے میرے پروردگار مجھے اور میرے بھائی کو معاف فرما اور ہمیں اپنی رحمت میں داخل کر تو سب سے بڑھ کر رحم کرنے والا ہے\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcvi{%
+(خدا نے فرمایا کہ) جن لوگوں نے بچھڑے کو (معبود) بنا لیا تھا ان پر پروردگار کا غضب واقع ہوگا اور دنیا کی زندگی میں ذلت (نصیب ہوگی) اور ہم افتراء پردازوں کو ایسا ہی بدلہ دیا کرتے ہیں\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcvii{%
+اور جنہوں نے برے کام کیے پھر اس کے بعد توبہ کرلی اور ایمان لے آئے تو کچھ شک نہیں کہ تمہارا پروردگار اس کے بعد (بخش دے گا کہ وہ) بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcviii{%
+اور جب موسیٰ کا غصہ فرو ہوا تو (تورات) کی تختیاں اٹھالیں اور جو کچھ ان میں لکھا تھا وہ ان لوگوں کے لیے جو اپنے پروردگار سے ڈرتے ہیں۔ ہدایت اور رحمت تھی\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcix{%
+اور موسیٰ نے اس میعاد پر جو ہم نے مقرر کی تھی اپنی قوم کے ستر آدمی منتخب (کرکے کوہ طور پر حاضر) ٹل کیے۔ جب ان کو زلزلے نے پکڑا تو موسیٰ نے کہا کہ اے پروردگار تو چاہتا تو ان کو اور مجھ کو پہلے ہی سے ہلاک کر دیتا۔ کیا تو اس فعل کی سزا میں جو ہم میں سے بےعقل لوگوں نے کیا ہے ہمیں ہلاک کردے گا۔ یہ تو تیری آزمائش ہے۔ اس سے تو جس کو چاہے گمراہ کرے اور جس کو چاہے ہدایت بخشے۔ تو ہی ہمارا کارساز ہے تو ہمیں (ہمارے گناہ) بخش دے اور ہم پر رحم فرما اور تو سب سے بہتر بخشنے والا ہے\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcx{%
+اور ہمارے لیے اس دنیا میں بھی بھلائی لکھ دے اور آخرت میں بھی۔ ہم تیری طرف رجوع ہوچکے۔ فرمایا کہ جو میرا عذاب ہے اسے تو جس پر چاہتا ہوں نازل کرتا ہوں اور جو میری رحمت ہے وہ ہر چیز کو شامل ہے۔ میں اس کو ان لوگوں کے لیے لکھ دوں گا جو پرہیزگاری کرتے اور زکوٰة دیتے اور ہماری آیتوں پر ایمان رکھتے ہیں\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxi{%
+وہ جو (محمدﷺ) رسول (الله) کی جو نبی اُمی ہیں پیروی کرتے ہیں جن (کے اوصاف) کو وہ اپنے ہاں تورات اور انجیل میں لکھا ہوا پاتے ہیں۔ وہ انہیں نیک کام کا حکم دیتے ہیں اور برے کام سے روکتے ہیں۔ اور پاک چیزوں کو ان کے لیے حلال کرتے ہیں اور ناپاک چیزوں کو ان پر حرام ٹہراتے ہیں اور ان پر سے بوجھ اور طوق جو ان (کے سر) پر (اور گلے میں) تھے اتارتے ہیں۔ تو جو لوگ ان پر ایمان لائے اور ان کی رفاقت کی اور انہیں مدد دی۔ اور جو نور ان کے ساتھ نازل ہوا ہے اس کی پیروی کی۔ وہی مراد پانے والے ہیں\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxii{%
+(اے محمدﷺ) کہہ دو کہ لوگو میں تم سب کی طرف خدا کا بھیجا ہوا (یعنی اس کا رسول) ہوں۔ (وہ) جو آسمانوں اور زمین کا بادشاہ ہے۔ اس کے سوا کوئی معبود نہیں وہی زندگانی بخشتا ہے اور وہی موت دیتا ہے۔ تو خدا پر اور اس کے رسول پیغمبر اُمی پر جو خدا پر اور اس کے تمام کلام پر ایمان رکھتے ہیں ایمان لاؤ اور ان کی پیروی کرو تاکہ ہدایت پاؤ\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxiii{%
+اور قوم موسیٰ میں کچھ لوگ ایسے بھی ہیں جو حق کا راستہ بتاتے اور اسی کے ساتھ انصاف کرتے ہیں\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxiv{%
+اور ہم نے ان کو (یعنی بنی اسرائیل کو) الگ الگ کرکے بارہ قبیلے (اور) بڑی بڑی جماعتیں بنا دیا۔ اور جب موسیٰ سے ان کی قوم نے پانی طلب کیا تو ہم نے ان کی طرف وحی بھیجی کہ اپنی لاٹھی پتھر پر مار دو۔ تو اس میں سے بارہ چشمے پھوٹ نکلے۔ اور سب لوگوں نے اپنا اپنا گھاٹ معلوم کرلیا۔ اور ہم نے ان (کے سروں) پر بادل کو سائبان بنائے رکھا اور ان پر من وسلویٰ اتارتے رہے۔ اور (ان سے کہا کہ) جو پاکیزہ چیزیں ہم تمہیں دیتے ہیں انہیں کھاؤ۔ اور ان لوگوں نے ہمارا کچھ نقصان نہیں کیا بلکہ (جو) نقصان کیا اپنا ہی کیا\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxv{%
+اور (یاد کرو) جب ان سے کہا گیا کہ اس شہر میں سکونت اختیار کرلو اور اس میں جہاں سے جی چاہے کھانا (پینا) اور (ہاں شہر میں جانا تو) حِطّتہٌ کہنا اور دروازے میں داخل ہونا تو سجدہ کرنا۔ ہم تمہارے گناہ معاف کردیں گے۔ اور نیکی کرنے والوں کو اور زیادہ دیں گے\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxvi{%
+مگر جو ان میں ظالم تھے انہوں نے اس لفظ کو جس کا ان کو حکم دیا گیا تھا بدل کر اس کی جگہ اور لفظ کہنا شروع کیا تو ہم نے ان پر آسمان سے عذاب بھیجا اس لیے کہ ظلم کرتے تھے\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxvii{%
+اور ان سے اس گاؤں کا حال تو پوچھو جب لب دریا واقع تھا۔ جب یہ لوگ ہفتے کے دن کے بارے میں حد سے تجاوز کرنے لگے (یعنی) اس وقت کہ ان کے ہفتے کے دن مچھلیاں ان کے سامنے پانی کے اوپر آتیں اور جب ہفتے کا دن نہ ہوتا تو نہ آتیں۔ اسی طرح ہم ان لوگوں کو ان کی نافرمانیوں کے سبب آزمائش میں ڈالنے لگے\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxviii{%
+اور جب ان میں سے ایک جماعت نے کہا کہ تم ایسے لوگوں کو کیوں نصیحت کرتے ہو جن کو الله ہلاک کرنے والا یا سخت عذاب دینے والا ہے تو انہوں نے کہا اس لیے کہ تمہارے پروردگار کے سامنے معذرت کرسکیں اور عجب نہیں کہ وہ پرہیزگاری اختیار کریں\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxix{%
+جب انہوں نے ان باتوں کو فراموش کردیا جن کی ان کو نصیحت کی گئی تھی تو جو لوگ برائی سے منع کرتے تھے ان کو ہم نے نجات دی اور جو ظلم کرتے تھے ان کو برے عذاب میں پکڑ لیا کہ نافرمانی کئے جاتے تھے\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxx{%
+غرض جن اعمال (بد) سے ان کو منع کیا گیا تھا جب وہ ان (پراصرار اور ہمارے حکم سے) گردن کشی کرنے لگے تو ہم نے ان کو حکم دیا کہ ذلیل بندر ہوجاؤ\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxi{%
+(اور اس وقت کو یاد کرو) جب تمہارے پروردگار نے (یہود کو) آگاہ کردیا تھا کہ وہ ان پر قیامت تک ایسے شخص کو مسلط رکھے گا جو انہیں بری بری تکلیفیں دیتا رہے۔ بےشک تمہارا پروردگار جلد عذاب کرنے والا ہے اور وہ بخشنے والا مہربان بھی ہے\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxii{%
+اور ہم نے ان کو جماعت جماعت کرکے ملک میں منتشر کر دیا۔ بعض ان میں سے نیکوکار ہیں اور بعض اور طرح کے (یعنی بدکار) اور ہم آسائشوں، تکلیفوں (دونوں) سے ان کی آزمائش کرتے رہے تاکہ (ہماری طرف) رجوع کریں\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxiii{%
+پھر ان کے بعد ناخلف ان کے قائم مقام ہوئے جو کتاب کے وارث بنے۔ یہ (بےتامل) اس دنیائے دنی کا مال ومتاع لے لیتے ہیں اور کہتے ہیں کہ ہم بخش دیئے جائیں گے۔ اور (لوگ ایسوں پر طعن کرتے ہیں) اگر ان کے سامنے بھی ویسا ہی مال آجاتا ہے تو وہ بھی اسے لے لیتے ہیں۔ کیا ان سے کتاب کی نسبت عہد نہیں لیا گیا کہ خدا پر سچ کے سوا اور کچھ نہیں کہیں گے۔ اور جو کچھ اس (کتاب) میں ہے اس کو انہوں نے پڑھ بھی لیا ہے۔ اور آخرت کا گھر پرہیزگاروں کے لیے بہتر ہے کیا تم سمجھتے نہیں\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxiv{%
+اور جو لوگ کتاب کو مضبوط پکڑے ہوئے ہیں اور نماز کا التزام رکھتے ہیں (ان کو ہم اجر دیں گے کہ) ہم نیکوکاروں کا اجر ضائع نہیں کرتے\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxv{%
+اور جب ہم نے ان (کے سروں) پر پہاڑ اٹھا کھڑا کیا گویا وہ سائبان تھا اور انہوں نے خیال کیا کہ وہ ان پر گرتا ہے تو (ہم نے کہا کہ) جو ہم نے تمہیں دیا ہے اسے زور سے پکڑے رہو۔ اور جو اس میں لکھا ہے اس پر عمل کرو تاکہ بچ جاؤ\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxvi{%
+اور جب تمہارے پروردگار نے بنی آدم سے یعنی ان کی پیٹھوں سے ان کی اولاد نکالی تو ان سے خود ان کے مقابلے میں اقرار کرا لیا (یعنی ان سے پوچھا کہ) کیا تمہارا پروردگار نہیں ہوں۔ وہ کہنے لگے کیوں نہیں ہم گواہ ہیں (کہ تو ہمارا پروردگار ہے) ۔ یہ اقرار اس لیے کرایا تھا کہ قیامت کے دن (کہیں یوں نہ) کہنے لگو کہ ہم کو تو اس کی خبر ہی نہ تھی\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxvii{%
+یا یہ (نہ) کہو کہ شرک تو پہلے ہمارے بڑوں نے کیا تھا۔ اور ہم تو ان کی اولاد تھے (جو) ان کے بعد (پیدا ہوئے) ۔ تو کیا جو کام اہل باطل کرتے رہے اس کے بدلے تو ہمیں ہلاک کرتا ہے\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxviii{%
+اور اسی طرح ہم (اپنی) آیتیں کھول کھول کر بیان کرتے ہیں تاکہ یہ رجوع کریں\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxix{%
+اور ان کو اس شخص کا حال پڑھ کر سنا دو جس کو ہم نے اپنی آیتیں عطا فرمائیں (اور ہفت پارچہٴ علم شرائع سے مزین کیا) تو اس نے ان کو اتار دیا پھر شیطان اس کے پیچھے لگا تو وہ گمراہوں میں ہوگیا\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxx{%
+اور اگر ہم چاہتے تو ان آیتوں سے اس (کے درجے) کو بلند کر دیتے مگر وہ تو پستی کی طرف مائل ہوگیا اور اپنی خواہش کے پیچھے چل پڑا۔ تو اس کی مثال کتے کی سی ہوگئی کہ اگر سختی کرو تو زبان نکالے رہے اور یونہی چھوڑ دو تو بھی زبان نکالے رہے۔ یہی مثال ان لوگوں کی ہے جنہوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا تو ان سے یہ قصہ بیان کردو۔ تاکہ وہ فکر کریں\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxi{%
+جن لوگوں نے ہماری آیتوں کی تکذیب کی ان کی مثال بری ہے اور انہوں نے نقصان (کیا تو) اپنا ہی کیا\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxii{%
+جس کو خدا ہدایت دے وہی راہ یاب ہے اور جس کو گمراہ کرے تو ایسے ہی لوگ نقصان اٹھانے والے ہیں\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxiii{%
+اور ہم نے بہت سے جن اور انسان دوزخ کے لیے پیدا کیے ہیں۔ ان کے دل ہیں لیکن ان سے سمجھتے نہیں اور ان کی آنکھیں ہیں مگر ان سے دیکھتے نہیں اور ان کے کان ہیں پر ان سے سنتے نہیں۔ یہ لوگ بالکل چارپایوں کی طرح ہیں بلکہ ان سے بھی بھٹکے ہوئے۔ یہی وہ ہیں جو غفلت میں پڑے ہوئے ہیں\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxiv{%
+اور خدا کے سب نام اچھے ہی اچھے ہیں۔ تو اس کو اس کے ناموں سے پکارا کرو اور جو لوگ اس کے ناموں میں کجی اختیار کرتے ہیں ان کو چھوڑ دو۔ وہ جو کچھ کر رہے ہیں عنقریب اس کی سزا پائیں گے\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxv{%
+اور ہماری مخلوقات میں سے ایک وہ لوگ ہیں جو حق کا رستہ بتاتے ہیں اور اسی کے ساتھ انصاف کرتے ہیں\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxvi{%
+اور جن لوگوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا ان کو بتدریج اس طریق سے پکڑیں گے کہ ان کو معلوم ہی نہ ہوگا\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxvii{%
+اور میں ان کو مہلت دیئے جاتا ہوں میری تدبیر (بڑی) مضبوط ہے\qt@no{(183)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxviii{%
+کیا انہوں نے غور نہیں کیا کہ ان کے رفیق محمد (ﷺ) کو (کسی طرح کا بھی) جنون نہیں ہے۔ وہ تو ظاہر ظہور ڈر سنانے والے ہیں\qt@no{(184)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxix{%
+کیا انہوں نے آسمان اور زمین کی بادشاہت میں جو چیزیں خدا نے پیدا کی ہیں ان پر نظر نہیں کی اور اس بات پر (خیال نہیں کیا) کہ عجب نہیں ان (کی موت) کا وقت نزدیک پہنچ گیا ہو۔ تو اس کے بعد وہ اور کس بات پر ایمان لائیں گے\qt@no{(185)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxl{%
+جس شخص کو خدا گمراہ کرے اس کو کوئی ہدایت دینے والا نہیں اور وہ ان (گمراہوں) کو چھوڑے رکھتا ہے کہ اپنی سرکشی میں پڑے بہکتے رہیں\qt@no{(186)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxli{%
+(یہ لوگ) تم سے قیامت کے بارے میں پوچھتے ہیں کہ اس کے واقع ہونے کا وقت کب ہے۔ کہہ دو کہ اس کا علم تو میرے پروردگار ہی کو ہے۔ وہی اسے اس کے وقت پر ظاہر کردےگا۔ وہ آسمان وزمین میں ایک بھاری بات ہوگی اور ناگہاں تم پر آجائے گی۔ یہ تم سے اس طرح دریافت کرتے ہیں کہ گویا تم اس سے بخوبی واقف ہو۔ کہو کہ اس کا علم تو خدا ہی کو ہے لیکن اکثر لوگ یہ نہیں جانتے\qt@no{(187)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlii{%
+کہہ دو کہ میں اپنے فائدے اور نقصان کا کچھ بھی اختیار نہیں رکھتا مگر جو الله چاہے اور اگر میں غیب کی باتیں جانتا ہوتا تو بہت سے فائدے جمع کرلیتا اور مجھ کو کوئی تکلیف نہ پہنچتی۔ میں تو مومنوں کو ڈر اور خوشخبری سنانے والا ہوں\qt@no{(188)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxliii{%
+وہ خدا ہی تو ہے جس نے تم کو ایک شخص سے پیدا کیا اور اس سے اس کا جوڑا بنایا تاکہ اس سے راحت حاصل کرے۔ سو جب وہ اس کے پاس جاتا ہے تو اسے ہلکا سا حمل رہ جاتا ہے اور وہ اس کے ساتھ چلتی پھرتی ہے۔ پھر جب کچھ بوجھ معلوم کرتی یعنی بچہ پیٹ میں بڑا ہوتا ہے تو دونوں میاں بیوی اپنے پروردگار خدائے عزوجل سے التجا کرتے ہیں کہ اگر تو ہمیں صحیح وسالم (بچہ) دے گا تو ہم تیرے شکر گذار ہوں گے\qt@no{(189)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxliv{%
+جب وہ ان کو صحیح و سالم (بچہ) دیتا ہے تو اس (بچے) میں جو وہ ان کو دیتا ہے اس کا شریک مقرر کرتے ہیں۔ جو وہ شرک کرتے ہیں (خدا کا رتبہ) اس سے بلند ہے\qt@no{(190)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlv{%
+کیا وہ ایسوں کو شریک بناتے ہیں جو کچھ بھی پیدا نہیں کرسکتے اور خود پیدا کیے جاتے ہیں\qt@no{(191)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlvi{%
+اور نہ ان کی مدد کی طاقت رکھتے ہیں اور نہ اپنی ہی مدد کرسکتے ہیں\qt@no{(192)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlvii{%
+اگر تم ان کو سیدھے رستے کی طرف بلاؤ تو تمہارا کہا نہ مانیں۔ تمہارے لیے برابر ہے کہ تم ان کو بلاؤ یا چپکے ہو رہو\qt@no{(193)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlviii{%
+(مشرکو) جن کو تم خدا کے سوا پکارتے ہو وہ تمہاری طرح کے بندے ہی ہیں (اچھا) تم ان کو پکارو اگر سچے ہو تو چاہیئے کہ وہ تم کو جواب بھی دیں\qt@no{(194)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlix{%
+بھلا ان کے پاؤں ہیں جن سے چلیں یا ہاتھ ہیں جن سے پکڑیں یا آنکھیں ہیں جن سے دیکھیں یا کان ہیں جن سے سنیں؟ کہہ دو کہ اپنے شریکوں کو بلالو اور میرے بارے میں (جو) تدبیر (کرنی ہو) کرلو اور مجھے کچھ مہلت بھی نہ دو (پھر دیکھو کہ وہ میرا کیا کرسکتے ہیں)\qt@no{(195)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcl{%
+میرا مددگار تو خدا ہی ہے جس نے کتاب (برحق) نازل کی۔ اور نیک لوگوں کا وہی دوستدار ہے\qt@no{(196)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcli{%
+اور جن کو تم خدا کے سوا پکارتے ہو وہ نہ تمہاری ہی مدد کی طاقت رکھتے ہیں اور نہ خود ہی اپنی مدد کرسکتے ہیں\qt@no{(197)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclii{%
+اور اگر تم ان کو سیدھے رستے کی طرف بلاؤ تو سن نہ سکیں اور تم انہیں دیکھتے ہو کہ (بہ ظاہر) آنکھیں کھولے تمہاری طرف دیکھ رہے ہیں مگر (فی الواقع) کچھ نہیں دیکھتے\qt@no{(198)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcliii{%
+(اے محمدﷺ) عفو اختیار کرو اور نیک کام کرنے کا حکم دو اور جاہلوں سے کنارہ کرلو\qt@no{(199)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcliv{%
+اور اگر شیطان کی طرف سے تمہارے دل میں کسی طرح کا وسوسہ پیدا ہو تو خدا سے پناہ مانگو۔ بےشک وہ سننے والا (اور) سب کچھ جاننے والا ہے\qt@no{(200)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclv{%
+جو لوگ پرہیزگار ہیں جب ان کو شیطان کی طرف سے کوئی وسوسہ پیدا ہوتا ہے تو چونک پڑتے ہیں اور (دل کی آنکھیں کھول کر) دیکھنے لگتے ہیں\qt@no{(201)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclvi{%
+اور ان (کفار) کے بھائی انہیں گمراہی میں کھینچے جاتے ہیں پھر (اس میں کسی طرح کی) کوتاہی نہیں کرتے\qt@no{(202)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclvii{%
+اور جب تم ان کے پاس (کچھ دنوں تک) کوئی آیت نہیں لاتے تو کہتے ہیں کہ تم نے (اپنی طرف سے) کیوں نہیں بنالی۔ کہہ دو کہ میں تو اسی کی پیروی کرتا ہوں جو میرے پروردگار کی طرف سے میرے پاس آتا ہے۔ یہ قرآن تمہارے پروردگار کی جانب سے دانش وبصیرت اور مومنوں کے لیے ہدایت اور رحمت ہے\qt@no{(203)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclviii{%
+اور جب قرآن پڑھا جائے تو توجہ سے سنا کرو اور خاموش رہا کرو تاکہ تم پر رحم کیا جائے\qt@no{(204)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclix{%
+اور اپنے پروردگار کو دل ہی دل میں عاجزی اور خوف سے اور پست آواز سے صبح وشام یاد کرتے رہو اور (دیکھنا) غافل نہ ہونا\qt@no{(205)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclx{%
+جو لوگ تمہارے پروردگار کے پاس ہیں وہ اس کی عبادت سے گردن کشی نہیں کرتے اور اس پاک ذات کو یاد کرتے اور اس کے آگے سجدے کرتے رہتے ہیں\qt@no{(206)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxi{%
+\basmalahur (اے محمد! مجاہد لوگ) تم سے غنیمت کے مال کے بارے میں دریافت کرتے ہیں کہ (کیا حکم ہے) کہہ دو کہ غنیمت خدا اور اس کے رسول کا مال ہے۔ تو خدا سے ڈرو اور آپس میں صلح رکھو اور اگر ایمان رکھتے ہو تو خدا اور اس کے رسول کے حکم پر چلو\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxii{%
+مومن تو وہ ہیں کہ جب خدا کا ذکر کیا جاتا ہے کہ ان کے دل ڈر جاتے ہیں اور جب انہیں اس کی آیتیں پڑھ کر سنائی جاتی ہیں تو ان کا ایمان اور بڑھ جاتا ہے۔ اور وہ اپنے پروردگار پر بھروسہ رکھتے ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxiii{%
+(اور) وہ جو نماز پڑھتے ہیں اور جو مال ہم نے ان کو دیا ہے اس میں سے (نیک کاموں میں) خرچ کرتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxiv{%
+یہی سچے مومن ہیں اور ان کے لیے پروردگار کے ہاں (بڑے بڑے درجے) اور بخشش اور عزت کی روزی ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxv{%
+(ان لوگوں کو اپنے گھروں سے اسی طرح نکلنا چاہیئے تھا) جس طرح تمہارے پروردگار نے تم کو تدبیر کے ساتھ اپنے گھر سے نکالا اور (اس وقت) مومنوں ایک جماعت ناخوش تھی\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxvi{%
+وہ لوگ حق بات میں اس کے ظاہر ہوئے پیچھے تم سے جھگڑنے لگے گویا موت کی طرف دھکیلے جاتے ہیں اور اسے دیکھ رہے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxvii{%
+اور (اس وقت کو یاد کرو) جب خدا تم سے وعدہ کرتا تھا کہ (ابوسفیان اور ابوجہل کے) دو گروہوں میں سے ایک گروہ تمہارا (مسخر) ہوجائے گا۔ اور تم چاہتے تھے کہ جو قافلہ بے (شان و) شوکت (یعنی بے ہتھیار ہے) وہ تمہارے ہاتھ آجائے اور خدا چاہتا تھا کہ اپنے فرمان سے حق کو قائم رکھے اور کافروں کی جڑ کاٹ کر (پھینک) دے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxviii{%
+تاکہ سچ کو سچ اور جھوٹ کو جھوٹ کردے۔ گو مشرک ناخوش ہی ہوں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxix{%
+جب تم اپنے پروردگار سے فریاد کرتے تھے تو اس نے تمہاری دعا قبول کرلی (اور فرمایا) کہ (تسلی رکھو) ہم ہزار فرشتوں سے جو ایک دوسرے کے پیچھے آتے جائیں گے تمہاری مدد کریں گے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxx{%
+اور اس مدد کو خدا نے محض بشارت بنایا تھا کہ تمہارے دل سے اطمینان حاصل کریں۔ اور مدد تو الله ہی کی طرف سے ہے۔ بےشک خدا غالب حکمت والا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxi{%
+جب اس نے (تمہاری) تسکین کے لیے اپنی طرف سے تمہیں نیند (کی چادر) اُڑھا دی اور تم پر آسمان سے پانی برسادیا تاکہ تم کو اس سے (نہلا کر) پاک کر دے اور شیطانی نجاست کو تم سے دور کردے۔ اور اس لیے بھی کہ تمہارے دلوں کو مضبوط کردے اور اس سے تمہارے پاؤں جمائے رکھے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxii{%
+جب تمہارا پروردگار فرشتوں کو ارشاد فرماتا تھا کہ میں تمہارے ساتھ ہوں تم مومنوں کو تسلی دو کہ ثابت قدم رہیں۔ میں ابھی ابھی کافروں کے دلوں میں رعب وہیبت ڈالے دیتا ہوں تو ان کے سر مار (کر) اڑا دو اور ان کا پور پور مار (کر توڑ) دو\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxiii{%
+یہ (سزا) اس لیے دی گئی کہ انہوں نے خدا اور اس کے رسول کی مخالفت کی۔ اور جو شخص خدا اور اس کے رسول کی مخالفت کرتا ہے تو خدا بھی سخت عذاب دینے والا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxiv{%
+یہ (مزہ تو یہاں) چکھو اور یہ (جانے رہو) کہ کافروں کے لیے (آخرت میں) دوزخ کا عذاب (بھی تیار) ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxv{%
+اے اہل ایمان جب میدان جنگ میں کفار سے تمہار مقابلہ ہو تو ان سے پیٹھ نہ پھیرنا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxvi{%
+اور جو شخص جنگ کے روز اس صورت کے سوا کہ لڑائی کے لیے کنارے کنارے چلے (یعنی حکمت عملی سے دشمن کو مارے) یا اپنی فوج میں جا ملنا چاہے۔ ان سے پیٹھ پھیرے گا تو (سمجھو کہ) وہ خدا کے غضب میں گرفتار ہوگیا اور اس کا ٹھکانا دوزخ ہے۔ اور وہ بہت ہی بری جگہ ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxvii{%
+تم لوگوں نے ان (کفار) کو قتل نہیں کیا بلکہ خدا نے انہیں قتل کیا۔ اور (اے محمدﷺ) جس وقت تم نے کنکریاں پھینکی تھیں تو وہ تم نے نہیں پھینکی تھیں بلکہ الله نے پھینکی تھیں۔ اس سے یہ غرض تھی کہ مومنوں کو اپنے (احسانوں) سے اچھی طرح آزمالے۔ بےشک خدا سنتا جانتا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxviii{%
+(بات) یہ (ہے) کچھ شک نہیں کہ خدا کافروں کی تدبیر کو کمزور کر دینے والا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxix{%
+(کافرو) اگر تم (محمد صلی الله علیہ وآلہ وسلم پر) فتح چاہتے ہو تو تمہارے پاس فتح آچکی۔ (دیکھو) اگر تم (اپنے افعال سے) باز آجاؤ تو تمہارے حق میں بہتر ہے۔ اور اگر پھر (نافرمانی) کرو گے تو ہم بھی پھر تمہیں عذاب کریں گے اور تمہاری جماعت خواہ کتنی ہی کثیر ہو تمہارے کچھ بھی کام نہ آئے گی۔ اور خدا تو مومنوں کے ساتھ ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxx{%
+اے ایمان والو! خدا اور اس کے رسول کے حکم پر چلو اور اس سے روگردانی نہ کرو اور تم سنتے ہو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxi{%
+اور ان لوگوں جیسے نہ ہونا جو کہتے ہیں کہ ہم نے حکم (خدا) سن لیا مگر (حقیقت میں) نہیں سنتے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxii{%
+کچھ شک نہیں کہ خدا کے نزدیک تمام جانداروں سے بدتر بہرے گونگے ہیں جو کچھ نہیں سمجھتے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxiii{%
+اور اگر خدا ان میں نیکی (کا مادہ) دیکھتا تو ان کو سننے کی توفیق بخشتا۔ اور اگر (بغیر صلاحیت ہدایت کے) سماعت دیتا تو وہ منہ پھیر کر بھاگ جاتے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxiv{%
+مومنو! خدا اور اس کے رسول کا حکم قبول کرو جب کہ رسول خدا تمہیں ایسے کام کے لیے بلاتے ہیں جو تم کو زندگی (جاوداں) بخشتا ہے۔ اور جان رکھو کہ خدا آدمی اور اس کے دل کے درمیان حامل ہوجاتا ہے اور یہ بھی کہ تم سب اس کے روبرو جمع کیے جاؤ گے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxv{%
+اور اس فتنے سے ڈرو جو خصوصیت کے ساتھ انہیں لوگوں پر واقع نہ ہوگا جو تم میں گنہگار ہیں۔ اور جان رکھو کہ خدا سخت عذاب دینے والا ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxvi{%
+اور اس وقت کو یاد کرو جب تم زمین (مکہ) میں قلیل اور ضعیف سمجھے جاتے تھے اور ڈرتے رہتے تھے کہ لوگ تمہیں اُڑا (نہ) لے جائیں (یعنی بےخان وماں نہ کردیں) تو اس نے تم کو جگہ دی اور اپنی مدد سے تم کو تقویت بخشی اور پاکیزہ چیزیں کھانے کو دیں تاکہ (اس کا) شکر کرو\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxvii{%
+اے ایمان والو! نہ تو خدا اور رسول کی امانت میں خیانت کرو اور نہ اپنی امانتوں میں خیانت کرو اور تم (ان باتوں کو) جانتے ہو\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxviii{%
+اور جان رکھو کہ تمہارا مال اور اولاد بڑی آزمائش ہے اور یہ کہ خدا کے پاس (نیکیوں کا) بڑا ثواب ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxix{%
+مومنو! اگر تم خدا سے ڈرو گے تو وہ تمہارے لیے امر فارق پیدا کردے گا (یعنی تم کو ممتاز کردے گا) تو وہ تمہارے گناہ مٹادے گا اور تمہیں بخش دے گا۔ اور خدا بڑا فضل والا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxc{%
+اور (اے محمدﷺ اس وقت کو یاد کرو) جب کافر لوگ تمہارے بارے میں چال چل رہے تھے کہ تم کو قید کر دیں یا جان سے مار ڈالیں یا (وطن سے) نکال دیں تو (ادھر تو) وہ چال چل رہے تھے اور (اُدھر) خدا چال چل رہا تھا۔ اور خدا سب سے بہتر چال چلنے والا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxci{%
+اور جب ان کو ہماری آیتیں پڑھ کر سنائی جاتی ہیں تو کہتے ہیں (یہ کلام) ہم نے سن لیا ہے اگر ہم چاہیں تو اسی طرح کا (کلام) ہم بھی کہہ دیں اور یہ ہے ہی کیا صرف اگلے لوگوں کی حکایتیں ہیں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcii{%
+اور جب انہوں نے کہا کہ اے خدا اگر یہ (قرآن) تیری طرف سے برحق ہے تو ہم پر آسمان سے پتھر برسا یا کوئی اور تکلیف دینے والا عذاب بھیج\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxciii{%
+اور خدا ایسا نہ تھا کہ جب تک تم ان میں سے تھے انہیں عذاب دیتا۔ اور ایسا نہ تھا کہ وہ بخششیں مانگیں اور انہیں عذاب دے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxciv{%
+اور (اب) ان کے لیے کون سی وجہ ہے کہ وہ انہیں عذاب نہ دے جب کہ وہ مسجد محترم (میں نماز پڑھنے) سے روکتے ہیں اور وہ اس مسجد کے متولی بھی نہیں۔ اس کے متولی تو صرف پرہیزگار ہیں۔ لیکن ان میں اکثر نہیں جانتے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcv{%
+اور ان لوگوں کی نماز خانہٴ کعبہ کے پاس سیٹیاں اور تالیاں بجانے کے سوا کچھ نہ تھی۔ تو تم جو کفر کرتے تھے اب اس کے بدلے عذاب (کا مزہ) چکھو\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcvi{%
+جو لوگ کافر ہیں اپنا مال خرچ کرتے ہیں کہ (لوگوں کو) خدا کے رستے سے روکیں۔ سو ابھی اور خرچ کریں گے مگر آخر وہ (خرچ کرنا) ان کے لیے (موجب) افسوس ہوگا اور وہ مغلوب ہوجائیں گے۔ اور کافر لوگ دوزخ کی طرف ہانکے جائیں گے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcvii{%
+تاکہ خدا ناپاک کو پاک سے الگ کر دے اور ناپاک کو ایک دوسرے پر رکھ کر ایک ڈھیر بنا دے۔ پھر اس کو دوزخ میں ڈال دے۔ یہی لوگ خسارہ پانے والے ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcviii{%
+(اے پیغمبر) کفار سے کہہ دو کہ اگر وہ اپنے افعال سے باز آجائیں تو جو ہوچکا وہ انہیں معاف کردیا جائے گا۔ اور اگر پھر (وہی حرکات) کرنے لگیں گے تو اگلے لوگوں کا (جو) طریق جاری ہوچکا ہے (وہی ان کے حق میں برتا جائے گا)\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcix{%
+اور ان لوگوں سے لڑتے رہو یہاں تک کہ فتنہ (یعنی کفر کا فساد) باقی نہ رہے اور دین سب خدا ہی کا ہوجائے اور اگر باز آجائیں تو خدا ان کے کاموں کو دیکھ رہا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcc{%
+اور اگر روگردانی کریں تو جان رکھو کہ خدا تمہارا حمایتی ہے۔ (اور) وہ خوب حمایتی اور خوب مددگار ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcci{%
+اور جان رکھو کہ جو چیز تم (کفار سے) لوٹ کر لاؤ اس میں سے پانچواں حصہ خدا کا اور اس کے رسول کا اور اہل قرابت کا اور یتیموں کا اور محتاجوں کا اور مسافروں کا ہے۔ اگر تم خدا پر اور اس (نصرت) پر ایمان رکھتے ہو جو (حق وباطل میں) فرق کرنے کے دن (یعنی جنگ بدر میں) جس دن دونوں فوجوں میں مڈھ بھیڑ ہوگئی۔ اپنے بندے (محمدﷺ) پر نازل فرمائی۔ اور خدا ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccii{%
+جس وقت تم (مدینے سے) قریب کے ناکے پر تھے اور کافر بعید کے ناکے پر اور قافلہ تم سے نیچے (اتر گیا) تھا۔ اور اگر تم (جنگ کے لیے) آپس میں قرارداد کرلیتے تو وقت معین (پر جمع ہونے) میں تقدیم وتاخیر ہو جاتی۔ لیکن خدا کو منظور تھا کہ جو کام ہو کر رہنے والا تھا اسے کر ہی ڈالے تاکہ جو مرے بصیرت پر (یعنی یقین جان کر) مرے اور جو جیتا رہے وہ بھی بصیرت پر (یعنی حق پہچان کر) جیتا رہے۔ اور کچھ شک نہیں کہ خدا سنتا جانتا ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcciii{%
+اس وقت خدا نے تمہیں خواب میں کافروں کو تھوڑی تعداد میں دکھایا۔ اور اگر بہت کر کے دکھاتا تو تم لوگ جی چھوڑ دیتے اور (جو) کام (درپیش تھا اس) میں جھگڑنے لگتے لیکن خدا نے (تمہیں اس سے) بچا لیا۔ بےشک وہ سینوں کی باتوں تک سے واقف ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcciv{%
+اور اس وقت جب تم ایک دوسرے کے مقابل ہوئے تو کافروں کو تمہاری نظروں میں تھوڑا کر کے دکھاتا تھا اور تم کو ان کی نگاہوں میں تھوڑا کر کے دکھاتا تھا تاکہ خدا کو جو کام منظور کرنا تھا اسے کر ڈالے۔ اور سب کاموں کا رجوع خدا کی طرف ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccv{%
+مومنو! جب (کفار کی) کسی جماعت سے تمہارا مقابلہ ہو تو ثابت قدم رہو اور خدا کو بہت یاد کرو تاکہ مراد حاصل کرو\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccvi{%
+اور خدا اور اس کے رسول کے حکم پر چلو اور آپس میں جھگڑا نہ کرنا کہ (ایسا کرو گے تو) تم بزدل ہو جاؤ گے اور تمہارا اقبال جاتا رہے گا اور صبر سے کام لو۔ کہ خدا صبر کرنے والوں کا مددگار ہے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccvii{%
+اور ان لوگوں جیسے نہ ہونا جو اِتراتے ہوئے (یعنی حق کا مقابلہ کرنے کے لیے) اور لوگوں کو دکھانے کے لیے گھروں سے نکل آئے اور لوگوں کو خدا کی راہ سے روکتے ہیں۔ اور جو اعمال یہ کرتے ہیں خدا ان پر احاطہ کئے ہوئے ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccviii{%
+اور جب شیطانوں نے ان کے اعمال ان کو آراستہ کر کے دکھائے اور کہا کہ آج کے دن لوگوں میں کوئی تم پر غالب نہ ہوگا اور میں تمہارا رفیق ہوں (لیکن) جب دونوں فوجیں ایک دوسرے کے مقابل صف آراء ہوئیں تو پسپا ہو کر چل دیا اور کہنے لگا کہ مجھے تم سے کوئی واسطہ نہیں۔ میں تو ایسی چیزیں دیکھ رہا ہوں جو تم نہیں دیکھ سکتے۔ مجھے تو خدا سے ڈر لگتا ہے۔ اور خدا سخت عذاب کرنے والا ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccix{%
+اس وقت منافق اور (کافر) جن کے دلوں میں مرض تھا کہتے تھے کہ ان لوگوں کو ان کے دین نے مغرور کر رکھا ہے اور جو شخص خدا پر بھروسہ رکھتا ہے تو خدا غالب حکمت والا ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccx{%
+اور کاش تم اس وقت (کی کیفیت) دیکھو۔ جب فرشتے کافروں کی جانیں نکالتے ہیں ان کے مونہوں اور پیٹھوں پر (کوڑے اور ہتھوڑے وغیرہ) مارتے (ہیں اور کہتے ہیں) کہ (اب) عذاب آتش (کا مزہ) چکھو\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxi{%
+یہ ان (اعمال) کی سزا ہے جو تمہارے ہاتھوں نے آگے بھیجے ہیں۔ اور یہ (جان رکھو) کہ خدا بندوں پر ظلم نہیں کرتا\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxii{%
+جیسا حال فرعوینوں اور ان سے پہلے لوگوں کا (ہوا تھا ویسا ہی ان کا ہوا کہ) انہوں نے خدا کی آیتوں سے کفر کیا تو خدا نےان کے گناہوں کی سزا میں ان کو پکڑ لیا۔ بےشک خدا زبردست اور سخت عذاب دینے والا ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxiii{%
+یہ اس لیے کہ جو نعمت خدا کسی قوم کو دیا کرتا ہے جب تک وہ خود اپنے دلوں کی حالت نہ بدل ڈالیں خدا اسے نہیں بدلا کرتا۔ اور اس لیے کہ خدا سنتا جانتا ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxiv{%
+جیسا حال فرعونیوں اور ان سے پہلے لوگوں کا (ہوا تھا ویسا ہی ان کا ہوا) انہوں نے اپنے پروردگار کی آیتوں کو جھٹلایا تو ہم نے ان کو ان کے گناہوں کے سبب ہلاک کر ڈالا اور فرعونیوں کو ڈبو دیا۔ اور وہ سب ظالم تھے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxv{%
+جانداروں میں سب سے بدتر خدا کے نزدیک وہ لوگ ہیں جو کافر ہیں سو وہ ایمان نہیں لاتے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxvi{%
+جن لوگوں سے تم نے (صلح کا) عہد کیا ہے پھر وہ ہر بار اپنے عہد کو توڑ ڈالتے ہیں اور (خدا سے) نہیں ڈرتے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxvii{%
+اگر تم ان کو لڑائی میں پاؤ تو انہیں ایسی سزا دو کہ جو لوگ ان کے پس پشت ہیں وہ ان کو دیکھ کر بھاگ جائیں عجب نہیں کہ ان کو (اس سے) عبرت ہو\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxviii{%
+اور اگر تم کو کسی قوم سے دغا بازی کا خوف ہو تو (ان کا عہد) انہیں کی طرف پھینک دو (اور) برابر (کا جواب دو) کچھ شک نہیں کہ خدا دغابازوں کو دوست نہیں رکھتا\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxix{%
+اور کافر یہ نہ خیال کریں کہ وہ بھاگ نکلے ہیں۔ وہ (اپنی چالوں سے ہم کو) ہرگز عاجز نہیں کرسکتے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxx{%
+اور جہاں تک ہوسکے (فوج کی جمعیت کے) زور سے اور گھوڑوں کے تیار رکھنے سے ان کے (مقابلے کے) لیے مستعد رہو کہ اس سے خدا کے دشمنوں اور تمہارے دشمنوں اور ان کے سوا اور لوگوں پر جن کو تم نہیں جانتے اور خدا جانتا ہے ہیبت بیٹھی رہے گی۔ اور تم جو کچھ راہ خدا میں خرچ کرو گے اس کا ثواب تم کو پورا پورا دیا جائے گا اور تمہارا ذرا نقصان نہیں کیا جائے گا\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxi{%
+اور اگر یہ لوگ صلح کی طرف مائل ہوں تو تم بھی اس کی طرف مائل ہو جاؤ اور خدا پر بھروسہ رکھو۔ کچھ شک نہیں کہ وہ سب کچھ سنتا (اور) جانتا ہے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxii{%
+اور اگر یہ چاہیں کہ تم کو فریب دیں تو خدا تمہیں کفایت کرے گا۔ وہی تو ہے جس نے تم کو اپنی مدد سے اور مسلمانوں (کی جمعیت) سے تقویت بخشی\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxiii{%
+اور ان کے دلوں میں الفت پیدا کردی۔ اور اگر تم دنیا بھر کی دولت خرچ کرتے تب بھی ان کے دلوں میں الفت نہ پیدا کرسکتے۔ مگر خدا ہی نے ان میں الفت ڈال دی۔ بےشک وہ زبردست (اور) حکمت والا ہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxiv{%
+اے نبی! خدا تم کو اور مومنوں کو جو تمہارے پیرو ہیں کافی ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxv{%
+اے نبی! مسلمانوں کو جہاد کی ترغیب دو۔ اور اگر تم بیس آدمی ثابت قدم رہنے والے ہوں گے تو دو سو کافروں پر غالب رہیں گے۔ اور اگر سو (ایسے) ہوں گے تو ہزار پر غالب رہیں گے۔ اس لیے کہ کافر ایسے لوگ ہیں کہ کچھ بھی سمجھ نہیں رکھتے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxvi{%
+اب خدا نے تم پر سے بوجھ ہلکا کر دیا اور معلوم کرلیا کہ (ابھی) تم میں کسی قدر کمزوری ہے۔ پس اگر تم میں ایک سو ثابت قدم رہنے والے ہوں گے تو دو سو پر غالب رہیں گے۔ اور اگر ایک ہزار ہوں گے تو خدا کے حکم سے دو ہزار پر غالب رہیں گے۔ اور خدا ثابت قدم رہنے والوں کا مدد گار ہے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxvii{%
+پیغمبر کو شایان نہیں کہ اس کے قبضے میں قیدی رہیں جب تک (کافروں کو قتل کر کے) زمین میں کثرت سے خون (نہ) بہا دے۔ تم لوگ دنیا کے مال کے طالب ہو۔ اور خدا آخرت (کی بھلائی) چاہتا ہے۔ اور خدا غالب حکمت والا ہے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxviii{%
+اگر خدا کا حکم پہلے نہ ہوچکا ہوتا تو جو (فدیہ) تم نے لیا ہے اس کے بدلے تم پر بڑا عذاب نازل ہوتا\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxix{%
+تو جو مالِ غنیمت تمہیں ملا ہے اسے کھاؤ (کہ وہ تمہارے لیے) حلال طیب رہے اور خدا سے ڈرتے رہو۔ بےشک خدا بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxx{%
+اے پیغمبر جو قیدی تمہارے ہاتھ میں (گرفتار) ہیں ان سے کہہ دو کہ اگر خدا تمہارے دلوں میں نیکی معلوم کرے گا تو جو (مال) تم سے چھن گیا ہے اس سے بہتر تمہیں عنایت فرمائے گا اور تمہارے گناہ بھی معاف کر دے گا اور خدا بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxi{%
+اور اگر یہ لوگ تم سے دغا کرنا چاہیں گے تو یہ پہلے ہی خدا سے دغا کرچکے ہیں تو اس نے ان کو (تمہارے) قبضے میں کر دیا۔ اور خدا دانا حکمت والا ہے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxii{%
+جو لوگ ایمان لائے اور وطن سے ہجرت کر گئے اور خدا کی راہ میں اپنے مال اور جان سے لڑے وہ اور جنہوں نے (ہجرت کرنے والوں کو) جگہ دی اور ان کی مدد کی وہ آپس میں ایک دوسرے کے رفیق ہیں۔ اور جو لوگ ایمان تو لے آئے لیکن ہجرت نہیں کی تو جب تک وہ ہجرت نہ کریں تم کو ان کی رفاقت سے کچھ سروکار نہیں۔ اور اگر وہ تم سے دین (کے معاملات) میں مدد طلب کریں تو تم کو مدد کرنی لازم ہوگی۔ مگر ان لوگوں کے مقابلے میں کہ تم میں اور ان میں (صلح کا) عہد ہو (مدد نہیں کرنی چاہیئے) اور خدا تمہارے سب کاموں کو دیکھ رہا ہے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxiii{%
+اور جو لوگ کافر ہیں (وہ بھی) ایک دوسرے کے رفیق ہیں۔ تو (مومنو) اگر تم یہ (کام) نہ کرو گے تو ملک میں فتنہ برپا ہو جائے گا اور بڑا فساد مچے گا\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxiv{%
+اور جو لوگ ایمان لائے اور وطن سے ہجرت کر گئے اور خدا کی راہ میں لڑائیاں کرتے رہے اور جنہوں نے (ہجرت کرنے والوں کو) جگہ دی اور ان کی مدد کی۔ یہی لوگ سچے مسلمان ہیں۔ ان کے لیے (خدا کے ہاں) بخشش اور عزت کی روزی ہے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxv{%
+اور جو لوگ بعد میں ایمان لائے اور وطن سے ہجرت کرگئے اور تمہارے ساتھ ہو کر جہاد کرتے رہے وہ بھی تم ہی میں سے ہیں۔ اور رشتہ دار خدا کے حکم کی رو سے ایک دوسرے کے زیادہ حقدار ہیں۔ کچھ شک نہیں کہ خدا ہر چیز سے واقف ہے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxvi{%
+\basmalahur (اے اہل اسلام اب) خدا اور اس کے رسول کی طرف سے مشرکوں سے جن سے تم نے عہد کر رکھا تھا بیزاری (اور جنگ کی تیاری) ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxvii{%
+تو (مشرکو تم) زمین میں چار مہینے چل پھر لو اور جان رکھو کہ تم خدا کو عاجز نہ کرسکو گے۔ اور یہ بھی کہ خدا کافروں کو رسوا کرنے والا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxviii{%
+اور حج اکبر کے دن خدا اور اس کے رسول کی طرف سے لوگوں کو آگاہ کیا جاتا ہے کہ خدا مشرکوں سے بیزار ہے اور اس کا رسول بھی (ان سے دستبردار ہے) ۔ پس اگر تم توبہ کرلو تو تمھارے حق میں بہتر ہے۔ اور اگر نہ مانو (اور خدا سے مقابلہ کرو) تو جان رکھو کہ تم خدا کو ہرا نہیں سکو گے اور (اے پیغمبر) کافروں کو دکھ دینے والے عذاب کی خبر سنا دو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxix{%
+البتہ جن مشرکوں کے ساتھ تم نے عہد کیا ہو اور انہوں نے تمہارا کسی طرح کا قصور نہ کیا ہو اور نہ تمہارے مقابلے میں کسی کی مدد کی ہو تو جس مدت تک ان کے ساتھ عہد کیا ہو اسے پورا کرو۔ (کہ) خدا پرہیزگاروں کو دوست رکھتا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxl{%
+جب عزت کے مہینے گزر جائیں تو مشرکوں کو جہاں پاؤ قتل کر دو اور پکڑلو اور گھیرلو اور ہر گھات کی جگہ ان کی تاک میں بیٹھے رہو۔ پھر اگر وہ توبہ کرلیں اور نماز پڑھنے اور زکوٰة دینے لگیں تو ان کی راہ چھوڑ دو۔ بےشک خدا بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxli{%
+اور اگر کوئی مشرک تم سے پناہ کا خواستگار ہو تو اس کو پناہ دو یہاں تک کہ کلام خدا سننے لگے پھر اس کو امن کی جگہ واپس پہنچادو۔ اس لیے کہ یہ بےخبر لوگ ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlii{%
+بھلا مشرکوں کے لیے (جنہوں نے عہد توڑ ڈالا) خدا اور اس کے رسول کے نزدیک عہد کیونکر (قائم) رہ سکتا ہے ہاں جن لوگوں کے ساتھ تم نے مسجد محترم (یعنی خانہ کعبہ) کے نزدیک عہد کیا ہے اگر وہ (اپنے عہد پر) قائم رہیں تو تم بھی اپنے قول وقرار (پر) قائم رہو۔ بےشک خدا پرہیز گاروں کو دوست رکھتا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxliii{%
+(بھلا ان سے عہد) کیونکر (پورا کیا جائے جب ان کا یہ حال ہے) کہ اگر تم پر غلبہ پالیں تو نہ قرابت کا لحاظ کریں نہ عہد کا۔ یہ منہ سے تو تمہیں خوش کر دیتے ہیں لیکن ان کے دل (ان باتوں کو) قبول نہیں کرتے۔ اور ان میں اکثر نافرمان ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxliv{%
+یہ خدا کی آیتوں کے عوض تھوڑا سا فائدہ حاصل کرتے اور لوگوں کو خدا کے رستے سے روکتے ہیں۔ کچھ شک نہیں کہ جو کام یہ کرتے ہیں برے ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlv{%
+یہ لوگ کسی مومن کے حق میں نہ تو رشتہ داری کا پاس کرتے ہیں نہ عہد کا۔ اور یہ حد سے تجاوز کرنے والے ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlvi{%
+اگر یہ توبہ کرلیں اور نماز پڑھنے اور زکوٰة دینے لگیں تو دین میں تمہارے بھائی ہیں۔ اور سمجھنے والے لوگوں کے لیے ہم اپنی آیتیں کھول کھول کر بیان کرتے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlvii{%
+اور اگر عہد کرنے کے بعد اپنی قسموں کو توڑ ڈالیں اور تمہارے دین میں طعنے کرنے لگیں تو ان کفر کے پیشواؤں سے جنگ کرو (یہ یہ بےایمان لوگ ہیں اور) ان کی قسموں کا کچھ اعتبار نہیں ہے۔ عجب نہیں کہ (اپنی حرکات سے) باز آجائیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlviii{%
+بھلا تم ایسے لوگوں سے کیوں نہ لڑو جنہوں نے اپنی قسموں کو توڑ ڈالا اور پیغمبر (خدا) کے جلا وطن کرنے کا عزم مصمم کر لیا اور انہوں نے تم سے (عہد شکنی کی) ابتدا کی۔ کیا تم ایسے لوگوں سے ڈرتے ہو حالانکہ ڈرنے کے لائق خدا ہے بشرطیکہ ایمان رکھتے ہو\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlix{%
+ان سے (خوب) لڑو۔ خدا ان کو تمہارے ہاتھوں سے عذاب میں ڈالے گا اور رسوا کرے گا اور تم کو ان پر غلبہ دے گا اور مومن لوگوں کے سینوں کو شفا بخشے گا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccl{%
+اور ان کے دلوں سے غصہ دور کرے گا اور جس پر چاہے گا رحمت کرے گا۔ اور خدا سب کچھ جانتا (اور) حکمت والا ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccli{%
+کیا تم لوگ یہ خیال کرتے ہو کہ (بےآزمائش) چھوڑ دیئے جاؤ گے اور ابھی خدا نے ایسے لوگوں کو متمیز کیا ہی نہیں جنہوں نے تم میں سے جہاد کئے اور خدا اور اس کے رسول اور مومنوں کے سوا کسی کو دلی دوست نہیں بنایا۔ اور خدا تمہارے سب کاموں سے واقف ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclii{%
+مشرکوں کی زیبا نہیں کہ خدا کی مسجدوں کو آباد کریں جب کہ وہ اپنے آپ پر کفر کی گواہی دے رہے ہیں۔ ان لوگوں کے سب اعمال بےکار ہیں اور یہ ہمیشہ دوزخ میں رہیں گے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccliii{%
+خدا کی مسجدوں کو تو وہ لوگ آباد کرتے ہیں جو خدا پر اور روز قیامت پر ایمان لاتے ہیں اور نماز پڑھتے اور زکواة دیتے ہیں اور خدا کے سوا کسی سے نہیں ڈرتے۔ یہی لوگ امید ہے کہ ہدایت یافتہ لوگوں میں (داخل) ہوں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccliv{%
+کیا تم نے حاجیوں کو پانی پلانا اور مسجد محترم یعنی (خانہٴ کعبہ) کو آباد کرنا اس شخص کے اعمال جیسا خیال کیا ہے جو خدا اور روز آخرت پر ایمان رکھتا ہے اور خدا کی راہ میں جہاد کرتا ہے۔ یہ لوگ خدا کے نزدیک برابر نہیں ہیں۔ اور خدا ظالم لوگوں کو ہدایت نہیں دیا کرتا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclv{%
+جو لوگ ایمان لائے اور وطن چھوڑ گئے اور خدا کی راہ میں مال اور جان سے جہاد کرتے رہے۔ خدا کے ہاں ان کے درجے بہت بڑے ہیں۔ اور وہی مراد کو پہنچنے والے ہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclvi{%
+ان کا پروردگار ان کو اپنی رحمت کی اور خوشنودی کی اور بہشتوں کی خوشخبری دیتا ہے جن میں ان کے لیے نعمت ہائے جاودانی ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclvii{%
+(اور وہ) ان میں ابدالاآباد رہیں گے۔ کچھ شک نہیں کہ خدا کے ہاں بڑا صلہ (تیار) ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclviii{%
+اے اہل ایمان! اگر تمہارے (ماں) باپ اور (بہن) بھائی ایمان کے مقابل کفر کو پسند کریں تو ان سے دوستی نہ رکھو۔ اور جو ان سے دوستی رکھیں گے وہ ظالم ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclix{%
+کہہ دو کہ اگر تمہارے باپ اور بیٹے اور بھائی اور عورتیں اور خاندان کے آدمی اور مال جو تم کماتے ہو اور تجارت جس کے بند ہونے سے ڈرتے ہو اور مکانات جن کو پسند کرتے ہو خدا اور اس کے رسول سے اور خدا کی راہ میں جہاد کرنے سے تمہیں زیادہ عزیز ہوں تو ٹھہرے رہو یہاں تک کہ خدا اپنا حکم (یعنی عذاب) بھیجے۔ اور خدا نافرمان لوگوں کو ہدایت نہیں دیا کرتا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclx{%
+خدا نے بہت سے موقعوں پر تم کو مدد دی ہے اور (جنگ) حنین کے دن۔ جب تم کو اپنی (جماعت کی) کثرت پر غرّہ تھا تو وہ تمہارے کچھ بھی کام نہ آئی۔ اور زمین باوجود (اتنی بڑی) فراخی کے تم پر تنگ ہوگئی پھر تم پیٹھ پھیر کر پھر گئے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxi{%
+پھر خدا نے اپنے پیغمبر پر اور مومنوں پر اپنی طرف سے تسکین نازل فرمائی (اور تمہاری مدد کو فرشتوں کے) لشکر جو تمہیں نظر نہیں آتے تھے (آسمان سے) اُتارے اور کافروں کو عذاب دیا۔ اور کفر کرنے والوں کی یہی سزا ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxii{%
+پھر خدا اس کے بعد جس پر چاہے مہربانی سے توجہ فرمائے اور خدا بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxiii{%
+مومنو! مشرک تو پلید ہیں تو اس برس کے بعد وہ خانہٴ کعبہ کا پاس نہ جانے پائیں اور اگر تم کو مفلسی کا خوف ہو تو خدا چاہے گا تو تم کو اپنے فضل سے غنی کر دے گا۔ بےشک خدا سب کچھ جانتا (اور) حکمت والا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxiv{%
+جو اہل کتاب میں سے خدا پر ایمان نہیں لاتے اور نہ روز آخرت پر (یقین رکھتے ہیں) اور نہ ان چیزوں کو حرام سمجھتے ہیں جو خدا اور اس کے رسول نے حرام کی ہیں اور نہ دین حق کو قبول کرتے ہیں ان سے جنگ کرو یہاں تک کہ ذلیل ہوکر اپنے ہاتھ سے جزیہ دیں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxv{%
+اور یہود کہتے ہیں کہ عُزیر خدا کے بیٹے ہیں اور عیسائی کہتے ہیں کہ مسیح خدا کے بیٹے ہیں۔ یہ ان کے منہ کی باتیں ہیں پہلے کافر بھی اسی طرح کی باتیں کہا کرتے تھے یہ بھی انہیں کی ریس کرنے میں لگے ہیں۔ خدا ان کو ہلاک کرے۔ یہ کہاں بہکے پھرتے ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxvi{%
+انہوں نے اپنے علماء اور مشائخ اور مسیح ابن مریم کو الله کے سوا خدا بنا لیا حالانکہ اُن کو یہ حکم دیا گیا تھا کہ خدائے واحد کے سوا کسی کی عبادت نہ کریں۔ اس کے سوا کوئی معبود نہیں۔ اور وہ ان لوگوں کے شریک مقرر کرنے سے پاک ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxvii{%
+یہ چاہتے ہیں کہ خدا کے نور کو اپنے منہ سے (پھونک مار کر) بجھا دیں اور خدا اپنے نور کو پورا کئے بغیر رہنے کا نہیں۔ اگرچہ کافروں کو برا ہی لگے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxviii{%
+وہی تو ہے جس نے اپنے پیغمبر کو ہدایت اور دین حق دے کر بھیجا تاکہ اس (دین) کو (دنیا کے) تمام دینوں پر غالب کرے۔ اگرچہ کافر ناخوش ہی ہوں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxix{%
+مومنو! (اہل کتاب کے) بہت سے عالم اور مشائخ لوگوں کا مال ناحق کھاتے اور (ان کو) راہ خدا سے روکتے ہیں۔ اور جو لوگ سونا اور چاندی جمع کرتے ہیں اور اس کو خدا کے رستے میں خرچ نہیں کرتے۔ ان کو اس دن عذاب الیم کی خبر سنادو\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxx{%
+جس دن وہ مال دوزخ کی آگ میں (خوب) گرم کیا جائے گا۔ پھر اس سے ان (بخیلوں) کی پیشانیاں اور پہلو اور پیٹھیں داغی جائیں گی (اور کہا جائے گا) کہ یہ وہی ہے جو تم نے اپنے لیے جمع کیا تھا سو جو تم جمع کرتے تھے (اب) اس کا مزہ چکھو\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxi{%
+خدا کے نزدیک مہینے گنتی میں (بارہ ہیں یعنی) اس روز (سے) کہ اس نے آسمانوں اور زمین کو پیدا کیا۔ کتاب خدا میں (برس کے) بارہ مہینے (لکھے ہوئے) ہیں۔ ان میں سے چار مہینے ادب کے ہیں۔ یہی دین (کا) سیدھا راستہ ہے۔ تو ان (مہینوں) میں (قتال ناحق سے) اپنے آپ پر ظلم نہ کرنا۔ اور تم سب کے سب مشرکوں سے لڑو جیسے وہ سب کے سب تم سے لڑتے ہیں۔ اور جان رکھو کہ خدا پرہیز گاروں کے ساتھ ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxii{%
+امن کے کس مہینے کو ہٹا کر آگے پیچھے کر دینا کفر میں اضافہ کرتا ہے اس سے کافر گمراہی میں پڑے رہتے ہیں۔ ایک سال تو اس کو حلال سمجھ لیتے ہیں اور دوسرے سال حرام۔ تاکہ ادب کے مہینوں کو جو خدا نے مقرر کئے ہیں گنتی پوری کر لیں۔ اور جو خدا نے منع کیا ہے اس کو جائز کر لیں۔ ان کے برے اعمال ان کے بھلے دکھائی دیتے ہیں۔ اور خدا کافر لوگوں کو ہدایت نہیں دیا کرتا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxiii{%
+مومنو! تمہیں کیا ہوا ہے کہ جب تم سے کہا جاتا ہے کہ خدا کی راہ میں (جہاد کے لیے) نکلو تو تم (کاہلی کے سبب سے) زمین پر گرے جاتے ہو (یعنی گھروں سے نکلنا نہیں چاہتے) کیا تم آخرت (کی نعمتوں) کو چھوڑ کر دینا کی زندگی پر خوش ہو بیٹھے ہو۔ دنیا کی زندگی کے فائدے تو آخرت کے مقابل بہت ہی کم ہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxiv{%
+اور اگر تم نہ نکلو گے تو خدا تم کو بڑی تکلیف کا عذاب دے گا۔ اور تمہاری جگہ اور لوگ پیدا کر دے گا (جو خدا کے پورے فرمانبردار ہوں گے) اور تم اس کو کچھ نقصان نہ پہنچا سکو گے اور خدا ہر چیز پر قدرت رکھتا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxv{%
+اگر تم پیغمبر کی مدد نہ کرو گے تو خدا اُن کا مددگار ہے (وہ وقت تم کو یاد ہوگا) جب ان کو کافروں نے گھر سے نکال دیا۔ (اس وقت) دو (ہی ایسے شخص تھے جن) میں (ایک ابوبکرؓ تھے) اور دوسرے (خود رسول الله) جب وہ دونوں غار (ثور) میں تھے اس وقت پیغمبر اپنے رفیق کو تسلی دیتے تھے کہ غم نہ کرو خدا ہمارے ساتھ ہے۔ تو خدا نے ان پر تسکین نازل فرمائی اور ان کو ایسے لشکروں سے مدد دی جو تم کو نظر نہیں آتے تھے اور کافروں کی بات کو پست کر دیا۔ اور بات تو خدا ہی کی بلند ہے۔ اور خدا زبردست (اور) حکمت والا ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxvi{%
+تم سبکبار ہو یا گراں بار (یعنی مال و اسباب تھوڑا رکھتے ہو یا بہت، گھروں سے) نکل آؤ۔ اور خدا کے رستے میں مال اور جان سے لڑو۔ یہی تمہارے حق میں اچھا ہے بشرطیکہ سمجھو\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxvii{%
+اگر مالِ غنیمت سہل الحصول اور سفر بھی ہلکا سا ہوتا تو تمہارے ساتھ (شوق سے) چل دیتے۔ لیکن مسافت ان کو دور (دراز) نظر آئی (تو عذر کریں گے) ۔ اور خدا کی قسمیں کھائیں گے کہ اگر ہم طاقت رکھتے تو آپ کے ساتھ ضرور نکل کھڑے ہوتے یہ (ایسے عذروں سے) اپنے تئیں ہلاک کر رہے ہیں۔ اور خدا جانتا ہے کہ جھوٹے ہیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxviii{%
+خدا تمہیں معاف کرے۔ تم نے پیشتر اس کے کہ تم پر وہ لوگ بھی ظاہر ہو جاتے ہیں جو سچے ہیں اور وہ بھی تمہیں معلوم ہو جاتے جو جھوٹے ہیں اُن کو اجازت کیوں دی\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxix{%
+جو لوگ خدا پر اور روز آخرت پر ایمان رکھتے ہیں وہ تو تم سے اجازت نہیں مانگتے (کہ پیچھے رہ جائیں بلکہ چاہتے ہیں کہ) اپنے مال اور جان سے جہاد کریں۔ اور خدا ڈرنے والوں سے واقف ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxx{%
+اجازت وہی لوگ مانگتے ہیں جو خدا پر اور پچھلے دن پر ایمان نہیں رکھتے اور ان کے دل شک میں پڑے ہوئے ہیں۔ سو وہ اپنے شک میں ڈانواں ڈول ہو رہے ہیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxi{%
+اور اگر وہ نکلنے کا ارادہ کرتے ہیں تو اس کے لیے سامان تیار کرتے لیکن خدا نے ان کا اُٹھنا (اور نکلنا) پسند نہ کیا تو ان کو ہلنے جلنے ہی نہ دیا اور (ان سے) کہہ دیا گیا کہ جہاں (معذور) بیٹھے ہیں تم بھی ان کے ساتھ بیٹھے رہو\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxii{%
+اگر وہ تم میں (شامل ہوکر) نکل بھی کھڑے ہوتے تو تمہارے حق میں شرارت کرتے اور تم میں فساد ڈلوانے کی غرض سے دوڑے دوڑے پھرتے اور تم میں ان کے جاسوس بھی ہیں اور خدا ظالموں کو خوب جانتا ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxiii{%
+یہ پہلے بھی طالب فساد رہے ہیں اور بہت سی باتوں میں تمہارے لیے الٹ پھیر کرتے رہے ہیں۔ یہاں تک کہ حق آپہنچا اور خدا کا حکم غالب ہوا اور وہ برا مانتے ہی رہ گئے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxiv{%
+اور ان میں کوئی ایسا بھی ہے جو کہتا ہے کہ مجھے تو اجازت ہی دیجئے اور آفت میں نہ ڈالئے۔ دیکھو یہ آفت میں پڑگئے ہیں اور دوزخ سب کافروں کو گھیرے ہوئے ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxv{%
+(اے پیغمبر) اگر تم کو آسائش حاصل ہوتی ہے تو ان کو بری لگتی ہے۔ اور کوئی مشکل پڑتی ہے تو کہتے کہ ہم نے اپنا کام پہلے ہیں (درست) کر لیا تھا اور خوشیاں مناتے لوٹ جاتے ہیں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxvi{%
+کہہ دو کہ ہم کو کوئی مصیبت نہیں پہنچ سکتی بجز اس کے جو خدا نے ہمارے لیے لکھ دی ہو وہی ہمارا کارساز ہے۔ اور مومنوں کو خدا ہی کا بھروسہ رکھنا چاہیئے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxvii{%
+کہہ دو کہ تم ہمارے حق میں دو بھلائیوں میں سے ایک کے منتظر ہو اور ہم تمہارے حق میں اس بات کے منتظر ہیں کہ خدا (یا تو) اپنے پاس سے تم پر کوئی عذاب نازل کرے یا ہمارے ہاتھوں سے (عذاب دلوائے) تو تم بھی انتظار کرو ہم بھی تمہارے ساتھ انتظار کرتے ہیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxviii{%
+کہہ دو کہ تم (مال) خوشی سے خرچ کرو یا ناخوشی سے تم سے ہرگز قبول نہیں کیا جائے گا تم نافرمان لوگ ہو\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxix{%
+اور ان کے خرچ (موال) کے قبول ہونے سے کوئی چیز مانع نہیں ہوئی سوا اس کے انہوں نے خدا سے اور اس کے رسول سے کفر کیا اور نماز کو آتے ہیں تو سست کاہل ہوکر اور خرچ کرتے ہیں تو ناخوشی سے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxc{%
+تم ان کے مال اور اولاد سے تعجب نہ کرنا۔ خدا چاہتا ہے کہ ان چیزوں سے دنیا کی زندگی میں ان کو عذاب دے اور (جب) ان کی جان نکلے تو (اس وقت بھی) وہ کافر ہی ہوں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxci{%
+اور خدا کی قسمیں کھاتے ہیں کہ وہ تم ہی میں سے ہیں حالانکہ ہو تم میں سے نہیں ہیں۔ اصل یہ ہے کہ یہ ڈرپوک لوگ ہیں\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcii{%
+اگر ان کی کوئی بچاؤ کی جگہ (جیسے قلعہ) یا غار ومغاک یا (زمین کے اندر) گھسنے کی جگہ مل جائے تو اسی طرف رسیاں تڑاتے ہوئے بھاگ جائیں\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxciii{%
+اور ان میں سے بعض اسے بھی ہیں کہ (تقسیم) صدقات میں تم پر طعنہ زنی کرتے ہیں۔ اگر ان کو اس میں سے (خاطر خواہ) مل جائے تو خوش رہیں اور اگر (اس قدر) نہ ملے تو جھٹ خفا ہو جائیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxciv{%
+اور اگر وہ اس پر خوش رہتے جو خدا اور اس کے رسول نے ان کو دیا تھا۔ اور کہتے کہ ہمیں خدا کافی ہے اور خدا اپنے فضل سے اور اس کے پیغمبر (اپنی مہربانی سے) ہمیں (پھر) دیں گے۔ اور ہمیں تو خدا ہی کی خواہش ہے (تو ان کے حق میں بہتر ہوتا)\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcv{%
+صدقات (یعنی زکوٰة وخیرات) تو مفلسوں اور محتاجوں اور کارکنان صدقات کا حق ہے اور ان لوگوں کا جن کی تالیف قلوب منظور ہے اور غلاموں کے آزاد کرانے میں اور قرضداروں (کے قرض ادا کرنے میں) اور خدا کی راہ میں اور مسافروں (کی مدد) میں (بھی یہ مال خرچ کرنا چاہیئے یہ حقوق) خدا کی طرف سے مقرر کر دیئے گئے ہیں اور خدا جاننے والا (اور) حکمت والا ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcvi{%
+اور ان میں بعض ایسے ہیں جو پیغمبر کو ایذا دیتے ہیں اور کہتے ہیں کہ یہ شخص نرا کان ہے۔ (ان سے) کہہ دو کہ (وہ) کان (ہے تو) تمہاری بھلائی کے لیے۔ وہ خدا کا اور مومنوں (کی بات) کا یقین رکھتا ہے اور جو لوگ تم میں سے ایمان لائے ہیں ان کے لیے رحمت ہے۔ اور جو لوگ رسول خدا کو رنج پہنچاتے ہیں ان کے لیے عذاب الیم (تیار) ہے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcvii{%
+مومنو! یہ لوگ تمہارے سامنے خدا کی قسمیں کھاتے ہیں تاکہ تم کو خوش کر دیں۔ حالانکہ اگر یہ (دل سے) مومن ہوتے تو خدا اور اس کے پیغمبر خوش کرنے کے زیادہ مستحق ہیں\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcviii{%
+کیا ان لوگوں کو معلوم نہیں کہ جو شخص خدا اور اس کے رسول سے مقابلہ کرتا ہے تو اس کے لیے جہنم کی آگ (تیار) ہے جس میں وہ ہمیشہ (جلتا) رہے گا۔ یہ بڑی رسوائی ہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcix{%
+منافق ڈرتے رہتے ہیں کہ ان (کے پیغمبر) پر کہیں کوئی ایسی سورت (نہ) اُتر آئے کہ ان کے دل کی باتوں کو ان (مسلمانوں) پر ظاہر کر دے۔ کہہ دو کہ ہنسی کئے جاؤ۔ جس بات سے تم ڈرتے ہو خدا اس کو ضرور ظاہر کردے گا\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccc{%
+اور اگر تم ان سے (اس بارے میں) دریافت کرو تو کہیں گے ہم تو یوں ہی بات چیت اور دل لگی کرتے تھے۔ کہو کیا تم خدا اور اس کی آیتوں اور اس کے رسول سے ہنسی کرتے تھے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccci{%
+بہانے مت بناؤ تم ایمان لانے کے بعد کافر ہو چکے ہو۔ اگر ہم تم میں سے ایک جماعت کو معاف کردیں تو دوسری جماعت کو سزا بھی دیں گے کیونکہ وہ گناہ کرتے رہے ہیں\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccii{%
+منافق مرد اور منافق عورتیں ایک دوسرے کے ہم جنس (یعنی ایک طرح کے) ہیں کہ برے کام کرنے کو کہتے اور نیک کاموں سے منع کرتے اور (خرچ کرنے سے) ہاتھ بند کئے رہتے ہیں۔ انہوں نے خدا کو بھلا دیا تو خدا نے ان کو بھلا دیا۔ بےشک منافق نافرمان ہیں\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccciii{%
+الله نے منافق مردوں اور منافق عورتوں اور کافروں سے آتش جہنم کا وعدہ کیا ہے جس میں ہمیشہ (جلتے) رہیں گے۔ وہی ان کے لائق ہے۔ اور خدا نے ان پر لعنت کر دی ہے۔ اور ان کے لیے ہمیشہ کا عذاب (تیار) ہے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccciv{%
+(تم منافق لوگ) ان لوگوں کی طرح ہو، جو تم سے پہلے ہوچکے ہیں۔ وہ تم سے بہت زیادہ طاقتور اور مال و اولاد میں کہیں زیادہ تھے تو وہ اپنے حصے سے بہرہ یاب ہوچکے۔ سو جس طرح تم سے پہلے لوگ اپنے حصے سے فائدہ اٹھا چکے ہیں۔ اسی طرح تم نے اپنے حصے سے فائدہ اٹھا لیا۔ اور جس طرح وہ باطل میں ڈوبے رہے اسی طرح تم باطل میں ڈوبے رہے یہ وہ لوگ ہیں جن کے اعمال دنیا اور آخرت میں ضائع ہوگئے۔ اور یہی نقصان اٹھانے والے ہیں\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccv{%
+کیا ان کو ان لوگوں (کے حالات) کی خبر نہیں پہنچی جو ان سے پہلے تھے (یعنی) نوح اور عاد اور ثمود کی قوم۔ اور ابراہیم کی قوم اور مدین والے اور الٹی ہوئی بستیوں والے۔ ان کے پاس پیغمبر نشانیاں لے لے کر آئے۔ اور خدا تو ایسا نہ تھا کہ ان پر ظلم کرتا لیکن وہی اپنے آپ پر ظلم کرتے تھے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccvi{%
+اور مومن مرد اور مومن عورتیں ایک دوسرے کے دوست ہیں کہ اچھے کام کرنے کو کہتے ہیں اور بری باتوں سے منع کرتے اور نماز پڑھتے اور زکوٰة دیتے اور خدا اور اس کے رسول کی اطاعت کرتے ہیں۔ یہی لوگ ہیں جن پر خدا رحم کرے گا۔ بےشک خدا غالب حکمت والا ہے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccvii{%
+خدا نے مومن مردوں اور مومن عورتوں سے بہشتوں کا وعدہ کیا ہے جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہیں (وہ) ان میں ہمیشہ رہیں گے اور بہشت ہائے جاودانی میں نفیس مکانات کا (وعدہ کیا ہے) اور خدا کی رضا مندی تو سب سے بڑھ کر نعمت ہے یہی بڑی کامیابی ہے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccviii{%
+اے پیغمبر! کافروں اور منافقوں سے لڑو۔ اور ان پر سختی کرو۔ اور ان کا ٹھکانہ دورخ ہے اور وہ بری جگہ ہے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccix{%
+یہ خدا کی قسمیں کھاتے ہیں کہ انہوں نے (تو کچھ) نہیں کہا حالانکہ انہوں نے کفر کا کلمہ کہا ہے اور یہ اسلام لانے کے بعد کافر ہوگئے ہیں اور ایسی بات کا قصد کرچکے ہیں جس پر قدرت نہیں پاسکے۔ اور انہوں نے (مسلمانوں میں) عیب ہی کون سا دیکھا ہے سوا اس کے کہ خدا نے اپنے فضل سے اور اس کے پیغمبر نے (اپنی مہربانی سے) ان کو دولت مند کر دیا ہے۔ تو اگر یہ لوگ توبہ کرلیں تو ان کے حق میں بہتر ہوگا۔ اور اگر منہ پھیر لیں تو ان کو دنیا اور آخرت میں دکھ دینے والا عذاب دے گا اور زمین میں ان کا کوئی دوست اور مددگار نہ ہوگا\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccx{%
+اور ان میں سے بعض ایسے ہیں جنہوں نے خدا سے عہد کیا تھا کہ اگر وہ ہم کو اپنی مہربانی سے (مال) عطا فرمائے گا تو ہم ضرور خیرات کیا کریں گے اور نیک کاروں میں ہو جائیں گے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxi{%
+لیکن جب خدا نے ان کو اپنے فضل سے (مال) دیا تو اس میں بخل کرنے لگے اور (اپنے عہد سے) روگردانی کرکے پھر بیٹھے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxii{%
+تو خدا نے اس کا انجام یہ کیا کہ اس روز تک کے لیے جس میں وہ خدا کے روبرو حاضر ہوں گے ان کے دلوں میں نفاق ڈال دیا اس لیے کہ انہوں نے خدا سے جو وعدہ کیا تھا اس کے خلاف کیا اور اس لیے کہ وہ جھوٹ بولتے تھے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxiii{%
+کیا ان کو معلوم نہیں کہ خدا ان کے بھیدوں اور مشوروں تک سے واقف ہے اور یہ کہ وہ غیب کی باتیں جاننے والا ہے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxiv{%
+جو (ذی استطاعت) مسلمان دل کھول کر خیرات کرتے ہیں اور جو (بےچارے غریب صرف اتنا ہی کما سکتے ہیں جتنی مزدوری کرتے (اور تھوڑی سی کمائی میں سے خرچ بھی کرتے) ہیں ان پر جو (منافق) طعن کرتے ہیں اور ہنستے ہیں۔ خدا ان پر ہنستا ہے اور ان کے لیے تکلیف دینے والا عذاب (تیار) ہے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxv{%
+تم ان کے لیے بخشش مانگو یا نہ مانگو۔ (بات ایک ہے) ۔ اگر ان کے لیے ستّر دفعہ بھی بخشش مانگو گے تو بھی خدا ان کو نہیں بخشے گا۔ یہ اس لیے کہ انہوں نے خدا اور اس کے رسول سے کفر کیا۔ اور خدا نافرمان لوگوں کو ہدایت نہیں دیتا\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxvi{%
+جو لوگ (غزوہٴ تبوک میں) پیچھے رہ گئے وہ پیغمبر خدا (کی مرضی) کے خلاف بیٹھے رہنے سے خوش ہوئے اور اس بات کو ناپسند کیا کہ خدا کی راہ میں اپنے مال اور جان سے جہاد کریں۔ اور (اوروں سے بھی) کہنے لگے کہ گرمی میں مت نکلنا۔ (ان سے) کہہ دو کہ دوزخ کی آگ اس سے کہیں زیادہ گرم ہے۔ کاش یہ (اس بات) کو سمجھتے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxvii{%
+یہ (دنیا میں) تھوڑا سا ہنس لیں اور (آخرت میں) ان کو ان اعمال کے بدلے جو کرتے رہے ہیں بہت سا رونا ہوگا\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxviii{%
+پھر اگر خدا تم کو ان میں سے کسی گروہ کی طرف لے جائے اور وہ تم سے نکلنے کی اجازت طلب کریں تو کہہ دینا کہ تم میرے ساتھ ہرگز نہیں نکلو گے اور نہ میرے ساتھ (مددگار ہوکر) دشمن سے لڑائی کرو گے۔ تم پہلی دفعہ بیٹھ رہنے سے خوش ہوئے تو اب بھی پیچھے رہنے والوں کے ساتھ بیٹھے رہو\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxix{%
+اور (اے پیغمبر) ان میں سے کوئی مر جائے تو کبھی اس (کے جنازے) پر نماز نہ پڑھنا اور نہ اس کی قبر پر (جا کر) کھڑے ہونا۔ یہ خدا اور اس کے رسول کے ساتھ کفر کرتے رہے اور مرے بھی نافرمان (ہی مرے)\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxx{%
+ان کے اولاد اور مال سے تعجب نہ کرنا۔ ان چیزوں سے خدا یہ چاہتا ہے کہ ان کو دنیا میں عذاب کرے اور (جب) ان کی جان نکلے تو (اس وقت بھی) یہ کافر ہی ہوں\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxi{%
+اور جب کوئی سورت نازل ہوتی ہے کہ خدا پر ایمان لاؤ اور اس کے رسول کے ساتھ ہو کر لڑائی کرو تو جو ان میں دولت مند ہیں وہ تم سے اجازت طلب کرتے ہیں اور کہتے ہیں کہ ہمیں تو رہنے ہی دیجیئے کہ جو لوگ گھروں میں رہیں گے ہم بھی ان کے ساتھ رہیں\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxii{%
+یہ اس بات سے خوش ہیں کہ عورتوں کے ساتھ جو پیچھے رہ جاتی ہیں۔ (گھروں میں بیٹھ) رہیں ان کے دلوں پر مہر لگا دی گئی ہے تو یہ سمجھتے ہی نہیں\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxiii{%
+لیکن پیغمبر اور جو لوگ ان کے ساتھ ایمان لائے سب اپنے مال اور جان سے لڑے۔ انہیں لوگوں کے لیے بھلائیاں ہیں۔ اور یہی مراد پانے والے ہیں\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxiv{%
+خدا نے ان کے لیے باغات تیار کر رکھے ہیں جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہیں ہمیشہ ان میں رہی گے۔ یہ بڑی کامیابی ہے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxv{%
+اور صحرا نشینوں میں سے بھی کچھ لوگ عذر کرتے ہوئے (تمہارے پاس) آئے کہ ان کو بھی اجازت دی جائے اور جنہوں نے خدا اور اس کے رسول سے جھوٹ بولا وہ (گھر میں) بیٹھ رہے سو جو لوگ ان میں سے کافر ہوئے ہیں ان کو دکھ دینے والا عذاب پہنچے گا\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxvi{%
+نہ تو ضعیفوں پر کچھ گناہ ہے اور نہ بیماروں پر نہ ان پر جن کے پاس خرچ موجود نہیں (کہ شریک جہاد نہ ہوں یعنی) جب کہ خدا اور اس کے رسول کے خیراندیش (اور دل سے ان کے ساتھ) ہوں۔ نیکو کاروں پر کسی طرح کا الزام نہیں ہے۔ اور خدا بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxvii{%
+اور نہ ان (بےسروسامان) لوگوں پر (الزام) ہے کہ تمہارے پاس آئے کہ ان کو سواری دو اور تم نے کہا کہ میرے پاس کوئی ایسی چیز نہیں جس پر تم کو سوار کروں تو وہ لوٹ گئے اور اس غم سے کہ ان کے پاس خرچ موجود نہ تھا، ان کی آنکھوں سے آنسو بہہ رہے تھے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxviii{%
+الزام تو ان لوگوں پر ہے۔ جو دولت مند ہیں اور (پھر) تم سے اجازت طلب کرتے ہیں (یعنی) اس بات سے خوش ہیں کہ عورتوں کے ساتھ جو پیچھے رہ جاتی ہیں (گھروں میں بیٹھ) رہیں۔ خدا نے ان کے دلوں پر مہر کردی ہے پس وہ سمجھتے ہی نہیں\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxix{%
+جب تم ان کے پاس واپس جاؤ گے تو تم سے عذر کریں گے تم کہنا کہ مت عذر کرو ہم ہرگز تمہاری بات نہیں مانیں گے خدا نے ہم کو تمہارے سب حالات بتا دیئے ہیں۔ اور ابھی خدا اور اس کا رسول تمہارے عملوں کو (اور) دیکھیں گے پھر تم غائب وحاضر کے جاننے والے (خدائے واحد) کی طرف لوٹائے جاؤ گے اور جو عمل تم کرتے رہے ہو وہ سب تمہیں بتائے گا\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxx{%
+جب تم ان کے پاس لوٹ کر جاؤ گے تو تمہارے روبرو خدا کی قسمیں کھائیں گے تاکہ تم ان سے درگزر کرو سو اُن کی طرف التفات نہ کرنا۔ یہ ناپاک ہیں اور جو یہ کام کرتے رہے ہیں اس کے بدلہ ان کا ٹھکانہ دوزخ ہے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxi{%
+یہ تمہارے آگے قسمیں کھائیں گے تاکہ تم ان سے خوش ہو جاؤ لیکن اگر تم اُن سے خوش ہو جاؤ گے تو خدا تو نافرمان لوگوں سے خوش نہیں ہوتا\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxii{%
+دیہاتی لوگ سخت کافر اور سخت منافق ہیں اور اس قابل ہیں کہ جو احکام (شریعت) خدا نے اپنے رسول پر نازل فرمائے ہیں ان سے واقف (ہی) نہ ہوں۔ اور خدا جاننے والا (اور) حکمت والا ہے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxiii{%
+اور بعض دیہاتی ایسے ہیں کہ جو خرچ کرتے ہیں اسے تاوان سمجھتے ہیں اور تمہارے حق میں مصیبتوں کے منتظر ہیں۔ ان ہی پر بری مصیبت (واقع) ہو۔ اور خدا سننے والا (اور) جاننے والا ہے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxiv{%
+اور بعض دیہاتی ایسے ہیں کہ خدا پر اور روز آخرت پر ایمان رکھتے ہیں اور جو کچھ خرچ کرتے ہیں اس کو خدا کی قُربت اور پیغمبر کی دعاؤں کا ذریعہ سمجھتے ہیں۔ دیکھو وہ بےشبہ ان کے لیے (موجب) قربت ہے خدا ان کو عنقریب اپنی رحمت میں داخل کرے گا۔ بےشک خدا بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxv{%
+جن لوگوں نے سبقت کی (یعنی سب سے) پہلے (ایمان لائے) مہاجرین میں سے بھی اور انصار میں سے بھی۔ اور جنہوں نے نیکو کاری کے ساتھ ان کی پیروی کی خدا ان سے خوش ہے اور وہ خدا سے خوش ہیں اور اس نے ان کے لیے باغات تیار کئے ہیں جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہیں اور ہمیشہ ان میں رہیں گے۔ یہ بڑی کامیابی ہے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxvi{%
+اور تمہارے گرد و نواح کے بعض دیہاتی منافق ہیں اور بعض مدینے والے بھی نفاق پر اڑے ہوئے ہیں تم انہیں نہیں جانتے۔ ہم جانتے ہیں۔ ہم ان کو دوہرا عذاب دیں گے پھر وہ بڑے عذاب کی طرف لوٹائے جائیں گے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxvii{%
+اور کچھ اور لوگ ہیں کہ اپنے گناہوں کا (صاف) اقرار کرتے ہیں انہوں نے اچھے برے عملوں کو ملا جلا دیا تھا۔ قریب ہے کہ خدا ان پر مہربانی سے توجہ فرمائے۔ بےشک خدا بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxviii{%
+ان کے مال میں سے زکوٰة قبول کر لو کہ اس سے تم ان کو (ظاہر میں بھی) پاک اور (باطن میں بھی) پاکیزہ کرتے ہو اور ان کے حق میں دعائے خیر کرو کہ تمہاری دعا ان کے لیے موجب تسکین ہے اور خدا سننے والا اور جاننے والا ہے\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxix{%
+کیا یہ لوگ نہیں جانتے کہ خدا ہی اپنے بندوں سے توبہ قبول فرماتا ہے اور صدقات (وخیرات) لیتا ہے اور بےشک خدا ہی توبہ قبول کرنے والا مہربان ہے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxl{%
+اور ان سے کہہ دو کہ عمل کئے جاؤ۔ خدا اور اس کا رسول اور مومن (سب) تمہارے عملوں کو دیکھ لیں گے۔ اور تم غائب وحاضر کے جاننے والے (خدائے واحد) کی طرف لوٹائے جاؤ گے پھر جو کچھ تم کرتے رہے ہو وہ سب تم کو بتا دے گا\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxli{%
+اور کچھ اور لوگ ہیں جن کا کام خدا کے حکم پر موقوف ہے۔ چاہے ان کو عذاب دے اور چاہے ان کو معاف کر دے۔ اور خدا جاننے والا اور حکمت والا ہے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlii{%
+اور (ان میں سے ایسے بھی ہیں) جنہوں نے اس غرض سے مسجد بنوائی کہ ضرر پہنچائیں اور کفر کریں اور مومنوں میں تفرقہ ڈالیں اور جو لوگ خدا اور اس کے رسول سے پہلے جنگ کرچکے ہیں ان کے لیے گھات کی جگہ بنائیں۔ اور قسمیں کھائیں گے کہ ہمارا مقصود تو صرف بھلائی تھی۔ مگر خدا گواہی دیتا ہے کہ یہ جھوٹے ہیں\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxliii{%
+تم اس (مسجد) میں کبھی (جاکر) کھڑے بھی نہ ہونا۔ البتہ وہ مسجد جس کی بنیاد پہلے دن سے تقویٰ پر رکھی گئی ہے اس قابل ہے کہ اس میں جایا (اور نماز پڑھایا) کرو۔ اس میں ایسے لوگ ہیں جو کہ پاک رہنے کو پسند کرتے ہیں۔ اور خدا پاک رہنے والوں کو ہی پسند کرتا ہے\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxliv{%
+بھلا جس شخص نے اپنی عمارت کی بنیاد خدا کے خوف اور اس کی رضامندی پر رکھی وہ اچھا ہے یا وہ جس نے اپنی عمارت کی بنیاد گر جانے والی کھائی کے کنارے پر رکھی کہ وہ اس کو دوزخ کی آگ میں لے گری اور خدا ظالموں کو ہدایت نہیں دیتا\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlv{%
+یہ عمارت جو انہوں نے بنائی ہے ہمیشہ ان کے دلوں میں (موجب) خلجان رہے گی (اور ان کو متردد رکھے گی) مگر یہ کہ ان کے دل پاش پاش ہو جائیں اور خدا جاننے والا اور حکمت والا ہے\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlvi{%
+خدا نے مومنوں سے ان کی جانیں اور ان کے مال خرید لیے ہیں (اور اس کے) عوض ان کے لیے بہشت (تیار کی) ہے۔ یہ لوگ خدا کی راہ میں لڑتے ہیں تو مارتے بھی ہیں اور مارے بھی جاتے ہیں بھی ہیں۔ یہ تورات اور انجیل اور قرآن میں سچا وعدہ ہے۔ جس کا پورا کرنا اسے ضرور ہے اور خدا سے زیادہ وعدہ پورا کرنے والا کون ہے تو جو سودا تم نے اس سے کیا ہے اس سے خوش رہو۔ اور یہی بڑی کامیابی ہے\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlvii{%
+توبہ کرنے والے، عبادت کرنے والے، حمد کرنے والے، روزہ رکھنے والے، رکوع کرنے والے، سجدہ کرنے والے، نیک کاموں کا امر کرنے والے، بری باتوں سے منع کرنے والے، خدا کی حدوں کی حفاظت کرنے والے، (یہی مومن لوگ ہیں) اور اے پیغمبر مومنوں کو (بہشت کی) خوش خبری سنادو\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlviii{%
+پیغمبر اور مسلمانوں کو شایاں نہیں کہ جب ان پر ظاہر ہوگیا کہ مشرک اہل دوزخ ہیں۔ تو ان کے لیے بخشش مانگیں گو وہ ان کے قرابت دار ہی ہوں\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlix{%
+اور ابراہیم کا اپنے باپ کے لیے بخشش مانگنا تو ایک وعدے کا سبب تھا جو وہ اس سے کر چکے تھے۔ لیکن جب ان کو معلوم ہوگیا کہ وہ خدا کا دشمن ہے تو اس سے بیزار ہوگئے۔ کچھ شک نہیں کہ ابراہیم بڑے نرم دل اور متحمل تھے\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccl{%
+اور خدا ایسا نہیں کہ کسی قوم کو ہدایت دینے کے بعد گمراہ کر دے جب تک کہ ان کو وہ چیز نہ بتا دے جس سے وہ پرہیز کریں۔ بےشک خدا ہر چیز سے واقف ہے\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccli{%
+خدا ہی ہے جس کے لیے آسمانوں اور زمینوں کی بادشاہت ہے۔ وہی زندگانی بخشتا ہے (وہی) موت دیتا ہے اور خدا کے سوا تمہارا کوئی دوست اور مددگار نہیں ہے\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclii{%
+بےشک خدا نے پیغمبر پر مہربانی کی اور مہاجرین اور انصار پر جو باوجود اس کے کہ ان میں سے بعضوں کے دل جلد پھر جانے کو تھے۔ مشکل کی گھڑی میں پیغمبر کے ساتھ رہے۔ پھر خدا نے ان پر مہربانی فرمائی۔ بےشک وہ ان پر نہایت شفقت کرنے والا (اور) مہربان ہے\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccliii{%
+اور ان تینوں پر بھی جن کا معاملہ ملتوی کیا گیا تھا۔ یہاں تک کہ جب اُنہیں زمین باوجود فراخی کے ان پر تنگ ہوگئی اور ان کے جانیں بھی ان پر دوبھر ہوگئیں۔ اور انہوں نے جان لیا کہ خدا (کے ہاتھ) سے خود اس کے سوا کوئی پناہ نہیں۔ پھر خدا نے ان پر مہربانی کی تاکہ توبہ کریں۔ بےشک خدا توبہ قبول کرنے والا مہربان ہے\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccliv{%
+اے اہل ایمان! خدا سے ڈرتے رہو اور راست بازوں کے ساتھ رہو\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclv{%
+اہل مدینہ کو اور جو ان کے آس پاس دیہاتی رہتے ہیں ان کو شایاں نہ تھا کہ پیغمبر خدا سے پیچھے رہ جائیں اور نہ یہ کہ اپنی جانوں کو ان کی جان سے زیادہ عزیز رکھیں۔ یہ اس لیے کہ انہیں خدا کی راہ میں تکلیف پہنچتی ہے پیاس کی، محنت کی یا بھوک کی یا وہ ایسی جگہ چلتے ہیں کہ کافروں کو غصہ آئے یا دشمنوں سے کوئی چیز لیتے ہیں تو ہر بات پر ان کے لیے عمل نیک لکھا جاتا ہے۔ کچھ شک نہیں کہ خدا نیکو کاروں کا اجر ضائع نہیں کرتا\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclvi{%
+اور (اسی طرح) جو وہ خرچ کرتے ہیں تھوڑا یا بہت یا کوئی میدان طے کرتے ہیں تو یہ سب کچھ ان کے لیے (اعمال صالحہ) میں لکھ لیا جاتا ہے تاکہ خدا ان کو ان کے اعمال کا بہت اچھا بدلہ دے\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclvii{%
+اور یہ تو ہو نہیں سکتا کہ مومن سب کے سب نکل آئیں۔ تو یوں کیوں نہ کیا کہ ہر ایک جماعت میں سے چند اشخاص نکل جاتے تاکہ دین کا (علم سیکھتے اور اس) میں سمجھ پیدا کرتے اور جب اپنی قوم کی طرف واپس آتے تو ان کو ڈر سناتے تاکہ وہ حذر کرتے\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclviii{%
+اے اہلِ ایمان! اپنے نزدیک کے (رہنے والے) کافروں سے جنگ کرو اور چاہیئے کہ وہ تم میں سختی (یعنی محنت وقوت جنگ) معلوم کریں۔ اور جان رکھو کہ خدا پرہیز گاروں کے ساتھ ہے\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclix{%
+اور جب کوئی سورت نازل ہوتی ہے تو بعض منافق (استہزاء کرتے اور) پوچھتے کہ اس سورت نے تم میں سے کس کا ایمان زیادہ کیا ہے۔ سو جو ایمان والے ہیں ان کا ایمان تو زیادہ کیا اور وہ خوش ہوتے ہیں\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclx{%
+اور جن کے دلوں میں مرض ہے، ان کے حق میں خبث پر خبث زیادہ کیا اور وہ مرے بھی تو کافر کے کافر\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxi{%
+کیا یہ دیکھتے نہیں کہ یہ ہر سال ایک یا دو بار بلا میں پھنسا دیئے جاتے ہیں پھر بھی توبہ نہیں کرتے اور نہ نصیحت پکڑتے ہیں\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxii{%
+اور جب کوئی سورت نازل ہوتی ہے ایک دوسرے کی جانب دیکھنے لگتے ہیں (اور پوچھتے ہیں کہ) بھلا تمہیں کوئی دیکھتا ہے پھر پھر جاتے ہیں۔ خدا نے ان کے دلوں کو پھیر رکھا ہے کیونکہ یہ ایسے لوگ ہیں کہ سمجھ سے کام نہیں لیتے\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxiii{%
+(لوگو) تمہارے پاس تم ہی میں سے ایک پیغمبر آئے ہیں۔ تمہاری تکلیف ان کو گراں معلوم ہوتی ہے اور تمہاری بھلائی کے خواہش مند ہیں اور مومنوں پر نہایت شفقت کرنے والے (اور) مہربان ہیں\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxiv{%
+پھر اگر یہ لوگ پھر جائیں (اور نہ مانیں) تو کہہ دو کہ خدا مجھے کفایت کرتا ہے اس کے سوا کوئی معبود نہیں اسی پر میرا بھروسہ ہے اور وہی عرش عظیم کا مالک ہے\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxv{%
+\basmalahur آلرا ۔ یہ بڑی دانائی کی کتاب کی آیتیں ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxvi{%
+کیا لوگوں کو تعجب ہوا کہ ہم نے ان ہی میں سے ایک مرد کو حکم بھیجا کہ لوگوں کو ڈر سنا دو۔ اور ایمان لانے والوں کو خوشخبری دے دو کہ ان کے پروردگار کے ہاں ان کا سچا درجہ ہے۔ (ایسے شخص کی نسبت) کافر کہتے ہیں کہ یہ صریح جادوگر ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxvii{%
+تمہارا پروردگار تو خدا ہی ہے جس نے آسمان اور زمین چھ دن میں بنائے پھر عرش (تخت شاہی) پر قائم ہوا وہی ہر ایک کا انتظام کرتا ہے۔ کوئی (اس کے پاس) اس کا اذن حاصل کیے بغیر کسی کی سفارش نہیں کرسکتا، یہی خدا تمہارا پروردگار ہے تو اسی کی عبادت کرو۔ بھلا تم غور کیوں نہیں کرتے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxviii{%
+اسی کے پاس تم سب کو لوٹ کر جانا ہے۔ خدا کا وعدہ سچا ہے۔ وہی خلقت کو پہلی بار پیدا کرتا ہے۔ پھر وہی اس کو دوبارہ پیدا کرے گا تاکہ ایمان والوں اور نیک کام کرنے والوں کو انصاف کے ساتھ بدلہ دے۔ اور جو کافر ہیں ان کے لیے پینے کو نہایت گرم پانی اور درد دینے والا عذاب ہوگا کیوں کہ (خدا سے) انکار کرتے تھے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxix{%
+وہی تو ہے جس نے سورج کو روشن اور چاند کو منور بنایا اور چاند کی منزلیں مقرر کیں تاکہ تم برسوں کا شمار اور (کاموں کا) حساب معلوم کرو۔ یہ (سب کچھ) خدا نے تدبیر سے پیدا کیا ہے۔ سمجھنے والوں کے لیے وہ اپنی آیاتیں کھول کھول کر بیان فرماتا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxx{%
+رات اور دن کے (ایک دوسرے کے پیچھے) آنے جانے میں اور جو چیزیں خدا نے آسمان اور زمین میں پیدا کی ہیں (سب میں) ڈرنے والوں کے لیے نشانیاں ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxi{%
+جن لوگوں کو ہم سے ملنے کی توقع نہیں اور دنیا کی زندگی سے خوش اور اسی پر مطئمن ہو بیٹھے اور ہماری نشانیوں سے غافل ہو رہے ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxii{%
+ان کا ٹھکانہ ان (اعمال) کے سبب جو وہ کرتے ہیں دوزخ ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxiii{%
+اور جو لوگ ایمان لائے اور نیک کام کرتے رہے ان کو پروردگار ان کے ایمان کی وجہ سے (ایسے محلوں کی) راہ دکھائے گا (کہ) ان کے نیچے نعمت کے باغوں میں نہریں بہہ رہی ہوں گی\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxiv{%
+(جب وہ) ان میں (ان نعمتوں کو دیکھوں گے تو بےساختہ) کہیں گے سبحان الله۔ اور آپس میں ان کی دعا سلامٌ علیکم ہوگی اور ان کا آخری قول یہ (ہوگا) کہ خدائے رب العالمین کی حمد (اور اس کا شکر) ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxv{%
+اور اگر خدا لوگوں کی برائی میں جلدی کرتا جس طرح وہ طلب خیر میں جلدی کرتے ہیں۔ تو ان کی (عمر کی) میعاد پوری ہوچکی ہوتی سو جن لوگوں کو ہم سے ملنے کی توقع نہیں انہیں ہم چھوڑے رکھتے ہیں کہ اپنی سرکشی میں بہکتے رہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxvi{%
+اور جب انسان کو تکلیف پہنچتی ہے تو لیٹا اور بیٹھا اور کھڑا (ہر حال میں) ہمیں پکارتا ہے۔ پھر جب ہم اس تکلیف کو اس سے دور کر دیتے ہیں تو (بےلحاظ ہو جاتا ہے اور) اس طرح گزر جاتا ہے گویا کسی تکلیف پہنچنے پر ہمیں کبھی پکارا ہی نہ تھا۔ اسی طرح حد سے نکل جانے والوں کو ان کے اعمال آراستہ کرکے دکھائے گئے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxvii{%
+اور تم سے پہلے ہم کئی امتوں کو جب انہوں نے ظلم کا راستہ اختیار کیا ہلاک کرچکے ہیں۔ اور ان کے پاس پیغمبر کھلی نشانیاں لے کر آئے مگر وہ ایسے نہ تھے کہ ایمان لاتے۔ ہم گنہگار لوگوں کو اسی طرح بدلہ دیا کرتے ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxviii{%
+پھر ہم نے ان کے بعد تم لوگوں کو ملک میں خلیفہ بنایا تاکہ دیکھیں تم کیسے کام کرتے ہو\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxix{%
+اور جب ان کو ہماری آیتیں پڑھ کر سنائی جاتی ہیں تو جن لوگوں کو ہم سے ملنے کی امید نہیں وہ کہتے ہیں کہ (یا تو) اس کے سوا کوئی اور قرآن (بنا) لاؤ یا اس کو بدل دو۔ کہہ دو کہ مجھ کو اختیار نہیں ہے کہ اسے اپنی طرف سے بدل دو۔ میں تو اسی حکم کا تابع ہوں جو میری طرف آتا ہے۔ اگر میں اپنے پروردگار کی نافرمانی کروں تو مجھے بڑے (سخت) دن کے عذاب سے خوف آتا ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxx{%
+(یہ بھی) کہہ دو کہ اگر خدا چاہتا تو (نہ تو) میں ہی یہ (کتاب) تم کو پڑھ کر سناتا اور نہ وہی تمہیں اس سے واقف کرتا۔ میں اس سے پہلے تم میں ایک عمر رہا ہوں (اور کبھی ایک کلمہ بھی اس طرح کا نہیں کہا) بھلا تم سمجھتے نہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxi{%
+تو اس سے بڑھ کر ظالم کون جو خدا پر جھوٹ افترا کرے اور اس کی آیتوں کو جھٹلائے۔ بےشک گنہگار فلاح نہیں پائیں گے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxii{%
+اور یہ (لوگ) خدا کے سوا ایسی چیزوں کی پرستش کرتے ہیں جو نہ ان کا کچھ بگاڑ ہی سکتی ہیں اور نہ کچھ بھلا ہی کر سکتی ہیں اور کہتے ہیں کہ یہ خدا کے پاس ہماری سفارش کرنے والے ہیں۔ کہہ دو کہ کیا تم خدا کو ایسی چیز بتاتے ہو جس کا وجود اسے نہ آسمانوں میں معلوم ہوتا ہے اور نہ زمین میں۔ وہ پاک ہے اور (اس کی شان) ان کے شرک کرنے سے بہت بلند ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxiii{%
+اور (سب) لوگ (پہلے) ایک ہی اُمت (یعنی ایک ہی ملت پر) تھے۔ پھر جدا جدا ہوگئے۔ اور اگر ایک بات جو تمہارے پروردگار کی طرف سے پہلے ہوچکی ہے نہ ہوتی تو جن باتوں میں وہ اختلاف کرتے ہیں ان میں فیصلہ کر دیا جاتا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxiv{%
+اور کہتے ہیں کہ اس پر اس کے پروردگار کی طرف سے کوئی نشانی کیوں نازل نہیں ہوئی۔ کہہ دو کہ غیب (کا علم) تو خدا کو ہے سو تم انتظار کرو۔ میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کرتا ہوں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxv{%
+اور جب ہم لوگوں کو تکلیف پہنچنے کے بعد (اپنی) رحمت (سے آسائش) کا مزہ چکھاتے ہیں تو وہ ہماری آیتوں میں حیلے کرنے لگتے ہیں۔ کہہ دو کہ خدا بہت جلد حیلہ کرنے والا ہے۔ اور جو حیلے تم کرتے ہو ہمارے فرشتے ان کو لکھتے جاتے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxvi{%
+وہی تو ہے جو تم کو جنگل اور دریا میں چلنے پھرنے اور سیر کرنے کی توفیق دیتا ہے۔ یہاں تک کہ جب تم کشتیوں میں (سوار) ہوتے اور کشتیاں پاکیزہ ہوا (کے نرم نرم جھونکوں) سے سواروں کو لے کر چلنے لگتی ہیں اور وہ ان سے خوش ہوتے ہیں تو ناگہاں زناٹے کی ہوا چل پڑتی ہے اور لہریں ہر طرف سے ان پر (جوش مارتی ہوئی) آنے لگتی ہیں اور وہ خیال کرتے ہیں کہ (اب تو) لہروں میں گھر گئے تو اس وقت خالص خدا ہی کی عبادت کرکے اس سے دعا مانگنے لگتے ہیں کہ (اے خدا) اگر تو ہم کو اس سے نجات بخشے تو ہم (تیرے) بہت ہی شکر گزار ہوں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxvii{%
+لیکن جب وہ ان کو نجات دے دیتا ہے تو ملک میں ناحق شرارت کرنے لگتے ہیں۔ لوگو! تمہاری شرارت کا وبال تمہاری ہی جانوں پر ہوگا تم دنیا کی زندگی کے فائدے اُٹھا لو۔ پھر تم کو ہمارے پاس لوٹ کر آنا ہے۔ اس وقت ہم تم کو بتائیں گے جو کچھ تم کیا کرتے تھے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxviii{%
+دنیا کی زندگی کی مثال مینھہ کی سی ہے کہ ہم نے اس کو آسمان سے برسایا۔ پھر اس کے ساتھ سبزہ جسے آدمی اور جانور کھاتے ہیں مل کر نکلا یہاں تک کہ زمین سبزے سے خوشنما اور آراستہ ہوگئی اور زمین والوں نے خیال کیا کہ وہ اس پر پوری دسترس رکھتے ہیں ناگہاں رات کو یا دن کو ہمارا حکم (عذاب) آپہنچا تو ہم نے اس کو کاٹ (کر ایسا کر) ڈالا کہ گویا کل وہاں کچھ تھا ہی نہیں۔ جو لوگ غور کرنے والے ہیں۔ ان کے لیے ہم (اپنی قدرت کی) نشانیاں اسی طرح کھول کھول کر بیان کرتے ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxix{%
+اور خدا سلامتی کے گھر کی طرف بلاتا ہے۔ اور جس کو چاہتا ہے سیدھا راستہ دکھاتا ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxc{%
+جن لوگوں نے نیکو کاری کی ان کے لیے بھلائی ہے اور (مزید برآں) اور بھی اور ان کے مونہوں پر نہ تو سیاہی چھائے گی اور نہ رسوائی۔ یہی جنتی ہیں کہ اس میں ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxci{%
+اور جنہوں نے برے کام کئے تو برائی کا بدلہ ویسا ہی ہوگا۔ اور ان کے مونہوں پر ذلت چھا جائے گی۔ اور کوئی ان کو خدا سے بچانے والا نہ ہوگا۔ ان کے مونہوں (کی سیاہی کا یہ عالم ہوگا کہ ان) پر گویا اندھیری رات کے ٹکڑے اُڑھا دیئے گئے ہیں۔ یہی دوزخی ہیں کہ ہمیشہ اس میں رہیں گے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcii{%
+اور جس دن ہم ان سب کو جمع کریں گے پھر مشرکوں سے کہیں گے کہ تم اور تمہارے شریک اپنی اپنی جگہ ٹھہرے رہو۔ تو ہم ان میں تفرقہ ڈال دیں گے اور ان کے شریک (ان سے) کہیں گے کہ تم ہم کو نہیں پوجا کرتے تھے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxciii{%
+ہمارے اور تمہارے درمیان خدا ہی گواہ کافی ہے۔ ہم تمہاری پرستش سے بالکل بےخبر تھے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxciv{%
+وہاں ہر شخص (اپنے اعمال کی) جو اس نے آگے بھیجے ہوں گے آزمائش کرلے گا اور وہ اپنے سچے مالک کی طرف لوٹائے جائیں گے اور جو کچھ وہ بہتان باندھا کرتے تھے سب ان سے جاتا رہے گا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcv{%
+(ان سے) پوچھو کہ تم کو آسمان اور زمین میں رزق کون دیتا ہے یا (تمہارے) کانوں اور آنکھوں کا مالک کون ہے اور بےجان سے جاندار کون پیدا کرتا ہے اور دنیا کے کاموں کا انتظام کون کرتا ہے۔ جھٹ کہہ دیں گے کہ خدا۔ تو کہو کہ پھر تم (خدا سے) ڈرتے کیوں نہیں؟\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcvi{%
+یہی خدا تو تمہارا پروردگار برحق ہے۔ اور حق بات کے ظاہر ہونے کے بعد گمراہی کے سوا ہے ہی کیا؟ تو تم کہاں پھرے جاتے ہو\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcvii{%
+اسی طرح خدا کا ارشاد ان نافرمانوں کے حق میں ثابت ہو کر رہا کہ یہ ایمان نہیں لائیں گے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcviii{%
+(ان سے) پوچھو کہ بھلا تمھارے شریکوں میں سے کوئی ایسا ہے کہ مخلوق کو ابتداً پیدا کرے (اور) پھر اس کو دوبارہ بنائے؟ کہہ دو کہ خدا ہی پہلی بار پیدا کرتا ہے پھر وہی اس کو دوبارہ پیدا کرے گا تو تم کہاں اُکسے جارہے ہو\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcix{%
+پوچھو کہ بھلا تمہارے شریکوں میں کون ایسا ہے کہ حق کا رستہ دکھائے۔ کہہ دو کہ خدا ہی حق کا رستہ دکھاتا ہے۔ بھلا جو حق کا رستہ دکھائے وہ اس قابل ہے کہ اُس کی پیروی کی جائے یا وہ کہ جب تک کوئی اسے رستہ نہ بتائے رستہ نہ پائے۔ تو تم کو کیا ہوا ہے کیسا انصاف کرتے ہو؟\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcd{%
+اور ان میں سے اکثر صرف ظن کی پیروی کرتے ہیں۔ اور کچھ شک نہیں کہ ظن حق کے مقابلے میں کچھ بھی کارآمد نہیں ہوسکتا۔ بےشک خدا تمہارے (سب) افعال سے واقف ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdi{%
+اور یہ قرآن ایسا نہیں کہ خدا کے سوا کوئی اس کو اپنی طرف سے بنا لائے۔ ہاں (ہاں یہ خدا کا کلام ہے) جو (کتابیں) اس سے پہلے (کی) ہیں۔ ان کی تصدیق کرتا ہے اور ان ہی کتابوں کی (اس میں) تفصیل ہے اس میں کچھ شک نہیں (کہ) یہ رب العالمین کی طرف سے (نازل ہوا) ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdii{%
+کیا یہ لوگ کہتے ہیں کہ پیغمبر نے اس کو اپنی طرف سے بنا لیا ہے کہہ دو کہ اگر سچے ہو تو تم بھی اس طرح کی ایک سورت بنا لاؤ اور خدا کے سوا جن کو تم بلا سکو بلا بھی لو\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdiii{%
+حقیقت یہ ہے کہ جس چیز کے علم پر یہ قابو نہیں پاسکے اس کو (نادانی سے) جھٹلا دیا اور ابھی اس کی حقیقت ان پر کھلی ہی نہیں۔ اسی طرح جو لوگ ان سے پہلے تھے انہوں نے تکذیب کی تھی سو دیکھ لو ظالموں کا انجام کیسا ہوا\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdiv{%
+اور ان میں سے کچھ تو ایسے ہیں کہ اس پر ایمان لے آتے ہیں اور کچھ ایسے ہیں کہ ایمان نہیں لاتے۔ اور تمھارا پروردگار شریروں سے خوب واقف ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdv{%
+اور اگر یہ تمہاری تکذیب کریں تو کہہ دو کہ مجھ کو میرے اعمال (کا بدلہ ملے گا) اور تم کو تمہارے اعمال (کا) تم میرے عملوں کا جواب دہ نہیں ہو اور میں تمہارے عملوں کا جوابدہ نہیں ہوں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdvi{%
+اور ان میں سے بعض ایسے ہیں کہ تمہاری طرف کان لگاتے ہیں تو کیا تم بہروں کو سناؤ گے اگرچہ کچھ بھی (سنتے) سمجھتے نہ ہوں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdvii{%
+اور بعض ایسے ہیں کہ تمھاری طرف دیکھتے ہیں۔ تو کیا تم اندھوں کو راستہ دکھاؤ گے اگرچہ کچھ بھی دیکھتے (بھالتے) نہ ہوں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdviii{%
+خدا تو لوگوں پر کچھ ظلم نہیں کرتا لیکن لوگ ہی اپنے آپ پر ظلم کرتے ہیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdix{%
+اور جس دن خدا ان کو جمع کرے گا (تو وہ دنیا کی نسبت ایسا خیال کریں گے کہ) گویا (وہاں) گھڑی بھر دن سے زیادہ رہے ہی نہیں تھے (اور) آپس میں ایک دوسرے کو شناخت بھی کریں گے۔ جن لوگوں نے خدا کے روبرو حاضر ہونے کو جھٹلایا وہ خسارے میں پڑ گئے اور راہ یاب نہ ہوئے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdx{%
+اور اگر ہم کوئی عذاب جس کا ان لوگوں سے وعدہ کرتے ہیں تمہاری آنکھوں کے سامنے (نازل) کریں یا (اس وقت جب) تمہاری مدت حیات پوری کردیں تو ان کو ہمارے ہی پاس لوٹ کر آنا ہے پھر جو کچھ یہ کر رہے ہیں خدا اس کو دیکھ رہا ہے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxi{%
+اور ہر ایک اُمت کی طرف سے پیغمبر بھیجا گیا۔ جب ان کا پیغمبر آتا ہے تو اُن میں انصاف کے ساتھ فیصلہ کر دیا جاتا ہے اور ان پر کچھ ظلم نہیں کیا جاتا\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxii{%
+اور یہ کہتے ہیں کہ اگر تم سچے ہو تو (جس عذاب کا) یہ وعدہ (ہے وہ آئے گا) کب؟\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxiii{%
+کہہ دو کہ میں اپنے نقصان اور فائدے کا بھی کچھ اختیار نہیں رکھتا۔ مگر جو خدا چاہے۔ ہر ایک امت کے لیے (موت کا) ایک وقت مقرر ہے۔ جب وہ وقت آجاتا ہے تو ایک گھڑی بھی دیر نہیں کرسکتے اور نہ جلدی کرسکتے ہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxiv{%
+کہہ دو کہ بھلا دیکھو تو اگر اس کا عذاب تم پر (ناگہاں) آجائے رات کو یا دن کو تو پھر گنہگار کس بات کی جلدی کریں گے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxv{%
+کیا جب وہ آ واقع ہوگا تب اس پر ایمان لاؤ گے (اس وقت کہا جائے گا کہ) اور اب (ایمان لائے؟) اس کے لیے تو تم جلدی مچایا کرتے تھے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxvi{%
+پھر ظالم لوگوں سے کہا جائے گا کہ عذاب دائمی کا مزہ چکھو۔ (اب) تم انہیں (اعمال) کا بدلہ پاؤ گے جو (دنیا میں) کرتے رہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxvii{%
+اور تم سے دریافت کرتے ہیں کہ آیا یہ سچ ہے۔ کہہ دو ہاں خدا کی قسم سچ ہے اور تم (بھاگ کر خدا کو) عاجز نہیں کرسکو گے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxviii{%
+اور اگر ہر ایک نافرمان شخص کے پاس روئے زمین کی تمام چیزیں ہوں تو (عذاب سے بچنے کے) بدلے میں (سب) دے ڈالے اور جب وہ عذاب کو دیکھیں گے تو (پچھتائیں گے اور) ندامت کو چھپائیں گے۔ اور ان میں انصاف کے ساتھ فیصلہ کر دیا جائے گا اور (کسی طرح کا) ان پر ظلم نہیں ہوگا\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxix{%
+سن رکھو جو کچھ آسمانوں اور زمینوں میں ہے سب خدا ہی کا ہے۔ اور یہ بھی سن رکھو کہ خدا کا وعدہ سچا ہے لیکن اکثر لوگ نہیں جانتے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxx{%
+وہی جان بخشتا اور (وہی) موت دیتا ہے اور تم لوگ اسی کی طرف لوٹ کر جاؤ گے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxi{%
+لوگو تمہارے پروردگار کی طرف سے نصیحت اور دلوں کی بیماریوں کی شفا۔ اور مومنوں کے لیے ہدایت اور رحمت آپہنچی ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxii{%
+کہہ دو کہ (یہ کتاب) خدا کے فضل اور اس کی مہربانی سے (نازل ہوئی ہے) تو چاہیئے کہ لوگ اس سے خوش ہوں۔ یہ اس سے کہیں بہتر ہے جو وہ جمع کرتے ہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxiii{%
+کہو کہ بھلا دیکھو تو خدا نے تمھارے لئے جو رزق نازل فرمایا تو تم نے اس میں سے (بعض کو) حرام ٹھہرایا اور (بعض کو) حلال (ان سے) پوچھو کیا خدا نے تم کو اس کا حکم دیا ہے یا تم خدا پر افتراء کرتے ہو\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxiv{%
+اور جو لوگ خدا پر افتراء کرتے ہیں وہ قیامت کے دن کی نسبت کیا خیال رکھتے ہیں؟ بےشک خدا لوگوں پر مہربان ہے لیکن اکثر لوگ شکر نہیں کرتے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxv{%
+اور تم جس حال میں ہوتے ہو یا قرآن میں کچھ پڑھتے ہو یا تم لوگ کوئی (اور) کام کرتے ہو جب اس میں مصروف ہوتے ہو ہم تمہارے سامنے ہوتے ہیں اور تمہارے پروردگار سے ذرہ برابر بھی کوئی چیز پوشیدہ نہیں ہے نہ زمین میں نہ آسمان میں اور نہ کوئی چیز اس سے چھوٹی ہے یا بڑی مگر کتاب روشن میں (لکھی ہوئی) ہے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxvi{%
+سن رکھو کہ جو خدا کے دوست ہیں ان کو نہ کچھ خوف ہوگا اور نہ وہ غمناک ہوں گے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxvii{%
+(یعنی) جو لوگ ایمان لائے اور پرہیزگار رہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxviii{%
+ان کے لیے دنیا کی زندگی میں بھی بشارت ہے اور آخرت میں بھی۔ خدا کی باتیں بدلتی نہیں۔ یہی تو بڑی کامیابی ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxix{%
+اور (اے پیغمبر) ان لوگوں کی باتوں سے آزردہ نہ ہونا (کیونکہ) عزت سب خدا ہی کی ہے وہ (سب کچھ) سنتا (اور) جانتا ہے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxx{%
+سن رکھو کہ جو مخلوق آسمانوں میں ہے اور جو زمین میں ہے سب خدا کے (بندے اور اس کے مملوک) ہیں۔ اور یہ جو خدا کے سوا (اپنے بنائے ہوئے) شریکوں کو پکارتے ہیں۔ وہ (کسی اور چیز کے) پیچھے نہیں چلتے۔ صرف ظن کے پیچھے چلتے ہیں اور محض اٹکلیں دوڑا رہے ہیں\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxi{%
+وہی تو ہے جس نے تمہارے لیے رات بنائی تاکہ اس میں آرام کرو اور روز روشن بنایا (تاکہ اس میں کام کرو) جو لوگ (مادہٴ) سماعت رکھتے ہیں ان کے لیے ان میں نشانیاں ہیں\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxii{%
+(بعض لوگ) کہتے ہیں کہ خدا نے بیٹا بنا لیا ہے۔ اس کی ذات (اولاد سے) پاک ہے (اور) وہ بےنیاز ہے۔ جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے وہ سب اسی کا ہے (اے افتراء پردازو) تمہارے پاس اس (قول باطل) کی کوئی دلیل نہیں ہے۔ تم خدا کی نسبت ایسی بات کیوں کہتے ہو جو جانتے نہیں\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxiii{%
+کہہ دو جو لوگ خدا پر جھوٹ بہتان باندھتے ہیں فلاح نہیں پائیں گے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxiv{%
+(ان کے لیے جو) فائدے ہیں دنیا میں (ہیں) پھر ان کو ہماری ہی طرف لوٹ کر آنا ہے۔ اس وقت ہم ان کو شدید عذاب (کے مزے) چکھائیں گے کیونکہ کفر (کی باتیں) کیا کرتے تھے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxv{%
+اور ان کو نوح کا قصہ پڑھ کر سنادو۔ جب انہوں نے اپنی قوم سے کہا کہ اے قوم! اگر تم کو میرا تم میں رہنا اور خدا کی آیتوں سے نصیحت کرنا ناگوار ہو تو میں خدا پر بھروسہ رکھتا ہوں۔ تم اپنے شریکوں کے ساتھ مل کر ایک کام (جو میرے بارے میں کرنا چاہو) مقرر کرلو اور وہ تمہاری تمام جماعت (کو معلوم ہوجائے اور کسی) سے پوشیدہ نہ رہے اور پھر وہ کام میرے حق میں کر گزرو اور مجھے مہلت نہ دو\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxvi{%
+اور اگر تم نے منہ پھیر لیا تو (تم جانتے ہو کہ) میں نے تم سے کچھ معاوضہ نہیں مانگا۔ میرا معاوضہ تو خدا کے ذمے ہے۔ اور مجھے حکم ہوا ہے کہ میں فرمانبرداروں میں رہوں\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxvii{%
+لیکن ان لوگوں نے ان کی تکذیب کی تو ہم نے ان کو اور جو لوگ ان کے ساتھ کشتی میں سوار تھے سب کو (طوفان سے) بچا لیا اور انہیں (زمین میں) خلیفہ بنادیا اور جن لوگوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا ان کو غرق کر دیا تو دیکھ لو کہ جو لوگ ڈرائے گئے تھے ان کا کیا انجام ہوا\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxviii{%
+پھر نوح کے بعد ہم نے اور پیغمبر اپنی اپنی قوم کی طرف بھیجے۔ تو وہ ان کے پاس کھلی نشانیاں لے کر آئے۔ مگر وہ لوگ ایسے نہ تھے کہ جس چیز کی پہلے تکذیب کرچکے تھے اس پر ایمان لے آتے۔ اسی طرح ہم زیادتی کرنے والوں کے دلوں پر مہر لگا دیتے ہیں\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxix{%
+پھر ان کے بعد ہم نے موسیٰ اور ہارون کو اپنی نشانیاں دے کر فرعون اور اس کے سرداروں کے پاس بھیجا تو انہوں نے تکبر کیا اور وہ گنہگار لوگ تھے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxl{%
+تو جب ان کے پاس ہمارے ہاں سے حق آیا تو کہنے لگے کہ یہ تو صریح جادو ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxli{%
+موسیٰ نے کہا کیا تم حق کے بارے میں جب وہ تمہارے پاس آیا یہ کہتے ہو کہ یہ جادو ہے۔ حالانکہ جادوگر فلاح نہیں پانے کے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlii{%
+وہ بولے کیا تم ہمارے پاس اس لئے آئے ہو کہ جس (راہ) پر ہم اپنے باپ دادا کو پاتے رہے ہیں اس سے ہم کو پھیردو۔ اور (اس) ملک میں تم دونوں کی ہی سرداری ہوجائے اور ہم تم پر ایمان لانے والے نہیں ہیں\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxliii{%
+اور فرعون نے حکم دیا کہ سب کامل فن جادوگروں کو ہمارے پاس لے آؤ\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxliv{%
+جب جادوگر آئے تو موسیٰ نے ان سے کہا تم کو جو ڈالنا ہے ڈالو\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlv{%
+جب انہوں نے (اپنی رسیوں اور لاٹھیوں کو) ڈالا تو موسیٰ نے کہا کہ جو چیزیں تم (بنا کر) لائے ہو جادو ہے خدا اس کو بھی نیست ونابود کردے گا۔ خدا شریروں کے کام سنوارا نہیں کرتا\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlvi{%
+اور خدا اپنے حکم سے سچ کو سچ ہی کردے گا اگرچہ گنہگار برا ہی مانیں\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlvii{%
+تو موسیٰ پر کوئی ایمان نہ لایا۔ مگر اس کی قوم میں سے چند لڑکے (اور وہ بھی) فرعون اور اس کے اہل دربار سے ڈرتے ڈرتے کہ کہیں وہ ان کو آفت میں نہ پھنسا دے۔ اور فرعون ملک میں متکبر ومتغلب اور (کبر وکفر) میں حد سے بڑھا ہوا تھا\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlviii{%
+اور موسیٰ نے کہا کہ بھائیو! اگر تم خدا پر ایمان لائے ہو تو اگر (دل سے) فرمانبردار ہو تو اسی پر بھروسہ رکھو\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlix{%
+تو وہ بولے کہ ہم خدا ہی پر بھروسہ رکھتے ہیں۔ اے ہمارے پروردگار ہم کو ظالم لوگوں کے ہاتھ سے آزمائش میں نہ ڈال\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdl{%
+اور اپنی رحمت سے قوم کفار سے نجات بخش\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdli{%
+اور ہم نے موسیٰ اور اس کے بھائی کی طرف وحی بھیجی کہ اپنے لوگوں کے لیے مصر میں گھر بناؤ اور اپنے گھروں کو قبلہ (یعنی مسجدیں) ٹھہراؤ اور نماز پڑھو۔ اور مومنوں کو خوشخبری سنادو\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlii{%
+اور موسیٰ نے کہا اے ہمارے پروردگار تو نے فرعون اور اس کے سرداروں کو دنیا کی زندگی میں (بہت سا) سازو برگ اور مال وزر دے رکھا ہے۔ اے پروردگار ان کا مال یہ ہے کہ تیرے رستے سے گمراہ کردیں۔ اے پروردگار ان کے مال کو برباد کردے اور ان کے دلوں کو سخت کردے کہ ایمان نہ لائیں جب تک عذاب الیم نہ دیکھ لیں\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdliii{%
+خدا نے فرمایا کہ تمہاری دعا قبول کرلی گئی تو تم ثابت قدم رہنا اور بےعقلوں کے رستے نہ چلنا\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdliv{%
+اور ہم نے بنی اسرائیل کو دریا سے پار کردیا تو فرعون اور اس کے لشکر نے سرکشی اور تعدی سے ان کا تعاقب کیا۔ یہاں تک کہ جب اس کو غرق (کے عذاب) نے آپکڑا تو کہنے لگا کہ میں ایمان لایا کہ جس (خدا) پر بنی اسرائیل ایمان لائے ہیں اس کے سوا کوئی معبود نہیں اور میں فرمانبرداروں میں ہوں\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlv{%
+(جواب ملا کہ) اب (ایمان لاتا ہے) حالانکہ تو پہلے نافرمانی کرتا رہا اور مفسد بنا رہا\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlvi{%
+تو آج ہم تیرے بدن کو (دریا سے) نکال لیں گے تاکہ تو پچھلوں کے لئے عبرت ہو۔ اور بہت سے لوگ ہماری نشانیوں سے بےخبر ہیں\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlvii{%
+اور ہم نے بنی اسرائیل کو رہنے کو عمدہ جگہ دی اور کھانے کو پاکیزہ چیزیں عطا کیں لیکن وہ باوجود علم ہونے کے اختلاف کرتے رہے۔ بےشک جن باتوں میں وہ اختلاف کرتے رہے ہیں تمہارا پروردگار قیامت کے دن ان میں ان باتوں کا فیصلہ کردے گا\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlviii{%
+اگر تم کو اس (کتاب کے) بارے میں جو ہم نے تم پر نازل کی ہے کچھ شک ہو تو جو لوگ تم سے پہلے کی (اُتری ہوئی) کتابیں پڑھتے ہیں ان سے پوچھ لو۔ تمہارے پروردگار کی طرف سے تمہارے پاس حق آچکا ہے تو تم ہرگز شک کرنے والوں میں نہ ہونا\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlix{%
+اور نہ ان لوگوں میں ہونا جو خدا کی آیتوں کی تکذیب کرتے ہیں نہیں تو نقصان اٹھاؤ گے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlx{%
+جن لوگوں کے بارے میں خدا کا حکم (عذاب) قرار پاچکا ہے وہ ایمان نہیں لانے کے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxi{%
+جب تک کہ عذاب الیم نہ دیکھ لیں خواہ ان کے پاس ہر (طرح کی) نشانی آجائے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxii{%
+تو کوئی بستی ایسی کیوں نہ ہوئی کہ ایمان لاتی تو اس کا ایمان اسے نفع دیتا ہاں یونس کی قوم۔ جب ایمان لائی تو ہم نے دنیا کی زندگی میں ان سے ذلت کا عذاب دور کردیا اور ایک مدت تک (فوائد دنیاوی سے) ان کو بہرہ مند رکھا\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxiii{%
+اور اگر تمہارا پروردگار چاہتا تو جتنے لوگ زمین پر ہیں سب کے سب ایمان لے آتے۔ تو کیا تم لوگوں پر زبردستی کرنا چاہتے ہو کہ وہ مومن ہوجائیں\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxiv{%
+حالانکہ کسی شخص کو قدرت نہیں ہے کہ خدا کے حکم کے بغیر ایمان لائے۔ اور جو لوگ بےعقل ہیں ان پر وہ (کفر وذلت کی) نجاست ڈالتا ہے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxv{%
+(ان کفار سے) کہو دیکھو تو زمین اور آسمانوں میں کیا کچھ ہے۔ مگر جو لوگ ایمان نہیں رکھتے ان کی نشانیاں اور ڈرواے کچھ کام نہیں آتے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxvi{%
+سو جیسے (برے) دن ان سے پہلے لوگوں پر گزر چکے ہیں اسی طرح کے (دنوں کے) یہ منتظر ہیں۔ کہہ دو کہ تم بھی انتظار کرو۔ میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کرتا ہوں\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxvii{%
+اور ہم اپنے پیغمبروں کو اور مومنوں کو نجات دیتے رہے ہیں۔ اسی طرح ہمارا ذمہ ہے کہ مسلمانوں کو نجات دیں\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxviii{%
+(اے پیغمبر) کہہ دو کہ لوگو اگر تم کو میرے دین میں کسی طرح کا شک ہو تو (سن رکھو کہ) جن لوگوں کی تم خدا کے سوا عبادت کرتے ہو میں ان کی عبادت نہیں کرتا۔ بلکہ میں خدا کی عبادت کرتا ہوں جو تمھاری روحیں قبض کرلیتا ہے اور مجھ کو یہی حکم ہوا ہے کہ ایمان لانے والوں میں ہوں\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxix{%
+اور یہ کہ (اے محمد سب سے) یکسو ہو کر دین (اسلام) کی پیروی کئے جاؤ۔ اور مشرکوں میں ہرگز نہ ہونا\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxx{%
+اور خدا کو چھوڑ کر ایسی چیز کو نہ پکارنا جو نہ تمہارا کچھ بھلا کرسکے اور نہ کچھ بگاڑ سکے۔ اگر ایسا کرو گے تو ظالموں میں ہوجاؤ گے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxi{%
+اور اگر خدا تم کو کوئی تکلیف پہنچائے تو اس کے سوا اس کا کوئی دور کرنے والا نہیں اور اگر تم سے بھلائی کرنی چاہے تو اس کے فضل کو کوئی روکنے والا نہیں۔ وہ اپنے بندوں میں سے جسے چاہتا ہے فائدہ پہنچاتا ہے اور وہ بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxii{%
+کہہ دو کہ لوگو تمہارے پروردگار کے ہاں سے تمہارے پاس حق آچکا ہے تو جو کوئی ہدایت حاصل کرتا ہے تو ہدایت سے اپنے ہی حق میں بھلائی کرتا ہے۔ اور جو گمراہی اختیار کرتا ہے تو گمراہی سے اپنا ہی نقصان کرتا ہے۔ اور میں تمہارا وکیل نہیں ہوں\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxiii{%
+اور (اے پیغمبر) تم کو جو حکم بھیجا جاتا ہے اس کی پیروی کئے جاؤ اور (تکلیفوں پر) صبر کرو یہاں تک کہ خدا فیصلہ کردے۔ اور وہ سب سے بہتر فیصلہ کرنے والا ہے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxiv{%
+\basmalahur الٓرا۔ یہ وہ کتاب ہے جس کی آیتیں مستحکم ہیں اور خدائے حکیم وخبیر کی طرف سے بہ تفصیل بیان کردی گئی ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxv{%
+(وہ یہ) کہ خدا کے سوا کسی کی عبادت نہ کرو اور میں اس کی طرف سے تم کو ڈر سنانے والا اور خوشخبری دینے والا ہوں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxvi{%
+اور یہ کہ اپنے پروردگار سے بخشش مانگو اور اس کے آگے توبہ کرو وہ تو تم کو ایک وقت مقررہ تک متاع نیک سے بہرہ مند کرے گا اور ہر صاحب بزرگ کو اس کی بزرگی (کی داد) دے گا۔ اور اگر روگردانی کرو گے تو مجھے تمہارے بارے میں (قیامت کے) بڑے دن کے عذاب کا ڈر ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxvii{%
+تم (سب) کو خدا کی طرف لوٹ کر جانا ہے اور وہ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxviii{%
+دیکھو یہ اپنے سینوں کو دوھرا کرتے ہیں تاکہ خدا سے پردہ کریں۔ سن رکھو جس وقت یہ کپڑوں میں لپٹ کر پڑتے ہیں (تب بھی) وہ ان کی چھپی اور کھلی باتوں کو جانتا ہے۔ وہ تو دلوں تک کی باتوں سے آگاہ ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxix{%
+اور زمین پر کوئی چلنے پھرنے والا نہیں مگر اس کا رزق خدا کے ذمے ہے وہ جہاں رہتا ہے، اسے بھی جانتا ہے اور جہاں سونپا جاتا ہے اسے بھی۔ یہ سب کچھ کتاب روشن میں (لکھا ہوا) ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxx{%
+اور وہی تو ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو چھ دن میں بنایا اور (اس وقت) اس کا عرش پانی پر تھا۔ (تمہارے پیدا کرنے سے) مقصود یہ ہے کہ وہ تم کو آزمائے کہ تم میں عمل کے لحاظ سے کون بہتر ہے اور اگر تم کہو کہ تم لوگ مرنے کے بعد (زندہ کرکے) اٹھائے جاؤ گے تو کافر کہہ دیں گے کہ یہ تو کھلا جادو ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxi{%
+اور اگر ایک مدت معین تک ہم ان سے عذاب روک دیں تو کہیں گے کہ کون سی چیز عذاب روکے ہوئے ہے۔ دیکھو جس روز وہ ان پر واقع ہوگا (پھر) ٹلنے کا نہیں اور جس چیز کے ساتھ یہ استہزاء کیا کرتے ہیں وہ ان کو گھیر لے گی\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxii{%
+اور اگر ہم انسان کو اپنے پاس سے نعمت بخشیں پھر اس سے اس کو چھین لیں تو ناامید (اور) ناشکرا (ہوجاتا) ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxiii{%
+اور اگر تکلیف پہنچنے کے بعد آسائش کا مزہ چکھائیں تو (خوش ہو کر) کہتا ہے کہ (آہا) سب سختیاں مجھ سے دور ہوگئیں۔ بےشک وہ خوشیاں منانے والا (اور) فخر کرنے والا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxiv{%
+ہاں جنہوں نے صبر کیا اور عمل نیک کئے۔ یہی ہیں جن کے لیے بخشش اور اجرعظیم ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxv{%
+شاید تم کچھ چیز وحی میں سے جو تمہارے پاس آتی ہے چھوڑ دو اور اس (خیال) سے کہ تمہارا دل تنگ ہو کہ (کافر) یہ کہنے لگیں کہ اس پر کوئی خزانہ کیوں نہ نازل ہوا یا اس کے ساتھ کوئی فرشتہ کیوں نہیں آیا۔ اے محمدﷺ! تم تو صرف نصیحت کرنے والے ہو۔ اور خدا ہر چیز کا نگہبان ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxvi{%
+یہ کیا کہتے ہیں کہ اس نے قرآن ازخود بنا لیا ہے؟ کہہ دو کہ اگر سچے ہو تو تم بھی ایسی دس سورتیں بنا لاؤ اور خدا کے سوا جس جس کو بلاسکتے ہو، بلا بھی لو\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxvii{%
+اگر وہ تمہاری بات قبول نہ کریں تو جان لو کہ وہ خدا کے علم سے اُترا ہے اور یہ کہ اس کے سوا کوئی معبود نہیں تو تمہیں بھی اسلام لے آنا چاہئیے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxviii{%
+جو لوگ دنیا کی زندگی اور اس کی زیب و زینت کے طالب ہوں ہم ان کے اعمال کا بدلہ انہیں دنیا میں ہی دے دیتے ہیں اور اس میں ان کی حق تلفی نہیں کی جاتی\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxix{%
+یہ وہ لوگ ہیں جن کے لیے آخرت میں آتش (جہنم) کے سوا کوئی چیز نہیں اور جو عمل انہوں نے دنیا میں کئے سب برباد اور جو کچھ وہ کرتے رہے، سب ضائع\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxc{%
+بھلا جو لوگ اپنے پروردگار کی طرف سے (روشن) دلیل رکھتے ہوں اور ان کے ساتھ ایک (آسمانی) گواہ بھی اس کی جانب سے ہو اور اس سے پہلے موسیٰ کی کتاب ہو جو پیشوا اور رحمت ہے (تو کیا وہ قرآن پر ایمان نہیں لائیں گے) یہی لوگ اس پر ایمان لاتے ہیں اور جو کوئی اور فرقوں میں سے اس سے منکر ہو تو اس کا ٹھکانہ آگ ہے۔ تو تم اس (قرآن) سے شک میں نہ ہونا۔ یہ تمہارے پروردگار کی طرف سے حق ہے لیکن اکثر لوگ ایمان نہیں لاتے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxci{%
+اور اس سے بڑھ کر ظالم کون ہوگا جو خدا پر جھوٹ افتراء کرے ایسے لوگ خدا کے سامنے پیش کئے جائیں گے اور گواہ کہیں گے کہ یہی لوگ ہیں جنہوں نے اپنے پروردگار پر جھوٹ بولا تھا۔ سن رکھو کہ ظالموں پر الله کی لعنت ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcii{%
+جو خدا کے رستے سے روکتے ہیں اور اس میں کجی چاہتے ہیں اور وہ آخرت سے بھی انکار کرتے ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxciii{%
+یہ لوگ زمین میں (کہیں بھاگ کر خدا کو) نہیں ہرا سکتے اور نہ خدا کے سوا کوئی ان کا حمایتی ہے۔ (اے پیغمبر) ان کو دگنا عذاب دیا جائے گا کیونکہ یہ (شدت کفر سے تمہاری بات) نہیں سن سکتے تھے اور نہ (تم کو) دیکھ سکتے تھے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxciv{%
+یہی ہیں جنہوں نے اپنے تئیں خسارے میں ڈالا اور جو کچھ وہ افتراء کیا کرتے تھے ان سے جاتا رہا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcv{%
+بلاشبہ یہ لوگ آخرت میں سب سے زیادہ نقصان پانے والے ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcvi{%
+جو لوگ ایمان لائے اور عمل نیک کئے اور اپنے پروردگار کے آگے عاجزی کی۔ یہی صاحب جنت ہیں اور ہمیشہ اس میں رہیں گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcvii{%
+دونوں فرقوں (یعنی کافرومومن) کی مثال ایسی ہے جیسے ایک اندھا بہرا ہو اور ایک دیکھتا سنتا۔ بھلا دونوں کا حال یکساں ہوسکتا ہے؟ پھر تم سوچتے کیوں نہیں؟\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcviii{%
+اور ہم نے نوح کو ان کی قوم کی طرف بھیجا (تو انہوں نے ان سے کہا) کہ میں تم کو کھول کھول کر ڈر سنانے اور پیغام پہنچانے آیا ہوں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcix{%
+کہ خدا کے سوا کسی کی عبادت نہ کرو۔ مجھے تمہاری نسبت عذاب الیم کا خوف ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@md{%
+تو ان کی قوم کے سردار جو کافر تھے کہنے لگے کہ ہم تم کو اپنے ہی جیسا ایک آدمی دیکھتے ہیں اور یہ بھی دیکھتے ہیں کہ تمہارے پیرو وہی لوگ ہوئے ہیں جو ہم میں ادنیٰ درجے کے ہیں۔ اور وہ بھی رائے ظاہر سے (نہ غوروتعمق سے) اور ہم تم میں اپنے اوپر کسی طرح کی فضیلت نہیں دیکھتے بلکہ تمہیں جھوٹا خیال کرتے ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdi{%
+انہوں نے کہا کہ اے قوم! دیکھو تو اگر میں اپنے پروردگار کی طرف سے دلیل (روشن) رکھتا ہوں اور اس نے مجھے اپنے ہاں سے رحمت بخشی ہو جس کی حقیقت تم سے پوشیدہ رکھی گئی ہے۔ تو کیا ہم اس کے لیے تمہیں مجبور کرسکتے ہیں اور تم ہو کہ اس سے ناخوش ہو رہے ہو\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdii{%
+اور اے قوم! میں اس (نصیحت) کے بدلے تم سے مال وزر کا خواہاں نہیں ہوں، میرا صلہ تو خدا کے ذمے ہے اور جو لوگ ایمان لائے ہیں، میں ان کو نکالنے والا بھی نہیں ہوں۔ وہ تو اپنے پروردگار سے ملنے والے ہیں لیکن میں دیکھتا ہوں کہ تم لوگ نادانی کر رہے ہو\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdiii{%
+اور برادران ملت! اگر میں ان کو نکال دوں تو (عذاب) خدا سے (بچانے کے لیے) کون میری مدد کرسکتا ہے۔ بھلا تم غور کیوں نہیں کرتے؟\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdiv{%
+میں نہ تم سے یہ کہتا ہوں کہ میرے پاس خدا کے خزانے ہیں اور نہ یہ کہ میں غیب جانتا ہوں اور نہ یہ کہتا ہوں کہ میں فرشتہ ہوں اور نہ ان لوگوں کی نسبت جن کو تم حقارت کی نظر سے دیکھتے ہو یہ کہتا ہوں کہ خدا ان کو بھلائی (یعنی اعمال کی جزائے نیک) نہیں دے گا جو ان کے دلوں میں ہے اسے خدا خوب جانتا ہے۔ اگر میں ایسا کہوں تو بےانصافوں میں ہوں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdv{%
+انہوں نے کہا کہ نوح تم نے ہم سے جھگڑا تو کیا اور جھگڑا بھی بہت کیا۔ لیکن اگر سچے ہو تو جس چیز سے ہمیں ڈراتے ہو وہ ہم پر لا نازل کرو\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdvi{%
+نوح نے کہا کہ اس کو خدا ہی چاہے گا تو نازل کرے گا۔ اور تم (اُس کو کسی طرح) ہرا نہیں سکتے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdvii{%
+اور اگر میں یہ چاہوں کہ تمہاری خیرخواہی کروں اور خدا یہ چاہے وہ تمہیں گمراہ کرے تو میری خیرخواہی تم کو کچھ فائدہ نہیں دے سکتی۔ وہی تمہارا پروردگار ہے اور تمہیں اس کی طرف لوٹ کر جانا ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdviii{%
+کیا یہ کہتے ہیں کہ اس (پیغمبر) نے یہ قرآن اپنے دل سے بنا لیا ہے۔ کہہ دو کہ اگر میں نے دل سے بنالیا ہے تو میرے گناہ کا وبال مجھ پر اور جو گناہ تم کرتے ہو اس سے میں بری الذمہ ہوں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdix{%
+اور نوح کی طرف وحی کی گئی کہ تمہاری قوم میں جو لوگ ایمان (لاچکے)، ان کے سوا کوئی اور ایمان نہیں لائے گا تو جو کام یہ کر رہے ہیں ان کی وجہ سے غم نہ کھاؤ\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdx{%
+اور ایک کشتی ہمارے حکم سے ہمارے روبرو بناؤ۔ اور جو لوگ ظالم ہیں ان کے بارے میں ہم سے کچھ نہ کہنا کیونکہ وہ ضرور غرق کردیئے جائیں گے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxi{%
+تو نوح نے کشتی بنانی شروع کردی۔ اور جب ان کی قوم کے سردار ان کے پاس سے گزرتے تو ان سے تمسخر کرتے۔ وہ کہتے کہ اگر تم ہم سے تمسخر کرتے ہو تو جس طرح تم ہم سے تمسخر کرتے ہو اس طرح (ایک وقت) ہم بھی تم سے تمسخر کریں گے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxii{%
+اور تم کو جلد معلوم ہوجائے گا کہ کس پر عذاب آتا ہے اور جو اسے رسوا کرے گا اور کس پر ہمیشہ کا عذاب نازل ہوتا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxiii{%
+یہاں تک کہ جب ہمارا حکم آپہنچا اور تنور جوش مارنے لگا تو ہم نے نوح کو حکم دیا کہ ہر قسم (کے جانداروں) میں سے جوڑا جوڑا (یعنی) دو (دو جانور۔ ایک ایک نر اور ایک ایک مادہ) لے لو اور جس شخص کی نسبت حکم ہوچکا ہے (کہ ہلاک ہوجائے گا) اس کو چھوڑ کر اپنے گھر والوں کو جو ایمان لایا ہو اس کو کشتی میں سوار کر لو اور ان کے ساتھ ایمان بہت ہی کم لوگ لائے تھے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxiv{%
+(نوح نے) کہا کہ خدا کا نام لے کر (کہ اسی کے ہاتھ میں اس کا) چلنا اور ٹھہرنا (ہے) اس میں سوار ہوجاؤ۔ بےشک میرا پروردگار بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxv{%
+اور وہ ان کو لے کر (طوفان کی) لہروں میں چلنے لگی۔ (لہریں کیا تھیں) گویا پہاڑ (تھے) اس وقت نوح نے اپنے بیٹے کو کہ جو (کشتی سے) الگ تھا، پکارا کہ بیٹا ہمارے ساتھ سوار ہوجا اور کافروں میں شامل نہ ہو\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxvi{%
+اس نے کہا کہ میں (ابھی) پہاڑ سے جا لگوں گا، وہ مجھے پانی سے بچالے گا۔ انہوں نے کہا کہ آج خدا کے عذاب سے کوئی بچانے والا نہیں (اور نہ کوئی بچ سکتا ہے) مگر جس پر خدا رحم کرے۔ اتنے میں دونوں کے درمیان لہر آحائل ہوئی اور وہ ڈوب کر رہ گیا\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxvii{%
+اور حکم دیا گیا کہ اے زمین اپنا پانی نگل جا اور اے آسمان تھم جا۔ تو پانی خشک ہوگیا اور کام تمام کردیا گیا اور کشی کوہ جودی پر جا ٹھہری۔ اور کہہ دیا گیا کہ بےانصاف لوگوں پر لعنت\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxviii{%
+اور نوح نے اپنے پروردگار کو پکارا اور کہا کہ پروردگار میرا بیٹا بھی میرے گھر والوں میں ہے (تو اس کو بھی نجات دے) تیرا وعدہ سچا ہے اور تو سب سے بہتر حاکم ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxix{%
+خدا نے فرمایا کہ نوح وہ تیرے گھر والوں میں نہیں ہے وہ تو ناشائستہ افعال ہے تو جس چیز کی تم کو حقیقت معلوم نہیں ہے اس کے بارے میں مجھ سے سوال ہی نہ کرو۔ اور میں تم کو نصیحت کرتا ہوں کہ نادان نہ بنو\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxx{%
+نوح نے کہا پروردگار میں تجھ سے پناہ مانگتا ہوں کہ ایسی چیز کا تجھ سے سوال کروں جس کی حقیقت مجھے معلوم نہیں۔ اور اگر تو مجھے نہیں بخشے گا اور مجھ پر رحم نہیں کرے گا تو میں تباہ ہوجاؤں گا\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxi{%
+حکم ہوا کہ نوح ہماری طرف سے سلامتی اور برکتوں کے ساتھ (جو) تم پر اور تمہارے ساتھ کی جماعتوں پر (نازل کی گئی ہیں) اتر آؤ۔ اور کچھ اور جماعتیں ہوں گی جن کو ہم (دنیا کے فوائد سے) محظوظ کریں گے پھر ان کو ہماری طرف سے عذاب الیم پہنچے گا\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxii{%
+یہ (حالات) منجملہ غیب کی خبروں کے ہیں جو ہم تمہاری طرف بھیجتے ہیں۔ اور اس سے پہلے نہ تم ہی ان کو جانتے تھے اور نہ تمہاری قوم (ہی ان سے واقف تھی) تو صبر کرو کہ انجام پرہیزگاروں ہی کا (بھلا) ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxiii{%
+اور ہم نے عاد کی طرف ان کے بھائی ہود (کو بھیجا) انہوں نے کہا کہ میری قوم! خدا ہی کی عبادت کرو، اس کے سوا تمہارا کوئی معبود نہیں۔ تم (شرک کرکے خدا پر) محض بہتان باندھتے ہو\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxiv{%
+میری قوم! میں اس (وعظ و نصیحت) کا تم سے کچھ صلہ نہیں مانگتا۔ میرا صلہ تو اس کے ذمّے ہے جس نے مجھے پیدا کیا۔ بھلا تم سمجھتے کیوں نہیں؟\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxv{%
+اور اے قوم! اپنے پروردگار سے بخشش مانگو پھر اس کے آگے توبہ کرو۔ وہ تم پر آسمان سے موسلادھار مینہ برسائے گا اور تمہاری طاقت پر طاقت بڑھائے گا اور (دیکھو) گنہگار بن کر روگردانی نہ کرو\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxvi{%
+وہ بولے ہود تم ہمارے پاس کوئی دلیل ظاہر نہیں لائے اور ہم (صرف) تمہارے کہنے سے نہ اپنے معبودوں کو چھوڑنے والے ہیں اور نہ تم پر ایمان لانے والے ہیں\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxvii{%
+ہم تو یہ سمجھتے ہیں کہ ہمارے کسی معبود نے تمہیں آسیب پہنچا کر (دیوانہ کر) دیا ہے۔ انہوں نے کہا کہ میں خدا کو گواہ کرتا ہوں اور تم بھی گواہ رہو کہ جن کو تم (خدا کا) شریک بناتے ہو میں اس سے بیزار ہوں\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxviii{%
+(یعنی جن کی) خدا کے سوا (عبادت کرتے ہو تو) تم سب مل کر میرے بارے میں جو تدبیر (کرنی چاہو) کرلو اور مجھے مہلت نہ دو\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxix{%
+میں خدا پر جو میرا اور تمہارا (سب کا) پروردگار ہے، بھروسہ رکھتا ہوں (زمین پر) جو چلنے پھرنے والا ہے وہ اس کو چوٹی سے پکڑے ہوئے ہے۔ بےشک میرا پروردگار سیدھے رستے پر ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxx{%
+اگر تم روگردانی کرو گے تو جو پیغام میرے ہاتھ تمہاری طرف بھیجا گیا ہے، وہ میں نے تمہیں پہنچا دیا ہے۔ اور میرا پروردگار تمہاری جگہ اور لوگوں کو لابسائے گا۔ اور تم خدا کا کچھ بھی نقصان نہیں کرسکتے۔ میرا پروردگار تو ہر چیز پر نگہبان ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxi{%
+اور جب ہمارا حکم عذاب آپہنچا تو ہم نے ہود کو اور جو لوگ ان کے ساتھ ایمان لائے تھے ان کو اپنی مہربانی سے بچا لیا۔ اور ان کو عذاب شدید سے نجات دی\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxii{%
+یہ (وہی) عاد ہیں جنہوں نے خدا کی نشانیوں سے انکار کیا اور اس کے پیغمبروں کی نافرمانی کی اور ہر متکبر وسرکش کا کہا مانا\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxiii{%
+تو اس دنیا میں بھی لعنت ان کے پیچھے لگی رہے گی اور قیامت کے دن بھی (لگی رہے گی) دیکھو عاد نے اپنے پروردگار سے کفر کیا۔ (اور) سن رکھو ہود کی قوم عاد پر پھٹکار ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxiv{%
+اور ثمود کی طرف ان کے بھائی صالح کو (بھیجا) تو انہوں نے کہا کہ قوم! خدا ہی کی عبادت کرو اس کے سوا تمہارا کوئی معبود نہیں۔ اسی نے تم کو زمین سے پیدا کیا اور اس میں آباد کیا تو اس سے مغفرت مانگو اور اس کے آگے توبہ کرو۔ بےشک میرا پروردگار نزدیک (بھی ہے اور دعا کا) قبول کرنے والا (بھی) ہے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxv{%
+انہوں نے کہا کہ صالح اس سے پہلے ہم تم سے (کئی طرح کی) امیدیں رکھتے تھے (اب وہ منقطع ہوگئیں) کیا تم ہم کو ان چیزوں کے پوجنے سے منع کرتے ہو جن کو ہمارے بزرگ پوجتے آئے ہیں؟ اور جس بات کی طرف تم ہمیں بلاتے ہو، اس میں ہمیں قوی شبہ ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxvi{%
+صالح نے کہا اے قوم! بھلا دیکھو تو اگر میں اپنے پروردگار کی طرف سے کھلی دلیل پر ہوں اور اس نے مجھے اپنے ہاں سے (نبوت کی) نعمت بخشی ہو تو اگر میں خدا کی نافرمانی کروں تو اس کے سامنے میری کون مدد کرے گا؟ تم تو (کفر کی باتوں سے) میرا نقصان کرتے ہو\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxvii{%
+اور یہ بھی کہا کہ اے قوم! یہ خدا کی اونٹنی تمہارے لیے ایک نشانی (یعنی معجزہ) ہے تو اس کو چھوڑ دو کہ خدا کی زمین میں (جہاں چاہے) چرے اور اس کو کسی طرح کی تکلیف نہ دینا ورنہ تمہیں جلد عذاب آپکڑے گا\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxviii{%
+مگر انہوں نے اس کی کانچیں کاٹ ڈالیں۔ تو (صالح نے) کہا کہ اپنے گھروں میں تم تین دن (اور) فائدہ اٹھا لو۔ یہ وعدہ ہے کہ جھوٹا نہ ہوگا\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxix{%
+جب ہمارا حکم آگیا تو ہم نے صالح کو اور جو لوگ ان کے ساتھ ایمان لائے تھے ان کو اپنی مہربانی سے بچالیا۔ اور اس دن کی رسوائی سے (محفوظ رکھا) ۔ بےشک تمہارا پروردگار طاقتور اور زبردست ہے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxl{%
+اور جن لوگوں نے ظلم کیا تھا ان کو چنگھاڑ (کی صورت میں عذاب) نے آپکڑا تو وہ اپنے گھروں میں اوندھے پڑے رہ گئے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxli{%
+گویا کبھی ان میں بسے ہی نہ تھے۔ سن رکھو کہ ثمود نے اپنے پروردگار سے کفر کیا۔ اور سن رکھو ثمود پر پھٹکار ہے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlii{%
+اور ہمارے فرشتے ابراہیم کے پاس بشارت لے کر آئے تو سلام کہا۔ انہوں نے بھی (جواب میں) سلام کہا۔ ابھی کچھ وقفہ نہیں ہوا تھا کہ (ابراہیم) ایک بھنا ہوا بچھڑا لے آئے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxliii{%
+جب دیکھا کہ ان کے ہاتھ کھانے کی طرف نہیں جاتے (یعنی وہ کھانا نہیں کھاتے) تو ان کو اجنبی سمجھ کر دل میں خوف کیا۔ (فرشتوں نے) کہا کہ خوف نہ کیجیے، ہم قوم لوط کی طرف (ان کے ہلاک کرنے کو) بھیجے گئے ہیں\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxliv{%
+اور ابراہیم کی بیوی (جو پاس) کھڑی تھی، ہنس پڑی تو ہم نے اس کو اسحاق کی اور اسحاق کے بعد یعقوب کی خوشخبری دی\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlv{%
+اس نے کہا اے ہے میرے بچہ ہوگا؟ میں تو بڑھیا ہوں اور میرے میاں بھی بوڑھے ہیں۔ یہ تو بڑی عجیب بات ہے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlvi{%
+انہوں نے کہا کیا تم خدا کی قدرت سے تعجب کرتی ہو؟ اے اہل بیت تم پر خدا کی رحمت اور اس کی برکتیں ہیں۔ وہ سزاوار تعریف اور بزرگوار ہے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlvii{%
+جب ابراہیم سے خوف جاتا رہا اور ان کو خوشخبری بھی مل گئی تو قوم لوط کے بارے میں لگے ہم سے بحث کرنے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlviii{%
+بےشک ابراہیم بڑے تحمل والے، نرم دل اور رجوع کرنے والے تھے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlix{%
+اے ابراہیم اس بات کو جانے دو۔ تمہارے پروردگار کا حکم آپہنچا ہے۔ اور ان لوگوں پر عذاب آنے والا ہے جو کبھی نہیں ٹلنے کا\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdl{%
+اور جب ہمارے فرشتے لوط کے پاس آئے تو وہ ان (کے آنے) سے غمناک اور تنگ دل ہوئے اور کہنے لگے کہ آج کا دن بڑی مشکل کا دن ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdli{%
+اور لوط کی قوم کے لوگ ان کے پاس بےتحاشا دوڑتے ہوئے آئے اور یہ لوگ پہلے ہی سے فعل شنیع کیا کرتے تھے۔ لوط نے کہا کہ اے قوم! یہ (جو) میری (قوم کی) لڑکیاں ہیں، یہ تمہارے لیے (جائز اور) پاک ہیں۔ تو خدا سے ڈرو اور میرے مہمانوں کے (بارے) میں میری آبرو نہ کھوؤ۔ کیا تم میں کوئی بھی شائستہ آدمی نہیں\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlii{%
+وہ بولے تم کو معلوم ہے کہ تمہاری (قوم کی) بیٹیوں کی ہمیں کچھ حاجت نہیں۔ اور جو ہماری غرض ہے اسے تم (خوب) جانتے ہو\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdliii{%
+لوط نے کہا اے کاش مجھ میں تمہارے مقابلے کی طاقت ہوتی یا کسی مضبوط قلعے میں پناہ پکڑ سکتا\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdliv{%
+فرشتوں نے کہا کہ لوط ہم تمہارے پروردگار کے فرشتے ہیں۔ یہ لوگ ہرگز تم تک نہیں پہنچ سکیں گے تو کچھ رات رہے سے اپنے گھر والوں کو لے کر چل دو اور تم میں سے کوئی شخص پیچھے پھر کر نہ دیکھے۔ مگر تمہاری بیوی کہ جو آفت ان پر پڑنے والی ہے وہی اس پر پڑے گی۔ ان کے (عذاب کے) وعدے کا وقت صبح ہے۔ اور کیا صبح کچھ دور ہے؟\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlv{%
+تو جب ہمارا حکم آیا ہم نے اس (بستی) کو (اُلٹ کر) نیچے اوپر کردیا اور ان پر پتھر کی تہہ بہ تہہ (یعنی پےدرپے) کنکریاں برسائیں\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlvi{%
+جن پر تمہارے پروردگار کے ہاں سے نشان کئے ہوئے تھے اور وہ بستی ان ظالموں سے کچھ دور نہیں\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlvii{%
+اور مدین کی طرف ان کے بھائی شعیب کو (بھیجا) تو اُنہوں نے کہا کہ اے قوم! خدا ہی کی عبادت کرو کہ اس کے سوا تمہارا کوئی معبود نہیں۔ اور ناپ تول میں کمی نہ کیا کرو۔ میں تو تم کو آسودہ حال دیکھتا ہوں اور (اگر تم ایمان نہ لاؤ گے تو) مجھے تمہارے بارے میں ایک ایسے دن کے عذاب کا خوف ہے جو تم کو گھیر کر رہے گا\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlviii{%
+اور قوم! ماپ اور تول انصاف کے ساتھ پوری پوری کیا کرو اور لوگوں کو ان کی چیزیں کم نہ دیا کرو اور زمین میں خرابی کرتے نہ پھرو\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlix{%
+اگر تم کو (میرے کہنے کا) یقین ہو تو خدا کا دیا ہوا نفع ہی تمہارے لیے بہتر ہے اور میں تمہارا نگہبان نہیں ہوں\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlx{%
+انہوں نے کہا شعیب کیا تمہاری نماز تمہیں یہ سکھاتی ہے کہ جن کو ہمارے باپ دادا پوجتے آئے ہیں ہم ان کو ترک کر دیں یا اپنے مال میں تصرف کرنا چاہیں تو نہ کریں۔ تم تو بڑے نرم دل اور راست باز ہو\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxi{%
+انہوں نے کہا کہ اے قوم! دیکھو تو اگر میں اپنے پروردگار کی طرف سے دلیل روشن پر ہوں اور اس نے اپنے ہاں سے مجھے نیک روزی دی ہو (تو کیا میں ان کے خلاف کروں گا؟) اور میں نہیں چاہتا کہ جس امر سے میں تمہیں منع کروں خود اس کو کرنے لگوں۔ میں تو جہاں تک مجھ سے ہوسکے (تمہارے معاملات کی) اصلاح چاہتا ہوں اور (اس بارے میں) مجھے توفیق کا ملنا خدا ہی (کے فضل) سے ہے۔ میں اسی پر بھروسہ رکھتا ہوں اور اس کی طرف رجوع کرتا ہوں\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxii{%
+اور اے قوم! میری مخالفت تم سے کوئی ایسا کام نہ کرادے کہ جیسی مصیبت نوح کی قوم یا ہود کی قوم یا صالح کی قوم پر واقع ہوئی تھی ویسی ہی مصیبت تم پر واقع ہو۔ اور لوط کی قوم (کا زمانہ تو) تم سے کچھ دور نہیں\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxiii{%
+اور اپنے پروردگار سے بخشش مانگو اور اس کے آگے توبہ کرو۔ بےشک میرا پروردگار رحم والا (اور) محبت والا ہے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxiv{%
+اُنہوں نے کہا کہ شعیب تمہاری بہت سی باتیں ہماری سمجھ میں نہیں آتیں اور ہم دیکھتے ہیں کہ تم ہم میں کمزور بھی ہو اور اگر تمہارے بھائی نہ ہوتے تو ہم تم کو سنگسار کر دیتے اور تم ہم پر (کسی طرح بھی) غالب نہیں ہو\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxv{%
+انہوں نے کہا کہ قوم! کیا میرے بھائی بندوں کا دباؤ تم پر خدا سے زیادہ ہے۔ اور اس کو تم نے پیٹھ پیچھے ڈال رکھا ہے۔ میرا پروردگار تو تمہارے سب اعمال پر احاطہ کیے ہوئے ہے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxvi{%
+اور برادران ملت! تم اپنی جگہ کام کیے جاؤ میں (اپنی جگہ) کام کیے جاتا ہوں۔ تم کو عنقریب معلوم ہوجائے گا کہ رسوا کرنے والا عذاب کس پر آتا ہے اور جھوٹا کون ہے اور تم بھی انتظار کرو، میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کرتا ہوں\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxvii{%
+اور جب ہمارا حکم آپہنچا تو ہم نے شعیب کو اور جو لوگ ان کے ساتھ ایمان لائے تھے ان کو تو اپنی رحمت سے بچا لیا۔ اور جو لوگ ظالم تھے، ان کو چنگھاڑ نے آدبوچا تو وہ اپنے گھروں میں اوندھے پڑے رہ گئے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxviii{%
+گویا ان میں کبھی بسے ہی نہ تھے۔ سن رکھو کہ مدین پر (ویسی ہی) پھٹکار ہے جیسی ثمود پر پھٹکار تھی\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxix{%
+اور ہم نے موسیٰ کو اپنی نشانیاں اور دلیل روشن دے کر بھیجا\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxx{%
+(یعنی) فرعون اور اس کے سرداروں کی طرف۔ تو وہ فرعون ہی کے حکم پر چلے۔ اور فرعون کا حکم درست نہیں تھا\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxi{%
+وہ قیامت کے دن اپنی قوم کے آگے آگے چلے گا اور ان کو دوزخ میں جا اُتارے گا اور جس مقام پر وہ اُتارے جائیں گے وہ برا ہے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxii{%
+اور اس جہان میں بھی لعنت ان کے پیچھے لگا دی گئی اور قیامت کے دن بھی (پیچھے لگی رہے گی) ۔ جو انعام ان کو ملا ہے برا ہے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxiii{%
+یہ (پرانی) بستیوں کے تھوڑے سے حالات ہیں جو ہم تم سے بیان کرتے ہیں۔ ان میں سے بعض تو باقی ہیں اور بعض کا تہس نہس ہوگیا\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxiv{%
+اور ہم نے ان لوگوں پر ظلم نہیں کیا بلکہ انہوں نے خود اپنے اُوپر ظلم کیا۔ غرض جب تمہارے پروردگار کا حکم آپہنچا تو جن معبودوں کو وہ خدا کے سوا پکارا کرتے تھے وہ ان کے کچھ بھی کام نہ آئے۔ اور تباہ کرنے کے سوا ان کے حق میں اور کچھ نہ کرسکے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxv{%
+اور تمہارا پروردگار جب نافرمان بستیوں کو پکڑا کرتا ہے تو اس کی پکڑ اسی طرح کی ہوتی ہے۔ بےشک اس کی پکڑ دکھ دینے والی اور سخت ہے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxvi{%
+ان (قصوں) میں اس شخص کے لیے جو عذاب آخرت سے ڈرے عبرت ہے۔ یہ وہ دن ہوگا جس میں سب لوگ اکٹھے کیے جائیں گے اور یہی وہ دن ہوگا جس میں سب (خدا کے روبرو) حاضر کیے جائیں گے\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxvii{%
+اور ہم اس کے لانے میں ایک وقت معین تک تاخیر کر رہے ہیں\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxviii{%
+جس روز وہ آجائے گا تو کوئی متنفس خدا کے حکم کے بغیر بول بھی نہیں سکے گا۔ پھر ان میں سے کچھ بدبخت ہوں گے اور کچھ نیک بخت\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxix{%
+تو جو بدبخت ہوں گے وہ دوزخ میں (ڈال دیئے جائیں گے) اس میں ان کا چلانا اور دھاڑنا ہوگا\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxx{%
+(اور) جب تک آسمان اور زمین ہیں، اسی میں رہیں گے مگر جتنا تمہارا پروردگار چاہے۔ بےشک تمہارا پروردگار جو چاہتا ہے کردیتا ہے\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxi{%
+اور جو نیک بخت ہوں گے، وہ بہشت میں داخل کیے جائیں گے اور جب تک آسمان اور زمین ہیں ہمیشہ اسی میں رہیں گے مگر جتنا تمہارا پروردگار چاہے۔ بےشک تمہارا پروردگار جو چاہتا ہے کردیتا ہے۔ اور جو نیک بخت ہوں گے وہ بہشت میں داخل کئے جائیں گے (اور) جب تک آسمان اور زمین ہیں ہمیشہ اسی میں رہیں گے۔ مگر جتنا تمہارا پروردگار چاہے۔ یہ (خدا کی) بخشش ہے جو کبھی منقطع نہیں ہوگی\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxii{%
+تو یہ لوگ جو (غیر خدا کی) پرستش کرتے ہیں۔ اس سے تم خلجان میں نہ پڑنا۔ یہ اسی طرح پرستش کرتے ہیں جس طرح پہلے سے ان کے باپ دادا پرستش کرتے آئے ہیں۔ اور ہم ان کو ان کا حصہ پورا پورا بلا کم وکاست دینے والے ہیں\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxiii{%
+اور ہم نے موسیٰ کو کتاب دی تو اس میں اختلاف کیا گیا اور اگر تمہارے پروردگار کی طرف سے ایک بات پہلے نہ ہوچکی ہوتی تو ان میں فیصلہ کردیا جاتا۔ اور وہ تو اس سے قوی شبہے میں (پڑے ہوئے) ہیں\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxiv{%
+اور تمہارا پروردگار ان سب کو (قیامت کے دن) ان کے اعمال کا پورا پورا بدلہ دے گا۔ بےشک جو عمل یہ کرتے ہیں وہ اس سے واقف ہے\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxv{%
+سو (اے پیغمبر) جیسا تم کو حکم ہوتا ہے (اس پر) تم اور جو لوگ تمہارے ساتھ تائب ہوئے ہیں قائم رہو۔ اور حد سے تجاوز نہ کرنا۔ وہ تمہارے سب اعمال کو دیکھ رہا ہے\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxvi{%
+اور جو لوگ ظالم ہیں، ان کی طرف مائل نہ ہونا، نہیں تو تمہیں (دوزخ کی) آگ آلپٹے گی اور خدا کے سوا تمہارے اور دوست نہیں ہیں۔ اگر تم ظالموں کی طرف مائل ہوگئے تو پھر تم کو (کہیں سے) مدد نہ مل سکے گی\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxvii{%
+اور دن کے دونوں سروں (یعنی صبح اور شام کے اوقات میں) اور رات کی چند (پہلی) ساعات میں نماز پڑھا کرو۔ کچھ شک نہیں کہ نیکیاں گناہوں کو دور کر دیتی ہیں۔ یہ ان کے لیے نصیحت ہے جو نصیحت قبول کرنے والے ہیں\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxviii{%
+اور صبر کیے رہو کہ خدا نیکوکاروں کا اجر ضائع نہیں کرتا\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxix{%
+تو جو اُمتیں تم سے پہلے گزر چکی ہیں، ان میں ایسے ہوش مند کیوں نہ ہوئے جو ملک میں خرابی کرنے سے روکتے ہاں (ایسے) تھوڑے سے (تھے) جن کو ہم نے ان میں سے مخلصی بخشی۔ اور جو ظالم تھے وہ ان ہی باتوں کے پیچھے لگے رہے جس میں عیش وآرام تھا اور وہ گناہوں میں ڈوبے ہوئے تھے\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxc{%
+اور تمہارا پروردگار ایسا نہیں ہے کہ بستیوں کو جب کہ وہاں کے باشندے نیکوکار ہوں ازراہِ ظلم تباہ کردے\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxci{%
+اور اگر تمہارا پروردگار چاہتا تو تمام لوگوں کو ایک ہی جماعت کردیتا لیکن وہ ہمیشہ اختلاف کرتے رہیں گے\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcii{%
+مگر جن پر تمہارا پروردگار رحم کرے۔ اور اسی لیے اس نے ان کو پیدا کیا ہے اور تمہارے پروردگار کا قول پورا ہوگیا کہ میں دوزخ کو جنوں اور انسانوں سب سے بھر دوں گا\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxciii{%
+(اے محمدﷺ) اور پیغمبروں کے وہ سب حالات جو ہم تم سے بیان کرتے ہیں ان سے ہم تمہارے دل کو قائم رکھتے ہیں۔ اور ان (قصص) میں تمہارے پاس حق پہنچ گیا اور یہ مومنوں کے لیے نصیحت اور عبرت ہے\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxciv{%
+اور جو لوگ ایمان نہیں لائے ان سے کہہ دو کہ تم اپنی جگہ عمل کیے جاؤ۔ ہم اپنی جگہ عمل کیے جاتے ہیں\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcv{%
+اور (نتیجہٴ اعمال کا) تم بھی انتظار کرو، ہم بھی انتظار کرتے ہیں\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcvi{%
+اور آسمانوں اور زمین کی چھپی چیزوں کا علم خدا ہی کو ہے اور تمام امور کا رجوع اسی کی طرف ہے۔ تو اسی کی عبادت کرو اور اسی پر بھروسہ رکھو۔ اور جو کچھ تم کررہے ہو تمہارا پروردگار اس سے بےخبر نہیں\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcvii{%
+\basmalahur الٓرا۔ یہ کتاب روشن کی آیتیں ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcviii{%
+ہم نے اس قرآن کو عربی میں نازل کیا ہے تاکہ تم سمجھ سکو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcix{%
+(اے پیغمبر) ہم اس قرآن کے ذریعے سے جو ہم نے تمہاری طرف بھیجا ہے تمہیں ایک نہایت اچھا قصہ سناتے ہیں اور تم اس سے پہلے بےخبر تھے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdc{%
+جب یوسف نے اپنے والد سے کہا کہ ابا میں نے (خواب میں) گیارہ ستاروں اور سورج اور چاند کو دیکھا ہے۔ دیکھتا (کیا) ہوں کہ وہ مجھے سجدہ کر رہے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdci{%
+انہوں نے کہا کہ بیٹا اپنے خواب کا ذکر اپنے بھائیوں سے نہ کرنا نہیں تو وہ تمہارے حق میں کوئی فریب کی چال چلیں گے۔ کچھ شک نہیں کہ شیطان انسان کا کھلا دشمن ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcii{%
+اور اسی طرح خدا تمہیں برگزیدہ (وممتاز) کرے گا اور (خواب کی) باتوں کی تعبیر کا علم سکھائے گا۔ اور جس طرح اس نے اپنی نعمت پہلے تمہارے دادا، پردادا ابراہیم اور اسحاق پر پوری کی تھی اسی طرح تم پر اور اولاد یعقوب پر پوری کرے گا۔ بےشک تمہارا پروردگار (سب کچھ) جاننے والا (اور) حکمت والا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdciii{%
+ہاں یوسف اور ان کے بھائیوں (کے قصے) میں پوچھنے والوں کے لیے (بہت سی) نشانیاں ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdciv{%
+جب انہوں نے (آپس میں) تذکرہ کیا کہ یوسف اور اس کا بھائی ابا کو ہم سے زیادہ پیارے ہیں حالانکہ ہم جماعت (کی جماعت) ہیں۔ کچھ شک نہیں کہ ابا صریح غلطی پر ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcv{%
+تو یوسف کو (یا تو جان سے) مار ڈالو یا کسی ملک میں پھینک آؤ۔ پھر ابا کی توجہ صرف تمہاری طرف ہوجائے گی۔ اور اس کے بعد تم اچھی حالت میں ہوجاؤ گے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcvi{%
+ان میں سے ایک کہنے والے نے کہا کہ یوسف کو جان سے نہ مارو کسی گہرے کنویں میں ڈال دو کہ کوئی راہگیر نکال (کر اور ملک میں) لے جائے گا۔ اگر تم کو کرنا ہے (تو یوں کرو)\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcvii{%
+(یہ مشورہ کر کے وہ یعقوب سے) کہنے لگے کہ اباجان کیا سبب ہے کہ آپ یوسف کے بارے میں ہمارا اعتبار نہیں کرتے حالانکہ ہم اس کے خیرخواہ ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcviii{%
+کل اسے ہمارے ساتھ بھیج دیجیئے کہ خوب میوے کھائے اور کھیلے کودے۔ ہم اس کے نگہبان ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcix{%
+انہوں نے کہا کہ یہ امر مجھے غمناک کئے دیتا ہے کہ تم اسے لے جاؤ (یعنی وہ مجھ سے جدا ہوجائے) اور مجھے یہ خوف بھی ہے کہ تم (کھیل میں) اس سے غافل ہوجاؤ اور اسے بھیڑیا کھا جائے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcx{%
+وہ کہنے لگے کہ اگر ہماری موجودگی میں کہ ہم ایک طاقتور جماعت ہیں، اسے بھیڑیا کھا گیا تو ہم بڑے نقصان میں پڑگئے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxi{%
+غرض جب وہ اس کو لے گئے اور اس بات پر اتفاق کرلیا کہ اس کو گہرے کنویں میں ڈال دیں۔ تو ہم نے یوسف کی طرف وحی بھیجی کہ (ایک وقت ایسا آئے گا کہ) تم ان کے اس سلوک سے آگاہ کرو گے اور ان کو (اس وحی کی) کچھ خبر نہ ہوگی\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxii{%
+(یہ حرکت کرکے) وہ رات کے وقت باپ کے پاس روتے ہوئے آئے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxiii{%
+(اور) کہنے لگے کہ اباجان ہم تو دوڑنے اور ایک دوسرے سے آگے نکلنے میں مصروف ہوگئے اور یوسف کو اپنے اسباب کے پاس چھوڑ گئے تو اسے بھیڑیا کھا گیا۔ اور آپ ہماری بات کو گو ہم سچ ہی کہتے ہوں باور نہیں کریں گے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxiv{%
+اور ان کے کرتے پر جھوٹ موٹ کا لہو بھی لگا لائے۔ یعقوب نے کہا (کہ حقیقت حال یوں نہیں ہے) بلکہ تم اپنے دل سے (یہ) بات بنا لائے ہو۔ اچھا صبر (کہ وہی) خوب (ہے) اور جو تم بیان کرتے ہو اس کے بارے میں خدا ہی سے مدد مطلوب ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxv{%
+(اب خدا کی شان دیکھو کہ اس کنویں کے قریب) ایک قافلہ آوارد ہوا اور انہوں نے (پانی کے لیے) اپنا سقا بھیجا۔ اس نے کنویں میں ڈول لٹکایا (تو یوسف اس سے لٹک گئے) وہ بولا زہے قسمت یہ تو (نہایت حسین) لڑکا ہے۔ اور اس کو قیمتی سرمایہ سمجھ کر چھپا لیا اور جو کچھ وہ کرتے تھے خدا کو سب معلوم تھا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxvi{%
+اور اس کو تھوڑی سی قیمت (یعنی) معدودے چند درہموں پر بیچ ڈالا۔ اور انہیں ان (کے بارے) میں کچھ لالچ نہ تھا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxvii{%
+اور مصر میں جس شخص نے اس کو خریدا اس نے اپنی بیوی سے (جس کا نام زلیخا تھا) کہا کہ اس کو عزت واکرام سے رکھو عجب نہیں کہ یہ ہمیں فائدہ دے یا ہم اسے بیٹا بنالیں۔ اس طرح ہم نے یوسف کو سرزمین (مصر) میں جگہ دی اور غرض یہ تھی کہ ہم ان کو (خواب کی) باتوں کی تعبیر سکھائیں اور خدا اپنے کام پر غالب ہے لیکن اکثر لوگ نہیں جانتے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxviii{%
+اور جب وہ اپنی جوانی کو پہنچے تو ہم نے ان کو دانائی اور علم بخشا۔ اور نیکوکاروں کو ہم اسی طرح بدلہ دیا کرتے ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxix{%
+تو جس عورت کے گھر میں وہ رہتے تھے اس نے ان کو اپنی طرف مائل کرنا چاہا اور دروازے بند کرکے کہنے لگی (یوسف) جلدی آؤ۔ انہوں نے کہا کہ خدا پناہ میں رکھے (وہ یعنی تمہارے میاں) تو میرے آقا ہیں انہوں نے مجھے اچھی طرح سے رکھا ہے (میں ایسا ظلم نہیں کرسکتا) بےشک ظالم لوگ فلاح نہیں پائیں گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxx{%
+اور اس عورت نے ان کا قصد کیا اور انہوں نے اس کا قصد کیا۔ اگر وہ اپنے پروردگار کی نشانی نہ دیکھتے (تو جو ہوتا ہوتا) یوں اس لیے (کیا گیا) کہ ہم ان سے برائی اور بےحیائی کو روک دیں۔ بےشک وہ ہمارے خالص بندوں میں سے تھے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxi{%
+اور دونوں دروازے کی طرف بھاگے (آگے یوسف اور پیچھے زلیخا) اور عورت نے ان کا کرتا پیچھے سے (پکڑ کر جو کھینچا تو) پھاڑ ڈالا اور دونوں کو دروازے کے پاس عورت کا خاوند مل گیا تو عورت بولی کہ جو شخص تمہاری بیوی کے ساتھ برا ارادہ کرے اس کی اس کے سوا کیا سزا ہے کہ یا تو قید کیا جائے یا دکھ کا عذاب دیا جائے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxii{%
+یوسف نے کہا اسی نے مجھ کو اپنی طرف مائل کرنا چاہا تھا۔ اس کے قبیلے میں سے ایک فیصلہ کرنے والے نے فیصلہ کیا کہ اگر اس کا کرتا آگے سے پھٹا تو یہ سچی اور یوسف جھوٹا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxiii{%
+اور اگر کرتا پیچھے سے پھٹا ہو تو یہ جھوٹی اور وہ سچا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxiv{%
+اور جب اس کا کرتا دیکھا (تو) پیچھے سے پھٹا تھا (تب اس نے زلیخا سے کہا) کہ یہ تمہارا ہی فریب ہے۔ اور کچھ شک نہیں کہ تم عورتوں کے فریب بڑے (بھاری) ہوتے ہیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxv{%
+یوسف اس بات کا خیال نہ کر۔ اور (زلیخا) تو اپنے گناہوں کی بخشش مانگ، بےشک خطا تیری ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxvi{%
+اور شہر میں عورتیں گفتگوئیں کرنے لگیں کہ عزیز کی بیوی اپنے غلام کو اپنی طرف مائل کرنا چاہتی ہے۔ اور اس کی محبت اس کے دل میں گھر کرگئی ہے۔ ہم دیکھتی ہیں کہ وہ صریح گمراہی میں ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxvii{%
+جب زلیخا نے ان عورتوں کی (گفتگو جو حقیقت میں دیدار یوسف کے لیے ایک) چال (تھی) سنی تو ان کے پاس (دعوت کا) پیغام بھیجا اور ان کے لیے ایک محفل مرتب کی۔ اور (پھل تراشنے کے لیے) ہر ایک کو ایک چھری دی اور (یوسف سے) کہا کہ ان کے سامنے باہر آؤ۔ جب عورتوں نے ان کو دیکھا تو ان کا رعب (حسن) ان پر (ایسا) چھا گیا کہ (پھل تراشتے تراشتے) اپنے ہاتھ کاٹ لیے اور بےساختہ بول اٹھیں کہ سبحان الله (یہ حسن) یہ آدمی نہیں کوئی بزرگ فرشتہ ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxviii{%
+تب زلیخا نے کہا یہ وہی ہے جس کے بارے میں تم مجھے طعنے دیتی تھیں۔ اور بےشک میں نے اس کو اپنی طرف مائل کرنا چاہا مگر یہ بچا رہا۔ اور اگر یہ وہ کام نہ کرے گا جو میں اسے کہتی ہوں تو قید کردیا جائے گا اور ذلیل ہوگا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxix{%
+یوسف نے دعا کی کہ پروردگار جس کام کی طرف یہ مجھے بلاتی ہیں اس کی نسبت مجھے قید پسند ہے۔ اور اگر تو مجھ سے ان کے فریب کو نہ ہٹائے گا تو میں ان کی طرف مائل ہوجاؤں گا اور نادانوں میں داخل ہوجاؤں گا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxx{%
+تو خدا نے ان کی دعا قبول کرلی اور ان سے عورتوں کا مکر دفع کر دیا۔ بےشک وہ سننے (اور) جاننے والا ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxi{%
+پھر باوجود اس کے کہ وہ لوگ نشان دیکھ چکے تھے ان کی رائے یہی ٹھہری کہ کچھ عرصہ کے لیے ان کو قید ہی کردیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxii{%
+اور ان کے ساتھ دو اور جوان بھی داخل زندان ہوئے۔ ایک نے ان میں سے کہا کہ (میں نے خواب دیکھا ہے) دیکھتا (کیا) ہوں کہ شراب (کے لیے انگور) نچوڑ رہا ہوں۔ دوسرے نے کہا کہ (میں نے بھی خواب دیکھا ہے) میں یہ دیکھتا ہوں کہ اپنے سر پر روٹیاں اٹھائے ہوئے ہوں اور جانور ان میں سے کھا رہے (ہیں تو) ہمیں ان کی تعبیر بتا دیجیئے کہ ہم تمہیں نیکوکار دیکھتے ہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxiii{%
+یوسف نے کہا کہ جو کھانا تم کو ملنے والا ہے وہ آنے نہیں پائے گا کہ میں اس سے پہلے تم کو اس کی تعبیر بتادوں گا۔ یہ ان (باتوں) میں سے ہے جو میرے پروردگار نے مجھے سکھائی ہیں جو لوگ خدا پر ایمان نہیں لاتے اور روز آخرت سے انکار کرتے ہیں میں ان کا مذہب چھوڑے ہوئے ہوں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxiv{%
+اور اپنے باپ دادا ابراہیم اور اسحاق اور یعقوب کے مذہب پر چلتا ہوں۔ ہمیں شایاں نہیں ہے کہ کسی چیز کو خدا کے ساتھ شریک بنائیں۔ یہ خدا کا فضل ہے ہم پر بھی اور لوگوں پر بھی ہے لیکن اکثر لوگ شکر نہیں کرتے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxv{%
+میرے جیل خانے کے رفیقو! بھلا کئی جدا جدا آقا اچھے یا (ایک) خدائے یکتا وغالب؟\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxvi{%
+جن چیزوں کی تم خدا کے سوا پرستش کرتے ہو وہ صرف نام ہی نام ہیں جو تم نے اور تمہارے باپ دادا نے رکھ لیے ہیں۔ خدا نے ان کی کوئی سند نازل نہیں کی۔ (سن رکھو کہ) خدا کے سوا کسی کی حکومت نہیں ہے۔ اس نے ارشاد فرمایا ہے کہ اس کے سوا کسی کی عبادت نہ کرو۔ یہی سیدھا دین ہے لیکن اکثر لوگ نہیں جانتے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxvii{%
+میرے جیل خانے کے رفیقو! تم میں سے ایک (جو پہلا خواب بیان کرنے والا ہے وہ) تو اپنے آقا کو شراب پلایا کرے گا اور جو دوسرا ہے وہ سولی دیا جائے گا اور جانور اس کا سر کھا جائیں گے۔ جو امر تم مجھ سے پوچھتے تھے وہ فیصلہ ہوچکا ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxviii{%
+اور دونوں شخصوں میں سے جس کی نسبت (یوسف نے) خیال کیا کہ وہ رہائی پا جائے گا اس سے کہا کہ اپنے آقا سے میرا ذکر بھی کرنا لیکن شیطان نے ان کا اپنے آقا سے ذکر کرنا بھلا دیا اور یوسف کئی برس جیل خانے میں رہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxix{%
+اور بادشاہ نے کہا کہ میں (نے خواب دیکھا ہے) دیکھتا (کیا) ہوں کہ سات موٹی گائیں ہیں جن کو سات دبلی گائیں کھا رہی ہیں اور سات خوشے سبز ہیں اور (سات) خشک۔ اے سردارو! اگر تم خوابوں کی تعبیر دے سکتے ہو تو مجھے میرے خواب کی تعبیر بتاؤ\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxl{%
+انہوں نے کہا یہ تو پریشان سے خواب ہیں۔ اور ہمیں ایسے خوابوں کی تعبیر نہیں آتی\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxli{%
+اب وہ شخص جو دونوں قیدیوں میں سے رہائی پا گیا تھا اور جسے مدت کے بعد وہ بات یاد آگئی بول اٹھا کہ میں آپ کو اس کی تعبیر (لا) بتاتا ہوں مجھے (جیل خانے) جانے کی اجازت دے دیجیئے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlii{%
+(غرض وہ یوسف کے پاس آیا اور کہنے لگا) یوسف اے بڑے سچے (یوسف) ہمیں اس خواب کی تعبیر بتایئے کہ سات موٹی گائیوں کو سات دبلی گائیں کھا رہی ہیں۔ اور سات خوشے سبز ہیں اور سات سوکھے تاکہ میں لوگوں کے پاس واپس جا (کر تعبیر بتاؤں) ۔ عجب نہیں کہ وہ (تمہاری قدر) جانیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxliii{%
+انہوں نے کہا کہ تم لوگ سات سال متواتر کھیتی کرتے رہوگے تو جو (غلّہ) کاٹو تو تھوڑے سے غلّے کے سوا جو کھانے میں آئے اسے خوشوں میں ہی رہنے دینا\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxliv{%
+پھر اس کے بعد (خشک سالی کے) سات سخت (سال) آئیں گے کہ جو (غلّہ) تم نے جمع کر رکھا ہوگا وہ اس سب کو کھا جائیں گے۔ صرف وہی تھوڑا سا رہ جائے گا جو تم احتیاط سے رکھ چھوڑو گے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlv{%
+پھر اس کے بعد ایک سال آئے گا کہ خوب مینہ برسے گا اور لوگ اس میں رس نچوڑیں گے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlvi{%
+(یہ تعبیر سن کر) بادشاہ نے حکم دیا کہ یوسف کو میرے پاس لے آؤ۔ جب قاصد ان کے پاس گیا تو انہوں نے کہا کہ اپنے آقا کے پاس واپس جاؤ اور ان سے پوچھو کہ ان عورتوں کا کیا حال ہے جنہوں نے اپنے ہاتھ کاٹ لیے تھے۔ بےشک میرا پروردگار ان کے مکروں سے خوب واقف ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlvii{%
+بادشاہ نے عورتوں سے پوچھا کہ بھلا اس وقت کیا ہوا تھا جب تم نے یوسف کو اپنی طرف مائل کرنا چاہا۔ سب بول اٹھیں کہ حاش َللهِ ہم نے اس میں کوئی برائی معلوم نہیں کی۔ عزیز کی عورت نے کہا اب سچی بات تو ظاہر ہو ہی گئی ہے۔ (اصل یہ ہے کہ) میں نے اس کو اپنی طرف مائل کرنا چاہا تھا اور بےشک وہ سچا ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlviii{%
+(یوسف نے کہا کہ میں نے) یہ بات اس لیے (پوچھی ہے) کہ عزیز کو یقین ہوجائے کہ میں نے اس کی پیٹھ پیچھے اس کی (امانت میں خیانت نہیں کی) اور خدا خیانت کرنے والوں کے مکروں کو روبراہ نہیں کرتا\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlix{%
+اور میں اپنے تئیں پاک صاف نہیں کہتا کیونکہ نفس امارہ (انسان کو) برائی سکھاتا رہتا ہے۔ مگر یہ کہ میرا پروردگار رحم کرے گا۔ بےشک میرا پروردگار بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcl{%
+بادشاہ نے حکم دیا کہ اسے میرے پاس لاؤ میں اسے اپنا مصاحب خاص بناؤں گا۔ پھر جب ان سے گفتگو کی تو کہا کہ آج سے تم ہمارے ہاں صاحب منزلت اور صاحبِ اعتبار ہو\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcli{%
+(یوسف نے) کہا مجھے اس ملک کے خزانوں پر مقرر کر دیجیئے کیونکہ میں حفاظت بھی کرسکتا ہوں اور اس کام سے واقف ہوں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclii{%
+اس طرح ہم نے یوسف کو ملک (مصر) میں جگہ دی اور وہ اس ملک میں جہاں چاہتے تھے رہتے تھے۔ ہم اپنی رحمت جس پر چاہتے ہیں کرتے ہیں اور نیکوکاروں کے اجر کو ضائع نہیں کرتے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcliii{%
+اور جو لوگ ایمان لائے اور ڈرتے رہے ان کے لیے آخرت کا اجر بہت بہتر ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcliv{%
+اور یوسف کے بھائی (کنعان سے مصر میں غلّہ خریدنے کے لیے) آئے تو یوسف کے پاس گئے تو یوسف نے ان کو پہچان لیا اور وہ ان کو نہ پہچان سکے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclv{%
+جب یوسف نے ان کے لیے ان کا سامان تیار کر دیا تو کہا کہ (پھر آنا تو) جو باپ کی طرف سے تمہارا ایک اور بھائی ہے اسے بھی میرے پاس لیتے آنا۔ کیا تم نہیں دیکھتے کہ میں ناپ بھی پوری پوری دیتا ہوں اور مہمانداری بھی خوب کرتا ہوں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclvi{%
+اور اگر تم اسے میرے پاس نہ لاؤ گے تو نہ تمہیں میرے ہاں سے غلّہ ملے گا اور نہ تم میرے پاس ہی آسکو گے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclvii{%
+انہوں نے کہا کہ ہم اس کے بارے میں اس کے والد سے تذکرہ کریں گے اور ہم (یہ کام) کرکے رہیں گے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclviii{%
+(اور یوسف نے) اپنے خدام سے کہا کہ ان کا سرمایہ (یعنی غلّے کی قیمت) ان کے شلیتوں میں رکھ دو عجب نہیں کہ جب یہ اپنے اہل وعیال میں جائیں تو اسے پہچان لیں (اور) عجب نہیں کہ پھر یہاں آئیں\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclix{%
+جب وہ اپنے باپ کے پاس واپس گئے تو کہنے لگے کہ ابّا (جب تک ہم بنیامین کو ساتھ نہ لے جائیں) ہمارے لیے غلّے کی بندش کر دی گئی ہے تو ہمارے ساتھ ہمارے بھائی کو بھیج دے تاکہ ہم پھر غلّہ لائیں اور ہم اس کے نگہبان ہیں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclx{%
+(یعقوب نے) کہا کہ میں اس کے بارے میں تمہارا اعتبار نہیں کرتا مگر ویسا ہی جیسا اس کے بھائی کے بارے میں کیا تھا۔ سو خدا ہی بہتر نگہبان ہے۔ اور وہ سب سے زیادہ رحم کرنے والا ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxi{%
+اور جب انہوں نے اپنا اسباب کھولا تو دیکھا کہ ان کا سرمایہ واپس کر دیا گیا ہے۔ کہنے لگے ابّا ہمیں (اور) کیا چاہیئے (دیکھیے) یہ ہماری پونجی بھی ہمیں واپس کر دی گئی ہے۔ اب ہم اپنے اہل وعیال کے لیے پھر غلّہ لائیں گے اور اپنے بھائی کی نگہبانی کریں گے اور ایک بار شتر زیادہ لائیں گے (کہ) یہ غلّہ جو ہم لائے ہیں تھوڑا ہے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxii{%
+(یعقوب نے) کہا جب تک تم خدا کا عہد نہ دو کہ اس کو میرے پاس (صحیح سالم) لے آؤ گے میں اسے ہرگز تمہارے ساتھ نہیں بھیجنے کا۔ مگر یہ کہ تم گھیر لیے جاؤ (یعنی بےبس ہوجاؤ تو مجبوری ہے) جب انہوں نے ان سے عہد کرلیا تو (یعقوب نے) کہا کہ جو قول وقرار ہم کر رہے ہیں اس کا خدا ضامن ہے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxiii{%
+اور ہدایت کی کہ بیٹا ایک ہی دروازے سے داخل نہ ہونا بلکہ جدا جدا دروازوں سے داخل ہونا۔ اور میں خدا کی تقدیر کو تم سے نہیں روک سکتا۔ بےشک حکم اسی کا ہے میں اسی پر بھروسہ رکھتا ہوں۔ اور اہلِ توکل کو اسی پر بھروسہ رکھنا چاہیئے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxiv{%
+اور جب وہ ان ان مقامات سے داخل ہوئے جہاں جہاں سے (داخل ہونے کے لیے) باپ نے ان سے کہا تھا تو وہ تدبیر خدا کے حکم کو ذرا بھی نہیں ٹال سکتی تھی ہاں وہ یعقوب کے دل کی خواہش تھی جو انہوں نے پوری کی تھی۔ اور بےشک وہ صاحبِ علم تھے کیونکہ ہم نے ان کو علم سکھایا تھا لیکن اکثر لوگ نہیں جانتے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxv{%
+اور جب وہ لوگ یوسف کے پاس پہنچے تو یوسف نے اپنے حقیقی بھائی کو اپنے پاس جگہ دی اور کہا کہ میں تمہارا بھائی ہوں تو جو سلوک یہ (ہمارے ساتھ) کرتے رہے ہیں اس پر افسوس نہ کرنا\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxvi{%
+جب ان کا اسباب تیار کر دیا تو اپنے بھائی کے شلیتے میں گلاس رکھ دیا اور پھر (جب وہ آبادی سے باہر نکل گئے تو) ایک پکارنے والے نے آواز دی کہ قافلے والو تم تو چور ہو\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxvii{%
+وہ ان کی طرف متوجہ ہو کر کہنے لگے تمہاری کیا چیز کھوئی گئی ہے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxviii{%
+وہ بولے کہ بادشاہ (کے پانی پینے) کا گلاس کھویا گیا ہے اور جو شخص اس کو لے آئے اس کے لیے ایک بار شتر (انعام) اور میں اس کا ضامن ہوں\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxix{%
+وہ کہنے لگے کہ خدا کی قسم تم کو معلوم ہے کہ ہم (اس) ملک میں اس لیے نہیں آئے کہ خرابی کریں اور نہ ہم چوری کیا کرتے ہیں\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxx{%
+بولے کہ اگر تم جھوٹے نکلے (یعنی چوری ثابت ہوئی) تو اس کی سزا کیا\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxi{%
+انہوں نے کہا کہ اس کی سزا یہ ہے کہ جس کے شلیتے میں وہ دستیاب ہو وہی اس کا بدل قرار دیا جائے ہم ظالموں کو یہی سزا دیا کرتے ہیں\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxii{%
+پھر یوسف نے اپنے بھائی کے شلیتے سے پہلے ان کے شلیتوں کو دیکھنا شروع کیا پھر اپنے بھائی کے شلیتے میں سے اس کو نکال لیا۔ اس طرح ہم نے یوسف کے لیے تدبیر کی (ورنہ) بادشاہ کے قانون کے مطابق وہ مشیتِ خدا کے سوا اپنے بھائی کو لے نہیں سکتے تھے۔ ہم جس کے لیے چاہتے ہیں درجے بلند کرتے ہیں۔ اور ہر علم والے سے دوسرا علم والا بڑھ کر ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxiii{%
+(برادران یوسف نے) کہا کہ اگر اس نے چوری کی ہو تو (کچھ عجب نہیں کہ) اس کے ایک بھائی نے بھی پہلے چوری کی تھی یوسف نے اس بات کو اپنے دل میں مخفی رکھا اور ان پر ظاہر نہ ہونے دیا (اور) کہا کہ تم بڑے بدقماش ہو۔ اور جو تم بیان کرتے ہو خدا اسے خوب جانتا ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxiv{%
+وہ کہنے لگے کہ اے عزیز اس کے والد بہت بوڑھے ہیں (اور اس سے بہت محبت رکھتے ہیں) تو (اس کو چھوڑ دیجیےاور) اس کی جگہ ہم میں سے کسی کو رکھ لیجیئے۔ ہم دیکھتے ہیں کہ آپ احسان کرنے والے ہیں\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxv{%
+(یوسف نے) کہا کہ خدا پناہ میں رکھے کہ جس شخص کے پاس ہم نے اپنی چیز پائی ہے اس کے سوا کسی اور کو پکڑ لیں ایسا کریں تو ہم (بڑے) بےانصاف ہیں\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxvi{%
+جب وہ اس سے ناامید ہوگئے تو الگ ہو کر صلاح کرنے لگے۔ سب سے بڑے نے کہا کیا تم نہیں جانتے کہ تمہارے والد نے تم سے خدا کا عہد لیا ہے اور اس سے پہلے بھی تم یوسف کے بارے میں قصور کر چکے ہو تو جب تک والد صاحب مجھے حکم نہ دیں میں تو اس جگہ سے ہلنے کا نہیں یا خدا میرے لیے کوئی اور تدبیر کرے۔ اور وہ سب سے بہتر فیصلہ کرنے والا ہے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxvii{%
+تم سب والد صاحب کے پاس واپس جاؤ اور کہو کہ ابا آپ کے صاحبزادے نے (وہاں جا کر) چوری کی۔ اور ہم نے اپنی دانست کے مطابق آپ سے (اس کے لے آنے کا) عہد کیا تھا مگر ہم غیب کی باتوں کو جاننے اور یاد رکھنے والے تو نہیں تھے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxviii{%
+اور جس بستی میں ہم (ٹھہرے) تھے وہاں سے (یعنی اہل مصر سے) اور جس قافلے میں آئے ہیں اس سے دریافت کر لیجیئے اور ہم اس بیان میں بالکل سچے ہیں\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxix{%
+(جب انہوں نے یہ بات یعقوب سے آ کر کہی تو) انہوں نے کہا کہ (حقیقت یوں نہیں ہے) بلکہ یہ بات تم نے اپنے دل سے بنالی ہے تو صبر ہی بہتر ہے۔ عجب نہیں کہ خدا ان سب کو میرے پاس لے آئے۔ بےشک وہ دانا (اور) حکمت والا ہے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxx{%
+پھر ان کے پاس سے چلے گئے اور کہنے لگے ہائے افسوس یوسف (ہائے افسوس) اور رنج والم میں (اس قدر روئے کہ) ان کی آنکھیں سفید ہوگئیں اور ان کا دل غم سے بھر رہا تھا\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxi{%
+بیٹے کہنے لگے کہ والله اگر آپ یوسف کو اسی طرح یاد ہی کرتے رہیں گے تو یا تو بیمار ہوجائیں گے یا جان ہی دے دیں گے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxii{%
+انہوں نے کہا کہ میں اپنے غم واندوہ کا اظہار خدا سے کرتا ہوں۔ اور خدا کی طرف سے وہ باتیں جانتا ہوں جو تم نہیں جانتے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxiii{%
+بیٹا (یوں کرو کہ ایک دفعہ پھر) جاؤ اور یوسف اور اس کے بھائی کو تلاش کرو اور خدا کی رحمت سے ناامید نہ ہو۔ کہ خدا کی رحمت سے بےایمان لوگ ناامید ہوا کرتے ہیں\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxiv{%
+جب وہ یوسف کے پاس گئے تو کہنے لگے کہ عزیز ہمیں اور ہمارے اہل وعیال کو بڑی تکلیف ہو رہی ہے اور ہم تھوڑا سا سرمایہ لائے ہیں آپ ہمیں (اس کے عوض) پورا غلّہ دے دیجیئے اور خیرات کیجیئے۔ کہ خدا خیرات کرنے والوں کو ثواب دیتا ہے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxv{%
+(یوسف نے) کہا تمہیں معلوم ہے جب تم نادانی میں پھنسے ہوئے تھے تو تم نے یوسف اور اس کے بھائی کے ساتھ کیا کیا تھا\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxvi{%
+وہ بولے کیا تم ہی یوسف ہو؟ انہوں نے کہا ہاں میں ہی یوسف ہوں۔ اور (بنیامین کی طرف اشارہ کرکے کہنے لگے) یہ میرا بھائی ہے خدا نے ہم پر بڑا احسان کیا ہے۔ جو شخص خدا سے ڈرتا اور صبر کرتا ہے تو خدا نیکوکاروں کا اجر ضائع نہیں کرتا\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxvii{%
+وہ بولے خدا کی قسم خدا نے تم کو ہم پر فضیلت بخشی ہے اور بےشک ہم خطاکار تھے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxviii{%
+(یوسف نے) کہا کہ آج کے دن سے تم پر کچھ عتاب (وملامت) نہیں ہے۔ خدا تم کو معاف کرے۔ اور وہ بہت رحم کرنے والا ہے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxix{%
+یہ میرا کرتہ لے جاؤ اور اسے والد صاحب کے منہ پر ڈال دو۔ وہ بینا ہو جائیں گے۔ اور اپنے تمام اہل وعیال کو میرے پاس لے آؤ\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxc{%
+اور جب قافلہ (مصر سے) روانہ ہوا تو ان کے والد کہنے لگے کہ اگر مجھ کو یہ نہ کہو کہ (بوڑھا) بہک گیا ہے تو مجھے تو یوسف کی بو آ رہی ہے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxci{%
+وہ بولے کہ والله آپ اسی قدیم غلطی میں (مبتلا) ہیں\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcii{%
+جب خوشخبری دینے والا آ پہنچا تو کرتہ یعقوب کے منہ پر ڈال دیا اور وہ بینا ہو گئے (اور بیٹوں سے) کہنے لگے کیا میں نے تم سے نہیں کہا تھا کہ میں خدا کی طرف سے وہ باتیں جانتا ہوں جو تم نہیں جانتے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxciii{%
+بیٹوں نے کہا کہ ابا ہمارے لیے ہمارے گناہ کی مغفرت مانگیئے۔ بےشک ہم خطاکار تھے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxciv{%
+انہوں نے کہا کہ میں اپنے پروردگار سے تمہارے لیے بخشش مانگوں گا۔ بےشک وہ بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcv{%
+جب یہ (سب لوگ) یوسف کے پاس پہنچے تو یوسف نے اپنے والدین کو اپنے پاس بٹھایا اور کہا مصر میں داخل ہو جائیے خدا نے چاہا تو جمع خاطر سے رہیئے گا\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcvi{%
+اور اپنے والدین کو تخت پر بٹھایا اور سب یوسفؑ کے آگے سجدہ میں گر پڑے اور (اس وقت) یوسف نے کہا ابا جان یہ میرے اس خواب کی تعبیر ہے جو میں نے پہلے (بچپن میں) دیکھا تھا۔ میرے پروردگار نے اسے سچ کر دکھایا اور اس نے مجھ پر (بہت سے) احسان کئے ہیں کہ مجھ کو جیل خانے سے نکالا۔ اور اس کے بعد کہ شیطان نے مجھ میں اور میرے بھائیوں میں فساد ڈال دیا تھا۔ آپ کو گاؤں سے یہاں لایا۔ بےشک میرا پروردگار جو چاہتا ہے تدبیر سے کرتا ہے۔ وہ دانا (اور) حکمت والا ہے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcvii{%
+(جب یہ سب باتیں ہولیں تو یوسف نے خدا سے دعا کی کہ) اے میرے پروردگار تو نے مجھ کو حکومت سے بہرہ دیا اور خوابوں کی تعبیر کا علم بخشا۔ اے آسمانوں اور زمین کے پیدا کرنے والے تو ہی دنیا اور آخرت میں میرا کارساز ہے۔ تو مجھے (دنیا سے) اپنی اطاعت (کی حالت) میں اٹھائیو اور (آخرت میں) اپنے نیک بندوں میں داخل کیجیو\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcviii{%
+(اے پیغمبر) یہ اخبار غیب میں سے ہیں جو ہم تمہاری طرف بھیجتے ہیں اور جب برادران یوسف نے اپنی بات پر اتفاق کیا تھا اور وہ فریب کر رہے تھے تو تم ان کے پاس تو نہ تھے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcix{%
+اور بہت سے آدمی گو تم (کتنی ہی) خواہش کرو ایمان لانے والے نہیں ہیں\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcc{%
+اور تم ان سے اس (خیر خواہی) کا کچھ صلا بھی تو نہیں مانگتے۔ یہ قرآن اور کچھ نہیں تمام عالم کے لیے نصیحت ہے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcci{%
+اور آسمان و زمین میں بہت سی نشانیاں ہیں جن پر یہ گزرتے ہیں اور ان سے اعراض کرتے ہیں\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccii{%
+اور یہ اکثر خدا پر ایمان نہیں رکھتے۔ مگر (اس کے ساتھ) شرک کرتے ہیں\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcciii{%
+کیا یہ اس (بات) سے بےخوف ہیں کہ ان پر خدا کا عذاب نازل ہو کر ان کو ڈھانپ لے یا ان پر ناگہاں قیامت آجائے اور انہیں خبر بھی نہ ہو\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcciv{%
+کہہ دو میرا رستہ تو یہ ہے میں خدا کی طرف بلاتا ہوں (از روئے یقین وبرہان) سمجھ بوجھ کر میں بھی (لوگوں کو خدا کی طرف بلاتا ہوں) اور میرے پیرو بھی۔ اور خدا پاک ہے۔ اور میں شرک کرنے والوں میں سے نہیں ہوں\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccv{%
+اور ہم نے تم سے پہلے بستیوں کے رہنے والوں میں سے مرد ہی بھیجے تھے جن کی طرف ہم وحی بھیجتے تھے۔ کیا ان لوگوں نے ملک میں سیر (وسیاحت) نہیں کی کہ دیکھ لیتے کہ جو لوگ ان سے پہلے تھے ان کا انجام کیا ہوا۔ اور متّقیوں کے لیے آخرت کا گھر بہت اچھا ہے۔ کیا تم سمجھتے نہیں؟\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccvi{%
+یہاں تک کہ جب پیغمبر ناامید ہوگئے اور انہوں نے خیال کیا کہ اپنی نصرت کے بارے میں جو بات انہوں نے کہی تھی (اس میں) وہ سچے نہ نکلے تو ان کے پاس ہماری مدد آ پہنچی۔ پھر جسے ہم نے چاہا بچا دیا۔ اور ہمارا عذاب (اتر کر) گنہگار لوگوں سے پھرا نہیں کرتا\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccvii{%
+ان کے قصے میں عقلمندوں کے لیے عبرت ہے۔ یہ (قرآن) ایسی بات نہیں ہے جو (اپنے دل سے) بنائی گئی ہو بلکہ جو (کتابیں) اس سے پہلے نازل ہوئی ہیں ان کی تصدیق (کرنے والا) ہے اور مومنوں کے لیے ہدایت اور رحمت ہے\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccviii{%
+\basmalahur الٓمرا۔ (اے محمد) یہ کتاب (الہیٰ) کی آیتیں ہیں۔ اور جو تمہارے پروردگار کی طرف سے تم پر نازل ہوا ہے حق ہے لیکن اکثر لوگ ایمان نہیں لاتے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccix{%
+خدا وہی تو ہے جس نے ستونوں کے بغیر آسمان جیسا کہ تم دیکھتے ہو (اتنے) اونچے بنائے۔ پھر عرش پر جا ٹھہرا اور سورج اور چاند کو کام میں لگا دیا۔ ہر ایک ایک میعاد معین تک گردش کر رہا ہے۔ وہی (دنیا کے) کاموں کا انتظام کرتا ہے (اس طرح) وہ اپنی آیتیں کھول کھول کر بیان کرتا ہے کہ تم اپنے پروردگار کے روبرو جانے کا یقین کرو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccx{%
+اور وہ وہی ہے جس نے زمین کو پھیلایا اور اس میں پہاڑ اور دریا پیدا کئے اور ہر طرح کے میوؤں کی دو دو قسمیں بنائیں۔ وہی رات کو دن کا لباس پہناتا ہے۔ غور کرنے والوں کے لیے اس میں بہت سی نشانیاں ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxi{%
+اور زمین میں کئی طرح کے قطعات ہیں۔ ایک دوسرے سے ملے ہوئے اور انگور کے باغ اور کھیتی اور کھجور کے درخت۔ بعض کی بہت سی شاخیں ہوتی ہیں اور بعض کی اتنی نہیں ہوتیں (باوجود یہ کہ) پانی سب کو ایک ہی ملتا ہے۔ اور ہم بعض میوؤں کو بعض پر لذت میں فضیلت دیتے ہیں۔ اس میں سمجھنے والوں کے لیے بہت سی نشانیاں ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxii{%
+اگر تم عجیب بات سننی چاہو تو کافروں کا یہ کہنا عجیب ہے کہ جب ہم (مر کر) مٹی ہو جائیں گے تو کیا ازسرنو پیدا ہوں گے؟ یہی لوگ ہیں جو اپنے پروردگار سے منکر ہوئے ہیں۔ اور یہی ہیں جن کی گردنوں میں طوق ہوں گے اور یہی اہل دوزخ ہیں کہ ہمیشہ اس میں (جلتے) رہیں گے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxiii{%
+اور یہ لوگ بھلائی سے پہلے تم سے برائی کے جلد خواستگار یعنی (طالب عذاب) ہیں حالانکہ ان سے پہلے عذاب (واقع) ہوچکے ہیں اور تمہارا پروردگار لوگوں کو باوجود ان کی بےانصافیوں کے معاف کرنے والا ہے۔ اور بےشک تمہارا پروردگار سخت عذاب دینے والا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxiv{%
+اور کافر لوگ کہتے ہیں کہ اس (پیغمبر) پر اس کے پروردگار کی طرف سے کوئی نشانی نازل نہیں ہوئی۔ سو (اے محمدﷺ) تم تو صرف ہدایت کرنے والے ہو اور ہر ایک قوم کے لیے رہنما ہوا کرتا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxv{%
+خدا ہی اس بچے سے واقف ہے جو عورت کے پیٹ میں ہوتا ہے اور پیٹ کے سکڑنے اور بڑھنے سے بھی (واقف ہے) ۔ اور ہر چیز کا اس کے ہاں ایک اندازہ مقرر ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxvi{%
+وہ دانائے نہاں وآشکار ہے سب سے بزرگ (اور) عالی رتبہ ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxvii{%
+کوئی تم میں سے چپکے سے بات کہے یا پکار کر یا رات کو کہیں چھپ جائے یا دن کی روشنی میں کھلم کھلا چلے پھرے (اس کے نزدیک) برابر ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxviii{%
+اس کے آگے اور پیچھے خدا کے چوکیدار ہیں جو خدا کے حکم سے اس کی حفاظت کرتے ہیں۔ خدا اس (نعمت) کو جو کسی قوم کو (حاصل) ہے نہیں بدلتا جب تک کہ وہ اپنی حالت کو نہ بدلے۔ اور جب خدا کسی قوم کے ساتھ برائی کا ارادہ کرتا ہے تو پھر وہ پھر نہیں سکتی۔ اور خدا کے سوا ان کا کوئی مددگار نہیں ہوتا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxix{%
+اور وہی تو ہے جو تم کو ڈرانے اور امید دلانے کے لیے بجلی دکھاتا اور بھاری بھاری بادل پیدا کرتا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxx{%
+اور رعد اور فرشتے سب اس کے خوف سے اس کی تسبیح و تحمید کرتے رہتے ہیں اور وہی بجلیاں بھیجتا ہے پھر جس پر چاہتا ہے گرا بھی دیتا ہے اور وہ خدا کے بارے میں جھگڑتے ہیں۔ اور وہ بڑی قوت والا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxi{%
+سودمند پکارنا تو اسی کا ہے اور جن کو یہ لوگ اس کے سوا پکارتے ہیں وہ ان کی پکار کو کسی طرح قبول نہیں کرتے مگر اس شخص کی طرح جو اپنے دونوں ہاتھ پانی کی طرف پھیلا دے تاکہ (دور ہی سے) اس کے منہ تک آ پہنچے حالانکہ وہ (اس تک کبھی بھی) نہیں آسکتا اور (اسی طرح) کافروں کی پکار بیکار ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxii{%
+اور جتنی مخلوقات آسمانوں اور زمین میں ہے خوشی سے یا زبردستی سے خدا کے آگے سجدہ کرتی ہے اور ان کے سائے بھی صبح وشام (سجدے کرتے ہیں)\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxiii{%
+ان سے پوچھو کہ آسمانوں اور زمین کا پروردگار کون ہے؟ (تم ہی ان کی طرف سے) کہہ دو کہ خدا۔ پھر (ان سے) کہو کہ تم نے خدا کو چھوڑ کر ایسے لوگوں کو کیوں کارساز بنایا ہے جو خود اپنے نفع ونقصان کا بھی اختیار نہیں رکھتے (یہ بھی) پوچھو کیا اندھا اور آنکھوں والا برابر ہیں؟ یا اندھیرا اور اُجالا برابر ہوسکتا ہے؟ بھلا ان لوگوں نے جن کو خدا کا شریک مقرر کیا ہے۔ کیا انہوں نے خدا کی سی مخلوقات پیدا کی ہے جس کے سبب ان کو مخلوقات مشتبہ ہوگئی ہے۔ کہہ دو کہ خدا ہی ہر چیز کا پیدا کرنے والا ہے اور وہ یکتا (اور) زبردست ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxiv{%
+اسی نے آسمان سے مینہ برسایا پھر اس سے اپنے اپنے اندازے کے مطابق نالے بہہ نکلے پھر نالے پر پھولا ہوا جھاگ آگیا۔ اور جس چیز کو زیور یا کوئی اور سامان بنانے کے لیے آگ میں تپاتے ہیں اس میں بھی ایسا ہی جھاگ ہوتا ہے۔ اس طرح خدا حق اور باطل کی مثال بیان فرماتا ہے۔ سو جھاگ تو سوکھ کر زائل ہو جاتا ہے۔ اور (پانی) جو لوگوں کو فائدہ پہنچاتا ہے وہ زمین میں ٹھہرا رہتا ہے۔ اس طرح خدا (صحیح اور غلط کی) مثالیں بیان فرماتا ہے (تاکہ تم سمجھو)\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxv{%
+جن لوگوں نے خدا کے حکم کو قبول کیا ان کی حالت بہت بہتر ہوگی۔ اور جنہوں نے اس کو قبول نہ کیا اگر روئے زمین کے سب خزانے ان کے اختیار میں ہوں تو وہ سب کے سب اور ان کے ساتھ اتنے ہی اور (نجات کے) بدلے میں صرف کرڈالیں (مگر نجات کہاں؟) ایسے لوگوں کا حساب بھی برا ہوگا۔ اور ان کا ٹھکانا بھی دوزخ ہے۔ اور وہ بری جگہ ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxvi{%
+بھلا جو شخص یہ جانتا ہے کہ جو کچھ تمہارے پروردگار کی طرف سے تم پر نازل ہوا ہے حق ہے وہ اس شخص کی طرح ہے جو اندھا ہے اور سمجھتے تو وہی ہیں جو عقلمند ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxvii{%
+جو خدا کے عہد کو پورا کرتے ہیں اور اقرار کو نہیں توڑتے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxviii{%
+اور جن (رشتہ ہائے قرابت) کے جوڑے رکھنے کا خدا نے حکم دیا ہے ان کو جوڑے رکھتے اور اپنے پروردگار سے ڈرتے رہتے اور برے حساب سے خوف رکھتے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxix{%
+اور جو پروردگار کی خوشنودی حاصل کرنے کے لیے (مصائب پر) صبر کرتے ہیں اور نماز پڑھتے ہیں اور جو (مال) ہم نے ان کو دیا ہے اس میں سے پوشیدہ اور ظاہر خرچ کرتے ہیں اور نیکی سے برائی دور کرتے ہیں یہی لوگ ہیں جن کے لیے عاقبت کا گھر ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxx{%
+(یعنی) ہمیشہ رہنے کے باغات جن میں وہ داخل ہوں گے اور ان کے باپ دادا اور بیبیوں اور اولاد میں سے جو نیکوکار ہوں گے وہ بھی (بہشت میں جائیں گے) اور فرشتے (بہشت کے) ہر ایک دروازے سے ان کے پاس آئیں گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxi{%
+(اور کہیں گے) تم پر رحمت ہو (یہ) تمہاری ثابت قدمی کا بدلہ ہے اور عاقبت کا گھر خوب (گھر) ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxii{%
+اور جو لوگ خدا سے عہد واثق کر کے اس کو توڑ ڈالتے اور (رشتہ ہائے قرابت) کے جوڑے رکھنے کا خدا نے حکم دیا ہے ان کو قطع کر دیتے ہیں اور ملک میں فساد کرتے ہیں۔ ایسوں پر لعنت ہے اور ان کے لیے گھر بھی برا ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxiii{%
+خدا جس کا چاہتا ہے رزق فراخ کر دیتا ہے اور (جس کا چاہتا ہے) تنگ کر دیتا ہے۔ اور کافر لوگ دنیا کی زندگی پر خوش ہو رہے ہیں اور دنیا کی زندگی آخرت (کے مقابلے) میں (بہت) تھوڑا فائدہ ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxiv{%
+اور کافر کہتے ہیں کہ اس (پیغمبر) پر اس کے پروردگار کی طرف سے کوئی نشانی کیوں نازل نہیں ہوئی۔ کہہ دو کہ خدا جسے چاہتا ہے گمراہ کرتا ہے اور جو (اس کی طرف) رجوع ہوتا ہے اس کو اپنی طرف کا رستہ دکھاتا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxv{%
+(یعنی) جو لوگ ایمان لاتے اور جن کے دل یادِ خدا سے آرام پاتے ہیں (ان کو) اور سن رکھو کہ خدا کی یاد سے دل آرام پاتے ہیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxvi{%
+جو لوگ ایمان لائے اور عمل نیک کئے ان کے لیے خوشحالی اور عمدہ ٹھکانہ ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxvii{%
+(جس طرح ہم اور پیغمبر بھیجتے رہے ہیں) اسی طرح (اے محمدﷺ) ہم نے تم کو اس امت میں جس سے پہلے بہت سی امتیں گزر چکی ہیں بھیجا ہے تاکہ تم ان کو وہ (کتاب) جو ہم نے تمہاری طرف بھیجی ہے پڑھ کر سنا دو اور یہ لوگ رحمٰن کو نہیں مانتے۔ کہہ دو وہی تو میرا پروردگار ہے اس کے سوا کوئی معبود نہیں۔ میں اسی پر بھروسہ رکھتا ہوں اور اسی کی طرف رجوع کرتا ہوں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxviii{%
+اور اگر کوئی قرآن ایسا ہوتا کہ اس (کی تاثیر) سے پہاڑ چل پڑتے یا زمین پھٹ جاتی یا مردوں سے کلام کرسکتے۔ (تو یہی قرآن ان اوصاف سے متصف ہوتا مگر) بات یہ ہے کہ سب باتیں خدا کے اختیار میں ہیں تو کیا مومنوں کو اس سے اطمینان نہیں ہوا کہ اگر خدا چاہتا تو سب لوگوں کو ہدایت کے رستے پر چلا دیتا۔ اور کافروں پر ہمیشہ ان کے اعمال کے بدلے بلا آتی رہے گی یا ان کے مکانات کے قریب نازل ہوتی رہے گی یہاں تک کہ خدا کا وعدہ آپہنچے۔ بےشک خدا وعدہ خلاف نہیں کرتا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxix{%
+اور تم سے پہلے بھی رسولوں کے ساتھ تمسخر ہوتے رہے ہیں تو ہم نے کافروں کو مہلت دی پھر پکڑ لیا۔ سو (دیکھ لو کہ) ہمارا عذاب کیسا تھا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxl{%
+تو کیا جو (خدا) ہر متنفس کے اعمال کا نگراں (ونگہباں) ہے (وہ بتوں کی طرح بےعلم وبےخبر ہوسکتا ہے) اور ان لوگوں نے خدا کے شریک مقرر کر رکھے ہیں۔ ان سے کہو کہ (ذرا) ان کے نام تو لو۔ کیا تم اسے ایسی چیزیں بتاتے ہو جس کو وہ زمین میں (کہیں بھی) معلوم نہیں کرتا یا (محض) ظاہری (باطل اور جھوٹی) بات کی (تقلید کرتے ہو) اصل یہ ہے کہ کافروں کو ان کے فریب خوبصورت معلوم ہوتے ہیں۔ اور وہ (ہدایت کے) رستے سے روک لیے گئے ہیں۔ اور جسے خدا گمراہ کرے اسے کوئی ہدایت کرنے والا نہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxli{%
+ان کو دنیا کی زندگی میں بھی عذاب ہے اور آخرت کا عذاب تو بہت ہی سخت ہے۔ اور ان کو خدا (کے عذاب سے) کوئی بھی بچانے والا نہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlii{%
+جس باغ کا متقیوں سے وعدہ کیا گیا ہے اس کے اوصاف یہ ہیں کہ اس کے نیچے نہریں بہہ رہی ہیں۔ اس کے پھل ہمیشہ (قائم رہنے والے) ہیں اور اس کے سائے بھی۔ یہ ان لوگوں کا انجام ہے جو متقی ہیں۔ اور کافروں کا انجام دوزخ ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxliii{%
+اور جن لوگوں کو ہم نے کتاب دی ہے وہ اس (کتاب) سے جو تم پر نازل ہوئی ہے خوش ہوتے ہیں اور بعض فرقے اس کی بعض باتیں نہیں بھی مانتے۔ کہہ دو کہ مجھ کو یہی حکم ہوا ہے کہ خدا ہی کی عبادت کروں اور اس کے ساتھ کسی کو شریک نہ بناؤں۔ میں اسی کی طرف بلاتا ہوں اور اسی کی طرف مجھے لوٹنا ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxliv{%
+اور اسی طرح ہم نے اس قرآن کو عربی زبان کا فرمان نازل کیا ہے۔ اور اگر تم علم (ودانش) آنے کے بعد ان لوگوں کی خواہشوں کے پیچھے چلو گے تو خدا کے سامنے کوئی نہ تمہارا مددگار ہوگا اور نہ کوئی بچانے والا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlv{%
+اور (اے محمدﷺ) ہم نے تم سے پہلے بھی پیغمبر بھیجے تھے۔ اور ان کو بیبیاں اور اولاد بھی دی تھی ۔اور کسی پیغمبر کے اختیار کی بات نہ تھی کہ خدا کے حکم کے بغیر کوئی نشانی لائے۔ ہر (حکم) قضا (کتاب میں) مرقوم ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlvi{%
+خدا جس کو چاہتا ہے مٹا دیتا ہے اور (جس کو چاہتا ہے) قائم رکھتا ہے اور اسی کے پاس اصل کتاب ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlvii{%
+اور اگر ہم کوئی عذاب جس کا ان لوگوں سے وعدہ کرتے ہیں تمہیں دکھائیں (یعنی تمہارے روبرو ان پر نازل کریں) یا تمہاری مدت حیات پوری کر دیں (یعنی تمہارے انتقال کے بعد عذاب بھیجیں) تو تمہارا کام (ہمارے احکام کا) پہنچا دینا ہے اور ہمارا کام حساب لینا ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlviii{%
+کیا انہوں نے نہیں دیکھا کہ ہم زمین کو اس کے کناروں سے گھٹاتے چلے آتے ہیں۔ اور خدا (جیسا چاہتا ہے) حکم کرتا ہے کوئی اس کے حکم کا رد کرنے والا نہیں۔ اور وہ جلد حساب لینے والا ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlix{%
+جو لوگ ان سے پہلے تھے وہ بھی (بہتری) چالیں چلتے رہے ہیں سو چال تو سب الله ہی کی ہے ہر متنفس جو کچھ کر رہا ہے وہ اسے جانتا ہے۔ اور کافر جلد معلوم کریں گے کہ عاقبت کا گھر (یعنی انجام محمود) کس کے لیے ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccl{%
+اور کافر لوگ کہتے ہیں کہ تم (خدا کے) رسول نہیں ہو۔ کہہ دو کہ میرے اور تمہارے درمیان خدا اور وہ شخص جس کے پاس کتاب (آسمانی) کا علم ہے گواہ کافی ہیں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccli{%
+\basmalahur الٓرٰ۔ (یہ) ایک (پُرنور) کتاب (ہے) اس کو ہم نے تم پر اس لیے نازل کیا ہے کہ لوگوں کو اندھیرے سے نکال کر روشنی کی طرف لے جاؤ (یعنی) ان کے پروردگار کے حکم سے غالب اور قابل تعریف (خدا) کے رستے کی طرف\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclii{%
+وہ خدا کہ جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے سب اسی کا ہے۔ اور کافروں کے لیے عذاب سخت (کی وجہ) سے خرابی ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccliii{%
+جو آخرت کی نسبت دنیا کو پسند کرتے اور (لوگوں کو) خدا کے رستے سے روکتے اور اس میں کجی چاہتے ہیں۔ یہ لوگ پرلے سرے کی گمراہی میں ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccliv{%
+اور ہم نے کوئی پیغمبر نہیں بھیجا مگر اپنی قوم کی زبان بولتا تھا تاکہ انہیں (احکام خدا) کھول کھول کر بتا دے۔ پھر خدا جسے چاہتا ہے گمراہ کرتا ہے اور جسے چاہتا ہے ہدایت دیتا ہے اور وہ غالب (اور) حکمت والا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclv{%
+اور ہم نے موسیٰ کو اپنی نشانیاں دے کر بھیجا کہ اپنی قوم کو تاریکی سے نکال کر روشنی میں لے جاؤ۔ اور ان کو خدا کے دن یاد دلاؤ اس میں ان لوگوں کے لیے جو صابر وشاکر ہیں (قدرت خدا کی) نشانیاں ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclvi{%
+اور جب موسیٰ نے اپنی قوم سے کہا کہ خدا نے جو تم پر مہربانیاں کی ہیں ان کو یاد کرو جب کہ تم کو فرعون کی قوم (کے ہاتھ) سے مخلصی دی وہ لوگ تمہیں بُرے عذاب دیتے تھے اور تمہارے بیٹوں کو مار ڈالتے تھے اور عورت ذات یعنی تمہاری لڑکیوں کو زندہ رہنے دیتے تھے اور اس میں تمہارے پروردگار کی طرف سے بڑی (سخت) آزمائش تھی\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclvii{%
+اور جب تمہارے پروردگار نے (تم کو) آگاہ کیا کہ اگر شکر کرو گے تو میں تمہیں زیادہ دوں گا اور اگر ناشکری کرو گے تو (یاد رکھو کہ) میرا عذاب بھی سخت ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclviii{%
+اور موسیٰ نے (صاف صاف) کہہ دیا کہ اگر تم اور جتنے اور لوگ زمین میں ہیں سب کے سب ناشکری کرو تو خدا بھی بےنیاز (اور) قابل تعریف ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclix{%
+بھلا تم کو ان لوگوں (کے حالات) کی خبر نہیں پہنچی جو تم سے پہلے تھے (یعنی) نوح اور عاد اور ثمود کی قوم۔ اور جو ان کے بعد تھے۔ جن کا علم خدا کے سوا کسی کو نہیں (جب) ان کے پاس پیغمبر نشانیاں لے کر آئے تو انہوں نے اپنے ہاتھ ان کے مونہوں پر رکھ دیئے (کہ خاموش رہو) اور کہنے لگے کہ ہم تو تمہاری رسالت کو تسلیم نہیں کرتے اور جس چیز کی طرف تم ہمیں بلاتے ہو ہم اس سے قوی شک میں ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclx{%
+ان کے پیغمبروں نے کہا کیا (تم کو) خدا (کے بارے) میں شک ہے جو آسمانوں اور زمین کا پیدا کرنے والا ہے۔ وہ تمہیں اس لیے بلاتا ہے کہ تمہارے گناہ بخشے اور (فائدہ پہنچانے کے لیے) ایک مدت مقرر تک تم کو مہلت دے۔ وہ بولے کہ تم تو ہمارے ہی جیسے آدمی ہو۔ تمہارا یہ منشاء ہے کہ جن چیزوں کو ہمارے بڑے پوجتے رہے ہیں ان (کے پوجنے) سے ہم کو بند کر دو تو (اچھا) کوئی کھلی دلیل لاؤ (یعنی معجزہ دکھاؤ)\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxi{%
+پیغمبروں نے ان سے کہا کہ ہاں ہم تمہارے ہی جیسے آدمی ہیں۔ لیکن خدا اپنے بندوں میں سے جس کو چاہتا ہے (نبوت کا) احسان کرتا ہے اور ہمارے اختیار کی بات نہیں کہ ہم خدا کے حکم کے بغیر تم کو (تمہاری فرمائش کے مطابق) معجزہ دکھائیں اور خدا ہی پر مومنوں کو بھروسہ رکھنا چاہیئے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxii{%
+اور ہم کیونکر خدا پر بھروسہ نہ رکھیں حالانکہ اس نے ہم کو ہمارے (دین کے سیدھے) رستے بتائے ہیں۔ جو تکلیفیں تم ہم کو دیتے ہو اس پر صبر کریں گے۔ اور اہل توکل کو خدا ہی پر بھروسہ رکھنا چاہیئے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxiii{%
+اور جو کافر تھے انہوں نے اپنے پیغمبروں سے کہا کہ (یا تو) ہم تم کو اپنے ملک سے باہر نکال دیں گے یا ہمارے مذہب میں داخل ہو جاؤ۔ تو پروردگار نے ان کی طرف وحی بھیجی کہ ہم ظالموں کو ہلاک کر دیں گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxiv{%
+اور ان کے بعد تم کو اس زمین میں آباد کریں گے۔ یہ اس شخص کے لیے ہے جو (قیامت کے روز) میرے سامنے کھڑے ہونے سے ڈرے اور میرے عذاب سے خوف کرے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxv{%
+اور پیغمبروں نے (خدا سے اپنی) فتح چاہی تو ہر سرکش ضدی نامراد رہ گیا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxvi{%
+اس کے پیچھے دوزخ ہے اور اسے پیپ کا پانی پلایا جائے گا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxvii{%
+وہ اس کو گھونٹ گھونٹ پیئے گا اور گلے سے نہیں اتار سکے گا اور ہر طرف سے اسے موت آرہی ہوگی مگر وہ مرنے میں نہیں آئے گا۔ اور اس کے پیچھے سخت عذاب ہوگا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxviii{%
+جن لوگوں نے اپنے پروردگار سے کفر کیا ان کے اعمال کی مثال راکھ کی سی ہے کہ آندھی کے دن اس پر زور کی ہوا چلے (اور) اسے اڑا لے جائے (اس طرح) جو کام وہ کرتے رہے ان پر ان کو کچھ دسترس نہ ہوگی۔ یہی تو پرلے سرے کی گمراہی ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxix{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا کہ خدا نے آسمانوں اور زمین کو تدبیر سے پیدا کیا ہے۔ اگر وہ چاہے تو تم کو نابود کر دے اور (تمہاری جگہ) نئی مخلوق پیدا کر دے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxx{%
+اور یہ خدا کو کچھ بھی مشکل نہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxi{%
+اور (قیامت کے دن) سب لوگ خدا کے سامنے کھڑے ہوں گے تو ضعیف (العقل متبع اپنے رؤسائے) متکبرین سے کہیں گے کہ ہم تو تمہارے پیرو تھے۔ کیا تم خدا کا کچھ عذاب ہم پر سے دفع کرسکتے ہو۔ وہ کہیں گے کہ اگر خدا ہم کو ہدایت کرتا تو ہم تم کو ہدایت کرتے۔ اب ہم گھبرائیں یا ضد کریں ہمارے حق میں برابر ہے۔ کوئی جگہ (گریز اور) رہائی کی ہمارے لیے نہیں ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxii{%
+جب (حساب کتاب کا) کام فیصلہ ہوچکے گا تو شیطان کہے گا (جو) وعدہ خدا نے تم سے کیا تھا (وہ تو) سچا (تھا) اور (جو) وعدہ میں نے تم سے کیا تھا وہ جھوٹا تھا۔ اور میرا تم پر کسی طرح کا زور نہیں تھا۔ ہاں میں نے تم کو (گمراہی اور باطل کی طرف) بلایا تو تم نے (جلدی سے اور بےدلیل) میرا کہا مان لیا۔ تو (آج) مجھے ملامت نہ کرو۔ اپنے آپ ہی کو ملامت کرو۔ نہ میں تمہاری فریاد رسی کرسکتا ہوں اور نہ تم میری فریاد رسی کرسکتے ہو۔ میں اس بات سے انکار کرتا ہوں کہ تم پہلے مجھے شریک بناتے تھے۔ بےشک جو ظالم ہیں ان کے لیے درد دینے والا عذاب ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxiii{%
+اور جو ایمان لائے اور عمل نیک کیے وہ بہشتوں میں داخل کیے جائیں گے جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہیں اپنے پروردگار کے حکم سے ہمیشہ ان میں رہیں گے۔ وہاں ان کی صاحب سلامت سلام ہوگا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxiv{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا کہ خدا نے پاک بات کی کیسی مثال بیان فرمائی ہے (وہ ایسی ہے) جیسے پاکیزہ درخت جس کی جڑ مضبوط (یعنی زمین کو پکڑے ہوئے) ہو اور شاخیں آسمان میں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxv{%
+اپنے پروردگار کے حکم سے ہر وقت پھل لاتا (اور میوے دیتا) ہو۔ اور خدا لوگوں کے لیے مثالیں بیان فرماتا ہے تاکہ وہ نصیحت پکڑیں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxvi{%
+اور ناپاک بات کی مثال ناپاک درخت کی سی ہے (نہ جڑ مستحکم نہ شاخیں بلند) زمین کے اوپر ہی سے اکھیڑ کر پھینک دیا جائے گا اس کو ذرا بھی قرار (وثبات) نہیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxvii{%
+خدا مومنوں (کے دلوں) کو (صحیح اور) پکی بات سے دنیا کی زندگی میں بھی مضبوط رکھتا ہے اور آخرت میں بھی (رکھے گا) اور خدا بےانصافوں کو گمراہ کر دیتا ہے اور خدا جو چاہتا ہے کرتا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxviii{%
+کیا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جنہوں نے خدا کے احسان کو ناشکری سے بدل دیا۔ اور اپنی قوم کو تباہی کے گھر میں اتارا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxix{%
+(وہ گھر) دوزخ ہے۔ (سب ناشکرے) اس میں داخل ہوں گے۔ اور وہ برا ٹھکانہ ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxx{%
+اور ان لوگوں نے خدا کے شریک مقرر کئے کہ (لوگوں کو) اس کے رستے سے گمراہ کریں۔ کہہ دو کہ (چند روز) فائدے اٹھا لو آخرکار تم کو دوزخ کی طرف لوٹ کر جانا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxi{%
+(اے پیغمبر) میرے مومن بندوں سے کہہ دو کہ نماز پڑھا کریں اور اس دن کے آنے سے پیشتر جس میں نہ (اعمال کا) سودا ہوگا اور نہ دوستی (کام آئے گی) ہمارے دیئے ہوئے مال میں سے درپردہ اور ظاہر خرچ کرتے رہیں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxii{%
+خدا ہی تو ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو پیدا کیا اور آسمان سے مینہ برسایا پھر اس سے تمہارے کھانے کے لیے پھل پیدا کئے۔ اور کشتیوں (اور جہازوں) کو تمہارے زیر فرمان کیا تاکہ دریا (اور سمندر) میں اس کے حکم سے چلیں۔ اور نہروں کو بھی تمہارے زیر فرمان کیا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxiii{%
+اور سورج اور چاند کو تمہارے لیے کام میں لگا دیا کہ دونوں (دن رات) ایک دستور پر چل رہے ہیں۔ اور رات اور دن کو بھی تمہاری خاطر کام میں لگا دیا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxiv{%
+اور جو کچھ تم نے مانگا سب میں سے تم کو عنایت کیا۔ اور اگر خدا کے احسان گننے لگو تو شمار نہ کرسکو۔ (مگر لوگ نعمتوں کا شکر نہیں کرتے) کچھ شک نہیں کہ انسان بڑا بےانصاف اور ناشکرا ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxv{%
+اور جب ابراہیم نے دعا کی کہ میرے پروردگار اس شہر کو (لوگوں کے لیے) امن کی جگہ بنا دے۔ اور مجھے اور میری اولاد کو اس بات سے کہ بتوں کی پرستش کرنے لگیں بچائے رکھ\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxvi{%
+اے پروردگار انہوں نے بہت سے لوگوں کو گمراہ کیا ہے۔ سو جس شخص نے میرا کہا مانا وہ میرا ہے۔ اور جس نے میری نافرمانی کی تو تُو بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxvii{%
+اے پروردگار میں نے اپنی اولاد کو میدان (مکہ) میں جہاں کھیتی نہیں تیرے عزت (وادب) والے گھر کے پاس لابسائی ہے۔ اے پروردگار تاکہ یہ نماز پڑھیں تو لوگوں کے دلوں کو ایسا کر دے کہ ان کی طرف جھکے رہیں اور ان کو میوؤں سے روزی دے تاکہ (تیرا) شکر کریں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxviii{%
+اے پروردگار جو بات ہم چھپاتے اور جو ظاہر کرتے ہیں تو سب جانتا ہے۔ اور خدا سے کوئی چیز مخفی نہیں (نہ) زمین میں نہ آسمان میں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxix{%
+خدا کا شکر ہے جس نے مجھ کو بڑی عمر میں اسماعیل اور اسحاق بخشے۔ بےشک میرا پروردگار سننے والا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxc{%
+اے پروردگار مجھ کو (ایسی توفیق عنایت) کر کہ نماز پڑھتا رہوں اور میری اولاد کو بھی (یہ توفیق بخش) اے پروردگار میری دعا قبول فرما\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxci{%
+اے پروردگار حساب (کتاب) کے دن مجھ کو اور میرے ماں باپ کو اور مومنوں کو مغفرت کیجیو\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcii{%
+اور (مومنو) مت خیال کرنا کہ یہ ظالم جو عمل کر رہے ہیں خدا ان سے بےخبر ہے۔ وہ ان کو اس دن تک مہلت دے رہا ہے جب کہ (دہشت کے سبب) آنکھیں کھلی کی کھلی رہ جائیں گی\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxciii{%
+(اور لوگ) سر اٹھائے ہوئے (میدان قیامت کی طرف) دوڑ رہے ہوں گے ان کی نگاہیں ان کی طرف لوٹ نہ سکیں گی اور ان کے دل (مارے خوف کے) ہوا ہو رہے ہوں گے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxciv{%
+اور لوگوں کو اس دن سے آگاہ کردو جب ان پر عذاب آجائے گا تب ظالم لوگ کہیں گے کہ اے ہمارے پروردگار ہمیں تھوڑی سی مدت مہلت عطا کر۔ تاکہ تیری دعوت (توحید) قبول کریں اور (تیرے) پیغمبروں کے پیچھے چلیں (تو جواب ملے گا) کیا تم پہلے قسمیں نہیں کھایا کرتے تھے کہ تم کو (اس حال سے جس میں تم ہو) زوال (اور قیامت کو حساب اعمال) نہیں ہوگا\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcv{%
+اور جو لوگ اپنے آپ پر ظلم کرتے تھے تم ان کے مکانوں میں رہتے تھے اور تم پر ظاہر ہوچکا تھا کہ ہم نے ان لوگوں کے ساتھ کس طرح (کا معاملہ) کیا تھا اور تمہارے (سمجھانے) کے لیے مثالیں بیان کر دی تھیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcvi{%
+اور انہوں نے (بڑی بڑی) تدبیریں کیں اور ان کی (سب) تدبیریں خدا کے ہاں (لکھی ہوئی) ہیں گو وہ تدبیریں ایسی (غضب کی) تھیں کہ ان سے پہاڑ بھی ٹل جائیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcvii{%
+تو ایسا خیال نہ کرنا کہ خدا نے جو اپنے پیغمبروں سے وعدہ کیا ہے اس کے خلاف کرے گا بےشک خدا زبردست (اور) بدلہ لینے والا ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcviii{%
+جس دن یہ زمین دوسری زمین سے بدل دی جائے گی اور آسمان بھی (بدل دیئے جائیں گے) اور سب لوگ خدائے یگانہ وزبردست کے سامنے نکل کھڑے ہوں گے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcix{%
+اور اس دن تم گنہگاروں کو دیکھو گے کہ زنجیروں میں جکڑے ہوئے ہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccc{%
+ان کے کرتے گندھک کے ہوں گے اور ان کے مونہوں کو آگ لپیٹ رہی ہوگی\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccci{%
+یہ اس لیے کہ خدا ہر شخص کو اس کے اعمال کا بدلہ دے۔ بےشک خدا جلد حساب لینے والا ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccii{%
+یہ قرآن لوگوں کے نام (خدا کا پیغام) ہے تاکہ ان کو اس سے ڈرایا جائے اور تاکہ وہ جان لیں کہ وہی اکیلا معبود ہے اور تاکہ اہل عقل نصیحت پکڑیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccciii{%
+\basmalahur آلرا۔ یہ خدا کی کتاب اور قرآن روشن کی آیتیں ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccciv{%
+کسی وقت کافر لوگ آرزو کریں گے کہ اے کاش وہ مسلمان ہوتے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccv{%
+(اے محمد) ان کو اُن کے حال پر رہنے دو کہ کھالیں اور فائدے اُٹھالیں اور (طول) امل ان کو دنیا میں مشغول کئے رہے عنقریب ان کو (اس کا انجام) معلوم ہو جائے گا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccvi{%
+اور ہم نے کوئی بستی ہلاک نہیں کی۔ مگر اس کا وقت مرقوم ومعین تھا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccvii{%
+کوئی جماعت اپنی مدت (وفات) سے نہ آگے نکل سکتی ہے نہ پیچھے رہ سکتی ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccviii{%
+اور کفار کہتے ہیں کہ اے شخص جس پر نصیحت (کی کتاب) نازل ہوئی ہے تُو تو دیوانہ ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccix{%
+اگر تو سچا ہے تو ہمارے پاس فرشتوں کو کیوں نہیں لے آتا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccx{%
+(کہہ دو) ہم فرشتوں کو نازل نہیں کیا کرتے مگر حق کے ساتھ اور اس وقت ان کو مہلت نہیں ملتی\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxi{%
+بےشک یہ (کتاب) نصیحت ہمیں نے اُتاری ہے اور ہم ہی اس کے نگہبان ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxii{%
+اور ہم نے تم سے پہلے لوگوں میں بھی پیغمبر بھیجے تھے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxiii{%
+اور اُن کے پاس کوئی پیغمبر نہیں آتا تھا مگر وہ اُس کے ساتھ استہزاء کرتے تھے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxiv{%
+اسی طرح ہم اس (تکذیب وضلال) کو گنہگاروں کے دلوں میں داخل کر دیتے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxv{%
+سو وہ اس پر ایمان نہیں لاتے اور پہلوں کی روش بھی یہی رہی ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxvi{%
+اوراگر ہم آسمان کا کوئی دروازہ اُن پر کھول دیں اور وہ اس میں چڑھنے بھی لگیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxvii{%
+تو بھی یہی کہیں کہ ہماری آنکھیں مخمور ہوگئی ہیں بلکہ ہم پر جادو کر دیا گیا ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxviii{%
+اور ہم ہی نے آسمان میں برج بنائے اور دیکھنے والوں کے لیے اُس کو سجا دیا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxix{%
+اور ہر شیطان راندہٴ درگاہ سے اُسے محفوظ کر دیا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxx{%
+ہاں اگر کوئی چوری سے سننا چاہے تو چمکتا ہوا انگارہ اس کے پیچھے لپکتا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxi{%
+اور زمین کو بھی ہم ہی نے پھیلایا اور اس پر پہاڑ (بنا کر) رکھ دیئے اور اس میں ہر ایک سنجیدہ چیز اُگائی\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxii{%
+اور ہم ہی نے تمہارے لیے اور ان لوگوں کے لیے جن کو تم روزی نہیں دیتے اس میں معاش کے سامان پیدا کئے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxiii{%
+اور ہمارے ہاں ہر چیز کے خزانے ہیں اور ہم ان کو بمقدار مناسب اُتارتے رہتے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxiv{%
+اور ہم ہی ہوائیں چلاتے ہیں (جو بادلوں کے پانی سے) بھری ہوئی ہوتی ہیں اور ہم ہی آسمان سے مینہ برساتے ہیں اور ہم ہی تم کو اس کا پانی پلاتے ہیں اور تم تو اس کا خرانہ نہیں رکھتے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxv{%
+اور ہم ہی حیات بخشتے اور ہم ہی موت دیتے ہیں۔ اور ہم سب کے وارث (مالک) ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxvi{%
+اور جو لوگ تم میں پہلے گزر چکے ہیں ہم کو معلوم ہیں اور جو پیچھے آنے والے ہیں وہ بھی ہم کو معلوم ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxvii{%
+اور تمہارا پروردگار (قیامت کے دن) ان سب کو جمع کرے گا وہ بڑا دانا (اور) خبردار ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxviii{%
+اور ہم نے انسان کو کھنکھناتے سڑے ہوئے گارے سے پیدا کیا ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxix{%
+اور جنوں کو اس سے بھی پہلے بےدھوئیں کی آگ سے پیدا کیا تھا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxx{%
+اور جب تمہارے پروردگار نے فرشتوں سے فرمایا کہ میں کھنکھناتے سڑے ہوئے گارے سے ایک بشر بنانے والا ہوں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxi{%
+جب اس کو (صورت انسانیہ میں) درست کر لوں اور اس میں اپنی (بےبہا چیز یعنی) روح پھونک دوں تو اس کے آگے سجدے میں گر پڑنا\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxii{%
+تو فرشتے تو سب کے سب سجدے میں گر پڑے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxiii{%
+مگر شیطان کہ اس نے سجدہ کرنے والوں کے ساتھ ہونے سے انکار کر دیا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxiv{%
+(خدا نے فرمایا) کہ ابلیس! تجھے کیا ہوا کہ تو سجدہ کرنے والوں میں شامل نہ ہوا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxv{%
+(اس نے) کہا کہ میں ایسا نہیں ہوں کہ انسان کو جس کو تو نے کھنکھناتے سڑے ہوئے گارے سے بنایا ہے سجدہ کروں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxvi{%
+(خدا نے) فرمایا یہاں سے نکل جا۔ تو مردود ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxvii{%
+اور تجھ پر قیامت کے دن تک لعنت (برسے گی)\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxviii{%
+(اس نے) کہا کہ پروردگار مجھے اس دن تک مہلت دے جب لوگ (مرنے کے بعد) زندہ کئے جائیں گے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxix{%
+فرمایا کہ تجھے مہلت دی جاتی ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxl{%
+وقت مقرر (یعنی قیامت) کے دن تک\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxli{%
+(اس نے) کہا کہ پروردگار جیسا تونے مجھے رستے سے الگ کیا ہے میں بھی زمین میں لوگوں کے لیے (گناہوں) کو آراستہ کر دکھاؤں گا اور سب کو بہکاؤں گا\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlii{%
+ہاں ان میں جو تیرے مخلص بندے ہیں (ان پر قابو چلنا مشکل ہے)\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxliii{%
+(خدا نے) فرمایا کہ مجھ تک (پہنچنے کا) یہی سیدھا رستہ ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxliv{%
+جو میرے (مخلص) بندے ہیں ان پر تجھے کچھ قدرت نہیں (کہ ان کو گناہ میں ڈال سکے) ہاں بد راہوں میں سے جو تیرے پیچھے چل پڑے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlv{%
+اور ان سب کے وعدے کی جگہ جہنم ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlvi{%
+اس کے سات دروازے ہیں۔ ہر ایک دروازے کے لیے ان میں سے جماعتیں تقسیم کردی گئی ہیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlvii{%
+جو متقی ہیں وہ باغوں اور چشموں میں ہوں گے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlviii{%
+(ان سے کہا جائے گا کہ) ان میں سلامتی (اور خاطر جمع سے) داخل ہوجاؤ\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlix{%
+اور ان کے دلوں میں جو کدورت ہوگی ان کو ہم نکال کر (صاف کر) دیں گے (گویا) بھائی بھائی تختوں پر ایک دوسرے کے سامنے بیٹھے ہوئے ہیں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccl{%
+نہ ان کو وہاں کوئی تکلیف پہنچے گی اور نہ وہاں سے نکالے جائیں گے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccli{%
+(اے پیغمبر) میرے بندوں کو بتادو کہ میں بڑا بخشنے والا (اور) مہربان ہوں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclii{%
+اور یہ کہ میرا عذاب بھی درد دینے والا عذاب ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccliii{%
+اور ان کو ابراہیم کے مہمانوں کا احوال سنادو\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccliv{%
+جب وہ ابراہیم کے پاس آئے تو سلام کہا۔ (انہوں نے) کہا کہ ہمیں تو تم سے ڈر لگتا ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclv{%
+(مہمانوں نے) کہا کہ ڈریئے نہیں ہم آپ کو ایک دانشمند لڑکے کی خوشخبری دیتے ہیں\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclvi{%
+بولے کہ جب مجھے بڑھاپے نے آ پکڑا تو تم خوشخبری دینے لگے۔ اب کاہے کی خوشخبری دیتے ہو\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclvii{%
+(انہوں نے) کہا ہم آپ کو سچی خوشخبری دیتے ہیں آپ مایوس نہ ہوئیے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclviii{%
+(ابراہیم نے) کہا کہ خدا کی رحمت سے (میں مایوس کیوں ہونے لگا اس سے) مایوس ہونا گمراہوں کا کام ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclix{%
+پھر کہنے لگے کہ فرشتو! تمہیں (اور) کیا کام ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclx{%
+(انہوں نے) کہا کہ ہم ایک گنہگار قوم کی طرف بھیجے گئے ہیں (کہ اس کو عذاب کریں)\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxi{%
+مگر لوط کے گھر والے کہ ان سب کو ہم بچالیں گے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxii{%
+البتہ ان کی عورت (کہ) اس کے لیے ہم نے ٹھہرا دیا ہے کہ وہ پیچھے رہ جائے گی\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxiii{%
+پھر جب فرشتے لوط کے گھر گئے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxiv{%
+تو لوط نے کہا تم تو ناآشنا سے لوگ ہو\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxv{%
+وہ بولے کہ نہیں بلکہ ہم آپ کے پاس وہ چیز لے کر آئے ہیں جس میں لوگ شک کرتے تھے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxvi{%
+اور ہم آپ کے پاس یقینی بات لے کر آئے ہیں اور ہم سچ کہتے ہیں\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxvii{%
+تو آپ کچھ رات رہے سے اپنے گھر والوں کو لے نکلیں اور خود ان کے پیچھے چلیں اور اور آپ میں سے کوئی شخص مڑ کر نہ دیکھے۔ اور جہاں آپ کو حکم ہو وہاں چلے جایئے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxviii{%
+اور ہم نے لوط کی طرف وحی بھیجی کہ ان لوگوں کی جڑ صبح ہوتے ہوتے کاٹ دی جائے گی\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxix{%
+اور اہل شہر (لوط کے پاس) خوش خوش (دوڑے) آئے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxx{%
+(لوط نے) کہا کہ یہ میرے مہمان ہیں (کہیں ان کے بارے میں) مجھے رسوا نہ کرنا\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxi{%
+اور خدا سے ڈرو۔ اور میری بےآبروئی نہ کیجو\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxii{%
+وہ بولے کیا ہم نے تم کو سارے جہان (کی حمایت وطرفداری) سے منع نہیں کیا\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxiii{%
+(انہوں نے) کہا کہ اگر تمہیں کرنا ہی ہے تو یہ میری (قوم کی) لڑکیاں ہیں (ان سے شادی کرلو)\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxiv{%
+(اے محمد) تمہاری جان کی قسم وہ اپنی مستی میں مدہوش (ہو رہے) تھے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxv{%
+سو ان کو سورج نکلتے نکلتے چنگھاڑ نے آپکڑا\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxvi{%
+اور ہم نے اس شہر کو (الٹ کر) نیچے اوپر کردیا۔ اور ان پر کھنگر کی پتھریاں برسائیں\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxvii{%
+بےشک اس (قصے) میں اہل فراست کے لیے نشانی ہے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxviii{%
+اور وہ (شہر) اب تک سیدھے رستے پر (موجود) ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxix{%
+بےشک اس میں ایمان لانے والوں کے لیے نشانی ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxx{%
+اور بَن کے رہنے والے (یعنی قوم شعیب کے لوگ) بھی گنہگار تھے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxi{%
+تو ہم نے ان سے بھی بدلہ لیا۔ اور یہ دونوں شہر کھلے رستے پر (موجود) ہیں\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxii{%
+اور (وادی) حجر کے رہنے والوں نے بھی پیغمبروں کی تکذیب کی\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxiii{%
+ہم نے ان کو اپنی نشانیاں دیں اور وہ ان سے منہ پھرتے رہے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxiv{%
+اور وہ پہاڑوں کو تراش تراش کر گھر بناتے تھے (کہ) امن (واطمینان) سے رہیں گے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxv{%
+تو چیخ نے ان کو صبح ہوتے ہوتے آپکڑا\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxvi{%
+اور جو کام وہ کرتے تھے وہ ان کے کچھ بھی کام نہ آئے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxvii{%
+اور ہم نے آسمانوں اور زمین کو اور جو (مخلوقات) ان میں ہے اس کو تدبیر کے ساتھ پیدا کیا ہے۔ اور قیامت تو ضرور آکر رہے گی تو تم (ان لوگوں سے) اچھی طرح سے درگزر کرو\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxviii{%
+کچھ شک نہیں کہ تمہارا پروردگار (سب کچھ) پیدا کرنے والا (اور) جاننے والا ہے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxix{%
+اور ہم نے تم کو سات (آیتیں) جو (نماز میں) دہرا کر پڑھی جاتی ہیں (یعنی سورہٴ الحمد) اور عظمت والا قرآن عطا فرمایا ہے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxc{%
+اور ہم نے کفار کی کئی جماعتوں کو جو (فوائد دنیاوی سے) متمتع کیا ہے تم ان کی طرف (رغبت سے) آنکھ اٹھا کر نہ دیکھنا اور نہ ان کے حال پر تاسف کرنا اور مومنوں سے خاطر اور تواضع سے پیش آنا\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxci{%
+اور کہہ دو کہ میں تو علانیہ ڈر سنانے والا ہوں\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcii{%
+(اور ہم ان کفار پر اسی طرح عذاب نازل کریں گے) جس طرح ان لوگوں پر نازل کیا جنہوں نے تقسیم کردیا\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxciii{%
+یعنی قرآن کو (کچھ ماننے اور کچھ نہ ماننے سے) ٹکڑے ٹکڑے کر ڈالا\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxciv{%
+تمہارے پروردگار کی قسم ہم ان سے ضرور پرسش کریں گے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcv{%
+ان کاموں کی جو وہ کرتے رہے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcvi{%
+پس جو حکم تم کو (خدا کی طرف سے) ملا ہے وہ (لوگوں کو) سنا دو اور مشرکوں کا (ذرا) خیال نہ کرو\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcvii{%
+ہم تمہیں ان لوگوں (کے شر) سے بچانے کے لیے جو تم سے استہزاء کرتے ہیں کافی ہیں\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcviii{%
+جو خدا کے ساتھ معبود قرار دیتے ہیں۔ سو عنقریب ان کو (ان باتوں کا انجام) معلوم ہوجائے گا\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcix{%
+اور ہم جانتے ہیں کہ ان باتوں سے تمہارا دل تنگ ہوتا ہے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcm{%
+تو تم اپنے پروردگار کی تسبیح کہتے اور (اس کی) خوبیاں بیان کرتے رہو اور سجدہ کرنے والوں میں داخل رہو\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmi{%
+اور اپنے پروردگار کی عبادت کئے جاؤ یہاں تک کہ تمہاری موت (کا وقت) آجائے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmii{%
+\basmalahur خدا کا حکم (یعنی عذاب گویا) آ ہی پہنچا تو (کافرو) اس کے لیے جلدی مت کرو۔ یہ لوگ جو (خدا کا) شریک بناتے ہیں وہ اس سے پاک اور بالاتر ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmiii{%
+وہی فرشتوں کو پیغام دے کر اپنے حکم سے اپنے بندوں میں سے جس کے پاس چاہتا ہے بھیجتا ہے کہ (لوگوں کو) بتادو کہ میرے سوا کوئی معبود نہیں تو مجھی سے ڈرو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmiv{%
+اسی نے آسمانوں اور زمین کو مبنی برحکمت پیدا کیا۔ اس کی ذات ان (کافروں) کے شرک سے اونچی ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmv{%
+اسی نے انسان کو نطفے سے بنایا مگر وہ اس (خالق) کے بارے میں علانیہ جھگڑنے لگا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmvi{%
+اور چارپایوں کو بھی اسی نے پیدا کیا۔ ان میں تمہارے لیے جڑاول اور بہت سے فائدے ہیں اور ان میں سے بعض کو تم کھاتے بھی ہو\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmvii{%
+اور جب شام کو انہیں (جنگل سے) لاتے ہو اور جب صبح کو (جنگل) چرانے لے جاتے ہو تو ان سے تمہاری عزت وشان ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmviii{%
+اور (دور دراز) شہروں میں جہاں تم زحمتِ شاقّہ کے بغیر پہنچ نہیں سکتے وہ تمہارے بوجھ اٹھا کر لے جاتے ہیں۔ کچھ شک نہیں کہ تمہارا پروردگار نہایت شفقت والا اور مہربان ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmix{%
+اور اسی نے گھوڑے اور خچر اور گدھے پیدا کئے تاکہ تم ان پر سوار ہو اور (وہ تمہارے لیے) رونق وزینت (بھی ہیں) اور وہ (اور چیزیں بھی) پیدا کرتا ہے جن کی تم کو خبر نہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmx{%
+اور سیدھا رستہ تو خدا تک جا پہنچتا ہے۔ اور بعض رستے ٹیڑھے ہیں (وہ اس تک نہیں پہنچتے) اور اگر وہ چاہتا تو تم سب کو سیدھے رستے پر چلا دیتا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxi{%
+وہی تو ہے جس نے آسمان سے پانی برسایا جسے تم پیتے ہو اور اس سے درخت بھی (شاداب ہوتے ہیں) جن میں تم اپنے چارپایوں کو چراتے ہو\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxii{%
+اسی پانی سے وہ تمہارے لیے کھیتی اور زیتون اور کھجور اور انگور (اور بےشمار درخت) اُگاتا ہے۔ اور ہر طرح کے پھل (پیدا کرتا ہے) غور کرنے والوں کے لیے اس میں (قدرتِ خدا کی بڑی) نشانی ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxiii{%
+اور اسی نے تمہارے لیے رات اور دن اور سورج اور چاند کو کام میں لگایا۔ اور اسی کے حکم سے ستارے بھی کام میں لگے ہوئے ہیں۔ سمجھنے والوں کے لیے اس میں (قدرت خدا کی بہت سی) نشانیاں ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxiv{%
+اور جو طرح طرح کے رنگوں کی چیزیں اس نے زمین میں پیدا کیں (سب تمہارے زیر فرمان کردیں) نصیحت پکڑنے والوں کے لیے اس میں نشانی ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxv{%
+اور وہی تو ہے جس نے دریا کو تمہارے اختیار میں کیا تاکہ اس میں سے تازہ گوشت کھاؤ اور اس سے زیور (موتی وغیرہ) نکالو جسے تم پہنتے ہو۔ اور تم دیکھتے ہو کہ کشتیاں دریا میں پانی کو پھاڑتی چلی جاتی ہیں۔ اور اس لیے بھی (دریا کو تمہارے اختیار میں کیا) کہ تم خدا کے فضل سے (معاش) تلاش کرو تاکہ اس کا شکر کرو\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxvi{%
+اور اسی نے زمین پر پہاڑ (بنا کر) رکھ دیئے کہ تم کو لے کر کہیں جھک نہ جائے اور نہریں اور رستے بنا دیئے تاکہ ایک مقام سے دوسرے مقام تک (آسانی سے) جاسکو\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxvii{%
+اور (راستوں میں) نشانات بنا دیئے اور لوگ ستاروں سے بھی رستے معلوم کرتے ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxviii{%
+تو جو (اتنی مخلوقات) پیدا کرے۔ کیا وہ ویسا ہے جو کچھ بھی پیدا نہ کرسکے تو پھر تم غور کیوں نہیں کرتے؟\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxix{%
+اور اگر تم خدا کی نعمتوں کو شمار کرنا چاہو تو گن نہ سکو۔ بےشک خدا بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxx{%
+اور جو کچھ تم چھپاتے اور جو کچھ ظاہر کرتے ہو سب سے خدا واقف ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxi{%
+اور جن لوگوں کو یہ خدا کے سوا پکارتے ہیں وہ کوئی چیز بھی تو نہیں بناسکتے بلکہ خود ان کو اور بناتے ہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxii{%
+لاشیں ہیں بےجان۔ ان کو یہ بھی تو معلوم نہیں کہ اٹھائے کب جائیں گے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxiii{%
+تمہارا معبود تو اکیلا خدا ہے۔ تو جو آخرت پر ایمان نہیں رکھتے ان کے دل انکار کر رہے ہیں اور وہ سرکش ہو رہے ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxiv{%
+یہ جو کچھ چھپاتے ہیں اور جو ظاہر کرتے ہیں خدا اس کو ضرور جانتا ہے۔ وہ سرکشوں کو ہرگز پسند نہیں کرتا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxv{%
+اور جب ان (کافروں) سے کہا جاتا ہے کہ تمہارے پروردگار نے کیا اتارا ہے تو کہتے ہیں کہ (وہ تو) پہلے لوگوں کی حکایتیں ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxvi{%
+(اے پیغمبر ان کو بکنے دو) یہ قیامت کے دن اپنے (اعمال کے) پورے بوجھ بھی اٹھائیں گے اور جن کو یہ بےتحقیق گمراہ کرتے ہیں ان کے بوجھ بھی اٹھائیں گے۔ سن رکھو کہ جو بوجھ اٹھا رہے ہیں برے ہیں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxvii{%
+ان سے پہلے لوگوں نے بھی (ایسی ہی) مکاریاں کی تھیں تو خدا (کا حکم) ان کی عمارت کے ستونوں پر آپہنچا اور چھت ان پر ان کے اوپر سے گر پڑی اور (ایسی طرف سے) ان پر عذاب آ واقع ہوا جہاں سے ان کو خیال بھی نہ تھا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxviii{%
+پھر وہ ان کو قیامت کے دن بھی ذلیل کرے گا اور کہے گا کہ میرے وہ شریک کہاں ہیں جن کے بارے میں تم جھگڑا کرتے تھے۔ جن لوگوں کو علم دیا گیا تھا وہ کہیں گے کہ آج کافروں کی رسوائی اور برائی ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxix{%
+(ان کا حال یہ ہے کہ) جب فرشتے ان کی روحیں قبض کرنے لگتے ہیں (اور یہ) اپنے ہی حق میں ظلم کرنے والے (ہوتے ہیں) تو مطیع ومنقاد ہوجاتے ہیں (اور کہتے ہیں) کہ ہم کوئی برا کام نہیں کرتے تھے۔ ہاں جو کچھ تم کیا کرتے تھے خدا اسے خوب جانتا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxx{%
+سو دوزخ کے دروازوں میں داخل ہوجاؤ۔ ہمیشہ اس میں رہو گے۔ اب تکبر کرنے والوں کا برا ٹھکانا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxi{%
+اور (جب) پرہیزگاروں سے پوچھا جاتا ہے کہ تمہارے پروردگار نے کیا نازل کیا ہے۔ تو کہتے ہیں کہ بہترین (کلام) ۔ جو لوگ نیکوکار ہیں ان کے لیے اس دنیا میں بھلائی ہے۔ اور آخرت کا گھر تو بہت ہی اچھا ہے۔ اور پرہیز گاروں کا گھر بہت خوب ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxii{%
+(وہ) بہشت جاودانی (ہیں) جن میں وہ داخل ہوں گے ان کے نیچے نہریں بہہ رہی ہیں وہاں جو چاہیں گے ان کے لیے میسر ہوگا۔ خدا پرہیزگاروں کو ایسا ہی بدلہ دیتا ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxiii{%
+(ان کی کیفیت یہ ہے کہ) جب فرشتے ان کی جانیں نکالنے لگتے ہیں اور یہ (کفر وشرک سے) پاک ہوتے ہیں تو سلام علیکم کہتے ہیں (اور کہتے ہیں کہ) جو عمل تم کیا کرتے تھے ان کے بدلے میں بہشت میں داخل ہوجاؤ\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxiv{%
+کیا یہ (کافر) اس بات کے منتظر ہیں کہ فرشتے ان کے پاس (جان نکالنے) آئیں یا تمہارے پروردگار کا حکم (عذاب) آپہنچے۔ اسی طرح اُن لوگوں نے کیا تھا جو اُن سے پہلے تھے اور خدا نے اُن پر ظلم نہیں کیا بلکہ وہ خود اپنے آپ پر ظلم کرتے تھے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxv{%
+تو ان کو ان کے اعمال کے برے بدلے ملے اور جس چیز کے ساتھ وہ ٹھٹھے کیا کرتے تھے اس نے ان کو (ہر طرف سے) گھیر لیا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxvi{%
+اور مشرک کہتے ہیں کہ اگر خدا چاہتا تو نہ ہم ہی اس کے سوا کسی چیز کو پوجتے اور نہ ہمارے بڑے ہی (پوجتے) اور نہ اس کے (فرمان کے) بغیر ہم کسی چیز کو حرام ٹھہراتے۔ (اے پیغمبر) اسی طرح ان سے اگلے لوگوں نے کیا تھا۔ تو پیغمبروں کے ذمے (خدا کے احکام کو) کھول کر سنا دینے کے سوا اور کچھ نہیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxvii{%
+اور ہم نے ہر جماعت میں پیغمبر بھیجا کہ خدا ہی کی عبادت کرو اور بتوں (کی پرستش) سے اجتناب کرو۔ تو ان میں بعض ایسے ہیں جن کو خدا نے ہدایت دی اور بعض ایسے ہیں جن پر گمراہی ثابت ہوئی۔ سو زمین پر چل پھر کر دیکھ لو کہ جھٹلانے والوں کا انجام کیسا ہوا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxviii{%
+اگر تم ان (کفار) کی ہدایت کے لیے للچاؤ تو جس کو خدا گمراہ کردیتا ہے اس کو وہ ہدایت نہیں دیا کرتا اور ایسے لوگوں کا کوئی مددگار بھی نہیں ہوتا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxix{%
+اور یہ خدا کی سخت سخت قسمیں کھاتے ہیں کہ جو مرجاتا ہے خدا اسے (قیامت کے دن قبر سے) نہیں اٹھائے گا۔ ہرگز نہیں۔ یہ (خدا کا) وعدہ سچا ہے اور اس کا پورا کرنا اسے ضرور ہے لیکن اکثر لوگ نہیں جانتے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxl{%
+تاکہ جن باتوں میں یہ اختلاف کرتے ہیں وہ ان پر ظاہر کردے اور اس لیے کہ کافر جان لیں کہ وہ جھوٹے تھے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxli{%
+جب ہم کسی چیز کا ارادہ کرتے ہیں تو ہماری بات یہی ہے کہ اس کو کہہ دیتے ہیں کہ ہوجا تو وہ ہوجاتی ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlii{%
+اور جن لوگوں نے ظلم سہنے کے بعد خدا کے لیے وطن چھوڑا ہم ان کو دنیا میں اچھا ٹھکانا دیں گے۔ اور آخرت کا اجر تو بہت بڑا ہے۔ کاش وہ (اسے) جانتے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxliii{%
+یعنی وہ لوگ جو صبر کرتے ہیں اور اپنے پروردگار پر بھروسا رکھتے ہیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxliv{%
+اور ہم نے تم سے پہلے مردوں ہی کو پیغمبر بنا کر بھیجا تھا جن کی طرف ہم وحی بھیجا کرتے تھے اگر تم لوگ نہیں جانتے تو اہل کتاب سے پوچھ لو\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlv{%
+(اور ان پیغمبروں کو) دلیلیں اور کتابیں دے کر (بھیجا تھا) اور ہم نے تم پر بھی یہ کتاب نازل کی ہے تاکہ جو (ارشادات) لوگوں پر نازل ہوئے ہیں وہ ان پر ظاہر کردو اور تاکہ وہ غور کریں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlvi{%
+کیا جو لوگ بری بری چالیں چلتے ہیں اس بات سے بےخوف ہیں کہ خدا ان کو زمین میں دھنسا دے یا (ایسی طرف سے) ان پر عذاب آجائے جہاں سے ان کو خبر ہی نہ ہو\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlvii{%
+یا ان کو چلتے پھرتے پکڑ لے وہ (خدا کو) عاجز نہیں کرسکتے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlviii{%
+یا جب ان کو عذاب کا ڈر پیدا ہوگیا ہو تو ان کو پکڑلے۔ بےشک تمہارا پروردگار بہت شفقت کرنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlix{%
+کیا ان لوگوں نے خدا کی مخلوقات میں سے ایسی چیزیں نہیں دیکھیں جن کے سائے دائیں سے (بائیں کو) اور بائیں سے (دائیں کو) لوٹتے رہتے ہیں (یعنی) خدا کے آگے عاجز ہو کر سجدے میں پڑے رہتے ہیں\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcml{%
+اور تمام جاندار جو آسمانوں میں ہیں اور جو زمین میں ہیں سب خدا کے آگے سجدہ کرتے ہیں اور فرشتے بھی اور وہ ذرا غرور نہیں کرتے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmli{%
+اور اپنے پروردگار سے جو ان کے اوپر ہے ڈرتے ہیں اور جو ان کو ارشاد ہوتا ہے اس پر عمل کرتے ہیں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlii{%
+اور خدا نے فرمایا ہے کہ دو دو معبود نہ بناؤ۔ معبود وہی ایک ہے۔ تو مجھ ہی سے ڈرتے رہو\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmliii{%
+اور جو کچھ آسمانوں میں اور جو کچھ زمین میں ہے سب اسی کا ہے اور اسی کی عبادت لازم ہے۔ تو تم خدا کے سوا اوروں سے کیوں ڈرتے ہو\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmliv{%
+اور جو نعمتیں تم کو میسر ہیں سب خدا کی طرف سے ہیں۔ پھر جب تم کو کوئی تکلیف پہنچتی ہے تو اسی کے آگے چلاتے ہو\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlv{%
+پھر جب وہ تم سے تکلیف کو دور کردیتا ہے تو کچھ لوگ تم میں سے خدا کے ساتھ شریک کرنے لگتے ہیں\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlvi{%
+تاکہ جو (نعمتیں) ہم نے ان کو عطا فرمائی ہیں ان کی ناشکری کریں تو (مشرکو) دنیا میں فائدے اٹھالو۔ عنقریب تم کو (اس کا انجام) معلوم ہوجائے گا\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlvii{%
+اور ہمارے دیئے ہوئے مال میں سے ایسی چیزوں کا حصہ مقرر کرتے ہیں جن کو جانتے ہی نہیں۔ (کافرو) خدا کی قسم کہ جو تم افتراء کرتے ہو اس کی تم سے ضرور پرسش ہوگی\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlviii{%
+اور یہ لوگ خدا کے لیے تو بیٹیاں تجویز کرتے ہیں۔ (اور) وہ ان سے پاک ہے اور اپنے لیے (بیٹے) جو مرغوب ودلپسند ہیں\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlix{%
+حالانکہ جب ان میں سے کسی کو بیٹی (کے پیدا ہونے) کی خبر ملتی ہے تو اس کا منہ (غم کے سبب) کالا پڑ جاتا ہے اور (اس کے دل کو دیکھو تو) وہ اندوہناک ہوجاتا ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlx{%
+اور اس خبر بد سے (جو وہ سنتا ہے) لوگوں سے چھپتا پھرتا ہے (اور سوچتا ہے) کہ آیا ذلت برداشت کرکے لڑکی کو زندہ رہنے دے یا زمین میں گاڑ دے۔ دیکھو یہ جو تجویز کرتے ہیں بہت بری ہے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxi{%
+جو لوگ آخرت پر ایمان نہیں رکھتے ان ہی کے لیے بری باتیں (شایان) ہیں۔ اور خدا کو صفت اعلیٰ (زیب دیتی ہے) اور وہ غالب حکمت والا ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxii{%
+اور اگر خدا لوگوں کو ان کے ظلم کے سبب پکڑنے لگے تو ایک جاندار کو زمین پر نہ چھوڑے لیکن ان کو ایک وقت مقرر تک مہلت دیئے جاتا ہے۔ جب وہ وقت آجاتا ہے تو ایک گھڑی نہ پیچھے رہ سکتے ہیں نہ آگے بڑھ سکتے ہیں\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxiii{%
+اور یہ خدا کے لیے ایسی چیزیں تجویز کرتے ہیں جن کو خود ناپسند کرتے ہیں اور زبان سے جھوٹ بکے جاتے ہیں کہ ان کو (قیامت کے دن) بھلائی (یعنی نجات) ہوگی۔ کچھ شک نہیں کہ ان کے لیے (دوزخ کی) آگ (تیار) ہے اور یہ (دوزخ میں) سب سے آگے بھیجے جائیں گے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxiv{%
+خدا کی قسم ہم نے تم سے پہلی امتوں کی طرف بھی پیغمبر بھیجے تو شیطان نے ان کے کردار (ناشائستہ) ان کو آراستہ کر دکھائے تو آج بھی وہی ان کا دوست ہے اور ان کے لیے عذاب الیم ہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxv{%
+اور ہم نے جو تم پر کتاب نازل کی ہے تو اس کے لیے جس امر میں ان لوگوں کو اختلاف ہے تم اس کا فیصلہ کردو۔ اور (یہ) مومنوں کے لیے ہدایت اور رحمت ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxvi{%
+اور خدا ہی نے آسمان سے پانی برسایا پھر اس سے زمین کو اس کے مرنے کے بعد زندہ کیا۔ بےشک اس میں سننے والوں کے لیے نشانی ہے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxvii{%
+اور تمہارے لیے چارپایوں میں بھی (مقام) عبرت (وغور) ہے کہ ان کے پیٹوں میں جو گوبر اور لہو ہے اس سے ہم تم کو خالص دودھ پلاتے ہیں جو پینے والوں کے لیے خوشگوار ہے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxviii{%
+اور کھجور اور انگور کے میووں سے بھی (تم پینے کی چیزیں تیار کرتے ہو کہ ان سے شراب بناتے ہو) اور عمدہ رزق (کھاتے ہو) جو لوگ سمجھ رکھتے ہیں ان کے لیے ان (چیزوں) میں (قدرت خدا کی) نشانی ہے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxix{%
+اور تمہارے پروردگار نے شہد کی مکھیوں کو ارشاد فرمایا کہ پہاڑوں میں اور درختوں میں اور اونچی اونچی چھتریوں میں جو لوگ بناتے ہیں گھر بنا\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxx{%
+اور ہر قسم کے میوے کھا۔ اور اپنے پروردگار کے صاف رستوں پر چلی جا۔ اس کے پیٹ سے پینے کی چیز نکلتی ہے جس کے مختلف رنگ ہوتے ہیں اس میں لوگوں (کے کئی امراض) کی شفا ہے۔ بےشک سوچنے والوں کے لیے اس میں بھی نشانی ہے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxi{%
+اور خدا ہی نے تم کو پیدا کیا۔ پھر وہی تم کو موت دیتا ہے اور تم میں بعض ایسے ہوتے ہیں کہ نہایت خراب عمر کو پہنچ جاتے ہیں اور (بہت کچھ) جاننے کے بعد ہر چیز سے بےعلم ہوجاتے ہیں۔ بےشک خدا (سب کچھ) جاننے والا (اور) قدرت والا ہے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxii{%
+اور خدا نے رزق (ودولت) میں بعض کو بعض پر فضیلت دی ہے تو جن لوگوں کو فضیلت دی ہے وہ اپنا رزق اپنے مملوکوں کو تو دے ڈالنے والے ہیں نہیں کہ سب اس میں برابر ہوجائیں۔ تو کیا یہ لوگ نعمت الہیٰ کے منکر ہیں\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxiii{%
+اور خدا ہی نے تم میں سے تمہارے لیے عورتیں پیدا کیں اور عورتوں سے تمہارے بیٹے اور پوتے پیدا کیے اور کھانے کو تمہیں پاکیزہ چیزیں دیں۔ تو کیا بےاصل چیزوں پر اعتقاد رکھتے اور خدا کی نعمتوں سے انکار کرتے ہیں\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxiv{%
+اور خدا کے سوا ایسوں کو پوجتے ہیں جو ان کو آسمانوں اور زمین میں روزی دینے کا ذرا بھی اختیار نہیں رکھتے اور نہ کسی اور طرح کا مقدور رکھتے ہیں\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxv{%
+تو (لوگو) خدا کے بارے میں (غلط) مثالیں نہ بناؤ۔ (صحیح مثالوں کا طریقہ) خدا ہی جانتا ہے اور تم نہیں جانتے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxvi{%
+خدا ایک اور مثال بیان فرماتا ہے کہ ایک غلام ہے جو (بالکل) دوسرے کے اختیار میں ہے اور کسی چیز پر قدرت نہیں رکھتا اور ایک ایسا شخص ہے جس کو ہم نے اپنے ہاں سے (بہت سا) مال طیب عطا فرمایا ہے اور وہ اس میں سے (رات دن) پوشیدہ اور ظاہر خرچ کرتا رہتا ہے تو کیا یہ دونوں شخص برابر ہیں؟ (ہرگز نہیں) الحمدلله لیکن ان میں سے اکثر لوگ نہیں سمجھ رکھتے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxvii{%
+اور خدا ایک اور مثال بیان فرماتا ہے کہ دو آدمی ہیں ایک اُن میں سے گونگا (اور دوسرے کی ملک) ہے (بےاختیار وناتوان) کہ کسی چیز پر قدرت نہیں رکھتا۔ اور اپنے مالک کو دوبھر ہو رہا ہے وہ جہاں اُسے بھیجتا ہے (خیر سے کبھی) بھلائی نہیں لاتا۔ کیا ایسا (گونگا بہرا) اور وہ شخص جو (سنتا بولتا اور) لوگوں کو انصاف کرنے کا حکم دیتا ہے اور خود سیدھے راستے پر چل رہا ہے دونوں برابر ہیں؟\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxviii{%
+اور آسمانوں اور زمین کا علم خدا ہی کو ہے اور (خدا کے نزدیک) قیامت کا آنا یوں ہے جیسے آنکھ کا جھپکنا بلکہ اس سے بھی جلد تر۔ کچھ شک نہیں کہ خدا ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxix{%
+اور خدا ہی نے تم کو تمہاری ماؤں کے شکم سے پیدا کیا کہ تم کچھ نہیں جانتے تھے۔ اور اس نے تم کو کان اور آنکھیں اور دل (اور اُن کے علاوہ اور) اعضا بخشے تاکہ تم شکر کرو\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxx{%
+کیا ان لوگوں نے پرندوں کو نہیں دیکھا کہ آسمان کی ہوا میں گھرے ہوئے (اُڑتے رہتے) ہیں۔ ان کو خدا ہی تھامے رکھتا ہے۔ ایمان والوں کے لیے اس میں (بہت سی) نشانیاں ہیں\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxi{%
+اور خدا ہی نے تمہارے لیے گھروں کو رہنے کی جگہ بنایا اور اُسی نے چوپایوں کی کھالوں سے تمہارے لیے ڈیرے بنائے۔ جن کو تم سبک دیکھ کر سفر اور حضر میں کام میں لاتے ہو اور اُن کی اون، پشم اور بالوں سے تم اسباب اور برتنے کی چیزیں (بناتے ہو جو) مدت تک (کام دیتی ہیں)\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxii{%
+اور خدا ہی نے تمہارے (آرام کے) لیے اپنی پیدا کی ہوئی چیزوں کے سائے بنائے اور پہاڑوں میں غاریں بنائیں اور کُرتے بنائے جو تم کو گرمی سے بچائیں۔ اور (ایسے) کُرتے (بھی) جو تم کو اسلحہ جنگ (کے ضرر) سے محفوظ رکھیں۔ اسی طرح خدا اپنا احسان تم پر پورا کرتا ہے تاکہ تم فرمانبردار بنو\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxiii{%
+اور اگر یہ لوگ اعتراض کریں تو (اے پیغمبر) تمہارا کام فقط کھول کر سنا دینا ہے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxiv{%
+یہ خدا کی نعمتوں سے واقف ہیں۔ مگر (واقف ہو کر) اُن سے انکار کرتے ہیں اور یہ اکثر ناشکرے ہیں\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxv{%
+اور جس دن ہم ہر اُمت میں سے گواہ (یعنی پیغمبر) کھڑا کریں گے تو نہ تو کفار کو (بولنے کی) اجازت ملے گی اور نہ اُن کے عذر قبول کئے جائیں گے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxvi{%
+اور جب ظالم لوگ عذاب دیکھ لیں گے تو پھر نہ تو اُن کے عذاب ہی میں تخفیف کی جائے گی اور نہ اُن کو مہلت ہی دی جائے گی\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxvii{%
+اور جب مشرک (اپنے بنائے ہوئے) شریکوں کو دیکھیں گے تو کہیں گے کہ پروردگار یہ وہی ہمارے شریک ہیں جن کو ہم تیرے سوا پُکارا کرتے تھے۔ تو وہ (اُن کے کلام کو مسترد کردیں گے اور) اُن سے کہیں گے کہ تم تو جھوٹے ہو\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxviii{%
+اور اس دن خدا کے سامنے سرنگوں ہو جائیں گے اور جو طوفان وہ باندھا کرتے تھے سب اُن سے جاتا رہے گا\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxix{%
+جن لوگوں نے کفر کیا اور (لوگوں کو) خدا کے رستے سے روکا ہم اُن کو عذاب پر عذاب دیں گے۔ اس لیے کہ شرارت کیا کرتے تھے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxc{%
+اور (اس دن کو یاد کرو) جس دن ہم ہر اُمت میں سے خود اُن پر گواہ کھڑے کریں گے۔ اور (اے پیغمبر) تم کو ان لوگوں پر گواہ لائیں گے۔ اور ہم نے تم پر (ایسی) کتاب نازل کی ہے کہ (اس میں) ہر چیز کا بیان (مفصل) ہے اور مسلمانوں کے لیے ہدایت اور رحمت اور بشارت ہے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxci{%
+خدا تم کو انصاف اور احسان کرنے اور رشتہ داروں کو (خرچ سے مدد) دینے کا حکم دیتا ہے۔ اور بےحیائی اور نامعقول کاموں سے اور سرکشی سے منع کرتا ہے (اور) تمہیں نصیحت کرتا ہے تاکہ تم یاد رکھو\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcii{%
+اور جب خدا سے عہد واثق کرو تو اس کو پورا کرو اور جب پکی قسمیں کھاؤ تو اُن کو مت توڑو کہ تم خدا کو اپنا ضامن مقرر کرچکے ہو۔ اور جو کچھ تم کرتے ہو خدا اس کو جانتا ہے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxciii{%
+اور اُس عورت کی طرح نہ ہونا جس نے محنت سے تو سوت کاتا۔ پھر اس کو توڑ کر ٹکڑے ٹکڑے کر ڈالا۔ کہ تم اپنی قسموں کو آپس میں اس بات کا ذریعہ بنانے لگو کہ ایک گروہ دوسرے گروہ سے زیادہ غالب رہے۔ بات یہ ہے کہ خدا تمہیں اس سے آزماتا ہے۔ اور جن باتوں میں تم اختلاف کرتے ہو قیامت کو اس کی حقیقت تم پر ظاہر کر دے گا\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxciv{%
+اور اگر خدا چاہتا تو تم (سب) کو ایک ہی جماعت بنا دیتا۔ لیکن وہ جسے چاہتا ہے گمراہ کرتا ہے اور جسے چاہتا ہے ہدایت دیتا ہے۔ اور جو عمل تم کرتے ہو (اُس دن) اُن کے بارے میں تم سے ضرور پوچھا جائے گا\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcv{%
+اور اپنی قسموں کو آپس میں اس بات کا ذریعہ نہ بناؤ کہ (لوگوں کے) قدم جم چکنے کے بعد لڑ کھڑا جائیں اور اس وجہ سے کہ تم نے لوگوں کو خدا کے رستے سے روکا تم کو عقوبت کا مزہ چکھنا پڑے۔ اور بڑا سخت عذاب ملے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcvi{%
+اور خدا سے جو تم نے عہد کیا ہے (اس کو مت بیچو اور) اس کے بدلے تھوڑی سی قیمت نہ لو۔ (کیونکہ ایفائے عہد کا) جو صلہ خدا کے ہاں مقرر ہے وہ اگر سمجھو تو تمہارے لیے بہتر ہے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcvii{%
+جو کچھ تمہارے پاس ہے وہ ختم ہو جاتا ہے اور جو خدا کے پاس ہے وہ باقی ہے کہ (کبھی ختم نہیں ہوگا) اور جن لوگوں نے صبر کیا ہم اُن کو ان کے اعمال کا بہت اچھا بدلہ دیں گے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcviii{%
+جو شخص نیک اعمال کرے گا مرد ہو یا عورت وہ مومن بھی ہوگا تو ہم اس کو (دنیا میں) پاک (اور آرام کی) زندگی سے زندہ رکھیں گے اور (آخرت میں) اُن کے اعمال کا نہایت اچھا صلہ دیں گے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcix{%
+اور جب تم قرآن پڑھنے لگو تو شیطان مردود سے پناہ مانگ لیا کرو\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mm{%
+کہ جو مومن ہیں اپنے پروردگار پر بھروسہ رکھتے ہیں اُن پر اس کا کچھ زور نہیں چلتا\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmi{%
+اس کا زور ان ہی لوگوں پر چلتا ہے جو اس کو رفیق بناتے ہیں اور اس کے (وسوسے کے) سبب (خدا کے ساتھ) شریک مقرر کرتے ہیں\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmii{%
+اور جب ہم کوئی آیت کسی آیت کی جگہ بدل دیتے ہیں۔ اور خدا جو کچھ نازل فرماتا ہے اسے خوب جانتا ہے تو (کافر) کہتے ہیں کہ تم یونہی اپنی طرف سے بنا لاتے ہو۔ حقیقت یہ ہے کہ ان میں اکثر نادان ہیں\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmiii{%
+کہہ دو کہ اس کو روح القدس تمہارے پروردگار کی طرف سے سچائی کے ساتھ لے کر نازل ہوئے ہیں تاکہ یہ (قرآن) مومنوں کو ثابت قدم رکھے اور حکم ماننے والوں کے لئے تو (یہ) ہدایت اور بشارت ہے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmiv{%
+اور ہمیں معلوم ہے کہ یہ کہتے ہیں کہ اس (پیغمبر) کو ایک شخص سکھا جاتا ہے۔ مگر جس کی طرف (تعلیم کی) نسبت کرتے ہیں اس کی زبان تو عجمی ہے اور یہ صاف عربی زبان ہے\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmv{%
+یہ لوگ خدا کی آیتوں پر ایمان نہیں لاتے ان کو خدا ہدایت نہیں دیتا اور ان کے لئے عذاب الیم ہے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmvi{%
+جھوٹ افتراء تو وہی لوگ کیا کرتے ہیں جو خدا کی آیتوں پر ایمان نہیں لاتے۔ اور وہی جھوٹے ہیں\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmvii{%
+جو شخص ایمان لانے کے بعد خدا کے ساتھ کفر کرے وہ نہیں جو (کفر پر زبردستی) مجبور کیا جائے اور اس کا دل ایمان کے ساتھ مطمئن ہو۔ بلکہ وہ جو (دل سے اور) دل کھول کر کفر کرے۔ تو ایسوں پر الله کا غضب ہے۔ اور ان کو بڑا سخت عذاب ہوگا\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmviii{%
+یہ اس لئے کہ انہوں نے دنیا کی زندگی کو آخرت کے مقابلے میں عزیز رکھا۔ اور اس لئے خدا کافر لوگوں کو ہدایت نہیں دیتا\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmix{%
+یہی لوگ ہیں جن کے دلوں پر اور کانوں پر اور آنکھوں پر خدا نے مہر لگا رکھی ہے۔ اور یہی غفلت میں پڑے ہوئے ہیں\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmx{%
+کچھ شک نہیں کہ یہ آخرت میں خسارہ اٹھانے والے ہوں گے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxi{%
+پھر جن لوگوں نے ایذائیں اٹھانے کے بعد ترک وطن کیا۔ پھر جہاد کئے اور ثابت قدم رہے تمہارا پروردگار ان کو بےشک ان (آزمائشوں) کے بعد بخشنے والا (اور ان پر) رحمت کرنے والا ہے\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxii{%
+جس دن ہر متنفس اپنی طرف سے جھگڑا کرنے آئے گا۔ اور ہر شخص کو اس کے اعمال کا پورا پورا بدلہ دیا جائے گا۔ اور کسی کا نقصان نہیں کیا جائے گا\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxiii{%
+اور خدا ایک بستی کی مثال بیان فرماتا ہے کہ (ہر طرح) امن چین سے بستی تھی ہر طرف سے رزق بافراغت چلا آتا تھا۔ مگر ان لوگوں نے خدا کی نعمتوں کی ناشکری کی تو خدا نے ان کے اعمال کے سبب ان کو بھوک اور خوف کا لباس پہنا کر (ناشکری کا) مزہ چکھا دیا\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxiv{%
+اور ان کے پاس ان ہی میں سے ایک پیغمبر آیا تو انہوں نے اس کو جھٹلایا سو ان کو عذاب نے آپکڑا اور وہ ظالم تھے\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxv{%
+پس خدا نے جو تم کو حلال طیّب رزق دیا ہے اسے کھاؤ۔ اور الله کی نعمتوں کا شکر کرو۔ اگر اسی کی عبادت کرتے ہو\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxvi{%
+اس نے تم پر مُردار اور لہو اور سور کا گوشت حرام کردیا ہے اور جس چیز پر خدا کے سوا کسی اور کا نام پکارا جائے (اس کو بھی) ہاں اگر کوئی ناچار ہوجائے تو بشرطیکہ گناہ کرنے والا نہ ہو اور نہ حد سے نکلنے والا تو خدا بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxvii{%
+اور یوں ہی جھوٹ جو تمہاری زبان پر آجائے مت کہہ دیا کرو کہ یہ حلال ہے اور یہ حرام ہے کہ خدا پر جھوٹ بہتان باندھنے لگو۔ جو لوگ خدا پر جھوٹ بہتان باندھتے ہیں ان کا بھلا نہیں ہوگا\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxviii{%
+(جھوٹ کا) فائدہ تو تھوڑا سا ہے مگر (اس کے بدلے) ان کو عذاب الیم بہت ہوگا\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxix{%
+اور چیزیں ہم تم سے پہلے بیان کرچکے ہیں وہ ہم نے یہودیوں پر حرام کردی تھیں۔ اور ہم نے ان پر کچھ ظلم نہیں کیا بلکہ وہی اپنے آپ پر ظلم کرتے تھے\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxx{%
+پھر جن لوگوں نے نادانی سے برا کام کیا۔ پھر اس کے بعد توبہ کی اور نیکوکار ہوگئے تو تمہارا پروردگار (ان کو) توبہ کرنے اور نیکوکار ہوجانے کے بعد بخشنے والا اور ان پر رحمت کرنے والا ہے\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxi{%
+بےشک ابراہیم (لوگوں کے) امام اور خدا کے فرمانبردار تھے۔ جو ایک طرف کے ہو رہے تھے اور مشرکوں میں سے نہ تھے\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxii{%
+اس کی نعمتوں کے شکرگزار تھے۔ خدا نے ان کو برگزیدہ کیا تھا اور (اپنی) سیدھی راہ پر چلایا تھا\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxiii{%
+اور ہم نے ان کو دنیا میں بھی خوبی دی تھی۔ اور وہ آخرت میں بھی نیک لوگوں میں ہوں گے\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxiv{%
+پھر ہم نے تمہاری طرف وحی بھیجی کہ دین ابراہیم کی پیروی اختیار کرو جو ایک طرف کے ہو رہے تھے اور مشرکوں میں سے نہ تھے\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxv{%
+ہفتے کا دن تو ان ہی لوگوں کے لئے مقرر کیا گیا تھا۔ جنہوں نے اس میں اختلاف کیا۔ اور تمہارا پروردگار قیامت کے دن ان میں ان باتوں کا فیصلہ کردے گا جن میں وہ اختلاف کرتے تھے\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxvi{%
+(اے پیغمبر) لوگوں کو دانش اور نیک نصیحت سے اپنے پروردگار کے رستے کی طرف بلاؤ۔ اور بہت ہی اچھے طریق سے ان سے مناظرہ کرو۔ جو اس کے رستے سے بھٹک گیا تمہارا پروردگار اسے بھی خوب جانتا ہے اور جو رستے پر چلنے والے ہیں ان سے بھی خوب واقف ہے\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxvii{%
+اور اگر تم ان کو تکلیف دینی چاہو تو اتنی ہی دو جتنی تکلیف تم کو ان سے پہنچی۔ اور اگر صبر کرو تو وہ صبر کرنے والوں کے لیے بہت اچھا ہے\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxviii{%
+اور صبر ہی کرو اور تمہارا صبر بھی خدا ہی کی مدد سے ہے اور ان کے بارے میں غم نہ کرو اور جو یہ بداندیشی کرتے ہیں اس سے تنگدل نہ ہو\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxix{%
+کچھ شک نہیں کہ جو پرہیزگار ہیں اور جو نیکوکار ہیں خدا ان کا مددگار ہے\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxx{%
+\basmalahur وہ (ذات) پاک ہے جو ایک رات اپنے بندے کو مسجدالحرام یعنی (خانہٴ کعبہ) سے مسجد اقصیٰ (یعنی بیت المقدس) تک جس کے گردا گرد ہم نے برکتیں رکھی ہیں لے گیا تاکہ ہم اسے اپنی (قدرت کی) نشانیاں دکھائیں۔ بےشک وہ سننے والا (اور) دیکھنے والا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxi{%
+اور ہم نے موسیٰ کو کتاب عنایت کی تھی اور اس کو بنی اسرائیل کے لئے رہنما مقرر کیا تھا کہ میرے سوا کسی کو کارساز نہ ٹھہرانا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxii{%
+اے اُن لوگوں کی اولاد جن کو ہم نے نوح کے ساتھ (کشتی میں) سوار کیا تھا۔ بےشک نوح (ہمارے) شکرگزار بندے تھے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxiii{%
+اور ہم نے کتاب میں بنی اسرائیل سے کہہ دیا تھا کہ زمین میں دو دفعہ فساد مچاؤ گے اور بڑی سرکشی کرو گے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxiv{%
+پس جب پہلے (وعدے) کا وقت آیا تو ہم نے سخت لڑائی لڑنے والے بندے تم پر مسلط کردیئے اور وہ شہروں کے اندر پھیل گئے۔ اور وہ وعدہ پورا ہو کر رہا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxv{%
+پھر ہم نے دوسری بات تم کو اُن پر غلبہ دیا اور مال اور بیٹوں سے تمہاری مدد کی۔ اور تم کو جماعت کثیر بنا دیا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxvi{%
+اگر تم نیکوکاری کرو گے تو اپنی جانوں کے لئے کرو گے۔ اور اگر اعمال بد کرو گے تو (اُن کا) وبال بھی تمہاری ہی جانوں پر ہوگا پھر جب دوسرے (وعدے) کا وقت آیا (تو ہم نے پھر اپنے بندے بھیجے) تاکہ تمہارے چہروں کو بگاڑ دیں اور جس طرح پہلی دفعہ مسجد (بیت المقدس) میں داخل ہوگئے تھے اسی طرح پھر اس میں داخل ہوجائیں اور جس چیز پر غلبہ پائیں اُسے تباہ کردیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxvii{%
+امید ہے کہ تمہارا پروردگار تم پر رحم کرے، اور اگر تم پھر وہی (حرکتیں) کرو گے تو ہم بھی (وہی پہلا سلوک) کریں گے اور ہم نے جہنم کو کافروں کے لئے قید خانہ بنا رکھا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxviii{%
+یہ قرآن وہ رستہ دکھاتا ہے جو سب سے سیدھا ہے اور مومنوں کو جو نیک عمل کرتے ہیں بشارت دیتا ہے کہ اُن کے لئے اجر عظیم ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxix{%
+اور یہ بھی (بتاتا ہے) کہ جو آخرت پر ایمان نہیں رکھتے اُن کے لئے ہم نے دکھ دینے والا عذاب تیار کر رکھا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxl{%
+اور انسان جس طرح (جلدی سے) بھلائی مانگتا ہے اسی طرح برائی مانگتا ہے۔ اور انسان جلد باز (پیدا ہوا) ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxli{%
+اور ہم نے دن اور رات کو دو نشانیاں بنایا ہے رات کی نشانی کو تاریک بنایا اور دن کی نشانی کو روشن۔ تاکہ تم اپنے پروردگار کا فضل (یعنی) روزی تلاش کرو اور برسوں کا شمار اور حساب جانو۔ اور ہم نے ہر چیز کو (بخوبی) تفصیل کردی ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlii{%
+اور ہم نے ہر انسان کے اعمال کو (بہ صورت کتاب) اس کے گلے میں لٹکا دیا ہے۔ اور قیامت کے روز (وہ) کتاب اسے نکال دکھائیں گے جسے وہ کھلا ہوا دیکھے گا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxliii{%
+(کہا جائے گا کہ) اپنی کتاب پڑھ لے۔ تو آج اپنا آپ ہی محاسب کافی ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxliv{%
+جو شخص ہدایت اختیار کرتا ہے تو اپنے لئے اختیار کرتا ہے۔ اور جو گمراہ ہوتا ہے گمراہی کا ضرر بھی اسی کو ہوگا۔ اور کوئی شخص کسی دوسرے کا بوجھ نہیں اٹھائے گا۔ اور جب تک ہم پیغمبر نہ بھیج لیں عذاب نہیں دیا کرتے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlv{%
+اور جب ہمارا ارادہ کسی بستی کے ہلاک کرنے کا ہوا تو وہاں کے آسودہ لوگوں کو (فواحش پر) مامور کردیا تو وہ نافرمانیاں کرتے رہے۔ پھر اس پر (عذاب کا) حکم ثابت ہوگیا۔ اور ہم نے اسے ہلاک کر ڈالا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlvi{%
+اور ہم نے نوح کے بعد بہت سی اُمتوں کو ہلاک کر ڈالا۔ اور تمہارا پروردگار اپنے بندوں کے گناہوں کو جاننے اور دیکھنے والا کافی ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlvii{%
+جو شخص دنیا (کی آسودگی) کا خواہشمند ہو تو ہم اس میں سے جسے چاہتے ہیں اور جتنا چاہتے ہیں جلد دے دیتے ہیں۔ پھر اس کے لئے جہنم کو (ٹھکانا) مقرر کر رکھا ہے۔ جس میں وہ نفرین سن کر اور (درگاہ خدا سے) راندہ ہو کر داخل ہوگا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlviii{%
+اور جو شخص آخرت کا خواستگار ہوا اور اس میں اتنی کوشش کرے جتنی اسے لائق ہے اور وہ مومن بھی ہو تو ایسے ہی لوگوں کی کوشش ٹھکانے لگتی ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlix{%
+ہم اُن کو اور ان کو سب کو تمہارے پروردگار کی بخشش سے مدد دیتے ہیں۔ اور تمہارے پروردگار کی بخشش (کسی سے) رکی ہوئی نہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mml{%
+دیکھو ہم نے کس طرح بعض کو بعض پر فضیلت بخشی ہے۔ اور آخرت درجوں میں (دنیا سے) بہت برتر اور برتری میں کہیں بڑھ کر ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmli{%
+اور خدا کے ساتھ کوئی اور معبود نہ بنانا کہ ملامتیں سن کر اور بےکس ہو کر بیٹھے رہ جاؤ گے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlii{%
+اور تمہارے پروردگار نے ارشاد فرمایا ہے کہ اس کے سوا کسی کی عبادت نہ کرو اور ماں باپ کے ساتھ بھلائی کرتے رہو۔ اگر ان میں سے ایک یا دونوں تمہارے سامنے بڑھاپے کو پہنچ جائیں تو اُن کو اُف تک نہ کہنا اور نہ انہیں جھڑکنا اور اُن سے بات ادب کے ساتھ کرنا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmliii{%
+اور عجزو نیاز سے ان کے آگے جھکے رہو اور ان کے حق میں دعا کرو کہ اے پروردگار جیسا انہوں نے مجھے بچپن میں (شفقت سے) پرورش کیا ہے تو بھی اُن (کے حال) پر رحمت فرما\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmliv{%
+جو کچھ تمہارے دلوں میں ہے تمہارا پروردگار اس سے بخوبی واقف ہے۔ اگر تم نیک ہوگے تو وہ رجوع لانے والوں کو بخش دینے والا ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlv{%
+اور رشتہ داروں اور محتاجوں اور مسافروں کو ان کا حق ادا کرو۔ اور فضول خرچی سے مال نہ اُڑاؤ\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlvi{%
+کہ فضول خرچی کرنے والے تو شیطان کے بھائی ہیں۔ اور شیطان اپنے پروردگار (کی نعمتوں) کا کفر ان کرنے والا (یعنی ناشکرا) ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlvii{%
+اور اگر تم نے اپنے پروردگار کی رحمت (یعنی فراخ دستی) کے انتظار میں جس کی تمہیں امید ہو ان (مستحقین) کی طرف توجہ نہ کرسکو اُن سے نرمی سے بات کہہ دیا کرو\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlviii{%
+اور اپنے ہاتھ کو نہ تو گردن سے بندھا ہوا (یعنی بہت تنگ) کرلو (کہ کسی کچھ دو ہی نہیں) اور نہ بالکل کھول ہی دو (کہ سبھی دے ڈالو اور انجام یہ ہو) کہ ملامت زدہ اور درماندہ ہو کر بیٹھ جاؤ\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlix{%
+بےشک تمہارا پروردگار جس کی روزی چاہتا ہے فراخ کردیتا ہے اور (جس کی روزی چاہتا ہے) تنگ کردیتا ہے وہ اپنے بندوں سے خبردار ہے اور (ان کو) دیکھ رہا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlx{%
+اور اپنی اولاد کو مفلسی کے خوف سے قتل نہ کرنا۔ (کیونکہ) ان کو اور تم کو ہم ہی رزق دیتے ہیں۔ کچھ شک نہیں کہ ان کا مار ڈالنا بڑا سخت گناہ ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxi{%
+اور زنا کے بھی پاس نہ جانا کہ وہ بےحیائی اور بری راہ ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxii{%
+اور جس کا جاندار کا مارنا خدا نے حرام کیا ہے اسے قتل نہ کرنا مگر جائز طور پر (یعنی بفتویٰ شریعت) ۔ اور جو شخص ظلم سے قتل کیا جائے ہم نے اس کے وارث کو اختیار دیا ہے (کہ ظالم قاتل سے بدلہ لے) تو اس کو چاہیئے کہ قتل (کے قصاص) میں زیادتی نہ کرے کہ وہ منصورو فتحیاب ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxiii{%
+اور یتیم کے مال کے پاس بھی نہ پھٹکنا مگر ایسے طریق سے کہ بہت بہتر ہو یہاں تک کہ ہو جوانی کو پہنچ جائے۔ اور عہد کو پورا کرو کہ عہد کے بارے میں ضرور پرسش ہوگی\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxiv{%
+اور جب (کوئی چیز) ناپ کر دینے لگو تو پیمانہ پورا بھرا کرو اور (جب تول کر دو تو) ترازو سیدھی رکھ کر تولا کرو۔ یہ بہت اچھی بات اور انجام کے لحاظ سے بھی بہت بہتر ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxv{%
+اور (اے بندے) جس چیز کا تجھے علم نہیں اس کے پیچھے نہ پڑ۔ کہ کان اور آنکھ اور دل ان سب (جوارح) سے ضرور باز پرس ہوگی\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxvi{%
+اور زمین پر اکڑ کر (اور تن کر) مت چل کہ تو زمین کو پھاڑ تو نہیں ڈالے گا اور نہ لمبا ہو کر پہاڑوں (کی چوٹی) تک پہنچ جائے گا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxvii{%
+ان سب (عادتوں) کی برائی تیرے پروردگار کے نزدیک بہت ناپسند ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxviii{%
+اے پیغمبر یہ ان (ہدایتوں) میں سے ہیں جو خدا نے دانائی کی باتیں تمہاری طرف وحی کی ہیں۔ اور خدا کے ساتھ کوئی معبود نہ بنانا کہ (ایسا کرنے سے) ملامت زدہ اور (درگاہ خدا سے) راندہ بنا کر جہنم میں ڈال دیئے جاؤ گے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxix{%
+(مشرکو!) کیا تمہارے پروردگار نے تم کو لڑکے دیئے اور خود فرشتوں کو بیٹیاں بنایا۔ کچھ شک نہیں کہ (یہ) تم بڑی (نامعقول بات) کہتے ہو\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxx{%
+اور ہم نے اس قرآن میں طرح طرح کی باتیں بیان کی ہیں تاکہ لوگ نصیحت پکڑیں گے۔ مگر وہ اس سے اور بدک جاتے ہیں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxi{%
+کہہ دو کہ اگر خدا کے ساتھ اور معبود ہوتے جیسا کہ یہ کہتے ہیں تو وہ ضرور (خدائے) مالک عرش کی طرف (لڑنے بھڑنے کے لئے) رستہ نکالتے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxii{%
+وہ پاک ہے اور جو کچھ یہ بکواس کرتے ہیں اس سے (اس کا رتبہ) بہت عالی ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxiii{%
+ساتوں آسمان اور زمین اور جو لوگ ان میں ہیں سب اسی کی تسبیح کرتے ہیں۔ اور (مخلوقات میں سے) کوئی چیز نہیں مگر اس کی تعریف کے ساتھ تسبیح کرتی ہے۔ لیکن تم ان کی تسبیح کو نہیں سمجھتے۔ بےشک وہ بردبار (اور) غفار ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxiv{%
+اور جب قرآن پڑھا کرتے ہو تو ہم تم میں اور ان لوگوں میں جو آخرت پر ایمان نہیں رکھتے حجاب پر حجاب کر دیتے ہیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxv{%
+اور ان کے دلوں پر پردہ ڈال دیتے ہیں کہ اسے سمجھ نہ سکیں اور ان کے کانوں میں ثقل پیدا کر دیتے ہیں۔ اور جب تم قرآن میں اپنے پروردگار یکتا کا ذکر کرتے ہو تو وہ بدک جاتے اور پیٹھ پھیر کر چل دیتے ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxvi{%
+یہ لوگ جب تمہاری طرف کان لگاتے ہیں تو جس نیت سے یہ سنتے ہیں ہم اسے خوب جانتے ہیں اور جب یہ سرگوشیاں کرتے ہیں (یعنی) جب ظالم کہتے ہیں کہ تم ایک ایسے شخص کی پیروی کرتے ہو جس پر جادو کیا گیا ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxvii{%
+دیکھو انہوں نے کس کس طرح کی تمہارے بارے میں باتیں بنائیں ہیں۔ سو یہ گمراہ ہو رہے ہیں اور رستہ نہیں پاسکتے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxviii{%
+اور کہتے ہیں کہ جب ہم (مر کر بوسیدہ) ہڈیوں اور چُور چُور ہوجائیں گے تو کیا ازسرنو پیدا ہو کر اُٹھیں گے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxix{%
+کہہ دو کہ (خواہ تم) پتھر ہوجاؤ یا لوہا\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxx{%
+یا کوئی اور چیز جو تمہارے نزدیک (پتھر اور لوہے سے بھی) بڑی (سخت) ہو (جھٹ کہیں گے) کہ (بھلا) ہمیں دوبارہ کون جِلائے گا؟ کہہ دو کہ وہی جس نے تم کو پہلی بار پیدا کیا۔ تو (تعجب سے) تمہارے آگے سرہلائیں گے اور پوچھیں گے کہ ایسا کب ہوگا؟ کہہ دو کہ امید ہے جلد ہوگا\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxi{%
+جس دن وہ تمہیں پکارے گا تو تم اس کی تعریف کے ساتھ جواب دو گے اور خیال کرو گے کہ تم (دنیا میں) بہت کم (مدت) رہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxii{%
+اور میرے بندوں سے کہہ دو کہ (لوگوں سے) ایسی باتیں کہا کریں جو بہت پسندیدہ ہوں۔ کیونکہ شیطان (بری باتوں سے) ان میں فساد ڈلوا دیتا ہے۔ کچھ شک نہیں کہ شیطان انسان کا کھلا دشمن ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxiii{%
+تمہارا پروردگار تم سے خوب واقف ہے۔ اگر چاہے تو تم پر رحم کرے یا اگر چاہے تو تمہیں عذاب دے۔ اور ہم نے تم کو ان پر داروغہ (بنا کر) نہیں بھیجا\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxiv{%
+اور جو لوگ آسمانوں اور زمین میں ہیں تمہارا پروردگار ان سے خوب واقف ہے۔ اور ہم نے بعض پیغمبروں کو بعض پر فضیلت بخشی اور داؤد کو زبور عنایت کی\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxv{%
+کہو کہ (مشرکو) جن لوگوں کی نسبت تمہیں (معبود ہونے کا) گمان ہے ان کو بلا کر دیکھو۔ وہ تم سے تکلیف کے دور کرنے یا اس کے بدل دینے کا کچھ بھی اختیار نہیں رکھتے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxvi{%
+یہ لوگ جن کو (خدا کے سوا) پکارتے ہیں وہ خود اپنے پروردگار کے ہاں ذریعہ (تقرب) تلاش کرتے رہتے ہیں کہ کون ان میں (خدا کا) زیادہ مقرب ہوتا ہے اور اس کی رحمت کے امیدوار رہتے ہیں اور اس کے عذاب سے خوف رکھتے ہیں۔ بےشک تمہارے پروردگار کا عذاب ڈرنے کی چیز ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxvii{%
+اور (کفر کرنے والوں کی) کوئی بستی نہیں مگر قیامت کے دن سے پہلے ہم اسے ہلاک کردیں گے یا سخت عذاب سے معذب کریں گے۔ یہ کتاب (یعنی تقدیر) میں لکھا جاچکا ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxviii{%
+اور ہم نے نشانیاں بھیجنی اس لئے موقوف کردیں کہ اگلے لوگوں نے اس کی تکذیب کی تھی۔ اور ہم نے ثمود کو اونٹنی (نبوت صالح کی کھلی) نشانی دی۔ تو انہوں نے اس پر ظلم کیا اور ہم جو نشانیاں بھیجا کرتے ہیں تو ڈرانے کو\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxix{%
+جب ہم نے تم سے کہا کہ تمہارا پروردگار لوگوں کو احاطہ کئے ہوئے ہے۔ اور جو نمائش ہم نے تمہیں دکھائی اس کو لوگوں کے لئے آرمائش کیا۔ اور اسی طرح (تھوہر کے) درخت کو جس پر قرآن میں لعنت کی گئی۔ اور ہم انہیں ڈراتے ہیں تو ان کو اس سے بڑی (سخت) سرکشی پیدا ہوتی ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxc{%
+اور جب ہم نے فرشتوں سے کہا کہ آدم کو سجدہ کرو تو سب نے سجدہ کیا مگر ابلیس نے نہ کیا۔ بولا کہ بھلا میں ایسے شخص کو سجدہ کرو جس کو تو نے مٹی سے پیدا کیا ہے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxci{%
+(اور از راہ طنز) کہنے لگا کہ دیکھ تو یہی وہ ہے جسے تو نے مجھ پر فضیلت دی ہے۔ اگر تو مجھ کو قیامت کے دن تک مہلت دے تو میں تھوڑے سے شخصوں کے سوا اس کی (تمام) اولاد کی جڑ کاٹتا رہوں گا\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcii{%
+خدا نے فرمایا (یہاں سے) چلا جا۔ جو شخص ان میں سے تیری پیروی کرے گا تو تم سب کی جزا جہنم ہے (اور وہ) پوری سزا (ہے)\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxciii{%
+اور ان میں سے جس کو بہکا سکے اپنی آواز سے بہکاتا رہ۔ اور ان پر اپنے سواروں اور پیاروں کو چڑھا کر لاتا رہ اور ان کے مال اور اولاد میں شریک ہوتا رہ اور ان سے وعدے کرتا رہ۔ اور شیطان جو وعدے ان سے کرتا ہے سب دھوکا ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxciv{%
+جو میرے (مخلص) بندے ہیں ان پر تیرا کچھ زور نہیں۔ اور (اے پیغمبر) تمہارا پروردگار کارساز کافی ہے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcv{%
+تمہارا پروردگار وہ ہے جو تمہارے لئے دریا میں کشتیاں چلاتا ہے تاکہ تم اس کے فضل سے (روزی) تلاش کرو۔ بےشک وہ تم پر مہربان ہے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcvi{%
+اور جب تم کو دریا میں تکلیف پہنچتی ہے (یعنی ڈوبنے کا خوف ہوتا ہے) تو جن کو تم پکارا کرتے ہو سب اس (پروردگار) کے سوا گم ہوجاتے ہیں۔ پھر جب وہ تم کو (ڈوبنے سے) بچا کر خشکی پر لے جاتا ہے تو تم منہ پھیر لیتے ہو اور انسان ہے ہی ناشکرا\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcvii{%
+کیا تم (اس سے) بےخوف ہو کہ خدا تمہیں خشکی کی طرف (لے جا کر زمین میں) دھنسا دے یا تم پر سنگریزوں کی بھری ہوئی آندھی چلادے۔ پھر تم اپنا کوئی نگہبان نہ پاؤ\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcviii{%
+یا (اس سے) بےخوف ہو کر تم دوسری دفعہ دریا میں لے جائے پھر تم پر تیز ہوا چلائے اور تمہارے کفر کے سبب تمہیں ڈبو دے۔ پھر تم اس غرق کے سبب اپنے لئے کوئی ہمارا پیچھا کرنے والا نہ پاؤ\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcix{%
+اور ہم نے بنی آدم کو عزت بخشی اور ان کو جنگل اور دریا میں سواری دی اور پاکیزہ روزی عطا کی اور اپنی بہت سی مخلوقات پر فضیلت دی\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmc{%
+جس دن ہم سب لوگوں کو ان کے پیشواؤں کے ساتھ بلائیں گے۔ تو جن (کے اعمال) کی کتاب ان کے داہنے ہاتھ میں دی جائے گی وہ اپنی کتاب کو (خوش ہو ہو کر) پڑھیں گے اور ان پر دھاگے برابر بھی ظلم نہ ہوگا\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmci{%
+اور جو شخص اس (دنیا) میں اندھا ہو وہ آخرت میں بھی اندھا ہوگا۔ اور (نجات کے) رستے سے بہت دور\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcii{%
+اور اے پیغمبر جو وحی ہم نے تمہاری طرف بھیجی ہے قریب تھا کہ یہ (کافر) لوگ تم کو اس سے بچلا دیں تاکہ تم اس کے سوا اور باتیں ہماری نسبت بنالو۔ اور اس وقت وہ تم کو دوست بنا لیتے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmciii{%
+اور اگر تم کو ثابت قدم نہ رہنے دیتے تو تم کسی قدر ان کی طرف مائل ہونے ہی لگے تھے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmciv{%
+اس وقت ہم تم کو زندگی میں (عذاب کا) دونا اور مرنے پر بھی دونا مزا چکھاتے پھر تم ہمارے مقابلے میں کسی کو اپنا مددگار نہ پاتے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcv{%
+اور قریب تھا کہ یہ لوگ تمہیں زمین (مکہ) سے پھسلا دیں تاکہ تمہیں وہاں سے جلاوطن کر دیں۔ اور اس وقت تمہارے پیچھے یہ بھی نہ رہتے مگر کم\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcvi{%
+جو پیغمبر ہم نے تم سے پہلے بھیجے تھے ان کا (اور ان کے بارے میں ہمارا یہی) طریق رہا ہے اور تم ہمارے طریق میں تغیروتبدل نہ پاؤ گے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcvii{%
+(اے محمدﷺ) سورج کے ڈھلنے سے رات کے اندھیرے تک (ظہر، عصر، مغرب، عشا کی) نمازیں اور صبح کو قرآن پڑھا کرو۔ کیوں صبح کے وقت قرآن کا پڑھنا موجب حضور (ملائکہ) ہے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcviii{%
+اور بعض حصہ شب میں بیدار ہوا کرو (اور تہجد کی نماز پڑھا کرو) ۔ (یہ شب خیزی) تمہاری لئے (سبب) زیادت ہے (ثواب اور نماز تہجد تم کو نفل) ہے قریب ہے کہ خدا تم کو مقام محمود میں داخل کرے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcix{%
+اور کہو کہ اے پروردگار مجھے (مدینے میں) اچھی طرح داخل کیجیو اور (مکے سے) اچھی طرح نکالیو۔ اور اپنے ہاں سے زور وقوت کو میرا مددگار بنائیو\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcx{%
+اور کہہ دو کہ حق آگیا اور باطل نابود ہوگیا۔ بےشک باطل نابود ہونے والا ہے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxi{%
+اور ہم قرآن (کے ذریعے) سے وہ چیز نازل کرتے ہیں جو مومنوں کے لئے شفا اور رحمت ہے اور ظالموں کے حق میں تو اس سے نقصان ہی بڑھتا ہے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxii{%
+اور جب ہم انسان کو نعمت بخشتے ہیں تو ردگرداں ہوجاتا اور پہلو پھیر لیتا ہے۔ اور جب اسے سختی پہنچتی ہے تو ناامید ہوجاتا ہے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxiii{%
+کہہ دو کہ ہر شخص اپنے طریق کے مطابق عمل کرتا ہے۔ سو تمہارا پروردگار اس شخص سے خوب واقف ہے جو سب سے زیادہ سیدھے رستے پر ہے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxiv{%
+اور تم سے روح کے بارے میں سوال کرتے ہیں۔ کہہ دو کہ وہ میرے پروردگار کی ایک شان ہے اور تم لوگوں کو (بہت ہی) کم علم دیا گیا ہے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxv{%
+اور اگر ہم چاہیں تو جو (کتاب) ہم تمہاری طرف بھیجتے ہیں اسے (دلوں سے) محو کردیں۔ پھر تم اس کے لئے ہمارے مقابلے میں کسی کو مددگار نہ پاؤ\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxvi{%
+مگر (اس کا قائم رہنا) تمہارے پروردگار کی رحمت ہے۔ کچھ شک نہیں کہ تم پر اس کا بڑا فضل ہے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxvii{%
+کہہ دو کہ اگر انسان اور جن اس بات پر مجتمع ہوں کہ اس قرآن جیسا بنا لائیں تو اس جیسا نہ لاسکیں گے اگرچہ وہ ایک دوسرے کو مددگار ہوں\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxviii{%
+اور ہم نے قرآن میں سب باتیں طرح طرح سے بیان کردی ہیں۔ مگر اکثر لوگوں نے انکار کرنے کے سوا قبول نہ کیا\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxix{%
+اور کہنے لگے کہ ہم تم پر ایمان نہیں لائیں گے جب تک کہ (عجیب وغریب باتیں نہ دکھاؤ یعنی یا تو) ہمارے لئے زمین سے چشمہ جاری کردو\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxx{%
+یا تمہارا کھجوروں اور انگوروں کا کوئی باغ ہو اور اس کے بیچ میں نہریں بہا نکالو\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxi{%
+یا جیسا تم کہا کرتے ہو ہم پر آسمان کے ٹکڑے لا گراؤ یا خدا اور فرشتوں کو (ہمارے) سامنے لاؤ\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxii{%
+یا تو تمہارا سونے کا گھر ہو یا تم آسمان پر چڑھ جاؤ۔ اور ہم تمہارے چڑھنے کو بھی نہیں مانیں گے جب تک کہ کوئی کتاب نہ لاؤ جسے ہم پڑھ بھی لیں۔ کہہ دو کہ میرا پروردگار پاک ہے میں تو صرف ایک پیغام پہنچانے والا انسان ہوں\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxiii{%
+اور جب لوگوں کے پاس ہدایت آگئی تو ان کو ایمان لانے سے اس کے سوا کوئی چیز مانع نہ ہوئی کہ کہنے لگے کہ کیا خدا نے آدمی کو پیغمبر کرکے بھیجا ہے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxiv{%
+کہہ دو کہ اگر زمین میں فرشتے ہوتے (کہ اس میں) چلتے پھرتے (اور) آرام کرتے (یعنی بستے) تو ہم اُن کے پاس فرشتے کو پیغمبر بنا کر بھیجتے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxv{%
+کہہ دو کہ میرے اور تمہارے درمیان خدا ہی گواہ کافی ہے۔ وہی اپنے بندوں سے خبردار (اور ان کو) دیکھنے والا ہے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxvi{%
+اور جس شخص کو خدا ہدایت دے وہی ہدایت یاب ہے۔ اور جن کو گمراہ کرے تو تم خدا کے سوا اُن کے رفیق نہیں پاؤ گے۔ اور ہم اُن کو قیامت کے دن اوندھے منہ اندھے گونگے اور بہرے (بنا کر) اٹھائیں گے۔ اور ان کا ٹھکانہ دوزخ ہے۔ جب (اس کی آگ) بجھنے کو ہوگی تو ہم ان کو (عذاب دینے کے لئے) اور بھڑکا دیں گے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxvii{%
+یہ ان کی سزا ہے اس لئے کہ وہ ہماری آیتوں سے کفر کرتے تھے اور کہتے تھے کہ جب ہم (مر کر بوسیدہ) ہڈیاں اور ریزہ ریزہ ہوجائیں گے تو کیا ازسرنو پیدا کئے جائیں گے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxviii{%
+کیا انہوں نے نہیں دیکھا کہ خدا جس نے آسمانوں اور زمین کو پیدا کیا ہے اس بات پر قادر ہے کہ ان جیسے (لوگ) پیدا کردے۔ اور اس نے ان کے لئے ایک وقت مقرر کر دیا ہے جس میں کچھ بھی شک نہیں۔ تو ظالموں نے انکار کرنے کے سوا (اسے) قبول نہ کیا\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxix{%
+کہہ دو کہ اگر میرے پروردگار کی رحمت کے خزانے تمہارے ہاتھ میں ہوتے تو تم خرچ ہوجانے کے خوف سے (ان کو) بند رکھتے۔ اور انسان دل کا بہت تنگ ہے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxx{%
+اور ہم نے موسیٰ کو نو کھلی نشانیاں دیں تو بنی اسرائیل سے دریافت کرلو کہ جب وہ ان کے پاس آئے تو فرعون نے ان سے کہا کہ موسیٰ میں خیال کرتا ہوں کہ تم پر جادو کیا گیا ہے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxi{%
+انہوں نے کہا کہ تم یہ جانتے ہو کہ آسمانوں اور زمین کے پروردگار کے سوا ان کو کسی نے نازل نہیں کیا۔ (اور وہ بھی تم لوگوں کے) سمجھانے کو۔ اور اے فرعون میں خیال کرتا ہوں کہ تم ہلاک ہوجاؤ گے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxii{%
+تو اس نے چاہا کہ ان کو سر زمین (مصر) سے نکال دے تو ہم نے اس کو اور جو اس کے ساتھ تھے سب کو ڈبو دیا\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxiii{%
+اور اس کے بعد بنی اسرائیل سے کہا کہ تم اس ملک میں رہو سہو۔ پھر جب آخرت کا وعدہ آجائے گا تو ہم تم سب کو جمع کرکے لے آئیں گے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxiv{%
+اور ہم نے اس قرآن کو سچائی کے ساتھ نازل کیا ہے اور وہ سچائی کے ساتھ نازل ہوا اور (اے محمدﷺ) ہم نے تم کو صرف خوشخبری دینے والا اور ڈر سنانے والا بنا کر بھیجا ہے\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxv{%
+اور ہم نے قرآن کو جزو جزو کرکے نازل کیا ہے تاکہ تم لوگوں کو ٹھیر ٹھیر کر پڑھ کر سناؤ اور ہم نے اس کو آہستہ آہستہ اُتارا ہے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxvi{%
+کہہ دو کہ تم اس پر ایمان لاؤ یا نہ لاؤ (یہ فی نفسہ حق ہے) جن لوگوں کو اس سے پہلے علم (کتاب) دیا ہے۔ جب وہ ان کو پڑھ کر سنایا جاتا ہے تو وہ تھوڑیوں کے بل سجدے میں گر پڑتے ہیں\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxvii{%
+اور کہتے ہیں کہ ہمارا پروردگار پاک ہے بےشک ہمارے پروردگار کا وعدہ پورا ہو کر رہا\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxviii{%
+اور وہ تھوڑیوں کے بل گر پڑتے ہیں (اور) روتے جاتے ہیں اور اس سے ان کو اور زیادہ عاجزی پیدا ہوتی ہے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxix{%
+کہہ دو کہ تم (خدا کو) الله (کے نام سے) پکارو یا رحمٰن (کے نام سے) جس نام سے پکارو اس کے سب اچھے نام ہیں۔ اور نماز نہ بلند آواز سے پڑھو اور نہ آہستہ بلکہ اس کے بیچ کا طریقہ اختیار کرو\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxl{%
+اور کہو کہ سب تعریف خدا ہی کو ہے جس نے نہ تو کسی کو بیٹا بنایا ہے اور نہ اس کی بادشاہی میں کوئی شریک ہے اور نہ اس وجہ سے کہ وہ عاجز وناتواں ہے کوئی اس کا مددگار ہے اور اس کو بڑا جان کر اس کی بڑائی کرتے رہو\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxli{%
+\basmalahur سب تعریف خدا ہی کو ہے جس نے اپنے بندے (محمدﷺ) پر (یہ) کتاب نازل کی اور اس میں کسی طرح کی کجی (اور پیچیدگی) نہ رکھی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlii{%
+سیدھی (اور سلیس اتاری) تاکہ لوگوں کو عذاب سخت سے جو اس کی طرف سے (آنے والا) ہے ڈرائے اور مومنوں کو جو نیک عمل کرتے ہیں خوشخبری سنائے کہ اُن کے لئے (ان کے کاموں کا) نیک بدلہ (یعنی) بہشت ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxliii{%
+جس میں وہ ابدا لاآباد رہیں گے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxliv{%
+اور ان لوگوں کو بھی ڈرائے جو کہتے ہیں کہ خدا نے (کسی کو) بیٹا بنا لیا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlv{%
+ان کو اس بات کا کچھ بھی علم نہیں اور نہ ان کے باپ دادا ہی کو تھا۔ (یہ) بڑی سخت بات ہے جو ان کے منہ سے نکلتی ہے (اور کچھ شک نہیں) کہ یہ جو کہتے ہیں محض جھوٹ ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlvi{%
+(اے پیغمبر) اگر یہ اس کلام پر ایمان نہ لائیں تو شاید تم کے ان پیچھے رنج کر کر کے اپنے تئیں ہلاک کردو گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlvii{%
+جو چیز زمین پر ہے ہم نے اس کو زمین کے لئے آرائش بنایا ہے تاکہ لوگوں کی آزمائش کریں کہ ان میں کون اچھے عمل کرنے والا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlviii{%
+اور جو چیز زمین پر ہے ہم اس کو (نابود کرکے) بنجر میدان کردیں گے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlix{%
+کیا تم خیال کرتے ہو کہ غار اور لوح والے ہمارے نشانیوں میں سے عجیب تھے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcl{%
+جب وہ جوان غار میں جا رہے تو کہنے لگے کہ اے ہمارے پروردگار ہم پر اپنے ہاں سے رحمت نازل فرما۔ اور ہمارے کام درستی (کے سامان) مہیا کر\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcli{%
+تو ہم نے غار میں کئی سال تک ان کے کانوں پر (نیند کا) پردہ ڈالے (یعنی ان کو سلائے) رکھا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclii{%
+پھر ان کو جگا اُٹھایا تاکہ معلوم کریں کہ جتنی مدّت وہ (غار میں) رہے دونوں جماعتوں میں سے اس کی مقدار کس کو خوب یاد ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcliii{%
+ہم اُن کے حالات تم سے صحیح صحیح بیان کرتے ہیں۔ وہ کئی جوان تھے جو اپنے پروردگار پر ایمان لائے تھے اور ہم نے ان کو اور زیادہ ہدایت دی تھی\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcliv{%
+اور ان کے دلوں کو مربوط (یعنی مضبوط) کردیا۔ جب وہ (اُٹھ) کھڑے ہوئے تو کہنے لگے کہ ہمارا پروردگار آسمانوں اور زمین کا مالک ہے۔ ہم اس کے سوا کسی کو معبود (سمجھ کر) نہ پکاریں گے (اگر ایسا کیا) تو اس وقت ہم نے بعید از عقل بات کہی\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclv{%
+ان ہماری قوم کے لوگوں نے اس کے سوا اور معبود بنا رکھے ہیں۔ بھلا یہ ان (کے خدا ہونے) پر کوئی کھلی دلیل کیوں نہیں لاتے۔ تو اس سے زیادہ کون ظالم ہے جو خدا پر جھوٹ افتراء کرے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclvi{%
+اور جب تم نے ان (مشرکوں) سے اور جن کی یہ خدا کے سوا عبادت کرتے ہیں ان سے کنارہ کرلیا ہے تو غار میں چل رہو تمہارا پروردگار تمہارے لئے اپنی رحمت وسیع کردے گا اور تمہارے کاموں میں آسانی (کے سامان) مہیا کرے گا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclvii{%
+اور جب سورج نکلے تو تم دیکھو کہ (دھوپ) ان کے غار سے داہنی طرف سمٹ جائے اور جب غروب ہو تو ان سے بائیں طرف کترا جائے اور وہ اس کے میدان میں تھے۔ یہ خدا کی نشانیوں میں سے ہیں۔ جس کو خدا ہدایت دے یا وہ ہدایت یاب ہے اور جس کو گمراہ کرے تو تم اس کے لئے کوئی دوست راہ بتانے والا نہ پاؤ گے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclviii{%
+اور تم ان کو خیال کرو کہ جاگ رہے ہیں حالانکہ وہ سوتے ہیں۔ اور ہم ان کو دائیں اور بائیں کروٹ بدلاتے تھے۔ اور ان کا کتا چوکھٹ پر دونوں ہاتھ پھیلائے ہوئے تھا۔ اگر تم ان کو جھانک کر دیکھتے تو پیٹھ پھیر کر بھاگ جاتے اور ان سے دہشت میں آجاتے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclix{%
+اور اس طرح ہم نے ان کو اٹھایا تاکہ آپس میں ایک دوسرے سے دریافت کریں۔ ایک کہنے والے نے کہا کہ تم (یہاں) کتنی مدت رہے؟ انہوں نے کہا کہ ایک دن یا اس سے بھی کم۔ انہوں نے کہا کہ جتنی مدت تم رہے ہو تمہارا پروردگار ہی اس کو خوب جانتا ہے۔ تو اپنے میں سے کسی کو یہ روپیہ دے کر شہر کو بھیجو وہ دیکھے کہ نفیس کھانا کون سا ہے تو اس میں سے کھانا لے آئے اور آہستہ آہستہ آئے جائے اور تمہارا حال کسی کو نہ بتائے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclx{%
+اگر وہ تم پر دسترس پالیں گے تو تمہیں سنگسار کردیں گے یا پھر اپنے مذہب میں داخل کرلیں گے اور اس وقت تم کبھی فلاح نہیں پاؤ گے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxi{%
+اور اسی طرح ہم نے (لوگوں کو) ان (کے حال) سے خبردار کردیا تاکہ وہ جانیں کہ خدا کا وعدہ سچا ہے اور یہ کہ قیامت (جس کا وعدہ کیا جاتا ہے) اس میں کچھ شک نہیں۔ اس وقت لوگ ان کے بارے میں باہم جھگڑنے لگے اور کہنے لگے کہ ان (کے غار) پر عمارت بنا دو۔ ان کا پروردگار ان (کے حال) سے خوب واقف ہے۔ جو لوگ ان کے معاملے میں غلبہ رکھتے تھے وہ کہنے لگے کہ ہم ان (کے غار) پر مسجد بنائیں گے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxii{%
+(بعض لوگ) اٹکل پچو کہیں گے کہ وہ تین تھے (اور) چوتھا ان کا کتّا تھا۔ اور (بعض) کہیں گے کہ وہ پانچ تھے اور چھٹا ان کا کتّا تھا۔ اور (بعض) کہیں گے کہ وہ سات تھے اور آٹھواں ان کا کتّا تھا۔ کہہ دو کہ میرا پروردگار ہی ان کے شمار سے خوب واقف ہے ان کو جانتے بھی ہیں تو تھوڑے ہی لوگ (جانتے ہیں) تو تم ان (کے معاملے) میں گفتگو نہ کرنا مگر سرسری سی گفتگو۔ اور نہ ان کے بارے میں ان میں کسی سے کچھ دریافت ہی کرنا\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxiii{%
+اور کسی کام کی نسبت نہ کہنا کہ میں اسے کل کردوں گا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxiv{%
+مگر (انشاء الله کہہ کر یعنی اگر) خدا چاہے تو (کردوں گا) اور جب خدا کا نام لینا بھول جاؤ تو یاد آنے پر لے لو۔ اور کہہ دو کہ امید ہے کہ میرا پروردگار مجھے اس سے بھی زیادہ ہدایت کی باتیں بتائے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxv{%
+اور اصحاب کہف اپنے غار میں نو اوپر تین سو سال رہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxvi{%
+کہہ دو کہ جتنی مدّت وہ رہے اسے خدا ہی خوب جانتا ہے۔ اسی کو آسمانوں اور زمین کی پوشیدہ باتیں (معلوم) ہیں۔ وہ کیا خوب دیکھنے والا اور کیا خوب سننے والا ہے۔ اس کے سوا ان کا کوئی کارساز نہیں اور نہ وہ اپنے حکم میں کسی شریک کو کرتا ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxvii{%
+اور اپنے پروردگار کی کتاب جو تمہارے پاس بھیجی جاتی ہے پڑھتے رہا کرو۔ اس کی باتوں کو کوئی بدلنے والا نہیں۔ اور اس کے سوا تم کہیں پناہ کی جگہ بھی نہیں پاؤ گے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxviii{%
+اور جو لوگ صبح و شام اپنے پروردگار کو پکارتے اور اس کی خوشنودی کے طالب ہیں۔ ان کے ساتھ صبر کرتے رہو۔ اور تمہاری نگاہیں ان میں (گزر کر اور طرف) نہ دوڑیں کہ تم آرائشِ زندگانی دنیا کے خواستگار ہوجاؤ۔ اور جس شخص کے دل کو ہم نے اپنی یاد سے غافل کردیا ہے اور وہ اپنی خواہش کی پیروی کرتا ہے اور اس کا کام حد سے بڑھ گیا ہے اس کا کہا نہ ماننا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxix{%
+اور کہہ دو کہ (لوگو) یہ قرآن تمہارے پروردگار کی طرف سے برحق ہے تو جو چاہے ایمان لائے اور جو چاہے کافر رہے۔ ہم نے ظالموں کے لئے دوزخ کی آگ تیار کر رکھی ہے جس کی قناتیں ان کو گھیر رہی ہوں گی۔ اور اگر فریاد کریں گے تو ایسے کھولتے ہوئے پانی سے ان کی دادرسی کی جائے گی (جو) پگھلے ہوئے تانبے کی طرح (گرم ہوگا اور جو) مونہوں کو بھون ڈالے گا (ان کے پینے کا) پانی بھی برا اور آرام گاہ بھی بری\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxx{%
+(اور) جو ایمان لائے اور کام بھی نیک کرتے رہے تو ہم نیک کام کرنے والوں کا اجر ضائع نہیں کرتے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxi{%
+ایسے لوگوں کے لئے ہمیشہ رہنے کے باغ ہیں جن میں ان کے (محلوں کے) نیچے نہریں بہہ رہی ہیں ان کو وہاں سونے کے کنگن پہنائے جائیں گے اور وہ باریک دیبا اور اطلس کے سبز کپڑے پہنا کریں گے (اور) تختوں پر تکیئے لگا کر بیٹھا کریں گے۔ (کیا) خوب بدلہ اور (کیا) خوب آرام گاہ ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxii{%
+اور ان سے دو شخصوں کا حال بیان کرو جن میں سے ایک ہم نے انگور کے دو باغ (عنایت) کئے تھے اور ان کے گردا گرد کھجوروں کے درخت لگا دیئے تھے اور ان کے درمیان کھیتی پیدا کردی تھی\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxiii{%
+دونوں باغ (کثرت سے) پھل لاتے۔ اور اس (کی پیداوار) میں کسی طرح کی کمی نہ ہوتی اور دونوں میں ہم نے ایک نہر بھی جاری کر رکھی تھی\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxiv{%
+اور (اس طرح) اس (شخص) کو (ان کی) پیداوار (ملتی رہتی) تھی تو (ایک دن) جب کہ وہ اپنے دوست سے باتیں کر رہا تھا کہنے لگا کہ میں تم سے مال ودولت میں بھی زیادہ ہوں اور جتھے (اور جماعت) کے لحاظ سے بھی زیادہ عزت والا ہوں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxv{%
+اور (ایسی شیخیوں) سے اپنے حق میں ظلم کرتا ہوا اپنے باغ میں داخل ہوا۔ کہنے لگا کہ میں نہیں خیال کرتا کہ یہ باغ کبھی تباہ ہو\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxvi{%
+اور نہ خیال کرتا ہوں کہ قیامت برپا ہو۔ اور اگر میں اپنے پروردگار کی طرف لوٹایا بھی جاؤں تو (وہاں) ضرور اس سے اچھی جگہ پاؤں گا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxvii{%
+تو اس کا دوست جو اس سے گفتگو کر رہا تھا کہنے لگا کہ کیا تم اس (خدا) سے کفر کرتے ہو جس نے تم کو مٹی سے پیدا کیا پھر نطفے سے پھر تمہیں پورا مرد بنایا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxviii{%
+مگر میں تو یہ کہتا ہوں کہ خدا ہی میرا پروردگار ہے اور میں اپنے پروردگار کے ساتھ کسی کو شریک نہیں کرتا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxix{%
+اور (بھلا) جب تم اپنے باغ میں داخل ہوئے تو تم نے ماشاالله لاقوة الابالله کیوں نہ کہا۔ اگر تم مجھے مال واولاد میں اپنے سے کمتر دیکھتے ہو\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxx{%
+تو عجب نہیں کہ میرا پروردگار مجھے تمہارے باغ سے بہتر عطا فرمائے اور اس (تمہارے باغ) پر آسمان سے آفت بھیج دے تو وہ صاف میدان ہوجائے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxi{%
+یا اس (کی نہر) کا پانی گہرا ہوجائے تو پھر تم اسے نہ لاسکو\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxii{%
+اور اس کے میووں کو عذاب نے آگھیرا اور وہ اپنی چھتریوں پر گر کر رہ گیا۔ تو جو مال اس نے اس پر خرچ کیا تھا اس پر (حسرت سے) ہاتھ ملنے لگا اور کہنے لگا کہ کاش میں اپنے پروردگار کے ساتھ کسی کو شریک نہ بناتا\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxiii{%
+(اس وقت) خدا کے سوا کوئی جماعت اس کی مددگار نہ ہوئی اور نہ وہ بدلہ لے سکا\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxiv{%
+یہاں (سے ثابت ہوا کہ) حکومت سب خدائے برحق ہی کی ہے۔ اسی کا صلہ بہتر اور (اسی کا) بدلہ اچھا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxv{%
+اور ان سے دنیا کی زندگی کی مثال بھی بیان کردو (وہ ایسی ہے) جیسے پانی جسے ہم نے آسمان سے برسایا۔ تو اس کے ساتھ زمین کی روئیدگی مل گئی۔ پھر وہ چورا چورا ہوگئی کہ ہوائیں اسے اڑاتی پھرتی ہیں۔ اور خدا تو ہر چیز پر قدرت رکھتا ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxvi{%
+مال اور بیٹے تو دنیا کی زندگی کی (رونق و) زینت ہیں۔ اور نیکیاں جو باقی رہنے والی ہیں وہ ثواب کے لحاظ سے تمہارے پروردگار کے ہاں بہت اچھی اور امید کے لحاظ سے بہت بہتر ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxvii{%
+اور جس دن ہم پہاڑوں کو چلائیں گے اور تم زمین کو صاف میدان دیکھو گے اور ان (لوگوں کو) ہم جمع کرلیں گے تو ان میں سے کسی کو بھی نہیں چھوڑیں گے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxviii{%
+اور سب تمہارے پروردگار کے سامنے صف باندھ کر لائے جائیں گے (تو ہم ان سے کہیں گے کہ) جس طرح ہم نے تم کو پہلی بار پیدا کیا تھا (اسی طرح آج) تم ہمارے سامنے آئے لیکن تم نے تو یہ خیال کر رکھا تھا کہ ہم نے تمہارے لئے (قیامت کا) کوئی وقت مقرر ہی نہیں کیا\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxix{%
+اور (عملوں کی) کتاب (کھول کر) رکھی جائے گی تو تم گنہگاروں کو دیکھو گے کہ جو کچھ اس میں (لکھا) ہوگا اس سے ڈر رہے ہوں گے اور کہیں گے ہائے شامت یہ کیسی کتاب ہے کہ نہ چھوٹی بات کو چھوڑتی ہے نہ بڑی کو۔ (کوئی بات بھی نہیں) مگر اسے لکھ رکھا ہے۔ اور جو عمل کئے ہوں گے سب کو حاضر پائیں گے۔ اور تمہارا پروردگار کسی پر ظلم نہیں کرے گا\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxc{%
+اور جب ہم نے فرشتوں کو حکم دیا کہ آدم کو سجدہ کرو تو سب نے سجدہ کیا مگر ابلیس (نے نہ کیا) وہ جنات میں سے تھا تو اپنے پروردگار کے حکم سے باہر ہوگیا۔ کیا تم اس کو اور اس کی اولاد کو میرے سوا دوست بناتے ہو۔ حالانکہ وہ تمہارے دشمن ہیں (اور شیطان کی دوستی) ظالموں کے لئے (خدا کی دوستی کا) برا بدل ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxci{%
+میں نے ان کو نہ تو آسمانوں اور زمین کے پیدا کرنے کے وقت بلایا تھا اور نہ خود ان کے پیدا کرنے کے وقت۔ اور میں ایسا نہ تھا کہ گمراہ کرنے والوں کو مددگار بناتا\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcii{%
+اور جس دن خدا فرمائے گا کہ (اب) میرے شریکوں کو جن کی نسبت تم گمان (الوہیت) رکھتے تھے بلاؤ تو وہ ان کے بلائیں گے مگر وہ ان کو کچھ جواب نہ دیں گے۔ اور ہم ان کے بیچ میں ایک ہلاکت کی جگہ بنادیں گے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxciii{%
+اور گنہگار لوگ دوزخ کو دیکھیں گے تو یقین کرلیں گے کہ وہ اس میں پڑنے والے ہیں۔ اور اس سے بچنے کا کوئی رستہ نہ پائیں گے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxciv{%
+اور ہم نے اس قرآن میں لوگوں (کے سمجھانے) کے لئے طرح طرح کی مثالیں بیان فرمائی ہیں۔ لیکن انسان سب چیزوں سے بڑھ کر جھگڑالو ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcv{%
+اور لوگوں کے پاس جب ہدایت آگئی تو ان کو کس چیز نے منع کیا کہ ایمان لائیں۔ اور اپنے پروردگار سے بخشش مانگیں۔ بجز اس کے کہ (اس بات کے منتظر ہوں کہ) انہیں بھی پہلوں کا سا معاملہ پیش آئے یا ان پر عذاب سامنے آموجود ہو\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcvi{%
+اور ہم جو پیغمبروں کو بھیجا کرتے ہیں تو صرف اس لئے کہ (لوگوں کو خدا کی نعمتوں کی) خوشخبریاں سنائیں اور (عذاب سے) ڈرائیں۔ اور جو کافر ہیں وہ باطل کی (سند) سے جھگڑا کرتے ہیں تاکہ اس سے حق کو پھسلا دیں اور انہوں نے ہماری آیتوں کو اور جس چیز سے ان کو ڈرایا جاتا ہے ہنسی بنا لیا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcvii{%
+اور اس سے ظالم کون جس کو اس کے پروردگار کے کلام سے سمجھایا گیا تو اُس نے اس سے منہ پھیر لیا۔ اور جو اعمال وہ آگے کرچکا اس کو بھول گیا۔ ہم نے ان کے دلوں پر پردے ڈال دیئے کہ اسے سمجھ نہ سکیں۔ اور کانوں میں ثقل (پیدا کردیا ہے کہ سن نہ سکیں) اور اگر تم ان کو رستے کی طرف بلاؤ تو کبھی رستے پر نہ آئیں گے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcviii{%
+اور تمہارا پروردگار بخشنے والا صاحب رحمت ہے۔ اگر وہ ان کے کرتوتوں پر ان کو پکڑنے لگے تو ان پر جھٹ عذاب بھیج دے۔ مگر ان کے لئے ایک وقت (مقرر کر رکھا) ہے کہ اس کے عذاب سے کوئی پناہ کی جگہ نہ پائیں گے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcix{%
+اور یہ بستیاں (جو ویران پڑی ہیں) جب انہوں نے (کفر سے) ظلم کیا تو ہم نے ان کو تباہ کر دیا۔ اور ان کی تباہی کے لئے ایک وقت مقرر کردیا تھا\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcc{%
+اور جب موسیٰ نے اپنے شاگرد سے کہا کہ جب تک دو دریاؤں کے ملنے کی جگہ نہ پہنچ جاؤں ہٹنے کا نہیں خواہ برسوں چلتا رہوں\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcci{%
+جب ان کے ملنے کے مقام پر پہنچے تو اپنی مچھلی بھول گئے تو اس نے دریا میں سرنگ کی طرح اپنا رستہ بنالیا\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccii{%
+جب آگے چلے تو (موسیٰ نے) اپنے شاگرد سے کہا کہ ہمارے لئے کھانا لاؤ۔ اس سفر سے ہم کو بہت تکان ہوگئی ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcciii{%
+(اس نے) کہا کہ بھلا آپ نے دیکھا کہ جب ہم نے پتھر کے ساتھ آرام کیا تھا تو میں مچھلی (وہیں) بھول گیا۔ اور مجھے (آپ سے) اس کا ذکر کرنا شیطان نے بھلا دیا۔ اور اس نے عجب طرح سے دریا میں اپنا رستہ لیا\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcciv{%
+(موسیٰ نے) کہا یہی تو (وہ مقام) ہے جسے ہم تلاش کرتے تھے تو وہ اپنے پاؤں کے نشان دیکھتے دیکھتے لوٹ گئے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccv{%
+(وہاں) انہوں نے ہمارے بندوں میں سے ایک بندہ دیکھا جس کو ہم نے اپنے ہاں سے رحمت (یعنی نبوت یا نعمت ولایت) دی تھی اور اپنے پاس سے علم بخشا تھا\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccvi{%
+موسیٰ نے ان سے (جن کا نام خضر تھا) کہا کہ جو علم (خدا کی طرف سے) آپ کو سکھایا گیا ہے اگر آپ اس میں سے مجھے کچھ بھلائی (کی باتیں) سکھائیں تو میں آپ کے ساتھ رہوں\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccvii{%
+(خضر نے) کہا کہ تم میرے ساتھ رہ کر صبر نہیں کرسکو گے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccviii{%
+اور جس بات کی تمہیں خبر ہی نہیں اس پر صبر کر بھی کیوں کرسکتے ہو\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccix{%
+(موسیٰ نے) کہا خدا نے چاہا تو آپ مجھے صابر پایئے گا۔ اور میں آپ کے ارشاد کے خلاف نہیں کروں گا\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccx{%
+(خضر نے) کہا کہ اگر تم میرے ساتھ رہنا چاہو تو (شرط یہ ہے) مجھ سے کوئی بات نہ پوچھنا جب تک میں خود اس کا ذکر تم سے نہ کروں\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxi{%
+تو دونوں چل پڑے۔ یہاں تک کہ جب کشتی میں سوار ہوئے تو (خضر نے) کشتی کو پھاڑ ڈالا۔ (موسیٰ نے) کہا کیا آپ نے اس لئے پھاڑا ہے کہ سواروں کو غرق کردیں یہ تو آپ نے بڑی (عجیب) بات کی\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxii{%
+(خضر نے) کہا۔ کیا میں نے نہیں کہا تھا کہ تم میرے ساتھ صبر نہ کرسکو گے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxiii{%
+(موسیٰ نے) کہا کہ جو بھول مجھ سے ہوئی اس پر مواخذہ نہ کیجیئے اور میرے معاملے میں مجھ پر مشکل نہ ڈالئے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxiv{%
+پھر دونوں چلے۔ یہاں تک کہ (رستے میں) ایک لڑکا ملا تو (خضر نے) اُسے مار ڈالا۔ (موسیٰ نے) کہا کہ آپ نے ایک بےگناہ شخص کو ناحق بغیر قصاص کے مار ڈالا۔ (یہ تو) آپ نے بری بات کی\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxv{%
+(خضر نے) کہا کیا میں نے نہیں کہا تھا کہ تم سے میرے ساتھ صبر نہیں کرسکو گے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxvi{%
+انہوں نے کہا کہ اگر میں اس کے بعد (پھر) کوئی بات پوچھوں (یعنی اعتراض کروں) تو مجھے اپنے ساتھ نہ رکھیئے گا کہ آپ میری طرف سے عذر (کے قبول کرنے میں غایت) کو پہنچ گئے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxvii{%
+پھر دونوں چلے۔ یہاں تک کہ ایک گاؤں والوں کے پاس پہنچے اور ان سے کھانا طلب کیا۔ انہوں نے ان کی ضیافت کرنے سے انکار کر دیا۔ پھر انہوں نے وہاں ایک دیوار دیکھی جو (جھک کر) گرا چاہتی تھی۔ خضر نے اس کو سیدھا کر دیا۔ موسیٰ نے کہا اگر آپ چاہتے تو ان سے (اس کا) معاوضہ لیتے (تاکہ کھانے کا کام چلتا)\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxviii{%
+خضر نے کہا اب مجھ میں اور تجھ میں علیحدگی۔ (مگر) جن باتوں پر تم صبر نہ کرسکے میں ان کا تمہیں بھید بتائے دیتا ہوں\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxix{%
+(کہ وہ جو) کشتی (تھی) غریب لوگوں کی تھی جو دریا میں محنت (کرکے یعنی کشتیاں چلا کر گذارہ) کرتے تھے۔ اور ان کے سامنے (کی طرف) ایک بادشاہ تھا جو ہر ایک کشتی کو زبردستی چھین لیتا تھا تو میں نے چاہا کہ اسے عیب دار کردوں (تاکہ وہ اسے غصب نہ کرسکے)\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxx{%
+اور وہ جو لڑکا تھا اس کے ماں باپ دنوں مومن تھے ہمیں اندیشہ ہوا کہ (وہ بڑا ہو کر بدکردار ہوتا کہیں) ان کو سرکشی اور کفر میں نہ پھنسا دے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxi{%
+تو ہم نے چاہا کہ ان کا پروردگار اس کی جگہ ان کو اور (بچّہ) عطا فرمائے جو پاک طینتی میں اور محبت میں اس سے بہتر ہو\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxii{%
+اور وہ جو دیوار تھی سو وہ دو یتیم لڑکوں کی تھی (جو) شہر میں (رہتے تھے) اور اس کے نیچے ان کا خزانہ (مدفون) تھا اور ان کا باپ ایک نیک بخت آدمی تھا۔ تو تمہارے پروردگار نے چاہا کہ وہ اپنی جوانی کو پہنچ جائیں اور (پھر) اپنا خزانہ نکالیں۔ یہ تمہارے پروردگار کی مہربانی ہے۔ اور یہ کام میں نے اپنی طرف سے نہیں کئے۔ یہ ان باتوں کا راز ہے جن پر تم صبر نہ کرسکے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxiii{%
+اور تم سے ذوالقرنین کے بارے میں دریافت کرتے ہیں۔ کہہ دو کہ میں اس کا کسی قدر حال تمہیں پڑھ کر سناتا ہوں\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxiv{%
+ہم نے اس کو زمین میں بڑی دسترس دی تھی اور ہر طرح کا سامان عطا کیا تھا\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxv{%
+تو اس نے (سفر کا) ایک سامان کیا\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxvi{%
+یہاں تک کہ جب سورج کے غروب ہونے کی جگہ پہنچا تو اسے ایسا پایا کہ ایک کیچڑ کی ندی میں ڈوب رہا ہے اور اس (ندی) کے پاس ایک قوم دیکھی۔ ہم نے کہا ذوالقرنین! تم ان کو خواہ تکلیف دو خواہ ان (کے بارے) میں بھلائی اختیار کرو (دونوں باتوں میں تم کو قدرت ہے)\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxvii{%
+ذوالقرنین نے کہا کہ جو (کفر وبدکرداری سے) ظلم کرے گا اسے ہم عذاب دیں گے۔ پھر (جب) وہ اپنے پروردگار کی طرف لوٹایا جائے گا تو وہ بھی اسے بُرا عذاب دے گا\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxviii{%
+اور جو ایمان لائے گا اور عمل نیک کرے گا اس کے لئے بہت اچھا بدلہ ہے۔ اور ہم اپنے معاملے میں (اس پر کسی طرح کی سختی نہیں کریں گے بلکہ) اس سے نرم بات کہیں گے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxix{%
+پھر اس نے ایک اور سامان (سفر کا) کیا\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxx{%
+یہاں تک کہ سورج کے طلوع ہونے کے مقام پر پہنچا تو دیکھا کہ وہ ایسے لوگوں پر طلوع کرتا ہے جن کے لئے ہم نے سورج کے اس طرف کوئی اوٹ نہیں بنائی تھی\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxi{%
+(حقیقت حال) یوں (تھی) اور جو کچھ اس کے پاس تھا ہم کو سب کی خبر تھی\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxii{%
+پھر اس نے ایک اور سامان کیا\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxiii{%
+یہاں تک کہ دو دیواروں کے درمیان پہنچا تو دیکھا کہ ان کے اس طرف کچھ لوگ ہیں کہ بات کو سمجھ نہیں سکتے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxiv{%
+ان لوگوں نے کہا ذوالقرنین! یاجوج اور ماجوج زمین میں فساد کرتے رہتے ہیں بھلا ہم آپ کے لئے خرچ (کا انتظام) کردیں کہ آپ ہمارے اور ان کے درمیان ایک دیوار کھینچ دیں\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxv{%
+ذوالقرنین نے کہا کہ خرچ کا جو مقدور خدا نے مجھے بخشا ہے وہ بہت اچھا ہے۔ تم مجھے قوت (بازو) سے مدد دو۔ میں تمہارے اور ان کے درمیان ایک مضبوط اوٹ بنا دوں گا\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxvi{%
+تو تم لوہے کے (بڑے بڑے) تختے لاؤ (چنانچہ کام جاری کردیا گیا) یہاں تک کہ جب اس نے دونوں پہاڑوں کے درمیان (کا حصہ) برابر کر دیا۔ اور کہا کہ (اب اسے) دھونکو۔ یہاں تک کہ جب اس کو (دھونک دھونک) کر آگ کر دیا تو کہا کہ (اب) میرے پاس تانبہ لاؤ اس پر پگھلا کر ڈال دوں\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxvii{%
+پھر ان میں یہ قدرت نہ رہی کہ اس پر چڑھ سکیں اور نہ یہ طاقت رہی کہ اس میں نقب لگا سکیں\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxviii{%
+بولا کہ یہ میرے پروردگار کی مہربانی ہے۔ جب میرے پروردگار کا وعدہ آپہنچے گا تو اس کو (ڈھا کر) ہموار کردے گا اور میرے پروردگار کا وعدہ سچا ہے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxix{%
+(اس روز) ہم ان کو چھوڑ دیں گے کہ (روئے زمین پر پھیل کر) ایک دوسرے میں گھس جائیں گے اور صور پھونکا جائے گا تو ہم سب کو جمع کرلیں گے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxl{%
+اور اُس روز جہنم کو کافروں کے سامنے لائیں گے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxli{%
+جن کی آنکھیں میری یاد سے پردے میں تھیں اور وہ سننے کی طاقت نہیں رکھتے تھے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlii{%
+کیا کافر یہ خیال کرتے ہیں کہ وہ ہمارے بندوں کو ہمارے سوا (اپنا) کارساز بنائیں گے (تو ہم خفا نہیں ہوں گے) ہم نے (ایسے) کافروں کے لئے جہنم کی (مہمانی) تیار کر رکھی ہے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxliii{%
+کہہ دو کہ ہم تمہیں بتائیں جو عملوں کے لحاظ سے بڑے نقصان میں ہیں\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxliv{%
+وہ لوگ جن کی سعی دنیا کی زندگی میں برباد ہوگئی۔ اور وہ یہ سمجھے ہوئے ہیں کہ اچھے کام کر رہے ہیں\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlv{%
+یہ وہ لوگ ہیں جنہوں نے اپنے پروردگار کی آیتوں اور اس کے سامنے جانے سے انکار کیا تو ان کے اعمال ضائع ہوگئے اور ہم قیامت کے دن ان کے لئے کچھ بھی وزن قائم نہیں کریں گے\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlvi{%
+یہ ان کی سزا ہے (یعنی) جہنم۔ اس لئے کہ انہوں نے کفر کیا اور ہماری آیتوں اور ہمارے پیغمبروں کی ہنسی اُڑائی\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlvii{%
+جو لوگ ایمان لائے اور عمل نیک کئے ان کے لئے بہشت کے باغ مہمانی ہوں گے\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlviii{%
+ہمیشہ ان میں رہیں گے اور وہاں سے مکان بدلنا نہ چاہیں گے\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlix{%
+کہہ دو کہ اگر سمندر میرے پروردگار کی باتوں کے (لکھنے کے) لئے سیاہی ہو تو قبل اس کے کہ میرے پروردگار کی باتیں تمام ہوں سمندر ختم ہوجائے اگرچہ ہم ویسا ہی اور (سمندر) اس کی مدد کو لائیں\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccl{%
+کہہ دو کہ میں تمہاری طرح کا ایک بشر ہوں۔ (البتہ) میری طرف وحی آتی ہے کہ تمہارا معبود (وہی) ایک معبود ہے۔ تو جو شخص اپنے پروردگار سے ملنے کی امید رکھے چاہیئے کہ عمل نیک کرے اور اپنے پروردگار کی عبادت میں کسی کو شریک نہ بنائے\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccli{%
+\basmalahur کہیٰعص\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclii{%
+(یہ) تمہارے پروردگار کی مہربانی کا بیان (ہے جو اس نے) اپنے بندے زکریا پر (کی تھی)\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccliii{%
+جب انہوں نے اپنے پروردگار کو دبی آواز سے پکارا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccliv{%
+(اور) کہا کہ اے میرے پروردگار میری ہڈیاں بڑھاپے کے سبب کمزور ہوگئی ہیں اور سر (ہے کہ) بڑھاپے (کی وجہ سے) شعلہ مارنے لگا ہے اور اے میرے پروردگار میں تجھ سے مانگ کر کبھی محروم نہیں رہا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclv{%
+اور میں اپنے بعد اپنے بھائی بندوں سے ڈرتا ہوں اور میری بیوی بانجھ ہے تو مجھے اپنے پاس سے ایک وارث عطا فرما\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclvi{%
+جو میری اور اولاد یعقوب کی میراث کا مالک ہو۔ اور (اے) میرے پروردگار اس کو خوش اطوار بنائیو\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclvii{%
+اے زکریا ہم تم کو ایک لڑکے کی بشارت دیتے ہیں جس کا نام یحییٰ ہے۔ اس سے پہلے ہم نے اس نام کا کوئی شخص پیدا نہیں کیا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclviii{%
+انہوں نے کہا پروردگار میرے ہاں کس طرح لڑکا ہوگا۔ جس حال میں میری بیوی بانجھ ہے اور میں بڑھاپے کی انتہا کو پہنچ گیا ہوں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclix{%
+حکم ہوا کہ اسی طرح (ہوگا) تمہارے پروردگار نے فرمایا ہے کہ مجھے یہ آسان ہے اور میں پہلے تم کو بھی تو پیدا کرچکا ہوں اور تم کچھ چیز نہ تھے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclx{%
+کہا کہ پروردگار میرے لئے کوئی نشانی مقرر فرما۔ فرمایا نشانی یہ ہے کہ تم صحیح وسالم ہو کر تین (رات دن) لوگوں سے بات نہ کرسکو گے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxi{%
+پھر وہ (عبادت کے) حجرے سے نکل کر اپنی قوم کے پاس آئے تو ان سے اشارے سے کہا کہ صبح وشام (خدا کو) یاد کرتے رہو\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxii{%
+اے یحییٰ (ہماری) کتاب کو زور سے پکڑے رہو۔ اور ہم نے ان کو لڑکپن میں دانائی عطا فرمائی تھی\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxiii{%
+اور اپنے پاس شفقت اور پاکیزگی دی تھی۔ اور پرہیزگار تھے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxiv{%
+اور ماں باپ کے ساتھ نیکی کرنے والے تھے اور سرکش اور نافرمان نہیں تھے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxv{%
+اور جس دن وہ پیدا ہوئے اور جس دن وفات پائیں گے اور جس دن زندہ کرکے اٹھائے جائیں گے۔ ان پر سلام اور رحمت (ہے)\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxvi{%
+اور کتاب (قرآن) میں مریم کا بھی مذکور کرو، جب وہ اپنے لوگوں سے الگ ہو کر مشرق کی طرف چلی گئیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxvii{%
+تو انہوں نے ان کی طرف سے پردہ کرلیا۔ (اس وقت) ہم نے ان کی طرف اپنا فرشتہ بھیجا۔ تو ان کے سامنے ٹھیک آدمی (کی شکل) بن گیا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxviii{%
+مریم بولیں کہ اگر تم پرہیزگار ہو تو میں تم سے خدا کی پناہ مانگتی ہوں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxix{%
+انہوں نے کہا کہ میں تو تمہارے پروردگار کا بھیجا ہوا (یعنی فرشتہ) ہوں (اور اس لئے آیا ہوں) کہ تمہیں پاکیزہ لڑکا بخشوں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxx{%
+مریم نے کہا کہ میرے ہاں لڑکا کیونکر ہوگا مجھے کسی بشر نے چھوا تک نہیں اور میں بدکار بھی نہیں ہوں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxi{%
+(فرشتے نے) کہا کہ یونہی (ہوگا) تمہارے پروردگار نے فرمایا کہ یہ مجھے آسان ہے۔ اور (میں اسے اسی طریق پر پیدا کروں گا) تاکہ اس کو لوگوں کے لئے اپنی طرف سے نشانی اور (ذریعہٴ) رحمت اور (مہربانی) بناؤں اور یہ کام مقرر ہوچکا ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxii{%
+تو وہ اس (بچّے) کے ساتھ حاملہ ہوگئیں اور اسے لے کر ایک دور جگہ چلی گئیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxiii{%
+پھر درد زہ ان کو کھجور کے تنے کی طرف لے آیا۔ کہنے لگیں کہ کاش میں اس سے پہلے مرچکتی اور بھولی بسری ہوگئی ہوتی\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxiv{%
+اس وقت ان کے نیچے کی جانب سے فرشتے نے ان کو آواز دی کہ غمناک نہ ہو تمہارے پروردگار نے تمہارے نیچے ایک چشمہ جاری کردیا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxv{%
+اور کھجور کے تنے کو پکڑ کر اپنی طرف ہلاؤ تم پر تازہ تازہ کھجوریں جھڑ پڑیں گی\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxvi{%
+تو کھاؤ اور پیو اور آنکھیں ٹھنڈی کرو۔ اگر تم کسی آدمی کو دیکھو تو کہنا کہ میں نے خدا کے لئے روزے کی منت مانی تو آج میں کسی آدمی سے ہرگز کلام نہیں کروں گی\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxvii{%
+پھر وہ اس (بچّے) کو اٹھا کر اپنی قوم کے لوگوں کے پاس لے آئیں۔ وہ کہنے لگے کہ مریم یہ تو تُونے برا کام کیا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxviii{%
+اے ہارون کی بہن نہ تو تیرا باپ ہی بداطوار آدمی تھا اور نہ تیری ماں ہی بدکار تھی\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxix{%
+تو مریم نے اس لڑکے کی طرف اشارہ کیا۔ وہ بولے کہ ہم اس سے کہ گود کا بچہ ہے کیونکر بات کریں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxx{%
+بچے نے کہا کہ میں خدا کا بندہ ہوں اس نے مجھے کتاب دی ہے اور نبی بنایا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxi{%
+اور میں جہاں ہوں (اور جس حال میں ہوں) مجھے صاحب برکت کیا ہے اور جب تک زندہ ہوں مجھ کو نماز اور زکوٰة کا ارشاد فرمایا ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxii{%
+اور (مجھے) اپنی ماں کے ساتھ نیک سلوک کرنے والا (بنایا ہے) اور سرکش وبدبخت نہیں بنایا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxiii{%
+اور جس دن میں پیدا ہوا اور جس دن مروں گا اور جس دن زندہ کرکے اٹھایا جاؤں گا مجھ پر سلام (ورحمت) ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxiv{%
+یہ مریم کے بیٹے عیسیٰ ہیں (اور یہ) سچی بات ہے جس میں لوگ شک کرتے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxv{%
+خدا کو سزاوار نہیں کہ کسی کو بیٹا بنائے۔ وہ پاک ہے جب کسی چیز کا ارادہ کرتا ہے تو اس کو یہی کہتا ہے کہ ہوجا تو وہ ہوجاتی ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxvi{%
+اور بےشک خدا ہی میرا اور تمہارا پروردگار ہے تو اسی کی عبادت کرو۔ یہی سیدھا رستہ ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxvii{%
+پھر (اہل کتاب کے) فرقوں نے باہم اختلاف کیا۔ سو جو لوگ کافر ہوئے ہیں ان کو بڑے دن (یعنی قیامت کے روز) حاضر ہونے سے خرابی ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxviii{%
+وہ جس دن ہمارے سامنے آئیں گے۔ کیسے سننے والے اور کیسے دیکھنے والے ہوں گے مگر ظالم آج صریح گمراہی میں ہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxix{%
+اور ان کو حسرت (وافسوس) کے دن سے ڈراؤ جب بات فیصل کردی جائے گی۔ اور (ہیہات) وہ غفلت میں (پڑے ہوئے ہیں) اور ایمان نہیں لاتے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxc{%
+ہم ہی زمین کے اور جو لوگ اس پر (بستے) ہیں ان کے وارث ہیں۔ اور ہماری ہی طرف ان کو لوٹنا ہوگا\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxci{%
+اور کتاب میں ابراہیم کو یاد کرو۔ بےشک وہ نہایت سچے پیغمبر تھے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcii{%
+جب انہوں نے اپنے باپ سے کہا کہ ابّا آپ ایسی چیزوں کو کیوں پوجتے ہیں جو نہ سنیں اور نہ دیکھیں اور نہ آپ کے کچھ کام آسکیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxciii{%
+ابّا مجھے ایسا علم ملا ہے جو آپ کو نہیں ملا ہے تو میرے ساتھ ہوجیئے میں آپ کو سیدھی راہ پر چلا دوں گا\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxciv{%
+ابّا شیطان کی پرستش نہ کیجیئے۔ بےشک شیطان خدا کا نافرمان ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcv{%
+ابّا مجھے ڈر لگتا ہے کہ آپ کو خدا کا عذاب آپکڑے تو آپ شیطان کے ساتھی ہوجائیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcvi{%
+اس نے کہا ابراہیم کیا تو میرے معبودوں سے برگشتہ ہے؟ اگر تو باز نہ آئے گا تو میں تجھے سنگسار کردوں گا اور تو ہمیشہ کے لئے مجھ سے دور ہوجا\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcvii{%
+ابراہیم نے سلام علیک کہا (اور کہا کہ) میں آپ کے لئے اپنے پروردگار سے بخشش مانگوں گا۔ بےشک وہ مجھ پر نہایت مہربان ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcviii{%
+اور میں آپ لوگوں سے اور جن کو آپ خدا کے سوا پکارا کرتے ہیں ان سے کنارہ کرتا ہوں اور اپنے پروردگار ہی کو پکاروں گا۔ امید ہے کہ میں اپنے پروردگار کو پکار کر محروم نہیں رہوں گا\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcix{%
+اور جب ابراہیم ان لوگوں سے اور جن کی وہ خدا کے سوا پرستش کرتے تھے اُن سے الگ ہوگئے تو ہم نے ان کو اسحاق اور (اسحاق کو) یعقوب بخشے۔ اور سب کو پیغمبر بنایا\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccc{%
+اور ان کو اپنی رحمت سے (بہت سی چیزیں) عنایت کیں۔ اور ان کا ذکر جمیل بلند کیا\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccci{%
+اور کتاب میں موسیٰ کا بھی ذکر کرو۔ بےشک وہ (ہمارے) برگزیدہ اور پیغمبر مُرسل تھے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccii{%
+اور ہم نے ان کو طور کی داہنی جانب پکارا اور باتیں کرنے کے لئے نزدیک بلایا\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccciii{%
+اور اپنی مہربانی سے اُن کو اُن کا بھائی ہارون پیغمبر عطا کیا\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccciv{%
+اور کتاب میں اسمٰعیل کا بھی ذکر کرو وہ وعدے کے سچے اور ہمارے بھیجے ہوئے نبی تھے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccv{%
+اور اپنے گھر والوں کو نماز اور زکوٰة کا حکم کرتے تھے اور اپنے پروردگار کے ہاں پسندیدہ (وبرگزیدہ) تھے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccvi{%
+اور کتاب میں ادریس کا بھی ذکر کرو۔ وہ بھی نہایت سچے نبی تھے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccvii{%
+اور ہم نے ان کو اونچی جگہ اُٹھا لیا تھا\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccviii{%
+یہ وہ لوگ ہیں جن پر خدا نے اپنے پیغمبروں میں سے فضل کیا۔ (یعنی) اولاد آدم میں سے اور ان لوگوں میں سے جن کو نوح کے ساتھ (کشتی میں) سوار کیا اور ابراہیم اور یعقوب کی اولاد میں سے اور ان لوگوں میں سے جن کو ہم نے ہدایت دی اور برگزیدہ کیا۔ جب ان کے سامنے ہماری آیتیں پڑھی جاتی تھیں تو سجدے میں گر پڑتے اور روتے رہتے تھے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccix{%
+پھر ان کے بعد چند ناخلف ان کے جانشیں ہوئے جنہوں نے نماز کو (چھوڑ دیا گویا اسے) کھو دیا۔ اور خواہشات نفسانی کے پیچھے لگ گئے۔ سو عنقریب ان کو گمراہی (کی سزا) ملے گی\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccx{%
+ہاں جس نے توبہ کی اور ایمان لایا اور عمل نیک کئے تو اسے لوگ بہشت میں داخل ہوں گے اور ان کا ذرا نقصان نہ کیا جائے گا\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxi{%
+(یعنی) بہشت جاودانی (میں) جس کا خدا نے اپنے بندوں سے وعدہ کیا ہے (اور جو ان کی آنکھوں سے) پوشیدہ (ہے) ۔ بےشک اس کا وعدہ (نیکوکاروں کے سامنے) آنے والا ہے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxii{%
+وہ اس میں سلام کے سوا کوئی بیہودہ کلام نہ سنیں گے، اور ان کے لئے صبح وشام کا کھانا تیار ہوگا\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxiii{%
+یہی وہ جنت ہے جس کا ہم اپنے بندوں میں سے ایسے شخص کو وارث بنائیں گے جو پرہیزگار ہوگا\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxiv{%
+اور (فرشتوں نے پیغمبر کو جواب دیا کہ) ہم تمہارے پروردگار کے حکم سوا اُتر نہیں سکتے۔ جو کچھ ہمارے آگے ہے اور پیچھے ہے اور جو ان کے درمیان ہے سب اسی کا ہے اور تمہارا پروردگار بھولنے والا نہیں\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxv{%
+(یعنی) آسمان اور زمین کا اور جو ان دونوں کے درمیان ہے سب کا پروردگار ہے۔ تو اسی کی عبادت کرو اور اسی کی عبادت پر ثابت قدم رہو۔ بھلا تم کوئی اس کا ہم نام جانتے ہو\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxvi{%
+اور (کافر) انسان کہتا ہے کہ جب میں مر جاؤ گا تو کیا زندہ کرکے نکالا جاؤں گا؟\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxvii{%
+کیا (ایسا) انسان یاد نہیں کرتا کہ ہم نے اس کو پہلے بھی پیدا کیا تھا اور وہ کچھ بھی چیز نہ تھا\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxviii{%
+تمہارے پروردگار کی قسم! ہم ان کو جمع کریں گے اور شیطانوں کو بھی۔ پھر ان سب کو جہنم کے گرد حاضر کریں گے (اور وہ) گھٹنوں پر گرے ہوئے (ہوں گے)\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxix{%
+پھر ہر جماعت میں سے ہم ایسے لوگوں کو کھینچ نکالیں گے جو خدا سے سخت سرکشی کرتے تھے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxx{%
+اور ہم ان لوگوں سے خوب واقف ہیں جو ان میں داخل ہونے کے زیادہ لائق ہیں\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxi{%
+اور تم میں کوئی (شخص) نہیں مگر اسے اس پر گزرنا ہوگا۔ یہ تمہارے پروردگار پر لازم اور مقرر ہے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxii{%
+پھر ہم پرہیزگاروں کو نجات دیں گے۔ اور ظالموں کو اس میں گھٹنوں کے بل پڑا ہوا چھوڑ دیں گے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxiii{%
+اور جب ان لوگوں کے سامنے ہماری آیتیں پڑھی جاتی ہیں تو جو کافر ہیں وہ مومنوں سے کہتے ہیں کہ دونوں فریق میں سے مکان کس کے اچھے اور مجلسیں کس کی بہتر ہیں\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxiv{%
+اور ہم نے ان سے پہلے بہت سی اُمتیں ہلاک کردیں۔ وہ لوگ (ان سے) ٹھاٹھ اور نمود میں کہیں اچھے تھے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxv{%
+کہہ دو کہ جو شخص گمراہی میں پڑا ہوا ہے خدا اس کو آہستہ آہستہ مہلت دیئے جاتا ہے۔ یہاں تک کہ جب اس چیز کو دیکھ لیں گے جس کا ان سے وعدہ کیا جاتا ہے خواہ عذاب اور خواہ قیامت۔ تو (اس وقت) جان لیں گے کہ مکان کس کا برا ہے اور لشکر کس کا کمزور ہے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxvi{%
+اور جو لوگ ہدایت یاب ہیں خدا ان کو زیادہ ہدایت دیتا ہے۔ اور نیکیاں جو باقی رہنے والی ہیں وہ تمہارے پروردگار کے صلے کے لحاظ سے خوب اور انجام کے اعتبار سے بہتر ہیں\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxvii{%
+بھلا تم نے اس شخص کو دیکھا جس نے ہماری آیتوں سے کفر کیا اور کہنے لگا کہ (اگر میں ازسرنو زندہ ہوا بھی تو یہی) مال اور اولاد مجھے (وہاں) ملے گا\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxviii{%
+کیا اس نے غیب کی خبر پالی ہے یا خدا کے یہاں (سے) عہد لے لیا ہے؟\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxix{%
+ہرگز نہیں۔ یہ جو کچھ کہتا ہے ہم اس کو لکھتے جاتے اور اس کے لئے آہستہ آہستہ عذاب بڑھاتے جاتے ہیں\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxx{%
+اور جو چیزیں یہ بتاتا ہے ان کے ہم وارث ہوں گے اور یہ اکیلا ہمارے سامنے آئے گا\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxi{%
+اور ان لوگوں نے خدا کے سوا اور معبود بنالئے ہیں تاکہ وہ ان کے لئے (موجب عزت و) مدد ہوں\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxii{%
+ہرگز نہیں وہ (معبودان باطل) ان کی پرستش سے انکار کریں گے اور ان کے دشمن (ومخالف) ہوں گے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxiii{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا کہ ہم نے شیطانوں کو کافروں پر چھوڑ رکھا ہے کہ ان کو برانگیختہ کرتے رہتے ہیں\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxiv{%
+تو تم ان پر (عذاب کے لئے) جلدی نہ کرو۔ اور ہم تو ان کے لئے (دن) شمار کر رہے ہیں\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxv{%
+جس روز ہم پرہیزگاروں کو خدا کے سامنے (بطور) مہمان جمع کریں گے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxvi{%
+اور گنہگاروں کو دوزخ کی طرف پیاسے ہانک لے جائیں گے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxvii{%
+(تو لوگ) کسی کی سفارش کا اختیار نہ رکھیں گے مگر جس نے خدا سے اقرار لیا ہو\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxviii{%
+اور کہتے ہیں کہ خدا بیٹا رکھتا ہے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxix{%
+(ایسا کہنے والو یہ تو) تم بری بات (زبان پر) لائے ہو\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxl{%
+قریب ہے کہ اس (افتراء) سے آسمان پھٹ پڑیں اور زمین شق ہوجائے اور پہاڑ پارہ پارہ ہو کر گر پڑیں\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxli{%
+کہ انہوں نے خدا کے لئے بیٹا تجویز کیا\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlii{%
+اور خدا کو شایاں نہیں کہ کسی کو بیٹا بنائے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxliii{%
+تمام شخص جو آسمانوں اور زمین میں ہیں سب خدا کے روبرو بندے ہو کر آئیں گے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxliv{%
+اُس نے ان (سب) کو (اپنے علم سے) گھیر رکھا اور (ایک ایک کو) شمار کر رکھا ہے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlv{%
+اور سب قیامت کے دن اس کے سامنے اکیلے اکیلے حاضر ہوں گے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlvi{%
+اور جو لوگ ایمان لائے اور عمل نیک کئے خدا ان کی محبت (مخلوقات کے دل میں) پیدا کردے گا\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlvii{%
+(اے پیغمبر) ہم نے یہ (قرآن) تمہاری زبان میں آسان (نازل) کیا ہے تاکہ تم اس سے پرہیزگاروں کو خوشخبری پہنچا دو اور جھگڑالوؤں کو ڈر سنا دو\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlviii{%
+اور ہم نے اس سے پہلے بہت سے گروہوں کو ہلاک کردیا ہے۔ بھلا تم ان میں سے کسی کو دیکھتے ہو یا (کہیں) ان کی بھنک سنتے ہو\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlix{%
+\basmalahur طہٰ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccl{%
+(اے محمدﷺ) ہم نے تم پر قرآن اس لئے نازل نہیں کیا کہ تم مشقت میں پڑ جاؤ\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccli{%
+بلکہ اس شخص کو نصیحت دینے کے لئے (نازل کیا ہے) جو خوف رکھتا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclii{%
+یہ اس (ذات برتر) کا اتارا ہوا ہے جس نے زمین اور اونچے اونچے آسمان بنائے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccliii{%
+(یعنی خدائے) رحمٰن جس نےعرش پر قرار پکڑا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccliv{%
+جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے اور جو کچھ ان دونوں کے بیچ میں ہے اور جو کچھ (زمین کی) مٹی کے نیچے ہے سب اسی کا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclv{%
+اور اگر تم پکار کر بات کہو تو وہ تو چھپے بھید اور نہایت پوشیدہ بات تک کو جانتا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclvi{%
+(وہ معبود برحق ہے کہ) اس کے سوا کوئی معبود نہیں ہے۔ اس کے (سب) نام اچھے ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclvii{%
+اور کیا تمہیں موسیٰ (کے حال) کی خبر ملی ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclviii{%
+جب انہوں نے آگ دیکھی تو اپنے گھر والوں سے کہا کہ تم (یہاں) ٹھہرو میں نے آگ دیکھی ہے (میں وہاں جاتا ہوں) شاید اس میں سے میں تمہارے پاس انگاری لاؤں یا آگ (کے مقام) کا رستہ معلوم کرسکوں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclix{%
+جب وہاں پہنچے تو آواز آئی کہ موسیٰ\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclx{%
+میں تو تمہارا پروردگار ہوں تو اپنی جوتیاں اتار دو۔ تم (یہاں) پاک میدان (یعنی) طویٰ میں ہو\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxi{%
+اور میں نے تم کو انتخاب کرلیا ہے تو جو حکم دیا جائے اسے سنو\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxii{%
+بےشک میں ہی خدا ہوں۔ میرے سوا کوئی معبود نہیں تو میری عبادت کرو اور میری یاد کے لئے نماز پڑھا کرو\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxiii{%
+قیامت یقیناً آنے والی ہے۔ میں چاہتا ہوں کہ اس (کے وقت) کو پوشیدہ رکھوں تاکہ ہر شخص جو کوشش کرے اس کا بدلا پائے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxiv{%
+تو جو شخص اس پر ایمان نہیں رکھتا اور اپنی خواہش کے پیچھے چلتا ہے (کہیں) تم کو اس (کے یقین) سے روک نہ دے تو (اس صورت میں) تم ہلاک ہوجاؤ\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxv{%
+اور موسی یہ تمہارے داہنے ہاتھ میں کیا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxvi{%
+انہوں نے کہا یہ میری لاٹھی ہے۔ اس پر میں سہارا لگاتا ہوں اور اس سے اپنی بکریوں کے لئے پتے جھاڑتا ہوں اور اس میں میرے لئے اور بھی کئی فائدے ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxvii{%
+فرمایا کہ موسیٰ اسے ڈال دو\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxviii{%
+تو انہوں نے اس کو ڈال دیا اور وہ ناگہاں سانپ بن کر دوڑنے لگا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxix{%
+خدا نے فرمایا کہ اسے پکڑ لو اور ڈرنا مت۔ ہم اس کو ابھی اس کی پہلی حالت پر لوٹا دیں گے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxx{%
+اور اپنا ہاتھ اپنی بغل سے لگالو وہ کسی عیب (وبیماری) کے بغیر سفید (چمکتا دمکتا) نکلے گا۔ (یہ) دوسری نشانی (ہے)\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxi{%
+تاکہ ہم تمہیں اپنے نشانات عظیم دکھائیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxii{%
+تم فرعون کے پاس جاؤ (کہ) وہ سرکش ہو رہا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxiii{%
+کہا میرے پروردگار (اس کام کے لئے) میرا سینہ کھول دے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxiv{%
+اور میرا کام آسان کردے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxv{%
+اور میری زبان کی گرہ کھول دے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxvi{%
+تاکہ وہ بات سمجھ لیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxvii{%
+اور میرے گھر والوں میں سے (ایک کو) میرا وزیر (یعنی مددگار) مقرر فرما\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxviii{%
+(یعنی) میرے بھائی ہارون کو\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxix{%
+اس سے میری قوت کو مضبوط فرما\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxx{%
+اور اسے میرے کام میں شریک کر\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxi{%
+تاکہ ہم تیری بہت سی تسبیح کریں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxii{%
+اور تجھے کثرت سے یاد کریں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxiii{%
+تو ہم کو (ہر حال میں) دیکھ رہا ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxiv{%
+فرمایا موسیٰ تمہاری دعا قبول کی گئی\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxv{%
+اور ہم نے تم پر ایک بار اور بھی احسان کیا تھا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxvi{%
+جب ہم نے تمہاری والدہ کو الہام کیا تھا جو تمہیں بتایا جاتا ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxvii{%
+(وہ یہ تھا) کہ اسے (یعنی موسیٰ کو) صندوق میں رکھو پھر اس (صندوق) کو دریا میں ڈال دو تو دریا اسے کنارے پر ڈال دے گا (اور) میرا اور اس کا دشمن اسے اٹھا لے گا۔ اور (موسیٰ) میں نے تم پر اپنی طرف سے محبت ڈال دی ہے (اس لئے کہ تم پر مہربانی کی جائے) اور اس لئے کہ تم میرے سامنے پرورش پاؤ\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxviii{%
+جب تمہاری بہن (فرعون کے ہاں) گئی اور کہنے لگی کہ میں تمہیں ایسا شخص بتاؤں جو اس کو پالے۔ تو (اس طریق سے) ہم نے تم کو تمہاری ماں کے پاس پہنچا دیا تاکہ ان کی آنکھیں ٹھنڈی ہوں اور وہ رنج نہ کریں۔ اور تم نے ایک شخص کو مار ڈالا تو ہم نے تم کو غم سے مخلصی دی اور ہم نے تمہاری (کئی بار) آزمائش کی۔ پھر تم کئی سال اہل مدین میں ٹھہرے رہے۔ پھر اے موسیٰ تم (قابلیت رسالت کے) اندازے پر آ پہنچے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxix{%
+اور میں نے تم کو اپنے (کام کے) لئے بنایا ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxc{%
+تو تم اور تمہارا بھائی دونوں ہماری نشانیاں لے کر جاؤ اور میری یاد میں سستی نہ کرنا\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxci{%
+دونوں فرعون کے پاس جاؤ وہ سرکش ہو رہا ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcii{%
+اور اس سے نرمی سے بات کرنا شاید وہ غور کرے یا ڈر جائے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxciii{%
+دونوں کہنے لگے کہ ہمارے پروردگار ہمیں خوف ہے کہ ہم پر تعدی کرنے لگے یا زیادہ سرکش ہوجائے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxciv{%
+خدا نے فرمایا کہ ڈرو مت میں تمہارے ساتھ ہوں (اور) سنتا اور دیکھتا ہوں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcv{%
+(اچھا) تو اس کے پاس جاؤ اور کہو کہ ہم آپ کے پروردگار کے بھیجے ہوئے ہیں تو بنی اسرائیل کو ہمارے ساتھ جانے کی اجازت دیجیئے۔ اور انہیں عذاب نہ کیجیئے۔ ہم آپ کے پاس آپ کے پروردگار کی طرف سے نشانی لے کر آئے ہیں۔ اور جو ہدایت کی بات مانے اس کو سلامتی ہو\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcvi{%
+ہماری طرف یہ وحی آئی ہے کہ جو جھٹلائے اور منہ پھیرے اس کے لئے عذاب (تیار) ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcvii{%
+(غرض موسیٰ اور ہارون فرعون کے پاس گئے) اس نے کہا کہ موسیٰ تمہارا پروردگار کون ہے؟\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcviii{%
+کہا کہ ہمارا پروردگار وہ ہے جس نے ہر چیز کو اس کی شکل وصورت بخشی پھر راہ دکھائی\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcix{%
+کہا تو پہلی جماعتوں کا کیا حال؟\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcd{%
+کہا کہ ان کا علم میرے پروردگار کو ہے (جو) کتاب میں (لکھا ہوا ہے) ۔ میرا پروردگار نہ چوکتا ہے نہ بھولتا ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdi{%
+وہ (وہی تو ہے) جس نے تم لوگوں کے لئے زمین کو فرش بنایا اور اس میں تمہارے لئے رستے جاری کئے اور آسمان سے پانی برسایا۔ پھر اس سے انواع واقسام کی مختلف روئیدگیاں پیدا کیں\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdii{%
+کہ (خود بھی) کھاؤ اور اپنے چارپایوں کو بھی چراؤ۔ بےشک ان (باتوں) میں عقل والوں کے لئے (بہت سی) نشانیاں ہیں\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdiii{%
+اسی (زمین) سے ہم تم کو پیدا کیا اور اسی میں تمہیں لوٹائیں گے اور اسی سے دوسری دفعہ نکالیں گے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdiv{%
+اور ہم نے فرعون کو اپنی سب نشانیاں دکھائیں مگر وہ تکذیب وانکار ہی کرتا رہا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdv{%
+کہنے لگا کہ موسیٰ تم ہمارے پاس اس لئے آئے ہو کہ اپنے جادو (کے زور) سے ہمیں ہمارے ملک سے نکال دو\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdvi{%
+تو ہم بھی تمہارے مقابل ایسا ہی جادو لائیں گے تو ہمارے اور اپنے درمیان ایک وقت مقرر کر لو کہ نہ تو ہم اس کے خلاف کریں اور نہ تم (اور یہ مقابلہ) ایک ہموار میدان میں (ہوگا)\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdvii{%
+موسیٰ نے کہا آپ کے لئے (مقابلے کا) دن نو روز (مقرر کیا جاتا ہے) اور یہ کہ لوگ اس دن چاشت کے وقت اکھٹے ہوجائیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdviii{%
+تو فرعون لوٹ گیا اور اپنے سامان جمع کرکے پھر آیا\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdix{%
+موسیٰ نے ان (جادوگروں) سے کہا کہ ہائے تمہاری کمبختی۔ خدا پر جھوٹ افتراء نہ کرو کہ وہ تمہیں عذاب سے فنا کردے گا اور جس نے افتراء کیا وہ نامراد رہا\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdx{%
+تو وہ باہم اپنے معاملے میں جھگڑانے اور چپکے چپکے سرگوشی کرنے لگے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxi{%
+کہنے لگے یہ دونوں جادوگر ہیں چاہتے ہیں کہ اپنے جادو (کے زور) سے تم کو تمہارے ملک سے نکل دیں اور تمہارے شائستہ مذہب کو نابود کردیں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxii{%
+تو تم (جادو کا) سامان اکھٹا کرلو اور پھر قطار باندھ کر آؤ۔ آج جو غالب رہا وہی کامیاب ہوا\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxiii{%
+بولے کہ موسیٰ یا تم (اپنی چیز) ڈالو یا ہم (اپنی چیزیں) پہلے ڈالتے ہیں\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxiv{%
+موسیٰ نے کہا نہیں تم ہی ڈالو۔ (جب انہوں نے چیزیں ڈالیں) تو ناگہاں ان کی رسیاں اور لاٹھیاں موسی کے خیال میں ایسی آنے لگیں کہ وہ (میدان) میں ادھر اُدھر دوڑ رہی ہیں\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxv{%
+(اُس وقت) موسیٰ نے اپنے دل میں خوف معلوم کیا\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxvi{%
+ہم نے کہا خوف نہ کرو بلاشبہ تم ہی غالب ہو\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxvii{%
+اور جو چیز (یعنی لاٹھی) تمہارے داہنے ہاتھ میں ہے اسے ڈال دو کہ جو کچھ انہوں نے بنایا ہے اس کو نگل جائے گی۔ جو کچھ انہوں نے بنایا ہے (یہ تو) جادوگروں کے ہتھکنڈے ہیں اور جادوگر جہاں جائے فلاح نہیں پائے گا\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxviii{%
+(القصہ یوں ہی ہوا) تو جادوگر سجدے میں گر پڑے (اور) کہنے لگے کہ ہم موسیٰ اور ہارون کے پروردگار پر ایمان لائے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxix{%
+(فرعون) بولا کہ پیشتر اس کے میں تمہیں اجازت دوں تم اس پر ایمان لے آئے۔ بےشک وہ تمہارا بڑا (یعنی استاد) ہے جس نے تم کو جادو سکھایا ہے۔ سو میں تمہارے ہاتھ اور پاؤں (جانب) خلاف سے کٹوا دوں گا اور کھجور کے تنوں پر سولی چڑھوا دوں گا (اس وقت) تم کو معلوم ہوگا کہ ہم میں سے کس کا عذاب زیادہ سخت اور دیر تک رہنے والا ہے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxx{%
+انہوں نے کہا جو دلائل ہمارے پاس آگئے ہیں ان پر اور جس نے ہم کو پیدا ہے اس پر ہم آپ کو ہرگز ترجیح نہیں دیں گے تو آپ کو جو حکم دینا ہو دے دیجیئے۔ اور آپ (جو) حکم دے سکتے ہیں وہ صرف اسی دنیا کی زندگی میں (دے سکتے ہیں)\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxi{%
+ہم اپنے پروردگار پر ایمان لے آئے تاکہ وہ ہمارے گناہوں کو معاف کرے اور (اسے بھی) جو آپ نے ہم سے زبردستی جادو کرایا۔ اور خدا بہتر اور باقی رہنے والا ہے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxii{%
+جو شخص اپنے پروردگار کے پاس گنہگار ہو کر آئے گا تو اس کے لئے جہنم ہے۔ جس میں نہ مرے گا نہ جیئے گا\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxiii{%
+اور جو اس کے روبرو ایماندار ہو کر آئے گا اور عمل بھی نیک کئے ہوں گے تو ایسے لوگوں کے لئے اونچے اونچے درجے ہیں\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxiv{%
+(یعنی) ہمیشہ رہنے کے باغ جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہیں۔ ہمیشہ ان میں رہیں گے۔ اور یہ اس شخص کا بدلہ ہے جو پاک ہوا\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxv{%
+اور ہم نے موسیٰ کی طرف وحی بھیجی کہ ہمارے بندوں کو راتوں رات نکال لے جاؤ پھر ان کے لئے دریا میں (لاٹھی مار کر) خشک رستہ بنا دو پھر تم کو نہ تو (فرعون کے) آپکڑنے کا خوف ہوگا اور نہ (غرق ہونے کا) ڈر\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxvi{%
+پھر فرعون نے اپنے لشکر کے ساتھ ان کا تعاقب کیا تو دریا (کی موجوں) نے ان پر چڑھ کر انہیں ڈھانک لیا (یعنی ڈبو دیا)\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxvii{%
+اور فرعون نے اپنی قوم کو گمراہ کردیا اور سیدھے رستے پر نہ ڈالا\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxviii{%
+اے آل یعقوب ہم نے تم کو تمہارے دشمن سے نجات دی اور تورات دینے کے لئے تم سے کوہ طور کی داہنی طرف مقرر کی اور تم پر من اور سلویٰ نازل کیا\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxix{%
+(اور حکم دیا کہ) جو پاکیزہ چیزیں ہم نے تم کو دی ہیں ان کو کھاؤ۔ اور اس میں حد سے نہ نکلنا۔ ورنہ تم پر میرا غضب نازل ہوگا۔ اور جس پر میرا غضب نازل ہوا وہ ہلاک ہوگیا\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxx{%
+اور جو توبہ کرے اور ایمان لائے اور عمل نیک کرے پھر سیدھے رستے چلے اس کو میں بخش دینے والا ہوں\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxi{%
+اور اے موسیٰ تم نے اپنی قوم سے (آگے چلے آنے میں) کیوں جلدی کی\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxii{%
+کہا وہ میرے پیچھے (آ رہے) ہیں اور اے پروردگار میں نے تیری طرف (آنے کی) جلدی اس لئے کی کہ تو خوش ہو\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxiii{%
+فرمایا کہ ہم نے تمہاری قوم کو تمہارے بعد آزمائش میں ڈال دیا ہے اور سامری نے ان کو بہکا دیا ہے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxiv{%
+اور موسیٰ غصّے اور غم کی حالت میں اپنی قوم کے پاس واپس آئے (اور) کہنے لگے کہ اے قوم کیا تمہارے پروردگار نے تم سے ایک اچھا وعدہ نہیں کیا تھا؟ کیا (میری جدائی کی) مدت تمہیں دراز (معلوم) ہوئی یا تم نے چاہا کہ تم پر تمہارے پروردگار کی طرف سے غضب نازل ہو۔ اور (اس لئے) تم نے مجھ سے جو وعدہ کیا تھا (اس کے) خلاف کیا\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxv{%
+وہ کہنے لگے کہ ہم نے اپنے اختیار سے تم سے وعدہ خلاف نہیں کیا۔ بلکہ ہم لوگوں کے زیوروں کا بوجھ اٹھائے ہوئے تھے۔ پھر ہم نے اس کو (آگ میں) ڈال دیا اور اسی طرح سامری نے ڈال دیا\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxvi{%
+تو اس نے ان کے لئے ایک بچھڑا بنا دیا (یعنی اس کا) قالب جس کی آواز گائے کی سی تھی۔ تو لوگ کہنے لگے کہ یہی تمہارا معبود ہے اور موسیٰ کا بھی معبود ہے۔ مگر وہ بھول گئے ہیں\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxvii{%
+کیا یہ لوگ نہیں دیکھتے کہ وہ ان کی کسی بات کا جواب نہیں دیتا۔ اور نہ ان کے نقصان اور نفع کا کچھ اختیار رکھتا ہے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxviii{%
+اور ہارون نے ان سے پہلے ہی کہہ دیا تھا کہ لوگو اس سے صرف تمہاری آزمائش کی گئی ہے۔ اور تمہارا پروردگار تو خدا ہے تو میری پیروی کرو اور میرا کہا مانو\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxix{%
+وہ کہنے لگے کہ جب تک موسیٰ ہمارے پاس واپس نہ آئیں ہم تو اس کی پوجا پر قائم رہیں گے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxl{%
+(پھر موسیٰ نے ہارون سے) کہا کہ ہارون جب تم نے ان کو دیکھا تھا کہ گمراہ ہو رہے ہیں تو تم کو کس چیز نے روکا\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxli{%
+(یعنی) اس بات سے کہ تم میرے پیچھے چلے آؤ۔ بھلا تم نے میرے حکم کے خلاف (کیوں) کیا؟\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlii{%
+کہنے لگے کہ بھائی میری ڈاڑھی اور سر (کے بالوں) کو نہ پکڑیئے۔ میں تو اس سے ڈرا کہ آپ یہ نہ کہیں کہ تم نے بنی اسرائیل میں تفرقہ ڈال دیا اور میری بات کو ملحوظ نہ رکھا\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxliii{%
+پھر (سامری سے) کہنے لگے کہ سامری تیرا کیا حال ہے؟\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxliv{%
+اس نے کہا کہ میں نے ایسی چیز دیکھی جو اوروں نے نہیں دیکھی تو میں نے فرشتے کے نقش پا سے (مٹی کی) ایک مٹھی بھر لی۔ پھر اس کو (بچھڑے کے قالب میں) ڈال دیا اور مجھے میرے جی نے (اس کام کو) اچھا بتایا\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlv{%
+(موسیٰ نے) کہا جا تجھ کو دنیا کی زندگی میں یہ (سزا) ہے کہ کہتا رہے کہ مجھ کو ہاتھ نہ لگانا اور تیرے لئے ایک اور وعدہ ہے (یعنی عذاب کا) جو تجھ سے ٹل نہ سکے گا اور جس معبود (کی پوجا) پر تو (قائم و) معتکف تھا اس کو دیکھ۔ ہم اسے جلادیں گے پھر اس (کی راکھ) کو اُڑا کر دریا میں بکھیر دیں گے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlvi{%
+تمہارا معبود خدا ہی ہے جس کے سوا کوئی معبود نہیں۔ اس کا علم ہر چیز پر محیط ہے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlvii{%
+اس طرح پر ہم تم سے وہ حالات بیان کرتے ہیں جو گذر چکے ہیں۔ اور ہم نے تمہیں اپنے پاس سے نصیحت (کی کتاب) عطا فرمائی ہے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlviii{%
+جو شخص اس سے منہ پھیرے گا وہ قیامت کے دن (گناہ کا) بوجھ اُٹھائے گا\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlix{%
+(ایسے لوگ) ہمیشہ اس (عذاب) میں (مبتلا) رہیں گے اور یہ بوجھ قیامت کے روز ان کے لئے برا ہے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdl{%
+جس روز صور پھونکا جائے گا اور ہم گنہگاروں کو اکھٹا کریں گے اور ان کی آنکھیں نیلی نیلی ہوں گی\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdli{%
+(تو) وہ آپس میں آہستہ آہستہ کہیں گے کہ تم (دنیا میں) صرف دس ہی دن رہے ہو\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlii{%
+جو باتیں یہ کریں گے ہم خوب جانتے ہیں۔ اس وقت ان میں سب سے اچھی راہ والا (یعنی عاقل وہوشمند) کہے گا کہ (نہیں بلکہ) صرف ایک ہی روز ٹھہرے ہو\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdliii{%
+اور تم سے پہاڑوں کے بارے میں دریافت کرتے ہیں۔ کہہ دو کہ خدا ان کو اُڑا کر بکھیر دے گا\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdliv{%
+اور زمین کو ہموار میدان کر چھوڑے گا\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlv{%
+جس میں نہ تم کجی (اور پستی) دیکھو گے نہ ٹیلا (اور بلندی)\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlvi{%
+اس روز لوگ ایک پکارنے والے کے پیچھے چلیں گے اور اس کی پیروی سے انحراف نہ کرسکیں گے اور خدا کے سامنے آوازیں پست ہوجائیں گی تو تم آواز خفی کے سوا کوئی آواز نہ سنو گے\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlvii{%
+اس روز (کسی کی) سفارش کچھ فائدہ نہ دے گی مگر اس شخص کی جسے خدا اجازت دے اور اس کی بات کو پسند فرمائے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlviii{%
+جو کچھ ان کے آگے ہے اور کچھ ان کے پیچھے ہے وہ اس کو جانتا ہے اور وہ (اپنے) علم سے خدا (کے علم) پر احاطہ نہیں کرسکتے\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlix{%
+اور اس زندہ و قائم کے رو برو منہ نیچے ہوجائیں گے۔ اور جس نے ظلم کا بوجھ اٹھایا وہ نامراد رہا\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlx{%
+اور جو نیک کام کرے گا اور مومن بھی ہوگا تو اس کو نہ ظلم کا خوف ہوگا اور نہ نقصان کا\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxi{%
+اور ہم نے اس کو اسی طرح کا قرآن عربی نازل کیا ہے اور اس میں طرح طرح کے ڈراوے بیان کردیئے ہیں تاکہ لوگ پرہیزگار بنیں یا خدا ان کے لئے نصیحت پیدا کردے\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxii{%
+تو خدا جو سچا بادشاہ ہے عالی قدر ہے۔ اور قرآن کی وحی جو تمہاری طرف بھیجی جاتی ہے اس کے پورا ہونے سے پہلے قرآن کے (پڑھنے کے) لئے جلدی نہ کیا کرو اور دعا کرو کہ میرے پروردگار مجھے اور زیادہ علم دے\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxiii{%
+اور ہم نے پہلے آدم سے عہد لیا تھا مگر وہ (اسے) بھول گئے اور ہم نے ان میں صبر وثبات نہ دیکھا\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxiv{%
+اور جب ہم نے فرشتوں سے کہا کہ آدم کے آگے سجدہ کرو تو سب سجدے میں گر پڑے مگر ابلیس نے انکار کیا\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxv{%
+ہم نے فرمایا کہ آدم یہ تمہارا اور تمہاری بیوی کا دشمن ہے تو یہ کہیں تم دونوں کو بہشت سے نکلوا نہ دے۔ پھر تم تکلیف میں پڑجاؤ\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxvi{%
+یہاں تم کو یہ (آسائش) ہوگی کہ نہ بھوکے رہو نہ ننگے\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxvii{%
+اور یہ کہ نہ پیاسے رہو اور نہ دھوپ کھاؤ\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxviii{%
+تو شیطان نے ان کے دل میں وسوسہ ڈالا۔ (اور) کہا کہ آدم بھلا میں تم کو (ایسا) درخت بتاؤں (جو) ہمیشہ کی زندگی کا (ثمرہ دے) اور (ایسی) بادشاہت کہ کبھی زائل نہ ہو\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxix{%
+تو دونوں نے اس درخت کا پھل کھا لیا تو ان پر ان کی شرمگاہیں ظاہر ہوگئیں اور وہ اپنے (بدنوں) پر بہشت کے پتّے چپکانے لگے۔ اور آدم نے اپنے پروردگار کے حکم خلاف کیا تو (وہ اپنے مطلوب سے) بےراہ ہو گئے\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxx{%
+پھر ان کے پروردگار نے ان کو نوازا تو ان پر مہربانی سے توجہ فرمائی اور سیدھی راہ بتائی\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxi{%
+فرمایا کہ تم دونوں یہاں سے نیچے اتر جاؤ۔ تم میں بعض بعض کے دشمن (ہوں گے) پھر اگر میری طرف سے تمہارے پاس ہدایت آئے تو جو شخص میری ہدایت کی پیروی کرے گا وہ نہ گمراہ ہوگا اور نہ تکلیف میں پڑے گا\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxii{%
+اور جو میری نصیحت سے منہ پھیرے گا اس کی زندگی تنگ ہوجائے گی اور قیامت کو ہم اسے اندھا کرکے اٹھائیں گے\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxiii{%
+وہ کہے گا میرے پروردگار تو نے مجھے اندھا کرکے کیوں اٹھایا میں تو دیکھتا بھالتا تھا\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxiv{%
+خدا فرمائے گا کہ ایسا ہی (چاہیئے تھا) تیرے پاس میری آیتیں آئیں تو تونے ان کو بھلا دیا۔ اسی طرح آج ہم تجھ کو بھلا دیں گے\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxv{%
+اور جو شخص حد سے نکل جائے اور اپنے پروردگار کی آیتوں پر ایمان نہ لائے ہم اس کو ایسا ہی بدلہ دیتے ہیں۔ اور آخرت کا عذاب بہت سخت اور بہت دیر رہنے والا ہے\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxvi{%
+کیا یہ بات ان لوگوں کے لئے موجب ہدایت نہ ہوئی کہ ہم ان سے پہلے بہت سے لوگوں کو ہلاک کرچکے ہیں جن کے رہنے کے مقامات میں یہ چلتے پھرتے ہیں۔ عقل والوں کے لئے اس میں (بہت سی) نشانیاں ہیں\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxvii{%
+اور اگر ایک بات تمہارے پروردگار کی طرف سے پہلے صادر اور (جزائے اعمال کے لئے) ایک میعاد مقرر نہ ہوچکی ہوتی تو (نزول) عذاب لازم ہوجاتا\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxviii{%
+پس جو کچھ یہ بکواس کرتے ہیں اس پر صبر کرو۔ اور سورج کے نکلنے سے پہلے اور اس کے غروب ہونے سے پہلے اپنے پروردگار کی تسبیح وتحمید کیا کرو۔ اور رات کی ساعات (اولین) میں بھی اس کی تسبیح کیا کرو اور دن کی اطراف (یعنی دوپہر کے قریب ظہر کے وقت بھی) تاکہ تم خوش ہوجاؤ\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxix{%
+اور کئی طرح کے لوگوں کو جو ہم نے دنیا کی زندگی میں آرائش کی چیزوں سے بہرہ مند کیا ہے تاکہ ان کی آزمائش کریں ان پر نگاہ نہ کرنا۔ اور تمہاری پروردگار کی (عطا فرمائی ہوئی) روزی بہت بہتر اور باقی رہنے والی ہے\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxx{%
+اور اپنے گھر والوں کو نماز کا حکم کرو اور اس پر قائم رہو۔ ہم تم سے روزی کے خواستگار نہیں۔ بلکہ تمہیں ہم روزی دیتے ہیں اور (نیک) انجام (اہل) تقویٰ کا ہے\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxi{%
+اور کہتے ہیں کہ یہ (پیغمبر) اپنے پروردگار کی طرف سے ہمارے پاس کوئی نشانی کیوں نہیں لاتے۔ کیا ان کے پاس پہلی کتابوں کی نشانی نہیں آئی؟\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxii{%
+اور اگر ہم ان کو پیغمبر (کے بھیجنے) سے پیشتر کسی عذاب سے ہلاک کردیتے تو وہ کہتے کہ اے ہمارے پروردگار تو نے ہماری طرف کوئی پیغمبر کیوں نہ بھیجا کہ ہم ذلیل اور رسوا ہونے سے پہلے تیرے کلام (واحکام) کی پیروی کرتے\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxiii{%
+کہہ دو کہ سب (نتائج اعمال) کے منتظر ہیں سو تم بھی منتظر رہو۔ عنقریب تم کو معلوم ہوجائے گا کہ (دین کے) سیدھے رستے پر چلنے والے کون ہیں اور (جنت کی طرف) راہ پانے والے کون ہیں (ہم یا تم)\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxiv{%
+\basmalahur لوگوں کا حساب (اعمال کا وقت) نزدیک آپہنچا ہے اور وہ غفلت میں (پڑے اس سے) منہ پھیر رہے ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxv{%
+ان کے پاس کوئی نئی نصیحت ان کے پروردگار کی طرف سے نہیں آتی مگر وہ اسے کھیلتے ہوئے سنتے ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxvi{%
+ان کے دل غفلت میں پڑے ہوئے ہیں اور ظالم لوگ (آپس میں) چپکے چپکے باتیں کرتے ہیں کہ یہ (شخص کچھ بھی) نہیں مگر تمہارے جیسا آدمی ہے۔ تو تم آنکھوں دیکھتے جادو (کی لپیٹ) میں کیوں آتے ہو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxvii{%
+(پیغمبر نے) کہا کہ جو بات آسمان اور زمین میں (کہی جاتی) ہے میرا پروردگار اسے جانتا ہے۔ اور وہ سننے والا (اور) جاننے والا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxviii{%
+بلکہ (ظالم) کہنے لگے کہ (یہ قرآن) پریشان (باتیں ہیں جو) خواب (میں دیکھ لی) ہیں۔ (نہیں) بلکہ اس نے اس کو اپنی طرف سے بنا لیا ہے (نہیں) بلکہ (یہ شعر ہے جو اس) شاعر (کا نتیجہٴ طبع) ہے۔ تو جیسے پہلے (پیغمبر نشانیاں دے کر) بھیجے گئے تھے (اسی طرح) یہ بھی ہمارے پاس کوئی نشانی لائے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxix{%
+ان سے پہلے جن بستیوں کو ہم نے ہلاک کیا وہ ایمان نہیں لاتی تھیں۔ تو کیا یہ ایمان لے آئیں گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxc{%
+اور ہم نے تم سے پہلے مرد ہی (پیغمبر بنا کر) بھیجے جن کی طرف ہم وحی بھیجتے تھے۔ اگر تم نہیں جانتے تو جو یاد رکھتے ہیں ان سے پوچھ لو\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxci{%
+اور ہم نے ان کے لئے ایسے جسم نہیں بنائے تھے کہ کھانا نہ کھائیں اور نہ وہ ہمیشہ رہنے والے تھے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcii{%
+پھر ہم نے ان کے بارے میں (اپنا) وعدہ سچا کردیا تو ان کو اور جس کو چاہا نجات دی اور حد سے نکل جانے والوں کو ہلاک کردیا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxciii{%
+ہم نے تمہاری طرف ایسی کتاب نازل کی ہے جس میں تمہارا تذکرہ ہے۔ کیا تم نہیں سمجھتے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxciv{%
+اور ہم نے بہت سی بستیوں کو جو ستمگار تھیں ہلاک کر مارا اور ان کے بعد اور لوگ پیدا کردیئے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcv{%
+جب انہوں نے ہمارے (مقدمہ) عذاب کو دیکھا تو لگے اس سے بھاگنے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcvi{%
+مت بھاگو اور جن (نعمتوں) میں تم عیش وآسائش کرتے تھے ان کی اور اپنے گھروں کی طرف لوٹ جاؤ۔ شاید تم سے (اس بارے میں) دریافت کیا جائے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcvii{%
+کہنے لگے ہائے شامت بےشک ہم ظالم تھے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcviii{%
+تو وہ ہمیشہ اسی طرح پکارتے رہے یہاں تک کہ ہم نے ان کو (کھیتی کی طرح) کاٹ کر (اور آگ کی طرح) بجھا کر ڈھیر کردیا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcix{%
+اور ہم نے آسمان اور زمین کو جو اور (مخلوقات) ان دونوں کے درمیان ہے اس کو لہوولعب کے لئے پیدا نہیں کیا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmd{%
+اگر ہم چاہتے کہ کھیل (کی چیزیں یعنی زن وفرزند) بنائیں تو اگر ہم کو کرنا ہوتا تو ہم اپنے پاس سے بنالیتے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdi{%
+بلکہ ہم سچ کو جھوٹ پر کھینچ مارتے ہیں تو وہ اس کا سر توڑ دیتا ہے اور جھوٹ اسی وقت نابود ہوجاتا ہے۔ اور جو باتیں تم بناتے ہو ان سے تمہاری ہی خرابی ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdii{%
+اور جو لوگ آسمانوں میں اور جو زمین میں ہیں سب اسی کے (مملوک اور اُسی کا مال) ہیں۔ اور جو (فرشتے) اُس کے پاس ہیں وہ اس کی عبادت سے نہ کنیاتے ہیں اور نہ اکتاتے ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdiii{%
+رات دن (اُس کی) تسبیح کرتے رہتے ہیں (نہ تھکتے ہیں) نہ اکتاتے ہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdiv{%
+بھلا لوگوں نے جو زمین کی چیزوں سے (بعض کو) معبود بنا لیا ہے (تو کیا) وہ ان کو (مرنے کے بعد) اُٹھا کھڑا کریں گے؟\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdv{%
+اگر آسمان اور زمین میں خدا کے سوا اور معبود ہوتے تو زمین وآسمان درہم برہم ہوجاتے۔ جو باتیں یہ لوگ بتاتے ہیں خدائے مالک عرش ان سے پاک ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdvi{%
+وہ جو کام کرتا ہے اس کی پرستش نہیں ہوگی اور (جو کام یہ لوگ کرتے ہیں اس کی) ان سے پرستش ہوگی\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdvii{%
+کیا لوگوں نے خدا کو چھوڑ کر اور معبود بنالئے ہیں۔ کہہ دو کہ (اس بات پر) اپنی دلیل پیش کرو۔ یہ (میری اور) میرے ساتھ والوں کی کتاب بھی ہے اور جو مجھ سے پہلے (پیغمبر) ہوئے ہیں۔ ان کی کتابیں بھی ہیں۔ بلکہ (بات یہ ہے کہ) ان اکثر حق بات کو نہیں جانتے اور اس لئے اس سے منہ پھیر لیتے ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdviii{%
+اور جو پیغمبر ہم نےتم سے پہلے بھیجے ان کی طرف یہی وحی بھیجی کہ میرے سوا کوئی معبود نہیں تو میری ہی عبادت کرو\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdix{%
+اور کہتے ہیں کہ خدا بیٹا رکھتا ہے۔ وہ پاک ہے (اس کے نہ بیٹا ہے نہ بیٹی) بلکہ (جن کو یہ لوگ اس کے بیٹے بیٹیاں سمجھتے ہیں) وہ اس کے عزت والے بندے ہیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdx{%
+اس کے آگے بڑھ کر بول نہیں سکتے۔ اور اس کے حکم پر عمل کرتے ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxi{%
+جو کچھ ان کے آگے ہوچکا ہے اور پیچھے ہوگا وہ سب سے واقف ہے اور وہ (اس کے پاس کسی کی) سفارش نہیں کرسکتے مگر اس شخص کی جس سے خدا خوش ہو اور وہ اس کی ہیبت سے ڈرتے رہتے ہیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxii{%
+اور جو شخص ان میں سے یہ کہے کہ خدا کے سوا میں معبود ہوں تو اسے ہم دوزخ کی سزا دیں گے اور ظالموں کو ہم ایسی ہی سزا دیا کرتے ہیں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxiii{%
+کیا کافروں نے نہیں دیکھا کہ آسمان اور زمین دونوں ملے ہوئے تھے تو ہم نے جدا جدا کردیا۔ اور تمام جاندار چیزیں ہم نے پانی سے بنائیں۔ پھر یہ لوگ ایمان کیوں نہیں لاتے؟\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxiv{%
+اور ہم نے زمین میں پہاڑ بنائے تاکہ لوگوں (کے بوجھ) سے ہلنے (اور جھکنے) نہ لگے اور اس میں کشادہ راستے بنائے تاکہ لوگ ان پر چلیں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxv{%
+اور آسمان کو محفوظ چھت بنایا۔ اس پر بھی وہ ہماری نشانیوں سے منہ پھیر رہے ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxvi{%
+اور وہی تو ہے جس نے رات اور دن اور سورج اور چاند کو بنایا۔ (یہ) سب (یعنی سورج اور چاند اور ستارے) آسمان میں (اس طرح چلتے ہیں گویا) تیر رہے ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxvii{%
+اور (اے پیغمبر) ہم نے تم سے پہلے کسی آدمی کو بقائے دوام نہیں بخشا۔ بھلا اگر تم مرجاؤ تو کیا یہ لوگ ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxviii{%
+ہر متنفس کو موت کا مزا چکھنا ہے۔ اور ہم تو لوگوں کو سختی اور آسودگی میں آزمائش کے طور پر مبتلا کرتے ہیں۔ اور تم ہماری طرف ہی لوٹ کر آؤ گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxix{%
+اور جب کافر تم کو دیکھتے ہیں تو تم سے استہزاء کرتے ہیں کہ کیا یہی شخص ہے جو تمہارے معبودوں کا ذکر (برائی سے) کیا کرتا ہے حالانکہ وہ خود رحمٰن کے نام سے منکر ہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxx{%
+انسان (کچھ ایسا جلد باز ہے کہ گویا) جلد بازی ہی سے بنایا گیا ہے۔ میں تم لوگوں کو عنقریب اپنی نشانیاں دکھاؤں گا تو تم جلدی نہ کرو\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxi{%
+اور کہتے ہیں کہ اگر تم سچے ہو تو (جس عذاب کا) یہ وعید (ہے وہ) کب (آئے گا)؟\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxii{%
+اے کاش کافر اس وقت کو جانیں جب وہ اپنے مونہوں پر سے (دوزخ کی) آگ کو روک نہ سکیں گے اور نہ اپنی پیٹھوں پر سے اور نہ ان کا کوئی مددگار ہوگا\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxiii{%
+بلکہ قیامت ان پر ناگہاں آ واقع ہوگی۔ اور ان کے ہوش کھو دے گی۔ پھر نہ تو وہ اس کو ہٹا سکیں گے اور نہ ان کو مہلت دی جائے گی\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxiv{%
+اور تم سے پہلے بھی پیغمبروں کے ساتھ استہزاء ہوتا رہا ہے تو جو لوگ ان میں سے تمسخر کیا کرتے تھے ان کو اسی (عذاب) نے جس کی ہنسی اُڑاتے تھے آگھیرا\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxv{%
+کہو کہ رات اور دن میں خدا سے تمہاری کون حفاظت کرسکتا ہے؟ بات یہ ہے کہ اپنے پروردگار کی یاد سے منہ پھیرے ہوئے ہیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxvi{%
+کیا ہمارے سوا ان کے اور معبود ہیں کہ ان کو (مصائب سے) بچاسکیں۔ وہ آپ اپنی مدد تو کر ہی نہیں سکتے اور نہ ہم سے پناہ ہی دیئے جائیں گے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxvii{%
+بلکہ ہم ان لوگوں کو اور ان کے باپ دادا کو متمتع کرتے رہے یہاں تک کہ (اسی حالت میں) ان کی عمریں بسر ہوگئیں۔ کیا یہ نہیں دیکھتے کہ ہم زمین کو اس کے کناروں سے گھٹاتے چلے آتے ہیں۔ تو کیا یہ لوگ غلبہ پانے والے ہیں؟\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxviii{%
+کہہ دو کہ میں تم کو حکم خدا کے مطابق نصیحت کرتا ہوں۔ اور بہروں کوجب نصیحت کی جائے تو وہ پکار کر سنتے ہی نہیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxix{%
+اور اگر ان کو تمہارے پروردگار کا تھوڑا سا عذاب بھی پہنچے تو کہنے لگیں کہ ہائے کم بختی ہم بےشک ستمگار تھے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxx{%
+اور ہم قیامت کے دن انصاف کی ترازو کھڑی کریں گے تو کسی شخص کی ذرا بھی حق تلفی نہ کی جائے گی۔ اور اگر رائی کے دانے کے برابر بھی (کسی کا عمل) ہوگا تو ہم اس کو لاحاضر کریں گے۔ اور ہم حساب کرنے کو کافی ہیں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxi{%
+اور ہم نے موسیٰ اور ہارون کو (ہدایت اور گمراہی میں) فرق کر دینے والی اور (سرتاپا) روشنی اور نصیحت (کی کتاب) عطا کی (یعنی) پرہیز گاروں کے لئے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxii{%
+جو بن دیکھے اپنے پروردگار سے ڈرتے ہیں اور قیامت کا بھی خوف رکھتے ہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxiii{%
+یہ مبارک نصیحت ہے جسے ہم نے نازل فرمایا ہے تو کیا تم اس سے انکار کرتے ہو؟\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxiv{%
+اور ہم نے ابراہیمؑ کو پہلے ہی سے ہدایت دی تھی اور ہم ان کے حال سے واقف تھے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxv{%
+جب انہوں نے اپنے باپ اور اپنی قوم کے لوگوں سے کہا یہ کیا مورتیں ہیں جن (کی پرستش) پر تم معتکف (وقائم) ہو؟\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxvi{%
+وہ کہنے لگے کہ ہم نے اپنے باپ دادا کو ان کی پرستش کرتے دیکھا ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxvii{%
+(ابراہیم نے) کہا کہ تم بھی (گمراہ ہو) اور تمہارے باپ دادا بھی صریح گمراہی میں پڑے رہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxviii{%
+وہ بولے کیا تم ہمارے پاس (واقعی) حق لائے ہو یا (ہم سے) کھیل (کی باتیں) کرتے ہو؟\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxix{%
+(ابراہیم نے) کہا (نہیں) بلکہ تمہارا پروردگار آسمانوں اور زمین کا پروردگار ہے جس نے ان کو پیدا کیا ہے۔ اور میں اس (بات) کا گواہ (اور اسی کا قائل) ہوں\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxl{%
+اور خدا کی قسم جب تم پیٹھ پھیر کر چلے جاؤ گے تو میں تمہارے بتوں سے ایک چال چلوں گا\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxli{%
+پھر ان کو توڑ کر ریزہ ریزہ کردیا مگر ایک بڑے (بت) کو (نہ توڑا) تاکہ وہ اس کی طرف رجوع کریں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlii{%
+کہنے لگے کہ ہمارے معبودوں کے ساتھ یہ معاملہ کس نے کیا؟ وہ تو کوئی ظالم ہے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxliii{%
+لوگوں نے کہا کہ ہم نے ایک جوان کو ان کا ذکر کرتے ہوئے سنا ہے اس کو ابراہیم کہتے ہیں\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxliv{%
+وہ بولے کہ اسے لوگوں کے سامنے لاؤ تاکہ گواہ رہیں\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlv{%
+(جب ابراہیم آئے تو) بت پرستوں نے کہا کہ ابراہیم بھلا یہ کام ہمارے معبودوں کے ساتھ تم نے کیا ہے؟\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlvi{%
+(ابراہیم نے) کہا (نہیں) بلکہ یہ ان کے اس بڑے (بت) نے کیا (ہوگا) ۔ اگر یہ بولتے ہیں تو ان سے پوچھ لو\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlvii{%
+انہوں نے اپنے دل غور کیا تو آپس میں کہنے لگے بےشک تم ہی بےانصاف ہو\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlviii{%
+پھر (شرمندہ ہو کر) سر نیچا کرلیا (اس پر بھی ابراہیم سے کہنے لگے کہ) تم جانتے ہو یہ بولتے نہیں\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlix{%
+(ابراہیم نے) کہا پھر تم خدا کو چھوڑ کر کیوں ایسی چیزوں کو پوجتے ہو جو نہ تمہیں کچھ فائدہ دے سکیں اور نقصان پہنچا سکیں؟\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdl{%
+تف ہے تم پر اور جن کو تم خدا کے سوا پوجتے ہو ان پر بھی کیا تم عقل نہیں رکھتے؟\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdli{%
+(تب وہ) کہنے لگے کہ اگر تمہیں (اس سے اپنے معبود کا انتقام لینا اور) کچھ کرنا ہے تو اس کو جلا دو اور اپنے معبودوں کی مدد کرو\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlii{%
+ہم نے حکم دیا اے آگ سرد ہوجا اور ابراہیم پر (موجب) سلامتی (بن جا)\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdliii{%
+اور ان لوگوں نے برا تو ان کا چاہا تھا مگر ہم نے ان ہی کو نقصان میں ڈال دیا\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdliv{%
+اور ابراہیم اور لوط کو اس سرزمین کی طرف بچا نکالا جس میں ہم نے اہل عالم کے لئے برکت رکھی تھی\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlv{%
+اور ہم نے ابراہیم کو اسحق عطا کئے۔ اور مستزاد برآں یعقوب۔ اور سب کو نیک بخت کیا\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlvi{%
+اور ان کو پیشوا بنایا کہ ہمارے حکم سے ہدایت کرتے تھے اور ان کو نیک کام کرنے اور نماز پڑھنے اور زکوٰة دینے کا حکم بھیجا۔ اور وہ ہماری عبادت کیا کرتے تھے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlvii{%
+اور لوط (کا قصہ یاد کرو) جب ان کو ہم نے حکم (یعنی حکمت ونبوت) اور علم بخشا اور اس بستی سے جہاں کے لوگ گندے کام کیا کرتے تھے۔ بچا نکالا۔ بےشک وہ برے اور بدکردار لوگ تھے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlviii{%
+اور انہیں اپنی رحمت کے (محل میں) داخل کیا۔ کچھ شک نہیں کہ وہ نیک بختوں میں تھے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlix{%
+اور نوح (کا قصہ بھی یاد کرو) جب (اس سے) پیشتر انہوں نے ہم کو پکارا تو ہم نے ان کی دعا قبول فرمائی اور ان کو اور ان کے ساتھیوں کو بڑی گھبراہٹ سے نجات دی\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlx{%
+اور جو لوگ ہماری آیتوں کی تکذیب کرتے تھے ان پر نصرت بخشی۔ وہ بےشک برے لوگ تھے سو ہم نے ان سب کو غرق کردیا\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxi{%
+اور داؤد اور سلیمان (کا حال بھی سن لو کہ) جب وہ ایک کھیتی کا مقدمہ فیصلہ کرنے لگے جس میں کچھ لوگوں کی بکریاں رات کو چر گئی (اور اسے روند گئی) تھیں اور ہم ان کے فیصلے کے وقت موجود تھے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxii{%
+تو ہم نے فیصلہ (کرنے کا طریق) سلیمان کو سمجھا دیا۔ اور ہم نے دونوں کو حکم (یعنی حکمت ونبوت) اور علم بخشا تھا۔ اور ہم نے پہاڑوں کو داؤد کا مسخر کردیا تھا کہ ان کے ساتھ تسبیح کرتے تھے اور جانوروں کو بھی (مسخر کردیا تھا اور ہم ہی ایسا) کرنے والے تھے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxiii{%
+اور ہم نے تمہارے لئے ان کو ایک (طرح) کا لباس بنانا بھی سکھا دیا تاکہ تم کو لڑائی (کے ضرر) سے بچائے۔ پس تم کو شکرگزار ہونا چاہیئے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxiv{%
+اور ہم نے تیز ہوا سلیمان کے تابع (فرمان) کردی تھی جو ان کے حکم سے اس ملک میں چلتی تھی جس میں ہم نے برکت دی تھی (یعنی شام) اور ہم ہر چیز سے خبردار ہیں\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxv{%
+اور دیوؤں (کی جماعت کو بھی ان کے تابع کردیا تھا کہ ان) میں سے بعض ان کے لئے غوطے مارتے تھے اور اس کے سوا اور کام بھی کرتے تھے اور ہم ان کے نگہبان تھے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxvi{%
+اور ایوب کو (یاد کرو) جب انہوں نے اپنے پروردگار سے دعا کی کہ مجھے ایذا ہو رہی ہے اور تو سب سے بڑھ کر رحم کرنے والا ہے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxvii{%
+تو ہم نے ان کی دعا قبول کرلی اور جو ان کو تکلیف تھی وہ دور کردی اور ان کو بال بچے بھی عطا فرمائے اور اپنی مہربانی کے ساتھ اتنے ہی اور (بخشے) اور عبادت کرنے والوں کے لئے (یہ) نصیحت ہے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxviii{%
+اور اسمٰعیل اور ادریس اور ذوالکفل (کو بھی یاد کرو) یہ سب صبر کرنے والے تھے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxix{%
+اور ہم نے ان کو اپنی رحمت میں داخل کیا۔ بلاشبہ وہ نیکوکار تھے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxx{%
+اور ذوالنون (کو یاد کرو) جب وہ (اپنی قوم سے ناراض ہو کر) غصے کی حالت میں چل دیئے اور خیال کیا کہ ہم ان پر قابو نہیں پاسکیں گے۔ آخر اندھیرے میں (خدا کو) پکارنے لگے کہ تیرے سوا کوئی معبود نہیں۔ تو پاک ہے (اور) بےشک میں قصوروار ہوں\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxi{%
+تو ہم نے ان کی دعا قبول کرلی اور ان کو غم سے نجات بخشی۔ اور ایمان والوں کو ہم اسی طرح نجات دیا کرتے ہیں\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxii{%
+اور زکریا (کو یاد کرو) جب انہوں نے اپنے پروردگار کو پکارا کہ پروردگار مجھے اکیلا نہ چھوڑ اور تو سب سے بہتر وارث ہے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxiii{%
+تو ہم نے ان کی پکار سن لی۔ اور ان کو یحییٰ بخشے اور ان کی بیوی کو اُن کے (حسن معاشرت کے) قابل بنادیا۔ یہ لوگ لپک لپک کر نیکیاں کرتے اور ہمیں امید سے پکارتے اور ہمارے آگے عاجزی کیا کرتے تھے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxiv{%
+اور ان (مریم) کو (بھی یاد کرو) جنہوں نے اپنی عفّت کو محفوظ رکھا۔ تو ہم نے ان میں اپنی روح پھونک دی اور ان کے بیٹے کو اہل عالم کے لئے نشانی بنا دیا\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxv{%
+یہ تمہاری جماعت ایک ہی جماعت ہے اور میں تمہارا پروردگار ہوں تو میری ہی عبادت کیا کرو\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxvi{%
+اور یہ لوگ اپنے معاملے میں باہم متفرق ہوگئے۔ (مگر) سب ہماری طرف رجوع کرنے والے ہیں\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxvii{%
+جو نیک کام کرے گا اور مومن بھی ہوگا تو اس کی کوشش رائیگاں نہ جائے گی۔ اور ہم اس کے لئے (ثواب اعمال) لکھ رہے ہیں\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxviii{%
+اور جس بستی (والوں) کو ہم نے ہلاک کردیا محال ہے کہ (وہ دنیا کی طرف رجوع کریں) وہ رجوع نہیں کریں گے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxix{%
+یہاں تک کہ یاجوج ماجوج کھول دیئے جائیں اور وہ ہر بلندی سے دوڑ رہے ہوں\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxx{%
+اور (قیامت کا) سچا وعدہ قریب آجائے تو ناگاہ کافروں کی آنکھیں کھلی کی کھلی رہ جائیں (اور کہنے لگیں کہ) ہائے شامت ہم اس (حال) سے غفلت میں رہے بلکہ (اپنے حق میں) ظالم تھے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxi{%
+(کافرو اس روز) تم اور جن کی تم خدا کے سوا عبادت کرتے ہو دوزخ کا ایندھن ہوں گے۔ اور تم سب اس میں داخل ہو کر رہو گے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxii{%
+اگر یہ لوگ (درحقیقت) معبود ہوتے تو اس میں داخل نہ ہوتے۔ سب اس میں ہمیشہ (جلتے) رہیں گے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxiii{%
+وہاں ان کو چلاّنا ہوگا اور اس میں (کچھ) نہ سن سکیں گے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxiv{%
+جن لوگوں کے لئے ہماری طرف سے پہلے بھلائی مقرر ہوچکی ہے۔ وہ اس سے دور رکھے جائیں گے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxv{%
+(یہاں تک کہ) اس کی آواز بھی تو نہیں سنیں گے۔ اور جو کچھ ان کا جی چاہے گا اس میں (یعنی) ہر طرح کے عیش اور لطف میں ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxvi{%
+ان کو (اس دن کا) بڑا بھاری خوف غمگین نہیں کرے گا۔ اور فرشتے ان کو لینے آئیں گے (اور کہیں گے کہ) یہی وہ دن ہے جس کا تم سے وعدہ کیا جاتا ہے\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxvii{%
+جس دن ہم آسمان کو اس طرح لپیٹ لیں گے جیسے خطوں کا طومار لپیٹ لیتے ہیں۔ جس طرح ہم نے (کائنات کو) پہلے پیدا کیا اسی طرح دوبارہ پیدا کردیں گے۔ (یہ) وعدہ (جس کا پورا کرنا لازم) ہے۔ ہم (ایسا) ضرور کرنے والے ہیں\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxviii{%
+اور ہم نے نصیحت (کی کتاب یعنی تورات) کے بعد زبور میں لکھ دیا تھا کہ میرے نیکوکار بندے ملک کے وارث ہوں گے\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxix{%
+عبادت کرنے والے لوگوں کے لئے اس میں (خدا کے حکموں کی) تبلیغ ہے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxc{%
+اور (اے محمدﷺ) ہم نے تم کو تمام جہان کے لئے رحمت (بنا کر) بھیجا ہے\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxci{%
+کہہ دو کہ مجھ پر (خدا کی طرف سے) یہ وحی آتی ہے کہ تم سب کا معبود خدائے واحد ہے۔ تو تم کو چاہیئے کہ فرمانبردار بن جاؤ\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcii{%
+اگر یہ لوگ منہ پھیریں تو کہہ دو کہ میں نے تم کو سب کو یکساں (احکام الہیٰ سے) آگاہ کردیا ہے۔ اور مجھ کو معلوم نہیں کہ جس چیز کا تم سے وعدہ کیا جاتا ہے وہ (عن) قریب (آنے والی) ہے یا (اس کا وقت) دور ہے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxciii{%
+اور جو بات پکار کی جائے وہ اسے بھی جانتا ہے اور جو تم پوشیدہ کرتے ہو اس سے بھی واقف ہے\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxciv{%
+اور میں نہیں جانتا شاید وہ تمہارے لئے آزمائش ہو اور ایک مدت تک (تم اس سے) فائدہ (اٹھاتے رہو)\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcv{%
+پیغمبر نے کہا کہ اے میرے پروردگار حق کے ساتھ فیصلہ کردے۔ اور ہمارا پروردگار بڑا مہربان ہے اسی سے ان باتوں میں جو تم بیان کرتے ہو مدد مانگی جاتی ہے\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcvi{%
+\basmalahur لوگو! اپنے پروردگار سے ڈرو۔ کہ قیامت کا زلزلہ ایک حادثہٴ عظیم ہوگا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcvii{%
+(اے مخاطب) جس دن تو اس کو دیکھے گا (اُس دن یہ حال ہوگا کہ) تمام دودھ پلانے والی عورتیں اپنے بچوں کو بھول جائیں گی۔ اور تمام حمل والیوں کے حمل گر پڑیں گے۔ اور لوگ تجھ کو متوالے نظر آئیں گے مگر وہ متوالے نہیں ہوں گے بلکہ (عذاب دیکھ کر) مدہوش ہو رہے ہوں گے۔ بےشک خدا کا عذاب بڑا سخت ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcviii{%
+اور بعض لوگ ایسے ہیں جو خدا (کی شان) میں علم (ودانش) کے بغیر جھگڑتے اور ہر شیطان سرکش کی پیروی کرتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcix{%
+جس کے بارے میں لکھ دیا گیا ہے کہ جو اسے دوست رکھے گا تو اس کو گمراہ کردے گا اور دوزخ کے عذاب کا رستہ دکھائے گا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdc{%
+لوگو اگر تم کو مرنے کے بعد جی اُٹھنے میں کچھ شک ہو تو ہم نے تم کو (پہلی بار بھی تو) پیدا کیا تھا (یعنی ابتدا میں) مٹی سے پھر اس سے نطفہ بنا کر۔ پھر اس سے خون کا لوتھڑا بنا کر۔ پھر اس سے بوٹی بنا کر جس کی بناوٹ کامل بھی ہوتی ہے اور ناقص بھی تاکہ تم پر (اپنی خالقیت) ظاہر کردیں۔ اور ہم جس کو چاہتے ہیں ایک میعاد مقرر تک پیٹ میں ٹھہرائے رکھتے ہیں پھر تم کو بچہ بنا کر نکالتے ہیں۔ پھر تم جوانی کو پہنچتے ہو۔ اور بعض (قبل از پیری مرجاتے ہیں اور بعض شیخ فالی ہوجاتے اور بڑھاپے کی) نہایت خراب عمر کی طرف لوٹائے جاتے ہیں کہ بہت کچھ جاننے کے بعد بالکل بےعلم ہوجاتے ہیں۔ اور (اے دیکھنے والے) تو دیکھتا ہے (کہ ایک وقت میں) زمین خشک (پڑی ہوتی ہے) پھر جب ہم اس پر مینہ برساتے ہیں تو شاداب ہوجاتی اور ابھرنے لگتی ہے اور طرح طرح کی بارونق چیزیں اُگاتی ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdci{%
+ان قدرتوں سے ظاہر ہے کہ خدا ہی (قادر مطلق ہے جو) برحق ہے اور یہ کہ وہ مردوں کو زندہ کردیتا ہے۔ اور یہ کہ وہ ہر چیز پر قدرت رکھتا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcii{%
+اور یہ کہ قیامت آنے والی ہے۔ اس میں کچھ شک نہیں۔ اور یہ کہ خدا سب لوگوں کو جو قبروں میں ہیں جلا اٹھائے گا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdciii{%
+اور لوگوں میں کوئی ایسا بھی ہے جو خدا (کی شان) میں بغیر علم (ودانش) کے اور بغیر ہدایت کے اور بغیر کتاب روشن کے جھگڑتا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdciv{%
+(اور تکبر سے) گردن موڑ لیتا (ہے) تاکہ (لوگوں کو) خدا کے رستے سے گمراہ کردے۔ اس کے لئے دنیا میں ذلت ہے۔ اور قیامت کے دن ہم اسے عذاب (آتش) سوزاں کا مزہ چکھائیں گے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcv{%
+(اے سرکش) یہ اس (کفر) کی سزا ہے جو تیرے ہاتھوں نے آگے بھیجا ہے اور خدا اپنے بندوں پر ظلم کرنے والا نہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcvi{%
+اور لوگوں میں بعض ایسا بھی ہے جو کنارے پر (کھڑا ہو کر) خدا کی عبادت کرتا ہے۔ اگر اس کو کوئی (دنیاوی) فائدہ پہنچے تو اس کے سبب مطمئن ہوجائے اور اگر کوئی آفت پڑے تو منہ کے بل لوٹ جائے (یعنی پھر کافر ہوجائے) اس نے دنیا میں بھی نقصان اٹھایا اور آخرت میں بھی۔ یہی تو نقصان صریح ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcvii{%
+یہ خدا کے سوا ایسی چیز کو پکارتا ہے جو نہ اسے نقصان پہنچائے اور نہ فائدہ دے سکے۔ یہی تو پرلے درجے کی گمراہی ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcviii{%
+ایسے شخص کو پکارتا ہے جس کا نقصان فائدہ سے زیادہ قریب ہے۔ ایسا دوست برا بھی اور ایسا ہم صحبت بھی برا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcix{%
+جو لوگ ایمان لائے اور عمل نیک کرتے رہے خدا ان کو بہشتوں میں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں چل رہیں ہیں۔ کچھ شک نہیں کہ خدا جو چاہتا ہے کرتا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcx{%
+جو شخص یہ گمان کرتا ہے کہ خدا اس کو دنیا اور آخرت میں مدد نہیں دے گا تو اس کو چاہیئے کہ اوپر کی طرف (یعنی اپنے گھر کی چھت میں) ایک رسی باندھے پھر (اس سے اپنا) گلا گھونٹ لے۔ پھر دیکھے کہ آیا یہ تدبیر اس کے غصے کو دور کردیتی ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxi{%
+اور اسی طرح ہم نے اس قرآن کو اُتارا ہے (جس کی تمام) باتیں کھلی ہوئی (ہیں) اور یہ (یاد رکھو) کہ خدا جس کو چاہتا ہے ہدایات دیتا ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxii{%
+جو لوگ مومن (یعنی مسلمان) ہیں اور جو یہودی ہیں اور ستارہ پرست اور عیسائی اور مجوسی اور مشرک۔ خدا ان (سب) میں قیامت کے دن فیصلہ کردے گا۔ بےشک خدا ہر چیز سے باخبر ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxiii{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا کہ جو (مخلوق) آسمانوں میں ہے اور جو زمین میں ہے اور سورج اور چاند ستارے اور پہاڑ اور درخت اور چار پائے اور بہت سے انسان خدا کو سجدہ کرتے ہیں۔ اور بہت سے ایسے ہیں جن پر عذاب ثابت ہوچکا ہے۔ اور جس شخص کو خدا ذلیل کرے اس کو عزت دینے والا نہیں۔ بےشک خدا جو چاہتا ہے کرتا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxiv{%
+یہ دو (فریق) ایک دوسرے کے دشمن اپنے پروردگار (کے بارے) میں جھگڑتے ہیں۔ تو کافر ہیں ان کے لئے آگ کے کپڑے قطع کئے جائیں گے (اور) ان کے سروں پر جلتا ہوا پانی ڈالا جائے گا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxv{%
+اس سے ان کے پیٹ کے اندر کی چیزیں اور کھالیں گل جائیں گی\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxvi{%
+اور ان (کے مارنے ٹھوکنے) کے لئے لوہے کے ہتھوڑے ہوں گے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxvii{%
+جب وہ چاہیں گے کہ اس رنج (وتکلیف) کی وجہ سے دوزخ سے نکل جائیں تو پھر اسی میں لوٹا دیئے جائیں گے۔ اور (کہا جائے گا کہ) جلنے کے عذاب کا مزہ چکھتے رہو\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxviii{%
+جو لوگ ایمان لائے اور عمل نیک کرتے رہے خدا ان کو بہشتوں میں داخل کرے گا جن کے تلے نہریں بہہ رہیں ہیں۔ وہاں ان کو سونے کے کنگن پہنائے جائیں گے اور موتی۔ اور وہاں ان کا لباس ریشمی ہوگا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxix{%
+اور ان کو پاکیزہ کلام کی ہدایت کی گئی اور (خدائے) حمید کی راہ بتائی گئی\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxx{%
+جو لوگ کافر ہیں اور (لوگوں کو) خدا کے رستے سے اور مسجد محترم سے جسے ہم نے لوگوں کے لئے یکساں (عبادت گاہ) بنایا ہے روکتے ہیں۔ خواہ وہاں کے رہنے والے ہوں یا باہر سے آنے والے۔ اور جو اس میں شرارت سے کج روی (وکفر) کرنا چاہے اس کو ہم درد دینے والے عذاب کا مزہ چکھائیں گے۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxi{%
+(اور ایک وقت تھا) جب ہم نے ابراہیم کے لئے خانہ کعبہ کو مقرر کیا (اور ارشاد فرمایا) کہ میرے ساتھ کسی چیز کو شریک نہ کیجیو اور طواف کرنے والوں اور قیام کرنے والوں اور رکوع کرنے والوں (اور) سجدہ کرنے والوں کے لئے میرے گھر کو صاف رکھا کرو\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxii{%
+اور لوگوں میں حج کے لئے ندا کر دو کہ تمہاری پیدل اور دبلے دبلے اونٹوں پر جو دور دراز رستوں سے چلے آتے ہو (سوار ہو کر) چلے آئیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxiii{%
+تاکہ اپنے فائدے کے کاموں کے لئے حاضر ہوں۔ اور (قربانی کے) ایام معلوم میں چہار پایاں مویشی (کے ذبح کے وقت) جو خدا نے ان کو دیئے ہیں ان پر خدا کا نام لیں۔ اس میں سے تم خود بھی کھاؤ اور فقیر درماندہ کو بھی کھلاؤ\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxiv{%
+پھر چاہیئے کہ لوگ اپنا میل کچیل دور کریں اور نذریں پوری کریں اور خانہٴ قدیم (یعنی بیت الله) کا طواف کریں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxv{%
+یہ (ہمارا حکم ہے) جو شخص ادب کی چیزوں کی جو خدا نے مقرر کی ہیں عظمت رکھے تو یہ پروردگار کے نزدیک اس کے حق میں بہتر ہے۔ اور تمہارے لئے مویشی حلال کردیئے گئے ہیں۔ سوا ان کے جو تمہیں پڑھ کر سنائے جاتے ہیں تو بتوں کی پلیدی سے بچو اور جھوٹی بات سے اجتناب کرو\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxvi{%
+صرف ایک خدا کے ہو کر اس کے ساتھ شریک نہ ٹھیرا کر۔ اور جو شخص (کسی کو) خدا کے ساتھ شریک مقرر کرے تو وہ گویا ایسا ہے جیسے آسمان سے گر پڑے پھر اس کو پرندے اُچک لے جائیں یا ہوا کسی دور جگہ اُڑا کر پھینک دے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxvii{%
+(یہ ہمارا حکم ہے) اور جو شخص ادب کی چیزوں کی جو خدا نے مقرر کی ہیں عظمت رکھے تو یہ (فعل) دلوں کی پرہیزگاری میں سے ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxviii{%
+ان میں ایک وقت مقرر تک تمہارے لئے فائدے ہیں پھر ان کو خانہٴ قدیم (یعنی بیت الله) تک پہنچانا (اور ذبح ہونا) ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxix{%
+اور ہم نے ہر اُمت کے لئے قربانی کا طریق مقرر کردیا ہے تاکہ جو مویشی چارپائے خدا نے ان کو دیئے ہیں (ان کے ذبح کرنے کے وقت) ان پر خدا کا نام لیں۔ سو تمہارا معبود ایک ہی ہے تو اسی کے فرمانبردار ہوجاؤ۔ اور عاجزی کرنے والوں کو خوشخبری سنادو\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxx{%
+یہ وہ لوگ ہیں کہ جب خدا کا نام لیا جاتا ہے تو ان کے دل ڈر جاتے ہیں اور جب ان پر مصیبت پڑتی ہے تو صبر کرتے ہیں اور نماز آداب سے پڑھتے ہیں اور جو (مال) ہم نے ان کو عطا فرمایا ہے (اس میں سے) (نیک کاموں میں) خرچ کرتے ہیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxi{%
+اور قربانی کے اونٹوں کو بھی ہم نے تمہارے لئے شعائر خدا مقرر کیا ہے۔ ان میں تمہارے لئے فائدے ہیں۔ تو (قربانی کرنے کے وقت) قطار باندھ کر ان پر خدا کا نام لو۔ جب پہلو کے بل گر پڑیں تو ان میں سے کھاؤ اور قناعت سے بیٹھ رہنے والوں اور سوال کرنے والوں کو بھی کھلاؤ۔ اس طرح ہم نے ان کو تمہارے زیرفرمان کردیا ہے تاکہ تم شکر کرو\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxii{%
+خدا تک نہ اُن کا گوشت پہنچتا ہے اور نہ خون۔ بلکہ اس تک تمہاری پرہیزگاری پہنچتی ہے۔ اسی طرح خدا نے ان کو تمہارا مسخر کر دیا ہے تاکہ اس بات کے بدلے کہ اس نے تم کو ہدایت بخشی ہے اسے بزرگی سے یاد کرو۔ اور (اے پیغمبر) نیکوکاروں کو خوشخبری سنا دو\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxiii{%
+خدا تو مومنوں سے ان کے دشمنوں کو ہٹاتا رہتا ہے۔ بےشک خدا کسی خیانت کرنے والے اور کفران نعمت کرنے والے کو دوست نہیں رکھتا۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxiv{%
+جن مسلمانوں سے (خواہ مخواہ) لڑائی کی جاتی ہے ان کو اجازت ہے (کہ وہ بھی لڑیں) کیونکہ ان پر ظلم ہو رہا ہے۔ اور خدا (ان کی مدد کرے گا وہ) یقیناً ان کی مدد پر قادر ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxv{%
+یہ وہ لوگ ہیں کہ اپنے گھروں سے ناحق نکال دیئے گئے (انہوں نے کچھ قصور نہیں کیا) ہاں یہ کہتے ہیں کہ ہمارا پروردگار خدا ہے۔ اور اگر خدا لوگوں کو ایک دوسرے سے نہ ہٹاتا رہتا تو (راہبوں کے) صومعے اور (عیسائیوں کے) گرجے اور (یہودیوں کے) عبادت خانے اور (مسلمانوں کی) مسجدیں جن میں خدا کا بہت سا ذکر کیا جاتا ہے ویران ہوچکی ہوتیں۔ اور جو شخص خدا کی مدد کرتا ہے خدا اس کی ضرور مدد کرتا ہے۔ بےشک خدا توانا اور غالب ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxvi{%
+یہ وہ لوگ ہیں کہ اگر ہم ان کو ملک میں دسترس دیں تو نماز پڑھیں اور زکوٰة ادا کریں اور نیک کام کرنے کا حکم دیں اور برے کاموں سے منع کریں اور سب کاموں کا انجام خدا ہی کے اختیار میں ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxvii{%
+اور اگر یہ لوگ تم کو جھٹلاتے ہیں ان سے پہلے نوح کی قوم اور عاد وثمود بھی (اپنے پیغمبروں کو) جھٹلا چکے ہیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxviii{%
+اور قوم ابراہیم اور قوم لوط بھی\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxix{%
+اور مدین کے رہنے والے بھی۔ اور موسیٰ بھی تو جھٹلائے جاچکے ہیں لیکن میں کافروں کو مہلت دیتا رہا پھر ان کو پکڑ لیا۔ تو (دیکھ لو) کہ میرا عذاب کیسا (سخت) تھا\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxl{%
+اور بہت سی بستیاں ہیں کہ ہم نے ان کو تباہ کر ڈالا کہ وہ نافرمان تھیں۔ سو وہ اپنی چھتوں پر گری پڑی ہیں۔ اور (بہت سے) کنوئیں بےکار اور (بہت سے) محل ویران پڑے ہیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxli{%
+کیا ان لوگوں نے ملک میں سیر نہیں کی تاکہ ان کے دل (ایسے) ہوتے کہ ان سے سمجھ سکتے۔ اور کان (ایسے) ہوتے کہ ان سے سن سکتے۔ بات یہ ہے کہ آنکھیں اندھی نہیں ہوتیں بلکہ دل جو سینوں میں ہیں (وہ) اندھے ہوتے ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlii{%
+اور (یہ لوگ) تم سے عذاب کے لئے جلدی کر رہے ہیں اور خدا اپنا وعدہ ہرگز خلاف نہیں کرے گا۔ اور بےشک تمہارے پروردگار کے نزدیک ایک روز تمہارے حساب کے رو سے ہزار برس کے برابر ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxliii{%
+اور بہت سی بستیاں ہیں کہ میں ان کو مہلت دیتا رہا اور وہ نافرمان تھیں۔ پھر میں نے ان کو پکڑ لیا۔ اور میری طرف ہی لوٹ کر آنا ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxliv{%
+(اے پیغمبر) کہہ دو کہ لوگو! میں تم کو کھلم کھلا نصیحت کرنے والا ہوں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlv{%
+تو جو لوگ ایمان لائے اور نیک کام کئے ان کے لئے بخشش اور آبرو کی روزی ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlvi{%
+اور جن لوگوں نے ہماری آیتوں میں (اپنے زعم باطل میں) ہمیں عاجز کرنے کے لئے سعی کی، وہ اہل دوزخ ہیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlvii{%
+اور ہم نے تم سے پہلے کوئی رسول اور نبی نہیں بھیجا مگر (اس کا یہ حال تھا کہ) جب وہ کوئی آرزو کرتا تھا تو شیطان اس کی آرزو میں (وسوسہ) ڈال دیتا تھا۔ تو جو (وسوسہ) شیطان ڈالتا ہے خدا اس کو دور کردیتا ہے۔ پھر خدا اپنی آیتوں کو مضبوط کردیتا ہے۔ اور خدا علم والا اور حکمت والا ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlviii{%
+غرض (اس سے) یہ ہے کہ جو (وسوسہ) شیطان ڈالتا ہے اس کو ان لوگوں کے لئے جن کے دلوں میں بیماری ہے اور جن کے دل سخت ہیں ذریعہ آزمائش ٹھہرائے۔ بےشک ظالم پرلے درجے کی مخالفت میں ہیں\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlix{%
+اور یہ بھی غرض ہے کہ جن لوگوں کو علم عطا ہوا ہے وہ جان لیں کہ وہ (یعنی وحی) تمہارے پروردگار کی طرف سے حق ہے تو وہ اس پر ایمان لائیں اور ان کے دل خدا کے آگے عاجزی کریں۔ اور جو لوگ ایمان لائے ہیں خدا ان کو سیدھے رستے کی طرف ہدایت کرتا ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcl{%
+اور کافر لوگ ہمیشہ اس سے شک میں رہیں گے یہاں تک کہ قیامت ان پر ناگہاں آجائے یا ایک نامبارک دن کا عذاب ان پر واقع ہو\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcli{%
+اس روز بادشاہی خدا ہی کی ہوگی۔ اور ان میں فیصلہ کردے گا تو جو لوگ ایمان لائے اور عمل نیک کرتے رہے وہ نعمت کے باغوں میں ہوں گے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclii{%
+اور جو کافر ہوئے اور ہماری آیتوں کو جھٹلاتے رہے ان کے لئے ذلیل کرنے والا عذاب ہوگا\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcliii{%
+اور جن لوگوں نے خدا کی راہ میں ہجرت کی پھر مارے گئے یا مر گئے۔ ان کو خدا اچھی روزی دے گا۔ اور بےشک خدا سب سے بہتر رزق دینے والا ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcliv{%
+وہ ان کو ایسے مقام میں داخل کرے گا جسے وہ پسند کریں گے۔ اور خدا تو جاننے والا (اور) بردبار ہے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclv{%
+یہ (بات خدا کے ہاں ٹھہر چکی ہے) اور جو شخص (کسی کو) اتنی ہی ایذا دے جتنی ایذا اس کو دی گئی پھر اس شخص پر زیادتی کی جائے تو خدا اس کی مدد کرے گا۔ بےشک خدا معاف کرنے والا اور بخشنے والا ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclvi{%
+یہ اس لئے کہ خدا رات کو دن میں داخل کردیتا ہے اور دن کو رات میں داخل کرتا ہے۔ اور خدا تو سننے والا دیکھنے والا ہے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclvii{%
+یہ اس لئے کہ خدا ہی برحق ہے اور جس چیز کو (کافر) خدا کے سوا پکارتے ہیں وہ باطل ہے اور اس لئے خدا رفیع الشان اور بڑا ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclviii{%
+کیا تم نہیں دیکھتے کہ خدا آسمان سے مینہ برساتا ہے تو زمین سرسبز ہوجاتی ہے۔ بےشک خدا باریک بین اور خبردار ہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclix{%
+جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے اسی کا ہے۔ اور بےشک خدا بےنیاز اور قابل ستائش ہے۔\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclx{%
+کیا تم نہیں دیکھتے کہ جتنی چیزیں زمین میں ہیں (سب) خدا نے تمہارے زیرفرمان کر رکھی ہیں اور کشتیاں (بھی) جو اسی کے حکم سے دریا میں چلتی ہیں۔ اور وہ آسمان کو تھامے رہتا ہے کہ زمین پر (نہ) گڑ پڑے مگر اس کے حکم سے۔ بےشک خدا لوگوں پر نہایت شفقت کرنے والا مہربان ہے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxi{%
+اور وہی تو ہے جس نے تم کو حیات بخشی۔ پھر تم کو مارتا ہے۔ پھر تمہیں زندہ بھی کرے گا۔ اور انسان تو بڑا ناشکر ہے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxii{%
+ہم نے ہر ایک اُمت کے لئے ایک شریعت مقرر کردی ہے جس پر وہ چلتے ہیں تو یہ لوگ تم سے اس امر میں جھگڑا نہ کریں اور تم (لوگوں کو) اپنے پروردگار کی طرف بلاتے رہو۔ بےشک تم سیدھے رستے پر ہو\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxiii{%
+اور اگر یہ تم سے جھگڑا کریں تو کہہ دو کہ جو عمل تم کرتے ہو خدا ان سے خوب واقف ہے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxiv{%
+جن باتوں میں تم اختلاف کرتے ہو خدا تم میں قیامت کے روز ان کا فیصلہ کردے گا\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxv{%
+کیا تم نہیں جانتے کہ جو کچھ آسمان اور زمین میں ہے خدا اس کو جانتا ہے۔ یہ (سب کچھ) کتاب میں (لکھا ہوا) ہے۔ بےشک یہ سب خدا کو آسان ہے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxvi{%
+اور (یہ لوگ) خدا کے سوا ایسی چیزوں کی عبادت کرتے ہیں جن کی اس نے کوئی سند نازل نہیں فرمائی اور نہ ان کے پاس اس کی کوئی دلیل ہے۔ اور ظالموں کا کوئی بھی مددگار نہیں ہوگا\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxvii{%
+اور جب ان کو ہماری آیتیں پڑھ کر سنائی جاتی تو (ان کی شکل بگڑ جاتی ہے اور) تم ان کے چہروں میں صاف طور پر ناخوشی (کے آثار) دیکھتے ہو۔ قریب ہوتے ہیں کہ جو لوگ ان کو ہماری آیتیں پڑھ کر سناتے ہیں ان پر حملہ کردیں۔ کہہ دو کہ میں تم کو اس سے بھی بری چیز بتاؤں؟ وہ دوزخ کی آگ ہے۔ جس کا خدا نے کافروں سے وعدہ کیا ہے۔ اور وہ برا ٹھکانا ہے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxviii{%
+لوگو! ایک مثال بیان کی جاتی ہے اسے غور سے سنو۔ کہ جن لوگوں کو تم خدا کے سوا پکارتے ہو وہ ایک مکھی بھی نہیں بنا سکتے اگرچہ اس کے لئے سب مجتمع ہوجائیں۔ اور اگر ان سے مکھی کوئی چیز لے جائے تو اسے اس سے چھڑا نہیں سکتے۔ طالب اور مطلوب (یعنی عابد اور معبود دونوں) گئے گزرے ہیں\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxix{%
+ان لوگوں نے خدا کی قدر جیسی کرنی چاہیئے تھی نہیں کی۔ کچھ شک نہیں کہ خدا زبردست اور غالب ہے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxx{%
+خدا فرشتوں میں سے پیغام پہنچانے والے منتخب کرلیتا ہے اور انسانوں میں سے بھی۔ بےشک خدا سننے والا (اور) دیکھنے والا ہے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxi{%
+جو ان کے آگے ہے اور جن ان کے پیچھے ہے وہ اس سے واقف ہے۔ اور سب کاموں کا رجوع خدا ہی کی طرف ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxii{%
+مومنو! رکوع کرتے اور سجدے کرتے اور اپنے پروردگار کی عبادت کرتے رہو اور نیک کام کرو تاکہ فلاح پاؤ\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxiii{%
+اور خدا (کی راہ) میں جہاد کرو جیسا جہاد کرنے کا حق ہے۔ اس نے تم کو برگزیدہ کیا ہے اور تم پر دین کی (کسی بات) میں تنگی نہیں کی۔ (اور تمہارے لئے) تمہارے باپ ابراہیم کا دین (پسند کیا) اُسی نے پہلے (یعنی پہلی کتابوں میں) تمہارا نام مسلمان رکھا تھا اور اس کتاب میں بھی (وہی نام رکھا ہے تو جہاد کرو) تاکہ پیغمبر تمہارے بارے میں شاہد ہوں۔ اور تم لوگوں کے مقابلے میں شاہد اور نماز پڑھو اور زکوٰة دو اور خدا کے دین کی (رسی کو) پکڑے رہو۔ وہی تمہارا دوست ہے۔ اور خوب دوست اور خوب مددگار ہے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxiv{%
+\basmalahur بےشک ایمان والے رستگار ہوگئے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxv{%
+جو نماز میں عجزو نیاز کرتے ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxvi{%
+اور جو بیہودہ باتوں سے منہ موڑے رہتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxvii{%
+اور جو زکوٰة ادا کرتے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxviii{%
+اور جو اپنی شرمگاہوں کی حفاظت کرتے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxix{%
+مگر اپنی بیویوں سے یا (کنیزوں سے) جو ان کی مِلک ہوتی ہیں کہ (ان سے) مباشرت کرنے سے انہیں ملامت نہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxx{%
+اور جو ان کے سوا اوروں کے طالب ہوں وہ (خدا کی مقرر کی ہوئی حد سے) نکل جانے والے ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxi{%
+اور جو امانتوں اور اقراروں کو ملحوظ رکھتے ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxii{%
+اور جو نمازوں کی پابندی کرتے ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxiii{%
+یہ ہی لوگ میراث حاصل کرنے والے ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxiv{%
+(یعنی) جو بہشت کی میراث حاصل کریں گے۔ اور اس میں ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxv{%
+اور ہم نے انسان کو مٹی کے خلاصے سے پیدا کیا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxvi{%
+پھر اس کو ایک مضبوط (اور محفوظ) جگہ میں نطفہ بنا کر رکھا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxvii{%
+پھر نطفے کا لوتھڑا بنایا۔ پھر لوتھڑے کی بوٹی بنائی پھر بوٹی کی ہڈیاں بنائیں پھر ہڈیوں پر گوشت (پوست) چڑھایا۔ پھر اس کو نئی صورت میں بنا دیا۔ تو خدا جو سب سے بہتر بنانے والا بڑا بابرکت ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxviii{%
+پھر اس کے بعد تم مرجاتے ہو\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxix{%
+پھر قیامت کے روز اُٹھا کھڑے کئے جاؤ گے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxc{%
+اور ہم نے تمہارے اوپر (کی جانب) سات آسمان پیدا کئے۔ اور ہم خلقت سے غافل نہیں ہیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxci{%
+اور ہم ہی نے آسمان سے ایک اندازے کے ساتھ پانی نازل کیا۔ پھر اس کو زمین میں ٹھہرا دیا اور ہم اس کے نابود کردینے پر بھی قادر ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcii{%
+پھر ہم نے اس سے تمہارے لئے کھجوروں اور انگوروں کے باغ بنائے، ان میں تمہارے لئے بہت سے میوے پیدا ہوتے ہیں۔ اور ان میں سے تم کھاتے بھی ہو\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxciii{%
+اور وہ درخت بھی (ہم ہی نے پیدا کیا) جو طور سینا میں پیدا ہوتا ہے (یعنی زیتون کا درخت کہ) کھانے کے لئے روغن اور سالن لئے ہوئے اُگتا ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxciv{%
+اور تمہارے لئے چارپایوں میں بھی عبرت (اور نشانی) ہے کہ ان کے پیٹوں میں ہے اس سے ہم تمہیں (دودھ) پلاتے ہیں اور تمہارے لئے ان میں اور بھی بہت سے فائدے ہیں اور بعض کو تم کھاتے بھی ہو\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcv{%
+اور ان پر اور کشتیوں پر تم سوار ہوتے ہو\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcvi{%
+اور ہم نے نوح کو ان کی قوم کی طرف بھیجا تو انہوں نے ان سے کہا کہ اے قوم! خدا ہی کی عبادت کرو اس کے سوا تمہارا کوئی معبود نہیں، کیا تم ڈرتے نہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcvii{%
+تو ان کی قوم کے سردار جو کافر تھے کہنے لگے کہ یہ تو تم ہی جیسا آدمی ہے۔ تم پر بڑائی حاصل کرنی چاہتا ہے۔ اور اگر خدا چاہتا تو فرشتے اُتار دیتا۔ ہم نے اپنے اگلے باپ دادا میں تو یہ بات کبھی سنی نہیں تھی\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcviii{%
+اس آدمی کو تو دیوانگی (کا عارضہ) ہے تو اس کے بارے میں کچھ مدت انتظار کرو\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcix{%
+نوح نے کہا کہ پروردگار انہوں نے مجھے جھٹلایا ہے تو میری مدد کر\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcc{%
+پس ہم نے ان کی طرف وحی بھیجی کہ ہمارے سامنے اور ہمارے حکم سے ایک کشتی بناؤ۔ پھر جب ہمارا حکم آ پہنچے اور تنور (پانی سے بھر کر) جوش مارنے لگے تو سب (قسم کے حیوانات) میں جوڑا جوڑا (یعنی نر اور مادہ) دو دو کشتی میں بٹھا دو اور اپنے گھر والوں کو بھی، سو ان کے جن کی نسبت ان میں سے (ہلاک ہونے کا) حکم پہلے صادر ہوچکا ہے۔ اور ظالموں کے بارے میں ہم سے کچھ نہ کہنا، وہ ضرور ڈبو دیئے جائیں گے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcci{%
+اور جب تم اور تمہارے ساتھی کشتی میں بیٹھ جاؤ تو (خدا کا شکر کرنا اور) کہنا کہ سب تعریف خدا ہی کو (سزاوار) ہے۔ جس نے ہم کو نجات بخشی ظالم لوگوں سے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccii{%
+اور (یہ بھی) دعا کرنا کہ اے پروردگار ہم کو مبارک جگہ اُتاریو اور تو سب سے بہتر اُتارنے والا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcciii{%
+بےشک اس (قصے) میں نشانیاں ہیں اور ہمیں تو آزمائش کرنی تھی\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcciv{%
+پھر ان کے بعد ہم نے ایک اور جماعت پیدا کی\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccv{%
+اور ان ہی میں سے ان میں ایک پیغمبر بھیجا (جس نے ان سے کہا) کہ خدا ہی کی عبادت کرو (کہ) اس کے سوا تمہارا کوئی معبود نہیں، تو کیا تم ڈرتے نہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccvi{%
+تو ان کی قوم کے سردار جو کافر تھے اور آخرت کے آنے کو جھوٹ سمجھتے تھے اور دنیا کی زندگی میں ہم نے ان کو آسودگی دے رکھی تھی۔ کہنے لگے کہ یہ تو تم ہی جیسا آدمی ہے، جس قسم کا کھانا تم کھاتے ہو، اسی طرح کا یہ بھی کھاتا ہے اور جو پانی تم پیتے ہو اسی قسم کا یہ بھی پیتا ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccvii{%
+اور اگر تم اپنے ہی جیسے آدمی کا کہا مان لیا تو گھاٹے میں پڑ گئے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccviii{%
+کیا یہ تم سے یہ کہتا ہے کہ جب تم مر جاؤ گے اور مٹی ہو جاؤ گے اور استخوان (کے سوا کچھ نہ رہے گا) تو تم (زمین سے) نکالے جاؤ گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccix{%
+جس بات کا تم سے وعدہ کیا جاتا ہے (بہت) بعید اور (بہت) بعید ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccx{%
+زندگی تو یہی ہماری دنیا کی زندگی ہے کہ (اسی میں) ہم مرتے اور جیتے ہیں، اور ہم پھر نہیں اُٹھائے جائیں گے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxi{%
+یہ تو ایک ایسا آدمی ہے جس نے خدا پر جھوٹ افتراء کیا ہے اور ہم اس کو ماننے والے نہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxii{%
+پیغمبر نے کہا کہ اے پروردگار انہوں نے مجھے جھوٹا سمجھا ہے تو میری مدد کر\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxiii{%
+فرمایا کہ یہ تھوڑے ہی عرصے میں پشیمان ہو کر رہ جائیں گے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxiv{%
+تو ان کو (وعدہٴ برحق کے مطابق) زور کی آواز نے آپکڑا، تو ہم نے ان کو کوڑا کرڈالا۔ پس ظالم لوگوں پر لعنت ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxv{%
+پھر ان کے بعد ہم نے اور جماعتیں پیدا کیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxvi{%
+کوئی جماعت اپنے وقت سے نہ آگے جاسکتی ہے نہ پیچھے رہ سکتی ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxvii{%
+پھر ہم نے پے درپے اپنے پیغمبر بھیجتے رہے۔ جب کسی اُمت کے پاس اس کا پیغمبر آتا تھا تو وہ اسے جھٹلاتے تھے تو ہم بھی بعض کو بعض کے پیچھے (ہلاک کرتے اور ان پر عذاب) لاتے رہے اور ان کے افسانے بناتے رہے۔ پس جو لوگ ایمان نہیں لاتے ان پر لعنت\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxviii{%
+پھر ہم نے موسیٰ اور ان کے بھائی ہارون کو اپنی نشانیاں اور دلیل ظاہر دے کر بھیجا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxix{%
+(یعنی) فرعون اور اس کی جماعت کی طرف، تو انہوں نے تکبر کیا اور وہ سرکش لوگ تھے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxx{%
+کہنے لگے کہ کیا ہم ان اپنے جیسے دو آدمیوں پر ایمان لے آئیں اور اُن کو قوم کے لوگ ہمارے خدمت گار ہیں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxi{%
+تو اُن لوگوں نے اُن کی تکذیب کی سو (آخر) ہلاک کر دیئے گئے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxii{%
+اور ہم نے موسیٰ کو کتاب دی تھی تاکہ وہ لوگ ہدایت پائیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxiii{%
+اور ہم نے مریم کے بیٹے (عیسیٰ) اور ان کی ماں کو (اپنی) نشانی بنایا تھا اور ان کو ایک اونچی جگہ پر جو رہنے کے لائق تھی اور جہاں (نتھرا ہوا) پانی جاری تھا، پناہ دی تھی\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxiv{%
+اے پیغمبرو! پاکیزہ چیزیں کھاؤ اور عمل نیک کرو۔ جو عمل تم کرتے ہو میں ان سے واقف ہوں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxv{%
+اور یہ تمہاری جماعت (حقیقت میں) ایک ہی جماعت ہے اور میں تمہارا پروردگار ہوں تو مجھ سے ڈرو\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxvi{%
+تو پھر آپس میں اپنے کام کو متفرق کرکے جدا جدا کردیا۔ جو چیزیں جس فرقے کے پاس ہے وہ اس سے خوش ہو رہا ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxvii{%
+تو ان کو ایک مدت تک ان کی غفلت میں رہنے دو\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxviii{%
+کیا یہ لوگ خیال کرتے ہیں کہ ہم جو دنیا میں ان کو مال اور بیٹوں سے مدد دیتے ہیں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxix{%
+تو (اس سے) ان کی بھلائی میں جلدی کر رہے ہیں (نہیں) بلکہ یہ سمجھتے ہی نہیں\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxx{%
+جو اپنے پروردگار کے خوف سے ڈرتے ہیں\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxi{%
+اور جو اپنے پروردگار کی آیتوں پر ایمان رکھتے ہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxii{%
+اور جو اپنے پروردگار کے ساتھ شریک نہیں کرتے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxiii{%
+اور جو دے سکتے ہیں دیتے ہیں اور ان کے دل اس بات سے ڈرتے رہتے ہیں کہ ان کو اپنے پروردگار کی لوٹ کر جانا ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxiv{%
+یہی لوگ نیکیوں میں جلدی کرے اور یہی اُن کے لئے آگے نکل جاتے ہیں\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxv{%
+اور ہم کسی شخص کو اس کی طاقت سے زیادہ تکلیف نہیں دیتے اور ہمارے پاس کتاب ہے جو سچ سچ کہہ دیتی ہے اور ان لوگوں پر ظلم نہیں کیا جائے گا\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxvi{%
+مگر ان کے دل ان (باتوں) کی طرف سے غفلت میں (پڑے ہوئے) ہیں، اور ان کے سوا اور اعمال بھی ہیں جو یہ کرتے رہتے ہیں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxvii{%
+یہاں تک کہ جب ہم نے ان میں سے آسودہ حال لوگوں کو پکڑ لیا تو وہ اس وقت چلاّئیں گے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxviii{%
+آج مت چلاّؤ! تم کو ہم سے کچھ مدد نہیں ملے گی\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxix{%
+میری آیتیں تم کو پڑھ پڑھ کر سنائی جاتی تھیں اور تم الٹے پاؤں پھر پھر جاتے تھے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxl{%
+ان سے سرکشی کرتے، کہانیوں میں مشغول ہوتے اور بیہودہ بکواس کرتے تھے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxli{%
+کیا انہوں نے اس کلام میں غور نہیں کیا یا ان کے پاس کوئی ایسی چیز آئی ہے جو ان کے اگلے باپ دادا کے پاس نہیں تھی\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlii{%
+یا یہ اپنے پیغمبر کو جانتے پہنچانتے نہیں، اس وجہ سے ان کو نہیں مانتے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxliii{%
+کیا یہ کہتے ہیں کہ اسے سودا ہے (نہیں) بلکہ وہ ان کے پاس حق کو لے کر آئے ہیں اور ان میں سے اکثر حق کو ناپسند کرتے ہیں\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxliv{%
+اور خدائے (برحق) ان کی خواہشوں پر چلے تو آسمان اور زمین اور جو ان میں ہیں سب درہم برہم ہوجائیں۔ بلکہ ہم نے ان کے پاس ان کی نصیحت (کی کتاب) پہنچا دی ہے اور وہ اپنی (کتاب) نصیحت سے منہ پھیر رہے ہیں\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlv{%
+کیا تم ان سے (تبلیغ کے صلے میں) کچھ مال مانگتے ہو، تو تمہارا پروردگار کا مال بہت اچھا ہے اور وہ سب سے بہتر رزق دینے والا ہے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlvi{%
+اور تم تو ان کو سیدھے راستے کی طرف بلاتے ہو\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlvii{%
+اور جو لوگ آخرت پر ایمان نہیں لاتے وہ رستے سے الگ ہو رہے ہیں\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlviii{%
+اور اگر ہم ان پر رحم کریں اور جو تکلیفیں ان کو پہنچ رہی ہیں، وہ دور کردیں تو اپنی سرکشی پر اڑے رہیں (اور) بھٹکتے (پھریں)\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlix{%
+اور ہم نے ان کو عذاب میں پکڑا تو بھی انہوں نے خدا کے آگے عاجزی نہ کی اور وہ عاجزی کرتے ہی نہیں\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccl{%
+یہاں تک کہ جب ہم نے پر عذاب شدید کا دروازہ کھول دیا تو اس وقت وہاں ناامید ہوگئے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccli{%
+اور وہی تو ہے جس نے تمہارے کان اور آنکھیں اور دل بنائے۔ (لیکن) تم کم شکرگزاری کرتے ہو\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclii{%
+اور وہی تو ہے جس نے تم کو زمین میں پیدا کیا اور اسی کی طرف تم جمع ہو کر جاؤ گے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccliii{%
+اور وہی ہے جو زندگی بخشتا ہے اور موت دیتا ہے اور رات اور دن کا بدلتے رہنا اسی کا تصرف ہے، کیا تم سمجھتے نہیں\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccliv{%
+بات یہ ہے کہ جو بات اگلے (کافر) کہتے تھے اسی طرح کی (بات یہ) کہتے ہیں\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclv{%
+کہتے ہیں کہ جب ہم مر جائیں گے اور مٹی ہو جائیں گے اور استخوان (بوسیدہ کے سوا کچھ) نہ رہے گا تو کیا ہم پھر اٹھائے جائیں گے؟\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclvi{%
+یہ وعدہ ہم سے اور ہم سے پہلے ہمارے باپ دادا سے بھی ہوتا چلا آیا ہے (اجی) یہ تو صرف اگلے لوگوں کی کہانیاں ہیں\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclvii{%
+کہو کہ اگر تم جانتے ہو تو بتاؤ کہ زمین اور جو کچھ زمین میں ہے سب کس کا مال ہے؟\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclviii{%
+جھٹ بول اٹھیں گے کہ خدا کا۔ کہو کہ پھر تم سوچتے کیوں نہیں؟\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclix{%
+(ان سے) پوچھو کہ سات آسمانوں کا کون مالک ہے اور عرش عظیم کا (کون) مالک (ہے؟)\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclx{%
+بےساختہ کہہ دیں گے کہ یہ (چیزیں) خدا ہی کی ہیں، کہو کہ پھر تم ڈرتے کیوں نہیں؟\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxi{%
+کہو کہ اگر تم جانتے ہو تو بتاؤ کہ وہ کون ہے جس کے ہاتھ میں ہر چیز کی بادشاہی ہے اور وہ پناہ دیتا ہے اور اس کے مقابل کوئی کسی کو پناہ نہیں دے سکتا\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxii{%
+فوراً کہہ دیں گے کہ (ایسی بادشاہی تو) خدا ہی کی ہے، تو کہو پھر تم پر جادو کہاں سے پڑ جاتا ہے؟\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxiii{%
+بات یہ ہے کہ ہم نے ان کے پاس حق پہنچا دیا ہے اور جو (بت پرستی کئے جاتے ہیں) بےشک جھوٹے ہیں\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxiv{%
+خدا نے نہ تو (اپنا) کسی کو بیٹا بنایا ہے اور نہ اس کے ساتھ کوئی معبود ہے، ایسا ہوتا تو ہر معبود اپنی اپنی مخلوقات کو لے کر چل دیتا اور ایک دوسرے پر غالب آجاتا۔ یہ لوگ جو کچھ خدا کے بارے میں بیان کرتے ہیں خدا اس سے پاک ہے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxv{%
+وہ پوشیدہ اور ظاہر کو جانتا ہے اور (مشرک) جو اس کے ساتھ شریک کرتے ہیں اس کی شان اس سے اونچی ہے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxvi{%
+(اے محمدﷺ) کہو کہ اے پروردگار جس عذاب کا ان (کفار) سے وعدہ ہو رہا ہے، اگر تو میری زندگی میں ان پر نازل کرکے مجھے بھی دکھادے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxvii{%
+تو اے پروردگار مجھے (اس سے محفوظ رکھیئے اور) ان ظالموں میں شامل نہ کیجیئے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxviii{%
+اور جو وعدہ ہم ان سے کر رہے ہیں ہم تم کو دکھا کر ان پر نازل کرنے پر قادر ہیں\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxix{%
+اور بری بات کے جواب میں ایسی بات کہو جو نہایت اچھی ہو۔ اور یہ جو کچھ بیان کرتے ہیں ہمیں خوب معلوم ہے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxx{%
+اور کہو کہ اے پروردگار! میں شیطانوں کے وسوسوں سے تیری پناہ مانگتا ہو\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxi{%
+اور اے پروردگار! اس سے بھی تیری پناہ مانگتا ہوں کہ وہ میرے پاس آموجود ہوں\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxii{%
+(یہ لوگ اسی طرح غفلت میں رہیں گے) یہاں تک کہ جب ان میں سے کسی کے پاس موت آجائے گی تو کہے گا کہ اے پروردگار! مجھے پھر (دنیا میں) واپس بھیج دے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxiii{%
+تاکہ میں اس میں جسے چھوڑ آیا ہوں نیک کام کیا کروں۔ ہرگز نہیں۔ یہ ایک ایسی بات ہے کہ وہ اسے زبان سے کہہ رہا ہوگا (اور اس کے ساتھ عمل نہیں ہوگا) اور اس کے پیچھے برزخ ہے (جہاں وہ) اس دن تک کہ (دوبارہ) اٹھائے جائیں گے، (رہیں گے)\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxiv{%
+پھر جب صور پھونکا جائے گا تو نہ تو ان میں قرابتیں ہوں گی اور نہ ایک دوسرے کو پوچھیں گے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxv{%
+تو جن کے (عملوں کے) بوجھ بھاری ہوں گے۔ وہ فلاح پانے والے ہیں\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxvi{%
+اور جن کے بوجھ ہلکے ہوں گے وہ لوگ ہیں جنہوں نے اپنے تئیں خسارے میں ڈالا، ہمیشہ دوزخ میں رہیں گے\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxvii{%
+آگ ان کے مونہوں کو جھلس دے گی اور وہ اس میں تیوری چڑھائے ہوں گے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxviii{%
+کیا تم کو میری آیتیں پڑھ کر نہیں سنائی جاتیں تھیں (نہیں) تم ان کو سنتے تھے (اور) جھٹلاتے تھے\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxix{%
+اے ہمارے پروردگار! ہم پر ہماری کم بختی غالب ہوگئی اور ہم رستے سے بھٹک گئے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxx{%
+اے پروردگار! ہم کو اس میں سے نکال دے، اگر ہم پھر (ایسے کام) کریں تو ظالم ہوں گے\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxi{%
+(خدا) فرمائے گا کہ اسی میں ذلت کے ساتھ پڑے رہو اور مجھ سے بات نہ کرو\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxii{%
+میرے بندوں میں ایک گروہ تھا جو دعا کیا کرتا تھا کہ اے ہمارے پروردگار ہم ایمان لائے تو تُو ہم کو بخش دے اور ہم پر رحم کر اور تو سب سے بہتر رحم کرنے والا ہے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxiii{%
+تو تم ان سے تمسخر کرتے رہے یہاں تک کہ ان کے پیچھے میری یاد بھی بھول گئے اور تم (ہمیشہ) ان سے ہنسی کیا کرتے تھے\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxiv{%
+آج میں نے اُن کو اُن کے صبر کا بدلہ دیا، کہ وہ کامیاب ہوگئے\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxv{%
+(خدا) پوچھے گا کہ تم زمین میں کتنے برس رہے؟\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxvi{%
+وہ کہیں گے کہ ہم ایک روز یا ایک روز سے بھی کم رہے تھے، شمار کرنے والوں سے پوچھ لیجیئے\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxvii{%
+(خدا) فرمائے گا کہ (وہاں) تم (بہت ہی) کم رہے۔ کاش تم جانتے ہوتے\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxviii{%
+کیا تم یہ خیال کرتے ہو کہ ہم نے تم کو بےفائدہ پیدا کیا ہے اور یہ تم ہماری طرف لوٹ کر نہیں آؤ گے؟\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxix{%
+تو خدا جو سچا بادشاہ ہے (اس کی شان) اس سے اونچی ہے، اس کے سوا کوئی معبود نہیں، وہی عرش بزرگ کا مالک ہے\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxc{%
+اور جو شخص خدا کے ساتھ اور معبود کو پکارتا ہے جس کی اس کے پاس کچھ بھی سند نہیں تو اس کا حساب خدا ہی کے ہاں ہوگا۔ کچھ شک نہیں کہ کافر رستگاری نہیں پائیں گے\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxci{%
+اور خدا سے دعا کرو کہ میرے پروردگار مجھے بخش دے اور (مجھ پر) رحم کر اور تو سب سے بہتر رحم کرنے والا ہے\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcii{%
+\basmalahur یہ (ایک) سورت ہے جس کو ہم نے نازل کیا اور اس (کے احکام) کو فرض کر دیا، اور اس میں واضح المطالب آیتیں نازل کیں تاکہ تم یاد رکھو\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxciii{%
+بدکاری کرنے والی عورت اور بدکاری کرنے والا مرد (جب ان کی بدکاری ثابت ہوجائے تو) دونوں میں سے ہر ایک کو سو درے مارو۔ اور اگر تم خدا اور روز آخرت پر ایمان رکھتے ہو تو شرع خدا (کے حکم) میں تمہیں ان پر ہرگز ترس نہ آئے۔ اور چاہیئے کہ ان کی سزا کے وقت مسلمانوں کی ایک جماعت بھی موجود ہو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxciv{%
+بدکار مرد تو بدکار یا مشرک عورت کے سوا نکاح نہیں کرتا اور بدکار عورت کو بھی بدکار یا مشرک مرد کے سوا اور کوئی نکاح میں نہیں لاتا اور یہ (یعنی بدکار عورت سے نکاح کرنا) مومنوں پر حرام ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcv{%
+اور جو لوگ پرہیزگار عورتوں کو بدکاری کا عیب لگائیں اور اس پر چار گواہ نہ لائیں تو ان کو اسی درے مارو اور کبھی ان کی شہادت قبول نہ کرو۔ اور یہی بدکردار ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcvi{%
+ہاں جو اس کے بعد توبہ کرلیں اور (اپنی حالت) سنوار لیں تو خدا (بھی) بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcvii{%
+اور جو لوگ اپنی عورتوں پر بدکاری کی تہمت لگائیں اور خود ان کے سوا ان کے گواہ نہ ہوں تو ہر ایک کی شہادت یہ ہے کہ پہلے تو چار بار خدا کی قسم کھائے کہ بےشک وہ سچا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcviii{%
+اور پانچویں بار یہ (کہے) کہ اگر وہ جھوٹا ہو تو اس پر خدا کی لعنت\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcix{%
+اور عورت سے سزا کو یہ بات ٹال سکتی ہے کہ وہ پہلے چار بار خدا کی قسم کھائے کہ بےشک یہ جھوٹا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccc{%
+اور پانچویں دفعہ یوں (کہے) کہ اگر یہ سچا ہو تو مجھ پر خدا کا غضب (نازل ہو)\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccci{%
+اور اگر تم پر خدا کا فضل اور اس کی مہربانی نہ ہوتی تو بہت سی خرابیاں پیدا ہوجاتیں۔ مگر وہ صاحب کرم ہے اور یہ کہ خدا توبہ قبول کرنے والا حکیم ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccii{%
+جن لوگوں نے بہتان باندھا ہے تم ہی میں سے ایک جماعت ہے اس کو اپنے حق میں برا نہ سمجھنا۔ بلکہ وہ تمہارے لئے اچھا ہے۔ ان میں سے جس شخص نے گناہ کا جتنا حصہ لیا اس کے لئے اتنا ہی وبال ہے۔ اور جس نے ان میں سے اس بہتان کا بڑا بوجھ اٹھایا ہے اس کو بڑا عذاب ہوگا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccciii{%
+جب تم نے وہ بات سنی تھی تو مومن مردوں اور عورتوں نے کیوں اپنے دلوں میں نیک گمان نہ کیا۔ اور کیوں نہ کہا کہ یہ صریح طوفان ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccciv{%
+یہ (افتراء پرداز) اپنی بات (کی تصدیق) کے (لئے) چار گواہ کیوں نہ لائے۔ تو جب یہ گواہ نہیں لاسکے تو خدا کے نزدیک یہی جھوٹے ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccv{%
+اور اگر دنیا اور آخرت میں تم پر خدا کا فضل اور اس کی رحمت نہ ہوتی تو جس بات کا تم چرچا کرتے تھے اس کی وجہ سے تم پر بڑا (سخت) عذاب نازل ہوتا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccvi{%
+جب تم اپنی زبانوں سے اس کا ایک دوسرے سے ذکر کرتے تھے اور اپنے منہ سے ایسی بات کہتے تھے جس کا تم کو کچھ علم نہ تھا اور تم اسے ایک ہلکی بات سمجھتے تھے اور خدا کے نزدیک وہ بڑی بھاری بات تھی\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccvii{%
+اور جب تم نے اسے سنا تھا تو کیوں نہ کہہ دیا کہ ہمیں شایاں نہیں کہ ایسی بات زبان پر نہ لائیں۔ (پروردگار) تو پاک ہے یہ تو (بہت) بڑا بہتان ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccviii{%
+خدا تمہیں نصیحت کرتا ہے کہ اگر مومن ہو تو پھر کبھی ایسا کام نہ کرنا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccix{%
+اور خدا تمہارے (سمجھانے کے لئے) اپنی آیتیں کھول کھول کر بیان فرماتا ہے۔ اور خدا جاننے والا حکمت والا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccx{%
+اور جو لوگ اس بات کو پسند کرتے ہیں کہ مومنوں میں بےحیائی یعنی (تہمت بدکاری کی خبر) پھیلے ان کو دنیا اور آخرت میں دکھ دینے والا عذاب ہوگا۔ اور خدا جانتا ہے اور تم نہیں جانتے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxi{%
+اور اگر تم پر خدا کا فضل اور اس کی رحمت نہ ہوتی (تو کیا کچھ نہ ہوتا مگر وہ کریم ہے) اور یہ کہ خدا نہایت مہربان اور رحیم ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxii{%
+اے مومنو! شیطان کے قدموں پر نہ چلنا۔ اور جو شخص شیطان کے قدموں پر چلے گا تو شیطان تو بےحیائی (کی باتیں) اور برے کام ہی بتائے گا۔ اور اگر تم پر خدا کا فضل اور اس کی مہربانی نہ ہوتی تو ایک شخص بھی تم میں پاک نہ ہوسکتا۔ مگر خدا جس کو چاہتا ہے پاک کردیتا ہے۔ اور خدا سننے والا (اور) جاننے والا ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxiii{%
+اور جو لوگ تم میں صاحب فضل (اور صاحب) وسعت ہیں، وہ اس بات کی قسم نہ کھائیں کہ رشتہ داروں اور محتاجوں اور وطن چھوڑ جانے والوں کو کچھ خرچ پات نہیں دیں گے۔ ان کو چاہیئے کہ معاف کردیں اور درگزر کریں۔ کیا تم پسند نہیں کرتے کہ خدا تم کو بخش دے؟ اور خدا تو بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxiv{%
+جو لوگ پرہیزگار اور برے کاموں سے بےخبر اور ایمان دار عورتوں پر بدکاری کی تہمت لگاتے ہیں ان پر دنیا وآخرت (دونوں) میں لعنت ہے۔ اور ان کو سخت عذاب ہوگا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxv{%
+(یعنی قیامت کے روز) جس دن ان کی زبانیں ہاتھ اور پاؤں سب ان کے کاموں کی گواہی دیں گے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxvi{%
+اس دن خدا ان کو (ان کے اعمال کا) پورا پورا (اور) ٹھیک بدلہ دے گا اور ان کو معلوم ہوجائے گا کہ خدا برحق (اور حق کو) ظاہر کرنے والا ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxvii{%
+ناپاک عورتیں ناپاک مردوں کے لئے اور ناپاک مرد ناپاک عورتوں کے لئے۔ اور پاک عورتیں پاک مردوں کے لئے۔ اور پاک مرد پاک عورتوں کے لئے۔ یہ (پاک لوگ) ان (بدگویوں) کی باتوں سے بری ہیں (اور) ان کے لئے بخشش اور نیک روزی ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxviii{%
+مومنو! اپنے گھروں کے سوا دوسرے (لوگوں کے) گھروں میں گھر والوں سے اجازت لئے اور ان کو سلام کئے بغیر داخل نہ ہوا کرو۔ یہ تمہارے حق میں بہتر ہے (اور ہم) یہ نصیحت اس لئے کرتے ہیں کہ شاید تم یاد رکھو\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxix{%
+اگر تم گھر میں کسی کو موجود نہ پاؤ تو جب تک تم کو اجازت نہ دی جائے اس میں مت داخل ہو۔ اور اگر یہ کہا جائے کہ (اس وقت) لوٹ جاؤ تو لوٹ جایا کرو۔ یہ تمہارے لئے بڑی پاکیزگی کی بات ہے۔ اور جو کام تم کرتے ہو خدا سب جانتا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxx{%
+ہاں اگر تم کسی ایسے مکان میں جاؤ جس میں کوئی نہ بستا ہو اور اس میں تمہارا اسباب (رکھا) ہو، تم پر کچھ گناہ نہیں، اور جو کچھ تم ظاہر کرتے ہو اور جو پوشیدہ کرتے ہو خدا کو سب معلوم ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxi{%
+مومن مردوں سے کہہ دو کہ اپنی نظریں نیچی رکھا کریں اور اپنی شرم گاہوں کی حفاظت کیا کریں۔ یہ ان کے لئے بڑی پاکیزگی کی بات ہے اور جو کام یہ کرتے ہیں خدا ان سے خبردار ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxii{%
+اور مومن عورتوں سے بھی کہہ دو کہ وہ بھی اپنی نگاہیں نیچی رکھا کریں اور اپنی شرم گاہوں کی حفاظت کیا کریں اور اپنی آرائش (یعنی زیور کے مقامات) کو ظاہر نہ ہونے دیا کریں مگر جو ان میں سے کھلا رہتا ہو۔ اور اپنے سینوں پر اوڑھنیاں اوڑھے رہا کریں اور اپنے خاوند اور باپ اور خسر اور بیٹیوں اور خاوند کے بیٹوں اور بھائیوں اور بھتیجیوں اور بھانجوں اور اپنی (ہی قسم کی) عورتوں اور لونڈی غلاموں کے سوا نیز ان خدام کے جو عورتوں کی خواہش نہ رکھیں یا ایسے لڑکوں کے جو عورتوں کے پردے کی چیزوں سے واقف نہ ہوں (غرض ان لوگوں کے سوا) کسی پر اپنی زینت (اور سنگار کے مقامات) کو ظاہر نہ ہونے دیں۔ اور اپنے پاؤں (ایسے طور سے زمین پر) نہ ماریں (کہ جھنکار کانوں میں پہنچے اور) ان کا پوشیدہ زیور معلوم ہوجائے۔ اور مومنو! سب خدا کے آگے توبہ کرو تاکہ فلاح پاؤ\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxiii{%
+اور اپنی قوم کی بیوہ عورتوں کے نکاح کردیا کرو۔ اور اپنے غلاموں اور لونڈیوں کے بھی جو نیک ہوں (نکاح کردیا کرو) اگر وہ مفلس ہوں گے تو خدا ان کو اپنے فضل سے خوش حال کردے گا۔ اور خدا (بہت) وسعت والا اور (سب کچھ) جاننے والا ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxiv{%
+اور جن کو بیاہ کا مقدور نہ ہو وہ پاک دامنی کو اختیار کئے رہیں یہاں تک کہ خدا ان کو اپنے فضل سے غنی کردے۔ اور جو غلام تم سے مکاتبت چاہیں اگر تم ان میں (صلاحیت اور) نیکی پاؤ تو ان سے مکاتبت کرلو۔ اور خدا نے جو مال تم کو بخشا ہے اس میں سے ان کو بھی دو۔ اور اپنی لونڈیوں کو اگر وہ پاک دامن رہنا چاہیں تو (بےشرمی سے) دنیاوی زندگی کے فوائد حاصل کرنے کے لئے بدکاری پر مجبور نہ کرنا۔ اور جو ان کو مجبور کرے گا تو ان (بیچاریوں) کے مجبور کئے جانے کے بعد خدا بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxv{%
+اور ہم نے تمہاری طرف روشن آیتیں نازل کی ہیں اور جو لوگ تم سے پہلے گزر چکے ہیں ان کی خبریں اور پرہیزگاروں کے لئے نصیحت\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxvi{%
+خدا آسمانوں اور زمین کا نور ہے۔ اس کے نور کی مثال ایسی ہے کہ گویا ایک طاق ہے جس میں چراغ ہے۔ اور چراغ ایک قندیل میں ہے۔ اور قندیل (ایسی صاف شفاف ہے کہ) گویا موتی کا سا چمکتا ہوا تارہ ہے اس میں ایک مبارک درخت کا تیل جلایا جاتا ہے (یعنی) زیتون کہ نہ مشرق کی طرف ہے نہ مغرب کی طرف۔ (ایسا معلوم ہوتا ہے کہ) اس کا تیل خواہ آگ اسے نہ بھی چھوئے جلنے کو تیار ہے (پڑی) روشنی پر روشنی (ہو رہی ہے) خدا اپنے نور سے جس کو چاہتا ہے سیدھی راہ دکھاتا ہے۔ اور خدا نے (جو مثالیں) بیان فرماتا ہے (تو) لوگوں کے (سمجھانے کے) لئے اور خدا ہر چیز سے واقف ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxvii{%
+(وہ قندیل) ان گھروں میں (ہے) جن کے بارے میں خدا نے ارشاد فرمایا ہے کہ بلند کئے جائیں اور وہاں خدا کے نام کا ذکر کیا جائے (اور) ان میں صبح وشام اس کی تسبیح کرتے رہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxviii{%
+(یعنی ایسے) لوگ جن کو خدا کے ذکر اور نماز پڑھنے اور زکوٰة دینے سے نہ سوداگری غافل کرتی ہے نہ خرید وفروخت۔ وہ اس دن سے جب دل (خوف اور گھبراہٹ کے سبب) الٹ جائیں گے اور آنکھیں (اوپر کو چڑھ جائیں گی) ڈرتے ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxix{%
+تاکہ خدا ان کو ان کے عملوں کا بہت اچھا بدلہ دے اور اپنے فضل سے زیادہ بھی عطا کرے۔ اور جس کو چاہتا ہے خدا بےشمار رزق دیتا ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxx{%
+جن لوگوں نے کفر کیا ان کے اعمال کی مثال ایسی ہے جیسے میدان میں ریت کہ پیاسا اسے پانی سمجھے یہاں تک کہ جب اس کے پاس آئے تو اسے کچھ بھی نہ پائے اور خدا ہی کو اپنے پاس دیکھے تو وہ اسے اس کا حساب پورا پورا چکا دے۔ اور خدا جلد حساب کرنے والا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxi{%
+یا (ان کے اعمال کی مثال ایسی ہے) جیسے دریائے عمیق میں اندھیرے جس پر لہر چڑھی چلی آتی ہو اور اس کے اوپر اور لہر (آرہی ہو) اور اس کے اوپر بادل ہو، غرض اندھیرے ہی اندھیرے ہوں، ایک پر ایک (چھایا ہوا) جب اپنا ہاتھ نکالے تو کچھ نہ دیکھ سکے۔ اور جس کو خدا روشنی نہ دے اس کو (کہیں بھی) روشنی نہیں (مل سکتی)\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxii{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا کہ جو لوگ آسمانوں اور زمین میں ہیں خدا کی تسبیح کرتے ہیں اور پر پھیلائے ہوئے جانور بھی۔ اور سب اپنی نماز اور تسبیح کے طریقے سے واقف ہیں۔ اور جو کچھ وہ کرتے ہیں (سب) خدا کو معلوم ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxiii{%
+اور آسمان اور زمین کی بادشاہی خدا کے لئے ہے۔ اور خدا ہی کی طرف لوٹ کر جانا ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxiv{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا کہ خدا ہی بادلوں کو چلاتا ہے، اور ان کو آپس میں ملا دیتا ہے، پھر ان کو تہ بہ تہ کردیتا ہے، پھر تم دیکھتے ہو کہ بادل میں سے مینہ نکل (کر برس) رہا ہے اور آسمان میں جو (اولوں کے) پہاڑ ہیں، ان سے اولے نازل کرتا ہے تو جس پر چاہتا ہے اس کو برسا دیتا ہے اور جس سے چاہتا ہے ہٹا دیتا ہے۔ اور بادل میں جو بجلی ہوتی ہے اس کی چمک آنکھوں کو خیرہ کرکے بینائی کو اُچکے لئے جاتی ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxv{%
+اور خدا ہی رات اور دن کو بدلتا رہتا ہے۔ اہل بصارت کے لئے اس میں بڑی عبرت ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxvi{%
+اور خدا ہی نے ہر چلنے پھرنے والے جاندار کو پانی سے پیدا کیا۔ تو اس میں بعضے ایسے ہیں کہ پیٹ کے بل چلتے ہیں اور بعض ایسے ہیں جو دو پاؤں پر چلتے ہیں اور بعض ایسے ہیں جو چار پاؤں پر چلتے ہیں۔ خدا جو چاہتا ہے پیدا کرتا ہے، بےشک خدا ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxvii{%
+ہم ہی نے روشن آیتیں نازل کیں ہیں اور خدا جس کو چاہتا ہے سیدھے رستے کی طرف ہدایات کرتا ہے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxviii{%
+اور بعض لوگ کہتے ہیں کہ ہم خدا پر اور رسول پر ایمان لائے اور (ان کا) حکم مان لیا پھر اس کے بعد ان میں سے ایک فرقہ پھر جاتا ہے اور یہ لوگ صاحب ایمان ہی نہیں ہیں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxix{%
+اور جب ان کو خدا اور اس کے رسول کی طرف بلایا جاتا ہے تاکہ (رسول خدا) ان کا قضیہ چکا دیں تو ان میں سے ایک فرقہ منہ پھیر لیتا ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxl{%
+اگر (معاملہ) حق (ہو اور) ان کو (پہنچتا) ہو تو ان کی طرف مطیع ہو کر چلے آتے ہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxli{%
+کیا ان کے دلوں میں بیماری ہے یا (یہ) شک میں ہیں یا ان کو یہ خوف ہے کہ خدا اور اس کا رسول ان کے حق میں ظلم کریں گے (نہیں) بلکہ یہ خود ظالم ہیں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlii{%
+مومنوں کی تو یہ بات ہے کہ جب خدا اور اس کے رسول کی طرف بلائے جائیں تاکہ وہ ان میں فیصلہ کریں تو کہیں کہ ہم نے (حکم) سن لیا اور مان لیا۔ اور یہی لوگ فلاح پانے والے ہیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxliii{%
+اور جو شخص خدا اور اس کے رسول کی فرمانبرداری کرے گا اور اس سے ڈرے گا تو ایسے لوگ مراد کو پہنچنے والے ہیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxliv{%
+اور (یہ) خدا کی سخت سخت قسمیں کھاتے ہیں کہ اگر تم ان کو حکم دو تو (سب گھروں سے) نکل کھڑے ہوں۔ کہہ دو کہ قسمیں مت کھاؤ، پسندیدہ فرمانبرداری (درکار ہے) ۔ بےشک خدا تمہارے سب اعمال سے خبردار ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlv{%
+کہہ دو کہ خدا کی فرمانبرداری کرو اور رسول خدا کے حکم پر چلو۔ اگر منہ موڑو گے تو رسول پر (اس چیز کا ادا کرنا) جو ان کے ذمے ہے اور تم پر (اس چیز کا ادا کرنا) ہے جو تمہارے ذمے ہے اور اگر تم ان کے فرمان پر چلو گے تو سیدھا رستہ پالو گے اور رسول کے ذمے تو صاف صاف (احکام خدا کا) پہنچا دینا ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlvi{%
+جو لوگ تم میں سے ایمان لائے اور نیک کام کرتے رہے ان سے خدا کا وعدہ ہے کہ ان کو ملک کا حاکم بنادے گا جیسا ان سے پہلے لوگوں کو حاکم بنایا تھا اور ان کے دین کو جسے اس نے ان کے لئے پسند کیا ہے مستحکم وپائیدار کرے گا اور خوف کے بعد ان کو امن بخشے گا۔ وہ میری عبادت کریں گے اور میرے ساتھ کسی چیز کو شریک نہ بنائیں گے۔ اور جو اس کے بعد کفر کرے تو ایسے لوگ بدکردار ہیں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlvii{%
+اور نماز پڑھتے رہو اور زکوٰة دیتے رہو اور پیغمبر خدا کے فرمان پر چلتے رہو تاکہ تم پر رحمت کی جائے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlviii{%
+اور ایسا خیال نہ کرنا کہ تم پر کافر لوگ غالب آجائیں گے (وہ جا ہی کہاں سکتے ہیں) ان کا ٹھکانا دوزخ ہے اور وہ بہت برا ٹھکانا ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlix{%
+مومنو! تمہارے غلام لونڈیاں اور جو بچّے تم میں سے بلوغ کو نہیں پہنچے تین دفعہ یعنی (تین اوقات میں) تم سے اجازت لیا کریں۔ (ایک تو) نماز صبح سے پہلے اور (دوسرے گرمی کی دوپہر کو) جب تم کپڑے اتار دیتے ہو۔ اور تیسرے عشاء کی نماز کے بعد۔ (یہ) تین (وقت) تمہارے پردے (کے) ہیں ان کے (آگے) پیچھے (یعنی دوسرے وقتوں میں) نہ تم پر کچھ گناہ ہے اور نہ ان پر۔ کہ کام کاج کے لئے ایک دوسرے کے پاس آتے رہتے ہو۔ اس طرح خدا اپنی آیتیں تم سے کھول کھول کر بیان فرماتا ہے اور خدا بڑا علم والا اور بڑا حکمت والا ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccl{%
+اور جب تمہارے لڑکے بالغ ہوجائیں تو ان کو بھی اسی طرح اجازت لینی چاہیئے جس طرح ان سے اگلے (یعنی بڑے آدمی) اجازت حاصل کرتے رہے ہیں۔ اس طرح خدا تم سے اپنی آیتیں کھول کھول کر سناتا ہے۔ اور خدا جاننے والا اور حکمت والا ہے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccli{%
+اور بڑی عمر کی عورتیں جن کو نکاح کی توقع نہیں رہی، اور وہ کپڑے اتار کر سر ننگا کرلیا کریں تو ان پر کچھ گناہ نہیں بشرطیکہ اپنی زینت کی چیزیں نہ ظاہر کریں۔ اور اس سے بھی بچیں تو یہ ان کے حق میں بہتر ہے۔ اور خدا سنتا اور جانتا ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclii{%
+نہ تو اندھے پر کچھ گناہ ہے اور نہ لنگڑے پر اور نہ بیمار پر اور نہ خود تم پر کہ اپنے گھروں سے کھانا کھاؤ یا اپنے باپوں کے گھروں سے یا اپنی ماؤں کے گھروں سے یا بھائیوں کے گھروں سے یا اپنی بہنوں کے گھروں سے یا اپنے چچاؤں کے گھروں سے یا اپنی پھوپھیوں کے گھروں سے یا اپنے ماموؤں کے گھروں سے یا اپنی خالاؤں کے گھروں سے یا اس گھر سے جس کی کنجیاں تمہارے ہاتھ میں ہوں یا اپنے دوستوں کے گھروں سے (اور اس کا بھی) تم پر کچھ گناہ نہیں کہ سب مل کر کھانا کھاؤ یا جدا جدا۔ اور جب گھروں میں جایا کرو تو اپنے (گھر والوں کو) سلام کیا کرو۔ (یہ) خدا کی طرف سے مبارک اور پاکیزہ تحفہ ہے۔ اس طرح خدا اپنی آیتیں کھول کھول کر بیان فرماتا ہے تاکہ تم سمجھو\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccliii{%
+مومن تو وہ ہیں جو خدا پر اور اس کے رسول پر ایمان لائے اور جب کبھی ایسے کام کے لئے جو جمع ہو کر کرنے کا ہو پیغمبر خدا کے پاس جمع ہوں تو ان سے اجازت لئے بغیر چلے نہیں جاتے۔ اے پیغمبر جو لوگ تم سے اجازت حاصل کرتے ہیں وہی خدا پر اور اس کے رسول پر ایمان رکھتے ہیں۔ سو جب یہ لوگ تم سے کسی کام کے لئے اجازت مانگا کریں تو ان میں سے جسے چاہا کرو اجازت دے دیا کرو اور ان کے لئے خدا سے بخششیں مانگا کرو۔ کچھ شک نہیں کہ خدا بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccliv{%
+مومنو پیغمبر کے بلانے کو ایسا خیال نہ کرنا جیسا تم آپس میں ایک دوسرے کو بلاتے ہو۔ بےشک خدا کو یہ لوگ معلوم ہیں جو تم میں سے آنکھ بچا کر چل دیتے ہیں تو جو لوگ ان کے حکم کی مخالفت کرتے ہیں ان کو ڈرنا چاہیئے کہ (ایسا نہ ہو کہ) ان پر کوئی آفت پڑ جائے یا تکلیف دینے والا عذاب نازل ہو\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclv{%
+دیکھو جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے سب خدا ہی کا ہے۔ جس (طریق) پر تم ہو وہ اسے جانتا ہے۔ اور جس روز لوگ اس کی طرف لوٹائے جائیں گے تو جو لوگ عمل کرتے رہے وہ ان کو بتا دے گا۔ اور خدا ہر چیز پر قادر ہے۔\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclvi{%
+\basmalahur وہ (خدائے غزوجل) بہت ہی بابرکت ہے جس نے اپنے بندے پر قرآن نازل فرمایا تاکہ اہل حال کو ہدایت کرے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclvii{%
+وہی کہ آسمان اور زمین کی بادشاہی اسی کی ہے اور جس نے (کسی کو) بیٹا نہیں بنایا اور جس کا بادشاہی میں کوئی شریک نہیں اور جس نے ہر چیز کو پیدا کیا اور پھر اس کا ایک اندازہ ٹھہرایا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclviii{%
+اور (لوگوں نے) اس کے سوا اور معبود بنا لئے ہیں جو کوئی چیز بھی پیدا نہیں کرسکتے اور خود پیدا کئے گئے ہیں۔ اور نہ اپنے نقصان اور نفع کا کچھ اختیار رکھتے ہیں اور نہ مرنا ان کے اختیار میں ہے اور نہ جینا اور نہ مر کر اُٹھ کھڑے ہونا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclix{%
+اور کافر کہتے ہیں کہ یہ (قرآن) من گھڑت باتیں ہی جو اس (مدعی رسالت) نے بنالی ہیں۔ اور لوگوں نے اس میں اس کی مدد کی ہے۔ یہ لوگ (ایسا کہنے سے) ظلم اور جھوٹ پر (اُتر) آئے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclx{%
+اور کہتے ہیں کہ یہ پہلے لوگوں کی کہانیاں ہیں جس کو اس نے لکھ رکھا ہے اور وہ صبح وشام اس کو پڑھ پڑھ کر سنائی جاتی ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxi{%
+کہہ دو کہ اُس نے اُس کو اُتارا ہے جو آسمانوں اور زمین کی پوشیدہ باتوں کو جانتا ہے۔ بےشک وہ بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxii{%
+اور کہتے ہیں کہ یہ کیسا پیغمبر ہے کہ کھاتا ہے اور بازاروں میں چلتا پھرتا ہے۔ کیوں نازل نہیں کیا گیا اس کے پاس کوئی فرشتہ اس کے ساتھ ہدایت کرنے کو رہتا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxiii{%
+یا اس کی طرف (آسمان سے) خزانہ اتارا جاتا یا اس کا کوئی باغ ہوتا کہ اس میں کھایا کرتا۔ اور ظالم کہتے ہیں کہ تم تو ایک جادو زدہ شخص کی پیروی کرتے ہو\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxiv{%
+(اے پیغمبر) دیکھو تو یہ تمہارے بارے میں کس کس طرح کی باتیں کرتے ہیں سو گمراہ ہوگئے اور رستہ نہیں پاسکتے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxv{%
+وہ (خدا) بہت بابرکت ہے جو اگر چاہے تو تمہارے لئے اس سے بہتر (چیزیں) بنا دے (یعنی) باغات جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہوں۔ نیز تمہارے لئے محل بنادے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxvi{%
+بلکہ یہ تو قیامت ہی کو جھٹلاتے ہیں اور ہم نے قیامت کے جھٹلانے والوں کے لئے دوزخ تیار کر رکھی ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxvii{%
+جس وقت وہ ان کو دور سے دیکھے گی (تو غضبناک ہو رہی ہوگی اور یہ) اس کے جوش (غضب) اور چیخنے چلانے کو سنیں گے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxviii{%
+اور جب یہ دوزخ کی کسی تنگ جگہ میں (زنجیروں میں) جکڑ کر ڈالے جائیں گے تو وہاں موت کو پکاریں گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxix{%
+آج ایک ہی موت کو نہ پکارو بہت سی موتوں کو پکارو\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxx{%
+پوچھو کہ یہ بہتر ہے یا بہشت جاودانی جس کا پرہیزگاروں سے وعدہ ہے۔ یہ ان (کے عملوں) کا بدلہ اور رہنے کا ٹھکانہ ہوگا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxi{%
+وہاں جو چاہیں گے ان کے لئے میسر ہوگا ہمیشہ اس میں رہیں گے۔ یہ وعدہ خدا کو (پورا کرنا) لازم ہے اور اس لائق ہے کہ مانگ لیا جائے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxii{%
+اور جس دن (خدا) ان کو اور اُن کو جنہیں یہ خدا کے سوا پوجتے ہیں جمع کرے گا تو فرمائے گا کیا تم نے میرے ان بندوں کو گمراہ کیا تھا یا یہ خود گمراہ ہوگئے تھے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxiii{%
+وہ کہیں گے تو پاک ہے ہمیں یہ بات شایان نہ تھی کہ تیرے سوا اوروں کو دوست بناتے۔ لیکن تو نے ہی ان کو اور ان کے باپ دادا کو برتنے کو نعمتیں دیں یہاں تک کہ وہ تیری یاد کو بھول گئے۔ اور یہ ہلاک ہونے والے لوگ تھے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxiv{%
+تو (کافرو) انہوں نے تو تم کو تمہاری بات میں جھٹلا دیا۔ پس (اب) تم (عذاب کو) نہ پھیر سکتے ہو۔ نہ (کسی سے) مدد لے سکتے ہو۔ اور جو شخص تم میں سے ظلم کرے گا ہم اس کو بڑے عذاب کا مزا چکھائیں گے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxv{%
+اور ہم نے تم سے پہلے جتنے پیغمبر بھیجے ہیں سب کھانا کھاتے تھے اور بازاروں میں چلتے پھرتے تھے۔ اور ہم نے تمہیں ایک دوسرے کے لئے آزمائش بنایا ہے۔ کیا تم صبر کرو گے۔ اور تمہارا پروردگار تو دیکھنے والا ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxvi{%
+اور جو لوگ ہم سے ملنے کی امید نہیں رکھتے۔ کہتے ہیں کہ ہم پر فرشتے کیوں نہ نازل کئے گئے۔ یا ہم اپنی آنکھ سے اپنے پروردگار کو دیکھ لیں۔ یہ اپنے خیال میں بڑائی رکھتے ہیں اور (اسی بنا پر) بڑے سرکش ہو رہے ہی\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxvii{%
+جس دن یہ فرشتوں کو دیکھیں گے اس دن گنہگاروں کے لئے خوشی کی بات نہیں ہوگی اور کہیں گے (خدا کرے تم) روک لئے (اور بند کردیئے) جاؤ\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxviii{%
+اور جو انہوں نے عمل کئے ہوں گے ہم ان کی طرف متوجہ ہوں گے تو ان کو اُڑتی خاک کردیں گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxix{%
+اس دن اہل جنت کا ٹھکانا بھی بہتر ہوگا اور مقام استراحت بھی ہوگا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxx{%
+اور جس دن آسمان ابر کے ساتھ پھٹ جائے گا اور فرشتے نازل کئے جائیں گے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxi{%
+اس دن سچی بادشاہی خدا ہی کی ہوگی۔ اور وہ دن کافروں پر (سخت) مشکل ہوگا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxii{%
+اور جس دن (ناعاقبت اندیش) ظالم اپنے ہاتھ کاٹ کاٹ کر کھائے گا (اور کہے گا) کہ اے کاش میں نے پیغمبر کے ساتھ رشتہ اختیار کیا ہوتا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxiii{%
+ہائے شامت کاش میں نے فلاں شخص کو دوست نہ بنایا ہوتا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxiv{%
+اس نے مجھ کو (کتاب) نصیحت کے میرے پاس آنے کے بعد بہکا دیا۔ اور شیطان انسان کو وقت پر دغا دینے والا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxv{%
+اور پیغمبر کہیں گے کہ اے پروردگار میری قوم نے اس قرآن کو چھوڑ رکھا تھا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxvi{%
+اور اسی طرح ہم نے گنہگاروں میں سے ہر پیغمبر کا دشمن بنا دیا۔ اور تمہارا پروردگار ہدایت دینے اور مدد کرنے کو کافی ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxvii{%
+اور کافر کہتے ہیں کہ اس پر قرآن ایک ہی دفعہ کیوں نہیں اُتارا گیا۔ اس طرح (آہستہ آہستہ) اس لئے اُتارا گیا کہ اس سے تمہارے دل کو قائم رکھیں۔ اور اسی واسطے ہم اس کو ٹھہر ٹھہر کر پڑھتے رہے ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxviii{%
+اور یہ لوگ تمہارے پاس جو (اعتراض کی) بات لاتے ہیں ہم تمہارے پاس اس کا معقول اور خوب مشرح جواب بھیج دیتے ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxix{%
+جو لوگ اپنے مونہوں کے بل دوزخ کی طرف جمع کئے جائیں گے ان کا ٹھکانا بھی برا ہے اور وہ رستے سے بھی بہکے ہوئے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxc{%
+اور ہم نے موسیٰ کو کتاب دی اور ان کے بھائی ہارون کو مددگار بنا کر ان کے ساتھ کیا\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxci{%
+اور کہا کہ دونوں ان لوگوں کے پاس جاؤ جن لوگوں نے ہماری آیتوں کی تکذیب کی۔ (جب تکذیب پر اڑے رہے) تو ہم نے ان کو ہلاک کر ڈالا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcii{%
+اور نوح کی قوم نے بھی جب پیغمبروں کو جھٹلایا تو ہم نے انہیں غرق کر ڈالا اور لوگوں کے لئے نشانی بنا دیا۔ اور ظالموں کے لئے ہم نے دکھ دینے والا عذاب تیار کر رکھا ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxciii{%
+اور عاد اور ثمود اور کنوئیں والوں اور ان کے درمیان اور بہت سی جماعتوں کو بھی (ہلاک کر ڈالا)\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxciv{%
+اور سب کے (سمجھانے کے لئے) ہم نے مثالیں بیان کیں اور (نہ ماننے پر) سب کا تہس نہس کردیا\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcv{%
+اور یہ کافر اس بستی پر بھی گزر چکے ہیں جس پر بری طرح کا مینہ برسایا گیا تھا۔ کیا وہ اس کو دیکھتے نہ ہوں گے۔ بلکہ ان کو (مرنے کے بعد) جی اُٹھنے کی امید ہی نہیں تھی۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcvi{%
+اور یہ لوگ جب تم کو دیکھتے ہیں تو تمہاری ہنسی اُڑاتے ہیں۔ کہ کیا یہی شخص ہے جس کو خدا نے پیغمبر بنا کر بھیجا ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcvii{%
+اگر ہم نے اپنے معبودوں کے بارے میں ثابت قدم نہ رہتے تو یہ ضرور ہم کو بہکا دیتا۔ (اور ان سے پھیر دیتا) اور یہ عنقریب معلوم کرلیں گے جب عذاب دیکھیں گے کہ سیدھے رستے سے کون بھٹکا ہوا ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcviii{%
+کیا تم نے اس شخص کو دیکھا جس نے خواہش نفس کو معبود بنا رکھا ہے تو کیا تم اس پر نگہبان ہوسکتے ہو\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcix{%
+یا تم یہ خیال کرتے ہو کہ ان میں اکثر سنتے یا سمجھتے ہیں (نہیں) یہ تو چوپایوں کی طرح ہیں بلکہ ان سے بھی زیادہ گمراہ ہیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcm{%
+بلکہ تم نے اپنے پروردگار (کی قدرت) کو نہیں دیکھا کہ وہ سائے کو کس طرح دراز کر (کے پھیلا) دیتا ہے۔ اور اگر وہ چاہتا تو اس کو (بےحرکت) ٹھیرا رکھتا پھر سورج کو اس کا رہنما بنا دیتا ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmi{%
+پھر اس کو ہم آہستہ آہستہ اپنی طرف سمیٹ لیتے ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmii{%
+اور وہی تو ہے جس نے رات کو تمہارے لئے پردہ اور نیند کو آرام بنایا اور دن کو اُٹھ کھڑے ہونے کا وقت ٹھہرایا\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmiii{%
+اور وہی تو ہے جو اپنی رحمت کے مینھہ کے آگے ہواؤں کو خوش خبری بنا کر بھیجتا ہے۔ اور ہم آسمان سے پاک (اور نتھرا ہوا) پانی برساتے ہیں\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmiv{%
+تاکہ اس سے شہر مردہ (یعنی زمین افتادہ) کو زندہ کردیں اور پھر اسے بہت سے چوپایوں اور آدمیوں کو جو ہم نے پیدا کئے ہیں پلاتے ہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmv{%
+اور ہم نے اس (قرآن کی آیتوں) کو طرح طرح سے لوگوں میں بیان کیا تاکہ نصیحت پکڑیں مگر بہت سے لوگوں نے انکار کے سوا قبول نہ کیا\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmvi{%
+اور اگر ہم چاہتے تو ہر بستی میں ڈرانے والا بھیج دیتے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmvii{%
+تو تم کافروں کا کہا نہ مانو اور ان سے اس قرآن کے حکم کے مطابق بڑے شدومد سے لڑو\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmviii{%
+اور وہی تو ہے جس نے دو دریاؤں کو ملا دیا ایک کا پانی شیریں ہے پیاس بجھانے والا اور دوسرے کا کھاری چھاتی جلانے والا۔ اور دونوں کے درمیان ایک آڑ اور مضبوط اوٹ بنادی\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmix{%
+اور وہی تو ہے جس نے پانی سے آدمی پیدا کیا۔ پھر اس کو صاحب نسب اور صاحب قرابت دامادی بنایا۔ اور تمہارا پروردگار (ہر طرح کی) قدرت رکھتا ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmx{%
+اور یہ لوگ خدا کو چھوڑ کر ایسی چیز کی پرستش کر تے ہیں جو نہ ان کو فائدہ پہنچا سکے اور نہ ضرر۔ اور کافر اپنے پروردگار کی مخالفت میں بڑا زور مارتا ہے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxi{%
+اور ہم نے (اے محمدﷺ) تم کو صرف خوشی اور عذاب کی خبر سنانے کو بھیجا ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxii{%
+کہہ دو کہ میں تم سے اس (کام) کی اجرت نہیں مانگتا، ہاں جو شخص چاہے اپنے پروردگار کی طرف جانے کا رستہ اختیار کرے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxiii{%
+اور اس (خدائے) زندہ پر بھروسہ رکھو جو (کبھی) نہیں مرے گا اور اس کی تعریف کے ساتھ تسبیح کرتے رہو۔ اور وہ اپنے بندوں کے گناہوں سے خبر رکھنے کو کافی ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxiv{%
+جس نے آسمانوں اور زمین کو اور جو کچھ ان دونوں کے درمیان ہے چھ دن میں پیدا کیا پھر عرش پر جا ٹھہرا وہ (جس کا نام) رحمٰن (یعنی بڑا مہربان ہے) تو اس کا حال کسی باخبر سے دریافت کرلو\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxv{%
+اور جب ان (کفار) سے کہا جاتا ہے کہ رحمٰن کو سجدہ کرو تو کہتے ہیں رحمٰن کیا؟ کیا جس کے لئے تم ہم سے کہتے ہو ہم اس کے آگے سجدہ کریں اور اس سے بدکتے ہیں\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxvi{%
+اور (خدا) بڑی برکت والا ہے جس نے آسمانوں میں برج بنائے اور ان میں (آفتاب کا نہایت روشن) چراغ اور چمکتا ہوا چاند بھی بنایا\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxvii{%
+اور وہی تو ہے جس نے رات اور دن کو ایک دوسرے کے پیچھے آنے جانے والا بنایا۔ (یہ باتیں) اس شخص کے لئے جو غور کرنا چاہے یا شکرگزاری کا ارادہ کرے (سوچنے اور سمجھنے کی ہیں)\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxviii{%
+اور خدا کے بندے تو وہ ہیں جو زمین پر آہستگی سے چلتے ہیں اور جب جاہل لوگ ان سے (جاہلانہ) گفتگو کرتے ہیں تو سلام کہتے ہیں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxix{%
+اور جو وہ اپنے پروردگار کے آگے سجدے کرکے اور (عجز وادب سے) کھڑے رہ کر راتیں بسر کرتے ہیں\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxx{%
+اور جو دعا مانگتے رہتے ہیں کہ اے پروردگار دوزخ کے عذاب کو ہم سے دور رکھیو کہ اس کا عذاب بڑی تکلیف کی چیز ہے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxi{%
+اور دوزخ ٹھیرنے اور رہنے کی بہت بری جگہ ہے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxii{%
+اور وہ جب خرچ کرتے ہیں تو نہ بےجا اُڑاتے ہیں اور نہ تنگی کو کام میں لاتے ہیں بلکہ اعتدال کے ساتھ۔ نہ ضرورت سے زیادہ نہ کم\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxiii{%
+اور وہ جو خدا کے ساتھ کسی اور معبود کو نہیں پکارتے اور جن جاندار کو مار ڈالنا خدا نے حرام کیا ہے اس کو قتل نہیں کرتے مگر جائز طریق پر (یعنی شریعت کے مطابق) اور بدکاری نہیں کرتے۔ اور جو یہ کام کرے گا سخت گناہ میں مبتلا ہوگا\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxiv{%
+قیامت کے دن اس کو دونا عذاب ہوگا اور ذلت وخواری سے ہمیشہ اس میں رہے گا\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxv{%
+مگر جس نے توبہ کی اور ایمان لایا اور اچھے کام کئے تو ایسے لوگوں کے گناہوں کو خدا نیکیوں سے بدل دے گا۔ اور خدا تو بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxvi{%
+اور جو توبہ کرتا اور عمل نیک کرتا ہے تو بےشک وہ خدا کی طرف رجوع کرتا ہے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxvii{%
+اور وہ جو جھوٹی گواہی نہیں دیتے اور جب ان کو بیہودہ چیزوں کے پاس سے گزرنے کا اتفاق ہو تو بزرگانہ انداز سے گزرتے ہیں\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxviii{%
+اور وہ کہ جب ان کو پروردگار کی باتیں سمجھائی جاتی ہیں تو اُن پر اندھے اور بہرے ہو کر نہیں گرتے (بلکہ غور سے سنتے ہیں)\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxix{%
+اور وہ جو (خدا سے) دعا مانگتے ہیں کہ اے پروردگار ہم کو ہماری بیویوں کی طرف سے (دل کا چین) اور اولاد کی طرف سے آنکھ کی ٹھنڈک عطا فرما اور ہمیں پرہیزگاروں کا امام بنا\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxx{%
+ان (صفات کے) لوگوں کو ان کے صبر کے بدلے اونچے اونچے محل دیئے جائیں گے۔ اور وہاں فرشتے ان سے دعا وسلام کے ساتھ ملاقات کریں گے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxi{%
+اس میں وہ ہمیشہ رہیں گے۔ اور وہ ٹھیرنے اور رہنے کی بہت ہی عمدہ جگہ ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxii{%
+کہہ دو کہ اگر تم (خدا کو) نہیں پکارتے تو میرا پروردگار بھی تمہاری کچھ پروا نہیں کرتا۔ تم نے تکذیب کی ہے سو اس کی سزا (تمہارے لئے) لازم ہوگی\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxiii{%
+\basmalahur طٰسٓمٓ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxiv{%
+یہ کتاب روشن کی آیتیں ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxv{%
+(اے پیغمبرﷺ) شاید تم اس (رنج) سے کہ یہ لوگ ایمان نہیں لاتے اپنے تئیں ہلاک کردو گے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxvi{%
+اگر ہم چاہیں تو ان پر آسمان سے نشانی اُتار دیں۔ پھر ان کی گردنیں اس کے آگے جھک جائیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxvii{%
+اور ان کے پاس (خدائے) رحمٰن کی طرف سے کوئی نصیحت نہیں آتی مگر یہ اس سے منہ پھیر لیتے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxviii{%
+سو یہ تو جھٹلا چکے اب ان کو اس چیز کی حقیقت معلوم ہوگی جس کی ہنسی اُڑاتے تھے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxix{%
+کیا انہوں نے زمین کی طرف نہیں دیکھا کہ ہم نے اس میں ہر قسم کی کتنی نفیس چیزیں اُگائی ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxl{%
+کچھ شک نہیں کہ اس میں (قدرت خدا کی) نشانی ہے مگر یہ اکثر ایمان لانے والے نہیں ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxli{%
+اور تمہارا پروردگار غالب (اور) مہربان ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlii{%
+اور جب تمہارے پروردگار نے موسیٰ کو پکارا کہ ظالم لوگوں کے پاس جاؤ\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxliii{%
+(یعنی) قوم فرعون کے پاس، کیا یہ ڈرتے نہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxliv{%
+انہوں نے کہا کہ میرے پروردگار میں ڈرتا ہوں کہ یہ مجھے جھوٹا سمجھیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlv{%
+اور میرا دل تنگ ہوتا ہے اور میری زبان رکتی ہے تو ہارون کو حکم بھیج کہ میرے ساتھ چلیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlvi{%
+اور ان لوگوں کا مجھ پر ایک گناہ (یعنی قبطی کے خون کا دعویٰ) بھی ہے سو مجھے یہ بھی خوف ہے کہ مجھ کو مار ہی ڈالیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlvii{%
+فرمایا ہرگز نہیں۔ تم دونوں ہماری نشانیاں لے کر جاؤ ہم تمہارے ساتھ سننے والے ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlviii{%
+تو دونوں فرعون کے پاس جاؤ اور کہو کہ ہم تمام جہان کے مالک کے بھیجے ہوئے ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlix{%
+(اور اس لئے آئے ہیں) کہ آپ بنی اسرائیل کو ہمارے ساتھ جانے کی اجازت دیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcml{%
+(فرعون نے موسیٰ سے کہا) کیا ہم نے تم کو کہ ابھی بچّے تھے پرورش نہیں کیا اور تم نے برسوں ہمارے ہاں عمر بسر (نہیں) کی\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmli{%
+اور تم نے وہ کام کیا تھا جو کیا اور تم ناشکرے معلوم ہوتے ہو\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlii{%
+(موسیٰ نے) کہاں (ہاں) وہ حرکت مجھ سے ناگہاں سرزد ہوئی تھی اور میں خطا کاروں میں تھا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmliii{%
+تو جب مجھے تم سے ڈر لگا تو تم میں سے بھاگ گیا۔ پھر خدا نے مجھ کو نبوت وعلم بخشا اور مجھے پیغمبروں میں سے کیا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmliv{%
+اور (کیا) یہی احسان ہے جو آپ مجھ پر رکھتے ہیں کہ آپ نے بنی اسرائیل کو غلام بنا رکھا ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlv{%
+فرعون نے کہا کہ تمام جہان مالک کیا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlvi{%
+کہا کہ آسمانوں اور زمین اور جو کچھ ان دونوں میں ہے سب کا مالک۔ بشرطیکہ تم لوگوں کو یقین ہو\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlvii{%
+فرعون نے اپنے اہالی موالی سے کہا کہ کیا تم سنتے نہیں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlviii{%
+(موسیٰ نے) کہا کہ تمہارا اور تمہارے پہلے باپ دادا کا مالک\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlix{%
+(فرعون نے) کہا کہ (یہ) پیغمبر جو تمہاری طرف بھیجا گیا ہے باؤلا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlx{%
+موسیٰ نے کہا کہ مشرق اور مغرب اور جو کچھ ان دونوں میں ہے سب کا مالک، بشرطیکہ تم کو سمجھ ہو\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxi{%
+(فرعون نے) کہا کہ اگر تم نے میرے سوا کسی اور کو معبود بنایا تو میں تمہیں قید کردوں گا\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxii{%
+(موسیٰ نے) کہا خواہ میں آپ کے پاس روشن چیز لاؤں (یعنی معجزہ)\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxiii{%
+فرعون نے کہا اگر سچے ہو تو اسے لاؤ (دکھاؤ)\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxiv{%
+پس انہوں نے اپنی لاٹھی ڈالی تو وہ اسی وقت صریح اژدہا بن گئی\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxv{%
+اور اپنا ہاتھ نکالا تو اسی دم دیکھنے والوں کے لئے سفید (براق نظر آنے لگا)\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxvi{%
+فرعون نے اپنے گرد کے سرداروں سے کہا کہ یہ تو کامل فن جادوگر ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxvii{%
+چاہتا ہے کہ تم کو اپنے جادو (کے زور) سے تمہارے ملک سے نکال دے تو تمہاری کیا رائے ہے؟\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxviii{%
+انہوں نے کہا کہ اسے اور اس کے بھائی (کے بارے) میں کچھ توقف کیجیئے اور شہروں میں ہرکارے بھیج دیجیئے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxix{%
+کہ سب ماہر جادوگروں کو (جمع کرکے) آپ کے پاس لے آئیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxx{%
+تو جادوگر ایک مقررہ دن کی میعاد پر جمع ہوگئے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxi{%
+اور لوگوں سے کہہ دیا گیا کہ تم (سب) کو اکھٹے ہو کر جانا چاہیئے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxii{%
+تاکہ اگر جادوگر غالب رہیں تو ہم ان کے پیرو ہوجائیں\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxiii{%
+جب جادوگر آگئے تو فرعون سے کہنے لگے اگر ہم غالب رہے تو ہمیں صلہ بھی عطا ہوگا؟\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxiv{%
+فرعون نے کہا ہاں اور تم مقربوں میں بھی داخل کرلئے جاؤ گے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxv{%
+موسیٰ نے ان سے کہا کہ جو چیز ڈالنی چاہتے ہو، ڈالو\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxvi{%
+تو انہوں نے اپنی رسیاں اور لاٹھیاں ڈالیں اور کہنے لگے کہ فرعون کے اقبال کی قسم ہم ضرور غالب رہیں گے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxvii{%
+پھر موسیٰ نے اپنی لاٹھی ڈالی تو وہ ان چیزوں کو جو جادوگروں نے بنائی تھیں یکایک نگلنے لگی\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxviii{%
+تب جادوگر سجدے میں گر پڑے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxix{%
+(اور) کہنے لگے کہ ہم تمام جہان کے مالک پر ایمان لے آئے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxx{%
+جو موسیٰ اور ہارون کا مالک ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxi{%
+فرعون نے کہا کیا اس سے پہلے کہ میں تم کو اجازت دوں تم اس پر ایمان لے آئے، بےشک یہ تمہارا بڑا ہے جس نے تم کو جادو سکھایا ہے۔ سو عنقریب تم (اس کا انجام) معلوم کرلو گے کہ میں تمہارے ہاتھ اور پاؤں اطراف مخالف سے کٹوا دوں گا اور تم سب کو سولی پر چڑھوا دوں گا\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxii{%
+انہوں نے کہا کہ کچھ نقصان (کی بات) نہیں ہم اپنے پروردگار کی طرف لوٹ جانے والے ہیں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxiii{%
+ہمیں امید ہے کہ ہمارا پروردگار ہمارے گناہ بخش دے گا۔ اس لئے کہ ہم اول ایمان لانے والوں میں ہیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxiv{%
+اور ہم نے موسیٰ کی طرف وحی بھیجی کہ ہمارے بندوں کو رات کو لے نکلو کہ (فرعونیوں کی طرف سے) تمہارا تعاقب کیا جائے گا\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxv{%
+تو فرعون نے شہروں میں نقیب راونہ کئے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxvi{%
+(اور کہا) کہ یہ لوگ تھوڑی سی جماعت ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxvii{%
+اور یہ ہمیں غصہ دلا رہے ہیں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxviii{%
+اور ہم سب باسازو سامان ہیں\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxix{%
+تو ہم نے ان کو باغوں اور چشموں سے نکال دیا\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxc{%
+اور خزانوں اور نفیس مکانات سے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxci{%
+(ان کے ساتھ ہم نے) اس طرح (کیا) اور ان چیزوں کا وارث بنی اسرائیل کو کر دیا\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcii{%
+تو انہوں نے سورج نکلتے (یعنی صبح کو) ان کا تعاقب کیا\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxciii{%
+جب دونوں جماعتیں آمنے سامنے ہوئیں تو موسیٰ کے ساتھی کہنے لگے کہ ہم تو پکڑ لئے گئے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxciv{%
+موسیٰ نے کہا ہرگز نہیں میرا پروردگار میرے ساتھ ہے وہ مجھے رستہ بتائے گا\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcv{%
+اس وقت ہم نے موسیٰ کی طرف وحی بھیجی کہ اپنی لاٹھی دریا پر مارو۔ تو دریا پھٹ گیا۔ اور ہر ایک ٹکڑا (یوں) ہوگیا (کہ) گویا بڑا پہاڑ (ہے)\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcvi{%
+اور دوسروں کو وہاں ہم نے قریب کردیا\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcvii{%
+اور موسیٰ اور ان کے ساتھ والوں کو تو بچا لیا\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcviii{%
+پھر دوسروں کو ڈبو دیا\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcix{%
+بےشک اس (قصے) میں نشانی ہے۔ لیکن یہ اکثر ایمان لانے والے نہیں\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmm{%
+اور تمہارا پروردگار تو غالب (اور) مہربان ہے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmi{%
+اور ان کو ابراہیم کا حال پڑھ کر سنا دو\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmii{%
+جب انہوں نے اپنے باپ اور اپنی قوم کے لوگوں سے کہا کہ تم کس چیز کو پوجتے ہو\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmiii{%
+وہ کہنے لگے کہ ہم بتوں کو پوجتے ہیں اور ان کی پوجا پر قائم ہیں\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmiv{%
+ابراہیم نے کہا کہ جب تم ان کو پکارتے ہو تو کیا وہ تمہاری آواز کو سنتے ہیں؟\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmv{%
+یا تمہیں کچھ فائدے دے سکتے یا نقصان پہنچا سکتے ہیں؟\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmvi{%
+انہوں نے کہا (نہیں) بلکہ ہم نے اپنے باپ دادا کو اسی طرح کرتے دیکھا ہے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmvii{%
+ابراہیم نے کہا کیا تم نے دیکھا کہ جن کو تم پوجتے رہے ہو\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmviii{%
+تم بھی اور تمہارے اگلے باپ دادا بھی\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmix{%
+وہ میرے دشمن ہیں۔ مگر خدائے رب العالمین (میرا دوست ہے)\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmx{%
+جس نے مجھے پیدا کیا ہے اور وہی مجھے رستہ دکھاتا ہے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxi{%
+اور وہ جو مجھے کھلاتا اور پلاتا ہے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxii{%
+اور جب میں بیمار پڑتا ہوں تو مجھے شفا بخشتا ہے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxiii{%
+اور جو مجھے مارے گا اور پھر زندہ کرے گا\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxiv{%
+اور وہ جس سے میں امید رکھتا ہوں کہ قیامت کے دن میرے گناہ بخشے گا\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxv{%
+اے پروردگار مجھے علم ودانش عطا فرما اور نیکوکاروں میں شامل کر\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxvi{%
+اور پچھلے لوگوں میں میرا ذکر نیک (جاری) کر\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxvii{%
+اور مجھے نعمت کی بہشت کے وارثوں میں کر\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxviii{%
+اور میرے باپ کو بخش دے کہ وہ گمراہوں میں سے ہے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxix{%
+اور جس دن لوگ اٹھا کھڑے کئے جائیں گے مجھے رسوا نہ کیجیو\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxx{%
+جس دن نہ مال ہی کچھ فائدہ دے سکا گا اور نہ بیٹے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxi{%
+ہاں جو شخص خدا کے پاس پاک دل لے کر آیا (وہ بچ جائے گا)\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxii{%
+اور بہشت پرہیزگاروں کے قریب کردی جائے گی\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxiii{%
+اور دوزخ گمراہوں کے سامنے لائی جائے گی\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxiv{%
+اور ان سے کہا جائے گا کہ جن کو تم پوجتے تھے وہ کہاں ہیں؟\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxv{%
+یعنی جن کو خدا کے سوا (پوجتے تھے) کیا وہ تمہاری مدد کرسکتے ہیں یا خود بدلہ لے سکتے ہیں\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxvi{%
+تو وہ اور گمراہ (یعنی بت اور بت پرست) اوندھے منہ دوزخ میں ڈال دیئے جائیں گے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxvii{%
+اور شیطان کے لشکر سب کے سب (داخل جہنم ہوں گے)\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxviii{%
+وہ آپس میں جھگڑیں گے اور کہیں گے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxix{%
+کہ خدا کی قسم ہم تو صریح گمراہی میں تھے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxx{%
+جب کہ تمہیں (خدائے) رب العالمین کے برابر ٹھہراتے تھے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxi{%
+اور ہم کو ان گنہگاروں ہی نے گمراہ کیا تھا\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxii{%
+تو (آج) نہ کوئی ہمارا سفارش کرنے والا ہے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxiii{%
+اور نہ گرم جوش دوست\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxiv{%
+کاش ہمیں (دنیا میں) پھر جانا ہو تم ہم مومنوں میں ہوجائیں\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxv{%
+بےشک اس میں نشانی ہے اور ان میں اکثر ایمان لانے والے نہیں\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxvi{%
+اور تمہارا پروردگار تو غالب اور مہربان ہے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxvii{%
+قوم نوح نے بھی پیغمبروں کو جھٹلایا\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxviii{%
+جب ان سے ان کے بھائی نوح نے کہا کہ تم ڈرتے کیوں نہیں\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxix{%
+میں تو تمہارا امانت دار ہوں\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxl{%
+تو خدا سے ڈرو اور میرا کہا مانو\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxli{%
+اور اس کام کا تم سے کچھ صلہ نہیں مانگتا۔ میرا صلہ تو خدائے رب العالمین ہی پر ہے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlii{%
+تو خدا سے ڈرو اور میرے کہنے پر چلو\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxliii{%
+وہ بولے کہ کیا ہم تم کو مان لیں اور تمہارے پیرو تو رذیل لوگ ہوتے ہیں\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxliv{%
+نوح نے کہا کہ مجھے کیا معلوم کہ وہ کیا کرتے ہیں\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlv{%
+ان کا حساب (اعمال) میرے پروردگار کے ذمے ہے کاش تم سمجھو\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlvi{%
+اور میں مومنوں کو نکال دینے والا نہیں ہوں\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlvii{%
+میں تو صرف کھول کھول کر نصیحت کرنے والا ہوں\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlviii{%
+انہوں نے کہا کہ نوح اگر تم باز نہ آؤ گے تو سنگسار کردیئے جاؤ گے\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlix{%
+نوح نے کہا کہ پروردگار میری قوم نے تو مجھے جھٹلا دیا\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmml{%
+سو تو میرے اور ان کے درمیان ایک کھلا فیصلہ کردے اور مجھے اور جو میرے ساتھ ہیں ان کو بچا لے\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmli{%
+پس ہم نے ان کو اور جو ان کے ساتھ کشتی میں سوار تھے، ان کو بچا لیا\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlii{%
+پھر اس کے بعد باقی لوگوں کو ڈبو دیا\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmliii{%
+بےشک اس میں نشانی ہے اور ان میں اکثر ایمان لانے والے نہیں تھے\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmliv{%
+اور تمہارا پروردگار تو غالب (اور) مہربان ہے\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlv{%
+عاد نے بھی پیغمبروں کو جھٹلایا\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlvi{%
+جب ان سے ان کے بھائی ہود نے کہا کیا تم ڈرتے نہیں\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlvii{%
+میں تو تمہارا امانت دار پیغمبر ہوں\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlviii{%
+تو خدا سے ڈرو اور میرا کہا مانو\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlix{%
+اور میں اس کا تم سے کچھ بدلہ نہیں مانگتا۔ میرا بدلہ (خدائے) رب العالمین کے ذمے ہے\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlx{%
+بھلا تم ہر اونچی جگہ پر نشان تعمیر کرتے ہو\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxi{%
+اور محل بناتے ہو شاید تم ہمیشہ رہو گے\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxii{%
+اور جب (کسی کو) پکڑتے ہو تو ظالمانہ پکڑتے ہو\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxiii{%
+تو خدا سے ڈرو اور میری اطاعت کرو\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxiv{%
+اور اس سے جس نے تم کو ان چیزوں سے مدد دی جن کو تم جانتے ہو۔ ڈرو\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxv{%
+اس نے تمہیں چارپایوں اور بیٹوں سے مدد دی\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxvi{%
+اور باغوں اور چشموں سے\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxvii{%
+مجھ کو تمہارے بارے میں بڑے (سخت) دن کے عذاب کا خوف ہے\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxviii{%
+وہ کہنے لگے کہ ہمیں خواہ نصیحت کرو یا نہ کرو ہمارے لئے یکساں ہے\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxix{%
+یہ تو اگلوں ہی کے طریق ہیں\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxx{%
+اور ہم پر کوئی عذاب نہیں آئے گا\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxi{%
+تو انہوں نے ہود کو جھٹلایا تو ہم نے ان کو ہلاک کر ڈالا۔ بےشک اس میں نشانی ہے۔ اور ان میں اکثر ایمان لانے والے نہیں تھے\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxii{%
+اور تمہارا پروردگار تو غالب اور مہربان ہے\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxiii{%
+(اور) قوم ثمود نے بھی پیغمبروں کو جھٹلا دیا\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxiv{%
+جب ان سے ان کے بھائی صالح نے کہا کہ تم ڈرتے کیوں نہیں؟\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxv{%
+میں تو تمہارا امانت دار ہوں\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxvi{%
+تو خدا سے ڈرو اور میرا کہا مانو\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxvii{%
+اور میں اس کا تم سے بدلہ نہیں مانگتا۔ میرا بدلہ (خدا) رب العالمین کے ذمے ہے\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxviii{%
+کیا وہ چیزیں (تمہیں یہاں میسر) ہیں ان میں تم بےخوف چھوڑ دیئے جاؤ گے\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxix{%
+(یعنی) باغ اور چشمے\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxx{%
+اور کھیتیاں اور کھجوریں جن کے خوشے لطیف ونازک ہوتے ہیں\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxi{%
+اور تکلف سے پہاڑوں میں تراش خراش کر گھر بناتے ہو\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxii{%
+تو خدا سے ڈرو اور میرے کہنے پر چلو\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxiii{%
+اور حد سے تجاوز کرنے والوں کی بات نہ مانو\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxiv{%
+جو ملک میں فساد کرتے ہیں اور اصلاح نہیں کرتے\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxv{%
+وہ کہنے لگے کہ تم تو جادو زدہ ہو\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxvi{%
+تم اور کچھ نہیں ہماری طرح آدمی ہو۔ اگر سچے ہو تو کوئی نشانی پیش کرو\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxvii{%
+صالح نے کہا (دیکھو) یہ اونٹنی ہے (ایک دن) اس کی پانی پینے کی باری ہے اور ایک معین روز تمہاری باری\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxviii{%
+اور اس کو کوئی تکلیف نہ دینا (نہیں تو) تم کو سخت عذاب آ پکڑے گا\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxix{%
+تو انہوں نے اس کی کونچیں کاٹ ڈالیں پھر نادم ہوئے\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxc{%
+سو ان کو عذاب نے آن پکڑا۔ بےشک اس میں نشانی ہے۔ اور ان میں اکثر ایمان لانے والے نہیں تھے\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxci{%
+اور تمہارا پروردگار تو غالب (اور) مہربان ہے\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcii{%
+(اور قوم) لوط نے بھی پیغمبروں کو جھٹلایا\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxciii{%
+جب ان سے ان کے بھائی لوط نے کہا کہ تم کیوں نہیں ڈرتے؟\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxciv{%
+میں تو تمہارا امانت دار پیغمبر ہوں\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcv{%
+تو خدا سے ڈرو اور میرا کہا مانو\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcvi{%
+اور میں تم سے اس (کام) کا بدلہ نہیں مانگتا۔ میرا بدلہ (خدائے) رب العالمین کے ذمے ہے\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcvii{%
+کیا تم اہل عالم میں سے لڑکوں پر مائل ہوتے ہو\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcviii{%
+اور تمہارے پروردگار نے جو تمہارے لئے تمہاری بیویاں پیدا کی ہیں ان کو چھوڑ دیتے ہو۔ حقیقت یہ ہے کہ تم حد سے نکل جانے والے ہو\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcix{%
+وہ کہنے لگے کہ لوط اگر تم باز نہ آؤ گے تو شہر بدر کردیئے جاؤ گے\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmc{%
+لوط نے کہا کہ میں تمہارے کام کا سخت دشمن ہوں\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmci{%
+اے میرے پروردگار مجھ کو اور میرے گھر والوں کو ان کے کاموں (کے وبال) سے نجات دے\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcii{%
+سو ہم نے ان کو اور ان کے گھر والوں کو سب کو نجات دی\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmciii{%
+مگر ایک بڑھیا کہ پیچھے رہ گئی\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmciv{%
+پھر ہم نے اوروں کو ہلاک کردیا\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcv{%
+اور ان پر مینھہ برسایا۔ سو جو مینھہ ان (لوگوں) پر (برسا) جو ڈرائے گئے برا تھا\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcvi{%
+بےشک اس میں نشانی ہے۔ اور ان میں اکثر ایمان لانے والے نہیں تھے\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcvii{%
+اور تمہارا پروردگار تو غالب (اور) مہربان ہے۔\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcviii{%
+اور بن کے رہنے والوں نے بھی پیغمبروں کو جھٹلایا\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcix{%
+جب ان سے شعیب نے کہا کہ تم ڈرتے کیوں نہیں؟\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcx{%
+میں تو تمہارا امانت دار پیغمبر ہوں\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxi{%
+تو خدا سے ڈرو اور میرا کہا مانو\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxii{%
+اور میں اس کام کا تم سے کچھ بدلہ نہیں مانگتا میرا بدلہ تو خدائے رب العالمین کے ذمے ہے\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxiii{%
+(دیکھو) پیمانہ پورا بھرا کرو اور نقصان نہ کیا کرو\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxiv{%
+اور ترازو سیدھی رکھ کر تولا کرو\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxv{%
+اور لوگوں کو ان کی چیزیں کم نہ دیا کرو اور ملک میں فساد نہ کرتے پھرو\qt@no{(183)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxvi{%
+اور اس سے ڈرو جس نے تم کو اور پہلی خلقت کو پیدا کیا\qt@no{(184)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxvii{%
+وہ کہنے لگے کہ تم جادو زدہ ہو\qt@no{(185)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxviii{%
+اور تم اور کچھ نہیں ہم ہی جیسے آدمی ہو۔ اور ہمارا خیال ہے کہ تم جھوٹے ہو\qt@no{(186)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxix{%
+اور اگر سچے ہو تو ہم پر آسمان سے ایک ٹکڑا لا کر گراؤ\qt@no{(187)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxx{%
+شعیب نے کہا کہ جو کام تم کرتے ہو میرا پروردگار اس سے خوب واقف ہے\qt@no{(188)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxi{%
+تو ان لوگوں نے ان کو جھٹلایا، پس سائبان کے عذاب نے ان کو آ پکڑا۔ بےشک وہ بڑے (سخت) دن کا عذاب تھا\qt@no{(189)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxii{%
+اس میں یقیناً نشانی ہے۔ اور ان میں اکثر ایمان لانے والے نہیں تھے\qt@no{(190)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxiii{%
+اور تمہارا پروردگار تو غالب (اور) مہربان ہے\qt@no{(191)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxiv{%
+اور یہ قرآن (خدائے) پروردگار عالم کا اُتارا ہوا ہے\qt@no{(192)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxv{%
+اس کو امانت دار فرشتہ لے کر اُترا ہے\qt@no{(193)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxvi{%
+(یعنی اس نے) تمہارے دل پر (القا) کیا ہے تاکہ (لوگوں کو) نصیحت کرتے رہو\qt@no{(194)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxvii{%
+اور (القا بھی) فصیح عربی زبان میں (کیا ہے)\qt@no{(195)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxviii{%
+اور اس کی خبر پہلے پیغمبروں کی کتابوں میں (لکھی ہوئی) ہے\qt@no{(196)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxix{%
+کیا ان کے لئے یہ سند نہیں ہے کہ علمائے بنی اسرائیل اس (بات) کو جانتے ہیں\qt@no{(197)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxx{%
+اور اگر ہم اس کو کسی غیر اہل زبان پر اُتارتے\qt@no{(198)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxi{%
+اور وہ اسے ان (لوگوں کو) پڑھ کر سناتا تو یہ اسے (کبھی) نہ مانتے\qt@no{(199)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxii{%
+اسی طرح ہم نے انکار کو گنہگاروں کے دلوں میں داخل کردیا\qt@no{(200)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxiii{%
+وہ جب تک درد دینے والا عذاب نہ دیکھ لیں گے، اس کو نہیں مانیں گے\qt@no{(201)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxiv{%
+وہ ان پر ناگہاں آ واقع ہوگا اور انہیں خبر بھی نہ ہوگی\qt@no{(202)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxv{%
+اس وقت کہیں گے کیا ہمیں ملہت ملے گی؟\qt@no{(203)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxvi{%
+تو کیا یہ ہمارے عذاب کو جلدی طلب کر رہے ہیں\qt@no{(204)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxvii{%
+بھلا دیکھو تو اگر ہم ان کو برسوں فائدے دیتے رہے\qt@no{(205)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxviii{%
+پھر ان پر وہ (عذاب) آ واقع ہو جس کا تم سے وعدہ کیا جاتا ہے\qt@no{(206)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxix{%
+تو جو فائدے یہ اٹھاتے رہے ان کے کس کام آئیں گے\qt@no{(207)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxl{%
+اور ہم نے کوئی بستی ہلاک نہیں کی مگر اس کے لئے نصیحت کرنے والے (پہلے بھیج دیتے) تھے\qt@no{(208)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxli{%
+نصیحت کردیں اور ہم ظالم نہیں ہیں\qt@no{(209)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlii{%
+اور اس (قرآن) کو شیطان لے کر نازل نہیں ہوئے\qt@no{(210)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxliii{%
+یہ کام نہ تو ان کو سزاوار ہے اور نہ وہ اس کی طاقت رکھتے ہیں\qt@no{(211)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxliv{%
+وہ (آسمانی باتوں) کے سننے (کے مقامات) سے الگ کر دیئے گئے ہیں\qt@no{(212)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlv{%
+تو خدا کے سوا کسی اور معبود کو مت پکارنا، ورنہ تم کو عذاب دیا جائے گا\qt@no{(213)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlvi{%
+اور اپنے قریب کے رشتہ داروں کو ڈر سنا دو\qt@no{(214)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlvii{%
+اور جو مومن تمہارے پیرو ہوگئے ہیں ان سے متواضع پیش آؤ\qt@no{(215)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlviii{%
+پھر اگر لوگ تمہاری نافرمانی کریں تو کہہ دو کہ میں تمہارے اعمال سے بےتعلق ہوں\qt@no{(216)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlix{%
+اور (خدائے) غالب اور مہربان پر بھروسا رکھو\qt@no{(217)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcl{%
+جو تم کو جب تم (تہجد) کے وقت اُٹھتے ہو دیکھتا ہے\qt@no{(218)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcli{%
+اور نمازیوں میں تمہارے پھرنے کو بھی\qt@no{(219)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclii{%
+بےشک وہ سننے اور جاننے والا ہے\qt@no{(220)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcliii{%
+(اچھا) میں تمیں بتاؤں کہ شیطان کس پر اُترتے ہیں\qt@no{(221)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcliv{%
+ہر جھوٹے گنہگار پر اُترتے ہیں\qt@no{(222)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclv{%
+جو سنی ہوئی بات (اس کے کام میں) لا ڈالتے ہیں اور وہ اکثر جھوٹے ہیں\qt@no{(223)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclvi{%
+اور شاعروں کی پیروی گمراہ لوگ کیا کرتے ہیں\qt@no{(224)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclvii{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا کہ وہ ہر وادی میں سر مارتے پھرتے ہیں\qt@no{(225)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclviii{%
+اور کہتے وہ ہیں جو کرتے نہیں\qt@no{(226)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclix{%
+مگر جو لوگ ایمان لائے اور نیک کام کئے اور خدا کو بہت یاد کرتے رہے اور اپنے اوپر ظلم ہونے کے بعد انتقام لیا اور ظالم عنقریب جان لیں گے کہ کون سی جگہ لوٹ کر جاتے ہیں\qt@no{(227)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclx{%
+\basmalahur ٰطٰسٓ۔ یہ قرآن اور روشن کتاب کی آیتیں ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxi{%
+مومنوں کے لئے ہدایت اور بشارت\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxii{%
+وہ جو نماز پڑھتے اور زکوٰة دیتے اور آخرت کا یقین رکھتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxiii{%
+جو لوگ آخرت پر ایمان نہیں رکھتے ہیں ہم نے ان کے اعمال ان کے لئے آرستہ کردیئے ہیں تو وہ سرگرداں ہو رہے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxiv{%
+یہی لوگ ہیں جن کے لئے بڑا عذاب ہے اور وہ آخرت میں بھی وہ بہت نقصان اٹھانے والے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxv{%
+اور تم کو قرآن (خدائے) حکیم وعلیم کی طرف سے عطا کیا جاتا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxvi{%
+جب موسیٰ نے اپنے گھر والوں سے کہا کہ میں نے آگ دیکھی ہے، میں وہاں سے (رستے) کا پتہ لاتا ہوں یا سلگتا ہوا انگارہ تمہارے پاس لاتا ہوں تاکہ تم تاپو\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxvii{%
+جب موسیٰ اس کے پاس آئے تو ندا آئی کہ وہ جو آگ میں (تجلّی دکھاتا) ہے بابرکت ہے۔ اور جو آگ کے اردگرد ہیں اور خدا جو تمام عالم کا پروردگار ہے پاک ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxviii{%
+اے موسیٰ میں ہی خدائے غالب ودانا ہوں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxix{%
+اور اپنی لاٹھی ڈال دو۔ جب اُسے دیکھا تو (اس طرح) ہل رہی تھی گویا سانپ ہے تو پیٹھ پھیر کر بھاگے اور پیچھے مڑ کر نہ دیکھا (حکم ہوا کہ) موسیٰ ڈرو مت۔ ہمارے پاس پیغمبر ڈرا نہیں کرتے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxx{%
+ہاں جس نے ظلم کیا پھر برائی کے بعد اسے نیکی سے بدل دیا تو میں بخشنے والا مہربان ہوں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxi{%
+اور اپنا ہاتھ اپنے گریبان میں ڈالو سفید نکلے گا۔ (ان دو معجزوں کے ساتھ جو) نو معجزوں میں (داخل ہیں) فرعون اور اس کی قوم کے پاس جاؤ کہ وہ بےحکم لوگ ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxii{%
+جب ان کے پاس ہماری روشن نشانیاں پہنچیں، کہنے لگے یہ صریح جادو ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxiii{%
+اور بےانصافی اور غرور سے ان سے انکار کیا لیکن ان کے دل ان کو مان چکے تھے۔ سو دیکھ لو فساد کرنے والوں کا انجام کیسا ہوا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxiv{%
+اور ہم نے داؤد اور سلیمان کو علم بخشا اور انہوں نے کہا کہ خدا کا شکر ہے جس نے ہمیں بہت سے مومن بندوں پر فضلیت دی\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxv{%
+اور سلیمان اور داؤد کے قائم مقام ہوئے۔ اور کہنے لگے کہ لوگو! ہمیں (خدا کی طرف سے) جانوروں کی بولی سکھائی گئی ہے اور ہر چیز عنایت فرمائی گئی ہے۔ بےشک یہ (اُس کا) صریح فضل ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxvi{%
+اور سلیمان کے لئے جنوں اور انسانوں اور پرندوں کے لشکر جمع کئے گئے اور قسم وار کئے جاتے تھے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxvii{%
+یہاں تک کہ جب چیونٹیوں کے میدان میں پہنچے تو ایک چیونٹی نے کہا کہ چیونٹیوں اپنے اپنے بلوں میں داخل ہو جاؤ ایسا نہ ہو کہ سلیمان اور اس کے لشکر تم کو کچل ڈالیں اور ان کو خبر بھی نہ ہو\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxviii{%
+تو وہ اس کی بات سن کر ہنس پڑے اور کہنے لگے کہ اے پروردگار! مجھے توفیق عطا فرما کہ جو احسان تونے مجھ پر اور میرے ماں باپ پر کئے ہیں ان کا شکر کروں اور ایسے نیک کام کروں کہ تو ان سے خوش ہوجائے اور مجھے اپنی رحمت سے اپنے نیک بندوں میں داخل فرما\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxix{%
+انہوں نے جانوروں کا جائزہ لیا تو کہنے لگے کیا سبب ہے کہ ہُدہُد نظر نہیں آتا۔ کیا کہیں غائب ہوگیا ہے؟\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxx{%
+میں اسے سخت سزا دوں گا یا ذبح کر ڈالوں گا یا میرے سامنے (اپنی بےقصوری کی) دلیل صریح پیش کرے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxi{%
+ابھی تھوڑی ہی دیر ہوئی تھی کہ ہُدہُد آ موجود ہوا اور کہنے لگا کہ مجھے ایک ایسی چیز معلوم ہوئی ہے جس کی آپ کو خبر نہیں اور میں آپ کے پاس (شہر) سبا سے ایک سچی خبر لے کر آیا ہوں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxii{%
+میں نے ایک عورت دیکھی کہ ان لوگوں پر بادشاہت کرتی ہے اور ہر چیز اسے میسر ہے اور اس کا ایک بڑا تخت ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxiii{%
+میں نے دیکھا کہ وہ اور اس کی قوم خدا کو چھوڑ کر آفتاب کو سجدہ کرتے ہیں اور شیطان نے ان کے اعمال انہیں آراستہ کر دکھائے ہیں اور ان کو رستے سے روک رکھا ہے پس وہ رستے پر نہیں آئے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxiv{%
+(اور نہیں سمجھتے) کہ خدا کو آسمانوں اور زمین میں چھپی چیزوں کو ظاہر کردیتا اور تمہارے پوشیدہ اور ظاہر اعمال کو جانتا ہے کیوں سجدہ نہ کریں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxv{%
+خدا کے سوا کوئی عبادت کے لائق نہیں وہی عرش عظیم کا مالک ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxvi{%
+سلیمان نے کہا (اچھا) ہم دیکھیں گے، تونے سچ کہا ہے یا تو جھوٹا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxvii{%
+یہ میرا خط لے جا اور اسے ان کی طرف ڈال دے پھر ان کے پاس سے پھر آ اور دیکھ کہ وہ کیا جواب دیتے ہیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxviii{%
+ملکہ نے کہا کہ دربار والو! میری طرف ایک نامہ گرامی ڈالا گیا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxix{%
+وہ سلیمان کی طرف سے ہے اور مضمون یہ ہے کہ شروع خدا کا نام لے کر جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxc{%
+(بعد اس کے یہ) کہ مجھے سرکشی نہ کرو اور مطیع ومنقاد ہو کر میرے پاس چلے آؤ\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxci{%
+(خط سنا کر) وہ کہنے لگی کہ اے اہل دربار میرے اس معاملے میں مجھے مشورہ دو، جب تک تم حاضر نہ ہو (اور صلاح نہ دو) میں کسی کام کو فیصل کرنے والی نہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcii{%
+وہ بولے کہ ہم بڑے زورآور اور سخت جنگجو ہیں اور حکم آپ کے اختیار ہے تو جو حکم دیجیئے گا (اس کے مآل پر) نظر کرلیجیئے گا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxciii{%
+اس نے کہا کہ بادشاہ جب کسی شہر میں داخل ہوتے ہیں تو اس کو تباہ کر دیتے ہیں اور وہاں کے عزت والوں کو ذلیل کر دیا کرتے ہیں اور اسی طرح یہ بھی کریں گے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxciv{%
+اور میں ان کی طرف کچھ تحفہ بھیجتی ہوں اور دیکھتی ہوں کہ قاصد کیا جواب لاتے ہیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcv{%
+جب (قاصد) سلیمان کے پاس پہنچا تو سلیمان نے کہا کیا تم مجھے مال سے مدد دینا چاہتے ہو، جو کچھ خدا نے مجھے عطا فرمایا ہے وہ اس سے بہتر ہے جو تمہیں دیا ہے حقیقت یہ ہے کہ تم ہی اپنے تحفے سے خوش ہوتے ہوگے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcvi{%
+ان کے پاس واپس جاؤ ہم ان پر ایسے لشکر سے حملہ کریں گے جس کے مقابلے کی ان میں طاقت نہ ہوگی اور ان کو وہاں سے بےعزت کرکے نکال دیں گے اور وہ ذلیل ہوں گے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcvii{%
+سلیمان نے کہا کہ اے دربار والو! کوئی تم میں ایسا ہے کہ قبل اس کے کہ وہ لوگ فرمانبردار ہو کر ہمارے پاس آئیں ملکہ کا تخت میرے پاس لے آئے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcviii{%
+جنات میں سے ایک قوی ہیکل جن نے کہا کہ قبل اس کے کہ آپ اپنی جگہ سے اٹھیں میں اس کو آپ کے پاس لاحاضر کرتا ہوں اور میں اس (کے اٹھانے کی) طاقت رکھتا ہوں (اور) امانت دار ہوں\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcix{%
+ایک شخص جس کو کتاب الہیٰ کا علم تھا کہنے لگا کہ میں آپ کی آنکھ کے جھپکنے سے پہلے پہلے اسے آپ کے پاس حاضر کئے دیتا ہوں۔ جب سلیمان نے تخت کو اپنے پاس رکھا ہوا دیکھا تو کہا کہ یہ میرے پروردگار کا فضل ہے تاکہ مجھے آزمائے کہ میں شکر کرتا ہوں یا کفران نعمت کرتا ہوں اور جو شکر کرتا ہے تو اپنے ہی فائدے کے لئے شکر کرتا ہے اور جو ناشکری کرتا ہے تو میرا پروردگار بےپروا (اور) کرم کرنے والا ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcc{%
+سلیمان نے کہا کہ ملکہ کے (امتحان عقل کے) لئے اس کے تخت کی صورت بدل دو۔ دیکھیں کہ وہ سوجھ رکھتی ہے یا ان لوگوں میں ہے جو سوجھ نہیں رکھتے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcci{%
+جب وہ آ پہنچی تو پوچھا گیا کہ کیا آپ کا تخت بھی اسی طرح کا ہے؟ اس نے کہا کہ یہ تو گویا ہو بہو وہی ہے اور ہم کو اس سے پہلے ہی (سلیمان کی عظمت شان) کا علم ہوگیا تھا اور ہم فرمانبردار ہیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccii{%
+اور وہ جو خدا کے سوا (اور کی) پرستش کرتی تھی، سلیمان نے اس کو اس سے منع کیا (اس سے پہلے تو) وہ کافروں میں سے تھی\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcciii{%
+(پھر) اس سے کہا گیا کہ محل میں چلیے، جب اس نے اس (کے فرش) کو دیکھا تو اسے پانی کا حوض سمجھا اور (کپڑا اٹھا کر) اپنی پنڈلیاں کھول دیں۔ سلیمان نے کہا یہ ایسا محل ہے جس میں (نیچے بھی) شیشے جڑے ہوئے ہیں۔ وہ بول اٹھی کہ پروردگار میں اپنے آپ پر ظلم کرتی رہی تھی اور (اب) میں سلیمان کے ہاتھ پر خدائے رب العالمین پر ایمان لاتی ہوں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcciv{%
+اور ہم نے ثمود کی طرف اس کے بھائی صالح کو بھیجا کہ خدا کی عبادت کرو تو وہ دو فریق ہو کر آپس میں جھگڑنے لگے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccv{%
+صالح نے کہا کہ بھائیو تم بھلائی سے پہلے برائی کے لئے کیوں جلدی کرتے ہو (اور) خدا سے بخشش کیوں نہیں مانگتے تاکہ تم پر رحم کیا جائے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccvi{%
+وہ کہنے لگے کہ تم اور تمہارے ساتھی ہمارے لئے شگون بد ہے۔ صالح نے کہا کہ تمہاری بدشگونی خدا کی طرف سے ہے بلکہ تم ایسے لوگ ہو جن کی آزمائش کی جاتی ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccvii{%
+اور شہر میں نو شخص تھے جو ملک میں فساد کیا کرتے تھے اور اصلاح سے کام نہیں لیتے تھے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccviii{%
+کہنے لگے کہ خدا کی قسم کھاؤ کہ ہم رات کو اس پر اور اس کے گھر والوں پر شب خون ماریں گے پھر اس کے وارث سے کہہ دیں گے کہ ہم تو صالح کے گھر والوں کے موقع ہلاکت پر گئے ہی نہیں اور ہم سچ کہتے ہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccix{%
+اور وہ ایک چال چلے اور ان کو کچھ خبر نہ ہوئی\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccx{%
+تو دیکھ لو ان کی چال کا کیسا انجام ہوا۔ ہم نے ان کو اور ان کی قوم سب کو ہلاک کر ڈالا\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxi{%
+اب یہ ان کے گھر ان کے ظلم کے سبب خالی پڑے ہیں۔ جو لوگ دانش رکھتے ہیں، ان کے لئے اس میں نشانی ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxii{%
+اور جو لوگ ایمان لائے اور ڈرتے تھے ان کو ہم نے نجات دی\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxiii{%
+اور لوط کو (یاد کرو) جب انہوں نے اپنی قوم سے کہا کہ تم بےحیائی (کے کام) کیوں کرتے ہو اور تم دیکھتے ہو\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxiv{%
+کیا تم عورتوں کو چھوڑ کر (لذت حاصل کرنے) کے لئے مردوں کی طرف مائل ہوتے ہو۔ حقیقت یہ ہے کہ تم احمق لوگ ہو\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxv{%
+تو ان کی قوم کے لوگ (بولے تو) یہ بولے اور اس کے سوا ان کا کچھ جواب نہ تھا کہ لوط کے گھر والوں کو اپنے شہر سے نکال دو۔ یہ لوگ پاک رہنا چاہتے ہیں\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxvi{%
+تو ہم نے ان کو اور ان کے گھر والوں کو نجات دی۔ مگر ان کی بیوی کہ اس کی نسبت ہم نے مقرر کر رکھا ہے (کہ وہ پیچھے رہنے والوں میں ہوگی)\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxvii{%
+اور ہم نے ان پر مینھہ برسایا سو (جو) مینھہ ان لوگوں پر برسا جن کو متنبہ کردیا گیا تھا، برا تھا\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxviii{%
+کہہ دو کہ سب تعریف خدا ہی کو سزاوار ہے اور اس کے بندوں پر سلام ہے جن کو اس نے منتخب فرمایا۔ بھلا خدا بہتر ہے یا وہ جن کو یہ (اس کا شریک) ٹھہراتے ہیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxix{%
+بھلا کس نے آسمانوں اور زمین کو پیدا کیا اور (کس نے) تمہارے لئے آسمان سے پانی برسایا۔ (ہم نے) پھر ہم ہی نے اس سے سرسبز باغ اُگائے۔ تمہارا کام تو نہ تھا کہ تم اُن کے درختوں کو اگاتے۔ تو کیا خدا کے ساتھ کوئی اور بھی معبود ہے؟ (ہرگز نہیں) بلکہ یہ لوگ رستے سے الگ ہو رہے ہیں\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxx{%
+بھلا کس نے زمین کو قرار گاہ بنایا اور اس کے بیچ نہریں بنائیں اور اس کے لئے پہاڑ بنائے اور (کس نے) دو دریاؤں کے بیچ اوٹ بنائی (یہ سب کچھ خدا نے بنایا) تو کیا خدا کے ساتھ کوئی اور معبود بھی ہے؟ (ہرگز نہیں) بلکہ ان میں اکثر دانش نہیں رکھتے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxi{%
+بھلا کون بیقرار کی التجا قبول کرتا ہے۔ جب وہ اس سے دعا کرتا ہے اور (کون اس کی) تکلیف کو دور کرتا ہے اور (کون) تم کو زمین میں (اگلوں کا) جانشین بناتا ہے (یہ سب کچھ خدا کرتا ہے) تو کیا خدا کے ساتھ کوئی اور معبود بھی ہے (ہرگز نہیں مگر) تم بہت کم غور کرتے ہو\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxii{%
+بھلا کون تم کو جنگل اور دریا کے اندھیروں میں رستہ بناتا ہے اور (کون) ہواؤں کو اپنی رحمت کے آگے خوشخبری بناکر بھیجتا ہے (یہ سب کچھ خدا کرتا ہے) تو کیا خدا کے ساتھ کوئی اور معبود بھی ہے؟ (ہرگز نہیں) ۔ یہ لوگ جو شرک کرتے ہیں خدا (کی شان) اس سے بلند ہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxiii{%
+بھلا کون خلقت کو پہلی بار پیدا کرتا۔ پھر اس کو بار بار پیدا کرتا رہتا ہے اور (کون) تم کو آسمان اور زمین سے رزق دیتا ہے (یہ سب کچھ خدا کرتا ہے) تو کیا خدا کے ساتھ کوئی اور معبود بھی ہے (ہرگز نہیں) کہہ دو کہ (مشرکو) اگر تم سچے ہو تو دلیل پیش کرو\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxiv{%
+کہہ دو کہ جو لوگ آسمانوں اور زمین میں ہیں خدا کے سوا غیب کی باتیں نہیں جانتے۔ اور نہ یہ جانتے ہیں کہ کب (زندہ کرکے) اٹھائے جائیں گے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxv{%
+بلکہ آخرت (کے بارے) میں ان کا علم منتہی ہوچکا ہے بلکہ وہ اس سے شک میں ہیں۔ بلکہ اس سے اندھے ہو رہے ہیں\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxvi{%
+اور جو لوگ کافر ہیں کہتے ہیں جب ہم اور ہمارے باپ دادا مٹی ہو جائیں گے تو کیا ہم پھر (قبروں سے) نکالے جائیں گے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxvii{%
+یہ وعدہ ہم سے اور ہمارے باپ دادا سے پہلے سے ہوتا چلا آیا ہے (کہاں کا اُٹھنا اور کیسی قیامت) یہ تو صرف پہلے لوگوں کی کہانیاں ہیں\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxviii{%
+کہہ دو کہ ملک میں چلو پھرو پھر دیکھو کہ گنہگاروں کا انجام کیا ہوا ہے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxix{%
+اور ان (کے حال) پر غم نہ کرنا اور نہ اُن چالوں سے جو یہ کر رہے ہیں تنگ دل ہونا\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxx{%
+اور کہتے ہیں کہ اگر تم سچے ہو تو یہ وعدہ کب پورا ہوگا؟\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxi{%
+کہہ دو کہ جس (عذاب) کے لئے تم جلدی کر رہے ہو شاید اس میں سے کچھ تمہارے نزدیک آپہنچا ہو\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxii{%
+اور تمہارا پروردگار تو لوگوں پر فضل کرنے والا ہے لیکن ان میں سے اکثر شکر نہیں کرتے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxiii{%
+اور جو باتیں ان کے سینوں میں پوشیدہ ہوتی ہیں اور جو کام وہ ظاہر کرتے ہیں تمہارا پروردگار ان (سب) کو جانتا ہے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxiv{%
+اور آسمانوں اور زمین میں کوئی پوشیدہ چیز نہیں ہے مگر (وہ) کتاب روشن میں (لکھی ہوئی) ہے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxv{%
+بےشک یہ قرآن بنی اسرائیل کے سامنے اکثر باتیں جن میں وہ اختلاف کرتے ہیں، بیان کر دیتا ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxvi{%
+اور بےشک یہ مومنوں کے لئے ہدایات اور رحمت ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxvii{%
+تمہارا پروردگار (قیامت کے روز) اُن میں اپنے حکم سے فیصلہ کر دے گا اور وہ غالب (اور) علم والا ہے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxviii{%
+تو خدا پر بھروسہ رکھو تم تو حق صریح پر ہو\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxix{%
+کچھ شک نہیں کہ تم مردوں کو (بات) نہیں سنا سکتے اور نہ بہروں کو جب کہ وہ پیٹھ پھیر کر پھر جائیں آواز سنا سکتے ہو\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxl{%
+اور نہ اندھوں کو گمراہی سے (نکال کر) رستہ دیکھا سکتے ہو۔ تم ان ہی کو سنا سکتے ہو جو ہماری آیتوں پر ایمان لاتے ہیں اور وہ فرمانبردار ہو جاتے ہیں\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxli{%
+اور جب اُن کے بارے میں (عذاب) کا وعدہ پورا ہوگا تو ہم اُن کے لئے زمین میں سے ایک جانور نکالیں گے جو ان سے بیان کر دے گا۔ اس لئے کہ لوگ ہماری آیتوں پر ایمان نہیں لاتے تھے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlii{%
+اور جس روز ہم ہر اُمت میں سے اس گروہ کو جمع کریں گے جو ہماری آیتوں کی تکذیب کرتے تھے تو اُن کی جماعت بندی کی جائے گی\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxliii{%
+یہاں تک کہ جب (سب) آجائیں گے تو (خدا) فرمائے گا کہ کیا تم نے میری آیتوں کو جھٹلا دیا تھا اور تم نے (اپنے) علم سے ان پر احاطہ تو کیا ہی نہ تھا۔ بھلا تم کیا کرتے تھے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxliv{%
+اور اُن کے ظلم کے سبب اُن کے حق میں وعدہ (عذاب) پورا ہوکر رہے گا تو وہ بول بھی نہ سکیں گے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlv{%
+کیا اُنہوں نے نہیں دیکھا کہ ہم نے رات کو (اس لئے) بنایا ہے کہ اس میں آرام کریں اور دن کو روشن (بنایا ہے کہ اس میں کام کریں) بےشک اس میں مومن لوگوں کے لئے نشانیاں ہیں\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlvi{%
+اور جس روز صور پھونکا جائے گا تو جو لوگ آسمانوں اور زمین میں ہیں سب گھبرا اُٹھیں گے مگر وہ جسے خدا چاہے اور سب اس کے پاس عاجز ہو کر چلے آئیں گے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlvii{%
+اور تم پہاڑوں کو دیکھتے ہو تو خیال کرتے ہو کہ (اپنی جگہ پر) کھڑے ہیں مگر وہ (اس روز) اس طرح اُڑے پھریں گے جیسے بادل۔ (یہ) خدا کی کاریگری ہے جس نے ہر چیز کو مضبوط بنایا۔ بےشک وہ تمہارے سب افعال سے باخبر ہے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlviii{%
+جو شخص نیکی لےکر آئے گا تو اس کے لئے اس سے بہتر (بدلہ تیار) ہے اور ایسے لوگ (اُس روز) گھبراہٹ سے بےخوف ہوں گے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlix{%
+اور جو برائی لے کر آئے گا تو ایسے لوگ اوندھے منہ دوزخ میں ڈال دیئے جائیں گے۔ تم کو تو اُن ہی اعمال کا بدلہ ملے گا جو تم کرتے رہے ہو\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccl{%
+(کہہ دو) کہ مجھ کو یہی ارشاد ہوا ہے کہ اس شہر (مکہ) کے مالک کی عبادت کروں جس نے اس کو محترم (اور مقام ادب) بنایا ہے اور سب چیز اُسی کی ہے اور یہ بھی حکم ہوا ہے کہ اس کا حکم بردار رہوں\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccli{%
+اور یہ بھی کہ قرآن پڑھا کروں۔ تو جو شخص راہ راست اختیار کرتا ہے تو اپنے ہی فائدے کے لئے اختیار کرتا ہے۔ اور جو گمراہ رہتا ہے تو کہہ دو کہ میں تو صرف نصیحت کرنے والا ہوں\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclii{%
+اور کہو کہ خدا کا شکر ہے۔ وہ تم کو عنقریب اپنی نشانیاں دکھائے گا تو تم اُن کو پہچان لو گے۔ اور جو کام تم کرتے ہو تمہارا پروردگار اُن سے بےخبر نہیں ہے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccliii{%
+\basmalahur طٰسٓمٓ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccliv{%
+یہ کتاب روشن کی آیتیں ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclv{%
+(اے محمدﷺ) ہم تمہیں موسٰی اور فرعون کے کچھ حالات مومن لوگوں کو سنانے کے لئے صحیح صحیح سناتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclvi{%
+کہ فرعون نے ملک میں سر اُٹھا رکھا تھا اور وہاں کے باشندوں کو گروہ گروہ بنا رکھا تھا اُن میں سے ایک گروہ کو (یہاں تک) کمزور کر دیا تھا کہ اُن کے بیٹوں کو ذبح کر ڈالتا اور اُن کی لڑکیوں کو زندہ رہنے دیتا۔ بیشک وہ مفسدوں میں تھا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclvii{%
+اور ہم چاہتے تھے کہ جو لوگ ملک میں کمزور کر دیئے گئے ہیں اُن پر احسان کریں اور اُن کو پیشوا بنائیں اور انہیں (ملک کا) وارث کریں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclviii{%
+اور ملک میں ان کو قدرت دیں اور فرعون اور ہامان اور اُن کے لشکر کو وہ چیزیں دکھا دیں جس سے وہ ڈرتے تھے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclix{%
+اور ہم نے موسٰی کی ماں کی طرف وحی بھیجی کہ اس کو دودھ پلاؤ جب تم کو اس کے بارے میں کچھ خوف پیدا ہو تو اسے دریا میں ڈال دینا اور نہ تو خوف کرنا اور نہ رنج کرنا۔ ہم اس کو تمہارے پاس واپس پہنچا دیں گے اور (پھر) اُسے پیغمبر بنا دیں گے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclx{%
+تو فرعون کے لوگوں نے اس کو اُٹھا لیا اس لئے کہ (نتیجہ یہ ہونا تھا کہ) وہ اُن کا دشمن اور (ان کے لئے موجب) غم ہو۔ بیشک فرعون اور ہامان اور اُن کے لشکر چوک گئے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxi{%
+اور فرعون کی بیوی نے کہا کہ (یہ) میری اور تمہاری (دونوں کی) آنکھوں کی ٹھنڈک ہے اس کو قتل نہ کرنا۔ شاید یہ ہمیں فائدہ پہنچائے یا ہم اُسے بیٹا بنالیں اور وہ انجام سے بےخبر تھے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxii{%
+اور موسٰی کی ماں کا دل بے صبر ہو گیا اگر ہم اُن کے دل مضبوط نہ کر دیتے تو قریب تھا کہ وہ اس (قصّے) کو ظاہر کر دیں۔ غرض یہ تھی کہ وہ مومنوں میں رہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxiii{%
+اور اس کی بہن سے کہا کہ اس کے پیچھے پیچھے چلی جا تو وہ اُسے دور سے دیکھتی رہی اور ان (لوگوں) کو کچھ خبر نہ تھی\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxiv{%
+اور ہم نے پہلے ہی سے اس پر (دائیوں) کے دودھ حرام کر دیئے تھے۔ تو موسٰی کی بہن نے کہا کہ میں تمہیں ایسے گھر والے بتاؤں کہ تمہارے لئے اس (بچے) کو پالیں اور اس کی خیر خواہی (سے پرورش) کریں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxv{%
+تو ہم نے (اس طریق سے) اُن کو ان کی ماں کے پاس واپس پہنچا دیا تاکہ اُن کی آنکھیں ٹھنڈی ہوں اور وہ غم نہ کھائیں اور معلوم کریں کہ خدا کا وعدہ سچا ہے لیکن یہ اکثر نہیں جانتے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxvi{%
+اور جب موسٰی جوانی کو پہنچے اور بھرپور (جوان) ہو گئے تو ہم نے اُن کو حکمت اور علم عنایت کیا۔ اور ہم نیکو کاروں کو ایسا ہی بدلہ دیا کرتے ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxvii{%
+اور وہ ایسے وقت شہر میں داخل ہوئے کہ وہاں کے باشندے بےخبر ہو رہے تھے تو دیکھا کہ وہاں دو شخص لڑ رہے تھے ایک تو موسٰی کی قوم کا ہے اور دوسرا اُن کے دشمنوں میں سے تو جو شخص اُن کی قوم میں سے تھا اس نے دوسرے شخص کے مقابلے میں جو موسٰی کے دشمنوں میں سے تھا مدد طلب کی تو اُنہوں نے اس کو مکا مارا اور اس کا کام تمام کر دیا کہنے لگے کہ یہ کام تو (اغوائے) شیطان سے ہوا بیشک وہ (انسان کا) دشمن اور صریح بہکانے والا ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxviii{%
+بولے کہ اے پروردگار میں نے اپنے آپ پر ظلم کیا تو مجھے بخش دے تو خدا نے اُن کو بخش دیا۔ بیشک وہ بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxix{%
+کہنے لگے کہ اے پروردگار تو نے جو مجھ پر مہربانی فرمائی ہے میں (آئندہ) کبھی گنہگاروں کا مددگار نہ بنوں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxx{%
+الغرض صبح کے وقت شہر میں ڈرتے ڈرتے داخل ہوئے کہ دیکھیں (کیا ہوتا ہے) تو ناگہاں وہی شخص جس نے کل اُن سے مدد مانگی تھی پھر اُن کو پکار رہا ہے۔ موسٰی نے اس سے کہا کہ تُو تو صریح گمراہ ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxi{%
+جب موسٰی نے ارادہ کیا کہ اس شخص کو جو ان دونوں کا دشمن تھا پکڑ لیں تو وہ (یعنی موسٰی کی قوم کا آدمی) بول اُٹھا کہ جس طرح تم نے کل ایک شخص کو مار ڈالا تھا اسی طرح چاہتے ہو کہ مجھے بھی مار ڈالو۔ تم تو یہی چاہتے ہو کہ ملک میں ظلم وستم کرتے پھرو اور یہ نہیں چاہتے ہو کہ نیکو کاروں میں ہو\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxii{%
+اور ایک شخص شہر کی پرلی طرف سے دوڑتا ہوا آیا (اور) بولا کہ موسٰی (شہر کے) رئیس تمہارے بارے میں صلاحیں کرتے ہیں کہ تم کو مار ڈالیں سو تم یہاں سے نکل جاؤ۔ میں تمہارا خیر خواہ ہوں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxiii{%
+موسٰی وہاں سے ڈرتے ڈرتے نکل کھڑے ہوئے کہ دیکھیں (کیا ہوتا ہے) اور دعا کرنے لگے کہ اے پروردگار مجھے ظالم لوگوں سے نجات دے۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxiv{%
+اور جب مدین کی طرف رخ کیا تو کہنے لگے اُمید ہے کہ میرا پروردگار مجھے سیدھا رستہ بتائے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxv{%
+اور جب مدین کے پانی (کے مقام) پر پہنچے تو دیکھا کہ وہاں لوگ جمع ہو رہے (اور اپنے چارپایوں کو) پانی پلا رہے ہیں اور ان کے ایک طرف دو عورتیں (اپنی بکریوں کو) روکے کھڑی ہیں۔ موسٰی نے (اُن سے) کہا تمہارا کیا کام ہے۔ وہ بولیں کہ جب تک چرواہے (اپنے چارپایوں کو) لے نہ جائیں ہم پانی نہیں پلا سکتے اور ہمارے والد بڑی عمر کے بوڑھے ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxvi{%
+تو موسٰی نے اُن کے لئے (بکریوں کو) پانی پلا دیا پھر سائے کی طرف چلے گئے۔ اور کہنے لگے کہ پروردگار میں اس کا محتاج ہوں کہ تو مجھ پر اپنی نعمت نازل فرمائے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxvii{%
+(تھوڑی دیر کے بعد) ان میں سے ایک عورت جو شرماتی اور لجاتی چلی آتی تھی۔ موسٰی کے پاس آئی اور کہنے لگی کہ تم کو میرے والد بلاتے ہیں کہ تم نے جو ہمارے لئے پانی پلایا تھا اس کی تم کو اُجرت دیں۔ جب وہ اُن کے پاس آئے اور اُن سے اپنا ماجرا بیان کیا تو اُنہوں نے کہا کہ کچھ خوف نہ کرو۔ تم ظالم لوگوں سے بچ آئے ہو\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxviii{%
+ایک لڑکی بولی کہ ابّا ان کو نوکر رکھ لیجئے کیونکہ بہتر نوکر جو آپ رکھیں وہ ہے (جو) توانا اور امانت دار (ہو)\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxix{%
+اُنہوں نے (موسٰی سے) کہا کہ میں چاہتا ہوں اپنی دو بیٹیوں میں سے ایک کو تم سے بیاہ دوں اس عہد پر کہ تم آٹھ برس میری خدمت کرو اور اگر دس سال پورے کر دو تو تمہاری طرف سے (احسان) ہے اور میں تم پر تکلیف ڈالنی نہیں چاہتا۔ مجھے انشاء الله نیک لوگوں میں پاؤ گے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxx{%
+موسٰی نے کہا کہ مجھ میں اور آپ میں یہ (عہد پختہ ہوا) میں جونسی مدت (چاہوں) پوری کردوں پھر مجھ پر کوئی زیادتی نہ ہو۔ اور ہم جو معاہدہ کرتے ہیں خدا اس کا گواہ ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxi{%
+جب موسٰی نے مدت پوری کردی اور اپنے گھر کے لوگوں کو لے کر چلے تو طور کی طرف سے آگ دکھائی دی تو اپنے گھر والوں سے کہنے لگے کہ تم یہاں ٹھیرو۔ مجھے آگ نظر آئی ہے شاید میں وہاں سے (رستے کا) کچھ پتہ لاؤں یا آگ کا انگارہ لے آؤں تاکہ تم تاپو\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxii{%
+جب اس کے پاس پہنچے تو میدان کے دائیں کنارے سے ایک مبارک جگہ میں ایک درخت میں سے آواز آئی کہ موسٰی میں تو خدائے رب العالمین ہوں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxiii{%
+اور یہ کہ اپنی لاٹھی ڈالدو۔ جب دیکھا کہ وہ حرکت کر رہی ہے گویا سانپ ہے، تو پیٹھ پھیر کر چل دیئے اور پیچھے پھر کر بھی نہ دیکھا۔ (ہم نے کہا کہ) موسٰی آگے آؤ اور ڈرومت تم امن پانے والوں میں ہو\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxiv{%
+اپنا ہاتھ گریبان میں ڈالو تو بغیر کسی عیب کے سفید نکل آئے گا اور خوف دور ہونے (کی وجہ) سے اپنے بازو کو اپنی طرف سیکڑلو۔ یہ دو دلیلیں تمہارے پروردگار کی طرف سے ہیں (ان کے ساتھ) فرعون اور اس کے درباریوں کے پاس جاؤ کہ وہ نافرمان لوگ ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxv{%
+موسٰی نے کہا اے پروردگار اُن میں کا ایک شخص میرے ہاتھ سے قتل ہوچکا ہے سو مجھے خوف ہے کہ وہ (کہیں) مجھ کو مار نہ ڈالیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxvi{%
+اور ہارون (جو) میرا بھائی (ہے) اس کی زبان مجھ سے زیادہ فصیح ہے تو اس کو میرے ساتھ مددگار بناکر بھیج کہ میری تصدیق کرے مجھے خوف ہے کہ وہ میری لوگ تکذیب کریں گے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxvii{%
+(خدا نے) فرمایا ہم تمہارے بھائی سے تمہارے بازو مضبوط کریں گے اور تم دونوں کو غلبہ دیں گے تو ہماری نشانیوں کے سبب وہ تم تک پہنچ نہ سکیں گے (اور) تم اور جنہوں نے تمہاری پیروی کی غالب رہو گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxviii{%
+اور جب موسٰی اُن کے پاس ہماری کھلی نشانیاں لےکر آئے تو وہ کہنے لگے کہ یہ جادو ہے جو اُس نے بنا کھڑا کیا ہے اور یہ باتیں ہم نے اپنے اگلے باپ دادا میں تو (کبھی) سنی نہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxix{%
+اور موسٰی نے کہا کہ میرا پروردگار اس شخص کو خوب جانتا ہے جو اس کی طرف سے حق لےکر آیا ہے اور جس کے لئے عاقبت کا گھر (یعنی بہشت) ہے۔ بیشک ظالم نجات نہیں پائیں گے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxc{%
+اور فرعون نے کہا کہ اے اہلِ دربار میں تمہارا اپنے سوا کسی کو خدا نہیں جانتا تو ہامان میرے لئے گارے کو آگ لگوا (کر اینٹیں پکوا) دو پھر ایک (اُونچا) محل بنادو تاکہ میں موسٰی کے خدا کی طرف چڑھ جاؤں اور میں تو اُسے جھوٹا سمجھتا ہوں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxci{%
+اور وہ اور اس کے لشکر ملک میں ناحق مغرور ہورہے تھے اور خیال کرتے تھے کہ وہ ہماری طرف لوٹ کر نہیں آئیں گے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcii{%
+تو ہم نے اُن کو اور اُن کے لشکروں کو پکڑلیا اور دریا میں ڈال دیا۔ سو دیکھ لو ظالموں کا کیسا انجام ہوا\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxciii{%
+اور ہم نے ان کو پیشوا بنایا تھا وہ (لوگوں) کو دوزخ کی طرف بلاتے تھے اور قیامت کے دن اُن کی مدد نہیں کی جائے گی\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxciv{%
+اور اس دنیا سے ہم نے اُن کے پیچھے لعنت لگادی اور وہ قیامت کے روز بھی بدحالوں میں ہوں گے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcv{%
+اور ہم نے پہلی اُمتوں کے ہلاک کرنے کے بعد موسٰی کو کتاب دی جو لوگوں کے لئے بصیرت اور ہدایت اور رحمت ہے تاکہ وہ نصیحت پکڑیں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcvi{%
+اور جب ہم نے موسٰی کی طرف حکم بھیجا تو تم (طور کی) غرب کی طرف نہیں تھے اور نہ اس واقعے کے دیکھنے والوں میں تھے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcvii{%
+لیکن ہم نے (موسٰی کے بعد) کئی اُمتوں کو پیدا کیا پھر ان پر مدت طویل گذر گئی اور نہ تم مدین والوں میں رہنے والے تھے کہ ان کو ہماری آیتیں پڑھ پڑھ کر سناتے تھے۔ ہاں ہم ہی تو پیغمبر بھیجنے والے تھے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcviii{%
+اور نہ تم اس وقت جب کہ ہم نے (موسٰی کو) آواز دی طور کے کنارے تھے بلکہ (تمہارا بھیجا جانا) تمہارے پروردگار کی رحمت ہے تاکہ تم اُن لوگوں کو جن کے پاس تم سے پہلے کوئی ہدایت کرنے والا نہیں آیا ہدایت کرو تاکہ وہ نصیحت پکڑیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcix{%
+اور (اے پیغمبر ہم نے تو کو اس لئے بھیجا ہے کہ) ایسا نہ ہو کہ اگر ان (اعمال) کے سبب جو اُن کے ہاتھ آگے بھیج چکے ہیں ان پر کوئی مصیبت واقع ہو تو یہ کہنے لگیں کہ اے پروردگار تو نے ہماری طرف کوئی پیغمبر کیوں نہ بھیجا کہ ہم تیری آیتوں کی پیروی کرنے اور ایمان لانے والوں میں ہوتے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccc{%
+پھر جب اُن کے پاس ہماری طرف سے حق آپہنچا تو کہنے لگے کہ جیسی (نشانیاں) موسٰی کو ملی تھیں ویسی اس کو کیوں نہیں ملیں۔ کیا جو (نشانیاں) پہلے موسٰی کو دی گئی تھیں اُنہوں نے اُن سے کفر نہیں کیا۔ کہنے لگے کہ دونوں جادوگر ہیں ایک دوسرے کے موافق۔ اور بولے کہ ہم سب سے منکر ہیں\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccci{%
+کہہ دو کہ اگر سچے ہو تو تم خدا کے پاس سے کوئی کتاب لے آؤ جو ان دونوں (کتابوں) سے بڑھ کر ہدایت کرنے والی ہو۔ تاکہ میں بھی اسی کی پیروی کروں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccii{%
+پھر اگر یہ تمہاری بات قبول نہ کریں تو جان لو کہ یہ صرف اپنی خواہشوں کی پیروی کرتے ہیں۔ اور اس سے زیادہ کون گمراہ ہوگا جو خدا کی ہدایت کو چھوڑ کر اپنی خواہش کے پیچھے چلے۔ بیشک خدا ظالم لوگوں کو ہدایت نہیں دیتا\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccciii{%
+اور ہم پے درپے اُن لوگوں کے پاس (ہدایت کی) باتیں بھیجتے رہے ہیں تاکہ نصیحت پکڑیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccciv{%
+جن لوگوں کو ہم نے اس سے پہلے کتاب دی تھی وہ اس پر ایمان لے آتے ہیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccv{%
+اور جب (قرآن) اُن کو پڑھ کر سنایا جاتا ہے تو کہتے ہیں کہ ہم اس پر ایمان لے آئے بیشک وہ ہمارے پروردگار کی طرف سے برحق ہے اور ہم تو اس سے پہلے کے حکمبردار ہیں\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccvi{%
+ان لوگوں کو دگنا بدلہ دیا جائے گا کیونکہ صبر کرتے رہے ہیں اور بھلائی کے ساتھ برائی کو دور کرتے ہیں اور جو (مال) ہم نے اُن کو دیا ہے اس میں سے خرچ کرتے ہیں\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccvii{%
+اور جب بیہودہ بات سنتے ہیں تو اس سے منہ پھیر لیتے ہیں اور کہتے ہیں کہ ہم کو ہمارے اعمال اور تم کو تمہارے اعمال۔ تم کو سلام۔ ہم جاہلوں کے خواستگار نہیں ہیں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccviii{%
+(اے محمدﷺ) تم جس کو دوست رکھتے ہو اُسے ہدایت نہیں کر سکتے بلکہ خدا ہی جس کو چاہتا ہے ہدایت کرتا ہے اور وہ ہدایت پانیوالوں کو خوب جانتا ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccix{%
+اور کہتے ہیں کہ اگر ہم تمہارے ساتھ ہدایت کی پیروی کریں تو اپنے ملک سے اُچک لئے جائیں۔ کیا ہم نے اُن کو حرم میں جو امن کا مقام ہے جگہ نہیں دی۔ جہاں ہر قسم کے میوے پہنچائے جاتے ہیں (اور یہ) رزق ہماری طرف سے ہے لیکن ان میں سے اکثر نہیں جانتے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccx{%
+اور ہم نے بہت سی بستیوں کو ہلاک کر ڈالا جو اپنی (فراخی) معیشت میں اترا رہے تھے۔ سو یہ اُن کے مکانات ہیں جو اُن کے بعد آباد ہی نہیں ہوئے مگر بہت کم۔ اور اُن کے پیچھے ہم ہی اُن کے وارث ہوئے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxi{%
+اور تمہارا پروردگار بستیوں کو ہلاک نہیں کیا کرتا۔ جب تک اُن کے بڑے شہر میں پیغمبر نہ بھیج لے جو اُن کو ہماری آیتیں پڑھ پڑھ کر سنائے اور ہم بستیوں کو ہلاک نہیں کیا کرتے مگر اس حالت میں کہ وہاں کے باشندے ظالم ہوں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxii{%
+اور جو چیز تم کو دی گئی ہے وہ دنیا کی زندگی کا فائدہ اور اس کی زینت ہے۔ اور جو خدا کے پاس ہے وہ بہتر اور باقی رہنے والی ہے۔ کیا تم سمجھتے نہیں؟\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxiii{%
+بھلا جس شخص سے ہم نے نیک وعدہ کیا اور اُس نے اُسے حاصل کرلیا تو کیا وہ اس شخص کا سا ہے جس کو ہم نے دنیا کی زندگی کے فائدے سے بہرہ مند کیا پھر وہ قیامت کے روز ان لوگوں میں ہو جو (ہمارے روبرو) حاضر کئے جائیں گے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxiv{%
+اور جس روز خدا اُن کو پکارے گا اور کہے گا کہ میرے وہ شریک کہاں ہیں جن کا تمہیں دعویٰ تھا\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxv{%
+(تو) جن لوگوں پر (عذاب کا) حکم ثابت ہوچکا ہوگا وہ کہیں گے کہ ہمارے پروردگار یہ وہ لوگ ہیں جن کو ہم نے گمراہ کیا تھا۔ اور جس طرح ہم خود گمراہ ہوئے تھے اسی طرح اُن کو گمراہ کیا تھا (اب) ہم تیری طرف (متوجہ ہوکر) اُن سے بیزار ہوتے ہیں یہ ہمیں نہیں پوجتے تھے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxvi{%
+اور کہا جائے گا کہ اپنے شریکوں کو بلاؤ۔ تو وہ اُن کو پکاریں گے اور وہ اُن کو جواب نہ دے سکیں گے اور (جب) عذاب کو دیکھ لیں گے (تو تمنا کریں گے کہ) کاش وہ ہدایت یاب ہوتے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxvii{%
+اور جس روز خدا اُن کو پکارے گا اور کہے گا کہ تم نے پیغمبروں کو کیا جواب دیا\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxviii{%
+تو وہ اس روز خبروں سے اندھے ہو جائیں گے، اور آپس میں کچھ بھی پوچھ نہ سکیں گے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxix{%
+لیکن جس نے توبہ کی اور ایمان لایا اور عمل نیک کئے تو اُمید ہے کہ وہ نجات پانے والوں میں ہو\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxx{%
+اور تمہارا پروردگار جو چاہتا ہے پیدا کرتا ہے اور (جسے چاہتا ہے) برگزیدہ کرلیتا ہے۔ ان کو اس کا اختیار نہیں ہے۔ یہ جو شرک کرتے ہیں خدا اس سے پاک وبالاتر ہے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxi{%
+اور ان کے سینے جو کچھ مخفی کرتے اور جو یہ ظاہر کرتے ہیں تمہارا پروردگار اس کو جانتا ہے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxii{%
+اور وہی خدا ہے اس کے سوا کوئی معبود نہیں دنیا اور آخرت میں اُسی کی تعریف ہے اور اُسی کا حکم اور اسی کی طرف تم لوٹائے جاؤ گے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxiii{%
+کہو بھلا دیکھو تو اگر خدا تم پر ہمیشہ قیامت کے دن تک رات (کی تاریکی) کئے رہے تو خدا کے سوا کون معبود ہے ہے جو تم کو روشنی لا دے تو کیا تم سنتے نہیں؟\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxiv{%
+کہو تو بھلا دیکھو تو اگر خدا تم پر ہمیشہ قیامت تک دن کئے رہے تو خدا کے سوا کون معبود ہے کہ تم کو رات لا دے جس میں تم آرام کرو۔ تو کیا تم دیکھتے نہیں؟\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxv{%
+اور اس نے اپنی رحمت سے تمہارے لئے رات کو اور دن کو بنایا تاکہ تم اس میں آرام کرو اور اس میں اس کا فضل تلاش کرو اور تاکہ شکر کرو\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxvi{%
+اور جس دن وہ اُن کو پکارے گا اور کہے گا کہ میرے وہ شریک جن کا تمہیں دعویٰ تھا کہاں گئے؟\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxvii{%
+اور ہم ہر ایک اُمت میں سے گواہ نکال لیں گے پھر کہیں گے کہ اپنی دلیل پیش کرو تو وہ جان لیں گے کہ سچ بات خدا کی ہے اور جو کچھ وہ افتراء کیا کرتے تھے ان سے جاتا رہے گا\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxviii{%
+قارون موسٰی کی قوم میں سے تھا اور ان پر تعدّی کرتا تھا۔ اور ہم نے اس کو اتنے خزانے دیئے تھے کہ اُن کی کنجیاں ایک طاقتور جماعت کو اُٹھانی مشکل ہوتیں جب اس سے اس کی قوم نے کہا کہ اترائیے مت۔ کہ خدا اترانے والوں کو پسند نہیں کرتا\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxix{%
+اور جو (مال) تم کو خدا نے عطا فرمایا ہے اس سے آخرت کی بھلائی طلب کیجئے اور دنیا سے اپنا حصہ نہ بھلائیے اور جیسی خدا نے تم سے بھلائی کی ہے (ویسی) تم بھی (لوگوں سے) بھلائی کرو۔ اور ملک میں طالب فساد نہ ہو۔ کیونکہ خدا فساد کرنے والوں کو دوست نہیں رکھتا\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxx{%
+بولا کہ یہ (مال) مجھے میری دانش (کے زور) سے ملا ہے کیا اس کو معلوم نہیں کہ خدا نے اس سے پہلے بہت سی اُمتیں جو اس سے قوت میں بڑھ کر اور جمعیت میں بیشتر تھیں ہلاک کر ڈالی ہیں۔ اور گنہگاروں سے اُن کے گناہوں کے بارے میں پوچھا نہیں جائے گا\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxi{%
+تو (ایک روز) قارون (بڑی) آرائش (اور ٹھاٹھ) سے اپنی قوم کے سامنے نکلا۔ جو لوگ دنیا کی زندگی کے طالب تھے کہنے لگے کہ جیسا (مال ومتاع) قارون کو ملا ہے کاش ایسا ہی ہمیں بھی ملے۔ وہ تو بڑا ہی صاحب نصیب ہے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxii{%
+اور جن لوگوں کو علم دیا گیا تھا وہ کہنے لگے کہ تم پر افسوس۔ مومنوں اور نیکوکاروں کے لئے (جو) ثواب خدا (کے ہاں تیار ہے وہ) کہیں بہتر ہے اور وہ صرف صبر کرنے والوں ہی کو ملے گا\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxiii{%
+پس ہم نے قارون کو اور اس کے گھر کو زمین میں دھنسا دیا تو خدا کے سوا کوئی جماعت اس کی مددگار نہ ہوسکی۔ اور نہ وہ بدلہ لے سکا\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxiv{%
+اور وہ لوگ جو کل اُس کے رتبے کی تمنا کرتے تھے صبح کو کہنے لگے ہائے شامت! خدا ہی تو اپنے بندوں میں سے جس کے لئے چاہتا ہے رزق فراخ کر دیتا ہے اور (جس کے لئے چاہتا ہے) تنگ کر دیتا ہے۔ اگر خدا ہم پر احسان نہ کرتا تو ہمیں بھی دھنسا دیتا۔ ہائے خرابی! کافر نجات نہیں پا سکتے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxv{%
+وہ (جو) آخرت کا گھر (ہے) ہم نے اُسے اُن لوگوں کے لئے (تیار) کر رکھا ہے جو ملک میں ظلم اور فساد کا ارادہ نہیں رکھتے اور انجام (نیک) تو پرہیزگاروں ہی کا ہے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxvi{%
+جو شخص نیکی لے کر آئے گا اس کے لئے اس سے بہتر (صلہ موجود) ہے اور جو برائی لائے گا تو جن لوگوں نے برے کام کئے ان کو بدلہ بھی اسی طرح کا ملے گا جس طرح کے وہ کام کرتے تھے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxvii{%
+(اے پیغمبر) جس (خدا) نے تم پر قرآن (کے احکام) کو فرض کیا ہے وہ تمہیں بازگشت کی جگہ لوٹا دے گا۔ کہہ دو کہ میرا پروردگار اس شخص کو بھی خوب جانتا ہے جو ہدایت لےکر آیا اور (اس کو بھی) جو صریح گمراہی میں ہے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxviii{%
+اور تمہیں اُمید نہ تھی کہ تم پر کتاب نازل کی جائے گی۔ مگر تمہارے پروردگار کی مہربانی سے (نازل ہوئی) تو تم ہرگز کافروں کے مددگار نہ ہونا\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxix{%
+اور وہ تمہیں خدا کی آیتوں کی تبلیغ سے بعد اس کے کہ وہ تم پر نازل ہوچکی ہیں روک نہ دیں اور اپنے پروردگار کو پکارتے رہو اور مشرکوں میں ہرگز نہ ہو جیو\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxl{%
+اور خدا کے ساتھ کسی اور کو معبود (سمجھ کر) نہ پکارنا اس کے سوا کوئی معبود نہیں۔ اس کی ذات (پاک) کے سوا ہر چیز فنا ہونے والی ہے۔ اسی کا حکم ہے اور اسی کی طرف تم لوٹ کر جاؤ گے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxli{%
+\basmalahur الم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlii{%
+کیا لوگ یہ خیال کئے ہوئے ہیں کہ صرف یہ کہنے سے کہ ہم ایمان لے آئے چھوڑ دیئے جائیں گے اور اُن کی آزمائش نہیں کی جائے گی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxliii{%
+اور جو لوگ اُن سے پہلے ہو چکے ہیں ہم نے اُن کو بھی آزمایا تھا (اور ان کو بھی آزمائیں گے) سو خدا اُن کو ضرور معلوم کریں گے جو (اپنے ایمان میں) سچے ہیں اور اُن کو بھی جو جھوٹے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxliv{%
+کیا وہ لوگ جو برے کام کرتے ہیں یہ سمجھے ہوئے ہیں کہ یہ ہمارے قابو سے نکل جائیں گے۔ جو خیال یہ کرتے ہیں برا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlv{%
+جو شخص خدا کی ملاقات کی اُمید رکھتا ہو خدا کا (مقرر کیا ہوا) وقت ضرور آنے والا ہے۔ اور وہ سننے والا اور جاننے والا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlvi{%
+اور جو شخص محنت کرتا ہے تو اپنے ہی فائدے کے لئے محنت کرتا ہے۔ اور خدا تو سارے جہان سے بےپروا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlvii{%
+اور جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے ہم ان کے گناہوں کو اُن سے دور کردیں گے اور ان کو ان کے اعمال کا بہت اچھا بدلہ دیں گے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlviii{%
+اور ہم نے انسان کو اپنے ماں باپ کے ساتھ نیک سلوک کرنے کا حکم دیا ہے۔ (اے مخاطب) اگر تیرے ماں باپ تیرے درپے ہوں کہ تو میرے ساتھ کسی کو شریک بنائے جس کی حقیقت کی تجھے واقفیت نہیں۔ تو ان کا کہنا نہ مانیو۔ تم (سب) کو میری طرف لوٹ کر آنا ہے۔ پھر جو کچھ تم کرتے تھے میں تم کو جتا دوں گا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlix{%
+اور جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے ان کو ہم نیک لوگوں میں داخل کریں گے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccl{%
+اور بعض لوگ ایسے ہیں جو کہتے ہیں کہ ہم خدا پر ایمان لائے جب اُن کو خدا (کے رستے) میں کوئی ایذا پہنچتی ہے تو لوگوں کی ایذا کو (یوں) سمجھتے ہیں جیسے خدا کا عذاب۔ اگر تمہارے پروردگار کی طرف سے مدد پہنچے تو کہتے ہیں کہ ہم تمہارے ساتھ تھے۔ کیا جو اہل عالم کے سینوں میں ہے خدا اس سے واقف نہیں؟\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccli{%
+اور خدا اُن کو ضرور معلوم کرے گا جو (سچے) مومن ہیں اور منافقوں کو بھی معلوم کرکے رہے گا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclii{%
+اور جو کافر ہیں وہ مومنوں سے کہتے ہیں کہ ہمارے طریق کی پیروی کرو ہم تمہارے گناہ اُٹھالیں گے۔ حالانکہ وہ اُن کے گناہوں کا کچھ بھی بوجھ اُٹھانے والے نہیں۔ کچھ شک نہیں کہ یہ جھوٹے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccliii{%
+اور یہ اپنے بوجھ بھی اُٹھائیں گے اور اپنے بوجھوں کے ساتھ اور (لوگوں کے) بوجھ بھی۔ اور جو بہتان یہ باندھتے رہے قیامت کے دن اُن کی اُن سے ضرور پرسش ہوگی\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccliv{%
+اور ہم نے نوحؑ کو اُن کی قوم کی طرف بھیجا تو وہ ان میں پچاس برس کم ہزار برس رہے پھر اُن کو طوفان (کے عذاب) نے آپکڑا۔ اور وہ ظالم تھے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclv{%
+پھر ہم نے نوحؑ کو اور کشتی والوں کو نجات دی اور کشتی کو اہل عالم کے لئے نشانی بنا دیا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclvi{%
+اور ابراہیمؑ کو (یاد کرو) جب اُنہوں نے اپنی قوم سے کہا کہ خدا کی عبادت کرو اور اس سے ڈرو اگر تم سمجھ رکھتے ہو تو یہ تمہارے حق میں بہتر ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclvii{%
+تو تم خدا کو چھوڑ کر بتوں کو پوجتے اور طوفان باندھتے ہو تو جن لوگوں کو تم خدا کے سوا پوجتے ہو وہ تم کو رزق دینے کا اختیار نہیں رکھتے پس خدا ہی کے ہاں سے رزق طلب کرو اور اسی کی عبادت کرو اور اسی کا شکر کرو اسی کی طرف تم لوٹ کر جاؤ گے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclviii{%
+اور اگر تم (میری) تکذیب کرو تو تم سے پہلے بھی اُمتیں (اپنے پیغمبروں کی) تکذیب کرچکی ہیں۔ اور پیغمبر کے ذمے کھول کر سنا دینے کے سوا اور کچھ نہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclix{%
+کیا اُنہوں نے نہیں دیکھا کہ خدا کس طرح خلقت کو پہلی بار پیدا کرتا پھر (کس طرح) اس کو بار بار پیدا کرتا رہتا ہے۔ یہ خدا کو آسان ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclx{%
+کہہ دو کہ ملک میں چلو پھرو اور دیکھو کہ اس نے کس طرح خلقت کو پہلی دفعہ پیدا کیا ہے پھر خدا ہی پچھلی پیدائش پیدا کرے گا۔ بےشک خدا ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxi{%
+وہ جسے چاہے عذاب دے اور جس پر چاہے رحم کرے۔ اور اُسی کی طرف تم لوٹائے جاؤ گے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxii{%
+اور تم (اُس کو) نہ زمین میں عاجز کرسکتے ہو نہ آسمان میں اور نہ خدا کے سوا تمہارا کوئی دوست ہے اور نہ مددگار\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxiii{%
+اور جن لوگوں نے خدا کی آیتوں سے اور اس کے ملنے سے انکار کیا وہ میری رحمت سے نااُمید ہوگئے ہیں اور ان کو درد دینے والا عذاب ہوگا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxiv{%
+تو اُن کی قوم کے لوگ جواب میں بولے تو یہ بولے کہ اُسے مار ڈالو یا جلا دو۔ مگر خدا نے اُن کو آگ (کی سوزش) سے بچالیا۔ جو لوگ ایمان رکھتے ہیں اُن کے لئے اس میں نشانیاں ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxv{%
+اور ابراہیم نے کہا کہ تم جو خدا کو چھوڑ کر بتوں کو لے بیٹھے ہو تو دنیا کی زندگی میں باہم دوستی کے لئے (مگر) پھر قیامت کے دن تم ایک دوسرے (کی دوستی) سے انکار کر دو گے اور ایک دوسرے پر لعنت بھیجو گے اور تمہارا ٹھکانا دوزخ ہوگا اور کوئی تمہارا مددگار نہ ہوگا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxvi{%
+پس اُن پر (ایک) لوط ایمان لائے اور (ابراہیم) کہنے لگے کہ میں اپنے پروردگار کی طرف ہجرت کرنے والا ہوں۔ بیشک وہ غالب حکمت والا ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxvii{%
+اور ہم نے اُن کو اسحٰق اور یعقوب بخشے اور اُن کی اولاد میں پیغمبری اور کتاب (مقرر) کر دی اور ان کو دنیا میں بھی اُن کا صلہ عنایت کیا اور وہ آخرت میں بھی نیک لوگوں میں ہوں گے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxviii{%
+اور لوط (کو یاد کرو) جب اُنہوں نے اپنی قوم سے کہا کہ تم (عجب) بےحیائی کے مرتکب ہوتے ہو۔ تم سے پہلے اہل عالم میں سے کسی نے ایسا کام نہیں کیا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxix{%
+تم کیوں (لذت کے ارادے سے) لونڈوں کی طرف مائل ہوتے اور (مسافروں کی) رہزنی کرتے ہو اور اپنی مجلسوں میں ناپسندیدہ کام کرتے ہو۔ تو اُن کی قوم کے لوگ جواب میں بولے تو یہ بولے کہ اگر تم سچے ہو تو ہم پر عذاب لے آؤ\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxx{%
+لوط نے کہا کہ اے میرے پروردگار ان مفسد لوگوں کے مقابلے میں مجھے نصرت عنایت فرما\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxi{%
+اور جب ہمارے فرشتے ابراہیم کے پاس خوشی کی خبر لے کر آئے تو کہنے لگے کہ ہم اس بستی کے لوگوں کو ہلاک کر دینے والے ہیں کہ یہاں کے رہنے والے نافرمان ہیں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxii{%
+ابراہیم نے کہا کہ اس میں تو لوط بھی ہیں۔ وہ کہنے لگے کہ جو لوگ یہاں (رہتے) ہیں ہمیں سب معلوم ہیں۔ ہم اُن کو اور اُن کے گھر والوں کو بچالیں گے بجز اُن کی بیوی کے وہ پیچھے رہنے والوں میں ہوگی\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxiii{%
+اور جب ہمارے فرشتے لوط کے پاس آئے تو وہ اُن (کی وجہ) سے ناخوش اور تنگ دل ہوئے۔ فرشتوں نے کہا کچھ خوف نہ کیجئے۔ اور نہ رنج کیجئے ہم آپ کو اور آپ کے گھر والوں کو بچالیں گے مگر آپ کی بیوی کہ پیچھے رہنے والوں میں ہوگی\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxiv{%
+ہم اس بستی کے رہنے والوں پر اس سبب سے کہ یہ بدکرداری کرتے رہے ہیں آسمان سے عذاب نازل کرنے والے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxv{%
+اور ہم نے سمجھنے والے لوگوں کے لئے اس بستی سے ایک کھلی نشانی چھوڑ دی\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxvi{%
+اور مدین کی طرف اُن کے بھائی شعیب کو (بھیجا) تو اُنہوں نے کہا (اے قوم) خدا کی عبادت کرو اور پچھلے دن کے آنے کی اُمید رکھو اور ملک میں فساد نہ مچاؤ\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxvii{%
+مگر اُنہوں نے اُن کو جھوٹا سمجھا سو اُن کو زلزلے (کے عذاب) نے آپکڑا اور وہ اپنے گھروں میں اوندھے پڑے رہ گئے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxviii{%
+اور عاد اور ثمود کو بھی (ہم نے ہلاک کر دیا) چنانچہ اُن کے (ویران گھر) تمہاری آنکھوں کے سامنے ہیں اور شیطان نے اُن کے اعمال ان کو آراستہ کر دکھائے اور ان کو (سیدھے) رستے سے روک دیا۔ حالانکہ وہ دیکھنے والے (لوگ) تھے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxix{%
+اور قارون اور فرعون اور ہامان کو بھی (ہلاک کر دیا) اور اُن کے پاس موسٰی کھلی نشانی لےکر آئے تو وہ ملک میں مغرور ہوگئے اور ہمارے قابو سے نکل جانے والے نہ تھے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxx{%
+تو ہم نے سب کو اُن کے گناہوں کے سبب پکڑ لیا۔ سو ان میں کچھ تو ایسے تھے جن پر ہم نے پتھروں کا مینھہ برسایا۔ اور کچھ ایسے تھے جن کو چنگھاڑ نے آپکڑا اور کچھ ایسے تھے جن کو ہم نے زمین میں دھنسا دیا۔ اور کچھ ایسے تھے جن کو غرق کر دیا اور خدا ایسا نہ تھا کہ اُن پر ظلم کرتا لیکن وہی اپنے آپ پر ظلم کرتے تھے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxi{%
+جن لوگوں نے خدا کے سوا (اوروں کو) کارساز بنا رکھا ہے اُن کی مثال مکڑی کی سی ہے کہ وہ بھی ایک (طرح کا) گھر بناتی ہے۔ اور کچھ شک نہیں کہ تمام گھروں سے کمزور مکڑی کا گھر ہے کاش یہ (اس بات کو) جانتے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxii{%
+یہ جس چیز کو خدا کے سوا پکارتے ہیں (خواہ) وہ کچھ ہی ہو خدا اُسے جانتا ہے۔ اور وہ غالب اور حکمت والا ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxiii{%
+اور یہ مثالیں ہم لوگوں کے (سمجھانے کے) لئے بیان کرتے ہیں اور اُسے تو اہلِ دانش ہی سمجھتے ہیں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxiv{%
+خدا نے آسمانوں اور زمین کو حکمت کے ساتھ پیدا کیا ہے۔ کچھ شک نہیں کہ ایمان والوں کے لئے اس میں نشانی ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxv{%
+(اے محمدﷺ! یہ) کتاب جو تمہاری طرف وحی کی گئی ہے اس کو پڑھا کرو اور نماز کے پابند رہو۔ کچھ شک نہیں کہ نماز بےحیائی اور بری باتوں سے روکتی ہے۔ اور خدا کا ذکر بڑا (اچھا کام) ہے۔ اور جو کچھ تم کرتے ہو خدا اُسے جانتا ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxvi{%
+اور اہلِ کتاب سے جھگڑا نہ کرو مگر ایسے طریق سے کہ نہایت اچھا ہو۔ ہاں جو اُن میں سے بےانصافی کریں (اُن کے ساتھ اسی طرح مجادلہ کرو) اور کہہ دو کہ جو (کتاب) ہم پر اُتری اور جو (کتابیں) تم پر اُتریں ہم سب پر ایمان رکھتے ہیں اور ہمارا اور تمہارا معبود ایک ہی ہے اور ہم اُسی کے فرمانبردار ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxvii{%
+اور اسی طرح ہم نے تمہاری طرف کتاب اُتاری ہے۔ تو جن لوگوں کو ہم نے کتابیں دی تھیں وہ اس پر ایمان لے آتے ہیں۔ اور بعض ان (مشرک) لوگوں میں سے بھی اس پر ایمان لے آتے ہیں۔ اور ہماری آیتوں سے وہی انکار کرتے ہیں جو کافر (ازلی) ہیں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxviii{%
+اور تم اس سے پہلے کوئی کتاب نہیں پڑھتے تھے اور نہ اُسے اپنے ہاتھ سے لکھ ہی سکتے تھے ایسا ہوتا تو اہلِ باطل ضرور شک کرتے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxix{%
+بلکہ یہ روشن آیتیں ہیں۔ جن لوگوں کو علم دیا گیا ہے اُن کے سینوں میں (محفوظ) اور ہماری آیتوں سے وہی لوگ انکار کرتے ہیں جو بےانصاف ہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxc{%
+اور (کافر) کہتے ہیں کہ اس پر اس کے پروردگار کی طرف سے نشانیاں کیوں نازل نہیں ہوئیں کہہ دو کہ نشانیاں تو خدا ہی کے پاس ہیں۔ اور میں تو کھلم کھلا ہدایت کرنے والا ہوں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxci{%
+کیا اُن لوگوں کے لئے یہ کافی نہیں کہ ہم نے تم پر کتاب نازل کی جو اُن کو پڑھ کر سنائی جاتی ہے۔ کچھ شک نہیں کہ مومن لوگوں کے لیے اس میں رحمت اور نصیحت ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcii{%
+کہہ دو کہ میرے اور تمہارے درمیان خدا ہی گواہ کافی ہے جو چیز آسمانوں میں اور زمین میں ہے وہ سب کو جانتا ہے۔ اور جن لوگوں نے باطل کو مانا اور خدا سے انکار کیا وہی نقصان اُٹھانے والے ہیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxciii{%
+اور یہ لوگ تم سے عذاب کے لئے جلدی کر رہے ہیں۔ اگر ایک وقت مقرر نہ (ہو چکا) ہوتا تو اُن پر عذاب آبھی گیا ہوتا۔ اور وہ (کسی وقت میں) اُن پر ضرور ناگہاں آکر رہے گا اور اُن کو معلوم بھی نہ ہوگا\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxciv{%
+یہ تم سے عذاب کے لئے جلدی کررہے ہیں۔ اور دوزخ تو کافروں کو گھیر لینے والی ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcv{%
+جس دن عذاب اُن کو اُن کے اُوپر سے اور نیچے سے ڈھانک لے گا اور (خدا) فرمائے گا کہ جو کام تم کیا کرتے تھے (اب) اُن کا مزہ چکھو\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcvi{%
+اے میرے بندو جو ایمان لائے ہو میری زمین فراخ ہے تو میری ہی عبادت کرو\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcvii{%
+ہر متنفس موت کا مزہ چکھنے والا ہے۔ پھر تم ہماری ہی طرف لوٹ کر آؤ گے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcviii{%
+اور جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے اُن کو ہم بہشت کے اُونچے اُونچے محلوں میں جگہ دیں گے۔ جن کے نیچے نہریں بہ رہی ہیں۔ ہمیشہ ان میں رہیں گے۔ (نیک) عمل کرنے والوں کا (یہ) خوب بدلہ ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcix{%
+جو صبر کرتے اور اپنے پروردگار پر بھروسہ رکھتے ہیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcd{%
+اور بہت سے جانور ہیں جو اپنا رزق اُٹھائے نہیں پھرتے خدا ہی ان کو رزق دیتا ہے اور تم کو بھی۔ اور وہ سننے والا اور جاننے والا ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdi{%
+اور اگر اُن سے پوچھو کہ آسمانوں اور زمین کو کس نے پیدا کیا۔ اور سورج اور چاند کو کس نے (تمہارے) زیر فرمان کیا تو کہہ دیں گے خدا نے۔ تو پھر یہ کہاں اُلٹے جا رہے ہیں\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdii{%
+خدا ہی اپنے بندوں میں سے جس کے لئے چاہتا ہے روزی فراخ کر دیتا ہے اور جس کے لئے چاہتا ہے تنگ کر دیتا ہے بیشک خدا ہر چیز سے واقف ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdiii{%
+اور اگر تم ان سے پوچھو کہ آسمان سے پانی کس نے نازل فرمایا پھر اس سے زمین کو اس کے مرنے کے بعد (کس نے) زندہ کیا تو کہہ دیں گے کہ خدا نے۔ کہہ دو کہ خدا کا شکر ہے۔ لیکن ان میں اکثر نہیں سمجھتے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdiv{%
+اور یہ دنیا کی زندگی تو صرف کھیل اور تماشہ ہے اور (ہمیشہ کی) زندگی (کا مقام) تو آخرت کا گھر ہے۔ کاش یہ (لوگ) سمجھتے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdv{%
+پھر جب یہ کشتی میں سوار ہوتے ہیں تو خدا کو پکارتے (اور) خالص اُسی کی عبادت کرتے ہیں۔ لیکن جب وہ اُن کو نجات دے کر خشکی پر پہنچا دیتا ہے تو جھٹ شرک کرنے لگے جاتے ہیں\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdvi{%
+تاکہ جو ہم نے اُن کو بخشا ہے اُس کی ناشکری کریں اور فائدہ اٹھائیں (سو خیر) عنقریب اُن کو معلوم ہوجائے گا\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdvii{%
+کیا اُنہوں نے نہیں دیکھا کہ ہم نے حرم کو مقام امن بنایا ہے اور لوگ اس کے گرد ونواح سے اُچک لئے جاتے ہیں۔ کیا یہ لوگ باطل پر اعتقاد رکھتے ہیں اور خدا کی نعمتوں کی ناشکری کرتے ہیں\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdviii{%
+اور اس سے ظالم کون جو خدا پر جھوٹ بہتان باندھے یا جب حق بات اُس کے پاس آئے تو اس کی تکذیب کرے۔ کیا کافروں کا ٹھکانا جہنم میں نہیں ہے؟\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdix{%
+اور جن لوگوں نے ہمارے لئے کوشش کی ہم اُن کو ضرور اپنے رستے دکھا دیں گے۔ اور خدا تو نیکو کاروں کے ساتھ ہے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdx{%
+\basmalahur الٓمٓ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxi{%
+(اہلِ) روم مغلوب ہوگئے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxii{%
+نزدیک کے ملک میں اور وہ مغلوب ہونے کے بعد عنقریب غالب آجائیں گے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxiii{%
+چند ہی سال میں پہلے بھی اور پیچھے بھی خدا ہی کا حکم ہے اور اُس روز مومن خوش ہوجائیں گے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxiv{%
+(یعنی) خدا کی مدد سے۔ وہ جسے چاہتا ہے مدد دیتا ہے اور وہ غالب (اور) مہربان ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxv{%
+(یہ) خدا کا وعدہ (ہے) خدا اپنے وعدے کے خلاف نہیں کرتا لیکن اکثر لوگ نہیں جانتے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxvi{%
+یہ تو دنیا کی ظاہری زندگی کو جانتے ہیں۔ اور آخرت (کی طرف) سے غافل ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxvii{%
+کیا اُنہوں نے اپنے دل میں غور نہیں کیا۔ کہ خدا نے آسمانوں اور زمین کو اور جو کچھ ان دونوں کے درمیان ہے اُن کو حکمت سے اور ایک وقت مقرر تک کے لئے پیدا کیا ہے۔ اور بہت سے لوگ اپنے پروردگار سے ملنے کے قائل ہی نہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxviii{%
+کیا اُن لوگوں نے ملک میں سیر نہیں کی (سیر کرتے) تو دیکھ لیتے کہ جو لوگ اُن سے پہلے تھے ان کا انجام کیسے ہوا۔ وہ اُن سے زورو قوت میں کہیں زیادہ تھے اور اُنہوں نے زمین کو جوتا اور اس کو اس سے زیادہ آباد کیا تھا جو اُنہوں نے آباد کیا۔ اور اُن کے پاس اُن کے پیغمبر نشانیاں لےکر آتے رہے تو خدا ایسا نہ تھا کہ اُن پر ظلم کرتا۔ بلکہ وہی اپنے آپ پر ظلم کرتے تھے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxix{%
+پھر جن لوگوں نے برائی کی اُن کا انجام بھی برا ہوا اس لیے کہ خدا کی آیتوں کو جھٹلاتے اور اُن کی ہنسی اُڑاتے رہے تھے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxx{%
+خدا ہی خلقت کو پہلی بار پیدا کرتا ہے وہی اس کو پھر پیدا کرے گا پھر تم اُسی کی طرف لوٹ جاؤ گے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxi{%
+اور جس دن قیامت برپا ہوگی گنہگار نااُمید ہوجائیں گے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxii{%
+اور ان کے (بنائے ہوئے) شریکوں میں سے کوئی ان کا سفارشی نہ ہوگا اور وہ اپنے شریکوں سے نامعتقد ہوجائیں گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxiii{%
+اور جس دن قیامت برپا ہوگی اس روز وہ الگ الگ فرقے ہوجائیں گے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxiv{%
+تو جو لوگ ایمان لائے اور عمل نیک کرتے رہے وہ (بہشت کے) باغ میں خوش حال ہوں گے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxv{%
+اور جنہوں نے کفر کیا اور ہماری آیتوں اور آخرت کے آنے کو جھٹلایا۔ وہ عذاب میں ڈالے جائیں گے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxvi{%
+تو جس وقت تم کو شام ہو اور جس وقت صبح ہو خدا کی تسبیح کرو (یعنی نماز پڑھو)\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxvii{%
+اور آسمانوں اور زمین میں اُسی کی تعریف ہے۔ اور تیسرے پہر بھی اور جب دوپہر ہو (اُس وقت بھی نماز پڑھا کرو)\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxviii{%
+وہی زندے کو مردے سے نکالتا اور (وہی) مردے کو زندے سے نکالتا ہے اور (وہی) زمین کو اس کے مرنے کے بعد زندہ کرتا ہے۔ اور اسی طرح تم (دوبارہ زمین میں سے) نکالے جاؤ گے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxix{%
+اور اسی کے نشانات (اور تصرفات) میں سے ہے کہ اُس نے تمہیں مٹی سے پیدا کیا۔ پھر اب تم انسان ہوکر جا بجا پھیل رہے ہو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxx{%
+اور اسی کے نشانات (اور تصرفات) میں سے ہے کہ اُس نے تمہارے لئے تمہاری ہی جنس کی عورتیں پیدا کیں تاکہ اُن کی طرف (مائل ہوکر) آرام حاصل کرو اور تم میں محبت اور مہربانی پیدا کر دی جو لوگ غور کرتے ہیں اُن کے لئے ان باتوں میں (بہت سی) نشانیاں ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxi{%
+اور اسی کے نشانات (اور تصرفات) میں سے ہے آسمانوں اور زمین کا پیدا کرنا اور تمہاری زبانوں اور رنگوں کا جدا جدا ہونا۔ اہلِ دانش کے لیے ان (باتوں) میں (بہت سی) نشانیاں ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxii{%
+اور اسی کے نشانات (اور تصرفات) میں سے ہے تمہارا رات اور دن میں سونا اور اُس کے فضل کا تلاش کرنا۔ جو لوگ سنتے ہیں اُن کے لیے ان باتوں میں (بہت سی) نشانیاں ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxiii{%
+اور اسی کے نشانات (اور تصرفات) میں سے ہے کہ تم کو خوف اور اُمید دلانے کے لئے بجلی دکھاتا ہے اور آسمان سے مینھہ برساتا ہے۔ پھر زمین کو اس کے مر جانے کے بعد زندہ (و شاداب) کر دیتا ہے۔ عقل والوں کے لئے ان (باتوں) میں (بہت سی) نشانیاں ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxiv{%
+اور اسی کے نشانات (اور تصرفات) میں سے ہے کہ آسمان اور زمین اس کے حکم سے قائم ہیں۔ پھر جب وہ تم کو زمین میں سے (نکلنے کے لئے) آواز دے گا تو تم جھٹ نکل پڑو گے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxv{%
+اور آسمانوں اور زمین میں (جتنے فرشتے اور انسان وغیرہ ہیں) اسی کے (مملوک) ہیں (اور) تمام اس کے فرمانبردار ہیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxvi{%
+اور وہی تو ہے جو خلقت کو پہلی دفعہ پیدا کرتا ہے پھر اُسے دوبارہ پیدا کرے گا۔ اور یہ اس کو بہت آسان ہے۔ اور آسمانوں اور زمین میں اس کی شان بہت بلند ہے۔ اور وہ غالب حکمت والا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxvii{%
+وہ تمہارے لئے تمہارے ہی حال کی ایک مثال بیان فرماتا ہے کہ بھلا جن (لونڈی غلاموں) کے تم مالک ہو وہ اس (مال) میں جو ہم نے تم کو عطا فرمایا ہے تمہارے شریک ہیں، اور (کیا) تم اس میں (اُن کو اپنے) برابر (مالک سمجھتے) ہو (اور کیا) تم اُن سے اس طرح ڈرتے ہو جس طرح اپنوں سے ڈرتے ہو، اسی طرح عقل والوں کے لئے اپنی آیتیں کھول کھول کر بیان کرتے ہیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxviii{%
+مگر جو ظالم ہیں بےسمجھے اپنی خواہشوں کے پیچھے چلتے ہیں تو جس کو خدا گمراہ کرے اُسے کون ہدایت دے سکتا ہے؟ اور ان کا کوئی مددگار نہیں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxix{%
+تو تم ایک طرف کے ہوکر دین (خدا کے رستے) پر سیدھا منہ کئے چلے جاؤ (اور) خدا کی فطرت کو جس پر اُس نے لوگوں کو پیدا کیا ہے (اختیار کئے رہو) خدا کی بنائی ہوئی (فطرت) میں تغیر وتبدل نہیں ہو سکتا۔ یہی سیدھا دین ہے لیکن اکثر لوگ نہیں جانتے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxl{%
+(مومنو) اُسی (خدا) کی طرف رجوع کئے رہو اور اس سے ڈرتے رہو اور نماز پڑھتے رہو اور مشرکوں میں نہ ہونا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxli{%
+(اور نہ) اُن لوگوں میں (ہونا) جنہوں نے اپنے دین کو ٹکڑے ٹکڑے کر دیا اور (خود) فرقے فرقے ہو گئے۔ سب فرقے اسی سے خوش ہیں جو اُن کے پاس ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlii{%
+اور جب لوگوں کو تکلیف پہنچتی ہے تو اپنے پروردگار کو پکارتے اور اسی کی طرف رجوع ہوتے ہیں۔ پھر جب وہ ان کو اپنی رحمت کا مزا چکھاتا ہے تو ایک فرقہ اُن میں سے اپنے پروردگار سے شرک کرنے لگتا ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxliii{%
+تاکہ جو ہم نے ان کو بخشا ہے اُس کی ناشکری کریں سو (خیر) فائدے اُٹھالو عنقریب تم کو (اس کا انجام) معلوم ہو جائے گا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxliv{%
+کیا ہم نے ان پر کوئی ایسی دلیل نازل کی ہے کہ اُن کو خدا کے ساتھ شرک کرنا بتاتی ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlv{%
+اور جب ہم لوگوں کو اپنی رحمت کا مزا چکھاتے ہیں تو اُس سے خوش ہو جاتے ہیں اور اگر اُن کے عملوں کے سبب جو اُن کے ہاتھوں نے آگے بھیجے ہیں کوئی گزند پہنچے تو نااُمید ہو کر رہ جاتے ہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlvi{%
+کیا اُنہوں نے نہیں دیکھا کہ خدا ہی جس کے لئے چاہتا ہے رزق فراخ کرتا ہے اور (جس کے لئے چاہتا ہے) تنگ کرتا ہے۔ بیشک اس میں ایمان لانے والوں کے لئے نشانیاں ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlvii{%
+تو اہلِ قرابت اور محتاجوں اور مسافروں کو ان کا حق دیتے رہو۔ جو لوگ رضائے خدا کے طالب ہیں یہ اُن کے حق میں بہتر ہے۔ اور یہی لوگ نجات حاصل کرنے والے ہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlviii{%
+اور جو تم سود دیتے ہو کہ لوگوں کے مال میں افزائش ہو تو خدا کے نزدیک اس میں افزائش نہیں ہوتی اور جو تم زکوٰة دیتے ہو اور اُس سے خدا کی رضا مندی طلب کرتے ہو تو (وہ موجبِ برکت ہے اور) ایسے ہی لوگ (اپنے مال کو) دو چند سہ چند کرنے والے ہیں\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlix{%
+خدا ہی تو ہے جس نے تم کو پیدا کیا پھر تم کو رزق دیا پھر تمہیں مارے گا۔ پھر زندہ کرے گا۔ بھلا تمہارے (بنائے ہوئے) شریکوں میں بھی کوئی ایسا ہے جو ان کاموں میں سے کچھ کر سکے۔ وہ پاک ہے اور (اس کی شان) ان کے شریکوں سے بلند ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdl{%
+خشکی اور تری میں لوگوں کے اعمال کے سبب فساد پھیل گیا ہے تاکہ خدا اُن کو اُن کے بعض اعمال کا مزہ چکھائے عجب نہیں کہ وہ باز آجائیں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdli{%
+کہہ دو کہ ملک میں چلو پھرو اور دیکھو کہ جو لوگ (تم سے) پہلے ہوئے ہیں ان کا کیسا انجام ہوا ہے۔ ان میں زیادہ تر مشرک ہی تھے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlii{%
+تو اس روز سے پہلے جو خدا کی طرف سے آکر رہے گا اور رک نہیں سکے گا دین (کے رستے) پر سیدھا منہ کئے چلے چلو اس روز (سب) لوگ منتشر ہوجائیں گے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdliii{%
+جس شخص نے کفر کیا تو اس کے کفر کا ضرر اُسی کو ہے اور جس نے نیک عمل کئے تو ایسے لوگ اپنے ہی لئے آرام گاہ درست کرتے ہیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdliv{%
+جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے اُن کو خدا اپنے فضل سے بدلہ دے گا۔ بیشک وہ کافروں کو دوست نہیں رکھتا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlv{%
+اور اُسی کی نشانیوں میں سے ہے کہ ہواؤں کو بھیجتا ہے کہ خوشخبری دیتی ہیں تاکہ تم کو اپنی رحمت کے مزے چکھائے اور تاکہ اس کے حکم سے کشتیاں چلیں اور تاکہ اس کے فضل سے (روزی) طلب کرو عجب نہیں کہ تم شکر کرو\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlvi{%
+اور ہم نے تم سے پہلے بھی پیغمبر ان کی قوم کی طرف بھیجے تو وہ اُن کے پاس نشانیاں لےکر آئے سو جو لوگ نافرمانی کرتے تھے ہم نے اُن سے بدلہ لےکر چھوڑا اور مومنوں کی مدد ہم پر لازم تھی\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlvii{%
+خدا ہی تو ہے جو ہواؤں کو چلاتا ہے تو وہ بادل کو اُبھارتی ہیں۔ پھر خدا اس کو جس طرح چاہتا ہے آسمان میں پھیلا دیتا اور تہ بتہ کر دیتا ہے پھر تم دیکھتے ہو کہ اس کے بیچ میں سے مینھہ نکلنے لگتا ہے پھر جب وہ اپنے بندوں میں سے جن پر چاہتا ہے اُسے برسا دیتا ہے تو وہ خوش ہو جاتے ہیں\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlviii{%
+اور بیشتر تو وہ مینھہ کے اُترنے سے پہلے نااُمید ہو رہے تھے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlix{%
+تو (اے دیکھنے والے) خدا کی رحمت کی نشانیوں کی طرف دیکھ کہ وہ کس طرح زمین کو اس کے مرنے کے بعد زندہ کرتا ہے۔ بیشک وہ مردوں کو زندہ کرنے والا ہے۔ اور وہ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlx{%
+اور اگر ہم ایسی ہوا بھیجیں کہ وہ (اس کے سبب) کھیتی کو دیکھیں (کہ) زرد (ہو گئی ہے) تو اس کے بعد وہ ناشکری کرنے لگ جائیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxi{%
+تو تم مردوں کی (بات) نہیں سنا سکتے اور نہ بہروں کو جب وہ پیٹھ پھیر کر پھر جائیں آواز سنا سکتے ہو\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxii{%
+اور نہ اندھوں کو اُن کی گمراہی سے (نکال کر) راہ راست پر لاسکتے ہو۔ تم تو انہی لوگوں کو سنا سکتے ہو جو ہماری آیتوں پر ایمان لاتے ہیں سو وہی فرمانبردار ہیں\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxiii{%
+خدا ہی تو ہے جس نے تم کو (ابتدا میں) کمزور حالت میں پیدا کیا پھر کمزوری کے بعد طاقت عنایت کی پھر طاقت کے بعد کمزوری اور بڑھاپا دیا۔ وہ جو چاہتا ہے پیدا کرتا ہے اور وہ صاحب دانش اور صاحب قدرت ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxiv{%
+اور جس روز قیامت برپا ہوگی گنہگار قسمیں کھائیں گے کہ وہ (دنیا میں) ایک گھڑی سے زیادہ نہیں رہے تھے۔ اسی طرح وہ (رستے سے) اُلٹے جاتے تھے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxv{%
+اور جن لوگوں کو علم اور ایمان دیا گیا تھا وہ کہیں گے کہ خدا کی کتاب کے مطابق تم قیامت تک رہے ہو۔ اور یہ قیامت ہی کا دن ہے لیکن تم کو اس کا یقین ہی نہیں تھا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxvi{%
+تو اس روز ظالم لوگوں کو ان کا عذر کچھ فائدہ نہ دے گا اور نہ اُن سے توبہ قبول کی جائے گی\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxvii{%
+اور ہم نے لوگوں کے (سمجھانے کے) لئے اس قرآن میں ہر طرح کی مثال بیان کر دی ہے اور اگر تم اُن کے سامنے کوئی نشانی پیش کرو تو یہ کافر کہہ دیں گے کہ تم تو جھوٹے ہو\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxviii{%
+اسی طرح خدا اُن لوگوں کے دلوں پر جو سمجھ نہیں رکھتے مہر لگا دیتا ہے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxix{%
+پس تم صبر کرو بیشک خدا کا وعدہ سچا ہے اور (دیکھو) جو لوگ یقین نہیں رکھتے وہ تمہیں اوچھا نہ بنادیں\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxx{%
+\basmalahur الٓمٓ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxi{%
+یہ حکمت کی (بھری ہوئی) کتاب کی آیتیں ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxii{%
+نیکوکاروں کے لئے ہدایت اور رحمت ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxiii{%
+جو نماز کی پابندی کرتے اور زکوٰة دیتے اور آخرت کا یقین رکھتے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxiv{%
+یہی اپنے پروردگار (کی طرف) سے ہدایت پر ہیں اور یہی نجات پانے والے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxv{%
+اور لوگوں میں بعض ایسا ہے جو بیہودہ حکایتیں خریدتا ہے تاکہ (لوگوں کو) بےسمجھے خدا کے رستے سے گمراہ کرے اور اس سے استہزاء کرے یہی لوگ ہیں جن کو ذلیل کرنے والا عذاب ہوگا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxvi{%
+اور جب اس کو ہماری آیتیں سنائی جاتی ہیں تو اکڑ کر منہ پھیر لیتا ہے گویا اُن کو سنا ہی نہیں جیسے اُن کے کانوں میں ثقل ہے تو اس کو درد دینے والے عذاب کی خوشخبری سنادو\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxvii{%
+جو لوگ ایمان لائے اور نیک کام کرتے رہے اُن کے لئے نعمت کے باغ ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxviii{%
+ہمیشہ اُن میں رہیں گے۔ خدا کا وعدہ سچا ہے اور وہ غالب حکمت والا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxix{%
+اُسی نے آسمانوں کو ستونوں کے بغیر پیدا کیا جیسا کہ تم دیکھتے ہو اور زمین پر پہاڑ (بنا کر) رکھ دیئے تاکہ تم کو ہلا ہلا نہ دے اور اس میں ہر طرح کے جانور پھیلا دیئے۔ اور ہم ہی نے آسمانوں سے پانی نازل کیا پھر (اُس سے) اس میں ہر قسم کی نفیس چیزیں اُگائیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxx{%
+یہ تو خدا کی پیدائش ہے تو مجھے دکھاؤ کہ خدا کے سوا جو لوگ ہیں اُنہوں نے کیا پیدا کیا ہے؟ حقیقت یہ ہے کہ یہ ظالم صریح گمراہی میں ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxi{%
+اور ہم نے لقمان کو دانائی بخشی۔ کہ خدا کا شکر کرو۔ اور جو شخص شکر کرتا ہے تو اپنے ہی فائدے کے لئے شکر کرتا ہے۔ اور جو ناشکری کرتا ہے تو خدا بھی بےپروا اور سزاوار حمد (وثنا) ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxii{%
+اور (اُس وقت کو یاد کرو) جب لقمان نے اپنے بیٹے کو نصیحت کرتے ہوئے کہا کہ بیٹا خدا کے ساتھ شرک نہ کرنا۔ شرک تو بڑا (بھاری) ظلم ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxiii{%
+اور ہم نے انسان کو جسے اُس کی ماں تکلیف پر تکلیف سہہ کر پیٹ میں اُٹھائے رکھتی ہے (پھر اس کو دودھ پلاتی ہے) اور (آخرکار) دو برس میں اس کا دودھ چھڑانا ہوتا ہے (اپنے نیز) اس کے ماں باپ کے بارے میں تاکید کی ہے کہ میرا بھی شکر کرتا رہ اور اپنے ماں باپ کا بھی (کہ تم کو) میری ہی طرف لوٹ کر آنا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxiv{%
+اور اگر وہ تیرے درپے ہوں کہ تو میرے ساتھ کسی ایسی چیز کو شریک کرے جس کا تجھے کچھ بھی علم نہیں تو ان کا کہا نہ ماننا۔ ہاں دنیا (کے کاموں) میں ان کا اچھی طرح ساتھ دینا اور جو شخص میری طرف رجوع لائے اس کے رستے پر چلنا پھر تم کو میری طرف لوٹ کر آنا ہے۔ تو جو کام تم کرتے رہے میں سب سے تم کو آگاہ کروں گا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxv{%
+(لقمان نے یہ بھی کہا کہ) بیٹا اگر کوئی عمل (بالفرض) رائی کے دانے کے برابر بھی (چھوٹا) ہو اور ہو بھی کسی پتھر کے اندر یا آسمانوں میں (مخفی ہو) یا زمین میں۔ خدا اُس کو قیامت کے دن لاموجود کرے گا۔ کچھ شک نہیں کہ خدا باریک بین (اور) خبردار ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxvi{%
+بیٹا نماز کی پابندی رکھنا اور (لوگوں کو) اچھے کاموں کے کرنے کا امر اور بری باتوں سے منع کرتے رہنا اور جو مصیبت تجھ پر واقع ہو اس پر صبر کرنا۔ بیشک یہ بڑی ہمت کے کام ہیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxvii{%
+اور (ازراہ غرور) لوگوں سے گال نہ پھلانا اور زمین میں اکڑ کر نہ چلنا۔ کہ خدا کسی اترانے والے خود پسند کو پسند نہیں کرتا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxviii{%
+اور اپنی چال میں اعتدال کئے رہنا اور (بولتے وقت) آواز نیچی رکھنا کیونکہ (اُونچی آواز گدھوں کی ہے اور کچھ شک نہیں کہ) سب آوازوں سے بُری آواز گدھوں کی ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxix{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا کہ جو کچھ آسمانوں میں اور جو کچھ زمین میں ہے سب کو خدا نے تمہارے قابو میں کر دیا ہے اور تم پر اپنی ظاہری اور باطنی نعمتیں پوری کردی ہیں۔ اور بعض لوگ ایسے ہیں کہ خدا کے بارے میں جھگڑتے ہیں نہ علم رکھتے ہیں اور نہ ہدایت اور نہ کتاب روشن\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxc{%
+اور جب اُن سے کہا جاتا ہے کہ جو (کتاب) خدا نے نازل فرمائی ہے اُس کی پیروی کرو۔ تو کہتے ہیں کہ ہم تو اسی کی پیروی کریں گے جس پر اپنے باپ دادا کو پایا۔ بھلا اگرچہ شیطان ان کو دوزخ کے عذاب کی طرف بلاتا ہو (تب بھی؟)\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxci{%
+اور جو شخص اپنے تئیں خدا کا فرمانبردار کردے اور نیکوکار بھی ہو تو اُس نے مضبوط دستاویز ہاتھ میں لے لی۔ اور (سب) کاموں کا انجام خدا ہی کی طرف ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcii{%
+اور جو کفر کرے تو اُس کا کفر تمہیں غمناک نہ کردے ان کو ہماری طرف لوٹ کر آنا ہے پھر جو کام وہ کیا کرتے تھے ہم اُن کو جتا ئیں گے۔ بیشک خدا دلوں کی باتوں سے واقف ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxciii{%
+ہم اُن کو تھوڑا سا فائدہ پہنچائیں گے پھر عذاب شدید کی طرف مجبور کر کے لیجائیں گے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxciv{%
+اور اگر تم اُن سے پوچھو کہ آسمانوں اور زمین کو کس نے پیدا کیا تو بول اُٹھیں گے کہ خدا نے۔ کہہ دو کہ خدا کا شکر ہے لیکن ان میں اکثر سمجھ نہیں رکھتے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcv{%
+جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے (سب) خدا ہی کا ہے۔ بیشک خدا بےپروا اور سزا وارِ حمد (وثنا) ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcvi{%
+اور اگر یوں ہو کہ زمین میں جتنے درخت ہیں (سب کے سب) قلم ہوں اور سمندر (کا تمام پانی) سیاہی ہو (اور) اس کے بعد سات سمندر اور (سیاہی ہو جائیں) تو خدا کی باتیں (یعنی اس کی صفتیں) ختم نہ ہوں۔ بیشک خدا غالب حکمت والا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcvii{%
+(خدا کو) تمہارا پیدا کرنا اور جِلا اُٹھانا ایک شخص (کے پیدا کرنے اور جلا اُٹھانے) کی طرح ہے۔ بیشک خدا سننے والا دیکھنے والا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcviii{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا کہ خدا ہی رات کو دن میں داخل کرتا ہے اور (وہی) دن کو رات میں داخل کرتا ہے اور اُسی نے سورج اور چاند کو (تمہارے) زیر فرمان کر رکھا ہے۔ ہر ایک ایک وقتِ مقرر تک چل رہا ہے اور یہ کہ خدا تمہارے سب اعمال سے خبردار ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcix{%
+یہ اس لئے کہ خدا کی ذات برحق ہے اور جن کو یہ لوگ خدا کے سوا پکارتے ہیں وہ لغو ہیں اور یہ کہ خدا ہی عالی رتبہ اور گرامی قدر ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmd{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا کہ خدا ہی کی مہربانی سے کشتیاں دریا میں چلتی ہیں۔ تاکہ وہ تم کو اپنی کچھ نشانیاں دکھائے۔ بیشک اس میں ہر صبر کرنے والے (اور) شکر کرنے والے کے لئے نشانیاں ہیں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdi{%
+اور جب اُن پر (دریا کی) لہریں سائبانوں کی طرح چھا جاتی ہیں تو خدا کو پکارنے (اور) خالص اس کی عبادت کرنے لگتے ہیں پھر جب وہ اُن کو نجات دے کر خشکی پر پہنچا دیتا ہے تو بعض ہی انصاف پر قائم رہتے ہیں۔ اور ہماری نشانیوں سے وہی انکار کرتے ہیں جو عہد شکن اور ناشکرے ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdii{%
+لوگو اپنے پروردگار سے ڈرو اور اُس دن کا خوف کرو کہ نہ تو باپ اپنے بیٹے کے کچھ کام آئے۔ اور نہ بیٹا باپ کے کچھ کام آسکے۔ بیشک خدا کا وعدہ سچا ہے پس دنیا کی زندگی تم کو دھوکے میں نہ ڈال دے۔ اور نہ فریب دینے والا (شیطان) تمہیں خدا کے بارے میں کسی طرح کا فریب دے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdiii{%
+خدا ہی کو قیامت کا علم ہے اور وہی مینھہ برساتا ہے۔ اور وہی (حاملہ کے) پیٹ کی چیزوں کو جانتا ہے (کہ نر ہے یا مادہ) اور کوئی شخص نہیں جانتا کہ وہ کل کیا کام کرے گا۔ اور کوئی متنفس نہیں جانتا کہ کس سرزمین میں اُسے موت آئے گی بیشک خدا ہی جاننے والا (اور) خبردار ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdiv{%
+\basmalahur الٓمٓ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdv{%
+اس میں کچھ شک نہیں کہ اس کتاب کا نازل کیا جانا تمام جہان کے پروردگار کی طرف سے ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdvi{%
+کیا یہ لوگ یہ کہتے ہیں کہ پیغمبر نے اس کو از خود بنا لیا ہے (نہیں) بلکہ وہ تمہارے پروردگار کی طرف سے برحق ہے تاکہ تم ان لوگوں کو ہدایت کرو جن کے پاس تم سے پہلے کوئی ہدایت کرنے والا نہیں آیا تاکہ یہ رستے پر چلیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdvii{%
+خدا ہی تو ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو اور جو چیزیں ان دونوں میں ہیں سب کو چھ دن میں پیدا کیا پھر عرش پر جا ٹھہرا۔ اس کے سوا نہ تمہارا کوئی دوست ہے اور نہ سفارش کرنے والا۔ کیا تم نصیحت نہیں پکڑتے؟\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdviii{%
+وہی آسمان سے زمین تک (کے) ہر کام کا انتظام کرتا ہے۔ پھر وہ ایک روز جس کی مقدار تمہارے شمار کے مطابق ہزار برس ہوگی۔ اس کی طرف صعود (اور رجوع) کرے گا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdix{%
+یہی تو پوشیدہ اور ظاہر کا جاننے والا (اور) غالب اور رحم والا (خدا) ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdx{%
+جس نے ہر چیز کو بہت اچھی طرح بنایا (یعنی) اس کو پیدا کیا۔ اور انسان کی پیدائش کو مٹی سے شروع کیا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxi{%
+پھر اس کی نسل خلاصے سے (یعنی) حقیر پانی سے پیدا کی\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxii{%
+پھر اُس کو درست کیا پھر اس میں اپنی (طرف سے) روح پھونکی اور تمہارے کان اور آنکھیں اور دل بنائے مگر تم بہت کم شکر کرتے ہو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxiii{%
+اور کہنے لگے کہ جب ہم زمین میں ملیامیٹ ہوجائیں گے تو کیا ازسرنو پیدا ہوں گے۔ حقیقت یہ ہے کہ یہ لوگ اپنے پروردگار کے سامنے جانے ہی کے قائل نہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxiv{%
+کہہ دو کہ موت کا فرشتہ جو تم پر مقرر کیا گیا ہے تمہاری روحیں قبض کر لیتا ہے پھر تم اپنے پروردگار کی طرف لوٹائے جاؤ گے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxv{%
+اور تم (تعجب کرو) جب دیکھو کہ گنہگار اپنے پروردگار کے سامنے سرجھکائے ہوں گے (اور کہیں گے کہ) اے ہمارے پروردگار ہم نے دیکھ لیا اور سن لیا تو ہم کو (دنیا میں) واپس بھیج دے کہ نیک عمل کریں بیشک ہم یقین کرنے والے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxvi{%
+اور اگر ہم چاہتے تو ہر شخص کو ہدایت دے دیتے۔ لیکن میری طرف سے یہ بات قرار پاچکی ہے کہ میں دوزخ کو جنوں اور انسانوں سب سے بھردوں گا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxvii{%
+سو (اب آگ کے) مزے چکھو اس لئے کہ تم نے اُس دن کے آنے کو بھلا رکھا تھا (آج) ہم بھی تمہیں بھلا دیں گے اور جو کام تم کرتے تھے اُن کی سزا میں ہمیشہ کے عذاب کے مزے چکھتے رہو\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxviii{%
+ہماری آیتوں پر تو وہی لوگ ایمان لاتے ہیں کہ جب اُن کو اُن سے نصیحت کی جاتی ہے تو سجدے میں گرپڑتے اور اپنے پروردگار کی تعریف کے ساتھ تسبیح کرتے ہیں اور غرور نہیں کرتے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxix{%
+اُن کے پہلو بچھونوں سے الگ رہتے ہیں (اور) وہ اپنے پروردگار کو خوف اور اُمید سے پکارتے اور جو (مال) ہم نے اُن کو دیا ہے اس میں سے خرچ کرتے ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxx{%
+کوئی متنفس نہیں جانتا کہ اُن کے لئے کیسی آنکھوں کی ٹھنڈک چھپا کر رکھی گئی ہے۔ یہ ان اعمال کا صلہ ہے جو وہ کرتے تھے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxi{%
+بھلا جو مومن ہو وہ اس شخص کی طرح ہوسکتا ہے جو نافرمان ہو؟ دونوں برابر نہیں ہو سکتے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxii{%
+جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے اُن کے (رہنے کے) لئے باغ ہیں یہ مہمانی اُن کاموں کی جزا ہے جو وہ کرتے تھے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxiii{%
+اور جنہوں نے نافرمانی کی اُن کے رہنے کے لئے دوزخ ہے جب چاہیں گے کہ اس میں سے نکل جائیں تو اس میں لوٹا دیئے جائیں گے۔ اور اُن سے کہا جائے گا کہ جس دوزخ کے عذاب کو تم جھوٹ سمجھتے تھے اس کے مزے چکھو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxiv{%
+اور ہم اُن کو (قیامت کے) بڑے عذاب کے سوا عذاب دنیا کا بھی مزہ چکھائیں گے۔ شاید (ہماری طرف) لوٹ آئیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxv{%
+اور اس شخص سے بڑھ کر ظالم کون جس کو اس کے پروردگار کی آیتوں سے نصیحت کی جائے تو وہ اُن سے منہ پھیر لے۔ ہم گنہگاروں سے ضرور بدلہ لینے والے ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxvi{%
+اور ہم نے موسٰی کو کتاب دی تو تم اُن کے ملنے سے شک میں نہ ہونا اور ہم نے اس (کتاب) کو (یا موسٰی کو) بنی اسرائیل کے لئے (ذریعہ) ہدایت بنایا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxvii{%
+اور ان میں سے ہم نے پیشوا بنائے تھے جو ہمارے حکم سے ہدایت کیا کرتے تھے۔ جب وہ صبر کرتے تھے اور وہ ہماری آیتوں پر یقین رکھتے تھے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxviii{%
+بلاشبہ تمہارا پروردگار ان میں جن باتوں میں وہ اختلاف کرتے تھے۔ قیامت کے روز فیصلہ کر دے گا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxix{%
+کیا اُن کو اس (امر) سے ہدایت نہ ہوئی کہ ہم نے اُن سے پہلے بہت سی اُمتوں کو جن کے مقامات سکونت میں یہ چلتے پھرتے ہیں ہلاک کر دیا۔ بیشک اس میں نشانیاں ہیں۔ تو یہ سنتے کیوں نہیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxx{%
+کیا اُنہوں نے نہیں دیکھا کہ ہم بنجر زمین کی طرف پانی رواں کرتے ہیں پھر اس سے کھیتی پیدا کرتے ہیں جس میں سے ان کے چوپائے بھی کھاتے ہیں اور وہ خود بھی (کھاتے ہیں) تو یہ دیکھتے کیوں نہیں۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxi{%
+اور کہتے ہیں اگر تم سچے ہو تو یہ فیصلہ کب ہوگا؟\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxii{%
+کہہ دو کہ فیصلے کے دن کافروں کو ان کا ایمان لانا کچھ بھی فائدہ نہ دے گا اور نہ اُن کو مہلت دی جائے گی\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxiii{%
+تو اُن سے منہ پھیر لو اور انتظار کرو یہ بھی انتظار کر رہے ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxiv{%
+\basmalahur اے پیغمبر خدا سے ڈرتے رہنا اور کافروں اور منافقوں کا کہا نہ ماننا۔ بےشک خدا جاننے والا اور حکمت والا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxv{%
+اور جو (کتاب) تم کو تمہارے پروردگار کی طرف سے وحی کی جاتی ہے اُسی کی پیروی کئے جانا۔ بےشک خدا تمہارے سب عملوں سے خبردار ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxvi{%
+اور خدا پر بھروسہ رکھنا۔ اور خدا ہی کارساز کافی ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxvii{%
+خدا نے کسی آدمی کے پہلو میں دو دل نہیں بنائے۔ اور نہ تمہاری عورتوں کو جن کو تم ماں کہہ بیٹھتے ہو تمہاری ماں بنایا اور نہ تمہارے لے پالکوں کو تمہارے بیٹے بنایا۔ یہ سب تمہارے منہ کی باتیں ہیں۔ اور خدا تو سچی بات فرماتا ہے اور وہی سیدھا رستہ دکھاتا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxviii{%
+مومنو! لےپالکوں کو اُن کے (اصلی) باپوں کے نام سے پکارا کرو۔ کہ خدا کے نزدیک یہی بات درست ہے۔ اگر تم کو اُن کے باپوں کے نام معلوم نہ ہوں تو دین میں وہ تمہارے بھائی اور دوست ہیں اور جو بات تم سے غلطی سے ہوگئی ہو اس میں تم پر کچھ گناہ نہیں۔ لیکن جو قصد دلی سے کرو (اس پر مواخذہ ہے) اور خدا بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxix{%
+پیغمبر مومنوں پر اُن کی جانوں سے بھی زیادہ حق رکھتے ہیں اور پیغمبر کی بیویاں اُن کی مائیں ہیں۔ اور رشتہ دار آپس میں کتاب الله کے رُو سے مسلمانوں اور مہاجروں سے ایک دوسرے (کے ترکے) کے زیادہ حقدار ہیں۔ مگر یہ کہ تم اپنے دوستوں سے احسان کرنا چاہو۔ (تو اور بات ہے) ۔ یہ حکم کتاب یعنی (قرآن) میں لکھ دیا گیا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxl{%
+اور جب ہم نے پیغمبروں سے عہد لیا اور تم سے نوح سے اور ابراہیم سے اور موسیٰ سے اور مریم کے بیٹے عیسیٰ سے۔ اور عہد بھی اُن سے پکّا لیا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxli{%
+تاکہ سچ کہنے والوں سے اُن کی سچائی کے بارے میں دریافت کرے اور اس نے کافروں کے لئے دکھ دینے والا عذاب تیار کر رکھا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlii{%
+مومنو خدا کی اُس مہربانی کو یاد کرو جو (اُس نے) تم پر (اُس وقت کی) جب فوجیں تم پر (حملہ کرنے کو) آئیں۔ تو ہم نے اُن پر ہوا بھیجی اور ایسے لشکر (نازل کئے) جن کو تم دیکھ نہیں سکتے تھے۔ اور جو کام تم کرتے ہو خدا اُن کو دیکھ رہا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxliii{%
+جب وہ تمہارے اُوپر اور نیچے کی طرف سے تم پر چڑھ آئے اور جب آنکھیں پھر گئیں اور دل (مارے دہشت کے) گلوں تک پہنچ گئے اور تم خدا کی نسبت طرح طرح کے گمان کرنے لگے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxliv{%
+وہاں مومن آزمائے گئے اور سخت طور پر ہلائے گئے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlv{%
+اور جب منافق اور وہ لوگ جن کے دلوں میں بیماری ہے کہنے لگے کہ خدا اور اس کے رسول نے ہم سے محض دھوکے کا وعدہ کیا تھا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlvi{%
+اور جب اُن میں سے ایک جماعت کہتی تھی کہ اے اہل مدینہ (یہاں) تمہارے ٹھہرنے کا مقام نہیں تو لوٹ چلو۔ اور ایک گروہ ان میں سے پیغمبر سے اجازت مانگنے اور کہنے لگا کہ ہمارے گھر کھلے پڑے ہیں حالانکہ وہ کھلے نہیں تھے۔ وہ تو صرف بھاگنا چاہتے تھے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlvii{%
+اور اگر (فوجیں) اطراف مدینہ سے ان پر آ داخل ہوں پھر اُن سے خانہ جنگی کے لئے کہا جائے تو (فوراً) کرنے لگیں اور اس کے لئے بہت ہی کم توقف کریں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlviii{%
+حالانکہ پہلے خدا سے اقرار کر چکے تھے کہ پیٹھ نہیں پھریں گے۔ اور خدا سے (جو) اقرار (کیا جاتا ہے اُس کی) ضرور پرسش ہوگی\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlix{%
+کہہ دو کہ اگر تم مرنے یا مارے سے بھاگتے ہو تو بھاگنا تم کو فائدہ نہیں دے گا اور اس وقت تم بہت ہی کم فائدہ اٹھاؤ گے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdl{%
+کہہ دو کہ اگر خدا تمہارے ساتھ برائی کا ارادہ کرے تو کون تم کو اس سے بچا سکتا ہے یا اگر تم پر مہربانی کرنی چاہے تو (کون اس کو ہٹا سکتا ہے) اور یہ لوگ خدا کے سوا کسی کو نہ اپنا دوست پائیں گے اور نہ مددگار\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdli{%
+خدا تم میں سے ان لوگوں کو بھی جانتا ہے جو (لوگوں کو) منع کرتے ہیں اور اپنے بھائیوں سے کہتے ہیں کہ ہمارے پاس چلے آؤ۔ اور لڑائی میں نہیں آتے مگر کم\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlii{%
+(یہ اس لئے کہ) تمہارے بارے میں بخل کرتے ہیں۔ پھر جب ڈر (کا وقت) آئے تو تم ان کو دیکھو کہ تمہاری طرف دیکھ رہے ہیں (اور) اُن کی آنکھیں (اسی طرح) پھر رہی ہیں جیسے کسی کو موت سے غشی آرہی ہو۔ پھر جب خوف جاتا رہے تو تیز زبانوں کے ساتھ تمہارے بارے میں زبان درازی کریں اور مال میں بخل کریں۔ یہ لوگ (حقیقت میں) ایمان لائے ہی نہ تھے تو خدا نے ان کے اعمال برباد کر دیئے۔ اور یہ خدا کو آسان تھا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdliii{%
+(خوف کے سبب) خیال کرتے ہیں کہ فوجیں نہیں گئیں۔ اور اگر لشکر آجائیں تو تمنا کریں کہ (کاش) گنواروں میں جا رہیں (اور) تمہاری خبر پوچھا کریں۔ اور اگر تمہارے درمیان ہوں تو لڑائی نہ کریں مگر کم\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdliv{%
+تم کو پیغمبر خدا کی پیروی (کرنی) بہتر ہے (یعنی) اس شخص کو جسے خدا (سے ملنے) اور روز قیامت (کے آنے) کی اُمید ہو اور وہ خدا کا ذکر کثرت سے کرتا ہو\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlv{%
+اور جب مومنوں نے (کافروں کے) لشکر کو دیکھا تو کہنے لگے یہ وہی ہے جس کا خدا اور اس کے پیغمبر نے ہم سے وعدہ کیا تھا اور خدا اور اس کے پیغمبر نے سچ کہا تھا۔ اور اس سے ان کا ایمان اور اطاعت اور زیادہ ہوگئی\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlvi{%
+مومنوں میں کتنے ہی ایسے شخص ہیں کہ جو اقرار اُنہوں نے خدا سے کیا تھا اس کو سچ کر دکھایا۔ تو ان میں بعض ایسے ہیں جو اپنی نذر سے فارغ ہوگئے اور بعض ایسے ہیں کہ انتظار کر رہے ہیں اور اُنہوں نے (اپنے قول کو) ذرا بھی نہیں بدلا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlvii{%
+تاکہ خدا سچّوں کو اُن کی سچائی کا بدلہ دے اور منافقوں کو چاہے تو عذاب دے اور (چاہے) تو اُن پر مہربانی کرے۔ بےشک خدا بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlviii{%
+اور جو کافر تھے اُن کو خدا نے پھیر دیا وہ اپنے غصے میں (بھرے ہوئے تھے) کچھ بھلائی حاصل نہ کر سکے۔ اور خدا مومنوں کو لڑائی کے بارے میں کافی ہوا۔ اور خدا طاقتور (اور) زبردست ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlix{%
+اور اہل کتاب میں سے جنہوں نے اُن کی مدد کی تھی اُن کو اُن کے قلعوں سے اُتار دیا اور اُن کے دلوں میں دہشت ڈال دی۔ تو کتنوں کو تم قتل کر دیتے تھے اور کتنوں کو قید کرلیتے تھے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlx{%
+اور اُن کی زمین اور ان کے گھروں اور ان کے مال کا اور اس زمین کا جس میں تم نے پاؤں بھی نہیں رکھا تھا تم کو وارث بنا دیا۔ اور خدا ہر چیز پر قدرت رکھتا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxi{%
+اے پیغمبر اپنی بیویوں سے کہہ دو کہ اگر تم دنیا کی زندگی اور اس کی زینت وآرائش کی خواستگار ہو تو آؤ میں تمہیں کچھ مال دوں اور اچھی طرح سے رخصت کردوں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxii{%
+اور اگر تم خدا اور اس کے پیغمبر اور عاقبت کے گھر (یعنی بہشت) کی طلبگار ہو تو تم میں جو نیکوکاری کرنے والی ہیں اُن کے لئے خدا نے اجر عظیم تیار کر رکھا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxiii{%
+اے پیغمبر کی بیویو تم میں سے جو کوئی صریح ناشائستہ (الفاظ کہہ کر رسول الله کو ایذا دینے کی) حرکت کرے گی۔ اس کو دونی سزا دی جائے گی۔ اور یہ (بات) خدا کو آسان ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxiv{%
+اور جو تم میں سے خدا اور اس کے رسول کی فرمانبردار رہے گی اور عمل نیک کرے گی۔ اس کو ہم دونا ثواب دیں گے اور اس کے لئے ہم نے عزت کی روزی تیار کر رکھی ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxv{%
+اے پیغمبر کی بیویو تم اور عورتوں کی طرح نہیں ہو۔ اگر تم پرہیزگار رہنا چاہتی ہو تو کسی (اجنبی شخص سے) نرم نرم باتیں نہ کیا کرو تاکہ وہ شخص جس کے دل میں کسی طرح کا مرض ہے کوئی امید (نہ) پیدا کرے۔ اور ان دستور کے مطابق بات کیا کرو\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxvi{%
+اور اپنے گھروں میں ٹھہری رہو اور جس طرح (پہلے) جاہلیت (کے دنوں) میں اظہار تجمل کرتی تھیں اس طرح زینت نہ دکھاؤ۔ اور نماز پڑھتی رہو اور زکوٰة دیتی رہو اور خدا اور اس کے رسول کی فرمانبرداری کرتی رہو۔ اے (پیغمبر کے) اہل بیت خدا چاہتا ہے کہ تم سے ناپاکی (کا میل کچیل) دور کردے اور تمہیں بالکل پاک صاف کردے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxvii{%
+اور تمہارے گھروں میں جو خدا کی آیتیں پڑھی جاتی ہیں اور حکمت (کی باتیں سنائی جاتی ہیں) ان کو یاد رکھو۔ بےشک خدا باریک بیں اور باخبر ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxviii{%
+(جو لوگ خدا کے آگے سر اطاعت خم کرنے والے ہیں یعنی) مسلمان مرد اور مسلمان عورتیں اور مومن مرد اور مومن عورتیں اور فرماں بردار مرد اور فرماں بردار عورتیں اور راست باز مرد اور راست باز عورتیں اور صبر کرنے والے مرد اور صبر کرنے والی عورتیں اور فروتنی کرنے والے مرد اور فروتنی کرنے والی عورتیں اور خیرات کرنے والے مرد اور اور خیرات کرنے والی عورتیں اور روزے رکھنے والے مرد اور روزے رکھنے والی عورتیں اور اپنی شرمگاہوں کی حفاظت کرنے والے مرد اور حفاظت کرنے والی عورتیں اور خدا کو کثرت سے یاد کرنے والے مرد اور کثرت سے یاد کرنے والی عورتیں۔ کچھ شک نہیں کہ ان کے لئے خدا نے بخشش اور اجر عظیم تیار کر رکھا ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxix{%
+اور کسی مومن مرد اور مومن عورت کو حق نہیں ہے کہ جب خدا اور اس کا رسول کوئی امر مقرر کردیں تو وہ اس کام میں اپنا بھی کچھ اختیار سمجھیں۔ اور جو کوئی خدا اور اس کے رسول کی نافرمانی کرے وہ صریح گمراہ ہوگیا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxx{%
+اور جب تم اس شخص سے جس پر خدا نے احسان کیا اور تم نے بھی احسان کیا (یہ) کہتے تھے کہ اپنی بیوی کو اپنے پاس رہنے دے اور خدا سے ڈر اور تم اپنے دل میں وہ بات پوشیدہ کرتے تھے جس کو خدا ظاہر کرنے والا تھا اور تم لوگوں سے ڈرتے تھے۔ حالانکہ خدا ہی اس کا زیادہ مستحق ہے کہ اس سے ڈرو۔ پھر جب زید نے اس سے (کوئی) حاجت (متعلق) نہ رکھی (یعنی اس کو طلاق دے دی) تو ہم نے تم سے اس کا نکاح کردیا تاکہ مومنوں کے لئے ان کے منہ بولے بیٹوں کی بیویوں (کے ساتھ نکاح کرنے کے بارے) میں جب وہ ان سے اپنی حاجت (متعلق) نہ رکھیں (یعنی طلاق دے دیں) کچھ تنگی نہ رہے۔ اور خدا کا حکم واقع ہو کر رہنے والا تھا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxi{%
+پیغمبر پر اس کام میں کچھ تنگی نہیں جو خدا نے ان کے لئے مقرر کردیا۔ اور جو لوگ پہلے گزر چکے ہیں ان میں بھی خدا کا یہی دستور رہا ہے۔ اور خدا کا حکم ٹھیر چکا ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxii{%
+اور جو خدا کے پیغام (جوں کے توں) پہنچاتے اور اس سے ڈرتے ہیں اور خدا کے سوا کسی سے نہیں ڈرتے تھے۔ اور خدا ہی حساب کرنے کو کافی ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxiii{%
+محمدﷺ تمہارے مردوں میں سے کسی کے والد نہیں ہیں بلکہ خدا کے پیغمبر اور نبیوں (کی نبوت) کی مہر (یعنی اس کو ختم کردینے والے) ہیں اور خدا ہر چیز سے واقف ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxiv{%
+اے اہل ایمان خدا کا بہت ذکر کیا کرو\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxv{%
+اور صبح اور شام اس کی پاکی بیان کرتے رہو\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxvi{%
+وہی تو ہے جو تم پر رحمت بھیجتا ہے اور اس کے فرشتے بھی۔ تاکہ تم کو اندھیروں سے نکال کر روشنی کی طرف لے جائے۔ اور خدا مومنوں پر مہربان ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxvii{%
+جس روز وہ اس سے ملیں گے ان کا تحفہ (خدا کی طرف سے) سلام ہوگا اور اس نے ان کے لئے بڑا ثواب تیار کر رکھا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxviii{%
+اے پیغمبر ہم نے تم کو گواہی دینے والا اور خوشخبری سنانے اور ڈرانے والا بنا کر بھیجا ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxix{%
+اور خدا کی طرف بلانے والا اور چراغ روشن\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxx{%
+اور مومنوں کو خوشخبری سنا دو کہ ان کے لئے خدا کی طرف سے بڑا فضل ہوگا\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxi{%
+اور کافروں اور منافقوں کا کہا نہ ماننا اور نہ ان کے تکلیف دینے پر نظر کرنا اور خدا پر بھروسہ رکھنا۔ اور خدا ہی کارساز کافی ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxii{%
+مومنو! جب تم مومن عورتوں سے نکاح کرکے ان کو ہاتھ لگانے (یعنی ان کے پاس جانے) سے پہلے طلاق دے دو تو تم کو کچھ اختیار نہیں کہ ان سے عدت پوری کراؤ۔ ان کو کچھ فائدہ (یعنی خرچ) دے کر اچھی طرح سے رخصت کردو\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxiii{%
+اے پیغمبر ہم نے تمہارے لئے تمہاری بیویاں جن کو تم نے ان کے مہر دے دیئے ہیں حلال کردی ہیں اور تمہاری لونڈیاں جو خدا نے تم کو (کفار سے بطور مال غنیمت) دلوائی ہیں اور تمہارے چچا کی بیٹیاں اور تمہاری پھوپھیوں کی بیٹیاں اور تمہارے ماموؤں کی بیٹیاں اور تمہاری خالاؤں کی بیٹیاں جو تمہارے ساتھ وطن چھوڑ کر آئی ہیں (سب حلال ہیں) اور کوئی مومن عورت اگر اپنے تئیں پیغمبر کو بخش دے (یعنی مہر لینے کے بغیر نکاح میں آنا چاہے) بشرطیکہ پیغمبر بھی ان سے نکاح کرنا چاہیں (وہ بھی حلال ہے لیکن) یہ اجازت (اے محمدﷺ) خاص تم ہی کو ہے سب مسلمانوں کو نہیں۔ ہم نے ان کی بیویوں اور لونڈیوں کے بارے میں جو (مہر واجب الادا) مقرر کردیا ہے ہم کو معلوم ہے (یہ) اس لئے (کیا گیا ہے) کہ تم پر کسی طرح کی تنگی نہ رہے۔ اور خدا بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxiv{%
+(اور تم کو یہ بھی اختیار ہے کہ) جس بیوی کو چاہو علیحدہ رکھو اور جسے چاہو اپنے پاس رکھو۔ اور جس کو تم نے علیحدہ کردیا ہو اگر اس کو پھر اپنے پاس طلب کرلو تو تم پر کچھ گناہ نہیں۔ یہ (اجازت) اس لئے ہے کہ ان کی آنکھیں ٹھنڈی رہیں اور وہ غمناک نہ ہوں اور جو کچھ تم ان کو دو۔ اسے لے کر سب خوش رہیں۔ اور جو کچھ تمہارے دلوں میں ہے خدا اسے جانتا ہے۔ اور خدا جاننے والا اور بردبار ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxv{%
+(اے پیغمبر) ان کے سوا اور عورتیں تم کو جائز نہیں اور نہ یہ کہ ان بیویوں کو چھوڑ کر اور بیویاں کرو خواہ ان کا حسن تم کو (کیسا ہی) اچھا لگے مگر وہ جو تمہارے ہاتھ کا مال ہے (یعنی لونڈیوں کے بارے میں تم کو اختیار ہے) اور خدا ہر چیز پر نگاہ رکھتا ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxvi{%
+مومنو پیغمبر کے گھروں میں نہ جایا کرو مگر اس صورت میں کہ تم کو کھانے کے لئے اجازت دی جائے اور اس کے پکنے کا انتظار بھی نہ کرنا پڑے۔ لیکن جب تمہاری دعوت کی جائے تو جاؤ اور جب کھانا کھاچکو تو چل دو اور باتوں میں جی لگا کر نہ بیٹھ رہو۔ یہ بات پیغمبر کو ایذا دیتی ہے۔ اور وہ تم سے شرم کرتے ہیں (اور کہتے نہیں ہیں) لیکن خدا سچی بات کے کہنے سے شرم نہیں کرتا۔ اور جب پیغمبروں کی بیویوں سے کوئی سامان مانگو تو پردے کے باہر مانگو۔ یہ تمہارے اور ان کے دونوں کے دلوں کے لئے بہت پاکیزگی کی بات ہے۔ اور تم کو یہ شایاں نہیں کہ پیغمبر خدا کو تکلیف دو اور نہ یہ کہ ان کی بیویوں سے کبھی ان کے بعد نکاح کرو۔ بےشک یہ خدا کے نزدیک بڑا (گناہ کا کام) ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxvii{%
+اگر تم کسی چیز کو ظاہر کرو یا اس کو مخفی رکھو تو (یاد رکھو کہ) خدا ہر چیز سے باخبر ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxviii{%
+عورتوں پر اپنے باپوں سے (پردہ نہ کرنے میں) کچھ گناہ نہیں اور نہ اپنے بیٹوں سے اور نہ اپنے بھائیوں سے اور نہ اپنے بھتیجوں سے اور نہ اپنے بھانجوں سے نہ اپنی (قسم کی) عورتوں سے اور نہ لونڈیوں سے۔ اور (اے عورتو) خدا سے ڈرتی رہو۔ بےشک خدا ہر چیز سے واقف ہے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxix{%
+خدا اور اس کے فرشتے پیغمبر پر درود بھیجتے ہیں۔ مومنو تم بھی ان پر دُرود اور سلام بھیجا کرو\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxc{%
+جو لوگ خدا اور اس کے پیغمبر کو رنج پہنچاتے ہیں ان پر خدا دنیا اور آخرت میں لعنت کرتا ہے اور ان کے لئے اس نے ذلیل کرنے والا عذاب تیار کر رکھا ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxci{%
+اور جو لوگ مومن مردوں اور مومن عورتوں کو ایسے کام (کی تہمت سے) جو انہوں نے نہ کیا ہو ایذا دیں تو انہوں نے بہتان اور صریح گناہ کا بوجھ اپنے سر پر رکھا\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcii{%
+اے پیغمبر اپنی بیویوں اور بیٹیوں اور مسلمانوں کی عورتوں سے کہہ دو کہ (باہر نکلا کریں تو) اپنے (مونہوں) پر چادر لٹکا (کر گھونگھٹ نکال) لیا کریں۔ یہ امر ان کے لئے موجب شناخت (وامتیاز) ہوگا تو کوئی ان کو ایذا نہ دے گا۔ اور خدا بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxciii{%
+اگر منافق اور وہ لوگ جن کے دلوں میں مرض ہے اور جو مدینے (کے شہر میں) بری بری خبریں اُڑایا کرتے ہیں (اپنے کردار) سے باز نہ آئیں گے تو ہم تم کو ان کے پیچھے لگا دیں گے پھر وہاں تمہارے پڑوس میں نہ رہ سکیں گے مگر تھوڑے دن\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxciv{%
+(وہ بھی) پھٹکارے ہوئے۔ جہاں پائے گئے پکڑے گئے اور جان سے مار ڈالے گئے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcv{%
+جو لوگ پہلے گزر چکے ہیں ان کے بارے میں بھی خدا کی یہی عادت رہی ہے۔ اور تم خدا کی عادت میں تغیر وتبدل نہ پاؤ گے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcvi{%
+لوگ تم سے قیامت کی نسبت دریافت کرتے ہیں (کہ کب آئے گی) کہہ دو کہ اس کا علم خدا ہی کو ہے۔ اور تمہیں کیا معلوم ہے شاید قیامت قریب ہی آگئی ہو\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcvii{%
+بےشک خدا نے کافروں پر لعنت کی ہے اور ان کے لئے (جہنم کی) آگ تیار کر رکھی ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcviii{%
+اس میں ابدا لآباد رہیں گے۔ نہ کسی کو دوست پائیں گے اور نہ مددگار\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcix{%
+جس دن ان کے منہ آگ میں الٹائے جائیں گے کہیں اے کاش ہم خدا کی فرمانبرداری کرتے اور رسول (خدا) کا حکم مانتے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdc{%
+اور کہیں گے کہ اے ہمارے پروردگار ہم نے اپنے سرداروں اور بڑے لوگوں کا کہا مانا تو انہوں نے ہم کو رستے سے گمراہ کردیا\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdci{%
+اے ہمارے پروردگار ان کو دگنا عذاب دے اور ان پر بڑی لعنت کر\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcii{%
+مومنو تم ان لوگوں جیسے نہ ہونا جنہوں نے موسیٰ (کو عیب لگا کر) رنج پہنچایا تو خدا نے ان کو بےعیب ثابت کیا۔ اور وہ خدا کے نزدیک آبرو والے تھے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdciii{%
+مومنو خدا سے ڈرا کرو اور بات سیدھی کہا کرو\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdciv{%
+وہ تمہارے اعمال درست کردے گا اور تمہارے گناہ بخش دے گا۔ اور جو شخص خدا اور اس کے رسول کی فرمانبرداری کرے گا تو بےشک بڑی مراد پائے گا\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcv{%
+ہم نے (بار) امانت کو آسمانوں اور زمین پر پیش کیا تو انہوں نے اس کے اٹھانے سے انکار کیا اور اس سے ڈر گئے۔ اور انسان نے اس کو اٹھا لیا۔ بےشک وہ ظالم اور جاہل تھا\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcvi{%
+تاکہ خدا منافق مردوں اور منافق عورتوں اور مشرک مردوں اور مشرک عورتوں کو عذاب دے اور خدا مومن مردوں اور مومن عورتوں پر مہربانی کرے۔ اور خدا تو بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcvii{%
+\basmalahur سب تعریف خدا ہی کو (سزاوار) ہے (جو سب چیزوں کا مالک ہے یعنی) وہ کہ جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے سب اسی کا ہے اور آخرت میں بھی اسی کی تعریف ہے۔ اور وہ حکمت والا خبردار ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcviii{%
+جو کچھ زمین میں داخل ہوتا ہے اور جو اس میں سے نکلتا ہے اور جو آسمان سے اُترتا ہے اور جو اس پر چڑھتا ہے سب اس کو معلوم ہے۔ اور وہ مہربان (اور) بخشنے والا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcix{%
+اور کافر کہتے ہیں کہ (قیامت کی) گھڑی ہم پر نہیں آئے گی۔ کہہ دو کیوں نہیں (آئے گی) میرے پروردگار کی قسم وہ تم پر ضرور آکر رہے گی (وہ پروردگار) غیب کا جاننے والا (ہے) ذرہ بھر چیز بھی اس سے پوشیدہ نہیں (نہ) آسمانوں میں اور نہ زمین میں اور کوئی چیز ذرے سے چھوٹی یا بڑی ایسی نہیں مگر کتاب روشن میں (لکھی ہوئی) ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcx{%
+اس لئے کہ جو لوگ ایمان لائے اور عمل نیک کرتے رہے ان کو بدلہ دے۔ یہی ہیں جن کے لئے بخشش اور عزت کی روزی ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxi{%
+اور جنہوں نے ہماری آیتوں میں کوشش کی کہ ہمیں ہرا دیں گے۔ ان کے لئے سخت درد دینے والے عذاب کی سزا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxii{%
+اور جن لوگوں کو علم دیا گیا ہے وہ جانتے ہیں کہ جو (قرآن) تمہارے پروردگار کی طرف سے تم پر نازل ہوا ہے وہ حق ہے۔ اور (خدائے) غالب اور سزاوار تعریف کا رستہ بتاتا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxiii{%
+اور کافر کہتے ہیں کہ بھلا ہم تمہیں ایسا آدمی بتائیں جو تمہیں خبر دیتا ہے کہ جب تم (مر کر) بالکل پارہ پارہ ہو جاؤ گے تو نئے سرے سے پیدا ہوگے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxiv{%
+یا تو اس نے خدا پر جھوٹ باندھ لیا ہے۔ یا اسے جنون ہے۔ بات یہ ہے کہ جو لوگ آخرت پر ایمان نہیں رکھتے وہ آفت اور پرلے درجے کی گمراہی میں (مبتلا) ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxv{%
+کیا انہوں نے اس کو نہیں دیکھا جو ان کے آگے اور پیچھے ہے یعنی آسمان اور زمین۔ اگر ہم چاہیں تو ان کو زمین میں دھنسا دیں یا ان پر آسمان کے ٹکڑے گرا دیں۔ اس میں ہر بندے کے لئے جو رجوع کرنے والا ہے ایک نشانی ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxvi{%
+اور ہم نے داؤد کو اپنی طرف سے برتری بخشی تھی۔ اے پہاڑو ان کے ساتھ تسبیح کرو اور پرندوں کو (ان کا مسخر کردیا) اور ان کے لئے ہم نے لوہے کو نرم کردیا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxvii{%
+کہ کشادہ زرہیں بناؤ اور کڑیوں کو اندازے سے جوڑو اور نیک عمل کرو۔ جو عمل تم کرتے ہو میں ان کو دیکھنے والا ہوں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxviii{%
+اور ہوا کو (ہم نے) سلیمان کا تابع کردیا تھا اس کی صبح کی منزل ایک مہینے کی راہ ہوتی اور شام کی منزل بھی مہینے بھر کی ہوتی۔ اور ان کے لئے ہم نے تانبے کا چشمہ بہا دیا تھا اور جِنّوں میں سے ایسے تھے جو ان کے پروردگار کے حکم سے ان کے آگے کام کرتے تھے۔ اور جو کوئی ان میں سے ہمارے حکم سے پھرے گا اس کو ہم (جہنم کی) آگ کا مزہ چکھائیں گے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxix{%
+وہ جو چاہتے یہ ان کے لئے بناتے یعنی قلعے اور مجسمے اور (بڑے بڑے) لگن جیسے تالاب اور دیگیں جو ایک ہی جگہ رکھی رہیں۔ اے داؤد کی اولاد (میرا) شکر کرو اور میرے بندوں میں شکرگزار تھوڑے ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxx{%
+پھر جب ہم نے ان کے لئے موت کا حکم صادر کیا تو کسی چیز سے ان کا مرنا معلوم نہ ہوا مگر گھن کے کیڑے سے جو ان کے عصا کو کھاتا رہا۔ جب عصا گر پڑا تب جنوں کو معلوم ہوا (اور کہنے لگے) کہ اگر وہ غیب جانتے ہوتے تو ذلت کی تکلیف میں نہ رہتے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxi{%
+(اہل) سبا کے لئے ان کے مقام بودوباش میں ایک نشانی تھی (یعنی) دو باغ (ایک) داہنی طرف اور (ایک) بائیں طرف۔ اپنے پروردگار کا رزق کھاؤ اور اس کا شکر کرو۔ (یہاں تمہارے رہنے کو یہ) پاکیزہ شہر ہے اور (وہاں بخشنے کو) خدائے غفار\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxii{%
+تو انہوں نے (شکرگزاری سے) منہ پھیر لیا پس ہم نے ان پر زور کا سیلاب چھوڑ دیا اور انہیں ان کے باغوں کے بدلے دو ایسے باغ دیئے جن کے میوے بدمزہ تھے اور جن میں کچھ تو جھاؤ تھا اور تھوڑی سی بیریاں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxiii{%
+یہ ہم نے ان کی ناشکری کی ان کو سزا دی۔ اور ہم سزا ناشکرے ہی کو دیا کرتے ہیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxiv{%
+اور ہم نے ان کے اور (شام کی) ان بستیوں کے درمیان جن میں ہم نے برکت دی تھی (ایک دوسرے کے متصل) دیہات بنائے تھے جو سامنے نظر آتے تھے اور ان میں آمد ورفت کا اندازہ مقرر کردیا تھا کہ رات دن بےخوف وخطر چلتے رہو\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxv{%
+تو انہوں نے دعا کی کہ اے پروردگار ہماری مسافتوں میں بُعد (اور طول پیدا) کردے اور (اس سے) انہوں نے اپنے حق میں ظلم کیا تو ہم نے (انہیں نابود کرکے) ان کے افسانے بنادیئے اور انہیں بالکل منتشر کردیا۔ اس میں ہر صابر وشاکر کے لئے نشانیاں ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxvi{%
+اور شیطان نے ان کے بارے میں اپنا خیال سچ کر دکھایا کہ مومنوں کی ایک جماعت کے سوا وہ اس کے پیچھے چل پڑے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxvii{%
+اور اس کا ان پر کچھ زور نہ تھا مگر (ہمارا) مقصود یہ تھا کہ جو لوگ آخرت میں شک رکھتے ہیں ان سے ان لوگوں کو جو اس پر ایمان رکھتے تھے متمیز کردیں۔ اور تمہارا پروردگار ہر چیز پر نگہبان ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxviii{%
+کہہ دو کہ جن کو تم خدا کے سوا (معبود) خیال کرتے ہو ان کو بلاؤ۔ وہ آسمانوں اور زمین میں ذرہ بھر چیز کے بھی مالک نہیں ہیں اور نہ ان میں ان کی شرکت ہے اور نہ ان میں سے کوئی خدا کا مددگار ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxix{%
+اور خدا کے ہاں (کسی کے لئے) سفارش فائدہ نہ دے گی مگر اس کے لئے جس کے بارے میں وہ اجازت بخشے۔ یہاں تک کہ جب ان کے دلوں سے اضطراب دور کردیا جائے گا تو کہیں گے تمہارے پروردگار نے کیا فرمایا ہے۔ (فرشتے) کہیں گے کہ حق (فرمایا ہے) اور وہ عالی رتبہ اور گرامی قدر ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxx{%
+پوچھو کہ تم کو آسمانوں اور زمین سے کون رزق دیتا ہے؟ کہو کہ خدا اور ہم یا تم (یا تو) سیدھے رستے پر ہیں یا صریح گمراہی میں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxi{%
+کہہ دو کہ نہ ہمارے گناہوں کی تم سے پرسش ہوگی اور نہ تمہارے اعمال کی ہم سے پرسش ہوگی\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxii{%
+کہہ دو کہ ہمارا پروردگار ہم کو جمع کرے گا پھر ہمارے درمیان انصاف کے ساتھ فیصلہ کردے گا۔ اور وہ خوب فیصلہ کرنے والا اور صاحب علم ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxiii{%
+کہو کہ مجھے وہ لوگ تو دکھاؤ جن کو تم نے شریک (خدا) بنا کر اس کے ساتھ ملا رکھا ہے۔ کوئی نہیں بلکہ وہی (اکیلا) خدا غالب (اور) حکمت والا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxiv{%
+اور (اے محمدﷺ) ہم نے تم کو تمام لوگوں کے لئے خوشخبری سنانے والا اور ڈرانے والا بنا کر بھیجا ہے لیکن اکثر لوگ نہیں جانتے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxv{%
+اور کہتے ہیں اگر تم سچ کہتے ہو تو یہ (قیامت کا) وعدہ کب وقوع میں آئے گا\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxvi{%
+کہہ دو کہ تم سے ایک دن کا وعدہ ہے جس سے نہ ایک گھڑی پیچھے رہوگے اور نہ آگے بڑھو گے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxvii{%
+اور جو کافر ہیں وہ کہتے ہیں کہ ہم نہ تو اس قرآن کو مانیں گے اور نہ ان (کتابوں) کو جو ان سے پہلے کی ہیں اور کاش (ان) ظالموں کو تم اس وقت دیکھو جب یہ اپنے پروردگار کے سامنے کھڑے ہوں گے اور ایک دوسرے سے ردوکد کر رہے ہوں گے۔ جو لوگ کمزور سمجھے جاتے تھے وہ بڑے لوگوں سے کہیں گے کہ اگر تم نہ ہوتے تو ہم ضرور مومن ہوجاتے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxviii{%
+بڑے لوگ کمزوروں سے کہیں گے کہ بھلا ہم نے تم کو ہدایت سے جب وہ تمہارے پاس آچکی تھی روکا تھا؟ (نہیں) بلکہ تم ہی گنہگار تھے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxix{%
+اور کمزور لوگ بڑے لوگوں سے کہیں گے (نہیں) بلکہ (تمہاری) رات دن کی چالوں نے (ہمیں روک رکھا تھا) جب تم ہم سے کہتے تھے کہ ہم خدا سے کفر کریں اور اس کا شریک بنائیں۔ اور جب وہ عذاب کو دیکھیں گے تو دل میں پشیمان ہوں گے۔ اور ہم کافروں کی گردنوں میں طوق ڈال دیں گے۔ بس جو عمل وہ کرتے تھے ان ہی کا ان کو بدلہ ملے گا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxl{%
+اور ہم نے کسی بستی میں کوئی ڈرانے والا نہیں بھیجا مگر وہاں کے خوش حال لوگوں نے کہا کہ جو چیز تم دے کر بھیجے گئے ہو ہم اس کے قائل نہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxli{%
+اور (یہ بھی) کہنے لگے کہ ہم بہت سا مال اور اولاد رکھتے ہیں اور ہم کو عذاب نہیں ہوگا\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlii{%
+کہہ دو کہ میرا رب جس کے لئے چاہتا ہے روزی فراخ کردیتا ہے (اور جس کے لئے چاہتا ہے) تنگ کردیتا ہے لیکن اکثر لوگ نہیں جانتے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxliii{%
+اور تمہارا مال اور اولاد ایسی چیز نہیں کہ تم کو ہمارا مقرب بنا دیں۔ ہاں (ہمارا مقرب وہ ہے) جو ایمان لایا اور عمل نیک کرتا رہا۔ ایسے ہی لوگوں کو ان کے اعمال کے سبب دگنا بدلہ ملے گا اور وہ خاطر جمع سے بالاخانوں میں بیٹھے ہوں گے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxliv{%
+جو لوگ ہماری آیتوں میں کوشش کرتے ہیں کہ ہمیں ہرا دیں وہ عذاب میں حاضر کئے جائیں گے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlv{%
+کہہ دو کہ میرا پروردگار اپنے بندوں میں سے جس کے لئے چاہتا ہے روزی فراخ کردیتا ہے اور (جس کے لئے چاہتا ہے) تنگ کردیتا ہے اور تم جو چیز خرچ کرو گے وہ اس کا (تمہیں) عوض دے گا۔ اور وہ سب سے بہتر رزق دینے والا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlvi{%
+اور جس دن وہ ان سب کو جمع کرے گا پھر فرشتوں سے فرمائے گا کیا یہ لوگ تم کو پوجا کرتے تھے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlvii{%
+وہ کہیں گے تو پاک ہے تو ہی ہمارا دوست ہے۔ نہ یہ۔ بلکہ یہ جِنّات کو پوجا کرتے تھے۔ اور اکثر انہی کو مانتے تھے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlviii{%
+تو آج تم میں سے کوئی کسی کو نفع اور نقصان پہنچانے کا اختیار نہیں رکھتا۔ اور ہم ظالموں سے کہیں گے کہ دوزخ کے عذاب کا جس کو تم جھوٹ سمجھتے تھے مزہ چکھو\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlix{%
+اور جب ان کو ہماری روشن آیتیں پڑھ کر سنائی جاتی ہیں تو کہتے ہیں یہ ایک (ایسا) شخص ہے جو چاہتا ہے کہ جن چیزوں کی تمہارے باپ دادا پرستش کیا کرتے تھے ان سے تم کو روک دے اور (یہ بھی) کہتے ہیں کہ یہ (قرآن) محض جھوٹ ہے (جو اپنی طرف سے) بنا لیا گیا ہے۔ اور کافروں کے پاس جب حق آیا تو اس کے بارے میں کہنے لگے کہ یہ تو صریح جادو ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcl{%
+اور ہم نے نہ تو ان (مشرکوں) کو کتابیں دیں جن کو یہ پڑھتے ہیں اور نہ تم سے پہلے ان کی طرف کوئی ڈرانے والا بھیجا مگر انہوں نے تکذیب کی\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcli{%
+اور جو لوگ ان سے پہلے تھے انہوں نے تکذیب کی تھی اور جو کچھ ہم نے ان کو دیا تھا یہ اس کے دسویں حصے کو بھی نہیں پہنچے تو انہوں نے میرے پیغمبروں کو جھٹلایا۔ سو میرا عذاب کیسا ہوا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclii{%
+کہہ دو کہ میں تمہیں صرف ایک بات کی نصیحت کرتا ہوں کہ تم خدا کے لئے دو دو اور اکیلے اکیلے کھڑے ہوجاؤ پھر غور کرو۔ تمہارے رفیق کو سودا نہیں وہ تم کو عذاب سخت (کے آنے) سے پہلے صرف ڈرانے والے ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcliii{%
+کہہ دو کہ میں نے تم سے کچھ صلہ مانگا ہو تو وہ تم ہی کو (مبارک رہے) ۔ میرا صلہ خدا ہی کے ذمے ہے۔ اور وہ ہر چیز سے خبردار ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcliv{%
+کہہ دو کہ میرا پروردگار اوپر سے حق اُتارتا ہے (اور وہ) غیب کی باتوں کا جاننے والا ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclv{%
+کہہ دو کہ حق آچکا اور (معبود) باطل نہ تو پہلی بار پیدا کرسکتا ہے اور نہ دوبارہ پیدا کرے گا\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclvi{%
+کہہ دو کہ اگر میں گمراہ ہوں تو میری گمراہی کا ضرر مجھی کو ہے۔ اور اگر ہدایت پر ہوں تو یہ اس کا طفیل ہے جو میرا پروردگار میری طرف وحی بھیجتا ہے۔ بےشک وہ سننے والا (اور) نزدیک ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclvii{%
+اور کاش تم دیکھو جب یہ گھبرا جائیں گے تو (عذاب سے) بچ نہیں سکیں گے اور نزدیک ہی سے پکڑ لئے جائیں گے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclviii{%
+اور کہیں گے کہ ہم اس پر ایمان لے آئے اور (اب) اتنی دور سے ان کا ہاتھ ایمان کے لینے کو کیونکر پہنچ سکتا ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclix{%
+اور پہلے تو اس سے انکار کرتے رہے اور بن دیکھے دور ہی سے (ظن کے) تیر چلاتے رہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclx{%
+اور ان میں اور ان کی خواہش کی چیزوں میں پردہ حائل کردیا گیا جیسا کہ پہلے ان کے ہم جنسوں سے کیا گیا وہ بھی الجھن میں ڈالنے والے شک میں پڑے ہوئے تھے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxi{%
+\basmalahur سب تعریف خدا ہی کو (سزاوار ہے) جو آسمانوں اور زمین کا پیدا کرنے والا (اور) فرشتوں کو قاصد بنانے والا ہے جن کے دو دو اور تین تین اور چار چار پر ہیں۔ وہ (اپنی) مخلوقات میں جو چاہتا ہے بڑھاتا ہے۔ بےشک خدا ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxii{%
+خدا جو اپنی رحمت (کا دروازہ) کھول دے تو کوئی اس کو بند کرنے والا نہیں۔ اور جو بند کردے تو اس کے بعد کوئی اس کو کھولنے والا نہیں۔ اور وہ غالب حکمت والا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxiii{%
+لوگو خدا کے جو تم پر احسانات ہیں ان کو یاد کرو۔ کیا خدا کے سوا کوئی اور خالق (اور رازق ہے) جو تم کو آسمان اور زمین سے رزق دے۔ اس کے سوا کوئی معبود نہیں پس تم کہاں بہکے پھرتے ہو؟\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxiv{%
+اور (اے پیغمبر) اگر یہ لوگ تم کو جھٹلائیں تو تم سے پہلے بھی پیغمبر جھٹلائے گئے ہیں۔ اور (سب) کام خدا ہی کی طرف لوٹائے جائیں گے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxv{%
+لوگو خدا کا وعدہ سچا ہے۔ تو تم کو دنیا کی زندگی دھوکے میں نہ ڈال دے اور نہ (شیطان) فریب دینے والا تمہیں فریب دے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxvi{%
+شیطان تمہارا دشمن ہے تم بھی اسے دشمن ہی سمجھو۔ وہ اپنے (پیروؤں کے) گروہ کو بلاتا ہے تاکہ دوزخ والوں میں ہوں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxvii{%
+جہنوں نے کفر کیا ان کے لئے سخت عذاب ہے۔ اور جو ایمان لائے اور عمل نیک کرتے رہے ان کے لئے بخشش اور بڑا ثواب ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxviii{%
+بھلا جس شخص کو اس کے اعمال بد آراستہ کرکے دکھائے جائیں اور وہ ان کو عمدہ سمجھنے لگے تو (کیا وہ نیکوکار آدمی جیسا ہوسکتا ہے) ۔ بےشک خدا جس کو چاہتا ہے گمراہ کرتا ہے اور جس کو چاہتا ہے ہدایت دیتا ہے۔ تو ان لوگوں پر افسوس کرکے تمہارا دم نہ نکل جائے۔ یہ جو کچھ کرتے ہیں خدا اس سے واقف ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxix{%
+اور خدا ہی تو ہے جو ہوائیں چلاتا ہے اور وہ بادل کو اُبھارتی ہیں پھر ہم ان کو ایک بےجان شہر کی طرف چلاتے ہیں۔ پھر اس سے زمین کو اس کے مرنے کے بعد زندہ کردیتے ہیں۔ اسی طرح مردوں کو جی اُٹھنا ہوگا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxx{%
+جو شخص عزت کا طلب گار ہے تو عزت تو سب خدا ہی کی ہے۔ اسی کی طرف پاکیزہ کلمات چڑھتے ہیں اور نیک عمل اس کو بلند کرتے ہیں۔ اور جو لوگ برے برے مکر کرتے ہیں ان کے لئے سخت عذاب ہے۔ اور ان کا مکر نابود ہوجائے گا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxi{%
+اور خدا ہی نے تم کو مٹی سے پیدا کیا پھر نطفے سے پھر تم کو جوڑا جوڑا بنا دیا۔ اور کوئی عورت نہ حاملہ ہوتی ہے اور نہ جنتی ہے مگر اس کے علم سے۔ اور نہ کسی بڑی عمر والے کو عمر زیادہ دی جاتی ہے اور نہ اس کی عمر کم کی جاتی ہے مگر (سب کچھ) کتاب میں (لکھا ہوا) ہے۔ بےشک یہ خدا کو آسان ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxii{%
+اور دونوں دریا (مل کر) یکساں نہیں ہوجاتے۔ یہ تو میٹھا ہے پیاس بجھانے والا۔ جس کا پانی خوشگوار ہے اور یہ کھاری ہے کڑوا۔ اور سب سے تم تازہ گوشت کھاتے ہو اور زیور نکالتے ہو جسے پہنتے ہو۔ اور تم دریا میں کشتیوں کو دیکھتے ہو کہ (پانی کو) پھاڑتی چلی آتی ہیں تاکہ تم اس کے فضل سے (معاش) تلاش کرو اور تاکہ شکر کرو\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxiii{%
+وہی رات کو دن میں داخل کرتا اور (وہی) دن کو رات میں داخل کرتا ہے اور اسی نے سورج اور چاند کو کام میں لگا دیا ہے۔ ہر ایک ایک وقت مقرر تک چل رہا ہے۔ یہی خدا تمہارا پروردگار ہے اسی کی بادشاہی ہے۔ اور جن لوگوں کو تم اس کے سوا پکارتے ہو وہ کھجور کی گٹھلی کے چھلکے کے برابر بھی تو (کسی چیز کے) مالک نہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxiv{%
+اگر تم ان کو پکارو تو وہ تمہاری پکار نہ سنیں اور اگر سن بھی لیں تو تمہاری بات کو قبول نہ کرسکیں۔ اور قیامت کے دن تمہارے شرک سے انکار کردیں گے۔ اور (خدائے) باخبر کی طرح تم کو کوئی خبر نہیں دے گا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxv{%
+لوگو تم (سب) خدا کے محتاج ہو اور خدا بےپروا سزاوار (حمد وثنا) ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxvi{%
+اگر چاہے تو تم کو نابود کردے اور نئی مخلوقات لا آباد کرے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxvii{%
+اور یہ خدا کو کچھ مشکل نہیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxviii{%
+اور کوئی اٹھانے والا دوسرے کا بوجھ نہ اٹھائے گا۔ اور کوئی بوجھ میں دبا ہوا اپنا بوجھ بٹانے کو کسی کو بلائے تو کوئی اس میں سے کچھ نہ اٹھائے گا اگرچہ قرابت دار ہی ہو۔ (اے پیغمبر) تم انہی لوگوں کو نصیحت کرسکتے ہو جو بن دیکھے اپنے پروردگار سے ڈرتے اور نماز بالالتزام پڑھتے ہیں۔ اور جو شخص پاک ہوتا ہے اپنے ہی لئے پاک ہوتا ہے۔ اور (سب کو) خدا ہی کی طرف لوٹ کر جانا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxix{%
+اور اندھا اور آنکھ والا برابر نہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxx{%
+اور نہ اندھیرا اور روشنی\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxi{%
+اور نہ سایہ اور دھوپ\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxii{%
+اور نہ زندے اور مردے برابر ہوسکتے ہیں۔ خدا جس کو چاہتا ہے سنا دیتا ہے۔ اور تم ان کو جو قبروں میں مدفون ہیں نہیں سنا سکتے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxiii{%
+تم تو صرف ڈرانے والے ہو\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxiv{%
+ہم نے تم کو حق کے ساتھ خوشخبری سنانے والا اور ڈرانے والا بھیجا ہے۔ اور کوئی اُمت نہیں مگر اس میں ہدایت کرنے والا گزر چکا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxv{%
+اور اگر یہ تمہاری تکذیب کریں تو جو لوگ ان سے پہلے تھے وہ بھی تکذیب کرچکے ہیں ان کے پاس ان کے پیغمبر نشانیاں اور صحیفے اور روشن کتابیں لے لے کر آتے رہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxvi{%
+پھر میں نے کافروں کو پکڑ لیا سو (دیکھ لو کہ) میرا عذاب کیسا ہوا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxvii{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا کہ خدا نے آسمان سے مینہ برسایا۔ تو ہم نے اس سے طرح طرح کے رنگوں کے میوے پیدا کئے۔ اور پہاڑوں میں سفید اور سرخ رنگوں کے قطعات ہیں اور (بعض) کالے سیاہ ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxviii{%
+انسانوں اور جانوروں اور چارپایوں کے بھی کئی طرح کے رنگ ہیں۔ خدا سے تو اس کے بندوں میں سے وہی ڈرتے ہیں جو صاحب علم ہیں۔ بےشک خدا غالب (اور) بخشنے والا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxix{%
+جو لوگ خدا کی کتاب پڑھتے اور نماز کی پابندی کرتے ہیں اور جو کچھ ہم نے ان کو دیا ہے اس میں سے پوشیدہ اور ظاہر خرچ کرتے ہیں وہ اس تجارت (کے فائدے) کے امیدوار ہیں جو کبھی تباہ نہیں ہوگی\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxc{%
+کیونکہ خدا ان کو پورا پورا بدلہ دے گا اور اپنے فضل سے کچھ زیادہ بھی دے گا۔ وہ تو بخشنے والا (اور) قدردان ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxci{%
+اور یہ کتاب جو ہم نے تمہاری طرف بھیجی ہے برحق ہے۔ اور ان (کتابوں) کی تصدیق کرتی ہے جو اس سے پہلے کی ہیں۔ بےشک خدا اپنے بندوں سے خبردار (اور ان کو) دیکھنے والا ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcii{%
+پھر ہم نے ان لوگوں کو کتاب کا وارث ٹھیرایا جن کو اپنے بندوں میں سے برگزیدہ کیا۔ تو کچھ تو ان میں سے اپنے آپ پر ظلم کرتے ہیں۔ اور کچھ میانہ رو ہیں۔ اور کچھ خدا کے حکم سے نیکیوں میں آگے نکل جانے والے ہیں۔ یہی بڑا فضل ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxciii{%
+(ان لوگوں کے لئے) بہشتِ جاودانی (ہیں) جن میں وہ داخل ہوں گے۔ وہاں ان کو سونے کے کنگن اور موتی پہنائے جائیں گے۔ اور ان کی پوشاک ریشمی ہوگی\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxciv{%
+وہ کہیں گے کہ خدا کا شکر ہے جس نے ہم سے غم دور کیا۔ بےشک ہمارا پروردگار بخشنے والا (اور) قدردان ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcv{%
+جس نے ہم کو اپنے فضل سے ہمیشہ کے رہنے کے گھر میں اُتارا۔ یہاں نہ تو ہم کو رنج پہنچے گا اور نہ ہمیں تکان ہی ہوگی\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcvi{%
+اور جن لوگوں نے کفر کیا ان کے لئے دوزخ کی آگ ہے۔ نہ انہیں موت آئے گی کہ مرجائیں اور نہ ان کا عذاب ہی ان سے ہلکا کیا جائے گا۔ ہم ہر ایک ناشکرے کو ایسا ہی بدلہ دیا کرتے ہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcvii{%
+وہ اس میں چلائیں گے کہ اے پروردگار ہم کو نکال لے (اب) ہم نیک عمل کیا کریں گے۔ نہ وہ جو (پہلے) کرتے تھے۔ کیا ہم نے تم کو اتنی عمر نہیں دی تھی کہ اس میں جو سوچنا چاہتا سوچ لیتا اور تمہارے پاس ڈرانے والا بھی آیا۔ تو اب مزے چکھو۔ ظالموں کا کوئی مددگار نہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcviii{%
+بےشک خدا ہی آسمانوں اور زمین کی پوشیدہ باتوں کا جاننے والا ہے۔ وہ تو دل کے بھیدوں تک سے واقف ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcix{%
+وہی تو ہے جس نے تم کو زمین میں (پہلوں کا) جانشین بنایا۔ تو جس نے کفر کیا اس کے کفر کا ضرر اسی کو ہے۔ اور کافروں کے حق میں ان کے کفر سے پروردگار کے ہاں ناخوشی ہی بڑھتی ہے اور کافروں کو ان کا کفر نقصان ہی زیادہ کرتا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcc{%
+بھلا تم نے اپنے شریکوں کو دیکھا جن کو تم خدا کے سوا پکارتے ہو۔ مجھے دکھاؤ کہ انہوں نے زمین سے کون سی چیز پیدا کی ہے یا (بتاؤ کہ) آسمانوں میں ان کی شرکت ہے۔ یا ہم نے ان کو کتاب دی ہے تو وہ اس کی سند رکھتے ہیں (ان میں سے کوئی بات بھی نہیں) بلکہ ظالم جو ایک دوسرے کو وعدہ دیتے ہیں محض فریب ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcci{%
+خدا ہی آسمانوں اور زمین کو تھامے رکھتا ہے کہ ٹل نہ جائیں۔ اگر وہ ٹل جائیں تو خدا کے سوا کوئی ایسا نہیں جو ان کو تھام سکے۔ بےشک وہ بردبار (اور) بخشنے والا ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccii{%
+اور یہ خدا کی سخت سخت قسمیں کھاتے ہیں کہ اگر ان کے پاس کوئی ہدایت کرنے والا آئے تو ہر ایک اُمت سے بڑھ کر ہدایت پر ہوں۔ مگر جب ان کے پاس ہدایت کرنے والا آیا تو اس سے ان کو نفرت ہی بڑھی\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcciii{%
+یعنی (انہوں نے) ملک میں غرور کرنا اور بری چال چلنا (اختیار کیا) اور بری چال کا وبال اس کے چلنے والے ہی پر پڑتا ہے۔ یہ اگلے لوگوں کی روش کے سوا اور کسی چیز کے منتظر نہیں۔ سو تم خدا کی عادت میں ہرگز تبدل نہ پاؤ گے۔ اور خدا کے طریقے میں کبھی تغیر نہ دیکھو گے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcciv{%
+کیا انہوں نے زمین میں کبھی سیر نہیں کی تاکہ دیکھتے کہ جو لوگ ان سے پہلے تھے ان کا انجام کیا ہوا حالانکہ وہ ان سے قوت میں بہت زیادہ تھے۔ اور خدا ایسا نہیں کہ آسمانوں اور زمین میں کوئی چیز اس کو عاجز کرسکے۔ وہ علم والا (اور) قدرت والا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccv{%
+اور اگر خدا لوگوں کو ان کے اعمال کے سبب پکڑنے لگتا۔ تو روئے زمین پر ایک چلنے پھرنے والے کو نہ چھوڑتا۔ لیکن وہ ان کو ایک وقت مقرر تک مہلت دیئے جاتا ہے۔ سو جب ان کا وقت آجائے گا تو (ان کے اعمال کا بدلہ دے گا) خدا تو اپنے بندوں کو دیکھ رہا ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccvi{%
+\basmalahur یٰسٓ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccvii{%
+قسم ہے قرآن کی جو حکمت سے بھرا ہوا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccviii{%
+اے محمدﷺ) بےشک تم پیغمبروں میں سے ہو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccix{%
+سیدھے رستے پر\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccx{%
+یہ خدائے) غالب (اور) مہربان نے نازل کیا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxi{%
+تاکہ تم ان لوگوں کو جن کے باپ دادا کو متنبہ نہیں کیا گیا تھا متنبہ کردو وہ غفلت میں پڑے ہوئے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxii{%
+ان میں سے اکثر پر (خدا کی) بات پوری ہوچکی ہے سو وہ ایمان نہیں لائیں گے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxiii{%
+ہم نے ان کی گردنوں میں طوق ڈال رکھے ہیں اور وہ ٹھوڑیوں تک (پھنسے ہوئے ہیں) تو ان کے سر اُلل رہے ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxiv{%
+اور ہم نے ان کے آگے بھی دیوار بنا دی اور ان کے پیچھے بھی۔ پھر ان پر پردہ ڈال دیا تو یہ دیکھ نہیں سکتے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxv{%
+اور تم ان کو نصیحت کرو یا نہ کرو ان کے لئے برابر ہے وہ ایمان نہیں لانے کے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxvi{%
+تم تو صرف اس شخص کو نصیحت کرسکتے ہو جو نصیحت کی پیروی کرے اور خدا سے غائبانہ ڈرے سو اس کو مغفرت اور بڑے ثواب کی بشارت سنا دو\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxvii{%
+بےشک ہم مردوں کو زندہ کریں گے اور جو کچھ وہ آگے بھیج چکے اور (جو) ان کے نشان پیچھے رہ گئے ہم ان کو قلمبند کرلیتے ہیں۔ اور ہر چیز کو ہم نے کتاب روشن (یعنی لوح محفوظ) میں لکھ رکھا ہے۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxviii{%
+اور ان سے گاؤں والوں کا قصہ بیان کرو جب ان کے پاس پیغمبر آئے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxix{%
+(یعنی) جب ہم نے ان کی طرف دو (پیغمبر) بھیجے تو انہوں نے ان کو جھٹلایا۔ پھر ہم نے تیسرے سے تقویت دی تو انہوں نے کہا کہ ہم تمہاری طرف پیغمبر ہو کر آئے ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxx{%
+وہ بولے کہ تم (اور کچھ) نہیں مگر ہماری طرح کے آدمی (ہو) اور خدا نے کوئی چیز نازل نہیں کی تم محض جھوٹ بولتے ہو\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxi{%
+انہوں نے کہا کہ ہمارا پروردگار جانتا ہے کہ ہم تمہاری طرف (پیغام دے کر) بھیجے گئے ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxii{%
+اور ہمارے ذمے تو صاف صاف پہنچا دینا ہے اور بس\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxiii{%
+وہ بولے کہ ہم تم کو نامبارک سمجھتے ہیں۔ اگر تم باز نہ آؤ گے تو ہم تمہیں سنگسار کردیں گے اور تم کو ہم سے دکھ دینے والا عذاب پہنچے گا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxiv{%
+انہوں نے کہا کہ تمہاری نحوست تمہارے ساتھ ہے۔ کیا اس لئے کہ تم کو نصیحت کی گئی۔ بلکہ تم ایسے لوگ ہو جو حد سے تجاوز کر گئے ہو\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxv{%
+اور شہر کے پرلے کنارے سے ایک آدمی دوڑتا ہوا آیا کہنے لگا کہ اے میری قوم پیغمبروں کے پیچھے چلو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxvi{%
+ایسوں کے جو تم سے صلہ نہیں مانگتے اور وہ سیدھے رستے پر ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxvii{%
+اور مجھے کیا ہے میں اس کی پرستش نہ کروں جس نے مجھے پیدا کیا اور اسی کی طرف تم کو لوٹ کر جانا ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxviii{%
+کیا میں ان کو چھوڑ کر اوروں کو معبود بناؤں؟ اگر خدا میرے حق میں نقصان کرنا چاہے تو ان کی سفارش مجھے کچھ بھی فائدہ نہ دے سکے اور نہ وہ مجھ کو چھڑا ہی سکیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxix{%
+تب تو میں صریح گمراہی میں مبتلا ہوگیا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxx{%
+میں تمہارے پروردگار پر ایمان لایا ہوں سو میری بات سن رکھو\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxi{%
+حکم ہوا کہ بہشت میں داخل ہوجا۔ بولا کاش! میری قوم کو خبر ہو\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxii{%
+کہ خدا نے مجھے بخش دیا اور عزت والوں میں کیا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxiii{%
+اور ہم نے اس کے بعد اس کی قوم پر کوئی لشکر نہیں اُتارا اور نہ ہم اُتارنے والے تھے ہی\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxiv{%
+وہ تو صرف ایک چنگھاڑ تھی (آتشین) سو وہ (اس سے) ناگہاں بجھ کر رہ گئے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxv{%
+بندوں پر افسوس ہے کہ ان کے پاس کوئی پیغمبر نہیں آتا مگر اس سے تمسخر کرتے ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxvi{%
+کیا انہوں نے نہیں دیکھا کہ ہم نے ان سے پہلے بہت سے لوگوں کو ہلاک کردیا تھا اب وہ ان کی طرف لوٹ کر نہیں آئیں گے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxvii{%
+اور سب کے سب ہمارے روبرو حاضر کيے جائیں گے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxviii{%
+اور ایک نشانی ان کے لئے زمین مردہ ہے کہ ہم نے اس کو زندہ کیا اور اس میں سے اناج اُگایا۔ پھر یہ اس میں سے کھاتے ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxix{%
+اور اس میں کھجوروں اور انگوروں کے باغ پیدا کیے اور اس میں چشمے جاری کردیئے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxl{%
+تاکہ یہ ان کے پھل کھائیں اور ان کے ہاتھوں نے تو ان کو نہیں بنایا تو پھر یہ شکر کیوں نہیں کرتے؟\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxli{%
+وہ خدا پاک ہے جس نے زمین کی نباتات کے اور خود ان کے اور جن چیزوں کی ان کو خبر نہیں سب کے جوڑے بنائے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlii{%
+اور ایک نشانی ان کے لئے رات ہے کہ اس میں سے ہم دن کو کھینچ لیتے ہیں تو اس وقت ان پر اندھیرا چھا جاتا ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxliii{%
+اور سورج اپنے مقرر رستے پر چلتا رہتا ہے۔ یہ (خدائے) غالب اور دانا کا (مقرر کیا ہوا) اندازہ ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxliv{%
+اور چاند کی بھی ہم نے منزلیں مقرر کردیں یہاں تک کہ (گھٹتے گھٹتے) کھجور کی پرانی شاخ کی طرح ہو جاتا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlv{%
+نہ تو سورج ہی سے ہوسکتا ہے کہ چاند کو جا پکڑے اور نہ رات ہی دن سے پہلے آسکتی ہے۔ اور سب اپنے اپنے دائرے میں تیر رہے ہیں\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlvi{%
+اور ایک نشانی ان کے لئے یہ ہے کہ ہم نے ان کی اولاد کو بھری ہوئی کشتی میں سوار کیا\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlvii{%
+اور ان کے لئے ویسی ہی اور چیزیں پیدا کیں جن پر وہ سوار ہوتے ہیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlviii{%
+اور اگر ہم چاہیں تو ان کو غرق کردیں۔ پھر نہ تو ان کا کوئی فریاد رس ہوا اور نہ ان کو رہائی ملے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlix{%
+مگر یہ ہماری رحمت اور ایک مدت تک کے فائدے ہیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccl{%
+اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ جو تمہارے آگے اور جو تمہارے پیچھے ہے اس سے ڈرو تاکہ تم پر رحم کیا جائے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccli{%
+اور ان کے پاس ان کے پروردگار کی کوئی نشانی نہیں آتی مگر اس سے منہ پھیر لیتے ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclii{%
+اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ جو رزق خدا نے تم کو دیا ہے اس میں سے خرچ کرو۔ تو کافر مومنوں سے کہتے ہیں کہ بھلا ہم ان لوگوں کو کھانا کھلائیں جن کو اگر خدا چاہتا تو خود کھلا دیتا۔ تم تو صریح غلطی میں ہو\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccliii{%
+اور کہتے ہیں اگر تم سچ کہتے ہو تو یہ وعدہ کب (پورا) ہوگا؟\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccliv{%
+یہ تو ایک چنگھاڑ کے منتظر ہیں جو ان کو اس حال میں کہ باہم جھگڑ رہے ہوں گے آپکڑے گی\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclv{%
+پھر نہ وصیت کرسکیں گے اور نہ اپنے گھر والوں میں واپس جاسکیں گے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclvi{%
+اور (جس وقت) صور پھونکا جائے گا یہ قبروں سے (نکل کر) اپنے پروردگار کی طرف دوڑ پڑیں گے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclvii{%
+کہیں گے اے ہے ہمیں ہماری خوابگاہوں سے کس نے (جگا) اُٹھایا؟ یہ وہی تو ہے جس کا خدا نے وعدہ کیا تھا اور پیغمبروں نے سچ کہا تھا\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclviii{%
+صرف ایک زور کی آواز کا ہونا ہوگا کہ سب کے سب ہمارے روبرو آحاضر ہوں گے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclix{%
+اس روز کسی شخص پر کچھ ظلم نہیں کیا جائے گا اور تم کو بدلہ ویسا ہی ملے گا جیسے تم کام کرتے تھے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclx{%
+اہل جنت اس روز عیش ونشاط کے مشغلے میں ہوں گے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxi{%
+وہ بھی اور ان کی بیویاں بھی سایوں میں تختوں پر تکیے لگائے بیٹھے ہوں گے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxii{%
+وہاں ان کے لئے میوے اور جو چاہیں گے (موجود ہوگا)\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxiii{%
+پروردگار مہربان کی طرف سے سلام (کہا جائے گا)\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxiv{%
+اور گنہگارو! آج الگ ہوجاؤ\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxv{%
+اے آدم کی اولاد ہم نے تم سے کہہ نہیں دیا تھا کہ شیطان کو نہ پوجنا وہ تمہارا کھلا دشمن ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxvi{%
+اور یہ کہ میری ہی عبادت کرنا۔ یہی سیدھا رستہ ہے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxvii{%
+اور اس نے تم میں سے بہت سی خلقت کو گمراہ کردیا تھا۔ تو کیا تم سمجھتے نہیں تھے؟\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxviii{%
+یہی وہ جہنم ہے جس کی تمہیں خبر دی جاتی ہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxix{%
+(سو) جو تم کفر کرتے رہے ہو اس کے بدلے آج اس میں داخل ہوجاؤ\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxx{%
+آج ہم ان کے مونہوں پر مہر لگا دیں گے اور جو کچھ یہ کرتے رہے تھے ان کے ہاتھ ہم سے بیان کردیں گے اور ان کے پاؤں (اس کی) گواہی دیں گے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxi{%
+اور اگر ہم چاہیں تو ان کی آنکھوں کو مٹا کر (اندھا کر) دیں۔ پھر یہ رستے کو دوڑیں تو کہاں دیکھ سکیں گے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxii{%
+اور اگر ہم چاہیں تو ان کی جگہ پر ان کی صورتیں بدل دیں پھر وہاں سے نہ آگے جاسکیں اور نہ (پیچھے) لوٹ سکیں\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxiii{%
+اور جس کو ہم بڑی عمر دیتے ہیں تو اسے خلقت میں اوندھا کردیتے ہیں تو کیا یہ سمجھتے نہیں؟\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxiv{%
+اور ہم نے ان (پیغمبر) کو شعر گوئی نہیں سکھائی اور نہ وہ ان کو شایاں ہے۔ یہ تو محض نصیحت اور صاف صاف قرآن (پُرازحکمت) ہے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxv{%
+تاکہ اس شخص کو جو زندہ ہو ہدایت کا رستہ دکھائے اور کافروں پر بات پوری ہوجائے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxvi{%
+کیا انہوں نے نہیں دیکھا کہ جو چیزیں ہم نے اپنے ہاتھوں سے بنائیں ان میں سے ہم نے ان کے لئے چارپائے پیدا کر دیئے اور یہ ان کے مالک ہیں\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxvii{%
+اور ان کو ان کے قابو میں کردیا تو کوئی تو ان میں سے ان کی سواری ہے اور کسی کو یہ کھاتے ہیں\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxviii{%
+اور ان میں ان کے لئے (اور) فائدے اور پینے کی چیزیں ہیں۔ تو یہ شکر کیوں نہیں کرتے؟\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxix{%
+اور انہوں نے خدا کے سوا (اور) معبود بنا لیے ہیں کہ شاید (ان سے) ان کو مدد پہنچے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxx{%
+(مگر) وہ ان کی مدد کی (ہرگز) طاقت نہیں رکھتے۔ اور وہ ان کی فوج ہو کر حاضر کیے جائیں گے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxi{%
+تو ان کی باتیں تمہیں غمناک نہ کردیں۔ یہ جو کچھ چھپاتے اور جو کچھ ظاہر کرتے ہیں ہمیں سب معلوم ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxii{%
+کیا انسان نے نہیں دیکھا کہ ہم نے اس کو نطفے سے پیدا کیا۔ پھر وہ تڑاق پڑاق جھگڑنے لگا\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxiii{%
+اور ہمارے بارے میں مثالیں بیان کرنے لگا اور اپنی پیدائش کو بھول گیا۔ کہنے لگا کہ (جب) ہڈیاں بوسیدہ ہوجائیں گی تو ان کو کون زندہ کرے گا؟\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxiv{%
+کہہ دو کہ ان کو وہ زندہ کرے گا جس نے ان کو پہلی بار پیدا کیا تھا۔ اور وہ سب قسم کا پیدا کرنا جانتا ہے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxv{%
+جس نے تمہارے لئے سبز درخت سے آگ پیدا کی پھر تم اس (کی ٹہنیوں کو رگڑ کر ان) سے آگ نکالتے ہو\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxvi{%
+بھلا جس نے آسمانوں اور زمین کو پیدا کیا، کیا وہ اس بات پر قادر نہیں کہ (ان کو پھر) ویسے ہی پیدا کر دے۔ کیوں نہیں۔ اور وہ تو بڑا پیدا کرنے والا اور علم والا ہے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxvii{%
+اس کی شان یہ ہے کہ جب وہ کسی چیز کا ارادہ کرتا ہے تو اس سے فرما دیتا ہے کہ ہوجا تو وہ ہوجاتی ہے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxviii{%
+وہ (ذات) پاک ہے جس کے ہاتھ میں ہر چیز کی بادشاہت ہے اور اسی کی طرف تم کو لوٹ کر جانا ہے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxix{%
+\basmalahur قسم ہے صف باندھنے والوں کی پرا جما کر\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxc{%
+پھر ڈانٹنے والوں کی جھڑک کر\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxci{%
+پھر ذکر (یعنی قرآن) پڑھنے والوں کی (غور کرکر)\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcii{%
+کہ تمہارا معبود ایک ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxciii{%
+جو آسمانوں اور زمین اور جو چیزیں ان میں ہیں سب کا مالک ہے اور سورج کے طلوع ہونے کے مقامات کا بھی مالک ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxciv{%
+بےشک ہم ہی نے آسمان دنیا کو ستاروں کی زینت سے مزین کیا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcv{%
+اور ہر شیطان سرکش سے اس کی حفاظت کی\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcvi{%
+کہ اوپر کی مجلس کی طرف کان نہ لگاسکیں اور ہر طرف سے (ان پر انگارے) پھینکے جاتے ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcvii{%
+(یعنی وہاں سے) نکال دینے کو اور ان کے لئے دائمی عذاب ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcviii{%
+ہاں جو کوئی (فرشتوں کی کسی بات کو) چوری سے جھپٹ لینا چاہتا ہے تو جلتا ہوا انگارہ ان کے پیچھے لگتا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcix{%
+تو ان سے پوچھو کہ ان کا بنانا مشکل ہے یا جتنی خلقت ہم نے بنائی ہے؟ انہیں ہم نے چپکتے گارے سے بنایا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccc{%
+ہاں تم تو تعجب کرتے ہو اور یہ تمسخر کرتے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccci{%
+اور جب ان کو نصیحت دی جاتی ہے تو نصیحت قبول نہیں کرتے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccii{%
+اور جب کوئی نشانی دیکھتے ہیں تو ٹھٹھے کرتے ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccciii{%
+اور کہتے ہیں کہ یہ تو صریح جادو ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccciv{%
+بھلا جب ہم مرگئے اور مٹی اور ہڈیاں ہوگئے تو کیا پھر اٹھائے جائیں گے؟\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccv{%
+اور کیا ہمارے باپ دادا بھی (جو) پہلے (ہو گزرے ہیں)\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccvi{%
+کہہ دو کہ ہاں اور تم ذلیل ہوگے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccvii{%
+وہ تو ایک زور کی آواز ہوگی اور یہ اس وقت دیکھنے لگیں گے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccviii{%
+اور کہیں گے، ہائے شامت یہی جزا کا دن ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccix{%
+(کہا جائے گا کہ ہاں) فیصلے کا دن جس کو تم جھوٹ سمجھتے تھے یہی ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccx{%
+جو لوگ ظلم کرتے تھے ان کو اور ان کے ہم جنسوں کو اور جن کو وہ پوجا کرتے تھے (سب کو) جمع کرلو\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxi{%
+(یعنی جن کو) خدا کے سوا (پوجا کرتے تھے) پھر ان کو جہنم کے رستے پر چلا دو\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxii{%
+اور ان کو ٹھیرائے رکھو کہ ان سے (کچھ) پوچھنا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxiii{%
+تم کو کیا ہوا کہ ایک دوسرے کی مدد نہیں کرتے؟\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxiv{%
+بلکہ آج تو وہ فرمانبردار ہیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxv{%
+اور ایک دوسرے کی طرف رخ کرکے سوال (وجواب) کریں گے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxvi{%
+کہیں گے کیا تم ہی ہمارے پاس دائیں (اور بائیں) سے آتے تھے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxvii{%
+وہ کہیں گے بلکہ تم ہی ایمان لانے والے نہ تھے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxviii{%
+اور ہمارا تم پر کچھ زور نہ تھا۔ بلکہ تم سرکش لوگ تھے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxix{%
+سو ہمارے بارے میں ہمارے پروردگار کی بات پوری ہوگئی اب ہم مزے چکھیں گے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxx{%
+ہم نے تم کو بھی گمراہ کیا (اور) ہم خود بھی گمراہ تھے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxi{%
+پس وہ اس روز عذاب میں ایک دوسرے کے شریک ہوں گے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxii{%
+ہم گنہگاروں کے ساتھ ایسا ہی کیا کرتے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxiii{%
+ان کا یہ حال تھا کہ جب ان سے کہا جاتا تھا کہ خدا کے سوا کوئی معبود نہیں تو غرور کرتے تھے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxiv{%
+اور کہتے تھے کہ بھلا ہم ایک دیوانے شاعر کے کہنے سے کہیں اپنے معبودوں کو چھوڑ دینے والے ہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxv{%
+بلکہ وہ حق لے کر آئے ہیں اور (پہلے) پیغمبروں کو سچا کہتے ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxvi{%
+بےشک تم تکلیف دینے والے عذاب کا مزہ چکھنے والے ہو\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxvii{%
+اور تم کو بدلہ ویسا ہی ملے گا جیسے تم کام کرتے تھے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxviii{%
+مگر جو خدا کے بندگان خاص ہیں\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxix{%
+یہی لوگ ہیں جن کے لئے روزی مقرر ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxx{%
+(یعنی) میوے اور ان کا اعزاز کیا جائے گا\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxi{%
+نعمت کے باغوں میں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxii{%
+ایک دوسرے کے سامنے تختوں پر (بیٹھے ہوں گے)\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxiii{%
+شراب لطیف کے جام کا ان میں دور چل رہا ہوگا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxiv{%
+جو رنگ کی سفید اور پینے والوں کے لئے (سراسر) لذت ہوگی\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxv{%
+نہ اس سے دردِ سر ہو اور نہ وہ اس سے متوالے ہوں گے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxvi{%
+اور ان کے پاس عورتیں ہوں گی جو نگاہیں نیچی رکھتی ہوں گی اور آنکھیں بڑی بڑی\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxvii{%
+گویا وہ محفوظ انڈے ہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxviii{%
+پھر وہ ایک دوسرے کی طرف رخ کرکے سوال (وجواب) کریں گے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxix{%
+ایک کہنے والا ان میں سے کہے گا کہ میرا ایک ہم نشین تھا\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxl{%
+(جو) کہتا تھا کہ بھلا تم بھی ایسی باتوں کے باور کرنے والوں میں ہو\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxli{%
+بھلا جب ہم مر گئے اور مٹی اور ہڈیاں ہوگئے تو کیا ہم کو بدلہ ملے گا؟\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlii{%
+(پھر) کہے گا کہ بھلا تم (اسے) جھانک کر دیکھنا چاہتے ہو؟\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxliii{%
+(اتنے میں) وہ (خود) جھانکے گا تو اس کو وسط دوزخ میں دیکھے گا\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxliv{%
+کہے گا کہ خدا کی قسم تُو تو مجھے ہلاک ہی کرچکا تھا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlv{%
+اور اگر میرے پروردگار کی مہربانی نہ ہوتی تو میں بھی ان میں ہوتا جو (عذاب میں) حاضر کئے گئے ہیں\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlvi{%
+کیا (یہ نہیں کہ) ہم (آئندہ کبھی) مرنے کے نہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlvii{%
+ہاں (جو) پہلی بار مرنا (تھا سو مرچکے) اور ہمیں عذاب بھی نہیں ہونے کا\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlviii{%
+بےشک یہ بڑی کامیابی ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlix{%
+ایسی ہی (نعمتوں) کے لئے عمل کرنے والوں کو عمل کرنے چاہئیں\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccl{%
+بھلا یہ مہمانی اچھی ہے یا تھوہر کا درخت؟\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccli{%
+ہم نے اس کو ظالموں کے لئے عذاب بنا رکھا ہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclii{%
+وہ ایک درخت ہے کہ جہنم کے اسفل میں اُگے گا\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccliii{%
+اُس کے خوشے ایسے ہوں گے جیسے شیطانوں کے سر\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccliv{%
+سو وہ اسی میں سے کھائیں گے اور اسی سے پیٹ بھریں گے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclv{%
+پھر اس (کھانے) کے ساتھ ان کو گرم پانی ملا کر دیا جائے گا\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclvi{%
+پھر ان کو دوزخ کی طرف لوٹایا جائے گا\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclvii{%
+انہوں نے اپنے باپ دادا کو گمراہ ہی پایا\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclviii{%
+سو وہ ان ہی کے پیچھے دوڑے چلے جاتے ہیں\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclix{%
+اور ان سے پیشتر بہت سے لوگ بھی گمراہ ہوگئے تھے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclx{%
+اور ہم نے ان میں متنبہ کرنے والے بھیجے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxi{%
+سو دیکھ لو کہ جن کو متنبہ کیا گیا تھا ان کا انجام کیسا ہوا\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxii{%
+ہاں خدا کے بندگان خاص (کا انجام بہت اچھا ہوا)\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxiii{%
+اور ہم کو نوح نے پکارا سو (دیکھ لو کہ) ہم (دعا کو کیسے) اچھے قبول کرنے والے ہیں\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxiv{%
+اور ہم نے ان کو اور ان کے گھر والوں کو بڑی مصیبت سے نجات دی\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxv{%
+اور ان کی اولاد کو ایسا کیا کہ وہی باقی رہ گئے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxvi{%
+اور پیچھے آنے والوں میں ان کا ذکر (جمیل باقی) چھوڑ دیا\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxvii{%
+یعنی) تمام جہان میں (کہ) نوح پر سلام\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxviii{%
+نیکوکاروں کو ہم ایسا ہی بدلہ دیا کرتے ہیں\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxix{%
+بےشک وہ ہمارے مومن بندوں میں سے تھا\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxx{%
+پھر ہم نے دوسروں کو ڈبو دیا\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxi{%
+اور ان ہی کے پیرووں میں ابراہیم تھے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxii{%
+جب وہ اپنے پروردگار کے پاس (عیب سے) پاک دل لے کر آئے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxiii{%
+جب انہوں نے اپنے باپ سے اور اپنی قوم سے کہا کہ تم کن چیزوں کو پوجتے ہو؟\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxiv{%
+کیوں جھوٹ (بنا کر) خدا کے سوا اور معبودوں کے طالب ہو؟\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxv{%
+بھلا پروردگار عالم کے بارے میں تمہارا کیا خیال ہے؟\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxvi{%
+تب انہوں نے ستاروں کی طرف ایک نظر کی\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxvii{%
+اور کہا میں تو بیمار ہوں\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxviii{%
+تب وہ ان سے پیٹھ پھیر کر لوٹ گئے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxix{%
+پھر ابراہیم ان کے معبودوں کی طرف متوجہ ہوئے اور کہنے لگے کہ تم کھاتے کیوں نہیں؟\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxx{%
+تمہیں کیا ہوا ہے تم بولتے نہیں؟\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxi{%
+پھر ان کو داہنے ہاتھ سے مارنا (اور توڑنا) شروع کیا\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxii{%
+تو وہ لوگ ان کے پاس دوڑے ہوئے آئے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxiii{%
+انہوں نے کہا کہ تم ایسی چیزوں کو کیوں پوجتے ہو جن کو خود تراشتے ہو؟\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxiv{%
+حالانکہ تم کو اور جو تم بناتے ہو اس کو خدا ہی نے پیدا کیا ہے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxv{%
+وہ کہنے لگے کہ اس کے لئے ایک عمارت بناؤ پھر اس کو آگ کے ڈھیر میں ڈال دو\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxvi{%
+غرض انہوں نے ان کے ساتھ ایک چال چلنی چاہی اور ہم نے ان ہی کو زیر کردیا\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxvii{%
+اور ابراہیم بولے کہ میں اپنے پروردگار کی طرف جانے والا ہوں وہ مجھے رستہ دکھائے گا\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxviii{%
+اے پروردگار مجھے (اولاد) عطا فرما (جو) سعادت مندوں میں سے (ہو)\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxix{%
+تو ہم نے ان کو ایک نرم دل لڑکے کی خوشخبری دی\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxc{%
+جب وہ ان کے ساتھ دوڑنے (کی عمر) کو پہنچا تو ابراہیم نے کہا کہ بیٹا میں خواب میں دیکھتا ہوں کہ (گویا) تم کو ذبح کر رہا ہوں تو تم سوچو کہ تمہارا کیا خیال ہے؟ انہوں نے کہا کہ ابا جو آپ کو حکم ہوا ہے وہی کیجیئے خدا نے چاہا تو آپ مجھے صابروں میں پایئے گا\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxci{%
+جب دونوں نے حکم مان لیا اور باپ نے بیٹے کو ماتھے کے بل لٹا دیا\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcii{%
+تو ہم نے ان کو پکارا کہ اے ابراہیم\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxciii{%
+تم نے خواب کو سچا کر دکھایا۔ ہم نیکوکاروں کو ایسا ہی بدلہ دیا کرتے ہیں\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxciv{%
+بلاشبہ یہ صریح آزمائش تھی\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcv{%
+اور ہم نے ایک بڑی قربانی کو ان کا فدیہ دیا\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcvi{%
+اور پیچھے آنے والوں میں ابراہیم کا (ذکر خیر باقی) چھوڑ دیا\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcvii{%
+کہ ابراہیم پر سلام ہو\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcviii{%
+نیکوکاروں کو ہم ایسا ہی بدلہ دیا کرتے ہیں\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcix{%
+وہ ہمارے مومن بندوں میں سے تھے\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcm{%
+اور ہم نے ان کو اسحاق کی بشارت بھی دی (کہ وہ) نبی (اور) نیکوکاروں میں سے (ہوں گے)\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmi{%
+اور ہم نے ان پر اور اسحاق پر برکتیں نازل کی تھیں۔ اور ان دونوں اولاد کی میں سے نیکوکار بھی ہیں اور اپنے آپ پر صریح ظلم کرنے والے (یعنی گنہگار) بھی ہیں\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmii{%
+اور ہم نے موسیٰ اور ہارون پر بھی احسان کئے\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmiii{%
+اور ان کو اور ان کی قوم کو مصیبت عظیمہ سے نجات بخشی\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmiv{%
+اور ان کی مدد کی تو وہ غالب ہوگئے\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmv{%
+اور ان دونوں کو کتاب واضح (المطالب) عنایت کی\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmvi{%
+اور ان کو سیدھا رستہ دکھایا\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmvii{%
+اور پیچھے آنے والوں میں ان کا ذکر (خیر باقی) چھوڑ دیا\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmviii{%
+کہ موسیٰ اور ہارون پر سلام\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmix{%
+بےشک ہم نیکوکاروں کو ایسا ہی بدلہ دیا کرتے ہیں\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmx{%
+وہ دونوں ہمارے مومن بندوں میں سے تھے\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxi{%
+اور الیاس بھی پیغمبروں میں سے تھے\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxii{%
+جب انہوں نے اپنی قوم سے کہا کہ تم ڈرتے کیوں نہیں؟\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxiii{%
+کیا تم بعل کو پکارتے (اور اسے پوجتے) ہو اور سب سے بہتر پیدا کرنے والے کو چھوڑ دیتے ہو\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxiv{%
+(یعنی) خدا کو جو تمہارا اور تمہارے اگلے باپ دادا کا پروردگار ہے\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxv{%
+تو ان لوگوں نے ان کو جھٹلا دیا۔ سو وہ (دوزخ میں) حاضر کئے جائیں گے\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxvi{%
+ہاں خدا کے بندگان خاص (مبتلائے عذاب نہیں) ہوں گے\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxvii{%
+اور ان کا ذکر (خیر) پچھلوں میں (باقی) چھوڑ دیا\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxviii{%
+کہ اِل یاسین پر سلام\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxix{%
+ہم نیک لوگوں کو ایسا ہی بدلہ دیتے ہیں\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxx{%
+بےشک وہ ہمارے مومن بندوں میں سے تھے\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxi{%
+اور لوط بھی پیغمبروں میں سے تھے\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxii{%
+جب ہم نے ان کو اور ان کے گھر والوں کو سب کو (عذاب سے) نجات دی\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxiii{%
+مگر ایک بڑھیا کہ پیچھے رہ جانے والوں میں تھی\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxiv{%
+پھر ہم نے اوروں کو ہلاک کردیا\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxv{%
+اور تم دن کو بھی ان (کی بستیوں) کے پاس سے گزرتے رہتے ہو\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxvi{%
+اور رات کو بھی۔ تو کیا تم عقل نہیں رکھتے\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxvii{%
+اور یونس بھی پیغمبروں میں سے تھے\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxviii{%
+جب بھاگ کر بھری ہوئی کشتی میں پہنچے\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxix{%
+اس وقت قرعہ ڈالا تو انہوں نے زک اُٹھائی\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxx{%
+پھر مچھلی نے ان کو نگل لیا اور وہ (قابل) ملامت (کام) کرنے والے تھے\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxi{%
+پھر اگر وہ (خدا کی) پاکی بیان نہ کرتے\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxii{%
+تو اس روز تک کہ لوگ دوبارہ زندہ کئے جائیں گے اسی کے پیٹ میں رہتے\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxiii{%
+پھر ہم نے ان کو جب کہ وہ بیمار تھے فراخ میدان میں ڈال دیا\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxiv{%
+اور ان پر کدو کا درخت اُگایا\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxv{%
+اور ان کو لاکھ یا اس سے زیادہ (لوگوں) کی طرف (پیغمبر بنا کر) بھیجا\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxvi{%
+تو وہ ایمان لے آئے سو ہم نے بھی ان کو (دنیا میں) ایک وقت (مقرر) تک فائدے دیتے رہے\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxvii{%
+ان سے پوچھو تو کہ بھلا تمہارے پروردگار کے لئے تو بیٹیاں اور ان کے لئے بیٹے\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxviii{%
+یا ہم نے فرشتوں کو عورتیں بنایا اور وہ (اس وقت) موجود تھے\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxix{%
+دیکھو یہ اپنی جھوٹ بنائی ہوئی (بات) کہتے ہیں\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxl{%
+کہ خدا کے اولاد ہے کچھ شک نہیں کہ یہ جھوٹے ہیں\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxli{%
+کیا اس نے بیٹوں کی نسبت بیٹیوں کو پسند کیا ہے؟\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlii{%
+تم کیسے لوگ ہو، کس طرح کا فیصلہ کرتے ہو\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxliii{%
+بھلا تم غور کیوں نہیں کرتے\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxliv{%
+یا تمہارے پاس کوئی صریح دلیل ہے\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlv{%
+اگر تم سچے ہو تو اپنی کتاب پیش کرو\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlvi{%
+اور انہوں نے خدا میں اور جنوں میں رشتہ مقرر کیا۔ حالانکہ جنات جانتے ہیں کہ وہ (خدا کے سامنے) حاضر کئے جائیں گے\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlvii{%
+یہ جو کچھ بیان کرتے ہیں خدا اس سے پاک ہے\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlviii{%
+مگر خدا کے بندگان خالص (مبتلائے عذاب نہیں ہوں گے)\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlix{%
+سو تم اور جن کو تم پوجتے ہو\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcml{%
+خدا کے خلاف بہکا نہیں سکتے\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmli{%
+مگر اس کو جو جہنم میں جانے والا ہے\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlii{%
+اور (فرشتے کہتے ہیں کہ) ہم میں سے ہر ایک کا ایک مقام مقرر ہے\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmliii{%
+اور ہم صف باندھے رہتے ہیں\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmliv{%
+اور (خدائے) پاک (ذات) کا ذکر کرتے رہتے ہیں\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlv{%
+اور یہ لوگ کہا کرتے تھے\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlvi{%
+کہ اگر ہمارے پاس اگلوں کی کوئی نصیحت (کی کتاب) ہوتی\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlvii{%
+تو ہم خدا کے خالص بندے ہوتے\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlviii{%
+لیکن (اب) اس سے کفر کرتے ہیں سو عنقریب ان کو (اس کا نتیجہ) معلوم ہوجائے گا\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlix{%
+اور اپنے پیغام پہنچانے والے بندوں سے ہمارا وعدہ ہوچکا ہے\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlx{%
+کہ وہی (مظفرو) منصور ہیں\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxi{%
+اور ہمارا لشکر غالب رہے گا\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxii{%
+تو ایک وقت تک ان سے اعراض کئے رہو\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxiii{%
+اور انہیں دیکھتے رہو۔ یہ بھی عنقریب (کفر کا انجام) دیکھ لیں گے\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxiv{%
+کیا یہ ہمارے عذاب کے لئے جلدی کر رہے ہیں\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxv{%
+مگر جب وہ ان کے میدان میں آ اُترے گا تو جن کو ڈر سنا دیا گیا تھا ان کے لئے برا دن ہوگا\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxvi{%
+اور ایک وقت تک ان سے منہ پھیرے رہو\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxvii{%
+اور دیکھتے رہو یہ بھی عنقریب (نتیجہ) دیکھ لیں گے\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxviii{%
+یہ جو کچھ بیان کرتے ہیں تمہارا پروردگار جو صاحب عزت ہے اس سے (پاک ہے)\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxix{%
+اور پیغمبروں پر سلام\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxx{%
+اور سب طرح کی تعریف خدائے رب العالمین کو (سزاوار) ہے\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxi{%
+\basmalahur ص۔ قسم ہے اس قرآن کی جو نصیحت دینے والا ہے (کہ تم حق پر ہو)\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxii{%
+مگر جو لوگ کافر ہیں وہ غرور اور مخالفت میں ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxiii{%
+ہم نے ان سے پہلے بہت سی اُمتوں کو ہلاک کردیا تو وہ (عذاب کے وقت) لگے فریاد کرنے اور وہ رہائی کا وقت نہیں تھا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxiv{%
+اور انہوں نے تعجب کیا کہ ان کے پاس ان ہی میں سے ہدایت کرنے والا آیا اور کافر کہنے لگے کہ یہ تو جادوگر ہے جھوٹا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxv{%
+کیا اس نے اتنے معبودوں کی جگہ ایک ہی معبود بنا دیا۔ یہ تو بڑی عجیب بات ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxvi{%
+تو ان میں جو معزز تھے وہ چل کھڑے ہوئے (اور بولے) کہ چلو اور اپنے معبودوں (کی پوجا) پر قائم رہو۔ بےشک یہ ایسی بات ہے جس سے (تم پر شرف وفضلیت) مقصود ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxvii{%
+یہ پچھلے مذہب میں ہم نے کبھی سنی ہی نہیں۔ یہ بالکل بنائی ہوئی بات ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxviii{%
+کیا ہم سب میں سے اسی پر نصیحت (کی کتاب) اُتری ہے؟ (نہیں) بلکہ یہ میری نصیحت کی کتاب سے شک میں ہیں۔ بلکہ انہوں نے ابھی میرے عذاب کا مزہ نہیں چکھا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxix{%
+کیا ان کے پاس تمہارے پروردگار کی رحمت کے خزانے ہیں جو غالب اور بہت عطا کرنے والا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxx{%
+یا آسمانوں اور زمین اور جو کچھ ان میں ہے ان (سب) پر ان ہی کی حکومت ہے۔ تو چاہیئے کہ رسیاں تان کر (آسمانوں) پر چڑھ جائیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxi{%
+یہاں شکست کھائے ہوئے گروہوں میں سے یہ بھی ایک لشکر ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxii{%
+ان سے پہلے نوح کی قوم اور عاد اور میخوں والا فرعون (اور اس کی قوم کے لوگ) بھی جھٹلا چکے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxiii{%
+اور ثمود اور لوط کی قوم اور بن کے رہنے والے بھی۔ یہی وہ گروہ ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxiv{%
+(ان) سب نے پیغمبروں کو جھٹلایا تو میرا عذاب (ان پر) آ واقع ہوا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxv{%
+اور یہ لوگ تو صرف ایک زور کی آواز کا جس میں (شروع ہوئے پیچھے) کچھ وقفہ نہیں ہوگا، انتظار کرتے ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxvi{%
+اور کہتے ہیں کہ اے ہمارے پروردگار ہم کو ہمارا حصہ حساب کے دن سے پہلے ہی دے دے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxvii{%
+(اے پیغمبر) یہ جو کچھ کہتے ہیں اس پر صبر کرو۔ اور ہمارے بندے داؤد کو یاد کرو جو صاحب قوت تھے (اور) بےشک وہ رجوع کرنے والے تھے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxviii{%
+ہم نے پہاڑوں کو ان کے زیر فرمان کردیا تھا کہ صبح وشام ان کے ساتھ (خدائے) پاک (کا) ذکر کرتے تھے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxix{%
+اور پرندوں کو بھی کہ جمع رہتے تھے۔ سب ان کے فرمانبردار تھے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxc{%
+اور ہم نے ان کی بادشاہی کو مستحکم کیا اور ان کو حکمت عطا کی اور (خصومت کی) بات کا فیصلہ (سکھایا)\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxci{%
+بھلا تمہارے پاس ان جھگڑنے والوں کی بھی خبر آئی ہے جب وہ دیوار پھاند کر عبادت خانے میں داخل ہوئے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcii{%
+جس وقت وہ داؤد کے پاس آئے تو وہ ان سے گھبرا گئے انہوں نے کہا کہ خوف نہ کیجیئے۔ ہم دونوں کا ایک مقدمہ ہے کہ ہم میں سے ایک نے دوسرے پر زیادتی کی ہے تو آپ ہم میں انصاف کا فیصلہ کر دیجیئے اور بےانصافی نہ کیجیئے گا اور ہم کو سیدھا رستہ دکھا دیجیئے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxciii{%
+(کیفیت یہ ہے کہ) یہ میرا بھائی ہے اس کے (ہاں) ننانوے دنبیاں ہیں اور میرے (پاس) ایک دُنبی ہے۔ یہ کہتا ہے کہ یہ بھی میرے حوالے کردے اور گفتگو میں مجھ پر زبردستی کرتا ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxciv{%
+انہوں نے کہا کہ یہ جو تیری دنبی مانگتا ہے کہ اپنی دنبیوں میں ملالے بےشک تجھ پر ظلم کرتا ہے۔ اور اکثر شریک ایک دوسرے پر زیادتی ہی کیا کرتے ہیں۔ ہاں جو ایمان لائے اور عمل نیک کرتے رہے اور ایسے لوگ بہت کم ہیں۔ اور داؤد نے خیال کیا کہ (اس واقعے سے) ہم نے ان کو آزمایا ہے تو انہوں نے اپنے پروردگار سے مغفرت مانگی اور جھک کر گڑ پڑے اور (خدا کی طرف) رجوع کیا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcv{%
+تو ہم نے ان کو بخش دیا۔ اور بےشک ان کے لئے ہمارے ہاں قرب اور عمدہ مقام ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcvi{%
+اے داؤد ہم نے تم کو زمین میں بادشاہ بنایا ہے تو لوگوں میں انصاف کے فیصلے کیا کرو اور خواہش کی پیروی نہ کرنا کہ وہ تمہیں خدا کے رستے سے بھٹکا دے گی۔ جو لوگ خدا کے رستے سے بھٹکتے ہیں ان کے لئے سخت عذاب (تیار) ہے کہ انہوں نے حساب کے دن کو بھلا دیا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcvii{%
+اور ہم نے آسمان اور زمین کو اور جو کائنات ان میں ہے اس کو خالی از مصلحت نہیں پیدا کیا۔ یہ ان کا گمان ہے جو کافر ہیں۔ سو کافروں کے لئے دوزخ کا عذاب ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcviii{%
+جو لوگ ایمان لائے اور عمل نیک کرتے رہے۔ کیا ان کو ہم ان کی طرح کر دیں گے جو ملک میں فساد کرتے ہیں۔ یا پرہیزگاروں کو بدکاروں کی طرح کر دیں گے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcix{%
+(یہ) کتاب جو ہم نے تم پر نازل کی ہے بابرکت ہے تاکہ لوگ اس کی آیتوں میں غور کریں اور تاکہ اہل عقل نصیحت پکڑیں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmm{%
+اور ہم نے داؤد کو سلیمان عطا کئے۔ بہت خوب بندے (تھے اور) وہ (خدا کی طرف) رجوع کرنے والے تھے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmi{%
+جب ان کے سامنے شام کو خاصے کے گھوڑے پیش کئے گئے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmii{%
+تو کہنے لگے کہ میں نے اپنے پروردگار کی یاد سے (غافل ہو کر) مال کی محبت اختیار کی۔ یہاں تک کہ (آفتاب) پردے میں چھپ گیا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmiii{%
+(بولے کہ) ان کو میرے پاس واپس لے آؤ۔ پھر ان کی ٹانگوں اور گردنوں پر ہاتھ پھیرنے لگے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmiv{%
+اور ہم نے سلیمان کی آزمائش کی اور ان کے تخت پر ایک دھڑ ڈال دیا پھر انہوں نے (خدا کی طرف) رجوع کیا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmv{%
+(اور) دعا کی کہ اے پروردگار مجھے مغفرت کر اور مجھ کو ایسی بادشاہی عطا کر کہ میرے بعد کسی کو شایاں نہ ہو۔ بےشک تو بڑا عطا فرمانے والا ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmvi{%
+پھر ہم نے ہوا کو ان کے زیرفرمان کردیا کہ جہاں وہ پہنچنا چاہتے ان کے حکم سے نرم نرم چلنے لگتی\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmvii{%
+اَور دیووں کو بھی (ان کے زیرفرمان کیا) وہ سب عمارتیں بنانے والے اور غوطہ مارنے والے تھے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmviii{%
+اور اَوروں کو بھی جو زنجیروں میں جکڑے ہوئے تھے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmix{%
+(ہم نے کہا) یہ ہماری بخشش ہے (چاہو) تو احسان کرو یا (چاہو تو) رکھ چھوڑو (تم سے) کچھ حساب نہیں ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmx{%
+اور بےشک ان کے لئے ہمارے ہاں قُرب اور عمدہ مقام ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxi{%
+اور ہمارے بندے ایوب کو یاد کرو جب انہوں نے اپنے رب کو پکارا کہ (بار الہٰا) شیطان نے مجھ کو ایذا اور تکلیف دے رکھی ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxii{%
+(ہم نے کہا کہ زمین پر) لات مارو (دیکھو) یہ (چشمہ نکل آیا) نہانے کو ٹھنڈا اور پینے کو (شیریں)\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxiii{%
+اور ہم نے ان کو اہل و عیال اور ان کے ساتھ ان کے برابر اور بخشے۔ (یہ) ہماری طرف سے رحمت اور عقل والوں کے لئے نصیحت تھی\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxiv{%
+اور اپنے ہاتھ میں جھاڑو لو اور اس سے مارو اور قسم نہ توڑو۔ بےشک ہم نے ان کو ثابت قدم پایا۔ بہت خوب بندے تھے بےشک وہ رجوع کرنے والے تھے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxv{%
+اور ہمارے بندوں ابراہیم اور اسحاق اور یعقوب کو یاد کرو جو ہاتھوں والے اور آنکھوں والے تھے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxvi{%
+ہم نے ان کو ایک (صفت) خاص (آخرت کے) گھر کی یاد سے ممتاز کیا تھا\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxvii{%
+اور ہمارے نزدیک منتخب اور نیک لوگوں میں سے تھے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxviii{%
+اور اسمٰعیل اور الیسع اور ذوالکفل کو یاد کرو۔ وہ سب نیک لوگوں میں سے تھے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxix{%
+یہ نصیحت ہے اور پرہیزگاروں کے لئے تو عمدہ مقام ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxx{%
+ہمیشہ رہنے کے باغ جن کے دروازے ان کے لئے کھلے ہوں گے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxi{%
+ان میں تکیٴے لگائے بیٹھے ہوں گے اور (کھانے پینے کے لئے) بہت سے میوے اور شراب منگواتے رہیں گے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxii{%
+اور ان کے پاس نیچی نگاہ رکھنے والی (اور) ہم عمر (عورتیں) ہوں گی\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxiii{%
+یہ وہ چیزیں ہیں جن کا حساب کے دن کے لئے تم سے وعدہ کیا جاتا تھا\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxiv{%
+یہ ہمارا رزق ہے جو کبھی ختم نہیں ہوگا\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxv{%
+یہ (نعمتیں تو فرمانبرداروں کے لئے ہیں) اور سرکشوں کے لئے برا ٹھکانا ہے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxvi{%
+(یعنی) دوزخ۔ جس میں وہ داخل ہوں گے اور وہ بری آرام گاہ ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxvii{%
+یہ کھولتا ہوا گرم پانی اور پیپ (ہے) اب اس کے مزے چکھیں\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxviii{%
+اور اسی طرح کے اور بہت سے (عذاب ہوں گے)\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxix{%
+یہ ایک فوج ہے جو تمہارے ساتھ داخل ہوگی۔ ان کو خوشی نہ ہو یہ دوزخ میں جانے والے ہیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxx{%
+کہیں گے بلکہ تم ہی کو خوشی نہ ہو۔ تم ہی تو یہ (بلا) ہمارے سامنے لائے سو (یہ) برا ٹھکانا ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxi{%
+وہ کہیں گے اے پروردگار جو اس کو ہمارے سامنے لایا ہے اس کو دوزخ میں دونا عذاب دے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxii{%
+اور کہیں گے کیا سبب ہے کہ (یہاں) ہم ان شخصوں کو نہیں دیکھتے جن کو بروں میں شمار کرتے تھے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxiii{%
+کیا ہم نے ان سے ٹھٹھا کیا ہے یا (ہماری) آنکھیں ان (کی طرف) سے پھر گئی ہیں؟\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxiv{%
+بےشک یہ اہل دوزخ کا جھگڑنا برحق ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxv{%
+کہہ دو کہ میں تو صرف ہدایت کرنے والا ہوں۔ اور خدائے یکتا اور غالب کے سوا کوئی معبود نہیں\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxvi{%
+جو آسمانوں اور زمین اور جو مخلوق ان میں ہے سب کا مالک ہے غالب (اور) بخشنے والا\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxvii{%
+کہہ دو کہ یہ ایک بڑی (ہولناک چیز کی) خبر ہے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxviii{%
+جس کو تم دھیان میں نہیں لاتے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxix{%
+مجھ کو اوپر کی مجلس (والوں) کا جب وہ جھگڑتے تھے کچھ بھی علم نہ تھا\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxl{%
+میری طرف تو یہی وحی کی جاتی ہے کہ میں کھلم کھلا ہدایت کرنے والا ہوں\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxli{%
+جب تمہارے پروردگار نے فرشتوں سے کہا کہ میں مٹی سے انسان بنانے والا ہوں\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlii{%
+جب اس کو درست کرلوں اور اس میں اپنی روح پھونک دوں تو اس کے آگے سجدے میں گر پڑنا\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxliii{%
+تو تمام فرشتوں نے سجدہ کیا\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxliv{%
+مگر شیطان اکڑ بیٹھا اور کافروں میں ہوگیا\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlv{%
+خدا نے) فرمایا کہ اے ابلیس جس شخص کو میں نے اپنے ہاتھوں سے بنایا اس کے آگے سجدہ کرنے سے تجھے کس چیز نے منع کیا۔ کیا تو غرور میں آگیا یا اونچے درجے والوں میں تھا؟\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlvi{%
+بولا کہ میں اس سے بہتر ہوں (کہ) تو نے مجھ کو کو آگ سے پیدا کیا اور اِسے مٹی سے بنایا\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlvii{%
+فرمایا یہاں سے نکل جا تو مردود ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlviii{%
+اور تجھ پر قیامت کے دن تک میری لعنت (پڑتی) رہے گی\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlix{%
+کہنے لگا کہ میرے پروردگار مجھے اس روز تک کہ لوگ اٹھائے جائیں مہلت دے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmml{%
+فرمایا کہ تجھ کو مہلت دی جاتی ہے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmli{%
+اس روز تک جس کا وقت مقرر ہے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlii{%
+کہنے لگا کہ مجھے تیری عزت کی قسم میں ان سب کو بہکاتا رہوں گا\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmliii{%
+سوا ان کے جو تیرے خالص بندے ہیں\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmliv{%
+فرمایا سچ (ہے) اور میں بھی سچ کہتا ہوں\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlv{%
+کہ میں تجھ سے اور جو ان میں سے تیری پیروی کریں گے سب سے جہنم کو بھر دوں گا\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlvi{%
+اے پیغمبر کہہ دو کہ میں تم سے اس کا صلہ نہیں مانگتا اور نہ میں بناوٹ کرنے والوں میں ہوں\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlvii{%
+یہ قرآن تو اہل عالم کے لئے نصیحت ہے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlviii{%
+اور تم کو اس کا حال ایک وقت کے بعد معلوم ہوجائے گا\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlix{%
+\basmalahur اس کتاب کا اُتارا جانا خدائے غالب (اور) حکمت والے کی طرف سے ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlx{%
+(اے پیغمبر) ہم نے یہ کتاب تمہاری طرف سچائی کے ساتھ نازل کی ہے تو خدا کی عبادت کرو (یعنی) اس کی عبادت کو (شرک سے) خالص کرکے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxi{%
+دیکھو خالص عبادت خدا ہی کے لئے (زیبا ہے) اور جن لوگوں نے اس کے سوا اور دوست بنائے ہیں۔ (وہ کہتے ہیں کہ) ہم ان کو اس لئے پوجتے ہیں کہ ہم کو خدا کا مقرب بنادیں۔ تو جن باتوں میں یہ اختلاف کرتے ہیں خدا ان میں ان کا فیصلہ کردے گا۔ بےشک خدا اس شخص کو جو جھوٹا ناشکرا ہے ہدایت نہیں دیتا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxii{%
+اگر خدا کسی کو اپنا بیٹا بنانا چاہتا تو اپنی مخلوق میں سے جس کو چاہتا انتخاب کرلیتا۔ وہ پاک ہے وہی تو خدا یکتا (اور) غالب ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxiii{%
+اسی نے آسمانوں اور زمین کو تدبیر کے ساتھ پیدا کیا ہے۔ (اور) وہی رات کو دن پر لپیٹتا ہے اور دن کو رات پر لپیٹتا ہے اور اسی نے سورج اور چاند کو بس میں کر رکھا ہے۔ سب ایک وقت مقرر تک چلتے رہیں گے۔ دیکھو وہی غالب (اور) بخشنے والا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxiv{%
+اسی نے تم کو ایک شخص سے پیدا کیا پھر اس سے اس کا جوڑا بنایا اور اسی نے تمہارے لئے چار پایوں میں سے آٹھ جوڑے بنائے۔ وہی تم کو تمہاری ماؤں کے پیٹ میں (پہلے) ایک طرح پھر دوسری طرح تین اندھیروں میں بناتا ہے۔ یہی خدا تمہارا پروردگار ہے اسی کی بادشاہی ہے۔ اس کے سوا کوئی معبود نہیں پھر تم کہاں پھرے جاتے ہو؟\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxv{%
+اگر ناشکری کرو گے تو خدا تم سے بےپروا ہے۔ اور وہ اپنے بندوں کے لئے ناشکری پسند نہیں کرتا اور اگر شکر کرو گے تو وہ اس کو تمہارے لئے پسند کرے گا۔ اور کوئی اٹھانے والا دوسرے کا بوجھ نہیں اٹھائے گا۔ پھر تم اپنے پروردگار کی طرف لوٹنا ہے۔ پھر جو کچھ تم کرتے رہے وہ تم کو بتائے گا۔ وہ تو دلوں کی پوشیدہ باتوں تک سے آگاہ ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxvi{%
+اور جب انسان کو تکلیف پہنچتی ہے تو اپنے پروردگار کو پکارتا (اور) اس کی طرف دل سے رجوع کرتا ہے۔ پھر جب وہ اس کو اپنی طرف سے کوئی نعمت دیتا ہے تو جس کام کے لئے پہلے اس کو پکارتا ہے اسے بھول جاتا ہے اور خدا کا شریک بنانے لگتا ہے تاکہ (لوگوں کو) اس کے رستے سے گمراہ کرے۔ کہہ دو کہ (اے کافر نعمت) اپنی ناشکری سے تھوڑا سا فائدہ اٹھالے۔ پھر تُو تو دوزخیوں میں ہوگا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxvii{%
+(بھلا مشرک اچھا ہے) یا وہ جو رات کے وقتوں میں زمین پر پیشانی رکھ کر اور کھڑے ہو کر عبادت کرتا اور آخرت سے ڈرتا اور اپنے پروردگار کی رحمت کی امید رکھتا ہے۔ کہو بھلا جو لوگ علم رکھتے ہیں اور جو نہیں رکھتے دونوں برابر ہوسکتے ہیں؟ (اور) نصیحت تو وہی پکڑتے ہیں جو عقلمند ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxviii{%
+کہہ دو کہ اے میرے بندو جو ایمان لائے ہو اپنے پروردگار سے ڈرو۔ جنہوں نے اس دنیا میں نیکی کی ان کے لئے بھلائی ہے۔ اور خدا کی زمین کشادہ ہے۔ جو صبر کرنے والے ہیں ان کو بےشمار ثواب ملے گا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxix{%
+کہہ دو کہ مجھ سے ارشاد ہوا ہے کہ خدا کی عبادت کو خالص کرکے اس کی بندگی کروں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxx{%
+اور یہ بھی ارشاد ہوا ہے کہ میں سب سے اول مسلمان بنوں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxi{%
+کہہ دو کہ اگر میں اپنے پروردگار کا حکم نہ مانوں تو مجھے بڑے دن کے عذاب سے ڈر لگتا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxii{%
+کہہ دو کہ میں اپنے دین کو (شرک سے) خالص کرکے اس کی عبادت کرتا ہوں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxiii{%
+تو تم اس کے سوا جس کی چاہو پرستش کرو۔ کہہ دو کہ نقصان اٹھانے والے وہی لوگ ہیں جنہوں نے قیامت کے دن اپنے آپ کو اور اپنے گھر والوں کو نقصان میں ڈالا۔ دیکھو یہی صریح نقصان ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxiv{%
+ان کے اوپر تو آگ کے سائبان ہوں گے اور نیچے (اس کے) فرش ہوں گے۔ یہ وہ (عذاب) ہے جس سے خدا اپنے بندوں کو ڈراتا ہے۔ تو اے میرے بندو مجھ سے ڈرتے رہو\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxv{%
+اور جنہوں نے اس سے اجتناب کیا کہ بتوں کو پوجیں اور خدا کی طرف رجوع کیا ان کے لئے بشارت ہے۔ تو میرے بندوں کو بشارت سنا دو\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxvi{%
+جو بات کو سنتے اور اچھی باتوں کی پیروی کرتے ہیں۔ یہی وہ لوگ ہیں جن کو خدا نے ہدایت دی اور یہی عقل والے ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxvii{%
+بھلا جس شخص پر عذاب کا حکم صادر ہوچکا۔ تو کیا تم (ایسے) دوزخی کو مخلصی دے سکو گے؟\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxviii{%
+لیکن جو لوگ اپنے پروردگار سے ڈرتے ہیں ان کے لئے اونچے اونچے محل ہیں جن کے اوپر بالا خانے بنے ہوئے ہیں۔ (اور) ان کے نیچے نہریں بہہ رہی ہیں۔ (یہ) خدا کا وعدہ ہے۔ خدا وعدے کے خلاف نہیں کرتا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxix{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا کہ خدا آسمان سے پانی نازل کرتا پھر اس کو زمین میں چشمے بنا کر جاری کرتا پھر اس سے کھیتی اُگاتا ہے جس کے طرح طرح کے رنگ ہوتے ہیں۔ پھر وہ خشک ہوجاتی ہے تو تم اس کو دیکھتے ہو (کہ) زرد (ہوگئی ہے) پھر اسے چورا چورا کر دیتا ہے۔ بےشک اس میں عقل والوں کے لئے نصیحت ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxx{%
+بھلا جس شخص کا سینہ خدا نے اسلام کے لئے کھول دیا ہو اور وہ اپنے پروردگار کی طرف سے روشنی پر ہو (تو کیا وہ سخت دل کافر کی طرح ہوسکتا ہے) پس ان پر افسوس ہے جن کے دل خدا کی یاد سے سخت ہو رہے ہیں۔ اور یہی لوگ صریح گمراہی میں ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxi{%
+خدا نے نہایت اچھی باتیں نازل فرمائی ہیں (یعنی) کتاب (جس کی آیتیں باہم) ملتی جلتی (ہیں) اور دہرائی جاتی (ہیں) جو لوگ اپنے پروردگار سے ڈرتے ہیں ان کے بدن کے (اس سے) رونگٹے کھڑے ہوجاتے ہیں۔ پھر ان کے بدن اور دل نرم (ہو کر) خدا کی یاد کی طرف (متوجہ) ہوجاتے ہیں۔ یہی خدا کی ہدایت ہے وہ اس سے جس کو چاہتا ہے ہدایت دیتا ہے۔ اور جس کو خدا گمراہ کرے اس کو کوئی ہدایت دینے والا نہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxii{%
+بھلا جو شخص قیامت کے دن اپنے منہ سے برے عذاب کو روکتا ہو (کیا وہ ویسا ہوسکتا ہے جو چین میں ہو) اور ظالموں سے کہا جائے گا کہ جو کچھ تم کرتے رہے تھے اس کے مزے چکھو\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxiii{%
+جو لوگ ان سے پہلے تھے انہوں نے بھی تکذیب کی تھی تو ان پر عذاب ایسی جگہ سے آگیا کہ ان کو خبر ہی نہ تھی\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxiv{%
+پھر ان کو خدا نے دنیا کی زندگی میں رسوائی کا مزہ چکھا دیا۔ اور آخرت کا عذاب تو بہت بڑا ہے۔ کاش یہ سمجھ رکھتے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxv{%
+اور ہم نے لوگوں کے (سمجھانے کے) لئے اس قرآن میں ہر طرح کی مثالیں بیان کی ہیں تاکہ وہ نصیحت پکڑیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxvi{%
+یہ) قرآن عربی (ہے) جس میں کوئی عیب (اور اختلاف) نہیں تاکہ وہ ڈر مانیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxvii{%
+خدا ایک مثال بیان کرتا ہے کہ ایک شخص ہے جس میں کئی (آدمی) شریک ہیں۔ (مختلف المزاج اور) بدخو اور ایک آدمی خاص ایک شخص کا (غلام) ہے۔ بھلا دونوں کی حالت برابر ہے۔ (نہیں) الحمدلله بلکہ یہ اکثر لوگ نہیں جانتے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxviii{%
+(اے پیغمبر) تم بھی مر جاؤ گے اور یہ بھی مر جائیں گے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxix{%
+پھر تم سب قیامت کے دن اپنے پروردگار کے سامنے جھگڑو گے (اور جھگڑا فیصل کردیا جائے گا)\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxc{%
+تو اس سے بڑھ کر ظالم کون جو خدا پر جھوٹ بولے اور سچی بات جب اس کے پاس پہنچ جائے تو اسے جھٹلائے۔ کیا جہنم میں کافروں کا ٹھکانا نہیں ہے؟\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxci{%
+اور جو شخص سچی بات لے کر آیا اور جس نے اس کی تصدیق کی وہی لوگ متقی ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcii{%
+وہ جو چاہیں گے ان کے لئے ان کے پروردگار کے پاس (موجود) ہے۔ نیکوکاروں کا یہی بدلہ ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxciii{%
+تاکہ خدا ان سے برائیوں کو جو انہوں نے کیں دور کردے اور نیک کاموں کا جو وہ کرتے رہے ان کو بدلہ دے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxciv{%
+کیا خدا اپنے بندوں کو کافی نہیں۔ اور یہ تم کو ان لوگوں سے جو اس کے سوا ہیں (یعنی غیر خدا سے) ڈراتے ہیں۔ اور جس کو خدا گمراہ کرے اسے کوئی ہدایت دینے والا نہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcv{%
+اور جس کو خدا ہدایت دے اس کو کوئی گمراہ کرنے والا نہیں۔ کیا خدا غالب (اور) بدلہ لینے والا نہیں ہے؟\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcvi{%
+اور اگر تم ان سے پوچھو کہ آسمانوں اور زمین کو کس نے پیدا کیا تو کہہ دیں کہ خدا نے۔ کہو کہ بھلا دیکھو تو جن کو تم خدا کے سوا پکارتے ہو۔ اگر خدا مجھ کو کوئی تکلیف پہنچانی چاہے تو کیا وہ اس تکلیف کو دور کرسکتے ہیں یا اگر مجھ پر مہربانی کرنا چاہے تو وہ اس کی مہربانی کو روک سکتے ہیں؟ کہہ دو کہ مجھے خدا ہی کافی ہے۔ بھروسہ رکھنے والے اسی پر بھروسہ رکھتے ہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcvii{%
+کہہ دو کہ اے قوم تم اپنی جگہ عمل کئے جاؤ میں (اپنی جگہ) عمل کئے جاتا ہوں۔ عنقریب تم کو معلوم ہوجائے گا\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcviii{%
+کہ کس پر عذاب آتا ہے جو اسے رسوا کرے گا۔ اور کس پر ہمیشہ کا عذاب نازل ہوتا ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcix{%
+ہم نے تم پر کتاب لوگوں (کی ہدایت) کے لئے سچائی کے ساتھ نازل کی ہے۔ تو جو شخص ہدایت پاتا ہے تو اپنے (بھلے کے) لئے اور جو گمراہ ہوتا ہے گمراہی سے تو اپنا ہی نقصان کرتا ہے۔ اور (اے پیغمبر) تم ان کے ذمہ دار نہیں ہو\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmc{%
+خدا لوگوں کے مرنے کے وقت ان کی روحیں قبض کرلیتا ہے اور جو مرے نہیں (ان کی روحیں) سوتے میں (قبض کرلیتا ہے) پھر جن پر موت کا حکم کرچکتا ہے ان کو روک رکھتا ہے اور باقی روحوں کو ایک وقت مقرر تک کے لئے چھوڑ دیتا ہے۔ جو لوگ فکر کرتے ہیں ان کے لئے اس میں نشانیاں ہیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmci{%
+کیا انہوں نے خدا کے سوا اور سفارشی بنالئے ہیں۔ کہو کہ خواہ وہ کسی چیز کا بھی اختیار نہ رکھتے ہوں اور نہ (کچھ) سمجھتے ہی ہوں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcii{%
+کہہ دو کہ سفارش تو سب خدا ہی کے اختیار میں ہے۔ اسی کے لئے آسمانوں اور زمین کی بادشاہت ہے۔ پھر تم اسی کی طرف لوٹ کر جاؤ گے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmciii{%
+اور جب تنہا خدا کا ذکر کیا جاتا ہے تو جو لوگ آخرت پر ایمان نہیں رکھتے ان کے دل منقبض ہوجاتے ہیں۔ اور جب اس کے سوا اوروں کا ذکر کیا جاتا ہے تو خوش ہوجاتے ہیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmciv{%
+کہو کہ اے خدا (اے) آسمانوں اور زمین کے پیدا کرنے والے (اور) پوشیدہ اور ظاہر کے جاننے والے تو ہی اپنے بندوں میں ان باتوں کا جن میں وہ اختلاف کرتے رہے ہیں فیصلہ کرے گا\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcv{%
+اور اگر ظالموں کے پاس وہ سب (مال ومتاع) ہو جو زمین میں ہے اور اس کے ساتھ اسی قدر اور ہو تو قیامت کے روز برے عذاب (سے مخلصی پانے) کے بدلے میں دے دیں۔ اور ان پر خدا کی طرف سے وہ امر ظاہر ہوجائے گا جس کا ان کو خیال بھی نہ تھا\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcvi{%
+اور ان کے اعمال کی برائیاں ان پر ظاہر ہوجائیں گی اور جس (عذاب) کی وہ ہنسی اُڑاتے تھے وہ ان کو آگھیرے گا\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcvii{%
+جب انسان کو تکلیف پہنچتی ہے تو ہمیں پکارنے لگتا ہے۔ پھر جب ہم اس کو اپنی طرف سے نعمت بخشتے ہیں تو کہتا ہے کہ یہ تو مجھے (میرے) علم (ودانش) کے سبب ملی ہے۔ (نہیں) بلکہ وہ آزمائش ہے مگر ان میں سے اکثر نہیں جانتے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcviii{%
+جو لوگ ان سے پہلے تھے وہ بھی یہی کہا کرتے تھے تو جو کچھ وہ کیا کرتے تھے ان کے کچھ بھی کام نہ آیا\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcix{%
+ان پر ان کے اعمال کے وبال پڑ گئے۔ اور جو لوگ ان میں سے ظلم کرتے رہے ہیں ان پر ان کے عملوں کے وبال عنقریب پڑیں گے۔ اور وہ (خدا کو) عاجز نہیں کرسکتے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcx{%
+کیا ان کو معلوم نہیں کہ خدا ہی جس کے لئے چاہتا ہے رزق کو فراخ کردیتا ہے اور (جس کے لئے چاہتا ہے) تنگ کر دیتا ہے۔ جو لوگ ایمان لاتے ہیں ان کے لئے اس میں (بہت سی) نشانیاں ہیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxi{%
+(اے پیغمبر میری طرف سے لوگوں کو) کہہ دو کہ اے میرے بندو جنہوں نے اپنی جانوں پر زیادتی کی ہے خدا کی رحمت سے ناامید نہ ہونا۔ خدا تو سب گناہوں کو بخش دیتا ہے۔ (اور) وہ تو بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxii{%
+اور اس سے پہلے کہ تم پر عذاب آ واقع ہو، اپنے پروردگار کی طرف رجوع کرو اور اس کے فرمانبردار ہوجاؤ پھر تم کو مدد نہیں ملے گی\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxiii{%
+اور اس سے پہلے کہ تم پر ناگہاں عذاب آجائے اور تم کو خبر بھی نہ ہو اس نہایت اچھی (کتاب) کی جو تمہارے پروردگار کی طرف سے تم پر نازل ہوئی ہے پیروی کرو\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxiv{%
+کہ (مبادا اس وقت) کوئی متنفس کہنے لگے کہ (ہائے ہائے) اس تقصیر پر افسوس ہے جو میں نے خدا کے حق میں کی اور میں تو ہنسی ہی کرتا رہا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxv{%
+یا یہ کہنے لگے کہ اگر خدا مجھ کو ہدایت دیتا تو میں بھی پرہیزگاروں میں ہوتا\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxvi{%
+یا جب عذاب دیکھ لے تو کہنے لگے کہ اگر مجھے پھر ایک دفعہ دنیا میں جانا ہو تو میں نیکوکاروں میں ہو جاؤں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxvii{%
+(خدا فرمائے گا) کیوں نہیں میری آیتیں تیرے پاس پہنچ گئی ہیں مگر تو نے ان کو جھٹلایا اور شیخی میں آگیا اور تو کافر بن گیا\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxviii{%
+اور جن لوگوں نے خدا پر جھوٹ بولا تم قیامت کے دن دیکھو گے کہ ان کے منہ کالے ہو رہے ہوں گے۔ کیا غرور کرنے والوں کو ٹھکانا دوزخ میں نہیں ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxix{%
+اور جو پرہیزگار ہیں ان کی (سعادت اور) کامیابی کے سبب خدا ان کو نجات دے گا نہ تو ان کو کوئی سختی پہنچے گی اور نہ غمناک ہوں گے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxx{%
+خدا ہی ہر چیز کا پیدا کرنے والا ہے۔ اور وہی ہر چیز کا نگراں ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxi{%
+اسی کے پاس آسمانوں اور زمین کی کنجیاں ہیں۔ اور جنہوں نے خدا کی آیتوں سے کفر کیا وہی نقصان اُٹھانے والے ہیں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxii{%
+کہہ دو کہ اے نادانو! تم مجھ سے یہ کہتے ہو کہ میں غیر خدا کی پرستش کرنے لگوں\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxiii{%
+اور (اے محمدﷺ) تمہاری طرف اور ان (پیغمبروں) کی طرف جو تم سے پہلے ہوچکے ہیں یہی وحی بھیجی گئی ہے۔ کہ اگر تم نے شرک کیا تو تمہارے عمل برباد ہوجائیں گے اور تم زیاں کاروں میں ہوجاؤ گے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxiv{%
+بلکہ خدا ہی کی عبادت کرو اور شکرگزاروں میں ہو\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxv{%
+اور انہوں نے خدا کی قدر شناسی جیسی کرنی چاہیئے تھی نہیں کی۔ اور قیامت کے دن تمام زمین اس کی مٹھی میں ہوگی اور آسمان اس کے داہنے ہاتھ میں لپٹے ہوں گے۔ (اور) وہ ان لوگوں کے شرک سے پاک اور عالی شان ہے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxvi{%
+اور جب صور پھونکا جائے گا تو جو لوگ آسمان میں ہیں اور جو زمین میں ہیں سب بےہوش ہو کر گر پڑیں گے مگر وہ جس کو خدا چاہے۔ پھر دوسری دفعہ پھونکا جائے گا تو فوراً سب کھڑے ہو کر دیکھنے لگیں گے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxvii{%
+اور زمین اپنے پروردگار کے نور سے جگمگا اُٹھے گی اور (اعمال کی) کتاب (کھول کر) رکھ دی جائے گی اور پیغمبر اور (اور) گواہ حاضر کئے جائیں گے اور ان میں انصاف کے ساتھ فیصلہ کیا جائے گا اور بےانصافی نہیں کی جائے گی\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxviii{%
+اور جس شخص نے جو عمل کیا ہوگا اس کو اس کا پورا پورا بدلہ مل جائے گا اور جو کچھ یہ کرتے ہیں اس کو سب کی خبر ہے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxix{%
+اور کافروں کو گروہ گروہ بنا کر جہنم کی طرف لے جائیں گے۔ یہاں تک کہ جب وہ اس کے پاس پہنچ جائیں گے تو اس کے دروازے کھول دیئے جائیں گے تو اس کے داروغہ ان سے کہیں گے کہ کیا تمہارے پاس تم ہی میں سے پیغمبر نہیں آئے تھے جو تم کو تمہارے پروردگار کی آیتیں پڑھ پڑھ کر سناتے اور اس دن کے پیش آنے سے ڈراتے تھے کہیں گے کیوں نہیں لیکن کافروں کے حق میں عذاب کا حکم متحقق ہوچکا تھا\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxx{%
+کہا جائے گا کہ دوزخ کے دروازوں میں داخل ہوجاؤ ہمیشہ اس میں رہو گے۔ تکبر کرنے والوں کا برا ٹھکانا ہے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxi{%
+اور جو لوگ اپنے پروردگار سے ڈرتے ہیں ان کو گروہ گروہ بنا کر بہشت کی طرف لے جائیں گے یہاں تک کہ جب اس کے پاس پہنچ جائیں گے اور اس کے دروازے کھول دیئے جائیں گے تو اس کے داروغہ ان سے کہیں کہ تم پر سلام تم بہت اچھے رہے۔ اب اس میں ہمیشہ کے لئے داخل ہوجاؤ\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxii{%
+وہ کہیں گے کہ خدا کا شکر ہے جس نے اپنے وعدہ کو ہم سے سچا کردیا اور ہم کو اس زمین کا وارث بنا دیا ہم بہشت میں جس مکان میں چاہیں رہیں تو (اچھے) عمل کرنے والوں کا بدلہ بھی کیسا خوب ہے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxiii{%
+تم فرشتوں کو دیکھو گے کہ عرش کے گرد گھیرا باندھے ہوئے ہیں (اور) اپنے پروردگار کی تعریف کے ساتھ تسبیح کر رہے ہیں۔ اور ان میں انصاف کے ساتھ فیصلہ کیا جائے گا اور کہا جائے گا کہ ہر طرح کی تعریف خدا ہی کو سزاوار ہے جو سارے جہان کا مالک ہے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxiv{%
+\basmalahur حٰم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxv{%
+اس کتاب کا اتارا جانا خدائے غالب ودانا کی طرف سے ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxvi{%
+جو گناہ بخشنے والا اور توبہ قبول کرنے والا ہے اور سخت عذاب دینے والا اور صاحب کرم ہے۔ اس کے سوا کوئی معبود نہیں۔ اسی کی طرف پھر کر جانا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxvii{%
+خدا کی آیتوں میں وہی لوگ جھگڑتے ہیں جو کافر ہیں۔ تو ان لوگوں کا شہروں میں چلنا پھرنا تمہیں دھوکے میں نہ ڈال دے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxviii{%
+ان سے پہلے نوح کی قوم اور ان کے بعد اور اُمتوں نے بھی (پیغمبروں کی) تکذیب کی۔ اور ہر اُمت نے اپنے پیغمبر کے بارے میں یہی قصد کیا کہ اس کو پکڑ لیں اور بیہودہ (شہبات سے) جھگڑتے رہے کہ اس سے حق کو زائل کردیں تو میں نے ان کو پکڑ لیا (سو دیکھ لو) میرا عذاب کیسا ہوا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxix{%
+اور اسی طرح کافروں کے بارے میں بھی تمہارے پروردگار کی بات پوری ہوچکی ہے کہ وہ اہل دوزخ ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxl{%
+جو لوگ عرش کو اٹھائے ہوئے اور جو اس کے گردا گرد (حلقہ باندھے ہوئے) ہیں (یعنی فرشتے) وہ اپنے پروردگار کی تعریف کے ساتھ تسبیح کرتے رہتے ہیں اور مومنوں کے لئے بخشش مانگتے رہتے ہیں۔ کہ اے ہمارے پروردگار تیری رحمت اور تیرا علم ہر چیز کو احاطہ کئے ہوئے ہے تو جن لوگوں نے توبہ کی اور تیرے رستے پر چلے ان کو بخش دے اور دوزخ کے عذاب سے بچالے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxli{%
+اے ہمارے پروردگار ان کو ہمیشہ رہنے کے بہشتوں میں داخل کر جن کا تونے ان سے وعدہ کیا ہے اور جو ان کے باپ دادا اور ان کی بیویوں اور ان کی اولاد میں سے نیک ہوں ان کو بھی۔ بےشک تو غالب حکمت والا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlii{%
+اور ان کو عذابوں سے بچائے رکھ۔ اور جس کو تو اس روز عذابوں سے بچا لے گا تو بےشک اس پر مہربانی فرمائی اور یہی بڑی کامیابی ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxliii{%
+جن لوگوں نے کفر کیا ان سے پکار کر کہہ دیا جائے گا کہ جب تم (دنیا میں) ایمان کی طرف بلائے جاتے تھے اور مانتے نہیں تھے تو خدا اس سے کہیں زیادہ بیزار ہوتا تھا جس قدر تم اپنے آپ سے بیزار ہو رہے ہو\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxliv{%
+وہ کہیں گے کہ اے ہمارے پروردگار تو نے ہم کو دو دفعہ بےجان کیا اور دو دفعہ جان بخشی۔ ہم کو اپنے گناہوں کا اقرار ہے تو کیا نکلنے کی کوئی سبیل ہے؟\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlv{%
+یہ اس لئے کہ جب تنہا خدا کو پکارا جاتا تھا تو تم انکار کردیتے تھے۔ اور اگر اس کے ساتھ شریک مقرر کیا جاتا تھا تو تسلیم کرلیتے تھے تو حکم تو خدا ہی کا ہے جو (سب سے) اوپر اور (سب سے) بڑا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlvi{%
+وہی تو ہے جو تم کو اپنی نشانیاں دکھاتا ہے اور تم پر آسمان سے رزق اُتارتا ہے۔ اور نصیحت تو وہی پکڑتا ہے جو (اس کی طرف) رجوع کرتا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlvii{%
+تو خدا کی عبادت کو خالص کر کر اُسی کو پکارو اگرچہ کافر برا ہی مانیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlviii{%
+مالک درجات عالی اور صاحب عرش ہے۔ اپنے بندوں میں سے جس پر چاہتا ہے اپنے حکم سے وحی بھیجتا ہے تاکہ ملاقات کے دن سے ڈراوے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlix{%
+جس روز وہ نکل پڑیں گے ان کی کوئی چیز خدا سے مخفی نہ رہے گی۔ آج کس کی بادشاہت ہے؟ خدا کی جو اکیلا اور غالب ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcl{%
+آج کے دن ہر شخص کو اس کے اعمال کا بدلہ دیا جائے گا۔ آج (کسی کے حق میں) بےانصافی نہیں ہوگی۔ بےشک خدا جلد حساب لینے والا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcli{%
+اور ان کو قریب آنے والے دن سے ڈراؤ جب کہ دل غم سے بھر کر گلوں تک آرہے ہوں گے۔ (اور) ظالموں کا کوئی دوست نہ ہوگا اور نہ کوئی سفارشی جس کی بات قبول کی جائے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclii{%
+وہ آنکھوں کی خیانت کو جانتا ہے اور جو (باتیں) سینوں میں پوشیدہ ہیں (ان کو بھی)\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcliii{%
+اور خدا سچائی کے ساتھ حکم فرماتا ہے اور جن کو یہ لوگ پکارتے ہیں وہ کچھ بھی حکم نہیں دے سکتے۔ بےشک خدا سننے والا (اور) دیکھنے والا ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcliv{%
+کیا انہوں نے زمین میں سیر نہیں کی تاکہ دیکھ لیتے کہ جو لوگ ان سے پہلے تھے ان کا انجام کیسا ہوا۔ وہ ان سے زور اور زمین میں نشانات (بنانے) کے لحاظ سے کہیں بڑھ کر تھے تو خدا نے ان کو ان کے گناہوں کے سبب پکڑ لیا۔ اور ان کو خدا (کے عذاب) سے کوئی بھی بچانے والا نہ تھا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclv{%
+یہ اس لئے کہ ان کے پاس پیغمبر کھلی دلیلیں لاتے تھے تو یہ کفر کرتے تھے سو خدا نے ان کو پکڑ لیا۔ بےشک وہ صاحب قوت (اور) سخت عذاب دینے والا ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclvi{%
+اور ہم نے موسیٰ کو اپنی نشانیاں اور دلیل روشن دے کر بھیجا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclvii{%
+(یعنی) فرعون اور ہامان اور قارون کی طرف تو انہوں نے کہا کہ یہ تو جادوگر ہے جھوٹا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclviii{%
+غرض جب وہ ان کے پاس ہماری طرف سے حق لے کر پہنچے تو کہنے لگے کہ جو اس کے ساتھ (خدا پر) ایمان لائے ہیں ان کے بیٹوں کو قتل کردو اور بیٹیوں کو زندہ رہنے دو۔ اور کافروں کی تدبیریں بےٹھکانے ہوتی ہیں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclix{%
+اور فرعون بولا کہ مجھے چھوڑو کہ موسیٰ کو قتل کردوں اور وہ اپنے پروردگار کو بلالے۔ مجھے ڈر ہے کہ وہ (کہیں) تمہارے دین کو نہ بدل دے یا ملک میں فساد (نہ) پیدا کردے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclx{%
+موسیٰ نے کہا کہ میں ہر متکبر سے جو حساب کے دن (یعنی قیامت) پر ایمان نہیں لاتا۔ اپنے اور تمہارے پروردگار کی پناہ لے چکا ہوں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxi{%
+اور فرعون کے لوگوں میں سے ایک مومن شخص جو اپنے ایمان کو پوشیدہ رکھتا تھا کہنے لگا کیا تم ایسے شخص کو قتل کرنا چاہتے ہو جو کہتا ہے کہ میرا پروردگار خدا ہے اور وہ تمہارے پروردگار (کی طرف) سے نشانیاں بھی لے کر آیا ہے۔ اور اگر وہ جھوٹا ہوگا تو اس کے جھوٹ کا ضرر اسی کو ہوگا۔ اور اگر سچا ہوگا تو کوئی سا عذاب جس کا وہ تم سے وعدہ کرتا ہے تم پر واقع ہو کر رہے گا۔ بےشک خدا اس شخص کو ہدایت نہیں دیتا جو بےلحاظ جھوٹا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxii{%
+اے قوم آج تمہاری ہی بادشاہت ہے اور تم ہی ملک میں غالب ہو۔ (لیکن) اگر ہم پر خدا کا عذاب آگیا تو (اس کے دور کرنے کے لئے) ہماری مدد کون کرے گا۔ فرعون نے کہا کہ میں تمہیں وہی بات سُجھاتا ہوں جو مجھے سوجھی ہے اور وہی راہ بتاتا ہوں جس میں بھلائی ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxiii{%
+تو جو مومن تھا وہ کہنے لگا کہ اے قوم مجھے تمہاری نسبت خوف ہے کہ (مبادا) تم پر اور اُمتوں کی طرح کے دن کا عذاب آجائے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxiv{%
+یعنی) نوح کی قوم اور عاد اور ثمود اور جو لوگ ان کے پیچھے ہوئے ہیں ان کے حال کی طرح (تمہارا حال نہ ہوجائے) اور خدا تو بندوں پر ظلم کرنا نہیں چاہتا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxv{%
+اور اے قوم مجھے تمہاری نسبت پکار کے دن (یعنی قیامت) کا خوف ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxvi{%
+جس دن تم پیٹھ پھیر کر (قیامت کے دن سے) بھاگو گے (اس دن) تم کو کوئی (عذاب) خدا سے بچانے والا نہ ہوگا۔ اور جس شخص کو خدا گمراہ کرے اس کو کوئی ہدایت دینے والا نہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxvii{%
+اور پہلے یوسف بھی تمہارے پاس نشانیاں لے کر آئے تھے تو جو وہ لائے تھے اس سے تم ہمیشہ شک ہی میں رہے۔ یہاں تک کہ جب وہ فوت ہوگئے تو تم کہنے لگے کہ خدا اس کے بعد کبھی کوئی پیغمبر نہیں بھیجے گا۔ اسی طرح خدا اس شخص کو گمراہ کر دیتا ہے جو حد سے نکل جانے والا اور شک کرنے والا ہو\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxviii{%
+جو لوگ بغیر اس کے کہ ان کے پاس کوئی دلیل آئی ہو خدا کی آیتوں میں جھگڑتے ہیں۔ خدا کے نزدیک اور مومنوں کے نزدیک یہ جھگڑا سخت ناپسند ہے۔ اسی طرح خدا ہر متکبر سرکش کے دل پر مہر لگا دیتا ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxix{%
+اور فرعون نے کہا کہ ہامان میرے لئے ایک محل بناؤ تاکہ میں (اس پر چڑھ کر) رستوں پر پہنچ جاؤں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxx{%
+(یعنی) آسمانوں کے رستوں پر، پھر موسیٰ کے خدا کو دیکھ لوں اور میں تو اسے جھوٹا سمجھتا ہوں۔ اور اسی طرح فرعون کو اس کے اعمال بد اچھے معلوم ہوتے تھے اور وہ رستے سے روک دیا گیا تھا۔ اور فرعون کی تدبیر تو بےکار تھی\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxi{%
+اور وہ شخص جو مومن تھا اس نے کہا کہ بھائیو میرے پیچھے چلو میں تمہیں بھلائی کا رستہ دکھاؤ ں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxii{%
+بھائیو یہ دنیا کی زندگی (چند روزہ) فائدہ اٹھانے کی چیز ہے۔ اور جو آخرت ہے وہی ہمیشہ رہنے کا گھر ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxiii{%
+جو برے کام کرے گا اس کو بدلہ بھی ویسا ہی ملے گا۔ اور جو نیک کام کرے گا مرد ہو یا عورت اور وہ صاحب ایمان بھی ہوگا تو ایسے لوگ بہشت میں داخل ہوں گے وہاں ان کو بےشمار رزق ملے گا\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxiv{%
+اور اے قوم میرا کیا (حال) ہے کہ میں تم کو نجات کی طرف بلاتا ہوں اور تم مجھے (دوزخ کی) آگ کی طرف بلاتے ہو\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxv{%
+تم مجھے اس لئے بلاتے ہو کہ خدا کے ساتھ کفر کروں اور اس چیز کو اس کا شریک مقرر کروں جس کا مجھے کچھ بھی علم نہیں۔ اور میں تم کو (خدائے) غالب (اور) بخشنے والے کی طرف بلاتا ہوں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxvi{%
+سچ تو یہ ہے کہ جس چیز کی طرف تم مجھے بلاتے ہو اس کو دنیا اور آخرت میں بلانے (یعنی دعا قبول کرنے) کا مقدور نہیں اور ہم کو خدا کی طرف لوٹنا ہے اور حد سے نکل جانے والے دوزخی ہیں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxvii{%
+جو بات میں تم سے کہتا ہوں تم اسے آگے چل کر یاد کرو گے۔ اور میں اپنا کام خدا کے سپرد کرتا ہوں۔ بےشک خدا بندوں کو دیکھنے والا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxviii{%
+غرض خدا نے موسیٰ کو ان لوگوں کی تدبیروں کی برائیوں سے محفوظ رکھا اور فرعون والوں کو برے عذاب نے آگھیرا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxix{%
+یعنی) آتش (جہنم) کہ صبح وشام اس کے سامنے پیش کئے جاتے ہیں۔ اور جس روز قیامت برپا ہوگی (حکم ہوگا کہ) فرعون والوں کو نہایت سخت عذاب میں داخل کرو\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxx{%
+اور جب وہ دوزخ میں جھگڑیں گے تو ادنیٰ درجے کے لوگ بڑے آدمیوں سے کہیں گے کہ ہم تو تمہارے تابع تھے تو کیا تم دوزخ (کے عذاب) کا کچھ حصہ ہم سے دور کرسکتے ہو؟\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxi{%
+بڑے آدمی کہیں گے کہ تم (بھی اور) ہم (بھی) سب دوزخ میں (رہیں گے) خدا بندوں میں فیصلہ کرچکا ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxii{%
+اور جو لوگ آگ میں (جل رہے) ہوں گے وہ دوزخ کے داروغوں سے کہیں گے کہ اپنے پروردگار سے دعا کرو کہ ایک روز تو ہم سے عذاب ہلکا کردے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxiii{%
+وہ کہیں گے کہ کیا تمہارے پاس تمہارے پیغمبر نشانیاں لے کر نہیں آئے تھے۔ وہ کہیں گے کیوں نہیں تو وہ کہیں گے کہ تم ہی دعا کرو۔ اور کافروں کی دعا (اس روز) بےکار ہوگی\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxiv{%
+ہم اپنے پیغمبروں کی اور جو لوگ ایمان لائے ہیں ان کی دنیا کی زندگی میں بھی مدد کرتے ہیں اور جس دن گواہ کھڑے ہوں گے (یعنی قیامت کو بھی)\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxv{%
+جس دن ظالموں کو ان کی معذرت کچھ فائدہ نہ دے گی اور ان کے لئے لعنت اور برا گھر ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxvi{%
+اور ہم نے موسیٰ کو ہدایت (کی کتاب) دی اور بنی اسرائیل کو اس کتاب کا وارث بنایا\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxvii{%
+عقل والوں کے لئے ہدایت اور نصیحت ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxviii{%
+تو صبر کرو بےشک خدا کا وعدہ سچا ہے اور اپنے گناہوں کی معافی مانگو اور صبح وشام اپنے پروردگار کی تعریف کے ساتھ تسبیح کرتے رہو\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxix{%
+جو لوگ بغیر کسی دلیل کے جو ان کے پاس آئی ہو خدا کی آیتوں میں جھگڑتے ہیں ان کے دلوں میں اور کچھ نہیں (ارادہٴ) عظمت ہے اور وہ اس کو پہنچنے والے نہیں تو خدا کی پناہ مانگو۔ بےشک وہ سننے والا (اور) دیکھنے والا ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxc{%
+آسمانوں اور زمین کا پیدا کرنا لوگوں کے پیدا کرنے کی نسبت بڑا (کام) ہے لیکن اکثر لوگ نہیں جانتے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxci{%
+اور اندھا اور آنکھ والا برابر نہیں۔ اور نہ ایمان لانے والے نیکوکار اور نہ بدکار (برابر ہیں) (حقیقت یہ ہے کہ) تم بہت کم غور کرتے ہو\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcii{%
+قیامت آنے والی ہے اس میں کچھ شک نہیں۔ لیکن اکثر لوگ ایمان نہیں رکھتے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxciii{%
+اور تمہارے پروردگار نے کہا ہے کہ تم مجھ سے دعا کرو میں تمہاری (دعا) قبول کروں گا۔ جو لوگ میری عبادت سے ازراہ تکبر کنیاتے ہیں۔ عنقریب جہنم میں ذلیل ہو کر داخل ہوں گے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxciv{%
+خدا ہی تو ہے جس نے تمہارے لئے رات بنائی کہ اس میں آرام کرو اور دن کو روشن بنایا (کہ اس میں کام کرو) بےشک خدا لوگوں پر فضل کرنے والا ہے۔ لیکن اکثر لوگ شکر نہیں کرتے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcv{%
+یہی خدا تمہارا پروردگار ہے جو ہر چیز کا پیدا کرنے والا ہے۔ اس کے سوا کوئی معبود نہیں پھر تم کہاں بھٹک رہے ہو؟\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcvi{%
+اسی طرح وہ لوگ بھٹک رہے تھے جو خدا کی آیتوں سے انکار کرتے تھے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcvii{%
+خدا ہی تو ہے جس نے زمین کو تمہارے لئے ٹھیرنے کی جگہ اور آسمان کو چھت بنایا اور تمہاری صورتیں بنائیں اور صورتیں بھی خوب بنائیں اور تمہیں پاکیزہ چیزیں کھانے کو دیں۔ یہی خدا تمہارا پروردگار ہے۔ پس خدائے پروردگار عالم بہت ہی بابرکت ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcviii{%
+وہ زندہ ہے (جسے موت نہیں) اس کے سوا کوئی عبادت کے لائق نہیں تو اس کی عبادت کو خالص کر کر اسی کو پکارو۔ ہر طرح کی تعریف خدا ہی کو (سزاوار) ہے جو تمام جہان کا پروردگار ہے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcix{%
+(اے محمدﷺ ان سے) کہہ دو کہ مجھے اس بات کی ممانعت کی گئی ہے کہ جن کو تم خدا کے سوا پکارتے ہو ان کی پرستش کروں (اور میں ان کی کیونکر پرستش کروں) جب کہ میرے پاس میرے پروردگار (کی طرف) سے کھلی دلیلیں آچکی ہیں اور مجھ کو یہ حکم ہوا ہے کہ پروردگار عالم ہی کا تابع فرمان ہوں\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcc{%
+وہی تو ہے جس نے تم کو (پہلے) مٹی سے پیدا کیا۔ ہھر نطفہ بنا کر پھر لوتھڑا بنا کر پھر تم کو نکالتا ہے (کہ تم) بچّے (ہوتے ہو) پھر تم اپنی جوانی کو پہنچتے ہو۔ پھر بوڑھے ہوجاتے ہو۔ اور کوئی تم میں سے پہلے ہی مرجاتا ہے اور تم (موت کے) وقت مقرر تک پہنچ جاتے ہو اور تاکہ تم سمجھو\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcci{%
+وہی تو ہے جو جلاتا ہے اور مارتا ہے۔ پھر جب وہ کوئی کام کرنا (اور کسی کو پیدا کرنا) چاہتا ہے تو اس سے کہہ دیتا ہے کہ ہوجا تو وہ جاتا ہے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccii{%
+کیا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جو خدا کی آیتوں میں جھگڑتے ہیں۔ یہ کہاں بھٹک رہے ہیں؟\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcciii{%
+جن لوگوں نے کتاب (خدا) کو اور جو کچھ ہم نے پیغمبروں کو دے کر بھیجا اس کو جھٹلایا۔ وہ عنقریب معلوم کرلیں گے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcciv{%
+جب کہ ان کی گردنوں میں طوق اور زنجیریں ہوں گی (اور) گھسیٹے جائیں گے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccv{%
+(یعنی) کھولتے ہوئے پانی میں۔ پھر آگ میں جھونک دیئے جائیں گے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccvi{%
+پھر ان سے کہا جائے گا کہ وہ کہاں ہیں جن کو تم (خدا کے) شریک بناتے تھے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccvii{%
+(یعنی غیر خدا) کہیں گے وہ تو ہم سے جاتے رہے بلکہ ہم تو پہلے کسی چیز کو پکارتے ہی نہیں تھے۔ اسی طرح خدا کافروں کو گمراہ کرتا ہے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccviii{%
+یہ اس کا بدلہ ہے کہ تم زمین میں حق کے بغیر (یعنی اس کے خلاف) خوش ہوا کرتے تھے اور اس کی (سزا ہے) کہ اترایا کرتے تھے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccix{%
+(اب) جہنم کے دروازوں میں داخل ہوجاؤ۔ ہمیشہ اسی میں رہو گے۔ متکبروں کا کیا برا ٹھکانا ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccx{%
+تو (اے پیغمبر) صبر کرو خدا کا وعدہ سچا ہے۔ اگر ہم تم کو کچھ اس میں سے دکھادیں جس کا ہم تم سے وعدہ کرتے ہیں۔ (یعنی کافروں پر عذاب نازل کریں) یا تمہاری مدت حیات پوری کردیں تو ان کو ہماری ہی طرف لوٹ کر آنا ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxi{%
+اور ہم نے تم سے پہلے (بہت سے) پیغمبر بھیجے۔ ان میں کچھ تو ایسے ہیں جن کے حالات تم سے بیان کر دیئے ہیں اور کچھ ایسے ہیں جن کے حالات بیان نہیں کئے۔ اور کسی پیغمبر کا مقدور نہ تھا کہ خدا کے حکم کے سوا کوئی نشانی لائے۔ پھر جب خدا کا حکم آپہنچا تو انصاف کے ساتھ فیصلہ کردیا گیا اور اہل باطل نقصان میں پڑ گئے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxii{%
+خدا ہی تو ہے جس نے تمہارے لئے چارپائے بنائے تاکہ ان میں سے بعض پر سوار ہو اور بعض کو تم کھاتے ہو\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxiii{%
+اور تمہارے لئے ان میں (اور بھی) فائدے ہیں اور اس لئے بھی کہ (کہیں جانے کی) تمہارے دلوں میں جو حاجت ہو ان پر (چڑھ کر وہاں) پہنچ جاؤ۔ اور ان پر اور کشتیوں پر تم سوار ہوتے ہو\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxiv{%
+اور وہ تمہیں اپنی نشانیاں دکھاتا ہے تو تم خدا کی کن کن نشانیوں کو نہ مانو گے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxv{%
+کیا ان لوگوں نے زمین میں سیر نہیں کی تاکہ دیکھتے جو لوگ ان سے پہلے تھے ان کا انجام کیسا ہوا۔ (حالانکہ) وہ ان سے کہیں زیادہ طاقتور اور زمین میں نشانات (بنانے) کے اعتبار سے بہت بڑھ کر تھے۔ تو جو کچھ وہ کرتے تھے وہ ان کے کچھ کام نہ آیا\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxvi{%
+اور جب ان کے پیغمبر ان کے پاس کھلی نشانیاں لے کر آئے تو جو علم (اپنے خیال میں) ان کے پاس تھا اس پر اترانے لگے اور جس چیز سے تمسخر کیا کرتے تھے اس نے ان کو آ گھیرا\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxvii{%
+پھر جب انہوں نے ہمارا عذاب دیکھ لیا تو کہنے لگے کہ ہم خدائے واحد پر ایمان لائے اور جس چیز کو اس کے ساتھ شریک بناتے تھے اس سے نامعتقد ہوئے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxviii{%
+لیکن جب وہ ہمارا عذاب دیکھ چکے (اس وقت) ان کے ایمان نے ان کو کچھ بھی فائدہ نہ دیا۔ (یہ) خدا کی عادت (ہے) جو اس کے بندوں (کے بارے) میں چلی آتی ہے۔ اور وہاں کافر گھاٹے میں پڑ گئے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxix{%
+\basmalahur حٰم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxx{%
+(یہ کتاب خدائے) رحمٰن ورحیم (کی طرف) سے اُتری ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxi{%
+کتاب جس کی آیتیں واضح (المعانی) ہیں (یعنی) قرآن عربی ان لوگوں کے لئے جو سمجھ رکھتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxii{%
+جو بشارت بھی سناتا ہے اور خوف بھی دلاتا ہے لیکن ان میں سے اکثروں نے منہ پھیر لیا اور وہ سنتے ہی نہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxiii{%
+اور کہتے ہیں کہ جس چیز کی طرف تم ہمیں بلاتے ہو اس سے ہمارے دل پردوں میں ہیں اور ہمارے کانوں میں بوجھ (یعنی بہراپن) ہے اور ہمارے اور تمہارے درمیان پردہ ہے تو تم (اپنا) کام کرو ہم (اپنا) کام کرتے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxiv{%
+کہہ دو کہ میں بھی آدمی ہوں جیسے تم۔ (ہاں) مجھ پر یہ وحی آتی ہے کہ تمہارا معبود خدائے واحد ہے تو سیدھے اسی کی طرف (متوجہ) رہو اور اسی سے مغفرت مانگو اور مشرکوں پر افسوس ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxv{%
+جو زکوٰة نہیں دیتے اور آخرت کے بھی قائل نہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxvi{%
+جو لوگ ایمان لائے اور عمل نیک کرتے رہے ان کے لئے (ایسا) ثواب ہے جو ختم ہی نہ ہو\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxvii{%
+کہو کیا تم اس سے انکار کرتے ہو جس نے زمین کو دو دن میں پیدا کیا۔ اور (بتوں کو) اس کا مدمقابل بناتے ہو۔ وہی تو سارے جہان کا مالک ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxviii{%
+اور اسی نے زمین میں اس کے اوپر پہاڑ بنائے اور زمین میں برکت رکھی اور اس میں سب سامان معیشت مقرر کیا (سب) چار دن میں۔ (اور تمام) طلبگاروں کے لئے یکساں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxix{%
+پھر آسمان کی طرف متوجہ ہوا اور وہ دھواں تھا تو اس نے اس سے اور زمین سے فرمایا کہ دونوں آؤ (خواہ) خوشی سے خواہ ناخوشی سے۔ انہوں نے کہا کہ ہم خوشی سے آتے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxx{%
+پھر دو دن میں سات آسمان بنائے اور ہر آسمان میں اس (کے کام) کا حکم بھیجا اور ہم نے آسمان دنیا کو چراغوں (یعنی ستاروں) سے مزین کیا اور (شیطانوں سے) محفوظ رکھا۔ یہ زبردست (اور) خبردار کے (مقرر کئے ہوئے) اندازے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxi{%
+پھر اگر یہ منہ پھیر لیں تو کہہ دو کہ میں تم کو ایسے چنگھاڑ (کے عذاب) سے آگاہ کرتا ہوں جیسے عاد اور ثمود پر چنگھاڑ (کا عذاب آیا تھا)\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxii{%
+جب ان کے پاس پیغمبر ان کے آگے اور پیچھے سے آئے کہ خدا کے سوا (کسی کی) عبادت نہ کرو۔ کہنے لگے کہ اگر ہمارا پروردگار چاہتا تو فرشتے اُتار دیتا سو جو تم دے کر بھیجے گئے ہو ہم اس کو نہیں مانتے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxiii{%
+جو عاد تھے وہ ناحق ملک میں غرور کرنے لگے اور کہنے لگے کہ ہم سے بڑھ کر قوت میں کون ہے؟ کیا انہوں نے نہیں دیکھا کہ خدا جس نے ان کو پیدا کیا وہ ان سے قوت میں بہت بڑھ کر ہے۔ اور وہ ہماری آیتوں سے انکار کرتے رہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxiv{%
+تو ہم نے بھی ان پر نحوست کے دنوں میں زور کی ہوا چلائی تاکہ ان کو دنیا کی زندگی میں ذلت کے عذاب کا مزہ چکھا دیں۔ اور آخرت کا عذاب تو بہت ہی ذلیل کرنے والا ہے اور (اس روز) ان کو مدد بھی نہ ملے گی\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxv{%
+اور جو ثمود تھے ان کو ہم نے سیدھا رستہ دکھا دیا تھا مگر انہوں نے ہدایت کے مقابلے میں اندھا دھند رہنا پسند کیا تو ان کے اعمال کی سزا میں کڑک نے ان کو آپکڑا۔ اور وہ ذلت کا عذاب تھا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxvi{%
+اور جو ایمان لائے اور پرہیزگاری کرتے رہے ان کو ہم نے بچا لیا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxvii{%
+اور جس دن خدا کے دشمن دوزخ کی طرف چلائے جائیں گے تو ترتیب وار کرلیئے جائیں گے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxviii{%
+یہاں تک کہ جب اس کے پاس پہنچ جائیں گے تو ان کے کان اور آنکھیں اور چمڑے (یعنی دوسرے اعضا) ان کے خلاف ان کے اعمال کی شہادت دیں گے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxix{%
+اور وہ اپنے چمڑوں (یعنی اعضا) سے کہیں گے کہ تم نے ہمارے خلاف کیوں شہادت دی؟ وہ کہیں گے کہ جس خدا نے سب چیزوں کو نطق بخشا اسی نے ہم کو بھی گویائی دی اور اسی نے تم کو پہلی بار پیدا کیا تھا اور اسی کی طرف تم کو لوٹ کر جانا ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxl{%
+اور تم اس (بات کے خوف) سے تو پردہ نہیں کرتے تھے کہ تمہارے کان اور تمہاری آنکھیں اور چمڑے تمہارے خلاف شہادت دیں گے بلکہ تم یہ خیال کرتے تھے کہ خدا کو تمہارے بہت سے عملوں کی خبر ہی نہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxli{%
+اور اسی خیال نے جو تم اپنے پروردگار کے بارے میں رکھتے تھے تم کو ہلاک کردیا اور تم خسارہ پانے والوں میں ہوگئے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlii{%
+اب اگر یہ صبر کریں گے تو ان کا ٹھکانا دوزخ ہے۔ اور اگر توبہ کریں گے تو ان کی توبہ قبول نہیں کی جائے گی\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxliii{%
+اور ہم نے (شیطانوں کو) ان کا ہم نشین مقرر کردیا تھا تو انہوں نے ان کے اگلے اور پچھلے اعمال ان کو عمدہ کر دکھائے تھے اور جنات اور انسانوں کی جماعتیں جو ان سے پہلے گذر چکیں ان پر بھی خدا (کے عذاب) کا وعدہ پورا ہوگیا۔ بےشک یہ نقصان اٹھانے والے ہیں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxliv{%
+اور کافر کہنے لگے کہ اس قرآن کو سنا ہی نہ کرو اور (جب پڑھنے لگیں تو) شور مچا دیا کرو تاکہ تم غالب رہو\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlv{%
+سو ہم بھی کافروں کو سخت عذاب کے مزے چکھائیں گے اور ان کے برے عملوں کی جو وہ کرتے تھے سزا دیں گے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlvi{%
+یہ خدا کے دشمنوں کا بدلہ ہے (یعنی) دوزخ۔ ان کے لئے اسی میں ہمیشہ کا گھر ہے۔ یہ اس کی سزا ہے کہ ہماری آیتوں سے انکار کرتے تھے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlvii{%
+اور کافر کہیں گے کہ اے ہمارے پروردگار جنوں اور انسانوں میں سے جن لوگوں نے ہم کو گمراہ کیا تھا ان کو ہمیں دکھا کہ ہم ان کو اپنے پاؤں کے تلے (روند) ڈالیں تاکہ وہ نہایت ذلیل ہوں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlviii{%
+جن لوگوں نے کہا کہ ہمارا پروردگار خدا ہے پھر وہ (اس پر) قائم رہے ان پر فرشتے اُتریں گے (اور کہیں گے) کہ نہ خوف کرو اور نہ غمناک ہو اور بہشت کی جس کا تم سے وعدہ کیا جاتا تھا خوشی مناؤ\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlix{%
+ہم دنیا کی زندگی میں بھی تمہارے دوست تھے اور آخرت میں بھی (تمہارے رفیق ہیں) ۔ اور وہاں جس (نعمت) کو تمہارا جی چاہے گا تم کو (ملے گی) اور جو چیز طلب کرو گے تمہارے لئے (موجود ہوگی)\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccl{%
+(یہ) بخشنے والے مہربان کی طرف سے مہمانی ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccli{%
+اور اس شخص سے بات کا اچھا کون ہوسکتا ہے جو خدا کی طرف بلائے اور عمل نیک کرے اور کہے کہ میں مسلمان ہوں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclii{%
+اور بھلائی اور برائی برابر نہیں ہوسکتی۔ تو (سخت کلامی کا) ایسے طریق سے جواب دو جو بہت اچھا ہو (ایسا کرنے سے تم دیکھو گے) کہ جس میں اور تم میں دشمنی تھی گویا وہ تمہارا گرم جوش دوست ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccliii{%
+اور یہ بات ان ہی لوگوں کو حاصل ہوتی ہے جو برداشت کرنے والے ہیں۔ اور ان ہی کو نصیب ہوتی ہے جو بڑے صاحب نصیب ہیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccliv{%
+اور اگر تمہیں شیطان کی جانب سے کوئی وسوسہ پیدا ہو تو خدا کی پناہ مانگ لیا کرو۔ بےشک وہ سنتا جانتا ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclv{%
+اور رات اور دن اور سورج اور چاند اس کی نشانیوں میں سے ہیں۔ تم لوگ نہ تو سورج کو سجدہ کرو اور نہ چاند کو۔ بلکہ خدا ہی کو سجدہ کرو جس نے ان چیزوں کو پیدا کیا ہے اگر تم کو اس کی عبادت منظور ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclvi{%
+اگر یہ لوگ سرکشی کریں تو (خدا کو بھی ان کی پروا نہیں) جو (فرشتے) تمہارے پروردگار کے پاس ہیں وہ رات دن اس کی تسبیح کرتے رہتے ہیں اور (کبھی) تھکتے ہی نہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclvii{%
+اور (اے بندے یہ) اسی کی قدرت کے نمونے ہیں کہ تو زمین کو دبی ہوئی (یعنی خشک) دیکھتا ہے۔ جب ہم اس پر پانی برسا دیتے ہیں تو شاداب ہوجاتی اور پھولنے لگتی ہے تو جس نے زمین کو زندہ کیا وہی مردوں کو زندہ کرنے والا ہے۔ بےشک وہ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclviii{%
+جو لوگ ہماری آیتوں میں کج راہی کرتے ہیں وہ ہم سے پوشیدہ نہیں ہیں۔ بھلا جو شخص دوزخ میں ڈالا جائے وہ بہتر ہے یا وہ جو قیامت کے دن امن وامان سے آئے۔ (تو خیر) جو چاہو سو کرلو۔ جو کچھ تم کرتے ہو وہ اس کو دیکھ رہا ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclix{%
+جن لوگوں نے نصیحت کو نہ مانا جب وہ ان کے پاس آئی۔ اور یہ تو ایک عالی رتبہ کتاب ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclx{%
+اس پر جھوٹ کا دخل نہ آگے سے ہوسکتا ہے نہ پیچھے سے۔ (اور) دانا (اور) خوبیوں والے (خدا) کی اُتاری ہوئی ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxi{%
+تم سے وہی باتیں کہیں جاتی ہیں جو تم سے پہلے اور پیغمبروں سے کہی گئی تھیں۔ بےشک تمہارا پروردگار بخش دینے والا بھی اور عذاب الیم دینے والا بھی ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxii{%
+اور اگر ہم اس قرآن کو غیر زبان عرب میں (نازل) کرتے تو یہ لوگ کہتے کہ اس کی آیتیں (ہماری زبان میں) کیوں کھول کر بیان نہیں کی گئیں۔ کیا (خوب کہ قرآن تو) عجمی اور (مخاطب) عربی۔ کہہ دو کہ جو ایمان لاتے ہیں ان کے لئے (یہ) ہدایت اور شفا ہے۔ اور جو ایمان نہیں لاتے ان کے کانوں میں گرانی (یعنی بہراپن) ہے اور یہ ان کے حق میں (موجب) نابینائی ہے۔ گرانی کے سبب ان کو (گویا) دور جگہ سے آواز دی جاتی ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxiii{%
+اور ہم نے موسیٰ کو کتاب دی تو اس میں اختلاف کیا گیا۔ اور اگر تمہارے پروردگار کی طرف سے ایک بات پہلے نہ ٹھہر چکی ہوتی تو ان میں فیصلہ کردیا جاتا۔ اور یہ اس (قرآن) سے شک میں الجھ رہے ہیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxiv{%
+جو نیک کام کرے گا تو اپنے لئے۔ اور جو برے کام کرے گا تو ان کا ضرر اسی کو ہوگا۔ اور تمہارا پروردگار بندوں پر ظلم کرنے والا نہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxv{%
+قیامت کے علم کا حوالہ اسی کی طرف دیا جاتا ہے (یعنی قیامت کا علم اسی کو ہے) اور نہ تو پھل گا بھوں سے نکلتے ہیں اور نہ کوئی مادہ حاملہ ہوتی اور نہ جنتی ہے مگر اس کے علم سے۔ اور جس دن وہ ان کو پکارے گا (اور کہے گا) کہ میرے شریک کہاں ہیں تو وہ کہیں گے کہ ہم تجھ سے عرض کرتے ہیں کہ ہم میں سے کسی کو (ان کی) خبر ہی نہیں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxvi{%
+اور جن کو پہلے وہ (خدا کے سوا) پکارا کرتے تھے (سب) ان سے غائب ہوجائیں گے اور وہ یقین کرلیں گے کہ ان کے لئے مخلصی نہیں\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxvii{%
+انسان بھلائی کی دعائیں کرتا کرتا تو تھکتا نہیں اور اگر تکلیف پہنچ جاتی ہے تو ناامید ہوجاتا اور آس توڑ بیٹھتا ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxviii{%
+اور اگر تکلیف پہنچنے کے بعد ہم اس کو اپنی رحمت کا مزہ چکھاتے ہیں تو کہتا ہے کہ یہ تو میرا حق تھا اور میں نہیں خیال کرتا کہ قیامت برپا ہو۔ اور اگر (قیامت سچ مچ بھی ہو اور) میں اپنے پروردگار کی طرف لوٹایا بھی جاؤں تو میرے لئے اس کے ہاں بھی خوشحالی ہے۔ پس کافر جو عمل کیا کرتے وہ ہم ان کو ضرور جتائیں گے اور ان کو سخت عذاب کا مزہ چکھائیں گے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxix{%
+اور جب ہم انسان پر کرم کرتے ہیں تو منہ موڑ لیتا ہے اور پہلو پھیر کر چل دیتا ہے۔ اور جب اس کو تکلیف پہنچتی ہے تو لمبی لمبی دعائیں کرنے لگتا ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxx{%
+کہو کہ بھلا دیکھو اگر یہ (قرآن) خدا کی طرف سے ہو پھر تم اس سے انکار کرو تو اس سے بڑھ کر کون گمراہ ہے جو (حق کی) پرلے درجے کی مخالفت میں ہو\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxi{%
+ہم عنقریب ان کو اطراف (عالم) میں بھی اور خود ان کی ذات میں بھی اپنی نشانیاں دکھائیں گے یہاں تک کہ ان پر ظاہر ہوجائے گا کہ (قرآن) حق ہے۔ کیا تم کو یہ کافی نہیں کہ تمہارا پروردگار ہر چیز سے خبردار ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxii{%
+دیکھو یہ اپنے پروردگار کے روبرو حاضر ہونے سے شک میں ہیں۔ سن رکھو کہ وہ ہر چیز پر احاطہ کئے ہوئے ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxiii{%
+\basmalahur حٰمٓ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxiv{%
+عٓسٓقٓ\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxv{%
+خدائے غالب و دانا اسی طرح تمہاری طرف مضامین اور (براہین) بھیجتا ہے جس طرح تم سے پہلے لوگوں کی طرف وحی بھیجتا رہا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxvi{%
+جو کچھ آسمانوں میں اور جو کچھ زمین میں ہے سب اسی کا ہے۔ اور وہ عالی رتبہ اور گرامی قدر ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxvii{%
+قریب ہے کہ آسمان اوپر سے پھٹ پڑیں اور فرشتے اپنے پروردگار کی تعریف کے ساتھ اس کی تسبیج کرتے رہتے ہیں اور جو لوگ زمین میں ہیں ان کے لئے معافی مانگتے رہتے ہیں۔ سن رکھو کہ خدا بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxviii{%
+اور جن لوگوں نے اس کے سوا کارساز بنا رکھے ہیں وہ خدا کو یاد ہیں۔ اور تم ان پر داروغہ نہیں ہو\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxix{%
+اور اسی طرح تمہارے پاس قرآن عربی بھیجا ہے تاکہ تم بڑے گاؤں (یعنی مکّے) کے رہنے والوں کو اور جو لوگ اس کے اردگرد رہتے ہیں ان کو رستہ دکھاؤ اور انہیں قیامت کے دن کا بھی جس میں کچھ شک نہیں ہے خوف دلاؤ۔ اس روز ایک فریق بہشت میں ہوگا اور ایک فریق دوزخ میں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxx{%
+اور اگر خدا چاہتا تو ان کو ایک ہی جماعت کردیتا لیکن وہ جس کو چاہتا ہے اپنی رحمت میں داخل کرلیتا ہے اور ظالموں کا نہ کوئی یار ہے اور نہ مددگار\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxi{%
+کیا انہوں نے اس کے سوا کارساز بنائے ہیں؟ کارساز تو خدا ہی ہے اور وہی مردوں کو زندہ کرے گا اور وہ ہر چیز پر قدرت رکھتا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxii{%
+اور تم جس بات میں اختلاف کرتے ہو اس کا فیصلہ خدا کی طرف (سے ہوگا) یہی خدا میرا پروردگار ہے میں اسی پر بھروسہ رکھتا ہوں۔ اور اسی کی طرف رجوع کرتا ہوں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxiii{%
+آسمانوں اور زمین کا پیدا کرنے والا (وہی ہے) ۔ اسی نے تمہارے لئے تمہاری ہی جنس کے جوڑے بنائے اور چارپایوں کے بھی جوڑے (بنائے اور) اسی طریق پر تم کو پھیلاتا رہتا ہے۔ اس جیسی کوئی چیز نہیں۔ اور وہ دیکھتا سنتا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxiv{%
+آسمانوں اور زمین کی کنجیاں اسی کے ہاتھ میں ہیں۔ وہ جس کے لئے چاہتا ہے رزق فراخ کردیتا ہے (اور جس کے لئے چاہتا ہے) تنگ کردیتا ہے۔ بےشک وہ ہر چیز سے واقف ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxv{%
+اسی نے تمہارے لئے دین کا وہی رستہ مقرر کیا جس (کے اختیار کرنے کا) نوح کو حکم دیا تھا اور جس کی (اے محمدﷺ) ہم نے تمہاری طرف وحی بھیجی ہے اور جس کا ابراہیم اور موسیٰ اور عیسیٰ کو حکم دیا تھا (وہ یہ) کہ دین کو قائم رکھنا اور اس میں پھوٹ نہ ڈالنا۔ جس چیز کی طرف تم مشرکوں کو بلاتے ہو وہ ان کو دشوار گزرتی ہے۔ الله جس کو چاہتا ہے اپنی بارگاہ کا برگزیدہ کرلیتا ہے اور جو اس کی طرف رجوع کرے اسے اپنی طرف رستہ دکھا دیتا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxvi{%
+اور یہ لوگ جو الگ الگ ہوئے ہیں تو علم (حق) آچکنے کے بعد آپس کی ضد سے (ہوئے ہیں) ۔ اور اگر تمہارے پروردگار کی طرف سے ایک وقت مقرر تک کے لئے بات نہ ٹھہر چکی ہوتی تو ان میں فیصلہ کردیا جاتا۔ اور جو لوگ ان کے بعد (خدا کی) کتاب کے وارث ہوئے وہ اس (کی طرف) سے شبہے کی الجھن میں (پھنسے ہوئے) ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxvii{%
+تو (اے محمدﷺ) اسی (دین کی) طرف (لوگوں کو) بلاتے رہنا اور جیسا تم کو حکم ہوا ہے (اسی پر) قائم رہنا۔ اور ان کی خواہشوں کی پیروی نہ کرنا۔ اور کہہ دو کہ جو کتاب خدا نے نازل فرمائی ہے میں اس پر ایمان رکھتا ہوں۔ اور مجھے حکم ہوا ہے کہ تم میں انصاف کروں۔ خدا ہی ہمارا اور تمہارا پروردگار ہے۔ ہم کو ہمارے اعمال (کا بدلہ ملے گا) اور تم کو تمہارے اعمال کا۔ ہم میں اور تم میں کچھ بحث وتکرار نہیں۔ خدا ہم (سب) کو اکھٹا کرے گا۔ اور اسی کی طرف لوٹ کر جانا ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxviii{%
+اور جو لوگ خدا (کے بارے) میں بعد اس کے کہ اسے (مومنوں نے) مان لیا ہو جھگڑتے ہیں ان کے پروردگار کے نزدیک ان کا جھگڑا لغو ہے۔ اور ان پر (خدا کا) غضب اور ان کے لئے سخت عذاب ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxix{%
+خدا ہی تو ہے جس نے سچائی کے ساتھ کتاب نازل فرمائی اور (عدل وانصاف کی) ترازو۔ اور تم کو کیا معلوم شاید قیامت قریب ہی آ پہنچی ہو\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxc{%
+جو لوگ اس پر ایمان نہیں رکھتے وہ اس کے لئے جلدی کر رہے ہیں۔ اور جو مومن ہیں وہ اس سے ڈرتے ہیں۔ اور جانتے ہیں کہ وہ برحق ہے۔ دیکھو جو لوگ قیامت میں جھگڑتے ہیں وہ پرلے درجے کی گمراہی میں ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxci{%
+خدا اپنے بندوں پر مہربان ہے وہ جس کو چاہتا ہے رزق دیتا ہے۔ اور وہ زور والا (اور) زبردست ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcii{%
+جو شخص آخرت کی کھیتی کا خواستگار ہو اس کو ہم اس میں سے دیں گے۔ اور جو دنیا کی کھیتی کا خواستگار ہو اس کو ہم اس میں سے دے دیں گے۔ اور اس کا آخرت میں کچھ حصہ نہ ہوگا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxciii{%
+کیا ان کے وہ شریک ہیں جنہوں نے ان کے لئے ایسا دین مقرر کیا ہے جس کا خدا نے حکم نہیں دیا۔ اور اگر فیصلے (کے دن) کا وعدہ نہ ہوتا تو ان میں فیصلہ کردیا جاتا اور جو ظالم ہیں ان کے لئے درد دینے والا عذاب ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxciv{%
+تم دیکھو گے کہ ظالم اپنے اعمال (کے وبال) سے ڈر رہے ہوں گے اور وہ ان پر پڑے گا۔ اور جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے وہ بہشت کے باغوں میں ہوں گے۔ وہ جو کچھ چاہیں گے ان کے لیے ان کے پروردگار کے پاس (موجود) ہوگا۔ یہی بڑا فضل ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcv{%
+یہی وہ (انعام ہے) جس کی خدا اپنے ان بندوں کو جو ایمان لاتے اور عمل نیک کرتے ہیں بشارت دیتا ہے۔ کہہ دو کہ میں اس کا تم سے صلہ نہیں مانگتا مگر (تم کو) قرابت کی محبت (تو چاہیئے) اور جو کوئی نیکی کرے گا ہم اس کے لئے اس میں ثواب بڑھائیں گے۔ بےشک خدا بخشنے والا قدردان ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcvi{%
+کیا یہ لوگ کہتے ہیں کہ پیغمبر نے خدا پر جھوٹ باندھ لیا ہے؟ اگر خدا چاہے تو (اے محمدﷺ) تمہارے دل پر مہر لگا دے۔ اور خدا جھوٹ کو نابود کرتا اور اپنی باتوں سے حق کو ثابت کرتا ہے۔ بےشک وہ سینے تک کی باتوں سے واقف ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcvii{%
+اور وہی تو ہے جو اپنے بندوں کی توبہ قبول کرتا اور (ان کے) قصور معاف فرماتا ہے اور جو تم کرتے ہو (سب) جانتا ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcviii{%
+اور جو ایمان لائے اور عمل نیک کئے ان کی (دعا) قبول فرماتا ہے اور ان کو اپنے فضل سے بڑھاتا ہے۔ اور جو کافر ہیں ان کے لئے سخت عذاب ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcix{%
+اور اگر خدا اپنے بندوں کے لئے رزق میں فراخی کردیتا تو زمین میں فساد کرنے لگتے۔ لیکن وہ جو چیز چاہتا ہے اندازے کے ساتھ نازل کرتا ہے۔ بےشک وہ اپنے بندوں کو جانتا اور دیکھتا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccc{%
+اور وہی تو ہے جو لوگوں کے ناامید ہوجانے کے بعد مینہ برساتا اور اپنی رحمت (یعنی بارش) کی برکت کو پھیلا دیتا ہے۔ اور وہ کارساز اور سزاوار تعریف ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccci{%
+اور اسی کی نشانیوں میں سے ہے آسمانوں اور زمین کا پیدا کرنا اور ان جانوروں کا جو اس نے ان میں پھیلا رکھے ہیں اور وہ جب چاہے ان کے جمع کرلینے پر قادر ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccii{%
+اور جو مصیبت تم پر واقع ہوتی ہے سو تمہارے اپنے فعلوں سے اور وہ بہت سے گناہ تو معاف ہی کردیتا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccciii{%
+اور تم زمین میں (خدا کو) عاجز نہیں کرسکتے۔ اور خدا کے سوا نہ تمہارا کوئی دوست ہے اور نہ مددگار\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccciv{%
+اور اسی کی نشانیوں میں سے سمندر کے جہاز ہیں (جو) گویا پہاڑ (ہیں)\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccv{%
+اگر خدا چاہے تو ہوا کو ٹھیرا دے اور جہاز اس کی سطح پر کھڑے رہ جائیں۔ تمام صبر اور شکر کرنے والوں کے لئے ان (باتوں) میں قدرت خدا کے نمونے ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccvi{%
+یا ان کے اعمال کے سبب ان کو تباہ کردے۔ اور بہت سے قصور معاف کردے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccvii{%
+اور (انتقام اس لئے لیا جائے کہ) جو لوگ ہماری آیتوں میں جھگڑتے ہیں۔ وہ جان لیں کہ ان کے لئے خلاصی نہیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccviii{%
+(لوگو) جو (مال ومتاع) تم کو دیا گیا ہے وہ دنیا کی زندگی کا (ناپائدار) فائدہ ہے۔ اور جو کچھ خدا کے ہاں ہے وہ بہتر اور قائم رہنے والا ہے (یعنی) ان لوگوں کے لئے جو ایمان لائے اور اپنے پروردگار پر بھروسا رکھتے ہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccix{%
+اور جو بڑے بڑے گناہوں اور بےحیائی کی باتوں سے پرہیز کرتے ہیں۔ اور جب غصہ آتا ہے تو معاف کردیتے ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccx{%
+اور جو اپنے پروردگار کا فرمان قبول کرتے ہیں اور نماز پڑھتے ہیں۔ اور اپنے کام آپس کے مشورے سے کرتے ہیں۔ اور جو مال ہم نے ان کو عطا فرمایا ہے اس میں سے خرچ کرتے ہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxi{%
+اور جو ایسے ہیں کہ جب ان پر ظلم وتعدی ہو تو (مناسب طریقے سے) بدلہ لیتے ہیں\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxii{%
+اور برائی کا بدلہ تو اسی طرح کی برائی ہے۔ مگر جو درگزر کرے اور (معاملے کو) درست کردے تو اس کا بدلہ خدا کے ذمے ہے۔ اس میں شک نہیں کہ وہ ظلم کرنے والوں کو پسند نہیں کرتا\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxiii{%
+اور جس پر ظلم ہوا ہو اگر وہ اس کے بعد انتقام لے تو ایسے لوگوں پر کچھ الزام نہیں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxiv{%
+الزام تو ان لوگوں پر ہے جو لوگوں پر ظلم کرتے ہیں اور ملک میں ناحق فساد پھیلاتے ہیں۔ یہی لوگ ہیں جن کو تکلیف دینے والا عذاب ہوگا\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxv{%
+اور جو صبر کرے اور قصور معاف کردے تو یہ ہمت کے کام ہیں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxvi{%
+اور جس شخص کو خدا گمراہ کرے تو اس کے بعد اس کا کوئی دوست نہیں۔ اور تم ظالموں کو دیکھو گے کہ جب وہ (دوزخ کا) عذاب دیکھیں گے تو کہیں گے کیا (دنیا میں) واپس جانے کی بھی کوئی سبیل ہے؟\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxvii{%
+اور تم ان کو دیکھو گے کہ دوزخ کے سامنے لائے جائیں گے ذلت سے عاجزی کرتے ہوئے چھپی (اور نیچی) نگاہ سے دیکھ رہے ہوں گے۔ اور مومن لوگ کہیں کے کہ خسارہ اٹھانے والے تو وہ ہیں جنہوں نے قیامت کے دن اپنے آپ کو اور اپنے گھر والوں کو خسارے میں ڈالا۔ دیکھو کہ بےانصاف لوگ ہمیشہ کے دکھ میں (پڑے) رہیں گے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxviii{%
+اور خدا کے سوا ان کے کوئی دوست نہ ہوں گے کہ خدا کے سوا ان کو مدد دے سکیں۔ اور جس کو خدا گمراہ کرے اس کے لئے (ہدایت کا) کوئی رستہ نہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxix{%
+ان سے کہہ دو کہ) قبل اس کے کہ وہ دن جو ٹلے گا نہیں خدا کی طرف سے آ موجود ہو اپنے پروردگار کا حکم قبول کرو۔ اس دن تمہارے لئے نہ کوئی جائے پناہ ہوگی اور نہ تم سے گناہوں کا انکار ہی بن پڑے گا\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxx{%
+پھر اگر یہ منہ پھیر لیں تو ہم نے تم کو ان پر نگہبان بنا کر نہیں بھیجا۔ تمہارا کام تو صرف (احکام کا) پہنچا دینا ہے۔ اور جب ہم انسان کو اپنی رحمت کا مزہ چکھاتے ہیں تو اس سے خوش ہوجاتا ہے۔ اور اگر ان کو ان ہی کے اعمال کے سبب کوئی سختی پہنچتی ہے تو (سب احسانوں کو بھول جاتے ہیں) بےشک انسان بڑا ناشکرا ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxi{%
+(تمام) بادشاہت خدا ہی کی ہے آسمانوں کی بھی اور زمین کی بھی۔ وہ جو چاہتا ہے پیدا کرتا ہے۔ جسے چاہتا ہے بیٹیاں عطا کرتا ہے اور جسے چاہتا ہے بیٹے بخشتا ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxii{%
+یا ان کو بیٹے اور بیٹیاں دونوں عنایت فرماتا ہے۔ اور جس کو چاہتا ہے بےاولاد رکھتا ہے۔ وہ تو جاننے والا (اور) قدرت والا ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxiii{%
+اور کسی آدمی کے لئے ممکن نہیں کہ خدا اس سے بات کرے مگر الہام (کے ذریعے) سے یا پردے کے پیچھے سے یا کوئی فرشتہ بھیج دے تو وہ خدا کے حکم سے جو خدا چاہے القا کرے۔ بےشک وہ عالی رتبہ (اور) حکمت والا ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxiv{%
+اور اسی طرح ہم نے اپنے حکم سے تمہاری طرف روح القدس کے ذریعے سے (قرآن) بھیجا ہے۔ تم نہ تو کتاب کو جانتے تھے اور نہ ایمان کو۔ لیکن ہم نے اس کو نور بنایا ہے کہ اس سے ہم اپنے بندوں میں سے جس کو چاہتے ہیں ہدایت کرتے ہیں۔ اور بےشک (اے محمدﷺ) تم سیدھا رستہ دکھاتے ہو\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxv{%
+(یعنی) خدا کا رستہ جو آسمانوں اور زمین کی سب چیزوں کا مالک ہے۔ دیکھو سب کام خدا کی طرف رجوع ہوں گے (اور وہی ان میں فیصلہ کرے گا)\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxvi{%
+\basmalahur حٰم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxvii{%
+کتاب روشن کی قسم\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxviii{%
+کہ ہم نے اس کو قرآن عربی بنایا ہے تاکہ تم سمجھو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxix{%
+اور یہ بڑی کتاب (یعنی لوح محفوظ) میں ہمارے پاس (لکھی ہوئی اور) بڑی فضیلت اور حکمت والی ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxx{%
+بھلا اس لئے کہ تم حد سے نکلے ہوئے لوگ ہو ہم تم کو نصیحت کرنے سے باز رہیں گے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxi{%
+اور ہم نے پہلے لوگوں میں بھی بہت سے پیغمبر بھیجے تھے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxii{%
+اور کوئی پیغمبر ان کے پاس نہیں آتا تھا مگر وہ اس سے تمسخر کرتے تھے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxiii{%
+تو جو ان میں سخت زور والے تھے ان کو ہم نے ہلاک کردیا اور اگلے لوگوں کی حالت گزر گئی\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxiv{%
+اور اگر تم ان سے پوچھو کہ آسمانوں اور زمین کو کس نے پیدا کیا ہے تو کہہ دیں گے کہ ان کو غالب اور علم والے (خدا) نے پیدا کیا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxv{%
+جس نے تمہارے لئے زمین کو بچھونا بنایا۔ اور اس میں تمہارے لئے رستے بنائے تاکہ تم راہ معلوم کرو\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxvi{%
+اور جس نے ایک اندازے کے ساتھ آسمان سے پانی نازل کیا۔ پھر ہم نے اس سے شہر مردہ کو زندہ کیا۔ اسی طرح تم زمین سے نکالے جاؤ گے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxvii{%
+اور جس نے تمام قسم کے حیوانات پیدا کئے اور تمہارے لئے کشتیاں اور چارپائے بنائے جن پر تم سوار ہوتے ہو\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxviii{%
+تاکہ تم ان کی پیٹھ پر چڑھ بیٹھو اور جب اس پر بیٹھ جاؤ پھر اپنے پروردگار کے احسان کو یاد کرو اور کہو کہ وہ (ذات) پاک ہے جس نے اس کو ہمارے زیر فرمان کر دیا اور ہم میں طاقت نہ تھی کہ اس کو بس میں کرلیتے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxix{%
+اور ہم اپنے پروردگار کی طرف لوٹ کر جانے والے ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxl{%
+اور انہوں نے اس کے بندوں میں سے اس کے لئے اولاد مقرر کی۔ بےشک انسان صریح ناشکرا ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxli{%
+کیا اس نے اپنی مخلوقات میں سے خود تو بیٹیاں لیں اور تم کو چن کر بیٹے دیئے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlii{%
+حالانکہ جب ان میں سے کسی کو اس چیز کی خوشخبری دی جاتی ہے جو انہوں نے خدا کے لئے بیان کی ہے تو اس کا منہ سیاہ ہوجاتا اور وہ غم سے بھر جاتا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxliii{%
+کیا وہ جو زیور میں پرورش پائے اور جھگڑے کے وقت بات نہ کرسکے (خدا کی) بیٹی ہوسکتی ہے؟\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxliv{%
+اور انہوں نے فرشتوں کو کہ وہ بھی خدا کے بندے ہیں (خدا کی) بیٹیاں مقرر کیا۔ کیا یہ ان کی پیدائش کے وقت حاضر تھے عنقریب ان کی شہادت لکھ لی جائے گی اور ان سے بازپرس کی جائے گی\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlv{%
+اور کہتے ہیں اگر خدا چاہتا تو ہم ان کو نہ پوجتے۔ ان کو اس کا کچھ علم نہیں۔ یہ تو صرف اٹکلیں دوڑا رہے ہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlvi{%
+یا ہم نے ان کو اس سے پہلے کوئی کتاب دی تھی تو یہ اس سے سند پکڑتے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlvii{%
+بلکہ کہنے لگے کہ ہم نے اپنے باپ دادا کو ایک رستے پر پایا ہے اور ہم انہی کے قدم بقدم چل رہے ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlviii{%
+اور اسی طرح ہم نے تم سے پہلے کسی بستی میں کوئی ہدایت کرنے والا نہیں بھیجا مگر وہاں کے خوشحال لوگوں نے کہا کہ ہم نے اپنے باپ دادا کو ایک راہ پر پایا اور ہم قدم بقدم ان ہی کے پیچھے چلتے ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlix{%
+پیغمبر نے کہا اگرچہ میں تمہارے پاس ایسا (دین) لاؤں کہ جس رستے پر تم نے اپنے باپ دادا کو پایا وہ اس سے کہیں سیدھا رستہ دکھاتا ہے کہنے لگے کہ جو (دین) تم دے کر بھیجے گئے ہو ہم اس کو نہیں مانتے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccl{%
+تو ہم نے ان سے انتقام لیا سو دیکھ لو کہ جھٹلانے والوں کا انجام کیسا ہوا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccli{%
+اور جب ابراہیم نے اپنے باپ اور اپنی قوم کے لوگوں سے کہا کہ جن چیزوں کو تم پوجتے ہو میں ان سے بیزار ہوں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclii{%
+ہاں جس نے مجھ کو پیدا کیا وہی مجھے سیدھا رستہ دکھائے گا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccliii{%
+اور یہی بات اپنی اولاد میں پیچھے چھوڑ گئے تاکہ وہ (خدا کی طرف) رجوع کریں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccliv{%
+بات یہ ہے کہ میں ان کفار کو اور ان کے باپ دادا کو متمتع کرتا رہا یہاں تک کہ ان کے پاس حق اور صاف صاف بیان کرنے والا پیغمبر آ پہنچا\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclv{%
+اور جب ان کے پاس حق (یعنی قرآن) آیا تو کہنے لگے کہ یہ تو جادو ہے اور ہم اس کو نہیں مانتے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclvi{%
+اور (یہ بھی) کہنے لگے کہ یہ قرآن ان دونوں بستیوں (یعنی مکّے اور طائف) میں سے کسی بڑے آدمی پر کیوں نازل نہ کیا گیا؟\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclvii{%
+کیا یہ لوگ تمہارے پروردگار کی رحمت کو بانٹتے ہیں؟ ہم نے ان میں ان کی معیشت کو دنیا کی زندگی میں تقسیم کردیا اور ایک کے دوسرے پر درجے بلند کئے تاکہ ایک دوسرے سے خدمت لے اور جو کچھ یہ جمع کرتے ہیں تمہارے پروردگار کی رحمت اس سے کہیں بہتر ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclviii{%
+اور اگر یہ خیال نہ ہوتا کہ سب لوگ ایک ہی جماعت ہوجائیں گے تو جو لوگ خدا سے انکار کرتے ہیں ہم ان کے گھروں کی چھتیں چاندی کی بنا دیتے اور سیڑھیاں (بھی) جن پر وہ چڑھتے ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclix{%
+اور ان کے گھروں کے دروازے بھی اور تخت بھی جن پر تکیہ لگاتے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclx{%
+اور (خوب) تجمل وآرائش (کردیتے) اور یہ سب دنیا کی زندگی کا تھوڑا سا سامان ہے۔ اور آخرت تمہارے پروردگار کے ہاں پرہیزگاروں کے لئے ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxi{%
+اور جو کوئی خدا کی یاد سے آنکھیں بند کرکے (یعنی تغافل کرے) ہم اس پر ایک شیطان مقرر کردیتے ہیں تو وہ اس کا ساتھی ہوجاتا ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxii{%
+اور یہ (شیطان) ان کو رستے سے روکتے رہتے ہیں اور وہ سمجھتے ہیں کہ سیدھے رستے پر ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxiii{%
+یہاں تک کہ جب ہمارے پاس آئے گا تو کہے گا کہ اے کاش مجھ میں اور تجھ میں مشرق ومغرب کا فاصلہ ہوتا تو برا ساتھی ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxiv{%
+اور جب تم ظلم کرتے رہے تو آج تمہیں یہ بات فائدہ نہیں دے سکتی کہ تم (سب) عذاب میں شریک ہو\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxv{%
+کیا تم بہرے کو سنا سکتے ہو یا اندھے کو رستہ دکھا سکتے ہو اور جو صریح گمراہی میں ہو (اسے راہ پر لاسکتے ہو)\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxvi{%
+اگر ہم تم کو (وفات دے کر) اٹھا لیں تو ان لوگوں سے تو ہم انتقام لے کر رہیں گے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxvii{%
+یا (تمہاری زندگی ہی میں) تمہیں وہ (عذاب) دکھا دیں گے جن کا ہم نے ان سے وعدہ کیا ہے ہم ان پر قابو رکھتے ہیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxviii{%
+پس تمہاری طرف جو وحی کی گئی ہے اس کو مضبوط پکڑے رہو۔ بےشک تم سیدھے رستے پر ہو\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxix{%
+اور یہ (قرآن) تمہارے لئے اور تمہاری قوم کے لئے نصیحت ہے اور (لوگو) تم سے عنقریب پرسش ہوگی\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxx{%
+اور (اے محمدﷺ) جو اپنے پیغمبر ہم نے تم سے پہلے بھیجے ہیں ان سے دریافت کرلو۔ کیا ہم نے (خدائے) رحمٰن کے سوا اور معبود بنائے تھے کہ ان کی عبادت کی جائے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxi{%
+اور ہم نے موسیٰ کو اپنی نشانیاں دے کر فرعون اور اس کے درباریوں کی طرف بھیجا تو انہوں نے کہا کہ میں پروردگار عالم کا بھیجا ہوا ہوں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxii{%
+جب وہ ان کے پاس ہماری نشانیاں لے کر آئے تو وہ نشانیوں سے ہنسی کرنے لگے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxiii{%
+اور جو نشانی ہم ان کو دکھاتے تھے وہ دوسری سے بڑی ہوتی تھی اور ہم نے ان کو عذاب میں پکڑ لیا تاکہ باز آئیں\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxiv{%
+اور کہنے لگے کہ اے جادوگر اس عہد کے مطابق جو تیرے پروردگار نے تجھ سے کر رکھا ہے اس سے دعا کر بےشک ہم ہدایت یاب ہو جائیں گے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxv{%
+سو جب ہم نے ان سے عذاب کو دور کردیا تو وہ عہد شکنی کرنے لگے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxvi{%
+اور فرعون نے اپنی قوم سے پکار کر کہا کہ اے قوم کیا مصر کی حکومت میرے ہاتھ میں نہیں ہے۔ اور یہ نہریں جو میرے (محلوں کے) نیچے بہہ رہی ہیں (میری نہیں ہیں) کیا تم دیکھتے نہیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxvii{%
+بےشک میں اس شخص سے جو کچھ عزت نہیں رکھتا اور صاف گفتگو بھی نہیں کرسکتا کہیں بہتر ہوں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxviii{%
+تو اس پر سونے کے کنگن کیوں نہ اُتارے گئے یا (یہ ہوتا کہ) فرشتے جمع ہو کر اس کے ساتھ آتے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxix{%
+غرض اس نے اپنی قوم کی عقل مار دی۔ اور انہوں نے اس کی بات مان لی۔ بےشک وہ نافرمان لوگ تھے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxx{%
+جب انہوں نے ہم کو خفا کیا تو ہم نے ان سے انتقام لے کر اور ان سب کو ڈبو کر چھوڑا\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxi{%
+اور ان کو گئے گزرے کردیا اور پچھلوں کے لئے عبرت بنا دیا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxii{%
+اور جب مریم کے بیٹے (عیسیٰ) کا حال بیان کیا گیا تو تمہاری قوم کے لوگ اس سے چِلا اُٹھے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxiii{%
+اور کہنے لگے کہ بھلا ہمارے معبود اچھے ہیں یا عیسیٰ؟ انہوں نے عیسیٰ کی جو مثال بیان کی ہے تو صرف جھگڑنے کو۔ حقیقت یہ ہے یہ لوگ ہیں ہی جھگڑالو\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxiv{%
+وہ تو ہمارے ایسے بندے تھے جن پر ہم نے فضل کیا اور بنی اسرائیل کے لئے ان کو (اپنی قدرت کا) نمونہ بنا دیا\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxv{%
+اور اگر ہم چاہتے تو تم میں سے فرشتے بنا دیتے جو تمہاری جگہ زمین میں رہتے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxvi{%
+اور وہ قیامت کی نشانی ہیں۔ تو (کہہ دو کہ لوگو) اس میں شک نہ کرو اور میرے پیچھے چلو۔ یہی سیدھا رستہ ہے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxvii{%
+اور (کہیں) شیطان تم کو (اس سے) روک نہ دے۔ وہ تو تمہارا اعلاینہ دشمن ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxviii{%
+اور جب عیسیٰ نشانیاں لے کر آئے تو کہنے لگے کہ میں تمہارے پاس دانائی (کی کتاب) لے کر آیا ہوں۔ نیز اس لئے کہ بعض باتیں جن میں تم اختلاف کر رہے ہو تم کو سمجھا دوں۔ تو خدا سے ڈرو اور میرا کہا مانو\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxix{%
+کچھ شک نہیں کہ خدا ہی میرا اور تمہارا پروردگار ہے پس اسی کی عبادت کرو۔ یہی سیدھا رستہ ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxc{%
+پھر کتنے فرقے ان میں سے پھٹ گئے۔ سو جو لوگ ظالم ہیں ان کی درد دینے والے دن کے عذاب سے خرابی ہے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxci{%
+یہ صرف اس بات کے منتظر ہیں کہ قیامت ان پر ناگہاں آموجود ہو اور ان کو خبر تک نہ ہو\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcii{%
+(جو آپس میں) دوست (ہیں) اس روز ایک دوسرے کے دشمن ہوں گے۔ مگر پرہیزگار (کہ باہم دوست ہی رہیں گے)\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxciii{%
+میرے بندو آج تمہیں نہ کچھ خوف ہے اور نہ تم غمناک ہوگے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxciv{%
+جو لوگ ہماری آیتوں پر ایمان لائے اور فرمانبردار ہوگئے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcv{%
+(ان سے کہا جائے گا) کہ تم اور تمہاری بیویاں عزت (واحترام) کے ساتھ بہشت میں داخل ہوجاؤ\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcvi{%
+ان پر سونے کی پرچوں اور پیالوں کا دور چلے گا۔ اور وہاں جو جی چاہے اور جو آنکھوں کو اچھا لگے (موجود ہوگا) اور (اے اہل جنت) تم اس میں ہمیشہ رہو گے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcvii{%
+اور یہ جنت جس کے تم مالک کر دیئے گئے ہو تمہارے اعمال کا صلہ ہے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcviii{%
+وہاں تمہارے لئے بہت سے میوے ہیں جن کو تم کھاؤ گے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcix{%
+(اور کفار) گنہگار ہمیشہ دوزخ کے عذاب میں رہیں گے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcd{%
+جو ان سے ہلکا نہ کیا جائے گا اور وہ اس میں نامید ہو کر پڑے رہیں گے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdi{%
+اور ہم نے ان پر ظلم نہیں کیا۔ بلکہ وہی (اپنے آپ پر) ظلم کرتے تھے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdii{%
+اور پکاریں گے کہ اے مالک تمہارا پروردگار ہمیں موت دے دے۔ وہ کہے گا کہ تم ہمیشہ (اسی حالت میں) رہو گے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdiii{%
+ہم تمہارے پاس حق لے کر آئے ہیں لیکن تم اکثر حق سے ناخوش ہوتے رہے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdiv{%
+کیا انہوں نے کوئی بات ٹھہرا رکھی ہے تو ہم بھی کچھ ٹھہرانے والے ہیں\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdv{%
+کیا یہ لوگ یہ خیال کرتے ہیں کہ ہم ان کی پوشیدہ باتوں اور سرگوشیوں کو سنتے نہیں؟ ہاں ہاں (سب سنتے ہیں) اور ہمارے فرشتے ان کے پاس (ان کی سب باتیں) لکھ لیتے ہیں\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdvi{%
+کہہ دو کہ اگر خدا کے اولاد ہو تو میں (سب سے) پہلے (اس کی) عبادت کرنے والا ہوں\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdvii{%
+یہ جو کچھ بیان کرتے ہیں آسمانوں اور زمین کا مالک (اور) عرش کا مالک اس سے پاک ہے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdviii{%
+تو ان کو بک بک کرنے اور کھیلنے دو۔ یہاں تک کہ جس دن کا ان سے وعدہ کیا جاتا ہے اس کو دیکھ لیں\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdix{%
+اور وہی (ایک) آسمانوں میں معبود ہے اور (وہی) زمین میں معبود ہے۔ اور وہ دانا (اور) علم والا ہے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdx{%
+اور وہ بہت بابرکت ہے جس کے لئے آسمانوں اور زمین کی اور جو کچھ ان دونوں میں ہے سب کی بادشاہت ہے۔ اور اسی کو قیامت کا علم ہے اور اسی کی طرف تم لوٹ کر جاؤ گے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxi{%
+اور جن کو یہ لوگ خدا کے سوا پکارتے ہیں وہ سفارش کا کچھ اختیار نہیں رکھتے۔ ہاں جو علم ویقین کے ساتھ حق کی گواہی دیں (وہ سفارش کرسکتے ہیں)\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxii{%
+اور اگر تم ان سے پوچھو کہ ان کو کس نے پیدا کیا ہے تو کہہ دیں گے کہ خدا نے۔ تو پھر یہ کہاں بہکے پھرتے ہیں؟\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxiii{%
+اور (بسااوقات) پیغمبر کہا کرتے ہیں کہ اے پروردگار یہ ایسے لوگ ہیں کہ ایمان نہیں لاتے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxiv{%
+تو ان سے منہ پھیر لو اور سلام کہہ دو۔ ان کو عنقریب (انجام) معلوم ہوجائے گا\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxv{%
+\basmalahur حٰم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxvi{%
+اس کتاب روشن کی قسم\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxvii{%
+کہ ہم نے اس کو مبارک رات میں نازل فرمایا ہم تو رستہ دکھانے والے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxviii{%
+اسی رات میں تمام حکمت کے کام فیصل کئے جاتے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxix{%
+(یعنی) ہمارے ہاں سے حکم ہو کر۔ بےشک ہم ہی (پیغمبر کو) بھیجتے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxx{%
+(یہ) تمہارے پروردگار کی رحمت ہے۔ وہ تو سننے والا جاننے والا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxi{%
+آسمانوں اور زمین کا اور جو کچھ ان دونوں میں ہے سب کا مالک۔ بشرطیکہ تم لوگ یقین کرنے والے ہو\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxii{%
+اس کے سوا کوئی معبود نہیں۔ (وہی) جِلاتا ہے اور (وہی) مارتا ہے۔ وہی تمہارا اور تمہارے باپ دادا کا پروردگار ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxiii{%
+لیکن یہ لوگ شک میں کھیل رہے ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxiv{%
+تو اس دن کا انتظار کرو کہ آسمان سے صریح دھواں نکلے گا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxv{%
+جو لوگوں پر چھا جائے گا۔ یہ درد دینے والا عذاب ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxvi{%
+اے پروردگار ہم سے اس عذاب کو دور کر ہم ایمان لاتے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxvii{%
+(اس وقت) ان کو نصیحت کہاں مفید ہوگی جب کہ ان کے پاس پیغمبر آچکے جو کھول کھول کر بیان کر دیتے ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxviii{%
+پھر انہوں نے ان سے منہ پھیر لیا اور کہنے لگے (یہ تو) پڑھایا ہوا (اور) دیوانہ ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxix{%
+ہم تو تھوڑے دنوں عذاب ٹال دیتے ہیں (مگر) تم پھر کفر کرنے لگتے ہو\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxx{%
+جس دن ہم بڑی سخت پکڑ پکڑیں گے تو بےشک انتقام لے کر چھوڑیں گے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxi{%
+اور ان سے پہلے ہم نے قوم فرعون کی آزمائش کی اور ان کے پاس ایک عالی قدر پیغمبر آئے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxii{%
+(جنہوں نے) یہ (کہا) کہ خدا کے بندوں (یعنی بنی اسرائیل) کو میرے حوالے کردو میں تمہارا امانت دار پیغمبر ہوں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxiii{%
+اور خدا کے سامنے سرکشی نہ کرو۔ میں تمہارے پاس کھلی دلیل لے کر آیا ہوں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxiv{%
+اور اس (بات) سے کہ تم مجھے سنگسار کرو اپنے اور تمہارے پروردگار کی پناہ مانگتا ہوں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxv{%
+اور اگر تم مجھ پر ایمان نہیں لاتے تو مجھ سے الگ ہو جاؤ\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxvi{%
+تب موسیٰ نے اپنے پروردگار سے دعا کی کہ یہ نافرمان لوگ ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxvii{%
+(خدا نے فرمایا کہ) میرے بندوں کو راتوں رات لے کر چلے جاؤ اور (فرعونی) ضرور تمہارا تعاقب کریں گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxviii{%
+اور دریا سے (کہ) خشک (ہو رہا ہوگا) پار ہو جاؤ (تمہارے بعد) ان کا تمام لشکر ڈبو دیا جائے گا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxix{%
+وہ لوگ بہت سے باغ اور چشمے چھوڑ گئے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxl{%
+اور کھیتیاں اور نفیس مکان\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxli{%
+اور آرام کی چیزیں جن میں عیش کیا کرتے تھے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlii{%
+اسی طرح (ہوا) اور ہم نے دوسرے لوگوں کو ان چیزوں کا مالک بنا دیا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxliii{%
+پھر ان پر نہ تو آسمان کو اور زمین کو رونا آیا اور نہ ان کو مہلت ہی دی گئی\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxliv{%
+اور ہم نے بنی اسرائیل کو ذلت کے عذاب سے نجات دی\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlv{%
+(یعنی) فرعون سے۔ بےشک وہ سرکش (اور) حد سے نکلا ہوا تھا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlvi{%
+اور ہم نے بنی اسرائیل کو اہل عالم سے دانستہ منتخب کیا تھا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlvii{%
+اور ان کو ایسی نشانیاں دی تھیں جن میں صریح آزمائش تھی\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlviii{%
+یہ لوگ یہ کہتے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlix{%
+کہ ہمیں صرف پہلی دفعہ (یعنی ایک بار) مرنا ہے اور (پھر) اُٹھنا نہیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdl{%
+پس اگر تم سچے ہو تو ہمارے باپ دادا کو (زندہ کر) لاؤ\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdli{%
+بھلا یہ اچھے ہیں یا تُبّع کی قوم اور وہ لوگ جو تم سے پہلے ہوچکے ہیں۔ ہم نے ان (سب) کو ہلاک کردیا۔ بےشک وہ گنہگار تھے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlii{%
+اور ہم نے آسمانوں اور زمین کو اور جو کچھ ان میں ہے ان کو کھیلتے ہوئے نہیں بنایا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdliii{%
+ان کو ہم نے تدبیر سے پیدا کیا ہے لیکن اکثر لوگ نہیں جانتے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdliv{%
+کچھ شک نہیں کہ فیصلے کا دن ان سب (کے اُٹھنے) کا وقت ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlv{%
+جس دن کوئی دوست کسی دوست کے کچھ کام نہ آئے گا اور نہ ان کو مدد ملے گی\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlvi{%
+مگر جس پر خدا مہربانی کرے۔ وہ تو غالب اور مہربان ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlvii{%
+بلاشبہ تھوہر کا درخت\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlviii{%
+گنہگار کا کھانا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlix{%
+جیسے پگھلا ہوا تانبا۔ پیٹوں میں (اس طرح) کھولے گا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlx{%
+جس طرح گرم پانی کھولتا ہے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxi{%
+(حکم دیا جائے گا کہ) اس کو پکڑ لو اور کھینچتے ہوئے دوزخ کے بیچوں بیچ لے جاؤ\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxii{%
+پھر اس کے سر پر کھولتا ہوا پانی انڈیل دو (کہ عذاب پر) عذاب (ہو)\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxiii{%
+(اب) مزہ چکھ۔ تو بڑی عزت والا (اور) سردار ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxiv{%
+یہ وہی (دوزخ) ہے جس میں تم لوگ شک کیا کرتے تھے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxv{%
+بےشک پرہیزگار لوگ امن کے مقام میں ہوں گے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxvi{%
+(یعنی) باغوں اور چشموں میں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxvii{%
+حریر کا باریک اور دبیز لباس پہن کر ایک دوسرے کے سامنے بیٹھے ہوں گے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxviii{%
+اس طرح (کا حال ہوگا) اور ہم بڑی بڑی آنکھوں والی سفید رنگ کی عورتوں سے ان کے جوڑے لگائیں گے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxix{%
+وہاں خاطر جمع سے ہر قسم کے میوے منگوائیں گے (اور کھائیں گے)\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxx{%
+(اور) پہلی دفعہ کے مرنے کے سوا (کہ مرچکے تھے) موت کا مزہ نہیں چکھیں گے۔ اور خدا ان کو دوزخ کے عذاب سے بچا لے گا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxi{%
+یہ تمہارے پروردگار کا فضل ہے۔ یہی تو بڑی کامیابی ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxii{%
+ہم نے اس (قرآن) کو تمہاری زبان میں آسان کردیا ہے تاکہ یہ لوگ نصیحت پکڑیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxiii{%
+پس تم بھی انتظار کرو یہ بھی انتظار کر رہے ہیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxiv{%
+\basmalahur حٰم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxv{%
+اس کتاب کا اُتارا جانا خدائے غالب (اور) دانا (کی طرف) سے ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxvi{%
+بےشک آسمانوں اور زمین میں ایمان والوں کے لئے (خدا کی قدرت کی) نشانیاں ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxvii{%
+اور تمہاری پیدائش میں بھی۔ اور جانوروں میں بھی جن کو وہ پھیلاتا ہے یقین کرنے والوں کے لئے نشانیاں ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxviii{%
+اور رات اور دن کے آگے پیچھے آنے جانے میں اور وہ جو خدا نے آسمان سے (ذریعہٴ) رزق نازل فرمایا پھر اس سے زمین کو اس کے مرجانے کے بعد زندہ کیا اس میں اور ہواؤں کے بدلنے میں عقل والوں کے لئے نشانیاں ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxix{%
+یہ خدا کی آیتیں ہیں جو ہم تم کو سچائی کے ساتھ پڑھ کر سناتے ہیں۔ تو یہ خدا اور اس کی آیتوں کے بعد کس بات پر ایمان لائیں گے؟\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxx{%
+ہر جھوٹے گنہگار پر افسوس ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxi{%
+(کہ) خدا کی آیتیں اس کو پڑھ کر سنائی جاتی ہیں تو ان کو سن تو لیتا ہے (مگر) پھر غرور سے ضد کرتا ہے کہ گویا ان کو سنا ہی نہیں۔ سو ایسے شخص کو دکھ دینے والے عذاب کی خوشخبری سنا دو\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxii{%
+اور جب ہماری کچھ آیتیں اسے معلوم ہوتی ہیں تو ان کی ہنسی اُڑاتا ہے۔ ایسے لوگوں کے لئے ذلیل کرنے والا عذاب ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxiii{%
+ان کے سامنے دوزخ ہے۔ اور جو کام وہ کرتے رہے کچھ بھی ان کے کام نہ آئیں گے۔ اور نہ وہی (کام آئیں گے) جن کو انہوں نے خدا کے سوا معبود بنا رکھا تھا۔ اور ان کے لئے بڑا عذاب ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxiv{%
+یہ ہدایت (کی کتاب) ہے۔ اور جو لوگ اپنے پروردگار کی آیتوں سے انکار کرتے ہیں ان کو سخت قسم کا درد دینے والا عذاب ہوگا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxv{%
+خدا ہی تو ہے جس نے دریا کو تمہارے قابو کردیا تاکہ اس کے حکم سے اس میں کشتیاں چلیں اور تاکہ تم اس کے فضل سے (معاش) تلاش کرو اور تاکہ شکر کرو\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxvi{%
+اور جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے سب کو اپنے (حکم) سے تمہارے کام میں لگا دیا۔ جو لوگ غور کرتے ہیں ان کے لئے اس میں (قدرت خدا کی) نشانیاں ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxvii{%
+مومنوں سے کہہ دو کہ جو لوگ خدا کے دنوں کی (جو اعمال کے بدلے کے لئے مقرر ہیں) توقع نہیں رکھتے ان سے درگزر کریں۔ تاکہ وہ ان لوگوں کو ان کے اعمال کا بدلے دے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxviii{%
+جو کوئی عمل نیک کرے گا تو اپنے لئے۔ اور جو برے کام کرے گا تو ان کا ضرر اسی کو ہوگا۔ پھر تم اپنے پروردگار کی طرف لوٹ کر جاؤ گے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxix{%
+اور ہم نے بنی اسرائیل کو کتاب (ہدایت) اور حکومت اور نبوت بخشی اور پاکیزہ چیزیں عطا فرمائیں اور اہل عالم پر فضیلت دی\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxc{%
+اور ان کو دین کے بارے میں دلیلیں عطا کیں۔ تو انہوں نے جو اختلاف کیا تو علم آچکنے کے بعد آپس کی ضد سے کیا۔ بےشک تمہارا پروردگار قیامت کے دن ان میں ان باتوں کا جن میں وہ اختلاف کرتے تھے فیصلہ کرے گا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxci{%
+پھر ہم نے تم کو دین کے کھلے رستے پر (قائم) کر دیا تو اسی (رستے) پر چلے چلو اور نادانوں کی خواہشوں کے پیچھے نہ چلنا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcii{%
+یہ خدا کے سامنے تمہارے کسی کام نہیں آئیں گے۔ اور ظالم لوگ ایک دوسرے کے دوست ہوتے ہیں۔ اور خدا پرہیزگاروں کا دوست ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxciii{%
+یہ قرآن لوگوں کے لئے دانائی کی باتیں ہیں اور جو یقین رکھتے ہیں ان کے لئے ہدایت اور رحمت ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxciv{%
+جو لوگ برے کام کرتے ہیں کیا وہ یہ خیال کرتے ہیں کہ ہم ان کو ان لوگوں جیسا کردیں گے جو ایمان لائے اور عمل نیک کرتے رہے اور ان کی زندگی اور موت یکساں ہوگی۔ یہ جو دعوے کرتے ہیں برے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcv{%
+اور خدا نے آسمانوں اور زمین کو حکمت سے پیدا کیا ہے اور تاکہ ہر شخص اپنے اعمال کا بدلہ پائے اور ان پر ظلم نہیں کیا جائے گا\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcvi{%
+بھلا تم نے اس شخص کو دیکھا جس نے اپنی خواہش کو معبود بنا رکھا ہے اور باوجود جاننے بوجھنے کے (گمراہ ہو رہا ہے تو) خدا نے (بھی) اس کو گمراہ کردیا اور اس کے کانوں اور دل پر مہر لگا دی اور اس کی آنکھوں پر پردہ ڈال دیا۔ اب خدا کے سوا اس کو کون راہ پر لاسکتا ہے۔ بھلا تم کیوں نصیحت نہیں پکڑتے؟\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcvii{%
+اور کہتے ہیں کہ ہماری زندگی تو صرف دنیا ہی کی ہے کہ (یہیں) مرتے اور جیتے ہیں اور ہمیں تو زمانہ مار دیتا ہے۔ اور ان کو اس کا کچھ علم نہیں۔ صرف ظن سے کام لیتے ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcviii{%
+اور جب ان کے سامنے ہماری کھلی کھلی آیتیں پڑھی جاتی ہیں تو ان کی یہی حجت ہوتی ہے کہ اگر تم سچے ہو تو ہمارے باپ دادا کو (زندہ کر) لاؤ\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcix{%
+کہہ دو کہ خدا ہی تم کو جان بخشتا ہے پھر (وہی) تم کو موت دیتا ہے پھر تم کو قیامت کے روز جس (کے آنے) میں کچھ شک نہیں تم کو جمع کرے گا لیکن بہت سے لوگ نہیں جانتے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmd{%
+اور آسمانوں اور زمین کی بادشاہت خدا ہی کی ہے۔ اور جس روز قیامت برپا ہوگی اس روز اہل باطل خسارے میں پڑ جائیں گے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdi{%
+اور تم ہر ایک فرقے کو دیکھو گے کہ گھٹنوں کے بل بیٹھا ہوگا۔ اور ہر ایک جماعت اپنی کتاب (اعمال) کی طرف بلائی جائے گی۔ جو کچھ تم کرتے رہے ہو آج تم کو اس کا بدلہ دیا جائے گا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdii{%
+یہ ہماری کتاب تمہارے بارے میں سچ سچ بیان کردے گی۔ جو کچھ تم کیا کرتے تھے ہم لکھواتے جاتے ہیں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdiii{%
+تو جو لوگ ایمان لائے اور نیک کام کرتے رہے ان کا پروردگار انہیں رحمت (کے باغ) میں داخل کرے گا۔ یہی صریح کامیابی ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdiv{%
+اور جنہوں نے کفر کیا۔ (ان سے کہا جائے گا کہ) بھلا ہماری آیتیں تم کو پڑھ کر سنائی نہیں جاتی تھیں؟ پھر تم نے تکبر کیا اور تم نافرمان لوگ تھے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdv{%
+اور جب کہا جاتا تھا کہ خدا کا وعدہ سچا ہے اور قیامت میں کچھ شک نہیں تو تم کہتے تھے ہم نہیں جانتے کہ قیامت کیا ہے۔ ہم اس کو محض ظنی خیال کرتے ہیں اور ہمیں یقین نہیں آتا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdvi{%
+اور ان کے اعمال کی برائیاں ان پر ظاہر ہوجائیں گی اور جس (عذاب) کی وہ ہنسی اُڑاتے تھے وہ ان کو آگھیرے گا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdvii{%
+اور کہا جائے گا کہ جس طرح تم نے اس دن کے آنے کو بھلا رکھا تھا۔ اسی طرح آج ہم تمہیں بھلا دیں گے اور تمہارا ٹھکانا دوزخ ہے اور کوئی تمہارا مددگار نہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdviii{%
+یہ اس لئے کہ تم نے خدا کی آیتوں کو مخول بنا رکھا تھا اور دنیا کی زندگی نے تم کو دھوکے میں ڈال رکھا تھا۔ سو آج یہ لوگ نہ دوزخ سے نکالے جائیں گے اور نہ ان کی توبہ قبول کی جائے گی\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdix{%
+پس خدا ہی کو ہر طرح کی تعریف (سزاوار) ہے جو آسمانوں کا مالک اور زمین کا مالک اور تمام جہان کا پروردگار ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdx{%
+اور آسمانوں اور زمین میں اُسی کے لئے بڑائی ہے۔ اور وہ غالب اور دانا ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxi{%
+\basmalahur حٰم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxii{%
+(یہ) کتاب خدائے غالب (اور) حکمت والے کی طرف سے نازل ہوئی ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxiii{%
+ہم نے آسمانوں اور زمین کو اور جو کچھ ان دونوں میں ہے مبنی برحکمت اور ایک وقت مقرر تک کے لئے پیدا کیا ہے۔ اور کافروں کو جس چیز کی نصیحت کی جاتی ہے اس سے منہ پھیر لیتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxiv{%
+کہو کہ بھلا تم نے ان چیزوں کو دیکھا ہے جن کو تم خدا کے سوا پکارتے ہو (ذرا) مجھے بھی تو دکھاؤ کہ انہوں نے زمین میں کون سی چیز پیدا کی ہے۔ یا آسمانوں میں ان کی شرکت ہے۔ اگر سچے ہو تو اس سے پہلے کی کوئی کتاب میرے پاس لاؤ۔ یا علم (انبیاء میں) سے کچھ (منقول) چلا آتا ہو (تو اسے پیش کرو)\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxv{%
+اور اس شخص سے بڑھ کر کون گمراہ ہوسکتا ہے جو ایسے کو پکارے جو قیامت تک اسے جواب نہ دے سکے اور ان کو ان کے پکارنے ہی کی خبر نہ ہو\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxvi{%
+اور جب لوگ جمع کئے جائیں گے تو وہ ان کے دشمن ہوں گے اور ان کی پرستش سے انکار کریں گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxvii{%
+اور جب ان کے سامنے ہماری کھلی آیتیں پڑھی جاتی ہیں تو کافر حق کے بارے میں جب ان کے پاس آچکا کہتے ہیں کہ یہ تو صریح جادو ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxviii{%
+کیا یہ کہتے ہیں کہ اس نے اس کو از خود بنا لیا ہے۔ کہہ دو کہ اگر میں نے اس کو اپنی طرف سے بنایا ہو تو تم خدا کے سامنے میرے (بچاؤ کے) لئے کچھ اختیار نہیں رکھتے۔ وہ اس گفتگو کو خوب جانتا ہے جو تم اس کے بارے میں کرتے ہو۔ وہی میرے اور تمہارے درمیان گواہ کافی ہے۔ اور وہ بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxix{%
+کہہ دو کہ میں کوئی نیا پیغمبر نہیں آیا۔ اور میں نہیں جانتا کہ میرے ساتھ کیا سلوک کیا جائے گا اور تمہارے ساتھ کیا (کیا جائے گا) میں تو اسی کی پیروی کرتا ہوں جو مجھ پر وحی آتی ہے اور میرا کام تو علانیہ ہدایت کرنا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxx{%
+کہو کہ بھلا دیکھو تو اگر یہ (قرآن) خدا کی طرف سے ہو اور تم نے اس سے انکار کیا اور بنی اسرائیل میں سے ایک گواہ اسی طرح کی ایک (کتاب) کی گواہی دے چکا اور ایمان لے آیا اور تم نے سرکشی کی (تو تمہارے ظالم ہونے میں کیا شک ہے) ۔ بےشک خدا ظالم لوگوں کو ہدایت نہیں دیتا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxi{%
+اور کافر مومنوں سے کہتے ہیں کہ اگر یہ (دین) کچھ بہتر ہوتا تو یہ لوگ اس کی طرف ہم سے پہلے نہ دوڑ پڑتے اور جب وہ اس سے ہدایت یاب نہ ہوئے تو اب کہیں گے کہ یہ پرانا جھوٹ ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxii{%
+اور اس سے پہلے موسیٰ کی کتاب تھی (لوگوں کے لئے) رہنما اور رحمت۔ اور یہ کتاب عربی زبان میں ہے اسی کی تصدیق کرنے والی تاکہ ظالموں کو ڈرائے۔ اور نیکوکاروں کو خوشخبری سنائے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxiii{%
+جن لوگوں نے کہا کہ ہمارا پروردگار خدا ہے پھر وہ (اس پر) قائم رہے تو ان کو نہ کچھ خوف ہوگا اور نہ وہ غمناک ہوں گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxiv{%
+یہی اہل جنت ہیں کہ ہمیشہ اس میں رہیں گے۔ (یہ) اس کا بدلہ (ہے) جو وہ کیا کرتے تھے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxv{%
+اور ہم نے انسان کو اپنے والدین کے ساتھ بھلائی کرنے کا حکم دیا۔ اس کی ماں نے اس کو تکلیف سے پیٹ میں رکھا اور تکلیف ہی سے جنا۔ اور اس کا پیٹ میں رہنا اور دودھ چھوڑنا ڈھائی برس میں ہوتا ہے۔ یہاں تک کہ جب خوب جوان ہوتا ہے اور چالیس برس کو پہنچ جاتا ہے تو کہتا ہے کہ اے میرے پروردگار مجھے توفیق دے کہ تو نے جو احسان مجھ پر اور میرے ماں باپ پر کئے ہیں ان کا شکر گزار ہوں اور یہ کہ نیک عمل کروں جن کو تو پسند کرے۔ اور میرے لئے میری اولاد میں صلاح (وتقویٰ) دے۔ میں تیری طرف رجوع کرتا ہوں اور میں فرمانبرداروں میں ہوں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxvi{%
+یہی لوگ ہیں جن کے اعمال نیک ہم قبول کریں گے اور ان کے گناہوں سے درگزر فرمائیں گے اور (یہی) اہل جنت میں (ہوں گے) ۔ (یہ) سچا وعدہ (ہے) جو ان سے کیا جاتا ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxvii{%
+اور جس شخص نے اپنے ماں باپ سے کہا کہ اُف اُف! تم مجھے یہ بتاتے ہو کہ میں (زمین سے) نکالا جاؤں گا حالانکہ بہت سے لوگ مجھ سے پہلے گزر چکے ہیں۔ اور وہ دونوں خدا کی جناب میں فریاد کرتے (ہوئے کہتے) تھے کہ کم بخت ایمان لا۔ خدا کا وعدہ تو سچا ہے۔ تو کہنے لگا یہ تو پہلے لوگوں کی کہانیاں ہیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxviii{%
+یہی وہ لوگ ہیں جن کے بارے میں جنوں اور انسانوں کی (دوسری) اُمتوں میں سے جو ان سے پہلے گزر چکیں عذاب کا وعدہ متحقق ہوگیا۔ بےشک وہ نقصان اٹھانے والے تھے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxix{%
+اور لوگوں نے جیسے کام کئے ہوں گے ان کے مطابق سب کے درجے ہوں گے۔ غرض یہ ہے کہ ان کو ان کے اعمال کا پورا بدلہ دے اور ان کا نقصان نہ کیا جائے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxx{%
+اور جس دن کافر دوزخ کے سامنے کئے جائیں گے (تو کہا جائے گا کہ) تم اپنی دنیا کی زندگی میں لذتیں حاصل کرچکے اور ان سے متمتع ہوچکے سو آج تم کو ذلت کا عذاب ہے، (یہ) اس کی سزا (ہے) کہ تم زمین میں ناحق غرور کیا کرتے تھے۔ اور اس کی بدکرداری کرتے تھے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxi{%
+اور (قوم) عاد کے بھائی (ہود) کو یاد کرو کہ جب انہوں نے اپنی قوم کو سرزمین احقاف میں ہدایت کی اور ان سے پہلے اور پیچھے بھی ہدایت کرنے والے گزرچکے تھے کہ خدا کے سوا کسی کی عبادت نہ کرو۔ مجھے تمہارے بارے میں بڑے دن کے عذاب کا ڈر لگتا ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxii{%
+کہنے لگے کیا تم ہمارے پاس اس لئے آئے ہو کہ ہم کو ہمارے معبودوں سے پھیر دو۔ اگر سچے ہو تو جس چیز سے ہمیں ڈراتے ہو اسے ہم پر لے آؤ\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxiii{%
+(انہوں نے) کہا کہ (اس کا) علم تو خدا ہی کو ہے۔ اور میں تو جو (احکام) دے کر بھیجا گیا ہوں وہ تمہیں پہنچا رہا ہوں لیکن میں دیکھتا ہوں کہ تم لوگ نادانی میں پھنس رہے ہو\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxiv{%
+پھر جب انہوں نے اس (عذاب کو) دیکھا کہ بادل (کی صورت میں) ان کے میدانوں کی طرف آرہا ہے تو کہنے لگے یہ تو بادل ہے جو ہم پر برس کر رہے گا۔ (نہیں) بلکہ (یہ) وہ چیز ہے جس کے لئے تم جلدی کرتے تھے یعنی آندھی جس میں درد دینے والا عذاب بھرا ہوا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxv{%
+ہر چیز کو اپنے پروردگار کے حکم سے تباہ کئے دیتی ہے تو وہ ایسے ہوگئے کہ ان کے گھروں کے سوا کچھ نظر ہی نہیں آتا تھا۔ گنہگار لوگوں کو ہم اسی طرح سزا دیا کرتے ہیں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxvi{%
+اور ہم نے ان کو ایسے مقدور دیئے تھے جو تم لوگوں کو نہیں دیئے اور انہیں کان اور آنکھیں اور دل دیئے تھے۔ تو جب کہ وہ خدا کی آیتوں سے انکار کرتے تھے تو نہ تو ان کے کان ہی ان کے کچھ کام آسکے اور نہ آنکھیں اور نہ دل۔ اور جس چیز سے استہزاء کیا کرتے تھے اس نے ان کو آ گھیرا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxvii{%
+اور تمہارے اردگرد کی بستیوں کو ہم نے ہلاک کر دیا۔ اور بار بار (اپنی) نشانیاں ظاہر کردیں تاکہ وہ رجوع کریں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxviii{%
+تو جن کو ان لوگوں نے تقرب (خدا) کے سوا معبود بنایا تھا انہوں نے ان کی کیوں مدد نہ کی۔ بلکہ وہ ان (کے سامنے) سے گم ہوگئے۔ اور یہ ان کا جھوٹ تھا اور یہی وہ افتراء کیا کرتے تھے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxix{%
+اور جب ہم نے جنوں میں سے کئی شخص تمہاری طرف متوجہ کئے کہ قرآن سنیں۔ تو جب وہ اس کے پاس آئے تو (آپس میں) کہنے لگے کہ خاموش رہو۔ جب (پڑھنا) تمام ہوا تو اپنی برادری کے لوگوں میں واپس گئے کہ (ان کو) نصیحت کریں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxl{%
+کہنے لگے کہ اے قوم! ہم نے ایک کتاب سنی ہے جو موسیٰ کے بعد نازل ہوئی ہے۔ جو (کتابیں) اس سے پہلے (نازل ہوئی) ہیں ان کی تصدیق کرتی ہے (اور) سچا (دین) اور سیدھا رستہ بتاتی ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxli{%
+اے قوم! خدا کی طرف بلانے والے کی بات قبول کرو اور اس پر ایمان لاؤ۔ خدا تمہارے گناہ بخش دے گا اور تمہیں دکھ دینے والے عذاب سے پناہ میں رکھے گا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlii{%
+اور جو شخص خدا کی طرف بلانے والے کی بات قبول نہ کرے گا تو وہ زمین میں (خدا کو) عاجز نہیں کرسکے گا اور نہ اس کے سوا اس کے حمایتی ہوں گے۔ یہ لوگ صریح گمراہی میں ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxliii{%
+کیا انہوں نے نہیں سمجھا کہ جس خدا نے آسمانوں اور زمین کو پیدا کیا اور ان کے پیدا کرنے سے تھکا نہیں۔ وہ اس (بات) پر بھی قادر ہے کہ مردوں کو زندہ کر دے۔ ہاں ہاں وہ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxliv{%
+اور جس روز آگ کے سامنے کئے جائیں گے (اور کہا جائے گا) کیا یہ حق نہیں ہے؟ تو کہیں گے کیوں نہیں ہمارے پروردگار کی قسم (حق ہے) حکم ہوگا کہ تم جو (دنیا میں) انکار کیا کرتے تھے (اب) عذاب کے مزے چکھو\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlv{%
+پس (اے محمدﷺ) جس طرح اور عالی ہمت پیغمبر صبر کرتے رہے ہیں اسی طرح تم بھی صبر کرو اور ان کے لئے (عذاب) جلدی نہ مانگو۔ جس دن یہ اس چیز کو دیکھیں گے جس کا ان سے وعدہ کیا جاتا ہے تو (خیال کریں گے کہ) گویا (دنیا میں) رہے ہی نہ تھے مگر گھڑی بھر دن۔ (یہ قرآن) پیغام ہے۔ سو (اب) وہی ہلاک ہوں گے جو نافرمان تھے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlvi{%
+\basmalahur جن لوگوں نے کفر کیا اور (اَوروں کو) خدا کے رستے سے روکا۔ خدا نے ان کے اعمال برباد کر دیئے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlvii{%
+اور جو ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے اور جو (کتاب) محمدﷺ پر نازل ہوئی اسے مانتے رہے اور وہ ان کے پروردگار کی طرف سے برحق ہے ان سے ان کے گناہ دور کردیئے اور ان کی حالت سنوار دی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlviii{%
+یہ (حبط اعمال اور اصلاح حال) اس لئے ہے کہ جن لوگوں نے کفر کیا انہوں نے جھوٹی بات کی پیروی کی اور جو ایمان لائے وہ اپنے پروردگار کی طرف سے (دین) حق کے پیچھے چلے۔ اسی طرح خدا لوگوں سے ان کے حالات بیان فرماتا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlix{%
+جب تم کافروں سے بھڑ جاؤ تو ان کی گردنیں اُڑا دو۔ یہاں تک کہ جب ان کو خوب قتل کرچکو تو (جو زندہ پکڑے جائیں ان کو) مضبوطی سے قید کرلو۔ پھر اس کے بعد یا تو احسان رکھ کر چھوڑ دینا چاہیئے یا کچھ مال لے کر یہاں تک کہ (فریق مقابل) لڑائی (کے) ہتھیار (ہاتھ سے) رکھ دے۔ (یہ حکم یاد رکھو) اور اگر خدا چاہتا تو (اور طرح) ان سے انتقام لے لیتا۔ لیکن اس نے چاہا کہ تمہاری آزمائش ایک (کو) دوسرے سے (لڑوا کر) کرے۔ اور جو لوگ خدا کی راہ میں مارے گئے ان کے عملوں کو ہرگز ضائع نہ کرے گا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdl{%
+ان کو سیدھے رستے پر چلائے گا اور ان کی حالت درست کر دے گا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdli{%
+اور ان کو بہشت میں جس سے انہیں شناسا کر رکھا ہے داخل کرے گا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlii{%
+اے اہل ایمان! اگر تم خدا کی مدد کرو گے تو وہ بھی تمہاری مدد کرے گا اور تم کو ثابت قدم رکھے گا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdliii{%
+اور جو کافر ہیں ان کے لئے ہلاکت ہے۔ اور وہ ان کے اعمال کو برباد کر دے گا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdliv{%
+یہ اس لئے کہ خدا نے جو چیز نازل فرمائی انہوں نے اس کو ناپسند کیا تو خدا نے بھی ان کے اعمال اکارت کردیئے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlv{%
+کیا انہوں نے ملک میں سیر نہیں کی تاکہ دیکھتے کہ جو لوگ ان سے پہلے تھے ان کا انجام کیسا ہوا؟ خدا نے ان پر تباہی ڈال دی۔ اور اسی طرح کا (عذاب) ان کافروں کو ہوگا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlvi{%
+یہ اس لئے کہ جو مومن ہیں ان کا خدا کارساز ہے اور کافروں کا کوئی کارساز نہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlvii{%
+جو لوگ ایمان لائے اور عمل نیک کرتے رہے ان کو خدا بہشتوں میں جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہیں داخل فرمائے گا۔ اور جو کافر ہیں وہ فائدے اٹھاتے ہیں اور (اس طرح) کھاتے ہیں جیسے حیوان کھاتے ہیں۔ اور ان کا ٹھکانہ دوزخ ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlviii{%
+اور بہت سی بستیاں تمہاری بستی سے جس (کے باشندوں نے تمہیں وہاں) سے نکال دیا زور وقوت میں کہیں بڑھ کر تھیں ہم نے ان کا ستیاناس کردیا اور ان کا کوئی مددگار نہ ہوا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlix{%
+بھلا جو شخص اپنے پروردگار (کی مہربانی) سے کھلے رستے پر (چل رہا) ہو وہ ان کی طرح (ہوسکتا) ہے جن کے اعمال بد انہیں اچھے کرکے دکھائی جائیں اور جو اپنی خواہشوں کی پیروی کریں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlx{%
+جنت جس کا پرہیزگاروں سے وعدہ کیا جاتا ہے۔ اس کی صفت یہ ہے کہ اس میں پانی کی نہریں ہیں جو بو نہیں کرے گا۔ اور دودھ کی نہریں ہیں جس کا مزہ نہیں بدلے گا۔ اور شراب کی نہریں ہیں جو پینے والوں کے لئے (سراسر) لذت ہے۔ اور شہد مصفا کی نہریں ہیں (جو حلاوت ہی حلاوت ہے) اور (وہاں) ان کے لئے ہر قسم کے میوے ہیں اور ان کے پروردگار کی طرف سے مغفرت ہے۔ (کیا یہ پرہیزگار) ان کی طرح (ہوسکتے) ہیں جو ہمیشہ دوزخ میں رہیں گے اور جن کو کھولتا ہوا پانی پلایا جائے گا تو ان کی انتڑیوں کو کاٹ ڈالے گا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxi{%
+اور ان میں بعض ایسے بھی ہیں جو تمہاری طرف کان لگائے یہاں تک کہ (سب کچھ سنتے ہیں لیکن) جب تمہارے پاس سے نکل کر چلے جاتے ہیں تو جن لوگوں کو علم (دین) دیا گیا ہے ان سے کہتے ہیں کہ (بھلا) انہوں نے ابھی کیا کہا تھا؟ یہی لوگ ہیں جن کے دلوں پر خدا نے مہر لگا رکھی ہے اور وہ اپنی خواہشوں کے پیچھے چل رہے ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxii{%
+اور جو لوگ ہدایت یافتہ ہیں ان کو وہ ہدایت مزید بخشتا اور پرہیزگاری عنایت کرتا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxiii{%
+اب تو یہ لوگ قیامت ہی کو دیکھ رہے ہیں کہ ناگہاں ان پر آ واقع ہو۔ سو اس کی نشانیاں (وقوع میں) آچکی ہیں۔ پھر جب وہ ان پر آ نازل ہوگی اس وقت انہیں نصیحت کہاں (مفید ہوسکے گی؟)\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxiv{%
+پس جان رکھو کہ خدا کے سوا کوئی معبود نہیں اور اپنے گناہوں کی معافی مانگو اور (اور) مومن مردوں اور مومن عورتوں کے لئے بھی۔ اور خدا تم لوگوں کے چلنے پھرنے اور ٹھیرنے سے واقف ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxv{%
+اور مومن لوگ کہتے ہیں کہ (جہاد کی) کوئی سورت کیوں نازل نہیں ہوتی؟ لیکن جب کوئی صاف معنوں کی سورت نازل ہو اور اس میں جہاد کا بیان ہو تو جن لوگوں کے دلوں میں (نفاق کا) مرض ہے تم ان کو دیکھو کہ تمہاری طرف اس طرح دیکھنے لگیں جس طرح کسی پر موت کی بےہوشی (طاری) ہو رہی ہو۔ سو ان کے لئے خرابی ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxvi{%
+(خوب کام تو) فرمانبرداری اور پسندیدہ بات کہنا (ہے) پھر جب (جہاد کی) بات پختہ ہوگئی تو اگر یہ لوگ خدا سے سچے رہنا چاہتے تو ان کے لئے بہت اچھا ہوتا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxvii{%
+(اے منافقو!) تم سے عجب نہیں کہ اگر تم حاکم ہو جاؤ تو ملک میں خرابی کرنے لگو اور اپنے رشتوں کو توڑ ڈالو\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxviii{%
+یہی لوگ ہیں جن پر خدا نے لعنت کی ہے اور ان (کے کانوں) کو بہرا اور (ان کی) آنکھوں کو اندھا کردیا ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxix{%
+بھلا یہ لوگ قرآن میں غور نہیں کرتے یا (ان کے) دلوں پر قفل لگ رہے ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxx{%
+جو لوگ راہ ہدایت ظاہر ہونے کے بعد پیٹھ دے کر پھر گئے۔ شیطان نے (یہ کام) ان کو مزین کر دکھایا اور انہیں طول (عمر کا وعدہ) دیا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxi{%
+یہ اس لئے کہ جو لوگ خدا کی اُتاری ہوئی (کتاب) سے بیزار ہیں یہ ان سے کہتے ہیں کہ بعض کاموں میں ہم تمہاری بات بھی مانیں گے۔ اور خدا ان کے پوشیدہ مشوروں سے واقف ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxii{%
+تو اُس وقت (ان کا) کیسا (حال) ہوگا جب فرشتے ان کی جان نکالیں گے اور ان کے مونہوں اور پیٹھوں پر مارتے جائیں گے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxiii{%
+یہ اس لئے کہ جس چیز سے خدا ناخوش ہے یہ اس کے پیچھے چلے اور اس کی خوشنودی کو اچھا نہ سمجھے تو اُس نے بھی ان کے عملوں کو برباد کر دیا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxiv{%
+کیا وہ لوگ جن کے دلوں میں بیماری ہے یہ خیال کئے ہوئے ہیں کہ خدا ان کے کینوں کو ظاہر نہیں کرے گا؟\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxv{%
+اور اگر ہم چاہتے تو وہ لوگ تم کو دکھا بھی دیتے اور تم ان کو ان کے چہروں ہی سے پہچان لیتے۔ اور تم انہیں (ان کے) انداز گفتگو ہی سے پہچان لو گے! اور خدا تمہارے اعمال سے واقف ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxvi{%
+اور ہم تو لوگوں کو آزمائیں گے تاکہ جو تم میں لڑائی کرنے والے اور ثابت قدم رہنے والے ہیں ان کو معلوم کریں۔ اور تمہارے حالات جانچ لیں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxvii{%
+جن لوگوں کو سیدھا رستہ معلوم ہوگیا (اور) پھر بھی انہوں نے کفر کیا اور (لوگوں کو) خدا کی راہ سے روکا اور پیغمبر کی مخالفت کی وہ خدا کا کچھ بھی بگاڑ نہیں سکیں گے۔ اور خدا ان کا سب کیا کرایا اکارت کردے گا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxviii{%
+مومنو! خدا کا ارشاد مانو اور پیغمبر کی فرمانبرداری کرو اور اپنے عملوں کو ضائع نہ ہونے دو\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxix{%
+جو لوگ کافر ہوئے اور خدا کے رستے سے روکتے رہے پھر کافر ہی مرگئے خدا ان کو ہرگز نہیں بخشے گا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxx{%
+تو تم ہمت نہ ہارو اور (دشمنوں کو) صلح کی طرف نہ بلاؤ۔ اور تم تو غالب ہو۔ اور خدا تمہارے ساتھ ہے وہ ہرگز تمہارے اعمال کو کم (اور گم) نہیں کرے گا\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxi{%
+دنیا کی زندگی تو محض کھیل اور تماشا ہے۔ اور اگر تم ایمان لاؤ گے اور پرہیزگاری کرو گے تو وہ تم کو تمہارا اجر دے گا۔ اور تم سے تمہارا مال طلب نہیں کرے گا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxii{%
+اگر وہ تم سے مال طلب کرے اور تمہیں تنگ کرے تو تم بخل کرنے لگو اور وہ (بخل) تمہاری بدنیتی ظاہر کرکے رہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxiii{%
+دیکھو تم وہ لوگ ہو کہ خدا کی راہ میں خرچ کرنے کے لئے بلائے جاتے ہو۔ تو تم میں ایسے شخص بھی ہیں جو بخل کرنے لگتے ہیں۔ اور جو بخل کرتا ہے اپنے آپ سے بخل کرتا ہے۔ اور خدا بےنیاز ہے اور تم محتاج۔ اور اگر تم منہ پھیرو گے تو وہ تمہاری جگہ اور لوگوں کو لے آئے گا اور وہ تمہاری طرح کے نہیں ہوں گے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxiv{%
+\basmalahur (اے محمدﷺ) ہم نے تم کو فتح دی۔ فتح بھی صریح وصاف\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxv{%
+تاکہ خدا تمہارے اگلے اور پچھلے گناہ بخش دے اور تم پر اپنی نعمت پوری کردے اور تمہیں سیدھے رستے چلائے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxvi{%
+اور خدا تمہاری زبردست مدد کرے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxvii{%
+وہی تو ہے جس نے مومنوں کے دلوں پر تسلی نازل فرمائی تاکہ ان کے ایمان کے ساتھ اور ایمان بڑھے۔ اور آسمانوں اور زمین کے لشکر (سب) خدا ہی کے ہیں۔ اور خدا جاننے والا (اور) حکمت والا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxviii{%
+(یہ) اس لئے کہ وہ مومن مردوں اور مومن عورتوں کو بہشتوں میں جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہیں داخل کرے وہ اس میں ہمیشہ رہیں گے اور ان سے ان کے گناہوں کو دور کردے۔ اور یہ خدا کے نزدیک بڑی کامیابی ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxix{%
+اور (اس لئے کہ) منافق مردوں اور منافق عورتوں اور مشرک مردوں اور مشرک عورتوں کو جو خدا کے حق میں برے برے خیال رکھتے ہیں عذاب دے۔ ان ہی پر برے حادثے واقع ہوں۔ اور خدا ان پر غصے ہوا اور ان پر لعنت کی اور ان کے لئے دوزخ تیار کی۔ اور وہ بری جگہ ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxc{%
+اور آسمانوں اور زمین کے لشکر خدا ہی کے ہیں۔ اور خدا غالب (اور) حکمت والا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxci{%
+اور ہم نے (اے محمدﷺ) تم کو حق ظاہر کرنے والا اور خوشخبری سنانے والا اور خوف دلانے والا (بنا کر) بھیجا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcii{%
+تاکہ (مسلمانو) تم لوگ خدا پر اور اس کے پیغمبر پر ایمان لاؤ اور اس کی مدد کرو اور اس کو بزرگ سمجھو۔ اور صبح وشام اس کی تسبیح کرتے رہو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxciii{%
+جو لوگ تم سے بیعت کرتے ہیں وہ خدا سے بیعت کرتے ہیں۔ خدا کا ہاتھ ان کے ہاتھوں پر ہے۔ پھر جو عہد کو توڑے تو عہد توڑنے کا نقصان اسی کو ہے۔ اور جو اس بات کو جس کا اس نے خدا سے عہد کیا ہے پورا کرے تو وہ اسے عنقریب اجر عظیم دے گا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxciv{%
+جو گنوار پیچھے رہ گئے وہ تم سے کہیں گے کہ ہم کو ہمارے مال اور اہل وعیال نے روک رکھا آپ ہمارے لئے (خدا سے) بخشش مانگیں۔ یہ لوگ اپنی زبان سے وہ بات کہتے ہیں جو ان کے دل میں نہیں ہے۔ کہہ دو کہ اگر خدا تم (لوگوں) کو نقصان پہنچانا چاہے یا تمہیں فائدہ پہنچانے کا ارادہ فرمائے تو کون ہے جو اس کے سامنے تمہارے لئے کسی بات کا کچھ اختیار رکھے (کوئی نہیں) بلکہ جو کچھ تم کرتے ہو خدا اس سے واقف ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcv{%
+بات یہ ہے کہ تم لوگ یہ سمجھ بیٹھے تھے کہ پیغمبر اور مومن اپنے اہل وعیال میں کبھی لوٹ کر آنے ہی کے نہیں۔ اور یہی بات تمہارے دلوں کو اچھی معلوم ہوئی۔ اور (اسی وجہ سے) تم نے برے برے خیال کئے اور (آخرکار) تم ہلاکت میں پڑ گئے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcvi{%
+اور جو شخص خدا پر اور اس کے پیغمبر پر ایمان نہ لائے تو ہم نے (ایسے) کافروں کے لئے آگ تیار کر رکھی ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcvii{%
+اور آسمانوں اور زمین کی بادشاہی خدا ہی کی ہے۔ وہ جسے چاہے بخشے اور جسے چاہے سزا دے۔ اور خدا بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcviii{%
+جب تم لوگ غنیمتیں لینے چلو گے تو جو لوگ پیچھے رہ گئے تھے وہ کہیں گے ہمیں بھی اجازت دیجیئے کہ آپ کے ساتھ چلیں۔ یہ چاہتے ہیں کہ خدا کے قول کو بدل دیں۔ کہہ دو کہ تم ہرگز ہمارے ساتھ نہیں چل سکتے۔ اسی طرح خدا نے پہلے سے فرما دیا ہے۔ پھر کہیں گے (نہیں) تم تو ہم سے حسد کرتے ہو۔ بات یہ ہے کہ یہ لوگ سمجھتے ہی نہیں مگر بہت کم\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcix{%
+جو گنوار پیچھے رہ گئے تھے ان سے کہہ دو کہ تم ایک سخت جنگجو قوم کے (ساتھ لڑائی کے) لئے بلائے جاؤ گے ان سے تم (یا تو) جنگ کرتے رہو گے یا وہ اسلام لے آئیں گے۔ اگر تم حکم مانو گے تو خدا تم کو اچھا بدلہ دے گا۔ اور اگر منہ پھیر لو گے جیسے پہلی دفعہ پھیرا تھا تو وہ تم کو بری تکلیف کی سزا دے گا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdc{%
+نہ تو اندھے پر گناہ ہے (کہ سفر جنگ سے پیچھے رہ جائے) اور نہ لنگڑے پر گناہ ہے اور نہ بیمار پر گناہ ہے۔ اور جو شخص خدا اور اس کے پیغمبر کے فرمان پر چلے گا خدا اس کو بہشتوں میں داخل کرے گا جن کے تلے نہریں بہہ رہی ہیں۔ اور جو روگردانی کرے گا اسے برے دکھ کی سزا دے گا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdci{%
+(اے پیغمبر) جب مومن تم سے درخت کے نیچے بیعت کر رہے تھے تو خدا ان سے خوش ہوا۔ اور جو (صدق وخلوص) ان کے دلوں میں تھا وہ اس نے معلوم کرلیا۔ تو ان پر تسلی نازل فرمائی اور انہیں جلد فتح عنایت کی\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcii{%
+اور بہت سی غنیمتیں جو انہوں نے حاصل کیں۔ اور خدا غالب حکمت والا ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdciii{%
+خدا نے تم سے بہت سی غنیمتوں کا وعدہ فرمایا کہ تم ان کو حاصل کرو گے سو اس نے غنیمت کی تمہارے لئے جلدی فرمائی اور لوگوں کے ہاتھ تم سے روک دیئے۔ غرض یہ تھی کہ یہ مومنوں کے لئے (خدا کی) قدرت کا نمونہ ہو اور وہ تم کو سیدھے رستے پر چلائے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdciv{%
+اور اَور (غنیمتیں دیں) جن پر تم قدرت نہیں رکھتے تھے (اور) وہ خدا ہی کی قدرت میں تھیں۔ اور خدا ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcv{%
+اور اگر تم سے کافر لڑتے تو پیٹھ پھیر کر بھاگ جاتے پھر کسی کو دوست نہ پاتے اور نہ مددگار\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcvi{%
+(یہی) خدا کی عادت ہے جو پہلے سے چلی آتی ہے۔ اور تم خدا کی عادت کبھی بدلتی نہ دیکھو گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcvii{%
+اور وہی تو ہے جس نے تم کو ان (کافروں) پر فتحیاب کرنے کے بعد سرحد مکہ میں ان کے ہاتھ تم سے اور تمہارے ہاتھ ان سے روک دیئے۔ اور جو کچھ تم کرتے ہو خدا اس کو دیکھ رہا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcviii{%
+یہ وہی لوگ ہیں جنہوں نے کفر کیا اور تم کو مسجد حرام سے روک دیا اور قربانیوں کو بھی کہ اپنی جگہ پہنچنے سے رکی رہیں۔ اور اگر ایسے مسلمان مرد اور مسلمان عورتیں نہ ہوتیں جن کو تم جانتے نہ تھے کہ اگر تم ان کو پامال کر دیتے تو تم کو ان کی طرف سے بےخبری میں نقصان پہنچ جاتا۔ (تو بھی تمہارے ہاتھ سے فتح ہوجاتی مگر تاخیر) اس لئے (ہوئی) کہ خدا اپنی رحمت میں جس کو چاہے داخل کرلے۔ اور اگر دونوں فریق الگ الگ ہوجاتے تو جو ان میں کافر تھے ان ہم دکھ دینے والا عذاب دیتے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcix{%
+جب کافروں نے اپنے دلوں میں ضد کی اور ضد بھی جاہلیت کی۔ تو خدا نے اپنے پیغمبر اور مومنوں پر اپنی طرف سے تسکین نازل فرمائی اور ان کو پرہیزگاری کی بات پر قائم رکھا اور وہ اسی کے مستحق اور اہل تھے۔ اور خدا ہر چیز سے خبردار ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcx{%
+بےشک خدا نے اپنے پیغمبر کو سچا (اور) صحیح خواب دکھایا۔ کہ تم خدا نے چاہا تو مسجد حرام میں اپنے سر منڈوا کر اور اپنے بال کتروا کر امن وامان سے داخل ہوگے۔ اور کسی طرح کا خوف نہ کرو گے۔ جو بات تم نہیں جانتے تھے اس کو معلوم تھی سو اس نے اس سے پہلے ہی جلد فتح کرادی\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxi{%
+وہی تو ہے جس نے اپنے پیغمبر کو ہدایت (کی کتاب) اور دین حق دے کر بھیجا تاکہ اس کو تمام دینوں پر غالب کرے۔ اور حق ظاہر کرنے کے لئے خدا ہی کافی ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxii{%
+محمدﷺ خدا کے پیغمبر ہیں اور جو لوگ ان کے ساتھ ہیں وہ کافروں کے حق میں سخت ہیں اور آپس میں رحم دل، (اے دیکھنے والے) تو ان کو دیکھتا ہے کہ (خدا کے آگے) جھکے ہوئے سر بسجود ہیں اور خدا کا فضل اور اس کی خوشنودی طلب کر رہے ہیں۔ (کثرت) سجود کے اثر سے ان کی پیشانیوں پر نشان پڑے ہوئے ہیں۔ ان کے یہی اوصاف تورات میں (مرقوم) ہیں۔ اور یہی اوصاف انجیل میں ہیں۔ (وہ) گویا ایک کھیتی ہیں جس نے (پہلے زمین سے) اپنی سوئی نکالی پھر اس کو مضبوط کیا پھر موٹی ہوئی اور پھر اپنی نال پر سیدھی کھڑی ہوگئی اور لگی کھیتی والوں کو خوش کرنے تاکہ کافروں کا جی جلائے۔ جو لوگ ان میں سے ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے ان سے خدا نے گناہوں کی بخشش اور اجر عظیم کا وعدہ کیا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxiii{%
+\basmalahur مومنو! (کسی بات کے جواب میں) خدا اور اس کے رسول سے پہلے نہ بول اٹھا کرو اور خدا سے ڈرتے رہو۔ بےشک خدا سنتا جانتا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxiv{%
+اے اہل ایمان! اپنی آوازیں پیغمبر کی آواز سے اونچی نہ کرو اور جس طرح آپس میں ایک دوسرے سے زور سے بولتے ہو (اس طرح) ان کے روبرو زور سے نہ بولا کرو (ایسا نہ ہو) کہ تمہارے اعمال ضائع ہوجائیں اور تم کو خبر بھی نہ ہو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxv{%
+جو لوگ پیغمبر خدا کے سامنے دبی آواز سے بولتے ہیں خدا نے ان کے دل تقویٰ کے لئے آزما لئے ہیں۔ ان کے لئے بخشش اور اجر عظیم ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxvi{%
+جو لوگ تم کو حجروں کے باہر سے آواز دیتے ہیں ان میں اکثر بےعقل ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxvii{%
+اور اگر وہ صبر کئے رہتے یہاں تک کہ تم خود نکل کر ان کے پاس آتے تو یہ ان کے لئے بہتر تھا۔ اور خدا تو بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxviii{%
+مومنو! اگر کوئی بدکردار تمہارے پاس کوئی خبر لے کر آئے تو خوب تحقیق کرلیا کرو (مبادا) کہ کسی قوم کو نادانی سے نقصان پہنچا دو۔ پھر تم کو اپنے کئے پر نادم ہونا پڑے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxix{%
+اور جان رکھو کہ تم میں خدا کے پیغمبرﷺ ہیں۔ اگر بہت سی باتوں میں وہ تمہارا کہا مان لیا کریں تو تم مشکل میں پڑ جاؤ لیکن خدا نے تم کو ایمان عزیز بنا دیا اور اس کو تمہارے دلوں میں سجا دیا اور کفر اور گناہ اور نافرمانی سے تم کو بیزار کردیا۔ یہی لوگ راہ ہدایت پر ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxx{%
+(یعنی) خدا کے فضل اور احسان سے۔ اور خدا جاننے والا (اور) حکمت والا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxi{%
+اور اگر مومنوں میں سے کوئی دو فریق آپس میں لڑ پڑیں تو ان میں صلح کرا دو۔ اور اگر ایک فریق دوسرے پر زیادتی کرے تو زیادتی کرنے والے سے لڑو یہاں تک کہ وہ خدا کے حکم کی طرف رجوع لائے۔ پس جب وہ رجوع لائے تو وہ دونوں فریق میں مساوات کے ساتھ صلح کرا دو اور انصاف سے کام لو۔ کہ خدا انصاف کرنے والوں کو پسند کرتا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxii{%
+مومن تو آپس میں بھائی بھائی ہیں۔ تو اپنے دو بھائیوں میں صلح کرادیا کرو۔ اور خدا سے ڈرتے رہو تاکہ تم پر رحمت کی جائے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxiii{%
+مومنو! کوئی قوم کسی قوم سے تمسخر نہ کرے ممکن ہے کہ وہ لوگ ان سے بہتر ہوں اور نہ عورتیں عورتوں سے (تمسخر کریں) ممکن ہے کہ وہ ان سے اچھی ہوں۔ اور اپنے (مومن بھائی) کو عیب نہ لگاؤ اور نہ ایک دوسرے کا برا نام رکھو۔ ایمان لانے کے بعد برا نام (رکھنا) گناہ ہے۔ اور جو توبہ نہ کریں وہ ظالم ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxiv{%
+اے اہل ایمان! بہت گمان کرنے سے احتراز کرو کہ بعض گمان گناہ ہیں۔ اور ایک دوسرے کے حال کا تجسس نہ کیا کرو اور نہ کوئی کسی کی غیبت کرے۔ کیا تم میں سے کوئی اس بات کو پسند کرے گا کہ اپنے مرے ہوئے بھائی کا گوشت کھائے؟ اس سے تو تم ضرور نفرت کرو گے۔ (تو غیبت نہ کرو) اور خدا کا ڈر رکھو بےشک خدا توبہ قبول کرنے والا مہربان ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxv{%
+لوگو! ہم نے تم کو ایک مرد اور ایک عورت سے پیدا کیا اور تمہاری قومیں اور قبیلے بنائے۔ تاکہ ایک دوسرے کو شناخت کرو۔ اور خدا کے نزدیک تم میں زیادہ عزت والا وہ ہے جو زیادہ پرہیزگار ہے۔ بےشک خدا سب کچھ جاننے والا (اور) سب سے خبردار ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxvi{%
+دیہاتی کہتے ہیں کہ ہم ایمان لے آئے۔ کہہ دو کہ تم ایمان نہیں لائے (بلکہ یوں) کہو کہ ہم اسلام لائے ہیں اور ایمان تو ہنوز تمہارے دلوں میں داخل ہی نہیں ہوا۔ اور تم خدا اور اس کے رسول کی فرمانبرداری کرو گے تو خدا تمہارے اعمال سے کچھ کم نہیں کرے گا۔ بےشک خدا بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxvii{%
+مومن تو وہ ہیں جو خدا اور اس کے رسول پر ایمان لائے پھر شک میں نہ پڑے اور خدا کی راہ میں مال اور جان سے لڑے۔ یہی لوگ (ایمان کے) سچے ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxviii{%
+ان سے کہو کیا تم خدا کو اپنی دینداری جتلاتے ہو۔ اور خدا تو آسمانوں اور زمین کی سب چیزوں سے واقف ہے۔ اور خدا ہر شے کو جانتا ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxix{%
+یہ لوگ تم پر احسان رکھتے ہیں کہ مسلمان ہوگئے ہیں۔ کہہ دو کہ اپنے مسلمان ہونے کا مجھ پر احسان نہ رکھو۔ بلکہ خدا تم پر احسان رکھتا ہے کہ اس نے تمہیں ایمان کا رستہ دکھایا بشرطیکہ تم سچے (مسلمان) ہو\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxx{%
+بےشک خدا آسمانوں اور زمین کی پوشیدہ باتوں کو جانتا ہے اور جو کچھ تم کرتے ہو اسے دیکھتا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxi{%
+\basmalahur قٓ۔ قرآن مجید کی قسم (کہ محمد پیغمبر خدا ہیں)\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxii{%
+لیکن ان لوگوں نے تعجب کیا کہ انہی میں سے ایک ہدایت کرنے والا ان کے پاس آیا تو کافر کہنے لگے کہ یہ بات تو (بڑی) عجیب ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxiii{%
+بھلا جب ہم مر گئے اور مٹی ہوگئے (تو پھر زندہ ہوں گے؟) یہ زندہ ہونا (عقل سے) بعید ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxiv{%
+ان کے جسموں کو زمین جتنا (کھا کھا کر) کم کرتی جاتی ہے ہمیں معلوم ہے۔ اور ہمارے پاس تحریری یادداشت بھی ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxv{%
+بلکہ (عجیب بات یہ ہے کہ) جب ان کے پاس (دین) حق آ پہنچا تو انہوں نے اس کو جھوٹ سمجھا سو یہ ایک الجھی ہوئی بات میں (پڑ رہے) ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxvi{%
+کیا انہوں نے اپنے اوپر آسمان کی طرف نگاہ نہیں کی کہ ہم نے اس کو کیونکر بنایا اور (کیونکر) سجایا اور اس میں کہیں شگاف تک نہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxvii{%
+اور زمین کو (دیکھو اسے) ہم نے پھیلایا اور اس میں پہاڑ رکھ دیئے اور اس میں ہر طرح کی خوشنما چیزیں اُگائیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxviii{%
+تاکہ رجوع لانے والے بندے ہدایت اور نصیحت حاصل کریں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxix{%
+اور آسمان سے برکت والا پانی اُتارا اور اس سے باغ وبستان اُگائے اور کھیتی کا اناج\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxl{%
+اور لمبی لمبی کھجوریں جن کا گابھا تہہ بہ تہہ ہوتا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxli{%
+(یہ سب کچھ) بندوں کو روزی دینے کے لئے (کیا ہے) اور اس (پانی) سے ہم نے شہر مردہ (یعنی زمین افتادہ) کو زندہ کیا۔ (بس) اسی طرح (قیامت کے روز) نکل پڑنا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlii{%
+ان سے پہلے نوح کی قوم اور کنوئیں والے اور ثمود جھٹلا چکے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxliii{%
+اور عاد اور فرعون اور لوط کے بھائی\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxliv{%
+اور بن کے رہنے والے اور تُبّع کی قوم۔ (غرض) ان سب نے پیغمبروں کو جھٹلایا تو ہمارا وعید (عذاب) بھی پورا ہو کر رہا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlv{%
+کیا ہم پہلی بار پیدا کرکے تھک گئے ہیں؟ (نہیں) بلکہ یہ ازسرنو پیدا کرنے میں شک میں (پڑے ہوئے) ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlvi{%
+اور ہم ہی نے انسان کو پیدا کیا ہے اور جو خیالات اس کے دل میں گزرتے ہیں ہم ان کو جانتے ہیں۔ اور ہم اس کی رگ جان سے بھی اس سے زیادہ قریب ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlvii{%
+جب (وہ کوئی کام کرتا ہے تو) دو لکھنے والے جو دائیں بائیں بیٹھے ہیں، لکھ لیتے ہیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlviii{%
+کوئی بات اس کی زبان پر نہیں آتی مگر ایک نگہبان اس کے پاس تیار رہتا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlix{%
+اور موت کی بےہوشی حقیقت کھولنے کو طاری ہوگئی۔ (اے انسان) یہی (وہ حالت) ہے جس سے تو بھاگتا تھا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcl{%
+اور صور پھونکا جائے گا۔ یہی (عذاب کے) وعید کا دن ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcli{%
+اور ہر شخص (ہمارے سامنے) آئے گا۔ ایک (فرشتہ) اس کے ساتھ چلانے والا ہوگا اور ایک (اس کے عملوں کی) گواہی دینے والا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclii{%
+(یہ وہ دن ہے کہ) اس سے تو غافل ہو رہا تھا۔ اب ہم نے تجھ پر سے پردہ اُٹھا دیا۔ تو آج تیری نگاہ تیز ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcliii{%
+اور اس کا ہم نشین (فرشتہ) کہے گا کہ یہ (اعمال نامہ) میرے پاس حاضر ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcliv{%
+(حکم ہوگا کہ) ہر سرکش ناشکرے کو دوزخ میں ڈال دو\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclv{%
+جو مال میں بخل کرنے والا حد سے بڑھنے والا شبہے نکالنے والا تھا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclvi{%
+جس نے خدا کے ساتھ اور معبود مقرر کر رکھے تھے۔ تو اس کو سخت عذاب میں ڈال دو\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclvii{%
+اس کا ساتھی (شیطان) کہے گا کہ اے ہمارے پروردگار میں نے اس کو گمراہ نہیں کیا تھا بلکہ یہ آپ ہی رستے سے دور بھٹکا ہوا تھا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclviii{%
+(خدا) فرمائے گا کہ ہمارے حضور میں ردوکد نہ کرو۔ ہم تمہارے پاس پہلے ہی (عذاب کی) وعید بھیج چکے تھے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclix{%
+ہمارے ہاں بات بدلا نہیں کرتی اور ہم بندوں پر ظلم نہیں کیا کرتے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclx{%
+اس دن ہم دوزخ سے پوچھیں گے کہ کیا تو بھر گئی؟ وہ کہے گی کہ کچھ اور بھی ہے؟\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxi{%
+اور بہشت پرہیزگاروں کے قریب کردی جائے گی (کہ مطلق) دور نہ ہوگی\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxii{%
+یہی وہ چیز ہے جس کا تم سے وعدہ کیا جاتا تھا (یعنی) ہر رجوع لانے والے حفاظت کرنے والے سے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxiii{%
+جو خدا سے بن دیکھے ڈرتا ہے اور رجوع لانے والا دل لے کر آیا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxiv{%
+اس میں سلامتی کے ساتھ داخل ہوجاؤ۔ یہ ہمیشہ رہنے کا دن ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxv{%
+وہاں وہ جو چاہیں گے ان کے لئے حاضر ہے اور ہمارے ہاں اور بھی (بہت کچھ) ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxvi{%
+اور ہم نے ان سے پہلے کئی اُمتیں ہلاک کر ڈالیں۔ وہ ان سے قوت میں کہیں بڑھ کر تھے وہ شہروں میں گشت کرنے لگے۔ کیا کہیں بھاگنے کی جگہ ہے؟\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxvii{%
+جو شخص دل (آگاہ) رکھتا ہے یا دل سے متوجہ ہو کر سنتا ہے اس کے لئے اس میں نصیحت ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxviii{%
+اور ہم نے آسمانوں اور زمین کو اور جو (مخلوقات) ان میں ہے سب کو چھ دن میں بنا دیا۔ اور ہم کو ذرا تکان نہیں ہوئی\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxix{%
+تو جو کچھ یہ (کفار) بکتے ہیں اس پر صبر کرو اور آفتاب کے طلوع ہونے سے پہلے اور اس کے غروب ہونے سے پہلے اپنے پروردگار کی تعریف کے ساتھ تسبیح کرتے رہو\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxx{%
+اور رات کے بعض اوقات میں بھی اور نماز کے بعد بھی اس (کے نام) کی تنزیہ کیا کرو\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxi{%
+اور سنو جس دن پکارنے والا نزدیک کی جگہ سے پکارے گا\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxii{%
+جس دن لوگ چیخ یقیناً سن لیں گے۔ وہی نکل پڑنے کا دن ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxiii{%
+ہم ہی تو زندہ کرتے ہیں اور ہم ہی مارتے ہیں اور ہمارے ہی پاس لوٹ کر آنا ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxiv{%
+اس دن زمین ان پر سے پھٹ جائے گی اور وہ جھٹ پٹ نکل کھڑے ہوں گے۔ یہ جمع کرنا ہمیں آسان ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxv{%
+یہ لوگ جو کچھ کہتے ہیں ہمیں خوب معلوم ہے اور تم ان پر زبردستی کرنے والے نہیں ہو۔ پس جو ہمارے (عذاب کی) وعید سے ڈرے اس کو قرآن سے نصیحت کرتے رہو\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxvi{%
+\basmalahur بکھیرنے والیوں کی قسم جو اُڑا کر بکھیر دیتی ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxvii{%
+پھر (پانی کا) بوجھ اٹھاتی ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxviii{%
+پھر آہستہ آہستہ چلتی ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxix{%
+پھر چیزیں تقسیم کرتی ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxx{%
+کہ جس چیز کا تم سے وعدہ کیا جاتا ہے وہ سچا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxi{%
+اور انصاف (کا دن) ضرور واقع ہوگا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxii{%
+اور آسمان کی قسم جس میں رسے ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxiii{%
+کہ (اے اہل مکہ) تم ایک متناقض بات میں (پڑے ہوئے) ہو\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxiv{%
+اس سے وہی پھرتا ہے جو (خدا کی طرف سے) پھیرا جائے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxv{%
+اٹکل دوڑانے والے ہلاک ہوں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxvi{%
+جو بےخبری میں بھولے ہوئے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxvii{%
+پوچھتے ہیں کہ جزا کا دن کب ہوگا؟\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxviii{%
+اُس دن (ہوگا) جب ان کو آگ میں عذاب دیا جائے گا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxix{%
+اب اپنی شرارت کا مزہ چکھو۔ یہ وہی ہے جس کے لئے تم جلدی مچایا کرتے تھے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxc{%
+بےشک پرہیزگار بہشتوں اور چشموں میں (عیش کر رہے) ہوں گے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxci{%
+اور) جو جو (نعمتیں) ان کا پروردگار انہیں دیتا ہوگا ان کو لے رہے ہوں گے۔ بےشک وہ اس سے پہلے نیکیاں کرتے تھے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcii{%
+رات کے تھوڑے سے حصے میں سوتے تھے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxciii{%
+اور اوقات سحر میں بخشش مانگا کرتے تھے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxciv{%
+اور ان کے مال میں مانگنے والے اور نہ مانگنے والے (دونوں) کا حق ہوتا تھا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcv{%
+اور یقین کرنے والوں کے لئے زمین میں (بہت سی) نشانیاں ہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcvi{%
+اور خود تمہارے نفوس میں تو کیا تم دیکھتے نہیں؟\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcvii{%
+اور تمہارا رزق اور جس چیز کا تم سے وعدہ کیا جاتا ہے آسمان میں ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcviii{%
+تو آسمانوں اور زمین کے مالک کی قسم! یہ (اسی طرح) قابل یقین ہے جس طرح تم بات کرتے ہو\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcix{%
+بھلا تمہارے پاس ابراہیمؑ کے معزز مہمانوں کی خبر پہنچی ہے؟\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcc{%
+جب وہ ان کے پاس آئے تو سلام کہا۔ انہوں نے بھی (جواب میں) سلام کہا (دیکھا تو) ایسے لوگ کہ نہ جان نہ پہچان\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcci{%
+تو اپنے گھر جا کر ایک (بھنا ہوا) موٹا بچھڑا لائے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccii{%
+(اور کھانے کے لئے) ان کے آگے رکھ دیا۔ کہنے لگے کہ آپ تناول کیوں نہیں کرتے؟\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcciii{%
+اور دل میں ان سے خوف معلوم کیا۔ (انہوں نے) کہا کہ خوف نہ کیجیئے۔ اور ان کو ایک دانشمند لڑکے کی بشارت بھی سنائی\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcciv{%
+تو ابراہیمؑ کی بیوی چلاّتی آئی اور اپنا منہ پیٹ کر کہنے لگی کہ (اے ہے ایک تو) بڑھیا اور (دوسرے) بانجھ\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccv{%
+(انہوں نے) کہا (ہاں) تمہارے پروردگار نے یوں ہی فرمایا ہے۔ وہ بےشک صاحبِ حکمت (اور) خبردار ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccvi{%
+ابراہیمؑ نے کہا کہ فرشتو! تمہارا مدعا کیا ہے؟\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccvii{%
+انہوں نے کہا کہ ہم گنہگار لوگوں کی طرف بھیجے گئے ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccviii{%
+تاکہ ان پر کھنگر برسائیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccix{%
+جن پر حد سے بڑھ جانے والوں کے لئے تمہارے پروردگار کے ہاں سے نشان کردیئے گئے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccx{%
+تو وہاں جتنے مومن تھے ان کو ہم نے نکال لیا\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxi{%
+اور اس میں ایک گھر کے سوا مسلمانوں کا کوئی گھر نہ پایا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxii{%
+اور جو لوگ عذاب الیم سے ڈرتے ہیں ان کے لئے وہاں نشانی چھوڑ دی\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxiii{%
+اور موسیٰ (کے حال) میں (بھی نشانی ہے) جب ہم نے ان کو فرعون کی طرف کھلا ہوا معجزہ دے کر بھیجا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxiv{%
+تو اس نے اپنی جماعت (کے گھمنڈ) پر منہ موڑ لیا اور کہنے لگا یہ تو جادوگر ہے یا دیوانہ\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxv{%
+تو ہم نے اس کو اور اس کے لشکروں کو پکڑ لیا اور ان کو دریا میں پھینک دیا اور وہ کام ہی قابل ملامت کرتا تھا\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxvi{%
+اور عاد (کی قوم کے حال) میں بھی (نشانی ہے) جب ہم نے ان پر نامبارک ہوا چلائی\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxvii{%
+وہ جس چیز پر چلتی اس کو ریزہ ریزہ کئے بغیر نہ چھوڑتی\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxviii{%
+اور (قوم) ثمود (کے حال) میں (نشانی ہے) جب ان سے کہا گیا کہ ایک وقت تک فائدہ اٹھالو\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxix{%
+تو انہوں نے اپنے پروردگار کے حکم سے سرکشی کی۔ سو ان کو کڑک نے آ پکڑا اور وہ دیکھ رہے تھے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxx{%
+پھر وہ نہ تو اُٹھنے کی طاقت رکھتے تھے اور نہ مقابلہ ہی کرسکتے تھے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxi{%
+اور اس سے پہلے (ہم) نوح کی قوم کو (ہلاک کرچکے تھے) بےشک وہ نافرمان لوگ تھے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxii{%
+اور آسمانوں کو ہم ہی نے ہاتھوں سے بنایا اور ہم کو سب مقدور ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxiii{%
+اور زمین کو ہم ہی نے بچھایا تو (دیکھو) ہم کیا خوب بچھانے والے ہیں\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxiv{%
+اور ہر چیز کی ہم نے دو قسمیں بنائیں تاکہ تم نصیحت پکڑو\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxv{%
+تو تم لوگ خدا کی طرف بھاگ چلو میں اس کی طرف سے تم کو صریح رستہ بتانے والا ہوں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxvi{%
+اور خدا کے ساتھ کسی اَور کو معبود نہ بناؤ۔ میں اس کی طرف سے تم کو صریح رستہ بتانے والا ہوں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxvii{%
+اسی طرح ان سے پہلے لوگوں کے پاس جو پیغمبر آتا وہ اس کو جادوگر یا دیوانہ کہتے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxviii{%
+کیا یہ کہ ایک دوسرے کو اسی بات کی وصیت کرتے آئے ہیں بلکہ یہ شریر لوگ ہیں\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxix{%
+تو ان سے اعراض کرو۔ تم کو (ہماری) طرف سے ملامت نہ ہوگی\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxx{%
+اور نصیحت کرتے رہو کہ نصیحت مومنوں کو نفع دیتی ہے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxi{%
+اور میں نے جنوں اور انسانوں کو اس لئے پیدا کیا ہے کہ میری عبادت کریں\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxii{%
+میں ان سے طالب رزق نہیں اور نہ یہ چاہتا ہوں کہ مجھے (کھانا) کھلائیں\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxiii{%
+خدا ہی تو رزق دینے والا زور آور اور مضبوط ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxiv{%
+کچھ شک نہیں کہ ان ظالموں کے لئے بھی (عذاب کی) نوبت مقرر ہے جس طرح ان کے ساتھیوں کی نوبت تھی تو ان کو مجھ سے (عذاب) جلدی نہیں طلب کرنا چاہیئے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxv{%
+جس دن کا ان کافروں سے وعدہ کیا جاتا ہے اس سے ان کے لئے خرابی ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxvi{%
+\basmalahur (کوہ) طور کی قسم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxvii{%
+اور کتاب کی جو لکھی ہوئی ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxviii{%
+کشادہ اوراق میں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxix{%
+اور آباد گھر کی\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxl{%
+اور اونچی چھت کی\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxli{%
+اور ابلتے ہوئے دریا کی\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlii{%
+کہ تمہارے پروردگار کا عذاب واقع ہو کر رہے گا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxliii{%
+(اور) اس کو کوئی روک نہیں سکے گا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxliv{%
+جس دن آسمان لرزنے لگا کپکپا کر\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlv{%
+اور پہاڑ اُڑنے لگے اون ہو کر\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlvi{%
+اس دن جھٹلانے والوں کے لئے خرابی ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlvii{%
+جو خوض (باطل) میں پڑے کھیل رہے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlviii{%
+جس دن ان کو آتش جہنم کی طرف دھکیل دھکیل کر لے جائیں گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlix{%
+یہی وہ جہنم ہے جس کو تم جھوٹ سمجھتے تھے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccl{%
+تو کیا یہ جادو ہے یا تم کو نظر ہی نہیں آتا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccli{%
+اس میں داخل ہوجاؤ اور صبر کرو یا نہ کرو تمہارے لئے یکساں ہے۔ جو کام تم کیا کرتے تھے (یہ) انہی کا تم کو بدلہ مل رہا ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclii{%
+جو پرہیزگار ہیں وہ باغوں اور نعتموں میں ہوں گے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccliii{%
+جو کچھ ان کے پروردگار نے ان کو بخشا اس (کی وجہ) سے خوشحال۔ اور ان کے پروردگار نے ان کو دوزخ کے عذاب سے بچا لیا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccliv{%
+اپنے اعمال کے صلے میں مزے سے کھاؤ اور پیو\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclv{%
+تختوں پر جو برابر برابر بچھے ہوئے ہیں تکیہ لگائے ہوئے اور بڑی بڑی آنکھوں والی حوروں سے ہم ان کا عقد کر دیں گے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclvi{%
+اور جو لوگ ایمان لائے اور ان کی اولاد بھی (راہ) ایمان میں ان کے پیچھے چلی۔ ہم ان کی اولاد کو بھی ان (کے درجے) تک پہنچا دیں گے اور ان کے اعمال میں سے کچھ کم نہ کریں گے۔ ہر شخص اپنے اعمال میں پھنسا ہوا ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclvii{%
+اور جس طرح کے میوے اور گوشت کو ان کا جی چاہے گا ہم ان کو عطا کریں گے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclviii{%
+وہاں وہ ایک دوسرے سے جام شراب جھپٹ لیا کریں گے جس (کے پینے) سے نہ ہذیان سرائی ہوگی نہ کوئی گناہ کی بات\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclix{%
+اور نوجوان خدمت گار (جو ایسے ہوں گے) جیسے چھپائے ہوئے موتی ان کے آس پاس پھریں گے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclx{%
+اور ایک دوسرے کی طرف رخ کرکے آپس میں گفتگو کریں گے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxi{%
+کہیں گے کہ اس سے پہلے ہم اپنے گھر میں (خدا سے) ڈرتے رہتے تھے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxii{%
+تو خدا نے ہم پر احسان فرمایا اور ہمیں لو کے عذاب سے بچا لیا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxiii{%
+اس سے پہلے ہم اس سے دعائیں کیا کرتے تھے۔ بےشک وہ احسان کرنے والا مہربان ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxiv{%
+تو (اے پیغمبر) تم نصیحت کرتے رہو تم اپنے پروردگار کے فضل سے نہ تو کاہن ہو اور نہ دیوانے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxv{%
+کیا کافر کہتے ہیں کہ یہ شاعر ہے (اور) ہم اس کے حق میں زمانے کے حوادث کا انتظار کر رہے ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxvi{%
+کہہ دو کہ انتظار کئے جاؤ میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کرتا ہوں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxvii{%
+کیا ان کی عقلیں ان کو یہی سکھاتی ہیں۔ بلکہ یہ لوگ ہیں ہی شریر\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxviii{%
+کیا (کفار) کہتے ہیں کہ ان پیغمبر نے قرآن از خود بنا لیا ہے بات یہ ہے کہ یہ (خدا پر) ایمان نہیں رکھتے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxix{%
+اگر یہ سچے ہیں تو ایسا کلام بنا تو لائیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxx{%
+کیا یہ کسی کے پیدا کئے بغیر ہی پیدا ہوگئے ہیں۔ یا یہ خود (اپنے تئیں) پیدا کرنے والے ہیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxi{%
+یا انہوں نے آسمانوں اور زمین کو پیدا کیا ہے؟ (نہیں) بلکہ یہ یقین ہی نہیں رکھتے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxii{%
+کیا ان کے پاس تمہارے پروردگار کے خزانے ہیں۔ یا یہ (کہیں کے) داروغہ ہیں؟\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxiii{%
+یا ان کے پاس کوئی سیڑھی ہے جس پر (چڑھ کر آسمان سے باتیں) سن آتے ہیں۔ تو جو سن آتا ہے وہ صریح سند دکھائے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxiv{%
+کیا خدا کی تو بیٹیاں اور تمہارے بیٹے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxv{%
+(اے پیغمبر) کیا تم ان سے صلہ مانگتے ہو کہ ان پر تاوان کا بوجھ پڑ رہا ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxvi{%
+یا ان کے پاس غیب (کا علم) ہے کہ وہ اسے لکھ لیتے ہیں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxvii{%
+کیا یہ کوئی داؤں کرنا چاہتے ہیں تو کافر تو خود داؤں میں آنے والے ہیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxviii{%
+کیا خدا کے سوا ان کا کوئی اور معبود ہے؟ خدا ان کے شریک بنانے سے پاک ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxix{%
+اور اگر یہ آسمان سے (عذاب) کا کوئی ٹکڑا گرتا ہوا دیکھیں تو کہیں کہ یہ گاڑھا بادل ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxx{%
+پس ان کو چھوڑ دو یہاں تک کہ وہ روز جس میں وہ بےہوش کردیئے جائیں گے، سامنے آجائے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxi{%
+جس دن ان کا کوئی داؤں کچھ بھی کام نہ آئے اور نہ ان کو (کہیں سے) مدد ہی ملے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxii{%
+اور ظالموں کے لئے اس کے سوا اور عذاب بھی ہے لیکن ان میں کے اکثر نہیں جانتے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxiii{%
+اور تم اپنے پروردگار کے حکم کے انتظار میں صبر کئے رہو۔ تم تو ہماری آنکھوں کے سامنے ہو اور جب اُٹھا کرو تو اپنے پروردگار کی تعریف کے ساتھ تسبیح کیا کرو\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxiv{%
+اور رات کے بعض اوقات میں بھی اور ستاروں کے غروب ہونے کے بعد بھی اس کی تنزیہ کیا کرو\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxv{%
+\basmalahur تارے کی قسم جب غائب ہونے لگے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxvi{%
+کہ تمہارے رفیق (محمدﷺ) نہ رستہ بھولے ہیں نہ بھٹکے ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxvii{%
+اور نہ خواہش نفس سے منہ سے بات نکالتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxviii{%
+یہ (قرآن) تو حکم خدا ہے جو (ان کی طرف) بھیجا جاتا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxix{%
+ان کو نہایت قوت والے نے سکھایا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxc{%
+(یعنی جبرائیل) طاقتور نے پھر وہ پورے نظر آئے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxci{%
+اور وہ (آسمان کے) اونچے کنارے میں تھے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcii{%
+پھر قریب ہوئے اوراَور آگے بڑھے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxciii{%
+تو دو کمان کے فاصلے پر یا اس سے بھی کم\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxciv{%
+پھر خدا نے اپنے بندے کی طرف جو بھیجا سو بھیجا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcv{%
+جو کچھ انہوں نے دیکھا ان کے دل نے اس کو جھوٹ نہ مانا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcvi{%
+کیا جو کچھ وہ دیکھتے ہیں تم اس میں ان سے جھگڑتے ہو؟\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcvii{%
+اور انہوں نے اس کو ایک بار بھی دیکھا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcviii{%
+پرلی حد کی بیری کے پاس\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcix{%
+اسی کے پاس رہنے کی جنت ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccc{%
+جب کہ اس بیری پر چھا رہا تھا جو چھا رہا تھا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccci{%
+ان کی آنکھ نہ تو اور طرف مائل ہوئی اور نہ (حد سے) آگے بڑھی\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccii{%
+انہوں نے اپنے پروردگار (کی قدرت) کی کتنی ہی بڑی بڑی نشانیاں دیکھیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccciii{%
+بھلا تم لوگوں نے لات اور عزیٰ کو دیکھا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccciv{%
+اور تیسرے منات کو (کہ یہ بت کہیں خدا ہوسکتے ہیں)\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccv{%
+(مشرکو!) کیا تمہارے لئے تو بیٹے اور خدا کے لئے بیٹیاں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccvi{%
+یہ تقسیم تو بہت بےانصافی کی ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccvii{%
+وہ تو صرف نام ہی نام ہیں جو تم نے اور تمہارے باپ دادا نے گھڑ لئے ہیں۔ خدا نے تو ان کی کوئی سند نازل نہیں کی۔ یہ لوگ محض ظن (فاسد) اور خواہشات نفس کے پیچھے چل رہے ہیں۔ حالانکہ ان کے پروردگار کی طرف سے ان کے پاس ہدایت آچکی ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccviii{%
+کیا جس چیز کی انسان آرزو کرتا ہے وہ اسے ضرور ملتی ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccix{%
+آخرت اور دنیا تو الله ہی کے ہاتھ میں ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccx{%
+اور آسمانوں میں بہت سے فرشتے ہیں جن کی سفارش کچھ بھی فائدہ نہیں دیتی مگر اس وقت کہ خدا جس کے لئے چاہے اجازت بخشے اور (سفارش) پسند کرے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxi{%
+جو لوگ آخرت پر ایمان نہیں لاتے وہ فرشتوں کو (خدا کی) لڑکیوں کے نام سے موسوم کرتے ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxii{%
+حالانکہ ان کو اس کی کچھ خبر نہیں۔ وہ صرف ظن پر چلتے ہیں۔ اور ظن یقین کے مقابلے میں کچھ کام نہیں آتا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxiii{%
+تو جو ہماری یاد سے روگردانی اور صرف دنیا ہی کی زندگی کا خواہاں ہو اس سے تم بھی منہ پھیر لو\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxiv{%
+ان کے علم کی انتہا یہی ہے۔ تمہارا پروردگار اس کو بھی خوب جانتا ہے جو اس کے رستے سے بھٹک گیا اور اس سے بھی خوب واقف ہے جو رستے پر چلا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxv{%
+اور جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے سب خدا ہی کا ہے (اور اس نے خلقت کو) اس لئے (پیدا کیا ہے) کہ جن لوگوں نے برے کام کئے ان کو ان کے اعمال کا (برا) بدلا دے اور جنہوں نے نیکیاں کیں ان کو نیک بدلہ دے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxvi{%
+جو صغیرہ گناہوں کے سوا بڑے بڑے گناہوں اور بےحیائی کی باتوں سے اجتناب کرتے ہیں۔ بےشک تمہارا پروردگار بڑی بخشش والا ہے۔ وہ تم کو خوب جانتا ہے۔ جب اس نے تم کو مٹی سے پیدا کیا اور جب تم اپنی ماؤں کے پیٹ میں بچّے تھے۔ تو اپنے آپ کو پاک صاف نہ جتاؤ۔ جو پرہیزگار ہے وہ اس سے خوب واقف ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxvii{%
+بھلا تم نے اس شخص کو دیکھا جس نے منہ پھیر لیا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxviii{%
+اور تھوڑا سا دیا (پھر) ہاتھ روک لیا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxix{%
+کیا اس کے پاس غیب کا علم ہے کہ وہ اس کو دیکھ رہا ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxx{%
+کیا جو باتیں موسیٰ کے صحیفوں میں ہیں ان کی اس کو خبر نہیں پہنچی\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxi{%
+اور ابراہیمؑ کی جنہوں نے (حق طاعت ورسالت) پورا کیا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxii{%
+یہ کہ کوئی شخص دوسرے (کے گناہ) کا بوجھ نہیں اٹھائے گا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxiii{%
+اور یہ کہ انسان کو وہی ملتا ہے جس کی وہ کوشش کرتا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxiv{%
+اور یہ کہ اس کی کوشش دیکھی جائے گی\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxv{%
+پھر اس کو اس کا پورا پورا بدلا دیا جائے گا\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxvi{%
+اور یہ کہ تمہارے پروردگار ہی کے پاس پہنچنا ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxvii{%
+اور یہ کہ وہ ہنساتا اور رلاتا ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxviii{%
+اور یہ کہ وہی مارتا اور جلاتا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxix{%
+اور یہ کہ وہی نر اور مادہ دو قسم (کے حیوان) پیدا کرتا ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxx{%
+(یعنی) نطفے سے جو (رحم میں) ڈالا جاتا ہے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxi{%
+اور یہ کہ (قیامت کو) اسی پر دوبارہ اٹھانا لازم ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxii{%
+اور یہ کہ وہی دولت مند بناتا اور مفلس کرتا ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxiii{%
+اور یہ کہ وہی شعریٰ کا مالک ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxiv{%
+اور یہ کہ اسی نے عاد اول کو ہلاک کر ڈالا\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxv{%
+اور ثمود کو بھی۔ غرض کسی کو باقی نہ چھوڑا\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxvi{%
+اور ان سے پہلے قوم نوحؑ کو بھی۔ کچھ شک نہیں کہ وہ لوگ بڑے ہی ظالم اور بڑے ہی سرکش تھے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxvii{%
+اور اسی نے الٹی ہوئی بستیوں کو دے پٹکا\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxviii{%
+پھر ان پر چھایا جو چھایا\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxix{%
+تو (اے انسان) تو اپنے پروردگار کی کون سی نعمت پر جھگڑے گا\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxl{%
+یہ (محمدﷺ) بھی اگلے ڈر سنانے والوں میں سے ایک ڈر سنانے والے ہیں\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxli{%
+آنے والی (یعنی قیامت) قریب آ پہنچی\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlii{%
+اس (دن کی تکلیفوں) کو خدا کے سوا کوئی دور نہیں کرسکے گا\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxliii{%
+اے منکرین خدا) کیا تم اس کلام سے تعجب کرتے ہو؟\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxliv{%
+اور ہنستے ہو اور روتے نہیں؟\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlv{%
+اور تم غفلت میں پڑ رہے ہو\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlvi{%
+تو خدا کے آگے سجدہ کرو اور (اسی کی) عبادت کرو\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlvii{%
+\basmalahur قیامت قریب آ پہنچی اور چاند شق ہوگیا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlviii{%
+اور اگر (کافر) کوئی نشانی دیکھتے ہیں تو منہ پھیر لیتے ہیں اور کہتے ہیں کہ یہ ایک ہمیشہ کا جادو ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlix{%
+اور انہوں نے جھٹلایا اور اپنی خواہشوں کی پیروی کی اور ہر کام کا وقت مقرر ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccl{%
+اور ان کو ایسے حالات (سابقین) پہنچ چکے ہیں جن میں عبرت ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccli{%
+اور کامل دانائی (کی کتاب بھی) لیکن ڈرانا ان کو کچھ فائدہ نہیں دیتا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclii{%
+تو تم بھی ان کی کچھ پروا نہ کرو۔ جس دن بلانے والا ان کو ایک ناخوش چیز کی طرف بلائے گا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccliii{%
+تو آنکھیں نیچی کئے ہوئے قبروں سے نکل پڑیں گے گویا بکھری ہوئی ٹڈیاں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccliv{%
+اس بلانے والے کی طرف دوڑتے جاتے ہوں گے۔ کافر کہیں گے یہ دن بڑا سخت ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclv{%
+ان سے پہلے نوحؑ کی قوم نے بھی تکذیب کی تھی تو انہوں نے ہمارے بندے کو جھٹلایا اور کہا کہ دیوانہ ہے اور انہیں ڈانٹا بھی\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclvi{%
+تو انہوں نے اپنے پروردگار سے دعا کی کہ (بار الٓہا) میں (ان کے مقابلے میں) کمزور ہوں تو (ان سے) بدلہ لے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclvii{%
+پس ہم نے زور کے مینہ سے آسمان کے دہانے کھول دیئے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclviii{%
+اور زمین میں چشمے جاری کردیئے تو پانی ایک کام کے لئے جو مقدر ہوچکا تھا جمع ہوگیا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclix{%
+اور ہم نے نوحؑ کو ایک کشتی پر جو تختوں اور میخوں سے تیار کی گئی تھی سوار کرلیا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclx{%
+وہ ہماری آنکھوں کے سامنے چلتی تھی۔ (یہ سب کچھ) اس شخص کے انتقام کے لئے (کیا گیا) جس کو کافر مانتے نہ تھے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxi{%
+اور ہم نے اس کو ایک عبرت بنا چھوڑا تو کوئی ہے کہ سوچے سمجھے؟\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxii{%
+سو (دیکھ لو کہ) میرا عذاب اور ڈرانا کیسا ہوا؟\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxiii{%
+اور ہم نے قرآن کو سمجھنے کے لئے آسان کردیا ہے تو کوئی ہے کہ سوچے سمجھے؟\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxiv{%
+عاد نے بھی تکذیب کی تھی سو (دیکھ لو کہ) میرا عذاب اور ڈرانا کیسا ہوا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxv{%
+ہم نے ان پر سخت منحوس دن میں آندھی چلائی\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxvi{%
+وہ لوگوں کو (اس طرح) اکھیڑے ڈالتی تھی گویا اکھڑی ہوئی کھجوروں کے تنے ہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxvii{%
+سو (دیکھ لو کہ) میرا عذاب اور ڈرانا کیسا ہوا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxviii{%
+اور ہم نے قرآن کو سمجھنے کے لئے آسان کردیا ہے تو کوئی ہے کہ سوچے سمجھے؟\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxix{%
+ثمود نے بھی ہدایت کرنے والوں کو جھٹلایا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxx{%
+اور کہا کہ بھلا ایک آدمی جو ہم ہی میں سے ہے ہم اس کی پیروی کریں؟ یوں ہو تو ہم گمراہی اور دیوانگی میں پڑ گئے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxi{%
+کیا ہم سب میں سے اسی پر وحی نازل ہوئی ہے؟ (نہیں) بلکہ یہ جھوٹا خود پسند ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxii{%
+ان کو کل ہی معلوم ہوجائے گا کہ کون جھوٹا خود پسند ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxiii{%
+(اے صالح) ہم ان کی آزمائش کے لئے اونٹنی بھیجنے والے ہیں تو تم ان کو دیکھتے رہو اور صبر کرو\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxiv{%
+اور ان کو آگاہ کردو کہ ان میں پانی کی باری مقرر کر دی گئی ہے۔ ہر (باری والے کو اپنی) باری پر آنا چاہیئے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxv{%
+تو ان لوگوں نے اپنے رفیق کو بلایا اور اس نے (اونٹنی کو پکڑ کر اس کی) کونچیں کاٹ ڈالیں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxvi{%
+سو (دیکھ لو کہ) میرا عذاب اور ڈرانا کیسا ہوا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxvii{%
+ہم نے ان پر (عذاب کے لئے) ایک چیخ بھیجی تو وہ ایسے ہوگئے جیسے باڑ والے کی سوکھی اور ٹوٹی ہوئی باڑ\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxviii{%
+اور ہم نے قرآن کو سمجھنے کے لئے آسان کردیا ہے تو کوئی ہے کہ سوچے سمجھے؟\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxix{%
+لوط کی قوم نے بھی ڈر سنانے والوں کو جھٹلایا تھا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxx{%
+تو ہم نے ان پر کنکر بھری ہوا چلائی مگر لوط کے گھر والے کہ ہم نے ان کو پچھلی رات ہی سے بچا لیا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxi{%
+اپنے فضل سے۔ شکر کرنے والوں کو ہم ایسا ہی بدلہ دیا کرتے ہیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxii{%
+اور لوطؑ نے ان کو ہماری پکڑ سے ڈرایا بھی تھا مگر انہوں نے ڈرانے میں شک کیا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxiii{%
+اور ان سے ان کے مہمانوں کو لے لینا چاہا تو ہم نے ان کی آنکھیں مٹا دیں سو (اب) میرے عذاب اور ڈرانے کے مزے چکھو\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxiv{%
+اور ان پر صبح سویرے ہی اٹل عذاب آ نازل ہوا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxv{%
+تو اب میرے عذاب اور ڈرانے کے مزے چکھو\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxvi{%
+اور ہم نے قرآن کو سمجھنے کے لئے آسان کردیا ہے تو کوئی ہے کہ سوچے سمجھے؟\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxvii{%
+اور قوم فرعون کے پاس بھی ڈر سنانے والے آئے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxviii{%
+انہوں نے ہماری تمام نشانیوں کو جھٹلایا تو ہم نے ان کو اس طرح پکڑ لیا جس طرح ایک قوی اور غالب شخص پکڑ لیتا ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxix{%
+(اے اہل عرب) کیا تمہارے کافر ان لوگوں سے بہتر ہیں یا تمہارے لئے (پہلی) کتابوں میں کوئی فارغ خطی لکھ دی گئی ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxc{%
+کیا یہ لوگ کہتے ہیں کہ ہماری جماعت بڑی مضبوط ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxci{%
+عنقریب یہ جماعت شکست کھائے گی اور یہ لوگ پیٹھ پھیر کر بھاگ جائیں گے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcii{%
+ان کے وعدے کا وقت تو قیامت ہے اور قیامت بڑی سخت اور بہت تلخ ہے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxciii{%
+بےشک گنہگار لوگ گمراہی اور دیوانگی میں (مبتلا) ہیں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxciv{%
+اس روز منہ کے بل دوزخ میں گھسیٹے جائیں گے اب آگ کا مزہ چکھو\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcv{%
+ہم نے ہر چیز اندازہٴ مقرر کے ساتھ پیدا کی ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcvi{%
+اور ہمارا حکم تو آنکھ کے جھپکنے کی طرح ایک بات ہوتی ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcvii{%
+اور ہم تمہارے ہم مذہبوں کو ہلاک کرچکے ہیں تو کوئی ہے کہ سوچے سمجھے؟\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcviii{%
+اور جو کچھ انہوں نے کیا، (ان کے) اعمال ناموں میں (مندرج) ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcix{%
+(یعنی) ہر چھوٹا اور بڑا کام لکھ دیا گیا ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcm{%
+جو پرہیزگار ہیں وہ باغوں اور نہروں میں ہوں گے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmi{%
+(یعنی) پاک مقام میں ہر طرح کی قدرت رکھنے والے بادشاہ کی بارگاہ میں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmii{%
+\basmalahur (خدا جو) نہایت مہربان\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmiii{%
+اسی نے قرآن کی تعلیم فرمائی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmiv{%
+اسی نے انسان کو پیدا کیا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmv{%
+اسی نے اس کو بولنا سکھایا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmvi{%
+سورج اور چاند ایک حساب مقرر سے چل رہے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmvii{%
+اور بوٹیاں اور درخت سجدہ کر رہے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmviii{%
+اور اسی نے آسمان کو بلند کیا اور ترازو قائم کی\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmix{%
+کہ ترازو (سے تولنے) میں حد سے تجاوز نہ کرو\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmx{%
+اور انصاف کے ساتھ ٹھیک تولو۔ اور تول کم مت کرو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxi{%
+اور اسی نے خلقت کے لئے زمین بچھائی\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxii{%
+اس میں میوے اور کھجور کے درخت ہیں جن کے خوشوں پر غلاف ہوتے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxiii{%
+اور اناج جس کے ساتھ بھس ہوتا ہے اور خوشبودار پھول\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxiv{%
+تو (اے گروہ جن وانس) تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxv{%
+اسی نے انسان کو ٹھیکرے کی طرح کھنکھناتی مٹی سے بنایا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxvi{%
+اور جنات کو آگ کے شعلے سے پیدا کیا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxvii{%
+تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxviii{%
+وہی دونوں مشرقوں اور دونوں مغربوں کا مالک (ہے)\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxix{%
+تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxx{%
+اسی نے دو دریا رواں کئے جو آپس میں ملتے ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxi{%
+دونوں میں ایک آڑ ہے کہ (اس سے) تجاوز نہیں کرسکتے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxii{%
+تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxiii{%
+دونوں دریاؤں سے موتی اور مونگے نکلتے ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxiv{%
+تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxv{%
+اور جہاز بھی اسی کے ہیں جو دریا میں پہاڑوں کی طرح اونچے کھڑے ہوتے ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxvi{%
+تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxvii{%
+جو (مخلوق) زمین پر ہے سب کو فنا ہونا ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxviii{%
+اور تمہارے پروردگار ہی کی ذات (بابرکات) جو صاحب جلال وعظمت ہے باقی رہے گی\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxix{%
+تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxx{%
+آسمان اور زمین میں جتنے لوگ ہیں سب اسی سے مانگتے ہیں۔ وہ ہر روز کام میں مصروف رہتا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxi{%
+تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxii{%
+اے دونوں جماعتو! ہم عنقریب تمہاری طرف متوجہ ہوتے ہیں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxiii{%
+تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxiv{%
+اے گروہِ جن وانس اگر تمہیں قدرت ہو کہ آسمان اور زمین کے کناروں سے نکل جاؤ تو نکل جاؤ۔ اور زور کے سوا تم نکل سکنے ہی کے نہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxv{%
+تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxvi{%
+تم پر آگ کے شعلے اور دھواں چھوڑ دیا جائے گا تو پھر تم مقابلہ نہ کرسکو گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxvii{%
+تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxviii{%
+پھر جب آسمان پھٹ کر تیل کی تلچھٹ کی طرح گلابی ہوجائے گا (تو) وہ کیسا ہولناک دن ہوگا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxix{%
+تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxl{%
+اس روز نہ تو کسی انسان سے اس کے گناہوں کے بارے میں پرسش کی جائے گی اور نہ کسی جن سے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxli{%
+تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlii{%
+گنہگار اپنے چہرے ہی سے پہچان لئے جائیں گے تو پیشانی کے بالوں اور پاؤں سے پکڑ لئے جائیں گے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxliii{%
+تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxliv{%
+یہی وہ جہنم ہے جسے گنہگار لوگ جھٹلاتے تھے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlv{%
+وہ دوزخ اور کھولتے ہوئے گرم پانی کے درمیان گھومتے پھریں گے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlvi{%
+تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlvii{%
+اور جو شخص اپنے پروردگار کے سامنے کھڑے ہونے سے ڈرا اس کے لئے دو باغ ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlviii{%
+تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlix{%
+ان دونوں میں بہت سی شاخیں (یعنی قسم قسم کے میووں کے درخت ہیں)\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcml{%
+تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmli{%
+ان میں دو چشمے بہہ رہے ہیں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlii{%
+تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmliii{%
+ان میں سب میوے دو دو قسم کے ہیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmliv{%
+تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlv{%
+(اہل جنت) ایسے بچھونوں پر جن کے استرا طلس کے ہیں تکیہ لگائے ہوئے ہوں گے۔ اور دونوں باغوں کے میوے قریب (جھک رہے) ہیں\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlvi{%
+تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlvii{%
+ان میں نیچی نگاہ والی عورتیں ہیں جن کو اہل جنت سے پہلے نہ کسی انسان نے ہاتھ لگایا اور نہ کسی جن نے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlviii{%
+تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlix{%
+گویا وہ یاقوت اور مرجان ہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlx{%
+تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxi{%
+نیکی کا بدلہ نیکی کے سوا کچھ نہیں ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxii{%
+تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxiii{%
+اور ان باغوں کے علاوہ دو باغ اور ہیں\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxiv{%
+تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxv{%
+دونوں خوب گہرے سبز\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxvi{%
+تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxvii{%
+ان میں دو چشمے ابل رہے ہیں\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxviii{%
+تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxix{%
+ان میں میوے اور کھجوریں اور انار ہیں\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxx{%
+تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxi{%
+ان میں نیک سیرت (اور) خوبصورت عورتیں ہیں\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxii{%
+تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxiii{%
+(وہ) حوریں (ہیں جو) خیموں میں مستور (ہیں)\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxiv{%
+تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxv{%
+ان کو اہل جنت سے پہلے نہ کسی انسان نے ہاتھ لگایا اور نہ کسی جن نے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxvi{%
+تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxvii{%
+سبز قالینوں اور نفیس مسندوں پر تکیہ لگائے بیٹھے ہوں گے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxviii{%
+تو تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxix{%
+(اے محمدﷺ) تمہارا پروردگار جو صاحب جلال وعظمت ہے اس کا نام بڑا بابرکت ہے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxx{%
+\basmalahur جب واقع ہونے والی واقع ہوجائے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxi{%
+اس کے واقع ہونے میں کچھ جھوٹ نہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxii{%
+کسی کو پست کرے کسی کو بلند\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxiii{%
+جب زمین بھونچال سے لرزنے لگے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxiv{%
+اور پہاڑ ٹوٹ کر ریزہ ریزہ ہوجائیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxv{%
+پھر غبار ہو کر اُڑنے لگیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxvi{%
+اور تم لوگ تین قسم ہوجاؤ\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxvii{%
+تو داہنے ہاتھ والے (سبحان الله) داہنے ہاتھ والے کیا (ہی چین میں) ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxviii{%
+اور بائیں ہاتھ والے (افسوس) بائیں ہاتھ والے کیا (گرفتار عذاب) ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxix{%
+اور جو آگے بڑھنے والے ہیں (ان کا کیا کہنا) وہ آگے ہی بڑھنے والے ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxc{%
+وہی (خدا کے) مقرب ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxci{%
+نعمت کے بہشتوں میں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcii{%
+وہ بہت سے تو اگلے لوگوں میں سے ہوں گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxciii{%
+اور تھوڑے سے پچھلوں میں سے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxciv{%
+(لعل و یاقوت وغیرہ سے) جڑے ہوئے تختوں پر\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcv{%
+آمنے سامنے تکیہ لگائے ہوئے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcvi{%
+نوجوان خدمت گزار جو ہمیشہ (ایک ہی حالت میں) رہیں گے ان کے آس پاس پھریں گے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcvii{%
+یعنی آبخورے اور آفتابے اور صاف شراب کے گلاس لے لے کر\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcviii{%
+اس سے نہ تو سر میں درد ہوگا اور نہ ان کی عقلیں زائل ہوں گی\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcix{%
+اور میوے جس طرح کے ان کو پسند ہوں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmm{%
+اور پرندوں کا گوشت جس قسم کا ان کا جی چاہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmi{%
+اور بڑی بڑی آنکھوں والی حوریں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmii{%
+جیسے (حفاظت سے) تہہ کئے ہوئے (آب دار) موتی\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmiii{%
+یہ ان اعمال کا بدلہ ہے جو وہ کرتے تھے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmiv{%
+وہاں نہ بیہودہ بات سنیں گے اور نہ گالی گلوچ\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmv{%
+ہاں ان کا کلام سلام سلام (ہوگا)\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmvi{%
+اور داہنے ہاتھ والے (سبحان الله) داہنے ہاتھ والے کیا (ہی عیش میں) ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmvii{%
+(یعنی) بےخار کی بیریوں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmviii{%
+اور تہہ بہ تہہ کیلوں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmix{%
+اور لمبے لمبے سایوں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmx{%
+اور پانی کے جھرنوں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxi{%
+اور میوہ ہائے کثیرہ (کے باغوں) میں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxii{%
+جو نہ کبھی ختم ہوں اور نہ ان سے کوئی روکے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxiii{%
+اور اونچے اونچے فرشوں میں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxiv{%
+ہم نے ان (حوروں) کو پیدا کیا\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxv{%
+تو ان کو کنواریاں بنایا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxvi{%
+(اور شوہروں کی) پیاریاں اور ہم عمر\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxvii{%
+یعنی داہنے ہاتھ والوں کے لئے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxviii{%
+(یہ) بہت سے اگلے لوگوں میں سے ہیں\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxix{%
+اور بہت سے پچھلوں میں سے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxx{%
+اور بائیں ہاتھ والے (افسوس) بائیں ہاتھ والے کیا (ہی عذاب میں) ہیں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxi{%
+(یعنی دوزخ کی) لپٹ اور کھولتے ہوئے پانی میں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxii{%
+اور سیاہ دھوئیں کے سائے میں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxiii{%
+(جو) نہ ٹھنڈا (ہے) نہ خوشنما\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxiv{%
+یہ لوگ اس سے پہلے عیشِ نعیم میں پڑے ہوئے تھے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxv{%
+اور گناہ عظیم پر اڑے ہوئے تھے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxvi{%
+اور کہا کرتے تھے کہ بھلا جب ہم مرگئے اور مٹی ہوگئے اور ہڈیاں (ہی ہڈیاں رہ گئے) تو کیا ہمیں پھر اُٹھنا ہوگا؟\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxvii{%
+اور کیا ہمارے باپ دادا کو بھی؟\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxviii{%
+کہہ دو کہ بےشک پہلے اور پچھلے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxix{%
+(سب) ایک روز مقرر کے وقت پر جمع کئے جائیں گے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxx{%
+پھر تم اے جھٹلانے والے گمرا ہو!\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxi{%
+تھوہر کے درخت کھاؤ گے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxii{%
+اور اسی سے پیٹ بھرو گے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxiii{%
+اور اس پر کھولتا ہوا پانی پیو گے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxiv{%
+اور پیو گے بھی تو اس طرح جیسے پیاسے اونٹ پیتے ہیں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxv{%
+جزا کے دن یہ ان کی ضیافت ہوگی\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxvi{%
+ہم نے تم کو (پہلی بار بھی تو) پیدا کیا ہے تو تم (دوبارہ اُٹھنے کو) کیوں سچ نہیں سمجھتے؟\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxvii{%
+دیکھو تو کہ جس (نطفے) کو تم (عورتوں کے رحم میں) ڈالتے ہو\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxviii{%
+کیا تم اس (سے انسان) کو بناتے ہو یا ہم بناتے ہیں؟\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxix{%
+ہم نے تم میں مرنا ٹھہرا دیا ہے اور ہم اس (بات) سے عاجز نہیں\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxl{%
+کہ تمہاری طرح کے اور لوگ تمہاری جگہ لے آئیں اور تم کو ایسے جہان میں جس کو تم نہیں جانتے پیدا کر دیں\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxli{%
+اور تم نے پہلی پیدائش تو جان ہی لی ہے۔ پھر تم سوچتے کیوں نہیں؟\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlii{%
+بھلا دیکھو تو کہ جو کچھ تم بوتے ہو\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxliii{%
+تو کیا تم اسے اُگاتے ہو یا ہم اُگاتے ہیں؟\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxliv{%
+اگر ہم چاہیں تو اسے چورا چورا کردیں اور تم باتیں بناتے رہ جاؤ\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlv{%
+(کہ ہائے) ہم تو مفت تاوان میں پھنس گئے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlvi{%
+بلکہ ہم ہیں ہی بےنصیب\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlvii{%
+بھلا دیکھو تو کہ جو پانی تم پیتے ہو\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlviii{%
+کیا تم نے اس کو بادل سے نازل کیا ہے یا ہم نازل کرتے ہیں؟\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlix{%
+اگر ہم چاہیں تو ہم اسے کھاری کردیں پھر تم شکر کیوں نہیں کرتے؟\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmml{%
+بھلا دیکھو تو جو آگ تم درخت سے نکالتے ہو\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmli{%
+کیا تم نے اس کے درخت کو پیدا کیا ہے یا ہم پیدا کرتے ہیں؟\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlii{%
+ہم نے اسے یاد دلانے اور مسافروں کے برتنے کو بنایا ہے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmliii{%
+تو تم اپنے پروردگار بزرگ کے نام کی تسبیح کرو\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmliv{%
+ہمیں تاروں کی منزلوں کی قسم\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlv{%
+اور اگر تم سمجھو تو یہ بڑی قسم ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlvi{%
+کہ یہ بڑے رتبے کا قرآن ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlvii{%
+(جو) کتاب محفوظ میں (لکھا ہوا ہے)\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlviii{%
+اس کو وہی ہاتھ لگاتے ہیں جو پاک ہیں\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlix{%
+پروردگار عالم کی طرف سے اُتارا گیا ہے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlx{%
+کیا تم اس کلام سے انکار کرتے ہو؟\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxi{%
+اور اپنا وظیفہ یہ بناتے ہو کہ (اسے) جھٹلاتے ہو\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxii{%
+بھلا جب روح گلے میں آ پہنچتی ہے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxiii{%
+اور تم اس وقت کی (حالت کو) دیکھا کرتے ہو\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxiv{%
+اور ہم اس (مرنے والے) سے تم سے بھی زیادہ نزدیک ہوتے ہیں لیکن تم کو نظر نہیں آتے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxv{%
+پس اگر تم کسی کے بس میں نہیں ہو\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxvi{%
+تو اگر سچے ہو تو روح کو پھیر کیوں نہیں لیتے؟\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxvii{%
+پھر اگر وہ (خدا کے) مقربوں میں سے ہے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxviii{%
+تو (اس کے لئے) آرام اور خوشبودار پھول اور نعمت کے باغ ہیں\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxix{%
+اور اگر وہ دائیں ہاتھ والوں میں سے ہے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxx{%
+تو (کہا جائے گا کہ) تجھ پر داہنے ہاتھ والوں کی طرف سے سلام\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxi{%
+اور اگر وہ جھٹلانے والے گمراہوں میں سے ہے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxii{%
+تو (اس کے لئے) کھولتے پانی کی ضیافت ہے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxiii{%
+اور جہنم میں داخل کیا جانا\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxiv{%
+یہ (داخل کیا جانا یقیناً صحیح یعنی) حق الیقین ہے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxv{%
+تو تم اپنے پروردگار بزرگ کے نام کی تسبیح کرتے رہو\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxvi{%
+\basmalahur جو مخلوق آسمانوں اور زمین میں ہے خدا کی تسبیح کرتی ہے۔ اور وہ غالب (اور) حکمت والا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxvii{%
+آسمانوں اور زمین کی بادشاہی اسی کی ہے۔ (وہی) زندہ کرتا اور مارتا ہے۔ اور وہ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxviii{%
+وہ (سب سے) پہلا اور (سب سے) پچھلا اور (اپنی قدرتوں سے سب پر) ظاہر اور (اپنی ذات سے) پوشیدہ ہے اور وہ تمام چیزوں کو جانتا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxix{%
+وہی ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو چھ دن میں پیدا کیا پھر عرش پر جا ٹھہرا۔ جو چیز زمین میں داخل ہوتی اور جو اس سے نکلتی ہے اور جو آسمان سے اُترتی اور جو اس کی طرف چڑھتی ہے سب اس کو معلوم ہے۔ اور تم جہاں کہیں ہو وہ تمہارے ساتھ ہے۔ اور جو کچھ تم کرتے ہو خدا اس کو دیکھ رہا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxx{%
+آسمانوں اور زمین کی بادشاہی اسی کی ہے۔ اور سب امور اسی کی طرف رجوع ہوتے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxi{%
+رات کو دن میں داخل کرتا اور دن کو رات میں داخل کرتا ہے۔ اور وہ دلوں کے بھیدوں تک سے واقف ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxii{%
+تو) خدا پر اور اس کے رسول پر ایمان لاؤ اور جس (مال) میں اس نے تم کو (اپنا) نائب بنایا ہے اس میں سے خرچ کرو۔ جو لوگ تم میں سے ایمان لائے اور (مال) خرچ کرتے رہے ان کے لئے بڑا ثواب ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxiii{%
+اور تم کیسے لوگ ہو کہ خدا پر ایمان نہیں لاتے۔ حالانکہ (اس کے) پیغمبر تمہیں بلا رہے ہیں کہ اپنے پروردگار پر ایمان لاؤ اور اگر تم کو باور ہو تو وہ تم سے (اس کا) عہد بھی لے چکا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxiv{%
+وہی تو ہے جو اپنے بندے پر واضح (المطالب) آیتیں نازل کرتا ہے تاکہ تم کو اندھیروں میں سے نکال کر روشنی میں لائے۔ بےشک خدا تم پر نہایت شفقت کرنے والا (اور) مہربان ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxv{%
+اور تم کو کیا ہوا ہے کہ خدا کے رستے میں خرچ نہیں کرتے حالانکہ آسمانوں اور زمین کی وراثت خدا ہی کی ہے۔ جس شخص نے تم میں سے فتح (مکہ) سے پہلے خرچ کیا اور لڑائی کی وہ (اور جس نے یہ کام پیچھے کئے وہ) برابر نہیں۔ ان کا درجہ ان لوگوں سے کہیں بڑھ کر ہے جنہوں نے بعد میں خرچ (اموال) اور (کفار سے) جہاد وقتال کیا۔ اور خدا نے سب سے (ثواب) نیک (کا) وعدہ تو کیا ہے۔ اور جو کام تم کرتے ہو خدا ان سے واقف ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxvi{%
+کون ہے جو خدا کو (نیت) نیک (اور خلوص سے) قرض دے تو وہ اس کو اس سے دگنا کرے اور اس کے لئے عزت کا صلہ (یعنی جنت) ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxvii{%
+جس دن تم مومن مردوں اور مومن عورتوں کو دیکھو گے کہ ان (کے ایمان) کا نور ان کے آگے آگے اور داہنی طرف چل رہا ہے (تو ان سے کہا جائے گا کہ) تم کو بشارت ہو (کہ آج تمہارے لئے) باغ ہیں جن کے تلے نہریں بہہ رہی ہیں ان میں ہمیشہ رہو گے۔ یہی بڑی کامیابی ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxviii{%
+اُس دن منافق مرد اور منافق عورتیں مومنوں سے کہیں گے کہ ہماری طرف سے (شفقت) کیجیئے کہ ہم بھی تمہارے نور سے روشنی حاصل کریں۔ تو ان سے کہا جائے گا کہ پیچھے کو لوٹ جاؤ اور (وہاں) نور تلاش کرو۔ پھر ان کے بیچ میں ایک دیوار کھڑی کر دی جائے گی۔ جس میں ایک دروازہ ہوگا جو اس کی جانب اندرونی ہے اس میں تو رحمت ہے اور جو جانب بیرونی ہے اس طرف عذاب (واذیت)\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxix{%
+تو منافق لوگ مومنوں سے کہیں گے کہ کیا ہم (دنیا میں) تمہارے ساتھ نہ تھے وہ کہیں گے کیوں نہیں تھے۔ لیکن تم نے خود اپنے تئیں بلا میں ڈالا اور (ہمارے حق میں حوادث کے) منتظر رہے اور (اسلام میں) شک کیا اور (لاطائل) آرزوؤں نے تم کو دھوکہ دیا یہاں تک کہ خدا کا حکم آ پہنچا اور خدا کے بارے میں تم کو (شیطان) دغاباز دغا دیتا رہا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxc{%
+تو آج تم سے معاوضہ نہیں لیا جائے گا اور نہ (وہ) کافروں ہی سے (قبول کیا جائے گا) تم سب کا ٹھکانا دوزخ ہے۔ (کہ) وہی تمہارے لائق ہے اور وہ بری جگہ ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxci{%
+کیا ابھی تک مومنوں کے لئے اس کا وقت نہیں آیا کہ خدا کی یاد کرنے کے وقت اور (قرآن) جو (خدائے) برحق (کی طرف) سے نازل ہوا ہے اس کے سننے کے وقت ان کے دل نرم ہوجائیں اور وہ ان لوگوں کی طرف نہ ہوجائیں جن کو (ان سے) پہلے کتابیں دی گئی تھیں۔ پھر ان پر زمان طویل گزر گیا تو ان کے دل سخت ہوگئے۔ اور ان میں سے اکثر نافرمان ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcii{%
+جان رکھو کہ خدا ہی زمین کو اس کے مرنے کے بعد زندہ کرتا ہے۔ ہم نے اپنی نشانیاں تم سے کھول کھول کر بیان کردی ہیں تاکہ تم سمجھو\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxciii{%
+جو لوگ خیرات کرنے والے ہیں مرد بھی اور عورتیں بھی۔ اور خدا کو (نیت) نیک (اور خلوص سے) قرض دیتے ہیں ان کو دوچند ادا کیا جائے گا اور ان کے لئے عزت کا صلہ ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxciv{%
+اور جو لوگ خدا اور اس کے پیغمبروں پر ایمان لائے یہی اپنے پروردگار کے نزدیک صدیق اور شہید ہیں۔ ان کے لئے ان (کے اعمال) کا صلہ ہوگا۔ اور ان (کے ایمان) کی روشنی۔ اور جن لوگوں نے کفر کیا اور ہماری آیتوں کو جھٹلایا وہی اہل دوزخ ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcv{%
+جان رکھو کہ دنیا کی زندگی محض کھیل اور تماشا اور زینت (وآرائش) اور تمہارے آپس میں فخر (وستائش) اور مال واولاد کی ایک دوسرے سے زیادہ طلب (وخواہش) ہے (اس کی مثال ایسی ہے) جیسے بارش کہ (اس سے کھیتی اُگتی اور) کسانوں کو کھیتی بھلی لگتی ہے پھر وہ خوب زور پر آتی ہے پھر (اے دیکھنے والے) تو اس کو دیکھتا ہے کہ (پک کر) زرد پڑ جاتی ہے پھر چورا چورا ہوجاتی ہے اور آخرت میں (کافروں کے لئے) عذاب شدید اور (مومنوں کے لئے) خدا کی طرف سے بخشش اور خوشنودی ہے۔ اور دنیا کی زندگی تو متاع فریب ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcvi{%
+(بندو) اپنے پروردگار کی بخشش کی طرف اور جنت کی (طرف) جس کا عرض آسمان اور زمین کے عرض کا سا ہے۔ اور جو ان لوگوں کے لئے تیار کی گئی ہے جو خدا پر اور اس کے پیغمبروں پر ایمان لائے ہیں لپکو۔ یہ خدا کا فضل ہے جسے چاہے عطا فرمائے۔ اور خدا بڑے فضل کا مالک ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcvii{%
+کوئی مصیبت ملک پر اور خود تم پر نہیں پڑتی مگر پیشتر اس کے کہ ہم اس کو پیدا کریں ایک کتاب میں (لکھی ہوئی) ہے۔ (اور) یہ (کام) خدا کو آسان ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcviii{%
+تاکہ جو (مطلب) تم سے فوت ہوگیا ہو اس کا غم نہ کھایا کرو اور جو تم کو اس نے دیا ہو اس پر اترایا نہ کرو۔ اور خدا کسی اترانے اور شیخی بگھارنے والے کو دوست نہیں رکھتا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcix{%
+جو خود بھی بخل کریں اور لوگوں کو بھی بخل سکھائیں اور جو شخص روگردانی کرے تو خدا بھی بےپروا (اور) وہی سزاوار حمد (وثنا) ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmc{%
+ہم نے اپنے پیغمبروں کو کھلی نشانیاں دے کر بھیجا۔ اور اُن پر کتابیں نازل کیں اور ترازو (یعنی قواعد عدل) تاکہ لوگ انصاف پر قائم رہیں۔ اور لوہا پیدا کیا اس میں (اسلحہٴ جنگ کے لحاظ سے) خطرہ بھی شدید ہے۔ اور لوگوں کے لئے فائدے بھی ہیں اور اس لئے کہ جو لوگ بن دیکھے خدا اور اس کے پیغمبروں کی مدد کرتے ہیں خدا ان کو معلوم کرے۔ بےشک خدا قوی (اور) غالب ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmci{%
+اور ہم نے نوح اور ابراہیم کو (پیغمبر بنا کر) بھیجا اور ان کی اولاد میں پیغمبری اور کتاب (کے سلسلے) کو (وقتاً فوقتاً جاری) رکھا تو بعض تو ان میں سے ہدایت پر ہیں۔ اور اکثر ان میں سے خارج از اطاعت ہیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcii{%
+پھر ان کے پیچھے انہی کے قدموں پر (اور) پیغمبر بھیجے اور ان کے پیچھے مریمؑ کے بیٹے عیسیٰ کو بھیجا اور ان کو انجیل عنایت کی۔ اور جن لوگوں نے ان کی پیروی کی ان کے دلوں میں شفقت اور مہربانی ڈال دی۔ اور لذات سے کنارہ کشی کی تو انہوں نے خود ایک نئی بات نکال لی ہم نے ان کو اس کا حکم نہیں دیا تھا مگر (انہوں نے اپنے خیال میں) خدا کی خوشنودی حاصل کرنے کے لئے (آپ ہی ایسا کرلیا تھا) پھر جیسا اس کو نباہنا چاہیئے تھا نباہ بھی نہ سکے۔ پس جو لوگ ان میں سے ایمان لائے ان کو ہم نے ان کا اجر دیا اور ان میں بہت سے نافرمان ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmciii{%
+مومنو! خدا سے ڈرو اور اس کے پیغمبر پر ایمان لاؤ وہ تمہیں اپنی رحمت سے دگنا اجر عطا فرمائے گا اور تمہارے لئے روشنی کردے گا جس میں چلو گے اور تم کو بخش دے گا۔ اور خدا بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmciv{%
+(یہ باتیں) اس لئے (بیان کی گئی ہیں) کہ اہل کتاب جان لیں کہ وہ خدا کے فضل پر کچھ بھی قدرت نہیں رکھتے۔ اور یہ کہ فضل خدا ہی کے ہاتھ ہے جس کو چاہتا ہے دیتا ہے اور خدا بڑے فضل کا مالک ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcv{%
+\basmalahur (اے پیغمبر) جو عورت تم سے اپنے شوہر کے بارے میں بحث جدال کرتی اور خدا سے شکایت (رنج وملال) کرتی تھی۔ خدا نے اس کی التجا سن لی اور خدا تم دونوں کی گفتگو سن رہا تھا۔ کچھ شک نہیں کہ خدا سنتا دیکھتا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcvi{%
+جو لوگ تم میں سے اپنی عورتوں کو ماں کہہ دیتے ہیں وہ ان کی مائیں نہیں (ہوجاتیں) ۔ ان کی مائیں تو وہی ہیں جن کے بطن سے وہ پیدا ہوئے۔ بےشک وہ نامعقول اور جھوٹی بات کہتے ہیں اور خدا بڑا معاف کرنے والا (اور) بخشنے والا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcvii{%
+اور جو لوگ اپنی بیویوں کو ماں کہہ بیٹھیں پھر اپنے قول سے رجوع کرلیں تو (ان کو) ہم بستر ہونے سے پہلے ایک غلام آزاد کرنا (ضروری) ہے۔ (مومنو) اس (حکم) سے تم کو نصیحت کی جاتی ہے۔ اور جو کچھ تم کرتے ہو خدا اس سے خبردار ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcviii{%
+جس کو غلام نہ ملے وہ مجامعت سے پہلے متواتر دو مہینے کے روزے (رکھے) جس کو اس کا بھی مقدور نہ ہوا (اسے) ساٹھ مسکینوں کو کھانا کھلانا (چاہیئے) ۔ یہ (حکم) اس لئے (ہے) کہ تم خدا اور اسکے رسول کے فرمانبردار ہوجاؤ۔ اور یہ خدا کی حدیں ہیں۔ اور نہ ماننے والوں کے لئے درد دینے والا عذاب ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcix{%
+جو لوگ خدا اور اس کے رسول کی مخالفت کرتے ہیں وہ (اسی طرح) ذلیل کئے جائیں گے جس طرح ان سے پہلے لوگ ذلیل کئے گئے تھے اور ہم نے صاف اور صریح آیتیں نازل کردی ہیں۔ جو نہیں مانتے ان کو ذلت کا عذاب ہوگا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcx{%
+جس دن خدا ان سب کو جلا اٹھائے گا تو جو کام وہ کرتے رہے ان کو جتائے گا۔ خدا کو وہ سب (کام) یاد ہیں اور یہ ان کو بھول گئے ہیں اور خدا ہر چیز سے واقف ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxi{%
+کیا تم کو معلوم نہیں کہ جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے خدا کو سب معلوم ہے۔ (کسی جگہ) تین (شخصوں) کا (مجمع اور) کانوں میں صلاح ومشورہ نہیں ہوتا مگر وہ ان میں چوتھا ہوتا ہے اور نہ کہیں پانچ کا مگر وہ ان میں چھٹا ہوتا ہے اور نہ اس سے کم یا زیادہ مگر وہ ان کے ساتھ ہوتا ہے خواہ وہ کہیں ہوں۔ پھر جو جو کام یہ کرتے رہے ہیں قیامت کے دن وہ (ایک ایک) ان کو بتائے گا۔ بےشک خدا ہر چیز سے واقف ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxii{%
+کیا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جن کو سرگوشیاں کرنے سے منع کیا گیا تھا۔ پھر جس (کام) سے منع کیا گیا تھا وہی پھر کرنے لگے اور یہ تو گناہ اور ظلم اور رسول (خدا) کی نافرمانی کی سرگوشیاں کرتے ہیں۔ اور جب تمہارے پاس آتے ہیں تو جس (کلمے) سے خدا نے تم کو دعا نہیں دی اس سے تمہیں دعا دیتے ہیں۔ اور اپنے دل میں کہتے ہیں کہ (اگر یہ واقعی پیغمبر ہیں تو) جو کچھ ہم کہتے ہیں خدا ہمیں اس کی سزا کیوں نہیں دیتا؟ (اے پیغمبر) ان کو دوزخ (ہی کی سزا) کافی ہے۔ یہ اسی میں داخل ہوں گے۔ اور وہ بری جگہ ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxiii{%
+مومنو! جب تم آپس میں سرگوشیاں کرنے لگو تو گناہ اور زیادتی اور پیغمبر کی نافرمانی کی باتیں نہ کرنا بلکہ نیکوکاری اور پرہیزگاری کی باتیں کرنا۔ اور خدا سے جس کے سامنے جمع کئے جاؤ گے ڈرتے رہنا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxiv{%
+کافروں کی) سرگوشیاں تو شیطان (کی حرکات) سے ہیں (جو) اس لئے (کی جاتی ہیں) کہ مومن (ان سے) غمناک ہوں مگر خدا کے حکم کے سوا ان سے انہیں کچھ نقصان نہیں پہنچ سکتا۔ تو مومنو کو چاہیئے کہ خدا ہی پر بھروسہ رکھیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxv{%
+مومنو! جب تم سے کہا جائے کہ مجلس میں کھل کر بیٹھو تو کھل بیٹھا کرو۔ خدا تم کو کشادگی بخشے گا۔ اور جب کہا جائے کہ اُٹھ کھڑے ہو تو اُٹھ کھڑے ہوا کرو۔ جو لوگ تم میں سے ایمان لائے ہیں اور جن کو علم عطا کیا گیا ہے خدا ان کے درجے بلند کرے گا۔ اور خدا تمہارے سب کاموں سے واقف ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxvi{%
+مومنو! جب تم پیغمبر کے کان میں کوئی بات کہو تو بات کہنے سے پہلے (مساکین کو) کچھ خیرات دے دیا کرو۔ یہ تمہارے لئے بہت بہتر اور پاکیزگی کی بات ہے۔ اور اگر خیرات تم کو میسر نہ آئے تو خدا بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxvii{%
+کیا تم اس سےکہ پیغمبر کے کان میں کوئی بات کہنے سے پہلے خیرات دیا کرو ڈر گئے؟ پھر جب تم نے (ایسا) نہ کیا اور خدا نے تمہیں معاف کردیا تو نماز پڑھتے اور زکوٰة دیتے رہو اور خدا اور اس کے رسول کی فرمانبرداری کرتے رہو۔ اور جو کچھ تم کرتے ہو خدا اس سے خبردار ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxviii{%
+بھلا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جو ایسوں سے دوستی کرتے ہیں جن پر خدا کا غضب ہوا۔ وہ نہ تم میں ہیں نہ ان میں۔ اور جان بوجھ کر جھوٹی باتوں پر قسمیں کھاتے ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxix{%
+خدا نے ان کے لئے سخت عذاب تیار کر رکھا ہے۔ یہ جو کچھ کرتے ہیں یقیناً برا ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxx{%
+انہوں نے اپنی قسموں کو ڈھال بنا لیا اور (لوگوں کو) خدا کے راستے سے روک دیا ہے سو ان کے لئے ذلت کا عذاب ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxi{%
+خدا کے (عذاب کے) سامنے نہ تو ان کا مال ہی کچھ کام آئے گا اور نہ اولاد ہی (کچھ فائدہ دے گی) ۔ یہ لوگ اہل دوزخ ہیں اس میں ہمیشہ (جلتے) رہیں گے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxii{%
+جس دن خدا ان سب کو جلا اٹھائے گا تو جس طرح تمہارے سامنے قسمیں کھاتے (اسی طرح) خدا کے سامنے قسمیں کھائیں گے اور خیال کریں گے کہ (ایسا کرنے سے) کام لے نکلے ہیں۔ دیکھو یہ جھوٹے (اور برسر غلط) ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxiii{%
+شیطان نے ان کو قابو میں کرلیا ہے۔ اور خدا کی یاد ان کو بھلا دی ہے۔ یہ (جماعت) شیطان کا لشکر ہے۔ اور سن رکھو کہ شیطان کا لشکر نقصان اٹھانے والا ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxiv{%
+جو لوگ خدا اور اس کے رسول کی مخالفت کرتے ہیں وہ نہایت ذلیل ہوں گے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxv{%
+خدا کا حکم ناطق ہے کہ میں اور میرے پیغمبر ضرور غالب رہیں گے۔ بےشک خدا زورآور (اور) زبردست ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxvi{%
+جو لوگ خدا پر اور روز قیامت پر ایمان رکھتے ہیں تم ان کو خدا اور اس کے رسول کے دشمنوں سے دوستی کرتے ہوئے نہ دیکھو گے۔ خواہ وہ ان کے باپ یا بیٹے یا بھائی یا خاندان ہی کے لوگ ہوں۔ یہ وہ لوگ ہیں جن کے دلوں میں خدا نے ایمان (پتھر پر لکیر کی طرح) تحریر کردیا ہے اور فیض غیبی سے ان کی مدد کی ہے۔ اور وہ ان کو بہشتوں میں جن کے تلے نہریں بہہ رہی ہیں داخل کرے گا ہمیشہ ان میں رہیں گے۔ خدا ان سے خوش اور وہ خدا سے خوش۔ یہی گروہ خدا کا لشکر ہے۔ (اور) سن رکھو کہ خدا ہی کا لشکر مراد حاصل کرنے والا ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxvii{%
+\basmalahur جو چیزیں آسمانوں میں ہیں اور جو چیزیں زمین میں ہیں (سب) خدا کی تسبیح کرتی ہیں۔ اور وہ غالب حکمت والا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxviii{%
+وہی تو ہے جس نے کفار اہل کتاب کو حشر اول کے وقت ان کے گھروں سے نکال دیا۔ تمہارے خیال میں بھی نہ تھا کہ وہ نکل جائیں گے اور وہ لوگ یہ سمجھے ہوئے تھے کہ ان کے قلعے ان کو خدا (کے عذاب) سے بچا لیں گے۔ مگر خدا نے ان کو وہاں سے آ لیا جہاں سے ان کو گمان بھی نہ تھا۔ اور ان کے دلوں میں دہشت ڈال دی کہ اپنے گھروں کو خود اپنے ہاتھوں اور مومنوں کے ہاتھوں سے اُجاڑنے لگے تو اے (بصیرت کی) آنکھیں رکھنے والو عبرت پکڑو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxix{%
+اور اگر خدا نے ان کے بارے میں جلاوطن کرنا نہ لکھ رکھا ہوتا تو ان کو دنیا میں بھی عذاب دے دیتا۔ اور آخرت میں تو ان کے لئے آگ کا عذاب (تیار) ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxx{%
+یہ اس لئے کہ انہوں نے خدا اور اس کے رسول کی مخالفت کی۔ اور جو شخص خدا کی مخالفت کرے تو خدا سخت عذاب دینے والا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxi{%
+(مومنو) کھجور کے جو درخت تم نے کاٹ ڈالے یا ان کو اپنی جڑوں پر کھڑا رہنے دیا سو خدا کے حکم سے تھا اور مقصود یہ تھا کہ وہ نافرمانوں کو رسوا کرے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxii{%
+اور جو (مال) خدا نے اپنے پیغمبر کو ان لوگوں سے (بغیر لڑائی بھڑائی کے) دلوایا ہے اس میں تمہارا کچھ حق نہیں کیونکہ اس کے لئے نہ تم نے گھوڑے دوڑائے نہ اونٹ لیکن خدا اپنے پیغمبروں کو جن پر چاہتا ہے مسلط کردیتا ہے۔ اور خدا ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxiii{%
+جو مال خدا نے اپنے پیغمبر کو دیہات والوں سے دلوایا ہے وہ خدا کے اور پیغمبر کے اور (پیغمبر کے) قرابت والوں کے اور یتیموں کے اور حاجتمندوں کے اور مسافروں کے لئے ہے۔ تاکہ جو لوگ تم میں دولت مند ہیں ان ہی کے ہاتھوں میں نہ پھرتا رہے۔ سو جو چیز تم کو پیغمبر دیں وہ لے لو۔ اور جس سے منع کریں (اس سے) باز رہو۔ اور خدا سے ڈرتے رہو۔ بےشک خدا سخت عذاب دینے والا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxiv{%
+(اور) ان مفلسان تارک الوطن کے لئے بھی جو اپنے گھروں اور مالوں سے خارج (اور جدا) کر دیئے گئے ہیں (اور) خدا کے فضل اور اس کی خوشنودی کے طلبگار اور خدا اور اس کے پیغمبر کے مددگار ہیں۔ یہی لوگ سچے (ایماندار) ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxv{%
+اور (ان لوگوں کے لئے بھی) جو مہاجرین سے پہلے (ہجرت کے) گھر (یعنی مدینے) میں مقیم اور ایمان میں (مستقل) رہے (اور) جو لوگ ہجرت کرکے ان کے پاس آتے ہیں ان سے محبت کرتے ہیں اور جو کچھ ان کو ملا اس سے اپنے دل میں کچھ خواہش (اور خلش) نہیں پاتے اور ان کو اپنی جانوں سے مقدم رکھتے ہیں خواہ ان کو خود احتیاج ہی ہو۔ اور جو شخص حرص نفس سے بچا لیا گیا تو ایسے لوگ مراد پانے والے ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxvi{%
+اور (ان کے لئے بھی) جو ان (مہاجرین) کے بعد آئے (اور) دعا کرتے ہیں کہ اے پروردگار ہمارے اور ہمارے بھائیوں کے جو ہم سے پہلے ایمان لائے ہیں گناہ معاف فرما اور مومنوں کی طرف سے ہمارے دل میں کینہ (وحسد) نہ پیدا ہونے دے۔ اے ہمارے پروردگار تو بڑا شفقت کرنے والا مہربان ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxvii{%
+کیا تم نے ان منافقوں کو نہیں دیکھا جو اپنے کافر بھائیوں سے جو اہل کتاب ہیں کہا کرتے ہیں کہ اگر تم جلا وطن کئے گئے تو ہم بھی تمہارے ساتھ نکل چلیں گے اور تمہارے بارے میں کبھی کسی کا کہا نہ مانیں گے۔ اور اگر تم سے جنگ ہوئی تو تمہاری مدد کریں گے۔ مگر خدا ظاہر کئے دیتا ہے کہ یہ جھوٹے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxviii{%
+اگر وہ نکالے گئے تو یہ ان کے ساتھ نہیں نکلیں گے۔ اور اگر ان سے جنگ ہوئی تو ان کی مدد نہیں کریں گے۔ اگر مدد کریں گے تو پیٹھ پھیر کر بھاگ جائیں گے۔ پھر ان کو (کہیں سے بھی) مدد نہ ملے گی\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxix{%
+(مسلمانو!) تمہاری ہیبت ان لوگوں کے دلوں میں خدا سے بھی بڑھ کر ہے۔ یہ اس لئے کہ یہ سمجھ نہیں رکھتے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxl{%
+یہ سب جمع ہو کر بھی تم سے (بالمواجہہ) نہیں لڑ سکیں گے مگر بستیوں کے قلعوں میں (پناہ لے کر) یا دیواروں کی اوٹ میں (مستور ہو کر) ان کا آپس میں بڑا رعب ہے۔ تم شاید خیال کرتے ہو کہ یہ اکھٹے (اور ایک جان) ہیں مگر ان کے دل پھٹے ہوئے ہیں یہ اس لئے کہ یہ بےعقل لوگ ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxli{%
+ان کا حال ان لوگوں کا سا ہے جو ان سے کچھ ہی پیشتر اپنے کاموں کی سزا کا مزہ چکھ چکے ہیں۔ اور (ابھی) ان کے لئے دکھ دینے والا عذاب (تیار) ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlii{%
+منافقوں کی) مثال شیطان کی سی ہے کہ انسان سے کہتا رہا کہ کافر ہوجا۔ جب وہ کافر ہوگیا تو کہنے لگا کہ مجھے تجھ سے کچھ سروکار نہیں۔ مجھ کو خدائے رب العالمین سے ڈر لگتا ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxliii{%
+تو دونوں کا انجام یہ ہوا کہ دونوں دوزخ میں (داخل ہوئے) ہمیشہ اس میں رہیں گے۔ اور بےانصافوں کی یہی سزا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxliv{%
+اے ایمان والوں! خدا سے ڈرتے رہو اور ہر شخص کو دیکھنا چاہیئے کہ اس نے کل (یعنی فردائے قیامت) کے لئے کیا (سامان) بھیجا ہے اور (ہم پھر کہتے ہیں کہ) خدا سے ڈرتے رہو بےشک خدا تمہارے سب اعمال سے خبردار ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlv{%
+اور ان لوگوں جیسے نہ ہونا جنہوں نے خدا کو بھلا دیا تو خدا نے انہیں ایسا کردیا کہ خود اپنے تئیں بھول گئے۔ یہ بدکردار لوگ ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlvi{%
+اہل دوزخ اور اہل بہشت برابر نہیں۔ اہل بہشت تو کامیابی حاصل کرنے والے ہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlvii{%
+اگر ہم یہ قرآن کسی پہاڑ پر نازل کرتے تو تم اس کو دیکھتے کہ خدا کے خوف سے دبا اور پھٹا جاتا ہے۔ اور یہ باتیں ہم لوگوں کے لئے بیان کرتے ہیں تاکہ وہ فکر کریں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlviii{%
+وہی خدا ہے جس کے سوا کوئی معبود نہیں۔ پوشیدہ اور ظاہر کا جاننے والا ہے وہ بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlix{%
+وہی خدا ہے جس کے سوا کوئی عبادت کے لائق نہیں۔ بادشاہ (حقیقی) پاک ذات (ہر عیب سے) سلامتی امن دینے والا نگہبان غالب زبردست بڑائی والا۔ خدا ان لوگوں کے شریک مقرر کرنے سے پاک ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcl{%
+وہی خدا (تمام مخلوقات کا) خالق۔ ایجاد واختراع کرنے والا صورتیں بنانے والا اس کے سب اچھے سے اچھے نام ہیں۔ جتنی چیزیں آسمانوں اور زمین میں ہیں سب اس کی تسبیح کرتی ہیں اور وہ غالب حکمت والا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcli{%
+\basmalahur مومنو! اگر تم میری راہ میں لڑنے اور میری خوشنودی طلب کرنے کے لئے (مکے سے) نکلے ہو تو میرے اور اپنے دشمنوں کو دوست نہ بناؤ۔ تم تو ان کو دوستی کے پیغام بھیجتے ہو اور وہ (دین) حق سے جو تمہارے پاس آیا ہے منکر ہیں۔ اور اس باعث سے کہ تم اپنے پروردگار خدا تعالیٰ پر ایمان لائے ہو پیغمبر کو اور تم کو جلاوطن کرتے ہیں۔ تم ان کی طرف پوشیدہ پوشیدہ دوستی کے پیغام بھیجتے ہو۔ اور جو کچھ تم مخفی طور پر اور جو علیٰ الاعلان کرتے ہو وہ مجھے معلوم ہے۔ اور جو کوئی تم میں سے ایسا کرے گا وہ سیدھے راستے سے بھٹک گیا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclii{%
+اگر یہ کافر تم پر قدرت پالیں تو تمہارے دشمن ہوجائیں اور ایذا کے لئے تم پر ہاتھ (بھی) چلائیں اور زبانیں (بھی) اور چاہتے ہیں کہ تم کسی طرح کافر ہوجاؤ\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcliii{%
+قیامت کے دن نہ تمہارے رشتے ناتے کام آئیں گے اور نہ اولاد۔ اس روز وہی تم میں فیصلہ کرے گا۔ اور جو کچھ تم کرتے ہو خدا اس کو دیکھتا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcliv{%
+تمہیں ابراہیم اور ان کے رفقاء کی نیک چال چلنی (ضرور) ہے۔ جب انہوں نے اپنی قوم کے لوگوں سے کہا کہ ہم تم سے اور ان (بتوں) سے جن کو تم خدا کے سوا پوجتے ہو بےتعلق ہیں (اور) تمہارے (معبودوں کے کبھی) قائل نہیں (ہوسکتے) اور جب تک تم خدائے واحد اور ایمان نہ لاؤ ہم میں تم میں ہمیشہ کھلم کھلا عداوت اور دشمنی رہے گی۔ ہاں ابراہیمؑ نے اپنے باپ سے یہ (ضرور) کہا کہ میں آپ کے لئے مغفرت مانگوں گا اور خدا کے سامنے آپ کے بارے میں کسی چیز کا کچھ اختیار نہیں رکھتا۔ اے ہمارے پروردگار تجھ ہی پر ہمارا بھروسہ ہے اور تیری ہی طرف ہم رجوع کرتے ہیں اور تیرے ہی حضور میں (ہمیں) لوٹ کر آنا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclv{%
+اے ہمارے پروردگار ہم کو کافروں کے ہاتھ سے عذاب نہ دلانا اور اے پروردگار ہمارے ہمیں معاف فرما۔ بےشک تو غالب حکمت والا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclvi{%
+تم (مسلمانوں) کو یعنی جو کوئی خدا (کے سامنے جانے) اور روز آخرت (کے آنے) کی امید رکھتا ہو اسے ان لوگوں کی نیک چال چلنی (ضرور) ہے۔ اور روگردانی کرے تو خدا بھی بےپرواہ اور سزاوار حمد (وثنا) ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclvii{%
+عجب نہیں کہ خدا تم میں اور ان لوگوں میں جن سے تم دشمنی رکھتے ہو دوستی پیدا کردے۔ اور خدا قادر ہے اور خدا بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclviii{%
+جن لوگوں نے تم سے دین کے بارے میں جنگ نہیں کی اور نہ تم کو تمہارے گھروں سے نکالا ان کے ساتھ بھلائی اور انصاف کا سلوک کرنے سے خدا تم کو منع نہیں کرتا۔ خدا تو انصاف کرنے والوں کو دوست رکھتا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclix{%
+خدا ان ہی لوگوں کے ساتھ تم کو دوستی کرنے سے منع کرتا ہے جنہوں نے تم سے دین کے بارے میں لڑائی کی اور تم کو تمہارے گھروں سے نکالا اور تمہارے نکالنے میں اوروں کی مدد کی۔ تو جو لوگ ایسوں سے دوستی کریں گے وہی ظالم ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclx{%
+مومنو! جب تمہارے پاس مومن عورتیں وطن چھوڑ کر آئیں تو ان کی آزمائش کرلو۔ (اور) خدا تو ان کے ایمان کو خوب جانتا ہے۔ سو اگر تم کو معلوم ہو کہ مومن ہیں تو ان کو کفار کے پاس واپس نہ بھیجو۔ کہ نہ یہ ان کو حلال ہیں اور نہ وہ ان کو جائز۔ اور جو کچھ انہوں نے (ان پر) خرچ کیا ہو وہ ان کو دے دو۔ اور تم پر کچھ گناہ نہیں کہ ان عورتوں کو مہر دے کر ان سے نکاح کرلو اور کافر عورتوں کی ناموس کو قبضے میں نہ رکھو (یعنی کفار کو واپس دے دو) اور جو کچھ تم نے ان پر خرچ کیا ہو تم ان سے طلب کرلو اور جو کچھ انہوں نے (اپنی عورتوں پر) خرچ کیا ہو وہ تم سے طلب کرلیں۔ یہ خدا کا حکم ہے جو تم میں فیصلہ کئے دیتا ہے اور خدا جاننے والا حکمت والا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxi{%
+اور اگر تمہاری عورتوں میں سے کوئی عورت تمہارے ہاتھ سے نکل کر کافروں کے پاس چلی جائے (اور اس کا مہر وصول نہ ہوا ہو) پھر تم ان سے جنگ کرو (اور ان سے تم کو غنیمت ہاتھ لگے) تو جن کی عورتیں چلی گئی ہیں ان کو (اس مال میں سے) اتنا دے دو جتنا انہوں نے خرچ کیا تھا اور خدا سے جس پر تم ایمان لائے ہو ڈرو\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxii{%
+اے پیغمبر! جب تمہارے پاس مومن عورتیں اس بات پر بیعت کرنے کو آئیں کہ خدا کے ساتھ نہ شرک کریں گی نہ چوری کریں گی نہ بدکاری کریں گی نہ اپنی اولاد کو قتل کریں گی نہ اپنے ہاتھ پاؤں میں کوئی بہتان باندھ لائیں گی اور نہ نیک کاموں میں تمہاری نافرمانی کریں گی تو ان سے بیعت لے لو اور ان کے لئے خدا سے بخشش مانگو۔ بےشک خدا بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxiii{%
+مومنو! ان لوگوں سے جن پر خدا غصے ہوا ہے دوستی نہ کرو (کیونکہ) جس طرح کافروں کو مردوں (کے جی اُٹھنے) کی امید نہیں اسی طرح ان لوگوں کو بھی آخرت (کے آنے) کی امید نہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxiv{%
+\basmalahur جو چیز آسمانوں میں ہے اور زمین میں ہے سب خدا کی تنزیہ کرتی ہے اور وہ غالب حکمت والا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxv{%
+مومنو! تم ایسی باتیں کیوں کہا کرتے ہو جو کیا نہیں کرتے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxvi{%
+خدا اس بات سے سخت بیزار ہے کہ ایسی بات کہو جو کرو نہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxvii{%
+جو لوگ خدا کی راہ میں (ایسے طور پر) پرے جما کر لڑتے کہ گویا سیسہ پلائی دیوار ہیں وہ بےشک محبوب کردگار ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxviii{%
+اور وہ وقت یاد کرنے کے لائق ہے جب موسیٰ نے اپنی قوم سے کہا کہ اے قوم! تم مجھے کیوں ایذا دیتے ہو حالانکہ تم جانتے ہو کہ میں تمہارے پاس خدا کا بھیجا ہوا آیا ہوں۔ تو جب ان لوگوں نے کج روی کی خدا نے بھی ان کے دل ٹیڑھے کردیئے۔ اور خدا نافرمانوں کو ہدایت نہیں دیتا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxix{%
+اور (وہ وقت بھی یاد کرو) جب مریمؑ کے بیٹے عیسیٰ نے کہا کے اے بنی اسرائیل میں تمہارے پاس خدا کا بھیجا ہوا آیا ہوں (اور) جو (کتاب) مجھ سے پہلے آچکی ہے (یعنی) تورات اس کی تصدیق کرتا ہوں اور ایک پیغمبر جو میرے بعد آئیں گے جن کا نام احمدﷺ ہوگا ان کی بشارت سناتا ہوں۔ (پھر) جب وہ ان لوگوں کے پاس کھلی نشانیاں لے کر آئے تو کہنے لگے کہ یہ تو صریح جادو ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxx{%
+اور اس سے ظالم کون کہ بلایا تو جائے اسلام کی طرف اور وہ خدا پر جھوٹ بہتان باندھے۔ اور خدا ظالم لوگوں کو ہدایت نہیں دیا کرتا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxi{%
+یہ چاہتے ہیں کہ خدا کے (چراغ) کی روشنی کو منہ سے (پھونک مار کر) بجھا دیں۔ حالانکہ خدا اپنی روشنی کو پورا کرکے رہے گا خواہ کافر ناخوش ہی ہوں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxii{%
+وہی تو ہے جس نے اپنے پیغمبر کو ہدایت اور دین حق دے کر بھیجا تاکہ اسے اور سب دینوں پر غالب کرے خواہ مشرکوں کو برا ہی لگے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxiii{%
+مومنو! میں تم کو ایسی تجارت بتاؤں جو تمہیں عذاب الیم سے مخلصی دے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxiv{%
+(وہ یہ کہ) خدا پر اور اس کے رسولﷺ پر ایمان لاؤ اور خدا کی راہ میں اپنے مال اور جان سے جہاد کرو۔ اگر سمجھو تو یہ تمہارے حق میں بہتر ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxv{%
+وہ تمہارے گناہ بخش دے گا اور تم کو باغہائے جنت میں جن میں نہریں بہہ رہیں ہیں اور پاکیزہ مکانات میں جو بہشت ہائے جاودانی میں (تیار) ہیں داخل کرے گا۔ یہ بڑی کامیابی ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxvi{%
+اور ایک اور چیز جس کو تم بہت چاہتے ہو (یعنی تمہیں) خدا کی طرف سے مدد (نصیب ہوگی) اور فتح عنقریب ہوگی اور مومنوں کو (اس کی) خوشخبری سنا دو\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxvii{%
+مومنو! خدا کے مددگار بن جاؤ جیسے عیسیٰ ابن مریم نے حواریوں سے کہا کہ بھلا کون ہیں جو خدا کی طرف (بلانے میں) میرے مددگار ہوں۔ حواریوں نے کہا کہ ہم خدا کے مددگار ہیں۔ تو بنی اسرائیل میں سے ایک گروہ تو ایمان لے آیا اور ایک گروہ کافر رہا۔ آخر الامر ہم نے ایمان لانے والوں کو ان کے دشمنوں کے مقابلے میں مدد دی اور وہ غالب ہوگئے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxviii{%
+\basmalahur جو چیز آسمانوں میں ہے اور جو چیز زمین میں ہے سب خدا کی تسبیح کرتی ہے جو بادشاہ حقیقی پاک ذات زبردست حکمت والا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxix{%
+وہی تو ہے جس نے ان پڑھوں میں ان ہی میں سے (محمدﷺ) کو پیغمبر (بنا کر) بھیجا جو ان کے سامنے اس کی آیتیں پڑھتے اور ان کو پاک کرتے اور (خدا کی) کتاب اور دانائی سکھاتے ہیں۔ اور اس ے پہلے تو یہ لوگ صریح گمراہی میں تھے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxx{%
+اور ان میں سے اور لوگوں کی طرف بھی (ان کو بھیجا ہے) جو ابھی ان (مسلمانوں سے) نہیں ملے۔ اور وہ غالب حکمت والا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxi{%
+یہ خدا کا فضل ہے جسے چاہتا ہے عطا کرتا ہے۔ اور خدا بڑے فضل کا مالک ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxii{%
+جن لوگوں (کے سر) پر تورات لدوائی گئی پھر انہوں نے اس (کے بار تعمیل) کو نہ اٹھایا ان کی مثال گدھے کی سی ہے جن پر بڑی بڑی کتابیں لدی ہوں۔ جو لوگ خدا کی آیتوں کی تکذیب کرتے ہیں ان کی مثال بری ہے۔ اور خدا ظالم لوگوں کو ہدایت نہیں دیتا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxiii{%
+کہہ دو کہ اے یہود اگر تم کو دعویٰ ہو کہ تم ہی خدا کے دوست ہو اور لوگ نہیں تو اگر تم سچے ہو تو (ذرا) موت کی آرزو تو کرو\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxiv{%
+اور یہ ان (اعمال) کے سبب جو کرچکے ہیں ہرگز اس کی آرزو نہیں کریں گے۔ اور خدا ظالموں سے خوب واقف ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxv{%
+کہہ دو کہ موت جس سے تم گریز کرتے ہو وہ تو تمہارے سامنے آ کر رہے گی۔ پھر تم پوشیدہ اور ظاہر کے جاننے والے (خدا) کی طرف لوٹائے جاؤ گے پھر جو کچھ تم کرتے رہے ہو وہ سب تمہیں بتائے گا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxvi{%
+مومنو! جب جمعے کے دن نماز کے لئے اذان دی جائے تو خدا کی یاد (یعنی نماز) کے لئے جلدی کرو اور (خریدو) فروخت ترک کردو۔ اگر سمجھو تو یہ تمہارے حق میں بہتر ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxvii{%
+پھر جب نماز ہوچکے تو اپنی اپنی راہ لو اور خدا کا فضل تلاش کرو اور خدا کو بہت بہت یاد کرتے رہو تاکہ نجات پاؤ\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxviii{%
+اور جب یہ لوگ سودا بکتا یا تماشا ہوتا دیکھتے ہیں تو ادھر بھاگ جاتے ہیں اور تمہیں (کھڑے کا) کھڑا چھوڑ جاتے ہیں۔ کہہ دو کہ جو چیز خدا کے ہاں ہے وہ تماشے اور سودے سے کہیں بہتر ہے اور خدا سب سے بہتر رزق دینے والا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxix{%
+\basmalahur (اے محمدﷺ) جب منافق لوگ تمہارے پاس آتے ہیں تو (از راہ نفاق) کہتے ہیں کہ ہم اقرار کرتے ہیں کہ آپ بےشک خدا کے پیغمبر ہیں اور خدا جانتا ہے کہ درحقیقت تم اس کے پیغمبر ہو لیکن خدا ظاہر کئے دیتا ہے کہ منافق (دل سے اعتقاد نہ رکھنے کے لحاظ سے) جھوٹے ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxc{%
+انہوں نے اپنی قسموں کو ڈھال بنا رکھا ہے اور ان کے ذریعے سے (لوگوں کو) راہ خدا سے روک رہے ہیں۔ کچھ شک نہیں کہ جو کام یہ کرتے ہیں برے ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxci{%
+یہ اس لئے کہ یہ (پہلے تو) ایمان لائے پھر کافر ہوگئے تو ان کے دلوں پر مہر لگادی گئی۔ سو اب یہ سمجھتے ہی نہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcii{%
+اور جب تم ان (کے تناسب اعضا) کو دیکھتے ہو تو ان کے جسم تمہیں (کیا ہی) اچھے معلوم ہوتے ہیں۔ اور جب وہ گفتگو کرتے ہیں تو تم ان کی تقریر کو توجہ سے سنتے ہو (مگر فہم وادراک سے خالی) گویا لکڑیاں ہیں جو دیواروں سے لگائی گئی ہیں۔ (بزدل ایسے کہ) ہر زور کی آواز کو سمجھیں (کہ) ان پر بلا آئی۔ یہ (تمہارے) دشمن ہیں ان سے بےخوف نہ رہنا۔ خدا ان کو ہلاک کرے۔ یہ کہاں بہکے پھرتے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxciii{%
+اور جب ان سے کہا جائے کہ آؤ رسول خدا تمہارے لئے مغفرت مانگیں تو سر ہلا دیتے ہیں اور تم ان کو دیکھو کہ تکبر کرتے ہوئے منہ پھیر لیتے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxciv{%
+تم ان کے لئے مغفرت مانگو یا نہ مانگو ان کے حق میں برابر ہے۔ خدا ان کو ہرگز نہ بخشے گا۔ بےشک خدا نافرمانوں کو ہدایت نہیں دیا کرتا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcv{%
+یہی ہیں جو کہتے ہیں کہ جو لوگ رسول خدا کے پاس (رہتے) ہیں ان پر (کچھ) خرچ نہ کرو۔ یہاں تک کہ یہ (خود بخود) بھاگ جائیں۔ حالانکہ آسمانوں اور زمین کے خزانے خدا ہی کہ ہیں لیکن منافق نہیں سمجھتے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcvi{%
+کہتے ہیں کہ اگر ہم لوٹ کر مدینے پہنچے تو عزت والے ذلیل لوگوں کو وہاں سے نکال باہر کریں گے۔ حالانکہ عزت خدا کی ہے اور اس کے رسول کی اور مومنوں کی لیکن منافق نہیں جانتے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcvii{%
+مومنو! تمہارا مال اور اولاد تم کو خدا کی یاد سے غافل نہ کردے۔ اور جو ایسا کرے گا تو وہ لوگ خسارہ اٹھانے والے ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcviii{%
+اور جو (مال) ہم نے تم کو دیا ہے اس میں سے اس (وقت) سے پیشتر خرچ کرلو کہ تم میں سے کسی کی موت آجائے تو (اس وقت) کہنے لگے کہ اے میرے پروردگار تو نے مجھے تھوڑی سی اور مہلت کیوں نہ دی تاکہ میں خیرات کرلیتا اور نیک لوگوں میں داخل ہوجاتا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcix{%
+اور جب کسی کی موت آجاتی ہے تو خدا اس کو ہرگز مہلت نہیں دیتا اور جو کچھ تم کرتے ہو خدا اس سے خبردار ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcc{%
+\basmalahur جو چیز آسمانوں میں ہے اور جو چیز زمین میں ہے (سب) خدا کی تسبیح کرتی ہے۔ اسی کی سچی بادشاہی ہے اور اسی کی تعریف (لامتناہی) ہے اور وہ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcci{%
+وہی تو ہے جس نے تم کو پیدا کیا پھر کوئی تم میں کافر ہے اور کوئی مومن۔ اور جو کچھ تم کرتے ہو خدا اس کو دیکھتا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccii{%
+اسی نے آسمانوں اور زمین کو مبنی برحکمت پیدا کیا اور اسی نے تمہاری صورتیں بنائیں اور صورتیں بھی پاکیزہ بنائیں۔ اور اسی کی طرف (تمہیں) لوٹ کر جانا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcciii{%
+جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے وہ سب جانتا ہے اور جو کچھ تم چھپا کر کرتے ہو اور جو کھلم کھلا کرتے ہو اس سے بھی آگاہ ہے۔ اور خدا دل کے بھیدوں سے واقف ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcciv{%
+کیا تم کو ان لوگوں کے حال کی خبر نہیں پہنچی جو پہلے کافر ہوئے تھے تو انہوں نے اپنے کاموں کی سزا کا مزہ چکھ لیا اور (ابھی) دکھ دینے والا عذاب (اور) ہونا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccv{%
+یہ اس لئے کہ ان کے پاس پیغمبر کھلی نشانیاں لے کر آئے تو یہ کہتے کہ کیا آدمی ہمارے ہادی بنتے ہیں؟ تو انہوں نے (ان کو) نہ مانا اور منہ پھیر لیا اور خدا نے بھی بےپروائی کی۔ اور خدا بےپروا (اور) سزاوار حمد (وثنا) ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccvi{%
+جو لوگ کافر ہیں ان کا اعتقاد ہے کہ وہ (دوبارہ) ہرگز نہیں اٹھائے جائیں گے۔ کہہ دو کہ ہاں ہاں میرے پروردگار کی قسم تم ضرور اٹھائے جاؤ گے پھر جو کام تم کرتے رہے ہو وہ تمہیں بتائے جائیں گے اور یہ (بات) خدا کو آسان ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccvii{%
+تو خدا پر اور اس کے رسول پر اور نور (قرآن) پر جو ہم نے نازل فرمایا ہے ایمان لاؤ۔ اور خدا تمہارے سب اعمال سے خبردار ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccviii{%
+جس دن وہ تم کو اکھٹا ہونے (یعنی قیامت) کے دن اکھٹا کرے گا وہ نقصان اٹھانے کا دن ہے۔ اور جو شخص خدا پر ایمان لائے اور نیک عمل کرے وہ اس سے اس کی برائیاں دور کردے گا اور باغہائے بہشت میں جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہیں داخل کرے گا۔ ہمیشہ ان میں رہیں گے۔ یہ بڑی کامیابی ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccix{%
+اور جنہوں نے کفر کیا اور ہماری آیتوں کو جھٹلایا وہی اہل ذوزخ ہیں۔ ہمیشہ اس میں رہیں گے۔ اور وہ بری جگہ ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccx{%
+کوئی مصیبت نازل نہیں ہوتی مگر خدا کے حکم سے۔ اور جو شخص خدا پر ایمان لاتا ہے وہ اس کے دل کو ہدایت دیتا ہے۔ اور خدا ہر چیز سے باخبر ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxi{%
+اور خدا کی اطاعت کرو اور اس کے رسول کی اطاعت کرو۔ اگر تم منہ پھیر لو گے تو ہمارے پیغمبر کے ذمے تو صرف پیغام کا کھول کھول کر پہنچا دینا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxii{%
+خدا (جو معبود برحق ہے اس) کے سوا کوئی عبادت کے لائق نہیں تو مومنوں کو چاہیئے کہ خدا ہی پر بھروسا رکھیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxiii{%
+مومنو! تمہاری عورتیں اور اولاد میں سے بعض تمہارے دشمن (بھی) ہیں سو ان سے بچتے رہو۔ اور اگر معاف کردو اور درگزر کرو اور بخش دو تو خدا بھی بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxiv{%
+تمہارا مال اور تمہاری اولاد تو آزمائش ہے۔ اور خدا کے ہاں بڑا اجر ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxv{%
+سو جہاں تک ہوسکے خدا سے ڈرو اور (اس کے احکام کو) سنو اور (اس کے) فرمانبردار رہو اور (اس کی راہ میں) خرچ کرو (یہ) تمہارے حق میں بہتر ہے۔ اور جو شخص طبعیت کے بخل سے بچایا گیا تو ایسے ہی لوگ راہ پانے والے ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxvi{%
+اگر تم خدا کو (اخلاص اور نیت) نیک (سے) قرض دو گے تو وہ تم کو اس کا دوچند دے گا اور تمہارے گناہ بھی معاف کردے گا۔ اور خدا قدر شناس اور بردبار ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxvii{%
+پوشیدہ اور ظاہر کا جاننے والا غالب اور حکمت والا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxviii{%
+\basmalahur اے پیغمبر (مسلمانوں سے کہہ دو کہ) جب تم عورتوں کو طلاق دینے لگو تو عدت کے شروع میں طلاق دو اور عدت کا شمار رکھو۔ اور خدا سے جو تمہارا پروردگار ہے ڈرو۔ (نہ تو تم ہی) ان کو (ایام عدت میں) ان کے گھروں سے نکالو اور نہ وہ (خود ہی) نکلیں۔ ہاں اگر وہ صریح بےحیائی کریں (تو نکال دینا چاہیئے) اور یہ خدا کی حدیں ہیں۔ جو خدا کی حدوں سے تجاوز کرے گا وہ اپنے آپ پر ظلم کرے گا۔ (اے طلاق دینے والے) تجھے کیا معلوم شاید خدا اس کے بعد کوئی (رجعت کی) سبیل پیدا کردے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxix{%
+پھر جب وہ اپنی میعاد (یعنی انقضائے عدت) کے قریب پہنچ جائیں تو یا تو ان کو اچھی طرح (زوجیت میں) رہنے دو یا اچھی طرح سے علیحدہ کردو اور اپنے میں سے دو منصف مردوں کو گواہ کرلو اور (گواہ ہو!) خدا کے لئے درست گواہی دینا۔ ان باتوں سے اس شخص کو نصیحت کی جاتی ہے جو خدا پر اور روز آخرت پر ایمان رکھتا ہے۔ اور جو کوئی خدا سے ڈرے گا وہ اس کے لئے (رنج ومحن سے) مخلصی (کی صورت) پیدا کرے گا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxx{%
+اور اس کو ایسی جگہ سے رزق دے گا جہاں سے (وہم و) گمان بھی نہ ہو۔ اور جو خدا پر بھروسہ رکھے گا تو وہ اس کو کفایت کرے گا۔ خدا اپنے کام کو (جو وہ کرنا چاہتا ہے) پورا کردیتا ہے۔ خدا نے ہر چیز کا اندازہ مقرر کر رکھا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxi{%
+اور تمہاری (مطلقہ) عورتیں جو حیض سے ناامید ہوچکی ہوں اگر تم کو (ان کی عدت کے بارے میں) شبہ ہو تو ان کی عدت تین مہینے ہے اور جن کو ابھی حیض نہیں آنے لگا (ان کی عدت بھی یہی ہے) اور حمل والی عورتوں کی عدت وضع حمل (یعنی بچّہ جننے) تک ہے۔ اور جو خدا سے ڈرے گا خدا اس کے کام میں سہولت پیدا کردے گا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxii{%
+یہ خدا کے حکم ہیں جو خدا نے تم پر نازل کئے ہیں۔ اور جو خدا سے ڈرے گا وہ اس سے اس کے گناہ دور کر دے گا اور اسے اجر عظیم بخشے گا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxiii{%
+عورتوں کو (ایام عدت میں) اپنے مقدور کے مطابق وہیں رکھو جہاں خود رہتے ہو اور ان کو تنگ کرنے کے لئے تکلیف نہ دو اور اگر حمل سے ہوں تو بچّہ جننے تک ان کا خرچ دیتے رہو۔ پھر اگر وہ بچّے کو تمہارے کہنے سے دودھ پلائیں تو ان کو ان کی اجرت دو۔ اور (بچّے کے بارے میں) پسندیدہ طریق سے مواقفت رکھو۔ اور اگر باہم ضد (اور نااتفاقی) کرو گے تو (بچّے کو) اس کے (باپ کے) کہنے سے کوئی اور عورت دودھ پلائے گی\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxiv{%
+صاحب وسعت کو اپنی وسعت کے مطابق خرچ کرنا چاہیئے۔ اور جس کے رزق میں تنگی ہو وہ جتنا خدا نے اس کو دیا ہے اس کے موافق خرچ کرے۔ خدا کسی کو تکلیف نہیں دیتا مگر اسی کے مطابق جو اس کو دیا ہے۔ اور خدا عنقریب تنگی کے بعد کشائش بخشے گا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxv{%
+اور بہت سی بستیوں (کے رہنے والوں) نے اپنے پروردگار اور اس کے پیغمبروں کے احکام سے سرکشی کی تو ہم نے ان کو سخت حساب میں پکڑ لیا اور ان پر (ایسا) عذاب نازل کیا جو نہ دیکھا تھا نہ سنا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxvi{%
+سو انہوں نے اپنے کاموں کی سزا کا مزہ چکھ لیا اور ان کا انجام نقصان ہی تو تھا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxvii{%
+خدا نے ان کے لئے سخت عذاب تیار کر رکھا ہے۔ تو اے ارباب دانش جو ایمان لائے ہو خدا سے ڈرو۔ خدا نے تمہارے پاس نصیحت (کی کتاب) بھیجی ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxviii{%
+(اور اپنے) پیغمبر (بھی بھیجے ہیں) جو تمہارے سامنے خدا کی واضح المطالب آیتیں پڑھتے ہیں تاکہ جو لوگ ایمان لائے اور عمل نیک کرتے رہے ہیں ان کو اندھیرے سے نکال کر روشنی میں لے آئیں اور جو شخص ایمان لائے گا اور عمل نیک کرے گا ان کو باغہائے بہشت میں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں بہہ رہیں ہیں ابد الاآباد ان میں رہیں گے۔ خدا نے ان کو خوب رزق دیا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxix{%
+خدا ہی تو ہے جس نے سات آسمان پیدا کئے اور ایسی ہی زمینیں۔ ان میں (خدا کے) حکم اُترتے رہتے ہیں تاکہ تم لوگ جان لو کہ خدا چیز پر قادر ہے۔ اور یہ کہ خدا اپنے علم سے ہر چیز پر احاطہ کئے ہوئے ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxx{%
+\basmalahur اے پیغمبر جو چیز خدا نے تمہارے لئے جائز کی ہے تم اس سے کنارہ کشی کیوں کرتے ہو؟ (کیا اس سے) اپنی بیویوں کی خوشنودی چاہتے ہو؟ اور خدا بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxi{%
+خدا نے تم لوگوں کے لئے تمہاری قسموں کا کفارہ مقرر کردیا ہے۔ اور خدا ہی تمہارا کارساز ہے۔ اور وہ دانا (اور) حکمت والا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxii{%
+اور (یاد کرو) جب پیغمبر نے اپنی ایک بی بی سے ایک بھید کی بات کہی تو (اس نے دوسری کو بتا دی) ۔ جب اس نے اس کو افشاء کیا اور خدا نے اس (حال) سے پیغمبر کو آگاہ کردیا تو پیغمبر نے ان (بی بی کو وہ بات) کچھ تو بتائی اور کچھ نہ بتائی۔ تو جب وہ ان کو جتائی تو پوچھنے لگیں کہ آپ کو کس نے بتایا؟ انہوں نے کہا کہ مجھے اس نے بتایا ہے جو جاننے والا خبردار ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxiii{%
+اگر تم دونوں خدا کے آگے توبہ کرو (تو بہتر ہے کیونکہ) تمہارے دل کج ہوگئے ہیں۔ اور اگر پیغمبر (کی ایذا) پر باہم اعانت کرو گی تو خدا اور جبریل اور نیک کردار مسلمان ان کے حامی (اور دوستدار) ہیں۔ اور ان کے علاوہ (اور) فرشتے بھی مددگار ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxiv{%
+اگر پیغمبر تم کو طلاق دے دیں تو عجب نہیں کہ ان کا پروردگار تمہارے بدلے ان کو تم سے بہتر بیبیاں دے دے۔ مسلمان، صاحب ایمان فرمانبردار توبہ کرنے والیاں عبادت گذار روزہ رکھنے والیاں بن شوہر اور کنواریاں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxv{%
+مومنو! اپنے آپ کو اور اپنے اہل عیال کو آتش (جہنم) سے بچاؤ جس کا ایندھن آدمی اور پتھر ہیں اور جس پر تند خو اور سخت مزاج فرشتے (مقرر) ہیں جو ارشاد خدا ان کو فرماتا ہے اس کی نافرمانی نہیں کرتے اور جو حکم ان کو ملتا ہے اسے بجا لاتے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxvi{%
+کافرو! آج بہانے مت بناؤ۔ جو عمل تم کیا کرتے ہو ان ہی کا تم کو بدلہ دیا جائے گا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxvii{%
+مومنو! خدا کے آگے صاف دل سے توبہ کرو۔ امید ہے کہ وہ تمہارے گناہ تم سے دور کر دے گا اور تم کو باغہائے بہشت میں جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہیں داخل کرے گا۔ اس دن پیغمبر کو اور ان لوگوں کو جو ان کے ساتھ ایمان لائے ہیں رسوا نہیں کرے گا (بلکہ) ان کا نور ایمان ان کے آگے اور داہنی طرف (روشنی کرتا ہوا) چل رہا ہوگا۔ اور وہ خدا سے التجا کریں گے کہ اے پروردگار ہمارا نور ہمارے لئے پورا کر اور ہمیں معاف کرنا۔ بےشک خدا ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxviii{%
+اے پیغمبر! کافروں اور منافقوں سے لڑو اور ان پر سختی کرو۔ ان کا ٹھکانا دوزخ ہے۔ اور وہ بہت بری جگہ ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxix{%
+خدا نے کافروں کے لئے نوحؑ کی بیوی اور لوطؑ کی بیوی کی مثال بیان فرمائی ہے۔ دونوں ہمارے دو نیک بندوں کے گھر میں تھیں اور دونوں نے ان کی خیانت کی تو وہ خدا کے مقابلے میں اور ان عورتوں کے کچھ بھی کام نہ آئے اور ان کو حکم دیا گیا کہ اور داخل ہونے والوں کے ساتھ تم بھی دوزخ میں داخل ہو جاؤ\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxl{%
+اور مومنوں کے لئے (ایک) مثال (تو) فرعون کی بیوی کی بیان فرمائی کہ اس نے خدا سے التجا کی کہ اے میرے پروردگار میرے لئے بہشت میں اپنے پاس ایک گھر بنا اور مجھے فرعون اور اس کے اعمال (زشت مآل) سے نجات بخش اور ظالم لوگوں کے ہاتھ سے مجھ کو مخلصی عطا فرما\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxli{%
+اور (دوسری) عمران کی بیٹی مریمؑ کی جنہوں نے اپنی شرمگاہ کو محفوظ رکھا تو ہم نے اس میں اپنی روح پھونک دی اور اپنے پروردگار کے کلام اور اس کی کتابوں کو برحق سمجھتی تھیں اور فرمانبرداروں میں سے تھیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlii{%
+\basmalahur وہ (خدا) جس کے ہاتھ میں بادشاہی ہے بڑی برکت والا ہے۔ اور وہ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxliii{%
+اسی نے موت اور زندگی کو پیدا کیا تاکہ تمہاری آزمائش کرے کہ تم میں کون اچھے عمل کرتا ہے۔ اور وہ زبردست (اور) بخشنے والا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxliv{%
+اس نے سات آسمان اوپر تلے بنائے۔ (اے دیکھنے والے) کیا تو (خدا) رحمٰن کی آفرینش میں کچھ نقص دیکھتا ہے؟ ذرا آنکھ اٹھا کر دیکھ بھلا تجھ کو (آسمان میں) کوئی شگاف نظر آتا ہے؟\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlv{%
+پھر دو بارہ (سہ بارہ) نظر کر، تو نظر (ہر بار) تیرے پاس ناکام اور تھک کر لوٹ آئے گی\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlvi{%
+اور ہم نے قریب کے آسمان کو (تاروں کے) چراغوں سے زینت دی۔ اور ان کو شیطان کے مارنے کا آلہ بنایا اور ان کے لئے دہکتی آگ کا عذاب تیار کر رکھا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlvii{%
+اور جن لوگوں نے اپنے پروردگار سے انکار کیا ان کے لئے جہنم کا عذاب ہے۔ اور وہ برا ٹھکانہ ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlviii{%
+جب وہ اس میں ڈالے جائیں گے تو اس کا چیخنا چلانا سنیں گے اور وہ جوش مار رہی ہوگی\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlix{%
+گویا مارے جوش کے پھٹ پڑے گی۔ جب اس میں ان کی کوئی جماعت ڈالی جائے گی تو دوزخ کے داروغہ ان سے پوچھیں گے کہ تمہارے پاس کوئی ہدایت کرنے والا نہیں آیا تھا؟\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccl{%
+وہ کہیں گے کیوں نہیں ضرور ہدایت کرنے والا آیا تھا لیکن ہم نے اس کو جھٹلا دیا اور کہا کہ خدا نے تو کوئی چیز نازل ہی نہیں کی۔ تم تو بڑی غلطی میں (پڑے ہوئے) ہو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccli{%
+اور کہیں گے اگر ہم سنتے یا سمجھتے ہوتے تو دوزخیوں میں نہ ہوتے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclii{%
+پس وہ اپنے گناہ کا اقرار کرلیں گے۔ سو دوزخیوں کے لئے (رحمت خدا سے) دور ہی ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccliii{%
+(اور) جو لوگ بن دیکھے اپنے پروردگار سے ڈرتے ہیں ان کے لئے بخشش اور اجر عظیم ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccliv{%
+اور تم (لوگ) بات پوشیدہ کہو یا ظاہر۔ وہ دل کے بھیدوں تک سے واقف ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclv{%
+بھلا جس نے پیدا کیا وہ بےخبر ہے؟ وہ تو پوشیدہ باتوں کا جاننے والا اور (ہر چیز سے) آگاہ ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclvi{%
+وہی تو ہے جس نے تمہارے لئے زمین کو نرم کیا تو اس کی راہوں میں چلو پھرو اور خدا کا (دیا ہو) رزق کھاؤ اور تم کو اسی کے پاس (قبروں سے) نکل کر جانا ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclvii{%
+کیا تم اس سے جو آسمان میں ہے بےخوف ہو کہ تم کو زمین میں دھنسا دے اور وہ اس وقت حرکت کرنے لگے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclviii{%
+کیا تم اس سے جو آسمان میں ہے نڈر ہو کہ تم پر کنکر بھری ہوا چھوڑ دے۔ سو تم عنقریب جان لو گے کہ میرا ڈرانا کیسا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclix{%
+اور جو لوگ ان سے پہلے تھے انہوں نے بھی جھٹلایا تھا سو (دیکھ لو کہ) میرا کیسا عذاب ہوا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclx{%
+کیا انہوں نے اپنے سروں پر اڑتے ہوئے جانوروں کو نہیں دیکھا جو پروں کو پھیلائے رہتے ہیں اور ان کو سکیڑ بھی لیتے ہیں۔ خدا کے سوا انہیں کوئی تھام نہیں سکتا۔ بےشک وہ ہر چیز کو دیکھ رہا ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxi{%
+بھلا ایسا کون ہے جو تمہاری فوج ہو کر خدا کے سوا تمہاری مدد کرسکے۔ کافر تو دھوکے میں ہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxii{%
+بھلا اگر وہ اپنا رزق بند کرلے تو کون ہے جو تم کو رزق دے؟ لیکن یہ سرکشی اور نفرت میں پھنسے ہوئے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxiii{%
+بھلا جو شخص چلتا ہوا منہ کے بل گر پڑتا ہے وہ سیدھے رستے پر ہے یا وہ جو سیدھے رستے پر برابر چل رہا ہو؟\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxiv{%
+کہو وہ خدا ہی تو ہے جس نے تم کو پیدا کیا۔ اور تمہارے کان اور آنکھیں اور دل بنائے (مگر) تم کم احسان مانتے ہو\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxv{%
+کہہ دو کہ وہی ہے جس نے تم کو زمین میں پھیلایا اور اسی کے روبرو تم جمع کئے جاؤ گے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxvi{%
+اور کافر کہتے ہیں کہ اگر تم سچے ہو تو یہ وعید کب (پورا) ہوگا؟\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxvii{%
+کہہ دو اس کا علم خدا ہی کو ہے۔ اور میں تو کھول کھول کر ڈر سنانے دینے والا ہوں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxviii{%
+سو جب وہ دیکھ لیں گے کہ وہ (وعدہ) قریب آگیا تو کافروں کے منہ برے ہوجائیں گے اور (ان سے) کہا جائے گا کہ یہ وہی ہے جس کے تم خواستگار تھے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxix{%
+کہو کہ بھلا دیکھو تو اگر خدا مجھ کو اور میرے ساتھیوں کو ہلاک کردے یا ہم پر مہربانی کرے۔ تو کون ہے کافروں کو دکھ دینے والے عذاب سے پناہ دے؟\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxx{%
+کہہ دو کہ وہ جو (خدائے) رحمٰن (ہے) ہم اسی پر ایمان لائے اور اسی پر بھروسا رکھتے ہیں۔ تم کو جلد معلوم ہوجائے گا کہ صریح گمراہی میں کون پڑ رہا تھا\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxi{%
+کہو کہ بھلا دیکھو تو اگر تمہارا پانی (جو تم پیتے ہو اور برتے ہو) خشک ہوجائے تو (خدا کے) سوا کون ہے جو تمہارے لئے شیریں پانی کا چشمہ بہا لائے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxii{%
+\basmalahur نٓ۔ قلم کی اور جو (اہل قلم) لکھتے ہیں اس کی قسم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxiii{%
+کہ (اے محمدﷺ) تم اپنے پروردگار کے فضل سے دیوانے نہیں ہو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxiv{%
+اور تمہارے لئے بے انتہا اجر ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxv{%
+اور اخلاق تمہارے بہت (عالی) ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxvi{%
+سو عنقریب تم بھی دیکھ لو گے اور یہ (کافر) بھی دیکھ لیں گے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxvii{%
+کہ تم میں سے کون دیوانہ ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxviii{%
+تمہارا پروردگار اس کو بھی خوب جانتا ہے جو اس کے رستے سے بھٹک گیا اور ان کو بھی خوب جانتا ہے جو سیدھے راستے پر چل رہے ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxix{%
+تو تم جھٹلانے والوں کا کہا نہ ماننا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxx{%
+یہ لوگ چاہتے ہیں کہ تم نرمی اختیار کرو تو یہ بھی نرم ہوجائیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxi{%
+اور کسی ایسے شخص کے کہے میں نہ آجانا جو بہت قسمیں کھانے والا ذلیل اوقات ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxii{%
+طعن آمیز اشارتیں کرنے والا چغلیاں لئے پھرنے والا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxiii{%
+مال میں بخل کرنے والا حد سے بڑھا ہوا بدکار\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxiv{%
+سخت خو اور اس کے علاوہ بدذات ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxv{%
+اس سبب سے کہ مال اور بیٹے رکھتا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxvi{%
+جب اس کو ہماری آیتیں پڑھ کر سنائی جاتی ہیں تو کہتا ہے کہ یہ اگلے لوگوں کے افسانے ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxvii{%
+ہم عنقریب اس کی ناک پر داغ لگائیں گے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxviii{%
+ہم نے ان لوگوں کی اسی طرح آزمائش کی ہے جس طرح باغ والوں کی آزمائش کی تھی۔ جب انہوں نے قسمیں کھا کھا کر کہا کہ صبح ہوتے ہوتے ہم اس کا میوہ توڑ لیں گے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxix{%
+اور انشاء الله نہ کہا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxc{%
+سو وہ ابھی سو ہی رہے تھے کہ تمہارے پروردگار کی طرف سے (راتوں رات) اس پر ایک آفت پھر گئی\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxci{%
+تو وہ ایسا ہوگیا جیسے کٹی ہوئی کھیتی\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcii{%
+جب صبح ہوئی تو وہ لوگ ایک دوسرے کو پکارنے لگے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxciii{%
+اگر تم کو کاٹنا ہے تو اپنی کھیتی پر سویرے ہی جا پہنچو\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxciv{%
+تو وہ چل پڑے اور آپس میں چپکے چپکے کہتے جاتے تھے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcv{%
+آج یہاں تمہارے پاس کوئی فقیر نہ آنے پائے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcvi{%
+اور کوشش کے ساتھ سویرے ہی جا پہنچے (گویا کھیتی پر) قادر ہیں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcvii{%
+جب باغ کو دیکھا تو (ویران) کہنے لگے کہ ہم رستہ بھول گئے ہیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcviii{%
+نہیں بلکہ ہم (برگشتہ نصیب) بےنصیب ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcix{%
+ایک جو اُن میں فرزانہ تھا بولا کہ کیا میں نے تم سے نہیں کہا تھا کہ تم تسبیح کیوں نہیں کرتے؟\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccc{%
+(تب) وہ کہنے لگے کہ ہمارا پروردگار پاک ہے بےشک ہم ہی قصوروار تھے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccci{%
+پھر لگے ایک دوسرے کو رو در رو ملامت کرنے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccii{%
+کہنے لگے ہائے شامت ہم ہی حد سے بڑھ گئے تھے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccciii{%
+امید ہے کہ ہمارا پروردگار اس کے بدلے میں ہمیں اس سے بہتر باغ عنایت کرے ہم اپنے پروردگار کی طرف سے رجوع لاتے ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccciv{%
+(دیکھو) عذاب یوں ہوتا ہے۔ اور آخرت کا عذاب اس سے کہیں بڑھ کر ہے۔ کاش! یہ لوگ جانتے ہوتے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccv{%
+پرہیزگاروں کے لئے ان کے پروردگار کے ہاں نعمت کے باغ ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccvi{%
+کیا ہم فرمانبرداروں کو نافرمانوں کی طرف (نعمتوں سے) محروم کردیں گے؟\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccvii{%
+تمہیں کیا ہوگیا ہے کیسی تجویزیں کرتے ہو؟\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccviii{%
+کیا تمہارے پاس کوئی کتاب ہے جس میں (یہ) پڑھتے ہو\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccix{%
+کہ جو چیز تم پسند کرو گے وہ تم کو ضرور ملے گی\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccx{%
+یا تم نے ہم سے قسمیں لے رکھی ہیں جو قیامت کے دن تک چلی جائیں گی کہ جس شے کا تم حکم کرو گے وہ تمہارے لئے حاضر ہوگی\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxi{%
+ان سے پوچھو کہ ان میں سے اس کا کون ذمہ لیتا ہے؟\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxii{%
+کیا (اس قول میں) ان کے اور بھی شریک ہیں؟ اگر یہ سچے ہیں تو اپنے شریکوں کو لا سامنے کریں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxiii{%
+جس دن پنڈلی سے کپڑا اٹھا دیا جائے گا اور کفار سجدے کے لئے بلائے جائیں گے تو سجدہ نہ کرسکیں گے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxiv{%
+ان کی آنکھیں جھکی ہوئی ہوں گی اور ان پر ذلت چھا رہی ہوگی حالانکہ پہلے (اُس وقت) سجدے کے لئے بلاتے جاتے تھے جب کہ صحیح وسالم تھے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxv{%
+تو مجھ کو اس کلام کے جھٹلانے والوں سے سمجھ لینے دو۔ ہم ان کو آہستہ آہستہ ایسے طریق سے پکڑیں گے کہ ان کو خبر بھی نہ ہوگی\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxvi{%
+اور میں ان کو مہلت دیئے جاتا ہوں میری تدبیر قوی ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxvii{%
+کیا تم ان سے کچھ اجر مانگتے ہو کہ ان پر تاوان کا بوجھ پڑ رہا ہے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxviii{%
+یا ان کے پاس غیب کی خبر ہے کہ (اسے) لکھتے جاتے ہیں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxix{%
+تو اپنے پروردگار کے حکم کے انتظار میں صبر کئے رہو اور مچھلی (کا لقمہ ہونے) والے یونس کی طرح رہو نا کہ انہوں نے (خدا) کو پکارا اور وہ (غم و) غصے میں بھرے ہوئے تھے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxx{%
+اگر تمہارے پروردگار کی مہربانی ان کی یاوری نہ کرتی تو وہ چٹیل میدان میں ڈال دیئے جاتے اور ان کا حال ابتر ہوجاتا\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxi{%
+پھر پروردگار نے ان کو برگزیدہ کرکے نیکوکاروں میں کرلیا\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxii{%
+اور کافر جب (یہ) نصیحت (کی کتاب) سنتے ہیں تو یوں لگتے ہیں کہ تم کو اپنی نگاہوں سے پھسلا دیں گے اور کہتے یہ تو دیوانہ ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxiii{%
+اور (لوگو) یہ (قرآن) اہل عالم کے لئے نصیحت ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxiv{%
+\basmalahur سچ مچ ہونے والی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxv{%
+وہ سچ مچ ہونے والی کیا ہے؟\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxvi{%
+اور تم کو کیا معلوم ہے کہ سچ مچ ہونے والی کیا ہے؟\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxvii{%
+کھڑکھڑانے والی (جس) کو ثمود اور عاد (دونوں) نے جھٹلایا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxviii{%
+سو ثمود تو کڑک سے ہلاک کردیئے گئے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxix{%
+رہے عاد تو ان کا نہایت تیز آندھی سے ستیاناس کردیا گیا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxx{%
+خدا نے اس کو سات رات اور آٹھ دن لگاتار ان پر چلائے رکھا تو (اے مخاطب) تو لوگوں کو اس میں (اس طرح) ڈھئے (اور مرے) پڑے دیکھے جیسے کھجوروں کے کھوکھلے تنے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxi{%
+بھلا تو ان میں سے کسی کو بھی باقی دیکھتا ہے؟\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxii{%
+اور فرعون اور جو لوگ اس سے پہلے تھے اور وہ جو الٹی بستیوں میں رہتے تھے سب گناہ کے کام کرتے تھے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxiii{%
+انہوں نے اپنے پروردگار کے پیغمبر کی نافرمانی کی تو خدا نے بھی ان کو بڑا سخت پکڑا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxiv{%
+جب پانی طغیانی پر آیا تو ہم نے تم (لوگوں) کو کشتی میں سوار کرلیا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxv{%
+تاکہ اس کو تمہارے لئے یادگار بنائیں اور یاد رکھنے والے کان اسے یاد رکھیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxvi{%
+تو جب صور میں ایک (بار) پھونک مار دی جائے گی\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxvii{%
+اور زمین اور پہاڑ دونوں اٹھا لئے جائیں گے۔ پھر ایک بارگی توڑ پھوڑ کر برابر کردیئے جائیں گے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxviii{%
+تو اس روز ہو پڑنے والی (یعنی قیامت) ہو پڑے گی\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxix{%
+اور آسمان پھٹ جائے گا تو وہ اس دن کمزور ہوگا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxl{%
+اور فرشتے اس کے کناروں پر (اُتر آئیں گے) اور تمہارے پروردگار کے عرش کو اس روز آٹھ فرشتے اپنے سروں پر اُٹھائے ہوں گے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxli{%
+اس روز تم (سب لوگوں کے سامنے) پیش کئے جاؤ گے اور تمہاری کوئی پوشیدہ بات چھپی نہ رہے گی\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlii{%
+تو جس کا (اعمال) نامہ اس کے داہنے ہاتھ میں دیا جائے گا وہ (دوسروں سے) کہے گا کہ لیجیئے میرا نامہ (اعمال) پڑھیئے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxliii{%
+مجھے یقین تھا کہ مجھ کو میرا حساب (کتاب) ضرور ملے گا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxliv{%
+پس وہ (شخص) من مانے عیش میں ہوگا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlv{%
+(یعنی) اونچے (اونچے محلوں) کے باغ میں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlvi{%
+جن کے میوے جھکے ہوئے ہوں گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlvii{%
+جو (عمل) تم ایام گزشتہ میں آگے بھیج چکے ہو اس کے صلے میں مزے سے کھاؤ اور پیو\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlviii{%
+اور جس کا نامہ (اعمال) اس کے بائیں ہاتھ میں یاد جائے گا وہ کہے گا اے کاش مجھ کو میرا (اعمال) نامہ نہ دیا جاتا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlix{%
+اور مجھے معلوم نہ ہو کہ میرا حساب کیا ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccl{%
+اے کاش موت (ابد الاآباد کے لئے میرا کام) تمام کرچکی ہوتی\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccli{%
+آج) میرا مال میرے کچھ بھی کام بھی نہ آیا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclii{%
+(ہائے) میری سلطنت خاک میں مل گئی\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccliii{%
+(حکم ہوگا کہ) اسے پکڑ لو اور طوق پہنا دو\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccliv{%
+پھر دوزخ کی آگ میں جھونک دو\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclv{%
+پھر زنجیر سے جس کی ناپ ستر گز ہے جکڑ دو\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclvi{%
+یہ نہ تو خدائے جل شانہ پر ایمان لاتا تھا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclvii{%
+اور نہ فقیر کے کھانا کھلانے پر آمادہ کرتا تھا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclviii{%
+سو آج اس کا بھی یہاں کوئی دوستدار نہیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclix{%
+اور نہ پیپ کے سوا (اس کے لئے) کھانا ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclx{%
+جس کو گنہگاروں کے سوا کوئی نہیں کھائے گا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxi{%
+تو ہم کو ان چیزوں کی قسم جو تم کو نظر آتی ہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxii{%
+اور ان کی جو نظر میں نہیں آتیں\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxiii{%
+کہ یہ (قرآن) فرشتہٴ عالی مقام کی زبان کا پیغام ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxiv{%
+اور یہ کسی شاعر کا کلام نہیں۔ مگر تم لوگ بہت ہی کم ایمان لاتے ہو\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxv{%
+اور نہ کسی کاہن کے مزخرفات ہیں۔ لیکن تم لوگ بہت ہی کم فکر کرتے ہو\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxvi{%
+یہ تو) پروردگار عالم کا اُتارا (ہوا) ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxvii{%
+اگر یہ پیغمبر ہماری نسبت کوئی بات جھوٹ بنا لاتے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxviii{%
+تو ہم ان کا داہنا ہاتھ پکڑ لیتے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxix{%
+پھر ان کی رگ گردن کاٹ ڈالتے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxx{%
+پھر تم میں سے کوئی (ہمیں) اس سے روکنے والا نہ ہوتا\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxi{%
+اور یہ (کتاب) تو پرہیزگاروں کے لئے نصیحت ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxii{%
+اور ہم جانتے ہیں کہ تم میں سے بعض اس کو جھٹلانے والے ہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxiii{%
+نیز یہ کافروں کے لئے (موجب) حسرت ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxiv{%
+اور کچھ شک نہیں کہ یہ برحق قابل یقین ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxv{%
+سو تم اپنے پروردگار عزوجل کے نام کی تنزیہ کرتے رہو\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxvi{%
+\basmalahur ایک طلب کرنے والے نے عذاب طلب کیا جو نازل ہو کر رہے گا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxvii{%
+(یعنی) کافروں پر (اور) کوئی اس کو ٹال نہ سکے گا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxviii{%
+(اور وہ) خدائے صاحب درجات کی طرف سے (نازل ہوگا)\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxix{%
+جس کی طرف روح (الامین) اور فرشتے پڑھتے ہیں (اور) اس روز (نازل ہوگا) جس کا اندازہ پچاس ہزار برس کا ہوگا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxx{%
+(تو تم کافروں کی باتوں کو) قوت کے ساتھ برداشت کرتے رہو\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxi{%
+وہ ان لوگوں کی نگاہ میں دور ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxii{%
+اور ہماری نظر میں نزدیک\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxiii{%
+جس دن آسمان ایسا ہو جائے گا جیسے پگھلا ہوا تانبا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxiv{%
+اور پہاڑ (ایسے) جیسے (دھنکی ہوئی) رنگین اون\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxv{%
+اور کوئی دوست کسی دوست کا پرسان نہ ہوگا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxvi{%
+ایک دوسرے کو سامنے دیکھ رہے ہوں گے (اس روز) گنہگار خواہش کرے گا کہ کسی طرح اس دن کے عذاب کے بدلے میں (سب کچھ) دے دے یعنی اپنے بیٹے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxvii{%
+اور اپنی بیوی اور اپنے بھائی\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxviii{%
+اور اپنا خاندان جس میں وہ رہتا تھا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxix{%
+اور جتنے آدمی زمین میں ہیں (غرض) سب (کچھ دے دے) اور اپنے تئیں عذاب سے چھڑا لے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxc{%
+(لیکن) ایسا ہرگز نہیں ہوگا وہ بھڑکتی ہوئی آگ ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxci{%
+کھال ادھیڑ ڈالنے والی\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcii{%
+ان لوگوں کو اپنی طرف بلائے گی جنہوں نے (دین حق سے) اعراض کیا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxciii{%
+اور (مال) جمع کیا اور بند کر رکھا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxciv{%
+کچھ شک نہیں کہ انسان کم حوصلہ پیدا ہوا ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcv{%
+جب اسے تکلیف پہنچتی ہے تو گھبرا اٹھتا ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcvi{%
+اور جب آسائش حاصل ہوتی ہے تو بخیل بن جاتا ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcvii{%
+مگر نماز گزار\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcviii{%
+جو نماز کا التزام رکھتے (اور بلاناغہ پڑھتے) ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcix{%
+اور جن کے مال میں حصہ مقرر ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcd{%
+(یعنی) مانگنے والے کا۔ اور نہ مانگے والے والا کا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdi{%
+اور جو روز جزا کو سچ سمجھتے ہیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdii{%
+اور جو اپنے پروردگار کے عذاب سے خوف رکھتے ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdiii{%
+بےشک ان کے پروردگار کا عذاب ہے ہی ایسا کہ اس سے بےخوف نہ ہوا جائے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdiv{%
+اور جو اپنی شرمگاہوں کی حفاظت کرتے ہیں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdv{%
+مگر اپنی بیویوں یا لونڈیوں سے کہ (ان کے پاس جانے پر) انہیں کچھ ملامت نہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdvi{%
+اور جو لوگ ان کے سوا اور کے خواستگار ہوں وہ حد سے نکل جانے والے ہیں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdvii{%
+اور جو اپنی امانتوں اور اقراروں کا پاس کرتے ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdviii{%
+اور جو اپنی شہادتوں پر قائم رہتے ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdix{%
+اور جو اپنی نماز کی خبر رکھتے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdx{%
+یہی لوگ باغہائے بہشت میں عزت واکرام سے ہوں گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxi{%
+تو ان کافروں کو کیا ہوا ہے کہ تمہاری طرف دوڑے چلے آتے ہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxii{%
+اور) دائیں بائیں سے گروہ گروہ ہو کر (جمع ہوتے جاتے ہیں)\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxiii{%
+کیا ان میں سے ہر شخص یہ توقع رکھتا ہے کہ نعمت کے باغ میں داخل کیا جائے گا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxiv{%
+ہرگز نہیں۔ ہم نے ان کو اس چیز سے پیدا کیا ہے جسے وہ جانتے ہیں\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxv{%
+ہمیں مشرقوں اور مغربوں کے مالک کی قسم کہ ہم طاقت رکھتے ہیں\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxvi{%
+(یعنی) اس بات پر (قادر ہیں) کہ ان سے بہتر لوگ بدل لائیں اور ہم عاجز نہیں ہیں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxvii{%
+تو (اے پیغمبر) ان کو باطل میں پڑے رہنے اور کھیل لینے دو یہاں تک کہ جس دن کا ان سے وعدہ کیا جاتا ہے وہ ان کے سامنے آ موجود ہو\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxviii{%
+اس دن یہ قبر سے نکل کر (اس طرح) دوڑیں گے جیسے (شکاری) شکار کے جال کی طرف دوڑتے ہیں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxix{%
+ان کی آنکھیں جھک رہی ہوں گی اور ذلت ان پر چھا رہی ہوگی۔ یہی وہ دن ہے جس کا ان سے وعدہ کیا جاتا تھا\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxx{%
+\basmalahur ہم نے نوحؑ کو ان کی قوم کی طرف بھیجا کہ پیشتر اس کے کہ ان پر درد دینے والا عذاب واقع ہو اپنی قوم کو ہدایت کردو\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxi{%
+انہوں نے کہا کہ اے قوم! میں تم کو کھلے طور پر نصیحت کرتا ہوں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxii{%
+کہ خدا کی عبات کرو اور اس سے ڈرو اور میرا کہا مانو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxiii{%
+وہ تمہارے گناہ بخش دے گا اور (موت کے) وقت مقررہ تک تم کو مہلت عطا کرے گا۔ جب خدا کا مقرر کیا ہوگا وقت آجاتا ہے تو تاخیر نہیں ہوتی۔ کاش تم جانتے ہوتے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxiv{%
+جب لوگوں نے نہ مانا تو (نوحؑ نے) خدا سے عرض کی کہ پروردگار میں اپنی قوم کو رات دن بلاتا رہا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxv{%
+لیکن میرے بلانے سے وہ اور زیادہ گزیر کرتے رہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxvi{%
+جب جب میں نے ان کو بلایا کہ (توبہ کریں اور) تو ان کو معاف فرمائے تو انہوں نے اپنے کانوں میں انگلیاں دے لیں اور کپڑے اوڑھ لئے اور اڑ گئے اور اکڑ بیٹھے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxvii{%
+پھر میں ان کو کھلے طور پر بھی بلاتا رہا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxviii{%
+اور ظاہر اور پوشیدہ ہر طرح سمجھاتا رہا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxix{%
+اور کہا کہ اپنے پروردگار سے معافی مانگو کہ وہ بڑا معاف کرنے والا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxx{%
+وہ تم پر آسمان سے لگاتار مینہ برسائے گا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxi{%
+اور مال اور بیٹوں سے تمہاری مدد فرمائے گا اور تمہیں باغ عطا کرے گا اور ان میں تمہارے لئے نہریں بہا دے گا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxii{%
+تم کو کیا ہوا ہے کہ تم خدا کی عظمت کا اعتقاد نہیں رکھتے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxiii{%
+حالانکہ اس نے تم کو طرح طرح (کی حالتوں) کا پیدا کیا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxiv{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا کہ خدا نے سات آسمان کیسے اوپر تلے بنائے ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxv{%
+اور چاند کو ان میں (زمین کا) نور بنایا ہے اور سورج کو چراغ ٹھہرایا ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxvi{%
+اور خدا ہی نے تم کو زمین سے پیدا کیا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxvii{%
+پھر اسی میں تمہیں لوٹا دے گا اور (اسی سے) تم کو نکال کھڑا کرے گا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxviii{%
+اور خدا ہی نے زمین کو تمہارے لئے فرش بنایا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxix{%
+تاکہ اس کے بڑے بڑے کشادہ رستوں میں چلو پھرو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxl{%
+(اس کے بعد) نوح نے عرض کی کہ میرے پروردگار! یہ لوگ میرے کہنے پر نہیں چلے اور ایسوں کے تابع ہوئے جن کو ان کے مال اور اولاد نے نقصان کے سوا کچھ فائدہ نہیں دیا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxli{%
+اور وہ بڑی بڑی چالیں چلے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlii{%
+اور کہنے لگے کہ اپنے معبودوں کو ہرگز نہ چھوڑنا اور ود اور سواع اور یغوث اور یعقوب اور نسر کو کبھی ترک نہ کرنا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxliii{%
+(پروردگار) انہوں نے بہت لوگوں کو گمراہ کردیا ہے۔ تو تُو ان کو اور گمراہ کردے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxliv{%
+(آخر) وہ اپنے گناہوں کے سبب پہلے غرقاب کردیئے گئے پھر آگ میں ڈال دیئے گئے۔ تو انہوں نے خدا کے سوا کسی کو اپنا مددگار نہ پایا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlv{%
+اور (پھر) نوحؑ نے (یہ) دعا کی کہ میرے پروردگار اگر کسی کافر کو روئے زمین پر بسا نہ رہنے دے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlvi{%
+اگر تم ان کو رہنے دے گا تو تیرے بندوں کو گمراہ کریں گے اور ان سے جو اولاد ہوگی وہ بھی بدکار اور ناشکر گزار ہوگی\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlvii{%
+اے میرے پروردگار مجھ کو اور میرے ماں باپ کو اور جو ایمان لا کر میرے گھر میں آئے اس کو اور تمام ایمان والے مردوں اور ایمان والی عورتوں کو معاف فرما اور ظالم لوگوں کے لئے اور زیادہ تباہی بڑھا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlviii{%
+\basmalahur (اے پیغمبر لوگوں سے) کہہ دو کہ میرے پاس وحی آئی ہے کہ جنوں کی ایک جماعت نے (اس کتاب کو) سنا تو کہنے لگے کہ ہم نے ایک عجیب قرآن سنا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlix{%
+جو بھلائی کا رستہ بتاتا ہے سو ہم اس پر ایمان لے آئے۔ اور ہم اپنے پروردگار کے ساتھ کسی کو شریک نہیں بنائیں گے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdl{%
+اور یہ کہ ہمارے پروردگار کی عظمت (شان) بہت بڑی ہے اور وہ نہ بیوی رکھتا ہے نہ اولاد\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdli{%
+اور یہ کہ ہم میں سے بعض بےوقوف خدا کے بارے میں جھوٹ افتراء کرتا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlii{%
+اور ہمارا (یہ) خیال تھا کہ انسان اور جن خدا کی نسبت جھوٹ نہیں بولتے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdliii{%
+اور یہ کہ بعض بنی آدم بعض جنات کی پناہ پکڑا کرتے تھے (اس سے) ان کی سرکشی اور بڑھ گئی تھی\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdliv{%
+اور یہ کہ ان کا بھی یہی اعتقاد تھا جس طرح تمہارا تھا کہ خدا کسی کو نہیں جلائے گا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlv{%
+اور یہ کہ ہم نے آسمان کو ٹٹولا تو اس کو مضبوط چوکیداروں اور انگاروں سے سے بھرا پایا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlvi{%
+اور یہ کہ پہلے ہم وہاں بہت سے مقامات میں (خبریں) سننے کے لئے بیٹھا کرتے تھے۔ اب کوئی سننا چاہے تو اپنے لئے انگارا تیار پائے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlvii{%
+اور یہ کہ ہمیں معلوم نہیں کہ اس سے اہل زمین کے حق میں برائی مقصود ہے یا ان کے پروردگار نے ان کی بھلائی کا ارادہ فرمایا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlviii{%
+اور یہ کہ ہم میں کوئی نیک ہیں اور کوئی اور طرح کے۔ ہمارے کئی طرح کے مذہب ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlix{%
+اور یہ کہ ہم نے یقین کرلیا ہے کہ ہم زمین میں (خواہ کہیں ہوں) خدا کو ہرا نہیں سکتے اور نہ بھاگ کر اس کو تھکا سکتے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlx{%
+اور جب ہم نے ہدایت (کی کتاب) سنی اس پر ایمان لے آئے۔ تو جو شخص اپنے پروردگار پر ایمان لاتا ہے اس کو نہ نقصان کا خوف ہے نہ ظلم کا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxi{%
+اور یہ کہ ہم میں بعض فرمانبردار ہیں اور بعض (نافرمان) گنہگار ہیں۔ تو جو فرمانبردار ہوئے وہ سیدھے رستے پر چلے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxii{%
+اور جو گنہگار ہوئے وہ دوزخ کا ایندھن بنے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxiii{%
+اور (اے پیغمبر) یہ (بھی ان سے کہہ دو) کہ اگر یہ لوگ سیدھے رستے پر رہتے تو ہم ان کے پینے کو بہت سا پانی دیتے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxiv{%
+تاکہ اس سے ان کی آزمائش کریں۔ اور جو شخص اپنے پروردگار کی یاد سے منہ پھیرے گا وہ اس کو سخت عذاب میں داخل کرے گا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxv{%
+اور یہ کہ مسجدیں (خاص) خدا کی ہیں تو خدا کے ساتھ کسی اور کی عبادت نہ کرو\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxvi{%
+اور جب خدا کے بندے (محمدﷺ) اس کی عبادت کو کھڑے ہوئے تو کافر ان کے گرد ہجوم کرلینے کو تھے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxvii{%
+کہہ دو کہ میں تو اپنے پروردگار ہی کی عبادت کرتا ہوں اور کسی کو اس کا شریک نہیں بناتا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxviii{%
+(یہ بھی) کہہ دو کہ میں تمہارے حق میں نقصان اور نفع کا کچھ اختیار نہیں رکھتا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxix{%
+(یہ بھی) کہہ دو کہ خدا (کے عذاب) سے مجھے کوئی پناہ نہیں دے سکتا۔ اور میں اس کے سوا کہیں جائے پناہ نہیں دیکھتا\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxx{%
+ہاں خدا کی طرف سے احکام کا اور اس کے پیغاموں کا پہنچا دینا (ہی) میرے ذمے ہے۔ اور جو شخص خدا اور اس کے پیغمبر کی نافرمانی کرے گا تو ایسوں کے لئے جہنم کی آگ ہے ہمیشہ ہمیشہ اس میں رہیں گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxi{%
+یہاں تک کہ جب یہ لوگ وہ (دن) دیکھ لیں گے جس کا ان سے وعدہ کیا جاتا ہے تب ان کو معلوم ہو جائے گا کہ مددگار کس کے کمزور اور شمار کن کا تھوڑا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxii{%
+کہہ دو کہ جس (دن) کا تم سے وعدہ کیا جاتا ہے میں نہیں جانتا کہ وہ (عن) قریب (آنے والا ہے) یا میرے پروردگار نے اس کی مدت دراز کر دی ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxiii{%
+غیب (کی بات) جاننے والا ہے اور کسی پر اپنے غیب کو ظاہر نہیں کرتا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxiv{%
+ہاں جس پیغمبر کو پسند فرمائے تو اس (کو غیب کی باتیں بتا دیتا اور اس) کے آگے اور پیچھے نگہبان مقرر کر دیتا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxv{%
+تاکہ معلوم فرمائے کہ انہوں نے اپنے پروردگار کے پیغام پہنچا دیئے ہیں اور (یوں تو) اس نے ان کی سب چیزوں کو ہر طرف سے قابو کر رکھا ہے اور ایک ایک چیز گن رکھی ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxvi{%
+\basmalahur اے (محمدﷺ) جو کپڑے میں لپٹ رہے ہو\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxvii{%
+رات کو قیام کیا کرو مگر تھوڑی سی رات\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxviii{%
+(قیام) آدھی رات (کیا کرو)\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxix{%
+یا اس سے کچھ کم یا کچھ زیادہ اور قرآن کو ٹھہر ٹھہر کر پڑھا کرو\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxx{%
+ہم عنقریب تم پر ایک بھاری فرمان نازل کریں گے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxi{%
+کچھ شک نہیں کہ رات کا اٹھنا (نفس بہیمی) کو سخت پامال کرتا ہے اور اس وقت ذکر بھی خوب درست ہوتا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxii{%
+دن کے وقت تو تمہیں اور بہت سے شغل ہوتے ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxiii{%
+تو اپنے پروردگار کے نام کا ذکر کرو اور ہر طرف سے بےتعلق ہو کر اسی کی طرف متوجہ ہوجاؤ\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxiv{%
+مشرق اور مغرب کا مالک (ہے اور) اس کے سوا کوئی معبود نہیں تو اسی کو اپنا کارساز بناؤ\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxv{%
+اور جو جو (دل آزار) باتیں یہ لوگ کہتے ہیں ان کو سہتے رہو اور اچھے طریق سے ان سے کنارہ کش رہو\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxvi{%
+اور مجھے ان جھٹلانے والوں سے جو دولتمند ہیں سمجھ لینے دو اور ان کو تھوڑی سی مہلت دے دو\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxvii{%
+کچھ شک نہیں کہ ہمارے پاس بیڑیاں ہیں اور بھڑکتی ہوئی آگ ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxviii{%
+اور گلوگیر کھانا ہے اور درد دینے والا عذاب (بھی) ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxix{%
+جس دن زمین اور پہاڑ کانپنے لگیں اور پہاڑ ایسے بھر بھرے (گویا) ریت کے ٹیلے ہوجائیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxc{%
+(اے اہل مکہ) جس طرح ہم نے فرعون کے پاس (موسیٰ کو) پیغمبر (بنا کر) بھیجا تھا (اسی طرح) تمہارے پاس بھی (محمدﷺ) رسول بھیجے ہیں جو تمہارے مقابلے میں گواہ ہوں گے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxci{%
+سو فرعون نے (ہمارے) پیغمبر کا کہا نہ مانا تو ہم نے اس کو بڑے وبال میں پکڑ لیا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcii{%
+اگر تم بھی (ان پیغمبروں کو) نہ مانو گے تو اس دن سے کیونکر بچو گے جو بچّوں کو بوڑھا کر دے گا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxciii{%
+(اور) جس سے آسمان پھٹ جائے گا۔ یہ اس کا وعدہ (پورا) ہو کر رہے گا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxciv{%
+یہ (قرآن) تو نصیحت ہے۔ سو جو چاہے اپنے پروردگار تک (پہنچنے کا) رستہ اختیار کرلے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcv{%
+تمہارا پروردگار خوب جانتا ہے کہ تم اور تمہارے ساتھ کے لوگ (کبھی) دو تہائی رات کے قریب اور (کبھی) آدھی رات اور (کبھی) تہائی رات قیام کیا کرتے ہو۔ اور خدا تو رات اور دن کا اندازہ رکھتا ہے۔ اس نے معلوم کیا کہ تم اس کو نباہ نہ سکو گے تو اس نے تم پر مہربانی کی۔ پس جتنا آسانی سے ہوسکے (اتنا) قرآن پڑھ لیا کرو۔ اس نے جانا کہ تم میں بعض بیمار بھی ہوتے ہیں اور بعض خدا کے فضل (یعنی معاش) کی تلاش میں ملک میں سفر کرتے ہیں اور بعض خدا کی راہ میں لڑتے ہیں۔ تو جتنا آسانی سے ہوسکے اتنا پڑھ لیا کرو۔ اور نماز پڑھتے رہو اور زکوٰة ادا کرتے رہو اور خدا کو نیک (اور خلوص نیت سے) قرض دیتے رہو۔ اور جو عمل نیک تم اپنے لئے آگے بھیجو گے اس کو خدا کے ہاں بہتر اور صلے میں بزرگ تر پاؤ گے۔ اور خدا سے بخشش مانگتے رہو۔ بےشک خدا بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcvi{%
+\basmalahur اے (محمدﷺ) جو کپڑا لپیٹے پڑے ہو\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcvii{%
+اُٹھو اور ہدایت کرو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcviii{%
+اور اپنے پروردگار کی بڑائی کرو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcix{%
+اور اپنے کپڑوں کو پاک رکھو\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmd{%
+اور ناپاکی سے دور رہو\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdi{%
+اور (اس نیت سے) احسان نہ کرو کہ اس سے زیادہ کے طالب ہو\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdii{%
+اور اپنے پروردگار کے لئے صبر کرو\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdiii{%
+جب صور پھونکا جائے گا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdiv{%
+وہ دن کا مشکل دن ہوگا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdv{%
+(یعنی) کافروں پر آسان نہ ہوگا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdvi{%
+ہمیں اس شخص سے سمجھ لینے دو جس کو ہم نے اکیلا پیدا کیا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdvii{%
+اور مال کثیر دیا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdviii{%
+اور (ہر وقت اس کے پاس) حاضر رہنے والے بیٹے دیئے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdix{%
+اور ہر طرح کے سامان میں وسعت دی\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdx{%
+ابھی خواہش رکھتا ہے کہ اور زیادہ دیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxi{%
+ایسا ہرگز نہیں ہوگا۔ یہ ہماری آیتیں کا دشمن رہا ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxii{%
+ہم اسے صعود پر چڑھائیں گے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxiii{%
+اس نے فکر کیا اور تجویز کی\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxiv{%
+یہ مارا جائے اس نے کیسی تجویز کی\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxv{%
+پھر یہ مارا جائے اس نے کیسی تجویز کی\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxvi{%
+پھر تامل کیا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxvii{%
+پھر تیوری چڑھائی اور منہ بگاڑ لیا\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxviii{%
+پھر پشت پھیر کر چلا اور (قبول حق سے) غرور کیا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxix{%
+پھر کہنے لگا کہ یہ تو جادو ہے جو (اگلوں سے) منتقل ہوتا آیا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxx{%
+(پھر بولا) یہ (خدا کا کلام نہیں بلکہ) بشر کا کلام ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxi{%
+ہم عنقریب اس کو سقر میں داخل کریں گے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxii{%
+اور تم کیا سمجھے کہ سقر کیا ہے؟\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxiii{%
+(وہ آگ ہے کہ) نہ باقی رکھے گی اور نہ چھوڑے گی\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxiv{%
+اور بدن جھلس کر سیاہ کردے گی\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxv{%
+اس پر اُنیس داروغہ ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxvi{%
+اور ہم نے دوزخ کے داروغہ فرشتے بنائے ہیں۔ اور ان کا شمار کافروں کی آزمائش کے لئے مقرر کیا ہے (اور) اس لئے کہ اہل کتاب یقین کریں اور مومنوں کا ایمان اور زیادہ ہو اور اہل کتاب اور مومن شک نہ لائیں۔ اور اس لئے کہ جن لوگوں کے دلوں میں (نفاق کا) مرض ہے اور (جو) کافر (ہیں) کہیں کہ اس مثال (کے بیان کرنے) سے خدا کا مقصد کیا ہے؟ اسی طرح خدا جس کو چاہتا ہے گمراہ کرتا ہے اور جس کو چاہتا ہے ہدایت کرتا ہے اور تمہارے پروردگار کے لشکروں کو اس کے سوا کوئی نہیں جانتا۔ اور یہ تو بنی آدم کے لئے نصیحت ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxvii{%
+ہاں ہاں (ہمیں) چاند کی قسم\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxviii{%
+اور رات کی جب پیٹھ پھیرنے لگے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxix{%
+اور صبح کی جب روشن ہو\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxx{%
+کہ وہ (آگ) ایک بہت بڑی (آفت) ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxi{%
+(اور) بنی آدم کے لئے مؤجب خوف\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxii{%
+جو تم میں سے آگے بڑھنا چاہے یا پیچھے رہنا چاہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxiii{%
+ہر شخص اپنے اعمال کے بدلے گرو ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxiv{%
+مگر داہنی طرف والے (نیک لوگ)\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxv{%
+(کہ) وہ باغہائے بہشت میں (ہوں گے اور) پوچھتے ہوں گے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxvi{%
+(یعنی آگ میں جلنے والے) گنہگاروں سے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxvii{%
+کہ تم دوزخ میں کیوں پڑے؟\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxviii{%
+وہ جواب دیں گے کہ ہم نماز نہیں پڑھتے تھے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxix{%
+اور نہ فقیروں کو کھانا کھلاتے تھے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxl{%
+اور اہل باطل کے ساتھ مل کر (حق سے) انکار کرتے تھے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxli{%
+اور روز جزا کو جھٹلاتے تھے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlii{%
+یہاں تک کہ ہمیں موت آگئی\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxliii{%
+(تو اس حال میں) سفارش کرنے والوں کی سفارش ان کے حق میں کچھ فائدہ نہ دے گی\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxliv{%
+ان کو کیا ہوا ہے کہ نصیحت سے روگرداں ہو رہے ہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlv{%
+گویا گدھے ہیں کہ بدک جاتے ہیں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlvi{%
+(یعنی) شیر سے ڈر کر بھاگ جاتے ہیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlvii{%
+اصل یہ ہے کہ ان میں سے ہر شخص یہ چاہتا ہے کہ اس کے پاس کھلی ہوئی کتاب آئے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlviii{%
+ایسا ہرگز نہیں ہوگا۔ حقیقت یہ ہے کہ ان کو آخرت کا خوف ہی نہیں\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlix{%
+کچھ شک نہیں کہ یہ نصیحت ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdl{%
+تو جو چاہے اسے یاد رکھے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdli{%
+اور یاد بھی تب ہی رکھیں گے جب خدا چاہے۔ وہی ڈرنے کے لائق اور بخشش کا مالک ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlii{%
+\basmalahur ہم کو روز قیامت کی قسم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdliii{%
+اور نفس لوامہ کی (کہ سب لوگ اٹھا کر) کھڑے کئے جائیں گے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdliv{%
+کیا انسان یہ خیال کرتا ہے کہ ہم اس کی (بکھری ہوئی) ہڈیاں اکٹھی نہیں کریں گے؟\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlv{%
+ضرور کریں گے (اور) ہم اس بات پر قادر ہیں کہ اس کی پور پور درست کردیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlvi{%
+مگر انسان چاہتا ہے کہ آگے کو خود سری کرتا جائے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlvii{%
+پوچھتا ہے کہ قیامت کا دن کب ہوگا؟\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlviii{%
+جب آنکھیں چندھیا جائیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlix{%
+اور چاند گہنا جائے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlx{%
+اور سورج اور چاند جمع کردیئے جائیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxi{%
+اس دن انسان کہے گا کہ (اب) کہاں بھاگ جاؤں؟\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxii{%
+بےشک کہیں پناہ نہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxiii{%
+اس روز پروردگار ہی کے پاس ٹھکانا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxiv{%
+اس دن انسان کو جو (عمل) اس نے آگے بھیجے اور پیچھے چھوڑے ہوں گے سب بتا دیئے جائیں گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxv{%
+بلکہ انسان آپ اپنا گواہ ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxvi{%
+اگرچہ عذر ومعذرت کرتا رہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxvii{%
+اور (اے محمدﷺ) وحی کے پڑھنے کے لئے اپنی زبان نہ چلایا کرو کہ اس کو جلد یاد کرلو\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxviii{%
+اس کا جمع کرنا اور پڑھانا ہمارے ذمے ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxix{%
+جب ہم وحی پڑھا کریں تو تم (اس کو سنا کرو اور) پھر اسی طرح پڑھا کرو\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxx{%
+پھر اس (کے معانی) کا بیان بھی ہمارے ذمے ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxi{%
+مگر (لوگو) تم دنیا کو دوست رکھتے ہو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxii{%
+اور آخرت کو ترک کئے دیتے ہو\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxiii{%
+اس روز بہت سے منہ رونق دار ہوں گے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxiv{%
+اور) اپنے پروردگار کے محو دیدار ہوں گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxv{%
+اور بہت سے منہ اس دن اداس ہوں گے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxvi{%
+خیال کریں گے کہ ان پر مصیبت واقع ہونے کو ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxvii{%
+دیکھو جب جان گلے تک پہنچ جائے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxviii{%
+اور لوگ کہنے لگیں (اس وقت) کون جھاڑ پھونک کرنے والا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxix{%
+اور اس (جان بلب) نے سمجھا کہ اب سب سے جدائی ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxx{%
+اور پنڈلی سے پنڈلی لپٹ جائے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxi{%
+اس دن تجھ کو اپنے پروردگار کی طرف چلنا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxii{%
+تو اس (ناعاقبت) اندیش نے نہ تو (کلام خدا) کی تصدیق کی نہ نماز پڑھی\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxiii{%
+بلکہ جھٹلایا اور منہ پھیر لیا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxiv{%
+پھر اپنے گھر والوں کے پاس اکڑتا ہوا چل دیا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxv{%
+افسوس ہے تجھ پر پھر افسوس ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxvi{%
+پھر افسوس ہے تجھ پر پھر افسوس ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxvii{%
+کیا انسان خیال کرتا ہے کہ یوں ہی چھوڑ دیا جائے گا؟\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxviii{%
+کیا وہ منی کا جو رحم میں ڈالی جاتی ہے ایک قطرہ نہ تھا؟\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxix{%
+پھر لوتھڑا ہوا پھر (خدا نے) اس کو بنایا پھر (اس کے اعضا کو) درست کیا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxc{%
+پھر اس کی دو قسمیں بنائیں (ایک) مرد اور (ایک) عورت\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxci{%
+کیا اس خالق کو اس بات پر قدرت نہیں کہ مردوں کو جلا اُٹھائے؟\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcii{%
+\basmalahur بےشک انسان پر زمانے میں ایک ایسا وقت بھی آچکا ہے کہ وہ کوئی چیز قابل ذکر نہ تھی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxciii{%
+ہم نے انسان کو نطفہٴ مخلوط سے پیدا کیا تاکہ اسے آزمائیں تو ہم نے اس کو سنتا دیکھتا بنایا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxciv{%
+(اور) اسے رستہ بھی دکھا دیا۔ (اب) وہ خواہ شکرگزار ہو خواہ ناشکرا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcv{%
+ہم نے کافروں کے لئے زنجیر اور طوق اور دہکتی آگ تیار کر رکھی ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcvi{%
+جو نیکو کار ہیں اور وہ ایسی شراب نوش جان کریں گے جس میں کافور کی آمیزش ہوگی\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcvii{%
+یہ ایک چشمہ ہے جس میں سے خدا کے بندے پئیں گے اور اس میں سے (چھوٹی چھوٹی) نہریں نکالیں گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcviii{%
+یہ لوگ نذریں پوری کرتے ہیں اور اس دن سے جس کی سختی پھیل رہی ہوگی خوف رکھتے ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcix{%
+اور باوجود یہ کہ ان کو خود طعام کی خواہش (اور حاجت) ہے فقیروں اور یتیموں اور قیدیوں کو کھلاتے ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdc{%
+(اور کہتے ہیں کہ) ہم تم کو خالص خدا کے لئے کھلاتے ہیں۔ نہ تم سے عوض کے خواستگار ہیں نہ شکرگزاری کے (طلبگار)\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdci{%
+ہم کو اپنے پروردگار سے اس دن کا ڈر لگتا ہے (جو چہروں کو) کریہہ المنظر اور (دلوں کو) سخت (مضطر کر دینے والا) ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcii{%
+تو خدا ان کو اس دن کی سختی سے بچالے گا اور تازگی اور خوش دلی عنایت فرمائے گا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdciii{%
+اور ان کے صبر کے بدلے ان کو بہشت (کے باغات) اور ریشم (کے ملبوسات) عطا کرے گا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdciv{%
+ان میں وہ تختوں پر تکیے لگائے بیٹھے ہوں گے۔ وہاں نہ دھوپ (کی حدت) دیکھیں گے نہ سردی کی شدت\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcv{%
+ان سے (ثمردار شاخیں اور) ان کے سائے قریب ہوں گے اور میوؤں کے گچھے جھکے ہوئے لٹک رہے ہوں گے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcvi{%
+خدام) چاندی کے باسن لئے ہوئے ان کے اردگرد پھریں گے اور شیشے کے (نہایت شفاف) گلاس\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcvii{%
+اور شیشے بھی چاندی کے جو ٹھیک اندازے کے مطابق بنائے گئے ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcviii{%
+اور وہاں ان کو ایسی شراب (بھی) پلائی جائے گی جس میں سونٹھ کی آمیزش ہوگی\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcix{%
+یہ بہشت میں ایک چشمہ ہے جس کا نام سلسبیل ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcx{%
+اور ان کے پاس لڑکے آتے جاتے ہوں گے جو ہمیشہ (ایک ہی حالت پر) رہیں گے۔ جب تم ان پر نگاہ ڈالو تو خیال کرو کہ بکھرے ہوئے موتی ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxi{%
+اور بہشت میں (جہاں) آنکھ اٹھاؤ گے کثرت سے نعمت اور عظیم (الشان) سلطنت دیکھو گے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxii{%
+ان (کے بدنوں) پر دیبا سبز اور اطلس کے کپڑے ہوں گے۔ اور انہیں چاندی کے کنگن پہنائے جائیں گے اور ان کا پروردگار ان کو نہایت پاکیزہ شراب پلائے گا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxiii{%
+یہ تمہارا صلہ اور تمہاری کوشش (خدا کے ہاں) مقبول ہوئی\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxiv{%
+اے محمد (ﷺ) ہم نے تم پر قرآن آہستہ آہستہ نازل کیا ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxv{%
+تو اپنے پروردگار کے حکم کے مطابق صبر کئے رہو اور ان لوگوں میں سے کسی بد عمل اور ناشکرے کا کہا نہ مانو\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxvi{%
+اور صبح وشام اپنے پروردگار کا نام لیتے رہو\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxvii{%
+اور رات کو بڑی رات تک سجدے کرو اور اس کی پاکی بیان کرتے رہو\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxviii{%
+یہ لوگ دنیا کو دوست رکھتے ہیں اور (قیامت کے) بھاری دن کو پس پشت چھوڑے دیتے ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxix{%
+ہم نے ان کو پیدا کیا اور ان کے مقابل کو مضبوط بنایا۔ اور اگر ہم چاہیں تو ان کے بدلے ان ہی کی طرح اور لوگ لے آئیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxx{%
+یہ تو نصیحت ہے۔ جو چاہے اپنے پروردگار کی طرف پہنچنے کا رستہ اختیار کرے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxi{%
+اور تم کچھ بھی نہیں چاہ سکتے مگر جو خدا کو منظور ہو۔ بےشک خدا جاننے والا حکمت والا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxii{%
+جس کو چاہتا ہے اپنی رحمت میں داخل کرلیتا ہے اور ظالموں کے لئے اس نے دکھ دینے والا عذاب تیار کر رکھا ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxiii{%
+\basmalahur ہواؤں کی قسم جو نرم نرم چلتی ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxiv{%
+پھر زور پکڑ کر جھکڑ ہو جاتی ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxv{%
+اور (بادلوں کو) پھاڑ کر پھیلا دیتی ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxvi{%
+پھر ان کو پھاڑ کر جدا جدا کر دیتی ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxvii{%
+پھر فرشتوں کی قسم جو وحی لاتے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxviii{%
+تاکہ عذر (رفع) کردیا جائے یا ڈر سنا دیا جائے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxix{%
+کہ جس بات کا تم سے وعدہ کیا جاتا ہے وہ ہو کر رہے گی\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxx{%
+جب تاروں کی چمک جاتی رہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxi{%
+اور جب آسمان پھٹ جائے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxii{%
+اور جب پہاڑ اُڑے اُڑے پھریں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxiii{%
+اور جب پیغمبر فراہم کئے جائیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxiv{%
+بھلا (ان امور میں) تاخیر کس دن کے لئے کی گئی؟\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxv{%
+فیصلے کے دن کے لئے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxvi{%
+اور تمہیں کیا خبر کہ فیصلے کا دن کیا ہے؟\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxvii{%
+اس دن جھٹلانے والوں کے لئے خرابی ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxviii{%
+کیا ہم نے پہلے لوگوں کو ہلاک نہیں کر ڈالا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxix{%
+پھر ان پچھلوں کو بھی ان کے پیچھے بھیج دیتے ہیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxl{%
+ہم گنہگاروں کے ساتھ ایسا ہی کیا کرتے ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxli{%
+اس دن جھٹلانے والوں کی خرابی ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlii{%
+کیا ہم نے تم کو حقیر پانی سے نہیں پیدا کیا؟\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxliii{%
+اس کو ایک محفوظ جگہ میں رکھا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxliv{%
+ایک وقت معین تک\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlv{%
+پھر اندازہ مقرر کیا اور ہم کیا ہی خوب اندازہ مقرر کرنے والے ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlvi{%
+اس دن جھٹلانے والوں کی خرابی ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlvii{%
+کیا ہم نے زمین کو سمیٹنے والی نہیں بنایا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlviii{%
+یعنی) زندوں اور مردوں کو\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlix{%
+(بنایا) اور اس پر اونچے اونچے پہاڑ رکھ دیئے اور تم لوگوں کو میٹھا پانی پلایا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcl{%
+اس دن جھٹلانے والوں کی خرابی ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcli{%
+جس چیز کو تم جھٹلایا کرتے تھے۔ (اب) اس کی طرف چلو\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclii{%
+(یعنی) اس سائے کی طرف چلو جس کی تین شاخیں ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcliii{%
+نہ ٹھنڈی چھاؤں اور نہ لپٹ سے بچاؤ\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcliv{%
+اس سے (آگ کی اتنی اتنی بڑی) چنگاریاں اُڑتی ہیں جیسے محل\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclv{%
+گویا زرد رنگ کے اونٹ ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclvi{%
+اس دن جھٹلانے والوں کی خرابی ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclvii{%
+یہ وہ دن ہے کہ (لوگ) لب تک نہ ہلا سکیں گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclviii{%
+اور نہ ان کو اجازت دی جائے گی کہ عذر کرسکیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclix{%
+اس دن جھٹلانے والوں کی خرابی ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclx{%
+یہی فیصلے کا دن ہے (جس میں) ہم نے تم کو اور پہلے لوگوں کو جمع کیا ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxi{%
+اگر تم کو کوئی داؤں آتا ہو تو مجھ سے کر لو\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxii{%
+اس دن جھٹلانے والوں کی خرابی ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxiii{%
+بےشک پرہیزگار سایوں اور چشموں میں ہوں گے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxiv{%
+اور میؤوں میں جو ان کو مرغوب ہوں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxv{%
+اور جو عمل تم کرتے رہے تھے ان کے بدلے میں مزے سے کھاؤ اور پیو\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxvi{%
+ہم نیکو کاروں کو ایسا ہی بدلہ دیا کرتے ہیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxvii{%
+اس دن جھٹلانے والوں کی خرابی ہوگی\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxviii{%
+(اے جھٹلانے والو!) تم کسی قدر کھا لو اور فائدے اُٹھا لو تم بےشک گنہگار ہو\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxix{%
+اس دن جھٹلانے والوں کی خرابی ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxx{%
+اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ (خدا کے آگے) جھکو تو جھکتے نہیں\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxi{%
+اس دن جھٹلانے والوں کی خرابی ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxii{%
+اب اس کے بعد یہ کون سی بات پر ایمان لائیں گے؟\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxiii{%
+\basmalahur (یہ) لوگ کس چیز کی نسبت پوچھتے ہیں؟\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxiv{%
+(کیا) بڑی خبر کی نسبت؟\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxv{%
+جس میں یہ اختلاف کر رہے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxvi{%
+دیکھو یہ عنقریب جان لیں گے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxvii{%
+پھر دیکھو یہ عنقریب جان لیں گے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxviii{%
+کیا ہم نے زمین کو بچھونا نہیں بنایا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxix{%
+اور پہاڑوں کو (ا س کی) میخیں (نہیں ٹھہرایا؟)\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxx{%
+(بے شک بنایا) اور تم کو جوڑا جوڑابھی پیدا کیا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxi{%
+اور نیند کو تمہارے لیے (موجب) آرام بنایا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxii{%
+اور رات کو پردہ مقرر کیا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxiii{%
+اور دن کو معاش (کا وقت) قرار دیا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxiv{%
+اور تمہارے اوپر سات مضبوط (آسمان) بنائے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxv{%
+اور (آفتاب کا) روشن چراغ بنایا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxvi{%
+اور نچڑتے بادلوں سے موسلا دھار مینہ برسایا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxvii{%
+تاکہ اس سے اناج اور سبزہ پیدا کریں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxviii{%
+اور گھنے گھنے باغ\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxix{%
+بےشک فیصلہ کا دن مقرر ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxc{%
+جس دن صور پھونکا جائے گا تو تم لوگ غٹ کے غٹ آ موجود ہو گے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxci{%
+اور آسمان کھولا جائے گا تو (اس میں) دروازے ہو جائیں گے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcii{%
+اور پہاڑ چلائے جائیں گے تو وہ ریت ہو کر رہ جائیں گے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxciii{%
+بےشک دوزخ گھات میں ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxciv{%
+(یعنی) سرکشوں کا وہی ٹھکانہ ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcv{%
+اس میں وہ مدتوں پڑے رہیں گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcvi{%
+وہاں نہ ٹھنڈک کا مزہ چکھیں گے۔ نہ (کچھ) پینا (نصیب ہو گا)\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcvii{%
+مگر گرم پانی اور بہتی پیپ\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcviii{%
+(یہ) بدلہ ہے پورا پورا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcix{%
+یہ لوگ حساب (آخرت) کی امید ہی نہیں رکھتے تھے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcc{%
+اور ہماری آیتوں کو جھوٹ سمجھ کر جھٹلاتے رہتے تھے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcci{%
+اور ہم نے ہر چیز کو لکھ کر ضبط کر رکھا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccii{%
+سو (اب) مزہ چکھو۔ ہم تم پر عذاب ہی بڑھاتے جائیں گے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcciii{%
+بے شک پرہیز گاروں کے لیے کامیابی ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcciv{%
+(یعنی) باغ اور انگور\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccv{%
+اور ہم عمر نوجوان عورتیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccvi{%
+اور شراب کے چھلکتے ہوئے گلاس\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccvii{%
+وہاں نہ بیہودہ بات سنیں گے نہ جھوٹ (خرافات)\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccviii{%
+یہ تمہارے پروردگار کی طرف سے صلہ ہے انعام کثیر\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccix{%
+وہ جو آسمانوں اور زمین اور جو ان دونوں میں ہے سب کا مالک ہے بڑا مہربان کسی کو اس سے بات کرنے کا یارا نہیں ہوگا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccx{%
+جس دن روح (الامین) اور فرشتے صف باندھ کر کھڑے ہوں گے تو کوئی بول نہ سکے گا مگر جس کو (خدائے رحمٰن) اجازت بخشے اور اس نے بات بھی درست کہی ہو\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxi{%
+یہ دن برحق ہے۔ پس جو شخص چاہے اپنے پروردگار کے پاس ٹھکانہ بنا ئے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxii{%
+ہم نے تم کو عذاب سے جو عنقریب آنے والا ہے آگاہ کر دیا ہے جس دن ہر شخص ان (اعمال) کو جو اس نے آگے بھیجے ہوں گے دیکھ لے گا اور کافر کہے گا کہ اے کاش میں مٹی ہوتا\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxiii{%
+\basmalahur ان (فرشتوں) کی قسم جو ڈوب کر کھینچ لیتے ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxiv{%
+اور ان کی جو آسانی سے کھول دیتے ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxv{%
+اور ان کی جو تیرتے پھرتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxvi{%
+پھر لپک کر آگے بڑھتے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxvii{%
+پھر (دنیا کے) کاموں کا انتظام کرتے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxviii{%
+(کہ وہ دن آ کر رہے گا) جس دن زمین کو بھونچال آئے گا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxix{%
+پھر اس کے پیچھے اور (بھونچال) آئے گا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxx{%
+اس دن (لوگوں) کے دل خائف ہو رہے ہوں گے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxi{%
+اور آنکھیں جھکی ہوئی\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxii{%
+(کافر) کہتے ہیں کیا ہم الٹے پاؤں پھر لوٹ جائیں گے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxiii{%
+بھلا جب ہم کھوکھلی ہڈیاں ہو جائیں گے (تو پھر زندہ کئے جائیں گے)\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxiv{%
+کہتے ہیں کہ یہ لوٹنا تو (موجب) زیاں ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxv{%
+وہ تو صرف ایک ڈانٹ ہوگی\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxvi{%
+اس وقت وہ (سب) میدان (حشر) میں آ جمع ہوں گے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxvii{%
+بھلا تم کو موسیٰ کی حکایت پہنچی ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxviii{%
+جب اُن کے پروردگار نے ان کو پاک میدان (یعنی) طویٰ میں پکارا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxix{%
+(اور حکم دیا) کہ فرعون کے پاس جاؤ وہ سرکش ہو رہا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxx{%
+اور (اس سے) کہو کہ کیا تو چاہتا ہے کہ پاک ہو جائے؟\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxi{%
+اور میں تجھے تیرے پروردگار کا رستہ بتاؤں تاکہ تجھ کو خوف (پیدا) ہو\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxii{%
+غرض انہوں نے اس کو بڑی نشانی دکھائی\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxiii{%
+مگر اس نے جھٹلایا اور نہ مانا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxiv{%
+پھر لوٹ گیا اور تدبیریں کرنے لگا\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxv{%
+اور (لوگوں کو) اکٹھا کیا اور پکارا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxvi{%
+کہنے لگا کہ تمہارا سب سے بڑا مالک میں ہوں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxvii{%
+تو خدا نے اس کو دنیا اور آخرت (دونوں) کے عذاب میں پکڑ لیا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxviii{%
+جو شخص (خدا سے) ڈر رکھتا ہے اس کے لیے اس (قصے) میں عبرت ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxix{%
+بھلا تمہارا بنانا آسان ہے یا آسمان کا؟ اسی نے اس کو بنایا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxl{%
+اس کی چھت کو اونچا کیا اور پھر اسے برابر کر دیا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxli{%
+اور اسی نے رات کو تاریک بنایا اور (دن کو) دھوپ نکالی\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlii{%
+اور اس کے بعد زمین کو پھیلا دیا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxliii{%
+اسی نے اس میں سے اس کا پانی نکالا اور چارا اگایا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxliv{%
+اور اس پر پہاڑوں کابوجھ رکھ دیا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlv{%
+یہ سب کچھ تمہارے اور تمہارے چارپایوں کے فائدے کے لیے (کیا)\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlvi{%
+تو جب بڑی آفت آئے گی\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlvii{%
+اس دن انسان اپنے کاموں کو یاد کرے گا\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlviii{%
+اور دوزخ دیکھنے والے کے سامنے نکال کر رکھ دی جائے گی\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlix{%
+تو جس نے سرکشی کی\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccl{%
+اور دنیا کی زندگی کو مقدم سمجھا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccli{%
+اس کا ٹھکانہ دوزخ ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclii{%
+اور جو اپنے پروردگار کے سامنے کھڑے ہونے سے ڈرتا اور جی کو خواہشوں سے روکتا رہا\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccliii{%
+اس کا ٹھکانہ بہشت ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccliv{%
+(اے پیغمبر، لوگ) تم سے قیامت کے بارے میں پوچھتے ہیں کہ اس کا وقوع کب ہو گا؟\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclv{%
+سو تم اس کے ذکر سے کس فکر میں ہو\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclvi{%
+اس کا منتہا (یعنی واقع ہونے کا وقت) تمہارے پروردگار ہی کو (معلوم ہے)\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclvii{%
+جو شخص اس سے ڈر رکھتا ہے تم تو اسی کو ڈر سنانے والے ہو\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclviii{%
+جب وہ اس کو دیکھیں گے (تو ایسا خیال کریں گے) کہ گویا (دنیا میں صرف) ایک شام یا صبح رہے تھے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclix{%
+\basmalahur (محمد مصطفٰےﷺ) ترش رُو ہوئے اور منہ پھیر بیٹھے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclx{%
+کہ ان کے پاس ایک نابینا آیا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxi{%
+اور تم کو کیا خبر شاید وہ پاکیزگی حاصل کرتا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxii{%
+یا سوچتا تو سمجھانا اسے فائدہ دیتا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxiii{%
+جو پروا نہیں کرتا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxiv{%
+اس کی طرف تو تم توجہ کرتے ہو\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxv{%
+حالانکہ اگر وہ نہ سنورے تو تم پر کچھ (الزام) نہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxvi{%
+اور جو تمہارے پاس دوڑتا ہوا آیا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxvii{%
+اور (خدا سے) ڈرتا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxviii{%
+اس سے تم بےرخی کرتے ہو\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxix{%
+دیکھو یہ (قرآن) نصیحت ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxx{%
+پس جو چاہے اسے یاد رکھے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxi{%
+قابل ادب ورقوں میں (لکھا ہوا)\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxii{%
+جو بلند مقام پر رکھے ہوئے (اور) پاک ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxiii{%
+لکھنے والوں کے ہاتھوں میں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxiv{%
+جو سردار اور نیکو کار ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxv{%
+انسان ہلاک ہو جائے کیسا ناشکرا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxvi{%
+اُسے (خدا نے) کس چیز سے بنایا؟\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxvii{%
+نطفے سے بنایا پھر اس کا اندازہ مقرر کیا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxviii{%
+پھر اس کے لیے رستہ آسان کر دیا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxix{%
+پھر اس کو موت دی پھر قبر میں دفن کرایا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxx{%
+پھر جب چاہے گا اسے اٹھا کھڑا کرے گا\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxi{%
+کچھ شک نہیں کہ خدا نے اسے جو حکم دیا اس نے اس پر عمل نہ کیا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxii{%
+تو انسان کو چاہیئے کہ اپنے کھانے کی طرف نظر کرے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxiii{%
+بے شک ہم ہی نے پانی برسایا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxiv{%
+پھر ہم ہی نے زمین کو چیرا پھاڑا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxv{%
+پھر ہم ہی نے اس میں اناج اگایا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxvi{%
+اور انگور اور ترکاری\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxvii{%
+اور زیتون اور کھجوریں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxviii{%
+اور گھنے گھنے باغ\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxix{%
+اور میوے اور چارا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxc{%
+(یہ سب کچھ) تمہارے اور تمہارے چارپایوں کے لیے بنایا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxci{%
+تو جب (قیامت کا) غل مچے گا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcii{%
+اس دن آدمی اپنے بھائی سے دور بھاگے گا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxciii{%
+اور اپنی ماں اور اپنے باپ سے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxciv{%
+اور اپنی بیوی اور اپنے بیٹے سے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcv{%
+ہر شخص اس روز ایک فکر میں ہو گا جو اسے (مصروفیت کے لیے) بس کرے گا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcvi{%
+اور کتنے منہ اس روز چمک رہے ہوں گے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcvii{%
+خنداں و شاداں (یہ مومنان نیکو کار ہیں)\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcviii{%
+اور کتنے منہ ہوں گے جن پر گرد پڑ رہی ہو گی\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcix{%
+(اور) سیاہی چڑھ رہی ہو گی\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccc{%
+یہ کفار بدکردار ہیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccci{%
+\basmalahur جب سورج لپیٹ لیا جائے گا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccii{%
+جب تارے بےنور ہو جائیں گے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccciii{%
+اور جب پہاڑ چلائے جائیں گے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccciv{%
+اور جب بیانے والی اونٹنیاں بےکار ہو جائیں گی\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccv{%
+اور جب وحشی جانور جمع اکٹھے ہو جائیں گے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccvi{%
+اور جب دریا آگ ہو جائیں گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccvii{%
+اور جب روحیں (بدنوں سے) ملا دی جائیں گی\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccviii{%
+اور جب لڑکی سے جو زندہ دفنا دی گئی ہو پوچھا جائے گا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccix{%
+کہ وہ کس گناہ پرماری گئی\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccx{%
+اور جب (عملوں کے) دفتر کھولے جائیں گے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxi{%
+اور جب آسمانوں کی کھال کھینچ لی جائے گی\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxii{%
+اور جب دوزخ (کی آگ) بھڑکائی جائے گی\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxiii{%
+اور بہشت جب قریب لائی جائے گی\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxiv{%
+تب ہر شخص معلوم کر لے گا کہ وہ کیا لے کر آیا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxv{%
+ہم کو ان ستاروں کی قسم جو پیچھے ہٹ جاتے ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxvi{%
+(اور) جو سیر کرتے اور غائب ہو جاتے ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxvii{%
+اور رات کی قسم جب ختم ہونے لگتی ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxviii{%
+اور صبح کی قسم جب نمودار ہوتی ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxix{%
+کہ بےشک یہ (قرآن) فرشتہٴ عالی مقام کی زبان کا پیغام ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxx{%
+جو صاحب قوت مالک عرش کے ہاں اونچے درجے والا ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxi{%
+سردار (اور) امانت دار ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxii{%
+اور (مکے والو) تمہارے رفیق (یعنی محمدﷺ) دیوانے نہیں ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxiii{%
+بےشک انہوں نے اس (فرشتے) کو (آسمان کے کھلے یعنی) مشرقی کنارے پر دیکھا ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxiv{%
+اور وہ پوشیدہ باتوں (کے ظاہر کرنے) میں بخیل نہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxv{%
+اور یہ شیطان مردود کا کلام نہیں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxvi{%
+پھر تم کدھر جا رہے ہو\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxvii{%
+یہ تو جہان کے لوگوں کے لیے نصیحت ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxviii{%
+(یعنی) اس کے لیے جو تم میں سے سیدھی چال چلنا چاہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxix{%
+اور تم کچھ بھی نہیں چاہ سکتے مگر وہی جو خدائے رب العالمین چاہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxx{%
+\basmalahur جب آسمان پھٹ جائے گا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxi{%
+اور جب تارے جھڑ پڑیں گے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxii{%
+اور جب دریا بہہ (کر ایک دوسرے سے مل) جائیں گے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxiii{%
+اور جب قبریں اکھیڑ دی جائیں گی\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxiv{%
+تب ہر شخص معلوم کرلے گا کہ اس نے آگے کیا بھیجا تھا اور پیچھے کیا چھوڑا تھا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxv{%
+اے انسان تجھ کو اپنے پروردگار کرم گستر کے باب میں کس چیز نے دھوکا دیا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxvi{%
+(وہی تو ہے) جس نے تجھے بنایا اور (تیرے اعضا کو) ٹھیک کیا اور (تیرے قامت کو) معتدل رکھا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxvii{%
+اور جس صورت میں چاہا تجھے جوڑ دیا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxviii{%
+مگر ہیہات تم لوگ جزا کو جھٹلاتے ہو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxix{%
+حالانکہ تم پر نگہبان مقرر ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxl{%
+عالی قدر (تمہاری باتوں کے) لکھنے والے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxli{%
+جو تم کرتے ہو وہ اسے جانتے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlii{%
+بے شک نیکوکار نعمتوں (کی بہشت) میں ہوں گے۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxliii{%
+اور بدکردار دوزخ میں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxliv{%
+(یعنی) جزا کے دن اس میں داخل ہوں گے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlv{%
+اور اس سے چھپ نہیں سکیں گے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlvi{%
+اور تمہیں کیا معلوم کہ جزا کا دن کیسا ہے؟\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlvii{%
+پھر تمہیں کیا معلوم کہ جزا کا دن کیسا ہے؟\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlviii{%
+جس روز کوئی کسی کا بھلا نہ کر سکے گا اور حکم اس روز خدا ہی کا ہو گا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlix{%
+\basmalahur ناپ اور تول میں کمی کرنے والوں کے لیے خرابی ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccl{%
+جو لوگوں سے ناپ کر لیں تو پورا لیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccli{%
+اور جب ان کو ناپ کر یا تول کر دیں تو کم کر دیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclii{%
+کیا یہ لوگ نہیں جانتے کہ اٹھائے بھی جائیں گے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccliii{%
+(یعنی) ایک بڑے (سخت) دن میں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccliv{%
+جس دن (تمام) لوگ رب العالمین کے سامنے کھڑے ہوں گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclv{%
+سن رکھو کہ بدکارروں کے اعمال سجّین میں ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclvi{%
+اور تم کیا جانتے ہوں کہ سجّین کیا چیز ہے؟\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclvii{%
+ایک دفتر ہے لکھا ہوا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclviii{%
+اس دن جھٹلانے والوں کی خرابی ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclix{%
+(یعنی) جو انصاف کے دن کو جھٹلاتے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclx{%
+اور اس کو جھٹلاتا وہی ہے جو حد سے نکل جانے والا گنہگار ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxi{%
+جب اس کو ہماری آیتیں سنائی جاتی ہیں تو کہتا ہے کہ یہ تو اگلے لوگوں کے افسانے ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxii{%
+دیکھو یہ جو (اعمال بد) کرتے ہیں ان کا ان کے دلوں پر زنگ بیٹھ گیا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxiii{%
+بےشک یہ لوگ اس روز اپنے پروردگار (کے دیدار) سے اوٹ میں ہوں گے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxiv{%
+پھر دوزخ میں جا داخل ہوں گے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxv{%
+پھر ان سے کہا جائے گا کہ یہ وہی چیز ہے جس کو تم جھٹلاتے تھے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxvi{%
+(یہ بھی) سن رکھو کہ نیکوکاروں کے اعمال علیین میں ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxvii{%
+اور تم کو کیا معلوم کہ علیین کیا چیز ہے؟\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxviii{%
+ایک دفتر ہے لکھا ہوا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxix{%
+جس کے پاس مقرب (فرشتے) حاضر رہتے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxx{%
+بےشک نیک لوگ چین میں ہوں گے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxi{%
+تختوں پر بیٹھے ہوئے نظارے کریں گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxii{%
+تم ان کے چہروں ہی سے راحت کی تازگی معلوم کر لو گے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxiii{%
+ان کو خالص شراب سربمہر پلائی جائے گی\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxiv{%
+جس کی مہر مشک کی ہو گی تو (نعمتوں کے) شائقین کو چاہیے کہ اسی سے رغبت کریں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxv{%
+اور اس میں تسنیم (کے پانی) کی آمیزش ہو گی\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxvi{%
+وہ ایک چشمہ ہے جس میں سے (خدا کے) مقرب پیئیں گے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxvii{%
+جو گنہگار (یعنی کفار) ہیں وہ (دنیا میں) مومنوں سے ہنسی کیا کرتے تھے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxviii{%
+اور جب ان کے پاس سے گزرتے تو حقارت سے اشارے کرتے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxix{%
+اور جب اپنے گھر کو لوٹتے تو اتراتے ہوئے لوٹتے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxx{%
+اور جب ان (مومنوں) کو دیکھتے تو کہتے کہ یہ تو گمراہ ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxi{%
+حالانکہ وہ ان پر نگراں بنا کر نہیں بھیجے گئے تھے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxii{%
+تو آج مومن کافروں سے ہنسی کریں گے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxiii{%
+(اور) تختوں پر (بیٹھے ہوئے ان کا حال) دیکھ رہے ہوں گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxiv{%
+تو کافروں کو ان کے عملوں کا (پورا پورا) بدلہ مل گیا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxv{%
+\basmalahur جب آسمان پھٹ جائے گا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxvi{%
+اور اپنے پروردگار کا فرمان بجا لائے گا اور اسے واجب بھی یہ ہی ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxvii{%
+اور جب زمین ہموار کر دی جائے گی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxviii{%
+جو کچھ اس میں ہے اسے نکال کر باہر ڈال دے گی اور (بالکل) خالی ہو جائے گی\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxix{%
+اور اپنے پروردگار کے ارشاد کی تعمیل کرے گی اور اس کو لازم بھی یہی ہے (تو قیامت قائم ہو جائے گی)\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxc{%
+اے انسان! تو اپنے پروردگار کی طرف (پہنچنے میں) خوب کوشِش کرتا ہے سو اس سے جا ملے گا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxci{%
+تو جس کا نامہٴ (اعمال) اس کے داہنے ہاتھ میں دیا جائے گا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcii{%
+اس سے حساب آسان لیا جائے گا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxciii{%
+اور وہ اپنے گھر والوں میں خوش خوش آئے گا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxciv{%
+اور جس کا نامہٴ (اعمال) اس کی پیٹھ کے پیچھے سے دیا جائے گا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcv{%
+وہ موت کو پکارے گا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcvi{%
+اور وہ دوزخ میں داخل ہو گا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcvii{%
+یہ اپنے اہل (و عیال) میں مست رہتا تھا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcviii{%
+اور خیال کرتا تھا کہ (خدا کی طرف) پھر کر نہ جائے گا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcix{%
+ہاں ہاں۔ اس کا پروردگار اس کو دیکھ رہا تھا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcm{%
+ہمیں شام کی سرخی کی قسم\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmi{%
+اور رات کی اور جن چیزوں کو وہ اکٹھا کر لیتی ہے ان کی\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmii{%
+اور چاند کی جب کامل ہو جائے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmiii{%
+کہ تم درجہ بدرجہ (رتبہٴ اعلیٰ پر) چڑھو گے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmiv{%
+تو ان لوگوں کو کیا ہوا ہے کہ ایمان نہیں لاتے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmv{%
+اور جب ان کے سامنے قرآن پڑھا جاتا ہے تو سجدہ نہیں کرتے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmvi{%
+بلکہ کافر جھٹلاتے ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmvii{%
+اور خدا ان باتوں کو جو یہ اپنے دلوں میں چھپاتے ہیں خوب جانتا ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmviii{%
+تو ان کو دکھ دینے والے عذاب کی خبر سنا دو\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmix{%
+ہاں جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے ان کے لیے بےانتہا اجر ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmx{%
+\basmalahur آسمان کی قسم جس میں برج ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxi{%
+اور اس دن کی جس کا وعدہ ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxii{%
+اور حاضر ہونے والے کی اور جو اس کے پاس حاضر کیا جائے اسکی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxiii{%
+کہ خندقوں (کے کھودنے) والے ہلاک کر دیئے گئے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxiv{%
+(یعنی) آگ (کی خندقیں) جس میں ایندھن (جھونک رکھا) تھا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxv{%
+جب کہ وہ ان (کے کناروں) پر بیٹھے ہوئے تھے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxvi{%
+اور جو (سختیاں) اہل ایمان پر کر رہے تھے ان کو سامنے دیکھ رہے تھے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxvii{%
+ان کو مومنوں کی یہی بات بری لگتی تھی کہ وہ خدا پر ایمان لائے ہوئے تھے جو غالب (اور) قابل ستائش ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxviii{%
+وہی جس کی آسمانوں اور زمین میں بادشاہت ہے۔ اور خدا ہر چیز سے واقف ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxix{%
+جن لوگوں نے مومن مردوں اور مومن عورتوں کو تکلیفیں دیں اور توبہ نہ کی ان کو دوزخ کا (اور) عذاب بھی ہوگا اور جلنے کا عذاب بھی ہوگا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxx{%
+(اور) جو لوگ ایمان لائے اور نیک کام کرتے رہے ان کے لیے باغات ہیں جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہیں۔ یہ ہی بڑی کامیابی ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxi{%
+بےشک تمہارے پروردگار کی پکڑ بڑی سخت ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxii{%
+وہی پہلی دفعہ پیدا کرتا ہے اور وہی دوبارہ (زندہ) کرے گا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxiii{%
+اور وہ بخشنے والا اور محبت کرنے والا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxiv{%
+عرش کا مالک بڑی شان والا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxv{%
+جو چاہتا ہے کر دیتا ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxvi{%
+بھلا تم کو لشکروں کا حال معلوم ہوا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxvii{%
+(یعنی) فرعون اور ثمود کا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxviii{%
+لیکن کافر (جان بوجھ کر) تکذیب میں (گرفتار) ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxix{%
+اور خدا (بھی) ان کو گردا گرد سے گھیرے ہوئے ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxx{%
+(یہ کتاب ہزل و بطلان نہیں) بلکہ یہ قرآن عظیم الشان ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxi{%
+لوح محفوظ میں (لکھا ہوا)\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxii{%
+\basmalahur آسمان اور رات کے وقت آنے والے کی قسم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxiii{%
+اور تم کو کیا معلوم کہ رات کے وقت آنے والا کیا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxiv{%
+وہ تارا ہے چمکنے والا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxv{%
+کہ کوئی متنفس نہیں جس پر نگہبان مقرر نہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxvi{%
+تو انسان کو دیکھنا چاہئے کہ وہ کاہے سے پیدا ہوا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxvii{%
+وہ اچھلتے ہوئے پانی سے پیدا ہوا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxviii{%
+جو پیٹھ اور سینے کے بیچ میں سے نکلتا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxix{%
+بےشک خدا اس کے اعادے (یعنی پھر پیدا کرنے) پر قادر ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxl{%
+جس دن دلوں کے بھید جانچے جائیں گے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxli{%
+تو انسان کی کچھ پیش نہ چل سکے گی اور نہ کوئی اس کا مددگار ہو گا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlii{%
+آسمان کی قسم جو مینہ برساتا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxliii{%
+اور زمین کی قسم جو پھٹ جاتی ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxliv{%
+کہ یہ کلام (حق کو باطل سے) جدا کرنے والا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlv{%
+اور بیہودہ بات نہیں ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlvi{%
+یہ لوگ تو اپنی تدبیروں میں لگ رہے ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlvii{%
+اور ہم اپنی تدبیر کر رہے ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlviii{%
+تو تم کافروں کو مہلت دو بس چند روز ہی مہلت دو\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlix{%
+\basmalahur (اے پیغمبر) اپنے پروردگار جلیل الشان کے نام کی تسبیح کرو\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcml{%
+جس نے (انسان کو) بنایا پھر (اس کے اعضاء کو) درست کیا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmli{%
+اور جس نے (اس کا) اندازہ ٹہرایا (پھر اس کو) رستہ بتایا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlii{%
+اور جس نے چارہ اگایا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmliii{%
+پھر اس کو سیاہ رنگ کا کوڑا کر دیا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmliv{%
+ہم تمہیں پڑھا دیں گے کہ تم فراموش نہ کرو گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlv{%
+مگر جو خدا چاہے۔ وہ کھلی بات کو بھی جانتا ہے اور چھپی کو بھی\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlvi{%
+ہم تم کو آسان طریقے کی توفیق دیں گے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlvii{%
+سو جہاں تک نصیحت (کے) نافع (ہونے کی امید) ہو نصیحت کرتے رہو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlviii{%
+جو خوف رکھتا ہے وہ تو نصیحت پکڑے گا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlix{%
+اور (بےخوف) بدبخت پہلو تہی کرے گا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlx{%
+جو (قیامت کو) بڑی (تیز) آگ میں داخل ہو گا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxi{%
+پھر وہاں نہ مرے گا اور نہ جئے گا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxii{%
+بے شک وہ مراد کو پہنچ گیا جو پاک ہوا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxiii{%
+اور اپنے پروردگار کے نام کا ذکر کرتا رہا اور نماز پڑھتا رہا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxiv{%
+مگر تم لوگ تو دنیا کی زندگی کو اختیار کرتے ہو\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxv{%
+حالانکہ آخرت بہت بہتر اور پائندہ تر ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxvi{%
+یہ بات پہلے صحیفوں میں (مرقوم) ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxvii{%
+(یعنی) ابراہیم اور موسیٰ کے صحیفوں میں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxviii{%
+\basmalahur بھلا تم کو ڈھانپ لینے والی (یعنی قیامت کا) حال معلوم ہوا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxix{%
+اس روز بہت سے منہ (والے) ذلیل ہوں گے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxx{%
+سخت محنت کرنے والے تھکے ماندے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxi{%
+دہکتی آگ میں داخل ہوں گے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxii{%
+ایک کھولتے ہوئے چشمے کا ان کو پانی پلایا جائے گا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxiii{%
+اور خار دار جھاڑ کے سوا ان کے لیے کوئی کھانا نہیں (ہو گا)\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxiv{%
+جو نہ فربہی لائے اور نہ بھوک میں کچھ کام آئے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxv{%
+اور بہت سے منہ (والے) اس روز شادماں ہوں گے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxvi{%
+اپنے اعمال (کی جزا) سے خوش دل\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxvii{%
+بہشت بریں میں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxviii{%
+وہاں کسی طرح کی بکواس نہیں سنیں گے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxix{%
+اس میں چشمے بہ رہے ہوں گے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxx{%
+وہاں تخت ہوں گے اونچے بچھے ہوئے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxi{%
+اور آبخورے (قرینے سے) رکھے ہوئے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxii{%
+اور گاؤ تکیے قطار کی قطار لگے ہوئے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxiii{%
+اور نفیس مسندیں بچھی ہوئی\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxiv{%
+یہ لوگ اونٹوں کی طرف نہیں دیکھتے کہ کیسے (عجیب) پیدا کیے گئے ہیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxv{%
+اور آسمان کی طرف کہ کیسا بلند کیا گیا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxvi{%
+اور پہاڑوں کی طرف کہ کس طرح کھڑے کیے گئے ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxvii{%
+اور زمین کی طرف کہ کس طرح بچھائی گئی\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxviii{%
+تو تم نصیحت کرتے رہو کہ تم نصیحت کرنے والے ہی ہو\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxix{%
+تم ان پر داروغہ نہیں ہو\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxc{%
+ہاں جس نے منہ پھیرا اور نہ مانا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxci{%
+تو خدا اس کو بڑا عذاب دے گا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcii{%
+بےشک ان کو ہمارے پاس لوٹ کر آنا ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxciii{%
+پھر ہم ہی کو ان سے حساب لینا ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxciv{%
+\basmalahur فجر کی قسم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcv{%
+اور دس راتوں کی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcvi{%
+اور جفت اور طاق کی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcvii{%
+اور رات کی جب جانے لگے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcviii{%
+اور بے شک یہ چیزیں عقلمندوں کے نزدیک قسم کھانے کے لائق ہیں کہ (کافروں کو ضرور عذاب ہو گا)\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcix{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا کہ تمہارے پروردگار نے عاد کے ساتھ کیا کیا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmm{%
+(جو) ارم (کہلاتے تھے اتنے) دراز قد\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmi{%
+کہ تمام ملک میں ایسے پیدا نہیں ہوئے تھے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmii{%
+اور ثمود کے ساتھ (کیا کیا) جو وادئِ (قریٰ) میں پتھر تراشتے تھے (اور گھر بناتے) تھے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmiii{%
+اور فرعون کے ساتھ (کیا کیا) جو خیمے اور میخیں رکھتا تھا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmiv{%
+یہ لوگ ملکوں میں سرکش ہو رہے تھے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmv{%
+اور ان میں بہت سی خرابیاں کرتے تھے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmvi{%
+تو تمہارے پروردگار نے ان پر عذاب کا کوڑا نازل کیا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmvii{%
+بے شک تمہارا پروردگار تاک میں ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmviii{%
+مگر انسان (عجیب مخلوق ہے کہ) جب اس کا پروردگار اس کو آزماتا ہے تو اسے عزت دیتا اور نعمت بخشتا ہے۔ تو کہتا ہے کہ (آہا) میرے پروردگار نے مجھے عزت بخشی\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmix{%
+اور جب (دوسری طرح) آزماتا ہے کہ اس پر روزی تنگ کر دیتا ہے تو کہتا ہے کہ (ہائے) میرے پروردگار نے مجھے ذلیل کیا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmx{%
+نہیں بلکہ تم لوگ یتیم کی خاطر نہیں کرتے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxi{%
+اور نہ مسکین کو کھانا کھلانے کی ترغیب دیتے ہو\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxii{%
+اور میراث کے مال سمیٹ کر کھا جاتے ہو\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxiii{%
+اور مال کو بہت ہی عزیز رکھتے ہو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxiv{%
+تو جب زمین کی بلندی کوٹ کوٹ کو پست کر دی جائے گی\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxv{%
+اور تمہارا پروردگار (جلوہ فرما ہو گا) اور فرشتے قطار باندھ باندھ کر آ موجود ہوں گے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxvi{%
+اور دوزخ اس دن حاضر کی جائے گی تو انسان اس دن متنبہ ہو گا مگر تنبہ (سے) اسے (فائدہ) کہاں (مل سکے گا)\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxvii{%
+کہے گا کاش میں نے اپنی زندگی (جاودانی کے لیے) کچھ آگے بھیجا ہوتا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxviii{%
+تو اس دن نہ کوئی خدا کے عذاب کی طرح کا (کسی کو) عذاب دے گا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxix{%
+اور نہ کوئی ویسا جکڑنا جکڑے گا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxx{%
+اے اطمینان پانے والی روح!\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxi{%
+اپنے پروردگار کی طرف لوٹ چل۔ تو اس سے راضی وہ تجھ سے راضی\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxii{%
+تو میرے (ممتاز) بندوں میں شامل ہو جا\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxiii{%
+اور میری بہشت میں داخل ہو جا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxiv{%
+\basmalahur ہمیں اس شہر (مکہ) کی قسم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxv{%
+اور تم اسی شہر میں تو رہتے ہو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxvi{%
+اور باپ (یعنی آدم) اور اس کی اولاد کی قسم\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxvii{%
+کہ ہم نے انسان کو تکلیف (کی حالت) میں (رہنے والا) بنایا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxviii{%
+کیا وہ خیال رکھتا ہے کہ اس پر کوئی قابو نہ پائے گا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxix{%
+کہتا ہے کہ میں نے بہت سا مال برباد کیا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxx{%
+کیا اسے یہ گمان ہے کہ اس کو کسی نے دیکھا نہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxi{%
+بھلا ہم نےاس کو دو آنکھیں نہیں دیں؟\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxii{%
+اور زبان اور دو ہونٹ (نہیں دیئے)\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxiii{%
+(یہ چیزیں بھی دیں) اور اس کو (خیر و شر کے) دونوں رستے بھی دکھا دیئے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxiv{%
+مگر وہ گھاٹی پر سے ہو کر نہ گزرا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxv{%
+اور تم کیا سمجھے کہ گھاٹی کیا ہے؟\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxvi{%
+کسی (کی) گردن کا چھڑانا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxvii{%
+یا بھوک کے دن کھانا کھلانا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxviii{%
+یتیم رشتہ دار کو\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxix{%
+یا فقیر خاکسار کو\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxl{%
+پھر ان لوگوں میں بھی (داخل) ہو جو ایمان لائے اور صبر کی نصیحت اور (لوگوں پر) شفقت کرنے کی وصیت کرتے رہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxli{%
+یہی لوگ صاحب سعادت ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlii{%
+اور جنہوں نے ہماری آیتوں کو نہ مانا وہ بدبخت ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxliii{%
+یہ لوگ آگ میں بند کر دیئے جائیں گے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxliv{%
+\basmalahur سورج کی قسم اور اس کی روشنی کی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlv{%
+اور چاند کی جب اس کے پیچھے نکلے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlvi{%
+اور دن کی جب اُسے چمکا دے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlvii{%
+اور رات کی جب اُسے چھپا لے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlviii{%
+اور آسمان کی اور اس ذات کی جس نے اسے بنایا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlix{%
+اور زمین کی اور اس کی جس نے اسے پھیلایا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmml{%
+اور انسان کی اور اس کی جس نے اس (کے اعضا) کو برابر کیا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmli{%
+پھر اس کو بدکاری (سے بچنے) اور پرہیزگاری کرنے کی سمجھ دی\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlii{%
+کہ جس نے (اپنے) نفس (یعنی روح) کو پاک رکھا وہ مراد کو پہنچا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmliii{%
+اور جس نے اسے خاک میں ملایا وہ خسارے میں رہا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmliv{%
+(قوم) ثمود نے اپنی سرکشی کے سبب (پیغمبر کو) جھٹلایا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlv{%
+جب ان میں سے ایک نہایت بدبخت اٹھا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlvi{%
+تو خدا کے پیغمبر (صالح) نے ان سے کہا کہ خدا کی اونٹنی اور اس کے پانی پینے کی باری سے عذر کرو\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlvii{%
+مگر انہوں نے پیغمبر کو جھٹلایا اور اونٹنی کی کونچیں کاٹ دیں تو خدا نے ان کےگناہ کے سبب ان پر عذاب نازل کیا اور سب کو (ہلاک کر کے) برابر کر دیا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlviii{%
+اور اس کو ان کے بدلہ لینے کا کچھ بھی ڈر نہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlix{%
+\basmalahur رات کی قسم جب (دن کو) چھپالے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlx{%
+اور دن کی قسم جب چمک اٹھے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxi{%
+اور اس (ذات) کی قسم جس نے نر اور مادہ پیدا کیے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxii{%
+کہ تم لوگوں کی کوششں طرح طرح کی ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxiii{%
+تو جس نے (خدا کے رستے میں مال) دیا اور پرہیز گاری کی\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxiv{%
+اور نیک بات کو سچ جانا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxv{%
+اس کو ہم آسان طریقے کی توفیق دیں گے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxvi{%
+اور جس نے بخل کیا اور بےپروا بنا رہا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxvii{%
+اور نیک بات کو جھوٹ سمجھا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxviii{%
+اسے سختی میں پہنچائیں گے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxix{%
+اور جب وہ (دوزخ کے گڑھے میں) گرے گا تو اس کا مال اس کے کچھ کام نہ آئے گا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxx{%
+ہمیں تو راہ دکھا دینا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxi{%
+اور آخرت او ردنیا ہماری ہی چیزیں ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxii{%
+سو میں نے تم کو بھڑکتی آگ سے متنبہ کر دیا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxiii{%
+اس میں وہی داخل ہو گا جو بڑا بدبخت ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxiv{%
+جس نے جھٹلایا اور منہ پھیرا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxv{%
+اور جو بڑا پرہیزگار ہے وہ (اس سے) بچا لیا جائے گا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxvi{%
+جو مال دیتا ہے تاکہ پاک ہو\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxvii{%
+اور (اس لیے) نہیں (دیتا کہ) اس پر کسی کا احسان (ہے) جس کا وہ بدلہ اتارتا ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxviii{%
+بلکہ اپنے خداوند اعلیٰ کی رضامندی حاصل کرنے کے لیے دیتا ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxix{%
+اور وہ عنقریب خوش ہو جائے گا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxx{%
+\basmalahur آفتاب کی روشنی کی قسم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxi{%
+اور رات (کی تاریکی) کی جب چھا جائے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxii{%
+کہ (اے محمدﷺ) تمہارے پروردگار نے نہ تو تم کو چھوڑا اور نہ (تم سے) ناراض ہوا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxiii{%
+اور آخرت تمہارے لیے پہلی (حالت یعنی دنیا) سے کہیں بہتر ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxiv{%
+اور تمہیں پروردگار عنقریب وہ کچھ عطا فرمائے گا کہ تم خوش ہو جاؤ گے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxv{%
+بھلا اس نے تمہیں یتیم پا کر جگہ نہیں دی؟ (بےشک دی)\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxvi{%
+اور رستے سے ناواقف دیکھا تو رستہ دکھایا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxvii{%
+اور تنگ دست پایا تو غنی کر دیا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxviii{%
+تو تم بھی یتیم پر ستم نہ کرنا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxix{%
+اور مانگنے والے کو جھڑکی نہ دینا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxc{%
+اور اپنے پروردگار کی نعمتوں کا بیان کرتے رہنا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxci{%
+\basmalahur (اے محمدﷺ) کیا ہم نے تمہارا سینہ کھول نہیں دیا؟ (بےشک کھول دیا)\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcii{%
+اور تم پر سے بوجھ بھی اتار دیا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxciii{%
+جس نے تمہاری پیٹھ توڑ رکھی تھی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxciv{%
+اور تمہارا ذکر بلند کیا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcv{%
+ہاں ہاں مشکل کے ساتھ آسانی بھی ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcvi{%
+(اور) بے شک مشکل کے ساتھ آسانی ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcvii{%
+تو جب فارغ ہوا کرو تو (عبادت میں) محنت کیا کرو\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcviii{%
+اور اپنے پروردگار کی طرف متوجہ ہو جایا کرو\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcix{%
+\basmalahur انجیر کی قسم اور زیتون کی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmc{%
+اور طور سینین کی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmci{%
+اور اس امن والے شہر کی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcii{%
+کہ ہم نے انسان کو بہت اچھی صورت میں پیدا کیا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmciii{%
+پھر (رفتہ رفتہ) اس (کی حالت) کو (بدل کر) پست سے پست کر دیا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmciv{%
+مگر جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے انکے لیے بےانتہا اجر ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcv{%
+تو (اے آدم زاد) پھر تو جزا کے دن کو کیوں جھٹلاتا ہے؟\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcvi{%
+کیا خدا سب سے بڑا حاکم نہیں ہے؟\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcvii{%
+\basmalahur (اے محمدﷺ) اپنے پروردگار کا نام لے کر پڑھو جس نے (عالم کو) پیدا کیا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcviii{%
+جس نے انسان کو خون کی پھٹکی سے بنایا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcix{%
+پڑھو اور تمہارا پروردگار بڑا کریم ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcx{%
+جس نے قلم کے ذریعے سے علم سکھایا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxi{%
+اور انسان کو وہ باتیں سکھائیں جس کا اس کو علم نہ تھا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxii{%
+مگر انسان سرکش ہو جاتا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxiii{%
+جب کہ اپنے تیئں غنی دیکھتا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxiv{%
+کچھ شک نہیں کہ (اس کو) تمہارے پروردگار ہی کی طرف لوٹ کر جانا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxv{%
+بھلا تم نے اس شخص کو دیکھا جو منع کرتا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxvi{%
+(یعنی) ایک بندے کو جب وہ نماز پڑھنے لگتا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxvii{%
+بھلا دیکھو تو اگر یہ راہِ راست پر ہو\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxviii{%
+یا پرہیز گاری کا حکم کرے (تو منع کرنا کیسا)\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxix{%
+اور دیکھو تو اگر اس نے دین حق کو جھٹلایا اور اس سے منہ موڑا (تو کیا ہوا)\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxx{%
+کیااس کو معلوم نہیں کہ خدا دیکھ رہا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxi{%
+دیکھو اگر وہ باز نہ آئے گا تو ہم (اس کی) پیشانی کے بال پکڑ گھسیٹیں گے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxii{%
+یعنی اس جھوٹے خطاکار کی پیشانی کے بال\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxiii{%
+تو وہ اپنے یاروں کی مجلس کو بلالے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxiv{%
+ہم بھی اپنے موکلانِ دوزخ کو بلا لیں گے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxv{%
+دیکھو اس کا کہا نہ ماننا اور قربِ (خدا) حاصل کرتے رہنا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxvi{%
+\basmalahur ہم نے اس (قرآن) کو شب قدر میں نازل (کرنا شروع) کیا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxvii{%
+اور تمہیں کیا معلوم کہ شب قدر کیا ہے؟\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxviii{%
+شب قدر ہزار مہینے سے بہتر ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxix{%
+اس میں روح (الامین) اور فرشتے ہر کام کے (انتظام کے) لیے اپنے پروردگار کے حکم سے اترتے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxx{%
+یہ (رات) طلوع صبح تک (امان اور) سلامتی ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxi{%
+\basmalahur جو لوگ کافر ہیں (یعنی) اہل کتاب اور مشرک وہ (کفر سے) باز رہنے والے نہ تھے جب تک ان کے پاس کھلی دلیل (نہ) آتی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxii{%
+(یعنی) خدا کے پیغمبر جو پاک اوراق پڑھتے ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxiii{%
+جن میں (مستحکم) آیتیں لکھی ہوئی ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxiv{%
+اور اہل کتاب جو متفرق (و مختلف) ہوئے ہیں تو دلیل واضح آنے کے بعد (ہوئے ہیں)\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxv{%
+اور ان کو حکم تو یہی ہوا تھا کہ اخلاص عمل کے ساتھ خدا کی عبادت کریں (اور) یکسو ہو کراورنماز پڑھیں اور زکوٰة دیں اور یہی سچا دین ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxvi{%
+جو لوگ کافر ہیں (یعنی) اہل کتاب اور مشرک وہ دوزخ کی آگ میں پڑیں گے (اور) ہمیشہ اس میں رہیں گے۔ یہ لوگ سب مخلوق سے بدتر ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxvii{%
+(اور) جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے وہ تمام خلقت سے بہتر ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxviii{%
+ان کا صلہ ان کے پروردگار کے ہاں ہمیشہ رہنے کے باغ ہیں جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہیں ابدالاباد ان میں رہیں گے۔ خدا ان سے خوش اور وہ اس سے خوش۔ یہ (صلہ) اس کے لیے ہے جو اپنے پروردگار سے ڈرتا رہا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxix{%
+\basmalahur جب زمین بھونچال سے ہلا دی جائے گی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxl{%
+اور زمین اپنے (اندر) کے بوجھ نکال ڈالے گی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxli{%
+اور انسان کہے گا کہ اس کو کیا ہوا ہے؟\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlii{%
+اس روز وہ اپنے حالات بیان کردے گی\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxliii{%
+کیونکہ تمہارے پروردگار نے اس کو حکم بھیجا (ہوگا)\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxliv{%
+اس دن لوگ گروہ گروہ ہو کر آئیں گے تاکہ ان کو ان کے اعمال دکھا دیئے جائیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlv{%
+تو جس نے ذرہ بھر نیکی کی ہو گی وہ اس کو دیکھ لے گا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlvi{%
+اور جس نے ذرہ بھر برائی کی ہوگی وہ اسے دیکھ لے گا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlvii{%
+\basmalahur ان سرپٹ دوڑنے والے گھوڑوں کی قسم جو ہانپ اٹھتےہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlviii{%
+پھر (پتھروں پر نعل) مار کر آگ نکالتے ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlix{%
+پھر صبح کو چھاپہ مارتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcl{%
+پھر اس میں گرد اٹھاتے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcli{%
+پھر اس وقت دشمن کی فوج میں جا گھستے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclii{%
+کہ انسان اپنے پروردگار کا احسان ناشناس (اور ناشکرا) ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcliii{%
+اور وہ اس سے آگاہ بھی ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcliv{%
+وہ تو مال سے سخت محبت کرنے والا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclv{%
+کیا وہ اس وقت کو نہیں جانتا کہ جو (مردے) قبروں میں ہیں وہ باہر نکال لیے جائیں گے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclvi{%
+اور جو (بھید) دلوں میں ہیں وہ ظاہر کر دیئے جائیں گے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclvii{%
+بےشک ان کا پروردگار اس روز ان سے خوب واقف ہوگا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclviii{%
+\basmalahur کھڑ کھڑانے والی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclix{%
+کھڑ کھڑانے والی کیا ہے؟\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclx{%
+اور تم کیا جانوں کھڑ کھڑانے والی کیا ہے؟\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxi{%
+(وہ قیامت ہے) جس دن لوگ ایسے ہوں گے جیسے بکھرے ہوئے پتنگے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxii{%
+اور پہاڑ ایسے ہو جائیں گے جیسے دھنکی ہوئی رنگ برنگ کی اون\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxiii{%
+تو جس کے (اعمال کے) وزن بھاری نکلیں گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxiv{%
+وہ دل پسند عیش میں ہو گا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxv{%
+اور جس کے وزن ہلکے نکلیں گے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxvi{%
+اس کا مرجع ہاویہ ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxvii{%
+اور تم کیا سمجھے کہ ہاویہ کیا چیز ہے؟\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxviii{%
+دہکتی ہوئی آگ ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxix{%
+\basmalahur (لوگو) تم کو (مال کی) بہت سی طلب نے غافل کر دیا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxx{%
+یہاں تک کہ تم نے قبریں جا دیکھیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxi{%
+دیکھو تمہیں عنقریب معلوم ہو جائے گا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxii{%
+پھر دیکھو تمہیں عنقریب معلوم ہو جائے گا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxiii{%
+دیکھو اگر تم جانتے (یعنی) علم الیقین (رکھتے تو غفلت نہ کرتے)\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxiv{%
+تم ضرور دوزخ کو دیکھو گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxv{%
+پھر اس کو (ایسا) دیکھو گے (کہ) عین الیقین (آ جائے گا)\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxvi{%
+پھر اس روز تم سے (شکر) نعمت کے بارے میں پرسش ہو گی\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxvii{%
+\basmalahur عصر کی قسم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxviii{%
+کہ انسان نقصان میں ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxix{%
+مگر وہ لوگ جو ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے اور آپس میں حق (بات) کی تلقین اور صبر کی تاکید کرتے رہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxx{%
+\basmalahur ہر طعن آمیز اشارتیں کرنے والے چغل خور کی خرابی ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxi{%
+جو مال جمع کرتا اور اس کو گن گن کر رکھتا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxii{%
+(اور) خیال کرتا ہے کہ اس کا مال اس کی ہمیشہ کی زندگی کا موجب ہو گا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxiii{%
+ہر گز نہیں وہ ضرور حطمہ میں ڈالا جائے گا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxiv{%
+اور تم کیا سمجھے حطمہ کیا ہے؟\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxv{%
+وہ خدا کی بھڑکائی ہوئی آگ ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxvi{%
+جو دلوں پر جا لپٹے گی\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxvii{%
+(اور) وہ اس میں بند کر دیئے جائیں گے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxviii{%
+(یعنی آگ کے) لمبے لمبے ستونوں میں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxix{%
+\basmalahur کیا تم نے نہیں دیکھا کہ تمہارے پروردگار نے ہاتھی والوں کے ساتھ کیا کیا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxc{%
+کیا ان کا داؤں غلط نہیں کیا؟ (گیا)\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxci{%
+اور ان پر جھلڑ کے جھلڑ جانور بھیجے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcii{%
+جو ان پر کھنگر کی پتھریاں پھینکتے تھے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxciii{%
+تو ان کو ایسا کر دیا جیسے کھایا ہوا بھس\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxciv{%
+\basmalahur قریش کے مانوس کرنے کے سبب\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcv{%
+(یعنی) ان کو جاڑے اور گرمی کے سفر سے مانوس کرنے کے سبب\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcvi{%
+لوگوں کو چاہیئے کہ (اس نعمت کے شکر میں) اس گھر کے مالک کی عبادت کریں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcvii{%
+جس نے ان کو بھوک میں کھانا کھلایا اور خوف سے امن بخشا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcviii{%
+\basmalahur بھلا تم نے اس شخص کو دیکھا جو (روزِ) جزا کو جھٹلاتا ہے؟\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcix{%
+یہ وہی (بدبخت) ہے، جو یتیم کو دھکے دیتا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcc{%
+اور فقیر کو کھانا کھلانے کے لیے (لوگوں کو) ترغیب نہیں دیتا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcci{%
+تو ایسے نمازیوں کی خرابی ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccii{%
+جو نماز کی طرف سے غافل رہتے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcciii{%
+جو ریا کاری کرتے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcciv{%
+اور برتنے کی چیزیں عاریتہً نہیں دیتے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccv{%
+\basmalahur (اے محمدﷺ) ہم نے تم کو کوثر عطا فرمائی ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccvi{%
+تو اپنے پروردگار کے لیے نماز پڑھا کرو اور قربانی دیا کرو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccvii{%
+کچھ شک نہیں کہ تمہارا دشمن ہی بےاولاد رہے گا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccviii{%
+\basmalahur (اے پیغمبر ان منکران اسلام سے) کہہ دو کہ اے کافرو!\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccix{%
+جن (بتوں) کو تم پوچتے ہو ان کو میں نہیں پوجتا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccx{%
+اور جس (خدا) کی میں عبادت کرتا ہوں اس کی تم عبادت نہیں کرتے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxi{%
+اور (میں پھر کہتا ہوں کہ) جن کی تم پرستش کرتے ہوں ان کی میں پرستش کرنے والا نہیں ہوں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxii{%
+اور نہ تم اس کی بندگی کرنے والے (معلوم ہوتے) ہو جس کی میں بندگی کرتا ہوں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxiii{%
+تم اپنے دین پر میں اپنے دین پر\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxiv{%
+\basmalahur جب خدا کی مدد آ پہنچی اور فتح (حاصل ہو گئی)\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxv{%
+اور تم نے دیکھ لیا کہ لوگ غول کے غول خدا کے دین میں داخل ہو رہے ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxvi{%
+تو اپنے پروردگار کی تعریف کے ساتھ تسبیح کرو اور اس سے مغفرت مانگو، بے شک وہ معاف کرنے والا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxvii{%
+\basmalahur ابولہب کے ہاتھ ٹوٹیں اور وہ ہلاک ہو\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxviii{%
+نہ تو اس کا مال ہی اس کے کچھ کام آیا اور نہ وہ جو اس نے کمایا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxix{%
+وہ جلد بھڑکتی ہوئی آگ میں داخل ہو گا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxx{%
+اور اس کی جورو بھی جو ایندھن سر پر اٹھائے پھرتی ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxi{%
+اس کے گلے میں مونج کی رسّی ہو گی\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxii{%
+\basmalahur کہو کہ وہ (ذات پاک جس کا نام) الله (ہے) ایک ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxiii{%
+معبود برحق جو بےنیاز ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxiv{%
+نہ کسی کا باپ ہے اور نہ کسی کا بیٹا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxv{%
+اور کوئی اس کا ہمسر نہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxvi{%
+\basmalahur کہو کہ میں صبح کے پروردگار کی پناہ مانگتا ہوں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxvii{%
+ہر چیز کی بدی سے جو اس نے پیدا کی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxviii{%
+اور شب تاریکی کی برائی سے جب اس کااندھیرا چھا جائے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxix{%
+اور گنڈوں پر (پڑھ پڑھ کر) پھونکنے والیوں کی برائی سے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxx{%
+اور حسد کرنے والے کی برائی سے جب حسد کرنے لگے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxi{%
+\basmalahur کہو کہ میں لوگوں کے پروردگار کی پناہ مانگتا ہوں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxii{%
+(یعنی) لوگوں کے حقیقی بادشاہ کی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxiii{%
+لوگوں کے معبود برحق کی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxiv{%
+(شیطان) وسوسہ انداز کی برائی سے جو (خدا کا نام سن کر) پیچھے ہٹ جاتا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxv{%
+جو لوگوں کے دلوں میں وسوسے ڈالتا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxvi{%
+وہ جنّات میں سے (ہو) یا انسانوں میں سے\qt@no{(6)}}%
+%% End of file `qurantext-urii.translation.def'.
diff --git a/macros/xetex/latex/quran-ur/tex/qurantext-uriii.translation.def b/macros/xetex/latex/quran-ur/tex/qurantext-uriii.translation.def
new file mode 100644
index 0000000000..086d035389
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran-ur/tex/qurantext-uriii.translation.def
@@ -0,0 +1,12473 @@
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@i{%
+عظیم اور دائمی رحمتوں والے خدا کے نام سے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ii{%
+ساری تعریف اللہ کے لئے ہے جو عالمین کا پالنے والا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@iii{%
+وہ عظیم اوردائمی رحمتوں والا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@iv{%
+روزِقیامت کا مالک و مختار ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@v{%
+پروردگار! ہم تیری ہی عبادت کرتے ہیں ا ور تجھی سے مدد چاہتے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@vi{%
+ہمیں سیدھے راستہ کی ہدایت فرماتا رہ\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@vii{%
+جو اُن لوگوں کا راستہ ہے جن پر تو نے نعمتیں نازل کی ہیں ان کا راستہ نہیں جن پر غضب نازل ہوا ہے یا جو بہکے ہوئے ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@viii{%
+\basmalahur الۤمۤ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ix{%
+یہ وہ کتاب ہے جس میں کسی طرح کے شک و شبہ کی گنجائش نہیں ہے. یہ صاحبانِ تقویٰ اور پرہیزگار لوگوں کے لئے مجسم ہدایت ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@x{%
+جو غیب پر ایمان رکھتے ہیں پابندی سے پورے اہتمام کے ساتھ نماز ادا کرتے ہیں اور جو کچھ ہم نے رزق دیا ہے اس میں سے ہماری راہ میں خرچ بھی کرتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xi{%
+وہ ان تمام باتوں پر بھی ایمان رکھتے ہیں جنہیں (اے رسول) ہم نے آپ پر نازل کیا ہے اور جو آپ سے پہلے نازل کی گئی ہیں اور آخرت پر بھی یقین رکھتے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xii{%
+یہی وہ لوگ ہیں جو اپنے پروردگار کی طرف سے ہدایت کے حامل ہیں اور فلاح یافتہ اور کامیاب ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xiii{%
+اے رسول! جن لوگوں نے کفر اختیار کرلیا ہے ان کے لئے سب برابر ہے. آپ انہیں ڈرائیں یا نہ ڈرائیں یہ ایمان لانے والے نہیں ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xiv{%
+خدا نے ان کے دلوں اور کانوں پر گویا مہر لگا دی ہے کہ نہ کچھ سنتے ہیںاور نہ سمجھتے ہیں اور آنکھوں پر بھی پردے پڑ گئے ہیں. ان کے واسطےآخرت میں عذابِ عظیم ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xv{%
+کچھ لوگ ایسے بھی ہیں جو یہ کہتے ہیں کہ ہم خدا اور آخرت پر ایمان لائے ہیں حالانکہ وہ صاحب ایمان نہیں ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xvi{%
+یہ خدا اور صاحبان ایمان کو دھوکہ دینا چاہتے ہیں حالانکہ اپنے ہی کو دھوکہ دے رہے ہیں اور سمجھتے بھی نہیں ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xvii{%
+ان کے دلوں میں بیماری ہے اور خدا نے نفاق کی بنا پر اسے اور بھی بڑھا دیا ہے. اب اس جھوٹ کے نتیجہ میں انہیں درد ناک عذاب ملے گا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xviii{%
+جب ان سے کہا جاتا ہے کہ زمین میں فساد نہ برپا کرو تو کہتے ہیں کہ ہم تو صرف اصلاح کرنے والے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xix{%
+حالانکہ یہ سب مفسد ہیں اور اپنے فسادکو سمجھتے بھی نہیں ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xx{%
+جب ان سے کہا جاتا ہے کہ دوسرے مومنین کی طرح ایمان لے آؤ تو کہتے ہیں کہ ہم بے وقوفوں کی طرح ایمان اختیار کرلیں حالانکہ اصل میں یہی بے وقوف ہیں اور انہیں اس کی واقفیت بھی نہیں ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxi{%
+جب یہ صاحبانِ ایمان سے ملتے ہیںتو کہتے ہیں کہ ہم ایمان لے آئے اور جب اپنے شیاطین کی خلوتوں میں جاتے ہیں تو کہتے ہیں کہ ہم تمہاری ہی پارٹی میں ہیں ہم تو صرف صاحبانِ ایمان کا مذاق اڑاتے ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxii{%
+حالانکہ خدا خود ان کو مذاق بنائے ہوئے ہے اور انہیںسرکشی میں ڈھیل دیئے ہوئے ہے جو انہیں نظر بھی نہیں آرہی ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxiii{%
+یہی وہ لوگ ہیں جنہوں نے ہدایت کو دے کرگمراہی خرید لی ہے جس تجارت سے نہ کوئی فائدہ ہے اور نہ اس میں کسی طرح کی ہدایت ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxiv{%
+ان کی مثال اس شخص کی ہے جس نے روشنی کے لئے آگ بھڑکائی اور جب ہر طرف روشنی پھیل گئی تو خدا نے اس کے نور کو سلب کرلیا اور اب اسے اندھیرے میں کچھ سوجھتا بھی نہیں ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxv{%
+یہ سب بہرےً گونگے اور اندھے ہوگئے ہیں اور اب پلٹ کر آنے والے نہیں ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxvi{%
+ان کی دوسری مثال آسمان کی اس بارش کی ہے جس میں تاریکی اور گرج چمک سب کچھ ہوکہ موت کے خوف سے کڑک دیکھ کر کانوں میں انگلیاں رکھ لیں. حالانکہ خدا کافروں کا احاطہ کئے ہوئے ہے اور یہ بچ کر نہیں جاسکتے ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxvii{%
+قریب ہے کہ بجلی ان کی آنکھوں کو چکاچوندھ کردے کہ جب وہ چمک جائے تو چل پڑیں اور جب اندھیرا ہوجائے تو ٹھہر جائیں. خدا چاہے تو ان کی سماعت و بصارت کو بھی ختم کرسکتا ہے کہ وہ ہر شے پر قدرت و اختیار رکھنے والا ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxviii{%
+اے انسانو! پروردگار کی عبادت کرو جس نے تمہیں بھی پیدا کیا ہے اور تم سے پہلے والوں کو بھی خلق کیاہے. شاید کہ تم اسی طرح متقی اور پرہیزگار بن جاؤ\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxix{%
+اس پروردگار نے تمہارے لئے زمین کا فرش اور آسمان کا شامیانہ بنایا ہے اور پھر آسمان سے پانی برسا کر تمہاری روزی کے لئے زمین سے پھل نکالے ہیں لہذا اس کے لئے جان بوجھ کر کسی کو ہمسر اور مثل نہ بناؤ\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxx{%
+اگر تمہیں اس کلام کے بارے میں کوئی شک ہے جسے ہم نے اپنے بندے پر نازل کیا ہے تو اس کا جیسا ایک ہی سورہ لے آؤ اور اللہ کے علاوہ جتنے تمہارے مددگار ہیںسب کو بلالو اگر تم اپنے دعوے اور خیال میںسچّے ہو\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxi{%
+اور اگر تم ایسا نہ کرسکے اور یقینا نہ کرسکوگے تو اس آگ سے ڈرو جس کا ایندھن انسان اور پتھر ہیں اور جسے کافرین کے لئے مہیا کیا گیا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxii{%
+پیغمبر آپ ایمان اور عمل صالح والوں کو بشارت دے دیں کہ ان کے لئے ایسے باغات ہیں جن کے نیچے نہریں جاری ہیں. انہیں جب بھی وہاںکوئی پھل دیا جائے گا تو وہ یہی کہیں گے کہ یہ تو ہمیں پہلے مل چکا ہے. حالانکہ وہ صرف اس کے مشابہ ہوگا اور ان کے لئے وہاں پاکیزہ بیویاں بھی ہوں گی اور انہیں اس میں ہمیشہ رہنا بھی ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxiii{%
+اللہ اس بات میں کوئی شرم نہیں محسوس کرتا کہ وہ مچھر یا اس سے بھی کمتر کی مثال بیان کرے. اب جو صاحبانِ ایمان ہیں وہ جانتے ہیں کہ یہ سب پروردگار کی طرف سے بر حق ہے اور جنہوں نے کفر اختیار کیا ہے وہ یہی کہتے ہیں کہ آخر ان مثالوں سے خدا کا مقصد کیا ہے. خدا اسی طرح بہت سے لوگوں کو گمراہی میں چھوڑ دیتا ہے اور بہت سوں کو ہدایت دے دیتا ہے اور گمراہی صرف انہیں کا حصّہ ہے جو فاسق ہیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxiv{%
+جو خدا کے ساتھ مضبوط عہد کرنے کے بعد بھی اسے توڑ دیتے ہیں اور جسے خدا نے جوڑنے کا حکم دیا ہے اسے کاٹ دیتے ہیں اور زمین میں فساد برپا کرتے ہیں یہی وہ لوگ ہیں جو حقیقتا خسارہ والے ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxv{%
+آخر تم لوگ کس طرح کفر اختیار کرتے ہو جب کہ تم بے جان تھے اور خدا نے تمہیں زندگی دی ہے اور پھرموت بھی دے گا اور پھر زندہ بھی کرے گا اور پھر اس کی بارگاہ میں پلٹا کر لے جائے جاؤگے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxvi{%
+وہ خدا وہ ہے جس نے زمین کے تمام ذخیروں کو تم ہی لوگوں کے لئے پیدا کیا ہے. اس کے بعد اس نے آسمان کا رخ کیا تو سات مستحکم آسمان بنادیئے اور وہ ہر شے کا جاننے والا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxvii{%
+اے رسول. اس وقت کو یاد کرو جب تمہارے پروردگار نے ملائکہ سے کہا کہ میں زمین میں اپنا خلیفہ بنانے والا ہوں اور انہوں نے کہا کہ کیا اسے بنائے گاجو زمین میں فساد برپا کرے اور خونریزی کرے جب کہ ہم تیری تسبیح اور تقدیس کرتے ہیں توارشاد ہوا کہ میں وہ جانتا ہوں جو تم نہیں جانتے ہو\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxviii{%
+اور خدا نے آدم علیھ السّلام کو تمام اسمائ کی تعلیم دی اور پھر ان سب کو ملائکہ کے سامنے پیش کرکے فرمایا کہ ذرا تم ان سب کے نام تو بتاؤ اگر تم اپنے خیالِ استحقاق میں سچّے ہو\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxix{%
+ملائکہ نے عرض کی کہ ہم تو اتنا ہی جانتے ہیں جتنا تونے بتایا ہے کہ تو صاحبِ علم بھی ہے اور صاحبِ حکمت بھی\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xl{%
+ارشاد ہوا کہ آدم علیھ السّلام اب تم انہیں باخبر کردو. تو جب آدم علیھ السّلام نے باخبر کردیا تو خدا نے فرمایا کہمیں نے تم سے نہ کہا تھا کہ میں آسمان و زمین کے غیب کو جانتا ہوں اور جو کچھ تم ظاہر کرتے ہو یا چھپاتے ہو سب کو جانتا ہوں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xli{%
+اور یاد کرو وہ موقع جب ہم نے ملائکہ سے کہا کہ آدم علیھ السّلام کے لئے سجدہ کرو تو ابلیس کے علاوہ سب نے سجدہ کرلیا. اس نے انکار اور غرور سے کام لیا اور کافرین میں ہوگیا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlii{%
+اور ہم نے کہا کہ اے آدم علیھ السّلام! اب تم اپنی زوجہ کے ساتھ جنّت میں ساکن ہوجاؤ اور جہاں چاہو آرام سے کھاؤ صرف اس درخت کے قریب نہ جانا کہ اپنے اوپر ظلم کرنے والوں میں سے ہوجاؤگے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xliii{%
+تب شیطان نے انہیں فریب دینے کی کوشش کی اور انہیں ان نعمتوں سے باہر نکال لیا اور ہم نے کہا کہ اب تم سب زمین پر اترجاؤ وہاں ایک دوسرے کی دشمنی ہوگی اور وہیں تمہارا مرکز ہوگا اور ایک خاص وقت تک کے لئے عیش زندگانی رہےگی\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xliv{%
+پھر آدم علیھ السّلام نے پروردگار سے کلمات کی تعلیم حاصل کی اور ان کی برکت سے خدا نے ان کی توبہ قبول کرلی کہ وہ توبہ قبول کرنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlv{%
+اور ہم نے یہ بھی کہا کہ یہاں سے اترپڑو پھر اگر ہماری طرف سے ہدایت آجائے تو جو بھی اس کا اتباع کرلے گا اس کے لئے نہ کوئی خوف ہوگا نہ حزن\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlvi{%
+جو لوگ کافر ہوگئے اور انہوں نے ہماری نشانیوں کو جھٹلا دیا وہ جہنمّی ہیں اور ہمیشہ وہیں پڑے رہیں گے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlvii{%
+اے بنی اسرائیل ہماری نعمتوں کو یاد کرو جو ہم نے تم پر نازل کی ہیں اور ہمارے عہد کو پورا کرو ہم تمہارے عہد کو پورا کریں گے اور ہم سے ڈرتے رہو\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlviii{%
+ہم نے جو قرآن تمہاری توریت کی تصدیق کے لئے بھیجا ہے اس پر ایمان لے آؤ اور سب سے پہلے کافر نہ بن جاؤ ہماری آیتوں کو معمولی قیمت پر نہ بیچو اور ہم سے ڈرتے رہو\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlix{%
+حقکو باطل سے مخلوط نہ کرو اور جان بوجھ کر حق کی پردہ پوشی نہ کرو\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@l{%
+نماز قائم کرو.زکوٰ ِ ادا کرو اور رکوع کرنے والوں کے ساتھ رکوع کرو\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@li{%
+کیا تم لوگوں کو نیکیوں کا حکم دیتے ہو اور خود اپنے کو بھول جاتے ہو جب کہ کتاب خدا کی تلاوت بھی کرتے ہو . کیا تمہارے پاس عقل نہیں ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lii{%
+صبر او ر نماز کے ذریعہ مدد مانگو. نماز بہت مشکل کام ہے مگر ان لوگوں کے لئے جو خشوع و خضوع والے ہیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@liii{%
+اور جنہیں یہ خیال ہے کہ انہیں اللہ سے ملاقات کرنا ہے اور اس کی بارگاہ میں واپس جانا ہے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@liv{%
+اے بنی اسرائیل! ہماری ان نعمتوں کویاد کرو جو ہم نے تمہیں عنایت کی ہیں اور ہم نے تمہیں عالمین سے بہتر بنایا ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lv{%
+اس دن سے ڈرو جس دن کوئی کسی کابدل نہ بن سکے گا اور کسی کی سفارش قبول نہ ہوگی. نہ کوئی معاوضہ لیا جائے گا اور نہ کسی کی مدد کی جائے گی\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lvi{%
+اور جب ہم نے تم کوفرعون والوں سے بچالیا جو تمہیں بدترین دکھ دے رہے تھےً تمہارے بچوں کو قتل کررہے تھے اور عورتوں کو زندہ رکھتے تھے اور اس میں تمہارے لئے بہت بڑا امتحان تھا\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lvii{%
+ہمارا یہ احسان بھی یادکرو کہ ہم نے دریا کو شگافتہ کرکے تمہیں بچالیا اور فرعون والوں کو تمہاری نگاہوں کے سامنے ڈبو دیا\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lviii{%
+اور ہم نے موسٰی علیھ السّلام سے چالیس راتوں کا وعدہ لیا تو تم نے ان کے بعد گو سالہ تیار کرلیا کہ تم بڑے ظالم ہو\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lix{%
+پھر ہم نے تمہیں معاف کردیا کہ شاید شکر گزار بن جاؤ\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lx{%
+اور ہم نے موسٰی علیھ السّلام کو کتاب اور حق و باطل کو جدا کرنے والا قانون دیا کہ شاید تم ہدایت یافتہ بن جاؤ\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxi{%
+اور وہ وقت بھی یاد کرو جب موسٰی علیھ السّلام نے اپنی قوم سے کہا کہ تم نے گو سالہ بنا کر اپنے اوپر ظلم کیا ہے. اب تم خالق کی بارگاہ میں توبہ کرو اور اپنے نفسوں کو قتل کر ڈالو کہ یہی تمہارے حق میں خیر ہے. پھر خدا نے تمہاری توبہ قبول کرلی کہ وہ بڑا توبہ قبول کرنے والا مہربان ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxii{%
+اور وہ وقت بھی یاد کرو جب تم نے موسٰی علیھ السّلام سے کہا کہ ہم اس وقت تک ایمان نہ لائیں گے جب تک خدا کو اعلانیہ نہ دیکھ لیں جس کے بعد بجلی نے تم کو لے ڈالا اور تم دیکھتے ہی رہ گئے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxiii{%
+پھر ہم نے تمہیں موت کے بعد زندہ کردیا کہ شاید اب شکر گزار بن جاؤ\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxiv{%
+اور ہم نے تمہارے سروں پر ابر کا سایہ کیا. تم پر من و سلٰوی نازل کیا کہ پاکیزہ رزق اطمینان سے کھاؤ. ان لوگوں نے ہمارا کچھ نہیں بگاڑا بلکہ خود اپنے نفس پر ظلم کیا ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxv{%
+اوروہ وقت بھی یاد کروجب ہم نے کہا کہ اس قریہ میں داخل ہوجاؤ اور جہاں چاہو اطمینان سے کھاؤ اور دروازہ سے سجدہ کرتے ہوئے اور حطکہتے ہوئے داخل ہو کہ ہم تمہاری خطائیں معاف کردیں گے اور ہم نیک عمل والوں کی جزا میں اضافہ بھی کردیتے ہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxvi{%
+مگر ظالموں نے جو بات ان سے کہی گئی تھی اسے بدل دیا تو ہم نے ان ظالموں پر ان کی نافرمانی کی بنا ئ پر آسمان سے عذاب نازل کر دیا\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxvii{%
+اور اس موقع کو یاد کرو جب موسٰی علیھ السّلام نے اپنی قوم کے لئے پانی کا مطالبہ کیا تو ہم نے کہا کہ اپنا اعصا پتھر پر مارو جس کے نتیجہ میں بارہ چشمے جاری ہوگئے اور سب نے اپنا اپنا گھاٹ پہچان لیا. اب ہم نے کہا کہ من وسلوٰی کھاؤ اور چشمہ کا پانی پیو اور روئے زمینمیں فساد نہ پھیلاؤ\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxviii{%
+اور وہ وقت بھی یادکرو جب تم نے موسٰی علیھ السّلام سے کہا کہ ہم ایک قسم کے کھانے پر صبر نہیں کرسکتے. آپ پروردگار سے دعا کیجئے کہ ہمارے لئے زمین سے سبزیً ککڑیً لہسنً مسوراور پیاز وغیرہ پیدا کرے. موسٰی علیھ السّلام نے تمہیں سمجھایا کہ کیا بہترین نعمتوں کے بدلے معمولی نعمت لینا چاہتے ہو تو جاؤ کسی شہر میں اتر پڑو وہاں یہ سب کچھ مل جائے گا. اب ان پر ذلّت اور محتاجی کی مار پڑ گئی اور وہ غضب الٰہی میں گرفتار ہوگئے. یہ سب اس لئے ہوا کہ یہ لوگ آیات الٰہی کا انکار کرتے تھے اور ناحق انبیائ خدا کو قتل کردیا کرتے تھے. اس لئے کہ یہ سب نافرمان تھے اور ظلم کیا کرتے تھے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxix{%
+جو لوگ بظاہر ایمان لائے یا یہودی ً نصاریٰ اور ستارہ پرست ہیں ان میں سے جو واقعی اللہ اور آخرت پر ایمان لائے گا اور نیک عمل کرے گا اس کے لئے پروردگار کے یہاں اجر و ثواب ہے اور کوئی حزن و خوف نہیں ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxx{%
+اور اس وقت کو یاد کرو جب ہم نے تم سے توریت پر عمل کرنے کا عہد لیا اور تمہارے سروں پر کوہ طور کو لٹکا دیا کہ اب توریت کو مضبوطی سے پکڑو اور جو کچھ اس میں ہے اسے یاد رکھو شاید اس طرح پرہیز گار بن جاؤ\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxi{%
+پھر تم لوگوں نے انحراف کیا کہ اگر فضل هخدا اور رحمت الٰہی شامل حال نہ ہوتی تو تم خسارہ والوں میں سے ہوجاتے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxii{%
+تم ان لوگوں کو بھی جانتے ہو جنہوں نے شنبہ کے معاملہ میں زیادتی سے کام لیا تو ہم نے حکم دے دیا کہ اب ذلّت کے ساتھ بندر بن جائیں\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxiii{%
+اور ہم نے اس جنسی تبدیلی کو دیکھنے والوں او ر بعد والوں کے لئے عبرت اور صاحبانِ تقویٰ کے لئے نصیحت بنا دیا\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxiv{%
+اور وہ موقع بھی یاد کروجب موسٰی علیھ السّلام نے قوم سے کہا کہ خدا کا حکم ہے کہ ایک گائے ذبح کرو تو ان لوگوں نے کہا کہ آپ ہمیں مذاق بنا رہے ہیں. فرمایا پناہ بخدا کہ میں جاہلوں میں سے ہوجاؤں\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxv{%
+ان لوگوں نے کہا کہ اچھا خدا سے دعا کیجئے کہ ہمیں اس کی حقیقت بتائے. انہوں نے کہا کہ ایسی گائے چاہئے جو نہ بوڑھی ہو نہ بچہ. درمیانی قسم کی ہو. اب حکم خدا پر عمل کرو\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxvi{%
+ان لوگوں نے کہا یہ بھی پوچھئے کہ رنگ کیا ہوگا. کہا کہ حکم خدا ہے کہ زرد بھڑک دار رنگ کی ہو جو دیکھنے میں بھلی معلوم ہو\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxvii{%
+ان لوگوں نے کہا کہ ایسی تو بہت سی گائیں ہیں اب کون سی ذبح کریں اسے بیان کیاجائے ہم انشائ اللرُ تلاش کرلیں گے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxviii{%
+حکم ہوا کہ ایسے گائے جو کاروباری نہ ہونہ زمین جوتے نہ کھیت سینچے ایسی صاف ستھری کہ اس میں کوئی دھبّہ بھی نہ ہو. ان لوگوں نے کہا کہ اب آپ نے ٹھیک بیان کیا ہے. اس کے بعد ان لوگوں نے ذبح کردیا حالانکہ وہ ایسا کرنے والے نہیں تھے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxix{%
+اور جب تم نے ایک شخص کو قتل کردیا اور اس کے قاتل کے بارے میں جھگڑا کرنے لگے جبکہ خدا اس راز کا واضح کرنے والا ہے جسے تم چھپا رہے تھے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxx{%
+تو ہم نے کہا کہ مقتول کو گائے کے ٹکڑے سے مس کردو خدا اسی طرح مفِدوں کو زندہ کرتا ہے اور تمہیں اپنی نشانیاں دکھلاتا ہے کہ شاید تمہیں عقل آجائے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxi{%
+پھر تمہارے دل سخت ہوگئے جیسے پتھر یا اس سے بھی کچھ زیادہ سخت کہ پتھروں میں سے تو بعض سے نہریں بھی جاری ہوجاتی ہیںاور بعض شگافتہ ہوجاتے ہیں تو ان سے پانی نکل آتا ہے اور بعض خورِ خدا سے گر پڑتے ہیں. لیکن اللہ تمہارے اعمال سے غافل نہیں ہے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxii{%
+مسلمانو! کیا تمہیں امید ہے کہ یہ یہودی تمہاری طرح ایمان لے آئیں گے جبکہ ان کے اسلاف کا ایک گروہ کلاهِ خدا کو سن کر تحریف کردیتا تھا حالانکہ سب سمجھتے بھی تھے اور جانتے بھی تھے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxiii{%
+یہ یہودی ایمان والوںسے ملتے ہیں تو کہتے ہیں کہ ہم بھی ایمان لے آئے اور آپس میں ایک دوسرے ملتے ہیں توکہتے ہیں کہ کیا تم مسلمانوںکو توریت کے مطالب بتادوگے کہ وہ اپنے نبی کے اوصاف سے تمہارے اوپر استدلال کریں کیا تمہیں عقل نہیں ہے کہ ایسی حماقت کروگے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxiv{%
+کیا تمہیں نہیں معلوم کہ خدا سب کچھ جانتا ہے جس کا یہ اظہار کررہے ہیں اورجس کی یہ پردہ پوشی کررہے ہیں\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxv{%
+ان یہودیوں میں کچھ ایسے جاہل بھی ہیں جو توریت کو یاد کئے ہوئے ہیں اور اس کے بارے میں سوائے امیدوں کے کچھ نہیں جانتے ہیں حالانکہ یہ ا ن کا فقط خیالِ خام ہے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxvi{%
+وائے ہو ان لوگوںپر جو اپنے ہاتھ سے کتاب لکھ کر یہ کہتے ہیں کہ یہ خدا کی طرف سے ہے تاکہ اسے تھوڑے دام میں بیچ لیں. ان کے لئے اس تحریر پر بھی عذاب ہے اور اس کی کمائی پر بھی\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxvii{%
+یہ کہتے ہیں کہ ہمیں آتش جہّنم چند دن کے علاوہ چھو بھی نہیں سکتی. ان سے پوچھئے کہ کیا تم نے اللہ سے کوئی عہد لے لیا ہے جس کی وہ مخالفت نہیں کرسکتا یا اس کے خلاف جہالت کی باتیں کررہے ہو\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxviii{%
+یقینا جس نے کوئی برائی حاصل کی اور اس کی غلطی نے اسے گھیر لیا وہ لوگ اہلِ جہّنم ہیں اور وہیں ہمیشہ رہنے والے ہیں\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxix{%
+اور جو ایمان لائے اور انہوں نے نیک عمل کئے وہ اہل جنّت ہیں اور وہیں ہمیشہ رہنے والے ہیں\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xc{%
+اس وقت کو یاد کرو جب ہم نے بنی اسرائیل سے عہد لیا کہ خبردار خدا کے علاوہ کسی کی عبادت نہ کرنا اور ماں باپً قرابتداروںً یتیموں اور مسکینوں کے ساتھ اچھا برتاؤ کرنا. لوگوں سے اچھی باتیں کرناً نماز قائم کرناًزکوِٰ ادا کرنا لیکن اس کے بعد تم میں سے چند کے علاوہ سب منحرف ہوگئے اور تم لوگ تو بس اعراض کرنے والے ہی ہو\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xci{%
+اور ہم نے تم سے عہد لیا کہ آپس میں ایک دوسرے کا خون نہ بہانا اور کسی کواپنے وطن سے نکال باہر نہ کرنا اور تم نے اس کا اقرار کیا اور تم خود ہی اس کے گواہ بھی ہو\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcii{%
+لیکن اس کے بعد تم نے قتل و خون شروع کردیا. لوگوں کو علاقہ سے باہر نکالنے لگے اور گناہ وتعدی میں ظالموںکی مدد کرنے لگے حالانکہ کوئی قیدی بن کر آتا ہے تو فدیہ دے کر آزاد بھی کرالیتے ہو جبکہ شروع سے ان کا نکالنا ہی حرام تھا. کیا تم کتاب کے ایک حصّہ پر ایمان رکھتے ہو اور ایک کا انکار کردیتے ہو. ایسا کرنے والوں کی کیا سزاہے سوائے اس کے کہ زندگانی دنیا میں ذلیل ہوں اور قیامت کے دن سخت ترین عذاب کی طرف پلٹاد یئے جائیں گے . اور اللہ تمہارے کرتوت سے بے خبر نہیں ہے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xciii{%
+یہ وہ لوگ ہیں جنہوں نے آخر کو دے کر دنیا خریدلی ہے اب نہ ان کے عذاب میں تخفیف ہوگی اور نہ ان کی مدد کی جائے گی\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xciv{%
+ہم نے موسٰی علیھ السّلام کو کتاب دی ان کے پیچھے رسولوںکا سلسلہ قائم کیا. عیسٰی علیھ السّلام بن مریم کو واضح معجزات عطا کئےً روح القدس سے ان کی تائید کرادی لیکن کیا تمہارا مستقل طریقہ یہی ہے کہ جب کوئی رسول علیھ السّلام تمہاری خواہش کے خلاف کوئی پیغام لے کر آتا ہے تو اکڑ جاتے ہو اور ایک جماعت کو جھٹلا دیتے ہو اور ایک کو قتل کردیتے ہو\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcv{%
+اور یہ لوگ کہتے ہیں کہ ہمارے دلوں پر پردے پڑے ہوئے ہیں ہماری کچھ سمجھ میں نہیں آتا بے شک ان کے کفر کی بنا پر ان پر خدا کی مار ہے اور یہ بہت کم ایمان لے آئیں گے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcvi{%
+اور جب ان کے پاس خدا کی طرف سے کتاب آئی ہے جو ان کی توریت وغیرہ کی تصدیق بھی کرنے والی ہے اور اس کے پہلے وہ دشمنوںکے مقابلہ میں اسی کے ذریعہ طلب فتح بھی کرتے تھے لیکن اس کے آتے ہی منکر ہوگئے حالانکہ اسے پہچانتے بھی تھے تو اب کافروں پر خدا کی لعنت ہے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcvii{%
+ان لوگوں نے اپنے نفس کا کتنا برا سودا کیا ہے کہ زبردستی خدا کے نازل کئے کا انکار کر بیٹھے اس ضد میں کہ خدا اپنے فضل و کر م سے اپنے جس بندے پر جو چاہے نازل کردیتا ہے. اب یہ غضب بالائے غضب کے حقدار ہیں اور ان کے لئے رسوا کن عذاب بھی ہے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcviii{%
+جب ان سے کہا جاتا ہے کہ خدا کے نازل کئے ہوئے پر ایمان لے آؤ تو کہتے ہیں کہ ہم صرف اس پر ایمان لے آئیں گے جو ہم پر نازل ہوا ہے اور اس کے علاوہ سب کا انکار کردیتے ہیں. اگرچہ وہ بھی حق ہے اور ان کے پاس جو کچھ ہے اس کی تصدیق کرنے والا بھی ہے. اب آپ ان سے کہئے کہ اگر تم مومن ہو تو اس سے پہلے انبیائ خدا کو قتل کیوں کرتے تھے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcix{%
+یقینا موسٰی علیھ السّلام تمہارے پاس واضح نشانیاں لے کر آئے لیکن تم نے ان کے بعد گو سالہ کو اختیار کرلیا اور تم واقعی ظالم ہو\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@c{%
+اور اس وقت کو یاد کرو جب ہم نے تم سے توریت پر عمل کرنے کا عہد لیا اور تمہارے سروں پر کوسِ طور کو معلق کردیا کہ توریت کو مضبوطی سئے پکڑلو تو انہوں نے ڈر کے مارے فورا اقرار کرلیا کہ ہم نے سن تو لیا لیکن پھر نافرمانی بھی کریں گے کہ ان کے دلوں میں گو سالہ کی محبت گھول کر پلادی گئی ہے. پیغمبر ان سے کہہ دو کہ اگر تم ایماندار ہو تو تمہارا ایمان بہت برے احکام دیتا ہے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ci{%
+ان سے کہو کہ اگر سارے انسانوں میںدا» آخرت فقط تمہارے لئے ہے اور تم اپنے دعوے میں سچّے ہو تو موت کی تمّنا کرو\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cii{%
+اور یہ اپنے پچھلے اعمال کی بنا پر ہرگز موت کی تمّنا نہیں کریں گے کہ خدا ظالموں کے حالات سے خوب واقف ہے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ciii{%
+اے رسول آپ دیکھیں گے کہ یہ زندگی کے سب سے زیادہ حریص ہیں اور بعض مشرکین تو یہ چاہتے ہیں کہ انہیں ہزار برس کی عمر دے دی جائے جبکہ یہ ہزار برس بھی زندہ رہیں تو طول هحیات انہیںعذابِ الٰہی سے نہیں بچا سکتا. اللہ ان کے اعمال کو خوب دیکھ رہا ہے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@civ{%
+اے رسول کہہ دیجئے کہ جو شخص بھی جبریل کا دشمن ہے اسے معلوم ہونا چاہئے کہ جبریل نے آپ کے دل پر قرآن حکم خدا سے اتارا ہے جو سابق کتابوں کی تصدیق کرنے والاً ہدایت اور صاحبانِ ایمان کے لئے بشارت ہے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cv{%
+جو بھی اللہً ملائکہً مرسلین اور جبریل و میکائیکل کا دشمن ہوگا اسے معلوم رہے کہ خدا بھی تمام کافروں کا دشمن ہے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cvi{%
+ہم نے آپ کی طرف روشن نشانیاں نازل کی ہیں اور ان کا انکار فاسقوں کے سوا کوئی نہ کرے گا\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cvii{%
+ان کا حال یہ ہے کہ جب بھی انہوں نے کوئی عہد کیا تو ایک فریق نے ضرور توڑ دیا بلکہ ان کی اکثریت بے ایمان ہی ہے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cviii{%
+اور جب ان کے پاس خدا کی طرف سے سابق کی کتابوں کی تصدیق کرنے والا رسول آیا تو اہلِ کتاب کی ایک جماعت نے کتابِ خدا کو پبُ پشت ڈال دیا جیسے وہ اسے جانتے ہی نہ ہوں\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cix{%
+اور ان باتوں کا اتباع شروع کردیا جو شیاطین سلیمان علیھ السّلامکی سلطنت میں جپا کرتے تھے حالانکہ سلیمان علیھ السّلام کافر نہیں تھے. کافر یہ شیاطین تھے جو لوگوں کو جادو کی تعلیم دیتے تھے اور پھر جو کچھ دو فرشتوں ہاروت ماروت پر بابل میں نازل ہوا ہے. وہ اس کی بھی تعلیم اس وقت تک نہیںدیتے تھے جب تک یہ کہہ نہیں دیتے تھے کہ ہم ذریعہ امتحان ہیں. خبردار تم کافر نہ ہوجانا .لیکن وہ لوگ ان سے وہ باتیں سیکھتے تھے جس سے میاں بیوی کے درمیان جھگڑاکرادیں حالانکہ اذنِ خدا کے بغیر وہ کسی کو نقصان نہیں پہنچا سکتے. یہ ان سے وہ سب کچھ سیکھتے تھے جو ان کے لئے مضر تھا اور اس کا کوئی فائدہ نہیںتھا یہ خوب جانتے تھے کہ جو بھی ان چیزوں کو خریدے گا اس کا آخرت میں کوئی حصہّ نہ ہوگا. انہوں نے اپنے نفس کا بہت برا سو دا کیا ہے اگر یہ کچھ جانتے اور سمجھتے ہوں\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cx{%
+اگر یہ لوگ ایمان لے آتے اور متقی بن جاتے تو خدائی ثواب بہت بہتر تھا. اگر ان کی سمجھ میں آجاتا\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxi{%
+ایمان والو! راعنا (ہماری رعایت کرو) نہ کہا کرو «انظرنامِ کہا کرو اور غور سے سنا کرو اور یاد رکھو کہ کافرین کے لئے بڑا دردناک عذاب ہے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxii{%
+کافر اہلِ کتاب یہود و نصارٰی اور عام مشرکین یہ نہیں چاہتے کہ تمہارے او پر پروردگار کی طرف سے کوئی خیر نازل ہو حالانکہ اللہ جسے چاہتاہے اپنی رحمت کے لئے مخصوص کرلیتا ہے اور اللہ بڑے فضل و کرم کا مالک ہے\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxiii{%
+اور اے رسول ہم جب بھی کسی آیت کو منسوخ کرتے ہیں یا دلوں سے محو کردیتے ہیں تو اس سے بہتر یا اس کی جیسی آیت ضرور لے آتے ہیں. کیا تم نہیں جانتے کہ اللہ ہر شے پر قادر ہے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxiv{%
+کیا تم نہیں جانتے کہ آسمان و زمین کی حکومت صرف اللہ کے لئے ہے اور اس کے علاوہ کوئی سرپرست ہے نہ مددگار\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxv{%
+اے لوگو! کیا تم یہ چاہتے ہو کہ اپنے رسول سے ویسا ہی مطالبہ کرو جیسا کہ موسٰی علیھ السّلامسے کیاگیا تھا تویاد رکھو کہ جس نے ایمان کو کفر سے بدل لیا وہ بدترین راستہ پر گمراہ ہوگیا ہے\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxvi{%
+بہت سے اہلِ کتاب یہ چاہتے ہیں کہ تمہیں بھی ایمان کے بعد کافر بنالیں وہ تم سے حسد رکھتے ہیں ورنہ حق ان پر بالکل واضح ہے تو اب تم انہیں معاف کردو اور ان سے درگزر کرو یہاں تک کہ خدا اپنا کوئی حکم بھیج دے اور اللہ ہر شے پر قادر ہے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxvii{%
+اور تم نماز قائم کرو اور زکوِٰ ادا کرو کہ جو کچھ اپنے واسطے پہلے بھیج دو گے سب خدا کے یہاں مل جائے گا. خدا تمہارے اعمال کو خوب دیکھنے والا ہے\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxviii{%
+یہ یہودی کہتے ہیں کہ جنّت میں یہودیوں اور عیسائیوں کے علاوہ کوئی داخل نہ ہوگا. یہ صرف ان کی امیدیں ہیں. ان سے کہہ دیجئے کہ اگر تم سچّے ہو تو کوئی دلیل لے آؤ\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxix{%
+نہیں جو شخص اپنا رخ خدا کی طرف کردے گااور نیک عمل کرے گا اس کے لئے پروردگار کے یہاں اجر ہے اور نہ کوئی خوف ہے نہ حزن\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxx{%
+اور یہودی کہتے ہیں کہ نصاریٰ کا مذہب کچھ نہیں ہے اور نصاریٰ کہتے ہیں کہ یہودیوں کی کوئی بنیاد نہیں ہے حالانکہ دونوں ہی کتاب الٰہی کی تلاوت کرتے ہیں اور اس کے پہلے جاہل مشرکین عرب بھی یہی کہا کرتے تھے. خدا ان سب کے درمیان روزِ قیامت فیصلہ کرنے والا ہے\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxi{%
+اور اس سے بڑھ کر ظالم کون ہوگا جو مساجد خدا میں اس کا نام لینے سے منع کرے اور ان کی بربادی کی کوشش کرے. ان لوگوں کا حصّہ صرف یہ ہے کہ مساجد میں خوفزدہ ہوکر داخل ہوں اور ان کے لئے دنیا میں رسوائی ہے اور آخرت میں عذاب عظیم\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxii{%
+اور اللہ کے لئے مشرق بھی ہے اور مغرب بھی لہٰذا تم جس جگہ بھی قبلہ کا رخ کرلو گے سمجھو وہیں خدا موجود ہے وہ صاحبِ وسعت بھی ہے اور صاحبِ علم بھی ہے\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxiii{%
+اور یہودی کہتے ہیں کہ خدا کے اولاد بھی ہے حالانکہ وہ پاک و بے نیاز ہے. زمین و آسمان میں جو کچھ بھی ہے سب اسی کا ہے اور سب اسی کے فرمانبردار ہیں\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxiv{%
+وہ زمین و آسمان کا موجد ہے اور جب کسی امر کا فیصلہ کرلیتا ہے تو صرف کن کہتا ہے اور وہ چیز ہوجاتی ہے\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxv{%
+یہ جاہل مشرکین کہتے ہیں کہ خدا ہم سے کلام کیوں نہیں کرتا اور ہم پر آیت کیوں نازل نہیں کرتا. ان کے پہلے والے بھی ایسی ہی جہالت کی باتیں کرچکے ہیں. ان سب کے دل ملتے جلتے ہیں اور ہم نے تو اہلِ یقین کے لئے آیات کو واضح کردیا ہے\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxvi{%
+اے پیغمبر ہم نے آپ کو حق کے ساتھ بشارت دینے والا اور ڈرانے والا بناکر بھیجا ہے اور آپ سے اہلِ جہنّم کے بارے میں کوئی سوال نہ کیا جائے گا\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxvii{%
+یہود و نصاریٰ آپ سے اس وقت تک راضی نہ ہوں گے جب تک آپ ان کی ملّت کی پیروی نہ کرلیں تو آپ کہہ دیجئے کہ ہدایت صرف ہدایت هپروردگار ہے--- اور اگر آپ علم کے آنے کے بعد ان کی خواہشات کی پیروی کریں گے تو پھر خدا کے عذاب سے بچانے والا نہ کوئی سرپرست ہوگا نہ مددگار\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxviii{%
+اور جن لوگوں کو ہم نے قرآن دیا ہے وہ اس کی باقاعدہ تلاوت کرتے ہیں اور ان ہی کا اس پر ایمان بھی ہے اور جو اس کا انکار کرے گااس کاشمار خسارہ والوں میں ہوگا\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxix{%
+اے بنی اسرائیل ان نعمتوں کو یاد کرو جو ہم نے تمہیں عنایت کی ہیں اور جن کے طفیل تمہیں سارے عالم سے بہتر بنا دیا ہے\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxx{%
+اور اس دن سے ڈرو جس دن کوئی کسی کا فدیہ نہ ہوسکے گا اور نہ کوئی معاوضہ کام آئے گا نہ کوئی سفارش ہوگی اور نہ کوئی مدد کی جاسکے گی\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxi{%
+اور اس وقت کو یاد کرو جب خدانے چند کلمات کے ذریعے ابراہیم علیھ السّلام کا امتحان لیا اور انہوں نے پورا کردیا تو اس نے کہا کہ ہم تم کو لوگوں کا امام اور قائد بنا رہے ہیں. انہوں نے عرض کی کہ میری ذریت? ارشاد ہوا کہ یہ عہدئہ امامت ظالمین تک نہیں جائے گا\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxii{%
+اور اس وقت کو یاد کرو جب ہم نے خانہ کعبہ کو ثواب اور امن کی جگہ بنایا اور حکم دے دیا کہ مقام ابراہیم کو مصّلی بناؤ اور ابراہیم علیھ السّلام و اسماعیل علیھ السّلام سے عہد لیا کہ ہمارے گھر کو طواف اور اعتکاف کرنے والوںاو ر رکوع و سجدہ کرنے والوں کے لئے پاک و پاکیزہ بنائے رکھو\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxiii{%
+اور اس وقت کویاد کرو جب ابراہیم علیھ السّلام نے دعا کی کہ پروردگار اس شہر کو امن کاشہر قرار دے دے اور اس کے ان اہلِ شہر کو جو اللہ اور آخرت پر ایمان رکھتے ہوں پھلوں کا رزق عطا فرما. ارشاد ہوا کہ پھر جو کافر ہوجائیں گے انہیں دنیا میں تھوڑی نعمتیں دے کر آخرت میں عذابِ جہّنم میں زبردستی ڈھکیل دیا جائے گا جو بدترین انجام ہے\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxiv{%
+اور اس وقت کو یاد کرو جب ابراہیم علیھ السّلامو اسماعیل علیھ السّلامخانہ کعبہ کی دیواروں کو بلند کر رہے تھے اوردل میں یہ دعا تھی کہ پروردگار ہماری محنت کو قبول فرمالے کہ تو بہترین سننے والا اورجاننے والا ہے\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxv{%
+پروردگار ہم دنوںکو اپنا مسلمان او ر فرمانبردار قرار دے دے اور ہماری اولاد میں بھی ایک فرمانبردار امت پیدا کر. ہمیں ہمارے مناسک دکھلا دے اورہماری توبہ قبول فرما کہ تو بہترین توبہ قبول کرنے والا مہربان ہے\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxvi{%
+پروردگار ان کے درمیان ایک رسول کو مبعوث فرما جو ان کے سامنے تیری آیتوں کی تلاوت کرے. انہیں کتاب و حکمت کی تعلیم دے اور انکے نفوس کو پاکیزہ بنائے. بے شک تو صاحبِ عزّت اور صاحبِ حکمت ہے\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxvii{%
+اور کون ہے جو ملّاُ ابراہیم علیھ السّلام سے اعراض کرے مگر یہ کہ اپنے ہی کوبے وقوف بنائے . اور ہم نے انہیں دنیا میں منتخب قرار دیا ہے اور وہ آخرت میں نیک کردار لوگوں میں ہیں\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxviii{%
+جب ان سے ان کے پروردگار نے کہا کہ اپنے کو میرے حوالے کردو تو انہوں نے کہا کہ میں رب العالمین کے لئے سراپا تسلیم ہوں\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxix{%
+اور اسی بات کی ابراہیم علیھ السّلام اور یعقوب علیھ السّلام نے اپنی اولاد کو وصیت کی کہ اے میرے فرزندوں اللہ نے تمہارے لئے دین کو منتخب کردیا ہے اب اس وقت تک دنیا سے نہ جانا جب تک واقعی مسلمان نہ ہوجاؤ\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxl{%
+کیا تم اس وقت تک موجود تھے جب یعقوب علیھ السّلام کا وقاُ موت آیا اور انہوں نے اپنی اولاد سے پوچھا کہ میرے بعد کس کی عبادت کرو گے تو انہوں نے کہا کہ آپ کے اور آپ کے آباؤ اجداد ابراہیم علیھ السّلام و اسماعیل علیھ السّلامو اسحاق علیھ السّلامکے پروردگار خدائے وحدہِ لاشریک کی اور ہم اسی کے مسلمان اور فرمانبردار ہیں\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxli{%
+یہودیو! یہ قوم تھی جو گزر گئی انہیں وہ ملے گا جو انہوں نے کمایا اور تمہیں وہ ملے گا جو تم کماؤ گے تم سے ان کے اعمال کے بارے میں سوال نہ ہوگا\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlii{%
+اور یہ یہودی اور عیسائی کہتے ہیں کہ تم لوگ بھی یہودی اورعیسائی ہوجاؤ تاکہ ہدایت پا جاؤ توآپ کہہ دیں کہ صحیح راستہ باطل سے کترا کر چلنے والے ابراہیم علیھ السّلام کا راستہ ہے کہ وہ مشرکین میں نہیں تھے\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxliii{%
+اور مسلمانو! تم ان سے کہو کہ ہم اللہ پر اور جو اس نے ہماری طرف بھیجا ہے اور جو ابراہیم علیھ السّلامً اسماعیل علیھ السّلام ً اسحاق علیھ السّلامً یعقوب علیھ السّلامً اولاد یعقوب علیھ السّلام کی طرف نازل کیا ہے اور جو موسیٰ علیھ السّلام ً عیسیٰ علیھ السّلام اور انبیائ علیھ السّلام کو پروردگار کی طرف سے دیا گیا ہے ان سب پر ایمان لے آئے ہیں. ہم پیغمبروں علیھ السّلام میں تفریق نہیں کرتے اور ہم خدا کے سچّے مسلمان ہیں\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxliv{%
+اب اگر یہ لوگ بھی ایسا ہی ایمان لے آئیں گے تو ہدایت یافتہ ہوجائیں گے اور اگر اعراض کریںگے تو یہ صرف عناد ہوگا اور عنقریب اللہ تمہیں ان سب کے شر سے بچا لے گا کہ وہ سننے والا بھی ہے اورجاننے والا بھی ہے\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlv{%
+رنگ تو صرف اللہ کا رنگ ہے اور اس سے بہتر کس کا رنگ ہوسکتا ہے اور ہم سب اسی کے عبادت گزار ہیں\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlvi{%
+اے رسول کہہ دیجئے کہ کیا تم ہم سے اس خدا کے بارے میں جھگڑتے ہو جو ہمارا بھی پروردگار ہے اور تمہارا بھی---- تو ہمارے لئے ہمارے اعمال ہیں اور تمہارے لئے تمہارے اعمال اورہم تو صرف خدا کے مخلص بندے ہیں\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlvii{%
+کیا تمہارا کہنا یہ ہے کہ ابراہیم علیھ السّلامً اسماعیل علیھ السّلامً اسحاق ً یعقوب علیھ السّلام ا ور اولادیعقوب علیھ السّلام یہودی یا نصرانی تھے تو اے رسول کہہ دیجئے کہ کیا تم خدا سے بہتر جانتے ہو .اور اس سے بڑا ظالم کون ہوگا جس کے پاس خدائی شہادت موجود ہو اور وہ پھر پردہ پوشی کرے اور اللہ تمہارے اعمال سے غافل نہیں ہے\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlviii{%
+یہ امّت گزر چکی ہے اس کا حصّہ وہ ہے جو اس نے کیا ہے اور تمہارا حصّہ وہ ہے جو تم کرو گے اور خدا تم سے ان کے اعمال کے بارے میں کوئی سوال نہیں کرے گا\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlix{%
+عنقریب احمق لوگ یہ کہیں گے کہ ان مسلمانوں کو اس قبلہ سے کس نے موڑ دیا ہے جس پر پہلے قائم تھے تو اے پیغمبر کہہ دیجئے کہ مشرق و مغرب سب خدا کے ہیں وہ جسے چاہتاہے صراط مستقیم کی ہدایت دے دیتا ہے\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cl{%
+اور تحویل قبلہ کی طرح ہم نے تم کو درمیانی اُمت قرار دیا ہے تاکہ تم لوگوںکے اعمال کے گواہ رہو اور پیغمبر تمہارے اعمال کے گواہ رہیں اور ہم نے پہلے قبلہ کو صرف اس لئے قبلہ بنایا تھا کہ ہم یہ دیکھیں کہ کون رسول کا اتباع کرتاہے اور کون پچھلے پاؤں پلٹ جاتا ہے. اگرچہ یہ قبلہ ان لوگوںکے علاوہ سب پر گراں ہے جن کی اللہ نے ہدایت کردی ہے اور خدا تمہارے ایمان کو ضائع نہیں کرنا چاہتا. وہ بندوں کے حال پر مہربان اور رحم کرنے والا ہے\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cli{%
+اے رسول ہم آپ کی توجہ کو آسمان کی طرف دیکھ رہے ہیں تو ہم عنقریب آپ کو اس قبلہ کی طرف موڑ دیں گے جسے آپ پسند کرتے ہیں لہٰذا آپ اپنا رخ مسجدالحرام کی جہت کی طرف موڑ دیجئے اور جہاں بھی رہئے اسی طرف رخ کیجئے. اہلِ کتاب خوب جانتے ہیں کہ خدا کی طرف سے یہی برحق ہے اور اللہ ان لوگوں کے اعمال سے غافل نہیں ہے\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clii{%
+اگر آپ ان اہلِ کتاب کے پاس تمام آیتیں بھی پیش کردیں کہ یہ آپ کے قبلہ کو مان لیں تو ہرگز نہ مانیں گے اور آپ بھی ان کے قبلہ کو نہ مانیں گے اور یہ آپس میں بھی ایک دوسرے کے قبلہ کو نہیں مانتے اور علم کے آجانے کے بعد اگر آپ ان کی خواہشات کا اتباع کرلیں گے تو آپ کا شمار ظالموں میں ہوجائے گا\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cliii{%
+جن لوگوں کو ہم نے کتاب دی ہے وہ رسول کو بھی اپنی اولاد کی طرح پہچانتے ہیں. بس ان کا ایک گروہ ہے جو حق کو دیدہ و دانستہ چھپا رہا ہے\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cliv{%
+اے رسول یہ حق آپ کے پروردگار کی طرف سے ہے لہٰذاآپ ان شک وشبہ کرنے والوں میں نہ ہوجائیں\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clv{%
+ہر ایک کے لئے ایک رخ معین ہے اور وہ اسی کی طرف منہ کرتا ہے. اب تم نیکیوں کی طرف سبقت کرو اور تم سب جہاں بھی رہوگے خدا ایک دن سب کو جمع کردے گا کہ وہ ہر شے پر قادر ہے\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clvi{%
+پیغمبر آپ جہاںسے باہر نکلیں اپنا رخ مسجد الحرام کی سمت ہی رکھیں کہ یہی پروردگار کی طرف سے حق ہے--- اور اللہ تم لوگوںکے اعمال سے غافل نہیں ہے\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clvii{%
+اور آپ جہاں سے بھی نکلیں اپنا رخ خانئہ کعبہ کی طرف رکھیں اور پھر تم سب جہاں رہو تم سب بھی اپنا رخ ادھر ہی رکھو تاکہ لوگوں کے لئے تمہارے اوپر کوئی حجت نہ رہ جائے سوائے ان لوگوں کے کہ جو ظالم ہیں تو ان کا خوف نہ کرو بلکہ اللہ سے ڈرو کہ ہم تم پر اپنی نعمت تمام کردینا چاہتے ہیں کہ شاید تم ہدایت یافتہ ہوجاؤ\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clviii{%
+جس طرح ہم نے تمہارے درمیان تم ہی میں سے ایک رسول بھیجا ہے جو تم پر ہماری آیات کی تلاوت کرتاہے تمہیں پاک و پاکیزہ بنا تا ہے اور تمہیں کتاب و حکمت کی تعلیم دیتا ہے اور وہ سب کچھ بتاتاہے جو تم نہیں جانتے تھے\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clix{%
+اب تم ہم کو یاد کرو تاکہ ہم تمہیں یاد رکھیں اور ہمارا شکریہ ادا کرو اور کفرانِ نعمت نہ کرو\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clx{%
+ایمان والو! صبر اور نماز کے ذریعہ مدد مانگو کہ خدا صبر کرنے والوں کے ساتھ ہے\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxi{%
+اور جو لوگ راہ هخدا میں قتل ہوجاتے ہیں انہیں مفِدہ نہ کہو بلکہ وہ زندہ ہیں لیکن تمہیں ان کی زندگی کا شعور نہیں ہے\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxii{%
+اور ہم یقینا تمہیں تھوڑے خوف تھوڑی بھوک اور اموالًنفوس اور ثمرات کی کمی سے آزمائیں گے اور اے پیغمبر آپ ان صبر کرنے والوں کو بشارت دے دیں\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxiii{%
+جو مصیبت پڑنے کے بعد یہ کہتے ہیں کہ ہم اللہ ہی کے لئے ہیں اور اسی کی بارگاہ میں واپس جانے والے ہیں\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxiv{%
+کہ ان کے لئے پروردگار کی طرف سے صلوات اور رحمت ہے اور وہی ہدایت یافتہ ہیں\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxv{%
+بے شک صفا اور مروہ دونوںپہاڑیاں اللہ کی نشانیوں میں ہیںلہٰذاجو شخص بھی حج یا عمرہ کرے اس کے لئے کوئی حرج نہیں ہے کہ ان دونوں پہاڑیوںکا چکر لگائے اور جو مزید خیر کرے گا تو خدا اس کے عمل کا قدر دان اوراس سے خوب واقف ہے\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxvi{%
+جو لوگ ہمارے نازل کئے ہوئے واضح بیانات اور ہدایات کو ہمارے بیان کردینے کے بعد بھی حُھپاتے ہیں ان پر اللہ بھی لعنت کرتا ہے اور تمام لعنت کرنے والے بھی لعنت کرتے ہیں\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxvii{%
+علاوہ ان لوگوں کے جو توبہ کرلیں اور اپنے کئے کی اصلاح کرلیں اور جس کو چھپایا ہے اس کو واضح کردیں تو ہم ان کی توبہ قبول کرلیتے ہیں کہ ہم بہترین توبہ قبول کرنے والے اور مہربان ہیں\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxviii{%
+جو لوگ کافرہوگئے اور اسی حالاُ کفر میں مر گئے ان پر اللہ ملائکہ اور تمام انسانوں کی لعنت ہے\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxix{%
+وہ اسی لعنت میں ہمیشہ رہیں گے کہ نہ ان کے عذاب میں تخفیف ہوگی اور نہ انہیں مہلت دی جائے گی\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxx{%
+اور تمہارا خدا بس ایک ہے. اس کے علاوہ کوئی خدا نہیں ہے وہی رحمان بھی ہے اور وہی رحیم بھی ہے\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxi{%
+بیشک زمین و آسمان کی خلقت روز و شب کی رفت وآمد. ان کشتیوں میں جو دریاؤں میں لوگوں کے فائدہ کے لئے چلتی ہیں اور اس پانی میں جسے خدا نے آسمان سے نازل کرکے اس کے ذریعہ مفِدہ زمینوںکو زندہ کردیا ہے اور اس میں طرح طرح کے چوپائے پھیلا دیئے ہیںاور ہواؤں کے چلانے میں اور آسمان و زمین کے درمیان لَسخر کئے جانے والے بادل میں صاحبانِ عقل کے لئے اللہ کی نشانیاں پائی جاتی ہیں\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxii{%
+لوگوں میں کچھ ا یسے لوگ بھی ہیں جو اللہ کے علاوہ دوسروں کو اس کا مثل قرار دیتے ہیں اور ان سے اللہ جیسی محبت بھی کرتے ہیں جب کہ ایمان والوںکی تمام تر محبّت خدا سے ہوتی ہے اور اے کاش ظالمین اس بات کو اس وقت دیکھ لیتے جو عذاب کو دیکھنے کے بعد سمجھیں گے کہ ساری قوت صرف اللہ کے لئے ہے اور اللہ سخت ترین عذاب کرنے والا ہے\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxiii{%
+اس وقت جبکہ پیر اپنے مریدوں سے بیزاری کا اظہار کریں گے اور سب کے سامنے عذاب ہوگا اور تمام وسائل منقطع ہوچکے ہوں گے\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxiv{%
+اور مرید بھی یہ کہیں گے کہ اے کاش ہم نے ان سے اسی طرح بیزاری اختیار کی ہوتی جس طرح یہ آج ہم سے نفرت کر رہے ہیں. خدا ان سب کے اعمال کو اسی طرح حسرت بنا کر پیش کرے گا اور ان میں سے کوئی جہّنم سے نکلنے والا نہیں ہے\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxv{%
+اے انسانو! زمین میں جو کچھ بھی حلال و طیب ہے اسے استعمال کرو اور شیطانی اقدامات کا اتباع نہ کرو کہ وہ تمہاراکھلا ہوا دشمن ہے\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxvi{%
+وہ بس تمہیں بدعملی اور بدکاری کا حکم دیتا ہے اوراس بات پر آمادہ کرتاہے کہ خدا کے خلاف جہالت کی باتیںکرتے رہو\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxvii{%
+جب ان سے کہاجاتا ہے کہ جو کچھ خدا نے نازل کیا ہے اس کا اتباع کرو تو کہتے ہیں کہ ہم اس کا اتباع کریں گے جس پر ہم نے اپنے باپ دادا کوپایا ہے. کیا یہ ایسا ہی کریں گے چاہے ان کے باپ دادا بے عقل ہی رہے ہوں اورہدایت یافتہ نہ رہے ہوں\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxviii{%
+جو لوگ کافر ہوگئے ہیں ان کے پکارنے والے کی مثال اس شخص کی ہے جو جانوروں کو آواز دے اور جانور پکار اور آواز کے علاوہ کچھ نہ سنیں اور نہ سمجھیں. یہ کفار بہرےً گونگے اور اندھے ہیں. انہیں عقل سے سروکار نہیںہے\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxix{%
+صاحبانِ ایمان جو ہم نے پاکیزہ رزق عطا کیا ہے اسے کھاؤ اور دینے والے خدا کا شکریہ ادا کرو اگر تم اس کی عبادت کرتے ہو\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxx{%
+اس نے تمہارے اوپر بس مفِدارً خونً سور کا گوشت اور جو غیر خدا کے نام پر ذبح کیا جائے اس کو حرام قرار دیا ہے پھر بھی اگر کوئی مضطر ہوجائے اور حرام کاطلب گار اور ضرورت سے زیادہ استعمال کرنے والا نہ ہو تو اس کے لئے کوئی گناہ نہیں ہے . بیشک خدا بخشنے والا اورمہربان ہے\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxi{%
+جو لوگ خدا کی نازل کی ہوئی کتاب کے احکام کو حُھپاتے ہیں اور اسے تھوڑی قیمت پر بیچ ڈالتے ہیں وہ درحقیقت اپنے پیٹ میں صرف آگ بھر رہے ہیں اور خدا روز هقیامت ان سے بات بھی نہ کرے گااور نہ انہیں پاکیزہ قرار دے گا اور ان کے لئے دردناک عذاب ہے\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxii{%
+یہی وہ لوگ ہیں جنہوں نے گمراہی کو ہدایت کے عوض اور عذاب کو مغفرت کے عوض خرید لیا ہے آخریہ آتش جہّنم پر کس قدرصبرکریں گے\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxiii{%
+یہ عذاب صرف اس لئے ہے کہ اللہ نے کتاب کو حق کے ساتھ نازل کیا ہے اور اس میں اختلاف کرنے والے حق سے بہت دورہوکر جھگڑے کررہے ہیں\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxiv{%
+نیکی یہ نہیں ہے کہ اپنا رخ مشرق اور مغرب کی طرف کرلو بلکہ نیکی اس شخص کا حصّہ ہے جو اللہ اور آخرت ملائکہ اور کتاب پر ایمان لے آئے اورمحبت خدا میں قرابتداروں ً یتیموںً مسکینوں ً غربت زدہ مسافروںً سوال کرنے والوں اور غلاموں کی آزادی کے لئے مال دے اور نماز قائم کرے اور زکوِٰ ادا کرے اور جو بھی عہد کرے اسے پوراکرے اور فقر وفاقہ میں اور پریشانیوں اور بیماریوں میں اور میدانِ جنگ کے حالات میں صبرکرنے والے ہوںتویہی لوگ اپنے دعوائے ایمان و احسان میں سچے ہیں اور یہی صاحبان تقویٰ اور پرہیزگار ہیں\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxv{%
+ایمان والو! تمہارے اوپر مقتولین کے بارے میں قصاص لکھ دیا گیا ہے آزادکے بدلے آزاد اورغلام کے بدلے غلام اور عورت کے بدلے عورت. اب اگرکسی کو مقتول کے وارث کی طرف سے معافی مل جائے تو نیکی کا اتباع کرے اور احسان کے ساتھ اس کے حق کو ادا کردے. یہ پروردگار کی طرف سے تمہارے حق میں تخفیف اور رحمت ہے لیکن اب جو شخص زیادتی کرے گا اس کے لئے دردناک عذاب بھی ہے\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxvi{%
+صاحبانِ عقل تمہارے لئے قصاص میں زندگی ہے کہ شاید تم اس طرح متقی بن جاؤ\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxvii{%
+تمہارے اوپر یہ بھی لکھ دیا ہے کہ جب تم میں سے کسی کی موت سامنے آجائے تو اگر کوئی مال چھوڑا ہے تواپنے ماں باپ اور قرابتداروں کے لئے وصیت کردے یہ صاحبانِ تقویٰ پر ایک طرح کا حق ہے\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxviii{%
+اس کے بعد وصیت کو سن کر جو شخص تبدیل کردے گا اس کا گناہ تبدیل کرنے والے پر ہوگا تم پر نہیں. خدا سب کا سننے والا اور سب کے حالات سے باخبر ہے\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxix{%
+پھر اگر کوئی شخص وصیت کرنے والے کی طرف سے طرفداری یا ناانصافی کا خوف رکھتاہو اور وہ ورثہ میں صلح کرادے تو اس پر کوئی گناہ نہیں ہے. اللہ بڑا بخشنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxc{%
+صاحبانِ ایمان تمہارے اوپر روزے اسی طرح لکھ دیئے گئے ہیں جس طرح تمہارے پہلے والوںپر لکھے گئے تھے شایدتم اسی طرح متقی بن جاؤ\qt@no{(183)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxci{%
+یہ روزے صرف چند دن کے ہیںلیکن اس کے بعد بھی کوئی شخص مریض ہے یا سفر میں ہے تو اتنے ہی دن دوسرے زمانے میں رکھ لے گا اور جو لوگ صرف شدت اور مشقت کی بنائ پر روزے نہیں رکھ سکتے ہیں وہ ایک مسکین کو کھانا کھلا دیں اور اگراپنی طرف سے زیادہ نیکی کردیں تو اور بہتر ہے--- لیکن روزہ رکھنا بہرحال تمہارے حق میں بہتر ہے اگر تم صاحبانِ علم و خبر ہو\qt@no{(184)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcii{%
+ماسِ رمضان وہ مہینہ ہے جس میں قرآن نازل کیا گیا ہے جو لوگوں کے لئے ہدایت ہے اور اس میں ہدایت اور حق و باطل کے امتیاز کی واضح نشانیاں موجود ہیں لہٰذا جو شخص اس مہینہ میں حاضر رہے اس کا فرض ہے کہ روزہ رکھے اور جو مریض یا مسافر ہو وہ اتنے ہی دن دوسرے زمانہ میں رکھے. خدا تمہارے بارے میں آسانی چاہتا ہے زحمت نہیں چاہتا. اور اتنے ہی دن کا حکم اس لئے ہے کہ تم عدد پورے کردو اور اللہ تعالیٰ کی دی ہوئی ہدایت پر اس کی کبریائی کا اقرار کرو اور شاید تم اس طرح اس کے شکر گزار بندے بن جاؤ\qt@no{(185)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxciii{%
+اور اے پیغمبر! اگر میرے بندے تم سے میرے بارے میں سوال کریں تو میں ان سے قریب ہوں. پکارنے والے کی آواز سنتا ہوں جب بھی پکارتا ہے لہٰذا مجھ سے طلب قبولیت کریں اور مجھ ہی پرایمان و اعتماد رکھیں کہ شاید اس طرح راسِ راست پر آجائیں\qt@no{(186)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxciv{%
+تمہارے لئے ماہ رمضان کی رات میں عورتوں کے پاس جانا حلال کر دےا گےا ہے۔ہو تمہارے لئے پردہ پوش ہیں اور تم انکے لئے ۔خدا کو معلام ہے کہ تم اپنے ہی نفس سے خیانت کرتے تھے تو اس نے تمہاری توبہ قبول کرکے تمہےں معاف کر دےا۔ اب تم بہ اطمینان مباشرت کرو اور جو خدا نے تمہارے لئے مقدر کیا ہے اس کی آرزو کرو اوراس وقت تک کھا پی سکتے ہوجب تک فجر کا سیاہ ڈورا ،سفید ڈورے سے نمایاں نہ ہو جائے۔ اس کے بعد رات کی سیاہی تک روزہ کو پورا کرو اور خبردار مسجدوںمیں اعتکاف کے موقع پر عورتوں سے مباشرت نہ کرنا۔یہ سب مقررہ حدود الٰہی ہیں ۔ان کے قرےب بھی نہ جانا ۔اللہ اس طرح اپنی آیتوں کو لوگوں کے لئے واضح طور پر بیان کرتا ہے کہ شاید وہ متقی اور پرہیزگار بن جائیں\qt@no{(187)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcv{%
+اور خبردار ایک دوسرے کا مال ناجائز طریقے سے نہ کھانااور نہ حکام کے حوالہ کر دینا کہ رشوت دےکر حرام طریقے سے لوگوں کے اموال کو کھا جاﺅ،جب کہ تم جانتے ہو کہ یہ تمہارا مال نہیں ہے\qt@no{(188)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcvi{%
+اے پیمبر ےہ لوگ آپ سے چاند کے بارے میں سوال کرتے ہیں تو فرمادیجئے کہ ےہ لوگوں کے لئے اور حج کے لئے وقت معلوم کرنے کا ذریعہ ہے۔اور یہ کوئی نیکی نہیں ہے کہ مکانات میں پچھواڑے کی طرف سے آﺅ،بلکہ نیکی ان کے لئے ہے جو پرہیزگار ہوں اور مکانات میں دروازوں کی طرف سے آئیں اور اللہ سے ڈرو شاید تم کامیاب ہو جاﺅ\qt@no{(189)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcvii{%
+جولوگ تم سے جنگ کرتے ہیں تم بھی ان سے راہِ خدا میں جہادکرو اور زےادتی نہ کرو کہ خدا زیادتی کرنے والوں کو دوست نہیں رکھتا\qt@no{(190)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcviii{%
+اور ان مشرکین کو جہاں پاؤ قتل کردو اور جس طرح انہوں نے تم کو آوارہ وطن کردیا ہے تم بھی انہیں نکال باہر کردو--- اور فتنہ پردازی تو قتل سے بھی بدتر ہے. اور ان سے مسجد الحرام کے پاس اس وقت تک جنگ نہ کرنا جب تک وہ تم سے جنگ نہ کریں. اس کے بعد جنگ چھیڑ دیں تو تم بھی چپ نہ بیٹھو اور جنگ کرو کہ یہی کافرین کی سزا ہے\qt@no{(191)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcix{%
+پھر اگر جنگ سے باز آجائیں تو خدا بڑا بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(192)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cc{%
+اوران سے اس وقت تک جنگ جاری رکھو جب تک سارا فتنہ ختم نہ ہوجائے اور دین صرف اللہ کا نہ رہ جائے پھر اگر وہ لوگ باز آجائیں توظالمین کے علاوہ کسی پر زیادتی جائز نہیں ہے\qt@no{(193)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cci{%
+شہر حرام کا جواب شہر حرام ہے اور حرمات کا بھی قصاص ہے لہٰذا جو تم پر زیادتی کرے تم بھی ویسا ہی برتاؤ کرو جیسی زیادتی اس نے کی ہے اور اللہ سے ڈرتے رہو اور یہ سمجھ لو کہ خدا پرہیزگاروں ہی کے ساتھ ہے\qt@no{(194)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccii{%
+او رراسِ خدا میں خرچ کرو اور اپنے نفس کو ہلاکت میں نہ ڈالو. نیک برتاؤ کرو کہ خدا نیک عمل کرنے والوں کے ساتھ ہے\qt@no{(195)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cciii{%
+حج اور عمرہ کو اللہ کے لئے تمام کرو اب اگر گرفتار ہوجاؤ توجو قربانی ممکن ہو وہ دے دو اور اس وقت تک سر نہ منڈواؤ جب تک قربانی اپنی منزل تک نہ پہنچ جائے. اب جو تم میں سے مریض ہے یا اس کے سر میں کوئی تکلیف ہے تو وہ روزہ یاصدقہ یا قربانی دے دے پھر جب اطمینان ہوجائے تو جس نے عمرہ سے حج تمتع کا ارادہ کیا ہے وہ ممکنہ قربانی دے دے اور قربانی نہ مل سکے تو تین روزے حج کے دوران اور سات واپس آنے کے بعد رکھے کہ اس طرح دس پورے ہوجائیں. یہ حج تمتع اور قربانی ان لوگوں کے لئے ہے جن کے اہلِ مسجدالحرام کے حاضر شمار نہیں ہوتے اور اللہ سے ڈرتے رہو اوریہ یاد رکھو کہ خدا کا عذاب بہت سخت ہے\qt@no{(196)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cciv{%
+حج چند مقررہ مہینوں میں ہوتا ہے اور جو شخص بھی اس زمانے میں اپنے اوپر حج لازم کرلے اسے عورتوں سے مباشرتً گناہ اور جھگڑے کی اجازت نہیں ہے اور تم جو بھی خیر کرو گے خدا اسے جانتا ہے اپنے لئے زادُ راہ فراہم کرو کہ بہترین زادُ راہ تقویٰ ہے اوراے صاحبانِ عقل! ہم سے ڈرو\qt@no{(197)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccv{%
+تمہارے لئے کوئی حرج نہیں ہے کہ اپنے پروردگار کے فضل وکرم کو تلاش کرو پھر جب عرفات سے کوچ کرو تو مشعرالحرام کے پاس ذکر خداکرو اور اس طرح ذکر کرو جس طرح اس نے ہدایت دی ہے اگرچہ تم لوگ اس کے پہلے گمراہوں میں سے تھے\qt@no{(198)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccvi{%
+پھر تمام لوگوں کی طرح تم بھی کوچ کرو اور اللہ سے استغفار کروکہ اللہ بڑا بخشنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(199)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccvii{%
+پھر جب سارے مناسک تمام کرلو توخدا کو اسی طرح یاد رکھوجس طرح اپنے باپ دادا کو یاد کرتے ہو بلکہ اس سے بھی زیادہ کہ بعض لوگ ایسے ہیں جو کہتے ہیں کہ پروردگار ہمیں دنیا ہی میں نیکی دے دے اور ان کا آخرت میں کوئی حصّہ نہیں ہے\qt@no{(200)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccviii{%
+اور بعض کہتے ہیں کہ پروردگار ہمیں دنیا میں بھی نیکی عطا فرما اورآخرت میں بھی اور ہم کو عذاب جہّنم سے محفوظ فرما\qt@no{(201)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccix{%
+یہی وہ لوگ ہیں جن کے لئے ان کی کمائی کا حصّہ ہے اور خدا بہت جلد حساب کرنے والاہے\qt@no{(202)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccx{%
+اور چند معین دنوں میں ذک» خدا کرو. اسکے بعد جو دو دن کے اندر جلدی کرے گا اس پر بھی کوئی گناہ نہیں ہے اور جو تاخیر کرے گا اس پر بھی کوئی گناہ نہیں ہے بشرطیکہ پرہیزگار رہا ہو اور اللہ سے ڈرو اور یہ یاد رکھو کہ تم سب اسی کی طرف محشور کئے جاؤ گے\qt@no{(203)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxi{%
+انسانوں میں ایسے لوگ بھی ہیں جن کی باتیں زندگانی دنیا میںبھلی لگتی ہیں اور وہ اپنے دل کی باتوں پر خدا کو گواہ بناتے ہیں حالانکہ وہ بدترین دشمن ہیں\qt@no{(204)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxii{%
+اور جب آپ کے پاس سے منہ پھیرتے ہیں تو زمین میں فساد برپا کرنے کی کوشش کرتے ہیں اور کھیتیوں اور نسلوں کو برباد کرتے ہیں جب کہ خدا فساد کو پسند نہیں کرتا ہے\qt@no{(205)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxiii{%
+جب ان سے کہا جاتاہے کہ تقویٰ الٰہی اختیار کرو تو غرور گناہ کے آڑے آجاتا ہے ایسے لوگوں کے لئے جہّنم کافی ہے جو بدترین ٹھکانا ہے\qt@no{(206)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxiv{%
+اور لوگوں میں وہ بھی ہیں جو اپنے نفس کو مرضی پروردگار کے لئے بیچ ڈالتے ہیں اور اللہ اپنے بندوں پر بڑا مہربان ہے\qt@no{(207)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxv{%
+ایمان والو! تم سب مکمل طریقہ سے اسلام میں داخل ہوجاؤ اور شیطانی اقدامات کا اتباع نہ کرو کہ وہ تمہارا کھلا ہوا دشمن ہے\qt@no{(208)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxvi{%
+پھر اگر کھلی نشانیوں کے آجانے کے بعد لغزش پیدا ہوجائے تو یاد رکھو کہ خدا سب پر غالب ہے اور صاحبِ حکمت ہے\qt@no{(209)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxvii{%
+یہ لوگ اس بات کا انتظار کررہے ہیں کہ ابر کے سایہ کے پیچھے عذابِ خدا یا ملائکہ آجائیں اور ہر امر کا فیصلہ ہوجائے اور سارے امور کی بازگشت تو خدا ہی کی طرف ہے\qt@no{(210)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxviii{%
+ذرا بنی اسرائیل سے پوچھئے کہ ہم نے انہیں کس قدر نعمتیں عطا کی ہیں---- او رجو شخص بھی نعمتوں کے آجانے کے بعد انہیں تبدیل کردے گا وہ یاد رکھے کہ خدا کاعذاب بہت شدید ہوتا ہے\qt@no{(211)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxix{%
+اصل میں کافروں کے لئے زندگانی دنیا آراستہ کردی گئی ہے اور وہ صاحبانِ ایمان کا مذاق اڑاتے ہیں حالانکہ قیامت کے دن متقی اور پرہیزگار افراد کا درجہ ان سے کہیں زیادہ بالاتر ہوگا اور اللہ جس کو چاہتا ہے بے حساب رزق دیتا ہے\qt@no{(212)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxx{%
+( فطری اعتبار سے) سارے انسان ایک قوم تھے . پھر اللہ نے بشارت دینے والے اور ڈرانے والے انبیائ بھیجے اور ان کے ساتھ برحق کتاب نازل کی تاکہ لوگوں کے اختلافات کا فیصلہ کریں اور اصل اختلاف ان ہی لوگوں نے کیا جنہیں کتاب مل گئی ہے اور ان پر آیات واضح ہوگئیں صرف بغاوت اور تعدی کی بنا پر----- تو خدا نے ایمان والوں کو ہدایت دے دی اور انہوں نے اختلافات میں حکم الٰہی سے حق دریافت کرلیا اور وہ تو جس کو چاہتا ہے صراظُ مستقیم کی ہدایت دے دیتا ہے\qt@no{(213)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxi{%
+کیا تمہارا خیال ہے کہ تم آسانی سے جنّت میںداخل ہوجاؤ گے جبکہ ابھی تمہارے سامنے سابق اُمتوں کی مثال پیش نہیں آئی جنہیںفقر و فاقہ اور پریشانیوں نے گھیر لیا اور اتنے جھٹکے دیئے گئے کہ خود رسول اور ان کے ساتھیوں نے یہ کہناشروع کردیا کہ آخر خدائی امداد کب آئے گی. تو آگاہ ہوجاؤ کہ خدائی امداد بہت قریب ہے\qt@no{(214)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxii{%
+پیغمبر یہ لوگ آپ سے سوال کرتے ہیں کہ راسِ خدا میں کیا خرچ کریں تو آپ کہہ دیجئے کہ جو بھی خرچ کرو گے وہ تمہارے والدینً قرابتدرً ایتامً مساکین اور غربت زدہ مسافروں کے لئے ہوگا اور جو بھی کا»خیر کروگے خدا اسے خوب جانتا ہے\qt@no{(215)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxiii{%
+تمہارے اوپر جہاد فرض کیا گیا ہے اور وہ تمہیں ناگوار ہے اور یہ ممکن ہے کہ جسے تم اِرا سمجھتے ہو وہ تمہارے حق میں بہتر ہو اور جسے تم دوست رکھتے ہو وہ اِرا ہو خدا سب کو جانتا ہے اور تم نہیں جانتے ہو\qt@no{(216)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxiv{%
+پیغمبر یہ آپ سے محترم مہینوں کے جہاد کے بارے میں سوال کرتے ہیں تو آپ کہہ دیجئے کہ ان میں جنگ کرنا گناہ کبیرہ ہے اور راسِ خدا سے روکنا اور خدا اورمسجدالحرام کی حرمت کا انکار ہے اور اہلِ مسجد الحرام کا وہاںسے نکال دینا خدا کی نگاہ میں جنگ سے بھی بدتر گناہ ہے اور فتنہ تو قتل سے بھی بڑا جرم ہے--- اور یہ کفار برابر تم لوگوں سے جنگ کرتے رہیں گے یہاں تک کہ ان کے امکان میں ہو تو تم کو تمہارے دین سے پلٹا دیں. اور جو بھی اپنے دین سے پلٹ جائے گا اور کفر کی حالت میں مر جائے گا اس کے سارے اعمال برباد ہوجائیں گئے اور وہ جہنّمی ہوگا اور وہیں ہمیشہ رہے گا\qt@no{(217)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxv{%
+بےشک جو لوگ ایمان لائے اور جنہوں نے ہجرت کی اور راہ خدا میں جہاد کیا وہ رحمت الٰہی کی امید رکھتے ہیں اور خدا بہت بخشنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(218)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxvi{%
+یہ آپ سے شراب اورجوئے کے بارے میں سوال کرتے ہیں تو کہہ دیجئے کہ ان دونوں میں بہت بڑا گناہ ہے اور بہت سے فائدے بھی ہیں لیکن ان کا گناہ فائدے سے کہیں زیادہ بڑا ہے اور یہ راسِ خدا میں خرچ کے بارے میں سوال کرتے ہیں کہ کیا خرچ کریں تو کہہ دیجئے کہ جو بھی ضرورت سے زیادہ ہو. خدا اسی طرح اپنی آیات کو واضح کرکے بیان کرتا ہے کہ شاید تم فکر کرسکو\qt@no{(219)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxvii{%
+دنیا میں بھی اور آخرت میں بھی---- اور یہ لوگ تم سے یتیموں کے بارے میں سوال کرتے ہیں تو کہہ دو کہ ان کے حال کی اصلاح بہترین بات ہے اور اگر ان سے مل چُل کر رہو تو یہ بھی تمہارے بھائی ہیں اور اللہ بہتر جانتاہے کہ مصلح کون ہے اور مفسدکون ہے اگر وہ چاہتا تو تمہیں مصیبت میں ڈال دیتا لیکن وہ صاحبِ عزّت بھی ہے اور صاحبِ حکمت بھی ہے\qt@no{(220)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxviii{%
+خبردار مشرک عورتوں سے اس وقت تک نکاح نہ کرنا جب تک ایمان نہ لے آئیں کہ ایک مومن کنیز مشرک آزاد عورت سے بہتر ہے چاہے وہ تمہیں کتنی ہی بھلی معلوم ہو اورمشرکین کو بھی لڑکیاں نہ دینا جب تک مسلمان نہ ہوجائیں کہ مسلمان غلام آزاد مشرک سے بہتر ہے چاہے وہ تمہیں کتنا ہی اچھا کیوں نہ معلوم ہو. یہ مشرکین تمہیں جہّنم کی دعوت دیتے ہیں اور خدا اپنے حکم سے جنّت اورمغفرت کی دعوت دیتا ہے اور اپنی آیتوں کو واضح کرکے بیان کرتاہے کہ شاید یہ لوگ سمجھ سکیں\qt@no{(221)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxix{%
+اور اے پیغمبر یہ لوگ تم سے ایاّم حیض کے بارے میں سوال کرتے ہیں تو کہہ دو کہ حیض ایک اذیت اور تکلیف ہے لہذا اس زمانے میں عورتوں سے الگ رہو اور جب تک پاک نہ ہوجائیں ان کے قریب نہ جاؤ پھر جب پاک ہوجائیں تو جس طرح سے خدا نے حکم دیا ہے اس طرح ان کے پاس جاؤ. بہ تحقیق خدا توبہ کرنے والوں اور پاکیزہ رہنے والوں کو دوست رکھتا ہے\qt@no{(222)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxx{%
+تمہاری عورتیں تمہاری کھیتیاں ہیں لہٰذا اپنی کھیتی میں جہاں چاہو داخل ہوجاؤ اور اپنے واسطے پیشگی اعمال خدا کی بارگاہ میں بھیج دو اور اس سے ڈرتے رہو---- یہ سمجھو کہ تمہیں اس سے ملاقات کرنا ہے اورصاحبانِ ایمان کو بشارت دے دو\qt@no{(223)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxi{%
+خبردار خدا کو اپنی قسموںکا نشانہ نہ بناؤ کہ قسموںکو نیکی کرنےً تقویٰ اختیارکرنے اور لوگوں کے درمیان اصلاح کرنے میں مانع بنادو اللہ سب کچھ سننے اور جاننے والا ہے\qt@no{(224)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxii{%
+خدا تمہاری لغواور غیر ارادی قسموںکا مواخذہ نہیں کرتا ہے لیکن جس کو تمہارے دلوں نے حاصل کیا ہے اس کا ضرور مواخذہ کرے گا. وہ بخشنے والا بھی ہے اور برداشت کرنے والا بھی\qt@no{(225)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxiii{%
+جو لوگ اپنی بیویوں سے ترک جماع کی قسم کھا لیتے ہیں انہیں چار مہینے کی مہلت ہے. اس کے بعد واپس آگئے تو خدا غفوررحیم ہے\qt@no{(226)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxiv{%
+اورطلاق کا ارادہ کریں تو خدا سن بھی رہا ہے اور دیکھ بھی رہاہے\qt@no{(227)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxv{%
+مطلقہ عورتیں تین حیض تک انتظار کریں گی اور انہیں حق نہیں ہے کہ جو کچھ خدا نے ان کے رحم میں پیدا کیا ہے اس کی پردہ پوشی کریں اگر ان کا ایمان اللہ اور آخرت پر ہے. اورپھر ان کے شوہر اس مدّت میں انہیں واپس کرلینے کے زیادہ حقدار ہیں اگر اصلاح چاہتے ہیں .اور عورتوں کے لئے ویسے ہی حقوق بھی ہیں جیسی ذمہ داریاں ہیں اور مردوں کو ان پر ایک امتیاز حاصل ہے اور خدا صاحبِ عزّت و حکمت ہے\qt@no{(228)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxvi{%
+طلاق دو مرتبہ دی جائے گی. اس کے بعد یا نیکی کے ساتھ روک لیا جائے گا یا حسنِ سلوک کے ساتھ آزاد کردیا جائے گا اور تمہارے لئے جائز نہیں ہے کہ جو کچھ انہیں دے دیا ہے اس میں سے کچھ واپس لو مگر یہ کہ یہ اندیشہ ہو کہ دونوں حدود الٰہی کو قائم نہ رکھ سکیں گے تو جب تمہیں یہ خوف پیدا ہوجائے کہ وہ دونوں حدود الٰہی کو قائم نہ رکھ سکیں گے تو دونوں کے لئے آزادی ہے اس فدیہ کے بارے میں جو عورت مرد کو دے. لیکن یہ حدود الہٰیہ ہیں ان سے تجاوز نہ کرنا اور جو حدود الٰہی سے تجاوز کرے گا وہ ظالمین میں شمار ہوگا\qt@no{(229)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxvii{%
+پھر اگر تیسری مرتبہ طلاق دے دی تو عورت مرد کے لئے حلال نہ ہوگی یہاں تک کہ دوسرا شوہر کرے پھر اگر وہ طلاق دے دے تو دونوں کے لئے کوئی حرج نہیں ہے کہ آپس میں میل کرلیں اگر یہ خیال ہے کہ حدود الہٰیہ کو قائم رکھ سکیں گے. یہ حدود الہٰیہ ہیں جنہیں خدا صاحبانِ علم واطلاع کے لئے واضح طور سے بیان کررہا ہے\qt@no{(230)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxviii{%
+اور جب تم عورتوں کو طلاق دو اور وہ مدّاُ عدت کے خاتمہ کے قریب پہنچ جائیں تو یا انہیں اصلاح اور حسنِ معاشرت کے ساتھ روک لو یا انہیں حسنِ سلوک کے ساتھ آزاد کردو اور خبردار نقصان پہنچانے کی غرض سے انہیں نہ روکنا کہ ان پر ظلم کرو کہ جو ایسا کرے گا وہ خود اپنے نفس پر ظلم کرے گا اور خبردار آیات الٰہی کو مذاق نہ بناؤ. خدا کی نعمت کو یاد کرو. اس نے کتاب و حکمت کو تمہاری نصیحت کےلئے نازل کیا ہے اور یاد رکھو کہ وہ ہر شے کا جاننے والا ہے\qt@no{(231)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxix{%
+اور جب تم لوگ عورتوں کو طلاق دو اور ان کی مدّاُ عدت پوری ہوجائے تو خبردار انہیں شوہر کرنے سے نہ روکنا اگر وہ شوہروں کے ساتھ نیک سلوک پر راضی ہوجائیں. اس حکم کے ذریعے خدا انہیں نصیحت کرتا ہے جن کا ایمان اللہ اور روزِ آخرت پر ہے اور ان احکام پر عمل تمہارے لئے باعجُ تزکیہ بھی ہے اور باعث طہارت بھی. اللہ سب کچھ جانتا ہے اور تم نہیں جانتے ہو\qt@no{(232)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxl{%
+اور مائیں اپنی اولاد کو دو برس کامل دودھ پلائیں گی جو رضاعت کو پورا کرنا چاہے گا اس درمیان صاحب اولاد کا فرض ہے کہ ماؤں کی روٹی اور کپڑے کا مناسب طریقہ سے انتظام کرے. کسی شخص کو اس کی وسعت سے زیادہ تکلیف نہیں دی جاسکتی. نہ ماں کو اس کی اولاد کے ذریعہ تکلیف دینے کا حق ہے اور نہ باپ کو اس کی اولاد کے ذریعہ. اور وارث کی بھی ذمہ داری ہے کہ وہ اسی طرح اجرت کا انتظام کرے. پھر اگر دونوں باہمی رضامندی اور مشورہ سے دودھ چھڑانا چاہیں تو کوئی حرج نہیں ہے اور اگر تم اپنی اولاد کے لئے دودھ پلانے والی تلاش کرنا چاہو تو اس میں بھی کوئی حرج نہیں ہے بشرطیکہ متعارف طریقہ کی اجرت ادا کردو اور اللہ سے ڈرو اور یہ سمجھو کہ وہ تمہارے اعمال کو خوب دیکھ رہا ہے\qt@no{(233)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxli{%
+اور جو لوگ تم میں سے بیویاں چھوڑ کر مرجائیں ان کی بیویاں چار مہینے دس دن انتظار کریں گی جب یہ مدّت پوری ہو جائے تو جو مناسب کام اپنے حق میں کریں اس میں کوئی حرج نہیں ہے خدا تمہارے اعمال سے خو ب باخبر ہے\qt@no{(234)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlii{%
+تمہارے لئے نکاح کے پیغام کی پیشکش یا دل ہی دل میں پوشیدہ ارادہ میں کوئی حرج نہیں ہے. خدا کو معلوم ہے کہ تم بعد میں ان سے تذکرہ کرو گے لیکن فی الحال خفیہ وعدہ بھی نہ لو صرف کوئی نیک بات کہہ دو تو کوئی حرج نہیں ہے اور جب تک مقررہ مدّت پوری نہ ہوجائے عقد نکاح کا ارادہ نہ کرنا یہ یاد رکھو کہ خدا تمہارے دل کی باتیں خوب جانتا ہے لہذا اس سے ڈرتے رہو اور یہ جان لو کہ وہ غفور بھی ہے اور حلیم واِردبار بھی\qt@no{(235)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxliii{%
+اور تم پر کوئی ذمہ داری نہیں ہے اگر تم نے عورتوں کو اس وقت طلاق دے دی جب کہ ان کو چھوا بھی نہیں ہے اور ان کے لئے کوئی مہر بھی معین نہیں کیا ہے البتہ انہیں کچھ مال و متاع دیدو. مالدار اپنی حیثیت کے مطابق اور غریب اپنی حیثیت کے مطابق. یہ متاع بقدر مناسب ہونا ضروری ہے کہ یہ نیک کرداروں پر ایک حق ہے\qt@no{(236)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxliv{%
+اور اگر تم نے ان کو چھونے سے پہلے طلاق دے دی اور ان کے لئے مہر معین کر چکے تھے تو معین مہر کا نصف دینا ہوگا مگر یہ کہ وہ خود معاف کردیں یا ان کا ولی معاف کر دے اور معاف کردینا تقویٰ سے زیادہ قریب تر ہے اور آپس میں بزرگی کو فراموش نہ کرو. خدا تمہارے اعمال کو خوب دیکھ رہا ہے\qt@no{(237)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlv{%
+اپنی تمام نمازوں اور بالخصوص نماز وسطٰی کی محافظت اور پابندی کرو اور اللہ کی بارگاہ میں خشوع و خضوع کے ساتھ کھڑے ہوجاؤ\qt@no{(238)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlvi{%
+پھر اگر خوف کی حالت ہو تو پیدل ًسوار جس طرح ممکن ہو نماز اداکرو اور جب اطمینان ہوجائے تو اس طرح ذکر خدا کرو جس طرح اس نے تمہاری لاعلمی میں تمہیں بتایا ہے\qt@no{(239)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlvii{%
+اور جو لوگ مدّاُ حیات پوری کررہے ہوں اور ازواج کو چھوڑ کر جارہے ہوں انہیں چاہئے کہ اپنی ازواج کے لئے ایک سال کے خرچ اور گھر سے نہ نکالنے کی وصیت کرکے جائیں پھر اگر وہ خود سے نکل جائیں تو تمہارے لئے کوئی حرج نہیں ہے وہ اپنے بارے میں جو بھی مناسب کام انجام دیں خدا صاحبِ عزّت اور صاحبِ حکمت بھی ہے\qt@no{(240)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlviii{%
+اور مطلقہ عورتوں کو دستور کے مطابق کچھ خرچہ دینا، یہ متقی لوگوں کی ذمے داری ہے\qt@no{(241)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlix{%
+اسی طرح پروردگار اپنی آیات کو بیان کرتا ہے کہ شاید تمہیں عقل آجائے\qt@no{(242)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccl{%
+کیا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جو ہزاروں کی تعداد میںاپنے گھروں سے نکل پڑے موت کے خوف سے اور خدا نے انہیںموت کا حکم دے دیا اور پھر زندہ کردیا کہ خدا لوگوں پر بہت فضل کرنے والا ہے لیکن اکثر لوگ شکریہ نہیں ادا کرتے ہیں\qt@no{(243)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccli{%
+اور راسِ خدا میں جہاد کرو اور یاد رکھو کہ خدا سننے والا بھی ہے اور جاننے والا بھی ہے\qt@no{(244)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclii{%
+کون ہے جو خدا کو قرض حسن دے اور پھر خدا اسے کئی گنا کرکے واپس کردے خدا کم بھی کرسکتاہے اور زیادہ بھی اور تم سب اسی کی بارگاہ میں پلٹائے جاؤگے\qt@no{(245)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccliii{%
+کیا تم نے موسیٰ علیھ السّلامکے بعد بنی اسرائیل کی اس جماعت کونہیں دیکھا جس نے اپنے نبی سے کہا کہ ہمارے واسطے ایک بادشاہ مقرر کیجئے تاکہ ہم راسِ خدا میں جہاد کریں. نبی نے فرمایا کہ اندیشہ یہ ہے کہ تم پر جہادواجب ہوجائے توتم جہاد نہ کرو. ان لوگوں نے کہا کہ ہم کیوںکر جہاد نہ کریں گے جب کہ ہمیں ہمارے گھروں اور بال بّچوںسے الگ نکال باہر کردیا گیا ہے. اس کے بعد جب جہاد واجب کردیا گیا تو تھوڑے سے افراد کے علاوہ سب منحرف ہوگئے اور اللہ ظالمین کو خوب جانتا ہے\qt@no{(246)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccliv{%
+ان کے پیغمبر علیھ السّلامنے کہا کہ اللہ نے تمہارے لئے طالوت کو حاکم مقرر کیا ہے. ان لوگوں نے کہا کہ یہ کس طرح حکومت کریں گے ان کے پاس تو مال کی فراوانی نہیں ہے ان سے زیادہ تو ہم ہی حقدار حکومت ہیں. نبی نے جواب دیا کہ انہیں اللہ نے تمہارے لئے منتخب کیا ہے اور علم و جسم میں وسعت عطا فرمائی ہے اور اللہ جسے چاہتا ہے اپنا ملک دے دیتا ہے کہ وہ صاحبِ وسعت بھی ہے اور صاحبِ علم بھی\qt@no{(247)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclv{%
+اور ان کے پیغمبر علیھ السّلام نے یہ بھی کہا کہ ان کی حکومت کی نشانی یہ ہے یہ تمہارے پاس وہ تابوت لے آئیں گے جس میںپروردگار کی طرف سے سامانِ سکون اور آل موسیٰ علیھ السّلام اور آل ہارون علیھ السّلام کا چھوڑا ہوا ترکہ بھی ہے. اس تابوت کو ملائکہ اٹھائے ہوئے ہوں گے اور اس میں تمہارے لئے قدراُ پروردگار کی نشانی بھی ہے اگر تم صاحبِ ایمان ہو\qt@no{(248)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclvi{%
+اس کے بعد جب طالوت علیھ السّلام لشکر لے کرچلے تو انہوں نے کہا کہ اب خدا ایک نہر کے ذریعہ تمہارا امتحان لینے والا ہے جو اس میں سے پی لے گا وہ مجھ سے نہ ہوگا اور جو نہ چکھے گا وہ مجھ سے ہوگا مگر یہ کہ ایک چلّو پانی لے لے. نتیجہ یہ ہوا کہ سب نے پانی پی لیا سوائے چند افراد کے---- پھر جب وہ صاحبانِ ایمان کو لے کر آگے بڑھے لوگوں نے کہا کہ آج تو جالوت اور اس کے لشکروں کے مقابلہ کی ہمت نہیں ہے اور ایک جماعت نے جسے خدا سے ملاقات کرنے کا خیال تھا کہا کہ اکثر چھوٹے چھوٹے گروہ بڑی بڑی جماعتوں پر حکم خدا سے غالب آجاتے ہیں اور اللہ صبر کرنے والوں کے ساتھ ہے\qt@no{(249)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclvii{%
+اور یہ لوگ جب جالوت اور اس کے لشکروں کے مقابلے کے لئے نکلے تو انہوں نے کہا کہ خدایا ہمیں بے پناہ صبر عطا فرما ہمارے قدموں کو ثبات دے اور ہمیں کافروں کے مقابلہ میں نصرت عطا فرما\qt@no{(250)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclviii{%
+نتیجہ یہ ہوا کہ ان لوگوں نے جالوت کے لشکر کو خدا کے حکم سے شکست دے دی اور داؤد علیھ السّلامنے جالوت کو قتل کردیا اور اللہ نے انہیں ملک اور حکمت عطاکردی اور اپنے علم سے جس قدر چاہا دے دیا اور اگر اسی طرح خدا بعض کو بعض سے نہ روکتا رہتا تو ساری زمین میں فساد پھیل جاتا لیکن خدا عالمین پر بڑا فضل کرنے والا ہے\qt@no{(251)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclix{%
+یہ آیااُ الہٰیہ ہیں جن کو ہم واقعیت کے ساتھ آپ کو پڑھ کر سناتے ہیں اور آپ یقینا مرسلین میں سے ہیں\qt@no{(252)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclx{%
+یہ سب رسول علیھ السّلاموہ ہیں جنہیں ہم نے بعض کو بعض پر فضیلت دی ہے. ان میں سے بعض وہ ہیں جن سے خدا نے کلام کیا ہے اور بعض کے درجات بلند کئے ہیں اور ہم نے عیسیٰ علیھ السّلام بن مریم کو کھلی ہوئی نشانیاںدی ہیں اور روح القدس کے ذریعہ ان کی تائید کی ہے. اگر خدا چاہتا تو ان رسولوں کے بعد والے ان واضح معجزات کے آجانے کے بعد آپس میں جھگڑا نہ کرتے لیکن ان لوگوں نے (خدا کے جبر نہ کرنے کی بنا پر) اختلاف کیا ہے . بعض ایمان لائے اور بعض کافر ہو گئے اور اگر خدا طے کر لیتا تو یہ جھگڑا نہ کرسکتے لیکن خدا جو چاہتا ہے وہی کرتا ہے\qt@no{(253)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxi{%
+اے ایمان والو جو تمہیں رزق دیا گیا ہے اس میں سے راسِ خدا میں خرچ کرو قبل اسکے کہ وہ دن آجائے جس دن نہ تجارت ہوگی نہ دوستی کام آئے گی اور نہ سفارش. اورکافرین ہی اصل میں ظالمین ہیں\qt@no{(254)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxii{%
+اللہ جس کے علاوہ کوئی خدا نہیں ہے زندہ بھی ہے اوراسی سے کِل کائنات قائم ہے اسے نہ نیند آتی ہے نہ اُونگھ آسمانوں اور زمین میں جو کچھ بھی ہے سب اسی کا ہے. کون ہے جو اس کی بارگاہ میں اس کی اجازت کے بغیر سفارش کرسکے. وہ جو کچھ ان کے سامنے ہے اور جو پبُ پشت ہے سب کوجانتا ہے اور یہ اس کے علم کے ایک حّصہ کا بھی احاطہ نہیں کرسکتے مگر وہ جس قدر چاہے. اس کی کرس علم و اقتدار زمین و آسمان سے وسیع تر ہے اور اسے ا ن کے تحفظ میں کوئی تکلیف بھی نہیں ہوتی وہ عالی مرتبہ بھی ہے اور صاحبِ عظمت بھی\qt@no{(255)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxiii{%
+دین میں کسی طرح کا جبر نہیں ہے. ہدایت گمراہی سے الگ اور واضح ہوچکی ہے. اب جو شخص بھی طاغوت کا انکار کرکے اللہ پر ایمان لے آئے وہ اس کی مضبوط رسّی سے متمسک ہوگیا ہے جس کے ٹوٹنے کا امکان نہیں ہے اور خدا سمیع بھی ہے اور علیم بھی ہے\qt@no{(256)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxiv{%
+اللہ صاحبانِ ایمان کا ولی ہے وہ انہیں تاریکیوں سے نکال کر روشنی میں لے آتا ہے اور کفارکے ولی طاغوت ہیں جو انہیں روشنی سے نکال کر اندھیروں میں لے جاتے ہیں یہی لوگ جہّنمی ہیں اور وہاں ہمیشہ رہنے والے ہیں\qt@no{(257)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxv{%
+کیا تم نے اس کے حال پر نظر نہیں کی جس نے ابراہیم علیھ السّلام سے پروردگار کے بارے میں بحث کی صرف اس بات پر کہ خدا نے اسے ملک دے دیا تھا جب ابرہیم علیھ السّلام نے یہ کہا کہ میرا خدا جلِتا بھی ہے اور مارتا بھی ہے تو اس نے کہا کہ یہ کام میں بھی کرسکتا ہوں تو ابراہیم علیھ السّلام نے کہا کہ میرا خدامشرق سے آفتاب نکالتا ہے تو مغرب سے نکال دے تو کافر حیران رہ گیا اور اللہ ظالم قوم کی ہدایت نہیں کرتا ہے\qt@no{(258)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxvi{%
+یا اس بندے کی مثال جس کا گذر ایک قریہ سے ہوا جس کے سارے عرش و فرش گرچکے تھے تو اس بندہ نے کہا کہ خدا ان سب کو موت کے بعد کس طرح زندہ کرے گا تو خدا نے اس بندہ کو سوسال کے لئے موت دے دی اورپھرزندہ کیا اور پوچھا کہ کتنی دیر پڑے رہے تو اس نے کہا کہ ایک دن یا کچھ کم . فرمایا نہیں . سو سال ذرا اپنے کھانے اور پینے کو تو دیکھو کہ خراب تک نہیں ہوا اور اپنے گدھے پر نگاہ کرو (کہ سڑ گل گیا ہے) اور ہم اسی طرح تمہیں لوگوں کے لئے ایک نشانی بنانا چاہتے ہیں پھر ان ہڈیوںکو دیکھو کہ ہم کس طرح جوڑ کر ان پر گوشت چڑھاتے ہیں. پھر جب ان پر یہ بات واضح ہوگئی تو بیساختہ آواز دی کہ مجھے معلوم ہے کہ خدا ہر شے پرقادر ہے\qt@no{(259)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxvii{%
+اور اس موقع کو یاد کرو جب ابراہیم علیھ السّلامنے التجا کی کہ پروردگار مجھے یہ دکھا دے کہ تو مفِدوںکو کس طرح زندہ کرتا ہے . ارشاد ہوا کیا تمہارا ایمان نہیں ہے . عرض کی ایمان توہے لیکن اطمینان چاہتا ہوں . ارشاد ہوا کہ چار طائر پکڑلو اور انہیں اپنے سے مانوس بناؤ پھر ٹکڑے ٹکڑے کرکے ہر پہاڑ پر ایک حصّہ رکھ دو اور پھرآواز دو سب دوڑتے ہوئے آجائیں گے اور یاد رکھو کہ خدا صاحبِ عزّت بھی اور صاحبِ حکمت بھی\qt@no{(260)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxviii{%
+جو لوگ راسِ خدا میں اپنے اموال خرچ کرتے ہیں ان کے عمل کی مثال اس دانہ کی ہے جس سے سات بالیاں پیدا ہوں اور پھر ہر بالی میں سو سو دانے ہوںاور خدا جس کے لئے چاہتا ہے اضافہ بھی کردیتا ہے کہ وہ صاحبِ وسعت بھی ہے اور علیم و دانا بھی\qt@no{(261)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxix{%
+جو لوگ راسِ خدا میں اپنے اموال خرچ کرتے ہیں اور اس کے بعد احسان نہیں جتاتے اور اذّیت بھی نہیں دیتے ان کے لئے پروردگار کے یہاں اجر بھی ہے اور نہ کوئی خوف ہے نہ حزن\qt@no{(262)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxx{%
+نیک کلام اور مغفرت اس صدقہ سے بہتر ہے جس کے پیچھے دل دکھانے کا سلسلہ بھی ہو . خدا سب سے بے نیاز اور بڑا اِرد بار ہے\qt@no{(263)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxi{%
+ایمان والو اپنے صدقات کو منّت گزاری اور اذیت سے برباد نہ کرو اس شخص کی طرح جو اپنے مال کو دنیا دکھانے کے لئے صرف کرتاہے اور اس کا ایمان نہ خدا پر ہے اور نہ آخرت پر اس کی مثال اس صاف چٹان کی ہے جس پر گرد جم گئی ہو کہ تیز بارش کے آتے ہی بالکل صاف ہوجائے یہ لوگ اپنی کمائی پر بھی اختیار نہیں رکھتے اور اللہ کافروں کی ہدایت بھی نہیں کرتا\qt@no{(264)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxii{%
+اور جو لوگ اپنے اموال کو رضائے خدا کی طلب اور اپنے نفس کے استحکام کی غرض سے خرچ کرتے ہیں ان کے مال کی مثال اس باغ کی ہے جو کسی بلندی پر ہو اور تیز بارش آکر اس کی فصل دوگنا بنا دے اور اگر تیز بارش نہ آئے تو معمولی بارش ہی کافی ہوجائے اور اللہ تمہارے اعمال کی نیتوں سے خوب باخبر ہے\qt@no{(265)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxiii{%
+کیا تم میں سے کوئی یہ پسند کرتا ہے کہ اس کے پاس کھجور اور انگور کے باغ ہوں. ان کے نیچے نہریں جاری ہوں ان میں ہر طرح کے پھل ہوں--- اور آدمی بوڑھاہوجائے . اس کے کمزور بچے ہوں اور پھراچانک تیز گرم ہوا جس میں آگ بھری ہو چل جائے اور سب جل کر خاک ہوجائے . خداا سی طرح اپنی آیات کو واضح کرکے بیان کرتا ہے کہ شاید تم فکر کرسکو\qt@no{(266)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxiv{%
+اے ایمان والو اپنی پاکیزہ کمائی اور جو کچھ ہم نے زمین سے تمہارے لئے پیدا کیا ہے سب میں سے راسِ خدا میں خرچ کرو اور خبردار انفاق کے ارادے سے خراب مال کو ہاتھ بھی نہ لگانا کہ اگر یہ مال تم کو دیا جائے تو آنکھ بند کئے بغیر چھوؤ گے بھی نہیں یاد رکھو کہ خدا سب سے بے نیاز ہے اور سزاوار حمد و ثنا بھی ہے\qt@no{(267)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxv{%
+شیطان تم سے فقیری کا وعدہ کرتا ہے اور تمہیں برائیوں کا حکم دیتا ہے اور خدا مغفرت اور فضل و احسان کا وعدہ کرتا ہے . خدا صاحبِ وسعت بھی ہے اور علیم و دانا بھی\qt@no{(268)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxvi{%
+وہ جس کو بھی چاہتا ہے حکمت عطا کردیتا ہے اور جسے حکمت عطا کردی جائے اسے گویاخیرکثیر عطا کردیا گیا اور اس بات کوصاحبانِ عقل کے علاوہ کوئی نہیں سمجھتا ہے\qt@no{(269)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxvii{%
+اور تم جو کچھ بھی راسِ خدا میں خرچ کرو گے یا نذر کروگے تو خدا اس سے باخبر ہے البتہ ظالمین کا کوئی مددگار نہیں ہے\qt@no{(270)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxviii{%
+اگر تم صدقہ کوعلی الاعلان دوگے تو یہ بھی ٹھیک ہے اور اگر حُھپا کر فقرائ کے حوالے کردوگے تو یہ بھی بہت بہترہے اور اس کے ذریعہ تمہارے بہت سے گناہ معاف ہوجائیں گے اور خدا تمہارے اعمال سے خوب باخبر ہے\qt@no{(271)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxix{%
+اے پیغمبران کی ہدایت پا جانے کی ذمہ داری آپ پر نہیںہے بلکہ خدا جس کو چاہتا ہے ہدایت دے دیتا ہے اورلوگو جو مال بھی تم راسِ خدا میں خرچ کروگے وہ دراصل اپنے ہی لئے ہوگا اور تم تو صرف خوشنودی خدا کے لئے خرچ کرتے ہو اور جوکچھ بھی خرچ کروگے وہ پوراپورا تمہاری طرف واپس آئے گا اور تم پرکسی طرح کا ظلم نہ ہوگا\qt@no{(272)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxx{%
+یہ صدقہ ان فقرائ کے لئے ہے جو راسِ خدا میں گرفتار ہوگئے ہیں اور کسی طرف جانے کے قابل بھی نہیں ہیں ناواقف افراد انہیں ان کی حیا و عفت کی بنا پر مالدار سمجھتے ہیں حالانکہ تم آثار سے ان کی غربت کا اندازہ کرسکتے ہو اگرچہ یہ لوگوں سے چمٹ کر سوال نہیں کرتے ہیںاور تم لوگ جو کچھ بھی انفاق کرو گے خدا اسے خوب جانتا ہے\qt@no{(273)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxi{%
+جو لوگ اپنے اموال کو راسِ خدا میں رات میں .دن میں خاموشی سے اور علی الاعلان خرچ کرتے ہیں ان کے لئے پیش پروردگار اجر بھی ہے اور انہیں نہ کوئی خوف ہوگا اور نہ حزن\qt@no{(274)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxii{%
+جو لوگ سود کھاتے ہیں وہ روزِ قیامت اس شخص کی طرح اُٹھیں گے جسے شیطان نے چھوکر مخبوط الحواس بنا دیا ہو اس لئے کہ انہوں نے یہ کہہ دیا ہے کہ تجارت بھی سود جیسی ہے جب کہ خدا نے تجارت کو حلال قرار دیا ہے اور سودکو حرام . اب جس کے پاس خدا کی طرف سے نصیحت آگئی اور اس نے سود کو ترک کردیاتو گزشتہ کاروبار کا معاملہ خداکے حوالے ہے اور جو اس کے بعد بھی سود لے تو وہ لوگ سب جہّنمی ہیں او ر وہیں ہمیشہ رہنے والے ہیں\qt@no{(275)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxiii{%
+خدا سود کو برباد کردیتا ہے اور صدقات میں اضافہ کردیتا ہے اور خدا کسی بھی ناشکرے گناہگار کو دوست نہیں رکھتا\qt@no{(276)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxiv{%
+جو لوگ ایمان لے آئے اور انہوں نے نیک عمل کئے نماز قائم کی . زکوِٰ ادا کی ان کے لئے پروردگار کے یہاں اجر ہے اور ان کے لئے کسی طرح کا خوف یا حزن نہیں ہے\qt@no{(277)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxv{%
+ایمان والو اللہ سے ڈرو اور جو سود باقی رہ گیا ہے اسے چھوڑ دو اگر تم صاحبان هایمان ہو\qt@no{(278)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxvi{%
+اگر تم نے ایسا نہ کیا تو خد ا و رسول سے جنگ کرنے کے لئے تیار ہو جاؤ اور اگر توبہ کرلو تو اصل مال تمہارا ہی ہے . نہ تم ظلم کروگے نہ تم پر ظلم کیا جائے گا\qt@no{(279)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxvii{%
+اور اگر تمہارا مقروض تنگ دست ہے تو اسے وسعت حال تک مہلت دی جائے گی اور اگرتم معاف کردو گے توتمہارے حق میں زیادہ بہتر ہے بشرطیکہ تم اسے سمجھ سکو\qt@no{(280)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxviii{%
+اس دن سے ڈرو جب تم سب پلٹا کر اللہ کی بارگاہ میں لے جائے جاؤگے اس کے بعد ہر نفس کو اس کے کئے کا پورا پورا بدلہ ملے گا اور کسی پر کوئی ظلم نہیں کیا جائے گا\qt@no{(281)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxix{%
+ایمان والو جب بھی آپس میں ایک مقررہ مدّت کے لئے قرض کا لین دین کرو تو اسے لکھ لو اورتمہارے درمیان کوئی بھی کاتب لکھے لیکن انصاف کے ساتھ لکھے اور کاتب کو نہ چاہئے کہ خدا کی تعلیم کے مطابق لکھنے سے انکار کرے . اسے لکھ دینا چاہئے اور جس کے ذمہ قرض ہے اس کو چاہئے کہ وہ املا کرے اور اس خدا سے ڈرتا رہے جو اس کا پالنے والاہے اور کسی طرح کی کمی نہ کرے . اب اگرجس کے ذمہ قرض ہے وہ نادان کمزور یامضمون بتانے کے قابل نہیں ہے تو اس کا ولی مضمون تیار کرے---- اور اپنے مردوں میں سے دو کو گواہ بناؤ اور دو مذِد نہ ہوں تو ایک مذِد اور دو عورتیں تاکہ ایک بہکنے لگے تو دوسری یاد دلادے اور گواہوں کو چاہئے کہ گواہی کے لئے بلائے جائیں تو انکار نہ کریں اور خبردار لکھا پڑھی سے ناگواری کا اظہار نہ کرنا چاہے قرض چھوٹا ہو یا بڑا مّدت معین ہونی چاہئے .یہی پروردگار کے نزدیک عدالت کے مطابق اورگواہی کے لئے زیادہ مستحکم طریقہ ہے او ر اس امر سے قریب تر ہے کہ آپس میںشک و شبہ نہ پیدا ہو---- ہاں اگر تجارت نقد ہے جس سے تم لوگ آپس میں اموال کی الٹ پھیر کرتے ہو تو نہ لکھنے میں کوئی حرج بھی نہیں ہے اور اگر تجارت میں بھی گواہ بناؤ تو کاتب یا گواہ کو حق نہیں کہ اپنے طرزِ عمل سے لوگوں کو نقصان پہنچائے اور نہ لوگوں کو یہ حق ہے اوراگرتم نے ایسا کیا تویہ اطاعت خدا سے نافرمانی\qt@no{(282)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxc{%
+اور اگر تم سفر میں ہو اور کوئی کاتب نہیں مل رہا ہے تو کوئی رہن رکھ دو اور ایک کو دوسرے پر اعتبار ہو تو جس پراعتبار ہے اس کو چاہئے کہ امانت کو واپس کردے اورخدا سے ڈرتا رہے---- اور خبردار گواہی کو حُھپانا نہیں کہ جو ایسا کرے گا اس کا دل گنہگار ہوگا اور اللہ تمہارے اعمال سے خوب باخبر ہے\qt@no{(283)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxci{%
+اللہ ہی کے لئے زمین و آسمان کی کِل کائنات ہے تم اپنے دل کی باتوں کا اظہار کرو یا ان پر پردہ ڈالو وہ سب کا محاسبہ کرے گا وہ جس کو چاہے گا بخش دے گااور جس پر چاہے گا عذاب کرے گا وہ ہرشے پر قدرت و اختیار رکھنے والا ہے\qt@no{(284)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcii{%
+رسول ان تمام باتوں پر ایمان رکھتا ہے جو اس کی طرف نازل کی گئی ہیں اور مومنین بھی سب اللہ اور ملائکہ اور مرسلین پر ایمان رکھتے ہیں ان کا کہنا ہے کہ ہم رسولوں کے درمیان تفریق نہیں کرتے . ہم نے پیغام الٰہی کو صَنا اور اس کی اطاعت کی پروردگار اب تیری مغفرت درکار ہے اور تیری ہی طرف پلٹ کر آنا ہے\qt@no{(285)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxciii{%
+اللہ کس نفس کو اس کی وسعت سے زیادہ تکلیف نہیں دیتا . ہر نفس کے لئے اس کی حاصل کی ہوئی نیکیوں کا فائدہ بھی ہے اور اس کی کمائی ہوئی برائیوں کا مظلمہ بھی---- پروردگار! ہم جو کچھ بھول جائیں یا ہم سے غلطی ہوجائے اس کا ہم سے مواخذہ نہ کرنا . خدایا ہم پر ویسا بوجھ نہ ڈالنا جیسا پہلے والی امتوں پر ڈالا گیا ہے پروردگار ! ہم پر وہ بار نہ ڈالنا جس کی ہم میںطاقت نہ ہو . ہمیں معاف کردیناً ہمیں بخش دیناً ہم پر رحم کرنا توہمارا مولا اور مالک ہے اب کافروں کے مقابلہ میں ہماری مدد فرما\qt@no{(286)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxciv{%
+\basmalahur الۤم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcv{%
+اللہ جس کے علاوہ کوئی خدا نہیں ہے اور وہ ہمیشہ زندہ ہے اور ہر شے اسی کے طفیل میں قائم ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcvi{%
+اس نے آپ پر وہ برحق کتاب نازل کی ہے جو تمام کتابوں کی تصدیق کرنے والی ہے اور توریت و انجیل بھی نازل کی ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcvii{%
+اس سے پہلے لوگوں کے لئے ہدایت بنا کر اور حق و باطل میں فرق کرنے والی کتاب بھی نازل کی ہے بیشک جو لوگ آیااُ الٰہی کا انکار کرتے ہیں ان کے واسطے شدید عذاب ہے اور خدا سخت انتقام لینے والا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcviii{%
+خدا کے لئے آسمان و زمین کی کوئی شے مخفی نہیں ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcix{%
+وہ خدا جس طرح چاہتا ہے رحهِ مادر کے اندر تصویریں بناتا ہے اس کے علاوہ کوئی خدا نہیں ہے وہ صاحب عزّت بھی ہے اور صاحب هحکمت بھی\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccc{%
+اس نے آپ پروہ کتاب نازل کی ہے جس میں سے کچھ آیتیں لَحکم اور واضح ہیں جو اصل کتاب ہیں اور کچھ متشابہ ہیں - اب جن کے دلوں میں کجی ہے وہ ا ن ہی متشابہات کے پیچھے لگ جاتے ہیں تاکہ فتنہ برپا کریں اور من مانی تاویلیں کریں حالانکہ اس کی تاویل کا حکم صرف خدا کو ہے اور انہیں جو علم میں رسوخ رکھنے والے ہیں - جن کا کہنا یہ ہے کہ ہم اس کتاب پر ایمان رکھتے ہیں اور یہ سب کی سب محکم و متشابہ ہمارے پروردگار ہی کی طرف سے ہے اور یہ بات سوائے صاحبانِ عقل کے کوئی نہیں سمجھ سکتا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccci{%
+ان کا کہنا ہے کہ پروردگار جب تونے ہمیں ہدایت دے دی ہے تو اب ہمارے دلوں میں کجی نہ پیدا ہونے پائے اور ہمیں اپنے پاس سے رحمت عطا فرما کہ تو بہترین عطا کرنے والا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccii{%
+خدایا تو تمام انسانوں کو اس دن جمع کرنے والا ہے جس میں کوئی شک نہیں ہے. اور اللہ کا وعدہ غلط نہیں ہوتا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccciii{%
+جو لوگ کافر ہوگئے ہیں ان کے اموال و اولاد کچھ بھی کام آنے والے نہیں ہیں اور وہ جہّنم کا ایندھن بننے والے ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccciv{%
+ان کا حال بھی فرعونیوں اور ان سے پہلے لوگوں کا سا ہو گا جنھوں نے بمارے آیات کو جھٹلایا، پس الله نے انہیں ان کے گناہوں کے وجہ سے گرفت میں لے لیا اور الله سخت عذاب دینے والا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccv{%
+(اے رسول) جنہوں نے انکار کیا ہے ان سے کہدیجیے: تم عنقریب مغلوب ہو جاؤ گے اور جہنم کے طرف اکھٹے کیے جاؤ گے اور وہ بدترین ٹھکانا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccvi{%
+تمہارے واسطے ان دونوں گروہوں کے حالات میں ایک نشانی موجود ہے جو میدان جنگ میں آمنے سامنے آئے کہ ایک گروہ راسِ خدا میں جہاد کررہا تھا اور دوسرا کافر تھا جو ان مومنین کو اپنے سے دوگنا دیکھ رہا تھا اور اللہ اپنی نصرت کے ذریعہ جس کی چاہتا ہے تائید کرتا ہے اور اس میں صاحبان هنظر کے واسطے سامان هعبرت و نصیحت بھی ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccvii{%
+لوگوں کے لئے خواہشااُ دنیا - عورتیں,اولاد, سونے چاندی کے ڈھیر, تندرست گھوڑے یا چوپائےً کھیتیاں سب مزیّن اور آراستہ کردی گئی ہیں کہ یہی متاع دنیا ہے اور اللہ کے پاس بہترین انجام ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccviii{%
+پیغمبر آپ کہہ دیں کہ کیا میں ان سب سے بہتر چیز کی خبر دوں- جو لوگ تقوٰی اختیار کرنے والے ہیں ان کے لئے پروردگار کے یہاں وہ باغات ہیں جن کے نیچے نہریں جاری ہیں اور وہ ان میں ہمیشہ رہنے والے ہیں . ان کے لئے پاکیزہ بیویاں ہیں اور اللہ کی خوشنودی ہے اور اللہ اپنے بندوں کے حالات سے خوب باخبر ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccix{%
+قابل تعریف ہیں وہ لوگ جو یہ کہتے ہیں کہ پروردگار ہم ایمان لے آئے- ہمارے گناہوں کو بخش دے اور ہمیں آتش جہّنم سے بچالے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccx{%
+یہ سب صبر کرنے والے, سچ بولنے والے, اطاعت کرنے والے, راہ خدا میں خرچ کرنے والے اور ہنگاهِ سحر استغفار کرنے والے ہیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxi{%
+اللہ خود گواہ ہے کہ اس کے علاوہ کوئی خدا نہیں ہے ملائکہ اور صاحبانِ علم گواہ ہیں کہ وہ عدل کے ساتھ قائم ہے- اس کے علاوہ کوئی خدا نہیں ہے اور وہ صاحبِ عزّت و حکمت ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxii{%
+دین,اللہ کے نزدیک صرف اسلام ہے اور اہل کتاب نے علم آنے کے بعد ہی جھگڑا شروع کیا ہے صرف آپس کی شرارتوں کی بنائ پر اور جو بھی آیات الٰہی کا انکار کرے گا تو خدا بہت جلد حساب کرنے والا ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxiii{%
+اے پیغمبر اگر یہ لوگ آپ سے کٹ حجتی کریں تو کہہ دیجئے کہ میرا رخ تمام تر اللہ کی طرف ہے اور میرے پیرو بھی ایسے ہی ہیں اور پھر اہلِ کتاب اور جاہل مشرکین سے پوچھئے کیا تم اسلام لے آئے- اگر وہ اسلام لے آئے تو گویا ہدایت پاگئے اور اگر منہ پھیر لیا تو آپ کا فرض صرف تبلیغ تھا اور اللہ اپنے بندوں کو خوب پہچانتا ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxiv{%
+جو لوگ آیات الٰہیہ کا انکار کرتے ہیں اور ناحق انبیائ کو قتل کرتے ہیں اور ان لوگوں کو قتل کرتے ہیں جو عدل و انصاف کا حکم دینے والے ہیں انہیں دردناک عذاب کی خبرصَنادیجئے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxv{%
+یہی وہ لوگ ہیں جن کے اعمال دنیا میں بھی برباد ہوگئے اور آخرت میں بھی ان کا کوئی مددگار نہیں ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxvi{%
+کیا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جنہیں کتاب کا تھوڑا سا حصّہ دے دیا گیا کہ انہیں کتاب هخدا کی طرف فیصلہ کے لئے بلایا جاتا ہے تو ایک فریق مکر جاتا ہے اور وہ بالکل کنارہ کشی کرنے والے ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxvii{%
+یہ اس لئے کہ ان کا عقیدہ ہے کہ انہیں آتش جہّنم صرف چند دن کے لئے چھوئے گی اور ان کو دین کے بارے میں ان کی افتراپردازیوں نے دھوکہ میں رکھا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxviii{%
+اس وقت کیا ہوگا جب ہم سب کو اس دن جمع کریں گے جس میں کسی شک اور شبہہ کی گنجائش نہیں ہے اور ہر نفس کو اس کے کئے کا پورا پورا بدلہ دیا جائے گا اور کسی پر کوئی ظلم نہیں کیا جائے گا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxix{%
+پیغمبر آپ کہئے کہ خدایا تو صاحب هاقتدار ہے جس کو چاہتا ہے اقتدار دیتا ہے اور جس سے چاہتا ہے سلب کرلیتا ہے- جس کو چاہتا ہے عزّت دیتا ہے اور جس کو چاہتا ہے ذلیل کرتا ہے- سارا خیر تیرے ہاتھ میں ہے اور تو ہی ہر شے پر قادر ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxx{%
+تو رات کو دن اور دن کو رات میں داخل کرتا ہے اور مفِدہ کو زندہ سے اور زندہ کو مفِدہ سے نکالتا ہے اور جسے چاہتا ہے بے حساب رزق دیتا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxi{%
+خبردار صاحبانِ ایمان .مومنین کو چھوڑ کر کفار کو اپنا و لی اور سرپرست نہ بنائیں کہ جو بھی ایسا کرے گا اس کا خدا سے کوئی تعلق نہ ہوگا مگر یہ کہ تمہیں کفار سے خوف ہو تو کوئی حرج بھی نہیں ہے اور خدا تمہیں اپنی ہستی سے ڈراتا ہے اور اسی کی طرف پلٹ کر جانا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxii{%
+آپ ان سے کہہ دیجئے کہ تم دل کی باتوں کو چھپاؤ یا اس کا اظہار کرو خدا تو بہرحال جانتا ہے اور وہ زمین و آسمان کی ہر چیز کو جانتا ہے اور ہر شے پر قدرت و اختیار رکھنے والا بھی ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxiii{%
+اس دن کو یاد کرو جب ہر نفس اپنے نیک اعمال کو بھی حاضر پائے گا اور اعمال بد کو بھی جن کو دیکھ کر یہ تمناّ کرے گا کہ کاش ہمارے اور ان اِرے اعمال کے درمیان طویل فاصلہ ہوجاتا اور خدا تمہیں اپنی ہستی سے ڈراتا ہے اور وہ اپنے بندوں پر مہربان بھی ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxiv{%
+اے پیغمبر! کہہ دیجئے کہ اگر تم لوگ اللہ سے محبّت کرتے ہو تو میری پیروی کرو- خدا بھی تم سے محبّت کرے گا اور تمہارے گناہوں کو بخش دے گا کہ وہ بڑا بخشنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxv{%
+کہہ دیجئے کہ اللہ اور رسول کی اطاعت کرو کہ جو اس سے روگردانی کرے گا تو خدا کافرین کو ہرگز دوست نہیں رکھتا ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxvi{%
+اللہ نے آدم علیھ السّلام,نوح علیھ السّلام اور آل ابراہیم علیھ السّلام اور آل عمران علیھ السّلام کو منتخب کرلیا ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxvii{%
+یہ ایک نسل ہے جس میں ایک کا سلسلہ ایک سے ہے اور اللہ سب کی سننے والا اور جاننے والا ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxviii{%
+اس وقت کو یاد کرو جب عمران علیھ السّلام کی زوجہ نے کہا کہ پروردگار میں نے اپنے شکم کے بّچے کو تیرے گھر کی خدمت کے لئے نذر کردیا ہے اب تو قبول فرمالے کہ تو ہر ایک کی سننے والا اور نیتوں کا جاننے والا ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxix{%
+اس کے بعد جب ولادت ہوئی تو انہوں نے کہا پروردگار یہ تو لڑکی ہے حالانکہ اللہ خوب جانتا ہے کہ وہ کیا ہے اور وہ جانتا ہے کہ لڑکا اس لڑکی جیسا نہیں ہوسکتا.اور میں نے اس کا نام مریم رکھا ہے اور میں اسے اور اس کی اولاد کو شیطان رجیم سے تیری پناہ میں دیتی ہوں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxx{%
+تو خدا نے اسے بہترین انداز سے قبول کرلیا اور اس کی بہترین نشوونما کا انتظام فرمادیا اور زکریا علیھ السّلام نے اس کی کفالت کی کہ جب زکریا علیھ السّلاممحراب هعبادت میں داخل ہوتے تو مریم کے پاس رزق دیکھتے اور پوچھتے کہ یہ کہاں سے آیا اور مریم جواب دیتیں کہ یہ سب خدا کی طرف ہے- وہ جسے چاہتا ہے رزق بے حساب عطا کردیتا ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxi{%
+اس وقت زکریا علیھ السّلامنے اپنے پرودگار سے دعا کی کہ مجھے اپنی طرف سے ایک پاکیزہ اولاد عطا فرما کہ تو ہر ایک کی دعا کا سننے والا ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxii{%
+تو ملائکہ نے انہیں اس وقت آواز دی جب وہ محراب میں کھڑے مصرورِ عبادت تھے کہ خدا تمہیں یحیٰی علیھ السّلام کی بشارت دے رہا ہے جو اس کے کلمہ کی تصدیق کرنے والا, سردار, پاکیزہ کردار اور صالحین میں سے نبی ہوگا\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxiii{%
+انہوں نے عرض کی کہ میرے یہاں کس طرح اولاد ہوگی جب کہ مجھ پر بڑھاپا آگیا ہے اور میری عورت بھی بانجھ ہے تو ارشاد ہوا کہ خدا اسی طرح جو چاہتا ہے کرتاہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxiv{%
+انہوں نے کہا کہ پروردگار میرے لئے قبولیت هدعا کی کوئی علامت قرار دے دے- ارشاد ہوا کہ تم تین دن تک اشاروں کے علاوہ بات نہ کرسکو گے اور خدا کا ذکر کثرت سے کرتے رہنا اور صبح و شام اس کی تسبیح کرتے رہنا\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxv{%
+اور اس وقت کو یاد کرو جب ملائکہ نے مریم کو آواز دی کہ خدا نے تمہیں چن لیا ہے اور پاکیزہ بنادیا ہے اور عالمین کی عورتوں میں منتخب قرار دے دیا ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxvi{%
+اے مریم تم اپنے پروردگار کی اطاعت کرو, سجدہ کرو, اور رکوع کرنے والوں کے ساتھ رکوع کرو\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxvii{%
+پیغمبر یہ غیب کی خبریں ہیں جن کی وحی ہم آپ کی طرف کررہے ہیں اور آپ تو ان کے پاس نہیں تھے جب وہ قرعہ ڈال رہے تھے کہ مریم کی کفالت کون کرے گا اور آپ ان کے پاس نہیں تھے جب وہ اس موضوع پر جھگڑا کررہے تھے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxviii{%
+اور اس وقت کو یاد کرو جب ملائکہ نے کہا کہ اے مریم خدا تم کو اپنے کلمہ مسیح عیسٰی علیھ السّلامبن مریم کی بشارت دے رہا ہے جو دنیا اور آخرت میں صاحبِ وجاہت اور مقربین بارگاہ الٰہی میں سے ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxix{%
+وہ لوگوں سے گہوارہ میں بھی بات کرے گا اور بھرپور جوان ہونے کے بعد بھی اور صالحین میں سے ہوگا\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxl{%
+مریم نے کہا کہ میرے یہاں فرزند کس طرح ہوگا جب کہ مجھ کو کسی بشر نے چھوا بھی نہیں ہے- ارشاد ہوا کہ اسی طرح خدا جو چاہتاہے پیدا کرتا ہے جب وہ کسی کام کا فیصلہ کرلیتا ہے تو کہتا ہے کہ ہوجا اور وہ چیز ہوجاتی ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxli{%
+اور خدا اس فرزند کو کتاب و حکمت اور توریت و انجیل کی تعلیم دے گا\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlii{%
+اور اسے بنی اسرائیل کی طرف رسول بنائے گا اور وہ ان سے کہے گا کہ میں تمھارے پاس تمہارے پروردگار کی طرف سے نشانی لے کر آیا ہوں کہ میں تمہارے لئے مٹی سے پرندہ کی شکل بناؤں گا اور اس میں کچھ دم کردوں گا تو وہ حکهِ خدا سے پرندہ بن جائے گا اور میں پیدائشی اندھے اور َمبروص کا علاج کروں گا اور حکهِ خدا سے مفِدوں کو زندہ کروں گا اور تمہیں اس بات کی خبردوں گا کہ تم کیا کھاتے ہو اور کیا گھر میں ذخیرہ کرتے ہو- ان سب میں تمہارے لئے نشانیاں ہیں اگر تم صاحبانِ ایمان ہو\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxliii{%
+اور میں اپنے پہلے کی کتاب توریت کی تصدیق کرنے والا ہوں اور میں بعض ان چیزوں کو حلال قرار دوں گا جو تم پر حرام تھیں اور تمھارے پروردگار کی طرف سے نشانی لے کر آیا ہوں لہذا اس سے ڈرو اور میری اطاعت کرو\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxliv{%
+اللہ میرا اور تمہارا دونوں کا رب ہے لہذا اس کی عبادت کرو کہ یہی صراظُ مستقیم ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlv{%
+پھر جب عیسٰی علیھ السّلام نے قوم سے کفر کا احساس کیا تو فرمایا کہ کون ہے جو خدا کی راہ میں میرا مددگار ہو...حواریین نے کہا کہ ہم اللہ کے مددگار ہیں- اس پر ایمان لائے ہیں اور آپ گواہ رہیں کہ ہم مسلمان ہیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlvi{%
+پروردگار ہم ان تمام باتوں پر ایمان لے آئے جو تو نے نازل کی ہیں اور تیرے رسول کا اتباع کیا لہذا ہمارا نام اپنے رسول کے گواہوں میں درج کرلے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlvii{%
+اور یہودیوں نے عیسٰی علیھ السّلام سے مکاری کی تو اللہ نے بھی جوابی تدبیر کی اور خدا بہترین تدبیر کرنے والا ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlviii{%
+اور جب خدا نے فرمایا کہ عیسٰی علیھ السّلام ہم تمہاری مدّاُ قیام دنیا پوری کرنے والے اور تمہیں اپنی طرف اُٹھالینے والے اور تمھیں کفار کی خباثت سے نجات دلانے والے اور تمھاری پیروی کرنے والوں کو انکار کرنے والوں پر قیامت تک کی برتری دینے والے ہیں- اس کے بعد تم سب کی بازگشت ہماری طرف ہوگی اور ہم تمہارے اختلافات کا صحیح فیصلہ کردیں گے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlix{%
+پھر جن لوگوں نے کفر اختیار کیا ان پر دنیا اور آخرت میں شدید عذاب کریں گے اور ان کا کوئی مددگار نہ ہوگا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccl{%
+اور جو لوگ ایمان لے آئے اور انہوں نے نیک اعمال کئے ان کو مکمل اجر دیں گے اور خدا ظلم کرنے والوں کو پسند نہیں کرتا\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccli{%
+یہ تمام نشانیاں اور پفِاز حکمت تذکرے ہیں جو ہم آپ سے بیان کررہے ہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclii{%
+عیسٰی علیھ السّلام کی مثال اللہ کے نزدیک آدم علیھ السّلام جیسی ہے کہ انہیں مٹی سے پیدا کیا اور پھر کہا ہوجا اور وہ ہوگیا\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccliii{%
+حق تمہارے پروردگار کی طرف سے آچکا ہے لہذا خبردار اب تمہارا شمار شک کرنے والوں میں نہ ہونا چاہئے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccliv{%
+پیغمبر علم کے آجانے کے بعد جو لوگ تم سے کٹ حجتی کریں ان سے کہہ دیجئے کہ آؤ ہم لوگ اپنے اپنے فرزند, اپنی اپنی عورتوں اور اپنے اپنے نفسوں کو بلائیں اور پھر خدا کی بارگاہ میں دعا کریں اور جھوٹوں پر خدا کی لعنت قرار دیں\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclv{%
+یہ سب حقیقی واقعات ہیں اور خدا کے علاوہ کوئی دوسرا خدا نہیں ہے اور وہی خدا صاحبِ عزّت و حکمت\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclvi{%
+اب اس کے بعد بھی یہ لوگ انحراف کریں تو خدا مفسدین کو خوب جانتا ہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclvii{%
+اے پیغمبر آپ کہہ دیں کہ اہلِ کتاب آؤ ایک منصفانہ کلمہ پر اتفاق کرلیں کہ خدا کے علاوہ کسی کی عبادت نہ کریں کسی کو اس کا شریک نہ بنائیں آپس میں ایک دوسرے کو خدائی کا درجہ نہ دیں اور اس کے بعد بھی یہ لوگ منہ موڑیں تو کہہ دیجئے کہ تم لوگ بھی گواہ رہنا کہ ہم لوگ حقیقی مسلمان اور اطاعت گزار ہیں\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclviii{%
+اے اہلِ کتاب آخر ابراہیم علیھ السّلام کے بارے میں کیوں بحث کرتے ہو جب کہ توریت اور انجیل ان کے بعد نازل ہوئی ہے کیا تمہیں اتنی بھی عقل نہیں ہے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclix{%
+اب تک تم نے ان باتوں میں بحث کی ہے جن کا کچھ علم تھا تو اب اس بات میں کیوں بحث کرتے ہو جس کا کچھ بھی علم نہیں ہے بیشک خدا جانتا ہے اور تم نہیں جانتے ہو\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclx{%
+ابراہیم علیھ السّلام نہ یہودی تھے اور نہ عیسائی وہ مسلمان حق پرست اور باطل سے کنارہ کش تھے اور وہ مشرکین میں سے ہرگز نہیں تھے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxi{%
+یقینا ابراہیم علیھ السّلام سے قریب تر ان کے پیرو ہیں اور پھر یہ پیغمبر اور صاحبانِ ایمان ہیں اور اللہ صاحبان هایمان کا سرپرست ہے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxii{%
+اہلِ کتاب کا ایک گروہ یہ چاہتا ہے کہ تم لوگوں کو گمراہ کردے حالانکہ یہ اپنے ہی کو گمراہ کررہے ہیں اور سمجھتے بھی نہیں ہیں\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxiii{%
+اے اہلِ هکتاب تم آیات هالٰہیٰہ کا انکار کیوں کررہے ہو جب کہ تم خود ہی ان کے گواہ بھی ہو\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxiv{%
+اے اہلِ کتاب کیوں حق کو باطل سے مشتبہ کرتے ہو اور جانتے ہوئے حق کی پردہ پوشی کرتے ہو\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxv{%
+اور اہلِ کتاب کی ایک جماعت نے اپنے ساتھیوں سے کہا کہ جو کچھ ایمان والوں پر نازل ہوا ہے اس پر صبح کو ایمان لے آؤ اور شام کو انکار کر دو شاید اس طرح وہ لوگ بھی پلٹ جائیں\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxvi{%
+اور خبردار ان لوگوں کے علاوہ کسی پر اعتبار نہ کرنا جو تمہارے دین کا اتباع کرتے ہیں.... پیغمبر آپ کہہ دیں کہ ہدایت صرف خدا کی ہدایت ہے اور ہرگز یہ نہ ماننا کہ خدا ویسی ہی فضیلت اور نبوت کسی اور کو بھی دے سکتا ہے جیسی تم کو دی ہے یا کوئی تم سے پیش پروردگار بحث بھی کرسکتا ہے پیغمبر آپ کہہ دیجئے کہ فضل و کرم خدا کے ہاتھ میں ہے وہ جسے چاہتا عطا کرتا ہے اور وہ صاحبِ وسعت بھی ہے اور صاحبِ علم بھی\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxvii{%
+وہ اپنی رحمت سے جسے چاہتا ہے مخصوص کرتا ہے اور وہ بڑے فضل والا ہے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxviii{%
+اور اہلِ کتاب میں سے کچھ ایسے بھی ہیں جن کے پاس ڈھیر بھر مال بھی امانت رکھ دیا جائے تو واپس کردیں گے اور کچھ ایسے بھی ہیں کہ ایک دینار بھی امانت رکھ دی جائے تو اس وقت تک واپس نہ کریں گے جب تک ان کے سر پر کھڑے نہ رہو- یہ اس لئے کہ ان کا کہنا یہ ہے کہ عربوں کی طرف سے ہمارے اوپر کوئی ذمہ داری نہیں ہے یہ خدا کے خلاف جھوٹ بولتے ہیں اور جانتے بھی ہیں کہ جھوٹے ہیں\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxix{%
+بیشک جو اپنے عہد کو پورا کرے گا اور خورِ خدا پیدا کرے گا تو خدا متقّین کو دوست رکھتا ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxx{%
+جو لوگ اللہ سے کئے گئے عہد اور قسم کو تھوڑی قیمت پر بیچ ڈالتے ہیں ان کے لئے آخرت میں کوئی حصّہ نہیں ہے اور نہ خدا ان سے بات کرے گا اور نہ روزِ قیامت ان کی طرف نظر کرے گا اور نہ انہیں گناہوں کی آلودگی سے پاک بنائے گا اور ان کے لئے دردناک عذاب ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxi{%
+ان ہی یہودیوں میں سے بعض وہ ہیں جو کتاب پڑھنے میں زبان کو توڑ موڑ دیتے ہیں تاکہ تم لوگ اس تحریف کو بھی اصل کتاب سمجھنے لگو حالانکہ وہ اصل کتاب نہیں ہے اور یہ لوگ کہتے ہیں کہ یہ سب اللہ کی طرف سے ہے حالانکہ اللہ کی طرف سے ہرگز نہیں ہے یہ خدا کے خلاف جھوٹ بولتے ہیں حالانکہ سب جانتے ہیں\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxii{%
+کسی بشر کے لئے یہ مناسب نہیں ہے کہ خدا اسے کتاب و حکمت اور نبوت عطا کردے اور پھر وہ لوگوں سے یہ کہنے لگے کہ خدا کو چھوڑ کر ہمارے بندے بن جاؤ بلکہ اس کا قول یہی ہوتا ہے کہ اللہ والے بنو کہ تم کتاب کی تعلیم بھی دیتے ہو اور اسے پڑھتے بھی رہتے ہو\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxiii{%
+وہ یہ حکم بھی نہیں دے سکتا کہ ملائکہ یا انبیائ کو اپنا پروردگار بنالو کیا وہ تمہیں کفر کا حکم دے سکتا ہے جب کہ تم لوگ مسلمان ہو\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxiv{%
+اور اس وقت کو یاد کرو جب خدا نے تمام انبیائ سے عہد لیا کہ ہم تم کو جو کتاب و حکمت دے رہے ہیں اس کے بعد جب وہ رسول آجائے جو تمہاری کتابوں کی تصدیق کرنے والا ہے تو تم سب اس پر ایمان لے آنا اور اس کی مدد کرنا .اور پھر پوچھا کیا تم نے ان باتوں کا اقرار کرلیا اور ہمارے عہد کو قبول کرلیا تو سب نے کہا بیشک ہم نے اقرار کرلیا- ارشاد ہوا کہ اب تم سب گواہ بھی رہنا اور میں بھی تمہارے ساتھ گواہوں میں ہوں\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxv{%
+اس کے بعد جو انحراف کرے گا وہ فاسقین کی منزل میں ہوگا\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxvi{%
+کیا یہ لوگ دینِ خدا کے علاوہ کچھ اور تلاش کررہے ہیں جب کہ زمین و آسمان کی ساری مخلوقات بہ رضا و رغبت یا بہ جبر وکراہت اسی کی بارگاہ میں سر تسلیم خم کئے ہوئے ہے اور سب کو اسی کی بارگاہ میں واپس جانا ہے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxvii{%
+پیغمبر ان سے کہہ دیجئے کہ ہمارا ایمان اللہ پر ہے اور جو ہم پر نازل ہوا ہے اور جو ابراہیم علیھ السّلام,اسماعیل علیھ السّلام, اسحاق علیھ السّلامًیعقوب علیھ السّلام اور اسباط علیھ السّلامپر نازل ہوا ہے اور جو موسٰی علیھ السّلام, عیسٰی علیھ السّلام اور انبیائ کو خدا کی طرف سے دیا گیا ہے ان سب پر ہے. ہم ان کے درمیان تفریق نہیں کرتے ہیں اور ہم خدا کے اطاعت گزار بندے ہیں\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxviii{%
+اور جو اسلام کے علاوہ کوئی بھی دین تلاش کرے گا تو وہ دین اس سے قبول نہ کیا جائے گا اور وہ قیامت کے دن خسارہ والوں میں ہوگا\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxix{%
+خدا اس قوم کو کس طرح ہدایت دے گا جو ایمان کے بعد کافر ہوگئی اور وہ خود گواہ ہے کہ رسول برحق ہے اور ان کے پاس کھلی نشانیاں بھی آچکی ہیں بیشک خدا ظالم قوم کو ہدایت نہیں دیتا\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxx{%
+ان لوگوں کی جزا یہ ہے کہ ان پر خدا ً ملائکہ اور انسان سب کی لعنت ہے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxi{%
+یہ ہمیشہ اسی لعنت میں گرفتار رہیں گے .ان کے عذاب میں تخفیف نہ ہوگی اور نہ انہیں مہلت دی جائے گی\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxii{%
+علاوہ ان لوگوں کے جنہوں نے اس کے بعد توبہ کرلی اور اصلاح کرلی کہ خدا غفور اور رحیم ہے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxiii{%
+جن لوگوں نے ایمان کے بعد کفر اختیار کرلیا اور پھر کفر میں بڑھتے ہی چلے گئے ان کی توبہ ہرگز قبول نہ ہوگی اور وہ حقیقی طور پر گمراہ ہیں\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxiv{%
+جن لوگوں نے کفر اختیار کیا اور اسی کفر کی حالت میں مرگئے ان سے ساری زمین بھر کر سونا بھی بطور فدیہ قبول نہیں کیا جائے گا اور ان کے لئے دردناک عذاب ہے اور ان کا کوئی مددگار نہیں ہے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxv{%
+تم نیکی کی منزل تک نہیں پہنچ سکتے جب تک اپنی محبوب چیزوں میں سے راسِ خدا میں انفاق نہ کرو اور جو کچھ بھی انفاق کرو گے خدا اس سے بالکل باخبر ہے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxvi{%
+بنی اسرائیل کے لئے تمام کھانے حلال تھے سوائے اس کے جسے توریت کے نازل ہونے سے پہلے اسرائیل نے اپنے اوپر ممنوع قرار دے لیا تھا- اب تم توریت کو پڑھو اگر تم اپنے دعوٰی میں سچےّ ہو\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxvii{%
+اس کے بعد جو بھی خدا پر بہتان رکھے گا اس کا شمار ظالمین میں ہوگا\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxviii{%
+پیغمبر آپ کہہ دیجئے کہ خدا سچاّ ہے .تم سب ملّت ابراہیم علیھ السّلام کا اتباع کرو وہ باطل سے کنارہ کش تھے اور مشرکین میں سے نہیں تھے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxix{%
+بیشک سب سے پہلا مکان جو لوگوں کے لئے بنایا گیا ہے وہ مکّہ میں ہے مبارک ہے اور عالمین کے لئے مجسم ہدایت ہے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxc{%
+اس میں کھلی ہوئی نشانیاں مقام ابراہیم علیھ السّلامہے اور جو اس میں داخل ہوجائے گا وہ محفوظ ہوجائے گا اور اللہ کے لئے لوگوں پر اس گھر کا حج کرنا واجب ہے اگر اس راہ کی استطاعت رکھتے ہوں اور جو کافر ہوجائے تو خدا تمام عالمین سے بے نیاز ہے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxci{%
+اے اہل ههکتاب کیوں آیات الٰہی کا انکار کرتے ہو جب کہ خدا تمہارے اعمال کا گواہ ہے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcii{%
+کہئے اے اہلِ کتاب کیوں صاحبانِ ایمان کو راسِ خدا سے روکتے ہو اور اس میں کجی تلاش کرتے ہو جبکہ تم خود اس کی صحت کے گواہ ہو اور اللہ تمہارے اعمال سے غافل نہیں ہے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxciii{%
+اے ایمان والواگر تم نے اہلِ کتاب کے ِس گروہ کی اطاعت کرلی تو یہ تم کو ایمان کے بعد کفر کی طرف پلٹا دیں گے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxciv{%
+اور تم لوگ کس طرح کافر ہوجاؤ گے جب کہ تمہارے سامنے آیات هالٰہیٰہ کی تلاوت ہورہی ہے اور تمہارے درمیان رسول موجود ہے اور جو خدا سے وابستہ ہوجائے سمجھو کہ اسے سیدھے راستہ کی ہدایت کردی گئی\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcv{%
+ایمان والو اللہ سے اس طرح ڈرو جو ڈرنے کا حق ہے اور خبردار اس وقت تک نہ مرنا جب تک مسلمان نہ ہوجاؤ\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcvi{%
+اور اللہ کی ر سّی کو مضبوطی سے پکڑے رہو اور آپس میں تفرقہ نہ پیدا کرو اور اللہ کی نعمت کو یاد کرو کہ تم لوگ آپس میں دشمن تھے اس نے تمہارے دلوں میں اُلفت پیدا کردی تو تم اس کی نعمت سے بھائی بھائی بن گئے اور تم جہّنم کے کنارے پر تھے تو اس نے تمہیں نکال لیا اور اللہ اسی طرح اپنی آیتیں بیان کرتا ہے کہ شاید تم ہدایت یافتہ بن جاؤ\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcvii{%
+اور تم میں سے ایک گروہ کو ایسا ہونا چاہئے جو خیر کی دعوت دے, نیکیوں کا حکم دے برائیوں سے منع کرے اور یہی لوگ نجات یافتہ ہیں\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcviii{%
+اور خبردار ان لوگوں کی طرح نہ ہوجاؤ جنہوں نے تفرقہ پیدا کیا اور واضح نشانیوں کے آجانے کے بعد بھی اختلاف کیا کہ ان کے لئے عذاب هعظیم ہے\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcix{%
+قیامت کے دن جب بعض چہرے سفید ہوں گے اور بعض سیاہ. جن کے چہرے سیاہ ہوں گے ان سے کہا جائے گا کہ تم ایمان کے بعد کیوں کافر ہوگئے تھے اب اپنے کفر کی بنائ پر عذاب کا مزہ چکھو\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cd{%
+اور جن کے چہرے سفید اور روشن ہوں گے وہ رحمت الٰہی میں ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdi{%
+یہ آیااُ الٰہی ہیں جن کی ہم حق کے ساتھ تلاوت کررہے ہیں اور اللہ عالمین کے بارے میں ہرگز ظلم نہیں چاہتا\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdii{%
+زمین و آسمان میں جو کچھ ہے سب اللہ کے لئے ہے اور اسی کی طرف سارے امور کی باز گشت ہے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdiii{%
+تم بہترین امت ہو جسے لوگوں کے لئے منظرعام پر لایا گیا ہے تم لوگوں کو نیکیوں کا حکم دیتے ہو اور برائیوں سے روکتے ہو اور اللہ پر ایمان رکھتے ہو اور اگر اہل کتاب بھی ایمان لے آتے تو ان کے حق میں بہتر ہوتا لیکن ان میں صرف چند مومنین ہیں اور اکثریت فاسق ہے\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdiv{%
+یہ تم کو اذیت کے علاوہ کوئی نقصان نہیں پہنچاسکتے اور اگر تم سے جنگ بھی کریں گے تو میدان چھوڑ کر بھاگ جائیں گے اور پھر ان کی مدد بھی نہ کی جائے گی\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdv{%
+ان پر ذلّت کے نشان لگادئیے گئے ہیں یہ جہاں بھی رہیں مگر یہ کہ خدائی عہد یا لوگوں کے معاہدہ کی پناہ مل جائے .یہ غضبِ الٰہی میں رہیں گے اور ان پر مسکنت کی مار رہے گی. یہ اس لئے ہے کہ یہ آیات الٰہی کا انکار کرتے تھے اور ناحق انبیائ کو قتل کرتے تھے. یہ اس لئے کہ یہ نافرمان تھے اور زیادتیاں کیا کرتے تھے\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdvi{%
+یہ لوگ بھی سب ایک جیسے نہیں ہیں .اہلِ کتاب ہی میں وہ جماعت بھی ہے جو دین پر قائم ہے راتوں کو آیات الٰہی کی تلاوت کرتی ہے اور سجدہ کرتی ہے\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdvii{%
+یہ اللہ اور آخرت پر ایمان رکھتے ہیں. نیکیوں کا حکم دیتے ہیں برائیوں سے روکتے ہیں اور نیکیوں کی طرف سبقت کرتے ہیں اور یہی لوگ صالحین اور نیک کرداروں میں ہیں\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdviii{%
+یہ جو بھی خیر کریں گے اس کا انکار نہ کیا جائے گا اور اللہ متّقین کے اعمال سے خوب باخبر ہے\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdix{%
+جن لوگوں نے کفر اختیار کیا ان کے مال و اولاد کچھ کام نہ آئیں گے اور یہ حقیقی جہّنمی ہیں اور وہیں ہمیشہ رہنے والے ہیں\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdx{%
+یہ لوگ زندگانی دنیا میں جو کچھ خرچ کرتے ہیں اس کی مثال اس ہوا کی ہے جس میں بہت پالا ہو اور وہ اس قوم کے کھیتوں پر گر پڑے جنہوں نے اپنے اوپر ظلم کیا ہے اور اسے تباہ کردے اور یہ ظلم ان پر خدا نے نہیں کیا ہے بلکہ یہ خود اپنے اوپر ظلم کرتے ہیں\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxi{%
+اے ایمان والو خبردار غیروں کو اپنا راز دار نہ بنانا یہ تمہیں نقصان پہنچانے میں کوئی کوتاہی نہ کریں گے- یہ صرف تمہاری مشقت و مصیبت کے خواہش مند ہیں- ان کی عداوت زبان سے بھی ظاہر ہے اور جو دل میں چھپا رکھا ہے وہ تو بہت زیادہ ہے. ہم نے تمہارے لئے نشانیوں کو واضح کرکے بیان کردیا ہے اگر تم صاحبانِ عقل ہو\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxii{%
+خبردار... تم ان سے دوستی کرتے ہو اور یہ تم سے دوستی نہیں کرتے ہیں- تم تمام کتابوں پر ایمان رکھتے ہو اور یہ جب تم سے ملتے ہیں تو کہتے ہیں کہ ہم ایمان لے آئے اور جب اکیلے ہوتے ہیں تو غّصہ سے انگلیاںکاٹتے ہیں- پیغمبر آپ کہہ دیجئے کہ تم اسی غّصہ میں مرجاؤ. خدا سب کے دل کے حالات سے خوب باخبر ہے\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxiii{%
+تمہیں ذرا بھی نیکی ملے تو انہیں برا لگے گا اور تمہیں تکلیف پہنچ جائے گی تو خوش ہوں گے اور اگر تم صبر کرو اور تقوٰی اختیار کرو تو ان کے مکر سے کوئی نقصان نہ ہوگا خدا ان کے اعمال کا احاطہ کئے ہوئے ہے\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxiv{%
+اس وقت کو یاد کرو جب تم صبح سویرے گھر سے نکل پڑے اور مومنین کو جنگ کی پوزیشن بتارہے تھے اور خدا سب کچھ سننے والا اور جاننے والا ہے\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxv{%
+اس وقت جب تم میں سے دو گروہوں نےصَستی کا مظاہرہ کرنا چاہا لیکن بچ گئے کہ اللہ ان کا سرپرست تھا اور اسی پر ایمان والوں کو بھروسہ کرنا چاہئے\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxvi{%
+اور اللہ نے بدر میں تمہاری مدد کی ہے جب کہ تم کمزور تھے لہذا اللہ سے ڈرو شاید تم شکر گزار بن جاؤ\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxvii{%
+اس وقت جب آپ مومنین سے کہہ رہے تھے کہ کیا یہ تمہارے لئے کافی نہیں ہے کہ خدا تین ہزار فرشتوں کو نازل کرکے تمہاری مدد کرے\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxviii{%
+یقینا اگر تم صبر کرو گے اور تقوٰی اختیار کرو گے اور دشمن فی الفور تم تک آجائیں گے تو خدا پانچ ہزار فرشتوں سے تمہاری مدد کرے گا جن پر بہادری کے نشان لگے ہوں گے\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxix{%
+اور اس امداد کو خدانے صرف تمہارے لئے بشارت اور اطمینانِ قلب کا سامان قرار دیا ہے ورنہ مدد تو ہمیشہ صرف خدائے عزیز و حکیم ہی کی طرف سے ہوتی ہے\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxx{%
+تاکہ کفار کے ایک حصّہ کو کاٹ دے یا ان کو ذلیل کردے کہ وہ رسوا ہوکر پلٹ جائیں\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxi{%
+ان معاملات میں آپ کا کوئی حصہّ نہیں ہے .چاہے خدا توبہ قبول کرے یا عذاب کرے. یہ سب بہرحال ظالم ہیں\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxii{%
+اور اللرُ ہی کے لئے زمین و آسمان کی کل کائنات ہے وہ جس کو چاہتا ہے بخش دیتا ہے اور جس پر چاہتا ہے عذاب کرتا ہے وہ غفور بھی ہے اور رحیم بھی ہے\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxiii{%
+اے ایمان والو یہ دوگنا چوگنا سود نہ کھاؤ اور ا للہ سے ڈرو کہ شاید نجات پاجاؤ\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxiv{%
+اور اس آگ سے بچو جو کافروں کے واسطے مہیا کی گئی ہے\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxv{%
+اور اللہ و رسول کی اطاعت کرو کہ شاید رحم کے قابل ہوجاؤ\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxvi{%
+اور اپنے پروردگار کی مغفرت اور اس جنّت کی طرف سبقت کرو جس کی وسعت زمین و آسمان کے برابر ہے اور اسے ان صاحبان هتقوٰی کے لئے مہیاّ کیا گیا ہے\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxvii{%
+جو راحت اور سختی ہر حال میں انفاق کرتے ہیں اور غصّہ کو پی جاتے ہیں اور لوگوں کو معاف کرنے والے ہیں اور خدا احسان کرنے والوں کو دوست رکھتا ہے\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxviii{%
+وہ لوگ وہ ہیں کہ جب کوئی نمایاں گناہ کرتے ہیں یا اپنے نفس پر ظلم کرتے ہیں تو خدا کو یاد کرکے اپنے گناہوں پر استغفار کرتے ہیں اور خدا کے علاوہ کون گناہوں کا معاف کرنے والا ہے اور وہ اپنے کئے پر جان بوجھ کر اصرار نہیں کرتے\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxix{%
+یہی وہ ہیں جن کی جزا مغفرت ہے اور وہ جنّت ہے جس کے نیچے نہریں جاری ہیں .وہ اسی میں ہمیشہ رہنے والے ہیں اور عمل کرنے کی یہ جزا بہترین جزا ہے\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxx{%
+تم سے پہلے مثالیں گزر چکی ہیں اب تم زمین میں سیر کرو اور دیکھو کہ جھٹلانے والوں کا کیا انجام ہوتا ہے\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxi{%
+یہ عام انسانوں کے لئے ایک بیان حقائق ہے اور صاحبانِ تقویٰ کے لئے ہدایت اور نصیحت ہے\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxii{%
+خبردار سستی نہ کرنا. مصائب پر محزون نہ ہونا اگر تم صاحب هایمان ہو تو سر بلندی تمہارے ہی لئے ہے\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxiii{%
+اگر تمہیں کوئی تکلیف چھولیتی ہے تو قوم کو بھی اس سے پہلے ایسی ہی تکلیف ہوچکی ہے اور ہم تو زمانے کو لوگوں کے درمیان الٹتے پلٹتے رہتے ہیں تاکہ خدا صاحبانِ ایمان کو دیکھ لے اور تم میں سے بعض کو شہدائ قرار دے اور وہ ظالمین کو دوست نہیں رکھتا ہے\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxiv{%
+اور خدا صاحبان هایمان کو چھانٹ کر الگ کرنا چاہتا تھا اور کافروں کو مٹا دینا چاہتا تھا\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxv{%
+کیا تمہارا یہ خیال ہے کہ تم جنّت میں یوں ہی داخل ہوجاؤ گے جب کہ خدا نے تم میں سے جہاد کرنے والوں اور صبر کرنے والوں کو بھی نہیں جانا ہے\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxvi{%
+تم موت کی ملاقات سے پہلے اس کی بہت تمنّا کیا کرتے تھے اور جیسے ہی اسے دیکھا دیکھتے ہی رہ گئے\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxvii{%
+اور محمد تو صرف ایک رسول ہیں جن سے پہلے بہت سے رسول گزر چکے ہیں کیااگر وہ مر جائیں یا قتل ہو جائیں تو تم اُلٹے پیروں پلٹ جاؤ گے تو جو بھی ایسا کرے گا وہ خدا کا کوئی نقصان نہیں کرے گا اور خدا تو عنقریب شکر گزاروں کو ان کی جزا دے گا\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxviii{%
+کوئی نفس بھی اسُنِ پروردگار کے بغیر نہیں مرسکتا ہے سب کی ایک اجل اور مدّت معین ہے اور جو دنیا ہی میں بدلہ چاہے گا ہم اسے وہ دیں گے اور جو آخرت کا ثواب چاہے گا ہم اسے اس میں سے عطا کردیں گے اور ہم عنقریب شکر گزاروں کو جزا دیں گے\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxix{%
+اور بہت سے ایسے نبی گزر چکے ہیں جن کے ساتھ بہت سے اللہ والوں نے اس شان سے جہاد کیا ہے کہ راسِ خدا میں پڑنے والی مصیبتوں سے نہ کمزور ہوئے اور نہ بزدلی کا اظہار کیا اور نہ دشمن کے سامنے ذلّت کا مظاہرہ کیا اور اللہ صبر کرنے والوں ہی کو دوست رکھتا ہے\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxl{%
+ان کا قول صرف یہی تھا کہ خدایا ہمارے گناہوں کو بخش دے- ہمارے امور میں زیادتیوں کو معاف فرما- ہمارے قدموں کو ثبات عطا فرما اور کافروں کے مقابلہ میں ہماری مدد فرما\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxli{%
+تو خدا نے انہیں معاوضہ بھی دیا اور آخرت کا بہترین ثواب بھی دیا اور اللہ نیک عمل کرنے والوں کو دوست رکھتا ہے\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlii{%
+ایمان والو اگر تم کفر اختیار کرنے والوں کی اطاعت کرلو گے تو یہ تمہیں اُلٹے پاؤںپلٹا لے جائیں گے اور پھر تم ہی اُلٹے خسارہ والوں میں ہوجاؤ گے\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxliii{%
+بلکہ خدا تمہارا سرپرست ہے اور و ہ بہترین مدد کرنے والا ہے\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxliv{%
+ہم عنقریب کافروں کے دلوں میں تمہارا رعب ڈال دیں گے کہ انہوں نے اس کو خدا کا شریک بنایا ہے جس کے بارے میں خدا نے کوئی دلیل نازل نہیں کی ہے اور ان کا انجام جہّنم ہوگا اور وہ ظالمین کا بدترین ٹھکانہ ہے\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlv{%
+خدا نے اپنا وعدہ اس وقت پورا کردیا جب تم اس کے حکم سے کفاّر کو قتل کررہے تھے یہاں تک کہ تم نے کمزوری کا مظاہرہ کیا اور آپس میں جھگڑا کرنے لگے اور اس وقت خدا کی نافرمانی کی جب اس نے تمہاری محبوب شے کو دکھلا دیا تھا تم میں کچھ دنیا کے طلب گار تھے اور کچھ آخرت کے- اس کے بعد تم کو ان کفاّر کی طرف سے پھیر دیا تاکہ تمہارا امتحان لیا جائے اور پھر اس نے تمہیں معاف بھی کردیا کہ وہ صاحبانِ ایمان پر بڑا فضل و کرم کرنے والا ہے\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlvi{%
+اس وقت کو یاد کرو جب تم بلندی پر جارہے تھے اور مڑ کر کسی کو دیکھتے بھی نہ تھے جب کہ رسول پیچھے کھڑے تمہیں آواز دے رہے تھے جس کے نتیجہ میں خدا نے تمہیں غم کے بدلے غم دیا تاکہ نہ اس پر رنجیدہ ہو جو چیز ہاتھ سے نکل گئی اور نہ اس مصیبت پر جو نازل ہوگئی ہے اور اللہ تمہارے اعمال سے خوب باخبر ہے\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlvii{%
+اس کے بعد خدا نے ایک گروہ پرپُر سکون نیند طاری کردی اور ایک کو نیند بھی نہ آئی کہ اسے صرف اپنی جان کی فکر تھی اور ان کے ذہن میں خلاف حق جاہلیت جیسے خیالات تھے اور وہ یہ کہہ رہے تھے کہ جنگ کے معاملات میں ہمارا کیا اختیار ہے پیغمبر آپ کہہ دیجئے کہ اختیار صرف خدا کا ہے- یہ اپنے دل میں وہ باتیں چھپائے ہوئے ہیں جن کا آپ سے اظہار نہیں کرتے اور کہتے ہیں کہ اگر اختیار ہمارے ہاتھ میں ہوتا تو ہم یہاں نہ مارے جاتے تو آپ کہہ دیجئے کہ اگر تم گھروں میں بھی رہ جاتے تو جن کے لئے شہادت لکھ دی گئی ہے وہ اپنے مقتل تک بہرحال جاتے اور خدا تمہارے دلوں کے حال کو آزمانا چاہتا ہے اور تمہارے ضمیر کی حقیقت کو واضح کرنا چاہتا ہے اور وہ خود ہر دل کا حال جانتا ہے\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlviii{%
+جن لوگوں نے دونوں لشکروں کے ٹکراؤ کے دن پیٹھ پھیرلی یہ وہی ہیں جنہیں شیطان نے ان کے کئے دھرے کی بنائ پر بہکا دیاہے اور خدا نے ان کو معاف کردیا کہ وہ غفور اور حلیم ہے\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlix{%
+اے ایمان والوں خبردار کافروں جیسے نہ ہوجاؤ جنہوں نے اپنے ساتھیوں کے سفر یا جنگ میں مرنے پر یہ کہنا شروع کردیا کہ وہ ہمارے پاس ہوتے تو نہ مرتے اور نہ قتل کئے جاتے.. خدا تمہاری علیحدگی ہی کو ان کے لئے باعجُ مسرّت قرار دینا چاہتا ہے کہ موت و حیات اسی کے اختیار میں ہے اور وہ تمہارے اعمال سے خوب باخبر ہے\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdl{%
+اگر تم راسِ خدا میں مرگئے یا قتل ہوگئے تو خدا کی طرف سے مغفرت اور رحمت ان چیزوں سے کہیں زیادہ بہتر ہے جنہیں یہ جمع کررہے ہیں\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdli{%
+اور تم اپنی موت سے مرو یا قتل ہوجاؤ سب اللہ ہی کی بارگاہ میں حاضر کئے جاؤ گے\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlii{%
+پیغمبر یہ اللہ کی مہربانی ہے کہ تم ان لوگوں کے لئے نرم ہو ورنہ اگر تم بدمزاج اور سخت دل ہوتے تو یہ تمہارے پاس سے بھاگ کھڑے ہوتے لہذا اب انہیں معاف کردو- ان کے لئے استغفار کرو اور ان سے امر جنگ میں مشورہ کرو اور جب ارادہ کرلو تو اللہ پر بھروسہ کرو کہ وہ بھروسہ کرنے والوں کو دوست رکھتا ہے\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdliii{%
+اللہ تمہاری مدد کرے گا تو کوئی تم پر غالب نہیں آسکتا اور وہ تمہیں چھوڑ دے گا تو اس کے بعد کون مدد کرے گا اور صاحبانِ ایمان تو اللہ ہی پر بھروسہ کرتے ہیں\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdliv{%
+کسی نبی کے لئے یہ ممکن نہیں ہے کہ وہ خیانت کرے اور جو خیانت کرے گا وہ روزِ قیامت خیانت کے مال سمیت حاضر ہوگا اس کے بعد ہر نفس کو اس کے کئے کا پورا پورا بدلہ دیا جائے گا اور کسی پر کوئی ظلم نہیں کیاجائے گا\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlv{%
+کیا رضائے الٰہی کا اتباع کرنے والا اس کے جیسا ہوگا جو غضب الٰہی میں گرفتار ہو کہ اس کا انجام جہّنم ہے اور وہ بدترین منزل ہے\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlvi{%
+سب کے پیش پروردگار درجات ہیں اور خدا سب کے اعمال سے باخبر ہے\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlvii{%
+یقنیا خدا نے صاحبانِ ایمان پر احسان کیا ہے کہ ان کے درمیان ان ہی میں سے ایک رسول بھیجا ہے جو ان پر آیات الٰہیٰہ کی تلاوت کرتا ہے انہیں پاکیزہ بناتا ہے اور کتاب و حکمت کی تعلیم دیتا ہے اگرچہ یہ لوگ پہلے سے بڑی کھلی گمراہی میں مبتلا تھے\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlviii{%
+کیا جب تم پر وہ مصیبت پڑی جس کی دوگنی تم کفّارپر ڈال چکے تھے تو تم نے یہ کہنا شروع کردیا کہ یہ کیسے ہوگیا تو پیغمبر آپ کہہ دیجئے کہ یہ سب خود تمہاری طرف سے ہے اور اللہ ہر شے پر قادر ہے\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlix{%
+اورجو کچھ بھی اسلام و کفر کے لشکر کے مقابلہ کے دن تم لوگوں کو تکلیف پہنچی ہے وہ خدا کے علم میں ہے اور اسی لئے کہ وہ مومنین کو جاننا چاہتا تھا\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlx{%
+اور منافقین کو بھی دیکھنا چاہتا تھا .ان منافقین سے کہا گیا کہ آؤ راسِ خدا میں جہاد کرو یا اپنے نفس سے دفاع کرو تو انہوں نے کہا کہ ہم کو معلوم ہوتا کہ واقعی جنگ ہوگی تو تمہارے ساتھ ضرور آتے.. یہ ایمان کی نسبت کفر سے زیادہ قریب تر ہیں اور زبان سے وہ کہتے ہیں جو دل میں نہیں ہوتا اور اللہ ان کے پوشیدہ امور سے باخبر ہے\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxi{%
+یہی وہ لوگ ہیں جنہوں نے اپنے مقتول بھائیوں کے بارے میں یہ کہنا شروع کردیا کہ وہ ہماری اطاعت کرتے تو ہرگز قتل نہ ہوتے تو پیغمبر ان سے کہہ دیجئے کہ اگر اپنے دعوٰی میں سچےّ ہو تو اب اپنی ہی موت کو ٹال دو\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxii{%
+اور خبردار راسِ خدا میں قتل ہونے والوں کو مردہ خیال نہ کرنا وہ زندہ ہیں اور اپنے پروردگار کے یہاں رزق پارہے ہیں\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxiii{%
+خدا کی طرف سے ملنے والے فضل و کرم سے خوش ہیں اور جو ابھی تک ان سے ملحق نہیں ہوسکے ہیں ان کے بارے میں یہ خوش خبری رکھتے ہیں کہ ان کے واسطے بھی نہ کوئی خوف ہے اور نہ حزن\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxiv{%
+وہ اپنے پروردگار کی نعمت, اس کے فضل اور اس کے وعدہ سے خوش ہیں کہ وہ صاحبانِ ایمان کے اجر کو ضائع نہیں کرتا\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxv{%
+یہ صاحبانِ ایمان ہیں جنہوں نے زخمی ہونے کے بعد بھی خدا اور رسول کی دعوت پر لبیک کہی- ان کے نیک کردار اور متقی افراد کے لئے نہایت درجہ اج» عظیم ہے\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxvi{%
+یہ وہ ایمان والے ہیں کہ جب ان سے بعض لوگوں نے کہاکہ لوگو ں نے تمہارے لئے عظےم لشکر جمع کرلیا ہے لہذا ان سے ڈرو تو ان کے ایمان میں اور اضافہ ہوگیا اور انہوں نے کہا کہ ہمارے لئے خدا کافی ہے اور وہی ہمارا ذمہ دار ہے\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxvii{%
+پس یہ مجاہدین خدا کے فضل و کرم سے یوں پلٹ آئے کہ انہیں کوئی تکلیف نہیں پہنچی اور انہوں نے رضائے الٰہی کا اتباع کیااور اللہ صاحبِ فضلِ عظیم ہے\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxviii{%
+یہ شیطان صرف اپنے چاہنے والوں کو ڈراتا ہے لہذا تم ان سے نہ ڈرو اور اگر مومن ہو تو مجھ سے ڈرو\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxix{%
+اور آپ کفر میں تیزی کرنے والوں کی طرف سے رنجیدہ نہ ہوں یہ خدا کا کوئی نقصان نہیں کرسکتے... خدا چاہتا ہے کہ ان کا آخرت میں کوئی حصّہ نہ رہ جائے اور صرف عذابِ عظیم رہ جائے\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxx{%
+جن لوگوں نے ایمان کے بدلے کفر خرید لیا ہے وہ خدا کو کوئی نقصان نہیں پہنچاسکتے اور ان کے لئے دردناک عذاب ہے\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxi{%
+اور خبردار یہ کفاّر یہ نہ سمجھیں کہ ہم جس قدر راحت و آرام دے رہے ہیں وہ ان کے حق میں کوئی بھلائی ہے- ہم تو صرف اس لئے دے رہے ہیں کہ جتنا گناہ کرسکیں کرلیں ورنہ ان کے لئے رسوا کن عذاب ہے\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxii{%
+خدا صاحبان هایمان کو ان ہی حالات میں نہیں چھوڑ سکتا جب تک خبیث اور طیّب کو الگ الگ نہ کردے اور وہ تم کو غیب پر مطلع بھی نہیں کرنا چاہتا ہاں اپنے نمائندوں میں سے کچھ لوگوں کو اس کام کے لئے منتخب کرلیتا ہے لہذا تم خدا اور رسول پر ایمان رکھو اور اگر ایمان و تقوٰی اختیار کرو گے تو تمہارے لئے اجر عظیم ہے\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxiii{%
+اور خبردار جو لوگ خدا کے دیئے ہوئے میں بخل کرتے ہیں ان کے بارے میں یہ نہ سوچنا کہ اس بخل میں کچھ بھلائی ہے- یہ بہت اِرا ہے اور عنقریب جس مال میں بخل کیا ہے وہ روزِ قیامت ان کی گردن میں طوق بنا دیا جائے گا اور اللہ ہی کے لئے زمین و آسمان کی ملکیت ہے اور وہ تمہارے اعمال سے خوب باخبر ہے\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxiv{%
+اللہ نے ان کی بات کوبھی سن لیا ہے جن کا کہنا ہے کہ خدا فقیر ہے اور ہم مالدار ہیں- ہم ان کی اس مہمل بات کو اور ان کے انبیائ کے ناحق قتل کرنے کو لکھ رہے ہیں اور انجام کار ان سے کہیں گے کہ اب جہّنم کا مزا چکھو\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxv{%
+اس لئے کہ تم نے پہلے ہی اس کے اسباب فراہم کرلئے ہیں اور خدا اپنے بندوں پر ظلم نہیں کرتا ہے\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxvi{%
+جو لوگ یہ کہتے ہیں کہ اللہ نے ہم سے عہد لیا ہے کہ ہم اس وقت تک کسی رسول پر ایمان نہ لائیں جب تک وہ ایسی قربانی پیش نہ کرے جسے آسمانی آگ کھا جائے تو ان سے کہہ دیجئے کہ مجھ سے پہلے بہت سے رسول معجزات اور تمہاری فرمائش کے مطابق صداقت کی نشانی لے آئے پھر تم نے انہیں کیوں قتل کردیا اگر تم اپنی بات میں سچےّ ہو\qt@no{(183)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxvii{%
+اس کے بعد بھی آپ کی تکذیب کریں تو آپ سے پہلے بھی رسولوں کی تکذیب ہوچکی ہے جو معجزات, مواعظ اور روشن کتاب سب کچھ لے کر آئے تھے\qt@no{(184)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxviii{%
+ہر نفس موت کا مزہ چکھنے والا ہے اور تمہارا مکمل بدلہ تو صرف قیامت کے دن ملے گا- اس وقت جسے جہّنم سے بچا لیا گیا اور جنّت میں داخل کردیا گیا وہ کامیاب ہے اور زندگانی دنیا تو صرف دھوکہ کاسرمایہ ہے\qt@no{(185)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxix{%
+یقینا تم اپنے اموال اور نفوس کے ذریعہ آزمائے جاؤگے اور جن کو تم سے پہلے کتاب دی گئی ہے اور جو مشرک ہوگئے ہیں سب کی طرف سے بہت اذیت ناک باتیں سنوگے- اب اگر تم صبر کروگے اور تقوٰی اختیارکروگے تو یہی امورمیں استحکام کا سبب ہے\qt@no{(186)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxx{%
+اس موقع کو یاد کرو جب خدا نے جن کو کتاب دی ان سے عہد لیا کہ اسے لوگوں کے لئے بیان کریں گے اور اسے حُھپائیں گے نہیں.. لیکن انہوں نے اس عہد کو پبُ پشت ڈال دیا اور تھوڑی قیمت پر بیچ دیا تو یہ بہت اِرا سودا کیا ہے\qt@no{(187)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxi{%
+خبردار جو لوگ اپنے کئے پر مغرور ہیں اور چاہتے ہیں کہ جو اچھے کام نہیں کئے ہیں ان پر بھی ان کی تعریف کی جائے تو خبردار انہیں عذاب سے محفوظ خیال بھی نہ کرنا- ان کے لئے دردناک عذاب ہے\qt@no{(188)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxii{%
+اور اللہ کے لئے زمین و آسمان کی کل حکومت ہے اور وہ ہر شے پر قادر ہے\qt@no{(189)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxiii{%
+بے شک زمین و آسمان کی خلقت لیل و نہار کی آمدو رفت میں صاحبانِ عقل کے لئے قدرت کی نشانیاں ہیں\qt@no{(190)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxiv{%
+جو لوگ اٹھتے, بیٹھتے, لیٹتے خدا کو یاد کرتے ہیں اور آسمان و زمین کی تخلیق میں غوروفکر کرتے ہیں... کہ خدایا تو نے یہ سب بے کار نہیں پیدا کیا ہے- تو پاک و بے نیاز ہے ہمیں عذاب جہّنم سے محفوظ فرما\qt@no{(191)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxv{%
+پروردگار تو جسے جہّنم میں ڈال دے گا گویا اسے ذلیل و فِسوا کردیا اور ظالمین کا کوئی مددگار نہیں ہے\qt@no{(192)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxvi{%
+پروردگار ہم نے اس منادی کو صَنا جو ایمان کی آواز لگا رہا تھا کہ اپنے پروردگار پر ایمان لے آؤ تو ہم ایمان لے آئے- پروردگار اب ہمارے گناہوں کو معاف فرما اور ہماری برائیوں کی پردہ پوشی فرما اور ہمیں نیک بندوں کے ساتھ محشور فرما\qt@no{(193)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxvii{%
+پروردگار جو تو نے اپنے رسولوں سے وعدہ کیا ہے اسے عطا فرما اور روزِ قیامت ہمیں رسوا نہ کرنا کہ تو وعدہ کے خلاف نہیں کرتا\qt@no{(194)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxviii{%
+پس خدا نے ان کی دعا کوقبول کیا کہ میں تم میںسے کسی بھی عمل کرنے والے کے عمل کو ضائع نہیں کروں گا چاہے وہ مرد ہو یا عورت- تم میں بعض بعض سے ہیں- پس جن لوگوں نے ہجرت کی اور اپنے وطن سے نکالے گئے اور میری راہ میں ستائے گئے اور انہوں نے جہاد کیا اور قتل ہوگئے تو میں ان کی برائیوں کی پردہ پوشی کروں گا اور انہیں ان جنتوں میں داخل کروں گا جن کے نیچے نہریں جاری ہوں گی- یہ خدا کی طرف سے ثواب ہے اور اس کے پاس بہترین ثواب ہے\qt@no{(195)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxix{%
+خبردار تمہیں کفّار کا شہر شہر چکر لگانا دھوکہ میں نہ ڈال دے\qt@no{(196)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxc{%
+یہ حقیر سرمایہ اور سامانِ تعیش ہے اس کے بعد انجام جہّنم ہے اور وہ بدترین منزل ہے\qt@no{(197)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxci{%
+لیکن جن لوگوں نے تقوٰی الٰہی اختیار کیا ان کے لئے وہ باغات ہیں جن کے نیچے نہریں جاری ہوں گی- خدا کی طرف سے یہ سامانِ ضیافت ہے اور جو کچھ اس کے پاس ہے سب نیک افراد کے لئے خیر ہی خیرہے\qt@no{(198)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcii{%
+اہلِ کتاب میں وہ لوگ بھی ہیں جو اللہ پر اور جو کچھ تمہاری طرف نازل ہوا ہے اور جو اُن کی طرف نازل ہوا ہے سب پر ایمان رکھتے ہیں- اللہ کے سامنے سر جھکائے ہوئے ہیں- آیااُ خدا حقیرسی قیمت پر فروخت نہیں کرتے- ان کے لئے پروردگار کے یہاں ان کا اجر ہے اور خدا بہت جلد حساب کرنے والا ہے\qt@no{(199)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxciii{%
+اے ایمان والو صبر کرو.صبر کی تعلیم دو.جہاد کے لئے تیاری کرو اور اللہ سے ڈرو شاید تم فلاح یافتہ اور کامیاب ہوجاؤ\qt@no{(200)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxciv{%
+\basmalahur انسانو! اس پروردگار سے ڈرو جس نے تم سب کو ایک نفس سے پیدا کیا ہے اور اس کا جوڑا بھی اسی کی جنس سے پیدا کیا ہے اور پھر دونوں سے بکثرت مرد وعورت دنیا میں پھیلا دئیے ہیں اور اس خدا سے بھی ڈرو جس کے ذریعہ ایک دوسرے سے سوال کرتے ہو اور قرابتداروں کی بے تعلقی سے بھی- اللہ تم سب کے اعمال کا نگراں ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcv{%
+اور یتیموں کو ان کا مال دے دو اور ان کے مال کو اپنے مال سے نہ بدلو اور ان کے مال کو اپنے مال کے ساتھ ملا کر نہ کھا جاؤ کہ یہ گناہ کبیرہ ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcvi{%
+اور اگر یتیموں کے بارے میں انصاف نہ کرسکنے کا خطرہ ہے تو جو عورتیں تمہیں پسند ہیں دو. تین. چار ان سے نکاح کرلو اور اگر ان میں بھی انصاف نہ کرسکنے کا خطرہ ہے تو صرف ایک... یا جو کنیزیں تمہارے ہاتھ کی ملکیت ہیں, یہ بات انصاف سے تجاوز نہ کرنے سے قریب تر ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcvii{%
+عورتوں کو ان کا مہر عطا کردو پھر اگر وہ خوشی خوشی تمہیں دینا چاہیں تو شوق سے کھالو\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcviii{%
+اور ناسمجھ لوگوں کو ان کے وہ اموال جن کو تمہارے لئے قیام کا ذریعہ بنایا گیا ہے نہ دو- اس میں ان کے کھانے کپڑے کا انتظام کردو اور ان سے مناسب گفتگو کرو\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcix{%
+اور یتیموں کا امتحان لو اور جب وہ نکاح کے قابل ہوجائیں تو اگر ان میں رشید ہونے کا احساس کروتو ان کے اموال ان کے حوالے کردو اور زیادتی کے ساتھ یا اس خوف سے کہ کہیں وہ بڑے نہ ہوجائیں جلدی جلدی نہ کھاجاؤ ... اور تم میں جو غنی ہے وہ ان کے مال سے پرہیز کرے اور جو فقیر ہے وہ بھی صرف بقدر مناسب کھائے- پھر جب ان کے اموال ان کے حوالے کرو تو گواہ بنالو اور خدا تو حساب کے لئے خود ہی کافی ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@d{%
+مردوں کے لئے ان کے والدین اور اقربا کے ترکہ میں ایک حصہّ ہے اور عورتوں کے لئے بھی ان کے والدین اور اقربا کے ترکہ میں سے ایک حصہّ ہے وہ مال بہت ہو یا تھوڑا یہ حصہّ بطور فریضہ ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@di{%
+اور اگر تقسیم کے وقت دیگر قرابتدار, ایتام, مساکین بھی آجائیں تو انہیں بھی اس میں سے بطور رزق دے دو اور ان سے نرم اور مناسب گفتگو کرو\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dii{%
+اور ان لوگوں کو اس بات سے ڈرنا چاہئے کہ اگر وہ خود اپنے بعد ضعیف و ناتواں اولاد چھوڑ جاتے تو کس قدر پریشان ہوتے لہذا خدا سے ڈریں اور سیدھی سیدھی گفتگو کریں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@diii{%
+جو لوگ ظالمانہ انداز سے یتیموں کا مال کھاجاتے ہیں وہ درحقیقت اپنے پیٹ میں آگ بھررہے ہیں اور عنقریب واصل جہّنم ہوں گے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@div{%
+اللہ تمہاری اولاد کے بارے میں تمہیں ہدایت فرماتا ہے، ایک لڑکے کا حصہ دو لڑکیوں کے حصے کے برابر ہے، پس اگر لڑکیاں دو سے زائد ہوں تو ترکے کا دو تہائی ان کا حق ہے اور اگر صرف ایک لڑکی ہے تو نصف (ترکہ) اس کا ہے اور میت کی اولاد ہونے کی صورت میں والدین میں سے ہر ایک کو ترکے کا چھٹا حصہ ملے گا اور اگر میت کی اولاد نہ ہو بلکہ صرف ماں باپ اس کے وارث ہوں تواس کی ماں کو تیسرا حصہ ملے گا، پس اگر میت کے بھائی ہوں تو ماں کوچھٹا حصہ ملے گا، یہ تقسیم میت کی وصیت پر عمل کرنے اور اس کے قرض کی ادائیگی کے بعد ہو گی، تمہیں نہیں معلوم تمہارے والدین اور تمہاری اولاد میں فائدے کے حوالے سے کون تمہارے زیادہ قریب ہے، یہ حصے اللہ کے مقرر کردہ ہیں، یقینا اللہ بڑا جاننے والا، باحکمت ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dv{%
+اور تمہیںاپنی بیویوں کے ترکے میں سے اگر ان کی اولاد نہ ہو نصف حصہ ملے گا اور اگر ان کی اولاد ہو تو ان کے ترکے میں سے چوتھائی تمہارا ہو گا، یہ تقسیم میت کی وصیت پر عمل کرنے اور قرض ادا کرنے کے بعد ہو گی اور تمہاری اولاد نہ ہو تو انہیں تمہارے ترکے میں سے چوتھائی ملے گااور اگر تمہاری اولاد ہو تو انہیں تمہارے ترکے میںسے آٹھواں حصہ ملے گا، یہ تقسیم تمہاری وصیت پر عمل کرنے اور قرض ادا کرنے کے بعد ہو گی اور اگر کوئی مرد یا عورت بے اولادہو اور والدین بھی زندہ نہ ہوں اور اس کا ایک بھائی یا ایک بہن ہو تو بھائی اور بہن میں سے ہر ایک کو چھٹا حصہ ملے گا، پس اگر بہن بھائی ایک سے زیادہ ہوں تو سب ایک تہائی حصے میں شریک ہوں گے، یہ تقسیم وصیت پرعمل کرنے اور قرض ادا کرنے کے بعد ہو گی، بشرطیکہ ضرر رساں نہ ہو، یہ نصیحت اللہ کی طرف سے ہے اور اللہ بڑا دانا، بردبار ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dvi{%
+یہ سب الٰہی حدود ہیں اور جو اللہ و رسول کی اطاعت کرے گا خدا اسے ان جنتوں میں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں جاری ہوں گی اور وہ ان میں ہمیشہ رہیں گے اور درحقیقت یہی سب سے بڑی کامیابی ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dvii{%
+اور جو خدا و رسول کی نافرمانی کرے گا اور ا سکے حدود سے تجاوز کرجائے گا خدا اسے جہّنم میں داخل کردے گا اور وہ وہیں ہمیشہ رہے گا اور اس کے لئے رسوا کن عذاب ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dviii{%
+اور تمہاری عورتوں میں سے جو عورتیں بدکاری کریں ان پر اپنوں میں سے چار گواہوں کی گواہی لو اور جب گواہی دے دیں تو انہیں گھروں میں بند کردو- یہاں تک کہ موت آجائے یا خدا ان کے لئے کوئی راستہ مقرر کردے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dix{%
+اور تم میں سے جو آدمی بدکاری کریں انہیں اذیت دو پھر اگر توبہ کرلیں اور اپنے حال کی اصلاح کرلیں تو ان سے اعراض کرو کہ خدا بہت توبہ قبول کرنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dx{%
+توبہ خد اکے ذمہ صرف ان لوگوں کے لئے ہے جو جہالت کی بنائ پر برائی کرتے ہیں اور پھر فورا توبہ کرلیتے ہیں کہ خدا ان کی توبہ کو قبول کرلیتا ہے وہ علیم و دانا بھی ہے اور صاحبِ حکمت بھی\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxi{%
+اور توبہ ان لوگوں کے لئے نہیں ہے جو پہلے برائیاں کرتے ہیں اور پھر جب موت سامنے آجاتی ہے تو کہتے ہیں کہ اب ہم نے توبہ کرلی اور نہ ان کے لئے ہے جو حالاُ کفر میں مرجاتے ہیں کہ ان کے لئے ہم نے بڑا دردناک عذاب مہّیا کر رکھا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxii{%
+اے ایمان والو تمہارے لئے جائز نہیں ہے کہ جبرا عورتوں کے وارث بن جاؤ اور خبردار انہیں منع بھی نہ کرو کہ جو کچھ ان کو دے دیا ہے اس کا کچھ حصہّ لے لو مگر یہ کہ واضح طور پر بدکاری کریں اور ان کے ساتھ نیک برتاؤ کرو اب اگر تم انہیں ناپسند بھی کرتے ہو تو ہوسکتا ہے کہ تم کسی چیز کو ناپسند کرتے ہو اور خدا اسی میں خیر کثیر قرار دے دے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxiii{%
+اور اگر تم ایک زوجہ کی جگہ پر دوسری زوجہ کو لانا چاہو اور ایک کو مال کثیر بھی دے چکے ہو تو خبردار اس میں سے کچھ واپس نہ لینا- کیا تم اس مال کو بہتان اور کھلے گناہ کے طور پر لینا چاہتے ہو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxiv{%
+اور آخر کس طرح تم مال کو واپس لو گے جب کہ ایک دوسرے سے متصل ہوچکا ہے اور ان عورتوں نے تم سے بہت سخت قسم کا عہد لیا ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxv{%
+اور خبردار جن عورتوں سے تمہارے باپ دادا نے نکاح(جماع) کیا ہے ان سے نکاح نہ کرنا مگر وہ جو اب تک ہوچکا ہے... یہ کھلی ہوئی برائی اور پروردگار کا غضب اور بدترین راستہ ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxvi{%
+تمہارے اوپر تمہاری مائیں, بیٹیاں, بہنیں, پھوپھیاں, خالائیں, بھتیجیاں, بھانجیاں, وہ مائیں جنہوں نے تم کو دودھ پلایا ہے, تمہاری رضاعی(دودھ شریک) بہنیں, تمہاری بیویوں کی مائیں, تمہاری پروردہ عورتیں جو تمہاری آغوش میں ہیں اور ان عورتوں کی اولاد, جن سے تم نے دخول کیا ہے ہاں اگر دخول نہیں کیا ہے تو کوئی حرج نہیں ہے اور تمہارے فرزندوں کی بیویاں جو فرزند تمہارے صلب سے ہیں اور دو بہنوں کا ایک ساتھ جمع کرنا سب حرام کردیا گیا ہے علاوہ اس کے جو اس سے پہلے ہوچکا ہے کہ خدا بہت بخشنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxvii{%
+اورتم پر حرام ہیں شادی شدہ عورتیں- علاوہ ان کے جو تمہاری کنیزیں بن جائیں- یہ خدا کا کھلا ہوا قانون ہے اور ان سب عورتوں کے علاوہ تمہارے لئے حلال ہے کہ اپنے اموال کے ذریعہ عورتوں سے رشتہ پیدا کرو عفت و پاک دامنی کے ساتھً سفاح و زنا کے ساتھ نہیں پس جو بھی ان عورتوں سے تمتع کرے ان کی اجرت انہیں بطور فریضہ دے دے اور فریضہ کے بعد آپس میں رضا مندی ہوجائے تو کوئی حرج نہیں ہے بیشک اللہ علیم بھی ہے اور حکیم بھی ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxviii{%
+اور جس کے پاس اس قدر مالی وسعت نہیں ہے کہ مومن آزاد عورتوں سے نکاح کرے تو وہ مومنہ کنیز عورت سے عقد کرلے- خدا تمہارے ایمان سے باخبر ہے تم سب ایک دوسرے سے ہو- ان کنیزوں سے ان کے اہل کی اجازت سے عقد کرو اور انہیں ان کی مناسب اجرت(مہر) دے دو- ان کنیزوں سے عقد کرو جو عفیفہ اور پاک دامن ہوں نہ کہ کھّلم کھلاّ زنا کار ہوں اور نہ چوری چھاَپے دوستی کرنے والی ہوں پھر جب عقد میں آگئیں تو اگر زنا کرائیں تو ان کے لئے آزاد عورتوں کے نصف کے برابر سزا ہے- یہ کنیزوں سے عقد ان کے لئے ہے جو بے صبری کا خطرہ رکھتے ہوں ورنہ صبر کرو تو تمہارے حق میں بہتر ہے اور اللہ غفور و رحیم ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxix{%
+وہ چاہتا ہے کہ تمہارے لئے واضح احکام بیان کردے اور تمہیں تم سے پہلے والوں کے طریقہ کار کی ہدایت کردے اور تمہاری توبہ قبول کرلے اور وہ خوب جاننے والا اور صاحبِ حکمت ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxx{%
+خدا چاہتا ہے کہ تمہاری توبہ قبول کرے اور خواہشات کی پیروی کرنے والے چاہتے ہیں کہ تمہیں بالکل ہی راسِ حق سے دور کردیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxi{%
+خدا چاہتا ہے کہ تمہارے لئے تخفیف کا سامان کردے اور انسان تو کمزو ر ہی پیدا کیا گیا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxii{%
+اے ایمان والو- آپس میںایک دوسرے کے مال کو ناحق طریقہ سے نہ کھا جایا کرو ... مگر یہ کہ باہمی رضامندی سے معاملت ہو اور خبردار اپنے نفس کو قتل نہ کرو - اللہ تمہارے حال پر بہت مہربان ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxiii{%
+اور جو ایسا اقدام حدود سے تجاوز اور ظلم کے عنوان سے کرے گا ہم عنقریب اسے جہّنم میں ڈال دیں گے اور اللہ کے لئے یہ کام بہت آسان ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxiv{%
+اگر تم بڑے بڑے گناہوں سے جن سے تمہیں روکا گیا ہے پرہیز کرلو گے تو ہم دوسرے گناہوں کی پردہ پوشی کردیں گے اور تمہیں باعزّت منزل تک پہنچادیں گے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxv{%
+اور خبردار جو خدا نے بعض افراد کو بعض سے کچھ زیادہ دیا ہے اس کی تمنّا اور آرزو نہ کرنا مردوں کے لئے وہ حصہّ ہے جو انہوں نے کمایا ہے اور عورتوں کے لئے وہ حصہّ ہے جو انہوں نے حاصل کیا ہے- اللہ سے اس کے فضل کا سوال کرو کہ وہ بیشک ہر شے کا جاننے والا ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxvi{%
+اور جو کچھ ماں باپ یا اقربا نے چھوڑا ہے ہم نے سب کے لئے ولی و وارث مقرر کردئیے ہیں اور جن سے تم نے عہد و پیمان کیا ہے ان کا حصہ ّبھی انہیں دے دو بیشک اللہ ہر شے پر گواہ اور نگراں ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxvii{%
+مرد عورتوں کے حاکم اور نگراں ہیں ان فضیلتوں کی بنا پر جو خد انے بعض کو بعض پر دی ہیں اور اس بنا پر کہ انہوں نے عورتوں پر اپنا مال خرچ کیا ہے- پس نیک عورتیں وہی ہیں جو شوہروں کی اطاعت کرنے والی اور ان کی غیبت میں ان چیزوں کی حفاظت کرنے والی ہیں جن کی خدا نے حفاظت چاہی ہے اور جن عورتوں کی نافرمانی کا خطرہ ہے انہیں موعظہ کرو- انہیں خواب گاہ میں الگ کردو اور مارو اور پھر اطاعت کرنے لگیں تو کوئی زیادتی کی راہ تلاش نہ کرو کہ خدا بہت بلند اور بزرگ ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxviii{%
+اور اگر دونوں کے درمیان اختلاف کا اندیشہ ہے تو ایک دَکُم مرد کی طرف سے اور ایک عورت والوں میں سے بھیجو- پھر وہ دونوں اصلاح چاہیں گے تو خدا ان کے درمیان ہم آہنگی پیدا کردے گا بیشک اللہ علیم بھی ہے اور خبیر بھی\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxix{%
+اور اللہ کی عبادت کرو اور کسی شے کو اس کا شریک نہ بناؤ اور والدین کے ساتھ نیک برتاؤ کرو اور قرابتداروں کے ساتھ اور یتیموں, مسکینوں, قریب کے ہمسایہ, دور کے ہمسایہ, پہلو نشین, مسافر غربت زدہ, غلام و کنیز سب کے ساتھ نیک برتاؤ کرو کہ اللہ مغرور اور متکبر لوگوں کو پسند نہیں کرتا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxx{%
+جو خود بھی بخل کرتے ہیں اور دوسروں کو بھی بخل کا حکم دیتے ہیں اور جو کچھ خدانے اپنے فضل و کرم سے عطا کیا ہے اس پر پردہ ڈالتے ہیں اور ہم نے کافروں کے واسطے فِسوا کن عذاب مہّیا کر رکھا ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxi{%
+اور جو لوگ اپنے اموال کو لوگوں کو دکھانے کے لئے خرچ کرتے ہیں اور اللہ اور آخرت پر ایمان نہیں رکھتے ہیں انہیں معلوم ہونا چاہئے کہ جس کا شیطان ساتھی ہوجائے وہ بدترین ساتھی ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxii{%
+ان کا کیا نقصان ہے اگر یہ اللہ اور آخرت پر ایمان لے آئیں اور جو اللہ نے بطور رزق دیا ہے اسے اس کی راہ میں خرچ کریں اور اللہ ہر ایک کو خوب جانتا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxiii{%
+اللہ کسی پر ذرہ برابر ظلم نہیں کرتا- انسان کے پاس نیکی ہوتی ہے تو اسے دوگنا کردیتا ہے اور اپنے پاس سے اجر عظیم عطا کرتا ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxiv{%
+اس وقت کیا ہوگا جب ہم ہر امت کو اس کے گواہ کے ساتھ بلائیں گے اور پیغمبر آ پ کو ان سب کا گواہ بناکر بلائیں گے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxv{%
+اس دن جن لوگوں نے کفر اختیار کیا ہے اور رسول کی نافرمانی کی ہے یہ خواہش کریں گے کہ اے کاش ان کے اوپر سے زمین برابر کردی جاتی اور وہ خدا سے کسی بات کو نہیں چھپا سکتے ہیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxvi{%
+ایمان والو خبر دار نشہ کی حالت میں نماز کے قریب بھی نہ جانا جب تک یہ ہوش نہ آجائے کہ تم کیا کہہ رہے ہو اور جنابت کی حالت میں بھی مگر یہ کہ راستہ سے گزر رہے ہو جب تک غسل نہ کرلو اور اگر بیمار ہو یا سفر کی حالت میں ہو اور کسی کے پیخانہ نکل آئے, یا عورتوں سے باہمی جنسی ربط قائم ہوجائے اور پانی نہ ملے تو پاک مٹی سے تمیم کرلو اس طرح کہ اپنے چہروں اور ہاتھوں پر مسح کرلو بیشک خدا بہت معاف کرنے والا اور بخشنے والا ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxvii{%
+کیا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا ہے جنہیں کتاب کا تھوڑا سا حصہّ دے دیا گیا ہے کہ وہ گمراہی کا سودا کرتے ہیں اور چاہتے ہیں کہ تم بھی راستہ سے بہک جاؤ\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxviii{%
+اور اللہ تمہارے دشمنوں کو خوب جانتا ہے اور وہ تمہاری سرپرستی اور مدد کے لئے کافی ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxix{%
+یہودیوں میں وہ لوگ بھی ہیں جو کلمات الٰہٰیہ کو ان کی جگہ سے ہٹا دیتے ہیں اور کہتے ہیں کہ ہم نے بات سنی اور نافرمانی کی اور تم بھی سنو مگر تمہاری بات نہ سنی جائے گی یہ سب زبان کے توڑ مروڑ اور دین میں طعنُہ زنی کی بنا پر ہوتا ہے حالانکہ اگر یہ لوگ یہ کہتے کہ ہم نے سنا اور اطاعت کی آپ بھی سنئے اور نظ» کرم کیجئے تو ان کے حق میں بہتر اور مناسب تھا لیکن خدا نے ان کے کفر کی بنا پر ان پر لعنت کی ہے تو یہ ایمان نہ لائیں گے مگر بہت قلیل تعداد میں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxl{%
+اے وہ لوگ جنہیں کتاب دی گئی ہے ہمارے نازل کئے ہوئے قرآن پر ایمان لے آؤ جو تمہاری کتابوں کی تصدیق کرنے والا ہے قبل اس کے کہ ہم تمھارے چہروں کو بگاڑ کر پشت کی طرف پھیر دیں یا ان پر اس طرح لعنت کریں جس طرح ہم نے اصحابِ سبت پر لعنت کی ہے اور اللہ کا حکم بہرحال نافذ ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxli{%
+اللہ اس بات کو معاف نہیں کرسکتا کہ اس کا شریک قرار دیا جائے اور اس کے علاوہ جس کو چاہے بخش سکتا ہے اور جو بھی اس کا شریک بنائے گا اس نے بہت بڑا گناہ کیا ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlii{%
+کیا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جو اپنے نفس کی پاکیزگی کا اظہار کرتے ہیں ... حالانکہ اللہ جس کو چاہتا ہے پاکیزہ بناتا ہے اور بندوں پر دھاگے کے برابر بھی ظلم نہیں ہوتا\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxliii{%
+دیکھو تو انہوں نے کس طرح خدا پر کھّلم کّھلا الزام لگایا ہے اور یہی ان کے کھّلم کّھلا گناہ کے لئے کافی ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxliv{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا کہ جن لوگوں کو کتاب کا کچھ حصہّ دے دیا گیا وہ شیطان اور بتوں پر ایمان رکھتے ہیں اور کفار کو بھی بتاتے ہیں کہ یہ لوگ ایمان والوں سے زیادہ سیدھے راستے پر ہیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlv{%
+یہی وہ لوگ ہیں جن پر خدا نے لعنت کی ہے اور جس پر خدا لعنت کردے آپ پھر اس کا کوئی مددگار نہ پائیں گے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlvi{%
+کیا ملک دنیا میں ان کا بھی کوئی حصہ ّہے کہ لوگوں کو بھوسی برابر بھی نہیں دینا چاہتے ہیں\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlvii{%
+یا وہ ان لوگوں سے حسد کرتے ہیں جنہیں خدا نے اپنے فضل و کرم سے بہت کچھ عطا کیا ہے تو پھر ہم نے آلِ ابراہیم علیھ السّلامکو کتاب و حکمت اور ملک عظیم سب کچھ عطا کیا ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlviii{%
+پھر ان میں سے بعض ان چیزوں پر ایمان لے آئے اور بعض نے انکار کردیا اور ان لوگوں کے لئے دہکتا ہوا جہّنم ہی کافی ہے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlix{%
+بیشک جن لوگوں نے ہماری آیتوں کا انکار کیا ہے ہم انہیں آگ میں بھون دیں گے اور جب ایک کھال پک جائے گی تو دوسری بدل دیں گے تاکہ عذاب کا مزہ چکھتے رہیں خدا سب پر غالب اور صاحبِ حکمت ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dl{%
+اور جو لوگ ایمان لے آئے اور انہوں نے نیک عمل کئے ہم عنقریب انہیں جنتوں میں داخل کریں گے جن کے نیچے نہریں جاری ہوں گی اور وہ ان ہی میں ہمیشہ رہیں گے ان کے لئے وہاں پاکیزہ بیویاں ہوں گی اور انہیں گھنی چھاؤں میں رکھا جائے گا\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dli{%
+بیشک اللہ تمہیں حکم دیتا ہے کہ امانتوں کو ان کے اہل تک پہنچا دو اور جب کوئی فیصلہ کرو تو انصاف کے ساتھ کرو اللہ تمہیں بہترین نصیحت کرتا ہے بیشک اللہ سمیع بھی ہے اور بصیر بھی\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlii{%
+ایمان والو اللہ کی اطاعت کرو رسول اور صاحبانِ امر کی اطاعت کرو جو تم ہی میں سے ہیں پھر اگر آپس میں کسی بات میں اختلاف ہوجائے تو اسے خدا اور رسول کی طرف پلٹا دو اگر تم اللہ اور روز آخرت پر ایمان رکھنے والے ہو- یہی تمہارے حق میں خیر اور انجام کے اعتبار سے بہترین بات ہے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dliii{%
+کیا آپ نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جن کا خیال یہ ہے کہ وہ آپ پر اور آپ کے پہلے نازل ہونے والی چیزوں پر ایمان لے آئے ہیں اور پھر یہ چاہتے ہیں کہ سرکش لوگوں کے پاس فیصلہ کرائیں جب کہ انہیں حکم دیا گیا ہے کہ طاغوت کا انکار کریں اور شیطان تو یہی چاہتا ہے کہ انہیں گمراہی میں دور تک کھینچ کر لے جائے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dliv{%
+اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ حکم خدا .... اور اس کے رسول کی طرف آؤ تو تم منافقین کو دیکھو گے کہ وہ شدّت سے انکار کردیتے ہیں\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlv{%
+پس اس وقت کیا ہوگا جب ان پر ان کے اعمال کی بنا پر مصیبت نازل ہوگی اور وہ آپ کے پاس آکر خدا کی قسم کھائیں گے کہ ہمارا مقصد صرف نیکی کرنا اور اتحاد پیدا کرنا تھا\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlvi{%
+یہی وہ لوگ ہیں جن کے دل کا حال خدا خوب جانتا ہے لہذا آپ ان سے کنارہ کش رہیں انہیں نصیحت کریں اور ان کے دل پر اثر کرنے والی محل موقع کے مطابق بات کریں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlvii{%
+اور ہم نے کسی رسول کو بھی نہیں بھیجا ہے مگر صرف اس لئے کہ حکِم خدا سے اس کی اطاعت کی جائے اور کاش جب ان لوگوں نے اپنے نفس پر ظلم کیا تھا تو آپ کے پاس آتے اور خود بھی اپنے گناہوں کے لئے استغفار کرتے اور رسول بھی ان کے حق میں استغفار کرتا تو یہ خدا کو بڑا ہی توبہ قبول کرنے والا اور مہربان پاتے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlviii{%
+پس آپ کے پروردگار کی قسم کہ یہ ہرگز صاحبِ ایمان نہ بن سکیں گے جب تک آپ کو اپنے اختلافات میں حکُم نہ بنائیں اور پھر جب آپ فیصلہ کردیں تو اپنے دل میں کسی طرح کی تنگی کا احساس نہ کریں اور آپ کے فیصلہ کے سامنے سراپا تسلیم ہوجائیں\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlix{%
+اور اگر ہم ان منافقین پر فرض کردیتے کہ اپنے کو قتل کر ڈالیں یا گھر چھوڑ کر نکل جائیں تو چند افراد کے علاوہ کوئی عمل نہ کرتا حالانکہ اگر یہ اس نصیحت پر عمل کرتے تو ان کے حق میں بہتر ہی ہوتا اور ان کو زیادہ ثبات حاصل ہوتا\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlx{%
+اور ہم انہیں اپنی طرف سے اج» عظیم بھی عطا کرتے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxi{%
+اور انہیں سیدھے راستہ کی ہدایت بھی کردیتے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxii{%
+اور جو بھی اللہ اور رسول کی اطاعت کرے گا وہ ان لوگوں کے ساتھ رہے گا جن پر خدا نے نعمتیں نازل کی ہیں انبیائً صدیقین, شہدائ اور صالحین اور یہی بہترین رفقائ ہیں\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxiii{%
+یہ اللہ کی طرف سے فضل و کرم ہے اور خدا ہر ایک کے حالات کے علم کے لئے کافی ہے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxiv{%
+ایمان والو اپنے تحفظ کا سامان سنبھال لو اور جماعت جماعت یا اکٹھا جیسا موقع ہو سب نکل پڑو\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxv{%
+تم میں ایسے لوگ بھی گھس گئے ہیں جو لوگوں کو روکیں گے اور اگر تم پر کوئی مصیبت آگئی تو کہیں گے کہ خد انے ہم پر احسان کیا کہ ہم ان کے ساتھ حاضر نہیں تھے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxvi{%
+اور اگر تمہیں خدائی فضل و کرم مل گیا تو اس طرح جیسے تمہارے ان کے درمیان کبھی دوستی ہی نہیں تھی کہنے لگیں گے کہ کاش ہم بھی ان کے ساتھ ہوتے اور کامیابی کی عظیم منزل پر فائز ہوجاتے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxvii{%
+اب ضرورت ہے کہ راسِ خدا میں وہ لوگ جہاد کریں جو زندگانی دنیا کو آخرت کے عوض بیچ ڈالتے ہیں اور جو بھی راسِ خدا میں جہاد کرے گا وہ قتل ہوجائے یا غالب آجائے دونوں صورتوں میں ہم اسے اج» عظیم عطا کریں گے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxviii{%
+اور آخر تمہیں کیا ہوگیا ہے کہ تم اللہ کی راہ میں اور ان کمزور مردوں, عورتوں اور بچوں کے لئے جہاد نہیں کرتے ہو جنہیں کمزور بناکر رکھا گیا ہے اور جو برابر دعا کرتے ہیں کہ خدایا ہمیں اس قریہ سے نجات دے دے جس کے باشندے ظالم ہیں اور ہمارے لئے کوئی سرپرست اور اپنی طرف سے مددگار قرار دے دے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxix{%
+ایمان والے ہمیشہ اللہ کی راہ میں جہاد کرتے ہیں اور جو کافر ہیں وہ ہمیشہ طاغوت کی راہ میں لڑتے ہیں لہذا تم شیطان کے ساتھیوں سے جہاد کرو بیشک شیطان کا مکر بہت کمزور ہوتا ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxx{%
+کیا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جن سے کہا گیا تھا کہ ہاتھ روکے رکھو اور نماز قائم کرو, زکوِٰادا کرو(تو بے چین ہوگئے) اور جب جہاد واجب کردیا گیا تو ایک گروہ لوگوں(دشمنوں) سے اس قدر ڈرتا تھا جیسے خدا سے ڈرتا ہو یا اس سے بھی کچھ زیادہ اور یہ کہتے ہیں کہ خدایا اتنی جلدی کیوں جہاد واجب کردیا کاش تھوڑی مدت تک اور ٹال دیاجاتا پیغمبرآپ کہہ دیجئے کہ دنیا کا سرمایہ بہت تھوڑا ہے اور آخرت صاحبانِ تقوٰی کے لئے بہترین جگہ ہے اور تم پر دھاگہ برابر بھی ظلم نہیں کیا جائے گا\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxi{%
+تم جہاں بھی رہو گے موت تمہیں پالے گی چاہے مستحکم قلعوں میں کیوں نہ بند ہوجاؤ- ان لوگوں کا حال یہ ہے کہ اچھے حالات پیدا ہوتے ہیں تو کہتے ہیں کہ یہ خدا کی طرف سے ہے اور مصیبت آتی ہے تو کہتے ہیں کہ یہ آپ کی طرف سے ہے تو آپ کہہ دیجئے کہ سب خدا کی طرف سے ہے پھر آخر اس قوم کو کیا ہوگیا ہے کہ یہ کوئی بات سمجھتی ہی نہیں ہے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxii{%
+تم تک جو بھی اچھائی اور کامیابی پہنچی ہے وہ اللہ کی طرف سے ہے اور جو بھی برائی پہنچی ہے وہ خود تمہاری طرف سے ہے .... اور اے پیغمبرہم نے آپ کو لوگوں کے لئے رسول بنایا ہے اور خدا گواہی کے لئے کافی ہے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxiii{%
+جو رسول کی اطاعت کرے گا اس نے اللہ کی اطاعت کی اور جو منہ موڑ لے گا تو ہم نے آپ کو اس کا ذمہ دار بناکر نہیں بھیجا ہے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxiv{%
+اور یہ لوگ پہلے اطاعت کی بات کرتے ہیں- پھر جب آپ کے پاس سے باہر نکلتے ہیں تو ایک گروہ اپنے قول کے خلاف تدبیریں کرتا ہے اور خدا ان کی ان باتوں کو لکھ رہا ہے- آپ ان سے اعراض کریں اور خدا پر بھروسہ کریں اور خدا اس ذمہ داری کے لئے کافی ہے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxv{%
+کیا یہ لوگ قرآن میں غور و فکر نہیں کرتے ہیں کہ اگر وہ غیر خدا کی طرف سے ہوتا تو اس میں بڑا اختلاف ہوتا\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxvi{%
+اور جب ان کے پاس امن یا خوف کی خبر آتی ہے تو فورا نشر کردیتے ہیں حالانکہ اگر رسول اور صاحبانِ امر کی طرف پلٹا دیتے تو ان سے استفادہ کرنے والے حقیقت حال کا علم پیدا کرلیتے اور اگر تم لوگوں پر خدا کا فضل اور ا سکی رحمت نہ ہوتی تو چند افراد کے علاوہ سب شیطان کا اتباع کرلیتے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxvii{%
+اب آپ راسِ خدا میں جہاد کریں اور آپ اپنے نفس کے علاوہ دوسروں کے مکلف نہیں ہیں اور مومنین کو جہاد پر آمادہ کریں- عنقریب خدا کفار کے شر کو روک دے گا اور اللہ انتہائی طاقت والا اور سخت سزا دینے والا ہے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxviii{%
+جو شخص اچھی سفارش کرے گا اسے اس کا حصہ ّملے گااور جو اِری سفارش کرے گا اسے اس میں سے حصہّ ملے گا اور اللہ ہر شے پر اقتدار رکھنے والا ہے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxix{%
+اور جب تم لوگوں کو کوئی تحفہ(سلام) پیش کیا جائے تو اس سے بہتر یا کم سے کم ویسا ہی واپس کرو کہ بیشک اللہ ہر شے کا حساب کرنے والا ہے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxx{%
+اللہ وہ خدا ہے جس کے علاوہ کوئی معبود نہیں ہے- وہ تم سب کو روزِ قیامت جمع کرے گا اور اس میں کوئی شک نہیں ہے اور اللہ سے زیادہ سچی بات کون کرنے والا ہے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxi{%
+آخر تمہیں کیا ہوگیا ہے کہ منافقین کے بارے میں دو گروہ ہوگئے ہو جب کہ اللہ نے ان کے اعمال کی بنا پر انہیں اُلٹ دیا ہے کیا تم اسے ہدایت دینا چاہتے ہو خدا نے جسے گمراہی پر چھوڑ دیا ہے- حالانکہ جسے خدا گمراہی میں چھوڑ دے اس کے لئے تم کوئی راستہ نہیں نکال سکتے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxii{%
+یہ منافقین چاہتے ہیں کہ تم بھی ان کی طرح کافر ہوجاؤ اور سب برابر ہوجائیں تو خبردار تم انہیں اپنا دوست نہ بنانا جب تک راسِ خدا میں ہجرت نہ کریں پھر یہ انحراف کریں تو انہیں گرفتار کرلو اور جہاں پا جاؤ قتل کردو اور خبر دار ان میں سے کسی کو اپنا دوست اور مددگار نہ بنانا\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxiii{%
+علاوہ ان کے جو کسی ایسی قوم سے مل جائیں جن کے اور تمہارے درمیان معاہدہ ہو یا وہ تمہارے پاس دل تنگ ہوکر آجائیں کہ نہ تم سے جنگ کریں گے اور نہ اپنی قوم سے- اور اگر خدا چاہتا تو ان کو تمہارے اوپر مسلّط کردیتا اور وہ تم سے بھی جنگ کرتے لہذا اگر تم سے الگ رہیں اور جنگ نہ کریں اور صلح کا پیغام دیں تو خدا نے تمہارے لئے ان کے اوپر کوئی راہ نہیں قرار دی ہے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxiv{%
+عنقریب تم ایک اور جماعت کو پاؤ گے جو چاہتے ہیں کہ تم سے بھی محفوظ رہیں اور اپنی قوم سے بھی- یہ جب بھی فتنہ کی طرف بلائے جاتے ہیں الٹے اس میں اوندھے منہ گر پڑتے ہیں لہذا یہ اگر تم سے الگ نہ ہوں اور صلح کا پیغام نہ دیں اور ہاتھ نہ روکیں تو انہیں گرفتار کرلو اور جہاں پاؤ قتل کردو یہی وہ ہیں کہ جن پر تمہیں کھلا غلبہ عطا کیا گیا ہے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxv{%
+اور کسی مومن کو یہ حق نہیں ہے کہ وہ کسی مومن کو قتل کردے مگر غلطی سے اور جو غلطی سے قتل کردے اسے چاہئے کہ ایک غلام آزاد کرے اور مقتول کے وارثوں کو دیت دے مگر یہ کہ وہ معاف کردیں پھر اگر مقتول ایسی قوم سے ہے جو تمہاری دشمن ہے اور(اتفاق سے) خود مومن ہے تو صرف غلام آزاد کرنا ہوگا اور اگر ایسی قوم کا فرد ہے جس کا تم سے معاہدہ ہے تو اس کے اہل کو دیت دینا پڑے گی اور ایک مومن غلام آزاد کرنا ہوگا اور غلام نہ ملے تو دو ماہ کے مسلسل روزے رکھنا ہوں گے یہی اللہ کی طرف سے توبہ کا راستہ ہے اور اللہ سب کی نیتوں سے باخبر ہے اور اپنے احکام میں صاحب هحکمت بھی ہے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxvi{%
+اور جو بھی کسی مومن کو قصدا قتل کردے گا اس کی جزا جہّنم ہے- اسی میں ہمیشہ رہنا ہے اور اس پر خدا کا غضب بھی ہے اور خدا لعنت بھی کرتا ہے اور اس نے اس کے لئے عذابِ عظیم بھی مہیاّ کررکھا ہے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxvii{%
+ایمان والو جب تم راسِ خدا میں جہاد کے لئے سفر کرو تو پہلے تحقیق کرلو اور خبردار جو اسلام کی پیش کش کرے اس سے یہ نہ کہنا کہ تو مومن نہیں ہے کہ اس طرح تم زندگانی دنیا کا چند روزہ سرمایہ چاہتے ہو اور خدا کے پاس بکثرت فوائد پائے جاتے ہیں- آخر تم بھی تو پہلے ایسے ہی کافر تھے- خدا نے تم پر احسان کیا کہ تمہارے اسلام کو قبول کرلیا(اور دل چیرنے کی شرط نہیں لگائی) تو اب تم بھی اقدام سے پہلے تحقیق کرو کہ خدا تمہارے اعمال سے خوب باخبر ہے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxviii{%
+اندھے بیمار اور معذور افراد کے علاوہ گھر بیٹھ رہنے والے صاحبانِ ایمان ہرگز ان لوگوں کے برابر نہیں ہوسکتے جو راسِ خدا میں اپنے جان و مال سے جہاد کرنے والے ہیں- اللہ نے اپنے مال اور جان سے جہاد کرنے والوں کو بیٹھ رہنے والوں پر امتیاز عنایت کئے ہیں اور ہر ایک سے نیکی کا وعدہ کیا ہے اور مجاہدین کو بیٹھ رہنے والوں کے مقابلہ میں اج» عظیم عطا کیا ہے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxix{%
+اس کی طرف سے درجات مغفرت اور رحمت ہے اور وہ بڑا بخشنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxc{%
+جن لوگوں کو ملائکہ نے اس حال میں اٹھایا کہ وہ اپنے نفس پر ظلم کرنے والے تھے ان سے پوچھا کہ تم کس حال میں تھے- انہوں نے کہا کہ ہم زمین میں کمزور بنادئے گئے تھے. ملائکہ نے کہا کہ کیا زمین هخدا وسیع نہیں تھی کہ تم ہجرت کرجاتے- ان لوگوں کا ٹھکاناجہّنم ہے اور وہ بدترین منزل ہے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxci{%
+علاوہ ان کمزور مردوں, عورتوں اور بچوں کے جن کے اختیار میں کوئی تدبیر نہ تھی اور وہ کوئی راستہ نہ نکال سکتے تھے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcii{%
+یہی وہ لوگ ہیں جن کو عنقریب خدا معاف کردے گا کہ وہ بڑا معاف کرنے والا اور بخشنے والا ہے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxciii{%
+اور جو بھی راسِ خدا میں ہجرت کرے گا وہ زمین میں بہت سے ٹھکانے اور وسعت پائے گا اور جو اپنے گھر سے خدا و رسول کی طرف ہجرت کے ارادہ سے نکلے گا اس کے بعد اسے موت بھی آجائے گی تو اس کا اجر اللہ کے ذمہ ہے اور اللہ بڑا بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxciv{%
+اور جب تم زمین میں سفر کرو تو تمہارے لئے کوئی حرج نہیں ہے کہ اپنی نمازیں قصر کردو اگر تمہیں کفار کے حملہ کردینے کا خوف ہے کہ کفار تمہارے لئے کھاَلے ہوئے دشمن ہیں\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcv{%
+اور جب آپ مجاہدین کے درمیان ہوں اور ان کے لئے نماز قائم کریں تو ان کی ایک جماعت آپ کے ساتھ نماز پڑھے اور اپنے اسلحہ ساتھ رکھے اس کے بعد جب یہ سجدہ کرچکیں تو یہ پشت پناہ بن جائیں اور دوسری جماعت جس نے نماز نہیں پڑھی ہے وہ آکر شریمَ نماز ہوجائے اور اپنے اسلحہ اور بچاؤ کے سامان اپنے ساتھ رکھے- کفار کی خواہش یہی ہے کہ تم اپنے سازو سامان اور اسلحہ سے غافل ہوجاؤ تو یہ یکبارگی حملہ کردیں .... ہاں اگر بارش یا بیماری کی وجہ سے اسلحہ نہ اٹھاسکتے ہو تو کوئی حرج نہیں ہے کہ اسلحہ رکھ دو لیکن بچاؤ کا سامان ساتھ رکھو- اللہ نے کفر کرنے والوں کے لئے رسوا کن عذاب مہیّا کررکھا ہے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcvi{%
+اس کے بعد جب یہ نماز تمام ہوجائے تو کھڑے, بیٹھے, لیٹے ہمیشہ خدا کو یاد کرتے رہو اور جب اطمینان حاصل ہوجائے تو باقاعدہ نماز قائم کرو کہ نماز صاحبانِ ایمان کے لئے ایک وقت معین کے ساتھ فریضہ ہے\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcvii{%
+اور خبردار دشمنوں کا پیچھا کرنے میں سستی سے کام نہ لینا کہ اگر تمہیں کوئی بھی رنج پہنچتا ہے تو تمہاری طرح کفار کو بھی تکلیف پہنچتی ہے اور تم اللہ سے وہ امیدیں رکھتے ہو جو انہیں حاصل نہیں ہیں اور اللہ ہر ایک کی نیت کا جاننے والا اور صاحبِ حکمت ہے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcviii{%
+ہم نے آپ کی طرف یہ برحق کتاب نازل کی ہے کہ لوگوں کے درمیان حکم خدا کے مطابق فیصلہ کریں اور خیانت کاروں کے طرفدار نہ بنیں\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcix{%
+اور اللہ سے استغفار کیجئے کہ اللہ بڑا غفور و رحیم ہے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dc{%
+اور خبردار جو لوگ خود اپنے نفس سے خیانت کرتے ہیں ان کی طرف سے دفاع نہ کیجئے گا کہ خدا خیانت کار مجرموں کو ہرگز دوست نہیں رکھتا ہے\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dci{%
+یہ لوگ انسانوں کی نظروں سے اپنے کو چھپاتے ہیں اور خدا سے نہیں چھپ سکتے ہیں جب کہ وہ اس وقت بھی ان کے ساتھ رہتا ہے جب وہ ناپسندیدہ باتوں کی سازش کرتے ہیں اور خدا ان کے تمام اعمال کا احاطہ کئے ہوئے ہے\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcii{%
+ہوشیار .... اس وقت تم نے زندگانی دنیا میں ان کی طرف سے جھگڑا شروع بھی کردیا تو اب روزِ قیامت ان کی طرف سے اللہ سے کون جھگڑا کرے گا اور کون ان کا وکیل اور طرفدار بنے گا\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dciii{%
+اور جو بھی کسی کے ساتھ برائی کرے گا یا اپنے نفس پر ظلم کرے گا اس کے بعد استغفار کرے گا تو خدا کو غفور اور رحیم پائے گا\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dciv{%
+اور جو قصدا گناہ کرتا ہے وہ اپنے ہی خلاف کرتا ہے اور خدا سب کا جاننے والا ہے اور صاحبِ حکمت بھی ہے\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcv{%
+اور جو شخص بھی کوئی غلطی یا گناہ کرکے دوسرے بے گناہ کے سر ڈال دیتا ہے وہ بہت بڑے بہتان اور کِھلے گناہ کا ذمہ دار ہوتا ہے\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcvi{%
+اگر آپ پر فضل خدا اور رحمت پروردگار کا سایہ نہ ہوتا تو ان کی ایک جماعت نے آپ کوبہکانے کا ارادہ کرلیا تھا اور یہ اپنے علاوہ کسی کو گمراہ نہیں کرسکتے اور آپ کو کوئی تکلیف نہیں پہنچاسکتے اور اللہ نے آپ پر کتاب اور حکمت نازل کی ہے اور آپ کو ان تمام باتوں کا علم دے دیا ہے جن کا علم نہ تھا اور آپ پر خدا کا بہت بڑا فضل ہے\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcvii{%
+ان لوگوں کی اکثر راز کی باتوں میں کوئی خیر نہیںہے مگر وہ شخص جو کسی صدقہ, کا» خیر یا لوگوں کے درمیان اصلاح کا حکم دے اور جو بھی یہ سارے کام رضائے الٰہی کی طلب میں انجام دے گا ہم اسے اجر هعظیم عطا کریں گے\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcviii{%
+اور جو شخص بھی ہدایت کے واضح ہوجانے کے بعد رسول سے اختلاف کرے گا اور مومنین کے راستہ کے علاوہ کوئی دوسرا راستہ اختیار کرے گا اسے ہم ادھر ہی پھیر دیں گے جدھر وہ پھر گیا ہے اور جہّنم میں جھونک دیں گے جو بدترین ٹھکانا ہے\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcix{%
+خدا اس بات کو معاف نہیں کرسکتا کہ اس کا شریک قرار دیا جائے اور اس کے علاوہ جس کو چاہے بخش سکتا ہے اور جو خدا کا شریک قرار دے گا وہ گمراہی میں بہت دور تک چلا گیا ہے\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcx{%
+یہ لوگ خدا کو چھوڑ کر بس عورتوں کی پرستش کرتے ہیں اور سرکش شیطان کو آواز دیتے ہیں\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxi{%
+جس پر خدا کی لعنت ہے اور اس نے خدا سے بھی کہہ دیا کہ میں تیرے بندوں میں سے ایک مقرر حصّہ ضرور لے لوں گا\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxii{%
+اور انہیں گمراہ کروں گا- امیدیں دلاؤں گا اور ایسے احکام دوں گا کہ وہ جانورں کے کان کاٹ ڈالیں گے پھر حکم دوں گا تو اللہ کی مقررہ خلقت کو تبدیل کردیں گے اور جو خد اکو چھوڑ کر شیطان کو اپنا ولی اور سرپرست بنائے گا وہ کھلے ہوئے خسارہ میں رہے گا\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxiii{%
+شیطان ان سے وعدہ کرتا ہے اور انہیں امیدیں دلاتا ہے اور وہ جو بھی وعدہ کرتاہے وہ دھوکہ کے سوا کچھ نہیں ہے\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxiv{%
+یہی وہ لوگ ہیں جن کا انجام جہّنم ہے اور وہ اس سے چھٹکارا نہیں پاسکتے ہیں\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxv{%
+اور جو لوگ ایمان لائے اور انہوں نے نیک اعمال کئے ہم عنقریب انہیں ان جنتّوں میں داخل کریں گے جن کے نیچے نہریں جاری ہوں گی وہ ان میں ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے- یہ خدا کا برحق وعدہ ہے اور خدا سے زیادہ راست گو کون ہوسکتا ہے\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxvi{%
+کوئی کام نہ تمہاری امیدوں سے بنے گا نہ اہلِ کتاب کی امیدوں سے- جو بھی اِرا کام کرے گا اس کی سزا بہرحال ملے گی اور خدا کے علاوہ اسے کوئی سرپرست اور مددگار بھی نہیں مل سکتا ہے\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxvii{%
+اور جو بھی نیک کام کرے گا چاہے وہ مرد ہو یا عورت بشرطیکہ وہ صاحب هایمان بھی ہو- ان سب کو جنّت میں داخل کیا جائے گا اور ان پر ذرّہ برابر ظلم نہیں کیا جائے گا\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxviii{%
+اور اس سے اچھا دیندار کون ہوسکتا ہے جو اپنا رخ خد اکی طرف رکھے اور نیک کردار بھی ہو اور ملّت ابراہیم علیھ السّلام کا اتباع کرے جو باطل سے کترانے والے تھے اور اللہ نے ابراہیم علیھ السّلام کو اپنا خلیل اور دوست بنایا ہے\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxix{%
+اور اللہ ہی کے لئے زمین و آسمان کی کل کائنات ہے اور اللہ ہر شے پر احاطہ رکھنے والا ہے\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxx{%
+پیغمبر یہ لوگ آپ سے یتیم لڑکیوں کے بارے میں حکهِ خدا دریافت کرتے ہیں تو آپ کہہ دیجئے کہ ان کے بارے میں خدا اجازت دیتا ہے اور جو کتاب میں تمہارے سامنے حکم بیان کیا جاتا ہے وہ ان یتیم عورتوں کے بارے میں ہے جن کو تم ان کا حق میراث نہیں دیتے ہو اور چاہتے ہو کہ ان سے نکاح کرکے سارا مال روک لو اور ان کمزور بّچوں کے بارے میں ہے کہ یتیموں کے بارے میں انصاف کے ساتھ قیام کرو اور جو بھی تم کا»خیر کرو گے خدا اس کا بخوبی جاننے والا ہے\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxi{%
+اور اگر کوئی عورت شوہر سے حقوق ادا نہ کرنے یا اس کی کنارہ کشی سے طلاق کا خطرہ محسوس کرے تو دونوں کے لئے کوئی حرج نہیں ہے کہ کسی طرح آپس میں صلح کرلیں کہ صلح میں بہتری ہے اور بخل تو ہر نفس کے ساتھ حاضر رہتا ہے اور اگر تم اچھا برتاؤ کرو گے اور زیادتی سے بچو گے تو خدا تمہارے اعمال سے خوب باخبر ہے\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxii{%
+اور تم کتنا ہی کیوں نہ چاہو عورتوں کے درمیان مکمل انصاف نہیں کرسکتے ہو لیکن اب بالکل ایک طرف نہ جھک جاؤ کہ دوسری کو معلق چھوڑ دو اور اگر اصلاح کرلو اور تقویٰ اختیار کرو تو اللہ بہت بخشنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxiii{%
+اور اگر دونوں الگ ہی ہونا چاہیں تو خدا دونوں کو اپنے خزانے کی وسعت سے غنی اور بے نیاز بنادے گا کہ اللہ صاحبِ هوسعت بھی ہے اور صاحبِ حکمت بھی ہے\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxiv{%
+اور اللہ کے لئے زمین و آسمان کی کل کائنات ہے اور ہم نے تم سے پہلے اہلِ کتاب کو اور اب تم کو یہ وصیت کی ہے کہ اللہ سے ڈرو اور اگر کفر اختیار کرو گے تو خدا کا کوئی نقصان نہیں ہے اس کے لئے زمین و آسمان کی کل کائنات ہے اور وہ بے نیاز بھی ہے اور قابل هحمدو ستائش بھی ہے\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxv{%
+اور اللہ کے لئے زمین و آسمان کی کل ملکیت ہے اور وہ سب کی نگرانی اور کفالت کے لئے کافی ہے\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxvi{%
+وہ چاہے تو تم سب کو اٹھا لے جائے اور دوسروں لوگوں کو لے آئے اور وہ ہر شے پر قادر ہے\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxvii{%
+جو انسان دنیا کا ثواب اور بدلہ چاہتا ہے (اسے معلوم ہونا چاہئے) کہ خدا کے پاس دنیا اور آخرت دونوں کا انعام ہے اور وہ ہر ایک کا سننے والا اور دیکھنے والا ہے\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxviii{%
+اے ایمان والو! عدل و انصاف کے ساتھ قیام کرو اور اللہ کے لئے گواہ بنو چاہے اپنی ذات یا اپنے والدین اور اقربا ہی کے خلاف کیوں نہ ہو- جس کے لئے گواہی دینا ہے وہ غنی ہو یا فقیر اللہ دونوں کے لئے تم سے اولیٰ ہے لہذا خبردار خواہشات کا اتباع نہ کرنا تاکہ انصاف کرسکو اور اگر توڑ مروڑ سے کام لیا یا بالکل کنارہ کشی کرلی تو یاد رکھو کہ اللہ تمہارے اعمال سے خوب باخبر ہے\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxix{%
+ایمان والو! اللہ ً رسول اور وہ کتاب جو رسول پر نازل ہوئی ہے اور وہ کتاب جو اس سے پہلے نازل ہوچکی ہے سب پر ایمان لے آؤ اور یاد رکھو کہ جو خدا, ملائکہ, کتب سماویہ, رسول اور روزِ قیامت کا انکار کرے گا وہ یقینا گمراہی میں بہت دور نکل گیا ہے\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxx{%
+جو لوگ ایمان لائے اور پھر کفر اختیار کرلیا پھر ایمان لے آئے اور پھر کافر ہوگئے اور پھر کفر میں شدید و مزید ہوگئے تو خدا ہرگز انہیں معاف نہیں کرسکتا اور نہ سیدھے راستے کی ہدایت دے سکتا ہے\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxi{%
+آپ ان منافقین کو دردناک عذاب کی بشارت دے دیں\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxii{%
+جو لوگ مومنین کو چھوڑ کر کفار کو اپنا ولی اور سرپرست بناتے ہیں ... کیا یہ ان کے پاس عزّت تلاش کررہے ہیں جب کہ ساری عزّت صرف اللہ کے لئے ہے\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxiii{%
+اور اس نے کتاب میں یہ بات نازل کردی ہے کہ جب آیااُ الٰہی کے بارے میں یہ سنو کہ ان کا انکار اور استہزائ ہورہا ہے تو خبردار ان کے ساتھ ہرگز نہ بیٹھنا جب تک وہ دوسری باتوں میں مصروف نہ ہوجائیں ورنہ تم ان ہی کے مثل ہوجاؤ گے خدا کفار اور منافقین سب کو جہّنم میں ایک ساتھ اکٹھا کرنے والا ہے\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxiv{%
+یہ منافقین تمہارے حالات کا انتظار کرتے رہتے ہیں کہ تمہیں خدا کی طرف سے فتح نصیب ہو تو کہیں گے کیا ہم تمہارے ساتھ نہیں تھے اور اگر کفاّر کو کوئی حصّہ مل جائے گا تو ان سے کہیں گے کہ کیا ہم تم پر غالب نہیں آگئے تھے اور تمہیں مومنین سے بچا نہیں لیا تھا تو اب خدا ہی قیامت کے دن تمہارے درمیان فیصلہ کرے گا اور خدا کفاّر کے لئے صاحبان هایمان کے خلاف کوئی راہ نہیں دے سکتا\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxv{%
+منافقین خدا کو دھوکہ دینا چاہتے ہیں اور خدا ان کو دھوکہ میں رکھنے والا ہے اور یہ نماز کے لئے اٹھتے بھی ہیں تو سستی کے ساتھ- لوگوں کو دکھانے کے لئے عمل کرتے ہیں اور اللہ کو بہت کم یاد کرتے ہیں\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxvi{%
+یہ کفر و اسلام کے درمیان حیران و سرگرداں ہیں نہ ان کی طرف ہیں اور نہ اُن کی طرف اور جس کو خدا گمراہی میں چھوڑ دے اس کے لئے آپ کو کوئی راستہ نہ ملے گا\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxvii{%
+ایمان والو خبردار مومنین کو چھوڑ کر کفاّر کو اپنا ولی اور سرپرست نہ بنانا کیا تم چاہتے ہو کہ اللہ کے لئے اپنے خلاف صریحی دلیل و حجت قرار دے لو\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxviii{%
+بے شک منافقین جہّنم کے سب سے نچلے طبقہ میں ہوں گے اور آپ ان کے لئے کوئی مددگار نہ پائیں گے\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxix{%
+علاوہ ان لوگوں کے جو توبہ کرلیں اور اپنی اصلاح کرلیں اور خدا سے وابستہ ہوجائیں اور دین کو خالص اللہ کے لئے اختیار کریں تو یہ صاحبان ایمان کے ساتھ ہوں گے اور عنقریب اللرُ ان صاحبان ایمان کو اجر عظیم عطا کرے گا\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxl{%
+خدا تم پر عذاب کرکے کیا کرے گا اگر تم اس کے شکر گزار اور صاحبِ ایمان بن جاؤ اور وہ تو ہر ایک کے شکریہ کا قبول کرنے والا اور ہر ایک کی نیت کا جاننے والا ہے\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxli{%
+اللہ مظلوم کے علاوہ کسی کی طرف سے بھی علی الاعلان اِرا کہنے کو پسند نہیں کرتا اور اللہ ہر بات کا سننے والا اور تمام حالات کا جاننے والا ہے\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlii{%
+تم کسی خیر کا اظہار کرو یا اسے مخفی رکھو یا کسی برائی سے درگزر کرو تو اللہ گناہوں کا معاف کرنے والا اور صاحبِ اختیار ہے\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxliii{%
+بے شک جو لوگ اللہ اور رسول کا انکار کرتے ہیں اور خدا اور رسول کے درمیان تفرقہ پیدا کرنا چاہتے ہیں اور یہ کہتے ہیں کہ ہم بعض پر ایمان لائیں گے اور بعض کا انکار کریں گے اور چاہتے ہیں کہ ایمان و کفر کے درمیان سے کوئی نیا راستہ نکال لیں\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxliv{%
+تو درحقیقت یہی لوگ کافر ہیں اور ہم نے کافروں کے لئے بڑا رسوا کن عذاب مہّیا کررکھا ہے\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlv{%
+اور جو لوگ اللہ اور رسول پر ایمان لے آئے اور رسولوں کے درمیان تفرقہ نہیں پیدا کیا خدا عنقریب انہیں ان کا اجر عطا کرے گا اور وہ بہت زیادہ بخشنے والا اور مہربانی کرنے والا ہے\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlvi{%
+پیغمبر یہ اہل هکتاب آپ سے مطالبہ کرتے ہیں کہ ان پر آسمان سے کوئی کتاب نازل کردیجئے تو انہوں نے موسٰی سے اس سے زیادہ سنگین سوال کیا تھا جب ان سے یہ کہا کہ ہمیں اللہ کو علی الاعلان دکھلا دیجئے تو ان کے ظلم کی بنا پر انہیں ایک بجلی نے اپنی گرفت میں لے لیا پھر انہوں نے ہماری نشانیوں کے آجانے کے باوجود گوسالہ بنالیا تو ہم نے اس سے بھی درگزر کیا اور موسٰی علیھ السّلام کو کھلی ہوئی دلیل عطا کردی\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlvii{%
+اور ہم نے ان کے عہد کی خلاف ورزی کی بنا پر ان کے سروں پر کوئہ طور کو بلند کردیا اور ان سے کہا کہ دروازہ سے سجدہ کرتے ہوئے داخل ہو اور ان سے کہا کہ خبردار شنبہ کے معاملہ میں زیادتی نہ کرنا اور ان سے بڑا سخت عہد لے لیا\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlviii{%
+پس ان کے عہد کو توڑ دینے ,آیات هخدا کے انکار کرنے اور انبیائ کو ناحق قتل کر دینے اور یہ کہنے کی بنا پر کہ ہمارے دلوں پر فطرتا غلاف چڑھے ہوئے ہیں حالانکہ ایسا نہیں ہے بلکہ خدا نے ان کے کفر کی بنا پر ان کے دلوں پر مہر لگادی ہے اور اب چند ایک کے علاوہ کوئی ایمان نہ لائے گا\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlix{%
+اور ان کے کفر اور مریم پر عظیم بہتان لگانے کی بنا پر\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcl{%
+اور یہ کہنے کی بنا پر کہ ہم نے مسیح عیسٰی علیھ السّلام بن مریم رسول اللہ کو قتل کردیا ہے حالانکہ انہوں نے نہ انہیں قتل کیا ہے اور نہ سولی دی ہے بلکہ دوسرے کو ان کی شبہیہ بنا دیا گیا تھا اور جن لوگوں نے عیسٰی علیھ السّلام کے بارے میں اختلاف کیا ہے وہ سب منزل ه شک میں ہیں اور کسی کو گمان کی پیروی کے علاوہ کوئی علم نہیں ہے اور انہوں نے یقینا انہیں قتل نہیں کیا ہے\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcli{%
+بلکہ خدا نے اپنی طرف اٹھا لیا ہے اور خدا صاحبِ غلبہ اور صاحب هحکمت بھی ہے\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclii{%
+اور کوئی اہل کتاب میں ایسا نہیں ہے جو اپنی موت سے پہلے ان پر ایمان نہ لائے اور قیامت کے دن عیسٰی علیھ السّلام اس کے گواہ ہوں گے\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcliii{%
+پس ان یہودیوں کے ظلم کی بنا پر ہم نے جن پاکیزہ چیزوں کو حلال کر رکھا تھا ان پر حرام کردیا اور ان کے بہت سے لوگوں کو راسِ خدا سے روکنے کی بنا پر\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcliv{%
+اور سود لینے کی بنا پر جس سے انہیں روکا گیا تھا اور ناجائز طریقہ سے لوگوں کا مال کھانے کی بنا پر اور ہم نے کافروں کے لئے بڑا دردناک عذاب مہّیا کیا ہے\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclv{%
+لیکن ان میں سے جو لوگ علم میں رسوخ رکھنے والے اور ایمان لانے والے ہیں وہ ان سب پر ایمان رکھتے ہیں جو تم پر نازل ہوا ہے یا تم سے پہلے نازل ہوچکا ہے اور بالخصوص نماز قائم کرنے والے اور زکوِٰدینے والے اور آخرت پر ایمان رکھنے والے ہیں ہم عنقریب ان سب کو اج» عظیم عطا کریں گے\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclvi{%
+ہم نے آپ کی طرف اسی طرح وحی نازل کی ہے جس طرح نوح علیھ السّلاماور ان کے بعد کے انبیائ کی طرف وحی کی تھی اور ابراہیم علیھ السّلام,اسماعیل علیھ السّلام,اسحاق علیھ السّلام,یعقوب علیھ السّلام,اسباط علیھ السّلام,عیسٰی علیھ السّلام ,ایوب علیھ السّلام, یونس علیھ السّلام,ہارون علیھ السّلام اور سلیمان علیھ السّلام کی طرف وحی کی ہے اور داؤد علیھ السّلام کو زبور عطا کی ہے\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclvii{%
+کچھ رسول ہیں جن کے قصے ّہم آپ سے بیان کرچکے ہیں اور کچھ رسول ہیں جن کا تذکرہ ہم نے نہیں کیا ہے اور اللہ نے موسٰی علیھ السّلام سے باقاعدہ گفتگو کی ہے\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclviii{%
+یہ سارے رسول بشارت دینے والے اور ڈرانے والے اس لئے بھیجے گئے تاکہ رسولوں کے آنے کے بعد انسانوں کی حجت خدا پر قائم نہ ہونے پائے اور خدا سب پر غالب اور صاحب ه حکمت ہے\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclix{%
+یہ مانیں یا نہ مانیں)لیکن خدا نے جو کچھ آپ پر نازل کیا ہے وہ خود اس کی گواہی دیتا ہے کہ اس نے اسے اپنے علم سے نازل کیا ہے اور ملائکہ بھی گواہی دیتے ہیں اور خدا خود بھی شہادت کے لئے کافی ہے\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclx{%
+بے شک جن لوگوں نے کفر اختیار کیا اور راسِ هخد ا سے منع کردیا وہ گمراہی میں بہت دور تک چلے گئے ہیں\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxi{%
+اورجن لوگوں نے کفر اختیار کرنے کے بعد ضِلم کیا ہے خدا انہیں ہرگز معاف نہیں کرسکتا اور نہ انہیں کسی راستہ کی ہدایت کرسکتا ہے\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxii{%
+سوائے جہّنم کے راستے کے جہاں ان کو ہمیشہ ہمیشہ رہنا ہے اور یہ خدا کے لئے بہت آسان ہے\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxiii{%
+اے انسانو!تمہارے پاس پروردگار کی طرف سے حق لے کر رسول آگیا ہے لہذا اس پر ایمان لے آؤ اسی میں تمہاری بھلائی ہے اور اگر تم نے کفر اختیار کیا تو یاد رکھو کہ زمین و آسمان کی کل کائنات خدا کے لئے ہے اور وہی علم والا بھی ہے اور حکمت والا بھی ہے\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxiv{%
+اے اہل کتاب اپنے دین میں حد سے تجاوز نہ کرو اور خدا کے بارے میں حق کے علاوہ کچھ نہ کہو ---مسیح عیسٰی علیھ السّلام بن مریم صرف اللہ کے رسول اور اس کا کلمہ ہیں جسے مریم کی طرف القائ کیا گیا ہے اور وہ اس کی طرف سے ایک روح ہیں لہذا خدا اور مرسلین پر ایمان لے آؤ اور خبردار تین کا نام بھی نہ لو -اس سے باز آجاؤ کہ اسی میں بھلائی ہے -اللہ فقط خدائے واحد ہے اور وہ اس بات سے منزہ ہے کہ اس کا کوئی بیٹا ہو ,زمین و آسمان میں جو کچھ بھی ہے سب اسی کا ہے اور وہ کفالت و وکالت کے لئے کافی ہے\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxv{%
+نہ مسیح کو اس بات سے انکار ہے کہ وہ بندئہ خدا ہیں اور نہ ملائکہ مقربین کو اس کی بندگی سے کوئی انکار ہے اور جو بھی اس کی بندگی سے انکار و استکبار کرے گا تو اللہ سب کو اپنی بارگاہ میں محشور کرے گا\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxvi{%
+پھر جو لوگ ایمان لے آئے اور انہوں نے نیک اعمال کئے انہیں مکمل اجر دے گا اور اپنے فضل و کرم سے اضافہ بھی کردے گا اور جن لوگوں نے انکار اور تکّبرسے کام لیا ہے ان پر دردناک عذاب کرے گا اور انہیں خدا کے علاوہ نہ کوئی سرپرست ملے گا اور نہ مددگار\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxvii{%
+اے انسانو !تمہارے پاس تمہارے پروردگار کی طرف سے برہان آچکا ہے اور ہم نے تمہاری طرف روشن نور بھی نازل کردیا ہے\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxviii{%
+پس جو لوگ اللہ پر ایمان لائے اور اس سے وابستہ ہوئے انہیں وہ اپنی رحمت اور اپنے فضل میں داخل کرلے گا اور سیدھے راستہ کی ہدایت کردے گا\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxix{%
+پیغمبر یہ لوگ آپ سے فتوٰی دریافت کرتے ہیں تو آپ کہہ دیجئے کہ کلالہ (بھائی بہن)کے بارے میں خدا خود یہ حکم بیان کرتا ہے کہ اگر کوئی شخص مر جائے اور اس کی اولاد نہ ہو اور صرف بہن وارث ہو تو اسے ترکہ کا نصف ملے گا اور اسی طرح اگر بہن مر جائے اور اس کی اولاد نہ ہو تو بھائی اس کا وارث ہوگا -پھر اگر وارث دو بہنیں ہیں تو انہیں ترکہ کا دو تہائی ملے گا اور اگر بھائی بہن دونوں ہیں تو مرد کے لئے عورت کا رَہرا حصّہ ہوگا خدا یہ سب واضح کررہا ہے تاکہ تم بہکنے نہ پاؤ اور خدا ہر شے کا خوب جاننے والا ہے\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxx{%
+\basmalahur ایمان والو اپنے عہد و پیمان اور معاملات کی پابندی کرو تمہارے لئے تمام چوپائے حلال کردیئے گئے ہیں علاوہ ان کے جوتمہیں پڑھ کر سنائے جارہے ہیں. مگر حالاُ احرام میں شکار کو حلال مت سمجھ لینا بے شک اللہ جو چاہتا حکم دیتا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxi{%
+ایمان والو !خبردار خدا کی نشانیوں کی حرمت کو ضائع نہ کرنا اور نہ محترم مہینے. قربانی کے جانور اور جن جانوروں کے گلے میں پٹےّ باندھ دیئے گئے ہیں اور جو لوگ خانہ خدا کا ارادہ کرنے والے ہیں اور فرض پروردگار اور رضائے الٰہی کے طلبگار ہیں ان کی حرمت کی خلاف ورزی کرنا اور جب احرام ختم ہوجائے تو شکار کرو اور خبردار کسی قوم کی عداوت فقط اس بات پر کہ اس نے تمہیں مسجدالحرام سے روک دیا ہے تمہیں ظلم پر آمادہ نہ کردے --نیکی اور تقویٰ پر ایک دوسرے کی مدد کرو اور گناہ اور تعدّی پر آپس میں تعاون نہ کرنا اور اللہ سے ڈرتے رہنا کہ اس کا عذاب بہت سخت ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxii{%
+تمہارے اوپر حرام کردیا گیا ہے مردار -خون - سور کا گوشت اور جو جانور غیر خدا کے نام پر ذبح کیا جائے اورمنخنقہ اور موقوذہً اور متردیہ اور نطیحہ اور جس کو درندہ کھا جائے مگریہ کہ تم خود ذبح کرلو اور جو نصاب پر ذبح کیا جائے اور جس کی تیروں کے ذریعہ قرعہ اندازی کرو کہ یہ سب فسق ہے اور کفار تمہارے دین سے مایوس ہوگئے ہیں لہذا تم ان سے نہ ڈرو اور مجھ سے ڈرو -آج میں نے تمہارے لئے دین کو کامل کردیا ہے اور اپنی نعمتوں کو تمام کردیا ہے اور تمہارے لئے دین اسلام کو پسندیدہ بنادیا ہے لہذا جو شخص بھوک میں مجبور ہوجائے اور گناہ کی طرف مائل نہ ہو تو خدا بڑا بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxiii{%
+پیغمبر یہ تم سے سوال کرتے ہیں کہ ان کے لئے کیا حلال کیا گیا ہے تو کہہ دیجئے کہ تمہارے لئے تمام پاکیزہ چیزیں حلال ہیں اور جو کچھ تم نے شکاری کتوں کو سکھا رکھا ہے اور خدائی تعلیم میں سے کچھ ان کے حوالہ کر دیاہے تو جو کچھ وہ پکڑ کے لائیں اسے کھالو اور اس پر نام خدا ضرور لو اور اللہ سے ڈرو کہ وہ بہت جلد حساب کرنے والا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxiv{%
+آج تمہارے لئے تمام پاکیزہ چیزیں حلال کردی گئی ہیں اور اہلِ کتاب کا طعام بھی تمہارے لئے حلال ہے اور تمہارا طعام ان کے لئے حلال ہے اور اہلِ ایمان کی آزاد اور پاک دامن عورتیں یا ان کی آزاد عورتیں جن کو تم سے پہلے کتاب دی گئی ہے تمہارے لئے حلال ہے بشرطیکہ تم ان کی اجرت دے دو پاکیزگی کے ساتھ -نہ کھّلم کھلاّ زنا کی اجرت کے طور پر اور نہ پوشیدہ طور پر دوستی کے انداز سے اور جو بھی ایمان سے انکار کرے گا اس کے اعمال یقینا برباد ہوجائیں گے اور وہ آخرت میں گھاٹا اُٹھانے والوں میں ہوگا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxv{%
+ایمان والو جب بھی نماز کے لئے اٹھو تو پہلے اپنے چہروں کو اور کہنیوں تک اپنے ہاتھوںکو دھوؤ اور اپنے سر اور گٹّے تک پیروں کا مسح کرو اور اگر جنابت کی حالت میں ہو تو غسل کرو اور اگر مریض ہو یا سفر کے عالم میں ہو یا پیخانہ وغیرہ نکل آیا ہے یا عورتوں کو باہم لمس کیاہے اور پانی نہ ملے تو پاک مٹی سے تیمم کرلو -اس طرح کہ اپنے چہرے اور ہاتھوں کا مسح کرلو کہ خدا تمہارے لئے کسی طرح کی زحمت نہیں چاہتا. بلکہ یہ چاہتا ہے کہ تمہیں پاک و پاکیزہ بنا دے اور تم پر اپنی نعمت کو تمام کردے شاید تم اس طرح اس کے شکر گزار بندے بن جاؤ\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxvi{%
+اور اپنے اوپر اللہ کی نعمت اور اس کے اس عہد کو یاد کرو جو اس نے تم سے لیاہے جب تم نے یہ کہاکہ ہم نے سن لیا اور اطاعت کی اور خبردار اللہ سے ڈرتے رہو کہ اللہ دل کے رازوں کا بھی جاننے والا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxvii{%
+ایمان والو خدا کے لئے قیام کرنے والے اور انصاف کے ساتھ گواہی دینے والے بنو اور خبردار کسی قوم کی عداوت تمہیں اس بات پر آمادہ نہ کردے کہ انصاف کو ترک کردو -انصاف کرو کہ یہی تقوٰی سے قریب تر ہے اور اللرُسے ڈرتے رہو کہ اللہ تمہارے اعمال سے خوب باخبر ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxviii{%
+اللہ نے صاحبان ایمان اور عمل صالح والوں سے وعدہ کیا ہے کہ ان کے لئے مغفرت اور اج» عظیم ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxix{%
+اور جن لوگوں نے کفر اختیار کیا اور ہماری آیات کی تکذیب کی وہ سب کے سب جہّنمی ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxx{%
+ایمان والو! اپنے اوپر اللہ کی اس نعمت کو یاد کرو کہ جب ایک قوم نے تمہاری طرف ہاتھ بڑھانے کا ارادہ کیاتو خدا نے ان کے ہاتھوں کو تم تک پہنچنے سے روک دیا اور اللہ سے ڈرتے رہو کہ صاحبان هایمان اللہ ہی پر بھروسہ کرتے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxi{%
+اور بے شک اللہ نے بنی اسرائیل سے عہد لیا اور ہم نے ان میں سے بارہ نقیب بھیجے اور خدا نے یہ بھی کہہ دیاکہ ہم تمہارے ساتھ ہیں اگر تم نے نماز قائم کی اور زکوِٰ ادا کی اور ہمارے رسولوں پر ایمان لے آئے اور ان کی مدد کی اور خدا کی راہ میں قرض حسنہ دیاتو ہم یقینا تمہاری برائیوں سے درگزر کریں گے اور تمہیں ان باغات میں داخل کریں گے جن کے نیچے نہریں جاری ہوں گی -پھر جو اس کے بعد کفر کرے گا تو وہ بہت اِرے راستہ کی طرف بہک گیا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxii{%
+پھر ان کی عہد شکنی کی بنا پر ہم نے ان پر لعنت کی اور ان کے دلوں کو سخت بنا دیا وہ ہمارے کلمات کو ان کی جگہ سے ہٹا دیتے ہیں اور انہوں نے ہماری یاددہانی کا اکثر حصّہ فراموش کردیا ہے اور تم ان کی خیانتوں پر برابر مطلع ہوتے رہوگے علاوہ چند افراد کے لہذا ان سے درگزر کرو اور ان کی طرف سے کنارہ کشی کرو کہ اللہ احسان کرنے والوں کو دوست رکھتا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxiii{%
+اور جن لوگوں کا کہنا ہے کہ ہم نصرانی ہیں ہم نے ان سے بھی عہد لیا اور انہوں نے بھی ہماری نصیحت (انجیل)کے ایک حصّہ کو فراموش کردیا تو ہم نے بطور سزا ان کے درمیان عداوت اور بغض کو قیامت تک کے لئے راستہ دے دیا اور عنقریب خدا انہیں ان باتوں سے باخبر کرے گا جو وہ انجام دے رہے تھے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxiv{%
+اے اہل کتاب تمہارے پاس ہمارا رسول آچکا ہے جو اُن میں سے بہت سی باتوں کی وضاحت کررہا ہے جن کو تم کتاب هخدا میں سے چھاَپا رہے تھے اور بہت سی باتوں سے درگزر بھی کرتا ہے تمہارے پاس خدا کی طرف سے نور اور روشن کتاب آچکی ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxv{%
+جس کے ذریعہ خدا اپنی خوشنودی کا اتباع کرنے والوں کو سلامتی کے راستوں کی ہدایت کرتا ہے اور انہیں تاریکیوں سے نکال کر اپنے حکم سے نور کی طرف لے آتا ہے اور انہیں صراط مستقیم کی ہدایت کرتا ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxvi{%
+یقینا وہ لوگ کافر ہیں جن کا کہنا یہ ہے کہ مسیح علیھ السّلامابن مریم ہی اللہ ہیں -پیغمبر آپ ان سے کہئے کہ پھر خدا کے مقابلہ میں کون کسی امر کا صاحبِ اختیار ہوگا اگر وہ مسیح علیھ السّلام بن مریم اور ان کی ماں اور سارے اہل زمین کو مار ڈالنا چاہے اور اللہ ہی کے لئے زمین و آسمان اور ان کے درمیان کی کل حکومت ہے -وہ جسے بھی چاہتا ہے پیدا کرتا ہے اور وہ ہر شے پر قدرت رکھنے والا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxvii{%
+اور یہودیوں نے یہ کہنا شروع کردیا کہ ہم اللہ کے فرزند اور اس کے دوست ہیں تو پیغمبر آپ کہہ دیجئے کہ پھر خدا تم پر تمہارے گناہوں کی بنا پر عذاب کیوںکرتا ہے ... بلکہ تم اس کی مخلوقات میں سے بشر ہو اور وہ جس کو چاہتا ہے بخش دیتا ہے اور جس پر چاہتا ہے عذاب کرتا ہے اور اس کے لئے زمین و آسمان اور ان کے درمیان کی کل کائنات ہے اور اسی کی طرف سب کی بازگشت ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxviii{%
+اے اہلِ کتاب تمہارے پاس رسولوں کے ایک وقفہ کے بعد ہمارا یہ رسول آیا ہے کہ تم یہ نہ کہو کہ ہمارے پاس کوئی بشیر و نذیر نہیں آیا تھا تو لو یہ بشیر و نذیر آگیا ہے اور خدا ہر شے پر قادر ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxix{%
+اور اس وقت کو یاد کرو جب موسٰی نے اپنی قوم سے کہا کہ اے قوم اپنے اوپر اللہ کی نعمت کو یاد کرو جب اس نے تم میں انبیائ قرار دئیے اور تمہیں بادشاہ بنایا اور تمہیں وہ سب کچھ دے دیا جو عالمین میں کسی کو نہیں دیا تھا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxc{%
+اور اے قوم اس ارعَ مقدس میں داخل ہوجاؤ جسے اللہ نے تمہارے لئے لکھ دیا ہے اور میدان سے اُلٹے پاؤں نہ پلٹ جاؤ کہ اُلٹے خسارہ والوں میں سے ہوجاؤ گے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxci{%
+ان لوگوں نے کہا کہ موسٰی علیھ السّلام وہاں تو جابروں کی قوم آباد ہے اور ہم اس وقت تک داخل نہ ہوں گے جب تک وہ وہاں سے نکل نہ جائیں پھر اگر وہ نکل گئے تو ہم یقینا داخل ہوجائیں گے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcii{%
+مگر دو انسان جنہیں خدا کا خوف تھا اور ان پر خدا نے فضل و کرم کیا تھا انہوں نے کہا کہ ان کے دروازے سے داخل ہوجاؤ -اگر تم دروازے میں داخل ہوگئے تو یقینا غالب آجاؤ گے اور اللہ پر بھروسہ کرو اگر تم صاحبانِ ایمان ہو\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxciii{%
+ان لوگوں نے کہا کہ موسٰی علیھ السّلام ہم ہرگز وہاں داخل نہ ہوں گے جب تک وہ لوگ وہاں ہیں -آپ اپنے پروردگار کے ساتھ جاکر جنگ کیجئے ہم یہاں بیٹھے ہوئے ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxciv{%
+موسٰی علیھ السّلامنے کہا پروردگار میں صرف اپنی ذات اور اپنے بھائی کا اختیار رکھتا ہوں لہذا ہمارے اور اس فاسق قوم کے درمیان جدائی پیدا کردے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcv{%
+ارشاد ہوا کہ اب ان پر چالیس سال حرام کردئیے گئے کہ یہ زمین میں چکرّ لگاتے رہیں گے لہذا تم اس فاسق قوم پر افسوس نہ کرو\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcvi{%
+اور پیغمبر علیھ السّلامآپ ان کو آدم علیھ السّلامکے دونوں فرزندوں کا سچا ّقصّہ پڑھ کر سنائیے کہ جب دونوں نے قربانی دی اور ایک کی قربانی قبول ہوگئی اور دوسرے کی نہ ہوئی تو اس نے کہا کہ میں تجھے قتل کردوں گا تو دوسرے نے جواب دیا کہ میرا کیا قصور ہے خدا صرف صاحبان ه تقوٰی کے اعمال کو قبول کرتا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcvii{%
+اگر آپ میری طرف قتل کے لئے ہاتھ بڑھائیں گے بھی تو میں آپ کی طرف ہرگز ہاتھ نہ بڑھاؤں گا کہ میں عالمین کے پالنے والے خدا سے ڈرتا ہوں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcviii{%
+میں چاہتا ہوں کہ آپ میرے اور اپنے دونوں کے گناہوں کا مرکز بن جائیے اور جہنمیوں میں شامل ہوجائیے کہ ظالمین کی یہی سزا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcix{%
+پھر اس کے نفس نے اسے بھائی کے قتل پر آمادہ کردیا اور اس نے اسے قتل کردیا اور وہ خسارہ والوں میں شامل ہوگیا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcc{%
+پھر خدا نے ایک کوّا بھیجا جو زمین کھود رہا تھا کہ اسے دکھلائے کہ بھائی کی لاش کو کس طرح چھپائے گا تو اس نے کہا کہ افسوس میں اس کوّے کے جیسا بھی نہ ہوسکا کہ اپنے بھائی کی لاش کو زمین میں چھاَپا دیتا اور اس طرح وہ نادمین اور پشیمان لوگوں میں شامل ہوگیا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcci{%
+اسی بنا پر ہم نے بنی اسرائیل پر لکھ دیا کہ جو شخص کسی نفس کو .... کسی نفس کے بدلے یا روئے زمین میں فساد کی سزا کے علاوہ قتل کرڈالے گا اس نے گویا سارے انسانوں کو قتل کردیا اور جس نے ایک نفس کو زندگی دے دی اس نے گویا سارے انسانوں کو زندگی دے دی اور بنی اسرائیل کے پاس ہمارے رسول کھلی ہوئی نشانیاں لے کر آئے مگر اس کے بعد بھی ان میں کے اکثر لوگ زمین میں زیادتیاں کرنے والے ہی رہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccii{%
+بس خدا و رسول سے جنگ کرنے والے اور زمین میں فساد کرنے والوں کی سزا یہی ہے کہ انہیں قتل کردیا جائے یا سولی پر چڑھا دیا جائے یا ان کے ہاتھ اور پیر مختلف سمت سے قطع کردئیے جائیں یا انہیں ارض ه وطن سے نکال باہر کیا جائے .یہ ان کے لئے دنیا میں رسوائی ہے اور ان کے لئے آخرت میں عذاب هعظیم ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcciii{%
+علاوہ ان لوگوں کے جو تمہارے قابو میں آنے سے پہلے ہی توبہ کرلیں تو سمجھ لو کہ خدا بڑا بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcciv{%
+ایمان والو اللہ سے ڈرو اور اس تک پہنچے کا وسیلہ تلاش کرو اوراس کی راہ میں جہاد کرو کہ شاید اس طرح کامیاب ہوجاؤ\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccv{%
+یقینا جن لوگوں نے کفر اختیار کیا اگر ان کے پاس ساری زمین کا سرمایہ ہو اور اتنا ہی اور شامل کردیں کہ روز هقیامت کے عذاب کا بدلہ ہوجائے تو یہ معاوضہ قبول نہ کیا جائے گا اور ان کے لئے دردناک عذاب ہوگا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccvi{%
+یہ لوگ چاہتے ہیں جہّنم سے نکل جائیں حالانکہ یہ نکلنے والے نہیں ہیں اور ان کے لئے ایک مستقل عذاب ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccvii{%
+چور مرد اور چور عورت دونوں کے ہاتھ کاٹ دو کہ یہ ان کے لئے بدلہ اور خدا کی طرف سے ایک سزا ہے اور خدا صاحبِ عزّت بھی ہے اور صاحبِ حکمت بھی ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccviii{%
+پھر ظلم کے بعد جو شخص توبہ کرلے اور اپنی اصلاح کرلے تو خدا اس کی توبہ قبول کرلے گا کہ اللہ بڑا بخشنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccix{%
+کیا تم کو نہیں معلوم کہ زمین و آسمان کا ملک صرف خدا ہی کے لئے ہے وہ جس پر چاہتا ہے عذاب کرتا ہے اور جس کو چاہتا ہے بخش دیتا ہے اور اللہ ہر شے پر قادر و مختار ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccx{%
+اے رسول ایمان کا دعویٰ کرنے والوں میں جو لوگ کفر کی طرف جلد بازی سے بڑھ رہے ہیں ان کی حرکات سے آپ رنجیدہ نہ ہوں -یہ صرف زبان سے ایمان کا نام لیتے ہیں اور ان کے دل مومن نہیں ہیں اور یہودیوں میں سے بھی بعض ایسے ہیں جو جھوٹی باتیں سنتے ہیں اور دوسری قوم والے جو آپ کے پاس حاضر نہیں ہوئے انہیں سناتے ہیں - یہ کلمات کو ان کی جگہ سے ہٹا دیتے ہیں اور لوگوں سے کہتے ہیں کہ اگر پیغمبر کی طرف سے یہی دیا جائے تو لے لینا اور اگر یہ نہ دیا جائے تو پرہیز کرنا اور جس کے فتنہ کے بارے میں خدا ارادہ کرلے اس کے بارے میں آپ کا کوئی اختیار نہیں ہے یہ وہ افراد ہیں جن کے بارے میں خدا نے یہ ارادہ ہی نہیں کیا کہ زبردستی ان کے دلوں کو پاک کردے گا -ان کے لئے دنیا میں بھی رسوائی ہے اور آخرت میں بھی عذابِ عظیم ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxi{%
+یہ جھوٹ کے سننے والے اور حرام کے کھانے والے ہیں لہذا اگر آپ کے پاس مقدمہ لے کر آئیں تو آپ کو اختیار ہے کہ فیصلہ کردیں یا اعراض کرلیں کہ اگر اعراض بھی کرلیں گے تو یہ آپ کو کوئی نقصان نہ پہنچا سکیں گے لیکن اگر فیصلہ ہی کریں تو انصاف کے ساتھ کریں کہ خدا انصاف کرنے والوں کو دوست رکھتا ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxii{%
+اور یہ کس طرح آپ سے فیصلہ کرائیں گے جب کہ ان کے پاس توریت موجود ہے جس میں حکهِ خدا بھی ہے اور یہ اس کے بعد بھی منہ پھیر لیتے ہیں اور پھر ایمان لانے والے نہیں ہیں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxiii{%
+بیشک ہم نے توریت کو نازل کیا ہے جس میں ہدایت اور نور ہے اور اس کے ذریعہ اطاعت گزار انبیائ یہودیوں کے لئے فیصلہ کرتے ہیں اور اللہ والے اور علمائے یہود اس چیز سے فیصلہ کرتے ہیں جس کا کتاب هخدا میں ان کو محافظ بنایا گیا ہے اور جس کے یہ گواہ بھی ہیں لہذا تم ان لوگوں سے نہ ڈرو صرف ہم سے ڈرو اور خبردار تھوڑی سی قیمت کے لئے ہماری آیات کا کاروبار نہ کرنا اور جو بھی ہمارے نازل کئے ہوئے قانون کے مطابق فیصلہ نہ کرے گا وہ سب کافر شمار ہوں گے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxiv{%
+اور ہم نے توریت میں یہ بھی لکھ دیا ہے کہ جان کا بدلہ جان اور آنکھ کا بدلہ آنکھ اور ناک کا بدلہ ناک اور کان کا بدلہ کان اور دانت کا بدلہ دانت ہے اور زخموں کا بھی بدلہ لیا جائے گا اب اگر کوئی شخص معاف کردے تو یہ اس کے گناہوں کا بھی کفارہ ہوجائے گا اور جو بھی خدا کے نازل کردہ حکم کے خلاف فیصلہ کرے گا وہ ظالموں میں سے شمار ہوگا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxv{%
+اور ہم نے ان ہی انبیائ کے نقشِ قدم پر عیسٰی علیھ السّلامبن مریم کو چلادیا جو اپنے سامنے کی توریت کی تصدیق کرنے والے تھے اور ہم نے انہیں انجیل دے دی جس میں ہدایت اور نور تھا اور وہ اپنے سامنے کی توریت کی تصدیق کرنے والی اور ہدایت تھی اور صاحبانِ تقوٰی کے لئے سامانِ نصیحت تھی\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxvi{%
+اہلِ انجیل کو چاہئے کہ خدا نے جو حکم نازل کیا ہے اس کے مطابق فیصلہ کریں کہ جو بھی تنزیل هخدا کے مطابق فیصلہ نہ کرے گا وہ فاسقوں میں شمار ہوگا\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxvii{%
+اور اے پیغمبر ہم نے آپ کی طرف کتاب نازل کی ہے جو اپنے پہلے کی توریت اور انجیل کی لَصدق اور محافظ ہے لہذا آپ ان کے درمیان تنزیل خدا کے مطابق فیصلہ کریں اور خدا کی طرف سے آئے ہوئے حق سے الگ ہوکر ان کی خواہشات کا اتباع نہ کریں .ہم نے سب کے لئے الگ الگ شریعت اور راستہ مقرر کردیا ہے اور خدا چاہتا تو سب کو ایک ہی امت بنا دیتا لیکن وہ اپنے دئیے ہوئے قانون سے تمہاری آزمائش کرنا چاہتا ہے لہذا تم سب نیکیوں کی طرف سبقت کرو کہ تم سب کی بازگشت اللہ ہی کی طرف ہے -وہاں وہ تمہیں ان تمام باتوں سے باخبر کرے گا جن میں تم اختلاف کررہے تھے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxviii{%
+اور پیغمبر آپ ان کے درمیان تنزیلِ خدا کے مطابق فیصلہ کریں اور ان کی خواہشات کا اتباع نہ کریں اور اس بات سے بچتے رہیں کہ یہ بعض احکام الٰہی سے منحرف کردیں -پھر اگر یہ خود منحرف ہوجائیں تو یاد رکھیں کہ خدا ان کو ان کے بعض گناہوں کی مصیبت میں مبتلا کرنا چاہتا ہے اور انسانوں کی اکثریت فاسق اور دائرسِ اطاعت سے خارج ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxix{%
+کیا یہ لوگ جاہلیت کا حکم چاہتے ہیں جب کہ صاحبانِ یقین کے لئے اللہ کے فیصلہ سے بہتر کس کا فیصلہ ہوسکتا ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxx{%
+ایمان والو یہودیوں اور عیسائیوں کو اپنا دوست اور سرپرست نہ بناؤ کہ یہ خود آپس میں ایک دوسرے کے دوست ہیں اور تم میں سے کوئی انہیں دوست بنائے گا تو ان ہی میں شمار ہوجائے گا بیشک اللہ ظالم قوم کی ہدایت نہیں کرتا ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxi{%
+پیغمبر آپ دیکھیں گے کہ جن کے دلوں میں نفاق کی بیماری ہے وہ دوڑ دوڑ کر ان کی طرف جارہے ہیں اور یہ عذر بیان کرتے ہیں کہ ہمیں گردشِ زمانہ کا خوف ہے -پس عنقریب خدا اپنی طرف سے فتح یا کوئی دوسرا امر لے آئے گا تو یہ اپنے دل کے چھپائے ہوئے راز پر پشیمان ہوجائیں گے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxii{%
+اور صاحبان هایمان کہیں گے کہ کیا یہی لوگ ہیں جنہوں نے نام ه خدا پر سخت ترین قسمیں کھائی تھیں کہ ہم تمہارے ساتھ ہیں تو اب ان کے اعمال برباد ہوگئے اور یہ خسارہ والے ہوگئے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxiii{%
+ایمان والو تم میں سے جو بھی اپنے دین سے پلٹ جائے گا ...تو عنقریب خدا ایک قوم کو لے آئے گا جو اس کی محبوب اور اس سے محبت کرنے والی مومنین کے سامنے خاکسار اور کفار کے سامنے صاحبِ عزت, راسِ خدا میں جہاد کرنے والی اور کسی ملامت کرنے والے کی ملامت کی پرواہ نہ کرنے والی ہوگی -یہ فضلِ خدا ہے وہ جسے چاہتا ہے عطا کرتا ہے اور وہ صاحبِ وسعت اور علیم و دانا بھی ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxiv{%
+ایمان والو بس تمہارا ولی اللہ ہے اور اس کا رسول اور وہ صاحبانِ ایمان جو نماز قائم کرتے ہیں اور حالت رکوع میں زکوِٰ دیتے ہیں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxv{%
+اور جو بھی اللہ ,رسول اور صاحبانِ ایمان کو اپنا سرپرست بنائے گا تو اللہ کی ہی جماعت غالب آنے والی ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxvi{%
+ایمان والو خبردار اہل ه کتاب میں جن لوگوں نے تمہارے دین کو مذاق اور تماشہ بنالیا ہے اور دیگر کفار کو بھی اپنا ولی اور سرپرست نہ بنانا اور اللہ سے ڈرتے رہنا اگر تم واقعی صاحب ایمان ہو\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxvii{%
+اور جب تم نماز کے لئے اذان دیتے ہو تو یہ اس کو مذا ق اور کھیل بنالیتے ہیں اس لئے کہ یہ بالکل بے عقل قوم ہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxviii{%
+پیغمبر آپ کہہ دیجئے کہ اے اہلِ کتاب کیا تم ہم سے صرف اس بات پر ناراض ہوکہ ہم اللہ اور اس نے جو کچھ ہماری طرف یا ہم سے پہلے نازل کیا ہے ان سب پر ایمان رکھتے ہیں اور تمہاری اکثریت فاسق اور نافرمان ہے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxix{%
+کیا ہم تم کو خدا کے نزدیک ایک منزل کے اعتبار سے اس سے بدتر عیب کی خبر دیں کہ جس پر خد انے لعنت اور غضب نازل کیا ہے اوران میں سے بعض کو بندر اور سور بنادیا ہے اور جس نے بھی طاغوت کی عبادت کی ہے وہ جگہ کے اعتبار سے بدترین اور سیدھے راستہ سے انتہائی بہکا ہوا ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxx{%
+اور یہ جب تمہارے پاس آتے ہیں تو کہتے ہیں کہ ہم ایمان لے آئے ہیں حالانکہ یہ کفر ہی کے ساتھ داخل ہوئے ہیں اور اسی کو لے کر نکلے ہیں اور خدا ان سب باتوں کو خوب جانتا ہے جن کو یہ چھپائے ہوئے ہیں\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxi{%
+ان میں سے بہت سوں کو آپ دیکھیں گے کہ وہ گناہ اور ظلم اور حرام خوری میں دوڑتے پھرتے ہیں اور یہ بدترین کام انجام دے رہے ہیں\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxii{%
+آخر انہیں اللہ والے اور علمائ ان کے جھوٹ بولنے اور حرام کھانے سے کیوں نہیں منع کرتے -یہ یقینا بہت برا کررہے ہیں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxiii{%
+اور یہودی کہتے ہیں کہ خدا کے ہاتھ بندھے ہوئے ہیں جب کہ اصل میں ان ہی کے ہاتھ بندھے ہوئے ہیں اور یہ اپنے قول کی بنا پر ملعون ہیں اور خدا کے دونوں ہاتھ کھلے ہوئے ہیں اور وہ جس طرح چاہتا ہے خرچ کرتاہے اور جو کچھ آپ پر پروردگار کی طرف سے نازل ہوا ہے اس کا انکار ان میں سے بہت سوں کے کفر اور ان کی سرکشی کو اور بڑھادے گا اور ہم نے ان کے درمیان قیامت تک کے لئے عداوت اور بغض پیدا کردیا ہے کہ جب بھی جنگ کی آگ بھڑکانا چاہیں گے خدا بجھا دے گا اور یہ زمین میں فساد کی کوشش کررہے ہیں اور خدا مفسدوں کو دوست نہیں رکھتا\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxiv{%
+اور اگر اہلِ کتاب ایمان لے آتے اور ہم سے ڈرتے رہتے تو ہم ان کے گناہوں کو معاف کردیتے اور انہیں نعمتوں کے باغات میں داخل کردیتے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxv{%
+اور اگر یہ لوگ توریت و انجیل اور جو کچھ ان کی طرف پروردگار کی طرف سے نازل کیا گیا ہے سب کو قائم کرتے تو اپنے اوپر اور قدموں کے نیچے سے رزق هخدا حاصل کرتے ,ان میں سے ایک قوم میانہ رو ہے اور زیادہ حصّہ لوگ بدترین اعمال انجام دے رہے ہیں\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxvi{%
+اے پیغمبر آپ اس حکم کو پہنچادیں جو آپ کے پروردگار کی طرف سے نازل کیا گیا ہے اور اگر آپ نے یہ نہ کیا تو گویا اس کے پیغام کو نہیں پہنچایا اور خدا آپ کو لوگوں کے شر سے محفوظ رکھے گا کہ اللہ کافروں کی ہدایت نہیں کرتا ہے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxvii{%
+کہہ دیجئے کہ اے اہل کتاب تمہارا کوئی مذہب نہیں ہے جب تک توریت و انجیل اور جو کچھ پروردگار کی طرف سے نازل ہوا ہے اسے قائم نہ کرو اور جو کچھ آپ کے پاس پروردگار کی طرف سے نازل ہوا ہے وہ ان کی کثیر تعداد کی سرکشی اور کفر میں اضافہ کردے گا تو آپ کافروں کے حال پر رنجیدہ نہ ہوں\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxviii{%
+بیشک جو لوگ صاحبِ ایمان ہیںیا یہودی اور ستارہ پرست اور عیسائی ہیں ان میں سے جو بھی اللہ اور آخرت پر واقعی ایمان لائے گا اور عمل صالح کرے گا اس کے لئے نہ خوف ہے اور نہ اُسے حزن ہوگا\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxix{%
+ہم نے بنی اسرائیل سے عہد لیا ہے اور ان کی طرف بہت سے رسول بھیجے ہیں لیکن جب ان کے پاس کوئی رسول ان کی خواہش کے خلاف حکم لے آیا تو انہوں نے ایک جماعت کی تکذیب کی اور ایک گروہ کو قتل کردیتے ہیں\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxl{%
+اور ان لوگوں نے خیال کیا کہ اس میں کوئی خرابی نہ ہوگی اسی لئے یہ حقائق سے اندھے اور بہرے ہوگئے ہیں -اس کے بعد خدا نے ان کی توبہ قبول کرلی لیکن پھر بھی اکثریت اندھی بہری ہوگئی اور خدا ان کے تمام اعمال پر گہری نگاہ رکھتا ہے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxli{%
+یقینا وہ لوگ کافر ہیں جن کا کہنا ہے کہ اللہ ہی مسیح علیھ السّلامبن مریم ہیں جبکہ خود مسیح کا کہنا ہے کہ اے بنی اسرائیل اپنے اور میرے پروردگار کی عبادت کرو -جو کوئی اس کا شریک قرار دے گا اس پر خدا نے جنّت حرام کردی ہے اور اس کا انجام جہّنم ہے اور ظالموں کا کوئی مددگار نہ ہوگا\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlii{%
+یقینا وہ لوگ کافر ہیں جن کا کہنا یہ ہے کہ اللہ تین میں کا تیسرا ہے .... حالانکہ اللہ کے علاوہ کوئی خدا نہیں ہے اور اگر یہ لوگ اپنے قول سے باز نہ آئیں گے تو ان میں سے کِفر اختیار کرنے والوں پر دردناک عذاب نازل ہوجائے گا\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxliii{%
+یہ لوگ خدا کی بارگاہ میں توبہ اور استغفار کیوں نہیں کرتے جب کہ اللہ بہت بخشنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxliv{%
+مسیح علیھ السّلامبن مریم کچھ نہیں ہیں صرف ہمارے رسول ہیں جن سے پہلے بہت سے رسول گزر چکے ہیں اور ان کی ماں صدیقہ تھیں اور وہ دونوں کھانا کھایا کرتے تھے .... دیکھو ہم اپنی نشانیوں کو کس طرح واضح کرکے بیان کرتے ہیں اور پھر دیکھو کہ یہ لوگ کس طرح بہکے جارہے ہیں\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlv{%
+پیغمبر آپ ان سے کہئے کہ کیا تم اللہ کو چھوڑ کر ان کی عبادت کرتے ہو جو تمہارے لئے نفع اور نقصان کے مالک بھی نہیں ہیں اور خدا سننے والا بھی ہے اور جاننے والا بھی ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlvi{%
+پیغمبر آپ کہہ دیجئے کہ اے اہلِ هکتاب اپنے دین میں ناحق غلو سے کام نہ لو اور اس قوم کی خواہشات کا اتباع نہ کرو جو پہلے سے گمراہ ہوچکی ہے اور بہت سے لوگوں کو گمراہ بھی کرچکی ہے اور سیدھے راستہ سے بہک چکی ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlvii{%
+بنی اسرائیل میں سے کفر اختیار کرنے والوں پر جناب داؤد علیھ السّلام اور جناب عیسٰی علیھ السّلامکی زبان سے لعنت کی جاچکی ہے کہ ان لوگوں نے نافرمانی کی اور ہمیشہ حد سے تجاوز کیا کرتے تھے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlviii{%
+انہوں نے جو برائی بھی کی ہے اس سے باز نہیں آتے تھے اور بدترین کام کیا کرتے تھے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlix{%
+ان میں سے اکثر کو آپ دیکھیں گے کہ یہ کفار سے دوستی کرتے ہیں-انہوں نے اپنے نفس کے لئے جو سامان پہلے سے فراہم کیا ہے وہ بہت اِرا سامان ہے جس پر خدا ان سے ناراض ہے اور وہ عذاب میں ہمیشہ رہنے والے ہیں\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccl{%
+اگر یہ لوگ اللرُ اور نبی موسٰی علیھ السّلام اور جو کچھ ان پر نازل ہوا ہے سب پر ایمان رکھتے تو ہرگز کفاّر کو دوست نہ بناتے لیکن ان میں سے بہت سے لوگ فاسق اور نافرمان ہیں\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccli{%
+آپ دیکھیں گے کہ صاحبانِ ایمان سے سب سے زیادہ عداوت رکھنے والے یہودی اور مشرک ہیں اور ان کی محبت سے سب سے زیادہ قریب وہ لوگ ہیں جو کہتے ہیں کہ ہم نصرانی ہیں ...._ یہ اس لئے ہے کہ ان میں بہت سے قسیس اور راہب پائے جاتے ہیں اور یہ متکبر اور برائی کرنے والے نہیں ہیں\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclii{%
+اور جب اس کلام کو سنتے ہیں جو رسول پر نازل ہوا ہے تو تم دیکھتے ہو کہ ان کی آنکھوں سے بے ساختہ آنسو جاری ہوجاتے ہیں کہ انہوں نے حق کو پہچان لیا ہے اور کہتے ہیں کہ پروردگار ہم ایمان لے آئے ہیں لہذا ہمارا نام بھی تصدیق کرنے والوں میں درج کرلے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccliii{%
+بھلا ہم اللہ اور اپنے پاس آنے والے حق پر کس طرح ایمان نہ لائیں گے جب کہ ہماری خواہش ہے کہ پروردگار ہمیں نیک کردار بندوں میں شامل کرلے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccliv{%
+تو اس قول کی بنا پر پروردگار نے انہیں وہ باغات دے دئیے جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہیں اور وہ انہی میں ہمیشہ رہنے والے ہیں کہ یہی نیک کردار لوگوں کی جزا ہے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclv{%
+اور جن لوگوں نے کفر اختیار کرلیا اور ہماری آیات کو جھٹلا دیا تو وہ لوگ جہنّمی ہیں\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclvi{%
+ایمان والو جن چیزوں کو خدا نے تمہارے لئے حلال کیا ہے انہیں حرام نہ بناؤ اور حد سے تجاوز نہ کرو کہ خدا تجاوز کرنے والوں کو دوست نہیں رکھتا ہے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclvii{%
+اور جو اس نے رزق حلال و پاکیزہ دیا ہے اس کو کھاؤ اور اس خدا سے ڈرتے رہو جس پر ایمان رکھنے والے ہو\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclviii{%
+خدا تم سے بے مقصد قسمیں کھانے پر مواخذہ نہیں کرتا ہے لیکن جن قسموں کی گرہ دل نے باندھ لی ہے ان کی مخالفت کا کفارہ دس مسکینوں کے لئے اوسط درجہ کا کھانا ہے جو اپنے گھر والوں کو کھلاتے ہو یا ان کا کپڑا یا ایک غلام کی آزادی ہے .... پھر اگر یہ سب ناممکن ہو تو تین روزے رکھو ...._ کہ یہ تمہاری قسموں کا کفارہ ہے جب بھی تم قسم کھا کر اس کی مخالفت کرو اپنی قسموں کا تحفظ کرو کہ خدا اس طرح اپنی آیات کو واضح کرکے بیان کرتا ہے کہ شاید تم اس کے شکر گزار بندے بن جاؤ\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclix{%
+ایمان والو !شرابً جوا ,بت ,پانسہ یہ سب گندے شیطانی اعمال ہیں لہذا ان سے پرہیز کرو تاکہ کامیابی حاصل کرسکو\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclx{%
+شیطان تو بس یہی چاہتا ہے کہ شراب اور جوے کے بارے میں تمہارے درمیان بغض اور عداوت پیدا کردے اور تمہیں یاد خدا اور نماز سے روک دے تو کیا تم واقعا رک جاؤ گے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxi{%
+اور دیکھو اللہ کی اطاعت کرو اور رسول کی اطاعت کرو اور نافرمانی سے بچتے رہو ورنہ اگر تم نے روگردانی کی توجان لو کہ رسول کی ذمہ داری صرف واضح پیغام کا پہنچادینا ہے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxii{%
+جو لوگ ایمان لائے اور انہوں نے نیک اعمال کئے ان کے لئے اس میں کوئی حرج نہیں ہے جو کچھ کھا پی چکے ہیں جب کہ وہ متقی بن گئے اور ایمان لے آئے اور نیک اعمال کئے اور پرہیز کیااور ایمان لے آئے اور پھر پرہیز کیا اور نیک عمل کیا اور نیک اعمال کرنے والوں ہی کو دوست رکھتا ہے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxiii{%
+ایمان والو !اللہ ان شکاروں کے ذریعہ تمہارا امتحان ضرور لے گا جن تک تمہارے ہاتھ اور نیزے پہنچ جاتے ہیں تاکہ وہ یہ دیکھے کہ اس سے لوگوں کے غائبانہ میں بھی کون کون ڈرتا ہے پھر جو اس کے بعد بھی زیادتی کرے گا اس کے لئے دردناک عذاب ہے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxiv{%
+ایمان والو حالاُ احرام میں شکار کو نہ مارو اور جو تم میں قصدا ایسا کرے گا اس کی سزا انہی جانوروں کے برابر ہے جنہیں قتل کیا ہے جس کا فیصلہ تم میں سے دو عادل افراد کریں اور اس قربانی کو کعبہ تک جانا چاہئے یا مساکین کے کھانے کی شکل میں کفارہ دیا جائے یا اس کے برابر روزے رکھے جائیں تاکہ اپنے کام کے انجام کا مزہ چکھیں -اللہ نے گزشتہ معاملات کو معاف کردیا ہے لیکن اب جو دوبارہ شکار کرے گا تو اس سے انتقام لے گا اور وہ سب پر غالب آنے والا اور بدلہ لینے والا ہے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxv{%
+تمہارے لئے دریائی جانور کا شکار کرنا اور اس کا کھانا حلال کردیا گیا ہے کہ تمہارے لئے اور قافلوں کے لئے فائدہ کا ذریعہ ہے اور تمہارے لئے خشکی کا شکار حرام کردیا گیا ہے جب تک حالت احرام میں رہو اور اس خدا سے ڈرتے رہو جس کی بارگاہ میں حاضر ہونا ہے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxvi{%
+اللہ نے کعبہ کو جو بیت الحرام ہے اور محترم مہینے کو اور قربانی کے عام جانوروں کو اور جن جانوروں کے گلے میں پٹہ ڈال دیا گیا ہے سب کو لوگوں کے قیام و صلاح کا ذریعہ قرار دیا ہے تاکہ تمہیں یہ معلوم رہے کہ اللہ زمین و آسمان کی ہر شے سے باخبر ہے اور وہ کائنات کی ہر شے کا جاننے والا ہے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxvii{%
+یاد رکھو خدا سخت عذاب کرنے والا بھی ہے اور غفور و رحیم بھی ہے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxviii{%
+اور رسول پر تبلیغ کے علاوہ کوئی ذمہ داری نہیں ہے اور اللہ سے جن باتوں کا تم اظہار کرتے ہو یا چھپاتے ہو سب سے باخبر ہے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxix{%
+پیغمبر آپ کہہ دیجئے کہ خبیث اور پاکیزہ برابر نہیں ہوسکتے ,چاہے خبیث کی کثرت اچھی ہی کیوں نہ لگے صاحبان عقل اللہ سے ڈرتے رہو شاید کہ تم اس طرح کامیاب ہوجاؤ\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxx{%
+ایمان والو ان چیزوں کے بارے میں سوال نہ کرو جو تم پر ظاہر ہوجائیں تو تمہیں بری لگیں اور اگر نزول قرآن کے وقت دریافت کرلو گے تو ظاہر بھی کردی جائیں گی اور اب تک کی باتوں کواللہ نے معاف کردیا ہے کہ وہ بڑا بخشنے والا اور برداشت کرنے والا ہے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxi{%
+تم سے سے پہلے والی قوموں نے بھی ایسے ہی سوالات کئے اور اس کے بعد پھر کافر ہوگئے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxii{%
+اللہ نے بحیرہ ,سائبہ ,وصیلہ اور ہام کا کوئی قانون نہیں بنایا یہ جو لوگ کافر ہوگئے ہیں وہ اللہ پر جھوٹا بہتان باندھتے ہیں اور ان میں کے اکثر بے عقل ہیں\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxiii{%
+اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ خد اکے نازل کئے ہوئے احکام اور اس کے رسول کی طرف آؤ تو کہتے ہیں کہ ہمارے لئے وہی کافی ہے جس پر ہم نے اپنے آباؤ و اجداد کو پایا ہے چاہے ان کے آباؤ و اجداد نہ کچھ سمجھتے ہوں اور نہ کسی طرح کی ہدایت کرتے ہوں\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxiv{%
+ایمان والو اپنے نفس کی فکر کرو -اگر تم ہدایت یافتہ رہے تو گمراہوں کی گمراہی تمہیں کوئی نقصان نہیں پہنچاسکتی -تم سب کی بازگشت خدا کی طرف ہے پھر وہ تمہیں تمہارے اعمال سے باخبر کرے گا\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxv{%
+ایمان والو جب تم میں سے کسی کی موت سامنے آجائے تو گواہی کا خیال رکھنا کہ وصیت کے وقت دو عادل گواہ تم میں سے ہوں یا پھر تمہارے غیر میں سے ہوں اگر تم سفر کی حالت میں ہو اور وہیں موت کی مصیبت نازل ہوجائے ان دونوں کو نماز کے بعد روک کر رکھو پھر اگر تمہیں شک ہو تو یہ خدا کی قسم کھائیں کہ ہم اس گواہی سے کسی طرح کا فائدہ نہیں چاہتے ہیں چاہے قرابتدار ہی کا معاملہ کیوں نہ ہو اور نہ خدائی شہادت کو چھپاتے ہیں کہ اس طرح ہم یقینا گناہگاروں میں شمار ہوجائیں گے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxvi{%
+پھر اگر معلوم ہوجائے کہ وہ دونوں گناہ کے حقدار ہوگئے ہیں تو ان کی جگہ دو دوسرے آدمی کھڑے ہوں گے ان افراد میں سے جو میت سے قریب تر ہیں اور وہ قسم کھائیں گے کہ ہماری شہادت ان کی شہادت سے زیادہ صحیح ہے اور ہم نے کسی طرح کی زیادتی نہیں کی ہے کہ اس طرح ظالمین میں شمار ہوجائیں گے\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxvii{%
+یہ بہترین طریقہ ہے کہ شہادت کو صحیح طریقہ سے پیش کریں یا اس بات سے ڈریں کہ کہیں ہماری گواہی دوسروں کی گواہی کے بعد رد نہ کردی جائے اوراللہ سے ڈرتے رہو اور اس کی سنو کہ وہ فاسق قوم کی ہدایت نہیں کرتا ہے\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxviii{%
+جس دن خدا تمام مرسلین کو جمع کرکے سوال کرے گا کہ تمہیں قوم کی طرف سے تبلیغ کا کیا جواب ملا تو وہ کہیں گے کہ ہم کیا بتائیں تو خود ہی غیب کا جاننے والا ہے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxix{%
+اور جب اللہ نے کہا کہ اے عیسٰی بن مریم کیا تم نے لوگوں سے یہ کہہ دیا ہے کہ اللہ کو چھوڑ کو مجھے اور میری ماں کو خدا مان لو .... تو عیسٰی نے عرض کی کہ تیری ذات بے نیاز ہے میں ایسی بات کیسے کہوں گا جس کا مجھے کوئی حق نہیں ہے اور اگر میں نے کہا تھا تو تجھے تو معلوم ہی ہے کہ تو میرے دل کا حال جانتا ہے اور میں تیرے اسرار نہیں جانتا ہوں -تو ,تو غیب کا جاننے والا بھی ہے\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxx{%
+اور جب ہم نے حواریین کی طرف الہام کیا کہ ہم پر اور ہمارے رسولوں پر ایمان لے آؤ تو انہوں نے کہا کہ ہم ایمان لے آئے اور تو گواہ رہنا کہ ہم مسلمان ہیں\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxi{%
+اور جب حواریین نے کہا کہ اے عیسٰی بن مریم کیا تمہارے رب میں یہ طاقت بھی ہے کہ ہمارے اوپر آسمان سے دسترخوان نازل کردے تو انہوں نے جواب دیا کہ تم اگر مومن ہو تو اللہ سے ڈرو\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxii{%
+ان لوگوں نے کہا کہ ہم چاہتے ہیں کہ ہم اس میں سے کھائیں اور اطمینان قلب پیدا کریں اور یہ جان لیں کہ آپ نے ہم سے سچ کہا ہے اور ہم خود بھی اس کے گواہوں میں شامل ہوجائیں\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxiii{%
+عیسٰی بن مریم نے کہا خدایا پروردگار !ہمارے اوپر آسمان سے دستر خوان نازل کردے کہ ہمارے اول و آخر کے لئے عید ہوجائے اور تیری قدرت کی نشانی بن جائے اور ہمیں رزق دے کہ تو بہترین رزق دینے والا ہے\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxiv{%
+پروردگار نے کہا کہ ہم نازل تو کررہے ہیں لیکن اس کے بعد جو تم میں سے انکار کرے گا اس پر ایسا عذاب نازل کریں گے کہ عالمین میں کسی پر نہیں کیا ہے\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxv{%
+اور جب اللہ نے کہا کہ اے عیسٰی بن مریم کیا تم نے لوگوں سے یہ کہہ دیا ہے کہ اللہ کو چھوڑ کو مجھے اور میری ماں کو خدا مان لو .... تو عیسٰی نے عرض کی کہ تیری ذات بے نیاز ہے میں ایسی بات کیسے کہوں گا جس کا مجھے کوئی حق نہیں ہے اور اگر میں نے کہا تھا تو تجھے تو معلوم ہی ہے کہ تو میرے دل کا حال جانتا ہے اور میں تیرے اسرار نہیں جانتا ہوں -تو ,تو غیب کا جاننے والا بھی ہے\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxvi{%
+میں نے ان سے صرف وہی کہا ہے جس کا تو نے حکم دیا تھا کہ میری اور اپنے پروردگار کی عبادت کرو اور میں جب تک ان کے درمیان رہا ان کا گواہ اور نگراں رہا -پھر جب تو نے مجھے اٹھالیا تو تو ان کا نگہبان ہے اور تو ہر شے کا گواہ اور نگراں ہے\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxvii{%
+اگر تو ان پر عذاب کرے گا تو وہ تیرے ہی بندے ہیں اور اگر معاف کردے گا تو صاحب عزت بھی ہے اور صاحب حکمت بھی ہے\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxviii{%
+اللہ نے کہا کہ یہ قیامت کا دن ہے جب صادقین کو ان کا سچ فائدہ پہنچائے گا کہ ان کے لئے باغات ہوں گے جن کے نیچے نہریں جاری ہوں گی اور وہ ان میں ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے -خدا ان سے راضی ہوگا اور وہ خدا سے اور یہی ایک عظیم کامیابی ہے\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxix{%
+اللہ کے لئے زمین و آسمان اور ان کے درمیان کی کل حکومت ہے اور وہ ہر شے پر قدرت رکھنے والا ہے\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxc{%
+\basmalahur ساری تعریف اس اللہ کے لئے ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو پیدا کیا ہے اور تاریکیوں اور نور کو مقرر کیا ہے اس کے بعد بھی کفر اختیار کرنے والے دوسروں کو اس کے برابر قرار دیتے ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxci{%
+وہ خدا وہ ہے جس نے تم کو مٹی سے پیدا کیا ہے پھر ایک مدت کا فیصلہ کیا ہے اور ایک مقررہ مدت اس کے پاس اور بھی ہے لیکن اس کے بعد بھی تم شک کرتے ہو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcii{%
+وہ آسمانوں اور زمین ہرجگہ کا خدا ہے وہ تمہارے باطن اور ظاہر اور جو تم کاروبار کرتے ہو سب کو جانتا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxciii{%
+ان لوگوں کے پاس ان کے پروردگار کی کوئی نشانی نہیں آتی مگر یہ کہ یہ اس سے کنارہ کشی اختیار کرلیتے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxciv{%
+ان لوگوں نے اس کے پہلے بھی حق کے آنے کے بعد حق کا انکار کیا ہے عنقریب ان کے پاس جن چیزوں کا مذاق اڑاتے تھے ان کی خبریں آنے والی ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcv{%
+کیا انہوں نے نہیں دیکھا کہ ہم نے ان سے پہلے کتنی نسلوں کو تباہ کردیا ہے جنہیں تم سے زیادہ زمین میں اقتدار دیا تھا اور ان پر موسلادھار پانی بھی برسایا تھا -ان کے قدموں میں نہریں بھی جاری تھیں پھر ان کے گناہوں کی بنا پر انہیں ہلاک کردیا اور ان کے بعد دوسری نسل جاری کردی\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcvi{%
+اور اگر ہم آپ پر کاغذ پر لکھی ہوئی کتاب بھی نازل کردیتے اور یہ اپنے ہاتھ سے چھو بھی لیتے تو بھی ان کے کافر یہی کہتے کہ یہ کھلا ہوا جادو ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcvii{%
+اور یہ کہتے ہیں کہ ان پر مُلکُ کیوں نہیں نازل ہوتا حالانکہ ہم ملُک نازل کردیتے تو کام کا فیصلہ ہوجاتا اور پھر انہیں کسی طرح کی مہلت نہ دی جاتی\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcviii{%
+اگر ہم پیغمبر کو فرشتہ بھی بناتے تو بھی مرد ہی بناتے اور وہی لباس پہنچاتے جو مرد پہنا کرتے ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcix{%
+پیغمبر آپ سے پہلے بہت سے رسولوں کا مذاق اُڑایا گیا ہے جس کے نتیجہ میں مذاق اُڑانے والوں کے لئے ان کا مذاق ہی ان کے گلے پڑ گیا اور وہ اس میں گھر گئے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccc{%
+آپ ان سے کہہ دیجئے کہ زمین میں سیر کریں پھر اس کے بعد دیکھیں کہ جھٹلانے والوں کا انجام کیا ہوتا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccci{%
+ان سے کہئے کہ زمین و آسمان میں جو کچھ بھی ہے وہ سب کس کے لئے ہے? پھر بتائیے کہ سب اللہ ہی کے لئے ہے اس نے اپنے اوپر رحمت کو لازم قرار دے لیا ہے وہ تم سب کو قیامت کے دن اکٹھا کرے گا جس میں کسی شک کی گنجائش نہیں ہے -جن لوگوں نے اپنے نفس کو خسارہ میں ڈال دیا ہے وہ اب ایمان نہ لائیں گے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccii{%
+اور اس خدا کے لئے وہ تمام چیزیں ہیں جو رات اور دن میں ثابت ہیں اور وہ سب کی سننے والا اور سب کا جاننے والا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccciii{%
+آپ کہئے کہ کیا میں خدا کے علاوہ کسی اور کو اپنا ولی بنالوں جب کہ زمین و آسمان کا پیدا کرنے والا وہی ہے اور وہی سب کو کھلاتا ہے اس کو کوئی نہیں کھلاتا ہے. کہئے کہ مجھے حکم دیا گیا ہے کہ میں سب سے پہلا اطاعت گزار بنوں اور خبردار تم لوگ مشرک نہ ہوجانا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccciv{%
+کہئے کہ میں اپنے خدا کی نافرمانی کروں تو مجھے بڑے سنگین دن کے عذاب کا خطرہ ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccv{%
+اس دن جس سے عذاب ٹال دیا جائے اس پر خدا نے بڑا رحم کیا اور یہ ایک کھلی ہوئی کامیابی ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccvi{%
+اگر خدا کی طرف سے تم کو کوئی نقصان پہنچ جائے تو اس کے علاوہ کوئی ٹالنے والا بھی نہیں ہے اور اگر وہ خیر دے دے تو وہی ہر شے پر قدرت رکھنے والا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccvii{%
+اور اپنے تمام بندوں پر غالب اور صاحب حکمت اور باخبر رہنے والا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccviii{%
+آپ کہہ دیجئے کہ گواہی کے لئے سب سے بڑی چیز کیا ہے اور بتادیجئے کہ خدا ہمارے اور تمہارے درمیان گواہ ہے اور میری طرف اس قرآن کی وحی کی گئی ہے تاکہ اس کے ذریعہ میں تمہیں اور جہاں تک یہ پیغام پہنچے سب کو ڈراؤں کیا تم لوگ گواہی دیتے ہو کہ خدا کے ساتھ کوئی اور خدا بھی ہے تو آپ کہہ دیجئے کہ میں اس کی گواہی نہیں دے سکتا اور بتادیجئے کہ خدا صرف خدائے واحد ہے اور میں تمہارے شرک سے بیزار ہوں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccix{%
+جن لوگوں کو ہم نے کتاب دی ہے وہ پیغمبر کو اسی طرح پہچانتے ہیں جس طرح اپنی اولاد کو پہنچاتے ہیں لیکن جن لوگوں نے اپنے نفس کو خسارہ میں ڈال دیا ہے وہ ایمان نہیں لاسکتے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccx{%
+اس سے زیادہ ظالم کون ہوسکتا ہے جو خدا پر بہتان باندھے اور اس کی آیات کی تکذیب کرے -یقینا ان ظالمین کے لئے نجات نہیں ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxi{%
+قیامت کے دن ہم سب کو ایک ساتھ اُٹھائیں گے پھر مشرکین سے کہیں گے کہ تمہارے وہ شرکائ کہاں ہیں جو تمہارے خیال میں خدا کے شریک تھے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxii{%
+اس کے بعد ان کا کوئی فتنہ نہ ہوگا سوائے اس کے کہ یہ کہہ دیں کہ خدا کی قسم ہم مشرک نہیں تھے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxiii{%
+دیکھئے انہوں نے کس طرح اپنے آپ کو جھٹلایا اور کس طرح ان کا افترا حقیقت سے دور نکلا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxiv{%
+اور ان میں سے بعض لوگ کان لگا کر آپ کی بات سنتے ہیں لیکن ہم نے ان کے دلوں پر پردے ڈال دئیے ہیں ... یہ سمجھ نہیں سکتے ہیں اور ان کے کانوں میں بھی بہراپن ہے -یہ اگر تمام نشانیوں کو دیکھ لیں تو بھی ایمان نہ لائیں گے یہاں تک کہ جب آپ کے پاس آئیں گے تو بھی بحث کریں گے اور کفار کہیں گے کہ یہ قرآن تو صرف اگلے لوگوں کی کہانی ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxv{%
+یہ لوگ دوسروں کو قرآن سے روکتے ہیں اور خود بھی دور بھاگتے ہیں حالانکہ یہ اپنے ہی کو ہلاک کررہے ہیں اور انہیں شعور تک نہیں ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxvi{%
+اگر آپ دیکھتے کہ یہ کس طرح جہنّم کے سامنے کھڑے کئے گئے اور کہنے لگے کہ کاش ہم پلٹا دئیے جاتے اور پروردگار کی نشانیوں کی تکذیب نہ کرتے اور مومنین میں شامل ہوجاتے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxvii{%
+بلکہ ان کے لئے وہ سب واضح ہوگیا جسے پہلے سے چھپارہے تھے اور اگر یہ پلٹا بھی دئیے جائیں تو وہی کریں گے جس سے یہ روکے گئے ہیں اور یہ سب جھوٹے ہیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxviii{%
+اور یہ کہتے ہیں کہ یہ صرف زندگانی دنیا ہے اور ہم دوبارہ نہیں اُٹھائے جائیں گے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxix{%
+اور اگر آپ اس وقت دیکھتے جب انہیں پروردگار کے سامنے کھڑا کیا جائے گا اور ان سے خطاب ہوگا کہ کیا یہ سب حق نہیں ہے تو وہ لوگ کہیں گے کہ بیشک ہمارے پروردگار کی قسم یہ سب حق ہے تو ارشاد ہوگا کہ اب اپنے کفر کے عذاب کا مزہ چکھو\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxx{%
+بیشک وہ لوگ خسارہ میں ہیں جنہوں نے اللہ کی ملاقات کا انکار کیا یہاں تک کہ جب اچانک قیامت آگئی تو کہنے لگے کہ ہائے افسوس ہم نے قیامت کے بارے میں بہت کوتاہی کی ہے -اس وقت وہ اپنے گناہوں کا بوجھ اپنی پشت پر لادے ہوں گے اور یہ بدترین بوجھ ہوگا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxi{%
+اور یہ زندگانی دنیا صرف کھیل تماشہ ہے اور دار آخرت صاحبان تقوٰی کے لئے سب سے بہتر ہے ... کیا تمہاری سمجھ میں یہ بات نہیں آرہی ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxii{%
+ہمیں معلوم ہے کہ آپ کو ان کے اقوال سے دکھ ہوتا ہے لیکن یہ آپ کی تکذیب نہیں کررہے ہیں بلکہ یہ ظالمین آیات الٰہی کا انکار کررہے ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxiii{%
+اور آپ سے پہلے والے رسولوں کو بھی جھٹلایا گیا ہے تو انہوں نے اس تکذیب اور اذیت پر صبر کیا ہے یہاں تک کہ ہماری مدد آگئی اور اللہ کی باتوں کا کوئی بدلنے والا نہیں ہے اور آپ کے پاس تو مرسلین کی خبریں آچکی ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxiv{%
+اور اگر ان کا اعراض و انحراف آپ پر گراں گزرتا ہے تو اگر آپ کے بس میں ہے کہ زمین میں سرنگ بنادیں یا آسمان میں سیڑھی لگا کر کوئی نشانی لے آئیں تو لے آئیں ....بیشک اگر خدا چاہتا تو جبرا سب کو ہدایت پر جمع ہی کردیتا لہذا آپ اپنا شمار ناواقف لوگوں میں نہ ہونے دیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxv{%
+بس بات کو وہی لوگ قبول کرتے ہیں جو سنتے ہیں اور مفِدوں کو تو خدا ہی اُٹھائے گا اور پھر اس کی بارگاہ میں پلٹائے جائیں گے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxvi{%
+اور یہ کہتے ہیں کہ ان کے اوپر کوئی نشانی کیوں نہیں نازل ہوتی تو کہہ دیجئے کہ خدا تمہاری پسندیدہ نشانی بھی نازل کرسکتا ہے لیکن اکثریت اس بات کو بھی نہیں جانتی ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxvii{%
+اور زمین میں کوئی بھی رینگنے والا یا دونوں پروں سے پرواز کرنے والا طائر ایسا نہیں ہے جو اپنی جگہ پر تمہاری طرح کی جماعت نہ رکھتا ہو -ہم نے کتاب میں کسی شے کے بیان میں کوئی کمی نہیں کی ہے اس کے بعد سب اپنے پروردگار کی بارگاہ میں پیش ہوں گے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxviii{%
+اور جن لوگوں نے ہماری آیات کی تکذیب کی وہ بہرے گونگے تاریکیوں میں پڑے ہوئے ہیں اور خدا جسے چاہتا ہے یوں ہی گمراہی میں رکھتا ہے اور جسے چاہتا ہے صراط مستقیم پر لگا دیتا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxix{%
+آپ ان سے کہئے کہ تمہارا کیا خیال ہے کہ اگر تمہارے پاس عذاب یا قیامت آجائے تو کیا تم اپنے دعوے کی صداقت میں غیر خدا کو بلاؤ گے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxx{%
+نہیں تم خدا ہی کو پکارو گے اور وہی اگر چاہے گا تو اس مصیبت کو رفع کرسکتا ہے ....اور تم اپنے مشرکانہ خداؤں کو بھول جاؤ گے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxi{%
+ہم نے تم سے پہلے والی اُمتوں کی طرف بھی رسول بھیجے ہیں اس کے بعد انہیں سختی اور تکلیف میں مبتلا کیا کہ شاید ہم سے گڑ گڑائیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxii{%
+پھر ان سختیوں کے بعد انہوں نے کیوں فریاد نہیں کی بات یہ ہے کہ ان کے دل سخت ہوگئے ہیں اور شیطان نے ان کے اعمال کو ان کے لئے آراستہ کردیا ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxiii{%
+پھر جب ان نصیحتوں کو بھول گئے جو انہیں یاد دلائی گئی تھیں تو ہم نے امتحان کے طور پر ان کے لئے ہر چیز کے دروازے کھول دئیے یہاں تک کہ جب وہ ان نعمتوں سے خوشحال ہوگئے تو ہم نے اچانک انہیں اپنی گرفت میں لے لیا اور وہ مایوس ہوکر رہ گئے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxiv{%
+پھر ظالمین کا سلسلہ منقطع کردیا گیا اور ساری تعریف اس خد اکے لئے ہے جو رب العالمین ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxv{%
+آپ ان سے پوچھئے کہ اگر خد انے ان کی سماعت و بصارت کو لے لیا اور ان کے دل پر مہر لگادی تو خدا کے علاوہ دوسرا کون ہے جو دوبارہ انہیں یہ نعمتیں دے سکے گا دیکھو ہم اپنی نشانیوں کو کس طرح الٹ پلٹ کر دکھلاتے ہیں اور پھر بھی یہ منہ موڑ لیتے ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxvi{%
+آپ ان سے کہئے کہ کیا تمہارا خیال ہے کہ اگر اچانک یا علی الاعلان عذاب آجائے تو کیا ظالمین کے علاوہ کوئی اور ہلاک کیا جائے گا\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxvii{%
+اور ہم تو مرسلین کو صرف بشارت دینے والا اور ڈرانے والا بنا کر بھیجتے ہیں اس کے بعد جو ایمان لے آئے اور اپنی اصلاح کرلے اس کے لئے نہ خوف ہے اور نہ حزن\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxviii{%
+اور جن لوگوں نے تکذیب کی انہیں ان کی نافرمانیوں کی وجہ سے عذاب اپنی لپیٹ میں لے لے گا\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxix{%
+آپ کہئے کہ ہمارا دعو ٰی یہ نہیں ہے کہ ہمارے پاس خدائی خزانے ہیں یا ہم عالم الغیب ہیں اور نہ ہم یہ کہتے ہیں کہ ہم مُلک ہیں. ہم تو صرف وحی پروردگار کا اتباع کرتے ہیں اور پوچھئے کہ کیا اندھے اور بینا برابر ہوسکتے ہیں آخر تم کیوں نہیں سوچتے ہو\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxl{%
+اور آپ اس کتاب کے ذریعہ انہیں ڈرائیں جنہیں یہ خوف ہے کہ خدا کی بارگاہ میں حاضر ہوں گے اور اس کے علاوہ کوئی سفارش کرنے والا یا مددگار نہ ہوگا شاید ان میں خوف خدا پیدا ہوجائے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxli{%
+اور خبردار جو لوگ صبح و شام اپنے خدا کو پکارتے ہیں اور خدا ہی کو مقصود بنائے ہوئے ہیں انہیں اپنی بزم سے الگ نہ کیجئے گا. نہ آپ کے ذمہ ان کا حساب ہے اور نہ ان کے ذمہ آپ کا حساب ہے کہ آپ انہیں دھتکار دیں اور اس طرح ظالموں میں شمارہوجائیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlii{%
+اور اسی طرح ہم نے بعض کو بعض کے ذریعہ آزمایا ہے تاکہ وہ یہ کہیں کہ یہی لوگ ہیں جن پر خدا نے ہمارے درمیان فضل و کرم کیا ہے اور کیا وہ اپنے شکر گزار بندوں کو بھی نہیں جانتا\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxliii{%
+اور جب آپ کے پاس وہ لوگ آئیں جو ہماری آیتوں پر ایمان رکھتے ہیں تو ان سے کہئے السلام علیکم ...._ تمہارے پروردگار نے اپنے اوپر رحمت لازم قرر دے لی ہے کہ تم میں جو بھی ازروئے جہالت برائی کرے گا اور اس کے بعد توبہ کرکے اپنی اصلاح کرلے گا تو خدا بہت زیادہ بخشنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxliv{%
+اور ہم اسی طرح اپنی نشانیوں کو تفصیل کے ساتھ بیان کرتے ہیں تاکہ مجرمین کا راستہ ان پر واضح ہوجائے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlv{%
+آپ کہہ دیجئے کہ مجھے اس بات سے روکا گیا ہے کہ میں ان کی عبادت کروں جنہیں تم خدا کو چھوڑ کر پکارتے ہو کہہ دیجئے کہ میں تمہاری خواہشات کا اتباع نہیں کرسکتا کہ اس طرح گمراہ ہوجاؤں گا اور ہدایت یافتہ نہ رہ سکوں گا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlvi{%
+کہہ دیجئے کہ میں پروردگار کی طرف سے کھلی ہوئی دلیل رکھتا ہوں اور تم نے اسے جھٹلایا ہے تو میرے پاس وہ عذاب نہیں ہے جس کی تمہیں جلدی ہے حکم صرف اللہ کے اختیار میں ہے وہی حق کو بیان کرتا ہے اور وہی بہترین فیصلہ کرنے والا ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlvii{%
+کہہ دیجئے کہ اگر میرے اختیار میں وہ عذاب ہوتا جس کی تمہیں جلدی ہے تو اب تک ہمارے تمہارے درمیان فیصلہ ہوچکا ہوتا اور خدا ظالمین کو خوب جانتا ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlviii{%
+اور اس کے پاس غیب کے خزانے ہیں جنہیں اس کے علاوہ کوئی نہیں جانتا ہے اور وہ خشک و تر سب کا جاننے والا ہے -کوئی پتہ بھی گرتا ہے تو اسے اس کا علم ہے زمین کی تاریکیوں میں کوئی دانہ یا کوئی خشک و تر ایسا نہیں ہے جو کتاب همبین کے اندر محفوظ نہ ہو\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlix{%
+اور وہی خدا ہے جو تمہیں رات میں گویا کہ ایک طرح کی موت دے دیتا ہے اور دن میں تمہارے تمام اعمال سے باخبر ہے اور پھر دن میں تمہیں اُٹھادیتا ہے تاکہ مقررہ مدت حیات پوری کی جاسکے -اس کے بعد تم سب کی باز گشت اسی کی بارگاہ میں ہے اور پھر وہ تمہیں تمہارے اعمال کے بارے میں باخبر کرے گا\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccl{%
+اور وہی خدا ہے جو اپنے بندوں پر غالب ہے اور تم سب پر محافظ فرشتے بھیجتا ہے یہاں تک کہ جب کسی کی موت کا وقت آجاتا ہے تو ہمارے بھیجے ہوئے نمائندے اسے اُٹھالیتے ہیں اور کسی طرح کی کوتاہی نہیں کرتے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccli{%
+پھر سب اپنے مولائے برحق پروردگار کی طرف پلٹا دئیے جاتے ہیں .... آگاہ ہوجاؤ کہ فیصلہ کا حق صرف اسی کو ہے اور وہ بہت جلدی حساب کرنے والا ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclii{%
+ان سے کہئے کہ خشکی اور تری کی تاریکیوں سے کون نجات دیتا ہے جسے تم گڑگڑا کر اور خفیہ طریقہ سے آواز دیتے ہو کہ اگر اس مصیبت سے نجات دے دے گا تو ہم شکر گزار بن جائیں گے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccliii{%
+کہہ دیجئے کہ خد اہی تمہیں ان تمام ظلمات سے اور ہر کرب و بے چینی سے نجات دینے والا ہے اس کے بعد تم لوگ شرک اختیار کرلیتے ہو\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccliv{%
+کہہ دیجئے کہ وہی اس بات پر بھی قادر ہے کہ تمہارے اوپر سے یا پیروں کے نیچے سے عذاب بھیج دے یا ایک گروہ کو دوسرے سے ٹکرادے اور ایک کے ذریعہ دوسرے کو عذاب کا مزہ چکھادے -دیکھو ہم کس طرح آیات کو پلٹ پلٹ کر بیان کرتے ہیں کہ شاید ان کی سمجھ میں آجائے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclv{%
+اور آپ کی قوم نے اس قرآن کی تکذیب کی حالانکہ وہ بالکل حق ہے تو آپ کہہ دیجئے کہ میں تمہارا نگہبان نہیں ہوں\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclvi{%
+ہر خبر کے لئے ایک وقت مقررہے اور عنقریب تمہیں معلوم ہوجائے گا\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclvii{%
+اور جب تم دیکھو کہ لوگ ہماری نشانیوں کے بارے میں بے ربط بحث کررہے ہیں تو ان سے کنارہ کش ہوجاؤ یہاں تک کہ وہ دوسری بات میں مصروف ہوجائیں اور اگر شیطان غافل کردے تو یاد آنے کے بعد پھر ظالموں کے ساتھ نہ بیٹھنا\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclviii{%
+اور صاحبان هتقو یٰ پر ان کے حساب کی کوئی ذمہ داری نہیں ہے لیکن یہ ایک یاددہانی ہے کہ شاید یہ لوگ بھی تقوٰی اختیار کرلیں\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclix{%
+اور ان لوگوں کو چھوڑ دو جنہوں نے اپنے دین کو کھیل تماشہ بنا رکھا ہے اور انہیں زندگانی دنیا نے دھوکہ میں مبتلا کردیا ہے اور ان کو یاد دہانی کراتے رہو کہ مبادا کوئی شخص اپنے کئے کی بنا پر ایسے عذاب میں مبتلا ہوجائے کہ اللہ کے علاوہ کوئی سفارش کرنے والا اور مدد کرنے والا نہ ہو اور سارے معاوضے اکٹھا بھی کردے تو اسے قبول نہ کیا جائے یہی وہ لوگ ہیں جنہیں ان کے کرتوت کی بنا پر بلاؤں میں مبتلا کیا گیا ہے کہ اب ان کے لئے گرم پانی کا مشروب ہے اور ان کے کفر کی بنا پر دردناک عذاب ہے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclx{%
+پیغمبر آپ کہہ دیجئے کہ ہم خدا کو چھوڑ کر ان کو پکاریں جو نہ فائدہ پہنچاسکتے ہیں اور نہ نقصان اور اس طرح اللہ کے ہدایت دینے کے بعد اُلٹے پاؤں پلٹ جائیں جس طرح کہ کسی شخص کو شیطان نے روئے زمین پر بہکا دیا ہو اور وہ حیران و سرگرداں مارا مارا پھر رہا ہو اور اس کے کچھ اصحاب اسے ہدایت کی طرف پکار رہے ہوں کہ ادھر آجاؤ .... آپ کہہ دیجئے کہ ہدایت صرف اللہ کی ہدایت ہے اور ہمیں حکم دیا گیا ہے کہ ہم رب العالمین کی بارگاہ میں سراپا تسلیم رہیں\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxi{%
+اور دیکھو نماز قائم کرواور اللہ سے ڈرو کہ وہی وہ ہے جس کی بارگاہ میں حاضر کئے جاؤ گے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxii{%
+وہی وہ ہے جس نے آسمان و زمین کو حق کے ساتھ پیدا کیا ہے اور وہ جب بھی کہتا ہے کہ ہوجا تو وہ چیز ہوجاتی ہے اس کا قول برحق ہے اور جس دن صور پھونکا جائے گا اس دن سارا اختیار اسی کے ہاتھ میں ہوگا وہ غائب اور حاضر سب کا جاننے والا صاحب حکمت اور ہر شے سے باخبر ہے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxiii{%
+اور اس وقت کو یاد کرو جب ابراہیم علیھ السّلامنے اپنے مربی باپ آزر سے کہا کہ کیا تو ان بتوں کو خدا بنائے ہوئے ہے .میں تو تجھے اور تیری قوم کو کِھلی ہوئی گمراہی میں دیکھ رہا ہوں\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxiv{%
+اور اسی طرح ہم ابراہیم علیھ السّلامکو آسمان و زمین کے اختیارات دکھلاتے ہیں اور اس لئے کہ وہ یقین کرنے والوں میں شامل ہوجائیں\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxv{%
+پس جب ان پر رات کی تاریکی چھائی اور انہوں نے ستارہ کو دیکھا تو کہا کہ کیا یہ میرا رب ہے . پھر جب وہ غروب ہوگیا تو انہوں نے کہا کہ میں ڈوب جانے والوں کو دوست نہیں رکھتا\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxvi{%
+پھر جب چاند کو چمکتا دیکھا تو کہا کہ پھر یہ رب ہوگا .پھر جب وہ بھی ڈوب گیا تو کہا کہ اگر پروردگار ہی ہدایت نہ دے گا تو میں گمراہوں میں ہوجاؤں گا\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxvii{%
+پھر جب چمکتے ہوئے سورج کو دیکھا تو کہا کہ پھر یہ خدا ہوگا کہ یہ زیادہ بڑا ہے لیکن جب وہ بھی غروب ہوگیا تو کہا کہ اے قوم میں تمہارے شِرک سے بری اور بیزار ہوں\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxviii{%
+میرا رخ تمام تر اس خدا کی طرف ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو پیدا کیا ہے اور میں باطل سے کنارہ کش ہوں اور مشرکوں میں سے نہیں ہوں\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxix{%
+اور جب ان کی قوم نے ان سے کٹ حجتی کی تو کہا کہ کیا مجھ سے خدا کے بارے میں بحث کررہے ہو جس نے مجھے ہدایت دے دی ہے اور میں تمہارے شریک کردہ خداؤں سے بالکل نہیں ڈرتا ہوں .مگر یہ کہ خود میرا خدا کوئی بات چاہے کہ اس کا علم ہر شے سے وسیع تر ہے کیا یہ بات تمہاری سمجھ میں نہیں آتی ہے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxx{%
+اور میں کس طرح تمہارے خداؤں سے ڈر سکتا ہوں جب کہ تم اس بات سے نہیں ڈرتے ہو کہ تم نے ان کو خدا کا شریک بنادیا ہے جس کے بارے میں خدا کی طرف سے کوئی دلیل نہیں نازل ہوئی ہے تو اب دونوں فریقوں میں کون زیادہ امن و سکون کا حقدار ہے اگر تم جاننے والے ہو تو بتاؤ\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxi{%
+جو لوگ ایمان لے آئے اور انہوں نے اپنے ایمان کو ظلم سے آلودہ نہیں کیا ان ہی کے لئے امن وسکون ہے اور وہی ہدایت یافتہ ہیں\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxii{%
+یہ ہماری دلیل ہے جسے ہم نے ابراہیم علیھ السّلامکو ان کی قوم کے مقابلہ میں عطا کی اور ہم جس کو چاہتے ہیں اس کے درجات کو بلند کردیتے ہیں . بیشک تمہارا پروردگار صاحب هحکمت بھی ہے اور باخبر بھی ہے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxiii{%
+اور ہم نے ابراہیم علیھ السّلامکو اسحاق علیھ السّلامو یعقوب علیھ السّلامدئیے اور سب کو ہدایت بھی دی اور اس کے پہلے نوح علیھ السّلامکو ہدایت دی اور پھر ابراہیم علیھ السّلامکی اولاد میں داؤد علیھ السّلام ,سلیمان علیھ السّلامًایوب علیھ السّلامً یوسف علیھ السّلام,موسٰی علیھ السّلام ,اور ہارون علیھ السّلامقرار دئیے اور ہم ِسی طرح نیک عمل کرنے والوں کو جزا دیتے ہیں\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxiv{%
+اور زکریا علیھ السّلام,یحیٰی علیھ السّلام,عیسٰی علیھ السّلاماور الیاس علیھ السّلام کو بھی رکھا جو سب کے سب نیک کرداروں میں تھے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxv{%
+اور اسماعیل علیھ السّلام, الیسع علیھ السّلام ,یونس علیھ السّلام اور لوط علیھ السّلام بھی بنائے اور سب کو عالمین سے افضل و بہتر بنایا\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxvi{%
+اور پھر ان کے باپ دادا ,اولاد اور برادری میں سے اور خود انہیں بھی منتخب کیا اور سب کو سیدھے راستہ کی ہدایت کردی\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxvii{%
+یہی خدا کی ہدایت ہے جسے جس بندے کو چاہتا ہے عطا کردیتاہے اور اگر یہ لوگ شرک اختیار کرلیتے تو ان کے بھی سارے اعمال برباد ہوجاتے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxviii{%
+یہی وہ افراد ہیں جنہیں ہم نے کتاب ,حکومت اور نبوت عطا کی ہے . اب اگر یہ لوگ ان باتوں کا بھی انکار کرتے ہیں تو ہم نے ان باتوں کا ذمہ دار ایک ایسی قوم کو بنایا ہے جو انکار کرنے والی نہیں ہے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxix{%
+یہی وہ لوگ ہیں جنہیں اللہ نے ہدایت دی ہے لہذا آپ بھی اسی ہدایت کے راستہ پر چلیں اور کہہ دیجئے کہ ہم تم سے اس کار تبلیغ و ہدایت کا کوئی اجر نہیں چاہتے ہیں یہ قرآن تو عالمین کی یاددہانی کا ذریعہ ہے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxx{%
+اور ان لوگوں نے واقعی خدا کی قدر نہیں کی جب کہ یہ کہہ دیا کہ اللہ نے کسی بشر پر کچھ نہیں نازل کیا ہے تو ان سے پوچھئے کہ یہ کتاب جو موسٰی علیھ السّلاملے کر آئے تھے جو نور اور لوگوں کے لئے ہدایت تھی اور جسے تم نے چند کاغذات بنادیا ہے اور کچھ حصّہ ظاہر کیا اور کچھ چھپادیا حالانکہ اس کے ذریعہ تمہیں وہ سب بتادیا گیا تھا جو تمہارے باپ دادا کو بھی نہیں معلوم تھا یہ سب کس نے نازل کیا ہے اب آپ کہہ دیجئے کہ وہ وہی اللہ ہے اور پھر انہیں چھوڑ دیجئے یہ اپنی بکواس میں کھیلتے پھریں\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxi{%
+اور یہ کتاب جو ہم نے نازل کی ہے یہ بابرکت ہے اور اپنے پہلے والی کتابوں کی تصدیق کرنے والی ہے اور یہ اس لئے ہے کہ آپ مکّہ اور اس کے اطراف والوں کو ڈرائیں اور جو لوگ آخرت پر ایمان رکھتے ہیں وہ اس پر ایمان رکھتے ہیں اور اپنی نماز کی پابندی کرتے ہیں\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxii{%
+اور اس سے بڑا ظالم کون ہوگا جو خدا پر جھوٹا الزام لگائے یا اس کے نازل کئے بغیر یہ کہہ دے کہ مجھ پر وحی نازل ہوئی ہے اور جو یہ کہہ دے کہ میں بھی خدا کی طرح باتیں نازل کرسکتا ہوں اور اگر آپ دیکھتے کہ ظالم موت کی سختیوں میں ہیں اور ملائکہ اپنے ہاتھ بڑھائے ہوئے آواز دے رہے ہیں کہ اب اپنی جان نکال دو کہ آج تمہیں تمہارے جھوٹے بیانات اور الزامات پر رسوائی کا عذاب دیا جائے گا کہ تم آیات خدا سے انکار اور استکبار کررہے تھے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxiii{%
+اور بالآخر تم اسی طرح ہمارے پاس تنہا آئے جس طرح ہم نے تم کو پیدا کیا تھا اور جو کچھ تمہیں دیا تھا سب اپنے پیچھے چھوڑ آئے اور ہم تمہارے ساتھ تمہارے ان سفارش کرنے والوں کو بھی نہیں دیکھتے جنہیں تم نے اپنے لئے خدا کا شریک بنایا تھا. تمہارے ان کے تعلقات قطع ہوگئے اور تمہارا خیال تم سے غائب ہوگیا\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxiv{%
+خدا ہی وہ ہے جو گٹھلی اور دانے کا شگافتہ کرنے والا ہے -وہ لَردہ سے زندہ اور زندہ سے لَردہ کو نکالتا ہے. یہی تمہارا خدا ہے تو تم کدھر بہکے جارہے ہو\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxv{%
+وہ نور سحر کا شگافتہ کرنے والا ہے اور اس نے رات کو وجہ سکون اور شمس و قمر کو ذریعہ حساب بنایا ہے . یہ اس صاحب هعزّت و حکمت کی مقرر کردہ تقدیر ہے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxvi{%
+وہی وہ ہے جس نے تمہارے لئے ستارے مقرر کئے ہیں کہ ان کے ذریعہ خشکی اور تری کی تاریکیوں میں راستہ معلوم کرسکو -ہم نے تمام نشانیوں کو اس قوم کے لئے تفصیل کے ساتھ بیان کیا ہے جو جاننے والی ہے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxvii{%
+وہی وہ ہے جس نے تم سب کو ایک نفس سے پیدا کیا ہے پھر سب کے لئے قرار گاہ اور منزلِ ودیعت مقرر کی ہے. ہم نے صاحبانِ فہم کے لئے تمام نشانیوں کو تفصیل کے ساتھ بیان کردیا ہے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxviii{%
+وہی خدا وہ ہے جس نے آسمان سے پانی نازل کیا ہے پھر ہم نے ہر شے کے کوئے نکالے پھر ہری بھری شاخیں نکالیں جس سے ہم گتھے ہوئے دانے نکالتے ہیں اور کھجور کے شگوفے سے لٹکتے ہوئے گچھےّ پیدا کئے اور انگور و زیتون اور انار کے باغات پیدا کئے جو شکل میں ملتے جلتے اور مزہ میں بالکل الگ الگ ہیں -ذرا اس کے پھل اور اس کے پکنے کی طرف غور سے دیکھو کہ اس میں صاحبان هایمان کے لئے کتنی نشانیاں پائی جاتی ہیں\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxix{%
+اور ان لوگوں نے جنّات کو خدا کا شریک بنادیا ہے حالانکہ خدا نے انہیں پیدا کیا ہے پھر اس کے لئے بغیر جانے بوجھے بیٹے اور بیٹیاں بھی تیار کردی ہیں .جب کہ وہ بے نیاز اور ان کے بیان کردہ اوصاف سے کہیں زیادہ بلند وبالا ہے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxc{%
+وہ زمین و آسمان کا ایجاد کرنے والا ہے -اس کے اولاد کس طرح ہوسکتی ہے اس کی تو کوئی بیوی بھی نہیں ہے اور وہ ہر شے کا خالق ہے اور ہرچیز کا جاننے والا ہے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxci{%
+وہی اللہ تمہارا پروردگار ہے جس کے علاوہ کوئی خدا نہیں -وہ ہر شے کا خالق ہے اسی کی عبادت کرو .وہی ہر شے کا نگہبان ہے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcii{%
+نگاہیں اسے پا نہیں سکتیں اور وہ نگاہوں کا برابر ادراک رکھتا ہے کہ وہ لطیف بھی ہے اور خبیر بھی ہے\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxciii{%
+تمہارے پاس تمہارے پروردگار کی طرف سے دلائل آچکے ہیں اب جو بصیرت سے کام لے گا وہ اپنے لئے اور جو اندھا بن جائے گا وہ بھی اپنا ہی نقصان کرے گا اور میں تم لوگوں کا نگہبان نہیں ہوں\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxciv{%
+اور اسی طرح ہم پلٹ پلٹ کر آیتیں پیش کرتے ہیں اور تاکہ وہ یہ کہیں کہ آپ نے قرآن پڑھ لیا ہے اور ہم جاننے والوں کے لئے قرآن کو واضح کردیں\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcv{%
+آپ اپنی طرف آنے والی وحی الٰہی کا اتباع کریں کہ اس کے علاوہ کوئی خدا نہیں ہے اور مشرکین سے کنارہ کشی کرلیں\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcvi{%
+اور اگر خدا چاہتا تو یہ شرک ہی نہ کرسکتے اور ہم نے آپ کو ان کا نگہبان نہیں بنایا ہے اور نہ آپ ان کے ذمہ دار ہیں\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcvii{%
+اور خبردار تم لوگ انہیں برا بھلا نہ کہو جن کو یہ لوگ خدا کو چھوڑ کر پکارتے ہیں کہ اس طرح یہ دشمنی میں بغیر سمجھے بوجھے خدا کو برا بھلا کہیں گے ہم نے اسی طرح ہر قوم کے لئے اس کے عمل کو آراستہ کردیا ہے اس کے بعد سب کی بازگشت پروردگار ہی کی بارگاہ میں ہے اور وہی سب کو ان کے اعمال کے بارے میں باخبر کرے گا\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcviii{%
+اور ان لوگوں نے اللہ کی سخت قسمیں کھائیں کہ ان کی مرضی کی نشانی آئی تو ضرور ایمان لے آئیں گے تو آپ کہہ دیجئے کہ نشانیاں تو سب خدا ہی کے پاس ہیں اور تم لوگ کیا جانو کہ وہ آبھی جائیں گی تو یہ لوگ ایمان نہ لائیں گے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcix{%
+اور ہم ان کے قلب و نظر کو اس طرح پلٹ دیں گے جس طرح یہ پہلے ایمان نہیں لائے تھے اور ان کو گمراہی میں ٹھوکر کھانے کے لئے چھوڑ دیں گے\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cm{%
+اور اگر ہم ان کی طرف ملائکہ نازل بھی کردیں اور ان سے مردے کلام بھی کرلیں اور ان کے سامنے تمام چیزوں کو جمع بھی کردیں تو بھی یہ ایمان نہ لائیں گے مگر یہ کہ خدا ہی چاہ لے لیکن ان کی اکثریت جہالت ہی سے کام لیتی ہے\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmi{%
+اور اسی طرح ہم نے ہر نبی کے لئے جنات و انسان کے شیاطین کو ان کا دشمن قرار دے دیا ہے یہ آپس میں ایک دوسرے کی طرف دھوکہ دینے کے لئے مہمل باتوں کے اشارے کرتے ہیں اور اگر خدا چاہ لیتا تو یہ ایسا نہ کرسکتے لہذا اب آپ انہیں ان کے افترا کے حال پر چھوڑ دیں\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmii{%
+اور یہ اس لئے کرتے ہیں کہ جن لوگوں کا ایمان آخرت پر نہیں ہے ان کے دل ان کی طرف مائل ہوجائیں اور وہ اسے پسند کرلیں اور پھر خود بھی ان ہی کی طرح افترا پردازی کرنے لگیں\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmiii{%
+کیا میں خدا کے علاوہ کوئی حکم تلاش کروں جب کہ وہی وہ ہے جس نے تمہاری طرف مفصل کتاب نازل کی ہے اور جن لوگوں کو ہم نے کتاب دی ہے انہیں معلوم ہے کہ یہ قرآن ان کے پروردگار کی طرف سے حق کے ساتھ نازل ہوا ہے لہذا ہرگز آپ شک کرنے والوں میں شامل نہ ہوں\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmiv{%
+اور آپ کے رب کا کلمہ قرآن صداقت اور عدالت کے اعتبار سے بالکل مکمل ہے اس کا کوئی تبدیل کرنے والا نہیں ہے اور وہ سننے والا بھی ہے اور جاننے والا بھی ہے\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmv{%
+اور اگر آپ روئے زمین کی اکثریت کا اتباع کرلیں گے تو یہ راسِ خدا سے بہکادیں گے.یہ صرف گمان کا اتباع کرتے ہیں اور صرف اندازوں سے کام لیتے ہیں\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmvi{%
+آپ کے پروردگار کو خوب معلوم ہے کہ کون اس کے راستے سے بہکنےوالا ہے. اور کون ہدایت حاصل کرنے والا ہے\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmvii{%
+لہذا تم لوگ صرف اس جانور کا گوشت کھاؤ جس پر خد اکا نام لیا گیا ہو اگر تمہارا ایمان اس کی آیتوں پر ہے\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmviii{%
+اورتمہیں کیا ہوگیا ہے کہ تم وہ نہیں کھاتے ہو جس پر نام خدا لیا گیا ہے جب کہ اس نے جن چیزوں کو حرام کیا ہے انہیں تفصیل سے بیان کردیا ہے مگر یہ کہ تم مجبور ہوجاؤ تو اور بات ہے اور بہت سے لوگ تو اپنی خواہشات کی بنا پر لوگوں کو بغیر جانے بوجھے گمراہ کرتے ہیں .اور تمہارا پروردگار ان زیادتی کرنے والوں کو خوب جانتا ہے\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmix{%
+اور تم لوگ ظاہری اور باطنی تمام گناہوں کو چھوڑ دو کہ جو لوگ گناہ کا ارتکاب کرتے ہیں عنقریب انہیں ان کے اعمال کا بدلہ دیا جائے گا\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmx{%
+اور دیکھو جس پر ناهِ خدا نہ لیا گیا ہو اسے نہ کھانا کہ یہ فسق ہے اور شیاطین تو اپنے والوں کی طرف خفیہ اشارے کرتے ہی رہتے ہیں تاکہ یہ لوگ تم سے جھگڑا کریں اور اگر تم لوگوں نے ان کی اطاعت کر لی تو تمہارا شمار بھی مشرکین میں ہوجائے گا\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxi{%
+کیا جو شخص مفِدہ تھا پھر ہم نے اسے زندہ کیااوراس کے لئے ایک نور قرار دیا جس کے سہارے وہ لوگوں کے درمیان چلتا ہے اس کی مثال اس کی جیسی ہوسکتی ہے جو تاریکیوں میں ہو اور ان سے نکل بھی نہ سکتا ہو -اسی طرح کفار کے لئے ان کے اعمال کو آراستہ کردیا گیا ہے\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxii{%
+اور اسی طرح ہم نے ہر قریہ میں بڑے بڑے مجرمین کو موقع دیا ہے کہ وہ مکاّری کریں اور ان کی مکاّری کا اثر خود ان کے علاوہ کسی پر نہیں ہوتا ہے لیکن انہیں اس کا بھی شعور نہیں ہے\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxiii{%
+اور جب ان کے پاس کوئی نشانی آتی ہے تو کہتے ہیں کہ ہم اس وقت تک ایمان نہ لائیں گے جب تک ہمیں بھی ویسی ہی وحی نہ دی جائے جیسی رسولوں کو دی گئی ہے جب کہ اللہ بہتر جانتا ہے کہ اپنی رسالت کو کہاں رکھے گا اور عنقریب مجرمین کو ان کے جرم کی پاداش میں خدا کے یہاں ذلّت اور شدید ترین عذاب کا سامنا کرنا ہوگا\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxiv{%
+پس خدا جسے ہدایت دینا چاہتا ہے اس کے سینے کو اسلام کے لئے کشادہ کردیتا ہے اور جس کو گمراہی میں چھوڑنا چاہتا ہے اس کے سینے کو ایسا تنگ اور دشوار گزار بنادیتا ہے جیسے آسمان کی طرف بلند ہورہا ہو ,وہ اسی طرح بے ایمانوں پر ان کی کثافت کو مسّلط کردیتاہے\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxv{%
+اور یہ ہی تمہارے پروردگار کا سیدھا راستہ ہے .ہم نے نصیحت حاصل کرنے والوں کے لئے آیات کو مفصل طور سے بیان کردیا ہے\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxvi{%
+ان لوگوں کے لئے پروردگار کے نزدیک دارالّسلام ہے اور وہ ان کے اعمال کی بنا پر ان کا سرپرست ہے\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxvii{%
+اور جس دن وہ سب کو محشور کرے گا تو کہے گا کہ اے گروہ هجناّت تم نے تو اپنے کوانسانوں سے زیادہ بنا لیا تھا اور انسانوں میں ان کے دوست کہیں گے کہ پروردگار ہم میں سب نے ایک دوسرے سے فائدہ اٹھایا ہے اور اب ہم اس مدّت کو پہنچ گئے ہیں جو تو نے ہماری مہلت کے واسطے معین کی تھی .ارشاد ہوگا تواب تمہارا ٹھکانہ جہّنم ہے جہاں ہمیشہ ہمیشہ رہنا ہے مگر یہ کہ خدا ہی آزادی چاہ لے -بیشک تمہارا پروردگار صاحب هحکمت بھی ہے اور جاننے والا بھی ہے\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxviii{%
+اور اسی طرح ہم بعض ظالموں کو ان کے اعمال کی بنا پر بعض پر مسلّط کردیتے ہیں\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxix{%
+اے گروہ جن و انس کیا تمہارے پاس تم میں سے رسول نہیں آئے جو ہماری آیتوں کو بیان کرتے اور تمہیں آج کے دن کی ملاقات سے ڈراتے -وہ کہیں گے کہ ہم خود اپنے خلاف گواہ ہیں اور ان کو زندگانی دنیا نے دھوکہ میں ڈال رکھا تھا انہوں نے خود اپنے خلاف گواہی دی کہ وہ کافر تھے\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxx{%
+یہ اس لئے کہ تمہارا پروردگار کسی بھی قریہ کو ظلم و زیادتی سے اس طرح تباہ و برباد نہیں کرنا چاہتا کہ اس کے رہنے والے بالکل غافل اور بے خبر ہوں\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxi{%
+اور ہر ایک کے لئے اس کے اعمال کے مطابق درجات ہیں اور تمہارا پروردگار ان کے اعمال سے غافل نہیں ہے\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxii{%
+اور آپ کا پروردگار بے نیاز اور صاحبِ رحمت ہے -وہ چاہے تو تم سب کو دنیا سے اٹھالے اور تمہاری جگہ پر جس قوم کو چاہے لے آئے جس طرح تم کو دوسری قوم کی اولاد میں رکھا ہے\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxiii{%
+یقینا جو تم سے وعدہ کیا گیا ہے وہ سامنے آنے والا ہے اور تم خدا کو عاجز بنانے والے نہیں ہو\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxiv{%
+پیغمبر آپ کہہ دیجئے کہ تم بھی اپنی جگہ پر عمل کرو اور میں بھی کررہا ہوں -عنقریب تم کو معلوم ہوجائے گا کہ انجام کار کس کے حق میں بہتر ہے -بیشک ظالم کامیاب ہونے والے نہیں ہیں\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxv{%
+اور ان لوگوں نے خدا کی پیدا کی ہوئی کھیتی میں اور جانوروں میں اس کا حصہّ بھی لگایا ہے اور یہ اعلان کیا ہے کہ یہ ان کے خیال کے مطابق خد اکے لئے ہے اور یہ ہمارے شریکوں کے لئے ہے -اس کے بعد جو شرکائ کا حصّہ ہے وہ خدا تک نہیں جاسکتا ہے .اور جو خدا کا حصہّ ہے وہ ان کے شریکوں تک پہنچ سکتا ہے.کس قدر بدترین فیصلہ ہے جو یہ لوگ کررہے ہیں\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxvi{%
+اور اسی طرح ان شریکوں نے بہت سے مشرکین کے لئے اولاد کے قتل کو بھی آراستہ کردیا ہے تاکہ ان کو تباہ و برباد کردیں اور ان پر دین کو مشتبہ کردیں حالانکہ خدا اس کے خلاف چاہ لیتا تو یہ کچھ نہیں کرسکتے تھے لہذا آپ ان کو ان کی افترا پردازیوں پر چھوڑ دیں اور پریشان نہ ہوں\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxvii{%
+اور یہ لوگ کہتے ہیں کہ یہ جانور اور کھیتی اچھوتی ہے اسے ان کے خیالات کے مطابق وہی کھاسکتے ہیں جن کے بارے میں وہ چاہیں گے اور کچھ چوپائے ہیں جن کی پیٹھ حرام ہے اور کچھ چوپائے جن کو ذبح کرتے وقت نام خدا بھی نہیں لیا گیا اور سب کی نسبت خدا کی طرف دے رکھی ہے عنقریب ان تمام بہتانوں کا بدلہ انہیں دیا جائے گا\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxviii{%
+اور کہتے ہیں کہ ان چوپاؤں کے پیٹ میں جو بچے ّہیں وہ صرف ہمارے مذِدوں کے لئے ہیں اور عورتوں پر حرام ہیں -ہاں اگر مفِدار ہوں تو سب شریک ہوں گے ,عنقریب خدا ان بیانات کا بدلہ دے گا کہ وہ صاحب هحکمت بھی ہے اور سب کا جاننے والا بھی ہے\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxix{%
+یقینا وہ لوگ خسارہ میں ہیں جنہوں نے حماقت میں بغیر جانے بوجھے اپنی اولاد کو قتل کردیا اور جو رزق خدا نے انہیں دیا ہے اسے اسی پر بہتان لگا کر اپنے اوپر حرام کرلیا -یہ سب بہک گئے ہیں اور ہدایت یافتہ نہیں ہیں\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxx{%
+وہ خدا وہ ہے جس نے تختوں پر چڑھائے ہوئے بھی اور اس کے خلاف بھی ہر طرح کے باغات پیدا کئے ہیں اور کھجور اور زراعت پیدا کی ہے جس کے مزے مختلف ہیں اور زیتون اورانار بھی پیدا کئے ہیں جن میں بعض آپس میں ایک دوسرے سے ملتے جلتے ہیں اور بعض مختلف ہیں -تم سب ان کے پھلوں کو جب وہ تیار ہوجائیں تو کھاؤ اور جب کاٹنے کا دن آئے تو ان کا حق ادا کردو اور خبردار اسراف نہ کرنا کہ خدا اسراف کرنے والوں کو دوست نہیں رکھتا ہے\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxi{%
+اور چوپاؤں میں بعض بوجھ اٹھانے والے اور بعض زمین سے لگ کر چلنے والے ہیں -تم سب خدا کے دئیے ہوئے رزق کو کھاؤ اور شیطانی قدموںکی پیروی نہ کرو کہ شیطان تمہارا کھلا ہوا دشمن ہے\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxii{%
+آٹھ قسم کے جوڑے ہیں -بھیڑ کے دو اور بکری کے دو -ان سے کہئے خدا نے ان دونوں کے نر حرام کئے ہیں یا مادہ یا وہ بچے جو ان کی مادہ کے پیٹ میں پائے جاتے ہیں -ذرا تم لوگ اس بارے میں ہمیں بھی خبردو اگر اپنے دعویٰ میں سچے ہو\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxiii{%
+اور اونٹ میں سے دو اور گائے میں سے دو .... ان سے کہیے کہ خدا نے نروں کو حرام قرار دیا ہے یا مادینوں کو یا ان کو جو مادینوں کے شکم میں ہیں .... کیا تم لوگ اس وقت حاضر تھے جب خدا ان کو حرام کرنے کی وصیت کررہا تھا -پھر اس سے بڑا ظالم کون ہے جو خدا پر جھوٹا الزام لگائے تاکہ لوگوں کو بغیر جانے بوجھے گمراہ کرے -یقینا اللہ ظالم قوم کو ہدایت نہیں دیتا ہے\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxiv{%
+آپ کہہ دیجئے کہ میں اپنی طرف آنے والی وحی میں کسی بھی کھانے والے کے لئے کوئی حرام نہیں پاتا مگر یہ کہ مفِدار ہو یا بہایا ہوا خون یا سور کا گوشت ہوکہ یہ سب نجس اور گندگی ہے یا وہ نافرمانی ہو جسے غیر خد اکے نام پر ذبح کیا گیا ہو .... اس کے بعد بھی کوئی مجبور ہوجائے اور نہ سرکش ہو نہ حد سے تجاوز کرنے والا تو پروردگار بڑا بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxv{%
+اور یہودیوں پر ہم نے ہر ناخن والے جانور کو حرام کردیا اور گائے اور بھیڑ کی چربی کو حرام کردیا مگر جو چربی کہ پیٹھ پر ہو یا آنتوں پر ہو یا جو ہڈیوں سے لگی ہوئی ہو .... یہ ہم نے ان کو ان کی بغاوت اور سرکشی کی سزادی ہے اور ہم بالکل سچےّ ہیں\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxvi{%
+پھر اگر یہ لوگ آپ کو جھٹلائیں تو کہہ دیجئے کہ تمہارا پروردگار بڑی وسیع رحمت والا ہے لیکن اس کا عذاب مجرمین سے ٹالابھی نہیں جاسکتا ہے\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxvii{%
+عنقریب یہ مشرکین کہیں گے کہ اگر خدا چاہتا تو نہ ہم مشرک ہوتے نہ ہمارے باپ دادا اور نہ ہم کسی چیز کو حرام قرار دیتے -اسی طرح ان سے پہلے والوں نے رسولوں کی تکذیب کی تھی یہاں تک کہ ہمارے عذاب کا مزہ چکھ لیا -ان سے کہہ دیجئے کہ تمہارے پاس کوئی دلیل ہے تو ہمیں بھی بتاؤ -تم تو صرف خیالات کا اتباع کرتے ہو اور اندازوں کی باتیں کرتے ہو\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxviii{%
+کہہ دیجئے کہ اللہ کے پاس منزل تک پہنچانے والی دلیلیں ہیں وہ اگر چاہتا تو جبرا تم سب کو ہدایت دے دیتا\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxix{%
+کہہ دیجئے کہ ذرا اپنے گواہوں کو تو لاؤ جو گواہی دیتے ہیں کہ خدا نے اس چیز کو حرام قرار دیا ہے ...._ اس کے بعد وہ گواہی بھی دے دیں تو آپ ان کے ساتھ گواہی نہ دیجئے گا اور ان لوگوں کی خواہشات کا اتباع نہ کیجئے گا جنہوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا ہے اور وہ آخرت پر ایمان نہیں رکھتے ہیں اور اپنے پروردگار کا ہمسر قرار دیتے ہیں\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxl{%
+کہہ دیجئے کہ آؤ ہم تمہیں بتائیں کہ تمہارے پروردگار نے کیا کیا حرام کیا ہے .... خبردار کسی کو اس کا شریک نہ بنانا اور ماں باپ کے ساتھ اچھا برتاؤ کرنا .اپنی اولاد کو غربت کی بنا پر قتل نہ کرنا کہ ہم تمہیں بھی رزق دے رہے ہیں اور انہیں بھی ... اور بدکاریوں کے قریب نہ جانا وہ ظاہری ہوں یا چھپی ہوئی اور کسی ایسے نفس کو جسے خدا نے حرام کردیا ہے قتل نہ کرنا مگر یہ کہ تمہارا کوئی حق ہو .یہ وہ باتیں ہیں جن کی خدا نے نصیحت کی ہے تاکہ تمہیں عقل آجائے\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxli{%
+اور خبردار مال هیتیم کے قریب بھی نہ جانا مگر اس طریقہ سے جو بہترین طریقہ ہو یہاں تک کہ وہ توانائی کی عمر تک پہنچ جائیں اور ناپ تول میں انصاف سے پورا پورا دینا -ہم کسی نفس کو اس کی وسعت سے زیادہ تکلیف نہیں دیتے ہیں اور جب بات کرو تو انصاف کے ساتھ چاہے اپنی اقرباہی کے خلاف کیوں نہ ہو اور عہد خدا کو پورا کرو کہ اس کی پروردگار نے تمہیں وصیت کی ہے کہ شاید تم عبرت حاصل کرسکو\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlii{%
+اور یہ ہمارا سیدھا راستہ ہے اس کا اتباع کرو اور دوسرے راستوں کے پیچھے نہ جاؤ کہ راہ هخدا سے الگ ہوجاؤ گے اسی کی پروردگار نے ہدایت دی ہے کہ اس طرح شاید متقی اور پرہیز گار بن جاؤ\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxliii{%
+اس کے بعد ہم نے موسٰی علیھ السّلام کو اچھی باتوں کی تکمیل کرنے والی کتاب دی اور اس میں ہر شے کو تفصیل سے بیان کردیا اور اسے ہدایت اور رحمت قرار دے دیا کہ شاید یہ لوگ لقائے الٰہی پر ایمان لے آئیں\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxliv{%
+اور یہ کتاب جو ہم نے نازل کی ہے یہ بڑی بابرکت ہے لہذا اس کا اتباع کرو اور تقوٰی اختیار کرو کہ شاید تم پر رحم کیا جائے\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlv{%
+یہ نہ کہنے لگو کہ کتاب خدا تو ہم سے پہلے دو جماعتوں پر نازل ہوئی تھی اور ہم اس کے پڑھنے پڑھانے سے بے خبر تھے\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlvi{%
+یا یہ کہو کہ ہمارے اوپر بھی کتاب نازل ہوتی تو ہم ان سے زیادہ ہدایت یافتہ ہوتے تو اب تمہارے پروردگار کی طرف سے واضح دلیل اور ہدایت و رحمت آچکی ہے پھر اس کے بعد اس سے بڑا ظالم کون ہوگا جو اللہ کی نشانیوں کو جھٹلائے اور ان سے اعراض کرے ...عنقریب ہم اپنی نشانیوں سے اعراض کرنے والوں پر بدترین عذاب کریں گے اور وہ ہماری آیتوں سے اعراض کرنے والے اور روکنے والے ہیں\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlvii{%
+یہ صرف اس بات کے منتظر ہیں کہ ان کے پاس ملائکہ آجائیں یا خود پروردگار آجائے یا اس کی بعض نشانیاں آجائیں تو جس دن اس کی بعض نشانیاں آجائیں گی اس دن جو نفس پہلے سے ایمان نہیں لایا ہے یا اس نے ایمان لانے کے بعد کوئی بھلائی نہیں کی ہے اس کے ایمان کا کوئی فائدہ نہ ہوگا تو اب کہہ دیجئے کہ تم لوگ بھی انتظار کرو اور میں بھی انتظار کررہا ہوں\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlviii{%
+جن لوگوں نے اپنے دین میں تفرقہ پیدا کیا اور ٹکڑے ٹکڑے ہوگئے ان سے آپ کا کوئی تعلق نہیں ہے -ان کا معاملہ خدا کے حوالے ہے پھر وہ انہیں ان کے اعمال کے بارے میں باخبر کرے گا\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlix{%
+جو شخص بھی نیکی کرے گا اسے دس گنا اجر ملے گا اور جو برائی کرے گا اسے صرف اتنی ہی سزا ملے گی اور کوئی ظلم نہ کیا جائے گا\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cml{%
+آپ کہہ دیجئے کہ میرے پروردگار نے مجھے سیدھے راستے کی ہدایت دے دی ہے جو ایک مضبوط دین اور باطل سے اعراض کرنے والے ابراہیم علیھ السّلامکا مذہب ہے اور وہ مشرکین میں سے ہرگز نہیں تھے\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmli{%
+کہہ دیجئے کہ میری نماز ,میری عبادتیں ,میری زندگی ,میری موت سب اللہ کے لئے ہے جو عالمین کا پالنے والا ہے\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlii{%
+اس کا کوئی شریک نہیں ہے اور اسی کا مجھے حکم دیا گیا ہے اور میں سب سے پہلا مسلمان ہوں\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmliii{%
+کہہ دیجئے کہ کیا میں خدا کے علاوہ کوئی اور رب تلاش کروں جب کہ وہی ہر شے کا پالنے والا ہے اور جو نفس جو کچھ کرے گا اس کا وبال اسی کی ذمہ ہوگا اور کوئی نفس دوسرے کا بوجھ نہ اٹھائے گا -اس کے بعد تم سب کی بازگشت تمہارے پروردگار کی طرف ہے پھر وہ بتائے گا کہ تم کس چیز میں اختلاف کررہے تھے\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmliv{%
+وہی وہ خدا ہے جس نے تم کو زمین میں نائب بنایا اور بعض کے درجات کو بعض سے بلند کیا تاکہ تمہیں اپنے دئیے ہوئے سے آزمائے -تمہارا پروردگار بہت جلد حساب کرنے والا ہے اور وہ بیشک بہت بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlv{%
+\basmalahur الۤمۤصۤ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlvi{%
+یہ کتاب آپ کی طرف نازل کی گئی ہے لہذا آپ اس کی طرف سے کسی تنگی کا شکار نہ ہوں اور اس کے ذریعہ لوگوں کو ڈرائیں یہ کتاب صاحبانِ ایمان کے لئے مکمل یاددہانی ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlvii{%
+لوگوتم اس کا اتباع کرو جو تمہارے پروردگار کی طرف سے نازل ہوا ہے اور اس کے علاوہ دوسرے سرپرستوں کا اتباع نہ کرو ,تم بہت کم نصیحت مانتے ہو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlviii{%
+اور کتنے قرئیے ہیں جنہیں ہم نے برباد کردیا اور ان کے پاس ہمارا عذاب اس وقت آیا جب وہ رات میں سورہے تھے یا دن میں قیلولہ کررہے تھے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlix{%
+پھر ہمارا عذاب آنے کے بعد ان کی پکار صرف یہ تھی کہ یقینا ہم لوگ ظالم تھے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlx{%
+پس اب ہم ان لوگوں سے بھی سوال کریں گے اور ان کے رسولوں سے بھی سوال کریں گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxi{%
+پھر ان سے ساری داستان علم و اطلاع کے ساتھ بیان کریں گے اور ہم خود بھی غائب تو تھے نہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxii{%
+آج کے دن اعمال کا وزن ایک برحق شے ہے پھر جس کے نیک اعمال کا پّلہ بھاری ہوگا وہی لوگ نجات پانے والے ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxiii{%
+اور جن کا پّلہ ہلکا ہوگیا یہی وہ لوگ تھے جنہوں نے اپنے نفس کو خسارہ میں رکھا کہ وہ ہماری آیتوں پر ظلم کررہے تھے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxiv{%
+یقینا ہم نے تم کو زمین میں اختیار دیا اور تمہارے لئے سامان زندگی قرار دئیے مگر تم بہت کم شکر ادا کرتے ہو\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxv{%
+اور ہم نے تم سب کو پیدا کیا پھر تمہاری صورتیں مقرر کیں -اس کے بعد ملائکہ کو حکم دیا کہ آدم کو سجدہ کریں تو سب نے سجدہ کرلیا صرف ابلیس نے انکار کردیا اور وہ سجدہ کرنے والوں میں شامل نہیں ہوا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxvi{%
+ارشاد ہوا کہ تجھے کس چیز نے روکا تھا کہ تونے میرے حکم کے بعد بھی سجدہ نہیں کیا -اس نے کہا کہ میں ان سے بہتر ہوں -تو نے مجھے آگ سے پیدا کیا ہے اور انہیں خاک سے بنایا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxvii{%
+فرمایا تو یہاں سے اتر جا تجھے حق نہیں ہے کہ یہاں غرور سے کام لے -نکل جا کہ تو ذلیل لوگوں میں ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxviii{%
+اس نے کہا کہ پھر مجھے قیامت تک کی مہلت دے دے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxix{%
+ارشاد ہوا کہ تو مہلت والوں میں سے ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxx{%
+اس نے کہا کہ پس جس طرح تو نے مجھے گمراہ کیا ہے میں تیرے سیدھے راستہ پر بیٹھ جاؤں گا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxi{%
+اس کے بعد سامنے ,پیچھے اور داہنے بائیں سے آؤں گا اور تو اکثریت کو شکر گزار نہ پائے گا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxii{%
+فرمایا کہ یہاں سے نکل جا تو ذلیل اور مردود ہے اب جو بھی تیرا اتباع کرے گا میں تم سب سے جہّنم کو بھردوں گا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxiii{%
+اور اے آدم علیھ السّلامتم اور تمہاری زوجہ دونوں جنّت میں داخل ہوجاؤ اور جہاں جو چاہو کھاؤ لیکن اس درخت کے قریب نہ جانا کہ ظلم کرنے والوں میں شمار ہوجاؤ گے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxiv{%
+پھر شیطان نے ان دونوں میں وسوسہ پیدا کرایا کہ جن شرم کے مقامات کو چھپا رکھا ہے وہ نمایاں ہوجائیں اور کہنے لگا کہ تمہارے پروردگار نے تمہیں اس درخت سے صرف اس لئے روکا ہے کہ تم فرشتے ہوجاؤ گے یا تم ہمیشہ رہنے والو میں سے ہوجاؤ گے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxv{%
+اور دونوں سے قسم کھائی کہ میں تمہیں نصیحت کرنے والوں میں ہوں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxvi{%
+پھر انہیں دھوکہ کے ذریعہ درخت کی طرف جھکا دیا اور جیسے ہی ان دونوں نے چکّھا شرمگاہیں کھلنے لگیں اور انہوں نے درختوں کے پتے جوڑ کر شرمگاہوں کو چھپانا شروع کردیا تو ان کے رب نے آواز دی کہ کیا ہم نے تم دونوں کو اس درخت سے منع نہیں کیا تھا اور کیا ہم نے تمہیں نہیں بتایا تھا کہ شیطان تمہارا کھلا ہوا دشمن ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxvii{%
+ان دونوں نے کہا کہ پروردگار ہم نے اپنے نفس پر ظلم کیا ہے اب اگر تو معاف نہ کرے گا اور رحم نہ کرے گا تو ہم خسارہ اٹھانے والوں میں ہوجائیں گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxviii{%
+ارشاد ہوا کہ تم سب زمین میں اتر جاؤ اور سب ایک دوسرے کے دشمن ہو -زمین میں تمہارے لئے ایک مّدت تک ٹھکانا اور سامان زندگانی ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxix{%
+فرمایا کہ وہیں تمہیں جینا ہے اور وہیں مرنا ہے اور پھر اسی زمین سے نکالے جاؤ گے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxx{%
+اے اولادُ آدم ہم نے تمہارے لئے لباس نازل کیا ہے جس سے اپنی شرمگاہوں کا پردہ کرو اور زینت کا لباس بھی دیا ہے لیکن تقوٰی کا لباس سب سے بہتر ہے یہ بات آیات الٰہیٰہ میں ہے کہ شاید وہ لوگ عبرت حاصل کرسکیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxi{%
+اے اولاد آدم خبردار شیطان تمہیں بھی نہ بہکادے جس طرح تمہارے ماں باپ کو جنّت سے نکال لیا اس عالم میں کہ ان کے لباس الگ کرادئیے تاکہ شرمگاہیں ظاہر ہوجائیں -وہ اور اس کے قبیلہ والے تمہیں دیکھ رہے ہیں اس طرح کہ تم انہیں نہیں دیکھ رہے ہو بیشک ہم نے شیاطین کو بے ایمان انسانوں کا دوست بنادیا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxii{%
+اور یہ لوگ جب کوئی براکام کرتے ہیں تو کہتے ہیں کہ ہم نے آباؤ اجداد کو اسی طریقہ پر پایا ہے اور اللہ نے یہی حکم دیا ہے -آپ فرمادیجئے کہ خدا بری بات کا حکم دے ہی نہیں سکتا ہے کیا تم خدا کے خلاف وہ کہہ رہے ہو جو جانتے بھی نہیں ہو\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxiii{%
+کہہ دیجئے کہ میرے پروردگار نے انصاف کا حکم دیا ہے اور تم سب ہر نماز کے وقت اپنا رخ سیدھا رکھا کرو اور خدا کو خالص دین کے ساتھ پکارو اس نے جس طرح تمہاری ابتدا کی ہے اسی طرح تم پلٹ کر بھی جاؤ گے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxiv{%
+اس نے ایک گروہ کو ہدایت دی ہے اور ایک پر گمراہی مسلط ہوگئی ہے کہ انہوں نے شیاطین کو اپنا ولی بنالیا ہے اور خدا کو نظر انداز کردیا ہے اور پھر ان کا خیال ہے کہ وہ ہدایت یافتہ بھی ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxv{%
+اے اولاد آدم ہر نماز کے وقت اور ہر مسجد کے پاس زینت ساتھ رکھو اور کھاؤ پیو مگر اسراف نہ کرو کہ خدا اسراف کرنے والوں کو دوست نہیں رکھتا ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxvi{%
+پیغمبر آپ پوچھئے کہ کس نے اس زینت کو جس کو خدا نے اپنے بندوں کے لئے پیدا کیا ہے اور پاکیزہ رزق کو حرام کردیا ہے ... اور بتائیے کہ یہ چیزیں روزِ قیامت صرف ان لوگوں کے لئے ہیں جو زندگانی دنیا میں ایمان لائے ہیں .ہم اسی طرح صاحبان هعلم کے لئے مفصل آیات بیان کرتے ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxvii{%
+کہہ دیجئے کہ ہمارے پروردگار نے صرف بدکاریوں کو حرام کیا ہے چاہے وہ ظاہری ہوں یا باطنی .... اور گناہ اور ناحق ظلم اور بلادلیل کسی چیز کو خدا کا شریک بنانے اور بلاجانے بوجھے کسی بات کو خدا کی طرف منسوب کرنے کو حرام قرار دیا ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxviii{%
+ہر قوم کے لئے ایک وقت مقر ّر ہے جب وہ وقت آجائے گا تو ایک گھڑی کے لئے نہ پیچھے ٹل سکتا ہے اور نہ آگے بڑھ سکتا ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxix{%
+اے اولاد آدم جب بھی تم میں سے ہمارے پیغمبر تمہارے پاس آئیں گے اور ہماری آیتوں کو بیان کریں گے تو جو بھی تقوی ٰ اختیار کرے گا اور اپنی اصلاح کرلے گا اس کے لئے نہ کوئی خوف ہے اور نہ وہ رنجیدہ ہوگا\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxc{%
+اور جن لوگوں نے ہماری آیات کی تکذیب کی اور اکڑ گئے وہ سب جہّنمی ہیں اور اسی میں ہمیشہ رہنے والے ہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxci{%
+اس سے بڑا ظالم کون ہے جو خدا پر جھوٹا الزام لگائے یا اس کی آیات کی تکذیب کرے -ان لوگوں کو ان کی قسمت کا لکھا ملتا رہے گا یہاں تک کہ جب ہمارے نمائندے فرشتے مّدت حیات پوری کرنے کے لئے آئیں گے تو پوچھیں گے کہ وہ سب کہاں ہیں جن کو تم خدا کو چھوڑ کر پکارا کرتے تھے وہ لوگ کہیں گے کہ وہ سب تو گم ہوگئے اور اس طرح اپنے خلاف خود بھی گواہی دیں گے کہ وہ لوگ کافر تھے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcii{%
+ارشاد ہوگا کہ تم سے پہلے جو جن و انس کی مجرم جماعتیں گزر چکی ہیں تم بھی انہی کے ساتھ جہّنم میں داخل ہوجاؤ-حالت یہ ہوگی کہ ہر داخل ہونے والی جماعت دوسری پر لعنت کرے گی اور جب سب اکٹھا ہوجائیں گے تو بعد والے پہلے والوں کے بارے میں کہیں گے کہ پروردگار ا ن ہی نے ہمیں گمراہ کیا ہے لہٰذا ان کے عذاب کو دوگنا کردے -ارشاد ہوگا کہ سب کا عذاب دوگنا ہے صرف تمہیں معلوم نہیں ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxciii{%
+پھر پہلے والے بعد والوں سے کہیں گے کہ تمہیں ہمارے اوپر کوئی فضیلت نہیں ہے لہذا اپنے کئے کا عذاب چکھو\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxciv{%
+بیشک جن لوگوں نے ہماری آیتوں کی تکذیب کی اور غرور سے کام لیا ان کے لئے نہ آسمان کے دروازے کھولے جائیں گے اور نہ وہ جنّت میں داخل ہوسکیں گے جب تک اونٹ سوئی کے ناکہ کے اندر داخل نہ ہوجائے اور ہم اسی طرح مجرمین کو سزا دیا کرتے ہیں\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcv{%
+ان کے لئے جہّنم ہی کا فرش ہوگا اور ان کے اوپر اسی کا اوڑھنا بھی ہوگا اور ہم اسی طرح ظالموں کو ان کے اعمال کا بدلہ دیا کرتے ہیں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcvi{%
+اور جن لوگوں نے ایمان اختیار کیا اور نیک اعمال کئے ہم کسی نفس کو اس کی وسعت سے زیادہ تکلیف نہیں دیتے وہی لوگ جنّتی ہیں اور اس میں ہمیشہ رہنے والے ہیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcvii{%
+اور ہم نے ان کے سینوں سے ہر کینہ کو الگ کردیا. ان کے قدموں میں نہریں جاری ہوں گی اور وہ کہیں گے کہ طُکر ہے پروردگار کا کہ اس نے ہمیں یہاں تک آنے کا راستہ بتادیا ورنہ اس کی ہدایت نہ ہوتی تو ہم یہاں تک آنے کا راستہ بھی نہیں پاسکتے تھے -بیشک ہمارے رسول سب دینِ حق لے کر آئے تھے تو پھر انہیں آواز دی جائے گی کہ یہ وہ جّنتہے جس کا تمہیں تمہارے اعمال کی بنا پر وارث بنایا گیا ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcviii{%
+اور جنّتی لوگ جہّنمیوں سے پکار کر کہیں گے کہ جو کچھ ہمارے پروردگار نے ہم سے وعدہ کیا تھا وہ ہم نے تو پالیا کیا تم نے بھی حسب وعدہ حاصل کرلیا ہے وہ کہیں گے بیشک .پھر ایک منادی آواز دے گا کہ ظالمین پر خدا کی لعنت ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcix{%
+جو راہ هخدا سے روکتے تھے اور اس میں کجی پیدا کیا کرتے تھے اور آخرت کے منکر تھے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@m{%
+اور ان کے درمیان پردہ ڈال دیا جائے گا اور اعراف پر کچھ لوگ ہوں گے جو سب کو ان کی نشانیوں سے پہچان لیں گے اور اصحابِ جنّت کو آواز دیں گے کہ تم پر ہمارا سلام -وہ جنّت میں داخل نہ ہوئے ہوں گے لیکن اس کی خواہش رکھتے ہوں گے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mi{%
+اور پھر جب ان کی نظر جہّنموالوں کی طرف مڑ جائے گی تو کہیں گے کہ پروردگار ہم کو ان ظالمین کے ساتھ نہ قرار دینا\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mii{%
+اور اعراف والے ان لوگوں کو جنہیں وہ نشانیوں سے پہچانتے ہوں گے آواز دیں گے کہ آج نہ تمہاری جماعت کام آئی اور نہ تمہارا غرور کام آیا\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@miii{%
+کیا یہی لوگ ہیں جن کے بارے میں تم قسمیں کھایا کرتے تھے کہ انہیں رحمت خدا حاصل نہ ہوگی جن سے ہم نے کہہ دیا ہے کہ جاؤ جنّت میں چلے جاؤ تمہارے لئے نہ کوئی خوف ہے اور نہ کوئی حزن\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@miv{%
+اور جہّنم والے جنّت والوں سے پکار کر کہیں گے کہ ذرا ٹھنڈا پانی یا خدا نے جو رزق تمہیں دیا ہے اس میں سے ہمیں بھی پہنچاؤ تو وہ لوگ جواب دیں گے کہ ان چیزوں کو اللہ نے کافروں پر حرام کردیا ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mv{%
+جن لوگوں نے اپنے دین کو کھیل تماشہ بنالیا تھا اور انہیں زندگانی دنیا نے دھوکہ دے دیا تھا تو آج ہم انہیں اسی طرح بھلادیں گے جس طرح انہوں نے آج کے دن کی ملاقات کو بھلادیا تھا اور ہماری آیات کا دیدہ و دانستہ انکار کررہے تھے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mvi{%
+ہم ان کے پاس ایسی کتاب لے آئے ہیں جسے علم و اطلاع کے ساتھ مفصل بیان کیا ہے اور وہ صاحبانِ ایمان کے لئے ہدایت اور رحمت ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mvii{%
+کیا یہ لوگ صرف انجام کار کا انتظار کررہے ہیں تو جس دن انجام سامنے آجائے گا تو جو لوگ پہلے سے اسے بھولے ہوئے تھے وہ کہنے لگیں گے کہ بیشک ہمارے پروردگار کے رسول صحیح ہی پیغام لائے تھے تو کیا ہمارے لئے بھی شفیع ہیں جو ہماری سفارش کریں یا ہمیں واپس کردیا جائے تو ہم جو اعمال کرتے تھے اس کے علاوہ دوسرے قسم کے اعمال کریں -درحقیقت ان لوگوں نے اپنے کو خسارہ میں ڈال دیا ہے اور ان کی ساری افترا پردازیاں غائب ہوگئی ہیں\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mviii{%
+بیشک تمہارا پروردگار وہ ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو چھ دن میں پیدا کیا ہے اور اس کے بعد عرش پر اپنا اقتدار قائم کیا ہے وہ رات کو دن پر ڈھانپ دیتاہے اور رات تیزی سے اس کے پیچھے دوڑا کرتی ہے اور آفتاب و ماہتاب اور ستارے سب اسی کے حکم کے تابع ہیں اسی کے لئے خلق بھی ہے اور امر بھی وہ نہایت ہی صاحب هبرکت اللہ ہے جو عالمین کا پالنے والا ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mix{%
+تم اپنے رب کو گڑگڑا کراور خاموشی کے ساتھ پکارو کہ وہ زیادتی کرنے والوں کو دوست نہیں رکھتا ہے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mx{%
+اور خبردار زمین میں اصلاح کے بعد فساد نہ پیدا کرنا اور خدا سے ڈرتے ڈرتے اور امیدوار بن کر دعا کرو کہ اس کی رحمت صاحبان هحسن هعمل سے قریب تر ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxi{%
+وہ خدا وہ ہے جو ہواؤں کو رحمت کی بشارت بناکر بھیجتا ہے یہاں تک کہ جب ہوائیں وزنی بادلوں کو اٹھالیتی ہیں تو ہم ان کو مردہ شہروں کو زندہ کرنے کے لئے لے جاتے ہیں اور پھر پانی برسادیتے ہیں اور اس کے ذریعہ مختلف پھل پیدا کردیتے ہیں اور اسی طرح ہم مفِدوں کو زندہ کردیا کرتے ہیں کہ شاید تم عبرت و نصیحت حاصل کرسکو\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxii{%
+اور پاکیزہ زمین کا سبزہ بھی اس کے پروردگار کے حکم سے خوب نکلتا ہے اور جو زمین خبیث ہوتی ہے اس کا سبزہ بھی خراب نکلتا ہے ہم اسی طرح شکر کرنے والی قوم کے لئے اپنی آیتیں الٹ پلٹ کر بیان کرتے ہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxiii{%
+یقینا ہم نے نوح علیھ السّلامکو ان کی قوم کی طرف بھیجا تو انہوں نے کہا کہ اے قوم والو اللہ کی عبادت کرو کہ اس کے علاوہ تمہارا کوئی خدا نہیں ہے. میں تمہارے بارے میں عذاب عظیم سے ڈرتا ہوں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxiv{%
+تو قوم کے رؤسا نے جواب دیا کہ ہم تم کو کھلی ہوئی گمراہی میں دیکھ رہے ہیں\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxv{%
+نوح علیھ السّلامنے کہا کہ اے قوم مجھ میں گمراہی نہیں ہے بلکہ میں ربّالعالمین کی طرف سے بھیجا ہوا نمائندہ ہوں\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxvi{%
+میں تم تک اپنے پروردگار کے پیغامات پہنچاتا ہوں اور تمہیں نصیحت کرتا ہوں اور اللہ کی طرف سے وہ سب جانتا ہوں جو تم نہیں جانتے ہو\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxvii{%
+کیا تمہیں اس بات پر تعجب ہے کہ تمہارے پروردگار کی طرف سے تم ہی میں سے سے ایک مرد پر ذکر نازل ہوجائے کہ وہ تمہیں ڈرائے اور تم متقی بن جاؤ اور شاید اس طرح قابل هرحم بھی ہوجاؤ\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxviii{%
+پھر ان لوگوں نے نوح علیھ السّلامکی تکذیب کی تو ہم نے انہیں اور ان کے ساتھیوں کو کشتی میں نجات دے دی اور جن لوگوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا تھا انہیں غرق کردیا کہ وہ سب بالکل اندھے لوگ تھے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxix{%
+اور ہم نے قوم عاد علیھ السّلامکی طرف ان کے بھائی ہود کو بھیجا تو انہوں نے کہا کہ اے قوم والو اللہ کی عبادت کرو اس کے علاوہ تمہارا دوسرا خدا نہیں ہے کیا تم ڈرتے نہیں ہو\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxx{%
+قوم میں سے کفر اختیار کرنے والے رؤسا نے کہا کہ ہم تم کو حماقت میں مبتلا دیکھ رہے ہیں اور ہمارے خیال میں تم جھوٹوں میں سے ہو\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxi{%
+انہوں نے جواب دیا کہ مجھ میں حماقت نہیں ہے بلکہ میں ربّ العالمین کی طرف سے فرستادہ رسول ہوں\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxii{%
+میں تم تک اپنے رب کے پیغامات پہنچاتا ہوں اور تمہارے لئے ایک امانتدار ناصح ہوں\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxiii{%
+کیا تم لوگوں کو اس بات پر تعجب ہے کہ تم تک ذکر خدا تمہارے ہی کسی آدمی کے ذریعہ آجائے تاکہ وہ تمہیں ڈرائے اور یاد کرو کہ تم کو اس نے قوم نوح علیھ السّلامکے بعد زمین میں جانشین بنایا ہے اور مخلوقات میں وسعت عطا کی ہے لہذا تم اللہ کی نعمتوں کو یاد کرو کہ شاید اسی طرح فلاح اور نجات پاجاؤ\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxiv{%
+ان لوگوں نے کہا کہ کیا آپ یہ پیغام لائے ہیں کہ ہم صرف ایک خدا کی عبادت کریں اور جن کی ہمارے آباؤ و اجداد عبادت کرتے تھے ان سب کو چھوڑ دیں تو آپ اپنے وعدہ و عید کو لے کر آئیے اگر اپنی بات میں سچے ّہیں\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxv{%
+انہوں نے جواب دیا کہ تمہارے اوپر پروردگا رکی طرف سے عذاب اور غضب طے ہوچکا ہے -کیا تم مجھ سے ان ناموں کے بارے میں جھگڑا کرتے ہو جو تم نے اور تمہارے بزرگوں نے خود طے کرلئے ہیں اور خدا نے ان کے بارے میں کوئی برہان نازل نہیں کیا ہے تو اب تم عذاب کا انتظار کرو میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کرنے والوں میں ہوں\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxvi{%
+پھر ہم نے انہیں اور ان کے ساتھیوں کو اپنی رحمت سے نجات دے دی اور اپنی آیات کی تکذیب کرنے والوں کی نسل منقطع کردی اور وہ لوگ ہرگز صاحبان هایمان نہیں تھے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxvii{%
+اور ہم نے قوم ثمود علیھ السّلام کی طرف ان کے بھائی صالح علیھ السّلامکو بھیجا تو انہوں نے کہا کہ اے قوم والو اللہ کی عبادت کرو کہ اس کے علاوہ کوئی خدا نہیں ہے -تمہارے پاس پروردگار کی طرف سے دلیل آچکی ہے -یہ خدائی ناقہ ہے جو تمہارے لئے اس کی نشانی ہے -اسے آزاد چھوڑ دو کہ زمینِ خدا میں کھاتا پھرے اور خبردار اسے کوئی تکلیف نہ پہنچانا کہ تم کو عذاب الیم اپنی گرفت میں لے لے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxviii{%
+اس وقت کو یاد کرو جب اس نے تم کو قوم عاد علیھ السّلام کے بعد جانشین بنایا اور زمین میںاس طرح بسایا کہ تم ہموار زمینوں میں قصر بناتے تھے اور پہاڑوں کو کاٹ کاٹ کر گھر بناتے تھے تو اب اللہ کی نعمتوں کو یاد کرو اور زمین میں فساد نہ پھیلاتے پھرو\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxix{%
+تو ان کی قوم کے بڑے لوگوں نے کمزور بنادئیے جانے والے لوگوں میں سے جو ایمان لائے تھے ان سے کہنا شروع کیا کہ کیا تمہیں اس کا یقین ہے کہ صالح علیھ السّلامخدا کی طرف سے بھیجے گئے ہیں انہوں نے کہا کہ بیشک ہمیں ان کے پیغام کا ایمان اور ایقان حاصل ہے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxx{%
+تو بڑے لوگوں نے جوابد یا کہ ہم تو ان باتوں کے منکر ہیں جن پر تم ایمان لانے والے ہو\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxi{%
+پھر یہ کہہ کر ناقہ کے پاؤں کاٹ دئیے اور حکم خدا سے سرتابی کی اور کہا کہ صالح علیھ السّلاماگر تم خدا کے رسول ہو تو جس عذاب کی دھمکی دے رہے تھے اسے لے آؤ\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxii{%
+تو انہیں زلزلہ نے اپنی گرفت میں لے لیاکہ اپنے گھر ہی میں سربہ زانو رہ گئے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxiii{%
+تو اس کے بعد صالح علیھ السّلامنے ان سے منہ پھیر لیا اور کہا کہ اے قوم میں نے خدائی پیغام کو پہنچایا تم کو نصیحت کی مگر افسوس کہ تم نصیحت کرنے والوں کو دوست نہیں رکھتے ہو\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxiv{%
+اور لوط علیھ السّلام کو یاد کرو کہ جب انہوں نے اپنی قوم سے کہا کہ تم بدکاری کرتے ہو اس کی تو تم سے پہلے عالمین میں کوئی مثال نہیں ہے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxv{%
+تم ازراسِ شہوت عورتوں کے بجائے مردوں سے تعلقات پیدا کرتے ہو اور تم یقینا اسراف اور زیادتی کرنے والے ہو\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxvi{%
+اور ان کی قوم کے پاس کوئی جواب نہ تھا سوائے اس کے کہ انہوں نے لوگوں کو ابھارا کہ انہیں اپنے قریہ سے نکال باہر کرو کہ یہ بہت پاک باز بنتے ہیں\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxvii{%
+تو ہم نے انہیں اور ان کے تمام اہل کو نجات دے دی ان کی زوجہ کے علاوہ کہ وہ پیچھے رہ جانے والوں میں سے تھی\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxviii{%
+ہم نے ان کے اوپر خاص قسم کے (پتھروں)کی بارش کی تو اب دیکھو کہ مجرمین کا انجام کیسا ہوتا ہے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxix{%
+اور ہم نے قوم مدین کی طرف ان کے بھائی شعیب علیھ السّلامکو بھیجا تو انہوں نے کہا کہ اللہ کی عبادت کرو کہ اس کے علاوہ کوئی خدا نہیں ہے - تمہارے پاس پروردگار کی طرف سے دلیل آچکی ہے اب ناپ تول کو پورا پورا رکھو اور لوگوں کو چیزیں کم نہ دو اور اصلاح کے بعد زمین میں فساد برپا نہ کرو -یہی تمہارے حق میں بہتر ہے اگر تم ایمان لانے والے ہو\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxl{%
+اورخبردار ہر راستہ پر بیٹھ کر ایمان والوں کو ڈرانے دھمکانے اور راہ هخدا سے روکنے کا کام چھوڑ دو کہ تم اس میں بھی کجی تلاش کررہے ہو اور یہ یاد کرو کہ تم بہت کم تھے خدا نے کثرت عطا کی اور یہ دیکھو کہ فساد کرنے والوں کا انجام کیا ہوتا ہے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxli{%
+اور اگر تم میں سے ایک جماعت میرے لائے ہوئے پیغام پر ایمان لے آئی اور ایک ایمان نہیں لائی تو ٹھہرو یہاں تک کہ خدا ہمارے درمیان اپنا فیصلہ صادر کردے کہ وہ بہترین فیصلہ کرنے والا ہے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlii{%
+ان کی قوم کے مستکبرین نے کہا کہ اے شعیب علیھ السّلامہم تم کو اور تمہارے ساتھ ایمان لانے والوں کو اپنی بستی سے نکال باہر کریں گے یا تم بھی پلٹ کر ہمارے مذہب پر آجاؤ .... انہوں نے جواب دیا کہ چاہے ہم تمہارے مذہب سے بیزار ہی کیوں نہ ہوں\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxliii{%
+یہ اللہ پر بڑا بہتان ہوگا اگر ہم تمہارے مذہب پرآجائیں جب کہ اس نے ہم کو اس مذہب سے نجات دے دی ہے اور ہمیں حق نہیں ہے کہ ہم تمہارے مذہب پر آجائیں جب تک خدا خود نہ چاہے .ہمارے پروردگار کا علم ہر شے پر حاوی ہے اور ہمارا اعتماد اسی کے اوپر ہے -خدایا تو ہمارے اور ہماری قوم کے درمیان حق سے فیصلہ فرمادے کہ تو بہترین فیصلہ کرنے والا ہے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxliv{%
+تو ان کی قوم کے کفاّر نے کہا کہ اگر تم لوگ شعیب علیھ السّلامکا اتباع کرلو گے تو تمہارا شمار خسارہ والوں میں ہوجائے گا\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlv{%
+نتیجہ یہ ہوا کہ انہیں زلزلہ نے اپنی گرفت میں لے لیا اور اپنے گھر میں سربہ زانو ہوگئے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlvi{%
+جن لوگوں نے شعیب علیھ السّلامکی تکذیب کی وہ ایسے برباد ہوئے گویا اس بستی میں بسے ہی نہیں تھے -جن لوگوں نے شعیب علیھ السّلامکو جھٹلایا وہی خسارہ والے قرار پائے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlvii{%
+اس کے بعد شعیب علیھ السّلامنے ان سے منہ پھیر لیا اور کہا کہ اے قوم میں نے اپنے پروردگار کے پیغامات کو پہنچادیا اور تمہیں نصیحت بھی کی تو اب کفر اختیار کرنے والوں کے حال پر کس طرح افسوس کروں\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlviii{%
+اور ہم نے جب بھی کسی قریہ میں کوئی نبی بھیجا تو اہل قریہ کو نافرمانی پر سختی اور پریشانی میں ضرور مبتلا کیا کہ شاید وہ لوگ ہماری بارگاہ میں تضرع و زاری کریں\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlix{%
+پھر ہم نے برائی کی جگہ اچھائی دے دی یہاں تک کہ وہ لوگ بڑھ نکلے اور کہنے لگے کہ یہ تکلیف و راحت تو ہمارے بزرگوں تک بھی آچکی ہے تو ہم نے اچانک انہیں اپنی گرفت میں لے لیا اور انہیں اس کا شعور بھی نہ ہوسکا\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ml{%
+اور اگر اہل قریہ ایمان لے آتے اور تقوٰی اختیار کرلیتے تو ہم ان کے لئے زمین اور آسمان سے برکتوں کے دروازے کھول دیتے لیکن انہوں نے تکذیب کی تو ہم نے ان کو ان کے اعمال کی گرفت میں لے لیا\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mli{%
+کیا اہلِ قریہ اس بات سے مامون ہیں کہ یہ سوتے ہی رہیں اور ہمارا عذاب راتوں رات نازل ہوجائے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlii{%
+یا اس بات سے مطمئن ہیں کہ یہ کھیل کود میں مصروف رہیں اور ہمارا عذاب دن دھاڑے نازل ہوجائے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mliii{%
+کیا یہ لوگ خدائی تدبیر کی طرف سے مطمئن ہوگئے ہیں جب کہ ایسا اطمینان صرف گھاٹے میں رہنے والوں کو ہوتا ہے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mliv{%
+کیا ایک قوم کے بعد دوسرے زمین کے وارث ہونے والوں کو یہ ہدایت نہیں ملتی کہ اگر ہم چاہتے تو ان کے گناہوں کی بنا پر انہیں بھی مبتلائے مصیبت کردیتے اور ان کے دلوں پر مہرلگادیتے اور پھر انہیں کچھ سنائی نہ دیتا\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlv{%
+یہ وہ بستیاں ہیں جن کی خبریں ہم آپ سے بیان کررہے ہیں کہ ہمارے پیغمبران کے پاس معجزات لے کر آئے مگر پہلے سے تکذیب کرنے کی بنا پر یہ ایمان نہ لاسکے .ہم اسی طرح کافروں کے دلوں پر مہر لگادیا کرتے ہیں\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlvi{%
+ہم نے ان کی اکثریت میں عہدو پیمان کی پاسداری نہیں پائی اور ان کی اکثریت کو فاسق اور حدود اطاعت سے خارج ہی پایا\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlvii{%
+پھر ان سب کے بعد ہم نے موسٰی علیھ السّلامکو اپنی نشانیاں دے کر فرعون اور اس کی قوم کی طرف بھیجا تو ان لوگوں نے بھی ظلم کیا تو اب دیکھو کہ فساد کرنے والوں کا انجام کیا ہوتا ہے\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlviii{%
+اور موسٰی علیھ السّلامنے فرعون سے کہا کہ میں رب العالمین کی طرف سے فرستادہ پیغمبر ہوں\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlix{%
+میرے لئے لازم ہے کہ میں خدا کے بارے میں حق کے علاوہ کچھ نہ کہوں -میں تیرے پاس تیرے رب کی طرف سے معجزہ لے کر آیا ہوں لہٰذا بنی اسرائیل کو میرے ساتھ بھیج دے\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlx{%
+اس نے کہا کہ اگر تم معجزہ لائے ہو اور اپنی بات میں سچےّ ہو تو وہ معجزہ پیش کرو\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxi{%
+موسٰی علیھ السّلامنے اپنا عصا پھینک دیا اور وہ اچھا خاصا سانپ بن گیا\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxii{%
+اور پھر اپنے ہاتھ کو نکالا تو وہ دیکھنے والوں کے لئے انتہائی روشن اور چمکدار تھا\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxiii{%
+فرعون کی قوم کے رؤسا نے کہا کہ یہ تو سمجھدار جادوگر ہے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxiv{%
+جو تم لوگوں کو تمہاری سرزمین سے نکالنا چاہتاہے اب تم لوگوں کا کیا خیال ہے\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxv{%
+لوگوں نے کہا کہ ان کو اور ان کے بھائی کو روک لیجئے اور مختلف شہروں میں جمع کرنے والوں کو بھیجئے\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxvi{%
+جو تمام ماہر جادوگروں کو بلا کر لے آئیں\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxvii{%
+جادوگر فرعون کے پاس حاضر ہو گئے اور انہوں نے کہا کہ اگر ہم غالب آگئے تو کیا ہمیں اس کی اجرت ملے گی\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxviii{%
+. فرعون نے کہا بیشک تم میرے دربار میں مقرب ہوجاؤ گے\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxix{%
+ان لوگوں نے کہا کہ موسٰی علیھ السّلامآپ عصاپھیکنیں گے یا ہم اپنے کام کا آغاز کریں\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxx{%
+موسٰی علیھ السّلامنے کہا کہ تم ابتدا کرو -ان لوگوں نے رسیاں پھینکیں تو لوگوں کی آنکھوں پر جادو کردیا اور انہیں خوفزدہ کردیا اور بہت بڑے جادو کا مظاہرہ کیا\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxi{%
+اور ہم نے موسٰی علیھ السّلامکو اشارہ کیا کہ اب تم بھی اپنا عصا ڈال دو وہ ان کے تمام جادو کے سانپوں کو نگل جائے گا\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxii{%
+نتیجہ یہ ہوا کہ حق ثابت ہوگیا اور ان کا کاروبار باطل ہوگیا\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxiii{%
+وہ سب مغلوب ہوگئے اور ذلیل ہوکر واپس ہوگئے\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxiv{%
+اور جادوگر سب کے سب سجدہ میں گر پڑے\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxv{%
+ان لوگوں نے کہا کہ ہم عالمین کے پروردگار پر ایمان لے آئے\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxvi{%
+یعنی موسٰی علیھ السّلاماور ہارون علیھ السّلامکے رب پر\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxvii{%
+فرعون نے کہا کہ تم میری اجازت سے پہلے کیسے ایمان لے آئے .... یہ تمہارا مکر ہے جو تم شہر میں پھیلارہے ہو تاکہ لوگوں کو شہر سے باہر نکال سکو تو عنقریب تمہیں اس کا انجام معلوم ہوجائے گا\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxviii{%
+میں تمہارے ہاتھ اور پاؤں مختلف سمتوں سے کاٹ دوں گا اور اس کے بعد تم سب کو سولی پر لٹکادوں گا\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxix{%
+ان لوگوں نے جواب دیا کہ ہم لوگ بہرحال اپنے پروردگار کی بارگاہ میں پلٹ کر جانے والے ہیں\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxx{%
+اور تو ہم سے صرف اس بات پر ناراض ہے کہ ہم اپنے رب کی نشانیوں پر ایمان لے آئے ہیں .... خدایا ہم پر صبر کی بارش فرما اور ہمیں مسلمان دنیا سے اٹھانا\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxi{%
+اور فرعون کی قوم کے ایک گروہ نے کہا کہ کیا تو موسٰی علیھ السّلاماور ان کی قوم کو یوں ہی چھوڑ دے گا کہ یہ زمین میں فساد برپا کریں اور تجھے اور تیرے خداؤں کو چھوڑ دیں -اس نے کہا کہ میں عنقریب ان کے لڑکوں کو قتل کر ڈالوں گا اور ان کی عورتوں کو زندہ رکھوں گا .میں ان پر قوت اور غلبہ رکھتا ہوں\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxii{%
+موسٰی علیھ السّلامنے اپنی قوم سے کہا کہ اللہ سے مدد مانگو اور صبر کرو -زمین اللہ کی ہے وہ اپنے بندوں میں جس کو چاہتا ہے وارث بناتا ہے اور انجام کار بہرحال صاحبان هتقوٰی کے لئے ہے\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxiii{%
+قوم نے کہا کہ ہم تمہارے آنے سے پہلے بھی ستائے گئے اور تمہارے آنے کے بعد بھی ستائے گئے -موسٰی علیھ السّلامنے جواب دیا کہ عنقریب تمہارا پروردگار تمہارے دشمن کو ہلاک کردے گا اور تمہیں زمین میں اس کا جانشین بنادے گا اور پھر دیکھے گا تمہارا طرز عمل کیسا ہوتا ہے\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxiv{%
+اور ہم نے آل فرعون کو قحط اور ثمرات کی کمی کی گرفت میں لے لیا کہ شاید وہ اسی طرح نصیحت حاصل کرسکیں\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxv{%
+اس کے بعد جب ان کے پاس کوئی نیکی آئی تو انہوں نے کہا کہ یہ تو ہمارا حق ہے اور جب برائی آئی تو کہنے لگے کہ یہ موسٰی علیھ السّلاماور ان کے ساتھیوں کا اثر ہے -آگاہ ہوجاؤ کہ ان کی بدشگونی کے اسباب خدا کے یہاں معلوم ہیں لیکن ان کی اکثریت اس رازسے بے خبر ہے\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxvi{%
+اور قوم والوں نے کہاکہ موسٰی علیھ السّلامتم کتنی ہی نشانیاں جادو کرنے کے لئے لاؤ ہم تم پر ایمان لانے والے نہیں ہیں\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxvii{%
+پھر ہم نے ان پر طوفان ,ٹڈی ,جوں ,مینڈک اور خون کو مفصل نشانی بناکر بھیجا لیکن ان لوگوں نے استکبار اور انکار سے کام لیا اور یہ لوگ واقعا مجرم لوگ تھے\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxviii{%
+اور جب ان پر عذاب نازل ہوگیا تو کہنے لگے کہ موسٰی علیھ السّلام اپنے رب سے دعا کرو جس بات کا اس نے وعدہ کیا ہے اگر تم نے اس عذاب کو دور کرادیاتو ہم تم پر ایمان بھی لائیں گے اور بنی اسرائیل کو تمہارے حوالے بھی کردیں گے\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxix{%
+اس کے بعد جب ہم نے ایک مّدت کے لئے عذاب کو برطرف کردیا تو پھر اپنے عہد کو توڑنے والوں میں شامل ہوگئے\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxc{%
+پھر ہم نے ان سے انتقام لیا اور انہیں دریا میں غرق کردیا کہ انہوں نے ہماری آیات کو جھٹلایا تھا اور ان کی طرف سے غفلت برتنے والے تھے\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxci{%
+اور ہم نے مستضعفین کو شرق و غرب زمین کا وارث بنادیااور اس میں برکت عطا کردی اور اس طرح بنی اسرائیل پر اللہ کی بہترین بات تمام ہوگئی کہ انہوں نے صبر کیاتھا اور جو کچھ فرعون اور اس کی قوم والے بنارہے تھے ہم نے سب کو برباد کردیا اور ان کی اونچی اونچی عمارتوں کو مسمار کردیا\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcii{%
+اور ہم نے بنی اسرائیل کو دریا پار پہنچا دیا تو وہ ایک ایسی قوم کے پاس پہنچے جو اپنے بتوں کے گرد مجمع لگائے بیٹھی تھی -ان لوگوں نے موسٰی علیھ السّلامسے کہا کہ موسٰی علیھ السّلامہمارے لئے بھی ایسا ہی خدا بنادو جیسا کہ ان کا خدا ہے انہوں نے کہا کہ تم لوگ بالکل جاہل ہو\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxciii{%
+ان لوگوںکا نظام برباد ہونے والا اور ان کے اعمال باطل ہیں\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxciv{%
+کیا میں خدا کے علاوہ تمہارے لئے دوسرا خدا تلاش کروں جب کہ اس نے تمہیں عالمین پر فضیلت دی ہے\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcv{%
+اور جب ہم نے تم کو فرعون والوں سے نجات دی جو تمہیں بدترین عذاب میں مبتلا کررہے تھے تمہارے لڑکوں کو قتل کررہے تھے اور لڑکیوں کو خدمت کے لئے باقی رکھ رہے تھے اور اس میں تمہارے لئے پروردگار کی طرف سے سخت ترین امتحان تھا\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcvi{%
+اور ہم نے موسٰی علیھ السّلامسے تیس راتوں کا وعدہ لیا اور اسے دس مزید راتوں سے مکمل کردیا کہ اس طرح ان کے رب کا وعدہ چالیس راتوں کا وعدہ ہوگیا اور انہوں نے اپنے بھائی ہارون علیھ السّلامسے کہا کہ تم قوم میں میری نیابت کرو اور اصلاح کرتے رہو اور خبردار مفسدوں کے راستہ کا اتباع نہ کرنا\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcvii{%
+تو اس کے بعد جب موسٰی علیھ السّلامہمارا وعدہ پورا کرنے کے لئے آئے اور ان کے رب نے ان سے کلام کیا تو انہوں نے کہا کہ پروردگار مجھے اپنا جلوہ دکھادے ارشاد ہوا تم ہرگز مجھے نہیں دیکھ سکتے ہو البتہ پہاڑ کی طرف دیکھو اگر یہ اپنی جگہ پر قائم رہ گیا تو پھر مجھے دیکھ سکتے ہو .اس کے بعد جب پہاڑ پر پروردگار کی تجلی ہوئی تو پہاڑ چور چور ہوگیا اور موسٰی علیھ السّلام بیہوش ہوکر گر پڑے پھر جب انہیں ہوش آیا تو کہنے لگے کہ پروردگار تو پاک و پاکیزہ ہے میں تیری بارگاہ میں توبہ کرتا ہوں اور میں سب سے پہلا ایمان لانے والا ہوں\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcviii{%
+ارشاد ہوا کہ موسٰی علیھ السّلامہم نے تمام انسانوں میں اپنی رسالت اور اپنے کلام کے لئے تمہارا انتخاب کیا ہے لہذا اب اس کتاب کو لے لو اور اللہ کے شکر گذار بندوں میں ہوجاؤ\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcix{%
+اور ہم نے توریت کی تختیوں میں ہر شے میں سے نصیحت کاحصہ اور ہر چیز کی تفصیل لکھ دی ہے لہذا اسے مضبوطی کے ساتھ پکڑلو اور اپنی قوم کوحکم دو کہ اس کی اچھی اچھی باتوں کو لے لیں. میں عنقریب تمہیں فاسقین کے گھردکھلادوں گا\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mc{%
+میں عنقریب اپنی آیتوں کی طرف سے ان لوگوں کو پھیر دوں گا جو روئے زمین میں ناحق اکڑتے پھرتے ہیں اور یہ کسی بھی نشانی کو دیکھ لیں ایمان لانے والے نہیں ہیں -ان کا حال یہ ہے کہ ہدایت کا راستہ دیکھیں گے تو اسے اپنا راستہ نہ بنائیں گے اور گمراہی کا راستہ دیکھیں گے تو اسے فورا اختیار کرلیں گے یہ سب اس لئے ہے کہ انہوں نے ہماری نشانیوں کو جھٹلایا ہے اوران کی طرف سے غافل تھے\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mci{%
+اور جن لوگوں نے ہماری نشانیوں اور آخرت کی ملاقات کو جھٹلایا ہے ان کے اعمال برباد ہیں اور ظاہر ہے کہ انھیں ویساہی بدلہ تو دیا جائے گا جیسے اعمال کررہے ہیں\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcii{%
+اور موسٰی علیھ السّلامکی قوم نے ان کے بعد اپنے زیورات سے گوسالہ کا مجسمہ بنایا جس میں آواز بھی تھی کیاان لوگوں نے نہیں دیکھا کہ وہ نہ بات کرنے کے لائق ہے اور نہ کوئی راستہ دکھا سکتا ہے انہوں نے اسے خدا بنالیا اور وہ لوگ واقعاظلم کرنے والے تھے\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mciii{%
+اور جب وہ پچھتائے اور انہوں نے دیکھ لیا کہ وہ بہک گئے ہیں تو کہنے لگے کہ اگر ہمارا پروردگار ہمارے او پر رحم نہ کرے گا اور ہمیں معاف نہ کرے گا تو ہم خسارہ والوں میں شامل ہوجائیں گے\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mciv{%
+اورجب موسٰی علیھ السّلاماپنی قوم کی طرف واپس آئے تو غیظ و غضب کے عالم میں کہنے لگے کہ تم نے میرے بعد بہت بفِی حرکت کی ہے -تم نے حکم خدا کے آنے میں کس قدر عجلت سے کام لیا ہے اور پھر انہوں نے توریت کی تختیوں کو ڈال دیا اور اپنے بھائی کا سرپکڑ کر کھینچنے لگے -ہارون علیھ السّلامنے کہا بھائی قوم نے مجھے کمزور بنادیا تھا اور قریب تھاکہ مجھے قتل کردیتے تو میں کیا کرتا -آپ دشمنوں کو طعنہ کا موقع نہ دیجئے اور میرا شمار ظالمین کے ساتھ نہ کیجئے\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcv{%
+موسٰی علیھ السّلامنے کہا کہ پروردگار مجھے اور میرے بھائی کو معاف کردے اور ہمیں اپنی رحمت میں داخل کرلے کہ تو سب سے زیادہ رحم کرنے والاہے\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcvi{%
+بیشک جن لوگوں نے گوسالہ کو اختیار کیا ہے عنقریب ان پر غضب پروردُگار نازل ہوگا اور ان کے لئے زندگانی دنیا میں بھی ذلّت ہے اور ہم اسی طرح افترا کرنے والوں کوسزا دیا کرتے ہیں\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcvii{%
+اور جن لوگوں نے بفِے اعمال کئے اور پھر توبہ کرلی اور ایمان لے آئے تو توبہ کے بعد تمھارا پروردگار بہت بخشنے والا بڑا مہربان ہے\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcviii{%
+اس کے بعد جب موسٰی کا غّصہ ٹھنڈا پڑگیا تو انہوں نے تختیوں کو اٹھالیا اور اس کے نسخہ میں ہدایت اور رحمت کی باتیں تھیں ان لوگوں کے لئے جو اپنے پروردگار سے ڈرنے والے تھے\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcix{%
+اور موسٰی علیھ السّلامنے ہمارے وعدہ کے لئے اپنی قوم کے ستر ّ افراد کا انتخاب کیا پھر اس کے بعد جب ایک جھٹکے نے انھیں اپنی لپیٹ میں لے لیا تو کہنے لگے کہ پرودگار اگر تو چاہتا تو انھیں پہلے ہی ہلاک کردیتا اور مجھے بھی -کیا اب احمقوں کی حرکت کی بناپرہمیں بھی ہلاک کردے گا یہ تو صرف تیرا امتحان ہے جس سے جس کو چاہتا ہے گمراہی میں چھوڑدیتا ہے اور جس کو چاہتا ہے ہدایت دے دیتا ہے تو ہمارا ولی ہے -ہمیں معاف کردے اورہم پر رحم فرما کہ تو بڑا بخشنے والا ہے\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcx{%
+اور ہمارے لئے اس دار دنیا اور آخرت میں نیکی لکھ دے -ہم تیری ہی طرف رجوع کررہے ہیں -ارشاد ہوا کہ میرا عذاب جسے میں چاہوں گا اس تک پہنچے گا اور میری رحمت ہر شے پر وسیع ہے جسے میں عنقریب ان لوگوں کے لئے لکھ دوں گا جو خوف خدا رکھنے والے -زکوِٰادا کرنے والے اور ہماری نشانیوں پر ایمان لانے والے ہیں\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxi{%
+جو لوگ کہ رسولِ نبی امّی کا اتباع کرتے ہیں جس کا ذکر اپنے پاس توریت اور انجیل میں لکھا ہوا پاتے ہیں کہ وہ نیکیوں کا حکم دیتا ہے اور برائیوں سے روکتا ہے اور پاکیزہ چیزوں کو حلال قرار دیتاہے اور خبیث چیزوں کو حرام قرار دیتا ہے اور ان پر سے احکام کے سنگین بوجھ اور قیدوبند کو اٹھا دیتا ہے پس جو لوگ اس پر ایمان لائے اس کا احترام کیا اس کی امداد کی اور اس نور کا اتباع کیا جو اس کے ساتھ نازل ہوا ہے وہی درحقیقت فلاح یافتہ اور کامیاب ہیں\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxii{%
+پیغمبر ----- کہہ دو کہ میں تم سب کی طرف اس اللہ کا رسول اور نمائندہ ہوں جس کے لئے زمین وآسمان کی مملکت ہے-اس کے علاوہ کوئی خدا نہیں ہے -وہی حیات دیتا ہے اور وہی موت دیتاہے لہٰذا اللہ اور اس کے پیغمبرامی ّپر ایمان لے آؤ جو اللہ اور اس کے کلمات پر ایمان رکھتا ہے اور اسی کا اتباع کرو کہ شاید اسی طرح ہدایت یافتہ ہوجاؤ\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxiii{%
+اور موسٰی علیھ السّلام کی قوم میں سے ایک ایسی جماعت بھی ہے جو حق کے ساتھ ہدایت کرتی ہے اور معاملات میں حق وانصاف کے ساتھ کام کرتی ہے\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxiv{%
+اور ہم نے بنی اسرائیل کو یعقوب علیھ السّلام کی بارہ اولاد کے بارہ حصّو ں پر تقسیم کردیا اور موسٰی علیھ السّلام کی طرف وحی کی جب ان کی قوم نے پانی کا مطالبہ کیا کہ زمین پر عصا ماردو -انہوں نے عصا ماراتو بارہ چشمے جاری ہوگئے اس طرح کہ ہر گردہ نے اپنے گھاٹ کو پہچان لیا اور ہم نے ان کے سروں پر ابر کا سایہ کیااور ان پر من و سلوٰی جیسی نعمت نازل کی کہ ہمارے دیئے ہوئے پاکیزہ رزق کو کھاؤ اور ان لوگوں نے مخالفت کرکے ہمارے اوپر ظلم نہیں کیا بلکہ یہ اپنے ہی نفس پر ظلم کررہے تھے\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxv{%
+اور اس وقت کو یاد کرو جب ان سے کہاگیا کہ اس قریہ میں داخل ہوجاؤ اور جو چاہو کھاؤ لیکن حطّہ کہہ کر داخل ہونا اور داخل ہوتے وقت سجدہ کرتے ہوئے داخل ہونا تاکہ ہم تمھاری خطاؤں کو معاف کردیں کہ ہم عنقریب نیک عمل والوں کے اجر میںاضافہ بھی کردیں گے\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxvi{%
+لیکن ظالموں نے جو انھیں بتایا گیا تھا اس کو بدل کرکچھ اور کہنا شروع کردیا تو ہم نے ان کے اوپر آسمان سے عذاب نازل کردیا کہ یہ فسق اور نافرمانی کررہے تھے\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxvii{%
+اور ان سے اس قریہ کے بارے میں پوچھو جو سمندر کے کنارے تھا اور جس کے باشندے شنبہ کے بارے میں زیادتی سے کام لیتے تھے کہ ان کی مچھلیاں شنبہ کے دن سطح آب تک آجاتی تھیں اور دوسرے دن نہیں آتی تھیں تو انہوں نے حیلہ گری کرنا شروع کردی -ہم اسی طرح ان کا امتحان لیتے تھے کہ یہ لوگ فسق اور نافرمانی سے کام لے رہے تھے\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxviii{%
+اور جب ان کی ایک جماعت نے مصلحین سے کہا کہ تم کیوں ایسی قوم کو نصیحت کرتے ہو جسے اللہ ہلاک کرنے والا ہے یا اس پرشدید عذاب کرنے والا ہے تو انہوں نے کہا کہ ہم پروردگار کی بارگاہ میں عذرچاہتے ہیں اور شاید یہ لوگ متقی بن ہی جائیں\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxix{%
+اس کے بعد جب انہوں نے یاد دہانی کو فراموش کردیا تو ہم نے برائیوں سے روکنے والوں کو بچالیا اور ظالموں کو ان کے فسق اور بدکرداری کی بنا پرسخت ترین عذاب کی گرفت میں لے لیا\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxx{%
+پھر جب دوبارہ ممانعت کے باوجود سرکشی کی تو ہم نے حکم دے دیا کہ اب ذلّت کے ساتھ بندر بن جاؤ\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxi{%
+اور اس وقت کو یاد کرو جب تمھارے پروردگار نے علی الاعلان کہہ دیا کہ قیامت تک ان پر ایسے افراد مسلّط کئے جائیں گے جو انھیں بدترین سختیوں میں مبتلا کریں گے کہ تمھارا پروردگار جلدی عذاب کرنے والا بھی ہے اور بہت زیادہ بخشنے والا مہربان بھی ہے\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxii{%
+اورہم نے بنیاسرائیل کو مختلف ٹکڑوں میں تقسیم کردیا بعض نیک کردار تھے اور بعض اس کے خلاف -اور ہم نے انھیں آرام اور سختی کے ذریعہ آزمایا کہ شاید راستہ پر آجائیں\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxiii{%
+اس کے بعد ان میں ایک نسل پیدا ہوئی جو کتاب کی وراث تو بنی لیکن دنیا کا ہر مال لیتی رہی اور یہ کہتی رہی کہ عنقریب ہمیں بخش دیا جائے گا اور پھر ویسا ہی مال مل گیا تو پھر لے لیا تو کیا ان سے کتاب کا عہد نہیں لیا گیا کہ خبردار خدا کے بارے میں حق کے علاوہ کچھ نہ کہیں اور انہوں نے کتاب کو پڑھا بھی ہے اور دار آخرت ہی صاحبان هتقویٰ کے لئے بہترین ہے کیا تمھاری سمجھ میں نہیں آتا ہے\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxiv{%
+اور جو لوگ کتاب سے تمسک کرتے ہیں اور انہوں نے نماز قائم کی ہے توہم صالح اورنیک کردار لوگوں کے اجر کو ضائع نہیں کرتے ہیں\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxv{%
+اور اس وقت کو یاد دلِاؤ جب ہم نے پہاڑ کو ایک سائبان کی طرح ان کے سروں پر معلّق کردیا اور انہوں نے گمان کرلیا کہ یہ اب گرنے والا ہے تو ہم نے کہا کہ توریت کو مضبوطی کے ساتھ پکڑو اور جو کچھ اس میں ہے اسے یاد کرو شاید اس طرح متقی اور پرہیزگار بن جاؤ\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxvi{%
+اور جب تمھارے پروردگار نے فرزند ان آدم علیھ السّلامکی پشتوں سے انکی ذرّیت کو لے کر انھیںخود ان کے اوپر گواہ بناکر سوال کیا کہ کیا میں تمھارا خدا نہیں ہوں تو سب نے کہا بیشک ہم اس کے گواہ ہیں -یہ عہد اس لئے لیا کہ روز هقیامت یہ نہ کہہ سکو کہ ہم اس عہد سے غافل تھے\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxvii{%
+یا یہ کہہ دو کہ ہم سے پہلے ہمارے بزرگوں نے شرک کیا تھا اور ہم صرف ان کی اولاد میں تھے تو کیا اہل باطل کے اعمال کی بنا پر ہم کو ہلاک کردے گا\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxviii{%
+اور اسی طرح ہم آیتوں کو مفّصل بیان کرتے ہیں اور شاید یہ لوگ پلٹ کرآجائیں\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxix{%
+اور انھیں اس شخص کی خبر سنائیے جس کو ہم نے اپنی آیتیں عطا کیں پھر وہ ان سے بالکل الگ ہوگیا اور شیطان نے اس کا پیچھا پکڑلیا تو وہ گمراہوں میں ہوگیا\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxx{%
+اور اگر ہم چاہتے تو اسے ان ہی آیتوں کے سبب بلند کردیتے لیکن وہ خود زمین کی طرف جھک گیا اور اس نے خواہشات کی پیروی اختیار کرلی تو اب اس کی مثال کِتّے جیسی ہے کہ اس پر حملہ کرو توبھی زبان نکالے رہے اور چھوڑ دو تو بھی زبان نکالے رہے -یہ اس قوم کی مثال ہے جس نے ہماری آیات کی تکذیب کی تو اب آپ ان قصّوں کو بیان کریں کہ شاید یہ غور وفکر کرنے لگیں\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxi{%
+کس قدر بفِی مثال ہے اس قوم کی جس نے ہماری آیات کی تکذیب کی اور وہ لوگ اپنے ہی نفس پرظلم کررہے تھے\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxii{%
+جس کو خدا ہدایت دے دے ہدایت یافتہ ہے اور جس کو گمراہی میں چھوڑدے وہی خسارہ والوں میں ہے\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxiii{%
+اور یقینا ہم نے انسان و جنات کی ایک کثیر تعداد کو گویا جہّنم کے لئے پیدا کیا ہے کہ ان کے پاس دل ہیں مگر سمجھتے نہیں ہیں اور آنکھیں ہیں مگر دیکھتے نہیں ہیں اور کان ہیں مگر سنتے نہیں ہیں -یہ چوپایوں جیسے ہیں بلکہ ان سے بھی زیادہ گمراہ ہیں اور یہی لوگ اصل میں غافل ہیں\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxiv{%
+اور اللہ ہی کے لئے بہترین نام ہیں لہذا اسے ان ہی کے ذریعہ پکارو اور ان لوگوں کو چھوڑ دو جو اس کے ناموں میں بے دینی سے کام لیتے ہیں عنقریب انہیں ان کے اعمال کا بدلہ دیا جائے گا\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxv{%
+اور ہماری مخلوقات ہی میں سے وہ قوم بھی ہے جو حق کے ساتھ ہدایت کرتی ہے اور حق ہی کے ساتھ انصاف کرتی ہے\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxvi{%
+اور جن لوگوں نے ہماری آیات کی تکذیب کی ہم انہیں عنقریب اس طرح لپیٹ لیں گے کہ انہیں معلوم بھی نہ ہوگا\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxvii{%
+اور ہم تو انہیں ڈھیل دے رہے ہیں کہ ہماری تدبیر بہت مستحکم ہوتی ہے\qt@no{(183)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxviii{%
+اور کیا ان لوگوں نے یہ غور نہیں کیا کہ ان کے ساتھی پیغمبر میں کسی طرح کا جنون نہیں ہے -وہ صرف واضح طور سے عذاب الٰہی سے ڈرانے والا ہے\qt@no{(184)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxix{%
+اور کیا ان لوگوں نے زمین و آسمان کی حکومت اور خدا کی تمام مخلوقات میں غور نہیں کیا اور یہ کہ شاید ان کی اجل قریب آگئی ہو تو یہ اس کے بعد کس بات پر ایمان لے آئیں گے\qt@no{(185)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxl{%
+جسے خدا ہی گمراہی میں چھوڑ دے اس کا کوئی ہدایت کرنے والا نہیں ہے اور وہ انہیں سرکشی میں چھوڑ دیتا ہے کہ ٹھوکریں کھاتے پھریں\qt@no{(186)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxli{%
+پیغمبر !یہ آپ سے قیامت کے بارے میں سوال کرتے ہیں کہ اس کا ٹھکانا کب ہے تو کہہ دیجئے کہ اس کا علم میرے پروردگار کے پاس ہے وہی اس کو بروقت ظاہر کرے گا یہ قیامت زمین و آسمان دونوں کے لئے بہت گراں ہے اور تمہارے پاس اچانک آنے والی ہے یہ لوگ آپ سے اس طرح سوال کرتے ہیں گویا آپ کو اس کی مکمل فکر ہے تو کہہ دیجئے کہ اس کا علم اللہ کے پاس ہے لیکن اکثر لوگوں کو اس کا علم بھی نہیں ہے\qt@no{(187)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlii{%
+آپ کہہ دیجئے کہ میں خود بھی اپنے نفس کے نفع و نقصان کا اختیارنہیں رکھتا ہوں مگر جو خد اچاہے اور اگر میں غیب سے باخبر ہوتا تو بہت زیادہ خیر انجام دیتا اور کوئی برائی مجھ تک نہ آسکتی -میں تو صرف صاحبان هایمان کے لئے بشارت دینے والا اور عذاب الٰہی سے ڈرنے والا ہوں\qt@no{(188)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxliii{%
+وہی خد اہے جس نے تم سب کو ایک نفس سے پیدا کیا ہے اور پھر اسی سے اس کا جوڑا بنایا ہے تاکہ اس سے سکون حاصل ہو اس کے بعد شوہر نے زوجہ سے مقاربت کی تو ہلکا سا حمل پید اہوا جسے وہ لئے پھرتی رہی پھر حمل بھاری ہوا اور وقت ولادت قریب آیا تو دونوں نے پروردگار سے دعا کی کہ اگر ہم کو صالح اولاد دے دے گا تو ہم تیرے شکر گزار بندوں میں ہوں گے\qt@no{(189)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxliv{%
+اس کے بعد جب اس نے صُالح فرزند دے دیا تو اللہ کی عطا میں اس کا شریک قرار دے دیا جب کہ خدا ان شریکوں سے کہیں زیادہ بلند و برتر ہے\qt@no{(190)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlv{%
+کیا یہ لوگ انہیں شریک بناتے ہیں جو کوئی شے خلق نہیں کرسکتے اور خود بھی مخلوق ہیں\qt@no{(191)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlvi{%
+اور ان کے اختیار میں خود اپنی مدد بھی نہیں ہے اور وہ کسی کی نصرت بھی نہیں کرسکتے ہیں\qt@no{(192)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlvii{%
+اور اگر آپ انہیں ہدایت کی طرف دعوت دیں تو ساتھ بھی نہ آئیں گے ان کے لئے سب برابر ہے انہیں بلائیں یا چپ رہ جائیں\qt@no{(193)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlviii{%
+تم لوگ جن لوگوں کو اللہ کو چھوڑ کر پکارتے ہو سب تم ہی جیسے بندے ہیں لہذا تم انہیں بلاؤ اور وہ تمہاری آواز پر لبیک کہیں اگر تم اپنے خیال میں سچےّ ہو\qt@no{(194)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlix{%
+کیا ان کے پاس چلنے کے قابل پیر -حملہ کرنے کے قابل ہاتھ ,دیکھنے کے قابل آنکھیں اور سننے کے لائق کان ہیں جن سے کام لے سکیں -آپ کہہ دیجئے کہ تم لوگ اپنے شرکائ کو بلاؤ اور جو مکر کرنا چاہتے ہو کرو اور ہرگز مجھے مہلت نہ دو (دیکھوں تم کیا کرسکتے ہو\qt@no{(195)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcl{%
+بیشک میرا مالک و مختار وہ خداہے جس نے کتاب نازل کی ہے اور وہ نیک بندوں کا والی و وارث ہے\qt@no{(196)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcli{%
+اور اسے چھوڑ کر تم جنہیں پکارتے ہو وہ نہ تمہاری مدد کرسکتے ہیں اور نہ اپنے ہی کام آسکتے ہیں\qt@no{(197)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclii{%
+اگر تم ان کو ہدایت کی دعوت دو گے تو سن بھی نہ سکیں گے اور دیکھو گے تو ایسالگے گا جیسے تمہاری ہی طرف دیکھ رہے ہیں حالانکہ دیکھنے کے لائق بھی نہیں ہیں\qt@no{(198)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcliii{%
+آپ عفو کا راستہ اختیار کریں نیکی کا حکم دیں اور جاہلوں سے کنارہ کشی کریں\qt@no{(199)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcliv{%
+اور اگر شیطان کی طرف سے کوئی غلط خیال پیدا کیا جائے تو خدا کی پناہ مانگیں کہ وہ ہر شے کا سننے والا اور جاننے والا ہے\qt@no{(200)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclv{%
+جو لوگ صاحبان هتقویٰ ہیں جب شیطان کی طرف سے کوئی خیال چھونا بھی چاہتا ہے تو خدا کو یاد کرتے ہیں اور حقائق کو دیکھنے لگتے ہیں\qt@no{(201)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclvi{%
+اور مشرکین کے برادران شیاطین انہیں گمراہی میں کھینچ رہے ہیں اور اس میں کوئی کوتاہی نہیں کرتے ہیں\qt@no{(202)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclvii{%
+اور اگر آپ ان کے پاس کوئی نشانی نہ لائیں تو کہتے ہیں کہ خود آپ کیوں نہیں منتخب کرلیتے تو کہہ دیجئے کہ میں تو صرف وحی پروردگار کا اتباع کرتا ہوں -یہ قران تمہارے پروردگار کی طرف سے دلائل ہدایت اور صاحبان هایمان کے لئے رحمت کی حیثیت رکھتا ہے\qt@no{(203)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclviii{%
+اور جب قرآن کی تلاوت کی جائے تو خاموش ہوکر غور سے سنو کہ شاید تم پر رحمت نازل ہوجائے\qt@no{(204)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclix{%
+اور خدا کو اپنے دل ہی دل میں تضرع اور خوف کے ساتھ یاد کرو اور قول کے اعتبار سے بھی اسے کم بلند آواز سے صبح و شام یاد کرو اور خبردار غافلوں میں نہ ہوجاؤ\qt@no{(205)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclx{%
+جو لوگ اللہ کی بارگاہ میں مقرب ہیں وہ اس کی عبادت سے تکبر نہیں کرتے ہیں اور اسی کی بارگاہ میں سجدہ ریز رہتے ہیں\qt@no{(206)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxi{%
+\basmalahur پیغمبر یہ لوگ آپ سے انفال کے بارے میں سوال کرتے ہیں تو آپ کہہ دیجئے کہ انفال سب اللہ اور رسول کے لئے ہیں لہٰذا تم لوگ اللہ سے ڈرو اور آپس میں اصلاح کرو اور اللہ و رسول کی اطاعت کرو اگر تم اس پر ایمان رکھنے والے ہو\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxii{%
+صاحبان هایمان درحقیقت وہ لوگ ہیں جن کے سامنے ذکر خدا کیا جائے تو ان کے دلوں میں خورِ خدا پیدا ہو اور اس کی آیتوں کی تلاوت کی جائے تو ان کے ایمان میں اضافہ ہوجائے اور وہ لوگ اللہ ہی پر توکل کرتے ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxiii{%
+وہ لوگ نماز قائم کرتے ہیں اور ہمارے دئیے ہوئے رزق میں سے انفاق بھی کرتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxiv{%
+یہی لوگ حقیقتاصاحب هایمان ہیں اور ان ہی کے لئے پروردگار کے یہاں درجات اور مغفرت اور باعزّت روزی ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxv{%
+جس طرح تمہارے رب نے تمہیں تمہارے گھر سے حق کے ساتھ برآمد کیا اگرچہ مومنین کی ایک جماعت اسے ناپسند کررہی تھی\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxvi{%
+یہ لوگ آپ سے حق کے واضح ہوجانے کے بعد بھی اس کے بارے میں بحث کرتے ہیں جیسے کہ موت کی طرف ہنکائے جارہے ہوں اور حسرت سے دیکھ رہے ہوں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxvii{%
+اور اس وقت کو یاد کرو جب کہ خدا تم سے وعدہ کررہا تھا کہ دو گروہوں میں سے ایک تمہارے لئے بہرحال ہے اور تم چاہتے تھے کہ وہ طاقت والا گروہ نہ ہو اور اللہ اپنے کلمات کے ذریعہ حق کو ثابت کرنا چاہتا ہے اور کفاّر کے سلسلہ کو قطع کردینا چاہتا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxviii{%
+تاکہ حق ثابت ہوجائے اور باطل فنا ہوجائے چاہے مجرمین اسے کسی قدر اِرا کیوں نہ سمجھیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxix{%
+جب تم پروردگار سے فریاد کررہے تھے تو اس نے تمہاری فریاد سن لی کہ میں ایک ہزار ملائکہ سے تمہاری مدد کررہا ہوں جو برابر ایک کے پیچھے ایک آرہے ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxx{%
+اور اسے ہم نے صرف ایک بشارت قرار دیا تاکہ تمہارے دل مطمئن ہوجائیں اور مدد تو صرف اللہ ہی کی طرف سے ہے -اللہ ہی صاحب هعزّت اور صاحب هحکمت ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxi{%
+جس وقت خدا تم پر نیند غالب کررہا تھا جو تمہارے لئے باعث سکون تھی اور آسمان سے پانی نازل کررہا تھا تاکہ تمہیں پاکیزہ بنادے اور تم سے شیطان کی کثافت کو دور کردے اور تمہارے دلوں کو مطمئن بنادے اور تمہارے قدموں کو ثبات عطا کردے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxii{%
+جب تمہارا پروردگار ملائکہ کو وحی کررہاتھا کہ میں تمہارے ساتھ ہوں لہٰذا تم صاحبان هایمان کو ثبات قدم عطا کرو میں عنقریب کفاّ رکے دلوں میں رعب پیداکردوں گا لہذا تم کفاّر کی گردن کو مار دو اور ان کی تمام انگلیوں کے پُور پُور کاٹ دو\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxiii{%
+یہ اس لئے ہے کہ ان لوگوں نے خدا و رسول کی مخالفت کی ہے اور جو خدا و رسول کی مخالفت کرے گا تو خدا اس کے لئے سخت عذاب کرنے والا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxiv{%
+یہ تو دنیا کی سزا ہے جسے یہاں چکھو اور اس کے بعد کافروں کے لئے جہّنمکا عذاب بھی ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxv{%
+اے ایمان والو جب کفاّر سے میدان هجنگ میں ملاقات کرو تو خبردار انہیں پیٹھ نہ دکھانا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxvi{%
+اور جو آج کے دن پیٹھ دکھائے گا وہ غضب الٰہی کا حق دار ہوگا اور اس کا ٹھکانا جہّنم ّہوگا جو بدترین انجام ہے علاوہ ان لوگوں کے جو جنگی حکمت علمی کی بنا پر پیچھے ہٹ جائیں یا کسی دوسرے گروہ کی پناہ لینے کے لئے اپنی جگہ چھوڑ دیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxvii{%
+پس تم لوگوں نے ان کفاّر کو قتل نہیں کیا بلکہ خدا نے قتل کیا ہے اور پیغمبرآپ نے سنگریزے نہیں پھینکے ہیں بلکہ خدا نے پھینکے ہیں تاکہ صاحبان هایمان پر خوب اچھی طرح احسان کردے کہ وہ سب کی سننے والا اور سب کا حال جاننے والا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxviii{%
+یہ تو یہ احسان ہے اور خدا کفاّر کے مکر کو کمزور بنانے والا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxix{%
+اگر تم لوگ فتح چاہتے ہو تو یہ فتح آگئی اور اگر تم جنگ سے باز آجاؤ تو اس میں تمہارے لئے بھلائی ہے اور اگر دوبارہ ایسا کرو گے تو ہم بھی پلٹ کر آرہے ہیں اور تمہارا گروہ کتنا ہی بڑ اکیوں نہ ہو کام آنے والا نہیں ہے اور اللہ ہمیشہ صاحبان هایمان کے ساتھ ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxx{%
+ایمان والو اللہ و رسول کی اطاعت کرو اور اس سے رو گردانی نہ کرو جب کہ تم صَن بھی رہے ہو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxi{%
+اور ان لوگوں جیسے نہ ہوجاؤ جو یہ کہتے ہیں کہ ہم نے سنا حالانکہ وہ کچھ نہیں سن رہے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxii{%
+اللہ کے نزدیک بد ترین زمین پر چلنے والے وہ بہرے اور گونگے ہیں جو عقل سے کام نہیں لیتے ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxiii{%
+اور اگر خدا ان میں کسی خیر کو دیکھتا تو انہیں ضرور سناتا اور اگر سنا بھی دیتا تو یہ منہ پھرا لیتے اور اعراض سے کام لیتے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxiv{%
+اے ایمان والو اللہ و رسول کی آواز پر لبیک کہو جب وہ تمہیں اس امر کی طرف دعوت دیں جس میں تمہاری زندگی ہے اور یاد رکھو کہ خدا انسان اور اس کے دل کے درمیان حائل ہوجاتا ہے اور تم سب اسی کی طرف حاضر کئے جاؤ گے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxv{%
+اور اس فتنہ سے بچو جو صرف ظالمین کو پہنچنے والا نہیں ہے اور یاد رکھو کہ اللہ سخت ترین عذاب کا مالک ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxvi{%
+مسلمانو !اس وقت کو یاد کرو جب تم مکّہ میں قلیل تعداد میں اور کمزور تھے -تم ہر آن ڈرتے تھے کہ لوگ تمہیں اچک لے جائیں گے کہ خد انے تمہیں پناہ دی اور اپنی مدد سے تمہاری تائید کی -تمہیں پاکیزہ روزی عطا کی تاکہ تم اس کا شکریہ ادا کرو\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxvii{%
+ایمان والو خدا و رسول اور اپنی امانتوں کے بارے میں خیانت نہ کرو جب کہ تم جانتے بھی ہو\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxviii{%
+اور جان لو کہ یہ تمہاری اولاد اور تمہارے اموال ایک آزمائش ہیں اور خدا کے پاس اجر عظیم ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxix{%
+ایمان والو اگر تم تقوٰی الٰہی اختیار کرو گے تو وہ تمہیں حق و باطل میں تفرقہ کی صلاحیت عطا کردے گا -تمہاری برائیوں کی پردہ پوشی کرے گا -تمہارے گناہوں کو معاف کردے گا کہ وہ بڑا فضل کرنے والا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxc{%
+اور پیغمبرآپ اس وقت کو یاد کریں جب کفار تدبیریں کرتے تھے کہ آپ کو قید کرلیں یا شہر بدر کردیں یا قتل کردیں اور ان کی تدبیروں کے ساتھ خدا بھی اس کے خلاف انتظام کررہا تھا اور وہ بہترین انتظام کرنے والا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxci{%
+اور ان کا یہ حال ہے کہ جب ہماری آیتوں کی تلاوت کی جاتی ہے تو کہتے ہیں کہ سن لیا -ہم خود بھی چاہیں تو ایسا ہی کہہ سکتے ہیں یہ تو صرف پچھلے لوگوں کی داستانیں ہیں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcii{%
+اور اس وقت کو یاد کرو جب انہوں نے کہا کہ خدایا اگر یہ تیری طرف سے حق ہے تو ہم پر آسمان سے پتھر برسادے یا عذاب الیم نازل کردے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxciii{%
+حالانکہ اللہ ان پر اس وقت تک عذاب نہ کرے گا جب تک« پیغمبر مِ آپ ان کے درمیان ہیں اور خدا ان پر عذاب کرنے والا نہیں ہے اگر یہ توبہ اور استغفار کرنے والے ہوجائیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxciv{%
+اور ان کے لئے کون سی بات ہے کہ خدا ان پر عذاب نہ کرے جب کہ یہ لوگوں کو مسجد الحرام سے روکتے ہیں اور اس کے متولی بھی نہیں ہیں -اس کے ولی صرف متقی اور پرہیزگار افراد ہیں لیکن ان کی اکثریت اس سے بھی بے خبر ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcv{%
+ان کی تو نماز بھی مسجد الحرام کے پاس صرف تالی اور سیٹی ہے لہذا اب تم لوگ اپنے کفر کی بنا پر عذاب کا مزہ چکھو\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcvi{%
+جن لوگوں نے کفر اختیار کیا یہ اپنے اموال کو صرف اس لئے خرچ کرتے ہیں کہ لوگوں کو راسِ خدا سے روکیں تو یہ خرچ بھی کریں گے اور اس کے بعدیہ بات ان کے لئے حسرت بھی بنے گی اور آخر میں مغلوب بھی ہوجائیں گے اور جن لوگوں نے کفر اختیار کیا یہ سب جہّنم کی طرف لے جائے جائیں گے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcvii{%
+تاکہ خدا خبیث کو پاکیزہ سے الگ کردے اور پھر خبیث کو ایک پر ایک رکھ کر ڈھیر بنادے اور سب کو اکٹھا جہّنم میں جھونک دے کہ یہی لوگ خسارہ اور گھاٹے والے ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcviii{%
+پیغمبر آپ کافروں سے کہہ دیجئے کہ اگر یہ لوگ اپنے کفر سے باز آجائیں تو ان کے گزشتہ گناہ معاف کردئیے جائیں گے لیکن اگر پھر پلٹ گئے تو گزشتہ لوگوں کا طریقہ بھی گزر چکا ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcix{%
+اور تم لوگ ان کفاّر سے جہاد کرو یہاں تک کہ فتنہ کا وجود نہ رہ جائے اور سارا دین صرف اللہ کے لئے رہ جائے پھر اگر یہ لوگ باز آجائیں تو اللہ ان کے اعمال کا خوب دیکھنے والا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcc{%
+اور اگر دوبارہ پلٹ جائیں تو یاد رکھو کہ خدا تمہارا مولا اور سرپرست ہے اور وہ بہترین مولا و مالک اور بہترین مددگار ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcci{%
+اور یہ جان لو کہ تمہیں جس چیز سے بھی فائدہ حاصل ہو اس کا پانچواں حصہ اللہ , رسول ,رسول کے قرابتدار ,ایتام ,مساکین اور مسافران هغربت زدہ کے لئے ہے اگر تمہارا ایمان اللہ پر ہے اور اس نصرت پر ہے جو ہم نے اپنے بندے پر حق و باطل کے فیصلہ کے دن جب دو جماعتیں آپس میں ٹکرا رہی تھیں نازل کی تھی اور اللہ ہر شے پر قادر ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccii{%
+جب کہ تم وادی کے قریبی محاذ پر تھے اور وہ لوگ دور والے محاذ پر تھے اور قافلہ تم سے نشیب میں تھا اور اگر تم پہلے سے جہاد کے وعدہ پر نکلتے تو یقینا اس کے خلاف کرتے لیکن خدا ہونے والے امر کا فیصلہ کرنا چاہتا تھا تاکہ جو ہلاک ہو وہ دلیل کے ساتھ اور جو زندہ رہے وہ بھی دلیل کے ساتھ اور اللہ سب کی سننے والا اور سب کے حال هدل کا جاننے والا ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcciii{%
+جب خدا ان کو تمہاری نظروں میں کم کرکے دکھلا رہا تھا کہ اگر زیادہ دکھلا دیتا تو تم سست پڑ جاتے اور آپس ہی میں جھگڑا کرنے لگتے لیکن خدا نے تمہیں اس جھگڑے سے بچالیا کہ وہ دل کے رازوں سے بھی باخبر ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcciv{%
+اور جب خدا مقابلہ کے وقت تمہاری نظروں میں دشمنوں کو کم دکھلا رہا تھا اور ان کی نظروں میں تمہیں کم کرکے دکھلا رہا تھا تاکہ اس امر کا فیصلہ کردے جو ہونے والا تھا اور سارے امور کی بازگشت اللہ ہی کی طرف ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccv{%
+ایمان والو جب کسی گروہ سے مقابلہ کرو تو ثبات هقدم سے کام لو اور اللہ کو بہت یاد کرو کہ شاید اسی طرح کامیابی حاصل کرلو\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccvi{%
+اور اللہ اور اس کے رسول کی اطاعت کرو اور آپس میں اختلاف نہ کرو کہ کمزور پڑ جاؤ اور تمہاری ہوا بگڑ جائے اور صبر کرو کہ اللہ صبر کرنے والوں کے ساتھ ہے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccvii{%
+اور ان لوگوں جیسے نہ ہوجاؤ جو اپنے گھروں سے اتراتے ہوئے اور لوگوں کو دکھانے کے لئے نکلے اور راہ هخدا سے روکتے رہے کہ اللہ ان کے اعمال کا احاطہ کئے ہوئے ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccviii{%
+اور اس وقت کو یاد کرو جب شیطان نے ان کے لئے ان کے اعمال کو آراستہ کردیا اور کہا کہ آج کوئی تم پر غالب آنے والا نہیں ہے اور میں تمہارا مددگار ہوں -اس کے بعد جب دونوں گروہ آمنے سامنے آئے تو الٹے پاؤں بھاگ نکلا اور کہا کہ میں تم لوگوں سے بری ہوں میں وہ دیکھ رہا ہوں جو تم نہیں دیکھ رہے ہو اور میں اللہ سے ڈرتا ہوں کہ وہ سخت عذاب کرنے والا ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccix{%
+جب منافقین اور جن کے دلوں میں کھوٹ تھا کہہ رہے تھے کہ ان لوگوں کو ان کے دین نے دھوکہ دیا ہے حالانکہ جو شخص اللہ پر اعتماد کرتا ہے تو خد اہر شے پر غالب آنے والا اور بڑی حکمت والا ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccx{%
+کاش تم دیکھتے کہ جب فرشتے ان کی جان نکال رہے تھے اور ان کے منہ اور پیٹھ پر مارتے جاتے تھے کہ اب جہنّم کا مزہ چکھو\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxi{%
+یہ اس لئے کہ تمہارے پچھلے اعمال کا نتیجہ یہی ہے اور خدا اپنے بندوں پر ظلم کرنے والا نہیں ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxii{%
+جو حال آلِ فرعون اور ان کے پہلے والوں کا تھا کہ انہوں نے آیااُ الٰہیہ کا انکار کیا تو خد انے انہیں ان کے گناہوں کی گرفت میں لے لیا کہ اللہ قوی بھی ہے اور شدید عذاب کرنے والا بھی ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxiii{%
+یہ اس لئے کہ خدا کسی قوم کو دی ہوئی نعمت کو اس وقت تک نہیں بدلتا جب تک وہ خود اپنے تئیں تغیر نہ پیدا کردیں کہ خدا سننے والا بھی ہے اور جاننے والا بھی ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxiv{%
+جس طرح آلِ فرعون اور ان کے پہلے والوں کا انجام ہوا کہ انہوں نے پروردگار کی آیات کا انکار کیا تو ہم نے ان کے گناہوں کی بنا پر انہیں ہلاک کردیا اور آل هفرعون کو غرق کردیا کہ یہ سب کے سب ظالم تھے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxv{%
+زمین پر چلنے والوں میں بدترین افراد وہ ہیں جنہوں نے کفر اختیار کرلیا اور اب وہ ایمان لانے والے نہیں ہیں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxvi{%
+جن سے آپ نے عہد لیا اور اس کے بعد وہ ہر مرتبہ اپنے عہد کو توڑ دیتے ہیں اور خدا کا خوف نہیں کرتے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxvii{%
+اگر وہ جنگ میں تمہارے قبضہ میں آجائیں تو انہیں اور ان کے پشتیبان سب کو نکال باہر کرو تاکہ عبرت حاصل کریں\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxviii{%
+اور اگر کسی قوم سے کسی خیانت یا بدعہدی کا خطرہ ہے تو آپ بھی ان کے عہد کو ان کی طرف پھینک دیں کہ اللہ خیانت کاروں کو دوست نہیں رکھتا ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxix{%
+اور خبردار کافروں کو یہ خیال نہ ہو کہ وہ آگے بڑھ گئے وہ کبھی مسلمانوں کو عاجز نہیں کرسکتے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxx{%
+اور تم سب ان کے مقابلہ کے لئے امکانی قوت اور گھوڑوں کی صف بندی کا انتظام کرو جس سے اللہ کے دشمن -اپنے دشمن اور ان کے علاوہ جن کو تم نہیں جانتے ہو اور اللہ جانتا ہے سب کو خوفزدہ کردو اور جو کچھ بھی راہ هخدا میں خرچ کرو گے سب پورا پورا ملے گا اور تم پر کسی طرح کا ظلم نہیں کیا جائے گا\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxi{%
+اور اگر وہ صلح کی طرف مائل ہوں تو تم بھی جھک جاؤ اور اللہ پر بھروسہ کرو کہ وہ سب کچھ سننے والا اور جاننے والا ہے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxii{%
+اور اگر یہ آپ کو دھوکہ دینا چاہیں گے تو خدا آپ کے لئے کافی ہے -اس نے آپ کی تائید ,اپنی نصرت اور صاحبان ه ایمان کے ذریعہ کی ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxiii{%
+اور ان کے دلوں میں محبّت پیدا کردی ہے کہ اگر آپ ساری دنیا خرچ کردیتے تو بھی ان کے دلوں میں باہمی الفت نہیں پیدا کرسکتے تھے لیکن خدا نے یہ الفت و محبّت پیدا کردی ہے کہ وہ ہر شے پر غالب اور صاحب هحکمت ہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxiv{%
+اے پیغمبر آپ کے لئے خدا اور وہ مومنین کافی ہیں جو آپ کا اتباع کرنے والے ہیں\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxv{%
+اے پیغمبر آپ لوگوں کو جہاد پر آمادہ کریں اگر ان میں بیس بھی صبر کرنے والے ہوں گے تو دو سو پر غالب آجائیں گے اور اگر سو ہوں گے تو ہزاروں کافروں پر غالب آجائیں گے اس لئے کہ کفاّر سمجھدار قوم نہیں ہیں\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxvi{%
+اب اللہ نے تمہارا بار ہلکا کردیا ہے اور اس نے دیکھ لیا ہے کہ تم میں کمزوری پائی جاتی ہے تو اگرتم میں سو بھی صبر کرنے والے ہوں گے تو دو سو پر غالب آجائیں گے اور اگر ہزار ہوں گے تو بحکم خدا دو ہزار پر غالب آجائیں گے اور اللہ صبر کرنے والوں کے ساتھ ہے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxvii{%
+کسی نبی کو یہ حق نہیں ہے کہ وہ قیدی بنا کر رکھے جب تک زمین میں جہاد کی سختیوں کا سامنا نہ کرے .تم لوگ تو صرف مال دنیا چاہتے ہو جب کہ اللہ آخرت چاہتا ہے اور وہی صاحبِ عزّت و حکمت ہے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxviii{%
+اگر خدا کی طرف سے پہلے فیصلہ نہ ہوچکا ہوتا تو تم لوگوں نے جو فدیہ لے لیا تھا اس پر عذابِ عظیم نازل ہوجاتا\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxix{%
+پس اب جو مال غنیمت حاصل کرلیا ہے اسے کھاؤ کہ وہ حلال اور پاکیزہ ہے اور تقوٰی الٰہی اختیار کرو کہ اللہ بہت بخشنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxx{%
+اے پیغمبر اپنے ہاتھ کے قیدیوں سے کہہ دیجئے کہ اگر خدا تمہارے دلوں میں نیکی دیکھے گا تو جو مال تم سے لے لیا گیا ہے اس سے بہتر نیکی تمہیں عطا کردے گا اور تمہیں معاف کردے گا کہ وہ بڑا بخشنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxi{%
+اور اگر یہ آپ سے خیانت کرنا چاہتے ہیں تو اس سے پہلے خدا سے خیانت کرچکے ہیں جس کے بعد خدا نے ان پر قابو عطا کردیا کہ وہ سب کچھ جاننے والا اور صاحبِ حکمت ہے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxii{%
+بیشک جو لوگ ایمان لائے اور انہوں نے ہجرت کی اور راسِ خدا میں اپنے جان و مال سے جہاد کیا اور جنہوں نے پناہ دی اور مدد کی یہ سب آپس میں ایک دوسرے کے ولی ہیں اور جن لوگوں نے ایمان اختیار کرکے ہجرت نہیں کی ان کی ولایت سے آپ کا کوئی تعلق نہیں ہے جب تک ہجرت نہ کریں اور اگر دین کے معاملہ میں تم سے مدد مانگیں تو تمہارا فرض ہے کہ مدد کردو علاوہ اس قوم کے مقابلہ کے جس سے تمہارا معاہدہ ہوچکا ہے کہ اللہ تمہارے اعمال کو خوب دیکھنے والا ہے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxiii{%
+جو لوگ کفر والے ہیں وہ آپس میں ایک دوسرے کے مددگار ہیں اور اگر تم ایمان والوں کی مدد نہ کرو گے تو زمین میں فتنہ اور عظیم فساد برپا ہوجائے گا\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxiv{%
+اور جن لوگوں نے ایمان اختیار کیا اور ہجرت کی اور راسِ خدا میں جہاد کیا اور پناہ دی اور نصرت کی وہی درحقیقت واقعی مومن ہیں اور ان ہی کے لئے مغفرت اور باعزّت رزق ہے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxv{%
+اور جو لوگ بعد میں ایمان لے آئے اور ہجرت کی اور آپ کے ساتھ جہاد کیا وہ بھی تم ہی میں سے ہیں اور قرابتدار کتابِ خدا میں سب آپس میں ایک دوسرے سے زیادہ اوّلیت اور قربت رکھتے ہیں بیشک اللہ ہر شے کا بہترین جاننے والا ہے.\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxvi{%
+\basmalahur مسلمانو جن مشرکین سے تم نے عہد و پیمان کیا تھا اب ان سے خدا و رسول کی طرف سے مکمل بیزاری کا اعلان ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxvii{%
+لہذا کافرو !چار مہینے تک آزادی سے زمین میں سیر کرو اور یہ یاد رکھو کہ خدا سے بچ کر نہیں جاسکتے اور خدا کافروں کو ذلیل کرنے والا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxviii{%
+اور اللہ و رسول کی طرف سے حج اکبر کے دن انسانوں کے لئے اعلانِ عام ہے کہ اللہ اور اس کے رسول دونوں مشرکین سے بیزار ہیں لہذا اگر تم توبہ کرلو گے تو تمہارے حق میں بہتر ہے اور اگر انحراف کیا تو یاد رکھنا کہ تم اللہ کو عاجز نہیں کرسکتے ہو اور پیغمبر آپ کافروں کو دردناک عذاب کی بشارت دے دیجئے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxix{%
+علاوہ ان افراد کے جن سے تم مسلمانوں نے معاہدہ کررکھا ہے اور انہوں نے کوئی کوتاہی نہیں کی ہے اور تمہارے خلاف ایک دوسرے کی مدد نہیں کی ہے تو چار مہینے کے بجائے جو مدّت طے کی ہے اس وقت تک عہد کو پورا کرو کہ خدا تقویٰ اختیار کرنے والوں کو دوست رکھتا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxl{%
+پھر جب یہ محترم مہینے گزر جائیں تو کفاّر کو جہاں پاؤ قتل کردو اور گرفت میں لے لو اور قید کردو اور ہر راستہ اور گزر گاہ پر ان کے لئے بیٹھ جاؤ اور راستہ تنگ کردو -پھر اگر توبہ کرلیں اور نماز قائم کریں اور زکوِٰادا کریں تو ان کا راستہ چھوڑ دو کہ خدا بڑا بخشنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxli{%
+اور اگر مشرکین میں کوئی تم سے پناہ مانگے تو اسے پناہ دے دو تاکہ وہ کتاب هخدا صَنے اس کے بعد اسے آزاد کرکے جہاں اس کی پناہ گاہ ہو وہاں تک پہنچا دو اور یہ مراعات اس لئے ہے کہ یہ جاہل قوم حقائق سے آشنا نہیں ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlii{%
+اللہ و رسول کے نزدیک عہد شکن مشرکین کا کوئی عہد و پیمان کس طرح قائم رہ سکتا ہے ہاں اگر تم لوگوں نے کسی سے مسجد الحرام کے نزدیک عہد کرلیا ہے تو جب تک وہ لوگ اپنے عہد پر قائم رہیں تم بھی قائم رہو کہ اللہ متقی اور پرہیزگار افراد کو دوست رکھتا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxliii{%
+ان کے ساتھ کس طرح رعایت کی جائے جب کہ یہ تم پر غالب آجائیں تو نہ کسی ہمسائگی اور قرابت کی نگرانی کریں گے اور نہ کوئی عہد و پیمان دیکھیں گے - یہ تو صرف زبانی تم کو خوش کررہے ہیں ورنہ ان کا دل قطعی منکر ہے اور ان کی اکثریت فاسق اور بدعہد ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxliv{%
+انہوں نے آیات هالٰہیہ کے بدلے بہت تھوڑی منفعت کو لے لیا ہے اور اب راہ هخدا سے روک رہے ہیں -یہ بہت برا کام کررہے ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlv{%
+یہ کسی مومن کے بارے میں کسی قرابت یا قول و اقرار کی پرواہ نہیں کرتے ہیں یہ صرف زیادتی کرنے والے لوگ ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlvi{%
+پھر بھی اگر یہ توبہ کرلیں اور نماز قائم کریں اور زکوٰ ِ ادا کریں تو دین میں تمہارے بھائی ہیں اور ہم صاحبان هعلم کے لئے اپنی آیات کو تفصیل کے ساتھ بیان کرتے رہتے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlvii{%
+اور اگر یہ عہد کے بعد بھی اپنی قسموں کو توڑ دیں اور دین میں طعنہ زنی کریں تو کفر کے سربراہوں سے کھل کر جہاد کرو کہ ان کی قسموں کا کوئی اعتبار نہیں ہے شاید یہ اسی طرح اپنی حرکتوں سے باز آجائیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlviii{%
+کیا تم اس قوم سے جہاد نہ کرو گے جس نے اپنے عہد و پیمان کو توڑ دیا ہے اور رسول کو وطن سے نکال دینے کا ارادہ بھی کرلیا ہے اور تمہارے مقابلہ میں مظالم کی پہل بھی کی ہے -کیا تم ان سے ڈرتے ہو تو خدا زیادہ حقدار ہے کہ اس کا خوف پیدا کرو اگر تم صاحب ه ایمان ہو\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlix{%
+ان سے جنگ کرو اللہ انہیں تمہارے ہاتھوں سے سزا دے گا اور رسوا کرے گا اور تمہیں ان پر فتح عطا کرے گا اور صاحب ایمان قوم کے دلوں کو ٹھنڈا کردے گا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccl{%
+اور ان کے دلوں کا غصّہ دور کردے گا اور اللہ جس کی توبہ کو چاہتا ہے قبول کرلیتا ہے کہ وہ صاحبِ علم بھی ہے اور صاحب هحکمت بھی ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccli{%
+کیا تمہارا خیال یہ ہے کہ تم کو اسی طرح چھوڑ دیا جائے گا جب کہ اللہ نے ابھی یہ بھی نہیں دیکھا ہے کہ تم میں جہاد کرنے والے کون لوگ ہیں جنہوں نے خدا -رسول اور صاحبان ایمان کو چھوڑ کر کسی کو دوست نہیں بنایا ہے اور اللہ تمہارے اعمال سے خوب باخبر ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclii{%
+یہ کام مشرکین کا نہیں ہے کہ وہ مساجد خدا کو آباد کریں جب کہ وہ خود اپنے نفس کے کفر کے گواہ ہیں -ان کے اعمال برباد ہیں اور وہ جہّنم میں ہمیشہ رہنے والے ہیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccliii{%
+اللہ کی مسجدوں کو صرف وہ لوگ آباد کرتے ہیں جن کا ایمان اللہ اور روز آخرت پر ہے اور جنہوں نے نماز قائم کی ہے زکوِٰادا کی ہے اور سوائے خدا کے کسی سے نہیں ڈرے یہی وہ لوگ ہیں جو عنقریب ہدایت یافتہ لوگوں میں شمار کئے جائیں گے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccliv{%
+کیا تم نے حاجیوں کے پانی پلانے اور مسجد الحرام کی آبادی کو اس کا جیسا سمجھ لیا ہے جو اللہ اور آخرت پر ایمان رکھتا ہے اور راسِ خدا میں جہاد کرتا ہے -ہرگز یہ دونوں اللہ کے نزدیک برابر نہیں ہوسکتے اور اللہ ظالم قوم کی ہدایت نہیں کرتا ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclv{%
+بیشک جو لوگ ایمان لے آئے اور انہوں نے ہجرت کی اور راہ خدا میں جان اور مال سے جہاد کیا وہ اللہ کے نزدیک عظیم درجہ کے مالک ہیں اور درحقیقت وہی کامیاب بھی ہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclvi{%
+اللہ ان کو اپنی رحمت ,رضامندی اور باغات کی بشارت دیتا ہے جہاں ان کے لئے دائمی نعمتیں ہوں گی\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclvii{%
+وہ ان ہی باغات میں ہمیشہ رہیں گے کہ اللہ کے پاس عظیم ترین اجر ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclviii{%
+ایمان والو خبردار اپنے باپ دادا اور بھائیوں کو اپنا دوست نہ بناؤ اگر وہ ایمان کے مقابلہ میں کفر کو دوست رکھتے ہوں اور جو شخص بھی ایسے لوگوں کو اپنا دوست بنائے گا وہ ظالموں میں شمار ہوگا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclix{%
+پیغمبرآپ کہہ دیجئے کہ اگر تمہارے باپ داداً اولادً برادران ,ازواج ,عشیرہ و قبیلہ اور وہ اموال جنہیں تم نے جمع کیا ہے اور وہ تجارت جس کے خسارہ کی طرف سے فکرمند رہتے ہو اور وہ مکانات جنہیں پسند کرتے ہو تمہاری نگاہ میں اللہ ًاس کے رسول اور راہ هخدا میں جہاد سے زیادہ محبوب ہیں تو وقت کا انتظار کرو یہاں تک کہ امر الہی آجائے اور اللہ فاسق قوم کی ہدایت نہیں کرتا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclx{%
+بیشک اللہ نے کثیر مقامات پر تمہاری مدد کی ہے اور حنین کے دن بھی جب تمہیں اپنی کثرت پر ناز تھا لیکن اس نے تمہیں کوئی فائدہ نہیں پہنچایا اور تمہارے لئے زمین اپنی وسعتوں سمیت تنگ ہوگئی اور اس کے بعد تم پیٹھ پھیر کر بھاگ نکلے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxi{%
+پھر اس کے بعد خدا نے اپنے رسول اور صاحبان هایمان پر سکون نازل کیا اور وہ لشکر بھیجے جنہیں تم نے نہیں دیکھا اور کفر اختیار کرنے والوں پر عذاب نازل کیا یہی کافرین کی جزا اور ان کا انجام ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxii{%
+اس کے بعد خدا جس کی چاہے گا توبہ قبول کرلے گا وہ بڑا بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxiii{%
+ایمان والو !مشرکین صررِ نجاست ہیں لہذا خبردار اس سال کے بعد مسجدالحرام میں داخل نہ ہونے پائیں اور اگر تمہیں غربت کا خوف ہے تو عنقریب خدا چاہے گا تو اپنے فضل و کرم سے تمہیں غنی بنادے گا کہ وہ صاحب هعلم بھی ہے اور صاحب هحکمت بھی ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxiv{%
+ان لوگوں سے جہاد کرو جو خدا اور روز هآخرت پر ایمان نہیں رکھتے اور جس چیز کو خدا و رسول نے حرام قرار دیا ہے اسے حرام نہیں سمجھتے اور اہل کتاب ہوتے ہوئے بھی دین حق کا التزام نہیں کرتے .... یہاں تک کہ اپنے ہاتھوں سے ذلّت کے ساتھ تمہارے سامنے جزیہ پیش کرنے پر آمادہ ہوجائیں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxv{%
+اور یہودیوں کا کہنا ہے کہ عزیر اللہ کے بیٹے ہیں اور نصارٰی کہتے ہیں کہ مسیح اللہ کے بیٹے ہیں یہ سب ان کی زبانی باتیں ہیں-ان باتوں میں یہ بالکل ان کے مثل ہیں جو ان کے پہلے کفار کہا کرتے تھے ,اللہ ان سب کو قتل کرے یہ کہاں بہکے چلے جارہے ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxvi{%
+ان لوگوں نے اپنے عالموں اور راہبوں اور مسیح بن مریم کو خدا کو چھوڑ کر اپنا رب بنالیا ہے حالانکہ انہیں صرف خدائے یکتا کی عبادت کا حکم دیا گیا تھا جس کے علاوہ کوئی خدا نہیں ہے وہ واحد و بے نیاز ہے اور ان کے مشرکانہ خیالات سے پاک و پاکیزہ ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxvii{%
+یہ لوگ چاہتے ہیں کہ نو» خدا کواپنے منہ سے پھونک مار کر بجھا دیں حالانکہ خدا اس کے علاوہ کچھ ماننے کے لئے تیار نہیں ہے کہ وہ اپنے نور کو تمام کردے چاہے کافروں کو یہ کتنا ہی برا کیوںنہ لگے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxviii{%
+وہ خدا وہ ہے جس نے اپنے رسول کو ہدایت اور دینِ حق کے ساتھ بھیجا تاکہ اپنے دین کو تمام ادیان پر غالب بنائے چاہے مشرکین کو کتنا ہی ناگوار کیوں نہ ہو\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxix{%
+ایمان والو نصارٰی کے بہت سے علمائ اور راہب ,لوگوں کے اموال کو ناجائز طریقہ سے کھاجاتے ہیں اور لوگوں کو راسِ خدا سے روکتے ہیں .... اور جو لوگ سونے چاندی کا ذخیرہ کرتے ہیں اور اسے راہ هخدا میں خرچ نہیں کرتے پیغمبر,آپ انہیں دردناک عذاب کی بشارت دے دیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxx{%
+جس دن وہ سونا چاندی آتش هجہنّم میں تپایا جائے گا اور اس سے ان کی پیشانیوں اور ان کے پہلوؤں اور پشت کو داغا جائے گا کہ یہی وہ ذخیرہ ہے جو تم نے اپنے لئے جمع کیا تھا اب اپنے خزانوں اور ذخیروں کا مزہ چکھو\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxi{%
+بیشک مہینوں کی تعداد اللہ کے نزدیک کتابِ خدا میں اس دن سے بارہ ہے جس دن اس نے آسمانوں اور زمین کو پیدا کیا ہے -ان میں سے چار مہینے محترم ہیں اور یہی سیدھا اور مستحکم دین ہے لہٰذا خبردار ان مہینوں میں اپنے اوپر ظلم نہ کرنا اور تمام مشرکین سے اسی طرح جہاد کرنا جس طرح وہ تم سے جنگ کرتے ہیں اور یہ یاد رکھنا کہ خدا صرف متقی اور پرہیزگار لوگوں کے ساتھ ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxii{%
+محترم مہینوں میں تقدیم و تاخیر کفر میں ایک قسم کی زیادتی ہے جس کے ذریعہ کفاّر کو گمراہ کیا جاتا ہے کہ وہ ایک سال اسے حلال بنالیتے ہیں اور دوسرے سال حرام کردیتے ہیں تاکہ اتنی تعداد برابر ہوجائے جتنی خدا نے حرام کی ہے اور حرام هخدا حلال بھی ہوجائے -ان کے بدترین اعمال کو ان کی نگاہ میں آراستہ کردیا گیا ہے اور اللہ کافر قوم کی ہدایت نہیں کرتا ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxiii{%
+ایمان والو تمہیں کیا ہوگیا ہے کہ جب تم سے کہا گیا کہ راہ هخدا میں جہاد کے لئے نکلو تو تم زمین سے چپک کر رہ گئے کیا تم آخرت کے بدلے زندگانی دنیا سے راضی ہوگئے ہو تو یاد رکھو کہ آخرت میں اس متاع هزندگانی دنیا کی حقیقت بہت قلیل ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxiv{%
+اگر تم راہ هخدا میں نہ نکلو گے تو خدا تمہیں دردناک عذا میں مبتلا کرے گا اور تمہارے بدلے دوسری قوم کو لے آئے گا اور تم اسے کوئی نقصان نہیں پہنچا سکتے ہو کہ وہ ہر شے پر قدرت رکھنے والا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxv{%
+اگر تم پیغمبر کی مدد نہ کرو گے تو ان کی مدد خدا نے کی ہے اس وقت جب کفاّر نے انہیں وطن سے باہر نکال دیا اور وہ ایک شخص کے ساتھ نکلے اور دونوں غار میں تھے تو وہ اپنے ساتھی سے کہہ رہے تھے کہ رنج نہ کرو خدا ہمارے ساتھ ہے پھر خدا نے اپنی طرف سے اپنے پیغمبر پر سکون نازل کردیا اور ان کی تائید ان لشکروں سے کردی جنہیں تم نہ دیکھ سکے اور اللہ ہی نے کفاّر کے کلمہ کو پست بنادیا ہے اور اللہ کا کلمہ درحقیقت بہت بلند ہے کہ وہ صاحب هعزت و غلبہ بھی ہے اور صاحب هحکمت بھی ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxvi{%
+مسلمانو !تم ہلکے ہو یا بھاری گھر سے نکل پڑو اور راہ هخدا میں اپنے اموال اور نفوس سے جہاد کرو کہ یہی تمہارے حق میں خیر ہے اگرتم کچھ جانتے ہو\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxvii{%
+پیغمبر !اگر کوئی قریبی فائدہ یا آسان سفر ہوتا تو یہ ضرور تمہارا اتباع کرتے لیکن ان کے لئے دور کا سفر مشکل بن گیا ہے اور عنقریب یہ خدا کی قسم کھائیں گے کہ اگر ممکن ہوتا تو ہم ضرور آپ کے ساتھ نکل پڑتے -یہ اپنے نفس کو ہلاک کررہے ہیں اور خدا خوب جانتا ہے کہ یہ جھوٹے ہیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxviii{%
+پیغمبر!خدا نے آپ سے درگزر کیا کہ آپ نے کیوں انہیں پیچھے رہ جانے کی اجازت دے دی بغیر یہ معلوم کئے کہ ان میں کون سچاّ ہے اور کون جھوٹا ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxix{%
+جو لوگ اللہ اور روز هآخرت پر ایمان رکھتے ہیں وہ ہرگز اپنے جان و مال سے جہاد کرنے کے خلاف اجازت نہ طلب کریں گے کہ خدا صاحبانِ تقوٰی کو خوب جانتا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxx{%
+یہ اجازت صرف وہ لوگ طلب کرتے ہیں جن کا ایمان اللہ اور روز آخرت پر نہیں ہے اور ان کے دلوں میں شبہ ہے اور وہ اسی شبہ میں چکّر کاٹ کررہے ہیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxi{%
+یہ اگر نکلنا چاہتے تو اس کے لئے سامان تیار کرتے لیکن خد اہی کو ان کا نکلنا پسند نہیں ہے اس لئے اس نے ان کے ارادوں کو کمزور رہنے دیا اور ان سے کہا گیا کہ اب تم بیٹھنے والوں کے ساتھ بیٹھے رہو\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxii{%
+اگر یہ تمہارے درمیان نکل بھی پڑتے تو تمہاری وحشت میں اضافہ ہی کردیتے اور تمہارے درمیان فتنہ کی تلاش میں گھوڑے دوڑاتے پھرتے اور تم میں ایسے لوگ بھی تھے جو ان کی سننے والے بھی تھے اور اللہ تو ظالمین کو خوب جاننے والا ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxiii{%
+بیشک انہوں نے اس سے پہلے بھی فتنہ کی کوشش کی تھی اور تمہارے امور کو الٹ پلٹ دینا چاہا تھا یہاں تک کہ حق آگیا اور امر خدا واضح ہوگیا اگرچہ یہ لوگ اسے ناپسند کررہے تھے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxiv{%
+ان میں وہ لوگ بھی ہیں جو کہتے ہیں کہ ہم کو اجازت دے دیجئے اور فتنہ میں نہ ڈالئے تو آگاہ ہوجاؤ کہ یہ واقعا فتنہ میں گر چکے ہیں اور جہنّم تو کافرین کو ہر طرف سے احاطہ کئے ہوئے ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxv{%
+ان کا حال یہ ہے کہ آپ تک نیکی آ تی ہے تو انہیں بفِی لگتی ہے اور کوئی مصیبت آجاتی ہے تو کہتے ہیں کہ ہم نے اپنا کام پہلے ہی ٹھیک کرلیا تھا اور خوش و خرم واپس چلے جاتے ہیں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxvi{%
+آپ کہہ دیجئے کہ ہم تک وہی حالات آتے ہیں جو خدا نے ہمارے حق میں لکھ دیئے ہیں وہی ہمارا مولا ہے اور صاحبان هایمان اسی پر توکّل اور اعتماد رکھتے ہیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxvii{%
+آپ کہہ دیجئے کہ تم ہمارے بارے میں جس بات کا بھی انتظار کررہے ہو وہ دو میں سے ایک نیکی ہے اور ہم تمہارے بارے میں اس بات کا انتظار کررہے ہیں کہ خدا اپنی طرف سے یا ہمارے ہاتھوں سے تمہیں عذاب میں مبتلا کردے لہٰذا اب عذاب کا انتظار کرو ہم بھی تمہارے ساتھ انتظار کررہے ہیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxviii{%
+کہہ دیجئے کہ تم بخوشی خرچ کرو یا جبرا تمہارا عمل قبول ہونے والا نہیں ہے کہ تم ایک فاسق قوم ہو\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxix{%
+اور ان کے نفقات کو قبول ہونے سے صرف اس بات نے روک دیا ہے کہ انہوں نے خدا اور رسول کا انکار کیا ہے اور یہ نمازبھی سستی اور کسلمندی کے ساتھ بجالاتے ہیں اور راسِ خدا میں کراہت اور ناگواری کے ساتھ خرچ کرتے ہیں\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxc{%
+تمہیں ان کے اموال اور اولاد حیرت میں نہ ڈال دیں بس اللہ کاارادہ یہی ہے کہ ان ہی کے ذریعہ ان پر زندگانی دنیا میں عذاب کرے اور حالت هکفر ہی میں ان کی جان نکل جائے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxci{%
+اور یہ اللہ کی قسم کھاتے ہیں کہ یہ تم ہی میں سے ہیں حالانکہ یہ تم میں سے نہیں ہیں یہ لوگ بزدل لوگ ہیں\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcii{%
+ان کو کوئی پناہ گاہ یا غار یا گھس بیٹھنے کی جگہ مل جائے تو اس کی طرف بے تحاشہ بھاگ جائیں گے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxciii{%
+اور ان ہی میں سے وہ بھی ہیں جو خیرات کے بارے میں الزام لگاتے ہیں کہ انہیں کچھ مل جائے تو راضی ہوجائیں گے اور نہ دیا جائے تو ناراض ہوجائیں گے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxciv{%
+حالانکہ اے کاش یہ خدا و رسول کے دئیے ہوئے پر راضی ہوجاتے اور یہ کہتے کہ ہمارے لئے اللہ ہی کافی ہے عنقریب وہ اور اس کا رسول اپنے فضل و احسان سے عطا کردیں گے او رہم تو صرف اللہ کی طرف رغبت رکھنے والے ہیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcv{%
+صدقات و خیرات بس فقرائ ,مساکین اور ان کے کام کرنے والے اور جن کی تالیف هقلب کی جاتی ہے اور غلاموں کی گردن کی آزادی میں اور قرضداروں کے لئے اور راسِ خدا میں غربت زدہ مسافروں کے لئے ہیں یہ اللہ کی طرف سے فریضہ ہے اور اللہ خوب جاننے والا اور حکمت والا ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcvi{%
+ان میں سے وہ بھی ہیں جو پیغمبر کو اذیت دیتے ہیں اور کہتے ہیں کہ وہ تو صرف کان ہیں -آپ کہہ دیجئے کہ تمہارے حق میں بہتری کے کان ہیں کہ خدا پر ایمان رکھتے ہیں اور مومنین کی تصدیق کرتے ہیں اور صاحبانِ ایمان کے لئے رحمت ہیں اور جو لوگ رسول خدا کو اذیت دیتے ہیں ان کے واسطے دردناک عذاب ہے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcvii{%
+یہ لوگ تم لوگوں کو راضی کرنے کے لئے خدا کی قسم کھاتے ہیں حالانکہ خدا و رسول اس بات کے زیادہ حقدار تھے کہ اگر یہ صاحبان هایمان تھے تو واقعا انہیں اپنے اعمال و کردار سے راضی کرتے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcviii{%
+کیا یہ نہیں جانتے ہیں کہ جو خدا و رسول سے مخالفت کرے گا اس کے لئے آتش جہنمّ ہے اور اسی میں ہمیشہ رہنا ہے اور یہ بہت بڑی رسوائی ہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcix{%
+منافقین کو یہ خوف بھی ہے کہ کہیں کوئی سورہ نازل ہوکر مسلمانوں کو ان کے دل کے حالات سے باخبر نہ کردے تو آپ کہہ دیجئے کہ تم اور مذاق اڑاؤ اللہ بہرحال اس چیز کو منظر عام پر لے آئے گا جس کا تمہیں خطرہ ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccc{%
+اور اگر آپ ان سے باز پرس کریں گے تو کہیں گے کہ ہم تو صرف بات چیت اور دل لگی کررہے تھے تو آپ کہہ دیجئے کہ کیا اللہ اور اس کی آیات اور رسول کے بارے میں مذاق اڑارہے تھے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccci{%
+تو اب معذرت نہ کرو -تم نے ایمان کے بعد کفر اختیار کیا ہے -ہم اگر تم میں کی ایک جماعت کو معاف بھی کردیں تو دوسری جماعت پر ضرور عذاب کریں گے کہ یہ لوگ مجرم ہیں\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccii{%
+منافق مرد اور منافق عورتیں آپس میں سب ایک دوسرے سے ہیں -سب برائیوں کا حکم دیتے ہیں اور نیکیوں سے روکتے ہیں اور اپنے ہاتھوں کو راہ هخدا میں خرچ کرنے سے روکے رہتے ہیں -انہوں نے اللہ کو بھلا دیا ہے تو اللہ نے انہیں بھی نظرانداز کردیا ہے کہ منافقین ہی اصل میں فاسق ہیں\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccciii{%
+اور اللہ نے نےم منافق مردوں اور عورتوں سے اور تمام کافروں سے آتش جہنمّ کا وعدہ کیا ہے جس میں یہ ہمیشہ رہنے والے ہیں -وہی ان کے واسطے کافی ہے اور ان کے لئے ہمیشہ رہنے والا عذاب ہے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccciv{%
+تمہاری مثال تم سے پہلے والوں کی ہے جو تم سے زیادہ طاقتور تھے اور تم سے زیادہ مالدار اور صاحب هاولاد بھی تھے -انہوں نے اپنے حصّہ سے خوب فائدہ اٹھایا اور تم نے بھی اسی طرح اپنے نصیب سے فائدہ اٹھایا جس طرح تم سے پہلے والوں نے اٹھایا تھا اور اسی طرح لغویات میں داخل ہوئے جس طرح وہ لوگ داخل ہوئے تھے حالانکہ وہی وہ لوگ ہیں جن کے اعمال دنیا اور آخرت میں برباد ہوگئے اور وہی وہ لوگ ہیں جو حقیقتا خسارہ والے ہیں\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccv{%
+کیا ان لوگوں کے پاس ان سے پہلے والے افراد قوم نوح علیھ السّلام ,عاد علیھ السّلام ,ثمود علیھ السّلام ,قوم ابراہیم علیھ السّلام,اصحاب مدین اور الٹ دی جانے والی بستیوں کی خبرنہیں آئی جن کے پاس ان کے رسول واضح نشانیاں لے کر آئے اور انہوں نے انکار کردیا -خدا کسی پر ظلم کرنے والا نہیں ہے لوگ خود اپنے نفس پر ظلم کرتے ہیں\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccvi{%
+مومن مرد اور مومن عورتیں آپس میں سب ایک دوسرے کے ولی اور مددگار ہیں کہ یہ سب ایک دوسرے کو نیکیوں کا حکم دیتے ہیں اور برائیوں سے روکتے ہیں,نماز قائم کرتے ہیں -زکوِٰ ادا کرتے ہیں اللہ اور رسول کی اطاعت کرتے ہیں -یہی وہ لوگ ہیں جن پر عنقریب خدا رحمت نازل کرے گا کہ وہ ہر شے پر غالب اور صاحبِ حکمت ہے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccvii{%
+اللہ نے مومن مرد اور مومن عورتوں سے ان باغات کا وعدہ کیا ہے جن کی نیچے نہریں جاری ہوں گی -یہ ان میں ہمیشہ رہنے والے ہیں -ان جنااُ عدن میں پاکیزہ مکانات ہیں اور اللہ کی مرضی تو سب سے بڑی چیز ہے اور یہی ایک عظیم کامیابی ہے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccviii{%
+پیغمبر !کفار اور منافقین سے جہاد کیجئے اور ان پر سختی کیجئے کہ ان کا انجام جہنّم ہے جو بدترین ٹھکانا ہے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccix{%
+یہ اپنی باتوں پر اللہ کی قسم کھاتے ہیں کہ ایسا نہیں کہا حالانکہ انہوں نے کلمہ کفر کہا ہے اور اپنے اسلام کے بعد کافر ہوگئے ہیں اور وہ ارادہ کیا تھا جو حاصل نہیں کرسکے اور ان کا غصہّ صرف اس بات پر ہے کہ اللہ اور رسول نے اپنے فضل و کرم سے مسلمانوں کو نواز دیا ہے -بہرحال یہ اب بھی توبہ کرلیں تو ان کے حق میں بہتر ہے اور منہ پھیرلیں تو اللہ ان پر دنیا اور آخرت میں دردناک عذاب کرے گا اور روئے زمین پر کوئی ان کا سرپرست اور مددگار نہ ہوگا\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccx{%
+ان میں وہ بھی ہیں جنہوں نے خدا سے عہد کیا کہ اگر وہ اپنے فضل و کرم سے عطا کردیگا تو اس کی راہ میں صدقہ دیں گے اور نیک بندوں میں شامل ہوجائیں گے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxi{%
+اس کے بعد جب خد انے اپنے فضل سے عطا کردیا تو بخل سے کام لیا اور کنارہ کش ہوکر پلٹ گئے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxii{%
+تو ان کے بخل نے ان کے دلوں میں نفاق راسخ کردیا اس دن تک کے لئے جب یہ خدا سے ملاقات کریں گے اس لئے کہ انہوں نے خدا سے کئے ہوئے وعدہ کی مخالفت کی ہے اور جھوٹ بولے ہیں\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxiii{%
+کیا یہ نہیں جانتے کہ خدا ان کے رازِ دل اور ان کی سرگوشیوں کو بھی جانتا ہے اور وہ سارے غیب کا جاننے والا ہے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxiv{%
+جو لوگ صدقات میں فراخدلی سے حصّہ لینے والے مومنین اور ان غریبوں پر جن کے پاس ان کی محنت کے علاوہ کچھ نہیں ہے الزام لگاتے ہیں اور پھر ان کا مذاق اڑاتے ہیں خدا ان کا بھی مذاق بنادے گا اور اس کے پاس بڑا دردناک عذاب ہے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxv{%
+آپ ان کے لئے استغفار کریں یا نہ کریں -اگر ستر ّمرتبہ بھی استغفار کریں گے تو خدا انہیں بخشنے والا نہیں ہے اس لئے کہ انہوں نے اللہ اور رسول کا انکار کیا ہے اور خدا فاسق قوم کو ہدایت نہیں دیتا ہے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxvi{%
+جو لوگ جنگ تبوک میں نہیں گئے وہ رسول اللہ کے پیچھے بیٹھے رہ جانے پر خوش ہیں اور انہیں اپنے جان و مال سے راسِ خدامیں جہاد ناگوار معلوم ہوتا ہے اور یہ کہتے ہیں کہ تم لوگ گرمی میں نہ نکلو ...._ تو پیغمبر آپ کہہ دیجئے کہ آتش جہنّم اس سے زیادہ گرم ہے اگر یہ لوگ کچھ سمجھنے والے ہیں\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxvii{%
+اب یہ لوگ ہنسیں کم اور روئیں زیادہ کہ یہی ان کے کئے کی جزا ہے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxviii{%
+اس کے بعد اگر خدا آپ کو ان کے کسی گروہ تک میدان سے واپس لائے اور یہ دوبارہ خروج کی اجازت طلب کریں تو آپ کہہ دیجئے تم لوگ کبھی میرے ساتھ نہیں نکل سکتے اور کسی دشمن سے جہاد نہیں کرسکتے تم نے پہلے ہی بیٹھے رہنا پسند کیا تھا تو اب بھی پیچھے رہ جانے والوں کے ساتھ بیٹھے رہو\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxix{%
+اور خبردار ان میں سے کوئی مر بھی جائے تو اس کی نماز جنازہ نہ پڑھئے گا اور اس کی قبر پر کھڑے بھی نہ ہویئے گا کہ ان لوگوں نے خدا اور رسول کا انکار کیا ہے اور حالاُ فسق میں دنیا سے گزر گئے ہیں\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxx{%
+اور ان کے اموال و اولاد آپ کو بھلے نہ معلوم ہوں خدا ان کے ذریعہ ان پر دنیا میں عذاب کرنا چاہتا ہے اور چاہتا ہے کہ کفر کی حالت میں ان کا دم نکل جائے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxi{%
+اور جب کوئی سورہ نازل ہوتا ہے کہ اللہ پر ایمان لے آؤاور رسول کے ساتھ جہاد کرو تو ان ہی کے صاحبانِ حیثیت آپ سے اجازت طلب کرنے لگتے ہیں اور کہتے ہیں کہ ہمیں ان ہی بیٹھنے والوں کے ساتھ چھوڑ دیجئے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxii{%
+یہ اس بات پر راضی ہیں کہ پیچھے رہ جانے والوں کے ساتھ رہ جائیں .ان کے دلو ںپر مہر لگ گئی ہے اب یہ کچھ سمجھنے والے نہیں ہیں\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxiii{%
+لیکن رسول اور ان کے ساتھ ایمان لانے والوں نے راہ ه خدا میں اپنے جان و مال سے جہاد کیا ہے اور ان ہی کے لئے نیکیاں ہیں اور وہی فلاح یافتہ اور کامیاب ہیں\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxiv{%
+اللہ نے ان کے لئے وہ باغات مہیا کئے ہیں جن کے نیچے نہریں جاری ہیں اور وہ ان ہی میں ہمیشہ رہنے والے ہیں اور یہی بہت بڑی کامیابی ہے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxv{%
+اور آپ کے پاس دیہاتی معذرت کرنے والے بھی آگئے کہ انہیں بھی گھر بیٹھنے کی اجازت دے دی جائے اور وہ بھی بیٹھ رہے جنہوں نے خدا و رسول سے غلط بیانی کی تھی تو عنقریب ان میں کے کافروں پر بھی دردناک عذاب نازل ہوگا\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxvi{%
+جو لوگ کمزور ہیں یابیمار ہیں یا ان کے پاس راسِ خدا میں خرچ کرنے کے لئے کچھ نہیں ہے ان کے بیٹھے رہنے میں کوئی حرج نہیں ہے بشرطیکہ خدا و رسول کے حق میں اخلاص رکھتے ہوں کہ نیک کردار لوگوں پر کوئی الزام نہیں ہوتا اور اللہ بہت بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxvii{%
+اور ان پر بھی کوئی الزام نہیں ہے جو آپ کے پاس آئے کہ انہیں بھی سواری پر لے لیجئے اور آپ ہی نے کہہ دیا کہ ہمارے پاس سواری کا انتظام نہیں ہے اور وہ آپ کے پاس سے اس عالم میں پلٹے کہ ان کی آنکھوں سے آنسو جاری تھے اور انہیں اس بات کا رنج تھا کہ ان کے پاس راہ هخدا میں خرچ کرنے کے لئے کچھ نہیں ہے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxviii{%
+الزام ان لوگوں پرہے جو غنی اور مالدار ہوکر بھی اجازت طلب کرتے ہیں اور چاہتے ہیں کہ پسماندہ لوگوں میں شامل ہوجائیں اور خدا نے ان کے دلوں پر مہرلگادی ہے اور اب کچھ جاننے والے نہیں ہیں\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxix{%
+یہ تخلف کرنے والے منافقین تم لوگوں کی واپسی پر طرح طرح کے عذر بیان کریں گے تو آپ کہہ دیجئے کہ تم لوگ عذر نہ بیان کرنے والے نہیں ہیں اللہ نے ہمیں تمہارے حالات بتادئیے ہیں -وہ یقیناتمہارے اعمال کو دیکھ رہا ہے اور رسول بھی دیکھ رہا ہے اس کے بعد تم حاضر و غیب کے عالم خدا کی بارگاہ میں واپس کئے جاؤ گے اور وہ تمہیں تمہارے اعمال سے باخبر کرے گا\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxx{%
+عنقریب یہ لوگ تمہاری واپسی پر خدا کی قسم کھائیں گے کہ تم ان سے درگزر کردو تو تم کنارہ کشی اختیار کرلو -یہ مجسمئہ خباثت ہیں. ان کا ٹھکانا جہّنم ہے جو ان کے کئے کی صحیح سزا ہے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxi{%
+یہ تمہارے سامنے قسم کھاتے ہیں کہ تم ان سے راضی ہوجاؤ تو اگر تم راضی بھی ہوجاؤ تو خدا فاسق قوم سے راضی ہونے والا نہیں ہے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxii{%
+یہ دیہاتی کفر اور نفاق میں بہت سخت ہیں اور اسی قابل ہیں کہ جو کتاب خدا نے اپنے رسول پر نازل کی ہے اس کے حدود اور احکام کو نہ پہچانیں اور اللہ خوب جاننے والا اور صاحبِ حکمت ہے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxiii{%
+ان ہی اعراب میں وہ بھی ہیں جو اپنے انفاق کو گھاٹا سمجھتے ہیں اور آپ کے بارے میں مختلف گردشوں کا انتظار کیا کرتے ہیں تو خود ان کے اوپر اِری گردش کی مار ہے اوراللہ خوب سننے والا اور جاننے والا ہے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxiv{%
+ان ہی اعراب میں وہ بھی ہیں جو ا للہ اور آخرت پر ایمان رکھتے ہیں اور اپنے انفاق کو خدا کی قربت اور رسول کی دعائے رحمت کا ذریعہ قرار دیتے ہیں اور بیشک یہ ان کے لئے سامانِ قربت ہے عنقریب خدا انہیں اپنی رحمت میں داخل کرلے گا کہ وہ غفور بھی ہے اور رحیم بھی ہے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxv{%
+اور مہاجرین و انصار میں سے سبقت کرنے والے اور جن لوگوں نے نیکی میں ان کا اتباع کیا ہے ان سب سے خدا راضی ہوگیا ہے اور یہ سب خدا سے راضی ہیں اور خدا نے ان کے لئے وہ باغات مہیا کئے ہیں جن کے نیچے نہریں جاری ہیں اور یہ ان میں ہمیشہ رہنے والے ہیں اور یہی بہت بڑی کامیابی ہے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxvi{%
+اور تمہارے گرد دیہاتیوں میں بھی منافقین ہیں اور اہل مدینہ میں تو وہ بھی ہیں جو نفاق میں ماہر اور سرکش ہیں تم ان کو نہیں جانتے ہو لیکن ہم خوب جانتے ہیں -عنقریب ہم ان پر دوہرا عذاب کریں گے اس کے بعد یہ عذاب عظیم کی طرف پلٹا دئیے جائیں گے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxvii{%
+اور دوسرے وہ لوگ جنہوں نے اپنے گناہوں کا اعتراف کیا کہ انہوں نے نیک اور بداعمال مخلوط کردئیے ہیں عنقریب خدا ان کی توبہ قبول کرلے گا کہ وہ بڑا بخشنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxviii{%
+پیغمبر آپ ان کے اموال میں سے زکوِٰلے لیجئے کہ اس کے ذریعہ یہ پاک و پاکیزہ ہوجائیں اور انہیں دعائیں دیجئے کہ آپ کی دعا ان کے لئے تسکین قلب کا باعث ہوگی اور خدا سب کا سننے والا اور جاننے والا ہے\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxix{%
+کیا یہ نہیں جانتے کہ اللہ ہی اپنے بندوں کی توبہ قبول کرتا ہے اور زکوِٰ و خیرات کو وصول کرتا ہے اور وہی بڑا توبہ قبول کرنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxl{%
+اور پیغمبر کہہ دیجئے کہ تم لوگ عمل کرتے رہو کہ تمہارے عمل کواللہ ً رسول اور صاحبانِ ایمان سب دیکھ رہے ہیں اور عنقریب تم اس خدائے عالم الغیب والشہادہ کی طرف پلٹا دئیے جاؤ گے اور وہ تمہیں تمہارے اعمال سے باخبر کرے گا\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxli{%
+اور کچھ ایسے بھی ہیں جنہیں حکم هخدا کی امید پر چھوڑ دیا گیا ہے کہ یا خدا ان پر عذاب کرے گا یا ان کی توبہ کو قبول کرلے گا وہ بڑا جاننے والا اور صاحبِ حکمت ہے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlii{%
+اور جن لوگوں نے مسجد ضرار بنائی کہ اس کے ذریعہ اسلام کو نقصان پہنچائیں اور کفر کو تقویت بخشیں اور مومنین کے درمیان اختلاف پیدا کرائیں اور پہلے سے خدا و رسول سے جنگ کرنے والوں کے لئے پناہ گاہ تیار کریں وہ بھی منافقین ہی ہیں اور یہ قسم کھاتے ہیں کہ ہم نے صرف نیکی کے لئے مسجد بنائی ہے حالانکہ یہ خدا گواہی دیتا ہے کہ یہ سب جھوٹے ہیں\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxliii{%
+خبردار آپ اس مسجد میں کبھی کھڑے بھی نہ ہوں بلکہ جس مسجد کی بنیاد روز اوّل سے تقوٰیٰ پر ہے وہ اس قابل ہے کہ آپ اس میں نماز ادا کریں -اس میں وہ مرد بھی ہیں جو طہارت کو دوست رکھتے ہیں اور خدا بھی پاکیزہ افراد سے محبت کرتا ہے\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxliv{%
+کیا جس نے اپنی بنیاد خوف خدا اور رضائے الٰہی پر رکھی ہے وہ بہتر ہے یا جس نے اپنی بنیاد اس گرتے ہوئے کگارے کے کنارے پر رکھی ہو کہ وہ ساری عمارت کو لے کر جہّنم میں گر جائے اوراللہ ظالم قوم کی ہدایت نہیں کرتا ہے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlv{%
+اور ہمیشہ ان کی بنائی ہوئی عمارت کی بنیاد ان کے دلوں میں شک کا باعث بنی رہے گی مگر یہ کہ ان کے دل کے ٹکڑے ٹکڑے ہوجائیں اور انہیں موت آجائے کہ اللہ خوب جاننے والا اور صاحبِ حکمت ہے\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlvi{%
+بیشک اللہ نے صاحبانِ ایمان سے ان کے جان و مال کو جنّت کے عوض خریدلیا ہے کہ یہ لوگ راہ هخدا میں جہاد کرتے ہیں اور دشمنوں کو قتل کرتے ہیں اور پھر خود بھی قتل ہوجاتے ہیں یہ وعدئہ برحق توریت ,انجیل اور قرآن ہر جگہ ذکر ہوا ہے اور خدا سے زیادہ اپنی عہد کا پورا کرنے والا کون ہوگا تو اب تم لوگ اپنی اس تجارت پر خوشیاں مناؤ جو تم نے خدا سے کی ہے کہ یہی سب سے بڑی کامیابی ہے\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlvii{%
+یہ لوگ توبہ کرنے والے ,عبادت کرنے والے ,حمد پروردگار کرنے والے ,راسِ خد امیں سفر کرنے والے ,رکوع کرنے والے ,سجدہ کرنے والے ,نیکیوں کا حکم دینے والے ,برائیوں سے روکنے والے اور حدود الٰہیہ کی حفاظت کرنے والے ہیں اور اے پیغمبر آپ انہیں جنّت کی بشارت دیدیں\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlviii{%
+نبی اور صاحبانِ ایمان کی شان یہ نہیں ہے کہ وہ مشرکین کے حق میں استغفار کریں چاہے وہ ان کے قرابتدار ہی کیوں نہ ہوں جب کہ یہ واضح ہوچکا ہے کہ یہ اصحاب جہّنم ہیں\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlix{%
+اور ابراہیم کا استغفار ان کے باپ کے لئے صرف اس وعدہ کی بنا پر تھا جو انہوں نے اس سے کیا تھا اس کے بعد جب یہ واضح ہوگیا کہ وہ دشمن خدا ہے تو اس سے بربَت اور بیزاری بھی کرلی کہ ابراہیم بہت زیادہ تضرع کرنے والے اور اِردبار تھے\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccl{%
+اور اللہ کسی قوم کو ہدایت دینے کے بعد اس وقت تک گمراہ نہیں قرار دیتا جب تک ان پر یہ واضح نہ کردے کہ انہیں کن چیزوں سے پرہیز کرنا ہے -بیشک اللہ ہر شے کا جاننے والا ہے\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccli{%
+اللہ ہی کے لئے زمین و آسمان کی حکومت ہے اور وہی حیات و موت کا دینے والا ہے اس کے علاوہ تمہارا نہ کوئی سرپرست ہے نہ مددگار\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclii{%
+بیشک خدا نے پیغمبر اور ان مہاجرین و انصار پر رحم کیا ہے جنہوں نے تنگی کے وقت میں پیغمبر کا ساتھ دیا ہے جب کہ ایک جماعت کے دلوں میں کجی پیدا ہورہی تھی پھر خدا نے ان کی توبہ کو قبول کرلیا کہ وہ ان پر بڑا ترس کھانے والا اور مہربانی کرنے والا ہے\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccliii{%
+اوراللہ نے ان تینوں پر بھی رحم کیا جو جہاد سے پیچھے رہ گئے یہاں تک کہ زمین جب اپنی وسعتوں سمیت ان پر تنگ ہوگئی اور ان کے دم پر بن گئی اور انہوں نے یہ سمجھ لیا کہ ا ب اللہ کے علاوہ کوئی پناہ گاہ نہیں ہے تواللہ نے ان کی طرف توجہ فرمائی کہ وہ توبہ کرلیں اس لئے کہ وہ بڑا توبہ قبول کرنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccliv{%
+ایمان والواللہ سے ڈرو اور صادقین کے ساتھ ہوجاؤ\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclv{%
+اہل مدینہ یا اس کے اطراف کے دیہاتیوں کو یہ حق نہیں ہے کہ وہ رسول خدا سے الگ ہوجائیں یا اپنے نفس کو ان کے نفس سے زیادہ عزیز سمجھیں اس لئے کہ انہیں کوئی پیاسً تھکن یا بھوک راہ هخدا میں نہیں لگتی ہے اور نہ وہ کّفار کے دل رَکھانے والا کوئی قدم اٹھاتے ہیں نہ کسی بھی دشمن سے کچھ حاصل کرتے ہیں مگر یہ کہ ان کے عمل نیک کو لکھ لیا جاتا ہے کہ خدا کسی بھی نیک عمل کرنے والے کے اجر و ثواب کو ضائع نہیں کرتا ہے\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclvi{%
+اور یہ کوئی چھوٹ یا بڑا خرچ راسِ خدا میں نہیں کرتے ہیں اور نہ کسی وادی کو طے کرتے ہیں مگر یہ کہ اسے بھی ان کے حق میں لکھ دیا جاتا ہے تاکہ خدا انہیں ان کے اعمال سے بہتر جزا عطا کرسکے\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclvii{%
+صاحبان ایمان کا یہ فرض نہیں ہے کہ وہ سب کے سب جہاد کے لئے نکل پڑیں تو ہر گروہ میں سے ایک جماعت اس کام کے لئے کیوں نہیں نکلتی ہے کہ دین کا علم حاصل کرے اور پھر جب اپنی قوم کی طرف پلٹ کر آئے تو اسے عذاب الٰہی سے ڈرائے کہ شاید وہ اسی طرح ڈرنے لگیں\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclviii{%
+ایمان والو اپنے آس پاس والے کفار سے جہاد کرو اور وہ تم میں سختی اور طاقت کا احساس کریں اور یاد رکھو کہ اللہ صرف پرہیز گار افراد کے ساتھ ہے\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclix{%
+اور جب کوئی سورہ نازل ہوتا ہے تو ان میں سے بعض یہ طنز کرتے ہیں کہ تم میں سے کس کے ایمان میں اضافہ ہوگیا ہے تو یاد رکھیں کہ جو ایمان والے ہیں ان کے ایمان میں اضافہ ہوتا ہے اور وہ خوش بھی ہوتے ہیں\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclx{%
+اور جن کے دلوں میں مرض ہے ان کے مرض میں سورہ ہی سے اضافہ ہوجاتا ہے اور وہ کفر ہی کی حالت میں مرجاتے ہیں\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxi{%
+کیا یہ نہیں دیکھتے ہیں کہ انہیں ہر سال ایک دو مرتبہ بلا میں مبتلا کیا جاتا ہے پھراس کے بعد بھی نہ توبہ کرتے ہیں اور نہ عبرت حاصل کرتے ہیں\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxii{%
+اور جب کوئی سورہ نازل ہوتا ہے تو ایک دوسرے کی طرف دیکھنے لگتا ہے کہ کوئی دیکھ تو نہیں رہا ہے اور پھر پلٹ جاتے ہیں تو خدا نے بھی ان کے قلوب کو پلٹ دیاہے کہ یہ سمجھنے والی قوم نہیں ہے\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxiii{%
+یقینا تمہارے پاس وہ پیغمبر آیا ہے جو تم ہی میں سے ہے اور اس پر تمہاری ہر مصیبت شاق ہوتی ہے وہ تمہاری ہدایت کے بارے میں حرص رکھتا ہے اور مومنین کے حال پر شفیق اور مہربان ہے\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxiv{%
+اب اس کے بعد بھی يه لوگ منه پھير ليں تو کہديجئے کہ خدا میرے لیے کافی ہے، اس کے سوا کوئی خدا نہیں، میرا اعتماداسى پر ہے اور وہى عرش اعظم کا پروردگار ہے.\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxv{%
+\basmalahur الۤر -پُر از حکمت کتاب کی آیتیں ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxvi{%
+کیا لوگوں کے لئے یہ بات عجیب ہے کہ انہیں میں سے ایک مرد پر ہم یہ وحی نازل کردیں کہ لوگوں کو عذاب سے ڈراؤ اور صاحبانِ ایمان کو بشارت دے دو کہ ان کے لئے پروردگار کی بارگاہ میں بلند ترین درجہ ہے .... مگر یہ کافر کہتے ہیں کہ یہ کھلا ہوا جادوگر ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxvii{%
+بیشک تمہارا پروردگار وہ ہے جس نے زمین و آسمان کو چھ دنوں میں پیدا کیا ہے پھر اس کے بعد عرش پر اپنا اقتدار قائم کیاہے وہ تمام امور کی تدبیر کرنے والا ہے کوئی اس کی اجازت کے بغیر شفاعت کرنے والا نہیں ہے .وہی تمہارا پروردگار ہے اور اسی کی عبادت کرو کیا تمہیں ہوش نہیں آرہا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxviii{%
+اسی کی طرف تم سب کی بازگشت ہے -یہ خدا کا سّچا وعدہ ہے -وہی خلقت کا آغاز کرنے والا ہے اور واپس لے جانے والا ہے تاکہ ایمان اور نیک عمل والوں کو عادلانہ جزا دے سکے اور جو کافر ہوگئے ہیں ان کے لئے تو گرم پانی کا مشروب ہے اور ان کے کفر کی بنا پر دردناک عذاب بھی ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxix{%
+اسی خدا نے آفتاب کو روشنی اورچاند کو نور بنایا ہے پھر چاند کی منزلیں مقرر کی ہیں تاکہ ان کے ذریعہ برسوں کی تعداد اور دوسرے حسابات دریافت کرسکو -یہ سب خدا نے صرف حق کے ساتھ پیدا کیا ہے کہ وہ صاحبان هعلم کے لئے اپنی آیتوں کو تفصیل کے ساتھ بیان کرتا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxx{%
+بیشک دن رات کی آمدورفت اور جو کچھ خدا نے آسمان و زمین میں پیدا کیا ہے ان سب میں صاحبان هتقویٰ کے لئے اس کی نشانیاں پائی جاتی ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxi{%
+یقینا جو لوگ ہماری ملاقات کی امید نہیں رکھتے ہیں اور زندگانی دنیا پر ہی راضی اور مطمئن ہوگئے ہیں اور جو لوگ ہماری آیات سے غافل ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxii{%
+یہ سب وہ ہیں جن کے اعمال کی بنا پر ان کا ٹھکانا جہّنم ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxiii{%
+بیشک جو لوگ ایمان لائے اور انہوں نے نیک اعمال کئے خدا ان کے ایمان کی بنا پر اس منزل کی طرف ان کی رہنمائی کرے گا جہاں نعمتوں کے باغات کے نیچے نہریں جاری ہوں گی\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxiv{%
+وہاں ان کا قول یہ ہوگا کہ خدایا تو پاک اور بے نیاز ہے اور ان کا تحفہ سلام ہوگا اور ان کا آخری بیان یہ ہوگا کہ ساری تعریف خدائے رب العالمین کے لئے ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxv{%
+اگر خدا لوگوں کے لئے برائی میں بھی اتنی ہی جلدی کردیتا جتنی یہ لوگ بھلائی میں چاہتے ہیں تو اب تک ان کی مدت کا فیصلہ ہوچکا ہوتا - ہم تو اپنی ملاقات کی امید نہ رکھنے والوں کو ان کی سرکشی میں چھوڑ دیتے ہیں کہ یہ یونہی ٹھوکریں کھاتے پھریں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxvi{%
+انسان کو جب کوئی نقصان پہنچتا ہے تو اٹھتے بیٹھتے کروٹیں بدلتے ہم کو پکارتا ہے اور جب ہم اس نقصان کو دور کردیتے ہیں تو یوں گزر جاتا ہے جیسے کبھی کسی مصیبت میں ہم کو پکارا ہی نہیں تھا بیشک زیادتی کرنے والوں کے اعمال یوں ہی ان کے سامنے آراستہ کردئیے جاتے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxvii{%
+یقینا ہم نے تم سے پہلے والی امتوں کو ہلاک کردیا جب انہوں نے ظلم کیا اور ہمارے پیغمبر ہماری نشانیاں لے کر آئے تو وہ ایمان نہ لاسکے -ہم اسی طرح مجرم قوم کو سزا دیتے ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxviii{%
+اس کے بعد ہم نے تم کو روئے زمین پر ان کا جانشین بنادیا تاکہ دیکھیں کہ اب تم کیسے اعمال کرتے ہو\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxix{%
+اور جب ان کے سامنے ہماری آیات کی تلاوت کی جاتی ہے تو جن لوگوں کو ہماری ملاقات کی امید نہیں ہے وہ کہتے ہیں کہ اس کے علاوہ کوئی دوسرا قرآن لائیے یا اسی کو بدل دیجئے تو آپ کہہ دیجئے کہ مجھے اپنی طرف سے بدلنے کا کوئی اختیار نہیں ہے میں تو صرف اس امر کا اتباع کرتا ہوں جس کی میری طرف وحی کی جاتی ہے میں اپنے پروردگار کی نافرمانی کروں تو مجھے ایک بڑے عظےم دن کے عذاب کا خوف ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxx{%
+آپ کہہ دیجئے کہ اگر خدا چاہتا تو میں تمہارے سامنے تلاوت نہ کرتا اور تمہیں اس کی اطلاع بھی نہ کرتا -آخر میں اس سے پہلے بھی تمہارے درمیان ایک مدت تک رہ چکا ہوں تو کیا تمہارے پاس اتنی عقل بھی نہیں ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxi{%
+اس سے بڑا ظالم کون ہے جو اللہ پر جھوٹا الزام لگائے یا اس کی آیتوں کی تکذیب کرے جب کہ وہ مجرمین کو نجات دینے والا نہیں ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxii{%
+اور یہ لوگ خدا کو چھوڑ کر ان کی پرستش کرتے ہیں جو نہ نقصان پہنچاسکتے ہیں اور نہ فائدہ اور یہ لوگ کہتے ہیں کہ یہ خدا کے یہاں ہماری سفارش کرنے والے ہیں تو آپ کہہ دیجئے کہ تم تو خدا کو اس بات کو اطلاع کررہے ہو جس کا علم اسے آسمان و زمین میں کہیں نہیں ہے وہ پاک و پاکیزہ ہے اور ان کے شرک سے بلند و برتر ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxiii{%
+سارے انسان فطرتا ایک امت تھے پھر سب آپس میں الگ الگ ہوگئے اور اگر تمہارے رب کی بات پہلے سے طے نہ ہوچکی ہوتی تو یہ جس بات میں اختلاف کرتے ہیں اس کا فیصلہ ہوچکا ہوتا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxiv{%
+یہ لوگ کہتے ہیں کہ خدا کی طرف سے ان پر کوئی نشانی کیوں نہیں نازل ہوتی تو آپ کہہ دیجئے کہ تمام غیب کا اختیار پروردگار کو ہے اور تم انتظار کرو اور میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کرنے والوں میں ہوں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxv{%
+اور جب تکلیف پہنچنے کے بعد ہم نے لوگوں کو ذرا رحمت کا مزہ چکھادیا تو فورا ہماری آیتوں میں مّکاری کرنے لگے تو آپ کہہ دیجئے کہ خدا تم سے تیز تر تدبیریں کرنے والا ہے اور ہمارے نمائندے تمہارے مکر کو برابر لکھ رہے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxvi{%
+وہ خدا وہ ہے جو تمہیں خشکی اور سمندر میں سیر کراتا ہے یہاں تک کہ جب تم کشتی میں تھے اور پاکیزہ ہوائیں چلیں اور سارے مسافر خوش ہوگئے تو اچانک ایک تیز ہوا چل گئی اور موجوں نے ہر طرف سے گھیرے میں لے لیا اور یہ خیال پیدا ہوگیا کہ چارں طرف سے کَھرگئے ہیں تو دین خالص کے ساتھ اللہ سے دعا کرنے لگے کہ اگر اس مصیبت سے نجات مل گئی تو ہم یقینا شکر گزاروں میں ہوجائیں گے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxvii{%
+اس کے بعد جب اس نے نجات دے دی تو زمین میں ناحق ظلم کرنے لگے -انسانو !یاد رکھو تمہارا ظلم تمہارے ہی خلاف ہوگا یہ صرف چند روزہ زندگی کا مزہ ہے اس کے بعد تم سب کی بازگشت ہماری ہی طرف ہوگی اور پھر ہم تمہیں بتائیں گے کہ تم دنیا میں کیا کررہے تھے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxviii{%
+زندگانی دنیا کی مثال صرف اس بارش کی ہے جسے ہم نے آسمان سے نازل کیا پھر اس سے مل کر زمین سے وہ نباتات برآمد ہوئیں جن کو انسان اورجانور کھاتے ہیں یہاں تک کہ جب زمین نے سبزہ زار سے اپنے کو آراستہ کرلیا اور مالکوں نے خیال کرنا شروع کردیا کہ اب ہم اس زمین کے صاحب هاختیار ہیں تو اچانک ہمارا حکم رات یا دن کے وقت آگیا اور ہم نے اسے بالکل کٹا ہوا کھیت بنادیا گویا اس میں کل کچھ تھا ہی نہیں -ہم اسی طرح اپنی آیتوں کو مفصل طریقہ سے بیان کرتے ہیں اس قوم کے لئے جو صاحبِ فکر و نظر ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxix{%
+اللہ ہر ایک کو سلامتی کے گھر کی طرف دعوت دیتا ہے اور جسے چاہتا ہے سیدھے راستہ کی ہدایت دے دیتا ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxc{%
+جن لوگوں نے نیکی کی ہے ان کے واسطے نیکی بھی ہے اور اضافہ بھی اور ان کے چہروں پر نہ سیاہی ہوگی اور نہ ذلت ,وہ جنّت والے ہیں اور وہیں ہمیشہ رہنے والے ہیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxci{%
+اور جن لوگوں نے برائیاں کمائی ہیں ان کے لئے ہر برائی کے بدلے ویسی ہی برائی ہے اور ان کے چہروں پر گناہوں کی سیاہی بھی ہوگی اور انہیں عذاب الٰہی سے بچانے والا کوئی نہ ہوگا -ان کے چہرے پر جیسے سیاہ رات کی تاریکی کا پردہ ڈال دیا گیا ہو -وہ اہل جہّنم ہیں اور اسی میں ہمیشہ رہنے والے ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcii{%
+جس دن ہم سب کو اکٹھا جمع کریں گے اور اس کے بعد شرک کرنے والوں سے کہیں گے کہ تم اور تمہارے شرکائ سب اپنی اپنی جگہ ٹھہرو اور پھر ہم ان کے درمیان جدائی ڈال دیں گے اور ان کے شرکائ کہیں گے کہ تم ہماری عبادت تو نہیں کرتے تھے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxciii{%
+اب خدا ہمارے اور تمہارے درمیان گواہی کے لئے کافی ہے کہ ہم تمہاری عبادت سے بالکل غافل تھے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxciv{%
+اس وقت ہر شخص اپنے گزشتہ اعمال کا امتحان کرے گا اور سب مولائے برحق خداوندتعالیٰ کی بارگاہ میں پلٹا دئیے جائیں گے اور جو کچھ افترا کررہے تھے وہ سب بھٹک کر گم ہوجائے گا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcv{%
+پیغمبر ذرا ان سے پوچھئے کہ تمہیں زمین و آسمان سے کون رزق دیتا ہے اور کون تمہاری سماعت و بصارت کا مالک ہے اور کون لَردہ سے زندہ اور زندہ سے لَردہ کو نکالتا ہے اور کون سارے امور کی تدبیرکرتا ہے تو یہ سب یہی کہیں گے کہ اللہ !تو آپ کہئے کہ پھر اس سے کیوں نہیں ڈرتے ہو\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcvi{%
+وہی اللہ تمہارا برحق پالنے والا ہے اور حق کے بعد ضلالت کے سوا کچھ نہیں ہے تو تم کس طرح لے جائے جارہے ہو\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcvii{%
+اسی طرح خدا کا عذاب فاسقوں کے حق میں ثابت ہوگیا کہ وہ ایمان لانے والے نہیں ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcviii{%
+آپ ذرا پوچھئے کہ کیا تمہارے شریکوں میں کوئی ہے جو خلقت کی ابتدا کرے اور پھر دوبارہ اسے پلٹا سکے اور پھر بتائیے کہ اللہ ہی مخلوقات کی ابتدا کرتا ہے اور وہی انہیں پلٹاتا بھی ہے تو تم آخر کدھر چلے جارہے ہو\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcix{%
+کہئے کہ کیا تمہارے شرکائ میں کوئی ایسا ہے جو حق کی ہدایت کرسکے اور پھر بتائیے کہ اللہ ہی حق کی ہدایت کرتا ہے اور جو حق کی ہدایت کرتا ہے وہ واقعا قابلِ اتباع ہے یا جو ہدایت کرنے کے قابل بھی نہیں ہے مگر یہ کہ خود اس کی ہدایت کی جائے تو آخر تمہیں کیاہوگیا ہے اور تم کیسے فیصلے کررہے ہو\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcd{%
+اور ان کی اکثریت تو صرف خیالات کا اتباع کرتی ہے جب کہ گمان حق کے بارے میں کوئی فائدہ نہیں پہنچاسکتا بیشک اللہ ان کے اعمال سے خوب واقف ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdi{%
+اور یہ قرآن کسی غیر خدا کی طرف سے افترا نہیں ہے بلکہ اپنے ماسبق کی کتابوں کی تصدیق اور تفصیل ہے جس میں کسی شک کی گنجائش نہیں ہے یہ رب العالمین کا نازل کردہ ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdii{%
+کیا یہ لوگ یہ کہتے ہیں کہ اسے پیغمبر نے گڑھ لیا ہے تو کہہ دیجئے کہ تم اس کے جیسا ایک ہی سورہ لے آؤ اور خدا کے علاوہ جسے چاہو اپنی مدد کے لئے بلالو اگر تم اپنے الزام میں سچے ہو\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdiii{%
+درحقیقت ان لوگوں نے اس چیز کی تکذیب کی ہے جس کا مکمل علم بھی نہیں ہے اور اس کی تاویل بھی ان کے پاس نہیں آئی ہے اسی طرح ان کے پہلے والوں نے بھی تکذیب کی تھی اب دیکھو کہ ظلم کرنے والوں کا انجام کیا ہوتا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdiv{%
+ان میں بعض وہ ہیں جو اس پر ایمان لاتے ہیں اور بعض نہیں مانتے ہیں اور آپ کا پروردگار فساد کرنے والوں کو خوب جانتا ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdv{%
+اور اگر یہ آپ کی تکذیب کریں تو کہہ دیجئے کہ میرے لئے میرا عمل ہے اور تمہارے لئے تمہارا عمل ہے تم میرے عمل سے بری اور میں تمہارے اعمال سے بیزار ہوں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdvi{%
+اور ان میں سے بعض ایسے بھی ہیں جو بظاہر کان لگا کر سنتے بھی ہیں لیکن کیا آپ بہروں کو بات سنانا چاہتے ہیں جب کہ وہ سمجھتے بھی نہیں ہیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdvii{%
+اور ان میں کچھ ہیں جو آپ کی طرف دیکھ رہے ہیں تو کیا آپ اندھوں کو بھی ہدایت دے سکتے ہیں چاہے وہ کچھ نہ دیکھ پاتے ہوں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdviii{%
+اللہ انسانوں پر ذرّہ برابر ظلم نہیں کرتا ہے بلکہ انسان خود ہی اپنے اوپر ظلم کیا کرتے ہیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdix{%
+جس دن خدا ان سب کو محشور کرے گا اس طرح کہ جیسے دنیا میں صرف ایک ساعت ٹھہرے ہوں اور وہ آپس میں ایک دوسرے کو پہچانتے ہوں گے یقیناجن لوگوں نے خدا کی ملاقات کا انکار کیا ہے وہ خسارہ میں رہے اور ہدایت یافتہ نہیں ہوسکے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdx{%
+اور ہم نے جن باتوں کا ان سے وعدہ کیا ہے انہیں آپ کو دکھادیں یا آپ کو پہلے ہی دنیا سے اٹھالیں انہیں تو بہرحال پلٹ کر ہماری ہی بارگاہ میں آنا ہے اس کے بعد خدا خود ان کے اعمال کا گواہ ہے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxi{%
+اور ہر امّت کے لئے ایک رسول ہے اور جب رسول آجاتا ہے تو ان کے درمیان عادلانہ فیصلہ ہوجاتا ہے اور ان پر کسی طرح کا ظلم نہیں ہوتا ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxii{%
+یہ لوگ کہتے ہیں کہ اگر آپ سّچے ہیں تو یہ وعدہ عذاب کب پورا ہوگا\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxiii{%
+کہہ دیجئے کہ میں اپنے نفس کے نقصان و نفع کا بھی مالک نہیں ہوں جب تک خدا نہ چاہے -ہر قوم کے لئے ایک مّدت معین ہے جس سے ایک ساعت کی بھی نہ تاخیر ہوسکتی ہے اور نہ تقدیم\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxiv{%
+کہہ دیجئے کہ تمہارا کیا خیال ہے اگر اس کا عذاب رات کے وقت یا دن میں آجائے تو تم کیا کرو گے آخر یہ مجرمین کس بات کی جلدی کررہے ہیں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxv{%
+تو کیا تم عذاب کے نازل ہونے کے بعد ایمان لاؤ گے .... اور کیا اب ایمان لاؤ گے جب کہ تم عذاب کی جلدی مچائے ہوئے تھے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxvi{%
+اس کے بعد ظالمین سے کہا جائے گا کہ اب ہمیشگی کا مزہ چکھو -کیا تمہارے اعمال کے علاوہ کسی اور چیز کا بدلہ دیا جائے گا\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxvii{%
+یہ آپ سے دریافت کرتے ہیں کیا یہ عذاب برحق ہے تو فرما دیجئے کہ ہاں بیشک برحق ہے اور تم خدا کو عاجز نہیں بناسکتے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxviii{%
+اگر ہر ظلم کرنے والے نفس کو ساری زمین کے خزینے مل جائیں تو وہ اس دن کے عذاب کے بدلے دے دیگا اور عذاب کے دیکھنے کے بعد اندر اندر نادم بھی ہوگا .... لیکن ان کے درمیان انصاف کے ساتھ فیصلہ کردیا جائے گا اور ان پر کسی طرح کا ظلم نہ کیا جائے گا\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxix{%
+یاد رکھو کہ خدا ہی کے لئے زمین و آسمان کے کل خزانے ہیں اور آگاہ ہوجاؤ کہ خدا کا وعدہ برحق ہے اگرچہ لوگوں کی اکثریت نہیں سمجھتی ہے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxx{%
+وہی خدا حیات و موت کا دینے والا ہے اور اسی کی طرف تم سب کو پلٹا کر لے جایا جائے گا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxi{%
+ایہاالناس !تمہارے پاس پروردگار کی طرف سے نصیحت اور دلوں کی شفا کا سامان اور ہدایت اور صاحبانِ ایمان کے لئے رحمت قرآن آچکا ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxii{%
+پیغمبر کہہ دیجئے کہ یہ قرآن فضل و رحماُ خدا کا نتیجہ ہے لہٰذا انہیں اس پر خوش ہونا چاہئے کہ یہ ان کے جمع کئے ہوئے اموال سے کہیں زیادہ بہتر ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxiii{%
+آپ کہہ دیجئے کہ خدانے تمہارے لئے رزق نازل کیا تو تم نے اس میں بھی حلال و حرام بنانا شروع کردیا تو کیا خدا نے تمہیں اس کی اجازت دی ہے یا تم خدا پر افترا کررہے ہو\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxiv{%
+اور جو لوگ خدا پر جھوٹا الزام لگاتے ہیں ان کا روز هقیامت کے بارے میں کیا خیال ہے -اللہ انسانوں پر فضل کرنے والا ہے لیکن ان کی اکثریت شکر کرنے والی نہیں ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxv{%
+اور پیغمبر آپ کسی حال میں رہیں اور قرآن کے کسی حصہ کی تلاوت کریں اور اے لوگوں تم کوئی عمل کرو ہم تم سب کے گواہ ہوتے ہیں جب بھی کوئی عمل کرتے ہو اور تمہارے پروردگار سے زمین و آسمان کا کوئی ذرّہ دور نہیں ہے اور کوئی شے ذرّہ سے بڑی یا چھوٹی ایسی نہیں ہے جسے ہم نے اپنی کھلی کتاب میں جمع نہ کردیا ہو\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxvi{%
+آگاہ ہوجاؤ کہ اولیائ خدا پر نہ خوف طاری ہوتا ہے اور نہ وہ محزون اور رنجیدہ ہوتے ہیں\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxvii{%
+یہ وہ لوگ ہیں جو ایمان لائے اور خدا سے ڈرتے رہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxviii{%
+ان کے لئے زندگانی دنیا اور آخرت دونوں مقامات پر بشارت اور خوشخبری ہے اور کلمات خدا میں کوئی تبدیلی نہیں ہوسکتی ہے اور یہی درحقیقت عظیم کامیابی ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxix{%
+پیغمبر آپ ان لوگوں کی باتوں سے رنجیدہ نہ ہوں -عزت سب کی سب صرف اللہ کے لئے ہے -وہی سب کچھ سننے والا ہے اور جاننے والا ہے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxx{%
+آگاہ ہوجاؤ کہ اللہ ہی کے لئے زمین و آسمان کی ساری مخلوقات اور کائنات ہے اور جو لوگ خدا کو چھوڑ کر دوسرے شریکوں کو پکارتے ہیں وہ ان کا بھی اتباع نہیں کرتے -یہ صرف اپنے خیالات کا اتباع کرتے ہیں اور یہ صرف اندازوں پر زندگی گزار رہے ہیں\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxi{%
+وہ خدا وہ ہے جس نے تمہارے لئے رات بنائی ہے تاکہ اس میں سکون حاصل کرسکو اور دن کو روشنی کا ذریعہ بنایا ہے اور اس میں بھی بات سننے والی قوم کے لئے نشانیاں پائی جاتی ہیں\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxii{%
+یہ لوگ کہتے ہیں کہ اللہ نے اپنا کوئی بیٹا بنایا ہے حالانکہ وہ پاک و بے نیاز ہے اور اس کے لئے زمین و آسمان کی ساری کائنات ہے -تمہارے پاس تو تمہاری بات کی کوئی دلیل بھی نہیں ہے-کیا تم لوگ خدا پر وہ الزام لگاتے ہو جس کا تمہیں علم بھی نہیں ہے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxiii{%
+پیغمبر آپ کہہ دیجئے کہ جو لوگ خدا پر جھوٹا الزام لگاتے ہیں وہ کبھی کامیاب نہیں ہوسکتے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxiv{%
+اس دنیا میں تھوڑا سا آرام ہے اس کے بعد سب کی بازگشت ہماری ہی طرف ہے -اس کے بعد ہم ان کے کفر کی بنا پر انہیں شدید عذاب کا مزہ چکھائیں گے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxv{%
+آپ ان کّفار کے سامنے نوح علیھ السّلام کا واقعہ بیان کریں کہ انہوں نے اپنی قوم سے کہا کہ اگر تمہارے لئے میرا قیام اور آیات الٰہٰیہ کا یاد دلانا سخت ہے تو میرا اعتماد اللہ پر ہے. تم بھی اپناارادہ پختہ کرلو اور اپنے شریکوں کو بلالو اور تمہاری کوئی بات تمہارے اوپر مخفی بھی نہ رہے -پھر جو جی چاہے کر گزرو اور مجھے کسی طرح کی مہلت نہ دو\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxvi{%
+پھر اگر تم انحراف کرو گے تو میں تم سے کوئی اجر بھی نہیں چاہتا -میرا اجر تو صرف اللہ کے ذمہ ہے اور مجھے حکم دیا گیا ہے کہ میں اس کے اطاعت گزاروں میں شامل رہوں\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxvii{%
+پھر قوم نے ان کی تکذیب کی تو ہم نے نوح علیھ السّلام اور ان کے ساتھیوں کو کشتی میں نجات دے دی اور انہیں زمین کا وارث بنادیا اور اپنی آیات کی تکذیب کرنے والوں کو ڈبو دیا تو اب دیکھئے کہ جن کو ڈرایا جاتا ہے ان کے نہ ماننے کا انجام کیا ہوتا ہے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxviii{%
+اس کے بعد ہم نے مختلف رسول ان کی قوموں کی طرف بھیجے اور وہ ان کے پاس کھلی ہوئی نشانیاں لے کر آئے لیکن وہ لوگ پہلے کے انکار کرنے کی بنا پر ان کی تصدیق نہ کرسکے اور ہم اسی طرح ظالموں کے دل پر مہر لگادیتے ہیں\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxix{%
+پھر ہم نے ان رسولوں کے بعد فرعون اور اس کی جماعت کی طرف موسٰی اور ہارون کو اپنی نشانیاں دے کر بھیجا تو ان لوگوں نے بھی انکار کردیا اور وہ سب بھی مجرم لوگ تھے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxl{%
+پھر جب موسٰی ان کے پاس ہماری طرف سے حق لے کر آئے تو انہوں نے کہا کہ یہ توکھلا ہوا جادو ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxli{%
+موسٰی نے جواب دیا کہ تم لوگ حق کے آنے کے بعد اسے جادو کہہ رہے ہو کیا یہ تمہارے نزدیک جادو ہے جب کہ جادوگر کبھی کامیاب نہیں ہوتے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlii{%
+ان لوگوں نے کہا تم یہ پیغام اس لئے لائے ہو کہ ہمیں باپ دادا کے راستہ سے منحرف کردو اور تم دونوں کو زمین میں حکومت و اقتدار مل جائے اور ہم ہرگز تمہاری بات مانتے والے نہیں ہیں\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxliii{%
+اور فرعون نے کہا کہ تمام ہوشیار ماہر جادوگروں کو میرے پاس حاضر کرو\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxliv{%
+پھر جب جادوگر آگئے تو موسٰی علیھ السّلامنے ان سے کہا جو جو کچھ پھینکنا چاہتے ہو پھینکو\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlv{%
+پھر جب ان لوگوں نے رسیوں کو ڈال دیا تو موسٰی نے کہا کہ جو کچھ تم لے آئے ہو یہ جادو ہے اور اللہ اس کو بیکار کردے گا وہ مفسدین کے عمل کو درست نہیں ہونے دیتا ہے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlvi{%
+اپنے کلمات کے ذریعہ حق کو ثابت کردیتا ہے چاہے مجرمین کو کتنا ہی برا کیوں نہ لگے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlvii{%
+پھر بھی موسٰی پر ایمان نہ لائے مگر ان کی قوم کی ایک نسل اور وہ بھی فرعون اور اس کی جماعت کے خوف کے ساتھ کہ کہیں وہ کسی آزمائش میں نہ مبتلا کردے کہ فرعون بہت اونچا ہے اور وہ اسراف اور زیادتی کرنے والا بھی ہے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlviii{%
+اور موسٰی نے اپنی قوم سے کہا کہ اگر تم واقعا اللہ پر ایمان لائے ہو تو اسی پر بھروسہ کرو اگر واقعا اس کے اطاعت گزار بندے ہو\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlix{%
+تو ان لوگوں نے کہا کہ بیشک ہم نے خدا پر بھروسہ کیا ہے. خدایا ہمیں ظالموں کے فتنوں اور آزمائشوں کا مرکز نہ قرار دینا\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdl{%
+اور اپنی رحمت کے ذریعہ کافر قوم کے شر سے محفوظ رکھنا\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdli{%
+اور ہم نے موسٰی اور ان کے بھائی کی طرف وحی کی کہ اپنی قوم کے لئے مصر میں گھر بناؤ اور اپنے گھروں کو قبلہ قرار دو اور نماز قائم کرو اور مومنین کو بشار ت دے دو\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlii{%
+اور موسٰی نے کہا کہ پروردگار تو نے فرعون اور اس کے ساتھیوں کو زندگانی دنیامیں اموال عطا کئے ہیں -خدایا یہ تیرے راستے سے بہکائیں گے -خدایا ان کے اموال کو برباد کردے -ان کے دلوں پر سختی نازل فرما یہ اس وقت تک ایمان نہ لائیں گے جب تک اپنی آنکھوں سے دردناک عذاب نہ دیکھ لیں\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdliii{%
+پروردگار نے فرمایا کہ تم دونوں کی دعا قبول کرلی گئی تو اب اپنے راستے پر قائم رہنا اور جاہلوں کے راستے کا اتباع نہ کرنا\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdliv{%
+اور ہم نے بنی اسرائیل کو دریا پار کرادیا تو فرعون اور اس کے لشکر نے ازراہ هظلم و تعدی ان کا پیچھا کیا یہاں تک کہ جب غرقابی نے اسے پکڑلیا تو اس نے آواز دی کہ میں اس خدائے وحدہ لاشریک پر ایمان لے آیا ہوں جس پر بنی اسرائیل ایمان لائے ہیں اور میں اطاعت گزاروں میں ہیں\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlv{%
+تو آواز آئی .... کہ اب جب کہ تو پہلے نافرمانی کرچکا ہے اور تیرا شمار مفسدوں میں ہوچکا ہے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlvi{%
+خیر ... آج ہم تیرے بدن کو بچالیتے ہیں تاکہ تو اپنے بعد والوں کے لئے نشانی بن جائے اگرچہ بہت سے لوگ ہماری نشانیوں سے غافل ہی رہتے ہیں\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlvii{%
+اور ہم نے بنی اسرائیل کو بہترین منزل عطا کی ہے اور انہیں پاکیزہ رزق عطا کیا ہے تو ان لوگوں نے آپس میں اختلاف نہیں کیا یہاں تک کہ ان کے پاس توریت آگئی تو اب خدا ان کے درمیان روزِ قیامت ان کے اختلافات کا فیصلہ کردے گا\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlviii{%
+اب اگر تم کو اس میں شک ہے جو ہم نے نازل کیا ہے تو ان لوگوں سے پوچھو جو اس کے پہلے کتاب توریت و انجیل پڑھتے رہے ہیں یقینا تمہارے پروردگار کی طرف سے حق آچکا ہے تو اب تم شک کرنے والوں میں شامل نہ ہو\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlix{%
+اور ان لوگوں میں نہ ہو جاؤ جنہوں نے آیات الہٰیہ کی تکذیب کی ہے کہ اس طرح خسارہ والوں میں شمار ہوجاؤ گے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlx{%
+بیشک جن لوگوں پر کلمئہ عذابِ الٰہی ثابت ہوچکا ہے وہ ہرگز ایمان لانے والے نہیں ہیں\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxi{%
+چاہے ان کے پاس تمام نشانیاں کیوں نہ آجائیں جب تک اپنی آنکھوں سے دردناک عذاب نہ دیکھ لیں گے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxii{%
+پس کوئی بستی ایسی کیوں نہیں ہے جو ایمان لے آئے اور اس کا ایمان اسے فائدہ پہنچائے علاوہ قوم یونس کے کہ جب وہ ایمان لے آئے تو ہم نے ان سے زندگانی دنیا میں رسوائی کا عذاب دفع کردیا اور انہیں ایک مّدت تک چین سے رہنے دیا\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxiii{%
+اور اگر خدا چاہتا تو روئے زمین پر رہنے والے سب ایمان لے آتے -تو کیا آپ لوگوں پر جبر کریں گے کہ سب مومن بن جائیں\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxiv{%
+اور کسی نفس کے امکان میں نہیں ہے کہ بغیر اجازت و توفیق پروردگار کے ایمان لے آئے اور وہ ان لوگوں پر خباثت کو لازم قرار دے دیتا ہے جو عقل استعمال نہیں کرتے ہیں\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxv{%
+پیغمبر کہہ دیجئے کہ ذرا آسمان و زمین میں غور و فکر کرو .... اور یاد رکھئے کہ جو ایمان لانے والے نہیں ہیں ان کے حق میں نشانیاں اور ڈراوے کچھ کام آنے والے نہیں ہیں\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxvi{%
+اب کیا یہ لوگ ان ہی اِرے دنوں کا انتظار کررہے ہیں جو ان سے پہلے والوں پر گزر چکے ہیں تو کہہ دیجئے کہ پھر انتظار کرو میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کرنے والوں میں ہوں\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxvii{%
+اس کے بعد ہم اپنے رسولوں اور ایمان والوں کو نجات دیتے ہیں اور یہ ہمارے اوپر ایک حق ہے کہ ہم صاحبان هایمان کو نجات دلائیں\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxviii{%
+پیغمبر آپ کہہ دیجئے کہ اگر تم لوگوں کو میرے دین میں شک ہے تو میں ان کی پرستش نہیں کرسکتا جنہیں تم لوگ خدا کو چھوڑ کر پوج رہے ہو -میں تو صرف اس خدا کی عبادت کرتا ہوں جو تم سب کو موت دینے والا ہے اور مجھے حکم دیا گیا ہے کہ میں صاحبان هایمان میں شامل رہوں\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxix{%
+اور آپ اپنا رخ بالکل دین کی طرف رکھیں. باطل سے الگ رہیں اور ہرگز مشرکین کی جماعت میں شمار نہ ہوں\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxx{%
+اور خدا کے علاوہ کسی ایسے کو آواز نہ دیں جو نہ فائدہ پہنچا سکتا ہے اور نہ نقصان ورنہ ایسا کریں گے تو آپ کا شمار بھی ظالمین میں ہوجائے گا\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxi{%
+اور اگر خدا نقصان پہنچانا چاہے تو اس کے علاوہ کوئی بچانے والا نہیں ہے اور اگر وہ بھلائی کا ارادہ کرلے تو اس کے فضل کا کوئی روکنے والا نہیں ہے وہ جس کو چاہتا ہے اپنے بندوں میں بھلائی عطا کرتا ہے وہ بڑا بخشنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxii{%
+پیغمبر آپ کہہ دیجئے کہ تمہارے پاس پروردگار کی طرف سے حق آچکا ہے اب جو ہدایت حاصل کرے گا وہ اپنے فائدہ کے لئے کرے گا اور جو گمراہ ہوجائے گا اس کا نقصان بھی اسی کو ہوگا اور میں تمہارا ذمہ دار نہیں ہوں\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxiii{%
+اور آپ صرف اس بات کا اتباع کریں جس کے آپ کی طرف وحی کی جاتی ہے اور صبر کرتے رہیں یہاں تک کہ خدا کوئی فیصلہ کردے اور وہ بہترین فیصلہ کرنے والا ہے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxiv{%
+\basmalahur الۤر - یہ وہ کتاب ہے جس کی آیتیں محکم بنائی گئی ہیں اور ایک صاحبِ علم و حکمت کی طرف سے تفصیل کے ساتھ بیان کی گئی ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxv{%
+کہ اللہ کے علاوہ کسی کی عبادت نہ کرو -میں اسی کی طرف سے ڈرانے والا اور بشارت دینے والا ہوں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxvi{%
+اور اپنے رب سے استغفار کرو پھر اس کی طرف متوجہ ہوجاؤ وہ تم کو مقررہ مدّت میں بہترین فائدہ عطا کرے گا اور صاحبِ فضل کو اس کے فضل کا حق دے گا اور میں تمہارے بارے میں ایک بڑے دن کے عذاب سے خوفزدہ ہوں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxvii{%
+تم سب کی بازگشت خدا ہی کی طرف ہے اور وہ ہر شے پر قدرت رکھنے والا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxviii{%
+آگاہ ہوجاؤ کہ یہ لوگ اپنے سینوں کو دہرائے لے رہے ہیں کہ اس طرح پیغمبر سے چھپ جائیں تو آگاہ رہیں کہ یہ جب اپنے کپڑوں کو خوب لپیٹ لیتے ہیں تو اس وقت بھی وہ ان کے ظاہر و باطن دونوں کو جانتا ہے کہ وہ تمام سینوں کے رازوں کا جاننے والا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxix{%
+اور زمین پر چلنے والی کوئی مخلوق ایسی نہیں ہے جس کا رزق خدا کے ذمہ نہ ہو -وہ ہر ایک کے سونپے جانے کی جگہ اور اس کے قرار کی منزل کو جانتا ہے اور سب کچھ کتاب مبین میں محفوظ ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxx{%
+اور وہی وہ ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو چھ دنوں میں پیدا کیا ہے اور اس کا تخت اقتدار پانی پر تھا تاکہ تمہیں آزمائے کہ تم میں سب سے بہتر عمل کرنے والا کون ہے اور اگر آپ کہیں گے کہ تم لوگ موت کے بعد پھر اٹھائے جانے والے ہو تو یہ کافر کہیں گے کہ یہ تو صرف ایک کھلا ہوا جادو ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxi{%
+اور اگر ہم ان کے عذاب کو ایک معینہ مدّت کے لئے ٹال دیں تو طنز کریں گے کہ عذاب کو کس چیز نے روک لیا ہے -آگاہ ہوجاؤ کہ جس دن عذاب آجائے گا تو پھر پلٹنے والا نہیں ہے اور پھر وہ عذاب ان کو ہر طرف سے گھیر لے گا جس کا یہ مذاق اڑا رہے تھے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxii{%
+اور اگر ہم انسان کو رحمت دے کر چھین لیتے ہیں تو مایوس ہوجاتا ہے اور کفر کرنے لگتا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxiii{%
+اور اگر تکلیف پہنچنے کے بعد نعمت اور آرام کا مزہ چکھا دیتے ہیں تو کہتا ہے کہ اب تو ہماری ساری برائیاں چلی گئیں اور وہ خوش ہوکر اکڑنے لگتا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxiv{%
+علاوہ ان لوگوں کے جو ایمان لائے ہیں اور انہوں نے نیک اعمال کئے ہیں کہ ان کے لئے مغفرت ہے اور بہت بڑا اجر بھی ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxv{%
+پس کیا تم ہماری وحی کے بعض حصوں کو اس لئے ترک کرنے والے ہو یا اس سے تمہارا سینہ اس لئے تنگ ہوا ہے کہ یہ لوگ کہیں گے کہ ان کے اوپر خزانہ کیوں نہیں نازل ہوا یا ان کے ساتھ َمُلک کیوں نہیں آیا ...تو آپ صرف عذاب الٰہی سے ڈرانے والے ہیں اور اللہ ہر شئے کا نگراں اور ذمہ دار ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxvi{%
+کیا یہ لوگ کہتے ہیں کہ یہ قرآن بندے نے گڑھ لیا ہے تو کہہ دیجئے کہ اس کے جیسے دس سورہ گڑھ کر تم بھی لے آؤ اور اللہ کے علاوہ جس کو چاہو اپنی مدد کے لئے بلالو اگر تم اپنی بات میں سچے ہو\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxvii{%
+پھر اگر یہ آپ کی بات قبول نہ کریں تو تم سب سمجھ لو کہ جو کچھ نازل کیا گیا ہے سب خدا کے علم سے ہے اور اس کے علاوہ کوئی خدا نہیں ہے تو کیا اب تم اسلام لانے والے ہو\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxviii{%
+جو شخص زندگانی دنیا اور اس کی زینت ہی چاہتا ہے ہم اس کے اعمال کا پورا پورا حساب یہیں کردیتے ہیں اور کسی طرح کی کمی نہیں کرتے ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxix{%
+اور یہی وہ ہیں جن کے لئے آخرت میں جہنم ّکے علاوہ کچھ نہیں ہے اور ان کے سارے کاروبار برباد ہوگئے ہیں اور سارے اعمال باطل و بے اثر ہوگئے ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxc{%
+کیا جو شخص اپنے رب کی طرف سے کھلی دلیل رکھتا ہے اور اس کے پیچھے اس کا گواہ بھی ہے اور اس کے پہلے موسٰی کی کتاب گواہی دے رہی ہے جو قوم کے لئے پیشوا اور رحمت تھی -وہ افترا کرے گا بیشک صاحبانِ ایمان اسی پر ایمان رکھتے ہیں اور جو لوگ اس کا انکار کرتے ہیں ان کاٹھکانہ جہنم ّہے تو خبردار تم اس قرآن کی طرف سے شک میں مبتلا نہ ہونا -یہ خدا کی طرف سے برحق ہے اگرچہ اکثر لوگ اس پر ایمان نہیں لاتے ہیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxci{%
+اور اس سے بڑا ظالم کون ہے جو اللہ پر جھوٹا الزام لگاتا ہے. یہی وہ لوگ ہیں جو خدا کے سامنے پیش کئے جائیں گے تو سارے گواہ گواہی دیں گے کہ ان لوگوں نے خدا کے بارے میں غلط بیانی سے کام لیا ہے تو آگاہ ہوجاؤ کہ ظالمین پر خدا کی لعنت ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcii{%
+جو راسِ خدا سے روکتے ہیں اور اس میں کجی پیدا کرنا چاہتے ہیں اور آخرت کے بارے میں کفر اور انکار کرنے والے ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxciii{%
+یہ لوگ نہ روئے زمین میں خدا کو عاجز کرسکتے ہیں اور نہ خد اکے علاوہ ان کا کوئی ناصر و مددگار ہے ان کا عذاب دگنا کردیا جائے گا کہ یہ نہ حق بات سن سکتے تھے اور نہ اس کے منظر عام کو دیکھ سکتے تھے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxciv{%
+یہی وہ لوگ ہیں جنہوں نے خود اپنے نفس کو خسارہ میں مبتلا کیا اور ان سے وہ بھی گم ہوگئے جن کا افترا کیا کرتے تھے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcv{%
+یقینا یہ لوگ آخرت میں بہت بڑا گھاٹا اٹھانے والے ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcvi{%
+بیشک جو لوگ ایمان لے آئے اور انہوں نے نیک اعمال انجام دئیے اور اپنے رب کی بارگاہ میں عاجزی سے پیش آئے وہی اہل جّنت ہیں اور اس میں ہمیشہ رہنے والے ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcvii{%
+کافر اور مسلمان کی مثال اندھے بہرے اور دیکھنے سننے والے کی ہے تو کیا یہ دونوں مثال کے اعتبار سے برابر ہوسکتے ہیں تمہیں ہوش کیوں نہیں آتا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcviii{%
+اور ہم نے نوح کو ان کی قوم کی طرف اس پیغام کے ساتھ بھیجاکہ میں تمہارے لئے کھلے ہوئے عذاب الٰہی سے ڈرانے والا ہوں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcix{%
+اور یہ کہ خبردار تم اللہ کے علاوہ کسی کی عبادت نہ کرنا کہ میں تمہارے بارے میں دردناک دن کے عذاب کا خوف رکھتا ہوں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@md{%
+تو ان کی قوم کے بڑے لوگ جنہوں نے کفر اختیار کرلیا تھا -انہوں نے کہا کہ ہم تو تم کو اپنا ہی جیسا ایک انسان سمجھ رہے ہیں اور تمہارے اتباع کرنے والوں کو دیکھتے ہیں کہ وہ ہمارے پست طبقہ کے سادہ لوح افراد ہیں. ہم تم میں اپنے اوپر کوئی فضیلت نہیں دیکھتے ہیں بلکہ تمہیں جھوٹا خیال کرتے ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdi{%
+انہوں نے جواب دیا کہ اے قوم تمہارا کیا خیال ہے کہ اگر میں اپنے پروردگار کی طرف سے دلیل رکھتا ہوں اور وہ مجھے اپنی طرف سے وہ رحمت عطا کردے جو تمہیں دکھائی نہ دے تو کیا میں ناگواری کے باوجود زبردستی تمہارے اوپر لادسکتا ہوں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdii{%
+اے قوم میں تم سے کوئی مال تو نہیں چاہتا ہوں -میرا اجر تو اللہ کے ذمہ ہے اور میں صاحبان هایمان کو نکال بھی نہیں سکتا ہوں کہ وہ لوگ اپنے پروردگار سے ملاقات کرنے والے ہیں البتہ میں تم کو ایک جاہل قوم تصور کررہا ہوں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdiii{%
+اے قوم میں ان لوگوں کو نکال باہر کردوں تو اللہ کی طرف سے میرا مددگار کون ہوگا کیا تمہیں ہوش نہیں آتا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdiv{%
+اور میں تم سے یہ بھی نہیں کہتا ہوں کہ میرے پاس تمام خدائی خزانے موجود ہیں اور نہ ہر غیب کے جاننے کا دعوٰی کرتا ہوں اور نہ یہ کہتا ہوں کہ میں فرشتہ ہوں اور نہ جو لوگ تمہارے نگاہوں میں ذلیل ہیں ان کے بارے میں یہ کہتا ہوں کہ خدا انہیں خیر نہ دے گا -اللہ ان کے دلوں سے خوب باخبر ہے -میں ایسا کہہ دوں گا تو ظالموں میں شمار ہوجاؤں گا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdv{%
+ان لوگوں نے کہا کہ نوح آپ نے ہم سے جھگڑا کیا اور بہت جھگڑا کیا تو اب جس چیز کا وعدہ کررہے تھے اسے لے آؤ اگر تم اپنے دعوٰی میں سچے ہو\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdvi{%
+نوح نے کہا کہ وہ تو خدا لے آئے گا اگر چاہے گا اور تم اسے عاجز بھی نہیں کرسکتے ہو\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdvii{%
+اور میں تمہیں نصیحت بھی کرنا چاہوں تو میری نصیحت تمہارے کام نہیں آئے گی اگر خدا ہی تم کو گمراہی میں چھوڑ دینا چاہے -وہی تمہارا پروردگار ہے اور اسی کی طرف تم پلٹ کر جانے والے ہو\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdviii{%
+کیا یہ لوگ یہ کہتے ہیں کہ انہوں نے اپنے پاس سے گڑھ لیا ہے تو آپ کہہ دیجئے کہ اگر میں نے گڑھا ہے تو اس کا جرم میرے ذمہ ہے اور میں تمہارے جرائم سے بری اور بیزار ہوں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdix{%
+اور نوح کی طرف یہ وحی کی گئی کہ تمہاری قوم میں سے اب کوئی ایمان نہ لائے گا علاوہ ان کے جو ایمان لاچکے لہذا تم ان کے افعال سے رنجیدہ نہ ہو\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdx{%
+اور ہماری نگاہوں کے سامنے ہماری وحی کی نگرانی میں کشتی تیار کرو اور ظالموں کے بارے میں مجھ سے بات نہ کرو کہ یہ سب غرق ہوجانے والے ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxi{%
+اور نوح کشتی بنارہے تھے اور جب بھی قوم کی کسی جماعت کا گزر ہوتا تھا تو ان کا مذاق اڑاتے تھے -نوح نے کہا کہ اگر تم ہمارا مذاق اڑاؤ گے تو کل ہم اسی طرح تمہارا بھی مذاق اڑائیں گے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxii{%
+پھر عنقریب تمہیں معلوم ہوجائے گا کہ جس کے پاس عذاب آتا ہے اسے رسوا کردیا جاتا ہے اور پھر وہ عذاب دائمی ہی ہوجاتا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxiii{%
+یہاں تک کہ جب ہمارا حکم آگیا اور تنور سے پانی ابلنے لگا تو ہم نے کہا کہ نوح اپنے ساتھ ہر جوڑے میں سے دو کو لے لو اور اپنے اہل کو بھی لے لو علاوہ ان کے جن کے بارے میں ہلاکت کا فیصلہ ہوچکا ہے اور صاحبان هایمان کو بھی لے لو اور ان کے ساتھ ایمان والے بہت ہی کم تھے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxiv{%
+نوح نے کہا کہ اب تم سب کشتی میں سوار ہوجاؤ خدا کے نام کے سہارے اس کا بہاؤ بھی ہے اور ٹھہراؤ بھی اور بیشک میرا پروردگار بڑا بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxv{%
+اور وہ کشتی انہیں لے کر پہاڑوں جیسی موجوں کے درمیان چلی جارہی تھی کہ نوح نے اپنے فرزند کو آواز دی جو الگ جگہ پر تھا کہ فرزند ہمارے ساتھ کشتی میں سوار ہوجا اور کافروں میں نہ ہوجا\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxvi{%
+اس نے کہا کہ میں عنقریب پہاڑ پر پناہ لے لوں گا وہ مجھے پانی سے بچالے گا -نوح نے کہا کہ آج حکم خدا سے کوئی بچانے والا نہیں ہے سوائے اس کے جس پر خود خدا رحم کرے اور پھر دونوں کے درمیان موج حائل ہوگئی اور وہ ڈوبنے والوں میں شامل ہوگیا\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxvii{%
+اور قدرت کا حکم ہوا کہ اے زمین اپنے پانی کو نگل لے اور اے آسمان اپنے پانی کو روک لے .اور پھر پانی گھٹ گیا اور کام تمام کردیا گیا اور کشتی کوئہ جودی پر ٹھہر گئی اور آواز آئی کہ ہلاکت قوم هظالمین کے لئے ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxviii{%
+اور نوح نے اپنے پروردگار کو پکارا کہ پروردگار میرا فرزند میرے اہل میں سے ہے اور تیرا وعدہ اہل کو بچانے کا برحق ہے اور تو بہترین فیصلہ کرنے والا ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxix{%
+ارشاد ہوا کہ نوح یہ تمہارے اہل سے نہیں ہے یہ عمل هغیر صالح ہے لہذا مجھ سے اس چیز کے بارے میں سوال نہ کرو جس کا تمہیں علم نہیں ہے -میں تمہیں نصیحت کرتا ہوں کہ تمہارا شمار جاہلوں میں نہ ہوجائے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxx{%
+نوح نے کہا کہ خدایا میں اس بات سے پناہ مانگتا ہوں کہ اس چیز کا سوال کروں جس کا علم نہ ہو اور اگر تو مجھے معاف نہ کرے گا اور مجھ پر رحم نہ کرے گا تو میں خسارہ والوں میں ہوجاؤں گا\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxi{%
+ارشاد ہوا کہ نوح ہماری طرف سے سلامتی اور برکتوں کے ساتھ کشتی سے اترو یہ سلامتی اور برکت تمہارے ساتھ کی قوم پر ہے اور کچھ قومیں ہیں جنہیں ہم پہلے راحت دیں گے اس کے بعد ہماری طرف سے دردناک عذاب ملے گا\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxii{%
+پیغمبر علیھ السّلامیہ غیب کی خبریں ہیں جن کی ہم آپ کی طرف وحی کررہے ہیں جن کا علم نہ آپ کو تھا اور نہ آپ کی قوم کو لہذا آپ صبر کریں کہ انجام صاحبان هتقویٰ کے ہاتھ میں ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxiii{%
+اور ہم نے قوم عاد کی طرف ان کے بھائی ہود کو بھیجا تو انہوں نے کہا قوم والو اللہ کی عبادت کرو-اس کے علاوہ تمہارا کوئی معبود نہیں ہے.تم صرف افترا کرنے والے ہو\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxiv{%
+قوم والو میں تم سے کسی اجرت کا سوال نہیں کرتا میرا اجر تو اس پروردگار کے ذمہ ہے جس نے مجھے پیدا کیا ہے کیا تم عقل استعمال نہیں کرتے ہو\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxv{%
+اے قوم خدا سے استغفار کرو اس کے بعد اس کی طرف ہمہ تن متوجہ ہوجاؤ وہ آسمان سے موسلادھار پانی برسائے گا اور تمہاری موجودہ قوت میں قوت کا اضافہ کردے گا اور خبردار مجرموں کی طرح منہ نہ پھیرلینا\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxvi{%
+ان لوگوں نے کہا اے ہود تم کوئی معجزہ تو لائے نہیں اور ہم صرف تمہارے کہنے پر اپنے خداؤں کو چھوڑنے والے اور تمہاری بات پر ایمان لانے والے نہیں ہیں\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxvii{%
+ہم صرف یہ کہنا چاہتے ہیں کہ ہمارے خداؤں میں سے کسی نے آپ کو دیوانہ بنادیا ہے -ہود نے کہا کہ میں خدا کو گواہ بناکر کہتا ہوں اور تم بھی گواہ رہنا کہ میں تمہارے شرک سے بیزار ہوں\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxviii{%
+لہذا تم سب مل کر میرے ساتھ مکاری کرو اور مجھے مہلت نہ دو\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxix{%
+میرا اعتماد پروردگار پر ہے جو میرا اور تمہارا سب کا خدا ہے اور کوئی زمین پر چلنے والا ایسا نہیںہے جس کی پیشانی اس کے قبضہ میں نہ ہو میرے پروردگار کا راستہ بالکل سیدھا ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxx{%
+اس کے بعد بھی انحراف کرو تو میں نے خدائی پیغام کو پہنچادیا ہے اب خدا تمہاری جگہ پر دوسری قوموں کو لے آئے گا اور تم اس کا کچھ نہیں بگاڑ سکتے ہو بیشک میرا پروردگار ہر شے کا نگراں ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxi{%
+اور جب ہمارا حکم آگیا تو ہم نے ہود اور ان کے ساتھ ایمان لانے والوں کو اپنی رحمت سے بچالیااور انہیں سخت عذاب سے نجات دے دی\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxii{%
+یہ قوم عاد ہے جس نے پروردگار کی آیتوں کا انکار کیا اس کے رسولوں کی نافرمانی کی اور ہر ظالم و سرکش کا اتباع کرلیا\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxiii{%
+اور اس دنیا میں بھی اور قیامت میں بھی ان کے پیچھے لعنت لگادی گئی ہے -آگاہ ہوجاؤ کہ عاد نے اپنے پررودگار کا کفر کیا تو اب ہود کی قوم عاد کے لئے ہلاکت ہی ہلاکت ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxiv{%
+اور ہم نے قوم ثمود کی طرف ان کے بھائی صالح کو بھیجا اور انہوں نے کہا کہ اے قوم اللہ کی عبادت کرو اس کے علاوہ کوئی خدا نہیں ہے اس نے تمہیںزمین سے پیدا کیا ہے اور اس میں آباد کیا ہے اب اس سے استغفار کرو اور اس کی طرف متوجہ ہوجاؤ کہ میرا پروردگار قریب تر اور دعاؤں کا قبول کرنے والا ہے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxv{%
+ان لوگوں نے کہا کہ اے صالح اس سے پہلے تم سے بڑی امیدیں وابستہ تھیں کیا تم اس بات سے روکتے ہو کہ ہم اپنے بزرگوں کے معبودوں کی پرستش کریں -ہم یقینا تمہاری دعوت کی طرف سے شک اور شبہ میں ہیں\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxvi{%
+انہوں نے کہا اے قوم تمہارا کیا خیال ہے کہ اگر میں اپنے پروردگار کی طرف سے دلیل رکھتا ہوں اور اس نے مجھے رحمت عطا کی ہے تو اگر میں اس کی نافرمانی کروں گا تو اس کے مقابلہ میں کون میری مدد کرسکے گا تم تو گھاٹے میں اضافہ کے علاوہ کچھ نہیں کرسکتے ہو\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxvii{%
+اے قوم یہ ناقہ اللہ کی طرف سے ایک نشانی ہے اسے آزاد چھوڑ دو تاکہ زمین هخدا میں چین سے کھائے اور اسے کسی طرح کی تکلیف نہ دینا کہ تمہیں جلدی ہی کوئی عذاب اپنی گرفت میں لے لے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxviii{%
+اس کے بعد بھی ان لوگوں نے اس کی کونچیں کاٹ دیں تو صالح نے کہا کہ اب اپنے گھروں میں تین دن تک اور آرام کرو کہ یہ وعدہ الٰہی ہے جو غلط نہیں ہوسکتا ہے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxix{%
+اس کے بعد جب ہمارا حکم عذاب آپہنچا تو ہم نے صالح اور ان کے ساتھ کے صاحبانِ ایمان کو اپنی رحمت سے اپنے عذاب اور اس دن کی رسوائی سے بچالیا کہ تمہارا پروردگار صاحب هقوت اور سب پر غالب ہے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxl{%
+اور ظلم کرنے والوں کو ایک چنگھاڑنے اپنی لپیٹ میں لے لیا تو وہ اپنے دیار میں اوندھے پڑے رہ گئے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxli{%
+جیسے کبھی یہاں بسے ہی نہیں تھے -آگاہ ہوجاؤ کہ ثمود نے اپنے رب کی نافرمانی کی ہے اور ہوشیار ہوجاؤ کہ ثمود کے لئے ہلاکت ہی ہلاکت ہے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlii{%
+اور ابراہیم کے پاس ہمارے نمائندے بشارت لے کر آئے اور آکر سلام کیا تو ابراہیم نے بھی سلام کیا اور تھوڑی دیر نہ گزری تھی کہ بھنا ہوا بچھڑا لے آئے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxliii{%
+اور جب دیکھا کہ ان لوگوں کے ہاتھ ادھر نہیں بڑھ رہے ہیں تو تعجب کیا اور ان کی طرف سے خوف محسوس کیا انہوں نے کہا کہ آپ ڈریں نہیں ہم قوم لوط کی طرف بھیجے گئے ہیں\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxliv{%
+ابراہیم کی زوجہ اسی جگہ کھڑی تھیں یہ سن کر ہنس پڑیں تو ہم نے انہیں اسحاق کی بشارت دے دی اور اسحاق کے بعد پھر یعقوب کی بشارت دی\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlv{%
+تو انہوں نے کہا کہ یہ مصیبت اب میرے یہاں بچہ ہوگا جب کہ میں بھی بوڑھی ہوں اور میرے میاں بھی بوڑھے ہیں یہ تو بالکل عجیب سی بات ہے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlvi{%
+فرشتوں نے کہا کہ کیا تمہیں حکم الٰہی میں تعجب ہورہا ہے اللہ کی رحمت اور برکت تم گھر والوں پر ہے وہ قابلِ حمد اور صاحب همجد و بزرگی ہے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlvii{%
+اس کے بعد جب ابراہیم کا خوف برطرف ہوا اور ان کے پاس بشارت بھی آچکی تو انہوں نے ہم سے قوم لوط کے بارے میں اصرار کرنا شروع کردیا\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlviii{%
+بیشک ابراہیم بہت ہی دردمند اور خدا کی طرف رجوع کرنے والے تھے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlix{%
+ابراہیم اس بات سے اعراض کرو -اب حکم خدا آچکا ہے اور ان لوگوں تک وہ عذاب آنے والا ہے جو پلٹایا نہیں جاسکتا\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdl{%
+اور جب ہمارے فرستادے لوط کے پاس پہنچے تو وہ ان کے خیال سے رنجیدہ ہوئے اور تنگ دل ہوگئے اور کہا کہ یہ بڑا سخت دن ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdli{%
+اور ان کی قوم دوڑتی ہوئی آگئی اور اس کے پہلے بھی یہ لوگ ایسے برے کام کررہے تھے لوط نے کہا اے قوم یہ ہماری لڑکیاں تمہارے لئے زیادہ پاکیزہ ہیں خدا سے ڈرو اور مہمانوں کے بارے میں مجھے شرمندہ نہ کرو کیا تم میں کوئی سمجھدار آدمی نہیں ہے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlii{%
+ان لوگوں نے کہا کہ آپ جانتے ہیں کہ ہمیں آپ کی لڑکیوں میں کوئی دلچسپی نہیں ہے اور آپ کو معلوم ہے کہ ہم کیا چاہتے ہیں\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdliii{%
+لوط نے کہا کاش میرے پاس قوت ہوتی یا میں کسی مضبوط قلعہ میں پناہ لے سکتا\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdliv{%
+تو فرشتوں نے کہا کہ ہم آپ کے پروردگار کے نمائندے ہیں یہ ظالم آپ تک ہرگز نہیں پہنچ سکتے ہیں -آپ اپنے گھر والوں کو لے کر رات کے کسے حّصے میں چلے جائیے اور کوئی شخص کسی کی طرف مڑ کر بھی نہ دیکھے سوائے آپ کی زوجہ کے کہ اس تک وہی عذاب آنے والا ہے جو قوم تک آنے والا ہے ان کا وقت مقرر ہنگام هصبح ہے اور کیا صبح قریب نہیں ہے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlv{%
+پھر جب ہمارا عذاب آگیا تو ہم نے زمین کو تہ و بالا کردیا اور ان پر مسلسل کھرنجے دار پتھروں کی بارش کردی\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlvi{%
+جن پر خدا کی طرف سے نشان لگے ہوئے تھے اور وہ بستی ان ظالموں سے کچھ دور نہیں ہے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlvii{%
+اور ہم نے مدین کی طرف ان کے بھائی شعیب کو بھیجا تو انہوں نے کہا کہ اے قوم اللہ کی عبادت کر کہ اس کہ علاوہ تیرا کوئی خدا نہیں ہے اور خبردار ناپ تول میں کمی نہ کرنا کہ میں تمہیں بھلائی میں دیکھ رہا ہوں اور میں تمہارے بارے میں اس دن کے عذاب سے ڈرتا ہوں جو سب کو احاطہ کرلے گا\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlviii{%
+اے قوم ناپ تول میں انصاف سے کام لو اور لوگوں کو کم چیزیں مت دو اور روئے زمین میں فساد مت پھیلاتے پھرو\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlix{%
+اللہ کی طرف کا ذخیرہ تمہارے حق میں بہت بہتر ہے اگر تم صاحبِ ایمان ہو اور میں تمہارے معاملات کا نگراں اور ذمہ دار نہیں ہوں\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlx{%
+ان لوگوں نے طنز کیا کہ شعیب کیا تمہاری نماز تمہیں یہ حکم دیتی ہے کہ ہم اپنے بزرگوں کے معبودوں کو چھوڑ دیں یا اپنے اموال میں اپنی مرضی کے مطابق تصرف نہ کریں تم تو بڑے بردبار اور سمجھ دار معلوم ہوتے ہو\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxi{%
+شعیب نے کہا کہ اے قوم والو تمہارا کیا خیال ہے کہ اگر میں خدا کی طرف سے روشن دلیل رکھتا ہوں اور اس نے مجھے بہترین رزق عطا کردیا ہے اور میں یہ بھی نہیں چاہتا ہوں کہ جس چیز سے تم کو روکتا ہوں خود اسی کی خلاف ورزی کروں میں تو صرف اصلاح چاہتا ہوں جہاں تک میرے امکان میں ہو -میری توفیق صرف اللہ سے وابستہ ہے اسی پر میرا اعتماد ہے اور اسی کی طرف میں توجہ کررہا ہوں\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxii{%
+اور اے قوم کہیں میری مخالفت تم پر ایسا عذاب نازل نہ کرادے جیسا عذاب قوم نوح علیھ السّلام,قوم ہود علیھ السّلامیا قوم صالح علیھ السّلام پر نازل ہوا تھا اور قوم لوط بھی تم سے کچھ دور نہیں ہے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxiii{%
+اور اپنے پروردگار سے استغفار کرو اس کے بعد اس کی طرف متوجہ ہوجاؤ کہ بیشک میرا پروردگار بہت مہربان اور محبت کرنے والا ہے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxiv{%
+ان لوگوں نے کہا کہ اے شعیب آپ کی اکثر باتیں ہماری سمجھ میں نہیں آتی ہیں اور ہم توآپ کو اپنے درمیان کمزور ہی پارہے ہیں کہ اگر آپ کا قبیلہ نہ ہوتا تو ہم آپ کو سنگسار کردیتے اور آپ ہم پر غالب نہیں آسکتے تھے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxv{%
+شعیب نے کہا کہ کیا میرا قبیلہ تمہاری نگاہ میں اللہ سے زیادہ عزیز ہے اور تم نے اللہ کو بالکل پس پشت ڈال دیا ہے جب کہ میرا پروردگار تمہارے اعمال کا خوب احاطہ کئے ہوئے ہے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxvi{%
+اور اے قوم تم اپنی جگہ پر اپنا کام کرو میں اپنا کام کررہا ہوں عنقریب جان لو گے کہ کس کے پاس عذاب آکر اسے رسوا کردیتا ہے اور کون جھوٹا ہے اور انتظار کرو کہ میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کرنے والا ہوں\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxvii{%
+اور جب ہمارا حکم (عذاب)آگیا تو ہم نے شعیب اور ان کے ساتھ ایمان لانے والوں کو اپنی رحمت سے بچالیا اور ظلم کرنے والوں کو ایک چنگھاڑنے پکڑ لیا تو وہ اپنے دیار ہی میں الٹ پلٹ ہوگئے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxviii{%
+جیسے کبھی یہاں بسے ہی نہیں تھے اور آگاہ ہوجاؤ کہ قوم مدین کے لئے ویسے ہی ہلاکت ہے جیسے قوم ثمود ہلاک ہوگئی تھی\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxix{%
+اور ہم نے موسٰی کو اپنی نشانیوں اور روشن دلیل کے ساتھ بھیجا\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxx{%
+فرعون اور اس کی قوم کی طرف تو لوگوں نے فرعون کے حکم کا اتباع کرلیا جب کہ فرعون کا حکم عقل و ہوش والا حکم نہیں تھا\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxi{%
+وہ روزِ قیامت اپنی قوم کے آگے آگے چلے گا اور انہیں جہّنم ّمیں وارد کردے گا جو بدترین وارد ہونے کی جگہ ہے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxii{%
+ان لوگوں کے پیچھے اس دنیا میں بھی لعنت لگادی گئی ہے اور روز قیامت بھی یہ بدترین عطیہ ہے جو انہیں دیا جائے گا\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxiii{%
+یہ چند بستیوں کی خبریں ہیں جو ہم آپ سے بیان کررہے ہیں -ان میں سے بعض باقی رہ گئی ہیں اور بعض کٹ پٹ کر برابر ہو گئی ہیں\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxiv{%
+اور ہم نے ان پر کوئی ظلم نہیں کیا ہے بلکہ انہوں نے خود اپنے اوپر ظلم کیا ہے تو عذاب کے آجانے کے بعد ان کے وہ خدا بھی کام نہ آئے جنہیں وہ خدا کو چھوڑ کر پکار رہے تھے اور ان خداؤں نے مزید ہلاکت کے علاوہ انہیں کچھ نہیں دیا\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxv{%
+اور اسی طرح تمہارے پروردگار کی گرفت ہوتی ہے جب وہ ظلم کرنے والی بستیوں کو اپنی گرفت میں لے لیتا ہے کہ اس کی گرفت بہت ہی سخت اور دردناک ہوتی ہے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxvi{%
+اس بات میں ان لوگوں کے لئے نشانی پائی جاتی ہے جو عذاب آخرت سے ڈرنے والے ہیں -وہ دن جس دن تمام لوگ جمع کئے جائیں گے اور وہ سب کی حاضری کا دن ہوگا\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxvii{%
+اور ہم اپنے عذاب کو صرف ایک معینہ مدّت کے لئے ٹال رہے ہیں\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxviii{%
+اس کے بعد جس دن وہ آجائے گا تو کوئی شخص بھی ِذنِ خدا کے بغیر کسی سے بات بھی نہ کرسکے گا -اس دن کچھ بدبخت ہوں گے اور کچھ نیک بخت\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxix{%
+پس جو لوگ بدبخت ہوں گے وہ جہّنم میں رہیں گے جہاں اُن کے لئے صرف ہائے وائے اور چیخ پکار ہوگی\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxx{%
+وہ وہیں ہمیشہ رہنے والے ہیں جب تک آسمان و زمین قائم ہیں مگر یہ کہ آپ کا پروردگار نکالنا چاہے کہ وہ جو بھی چاہے کرسکتا ہے\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxi{%
+اور جو لوگ نیک بخت ہیں وہ جنت میں ہوں گے اور وہیں ہمیشہ رہیں گے جب تک کہ آسمان و زمین قائم ہیں مگر یہ کہ پروردگار اس کے خلاف چاہے ...._یہ خدا کی ایک عطا ہے جو ختم ہونے والی نہیں ہے\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxii{%
+لہذا خدا کے علاوہ جس کی بھی یہ پرستش کرتے ہیں اس کی طرف سے آپ کسی شبہ میں نہ پڑیں یہ اسی طرح پرستش کررہے ہیں جس طرح ان کے باپ دادا کررہے تھے اور ہم انہیں پورا پورا حّصہ بغیر کسی کمی کے دیں گے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxiii{%
+اور ہم نے موسٰی علیھ السّلام کو کتاب دی تو اس میں بھی اختلاف پیدا کردیا گیا اور اگر تمہارے پروردگار کی طرف سے پہلے بات نہ ہوگئی ہوتی تو ان کے درمیان فیصلہ کردیا جاتا اور یہ لوگ اس عذاب کی طرف سے شک میں پڑے ہوئے ہیں\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxiv{%
+اور یقیناتمہارا پروردگار سب کے اعمال کا پورا پورا بدلہ دے گا اور وہ ان سب کے اعمال سے خوب باخبر ہے\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxv{%
+لہذا آپ کو جس طرح حکم دیا گیا ہے اسی طرح استقامت سے کام لیں اور وہ بھی جنہوں نے آپ کے ساتھ توبہ کرلی ہے اور کوئی کسی طرح کی زیادتی نہ کرے کہ خدا سب کے اعمال کو خوب دیکھنے والا ہے\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxvi{%
+اور خبردار تم لوگ ظالموں کی طرف جھکاؤ اختیار نہ کرنا کہ جہّنم کی آگ تمہیں چھولے گی اور خدا کے علاوہ تمہارا کوئی سرپرست نہیں ہوگا اور تمہاری مدد بھی نہیں کی جائے گی\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxvii{%
+اور پیغمبر آپ دن کے دونوں حصّو ں میں اور رات گئے نماز قائم کریں کہ نیکیاں برائیوں کو ختم کردینے والی ہیں اور یہ ذک» خدا کرنے والوں کے لئے ایک نصیحت ہے\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxviii{%
+اور آپ صبر سے کام لیں کہ خدا نیک عمل کرنے والوں کے اجر کو ضائع نہیں کرتا ہے\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxix{%
+تو تمہارے پہلے والے زمانوں اور نسلوں میں ایسے صاحبان عقل کیوں نہیں پیدا ہوئے ہیں جو لوگوں کو زمین میں فساد پھیلانے سے روکتے علاوہ ان چند افراد کے جنہیں ہم نے نجات دے دی اور ظالم تو اپنے عیش ہی کے پیچھے پڑے رہے اور یہ سب کے سب مجرم تھے\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxc{%
+اور آپ کے پروردگار کا کام یہ نہیں ہے کہ کسی قریہ کو ظلم کرکے تباہ کردے جب کہ اس کے رہنے والے اصلاح کرنے والے ہوں\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxci{%
+اور اگر آپ کا پروردگار چاہ لیتا تو سارے انسانوں کو ایک قوم بنادیتا (لیکن وہ جبر نہیں کرتاہے) لہذا یہ ہمیشہ مختلف ہی رہیں گے\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcii{%
+علاوہ ان کے جن پر خدا نے رحم کردیا ہو اور اسی لئے انہیں پیدا کیا ہے اور آپ کے پروردگار کی یہ بات قطعی حق ہے کہ ہم جہنم ّکو انسانوں اور جنوں سے بھر کر رہیں گے\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxciii{%
+اور ہم قدیم رسولوں کے واقعات آپ سے بیان کررہے ہیں کہ ان کے ذریعہ آپ کے دل کو مضبوط رکھیں اور ان واقعات میں حق ,نصیحت اور صاحبان هایمان کے لئے سامانِ عبرت بھی ہے\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxciv{%
+اور آپ ان بے ایمانوں سے کہہ دیں کہ تم اپنی جگہ پر کام کرو اور ہم اپنی جگہ پر اپنا کام کررہے ہیں\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcv{%
+اور پھر انتظار کرو کہ ہم بھی انتظار کرنے والے ہیں\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcvi{%
+اور اللہ ہی کے لئے آسمان اور زمین کا کل غیب ہے اور اسی کی طرف تمام امور کی بازگشت ہے لہذا آپ اسی کی عبادت کریں اور اسی پر اعتماد کریں کہ آپ کا رب لوگوں کے اعمال سے غافل نہیں ہے\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcvii{%
+\basmalahur آلر-یہ کتاب مبین کی آیتیں ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcviii{%
+ہم نے اسے عربی قرآن بناکر نازل کیا ہے کہ شاید تم لوگوں کو عقل آجائے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcix{%
+پیغمبر ہم آپ کے سامنے ایک بہترین قصہ بیان کررہے ہیں جس کی وحی اس قرآن کے ذریعہ آپ کی طرف کی گئی ہے اگرچہ اس سے پہلے آپ اس کی طرف سے بے خبر لوگوں میں تھے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdc{%
+اس وقت کو یاد کرو جب یوسف نے اپنے والد سے کہا کہ بابا میں نے خواب میں گیارہ ستاروں اور آفتاب و ماہتاب کو دیکھا ہے اور یہ دیکھا ہے کہ یہ سب میرے سامنے سجدہ کررہے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdci{%
+یعقوب نے کہا کہ بیٹا خبردار اپنا خواب اپنے بھائیوں سے بیان نہ کرنا کہ وہ لوگ الٹی سیدھی تدبیروں میں لگ جائیں گے کہ شیطان انسان کا بڑا کھلا ہوا دشمن ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcii{%
+اور اسی طرح تمہارا پروردگار تمہیں منتخب کرے گا اور تمہیں باتوں کی تاویل سکھائے گا اور تم پر اور یعقوب کی دوسری اولاد پر اپنی نعمت کو تمام کرے گا جس طرح تمہارے دادا پرداد ابراہیم اور اسحاق پر تمام کرچکا ہے بیشک تمہارا پروردگار بڑا جاننے والا ہے اور صاحب هحکمت ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdciii{%
+یقینا یوسف اور ان کے بھائیوں کے واقعہ میں سوال کرنے والوں کے لئے بڑی نشانیاں پائی جاتی ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdciv{%
+جب ان لوگوں نے کہا کہ یوسف اور ان کے بھائی (ابن یامین)ہمارے باپ کی نگاہ میں زیادہ محبوب ہیں حالانکہ ہماری ایک بڑی جماعت ہے یقیناہمارے ماں باپ ایک کھلی ہوئی گمراہی میں مبتلا ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcv{%
+تم لوگ یوسف کو قتل کردو یا کسی زمین میں پھینک دو تو باپ کا رخ تمہاری ہی طرف ہوجائے گا اور تم سب ان کے بعد صالح قوم بن جاؤ گے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcvi{%
+ان میں سے ایک شخص نے کہا کہ یوسف کو قتل نہ کرو بلکہ کسی اندھے کنویں میں ڈال دو تاکہ کوئی قافلہ اٹھالے جائے اگر تم کچھ کرنا ہی چاہتے ہو\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcvii{%
+ان لوگوں نے یعقوب سے کہا کہ بابا کیا بات ہے کہ آپ یوسف کے بارے میں ہم پر بھروسہ نہیں کرتے ہیں حالانکہ ہم ان پر شفقت کرنے والے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcviii{%
+کل ہمارے ساتھ بھیج دیجئے کچھ کھائے پئے اور کھیلے اور ہم تو اس کی حفاظت کرنے والے موجود ہی ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcix{%
+یعقوب نے کہا کہ مجھے اس کالے جانا تکلیف پہنچاتا ہے اور میں ڈرتا ہوں کہ کہیں اسے بھیڑیا نہ کھاجائے اور تم غافل ہی رہ جاؤ\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcx{%
+اور ان لوگوں نے کہا کہ اگر اسے بھیڑیا کھاگیا اور ہم سب اس کے بھائی ہی ہیں تو ہم بڑے خسارہ والوں میں ہوجائیں گے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxi{%
+اس کے بعد جب وہ سب یوسف کو لے گئے اور یہ طے کرلیا کہ انہیں اندھے کنویں میں ڈال دیں اور ہم نے یوسف کی طرف وحی کردی کہ عنقریب تم ان کو اس سازش سے باخبر کرو گے اور انہیں خیال بھی نہ ہوگا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxii{%
+اور وہ لوگ رات کے وقت باپ کے پاس روتے پیٹے آئے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxiii{%
+کہنے لگے بابا ہم دوڑ لگانے چلے گئے اور یوسف کو اپنے سامان کے پاس چھوڑ دیا تو ایک بھیڑیا آکر انہیں کھاگیا اور آپ ہماری بات کا یقین نہ کریں گے چاہے ہم کتنے ہی سچے کیوں نہ ہوں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxiv{%
+اور یوسف کے کرتے پر جھوٹا خون لگاکر لے آئے -یعقوب نے کہا کہ یہ بات صرف تمہارے دل نے گڑھی ہے لہذا میرا راستہ صبر جمیل کا ہے اور اللہ تمہارے بیان کے مقابلہ میں میرا مددگارہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxv{%
+اور وہاں ایک قافلہ آیا جس کے پانی نکالنے والے نے اپنا ڈول کنویں میں ڈالا تو آواز دی ارے واہ یہ تو بچہ ہے اور اسے ایک قیمتی سرمایہ سمجھ کر چھپالیا اور اللہ ان کے اعمال سے خوب باخبر ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxvi{%
+اور ان لوگوں نے یوسف کو معمولی قیمت پر بیچ ڈالا چند درہم کے عوض اور وہ لوگ تو ان سے بیزار تھے ہی\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxvii{%
+اور مصر کے جس شخص نے انہیں خریدا تھا اس نے اپنی بیوی سے کہاکہ اسے عزّت و احترام کے ساتھ رکھو شاید یہ ہمیں کوئی فائدہ پہنچائے یا ہم اسے اپنا فرزند بنالیں اور اس طرح ہم نے یوسف کو زمین میں اقتدار دیا اور تاکہ اس طرح انہیں خوابوں کی تعبیر کا علم سکھائیں اور اللہ اپنے کام پر غلبہ رکھنے والا ہے یہ اور بات ہے کہ اکثر لوگوں کو اس کا علم نہیں ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxviii{%
+اور جب یوسف اپنی جوانی کی عمر کو پہنچے تو ہم نے انہیں حکم اور علم عطا کردیا کہ ہم اسی طرح نیک عمل کرنے والوں کو جزا دیا کرتے ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxix{%
+اور اس نے ان سے اظہار همحبتّ کیا جس کے گھر میں یوسف رہتے تھے اور دروازے بند کردیئے اور کہنے لگی لو آؤ یوسف نے کہا کہ معاذ اللہ وہ میرا مالک ہے اس نے مجھے اچھی طرح رکھا ہے اور ظلم کرنے والے کبھی کامیاب نہیں ہوتے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxx{%
+اور یقینااس عورت نے ان سے برائی کا ارادہ کیااور وہ بھی ارادہ کربیٹھتے اگر اپنے رب کی دلیل نہ دیکھ لیتے یہ تو ہم نے اس طرح کا انتظام کیا کہ ان سے برائی اور بدکاری کا رخ موڑ دیں کہ وہ ہمارے مخلص بندوں میں سے تھے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxi{%
+اور دونوں نے دروازے کی طرف سبقت کی اور اس نے ان کا کرتا پیچھے سے پھاڑ دیا اور دونوں نے اس کے سردار کو دروازہ ہی پر دیکھ لیا -اس نے گھبرا کر فریاد کی کہ جو تمہاری عورت کے ساتھ برائی کا ارادہ کرے اس کی سزا اس کے علاوہ کیا ہے کہ اسے قیدی بنادیاجائے یا اس پر دردناک عذاب کیا جائے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxii{%
+یوسف نے کہا کہ اس نے خود مجھ سے اظہار محبت ّکیا ہے اور اس پر اس کے گھر والوں میں سے ایک گواہ نے گواہی بھی دے دی کہ اگر ان کا دامن سامنے سے پھٹا ہے تو وہ سچی ہے اور یہ جھوٹوں میں سے ہیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxiii{%
+اور اگر ان کا کرتا پیچھے سے پھٹا ہے تو وہ جھوٹی ہے یہ سچوں میںسے ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxiv{%
+پھر جو دیکھاکہ ان کا کرتا پیچھے سے پھٹا ہے توا س نے کہا کہ یہ تم عورتوں کی مّکاری ہے تمہارا مکر بہت عظیم ہوتا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxv{%
+یوسف اب تم اس سے اعراض کرو اور زلیخا تو اپنے گناہ کے لئے استغفار کر کہ تو خطاکاروں میں ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxvi{%
+اور پھر شہر کی عورتوں نے کہنا شروع کردیا کہ عزیز مصر کی عورت اپنے جوان کو اپنی طرف کھینچ رہی تھی اور اسے اس کی محبت نے مدہوش بنادیا تھا ہم یہ دیکھ رہے ہیں کہ یہ عورت بالکل ہی کھلی ہوئی گمراہی میں ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxvii{%
+پھر جب زلیخا نے ان عورتوں کی مکاری اور تشہیر کا حال سنا تو بلا بھیجا اور ان کے لئے پرتکلف دعوت کا انتطام کرکے مسند لگادی اور سب کو ایک ایک چھری دے دی اور یوسف سے کہا کہ تم ان کے سامنے سے نکل جاؤ پھر جیسے ہی ان لوگوں نے دیکھا تو بڑا حسین و جمیل پایا اور اپنے ہاتھ کاٹ ڈالے اور کہا کہ ماشائ اللہ یہ تو آدمی نہیں ہے بلکہ کوئی محترم فرشتہ ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxviii{%
+زلیخا نے کہا کہ یہی وہ ہے جس کے بارے میں تم لوگوں نے میری ملامت کی ہے اور میں نے اسے کھینچنا چاہا تھا کہ یہ بچ کر نکل گیا اور جب میری بات نہیں مانی تو اب قید کیا جائے گا اور ذلیل بھی ہوگا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxix{%
+یوسف نے کہا کہ پروردگار یہ قید مجھے اس کام سے زیادہ محبوب ہے جس کی طرف یہ لوگ دعوت دے رہی ہیں اور اگر تو ان کے مکر کو میری طرف سے موڑ نہ دے گا تو میں ان کی طرف مائل ہوسکتا ہوں اور میرا شمار بھی جاہلوں میں ہوسکتا ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxx{%
+تو ان کے پروردگار نے ان کی بات قبول کرلی اور ان عورتوں کے مکر کو پھیر دیا کہ وہ سب کی سننے والا اور سب کا جاننے والا ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxi{%
+اس کے بعد ان لوگوں کو تمام نشانیاں دیکھنے کے بعد بھی یہ خیال آگیا کہ کچھ مدّت کے لئے یوسف کو قیدی بنا دیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxii{%
+اور قید خانہ میں ان کے ساتھ دو جوان اور داخل ہوئے ایک نے کہا کہ میں نے خواب میں اپنے کو شراب نچوڑتے دیکھا ہے اور دوسرے نے کہا میں نے دیکھا ہے کہ میں اپنے سر پر روٹیاں لادے ہوں اور پرندے اس میں سے کھارہے ہیں -ذرا اس کی تاوہل تو بتاؤ کہ ہماری نظر میں تم نیک کردار معلوم ہوتے ہو\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxiii{%
+یوسف نے کہا کہ جو کھانا تم کو دیا جاتا ہے وہ نہ آنے پائے گا اور میں تمہیں تعبیر بتادوں گا -یہ تعبیر مجھے میرے پروردگار نے بتائی ہے اور میں نے اس قوم کے راستے کو چھوڑ دیا ہے جس کا ایمان اللہ پر نہیں ہے اور وہ روز هآخرت کا بھی انکار کرنے والی ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxiv{%
+میں اپنے باپ دادا ابراہیم -اسحاق اور یعقوب کے طریقے کا پیرو ہوں -میرے لئے ممکن نہیں ہے کہ میں کسی چیز کو بھی خدا کا شریک بناؤں -یہ تو میرے اوپر اور تمام انسانوں پر خدا کا فضل و کرم ہے لیکن انسانوں کی اکثریت شکر خدا نہیں کرتی ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxv{%
+میرے قید خانے کے ساتھیو !ذرا یہ تو بتاؤ کہ متفرق قسم کے خدا بہتر ہوتے ہیں یا ایک خدائے واحدُ و قہار\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxvi{%
+تم اس خدا کو چھوڑ کر صرف ان ناموں کی پرستش کرتے ہو جنہیں تم نے خود رکھ لیا ہے یا تمہارے آبائ و اجداد نے -اللہ نے ان کے بارے میں کوئی دلیل نازل نہیں کی ہے جب کہ حکم کرنے کا حق صرف خدا کو ہے اور اسی نے حکم دیا ہے کہ اس کے علاوہ کسی کی عبادت نہ کی جائے کہ یہی مستحکم اور سیدھا دین ہے لیکن اکثر لوگ اس بات کو نہیں جانتے ہیں\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxvii{%
+میرے قید خانے کے ساتھیو تم سے ایک اپنے مالک کو شراب پلائے گا اور دوسرا سولی پر لٹکادیا جائے گا اور پرندے اس کے سر سے نوچ نوچ کر کھائیں گے یہ اس بات کے بارے میں فیصلہ ہوچکا ہے جس کے بارے میں تم سوال کررہے ہو\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxviii{%
+اور پھر جس کے بارے میں خیال تھا کہ وہ نجات پانے والا ہے اس سے کہا کہ ذرا اپنے مالک سے میرا بھی ذکر کردینا لیکن شیطان نے اسے مالک سے ذکر کرنے کو بھلا دیا اور یوسف چند سال تک قید خانے ہی میں پڑے رہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxix{%
+اور پھر ایک دن بادشاہ نے لوگوں سے کہا کہ میں نے خواب میں سات موٹی گائیں دیکھی ہیں جنہیں سات پتلی گائیں کھائے جارہی ہیں اور سات ہری تازی بالیاں دیکھی ہیں اور سات خشک بالیاں دیکھی ہیں تم سب میرے خواب کے بارے میں رائے دو اگر تمہیں خواب کی تعمبیر دینا آتا ہو تو\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxl{%
+ان لوگوں نے کہا کہ یہ تو ایک خوابِ پریشاں ہے اور ہم ایسے خوابوں کی تاویل سے باخبر نہیں ہیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxli{%
+اور پھر دونوں قیدیوں میں سے جو بچ گیا تھا اور جسے ایک مدت کے بعد یوسف کا پیغام یاد آیا اس نے کہا کہ میں تمہیں اس کی تعبیر سے باخبر کرتا ہوں لیکن ذرا مجھے بھیج تو دو\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlii{%
+یوسف اے مرد صدیق !ذرا ان سات موٹی گایوں کے بارے میں جنہیں سات دبلی گائیں کھارہی ہیں اور سات ہری بالیوں اور سات خشک بالیوں کے بارے میں اپنی رائے تو بتاؤ شاید میں لوگوں کے پاس باخبر واپس جاؤں تو شاید انہیں بھی علم ہوجائے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxliii{%
+یوسف نے کہا کہ تم لوگ سات برس تک مسلسل زراعت کرو گے تو جو غلہ پیدا ہو اسے بالیوں سمیت رکھ دینا علاوہ تھوڑی مقدار کے کہ جو تمہارے کھانے کے کام میں آئے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxliv{%
+اس کے بعد سات سخت سال آئیں گے جو تمہارے سارے ذخیرہ کو کھاجائیں گے علاوہ اس تھوڑے مال کے جو تم نے بچا کر رکھا ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlv{%
+اس کے بعد ایک سال آئے گاجس میں لوگوں کی فریاد رسی اور بارش ہوگی اور لوگ خوب انگورنچوڑیں گے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlvi{%
+تو بادشاہ نے یہ سن کر کہا کہ ذرا اسے یہاں تو لے آؤ پس جب نمائندہ آیا تو یوسف نے کہا کہ اپنے مالک کے پاس پلٹ کر جاؤ اور پوچھو کہ ان عورتوں کے بارے میں کیا خیال ہے جنہوں نے اپنے ہاتھ کاٹ ڈالے تھے کہ میرا پروردگار ان کے مکر سے خوب باخبر ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlvii{%
+بادشاہ نے ان عورتوں سے دریافت کیا کہ آخر تمہارا کیا معاملہ تھا جب تم نے یوسف سے اظہار تعلق کیا تھا ان لوگوں نے کہا کہ ماشائ اللہ ہم نے ہرگز ان میں کوئی برائی نہیں دیکھی -تو عزیز مصر کی بیوی نے کہا کہ اب حق بالکل واضح ہوگیا ہے کہ میں نے خود انہیں اپنی طرف مائل کرنے کی کوشش کی تھی اور وہ صادقین میں سے ہیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlviii{%
+یوسف نے کہا کہ یہ ساری بات اس لئے ہے کہ بادشاہ کو یہ معلوم ہوجائے کہ میں نے اس کی عدم موجودگی میں کوئی خیانت نہیں کی ہے اور خدا خیانت کاروں کے مکر کو کامیاب نہیں ہونے دیتا\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlix{%
+اور میں اپنے نفس کو بھی بری نہیں قرار دیتا کہ نفس بہرحال برائیوں کا حکم دینے والا ہے مگر یہ کہ میرا پروردگار رحم کرے کہ وہ بڑا بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcl{%
+اور بادشاہ نے کہا کہ ذرا انہیں لے آؤ میں اپنے ذاتی امور میں ساتھ رکھوں گا اس کے بعد جب ان سے بات کی تو کہا کہ تم آج سے ہمارے دربار میں باوقار امین کی حیثیت سے رہو گے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcli{%
+یوسف نے کہا کہ مجھے زمین کے خزانوں پر مقرر کردو کہ میں محافظ بھی ہوں اور صاحب هعلم بھی\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclii{%
+اور اس طرح ہم نے یوسف کو زمین میں اختیار دے دیا کہ وہ جہاں چاہیں رہیں -ہم اپنی رحمت سے جس کو بھی چاہتے ہیں مرتبہ دے دیتے ہیں اور کسی نیک کردار کے اجر کو ضائع نہیں کرتے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcliii{%
+اور آخرت کا اجر تو ان لوگوں کے لئے بہترین ہے جو صاحبانِ ایمان ہیں اور خدا سے ڈرنے والے ہیں\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcliv{%
+اور جب یوسف کے بھائی مصر آئے اور یوسف کے پاس پہنچے تو انہوں نے سب کو پہچان لیا اور وہ لوگ نہیں پہچان سکے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclv{%
+پھر جب ان کا سامان تیار کردیا تو ان سے کہا کہ تمہارا ایک بھائی اور بھی ہے اسے بھی لے آؤ کیا تم نہیں دیکھتے ہو کہ میں سامان کی ناپ تول بھی برابر رکھتا ہوں اور مہمان نوازی بھی کرنے والا ہوں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclvi{%
+اب اگر اسے نہ لے آئے تو آئندہ تمہیں بھی غلہ نہ دوں گا اور نہ میرے پاس آنے پاؤ گے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclvii{%
+ان لوگوں نے کہا کہ ہم اس کے باپ سے بات چیت کریں گے اور ضرور کریں گے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclviii{%
+اور یوسف نے اپنے جوانوں سے کہا کہ ان کی پونجی بھی ان کے سامان میں رکھ دو شاید جب گھر پلٹ کر جائیں تو اسے پہچان لیں اور اس طرح شاید دوبارہ پلٹ کر ضرور آئیں\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclix{%
+اب جو پلٹ کر باپ کی خدمت میں آئے اور کہا کہ بابا جان آئندہ ہمیں غلہ سے روک دیا گیا ہے لہذا ہمارے ساتھ ہمارے بھائی کو بھی بھیج دیجئے تاکہ ہم غلہ حاصل کرلیں اور اب ہم اس کی حفاظت کے ذمہ دار ہیں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclx{%
+یعقوب نے کہا کہ ہم اس کے بارے میں تمہارے اوپر اسی طرح بھروسہ کریں جس طرح پہلے اس کے بھائی یوسف کے بارے میں کیا تھا -خیر خدا بہترین حفاظت کرنے والا ہے اور وہی سب سے زیادہ رحم کرنے والا ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxi{%
+پھر جب ان لوگوں نے اپنا سامان کھولا تو دیکھا کہ ان کی بضاعت (قیمت)واپس کردی گئی ہے تو کہنے لگا بابا جان اب ہم کیا چاہتے ہیں یہ ہماری پونجی بھی واپس کردی گئی ہے اب ہم اپنے گھر والوں کے لئے غلّہ ضرور لائیں گے اور اپنے بھائی کی حفاظت بھی کریں گے اور ایک اونٹ کا بار اور بڑھوالیں گے کہ یہ بات اس کی موجودگی میں آسان ہے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxii{%
+یعقوب نے کہا کہ میں اسے ہرگز تمہارے ساتھ نہ بھیجوں گا جب تک کہ خدا کی طرف سے عہد نہ کرو گے کہ اسے واپس ضرور لاؤ گے مگر یہ کہ تم ہی کو گھیر لیا جائے -اس کے بعد جب ان لوگوں نے عہد کرلیا تو یعقوب نے کہا کہ اللہ ہم لوگوں کے قول و قرار کا نگراں اور ضامن ہے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxiii{%
+اور پھر کہا کہ میرے فرزندو د یکھو سب ایک دروازے سے داخل نہ ہونا اور متفرق دروازوں سے داخل ہونا کہ میں خدا کی طرف سے آنے والی بلاؤں میں تمہارے کام نہیں آسکتا حکم صرف اللہ کے ہاتھ میں ہے اور اسی پر میرا اعتماد ہے اور اسی پر سارے توکل کرنے والوں کو بھروسہ کرنا چاہئے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxiv{%
+اور جب وہ لوگ اسی طرح داخل ہوئے جس طرح ان کے والد نے کہا تھا اگرچہ وہ خدائی بلا کو ٹال نہیں سکتے تھے لیکن یہ ایک خواہش تھی جو یعقوب کے دل میں پیدا ہوئی جسے انہوں نے پورا کرلیا اور وہ ہمارے دئیے ہوئے علم کی بنا پر صاحبِ علم بھی تھے اگرچہ اکثر لوگ اس حقیقت سے بھی ناواقف ہیں\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxv{%
+اور جب وہ لوگ یوسف کے سامنے حاضر ہوئے تو انہوں نے اپنے بھائی کو اپنے پاس پناہ دی اور کہا کہ میں تمہارا بھائی «یوسف,, ہوں لہذا جو برتاؤ یہ لوگ کرتے رہے ہیں اب اس کی طرف سے رنج نہ کرنا\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxvi{%
+اس کے بعد جب یوسف نے ان کا سامان تیار کرادیا تو پیالہ کو اپنے بھائی کے سامان میں رکھوادیا اس کے بعد منادی نے آواز دی کہ قافلے والو تم سب چور ہو\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxvii{%
+ان لوگوں نے مڑ کر دیکھا اور کہا کہ آخر تمہاری کیا چیز گم ہوگئی ہے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxviii{%
+ملازمین نے کہا کہ بادشاہ کا پیالہ نہیں مل رہا ہے اور جو اسے لے کر آئے گا اسے ایک اونٹ کا بار غلہ انعام ملے گا اور میں اس کا ذمہ دار ہوں\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxix{%
+ان لوگوں نے کہا کہ خدا کی قسم تمہیں تو معلوم ہے کہ ہم زمین میں فساد کرنے کے لئے نہیں آئے ہیں اور نہ ہم چور ہیں\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxx{%
+ملازموں نے کہا کہ اگر تم جھوٹے ثابت ہوئے تو اس کی سزا کیا ہے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxi{%
+ان لوگوں نے کہا کہ اس کی سزا خود وہ شخص ہے جس کے سامان میں سے پیالہ برآمد ہو ہم اسی طرح ظلم کرنے والوں کو سزادیتے ہیں\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxii{%
+اس کے بعد بھائی کے سامان سے پہلے دوسرے بھائیوں کے سامان کی تلاشی لی اور آخر میں بھائی کے سامان میں سے پیالہ نکال لیا .... اور اس طرح ہم نے یوسف کے حق میں تدبیر کی کہ وہ بادشاہ کے قانون سے اپنے بھائی کو نہیں لے سکتے تھے مگر یہ کہ خدا خود چاہے ہم جس کو چاہتے ہیں اس کے درجات کو بلند کردیتے ہیں اور ہر صاحب هعلم سے برتر ایک صاحب هعلم ہوتا ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxiii{%
+ان لوگوں نے کہا کہ اگر اس نے چوری کی ہے تو کیا تعجب ہے اس کا بھائی اس سے پہلے چوری کرچکا ہے -یوسف نے اس بات کو اپنے دل میں حُھپالیا اور ان پر اظہار نہیں کیا .... کہاکہ تم بڑے برے لوگ ہو اور اللہ تمہارے بیانات کے بارے میں زیادہ بہتر جاننے والا ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxiv{%
+ان لوگوں نے کہا کہ اے عزیز مصر اس کے والد بہت ضعیف العمر ہیں لہذا ہم میں سے کسی ایک کو اس کی جگہ پر لے لیجئے اور اسے چھوڑ دیجئے کہ ہم آپ کو احسان کرنے والا سمجھتے ہیں\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxv{%
+یوسف نے کہا کہ خدا کی پناہ کہ ہم جس کے پاس اپنا سامان پائیں اس کے علاوہ کسی دوسرے کو گرفت میں لے لیں اور اس طرح ظالم ہوجائیں\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxvi{%
+اب جب وہ لوگ یوسف کی طرف سے مایوس ہوگئے تو الگ جاکر مشورہ کرنے لگے تو سب سے بڑے نے کہا کہ کیا تمہیں نہیں معلوم کہ تمہارے باپ نے تم سے خدائی عہد لیا ہے اور اس سے پہلے بھی تم یوسف کے بارے میں کوتاہی کرحُکے ہو تو اب میں تو اس سرزمین کو نہ چھوڑوں گا یہاں تک کہ والد محترم اجازت دے دیں یا خدا میرے حق میں کوئی فیصلہ کردے کہ وہ بہترین فیصلہ کرنے والا ہے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxvii{%
+ہاں تم لوگ باپ کی خدمت میں جاؤ اور عرض کرو کہ آپ کے فرزند نے چوری کی ہے اور ہم اسی بات کی گواہی دے رہے ہیں جس کا ہمیں علم ہے اور ہم غیب کی حفاظت کرنے والے نہیں ہیں\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxviii{%
+آپ اس بستی سے دریافت کرلیں جس میں ہم تھے اور اس قافلے سے پوچھ لیں جس میں ہم آئے ہیں اور ہم بالکل سچےّ ہیں\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxix{%
+یعقوب نے کہا کہ یہ تمہارے دل نے ایک نئی بات گڑھ لی ہے میں پھر بھی صبرجمیل اختیار کروں گا کہ شائد خدا ان سب کو لے آئے کہ وہ ہر شئے کا جاننے والا اور صاحب هحکمت ہے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxx{%
+ےہ کہہ کر انہوں نے سب سے منھ پھےر لیااور کہا کہ افسوس ہے یوسف کے حال پر اوراتناروئے کہ آنکھیں سفیدہو گئیںاور غم کے گھونٹ پیتے رہے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxi{%
+ان لوگوں نے کہا کہ آپ اسی طرح یوسف کویاد کرتے رہیںگے یہاں تک کہ بیمار ہوجائیں یا ہلاک ہونے والوںمیں شامل ہو جائیں\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxii{%
+یعقوب نے کہا کہ میں اپنے حزن و غم اور اپنی بےقراری کی فریاد اللہ کی بارگاہ میں کر رہا ہوں اورا س کی طرف سے وہ سب جانتا ہوںجو تم نہیں جانتے ہو\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxiii{%
+میرے فرزندو جاؤ یوسف اور ان کے بھائی کو خوب تلاش کرو اور رحمت خدا سے مایوس نہ ہونا کہ اس کی رحمت سے کافر قوم کے علاوہ کوئی مایوس نہیں ہوتا ہے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxiv{%
+اب جو وہ لوگ دوبارہ یوسف کے پاس گئے تو کہنے لگے کہ اے عزیز ہم کو اور ہمارے گھر والوں کو بڑی تکلیف ہے اور ہم ایک حقیر سی پونجی لے کر آئے ہیں آپ ہمیں پورا پورا غلہ دے دیں اور ہم پر احسان کریں کہ خدا کا»خیر کرنے والوں کو جزائے خیر دیتا ہے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxv{%
+اس نے کہا کہ تمہیں معلوم ہے کہ تم نے یوسف اور ان کے بھائی کے ساتھ کیا برتاؤ کیا ہے جب کہ تم بالکل جاہل تھے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxvi{%
+ان لوگوں نے کہا کہ کیا آپ ہی یوسف ہیں?انہوں نے کہا کہ بیشک میں یوسف ہوں اور یہ میرا بھائی ہے -اللہ نے ہمارے اوپر احسان کیا ہے اور جو کوئی بھی تقوٰی اور صبر اختیار کرتاہے اللہ نیک عمل کرنے والوں کے اجر کو ضائع نہیں کرتا ہے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxvii{%
+ان لوگوں نے کہا کہ خدا کی قسم خدا نے آپ کو فضیلت اور امتیاز عطا کیا ہے اور ہم سب خطاکار تھے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxviii{%
+یوسف نے کہا کہ آج تمہارے اوپر کوئی الزام نہیںہے .خدا تمہیں معاف کردے گا کہ وہ بڑا رحم کرنے والا ہے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxix{%
+جاؤ میری قمیض لے کر جاؤ اور بابا کے چہرہ پر ڈال دو کہ ان کی بصارت پلٹ آئے گی اور اس مرتبہ اپنے تمام گھر والوں کو ساتھ لے کر آنا\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxc{%
+اب جو قافلہ مصر سے روانہ ہوا تو ان کے پدر بزرگوار نے کہا کہ میں یوسف کی خوشبو محسوس کررہا ہوں اگر تم لوگ مجھے سٹھیایا ہوا نہ کہو\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxci{%
+ان لوگوں نے کہا کہ خدا کی قسم آپ ابھی تک اپنی پرانی گمراہی میں مبتلا ہیں\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcii{%
+اس کے بعد جب بشیر نے آکر قمیض کو یعقوب کے چہرہ پر ڈال دیا تو دوبارہ صاحب هبصارت ہوگئے اور انہوں نے کہا کہ میں نے تم سے نہ کہا تھا کہ میں خدا کی طرف سے وہ جانتا ہوں جو تم نہیں جانتے ہو\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxciii{%
+ان لوگوں نے کہا بابا جان اب آپ ہمارے گناہوں کے لئے استغفار کریں ہم یقینا خطاکار تھے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxciv{%
+انہوں نے کہا کہ میں عنقریب تمہارے حق میں استغفار کروں گا کہ میرا پروردگار بہت بخشنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcv{%
+اس کے بعد جب وہ لوگ سب یوسف کے یہاں حاضر ہوئے تو انہوں نے ماں باپ کو اپنے پہلو میں جگہ دی اور کہا کہ آپ لوگ مصر میں انشائ اللہ بڑے اطمینان و سکون کے ساتھ داخل ہوں\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcvi{%
+اور انہوں نے والدین کو بلند مقام پر تخت پر جگہ دی اور سب لوگ یوسف کے سامنے سجدہ میں گر پڑے یوسف نے کہا کہ بابا یہ میرے پہلے خواب کی تعبیر ہے جسے میرے پروردگار نے سچ کر دکھایا ہے اور اس نے میرے ساتھ احسان کیا ہے کہ مجھے قید خانہ سے نکال لیا اور آپ لوگوں کو گاؤں سے نکال کر مصر میں لے آیا جب کہ شیطان میرے اور میرے بھائیوں کے درمیان فساد پیدا کرچکا تھا -بیشک میرا پروردگار اپنے ارادوں کی بہترین تدبیر کرنے والا اور صاحب هعلم اور صاحب هحکمت ہے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcvii{%
+پروردگار تو نے مجھے ملک بھی عطا کیا اور خوابوں کی تعبیر کا علم بھی دیا -تو زمین و آسمان کا پیدا کرنے والا ہے اور دنیا وآخرت میں میرا ولی اور سرپرست ہے مجھے دنیا سے فرمانبردار اٹھانا اور صالحین سے ملحق کردینا\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcviii{%
+پیغمبر !سب غیب کی خبریں ہیں جنہیں ہم وحی کے ذریعہ آپ تک پہنچا رہے ہیں ورنہ آپ تو اس وقت نہ تھے جب وہ لوگ اپنے کام پر اتفاق کررہے تھے اور یوسف کے بارے میں بفِی تدبیریں کررہے تھے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcix{%
+اور آپ کسی قدر کیوں نہ چاہیں انسانوں کی اکثریت ایمان لانے والی نہیں ہے\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcc{%
+اور آپ ان سے تبلیغ رسالت کی اجرت تو نہیں مانگتے ہیں یہ قرآن تو عالمین کے لئے ایک ذکر اور نصیحت ہے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcci{%
+اور زمین و آسمان میں بہت سی نشانیاں ہیں جن سے لوگ گزر جاتے ہیں اور کنارہ کش ہی رہتے ہیں\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccii{%
+اور ان میںکی اکثریت خدا پر ایمان بھی لاتی ہے تو شرک کے ساتھ\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcciii{%
+تو کیا یہ لوگ اس بات کی طرف سے مطمئن ہوگئے ہیں کہ کہیں ان پر عذاب الٰہی آکر چھاجائے یا اچانک قیامت آجائے اور یہ غافل ہی رہ جائیں\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcciv{%
+آپ کہہ دیجئے کہ یہی میرا راستہ ہے کہ میں بصیرت کے ساتھ خدا کی طرف دعوت دیتا ہوں اور میرے ساتھ میرا اتباع کرنے والا بھی ہے اور خدا پاک و بے نیازہے اور میں مشرکین میں سے نہیں ہوں\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccv{%
+اور ہم نے آپ سے پہلے ان ہی مذِدوں کو رسول بنایا ہے جو آبادیوں میں رہنے والے تھے اور ہم نے ان کی طرف وحی بھی کی ہے تو کیا یہ لوگ زمین میں سیر نہیں کرتے کہ دیکھیں کہ ان سے پہلے والوں کا انجام کیا ہوا ہے اور دا» آخرت صرف صاحبانِ تقوٰی کے لئے بہترین منزل ہے -کیا تم لوگ عقل سے کام نہیں لیتے ہو\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccvi{%
+یہاں تک کہ جب ان کے انکار سے مرسلین مایوس ہونے لگے اور ان لوگوں نے سمجھ لیاکہ ان سے جھوٹا وعدہ کیا گیا ہے تو ہماری مدد مرسلین کے پاس آگئی اور ہم نے جن لوگوں کو چاہا انہیں نجات دے دی اور ہمارا عذاب مجرم قوم سے پلٹایا نہیں جاسکتا ہے\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccvii{%
+یقینا ان کے واقعات میں صاحبانِ عقل کے لئے سامان هعبرت ہے اور یہ کوئی ایسی بات نہیں ہے جسے گڑھ لیا جائے یہ قرآن پہلے کی تمام کتابوں کی تصدیق کرنے والا ہے اور اس میں ہر شے کی تفصیل ہے اور یہ صاحبِ ایمان قوم کے لئے ہدایت اور رحمت بھی ہے\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccviii{%
+\basmalahur المۤرۤ -یہ کتاب هخدا کی آیتیں ہیں اور جو کچھ بھی آپ کے پروردگار کی طرف سے نازل کیا گیا ہے وہ سب برحق ہے لیکن لوگوں کی اکثریت ایمان لانے والی نہیں ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccix{%
+اللہ ہی وہ ہے جس نے آسمانوں کو بغیر کسی ستون کے بلند کردیا ہے جیسا کہ تم دیکھ رہے ہو اس کے بعد اس نے عر ش پر اقتدار قائم کیا اور آفتاب و ماہتاب کو لَسخر بنایا کہ سب ایک معینہ مدّت تک چلتے رہیں گے وہی تمام امور کی تدبیر کرنے والا ہے اور اپنی آ یات کو مفصل طور سے بیان کرتا ہے کہ شاید تم لوگ پروردگار کی ملاقات کا یقین پیدا کرلو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccx{%
+وہ خدا وہ ہے جس نے زمین کو پھیلایا اور اس میں ا ٹل قسم کے پہا ڑ قرار دئیے اور نہریں جاری کیں اور ہر پھل کا جوڑا قرار دیا وہ رات کے پردے سے دن کو ڈھانک دیتا ہے اور اس میں صاحبانِ فکر و نظر کے لئے بڑ ی نشانیاں پائی جاتی هہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxi{%
+اور زمین کے متعدد ٹکڑے آپس میں ایک دوسرے سے ملے ہوئے ہیں اور انگور کے باغات ہیں اور زرا عت ہے اور کھجوریں ہیں جن میں بعض دو شاخ کی ہیں اور بعض ایک شاخ کی ہیں اور سب ایک ہی پانی سے سینچے جاتے ہیں اور ہم بعض کو بعض پر کھانے میں ترجیح دیتے ہیں اور اس میں بھی صاحبانِ عقل کے لئے بڑی نشانیاں پائی جاتی ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxii{%
+اور اگر تمہیں کسی بات پر تعّجب ہے تو تّعجب کی بات ان لوگوں کا یہ قول ہے کہ کیا ہم خاک ہوجانے کے بعد بھی نئے سرے سے دوبارہ پیدا کئے جائیں گے .یہی وہ لوگ ہیں جنہوں نے اپنے پروردگار کا انکار کیا ہے اور ان ہی کی گردنوں میں طوق ڈالے جائیں گے اور یہی اہل هجہّنم ہیں اور اسی میں ہمیشہ رہنے والے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxiii{%
+اور اے رسول یہ لوگ آپ سے بھلائی سے پہلے ہی برائی (عذاب)چاہتے ہیں جب کہ ان کے پہلے بہت سی عذاب کی نظریں گزر چکی ہیں اور آپ کا پروردگار لوگوں کے لئے ان کے ظلم پر بخشنے والا بھی ہے اور بہت سخت عذاب کرنے والا بھی ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxiv{%
+اور یہ کافر کہتے ہیں کہ ان کے اوپر کوئی نشانی (ہماری مطلوبہ)کیوں نہیں نازل ہوتی تو آپ کہہ دیجئے کہ میں صرف ڈرانے والا ہوں اور ہر قوم کے لئے ایک ہادی اور رہبر ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxv{%
+اللہ بہتر جانتا ہے کہ ہر عورت کے شکم میں کیا ہے اور اس کے رحم میں کیا کمی اور زیادتی ہوتی رہتی ہے اور ہر شے کی اس کے نزدیک ایک مقدار معین ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxvi{%
+وہ غائب و حاضر سب کا جاننے والا بزرگ و بالاتر ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxvii{%
+اس کے نزدیک تم میں کے سب برابر ہیں جو بات آہستہ کہے اور جو بلند آواز سے کہے اور جو رات میں چھپارہے اور دن میں چلتا رہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxviii{%
+اس کے لئے سامنے اور پیچھے سے محافظ طاقتیں ہیں جو حکم هخدا سے اس کی حفاظت کرتی ہیں اور خدا کسی قوم کے حالات کو اس وقت تک نہیں بدلتا جب تک وہ خود اپنے کو تبدیل نہ کرلے اور جب خدا کسی قوم پر عذاب کا ارادہ کرلیتا ہے تو کوئی ٹال نہیں سکتا ہے اور نہ اس کے علاوہ کوئی کسی کا والی و سرپرست ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxix{%
+وہی خدا ہے جو تمہیں ڈرانے اور لالچ دلانے کے لئے بجلیاں دکھاتا ہے اور پانی سے لدے ہوئے بوجھل بادل ایجاد کرتا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxx{%
+گرج اس کی حمد کی تسبیح کرتی ہے اور فرشتے اس کے خوف سے حمد و ثنا کرتے رہتے ہیں اور بجلیوں کو بھیجتا ہے تو جس تک چاہتا ہے پہنچا دیتا ہے اور یہ لوگ اللہ کے بارے میں کج بحثی کررہے ہیں جب کہ وہ بہت مضبوط قوت اور عظیم طاقت والا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxi{%
+برحق پکارنا صرف خدا ہی کا پکارنا ہے اور جو لوگ اس کے علاوہ دوسروں کو پکارتے ہیں وہ ان کی کوئی بات قبول نہیں کرسکتے سوائے اس شخص کے مانند جو پانی کی طرف ہتھیلی پھیلائے ہو کہ منہ تک پہنچ جائے اور وہ پہنچنے والا نہیں ہے اور کافروں کی دعا ہمیشہ گمراہی میں رہتی ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxii{%
+اللہ ہی کے لئے زمین و آسمان والے ہنسی خوشی یا زبردستی سجدہ کررہے ہیں اور صبح و شام ان کے سائے بھی سجدہ کناں ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxiii{%
+پیغمبر کہہ دیجئے کہ بتاؤ کہ زمین و آسمان کا پروردگار کون ہے اور بتادیجئے کہ اللہ ہی ہے اور کہہ دیجئے کہ تم لوگوں نے اس کو چھوڑ کر ایسے سرپرست اختیار کئے ہیں جو خود اپنے نفع و نقصان کے مالک نہیں ہیں اور کہئے کہ کیا اندھے اور بینا ایک جیسے ہوسکتے ہیں یا نورو ظلمت برابر ہوسکتے ہیں یا ان لوگوں نے اللہ کے لئے ایسے شریک بنائے ہیں جنہوں نے اسی کی طرح کی کائنات خلق کی ہے اور ان پر خلقت مشتبہ ہوگئی ہے. کہہ دیجئے کہ اللہ ہی ہر شے کا خالق ہے اور وہی یکتا اور سب پر غالب ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxiv{%
+اس نے آسمان سے پانی برسایا تو وادیوں میں بقدر ظرف بہنے لگا اور سیلاب میں جوش کھا کر جھاگ آگیا اور اس دھات سے بھی جھاگ پیدا ہوگیا جسے آگ پر زیور یا کوئی دوسرا سامان بنانے کے لئے پگھلاتے ہیں. اسی طرح پروردگار حق و باطل کی مثال بیان کرتا ہے کہ جھاگ خشک ہوکر فنا ہوجاتا ہے اور جو لوگوں کو فائدہ پہنچانے والا ہے وہ زمین میں باقی رہ جاتا ہے اور خدا اسی طرح مثالیں بیان کرتا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxv{%
+جو لوگ پروردگار کی بات کو قبول کرلیتے ہیں ان کے لئے نیکی ہے اور جو اس کی بات کو قبول نہیں کرتے انہیں زمین کے سارے خزانے بھی مل جائیں اور اسی قدر اور بھی مل جائے تو یہ بطور فدیہ دے دیں گے لیکن ان کے لئے بدترین حساب ہے اور ان کا ٹھکانا جہّنم ہے اور وہ بہت بفِا ٹھکانا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxvi{%
+) کیا وہ شخص جو یہ جانتا ہے کہ جو کچھ آپ کے پروردگار کی طرف سے نازل ہوا سب برحق ہے وہ اس کے جیسا ہوسکتا ہے جو بالکل اندھا ہے (ہرگز نہیں)اس بات کو صرف صاحبانِ عقل ہی سمجھ سکتے ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxvii{%
+جو عہدُ خدا کو پورا کرتے ہیں اور عہد شکنی نہیں کرتے ہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxviii{%
+اور جو ان تعلقات کو قائم رکھتے ہیں جنہیں خدا نے قائم رکھنے کا حکم دیا ہے اور اس سے ڈرتے رہتے ہیں اور بدترین حساب سے خوفزدہ رہتے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxix{%
+اور جنہوں نے مرضی خدا حاصل کرنے کے لئے صبر کیا ہے اور نماز قائم کی ہے اور ہمارے رزق میں سے خفیہ و علانیہ انفاق کیا ہے اور جو نیکی کے ذریعہ برائی کو دفع کرتے رہتے ہیں آخرت کا گھر ان ہی کے لئے ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxx{%
+یہ ہمیشہ رہنے والے باغات ہیں جن میں یہ خود اور ان کے آبائ و اجداد اور ازواج و اولاد میں سے سارے نیک بندے داخل ہوں گے اور ملائکہ ان کے پاس ہر دروازے سے حاضری دیں گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxi{%
+کہیں گے کہ تم پر سلامتی ہو کہ تم نے صبر کیا ہے اور اب آخرت کا گھر تمہاری بہترین منزل ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxii{%
+اور جو لوگ عہدُ خدا کو توڑ دیتے ہیں اور جن سے تعلقات کا حکم دیا گیا ہے اان سے قطع تعلقات کرلیتے ہیں اور زمین میں فساد برپا کرتے ہیں ان کے لئے لعنت اور بدترین گھر ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxiii{%
+اللہ جس کے لئے چاہتا ہے رزق کو وسیع یا تنگ کردیتا ہے اور یہ لوگ صرف زندگانی دنیا پر خوش ہوگئے ہیں حالانکہ آخرت کے مقابلہ میں زندگانی دنیا صرف ایک وقتی لذّت کا درجہ رکھتی ہے اور بس\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxiv{%
+اور یہ کافر کہتے ہیں کہ ان کے اوپر ہماری پسند کی نشانی کیوں نہیں نازل ہوتی تو پیغمبر کہہ دیجئے کہ اللہ جس کو چاہتا ہے گمراہی میں چھوڑ دیتا ہے اور جو اس کی طرف متوجہ ہوجاتے ہیں انہیں ہدایت دے دیتا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxv{%
+یہ وہ لوگ ہیں جو ایمان لائے ہیں اور ان کے دُلوں کو یادُ خدا سے اطمینان حاصل ہوتا ہے اور آگاہ ہوجاؤ کہ اطمینان یادُ خدا سے ہی حاصل ہوتا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxvi{%
+جو لوگ ایمان لائے اور انہوں نے نیک اعمال کئے ان کے لئے بہترین جگہ (بہشت)اور بہترین بازگشت ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxvii{%
+اسی طرح ہم نے آپ کو ایک ایسی قوم کے درمیان بھیجا ہے جس سے پہلے بہت سی قومیں گزر چکیِ ہیں تاکہ آپ ان چیزوں کی تلاوت کریں جنہیں ہم نے آپ کی طرف بذریعہ وحی نازل کیا ہے حالانکہ وہ لوگ رحمان کا انکار کرنے والے ہیں آپ ان سے کہئے کہ وہ میرا رب ہے اور اس کے علاوہ کوئی خدا نہیں ہے اسی پر میرا اعتماد ہے اور اسی کی طرف بازگشت ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxviii{%
+اور اگر کوئی قرآن ایسا ہو جس سے پہاڑوں کو اپنی جگہ سے چلایا جاسکے یا زمین طے کی جاسکے یا لَردوں سے کلام کیا جاسکے -تو وہ یہی قرآن ہے- بلکہ تمام امور اللہ کے لئے ہیں تو کیا ایمان والوں پر واضح نہیں ہوا کہ اگر خدا جبرا چاہتا تو سارے انسانوں کو ہدایت دے دیتا اور ان کافروں پر ان کے کرتوت کی بنا پر ہمیشہ کوئی نہ کوئی مصیبت پڑتی رہے گی یا ان کے دیار کے آس پاس مصیبت آتی رہے گی یہاں تک کہ وعدہ الٰہی کا وقت آجائے کہ اللہ اپنے وعدہ کے خلاف نہیں کرتا ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxix{%
+پیغمبر آپ سے پہلے بہت سے رسولوں کا مذاق اڑایا گیا ہے تو ہم نے کافروں کو تھوڑی دیر کی مہلت دیدی اور اس کے بعد اپنی گرفت میں لے لیا تو کیسا سخت عذاب ہوا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxl{%
+کیا وہ ذات جو ہر نفس کے اعمال کی نگراں ہے اور انہوں نے اس کے لئے شریک فرض کرلئے ہیں تو کہئے کہ ذرا شرکائ کے نام تو بتاؤ تم خدا کو ان شرکائ کی خبر دے رہے ہو جن کی ساری زمین میں اسے بھی خبر نہیں ہے یا فقط یہ ظاہری الفاظ ہیں اور سچ تو یہ ہے کہ کافروں کے لئے ان کا مکر آراستہ ہوگیا ہے اور انہیں راہ حق سے روک دیا گیا ہے اور جسے خدا ہدایت نہ دے اس کا کوئی ہدایت کرنے والا نہیں ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxli{%
+ان کے لئے زندگانی دنیا میں بھی عذاب ہے اور آخرت کا عذاب تو اور زیادہ سخت ہے اور پھر اللہ سے بچانے والا کوئی نہیں ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlii{%
+جس جنت کا صاحبانِ تقویٰ سے وعدہ کیا گیا ہے اس کی مثال یہ ہے کہ اس کے نیچے نہریں جاری ہوں گی اور اس کے پھل دائمی ہوں گے اور سایہ بھی ہمیشہ رہے گا -یہ صاحبان هتقوٰی کی عاقبت ہے اور کفار کا انجام کار بہرحال جّہنم ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxliii{%
+اور جن لوگوں کو ہم نے کتاب دی ہے وہ اس تنزیل سے خوش ہیں اور بعض گروہ وہ ہیں جو بعض باتوں کا انکار کرتے ہیں تو آپ کہہ دیجئے کہ مجھے یہ حکم دیا گیا ہے کہ میں اللہ کی عبادت کروں اور کسی کو اس کا شریک نہ بناؤں میں اسی کی طرف دعوت دیتا ہوں اور اسی کی طرف سب کی بازگشت ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxliv{%
+اور اسی طرح ہم نے اس قرآن کو عربی زبان کا فرمان بناکر نازل کیا ہے اور اگر آپ علم کے آجانے کے بعد ان کی خواہشات کا اتباع کرلیں گے تو اللہ کے مقابلے میں کوئی کسی کا سرپرست اور بچانے والا نہ ہوگا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlv{%
+ہم نے آپ سے پہلے بھی بہت سے رسول بھیجے ہیں اور ان کے لئے ازواج اور اولاد قرار دی ہے اور کسی رسول کے لئے یہ ممکن نہیں ہے وہ اللہ کی اجازت کے بغیر کوئی نشانی لے آئے کہ ہر مدّت اور معیاد کے لئے ایک نوشتہ مقرر ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlvi{%
+اللہ جس چیز کو چاہتا ہے مٹادیتا ہے یا برقر ار رکھتا ہے کہ اصل کتاب اسی کے پاس ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlvii{%
+اور اے پیغمبر ہم کفار سے کئے وعدہ عذاب کو تمہیں دکھلادیں یا تمہیں اٹھالیں تمہارا کام تو صرف احکام کا پہنچا دینا ہے حساب کی ذمہ داری ہماری اپنی ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlviii{%
+کیا ان لوگوں نے نہیں دیکھا کہ ہم کس طرح زمین کی طرف آکر اس کو اطراف سے کم کردیتے ہیں اور اللہ ہی حکم دینے والا ہے کوئی اس کے حکم کا ٹالنے والا نہیں ہے اور وہ بہت تیز حساب کرنے والا ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlix{%
+اور ان کے پہلے والوں نے بھی مکر کیا ہے لیکن ساری تدبیریں اللہ ہی کے اختیار میں ہیں وہ ہر نفس کے کاروبار کو جانتا ہے اور عنقریب کفار بھی جان لیں گے کہ آخرت کا گھر کس کے لئے ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccl{%
+اور یہ کافر کہتے ہیں کہ آپ رسول نہیں ہیں کہہ دیجئے کہ ہمارے اور تمہارے درمیان رسالت کی گواہی کے لئے خدا کافی ہے اور وہ شخص کافی ہے جس کے پاس پوری کتاب کا علم ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccli{%
+\basmalahur الۤر -یہ کتاب ہے جسے ہم نے آپ کی طرف نازل کیا ہے تاکہ آپ لوگوں کو حکم خدا سے تاریکیوں سے نکال کر نور کی طرف لے آئیں اور خدائے عزیز و حمید کے راستے پر لگادیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclii{%
+وہ اللہ وہ ہے جس کے لئے زمین و آسمان کی ہر شے ہے اور کافروں کے لئے تو سخت ترین اور افسوس ناک عذاب ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccliii{%
+وہ لوگ جو زندگانی دنیا کو آخرت کے مقابلے میں پسند کرتے ہیں اور لوگوں کو راسِ خدا سے روکتے ہیں اور اس میں کجی پیدا کرنا چاہتے ہیں یہ گمراہی میں بہت دور تک چلے گئے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccliv{%
+اور ہم نے جس رسول کو بھی بھیجا اسی کی قوم کی زبان کے ساتھ بھیجا تاکہ وہ لوگوں پر باتوں کو واضح کرسکے اس کے بعد خدا جس کو چاہتا ہے گمراہی میں چھوڑ دیتا ہے اور جس کو چاہتا ہے ہدایت دے دیتا ہے وہ صاحب هعزّت بھی ہے اور صاحبِ حکمت بھی\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclv{%
+اور ہم نے موسٰی کو اپنی نشانیوں کے ساتھ بھیجا کہ اپنی قوم کو ظلمتوں سے نور کی طرف نکال کر لائیں اور انہیں خدائی دنوں کی یاد دلائیں کہ بیشک اس میں تمام صبر کرنے والے اور شکر کرنے والے کے لئے بہت سی نشانیاں پائی جاتی ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclvi{%
+اور اس وقت کو یاد کرو جب موسٰی نے اپنی قوم سے کہا کہ تم لوگ اللہ کی اس نعمت کو یاد کرو کہ اس نے تمہیں فرعون والوں سے نجات دلائی جب کہ وہ بدترین عذاب میں مبتلا کررہے تھے کہ تمہارے لڑکوں کو ذبح کررہے تھے اور تمہاری لڑکیوں کو (کنیزی کے لئے)زندہ رکھتے تھے اور اس میں تمہارے پروردگار کی طرف سے بڑا سخت امتحان تھا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclvii{%
+اور جب تمہارے پروردگار نے اعلان کیا کہ اگر تم ہمارا شکریہ اد اکرو گے تو ہم نعمتوں میں اضافہ کردیں گے اور اگر کفرانِ نعمت کرو گے تو ہمارا عذاب بھی بہت سخت ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclviii{%
+اور موسٰی نے یہ بھی کہہ دیا کہ اگر تم سب اور روئے زمین کے تمام بسنے والے بھی کافر ہوجائیں تو ہمارا اللہ سب سے بے نیاز ہے اور وہ قابلِ حمد و ستائش ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclix{%
+کیا تمہارے پاس اپنے سے پہلے والوں قوم نوح اور قوم عاد و ثمود اور جو ان کے بعد گزرے ہیں اور جنہیں خدا کے علاوہ کوئی نہیں جانتا ہے کی خبر نہیں آئی ہے کہ ان کے پاس اللہ کے رسول معجزات لے کر آئے اور انہوں نے ان کے ہاتھوں کو ان ہی کے منہ کی طرف پلٹا دیا اور صاف کہہ دیا کہ ہم تمہارے لائے ہوئے پیغام کے منکر ہیں اور ہمیں اس بات کے بارے میں واضح شک ہے جس کی طرف تم ہمیں دعوت دے رہے ہو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclx{%
+تو رسولوں نے کہا کہ کیا تمہیں اللہ کے بارے میں بھی شک ہے جو زمین و آسمان کا پیدا کرنے والا ہے اور تمہیں اس لئے بلاتا ہے کہ تمہارے گناہوں کو معاف کردے اور ایک معینہ مدّت تک زمین میں چین سے رہنے دے ....تو ان لوگوں نے جواب دیا کہ تم سب بھی ہمارے ہی جیسے بشر ہو اور چاہتے ہو کہ ہمیں ان چیزوں سے روک دو جن کی ہمارے باپ دادا عبادت کیا کرتے تھے تو اب کوئی کھلی ہوئی دلیل لے آؤ\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxi{%
+ان سے رسولوں نے کہا کہ یقینا ہم تمہارے ہی جیسے بشر ہیں لیکن خدا جس بندے پر چاہتا ہے مخصوص احسان بھی کرتا ہے اور ہمارے اختیار میں یہ بھی نہیں ہے کہ ہم بلااذنِ خدا کوئی دلیل یا معجزہ لے آئیں اور صاحبان هایمان تو صرف اللہ ہی پر بھروسہ کرتے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxii{%
+اور ہم کیوں نہ اللہ پر بھروسہ کریں جب کہ اسی نے ہمیں ہمارے راستوں کی ہدایت دی ہے اور ہم یقینا تمہاری اذیتوں پر صبر کریں گے اور بھروسہ کرنے والے تو اللہ ہی پر بھروسہ کرتے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxiii{%
+اور کافروں نے اپنے رسولوں سے کہا کہ ہم تم کو اپنی سرزمین سے نکال باہر کردیں گے یا تم ہمارے مذہب کی طرف پلٹ آؤ گے تو پروردگار نے ان کی طرف وحی کی کہ خبردار گھبراؤ نہیں ہم یقینا ظالمین کو تباہ و برباد کردیں گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxiv{%
+اور تمہیں ان کے بعد زمین میں آباد کردیں گے اور یہ سب ان لوگوں کے لئے ہے جو ہمارے مقام اور مرتبہ سے ڈرتے ہیں اور ہمارے عذاب کا خوف رکھتے ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxv{%
+اور پیغمبروں نے ہم سے فتح کا مطالبہ کیا اور ان سے عناد رکھنے والے سرکش افراد ذلیل اور رسوا ہوگئے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxvi{%
+ان کے پیچھے جہّنم ہے اور انہیں پیپ دار پانی پلایا جائے گا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxvii{%
+جسے گھونٹ گھونٹ پئیں گے اور وہ انہیں گوارا نہ ہوگا اور انہیں موت ہر طرف سے گھیر لے گی حالانکہ وہ مرنے والے نہیں ہیں اور ان کے پیچھے بہت سخت عذاب لگا ہوا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxviii{%
+جن لوگوں نے اپنے پروردگار کا انکار کیا ان کے اعمال کی مثال اس راکھ کی ہے جسے اندھڑ کے دن کی تند ہوا اڑا لے جائے کہ وہ اپنے حاصل کئے ہوئے پر بھی کوئی اختیار نہ رکھیں گے اور یہی بہت دور تک پھیلی ہوئی گمراہی ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxix{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا کہ اللہ نے زمین اور آسمانوں کو برحق پیدا کیا ہے وہ چاہے تو تم کو فنا کرکے ایک نئی مخلوق کو لاسکتا ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxx{%
+اور اللہ کے لئے یہ بات کوئی مشکل نہیں ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxi{%
+اور قیامت کے دن سب اللہ کے سامنے حاضر ہوں گے تو کمزور لوگ مستکبرین سے کہیں گے کہ ہم تو آپ کے پیروکار تھے تو کیا آپ عذاب الٰہی کے مقابلہ میں ہمارے کچھ کام آسکتے ہیں تو وہ جواب دیں گے کہ اگر خدا ہمیں ہدایت دے دیتا تو ہم بھی تمہیں ہدایت دے دیتے -اب تو ہمارے لئے سب ہی برابر ہے چاہے فریاد کریں یا صبر کریں کہ اب کوئی چھٹکارا ملنے والا نہیں ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxii{%
+اور شیطان تمام امور کا فیصلہ ہوجانے کے بعد کہے گا کہ اللہ نے تم سے بالکل برحق وعدہ کیا تھا اور میں نے بھی ایک وعدہ کیا تھا پھر میں نے اپنے وعدہ کی مخالفت کی اور میرا تمہارے اوپر کوئی زور بھی نہیں تھا سوائے اس کے کہ میں نے تمہیں دعوت دی اور تم نے اسے قبول کرلیا تو اب تم میری ملامت نہ کرو بلکہ اپنے نفس کی ملامت کرو کہ نہ میں تمہاری فریاد رسی کرسکتا ہوں نہ تم میری فریاد کو پہنچ سکتے ہو میں تو پہلے ہی سے اس بات سے بیزار ہوں کہ تم نے مجھے اس کا شریک بنا دیا اور بیشک ظالمین کے لئے بہت بڑا دردناک عذاب ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxiii{%
+اور صاحبان ه ایمان و عمل صالح کو ان جنتوں میں داخل کیا جائے گا جن کے نیچے نہریں جاری ہوں گے وہ ہمیشہ حکم خدا سے وہیں رہیں گے اور ان کی ملاقات کا تحفہ سلام ہوگا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxiv{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا کہ اللہ نے کس طرح کلمہ طیبہ کی مثال شجرہ طیبہ سے بیان کی ہے جس کی اصل ثابت ہے اور اس کی شاخ آسمان تک پہنچی ہوئی ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxv{%
+یہ شجرہ ہر زمانہ میں حکم پروردگار سے پھل دیتا رہتا ہے اور خدا لوگوں کے لئے مثال بیان کرتا ہے کہ شاید اسی طرح ہوش میں آجائیں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxvi{%
+اور کلمہ خبیثہ کی مثال اس شجرہ خبیثہ کی ہے جو زمین کے اوپر ہی سے اکھاڑ کر پھینک دیا جائے اور اس کی کوئی بنیاد نہ ہو\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxvii{%
+اللہ صاحبان هایمان کو قول ثابت کے ذریعہ دنیا اور آخرت میں ثابت قدم رکھتا ہے اور ظالمین کو گمراہی میں چھوڑ دیتا ہے اور وہ جو بھی چاہتا ہے انجام دیتا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxviii{%
+کیا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جنہوں نے اللہ کی نعمت کو کفرانِ نعمت سے تبدیل کردیا اور اپنی قوم کو ہلاکت کی منزل تک پہنچادیا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxix{%
+وہ جہنم ّجس میں سب واصل ہوں گے اور وہ بدترین قرار گاہ ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxx{%
+اور ان لوگوں نے اللہ کے لئے مثل قرار دیئے تاکہ اس کے ذریعہ لوگوں کو بہکا سکیں تو آپ کہہ دیجئے کہ تھوڑے دن اور مزے کرلو پھر تو تمہارا انجام جہّنم ہی ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxi{%
+اور آپ میرے ایماندار بندوں سے کہہ دیجئے کہ نمازیں قائم کریں اور ہمارے رزق میں سے خفیہ اور علانیہ ہماری راہ میں انفاق کریں قبل اس کے کہ وہ دن آجائے جب نہ تجارت کام آئے گی اور نہ دوستی\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxii{%
+اللہ ہی وہ ہے جس نے آسمان و زمین کو پیدا کیا ہے اور آسمان سے پانی برسا کر اس کے ذریعہ تمہاری روزی کے لئے پھل پیدا کئے ہیں اور کشتیوں کو مسخر کردیا ہے کہ سمندر میں اس کے حکم سے چلیں اور تمہارے لئے نہروں کو بھی مسخر کردیا ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxiii{%
+اور تمہارے لئے حرکت کرنے والے آفتاب و ماہتاب کو بھی مسخر کردیا ہے اور تمہارے لئے رات اور دن کو بھی مسخر کردیا ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxiv{%
+اور جو کچھ تم نے مانگا اس میں سے کچھ نہ کچھ ضرور دیا اور اگر تم اس کی نعمتوں کو شمار کرنا چاہو گے تو ہرگز شمار نہیں کرسکتے -بیشک انسان بڑا ظالم اور انکار کرنے والا ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxv{%
+اور اس وقت کو یاد کرو جب ابراہیم نے کہا کہ پروردگار اس شہر کو محفوظ بنادے اور مجھے اور میری اولاد کو بت پرستی سے بچائے رکھنا\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxvi{%
+پروردگار ان بتوں نے بہت سے لوگوں کو گمراہ کردیا ہے تو اب جو میرا اتباع کرے گا وہ مجھ سے ہوگا اور جو معصیت کرے گا اس کے لئے توِ بڑا بخشنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxvii{%
+پروردگار میں نے اپنی ذریت میں سے بعض کو تیرے محترم مکان کے قریب بے آب و گیاہ وادی میں چھوڑ دیا ہے تاکہ نمازیں قائم کریں اب تو لوگوں کے دلوں کو ان کی طرف موڑ دے اور انہیں پھلوں کا رزق عطا فرما تاکہ وہ تیرے شکر گزار بندے بن جائیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxviii{%
+پروردگار ہم جس بات کا اعلان کرتے ہیں یا جس کو چھپاتے ہیں تو سب سے باخبر ہے اور اللہ پر زمین و آسمان میں کوئی چیز مخفی نہیں رہ سکتی\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxix{%
+شکر ہے اس خدا کا جس نے مجھے بڑھاپے میں اسماعیل و اسحاق جیسی اولاد عطا کی ہے کہ بیشک میرا پروردگار دعاؤں کا سننے والا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxc{%
+پروردگار مجھے اور میری ذریت میں نماز قائم کرنے والے قرار دے اور پروردگار میری دعا کو قبول کرلے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxci{%
+پروردگار مجھے اور میرے والدین کو اور تمام مومنین کو اس دن بخش دینا جس دن حساب قائم ہوگا\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcii{%
+اور خبردار خدا کو ظالمین کے اعمال سے غافل نہ سمجھ لینا کہ وہ انہیں اس دن کے لئے مہلت دے رہا ہے جس دن آنکھیں خوف سے پتھرا جائیں گی\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxciii{%
+سر اٹھائے بھاگے چلے جارہے ہوں گے اور پلکیں بھی نہ پلٹتی ہوں گی اور ان کے دل دہشت سے ہوا ہورہے ہوں گے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxciv{%
+اور آپ لوگوں کو اس دن سے ڈرائیں جس دن ان تک عذاب آجائے گا تو ظالمین کہیں گے کہ پروردگار ہمیں تھوڑی مدّت کے لئے پلٹا دے کہ ہم تیری دعوت کو قبول کرلیں اور تیرے رسولوں کا اتباع کرلیں تو جواب ملے گا کہ کیا تم نے اس سے پہلے قسم نہیں کھائی تھی کہ تمہیں کسی طرح کا زوال نہ ہوگا\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcv{%
+اور تم تو ان ہی لوگوں کے مکانات میں ساکن تھے جنہوں نے اپنے اوپر ظلم کیا تھا اور تم پر واضح تھا کہ ہم نے ان کے ساتھ کیا برتاؤ کیا ہے اور ہم نے تمہارے لئے مثالیں بھی بیان کردی تھیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcvi{%
+اور ان لوگوں نے اپنا سارا مکر صرف کردیا اور خدا کی نگاہ میں ان کا سارا مکر ہے اگرچہ ان کا مکر ایسا تھا کہ اس سے پہاڑ بھی اپنی جگہ سے ہٹ جائیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcvii{%
+تو خبردار تم یہ خیال بھی نہ کرنا کہ خدا اپنے رسولوں سے کئے ہوئے وعدہ کی خلاف ورزی کرے گا اللہ سب پر غالب اور بڑا انتقام لینے والا ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcviii{%
+اس دن جب زمین دوسری زمین میں تبدیل ہوجائے گی اور آسمان بھی بدل دیئے جائیں گے اور سب خدائے واحد و قہار کے سامنے پیش ہوں گے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcix{%
+اور تم اس دن مجرمین کو دیکھو گے کہ کس طرح زنجیروں میں جکڑے ہوئے ہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccc{%
+ان کے لباس قطران کے ہوں گے اور ان کے چہروں کو آگ ہر طرف سے ڈھانکے ہوئے ہوگی\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccci{%
+تاکہ خدا ہر نفس کو اس کے کئے کا بدلہ دے دے کہ وہ بہت جلد حساب کرنے والا ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccii{%
+بیشک یہ قرآن لوگوں کے لئے ایک پیغام ہے تاکہ اسی کے ذریعہ انہیں ڈرایا جائے اور انہیں معلوم ہوجائے کہ خدا ہی خدائے واحد و یکتا ہے اور پھر صاحبانِ عقل نصیحت حاصل کرلیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccciii{%
+\basmalahur الرۤ - یہ کتابِ خدا اور قرآنِ مبین کی آیات ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccciv{%
+ایک دن آنے والا ہے جب کفار بھی یہ تمنا کریں گے کہ کاش ہم بھی مسلمانِ ہوتے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccv{%
+انہیں ان کے حال پر چھوڑ دو کھائیں پئیں اور مزے اڑائیں اور امیدیں انہیں غفلت میں ڈالے رہیں عنقریب انہیں سب کچھ معلوم ہوجائے گا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccvi{%
+اور ہم نے کسی قریہ کو ہلاک نہیں کیا مگر یہ کہ اس کے لئے ایک میعاد مقرر کردی تھی\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccvii{%
+کوئی امّت نہ اپنے وقت سے آگے بڑھ سکتی ہے اور نہ پیچھے ہٹ سکتی ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccviii{%
+اور ان لوگوں نے کہا کہ اے وہ شخص جس پر قرآن نازل ہوا ہے تو دیوانہ ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccix{%
+اگر تو اپنے دعوٰی میں سچا ہے تو فرشتوں کو کیوں سامنے نہیں لاتاہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccx{%
+حالانکہ ہم فرشتوں کو حق کے فیصلہ کے ساتھ ہی بھیجا کرتے ہیں اور اس کے بعد پھر کسی کو مہلت نہیں دی جاتی ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxi{%
+ہم نے ہی اس قرآن کو نازل کیا ہے اور ہم ہی اس کی حفاظت کرنے والے ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxii{%
+اور ہم نے آپ سے پہلے بھی مختلف قوموں میں رسول بھیجے ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxiii{%
+اور جب ان کے پاس رسول آتے ہیں تو یہ صرف ان کا مذاق اڑاتے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxiv{%
+اور ہم اسی طرح اس گمراہی کو مجرمین کے دل میں ڈال دیتے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxv{%
+یہ کبھی ایمان نہ لائیں گے کہ ان سے پہلے والوں کا طریقہ بھی ایسا ہی رہ چکا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxvi{%
+ہم اگر آسمان میں ان کے لئے کوئی دروازہ کھول دیں اور یہ لوگ دن دھاڑے اسی دروازے سے چڑھ جائیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxvii{%
+تو بھی کہیں گے کہ ہماری آنکھوں کو مدہوش کردیا گیا ہے اور ہم پر جادو کردیا گیا ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxviii{%
+اور ہم نے آسمان میں برج بنائے اور انہیں دیکھنے والوں کے لئے ستاروں سے آراستہ کردیا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxix{%
+اور ہر شیطان رجیم سے محفوظ بنادیا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxx{%
+مگر یہ کہ کوئی شیطان وہاں کی بات چر اَانا چاہے تو اس کے پیچھے دہکتا ہوا شعلہ لگادیا گیا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxi{%
+اور ہم نے زمین کو پھیلادیا ہے اور اس میں پہاڑوں کے لنگر ڈال دیئے ہیں اور ہر چیز کو معینہ مقدار کے مطابق پیدا کیا ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxii{%
+اور اس میں تمہارے لئے بھی اسبابِ معیشت قرار دئے ہیں اور ان کے لئے بھی جن کے تم رازق نہیں ہو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxiii{%
+اور کوئی شے ایسی نہیں ہے جس کے ہمارے پاس خزانے نہ ہوں اور ہم ہر شے کو ایک معین مقدار میں ہی نازل کرتے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxiv{%
+اور ہم نے ہواؤں کو بادلوں کا بوجھ اٹھانے والا بناکر چلایا ہے پھر آسمان سے پانی برسایا ہے جس سے تم کو سیراب کیا ہے اور تم اس کے خزانہ دار نہیں تھے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxv{%
+اور ہم ہی حیات و موت کے دینے والے ہیں اور ہم ہی سب کے والی و وارث ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxvi{%
+اور ہم تم سے پہلے گزر جانے والوں کو بھی جانتے ہیں اور بعد میں آنے والوں سے بھی باخبر ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxvii{%
+اور تمہارا پروردگار ہی سب کو ایک جگہ جمع کرے گا کہ وہ صاحبِ علم بھی ہے اور صاحب هحکمت بھی\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxviii{%
+اور ہم نے انسان کو سیاہی مائل نرم مٹی سے پیدا کیا ہے جو سوکھ کر کھن کھن بولنے لگی تھی\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxix{%
+اور جناّت کو اس سے پہلے زہریلی آگ سے پیدا کیا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxx{%
+اور اس وقت کو یاد کرو کہ جب تمہارے پروردگار نے ملائکہ سے کہا تھا کہ میں سیاہی مائل نرم کھنکھناتی ہوئی مٹی سے ایک بشر پیدا کرنے والا ہوں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxi{%
+پھر جب مکمل کرلوں اور اس میں اپنی روح حیات پھونک دوں تو سب کے سب سجدہ میں گر پڑنا\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxii{%
+تو تمام ملائکہ نے اجتماعی طور پر سجدہ کرلیا تھا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxiii{%
+علاوہ ابلیس کے کہ وہ سجدہ گزاروں کے ساتھ نہ ہوسکا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxiv{%
+اللہ نے کہا کہ اے ابلیس تجھے کیا ہوگیا ہے کہ تو سجدہ گزاروں میں شامل نہ ہوسکا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxv{%
+اس نے کہا کہ میں ایسے بشر کو سجدہ نہیں کرسکتا جسے تو نے سیاہی مائل خشک مٹی سے پیدا کیا ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxvi{%
+ارشاد ہوا کہ تو یہاں سے نکل جا کہ تو مردود ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxvii{%
+اور تجھ پر قیامت کے دن تک لعنت ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxviii{%
+اس نے کہا کہ پروردگار مجھے روز حشر تک کی مہلت دیدے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxix{%
+جواب ملا کہ تجھے مہلت دیدی گئی ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxl{%
+ایک معلوم اور معین وقت کے لئے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxli{%
+اس نے کہا کہ پروردگار جس طرح تو نے مجھے گمراہ کیا ہے میں ان بندوں کے لئے زمین میں ساز و سامان آراستہ کروں گا اور سب کو اکٹھا گمراہ کروں گا\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlii{%
+علاوہ تیرے ان بندوں کے جنہیں تو نے خالص بنا لیا ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxliii{%
+ارشاد ہوا کہ یہی میرا سیدھا راستہ ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxliv{%
+میرے بندوں پر تیرا کوئی اختیار نہیں ہے علاوہ ان کے جو گمراہوں میں سے تیری پیروی کرنے لگیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlv{%
+اور جہنم ّایسے تمام لوگوں کی آخری وعدہ گاہ ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlvi{%
+اس کے سات دروازے ہیں اور ہر دروازے کے لئے ایک حصہ تقسیم کردیا گیا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlvii{%
+بیشک صاحبان ه تقوٰی باغات اور چشموں کے درمیان رہیں گے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlviii{%
+انہیں حکم ہوگا کہ تم ان باغات میں سلامتی اور حفاظت کے ساتھ داخل ہو جاؤ\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlix{%
+اور ہم نے ان کے سینوں سے ہر طرح کی کدورت نکال لی ہے اور وہ بھائیوں کی طرح آمنے سامنے تخت پر بیٹھے ہوں گے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccl{%
+نہ انہیں کوئی تکلیف چھو سکے گی اور نہ وہاں سے نکالے جائیں گے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccli{%
+میرے بندوں کو خبر کردو کہ میں بہت بخشنے والا اور مہربان ہوں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclii{%
+اور میرا عذاب بھی بڑا دردناک عذاب ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccliii{%
+اور انہیں ابراہیم کے مہمانوں کے بارے میں اطلاع دیدو\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccliv{%
+جب وہ لوگ ابراہیم کے پاس وارد ہوئے اور سلام کیا تو انہوں نے کہا کہ ہم آپ سے خوفزدہ ہیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclv{%
+انہوں نے کہا کہ آپ ڈریں نہیں ہم آپ کو ایک فرزند دانا کی بشارت دینے کے لئے آئے ہیں\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclvi{%
+ابراہیم نے کہا کہ اب جب کہ بڑھاپا چھاگیا ہے تو مجھے کس چیز کی بشارت دے رہے ہو\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclvii{%
+انہوں نے کہا کہ ہم آپ کو بالکل سچی بشارت دے رہے ہیں خبردر آپ مایوسوں میں سے نہ ہوجائیں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclviii{%
+ابراہیم علیھ السّلام نے کہا کہ رحمت خدا سے سوائے گمراہوں کے کون مایوس ہوسکتا ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclix{%
+پھر کہا کہ مگر یہ تو بتائیے کہ آپ لوگوں کا مقصد کیا ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclx{%
+انہوں نے کہا کہ ہم ایک مجرم قوم کی طرف بھیجے گئے ہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxi{%
+علاوہ لوط کے گھر والوں کے کہ ان میں کے ہر ایک کو نجات دینے والے ہیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxii{%
+علاوہ ان کی بیوی کے کہ اس کے لئے ہم نے طے کردیا ہے کہ وہ عذاب میں رہ جانے والوں میں سے ہوگی\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxiii{%
+پھر جب فرشتے آل لوط کے پاس آئے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxiv{%
+اور لوط نے کہا کہ تم تو اجنبی قسم کے لوگ معلوم ہوتے ہو\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxv{%
+تو انہوں نے کہا ہم وہ عذاب لے کر آئے ہیں جس میں آپ کی قوم شک کیا کرتی تھی\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxvi{%
+اب ہم وہ برحق عذاب لے کر آئے ہیں اور ہم بالکل سچے ہیں\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxvii{%
+آپ رات گئے اپنے اہل کو لے کر نکل جائیں اور خود پیچھے پیچھے سب کی نگرانی کرتے چلیں اور کوئی پیچھے کی طرف مڑ کر بھی نہ دیکھے اور جدھر کا حکم دیا گیا ہے سب ادھر ہی چلے جائیں\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxviii{%
+اور ہم نے اس امر کا فیصلہ کرلیا ہے کہ صبح ہوتے ہوتے اس قوم کی جڑیں تک کاٹ دی جائیں گی\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxix{%
+اور ادھر شہر والے نئے مہمانوں کو دیکھ کر خوشیاں مناتے ہوئے آگئے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxx{%
+لوط نے کہا کہ یہ ہمارے مہمان ہیں خبردار ہمیں بدنام نہ کرنا\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxi{%
+اور اللہ سے ڈرو اور رسوائی کا سامان نہ کرو\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxii{%
+ان لوگوں نے کہا کہ کیا ہم نے آپ کو سب کے آنے سے منع نہیں کردیا تھا\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxiii{%
+لوط نے کہا کہ یہ ہماری قوم کی لڑکیاں حاضر ہیں اگر تم ایسا ہی کرنا چاہتے ہو\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxiv{%
+آپ کی جان کی قسم یہ لوگ گمراہی کے نشہ میں اندھے ہورہے ہیں\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxv{%
+نتیجہ یہ ہوا کہ صبح ہوتے ہی انہیں ایک چیخ نے اپنی گرفت میں لے لیا\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxvi{%
+پھر ہم نے انہیں تہ و بالا کردیا اور ان کے اوپر کھڑنجے اور پتھروں کی بارش کردی\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxvii{%
+ان باتوں میں صاحبان هہوش کے لئے بڑی نشانیاں پائی جاتی ہیں\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxviii{%
+اور یہ بستی ایک مستقل چلنے والے راستہ پر ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxix{%
+اور بیشک اس میں بھی صاحبانِ ایمان کے لئے نشانیاں ہیں\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxx{%
+اور اگرچہ ایکہ والے ظالم تھے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxi{%
+تو ہم نے ان سے بھی انتقام لیا اور یہ دونوں بستیاں واضح شاہراہ پر ہیں\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxii{%
+اور اصحاب حجر نے بھی مرسلین کی تکذیب کی\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxiii{%
+اور ہم نے انہیں بھی اپنی نشانیاں دیں تو وہ اعراض کرنے والے ہی رہ گئے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxiv{%
+اور یہ لوگ پہاڑ کو تراش کر محفوظ قسم کے مکانات بناتے تھے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxv{%
+تو انہیں بھی صبح سویرے ہی ایک چنگھاڑ نے پکڑلیا\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxvi{%
+تو انہوں نے جس قدر بھی حاصل کیا تھا کچھ کام نہ آیا\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxvii{%
+اور ہم نے آسمان و زمین اور ان کے درمیان جو کچھ بھی ہے سب کو برحق پیدا کیا ہے اور قیامت بہرحال آنے والی ہے لہذا آپ ان سے خوبصورتی کے ساتھ درگزر کردیں\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxviii{%
+بیشک آپ کا پروردگار سب کا پیدا کرنے والا اور سب کا جاننے والا ہے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxix{%
+اور ہم نے آپ کو سبع مثانی اور قرآن عظیم عطا کیا ہے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxc{%
+لہذا آپ ان کفار میں بعض افراد کو ہم نے جو کچھ نعمااُ دنیا عطا کردی ہیں ان کی طرف نگاہ اٹھا کر بھی نہ دیکھیں اور اس کے بارے میں ہرگز رنجیدہ بھی نہ ہوں بس آپ اپنے شانوں کو صاحبانِ ایمان کے لئے جھکائے رکھیں\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxci{%
+اور یہ کہہ دیں کہ میں تو بہت واضح انداز سے ڈرانے والا ہوں\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcii{%
+جس طرح کہ ہم نے ان لوگوں پر عذاب نازل کیا ہے جو کتاب خدا کا حصہ ّبانٹ کرنے والے تھے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxciii{%
+جن لوگوں نے قرآن کو ٹکڑے کردیا ہے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxciv{%
+لہذا آپ کے پروردگار کی قسم کہ ہم ان سے اس بارے میں ضرور سوال کریں گے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcv{%
+جو کچھ وہ کیا کرتے تھے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcvi{%
+پس آپ اس بات کا واضح اعلان کردیں جس کا حکم دیا گیا ہے اور مشرکین سے کنارہ کش ہوجائیں\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcvii{%
+ہم ان استہزائ کرنے والوں کے لئے کافی ہیں\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcviii{%
+جو خدا کے ساتھ دوسرا خدا قرار دیتے ہیں اور عنقریب انہیں ان کا حال معلوم ہوجائے گا\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcix{%
+اور ہم جانتے ہیں کہ آپ ان کی باتوں سے دل تنگ دل ہورہے ہیں\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcm{%
+تو اب اپنے پروردگار کے حمدکی تسبیح کیجئے اور سجدہ گزاروں میں شامل ہوجایئے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmi{%
+اور اس وقت تک اپنے رب کی عبادت کرتے رہئے جب تک کہ موت نہ آجائے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmii{%
+\basmalahur امر الٰہی آگیا ہے لہذا اب بلاوجہ جلدی نہ مچاؤ کہ خدا ان کے شرک سے پاک و پاکیزہ اور بلند و بالا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmiii{%
+وہ جس بندے پر چاہتا ہے اپنے حکم سے ملائکہ کو روح کے ساتھ نازل کردیتا ہے کہ ان بندوں کو ڈراؤ اورسمجھاؤ کہ میرے علاوہ کوئی خدا نہیں ہے لہذا مجھی سے ڈریں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmiv{%
+اسی خدا نے زمین و آسمان کو حق کے ساتھ پیدا کیا ہے اور وہ ان کے شریکوں سے بہت بلند و بالاتر ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmv{%
+اس نے انسان کو ایک قطرہ نجس سے پیدا کیا ہے مگر پھر بھی وہ کّھلم کھلّا جھگڑا کرنے والا ہوگیا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmvi{%
+اور اسی نے چوپایوں کو بھی پیدا کیا ہے جن میں تمہارے لئے گرم لباس اور دیگر منافع کا سامان ہے اور بعض کو تو تم کھاتے بھی ہو\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmvii{%
+اور تمہارے لئے ان ہی جانوروں میں سے زینت کا سامان ہے جب تم شام کو انہیں واپس لاتے ہو اور صبح کو چراگاہ کی طرف لے جاتے ہو\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmviii{%
+اور یہ حیوانات تمہارے بوجھ کو اٹھا کر ان شہروں تک لے جاتے ہیں جہاں تک تم جان جونکھوں میں ڈالے بغیرنہیں پہنچ سکتے تھے بیشک تمہارا پروردگار بڑا شفیق اور مہربان ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmix{%
+اور اس نے گھوڑے خچر اور گدھے کو پیدا کیا تاکہ اس پر سواری کرو اور اسے زینت بھی قرار دو اور وہ ایسی چیزوں کو بھی پیدا کرتا ہے جن کا تمہیں علم بھی نہیں ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmx{%
+اور درمیانی راستہ کی ہدایت خدا کی اپنی ذمہ داری ہے اور بعض راستے کج بھی ہوتے ہیں اور وہ چاہتا تو تم سب کو زبردستی راہ راست پر لے آتا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxi{%
+وہ وہی خدا ہے جس نے آسمان سے پانی نازل کیا ہے جس کا ایک حصّہ پینے والا ہے اور ایک حصّے سے درخت پیدا ہوتے ہیں جن سے تم جانوروں کو چراتے ہو\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxii{%
+وہ تمہارے لئے زراعت,زیتون,خرمے,انگور اور تمام پھل اسی پانی سے پیدا کرتا ہے - اس امر میں بھی صاحبانِ فکر کے لئے اس کی قدرت کی نشانیاں پائی جاتی ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxiii{%
+اور اسی نے تمہارے رات دن اور آفتاب و ماہتاب سب کو مسخر کردیا ہے اور ستارے بھی اسی کے حکم کے تابع ہیں بیشک اس میں بھی صاحبانِ عقل کے لئے قدرت کی بہت سی نشانیاں پائی جاتی ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxiv{%
+اور جو کچھ تمہارے لئے اس زمین کے اندر مختلف رنگوں میں پیدا کیا ہے اس میں بھی عبرت حاصل کرنے والی قوم کے لئے اس کی نشانیاں پائی جاتی ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxv{%
+اور وہی وہ ہے جس نے سمندروں کو مّسخردیا ہے تاکہ تم اس میں سے تازہ گوشت کھاسکو اور پہننے کے لئے زینت کا سامان نکال سکو اور تم تو دیکھ رہے ہو کہ کشتیاں کس طرح اس کے سینے کو چیرتی ہوئی چلی جارہی ہیں اور یہ سب اس لئے بھی ہے کہ تم اس کے فضل و کرم کو تلاش کرسکو اور شاید اسی طرح اس کے شکر گزار بندے بھی بن جاؤ\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxvi{%
+اور اس نے زمین میں پہاڑوں کے لنگر ڈال دئے تاکہ تمہیں لے کر اپنی جگہ سے ہٹ نہ جائے اور نہریں اور راستے بنادئے تاکہ منزل سفر میں ہدایت پاسکو\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxvii{%
+اور علامات معین کردیں اور لوگ ستاروں سے بھی راستے دریافت کرلیتے ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxviii{%
+کیا ایسا پیدا کرنے والا ان کے جیسا ہوسکتا ہے جو کچھ نہیں پیدا کرسکتے آخر تمہیں ہوش کیوں نہیں آرہا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxix{%
+اور تم اللہ کی نعمتوں کو شمار بھی کرنا چاہو تو نہیں کرسکتے ہو بیشک اللہ بڑا مہربان اور بخشنے والا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxx{%
+اور اللہ ہی تمہارے باطن و ظاہر دونوں سے باخبر ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxi{%
+اور اس کے علاوہ جنہیں یہ مشرکین پکارتے ہیں وہ خود ہی مخلوق ہیں اور وہ کسی چیز کو خلق نہیں کرسکتے ہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxii{%
+وہ تو مفِدہ ہیں ان میں زندگی بھی نہیں ہے اور نہ انہیں یہ خبر ہے کہ مفِدے کب اٹھائے جائیں گے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxiii{%
+تمہارا خدا صرف ایک ہے اور جو لوگ آخرت پر ایمان نہیں رکھتے ہیں ان کے دل منکر قسم کے ہیں اور وہ خود مغرور و متکّبر ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxiv{%
+یقینا اللہ ان تمام باتوں کو جانتا ہے جنہیں یہ حُھپاتے ہیں یا جن کا اظہار کرتے ہیں وہ متکبرین کو ہرگز پسند نہیں کرتا ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxv{%
+اور جب ان سے پوچھا جاتا ہے کہ تمہارے پروردگار نے کیا کیا نازل کیا ہے تو کہتے ہیں کہ یہ سب پچھلے لوگوں کے افسانے ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxvi{%
+تاکہ یہ مکمل طور پر اپنا بھی بوجھ اٹھائیں اور اپنے ان مریدوں کا بھی بوجھ اٹھائیں جنہیں بلاعلم و فہم کے گمراہ کرتے رہے ہیں - بیشک یہ بڑا بدترین بوجھ اٹھانے والے ہیں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxvii{%
+یقینا ان سے پہلے والوں نے بھی مکاریاں کی تھیں تو عذاب الٰہی ان کی تعمیرات تک آیا اور اسے جڑ سے اکھاڑ پھینک دیا اور ان کے سروں پر چھت گر پڑی اور عذاب ایسے انداز سے آیا کہ انہیں شعور بھی نہ پیدا ہوسکا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxviii{%
+اس کے بعد وہ روزِ قیامت انہیں رسوا کرے گا اور پوچھے گا کہاں ہیں وہ میرے شریک جن کے بارے میں تم جھگڑا کیا کرتے تھے - اس وقت صاحبان هعلم کہیں گے کہ آج رسوائی اور برائی ان کافروں کے لئے ثابت ہوگئی ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxix{%
+جنہیں ملائکہ اس عالم میں اٹھاتے ہیں کہ وہ اپنے نفس کے ظالم ہوتے ہیں تو اس وقت اطاعت کی پیشکش کرتے ہیں کہ ہم تو کوئی برائی نہیں کرتے تھے. بیشک خدا خوب جانتا ہے کہ تم کیا کیا کرتے تھے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxx{%
+جاؤ اب جہنمّ کے دروازوں سے داخل ہوجاؤ اور ہمیشہ وہیں رہو کہ متکبرین کا ٹھکانا بہت برا ہوتا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxi{%
+اور جب صاحبان هتقوٰی سے کہا گیا کہ تمہارے پروردگار نے کیا نازل کیا ہے تو انہوں نے کہا کہ سب خیر ہے - بیشک جن لوگوں نے اس دنیا میں نیک اعمال کئے ہیں ان کے لئے نیکی ہے اور آخرت کا گھر تو بہرحال بہتر ہے اور وہ لَتقّین کا بہترین مکان ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxii{%
+وہاں ہمیشہ رہنے والے باغات ہیں جن میں یہ لوگ داخل ہوں گے اور ان کے نیچے نہریں جاری ہوں گی وہ جو کچھ چاہیں گے سب ان کے لئے حاضر ہوگا کہ اللہ اسی طرح ان صاحبان ه تقوٰی کو جزا دیتا ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxiii{%
+جنہیں ملائکہ اس عالم میں اٹھاتے ہیں کہ وہ پاک و پاکیزہ ہوتے ہیں اور ان سے ملائکہ کہتے ہیں کہ تم پر سلام ہو اب تم اپنے نیک اعمال کی بنا پر جنّت میں داخل ہوجاؤ\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxiv{%
+کیا یہ لوگ صرف اس بات کا انتظار کررہے ہیں کہ ان کے پاس ملائکہ آجائیں یا حکم پروردگار آجائے تو یہی ان کے پہلے والوں نے بھی کیا تھا اور اللہ نے ان پر کوئی ظلم نہیں کیا ہے بلکہ یہ خود ہی اپنے نفس پر ظلم کرتے رہے ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxv{%
+نتیجہ یہ ہوا کہ ان کے اعمال کے بفِے اثرات ان تک پہنچ گئے اور جن باتوں کا یہ مذاق اڑایا کرتے تھے ان ہی باتوں نے انہیں اپنے گھیرے میں لے لیا اور پھر تباہ و برباد کردیا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxvi{%
+اور مشرکین کہتے ہیں کہ اگر خدا چاہتا تو ہم یا ہمارے بزرگ اس کے علاوہ کسی کی عبادت نہ کرتے اور نہ اس کے حکم کے بغیر کسی شے کو حرام قرار دیتے - اسی طرح ان کے پہلے والوں نے بھی کیا تھا تو کیا رسولوں کی ذمہ دری واضح اعلان کے علاوہ کچھ اور بھی ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxvii{%
+اوریقینا ہم نے ہر امّت میں ایک رسول بھیجا ہے کہ تم لوگ اللہ کی عبادت کرو اور طاغوت سے اجتناب کرو پھر ان میں بعض کو خدا نے ہدایت دے دی اور بعض پر گمراہی ثابت ہوگئی تو اب تم لوگ روئے زمین میں سیر کرو اور دیکھو کہ تکذیب کرنے والوں کا انجام کیا ہوتا ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxviii{%
+اگر آپ کو خواہش ہے کہ یہ ہدایت پاجائیں تو اللہ جس کو گمراہی میں چھوڑ چکا ہے اب اسے ہدایت نہیں دے سکتا اور نہ ان کا کوئی مدد کرنے والا ہوگا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxix{%
+ان لوگوں نے واقعی اللہ کی قسم کھائی تھی کہ اللہ مرنے والوں کو دوبارہ زندہ نہیں کرسکتا ہے حالانکہ یہ اس کا برحق وعدہ ہے یہ اور بات ہے کہ اکثر لوگ اس حقیقت سے باخبر نہیں ہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxl{%
+وہ چاہتا ہے کہ لوگوں کے لئے اس امر کو واضح کردے جس میں وہ اختلاف کررہے ہیں اور کفار کو یہ معلوم ہوجائے کہ وہ واقعی جھوٹ بولا کرتے تھے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxli{%
+ہم جس چیز کا ارادہ کرلیتے ہیں اس سے فقط اتنا کہتے ہیں کہ ہوجا اور پھر وہ ہوجاتی ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlii{%
+اور جن لوگوں نے ظلم سہنے کے بعد راہ هخدا میں ہجرت اختیار کی ہے ہم عنقریب دنیا میں بھی ان کو بہترین مقام عطا کریں گے اور آخرت کا اجر تو یقینا بہت بڑا ہے .اگر یہ لوگ اس حقیقت سے باخبر ہوں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxliii{%
+یہی وہ لوگ ہیں جنہوں نے صبر کیا ہے اور اپنے پروردگار پر بھروسہ کرتے رہے ہیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxliv{%
+اور ہم نے آپ سے پہلے بھی مذِدوں ہی کو رسول بنا کر بھیجا ہے اور ان کی طرف بھی وحی کرتے رہے ہیں تو ان سے کہئے کہ اگر تم نہیں جانتے ہو تو جاننے والوں سے دریافت کرو\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlv{%
+اور ہم نے ان رسولوں کو معجزات اور کتابوں کے ساتھ بھیجا ہے اور آپ کی طرف بھی ذکر کو (قرآن)نازل کیا ہے تاکہ ان کے لئے ان احکام کو واضح کردیں جو ان کی طرف نازل کئے گئے ہیں اور شاید یہ اس بارے میں کچھ غور و فکر کریں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlvi{%
+کیا یہ برائیوں کی تدبیریں کرنے والے کفار اس بات سے مطمئن ہوگئے ہیں کہ اللہ اچانک انہیں زمین میں دھنسادے یا ان تک اس طرح عذاب آجائے کہ انہیں اس کا شعور بھی نہ ہو\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlvii{%
+یا انہیں چلتے پھرتے گرفتار کرلیا جائے کہ یہ اللہ کو عاجز نہیں کرسکتے ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlviii{%
+یا پھر انہیں ڈرا ڈرا کر دھیرے دھیرے گرفت میں لیا جائے کہ تمہارا پروردگار بڑا شفیق اور مہربان ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlix{%
+کیا ان لوگوں نے ان مخلوقات کو نہیں دیکھا ہے جن کا سایہ داہنے بائیں پلٹتا رہتا ہے کہ سب اسی کی بارگاہ میں تواضع و انکسار کے ساتھ سجدہ ریز ہیں\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcml{%
+اور اللہ ہی کے لئے آسمان کی تمام چیزیں اور زمین کے تمام چلنے والے اور ملائکہ سجدہ ریز ہیں اور کوئی استکبار کرنے والا نہیں ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmli{%
+یہ سب اپنے پروردگار کی برتری اور عظمت سے خوفزدہ ہیں اور اسی کے امر کے مطابق کام کررہے ہیں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlii{%
+اور اللہ نے کہہ دیا ہے کہ خبردار دو خدا نہ بناؤ کہ اللہ صرف خدائے واحد ہے لہذا مجھ ہی سے ڈرو\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmliii{%
+اور اسی کے لئے زمین و آسمان کی ہر شے ہے اور اسی کے لئے دائمی اطاعت بھی ہے تو کیا تم غیر خدا سے بھی ڈرتے ہو\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmliv{%
+اور تمہارے پاس جو بھی نعمت ہے وہ سب اللہ ہی کی طرف سے ہے اور اس کے بعد بھی جب تمہیں کوئی تکلیف چھولیتی ہے تو تم اسی سے فریاد کرتے ہو\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlv{%
+اور جب وہ تکلیف کو دور کردیتاہے تو تم میں سے ایک گروہ اپنے پروردگار کا شریک بنانے لگتا ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlvi{%
+تاکہ ان نعمتوں کا انکار کردیں جو ہم نے انہیں عطا کی ہیں خیر چند روز اور مزے کرلو اس کے بعد انجام معلوم ہی ہوجائے گا\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlvii{%
+اور یہ ہمارے دئے ہوئے رزق میں سے ان کا بھی حصہ ّقرار دیتے ہیں جنہیں جانتے بھی نہیں ہیں تو عنقریب تم سے تمہارے افترا کے بارے میں بھی سوال کیا جائے گا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlviii{%
+اور یہ اللہ کے لئے لڑکیاں قرار دیتے ہیں جب کہ وہ پاک اور بے نیاز ہے اور یہ جو کچھ چاہتے ہیں وہ سب ان ہی کے لئے ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlix{%
+اور جب خود ان میں سے کسی کو لڑکی کی بشارت دی جاتی ہے تو اس کا چہرہ سیاہ پڑ جاتا ہے اور وہ خون کے گھونٹ پینے لگتا ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlx{%
+قوم سے منہ حُھپاتا ہے کہ بہت بفِی خبر سنائی گئی ہے اب اس کی ذلّت سمیت زندہ رکھے یا خاک میں ملادے یقینا یہ لوگ بہت بفِا فیصلہ کررہے ہیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxi{%
+جن لوگوں کو آخرت پرایمان نہیں ہے ان کی مثال بدترین مثال ہے اور اللہ کے لئے بہترین مثال ہے کہ وہی صاحب هعزّت اور صاحب هحکمت ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxii{%
+اگر خدا لوگوں سے ان کے ظلم کا مواخذہ کرنے لگتا تو روئے زمین پر ایک رینگنے والے کو بھی نہ چھوڑتا لیکن وہ سب کو ایک معین مدّت تک کے لئے ڈھیل دیتا ہے اس کے بعد جب وقت آجائے گا تو پھر نہ ایک ساعت کی تاخیر ہوگی اور نہ تقدیم\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxiii{%
+یہ خدا کے لئے وہ قرار دیتے ہیں جو خود اپنے لئے ناپسند کرتے ہیں اور ان کی زبانیں یہ غلط بیانی بھی کرتی ہیں کہ آخرت میں ان کے لئے نیکی ہے حالانکہ یقینی طور پر ان کے لئے جہّنم اور یہ سب سے پہلے ہی ڈالے جائیں گے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxiv{%
+اللہ کی اپنی قسم کہ ہم نے تم سے پہلے مختلف قوموں کی طرف رسول بھیجے تو شیطان نے ان کے کاروبار کو ان کے لئے آراستہ کردیا اور وہی آج بھی ان کا سرپرست ہے اور ان کے لئے بہت بڑا دردناک عذاب ہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxv{%
+اور ہم نے آپ پر کتاب صرف اس لئے نازل کی ہے کہ آپ ان مسائل کی وضاحت کردیں جن میں یہ اختلاف کئے ہوئے ہیں اور یہ کتاب صاحبان هایمان کے لئے مجسمئہ ہدایت اور رحمت ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxvi{%
+اور اللہ ہی نے آسمان سے پانی برسایا ہے اور اس کے ذریعہ زمین کو مردہ ہونے کے بعد دوبارہ زندہ کیا ہے اس میں بھی بات سننے والی قوم کے لئے نشانیاں پائی جاتی ہیں\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxvii{%
+اور تمہارے لئے حیوانات میں بھی عبرت کا سامان ہے کہ ہم ان کے شکم سے گوبر اور خون کے درمیان سے خالص دودھ نکالتے ہیں جو پینے والوں کے لئے انتہائی خوشگوار معلوم ہوتا ہے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxviii{%
+اور پھر خرمہ اور انگور کے پھلوں سے وہ شیرہ نکالتے ہیں جس سے تم نشہ اور بہترین رزق سب کچھ تیار کرلیتے ہو اس میں بھی صاحبان هعقل کے لئے نشانیاں پائی جاتی ہیں\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxix{%
+اور تمہارے پروردگار نے شہد کی مکھی کو اشارہ دیا کہ پہاڑوں اور درختوں اور گھروں کی بلندیوں میں اپنے گھر بنائے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxx{%
+اس کے بعد مختلف پھلوں سے غذا حاصل کرے اور نرمی کے ساتھ خدائی راستہ پر چلے جس کے بعد اس کے شکم سے مختلف قسم کے مشروب برآمد ہوں گے جس میں پورے عالم انسانیت کے لئے شفا کا سامان ہے اور اس میں بھی فکر کرنے والی قوم کے لئے ایک نشانی ہے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxi{%
+اور اللہ ہی نے تمہیں پیدا کیا ہے پھر وہ ہی وفات دیتا ہے اور بعض لوگوں کو اتنی بدترین عمر تک پلٹا دیا جاتا ہے کہ علم کے بعد بھی کچھ جاننے کے قابل نہ رہ جائیں. بیشک اللہ ہر شے کا جاننے والا اور ہر شے پر قدرت رکھنے والا ہے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxii{%
+اور اللہ ہی نے بعض کو رزق میں بعض پر فضیلت دی ہے تو جن کو بہتر بنایا گیا ہے وہ اپنا بقیہ رزق ان کی طرف نہیں پلٹا دیتے ہیں جو ان کے ہاتھوں کی ملکیت ہیں حالانکہ رزق میں سب برابر کی حیثیت رکھنے والے ہیں تو کیا یہ لوگ اللہ ہی کی نعمت کا انکار کررہے ہیں\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxiii{%
+اور اللہ نے تم ہی میں سے تمہارا جوڑا بنایا ہے پھر اس جوڑے سے اولاد قرار دی ہے اور سب کو پاکیزہ رزق دیا ہے تو کیا یہ لوگ باطل پر ایمان رکھتے ہیں اور اللہ ہی کی نعمت سے انکار کرتے ہیں\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxiv{%
+اور یہ لوگ اللہ کو چھوڑ کر ان کی عبادت کرتے ہیں جو نہ آسمان و زمین میں کسی رزق کے مالک ہیں اور نہ کسی چیز کی طاقت ہی رکھتے ہیں\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxv{%
+تو خبردار اللہ کے لئے مثالیں بیان نہ کرو کہ اللہ سب کچھ جانتا ہے اور تم کچھ نہیں جانتے ہو\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxvi{%
+اللہ نے خود اس غلام مملوک کی مثال بیان کی ہے جو کسی چیز کا اختیار نہیں رکھتا ہے اور اس آزاد انسان کی مثال بیان کی ہے جسے ہم نے بہترین رزق عطا کیا ہے اور وہ اس میں سے خفیہ اور علانیہ انفاق کرتا رہتا ہے تو کیا یہ دونوں برابر ہوسکتے ہیں ساری تعریف صرف اللہ کے لئے ہی ہے مگر ان لوگوں کی اکثریت کچھ نہیں جانتی ہے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxvii{%
+اور اللہ نے ایک اور مثال ان دو انسانوں کی بیان کی ہے جن میں سے ایک گونگا ہے اور اس کے بس میں کچھ نہیں ہے بلکہ وہ خود اپنے مولا کے سر پر ایک بوجھ ہے کہ جس طرف بھی بھیج دے کوئی خیر لے کر نہ آئے گا تو کیا وہ اس کے برابر ہوسکتا ہے جو عدل کا حکم دیتا ہے اور سیدھے راستہ پر گامزن ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxviii{%
+آسمان و زمین کا سارا غیب اللہ ہی کے لئے ہے اور قیامت کا حکم تو صرف ایک پلک جھپکنے کے برابر یا اس سے بھی قریب تر ہے اور یقینا اللہ ہر شے پر قدرت رکھنے والا ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxix{%
+اور اللہ ہی نے تمہیں شکم مادر سے اس طرح نکالا ہے کہ تم کچھ نہیں جانتے تھے اور اسی نے تمہارے لئے کان آنکھ اور دل قرار دئے ہیں کہ شاید تم شکر گزار بن جاؤ\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxx{%
+کیا ان لوگوں نے پرندوں کی طرف نہیں دیکھا کہ وہ کس طرح فضائے آسمان میں مسخر ہیں کہ اللہ کے علاوہ انہیں کوئی روکنے والا اور سنبھالنے والا نہیںہے بیشک اس میں بھی اس قوم کے لئے بہت سی نشانیاں ہیں جو ایمان رکھنے والی قوم ہے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxi{%
+اور اللہ ہی نے تمہارے لئے تمہارے گھروں کو وجہ سکون بنایا ہے اور تمہارے لئے جانوروں کی کھالوں سے ایسے گھر بنادئے ہیں جن کو تم روزِ سفر بھی ہلکاسمجھتے ہو اور روزِ اقامت بھی ہلکا محسوس کرتے ہو اور پھر ان کے اون, روئیں اور بالوں سے مختلف سامان هزندگی اور ایک مدّت کے لئے کارآمد چیزیں بنادیں\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxii{%
+اور اللہ ہی نے تمہارے لئے مخلوقات کا سایہ قرار دیا ہے اور پہاڑوں میں چھپنے کی جگہیں بنائی ہیں اور ایسے پیراہن بنائے ہیں جو گرمی سے بچاسکیں اور پھر ایسے پیراہن بنائے ہیں جو ہتھیاروں کی زد سے بچاسکیں. وہ اسی طرح اپنی نعمتوں کو تمہارے اوپر تمام کردیتا ہے کہ شاید تم اطاعت گزار بن جاؤ\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxiii{%
+پھر اس کے بعد بھی اگر یہ ظالم منہ پھیر لیں تو آپ کا کام صرف واضح پیغام کا پہنچا دینا ہے اور بس\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxiv{%
+یہ لوگ اللہ کی نعمت کو پہچانتے ہیں اور پھر انکار کرتے ہیں اور ان کی اکثریت کافر ہے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxv{%
+اور قیامت کے دن ہم ہر امّت میں سے ایک گواہ لائیں گے اور اس کے بعد کافروں کو کسی طرح کی اجازت نہ دی جائے گی اور نہ ان کا عذر ہی سناُ جائے گا\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxvi{%
+اور جب ظالمین عذاب کو دیکھ لیں گے تو پھر اس میں کوئی تخفیف نہ ہوگی اور نہ انہیں کسی قسم کی مہلت دی جائے گی\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxvii{%
+اور جب مشرکین اپنے شرکائ کو دیکھیں گے تو کہیں گے پروردگار یہی ہمارے شرکائ تھے جنہیں ہم تجھے چھوڑ کر پکارا کرتے تھے پھر وہ شرکائ اس بات کو ان ہی کی طرف پھینک دیں گے کہ تم لوگ بالکل جھوٹے ہو\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxviii{%
+اور پھر اس دن اللہ کی بارگاہ میں اطاعت کی پیشکش کریں گے اور جن باتوں کا افتراکیا کرتے تھے وہ سب غائب اور بے کار ہوجائیں گی\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxix{%
+جن لوگوں نے کفر اختیار کیا اور راہ خدا میں رکاوٹ پیدا کی ہم نے ان کے عذاب میں مزید اضافہ کردیا کہ یہ لوگ فساد برپا کیا کرتے تھے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxc{%
+اور قیامت کے دن ہم ہر گروہ کے خلاف ان ہی میں کا ایک گواہ اٹھائیں گے اور پیغمبر آپ کو ان سب کا گواہ بناکر لے آئیں گے اور ہم نے آپ پر کتاب نازل کی ہے جس میں ہر شے کی وضاحت موجود ہے اور یہ کتاب اطاعت گزاروں کے لئے ہدایت ,رحمت اور بشارت ہے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxci{%
+بیشک اللہ عدل ,احسان اور قرابت داروں کے حقوق کی ادائیگی کا حکم دیتا ہے اور بدکاری ,ناشائستہ حرکات اور ظلم سے منع کرتا ہے کہ شاید تم اسی طرح نصیحت حاصل کرلو\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcii{%
+اور جب کوئی عہد کرو تو اللہ کے عہد کو پورا کرو اور اپنی قسموں کو ان کے استحکام کے بعد ہرگز مت توڑو جب کہ تم اللہ کو کفیل اور نگراں بناچکے ہو کہ یقینا اللہ تمہارے افعال کو خوب جانتا ہے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxciii{%
+اور خبردار اس عورت کے مانند نہ ہوجاؤ جس نے اپنے دھاگہ کو مضبوط کاتنے کے بعد پھر اسے ٹکڑے ٹکڑے کرڈالا-کیا تم اپنے معاہدے کو اس چالاکی کا ذریعہ بناتے ہو کہ ایک گروہ دوسرے گروہ سے زیادہ فائدہ حاصل کرے-اللہ تمہیں ان ہی باتوں کے ذریعے آزما رہا ہے اور یقینا روزِ قیامت اس امر کی وضاحت کردے گا جس میںتم آپس میں اختلاف کررہے تھے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxciv{%
+اور اگر پروردگار چاہتا تو جبراتم سب کو ایک قوم بنادیتا لیکن وہ اختیار دے کر جسے چاہتا ہے گمراہی میں چھوڑ دیتا ہے اور جسے چاہتا ہے منزل ہدایت تک پہنچادیتاہے اور تم سے یقینا ان اعمال کے بارے میں سوال کیا جائے گا جوتم دنیا میں انجام دے رہے تھے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcv{%
+اور خبردار اپنی قسموں کو فساد کا ذریعہ نہ بناؤ کہ نو مسلم افراد کے قدم ثابت ہونے کے بعد پھر اکھڑ جائیں اور تمہیں راہ هخدا سے روکنے کی پاداش میں بڑے عذاب کا مزہ چکھنا پڑے اور تمہارے لئے عذابِ عظیم ہوجائے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcvi{%
+اور خبردار اللہ کے عہدے کے عوض معمولی قیمت (مال دنیا) نہ لو کہ جو کچھ اللہ کے پاس ہے وہی تمہارے حق میں بہتر ہے اگر تم کچھ جانتے بوجھتے ہو\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcvii{%
+جو کچھ تمہارے پاس ہے وہ سب خرچ ہوجائے گا اور جو کچھ اللہ کے پاس ہے وہی باقی رہنے والا ہے اور ہم یقینا صبر کرنے والوں کو ان کے اعمال سے بہتر جزا عطا کریں گے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcviii{%
+جو شخص بھی نیک عمل کرے گا وہ مرد ہو یا عورت بشرطیکہ صاحب هایمان ہو ہم اسے پاکیزہ حیات عطا کریں گے اور انہیں ان اعمال سے بہتر جزا دیں گے جو وہ زندگی میں انجام دے رہے تھے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcix{%
+لہذا جب آپ قرآن پڑھیں تو شیطان هرجیم کے مقابلہ کے لئے اللہ سے پناہ طلب کریں\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mm{%
+شیطان ہرگز ان لوگوں پر غلبہ نہیں پاسکتا جو صاحبان هایمان ہیں اور جن کا اللہ پر توکل اور اعتماد ہے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmi{%
+اس کا غلبہ صرف ان لوگوں پر ہوتا ہے جو اسے سرپرست بناتے ہیں اور اللہ کے بارے میں شرک کرنے والے ہیں\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmii{%
+اور ہم جب ایک آیت کی جگہ پر دوسری آیت تبدیل کرتے ہیں تو اگرچہ خدا خوب جانتا ہے کہ وہ کیا نازل کررہا ہے لیکن یہ لوگ یہی کہتے ہیں کہ محمد تم افترا کرنے والے ہو حالانکہ ان کی اکثریت کچھ نہیں جانتی ہے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmiii{%
+تو آپ کہہ دیجئے کہ اس قرآن کوروح القدس جبرئیل نے تمہارے پروردگار کی طرف سے حق کے ساتھ نازل کیا ہے تاکہ صاحبانِ ایمان کو ثبات و استقلال عطاکرے اور یہ اطاعت گزاروں کے لئے ایک ہداےت اور بشارت ہے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmiv{%
+اور ہم خوب جانتے ہیں کہ یہ مشرکین یہ کہتے ہیں کہ انہیں کوئی انسان اس قرآن کی تعلیم دے رہا ہے-حالانکہ جس کی طرف یہ نسبت دیتے ہیں وہ عجمی ہے اور یہ زبان عربی واضح و فصیح ہے\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmv{%
+بیشک جو لوگ اللہ کی نشانیوں پر ایمان نہیں لاتے ہیں خدا انہیں ہدایت بھی نہیں دیتا ہے اور ان کے لئے دردناک عذاب بھی ہے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmvi{%
+یقینا غلط الزام لگانے والے صرف وہی افراد ہوتے ہیں جو اللہ کی آیتوں پر ایمان نہیں رکھتے ہیں اور وہی جھوٹے بھی ہوتے ہیں\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmvii{%
+جو شخص بھی ایمان لانے کے بعد کفر اختیار کرلے .... علاوہ اس کے کہ جو کفر پر مجبور کردیا جائے اور اس کا دل ایمان کی طرف سے مطمئن ہو ....اور کفر کے لئے سینہ کشادہ رکھتا ہو اس کے اوپر خدا کا غضب ہے اور اس کے لئے بہت بڑا عذاب ہے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmviii{%
+یہ اس لئے کہ ان لوگوں نے زندگانی دنیا کو آخرت پر مقدم کیا ہے اور اللہ ظالم قوموں کو ہرگز ہدایت نہیں دیتا ہے\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmix{%
+یہی وہ لوگ ہیں جن کے دلوں پر اور آنکھ کان پر کفر کی چھاپ لگا دی گئی ہے اور یہی وہ لوگ ہیں جوحقیقتا حقائق سے غافل ہیں\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmx{%
+اور یقینا یہی لوگ آخرت میں گھاٹا اٹھانے والوں میں ہیں\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxi{%
+اس کے بعد تمہارا پروردگار ان لوگوں کے لئے جنہوں نے فتنوں میں مبتلا ہونے کے بعد ہجرت کی ہے اور پھر جہاد بھی کیا ہے اور صبر سے بھی کام لیا ہے یقینا تمہارا پروردگار بہت زیادہ بخشنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxii{%
+قیامت کا دن وہ دن ہوگا جب ہر انسان اپنے نفس کی طرف سے دفاع کرنے کے لئے حاضر ہوگا اور نفس کو اس کے عمل کا پورا پورا بدلہ دیا جائے گا اور کسی پر ظلم نہیں کیا جائے گا\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxiii{%
+اور اللہ نے اس قریہ کی بھی مثال بیان کی ہے جو محفوظ اور مطمئن تھی اور اس کا رزق ہر طرف سے باقاعدہ آرہا تھا لیکن اس قریہ کے رہنے والوں نے اللہ کی نعمتوں کا انکار کیا تو خدا نے انہیں بھوک اور خوف کے لباس کا مزہ چکھادیا صرف ان کے ان اعمال کی بنا پر کہ جو وہ انجام دے رہے تھے\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxiv{%
+اور یقینا ان کے پاس رسول آیا تو انہوں نے اس کی تکذیب کردی تو پھر ان تک عذاب آپہنچا کہ یہ سب ظلم کرنے والے تھے\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxv{%
+لہذا اب تم اللہ کے دئے ہوئے رزق حلال و پاکیزہ کو کھاؤ اور اس کی عبادت کرنے والے ہو تو اس کی نعمتوں کا شکریہ بھی ادا کرتے رہو\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxvi{%
+اس نے تمہارے لئے صرف اَمفِدار ,خون ,سور کا گوشت اور جو غیر خدا کے نام پر ذبح کیا جائے اسے حرام کردیا ہے اور اس میں بھی اگر کوئی شخص مضطر و مجبور ہوجائے اور نہ بغاوت کرے نہ حد سے تجاوز کرے تو خدا بہت بڑا بخشنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxvii{%
+اور خبردار جو تمہاری زبانیں غلط بیانی سے کام لیتی ہیں اس کی بنا پر یہ نہ کہو کہ یہ حلال ہے اور یہ حرام ہے کہ اس طرح خدا پر جھوٹا بہتان باندھنے والے ہوجاؤ گے اور جو اللہ پر جھوٹا بہتان باندھتے ہیں ان کے لئے فلاح اور کامیابی نہیں ہے\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxviii{%
+یہ دنیا صرف ایک مختصر لذّت ہے اور اس کے بعد ان کے لئے بڑا دردناک عذاب ہے\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxix{%
+اور ہم نے یہودیوں کے لئے ان تمام چیزوں کو حرام کردیا ہے جن کا تذکرہ ہم پہلے کرچکے ہیں اور یہ ہم نے ظلم نہیں کیا ہے بلکہ وہ خود اپنے نفس پر ظلم کرنے والے تھے\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxx{%
+اس کے بعد تمہارا پروردگار ان لوگوں کے لئے جنہوں نے نادانی میں برائیاں کی ہیں اور اس کے بعد توبہ بھی کرلی ہے اور اپنے کو سدھار بھی لیا ہے تمہارا پروردگار ان باتوں کے بعد بہت بڑا بخشنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxi{%
+بیشک ابراہیم علیھ السّلامایک مستقل امّت اور اللہ کے اطاعت گزار اور باطل سے کترا کر چلنے والے تھے اور مشرکین میں سے نہیں تھے\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxii{%
+وہ اللہ کی نعمتوں کے شکر گزار تھے خدا نے انہیں منتخب کیا تھا اور سیدھے راستہ کی ہدایت دی تھی\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxiii{%
+اور ہم نے انہیں دنیا میں بھی نیکی عطا کی اور آخرت میں بھی ان کا شمار نیک کردار لوگوں میں ہوگا\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxiv{%
+اس کے بعد ہم نے آپ کی طرف وحی کی کہ ابراہیم علیھ السّلام حنیف کے طریقہ کا اتباع کریں کہ وہ مشرکین میں سے نہیں تھے\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxv{%
+ہفتہ کے دن کی تعظیم صرف ان لوگوں کے لئے قرار دی گئی تھی جو اس کے بارے میں اختلاف کررہے تھے اور آپ کا پروردگار روز قیامت ان تمام باتوں کا فیصلہ کردے گا جن میں یہ لوگ اختلاف کررہے ہیں\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxvi{%
+آپ اپنے رب کے راستے کی طرف حکمت اور اچھی نصیحت کے ذریعہ دعوت دیں اور ان سے اس طریقہ سے بحث کریں جو بہترین طریقہ ہے کہ آپ کا پروردگار بہتر جانتا ہے کہ کون اس کے راستے سے بہک گیا ہے اور کون لوگ ہدایت پانے والے ہیں\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxvii{%
+اور اگر تم ان کے ساتھ سختی بھی کرو تو اسی قدر جس قدر انہوں نے تمہارے ساتھ سختی کی ہے اور اگر صبر کرو تو صبر بہرحال صبر کرنے والوں کے لئے بہترین ہے\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxviii{%
+اور آپ صبر ہی کریں کہ آپ کا صبر بھی اللہ ہی کی مدد سے ہوگا اور ان کے حال پر رنجیدہ نہ ہوں اور ان کی مکاّریوں کی وجہ سے تنگدلی کا بھی شکار نہ ہوں\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxix{%
+بیشک اللہ ان لوگوں کے ساتھ ہے جنہوں نے تقوٰی اختیار کیا ہے اور جو نیک عمل انجام دینے والے ہیں\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxx{%
+\basmalahur پاک و پاکیزہ ہے وہ پروردگار جو اپنے بندے کو راتوں رات مسجد الحرام سے مسجد اقصٰی تک لے گیا جس کے اطراف کو ہم نے بابرکت بنایا ہے تاکہ ہم اسے اپنی بعض نشانیاں دکھلائیں بیشک وہ پروردگار سب کی سننے والا اور سب کچھ دیکھنے والا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxi{%
+اور ہم نے موسٰی کو کتاب عنایت کی اور اس کتاب کو بنی اسرائیل کے لئے ہدایت بنا دیا کہ خبردار میرے علاوہ کسی کو اپنا کارساز نہ بنانا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxii{%
+یہ بنی اسرائیل ان کی اولاد ہیں جن کو ہم نے نوح کے ساتھ کشتی میں اٹھایاتھا جو ہمارے شکر گزار بندے تھے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxiii{%
+اور ہم نے بنی اسرائیل کو کتاب میں یہ اطلاع بھی دے دی تھی کہ تم زمین میں دو مرتبہ فساد کرو گے اور خوب بلندی حاصل کرو گے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxiv{%
+اس کے بعد جب پہلے وعدہ کا وقت آگیا تو ہم نے تمہارے اوپر اپنے ان بندوں کو مسلّط کردیا جو بہت سخت قسم کے جنگجو تھے اور انہوں نے تمہارے دیار میں چن چن کر تمہیں مارا اور یہ ہمارا ہونے والا وعدہ تھا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxv{%
+اس کے بعد ہم نے تمہیں دوبار ان پر غلبہ دیا اور اموال و اولاد سے تمہاری مدد کی اور تمہیں بڑے گروہ والا بنادیا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxvi{%
+اب تم نیک عمل کرو گے تو اپنے لئے اور برا کرو گے تو اپنے لئے کرو گے-اس کے بعد جب دوسرے وعدہ کا وقت آگیا تو ہم نے دوسری قوم کو مسلّط کردیا تاکہ تمہاری شکلیں بگاڑ دیں اور مسجد میں اس طرح داخل ہوں جس طرح پہلے داخل ہوئے تھے اور جس چیز پر بھی قابو پالیں اسے باقاعدہ تباہ و برباد کردیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxvii{%
+امید ہے کہ تمہارا پروردگار تم پر رحم کردے لیکن اگر تم نے دوبارہ فساد کیا تو ہم پھر سزا دیں گے اور ہم نے جہنم ّکو کافروں کے لئے ایک قید خانہ بنادیا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxviii{%
+بیشک یہ قرآن اس راستہ کی ہدایت کرتا ہے جو بالکل سیدھا ہے اور ان صاحبان هایمان کو بشارت دیتا ہے جو نیک اعمال بجالاتے ہیں کہ ان کے لئے بہت بڑا اجر ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxix{%
+اور جو لوگ آخرت پر ایمان نہیں رکھتے ہیں ان کے لئے ہم نے ایک دردناک عذاب مہیا ّکر رکھا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxl{%
+اور انسان کبھی کبھی اپنے حق میں بھلائی کی طرح برائی کی دعا مانگنے لگتا ہے کہ انسان بہت جلد باز واقع ہوا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxli{%
+اور ہم نے رات اور دن کو اپنی نشانی قرار دیا ہے پھر ہم رات کی نشانی کو مٹا دیتے ہیں اور دن کی نشانی کو روشن کردیتے ہیں تاکہ تم اپنے پروردگار کے فضل و انعام کو طلب کرسکو اور سال اور حساب کے اعداد معلوم کرسکو اور ہم نے ہر شے کو تفصیل کے ساتھ بیان کردیا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlii{%
+اور ہم نے ہر انسان کے نامئہ اعمال کو اس کی گردن میں آویزاں کردیا ہے اور روز قیامت اسے ایک کھلی ہوئی کتاب کی طرح پیش کردیں گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxliii{%
+کہ اب اپنی کتاب کو پڑھ لو آج تمہارے حساب کے لئے یہی کتاب کافی ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxliv{%
+جو شخص بھی ہدایت حاصل کرتا ہے وہ اپنے فائدہ کے لئے کرتا ہے اور جو گمراہی اختیار کرتا ہے وہ بھی اپنا ہی نقصان کرتا ہے اور کوئی کسی کا بوجھ اٹھانے والا نہیں ہے اور ہم تو اس وقت تک عذاب کرنے والے نہیں ہیں جب تک کہ کوئی رسول نہ بھیج دیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlv{%
+اور ہم نے جب بھی کسی قریہ کو ہلاک کرنا چاہا تو اس کے ثروت مندوں پر احکام نافذ کردئے اور انہوں نے ان کی نافرمانی کی تو ہماری بات ثابت ہوگئی اور ہم نے اسے مکمل طور پر تباہ کردیا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlvi{%
+اور ہم نے نوح کے بعد بھی کتنی اّمتوں کو ہلاک کردیا ہے اور تمہارا پروردگار بندوں کے گناہوں کا بہترین جاننے والا اور دیکھنے والا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlvii{%
+جو شخص بھی دنیا کا طلب گار ہے ہم اس کے لئے جلد ہی جو چاہتے ہیں دے دیتے ہیں پھر اس کے بعد اس کے لئے جہنمّ ہے جس میں وہ ذلّت و رسوائی کے ساتھ داخل ہوگا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlviii{%
+اور جو شخص آخرت کا چاہنے والا ہے اور اس کے لئے ویسی ہی سعی بھی کرتا ہے اور صاحب هایمان بھی ہے تو اس کی سعی یقینا مقبول قرار دی جائے گی\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlix{%
+ہم آپ کے پروردگار کی عطا و بخشش سے ِن کی اور اُن کی سب کی مدد کرتے ہیں اور آپ کے پروردگار کی عطا کسی پر بند نہیں ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mml{%
+آپ دیکھئے کہ ہم نے کس طرح بعض کو بعض پر فضیلت دی ہے اور پھر آخرت کے درجات اور وہاں کی فضیلتیں تو اور زیادہ بزرگ و برتر ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmli{%
+خبردار اپنے پروردگار کے ساتھ کوئی دوسرا خدا قرار نہ دینا کہ اس طرح قابل همذمّت اور لاوارث بیٹھے رہ جاؤ گے اور کوئی خدا کام نہ آئے گا\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlii{%
+اور آپ کے پروردگار کا فیصلہ ہے کہ تم سب اس کے علاوہ کسی کی عبادت نہ کرنا اور ماں باپ کے ساتھ اچھا برتاؤ کرنا اور اگر تمہارے سامنے ان دونوں میں سے کوئی ایک یا دونوں بوڑھے ہوجائیں تو خبردار ان سے اُف بھی نہ کہنا اور انہیں جھڑکنا بھی نہیں اور ان سے ہمیشہ شریفانہ گفتگو کرتے رہنا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmliii{%
+اور ان کے لئے خاکساری کے ساتھ اپنے کاندھوں کو جھکا دینا اور ان کے حق میں دعا کرتے رہنا کہ پروردگار اُن دونوں پر اسی طرح رحمت نازل فرما جس طرح کہ انہوں نے بچپنے میں مجھے پالا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmliv{%
+تمہارا پروردگار تمہارے دلوں کے حالات سے خوب باخبر ہے اور اگر تم صالح اور نیک کردار ہو تو وہ توبہ کرنے والوں کے لئے بہت بخشنے والا بھی ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlv{%
+اور دیکھو قرابتداروں کو اور مسکین کو اور مسافر غربت زدہ کو اس کا حق دے دو اور خبردار اسراف سے کام نہ لینا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlvi{%
+اسراف کرنے والے شیاطین کے بھائی بند ہیں اور شیطان تو اپنے پروردگار کا بہت بڑا انکار کرنے والا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlvii{%
+اگر تم کو اپنے رب کی رحمت کے انتظار میں جس کے تم امیدوار ہو ان افراد سے کنارہ کش بھی ہونا پڑے تو ان سے نرم انداز سے گفتگو کرنا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlviii{%
+اور خبردار نہ اپنے ہاتھوں کو گردنوں سے بندھا ہوا قرار دو اور نہ بالکل پھیلا دو کہ آخر میں قابلِ ملامت اور خالی ہاتھ بیٹھے رہ جاؤ\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlix{%
+تمہارا پروردگار جس کے لئے چاہتا ہے رزق کو وسیع یا تنگ بنا دیتا ہے وہ اپنے بندوں کے حالات کا خوب جاننے والا اور دیکھنے والا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlx{%
+اور خبردار اپنی اولاد کو فاقہ کے خوف سے قتل نہ کرنا کہ ہم انہیں بھی رزق دیتے ہیں اور تمہیں بھی رزق دیتے ہیں بیشک ان کا قتل کردینا بہت بڑا گناہ ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxi{%
+اور دیکھو زنا کے قریب بھی نہ جانا کہ یہ بدکاری ہے اور بہت بفِا راستہ ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxii{%
+اور کسی نفس کو جس کو خدا نے محترم بنایا ہے بغیر حق کے قتل بھی نہ کرنا کہ جو مظلوم قتل ہوتا ہے ہم اس کے ولی کو بدلہ کا اختیار دے دیتے ہیں لیکن اسے بھی چاہئے کہ قتل میں حد سے آگے نہ بڑھ جائے کہ ِس کی بہرحال مدد کی جائے گی\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxiii{%
+اور یتیم کے مال کے قریب بھی نہ جانا مگر اس طرح جو بہترین طریقہ ہے یہاں تک کہ وہ توانا ہوجائے اور اپنے عہدوں کو پورا کرنا کہ عُہد کے بارے میں سوال کیا جائے گا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxiv{%
+اور جب ناپو تو پورا ناپو اور جب تولو تو صحیح ترازو سے تولو کہ یہی بہتری اور بہترین انجام کا ذریعہ ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxv{%
+اور جس چیز کا تمہیں علم نہیں ہے اس کے پیچھے مت جانا کہ روزِ قیامت سماعتً بصارت اور قواُ قلب سب کے بارے میں سوال کیا جائے گا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxvi{%
+اور روئے زمین پر اکڑ کر نہ چلنا کہ نہ تم زمین کو شق کرسکتے ہو اور نہ سر اٹھا کر پہاڑوں کی بلندیوں تک پہنچ سکتے ہو\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxvii{%
+یہ سب باتیں وہ ہیں جن کی برائی تمہارے پروردگار کے نزدیک سخت ناپسند ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxviii{%
+یہ وہ حکمت ہے جس کی وحی تمہارے پروردگار نے تمہاری طرف کی ہے اور خبردار خدا کے ساتھ کسی اور کو خدا نہ قرار دینا کہ جہنمّ میں ملامت اور ذلّت کے ساتھ ڈال دیئے جاؤ\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxix{%
+کیا تمہارے پروردگار نے تم لوگوں کے لئے لڑکوں کو پسند کیا ہے اور اپنے لئے ملائکہ میں سے لڑکیاں بنائی ہیں یہ تم بہت بڑی بات کہہ رہے ہو\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxx{%
+اور ہم نے اس قرآن میں سب کچھ طرح طرح سے بیان کردیا ہے کہ یہ لوگ عبرت حاصل کریں لیکن ان کی نفرت ہی میں اضافہ ہورہا ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxi{%
+تو آپ کہہ دیجئے کہ ان کے کہنے کے مطابق اگر خدا کے ساتھ کچھ اور خدا بھی ہوتے تو اب تک صاحب هعرش تک پہنچنے کی کوئی راہ نکال لیتے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxii{%
+وہ پاک اور بے نیاز ہے اور ان کی باتوں سے بہت زیادہ بلند و بالا ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxiii{%
+ساتوں آسمان اور زمین اور جو کچھ ان کے درمیان ہے سب اس کی تسبیح کررہے ہیں اور کوئی شے ایسی نہیں ہے جو اس کی تسبیح نہ کرتی ہو یہ اور بات ہے کہ تم ان کی تسبیح کو نہیں سمجھتے ہو. پروردگار بہت برداشت کرنے والا اور درگذر کرنے والا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxiv{%
+اور جب تم قرآن پڑھتے ہو تو ہم تمہارے اور آخرت پر ایمان نہ رکھنے والوں کے درمیان حجاب قائم کردیتے ہیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxv{%
+اور ان کے دلوں پر پردے ڈال دیتے ہیں کہ کچھ سمجھ نہ سکیں اور ان کے کانوں کو بہرہ بنادیتے ہیں اور جب تم قرآن میں اپنے پروردگار کا تنہا ذکر کرتے ہو تو یہ الٹے پاؤ ںمتنفر ہوکر بھاگ جاتے ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxvi{%
+ہم خوب جانتے ہیں کہ یہ لوگ آپ کی طرف کان لگا کر سنتے ہیں تو کیا سنتے ہیں اور جب یہ باہم راز داری کی باتیں کرتے ہیں تو ہم اسے بھی جانتے ہیں یہ ظالم آپس میں کہتے ہیں کہ تم لوگ ایک جادو زدہ انسان کی پیروی کررہے ہو\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxvii{%
+ذرا دیکھو کہ انہوں نے تمہارے لئے کیسی مثالیں بیان کی ہیں اور اس طرح ایسے گمراہ ہوگئے ہیں کہ کوئی راستہ نہیں مل رہا ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxviii{%
+اور یہ کہتے ہیں کہ جب ہم ہڈی اور خاک ہوجائیں گے تو کیا دوبارہ نئی مخلوق بناکر اٹھائے جائیں گے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxix{%
+آپ کہہ دیجئے کہ تم پتھر یا لوہا بن جاؤ\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxx{%
+یا تمہارے خیال میں جو اس سے بڑی مخلوق ہوسکتی ہو وہ بن جاؤ پس عنقریب یہ لوگ کہیں گے کہ ہمیں کون دوبارہ واپس لاسکتا ہے تو کہہ دیجئے کہ جس نے تمہیں پہلی مرتبہ پیدا کیا ہے پھر یہ لوگ استہزائ میں سر ہلائیں گے اور کہیں گے کہ یہ سب کب ہوگا تو کہہ دیجئے کہ شاید قریب ہی ہوجائے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxi{%
+جس دن وہ تمہیں بلائے گا اور تم سب اس کی تعریف کرتے ہوئے لبیک کہو گے اور خیال کرو گے کہ بہت تھوڑی دیر دنیا میں رہے ہو\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxii{%
+اور میرے بندوں سے کہہ دیجئے کہ صرف اچھی باتیں کیا کریں ورنہ شیطان یقینا ان کے درمیان فساد پیدا کرنا چاہے گا کہ شیطان انسان کا کِھلا ہوا دشمن ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxiii{%
+تمہارا پروردگار تمہارے حالات سے بہتر واقف ہے وہ چاہے گا تو تم پر رحم کرے گا اور چاہے گا تو عذاب کرے گا اور پیغمبر ہم نے آپ کو ان کا ذمہ دار بناکر نہیں بھیجا ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxiv{%
+اور آپ کا پروردگار زمین و آسمان کی ہر شے سے باخبر ہے اور ہم نے بعض انبیائ کو بعض پر فضیلت دی ہے اور داؤد کو زبور عطا کی ہے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxv{%
+اور ان لوگوں سے کہہ دیجئے کہ خدا کے علاوہ جن کا بھی خیال ہے سب کو بلالیں کوئی نہ ان کی تکلیف کو دور کرنے کا اختیار رکھتا ہے اور نہ ان کے حالات کے بدلنے کا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxvi{%
+یہ جن کو خدا سمجھ کر پکارتے ہیں وہ خود ہی اپنے پروردگار کے لئے وسیلہ تلاش کررہے ہیں کہ کون زیادہ قربت رکھنے والا ہے اور سب اسی کی رحمت کے امیدوار اور اسی کے عذاب سے خوفزدہ ہیں یقینا آپ کے پروردگار کا عذاب ڈرنے کے لائق ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxvii{%
+اور کوئی نافرمان آبادی ایسی نہیں ہے جسے ہم قیامت سے پہلے برباد نہ کردیں یا اس پرشدید عذاب نہ نازل کردیں کہ یہ بات کتاب میں لکھ دی گئی ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxviii{%
+اور ہمارے لئے منہ مانگی نشانیاں بھیجنے سے صرف یہ بات مانع ہے کہ پہلے والوں نے تکذیب کی ہے اور ہلاک ہوگئے ہیں اور ہم نے قوم ثمود کو ان کی خواہش کے مطابق اونٹنی دے دی جو ہماری قدرت کو روشن کرنے والی تھی لیکن ان لوگوں نے اس پر ظلم کیا اور ہم تو نشانیوں کو صرف ڈرانے کے لئے بھیجتے ہیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxix{%
+اور جب ہم نے کہہ دیا کہ آپ کا پروردگار تمام لوگوں کے حالات سے باخبر ہے اور جو خواب ہم نے آپ کو دکھلایا ہے وہ صرف لوگوں کی آزمائش کا ذریعہ ہے جس طرح کہ قرآن میں قابل هلعنت شجرہ بھی ایسا ہی ہے اور ہم لوگوں کو ڈراتے رہتے ہیں لیکن ان کی سرکشی بڑھتی ہی جارہی ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxc{%
+اور جب ہم نے ملائکہ سے کہا کہ آدم کو سجدہ کرو تو سب نے سجدہ کرلیا سوائے ابلیس کے کہ اس نے کہا کہ کیا میں اسے سجدہ کروں جسے تو نے مٹی سے بنایا ہے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxci{%
+کیا تو نے دیکھا ہے کہ یہ کیا شے ہے جسے میرے اوپر فضیلت د ے دی ہے اب اگر تو نے مجھے قیامت تک کی مہلت دے دی تو میں ان کی ذریت میں چند افراد کے علاوہ سب کا گلا گھونٹتا رہوں گا\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcii{%
+جواب ملا کہ جا اب جو بھی تیرا اتباع کرے گا تم سب کی جزا مکمل طور پر جہنمّ ہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxciii{%
+جا جس پر بھی بس چلے اپنی آواز سے گمراہ کر اور اپنے سوار اور پیادوں سے حملہ کردے اور ان کے اموال اور اولاد میں شریک ہوجا اور ان سے خوب وعدے کر کہ شیطان سوائے دھوکہ دینے کے اور کوئی سچا وعدہ نہیں کرسکتا ہے (\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxciv{%
+بیشک میرے اصلی بندوں پر تیرا کوئی بس نہیں ہے اور آپ کا پروردگار ان کی نگہبانی کے لئے کافی ہے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcv{%
+اور آپ کا پروردگار ہی وہ ہے جو تم لوگوں کے لئے سمندر میں کشتیاں چلاتا ہے تاکہ تم اس کے فضل و کرم کو تلاش کرسکو کہ وہ تمہارے حال پر بڑا مہربان ہے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcvi{%
+اور جب دریا میں تمہیں کوئی تکلیف پہنچی تو خدا کے علاوہ سب غائب ہوگئے جنہیں تم پکار رہے تھے اور پھر جب خدا نے تمہیں بچا کر خشکی تک پہنچا دیا تو تم پھر کنارہ کش ہوگئے اور انسان تو بڑا ناشکرا ہے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcvii{%
+کیا تم اس بات سے محفوظ ہوگئے ہو کہ وہ تمہیں خشکی ہی میں دھنسادے یا تم پر پتھروں کی بوچھاڑ کردے اور اس کے بعد پھر کوئی کارساز نہ ملے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcviii{%
+یا اس بات سے محفوظ ہوگئے ہو کہ وہ دوبارہ تمہیں سمندر میں لے جائے اور پھر تیز آندھیوں کو بھیج کر تمہارے کفر کی بنا پر تمہیں غرق کردے اور اس کے بعد کوئی ایسا نہ پاؤ جو ہمارے حکم کا پیچھا کرسکے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcix{%
+اور ہم نے بنی آدم کو کرامت عطا کی ہے اور انہیں خشکی اور دریاؤں میں سواریوں پر اٹھایا ہے اور انہیں پاکیزہ رزق عطا کیا ہے اور اپنی مخلوقات میں سے بہت سوں پر فضیلت دی ہے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmc{%
+قیامت کا دن وہ ہوگا جب ہم ہر گروہ انسانی کو اس کے پیشوا کے ساتھ بلائیں گے اور اس کے بعد جن کا نامئہ اعمال ان کے داہنے ہاتھ میں دیا جائے گا وہ اپنے صحیفہ کو پڑھیں گے اور ان پر ریشہ برابر ظلم نہیں ہوگا\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmci{%
+اور جو اسی دنیا میں اندھا ہے وہ قیامت میں بھی اندھا اور بھٹکا ہوا رہے گا\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcii{%
+اور یہ ظالم اس بات کے کوشاں تھے کہ آپ کو ہماری وحی سے ہٹا کر دوسری باتوں کے افترا پر آمادہ کردیں اور اس طرح یہ آپ کو اپنا دوست بنالیتے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmciii{%
+اور اگر ہماری توفیق خاص نے آپ کو ثابت قدم نہ رکھا ہوتا تو آپ (بشری طور پر) کچھ نہ کچھ ان کی طرف مائل ضرور ہوجاتے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmciv{%
+اور پھر ہم زندگانی دنیا اور موت دونوں مرحلوں پر رَہرا مزہ چکھاتے اور آپ ہمارے خلاف کوئی مددگار اور کمک کرنے والا بھی نہ پاتے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcv{%
+اور یہ لوگ آپ کو زمین مکہّ سے دل برداشتہ کررہے تھے کہ وہاں سے نکال دیں حالانکہ آپ کے بعد یہ بھی تھوڑے دنوں سے زیادہ نہ ٹھہر سکے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcvi{%
+یہ آپ سے پہلے بھیجے جانے والے رسولوں میں ہمارا طریقہ کار رہا ہے اور آپ ہمارے طریقہ کار میں کوئی تغیر نہ پائیں گے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcvii{%
+آپ زوال آفتاب سے رات کی تاریکی تک نماز قائم کریں اور نماز صبح بھی کہ نماز صبح کے لئے گواہی کا انتظام کیا گیا ہے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcviii{%
+اور رات کے ایک حصہ میں قرآن کے ساتھ بیدار رہیں یہ آپ کے لئے اضافہ خیر ہے عنقریب آپ کا پروردگار اسی طرح آپ کو مقام محمود تک پہنچادے گا\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcix{%
+اور یہ کہئے کہ پروردگار مجھے اچھی طرح سے آبادی میں داخل کر اور بہترین انداز سے باہر نکال اور میرے لئے ایک طاقت قرار دے دے جو میری مددگار ثابت ہو\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcx{%
+اور کہہ دیجئے کہ حق آگیا اور باطل فنا ہوگیا کہ باطل بہرحال فنا ہونے والا ہے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxi{%
+اور ہم قرآن میں وہ سب کچھ نازل کررہے ہیں جو صاحبان هایمان کے لئے شفا اور رحمت ہے اور ظالمین کے لئے خسارہ میں اضافہ کے علاوہ کچھ نہ ہوگا\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxii{%
+اور ہم جب انسان پر کوئی نعمت نازل کرتے ہیں تو وہ پہلو بچا کر کنارہ کش ہوجاتا ہے اور جب تکلیف ہوتی ہے تو مایوس ہوجاتا ہے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxiii{%
+آپ کہہ دیجئے کہ ہر ایک اپنے طریقہ پر عمل کرتا ہے تو تمہارا پروردگار بھی خوب جانتا ہے کہ کون سب سے زیادہ سیدھے راستہ پر ہے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxiv{%
+اور پیغمبر یہ آپ سے روح کے بارے میں دریافت کرتے ہیں تو کہہ دیجئے کہ یہ میرے پروردگار کا ایک امر ہے اور تمہیں بہت تھوڑا سا علم دیا گیا ہے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxv{%
+اور اگر ہم چاہیں تو جو کچھ آپ کو وحی کے ذریعہ دیا گیا ہے اسے اُٹھالیں اور اس کے بعد ہمارے مقابلہ میں کوئی سازگار اور ذمہ دار نہ ملے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxvi{%
+مگر یہ کہ آپ کے پروردگار کی مہربانی ہوجائے کہ اس کا فضل آپ پر بہت بڑا ہے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxvii{%
+آپ کہہ دیجئے کہ اگر انسان اور جنات سب اس بات پر متفق ہوجائیں کہ اس قرآن کا مثل لے آئیں تو بھی نہیں لاسکتے چاہے سب ایک دوسرے کے مددگار اور پشت پناہ ہی کیوں نہ ہوجائیں\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxviii{%
+اور ہم نے اس قرآن میں ساری مثالیں اُلٹ پلٹ کر بیان کردی ہیں لیکن اس کے بعد پھر بھی اکثر لوگوں نے کفر کے علاوہ ہر بات سے انکار کردیا ہے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxix{%
+اور ان لوگوں نے کہنا شروع کردیا کہ ہم تم پر ایمان نہ لائیں گے جب تک ہمارے لئے زمین سے چشمہ نہ جاری کردو\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxx{%
+یا تمہارے پاس کھجور اور انگور کے باغ ہوں جن کے درمیان تم نہریں جاری کردو\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxi{%
+یا ہمارے اوپر اپنے خیال کے مطابق آسمان کو ٹکڑے ٹکڑے کرکے گرادو یا اللہ اور ملائکہ کو ہمارے سامنے لاکر کھڑا کردو\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxii{%
+یا تمہارے پاس سونے کا کوئی مکان ہو یا تم آسمان کی بلندی پر چڑھ جاؤ اور اس بلندی پر بھی ہم ایمان نہ لائیں گے جب تک کوئی ایسی کتاب نازل نہ کردو جسے ہم پڑھ لیں آپ کہہ دیجئے کہ ہمارا پروردگار بڑا بے نیاز ہے اور میں صرف ایک بشر ہوں جسے رسول بناکر بھیجا گیا ہے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxiii{%
+اور ہدایت کے آجانے کے بعد لوگوں کے لئے ایمان لانے سے کوئی شے مانع نہیں ہوئی مگر یہ کہ کہنے لگے کہ کیا خدا نے کسی بشر کو رسول بناکر بھیج دیا ہے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxiv{%
+تو آپ کہہ دیجئے کہ اگر زمین میں ملائکہ اطمینان سے ٹہلتے ہوتے تو ہم آسمان سے ملک ہی کو رسول بناکر بھیجتے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxv{%
+کہہ دیجئے کہ ہمارے اور تمہارے درمیان گواہ بننے کے لئے خدا کافی ہے کہ وہی اپنے بندوں کے حالات سے باخبر ہے اور ان کی کیفیات کا دیکھنے والا ہے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxvi{%
+اور جس کو خدا ہدایت د ے دے وہی ہدایت یافتہ ہے اور جس کو گمراہی میں چھوڑ دے اس کے لئے اس کے علاوہ کوئی مددگار نہ پاؤ گے اور ہم انہیں روز قیامت منہ کے بل گونگے اندھے بہرے محشور کریں گے اور ان کا ٹھکانا جہنم ّہوگا کہ جس کی آگ بجھنے بھی لگے گی تو ہم شعلوں کو مزید بھڑکا دیں گے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxvii{%
+یہ اس بات کی سزا ہے کہ انہوں نے ہماری نشانیوں کا انکار کیا ہے اور یہ کہا ہے کہ ہم ہڈیاں اور مٹی کا ڈھیر بن جائیں گے تو کیا دوبارہ ازسر هنو پھر پیدا کئے جائیں گے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxviii{%
+کیا ان لوگوں نے یہ نہیں دیکھا ہے کہ جس نے آسمان و زمین کو پیدا کیا ہے وہ اس کا جیسا دوسرا بھی پیدا کرنے پر قادر ہے اور اس نے ان کے لئے ایک مدّت مقرر کردی ہے جس میں کسی شک کی گنجائش نہیں ہے مگر ظالموں نے کفر کے علاوہ ہر چیز سے انکار کردیا ہے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxix{%
+آپ کہہ دیجئے کہ اگر تم لوگ میرے پروردگار کے خزانوں کے مالک ہوتے تو خرچ ہوجانے کے خوف سے سب روک لیتے اور انسان تو تنگ دل ہی واقع ہوا ہے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxx{%
+اور ہم نے موسٰی کو نوکِھلی ہوئی نشانیاں دی تھیں تو بنی اسرائیل سے پوچھو کہ جب موسٰی ان کے پاس آئے تو فرعون نے ان سے کہہ دیا کہ میں تو تم کو سحر زدہ خیال کررہا ہوں\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxi{%
+موسٰی نے کہا کہ تمہیں معلوم ہے کہ سب معجزات آسمان و زمین کے مالک نے بصیرت کا سامان بناکر نازل کئے ہیں اور اے فرعون میں خیال کررہا ہوں کہ تیری شامت آگئی ہے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxii{%
+فرعون نے چاہا کہ ان لوگوں کو اس سرزمین سے نکال باہر کردے لیکن ہم نے اس کو اس کے ساتھیوں سمیت دریا میں غرق کردیا\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxiii{%
+اور اس کے بعد بنی اسرائیل سے کہہ دیا کہ اب زمین میں آباد ہوجاؤ پھر جب آخرت کے وعدہ کا وقت آجائے گا تو ہم تم سب کو سمیٹ کر لے آئیں گے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxiv{%
+اور ہم نے اس قرآن کو حق کے ساتھ نازل کیاہے اور یہ حق ہی کے ساتھ نازل ہوا ہے اور ہم نے آپ کو صرف بشارت دینے والا اورڈرانے والا بناکر بھیجا ہے\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxv{%
+اور ہم نے قرآن کو متفرق بناکر نازل کیا ہے تاکہ تم تھوڑا تھوڑا لوگوں کے سامنے پڑھو اور ہم نے خود اسے تدریجا نازل کیا ہے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxvi{%
+آپ کہہ دیجئے کہ تم ایمان لاؤ یا نہ لاؤ جن کو اس کے پہلے علم دے دیا گیا ہے ان پرتلاوت ہوتی ہے تو منہ کے بل سجدہ میں گر پڑتے ہیں\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxvii{%
+اور کہتے ہیں کہ ہمارا رب پاک و پاکیزہ ہے اور اس کا وعدہ یقینا پورا ہونے والا ہے\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxviii{%
+اور وہ منہ کے بل گر پڑتے ہیں روتے ہیں اوروہ قرآن ان کے خشوع میں اضافہ کردیتا ہے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxix{%
+آپ کہہ دیجئے کہ اللہ کہہ کر پکارو یا رحمٰن کہہ کر پکارو جس طرح بھی پکارو گے اس کے تمام نام بہترین ہیں اور اپنی نمازوں کو نہ چلاکر پڑھو اورنہ بہت آہستہ آہستہ بلکہ دونوں کا درمیانی راستہ نکالو\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxl{%
+اور کہو کہ ساری حمد اس اللہ کے لئے ہے جس نے نہ کسی کو فرزند بنایا ہے اورنہ کوئی اس کے ملک میں شریک ہے اور نہ کوئی اس کی کمزوری کی بنا پر اس کاسرپرست ہے اورپھر باقاعدہ اس کی بزرگی کا اعلان کرتے رہو\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxli{%
+\basmalahur ساری حمد اس خدا کے لئے ہے جس نے اپنے بندے پر کتاب نازل کی ہے اور اس میں کسی طرح کی کجی نہیں رکھی ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlii{%
+اسے بالکل ٹھیک رکھا ہے تاکہ اس کی طرف سے آنے والے سخت عذاب سے ڈرائے اورجو مومنین نیک اعمال کرتے ہیں انہیں بشارت دے دوکہ ان کے لئے بہترین اجر ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxliii{%
+وہ اس میں ہمیشہ رہنے والے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxliv{%
+اورپھر ان لوگوں کو عذاب الٰہی سے ڈرایئے جو یہ کہتے ہیں کہ اللہ نے کسی کو اپنا فرزند بنایا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlv{%
+اس سلسلے میں نہ انہیں کوئی علم ہے اور نہ ان کے باپ دادا کو-یہ بہت بڑی بات ہے جو ان کے منہ سے نکل رہی ہے کہ یہ جھوٹ کے علاوہ کوئی بات ہی نہیں کرتے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlvi{%
+تو کیا آپ شدّت هافسوس سے ان کے پیچھے اپنی جان خطرہ میں ڈال دیں گے اگر یہ لوگ اس بات پرایمان نہ لائے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlvii{%
+بیشک ہم نے روئے زمین کی ہر چیز کو زمین کی زینت قرار دے دیا ہے تاکہ ان لوگوں کا امتحان لیں کہ ان میں عمل کے اعتبار سے سب سے بہتر کون ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlviii{%
+اور ہم آخرکار روئے زمین کی ہر چیز کو چٹیل میدان بنادینے والے ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlix{%
+کیا تمہارا خیال یہ ہے کہ کہف و رقیم والے ہماری نشانیوں میں سے کوئی تعجب خیز نشانی تھے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcl{%
+جبکہ کچھ جوانوں نے غار میں پناہ لی اور یہ دعا کی کہ پروردگار ہم کو اپنی رحمت عطا فرما اور ہمارے لئے ہمارے کام میں کامیابی کا سامان فراہم کردے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcli{%
+تو ہم نے غار میں ان کے کانوں پر چند برسوں کے لئے پردے ڈال دیئے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclii{%
+پھر ہم نے انہیں دوبارہ اٹھایا تاکہ یہ دیکھیں کہ دونوں گروہوں میں اپنے ٹھہرنے کی مدّت کسے زیادہ معلوم ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcliii{%
+ہم آپ کو ان کے واقعات بالکل سچے سچے بتارہے ہیں-یہ چند جوان تھے جو اپنے پروردگار پر ایمان لائے تھے اور ہم نے ان کی ہدایت میں اضافہ کردیا تھا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcliv{%
+اوران کے دلوں کو مطمئن کردیا تھا اس وقت جب یہ سب یہ کہہ کر اٹھے کہ ہمارا پروردگار آسمانوں اور زمین کا مالک ہے ہم اس کے علاوہ کسی خدا کو نہ پکاریں گے کہ اس طرح ہم بے عقلی کی بات کے قائل ہوجائیں گے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclv{%
+یہ ہماری قوم ہے جس نے خدا کو چھوڑ کر دوسرے خدا اختیار کرلئے ہیں آخر یہ لوگ ان خداؤں کے لئے کوئی واضح دلیل کیوں نہیں لاتے ...._ پھر اس سے زیادہ ظالم کون ہے جو پروردگار پر افترا کرے اور اس کے خلاف الزام لگائے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclvi{%
+اور جب تم نے ان سے اور خدا کے علاوہ ان کے تمام معبودوں سے علیحدگی اختیار کرلی ہے تو اب غارمیں پناہ لے لو تمہارا پروردگار تمہارے لئے اپنی رحمت کا دامن پھیلادے گا اور اپنے حکم سے آسانیوں کا سامان فراہم کردے گا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclvii{%
+اور تم دیکھو گے کہ آفتاب جب طلوع کرتا ہے تو ان کے غارسے داہنی طرف کترا کر نکل جاتا ہے اور جب ڈوبتا ہے توبائیں طرف جھک کر نکل جاتا ہے اور وہ وسیع مقام پر آرام کررہے ہیں-یہ اللہ کی نشانیوں میں سے ایک نشانی ہے جس کو خدا ہدایت دے دے وہی ہدایت هیافتہ ہے اور جس کو وہ گمراہی میں چھوڑ دے اس کے لئے کوئی راہنما اور سرپرست نہ پاؤ گے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclviii{%
+اور تمہارا خیال ہے کہ وہ جاگ رہے ہیں حالانکہ وہ عالهِ خواب میں ہیں اورہم انہیں داہنے بائیں کروٹ بھی بدلوارہے ہیں اور ان کا کتا ّڈیوڑھی پر دونوں ہاتھ پھیلائے ڈٹا ہوا ہے اگر تم ان کی کیفیت پر مطلع ہوجاتے تو اُلٹے پاؤں بھاگ نکلتے اورتمہارے دل میں دہشت سما جاتی\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclix{%
+اور اس طرح ہم نے انہیں دوبارہ زندہ کیا تاکہ آپس میں ایک دوسرے سے سوال کریں تو ایک نے کہا کہ تم نے کتنی مدت توقف کیا ہے تو سب نے کہا کہ ایک دن یا اس کا ایک حصہّ ان لوگوں نے کہا کہ تمہارا پروردگار اس مدّت سے بہتر باخبر ہے اب تم اپنے سکے دے کر کسی کو شہر کی طرف بھیجو وہ دیکھے کہ کون سا کھانا بہتر ہے اور پھر تمہارے لئے رزق کا سامان فراہم کرے اور وہ آہستہ جائے اورکسی کو تمہارے بارے میں خبر نہ ہونے پائے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclx{%
+یہ اگرتمہارے بارے میں باخبر ہوگئے تو تمہیں سنگسار کردیں گے یا تمہیں بھی اپنے مذہب کی طرف پلٹا لیں گے اور اس طرح تم کبھی نجات نہ پاسکو گے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxi{%
+اور اس طرح ہم نے قوم کو ان کے حالات پر مطلع کردیا تاکہ انہیں معلوم ہوجائے کہ اللہ کا وعدہ سچاّ ہے اور قیامت میں کسی طرح کا شبہ نہیں ہے جب یہ لوگ آپس میں ان کے بارے میں جھگڑا کررہے تھے اور یہ طے کررہے تھے کہ ان کے غار پر ایک عمارت بنادی جائے-خدا ان کے بارے میں بہتر جانتا ہے اور جو لوگ دوسروں کی رائے پر غالب آئے انہوں نے کہا کہ ہم ان پر مسجد بنائیں گے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxii{%
+عنقریب یہ لوگ کہیں گے کہ وہ تین تھے اور چوتھا ان کا کتاّ تھا اور بعض کہیں گے کہ پانچ تھے اور چھٹا ان کا کتا تھا اور یہ سب صرف غیبی اندازے ہوں گے اور بعض تو یہ بھی کہیں گے کہ وہ سات تھے اور آٹھواں ان کا کتا تھا-آپ کہہ دیجئے کہ خدا ان کی تعداد کو بہتر جانتا ہے اورچند افراد کے علاوہ کوئی نہیں جانتا ہے لہذا آپ ان سے ظاہری گفتگو کے علاوہ واقعا کوئی بحث نہ کریں اور ان کے بارے میں کسی سے دریافت بھی نہ کریں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxiii{%
+اور کسی شے کے لئے یہ نہ کہیں کہ میں یہ کام کل کرنے والا ہوں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxiv{%
+مگر جب تک خدا نہ چاہے اور بھول جائیں تو خدا کو یاد کریں اور یہ کہیں کہ عنقریب میرا خدا مجھے واقعیت سے قریب تر امر کی ہدایت کردے گا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxv{%
+اور یہ لوگ اپنے غار میں تین سو برس رہے اور اس پر نو دن کا اضافہ بھی ہوگیا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxvi{%
+آپ کہہ دیجئے کہ اللہ ان کی مدّاُ قیام سے زیادہ باخبر ہے اسی کے لئے آسمان و زمین کا سارا غیب ہے اور اس کی سماعت وبصارت کا کیا کہنا ان لوگوں کے لئے اس کے علاوہ کوئی سرپرست نہیں ہے اورنہ وہ کسی کو اپنے حکم میں شریک کرتا ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxvii{%
+اور جو کچھ کتاب پروردگار سے وحی کے ذریعہ آپ تک پہنچایا گیا ہے آپ اسی کی تلاوت کریں کہ کوئی اس کے کلمات کو بدلنے والا نہیں ہے اور اس کو چھوڑ کر کوئی دوسرا ٹھکانا بھی نہیں ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxviii{%
+اور اپنے نفس کو ان لوگوں کے ساتھ صبر پر آمادہ کرو جو صبح و شام اپنے پروردگار کو پکارتے ہیں اور اسی کی مرضی کے طلب گار ہیں اور خبردار تمہاری نگاہیں ان کی طرف سے پھر نہ جائیں کہ زندگانی دنیا کی زینت کے طلب گار بن جاؤ اور ہرگز اس کی اطاعت نہ کرنا جس کے قلب کو ہم نے اپنی یاد سے محروم کردیا ہے اور وہ اپنی خواہشات کا پیروکار ہے اور اس کا کام سراسر زیادتی کرنا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxix{%
+اور کہہ دو کہ حق تمہارے پروردگار کی طرف سے ہے اب جس کا جی چاہے ایمان لے آئے اورجس کا جی چاہے کافر ہوجائے ہم نے یقینا کافرین کے لئے اس آگ کا انتظام کردیا ہے جس کے پردے چاروں طرف سے گھیرے ہوں گے اور وہ فریاد بھی کریں گے تو پگھلے ہوئے تانبے کی طرح کے کھولتے ہوئے پانی سے ان کی فریاد رسی کی جائے گی جو چہروں کو بھون ڈالے گا یہ بدترین مشروب ہے اور جہنم ّبدترین ٹھکانا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxx{%
+یقینا جو لوگ ایمان لے آئے اور انہوں نے نیک اعمال کئے ہم ان لوگوں کے اجر کو ضائع نہیں کرتے ہیں جو اچھے اعمال انجام دیتے ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxi{%
+ان کے لئے وہ دائمی جنتیں ہیں جن کے نیچے نہریں جاری ہوں گی انہیں سونے کے کنگنپہنائے جائیں گے اور یہ باریک اور دبیز ریشم کے سبز لباس میں ملبوس اور تختوں پر تکیے لگائے بیٹھے ہوں گے یہی ان کے لئے بہترین ثواب اورحسین ترین منزل ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxii{%
+اور ان کفار کے لئے ان دو انسانوں کی مثال بیان کردیجئے جن میں سے ایک کے لئے ہم نے انگور کے دو باغ قرار دیئے اور انہیں کھجوروں سے گھیر دیا اور ان کے درمیان زراعت بھی قرار دے دی\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxiii{%
+پھر دونوں باغات نے خوب پھل دیئے اور کسی طرح کی کمی نہیں کی اور ہم نے ان کے درمیان نہر بھی جاری کردی\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxiv{%
+اور اس کے پاس پھل بھی تھے تو اس نے اپنے غریب ساتھی سے بات کرتے ہوئے کہا کہ میں تم سے مال کے اعتبار سے بڑھا ہوا ہوں اور افراد کے اعتبار سے بھی زیادہ باعزت ہوں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxv{%
+وہ اسی عالم میں اپنے نفس پر ظلم کررہا تھا اپنے باغ میں داخل ہوا اور کہنے لگا کہ میں تو خیال بھی کرتا ہوں کہ یہ کبھی تباہ بھی نہیں ہوسکتا ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxvi{%
+اور میرا گمان بھی نہیں ہے کہ کبھی قیامت قائم ہوگی اورپھر اگر میں پروردگار کی بارگاہ میں واپس بھی گیا تو اس سے بہتر منزل حاصل کرلوں گا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxvii{%
+اس کے ساتھی نے گفتگو کرتے ہوئے کہا کہ تو نے اس کا انکار کیا ہے جس نے تجھے خاک سے پیدا کیا ہے پھر نطفہ سے گزارا ہے اور پھر ایک باقاعدہ انسان بنادیا ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxviii{%
+لیکن میرا ایمان یہ ہے کہ اللہ میرا رب ہے اور میں کسی کو اس کا شریک نہیں بناسکتا ہوں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxix{%
+اور ایسا کیوں نہ ہوا کہ جب تو اپنے باغ میں داخل ہوتا تو کہتا ماشائ اللہ اس کے علاوہ کسی کے پاس کوئی قوت نہیں ہے اگر تو یہ دیکھ رہا ہے کہ میں مال اور اولاد کے اعتبار سے تجھ سے کم تر ہوں\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxx{%
+تو امیدوار ہوں کہ میرا پروردگار مجھے بھی تیرے باغات سے بہتر باغات عنایت کردے اور ان باغات پر آسمان سے ایسی آفت نازل کردے جو سب کو خاک کردے اور چٹیل میدان بنادے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxi{%
+یا ان باغات کا پانی خشک ہوجائے اور تو اس کے طلب کرنے پر بھی قادر نہ ہو\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxii{%
+اور پھر اس کے باغ کے پھل آفت میں گھیر دیئے گئے تو وہ ان اخراجات پر ہاتھ ملنے لگا جو اس نے باغ کی تیاری پر صرف کئے تھے جب کہ باغ اپنی شاخوں کے بل اُلٹا پڑا ہوا تھا اور وہ کہہ رہا تھا کہ اے کاش میں کسی کو اپنے پروردگار کا شریک نہ بناتا\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxiii{%
+اور اب اس کے پاس وہ گروہ بھی نہیں تھا جو خدا کے مقابلہ میں اس کی مدد کرتا اور وہ بدلہ بھی نہیں لے سکتا تھا\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxiv{%
+اس وقت ثابت ہوا کہ قیامت کی نصرت صرف خدائے برحق کے لئے ہے وہی بہترین ثواب دینے والا ہے اور وہی انجام بخیر کرنے والا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxv{%
+اور انہیں زندگانی دنیا کی مثال اس پانی کی بتائیے جسے ہم نے آسمان سے نازل کیا تو زمین کی روئیدگی اس سے مل جل گئی پھر آخر میں وہ ریزہ ریزہ ہوگئی جسے ہوائیں اڑادیتی ہیں اور اللہ ہر شے پر قدرت رکھنے والا ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxvi{%
+مال اور اولاد زندگانی دنیا کی زینت ہیں اور باقی رہ جانے والی نیکیاں پروردگار کے نزدیک ثواب اور امید دونوں کے اعتبار سے بہتر ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxvii{%
+اور قیامت کا دن وہ ہوگا جب ہم پہاڑوں کو حرکت میں لائیں گے اور تم زمین کو بالکل کھلا ہوا دیکھو گے اور ہم سب کو اس طرح جمع کریں گے کہ کسی ایک کو بھی نہیں چھوڑیں گے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxviii{%
+اور سب تمہارے پروردگارکے سامنے صف بستہ پیش کئے جائیں گے اورارشاد ہوگا کہ تم آج اسی طرح آئے ہو جس طرح ہم نے پہلی مرتبہ تمہیں پیدا کیا تھا لیکن تمہارا خیال تھا کہ ہم تمہارے لئے کوئی وعدہ گاہ نہیں قرار دیں گے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxix{%
+اور جب نامئہ اعمال سامنے رکھا جائے گا تو دیکھو گے کہ مجرمین اس کے مندرجات کو دیکھ کر خوفزدہ ہوں گے اور کہیں گے کہ ہائے افسوس اس کتاب نے تو چھوٹا بڑا کچھ نہیں چھوڑا ہے اور سب کو جمع کرلیا ہے اور سب اپنے اعمال کو بالکل حاضر پائیں گے اور تمہارا پروردگار کسی ایک پر بھی ظلم نہیں کرتا ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxc{%
+اور جب ہم نے ملائکہ سے کہا کہ آدم کو سجدہ کرو تو ابلیس کے علاوہ سب نے سجدہ کرلیا کہ وہ جناّت میں سے تھا پھر تو اس نے حکم خدا سے سرتابی کی تو کیا تم لوگ مجھے چھوڑ کر شیطان اور اس کی اولاد کو اپنا سرپرست بنا رہے ہو جب کہ وہ سب تمہارے دشمن ہیں یہ تو ظالمین کے لئے بدترین بدل ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxci{%
+ہم نے ان شیاطین کو نہ زمین و آسمان کی خلقت کا گواہ بنایا ہے اور نہ خود ان ہی کی خلقت کا اور نہ ہم ظالمین کو اپنا قوت بازو اور مددگار بناسکتے ہیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcii{%
+اور اس دن خدا کہے گا کہ میرے ان شریکوں کو بلاؤ جن کی شرکت کا تمہیں خیال تھا اور وہ پکاریں گے لیکن وہ لوگ جواب بھی نہیں دیں گے اور ہم نے تو ان کے درمیان ہلاکت کی منزل قرار دے دی ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxciii{%
+اور مجرمین جب جہنمّ کی آگ کو دیکھیں گے تو انہیں یہ خیال پیدا ہوگا کہ وہ اس میں جھونکے جانے والے ہیں اور اس وقت اس آگ سے بچنے کی کوئی راہ نہ پاسکیں گے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxciv{%
+اورہم نے اس قرآن میں لوگوں کے لئے ساری مثالیں اُلٹ پلٹ کر بیان کردی ہیں اور انسان تو سب سے زیادہ جھگڑا کرنے والاہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcv{%
+اور لوگوں کے لئے ہدایت کے آجانے کے بعد کون سی شے مانع ہوگئی ہے کہ یہ ایمان نہ لائیں اوراپنے پروردگار سے استغفار نہ کریں مگر یہ کہ ان تک بھی اگلے لوگوں کا طریقہ آجائے یا ان کے سامنے سے بھی عذاب آجائے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcvi{%
+اور ہم تو رسولوں کو صرف بشارت دینے والا اور عذاب سے ڈرانے والا بناکر بھیجتے ہیں اور کفاّر باطل کے ذریعہ جھگڑا کرتے ہیں کہ اس کے ذریعہ کو برباد کردیں اور انہوں نے ہماری نشانیوں کو اور جس بات سے ڈرائے گئے تھے سب کو ایک مذاق بنالیا ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcvii{%
+اور اس سے بڑا ظالم کون ہوگا جسے آیات هالٰہٰیہ کی یاد دلائی جائے اور پھر اس سے اعراض کرے اور اپنے سابقہ اعمال کو بھول جائے ہم نے ان کے دلوں پر پردے ڈال دیئے ہیں کہ یہ حق کو سمجھ سکیں اور ان کے کانوں میں بہراپن ہے اور اگر آپ انہیں ہدایت کی طرف بلائیں گے بھی تو یہ ہرگز ہدایت حاصل نہ کریں گے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcviii{%
+آپ کا پروردگار بڑا بخشنے والا اور صاحبِ رحمت ہے وہ اگر ان کے اعمال کا مواخذہ کرلیتا تو فورا ہی عذاب نازل کردیتا لیکن اس نے ان کے لئے ایک وقت مقرر کردیا ہے جس وقت اس کے علاوہ یہ کوئی پناہ نہ پائیں گے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcix{%
+اور یہ وہ بستیاں ہیں جنہیں ہم نے ان کے ظلم کی بنا پر ہلاک کردیا ہے اور ان کی ہلاکت کا ایک وقت مقرر کردیا تھا\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcc{%
+اور اس وقت کو یاد کرو جب موسٰی نے اپنے جوان سے کہا کہ میں چلنے سے باز نہ آؤں گا یہاں تک کہ دو دریاؤں کے ملنے کی جگہ پر پہنچ جاؤں یا یوں ہی برسوں چلتا رہوں\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcci{%
+پھر جب دونوں مجمع البحرین تک پہنچ گئے تو اپنی مچھلی چھوڑ گئے اور اس نے سمندر میں سرنگ بناکر اپنا راستہ نکال لیا\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccii{%
+پھر جب دونوں مجمع البحرین سے آگے بڑھ گئے تو موسٰی نے اپنے جوان صالح سے کہا کہ اب ہمارا کھانا لاؤ کہ ہم نے اس سفر میں بہت تکان برداشت کی ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcciii{%
+اس جوان نے کہا کہ کیا آپ نے یہ دیکھا ہے کہ جب ہم پتھر کے پاس ٹھہرے تھے تو میں نے مچھلی وہیں چھوڑ دی تھی اور شیطان نے اس کے ذکر کرنے سے بھی غافل کردیا تھا اور اس نے دریا میں عجیب طرح سے راستہ بنالیا تھا\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcciv{%
+موسٰی نے کہا کہ پس وہی جگہ ہے جسے ہم تلاش کررہے تھے پھر دونوں نشان قدم دیکھتے ہوئے الٹے پاؤں واپس ہوئے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccv{%
+تو اس جگہ پر ہمارے بندوں میں سے ایک ایسے بندے کو پایا جسے ہم نے اپنی طرف سے رحمت عطا کی تھی اور اپنے علم خاص میں سے ایک خاص علم کی تعلیم دی تھی\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccvi{%
+موسٰی نے اس بندے سے کہا کہ کیا میں آپ کے ساتھ رہ سکتا ہوں کہ آپ مجھے اس علم میں سے کچھ تعلیم کریں جو رہنمائی کا علم آپ کو عطا ہوا ہے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccvii{%
+اس بندہ نے کہا کہ آپ میرے ساتھ صبر نہ کرسکیں گے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccviii{%
+اور اس بات پر کیسے صبر کریں گے جس کی آپ کو اطلاع نہیں ہے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccix{%
+موسٰی نے کہا کہ آپ انشائ اللہ مجھے صابر پائیں گے اور میں آپ کے کسی حکم کی مخالفت نہ کروں گا\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccx{%
+اس بندہ نے کہا کہ اگر آپ کو میرے ساتھ رہنا ہے تو بس کسی بات کے بارے میں اس وقت تک سوال نہ کریں جب تک میں خود اس کا ذکر نہ شروع کردوں\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxi{%
+پس دونوں چلے یہاں تک کہ جب کشتی میں سوار ہوئے تو اس بندہ خدا نے اس میں سوراخ کردیا موسٰی نے کہا کہ کیا آپ نے اس لئے سوراخ کیا ہے کہ سواریوں کو ڈبو دیں یہ تو بڑی عجیب و غریب بات ہے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxii{%
+اس بندہ خدا نے کہا کہ میں نے نہ کہا تھا کہ آپ میرے ساتھ صبر نہ کرسکیں گے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxiii{%
+موسٰی نے کہا کہ خیر جو فروگزاشت ہوگئی اس کا مواخذہ نہ کریں اور معاملات میں اتنی سختی سے کام نہ لیں\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxiv{%
+پھر دونوں آگے بڑھے یہاں تک کہ ایک نوجوان نظر آیا اور اس بندہ خدا نے اسے قتل کردیا موسٰی نے کہا کہ کیا آپ نے ایک پاکیزہ نفس کو بغیر کسی نفس کے قتل کردیا ہے یہ تو بڑی عجیب سی بات ہے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxv{%
+بندہ صالح نے کہا کہ میں نے کہا تھا کہ آپ میرے ساتھ صبر نہیں کرسکتے ہیں\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxvi{%
+موسٰی نے کہا کہ اس کے بعد میں کسی بات کا سوال کروں تو آپ مجھے اپنے ساتھ نہ رکھیں کہ آپ میری طرف سے منزل عذر تک پہنچ چکے ہیں\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxvii{%
+پھر دونوں آگے چلتے رہے یہاں تک کہ ایک قریہ والوں تک پہنچے اور ان سے کھانا طلب کیا ان لوگوں نے مہمان بنانے سے انکار کردیا پھر دونوں نے ایک دیوار دیکھی جو قریب تھا کہ گر پڑتی - بندہ صالح نے اسے سیدھا کردیا تو موسٰی نے کہا کہ آپ چاہتے تو اس کی اجرت لے سکتے تھے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxviii{%
+بندہ صالح نے کہا کہ یہ میرے اور تمہارے درمیان جدائی کا موقع ہے عنقریب میں تمہیں ان تمام باتوں کی تاویل بتادوں گا جن پر تم صبر نہیں کرسکے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxix{%
+یہ کشتی چند مساکین کی تھی جو سمندر میں باربرداری کا کام کرتے تھے میں نے چاہا کہ اسے عیب دار بنادوں کہ ان کے پیچھے ایک بادشاہ تھا جو ہر کشتی کو غصب کرلیا کرتا تھا\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxx{%
+اور یہ بچّہ .... اس کے ماں باپ مومن تھے اور مجھے خوف معلوم ہوا کہ یہ بڑا ہوکر اپنی سرکشی اور کفر کی بنا پر ان پر سختیاں کرے گا\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxi{%
+تو میں نے چاہا کہ ان کا پروردگار انہیں اس کے بدلے ایسا فرزند دیدے جو پاکیزگی میں اس سے بہترہو اور صلئہ رحم میں بھی\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxii{%
+اور یہ دیوار شہر کے دو یتیم بچوں کی تھی اور اس کے نیچے ان کا خزانہ دفن تھا اور ان کا باپ ایک نیک بندہ تھا تو آپ کے پروردگار نے چاہا کہ یہ دونوں طاقت و توانائی کی عمر تک پہنچ جائیں اور اپنے خزانے کو نکال لیں- یہ سب آپ کے پروردگار کی رحمت ہے اور میں نے اپنی طرف سے کچھ نہیں کیا ہے اور یہ ان باتوں کی تاویل ہے جن پر آپ صبر نہیں کرسکے ہیں\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxiii{%
+اور اے پیغمبر علیھ السّلامیہ لوگ آپ سے ذوالقرنین کے بارے میں سوال کرتے ہیں تو آپ کہہ دیجئے کہ میں عنقریب تمہارے سامنے ان کا تذکرہ پڑھ کر صَنادوں گا\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxiv{%
+ہم نے ان کو زمین میں اقتدار دیا اور ہر شے کا سازوسامان عطا کردیا\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxv{%
+پھر انہوں نے ان وسائل کو استعمال کیا\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxvi{%
+یہاں تک کہ جب وہ غروب آفتاب کی منزل تک پہنچے تو دیکھا کہ وہ ایک کالی کیچڑ والے چشمہ میں ڈوب رہا ہے اور اس چشمہ کے پاس ایک قوم کو پایا تو ہم نے کہا کہ تمہیں اختیار ہے چاہے ان پر عذاب کرو یا ان کے درمیان حسن سلوک کی روش اختیار کرو\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxvii{%
+ذوالقرنین نے کہا کہ جس نے ظلم کیا ہے اس پر بہرحال عذاب کروں گا یہاں تک کہ وہ اپنے رب کی بارگاہ میں پلٹایا جائے گا اور وہ اسے بدترین سزا دے گا\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxviii{%
+اور جس نے ایمان اور عمل صالح اختیار کیا ہے اس کے لئے بہترین جزا ہے اور میں بھی اس سے اپنے امور میں آسانی کے بارے میں کہوں گا\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxix{%
+اس کے بعد انہوں نے دوسرے وسائل کا پیچھا کیا\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxx{%
+یہاں تک کہ جب طلوع آفتاب کی منزل تک پہنچے تو دیکھا کہ وہ ایک ایسی قوم پر طلوع کررہا ہے جس کے لئے ہم نے آفتاب کے سامنے کوئی پردہ بھی نہیں رکھا تھا\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxi{%
+یہ ہے ذوالقرنین کی داستان اور ہمیں اس کی مکمل اطلاع ہے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxii{%
+اس کے بعد انہوں نے پھر ایک ذریعہ کو استعمال کیا\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxiii{%
+یہاں تک کہ جب وہ دو پہاڑوں کے درمیان پہنچ گئے تو ان کے قریب ایک قوم کو پایا جو کوئی بات نہیں سمجھتی تھی\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxiv{%
+ان لوگوں نے کسی طرح کہا کہ اے ذوالقرنین یاجوج وماجوج زمین میں فساد برپا کررہے ہیں تو کیا یہ ممکن ہے کہ ہم آپ کے لئے اخراجات فراہم کردیں اور آپ ہمارے اور ان کی درمیان ایک رکاوٹ قرار دیدیں\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxv{%
+انہوں نے کہا کہ جو طاقت مجھے میرے پروردگار نے دی ہے وہ تمہارے وسائل سے بہتر ہے اب تم لوگ قوت سے میری امداد کرو کہ میں تمہارے اور ان کے درمیان ایک روک بنادوں\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxvi{%
+چند لوہے کی سلیں لے آؤ- یہاں تک کہ جب دونوں پہاڑوں کے برابر ڈھیر ہوگیا تو کہا کہ آگ پھونکو یہاں تک کہ جب اسے بالکل آگ بنادیا تو کہا آؤ اب اس پر تانبا پگھلا کر ڈال دیں\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxvii{%
+جس کے بعد نہ وہ اس پر چڑھ سکیں اور نہ اس میں نقب لگا سکیں\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxviii{%
+ذوالقرنین نے کہا کہ یہ پروردگار کی ایک رحمت ہے اس کے بعد جب وعدہ الٰہی آجائے گا تو اس کو ریزہ ریزہ کردے گا کہ وعدہ رب بہرحال برحق ہے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxix{%
+اور ہم نے انہیں اس طرح چھوڑ دیا ہے کہ ایک دوسرے کے معاملات میں دخل اندازی کرتے رہیں اور پھر جب شُور پھونکا جائے گا تو ہم سب کو ایک جگہ اکٹھا کرلیں گے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxl{%
+اور اس د ن جہّنم کو کافرین کے سامنے باقاعدہ پیش کیا جائے گا\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxli{%
+وہ کافر جن کی نگاہیں ہمارے ذکر کی طرف سے پردہ میں تھیں اور وہ کچھ صَننا بھی نہیں چاہتے تھے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlii{%
+تو کیا کافروں کا خیال یہ ہے کہ یہ ہمیں چھوڑ کر ہمارے بندوں کو اپنا سرپرست بنالیں گے تو ہم نے جہنمّ کو کافرین کے لئے بطور منزل مہیّا کردیا ہے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxliii{%
+پیغمبر کیا ہم آپ کو ان لوگوں کے بارے میں اطلاع دیں جو اپنے اعمال میں بدترین خسارہ میں ہیں\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxliv{%
+یہ وہ لوگ ہیں جن کی کوشش زندگانی دنیا میں بہک گئی ہے اور یہ خیال کرتے ہیں کہ یہ اچھے اعمال انجام دے رہے ہیں\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlv{%
+یہی وہ لوگ ہیں جنہوں نے آیات پروردگار اور اس کی ملاقات کا انکار کیا ہے تو ان کے اعمال برباد ہوگئے ہیں اور ہم قیامت کے دن ان کے لئے کوئی وزن قائم نہیں کریں گے\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlvi{%
+ان کی جزا ان کے کفر کی بنا پر جہنم ّہے کہ انہوں نے ہمارے رسولوں اور ہماری آیتوں کو مذاق بنا لیا ہے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlvii{%
+یقینا جو لوگ ایمان لائے اور انہوں نے نیک اعمال کئے ان کی منزل کے لئے جنّت الفردوس ہے\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlviii{%
+وہ ہمیشہ اس جنّت میں رہیں گے اور اس کی تبدیلی کی خواہش بھی نہ کریں گے\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlix{%
+آپ کہہ دیجئے کہ اگر میرے پروردگار کے کلمااُ کے لئے سمندر بھی روشنی جائیں تو کلمات رب کے ختم ہونے سے پہلے ہی سارے سمندر ختم ہوجائیں گے چاہے ان کی مدد کے لئے ہم ویسے ہی سمندر اور بھی لے ائیں\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccl{%
+آپ کہہ دیجئے کہ میں تمہارا ہی جیسا ایک بشر ہوں مگر میری طرف وحی آتی ہے کہ تمہارا خدا ایک اکیلا ہے لہذا جو بھی اس کی ملاقات کا امیدوار ہے اسے چاہئے کہ عمل صالح کرے اور کسی کو اپنے پروردگار کی عبادت میں شریک نہ بنائے\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccli{%
+\basmalahur کۤھیعۤصۤ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclii{%
+یہ زکریا کے ساتھ تمہارے پروردگار کی مہربانی کا ذکر ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccliii{%
+جب انہوں نے اپنے پروردگار کو دھیمی آواز سے پکارا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccliv{%
+کہا کہ پروردگار میری ہڈیاں کمزور ہوگئی ہیں اور میرا سر بڑھاپے کی آگ سے بھڑک اٹھا ہے اور میں تجھے پکارنے سے کبھی محروم نہیں رہا ہوں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclv{%
+اور مجھے اپنے بعد اپنے خاندان والوں سے خطرہ ہے اور میری بیوی بانجھ ہے تو اب مجھے ایک ایسا ولی اور وارث عطا فرمادے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclvi{%
+جو میرا اور آل یعقوب کا وارث ہو اور پروردگار اسے اپنا پسندیدہ بھی قرار دے دے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclvii{%
+زکریا ہم تم کو ایک فرزند کی بشارت دیتے ہیں جس کا نام یحیٰی ہے اور ہم نے اس سے پہلے ان کا ہمنام کوئی نہیں بنایا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclviii{%
+زکریا نے عرض کی پروردگار میرے فرزند کس طرح ہوگا جب کہ میری بیوی بانجھ ہے اور میں بھی بڑھاپے کی آخری حد کو پہنچ گیا ہوں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclix{%
+ارشاد ہوا اسی طرح تمہارے پروردگار کا فرمان ہے کہ یہ بات میرے لئے بہت آسان ہے اور میں نے اس سے پہلے خود تمہیں بھی پیدا کیا ہے جب کہ تم کچھ نہیں تھے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclx{%
+انہوں نے کہا کہ پروردگار اس ولادت کی کوئی علامت قرار دے دے ارشاد ہوا کہ تمہاری نشانی یہ ہے کہ تم تین دنوں تک برابر لوگوں سے کلام نہیں کرو گے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxi{%
+اس کے بعد زکریا محرابِ عبادت سے قوم کی طرف نکلے اور انہیں اشارہ کیا کہ صبح و شام اپنے پروردگار کی تسبیح کرتے رہو\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxii{%
+یحیٰی علیھ السّلام! کتاب کو مضبوطی سے پکڑ لو اور ہم نے انہیں بچپنے ہی میں نبوت عطا کردی\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxiii{%
+اور اپنی طرف سے مہربانی اور پاکیزگی بھی عطا کردی اور وہ خورِ خدا رکھنے والے تھے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxiv{%
+اور اپنے ماں باپ کے حق میں نیک برتاؤ کرنے والے تھے اور سرکش اور نافرمان نہیں تھے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxv{%
+ان پر ہمار اسلام جس دن پیدا ہوئے اور جس دن انہیں موت آئی اور جس دن وہ دوبارہ زندہ اٹھائے جائیں گے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxvi{%
+اور پیغمبر علیھ السّلام اپنی کتاب میں مریم کا ذکر کرو کہ جب وہ اپنے گھر والوں سے الگ مشرقی سمت کی طرف چلی گئیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxvii{%
+اور لوگوں کی طرف پردہ ڈال دیا تو ہم نے اپنی روح کو بھیجا جو ان کے سامنے ایک اچھا خاصا آدمی بن کر پیش ہوا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxviii{%
+انہوں نے کہا کہ اگر تو خوف خدا رکھتا ہے تو میں تجھ سے خدا کی پناہ مانگتی ہوں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxix{%
+اس نے کہاکہ میں آپ کے رب کا فرستادہ ہوں کہ آپ کو ایک پاکیزہ فرزند عطا کردوں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxx{%
+انہوں نے کہا کہ میرے یہاں فرزند کس طرح ہوگا جب کہ مجھے کسی بشر نے چھوا بھی نہیں ہے اور میں کوئی بدکردار نہیں ہوں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxi{%
+اس نے کہا کہ اسی طرح آپ کے پروردگار کا ارشاد ہے کہ میرے لئے یہ کام آسان ہے اور اس لئے کہ میں اسے لوگوں کے لئے نشانی بنادوں اور اپنی طرف سے رحمت قرار دیدوں اور یہ بات طے شدہ ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxii{%
+پھر وہ حاملہ ہوگئیں اور لوگوں سے دور ایک جگہ چلی گئیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxiii{%
+پھر وضع حمل کا وقت انہیں ایک کھجور کی شاخ کے قریب لے آیا تو انہوں نے کہا کہ اے کاش میں اس سے پہلے ہی مر گئی ہوتی اور بالکل فراموش کردینے کے قابل ہوگئی ہوتی\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxiv{%
+تو اس نے نیچے سے آواز دی کہ آپ پریشان نہ ہوں خدا نے آپ کے قدموں میں چشمہ جاری کردیا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxv{%
+اور خرمے کی شاخ کو اپنی طرف ہلائیں اس سے تازہ تازہ خرمے گر پڑیں گے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxvi{%
+پھر اسے کھائیے اور پیجئے اور اپنی آنکھوں کو ٹھنڈی رکھئے پھر اس کے بعد کسی انسان کو دیکھئے تو کہہ دیجئے کہ میں نے رحمان کے لئے روزہ کی نذر کرلی ہے لہذا آج میں کسی انسان سے بات نہیں کرسکتی\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxvii{%
+اس کے بعد مریم بچہ کو اٹھائے ہوئے قوم کے پاس آئیں تو لوگوں نے کہا کہ مریم یہ تم نے بہت بفِا کام کیا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxviii{%
+ہارون کی بہن نہ تمہارا باپ بفِا آدمی تھا اور نہ تمہاری ماں بدکردار تھی\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxix{%
+انہوں نے اس بچہ کی طرف اشارہ کردیا تو قوم نے کہا کہ ہم اس سے کیسے بات کریں جو گہوارے میں بچہ ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxx{%
+بچہ نے آواز دی کہ میں اللہ کا بندہ ہوں اس نے مجھے کتاب دی ہے اور مجھے نبی بنایا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxi{%
+اور جہاں بھی رہوں بابرکت قرار دیا ہے اور جب تک زندہ رہوں نماز اور زکوِٰکی وصیت کی ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxii{%
+اور اپنی والدہ کے ساتھ حَسن سلوک کرنے والا بنایا ہے اور ظالم و بدنصیب نہیں بنایا ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxiii{%
+اور سلام ہے مجھ پر اس دن جس دن میں پیدا ہوا اور جس دن مروں گا اور جس دن دوبارہ زندہ اٹھایا جاؤں گا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxiv{%
+یہ ہے عیسٰی بن مریم کے بارے میں قول حق جس میں یہ لوگ شک کررہے تھے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxv{%
+اللہ کے لئے مناسب نہیں ہے کہ وہ کسی کو اپنا فرزند بنائے وہ پاک و بے نیاز ہے جس کسی بات کا فیصلہ کرلیتا ہے تو اس سے کہتا ہے کہ ہوجا اور وہ چیز ہوجاتی ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxvi{%
+اور اللہ میرا اور تمہارا دونوں کا پروردگار ہے لہذا اس کی عبادت کرو اور یہی صراط همستقیم ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxvii{%
+پھر مختلف گروہوں نے آپس میں اختلاف کیا اور ویل ان لوگوں کے لئے ہے جنہوں نے کفر اختیار کیا اور انہیں بڑے سخت دن کا سامنا کرنا ہوگا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxviii{%
+اس دن جب ہمارے پاس آئیں گے تو خوب سنیں اور دیکھیں گے لیکن یہ ظالم آج کھلی ہوئی گمراہی میں مبتلا ہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxix{%
+اور ان لوگوں کو اس حسرت کے دن سے ڈرائیے جب قطعی فیصلہ ہوجائے گا اگرچہ یہ لوگ غفلت کے عالم میں پڑے ہوئے ہیں اور ایمان نہیں لارہے ہیں\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxc{%
+بیشک ہم زمین اور جو کچھ زمین پر ہے سب کے وارث ہیں اور سب ہماری ہی طرف پلٹا کر لائے جائیں گے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxci{%
+اور کتاب هخدا میں ابراہیم علیھ السّلام کا تذکرہ کرو کہ وہ ایک صدیق پیغمبر تھے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcii{%
+جب انہوں نے اپنے پالنے والے باپ سے کہا کہ آپ ایسے کی عبادت کیوں کرتے ہیں جو نہ کچھ سنتا ہے نہ دیکھتا ہے اور نہ کسی کام آنے والا ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxciii{%
+میرے پاس وہ علم آچکا ہے جو آپ کے پاس نہیں آیا ہے لہذا آپ میرا اتباع کریں میں آپ کو سیدھے راستہ کی ہدایت کردوں گا\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxciv{%
+بابا شیطان کی عبادت نہ کیجئے کہ شیطان رحمان کی نافرمانی کرنے والا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcv{%
+بابا مجھے یہ خوف ہے کہ آپ کو رحمان کی طرف سے کوئی عذاب اپنی گرفت میں لے لے اور آپ شیطان کے دوست قرار پاجائیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcvi{%
+اس نے جواب دیا کہ ابراہیم علیھ السّلامکیا تم میرے خداؤں سے کنارہ کشی کرنے والے ہو تو یاد رکھو کہ اگر تم اس روش سے باز نہ آئے تو میں تمہیں سنگسار کردوں گا اور تم ہمیشہ کے لئے مجھ سے دور ہوجاؤ\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcvii{%
+ابراہیم علیھ السّلامنے کہا کہ خدا آپ کو سلامت رکھے میں عنقریب اپنے رب سے آپ کے لئے مغفرت طلب کروں گا کہ وہ میرے حال پر بہت مہربان ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcviii{%
+اور آپ کو آپ کے معبودوں سمیت چھوڑ کر الگ ہوجاؤں گا اور اپنے رب کو آواز دوں گا کہ اس طرح میں اپنے پروردگار کی عبادت سے محروم نہ رہوں گا\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcix{%
+پھر جب ابراہیم علیھ السّلامنے انہیں اور ان کے معبودوں کو چھوڑ دیا تو ہم نے انہیں اسحاق علیھ السّلامو یعقوب علیھ السّلام جیسی اولاد عطا کی اور سب کو نبی قرار دے دیا\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccc{%
+اور پھر انہیں اپنی رحمت کا ایک حصہ ّبھی عطا کیا اور ان کے لئے صداقت کی بلند ترین زبان بھی قرار دے دی\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccci{%
+اور اپنی کتاب میں موسٰی علیھ السّلام کا بھی تذکرہ کرو کہ وہ میرے مخلص بندے اور رسول و نبی تھے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccii{%
+اور ہم نے انہیں کوسِ طور کے داہنے طرف سے آواز دی اور راز و نیاز کے لئے اپنے سے قریب بلالیا\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccciii{%
+اور پھر انہیں اپنی رحمت خاص سے ان کے بھائی ہارون علیھ السّلام پیغمبر کو عطا کردیا\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccciv{%
+اور اپنی کتاب میں اسماعیل علیھ السّلام کا تذکرہ کرو کہ وہ وعدے کے سچے ّاور ہمارے بھیجے ہوئے پیغمبر علیھ السّلامتھے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccv{%
+اور وہ اپنے گھر والوں کو نماز اور زکوِٰ کا حکم دیتے تھے اور اپنے پروردگار کے نزدیک پسندیدہ تھے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccvi{%
+اور کتاب خدا میں ادریس علیھ السّلامکا بھی تذکرہ کرو کہ وہ بہت زیادہ سچے پیغمبر علیھ السّلامتھے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccvii{%
+اور ہم نے ان کو بلند جگہ تک پہنچادیا ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccviii{%
+یہ سب وہ انبیائ ہیں جن پر اللہ نے نعمت نازل کی ہے ذرّیت آدم میں سے اور ان کی نسل میں سے جن کو ہم نے نوح علیھ السّلامکے ساتھ کشتی میں اٹھایا ہے اور ابراہیم علیھ السّلام و اسرائیل علیھ السّلامکی ذرّیت میں سے اور ان میں سے جن کو ہم نے ہدایت دی ہے اور انہیں منتخب بنایا ہے کہ جب ان کے سامنے رحمان کی آیتیں پڑھی جاتی ہیں تو روتے ہوئے سجدہ میں گر پڑتے ہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccix{%
+پھر ان کے بعد ان کی جگہ پر وہ لوگ آئے جنہوں نے نماز کو برباد کردیا اور خواہشات کا اتباع کرلیا پس یہ عنقریب اپنی گمراہی سے جاملیں گے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccx{%
+علاوہ ان کے جنہوں نے توبہ کرلی, ایمان لے آئے اور عمل صالح کیا کہ وہ جنّت میں داخل ہوں گے اور ان پر کسی طرح کا ظلم نہیں کیا جائے گا\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxi{%
+ہمیشہ رہنے والی جنّت جس کا رحمان نے اپنے بندوں سے غیبی وعدہ کیا ہے اور یقینا اس کا وعدہ سامنے آنے والا ہے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxii{%
+اس جنّت میں سلام کے علاوہ کوئی لغو آواز سننے میں نہ آئے گی اور انہیں صبح و شام رزق ملتا رہے گا\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxiii{%
+یہی وہ جنّت ہے جس کا وارث ہم اپنے بندوں میں متقی افراد کو قرار دیتے ہیں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxiv{%
+اور اے پیغمبر علیھ السّلامہم فرشتے آپ کے پروردگار کے حکم کے بغیر نازل نہیں ہوتے ہیں ہمارے سامنے یا پس پشت یا اس کے درمیان جو کچھ ہے سب اس کے اختیار میں ہے اور آپ کا پروردگار بھولنے والا نہیں ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxv{%
+وہ آسمان و زمین اور جو کچھ ان کے درمیان ہے سب کا مالک ہے لہذا اس کی عبادت کرو اور اس عبادت کی راہ میں صبر کرو کیا تمہارے علم میں اس کا کوئی ہمنام ہے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxvi{%
+اور انسان یہ کہتا ہے کہ کیا جب ہم مرجائیں گے تو دوبارہ زندہ کرکے نکالے جائیں گے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxvii{%
+کیا یہ اس بات کو یاد نہیں کرتا ہے کہ پہلے ہم نے ہی اسے پیدا کیا ہے جب یہ کچھ نہیں تھا\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxviii{%
+اور آپ کے رب کی قسم ہم ان سب کو اور ان کے شیاطین کو ایک جگہ اکٹھا کریں گے پھر سب کوجہّنم کے اطراف گھٹنوں کے بل حاضر کریں گے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxix{%
+پھر ہر گروہ سے ایسے افراد کو الگ کرلیں گے جو رحمان کے حق میں زیادہ نافرمان تھے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxx{%
+پھر ہم ان لوگوں کو بھی خوب جانتے ہیں جو جہّنم میں جھونکے جانے کے زیادہ سزاوار ہیں\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxi{%
+اور تم میں سے کوئی ایسا نہیں ہے جسے جہّنم کے کنارے حاضر نہ ہونا ہو کہ یہ تمہارے رب کا حتمی فیصلہ ہے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxii{%
+اس کے بعد ہم متقی افراد کو نجات دے دیں گے اور ظالمین کوجہّنم میں چھوڑ دیں گے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxiii{%
+اور جب ان کے سامنے ہماری کِھلی ہوئی آیتیں پیش کی جاتی ہیں تو ان میں کے کافر صاحبان ایمان سے کہتے ہیں کہ ہم دونوں میں کس کی جگہ بہتر اور کس کی منزل زیادہ حسن ہے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxiv{%
+اور ہم نے ان سے پہلے کتنی ہی جماعتوں کوہلاک کُردیا ہے جو سازوسامان اور نام و نمود میں ان سے کہیں زیادہ بہتر تھے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxv{%
+آپ کہہ دیجئے کہ جو شخص گمراہی میں پڑا رہے گا خدا اسے اور ڈھیل دیتا رہے گا یہاں تک کہ یہ وعدہ الٰہی کو دیکھ لیں .... یا عذاب کی یا قیامت کی شکل میں .... پھر انہیں معلوم ہوجائے گا کہ جگہ کے اعتبار سے بدترین اور مددگاروں کے اعتبار سے کمزور ترین کون ہے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxvi{%
+اور اللہ ہدایت یافتہ افراد کی ہدایت میں اضافہ کردیتا ہے اور باقی رہنے والی نیکیاں آپ کے پروردگار کے نزدیک ثواب اور بازگشت کے اعتبار سے بہترین اور بلند ترین ہیں\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxvii{%
+کیا تم نے اس شخص کو بھی دیکھا ہے جس نے ہماری آیات کا انکار کیا اور یہ کہنے لگا کہ ہمیں قیامت میں بھی مال اور اولاد سے نوازا جائے گا\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxviii{%
+یہ غیب سے باخبر ہوگیا ہے یا اس نے رحمان سے کوئی معاہدہ کرلیا ہے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxix{%
+ہرگز ایسا نہیں ہے ہم اس کی باتوں کو درج کررہے ہیں اور اس کے عذاب میں اور بھی اضافہ کردیں گے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxx{%
+اور اس کے مال و اولاد کے ہم ہی مالک ہوں گے اور یہ تو ہماری بارگاہ میں اکیلا حاضر ہوگا\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxi{%
+اور ان لوگوں نے خدا کو چھوڑ کر دوسرے خدا اختیار کرلئے ہیں تاکہ وہ ان کے لئے باعث عزّت بنیں\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxii{%
+ہرگز نہیں عنقریب یہ معبود خود ہی ان کی عبادت سے انکار کردیں گے اور ان کے مخالف ہوجائیں گے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxiii{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا کہ ہم نے شیاطین کو کافروں پر مسلّط کردیا ہے اور وہ ان کو بہکاتے رہتے ہیں\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxiv{%
+آپ ان کے بارے میں عذاب کی جلدی نہ کریں ہم ان کے دن خود ہی شمار کررہے ہیں\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxv{%
+قیامت کے دن ہم صاحبان هتقویٰ کو رحمان کی بارگاہ میں مہمانوں کی طرح جمع کریں گے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxvi{%
+اور مجفِمین کوجہّنم کی طرف پیاسے جانوروں کی طرح دھکیل دیں گے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxvii{%
+اس وقت کوئی شفاعت کا صاحب هاختیار نہ ہوگا مگر وہ جس نے رحمان کی بارگاہ میں شفاعت کا عہد لے لیا ہے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxviii{%
+اور یہ لوگ کہتے ہیں کہ رحمان نے کسی کو اپنا فرزند بنالیا ہے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxix{%
+یقینا تم لوگوں نے بڑی سخت بات کہی ہے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxl{%
+قریب ہے کہ اس سے آسمان پھٹ پڑے اور زمین شگافتہ ہوجائے اور پہاڑ ٹکڑے ٹکڑے ہوکر گر پڑیں\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxli{%
+کہ ان لوگوں نے رحمان کے لئے بیٹا قرار دے دیا ہے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlii{%
+جب کہ یہ رحمان کے شایانِ شان نہیں ہے کہ وہ کسی کو اپنا بیٹا بنائے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxliii{%
+زمین و آسمان میں کوئی ایسا نہیں ہے جو اس کی بارگاہ میں بندہ بن کر حاضر ہونے والا نہ ہو\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxliv{%
+خدا نے سب کا احصائ کرلیا ہے اور سب کو باقاعدہ شمار کرلیا ہے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlv{%
+اور سب ہی کل روز هقیامت اس کی بارگاہ میں حاضر ہونے والے ہیں\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlvi{%
+بیشک جو لوگ ایمان لائے اور انہوں نے نیک اعمال کئے عنقریب رحمان لوگوں کے دلوں میں ان کی محبت پیدا کردے گا\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlvii{%
+بس ہم نے اس قرآن کو تمہاری زبان میں اس لئے آسان کردیا ہے کہ تم متقین کو بشارت دے سکو اور جھگڑالو قوم کو عذاب الٰہی سے ڈرا سکو\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlviii{%
+اور ہم نے ان سے پہلے کتنی ہی نسلوں کو برباد کردیا ہے کیا تم ان میں سے کسی کو دیکھ رہے ہو یا کسی کی آہٹ بھی سن رہے ہو\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlix{%
+\basmalahur طہۤ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccl{%
+ہم نے آپ پر قرآن اس لئے نہیں نازل کیا ہے کہ آپ اپنے کو زحمت میں ڈال دیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccli{%
+یہ تو ان لوگوں کی یاد دہانی کے لئے ہے جن کے دلوں میں خوف خدا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclii{%
+یہ اس خدا کی طرف سے نازل ہوا ہے جس نے زمین اور بلند ترین آسمانوں کو پیدا کیا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccliii{%
+وہ رحمان عرش پر اختیار و اقتدار رکھنے والا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccliv{%
+اس کے لئے وہ سب کچھ ہے جو آسمانوں میں ہے یا زمین میں ہے یا دونوں کے درمیان ہے اور زمینوں کی تہ میں ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclv{%
+اگر تم بلند آواز سے بھی بات کرو تو وہ راز سے بھی مخفی تر باتوں کو جاننے والا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclvi{%
+وہ اللہ ہے جس کے علاوہ کوئی خدا نہیں ہے اس کے لئے بہترین نام ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclvii{%
+کیا تمہارے پاس موسٰی کی داستان آئی ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclviii{%
+جب انہوں نے آگ کو دیکھا اور اپنے اہل سے کہا کہ تم اسی مقام پر ٹھہرو میں نے آگ کو دیکھا ہے شاید میں اس میں سے کوئی انگارہ لے آؤں یا اس منزل پر کوئی رہنمائی حاصل کرلوں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclix{%
+پھر جب موسٰی اس آگ کے قریب آئے تو آواز دی گئی کہ اے موسٰی\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclx{%
+میں تمہارا پروردگار ہوں لہذا اپنی جوتیوں کو اتار دو کہ تم طویٰ نام کی ایک مقدس اور پاکیزہ وادی میں ہو\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxi{%
+اور ہم نے تم کو منتخب کرلیا ہے لہذا جو وحی کی جارہی ہے اسے غور سے سنو\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxii{%
+میں اللہ ہوں میرے علاوہ کوئی خدا نہیں ہے میری عبادت کرو اور میری یاد کے لئے نماز قائم کرو\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxiii{%
+یقینا وہ قیامت آنے والی ہے اور میں اسے چھپائے رہوں گا تاکہ ہر نفس کو اس کی کوشش کا بدلہ دیا جاسکے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxiv{%
+اور خبردار تمہیں قیامت کے خیال سے وہ شخص روک نہ دے جس کا ایمان قیامت پر نہیں ہے اور جس نے اپنے خواہشات کی پیروی کی ہے کہ اس طرح تم ہلاک ہوجاؤ گے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxv{%
+اور اے موسٰی یہ تمہارے داہنے ہاتھ میں کیا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxvi{%
+انہوں نے کہا کہ یہ میرا عصا ہے جس پر میں تکیہ کرتا ہوں اور اس سے اپنی بکریوں کے لئے درختوں کی پتیاں جھاڑتا ہوں اور اس میں میرے اور بہت سے مقاصد ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxvii{%
+ارشاد ہوا تو موسٰی اسے زمین پر ڈال دو\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxviii{%
+اب جو موسٰی نے ڈال دیا تو کیا دیکھا کہ وہ سانپ بن کر دوڑ رہا ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxix{%
+حکم ہوا کہ اسے لے لو اور ڈرو نہیں کہ ہم عنقریب اسے اس کی پرانی اصل کی طرف پلٹا دیں گے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxx{%
+اور اپنے ہاتھ کو سمیٹ کر بغل میں کرلو یہ بغیر بیماری کے سفید ہوکر نکلے گا اور یہ ہماری دوسری نشانی ہوگی\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxi{%
+تاکہ ہم تمہیں اپنی بڑی نشانیاں دکھاسکیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxii{%
+جاؤ فرعون کی طرف جاؤ کہ وہ سرکش ہوگیا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxiii{%
+موسٰی نے عرض کی پروردگار میرے سینے کو کشادہ کردے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxiv{%
+میرے کام کو آسان کردے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxv{%
+اور میری زبان کی گرہ کو کھول دے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxvi{%
+کہ یہ لوگ میری بات سمجھ سکیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxvii{%
+اور میرے اہل میں سے میرا وزیر قرار دے دے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxviii{%
+ہارون کو جو میرا بھائی بھی ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxix{%
+اس سے میری پشت کو مضبوط کردے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxx{%
+اسے میرے کام میں شریک بنادے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxi{%
+تاکہ ہم تیری بہت زیادہ تسبیح کرسکیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxii{%
+اور تیرا بہت زیادہ ذکر کرسکیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxiii{%
+یقینا تو ہمارے حالات سے بہتر باخبر ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxiv{%
+ارشاد ہوا موسٰی ہم نے تمہاری مراد تمہیں دے دی ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxv{%
+اور ہم نے تم پر ایک اور احسان کیا ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxvi{%
+جب ہم نے تمہاری ماں کی طرف ایک خاص وحی کی\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxvii{%
+کہ اپنے بچہ کو صندوق میں رکھ دو اور پھر صندوق کو دریا کے حوالے کردو موجیں اسے ساحل پر ڈال دیں گی اور ایک ایسا شخص اسے اٹھالے گا جو میرا بھی دشمن ہے اور موسٰی کا بھی دشمن ہے اور ہم نے تم پر اپنی محبت کا عکس ڈال دیا تاکہ تمہیں ہماری نگرانی میں پالا جائے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxviii{%
+اس وقت کو یاد کرو جب تمہاری بہن جارہی تھیں کہ فرعون سے کہیں کہ کیا میں کسی ایسے کا پتہ بتاؤں جو اس کی کفالت کرسکے اور اس طرح ہم نے تم کو تمہاری ماں کی طرف پلٹا دیا تاکہ ان کی آنکھیں ٹھنڈی ہوجائیں اور وہ رنجیدہ نہ ہوں اور تم نے ایک شخص کو قتل کردیا تو ہم نے تمہیں غم سے نجات دے دی اور تمہارا باقاعدہ امتحان لے لیا پھر تم اہل مدین میں کئی برس تک رہے اس کے بعد تم ایک منزل پر آگئے اے موسٰی\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxix{%
+اور ہم نے تم کو اپنے لئے منتخب کرلیا\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxc{%
+اب تم اپنے بھائی کے ساتھ میری نشانیاں لے کر جاؤ اور میری یاد میں سستی نہ کرنا\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxci{%
+تم دونوں فرعون کی طرف جاؤ کہ وہ سرکش ہوگیا ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcii{%
+اس سے نرمی سے بات کرنا کہ شاید وہ نصیحت قبول کرلے یا خوف زدہ ہوجائے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxciii{%
+ان دونوں نے کہا کہ پروردگار ہمیں یہ خوف ہے کہ کہیں وہ ہم پر زیادتی نہ کرے یا اور سرکش نہ ہوجائے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxciv{%
+ارشاد ہوا تم ڈرو نہیں میں تمہارے ساتھ ہوں سب کچھ سن بھی رہا ہوں اور دیکھ بھی رہا ہوں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcv{%
+فرعون کے پاس جاکر کہو کہ ہم تیرے پروردگار کے فرستادہ ہیں بنی اسرائیل کو ہمارے حوالے کردے اور ان پر عذاب نہ کر کہ ہم تیرے پاس تیرے پروردگار کی نشانی لے کر آئے ہیں اور ہمارا سلام ہو اس پر جو ہدایت کا اتباع کرے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcvi{%
+بیشک ہماری طرف یہ وحی کی گئی ہے کہ تکذیب کرنے والے اور منہ پھیرنے والے پر عذاب ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcvii{%
+اس نے کہا کہ موسٰی تم دونوں کا رب کون ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcviii{%
+موسٰی نے کہا کہ ہمارا رب وہ ہے جس نے ہر شے کو اس کی مناسب خلقت عطا کی ہے اور پھر ہدایت بھی دی ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcix{%
+اس نے کہا کہ پھر ان لوگوں کا کیا ہوگا جو پہلے گزر چکے ہیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcd{%
+موسٰی نے کہا کہ ان باتوں کاعلم میرے پروردگار کے پاس اس کی کتاب میں محفوظ ہے وہ نہ بہکتا ہے اور نہ بھولتا ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdi{%
+اس نے تمہارے لئے زمین کو گہوارہ بنایا ہے اور اس میں تمہارے لئے راستے بنائے ہیں اور آسمان سے پانی برسایا ہے جس کے ذریعہ ہم نے مختلف قسم کے نباتات کا جوڑا پیدا کیا ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdii{%
+کہ تم خود بھی کھاؤ اور اپنے جانوروں کو بھی چراؤ بے شک اس میں صاحبان هعقل کے لئے بڑی نشانیاں پائی جاتی ہیں\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdiii{%
+اسی زمین سے ہم نے تمہیں پیدا کیا ہے اور اسی میں پلٹا کرلے جائیں گے اور پھر دوبارہ اسی سے نکالیں گے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdiv{%
+اور ہم نے فرعون کو اپنی ساری نشانیاں دکھلادیں لیکن اس نے تکذیب کی اور انکار کردیا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdv{%
+اس نے کہا کہ موسٰی تم اس لئے آئے ہو کہ ہم کو ہمارے علاقہ سے اپنے جادو کے ذریعہ باہر نکال دو\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdvi{%
+اب ہم بھی ایسا ہی جادو لے آئیں گے لہذا اپنے اور ہمارے درمیان ایک وقت مقرر کردو جس کی نہ ہم مخالفت کریں اور نہ تم اور وہ وعدہ گاہ بھی ایک صاف کھلے میدان میں ہو\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdvii{%
+موسٰی نے کہا کہ تمہارا وعدہ کا دن زینت (عید) کا دن ہے اور اس دن تمام لوگ وقت چاشت اکٹھا کئے جائیں گے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdviii{%
+اس کے بعد فرعون واپس چلا گیا اور اپنے مکر کو اکٹھا کرنے لگا اور اس کے بعد پھر سامنے آیا\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdix{%
+موسٰی نے ان لوگوں سے کہا کہ تم پر وائے ہو اللہ پر افترا نہ کرو کہ وہ تم کو عذاب کے ذریعہ تباہ و برباد کردے گا اور جس نے اس پر بہتان باندھا وہ یقینا رسوا ہوا ہے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdx{%
+اس پر وہ لوگ آپس میں جھگڑا کرنے لگے اور سرگوشیوں میں مصروف ہوگئے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxi{%
+ان لوگوں نے کہا کہ یہ دونوں جادوگر ہیں جو تم لوگوں کو اپنے جادو کے زور پر تمہاری سرزمین سے نکال دینا چاہتے ہیں اور تمہارے اچھے خاصے طریقہ کو مٹا دینا چاہتے ہیں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxii{%
+لہذا تم لوگ اپنی تدبیروں کو جمع کرو اور پرا باندھ کر ان کے مقابلے پر آجاؤ جو آج کے دن غالب آجائے گا وہی کامیاب کہا جائے گا\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxiii{%
+ان لوگوں نے کہا کہ موسٰی تم اپنے جادو کو پھینکو گے یا ہم لوگ پہل کریں\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxiv{%
+موسٰی نے کہا کہ نہیں تم ابتدا کرو ایک مرتبہ کیا دیکھا کہ ان کی رسیاں اور لکڑیاں جادو کی بنا پر ایسی لگنے لگیں جیسے سب دوڑ رہی ہوں\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxv{%
+تو موسٰی نے اپنے دل میں (قوم کی گمراہی کا) خوف محسوس کیا\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxvi{%
+ہم نے کہا کہ موسٰی ڈرو نہیں تم بہرحال غالب رہنے والے ہو\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxvii{%
+اور جو کچھ تمہارے ہاتھ میں ہے اسے ڈال دو یہ ان کے سارے کئے دھرے کو چن لے گا ان لوگوں نے جو کچھ کیا ہے وہ صرف جادوگر کی چال ہے اور بس اور جادوگر جہاں بھی جائے کبھی کامیاب نہیں ہوسکتا\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxviii{%
+یہ دیکھ کر سارے جادوگر سجدہ میں گر پڑے اور آواز دی کہ ہم موسٰی اور ہارون کے پروردگار پر ایمان لے آئے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxix{%
+فرعون نے کہا کہ تم میری اجازت کے بغیر ہی ایمان لے آئے تو یہ تم سے بھی بڑا جادوگر ہے جس نے تمہیں جادو سکھایا ہے اب میں تمہارے ایک طرف کے ہاتھ اور دوسری طرف کے پاؤں کاٹ دوں گا اور تمہیں خرمہ کی شاخ پر سولی دے دوں گا اور تمہیں خوب معلوم ہوجائے گا کہ زیادہ سخت عذاب کرنے والا اور دیر تک رہنے والا کون ہے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxx{%
+ان لوگوں نے کہا کہ ہمارے پاس جو کھلی نشانیاں آچکی ہیں اور جس نے ہم کو پیدا کیا ہے ہم اس پر تیری بات کو مقدم نہیں کرسکتے اب تجھے جو فیصلہ کرنا ہو کرلے تو فقط اس زندگانی دنیا ہی تک فیصلہ کرسکتا ہے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxi{%
+ہم اپنے پروردگار پر ایمان لے آئے ہیں کہ وہ ہماری خطاؤں کو معاف کردے اور اس جادو کو بخش دے جس پر تو نے ہمیں مجبور کیا تھا اور اللہ سب سے بہتر ہے ا ورہی باقی رہنے والا ہے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxii{%
+یقینا جو اپنے رب کی بارگاہ میں مجرم بن کر آئے گا اس کے لئے وہ جہنم ّہے جس میں نہ مرسکے گا اور نہ زندہ رہ سکے گا\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxiii{%
+اور جو اس کے حضور صاحب هایمان بن کر حاضر ہوگا اور اس نے نیک اعمال کئے ہوں گے اس کے لئے بلند ترین درجات ہیں\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxiv{%
+ہمیشہ رہنے والی جنت ّجس کے نیچے نہریں جاری ہوں گی اور وہ اس میں ہمیشہ رہیں گے کہ یہی پاکیزہ کردار لوگوں کی جزا ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxv{%
+اور ہم نے موسٰی کی طرف وحی کی کہ میرے بندوں کو لے کر راتوں رات نکل جاؤ پھر ان کے لئے دریا میں عصا مار کر خشک راستہ بنادو تمہیں نہ فرعون کے پالینے کا خطرہ ہے اور نہ ڈوب جانے کا\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxvi{%
+تب فرعون نے اپنے لشکر سمیت ان لوگوں کا پیچھا کیا اور دریا کی موجوں نے انہیں باقاعدہ ڈھانک لیا\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxvii{%
+اور فرعون نے درحقیقت اپنی قوم کو گمراہ ہی کیا ہے ہدایت نہیں دی ہے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxviii{%
+بنی اسرائیل ! ہم نے تم کو تمہارے دشمن سے نجات دلائی ہے اور طور کی داہنی طرف سے توریت دینے کا وعدہ کیا ہے اور من و سلویٰ بھی نازل کیا ہے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxix{%
+تم ہمارے پاکیزہ رزق کو کھاؤ اور اس میں سرکشی اور زیادتی نہ کرو کہ تم پر میرا غضب نازل ہوجائے کہ جس پر میرا غضب نازل ہوگیا وہ یقینا برباد ہوگیا\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxx{%
+اور میں بہت زیادہ بخشنے والا ہوں اس شخص کے لئے جو توبہ کرلے اور ایمان لے آئے اور نیک عمل کرے اور پھر راسِ ہدایت پر ثابت قدم رہے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxi{%
+اور اے موسٰی تمہیں قوم کو چھوڑ کر جلدی آنے پر کس شے نے آمادہ کیا ہے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxii{%
+موسٰی نے عرض کی کہ وہ سب میرے پیچھے آرہے ہیں اور میں نے راہ هخیر میں اس لئے عجلت کی ہے کہ تو خوش ہوجائے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxiii{%
+ارشاد ہوا کہ ہم نے تمہارے بعد تمہاری قوم کا امتحان لیا اور سامری نے انہیں گمراہ کردیا ہے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxiv{%
+یہ سن کر موسٰی اپنی قوم کی طرف محزون اور غصہّ میں بھرے ہوئے پلٹے اور کہا کہ اے قوم کیا تمہارے رب نے تم سے بہترین وعدہ نہیں کیا تھا اور کیا اس عہد میں کچھ زیادہ طول ہوگیا ہے یا تم نے یہی چاہا کہ تم پر پروردگار کا غضب وارد ہوجائے اس لئے تم نے میرے وعدہ کی مخالفت کی\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxv{%
+قوم نے کہا کہ ہم نے اپنے اختیار سے آپ کے وعدہ کی مخالفت نہیں کی ہے بلکہ ہم پر قوم کے زیورات کا بوجھ لاد دیا گیا تھا تو ہم نے اسے آگ میں ڈال دیا اور اس طرح سامری نے بھی اپے زیورات کو ڈال دیا\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxvi{%
+پھر سامری نے ان کے لئے ایک مجسمہ گائے کے بچے کا نکالا جس میں آواز بھی تھی اور کہا کہ یہی تمہارا اور موسٰی کا خدا ہے جس سے موسٰی غافل ہوکر اسے طور پر ڈھونڈنے چلے گئے ہیں\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxvii{%
+کیا یہ لوگ اتنا بھی نہیں دیکھتے کہ یہ نہ ان کی بات کا جواب دے سکتا ہے اور نہ ان کے کسی نقصان یا فائدہ کا اختیار رکھتا ہے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxviii{%
+اور ہارون نے ان لوگوں سے پہلے ہی کہہ دیا کہ اے قوم اس طرح تمہارا امتحان لیا گیا ہے اور تمہارا رب رحمان ہی ہے لہذا میرا اتباع کرو اور میرے امر کی اطاعت کرو\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxix{%
+ان لوگوں نے کہا کہ ہم اس کے گرد جمع رہیں گے یہاں تک کہ موسٰی ہمارے درمیان واپس آجائیں\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxl{%
+موسٰی نے ہارون سے خطاب کرکے کہا کہ جب تم نے دیکھ لیا تھا کہ یہ قوم گمراہ ہوگئی ہے تو تمہیں کون سی بات آڑے آگئی تھی\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxli{%
+کہ تم نے میرا اتباع نہیں کیا, کیا تم نے میرے امر کی مخالفت کی ہے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlii{%
+ہارون نے کہا کہ بھیّا آپ میری داڑھی اور میرا سر نہ پکڑیں مجھے تو یہ خوف تھا کہ کہیں آپ یہ نہ کہیں کہ تم نے بنی اسرائیل میں اختلاف پیدا کردیا ہے اور میری بات کا انتظار نہیں کیا ہے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxliii{%
+پھر موسٰی نے سامری سے کہا کہ تیرا کیا حال ہے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxliv{%
+اس نے کہا کہ میں نے وہ دیکھا ہے جو ان لوگوں نے نہیں دیکھا ہے تو میں نے نمائندہ پروردگار کے نشانِ قدم کی ایک مٹھی خاک اٹھالی اور اس کو گوسالہ کے اندر ڈال دیا اور مجھے میرے نفس نے اسی طرح سمجھایا تھا\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlv{%
+موسٰی نے کہا کہ اچھا جا دور ہوجا اب زندگانی دنیا میں تیری سزا یہ ہے کہ ہر ایک سے یہی کہتا پھرے گا کہ مجھے چھونا نہیں اور آخرت میں ایک خاص وعدہ ہے جس کی مخالفت نہیں ہوسکتی اور اب دیکھ اپنے خدا کو جس کے گرد تو نے اعتکاف کر رکھا ہے کہ میں اسے جلاکر خاکستر کردوں گا اور اس کی راکھ دریا میں اڑادوں گا\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlvi{%
+یقینا تم سب کا خدا صرف اللہ ہے جس کے علاوہ کوئی خدا نہیں ہے اور وہی ہر شے کا وسیع علم رکھنے والا ہے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlvii{%
+اور ہم اسی طرح گزشتہ دور کے واقعات آپ سے بیان کرتے ہیں اور ہم نے اپنی بارگاہ سے آپ کو قرآن بھی عطا کردیا ہے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlviii{%
+جو اس سے اعراض کرے گا وہ قیامت کے دن اس انکار کا بوجھ اٹھائے گا\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlix{%
+اور پھر اسی حال میں رہے گا اور قیامت کے دن یہ بہت بڑا بوجھ ہوگا\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdl{%
+جس دن صور پھونکا جائے گا اور ہم تمام مجرمین کو بدلے ہوئے رنگ میں اکٹھا کریں گے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdli{%
+یہ سب آپس میں یہ بات کررہے ہوں گے کہ ہم دنیا میں صرف دس ہی دن تو رہے ہیں\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlii{%
+ہم ان کی باتوں کو خوب جانتے ہیں جب ان کا سب سے ہوشیار یہ کہہ رہا تھا کہ تم لوگ صرف ایک دن رہے ہو\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdliii{%
+اور یہ لوگ آپ سے پہاڑوں کے بارے میں پوچھتے ہیں کہ قیامت میں ان کا کیا ہوگا تو کہہ دیجئے کہ میرا پروردگار انہیں ریزہ ریزہ کرکے اڑادے گا\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdliv{%
+پھر زمین کو چٹیل میدان بنادے گا\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlv{%
+جس میں تم کسی طرح کی کجی ناہمواری نہ دیکھو گے\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlvi{%
+اس دن سب داعی پروردگار کے پیچھے دوڑ پڑیں گے اور کسی طرح کی کجی نہ ہوگی اور ساری آوازیں رحمان کے سامنے دب جائیں گی کہ تم گھنگھناہٹ کے علاوہ کچھ نہ سنو گے\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlvii{%
+اس دن کسی کی سفارش کام نہ آئے گی سوائے ان کے جنہیں خدا نے اجازت دے دی ہو اور وہ ان کی بات سے راضی ہو\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlviii{%
+وہ سب کے سامنے اور پیچھے کے حالات سے باخبر ہے اور کسی کا علم اس کی ذات کو محیط نہیں ہے\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlix{%
+اس دن سارے چہرے خدائے حی و قیوم کے سامنے جھکے ہوں گے اور ظلم کا بوجھ اٹھانے والا ناکام اور رسوا ہوگا\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlx{%
+اور جو نیک اعمال کرے گا اور صاحبِ ایمان ہوگا وہ نہ ظلم سے ڈرے گا اور نہ نقصان سے\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxi{%
+اور اسی طرح ہم نے قرآن کو عربی زبان میں نازل کیا ہے اور اس میں طرح طرح سے عذاب کا تذکرہ کیا ہے کہ شاید یہ لوگ پرہیز گار بن جائیں یا قرآن ان کے اندر کسی طرح کی عبرت پیدا کردے\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxii{%
+پس بلند و برتر ہے وہ خدا جو بادشاہ هبرحق ہے اور آپ وحی کے تمام ہونے سے پہلے قرآن کے بارے میں عجلت سے کام نہ لیا کریں اور یہ کہتے رہیں کہ پروردگار میرے علم میں اضافہ فرما\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxiii{%
+اور ہم نے آدم سے اس سے پہلے عہد لیا مگر انہوں نے اسے ترک کردیا اور ہم نے ان کے پاس عزم و ثبات نہیں پایا\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxiv{%
+اور جب ہم نے ملائکہ سے کہا کہ تم سب آدم کے لئے سجدہ کرو تو ابلیس کے علاوہ سب نے سجدہ کرلیا اور اس نے انکار کردیا\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxv{%
+تو ہم نے کہا کہ آدم یہ تمہارا اور تمہاری زوجہ کا دشمن ہے کہیں تمہیں جنت ّسے نکال نہ دے کہ تم زحمت میں پڑجاؤ\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxvi{%
+بیشک یہاں جنتّ میں تمہارا فائدہ یہ ہے کہ نہ بھوکے رہو گے اور نہ برہنہ رہو گے\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxvii{%
+اور یقینا یہاں نہ پیاسے رہو گے اور نہ دھوپ کھاؤ گے\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxviii{%
+پھر شیطان نے انہیں وسوسہ میں مبتلا کرنا چاہا اور کہا کہ آدم میں تمہیں ہمیشگی کے درخت کی طرف رہنمائی کردوں اور ایسا لَلک بتادوں جو کبھی زائل نہ ہو\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxix{%
+تو ان دونوں نے درخت سے کھالیا اور اور ان کے لئے ان کا آ گا پیچھا ظاہر ہوگیا اور وہ اسے جنتّ کے پتوں سے چھپانے لگے اور آدم نے اپنے پروردگار کی نصیحت پر عمل نہ کیا تو راحت کے راستہ سے بے راہ ہوگئے\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxx{%
+پھر خدا نے انہیں چن لیا اور ان کی توبہ قبول کرلی اور انہیں راستہ پر لگادیا\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxi{%
+اور حکم دیا کہ تم دونوں یہاں سے نیچے اتر جاؤ سب ایک دوسرے کے دشمن ہوں گے اس کے بعد اگر میری طرف سے ہدایت آجائے تو جو میری ہدایت کی پیروی کرے گا وہ نہ گمراہ ہوگا اور نہ پریشان\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxii{%
+اور جو میرے ذکر سے اعراض کرے گا اس کے لئے زندگی کی تنگی بھی ہے اور ہم اسے قیامت کے دن اندھا بھی محشور کریں گے\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxiii{%
+وہ کہے گا کہ پروردگار یہ تو نے مجھے اندھا کیوں محشور کیا ہے جب کہ میں دا» دنیا میں صاحبِ بصارت تھا\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxiv{%
+ارشاد ہوگا کہ اسی طرح ہماری آیتیں تیرے پاس آئیں اور تونے انہیں بھلا دیا تو آج تو بھی نظر انداز کردیا جائے گا\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxv{%
+اور ہم زیادتی کرنے والے اور اپنے رب کی نشانیوں پر ایمان نہ لانے والوں کو اسی طرح سزا دیتے ہیں اور آخرت کا عذاب یقینا سخت ترین اور ہمیشہ باقی رہنے والا ہے\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxvi{%
+کیا انہیں اس بات نے رہنمائی نہیں دی کہ ہم نے ان سے پہلے کتنی نسلوں کو ہلاک کردیا جو اپنے علاقہ میں نہایت اطمینان سے چل پھر رہے تھے بیشک اس میں صاحبان هعقل کے لئے بڑی نشانیاں ہیں\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxvii{%
+اور اگر آپ کے رب کی طرف سے بات طے نہ ہوچکی ہوتی اور وقت مقرر نہ ہوتا تو عذاب لازمی طور پر آچکا ہوتا\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxviii{%
+لہذا آپ ان کی باتوں پر صبر کریں اور آفتاب نکلنے سے پہلے اور اس کے ڈوبنے کے بعد اپنے رب کی تسبیح کرتے رہیں اور رات کے اوقات میں اور دن کے اطراف میں بھی تسبیح پروردگار کریں کہ شاید آپ اس طرح راضی اور خوش ہوجائیں\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxix{%
+اور خبردار ہم نے ان میں سے بعض لوگوں کو جو زندگانی دنیا کی رونق سے مالا مال کردیا ہے اس کی طرف آپ نظر اٹھا کر بھی نہ دیکھیں کہ یہ ان کی آزمائش کا ذریعہ ہے اور آپ کے پروردگار کا رزق اس سے کہیں زیادہ بہتر اور پائیدار ہے\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxx{%
+اور اپنے اہل کو نماز کا حکم دیں اور اس پر صبر کریں ہم آپ سے رزق کے طلبگار نہیں ہیں ہم تو خود ہی رزق دیتے ہیں اور عاقبت صرف صاحبانِ تقویٰ کے لئے ہے\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxi{%
+اور یہ لوگ کہتے ہیں کہ یہ اپنے رب کی طرف سے کوئی نشانی کیوں نہیں لاتے ہیں تو کیا ان کے پاس اگلی کتابوں کی گواہی نہیں آئی ہے\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxii{%
+اور اگر ہم نے رسول سے پہلے انہیں عذاب کرکے ہلاک کردیا ہوتا تو یہ کہتے پروردگار تو نے ہماری طرف رسول کیوں نہیں بھیجا کہ ہم ذلیل اور رسوا ہونے سے پہلے ہی تیری نشانیوں کا اتباع کرلیتے\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxiii{%
+آپ کہہ دیجئے کہ سب اپنے اپنے وقت کا انتظار کررہے ہیں تم بھی انتظار کرو عنقریب معلوم ہوجائے گا کہ کون لوگ سیدھے راستہ پر چلنے والے اور ہدایت یافتہ ہیں\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxiv{%
+\basmalahur لوگوں کے لئے حساب کا وقت آپہنچا ہے اور وہ ابھی غفلت ہی میں پڑے ہوئے ہیں اور کنارہ کشی کئے جارہے ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxv{%
+ان کے پاس ان کے پروردگار کی طرف سے کوئی نئی یاد دہانی نہیں آتی مگر یہ کہ کان لگا کر سوُ لیتے ہیں اور پھر کھیل تماشے میں لگ جاتے ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxvi{%
+ان کے دل بالکل غافل ہوگئے ہیں اور یہ ظالم اس طرح آپس میں راز و نیاز کی باتیں کیا کرتے ہیں کہ یہ بھی تو تمہارے ہی طرح کے ایک انسان ہیں کیا تم دیدہ و دانستہ ان کے جادو کے چکر میں آرہے ہو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxvii{%
+تو پیغمبر نے جواب دیا کہ میرا پروردگار آسمان و زمین کی تمام باتوں کو جانتا ہے وہ خوب سننے والا اور جاننے والا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxviii{%
+بلکہ یہ لوگ کہتے ہیں کہ یہ تو سب خواب ه پریشاں کا مجموعہ ہے بلکہ یہ خود پیغمبر کی طرف سے افترائ ہے بلکہ یہ شاعر ہیں اور شاعری کررہے ہیں ورنہ ایسی نشانی لے کر آتے جیسی نشانی لے کر پہلے پیغمبر علیھ السّلامبھیجے گئے تھے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxix{%
+ان سے پہلے ہم نے جن بستیوں کو سرکشی کی بنا پر تباہ کر ڈالا وہ تو ایمان لائے نہیں یہ کیا ایمان لائیں گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxc{%
+اور ہم نے آپ سے پہلے بھی جن رسولوں علیھ السّلامکو بھیجا ہے وہ سب مرد ہی تھے جن کی طرف ہم وحی کیا کرتے تھے-تو تم لوگ اگر نہیں جانتے ہو تو جاننے والوں سے دریافت کرلو\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxci{%
+اور ہم نے ان لوگوں کے لئے بھی کوئی ایسا جسم نہیں بنایا تھا جو کھانا نہ کھاتا ہو اور وہ بھی ہمیشہ رہنے والے نہیں تھے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcii{%
+پھر ہم نے ان کے وعدہ کو سچ کر دکھایا اور انہیں اور ان کے ساتھ جن کو چاہا بچالیا اور زیادتی کرنے والوں کو تباہ و برباد کردیا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxciii{%
+بیشک ہم نے تمہاری طرف وہ کتاب نازل کی ہے جس میں خود تمہارا بھی ذکر ہے تو کیا تم اتنی بھی عقل نہیں رکھتے ہو\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxciv{%
+اور ہم نے کتنی ہی ظالم بستیوں کو تباہ کردیا اور ان کے بعد ان کی جگہ پر دوسری قوموں کو ایجاد کردیا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcv{%
+پھر جب ان لوگوں نے عذاب کی آہٹ محسوس کی تو اسے دیکھ کر بھاگنا شروع کردیا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcvi{%
+ہم نے کہا کہ اب بھاگو نہیں اور اپنے گھروں کی طرف اور اپنے سامان عیش و عشرت کی طرف پلٹ کر جاؤ کہ تم سے اس کے بارے میں پوچھ گچھ کی جائے گی\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcvii{%
+ان لوگوں نے کہا کہ ہائے افسوس ہم واقعا ظالم تھے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcviii{%
+اور یہ کہہ کر فریاد کرتے رہے یہاں تک کہ ہم نے انہیں کٹی ہوئی کھیتی کی طرح بنا کر ان کے سارے جوش کو ٹھنڈا کردیا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcix{%
+اور ہم نے آسمان و زمین اور ان کے درمیان کی تمام چیزوں کو کھیل تماشے کے لئے نہیں بنایا ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmd{%
+ہم کھیل ہی بنانا چاہتے تو اپنی طرف ہی سے بنالیتے اگر ہمیں ایسا کرنا ہوتا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdi{%
+بلکہ ہم تو حق کو باطل کے سر پر دے مارتے ہیں اور اس کے دماغ کو کچل دیتے ہیں اور وہ تباہ و برباد ہوجاتا ہے اور تمہارے لئے ویل ہے کہ تم ایسی بے ربط باتیں بیان کررہے ہو\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdii{%
+اور اسی خدا کے لئے زمین و آسمان کی کل کائنات ہے اور جو افراد اس کی بارگاہ میں ہیں وہ نہ اس کی عبادت سے اکڑ کر انکار کرتے ہیں اور نہ تھکتے ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdiii{%
+دن رات اسی کی تسبیح کرتے ہیں اور سستی کا بھی شکار نہیں ہوتے ہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdiv{%
+کیا ان لوگوں نے زمین میں ایسے خدا بنا لئے ہیں جو ان کو زندہ کرنے والے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdv{%
+یاد رکھو اگر زمین و آسمان میں اللہ کے علاوہ اور خدا بھی ہوتے تو زمین و آسمان دونوں برباد ہوجاتے عرش کا مالک پروردگار ان کے بیانات سے بالکل پاک و پاکیزہ ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdvi{%
+اس سے باز پرس کرنے والا کوئی نہیں ہے اور وہ ہر ایک کا حساب لینے والا ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdvii{%
+کیا ان لوگوں نے اس کے علاوہ اور خدا بنالئے ہیں تو آپ کہہ دیجئے کہ ذرا اپنی دلیل تو لاؤ-یہ میرے ساتھ والوں کا ذکر اور مجھ سے پہلے والوں کا ذکر سب موجود ہے لیکن ان کی اکثریت حق سے ناواقف ہے اور اسی لئے کنارہ کشی کررہی ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdviii{%
+اور ہم نے آپ سے پہلے کوئی رسول نہیں بھیجا مگر یہ کہ اس کی طرف یہی وحی کرتے رہے کہ میرے علاوہ کوئی خدا نہیں ہے لہذا سب لوگ میری ہی عبادت کرو\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdix{%
+اور لوگوں نے یہ کہنا شروع کردیا کہ اللہ نے کسی کو بیٹا بنالیا ہے حالانکہ وہ اس امر سے پاک و پاکیزہ ہے بلکہ وہ سب اس کے محترم بندے ہیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdx{%
+جو کسی بات پر اس پر سبقت نہیں کرتے ہیں اور اس کے احکام پر برابر عمل کرتے رہتے ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxi{%
+وہ ان کے سامنے اور ان کے پس پشت کی تمام باتوں کو جانتا ہے اور فرشتے کسی کی سفارش بھی نہیں کرسکتے مگر یہ کہ خدا اس کو پسند کرے اور وہ اس کے خوف سے برابر لرزتے رہتے ہیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxii{%
+اور اگر ان میں سے بھی کوئی یہ کہہ دے کہ خدا کے علاوہ میں بھی خدا ہوں تو ہم اس کو بھی جہنّم کی سزا دیں گے کہ ہم اسی طرح ظالموں کو سزا دیا کرتے ہیں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxiii{%
+کیا ان کافروں نے یہ نہیں دیکھا کہ یہ زمین و آسمان آپس میں جڑے ہوئے تھے اور ہم نے ان کو الگ کیا ہے اور ہر جاندار کو پانی سے قرار دیا ہے پھر کیا یہ لوگ ایمان نہ لائیں گے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxiv{%
+اور ہم نے زمین میں پہاڑ قرار دیئے ہیں کہ وہ ان لوگوں کو لے کر کسی طرف جھک نہ جائے اور پھر اس میں وسیع تر راستے قرار دیئے ہیں کہ اس طرح یہ منزل مقصود تک پہنچ سکیں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxv{%
+اور ہم نے آسمان کو ایک محفوظ چھت کی طرح بنایا ہے اور یہ لوگ اس کی نشانیوں سے برابر اعراض کررہے ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxvi{%
+وہ وہی خدا ہے جس نے رات دن اور آفتاب و ماہتاب سب کو پید اکیا ہے اور سب اپنے اپنے فلک میں تیر رہے ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxvii{%
+اور ہم نے آپ سے پہلے بھی کسی بشر کے لئے ہمیشگی نہیں قرار دی ہے تو کیا اگر آپ مرجائیں گے تو یہ لوگ ہمیشہ رہنے والے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxviii{%
+ہر نفس موت کا مزہ چکھنے والا ہے اور ہم تو اچھائی اور برائی کے ذریعہ تم سب کو آزمائیں گے اور تم سب پلٹا کر ہماری ہی بارگاہ میں لائے جاؤ گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxix{%
+اور جب بھی یہ کفّار آپ کو دیکھتے ہیں تو اس بات کا مذاق اُڑاتے ہیں کہ یہی وہ شخص ہے جو تمہارے خداؤں کا ذکر کیا کرتا ہے اور یہ لوگ خود تو رحمان کے ذکر سے انکار ہی کرنے والے ہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxx{%
+انسان کے خمیر میں عِجلت شامل ہوگئی ہے اور عنقریب ہم تمہیں اپنی نشانیاں دکھائیں گے تو پھر تم لوگ جلدی نہیں کرو گے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxi{%
+اور یہ لوگ کہتے ہیں کہ اگر تم سچے ّ ہو تو اس وعدہ قیامت کا وقت آخر کب آئے گا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxii{%
+کاش یہ کافر یہ جانتے کہ وہ ایسا وقت ہوگا جب یہ جہنمّ کی آگ کو نہ اپنے سامنے سے ہٹاسکیں گے اور نہ پشت سے اور نہ ان کی کوئی مدد کی جاسکے گی\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxiii{%
+بلکہ یہ قیامت ان تک اچانک آجائے گی اور انہیں مبہوت کردے گی پھر یہ نہ اسے رد کرسکیں گے اور نہ انہیں کوئی مہلت دی جائے گی\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxiv{%
+اور پیغمبر آپ سے پہلے بھی بہت سے رسولوں کا مذاق اڑایا گیا ہے جس کے بعد ان کفاّر کو اس عذاب نے گھیر لیا جس کا یہ مذاق اُڑارہے تھے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxv{%
+آپ ان سے کہہ دیجئے کہ انہیں رات یا دن میں رحمان کے عذاب سے بچانے کے لئے کون پہرہ دے سکتا ہے مگر یہ ہیں کہ رحمان کی یاد سے مسلسل منہ موڑے ہوئے ہیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxvi{%
+کیا ان کے پاس ایسے خدا موجود ہیں جو ہمارے بغیر انہیں بچا سکیں گے یہ بیچارے تو خود اپنی بھی مدد نہیں کرسکتے ہیں اور نہ انہیں خود بھی عذاب سے پناہ دی جائے گی\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxvii{%
+بلکہ ہم نے انہیں اور ان کے باپ دادا کو تھوڑی سی لّذت دنیا دے دی ہے یہاں تک کہ ان کا زمانہ طویل ہوگیا تو کیا یہ نہیں دیکھتے ہیں کہ ہم برابر زمین کی طرف آتے جارہے ہیں اور اس کو چاروں طرف سے کم کرتے جارہے ہیں کیا اس کے بعد بھی یہ ہم پر غالب آجانے والے ہیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxviii{%
+آپ کہہ دیجئے کہ میں تم لوگوں کو وحی کے مطابق ڈراتا ہوں اور بہرہ کو جب بھی ڈرایا جاتا ہے وہ آواز کو سنتا ہی نہیں ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxix{%
+حالانکہ انہیں عذاب الٰہی کی ہوا بھی چھوجائے تو کہہ اُٹھیں گے کہ افسوس ہم واقعی ظالم تھے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxx{%
+اور ہم قیامت کے دن انصاف کی ترازو قائم کریں گے اور کسی نفس پر ادنیٰ ظلم نہیں کیا جائے گا اور کسی کا عمل رائی کے دانہ کے برابر بھی ہے تو ہم اسے لے آئیں گے اور ہم سب کا حساب کرنے کے لئے کافی ہیں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxi{%
+اور ہم نے موسٰی علیھ السّلام اور ہارون علیھ السّلام کو حق و باطل میں فرق کرنے والی وہ کتاب عطا کی ہے جو ہدایت کی روشنی اور ان صاحبانِ تقویٰ کے لئے یاد الٰہی کا ذریعہ ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxii{%
+جو ازغیب اپنے پروردگار سے ڈرنے والے ہیں اور قیامت کے خوف سے لرزاں ہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxiii{%
+اور یہ قرآن ایک مبارک ذکر ہے جسے ہم نے نازل کیا ہے تو کیا تم لوگ اس کا بھی انکار کرنے والے ہو\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxiv{%
+اور ہم نے ابراہیم علیھ السّلامکو اس سے پہلے ہی عقل سلیم عطا کردی تھی اور ہم ان کی حالت سے باخبر تھے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxv{%
+جب انہوں نے اپنے مربی باپ اور اپنی قوم سے کہا کہ یہ مورتیاں کیا ہیں جن کے گرد تم حلقہ باندھے ہوئے ہو\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxvi{%
+ان لوگوں نے کہا کہ ہم نے اپنے باپ دادا کو بھی ان ہی کی عبادت کرتے ہوئے دیکھا ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxvii{%
+ابراہیم علیھ السّلامنے کہا کہ یقینا تم اور تمہارے باپ دادا سب کھلی ہوئی گمراہی میں ہو\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxviii{%
+ان لوگوں نے کہا کہ آپ کوئی حق بات لے کر آئے ہیں یا خالی کھیل تماشہ ہی کرنے والے ہیں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxix{%
+ابراہیم علیھ السّلامنے کہا کہ تمہارا واقعی رب وہی ہے جو آسمان و زمین کا رب ہے اور اسی نے ان سب کو پیدا کیا ہے اور میں اسی بات کے گواہوں میں سے ایک گواہ ہوں\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxl{%
+اور خدا کی قسم میں تمہارے بتوں کے بارے میں تمہارے چلے جانے کے بعد کوئی تدبیر ضرور کروں گا\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxli{%
+پھر ابراہیم علیھ السّلامنے ان کے بڑے کے علاوہ سب کو حُور چوِر کردیا کہ شاید یہ لوگ پلٹ کر اس کے پاس آئیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlii{%
+ان لوگوں نے کہا کہ ہمارے خداؤں کے ساتھ یہ برتاؤ کس نے کیا ہے وہ یقینا ظالمین میں سے ہے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxliii{%
+لوگوں نے بتایا کہ ایک جو ان ہے جوان کا ذکر کیا کرتا ہے اور اسے ابراہیم کہا جاتا ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxliv{%
+ان لوگوں نے کہا کہ اسے لوگوں کے سامنے لے آؤ شاید لوگ گواہی دے سکیں\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlv{%
+پھر ان لوگوں نے ابراہیم علیھ السّلام سے کہا کہ کیا تم نے ہمارے خداؤں کے ساتھ یہ برتاؤ کیا ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlvi{%
+ابراہیم علیھ السّلامنے کہا کہ یہ ان کے بڑے نے کیا ہے تم ان سے دریافت کرکے دیکھو اگر یہ بول سکیں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlvii{%
+اس پر ان لوگوں نے اپنے دلوں کی طرف رجوع کیا اور آپس میں کہنے لگے کہ یقینا تم ہی لوگ ظالم ہو\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlviii{%
+اس کے بعد ان کے سر شرم سے جھکا دئیے گئے اور کہنے لگے ابراہیم تمہیں تو معلوم ہے کہ یہ بولنے والے نہیں ہیں\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlix{%
+ابراہیم نے کہا کہ پھر تم خدا کو چھوڑ کر ایسے خداؤں کی عبادت کیوں کرتے ہو جو نہ کوئی فائدہ پہنچاسکتے ہیں اور نہ نقصان\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdl{%
+حیف ہے تمہارے اوپر اور تمہارے ان خداؤں پر جنہیں تم نے خدائے برحق کو چھوڑ کر اختیار کیا ہے کیا تم اتنا بھی نہیں سمجھتے ہو\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdli{%
+ان لوگوں نے کہا کہ ابراہیم کو آگ میں جلادو اور اگر کچھ کرنا چاہتے ہو تو اس طرح اپنے خداؤں کی مدد کرو\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlii{%
+تو ہم نے بھی حکم دیا کہ اے آگ ابراہیم علیھ السّلامکے لئے سرد ہوجا اور سلامتی کاسامان بن جا\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdliii{%
+اور ان لوگوں نے ایک مکر کا ارادہ کیا تھا تو ہم نے بھی انہیں خسارہ والا اور ناکام قرار دے دیا\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdliv{%
+اور ابراہیم علیھ السّلام اور لوط علیھ السّلام کو نجات دلاکر اس سرزمین کی طرف لے آئے جس میں عالمین کے لئے برکت کا سامان موجود تھا\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlv{%
+اور پھر ابراہیم علیھ السّلامکو اسحاق علیھ السّلاماور ان کے بعد یعقوب علیھ السّلامعطا کئے اور سب کو صالح اور نیک کردار قرار دیا\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlvi{%
+اور ہم نے ان سب کو پیشوا قرار دیا جو ہمارے حکم سے ہدایت کرتے تھے اور ان کی طرف کارخیر کرنے نماز قائم کرنے اور زکوِٰادا کرنے کی وحی کی اور یہ سب کے سب ہمارے عبادت گزار بندے تھے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlvii{%
+اور لوط علیھ السّلام کو یاد کرو جنہیں ہم نے قوت فیصلہ اور علم عطا کیا اور اس بستی سے نجات دلادی جو بدکاریوں میں مبتلا تھی کہ یقینا یہ لوگ بڑے بڑے اور فاسق تھے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlviii{%
+اور ہم نے انہیں اپنی رحمت میں داخل کرلیا کہ وہ یقینا ہمارے نیک کردار بندوں میں سے تھے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlix{%
+اور نوح علیھ السّلامکو یاد کرو کہ جب انہوں نے پہلے ہی ہم کو آواز دی اور ہم نے ان کی گزارش قبول کرلی اور انہیں اور ان کے اہل کو بہت بڑے کرب سے نجات دلادی\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlx{%
+اور ان لوگوں کے مقابلہ میں ان کی مدد کی جو ہماری آیتوں کی تکذیب کیا کرتے تھے کہ یہ لوگ بہت بری قوم تھے تو ہم نے ان سب کو غرق کردیا\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxi{%
+اور داؤد علیھ السّلاماور سلیمان علیھ السّلام کو یاد کرو جب وہ دونوں ایک کھیتی کے بارے میں فیصلہ کررہے تھے جب کھیت میں قوم کی بکریاں گھصَ گئی تھیں اور ہم ان کے فیصلہ کو دیکھ رہے تھے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxii{%
+پھر ہم نے سلیمان علیھ السّلام کو صحیح فیصلہ سمجھا دیا اور ہم نے سب کو قوت فیصلہ اور علم عطا کیا تھا اور داؤد علیھ السّلام کے ساتھ پہاڑوں کو لَسّخر کردیا تھا کہ وہ تسبیح پروردگار کریں اور طیور کو بھی لَسّخر کردیا تھا اور ہم ایسے کام کرتے رہتے ہیں\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxiii{%
+اور ہم نے انہیں زرہ بنانے کی صنعت تعلیم دے دی تاکہ وہ تم کو جنگ کے خطرات سے محفوظ رکھ سکے تو کیا تم ہمارے شکر گزار بندے بنو گے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxiv{%
+اور سلیماوُ کے لئے تیز و تند ہواؤں کو لَسّخر کردیا جو ان کے حکم سے اس سرزمین کی طرف چلتی تھیں جس میں ہم نے برکتیں رکھی تھیں اور ہم ہر شے کے جاننے والے ہیں\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxv{%
+اور بعض جناّت کو بھی لَسّخر کردیا جو سمندر میں غوطے لگایا کرتے تھے اور اس کے علاوہ دوسرے کام بھی انجام دیا کرتے تھے اور ہم ان سب کے نگہبان تھے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxvi{%
+اور ایوب علیھ السّلام کو یاد کرو جب انہوں نے اپنے پروردگار کو پکارا کہ مجھے بیماری نے چھولیا ہے اور تو بہترین رحم کرنے والا ہے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxvii{%
+تو ہم نے ان کی دعا کو قبول کرلیا اور ان کی بیماری کو دور کردیا اور انہیں ان کے اہل وعیال دے دیئے اور ویسے ہی اور بھی دے دیئے کہ یہ ہماری طرف سے خاص مہربانی تھی اور یہ عبادت گزار بندوں کے لئے ایک یاد دہانی ہے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxviii{%
+اور اسماعیل علیھ السّلام و ادریس علیھ السّلام و ذوالکفل علیھ السّلام کو یاد کرو کہ یہ سب صبر کرنے والوں میں سے تھے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxix{%
+اور سب کو ہم نے اپنی رحمت میں داخل کرلیا تھا اور یقینا یہ سب ہمارے نیک کردار بندوں میں سے تھے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxx{%
+اور یونس علیھ السّلامکو یاد کرو کہ جب وہ غصّہ میں آکر چلے اور یہ خیال کیا کہ ہم ان پر روزی تنگ نہ کریں گے اور پھر تاریکیوں میں جاکر آواز دی کہ پروردگار تیرے علاوہ کوئی خدا نہیں ہے تو پاک و بے نیاز ہے اور میں اپنے نفس پر ظلم کرنے والوں میں سے تھا\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxi{%
+تو ہم نے ان کی دعا کو قبول کرلیا اور انہیں غم سے نجات دلادی کہ ہم اسی طرح صاحبان هایمان کو نجات دلاتے رہتے ہیں\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxii{%
+اور زکریا علیھ السّلام کو یاد کرو کہ جب انہوں نے اپنے رب کو پکارا کہ پروردگار مجھے اکیلا نہ چھوڑ دینا کہ تو تمام وارثوں سے بہتر وارث ہے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxiii{%
+تو ہم نے ان کی دعا کو بھی قبول کرلیا اور انہیں یحیٰی علیھ السّلام جیسا فرزند عطا کردیا اور ان کی زوجہ کو صالحہ بنادیا کہ یہ تمام وہ تھے جو نیکیوں کی طرف سبقت کرنے والے تھے اور رغبت اور خوف کے ہر عالم میں ہم ہی کو پکارنے والے تھے اور ہماری بارگاہ میں گڑ گڑا کر الِتجا کرنے والے بندے تھے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxiv{%
+اور اس خاتون کو یاد کرو جس نے اپنی شرم کی حفاظت کی تو ہم نے اس میں اپنی طرف سے روح پھونک دی اور اسے اور اس کے فرزند کو تمام عالمین کے لئے اپنی نشانی قرار دے دیا\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxv{%
+بیشک یہ تمہارا دین ایک ہی دین اسلام ہے اور میں تم سب کا پروردگار ہوں لہذا میری ہی عبادت کیا کرو\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxvi{%
+اور ان لوگوں نے تو اپنے دین کو بھی آپس میں ٹکڑے ٹکڑے کرلیا ہے حالانکہ یہ سب پلٹ کر ہماری ہی بارگاہ میں آنے والے ہیں\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxvii{%
+پھر جو شخص صاحب هایمان رہ کر نیک عمل کرے گا اس کی کوشش برباد نہ ہوگی اور ہم اس کی کوشش کو برابر لکھ رہے ہیں\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxviii{%
+اور جس بستی کو ہم نے تباہ کردیا ہے اس کے لئے بھی ناممکن ہے کہ قیامت کے دن ہمارے پاس پلٹ کر نہ آئے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxix{%
+یہاں تک کہ یاجوج ماجوج آزاد کردیئے جائیں گے اور زمین کی ہر بلندی سے دوڑتے ہوئے نکل پڑیں گے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxx{%
+اور اللہ کا سچا وعدہ قریب آجائے گا تو سب دیکھیں گے کہ کفار کی آنکھیں پتھرا گئی ہیں اور وہ کہہ رہے ہیں کہ وائے بر حال ماہم اس طرف سے بالکل غفلت میں پڑے ہوئے تھے بلکہ ہم اپنے نفس پر ظلم کرنے والے تھے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxi{%
+یاد رکھو کہ تم لوگ خود اور جن چیزوں کی تم پرستش کررہے ہو سب کو جہنمّ کا ایندھن بنایا جائے گا اور تم سب اسی میں وارد ہونے والے ہو\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxii{%
+اگر یہ سب واقعا خدا ہوتے تو کبھی جہنمّ میں وارد نہ ہوتے حالانکہ یہ سب اسی میں ہمیشہ ہمیشہ رہنے والے ہیں\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxiii{%
+جہنمّ میں ان کے لئے چیخ پکار ہوگی اور وہ کسی کی بات سننے کے قابل نہ ہوں گے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxiv{%
+بیشک جن لوگوں کے حق میں ہماری طرف سے پہلے ہی نیکی مقدر ہوچکی ہے وہ اس جہنمّ سے دور رکھے جائیں گے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxv{%
+اور اس کی بھنک بھی نہ سنیں گے اور اپنی حسب خواہش نعمتوں میں ہمیشہ ہمیشہ آرام سے رہیں گے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxvi{%
+انہیں قیامت کا بڑے سے بڑا ہولناک منظر بھی رنجیدہ نہ کرسکے گا اور ان سے ملائکہ اس طرح ملاقات کریں گے کہ یہی وہ دن ہے جس کا تم سے وعدہ کیا گیا تھا\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxvii{%
+اس دن ہم تمام آسمانوں کو اس طرح لپیٹ دیں گے جس طرح خطوں کا طومار لپیٹا جاتا ہے اور جس طرح ہم نے تخلیق کی ابتدائ کی ہے اسی طرح انہیں واپس بھی لے آئیں گے یہ ہمارے ذمہ ایک وعدہ ہے جس پر ہم بہرحال عمل کرنے والے ہیں\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxviii{%
+اور ہم نے ذکر کے بعد زبور میں بھی لکھ دیا ہے کہ ہماری زمین کے وارث ہمارے نیک بندے ہی ہوں گے\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxix{%
+یقینا اس میں عبادت گزار قوم کے لئے ایک پیغام ہے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxc{%
+اور ہم نے آپ کو عالمین کے لئے صرف رحمت بناکر بھیجا ہے\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxci{%
+آپ کہہ دیجئے کہ ہماری طرف صرف یہ وحی آتی ہے کہ تمہارا خدا ایک ہے تو کیا تم اسلام لانے والے ہو\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcii{%
+پھر اگر یہ منہ موڑ لیں تو کہہ دیجئے کہ ہم نے تم سب کو برابر سے آگاہ کردیا ہے .اب مجھے نہیں معلوم کہ جس عذاب کا وعدہ کیا گیا ہے وہ قریب ہے یا دور ہے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxciii{%
+بیشک وہ خدا ان باتوں کو بھی جانتا ہے جن کا اظہار کیا جاتا ہے اور ان باتوں کو بھی جانتا ہے جن کو یہ لوگ چھپارہے ہیں\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxciv{%
+اور میں کچھ نہیں جانتا شاید یہ تاخیر عذاب بھی ایک طرح کا امتحان ہو یا ایک مدّت معین تک کا آرام ہو\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcv{%
+پھر پیغمبر نے دعا کی کہ پروردگار ہمارے درمیان حق کے ساتھ فیصلہ کردے اور ہمارا رب یقینا مہربان اور تمہاری باتوں کے مقابلہ میں قابل استعانت ہے\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcvi{%
+\basmalahur لوگو ! اپنے پروردگار سے ڈرو کہ قیامت کا زلزلہ بہت بڑی شے ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcvii{%
+جس دن تم دیکھو گے کہ دودھ پلانے والی عورتیں اپنے دودھ پیتے بچوّں سے غافل ہوجائیں گی اور حاملہ عورتیں اپنے حمل کو گرادیں گی اور لوگ نشہ کی حالت میں نظر آئیں گے حالانکہ وہ بدمست نہیں ہوں گے بلکہ اللہ کا عذاب ہی بڑا سخت ہوگا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcviii{%
+اور لوگوں میں کچھ ایسے بھی ہیں جو بغیر جانے بوجھے خدا کے بارے میں جھگڑا کرتے ہیں اور ہر سرکش شیطان کا اتباع کرلیتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcix{%
+ان کے بارے میں یہ لکھ دیا گیا ہے کہ جو شیطان کو اپنا دوست بنائے گا شیطان اسے گمراہ کردے گا اور پھر جہنمّ کے عذاب کی طرف رہنمائی کردے گا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdc{%
+اے لوگو اگر تمہیں دوبارہ اٹھائے جانے میں شبہ ہے تو یہ سمجھ لو کہ ہم نے ہی تمہیں پہلے خاک سے بنایا ہے پھر نطفہ سے پھر جمے ہوئے خون سے پھر گوشت کے لوتھڑے سے جس میں سے کوئی مکمل ہوجاتا ہے اور کوئی ناقص ہی رہ جاتا ہے تاکہ ہم تمہارے اوپر اپنی قدرت کو واضح کردیں ہم جس چیز کو جب تک چاہتے ہیں رحم میں رکھتے ہیں اس کے بعد تم کو بچہ بناکر باہر لے آتے ہیں پھر زندہ رکھتے ہیں تاکہ جوانی کی عمر تک پہنچ جاؤ اور پھر تم میں سے بعض کو اٹھالیا جاتا ہے اور بعض کو پست ترین عمر تک باقی رکھا جاتا ہے تاکہ علم کے بعد پھر کچھ جاننے کے قابل نہ رہ جائے اور تم زمین کو مردہ دیکھتے ہو پھر جب ہم پانی برسادیتے ہیں تو وہ لہلہانے لگتی ہے اور ابھرنے لگتی ہے اور ہر طرح کی خوبصورت چیز اگانے لگتی ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdci{%
+یہ اس لئے ہے کہ وہ اللہ خدائے برحق ہے اور وہی مفِدوں کو زندہ کرتا ہے اور وہی ہر شے پر قدرت رکھنے والا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcii{%
+اور قیامت یقینا آنے والی ہے اس میں کسی شک کی گنجائش نہیں ہے اور اللہ قبروں سے مفِدوں کو اٹھانے والا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdciii{%
+اور لوگوں میں ایسے بھی ہیں جو علم و ہدایت اور کتابِ لَنیر کے بغیر بھی خدا کے بارے میں بحث کرتے ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdciv{%
+وہ غرور سے منہ پھرائے ہوئے ہیں تاکہ دوسرے لوگوں کو بھی راسِ خدا سے گمراہ کرسکیں تو ایسے اشخاص کے لئے دنیا میں رسوائی ہے اور آخرت میں ہم انہیں جہنمّ کا مزہ چکھائیں گے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcv{%
+یہ اس بات کی سزا ہے جو تم پہلے کرچکے ہو اور خدا اپنے بندوں پر ہرگز ظلم کرنے والا نہیں ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcvi{%
+اور لوگوں میں کچھ ایسے بھی ہیں جو خدا کی عبادت ایک ہی رخ پراور مشروط طریقہ سے کرتے ہیں کہ اگر ان تک خیر پہنچ گیا تو مطمئن ہوجاتے ہیں اور اگر کوئی مصیبت چھوگئی تو دین سے پلٹ جاتے ہیں یہ دنیا اور آخرت دونوں میں خسارہ میں ہیں اور یہی خسارہ کھلا ہوا خسارہ ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcvii{%
+یہ اللہ کو چھوڑ کر انہیں پکارتے ہیں جو نہ انہیں نقصان پہنچاسکتے ہیں اور نہ فائدہ اور یہی دراصل بہت دور تک پھیلی ہوئی گمراہی ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcviii{%
+یہ ان کو پکارتے ہیں جن کا نقصان ان کے فائدے سے زیادہ قریب تر ہے وہ ان کے بدترین سرپرست اور بدترین ساتھی ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcix{%
+بیشک اللہ ایمان والوں اور نیک عمل کرنے والوں کو ان جنتوں میں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں جاری ہوں گی کہ اللہ جو چاہتا ہے انجام دیتا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcx{%
+جس شخص کا خیال یہ ہے کہ اللہ دنیا اور آخرت میں اس کی مدد نہیں کرے گا اسے چاہئے کہ ایک رسی کے ذریعہ آسمان کی طرف بڑھے اور پھر اس رسی کو کاٹ دے اور پھر دیکھے کہ اس کی ترکیب اس چیز کو دور کرسکتی ہے یا نہیں جس کے غصّہ میں وہ مبتلا تھا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxi{%
+اور اسی طرح ہم نے اس قرآن کو واضح نشانیوں کی شکل میں نازل کیا ہے اور اللہ جس کو چاہتاہے ہدایت دے دیتا ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxii{%
+بیشک جو لوگ ایمان لائے اور جنہوں نے یہودیت اختیار کی یا ستارہ پرست ہوگئے یا نصرانی اور آتش پرست ہوگئے یا مشرک ہوگئے ہیں خدا قیامت کے دن ان سب کے درمیان یقینی فیصلہ کردے گا کہ اللہ ہر شے کا نگراں اور گواہ ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxiii{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا کہ زمین و آسمان میں جس قدر بھی صاحبانِ عقل و شعور ہیں اور آفتاب و ماہتاب اور ستارے ,پہاڑ ,درخت ,چوپائے اور انسانوں کی ایک کثرت سب ہی اللہ کے لئے سجدہ گزار ہیں اور ان میں سے بہت سے ایسے بھی ہیں جن پر عذاب ثابت ہوچکا ہے اور ظاہر ہے کہ جسے خدا ذلیل کرنا چاہے اسے کوئی عزّت دینے والا نہیں ہے کہ یقینا اللہ جو چاہتا ہے وہ کرسکتا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxiv{%
+یہ مومن و کافر دو باہمی دشمن ہیں جنہوں نے پروردگار کے بارے میں آپس میں اختلاف کیا ہے پھر جو لوگ کافر ہیں ان کے واسطے آگ کے کپڑے قطع کئے جائیں گے اور ان کے سروں پر گرما گرم پانی انڈیلا جائے گا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxv{%
+جس سے ان کے پیٹ کے اندر جو کچھ ہے اور ان کی جلدیں سب گل جائیں گی\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxvi{%
+اور ان کے لئے لوہے کے گرز مہیاّ کئے گئے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxvii{%
+جب یہ جہنمّ کی تکلیف سے نکل بھاگنا چاہیں گے تو دوبارہ اسی میں پلٹا دیئے جائیں گے کہ ابھی اور جہنمّ کا مزہ چکّھو\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxviii{%
+بیشک اللہ صاحبان هایمان اور نیک عمل کرنے والوں کو ان جنتوں میں داخل کرتا ہے جن کے نیچے نہریں جاری ہوتی ہیں انہیں ان جنتوں میں سونے کے کنگن اور موتی پہنائے جائیں گے اور ان کا لباس اس جنّت میں ریشم کا لباس ہوگا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxix{%
+اور انہیں پاکیزہ قول کی طرف ہدایت دی گئی ہے اور انہیں خدائے حمید کے راستہ کی طرف رہنمائی کی گئی ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxx{%
+بیشک جن لوگوں نے کفر اختیار کیا اور لوگوں کو اللہ کے راستے اور مسجد الحرام سے روکتے ہیں جسے ہم نے تمام انسانوں کے لئے برابر سے قرار دیا ہے چاہے وہ مقامی ہوں یا باہر والے اور جو بھی اس مسجد میں ظلم کے ساتھ الحاد کا ارادہ کرے گا ہم اسے دردناک عذاب کا مزہ چکھائیں گے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxi{%
+اور اس وقت کو یاد دلائیں جب ہم نے ابراہیم علیھ السّلامکے لئے بیت اللہ کی جگہ مہیا کی کہ خبردار ہمارے بارے میں کسی طرح کا شرک نہ ہونے پائے اور تم ہمارے گھر کو طواف کرنے والے ,قیام کرنے والے اور رکوع و سجود کرنے والوں کے لئے پاک و پاکیزہ بنادو\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxii{%
+اور لوگوں کے درمیان حج کا اعلان کردو کہ لوگ تمہاری طرف پیدل اور لاغر سواریوں پر دور دراز علاقوں سے سوار ہوکر آئیں گے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxiii{%
+تاکہ اپنے منافع کا مشاہدہ کریں اور چند معین دنوں میں ان چوپایوں پر جو خدا نے بطور رزق عطا کئے ہیں خدا کا نام لیں اور پھر تم اس میں سے کھاؤ اور بھوکے محتاج افراد کو کھلاؤ\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxiv{%
+پھر لوگوں کو چاہئے کہ اپنے بدن کی کثافت کو دور کریں اور اپنی نذروں کو پورا کریں اور اس قدیم ترین مکان کا طواف کریں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxv{%
+یہ ایک حکم خدا ہے اور جو شخص بھی خدا کی محترم چیزوں کی تعظیم کرے گا وہ اس کے حق میں پیش پروردگار بہتری کا سبب ہوگی اور تمہارے لئے تمام جانور حلال کردیئے گئے ہیں علاوہ ان کے جن کے بارے میں تم سے بیان کیا جائے گا لہذا تم ناپاک بتوں سے پرہیز کرتے رہو اور لغو اور مہمل باتوں سے اجتناب کرتے رہو\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxvi{%
+اللہ کے لئے مخلص اور باطل سے کترا کر رہو اور کسی طرح کا شرک اختیار نہ کرو کہ جو کسی کو اس کا شریک بناتا ہے وہ گویا آسمان سے گر پڑتا ہے اور اسے پرندہ اچک لیتا ہے یا ہوا کسی دور دراز جگہ پر لے جاکر پھینک دیتی ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxvii{%
+یہ ہمارا فیصلہ ہے اور جو بھی اللہ کی نشانیوں کی تعظیم کرے گا یہ تعظیم اس کے دل کے تقویٰ کا نتیجہ ہوگی\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxviii{%
+تمہارے لئے ان قربانی کے جانوروں میں ایک مقررہ مدّت تک فائدے ہی فائدے ہیں اس کے بعد ان کی جگہ خانہ کعبہ کے پاس ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxix{%
+اور ہم نے ہر قوم کے لئے قربانی کا طریقہ مقرر کردیا ہے تاکہ جن جانوروں کا رزق ہم نے عطا کیا ہے ان پر نام خدا کا ذکر کریں پھر تمہارا خدا صرف خدائے واحد ہے تم اسی کے اطاعت گزار بنو اور ہمارے گڑگڑانے والے بندوں کو بشارت دے دو\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxx{%
+جن کے سامنے ذکر خدا آتا ہے تو ان کے دل لرز جاتے ہیں اور وہ جو مصیبت پر صبر کرنے والے اور نماز قائم کرنے والے ہیں اور ہم نے جو رزق دیا ہے اس میں سے ہماری راہ میں خرچ کرنے والے ہیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxi{%
+اور ہم نے قربانیوں کے اونٹ کو بھی اپنی نشانیوں میں سے قرار دیا ہے اس میں تمہارے لئے خیر ہے لہذا اس پر کھڑے ہونے کی حالت ہی میں نام خدا کا ذکر کرو اور اس کے بعد جب اس کے تمام پہلو گر جائیں تو اس میں سے خود بھی کھاؤ اور قناعت کرنے والے اور مانگنے والے سب غریبوں کو کھلاؤ کہ ہم نے انہیں تمہارے لئے لَسّخر کردیا ہے تاکہ تم شکر گزار بندے بن جاؤ\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxii{%
+خدا تک ان جانوروں کا گوشت جانے والا ہے اور نہ خون ... اس کی بارگاہ میں صرف تمہارا تقویٰ جاتا ہے اور اسی طرح ہم نے ان جانوروں کو تمہارا تابع بنادیا ہے کہ خدا کی دی ہوئی ہدایت پر اس کی کبریائی کا اعلان کرو اور نیک عمل والوں کو بشارت دے دو\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxiii{%
+بیشک اللہ صاحبانِ ایمان کی طرف سے دفاع کرتا ہے اور یقینا اللہ خیانت کرنے والے کافروں کو ہرگز دوست نہیں رکھتا ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxiv{%
+جن لوگوں سے مسلسل جنگ کی جارہی ہے انہیں ان کی مظلومیت کی بنائ پر جہاد کی اجازت دے دی گئی ہے اور یقینا اللہ ان کی مدد پر قدرت رکھنے والا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxv{%
+یہ وہ لوگ ہیں جو اپنے گھروں سے بلا کسی حق کے نکال دیئے گئے ہیں علاوہ اس کے کہ وہ یہ کہتے ہیں کہ ہمارا پروردگار اللہ ہے اور اگر خدا بعض لوگوں کو بعض کے ذریعہ نہ روکتا ہوتا تو تمام گرجے اور یہودیوں کے عبادت خانے اور مجوسیوں کے عبادت خانے اور مسجدیں سب منہدم کردی جاتیں اور اللہ اپنے مددگاروں کی یقینا مدد کرے گا کہ وہ یقینا صاحبِ قوت بھی ہے اور صاحبِ عزّت بھی ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxvi{%
+یہ وہ لوگ ہیں جنہیں ہم نے زمین میں اختیار دیا تو انہوں نے نماز قائم کیً اور زکوِٰ ادا کی اور نیکیوں کا حکم دیا اور برائیوں سے روکا اور یہ طے ہے کہ جملہ امور کا انجام خدا کے اختیار میں ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxvii{%
+اور پیغمبر علیھ السّلام اگر یہ لوگ آپ کو جھٹلاتے ہیں تو ان سے پہلے قوم نوح ,قوم عاد اور قوم ثمود نے یہی کام کیا تھا\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxviii{%
+اور قوم ابراہیم اور قوم لوط نے بھی\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxix{%
+اور اصحاب مدین نے بھی اور موسٰی کو بھی جھٹلایا گیا ہے تو ہم نے کفار کو مہلت دے دی اور پھر اس کے بعد انہیں اپنی گرفت میں لے لیا تو سب نے دیکھ لیا کہ ہمارا عذاب کیسا ہوتا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxl{%
+غرض کتنی ہی بستیاں ہیں جنہیں ہم نے تباہ و برباد کردیا کہ وہ ظالم تھیں تو اب وہ اپنی چھتوں کے بل الٹی پڑی ہیں اور ان کے کنویں معطل پڑے ہیں اور ان کے مضبوط محل بھی مسمار ہوگئے ہیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxli{%
+کیا ان لوگوں نے زمین میں سیر نہیں کی ہے کہ ان کے پاس ایسے دل ہوتے جو سمجھ سکتے اور ایسے کان ہوتے جو سن سکتے اس لئے کہ درحقیقت آنکھیں اندھی نہیں ہوتی ہیں بلکہ وہ دل اندھے ہوتے ہیں جو سینوں کے اندر پائے جاتے ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlii{%
+پیغمبر علیھ السّلام یہ لوگ آپ سے عذاب میں عجلت کا تقاضا کررہے ہیں حالانکہ خدا اپنے وعدہ کے خلاف ہرگز نہیں کرسکتا ہے اور آپ کے پروردگار کے نزدیک ایک دن بھی ان کے شمار کے ہزار سال کے برابر ہوتا ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxliii{%
+اور کتنی ہی بستیاں تھیں جنہیں ہم نے مہلت دی حالانکہ وہ ظالم تھیں پھر ہم نے انہیں اپنی گرفت میں لے لیا اور بالآخر سب کی بازگشت ہماری ہی طرف ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxliv{%
+آپ کہہ دیجئے کہ انسانو ! میں تمہارے لئے صرف واضح طور پر ڈرانے والا ہوں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlv{%
+پھر جو لوگ ایمان لے آئے اور انہوں نے نیک اعمال کئے ہیں ان کے لئے مغفرت اور بہترین رزق ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlvi{%
+اور جن لوگوں نے ہماری نشانیوں کے بارے میں کوشش کی کہ ہم کو عاجز کردیں وہ سب کے سب جہنمّ میں جانے والے ہیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlvii{%
+اور ہم نے آپ سے پہلے کوئی ایسا رسول یا نبی نہیں بھیجا ہے کہ جب بھی اس نے کوئی نیک آرزو کی تو شیطان نے اس کی آرزو کی راہ میں رکاوٹ ڈال دی تو پھر خدا نے شیطان کی ڈالی ہوئی رکاوٹ کو مٹا دیا اور پھر اپنی آیات کو مستحکم بنادیا کہ وہ بہت زیادہ جاننے والا اور صاحبِ حکمت ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlviii{%
+تاکہ وہ شیطانی القائ کو ان لوگوں کے لئے آزمائش بنادے جن کے قلوب میں مرض ہے اور جن کے دل سخت ہوگئے ہیں اور ظالمین یقینا بہت دور رس نافرمانی میں پڑے ہوئے ہیں\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlix{%
+اور اس لئے بھی کہ صاحبانِ علم کو معلوم ہوجائے کہ یہ وحی پروردگار کی طرف سے برحق ہے اور اس طرح وہ ایمان لے آئیں اور پھر ان کے دل اس کی بارگاہ میں عاجزی کا اظہار کریں اور یقینا اللہ ایمان لانے والوں کو سیدھے ر استہ کی طرف ہدایت کرنے والا ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcl{%
+اور یہ کفر اختیار کرنے والے ہمیشہ اس کی طرف سے شبہ ہی میں رہیں گے یہاں تک کہ اچانک ان کے پاس قیامت آجائے یا کسی منحوس دن کا عذاب وارد ہوجائے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcli{%
+آج کے دن ملک اللہ کے لئے ہے اور وہی ان سب کے درمیان فیصلہ کرے گا پھر جو لوگ ایمان لے آئے اور انہوں نے نیک اعمال کئے وہ نعمتوں والی جنّت میں رہیں گے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclii{%
+اور جن لوگوں نے کفر اختیار کیا اور ہماری آیتوں کی تکذیب کی ان کے لئے نہایت درجہ کا رسوا کن عذاب ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcliii{%
+اور جن لوگوں نے راسِ خدا میں ہجرت کی اور پھر قتل ہوگئے یا انہیں موت آگئی تو یقینا خدا انہیں بہترین رزق عطا کرے گا کہ وہ بیشک بہترین رزق دینے والا ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcliv{%
+وہ انہیں ایسی جگہ پہنچائے گا جسے وہ پسند کرتے ہوں گے اور اللہ بہت زیادہ جاننے والا اور برداشت کرنے والا ہے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclv{%
+یہ سب اپنے مقام پر ہے لیکن اس کے بعد جو دشمن کو اتنی ہی سزادے جتنا کہ اسے ستایا گیا ہے اور پھربھی اس پر ظلم کیا جائے تو خدا اس کی مدد ضرور کرے گا کہ وہ یقینا بہت معاف کرنے والا اور بخشنے والا ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclvi{%
+یہ سب اس لئے ہے کہ خدا رات کو دن میں داخل کرتا ہے اور دن کو رات میں داخل کرتا ہے اور اللہ بہت زیادہ سننے والا اور دیکھنے والا ہے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclvii{%
+یہ اس لئے ہے کہ خدا ہی یقینا برحق ہے اور اس کے علاوہ جس کو بھی یہ لوگ پکارتے ہیں وہ سب باطل ہیں اور اللہ بہت زیادہ بلندی والا اور بزرگی اور عظمت والا ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclviii{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا کہ اللہ نے آسمان سے پانی برسایا تو اس سے زمین سرسبز وشاداب ہوجاتی ہے یقینا اللہ بہت زیادہ مہربان اور حالات کی خبر رکھنے والا ہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclix{%
+آسمانوں اور زمین میں جو کچھ بھی ہے سب اسی کے لئے ہے اور یقینا وہ سب سے بے نیاز اور قابلِ حمد و ستائش ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclx{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا کہ اللہ نے تمہارے لئے زمین کی تمام چیزوں کو لَسّخر کردیا ہے اور کشتیاں بھی دریا میں اسی کے حکم سے چلتی ہیں اور وہی آسمانوں کو روکے ہوئے ہے کہ اس کی اجازت کے بغیر زمین پر نہیں گر سکتا ہے-اللہ اپنے بندوں پر بڑا شفیق اور مہربان ہے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxi{%
+وہی خدا ہے جس نے تم کو حیات دی ہے اور پھر موت دے گا اور پھر زندہ کرے گا مگر انسان بڑا انکار کرنے والا اور ناشکرا ہے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxii{%
+ہر امّت کے لئے ایک طریقہ عبادت ہے جس پر وہ عمل کررہی ہے لہذا اس امر میں ان لوگوں کو آپ سے جھگڑا نہیں کرنا چاہئے اور آپ انہیں اپنے پروردگار کی طرف دعوت دیں کہ آپ بالکل سیدھی ہدایت کے راستہ پر ہیں\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxiii{%
+اور اگر یہ آپ سے جھگڑا کریں تو کہہ دیجئے کہ اللہ تمہارے اعمال سے خوب باخبر ہے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxiv{%
+اللہ ہی تمہارے درمیان روزِ قیامت ان باتوں کا فیصلہ کرے گا جن باتوں میں تم اختلاف کررہے ہو\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxv{%
+کیا تمہیں نہیں معلوم ہے کہ اللہ زمین اور آسمان کی تمام باتوں کو خوب جانتا ہے اور یہ سب باتیں کتاب میں محفوظ ہیں اور سب باتیں خدا کے لئے بہت آسان ہیں\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxvi{%
+اور یہ لوگ خدا کو چھوڑ کر ان کی پرستش کرتے ہیں جن کے بارے میں نہ خدا نے کوئی دلیل نازل کی ہے اور نہ خود انہیں کوئی علم ہے اور ظالمین کے لئے واقعا کوئی مددگار نہیں ہے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxvii{%
+اور جب ان کے سامنے ہماری واضح آیتیں پڑھ کر سنائی جاتی ہیں تو تم دیکھتے ہو کہ کفر اختیار کرنے والوں کے چہرہ پر ناگواری کے آثار ظاہر ہوجاتے ہیں اور قریب ہوتا ہے کہ وہ ان تلاوت کرنے والوں پر حملہ کربیٹھیں تو کہہ دیجئے کہ میں اس سے بدتر بات کے بارے میں بتلا رہا ہوں اور وہ جہنمّ ہے جس کا خدا نے کافروں سے وعدہ کیا ہے اور وہ بہت برا انجام ہے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxviii{%
+انسانوں تمہارے لئے ایک مثل بیان کی گئی ہے لہذا اسے غور سے سنو-یہ لوگ جنہیں تم خدا کو چھوڑ کر آواز دیتے ہو یہ سب مل بھی جائیں تو ایک مکھی نہیں پیدا کرسکتے ہیں اور اگر مکھی ان سے کوئی چیز چھین لے تو یہ اس سے چھڑا بھی نہیں سکتے ہیں کہ طالب اور مطلوب دونوں ہی کمزور ہیں\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxix{%
+افسوس کہ ان لوگوں نے خدا کی واقعی قدر نہیں پہچانی اور بیشک اللہ بڑا قدرت والا اور سب پر غالب ہے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxx{%
+اللہ ملائکہ اور انسانوں میں سے اپنے نمائندے منتخب کرتا ہے اور وہ بڑا سننے والا اور خوب دیکھنے والا ہے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxi{%
+وہ ان کے سامنے اور پبُ پشت کی تمام باتوں کو جانتا ہے اور تمام امور اسی کی طرف پلٹ کر جانے والے ہیں\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxii{%
+ایمان والو ! رکوع کروً سجدہ کرو اور اپنے رب کی عبادت کرو اور کارخیر انجام دو کہ شاید اسی طرح کامیاب ہوجاؤ اور نجات حاصل کرلو\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxiii{%
+اور اللہ کے بارے میں اس طرح جہاد کرو جو جہاد کرنے کا حق ہے کہ اس نے تمہیں منتخب کیا ہے اور دین میں کوئی زحمت نہیں قرار دی ہے یہی تمہارے بابا ابراہیم علیھ السّلام کا دین ہے اس نے تمہارا نام پہلے بھی اور اس قرآن میں بھی مسلم اور اطاعت گزار رکھا ہے تاکہ رسول تمہارے اوپر گواہ رہے اور تم لوگوں کے اعمال کے گواہ رہو لہذا اب تم نماز قائم کرو زکوِٰ اداکرو اور اللہ سے باقاعدہ طور پر وابستہ ہوجاؤ کہ وہی تمہارا مولا ہے اور وہی بہترین مولا اور بہترین مددگار ہے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxiv{%
+\basmalahur یقینا صاحبانِ ایمان کامیاب ہوگئے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxv{%
+جو اپنی نمازوں میں گڑگڑانے والے ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxvi{%
+اور لغو باتوں سے اعراض کرنے والے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxvii{%
+اور زکوِ ادا کرنے والے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxviii{%
+اور اپنی شرمگاہوں کی حفاظت کرنے والے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxix{%
+علاوہ اپنی بیویوں اور اپنے ہاتھوں کی ملکیت کنیزوں کے کہ ان کے معاملہ میں ان پر کوئی الزام آنے والا نہیں ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxx{%
+پھر اس کے علاوہ جو کوئی اور راستہ تلاش کرے گا وہ زیادتی کرنے والا ہوگا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxi{%
+اور جو مومنین اپنی امانتوں اور اپنے وعدوں کا لحاظ رکھنے والے ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxii{%
+اور جو اپنی نمازوں کی پابندی کرنے والے ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxiii{%
+درحقیقت یہی وہ وارثان هجنتّ ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxiv{%
+جو فردوس کے وارث بنیں گے اور اس میں ہمیشہ ہمیشہ رہنے والے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxv{%
+اور ہم نے انسان کو گیلی مٹی سے پیدا کیا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxvi{%
+پھر اسے ایک محفوظ جگہ پر نطفہ بناکر رکھا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxvii{%
+پھر نطفہ کوعلقہ بنایا ہے اور پھر علقہ سے مضغہ پیدا کیا ہے اور پھر مضغہ سے ہڈیاں پیدا کی ہیں اور پھر ہڈیوں پر گوشت چڑھایا ہے پھر ہم نے اسے ایک دوسری مخلوق بنادیا ہے تو کس قدر بابرکت ہے وہ خدا جو سب سے بہتر خلق کرنے والا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxviii{%
+پھر اس کے بعد تم سب مرجانے والے ہو\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxix{%
+پھر اس کے بعد تم روز هقیامت دوبارہ اٹھائے جاؤ گے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxc{%
+اور ہم نے تمہارے اوپر تہ بہ تہ سات آسمان بنائے ہیں اور ہم اپنی مخلوقات سے غافل نہیں ہیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxci{%
+اور ہم نے آسمان سے ایک مخصوص مقدار میں پانی نازل کیا ہے اور پھر اسے زمین میں ٹھہرا دیا ہے جب کہ ہم اس کے واپس لے جانے پر بھی قادر تھے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcii{%
+پھر ہم نے اس پانی سے تمہارے لئے خرمے اور انگور کے باغات پیدا کئے ہیں جن میں بہت زیادہ میوے پائے جاتے ہیں اور تم ان ہی میں سے کچھ کھا بھی لیتے ہو\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxciii{%
+اور وہ درخت پیدا کیا ہے جو طور سینا میں پیدا ہوتا ہے اس سے تیل بھی نکلتا ہے اور وہ کھانے والوں کے لئے سالن بھی ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxciv{%
+اور بیشک تمہارے لئے ان جانوروں میں بھی عبرت کا سامان ہے کہ ہم ان کے شکم میں سے تمہارے سیراب کرنے کا انتظام کرتے ہیںاور تمہارے لئے ان میں بہت سے فوائد ہیں اور ان میں سے بھی تم کھاتے ہو\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcv{%
+اور تمہیں ان جانوروں پر اور کشتیوں پر سوار کیا جاتا ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcvi{%
+اور ہم نے نوح کو ان کی قوم کی طرف بھیجا تو انہوں نے کہا کہ قوم والو خدا کی عبادت کرو کہ تمہارے لئے اس کے علاوہ کوئی خدا نہیں ہے تو تم اس سے کیوں نہیں ڈرتے ہو\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcvii{%
+ان کی قوم کے کافر رؤسائ نے کہا کہ یہ نوح تمہارے ہی جیسے انسان ہیں جو تم پر برتری حاصل کرنا چاہتے ہیں حالانکہ خدا چاہتا تو ملائکہ کو بھی نازل کرسکتا تھا. یہ تو ہم نے اپنے باپ دادا سے کبھی نہیں سنا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcviii{%
+درحقیقت یہ ایک ایسے انسان ہیں جنہیں جنون ہوگیا ہے لہذا چند دن ان کے حالات کا انتظار کرو\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcix{%
+تو نوح نے دعا کی کہ پروردگار ان کی تکذیب کے مقابلہ میں میری مدد فرما\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcc{%
+تو ہم نے ان کی طرف وحی کی کہ ہماری نگاہ کے سامنے اور ہمارے اشارہ کے مطابق کشتی بناؤ اور پھر جب ہمارا حکم آجائے اور تنور ابلنے لگے تو اسی کشتی میں ہر جوڑے میں سے دو دو کو لے لینا اور اپنے اہل کو لے کر روانہ ہوجانا علاوہ ان افراد کے جن کے بارے میں پہلے ہی ہمارا فیصلہ ہوچکا ہے اور مجھ سے ظلم کرنے والوں کے بارے میں گفتگو نہ کرنا کہ یہ سب غرق کردیئے جانے والے ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcci{%
+اس کے بعد جب تم اپنے ساتھیوں سمیت کشتی پر اطمینان سے بیٹھ جانا تو کہنا کہ شکر ہے اس پروردگار کا جس نے ہم کو ظالم قوم سے نجات دلادی ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccii{%
+اور یہ کہنا کہ پروردگار ہم کو بابرکت منزل پر اتارنا کہ تو بہترین اتارنے والا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcciii{%
+اس امر میں ہماری بہت سی نشانیاں ہیں اور ہم تو بس امتحان لینے والے ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcciv{%
+اس کے بعد پھر ہم نے دوسری قوموں کو پیدا کیا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccv{%
+اور ان میں بھی اپنے رسول کو بھیجا کہ تم سب اللہ کی عبادت کرو کہ اس کے علاوہ تمہارا کوئی خدا نہیں ہے تو کیا تم پرہیزگار نہ بنو گے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccvi{%
+تو ان کی قوم کے ان رؤسائ نے جنہوں نے کفر اختیار کیا تھا اور آخرت کی ملاقات کا انکار کردیا تھا اور ہم نے انہیں زندگانی دنیا میں عیش و عشرت کا سامان دے دیا تھا وہ کہنے لگے کہ یہ تو تمہارا ہی جیسا ایک بشر ہے جو تم کھاتے ہو وہی کھاتا ہے اور جو تم پیتے ہو وہی پیتا بھی ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccvii{%
+اور اگر تم نے اپنے ہی جیسے بشر کی اطاعت کرلی تو یقینا خسارہ اٹھانے والے ہوجاؤ گے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccviii{%
+کیا یہ تم سے اس بات کا وعدہ کرتا ہے کہ جب تم مرجاؤ گے اور خاک اور ہڈی ہوجاؤ گے تو پھر دوبارہ نکالے جاؤ گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccix{%
+حیف صد حیف تم سے کس بات کا وعدہ کیا جارہا ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccx{%
+یہ تو صرف ایک زندگانی دنیا ہے جہاں ہم مریں گے اور جئیں گے اور دوبارہ زندہ ہونے والے نہیں ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxi{%
+یہ ایک ایسا آدمی ہے جو خدا پر بہتان باندھتا ہے اور ہم اس پر ایمان لانے والے نہیں ہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxii{%
+اس رسول نے کہا کہ پروردگار تو ہماری مدد فرما کہ یہ سب ہماری تکذیب کررہے ہیں\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxiii{%
+ارشاد ہوا کہ عنقریب یہ لوگ پشیمان ہوجائیں گے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxiv{%
+نتیجہ یہ ہوا کہ انہیں ایک برحق چنگھاڑنے اپنی گرفت میں لے لیا اور ہم نے انہیں کوڑا کرکٹ بنادیا کہ ظالم قوم کے لئے ہلاکت اور بربادی ہی ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxv{%
+پھر اس کے بعد ہم نے دوسری قوموں کو ایجاد کیا\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxvi{%
+کوئی امتّ نہ اپنے مقررہ وقت سے آگے بڑھ سکتی ہے اور نہ پیچھے ہٹ سکتی ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxvii{%
+اس کے بعد ہم نے مسلسل رسول بھیجے اور جب کسی امتّ کے پاس کوئی رسول آیا تو اس نے رسول کی تکذیب کی اور ہم نے بھی سب کو عذاب کی منزل میں ایک کے پیچھے ایک لگادیا اور سب کو ایک افسانہ بناکر چھوڑ دیا کہ ہلاکت اس قوم کے لئے ہے جو ایمان نہیں لاتی ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxviii{%
+پھر ہم نے موسٰی اور ان کے بھائی ہارون کو اپنی نشانیوں اور واضح دلیل کے ساتھ بھیجا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxix{%
+فرعون اور اس کے زعمائ مملکت کی طرف تو ان لوگوں نے بھی استکبار کیا اور وہ تو تھے ہی اونچے قسم کے لوگ\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxx{%
+تو ان لوگوں نے کہہ دیا کہ کیا ہم اپنے ہی جیسے دو آدمیوں پر ایمان لے آئیں جب کہ ان کی قوم خود ہماری پرستش کررہی ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxi{%
+یہ کہہ کر دونوں کو جھٹلا دیا اور اس طرح ہلاک ہونے والوں میں شامل ہوگئے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxii{%
+اور ہم نے موسٰی کو کتاب دی کہ شاید اس طرح لوگ ہدایت حاصل کرلیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxiii{%
+اور ہم نے ابن مریم اور ان کی والدہ کو بھی اپنی نشانی قرار دیا اور انہیں ایک بلندی پر جہاں ٹھہرنے کی جگہ بھی تھی اور چشمہ بھی تھا پناہ دی\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxiv{%
+اے میرے رسولو ! تم پاکیزہ غذائیں کھاؤ اور نیک کام کرو کہ میں تمہارے اعمال سے خوب باخبر ہوں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxv{%
+اور تمہارا سب کا دین ایک دین ہے اور میں ہی سب کا پروردگار ہوں لہذا بس مجھ سے ڈرو\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxvi{%
+پھر یہ لوگ آپس میں ٹکڑے ٹکڑے ہوگئے اور ہر گروہ جو کچھ بھی اس کے پاس ہے اسی پر خوش اور مگن ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxvii{%
+اب آپ انہیں ایک مدتّ کے لئے اسی گمراہی میں چھوڑ دیں\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxviii{%
+کیا ان کا خیال یہ ہے کہ ہم جو کچھ مال اور اولاد دے رہے ہیں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxix{%
+یہ ان کی نیکیوں میں عجلت کی جاری ہے . نہیں ہرگز نہیں انہیں تو حقیقت کا شعور بھی نہیں ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxx{%
+بیشک جو لوگ خوف پروردگار سے لرزاں رہتے ہیں\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxi{%
+اور جو اپنے پروردگار کی نشانیوں پر ایمان رکھتے ہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxii{%
+اور جو کسی کو بھی اپنے رب کا شریک نہیں بناتے ہیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxiii{%
+اور وہ لوگ جو بقدر امکان راسِ خدا میں دیتے رہتے ہیں اور انہیں یہ خوف لگا رہتا ہے کہ پلٹ کر اسی کی بارگاہ میں جانے والے ہیں\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxiv{%
+یہی وہ لوگ ہیں جو نیکیوں میں سبقت کرنے والے ہیں اور سب کے آگے نکل جانے والے ہیں\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxv{%
+اور ہم کسی نفس کو اس کی وسعت سے زیادہ تکلیف نہیں دیتے ہیں اور ہمارے پاس وہ کتاب ہے جو حق کے ساتھ بولتی ہے اور ان پر کوئی ظلم نہیں کیا جاتا ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxvi{%
+بلکہ ان کے قلوب اس کی طرف سے بالکل جہالت میں ڈوبے ہوئے ہیں اور ان کے پاس دوسرے قسم کے اعمال ہیں جنہیں وہ انجام دے رہے ہیں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxvii{%
+یہاں تک کہ جب ہم نے ان کے مالداروں کو عذاب کی گرفت میں لے لیا تو اب سب فریاد کررہے ہیں\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxviii{%
+اب آج واویلا نہ کرو آج ہماری طرف سے کوئی مدد نہیں کی جائے گی\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxix{%
+جب ہماری آیتیں تمہارے سامنے پڑھی جاتی تھیں تو تم الٹے پاؤں واپس چلے جارہے تھے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxl{%
+اکڑتے ہوئے اور قصہّ کہتے اور بکتے ہوئے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxli{%
+کیا ان لوگوں نے ہماری بات پر غور نہیں کیا یا ان کے پاس کوئی چیز آگئی ہے جو ان کے باپ دادا کے پاس بھی نہیں آئی تھی\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlii{%
+یا انہوں نے اپنے رسول کو پہچانا ہی نہیں ہے اور اسی لئے انکار کررہے ہیں\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxliii{%
+یا ان کا کہنا یہ ہے کہ رسول میں جنون پایا جاتا ہے جب کہ وہ ان کے پاس حق لے کر آیا ہے اور ان کی اکثریت حق کو ناپسند کرنے والی ہے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxliv{%
+اور اگر حق ان کی خواہشات کا اتباع کرلیتا تو آسمان و زمین اور ان کے مابین جو کچھ بھی ہے سب برباد ہوجاتا بلکہ ہم نے ان کو ان ہی کا ذکر عطا کیا ہے اور یہ اپنے ہی ذکر سے اعراض کئے ہوئے ہیں\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlv{%
+تو کیا آپ ان سے اپنا خرچ مانگ رہے ہیں ہرگز نہیں خدا کا دیا ہوا خراج آپ کے لئے بہت بہتر ہے اور وہ بہترین رزق دینے والا ہے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlvi{%
+اور آپ تو انہیں سیدھے راستہ کی دعوت دینے والے ہیں\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlvii{%
+اور جو لوگ آخرت پر ایمان نہیں لاتے ہیں وہ سیدھے راستہ سے ہٹے ہوئے ہیں\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlviii{%
+اور اگر ہم ان پر رحم کریں اور ان کی تکلیف کو دور بھی کردیں تو بھی یہ اپنی سرکشی پر اڑے رہیں گے اور گمراہ ہی ہوتے جائیں گے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlix{%
+اور ہم نے انہیں عذاب کے ذریعہ پکڑا بھی مگر یہ نہ اپنے پروردگار کے سامنے جھکے اور نہ ہی گڑگڑاتے ہیں\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccl{%
+یہاں تک کہ ہم نے شدید عذاب کا دروازہ کھول دیا تو اسی میں مایوس ہوکر بیٹھ رہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccli{%
+وہ وہی خدا ہے جس نے تمہارے لئے کان اور آنکھیں اور دل بنائے ہیں مگر تم بہت کم شکریہ ادا کرتے ہو\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclii{%
+اور اسی نے تمہیں ساری زمین میں پھیلادیا ہے اور اسی کی بارگاہ میں تم اکٹھا کئے جاؤ گے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccliii{%
+وہی وہ ہے جو حیات وموت کا دینے والا ہے اور اسی کے اختیار میں دن اور رات کی آمدورفت ہے تو تم عقل کیوں نہیں استعمال کرتے ہو\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccliv{%
+بلکہ ان لوگوں نے بھی وہی کہہ دیا جو ان کے پہلے والوں نے کہا تھا\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclv{%
+کہ اگر ہم مرگئے اور مٹی اور ہڈی ہوگئے تو کیا ہم دوبارہ اٹھائے جانے والے ہیں\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclvi{%
+بیشک ایسا ہی وعدہ ہم سے بھی کیا گیا ہے اور ہم سے پہلے والوں سے بھی کیا گیا ہے لیکن یہ صرف پرانے لوگوں کی کہانیاں ہیں\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclvii{%
+تو ذرا آپ پوچھئے کہ یہ زمین اور اس کی مخلوقات کس کے لئے ہے اگر تمہارے پاس کچھ بھی علم ہے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclviii{%
+یہ فورا کہیں گے کہ اللہ کے لئے ہے تو کہئے کہ پھر سمجھتے کیوں نہیں ہو\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclix{%
+پھر مزید کہئے کہ ساتوں آسمان اور عرش اعظم کامالک کون ہے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclx{%
+تو یہ پھر کہیں گے کہ اللہ ہی ہے تو کہئے کہ آخر اس سے ڈرتے کیوں نہیں ہو\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxi{%
+پھر کہئے کہ ہر شے کی حکومت کس کے اختیار میں ہے کہ وہی پناہ دیتا ہے اور اسی کے عذاب سے کوئی پناہ دینے والا نہیں ہے اگر تمہارا پاس کوئی بھی علم ہے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxii{%
+تو یہ فورا جواب دیں گے کہ یہ سب اللہ کے لئے ہے تو کہئے کہ آخر پھر تم پر کون سا جادو کیا جارہا ہے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxiii{%
+بلکہ ہم ان کے پاس حق لے کر آئے ہیں اور یہ سب جھوٹے ہیں\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxiv{%
+یقینا خدا نے کسی کو فرزند نہیں بنایا ہے اور نہ اس کے ساتھ کوئی دوسرا خدا ہے ورنہ ہر خدا اپنی مخلوقات کو لے کر الگ ہوجاتا اور ہر ایک دوسرے پر برتری کی فکر کرتا اور کائنات تباہ و برباد ہوجاتی-اللرُ ان تمام باتوں سے پاک و پاکیزہ ہے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxv{%
+وہ حاضر و غائب سب کا جاننے والا ہے اور ان سب کے شرک سے بلند و بالاتر ہے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxvi{%
+اور آپ کہئے کہ پروردگار اگر جس عذاب کا ان سے وعدہ کیا ہے مجھے دکھا بھی دینا\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxvii{%
+تو پروردگار مجھے اس ظالم قوم کے ساتھ نہ قرار دینا\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxviii{%
+اور ہم جس عذاب کا ان سے وعدہ کررہے ہیں اسے آپ کو دکھادینے کی قدرت بھی رکھتے ہیں\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxix{%
+اور آپ برائی کو اچھائی کے ذریعہ رفع کیجئے کہ ہم ان کی باتوں کو خوب جانتے ہیں\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxx{%
+اور کہئے کہ پروردگار میں شیطانوں کے وسوسوں سے تیری پناہ چاہتا ہوں\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxi{%
+اور اس بات سے پناہ مانگتا ہوں کہ شیاطین میرے پاس آجائیں\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxii{%
+یہاں تک کہ جب ان میں سے کسی کی موت آگئی تو کہنے لگا کہ پروردگار مجھے پلٹا دے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxiii{%
+شاید میں اب کوئی نیک عمل انجام دوں. ہرگز نہیں یہ ایک بات ہے جو یہ کہہ رہا ہے اور ان کے پیچھے ایک عالم ه برزخ ہے جو قیامت کے دن تک قائم رہنے والا ہے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxiv{%
+پھر جب صور پھونکا جائے گا تو نہ رشتہ داریاں ہوں گی اور نہ آپس میں کوئی ایک دوسرے کے حالات پوچھے گا\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxv{%
+پھر جن کی نیکیوں کا پلہّ بھاری ہوگا وہ کامیاب اور نجات پانے والے ہوں گے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxvi{%
+اور جن کی نیکیوں کا پلہّ ہلکا ہوگا وہ وہی لوگ ہوں گے جنہوں نے اپنے نفس کو خسارہ میں ڈال دیا ہے اور وہ جہنم ّ میں ہمیشہ ہمیشہ رہنے والے ہیں\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxvii{%
+جہنمّ کی آگ ان کے چہروں کو جھلس دے گی اور وہ اسی میں منہ بنائے ہوئے ہوں گے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxviii{%
+کیا ایسا نہیں ہے کہ جب ہماری آیتیں تمہاری سامنے پڑھی جاتی تھیں تو تم ان کی تکذیب کیا کرتے تھے\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxix{%
+وہ لوگ کہیں گے کہ پروردگار ہم پر بدبختی غالب آگئی تھی اور ہم گمراہ ہوگئے تھے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxx{%
+پروردگار اب ہمیں جہنمّ سے نکال دے اس کے بعد دوبارہ گناہ کریں تو ہم واقعی ظالم ہیں\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxi{%
+ارشاد ہوگا کہ اب اسی میں ذلتّ کے ساتھ پڑے رہو اور بات نہ کرو\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxii{%
+ہمارے بندوں میں ایک گروہ ایسا بھی تھا جن کا کہنا تھا کہ پروردگار ہم ایمان لائے ہیں لہذا ہمارے گناہوں کو معاف کردے اور ہم پر رحم فرما کہ تو بہترین رحم کرنے والا ہے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxiii{%
+تو تم لوگوں نے ان کو بالکل مذاق بنالیا تھا یہاں تک کہ اس مذاق نے تمہیں ہماری یاد سے بالکل غافل بنادیا اور تم ان کا مضحکہ ہی اڑاتے رہ گئے\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxiv{%
+آج کے دن ہم نے ان کو یہ جزا دی ہے کہ وہ سراسر کامیاب ہیں\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxv{%
+پھر خدا پوچھے گا کہ تم روئے زمین پر کتنے سال رہے\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxvi{%
+وہ جواب دیں گے کہ ایک دن یا اس کا بھی ایک ہی حصہّ اسے تو شمار کرنے والوں سے دریافت کرلے\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxvii{%
+ارشاد ہوگا کہ بیشک تم بہت مختصر رہے ہو اور کاش تمہیں اس کا ادراک ہوتا\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxviii{%
+کیا تمہارا خیال یہ تھا کہ ہم نے تمہیں بیکار پیدا کیا ہے اور تم ہماری طرف پلٹا کر نہیں لائے جاؤ گے\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxix{%
+پس بلند و بالا ہے وہ خدا جو بادشاہ برحق ہے اور اس کے علاوہ کوئی خدا نہیں ہے اور وہ عرش کریم کا پروردگار ہے\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxc{%
+اور جو اللہ کے ساتھ کسی اور خدا کو پکارے گا جس کی کوئی دلیل بھی نہیں ہے تو اس کا حساب پروردگار کے پاس ہے اور کافروں کے لئے نجات بہرحال نہیں ہے\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxci{%
+اور پیغمبر علیھ السّلام آپ کہئے کہ پروردگار میری مغفرت فرما اور مجھ پر رحم کر کہ تو بہترین رحم کرنے والا ہے\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcii{%
+\basmalahur یہ ایک سورہ ہے جسے ہم نے نازل کیا ہے اور فرض کیا ہے اور اس میں کھلی ہوئی نشانیاں نازل کی ہیں کہ شاید تم لوگ نصیحت حاصل کرسکو\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxciii{%
+زناکار عورت اور زنا کار مرد دونوں کو سو سوکوڑے لگاؤ اور خبردار دین خدا کے معاملہ میں کسی مروت کا شکار نہ ہوجانا اگر تمہارا ایمان اللہ اور روزآخرت پر ہے اور اس سزا کے وقت مومنین کی ایک جماعت کو حاضر رہنا چاہئے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxciv{%
+زانی مرد اور زانیہ یا مشرکہ عورت ہی سے نکاح کرے گا اور زانیہ عورت زانی مرد یا مشرک مرد ہی سے نکاح کرے گی کہ یہ صاحبان هایمان پر حرام ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcv{%
+اور جو لوگ پاک دامن عورتوں پر زنا کی تہمت لگاتے ہیں اور چار گواہ فراہم نہیں کرتے ہیں انہیں اسیّ کوڑے لگاؤ اور پھر کبھی ان کی گواہی قبول نہ کرنا کہ یہ لوگ سراسر فاسق ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcvi{%
+علاوہ ان افراد کے جو اس کے بعد توبہ کرلیں اور اپنے نفس کی اصلاح کرلیں کہ اللہ بہت زیادہ بخشنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcvii{%
+اور جو لوگ اپنی بیویوں پر تہمت لگاتے ہیں اور ان کے پاس اپنے علاوہ کوئی گواہ نہیں ہوتا ہے تو ان کی اپنی گواہی چار گواہیوں کے برابر ہوگی اگر وہ چار مرتبہ قسم کھاکر کہیں کہ وہ سچےّ ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcviii{%
+اور پانچویں مرتبہ یہ کہیں کہ اگر وہ جھوٹے ہیں تو ان پر خدا کی لعنت ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcix{%
+پھر عورت سے بھی حد برطرف ہوسکتی ہے اگر وہ چار مرتبہ قسم کھاکر یہ کہے کہ یہ مرد جھوٹوں میں سے ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccc{%
+اور پانچویں مرتبہ یہ کہے کہ اگر وہ صادقین میں سے ہے تو مجھ پر خدا کا غضب ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccci{%
+اور اگر تم پر خدا کا فضل اور اس کی رحمت نہ ہوتی اور وہ توبہ قبول کرنے والا صاحب هحکمت نہ ہوتا تو اس تہمت کا انجام بہت برا ہوتا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccii{%
+بیشک جن لوگوں نے زنا کی تہمت لگائی وہ تم ہی میں سے ایک گروہ تھا تم اسے اپنے حق میں شر نہ سمجھو یہ تمہارے حق میں خیر ہے اور ہر شخص کے لئے اتنا ہی گناہ ہے جو اس نے خود کمایا ہے اور ان میں سے جس نے بڑا حصہّ لیا ہے اس کے لئے بڑا عذاب ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccciii{%
+آخر ایسا کیوں نہ ہوا کہ جب تم لوگوں نے اس تہمت کو سناُ تھا تو مومنین و مومنات اپنے بارے میں خیر کا گمان کرتے اور کہتے کہ یہ تو کھلا ہوا بہتان ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccciv{%
+پھر ایسا کیوں نہ ہوا کہ یہ چار گواہ بھی لے آتے اور جب گواہ نہیں لے آئے تو یہ اللہ کے نزدیک بالکل جھوٹے ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccv{%
+اور اگر خدا کا فضل دنیا و آخرت میں اور اس کی رحمت نہ ہوتی تو جو چرچا تم نے کیا تھا اس میں تمہیں بہت بڑا عذاب گرفت میں لے لیتا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccvi{%
+جب تم اپنی زبان سے چرچا کررہے تھے اور اپنے منہ سے وہ بات نکال رہے تھے جس کا تمہیں علم بھی نہیں تھا اور تم اسے بہت معمولی بات سمجھ رہے تھے حالانکہ اللہ کے نزدیک وہ بہت بڑی بات تھی\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccvii{%
+اور کیوں نہ ایسا ہوا کہ جب تم لوگوں نے اس بات کو سنا تھا تو کہتے کہ ہمیں ایسی بات کہنے کا کوئی حق نہیں ہے خدایا تو پاک و بے نیاز ہے اور یہ بہت بڑا بہتان ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccviii{%
+اللرُتم کو نصیحت کرتا ہے کہ اگر تم صاحبِ ایمان ہو تو اب ایسی حرکت دوبارہ ہرگز نہ کرنا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccix{%
+اور اللہ تمہارے لئے اپنی نشانیوں کو واضح کرکے بیان کرتا ہے اور وہ صاحبِ علم بھی ہے اور صاحبِ حکمت بھی ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccx{%
+جو لوگ یہ چاہتے ہیں کہ صاحبانِ ایمان میں بدکاری کا چرچا پھیل جائے ان کے لئے بڑا دردناک عذاب ہے دنیا میں بھی اور آخرت میں بھی اور اللہ سب کچھ جانتا ہے صرف تم نہیں جانتے ہو\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxi{%
+اور اگر اللہ کا فضل اور اس کی رحمت تمہارے شامل حال نہ ہوتی اور وہ شفیق اور مہربان نہ ہوتا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxii{%
+ایمان والو شیطان کے نقش قدم پر نہ چلنا کہ جو شیطان کے قدم بہ قدم چلے گا اسے شیطان ہر طرح کی برائی کا حکم دے گا اور اگر تم پر اللہ کا فضل اور اس کی رحمت نہ ہوتی تو تم میں کوئی بھی پاکباز نہ ہوتا لیکن اللہ جسے چاہتا ہے پاک و پاکیزہ بنادیتا ہے اور وہ ہر ایک کی سننے والا اور ہر ایک کے حال هه دل کا جاننے والا ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxiii{%
+اور خبردار تم میں سے کوئی شخص بھی جسے خدا نے فضل اور وسعت عطا کی ہے یہ قسم نہ کھالے کہ قرابتداروں اور مسکینوں اور راسِ خدا میں ہجرت کرنے والوں کے ساتھ کوئی سلوک نہ کرے گا. ہر ایک کو معاف کرنا چاہئے اور درگزر کرنا چاہئے کیا تم یہ نہیں چاہتے ہو کہ خدا تمہارے گناہوں کو بخش دے اور اللہ بیشک بڑا بخشنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxiv{%
+یقینا جو لوگ پاکباز اور بے خبر مومن عورتوں پر تہمت لگاتے ہیں ان پر دنیا اور آخرت دونوں جگہ لعنت کی گئی ہے اور ان کے لئے عذابِ عظیم ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxv{%
+قیامت کے دن ان کے خلاف ان کی زبانیں اور ان کے ہاتھ پاؤں سب گواہی دیں گے کہ یہ کیا کررہے تھے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxvi{%
+اس دن خدا سب کو پورا پورا بدلہ دے گا اور لوگوں کو معلوم ہوجائے گا کہ خدا یقینا برحق اور حق کا ظاہر کرنے والا ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxvii{%
+خبیث چیزیں خبیث لوگوں کے لئے ہیں اور خبیث افراد خبیث باتوں کے لئے ہیں اور پاکیزہ باتیں پاکیزہ لوگوں کے لئے ہیں اور پاکیزہ افراد پاکیزہ باتوں کے لئے ہیں یہ پاکیزہ لوگ خبیث لوگوں کے اتہامات سے پاک و پاکیزہ ہیں اور ان کے لئے مغفرت اور باعزّت رزق ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxviii{%
+ایمان والو خبردار اپنے گھروں کے علاوہ کسی کے گھر میں داخل نہ ہونا جب تک کہ صاحبِ خانہ سے اجازت نہ لے لو اور انہیں سلام نہ کرلو یہی تمہارے حق میں بہتر ہے کہ شاید تم اس سے نصیحت حاصل کرسکو\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxix{%
+پھر اگر گھر میں کوئی نہ ملے تو اس وقت تک داخل نہ ہونا جب تک اجازت نہ مل جائے اور اگر تم سے کہا جائے کہ واپس چلے جاؤ تو واپس چلے جانا کہ یہی تمہارے لئے زیادہ پاکیزہ امر ہے اور اللہ تمہارے اعمال سے خوب باخبر ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxx{%
+تمہارے لئے کوئی حرج نہیں ہے کہ تم ایسے مکانات میں جو غیر آباد ہیں اور جن میں تمہارا کوئی سامان ہے داخل ہوجاؤ اور اللہ اس کو بھی جانتا ہے جس کا تم اظہار کرتے ہو اور اس کو بھی جانتا ہے جس کی تم پردہ پوشی کرتے ہو\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxi{%
+اور پیغمبر علیھ السّلام آپ مومنین سے کہہ دیجئے کہ اپنی نگاہوں کو نیچی رکھیں اور اپنی شرمگاہوں کی حفاظت کریں کہ یہی زیادہ پاکیزہ بات ہے اور بیشک اللہ ان کے کاروبار سے خوب باخبر ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxii{%
+اور مومنات سے کہہ دیجئے کہ وہ بھی اپنی نگاہوں کو نیچا رکھیں اور اپنی عفت کی حفاظت کریں اور اپنی زینت کا اظہار نہ کریں علاوہ اس کے جو ازخود ظاہر ہے اور اپنے دوپٹہ کو اپنے گریبان پر رکھیں اور اپنی زینت کو اپنے باپ دادا.شوہر. شوہر کے باپ دادا .اپنی اولاد ,اور اپنے شوہر کی اولاد اپنے بھائی اور بھائیوں کی اولاد اور بہنوں کی اولاد اور اپنی عورتوں اور اپنے غلام اور کنیزوں اور ایسے تابع افراد جن میں عورت کی طرف سے کوئی خواہش نہیں رہ گئی ہے اور وہ بچےّ جو عورتوں کے پردہ کی بات سے کوئی سروکار نہیں رکھتے ہیں ان سب کے علاوہ کسی پر ظاہر نہ کریں اور خبردار اپنے پاؤں پٹک کر نہ چلیں کہ جس زینت کو چھپائے ہوئے ہیں اس کا اظہار ہوجائے اور صاحبانِ ایمان تم سب اللہ کی بارگاہ میں توبہ کرتے رہو کہ شاید اسی طرح تمہیں فلاح اور نجات حاصل ہوجائے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxiii{%
+اور اپنے غیر شادی شدہ آزاد افراد اور اپنے غلاموں اور کنیزوں میں سے باصلاحیت افراد کے نکاح کا اہتمام کرو کہ اگر وہ فقیر بھی ہوں گے تو خدا اپنے فضل و کرم سے انہیں مالدار بنادے گا کہ خدا بڑی وسعت والا اور صاحب هعلم ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxiv{%
+اور جو لوگ نکاح کی وسعت نہیں رکھتے ہیں وہ بھی اپنی عفت کا تحفظ کریں یہاں تک کہ خدا اپنے فضل سے انہیں غنی بنا دے اور جو غلام و کنیز مکاتبت کے طلبگار ہیں ان میں خیر دیکھو تو ان سے مکاتبت کرلو بلکہ جو مال خدا نے تمہیں دے رکھا ہے اس میں سے کچھ انہیں بھی دے دو اور خبردار اپنی کنیزوں کو اگر وہ پاکدامنی کی خواہشمند ہیں تو زنا پر مجبور نہ کرنا کہ ان سے زندگانی دنیا کا فائدہ حاصل کرنا چاہو کہ جو بھی انہیں مجبور کرے گا خدا مجبوری کے بعد ان عورتوں کے حق میں بہت زیادہ بخشنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxv{%
+اور ہم نے تمہاری طرف اپنی کھلیِ ہوئی نشانیاں اور تم سے پہلے گزر جانے والوں کی مثال اور صاحبانِ تقویٰ کے لئے نصیحت کا سامان نازل کیا ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxvi{%
+اللرُ آسمانوں اور زمین کا نور ہے .اس کے نور کی مثال اس طاق کی ہے جس میں چراغ ہو اور چراغ شیشہ کی قندیل میں ہو اور قندیل ایک جگمگاتے ستارے کے مانند ہو جو زیتون کے بابرکت درخت سے روشن کیا جائے جو نہ مشرق والا ہو نہ مغرب والا اور قریب ہے کہ اس کا روغن بھڑک اٹھے چاہے اسے آگ مس بھی نہ کرے یہ نور بالائے نور ہے اور اللہ اپنے نور کے لئے جسے چاہتا ہے ہدایت دے دیتا ہے اور اسی طرح مثالیں بیان کرتا ہے اور وہ ہر شے کا جاننے والا ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxvii{%
+یہ چراغ ان گھروں میں ہے جن کے بارے میں خدا کا حکم ہے کہ ان کی بلندی کا اعتراف کیا جائے اور ان میں اس کے نام کا ذکر کیا جائے کہ ان گھروں میں صبح و شام اس کی تسبیح کرنے والے ہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxviii{%
+وہ مرد جنہیں کاروبار یا دیگر خرید و فروخت ذکر خدا, قیام نماز اور ادائے زکٰوِ سے غافل نہیں کرسکتی یہ اس دن سے ڈرتے ہیں جس دن کے ہول سے دل اور نگاہیں سب الٹ جائیں گی\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxix{%
+تاکہ خدا انہیں ان کے بہترین اعمال کی جزا دے سکے اور اپنے فضل سے مزید اضافہ کرسکے اور خدا جسے چاہتا ہے رزق بے حساب عطا کرتا ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxx{%
+اور جن لوگوں نے کفر اختیار کرلیا ان کے اعمال اس ریت کے مانند ہیں جو چٹیل میدان میں ہو اور پیاسا اسے دیکھ کر پانی تصور کرے اور جب اس کے قریب پہنچے تو کچھ نہ پائے بلکہ اس خدا کو پائے جو اس کا پورا پورا حساب کردے کہ اللہ بہت جلد حساب کرنے والا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxi{%
+یا ان اعمال کی مثال اس گہرے دریا کی تاریکیوں کی ہے جسے ایک کے اوپر ایک لہر ڈھانک لے اور اس کے اوپر تہ بہ تہ بادل بھی ہوں کہ جب وہ اپنے ہاتھ کو نکالے تو تاریکی کی بنا پر کچھ نظر نہ آئے اور جس کے لئے خدا نور نہ قرار دے اس کے لئے کوئی نور نہیں ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxii{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا کہ اللہ کے لئے زمین و آسمان کی تمام مخلوقات اور فضا کے صف بستہ طائر سب تسبیح کررہے ہیں اور سب اپنی اپنی نماز اور تسبیح سے باخبر ہیں اور اللہ بھی ان کے اعمال سے خوب باخبر ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxiii{%
+اور اللہ ہی کے لئے زمین و آسمان کی ملکیت ہے اور اسی کی طرف سب کی بازگشت ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxiv{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا کہ خدا ہی ابر کو چلاتا ہے اور پھر انہیں آپس میں جوڑ کر تہ بہ تہ بنا دیتاہے پھر تم دیکھو گے کہ اس کے درمیان سے بارش نکل رہی ہے اور وہ اسے آسمان سے برف کے پہاڑوں کے درمیان سے برساتا ہے پھر جس تک چاہتا ہے پہنچادیتا ہے اور جس کی طرف سے چاہتا ہے موڑ دیتا ہے اس کی بجلی کی چمک اتنی تیز ہے کہ قریب ہے کہ آنکھوں کی بینائی ختم کردے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxv{%
+اللرُ ہی رات اور دن کو الٹ پلٹ کرتا رہتا ہے اور یقینا اس میں صاحبانِ بصارت کے لئے سامانِ عبرت ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxvi{%
+اور اللہ ہی نے ہر زمین پر چلنے والے کو پانی سے پیدا کیا ہے پھر ان میں سے بعض پیٹ کے بل چلتے ہیں اور بعض دو پیروں میں چلتے ہیں اور بعض چاروں ہاتھ پیر سے چلتے ہیں اور اللہ جو چاہتا ہے پیدا کرتا ہے کہ وہ ہر شے پر قدرت رکھنے والا ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxvii{%
+یقینا ہم نے واضح کرنے والی آیتیں نازل کی ہیں اور اللہ جسے چاہتا ہے صراظُ مستقیم کی ہدایت دیدیتا ہے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxviii{%
+اور یہ لوگ کہتے ہیں کہ ہم اللہ اور رسول پر ایمان لے آئے ہیں اور ان کی اطاعت کی ہے اور اس کے بعد ان میں سے ایک فریق منہ پھیرلیتا ہے اور یہ واقعا صاحبانِ ایمان نہیں ہیں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxix{%
+اور جب انہیں خدا و رسول کی طرف بلایا جاتا ہے کہ وہ ان کے درمیان فیصلہ کردیں تو ان میں سے ایک فریق کنارہ کش ہوجاتا ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxl{%
+حالانکہ اگر حق ان کے ساتھ ہوتا تو یہ سر جھکائے ہوئے چلے آتے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxli{%
+تو کیا ان کے دلوں میں کفر کی بیماری ہے یا یہ شک میں مبتلا ہوگئے ہیں یا انہیں یہ خوف ہے کہ خدا اور رسول ان پر ظلم کریں گے حالانکہ حقیقت یہ ہے کہ یہ لوگ خود ہی ظالمین ہیں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlii{%
+مومنین کو تو خدا اور رسول کی طرف بلایا جاتا ہے کہ وہ فیصلہ کریں گے تو ان کا قول صرف یہ ہوتا ہے کہ ہم نے سنا اور اطاعت کی اور یہی لوگ درحقیقت فلاح پانے والے ہیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxliii{%
+اور جو بھی اللہ اور رسول کی اطاعت کرے گا اور اس کے دل میں خوف هخدا ہوگا اور وہ پرہیزگاری اختیار کرے گا تو وہی کامیاب کہا جائے گا\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxliv{%
+اور ان لوگوں نے باقاعدہ قسم کھائی ہے کہ آپ حکم دے دیں گے تو یہ گھر سے باہر نکل جائیں گے تو آپ کہہ دیجئے کہ قسم کی ضرورت نہیں ہے عمومی قانون کے مطابق اطاعت کافی ہے کہ یقینا اللرُ ان اعمال سے باخبر ہے جو تم لوگ انجام دے رہے ہو\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlv{%
+آپ کہہ دیجئے کہ اللہ اور اس کے رسول کی اطاعت کرو پھر اگر انحراف کرو گے تو رسول پر وہ ذمہ داری ہے جو اس کے ذمہ رکھی گئی ہے اور تم پر وہ مسئولیت ہے جو تمہارے ذمہ رکھی گئی ہے اور اگر تم اطاعت کرو گے تو ہدایت پاجاؤ گے اور رسول کے ذمہ واضح تبلیغ کے سوا اور کچھ نہیں ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlvi{%
+اللرُ نے تم میں سے صاحبان هایمان و عمل صالح سے وعدہ کیا ہے کہ انہیں روئے زمین میں اسی طرح اپنا خلیفہ بنائے گا جس طرح پہلے والوں کو بنایا ہے اور ان کے لئے اس دین کو غالب بنائے گا جسے ان کے لئے پسندیدہ قرار دیا ہے اور ان کے خوف کو امن سے تبدیل کردے گا کہ وہ سب صرف میری عبادت کریں گے اور کسی طرح کا شرک نہ کریں گے اور اس کے بعد بھی کوئی کافر ہوجائے تو درحقیقت وہی لوگ فاسق اور بدکردار ہیں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlvii{%
+اور نماز قائم کرو زکٰوِ ادا کرو اور رسول کی اطاعت کرو کہ شاید اسی طرح تمہارے حال پر رحم کیا جائے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlviii{%
+خبردار یہ خیال نہ کرنا کہ کفر اختیار کرنے والے زمین میں ہم کو عاجز کردینے والے ہیں ان کا ٹھکانا جہنمّ ہے اور وہ بدترین انجام ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlix{%
+ایمان والو تمہارے غلام و کنیز اور وہ بچے ّجو ابھی سن بلوغ کو نہیں پہنچے ہیں ان سب کو چاہئے کہ تمہارے پاس داخل ہونے کے لئے تین اوقات میں اجازت لیں نماز صبح سے پہلے اور دوپہر کے وقت جب تم کپڑے اتار کر آرام کرتے ہو اور نماز عشائ کے بعد یہ تین اوقات پردے کے ہیں اس کے بعد تمہارے لئے یا ان کے لئے کوئی حرج نہیں ہے کہ ایک دوسرے کے پاس چکر لگاتے رہیں کہ اللہ اسی طرح اپنی آیتوں کو واضح کرکے بیان کرتا ہے اور بیشک اللہ ہر شے کا جاننے والا اور صاحبِ حکمت ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccl{%
+اور جب تمہارے بّچے حد بلوغ کو پہنچ جائیں تو وہ بھی اسی طرح اجازت لیں جس طرح پہلے والے اجازت لیا کرتے تھے پروردگار اسی طرح تمہارے لئے اپنی آیتوں کو واضح کرکے بیان کرتا ہے کہ وہ صاحب هعلم بھی ہے اور صاحبِ حکمت بھی ہے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccli{%
+اور ضعیفی سے بیٹھ رہنے والی عورتیں جنہیں نکاح سے کوئی دلچسپی نہیں ہے ان کے لئے کوئی حرج نہیں ہے کہ وہ اپنے ظاہری کپڑوں کو الگ کردیں بشرطیکہ زینت کی نمائش نہ کریں اور وہ بھی عفت کا تحفظ کرتی رہیں کہ یہی ان کے حق میں بھی بہتر ہے اور اللہ سب کی سننے والا اور سب کا حال جاننے والا ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclii{%
+نابینا کے لئے کوئی حرج نہیں ہے اور لنگڑے آدمی کے لئے بھی کوئی حرج نہیں ہے اور مریض کے لئے بھی کوئی عیب نہیں ہے اور خود تمہارے لئے بھی کوئی گناہ نہیں ہے کہ اپنے گھروں سے یا اپنے باپ دادا کے گھروں سے یا اپنی ماں اور نانی دادی کے گھروں سے یا اپنے بھائیوں کے گھروں سے یا اپنی بہنوں کے گھروں سے یا اپنے چچاؤں کے گھروں سے یا اپنی پھوپھیوں کے گھروں سے یا اپنے ماموؤں کے گھروں سے یا اپنی خالاؤں کے گھروں سے یا جن گھروں کی کنجیاں تمہارے اختیار میں ہیں یا اپنے دوستوں کے گھروں سے کھانا کھالو .... اور تمہارے لئے اس میں بھی کوئی حرج نہیں ہے کہ سب مل کر کھاؤ یا متفرق طریقہ سے کھاؤ بس جب گھروں میں داخل ہو تو کم از کم اپنے ہی اوپر سلام کرلو کہ یہ پروردگار کی طرف سے نہایت ہی مبارک اور پاکیزہ تحفہ ہے اور پروردگار اسی طرح اپنی آیتوں کو واضح طریقہ سے بیان کرتا ہے کہ شاید تم عقل سے کام لے سکو\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccliii{%
+مومنین صرف وہ افراد ہیں جو خدا اور رسول پر ایمان رکھتے ہوں اور جب کسی اجتماعی کام میں مصروف ہوں تو اس وقت تک کہیں نہ جائیں جب تک اجازت حاصل نہ ہوجائے بیشک جو لوگ آپ سے اجازت حاصل کرتے ہیں وہی اللہ اور رسول پر ایمان رکھتے ہیں لہذا جب آپ سے کسی خاص حالت کے لئے اجازت طلب کریں تو آپ جس کو چاہیں اجازت دے دیں اور ان کے حق میں اللہ سے استغفار بھی کریں کہ اللہ بڑا غفور اور رحیم ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccliv{%
+مسلمانو ! خبردار رسول کو اس طرح نہ پکارا کرو جس طرح آپس میں ایک دوسرے کو پکارتے ہو اللہ ان لوگوں کو خوب جانتا ہے جو تم میں سے خاموشی سے کھسک جاتے ہیں لہذا جو لوگ حکهِ خدا کی مخالفت کرتے ہیں وہ اس امر سے ڈریں کہ ان تک کوئی فتنہ پہنچ جائے یا کوئی دردناک عذاب نازل ہوجائے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclv{%
+اور یاد رکھو کہ اللہ ہی کے لئے زمین و آسمان کی کل کائنات ہے اور وہ تمہارے حالات کو خوب جانتا ہے اور جس دن سب اس کی بارگاہ میں پلٹا کر لائے جائیں گے وہ سب کو ان کے اعمال کے بارے میں بتادے گا کہ وہ ہر شے کا جاننے والا ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclvi{%
+\basmalahur بابرکت ہے وہ خدا جس نے اپنے بندے پر فرقان نازل کیا ہے تاکہ وہ سارے عالمین کے لئے عذاب الٰہی سے ڈرانے والا بن جائے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclvii{%
+آسمان و زمین کا سارا ملک اسی کے لئے ہے اور اس نے نہ کوئی فرزند بنایا ہے اور نہ کوئی اس کے ملک میں شریک ہے اس نے ہر شے کو خلق کیا ہے اور صحیح اندازے کے مطابق درست بنایا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclviii{%
+اور ان لوگوں نے خدا کو چھوڑ کر ایسے خدا بنالئے ہیں جو کسی بھی شے کے خالق نہیں ہیں بلکہ خود ہی مخلوق ہیں اور خود اپنے واسطے بھی کسی نقصان یا نفع کے مالک نہیں ہیں اور نہ ان کے اختیار میں موت و حیات یا حشر و نشر ہی ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclix{%
+اور یہ کفار کہتے ہیں کہ یہ قرآن صرف ایک جھوٹ ہے جسے انہوں نے گڑھ لیا ہے اور ایک دوسری قوم نے اس کام میں ان کی مدد کی ہے حالانکہ ان لوگوں نے خود ہی بڑا ظلم اور فریب کیا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclx{%
+اور یہ لوگ کہتے ہیں کہ یہ تو صرف اگلے لوگوں کے افسانے ہیں جسے انہوں نے لکھوالیا ہے اور وہی صبح و شام ان کے سامنے پڑھے جاتے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxi{%
+آپ کہہ دیجئے کہ اس قرآن کو اس نے نازل کیا ہے جو آسمانوں اور زمین کے رازوں سے باخبر ہے اور یقینا وہ بڑا بخشنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxii{%
+اور یہ لوگ کہتے ہیں کہ اس رسول کو کیا ہوگیا ہے کہ یہ کھانا بھی کھاتا ہے اور بازاروں میں چکر بھی لگاتا ہے اور اس کے پاس کوئی ملک کیوں نہیں نازل کیا جاتا جو اس کے ساتھ مل کر عذاب هالٰہی سے ڈرانے والا ثابت ہو\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxiii{%
+یا اس کی طرف کوئی خزانہ ہی گرادیا جاتا یا اس کے پاس کوئی باغ ہی ہوتا جس سے کھاتا پیتا اور پھر یہ ظالم کہتے ہیں کہ تم لوگ تو ایک جادو زدہ آدمی کا اتباع کررہے ہو\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxiv{%
+دیکھو ان لوگوں نے تمہارے لئے کیسی کیسی مثالیں بیان کی ہیں یہ تو بالکل گمراہ ہوگئے ہیں اور اب راستہ نہیں پاسکتے ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxv{%
+بابرکت ہے وہ ذات جو اگر چاہے تو تمہارے لئے اس سے بہتر سامان فراہم کردے ایسی جنتیں جن کے نیچے نہریں جاری ہوں اور پھر تمہارے لئے بڑے بڑے محل بھی بنادے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxvi{%
+حقیقت یہ ہے کہ ان لوگوں نے قیامت کا انکار کیا ہے اور ہم نے قیامت کا انکار کرنے والوں کے لئے جہنم ّمہیاّ کردیا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxvii{%
+جب آتش جہنم ان لوگوں کو دور سے دیکھے گی تو یہ لوگ اس کے جوش و خروش کی آوازیں سنیں گے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxviii{%
+اور جب انہیں زنجیروں میں جکڑ کر کسی تنگ جگہ میں ڈال دیا جائے تو وہاں موت کی رَہائی دیں گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxix{%
+اس وقت ان سے کہا جائے گا کہ ایک موت کو نہ پکارو بلکہ بہت سی موتوں کو آواز دو\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxx{%
+پیغمبر علیھ السّلامآپ ان سے پوچھئے کہ یہ عذاب زیادہ بہتر ہے یا وہ ہمیشگی کی جنت ّجس کا صاحبان هتقویٰ سے وعدہ کیا گیا ہے اور وہی ان کی جزا بھی ہے اور ان کا ٹھکانا بھی\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxi{%
+ان کے لئے وہاں ہر خواہش کا سامان موجود ہے اور وہ اس میں ہمیشہ رہنے والے ہیں اور یہ پروردگار کے ذمہ ایک لازمی وعدہ ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxii{%
+اور جس دن بھی خدا ان کو اور ان کے خداؤں کو جنہیں یہ خدا کو چھوڑ کر پکارا کرتے تھے سب کو ایک منزل پر جمع کرے گا اور پوچھے گا کہ تم نے میرے بندوں کو گمراہ کیا تھا یا یہ ازخود بھٹک گئے تھے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxiii{%
+تو یہ سب کہیں گے کہ تو پاک اور بے نیاز ہے اور ہمیں کیا حق ہے کہ تیرے علاوہ کسی اور کو اپنا سرپرست بنائیں اصل بات یہ ہے کہ تو نے انہیں اور ان کے بزرگوں کو عزّت دنیا عطا کردی تو یہ تیری یاد سے غافل ہوگئے اس لئے کہ یہ ہلاک ہونے والے لوگ ہی تھے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxiv{%
+دیکھا تم لوگوں نے کہ تمہیں وہ بھی جھٹلا رہے ہیں جنہیں تم نے خدا بنایا تھا تو اب نہ تم عذاب کو ٹال سکتے ہو اور نہ اپنی مدد کرسکتے ہو اور جو بھی تم میں سے ظلم کرے گا اسے ہم بڑے سخت عذاب کا مزہ چکھائیں گے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxv{%
+اور ہم نے آپ سے پہلے بھی جن رسولوں کو بھیجا ہے وہ بھی کھانا کھایا کرتے تھے اور بازاروں میں چلتے تھے اور ہم نے بعض افراد کو بعض کے لئے وجہ آزمائش بنادیا ہے تو مسلمانو ! کیا تم صبر کرسکو گے جب کہ تمہارا پروردگار بہت بڑی بصیرت رکھنے والا ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxvi{%
+اور جو لوگ ہماری ملاقات کی امید نہیں رکھتے وہ کہتے ہیں کہ آخر ہم پر فرشتے کیوں نہیں نازل ہوتے یا ہم خدا کو کیوں نہیں دیکھتے درحقیقت یہ لوگ اپنی جگہ پر بہت مغرور ہوگئے ہیں اور انتہائی درجہ کی سرکشی کررہے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxvii{%
+جس دن یہ ملائکہ کو دیکھیں گے اس دن مجرمین کے لئے کوئی بشارت نہ ہوگی اور فرشتے کہیں گے کہ تم لوگ دور ہوجاؤ\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxviii{%
+پھر ہم ان کے اعمال کی طرف توجہ کریں گے اور سب کو اڑتے ہوئے خاک کے ذرّوں کے مانند بنا دیں گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxix{%
+اس دن صرف جنت ّ والے ہوں گے جن کے لئے بہترین ٹھکانہ ہوگا اور بہترین آرام کرنے کی جگہ ہوگی\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxx{%
+اور جس دن آسمان بادلوں کی وجہ سے پھٹ جائے گا اور ملائکہ جوق درجوق نازل کئے جائیں گے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxi{%
+اس دن درحقیقت حکومت پروردگار کے ہاتھ میں ہوگی اور وہ دن کافروں کے لئے بڑا سخت دن ہوگا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxii{%
+اس دن ظالم اپنے ہاتھوں کو کاٹے گا اور کہے گا کہ کاش میں نے رسول کے ساتھ ہی راستہ اختیار کیا ہوتا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxiii{%
+ہائے افسوس-کاش میں نے فلاں شخص کو اپنا دوست نہ بنایا ہوتا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxiv{%
+اس نے تو ذکر کے آنے کے بعد مجھے گمراہ کردیا اور شیطان تو انسان کا رسوا کرنے والا ہے ہی\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxv{%
+اور اس دن ر سول آواز دے گا کہ پروردگار اس میری قوم نے اس قرآن کو بھی نظر انداز کردیا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxvi{%
+اور اسی طرح ہم نے ہر نبی کے لئے مجرمین میں سے کچھ دشمن قرار دیدیئے ہیں اور ہدایت اور امداد کے لئے تمہارا پروردگار بہت کافی ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxvii{%
+اور یہ کافر یہ بھی کہتے ہیں کہ آخر انِ پر یہ قرآن ایک دفعہ کِل کاکِل کیوں نہیں نازل ہوگیا-ہم اسی طرح تدریجا نازل کرتے ہیں تاکہ تمہارے دل کو مطمئن کرسکیں اور ہم نے اسے ٹھہر ٹھہر کر نازل کیا ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxviii{%
+اوریہ لوگ کوئی بھی مثال نہ لائیں گے مگر یہ کہ ہم اس کے جواب میں حق اور بہترین بیان لے آئیں گے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxix{%
+وہ لوگ جو جہنم ّکی طرف منہ کے بل کھینچ کر لائے جائیں گے ان کا ٹھکانا بدترین ہے اور وہ بہت زیادہ بہکے ہوئے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxc{%
+اور ہم نے موسیٰ کو کتاب عطا کی اور ان کے ساتھ ان کے بھائی ہارون کو ان کا وزیر بنادیا\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxci{%
+پھر ہم نے کہا کہ اب تم دونوں اس قوم کی طرف جاؤ جس نے ہماری آیتوں کی تکذیب کی ہے اور ہم نے انہیں تباہ و برباد کردیا ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcii{%
+اور قوم نوح کو بھی جب انہوں نے رسولوں کو جھٹلایا تو ہم نے انہیں بھی غرق کردیا اور لوگوں کے لئے ایک نشانی بنا دیا اور ہم نے ظالمین کے لئے بڑا دردناک عذاب مّہیا کررکھا ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxciii{%
+اور عاد و ثمود اور اصحاب رس اور ان کے درمیان بہت سی نسلوں اور قوموں کو بھی تباہ کردیا ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxciv{%
+اور ان سب کے لئے ہم نے مثالیں بیان کیں اور سب کو ہم نے نیست و نابود کردیا\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcv{%
+اور یہ لوگ اس بستی کی طرف آئے جس پر ہم نے پتھروں کی بوچھار کی تھی تو کیا ان لوگوں نے اسے نہیں دیکھاحقیقت یہ ہے کہ یہ لوگ قیامت کی امید ہی نہیں رکھتے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcvi{%
+اور جب آپ کو دیکھتے ہیں تو صرف مذاق بنانا چاہتے ہیں کہ کیا یہی وہ ہے جسے خدا نے رسول بناکر بھیجا ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcvii{%
+قریب تھا کہ یہ ہمیں ہمارے خداؤں سے منحرف کردے اگر ہم لوگ ان خداؤں پر صبر نہ کرلیتے اور عنقریب ان لوگوں کو معلوم ہوجائے گا جب یہ عذاب کو دیکھیں گے کہ زیادہ بہکاہوا کون ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcviii{%
+کیا آپ نے اس شخص کو دیکھا ہے جس نے اپنی خواہشات ہی کو اپنا خدا بنالیا ہے کیا آپ اس کی بھی ذمہ داری لینے کے لئے تیار ہیں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcix{%
+کیا آپ کا خیال یہ ہے کہ ان کی اکثریت کچھ سنتی اور سمجھتی ہے ہرگز نہیں یہ سب جانوروں جیسے ہیں بلکہ ان سے بھی کچھ زیادہ ہی گم کردہ راہ ہیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcm{%
+کیا آپ نے نہیں دیکھا کہ آپ کے پروردگار نے کس طرح سایہ کو پھیلا دیا ہے اور وہ چاہتا تو ایک ہی جگہ ساکن بنا دیتا پھر ہم نے آفتاب کو اس کی دلیل بنادیا ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmi{%
+پھر ہم نے تھوڑا تھوڑا کرکے اسے اپنی طرف کھینچ لیا ہے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmii{%
+اور وہی وہ خدا ہے جس نے رات کو تمہارا پردہ اور نیند کو تمہاری راحت اور دن کو تمہارے اٹھ کھڑے ہونے کا وقت قرار دیا ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmiii{%
+اور وہی وہ ہے جس نے ہواؤں کو رحمت کی بشارت کے لئے رواں کردیا ہے اور ہم نے آسمان سے پاک و پاکیزہ پانی برسایا ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmiv{%
+تاکہ اس کے ذریعہ مردہ شہر کو زندہ بنائیں اور اپنی مخلوقات میں سے جانوروں اور انسانوں کی ایک بڑی تعداد کو سیراب کریں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmv{%
+اور ہم نے ان کے درمیان پانی کو طرح طرح سے تقسیم کیا ہے تاکہ یہ لوگ نصیحت حاصل کریں لیکن انسانوں کی اکثریت نے ناشکری کے علاوہ ہر بات سے انکار کردیا ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmvi{%
+اور ہم چاہتے تو ہر قریہ میں ایک ڈرانے والا بھیج دیتے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmvii{%
+لہذا آپ کافروں کے کہنے میں نہ آئیں اور ان سے آخر دم تک جہاد کرتے رہیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmviii{%
+اور وہی خدا ہے جس نے دونوں دریاؤں کو جاری کیا ہے اس کا پانی مزیدار اور میٹھا ہے اور یہ نمکین اور کڑواہے اور دونوں کے درمیان حدُ فاصل اور مضبوط رکاوٹ بنا دی ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmix{%
+اور وہی وہ ہے جس نے پانی سے انسان کو پیدا کیا ہے اور پھر اس کو خاندان اور سسرال والا بنا دیا ہے اور آپ کا پروردگار بہت زیادہ قدرت والا ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmx{%
+اور یہ لوگ پروردگار کو چھوڑ کر ایسوں کی عبادت کرتے ہیں جو نہ فائدہ پہنچا سکتے ہیں اور نہ نقصان اور کافر تو ہمیشہ پروردگار کے خلاف ہی پشت پناہی کرتا ہے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxi{%
+اور ہم نے آپ کو صرف بشارت دینے والا اور ڈرانے والا بنا کر بھیجا ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxii{%
+آپ کہہ دیجئے کہ میں تم لوگوں سے کوئی اجر نہیں چاہتا مگر یہ کہ جو چاہے وہ اپنے پروردگار کا راستہ اختیار کرے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxiii{%
+اور آپ اس خدائے حق و قیوم پر اعتماد کریں جسے موت آنے والی نہیں ہے اور اسی کی حمد کی تسبیح کرتے رہیں کہ وہ اپنے بندوں کے گناہوں کی اطلاع کے لئے خود ہی کافی ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxiv{%
+اس نے آسمان و زمین اور اس کے درمیان کی مخلوقات کو چھ دنوں کے اندر پیدا کیا ہے اور اس کے بعد عرش پر اپنا اقتدار قائم کیا ہے وہ رحمان ہے اس کی تخلیق کے بارے میں اسی باخبر سے دریافت کرو\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxv{%
+اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ رحمان کو سجدہ کرو تو کہتے ہیں کہ یہ رحمان کیا ہے کیا ہم اسے سجدہ کرلیں جس کے بارے میں تم حکم دے رہو اور اس طرح ان کی نفرت میں اور اضافہ ہوجاتا ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxvi{%
+بابرکت ہے وہ ذات جس نے آسمان میں برج بنائے ہیں اور اس میں چراغ اور چمکتا ہوا چاند قرار دیا ہے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxvii{%
+اور وہی وہ ہے جس نے رات اور دن میں ایک کو دوسرے کاجانشین بنایا ہے اس انسان کے لئے جو عبرت حاصل کرنا چاہے یا شکر پروردگار ادا کرنا چاہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxviii{%
+اور اللہ کے بندے وہی ہیں جو زمین پر آہستہ چلتے ہیں اور جب جاہل ان سے خطاب کرتے ہیں توسلامتی کا پیغام دے دیتے ہیں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxix{%
+یہ لوگ راتوں کو اس طرح گزارتے ہیں کہ اپنے رب کی بارگاہ میں کبھی سربسجود رہتے ہیں اور کبھی حالت قیام میں رہتے ہیں\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxx{%
+اور یہ کہتے ہیں کہ پروردگار ہم سے عذاب جہنمّ کو پھیر دے کہ اس کا عذاب بہت سخت اور پائیدار ہے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxi{%
+وہ بدترین منزل اور محل اقامت ہے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxii{%
+اور یہ لوگ جب خرچ کرتے ہیں تو نہ اسراف کرتے ہیں اور نہ کنجوسی سے کام لیتے ہیں بلکہ ان دونوں کے درمیان اوسط درجے کا راستہ اختیار کرتے ہیں\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxiii{%
+اور وہ لوگ خدا کے ساتھ کسی اور خدا کو نہیں پکارتے ہیں اور کسی بھی نفس کو اگر خدا نے محترم قرار دیدیا ہے تو اسے حق کے بغیر قتل نہیں کرتے اور زنا بھی نہیں کرتے ہیں کہ جو ایسا عمل کرے گا وہ اپنے عمل کی سزا بھی برداشت کرے گا\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxiv{%
+جسے روز قیامت رَگنا کردیا جائے گا اور وہ اسی میں ذلّت کے ساتھ ہمیشہ ہمیشہ پڑا رہے گا\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxv{%
+علاوہ اس شخص کے جو توبہ کرلے اور ایمان لے آئے اور نیک عمل بھی کرے کہ پروردگار اس کی برائیوں کو اچھائیوں سے تبدیل کردے گا اور خدا بہت زیادہ بخشنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxvi{%
+اور جو توبہ کرلے گا اور عمل صالح انجام دے گا وہ اللہ کی طرف واقعا رجوع کرنے والا ہے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxvii{%
+اور وہ لوگ جھوٹ اور فریب کے پاس حاضر بھی نہیں ہوتے ہیں اور جب لغو کاموں کے قریب سے گزرتے ہیں تو بزرگانہ انداز سے گزرجاتے ہیں\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxviii{%
+اور ان لوگوں کوجب آیات الہٰیہ کی یاد دلائی جاتی ہے توبہرے اوراندھے ہوکر گر نہیں پڑتے ہیں\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxix{%
+اور وہ لوگ برابر دعا کرتے رہتے ہیں کہ خدایا ہمیں ہماری ازواج اور اولاد کی طرف سے خنکی چشم عطا فرما اور ہمیں صاحبان هتقویٰٰ کا پیشوا بنا دے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxx{%
+یہی وہ لوگ ہیں جنہیں ان کے صبر کی بنائ پر جنتّ کے بالا خانے عطا کئے جائیں گے اور وہاں انہیں تعظیم اور سلام کی پیشکش کی جائے گی\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxi{%
+وہ انہی مقامات پرہمیشہ ہمیشہ رہیں گے کہ وہ بہترین مستقر اور حسین ترین محلِ اقامت ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxii{%
+پیغمبر آپ کہہ دیجئے کہ اگر تمہاری دعائیں نہ ہوتیں تو پروردگار تمہاری پروا بھی نہ کرتا تم نے اس کے رسول کی تکذیب کی ہے تو عنقریب اس کا عذاب بھی برداشت کرنا پڑے گا\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxiii{%
+\basmalahur طسم ۤ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxiv{%
+یہ ایک واضح کتاب کی آیتیں ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxv{%
+کیا آپ اپنے نفس کو ہلاکت میں ڈال دیں گے کہ یہ لوگ ایمان نہیں لارہے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxvi{%
+اگر ہم چاہتے تو آسمان سے ایسی آیت نازل کردیتے کہ ان کی گردنیں خضوع کے ساتھ جھک جاتیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxvii{%
+لیکن ان کی طرف جب بھی خدا کی طرف سے کوئی نیا ذکر آتاہے تو یہ اس سے اعراض ہی کرتے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxviii{%
+یقینا انہوں نے تکذیب کی ہے تو عنقریب ان کے پاس اس بات کی خبریں آجائیں گی جس کا یہ لوگ مذاق اڑا رہے تھے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxix{%
+کیا ان لوگوں نے زمین کی طرف نہیں دیکھا کہ ہم نے کس طرح عمدہ عمدہ چیزیں اُگائی ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxl{%
+اس میں ہماری نشانی ہے لیکن ان کی اکثریت ایمان لانے والی نہیں ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxli{%
+اور آپ کاپروردگار صاحبِ عزت بھی ہے اور صاحب هحکمت بھی ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlii{%
+اور اس وقت کو یاد کرو جب آپ کے پروردگار نے موسیٰ کو آواز دی کہ اس ظالم قوم کے پاس جاؤ\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxliii{%
+یہ فرعون کی قوم ہے کیا یہ متقی نہ بنیں گے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxliv{%
+موسیٰ نے کہا کہ پروردگار میں ڈرتا ہوں کہ یہ میری تکذیب نہ کریں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlv{%
+میرا دل تنگ ہورہا ہے اور میری زبان رواں نہیں ہے یہ پیغام ہارون کے پاس بھیج دے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlvi{%
+اور میرے اوپر ان کاایک جرم بھی ہے تو مجھے خوف ہے کہ یہ مجھے قتل نہ کردیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlvii{%
+ارشاد ہوا کہ ہرگز نہیںتم دونوں ہی ہماری نشانیوں کو لے کر جاؤ اور ہم بھی تمہارے ساتھ سب سن رہے ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlviii{%
+فرعون کے پاس جاؤ اور کہو کہ ہم دونوں رب العالمین کے فرستادہ ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlix{%
+کہ بنی اسرائیل کو میرے ساتھ بھیج دے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcml{%
+اس نے کہا کیا ہم نے تمہیں بچپنے میں پالا نہیں ہے اور کیا تم نے ہمارے درمیان اپنی عمر کے کئی سال نہیں گزارے ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmli{%
+اور تم نے وہ کام کیا ہے جو تم کرگئے ہو اور تم شکریہ ادا کرنے والوں میں سے نہیں ہو\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlii{%
+موسیٰ نے کہا کہ وہ قتل میں نے اس وقت کیا تھا جب میں قتل سے غافل تھا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmliii{%
+پھر میں نے تم لوگوں کے خوف سے گریز اختیار کیا تو میرے رب نے مجھے نبوت عطا فرمائی اور مجھے اپنے نمائندوں میں سے قرار دے دیا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmliv{%
+یہ احسان جو تربیت کے سلسلہ میں تو جتا رہا ہے تو تونے بڑا غضب کیا تھاکہ بنی اسرائیل کو غلام بنا لیا تھا\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlv{%
+فرعون نے کہا کہ یہ ربّ العالمین کیا چیز ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlvi{%
+موسیٰ نے کہا کہ زمین و آسمان اور اس کے مابین جو کچھ ہے سب کا پروردگار اگر تم یقین کرسکو\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlvii{%
+فرعون نے اپنے اطرافیوں سے کہا کہ تم کچھ سن رہے ہو\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlviii{%
+موسیٰ نے کہا کہ وہ تمہارا بھی رب ہے اور تمہارے باپ دادا کا بھی رب ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlix{%
+فرعون نے کہا کہ یہ رسول جو تمہاری طرف بھیجا گیا ہے یہ بالکل دیوانہ ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlx{%
+موسیٰ نے کہا وہ مشرق و مغرب اور جو کچھ اس کے درمیان ہے سب کا پرودگار ہے اگر تمہارے پاس عقل ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxi{%
+فرعون نے کہا کہ تم نے میرے علاوہ کسی خدا کو بھی اختیار کیا تو تمہیں قیدیوں میں شامل کردوں گا\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxii{%
+موسیٰ نے جواب دیا کہ چاہے میں کھلی ہوئی دلیل ہی پیش کردوں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxiii{%
+فرعون نے کہا وہ دلیل کیا ہے اگر تم سچےّ ہو تو پیش کرو\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxiv{%
+موسیٰ نے اپنا عصا ڈال دیا اور وہ سانپ بن کر رینگنے لگا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxv{%
+اور گریبان سے ہاتھ نکالا تو وہ سفید چمک دار نظر آنے لگا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxvi{%
+فرعون نے اپنے اطراف والوں سے کہا کہ یہ تو بڑا ہوشیار جادوگر معلوم ہوتا ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxvii{%
+اس کا مقصد یہ ہے کہ جادو کے زور پر تمہیں تمہاری زمین سے نکال باہر کردے تو اب تمہاری رائے کیا ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxviii{%
+لوگوں نے کہا کہ انہیں اور ان کے بھائی کو روک لیجئے اور شہروں میں جادوگروں کو اکٹھاکرنے والوں کو روانہ کردیجئے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxix{%
+وہ لوگ ایک سے ایک ہوشیار جادوگرلے آئیں گے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxx{%
+غرض وقت مقرر پر تمام جادوگر اکٹھا کئے گئے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxi{%
+اور ان لوگوں سے کہا گیا کہ تم سب اس بات پر اجتماع کرنے والے ہو\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxii{%
+شاید ہم لوگ ان ساحروں کا اتباع کرلیں اگر وہ غالب آگئے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxiii{%
+اس کے بعد جب جادوگر اکٹھا ہوئے تو انہوں نے فرعون سے کہا کہ اگر ہم غالب آگئے تو کیا ہماری کوئی اجرت ہوگی\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxiv{%
+فرعون نے کہا کہ بے شک تم لوگ میرے مقربین میں شمار ہوگے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxv{%
+موسیٰ نے ان لوگوں سے کہا کہ جو کچھ پھینکنا چاہتے ہو پھینکو\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxvi{%
+تو ان لوگوں نے اپنی رسیوں اور چھڑیوں کو پھینک دیا اور کہا کہ فرعون کی عزّت و جلال کی قسم ہم لوگ غالب آنے والے ہیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxvii{%
+پھر موسیٰ نے بھی اپنا عصا ڈال دیا تو لوگوں نے اچانک کیا دیکھا کہ وہ سب کے جادو کو نگلے جارہا ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxviii{%
+یہ دیکھ کر جادوگر سجدہ میں گر پڑے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxix{%
+اور ان لوگوں نے کہا کہ ہم تو رب العالمین پر ایمان لے آئے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxx{%
+جو موسیٰ اور ہارون دونوں کا رب ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxi{%
+فرعون نے کہا کہ تم لوگ میری اجازت سے پہلے ہی ایمان لے آئے یہ تم سے بھی بڑا جادوگر ہے جس نے تم لوگوں کو جادو سکھایا ہے میں تم لوگوں کے ہاتھ پاؤں مختلف سمتوں سے کاٹ دوں گا اور تم سب کو سولی پر لٹکا دوں گا\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxii{%
+ان لوگوں نے کہا کہ کوئی حرج نہیں ہم سب پلٹ کر اپنے رب کی بارگاہ میں پہنچ جائیں گے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxiii{%
+ہم تو صرف یہ چاہتے ہیں کہ ہمارا پروردگار ہماری خطاؤں کو معاف کردے کہ ہم سب سے پہلے ایمان لانے والے ہیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxiv{%
+اور ہم نے موسیٰ کی طرف وحی کی کہ میرے بندوں کو لے کر راتوں رات نکل جاؤ کہ تمہارا پیچھا کیا جانے والا ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxv{%
+پھر فرعون نے مختلف شہروں میں لشکر جمع کرنے والے روانہ کردیئے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxvi{%
+کہ یہ تھوڑے سے افراد کی ایک جماعت ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxvii{%
+اور ان لوگوں نے ہمیں غصہ دلا دیا ہے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxviii{%
+اور ہم سب سارے سازوسامان کے ساتھ ہیں\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxix{%
+نتیجہ میں ہم نے ان کو باغات اور چشموں سے نکال باہر کردیا\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxc{%
+اور خزانوں اور باعزّت جگہوں سے بھی\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxci{%
+اور ہم اسی طرح سزا دیتے ہیں اور ہم نے زمین کا وارث بنی اسرائیل کو بنادیا\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcii{%
+پھر ان لوگوں نے موسیٰ اور ان کے ساتھیوں کا صبح سویرے پیچھا کیا\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxciii{%
+پھر جب دونوں ایک دوسرے کو نظر آنے لگے تو اصحاب موسیٰ نے کہا کہ اب تو ہم گرفت میںآجائیں گے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxciv{%
+موسیٰ نے کہا کہ ہرگز نہیں ہمارے ساتھ ہمارا پروردگار ہے وہ ہماری راہنمائی کرے گا\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcv{%
+پھر ہم نے موسیٰ کی طرف وحی کی کہ اپنا عصا دریا میں مار دیں چنانچہ دریا شگافتہ ہوگیا اور ہر حصہّ ایک پہاڑ جیسا نظر آنے لگا\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcvi{%
+اور دوسرے فریق کو بھی ہم نے قریب کردیا\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcvii{%
+اور ہم نے موسیٰ اور ان کے تمام ساتھیوں کو نجات دے دی\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcviii{%
+پھر باقی لوگوں کو غرق کردیا\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcix{%
+اس میں بھی ہماری ایک نشانی ہے اور بنی اسرائیل کی اکثریت ایمان لانے والی نہیں تھی\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmm{%
+اور تمہارا پروردگار صاحبِ عزّت بھی ہے اور مہربان بھی\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmi{%
+اور انہیں ابراہیم کی خبر پڑھ کر سناؤ\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmii{%
+جب انہوںنے اپنے مربی باپ اور قوم سے کہا کہ تم لوگ کس کی عبادت کررہے ہو\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmiii{%
+ان لوگوں نے کہا کہ ہم بتوں کی عبادت کرتے ہیں اور انہی کی مجاوری کرتے ہیں\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmiv{%
+تو ابراہیم نے کہا کہ جب تم ان کو پکارتے ہو تو یہ تمہاری آواز سنتے ہیں\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmv{%
+یہ کوئی فائدہ یا نقصان پہنچاتے ہیں\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmvi{%
+ان لوگوں نے جواب دیا کہ ہم نے اپنے باپ داداکو ایسا ہی کرتے دیکھا ہے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmvii{%
+ابراہیم نے کہا کہ کیا تم کو معلوم ہے کہ جن کی تم عبادت کرتے ہو\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmviii{%
+تم اور تمہارے تمام بزرگان خاندان\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmix{%
+یہ سب میرے دشمن ہیں. رب العالمین کے علاوہ\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmx{%
+کہ جس نے مجھے پیدا کیا ہے اور پھر وہی ہدایت بھی دیتا ہے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxi{%
+وہی کھانادیتا ہے اور وہی پانی پلاتا ہے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxii{%
+اور جب بیمار ہوجاتا ہوں تو وہی شفا بھی دیتا ہے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxiii{%
+وہی موت دیتا ہے اور پھر وہی زندہ کرتا ہے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxiv{%
+اور اسی سے یہ امید ہے کہ روزِ حساب میری خطاؤں کو معاف کردے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxv{%
+خدایا مجھے علم و حکمت عطا فرما اور مجھے صالحین کے ساتھ ملحق کردے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxvi{%
+اور میرے لئے آئندہ نسلوں میں سچی زبان اور ذکر خیر قرار دے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxvii{%
+اور مجھے جنت کے وارثوں میں سے قرار دے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxviii{%
+اور میرے مربی کو بخش دے کہ وہ گمراہوں میں سے ہے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxix{%
+اور مجھے اس دن رسوا نہ کرنا جب سب قبروں سے اٹھائے جائیں گے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxx{%
+جس دن مال اور اولاد کوئی کام نہ آئے گا\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxi{%
+مگر وہ جو قلب سلیم کے ساتھ اللہ کی بارگاہ میں حاضر ہو\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxii{%
+اور جس دن جنتّ پرہیزگاروں سے قریب تر کردی جائے گی\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxiii{%
+اور جہنمّ کو گمراہوں کے سامنے کردیا جائے گا\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxiv{%
+اور جہنّمیوں سے کہا جائے گا کہ کہاں ہیں وہ جن کی تم عبادت کیا کرتے تھے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxv{%
+خدا کو چھوڑ کر وہ تمہاری مدد کریں گے یا اپنی مدد کریں گے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxvi{%
+پھر وہ سب مع تمام گمراہوں کے جہنّم میں منہ کے بل ڈھکیل دیئے جائیں گے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxvii{%
+اور ابلیس کے تمام لشکر والے بھی\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxviii{%
+اور وہ سب جہنمّ میں آپس میں جھگڑا کرتے ہوئے کہیں گے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxix{%
+کہ خدا کی قسم ہم سب کھلی ہوئی گمراہی میں تھے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxx{%
+جب تم کو رب العالمین کے برابر قرار دے رہے تھے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxi{%
+اور ہمیں مجرموں کے علاوہ کسی نے گمراہ نہیں کیا\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxii{%
+اب ہمارے لئے کوئی شفاعت کرنے والا بھی نہیں ہے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxiii{%
+اور نہ کوئی دل پسند دوست ہے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxiv{%
+پس اے کاش ہمیں واپسی نصیب ہوجاتی تو ہم سب بھی صاحب هایمان ہوجاتے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxv{%
+اس میں بھی ہماری ایک نشانی ہے اور ان کی اکثریت بہرحال مومن نہیں تھی\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxvi{%
+اور تمہارا پروردگار سب پر غالب بھی ہے اور مہربان بھی ہے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxvii{%
+اور نوح کی قوم نے بھی مرسلین کی تکذیب کی\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxviii{%
+جب ان کے بھائی نوح نے ان سے کہا کہ تم پرہیزگاری کیوں نہیں اختیار کرتے ہو\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxix{%
+میں تمہارے لئے امانت دار نمائندہ پروردگار ہوں\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxl{%
+پس اللہ سے ڈرو اور میری اطاعت کرو\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxli{%
+اور میں اس تبلیغ کی کوئی اجر بھی نہیں چاہتا ہوں میری اجر ت تو رب العالمین کے ذمہ ہے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlii{%
+لہذا تم اللہ سے ڈرو اور میری اطاعت کرو\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxliii{%
+ان لوگوں نے کہا کہ ہم آپ پر کس طرح ایمان لے آئیں جبکہ آپ کے سارے پیروکار پست طبقہ کے لوگ ہیں\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxliv{%
+نوح نے کہا کہ میں کیا جانوں کہ یہ کیا کرتے تھے\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlv{%
+ان کا حساب تو میرے پروردگار کے ذمہ ہے اگر تم اس بات کا شعور رکھتے ہو\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlvi{%
+اور میں مومنین کو ہٹانے ولا نہیں ہوں\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlvii{%
+میں تو صرف واضح طور پر عذاب الٰہی سے ڈرانے والا ہوں\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlviii{%
+ان لوگوں نے کہا کہ نوح اگر تم ان باتوں سے باز نہ آئے تو ہم تمہیں سنگسار کردیں گے\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlix{%
+نوح نے یہ سن کر فریاد کی کہ پروردگار میری قوم نے مجھے جھٹلا دیا ہے\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmml{%
+اب میرے اور ان کے درمیان کھلا ہوا فیصلہ فرما دے اور مجھے اور میرے ساتھی صاحبانِ ایمان کو نجات دے دے\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmli{%
+پھر ہم نے انہیں اور ان کے ساتھیوں کو ایک بھری ہوئی کشتی میں نجات دے دی\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlii{%
+اس کے بعد باقی سب کو غرق کردیا\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmliii{%
+یقینا اس میں بھی ہماری ایک نشانی ہے اور ان کی اکثریت ایمان لانے والی نہیں تھی\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmliv{%
+اور تمہارا پروردگار ہی سب پر غالب اور مہربان ہے\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlv{%
+اورقوم عاد نے بھی مرسلین کی تکذیب کی ہے\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlvi{%
+جب ان کے بھائی ہود نے کہا کہ تم خورِ خدا کیوں نہیں پیدا کرتے ہو\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlvii{%
+میں تمہارے لئے ایک امانتدار پیغمبر ہوں\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlviii{%
+لہذا اللہ سے ڈرو اور میری اطاعت کرو\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlix{%
+اور میں تو تم سے تبلیغ کا کوئی اجر بھی نہیں چاہتا ہوں میرا اجر صرف رب العالمین کے ذمہ ہے\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlx{%
+کیا تم کھیل تماشے کے لئے ہر اونچی جگہ پر ایک یادگار بناتے ہو\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxi{%
+اور بڑے بڑے محل تعمیر کرتے ہو کہ شاید اسی طرح ہمیشہ دنیا میں رہ جاؤ\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxii{%
+اور جب حملہ کرتے ہو تو نہایت جابرانہ حملہ کرتے ہو\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxiii{%
+اب اللہ سے ڈرو اور میری اطاعت کرو\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxiv{%
+اور اس کا خوف پیدا کرو جس نے تمہاری ان تمام چیزوں سے مدد کی ہے جنہیں تم خوب جانتے ہو\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxv{%
+تمہاری امداد جانوروں اور اولاد سے کی ہے\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxvi{%
+اور باغات اور چشموں سے کی ہے\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxvii{%
+میں تمہارے بارے میں بڑے سخت دن کے عذاب سے خوفزدہ ہوں\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxviii{%
+ان لوگوں نے کہا کہ ہمارے لئے سب برابر ہے چاہے تم ہمیں نصیحت کرو یا تمہارا شمارنصیحت کرنے والوں میں نہ ہو\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxix{%
+یہ ڈرانا دھمکانا تو پرانے لوگوں کی عادت ہے\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxx{%
+اور ہم پر عذاب ہونے والا نہیں ہے\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxi{%
+پس قوم نے تکذیب کی اور ہم نے اسے ہلاک کردیا کہ اس میں بھی ہماری ایک نشانی ہے ا ور ان کی اکثریت بہرحا ل مومن نہیں تھی\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxii{%
+اور تمہارا پروردگار غالب بھی ہے اور مہربان بھی ہے\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxiii{%
+او قوم ثمود نے بھی مرسلین کی تکذیب کی\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxiv{%
+جب ان کے بھائی صالح نے کہا کہ تم لوگ خدا سے کیوں نہیں ڈرتے ہو\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxv{%
+میں تمہارے لئے ایک امانتدار پیغمبر ہوں\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxvi{%
+لہذا اللہ سے ڈرو اور میری اطاعت کرو\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxvii{%
+اور میں تم سے اس کام کی اجرت بھی نہیں چاہتا ہوں میری اجرت تو خدائے رب العالمین کے ذمہ ہے\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxviii{%
+کیا تم یہاں کی نعمتوں میں اسی آرام سے چھوڑ دیئے جاؤ گے\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxix{%
+انہی باغات اور چشموں میں\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxx{%
+اور انہی کھیتوں اور خرمے کے درختوں کے درمیان جن کی کلیاں نرم و نازک ہیں\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxi{%
+اور جو تم پہاڑوں کو کاٹ کر آسائشی مکانات تعمیر کررہے ہو\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxii{%
+ایسا ہرگز نہیں ہوگا لہذا اللہ سے ڈرو اور میری اطاعت کرو\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxiii{%
+اور زیادتی کرنے والوں کی بات نہ مانو\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxiv{%
+جو زمین میں فساد برپا کرتے ہیںاور اصلاح نہیں کرتے ہیں\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxv{%
+ان لوگوں نے کہا کہ تم پر تو صرف جادو کردیا گیا ہے اور بس\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxvi{%
+تم ہمارے ہی جیسے ایک انسان ہو لہذا اگر سچےّ ہو تو کوئی نشانی اور معجزہ لے آؤ\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxvii{%
+صالح نے کہا کہ یہ ایک اونٹنی ہے ایک دن کا پانی اس کے لئے ہے اورایک مقرر دن کا پانی تمہارے لئے ہے\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxviii{%
+اور خبردار اسے کوئی تکلیف نہ پہنچانا ورنہ تمہیں سخت دن کا عذاب گرفتار کرلے گا\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxix{%
+پھر ان لوگوں نے اس کے پیرکاٹ دیئے او بعد میں بہت شرمند ہوئے\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxc{%
+کہ عذاب نے انہیں گھیر لیا اور یقینا اس میں بھی ہماری ایک نشانی ہے اور ان کی اکثریت ایمان والی نہیں تھی\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxci{%
+اور تمہارا پروردگار سب پرغالب آنے والا اور صاحبِ رحمت بھی ہے\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcii{%
+اور قوم لوط نے بھی مرسلین کو جھٹلایا\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxciii{%
+جب ان سے ان کے بھائی لوط نے کہا کہ تم خدا سے کیوں نہیں ڈرتے ہو\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxciv{%
+میں تمہارے حق میں ایک امانتدار پیغمبر ہوں\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcv{%
+اللرُ سے ڈرو اور میری اطاعت کرو\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcvi{%
+اور میں تم سے اس امر کی کوئی اجرت بھی نہیں چاہتا ہوں میرا اجر تو صرف پروردگار کے ذمہ ہے جو عالمین کا پالنے والا ہے\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcvii{%
+کیا تم لوگ ساری دنیا میں صرف مُردوں ہی سے جنسی تعلقات پیدا کرتے ہو\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcviii{%
+اور ان ازواج کو چھوڑ دیتے ہو جنہیں پروردگار نے تمہارے لئے پیدا کیا ہے حقیقتا تم بڑی زیادتی کرنے والے لوگ ہو\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcix{%
+ان لوگوں نے کہا کہ لوط اگر تم اس تبلیغ سے باز نہ آئے تو اس بستی سے نکال باہر کردیئے جاؤ گے\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmc{%
+انہوں نے کہا کہ بہرحال میں تمہارے عمل سے بیزار ہوں\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmci{%
+پروردگار ! مجھے اور میرے اہل کو ان کے اعمال کی سزا سے محفوظ رکھنا\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcii{%
+تو ہم نے انہیں اور ان کے اہل سب کو نجات دے دی\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmciii{%
+سوائے اس ضعیفہ کے کہ جو پیچھے رہ گئی\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmciv{%
+پھر ہم نے ان لوگوں کو تباہ و برباد کردیا\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcv{%
+اور ان کے اوپر زبردست پتھروں کی بارش کردی جو ڈرائے جانے والوں کے حق میں بدترین بارش ہے\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcvi{%
+اور اس میں بھی ہماری ایک نشانی ہے اور ان کی اکثریت بہرحال مومن نہیں تھی\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcvii{%
+اور تمہارا پروردگار عزیز بھی ہے اور رحیم بھی ہے\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcviii{%
+اور جنگل کے رہنے والوں نے بھی مرسلین کو جھٹلایا\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcix{%
+جب ان سے شعیب نے کہا کہ تم خدا سے ڈرتے کیوں نہیں ہو\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcx{%
+میں تمہارے لئے ایک امانتدار پیغمبر ہوں\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxi{%
+لہذا اللہ سے ڈرو اور میری اطاعت کرو\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxii{%
+اور میں تم سے اس کام کی کوئی اجرت بھی نہیں چاہتا ہوں کہ میرا اجر تو صرف رب العالمین کے ذمہ ہے\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxiii{%
+اور دیکھو ناپ تول کو ٹھیک رکھو اور لوگوں کو خسارہ دینے والے نہ بنو\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxiv{%
+اور وزن کرو تو صحیح اور سچیّ ترازو سے تولو\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxv{%
+اور لوگوں کی چیزوں میں کمی نہ کیا کرو اور روئے زمین میں فساد نہ پھیلاتے پھرو\qt@no{(183)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxvi{%
+اور اس خدا سے ڈرو جس نے تمہیں اور تم سے پہلے والی نسلوں کو پیدا کیا ہے\qt@no{(184)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxvii{%
+ان لوگوں نے کہا کہ تم تو صرف جادو زدہ معلوم ہوتے ہو\qt@no{(185)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxviii{%
+اور تم ہمارے ہی جیسے ایک انسان ہو اور ہمیں تو جھوٹے بھی معلوم ہوتے ہو\qt@no{(186)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxix{%
+اور اگر واقعا سچے ہو تو ہمارے اوپر آسمان کا کوئی ٹکڑا نازل کردو\qt@no{(187)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxx{%
+انہوں نے کہا کہ ہمارا پروردگار تمہارے اعمال سے خوب باخبر ہے\qt@no{(188)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxi{%
+پھر ان لوگوں نے تکذیب کی تو انہیں سایہ کے دن کے عذاب نے اپنی گرفت میں لے لیا کہ یہ بڑے سخت دن کا عذاب تھا\qt@no{(189)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxii{%
+بیشک اس میں بھی ہماری ایک نشانی ہے اور ان کی اکثریت ایمان لانے والی نہیں تھی\qt@no{(190)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxiii{%
+اور تمہارا پروردگار بہت بڑا عزت والا اور مہربان ہے\qt@no{(191)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxiv{%
+اور یہ قرآن رب العالمین کی طرف سے نازل ہونے والا ہے\qt@no{(192)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxv{%
+اسے جبریل امین لے کر نازل ہوئے ہیں\qt@no{(193)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxvi{%
+یہ آپ کے قلب پر نازل ہوا ہے تاکہ آپ لوگوں کو عذاب الٰہی سے ڈرائیں\qt@no{(194)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxvii{%
+یہ واضح عربی زبان میں ہے\qt@no{(195)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxviii{%
+اور اس کا ذکر سابقین کی کتابوں میں بھی موجود ہے\qt@no{(196)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxix{%
+کیا یہ نشانی ان کے لئے کافی نہیں ہے کہ اسے بنی اسرائیل کے علمائ بھی جانتے ہیں\qt@no{(197)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxx{%
+اور اگر ہم اسے کسی عجمی آدمی پر نازل کردیتے\qt@no{(198)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxi{%
+اور وہ انہیں پڑھ کر سناتا تو یہ کبھی ایمان لانے والے نہیں تھے\qt@no{(199)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxii{%
+اور اس طرح ہم نے اس انکار کو مجرمین کے دلوں تک جانے کا رستہ دے دیا ہے\qt@no{(200)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxiii{%
+کہ یہ ایمن لانے والے نہیں ہیں جب تک کہ دردناک عذاب نہ دیکھ لیں\qt@no{(201)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxiv{%
+کہ یہ عذاب ان پر اچانک نازل ہوجائے اور انہیں شعور تک نہ ہو\qt@no{(202)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxv{%
+اس وقت یہ کہیں گے کہ کیا ہمیں مہلت دی جاسکتی ہے\qt@no{(203)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxvi{%
+تو کیا لوگ ہمارے عذاب کی جلدی کررہے ہیں\qt@no{(204)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxvii{%
+کیا تمہیں نہیں معلوم کہ ہم انہیں کئی سال کی مہلت دے دیں\qt@no{(205)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxviii{%
+اور اس کے بعد وہ عذاب آئے جس کا وعدہ کیا گیا ہے\qt@no{(206)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxix{%
+تو بھی جو ان کو آرام دیا گیا تھا وہ ان کے کام نہ آئے گا\qt@no{(207)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxl{%
+اور ہم نے کسی بستی کو ہلاک نہیں کیا مگر یہ کہ اس کے لئے ڈرانے والے بھیج دیئے تھے\qt@no{(208)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxli{%
+یہ ایک یاد دہانی تھی اور ہم ہرگز ظلم کرنے والے نہیں ہیں\qt@no{(209)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlii{%
+اور اس قرآن کو شیاطین لے کر حاضر نہیں ہوئے ہیں\qt@no{(210)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxliii{%
+یہ بات ان کے لئے مناسب بھی نہیں ہے اور ان کے بس کی بھی نہیں ہے\qt@no{(211)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxliv{%
+وہ تو وحی کے سننے سے بھی محروم ہیں\qt@no{(212)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlv{%
+لہذا تم اللہ کے ساتھ کسی اور خدا کو مت پکارو کہ مبتلائے عذاب کردیئے جاؤ\qt@no{(213)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlvi{%
+اور پیغمبر آپ اپنے قریبی رشتہ داروں کو ڈرایئے\qt@no{(214)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlvii{%
+اور جو صاحبانِ ایمان آپ کا اتباع کرلیں ان کے لئے اپنے شانوں کو جھکا دیجئے\qt@no{(215)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlviii{%
+پھر یہ لوگ آپ کی نافرمانی کریں تو کہہ دیجئے کہ میں تم لوگوں کے اعمال سے بیزار ہوں\qt@no{(216)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlix{%
+اور خدائے عزیز و مہربان پر بھروسہ کیجئے\qt@no{(217)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcl{%
+جو آپ کو اس وقت بھی دیکھتا ہے جب آپ قیام کرتے ہیں\qt@no{(218)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcli{%
+اور پھر سجدہ گزاروں کے درمیان آپ کا اٹھنا بیٹھنا بھی دیکھتا ہے\qt@no{(219)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclii{%
+وہ سب کچھ سننے والا اور جاننے والا ہے\qt@no{(220)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcliii{%
+کیا ہم آپ کو بتائیں کہ شیاطین کس پر نازل ہوتے ہیں\qt@no{(221)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcliv{%
+وہ ہر جھوٹے اور بدکردار پر نازل ہوتے ہیں\qt@no{(222)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclv{%
+جو فرشتوں کی باتوں پر کان لگائے رہتے ہیں اور ان میں کے اکثر لوگ جھوٹے ہیں\qt@no{(223)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclvi{%
+اور شعرائ کی پیروی وہی لوگ کرتے ہیں جو گمراہ ہوتے ہیں\qt@no{(224)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclvii{%
+کیا تم نہیں دیکھتے ہو کہ وہ ہر وادئی خیال میں چکر لگاتے رہتے ہیں\qt@no{(225)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclviii{%
+اور وہ کچھ کہتے ہیں جو کرتے نہیں ہیں\qt@no{(226)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclix{%
+علاوہ ان شعرائ کے جو ایمان لائے اور انہوں نے نیک اعمال کئے اور بہت سارا ذکر خدا کیا اور ظلم سہنے کے بعد اس کا انتقام لیا اور عنقریب ظالمین کو معلوم ہوجائے گا کہ وہ کس جگہ پلٹا دیئے جائیں گے\qt@no{(227)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclx{%
+\basmalahur طسۤ یہ قرآن اور روشن کتاب کی آیتیں ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxi{%
+یہ صاحبانِ ایمان کے لئے ہدایت اور بشارت ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxii{%
+جو نماز قائم کرتے ہیں زکوِٰ ا دا کرتے ہیں اور آخرت پر یقین رکھتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxiii{%
+بیشک جو لوگ آخرت پر ایمان نہیں رکھتے ہیں ہم نے ان کے اعمال کو ان کے لئے آراستہ کردیا ہے اور وہ ان ہی اعمال میں بھٹک رہے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxiv{%
+ا ن ہی لوگوں کے لئے بدترین عذاب ہے اور یہ آخرت میں خسارہ والے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxv{%
+اور آپ کو یہ قرآن خدائے علیم و حکیم کی طرف سے عطا کیا جارہا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxvi{%
+اس وقت کو یاد کرو جب موسیٰ نے اپنے اہل سے کہا تھا کہ میں نے ایک آگ دیکھی ہے اور عنقریب میں اس سے راستہ کی خبر لاؤں گا یا آگ ہی کا کوئی انگارہ لے آؤں گا کہ تم تاپ سکو\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxvii{%
+اس کے بعد جب آگ کے پاس آئے تو آواز آئی کہ بابرکت ہے وہ خدا جو آگ کے اندر اور اس کے اطراف میں اپنا جلوہ دکھاتا ہے اور پاک و پاکیزہ ہے وہ پروردگار جو عالمین کا پالنے والا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxviii{%
+موسیٰ! میں وہ خدا ہوں جو سب پر غالب اور صاحبِ حکمت ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxix{%
+اب تم اپنے عصا کو زمین پر ڈال دو اس کے بعد موسیٰ نے جب دیکھا تو کیا دیکھا کہ وہ سانپ کی طرح لہرا رہا ہے موسیٰ الٹے پاؤں پلٹ پڑے اور مڑ کر بھی نہ دیکھا آواز آئی کہ موسیٰ ڈرو نہیں میری بارگاہ میں مرسلین نہیں ڈرا کرتے ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxx{%
+ہاں کوئی شخص گناہ کرکے پھر توبہ کرلے اور اس برائی کو نیکی سے بدل دے تو میں بہت بخشنے والا مہربان ہوں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxi{%
+اور اپنے ہاتھ کو گریبان میں ڈال کر نکالو تو دیکھو گے کہ بغیر کسی بیماری کے سفید چمکدار نکلتا ہے یہ ان نو معجزات میں سے ایک ہے جنہیں فرعون اور اس کی قوم کے لئے دیا گیا ہے کہ یہ بڑی بدکار قوم ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxii{%
+مگر جب بھی ان کے پاس واضح نشانیاں آئیں تو انہوں نے کہہ دیا کہ یہ کِھلا ہوا جادو ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxiii{%
+ان لوگوں نے ظلم اور غرور کے جذبہ کی بنائ پر انکار کردیا تھا ورنہ ان کے دل کو بالکل یقین تھا پھر دیکھو کہ ایسے مفسدین کا انجام کیا ہوتا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxiv{%
+اور ہم نے داؤد اور سلیمان کو علم عطا کیا تو دونوں نے کہا کہ خدا کا شکر ہے کہ اس نے ہمیں بہت سے بندوں پر فضیلت عطا کی ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxv{%
+اور پھر سلیمان داؤد کے وارث ہوئے اور انہوں نے کہا کہ لوگو مجھے پرندوں کی باتوں کا علم دیا گیا ہے اور ہر فضیلت کا ایک حصہ عطا کیا گیا ہے اور یہ خدا کا کھلا ہوا فضل و کرم ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxvi{%
+اور سلیمان کے لئے ان کا تمام لشکر جنات انسان اور پرندے سب اکٹھا کئے جاتے تھے تو بالکل مرتب منظم کھڑے کر دیئے جاتے تھے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxvii{%
+یہاں تک کہ جب وہ لوگ وادئی نمل تک آئے تو ایک چیونٹی نے آواز دی کہ چیونٹیوں سب اپنے اپنے سوراخوں میں داخل ہوجاؤ کہ سلیمان اور ان کا لشکر تمہیں پامال نہ کر ڈالے اور انہیں اس کا شعور بھی نہ ہو\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxviii{%
+سلیمان اس کی بات پر مسکرادیئے اور کہا کہ پروردگار مجھے توفیق دے کہ میں تیری اس نعمت کا شکریہ ادا کروں جو تو نے مجھے اور میرے والدین کو عطا کی ہے اور ایسا نیک عمل کروں کہ تو راضی ہوجائے اور اپنی رحمت سے مجھے اپنے نیک بندوں میں شامل کرلے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxix{%
+اور سلیمان نے ہد ہد کو تلاش کیا اور وہ نظر نہ آیا تو کہا کہ آخر مجھے کیا ہوگیا ہے کہ میں ہد ہد کو نہیں دیکھ رہا ہوں کیا وہ غائب ہوگیا ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxx{%
+میں اسے سخت ترین سزادوں گا یا پھر ذبح کر ڈالوں گا یا یہ کہ وہ میرے پاس کوئی واضح دلیل لے آئے گا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxi{%
+پھر تھوڑی دیر نہ گزری تھی کہ ہد ہد آگیا اور اس نے کہا کہ مجھے ایک ایسی بات معلوم ہوئی ہے جو آپ کو بھی معلوم نہیں ہے اور میں ملک سبا سے ایک یقینی خبر لے کر آیا ہوں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxii{%
+میں نے ایک عورت کو دیکھا ہے جو سب پر حکومت کررہی ہے اور اسے دنیا کی ہر چیز حاصل ہے اور اس کے پاس بہت بڑا تخت بھی ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxiii{%
+میں نے دیکھا ہے کہ وہ اور اس کی قوم سب سورج کی پوجا کررہے ہیں اور شیطان نے ان کی نظروں میں اس عمل کو حسن بنادیا ہے اور انہیں صحیح راستہ سے روک دیا ہے کہ اب وہ یہ بھی نہیں سمجھتے ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxiv{%
+کہ کیوں نہ اس خدا کا سجدہ کریں جو آسمان و زمین کے پوشیدہ اسرار کو ظاہر کرنے والا ہے اور لوگ جو کچھ چھپاتے ہیں یا ظاہر کرتے ہیں سب کا جاننے والا ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxv{%
+وہ اللہ ہے جس کے علاوہ کوئی خدا نہیں ہے اور وہ عرش عظیم کا پروردگار ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxvi{%
+سلیمان نے کہا کہ میں ابھی دیکھتا ہوں کہ تو نے سچ کہا ہے یا تیرا شمار بھی جھوٹوں میں ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxvii{%
+یہ میرا خط لے کر جا اور ان لوگوں کے سامنے ڈال دے پھر ان کے پاس سے ہٹ جا اور یہ دیکھ کہ وہ کیا جواب دیتے ہیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxviii{%
+اس عورت نے کہا کہ میرے زعمائ سلطنت میری طرف ایک بڑا محترم خط بھیجا گیا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxix{%
+جو سلیمان کی طرف سے ہے اور اس کا مضمون یہ ہے کہ شروع کرتا ہوں خدا کے نام سے جو بڑا رحمٰن و رحیم ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxc{%
+دیکھو میرے مقابلہ میں سرکشی نہ کرو اور اطاعت گزار بن کر چلے آؤ\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxci{%
+زعمائ مملکت! میرے مسئلہ میں رائے دو کہ میں تمہاری رائے کے بغیر کوئی حتمی فیصلہ نہیں کرسکتی\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcii{%
+ان لوگوں نے کہا کہ ہم صاحبانِ قوت اور ماہرین جنگ و جدال ہیں اور اختیار بہرحال آپ کے ہاتھ میں ہے آپ بتائیں کہ آپ کا حکلَ کیا ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxciii{%
+اس نے کہا کہ بادشاہ جب کسی علاقہ میں داخل ہوتے ہیں تو بستی کو ویران کردیتے ہیں اور صاحبانِ عزّت کو ذلیل کردیتے ہیں اور ان کا یہی طریقہ کار ہوتا ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxciv{%
+اور میں ان کی طرف ایک ہدیہ بھیج رہی ہوں اور پھر دیکھ رہی ہوں کہ میرے نمائندے کیا جواب لے کر آتے ہیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcv{%
+اس کے بعد جب قاصد سلیمان کے پاس آیا تو انہوں نے کہا کہ تم اپنے مال سے میری امداد کرنا چاہتے ہو جب کہ جو کچھ خدا نے مجھے دیا ہے وہ تمہارے مال سے کہیں زیادہ بہتر ہے جاؤ تم خود ہی اپنے ہدیہ سے خوش رہو\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcvi{%
+جاؤ تم واپس جاؤ اب میں ایک ایسا لشکر لے کر آؤں گا جس کا مقابلہ ممکن نہ ہوگا اور پھر سب کو ذلّت و رسوائی کے ساتھ ملک سے باہر نکالوں گا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcvii{%
+پھر اعلان کیا کہ میرے اشراف هسلطنت ! تم میں کون ہے جو اس کے تخت کو لے کر آئے قبل اس کے کہ وہ لوگ اطاعت گزار بن کر حاضر ہوں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcviii{%
+تو جّنات میں سے ایک دیو نے کہا کہ میں اتنی جلدی لے آؤں گا کہ آپ اپنی جگہ سے بھی نہ اٹھیں گے میں بڑا صاحبِ قوت اور ذمہ دار ہوں\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcix{%
+اور ایک شخص نے جس کے پاس کتاب کا ایک حصہّ علم تھا اس نے کہا کہ میں اتنی جلدی لے آؤں گا کہ آپ کی پلک بھی نہ جھپکنے پائے اس کے بعد سلیمان نے تخت کو اپنے سامنے حاضر دیکھا تو کہنے لگے یہ میرے پروردگار کا فضل و کرم ہے وہ میرا امتحان لینا چاہتا ہے کہ میں شکریہ ادا کرتا ہوں یا کفرانِ نعمت کرتا ہوں اور جو شکریہ ادا کرے گا وہ اپنے ہی فائدہ کے لئے کرے گا اور جو کفران هنعمت کرے گا اس کی طرف سے میرا پروردگار بے نیاز اور کریم ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcc{%
+سلیمان نے کہا کہ اس کے تخت کو ناقابل شناخت بنادیا جائے تاکہ ہم دیکھیں کہ وہ سمجھ پاتی ہے یا ناسمجھ لوگوں میں ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcci{%
+جب وہ آئی تو سلیمان نے کہا کہ کیا تمہارا تخت ایسا ہی ہے اس نے کہا کہ بالکل ایسا ہی ہے بلکہ شاید یہی ہے اور مجھے تو پہلے ہی علم ہوگیا تھا اور میں اطاعت گزار ہوگئی تھی\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccii{%
+اور اسے اس معبود نے روک رکھا تھا جسے خدا کو چھوڑ کر معبود بنائے ہوئے تھی کہ وہ ایک کافر قوم سے تعلق رکھتی تھی\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcciii{%
+پھر اس سے کہا گیا کہ قصر میں داخل ہوجائے اب جو اس نے دیکھا تو سمجھی کہ کوئی گہرا پانی ہے اور اپنی پنڈلیاں کھول دیں سلیمان نے کہا کہ یہ ایک قلعہ ہے جسے شیشوں سے منڈھ دیا گیا ہے اور بلقیس نے کہا کہ میں نے اپنے نفس پر ظلم کیا تھا اور اب میں سلیمان کے ساتھ اس خدا پر ایمان لے آئی ہوں جو عالمین کا پالنے والا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcciv{%
+اور ہم نے قوم ثمود کی طرف ان کے بھائی صالح کو بھیجا کہ تم لوگ اللہ کی عبادت کرو تو دونوں فریق آپس میں جھگڑا کرنے لگے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccv{%
+صالح نے کہا کہ قوم والو آخر بھلائی سے پہلے برائی کی جلدی کیوں کررہے ہو تم لوگ اللہ سے استغفار کیوں نہیں کرتے کہ شاید تم پر رحم کردیا جائے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccvi{%
+ان لوگوں نے کہا کہ ہم نے تم سے اور تمہارے ساتھیوں سے براشگون ہی پایا ہے انہوں نے کہا کہ تمہاری بدقسمتی اللہ کے پاس مقدر ہے اور یہ درحقیقت تمہاری آزمائش کی جارہی ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccvii{%
+اور اس شہر میں نو افراد تھے جو زمین میں فساد برپا کرتے تھے اور اصلاح نہیں کرتے تھے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccviii{%
+ان لوگوں نے کہا کہ تم سب آپس میں خدا کی قسم کھاؤ کہ صالح اور ان کے گھر والوں پر راتوں رات حملہ کردو گے اور بعد میں ان کے وارثوں سے کہہ دو گے کہ ہم ان کے گھر والوں کی ہلاکت کے وقت موجود ہی نہیں تھے اور ہم اپنے بیان میں بالکل سچےّ ہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccix{%
+اور پھر انہوں نے اپنی چال چلی اور ہم نے بھی اپنا انتظام کیا کہ انہیں خبر بھی نہ ہوسکی\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccx{%
+پھر اب دیکھو کہ ان کی مکاّری کا انجام کیا ہوا کہ ہم نے ان رؤسائ کو ان کی قوم سمیت بالکل تباہ وبرباد کردیا\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxi{%
+اب یہ ان کے گھر ہیں جو ظلم کی بنائ پر خالی پڑے ہوئے ہیں اور یقینا اس میں صاحبانِ علم کے لئے ایک نشانی پائی جاتی ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxii{%
+اور ہم نے ان لوگوں کو نجات د ے دی جو ایمان والے تھے اور تقویٰ الٰہی اختیار کئے ہوئے تھے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxiii{%
+اور لوط کو یاد کرو جب انہوں نے اپنی قوم سے کہا کہ کیا تم آنکھیں رکھتے ہوئے بدکاری کا ارتکاب کر رہے ہو\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxiv{%
+کیا تم لوگ ازراہ هشہوت همذِدوں سے تعلقات پیدا کررہے ہو اور عورتوں کو چھوڑے دے رہے ہو اور درحقیقت تم لوگ بالکل جاہل قوم ہو\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxv{%
+تو ان کی قوم کا کوئی جواب نہیں تھا سوائے اس کے کہ لوط والوں کو اپنی بستی سے نکال باہر کردو کہ یہ لوگ بہت پاکباز بن رہے ہیں\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxvi{%
+تو ہم نے لوط اور ان کے خاندان والوں کو زوجہ کے علاوہ سب کو نجات دے دی کہ وہ پیچھے رہ جانے والوں میں تھی\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxvii{%
+اور ہم نے ان پر عجیب و غریب قسم کی بارش کردی کہ جن لوگوں کو ڈرایا جاتا ہے ان پر بارشِ عذاب بھی بہت بری ہوتی ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxviii{%
+آپ کہئے ساری تعریف اللہ کے لئے ہے اور سلام ہے اس کے ان بندوں پر جنہیں اس نے منتخب کرلیا ہے آیا خدا زیادہ بہتر ہے یا جنہیں یہ شریک بنارہے ہیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxix{%
+بھلا وہ کون ہے جس نے آسمان و زمین کو پیدا کیا ہے اور تمہارے لئے آسمان سے پانی برسایا ہے پھر ہم نے اس سے خوشنما باغ اگائے ہیں کہ تم ان کے درختوں کو نہیں اگا سکتے تھے کیا خدا کے ساتھ کوئی اور خدا ہے ... نہیں بلکہ یہ لوگ خود اپنی طرف سے دوسروں کو خدا کے برابر بنارہے ہیں\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxx{%
+بھلا وہ کون ہے جس نے زمین کو قرار کی جگہ بنایا اور پھر اس کے درمیان نہریں جاری کیں اور اس کے لئے پہاڑ بنائے اور دو دریاؤں کے درمیان حد فاصل قرار دی کیا خدا کے ساتھ کوئی اور بھی خدا ہے ہرگز نہیں اصل یہ ہے کہ ان کی اکثریت جاہل ہے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxi{%
+بھلا وہ کون ہے جو مضطر کی فریاد کو سنتا ہے جب وہ اس کو آواز دیتا ہے اور اس کی مصیبت کو دور کردیتا ہے اور تم لوگوں کو زمین کا وارث بناتا ہے کیا خدا کے ساتھ کوئی اور خدا ہے - نہیں - بلکہ یہ لوگ بہت کم نصیحت حاصل کرتے ہیں\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxii{%
+بھلا وہ کون ہے جو خشکی اور تری کی تاریکیوں میں تمہاری رہنمائی کرتا ہے اور بارش سے پہلے بشارت کے طور پر ہوائیں چلاتا ہے کیا اللہ کے ساتھ کوئی اور خدا ہے - یقینا وہ خدا تمام مخلوقات سے کہیں زیادہ بلند و بالا ہے جنہیں یہ لوگ اس کا شریک بنارہے ہیں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxiii{%
+یا کون ہے جو خلق کی ابتدا کرتا ہے اور پھر دوبارہ بھی وہی پیدا کرے گا اور کون ہے جو آسمان اور زمین سے رزق عطا کرتا ہے کیا خدا کے ساتھ کوئی اور بھی معبود ہے آپ کہہ دیجئے کہ اگر تم اپنے دعویٰ میں سچے ہو تو اپنی دلیل لے آؤ\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxiv{%
+کہہ دیجئے کہ آسمان و زمین میں غیب کا جاننے والا اللہ کے علاوہ کوئی نہیں ہے اور یہ لوگ نہیں جانتے ہیں کہ انہیں کب دوبارہ اٹھایا جائے گا\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxv{%
+بلکہ آخرت کے بارے میں ان کا علم ناقص رہ گیا ہے بلکہ یہ اس کی طرف سے شک میں مبتلا ہیں بلکہ یہ بالکل اندھے ہیں\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxvi{%
+اورکفّار یہ کہتے ہیں کہ کیا جب ہم اور ہمارے باپ دادا سب مٹی ہوجائیں گے تو پھر دوبارہ نکالے جائیں گے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxvii{%
+ایسا وعدہ ہم سے اور ہمارے باپ دادا سے بہت پہلے سے کیا جارہا ہے اور یہ سب اگلے لوگوں کی کہانیاں ہیں اور بس\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxviii{%
+آپ ان سے کہہ دیجئے کہ روئے زمین میں سیر کرو اور پھر دیکھو کہ مجرمین کا انجام کیسا ہوا ہے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxix{%
+اور آپ ان کے حال پر رنجیدہ نہ ہوں اور یہ جو چالیں چل رہے ہیں ان کی طرف سے بھی دل تنگ نہ ہوں\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxx{%
+اور یہ لوگ کہتے ہیں کہ اگر تم سچے ہو تو یہ وعدہ آخر کب پورا ہونے والا ہے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxi{%
+تو کہہ دیجئے کہ بہت ممکن ہے کہ جس عذاب کی تم جلدی کررہے ہو اس کا کوئی حصّہ تمہارے پیچھے ہی لگاہوا ہو\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxii{%
+اور آپ کا پروردگار بندوں کے حق میں بہت زیادہ مہربان ہے لیکن ان کی اکثریت شکریہ نہیں ادا کرتی ہے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxiii{%
+اور آپ کا پروردگار وہ سب جانتا ہے جسے ان کے دل چھپائے ہوئے ہیں یا جس کا یہ اعلان کررہے ہیں\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxiv{%
+اور آسمان و زمین میں کوئی پوشیدہ چیز ایسی نہیں ہے جس کا ذکر کتاب مبین میں نہ ہو\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxv{%
+بیشک یہ قرآن بنی اسرائیل کے سامنے ان بہت سی باتوں کی حکایت کرتا ہے جن کے بارے میں وہ آپس میں اختلاف کررہے ہیں\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxvi{%
+اور یہ قرآن صاحبان هایمان کے لئے ہدایت اور رحمت ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxvii{%
+آپ کا پروردگار ان کے درمیان اپنے حکم سے فیصلہ کرتا ہے اور وہ سب پر غالب بھی ہے اور سب سے باخبر بھی ہے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxviii{%
+لہٰذا آپ اسی پر اعتماد کریں کہ آپ واضح حق کے راستہ پر ہیں\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxix{%
+آپ مفِدوں کو اور بہروں کو اپنی آواز نہیں سنا سکتے اگر وہ منہ پھیر کر بھاگ کھڑے ہوں\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxl{%
+اور آپ اندھوں کو بھی ان کی گمراہی سے راہ هراست پر نہیں لاسکتے ہیں آپ اپنی آواز صرف ان لوگوں کو سناسکتے ہیں جو ہماری آیتوں پر ایمان رکھتے ہیں اور ہمارے اطاعت گزار ہیں\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxli{%
+اور جب ان پر وعدہ پورا ہوگا تو ہم زمین سے ایک چلنے والا نکال کر کھڑا کردیں گے جو ان سے یہ بات کرے کہ کون لوگ ہماری آیات پر یقین نہیں رکھتے تھے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlii{%
+اور اس دن ہم ہر امت میں سے وہ فوج اکٹھا کریں گے جو ہماری آیتوں کی تکذیب کیا کرتے تھے اور پھر الگ الگ تقسیم کردیئے جائیں گے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxliii{%
+یہاں تک کہ جب سب آجائیں گے تو ارشاد احدیت ہوگا کہ کیا تم لوگوں نے میری آیتوں کی تکذیب کی تھی حالانکہ تمہیں ان کا مکمل علم نہیں تھا یا تم کیا کررہے تھے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxliv{%
+اور ان کے ظلم کی بنا پر ان پر بات ثابت ہوجائے گی اور وہ بولنے کے قابل بھی نہ ہوں گے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlv{%
+کیا ان لوگوں نے نہیں دیکھا کہ ہم نے رات کو پیدا کیا تاکہ یہ سکون حاصل کرسکیں اور دن کو روشنی کا ذریعہ بنایا اس میں صاحبان ه ایمان کے لئے ہماری بڑی نشانیاں ہیں\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlvi{%
+اور جس دن صور پھونکا جائے گا تو زمین و آسمان میں جو بھی ہے سب لرز جائیں گے علاوہ ان کے جن کو خدا چاہے اور سب اس کی بارگاہ میں سر جھکائے حاضر ہوں گے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlvii{%
+اور تم دیکھو گے تو سمجھو گے کہ جیسے پہاڑ اپنی جگہ پر جامد ہیں حالانکہ یہ بادلوں کی طرح چل رہے ہوں گے .یہ اس خدا کی صنعت ہے جس نے ہر چیز کو محکم بنایا ہے اور وہ تمہارے تمام اعمال سے باخبر ہے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlviii{%
+جو کوئی نیکی کرے گا اسے اس سے بہتر اجر ملے گا اور وہ لوگ روزِ قیامت کے خوف سے محفوظ بھی رہیں گے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlix{%
+اور جو لوگ برائی کریں گے انہیں منہ کے بھل جہّنم میں ڈھکیل دیا جائے گا کہ کیا تمہیں تمہارے اعمال کے علاوہ بھی کوئی معاوضہ دیا جاسکتا ہے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccl{%
+مجھے تو صرف یہ حکم دیا گیا ہے کہ میں اس شہر کے مالک کی عبادت کروں جس نے اسے محترم بنایا ہے اور ہر شے اسی کی ملکیت ہے اور مجھے یہ حکم دیا گیا ہے کہ میں اطاعت گزاروں میں شامل ہوجاؤں\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccli{%
+اور یہ کہ میں قرآن کو پڑھ کر صَناؤں اب اس کے بعد جو ہدایت حاصل کرلے گا وہ اپنے فائدہ کے لئے کرے گا اور جو بہک جائے گا اس سے کہہ دیجئے کہ میں تو صرف ڈرانے والوں میں سے ہوں\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclii{%
+اور یہ کہئے کہ ساری حمد صرف اللہ کے لئے ہے اور وہ عنقریب تمہیں اپنی نشانیاں دکھلائے گا اور تم پہچان لو گے اور تمہارا پروردگار تمہارے اعمال سے سے غافل نہیں ہے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccliii{%
+\basmalahur طۤسۤم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccliv{%
+یہ کتابِ مبین کی آیتیں ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclv{%
+ہم آپ کو موسٰی اور فرعون کی سّچی خبر سنارہے ہیں ان لوگوں کے لئے جو ایمان لانے والے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclvi{%
+فرعون نے روئے زمین پر بلندی اختیار کی اور اس نے اہلِ زمین کو مختلف حصوں میں تقسیم کردیا کہ ایک گروہ نے دوسرے کو بالکل کمزور بنادیا وہ لڑکوں کو ذبح کردیا کرتا تھا اور عورتوں کو زندہ رکھا کرتا تھا. وہ یقینا مفسدین میں سے تھا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclvii{%
+اور ہم یہ چاہتے ہیں کہ جن لوگوں کو زمین میں کمزور بنادیا گیا ہے ان پر احسان کریں اور انہیں لوگوں کا پیشوا بنائیں اور زمین کا وارث قرار دیدیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclviii{%
+اور انہی کو روئے زمین کا اقتدار دیں اور فرعون وہامان اور ان کے لشکروں کو ان ہی کمزوروں کے ہاتھوں سے وہ منظر دکھلائیں جس سے یہ ڈر رہے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclix{%
+اور ہم نے مادر موسٰی کی طرف وحی کی کہ اپنے بچّہ کو دودھ پلاؤ اور اس کے بعد جب اس کی زندگی کا خوف پیدا ہو تو اسے دریا میں ڈال دو اور بالکل ڈرو نہیں اور پریشان نہ ہو کہ ہم اسے تمہاری طرف پلٹا دینے والے اور اسے مرسلین میں سے قرار دینے والے ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclx{%
+پھر فرعون والوںنے اسے اٹھالیا کہ انجام کار ان کا دشمن اور ان کے لئے باعث هرنج و الم بنے .بیشک فرعون اور ہامان اور ان کے لشکر والے سب غلطی پر تھے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxi{%
+اور فرعون کی زوجہ نے کہا کہ یہ تو ہماری اور تمہاری آنکھوں کی ٹھنڈک ہے لہٰذا اسے قتل نہ کرو کہ شاید یہ ہمیں فائدہ پہنچائے اور ہم اسے اپنا فرزند بنالیں اور وہ لوگ کچھ نہیں سمجھ رہے تھے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxii{%
+اور موسٰی کی ماں کا دل بالکل خالی ہوگیا کہ قریب تھا کہ وہ اس راز کو فاش کردیتیں اگر ہم ان کے دل کو مطمئن نہ بنادیتے تاکہ وہ ایمان لانے والوں میں شامل ہوجائیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxiii{%
+اور انہوں نے اپنی بہن سے کہا کہ تم بھی ان کا پیچھا کرو تو انہوں نے دور سے موسٰی کو دیکھا جب کہ ان لوگوں کو اس کا احساس بھی نہیں تھا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxiv{%
+اور ہم نے موسٰی پر دودھ پلانے والیوں کا دودھ پہلے ہی سے حرام کردیا تو موسٰی کی بہن نے کہا کہ کیا میں تمہیں ایسے گھر والوں کا پتہ بتاؤں جو اس کی کفالت کرسکیں اور وہ اس کے خیر خواہ بھی ہوں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxv{%
+پھر ہم نے موسٰی کو ان کی ماں کی طرف پلٹا دیا تاکہ ان کی آنکھ ٹھنڈی ہوجائے اور وہ پریشان نہ رہیں اور انہیں معلوم ہوجائے کہ اللہ کا وعدہ بہرحال سچا ّہے اگرچہ لوگوں کی اکثریت اسے نہیں جانتی ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxvi{%
+اور جب موسٰی جوانی کی توانائیوں کو پہنچے اور تندرست ہوگئے تو ہم نے انہیں علم اور حکمت عطا کردی اور ہم اسی طرح نیک عمل والوں کو جزا دیا کرتے ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxvii{%
+اور موسٰی شہر میں اس وقت داخل ہوئے جب لوگ غفلت کی نیند میں تھے تو انہوں نے دو آدمیوں کو لڑتے ہوئے دیکھا ایک ان کے شیعوں میں سے تھا اور ایک دشمنوں میں سے تو جو ان کے شیعوں میں سے تھا اس نے دشمن کے ظلم کی فریاد کی تو موسٰی نے اسے ایک گھونسہ مار کر اس کی زندگی کا فیصلہ کردیا اور کہا کہ یہ یقینا شیطان کے عمل سے تھا اور یقینا شیطان دشمن اور کھنَا ہوا گمراہ کرنے والا ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxviii{%
+موسٰی نے کہا کہ پروردگار میں نے اپنے نفس کے لئے مصیبت مول لے لی لہذا مجھ معاف کردے تو پروردگار نے معاف کردیا کہ وہ بہت بخشنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxix{%
+موسٰی نے کہا کہ پروردگار تونے میری مدد کی ہے لہذا میں کبھی مجرموں کا ساتھی نہیں بنوں گا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxx{%
+پھر صبح کے وقت موسٰی شہر میں داخل ہوئے تو خوفزدہ اور حالات کی نگرانی کرتے ہوئے کہ اچانک دیکھا کہ جس نے کل مدد کے لئے پکارا تھا وہ پھر فریاد کررہا ہے موسٰی نے کہا کہ یقینا تو کھنَا ہوا گمراہ ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxi{%
+پھر جب موسٰی نے چاہا کہ اس پر حملہ آور ہوں جو دونوں کا دشمن ہے تو اس نے کہا کہ موسٰی تم اسی طرح مجھے قتل کرنا چاہتے ہو جس طرح تم نے کل ایک بے گناہ کو قتل کیا ہے تم صرف روئے زمین میں سرکش حاکم بن کر رہنا چاہتے ہو اور یہ نہیں چاہتے ہو کہ تمہارا شمار اصلاح کرنے والوں میں ہو\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxii{%
+اور ادھر آخ» شہر سے ایک شخص دوڑتا ہوا آیا اور اس نے کہا کہ موسٰی شہر کے بڑے لوگ باہمی مشورہ کررہے ہیں کہ تمہیں قتل کردیں لہذا تم شہر سے باہر نکل جاؤ میں تمہارے لئے نصیحت کرنے والوں میں سے ہوں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxiii{%
+تو موسٰی شہر سے باہر نکلے خوفزدہ اور دائیں بائیں دیکھتے ہوئے اور کہا کہ پروردگار مجھے ظالم قوم سے محفوظ رکھنا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxiv{%
+اور جب موسٰی نے مدین کا رخ کیا تو کہا کہ عنقریب پروردگار مجھے سیدھے راستہ کی ہدایت کردے گا\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxv{%
+اور جب مدین کے چشمہ پروارد ہوئے تو لوگوں کی ایک جماعت کو دیکھا جو جانوروں کو پانی پلارہی تھی اور ان سے الگ دو عورتیں تھیں جو جانوروں کو روکے کھڑی تھیں .موسٰی نے پوچھا کہ تم لوگوں کا کیا مسئلہ ہے ان دونوں نے کہا کہ ہم اس وقت تک پانی نہیں پلاتے ہیں جب تک ساری قوم ہٹ نہ جائے اور ہمارے بابا ایک ضعیف العمر آدمی ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxvi{%
+موسٰی نے دونوں کے جانوروں کو پانی پلادیا اور پھر ایک سایہ میں آکر پناہ لے لی عرض کی پروردگار یقینا میں اس خیر کا محتاج ہوں جو تو میری طرف بھیج دے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxvii{%
+اتنے میں دونوں میں سے ایک لڑکی کمال شرم و حیا کے ساتھ چلتی ہوئی آئی اور اس نے کہا کہ میرے بابا آپ کو بلارہے ہیں کہ آپ کے پانی پلانے کی اجرت دے دیں پھر جو موسٰی ان کے پاس آئے اور اپنا قصّہ بیان کیا تو انہوں نے کہا کہ ڈرو نہیں اب تم ظالم قوم سے نجات پاگئے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxviii{%
+ان دونوں میں سے ایک لڑکی نے کہا کہ بابا آپ انہیں نوکر رکھ لیجئے کہ آپ جسے بھی نوکر رکھنا چاہیں ان میں سب سے بہتر وہ ہوگا جو صاحبِ قوت بھی ہو اور امانتدار بھی ہو\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxix{%
+انہوں نے کہا کہ میں ان دونوں میں سے ایک بیٹی کا عقد آپ سے کرنا چاہتا ہوں بشرطیکہ آپ آٹھ سال تک میری خدمت کریں پھر اگر دس سال پورے کردیں تو یہ آپ کی طرف سے ہوگا اور میں آپ کو کوئی زحمت نہیں دینا چاہتا ہوں انشائ اللہ آپ مجھے نیک بندوں میں سے پائیں گے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxx{%
+موسٰی نے کہا کہ یہ میرے اور آپ کے درمیان کا معاہدہ ہے میں جو مدّت بھی پوری کردوں میرے اوپر کوئی ذمہ داری نہیں ہوگی اور میں جو کچھ بھی کہہ رہاہوں اللہ اس کا گواہ ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxi{%
+پھر جب موسٰی مدّت کو پورا کرچکے اور اپنے اہل کو لے کر چلے تو طور کی طرف سے ایک آگ نظر آئی انہوں نے اپنے اہل سے کہا کہ تم لوگ ٹھہرو میں نے ایک آگ دیکھی ہے شاید اس میں سے کوئی خبر لے آؤں یا کوئی چنگاری ہی لے آؤں کہ تم لوگ اس سے تاپنے کا کام لے سکو\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxii{%
+پھر جو اس آگ کے قریب آئے تو وادی کے داہنے رخ سے ایک مبارک مقام پر ایک درخت سے آوز آئی موسٰی میں عالمین کا پالنے والا خدا ہوں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxiii{%
+اور تم اپنے عصا کو زمین پر ڈال دو اور جو موسٰی نے دیکھا تو وہ سانپ کی طرح لہرا رہا تھا یہ دیکھ کر موسٰی پیچھے ہٹ گئے اور پھر مڑ کر بھی نہ دیکھا تو پھر آواز آئی کہ موسٰی آگے بڑھو اور ڈرو نہیں کہ تم بالکل مامون و محفوظ ہو\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxiv{%
+ذرا اپنے ہاتھ کو گریبان میں داخل کرو وہ بغیر کسی بیماری کے سفید اور چمکدار بن کر برآمد ہوگا اور خوف سے اپنے بازوؤں کو اپنی طرف سمیٹ لو - تمہارے لئے پروردگار کی طرف سے فرعون اور اس کی قوم کے سرداروں کی طرف یہ دو دلیلیں ہیں کہ یہ لوگ سب فاسق اور بدکار ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxv{%
+موسٰی نے کہا کہ پروردگار میں نے ان کے ایک آدمی کو مار ڈالا ہے تو مجھے خوف ہے کہ یہ مجھے قتل کردیں گے اور کار تبلیغ رک جائے گا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxvi{%
+اور میرے بھائی ہارون مجھ سے زیادہ فصیح زبان کے مالک ہیں لہٰذا انہیں میرے ساتھ مددگار بنادے جو میری تصدیق کرسکیں کہ میں ڈرتا ہوں کہ کہیں یہ لوگ میری تکذیب نہ کردیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxvii{%
+ارشاد ہوا کہ ہم تمہارے بازؤں کو تمہارے بھائی سے مضبوط کردیں گے اور تمہارے لئے ایسا غلبہ قرار دیں گے کہ یہ لوگ تم تک پہنچ ہی نہ سکیں اور ہماری نشانیوں کے سہارے تم اور تمہارے پیروکار ہی غالب رہیں گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxviii{%
+پھر جب موسٰی ان کے پاس ہماری کھلی ہوئی نشانیاں لے کر آئے تو ان لوگوں نے کہہ دیا کہ یہ تو صرف ایک گڑھا ہوا جادو ہے اور ہم نے اپنے گزشتہ بزرگوں سے اس طرح کی کوئی بات نہیں سنی ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxix{%
+اور موسٰی نے کہا کہ میرا پروردگار بہتر جانتا ہے کہ کون اس کی طرف سے ہدایت لے کر آیا ہے اور کس کے لئے آخرت کا گھر ہے یقینا ظالمین کے لئے فلاح نہیں ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxc{%
+اور فرعون نے کہا کہ میرے زعما ئ مملکت! میرے علم میں تمہارے لئے میرے علاوہ کوئی خدا نہیں ہے لہٰذا ہامان! تم میرے لئے مٹی کا پجاوا لگاؤ اور پھر ایک قلعہ تیار کرو کہ میں اس پر چڑھ کر موسٰی کے خدا کی خبر لے آؤں اور میرا خیال تو یہ ہی ہے کہ موسٰی جھوٹے ہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxci{%
+اور فرعون اور اس کے لشکر نے ناحق غرور سے کام لیا اور یہ خیال کرلیا کہ وہ پلٹا کر ہماری بارگاہ میں نہیں لائے جائیں گے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcii{%
+تو ہم نے فرعون اور اس کے لشکروں کو اپنی گرفت میں لے لیا اور سب کو دریا میں ڈال دیا تو دیکھو کہ ظالمین کا انجام کیسا ہوتا ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxciii{%
+اور ہم نے ان لوگوں کوجہّنم کی طرف دعوت دینے والا پیشوا قرار د ے دیا ہے اور قیامت کے دن ان کی کوئی مدد نہیں کی جائے گی\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxciv{%
+اور دنیا میں بھی ہم نے ان کے پیچھے لعنت کو لگادیا ہے اور قیامت کے دن بھی ان کا شمار ان لوگوں میں ہوگا جن کے چہرے بگاڑ دیئے جائیں گے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcv{%
+اور ہم نے پہلی نسلوں کو ہلاک کردینے کے بعد موسٰی کو کتاب عطا کی جو لوگوں کے لئے بصیرت کا سامان اور ہدایت و رحمت ہے اور شاید اسی طرح یہ لوگ نصیحت حاصل کرلیں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcvi{%
+اور آپ اس وقت طور کے مغربی رخ پر نہ تھے جب ہم نے موسٰی کی طرف اپنا حکم بھیجا اور آپ اس واقعہ کے حاضرین میں سے بھی نہیں تھے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcvii{%
+لیکن ہم نے بہت سی قوموں کو پیدا کیا پھر ان پر ایک طویل زمانہ گزر گیا اور آپ تو اہل مدین میں بھی مقیم نہیں تھے کہ انہیں ہماری آیتیں پڑھ کر سناتے لیکن ہم رسول بنانے والے توتھے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcviii{%
+اور آپ طِور کے کسی جانب اس وقت نہیں تھے جب ہم نے موسٰی کو آواز دی لیکن آپ کے پروردگار کی رحمت ہے کہ آپ اس قوم کو ڈرائیں جس کی طرف آپ سے پہلے کوئی پیغمبر نہیں آیا ہے کہ شاید وہ اس طرح عبرت اور نصیحت حاصل کرلیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcix{%
+اور اگر ایسا نہ ہوتا کہ جب ان پر گذشتہ اعمال کی بنا پر کوئی مصیبت نازل ہوتی تو یہی کہتے کہ پروردگار تو نے ہماری طرف کوئی رسول کیوں نہیں بھیجا ہے کہ ہم تیری نشانیوں کی پیروی کرتے اور صاحبان ایمان میں شامل ہوجاتے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccc{%
+پھر اس کے بعد جب ہماری طرف سے حق آگیا تو کہنے لگے کہ انہیں وہ سب کیوں نہیں دیا گیا ہے جو موسٰی کو دیا گیا تھا تو کیا ان لوگوں نے اس سے پہلے موسٰی کا انکار نہیں کیا اور اب تو کہتے ہیں کہ توریت اور قرآن جادو ہے جو ایک دوسرے کی تائید کرتے ہیں اور ہم دونوں ہی کا انکار کرنے والے ہیں\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccci{%
+تو آپ کہہ دیجئے کہ اچھا تم پروردگار کی طرف سے کوئی کتاب لے آؤ جو دونوں سے زیادہ صحیح ہو اور میں اس کا اتباع کرلوں اگر تم اپنی بات میں سچے ہو\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccii{%
+پھر اگر قبول نہ کریں تو سمجھ لیجئے کہ یہ صرف اپنی خواہشات کا اتباع کرنے والے ہیں اور اس سے زیادہ گمراہ کون ہے جو خدائی ہدایت کے بغیر اپنی خواہشات کا اتباع کرلے جب کہ اللہ ظالم قوم کی ہدایت کرنے والا نہیں ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccciii{%
+اور ہم نے مسلسل ان لوگوں تک اپنی باتیں پہنچائیں کہ شاید اسی طرح نصیحت حاصل کرلیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccciv{%
+جن لوگوں کو ہم نے اس سے پہلے کتاب دی ہے وہ اس قرآن پر ایمان رکھتے ہیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccv{%
+اور جب ان کے سامنے اس کی تلاوت کی جاتی ہے تو کہتے ہیں کہ ہم ایمان لے آئے یہ ہمارے رب کی طرف سے برحق ہے اور ہم تو پہلے ہی سے تسلیم کئے ہوئے تھے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccvi{%
+یہی وہ لوگ ہیں جن کو دہری جزا دی جائے گی کہ انہوں نے صبر کیا ہے اور یہ نیکیوں کے ذریعہ برائیوں کو دفع کرتے ہیں اور ہم نے جو رزق دیا ہے اس میں سے خرچ کرتے ہیں\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccvii{%
+اور جب لغو بات سنتے ہیں تو کنارہ کشی اختیار کرتے ہیں اور کہتے ہیں کہ ہمارے لئے ہمارے اعمال ہیں اور تمہارے لئے تمہارے اعمال ہیں تم پر ہمارا سلام کہ ہم جاہلوں کی صحبت پسند نہیں کرتے ہیں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccviii{%
+پیغمبر بیشک آپ جسے چاہیں اسے ہدایت نہیں دے سکتے ہیں بلکہ اللہ جسے چاہتا ہے ہدایت دے دیتا ہے اور وہ ان لوگوں سے خوب باخبر ہے جو ہدایت پانے والے ہیں\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccix{%
+اور یہ کفاّر کہتے ہیں کہ ہم آپ کے ساتھ حق کی پیروی کریں گے تو اپنی زمین سے اچک لئے جائیں گے تو کیا ہم نے انہیں ایک محفوظ حرم پر قبضہ نہیں دیا ہے جس کی طرف ہر شے کے پھل ہماری دی ہوئی روزی کی بنا پر چلے آرہے ہیں لیکن ان کی اکثریت سمجھتی ہی نہیں ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccx{%
+اور ہم نے کتنی ہی بستیوں کو ان کی معیشت کے غرور کی بنا پر ہلاک کردیا اب یہ ان کے مکانات ہیں جو ان کے بعد پھر آباد نہ ہوسکے مگر بہت کم اور درحقیقت ہم ہی ہر چیز کے وارث اور مالک ہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxi{%
+اور آپ کا پروردگار کسی بستی کو ہلاک کرنے والا نہیں ہے جب تک کہ اس کے مرکزمیں کوئی رسول نہ بھیج دے جو ان کے سامنے ہماری آیات کی تلاوت کرے اور ہم کسی بستی کے تباہ کرنے والے نہیں ہیں مگر یہ کہ اس کے رہنے والے ظالم ہوں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxii{%
+اور جو کچھ بھی تمہیں عطا کیا گیا ہے یہ چند روزہ لذت هدنیا اور زینت هدنیا ہے اور جو کچھ بھی خدا کی بارگاہ میں ہے وہ خیر اور باقی رہنے والا ہے کیا تم اتنا بھی نہیں سمجھتے ہو\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxiii{%
+کیا وہ بندہ جس سے ہم نے بہترین وعدہ کیا ہے اور وہ اسے پا بھی لے گا اس کے مانند ہے جسے ہم نے دنیا میں تھوڑی سی لذّت دے دی ہے اور پھر وہ روزہ قیامت خدا کی بارگاہ میں کھینچ کر حاضر کیا جائے گا\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxiv{%
+جس دن خدا ان لوگوں کو آواز دے گا کہ میرے وہ شرکائ کہاں ہیں جن کی شرکت کا تمہیں خیال تھا\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxv{%
+تو جن شرکائ پر عذاب ثابت ہوچکا ہوگا وہ کہیں گے کہ پروردگار یہ ہیں وہ لوگ جن کو ہم نے گمراہ کیا ہے اور اسی طرح گمراہ کیا ہے جس طرح ہم خود گمراہ ہوئے تھے لیکن اب ان سے برائت چاہتے ہیں یہ ہماری عبادت تو نہیں کررہے تھے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxvi{%
+تو کہا جائے گا کہ اچھا اپنے شرکائ کو پکارو تو وہ پکاریں گے لیکن کوئی جواب نہ پائیں گے بلکہ عذاب ہی کو دیکھیں گے تو کاش یہ دنیا ہی میں ہدایت یافتہ ہوجاتے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxvii{%
+اور جس دن خدا ان سے پکار کر کہے گا کہ تم نے ہمارے رسولوں کو کیا جواب دیا تھا\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxviii{%
+تو ان پر ساری خبریں تاریک ہوجائیں گی اور وہ آپس میں ایک دوسرے سے سوال بھی نہ کرسکیں گے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxix{%
+لیکن جس نے توبہ کرلی اور ایمان لے آیا اور نیک عمل کیا وہ یقینا فلاح پانے والوں میں شمار ہوجائے گا\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxx{%
+اور آپ کا پروردگار جسے چاہتا ہے پیدا کرتا ہے اور پسندکرتا ہے - ان لوگوں کو کسی کا انتخاب کرنے کا کوئی حق نہیں ہے - خدا ان کے شرک سے پاک اور بلند و برتر ہے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxi{%
+اور آپ کا پروردگار ان چیزوں کو بھی جانتا ہے جو یہ اپنے سینوں میں چھپائے ہوئے ہیں اور انہیں بھی جانتا ہے جن کا یہ اعلان و اظہار کرتے ہیں\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxii{%
+وہ اللہ ہے جس کے علاوہ کوئی دوسرا خدا نہیں ہے اور اول و آخر اور دنیا و آخرت میں ساری حمد اسی کے لئے ہے اسی کے لئے حکم ہے اور اسی کی طرف تم سب کو واپس جانا پڑے گا\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxiii{%
+آپ کہئے کہ تمہارا کیا خیال ہے اگر خدا تمہارے لئے رات کو قیامت تک کے لئے ابدی بنادے تو کیا اس کے علاوہ اور کوئی معبود ہے جو تمہارے لئے روشنی کو لے آسکے تو کیا تم بات سنتے نہیں ہو\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxiv{%
+اور کہئے کہ اگر وہ دن کو قیامت تک کے لئے دائمی بنادے تو اس کے علاوہ کون معبود ہے - جوتمہارے لئے وہ رات لے آئے گا جس میں سکون حاصل کرسکو کیا تم دیکھتے نہیں ہو\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxv{%
+یہ اس کی رحمت کا ایک حصہّ ہے کہ اس نے تمہارے لئے رات اور دن دونوں بنائے ہیں تاکہ آرام بھی کرسکو اور رزق بھی تلاش کرسکو اور شاید اس کا شکریہ بھی ادا کرسکو\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxvi{%
+اور قیامت کے دن خدا انہیں آواز دے گا کہ میرے وہ شریک کہاں ہیں جن کی شرکت کا تمہیں خیال تھا\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxvii{%
+اور ہم ہر قوم میں سے ایک گواہ نکال کر لائیں گے اور منکرین سے کہیں گے کہ تم بھی اپنی دلیل لے آؤ تب انہیں معلوم ہوگا کہ حق اللہ ہی کے لئے ہے اور پھر وہ جو افترا پردازیاں کیا کرتے تھے وہ سب گم ہوجائیں گی\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxviii{%
+بیشک قارون موسٰی کی قوم میں سے تھا مگر اس نے قوم پر ظلم کیا اور ہم نے بھی اسے اتنے خزانے دے دیئے تھے کہ ایک طاقت ور جماعت سے بھی اس کی کنجیاں نہیں اٹھ سکتی تھیں پھر جب اس سے قوم نے کہا کہ اس قدر نہ اتراؤ کہ خدا اترانے والوں کو دوست نہیں رکھتا ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxix{%
+اور جو کچھ خدا نے دیا ہے اس سے آخرت کے گھر کا انتظام کرو اور دنیا میں اپنا حصّہ بھول نہ جاؤ اور نیکی کرو جس طرح کہ خدا نے تمہارے ساتھ نیک برتاؤ کیا ہے اور زمین میں فساد کی کوشش نہ کرو کہ اللہ فساد کرنے والوں کو دوست نہیں رکھتا ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxx{%
+قارون نے کہا کہ مجھے یہ سب کچھ میرے علم کی بنا پر دیا گیا ہے تو کیا اسے یہ معلوم نہیں ہے کہ اللہ نے اس سے پہلے بہت سی نسلوں کو ہلاک کردیا ہے جو اس سے زیادہ طاقتور اور مال کے اعتبار سے دولت مند تھیں اور ایسے مجرموں سے تو ان کے گناہوں کے بارے میں سوال بھی نہیں کیا جاتا ہے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxi{%
+پھر قارون اپنی قوم کے سامنے زیب و زینت کے ساتھ برآمد ہوا تو جن لوگوں کے دل میں زندگانی دنیا کی خواہش تھی انہوںنے کہنا شروع کردیا کہ کاش ہمارے پاس بھی یہ ساز و سامان ہوتا جو قارون کو دیا گیا ہے یہ تو بڑے عظیم حصہ ّ کا مالک ہے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxii{%
+اور جنہیں علم دیا گیا تھا انہوں نے کہا کہ افسوس تمہارے حال پر - اللرُ کا ثواب صاحبان هایمان و عمل صالح کے لئے اس سے کہیں زیادہ بہتر ہے اور وہ ثواب صبر کرنے والوں کے علاوہ کسی کو نہیں دیا جاتا ہے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxiii{%
+پھر ہم نے اسے اور اس کے گھر بار کو زمین میں دھنسا دیا اور نہ کوئی گروہ خدا کے علاوہ بچانے والا پیدا ہوا اور نہ وہ خود اپنا بچاؤ کرنے والا تھا\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxiv{%
+اور جن لوگوں نے کل اس کی جگہ کی تمناّ کی تھی وہ کہنے لگے کہ معاذ اللہ یہ تو خدا جس بندے کے لئے چاہتا ہے اس کے رزق میں وسعت پیدا کردیتا ہے اور جس کے یہاں چاہتا ہے تنگی پیدا کردیتا ہے اور اگر اس نے ہم پر احسان نہ کردیا ہوتا تو ہمیں بھی دھنسا دیا ہوتا معاذاللرُ کافروں کے لئے واقعا فلاح نہیں ہے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxv{%
+یہ دا» آخرت وہ ہے جسے ہم ان لوگوں کے لئے قرار دیتے ہیں جو زمین میں بلندی اور فساد کے طلبگار نہیں ہوتے ہیں اور عاقبت تو صرف صاحبانِ تقویٰ کے لئے ہے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxvi{%
+جو کوئی نیکی کرے گا اسے اس سے بہتر اجر ملے گا اور جو کوئی برائی کرے گا تو برائی کرنے والوں کو اتنی ہی سزادی جائے گی جیسے اعمال وہ کرتے رہے ہیں\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxvii{%
+بیشک جس نے آپ پر قرآن کا فریضہ عائد کیا ہے وہ آپ کو آپ کی منزل تک ضرور واپس پہنچائے گا .آپ کہہ دیجئے کہ میرا پروردگار بہتر جانتا ہے کہ کون ہدایت لے کر آیا ہے اور کون کھلی ہوئی گمراہی میں ہے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxviii{%
+اور آپ تو اس بات کے امیدوار نہیں تھے کہ آپ کی طرف کتاب نازل کی جائے یہ تو رحمت هپروردگار ہے لہذا خبردار آپ کافروں کا ساتھ نہ دیجئے گا\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxix{%
+اور ہرگز یہ لوگ آیات کے نازل ہونے کے بعد ان کی تبلیغ سے آپ کو روکنے نہ پائیں اور آپ اپنے رب کی طرف دعوت دیجئے اور خبردار مشرکین میں سے نہ ہوجایئے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxl{%
+اور اللہ کے ساتھ کسی دوسرے خدا کو مت پکارو کہ اس کے علاوہ کوئی معبود نہیں ہے . اس کی ذات کے ماسوا ہر شے ہلاک ہونے والی ہے اور تم سب اسی کی بارگاہ کی طرف پلٹائے جاؤ گے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxli{%
+\basmalahur المۤ ۤ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlii{%
+کیا لوگوں نے یہ خیال کر رکھا ہے کہ وہ صرف اس بات پر چھوڑ دیئے جائیں گے کہ وہ یہ کہہ دیں کہ ہم ایمان لے آئے ہیں اور ان کا امتحان نہیں ہوگا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxliii{%
+بیشک ہم نے ان سے پہلے والوں کا بھی امتحان لیا ہے اور اللہ تو بہرحال یہ جاننا چاہتا ہے کہ ان میں کون لوگ سچے ہیں اور کون جھوٹے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxliv{%
+کیا برائی کرنے والوں کا خیال یہ ہے کہ ہم سے آگے نکل جائیں گے یہ بہت غلط فیصلہ کررہے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlv{%
+جو بھی اللہ کی ملاقات کی امید رکھتا ہے اسے معلوم رہے کہ وہ مدّت یقینا آنے والی ہے اور وہ خدا سمیع بھی ہے اور علیم بھی ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlvi{%
+اور جس نے بھی جہاد کیا ہے اس نے اپنے لئے جہاد کیا ہے اور اللہ تو سارے عالمین سے بے نیاز ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlvii{%
+اور جو لوگ ایمان لائے اور انہوں نے نیک اعمال کئے ہم یقینا ان کے گناہوں کی پردہ پوشی کریں گے اور انہیں ان کے اعمال کی بہترین جزا عطا کریں گے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlviii{%
+اور ہم نے انسان کو ماں باپ کے ساتھ نیک برتاؤ کرنے کی نصیحت کی ہے اور بتایا ہے کہ اگر وہ کسی ایسی شے کو میرا شریک بنانے پر مجبور کریں جس کا تمہیں علم نہیں ہے تو خبردار ان کی اطاعت نہ کرنا کہ تم سب کی بازگشت میری ہی طرف ہے پھر میں بتاؤں گا کہ تم لوگ کیا کررہے تھے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlix{%
+اور جن لوگوں نے ایمان اختیار کیا اور نیک اعمال کئے ہم یقینا انہیں نیک بندوں میں شامل کرلیں گے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccl{%
+اور بعض لوگ ایسے ہیں جو کہتے ہیں کہ ہم اللہ پر ایمان لے آئے اس کے بعد جب راسِ خدا میں کوئی تکلیف ہوئی تو لوگوں کے فتنہ کو عذابِ خدا جیسا قرار دے دیا حالانکہ آپ کے پروردگار کی طرف سے کوئی مدد آجاتی تو فورا کہہ دیتے کہ ہم تو آپ ہی کے ساتھ تھے تو کیا خدا ان باتوں سے باخبر نہیں ہے جو عالمین کے دلوں میں ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccli{%
+اور وہ یقینا انہیں بھی جاننا چاہتا ہے جو صاحبانِ ایمان ہیں اور انہیں بھی جاننا چاہتا ہے جو منافق ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclii{%
+اور یہ کفّار ایمان لانے والوں سے کہتے ہیں کہ تم ہمارے راستہ کا اتباع کرلو ہم تمہارے گناہوں کے ذمہ دار ہیں حالانکہ وہ کسی کے گناہوں کا بوجھ اٹھانے والے نہیں ہیں اور سراسر جھوٹے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccliii{%
+اور انہیں ایک دن اپنا بوجھ بھی اٹھانا ہی پڑے گا اور اس کے ساتھ ان لوگوں کا بھی اور روز ه قیامت ان سے ان باتوں کے بارے میں سوال بھی کیا جائے گا جن کا یہ افترا کیا کرتے تھے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccliv{%
+اور ہم نے نوح علیھ السّلامکو ان کی قوم کی طرف بھیجا اور وہ ان کے درمیان پچاس سال کم ایک ہزار سال رہے پھر قوم کو طوفان نے اپنی گرفت میں لے لیا کہ وہ لوگ ظالم تھے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclv{%
+پھر ہم نے نوح علیھ السّلام کو اور ان کے ساتھ کشتی والوں کو نجات دے دی اور اسے عالمین کے لئے ایک نشانی قرار دے دیا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclvi{%
+اور ابراہیم کو یاد کرو جب انہوں نے اپنی قوم سے کہا کہ اللہ کی عبادت کرو اور اس سے ڈرو کہ اسی میں تمہارے لئے بہتری ہے اگر تم کچھ جانتے ہو\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclvii{%
+تم خدا کو چھوڑ کر صرف بتوں کی پرستش کرتے ہو اور اپنے پاس سے جھوٹ گڑھتے ہو یاد رکھو کہ خدا کے علاوہ جن کی بھی پرستش کرتے ہو وہ تمہارے رزق کے مالک نہیں ہیں رزق خدا کے پاس تلاش کرو اور اسی کی عبادت کرو اسی کا شکریہ ادا کرو کہ تم سب اسی کی بارگاہ میں واپس لے جائے جاؤ گے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclviii{%
+اور اگر تم تکذیب کرو گے تو تم سے پہلے بہت سی قومیں یہ کام کرچکی ہیں اور رسول کی ذمہ داری تو صرف واضح طور پر پیغام کا پہنچا دینا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclix{%
+کیا ان لوگوں نے نہیں دیکھا کہ خدا کس طرح مخلوقات کو ایجاد کرتا ہے اور پھر دوبارہ واپس لے جاتا ہے یہ سب اللہ کے لئے بہت آسان ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclx{%
+آپ کہہ دیجئے کہ تم لوگ زمین میں سیر کرو اور دیکھو کہ خدا نے کس طرح خلقت کا آغاز کیا ہے اس کے بعد وہی آخرت میں دوبارہ ایجاد کرے گا بیشک وہی ہر شے پر قدرت رکھنے والا ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxi{%
+وہ جس پر چاہتا ہے عذاب کرتا ہے اور جس پر چاہتا ہے رحم کرتا ہے اور تم سب اسی کی طرف پلٹائے جاؤ گے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxii{%
+اور تم زمین یا آسمان میں اسے عاجز کرسکنے والے نہیں ہو اور اس کے علاوہ تمہارا کوئی سرپرست یا مددگار بھی نہیں ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxiii{%
+اور جو لوگ خدا کی نشانیوں اور اس کی ملاقات کا انکار کرتے ہیں وہ میری رحمت سے مایوس ہیں اور ان کے لئے دردناک عذاب ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxiv{%
+تو ان کی قوم کا جواب اس کے علاوہ کچھ نہ تھا کہ انہیں قتل کردو یا آگ میں جلا دو ...._ تو پروردگار نے انہیں اس آگ سے نجات دلادی بیشک اس میں بھی صاحبان هایمان کے لئے بہت سی نشانیاں پائی جاتی ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxv{%
+اور ابراہیم نے کہا کہ تم نے صرف زندگانی دنیا کی محبتوں کو برقرار رکھنے کے لئے خدا کو چھوڑ کر بتوں کو اختیار کرلیا ہے اس کے بعد روز هقیامت تم میں سے ہر ایک دوسرے کا انکار کرے گا اور ایک دوسرے پر لعنت کرے گا جب کہ تم سب کا انجام جہّنم ہوگا اور تمہارا کوئی مددگار نہ ہوگا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxvi{%
+پھر لوط ابراہیم پر ایمان لے آئے اور انہوں نے کہا کہ میں اپنے رب کی طرف ہجرت کررہا ہوں کہ وہی صاحب هعزّت اور صاحب حکمت ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxvii{%
+اور ہم نے انہیں اسحاق اور یعقوب جیسی اولاد عطا کی اور پھر ان کی ذریت میں کتاب اور نبوت قرار دی اور انہیں دنیا میں بھی ان کا اجر عطا کیا اور آخرت میں بھی ان کا شمار نیک کردار لوگوں میں ہوگا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxviii{%
+اور پھر لوط کو یاد کرو جب انہوں نے اپنی قوم سے کہا کہ تم لوگ ایسی بدکاری کررہے ہو جو سارے عالم میں تم سے پہلے کبھی کسی نے بھی نہیں کی ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxix{%
+تم لوگ مذِدوں سے جنسی تعلّقات پیدا کررہے ہو اور راستے قطع کررہے ہو اور اپنی محفلوں میں برائیوں کو انجام دے رہے ہو .... تو ان کی قوم کے پاس اس کے علاوہ کوئی جواب نہ تھا کہ اگر تم صادقین میں سے ہو تو وہ عذاب هالٰہی لے آؤ جس کی خبر دے رہے ہو\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxx{%
+تو لوط نے کہا پروردگار تو اس فساد پھیلانے والی قوم کے مقابلہ میں میری مدد فرما\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxi{%
+اور جب ہمارے نمائندہ فرشتے ابراہیم کے پاس بشارت لے کر آئے اور انہوں نے یہ خبر سنائی کہ ہم اس بستی والوں کو ہلاک کرنا چاہتے ہیں کہ اس بستی کے لوگ بڑے ظالم ہیں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxii{%
+تو ابراہیم نے کہا کہ اس میں تو لوط بھی ہیں - انہوں نے جواب دیا کہ ہم سب سے باخبر ہیں - ہم انہیں اور ان کے گھر والوں کو نجات دے دیں گے علاوہ ان کی زوجہ کے کہ وہ پیچھے رہ جانے والوں میں ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxiii{%
+پھر جب ہمارے فرشتے لوط کے پاس آئے تو وہ پریشان ہوگئے اور ان کی مہمانی کی طرف سے دل تنگ ہونے لگے ان لوگوں نے کہا کہ آپ ڈریں نہیں اور پریشان نہ ہوں ہم آپ کو اور آپ کے گھر والوں کو بچالیں گے صرف آپ کی زوجہ کو نہیں کہ وہ پیچھے رہ جانے والوں میں ہوگئی ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxiv{%
+ہم اس بستی پر آسمان سے عذاب نازل کرنے والے ہیں کہ یہ لوگ بڑی بدکاری کررہے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxv{%
+اور ہم نے اس بستی میں سے صاحبانِ عقل و ہوش کے لئے کِھلی ہوئی نشانی باقی رکھی ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxvi{%
+اور ہم نے مدین کی طرف ان کے بھائی شعیب کو بھیجا تو انہوں نے کہا کہ لوگو اللہ کی عبادت کرو اور روزِ آخرت سے امیدیں وابستہ کرو اور خبردار زمین میں فساد نہ پھیلاتے پھرو\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxvii{%
+تو ان لوگوں نے انہیں جھٹلادیا اور نتیجہ میں انہیں ایک زلزلے نے اپنی گرفت میں لے لیا اور وہ اپنے گھروں میں اوندھے زانو کے بل پڑے رہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxviii{%
+اور عاد و ثمود کو یاد کرو کہ تم لوگوں کے لئے ان کے گھر بھی س»راہ واضح ہوچکے ہیں اور شیطان نے ان کے لئے ان کے اعمال کو آراستہ کردیا تھا اور انہیں راستہ سے روک دیا تھا حالانکہ وہ لوگ بہت ہوشیار تھے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxix{%
+اور قارون فرعون و ہامان کو بھی یاد دلاؤ جن کے پاس موسٰی کھنَی جوئی نشانیاں لے کر آئے تو ان لوگوں نے زمین میں استکبار سے کام لیا حالانکہ وہ ہم سے آگے جانے والے نہیں تھے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxx{%
+پھر ہم نے ہر ایک کو اس کے گناہ میں گرفتار کرلیا کسی پر آسمان سے پتھروں کی بارش کردی کسی کو ایک آسمانی چیخ نے پکڑ لیا اور کسی کو زمین میں دھنسا دیا اور کسی کو پانی میں غرق کردیا اور اللہ کسی پر ظلم کرنے والا نہیں ہے بلکہ یہ لوگ خود اپنے نفس پر ظلم کررہے ہیں\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxi{%
+اور جن لوگوں نے خدا کو چھوڑ کر دوسرے سرپرست بنالئے ہیں ان کی مثال مکڑی جیسی ہے کہ اس نے گھر تو بنالیا لیکن سب سے کمزور گھر مکڑی کا گھر ہوتا ہے اگر ان لوگوں کے پاس علم و ادراک ہو\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxii{%
+بیشک اللہ خوب جانتا ہے کہ اسے چھوڑ کر یہ لوگ کسے پکار رہے ہیں اور وہ بڑی عزّت والا اور صاحبِ حکمت ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxiii{%
+اور یہ مثالیں ہم تمام عالم هانسانیت کے لئے بیان کر رہے ہیں لیکن انہیں صاحبانِ علم کے علاوہ کوئی نہیں سمجھ سکتا ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxiv{%
+اللرُ نے آسمان اور زمین کو حق کے ساتھ پیدا کیا ہے اور اس میں صاحبان هایمان کے لئے اس کی قدرت کی نشانی پائی جاتی ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxv{%
+آپ جس کتاب کی آپ کی طرف وحی کی گئی ہے اسے پڑھ کر سنائیں اور نماز قائم کریں کہ نماز ہر برائی اور بدکاری سے روکنے والی ہے اور اللہ کا ذکر بہت بڑی شے ہے اور اللہ تمہارے کاروبار سے خوب باخبر ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxvi{%
+اور اہلِ کتاب سے مناطرہ نہ کرو مگر اس انداز سے جو بہترین انداز ہے علاوہ ان سے جو ان میں سے ظالم ہیں اور یہ کہو کہ ہم اس پر ایمان لائے ہیں جو ہماری اور تمہاری دونوں کی طرف نازل ہوا ہے اور ہمارا اور تمہارا خدا ایک ہی ہے اور ہم سب اسی کے اطاعت گزار ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxvii{%
+اور اسی طرح ہم نے آپ کی طرف کتاب نازل کی تو جن لوگوں کو ہم نے کتاب دی ہے وہ اس کتاب پر ایمان رکھتے ہیں اور ِن میں سے بھی بعض لوگ ایمان رکھتے ہیں اور ہماری آیات کا انکار کافروں کے علاوہ کوئی نہیں کرتا ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxviii{%
+اور اے پیغمبر آپ اس قرآن سے پہلے نہ کوئی کتاب پڑھتے تھے اور نہ اپنے ہاتھ سے کچھ لکھتے تھے ورنہ یہ اہل باطل شبہ میں پڑ جاتے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxix{%
+درحقیقت یہ قرآن چند کھلی ہوئی آیتوں کا نام ہے جو ان کے سینوں میں محفوظ ہیں جنہیں علم دیا گیا ہے اور ہماری آیات کا انکار ظالموں کے علاوہ کوئی نہیں کرتا ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxc{%
+اور یہ لوگ کہتے ہیں کہ آخر ان پر پروردگار کی طرف سے آیات کیوں نہیں نازل ہوتی ہیں تو آپ کہہ دیجئے کہ آیات سب اللہ کے پاس ہیں اور میں تو صرف واضح طور پر عذاب هالہٰی سے ڈرانے والا ہوں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxci{%
+کیا ان کے لئے یہ کافی نہیں ہے کہ ہم نے آپ پر کتاب نازل کی ہے جس کی ان کے سامنے تلاوت کی جاتی ہے اور یقینا اس میںرحمت اور ایماندار قوم کے لئے یاددہانی کا سامان موجود ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcii{%
+آپ کہہ دیجئے کہ ہمارے اور تمہارے درمیان گواہی کے لئے خدا کافی ہے جو آسمان اور زمین کی ہر چیز سے باخبر ہے اور جو لوگ باطل پر ایمان رکھتے ہیں اور اللہ کا انکار کرتے ہیں وہ یقینا خسارہ اٹھانے والے لوگ ہیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxciii{%
+اور یہ لوگ عذاب کی جلدی کررہے ہیں حالانکہ اگر اس کا وقت معین نہ ہوتا تو اب تک عذاب آچکا ہوتا اور وہ اچانک ہی آئے گا جب انہیں شعور بھی نہ ہوگا\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxciv{%
+یہ عذاب کی جلدی کررہے ہیں حالانکہ جہّنم یقینا کافروں کو اپنے گھیرے میں لینے والا ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcv{%
+جس دن عذاب انہیں اوپر سے اور نیچے سے ڈھانک لے گا اور کہے گا کہ اب اپنے اعمال کا مزہ چکھو\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcvi{%
+میرے ایماندار بندو! میری زمین بہت وسیع ہے لہٰذامیری ہی عبادت کرو\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcvii{%
+ہر نفس موت کا مزہ چکھنے والاہے اس کے بعد تم سب ہماری بارگاہ میں پلٹا کر لائے جاؤ گے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcviii{%
+اور جو لوگ ایمان لائے ہیں اور انہوں نے نیک اعمال کئے ہیں انہیں ہم جنّت کے جھروکوں میں جگہ دیں گے جن کے نیچے نہریں جاری ہوں گی اور وہ ہمیشہ ان ہی میں رہیں گے کہ یہ ان عمل کرنے والوں کا بہترین اجر ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcix{%
+جن لوگوں نے صبر کیا ہے اور اپنے پروردگار پر بھروسہ کرتے ہیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcd{%
+اور زمین پر چلنے والے بہت سے ایسے بھی ہیں جو اپنی روزی کا بوجھ نہیں اٹھاسکتے ہیں لیکن خدا انہیں اور تمہیں سب کو رزق دے رہا ہے وہ سب کی سننے والا اور سب کے حالات کا جاننے والا ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdi{%
+اور اگر آپ ان سے پوچھیں گے کہ آسمان و زمین کو کس نے پیدا کیا ہے اور آفتاب و ماہتاب کو کس نے لَسخّر کیا ہے تو فورا کہیں گے کہ اللہ,تو یہ کدھر بہکے چلے جارہے ہیں\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdii{%
+اللرُ ہی جس کے رزق میں چاہتا ہے وسعت پیدا کردیتا ہے اور جس کے رزق کو چاہتا ہے تنگ کردیتا ہے وہ ہر شے کا خوب جاننے والا ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdiii{%
+اور اگر آپ ان سے پوچھیں گے کس نے آسمان سے پانی برسایا ہے اور پھر زمین کو مفِدہ ہونے کے بعد زندہ کیا ہے تو یہ کہیں گے کہ اللہ ہی ہے تو پھر کہہ دیجئے کہ ساری حمد اللہ کے لئے ہے اور ان کی اکثریت عقل استعمال نہیں کررہی ہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdiv{%
+اور یہ زندگانی دنیا ایک کھیل تماشے کے سوا کچھ نہیں ہے اور آخرت کا گھر ہمیشہ کی زندگی کا مرکز ہے اگر یہ لوگ کچھ جانتے اور سمجھتے ہوں\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdv{%
+پھر جب یہ لوگ کشتی میں سوار ہوتے ہیں تو ایمان و عقیدہ کے پورے اخلاص کے ساتھ خدا کو پکارتے ہیں پھر جب وہ نجات دے کر خشکی تک پہنچادیتا ہے تو فورا شرک اختیار کرلیتے ہیں\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdvi{%
+تاکہ جو کچھ ہم نے عطا کیا ہے اس کا انکار کردیں اور دنیا میں مزے اُڑائیں تو عنقریب انہیں اس کا انجام معلوم ہوجائے گا\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdvii{%
+کیا ان لوگوں نے نہیں دیکھا کہ ہم نے ان کے واسطے ایک محفوظ حرم بنادیا ہے جس کے چاروں طرف لوگ اچک لئے جاتے ہیں تو کیا یہ باطل پر ایمان رکھتے ہیں اور اللہ کی نعمت کا انکار کردیتے ہیں\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdviii{%
+اور اُس سے بڑا ظالم کون ہے جو اللہ کی طرف جھوٹی باتوں کی نسبت دے یا حق کے آجانے کے بعد بھی اس کا انکار کردے تو کیا جہّنم میں کفار کا ٹھکانا نہیں ہے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdix{%
+اور جن لوگوں نے ہمارے حق میں جہاد کیا ہے ہم انہیں اپنے راستوں کی ہدایت کریں گے اور یقینا اللرُحسن عمل والوں کے ساتھ ہے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdx{%
+\basmalahur الۤمۤ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxi{%
+روم والے مغلوب ہوگئے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxii{%
+قریب ترین علاقہ میں لیکن یہ مغلوب ہوجانے کے بعد عنقریب پھر غالب ہوجائیں گے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxiii{%
+چند سال کے اندر ,اللہ ہی کے لئے اوّل و آخر ہر زمانہ کا اختیار ہے اور اسی دن صاحبانِ ایمان خوشی منائیں گے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxiv{%
+اللرُکی نصرت و امداد کے سہارے کہ وہ جس کی امداد چاہتا ہے کردیتا ہے اور وہ صاحب هعزّت بھی ہے اور مہربان بھی ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxv{%
+یہ اللہ کا وعدہ ہے اور اللہ اپنے وعدہ کے خلاف نہیں کرتا ہے مگر لوگوں کی اکثریت اس حقیقت سے بھی بے خبر ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxvi{%
+یہ لوگ صرف زندگانی دنیا کے ظاہر کو جانتے ہیں اور آخرت کی طرف سے بالکل غافل ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxvii{%
+کیا ان لوگوں نے اپنے اندر فکر نہیں کی ہے کہ خدا نے آسمان و زمین اور اس کے درمیان کی تمام مخلوقات کو برحق ہی پیدا کیا ہے اور ایک معین مدّت کے ساتھ لیکن لوگوں کی اکثریت اپنے پروردگار کی ملاقات سے انکار کرنے والی ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxviii{%
+اور کیا ان لوگوں نے زمین میں سیر نہیں کی ہے کہ دیکھتے کہ ان سے پہلے والوں کا کیا انجام ہوا ہے جو طاقت میں ان سے زیادہ مضبوط تھے اور انہوں نے زراعت کرکے زمین کو ان سے زیادہ آباد کرلیا تھا اور ان کے پاس ہمارے نمائندے زیادہ کِھلی ہوئی نشانیاں بھی لے کر آئے تھے یقینا خدا اپنے بندوں پر ظلم نہیں کرتا ہے بلکہ یہ لوگ خود ہی اپنے اوپر ظلم کرتے ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxix{%
+اس کے بعد برائی کرنے والوں کا انجام برا ہوا کہ انہوں نے خدا کی نشانیوں کو جھٹلادیا اور برابر ان کا مذاق اڑاتے رہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxx{%
+اللرُ ہی تخلیق کی ابتدائ کرتا ہے اور پھر پلٹا بھی دیتا ہے اور پھر تم سب اسی کی بارگاہ میں واپس لے جائے جاؤ گے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxi{%
+اور جس دن قیامت قائم کی جائے گی اس دن سارے مجرمین مایوس ہوجائیں گے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxii{%
+اور ان کے شرکائ میں کوئی سفارش کرنے والا نہ ہوگا اور یہ خود بھی اپنے شرکائ کا انکار کرنے والے ہوں گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxiii{%
+اور جس دن قیامت قائم ہوگی سب لوگ آپس میں گروہوں میں تقسیم ہوجائیں گے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxiv{%
+پس جو ایمان والے اور نیک عمل والے ہوں گے وہ باگُ جنّت میں نہال اور خوشحال ہوں گے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxv{%
+اور جن لوگوں نے کفر اختیار کیا اور ہماری آیات اور روز آخرت کی ملاقات کی تکذیب کی وہ عذاب میں ضرور گرفتار کئے جائیں گے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxvi{%
+لہذا تم لوگ تسبیح پروردگار کرو اس وقت جب شام کرتے ہو اور جب صبح کرتے ہو\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxvii{%
+اور زمین و آسمان میں ساری حمد اسی کے لئے ہے اور عصر کے ہنگام اور جب دوپہر کرتے ہو\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxviii{%
+وہ خدا زندہ کو مفِدہ سے اور مفِدہ کو زندہ سے نکالتا ہے اور زمین کو مردہ ہوجانے کے بعد پھر زندہ کرتا ہے اور اسی طرح ایک دن تمہیں بھی نکالا جائے گا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxix{%
+اور اس کی نشانیوں میں سے ایک یہ بھی ہے کہ اس نے تمہیں خاک سے پیدا کیا ہے اور اس کے بعد تم بشر کی شکل میں پھیل گئے ہو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxx{%
+اور اس کی نشانیوں میں سے یہ بھی ہے کہ اس نے تمہارا جوڑا تم ہی میں سے پیدا کیاہے تاکہ تمہیں اس سے سکون حاصل ہو اورپھر تمہارے درمیان محبت اور رحمت قرار دی ہے کہ اس میں صاحبانِ فکر کے لئے بہت سی نشانیاں پائی جاتی ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxi{%
+اور اس کی نشانیوں میں سے آسمان و زمین کی خلقت اور تمہاری زبانوں اور تمہارے رنگوں کا اختلاف بھی ہے کہ اس میں صاحبانِ علم کے لئے بہت سی نشانیاں پائی جاتی ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxii{%
+اور اس کی نشانیوں میں سے یہ بھی ہے کہ تم رات اور دن کو آرام کرتے ہو اور پھر فضل خدا کو تلاش کرتے ہو کہ اس میں بھی سننے والی قوم کے لئے بہت سی نشانیاں پائی جاتی ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxiii{%
+اور اس کی نشانیوں میں سے یہ بھی ہے کہ وہ بجلی کو خوف اور امید کا مرکز بنا کر دکھلاتا ہے اور آسمان سے پانی برساتا ہے پھر اس کے ذریعہ مردہ زمین کو زندہ بناتا ہے بیشک اس میں بھی اس قوم کے لئے بہت سی نشانیاں ہیں جو عقل رکھنے والی ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxiv{%
+اور اس کی نشانیوں میں سے یہ بھی ہے کہ آسمان و زمین اسی کے حکم سے قائم ہیں اور اس کے بعد وہ جب تم سب کو طلب کرے گا تو سب زمین سے یکبارگی برآمد ہوجائیں گے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxv{%
+آسمان و زمین میں جو کچھ بھی ہے سب اسی کی ملکیت ہے اور سب اسی کے تابع فرمان ہیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxvi{%
+اور وہی وہ ہے جو خلقت کی ابتدا ئ کرتا ہے اور پھر دوبارہ بھی پیدا کرے گا اور یہ کام اس کے لئے بے حد آسان ہے اور اسی کے لئے آسمان اور زمین میں سب سے بہترین مثال ہے اور وہی سب پر غالب آنے والا اور صاحب هحکمت ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxvii{%
+اس نے تمہارے لئے تمہاری ہی مثال بیان کی ہے کہ جو رزق ہم نے تم کو عطا کیا ہے کیا اس میں تمہارے مملوک غلام و کنیز میں کوئی تمہارا شریک ہے کہ تم سب برابر ہوجاؤ اور تمہیں ان کا خوف اسی طرح ہو جس طرح اپنے نفوس کے بارے میں خوف ہوتا ہے ...._ بیشک ہم اپنی نشانیوں کو صاحب هعقل قوم کے لئے اسی طرح واضح کرکے بیان کرتے ہیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxviii{%
+حقیقت یہ ہے کہ ظالموں نے بغیر جانے بوجھے اپنی خواہشات کا اتباع کرلیا ہے تو جس کو خدا گمراہی میں چھوڑ دے اسے کون ہدایت دے سکتا ہے اور ان کا تو کوئی ناصر و مددگار بھی نہیں ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxix{%
+آپ اپنے رخ کو دین کی طرف رکھیں اور باطل سے کنارہ کش رہیں کہ یہ دین وہ فطرت الہیۤ ہے جس پر اس نے انسانوں کو پیدا کیا ہے اور خلقت الہٰی میں کوئی تبدیلی نہیں ہوسکتی ہے یقینا یہی سیدھا اور مستحکم دین ہے مگر لوگوں کی اکثریت اس بات سے بالکل بے خبر ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxl{%
+تم سب اپنی توجہ خدا کی طرف رکھو اور اسی سے ڈرتے رہو - نماز قائم کرو اور خبردار مشرکین میں سے نہ ہوجانا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxli{%
+ان لوگوں میں سے جنہوں نے دین میں تفرقہ پیدا کیا ہے اور گروہوں میں بٹ گئے ہیں پھر ہر گروہ جو کچھ اس کے پاس ہے اسی پر مست اور مگن ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlii{%
+اور لوگوں کو جب بھی کوئی مصیبت چھوجاتی ہے تو وہ پروردگار کو پوری توجہ کے ساتھ پکارتے ہیں اس کے بعد جب وہ رحمت کا مزہ چکھا دیتا ہے تو ان میں سے ایک گروہ شرک کرنے لگتا ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxliii{%
+تاکہ جو کچھ ہم نے عطا کیا ہے اس کا انکار کردے تو تم مزے کرو اس کے بعد تو سب کو معلوم ہی ہوجائے گا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxliv{%
+کیا ہم نے ان کے اوپر کوئی دلیل نازل کی ہے جو ان سے ان کے شرک کے جواز کو بیان کرتی ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlv{%
+اور جب ہم انسانوں کو رحمت کا مزہ چکھادیتے ہیں تو وہ خوش ہوجاتے ہیں اور جب انہیں ان کے سابقہ کردار کی بنا پر کوئی تکلیف پہنچ جاتی ہے تو وہ مایوسی کا شکار ہوجاتے ہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlvi{%
+تو کیا ان لوگوں نے نہیں دیکھا کہ خدا جس کے رزق میں چاہتا ہے وسعت پیدا کردیتا ہے اور جس کے یہاں چاہتا ہے کمی کردیتا ہے اور اس میں بھی صاحبِ ایمان قوم کے لئے اس کی نشانیاں ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlvii{%
+اور تم قرابتدار مسکین اور غربت زدہ مسافر کو اس کا حق دے دو کہ یہ ان لوگوں کے حق میں خیر ہے جو رضائے الہٰی کے طلب گار ہیں اور وہی حقیقتا نجات حاصل کرنے والے ہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlviii{%
+اور تم لوگ جوبھی سود دیتے ہو کہ لوگوں کے مال میں اضافہ ہوجائے تو خدا کے یہاں کوئی اضافہ نہیں ہوتا ہے ہاں جو زکوِٰ دیتے ہو اور اس میں رضائے خدا کا ارادہ ہوتا ہے تو ایسے لوگوں کو دگنا چوگنا دے دیا جاتا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlix{%
+اللرُ ہی وہ ہے جس نے تم سب کو خلق کیا ہے پھر روزی دی ہے پھر موت دیتا ہے پھر زندہ کرتا ہے کیا تمہارے شرکائ میں کوئی ایسا ہے جو ان میں سے کوئی کام انجام دے سکے خدا ان تمام چیزوں سے جنہیں یہ سب شریک بنارہے ہیں پاک و پاکیزہ اور بلند و برتر ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdl{%
+لوگوں کے ہاتھوں کی کمائی کی بنا پر فساد خشکی اور تری ہر جگہ غالب آگیا ہے تاکہ خدا ان کے کچھ اعمال کا مزہ چکھا دے تو شاید یہ لوگ پلٹ کر راستے پر آجائیں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdli{%
+آپ کہہ دیجئے کہ ذرا زمین میں سیر کرکے دیکھو کہ تم سے پہلے والوں کا کیا انجام ہوا ہے جن کی اکثریت مشرک تھی\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlii{%
+اور آپ اپنے رخ کو مستقیم اور مستحکم دین کی طرف رکھیں قبل اس کے کہ وہ دن آجائے جس کی واپسی کا کوئی امکان نہیں ہے اور جس دن لوگ پریشان ہوکر الگ الگ ہوجائیں گے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdliii{%
+جو کفر کرے گا وہ اپنے کفر کا ذمہ دار ہوگا اور جو لوگ نیک عمل کررہے ہیں وہ اپنے لئے راہ ہموار کررہے ہیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdliv{%
+تاکہ خدا ایمان اور نیک عمل کرنے والوں کو اپنے فضل سے جزا دے سکے کہ وہ کافروں کو دوست نہیں رکھتا ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlv{%
+اور اس کی نشانیوں میں سے ایک یہ بھی ہے کہ وہ ہواؤں کو خوش خبری دینے والا بناکر بھیجتا ہے اور اس لئے بھی کہ تمہیں اپنی رحمت کا مزہ چکھائے اور اس کے حکم سے کشتیاں چلیں اور تم اپنا رزق حاصل کرسکو اور شاید اس طرح شکر گزار بھی بن جاؤ\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlvi{%
+اور ہم نے تم سے پہلے بہت سے رسول ان کی قوموں کی طرف بھیجے ہیں جو ان کے پاس کھلی ہوئی نشانیاں لے کر آئے پھر ہم نے مجرمین سے انتقام لیا اور ہمارا فرض تھا کہ ہم صاحبانِ ایمان کی مدد کریں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlvii{%
+اللرُ ہی وہ ہے جو ہواؤں کو چلاتا ہے تو وہ بادلوں کو اڑاتی ہیں پھر وہ ان بادلوں کو جس طرح چاہتا ہے آسمان میں پھیلادیتا ہے اور اسے ٹکڑے کردیتا ہے اور اس کے درمیان سے پانی برساتا ہے پھر یہ پانی ان بندوں تک پہنچ جاتا ہے جن تک وہ پہنچانا چاہتا ہے تو وہ خوش ہوجاتے ہیں\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlviii{%
+اگرچہ وہ اس بارش کے نازل ہونے سے پہلے مایوسی کا شکار ہوگئے تھے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlix{%
+اب تم رحماُ خدا کے ان آثار کو دیکھو کہ وہ کس طرح زمین کو مردہ ہوجانے کے بعد زندہ کردیتا ہے بیشک وہی مفِدوں کو زندہ کرنے والا ہے اور وہی ہر شے پر قدرت رکھنے والا ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlx{%
+اور اگر ہم زہریلی ہوا چلا دیتے اور یہ ہر طرف موسم خزاں جیسی زردی دیکھ لیتے تو بالکل ہی کفر اختیار کرلیتے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxi{%
+تو آپ مفِدوں کو اپنی آواز نہیں سناسکتے ہیں اور بہروں کو بھی نہیں سناسکتے ہیں جب وہ منہ پھیر کر چل دیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxii{%
+اور آپ اندھوں کو بھی ان کی گمراہی سے ہدایت نہیں کرسکتے ہیں آپ تو صرف ان لوگوں کو سناسکتے ہیں جو ہماری آیتوں پر ایمان رکھتے ہیں اور مسلمان ہیں\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxiii{%
+اللرُ ہی وہ ہے جس نے تم سب کو کمزوری سے پیدا کیا ہے اور پھر کمزوری کے بعد طاقت عطا کی ہے اور پھر طاقت کے بعد کمزوری اور ضعیفی قرار دی ہے وہ جو چاہتا ہے پیدا کردیتا ہے کہ وہ صاحب هعلم بھی ہے اور صاحب قدرت بھی ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxiv{%
+اور جس دن قیامت قائم ہوگی اس دن مجرمین قسم کھاکر کہیں گے کہ وہ ایک ساعت سے زیادہ دنیا میں نہیںٹہرے ہیں درحقیقت یہ اسی طرح دنیا میں بھی افترا پردازیاں کیا کرتے تھے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxv{%
+اور جن لوگوں کو علم اور ایمان دیا گیا ہے وہ کہیں گے کہ تم لوگ کتاب خدا کے مطابق قیامت کے دن تک ٹہرے رہے تو یہ قیامت کا دن ہے لیکن تم لوگ بے خبر بنے ہوئے ہو\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxvi{%
+پھر آج ظالموں کو نہ کوئی معذرت فائدہ پہنچائے گی اور نہ ان کی کوئی بات سنی جائے گی\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxvii{%
+اور ہم نے اس قرآن میں ہر طرح کی مثال بیان کردی ہے اور اگر آپ ساری نشانیاں لے کر بھی آجائیں تو کافر یہی کہیں گے کہ آپ لوگ صرف اہل ه باطل ہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxviii{%
+بیشک اسی طرح خدا ان لوگوں کے دلوں پر مہفِ لگادیتا ہے جو علم رکھنے والے نہیں ہیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxix{%
+لہٰذاآپ صبر سے کام لیں کہ خدا کا وعدہ برحق ہے اور خبردار جو لوگ یقین اس امر کا نہیں رکھتے ہیں وہ آپ کو ہلکانہ بنادیں\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxx{%
+\basmalahur الۤمۤ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxi{%
+یہ حکمت سے بھری ہوئی کتاب کی آیتیں ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxii{%
+جو ان نیک کردار لوگوں کے لئے ہدایت اور رحمت ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxiii{%
+جو نماز قائم کرتے ہیں اور زکوِٰادا کرتے ہیں اور آخرت پر یقین رکھتے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxiv{%
+یہی لوگ اپنے پروردگار کی طرف سے ہدایت پر ہیں اور یہی فلاح پانے والے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxv{%
+لوگوں میں ایسا شخص بھی ہے جو مہمل باتوں کو خریدتا ہے تاکہ ان کے ذریعہ بغیر سمجھے بوجھے لوگوں کو راسِ خدا سے گمراہ کرے اور آیااُ الہٰیہ کا مذاق اڑائے درحقیقت ایسے ہی لوگوں کے لئے دردناک عذاب ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxvi{%
+اور جب اس کے سامنے آیات الہٰیہ کی تلاوت کی جاتی ہے تو اکڑ کر منہ پھیرلیتا ہے جیسے اس نے کچھ سنا ہی نہیں ہے اور جیسے اس کے کان میں بہرا پن ہے .ایسے شخص کو درناک عذاب کی بشارت دے دیجئے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxvii{%
+بیشک جو لوگ ایمان لائے اور انہوں نے نیک اعمال کئے ان کے لئے نعمتوں سے بھری ہوئی جنّت ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxviii{%
+وہ اسی میں ہمیشہ رہنے والے ہیں کہ یہ خدا کا برحق وعدہ ہے اور وہ صاحبِ عزّت بھی ہے اور صاحبِ حکمت بھی ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxix{%
+اسی نے آسمانوں کو بغیر ستون کے پیدا کیا ہے تم دیکھ رہے ہو اور زمین میں بڑے بڑے پہاڑ ڈال دیئے ہیں کہ تم کو لے کر جگہ سے ہٹنے نہ پائے اور ہر طرح کے جانور پھیلادیئے ہیں اور ہم نے آسمان سے پانی برسایا ہے اور اس کے ذریعہ زمین میں ہر قسم کا نفیس جوڑا پیدا کردیا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxx{%
+یہ خدا کی تخلیق ہے تو کافرو اب تم دکھلاؤ کہ اس کے علاوہ تمہارے خداؤں نے کیا پیدا کیا ہے اور حقیقت یہ ہے کہ یہ ظالمین کھلی ہوئی گمراہی میں مبتلا ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxi{%
+اور ہم نے لقمان کو حکمت عطا کی کہ پروردگار کا شکریہ ادا کرو اور جو بھی شکریہ ادا کرتا ہے وہ اپنے ہی فائدہ کے لئے کرتا ہے اور جو کفرانِ نعمت کرتا ہے اسے معلوم رہے کہ خدا بے نیاز بھی ہے اور قابل حمدوثنا بھی ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxii{%
+اور اس وقت کو یاد کرو جب لقمان نے اپنے فرزند کو نصیحت کرتے ہوئے کہا کہ بیٹا خبردار کسی کو خدا کا شریک نہ بنانا کہ شرک بہت بڑا ظلم ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxiii{%
+اور ہم نے انسان کو ماں باپ کے بارے میں نصیحت کی ہے کہ اس کی ماں نے دکھ پر دکھ سہہ کر اسے پیٹ میں رکھا ہے اور اس کی دودھ بڑھائی بھی دوسال میں ہوئی ہے ...._ کہ میرا اور اپنے ماں باپ کا شکریہ ادا کرو کہ تم سب کی بازگشت میری ہی طرف ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxiv{%
+اور اگر تمہارے ماں باپ اس بات پر زور دیں کہ کسی ایسی چیز کو میرا شریک بناؤ جس کا تمہیں علم نہیں ہے تو خبردار ان کی اطاعت نہ کرنا لیکن دنیا میں ان کے ساتھ نیکی کا برتاؤ کرنا اور اس کے راستے کو اختیار کرنا جو میری طرف متوجہ ہو پھر اس کے بعد تم سب کی بازگشت میری ہی طرف ہے اور اس وقت میں بتاؤں گا کہ تم لوگ کیا کررہے تھے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxv{%
+بیٹا نیکی یا بدی ایک رائی کے دانہ کے برابر ہو اور کسی پتھر کے اندر ہو یا آسمانوں پر ہو یا زمینوں کی گہرائیوں میں ہو تو خدا روزِ قیامت ضرور اسے سامنے لائے گا کہ وہ لطیف بھی ہے اور باخبر بھی ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxvi{%
+بیٹا نماز قائم کرو, نیکیوں کا حکم دو, برائیوں سے منع کرو, اور اس راہ میں جو مصیبت پڑے اس پر صبر کرو کہ یہ بہت بڑی ہمت کا کام ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxvii{%
+اور خبردار لوگوں کے سامنے اکڑ کر منہ نہ پُھلا لینا اور زمین میں غرور کے ساتھ نہ چلنا کہ خدا اکڑنے والے اور مغرور کو پسند نہیں کرتا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxviii{%
+اور اپنی رفتار میں میانہ روی سے کام لینا اور اپنی آواز کو دھیما رکھنا کہ سب سے بدتر آواز گدھے کی آواز ہوتی ہے (جو بلاسبب بھونڈے انداز سے چیختا رہتا ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxix{%
+کیا تم لوگوں نے نہیں دیکھا کہ اللہ نے زمین و آسمان کی تمام چیزوں کو تمہارے لئے لَسخّر کردیا ہے اور تمہارے لئے تمام ظاہری اور باطنی نعمتوں کو مکمل کردیا ہے اور لوگوں میں بعض ایسے بھی ہیں جو علم و ہدایت اور روشن کتاب کے بغیر بھی خدا کے بارے میں بحث کرتے ہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxc{%
+اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ جو کچھ اللہ نے نازل کیا ہے اس کا اتباع کرو تو کہتے ہیں کہ ہم اس کا اتباع کرتے ہیں جس پر اپنے باپ دادا کو عمل کرتے دیکھا ہے چاہے شیطان ان کو عذاب جہّنم کی طرف دعوت دے رہا ہو\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxci{%
+اور جو اپنا روئے حیات خدا کی طرف موڑ دے اور وہ نیک کردار بھی ہو تو اس نے ریسمان ہدایت کو مضبوطی سے پکڑ لیا ہے اور تمام امور کا انجام اللہ کی طرف ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcii{%
+اور جو کفر اختیار کرلے اس کے کفر سے تم کو رنجیدہ نہیں ہونا چاہئے کہ سب کی بازگشت ہماری ہی طرف ہے اور اس وقت ہم بتائیں گے کہ انہوں نے کیا کیا ہے بیشک اللہ دلوں کے رازوں کو بھی جانتا ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxciii{%
+ہم انہیں تھوڑے دن تک آرام دیں گے اور پھر سخت ترین عذاب کی طرف کھینچ کر لے آئیں گے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxciv{%
+اور اگر آپ ان سے سوال کریں کہ زمین و آسمان کا خالق کون ہے تو کہیں گے کہ اللہ تو پھر کہئے کہ ساری حمد اللہ کے لئے ہے اور ان کی اکثریت بالکل جاہل ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcv{%
+اللرُہی کے لئے زمین و آسمان کی تمام چیزیں ہیں اور وہی بے نیاز بھی ہے اور قابل ستائش بھی\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcvi{%
+اور اگر روئے زمین کے تمام درخت قلم بن جائیں اور سمندر کا سہارا دینے کے لئے سات سمندر اور آ جائیں تو بھی کلمات الہٰی تمام ہونے والے نہیں ہیں بیشک اللہ صاحبِ عزت ّبھی ہے اور صاحب حکمت بھی ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcvii{%
+تم سب کی خلقت اور تم سب کا دوبارہ زندہ کرنا سب ایک ہی آدمی جیسا ہے اور اللہ یقینا سب کچھ سننے والا اور دیکھنے والا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcviii{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا کہ خدا ہی رات کو دن میں اور دن کو رات میں داخل کرتا ہے اور اس نے چاند اور سورج کو لَسخّر کردیا ہے کہ سب ایک معیّن مدّت تک چلتے رہیں گے اور اللہ تمہارے تمام اعمال سے باخبر ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcix{%
+یہ سب اسی لئے ہے کہ خدا معبود برحق ہے اور اس کے علاوہ جس کو بھی یہ لوگ پکارتے ہیں وہ سب باطل ہیں اور اللہ بلند و بالا اور بزرگ و برتر ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmd{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا کہ نعمت خدا ہی سے کشتیاں دریا میں چل رہی ہیں تاکہ وہ تمہیں اپنی نشانیاں دکھلائے کہ اس میں تمام صبر و شکر کرنے والوں کے لئے بڑی نشانیاں پائی جاتی ہیں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdi{%
+اور جب سائبانوں کی طرح کوئی موج انہیں ڈھانکنے لگتی ہے تو دین کے پورے اخلاص کے ساتھ خدا کو آواز دیتے ہیں اور جب وہ نجات دے کر خشکی تک پہنچا دیتا ہے تو اس میں سے کچھ ہی اعتدال پر رہ جاتے ہیں اور ہماری آیات کا انکار غدار اور ناشکرے افراد کے علاوہ کوئی نہیں کرتا ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdii{%
+انسانو! اپنے پروردگار سے ڈرو اور اس دن سے ڈرو جس دن نہ باپ بیٹے کے کام آئے گا اور نہ بیٹا باپ کے کچھ کام آسکے گا بیشک اللہ کا وعدہ برحق ہے لہٰذا تمہیں زندگانی دنیا دھوکہ میں نہ ڈال دے اور خبردار کوئی دھوکہ دینے والا بھی تمہیں دھوکہ نہ دے سکے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdiii{%
+یقینا اللہ ہی کے پاس قیامت کا علم ہے اور وہی پانی برساتا ہے اور شکم کے اندر کا حال جانتا ہے اور کوئی نفس یہ نہیں جانتا ہے کہ وہ کل کیا کمائے گا اور کسی کو نہیں معلوم ہے کہ اسے کس زمین پر موت آئے گی بیشک اللہ جاننے والا اور باخبر ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdiv{%
+\basmalahur الۤمۤ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdv{%
+بیشک اس کتاب کی تنزیل عالمین کے پروردگار کی طرف سے ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdvi{%
+کیا ان لوگوں کا کہنا یہ ہے کہ یہ رسول کا افترائ ہے, ہرگز نہیں یہ آپ کے پروردگار کی طرف سے برحق ہے تاکہ آپ اس قوم کو ڈرائیں جس کی طرف سے آپ سے پہلے کوئی ڈرانے والا رسول علیھ السّلامنہیں آیا ہے کہ شاید یہ ہدایت یافتہ ہوجائیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdvii{%
+اللرُہی وہ ہے جس نے آسمان و زمین اور اس کی تمام درمیانی مخلوقات کو چھ دن کے اندر پیدا کیا ہے اور اس کے بعد عرش پر اپنا اقتدار قائم کیا ہے اور تمہارے لئے اس کو چھوڑ کر کوئی سرپرست یا سفارش کرنے والا نہیں ہے کیا تمہاری سمجھ میں یہ بات نہیں آرہی ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdviii{%
+وہ خدا آسمان سے زمین تک کے اُمور کی تدبیر کرتا ہے پھر یہ امر اس کی بارگاہ میں اس دن پیش ہوگا جس کی مقدار تمہارے حساب کے مطابق ہزار سال کے برابر ہوگی\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdix{%
+وہ خدا حاضر و غائب سب کا جاننے والا اور صاحبِ عزّت و مہربان ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdx{%
+اس نے ہر چیز کو حسوُ کے ساتھ بنایا ہے اور انسان کی خلقت کا آغاز مٹی سے کیا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxi{%
+اس کے بعد اس کی نسل کو ایک ذلیل پانی سے قرار دیا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxii{%
+اس کے بعد اسے برابر کرکے اس میں اپنی روح پھونک دی ہے اور تمہارے لئے کان, آنکھ اور دل بنادیئے ہیں مگر تم بہت کم شکریہ ادا کرتے ہو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxiii{%
+اور یہ کہتے ہیں کہ اگر ہم زمین میں گم ہوگئے تو کیا نئی خلقت میں پھر ظاہر کئے جائیں گے - بات یہ ہے کہ یہ اپنے پروردگار کی ملاقات کے منکر ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxiv{%
+آپ کہہ دیجئے کہ تم کو وہ ملک الموت زندگی کی آخری منزل تک پہنچائے گا جو تم پر تعینات کیا گیا ہے اس کے بعد تم سب پروردگار کی بارگاہ میں پیش کئے جاؤ گے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxv{%
+اور کاش آپ دیکھتے جب مجرمین پروردگار کی بارگاہ میں سر جھکائے کھڑے ہوں گے - پروردگار ہم نے سب دیکھ لیا اور سن لیا اب ہمیں دوبارہ واپس کردے کہ ہم نیک عمل کریں بیشک ہم یقین کرنے والوں میں ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxvi{%
+اور ہم چاہتے تو جبرا ہرنفس کو اس کی ہدایت دے دیتے لیکن ہماری طرف سے یہ بات طے ہوچکی ہے کہ ہم جہّنم کو جنات اور تمام گمراہ انسانوں سے بھردیں گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxvii{%
+لہذا تم لوگ اس بات کا مزہ چکھو کہ تم نے آج کے دن کی ملاقات کو اِھلا دیا تھا تو ہم نے بھی تم کو نظرانداز کردیا ہے اب اپنے گزشتہ اعمال کے بدلے دائمی عذاب کا مزہ چکھو\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxviii{%
+ہماری آیتوں پر ایمان لانے والے افراد بس وہ ہیں جنہیں آیات کی یاد دلائی جاتی ہے تو سجدہ میں گر پڑتے ہیں اور اپنے رب کی حمدوثنا کی تسبیح کرتے ہیں اور تکبر نہیں کرتے ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxix{%
+ان کے پہلو بستر سے الگ رہتے ہیں اور وہ اپنے پروردگار کو خوف اور طمع کی بنیاد پر پکارتے رہتے ہیں اور ہمارے دیئے ہوئے رزق سے ہماری راہ میں انفاق کرتے رہتے ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxx{%
+پس کسی نفس کو نہیں معلوم ہے کہ اس کے لئے کیا کیا خنکی چشم کا سامان چھپا کر رکھا گیا ہے جو ان کے اعمال کی جزا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxi{%
+کیا وہ شخص جو صاحبِ ایمان ہے اس کے مثل ہوجائے گا جو فاسق ہے ہرگز نہیں دونوں برابر نہیں ہوسکتے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxii{%
+جو لوگ ایمان لائے ہیں اور انہوں نے نیک اعمال کئے ہیں ان کے لئے آرام کرنے کی جنتیں ہیں جو ان کے اعمال کی جزا ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxiii{%
+اور جن لوگوں نے فسق اختیار کیا ہے ان کا ٹھکاناجہّنم ہے کہ جب اس سے نکلنے کا ارادہ کریں گے تو دوبارہ پلٹا دیئے جائیں گے اور کہا جائے گا کہ اس جہنمّ کی آگ کا مزہ چکھو جس کا تم انکار کیا کرتے تھے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxiv{%
+اور ہم یقینا بڑے عذاب سے پہلے انہیں معمولی عذاب کا مزہ چکھائیں گے کہ شاید اسی طرح راہ راست پر پلٹ آئیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxv{%
+اور اس سے بڑا ظالم کون ہے جسے آیات هالہٰیہ کی یاد دلائی جائے اور پھر اس سے اعراض کرے تو ہم یقینا مجرمین سے انتقام لینے والے ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxvi{%
+اور ہم نے موسٰی علیھ السّلام کو بھی کتاب عطا کی ہے لہذا آپ کو اپنے قرآن کے منجانب اللہ ہونے میں شک نہیں ہونا چاہئے اور ہم نے کتاب هموسٰی علیھ السّلام کو بنی اسرائیل کے لئے ہدایت قرار دیا ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxvii{%
+اور ہم نے ان میں سے کچھ لوگوں کو امام اور پیشوا قرار دیا ہے جو ہمارے امر سے لوگوں کی ہدایت کرتے ہیں اس لئے کہ انہوں نے صبر کیا ہے اور ہماری آیتوں پر یقین رکھتے تھے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxviii{%
+بیشک آپ کا پروردگار ان کے درمیان روزِ قیامت ان تمام باتوں کا فیصلہ کردے گا جن میں یہ آپس میں اختلاف رکھتے تھے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxix{%
+تو کیا ان کی ہدایت کے لئے یہ کافی نہیں ہے کہ ہم نے ان سے پہلے بہت سی قوموں کو ہلاک کردیا ہے جن کی بستیوں میں یہ چل پھررہے ہیں اور اس میں ہماری بہت سی نشانیاں ہیں تو کیا یہ سنتے نہیں ہیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxx{%
+کیا ان لوگوں نے یہ نہیں دیکھا ہے کہ ہم پانی کو چٹیل میدان کی طرف بہالے جاتے ہیں اور اس کے ذریعہ زراعت پیدا کرتے ہیں جسے یہ خود بھی کھاتے ہیں اور ان کے جانور بھی کھاتے ہیں تو کیا یہ دیکھتے نہیں ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxi{%
+اور یہ لوگ کہتے ہیں کہ آخر وہ فتح کا دن کب آئے گا اگر آپ لوگ سچےّ ہیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxii{%
+تو کہہ دیجئے کہ فتح کے دن پھر کفر اختیار کرنے والوں کا ایمان کام نہیں آئے گا اور نہ انہیں مہلت ہی دی جائے گی\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxiii{%
+لہذا آپ ان سے کنارہ کش رہیں اور وقت کا انتظار کریں کہ یہ بھی انتظار کرنے والے ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxiv{%
+\basmalahur اے پیغمبر خدا سے ڈرتے رہئیے اور خبردار کافروں اور منافقوں کی اطاعت نہ کیجئے گا یقینا اللہ ہر شے کا جاننے والا اور صاحب ه حکمت ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxv{%
+اور جو کچھ آپ کے پروردگار کی طرف سے وحی کی جاتی ہے اسی کا اتباع کرتے رہیں کہ اللہ تم لوگوں کے اعمال سے خوب باخبر ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxvi{%
+اور اپنے خدا پر اعتماد کیجئے کہ وہ نگرانی کے لئے بہت کافی ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxvii{%
+اور اللہ نے کسی مرد کے سینے میں دو دل نہیں قرار دیئے ہیں اور تمہاری وہ بیویاں جن سے تم ا ظہار کرتے ہو انہیں تمہاری واقعی ماں نہیں قرار دیا ہے اور نہ تمہاری منہ بولی اولاد کواولادقرار دیا ہے یہ سب تمہاری زبانی باتیں ہیں اور اللہ تو صرف حق کی بات کہتا ہے اور سیدھے راستے کی طرف ہدایت کرتا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxviii{%
+ان بچوں کو ان کے باپ کے نام سے پکارو کہ یہی خدا کی نظر میں انصاف سے قریب تر ہے اور اگر ان کے باپ کو نہیں جانتے ہو تو یہ دین میں تمہارے بھائی اور دوست ہیں اور تمہارے لئے اس بات میں کوئی حرج نہیں ہے جو تم سے غلطی ہوگئی ہے البتہ تم اس بات کے ضرور ذمہ دار ہو جو تمہارے دلوں سے قصداانجام دی ہے اور اللہ بہت بخشنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxix{%
+بیشک نبی تمام مومنین سے ان کے نفس کے بہ نسبت زیادہ اولیٰ ہے اور ان کی بیویاں ان سب کی مائیں ہیں اور مومنین و مہاجرین میں سے قرابتدار ایک دوسرے سے زیادہ اولویت اور قربت رکھتے ہیں مگر یہ کہ تم اپنے دوستوں کے ساتھ نیک برتاؤ کرنا چاہو تو کوئی بات نہیں ہے یہ بات کتابِ خدا میں لکھی ہوئی موجود ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxl{%
+اوراس وقت کو یاد کیجئے جب ہم نے تمام انبیائ علیھ السّلامسے اور بالخصوص آپ سے اور نوح علیھ السّلام, ابراہیم علیھ السّلام ,موسیٰ علیھ السّلام اور عیسٰی بن علیھ السّلام مریم سے عہد لیا اور سب سے بہت سخت قسم کا عہد لیا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxli{%
+تاکہ صادقین سے ان کی صداقت تبلیغ کے بارے میں سوال کیا جائے اور خدا نے کافروں کے لئے بڑا دردناک عذاب مہیاّ کر رکھا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlii{%
+ایمان والو! اس وقت اللہ کی نعمت کو یاد کرو جب کفر کے لشکر تمہارے سامنے آگئے اور ہم نے ان کے خلاف تمہاری مدد کے لئے تیز ہوا اور ایسے لشکر بھیج دیئے جن کو تم نے دیکھا بھی نہیں تھا اور اللہ تمہارے اعمال کوخوب دیکھنے والا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxliii{%
+اس وقت جب کفار تمہارے اوپر کی طرف سے اور نیچے کی سمت سے آگئے اور دہشت سے نگاہیں خیرہ کرنے لگیں اور کلیجے منہ کو آنے لگے اور تم خدا کے بارے میں طرح طرح کے خیالات میں مبتلا ہوگئے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxliv{%
+اس وقت مومنین کا باقاعدہ امتحان لیا گیا اور انہیں شدید قسم کے جھٹکے دیئے گئے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlv{%
+اور جب منافقین اور جن کے دلوں میں مرض تھا یہ کہہ رہے تھے کہ خدا و رسول نے ہم سے صرف دھوکہ دینے والا وعدہ کیا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlvi{%
+اور جب ان کے ایک گروہ نے کہہ دیا کہ مدینہ والو اب یہاں ٹھکانا نہیں ہے لہذا واپس بھاگ چلو اور ان میں سے ایک گروہ نبی سے اجازت مانگ رہا تھا کہ ہمارے گھر خالی پڑے ہوئے ہیں حالانکہ وہ گھر خالی نہیں تھے بلکہ یہ لوگ صرف بھاگنے کا ارادہ کررہے تھے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlvii{%
+حالانکہ اگر ان پر چاروں طرف سے لشکر داخل کردیئے جاتے اور پھر ان سے فتنہ کا سوال کیا جاتا تو فورا حاضر ہوجاتے اور تھوڑی دیر سے زیادہ نہ ٹہرتے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlviii{%
+اور ان لوگوں نے اللہ سے یقینی عہد کیا تھا کہ ہرگز پیٹھ نہ پھرائیں گے اور اللہ کے عہد کے بارے میں بہرحال سوال کیا جائے گا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlix{%
+آپ کہہ دیجئے کہ اگر تم قتل یا موت کے خوف سے بھاگنا بھی چاہو تو فرار کام آنے والا نہیں ہے اور دنیا میں تھوڑا ہی آرام کرسکو گے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdl{%
+کہہ دیجئے کہ اگر خدا برائی کا ارادہ کرلے یا بھلائی ہی کرنا چاہے تو تمہیں اس سے کون بچاسکتا ہے اور یہ لوگ اس کے علاوہ نہ کوئی سرپرست پاسکتے ہیں اور نہ مددگار\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdli{%
+خدا ان لوگوں کو بھی خوب جانتا ہے جو جنگ سے روکنے والے ہیں اور اپنے بھائیوں سے یہ کہنے والے ہیں کہ ہماری طرف آجاؤ اور یہ خود میدان جنگ میں بہت کم آتے ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlii{%
+یہ تم سے جان چراتے ہیں اور جب خوف سامنے آجائے گا تو آپ دیکھیں گے کہ آپ کی طرف اس طرح دیکھیں گے کہ جیسے ان کی آنکھیں یوں پھر رہی ہیں جیسے موت کی غشی طاری ہو اور جب خوف چلا جائے گا تو آپ پر تیز تر زبانوں کے ساتھ حملہ کریں گے اور انہیں مال غنیمت کی حرص ہوگی یہ لوگ شروع ہی سے ایمان نہیں لائے ہیں لہٰذا خدا نے ان کے اعمال کو برباد کردیا ہے اور خدا کے لئے یہ کام بڑا آسان ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdliii{%
+یہ لوگ ابھی تک اس خیال میں ہیں کہ کفار کے لشکر گئے نہیں ہیں اور اگر دوبارہ لشکر آجائیں تو یہ یہی چاہیں گے کہ اے کاش دیہاتیوں کے ساتھ صحراؤں میں آباد ہوگئے ہوتے اور وہاں سے تمہاری خبریں دریافت کرتے رہتے اور اگر تمہارے ساتھ رہتے بھی تو بہت کم ہی جہاد کرتے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdliv{%
+مسلمانو! تم میں سے اس کے لئے رسول کی زندگی میں بہترین نمونہ عمل ہے جو شخص بھی اللہ اور آخرت سے امیدیں وابستہ کئے ہوئے ہے اور اللہ کو بہت زیادہ یاد کرتا ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlv{%
+اور صاحبانِ ایمان کا یہ عالم ہے کہ جب انہوں نے کفر کے لشکروں کو دیکھا تو پکار اٹھے کہ یہ وہی بات ہے جس کا خدا اور رسول نے وعدہ کیا تھا اور خدا و رسول کا وعدہ بالکل سچا ہے اور اس ہجوم نے ان کے ایمان اور جذبہ تسلیم میں مزید اضافہ ہی کردیا\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlvi{%
+مومنین میں ایسے بھی مردُ میدان ہیں جنہوں نے اللہ سے کئے وعدہ کو سچ کر دکھایا ہے ان میں بعض اپنا وقت پورا کرچکے ہیں اور بعض اپنے وقت کا انتظار کررہے ہیں اور ان لوگوں نے اپنی بات میں کوئی تبدیلی نہیں پیدا کی ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlvii{%
+تاکہ خدا صادقین کو ان کی صداقت کا بدلہ دے اور منافقین کو چاہے تو ان پر عذاب نازل کرے یا ان کی توبہ قبول کرلے کہ اللہ یقینا بہت بخشنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlviii{%
+اور خدا نے کفّار کو ان کے غصّہ سمیت واپس کردیا کہ وہ کوئی فائدہ حاصل نہ کرسکے اور اللہ نے مومنین کو جنگ سے بچالیا اور اللہ بڑی قوت والا اور صاحبِ عزّت ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlix{%
+اور اس نے کفار کی پشت پناہی کرنے والے اہل کتاب کو ان کے قلعوں سے نیچے اتار دیا اور ان کے دلوں میں ایسا رعب ڈال دیا کہ تم ان میں سے کچھ کو قتل کررہے تھے اور کچھ کو قیدی بنارہے تھے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlx{%
+اور پھر تمہیں ان کی زمین, ان کے دیار اور ان کے اموال اور زمینوں کا بھی وارث بنادیا جن میں تم نے قدم بھی نہیں رکھا تھا اور بیشک اللہ ہر شے پر قادر ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxi{%
+پیغمبر آپ اپنی بیویوں سے کہہ دیجئے کہ اگر تم لوگ زندگانی دنیا اور اس کی زینت کی طلبگار ہو تو آؤ میں تمہیں متاغِ دنیا دے کر خوبصورتی کے ساتھ رخصت کردوں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxii{%
+اور اگر اللہ اور رسول اور آخرت کی طلبگار ہو تو خدا نے تم میں سے نیک کردار عورتوں کے لئے بہت بڑا اجر فراہم کر رکھا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxiii{%
+اے زنان هپیغمبر جو بھی تم میں سے کِھلی ہوئی برائی کا ارتکاب کرے گی اس کا عذاب بھی دہرا کردیا جائے گا اور یہ بات خد اکے لئے بہت آسان ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxiv{%
+اور جو بھی تم میں سے خدا اور رسول کی اطاعت کرے اور نیک اعمال کرے اسے دہرا اجر عطا کریں گے اور ہم نے اس کے لئے بہترین رزق فراہم کیا ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxv{%
+اے زنانِ پیغمبر تم اگر تقویٰ اختیار کرو تو تمہارا مرتبہ کسی عام عورت جیسا نہیں ہے لہٰذا کسی آدمی سے لگی لپٹی بات نہ کرنا کہ جس کے دل میں بیماری ہو اسے لالچ پیدا ہوجائے اور ہمیشہ نیک باتیں کیا کرو\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxvi{%
+اور اپنے گھر میں بیٹھی رہو اور پہلی جاہلیت جیسا بناؤ سنگھار نہ کرو اور نماز قائم کرو اور زکوِٰادا کرو اوراللہ اور اس کے رسول کی اطاعت کرو - بس اللہ کا ارادہ یہ ہے اے اہلبیت علیھ السّلام کہ تم سے ہر برائی کو دور رکھے اور اس طرح پاک و پاکیزہ رکھے جو پاک و پاکیزہ رکھنے کا حق ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxvii{%
+اور ازواج پیغمبر تمہارے گھروں میں جن آیات الٰہی اور حکمت کی باتوں کی تلاوت کی جاتی ہے انہیں یاد رکھنا کہ خدا بڑا باریک بین اور ہر شے کی خبر رکھنے والا ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxviii{%
+بیشک مسلمان مرد اور مسلمان عورتیں اور مومن مرد اور مومن عورتیں اور اطاعت گزار مرد اور اطاعت گزار عورتیں اور سچے مرد اور سچی عورتیں اور صابر مرد اور صابر عورتیں اور فروتنی کرنے والے مرد اور فروتنی کرنے والی عورتیں اور صدقہ دینے والے مرد اور صدقہ دینے والی عورتیں روزہ رکھنے والے مرد اور روزہ رکھنے والی عورتیں اور اپنی عفّت کی حفاظت کرنے والے مرد اور عورتیں اور خدا کا بکثرت ذکر کرنے والے مرد اور عورتیں.اللہ نے ان سب کے لئے مغفرت اور عظیم اجر مہّیاکررکھا ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxix{%
+اور کسی مومن مرد یا عورت کو اختیار نہیں ہے کہ جب خدا و رسول کسی امر کے بارے میں فیصلہ کردیں تو وہ بھی اپنے امر کے بارے میں صاحبِ اختیار بن جائے اور جو بھی خدا و رسول کی نافرمانی کرے گا وہ بڑی کھاَلی ہوئی گمراہی میں مبتلا ہوگا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxx{%
+اور اس وقت کو یاد کرو جب تم اس شخص سے جس پر خدا نے بھی نعمت نازل کی اور تم نے بھی احسان کیا یہ کہہ رہے تھے کہ اپنی زوجہ کو روک کر رکھو اوراللہ سے ڈرو اور تم اپنے دل میں اس بات کو چھپائے ہوئے تھے جسے خدا ظاہر کرنے والا تھا اور تمہیں لوگوں کے طعنوں کا خوف تھا حالانکہ خدا زیادہ حقدار ہے کہ اس سے ڈرا جائے اس کے بعد جب زید نے اپنی حاجت پوری کرلی تو ہم نے اس عورت کا عقد تم سے کردیا تاکہ مومنین کے لئے منہ بولے بیٹوں کی بیویوں سے عقد کرنے میں کوئی حرج نہ رہے جب وہ لوگ اپنی ضرورت پوری کرچکیں اوراللہ کا حکم بہرحال نافذ ہوکر رہتا ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxi{%
+نبی کے لئے خدا کے فرائض میں کوئی حرج نہیں ہے یہ گزشتہ انبیائ کے دور سے سنّت الہٰیّہ چلی آرہی ہے اوراللہ کا حکم صحیح اندازے کے مطابق مقرر کیا ہوا ہوتا ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxii{%
+وہ لوگ ا للہ کے پیغام کو پہنچاتے ہیں اور دل میں اس کا خوف رکھتے ہیں اور اس کے علاوہ کسی سے نہیں ڈرتے ہیںاوراللہ حساب کرنے کے لئے کافی ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxiii{%
+محمد تمہارے مُردوں میں سے کسی ایک کے باپ نہیں ہیں لیکن و ہ اللہ کے رسول اور سلسلہ انبیائ علیھ السّلامکے خاتم ہیں اوراللہ ہر شے کا خوب جاننے والا ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxiv{%
+ایمان والواللہ کا ذکر بہت زیادہ کیا کرو\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxv{%
+اور صبح و شام اس کی تسبیح کیا کرو\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxvi{%
+وہی وہ ہے جو تم پر رحمت نازل کرتا ہے اور اس کے فرشتے بھی تاکہ تمہیں تاریکیوں سے نکال کر نور کی منزل تک لے آئے اور وہ صاحبان هایمان پر بہت زیادہ مہربان ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxvii{%
+ان کی مدارات جس دن پروردگار سے ملاقات کریں گے سلامتی سے ہوگی اور ان کے لئے اس نے بہترین اجر مہّیا کر رکھا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxviii{%
+اے پیغمبر ہم نے آپ کو گواہ, بشارت دینے والا, عذاب الہٰی سے ڈرانے والا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxix{%
+اور خدا کی طرف اس کی اجازت سے دعوت دینے والا اور روشن چراغ بناکر بھیجا ہے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxx{%
+اور مومنین کو بشارت دے دیجئے کہ ان کے لئے اللہ کی طرف سے بہت بڑا فضل و کرم ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxi{%
+اور خبردار کفّار اور منافقین کی اطاعت نہ کیجئے گا اور ان کی اذیت کا خیال ہی چھوڑ دیجئے اوراللہ پر اعتماد کیجئے کہ وہ نگرانی کرنے کے لئے بہت کافی ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxii{%
+ایمان والو جب مومنات سے نکاح کرنا اور ان کو ہاتھ لگائے بغیر طلاق دے دینا تو تمہارے لئے کوئی حق نہیں ہے کہ ان سے و عدہ کا مطالبہ کرو لہٰذا کچھ عطیہ دے کر خوبصورتی کے ساتھ رخصت کردینا\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxiii{%
+اے پیغمبر ہم نے آپ کے لئے آپ کی بیویوں کو جن کا مہر دے دیا ہے اور کنیزوں کو جنہیں خدا نے جنگ کے بغیر عطا کردیا ہے اور آپ کے چچا کی بیٹیوں کو اور آپ کی پھوپھی کی بیٹیوں کو اور آپ کے ماموں کی بیٹیوں کو اور آپ کی خالہ کی بیٹیوں کو جنہوں نے آپ کے ساتھ ہجرت کی ہے اور اس مومنہ عورت کو جو اپنا نفس نبی کو بخش دے اگر نبی اس سے نکاح کرنا چاہے تو حلال کردیا ہے لیکن یہ صرف آپ کے لئے ہے باقی مومنین کے لئے نہیں ہے. ہمیں معلوم ہے کہ ہم نے ان لوگوں پر ان کی بیویوں اور کنیزوں کے بارے میں کیا فریضہ قرار دیا ہے تاکہ آپ کے لئے کوئی زحمت اور مشقّت نہ ہو اوراللہ بہت زیادہ بخشنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxiv{%
+ان میں سے جس کو آپ چاہیں الگ کرلیں اور جس کو چاہیں اپنی پناہ میں رکھیں اور جن کو الگ کردیا ہے ان میں سے بھی کسی کو چاہیں تو کوئی حرج نہیں ہے - یہ سب اس لئے ہے تاکہ ان کی آنکھیں ٹھنڈی رہیں اور یہ رنجیدہ نہ ہوں اور جو کچھ آپ نے دیدیا ہے اس سے خوش رہیں اوراللہ تمہارے دلوں کا حال خوب جانتا ہے اور وہ ہر شے کا جاننے والا اور صاحبِ حکمت ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxv{%
+اس کے بعد آپ کے لئے دوسری عورتیں حلال نہیں ہیں اور نہ یہ جائز ہے کہ ان بیویوں کو بدل لیں چاہے دوسری عورتوں کا حسن کتنا ہی اچھا کیوں نہ لگے علاوہ ان عورتوں کے جو آپ کے ہاتھوں کی ملکیت ہیں اور خدا ہر شے کی نگرانی کرنے والا ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxvi{%
+اے ایمان والو خبردار پیغمبر کے گھروں میں اس وقت تک داخل نہ ہونا جب تک تمہیں کھانے کے لئے اجازت نہ دے دی جائے اور اس وقت بھی برتنوں پر نگاہ نہ رکھنا ہاں جب دعوت دے دی جائے تو داخل ہوجاؤ اور جب کھالو تو فورا منتشر ہوجاؤ اور باتوں میں نہ لگ جاؤ کہ یہ بات پیغمبر کو تکلیف پہنچاتی ہے اور وہ تمہارا خیال کرتے ہیں حالانکہ اللہ حق کے بارے میں کسی بات کی شرم نہیں رکھتا اور جب ازواج پیغمبر سے کسی چیز کا سوال کرو تو پردہ کے پیچھے سے سوال کرو کہ یہ بات تمہارے اور ان کے دونوں کے دلوں کے لئے زیادہ پاکیزہ ہے اور تمہیں حق نہیں ہے کہ خدا کے رسول کو اذیت دو یا ان کے بعد کبھی بھی ان کی ازواج سے نکاح کرو کہ یہ بات خدا کی نگاہ میں بہت بڑی بات ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxvii{%
+تم کسی شے کا اظہار کرو یا اس کی پردہ داری کرواللہ بہرحال ہر شے کا جاننے والا ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxviii{%
+اور عورتوں کے لئے کوئی حرج نہیں ہے اگر اپنے باپ دادا, اپنی اولاد, اپنے بھائی, اپنے بھتیجے اور اپنے بھانجوں کے سامنے بے حجاب آئیں یا اپنی عورتوں اور اپنی کنیزوں کے سامنے آئیں لیکن تم سب اللہ سے ڈرتی رہو کہ اللہ ہر شے پر حاضر و ناظر ہے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxix{%
+بیشک اللہ اور اس کے ملائکہ رسول پر صلٰوات بھیجتے ہیں تو اے صاحبانِ ایمان تم بھی ان پر صلٰوات بھیجتے رہو اور سلام کرتے رہو\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxc{%
+یقینا جو لوگ خدا اور اس کے رسول کو ستاتے ہیں ان پر دنیا اور آخرت میں خدا کی لعنت ہے اور خدا نے ان کے لئے رسوا کن عذاب مہیاّ کر رکھا ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxci{%
+اور جو لوگ صاحبانِ ایمان مرد یا عورتوں کو بغیر کچھ کئے دھرے اذیت دیتے ہیں انہوں نے بڑے بہتان اور کھلے گناہ کا بوجھ اپنے سر پر اٹھا رکھا ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcii{%
+اے پیغمبر آپ اپنی بیویوں, بیٹیوں, اور مومنین کی عورتوں سے کہہ دیجئے کہ اپنی چادر کو اپنے اوپر لٹکائے رہا کریں کہ یہ طریقہ ان کی شناخت یا شرافت سے قریب تر ہے اور اس طرح ان کو اذیت نہ دی جائے گی اور خدا بہت بخشنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxciii{%
+پھر اگر منافقین اور جن کے دلوں میں بیماری ہے اور مدینہ میںافواہ پھیلانے والے اپنی حرکتوں سے باز نہ آئے تو ہم آپ ہی کو ان پر مسلّط کردیں گے اور پھر یہ آپ کے ہمسایہ میں صرف چند ہی دن رہ پائیں گے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxciv{%
+یہ لعنت کے مارے ہوئے ہوں گے کہ جہاں مل جائیں گرفتار کرلئے جائیں اور ان کے ٹکڑے ٹکڑے کردیئے جائیں\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcv{%
+یہ خدائی سّنت ان لوگوں کے بارے میں رہ چکی ہے جو گزر چکے ہیں اور خدائی سّنت میں تبدیلی نہیں ہوسکتی ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcvi{%
+پیغمبر یہ لوگ آپ سے قیامت کے بارے میں سوال کرتے ہیں تو کہہ دیجئے کہ اس کا علم خدا کے پاس ہے اور تم کیا جانو شائد وہ قریب ہی ہو\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcvii{%
+بیشک اللہ نے کّفار پر لعنت کی ہے اور ان کے لئے جہّنم کا انتظام کیا ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcviii{%
+وہ اس میں ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے اور انہیں کوئی سرپرست یا مددگار نہیں ملے گا\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcix{%
+جس دن ان کے چہرے جہنمّ کی طرف موڑدیئے جائیں گے اور یہ کہیں گے کہ اے کاش ہم نے اللہ اور رسول کی اطاعت کی ہوتی\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdc{%
+اور کہیں گے کہ ہم نے اپنے سرداروں اور بزرگوں کی اطاعت کی تو انہوں نے راستہ سے بہکادیا\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdci{%
+پروردگار اب ان پر دہرا عذاب نازل کر اور ان پر بہت بڑی لعنت کر\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcii{%
+ایمان والو خبردار ان کے جیسے نہ بن جاؤ جنہوں نے موسٰی علیھ السّلام کو اذیت دی تو خدا نے انہیں ان کے قول سے بری ثابت کردیا اور و ہ اللہ کے نزدیک ایک باوجاہت انسان تھے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdciii{%
+ایمان والو اللہ سے ڈرو اور سیدھی بات کرو\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdciv{%
+تاکہ وہ تمہارے اعمال کی اصلاح کردے اور تمہارے گناہوں کو بخش دے اور جو بھی خدا اور اس کے رسول کی اطاعت کرے گا وہ عظیم کامیابی کے درجہ پر فائز ہوگا\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcv{%
+بیشک ہم نے امانت کو آسمانً زمین اور پہاڑ سب کے سامنے پیش کیا اور سب نے اس کے اٹھانے سے انکار کیا اور خوف ظاہر کیا بس انسان نے اس بوجھ کو اٹھالیا کہ انسان اپنے حق میں ظالم اور نادان ہے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcvi{%
+تاکہ خدا منافق مرد اور منافق عورت اور مشرک مرد اور مشرک عورت سب پر عذاب نازل کرے اور صاحبِ ایمان مرد اور صاحبِ ایمان عورتوں کی توبہ قبول کرے کہ خدا بہت بخشنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcvii{%
+\basmalahur ساری تعریف اس اللہ کے لئے ہے جس کے اختیار میں آسمان اور زمین کی تمام چیزیں ہیں اور اسی کے لئے آخرت میں بھی حمد ہے اور وہی صاحبِ حکمت اور ہر بات کی خبر رکھنے والا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcviii{%
+وہ جانتا ہے کہ زمین میں کیا چیز داخل ہوتی ہے اور کیا چیز اس سے نکلتی ہے اور کیا چیز آسمان سے نازل ہوتی ہے اور کیا اس میں بلند ہوتی ہے اور وہ مہربان اور بخشنے والا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcix{%
+اور کفّار کہتے ہیں کہ قیامت آنے والی نہیں ہے تو آپ کہہ دیجئے کہ میرے پروردگار کی قسم وہ ضرور آئے گی وہ عالم الغیب ہے اس کے علم سے آسمان و زمین کا کوئی ذرّہ دور نہیں ہے اور نہ اس سے چھوٹا اور نہ بڑا بلکہ سب کچھ اس کی روشن کتاب میں محفوظ ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcx{%
+تاکہ وہ ایمان لانے والے اور نیک اعمال انجام دینے والوں کو جزا دے کہ ان کے لئے مغفرت اور باعزّت رزق ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxi{%
+اور جن لوگوں نے ہماری آیتوں کے مقابلہ میں دوڑ دھوپ کی ان کے لئے دردناک سزا کا عذاب معّین ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxii{%
+اور جن لوگوں کو علم دیا گیا ہے وہ جانتے ہیں کہ جو کچھ آپ کی طرف پروردگار کی طرف سے نازل کیا گیا ہے سب بالکل حق ہے اور خدائے غالب و قابلِ حمد و ثنا کی طرف ہدایت کرنے والا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxiii{%
+اور جن لوگوں نے کفر اختیار کیا ان کا کہنا ہے کہ ہم تمہیں ایسے آدمی کا پتہ بتائیں جو یہ خبر دیتا ہے کہ جب تم مرنے کے بعد ٹکڑے ٹکڑے ہوجاؤ گے تو تمہیں نئی خلقت کے بھیس میں لایا جائے گا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxiv{%
+اس نے اللہ پر جھوٹا الزام باندھا ہے یا اس میں جنون پایا جاتا ہے نہیں بلکہ جو لوگ آخرت پر ایمان نہیں رکھتے وہ عذاب اور گمراہی میں مبتلا ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxv{%
+کیا انہوں نے آسمان و زمین میں اپنے سامنے اور پس پشت کی چیزوں کو نہیں دیکھا ہے کہ ہم چاہیں تو انہیں زمین میں دھنسا دیں یا ان کے اوپر آسمان کو ٹکڑے ٹکڑے کرکے گرادیں. اس میں ہر رجوع کرنے والے بندہ کے لئے قدرت کی نشانی پائی جاتی ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxvi{%
+اور ہم نے داؤد کو یہ فضل عطا کیا کہ پہاڑو تم ان کے ساتھ تسبیح پروردگار کیا کرو اور پرندوں کو لَسخّر کردیا اور لوہے کو نرم کردیا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxvii{%
+کہ تم کشادہ اور مکمل زرہیں بناؤ اور کڑیوں کے جوڑنے میں اندازہ کا خیال رکھو اور تم لوگ سب نیک عمل کرو کہ میں تم سب کے اعمال کا دیکھنے والا ہوں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxviii{%
+اور ہم نے سلیمان علیھ السّلامکے ساتھ ہواؤں کو مسخر کردیا کہ ان کی صبح کی رفتار ایک ماہ کی مسافت تھی اور شام کی رفتار بھی ایک ماہ کے برابر تھی اور ہم نے ان کے لئے تانبے کا چشمہ جاری کردیا اور جنّات میں ایسے افراد بنادیئے جو خدا کی اجازت سے ان کے سامنے کام کرتے تھے اور جس نے ہمارے حکم سے انحراف کیا ہم اسے آتش جہّنم کا مزہ چکھائیں گے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxix{%
+یہ جنات سلیمان کے لئے جو وہ چاہتے تھے بنادیتے تھے جیسے محرابیں, تصویریں اور حوضوں کے برابر پیالے اور بڑی بڑی زمین میں گڑی ہوئی دیگیں آل داؤد شکر ادا کرو اور ہمارے بندوں میں شکر گزار بندے بہت کم ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxx{%
+پھر جب ہم نے ان کی موت کا فیصلہ کردیا تو ان کی موت کی خبر بھی جنات کو کسی نے نہ بتائی سوائے دیمک کے جو ان کے عصا کو کھارہی تھی اور وہ خاک پر گرے تو جنات کو معلوم ہوا کہ اگر وہ غیب کے جاننے والے ہوتے تو اس ذلیل کرنے والے عذاب میں مبتلا نہ رہتے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxi{%
+اور قوم سبا کے لئے ان کے وطن ہی میں ہماری نشانی تھی کہ داہنے بائیں دونوں طرف باغات تھے. تم لوگ اپنے پروردگار کا دیا رزق کھاؤ اور اس کا شکر ادا کرو تمہارے لئے پاکیزہ شہر اور بخشنے والا پروردگار ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxii{%
+مگر ان لوگوں نے انحراف کیا تو ہم نے ان پر بڑے زوروں کا سیلاب بھیج دیا اور ان کے دونوں باغات کو ایسے دو باغات میں تبدیل کردیا جن کے پھل بے مزہ تھے اور ان میں جھاؤ کے درخت اور کچھ بیریاں بھی تھیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxiii{%
+یہ ہم نے ان کی ناشکری کی سزادی ہے اور ہم ناشکروں کے علاوہ کس کو سزادیتے ہیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxiv{%
+اور جب ہم نے ان کے اور ان بستیوں کے درمیان جن میں ہم نے برکتیں رکھی ہیں کچھ نمایاں بستیاں قرار دیں اور ان کے درمیان سیر کو معّین کردیا کہ اب دن و رات جب چاہو سفر کرو محفوظ رہوگے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxv{%
+تو انہوں نے اس پر بھی یہ کہا کہ پروردگار ہمارے سفر دور دراز بنادے اوراس طرح اپنے نفس پر ظلم کیا تو ہم نے انہیں کہانی بناکر چھوڑ دیا اور انہیں ٹکڑے ٹکڑے کردیا کہ یقینا اس میں صبر و شکر کرنے والوں کے لئے بڑی نشانیاں پائی جاتی ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxvi{%
+اور ان پر ابلیس نے اپنے گمان کو سچا کردکھایا تو مومنین کے ایک گروہ کو چھوڑ کر سب نے اس کا اتباع کرلیا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxvii{%
+اور شیطان کو ان پر اختیار حاصل نہ ہوتا مگر ہم یہ جاننا چاہتے ہیں کون آخرت پر ایمان رکھتا ہے اور کون اس کی طرف سے شک میں مبتلا ہے اور آپ کا پروردگار ہر شے کا نگراں ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxviii{%
+آپ کہہ دیجئے کہ تم لوگ انہیں پکارو جن کااللہ کو چھوڑ کر تمہیں خیال تھا تو دیکھو گے کہ یہ آسمان و زمین میں ایک ذرہ ّ برابر اختیار نہیں رکھتے ہیں اور ان کا آسمان و زمین میں کوئی حصہّ ہے اور نہ ان میں سے کوئی ان لوگوں کا پشت پناہ ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxix{%
+اس کے یہاں کسی کی سفارش بھی کام آنے والی نہیں ہے مگر وہ جس کو وہ خود اجازت دیدے یہاں تک کہ جب ان کے دلوں کی ہیبت دور کردی جائے گی تو پوچھیں گے کہ تمہارے پروردگار نے کیا کہا ہے تو وہ جواب دیں گے کہ جو کچھ کہا ہے حق کہا ہے اور وہ بلند و بالا اور بزرگ و برتر ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxx{%
+آپ کہئے کہ تمہیں آسمان و زمین سے روزی کون دیتا ہے اور پھر بتائیے کہ اللہ اور کہئے کہ ہم یا تم ہدایت پر ہیں یا کھلی ہوئی گمراہی میں ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxi{%
+انہیں بتائیے کہ ہم جو خطا کریں گے اس کے بارے میں تم سے سوال نہ کیا جائے گا اور تم جو کچھ کرو گے اس کے بارے میں ہم سے سوال نہ ہوگا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxii{%
+کہئے کہ ایک دن خدا ہم سب کو جمع کرے گا اور پھر ہمارے درمیان حق کے ساتھ فیصلہ کرے گا اور وہ بہترین فیصلہ کرنے والا ہے اور جاننے والاہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxiii{%
+ان سے کہئے کہ ذرا ان شرکائ کو دکھلاؤ جن کو خدا سے ملادیا ہے - یہ ہرگز نہیں دکھا سکیں گے بلکہ خدا صرف خدائے عزیز و حکیم ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxiv{%
+اور پیغمبر ہم نے آپ کو تمام لوگوں کے لئے صرف بشیر و نذیر بناکر بھیجا ہے یہ اور بات ہے کہ اکثر لوگ اس حقیقت سے باخبر نہیں ہیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxv{%
+اور کہتے ہیں کہ اگر تم سچے ہو تو یہ وعدہ قیامت کب پورا ہوگا\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxvi{%
+کہہ دیجئے کہ تمہارے لئے ایک دن کا وعدہ مقرر ہے جس سے ایک ساعت پیچھے ہٹ سکتے ہو اور نہ آ گے بڑھ سکتے ہو\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxvii{%
+اور کفاّر یہ کہتے ہیں کہ ہم نہ اس قرآن پر ایمان لائیں گے اور نہ اس سے پہلے والی کتابوں پر تو کاش آپ دیکھتے جب ان ظالموں کو پروردگار کے حضور کھڑا کیا جائے گا اور ہر ایک بات کو دوسرے کی طرف پلٹائے گا اور جن لوگوں کو کمزور سمجھ لیا گیا ہے وہ اونچے بن جانے والوں سے کہیں گے کہ اگر تم درمیان میں نہ آگئے ہوتے تو ہم صاحب هایمان ہوگئے ہوتے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxviii{%
+تو بڑے لوگ کمزور لوگوں سے کہیں گے کہ کیا ہم نے تمہیں ہدایت کے آنے کے بعد اس کے قبول کرنے سے روکا تھا ہرگز نہیں تم خود مجرم تھے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxix{%
+اور کمزور لوگ بڑے لوگوں سے کہیں گے کہ یہ تمہاری دن رات کی مکاری کا اثر ہے جب تم ہمیں حکم دیتے تھے کہ خدا کا انکار کریں اور اس کے لئے مثل قرار دیں اور عذاب دیکھنے کے بعد لوگ اپنے دل ہی دل میں شرمندہ بھی ہوں گے اور ہم کفر اختیار کرنے والوں کی گردن میں طوق بھی ڈال دیں گے کیا ان کو اس کے علاوہ کوئی بدلہ دیا جائے گا جو اعمال یہ کرتے رہے ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxl{%
+اور ہم نے کسی بستی میں کوئی ڈرانے والا نہیں بھیجا مگر یہ کہ اس کے بڑے لوگوں نے یہ کہہ دیا کہ ہم تمہارے پیغام کا انکار کرنے والے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxli{%
+اور یہ بھی کہہ دیا کہ ہم اموال اور اولاد کے اعتبار سے تم سے بہتر ہیں اور ہم پر عذاب ہونے والا نہیں ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlii{%
+آ پ کہہ دیجئے کہ میرا پروردگار جس کے رزق میں چاہتا ہے کمی یا زیادتی کردیتا ہے لیکن اکثر لوگ نہیں جانتے ہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxliii{%
+اور تمہارے اموال اور اولاد میں کوئی ایسا نہیں ہے جو تمہیں ہماری بارگاہ میں قریب بناسکے علاوہ ان کے جو ایمان لائے اور انہوں نے نیک اعمال کئے تو ان کے لئے ان کے اعمال کا دہرا بدلہ دیا جائے گا اور وہ جھروکوں میں امن وامان کے ساتھ بیٹھے ہوں گے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxliv{%
+اور جو لوگ ہماری نشانیوں کے مقابلہ میں دوڑ دھوپ کررہے ہیں وہ جہّنم کے عذاب میں جھونک دیئے جائیں گے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlv{%
+بیشک ہمارا پروردگار اپنے بندوں میں جس کے رزق میں چاہتا ہے وسعت پیدا کرتا ہے اور جس کے رزق میں چاہتا ہے تنگی پیدا کرتا ہے اور جو کچھ اس کی راہ میں خرچ کرو گے وہ اس کا بدلہ بہرحال عطا کرے گا اور وہ بہترین رزق دینے والا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlvi{%
+اور جس دن خدا سب کو جمع کرے گا اور پھر ملائکہ سے کہے گا کہ کیا یہ لوگ تمہاری ہی عبادت کرتے تھے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlvii{%
+تو وہ عرض کریں گے کہ تو پاک و بے نیاز اور ہمارا ولی ہے یہ ہمارے کچھ نہیں ہیں اور یہ جنّات کی عبادت کرتے تھے اور ان کی اکثریت ان ہی پر ایمان رکھتی تھی\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlviii{%
+پھر آج کوئی کسی کے نفع اور نقصان کا مالک نہیں ہوگا اور ہم ظلم کرنے والوں سے کہیں گے کہ اس جہّنم کے عذاب کا مزہ چکھو جس کی تکذیب کیا کرتے تھے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlix{%
+اور جب ان کے سامنے ہماری روشن آیتوں کی تلاوت کی جاتی ہے تو کہتے ہیں کہ یہ شخص صرف یہ چاہتا ہے کہ تمہیں ان سب سے روک دے جن کی تمہارے آبائ و اجداد پرستش کیا کرتے تھے اور یہ صرف ایک گڑھی ہوئی داستان ہے اور کفاّر تو جب بھی ان کے سامنے حق آتا ہے یہی کہتے ہیں کہ یہ ایک کھلا ہوا جادو ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcl{%
+اور ہم نے انہیں ایسی کتابیں نہیں عطا کی ہیں جنہیں یہ پڑھتے ہوں اور نہ ان کی طرف آپ سے پہلے کوئی ڈرانے والا بھیجا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcli{%
+اور ان کے پہلے والوں نے بھی انبیائ علیھ السّلامکی تکذیب کی ہے حالانکہ ان کے پاس اس کا دسواں حصّہ بھی نہیں ہے جتنا ہم نے ان لوگوں کو عطا کیا تھا مگر انہوں نے بھی رسولوں کی تکذیب کی تو تم نے دیکھا کہ ہمارا عذاب کتنا بھیانک تھا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclii{%
+پیغمبر آپ کہہ دیجئے کہ میں تمہیں صرف اس بات کی نصیحت کرتا ہوں کہ اللہ کے لئے ایک ایک دو دو کرکے اٹھو اور پھر یہ غور کرو کہ تمہارے ساتھی میں کسی طرح کاجنون نہیں ہے - وہ صرف آنے والے شدید عذاب کے پیش آنے سے پہلے تمہارا ڈرانے والا ہے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcliii{%
+کہہ دیجئے کہ میں جو اجر مانگ رہا ہوں وہ بھی تمہارے ہی لئے ہے میرا حقیقی اجر تو پروردگار کے ذمہ ہے اور وہ ہر شے کا گواہ ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcliv{%
+کہہ دیجئے کہ میرا پروردگار حق کو برابر دل میں ڈالتا رہتا ہے اور وہ برابر غیب کا جاننے والا ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclv{%
+آپ کہہ دیجئے کہ حق آگیا ہے اور باطل نہ کچھ ایجاد کرسکتا ہے اور نہ دوبارہ پلٹا سکتا ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclvi{%
+کہہ دیجئے کہ میں گمراہ ہوں گا تو اس کا اثر میرے ہی اوپر ہوگا اور اگر ہدایت حاصل کرلوں گا تو یہ میرے رب کی وحی کا نتیجہ ہوگا وہ سب کی سننے والا اور سب سے قریب تر ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclvii{%
+اور کاش آپ دیکھئے کہ یہ گھبرائے ہوئے ہوں گے اور بچ نہ سکیں گے اور بہت قریب سے پکڑلئے جائیں گے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclviii{%
+اور وہ کہیں گے کہ ہم ایمان لے آئے حالانکہ اتنی دور دراز جگہ سے ایمان تک دسترس کہاں ممکن ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclix{%
+اور یہ پہلے انکار کرچکے ہیں اور ازغیب باتیں بہت دور تک چلاتے رہے ہیں\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclx{%
+اور اب تو ان کے اور ان چیزوں کے درمیان جن کی یہ خواہش رکھتے ہیں پردے حائل کردیئے گئے ہیں جس طرح ان کے پہلے والوں کے ساتھ کیا گیا تھا کہ وہ لوگ بھی بڑے بے چین کرنے والے شک میں پڑے ہوئے تھے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxi{%
+\basmalahur تمام تعریفیں اس خدا کے لئے ہیں جو آسمان و زمین کا پیدا کرنے والا اور ملائکہ کو اپنا پیغامبر بنانے والا ہے وہ ملائکہ جن کے پر دو دو تین تین اور چار چار ہیں اور وہ خلقت میں جس قدر چاہتا ہے اضافہ کردیتا ہے کہ بیشک وہ ہر شے پر قدرت رکھنے والا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxii{%
+اللرُ انسانوں کے لئے جو رحمت کا دروازہ کھول دے اس کا کوئی روکنے والا نہیں ہے اور جس کو روک دے اس کا کوئی بھیجنے والا نہیں ہے وہ ہر شے پر غالب اور صاحبِ حکمت ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxiii{%
+انسانو! اپنے اوپراللہ کی نعمت کو یاد کرو کیا اس کے علاوہ بھی کوئی خالق ہے وہی تمہیں آسمان اور زمین سے روزی دیتا ہے اس کے علاوہ کوئی خدا نہیں ہے تو تم کس طرف بہکے چلے جارہے ہو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxiv{%
+اور اگر یہ لوگ آپ کو جھٹلاتے ہیں تو آپ سے پہلے بہت سے رسولوں کو جھٹلایا جاچکا ہے اور تمام امور کی بازگشت خدا ہی کی طرف ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxv{%
+انسانو! اللرُ کا وعدہ سچا ہے لہٰذا زندگانی دنیا تم کو دھوکہ میں نہ ڈال دے اور دھوکہ دینے والا تمہیں دھوکہ نہ دے دے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxvi{%
+بیشک شیطان تمہارا دشمن ہے تو اسے دشمن سمجھو وہ اپنے گروہ کو صرف اس بات کی طرف دعوت دیتا ہے کہ سب جہنمیوں میں شامل ہوجائیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxvii{%
+جن لوگوں نے کفر اختیار کیا ان کے لئے سخت عذاب ہے اور جو لوگ ایمان لائے اور انہوں نے نیک اعمال کئے ان کے لئے مغفرت اور بہت بڑا اجر ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxviii{%
+تو کیا وہ شخص جس کے بفِے اعمال کو اس طرح آراستہ کردیا گیا کہ وہ اسے اچھا سمجھنے لگا کسی مومن کے برابر ہوسکتا ہے - اللرُجس کو چاہتا ہے گمراہی میں چھوڑ دیتا ہے اور جس کو چاہتا ہے ہدایت دے دیتا ہے تو آپ افسوس کی بنا پر ان کے پیچھے اپنی جان نہ دے دیںاللہ ان کے کاروبار سے خوب باخبر ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxix{%
+اللرُ ہی وہ ہے جس نے ہواؤں کو بھیجا تو وہ بادلوں کو منتشر کرتی ہیں اور پھر ہم انہیں مفِدہ شہر تک لے جاتے ہیں اور زمین کے لَردہ ہوجانے کے بعد اسے زندہ کردیتے ہیں اور اسی طرح مفِدے دوبارہ اٹھائے جائیں گے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxx{%
+جو شخص بھی عزّت کا طلبگار ہے وہ سمجھ لے کہ عزّت سب پروردگار کے لئے ہے - پاکیزہ کلمات اسی کی طرف بلند ہوتے ہیں اور عمل صالح انہیں بلند کرتا ہے اور جو لوگ برائیوں کی تدبیریں کرتے ہیں ان کے لئے شدید عذاب ہے اور ان کا مکر بہرحال ہلاک اور تباہ ہونے والا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxi{%
+اوراللہ ہی نے تم کو خاک سے پیدا کیا پھر نطفہ سے بنایا پھر تمہیں جوڑا قرار دیا اور جو کچھ عورت اپنے شکم میں اٹھاتی ہے یا پیدا کرتی ہے سب اس کے علم سے ہوتا ہے اور کسی بھی طویل العمر کو جو عمر دی جاتی ہے یا عمر میں کمی کی جاتی ہے یہ سب کتاب الٰہی میں مذکور ہے اوراللہ کے لئے یہ سب کام بہت آسان ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxii{%
+اور دو سمندر ایک جیسے نہیں ہوسکتے ایک کا پانی میٹھا اور خوشگوار ہے اور ایک کا کھارا اور کڑوا ہے اور تم دونوں سے تازہ گوشت کھاتے ہو اور ایسے زیورات برآمد کرتے ہو جو تمہارے پہننے کے کام آتے ہیں اور تم کشتیوں کو دیکھتے ہو کہ سمندر کا سینہ چیرتی چلی جاتی ہیں تاکہ تم فضل خدا تلاش کرسکو اور شاید اسی طرح شکر گزار بھی بن سکو\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxiii{%
+وہ خدا رات کو دن میں داخل کرتا ہے اور دن کو رات میں اس نے سورج اور چاند کو تابع بنادیا ہے اور سب اپنے مقررہ وقت کے مطابق سیر کررہے ہیں وہی تمہارا پروردگار ہے اسی کے اختیار میں سارا ملک ہے اور اس کے علاوہ تم جنہیں آواز دیتے ہووہ خرمہ کی گٹھلی کے چھلکے کے برابر بھی اختیار کے مالک نہیں ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxiv{%
+تم انہیں پکارو گے تو تمہاری آواز کو نہ سوُ سکیں گے اور صَن لیں گے تو تمہیں جواب نہ دے سکیں گے اور قیامت کے دن تو تمہاری شرکت ہی کا انکار کردیں گے اور ان کی باتوں کی اطلاع ایک باخبر ہستی کی طرح کوئی دوسرا نہیں کرسکتا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxv{%
+انسانو تم سب اللہ کی بارگاہ کے فقیر ہو اوراللہ صاحب هدولت اور قابلِ حمد و ثنا ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxvi{%
+وہ چاہے تو تم سب کو اٹھالے جائے اور تمہارے بدلے دوسری مخلوقات لے آئے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxvii{%
+اوراللہ کے لئے یہ کوئی مشکل کام نہیں ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxviii{%
+اور کوئی شخص کسی دوسرے کے گناہوں کا بوجھ نہیں اٹھائے گا اور اگر کسی کو اٹھانے کے لئے بلایا بھی جائے گا تو اس میں سے کچھ بھی نہ اٹھایا جاسکے گا چاہے وہ قرابتدار ہی کیوں نہ ہو آپ صرف ان لوگوں کو ڈراسکتے ہیں جو ازغیب خدا سے ڈرنے والے ہیں اور نماز قائم کرنے والے ہیں اور جو بھی پاکیزگی اختیار کرے گا وہ اپنے فائدہ کے لئے کرے گا اور سب کی بازگشت خدا ہی کی طرف ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxix{%
+اور اندھے اور بینا برابر نہیں ہوسکتے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxx{%
+اور تاریکیاں اور نور دونوں برابر نہیں ہوسکتے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxi{%
+اور سایہ اور دھوپ دونوں برابر نہیں ہوسکتے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxii{%
+اور زندہ اور مفِدے برابر نہیں ہوسکتے اللہ جس کو چاہتا ہے اپنی بات صَنا دیتا ہے اور آپ انہیں نہیں سناسکتے جو قبروں کے اندر رہنے والے ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxiii{%
+آپ تو صرف ڈرانے والے ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxiv{%
+ہم نے آپ کو حق کے ساتھ بشارت دینے والا اور ڈرانے والا بناکر بھیجا ہے اور کوئی قوم ایسی نہیں ہے جس میں کوئی ڈرانے والا نہ گزرا ہو\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxv{%
+اور اگر یہ لوگ آپ کی تکذیب کرتے ہیں تو ان کے پہلے والوں نے بھی یہی کیا ہے جب ان کے پاس مرسلین معجزات, صحیفے اور روشن کتاب لے کر آئے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxvi{%
+تو ہم نے کافروں کو اپنی گرفت میں لے لیا پھر ہمارا عذاب کیسا بھیانک ہوا ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxvii{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا کہ خدا نے آسمان سے پانی نازل کیا پھر ہم نے اس سے مختلف رنگ کے پھل پیدا کئے اور پہاڑوں میں بھی مختلف رنگوں کے سفید اور سرخ راستے بنائے اور بعض بالکل سیاہ رنگ تھے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxviii{%
+اور انسانوں اور چوپایوں اور جانوروں میں بھی مختلف رنگ کی مخلوقات پائی جاتی ہیں لیکن اللہ سے ڈرنے والے اس کے بندوں میں صرف صاحبانِ معرفت ہیں بیشک اللہ صاحب هعزّت اور بہت بخشنے والا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxix{%
+یقینا جو لوگ اللہ کی کتاب کی تلاوت کرتے ہیں اور انہوں نے نماز قائم کی ہے اور جو کچھ ہم نے بطور رزق دیا ہے اس میں سے ہماری راہ میں خفیہ اور اعلانیہ خرچ کیا ہے یہ لوگ ایسی تجارت کے امیدوار ہیں جس میں کسی طرح کی تباہی نہیں ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxc{%
+تاکہ خدا ان کا پورا پورا اجر دے اور اپنے فضل و کرم سے اضافہ بھی کردے یقینا وہ بہت زیادہ بخشنے والا اور قدر کرنے والا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxci{%
+اور جس کتاب کی وحی ہم نے آپ کی طرف کی ہے وہ برحق ہے اور اپنے پہلے والی کتابوں کی تصدیق کرنے والی ہے اور بیشک اللہ اپنے بندوں کے حالات سے باخبر اور خوب دیکھنے والا ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcii{%
+پھر ہم نے اس کتاب کا وارث ان افراد کو قرار دیا جنہیں اپنے بندوں میں سے چن لیا کہ ان میں سے بعض اپنے نفس پر ظلم کرنے والے ہیں اور بعض اعتدال پسند ہیں اور بعض خدا کی اجازت سے نیکیوں کی طرف سبقت کرنے والے ہیں اور درحقیقت یہی بہت بڑا فضل و شرف ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxciii{%
+یہ لوگ ہمیشہ رہنے والی جنّت میں داخل ہوں گے انہیں سونے کے کنگن اور موتی کے زیورات پہنائے جائیں گے اور ان کا لباس جنّت میں ریشم کا ہوگا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxciv{%
+اور یہ کہیں گے کہ خدا کا شکر ہے کہ اس نے ہم سے رنج و غم کو دور کر دیا اور بیشک ہمارا پروردگار بہت زیادہ بخشنے والا اور قدرداں ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcv{%
+اس نے ہمیں اپنے فضل و کرم سے ایسی رہنے کی جگہ پر وارد کیا ہے جہاں نہ کوئی تھکن ہمیں چھو سکتی ہے اور نہ کوئی تکلیف ہم تک پہنچ سکتی ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcvi{%
+اور جن لوگوں نے کفر اختیار کیا ان کے لئے آتش جہّنم ہے اور نہ ان کی قضا ہی آئے گی کہ مرجائیں اور نہ عذاب ہی میں کوئی تخفیف کی جائے گی ہم اسی طرح ہر کفر کرنے والے کو سزا دیا کرتے ہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcvii{%
+اور یہ وہاں فریاد کریں گے کہ پروردگار ہمیں نکال لے ہم اب نیک عمل کریں گے اس کے برخلاف جو پہلے کیا کرتے تھے تو کیا ہم نے تمہیں اتنی عمر نہیں دی تھی جس میں عبرت حاصل کرنے والے عبرت حاصل کرسکتے تھے اور تمہارے پاس تو ڈرانے والا بھی آیا تھا لہٰذا اب عذاب کا مزہ چکھو کہ ظالمین کا کوئی مددگار نہیں ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcviii{%
+بیشک اللہ آسمان و زمین کے غیب کا جاننے والا ہے اور وہ دُلوں کے چھپے ہوئے اسرار کو بھی جانتا ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcix{%
+وہی وہ خدا ہے جس نے تم کو زمین میں اگلوں کا جانشین بنایا ہے اب جو کفر کرے گا وہ اپنے کفر کا ذمہ دار ہوگا اور کفر پروردگار کی نظر میں کافروں کے لئے سوائے غضب الہٰی اور خسارہ کے کسی شے میں اضافہ نہیں کرسکتا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcc{%
+آپ کہہ دیجئے کہ کیا تم لوگوں نے ان شرکائ کو دیکھا ہے جنہیں خدا کو چھوڑ کر پکارتے ہو ذرا مجھے بھی دکھلاؤ کہ انہوں نے زمین میں کس چیز کو پیدا کیا ہے یا ان کی کوئی شرکت آسمان میں ہے یا ہم نے انہیں کوئی کتاب دی ہے کہ اس کی طرف سے وہ کسی دلیل کے حامل ہیں - یہ کچھ نہیں ہے اصل یہ ہے کہ ظالمین آپس میں ایک دوسرے سے بھی پرفریب وعدہ ہی کرتے ہیں\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcci{%
+بیشک اللہ زمین و آسمان کو زائل ہونے سے روکے ہوئے ہے اور اس کے علاوہ دوسرا کوئی سنبھالنے والا ہوتا تو اب تک دونوں زائل ہوچکے ہوتے وہ بڑا اَبردبار اور بخشنے والا ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccii{%
+اور ان لوگوں نے باقاعدہ قسمیں کھائیں کہ اگر ہمارے پاس کوئی ڈرانے والا آگیا تو ہم تمام اُمّتوں سے زیادہ ہدایت یافتہ ہوں گے لیکن جب وہ ڈرانے والا آگیا تو سوائے نفرت کے کسی شے میں اضافہ نہیں ہوا\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcciii{%
+یہ زمین میں استکبار اور بڑی چالوں کا نتیجہ ہے حالانکہ بڑی چالیں چالباز ہی کو اپنے گھیرے میں لے لیتی ہیں تو اب یہ گزشتہ لوگوں کے بارے میں خدا کے طریقہ کار کے علاوہ کسی چیز کا انتظار نہیں کررہے ہیں اور خدا کا طریقہ کار بھی نہ بدلنے والا ہے اور نہ اس میں کسی طرح کا تغیر ہوسکتا ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcciv{%
+تو کیا ان لوگوں نے زمین میں سیر نہیں کی کہ دیکھیں ان سے پہلے والوں کا انجام کیا ہوا ہے جب کہ وہ ان سے زیادہ طاقتور تھے اور خدا ایسا نہیں ہے کہ زمین و آسمان کی کوئی شے اسے عاجز بناسکے وہ یقینا ہر شے کا جاننے والا اور اس پر قدرت رکھنے والا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccv{%
+اور اگراللہ تمام انسانوں سے ان کے اعمال کا مواخذہ کرلیتا تو روئے زمین پر ایک رینگنے والے کو بھی نہ چھوڑتا لیکن وہ ایک مخصوص اور معین مدّت تک ڈھیل دیتا ہے اس کے بعد جب وہ وقت آجائے گا تو پروردگار اپنے بندوں کے بارے میں خوب بصیرت رکھنے والا ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccvi{%
+\basmalahur یٰسۤ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccvii{%
+قرآن حکیم کی قسم\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccviii{%
+آپ مرسلین میں سے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccix{%
+بالکل سیدھے راستے پر ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccx{%
+یہ قرآن خدائے عزیز و مہربان کا نازل کیا ہوا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxi{%
+تاکہ آپ اس قوم کو ڈرائیں جس کے باپ دادا کو کسی پیغمبر کے ذریعہ نہیں ڈرایا گیا تو سب غافل ہی رہ گئے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxii{%
+یقینا ان کی اکثریت پر ہمارا عذاب ثابت ہوگیا تو وہ ایمان لانے والے نہیں ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxiii{%
+ہم نے ان کی گردن میں طوق ڈال دیئے ہیں جو ان کی ٹھڈیوں تک پہنچے ہوئے ہیں اور وہ سر اٹھائے ہوئے ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxiv{%
+اور ہم نے ایک دیوار ان کے سامنے اور ایک دیوار ان کے پیچھے بنادی ہے اور پھر انہیں عذاب سے ڈھانک دیا ہے کہ وہ کچھ دیکھنے کے قابل نہیں رہ گئے ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxv{%
+اور ان کے لئے سب برابر ہے آپ انہیں ڈرائیں یا نہ ڈرائیں یہ ایمان لانے والے نہیں ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxvi{%
+آپ صرف ان لوگوں کو ڈراسکتے ہیں جو نصیحت کا اتباع کریں اور بغیر دیکھے ازغیب خدا سے ڈرتے رہیں ان ہی لوگوں کو آپ مغفرت اور باعزت اجر کی بشارت دے دیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxvii{%
+بیشک ہم ہی مفِدوں کو زندہ کرتے ہیں اور ان کے گزشتہ اعمال اور ان کے آثار کولکھتے جاتے ہیں اور ہم نے ہر شے کو ایک روشن امام میں جمع کردیا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxviii{%
+اور پیغمبر آپ ان سے بطور مثال اس قریہ والوں کا تذکرہ کریں جن کے پاس ہمارے رسول آئے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxix{%
+اس طرح کہ ہم نے دو رسولوں کو بھیجا تو ان لوگوں نے جھٹلادیا تو ہم نے ان کی مدد کو تیسرا رسول بھی بھیجا اور سب نے مل کر اعلان کیا کہ ہم سب تمہاری طرف بھیجے گئے ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxx{%
+ان لوگوں نے کہا تم سب ہمارے ہی جیسے بشر ہو اور رحمٰن نے کسی شے کو نازل نہیں کیا ہے تم صرف جھوٹ بولتے ہو\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxi{%
+انہوں نے جواب دیا کہ ہمارا پروردگار جانتا ہے کہ ہم تمہاری طرف بھیجے گئے ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxii{%
+اور ہماری ذمہ داری صرف واضح طور پر پیغام پہنچادینا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxiii{%
+ان لوگوں نے کہا کہ ہمیں تم منحوس معلوم ہوتے ہو اگر اپنی باتوں سے باز نہ آؤ گے تو ہم سنگسار کردیں گے اور ہماری طرف سے تمہیں سخت سزا دی جائے گی\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxiv{%
+ان لوگوں نے جواب دیا کہ تمہاری نحوست تمہارے ساتھ ہے کیا یہ یاد دہانی کوئی نحوست ہے حقیقت یہ ہے کہ تم زیادتی کرنے والے لوگ ہو\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxv{%
+اور شہر کے ایک سرے سے ایک شخص دوڑتا ہوا آیا اور اس نے کہا کہ قوم والو مرسلین کا اتباع کرو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxvi{%
+ان کا اتباع کرو جو تم سے کسی طرح کی اجرت کا سوال نہیں کرتے ہیں اور ہدایت یافتہ ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxvii{%
+اور مجھے کیا ہوگیا ہے کہ میں اس کی عبادت نہ کروں جس نے مجھے پیدا کیا ہے اور تم سب اسی کی بارگاہ میں پلٹائے جاؤ گے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxviii{%
+کیا میں اس کے علاوہ دوسرے خدا اختیار کرلو ں جب کہ وہ مجھے نقصان پہنچانا چاہے تو کسی کی سفارش کام آنے والی نہیں ہے اور نہ کوئی بچاسکتا ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxix{%
+میں تو اس وقت کھلی ہوئی گمراہی میں ہوجاؤں گا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxx{%
+میں تمہارے پروردگار پر ایمان لایا ہوں لہٰذا تم میری بات سنو\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxi{%
+نتیجہ میں اس بندہ سے کہا گیا کہ جنّت میں داخل ہوجا تو اس نے کہا کہ اے کاش میری قوم کو بھی معلوم ہوتا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxii{%
+کہ میرے پروردگار نے کس طرح بخش دیا ہے اور مجھے باعزّت لوگوں میں قرار دیا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxiii{%
+اور ہم نے اس کی قوم پر اس کے بعد نہ آسمان سے کوئی لشکر بھیجا ہے اور نہ ہم لشکر بھیجنے والے تھے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxiv{%
+وہ تو صرف ایک چنگھاڑ تھی جس کے بعد سب کا شعلہ حیات سرد پڑگیا\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxv{%
+کس قدر حسرتناک ہے ان بندوں کا حال کہ جب ان کے پاس کوئی رسول آتا ہے تو اس کا مذاق اُڑانے لگتے ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxvi{%
+کیا ان لوگوں نے نہیں دیکھا کہ ہم نے ان سے پہلے کتنی قوموں کو ہلاک کردیا ہے جو اب ان کی طرف پلٹ کر آنے والی نہیں ہیں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxvii{%
+اور پھر سب ایک دن اکٹھا ہمارے پاس حاضر کئے جائیں گے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxviii{%
+اور ان کے لئے ہماری ایک نشانی یہ مردہ زمین بھی ہے جسے ہم نے زندہ کیا ہے اور اس میں دانے نکالے ہیں جن میں سے یہ لوگ کھارہے ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxix{%
+اور اسی زمین میں اَخرمے اور انگور کے باغات پیدا کئے ہیں اور چشمے جاری کئے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxl{%
+تاکہ یہ اس کے پھل کھائیں حالانکہ یہ سب ان کے ہاتھوں کا عمل نہیں ہے پھر آخر یہ ہمارا شکریہ کیوں نہیں ادا کرتے ہیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxli{%
+پاک و بے نیاز ہے وہ خدا جس نے تمام جوڑوں کو پیدا کیا ہے ان چیزوں میں سے جنہیں زمین اگاتی ہے اور ان کے نفوس میں سے اور ان چیزوں میں سے جن کا انہیں علم بھی نہیں ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlii{%
+اور ان کے لئے ایک نشانی رات ہے جس میں سے ہم کھینچ کر دن کو نکال لیتے ہیں تو یہ سب اندھیرے میں چلے جاتے ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxliii{%
+اور آفتاب اپنے ایک مرکز پر دوڑ رہا ہے کہ یہ خدائے عزیز و علیم کی معین کی ہوئی حرکت ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxliv{%
+اور چاند کے لئے بھی ہم نے منزلیں معین کردی ہیں یہاں تک کہ وہ آخر میں پلٹ کر کھجور کی سوکھی ٹہنی جیسا ہوجاتا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlv{%
+نہ آفتاب کے بس میں ہے کہ چاند کو پکڑ لے اور نہ رات کے لئے ممکن ہے کہ وہ دن سے آگے بڑھ جائے .... اور یہ سب کے سب اپنے اپنے فلک اور مدار میں تیرتے رہتے ہیں\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlvi{%
+اور ان کے لئے ہماری ایک نشانی یہ بھی ہے کہ ہم نے ان کے بزرگوں کو ایک بھری ہوئی کشتی میں اٹھایا ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlvii{%
+اور اس کشتی جیسی اور بہت سی چیزیں پیدا کی ہیں جن پر یہ سوار ہوتے ہیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlviii{%
+اور اگر ہم چاہیں تو سب کو غرق کردیں پھر نہ کوئی ان کافریاد رس پیدا ہوگا اور نہ یہ بچائے جاسکیں گے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlix{%
+مگر یہ کہ خود ہماری رحمت شامل حال ہوجائے اور ہم ایک مدّت تک آرام کرنے دیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccl{%
+اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ اس عذاب سے ڈرو جو سامنے یا پیچھے سے آسکتا ہے شاید کہ تم پر رحم کیا جائے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccli{%
+تو ان کے پاس خدا کی نشانیوں میں سے کوئی نشانی نہیں آتی ہے مگر یہ کہ یہ کنارہ کشی اختیار کرلیتے ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclii{%
+اور جب کہا جاتا ہے کہ جو رزق خدا نے دیا ہے اس میں سے اس کی راہ میں خرچ کرو تو یہ کفّار صاحبانِ ایمان سے طنزیہ طور پر کہتے ہیں کہ ہم انہیں کیوں کھلائیں جنہیں خدا چاہتا تو خود ہی کھلادیتا تم لوگ تو کِھلی ہوئی گمراہی میں مبتلا ہو\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccliii{%
+اور پھر کہتے ہیں کہ آخر یہ وعدہ قیامت کب پورا ہوگا اگر تم لوگ اپنے وعدہ میں سچّے ہو\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccliv{%
+درحقیقت یہ صرف ایک چنگھاڑ کا انتظار کررہے ہیں جو انہیں اپنی گرفت میں لے لے گی اور یہ جھگڑا ہی کرتے رہ جائیں گے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclv{%
+پھر نہ کوئی وصیّت کر پائیں گے اور نہ اپنے اہل کی طرف پلٹ کر ہی جاسکیں گے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclvi{%
+اور پھر جب صور پھونکا جائے گا تو سب کے سب اپنی قبروں سے نکل کر اپنے پروردگار کی طرف چل کھڑے ہوں گے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclvii{%
+کہیں گے کہ آخر یہ ہمیں ہماری خواب گاہ سے کس نے اٹھادیا ہے .... بیشک یہی وہ چیز ہے جس کا خدا نے وعدہ کیا تھا اور اس کے رسولوں نے سچ کہا تھا\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclviii{%
+قیامت تو صرف ایک چنگھاڑ ہے اس کے بعد سب ہماری بارگاہ میں حاضر کردیئے جائیں گے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclix{%
+پھر آج کے دن کسی نفس پر کسی طرح کا ظلم نہیں کیا جائے گا اور تم کو صرف ویسا ہی بدلہ دیا جائے گا جیسے اعمال تم کررہے تھے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclx{%
+بیشک اہل جنّت آج کے دن طرح طرح کے مشاغل میں مزے کررہے ہوں گے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxi{%
+وہ اور ان کی بیویاں سب جنّت کی چھاؤں میں تخت پر تکیئے لگائے آرام کررہے ہوں گے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxii{%
+ان کے لئے تازہ تازہ میوے ہوں گے اور اس کے علاوہ جو کچھ بھی وہ چاہیں گے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxiii{%
+ان کے حق میں ان کے مہربان پروردگار کا قول صرف سلامتی ہوگا\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxiv{%
+اور اے مجرمو تم ذرا ان سے الگ تو ہوجاؤ\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxv{%
+اولاد آدم کیا ہم نے تم سے اس بات کا عہد نہیں لیا تھا کہ خبردار شیطان کی عبادت نہ کرنا کہ وہ تمہارا کِھلا ہوا دشمن ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxvi{%
+اور میری عبادت کرنا کہ یہی صراط مستقیم اور سیدھا راستہ ہے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxvii{%
+اس شیطان نے تم میں سے بہت سی نسلوں کو گمراہ کردیا ہے تو کیا تم بھی عقل استعمال نہیں کرو گے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxviii{%
+یہی وہ جہّنم ہے جس کا تم سے دنیا میں وعدہ کیا جارہا تھا\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxix{%
+آج اسی میں چلے جاؤ کہ تم ہمیشہ کفر اختیار کیا کرتے تھے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxx{%
+آج ہم ان کے منہ پرلَہر لگادیں گے اور ان کے ہاتھ بولیں گے اوران کے پاؤں گواہی دیں گے کہ یہ کیسے اعمال انجام دیا کرتے تھے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxi{%
+اور ہم اگر چاہیں تو ان کی آنکھوں کو مٹا دیں پھر یہ راستہ کی طرف قدم بڑھاتے رہیں لیکن کہاں دیکھ سکتے ہیں\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxii{%
+اور ہم چاہیں تو خود ان ہی کو بالکل مسخ کردیں جس کے بعد نہ آگے قدم بڑھاسکیں اور نہ پیچھے ہی پلٹ کر واپس آسکیں\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxiii{%
+اور ہم جسے طویل عمر دیتے ہیں اسے خلقت میں بچپنے کی طرف واپس کر دیتے ہیں کیا یہ لوگ سمجھتے نہیں ہیں\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxiv{%
+اور ہم نے اپنے پیغمبر کو شعر کی تعلیم نہیں دی ہے اور نہ شاعری اس کے شایان شان ہے یہ تو ایک نصیحت اور کِھلا ہوا روشن قرآن ہے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxv{%
+تاکہ اس کے ذریعہ زندہ افراد کو عذاب الہٰی سے ڈرائیں اور کفاّر پر حجّت تمام ہوجائے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxvi{%
+کیا ان لوگوں نے نہیں دیکھا کہ ہم نے ان کے فائدے کے لئے اپنے دست قدرت سے چوپائے پیدا کردیئے ہیں تو اب یہ ان کے مالک کہے جاتے ہیں\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxvii{%
+اور پھر ہم نے ان جانوروں کو رام کردیا ہے تو بعض سے سواری کا کام لیتے ہیں اور بعض کو کھاتے ہیں\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxviii{%
+اور ان کے لئے ان جانوروں میں بہت سے فوائد ہیں اور پینے کی چیزیں بھی ہیں تو یہ شکر خدا کیوں نہیں کرتے ہیں\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxix{%
+اور ان لوگوں نے خدا کو چھوڑ کر دوسرے خدا بنالئے ہیں کہ شائد ان کی مدد کی جائے گی\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxx{%
+حالانکہ یہ ان کی مدد کی طاقت نہیں رکھتے ہیں اور یہ ان کے ایسے لشکر ہیں جنہیں خود بھی خدا کی بارگاہ میں حاضر کیا جائے گا\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxi{%
+لہٰذا پیغمبر آپ ان کی باتوں سے رنجیدہ نہ ہوں ہم وہ بھی جانتے ہیں جو یہ چھپا رہے ہیں اور وہ بھی جانتے ہیں جس کا یہ اظہار کررہے ہیں\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxii{%
+تو کیا انسان نے یہ نہیں دیکھا کہ ہم نے اسے نطفہ سے پیدا کیا ہے اور وہ یکبارگی ہمارا کھلا ہوا دشمن ہوگیا ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxiii{%
+اور ہمارے لئے مثل بیان کرتا ہے اور اپنی خلقت کو بھول گیا ہے کہتا ہے کہ ان بوسیدہ ہڈیوں کو کون زندہ کرسکتا ہے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxiv{%
+آپ کہہ دیجئے کہ جس نے پہلی مرتبہ پیدا کیا ہے وہی زندہ بھی کرے گا اور وہ ہر مخلوق کا بہتر جاننے والا ہے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxv{%
+اس نے تمہارے لئے ہرے درخت سے آگ پیدا کردی ہے تو تم اس سے ساری آگ روشن کرتے رہے ہو\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxvi{%
+تو کیا جس نے زمین و آسمان کو پیدا کیا ہے وہ اس بات پر قادر نہیں ہے کہ ان کا مثل دوباہ پیدا کردے یقینا ہے اور وہ بہترین پیدا کرنے والا اور جاننے والا ہے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxvii{%
+اس کا امر صرف یہ ہے کہ کسی شے کے بارے میں یہ کہنے کا ارادہ کرلے کہ ہوجا اور وہ شے ہوجاتی ہے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxviii{%
+پس پاک و بے نیاز ہے وہ خدا جس کے ہاتھوں میں ہر شے کا اقتدار ہے اور تم سب اسی کی بارگاہ میں پلٹا کر لے جائے جاؤ گے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxix{%
+\basmalahur باقاعدہ طور پر صفیں باندھنے والوں کی قسم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxc{%
+پھر مکمل طریقہ سے تنبیہ کرنے والوں کی قسم\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxci{%
+پھر ذکر خدا کی تلاوت کرنے والوں کی قسم\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcii{%
+بیشک تمہارا خدا ایک ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxciii{%
+وہ آسمان و زمین اور ان کے مابین کی تمام چیزوں کا پروردگار اور ہر مشرق کا مالک ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxciv{%
+بیشک ہم نے آسمان دنیا کو ستاروں سے مزین بنادیا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcv{%
+اور انہیں ہر سرکش شیطان سے حفاظت کا ذریعہ بنادیا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcvi{%
+کہ اب شیاطین عالم بالا کیباتیں سننے کی کوشش نہیں کرسکتے اور وہ ہر طرف سے مارے جائیں گے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcvii{%
+ہنکانے کے لئے اور ان کے لئے ہمیشہ ہمیشہ کا عذاب ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcviii{%
+علاوہ اس کے جو کوئی بات اچک لے تو اس کے پیچھے آگ کا شعلہ لگ جاتا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcix{%
+اب ذرا ان سے دریافت کرو کہ یہ زیادہ دشوار گزار مخلوق ہیں یا جن کو ہم پیدا کرچکے ہیں ہم نے ان سب کو ایک لسدار مٹی سے پیدا کیا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccc{%
+بلکہ تم تعجب کرتے ہو اور یہ مذاق اڑاتے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccci{%
+اور جب نصیحت کی جاتی ہے تو قبول نہیں کرتے ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccii{%
+اور جب کوئی نشانی دیکھ لیتے ہیں تو مسخرا پن کرتے ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccciii{%
+اور کہتے ہیں کہ یہ تو ایک کھلا ہوا جادو ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccciv{%
+کیا جب ہم مرجائیں گے اور مٹی اور ہڈی ہوجائیں گے تو کیا دوبارہ اٹھائیں جائیں گے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccv{%
+اور کیا ہمارے اگلے باپ دادا بھی زندہ کئے جائیں گے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccvi{%
+کہہ دیجئے کہ بیشک اور تم ذلیل بھی ہوگے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccvii{%
+یہ قیامت تو صرف ایک للکار ہوگی جس کے بعد سب دیکھنے لگیں گے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccviii{%
+اور کہیں گے کہ ہائے افسوس یہ تو قیامت کا دن ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccix{%
+بیشک یہی وہ فیصلہ کا دن ہے جسے تم لوگ جھٹلایا کرتے تھے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccx{%
+فرشتو ذرا ان ظلم کرنے والوں کو اور ان کے ساتھیوں کو اور خدا کے علاوہ جن کی یہ عبادت کیا کرتے تھے سب کو اکٹھا تو کرو\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxi{%
+اور ان کے تمام معبودوں کو اور ان کو جہّنم کا راستہ تو بتادو\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxii{%
+اور ذرا ان کو ٹہراؤ کہ ابھی ان سے کچھ سوال کیا جائے گا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxiii{%
+اب تمہیں کیا ہوگیا ہے کہ ایک دوسرے کی مدد کیوں نہیں کرتے ہو\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxiv{%
+بلکہ آج تو سب کے سب سر جھکائے ہوئے ہیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxv{%
+اور ایک دوسرے کی طرف رخ کرکے سوال کررہے ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxvi{%
+کہتے ہیں کہ تم ہی تو ہو جو ہماری داہنی طرف سے آیا کرتے تھے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxvii{%
+وہ کہیں گے کہ نہیں تم خود ہی ایمان لانے والے نہیں تھے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxviii{%
+اور ہماری تمہارے اوپر کوئی حکومت نہیں تھی بلکہ تم خود ہی سرکش قوم تھے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxix{%
+اب ہم سب پر خدا کا عذاب ثابت ہوگیا ہے اور سب کو اس کا مزہ چکھنا ہوگا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxx{%
+ہم نے تم کو گمراہ کیا کہ ہم خود ہی گمراہ تھے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxi{%
+تو آج کے دن سب ہی عذاب میں برابر کے شریک ہوں گے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxii{%
+اور ہم اسی طرح مجرمین کے ساتھ برتاؤ کیا کرتے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxiii{%
+ان سے جب کہا جاتا تھا کہ اللہ کے علاوہ کوئی خدا نہیں ہے تو اکڑ جاتے تھے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxiv{%
+اور کہتے تھے کہ کیا ہم ایک مجنون شاعر کی خاطر اپنے خداؤں کو چھوڑ دیں گے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxv{%
+حالانکہ وہ حق لے کر آیا تھا اور تمام رسولوں کی تصدیق کرنے والا تھا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxvi{%
+بیشک تم سب دردناک عذاب کا مزہ چکھنے والے ہو\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxvii{%
+اور تمہیں تمہارے اعمال کے مطابق ہی بدلہ دیا جائے گا\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxviii{%
+علاوہ اللہ کے مخلص بندوں کے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxix{%
+کہ ان کے لئے معین رزق ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxx{%
+میوے ہیں اور وہ باعزت طریقہ سے رہیں گے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxi{%
+نعمتوں سے بھری ہوئی جنّت میں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxii{%
+آمنے سامنے تخت پر بیٹھے ہوئے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxiii{%
+ان کے گرد صاف شفاف شراب کا دور چل رہا ہوگا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxiv{%
+سفید رنگ کی شراب جس میں پینے والے کو لطف آئے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxv{%
+اس میں نہ کوئی درد سر ہو اور نہ ہوش و حواس گم ہونے پائیں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxvi{%
+اور ان کے پاس محدود نظر رکھنے والی کشادہ چشم حوریں ہوں گی\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxvii{%
+جن کا رنگ و روغن ایسا ہوگا جیسے چھپائے ہوئے انڈے رکھے ہوئے ہوں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxviii{%
+پھر ایک دوسرے کی طرف رخ کرکے سوال کریں گے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxix{%
+تو ان میں کا ایک کہے گا کہ دار دنیا میں ہمارا ایک ساتھی بھی تھا\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxl{%
+وہ کہا کرتا تھا کہ کیاتم بھی قیامت کی تصدیق کرنے والوں میں ہو\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxli{%
+کیا جب مرکر مٹی اور ہڈی ہوجائیں گے تو ہمیں ہمارے اعمال کا بدلہ دیا جائے گا\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlii{%
+کیا تم لوگ بھی اسے دیکھو گے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxliii{%
+یہ کہہ کہ نگاہ ڈالی تو اسے بیچ جہّنم میں دیکھا\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxliv{%
+کہا کہ خدا کی قسم قریب تھا کہ تو مجھے بھی ہلاک کردیتا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlv{%
+اور میرے پروردگار کا احسان نہ ہوتا تو میں بھی یہیں حاضر کردیا جاتا\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlvi{%
+کیا یہ صحیح نہیں ہے کہ ہم اب مرنے والے نہیں ہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlvii{%
+سوائے پہلی موت کے اور ہم پر عذاب ہونے والا بھی نہیں ہے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlviii{%
+یقینا یہ بہت بڑی کامیابی ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlix{%
+اسی دن کے لئے عمل کرنے والوں کو عمل کرنا چاہئے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccl{%
+ذرا بتاؤ کہ یہ ن نعمتیں مہمانی کے واسطے بہتر ہیں یا تھوہڑ کا درخت\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccli{%
+جسے ہم نے ظالمین کی آزمائش کے لئے قرار دیا ہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclii{%
+یہ ایک درخت ہے جوجہّنم کی تہہ سے نکلتا ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccliii{%
+اس کے پھل ایسے بدنما ہیں جیسے شیطانوں کے سر\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccliv{%
+مگر یہ جہنّمی اسی کو کھائیں گے اور اسی سے پیٹ بھریں گے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclv{%
+پھر ان کے پینے کے لئے گرما گرم پانی ہوگا جس میں پیپ وغیرہ کی آمیزش ہوگی\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclvi{%
+پھر ان سب کا آخری انجام جہّنم ہوگا\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclvii{%
+انہوں نے اپنے باپ دادا کو گمراہ پایا تھا\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclviii{%
+تو ان ہی کے نقش قدم پر بھاگتے چلے گئے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclix{%
+اور یقینا ان سے پہلے بزرگوں کی ایک بڑی جماعت گمراہ ہوچکی ہے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclx{%
+اور ہم نے ان کے درمیان ڈرانے والے پیغمبر علیھ السّلام بھیجے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxi{%
+تو اب دیکھو کہ جنہیں ڈرایا جاتا ہے ان کے نہ ماننے کا انجام کیا ہوتا ہے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxii{%
+علاوہ ان لوگوں کے جو اللہ کے مخلص بندے ہوتے ہیں\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxiii{%
+اور یقینا نوح علیھ السّلامنے ہم کو آواز دی تو ہم بہترین قبول کرنے والے ہیں\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxiv{%
+اور ہم نے انہیں اور ان کے اہل کو بہت بڑے کرب سے نجات دے دی ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxv{%
+اور ہم نے ان کی اولاد ہی کو باقی رہنے والوں میں قرار دیا\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxvi{%
+اور ان کے تذکرہ کو آنے والی نسلوں میں برقرار رکھا\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxvii{%
+ساری خدائی میں نوح علیھ السّلام پر ہمارا سلام\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxviii{%
+ہم اسی طرح نیک عمل کرنے والوں کو جزا دیتے ہیں\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxix{%
+وہ ہمارے ایماندار بندوں میں سے تھے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxx{%
+پھر ہم نے باقی سب کو غرق کردیا\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxi{%
+اور یقینا نوح علیھ السّلام ہی کے پیروکاروں میں سے ابراہیم علیھ السّلام بھی تھے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxii{%
+جب اللہ کی بارگاہ میں قلب سلیم کے ساتھ حاضر ہوئے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxiii{%
+جب اپنے مربّی باپ اور اپنی قوم سے کہا کہ تم لوگ کس کی عبادت کررہے ہو\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxiv{%
+کیا خدا کو چھوڑ کر ان خود ساختہ خداؤں کے طلب گار بن گئے ہو\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxv{%
+تو پھر رب العالمین کے بارے میں تمہارا کیا خیال ہے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxvi{%
+پھر ابراہیم علیھ السّلام نے ستاروں میں وقت نظر سے کام لیا\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxvii{%
+اور کہا کہ میں بیمار ہوں\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxviii{%
+تو وہ لوگ منہ پھیر کر چلے گئے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxix{%
+اور ابراہیم علیھ السّلام نے ان کے خداؤں کی طرف رخ کرکے کہا کہ تم لوگ کچھ کھاتے کیوں نہیں ہو\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxx{%
+تمہیں کیا ہوگیا ہے کہ بولتے بھی نہیں ہو\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxi{%
+پھر ان کی مرمت کی طرف متوجہ ہوگئے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxii{%
+تو وہ لوگ دوڑتے ہوئے ابراہیم علیھ السّلام کے پاس آئے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxiii{%
+تو ابراہیم علیھ السّلامنے کہا کہ کیا تم لوگ اپے ہاتھوں کے تراشیدہ بتوں کی پرستش کرتے ہو\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxiv{%
+جب کہ خدا نے تمہیں اور ان کو سبھی کو پیدا کیا ہے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxv{%
+ان لوگوں نے کہا کہ ایک عمارت بناکر کر آگ جلا کر انہیں آگ میں ڈال دو\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxvi{%
+ان لوگوں نے ایک چال چلنا چاہی لیکن ہم نے انہیں پست اور ذلیل کردیا\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxvii{%
+اور ابراہیم علیھ السّلامنے کہا کہ میں اپنے پروردگار کی طرف جارہا ہوں کہ وہ میری ہدایت کردے گا\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxviii{%
+پروردگار مجھے ایک صالح فرزند عطا فرما\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxix{%
+پھر ہم نے انہیں ایک نیک دل فرزند کی بشارت دی\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxc{%
+پھر جب وہ فرزند ان کے ساتھ دوڑ دھوپ کرنے کے قابل ہوگیا تو انہوں نے کہا کہ بیٹا میں خواب میں دیکھ رہا ہوں کہ میں تمہیں ذبح کررہا ہوں اب تم بتاؤ کہ تمہارا کیا خیال ہے فرزند نے جواب دیا کہ بابا جو آپ کو حکم دیا جارہا ہے اس پر عمل کریں انشائ اللہ آپ مجھے صبر کرنے والوں میں سے پائیں گے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxci{%
+پھر جب دونوں نے سر تسلیم خم کردیا اور باپ نے بیٹے کو ماتھے کے بل لٹادیا\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcii{%
+اور ہم نے آواز دی کہ اے ابراہیم علیھ السّلام\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxciii{%
+تم نے اپنا خواب سچ کر دکھایا ہم اسی طرح حسن عمل والوں کو جزا دیتے ہیں\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxciv{%
+بیشک یہ بڑا کھلا ہوا امتحان ہے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcv{%
+اور ہم نے اس کا بدلہ ایک عظیم قربانی کو قرار دے دیا ہے\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcvi{%
+اور اس کا تذکرہ آخری دور تک باقی رکھا ہے\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcvii{%
+سلام ہو ابراہیم علیھ السّلامپر\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcviii{%
+ہم اسی طرح حَسن عمل والوں کو جزا دیا کرتے ہیں\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcix{%
+بیشک ابراہیم علیھ السّلامہمارے مومن بندوں میں سے تھے\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcm{%
+اور ہم نے انہیں اسحاق علیھ السّلامکی بشارت دی جو نبی اور نیک بندوں میں سے تھے\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmi{%
+اور ہم نے ان پر اور اسحاق علیھ السّلامپر برکت نازل کی اور ان کی اولاد میں بعض نیک کردار اور بعض کِھلم کِھلا اپنے نفس پر ظلم کرنے والے ہیں\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmii{%
+اور ہم نے موسٰی علیھ السّلام اور ہارون علیھ السّلامپر بھی احسان کیا ہے\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmiii{%
+اور انہیں اور ان کی قوم کو عظیم کرب سے نجات دلائی ہے\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmiv{%
+اور ان کی مدد کی ہے تو وہ غلبہ حاصل کرنے والوں میں ہوگئے ہیں\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmv{%
+اور ہم نے انہیں واضح مطالب والی کتاب عطا کی ہے\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmvi{%
+اور دونوں کو سیدھے راستہ کی ہدایت بھی دی ہے\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmvii{%
+اور ان کا تذکرہ بھی اگلی نسلوں میں باقی رکھا ہے\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmviii{%
+سلام ہو موسٰی علیھ السّلاماور ہارون علیھ السّلامپر\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmix{%
+ہم اسی طرح نیک عمل کرنے والوں کو بدلہ دیا کرتے ہیں\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmx{%
+بیشک وہ دونوں ہمارے مومن بندوں میں سے تھے\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxi{%
+اور یقینا الیاس علیھ السّلام بھی مرسلین میں سے تھے\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxii{%
+جب انہوں نے اپنی قوم سے کہا کہ تم لوگ خدا سے کیوں نہیں ڈرتے ہو\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxiii{%
+کیا تم لوگ بعل کو آواز دیتے ہو اور بہترین خلق کرنے والے کو چھوڑ دیتے ہو\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxiv{%
+جب کہ وہ اللہ تمہارے اور تمہارے باپ داد کا پالنے والا ہے\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxv{%
+پھر ان لوگوں نے رسول کی تکذیب کی تو سب کے سب جہنمّ میں گرفتار کئے جائیں گے\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxvi{%
+علاوہ اللہ کے مخلص بندوں کے\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxvii{%
+اور ہم نے ان کا تذکرہ بھی بعد کی نسلوں میں باقی رکھ دیا ہے\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxviii{%
+سلام ہو آل یاسین علیھ السّلامپر\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxix{%
+ہم اسی طرح حسوُ عمل والوں کو جزا دیا کرتے ہیں\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxx{%
+بیشک وہ ہمارے باایمان بندوں میں سے تھے\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxi{%
+اور لوط بھی یقینا مرسلین میں تھے\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxii{%
+تو ہم نے انہیں اور ان کے تمام گھروالوں کو نجات دے دی\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxiii{%
+علاوہ ان کی زوجہ کے کہ وہ پیچھے رہ جانے والوں میں شامل ہوگئی تھی\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxiv{%
+پھر ہم نے سب کو تباہ و برباد بھی کردیا\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxv{%
+تم ان کی طرف سے برابر صبح کو گزرتے رہتے ہو\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxvi{%
+اور رات کے وقت بھی تو کیا تمہیں عقل نہیں آرہی ہے\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxvii{%
+اور بیشک یونس علیھ السّلام بھی مرسلین میں سے تھے\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxviii{%
+جب وہ بھاگ کر ایک بھری ہوئی کشتی کی طرف گئے\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxix{%
+اور اہل کشتی نے قرعہ نکالا تو انہیں شرمندگی کا سامنا کرنا پڑا\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxx{%
+پھر انہیں مچھلی نے نگل لیا جب کہ وہ خود اپنے نفس کی ملامت کررہے تھے\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxi{%
+پھر اگر وہ تسبیح کرنے والوں میں سے نہ ہوتے\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxii{%
+تو روزِ قیامت تک اسی کے شکم میں رہ جاتے\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxiii{%
+پھر ہم نے ان کو ایک میدان میں ڈال دیا جب کہ وہ مریض بھی ہوگئے تھے\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxiv{%
+اور ان پر ایک کدو کا درخت اُگادیا\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxv{%
+اور انہیں ایک لاکھ یا اس سے زیادہ کی قوم کی طرف نمائندہ بناکر بھیجا\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxvi{%
+تو وہ لوگ ایمان لے آئے اور ہم نے بھی ایک مدّت تک انہیں آرام بھی دیا\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxvii{%
+پھر اے پیغمبر ان کفار سے پوچھئے کہ کیا تمہارے پروردگار کے پاس لڑکیاں ہیں اور تمہارے پاس لڑکے ہیں\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxviii{%
+یا ہم نے ملائکہ کو لڑکیوں کی شکل میں پیدا کیا ہے اور یہ اس کے گواہ ہیں\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxix{%
+آگاہ ہوجاؤ کہ یہ لوگ اپنی من گھڑت کے طور پر یہ باتیں بناتے ہیں\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxl{%
+کہ اللہ کے یہاں فرزند پیدا ہوا ہے اور یہ لوگ بالکل جھوٹے ہیں\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxli{%
+کیا اس نے اپنے لئے بیٹوں کے بجائے بیٹیوں کا انتخاب کیا ہے\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlii{%
+آخر تمہیں کیا ہوگیا ہے تم کیسا فیصلہ کررہے ہو\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxliii{%
+کیا تم غور و فکر نہیں کررہے ہو\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxliv{%
+یا تمہارے پاس اس کی کوئی واضح دلیل ہے\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlv{%
+تو اپنی کتاب کو لے آؤ اگر تم اپنے دعویٰ میں سچے ہو\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlvi{%
+اور انہوں نے خدا اور جّنات کے درمیان بھی رشتہ قرار دے دیا حالانکہ جّنات کو معلوم ہے کہ انہیں بھی خدا کی بارگاہ میں حاضر کیا جائے گا\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlvii{%
+خدا ان سب کے بیانات سے بلند و برتر اور پاک و پاکیزہ ہے\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlviii{%
+علاوہ خدا کے نیک اور مخلص بندوں کے\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlix{%
+پھر تم اور جس کی تم پرستش کررہے ہو\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcml{%
+سب مل کر بھی اس کے خلاف کسی کو بہکا نہیں سکتے ہو\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmli{%
+علاوہ اس کے جس کو جہّنم میں جانا ہی ہے\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlii{%
+اور ہم میں سے ہر ایک کے لئے ایک مقام معّین ہے\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmliii{%
+اور ہم اس کی بارگاہ میں صف بستہ کھڑے ہونے والے ہیں\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmliv{%
+اور ہم اس کی تسبیح کرنے والے ہیں\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlv{%
+اگرچہ یہ لوگ یہی کہا کرتے تھے\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlvi{%
+کہ اگر ہمارے پاس بھی پہلے والوں کا تذکرہ ہوتا\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlvii{%
+تو ہم بھی اللہ کے نیک اور مخلص بندے ہوتے\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlviii{%
+تو پھر ان لوگوں نے کفر اختیار کرلیا تو عنقریب انہیں اس کا انجام معلوم ہوجائے گا\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlix{%
+اور ہمارے پیغامبربندوں سے ہماری بات پہلے ہی طے ہوچکی ہے\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlx{%
+کہ ان کی مدد بہرحال کی جائے گی\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxi{%
+اور ہمارا لشکر بہرحال غالب آنے والا ہے\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxii{%
+لہذا آپ تھوڑے دنوں کے لئے ان سے منہ پھیر لیں\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxiii{%
+اور ان کو دیکھتے رہیں عنقریب یہ خود اپنے انجام کو دیکھ لیں گے\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxiv{%
+کیا یہ ہمارے عذاب کے بارے میں جلدی کررہے ہیں\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxv{%
+تو جب وہ عذاب ان کے آنگن میں نازل ہوجائے گا تو وہ ڈرائی جانے والی قوم کی بدترین صبح ہوگی\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxvi{%
+اور آپ تھوڑے دنوں ان سے منہ پھیرلیں\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxvii{%
+اور دیکھتے رہیں عنقریب یہ خود دیکھ لیں گے\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxviii{%
+آپ کا پروردگار جو مالک عزت بھی ہے ان کے بیانات سے پاک و پاکیزہ ہے\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxix{%
+اور ہمارا سلام تمام مرسلین پر ہے\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxx{%
+اور ساری تعریف اس اللہ کے لئے ہے جو عالمین کا پروردگار ہے\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxi{%
+\basmalahur ص ۤ نصیحت والے قرآن کی قسم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxii{%
+حقیقت یہ ہے کہ یہ کفاّر غرور اور اختلاف میں پڑے ہوئے ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxiii{%
+ہم نے ان سے پہلے کتنی نسلوں کو تباہ کردیا ہے پھر انہوں نے فریاد کی لیکن کوئی چھٹکارا ممکن نہیں تھا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxiv{%
+اور انہیں تعجب ہے کہ ان ہی میں سے کوئی ڈرانے والا کیسے آگیا اور کافروں نے صاف کہہ دیا کہ یہ تو جادوگر اور جھوٹا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxv{%
+کیا اس نے سارے خداؤں کو جوڑ کر ایک خدا بنادیا ہے یہ تو انتہائی تعجب خیز بات ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxvi{%
+اور ان میں سے ایک گروہ یہ کہہ کر چل دیا چلو اپنے خداؤں پر قائم رہو کہ اس میں ان کی کوئی غرض پائی جاتی ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxvii{%
+ہم نے تو اگلے دور کی امتوّں میں یہ باتیں نہیں سنی ہیں اور یہ کوئی خود ساختہ بات معلوم ہوتی ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxviii{%
+کیا ہم سب کے درمیان تنہا ا ن ہی پر کتاب نازل ہوگئی ہے حقیقت یہ ہے کہ انہیں ہماری کتاب میں شک ہے بلکہ اصل یہ ہے کہ ابھی انہوں نے عذاب کا مزہ ہی نہیں چکھا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxix{%
+کیا ان کے پاس آپ کے صاحبِ عزت و عطا پروردگار کی رحمت کا کوئی خزانہ ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxx{%
+یا ان کے پاس زمین و آسمان اور اس کے مابین کا اختیار ہے تو یہ سیڑھی لگا کر آسمان پر چڑھ جائیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxi{%
+تمام گروہوں میں سے ایک گروہ یہاں بھی شکست کھانے والا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxii{%
+اس سے پہلے قوم نوح علیھ السّلام قوم عاد علیھ السّلام اور میخوں والا فرعون سب گزر چکے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxiii{%
+اور ثمود, قوم لوط علیھ السّلام, جنگل والے لوگ یہ سب گروہ گزر چکے ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxiv{%
+ان میں سے ہر ایک نے رسول کی تکذیب کی تو ان پر ہمارا عذاب ثابت ہوگیا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxv{%
+یہ صرف اس بات کا انتظار کررہے ہیں کہ ایک ایسی چنگھاڑ بلند ہوجائے جس سے ادنیٰ مہلت بھی نہ مل سکے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxvi{%
+اور یہ کہتے ہیں کہ پروردگار ہمارا قسمت کا لکھا ہوا روزِ حساب سے پہلے ہی ہمیں دیدے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxvii{%
+آپ ان کی باتوں پر صبر کریں اور ہمارے بندے داؤد علیھ السّلام کو یاد کریں جو صاحب طاقت بھی تھے اور بیحد رجوع کرنے والے بھی تھے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxviii{%
+ہم نے ان کے لئے پہاڑوں کو لَسّخر کردیا تھا کہ ان کے ساتھ صبح و شام تسبیح پروردگار کریں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxix{%
+اور پرندوں کو ان کے گرد جمع کردیا تھا سب ان کے فرمانبردار تھے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxc{%
+اور ہم نے ان کے ملک کو مضبوط بنادیا تھا اور انہیں حکمت اور صحیح فیصلہ کی قوت عطا کردی تھی\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxci{%
+اور کیا آپ کے پاس ان جھگڑا کرنے والوں کی خبر آئی ہے جو محراب کی دیوار پھاند کر آگئے تھے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcii{%
+کہ جب وہ داؤد علیھ السّلام کے سامنے حاضر ہوئے تو انہوں نے خوف محسوس کیا اور ان لوگوں نے کہا کہ آپ ڈریں نہیں ہم دو فریق ہیں جس میں ایک نے دوسرے پر ظلم کیا ہے آپ حق کے ساتھ فیصلہ کردیں اور ناانصافی نہ کریں اور ہمیں سیدھے راستہ کی ہدایت کردیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxciii{%
+یہ ہمارا بھائی ہے اس کے پاس ننانوے رَنبیاں ہیں اور میرے پاس صرف ایک ہے یہ کہتا ہے کہ وہ بھی میرے حوالے کردے اور اس بات میں سختی سے کام لیتا ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxciv{%
+داؤد علیھ السّلام نے کہا کہ اس نے تمہاری رَنبی کا سوال کرکے تم پر ظلم کیاہے اور بہت سے شرکائ ایسے ہی ہیں کہ ان میں سے ایک دوسرے پر ظلم کرتا ہے علاوہ ان لوگوں کے جو صاحبان هایمان و عمل صالح ہیں اور وہ بہت کم ہیں .... اور داؤد علیھ السّلام نے یہ خیال کیا کہ ہم نے ان کا امتحان لیا ہے لہٰذا انہوں نے اپنے رب سے استغفار کیا اور سجدہ میں گر پڑے اور ہماری طرف سراپا توجہ بن گئے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcv{%
+تو ہم نے اس بات کو معاف کردیا اور ہمارے نزدیک ان کے لئے تقرب اور بہترین بازگشت ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcvi{%
+اے داؤد علیھ السّلامہم نے تم کو زمین میں اپنا جانشین بنایا ہے لہٰذا تم لوگوں کے درمیان حق کے ساتھ فیصلہ کرو اور خواہشات کا اتباع نہ کرو کہ وہ راسِ خدا سے منحرف کردیں بیشک جو لوگ راہ هخدا سے بھٹک جاتے ہیں ان کے لئے شدید عذاب ہے کہ انہوں نے روزِ حساب کو یکسر نظرانداز کردیا ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcvii{%
+اور ہم نے آسمان اور زمین اور اس کے درمیان کی مخلوقات کو بیکار نہیں پیدا کیا ہے یہ تو صرف کافروں کا خیال ہے اور کافروں کے لئے جہّنم میں ویل کی منزل ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcviii{%
+کیا ہم ایمان لانے والے اور نیک عمل کرنے والوں کو زمین میں فساد برپا کرنے والوں جیسا قرار دیدیں یا صاحبانِ تقویٰ کو فاسق و فاجر افراد جیسا قرار دیدیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcix{%
+یہ ایک مبارک کتاب ہے جسے ہم نے آپ کی طرف نازل کیا ہے تاکہ یہ لوگ اس کی آیتوں میں غور و فکر کریں اور صاحبانِ عقل نصیحت حاصل کریں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmm{%
+اور ہم نے داؤد علیھ السّلام کو سلیمان علیھ السّلام جیسا فرزند عطا کیا جو بہترین بندہ اور ہماری طرف رجوع کرنے والا تھا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmi{%
+جب ان کے سامنے شام کے وقت بہترین اصیل گھوڑے پیش کئے گئے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmii{%
+تو انہوں نے کہا کہ میں ذکر خدا کی بنا پر خیر کو دوست رکھتا ہوں یہاں تک کہ وہ گھوڑے دوڑتے دوڑتے نگاہوں سے اوجھل ہوگئے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmiii{%
+تو انہوں نے کہا کہ اب انہیں واپس پلٹاؤ اس کے بعد ان کی پنڈلیوں اور گردنوں کو ملنا شروع کردیا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmiv{%
+اور ہم نے سلیمان علیھ السّلام کا امتحان لیا جب ان کی کرسی پر ایک بے جان جسم کو ڈال دیا تو پھر انہوں نے خدا کی طرف توجہ کی\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmv{%
+اور کہا کہ پروردگار مجھے معاف فرما اور ایک ایسا ملک عطا فرما جو میرے بعد کسی کے لئے سزاوار نہ ہو کہ تو بہترین عطا کرنے والا ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmvi{%
+تو ہم نے ہواؤں کو لَسخّر کردیا کہ ان ہی کے حکم سے جہاں جانا چاہتے تھے نرم رفتار سے چلتی تھیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmvii{%
+اور شیاطین میں سے تمام معماروں اور غوطہ خوروں کو تابع بنادیا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmviii{%
+اور ان شیاطین کو بھی جو سرکشی کی بنا پر زنجیروں میں جکڑے ہوئے تھے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmix{%
+یہ سب میری عطا ہے اب چاہے لوگوں کو دیدو یا اپنے پاس رکھو تم سے حساب نہ ہوگا اور ان کے لئے ہمارے یہاں تقرب کا درجہ ہے اور بہترین بازگشت ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmx{%
+یہ سب میری عطا ہے اب چاہے لوگوں کو دیدو یا اپنے پاس رکھو تم سے حساب نہ ہوگا اور ان کے لئے ہمارے یہاں تقرب کا درجہ ہے اور بہترین بازگشت ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxi{%
+اور ہمارے بندے ایوب علیھ السّلام کو یاد کرو جب انہوں نے اپنے پروردگار کو پکارا کہ شیطان نے مجھے بڑی تکلیف اور اذیت پہنچائی ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxii{%
+تو ہم نے کہا کہ زمین پر پیروں کو رگڑو دیکھو یہ نہانے اور پینے کے لئے بہترین ٹھنڈا پانی ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxiii{%
+اور ہم نے انہیں ان کے اہل و عیال عطا کردیئے اور اتنے ہی اور بھی دیدئے یہ ہماری رحمت اور صاحبانِ عقل کے لئے عبرت و نصیحت ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxiv{%
+اور ایوب علیھ السّلام تم اپنے ہاتھوں میں سینکوں کا مٹھا لے کر اس سے مار دو اور قسم کی خلاف ورزی نہ کرو - ہم نے ایوب علیھ السّلامکو صابر پایا ہے - وہ بہترین بندہ اور ہماری طرف رجوع کرنے والا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxv{%
+اور پیغمبر علیھ السّلام ہمارے بندے ابراہیم علیھ السّلام, اسحاق علیھ السّلام اور یعقوب علیھ السّلام کا ذکر کیجئے جو صاحبانِ قوت اور صاحبانِ بصیرت تھے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxvi{%
+ہم نے ان کو آخرت کی یاد کی صفت سے ممتاز قرار دیا تھا\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxvii{%
+اور وہ ہمارے نزدیک منتخب اور نیک بندوں میں سے تھے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxviii{%
+اور اسماعیل علیھ السّلاماور الیسع علیھ السّلام اور ذوالکفل علیھ السّلام کو بھی یاد کیجئے اور یہ سب نیک بندے تھے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxix{%
+یہ ایک نصیحت ہے اور صاحبانِ تقویٰ کے لئے بہترین بازگشت ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxx{%
+ہمیشگی کی جنتیں جن کے دروازے ان کے لئے کھلے ہوئے ہوں گے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxi{%
+وہاں تکیہ لگائے چین سے بیٹھے ہوں گے اور طرح طرح کے میوے اور شراب طلب کریں گے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxii{%
+اور ان کے پہلو میں نیچی نظر والی ہمسن بیبیاں ہوں گی\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxiii{%
+یہ وہ چیزیں ہیں جن کا روز قیامت کے لئے تم سے وعدہ کیا گیا ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxiv{%
+یہ ہمارا رزق ہے جو ختم ہونے والا نہیں ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxv{%
+یہ ایک طرف ہے اور سرکشوں کے لئے بدترین بازگشت ہے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxvi{%
+جہّنم ہے جس میں یہ وارد ہوں گے اور وہ بدترین ٹھکانا ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxvii{%
+یہ ہے عذاب اس کا مزہ چکھیں گرم پانی ہے اور پیپ\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxviii{%
+اور اسی قسم کی دوسری چیزیں بھی ہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxix{%
+یہ تمہاری فوج ہے اسے بھی تمہارے ہمرا ہ جہّنم میں ٹھونس دیا جائے گا خدا ان کا بھلا نہ کرے اور یہ سب جہّنم میں جلنے والے ہیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxx{%
+پھر مرید اپنے پیروں سے کہیں گے تمہارا بھلا نہ ہو تم نے اس عذاب کو ہمارے لئے مہیاّ کیا ہے لہٰذا یہ بدترین ٹھکانا ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxi{%
+پھر مزید کہیں گے کہ خدایا جس نے ہم کو آگے بڑھایا ہے اس کے عذاب کو جہّنم میں دوگنا کردے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxii{%
+پھر خود ہی کہیں گے کہ ہمیں کیا ہوگیا ہے کہ ہم ان لوگوں کو نہیں دیکھتے جنہیں شریر لوگوں میں شمار کرتے تھے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxiii{%
+ہم نے ناحق ان کا مذاق اڑایا تھا یا اب ہماری نگاہیں ان کی طرف سے پلٹ گئی ہیں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxiv{%
+یہ اہل جہنمّ کا باہمی جھگڑا ایک امر برحق ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxv{%
+آپ کہہ دیجئے کہ میں تو صرف ڈرانے والا ہوں اور خدائے واحد و قہار کے علاوہ کوئی دوسرا خدا نہیں ہے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxvi{%
+وہی آسمان و زمین اور ان کی درمیانی مخلوقات کا پروردگار اور صاحبِ عزت اور بہت زیادہ بخشنے والا ہے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxvii{%
+کہہ دیجئے کہ یہ قرآن بہت بڑی خبر ہے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxviii{%
+تم اس سے اعراض کئے ہوئے ہو\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxix{%
+مجھے کیا علم ہوتا کہ عالم بالا میں کیا بحث ہورہی تھی\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxl{%
+میری طرف تو صرف یہ وحی آتی ہے کہ میں ایک کھلا ہوا عذاب الہٰی سے ڈرانے والا انسان ہوں\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxli{%
+انہیں یاد دلائیے جب آپ کے پروردگار نے ملائکہ سے کہا کہ میں گیلی مٹی سے ایک بشر بنانے والا ہوں\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlii{%
+جب اسے درست کرلوں اور اس میں اپنی روح پھونک دوں تو تم سب سجدہ میں گر پڑنا\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxliii{%
+تو تمام ملائکہ نے سجدہ کرلیا\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxliv{%
+علاوہ ابلیس کے کہ وہ اکڑ گیا اور کافروں میں ہوگیا\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlv{%
+تو خدا نے کہا اے ابلیس تیرے لئے کیا شے مانع ہوئی کہ تو اسے سجدہ کرے جسے میں نے اپنے دست قدرت سے بنایا ہے تو نے غرور اختیار کیا یا تو واقعا بلند لوگوں میں سے ہے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlvi{%
+اس نے کہا کہ میں ان سے بہتر ہوں تو نے مجھے آگ سے پیدا کیا ہے اور انہیں خاک سے پیدا کیا ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlvii{%
+ارشاد ہوا کہ یہاں سے نکل جا تو مررَود ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlviii{%
+اور یقینا تیرے اوپر قیامت کے دن تک میری لعنت ہے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlix{%
+اس نے کہا پروردگار مجھے روز قیامت تک کی مہلت بھی دیدے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmml{%
+ارشاد ہوا کہ تجھے مہلت دیدی گئی ہے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmli{%
+مگر ایک معّین وقت کے دن تک\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlii{%
+اس نے کہا تو پھر تیری عزّت کی قسم میں سب کو گمراہ کروں گا\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmliii{%
+علاوہ تیرے ان بندوں کے جنہیں تو نے خالص بنالیا ہے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmliv{%
+ارشاد ہوا تو پھر حق یہ ہے اور میں تو حق ہی کہتا ہوں\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlv{%
+کہ میں جہنمّ کو تجھ سے اور تیرے پیروکاروں سے بھر دوں گا\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlvi{%
+اور پیغمبر آپ کہہ دیجئے کہ میں اپنی تبلیغ کا کوئی اجر نہیں چاہتا اور نہ میں بناوٹ کرنے والا غلط بیان ہوں\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlvii{%
+یہ قرآن تو عالمین کے لئے ایک نصیحت ہے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlviii{%
+اور کچھ دنوں کے بعد تم سب کو اس کی حقیقت معلوم ہوجائے گی\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlix{%
+\basmalahur یہ صاحبِ عزت و حکمت خدا کی نازل کی ہوئی کتاب ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlx{%
+ہم نے آپ کی طرف اس کتاب کو حق کے ساتھ نازل کیا ہے لہٰذا آپ مکمل اخلاص کے ساتھ خدا کی عبادت کریں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxi{%
+آگاہ ہوجاؤ کہ خالص بندگی صرف اللہ کے لئے ہے اور جن لوگوں نے اس کے علاوہ سرپرست بنائے ہیں یہ کہہ کر کہ ہم ان کی پرستش صرف اس لئے کرتے ہیں کہ یہ ہمیں اللہ سے قریب کردیں گے - اللہ ان کے درمیان تمام اختلافی مسائل میں فیصلہ کردے گا کہ اللہ کسی بھی جھوٹے اور ناشکری کرنے والے کو ہدایت نہیں دیتا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxii{%
+اور وہ اگر چاہتا کہ اپنا فرزند بنائے تو اپنی مخلوقات میں جسے چاہتا اس کا انتخاب کرلیتا وہ پاک و بے نیاز ہے اور وہی خدائے یکتا اور قہار ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxiii{%
+اس نے آسمان و زمین کو حق کے ساتھ پیدا کیا ہے وہ رات کو دن پر لپیٹ دیتا ہے اور اس نے آفتاب اور ماہتاب کو تابع بنادیا ہے سب ایک مقرّرہ مدّت تک چلتے رہیں گے آگاہ ہوجاؤ وہ سب پر غالب اور بہت بخشنے والا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxiv{%
+اس نے تم سب کو ایک ہی نفس سے پیدا کیا ہے اور پھر اسی سے اس کا جوڑا قرار دیا ہے اور تمہارے لئے آٹھ قسم کے چوپائے نازل کئے ہیں. وہ تم کو تمہاری ماؤں کے شکم میں تخلیق کی مختلف منزلوں سے گزارتا ہے اور یہ سب تین تاریکیوں میں ہوتا ہے - وہی اللہ تمہارا پروردگار ہے اسی کے قبضہ میں ملک ہے اس کے علاوہ کوئی خدا نہیں ہے پھر تم کدھر پھرے جارہے ہو\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxv{%
+اگر تم کافر بھی ہوجاؤ گے تو خدا تم سے بے نیاز ہے اور وہ اپنے بندوں کے لئے کفر کو پسند نہیں کرتا ہے اور اگر تم اس کا شکریہ ادا کرو گے تو وہ اس بات کو پسند کرتا ہے اور کوئی شخص دوسرے کے گناہوں کا بوجھ اٹھانے والا نہیں ہے اس کے بعد تم سب کی بازگشت تمہارے پروردگار کی طرف ہے پھر وہ تمہیں بتائے گا کہ تم دنیا میں کیا کررہے تھے وہ دلوں کے حُھپے ہوئے رازوں سے بھی باخبر ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxvi{%
+اور جب انسان کو کوئی تکلیف پہنچتی ہے تو پوری توجہ کے ساتھ پروردگار کو آواز دیتا ہے پھر جب وہ اسے کوئی نعمت دے دیتا ہے تو جس بات کے لئے اس کو پکار رہا تھا اسے یکسر نظرانداز کردیتا ہے اور خدا کے لئے مثل قرار دیتا ہے تاکہ اس کے راستے سے بہکا سکے تو آپ کہہ دیجئے کہ تھوڑے دنوں اپنے کفر میں عیش کرلو اس کے بعد تو تم یقینا جہّنم والوں میں ہو\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxvii{%
+کیا وہ شخص جو رات کی گھڑیوں میں سجدہ اور قیام کی حالت میں خدا کی عبادت کرتا ہے اور آخرت کا خوف رکھتا ہے اور اپنے پروردگار کی رحمت کا امیدوار ہے .... کہہ دیجئے کہ کیا وہ لوگ جو جانتے ہیں ان کے برابر ہوجائیں گے جو نہیں جانتے ہیں - اس بات سے نصیحت صرف صاحبانِ عقل حاصل کرتے ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxviii{%
+کہہ دیجئے کہ اے میرے ایماندار بندو! اپنے پروردگار سے ڈرو . جو لوگ اس دار دنیا میں نیکی کرتے ہیں ان کے لئے نیکی ہے اور اللہ کی زمین بہت وسیع ہے بس صبر کرنے والے ہی وہ ہیں جن کو بے حساب اجر دیا جاتا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxix{%
+کہہ دیجئے کہ مجھے حکم دیا گیا ہے کہ میں اخلاص عبادت کے ساتھ اللہ کی عبادت کروں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxx{%
+اور مجھے حکم دیا گیا ہے کہ میں سب سے پہلا اطاعت گزار بن جاؤں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxi{%
+کہہ دیجئے کہ میں گناہ کروں تو مجھے بڑے سخت دن کے عذاب کا خوف ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxii{%
+کہہ دیجئے کہ میں صرف اللہ کی عبادت کرتا ہوں اور اپنی عبادت میں مخلص ہوں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxiii{%
+اب تم جس کی چاہو عبادت کرو کہہ دیجئے کہ حقیقی خسارہ والے وہی ہیں جنہوں نے اپنے نفس اور اپنے اہل کو قیامت کے دن گھاٹے میں رکھا - آگاہ ہوجاؤ یہی کھلا ہوا خسارہ ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxiv{%
+ان کے لئے اوپر سے جہنمّ کی آگ کے اوڑھنے ہوں گے اور نیچے سے بچھونے - یہی وہ بات ہے جس سے خدا اپنے بندوں کو ڈراتا ہے تو اے میرے بندو مجھ سے ڈرو\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxv{%
+اور جن لوگوں نے ظالموں سے علیحدگی اختیار کی کہ ان کی عبادت کریں اور خدا کی طرف متوجہ ہوگئے ان کے لئے ہماری طرف سے بشارت ہے لہذا پیغمبر آپ میرے بندوں کو بشارت دے دیجئے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxvi{%
+جو باتوں کو سنتے ہیں اور جو بات اچھی ہوتی ہے اس کا اتباع کرتے ہیں یہی وہ لوگ ہیں جنہیں خدا نے ہدایت دی ہے اور یہی وہ لوگ ہیں جو صاحبانِ عقل ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxvii{%
+کیا جس شخص پر کلمہ عذاب ثابت ہوجائے اور کیا جو شخص جہنمّ میں چلا ہی جائے آپ اسے نکال سکتے ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxviii{%
+البتہ جن لوگوں نے اپنے پروردگار کا خوف پیدا کیا ان کے لئے جنّت کے غرفے ہیں اور ان کے غرفوں پر مزید غرفے ہیں جن کے نیچے نہریں جاری ہوں گی - یہ خدا کا وعدہ ہے اور خدا اپنے وعدہ کے خلاف نہیں کرتا ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxix{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا کہ خدا نے آسمان سے پانی نازل کیا ہے پھر اسے مختلف چشموں میں جاری کردیا ہے پھر اس کے ذریعہ مختلف رنگ کی زراعت پیدا کرتا ہے پھر وہ کھیتی سوکھ جاتی ہے تو اسے زرد رنگ میں دیکھتے ہو پھر اسے بھوسا بنادیتا ہے ان تمام باتوں میں صاحبانِ عقل کے لئے یاددہانی اور نصیحت کا سامان پایا جاتا ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxx{%
+کیا وہ شخص جس کے دل کو خدا نے اسلام کے لئے کشادہ کردیا ہے تو وہ اپنے پروردگار کی طرف سے نورانیت کا حامل ہے گمراہوں جیسا ہوسکتا ہے - افسوس ان لوگوں کے حال پر جن کے دل ذکر خدا کے لئے سخت ہوگئے ہیں تو وہ کھلی ہوئی گمراہی میں مبتلا ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxi{%
+اللہ نے بہترین کلام اس کتاب کی شکل میں نازل کیا ہے جس کی آیتیں آپس میں ملتی جلتی ہیں اور بار بار دہرائی گئی ہیں کہ ان سے خوف خدا رکھنے والوں کے رونگٹے کھڑے ہوجاتے ہیں اس کے بعد ان کے جسم اور دل یاد خدا کے لئے نرم ہوجاتے ہیں یہی اللہ کی واقعی ہدایت ہے وہ جس کو چاہتا ہے عطا فرمادیتا ہے اور جس کو وہ گمراہی میں چھوڑ دے اس کا کوئی ہدایت کرنے والا نہیں ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxii{%
+کیا وہ شخص جو روز هقیامت بدترین عذاب کا بچاؤ اپنے چہرہ سے کرنے والا ہے نجات پانے والے کے برابر ہوسکتا ہے اور ظالمین سے تو یہی کہا جائے گا کہ اپنے کرتوت کا مزہ چکھو\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxiii{%
+اور ان کّفار سے پہلے والوں نے بھی رسولوں علیھ السّلام کو جھٹلایا تو ان پر اس طرح سے عذاب وارد ہوگیا کہ انہیں اس کا شعور بھی نہیں تھا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxiv{%
+پھر خدا نے انہیں زندگی دنیا میں ذلّت کا مزہ چکھایا اور آخرت کا عذاب تو بہرحال بہت بڑا ہے اگر انہیں معلوم ہوسکے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxv{%
+اور ہم نے لوگوں کے لئے اس قرآن میں ہر طرح کی مثال بیان کردی ہے کہ شاید یہ عبرت اور نصیحت حاصل کرسکیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxvi{%
+یہ عربی زبان کا قرآن ہے جس میں کسی طرح کی کجی نہیں ہے شاید یہ لوگ اسی طرح تقویٰ اختیار کرلیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxvii{%
+اللہ نے اس شخص کی مثال بیان کی ہے جس میں بہت سے جھگڑا کرنے والے شرکائ ہوں اور وہ شخص جو ایک ہی شخص کے سپرد ہوجائے کیا دونوں حالات کے اعتبار سے ایک جیسے ہوسکتے ہیں ساری تعریف اللہ کے لئے ہے مگر ان کی اکثریت سمجھتی ہی نہیں ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxviii{%
+پیغمبر آپ کو بھی موت آنے والی ہے اور یہ سب مرجانے والے ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxix{%
+اس کے بعد تم سب روز هقیامت پروردگار کی بارگاہ میں اپنے جھگڑے پیش کرو گے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxc{%
+تو اس سے بڑا ظالم کون ہے جو خدا پر بہتان باندھے اور صداقت کے آجانے کے بعد اس کی تکذیب کرے تو کیاجہّنم میں کافرین کا ٹھکانا نہیں ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxci{%
+اور جو شخص صداقت کا پیغام لے کر آیا اور جس نے اس کی تصدیق کی یہی لوگ درحقیقت صاحبانِ تقویٰ اور پرہیزگار ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcii{%
+ان کے لئے پروردگار کے یہاں وہ سب کچھ ہے جو وہ چاہتے ہیں اور یہی نیک عمل والوں کی جزا ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxciii{%
+تاکہ خدا ان برائیوں کو دور کردے جو ان سے سرزد ہوئی ہیں اور ان کا اجر ان کے اعمال سے بہتر طور پر عطا کرے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxciv{%
+کیا خدا اپنے بندوں کے لئے کافی نہیں ہے اور یہ لوگ آپ کو اس کے علاوہ دوسروں سے ڈراتے ہیں حالانکہ جس کو خدا گمراہی میں چھوڑ دے اس کا کوئی ہدایت کرنے والا نہیں ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcv{%
+اور جس کو وہ ہدایت دیدے اس کا کوئی گمراہ کرنے والا نہیں ہے کیا خدا سب سے زیادہ زبردست انتقام لینے والا نہیں ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcvi{%
+اور اگر آپ ان سے سوال کریں گے کہ زمین و آسمان کو کس نے پیدا کیا ہے تو کہیں گے کہ اللہ ...._ تو کہہ دیجئے کہ کیا تم نے ان سب کا حال دیکھا ہے جن کی عبادت کرتے ہو کہ اگر خدا نقصان پہنچانے کا ارادہ کرلے تو کیا یہ اس نقصان کو روک سکتے ہیں یا اگر وہ رحمت کا ارادہ کرلے تو کیا یہ اس رحمت کو منع کرسکتے ہیں - آپ کہہ دیجئے کہ میرے لئے میرا خدا کافی ہے اور بھروسہ کرنے والے اسی پر بھروسہ کرتے ہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcvii{%
+اور کہہ دیجئے کہ قوم والو تم اپنی جگہ پر عمل کرو اور میں اپنا عمل کررہا ہوں اس کے بعد عنقریب تمہیں سب کا حال معلوم ہوجائے گا\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcviii{%
+کہ کس کے پاس رسوا کرنے والا عذاب آتا ہے اور کس پر ہمیشہ رہنے والا عذاب نازل ہوتا ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcix{%
+ہم نے اس کتاب کو آپ کے پاس لوگوں کی ہدایت کے لئے حق کے ساتھ نازل کیا ہے اب جو ہدایت حاصل کرلے گا وہ اپنے فائدہ کے لئے کرے گا اور جو گمراہ ہوجائے گا وہ بھی اپنا ہی نقصان کرے گا اور آپ ان کے ذمہ دار نہیں ہیں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmc{%
+اللہ ہی ہے جو روحوں کو موت کے وقت اپنی طرف بلالیتا ہے اور جو نہیں مرتے ہیں ان کی روحوں کو بھی نیند کے وقت طلب کرلیتا ہے اور پھر جس کی موت کا فیصلہ کرلیتا ہے اس کی روح کو روک لیتا ہے اور دوسری روحوں کو ایک مقررہ مدّت کے لئے آزاد کردیتا ہے - اس بات میں صاحبان هفکر و نظر کے لئے بہت سی نشانیاں پائی جاتی ہیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmci{%
+کیا ان لوگوں نے خدا کو چھوڑ کر سفارش کرنے والے اختیار کرلئے ہیں تو آپ کہہ دیجئے کہ ایسا کیوں ہے چاہے یہ لوگ کوئی اختیار نہ رکھتے ہوں اور کسی طرح کی بھی عقل نہ رکھتے ہوں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcii{%
+کہہ دیجئے کہ شفاعت کا تمام تراختیار اللہ کے ہاتھوں میں ہے اسی کے پاس زمین و آسمان کا سارا اقتدار ہے اور اس کے بعد تم بھی اسی کی بارگاہ میں پلٹائے جاؤ گے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmciii{%
+اور جب ان کے سامنے خدائے یکتا کا ذکر آتا ہے تو جن کا ایمان آخرت پر نہیں ہے ان کے دل متنفر ہوجاتے ہیں اور جب اس کے علاوہ کسی اور کا ذکر آتا ہے تو خوش ہوجاتے ہیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmciv{%
+اب آپ کہئے کہ اے پروردگار اے زمین و آسمان کے خلق کرنے والے اور حاضر و غائب کے جاننے والے تو ہی اپنے بندوں کے درمیان ان مسائل کا فیصلہ کرسکتا ہے جن میں یہ آپس میں اختلاف کررہے ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcv{%
+اور اگر ظلم کرنے والوں کو زمین کی تمام کائنات مل جائے اور اتنا ہی اور بھی مل جائے تو بھی یہ روزِ قیامت کے بدترین عذاب کے بدلہ میں سب دے دیں گے لیکن ان کے لئے خدا کی طرف سے وہ سب بہرحال ظاہر ہوگا جس کا یہ وہم و گمان بھی نہیں رکھتے تھے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcvi{%
+اور ان کی ساری بدکرداریاں ان پر واضح ہوجائیں گی اور انہیں وہی بات اپنے گھیرے میں لے لے گی جس کا یہ مذاق اڑایا کرتے تھے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcvii{%
+پھر جب انسان کو کوئی تکلیف پہنچتی ہے تو ہمیں پکارتا ہے اور اس کے بعد جب ہم کوئی نعمت دیدیتے ہیں تو کہتا ہے کہ یہ تو مجھے میرے علم کے زور پر دی گئی ہے حالانکہ یہ ایک آزمائش ہے اور اکثر لوگ اس کا علم نہیں رکھتے ہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcviii{%
+ان سے پہلے والوں نے بھی یہی کہا تھا تو وہ کچھ ان کے کام نہیں آیا جسے وہ حاصل کررہے تھے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcix{%
+بلکہ ان کے اعمال کے برے اثرات ان تک پہنچ گئے اور ان کفاّر میں سے بھی جو لوگ ظلم کرنے والے ہیں ان تک ان کے اعمال کے اِرے اثرت پہنچیں گے اور وہ خدا کو عاجز نہیں کرسکتے ہیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcx{%
+کیا انہیں یہ نہیں معلوم ہے کہ اللہ ہی جس کے رزق کو چاہتا ہے وسیع کردیتا ہے اور جس کے رزق کو چاہتا ہے تنگ کردیتا ہے. ان معاملات میں صاحبان ه ایمان کے لئے بہت سی نشانیاں پائی جاتی ہیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxi{%
+پیغمبر آپ پیغام پہنچادیجئے کہ اے میرے بندو جنہوں نے اپنے نفس پر زیادتی کی ہے رحمت خدا سے مایوس نہ ہونا اللہ تمام گناہوں کا معاف کرنے والا ہے اور وہ یقینا بہت زیادہ بخشنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxii{%
+اور تم سب اپنے پروردگار کی طرف رجوع کرو اور اس کے لئے سراپا تسلیم ہوجاؤ قبل اس کے کہ تم تک عذاب آجائے تو پھر تمہاری مدد نہیں کی جاسکتی ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxiii{%
+اور تمہارے رب کی طرف سے جو بہترین قانون نازل کیا گیا ہے اس کا اتباع کرو قبل اس کے کہ تم تک اچانک عذاب آجائے اور تمہیں اس کا شعور بھی نہ ہو\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxiv{%
+پھر تم میں سے کوئی نفس یہ کہنے لگے کہ ہائے افسوس کہ میں نے خدا کے حق میں بڑی کوتاہی کی ہے اور میں مذاق اڑانے والوں میں سے تھا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxv{%
+یا یہ کہنے لگے کہ اگر خدا مجھے ہدایت دے دیتا تو میں بھی صاحبانِ تقویٰ میں سے ہوجاتا\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxvi{%
+یا عذاب کے دیکھنے کے بعد یہ کہنے لگے کہ اگر مجھے دوبارہ واپس جانے کا موقع مل جائے تو میں نیک کردار لوگوں میں سے ہوجاؤں گا\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxvii{%
+ہاں ہاں تیرے پاس میری آیتیں آئی تھیں تو تو نے انہیں جھٹلادیا اور تکبر سے کام لیا اور کافروں میں سے ہوگیا\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxviii{%
+اور تم روزِ قیامت دیکھو گے کہ جن لوگوں نے اللہ پر بہتان باندھا ہے ان کے چہرے سیاہ ہوگئے ہیں اور کیا جہّنم میں تکبر کرنے والوں کا ٹھکانا نہیں ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxix{%
+اور خدا صاحبانِ تقویٰ کو ان کی کامیابی کے سبب نجات دے دے گاکہ کوئی برائی انہیں چھو بھی نہ سکے گی اور نہ انہیں کوئی رنج لاحق ہوگا\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxx{%
+اللہ ہی ہر شے کا خالق ہے اور وہی ہر چیز کی نگرانی کرنے والا ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxi{%
+زمین و آسمان کی تمام کنجیاں اسی کے پاس ہیں اور جن لوگوں نے اس کی آیتوں کا انکار کیا وہی خسارہ میں رہنے والے ہیں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxii{%
+آپ کہہ دیجئے کہ اے جاہلو کیا تم مجھے اس بات کا حکم دیتے ہو کہ میں غیر خدا کی عبادت کرنے لگوں\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxiii{%
+اور یقینا تمہاری طرف اور تم سے پہلے والوں کی طرف یہی وحی کی گئی ہے کہ اگر تم شرک اختیار کرو گے تو تمہارے تمام اعمال برباد کردیئے جائیں گے اور تمہارا شمار گھاٹے والوں میں ہوجائے گا\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxiv{%
+تم صرف اللہ کی عبادت کرو اور اس کے شکر گزار بندوں میں ہوجاؤ\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxv{%
+اور ان لوگوں نے واقعا اللہ کی قدر نہیں کی ہے جب کہ روزِ قیامت تمام زمین اسی کی مٹھی میں ہوگی اور سارے آسمان اسی کے ہاتھ میں لپٹے ہوئے ہوں گے وہ پاک و بے نیاز ہے اور جن چیزوں کو یہ اس کا شریک بناتے ہیں ان سے بلند و بالاتر ہے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxvi{%
+اور جب صور پھونکا جائے گا تو زمین و آسمان کی تمام مخلوقات بیہوش ہوکر گر پڑیں گی علاوہ ان کے جنہیں خدا بچانا چاہے - اس کے بعد پھر دوبارہ پھونکا جائے گا تو سب کھڑے ہوکر دیکھنے لگیں گے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxvii{%
+اور زمین اپنے رب کے نور سے جگمگا اٹھے گی اور اعمال کی کتاب رکھ دی جائے گی اور انبیائ علیھ السّلام اور شہدائ کو لایا جائے گا اور ان کے درمیان حق و انصاف کے ساتھ فیصلہ کیا جائے گا اور کسی پر ظلم نہیں کیا جائے گا\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxviii{%
+اور پھر ہر نفس کو اس کے اعمال کا پورا پورا بدلہ دیا جائے گا اور وہ سب کے اعمال سے پورے طور سے باخبر ہے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxix{%
+اور کفر اختیار کرنے والوں کو گروہ در گروہ جہّنم کی طرف ہنکایا جائے گا یہاں تک کہ اس کے سامنے پہنچ جائیں گے تو اس کے دروازے کھول دیئے جائیں گے اور اس کے خازن سوال کریں گے کیا تمہارے پاس رسول نہیں آئے تھے جو آیااُ رب کی تلاوت کرتے اور تمہیں آج کے دن کی ملاقات سے ڈراتے تو سب کہیں گے کہ بیشک رسول آئے تھے لیکن کافرین کے حق میں کلمئہ عذاب بہرحال ثابت ہوچکا ہے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxx{%
+تو کہا جائے گا کہ اب جہّنم کے دروازوں سے داخل ہوجاؤ اور اسی میں ہمیشہ ہمیشہ رہو کہ تکبّر کرنے والوں کا بہت اِرا ٹھکانا ہوتا ہے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxi{%
+اور جن لوگوں نے اپنے رب کا تقویٰ اختیار کیا انہیں جنّت کی طرف گروہ در گروہ لے جایا جائے گا یہاں تک کہ جب اس کے قریب پہنچیں گے اور اس کے دروازے کھول دیئے جائیں گے تو اس کے خزانہ دار کہیں گے کہ تم پر ہمارا سلام ہو تم پاک و پاکیزہ ہو لہٰذا ہمیشہ کے لئے جنت میں داخل ہوجاؤ\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxii{%
+اور وہ کہیں گے کہ شکر خدا ہے کہ اس نے ہم سے کئے ہوئے اپنے وعدہ کو سچ کر دکھایا ہے اور ہمیں اپنی زمین کا وارث بنادیا ہے کہ جنت میں جہاں چاہیں آرام کریں اور بیشک یہ عمل کرنے والوں کا بہترین اجر ہے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxiii{%
+اور تم دیکھو گے کہ ملائکہ عرش الہٰی کے گرد گھیرا ڈالے ہوئے اپنے رب کی حمد کی تسبیح کررہے ہیں اور لوگوں کے درمیان حق و انصاف کے ساتھ فیصلہ کردیا جائے گا اور ہر طرف ایک ہی آواز ہوگی کہ الحمدللہ رب العالمین\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxiv{%
+\basmalahur حم ۤ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxv{%
+یہ خدائے عزیز و علیم کی طرف سے نازل کی ہوئی کتاب ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxvi{%
+وہ گناہوں کا بخشنے والا, توبہ کا قبول کرنے والا, شدید عذاب کرنے والا اور صاحب هفضل و کرم ہے - اس کے علاوہ دوسرا خدا نہیں ہے اور سب کی بازگشت اسی کی طرف ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxvii{%
+اللہ کی نشانیوں میں صرف وہ جھگڑا کرتے ہیں جو کافر ہوگئے ہیں لہٰذا ان کا مختلف شہروں میں چکر لگانا تمہیں دھوکہ میں نہ ڈال دے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxviii{%
+ان سے پہلے بھی نوح علیھ السّلام کی قوم اور اس کے بعد والے گروہوں نے رسولوں کی تکذیب کی ہے اور ہر امت نے اپنے رسول کے بارے میں یہ ارادہ کیا ہے کہ اسے گرفتار کرلیں اور باطل کا سہارا لے کر جھگڑا کیا ہے کہ حق کو اُ کھاڑ کر پھینک دیں تو ہم نے بھی انہیں اپنی گرفت میں لے لیا تو تم نے دیکھا کہ ہمارا عذاب کیسا تھا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxix{%
+اور اسی طرح تمہارے پروردگار کا عذاب کافروں پر ثابت ہوچکا ہے کہ و ہ جہّنم میں جانے والے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxl{%
+جو فرشتے عرش الہٰی کو اٹھائے ہوئے ہیں اور جو اس کے گرد معین ہیں سب حمد خدا کی تسبیح کررہے ہیں اور اسی پر ایمان رکھتے ہیں اور صاحبانِ ایمان کے لئے استغفار کررہے ہیں کہ خدایا تیری رحمت اور تیرا علم ہر شے پر محیط ہے لہذا ان لوگوں کو بخش دے جنہوں نے توبہ کی ہے اور تیرے راستہ کا اتباع کیا ہے اور انہیںجہّنم کے عذاب سے بچالے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxli{%
+پروردگار انہیں اور ان کے باپ داداً ازواج اور اولاد میں سے جو نیک اور صالح افراد ہیں ان کو ہمیشہ رہنے والے باغات میں داخل فرما جن کا تونے ان سے وعدہ کیا ہے کہ بیشک تو سب پر غالب اور صاحبِ حکمت ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlii{%
+اور انہیں برائیوں سے محفوظ فرما کہ آج جن لوگوں کو تو نے برائیوں سے بچالیا گویا ان ہی پر رحم کیا ہے اور یہ بہت بڑی کامیابی ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxliii{%
+بیشک جن لوگوں نے کفر اختیار کیا ان سے روزِ قیامت پکار کر کہا جائے گا کہ تم خود جس قدر اپنی جان سے بیزار ہو خدا کی ناراضگی اس سے کہیں زیادہ بڑی ہے کہ تم کو ایمان کی طرف دعوت دی جاتی تھی اور تم کفر اختیار کرلیتے تھے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxliv{%
+وہ لوگ کہیں گے پروردگار تو نے ہمیں دو مرتبہ موت دی اور دو مرتبہ زندگی عطا کی تو اب ہم نے اپنے گناہوں کا اقرار کرلیا ہے تو کیا اس سے بچ نکلنے کی کوئی سبیل ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlv{%
+یہ سب اس لئے ہے کہ جب خدائے واحد کا نام لیا گیا تو تم لوگوں نے کفر اختیار کیا اور جب شرک کی بات کی گئی تو تم نے فورا مان لیا تو اب فیصلہ صرف خدائے بلند و بزرگ کے ہاتھ میں ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlvi{%
+وہی وہ ہے جو تمہیں اپنی نشانیاں دکھلاتا ہے اور تمہارے لئے آسمان سے رزق نازل کرتا ہے اور اس سے وہی نصیحت حاصل کرتا ہے جو اس کی طرف رجوع کرتا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlvii{%
+لہٰذا تم خالص عبادت کے ساتھ خدا کو پکارو چاہے کافرین کو یہ کتنا ہی ناگوار کیوں نہ ہو\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlviii{%
+وہ خدا بلند درجات کا مالک اور صاحبِ عرش ہے وہ اپنے بندوں میں سے جس پر چاہتا ہے اپنے حکم سے وحی کو نازل کرتا ہے تاکہ ملاقات کے دن سے لوگوں کو ڈرائے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlix{%
+جس دن سب نکل کر سامنے آجائیں گے اور خدا پر کوئی بات مخفی نہیں رہ جائے گی - آج کس کا ملک ہے بس خدائے واحد و قہار کا ملک ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcl{%
+آج ہرنفس کو اس کے کئے کا بدلہ دیا جائے گا اور آج کسی طرح کا ظلم نہ ہوسکے گا بیشک اللہ بہت جلد حساب کرنے والا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcli{%
+اور پیغمبر انہیں آنے والے دن کے عذاب سے ڈرائیے جب دم گھٹ گھٹ کر دل منہ کے قریب آجائیں گے اور ظالمین کے لئے نہ کوئی دوست ہوگا اور نہ سفارش کرنے والا جس کی بات سن لی جائے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclii{%
+وہ خدا نگاہوں کی خیانت کو بھی جانتا ہے اور دلوں کے حُھپے ہوئے بھیدوں سے بھی باخبر ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcliii{%
+وہ حق کے ساتھ فیصلہ کرتا ہے اور اس کو چھوڑ کر یہ جن کی عبادت کرتے ہیں وہ تو کوئی فیصلہ بھی نہیں کرسکتے ہیں بیشک اللہ سب کی سننے والا اور سب کچھ دیکھنے والا ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcliv{%
+کیا ان لوگوں نے زمین میں سیر نہیں کی کہ دیکھتے کہ ان سے پہلے والوں کا انجام کیا ہوا ہے جو ان سے زیادہ زبردست قوت رکھنے والے تھے اور زمین میں آثار کے مالک تھے پھر خدا نے انہیں ان کے گناہوں کی گرفت میں لے لیا اور اللہ کے مقابلہ میں ان کا کوئی بچانے والا نہیں تھا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclv{%
+یہ سب اس لئے ہوا کہ ان کے پاس رسول کِھلی ہوئی نشانیاں لے کر آتے تھے تو انہوں نے انکار کردیا تو پھر خدا نے بھی انہیں اپنی گرفت میں لے لیا کہ وہ بہت قوت والا اور سخت عذاب کرنے والا ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclvi{%
+اور ہم نے موسٰی علیھ السّلام کو اپنی نشانیوں اور روشن دلیل کے ساتھ بھیجا ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclvii{%
+فرعون ًہامان اور قارون کی طرف تو ان سب نے کہہ دیا کہ یہ جادوگر اور جھوٹے ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclviii{%
+تو پھر اس کے بعد جب وہ ہماری طرف سے حق لے کر آئے تو ان لوگوں نے کہہ دیا کہ جو ان پر ایمان لے آئیں ان کے لڑکوں کو قتل کردو اور لڑکیوں کو زندہ رکھو اور کافروں کا مکر بہرحال بھٹک جانے والا ہوتا ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclix{%
+اور فرعون نے کہا کہ ذرا مجھے چھوڑ دو میں موسٰی علیھ السّلام کا خاتمہ کردوں اور یہ اپنے رب کو پکاریں - مجھے خوف ہے کہ کہیں یہ تمہارے دین کو بدل نہ دیں اور زمین میں کوئی فساد نہ برپا کردیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclx{%
+اور موسٰی علیھ السّلام نے کہا کہ میں اپنے اور تمہارے پروردگار کی پناہ حاصل کررہا ہوں ہر اس متکبر کے مقابلہ میں جس کا روز حساب پر ایمان نہیں ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxi{%
+اور فرعون والوں میں سے ایک مرد مومن نے جو اپنے ایمان کو حُھپائے ہوئے تھا یہ کہا کہ کیا تم لوگ کسی شخص کو صرف اس بات پر قتل کررہے ہو کہ وہ کہتا ہے کہ میرا پروردگار اللہ ہے اور وہ تمہارے رب کی طرف سے کھلی ہوئی دلیلیں بھی لے کر آیا ہے اور اگر جھوٹا ہے تو اس کے جھوٹ کا عذاب اس کے سر ہوگا اور اگر سچا نکل آیا تو جن باتوں سے ڈرا رہا ہے وہ مصیبتیں تم پر نازل بھی ہوسکتی ہیں - بیشک اللہ کسی زیادتی کرنے والے اور جھوٹے کی رہنمائی نہیں کرتا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxii{%
+میری قوم والو بیشک آج تمہارے پاس حکومت ہے اور زمین پر تمہارا غلبہ ہے لیکن اگر عذاب خدا آگیا تو ہمیں اس سے کون بچائے گا فرعون نے کہا کہ میں تمہیں وہی باتیں بتارہا ہوں جو میں خود سمجھ رہا ہوں اور میں تمہیں عقلمندی کے راستے کے علاوہ اور کسی راہ کی ہدایت نہیں کررہا ہوں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxiii{%
+اور ایمان لانے والے شخص نے کہا کہ اے قوم میں تمہارے بارے میں اس دن جیسے عذاب کا خطرہ محسوس کررہا ہوں جو دوسری قوموں کے عذاب کا دن تھا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxiv{%
+قوم نوح, قوم عاد, قوم ثمود اور ان کے بعد والوں جیسا حال اور اللہ یقینا اپنے بندوں پر ظلم کرنا نہیں چاہتا ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxv{%
+اور اے قوم میں تمہارے بارے میں باہمی فریاد کے دن سے ڈر رہا ہوں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxvi{%
+جس دن تم سب پیٹھ پھیر کر بھاگو گے اور اللہ کے مقابلہ میں کوئی تمہارا بچانے والا نہ ہوگا اور جس کو خدا گمراہی میں چھوڑ دے اس کا کوئی ہدایت کرنے والا نہیں ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxvii{%
+اور اس سے پہلے یوسف علیھ السّلام بھی تمہارے پاس آئے تھے تو بھی تم ان کے پیغام کے بارے میں شک ہی میں مبتلا رہے یہاں تک کہ جب وہ دنیا سے چلے گئے تو تم نے یہ کہنا شروع کردیا کہ خدا اس کے بعد کوئی رسول نہیں بھیجے گا - اسی طرح خدا زیادتی کرنے والے اور شکی مزاج انسانوں کو ان کی گمراہی میں چھوڑ دیتا ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxviii{%
+جو لوگ کہ آیات الہٰی میں بحث کرتے ہیں بغیر اس کے کہ ان کے پاس خدا کی طرف سے کوئی دلیل آئے وہ اللہ اور صاحبان هایمان کے نزدیک سخت نفرت کے حقدار ہیں اور اللہ اسی طرح ہر مغرور اور سرکش انسان کے دل پر لَہر لگادیتا ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxix{%
+اور فرعون نے کہا کہ ہامان میرے لئے ایک قلعہ تیار کر کہ میں اس کے اسباب تک پہنچ جاؤں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxx{%
+جوکہ آسمان کے راستے ہیں اور اس طرح موسٰی علیھ السّلامکے خدا کو دیکھ لوں اور میرا تو خیال یہ ہے کہ موسٰی علیھ السّلام جھوٹے ہیں اور کوئی خدا نہیں ہے ...... اور اسی طرح فرعون کے لئے اس کی بدعملی کو آراستہ کردیا گیا اور اسے راستہ سے روک دیا گیا اور فرعون کی چالوں کا انجام سوائے ہلاکت اور تباہی کے کچھ نہیں ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxi{%
+اور جو شخص ایمان لے آیا تھا اس نے کہا کہ اے قوم والو میرا اتباع کرو تو میں تمہیں ہدایت کا راستہ دکھاسکتا ہوں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxii{%
+قوم والو ...._ یاد رکھو کہ یہ حیات دنیا صرف چند روزہ لذت ہے اور ہمیشہ رہنے کا گھر صرف آخرت کا گھر ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxiii{%
+جو بھی کوئی برائی کرے گا اسے ویسا ہی بدلہ دیا جائے گا اور جو نیک عمل کرے گا چاہے وہ مرد ہو یا عورت بشرطیکہ صاحبِ ایمان بھی ہو انہیں جنت میں داخل کیا جائے گا اور وہاں بلِ حساب رزق دیا جائے گا\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxiv{%
+اور اے قوم والو آخر تمہیں کیا ہوگیا ہے کہ میں تمہیں نجات کی دعوت دے رہا ہوں اور تم مجھے جہّنم کی طرف دعوت دے رہے ہو\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxv{%
+تمہاری دعوت یہ ہے کہ میں خدا کا انکار کردوں اور انہیں اس کا شریک بنادوں جن کا کوئی علم نہیں ہے اور میں تم کو اس خدا کی طرف دعوت دے رہا ہوں جو صاحب هعزّت اور بہت زیادہ بخشنے والا ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxvi{%
+بیشک جس کی طرف تم دعوت دے رہے ہو وہ نہ دنیا میں پکارنے کے قابل ہے اور نہ آخرت میں اور ہم سب کی بازگشت بالآخر اللہ ہی کی طرف ہے اور زیادتی کرنے والے ہی دراصل جہّنم والے ہیں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxvii{%
+پھر عنقریب تم اسے یاد کرو گے جو میں تم سے کہہ رہا ہوں اور میں تو اپنے معاملات کو پروردگار کے حوالے کررہا ہوں کہ بیشک وہ تمام بندوں کے حالات کا خوب دیکھنے والا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxviii{%
+تو اللہ نے اس مرد مومن کو ان لوگوں کی چالوں کے نقصانات سے بچالیا اور فرعون والوں کو بدترین عذاب نے گھیر لیا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxix{%
+وہ جہّنم جس کے سامنے یہ ہر صبح و شام پیش کئے جاتے ہیں اور جب قیامت برپا ہوگی تو فرشتوں کو حکم ہوگا کہ فرعون والوں کو بدترین عذاب کی منزل میں داخل کردو\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxx{%
+اور اس وقت کو یاد دلاؤ جب یہ سب جہّنم کے اندر جھگڑے کریں گے اور کمزور لوگ مستکبر لوگوں سے کہیں گے کہ ہم تمہاری پیروی کرنے والے تھے تو کیا تم جہّنم کے کچھ حصّہ سے بھی ہمیں بچاسکتے ہو اور ہمارے کام آسکتے ہو\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxi{%
+تو استکبار کرنے والے کہیں گے کہ اب ہم سب کی منزل یہی ہے کہ اللہ بندوں کے درمیان فیصلہ کرچکا ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxii{%
+اس کے بعد جہّنم میں رہنے والے جہّنم کے خازنوں سے کہیں گے کہ اپنے پروردگار سے دعا کرو کہ ایک ہی دن ہمارے عذاب میں تخفیف کردے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxiii{%
+وہ جواب دیں گے کہ کیا تمہارے پاس تمہارے رسول کھلی ہوئی نشانیاں لے کر نہیں آئے تھے وہ لوگ کہیں گے کہ بیشک آئے تھے تو جواب ملے گا پھر تم خود ہی آواز دو حالانکہ کافروں کی آواز اور فریاد بیکار ہی ثابت ہوگی\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxiv{%
+بیشک ہم اپنے رسول اور ایمان لانے والوں کی زندگانی دنیا میں بھی مدد کرتے ہیں اور اس دن بھی مدد کریں گے جب سارے گواہ اٹھ کھڑے ہوں گے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxv{%
+جس دن ظالمین کے لئے کوئی معذرت کارگر نہ ہوگی اور ان کے لئے لعنت اور بدترین گھر ہوگا\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxvi{%
+اور یقینا ہم نے موسٰی علیھ السّلامکو ہدایت عطا کی اور بنیاسرائیل کو کتاب کا وارث بنایا ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxvii{%
+جو کتاب مجسمئہ ہدایت اور صاحبانِ عقل کے لئے نصیحت کا سامان تھی\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxviii{%
+لہٰذا آپ صبر کریں کہ اللہ کا وعدہ یقینا برحق ہے اور اپنے حق میں استغفار کرتے رہیں اور صبح و شام اپنے پروردگار کی حمد کی تسبیح کرتے رہیں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxix{%
+بیشک جو لوگ خدا کی طرف سے آنے والی دلیل کے بغیر خدا کی نشانیوں میں بحث کرتے ہیں ان کے دلوں میں بڑائی کے خیال کے علاوہ اور کچھ نہیں ہے اور وہ اس تک پہنچ بھی نہیں سکتے ہیں لہذا آپ خدا کی پناہ طلب کریں کہ وہی سب کی سننے والا اور سب کے حالات کا دیکھنے والا ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxc{%
+بیشک زمین و آسمان کا پیدا کردینا لوگوں کے پیدا کردینے سے کہیں زیادہ بڑا کام ہے لیکن لوگوں کی اکثریت یہ بھی نہیں جانتی ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxci{%
+اور یاد رکھو کہ اندھے اور بینا برابر نہیں ہوسکتے ہیں اور جو لوگ ایمان لائے اور انہوں نے نیک اعمال کئے ہیں وہ بھی بدکاروں جیسے نہیں ہوسکتے ہیں مگر تم لوگ بہت کم نصیحت حاصل کرتے ہو\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcii{%
+بیشک قیامت آنے والی ہے اور اس میں کسی شک کی گنجائش نہیں ہے لیکن لوگوں کی اکثریت اس بات پر ایمان نہیں رکھتی ہے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxciii{%
+اور تمہارے پروردگار کا ارشاد ہے کہ مجھ سے دعا کرو میں قبول کروں گا اور یقینا جو لوگ میری عبادت سے اکڑتے ہیں وہ عنقریب ذلّت کے ساتھ جہّنم میں داخل ہوں گے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxciv{%
+اللہ ہی وہ ہے جس نے تمہارے لئے رات کو پیدا کیا ہے تاکہ تم اس میں سکون حاصل کرسکو اور دن کو روشنی کا ذریعہ قرار دیا ہے بیشک وہ اپنے بندوں پر بہت زیادہ فضل و کرم کرنے والا ہے لیکن لوگوں کی اکثریت اس کا شکریہ ادا نہیں کرتی ہے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcv{%
+وہی تمہارا پروردگار ہے جو ہر شے کا خالق ہے اور اس کے علاوہ کوئی خدا نہیں ہے تو تم کدھر بہکے جارہے ہو\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcvi{%
+اسی طرح وہ لوگ بہکائے جاتے ہیں جو اللہ کی نشانیوں کا انکار کردیتے ہیں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcvii{%
+اللہ ہی وہ ہے جس نے تمہارے لئے زمین کو مستقر اور آسمان کو عمارت قرار دیا ہے اور تمہاری صورت کو بہترین صورت بنایا ہے اور تمہیں پاکیزہ رزق عطا کیا ہے. وہی تمہارا پروردگار ہے تو عالمین کا پالنے والا کس قدر برکتوں کا مالک ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcviii{%
+وہ ہمیشہ زندہ رہنے والا ہے اس کے علاوہ کوئی خدا نہیں ہے لہٰذا تم لوگ اخلاص دین کے ساتھ اس کی عبادت کرو کہ ساری تعریف اسی عالمین کے پالنے والے خدا کے لئے ہے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcix{%
+آپ کہہ دیجئے کہ مجھے اس بات سے منع کیا گیا ہے کہ میں ان کی عبادت کروں جنہیں تم خدا کو چھوڑ کر پرستش کے قابل بنائے ہوئے ہو جب کہ میرے پاس کِھلی ہوئی نشانیاں آچکی ہیں اور مجھے حکم دیا گیا ہے کہ میں رب العالمین کا اطاعت گزار بندہ رہوں\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcc{%
+وہی خدا ہے جس نے تم کو مٹی سے پیدا کیا پھر نطفہ سے پھر جمے ہوئے خون سے پھر تم کو بچہ بناکر باہر لاتا ہے پھر زندہ رکھتا ہے کہ توانائیوں کو پہنچو پھر بوڑھے ہوجاؤ اور تم میں سے بعض کو پہلے ہی اٹھالیا جاتا ہے اور تم کو اس لئے زندہ رکھتا ہے کہ اپنی مقررہ مدّت کو پہنچ جاؤ اور شاید تمہیں عقل بھی آجائے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcci{%
+وہی وہ ہے جو حیات بھی دیتا ہے اور موت بھی دیتا ہے پھر جب کسی بات کا فیصلہ کرلیتا ہے تو اس سے کہتا ہے کہ ہوجا اور وہ ہوجاتی ہے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccii{%
+کیا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا ہے جو آیات الہٰی کے بارے میں جھگڑا کرتے ہیں آخر یہ کہاں بھٹکتے چلے جارہے ہیں\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcciii{%
+جن لوگوں نے کتاب اور ان باتوں کی تکذیب کی جن کو دے کہ ہم نے پیغمبروں کو بھیجا تھا انہیں عنقریب اس کا انجام معلوم ہوجائےگا\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcciv{%
+جب ان کی گردنوں میں طوق اور زنجیریں ڈالی جائیں گی اور انہیں کھینچا جائے گا\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccv{%
+گرم پانی میں اور اس کے بعد جہّنم میں جھونک دیا جائے گا\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccvi{%
+پھر یہ کہا جائے گا کہ اب وہ کہاں ہیں جنہیں تم شریک بنایا کرتے تھے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccvii{%
+خدا کو چھوڑ کر.... تو وہ لوگ جواب دیں گے کہ وہ ہم کو چھوڑ کر گم ہوگئے بلکہ ہم اس کے پہلے کسی کو نہیں پکارا کرتے تھے اور اللہ اسی طرح کافروں کو گمراہی میں چھوڑ دیتا ہے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccviii{%
+یہ سب اس بات کا نتیجہ ہے کہ تم لوگ زمین میں باطل سے خوش ہوا کرتے تھے اور اکڑ کر چلا کرتے تھے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccix{%
+اب جہّنم کے دروازوں سے داخل ہوجاؤ اور اسی میں ہمیشہ رہو کہ اکڑنے والوں کا ٹھکانا بہت اِرا ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccx{%
+اب آپ صبر کریں کہ خدا کا وعدہ بالکل سچا ہے پھر یا تو ہم جن باتوں کی دھمکی دے رہے ہیں ان میں سے کچھ آپ کو دکھلادیں گے یا آپ کو پہلے ہی اٹھالیں گے تو بھی وہ سب پلٹا کر یہیں لائے جائیں گے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxi{%
+اور ہم نے آپ سے پہلے بھی بہت سے رسول بھیجے ہیں جن میں سے بعض کا تذکرہ آپ سے کیا ہے اور بعض کا تذکرہ بھی نہیں کیا ہے اور کسی رسول کے امکان میں یہ بات نہیں ہے کہ خدا کی اجازت کے بغیر کوئی معجزہ لے آئے پھر جب حکم خدا آگیا تو حق کے ساتھ فیصلہ کردیا گیا اور اس وقت اہل باطل ہی خسارہ میں رہے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxii{%
+اللہ ہی وہ ہے جس نے چوپایوں کو تمہارے لئے خلق کیا ہے جن میں سے بعض پر تم سواری کرتے ہو اور بعض کو کھانے میں استعمال کرتے ہو\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxiii{%
+اور تمہارے لئے ان میں بہت سے منافع ہیں اور اس لئے بھی کہ تم ان کے ذریعہ اپنی دلی مرادوں تک پہنچ سکو اور تمہیں ان جانوروں پر اور کشتیوں پر سوار کیا جاتا ہے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxiv{%
+اور خدا تمہیں اپنی نشانیاں دکھلاتا ہے تو تم اس کی کس کس نشانی سے انکار کرو گے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxv{%
+کیا ان لوگوں نے زمین میں سیر نہیں کی ہے کہ دیکھتے کہ ان سے پہلے والوں کا انجام کیا ہوا ہے جو ان کے مقابلہ میں اکثریت میں تھے اور زیادہ طاقتور بھی تھے اور زمین میں آثار کے مالک تھے لیکن جو کچھ بھی کمایا تھا کچھ کام نہ آیا اور مبتلائے عذاب ہوگئے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxvi{%
+پھر جب ان کے پاس رسول معجزات لے کر آئے تو اپنے علم کی بنا پر ناز کرنے لگے اور نتیجہ میں جس بات کا مذاق اُڑا رہے تھے اسی نے انہیں اپنے گھیرے میں لے لیا\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxvii{%
+پھر جب انہوں نے ہمارے عذاب کو دیکھا تو کہنے لگے کہ ہم خدائے یکتا پر ایمان لائے ہیں اور جن باتوں کا شرک کیا کرتے تھے سب کا انکار کررہے ہیں\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxviii{%
+تو عذاب کے دیکھنے کے بعد کوئی ایمان کام آنے والا نہیں تھا کہ یہ اللہ کا مستقل طریقہ ہے جو اس کے بندوں کے بارے میں گِزر چکا اَہے اور اسی وقت کافر خسارہ میں مبتلا ہوجاتے ہیں\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxix{%
+\basmalahur حمۤ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxx{%
+یہ خدائے رحمن و رحیم کی تنزیل ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxi{%
+اس کتاب کی آیتیں تفصیل کے ساتھ بیان کی گئی ہیں عربی زبان کا قرآن ہے اس قوم کے لئے جو سمجھنے والی ہو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxii{%
+یہ قرآن بشارت دینے والا اور عذاب الہٰی سے ڈرانے والا بناکر نازل کیا گیا ہے لیکن اکثریت نے اس سے اعراض کیا ہے اور وہ کچھ سنتے ہی نہیں ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxiii{%
+اور کہتے ہیں کہ ہمارے دل جن باتوں کی تم دعوت دے رہے ہو ان کی طرف سے پردہ میں ہیں اور ہمارے کانوں میں بہراپن ہے اور ہمارے تمہارے درمیان پردہ حائل ہے لہذا تم اپنا کام کرو اور ہم اپنا کام کررہے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxiv{%
+آپ کہہ دیجئے کہ میں بھی تمہارا ہی جیسا بشر ہوں لیکن میری طرف برابر وحی آتی ہے کہ تمہارا خدا ایک ہے لہٰذا اس کے لئے استقامت کرو اور اس سے استغفارکرو اور مشرکوں کے حال پر افسوس ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxv{%
+جو لوگ زکوِٰادا نہیں کرتے ہیں اور آخرت کا انکار کرنے والے ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxvi{%
+بیشک جو لوگ ایمان لائے اور انہوں نے نیک اعمال کئے ان کے لئے منقطع نہ ہونے والا اجر ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxvii{%
+آپ کہہ دیجئے کہ کیا تم لوگ اس خدا کا انکار کرتے ہو جس نے ساری زمین کو دو دن میں پیدا کردیا ہے اور اس کا مثل قرار دیتے ہوئے جب کہ وہ عالمین کا پالنے والا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxviii{%
+اور اس نے اس زمین میں اوپر سے پہاڑ قرار دے دیئے ہیںاور برکت رکھ دی ہے اور چار دن کے اندر تمام سامان معیشت کو مقرر کردیا ہے جو تمام طلبگاروں کے لئے مساوی حیثیت رکھتا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxix{%
+اس کے بعد اس نے آسمان کا رخ کیا جو بالکل دھواں تھا اور اسے اور زمین کو حکم دیا کہ بخوشی یا بہ کراہت ہماری طرف آؤ تو دونوں نے عرض کی کہ ہم اطاعت گزار بن کر حاضر ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxx{%
+پھر ان آسمانوں کو دو دن کے اندر سات آسمان بنادیئے اور ہر آسمان میں اس کے معاملہ کی وحی کردی اور ہم نے آسمان دنیا کو چراغوں سے آراستہ کردیا ہے اور محفوظ بھی بنادیا ہے کہ یہ خدائے عزیز و علیم کی مقرر کی ہوئی تقدیر ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxi{%
+پھر اگر یہ اعراض کریں تو کہہ دیجئے کہ ہم نے تم کو ویسی ہی بجلی کے عذاب سے ڈرایا ہے جیسی قوم عاد و ثمود پر نازل ہوئی تھی\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxii{%
+جب ان کے پاس سامنے اور پیچھے سے ہمارے نمائندے آئے کہ اللہ کے علاوہ کسی کی عبادت نہ کرو تو انہوں نے کہہ دیا کہ ہمارا خدا چاہتا تو ملائکہ کو نازل کرتا ہم تمہارے پیغام کے قبول کرنے والے نہیں ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxiii{%
+پھر قوم عاد نے زمین میں ناحق بلندی اور برتری سے کام لیا اور یہ کہنا شروع کردیا کہ ہم سے زیادہ طاقت والا کون ہے .... تو کیا ان لوگوں نے یہ نہیں دیکھا کہ جس نے ان سب کو پیدا کیا ہے وہ بہرحال ان سے زیادہ طاقت رکھنے والا ہے لیکن یہ لوگ ہماری نشانیوں کا انکار کرنے والے تھے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxiv{%
+تو ہم نے بھی ان کے اوپر تیزوتند آندھی کو ان کی نحوست کے دنوں میں بھیج دیا تاکہ انہیں زندگانی دنیا میں بھی رسوائی کے عذاب کا مزہ چکھائیں اور آخرت کا عذاب تو زیادہ رسوا کن ہے اور وہاں ان کی کوئی مدد بھی نہیں کی جائے گی\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxv{%
+اور قوم ثمود کو بھی ہم نے ہدایت دی لیکن ان لوگوں نے گمراہی کو ہدایت کے مقابلہ میں زیادہ پسند کیا تو ذلّت کے عذاب کی بجلی نے انہیں اپنی گرفت میں لے لیا ان اعمال کی بنا پر جو وہ انجام دے رہے تھے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxvi{%
+اور ہم نے ان لوگوں کو نجات دے دی جو ایمان لانے والے اور تقویٰ اختیار کرنے والے تھے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxvii{%
+اور جس دن دشمنانِ خدا کو جہّنم کی طرف ڈھکیلا جائے گا پھر انہیں زجر و توبیخ کی جائے گی\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxviii{%
+یہاں تک کہ جب سب جہّنم کے پاس آئیں گے تو ان کے کان اور ان کی آنکھیں اور جلد سب ان کے اعمال کے بارے میں ان کے خلاف گواہی دیں گے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxix{%
+اور وہ اپنے اعضائ سے کہیں گے کہ تم نے ہمارے خلاف کیسے شہادت دے دی تو وہ جواب دیں گے کہ ہمیں اسی خدا نے گویا بنایا ہے جس نے سب کو گویائی عطا کی ہے اور تم کو بھی پہلے دن اسی نے پیدا کیا ہے اور اب بھی پلٹ کر اسی کی بارگاہ میں جاؤ گے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxl{%
+اور تم اس بات سے پردہ پوشی نہیں کرتے تھے کہ کہیں تمہارے خلاف تمہارے کان, تمہاری آنکھیں اور گوشت پوست گواہی نہ دے دیں بلکہ تمہارا خیال یہ تھا کہ اللہ تمہارے بہت سے اعمال سے باخبر بھی نہیں ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxli{%
+اور یہی خیال جو تم نے اپنے پروردگار کے بارے میں قائم کیا تھا اسی نے تمہیں ہلاک کردیا ہے اور تم خسارہ والوں میں ہوگئے ہو\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlii{%
+اب اگر یہ برداشت کریں تو بھی ان کا ٹھکانا جہّنم ہے اور اگر معذرت کرنا چاہیں تو بھی معذرت قبول نہیں کی جائے گی\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxliii{%
+اور ہم نے خود بھی ان کے لئے ہم نشین فراہم کردیئے تھے جنہوں نے اس کے پچھلے تمام امور ان کی نظروں میں آراستہ کردیئے تھے اور ان پر بھی وہی عذاب ثابت ہوگیا جو ان کے پہلے انسان اور جنّات کے گروہوں پر ثابت ہوچکا تھا کہ یہ سب کے سب خسارہ والوں میں تھے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxliv{%
+اور کفاّر آپس میں کہتے ہیں کہ اس قرآن کو ہرگز مت سنو اور اس کی تلاوت کے وقت ہنگامہ کرو شاید اسی طرح ان پر غالب آجاؤ\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlv{%
+تو اب ہم ان کفر کرنے والوں کو شدید عذاب کا مزہ چکھائیں گے اور انہیں ان کے اعمال کی بدترین سزادیں گے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlvi{%
+یہ دشمنانِ خدا کی صحیح سزا جہّنم ہے جس میں ان کا ہمیشگی کا گھر ہے جو اس بات کی سزا ہے کہ یہ آیات الہیٰہ کا انکار کیا کرتے تھے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlvii{%
+اور کفاّر یہ فریاد کریں گے کہ پروردگار ہمیں جنّات و انسان کے ان لوگوں کو دکھلادے جنہوں نے ہم کو گمراہ کیا تھا تاکہ ہم انہیں اپنے قدموں کے نیچے قرار دیدیں اور اس طرح وہ پست لوگوں میں شامل ہوجائیں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlviii{%
+بیشک جن لوگوں نے یہ کہا کہ اللہ ہمارا رب ہے اور اسی پر جمے رہے ان پر ملائکہ یہ پیغام لے کر نازل ہوتے ہیں کہ ڈرو نہیں اور رنجیدہ بھی نہ ہو اور اس جنّت سے مسرور ہوجاؤ جس کا تم سے وعدہ کیا جارہا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlix{%
+ہم زندگانی دنیا میں بھی تمہارے ساتھی تھے اور آخرت میں بھی تمہارے ساتھی ہیں یہاں جنّت میں تمہارے لئے وہ تمام چیزیں فراہم ہیں جن کے لئے تمہارا دل چاہتا ہے اور جنہیں تم طلب کرو گے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccl{%
+یہ بہت زیادہ بخشنے والے مہربان پروردگار کی طرف سے تمہاری ضیافت کا سامان ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccli{%
+اور اس سے زیادہ بہتر بات کس کی ہوگی جو لوگوں کو اللہ کی طرف دعوت دے اور نیک عمل بھی کرے اور یہ کہے کہ میں اس کے اطاعت گزاروں میں سے ہوں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclii{%
+نیکی اور برائی برابر نہیں ہوسکتی لہٰذا تم برائی کا جواب بہترین طریقہ سے دو کہ اس طرح جس کے اور تمہارے درمیان عداوت ہے وہ بھی ایسا ہوجائے گا جیسے گہرا دوست ہوتا ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccliii{%
+اور یہ صلاحیت ان ہی کو نصیب ہوتی ہے جو صبر کرنے والے ہوتے ہیں اور یہ بات ان ہی کو حاصل ہوتی ہے جو بڑی قسمت والے ہوتے ہیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccliv{%
+اور جب تم میں شیطان کی طرف سے کوئی وسوسہ پیدا ہو تو اللہ کی پناہ طلب کرو کہ وہ سب کی سننے والا اور سب کا جاننے والا ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclv{%
+اور اسی خدا کی نشانیوں میں سے رات و دن اور آفتاب و ماہتاب ہیں لہٰذا آفتاب و ماہتاب کو سجدہ نہ کرو بلکہ اس خدا کو سجدہ کرو جس نے ان سب کو پیدا کیا ہے اگر واقعا اس کے عبادت کرنے والے ہو\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclvi{%
+پھر اگر یہ لوگ اکڑ سے کام لیں تو لیں جو لوگ پروردگار کی بارگاہ میں ہیں وہ دن رات اس کی تسبیح کررہے ہیں اور کسی وقت بھی تھکتے نہیں ہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclvii{%
+اور اس کی نشانیوں میں سے یہ بھی ہے کہ تم زمین کو صاف اور مفِدہ دیکھ رہے ہو اور پھر جب ہم نے پانی برسا دیا تو زمین لہلہانے لگی اور اس میں نشوونما پیدا ہوگئی بیشک جس نے زمین کو زندہ کیا ہے وہی مفِدوں کا زندہ کرنے والا بھی ہے اور یقینا وہ ہر شے پر قادر ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclviii{%
+بیشک جو لوگ ہماری آیات میں ہیرا پھیری کرتے ہیں وہ ہم سے حُھپنے والے نہیں ہیں .سوچو کہ جو شخص جہّنم میں ڈال دیا جائے گا وہ بہتر ہے یا جو روزِ قیامت بے خوف و خطر نظر آئے .تم جو چاہو عمل کرو وہ تمہارے تمام اعمال کا دیکھنے والا ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclix{%
+بیشک جن لوگوں نے قرآن کے آنے کے بعد اس کا انکار کردیا ان کا انجام اِرا ہے اور یہ ایک عالی مرتبہ کتاب ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclx{%
+جس کے قریب سامنے یا پیچھے کسی طرف سے باطل آبھی نہیں سکتا ہے کہ یہ خدائے حکیم و حمید کی نازل کی ہوئی کتاب ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxi{%
+پیغمبر آپ سے جو کچھ بھی کہا جاتا ہے یہ سب آپ سے پہلے والے رسولوں سے کہا جاچکاُ ہے اور آپ کا پروردگار بخشنے والا بھی ہے اور دردناک عذاب کا مالک بھی ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxii{%
+اور اگر ہم اس قرآن کو عجمی زبان میں نازل کردیتے تو یہ کہتے کہ اس کی آیتیں واضح کیوں نہیں ہیں اور یہ عجمی کتاب اور عربی انسان کا ربط کیا ہے. تو آپ کہہ دیجئے کہ یہ کتاب صاحبان ه ایمان کے لئے شفا اور ہدایت ہے اور جو لوگ ایمان نہیں رکھتے ہیں ان کے کانوں میں بہرا پن ہے اور وہ ان کو نظر بھی نہیں آرہا ہے اور ان لوگوں کو بہت دور سے پکارا جائے گا\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxiii{%
+اور یقینا ہم نے موسٰی کو کتاب دی تو اس میں بھی جھگڑا ڈال دیا گیا اور اگر آپ کے پروردگار کی طرف سے ایک بات پہلے سے طے نہ ہوگئی ہوتی تو اب تک ان کے درمیان فیصلہ کردیا گیا ہوتا اور یقینا یہ بڑے بے چین کردینے والے شک میں مبتلا ہیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxiv{%
+جو بھی نیک عمل کرے گا وہ اپنے لئے کرے گا اور جو اِرا کرے گا اس کا ذمہ دار بھی وہ خود ہی ہوگا اور آپ کا پروردگار بندوں پر ظلم کرنے والا نہیں ہے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxv{%
+قیامت کا علم اسی کی طرف پلٹا دیا جاتا ہے اور تِوروں سے جو پھل نکلتے ہیں یا عورتوں کو جو حمل ہوتا ہے یا جن بچوں کو وہ پیدا کرتی ہیں یہ سب اسی کے علم کے مطابق ہوتے ہیں اور جس دن وہ پکار کر پوچھے گا کہ میرے شرکائ کہاں ہیں تو مشرکین مجبورا عرض کریں گے کہ ہم پہلے ہی بتاچکے ہیں کہ ہم میں سے کوئی ان سے واقف نہیں ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxvi{%
+اور وہ سب گم ہوجائیں گے جنہیں یہ پہلے پکارا کرتے تھے اور اب خیال ہوگا کہ کوئی چھٹکارا ممکن نہیں ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxvii{%
+انسان بھلائی کی رَعا کرتے ہوئے کبھی نہیں تھکتا ہے اور جب کوئی تکلیف اسے چھو بھی لیتی ہے تو بالکل مایوس اور بے آس ہوجاتا ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxviii{%
+اور اگر ہم اس تکلیف کے بعد پھر اسے رحمت کا مزہ چکھادیں تو فورا یہ کہہ دے گا کہ یہ تو میرا حق ہے اور مجھے تو خیال بھی نہیں ہے کہ قیامت قائم ہونے والی ہے اور اگر میں پروردگار کی طرف پلٹایا بھی گیا تو میرے لئے وہاں بھی نیکیاں ہی ہیں تو پھر ہم بھی کفار کو ضرور بتائیں گے کہ انہوں نے کیا کیا, کیا ہے اور انہیں سخت عذاب کا مزہ چکھائیں گے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxix{%
+اور ہم جب انسان کو نعمت دیتے ہیں تو ہم سے کنارہ کش ہوجاتا ہے اور پہلو بدل کر الگ ہوجاتا ہے اور جب برائی پہنچ جاتی ہے تو خوب لمبی چوڑی رَعائیں کرنے لگتا ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxx{%
+آپ کہہ دیجئے کہ کیا تمہیں یہ خیال ہے اگر یہ قرآن خدا کی طرف سے ہے اور تم نے اس کا انکار کردیا تو اس سے زیادہ کون گمراہ ہوگا جو اس سے اتنا سخت اختلاف کرنے والا ہو\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxi{%
+ہم عنقریب اپنی نشانیوں کو تمام اطراف عالم میں اور خود ان کے نفس کے اندر دکھلائیں گے تاکہ ان پر یہ بات واضح ہوجائے کہ وہ برحق ہے اور کیا پروردگار کے لئے یہ بات کافی نہیں ہے کہ وہ ہر شے کا گواہ اور سب کا دیکھنے والا ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxii{%
+آگاہ ہوجاؤ کہ یہ لوگ اللہ سے ملاقات کی طرف سے شک میں مبتلا ہیں اور آگاہ ہوجاؤ کہ اللہ ہر شے پر احاطہ کئے ہوئے ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxiii{%
+\basmalahur حم ۤ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxiv{%
+عۤسۤقۤ\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxv{%
+اسی طرح خدائے عزیز و حکیم آپ کی طرف اور آپ سے پہلے والوں کی طرف وحی بھیجتا رہتا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxvi{%
+زمین و آسمان میں جو کچھ بھی ہے سب اسی کی ملکیت ہے اور وہی خدائے بزرگ و برتر ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxvii{%
+قریب ہے کہ آسمان اس کی ہیبت سے اوپر سے شگافتہ ہوجائیں اور ملائکہ بھی اپنے پروردگار کی حمد کی تسبیح کررہے ہیں اور زمین والوں کے حق میں استغفار کررہے ہیں آگاہ ہوجاؤ کہ خدا ہی وہ ہے جو بہت بخشنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxviii{%
+اور جن لوگوں نے اس کے علاوہ سرپرست بنالئے ہیں اللہ ان سب کے حالات کا نگراں ہے اور پیغمبر آپ کسی کے ذمہ دار نہیں ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxix{%
+اور ہم نے اسی طرح آپ کی طرف عربی زبان میں قرآن کی وحی بھیجی تاکہ آپ مکہ اور اس کے اطراف والوں کو ڈرائیں اور اس دن سے ڈرائیں جس دن سب کو جمع کیا جائے گا اور اس میں کسی شک کی گنجائش نہیں ہے اس دن ایک گروہ جنّت میں ہوگا اور ایک جہّنم میں ہوگا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxx{%
+اور اگر خدا چاہتا تو سب کو ایک قوم بنادیتا لیکن وہ جسے چاہتا ہے اسی کو اپنی رحمت میں داخل کرتا ہے اور ظالمین کے لئے نہ کوئی سرپرست ہے اور نہ مددگار\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxi{%
+کیا ان لوگوں نے اس کو چھوڑ کر اپنے لئے سرپرست بنائے ہیں جب کہ وہی سب کا سرپرست ہے اور وہی اَمردوں کو زندہ کرتا ہے اور وہ ہر شے پر قدرت رکھنے والا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxii{%
+اور تم جس چیز میں بھی اختلاف کرو گے اس کا فیصلہ اللہ کے ہاتھوں میں ہے. وہی میرا پروردگار ہے اور اسی پر میرا بھروسہ ہے اور اسی کی طرف میں رجوع کرتا ہوں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxiii{%
+وہ آسمانوں اور زمین کا پیدا کرنے والا ہے اس نے تمہارے نفوس میں سے بھی جوڑا بنایا ہے اور جانوروں میں سے بھی جوڑے بنائے ہیں وہ تم کو اسی جوڑے کے ذریعہ دنیا میں پھیلا رہا ہے اس کا جیسا کوئی نہیں ہے وہ سب کی سننے والا اور ہر چیز کا دیکھنے والا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxiv{%
+آسمان و زمین کی تمام کنجیاں اسی کے اختیار میں ہیں وہ جس کے لئے چاہتا ہے اس کے رزق میں وسعت پیدا کردیتا ہے اور جس کے لئے چاہتا ہے تنگی پیدا کردیتا ہے وہ ہر شے کا خوب جاننے والا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxv{%
+اس نے تمہارے لئے دین میں وہ راستہ مقرر کیا ہے جس کی نصیحت نوح کو کی ہے اور جس کی وحی پیغمبر تمہاری طرف بھی کی ہے اور جس کی نصیحت ابراہیم علیھ السّلام, موسٰی علیھ السّلام اور عیسٰی علیھ السّلام کو بھی کی ہے کہ دین کو قائم کرو اور اس میں تفرقہ نہ پیدا ہونے پائے مشرکین کو وہ بات سخت گراں گزرتی ہے جس کی تم انہیں دعوت دے رہے ہو اللہ جس کو چاہتا ہے اپنی بارگاہ کے لئے چن لیتا ہے اور جو اس کی طرف رجوع کرتا ہے اسے ہدایت دے دیتا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxvi{%
+اور ان لوگوں نے آپس میں تفرقہ اسی وقت پیدا کیا ہے جب ان کے پاس علم آچکا تھا اور یہ صرف آپس کی دشمنی کی بنا پر تھا اور اگر پروردگار کی طرف سے ایک بات پہلے سے ایک مدّت کے لئے طے نہ ہوگئی ہوتی تو اب تک ان کے درمیان فیصلہ ہوچکا ہوتا اور بیشک جن لوگوں کو ان کے بعد کتاب کا وارث بنایا گیا ہے وہ اس کی طرف سے سخت شک میں پڑے ہوئے ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxvii{%
+لہٰذا آپ اسی کے لئے دعوت دیں اور اس طرح استقامت سے کام لیں جس طرح آپ کو حکم دیا گیا ہے اور ا ن کی خواہشات کا اتباع نہ کریں اور یہ کہیں کہ میرا ایمان اس کتاب پر ہے جو خدا نے نازل کی ہے اور مجھے حکم دیا گیا ہے کہ تمہارے درمیان انصاف کروں اللہ ہمارا اور تمہارا دونوں کا پروردگار ہے ہمارے اعمال ہمارے لئے ہیں اور تمہارے اعمال تمہارے لئے - ہمارے اور تمہارے درمیان کوئی بحث نہیں ہے اللہ ہم سب کو ایک دن جمع کرے گا اور اسی کی طرف سب کی بازگشت ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxviii{%
+اور جو لوگ اس کے مان لئے جانے کے بعد خدا کے بارے میں جھگڑا کرتے ہیں ان کی دلیل بالکل مہمل اور لغو ہے اور ان پر اللہ کا غضب ہے اور ان کے لئے شدید قسم کا عذاب ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxix{%
+اللہ ہی وہ ہے جس نے حق کے ساتھ کتاب اور میزان کو نازل کیا ہے اور آپ کو کیا معلوم کہ شاید قیامت قریب ہی ہو\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxc{%
+اس کی جلدی صرف وہ لوگ کرتے ہیں جن کا اس پر ایمان نہیں ہے ورنہ جو ایمان والے ہیں وہ تو اس سے خوفزدہ ہی رہتے ہیں اور یہ جانتے ہیں کہ وہ بہرحال برحق ہے ہوشیار کہ جو لوگ قیامت کے بارے میں شک کرتے ہیں وہ گمراہی میں بہت دور تک چلے گئے ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxci{%
+اللہ اپنے بندوں پر مہربان ہے وہ جس کو بھی چاہتا ہے رزق عطا کرتا ہے اور وہ صاحبِ قوت بھی ہے اور صاحبِ عزت بھی ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcii{%
+جو انسان آخرت کی کھیتی چاہتا ہے ہم اس کے لئے اضافہ کردیتے ہیں اور جو دنیا کی کھیتی کا طلبگار ہے اسے اسی میں سے عطا کردیتے ہیں اور پھر آخرت میں اس کا کوئی حصہ نہیں ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxciii{%
+کیا ان کے لئے ایسے شرکائ بھی ہیں جنہوں نے دین کے وہ راستے مقرّر کئے ہیں جن کی خدا نے اجازت بھی نہیں دی ہے اور اگر فیصلہ کے دن کا وعدہ نہ ہوگیا ہوتا تو اب تک ان کے درمیان فیصلہ کردیا گیا ہوتا اور یقینا ظالموں کے لئے بڑا دردناک عذاب ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxciv{%
+آپ دیکھیں گے کہ ظالمین اپنے کرتوت کے عذاب سے خوفزدہ ہیں اور وہ ان پر بہرحال نازل ہونے والا ہے اور جو لوگ ایمان لے آئے اور انہوں نے نیک اعمال کئے ہیں وہ جنّت کے باغات میں رہیں گے اور ان کے لئے پروردگار کی بارگاہ میں وہ تمام چیزیں ہیں جن کے وہ خواہشمند ہوں گے اور یہ ایک بہت بڑا فضل پروردگار ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcv{%
+یہی وہ فضلِ عظیم ہے جس کی بشارت پروردگار اپنے بندوں کو دیتا ہے جنہوں نے ایمان اختیار کیا ہے اور نیک اعمال کئے ہیں تو آپ کہہ دیجئے کہ میں تم سے اس تبلیغ رسالت کا کوئی اجر نہیں چاہتا علاوہ اس کے کہ میرے اقربا سے محبت کرو اور جو شخص بھی کوئی نیکی حاصل کرے گا ہم اس کی نیکی میں اضافہ کردیں گے کہ بیشک اللہ بہت زیادہ بخشنے والا اور قدرداں ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcvi{%
+کیا ان لوگوں کا کہنا یہ ہے کہ رسول, اللہ پر جھوٹے بہتان باندھتا ہے جب کہ خدا چاہے تو تمہارے قلب پر بھی مہر لگا سکتا ہے اور خدا تو باطل کو مٹا دیتا ہے اور حق کو اپنے کلمات کے ذریعہ ثابت اور پائیدار بنادیتا ہے یقینا وہ دلوں کے رازوں کا جاننے والا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcvii{%
+اور وہی وہ ہے جو اپنے بندوں کی توبہ کوقبول کرتا ہے اور ان کی برائیوں کو معاف کرتا ہے اور وہ تمہارے اعمال سے خوب باخبر ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcviii{%
+اور جو لوگ ایمان لائے اور انہوں نے نیک اعمال کئے وہی دعوت الٰہٰی کو قبول کرتے ہیں اور خدا اپنے فضل و کرم سے ان کے اجر میں اضافہ کردیتا ہے اور کافرین کے لئے تو بڑا سخت عذاب رکھا گیا ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcix{%
+اور اگر خدا تمام بندوں کے لئے رزق کو وسیع کردیتا ہے تو یہ لوگ زمین میں بغاوت کردیتے مگر وہ اپنی مشیت کے مطابق معیّنہ مقدار میں نازل کرتا ہے کہ وہ اپنے بندوں سے خوب باخبر ہے اوران کے حالات کا دیکھنے والا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccc{%
+وہی وہ ہے جو ان کے مایوس ہوجانے کے بعد بارش کو نازل کرتاہے اور اپنی رحمت کو منتشر کرتا ہے اور وہی قابل تعریف مالک اور سرپرست ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccci{%
+اور اس کی نشانیوں میں سے زمین و آسمان کی خلقت اور ان کے اندر چلنے والے تمام جاندارہیں اور وہ جب چاہے ان سب کو جمع کرلینے پر قدرت رکھنے والا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccii{%
+اور تم تک جو مصیبت بھی پہنچتی ہے وہ تمہارے ہاتھوں کی کمائی ہے اور وہ بہت سی باتوں کو معاف بھی کردیتاہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccciii{%
+اور تم زمین میں خدا کو عاجز نہیں کرسکتے ہو اورتمہارے لئے اس کے علاوہ کوئی سرپرست اور مددگار بھی نہیں ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccciv{%
+اور اس کی نشانیوں میں سے سمندر میں چلنے والے بادبانی جہاز بھی ہیں جو پہاڑ کی طرح بلند ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccv{%
+وہ اگر چاہے تو ہوا کو ساکن بنادے تو سب سطح آب پر جم کر رہ جائیں - بیشک اس حقیقت میں صبر وشکر کرنے والوں کے لئے بہت سی نشانیاں پائی جاتی ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccvi{%
+یا وہ انہیں ان کے اعمال کی بنا پرہلاک ہی کردے اور وہ بہت سی باتوں کو معاف بھی کردیتا ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccvii{%
+اور ہماری آیتوں میں جھگڑا کرنے والوں کو معلوم ہوجانا چاہئے کہ ان کے لئے کوئی چھٹکارا نہیں ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccviii{%
+پس تم کو جو کچھ بھی دیا گیا ہے وہ زندگانی دنیا کا چین ہے اوربس اور جو کچھ اللہ کی بارگاہ میں ہے وہ خیر اورباقی رہنے والا ہے ان لوگوں کے لئے جو ایمان رکھتے ہیں اوراپنے پروردگار پربھروسہ کرتے ہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccix{%
+اوربڑے بڑے گناہوں اور فحش باتوں سے پرہیز کرتے ہیں اور جب غصّہ آجاتا ہے تو معاف کردیتے ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccx{%
+اور جو اپنے رب کی بات کو قبول کرتے ہیں اور نماز قائم کرتے ہیں اور آپس کے معاملات میں مشورہ کرتے ہیں اور ہمارے رزق میں سے ہماری راہ میں خرچ کرتے ہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxi{%
+اورجب ان پر کوئی ظلم ہوتا ہے تو اس کا بدلہ لے لیتے ہیں\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxii{%
+اور ہر برائی کابدلہ اس کے جیسا ہوتا ہے پھرجو معاف کردے اور اصلاح کردے اس کااجر اللہ کے ذمہ ہے وہ یقینا ظالموں کو دوست نہیں رکھتا ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxiii{%
+اورجو شخض بھی ظلم کے بعد بدلہ لے اس کے اوپرکوئی الزام نہیں ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxiv{%
+الزام ان لوگوں پر ہے جولوگوں پر ظلم کرتے ہیں اور زمین میں ناحق زیادتیاں پھیلاتے ہیں ان ہی لوگوں کے لئے دردناک عذاب ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxv{%
+اوریقینا جو صبر کرے اور معاف کردے تو اس کایہ عمل بڑے حوصلے کا کام ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxvi{%
+اور جس کوخدا گمراہی میں چھوڑ دے اس کے لئے اس کے بعد کوئی ولی اور سرپرست نہیں ہے اورتم دیکھو گے کہ ظالمین عذاب کو دیکھنے کے بعد یہ کہیں گے کہ کیا واپسی کا کوئی راستہ نکل سکتا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxvii{%
+اور تم انہیں دیکھو گے کہ وہ جہنمّ کے سامنے پیش کئے جائیں گے تو ذلّت سے ان کے سر جھکے ہوئے ہوں گے اور وہ کن انکھیوں سے دیکھتے بھی جائیں گے اور صاحبانِ ایمان کہیں گے کہ گھاٹے والے وہی افرادہیں جنہوں نے اپنے نفس اوراپنے اہل کو قیامت کے دن گھاٹے میں مبتلا کردیا ہے آگاہ ہوجاؤ کہ ظالموں کو بہرحال دائمی عذاب میں رہنا پڑے گا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxviii{%
+اور ان کے لئے ایسے سرپرست بھی نہ ہوںگے جو خدا سے ہٹ کر ان کی مدد کرسکیں اور جس کو خدا گمراہی میں چھوڑ دے اس کے لئے کوئی راستہ نہیں ہے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxix{%
+تم لوگ اپنے پروردگار کی بات کو قبول کرو قبل اس کے کہ وہ دن آجائے جو پلٹنے والا نہیں ہے اس دن تمہارے لئے کوئی پناہ گاہ بھی نہ ہوگی اور عذاب کا انکار کرنے کی ہمت بھی نہ ہوگی\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxx{%
+اب بھی اگر یہ لوگ اعتراض کریں تو ہم نے آپ کو ان کانگہبان بناکر نہیں بھیجا ہے آپ کا فرض صرف پیغام پہنچا دینا تھا اوربس اور ہم جب کسی انسان کو رحمت کامزہ چکھاتے ہیں تو وہ اکڑ جاتا ہے اورجب اس کے اعمال ہی کے نتیجہ میں کوئی برائی پہنچ جاتی ہے تو بہت زیادہ ناشکری کرنے والا بن جاتاہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxi{%
+بیشک آسمان و زمین کا اختیار صرف اللہ کے ہاتھوں میں ہے وہ جوکچھ چاہتا ہے پیدا کرتا ہے جس کو چاہتا ہے بیٹیاں عطا کرتا ہے اور جس کوچاہتا ہے بیٹے عطاکرتاہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxii{%
+یا پھر بیٹے اور بیٹیاں دونوں کوجمع کردیتا ہے اور جس کو چاہتا ہے بانجھ ہی بنا دیتا ہے یقینا وہ صاحبِ علم بھی ہے اور صاحبِ قدرت و اختیاربھی ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxiii{%
+اورکسی انسان کے لئے یہ بات نہیں ہے کہ اللہ اس سے کلام کرے مگر یہ کہ وحی کردے یا پس پردہ سے بات کر لے یا کوئی نمائندہ فرشتہ بھیج دے اور پھر وہ اس کی اجازت سے جو وہ چاہتا ہے وہ پیغام پہنچا دے کہ وہ یقینا بلند و بالا اور صاحبِ حکمت ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxiv{%
+اور اسی طرح ہم نے آپ کی طرف اپنے حکم سے روح (قرآن) کی وحی کی ہے آپ کونہیں معلوم تھا کہ کتاب کیا ہے اورایمان کن چیزوں کا نام ہے لیکن ہم نے اسے ایک نور قرار دیا ہے جس کے ذریعہ اپنے بندوں میں جسے چاہتے ہیں اسے ہدایت دے دیتے ہیں اور بیشک آپ لوگوں کو سیدھے راستہ کی ہدایت کررہے ہیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxv{%
+اس خدا کا راستہ جس کے اختیار میں زمین و آسمان کی تمام چیزیں ہیں اوریقینا اسی کی طرف تمام اُمورکی بازگشت ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxvi{%
+\basmalahur حمۤ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxvii{%
+اس روشن کتاب کی قسم\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxviii{%
+بیشک ہم نے اسے عربی قرآن قرار دیا ہے تاکہ تم سمجھ سکو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxix{%
+اور یہ ہمارے پاس لوح محفوظ میں نہایت درجہ بلند اور اَپراز حکمت کتاب ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxx{%
+اورکیا ہم تم لوگوں کو نصیحت کرنے سے صرف اس لئے کنارہ کشی اختیار کرلیں کہ تم زیادتی کرنے والے ہو\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxi{%
+اورہم نے تم سے پہلے والی قوموں میں بھی کتنے ہی پیغمبر بھیج دیئے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxii{%
+اور ان میں سے کسی کے پاس کوئی نبی نہیں آیا مگر یہ کہ ان لوگوں نے ان کا مذاق اڑایا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxiii{%
+تو ہم نے ان سے زیادہ زبردست لوگوں کو تباہ و برباد کردیا اور یہ مثال جاری ہوگئی\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxiv{%
+اور آپ ان سے سوال کریں گے کہ زمین و آسمان کوکس نے پیدا کیا ہے تویقینا یہی کہیں گے کہ ایک زبردست طاقت والی اور ذی علم ہستی نے خلق کیاہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxv{%
+وہ ہی جس نے تمہارے لئے زمین کو گہوارہ بنایا ہے اور اس میں راستے قرار دیئے ہیں تاکہ تم راہ معلوم کرسکو\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxvi{%
+اور جس نے آسمان سے ایک معین مقدار میں پانی نازل کیا اورپھر ہم نے اس کے ذریعہ اَمردہ زمینوں کو زندہ بنادیا اسی طرح تم بھی زمین سے نکالے جاؤ گے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxvii{%
+اور جسں نے تمام جوڑوں کو خلق کیا ہے اور تمہارے لئے کشتیوں اور جانوروں میں سواری کا سامان فراہم کیا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxviii{%
+تاکہ ان کی پشت پرسکون سے بیٹھ سکو اورپھر جب سکون سے بیٹھ جاؤ تو اپنے پروردگار کی نعمت کو یاد کرو اور کہو کہ پاک و بے نیاز ہے وہ خدا جس نے اس سواری کو ہمارے لئے م اَسخرّ کردیا ہے ورنہ ہم اس کوقابو میں لاسکنے والے نہیں تھے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxix{%
+اور بہرحال ہم اپنے پروردگار ہی کی بارگاہ میں پلٹ کر جانے والے ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxl{%
+اور ان لوگوں نے پروردگار کے لئے اس کے بندوں میں سے بھی ایک جزئ (اولاد) قرار دیدیا کہ انسان یقینا بڑا کھلا ہوا ناشکرا ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxli{%
+سچ بتاؤ کیا خدا نے اپنی تمام مخلوقات میں سے اپنے لئے لڑکیوں کو منتخب کیا ہے اور تمہارے لئے لڑکوں کو پسند کیا ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlii{%
+اور جب ان میں سے کسی کو اسی لڑکی کی بشارت دی جاتی ہے جو مثال انہوں نے رحمان کے لئے بیان کی ہے تو اس کا چہرہ سیاہ ہوجاتا ہے اور غصہّ کے گھونٹ پینے لگتاہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxliii{%
+کیا جس کو زیورات میں پالا جاتا ہے اور وہ جھگڑے کے وقت صحیح بات بھی نہ کرسکے (وہی خدا کی اولاد ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxliv{%
+اوران لوگوں نے ان ملائکہ کوجو رحمان کے بندے ہیںلڑکی قرار دیدیا ہے کیا یہ ان کی خلقت کے گواہ ہیں تو عنقریب ان کی گواہی لکھ لی جائے گی اور پھر اس کے بارے میں سوال کیا جائے گا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlv{%
+اوریہ کہتے ہیں کہ خدا چاہتا توہم ان کی پرستش نہ کرتے انہیں اس بات کا کوئی علم نہیں ہے - یہ صرف اندازوں سے بات کرتے ہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlvi{%
+کیا ہم نے اس سے پہلے انہیں کوئی کتاب دی ہے جس سے یہ تمسّک کئے ہوئے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlvii{%
+نہیں بلکہ ان کا کہنا صرف یہ ہے کہ ہم نے اپنے باپ داداکو ایک طریقہ پر پایا ہے اورہم ان ہی کے نقش قدم پر ہدایت پانے والے ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlviii{%
+اور اسی طرح ہم نے آپ سے پہلے کی بستی میں کوئی پیغمبر نہیں بھیجا مگر یہ کہ اس بستی کے خوشحال لوگوں نے یہ کہہ دیا کہ ہم نے اپنے باپ دادا کو ایک طریقہ پر پایا ہے اور ہم ان ہی کے نقش قدم کی پیروی کرنے والے ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlix{%
+تو پیغمبر نے کہا کہ چاہے میں اس سے بہتر پیغام لے آؤں جس پر تم نے اپنے باپ دادا کو پایا ہے تو انہوں نے جواب دیا کہ ہم تمہارے پیغام کے ماننے والے نہیں ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccl{%
+پھر ہم نے ان سے بدلہ لے لیا تو اب دیکھو کہ تکذیب کرنے والوں کا کیا انجام ہوا ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccli{%
+اور جب ابراہیم نے اپنے (مربی) باپ اور اپنی قوم سے کہا کہ میں تمہارے تمام معبودوں سے بری اور بیزار ہوں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclii{%
+علاوہ اس معبود کے کہ جس نے مجھے پیدا کیا ہے کہ وہی عنقریب مجھے ہدایت دینے والا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccliii{%
+اور انہوں نے اس پیغام کو اپنی نسل میں ایک کلمہ باقیہ قرار دے دیا کہ شاید وہ لوگ خدا کی طرف پلٹ آئیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccliv{%
+بلکہ ہم نے ان لوگوں کو اور ان کے بزرگوں کو برابر آرام دیا یہاں تک کہ ان کے پاس حق اور واضح رسول آگیا\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclv{%
+اور جب حق آگیا تو کہنے لگے کہ یہ تو جادو ہے اور ہم اس کے منکر ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclvi{%
+اور یہ کہنے لگے کہ آخر یہ قرآن دونوں بستیوں (مکہ و طائف) کے کسی بڑے آدمی پر کیوں نہیں نازل کیا گیا ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclvii{%
+تو کیا یہی لوگ رحمت پروردگار کو تقسیم کررہے ہیں حالانکہ ہم نے ہی ان کے درمیان معیشت کو زندگانی دنیا میں تقسیم کیا ہے اور بعض کو بعض سے اونچا بنایا ہے تاکہ ایک دوسرے سے کام لے سکیں اور رحمت پروردگار ان کے جمع کئے ہوئے مال و متاع سے کہیں زیادہ بہتر ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclviii{%
+اور اگر ایسا نہ ہوتا کہ تمام لوگ ایک ہی قوم ہوجائیں گے تو ہم رحمٰن کا انکار کرنے والوںکے لئے ان کے گھر کی چھتیں اور سیڑھیاں جن پر یہ چڑھتے ہیں سب کو چاند ی کا بنادیتے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclix{%
+اور ان کے گھر کے دروازے اور وہ تخت جن پر وہ تکیہ لگا کر بیٹھتے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclx{%
+اور سونے کے بھی . لیکن یہ سب صرف زندگانی دنیا کی لّذت کا سامان ہے اور آخرت پروردگار کے نزدیک صرف صاحبانِ تقویٰ کے لئے ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxi{%
+اور جو شخص بھی اللہ کے ذکر کی طرف سے اندھا ہوجائے گا ہم اس کے لئے ایک شیطان مقرر کردیں گے جو اس کا ساتھی اور ہم نشین ہوگا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxii{%
+اور یہ شیاطین ان لوگوں کو راستہ سے روکتے رہتے ہیں اور یہ یہی خیال کرتے ہیں کہ یہ ہدایت یافتہ ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxiii{%
+یہاں تک کہ جب ہمارے پاس آئیں گے تو کہیں گے کہ اے کاش ہمارے اور ان کے درمیان مشرق و مغرب کا فاصلہ ہوتا یہ تو بڑا بدترین ساتھی نکلا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxiv{%
+اور یہ ساری باتیں آج تمہارے کام آنے والی نہیں ہیں کہ تم سب عذاب میں برابر کے شریک ہو کہ تم نے بھی ظلم کیا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxv{%
+پیغمبر کیا آپ بہرے کو سنا سکتے ہیں یا اندھے کو راستہ دکھاسکتے ہیں یا اسے ہدایت دے سکتے ہیں جو ضلال مبین میں مبتلا ہوجائے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxvi{%
+پھر ہم یا تو آپ کو دنیا سے اٹھالیں گے تو ہمیں تو ان سے بہرحال بدلہ لینا ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxvii{%
+یا پھر عذاب آپ کو دکھا کر ہی نازل کریں گے کہ ہم اس کا بھی اختیار رکھنے والے ہیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxviii{%
+لہذا آپ اس حکم کو مضبوطی سے پکڑے رہیں جس کی وحی کی گئی ہے کہ یقینا آپ بالکل سیدھے راستہ پر ہیں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxix{%
+اور یہ قرآن آپ کے لئے اور آپ کی قوم کے لئے نصیحت کا سامان ہے اور عنقریب تم سب سے باز اَپرس کی جائے گی\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxx{%
+اور آپ ان رسولوں سے سوال کریں جنہیں آپ سے پہلے بھیجا گیا ہے کیا ہم نے رحمٰن کے علاوہ بھی خدا قرار دیئے ہیں جن کی پرستش کی جائے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxi{%
+اور ہم نے موسٰی علیھ السّلام کو اپنی نشانیوں کے ساتھ فرعون اور اس کے روسائ قوم کی طرف بھیجا تو انہوں نے کہا کہ میں رب العالمین کی طرف سے رسول ہوں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxii{%
+لیکن جب ہماری نشانیوں کو پیش کیا تو وہ سب مضحکہ اڑانے لگے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxiii{%
+اور ہم انہیں جو بھی نشانی دکھلاتے تھے وہ پہلے والی نشانی سے بڑھ کر ہی ہوتی تھی اور پھر انہیں عذاب کی گرفت میں لے لیا کہ شاید اسی طرح راستہ پر واپس آجائیں\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxiv{%
+اور ان لوگوں نے کہا کہ اے جادوگر (موسٰی) اپنے رب سے ہمارے بارے میں اس بات کی دعا کر جس بات کا تجھ سے وعدہ کیا گیا ہے تو ہم یقینا راستہ پر آجائیں گے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxv{%
+لیکن جب ہم نے عذاب کو دور کردیا تو انہوں نے عہد کو توڑ دیا\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxvi{%
+اور فرعون نے اپنی قوم سے پکار کر کہا اے قوم کیا یہ ملک مصر میرا نہیں ہے اور کیا یہ نہریں جو میرے قدموں کے نیچے جاری ہیں یہ سب میری نہیں ہیں پھر تمہیں کیوں نظر نہیں آرہا ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxvii{%
+کیا میں اس شخص سے بہتر نہیں ہوں جو پست حیثیت کا آدمی ہے اور صاف بول بھی نہیں پاتا ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxviii{%
+پھر کیوں اس کے اوپر سونے کے کنگن نہیں نازل کئے گئے اور کیوں اس کے ساتھ ملائکہ جمع ہوکر نہیں آئے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxix{%
+پس فرعون نے اپنی قوم کو سبک سر بنادیا اور انہوں نے اس کی اطاعت کرلی کہ وہ سب پہلے ہی سے فاسق اور بدکار تھے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxx{%
+پھر جب ان لوگوں نے ہمیں غضب ناک کردیا تو ہم نے ان سے بدلہ لے لیا اور پھر ان ہی سب کو اکٹھا غرق کردیا\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxi{%
+پھر ہم نے انہیں گیا گزرا اور بعد والوں کے لئے ایک نمونہ عبرت بنادیا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxii{%
+اور جب ابن مریم کو مثال میں پیش کیا گیا تو آپ کی قوم شور مچانے لگی\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxiii{%
+اور کہنے لگے کہ ہمارے خدا بہتر ہیں یا وہ اور لوگوں نے ان کی مثال صرف ضد میں پیش کی تھی اور یہ سب صرف جھگڑا کرنے والے تھے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxiv{%
+ورنہ عیسٰی علیھ السّلام ایک بندے تھے جن پر ہم نے نعمتیں نازل کیں اور انہیں بنی اسرائیل کے لئے اپنی قدرت کا ایک نمونہ بنادیا\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxv{%
+اور اگر ہم چاہتے تو تمہارے بدلے ملائکہ کو زمین میں بسنے والا قرار دے دیتے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxvi{%
+اور بیشک یہ قیامت کی واضح دلیل ہے لہٰذا اس میں شک نہ کرو اور میرا اتباع کرو کہ یہی سیدھا راستہ ہے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxvii{%
+اور خبردار شیطان تمہیں راہ حق سے روک نہ دے کہ وہ تمہارا کھلا ہوا دشمن ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxviii{%
+اور جب عیسٰی علیھ السّلام ان کے پاس معجزات لے کر آئے تو انہوں نے کہا کہ میں تمہارے پاس حکمت لے کر آیا ہوں اور اس لئے کہ بعض ان مسائل کی وضاحت کردوں جن میں تمہارے درمیان اختلاف ہے لہٰذا خدا سے ڈرو اور میری اطاعت کرو\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxix{%
+اللہ ہی میرا اور تمہارا پروردگار ہے اور اسی کی عبادت کرو کہ یہی صراط مستقیم ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxc{%
+تو اقوام نے آپس میں اختلاف شروع کردیا افسوس ان کے حال پر ہے کہ جنہوں نے ظلم کیا کہ ان کے لئے دردناک دن کا عذاب ہے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxci{%
+کیا یہ لوگ صرف اس بات کا انتظار کررہے ہیں کہ اچانک قیامت آجائے اور انہیں اس کا شعور بھی نہ ہوسکے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcii{%
+آج کے دن صاحبانِ تقویٰ کے علاوہ تمام دوست ایک دوسرے کے دشمن ہوجائیں گے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxciii{%
+میرے بندو آج تمہارے لئے نہ خوف ہے اور نہ تم پر حزن و ملال طاری ہوگا\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxciv{%
+یہی وہ لوگ ہیں جنہوں نے ہماری نشانیوں پر ایمان قبول کیا ہے اور ہمارے اطاعت گزار ہوگئے ہیں\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcv{%
+اب تم سب اپنی بیویوں سمیت اعزاز و احترام کے ساتھ جنّت میں داخل ہوجاؤ\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcvi{%
+ان کے گرد سونے کی رکابیوں اور پیالیوں کا دور چلے گا اور وہاں ان کے لئے وہ تمام چیزیں ہوں گی جن کی دل میں خواہش ہو اور جو آنکھوں کو بھلی لگیں اور تم اس میں ہمیشہ رہنے والے ہو\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcvii{%
+اور یہی وہ جنّت ہے جس کا تمہیں ان اعمال کی بنا پر وارث بنایا گیا ہے جو تم انجام دیا کرتے تھے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcviii{%
+اس میں تمہارے لئے بہت سے میوے ہیں جن میں سے تم کھاؤ گے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcix{%
+بیشک مجرمین عذابِ جہّنم میں ہمیشہ رہنے والے ہیں\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcd{%
+ان سے عذاب منقطع نہیں ہوگا اور وہ مایوسی کے عالم میں وہاں رہیں گے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdi{%
+اور ہم نے ان پر کوئی ظلم نہیں کیا ہے یہ تو خود ہی اپنے اوپر ظلم کرنے والے تھے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdii{%
+اور وہ آواز دیں گے کہ اے مالک اگر تمہارا پروردگار ہمیںموت دے دے تو بہت اچھا ہو تو جواب ملے گا کہ تم اب یہیں رہنے والے ہو\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdiii{%
+یقینا ہم تمہارے پاس حق لے کر آئے لیکن تمہاری اکثریت حق کو ناپسند کرنے والی ہے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdiv{%
+کیا انہوں نے کسی بات کا محکم ارادہ کرلیا ہے تو ہم بھی یہ کام جانتے ہیں\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdv{%
+یا ان کا خیال یہ ہے کہ ہم ان کے راز اور خفیہ باتوں کو نہیں سن سکتے ہیں تو ہم کیا ہمارے نمائندے سب کچھ لکھ رہے ہیں\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdvi{%
+آپ کہہ دیجئے کہ اگر رحمٰن کے کوئی فرزند ہوتا تو میںسب سے پہلا عبادت گزار ہوں\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdvii{%
+وہ آسمان و زمین اور عرش کا مالک ان کی باتوں سے پاک اور منّزہ ہے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdviii{%
+انہیں ان کے حال پر چھوڑ دیجئے باتیں بناتے رہیں اور کھیل تماشے میں لگے رہیں یہاں تک کہ اس دن کا سامنا کریں جس کا وعدہ دیا جارہا ہے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdix{%
+اور وہی وہ ہے جو آسمان میں بھی خدا ہے اور زمین میں بھی خدا ہے اور وہ صاحبِ حکمت بھی ہے اور ہر شے سے باخبر بھی ہے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdx{%
+اور بابرکت ہے وہ جس کے لئے آسمان و زمین اور اس کے مابین کا ملک ہے اور اسی کے پاس قیامت کا بھی علم ہے اور اسی کی طرف تم سب واپس کئے جاؤ گے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxi{%
+اور اس کے علاوہ جنہیں یہ لوگ پکارتے ہیں وہ سفارش کا بھی اختیار نہیں رکھتے ہیں...._ مگر وہ جو سمجھ بوجھ کر حق کی گواہی دینے والے ہیں\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxii{%
+اور اگر آپ ان سے سوال کریں گے کہ خود ان کا خالق کون ہے تو کہیں گے کہ اللہ .... تو پھر یہ کدھر بہکے جارہے ہیں\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxiii{%
+اور اسی کو اس قول کا بھی علم ہے کہ خدایا یہ وہ قوم ہے جو ایمان لانے والی نہیں ہے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxiv{%
+لہٰذا ان سے منہ موڑ لیجئے اور سلامتی کا پیغام دے دیجئے پھر عنقریب انہیں سب کچھ معلوم ہوجائے گا\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxv{%
+\basmalahur حمۤ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxvi{%
+روشن کتاب کی قسم\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxvii{%
+ہم نے اس قرآن کو ایک مبارک رات میں نازل کیا ہے ہم بیشک عذاب سے ڈرانے والے تھے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxviii{%
+اس رات میں تمام حکمت و مصلحت کے امور کا فیصلہ کیا جاتا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxix{%
+یہ ہماری طرف کا حکم ہوتا ہے اور ہم ہی رسولوں کے بھیجنے والے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxx{%
+یہ آپ کے پروردگار کی رحمت ہے اور یقینا وہ بہت سننے والا اور جاننے والا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxi{%
+وہ آسمان و زمین اور اس کے مابین کا پروردگار ہے اگر تم یقین کرنے والے ہو\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxii{%
+اس کے علاوہ کوئی خدا نہیں ہے . وہی حیات عطا کرنے والا ہے اور وہی موت دینے والا ہے - وہی تمہارا بھی پروردگار ہے اور تمہارے گزشتہ بزرگوں کا بھی پروردگار ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxiii{%
+لیکن یہ لوگ شک کے عالم میں کھیل تماشہ کررہے ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxiv{%
+لہٰذا آپ اس دن کا انتظار کیجئے جب آسمان واضح قسم کا دھواں لے کر آجائے گا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxv{%
+جو تمام لوگوں کو ڈھانک لے گا کہ یہی دردناک عذاب ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxvi{%
+تب سب کہیں گے کہ پروردگار اس عذاب کو ہم سے دور کردے ہم ایمان لے آنے والے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxvii{%
+بھلا ان کی قسمت میں نصیحت کہاں جب کہ ان کے پاس واضح پیغام والا رسول بھی آچکا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxviii{%
+اور انہوں نے اس سے منہ پھیرلیا اور کہا کہ یہ سکھایا پڑھایا ہوا دیوانہ ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxix{%
+خیر ہم تھوڑی دیر کے لئے عذاب کو ہٹالیتے ہیں لیکن تم پھر وہی کرنے والے ہو جو کررہے ہو\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxx{%
+ایک دن آئے گا جب ہم سخت قسم کی گرفت کریں گے کہ ہم یقینا بدلہ لینے والے بھی ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxi{%
+اور ہم نے ان سے پہلے فرعون کی قوم کو آزمایا جب ان کے پاس ایک محترم پیغمبر آیا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxii{%
+کہ اللہ کے بندوں کو میرے حوالے کردو میں تمہارے لئے ایک امانت دار پیغمبر ہوں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxiii{%
+اور خدا کے سامنے اونچے نہ بنو میں تمہارے پاس بہت واضح دلیل لے کر آیا ہوں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxiv{%
+اور میں اپنے اور تمہارے رب کی پناہ چاہتا ہوں کہ تم مجھے سنگسار کردو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxv{%
+اور اگر تم ایمان نہیں لاتے ہو تو مجھ سے الگ ہوجاؤ\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxvi{%
+پھر انہوں نے اپنے رب سے رَعا کی کہ یہ قوم بڑی مجرم قوم ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxvii{%
+تو ہم نے کہا کہ ہمارے بندوں کو لے کر راتوں رات چلے جاؤ کہ تمہارا پیچھا کیا جانے والا ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxviii{%
+اور دریا کو اپنے حال پر ساکن چھوڑ کر نکل جاؤ کہ یہ لشکر غرق کیا جانے والا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxix{%
+یہ لوگ کتنے ہی باغات اور چشمے چھوڑ گئے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxl{%
+اور کتنی ہی کھیتیاں اور عمدہ مکانات چھوڑ گئے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxli{%
+اور وہ نعمتیں جن میں مزے اُڑا رہے تھےیہی انجام ہوتا ہے اور ہم نے سب کا وارث دوسری قوم کو بنادیا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlii{%
+اور وہ نعمتیں جن میں مزے اُڑا رہے تھےیہی انجام ہوتا ہے اور ہم نے سب کا وارث دوسری قوم کو بنادیا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxliii{%
+پھر تو ان پر نہ آسمان رویا اور نہ زمین اور نہ انہیں مہلت ہی دی گئی\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxliv{%
+اور ہم نے بنی اسرائیل کو رسوا کن عذاب سے بچالیا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlv{%
+فرعون کے شر سے جو زیادتی کرنے والوں میں بھی سب سے اونچا تھا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlvi{%
+اور ہم نے بنی اسرائیل کو تمام عالمین میں سمجھ بوجھ کر انتخاب کیا ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlvii{%
+اور انہیں ایسی نشانیاں دی ہیں جن میں کھلا ہوا امتحان پایا جاتا ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlviii{%
+بیشک یہ لوگ یہی کہتے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlix{%
+کہ یہ صرف پہلی موت ہے اور بس اس کے بعد ہم اٹھائے جانے والے نہیں ہیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdl{%
+اور اگر تم سچے ہو تو ہمارے باپ دادا کو قبروں سے اٹھا کر لے آؤ\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdli{%
+بھلا یہ لوگ زیادہ بہتر ہیں یا قوم تّبع اور ان سے پہلے والے افراد جنہیں ہم نے اس لئے تباہ کردیا کہ یہ سب مجرم تھے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlii{%
+اور ہم نے زمین و آسمان اور اس کی درمیانی مخلوقات کو کھیل تماشہ کرنے کے لئے نہیں پیدا کیا ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdliii{%
+ہم نے انہیں صرف حق کے ساتھ پیدا کیا ہے لیکن ان کی اکثریت اس امر سے بھی جاہل ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdliv{%
+بیشک فیصلہ کا دن ان سب کے اٹھائے جانے کا مقررہ وقت ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlv{%
+جس دن کوئی دوست دوسرے دوست کے کام آنے والا نہیں ہے اور نہ ان کی کوئی مدد کی جائے گی\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlvi{%
+علاوہ اس کے جس پر خدا رحم کرے کہ بیشک وہ بڑا بخشنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlvii{%
+بیشک آخرت میں ایک تھوہڑ کا درخت ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlviii{%
+جو گناہگاروں کی غذا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlix{%
+وہ پگھلے ہوئے تانبے کی مانند پیٹ میں جوش کھائے گا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlx{%
+جیسے گرم پانی جوش کھاتا ہے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxi{%
+فرشتوں کو حکم ہوگا کہ اسے پکڑو اور بیچوں بیچ جہّنم تک لے جاؤ\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxii{%
+پھر اس کے سر پر کھولتے ہوئے پانی کا عذاب انڈیل دو\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxiii{%
+کہو کہ اب اپنے کئے کا مزہ چکھو کہ تم تو بڑے صاحب هعزّت اور محترم کہے جاتے تھے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxiv{%
+یہی وہ عذاب ہے جس میں تم شک پیدا کررہے تھے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxv{%
+بیشک وہ صاحبانِ تقویٰ محفوظ مقام پر ہوں گے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxvi{%
+باغات اور چشموں کے درمیان\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxvii{%
+وہ ریشم کی باریک اور موٹی پوشاک پہنے ہوئے ایک دوسرے کے سامنے بیٹھے ہوں گے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxviii{%
+ایسا ہی ہوگا اور ہم بڑی بڑی آنکھوں والی حوروں سے ان کے جوڑے لگادیں گے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxix{%
+وہ وہاں ہر قسم کے میوے سکون کے ساتھ طلب کریں گے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxx{%
+اور وہاں پہلی موت کے علاوہ کسی موت کا مزہ نہیں چکھنا ہوگا اور خدا انہیں جہّنم کے عذاب سے محفوظ رکھے گا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxi{%
+یہ سب آپ کے پروردگار کا فضل و کرم ہے اور یہی انسان کے لئے سب سے بڑی کامیابی ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxii{%
+پس ہم نے اس قرآن کو آپ کی زبان سے آسان کردیا ہے کہ شاید یہ لوگ نصیحت حاصل کرلیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxiii{%
+پھر آپ انتظار کریں اور یہ لوگ بھی انتظار کر ہی رہے ہیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxiv{%
+\basmalahur حمۤ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxv{%
+اس کتاب کی تنزیل اس خدا کی طرف سے ہے جو صاحبِ عزّت بھی ہے اور صاحب هحکمت بھی ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxvi{%
+بیشک آسمانوں اور زمینوں میں صاحبانِ هایمان کے لئے بہت سی نشانیاں پائی جاتی ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxvii{%
+اور خود تمہاری خلقت میں بھی اور جن جانورں کو وہ پھیلاتا رہتا ہے ان میں بھی صاحبانِ یقین کے لئے بہت سی نشانیاں ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxviii{%
+اور رات دن کی رفت و آمد میں اور جو رزق خدا نے آسمان سے نازل کیا ہے جس کے ذریعہ سے اَمردہ زمینوں کو زندہ بنایا ہے اور ہواؤں کے چلنے میں اس قوم کے لئے نشانیاں پائی جاتی ہیں جو عقل رکھنے والی ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxix{%
+یہ اللہ کی آیتیں ہیں جن کی حق کے ساتھ تلاوت کی جارہی ہے تو اللہ اور اس کی آیتوں کے بعد یہ کس بات پر ایمان لانے والے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxx{%
+بیشک ہر جھوٹے گنہگار کے حال پر افسوس ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxi{%
+جو تلاوت کی جانے والی آیات کو سنتا ہے اور پھر اکڑ جاتا ہے جیسے سنا ہی نہیں ہے تو اسے دردناک عذاب کی بشارت دیدیجئے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxii{%
+اور اسے جب بھی ہماری کسی نشانی کا علم ہوتا ہے تو اس کا مذاق اڑاتا ہے بیشک یہی وہ لوگ ہیں جن کے لئے رسوا کن عذاب ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxiii{%
+ان کے پیچھے جہنّم ہے اور انہوں نے جو کچھ کمایا ہے اور جن لوگوں کو خدا کو چھوڑ کر سرپرست بنایا ہے کوئی کام آنے والا نہیں ہے اور ان کے لئے بہت بڑا عذاب ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxiv{%
+یہ قرآن ایک ہدایت ہے اور جن لوگوں نے آیااُ خدا کا انکار کیا ہے ان کے لئے سخت قسم کا دردناک عذاب ہوگا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxv{%
+اللہ ہی نے تمہارے لئے دریا کو لَسخّر کیا ہے کہ اس کے حکم سے کشتیاں چل سکیں اور تم اس کے فضل و کرم کو تلاش کرسکو اور شاید اس کا شکریہ بھی ادا کرسکو\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxvi{%
+اور اسی نے تمہارے لئے زمین و آسمان کی تمام چیزوں کو لَسّخر کردیا ہے بیشمَ اس میں غور و فکر کرنے والی قوم کے لئے نشانیاں پائی جاتی ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxvii{%
+آپ صاحبانِ ایمان سے کہہ دیں کہ وہ خدائی دنوں کی توقع نہ رکھنے والوں سے درگزر کریں تاکہ خدا قوم کو ان کے اعمال کا مکمل بدلہ دے سکے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxviii{%
+جو نیک کام کرے گا وہ اپنے فائدہ کے لئے کرے گا اور جو برائی کرے گا وہ اپنے ہی نقصان کے لئے کرے گا اس کے بعد تم سب پروردگار کی طرف پلٹائے جاؤ گے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxix{%
+اور یقینا ہم نے بنی اسرائیل کو کتابً حکومت اور نبوت عطا کی ہے اور انہیں پاکیزہ رزق دیا ہے اور انہیں تمام عالمین پر فضیلت دی ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxc{%
+اور انہیں اپنے امر کی کھلی ہوئی نشانیاں عطا کی ہیں پھر ان لوگوں نے علم آنے کے بعد آپس کی ضد میں اختلاف کیا تو یقینا تمہارا پروردگار روزِ قیامت ان کے درمیان ان تمام باتوں کا فیصلہ کردے گا جن میں یہ اختلاف کرتے رہے ہیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxci{%
+پھر ہم نے آپ کو اپنے حکم کے واضح راستہ پر لگادیا لہٰذا آپ اسی کا اتباع کریں اور خبرار جاہلوں کی خواہشات کا اتباع نہ کریں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcii{%
+یہ لوگ خدا کے مقابلہ میں ذرہ برابر کام آنے والے نہیں ہیں اور ظالمین آپس میں ایک دوسرے کے دوست ہیں تو اللہ صاحبانِ تقویٰ کا سرپرست ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxciii{%
+یہ لوگوں کے لئے روشنی کا مجموعہ اور یقین کرنے والی قوم کے لئے ہدایت اور رحمت ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxciv{%
+کیا برائی اختیار کرلینے والوں نے یہ خیال کرلیا ہے کہ ہم انہیں ایمان لانے والوں اور نیک عمل کرنے والوں کے برابر قرار دے دیں گے کہ سب کی موت و حیات ایک جیسی ہو یہ ان لوگوں نے نہایت بدترین فیصلہ کیا ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcv{%
+اور اللہ نے آسمان و زمین کو حق کے ساتھ پیدا کیا ہے اور اس لئے بھی کہ ہر نفس کو اس کے اعمال کا بدلہ دیا جاسکے اور یہاں کسی پر ظلم نہیں کیا جائے گا\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcvi{%
+کیا آپ نے اس شخص کو بھی دیکھا ہے جس نے اپنی خواہش ہی کو خدا بنالیا ہے اور خدا نے اسی حالت کو دیکھ کر اسے گمراہی میں چھوڑ دیا ہے اور اس کے کان اور دل پر مہر لگادی ہے اور اس کی آنکھ پر پردے پڑے ہوئے ہیں اور خدا کے بعد کون ہدایت کرسکتا ہے کیا تم اتنا بھی غور نہیں کرتے ہو\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcvii{%
+اور یہ لوگ کہتے ہیں کہ یہ صرف زندگانی دنیا ہے اسی میں مرتے ہیں اور جیتے ہیں اور زمانہ ہی ہم کو ہلاک کردیتا ہے اور انہیں اس بات کا کوئی علم نہیں ہے کہ یہ صرف ان کے خیالات ہیں اور بس\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcviii{%
+اور جب ان کے سامنے ہماری کھلی ہوئی آیات کی تلاوت ہوتی ہے تو ان کی دلیل صرف یہ ہوتی ہے کہ اگر تم سچے ہو تو ہمارے باپ دادا کو زندہ کرکے لے آؤ\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcix{%
+آپ کہہ دیجئے کہ خدا ہی تم کو بھی زندہ رکھے ہے پھر ایک دن موت دے گا اور آخر میں سب کو روز قیامت جمع کرے گا اور اس میں کوئی شک نہیں ہے لیکن اکثر لوگ اس بات کو بھی نہیں سمجھتے ہیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmd{%
+اور اللہ ہی کے لئے زمین و آسمان کا ملک ہے اور جس دن قیامت قائم ہوگی اس دن اہل ه باطل کو واقعا خسارہ ہوگا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdi{%
+اور آپ ہر قوم کو گھٹنے کے بل بیٹھا ہوا دیکھیں گے اور سب کو ان کے نامئہ اعمال کی طرف بلایا جائے گا کہ آج تمہیں تمہارے اعمال کا بدلہ دیا جائے گا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdii{%
+یہ ہماری کتاب (نامئہ اعمال) ہے جو حق کے ساتھ بولتی ہے اور ہم اس میں تمہارے اعمال کو برابر لکھوا رہے تھے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdiii{%
+اب جو لوگ ایمان لائے اور انہوں نے نیک اعمال کئے انہیں پروردگار اپنی رحمت میں داخل کرلے گا کہ یہی سب سے نمایاں کامیابی ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdiv{%
+اور جن لوگوں نے کفر اختیار کیا تو کیا تمہارے سامنے ہماری آیات کی تلاوت نہیں ہورہی تھی لیکن تم نے اکڑ سے کام لیا اور بیشک تم ایک مجرم قوم تھے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdv{%
+اور جب یہ کہا گیا کہ اللہ کا وعدہ سچا ہے اور قیامت میں کوئی شک نہیں ہے تو تم نے کہہ دیا کہ ہم تو قیامت نہیں جانتے ہیں ہم اسے ایک خیالی بات سمجھتے ہیں اور ہم اس کا یقین کرنے والے نہیں ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdvi{%
+اور ان کے لئے ان کے اعمال کی برائیاں ثابت ہوگئیں اور انہیں اسی عذاب نے گھیر لیا جس کا وہ مذاق اڑایا کرتے تھے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdvii{%
+اور ان سے کہا گیا کہ ہم تمہیں آج اسی طرح نظر انداز کردیں گے جس طرح تم نے آج کے دن کی ملاقات کو بھلادیا تھا اور تم سب کا انجام جہّنم ہے اور تمہارا کوئی مددگار نہیں ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdviii{%
+یہ سب اس لئے ہے کہ تم نے آیات الہٰی کا مذاق بنایا تھا اور تمہیں زندگانی دنیا نے دھوکے میں رکھا تھا تو آج یہ لوگ عذاب سے باہرنہیں نکالے جائیں گے اور انہیں معافی مانگنے کا موقع بھی نہیں دیا جائے گا\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdix{%
+ساری حمد اسی خدا کے لئے ہے جو آسمان و زمین اور تمام عالمین کا پروردگار اور مالک ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdx{%
+اسی کے لئے آسمان و زمین میں بزرگی اور کبریائی ہے اور وہی صاحبِ عزّت اور حکمت والا ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxi{%
+\basmalahur حمۤ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxii{%
+یہ خدائے عزیز و حکیم کی نازل کی ہوئی کتاب ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxiii{%
+ہم نے آسمان و زمین اور ان کے درمیان کی تمام مخلوقات کو حق کے ساتھ اور ایک مقررہ مدّت کے ساتھ پیدا کیا ہے اور جن لوگوں نے کفر اختیار کرلیا وہ ان باتوں سے کنارہ کش ہوگئے ہیں جن سے انہیں ڈرایا گیا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxiv{%
+تو آپ کہہ دیں کہ کیا تم نے ان لوگوں کو دیکھا ہے جنہیں خدا کو چھوڑ کر پکارتے ہو ذ را مجھے بھی دکھلاؤ کہ انہوں نے زمین میں کیا پیدا کیا ہے یا ان کی آسمان میں کیا شرکت ہے - پھر اگر تم سچے ہو تو اس سے پہلے کی کوئی کتاب یا علم کا کوئی بقیہ ہمارے سامنے پیش کرو\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxv{%
+اور اس سے زیادہ گمراہ کون ہے جو خدا کو چھوڑ کر ان کو پکارتا ہے جو قیامت تک اس کی آواز کا جواب نہیں دے سکتے ہیں اور ان کی آواز کی طرف سے غافل بھی ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxvi{%
+اور جب سارے لوگ قیامت میں محشور ہوں گے تو یہ معبود ان کے دشمن ہوجائیں گے اور ان کی عبادت کا انکار کرنے لگیں گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxvii{%
+اور جب ان کے سامنے ہماری روشن آیات کی تلاوت کی جاتی ہے تو یہ کفار حق کے آنے کے بعد اس کے بارے میں یہی کہتے ہیں کہ یہ کِھلا ہوا جادو ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxviii{%
+تو کیا یہ لوگ یہ کہتے ہیں کہ رسول نے افترا کیا ہے تو آپ کہہ دیجئے کہ اگر میں نے افترا کیا ہے تو تم میرے کام آنے والے نہیں ہو اور خدا خوب جانتا ہے کہ تم اس کے بارے میں کیا کیا باتیں کرتے ہو اور میرے اور تمہارے درمیان گواہی کے لئے وہی کافی ہے اور وہی بہت بخشنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxix{%
+آپ کہہ دیجئے کہ میں کوئی نئے قسم کا رسول نہیں ہوں اور مجھے نہیں معلوم کہ میرے اور تمہارے ساتھ کیا برتاؤ کیا جائے گا میں تو صرف وحی الہٰی کا اتباع کرتا ہوں اور صرف واضح طور پر عذاب الٰہی سے ڈرانے والا ہوں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxx{%
+کہہ دیجئے کہ تمہارا کیا خیال ہے اگر یہ قرآن اللہ کی طرف سے ہے اور تم نے اس کا انکار کردیا جب کہ بنی اسرائیل کاایک گواہ ایسی ہی بات کی گواہی دے چکا ہے اور وہ ایمان بھی لایا ہے اور پھر بھی تم نے غرور سے کام لیا ہے بیشک اللہ ظالمین کی ہدایت کرنے والا نہیں ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxi{%
+اور یہ کفار ایمان والوں سے کہتے ہیں کہ اگر یہ دین بہتر ہوتا تو یہ لوگ ہم سے آگے اس کی طرف نہ دوڑ پڑتے اور جب ان لوگوں نے خود ہدایت نہیں حاصل کی تو اب کہتے ہیں کہ یہ بہت پرانا جھوٹ ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxii{%
+اور اس سے پہلے موسٰی علیھ السّلامکی کتاب تھی جو رہنما اور رحمت تھی اور یہ کتاب عربی زبان میں سب کی تصدیق کرنے والی ہے تاکہ ظلم کرنے والوں کو عذاب الہٰی سے ڈرائے اور یہ نیک کرداروں کے لئے مجسمئہ بشارت ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxiii{%
+بیشک جن لوگوں نے اللہ کو اپنا رب کہا اور اسی پر جمے رہے ان کے لئے نہ کوئی خوف ہے اور نہ وہ رنجیدہ ہونے والے ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxiv{%
+یہی لوگ درحقیقت جنّت والے ہیں اور اسی میں ہمیشہ رہنے والے ہیں کہ یہی ان کے اعمال کی حقیقی جزا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxv{%
+اور ہم نے انسان کو اس کے ماں باپ کے ساتھ نیک برتاؤ کرنے کی نصیحت کی کہ اس کی ماں نے بڑے رنج کے ساتھ اسے شکم میں رکھا ہے اور پھر بڑی تکلیف کے ساتھ پیدا کیا ہے اور اس کے حمل اور دودھ بڑھائی کا کل زمانہ تیس مہینے کا ہے یہاں تک کہ جب وہ توانائی کو پہنچ گیا اور چالیس برس کا ہوگیا تو اس نے دعا کی کہ پروردگار مجھے توفیق دے کہ میں تیری اس نعمت کا شکریہ ادا کروں جو تو نے مجھے اور میرے والدین کو عطا کی ہے اور ایسا نیک عمل کروں کہ تو راضی ہوجائے اور میری ذریت میں بھی صلاح و تقویٰ قرار دے کہ میں تیری ہی طرف متوجہ ہوں اور تیرے فرمانبردار بندوں میں ہوں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxvi{%
+یہی وہ لوگ ہیں جن کے بہترین اعمال کو ہم قبول کرتے ہیں اور ان کی برائیوں سے درگزر کرتے ہیں یہ اصحاب جنّت میں ہیں اور یہ خدا کا وہ وعدہ ہے جو ان سے برابر کیا جارہا تھا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxvii{%
+اور جس نے اپنے ماں باپ سے یہ کہا کہ تمہارے لئے حیف ہے کہ تم مجھے اس بات سے ڈراتے ہو کہ میں دوبارہ قبر سے نکالا جاؤں گا حالانکہ مجھ سے پہلے بہت سی قومیں گزر چکی ہیں اور وہ دونوں فریاد کررہے تھے کہ یہ بڑی افسوس ناک بات ہے بیٹا ایمان لے آ - خدا کا وعدہ بالکل سچا ہے تو کہنے لگا کہ یہ سب پرانے لوگوں کے افسانے ہیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxviii{%
+یہی وہ لوگ ہیں جن پر عذاب ثابت ہوچکا ہے ان امّتوں میں جو انسان و جّنات میں ان سے پہلے گزر چکی ہیں کہ بیشک یہ سب گھاٹے میں رہنے والے ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxix{%
+اور ہر ایک کے لئے اس کے اعمال کے مطابق درجات ہوں گے اور یہ اس لئے کہ خدا ان کے اعمال کا پورا پورا بدلہ دیدے اور ان پر کسی طرح کا ظلم نہیں کیا جائے گا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxx{%
+اور جس دن کفار کو جہنمّ کے سامنے پیش کیا جائے گا کہ تم نے اپنے سارے مزے دنیاہی کی زندگی میں لے لئے اور وہاں آرام کرلیا تو آج ذلّت کے عذاب کی سزادی جائے گی کہ تم روئے زمین میں بلاوجہ اکڑ رہے تھے اور اپنے پروردگار کے احکام کی نافرمانی کررہے تھے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxi{%
+اور قوم عاد کے بھائی ہود کو یاد کیجئے کہ انہوں نے اپنی قوم کو احقاف میں ڈرایا .... اور ان کے قبل و بعد بہت سے پیغمبر علیھ السّلام گزر چکے ہیں .... کہ خبردار اللہ کے علاوہ کسی کی عبادت نہ کرو میں تمہارے بارے میں ایک بڑے سخت دن کے عذاب سے خوفزدہ ہوں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxii{%
+ان لوگوں نے کہا کہ کیا تم اسی لئے آئے ہو کہ ہمیں ہمارے خداؤں سے منحرف کردو تو اس عذاب کو لے آؤ جس سے ہمیں ڈرا رہے ہو اگر اپنی بات میں سچے ہو\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxiii{%
+انہوں نے کہا کہ علم تو بس خدا کے پاس ہے اور میں اسی کے پیغام کو پہنچادیتا ہوں جو میرے حوالے کیا گیا ہے لیکن میں تمہیں بہرحال جاہل قوم سمجھ رہا ہوں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxiv{%
+اس کے بعد جب ان لوگوں نے بادل کو دیکھا کہ ان کی وادیوں کی طرف چلا آرہا ہے تو کہنے لگے کہ یہ بادل ہمارے اوپر برسنے والا ہے.... حالانکہ یہ وہی عذاب ہے جس کی تمہیں جلدی تھی یہ وہی ہوا ہے جس کے اندر دردناک عذاب ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxv{%
+یہ حکم خدا سے ہر شے کو تباہ و برباد کردے گی. نتیجہ یہ ہوا کہ سوائے مکانات کے کچھ نہ نظر آیا اور ہم اسی طرح مجرم قوم کو سزا دیا کرتے ہیں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxvi{%
+اور یقینا ہم نے ان کو وہ اختیارات دیئے تھے جو تم کو نہیں دیئے ہیں اور ان کے لئے کان, آنکھ, دل سب قرار دیئے تھے لیکن نہ انہیں کانوں نے کوئی فائدہ پہنچایا اور نہ آنکھوں اور دلوں نے کہ وہ آیات الٰہی کا انکار کرنے والے افراد تھے اور انہیں عذاب نے گھیر لیا جس کا وہ مذاق اڑایا کرتے تھے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxvii{%
+اور یقینا ہم نے تمہارے گرد بہت سی بستیوں کو تباہ کردیا ہے اور اپنی نشانیوں کو پلٹ پلٹ کر دکھلایا ہے کہ شاید یہ حق کی طرف واپس آجائیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxviii{%
+تو وہ لوگ ان کے کام کیوں نہیں آئے جن کو انہوں نے خدا کو چھوڑ کر وسیلہ تقرب کے طور پر خدا بنالیا تھا بلکہ وہ تو غائب ہی ہوگئے اور یہ ان لوگوں کا وہ جھوٹ اور افترا ہے جو وہ برابر تیار کیا کرتے تھے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxix{%
+اور جب ہم نے جنات میں سے ایک گروہ کو آپ کی طرف متوجہ کیا کہ قرآن سنیں تو جب وہ حاضر ہوئے تو آپس میں کہنے لگے کہ خاموشی سے سنو پھر جب تلاوت تمام ہوگئی تو فورا پلٹ کر اپنی قوم کی طرف ڈرانے والے بن کر آگئے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxl{%
+کہنے لگے کہ اے قوم والو ہم نے ایک کتاب کو صَنا ہے جو موسٰی علیھ السّلام کے بعد نازل ہوئی ہے یہ اپنے پہلے والی کتابوں کی تصدیق کرنے والی ہے اور حق و انصاف اور سیدھے راستہ کی طرف ہدایت کرنے والی ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxli{%
+قوم والو اللہ کی طرف دعوت دینے والے کی آواز پر لبیک کہو اور اس پر ایمان لے آؤ تاکہ اللہ تمہارے گناہوں کو بخش دے اور تمہیں دردناک عذاب سے پناہ دے دے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlii{%
+اور جو بھی داعی الٰہیۤ کی آواز پر لبیک نہیں کہے گا وہ روئے زمین پر خدا کو عاجز نہیں کرسکتا ہے اور اس کے لئے خدا کے علاوہ کوئی سرپرست بھی نہیں ہے بیشک یہ لوگ کھلی ہوئی گمراہی میں مبتلا ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxliii{%
+کیا انہوں نے نہیں دیکھا کہ جس خدا نے آسمان و زمین کو پیدا کیا ہے اور وہ ان کی تخلیق سے عاجز نہیں تھا وہ اس بات پر بھی قادر ہے کہ مفِدوں کو زندہ کردے کہ یقینا وہ ہر شے پر قدرت رکھنے والا ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxliv{%
+اور جس دن یہ کفاّر جہّنم کے سامنے پیش کئے جائیں گے کہ کیا یہ حق نہیں ہے تو سب کہیں گے کہ بیشک پروردگار کی قسم یہ سب حق ہے تو ارشاد ہوگا کہ اب عذاب کا مزہ چکھو کہ تم پہلے اس کا انکار کررہے تھے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlv{%
+پیغمبر آپ اسی طرح صبر کریں جس طرح پہلے کے صاحبان ه عزم رسولوں نے صبر کیا ہے اور عذاب کے لئے جلدی نہ کریں یہ لوگ جس دن بھی اس عذاب کو دیکھیں گے جس سے ڈرایا جارہا ہے تو ایسا محسوس کریں گے جیسے دنیا میں ایک دن کی ایک گھڑی ہی ٹہرے ہیں یہ قرآن اتمام حجت ہے اور کیا فاسقوں کے علاوہ کسی اور قوم کو ہلاک کیا جائے گا\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlvi{%
+\basmalahur جن لوگوں نے کفر کیا اور لوگوں کو راسِ خدا سے روکا خدا نے ان کے اعمال کو برباد کردیا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlvii{%
+اور جن لوگوں نے ایمان اختیار کیا اور نیک اعمال کئے اور جو کچھ محمد پر نازل کیا گیا ہے اور پروردگار کی طرف سے برحق بھی ہے اس پر ایمان لے آئے تو خدا نے ان کی برائیوں کو دور کردیا اور ان کے حالات کی اصلاح کردی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlviii{%
+یہ اس لئے کہ کفار نے باطل کا اتباع کیا ہے اور صاحبانِ ایمان نے اپنے پروردگار کی طرف سے آنے والے حق کا اتباع کیا ہے اور خدا اسی طرح لوگوں کے لئے مثالیں بیان کرتا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlix{%
+پس جب کفار سے مقابلہ ہو تو ان کی گردنیں اڑادو یہاں تک کہ جب زخموں سے چور ہوجائیں تو ان کی مشکیں باندھ لو پھر اس کے بعد چاہے احسان کرکے چھوڑ دیا جائے یا فدیہ لے لیا جائے یہاں تک کہ جنگ اپنے ہتھیار رکھ دے - یہ یاد رکھنا اور اگر خدا چاہتا تو خود ہی ان سے بدلہ لے لیتا لیکن وہ ایک کو دوسرے کے ذریعہ آزمانا چاہتا ہے اور جو لوگ اس کی راہ میں قتل ہوئے وہ ان کے اعمال کو ضائع نہیں کرسکتا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdl{%
+وہ عنقریب انہیں منزل تک پہنچادے گا اور ان کی حالت سنوار دے گا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdli{%
+وہ انہیں اس جنّت میں داخل کرے گا جو انہیں پہلے سے پہنچوا چکا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlii{%
+ایمان والو اگر تم اللہ کی مدد کرو گے تو اللہ بھی تمہاری مدد کرے گا اور تمہیں ثابت قدم بنادے گا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdliii{%
+اور جن لوگوں نے کفر اختیار کیا ان کے واسطے ڈگمگاہٹ ہے اور ان کے اعمال برباد ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdliv{%
+یہ اس لئے کہ انہوں نے خدا کے نازل کئے ہوئے احکام کو برا سمجھا تو خدا نے بھی ان کے اعمال کو ضائع کردیا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlv{%
+تو کیا ان لوگوں نے زمین میں سیر نہیں کی ہے کہ دیکھتے کہ ان سے پہلے والوں کا کیا انجام ہوا ہے بیشک اللہ نے انہیں تباہ و برباد کردیا ہے اور کفاّر کے لئے بالکل ایسی ہی سزا مقرر ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlvi{%
+یہ سب اس لئے ہے کہ اللہ صاحبانِ ایمان کا مولا اور سرپرست ہے اور کافروں کا کوئی پرسانِ حال نہیں ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlvii{%
+بیشک جو لوگ ایمان لائے اور انہوں نے نیک اعمال انجام دیئے خدا انہیں ایسے باغات میں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں جاری ہوں گی اور جن لوگوں نے کفر اختیار کیا وہ مزے کررہے ہیں اور اسی طرح کھارہے ہیں جس طرح جانور کھاتے ہیں اور ان کا آخری ٹھکانا جہّنم ہی ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlviii{%
+اور کتنی ہی بستیاں تھیں جو تمہاری اس بستی سے کہیں زیادہ طاقتور تھیں جس نے تمہیں نکال دیا ہے جب ہم نے انہیں ہلاک کردیا تو کوئی مدد کرنے والا بھی نہ پیدا ہوا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlix{%
+تو کیا جس کے پاس پروردگار کی طرف سے کھلی ہوئی دلیل موجود ہے وہ اس کے مثل ہوسکتاہے جس کے لئے اس کے بدترین اعمال سنوار دیئے گئے ہیں اور پھر ان لوگوں نے اپنی خواہشات کا اتباع کرلیا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlx{%
+اس جنّت کی صفت جس کا صاحبانِ تقویٰ سے وعدہ کیا گیا ہے یہ ہے کہ اس میں ایسے پانی کی نہریں ہیں جس میں کسی طرح کی بو نہیں ہے اور کچھ نہریں دودھ کی بھی ہیں جن کا مزہ بدلتا ہی نہیں ہے اور کچھ نہریں شراب کی بھی ہیں جن میں پینے والوں کے لئے لذّت ہے اور کچھ نہریں صاف و شفاف شہد کی ہیں اور ان کے لئے ہر طرح کے میوے بھی ہیں اور پروردگار کی طرف سے مغفرت بھی ہے تو کیا یہ متقی افراد ان کے جیسے ہوسکتے ہیں جو ہمیشہ جہّنم میں رہنے والے ہیں اور جنہیں گرما گرم پانی پلایا جائے گا جس سے آنتیں ٹکڑے ٹکڑے ہوجائیں گی\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxi{%
+اور ان میں سے کچھ افراد ایسے بھی ہیں جو آپ کی باتیں بظاہر غور سے سنتے ہیں اس کے بعد جب آپ کے پاس سے باہر نکلتے ہیں تو جن لوگوں کو علم دیا گیا ہے ان سے کہتے ہیں کہ انہوں نے ابھی کیا کہا تھا یہی وہ لوگ ہیں جن کے دلوں پر خدا نے مہر لگادی ہے اور انہوں نے اپنی خواہشات کا اتباع کرلیا ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxii{%
+اور جن لوگوں نے ہدایت حاصل کرلی خدا نے ان کی ہدایت میں اضافہ کردیا اور ان کو مزید تقویٰ عنایت فرما دیا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxiii{%
+پھر کیا یہ لوگ قیامت کا انتظار کررہے ہیں کہ وہ اچانک ان کے پاس آجائے جب کہ اس کی علامتیں ظاہر ہوگئی ہیں تو اگر وہ آبھی گئی تو یہ کیا نصیحت حاصل کریں گے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxiv{%
+تو یہ سمجھ لو کہ اللہ کے علاوہ کوئی خدا نہیں ہے اور اپنے اور ایماندار مردوں اور عورتوں کے لئے استغفار کرتے رہو کہ اللہ تمہارے چلنے پھرنے اور ٹہرنے سے خوب باخبر ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxv{%
+اور جو لوگ ایمان لے آئے ہیں وہ یہ کہتے ہیں کہ آخر جہاد کے بارے میں سورہ کیوں نہیں نازل ہوتا اور جب سورہ نازل ہوگیا اور اس میں جہاد کا ذکر کردیا گیا تو آپ نے دیکھا کہ جن کے دلوں میں مرض تھا وہ آپ کی طرف اس طرح دیکھتے رہ گئے جیسے موت کی سی غشی طاری ہوگئی ہو تو ان کے واسطے ویل اور افسوس ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxvi{%
+ان کے حق میں بہترین بات اطاعت اور نیک گفتگو ہے پھر جب جنگ کا معاملہ طے ہوجائے تو اگر خدا سے اپنے کئے وعدہ پر قائم رہیں تو ان کے حق میں بہت بہتر ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxvii{%
+تو کیا تم سے کچھ بعید ہے کہ تم صاحبِ اقتدار بن جاؤ تو زمین میں فساد برپا کرو اور قرابتداروں سے قطع تعلقات کرلو\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxviii{%
+یہی وہ لوگ ہیں جن پر خدا نے لعنت کی ہے اور ان کے کانوں کو بہرا کردیا ہے اور ان کی آنکھوں کو اندھا بنادیا ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxix{%
+تو کیا یہ لوگ قرآن میں ذرا بھی غور نہیں کرتے ہیں یا ان کے دلوں پر قفل پڑے ہوئے ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxx{%
+بیشک جو لوگ ہدایت کے واضح ہوجانے کے بعد الٹے پاؤں پلٹ گئے شیطان نے ان کی خواہشات کو آراستہ کردیا ہے اور انہیں خوب ڈھیل دے دی ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxi{%
+یہ اس لئے کہ ان لوگوں نے خدا کی نازل کی ہوئی باتوں کو ناپسند کرنے والوں سے یہ کہا کہ ہم بعض مسائل میں تمہاری ہی اطاعت کریں گے اور اللہ ان کی راز کی باتوں سے خوب باخبر ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxii{%
+پھر اس وقت کیا ہوگا جب ملائکہ انہیں دنیا سے اٹھائیں گے اور ان کے چہروں اور پشت پر مسلسل مارتے جائیں گے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxiii{%
+یہ اس لئے کہ انہوں نے ان باتوں کا اتباع کیا ہے جو خدا کو ناراض کرنے والی ہیں اور اس کی مرضی کو ناپسند کیا ہے تو خدا نے بھی ان کے اعمال کو برباد کرکے رکھ دیا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxiv{%
+کیا جن لوگوں کے دلوں میں بیماری پائی جاتی ہے ان کا خیال یہ ہے کہ خدا ان کے دلوں کے کینوں کو باہر نہیں لائے گا\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxv{%
+اور ہم چاہتے تو انہیں دکھلا دیتے اور آپ چہرہ کے آثار ہی سے پہچان لیتے اور ان کی گفتگو کے انداز سے تو بہرحال پہچان ہی لیں گے اور اللہ تم سب کے اعمال سے خوب باخبر ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxvi{%
+اور ہم یقینا تم سب کا امتحان لیں گے تاکہ یہ دیکھیں کہ تم میں جہاد کرنے والے اور صبر کرنے والے کون لوگ ہیں اور اس طرح تمہارے حالات کو باقاعدہ جانچ لیں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxvii{%
+بیشک جن لوگوں نے کفر اختیار کرلیا اور لوگوں کو خدا کی راہ سے روکا اور ہدایت کے واضح ہوجانے کے بعد بھی پیغمبر سے جھگڑا کیا وہ اللہ کو کوئی نقصان نہیں پہنچاسکتے ہیں اور اللہ عنقریب ان کے اعمال کو بالکل برباد کردے گا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxviii{%
+ایمان والو اللہ کی اطاعت کرو اور رسول کی اطاعت کرو اور خبردار اپنے اعمال کو برباد نہ کرو\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxix{%
+بیشک جن لوگوں نے کفر اختیار کیا اور خدا کی راہ میں رکاوٹ ڈالی اور پھر حالت کفر ہی میں مرگئے تو خدا انہیں ہرگز معاف نہیں کرے گا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxx{%
+لہٰذا تم ہمت نہ ہارو اور دشمن کو صلح کی دعوت نہ دو اور تم سربلند ہو اور اللہ تمہارے ساتھ ہے اور وہ ہرگز تمہارے اعمال کے ثواب کو کم نہیں کرے گا\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxi{%
+یہ زندگانی دنیا تو صرف ایک کھیل تماشہ ہے اور اگر تم نے ایمان اور تقویٰ اختیار کرلیا تو خدا تمہیں مکمل اجر عطا کرے گا اور تم سے تمہارا مال طلب نہیں کرے گا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxii{%
+وہ اگر طلب بھی کرے اور اصرار بھی کرے تو تم بخل ہی کرو گے اور خدا تمہارے کینوں کو خود ہی ظاہر کردے گا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxiii{%
+ہاں ہاں تم وہی لوگ ہو جنہیں راہ خدا میں خرچ کرنے کے لئے بلایا جاتا ہے تو تم میں سے بعض لوگ بخل کرنے لگتے ہیں اور جو لوگ بخل کرتے ہیں وہ اپنے ہی حق میں بخل کرتے ہیں اور خدا سب سے بے نیاز ہے تم ہی سب اس کے فقیر اور محتاج ہو اور اگر تم منہ پھیر لو گے تو وہ تمہارے بدلے دوسری قوم کو لے آئے گا جو اس کے بعد تم جیسے نہ ہوں گے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxiv{%
+\basmalahur بیشک ہم نے آپ کو کھلی ہوئی فتح عطا کی ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxv{%
+تاکہ خدا آپ کے اگلے پچھلے تمام الزامات کو ختم کردے اور آپ پر اپنی نعمت کو تمام کردے اور آپ کو سیدھے راستہ کی ہدایت د ے د ے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxvi{%
+اور زبردست طریقہ سے آپ کی مدد کرے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxvii{%
+وہی خدا ہے جس نے مومنین کے دلوں میں سکون نازل کیا ہے تاکہ ان کے ایمان میں مزید اضافہ ہوجائے اور اللہ ہی کے لئے زمین و آسمان کے سارے لشکر ہیں اور وہی تمام باتوں کا جاننے والا اور صاحبِ حکمت ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxviii{%
+تاکہ مومن مرد اور مومنہ عورتوں کو ان جنتوں میں داخل کردے جن کے نیچے نہریں جاری ہیں وہ ان ہی میں ہمیشہ رہیں اور ان کی برائیوں کو ان سے دور کردے اور یہی اللہ کے نزدیک عظیم ترین کامیابی ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxix{%
+اور منافق مرد, منافق عورتیں اور مشرک مرد و عورت جو خدا کے بارے میں برے برے خیالات رکھتے ہیں ان سب پر عذاب نازل کرے ان کے سر عذاب کی گردش ہے اور ان پر اللہ کا غضب ہے خدا نے ان پر لعنت کی ہے اور ان کے لئے جہّنم کو مہیاّ کیا ہے جو بدترین انجام ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxc{%
+اور اللہ ہی کے لئے زمین و آسمان کے سارے لشکر ہیں اور وہ صاحبِ عزت بھی ہے اور صاحبِ حکمت بھی ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxci{%
+پیغمبر ہم نے آپ کو گواہی دینے والا بشارت دینے والا اور عذاب الٰہٰی سے ڈرانے والا بناکر بھیجا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcii{%
+تاکہ تم سب اللہ اور اس کے رسول پر ایمان لے آؤ اور اس کی مدد کرو اور اس کا احترام کرو اور صبح و شام اللہ کی تسبیح کرتے رہو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxciii{%
+بیشک جو لوگ آپ کی بیعت کرتے ہیں وہ درحقیقت اللہ کی بیعت کرتے ہیں اور ان کے ہاتھوں کے اوپر اللہ ہی کا ہاتھ ہے اب اس کے بعد جو بیعت کو توڑ دیتا ہے وہ اپنے ہی خلاف اقدام کرتا ہے اور جو عہد الٰہٰی کو پورا کرتا ہے خدا عنقریب اسی کو اجر عظیم عطا کرے گا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxciv{%
+عنقریب یہ پیچھے رہ جانے والے گنوار آپ سے کہیں گے کہ ہمارے اموال اور اولاد نے مصروف کرلیا تھا لہٰذا آپ ہمارے حق میں استغفار کردیں. یہ اپنی زبان سے وہ کہہ رہے ہیں جو یقینا ان کے دل میں نہیں ہے تو آپ کہہ دیجئے کہ اگر خدا تمہیں نقصان پہنچانا چاہے یا فائدہ ہی پہنچانا چاہے تو کون ہے جو اس کے مقابلہ میں تمہارے امور کا اختیار رکھتا ہے .حقیقت یہ ہے کہ اللہ تمہارے اعمال سے خوب باخبر ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcv{%
+اصل میں تمہارا خیال یہ تھا کہ رسول اور صاحبانِ ایمان اب اپنے گھر والوں تک پلٹ کر نہیں آسکتے ہیں اور اس بات کو تمہارے دلوں میں خوب سجا دیا گیا تھا اور تم نے بدگمانی سے کام لیا اور تم ہلاک ہوجانے والی قوم ہو\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcvi{%
+اور جو بھی خدا و رسول پر ایمان نہ لائے گا ہم نے ایسے کافرین کے لئے جہّنم کا انتظام کر رکھا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcvii{%
+اور اللہ ہی کے لئے زمین و آسمان کا ملک ہے وہ جس کو چاہتا ہے بخش دیتا ہے اور جس پر چاہتا ہے عذاب کرتا ہے اور اللہ بہت بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcviii{%
+عنقریب یہ پیچھے رہ جانے والے تم سے کہیں گے جب تم مال غنیمت لینے کے لئے جانے لگو گے کہ اجازت دو ہم بھی تمہارے ساتھ چلے چلیں یہ چاہتے ہیں کہ اللہ کے کلام کو تبدیل کر دیں تو تم کہہ دو کہ تم لو گ ہمارے ساتھ نہیں آسکتے ہو اللہ نے یہ بات پہلے سے طے کردی ہے پھر یہ کہیں گے کہ تم لوگ ہم سے حسد رکھتے ہو حالانکہ حقیقت یہ ہے کہ یہ لوگ بات کو بہت کم سمجھ پاتے ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcix{%
+آپ ان پیچھے رہ جانے والوں سے کہہ دیں کہ عنقریب تمہیں ایک ایسی قوم کی طرف بلایا جائے گا جو انتہائی سخت جنگجو قوم ہوگی کہ تم ان سے جنگ ہی کرتے رہو گے یا وہ مسلمان ہوجائیں گے تو اگر تم خدا کی اطاعت کرو گے تو وہ تمہیں بہترین اجر عنایت کرے گا اور اگر پھر منہ پھیر لو گے جس طرح پہلے کیا تھا تو تمہیں دردناک عذاب کے ذریعہ سزا دے گا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdc{%
+اندھے آدمی کے لئے کوئی گناہ نہیں ہے اور لنگڑے آدمی کے لئے بھی کوئی گناہ نہیں ہے اورمریض کی بھی کوئی ذمہ داری نہیں ہے اور جو اللہ اور اس کے رسول کی اطاعت کرے گا خدا اس کو ایسی جنتوں میں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں جاری ہوں گی اور جو روگردانی کرے گا وہ اسے دردناک عذاب کی سزا دے گا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdci{%
+یقینا خدا صاحبانِ ایمان سے اس وقت راضی ہوگیا جب وہ درخت کے نیچے آپ کی بیعت کررہے تھے پھر اس نے وہ سب کچھ دیکھ لیا جو ان کے دلوں میں تھا تو ان پر سکون نازل کردیا اور انہیں اس کے عوض قریبی فتح عنایت کردی\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcii{%
+اور بہت سے منافع بھی دے دیئے جنہیں وہ حاصل کریں گے اور اللہ ہر ایک پر غالب آنے والا اور صاحب هحکمت ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdciii{%
+اس نے تم سے بہت سے فوائد کا وعدہ کیا ہے جنہیں تم حاصل کرو گے پھر اس غنیمت هخیبر کو فورا عطا کردیا اور لوگوں کے ہاتھوں کو تم سے روک دیا اور تاکہ یہ صاحبانِ ایمان کے لئے ایک قدرت کی نشانی بنے اور وہ تمہیں سیدھے راستہ کی ہدایت دے دے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdciv{%
+اور دوسری غنیمتیں جن پر تم قادر نہیں ہوسکے خدا ان پر بھی حاوی ہے اور خدا تو ہر شے پر قدرت رکھنے والا ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcv{%
+اور اگر یہ کفاّر تم سے جنگ کرتے تو یقینا منہ پھیر کر بھاگ جاتے اور پھر انہیں کوئی سرپرست اور مددگار نصیب نہ ہوتا\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcvi{%
+یہ اللہ کی ایک سنّت ہے جو پہلے بھی گزر چکی ہے اور تم اللہ کے طریقہ میں ہرگز کوئی تبدیلی نہیں پاؤ گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcvii{%
+وہی خدا ہے جس نے کفاّر کے ہاتھوں کو تم سے اور تمہارے ہاتھوں کو ان سے سرحد مکہ کے اندر تمہارے فتح پاجانے کے بعد بھی روک دیا اور اللہ تمہارے اعمال سے خوب باخبر ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcviii{%
+یہی وہ لوگ ہیں جنہوں نے کفر اختیار کیا اور تم کو مسجد الحرام میں داخل ہونے سے روک دیا اور قربانی کے جانوروں کو روک دیا کہ وہ اپنی منزل پر پہنچنے سے رکے رہے اور اگر صاحبِ ایمان مرد اور باایمان عورتیں نہ ہوتیں جن کو تم نہیں جانتے تھے اور نادانستگی میں انہیں بھی پامال کر ڈالنے کا خطرہ تھا اور اس طرح تمہیں لاعلمی کی وجہ سے نقصان پہنچ جاتا تو تمہیں روکا بھی نہ جاتا - روکا اس لئے تاکہ خدا جسے چاہے اسے اپنی رحمت میں داخل کرلے کہ یہ لوگ الگ ہوجاتے تو ہم کفّار کو دردناک عذاب میں مبتلا کردیتے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcix{%
+یہ اس وقت کی بات ہے جب کفار نے اپنے دلوں میں زمانہ جاہلیت جیسی ضد قرار دے لی تھی کہ تم کو مکہ میں داخل نہ ہونے دیں گے تو اللہ نے اپنے رسول اور صاحبانِ ایمان پر سکون نازل کردیا اور انہیں کلمہ تقویٰ پر قائم رکھا اور وہ اسی کے حقدار اور اہل بھی تھے اور اللہ تو ہر شے کا جاننے والا ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcx{%
+بیشک خدا نے اپنے رسول کو بالکل سچا خوب دکھلایا تھا کہ خدا نے چاہا تو تم لوگ مسجد الحرام میں امن و سکون کے ساتھ سر کے بال منڈا کر اور تھوڑے سے بال کاٹ کر داخل ہوگے اور تمہیں کسی طرح کا خوف نہ ہوگا تو اسے وہ بھی معلوم تھا جو تمہیں نہیں معلوم تھا تو اس نے فتح مکہّ سے پہلے ایک قریبی فتح قرار دے دی\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxi{%
+وہی وہ خدا ہے جس نے اپنے رسول کو ہدایت اور دین حق کے ساتھ بھیجا تاکہ اسے تمام ادیان عالم پر غالب بنائے اور گواہی کے لئے بس خدا ہی کافی ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxii{%
+محمد(ص) اللہ کے رسول ہیں اور جو لوگ ان کے ساتھ ہیں وہ کفار کے لئے سخت ترین اور آپس میںانتہائی رحمدل ہیں تم انہیں دیکھوگے کہ بارگاہ ِاحدیّت میںسر خم کئے ہوئے سجدہ ریز ہیںاور اپنے پروردگارسے فضل وکرم اور اس کی خوشنودی کے طلب گار ہیں ،کثرتِ سجود کی بنا پر ان کے چہروں پر سجدہ کے نشانات پائے جاتے ہیںیہی ان کی مثال تورےت میں ہے اور یہی ان کی صفت انجیل میں ہے جیسے کوئی کھیتی ہو جو پہلے سوئی نکالے پھر اسے مضبوط بنائے پھر وہ موٹی ہو جائے اور پھر اپنے پیروں پر کھڑی ہو جائے کہ کاشتکاروں کو خوش کرنے لگے تاکہ ان کے ذریعہ کفار کو جلایا جائے اور اللہ نے صاحبانِ ایمان وعمل صالح سے مغفرت اور عظیم اجر کا وعدہ کیا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxiii{%
+\basmalahur ایمان والو خبردار خدا و ر رسول کے سامنے اپنی بات کو آگے نہ بڑھاؤ اور اللہ سے ڈرو بیشک اللہ ہر بات کا سننے والا اور جاننے والا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxiv{%
+ایمان والو خبردار اپنی آواز کو نبی کی آواز پر بلند نہ کرنا اور ان سے اس طرح بلند آواز میں بات بھی نہ کرنا جس طرح آپس میں ایک دوسرے کو پکارتے ہو کہیں ایسا نہ ہو کہ تمہارے اعمال برباد ہوجائیں اور تمہیں اس کا شعور بھی نہ ہو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxv{%
+بیشک جو لوگ رسول اللہ کے سامنے اپنی آواز کو دھیما رکھتے ہیں یہی وہ لوگ ہیں جن کے دلوں کو خدا نے تقویٰ کے لئے آزمالیا ہے اور ان ہی کے لئے مغفرت اور اجر عظیم ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxvi{%
+بیشک جو لوگ آپ کو حجروں کے پیچھے سے پکارتے ہیں ان کی اکثریت کچھ نہیں سمجھتی ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxvii{%
+اور اگر یہ اتنا صبر کرلیتے کہ آپ نکل کر باہر آجاتے تو یہ ان کے حق میں زیادہ بہتر ہوتا اور اللہ بہت بخشنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxviii{%
+ایمان والو اگر کوئی فاسق کوئی خبر لے کر آئے تو اس کی تحقیق کرو ایسا نہ ہو کہ کسی قوم تک ناواقفیت میں پہنچ جاؤ اور اس کے بعد اپنے اقدام پر شرمندہ ہونا پڑے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxix{%
+اور یاد رکھو کہ تمہارے درمیان خدا کا رسول موجود ہے یہ اگر بہت سی باتوں میں تمہاری بات مان لیتا تو تم زحمت میں پڑ جاتے لیکن خدا نے تمہارے لئے ایمان کو محبوب بنادیا ہے اور اسے تمہارے دلوں میں آراستہ کردیا ہے اور کفر, فسق اور معصیت کو تمہارے لئے ناپسندیدہ قرار دے دیا ہے اور درحقیقت یہی لوگ ہدایت یافتہ ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxx{%
+یہ اللہ کا فضل اور اس کی نعمت ہے اور اللہ سب کچھ جاننے والا بھی ہے اور صاحب هحکمت بھی ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxi{%
+اور اگر مومنین کے دو گروہ آپس میں جھگڑا کریں تو تم سب ان کے درمیان صلح کراؤ اس کے بعد اگر ایک دوسرے پر ظلم کرے تو سب مل کر اس سے جنگ کرو جو زیادتی کرنے والا گروہ ہے یہاں تک کہ وہ بھی حکم خدا کی طرف واپس آجائے پھر اگر پلٹ آئے تو عدل کے ساتھ اصلاح کردو اور انصاف سے کام لو کہ خدا انصاف کرنے والوں کو دوست رکھتا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxii{%
+مومنین آپس میں بالکل بھائی بھائی ہیں لہٰذا اپنے بھائیوں کے درمیان اصلاح کرو اور اللہ سے ڈرتے رہو کہ شاید تم پر رحم کیا جائے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxiii{%
+ایمان والو خبردار کوئی قوم دوسری قوم کا مذاق نہ اڑائے کہ شاید وہ اس سے بہتر ہو اور عورتوں کی بھی کوئی جماعت دوسری جماعت کا مسخرہ نہ کرے کہ شاید وہی عورتیں ان سے بہتر ہوں اور آپس میں ایک دوسرے کو طعنے بھی نہ دینا اور اِرے اِرے القاب سے یاد بھی نہ کرنا کہ ایمان کے بعد بدکاریً کا نام ہی بہت اِرا ہے اور جو شخص بھی توبہ نہ کرے تو سمجھو کہ یہی لوگ درحقیقت ظالمین ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxiv{%
+ایمان والو اکثر گمانوں سے اجتناب کرو کہ بعض گمان گناہ کا درجہ رکھتے ہیں اور خبردار ایک دوسرے کے عیب تلاش نہ کرو اور ایک دوسرے کی غیبت بھی نہ کرو کہ کیا تم میں سے کوئی اس بات کو پسند کرے گا کہ اپنے مفِدہ بھائی کا گوشت کھائے یقینا تم اسے اِرا سمجھو گے تو اللہ سے ڈرو کہ بیشک اللہ بہت بڑا توبہ کا قبول کرنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxv{%
+انسانو ہم نے تم کو ایک مرد اور ایک عورت سے پیدا کیا ہے اور پھر تم میں شاخیں اور قبیلے قرار دیئے ہیں تاکہ آپس میں ایک دوسرے کو پہچان سکو بیشک تم میں سے خدا کے نزدیک زیادہ محترم وہی ہے جو زیادہ پرہیزگارہے اور اللہ ہر شے کا جاننے والا اور ہر بات سے باخبر ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxvi{%
+یہ بدوعرب کہتے ہیں کہ ہم ایمان لے آئے ہیں تو آپ کہہ دیجئے کہ تم ایمان نہیں لائے بلکہ یہ کہو کہ اسلام لائے ہیں کہ ابھی ایمان تمہارے دلوں میں داخل نہیں ہوا ہے اور اگر تم اللہ اور رسول کی اطاعت کرو گے تو وہ تمہارے اعمال میں سے کچھ بھی کم نہیں کرے گا کہ وہ بڑا غفور اور رحیم ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxvii{%
+صاحبانِ ایمان صرف وہ لوگ ہیں جو اللہ اور اس کے رسول پر ایمان لے آئے اور پھر کبھی شک نہیں کیا اور اس کی راہ میں اپنے مال اور اپنی جان سے جہاد بھی کیا درحقیقت یہی لوگ اپنے دعویٰ ایمان میں سچےّ ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxviii{%
+آپ کہہ دیجئے کہ کیا تم خدا کو اپنا دین سکھارہے ہو جب کہ وہ آسمان اور زمین کی ہر شے سے باخبر ہے اور وہ کائنات کی ہر چیز کا جاننے والا ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxix{%
+یہ لوگ آپ پر احسان جتاتے ہیں کہ اسلام لے آئے ہیں تو آپ کہہ دیجئے کہ ہمارے اوپراپنے اسلام کا احسان نہ رکھو یہ خدا کا احسان ہے کہ اس نے تم کو ایمان لانے کی ہدایت دے دی ہے اگر تم واقعا دعوائے ایمان میں سچے ہو\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxx{%
+بیشک اللہ آسمان و زمین کے ہر غیب کا جاننے والا اور وہ تمہارے تمام اعمال کا بھی دیکھنے والا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxi{%
+\basmalahur قۤ - قرآن مجید کی قسم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxii{%
+لیکن ان کفاّر کو تعجب ہے کہ ان ہی میں سے کوئی شخص پیغمبر بن کر آگیا اس لئے ان کا کہنا یہ ہے کہ یہ بات بالکل عجیب ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxiii{%
+کیا جب ہم مرکر خاک ہوجائیں گے تو دوبارہ واپس ہوں گے یہ بڑی بعید بات ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxiv{%
+ہم جانتے ہیں کہ زمین ان کے جسموں میں سے کس قدر کم کردیتی ہے اور ہمارے پاس ایک محفوظ کتاب موجود ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxv{%
+حقیقت یہ ہے کہ ان لوگوں نے حق کے آنے کے بعد اس کا انکار کردیا ہے تو وہ ایک بے چینی کی بات میں مبتلا ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxvi{%
+کیا ان لوگوں نے اپنے اوپر آسمان کی طرف نہیں دیکھا ہے کہ ہم نے اسے کس طرح بنایا ہے اور پھر آراستہ بھی کردیا ہے اور اس میں کہیں شگاف بھی نہیں ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxvii{%
+اور زمین کو فرش کردیا ہے اور اس میں پہاڑ ڈال دیئے ہیں اور ہر طرح کی خوبصورت چیزیں اُگادی ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxviii{%
+یہ خدا کی طرف رجوع کرنے والے ہر بندہ کے لئے سامان نصیحت اور وجہ بصیرت ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxix{%
+اور ہم نے آسمان سے بابرکت پانی نازل کیا ہے پھر اس سے باغات اور کھیتی کا غلہ اُگایا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxl{%
+اور لمبی لمبی کھجوریں اُگائی ہیں جن کے بور آپس میں گتھے ہوئے ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxli{%
+یہ سب ہمارے بندوں کے لئے رزق کا سامان ہے اور ہم نے اسی پانی سے اَمردہ زمینوں کو زندہ کیا ہے اور اسی طرح تمہیں بھی زمین سے نکالیں گے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlii{%
+ان سے پہلے قوم نوح اصحاب رس اور ثمود نے بھی تکذیب کی تھی\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxliii{%
+اور قوم عاد, فرعون اور برادرانِ لوط نے بھی\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxliv{%
+اور اصحاب ایکہ اور قوم تبع نے بھی اور ان سب نے رسولوں کی تکذیب کی تو ہمارا وعدہ پورا ہوگیا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlv{%
+تو کیا ہم پہلی خلقت سے عاجز تھے ہرگز نہیں - تو پھر حقیقت یہ ہے کہ یہ لوگ نئی خلقت کی طرف سے شبہ میں پڑے ہوئے ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlvi{%
+اور ہم نے ہی انسان کو پیدا کیا ہے اور ہمیں معلوم ہے کہ اس کا نفس کیا کیا وسوسے پیدا کرتا ہے اور ہم اس سے رگ گردن سے زیادہ قریب ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlvii{%
+جب کہ دو لکھنے والے اس کی حرکتوں کو لکھ لیتے ہیں جو داہنے اور بائیں بیٹھے ہوئے ہیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlviii{%
+وہ کوئی بات منہ سے نہیں نکالتا ہے مگر یہ کہ ایک نگہبان اس کے پاس موجود رہتا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlix{%
+اور موت کی بیہوشی یقینا طاری ہوگی کہ یہی وہ بات ہے جس سے تو بھاگا کرتا تھا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcl{%
+اور پھر صور پھونکا جائے گا کہ یہ عذاب کے وعدہ کا دن ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcli{%
+اور ہر نفس کو اس انداز سے آنا ہوگا کہ اس کے ساتھ ہنکانے والے اور گواہی دینے والے فرشتے بھی ہوں گے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclii{%
+یقینا تم اس کی طرف سے غفلت میں تھے تو ہم نے تمہارے پردوں کو اُٹھادیاہے اور اب تمہاری نگاہ بہت تیز ہوگئی ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcliii{%
+اور اس کا ساتھی فرشتہ کہے گا کہ یہ اس کا عمل میرے پاس تیار موجود ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcliv{%
+حکم ہوگا کہ تم دونوں ہر ناشکرے سرکش کو جہنمّ میں ڈال دو\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclv{%
+جو خیر سے روکنے والا حد سے تجاوز کرنے والا اور شبہات پیدا کرنے والا تھا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclvi{%
+جس نے اللہ کے ساتھ دوسرے خدا بنادیئے تھے تم دونوں اس کو شدید عذاب میں ڈال دو\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclvii{%
+پھر اس کا ساتھی شیطان کہے گا کہ خدایا میں نے اس کو گمراہ نہیں کیا ہے یہ خود ہی گمراہی میں بہت دور تک چلا گیا تھا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclviii{%
+ارشاد ہوگا کہ میرے پاس جھگڑا مت کرو میں پہلے ہی عذاب کی خبر دے چکا ہوں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclix{%
+میرے پاس بات میں تبدیلی نہیں ہوتی ہے اور نہ میں بندوں پر ظلم کرنے والا ہوں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclx{%
+جس دن ہم جہّنم سے کہیں گے کہ تو بھر گیا تو وہ کہے گا کہ کیا کچھ اور مل سکتا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxi{%
+اور جنّت کو صاحبانِ تقویٰ سے قریب تر کردیا جائے گا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxii{%
+یہ وہ جگہ ہے جس کا وعدہ ہر خدا کی طرف رجوع کرنے والے اور نفس کی حفاظت کرنے والے سے کیا جاتا ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxiii{%
+جو شخص بھی رحمان سے پبُ غیب ڈرتا ہے اور اس کی بارگاہ میں رجوع کرنے والے دل کی ساتھ حاضر ہوتا ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxiv{%
+تم سب سلامتی کے ساتھی جنّت میں داخل ہوجاؤ کہ یہ ہمیشگی کا دن ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxv{%
+وہاں ان کے لئے جو کچھ بھی چاہیں گے سب حاضر رہے گا اور ہمارے پاس مزید بھی ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxvi{%
+اور ان سے پہلے ہم نے کتنی ہی قوموں کو ہلاک کردیا ہے جو ان سے کہیں زیادہ طاقتور تھیں تو انہوں نے تمام شہروں کو چھان مارا تھا لیکن موت سے چھٹکارا کہاں ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxvii{%
+اس واقعہ میں نصیحت کا سامان موجود ہے اس انسان کے لئے جس کے پاس دل ہو یا جو حضور قلب کے ساتھ بات سنتا ہو\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxviii{%
+اور ہم نے آسمان و زمین اور ان کے درمیان کی مخلوقات کو چھ دن میں پیدا کیا ہے اور ہمیں اس سلسلہ میں کوئی تھکن چھو بھی نہیں سکی ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxix{%
+لہٰذا آپ ان کی باتوں پر صبر کریں اور طلوع آفتاب سے پہلے اور غروب آفتاب سے پہلے اپنے رب کی تسبیح کیا کریں\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxx{%
+اور رات کے ایک حصہ میں بھی اس کی تسبیح کریں اور سجدوں کے بعد بھی اس کی تسبیح کیا کریں\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxi{%
+اور اس دن کو غور سے سنو جس دن قدرت کا منادی اسرافیل قریب ہی کی جگہ سے آواز دے گا\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxii{%
+جس دن صدائے آسمان کو سب بخوبی سن لیں گے اور وہی دن قبروں سے نکلنے کا دن ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxiii{%
+بیشک ہم ہی موت و حیات دینے والے ہیں اور ہماری ہی طرف سب کی بازگشت ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxiv{%
+اسی دن زمین ان لوگوں کی طرف سے شق ہوجائے گی اور یہ تیزی سے نکل کھڑے ہوں گے کہ یہ حشر ہمارے لئے بہت آسان ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxv{%
+ہمیں خوب معلوم ہے کہ یہ لوگ کیا کررہے ہیں اور آپ ان پر جبر کرنے والے نہیں ہیں آپ قرآن کے ذریعہ ان لوگوں کو نصیحت کرتے رہیں جو عذاب سے ڈرنے والے ہیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxvi{%
+\basmalahur ان ہواؤں کی قسم جو بادلوں کو منتشر کرنے والی ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxvii{%
+بھر بادل کا بوجھ اٹھانے والی ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxviii{%
+پھر دھیرے دھیرے چلنے والی ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxix{%
+پھر ایک امر کی تقسیم کرنے والی ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxx{%
+تم سے جس بات کا وعدہ کیا گیا ہے وہ سچی ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxi{%
+اور جزا و سزا بہرحال واقع ہونے والی ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxii{%
+اور مختلف راستوں والے آسمان کی قسم\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxiii{%
+کہ تم لوگ مختلف باتوں میں پڑے ہوئے ہو\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxiv{%
+حق سے وہی گمراہ کیا جاسکتا ہے جو بہکایا جاچکا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxv{%
+بیشک اٹکل پچو لگانے والے مارے جائیں گے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxvi{%
+جو اپنی غفلت میں بھولے پڑے ہوئے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxvii{%
+یہ پوچھتے ہیں کہ آخر قیامت کا دن کب آئے گا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxviii{%
+تو یہ وہی دن ہے جس دن انہیں جہّنم کی آگ پر تپایا جائے گا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxix{%
+کہ اب اپنا عذاب چکھو اور یہی وہ عذاب ہے جس کی تم جلدی مچائے ہوئے تھے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxc{%
+بیشک متقی افراد باغات اور چشموں کے درمیان ہوں گے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxci{%
+جو کچھ ان کا پروردگار عطا کرنے والا ہے اسے وصول کررہے ہوں گے کہ یہ لوگ پہلے سے نیک کردار تھے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcii{%
+یہ رات کے وقت بہت کم سوتے تھے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxciii{%
+اور سحر کے وقت اللہ کی بارگاہ میں استغفار کیا کرتے تھے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxciv{%
+اور ان کے اموال میں مانگنے والے اور نہ مانگنے والے محروم افراد کے لئے ایک حق تھا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcv{%
+اور زمین میں یقین کرنے والوں کے لئے بہت سی نشانیاں پائی جاتی ہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcvi{%
+اور خود تمہارے اندر بھی - کیا تم نہیں دیکھ رہے ہو\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcvii{%
+اور آسمان میں تمہارا رزق ہے اور جن باتوں کا تم سے وعدہ کیا گیا ہے سب کچھ موجود ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcviii{%
+آسمان و زمین کے مالک کی قسم یہ قرآن بالکل برحق ہے جس طرح تم خو دباتیں کررہے ہو\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcix{%
+کیا تمہارے پاس ابراہیم علیھ السّلام کے محترم مہمانوں کا ذکر پہنچا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcc{%
+جب وہ ان کے پاس وارد ہوئے اور سلام کیا تو ابراہیم علیھ السّلامنے جواب سلام دیتے ہوئے کہا کہ تم تو انجانی قوم معلوم ہوتے ہو\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcci{%
+پھر اپنے گھر جاکر ایک موٹا تازہ بچھڑا تیار کرکے لے آئے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccii{%
+پھر ان کی طرف بڑھادیا اور کہا کیا آپ لوگ نہیں کھاتے ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcciii{%
+پھر اپنے نفس میں خوف کا احساس کیا تو ان لوگوں نے کہا کہ آپ ڈریں نہیں اور پھر انہیں ایک دانشمند فرزند کی بشارت دیدی\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcciv{%
+یہ سن کر ان کی زوجہ شور مچاتی ہوئی آئیں اور انہوں نے منہ پیٹ لیا کہ میں بڑھیا بانجھ (یہ کیا بات ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccv{%
+ان لوگوں نے کہا یہ ایسا ہی ہوگا یہ تمہارے پروردگار کا ارشاد ہے وہ بڑی حکمت والا اور ہر چیز کا جاننے والا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccvi{%
+ابراہیم علیھ السّلام نے کہا کہ اے فرشتو تمہیں کیا مہم درپیش ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccvii{%
+انہوں نے کہا کہ ہمیں ایک مجرم قوم کی طرف بھیجا گیا ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccviii{%
+تاکہ ان کے اوپر مٹی کے کھرنجے دار پتھر برسائیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccix{%
+جن پر پروردگار کی طرف سے حد سے گزر جانے والوں کے لئے نشانی لگی ہوئی ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccx{%
+پھر ہم نے اس بستی کے تمام مومنین کو باہر نکال لیا\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxi{%
+اور وہاں مسلمانوں کے ایک گھر کے علاوہ کسی کو پایا بھی نہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxii{%
+اور وہاں ان لوگوں کے لئے ایک نشانی بھی چھوڑ دی جو دردناک عذاب سے ڈرنے والے ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxiii{%
+اور موسٰی علیھ السّلام کے واقعہ میں بھی ہماری نشانیاں ہیں جب ہم نے ان کو فرعون کی طرف کھلی ہوئی دلیل دے کر بھیجا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxiv{%
+تو اس نے لشکر کے دِم پر منہ موڑ لیا اور کہا کہ یہ جادوگر یا دیوانہ ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxv{%
+تو ہم نے اسے اور اس کی فوج کو گرفت میں لے کر دریا میں ڈال دیا اور وہ قابل ملامت تھا ہی\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxvi{%
+اور قوم عاد میں بھی ایک نشانی ہے جب ہم نے ان کی طرف بانجھ ہوا کو چلا دیا\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxvii{%
+کہ جس چیز کے پاس سے گزر جاتی تھی اسے بوسیدہ ہڈی کی طرح ریزہ ریزہ کردیتی تھی\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxviii{%
+اور قوم ثمود میں بھی ایک نشانی ہے جب ان سے کہا گیا کہ تھوڑے دنوں مزے کرلو\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxix{%
+تو ان لوگوں نے حکم خدا کی نافرمانی کی تو انہیں بجلی نے اپنی گرفت میں لے لیا اور وہ دیکھتے ہی رہ گئے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxx{%
+پھر نہ وہ اٹھنے کے قابل تھے اور نہ مدد طلب کرنے کے لائق تھے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxi{%
+اور ان سے پہلے قوم نوح تھی کہ وہ تو سب ہی فاسق اور بدکار تھے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxii{%
+اور آسمان کو ہم نے اپنی طاقت سے بنایا ہے اور ہم ہی اسے وسعت دینے والے ہیں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxiii{%
+اور زمین کو ہم نے فرش کیا ہے تو ہم بہترین ہموار کرنے والے ہیں\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxiv{%
+اور ہر شے میں سے ہم نے جوڑا بنایا ہے کہ شاید تم نصیحت حاصل کرسکو\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxv{%
+لہذا اب خدا کی طرف دوڑ پڑو کہ میں کھلا ہوا ڈرانے والا ہوں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxvi{%
+اور خبردار اس کے ساتھ کسی دوسرے کو خدا نہ بنانا کہ میں تمہارے لئے واضح طور پر ڈرانے والا ہوں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxvii{%
+اسی طرح ان سے پہلے کسی قوم کے پاس کوئی رسول نہیں آیا مگر یہ کہ ان لوگوں نے یہ کہہ دیا کہ یہ جادوگر ہے یا دیوانہ\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxviii{%
+کیا انہوں نے ایک دوسرے کو اسی بات کی وصیت کی ہے - نہیں بلکہ یہ سب کے سب سرکش ہیں\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxix{%
+لہٰذا آپ ان سے منہ موڑ لیں پھر آپ پر کوئی الزام نہیں ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxx{%
+اور یاد دہانی بہرحال کراتے رہے کہ یاد دہانی صاحبانِ ایمان کے حق میں مفید ہوتی ہے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxi{%
+اور میں نے جنات اور انسانوں کو صرف اپنی عبادت کے لئے پیدا کیا ہے(\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxii{%
+میں ان سے نہ رزق کا طلبگار ہوں اور نہ یہ چاہتا ہوں کہ یہ مجھے کچھ کھلائیں\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxiii{%
+بیشک رزق دینے والا, صاحبِ قوت اور زبردست صرف علیھ السّلام اللہ ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxiv{%
+پھر ان ظالمین کے لئے بھی ویسے ہی نتائج ہیں جیسے ان کے اصحاب کے لئے تھے لہذا یہ جلدی نہ کریں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxv{%
+پھر کفار کے لئے اس دن ویل اور عذاب ہے جس دن کا ان سے وعدہ کیا جارہا ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxvi{%
+\basmalahur طور کی قسم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxvii{%
+اور لکھی ہوئی کتاب کی قسم\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxviii{%
+جو کشادہ اوراق میں ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxix{%
+اور بیت معمور کی قسم\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxl{%
+اور بلند چھت (آسمان) کی قسم\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxli{%
+اور بھڑکتے ہوئے سمندر کی قسم\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlii{%
+یقینا تمہارے رب کا عذاب واقع ہونے والا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxliii{%
+اور اس کا کوئی دفع کرنے والا نہیں ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxliv{%
+جس دن آسمان باقاعدہ چکر کھانے لگیں گے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlv{%
+اور پہاڑ باقاعدہ حرکت میں آجائیں گے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlvi{%
+پھر جھٹلانے والوں کے لئے عذاب اور بربادی ہی ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlvii{%
+جو محلات میں پڑے کھیل تماشہ کررہے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlviii{%
+جس دن انہیں بھرپور طریقہ سے جہّنم میں ڈھکیل دیا جائے گا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlix{%
+یہی وہ جہّنم کی آگ ہے جس کی تم تکذیب کیا کرتے تھے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccl{%
+آیا یہ جادو ہے یا تمہیں کچھ سجھائی نہیں دے رہا ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccli{%
+اب اس میں چلے جاؤ پھر چاہے صبر کرو یا نہ کرو سب برابر ہے یہ تمہارے ان اعمال کی سزادی جارہی ہے جو تم انجام دیا کرتے تھے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclii{%
+بیشک صاحبانِ تقویٰ باغات اور نعمتوں کے درمیان رہیں گے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccliii{%
+جو خدا عنایت کرے گا اس میں خوش حال رہیں گے اور خدا انہیں جہّنم کے عذاب سے محفوظ رکھے گا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccliv{%
+اب یہیں آرام سے کھاؤ پیو ان اعمال کی بنا پر جو تم نے انجام دئیے تھے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclv{%
+وہ برابر سے بچھے ہوئے تختوں پر تکیہ لگائے بیٹھے ہوں گے اور ہم ان کا جوڑا کشادہ چشم حوروں کو قرار دیں گے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclvi{%
+اور جو لوگ ایمان لائے اور ان کی اولاد نے بھی ایمان میں ان کا اتباع کیا تو ہم ان کی ذریت کو بھی ان ہی سے ملادیں گے اور کسی کے عمل میں سے ذرہ برابر بھی کم نہیں کریں گے کہ ہر شخص اپنے اعمال کا گروی ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclvii{%
+اور ہم جس طرح کے میوے یا گوشت وہ چاہیں گے اس سے بڑھ کر ان کی امداد کریں گے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclviii{%
+وہ آپس میں جام شراب پر جھگڑا کریں گے لیکن وہاں کوئی لغویت اور گناہ نہ ہوگا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclix{%
+اور ان کے گرد وہ نوجوان لڑکے چکر لگاتے ہوں گے جو پوشیدہ اور محتاط موتیوں جیسے حسین و جمیل ہوں گے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclx{%
+اور پھر ایک دوسرے کی طرف رخ کرکے سوال جواب کریں گے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxi{%
+کہیں گے کہ ہم تو اپنے گھر میں خدا سے بہت ڈرتے تھے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxii{%
+تو خدا نے ہم پر یہ احسان کیا اور ہمیں جہّنم کی زہریلی ہوا سے بچالیا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxiii{%
+ہم اس سے پہلے بھی اسی سے دعائیں کیا کرتے تھے کہ وہ یقینا وہ بڑا احسان کرنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxiv{%
+لہذا آپ لوگوں کو نصیحت کرتے رہیں - خدا کے فضل سے آپ نہ کاہن ہیں اور نہ مجنون\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxv{%
+کیا یہ لوگ یہ کہتے ہیں کہ یہ شاعر ہے اور ہم اس کے بارے میں حوادث زمانہ کا انتظار کررہے ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxvi{%
+تو آپ کہہ دیجئے کہ بیشک تم انتظار کرو میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کرنے والوں میں ہوں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxvii{%
+کیا ان کی عقلیں یہ باتیں بتاتی ہیں یا یہ واقعا سرکش قوم ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxviii{%
+یا یہ کہتے ہیں کہ نبی نے قرآن گڑھ لیا ہے اور حقیقت یہ ہے کہ یہ ایمان لانے والے ا نہیں ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxix{%
+اگر یہ اپنی بات میں سچے ہیں تو یہ بھی ایسا ہی کوئی کلام لے آئیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxx{%
+کیا یہ بغیر کسی چیز کے ازخود پیدا ہوگئے ہیں یا یہ خود ہی پیدا کرنے والے ہیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxi{%
+یا انہوں نے آسمان و زمین کو پیدا کردیا ہے - حقیقت یہ ہے کہ یہ یقین کرنے والے نہیں ہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxii{%
+یا ان کے پاس پروردگار کے خزانے ہیں یہی لوگ حاکم ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxiii{%
+یا ان کے پاس کوئی سیڑھی ہے جس کے ذریعہ آسمان کی باتیں سن لیا کرتے ہیں تو ان کا سننے والا کوئی واضح ثبوت لے آئے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxiv{%
+یا خدا کے لئے لڑکیاں ہیں اور تمہارے لئے لڑکے ہیں\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxv{%
+یا تم ان سے کوئی اجر رسالت مانگتے ہو کہ یہ اس کے بوجھ کے نیچے دبے جارہے ہیں\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxvi{%
+یا ان کے پاس غیب کا علم ہے کہ یہ اسے لکھ رہے ہیں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxvii{%
+یا یہ کوئی مکاری کرنا چاہتے ہیں تو یاد رکھو کہ کفار خود اپنی چال میں پھنس جانے والے ہیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxviii{%
+یا ان کے لئے خدا کے علاوہ کوئی دوسرا خدا ہے جب کہ خدا ان کے شرک سے پاک و پاکیزہ ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxix{%
+اور یہ اگر آسمان کے ٹکڑوں کو گرتا ہوا بھی دیکھ لیں گے تو بھی کہیں گے یہ تو تہ بہ تہ بادل ہیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxx{%
+تو انہیں ان کے حال پر چھوڑ دیجئے یہاں تک کہ وہ دن دیکھ لیں جس دن بیہوش ہوجائیں گے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxi{%
+جس دن ان کی کوئی چال کام نہ آئے گی اور نہ کوئی مدد کرنے والا ہوگا\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxii{%
+اور جن لوگوں نے ظلم کیا ہے ان کے لئے اس کے علاوہ بھی عذاب ہے لیکن ان کی اکثریت اس سے بے خبر ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxiii{%
+آپ اپنے پروردگار کے حکم کے لئے صبر کریں آپ ہماری نگاہ کے سامنے ہیں اور ہمیشہ قیام کرتے وقت اپنے پروردگار کی تسبیح کرتے رہیں\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxiv{%
+اور رات کے ایک حصّہ میں اور ستاروں کے غروب ہونے کے بعد بھی تسبیحِ پروردگار کرتے رہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxv{%
+\basmalahur قسم ہے ستارہ کی جب وہ ٹوٹا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxvi{%
+تمہارا ساتھی نہ گمراہ ہوا ہے اور نہ بہکا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxvii{%
+اور وہ اپنی خواہش سے کلام بھی نہیں کرتا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxviii{%
+اس کا کلام وہی وحی ہے جو مسلسل نازل ہوتی رہتی ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxix{%
+اسے نہایت طاقت والے نے تعلیم دی ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxc{%
+وہ صاحبِ حسن و جمال جو سیدھا کھڑا ہوا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxci{%
+جب کہ وہ بلند ترین افق پر تھا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcii{%
+پھر وہ قریب ہوا اور آگے بڑھا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxciii{%
+یہاں تک کہ دو کمان یا اس سے کم کا فاصلہ رہ گیا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxciv{%
+پھر خدا نے اپنے بندہ کی طرف جس راز کی بات چاہی وحی کردی\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcv{%
+دل نے اس بات کو جھٹلایا نہیں جس کو آنکھوں نے دیکھا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcvi{%
+کیا تم اس سے اس بات کے بارے میں جھگڑا کررہے ہو جو وہ دیکھ رہا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcvii{%
+اور اس نے تو اسے ایک بار اور بھی دیکھا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcviii{%
+سدرِالمنتہیٰ کے نزدیک\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcix{%
+جس کے پاس جنت الماویٰ بھی ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccc{%
+جب سدرہ پر چھا رہا تھا جو کچھ کہ چھا رہا تھا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccci{%
+اس وقت اس کی آنکھ نہ بہکی اور نہ حد سے آگے بڑھی\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccii{%
+اس نے اپنے پروردگار کی بڑی بڑی نشانیان دیکھی ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccciii{%
+کیا تم لوگوں نے لات اور عذٰی کو دیکھا ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccciv{%
+اور منات جو ان کا تیسرا ہے اسے بھی دیکھا ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccv{%
+تو کیا تمہارے لئے لڑکے ہیں اور اس کے لئے لڑکیاں ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccvi{%
+یہ انتہائی ناانصافی کی تقسیم ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccvii{%
+یہ سب وہ نام ہیں جو تم نے اور تمہارے باپ دادا نے طے کرلئے ہیں خدا نے ان کے بارے میں کوئی دلیل نازل نہیں کی ہے - درحقیقت یہ لوگ صرف اپنے گمانوں کا اتباع کررہے ہیں اور جو کچھ ان کا دل چاہتا ہے اور یقینا ان کے پروردگار کی طرف سے ان کے پاس ہدایت آچکی ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccviii{%
+کیا انسان کو وہ سب مل سکتا ہے جس کی آرزو کرے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccix{%
+بس اللہ ہی کے لئے دنیا اور آخرت سب کچھ ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccx{%
+اور آسمانوں میں کتنے ہی فرشتے ہیں جن کی سفارش کسی کے کام نہیں آسکتی ہے جب تک خدا .... جس کے بارے میں چاہے اور اسے پسند کرے .... اجازت نہ دے دے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxi{%
+بیشک جو لوگ آخرت پر ایمان نہیں رکھتے ہیں وہ ملائکہ کے نام لڑکیوں جیسے رکھتے ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxii{%
+حالانکہ ان کے پاس اس سلسلہ میں کوئی علم نہیں ہے یہ صرف وہم و گمان کے پیچھے چلے جارہے ہیں اور گمان حق کے بارے میں کوئی فائدہ نہیں پہنچا سکتا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxiii{%
+لہذا جو شخص بھی ہمارے ذکر سے منہ پھیرے اور زندگانی دنیا کے علاوہ کچھ نہ چاہے آپ بھی اس سے کنارہ کش ہوجائیں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxiv{%
+یہی ان کے علم کی انتہا ہے اور بیشک آپ کا پروردگار خوب جانتا ہے کہ کون اس کے راستہ سے بہک گیا ہے اور کون ہدایت کے راستہ پر ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxv{%
+اوراللہ ہی کے لئے زمین و آسمان کے کل اختیارات ہیں تاکہ وہ بدعمل افراد کو ان کے اعمال کی سزادے سکے اور نیک عمل کرنے والوں کو ان کے اعمال کا اچھا بدلہ دے سکے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxvi{%
+جو لوگ گناہانِ کبیرہ اور فحش باتوں سے پرہیز کرتے ہیں (گناہان صغیرہ کے علاوہ) بیشک آپ کا پروردگار ان کے لئے بہت وسیع مغفرت والا ہے وہ اس وقت بھی تم سب کے حالات سے خوب واقف تھا جب اس نے تمہیں خاک سے پیدا کیا تھا اور اس وقت بھی جب تم ماں کے شکم میں جنین کی منزل میں تھے لہذا اپنے نفس کو زیادہ پاکیزہ قرار نہ دو وہ متقی افراد کو خوب پہچانتا ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxvii{%
+کیا آپ نے اسے بھی دیکھا ہے جس نے منہ پھیر لیا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxviii{%
+اور تھوڑا سا راسِ خدا میں دے کر بند کردیا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxix{%
+کیا اس کے پاس علم غیب ہے جس کے ذریعے وہ دیکھ رہا ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxx{%
+یا اسے اس بات کی خبر ہی نہیں ہے جو موسٰی علیھ السّلام کے صحیفوں میں تھی\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxi{%
+یا ابراہیم علیھ السّلام کے صحیفوں میں تھی جنہوں نے پورا پورا حق ادا کیا ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxii{%
+کوئی شخص بھی دوسرے کا بوجھ اٹھانے والا نہیں ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxiii{%
+اور انسان کے لئے صرف اتنا ہی ہے جتنی اس نے کوشش کی ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxiv{%
+اور اس کی کوشش عنقریب اس کے سامنے پیش کردی جائے گی\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxv{%
+اس کے بعد اسے پورا بدلہ دیا جائے گا\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxvi{%
+اور بیشک سب کی آخری منزل پروردگار کی بارگاہ ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxvii{%
+اور یہ کہ اسی نے ہنسایا بھی ہے اور ----- فِلایا بھی ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxviii{%
+اور وہی موت و حیات کا دینے والا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxix{%
+اور اسی نے نر اور مادہ کا جوڑا پیدا کیا ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxx{%
+اس نطفہ سے جو رحم میں ڈالا جاتا ہے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxi{%
+اور اسی کے ذمہ دوسری زندگی بھی ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxii{%
+اور اسی نے مالدار بنایا ہے اور سرمایہ عطا کیا ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxiii{%
+اور وہی ستارہ شعریٰ کا مالک ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxiv{%
+اور اسی نے پہلے قوم عاد کو ہلاک کیا ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxv{%
+اور قوم ثمود کو بھی پھر کسی کو باقی نہیں چھوڑا ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxvi{%
+اور قوم نوح کو ان سے پہلے .کہ وہ لوگ بڑے ظالم اور سرکش تھے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxvii{%
+اور اسی نے قوم لوط کی اُلٹی بستیوں کو پٹک دیا ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxviii{%
+پھر ان کو ڈھانک لیا جس چیز نے کہ ڈھانک لیا\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxix{%
+اب تم اپنے پروردگار کی کس نعمت پر شک کررہے ہو\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxl{%
+بیشک یہ پیغمبر بھی اگلے ڈرانے والوں میں سے ایک ڈرانے والا ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxli{%
+دیکھو قیامت قریب آگئی ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlii{%
+اللہ کے علاوہ کوئی اس کا ٹالنے والا نہیں ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxliii{%
+کیا تم اس بات سے تعجب کررہے ہو\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxliv{%
+اور پھر ہنستے ہو اور روتے نہیں ہو\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlv{%
+اور تم بالکل غافل ہو\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlvi{%
+( اب سے غنیمت ہے) کہ اللہ کے لئے سجدہ کرو اور اس کی عبادت کرو\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlvii{%
+\basmalahur قیامت قریب آگئی اور چاند کے دو ٹکڑے ہوگئے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlviii{%
+اور یہ کوئی بھی نشانی دیکھتے ہیں تو منہ پھیر لیتے ہیں اور کہتے ہیں کہ یہ ایک مسلسل جادو ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlix{%
+اور انہوں نے تکذیب کی اور اپنی خواہشات کا اتباع کیا اور ہر بات کی ایک منزل ہوا کرتی ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccl{%
+یقینا ان کے پاس اتنی خبریں آچکی ہیں جن میں تنبیہ کا سامان موجود ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccli{%
+انتہائی درجہ کی حکمت کی باتیں ہیں لیکن انہیں ڈرانے والی باتیں کوئی فائدہ نہیں پہنچاتیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclii{%
+لہذا آپ ان سے منہ پھیر لیں جسن دن ایک بلانے والا (اسرافیل) انہیں ایک ناپسندہ امر کی طرف بلائے گا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccliii{%
+یہ نظریں جھکائے ہوئے قبروں سے اس طرح نکلیں گے جس طرح ٹڈیاں پھیلی ہوئی ہوں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccliv{%
+سب کسی بلانے والے کی طرف سر اٹھائے بھاگے چلے جارہے ہوں گے اور کفار یہ کہہ رہے ہوں گے کہ آج کا دن بڑا سخت دن ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclv{%
+ان سے پہلے قوم نوح نے بھی تکذیب کی تھی کہ انہوں نے ہمارے بندے کو جھٹلایا اور کہہ دیا کہ یہ دیوانہ ہے بلکہ اسے جھڑکا بھی گیا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclvi{%
+تو اس نے اپنے پروردگار سے دعا کی کہ میں مغلوب ہوگیا ہوں میری مدد فرما\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclvii{%
+تو ہم نے ایک موسلا دھار بارش کے ساتھ آسمان کے دروازے کھول دیئے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclviii{%
+اور زمین سے بھی چشمے جاری کردیئے اور پھر دونوں پانی ایک خاص مقررہ مقصد کے لئے باہم مل گئے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclix{%
+اور ہم نے نوح علیھ السّلامکو تختوں اور کیلوں والی کشتی میں سوار کرلیا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclx{%
+جو ہماری نگاہ کے سامنے چل رہی تھی اور یہ اس بندے کی جزا تھی جس کا انکار کیا گیا تھا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxi{%
+اور ہم نے اسے ایک نشانی بناکر چھوڑ دیا ہے تو کیا کوئی ہے جو نصیحت حاصل کرے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxii{%
+پھر ہمارا عذاب اور ڈرانا کیسا ثابت ہوا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxiii{%
+اور ہم نے قرآن کو نصیحت کے لئے آسان کردیا ہے تو کیا کوئی نصیحت حاصل کرنے والا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxiv{%
+اور قوم عاد نے بھی تکذیب کی تو ہمارا عذاب اور ڈرانا کیسا رہا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxv{%
+ہم نے ان کی اوپر تیز و تند آندھی بھیج دی ایک مسلسل نحوست والے منحوس دن میں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxvi{%
+جو لوگوں کو جگہ سے یوں اُٹھالیتی تھی جیسے اکھڑے ہوئے کھجور کے تنے ہوں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxvii{%
+پھر دیکھو ہمارا ذاب اور ڈرانا کیسا ثابت ہوا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxviii{%
+اور ہم نے قرآن کو نصیحت کے لئے آسان کردیا ہے تو کیا کوئی نصیحت حاصل کرنے والا ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxix{%
+اور ثمود نے بھی پیغمبروں علیھ السّلام کو جھٹلایا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxx{%
+اور کہہ دیا کہ کیا ہم اپنے ہی میں سے ایک شخص کا اتباع کرلیں اس طرح تو ہم گمراہی اور دیوانگی کا شکار ہوجائیں گے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxi{%
+کیا ہم سب کے درمیان ذکر صرف اسی پر نازل ہوا ہے درحقیقت یہ جھوٹا ہے اور بڑائی کا طلبگار ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxii{%
+تو عنقریب کل ہی انہیں معلوم ہوجائے گا جھوٹا اور متکبر کون ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxiii{%
+ہم ان کے امتحان کے لئے ایک اونٹنی بھیجنے والے ہیں لہذا تم اس کا انتظار کرو اور صبر سے کام لو\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxiv{%
+اور انہیں باخبر کردو کہ پانی ان کے درمیان تقسیم ہوگا اور ہر ایک کو اپنی باری پر حاضر ہونا چاہئے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxv{%
+تو ان لوگوں نے اپنے ساتھی کو آواز دی اور اس نے اونٹنی کو پکڑ کر اس کی کونچیں کاٹ دیں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxvi{%
+پھر سب نے دیکھا کہ ہمارا عذاب اور ڈرانا کیسا ثابت ہوا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxvii{%
+ہم نے ان کے اوپر ایک چنگھاڑ کو بھیج دیا تو یہ سب کے سب باڑے کے بھوسے کی طرح ہوگئے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxviii{%
+اور ہم نے قرآن کو نصیحت کے لئے آسان کردیا ہے تو کیا کوئی نصیحت حاصل کرنے والا ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxix{%
+اور قوم لوط نے بھی پیغمبروں علیھ السّلام کو جھٹلایا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxx{%
+تو ہم نے ان کے اوپر پتھر برسائے صرف لوط کی آل کے علاوہ کہ ان کو سحر کے ہنگام ہی بچالیا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxi{%
+یہ ہماری ایک نعمت تھی اور اسی طرح ہم شکر گزار بندوں کو جزادیتے ہیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxii{%
+اور لوط نے انہیں ہماری گرفت سے ڈرایا لیکن ان لوگوں نے ڈرانے ہی میں شک کیا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxiii{%
+اور ان سے مہمان کے بارے میں ناجائز مطالبات کرنے لگے تو ہم نے ان کی آنکھوں کو اندھا کردیا کہ اب عذاب اور ڈرانے کا مزہ چکھو\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxiv{%
+اور ان کے اوپر صبح سویرے نہ ٹلنے والا عذاب نازل ہوگیا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxv{%
+کہ اب ہمارے عذاب اور ڈرانے کا مزہ چکھو\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxvi{%
+اور ہم نے قرآن کو نصیحت کے لئے آسان کردیا ہے تو کیا کوئی نصیحت حاصل کرنے والا ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxvii{%
+اور فرعون والوں تک بھی پیغمبر علیھ السّلام آئے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxviii{%
+تو انہوں نے ہماری ساری نشانیوں کا انکار کردیا تو ہم نے بھی ایک زبردست صاحب هاقتدار کی طرح انہیں اپنی گرفت میں لے لیا\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxix{%
+تو کیا تمہارے کفار ان سب سے بہتر ہیں یا ان کے لئے کتابوں میں کوئی معافی نامہ لکھ دیا گیا ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxc{%
+یا ان کا کہنا یہ ہے کہ ہمارے پاس بڑی جماعت ہے جو ایک دوسرے کی مدد کرنے والی ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxci{%
+عنقریب یہ جماعت شکست کھاجائے گی اور سب پیٹھ پھیر کر بھاگ جائیں گے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcii{%
+بلکہ ان کا موعد قیامت کا ہے اور قیامت انتہائی سخت اور تلخ حقیقت ہے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxciii{%
+بیشک مجرمین گمراہی اور دیوانگی میں مبتلا ہیں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxciv{%
+قیامت کے دن یہ آگ پر منہ کے بل کھینچے جائیں گے کہ اب جہنمّ کا مزہ چکھو\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcv{%
+بیشک ہم نے ہر شے کو ایک اندازہ کے مطابق پیدا کیا ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcvi{%
+اور ہمارا حکم پلک جھپکنے کی طرح کی ایک بات ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcvii{%
+اور ہم نے تمہارے ساتھیوں کو پہلے ہی ہلاک کردیا ہے تو کیا کوئی نصیحت حاصل کرنے والا ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcviii{%
+اور ان لوگوں نے جو کچھ بھی کیا ہے سب نامہ اعمال میں محفوظ ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcix{%
+اور ہر چھوٹا اور بڑا عمل اس میں درج کردیا گیا ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcm{%
+بیشک صاحبان هتقویٰ باغات اور نہروں کے درمیان ہوں گے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmi{%
+اس پاکیزہ مقام پر جو صاحبِ اقتدار بادشاہ کی بارگاہ میں ہے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmii{%
+\basmalahur وہ خدا بڑا مہربان ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmiii{%
+اس نے قرآن کی تعلیم دی ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmiv{%
+انسان کو پیدا کیا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmv{%
+اور اسے بیان سکھایا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmvi{%
+آفتاب و ماہتاب سب اسی کے مقرر کردہ حساب کے ساتھ چل رہے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmvii{%
+اور بوٹیاں بیلیں اور درخت سب اسی کا سجدہ کررہے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmviii{%
+اس نے آسمان کو بلند کیا ہے اور انصاف کی ترازو قائم کی ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmix{%
+تاکہ تم لوگ وزن میں حد سے تجاوز نہ کرو\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmx{%
+اور انصاف کے ساتھ وزن کو قائم کرو اور تولنے میں کم نہ تولو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxi{%
+اور اسی نے زمین کو انسانوں کے لئے وضع کیا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxii{%
+اس میں میوے ہیں اور وہ کھجوریں ہیں جن کے خوشوں پر غلاف چڑھے ہوئے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxiii{%
+وہ دانے ہیں جن کے ساتھ بھس ہوتا ہے اور خوشبودار پھول بھی ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxiv{%
+اب تم دونوں اپنے رب کی کس کس نعمت کا انکار کرو گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxv{%
+اس نے انسان کو ٹھیکرے کی طرح کھنکھناتی ہوئی مٹی سے پیدا کیا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxvi{%
+اور جنات کو آگ کے شعلوں سے پیدا کیا ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxvii{%
+تو تم دونوں اپنے پروردگار کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxviii{%
+وہ چاند اور سورج دونوں کے مشرق اور مغرب کا مالک ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxix{%
+پھر تم دونوں اپنی رب کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxx{%
+اس نے دو دریا بہائے ہیں جو آپس میں مل جاتے ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxi{%
+ان کے درمیان حد فا صلِ ہے کہ ایک دوسرے پر زیادتی نہیں کرسکتے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxii{%
+تو تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxiii{%
+ان دونوں دریاؤں سے موتی اور مونگے برآمد ہوتے ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxiv{%
+تو تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxv{%
+اسی کے وہ جہاز بھی ہیں جو دریا میں پہاڑوں کی طرح کھڑے رہتے ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxvi{%
+تو تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxvii{%
+جو بھی روئے زمین پر ہے سب فنا ہوجانے والے ہیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxviii{%
+صرف تمہاری رب کی ذات جو صاحبِ جلال و اکرام ہے وہی باقی رہنے والی ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxix{%
+تو تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxx{%
+آسمان و زمین میں جو بھی ہے سب اسی سے سوال کرتے ہیں اور وہ ہر روز ایک نئی شان والا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxi{%
+کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxii{%
+اے دونوں گروہو ہم عنقریب ہی تمہاری طرف متوجہ ہوں گے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxiii{%
+تو تم اپنے پروردگار کی کس کس نعمت کا انکار کرو گے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxiv{%
+اے گروہ جن و انس اگر تم میں قدرت ہو کہ آسمان و زمین کے اطرف سے باہر نکل جاؤ تو نکل جاؤ مگر یاد رکھو کہ تم قوت اور غلبہ کے بغیر نہیں نکل سکتے ہو\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxv{%
+تو تم اپنے پروردگار کی کس کس نعمت کا انکار کرو گے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxvi{%
+تمہارے اوپر آگ کا سبز شعلہ اور دھواں چھوڑ دیا جائے گا تو تم دونوں کسی طرح نہیں روک سکتے ہو\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxvii{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کا انکار کرو گے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxviii{%
+پھر جب آسمان پھٹ کر تیل کی طرح سرخ ہوجائے گا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxix{%
+تو تم اپنے پروردگار کی کس کس نعمت کا انکار کرو گے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxl{%
+پھر اس دن کسی انسان یا جن سے اس کے گناہ کے بارے میں سوال نہیں کیا جائے گا\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxli{%
+تو پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlii{%
+مجرم افراد تو اپنی نشانی ہی سے پہچان لئے جائیں گے پھر پیشانی اور پیروں سے پکڑ لئے جائیں گے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxliii{%
+تو تم اپنے رب کی کس کس نعمت کا انکار کرو گے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxliv{%
+یہی وہ جہنّم ہے جس کا مجرمین انکار کررہے تھے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlv{%
+اب اس کے اور کھولتے ہوئے پانی کے درمیان چکر لگاتے پھریں گے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlvi{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کا انکار کرو گے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlvii{%
+اور جو شخص بھی اپنے رب کی بارگاہ میں کھڑے ہونے سے ڈرتا ہے اس کے لئے دو دو باغات ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlviii{%
+پھر تم اپنے پروردگار کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlix{%
+اور دونوں باغات درختوں کی ٹہنیوں سے ہرے بھرے میوؤں سے لدے ہوں گے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcml{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmli{%
+ان دونوں میں دو چشمے بھی جاری ہوں گے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlii{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کا انکار کرو گے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmliii{%
+ان دونوں میں ہر میوے کے جوڑے ہوں گے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmliv{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کا انکار کرو گے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlv{%
+یہ لوگ ان فرشوں پر تکیہ لگائے بیٹھے ہوں گے جن کے استراطلس کے ہوں گے اور دونوں باغات کے میوے انتہائی قریب سے حاصل کرلیں گے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlvi{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کا انکار کرو گے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlvii{%
+ان جنتوں میں محدود نگاہ والی حوریں ہوں گی جن کو انسان اور جنات میں سے کسی نے پہلے چھوا بھی نہ ہوگا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlviii{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کا انکار کرو گے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlix{%
+وہ حوریں اس طرح کی ہوں گی جیسے سرخ یاقوت اور مونگے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlx{%
+پھر تم اپنے پروردگار کی کس کس نعمت کا انکار کرو گے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxi{%
+کیا احسان کا بدلہ احسان کے علاوہ کچھ اور بھی ہوسکتا ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxii{%
+تو تم اپنے رب کی کس کس نعمت کا انکار کرو گے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxiii{%
+اور ان دونوں کے علاوہ دو باغات اور ہوں گے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxiv{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کا انکار کرو گے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxv{%
+دونوں نہایت درجہ سرسبز و شاداب ہوں گے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxvi{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کا انکار کرو گے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxvii{%
+ان دونوں باغات میں بھی دو جوش مارتے ہوئے چشمے ہوں گے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxviii{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کا انکار کرو گے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxix{%
+ان دونوں باغات میں میوے, کھجوریں اور انار ہوں گے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxx{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کا انکار کرو گے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxi{%
+ان جنتوں میں نیک سیرت اور خوب صورت عورتیں ہوں گی\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxii{%
+شپھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کا انکار کرو گے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxiii{%
+وہ حوریں ہیں جو خیموں کے اندر چھپی بیٹھی ہوں گی\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxiv{%
+تو تم اپنے رب کی کس کس نعمت کا انکار کرو گے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxv{%
+انہیں ان سے پہلے کسی انسان یا جن نے ہاتھ تک نہ لگایا ہوگا\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxvi{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کا انکار کرو گے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxvii{%
+وہ لوگ سبز قالینوں اور بہترین مسندوں پر ٹیک لگائے بیٹھے ہوں گے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxviii{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کا انکار کرو گے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxix{%
+بڑا بابرکت ہے آپ کے پروردگار کا نام جو صاحب جلال بھی ہے اور صاحبِ اکرام بھی ہے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxx{%
+\basmalahur جب قیامت برپا ہوگی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxi{%
+اور اس کے قائم ہونے میں ذرا بھی جھوٹ نہیں ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxii{%
+وہ الٹ پلٹ کر دینے والی ہوگی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxiii{%
+جب زمین کو زبردست جھٹکے لگیں گے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxiv{%
+اور پہاڑ بالکل چور چور ہوجائیں گے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxv{%
+پھر ذرات بن کر منتشر ہوجائیں گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxvi{%
+اور تم تین گروہ ہوجاؤ گے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxvii{%
+پھر داہنے ہاتھ والے اور کیا کہنا داہنے ہاتھ والوں کا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxviii{%
+اور بائیں ہاتھ والے اور کیا پوچھنا ہے بائیں ہاتھ والوں کا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxix{%
+اور سبقت کرنے والے تو سبقت کرنے والے ہی ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxc{%
+وہی اللہ کی بارگاہ کے مقرب ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxci{%
+نعمتوں بھری جنتوں میں ہوں گے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcii{%
+بہت سے لوگ اگلے لوگوں میں سے ہوں گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxciii{%
+اور کچھ آخر دور کے ہوں گے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxciv{%
+موتی اور یاقوت سے جڑے ہوئے تختوں پر\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcv{%
+ایک دوسرے کے سامنے تکیہ لگائے بیٹھے ہوں گے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcvi{%
+ان کے گرد ہمیشہ نوجوان رہنے والے بچے گردش کررہے ہوں گے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcvii{%
+پیالے اور ٹونٹی وار کنٹر اور شراب کے جام لئے ہوئے ہوں گے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcviii{%
+جس سے نہ درد سر پیدا ہوگا اور نہ ہوش و حواس گم ہوں گے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcix{%
+اور ان کی پسند کے میوے لئے ہوں گے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmm{%
+اور ان پرندوں کا گوشت جس کی انہیں خواہش ہوگی\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmi{%
+اور کشادہ چشم حوریں ہوں گی\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmii{%
+جیسے سربستہ ہوتی\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmiii{%
+یہ سب درحقیقت ان کے اعمال کی جزا اور اس کا انعام ہوگا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmiv{%
+وہاں نہ کوئی لغویات سنیں گے اور نہ گناہ کی باتیں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmv{%
+صرف ہر طرف سلام ہی سلام ہوگا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmvi{%
+اور داہنی طرف والے اصحاب ... کیا کہنا ان اصحاب یمین کا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmvii{%
+بے کانٹے کی بیر\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmviii{%
+لدے گتھے ہوئے کیلے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmix{%
+پھیلے ہوئے سائے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmx{%
+جھرنے سے گرتے ہوئے پانی\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxi{%
+کثیر تعداد کے میوؤں کے درمیان ہوں گے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxii{%
+جن کا سلسلہ نہ ختم ہوگا اور نہ ان پر کوئی روک ٹوک ہوگی\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxiii{%
+اور اونچے قسم کے گدے ہوں گے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxiv{%
+بیشک ان حوروں کو ہم نے ایجاد کیا ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxv{%
+تو انہیں نت نئی بنایا ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxvi{%
+یہ کنواریاں اور آپس میں ہمجولیاں ہوں گی\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxvii{%
+یہ سب اصحاب یمین کے لئے ہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxviii{%
+جن کا ایک گروہ پہلے لوگوں کا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxix{%
+اور ایک گروہ آخری لوگوں کا ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxx{%
+اور بائیں ہاتھ والے تو ان کا کیا پوچھنا ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxi{%
+گرم گرم ہوا کھولتا ہوا پانی\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxii{%
+کالے سیاہ دھوئیں کا سایہ\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxiii{%
+جو نہ ٹھنڈا ہو اور نہ اچھا لگے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxiv{%
+یہ وہی لوگ ہیں جو پہلے بہت آرام کی زندگی گزار رہے تھے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxv{%
+اور بڑے بڑے گناہوں پر اصرار کررہے تھے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxvi{%
+اور کہتے تھے کہ کیا جب ہم مرجائیں گے اور خاک اور ہڈی ہوجائیں گے تو ہمیں دوبارہ اٹھایا جائے گا\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxvii{%
+کیا ہمارے باپ دادا بھی اٹھائے جائیں گے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxviii{%
+آپ کہہ دیجئے کہ اولین و آخرین سب کے سب\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxix{%
+ایک مقرر دن کی وعدہ گاہ پر جمع کئے جائیں گے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxx{%
+اس کے بعد تم اے گمراہو اور جھٹلانے والوں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxi{%
+تھوہڑ کے درخت کے کھانے والے ہو گے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxii{%
+پھر اس سے اپنے پیٹ بھرو گے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxiii{%
+پھر اس پر کھولتا ہوا پانی پیو گے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxiv{%
+پھر اس طرح پیو گے جس طرح پیاسے اونٹ پیتے ہیں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxv{%
+یہ قیامت کے دن ان کی مہمانداری کا سامان ہوگا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxvi{%
+ہم نے تم کو پیدا کیا ہے تو دوبارہ پیدا کرنے کی تصدیق کیوں نہیں کرتے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxvii{%
+کیا تم نے اس نطفہ کو دیکھا ہے جو رحم میں ڈالتے ہو\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxviii{%
+اسے تم پیدا کرتے ہو یا ہم پیدا کرنے والے ہیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxix{%
+ہم نے تمہارے درمیان موت کو مقدر کردیا ہے اور ہم اس بات سے عاجز نہیں ہیں\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxl{%
+کہ تم جیسے اور لوگ پیدا کردیں اور تمہیں اس عالم میں دوبارہ ایجاد کردیں جسے تم جانتے بھی نہیں ہو\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxli{%
+اور تم پہلی خلقت کو تو جانتے ہو تو پھر اس میں غور کیوں نہیں کرتے ہو\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlii{%
+اس دا نہ کو بھی دیکھا ہے جو تم زمین میں بوتے ہو\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxliii{%
+اسے تم اگاتے ہو یا ہم اگانے والے ہیں\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxliv{%
+اگر ہم چاہیں تو اسے چور چور بنادیں تو تم باتیں ہی بناتے رہ جاؤ\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlv{%
+کہ ہم تو بڑے گھاٹے میں رہے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlvi{%
+بلکہ ہم تو محروم ہی رہ گئے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlvii{%
+کیا تم نے اس پانی کو دیکھا ہے جس کو تم پیتے ہو\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlviii{%
+اسے تم نے بادل سے برسایا ہے یا اس کے برسانے والے ہم ہیں\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlix{%
+اگر ہم چاہتے تو اسے کھارا بنادیتے تو پھر تم ہمارا شکریہ کیوں نہیں ادا کرتے ہو\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmml{%
+کیا تم نے اس آگ کو دیکھا ہے جسے لکڑی سے نکالتے ہو\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmli{%
+اس کے درخت کو تم نے پیدا کیا ہے یا ہم اس کے پیدا کرنے والے ہیں\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlii{%
+ہم نے اسے یاد دہانی کا ذریعہ اور مسافروں کے لئے نفع کا سامان قرار دیا ہے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmliii{%
+اب آپ اپنے عظیم پروردگار کے نام کی تسبیح کریں\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmliv{%
+اور میں تو تاروں کے منازل کی قسم کھاکر کہتا ہوں\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlv{%
+اور تم جانتے ہو کہ یہ قسم بہت بڑی قسم ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlvi{%
+یہ بڑا محترم قرآن ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlvii{%
+جسے ایک پوشیدہ کتاب میں رکھا گیا ہے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlviii{%
+اسے پاک و پاکیزہ افراد کے علاوہ کوئی چھو بھی نہیں سکتا ہے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlix{%
+یہ رب العالمین کی طرف سے نازل کیا گیا ہے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlx{%
+تو کیا تم لوگ اس کلام سے انکار کرتے ہو\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxi{%
+اور تم نے اپنی روزی یہی قرار دے رکھی ہے کہ اس کا انکار کرتے رہو\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxii{%
+پھر ایسا کیوں نہیں ہوتا کہ جب جان گلے تک پہنچ جائے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxiii{%
+اور تم اس وقت دیکھتے ہی رہ جاؤ\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxiv{%
+اور ہم تمہاری نسبت مرنے والے سے قریب ہیں مگر تم دیکھ نہیں سکتے ہو\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxv{%
+پس اگر تم کسی کے دباؤ میں نہیں ہو اور بالکل آزاد ہو\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxvi{%
+تو اس روح کو کیوں نہیں پلٹا دیتے ہو اگر اپنی بات میں سچے ہو\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxvii{%
+پھر اگر مرنے والا مقربین میں سے ہے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxviii{%
+تو اس کے لئے آسائش, خوشبو دار پھول اور نعمتوں کے باغات ہیں\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxix{%
+اور اگر اصحاب یمین میں سے ہے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxx{%
+تو اصحاب یمین کی طرف سے تمہارے لئے سلام ہے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxi{%
+اور اگر جھٹلانے والوں اور گمراہوں میں سے ہے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxii{%
+تو کھولتے ہوئے پانی کی مہمانی ہے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxiii{%
+اور جہنّم میں جھونک دینے کی سزا ہے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxiv{%
+یہی وہ بات ہے جو بالکل برحق اور یقینی ہے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxv{%
+لہذا اپنے عظیم پروردگار کے نام کی تسبیح کرتے رہو\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxvi{%
+\basmalahur محو تسبیح پروردگار ہے ہر وہ چیز جو زمین و آسمان میں ہے اور وہ پروردگار صاحبِ عزت بھی ہے اور صاحبِ حکمت بھی ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxvii{%
+آسمان و زمین کا کل اختیار اسی کے پاس ہے اور وہی حیات و موت کا دینے والا ہے اور ہر شے پر اختیار رکھنے والا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxviii{%
+وہی اوّل ہے وہی آخر وہی ظاہر ہے وہی باطن اور وہی ہر شے کا جاننے والا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxix{%
+وہی وہ ہے جس نے زمین و آسمان کو چھ دن میں پیدا کیا ہے اور پھر عرش پر اپنا اقتدار قائم کیا ہے وہ ہر اس چیز کو جانتا ہے جو زمین میں داخل ہوتی ہے یا زمین سے خارج ہوتی ہے اور جو چیز آسمان سے نازل ہوتی ہے اور آسمان کی طرف بلند ہوتی ہے اور وہ تمہارے ساتھ ہے تم جہاں بھی رہو اور وہ تمہارے اعمال کا دیکھنے والا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxx{%
+آسمان و زمین کا ملک اسی کے لئے ہے اور تمام امور کی بازگشت اسی کی طرف ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxi{%
+وہ رات کو دن میں اور دن کو رات میں داخل کرتا ہے اور وہ سینوں کے رازوں سے بھی باخبر ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxii{%
+تم لوگ اللہ و رسول پر ایمان لے آؤ اور اس مال میں سے خرچ کرو جس میں اس نے تمہیں اپنا نائب قرار دیا ہے - تم میں سے جو لوگ ایمان لائے اور انہوں نے راسِ خدا میں خرچ کیا ان کے لئے اجر عظیم ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxiii{%
+اور تمہیں کیا ہوگیا ہے کہ تم خدا پر ایمان نہیں لاتے ہو جب کہ رسو ل تمہیں دعوت دے رہا ہے کہ اپنے پروردگار پر ایمان لے آؤ اور خدا تم سے اس بات کا عہد بھی شلے چکا ہے اگر تم اعتبار کرنے والے ہو\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxiv{%
+وہی وہ ہے جو اپنے بندے پر کھلی ہوئی نشانیاں نازل کرتا ہے تاکہ تمہیں تاریکیوں سے نور کی طرف نکال کرلے آئے اور اللہ تمہارے حال پر یقینا مہربان و رحم کرنے والا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxv{%
+اور تمہیں کیا ہوگیا ہے کہ تم راہ هخدا میں خرچ نہیں کرتے ہو جب کہ آسمان و زمین کی وراثت اسی کے لئے ہے اور تم میں سے فتح سے پہلے انفاق کرنے والا اور جہاد کرنے والا اس کے جیسا نہیں ہوسکتا ہے جو فتح کے بعد انفاق اور جہاد کرے - پہلے جہاد کرنے والے کا درجہ بہت بلند ہے اگرچہ خدا نے سب سے نیکی کا وعدہ کیا ہے اور وہ تمہارے جملہ اعمال سے باخبر ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxvi{%
+کون ہے جو اللہ کو قرض حسنہ دے کہ وہ اس کو دوگنا کردے اور اس کے لئے باعزّت اجر بھی ہو\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxvii{%
+اس دن تم باایمان مرد اور باایمان عورتوں کو دیکھو گے کہ ان کا نور هایمان ان کے آگے آگے اور داہنی طرف چل رہا ہے اور ان سے کہا جارہا ہے کہ آج تمہاری بشارت کا سامان وہ باغات ہیں جن کے نیچے نہریں جاری ہیں اور تم ہمیشہ ان ہی میں رہنے والے ہو اور یہی سب سے بڑی کامیابی ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxviii{%
+اس دن منافق مرد اور منافق عورتیں صاحبان هایمان سے کہیں گے کہ ذرا ہماری طرف بھی نظر مرحمت کرو کہ ہم تمہارے نور سے استفادہ کریں تو ان سے کہا جائے گا کہ اپنے پیچھے کی طرف پلٹ جاؤ اور اپنے شیاطین سے نور کی التماس کرو اس کے بعد ان کے درمیان ایک دیوار حائل کردی جائے گی جس کے اندر کی طرف رحمت ہوگی اور باہر کی طرف عذاب ہوگا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxix{%
+اور منافقین ایمان والوں سے پکار کر کہیں گے کہ کیا ہم تمہارے ساتھ نہیں تھے تو وہ کہیں گے بیشک مگر تم نے اپنے کو بلاؤں میں مبتلا کردیا اور ہمارے لئے مصائب کے منتظر رہے اور تم نے رسالت میں شک کیا اور تمہیں تمناؤں نے دھوکہ میں ڈالے رکھا یہاں تک کہ حکم خدا آگیا اور تمہیں دھوکہ باز شیطان نے دھوکہ دیا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxc{%
+تو آج نہ تم سے کوئی فدیہ لیا جائے گا اور نہ کفار سے تم سب کا ٹھکانا جہنمّ ہے وہی تم سب کا صاحب هاختیار ہے اور تمہارا بدترین انجام ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxci{%
+کیا صاحبانِ ایمان کے لئے ابھی وہ وقت نہیں آیا ہے کہ ان کے دل ذکر خدا اور اس کی طرف سے نازل ہونے والے حق کے لئے نرم ہوجائیں اور وہ ان اہل کتاب کی طرح نہ ہوجائیں جنہیں کتاب دی گئی تو ایک عرصہ گزرنے کے بعد ان کے دل سخت ہوگئے اور ان کی اکثریت بدکار ہوگئی\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcii{%
+یاد رکھو کہ خدا مردہ زمینوں کا زندہ کرنے والا ہے اور ہم نے تمام نشانیوں کو واضح کرکے بیان کردیا ہے تاکہ تم عقل سے کام لے سکو\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxciii{%
+بیشک خیرات کرنے والے مرد اور خیرات کرنے والی عورتیں اور جنہوں نے راسِ خدا میں اخلاص کے ساتھ مال خرچ کیا ہے ان کا اجر دوگنا کردیا جائے گا اور ان کے لئے بڑا باعزّت اجر ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxciv{%
+اور جو لوگ اللہ اور رسول پر ایمان لائے وہی خدا کے نزدیک صدیق اور شہید کا درجہ رکھتے ہیں اور ا ن ہی کے لئے ان کا اجر اور نور ہے اور جنہوں نے کفر اختیار کرلیا اور ہماری آیات کی تکذیب کردی وہی دراصل اصحاب جہنّم ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcv{%
+یاد رکھو کہ زندگی دنیا صرف ایک کھیل, تماشہ, آرائش, باہمی تفاخراور اموال و اولاد کی کثرت کا مقابلہ ہے اور بس جیسے کوئی بارش ہو جس کی قوت نامیہ کسان کو خوش کردے اور اس کے بعد وہ کھیتی خشک ہوجائے پھر تم اسے زرد دیکھو اور آخر میں وہ ریزہ ریزہ ہوجائے اور آخرت میں شدید عذاب بھی ہے اور مغفرت اور رضائے الۤہیبھی ہے اور زندگانی دنیا تو بس ایک دھوکہ کا سرمایہ ہے اور کچھ نہیں ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcvi{%
+تم سب اپنے پروردگار کی مغفرت اور اس جّنت کی طرف سبقت کرو جس کی وسعت زمین و آسمان کے برابر ہے اور جسے ان لوگوں کے لئے مہیاّ کیا گیا ہے جو خدا اور رسول پر ایمان لائے ہیں یہی درحقیقت فضل خدا ہے جسے چاہتا ہے عطا کردیتا ہے اور اللہ تو بہت بڑے فضل کا مالک ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcvii{%
+زمین میں کوئی بھی مصیبت وارد ہوتی ہے یا تمہارے نفس پر نازل ہوتی ہے تو نفس کے پیدا ہونے کے پہلے سے وہ کتاب الۤہی میں مقدر ہوچکی ہے اور یہ خدا کے لئے بہت آسان شے ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcviii{%
+یہ تقدیر اس لئے ہے کہ جو تمہارے ہاتھ سے نکل جائے اس کا افسوس نہ کرو اور جو مل جائے اس پر غرور نہ کرو کہ اللہ اکڑنے والے مغرور افراد کو پسند نہیں کرتا ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcix{%
+جو خود بھی بخل کرتے ہیں اور دوسروں کو بھی بخل کا حکم دیتے ہیں اور جو بھی خدا سے روگردانی کرے گا اسے معلوم رہے کہ خدا سب سے بے نیاز اور قابلِ حمد و ستائش ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmc{%
+بیشک ہم نے اپنے رسولوں کو واضح دلائل کے ساتھ بھیجا ہے اور ان کے ساتھ کتاب اور میزان کو نازل کیا ہے تاکہ لوگ انصاف کے ساتھ قیام کریں اور ہم نے لوہے کو بھی نازل کیا ہے جس میں شدید جنگ کا سامان اور بہت سے دوسرے منافع بھی ہیں اور اس لئے کہ خدا یہ دیکھے کہ کون ہے جو بغیر دیکھے اس کی اور اس کے رسول کی مدد کرتا ہے اور یقینا اللہ بڑا صاحبِ قوت اور صاحبِ عزت ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmci{%
+اور ہم نے نوح علیھ السّلام اور ابراہیم علیھ السّلام کو بھیجا اور ان کی اولاد میں کتاب اور نبوت قرار دی تو ان میں سے کچھ ہدایت یافتہ تھے اور بہت سے فاسق اور بدکار تھے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcii{%
+پھر ہم نے ان ہی کے نقش قدم پر دوسرے رسول بھیجے اور ان کے پیچھے عیسٰی علیھ السّلام بن مریم علیھ السّلام کو بھیجا اور انہیں انجیل عطا کردی اور ان کا اتباع کرنے والوں کے دلوں میں مہربانی اور محبت قرار دے دی اور جس رہبانیت کو ان لوگوں نے ازخود ایجاد کرلیا تھا اور اس سے رضائے خدا کے طلبگار تھے اسے ہم نے ان کے اوپر فرض نہیں قرار دیا تھا اور انہوں نے خود بھی اس کی مکمل پاسداری نہیں کی تو ہم نے ان میں سے واقعا ایمان لانے والوں کو اجر عطا کردیا اور ان میں سے بہت سے تو بالکل فاسق اور بدکردار تھے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmciii{%
+ایمان والو اللہ سے ڈرو اور رسول پر واقعی ایمان لے آؤ تاکہ خدا تمہیں اپنی رحمت کے دہرے حّصے عطا کردے اور تمہارے لئے ایسا نور قرار دے دے جس کی روشنی میں چل سکو اور تمہیں بخش دے اور اللہ بہت زیادہ بخشنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmciv{%
+تاکہ اہلِ کتاب کو معلوم ہوجائے کہ وہ فضل خدا کے بارے میں کوئی اختیار نہیں رکھتے ہیں اور فضل تمام تر خدا کے ہاتھ میں ہے وہ جسے چاہتا ہے عطا کردیتا ہے اور وہ بہت بڑے فضل کا مالک ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcv{%
+\basmalahur بیشک اللہ نے اس عورت کی بات سن لی جو تم سے اپنے شوہر کے بارے میں بحث کررہی تھی اور اللہ سے فریاد کررہی تھی اور اللہ تم دونوں کی باتیں سن رہا تھا کہ وہ سب کچھ سننے والا اور دیکھنے والا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcvi{%
+جو لوگ اپنی عورتوں سے ظہار کرتے ہیں ان کی عورتیں ان کی مائیں نہیں ہیں - مائیں تو صرف وہ عورتیں ہیں جنہوں نے پیدا کیا ہے .اور یہ لوگ یقینا بہت بفِی اور جھوٹی بات کہتے ہیں اور اللہ بہت معاف کرنے والا اور بخشنے والا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcvii{%
+جو لوگ تم میں سے اپنی عورتوں سے ظہار کریں اور پھر اپنی بات سے پلٹنا چاہیں انہیں چاہئے کہ عورت کو ہاتھ لگانے سے پہلے ایک غلام آزاد کریں کہ یہ خدا کی طرف سے تمہارے لئے نصیحت ہے اور خدا تمہارے اعمال سے خوب باخبر ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcviii{%
+پھر کسی شخص کے لئے غلام ممکن نہ ہو تو آپس میں ایک دوسرے کو مس کرنے سے پہلے دو مہینے کے مسلسل روزے رکھے پھر یہ بھی ممکن نہ ہو تو ساٹھ مسکینوں کو کھانا کھلائے یہ اس لئے تاکہ تم خدا و رسول پر صحیح ایمان رکھو اور یہ اللہ کے مقرر کردہ حدود ہیں اور کافروں کے لئے بڑا دردناک عذاب ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcix{%
+بیشک جو لوگ خدا و رسول سے دشمنی کرتے ہیں وہ ویسے ہی ذلیل ہوں گے جیسے ان سے پہلے والے ذلیل ہوئے ہیں اور ہم نے کھلی ہوئی نشانیاں نازل کردی ہیں اور کافروں کے لئے رسوا کن عذاب ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcx{%
+جس دن خدا سب کو زندہ کرے گا اور انہیں ان کے اعمال سے باخبر کرے گا جسے اس نے محفوظ کر رکھا ہے اور ان لوگوں نے خود اِھلادیا ہے اور اللہ ہر شے کی نگرانی کرنے والا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxi{%
+کیا تم نہیں دیکھتے ہو کہ اللہ زمین و آسمان کی ہر شے سے باخبر ہے .کہیں بھی تین آدمیوں کے درمیان راز کی بات نہیں ہوتی ہے مگر یہ کہ وہ ان کا چوتھا ہوتا ہے اور پانچ کی راز داری ہوتی ہے تو وہ ان کا چھٹا ہوتا ہے اور کم و بیش بھی کوئی رازداری ہوتی ہے تو وہ ان کے ساتھ ضرور رہتا ہے چاہے وہ کہیں بھی رہیں اس کے بعد روز هقیامت انہیں باخبر کرے گا کہ انہوں نے کیا کیا ہے کہ بیشک وہ ہر شے کا جاننے والا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxii{%
+کیا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جنہیں راز کی باتوں سے منع کیا گیا لیکن وہ پھر بھی ایسی باتیں کرتے ہیں اور گناہ اور ظلم اور رسول کی نافرمانی کے ساتھ راز کی باتیں کرتے ہیں اور جب تمہارے پاس آتے ہیں تو اس طرح مخاطب کرتے ہیں جس طرح خدا نے انہیں نہیں سکھایا ہے اور اپنے دل ہی دل میں کہتے ہیں کہ ہم غلطی پر ہیں تو خدا ہماری باتوں پر عذاب کیوں نہیں نازل کرتا - حالانکہ ان کے لئے جہنّم ہی کافی ہے جس میں انہیں جلنا ہے اور وہ بدترین انجام ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxiii{%
+ایمان والو جب بھی راز کی باتیں کرو تو خبردار گناہ اور تعدی اور رسول کی نافرمانی کے ساتھ نہ کرنا بلکہ نیکی اور تقویٰ کے ساتھ باتیں کرنا اور اللہ سے ڈرتے رہنا کہ بالآخر اسی کی طرف پلٹ کر جانا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxiv{%
+یہ رازداری شیطان کی طرف سے صاحبانِ ایمان کو دکھ پہنچانے کے لئے ہوتی ہے حالانکہ وہ انہیں نقصان نہیں پہنچا سکتا ہے جب تک خدا اجازت نہ د ے دے اور صاحبانِ ایمان کا بھروسہ صرف اللہ پر ہوتا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxv{%
+ایمان والو جب تم سے مجلس میں وسعت پیدا کرنے کے لئے کہا جائے تو دوسروں کو جگہ دیدو تاکہ خدا تمہیں جنّت میں وسعت دے سکے اور جب تم سے کہا جائے کہ اُٹھ جاؤ تو اُٹھ جاؤ کہ خدا صاحبان هایمان اور جن کو علم دیا گیا ہے ان کے درجات کو بلند کرنا چاہتا ہے اور اللہ تمہارے اعمال سے خوب باخبر ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxvi{%
+ایمان والو جب بھی رسول سے کوئی راز کی بات کرو تو پہلے صدقہ نکال دو کہ یہی تمہارے حق میں بہتری اور پاکیزگی کی بات ہے پھر اگر صدقہ ممکن نہ ہو تو خدا بہت بخشنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxvii{%
+کیا تم اس بات سے ڈر گئے ہو کہ اپنی رازدارانہ باتوں سے پہلے خیرات نکال دو اب جب کہ تم نے ایسا نہیں کیا ہے اور خدا نے تمہاری توبہ قبول کرلی ہے تو اب نماز قائم کرو اور زکوِٰ ادا کرو اور اللہ و رسول کی اطاعت کرو کہ اللہ تمہارے اعمال سے خوب باخبر ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxviii{%
+کیا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا ہے جنہوں نے اس قوم سے دوستی کرلی ہے جس پر خدا نے عذاب نازل کیا ہے یہ نہ تم میں سے ہیں اور نہ ان میں سے اور یہ جھوٹی قسمیں کھاتے ہیں اور خود بھی اپنے جھوٹ سے باخبر ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxix{%
+اللرُ نے ان کے لئے سخت عذاب مہّیا کر رکھا ہے کہ یہ بہت بفِے اعمال کررہے تھے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxx{%
+انہوں نے اپنی قسموں کو سپر بنالیا ہے اور راہ هخدا میں رکاوٹ ڈال رہے ہیں تو ان کے لئے رسوا کرنے والا عذاب ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxi{%
+اللرُ کے مقابلہ میں ان کا مال اور ان کی اولاد کوئی کام آنے والا نہیں ہے یہ سب جہنّمی ہیں اور وہیں ہمیشہ رہنے والے ہیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxii{%
+جس دن خدا ان سب کو دوبارہ زندہ کرے گا اور یہ اس سے بھی ایسی ہی قسمیں کھائیں گے جیسی تم سے کھاتے ہیں اور ان کا خیال ہوگا کہ ان کے پاس کوئی بات ہے حالانکہ یہ بالکل جھوٹے ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxiii{%
+ان پر شیطان غالب آگیا ہے اور اس نے انہیں ذکر خدا سے غافل کردیا ہے آگاہ ہوجاؤ کہ یہ شیطان کا گروہ ہیں اور شیطان کا گروہ بہرحال خسارہ میں رہنے والا ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxiv{%
+بیشک جو لوگ خدا و رسول سے دشمنی کرتے ہیں ان کا شمار ذلیل ترین لوگوں میں ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxv{%
+اللرُنے یہ لکھ دیا ہے کہ میں اور میرے رسول غالب آنے والے ہیں بیشک اللہ صاحبِ قوت اور صاحب هعزت ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxvi{%
+آپ کبھی نہ دیکھیں گے کہ جو قوم اللہ اور روزِ آخرت پر ایمان رکھنے والی ہے وہ ان لوگوں سے دوستی کررہی ہے جو اللہ اور اس کے رسول سے دشمنی کرنے والے ہیں چاہے وہ ان کے باپ دادا یا اولاد یا برادران یا عشیرہ اور قبیلہ والے ہی کیوں نہ ہوں - اللرُنے صاحبان هایمان کے دلوں میں ایمان لکھ دیا ہے اور ان کی اپنی خاص روح کے ذریعہ تائید کی ہے اور وہ انہیں ان جنّتوں میں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں جاری ہوں گی اور وہ ا ن ہی میں ہمیشہ رہنے والے ہوں گے - خدا ان سے راضی ہوگا اور وہ خدا سے راضی ہوں گے یہی لوگ اللہ کا گروہ ہیں اور آگاہ ہوجاؤ کہ اللہ کا گروہ ہی نجات پانے والا ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxvii{%
+\basmalahur اللہ ہی کے لئے محہُ تسبیح ہے جو کچھ بھی زمین و آسمان میں ہے اور وہی صاحب هعزت اور صاحب هحکمت ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxviii{%
+وہی وہ ہے جس نے اہل کتاب کے کافروں کو پہلے ہی حشر میں ان کے وطن سے نکال باہر کیا تم تو اس کا تصور بھی نہیں کررہے تھے کہ یہ نکل سکیں گے اور ان کا بھی یہی خیال تھا کہ ان کے قلعے انہیں خدا سے بچالیں گے لیکن خدا ایسے رخ سے پیش آیا جس کا انہیں وہم و گمان بھی نہیں تھا اور ان کے دلوں میں رعب پیدا کردیا کہ وہ اپنے گھروں کو خود اپنے ہاتھوں سے اور صاحبان هایمان کے ہاتھوں سے اجاڑنے لگے تو صاحبانِ نظر عبرت حاصل کرو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxix{%
+اور اگر خدا نے ان کے حق میں جلاوطنی نہ لکھ دی ہوتی تو ان پر دنیا ہی میں عذاب نازل کردیتا اور آخرت میں تو جہنّم کا عذاب طے ہی ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxx{%
+یہ اس لئے کہ انہوں نے اللہ اور رسول سے اختلاف کیا اور جو خدا سے اختلاف کرے اس کے حق میں خدا سخت عذاب کرنے والا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxi{%
+مسلمانو تم نے جو بھی کھجور کی شاخ کاٹی ہے یا اسے اس کی جڑوں پر رہنے دیا ہے یہ سب خدا کی اجازت سے ہوا ہے اور اس لئے تاکہ خدا فاسقین کو فِسوا کرے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxii{%
+اور خدا نے جو کچھ ان کی طرف سے مال غنیمت اپنے رسول کو دلوایا ہے جس کے لئے تم نے گھوڑے یا اونٹ کے ذریعہ کوئی دوڑ دھوپ نہیں کی ہے.... لیکن اللہ اپنے رسولوں کو غلبہ عنایت کرتا ہے اور وہ ہر شے پر قدرت رکھنے والا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxiii{%
+تو کچھ بھی اللہ نے اہل قریہ کی طرف سے اپنے رسول کو دلوایا ہے وہ سب اللہ ,رسول اور رسول کے قرابتدار, ایتام, مساکین اور مسافران غربت زدہ کے لئے ہے تاکہ سارا مال صرف مالداروں کے درمیان گھوم پھر کر نہ رہ جائے اور جو کچھ بھی رسول تمہیں دیدے اسے لے لو اور جس چیز سے منع کردے اس سے رک جاؤ اور اللہ سے ڈرو کہ اللہ سخت عذاب کرنے والا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxiv{%
+یہ مال ان مہاجر فقرائ کے لئے بھی ہے جنہیں ان کے گھروں اور اموال سے نکال باہر کردیا گیا ہے اور وہ صرف خدا کے فضل اور اس کی مرضی کے طلبگار ہیں اور خدا و رسول کی مدد کرنے والے ہیں کہ یہی لوگ دعوائے ایمان میں سچے ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxv{%
+اور جن لوگوں نے دارالہجرت اور ایمان کو ان سے پہلے اختیار کیا تھا وہ ہجرت کرنے والوں کو دوست رکھتے ہیں اور جو کچھ انہیں دیا گیا ہے اپنے دلوں میں اس کی طرف سے کوئی ضرورت نہیں محسوس کرتے ہیں اور اپنے نفس پر دوسروں کو مقدم کرتے ہیں چاہے انہیں کتنی ہی ضرورت کیوں نہ ہو.... اور جسے بھی اس کیے نفس کی حرص سے بچالیا جائے وہی لوگ نجات پانے والے ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxvi{%
+اور جو لوگ ان کے بعد آئے اور ان کا کہنا یہ ہے کہ خدایا ہمیں معاف کردے اور ہمارے ان بھائیوں کو بھی جنہوں نے ایمان میں ہم پر سبقت کی ہے اور ہمارے دلوں میں صاحبانِ ایمان کے لئے کسی طرح کا کینہ نہ قرار دینا کہ تو بڑا مہربان اور رحم کرنے والا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxvii{%
+کیا تم نے منافقین کا حال نہیں دیکھا ہے کہ یہ اپنے اہل کتاب کافر بھائیوں سے کہتے ہیں کہ اگر تمہیں نکال دیا گیا تو ہم بھی تمہارے ساتھ نکل چلیں گے اور تمہارے بارے میں کسی کی اطاعت نہ کریں گے اور اگر تم سے جنگ کی گئی تو بھی ہم تمہاری مدد کریں گے اور خدا گواہ ہے کہ یہ سب بالکل جھوٹے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxviii{%
+وہ اگر نکال بھی دیئے گئے تو یہ ان کے ساتھ نہ نکلیں گے اور اگر ان سے جنگ کی گئی تو یہ ہرگز ان کی مدد نہ کریں گے اور اگر مدد بھی کریں گے تو پیٹھ پھیر کر بھاگ جائیں گے پھر ان کی کوئی مدد کرنے والا نہ ہوگا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxix{%
+مسلمانو تم ان کے دلوں میں اللہ سے بھی زیادہ خوف رکھتے ہو یہ اس لئے کہ یہ قوم سمجھدار نہیں ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxl{%
+یہ کبھی تم سے اجتماعی طور پر جنگ نہ کریں گے مگر یہ کہ محفوظ بستیوں میں ہوں یا دیواروں کے پیچھے ہوں ان کی دھاک آپس میں بہت ہے اور تم یہ خیال کرتے ہو کہ یہ سب متحد ہیں ہرگز نہیں ان کے دلوں میں سخت تفرقہ ہے اور یہ اس لئے کہ اس قوم کے پاس عقل نہیں ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxli{%
+جس طرح کہ ابھی حال میں ان سے پہلے والوں کا حشر ہوا ہے کہ انہوں نے اپنے کام کے وبال کامزہ چکھ لیا ہے اور پھر ان کے لئے دردناک عذاب بھی ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlii{%
+ان کی مثال شیطان جیسی ہے کہ اس نے انسان سے کہا کہ کفر اختیار کرلے اور جب وہ کافر ہوگیا تو کہنے لگا کہ میں تجھ سے بیزار ہوں میں تو عالمین کے پروردگار سے ڈرتا ہوں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxliii{%
+تو ان دونوں کا انجام یہ ہے کہ دونوں جہنّم میں ہمیشہ ہمیشہ رہنے والے ہیں اور یہی ظالمین کی واقعی سزا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxliv{%
+ایمان والو اللہ سے ڈرو اور ہر شخص یہ دیکھے کہ اس نے کل کے لئے کیا بھیج دیا ہے اور اللہ سے ڈرتے رہو کہ وہ یقینا تمہارے اعمال سے باخبر ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlv{%
+اور خبردار ان لوگوں کی طرح نہ ہوجانا جنہوں نے خدا کو اِھلادیا تو خدا نے خود ان کے نفس کو بھی اِھلا دیا اور وہ سب واقعی فاسق اور بدکار ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlvi{%
+اصحاب جنّت اور اصحاب جہنمّ ایک جیسے نہیں ہوسکتے, اصحاب جنّت وہی ہیں جو کامیاب ہونے والے ہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlvii{%
+ہم اگر اس قرآن کو کسی پہاڑ پر نازل کردیتے تو تم دیکھتے کہ پہاڑ خورِ خدا سے لرزاں اور ٹکڑے ٹکڑے ہوا جارہا ہے اور ہم ان مثالوں کو انسانوں کے لئے اس لئے بیان کرتے ہیں کہ شاید وہ کچھ غور و فکر کرسکیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlviii{%
+وہ خدا وہ ہے جس کے علاوہ کوئی خدا نہیں ہے اور وہ حاضر و غائب سب کا جاننے والا عظیم اور دائمی رحمتوں کا مالک ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlix{%
+وہ اللہ وہ ہے جس کے علاوہ کوئی خدا نہیں ہے وہ بادشاہ, پاکیزہ صفات, بے عیب, امان دینے والا, نگرانی کرنے والا, صاحبِ عزت, زبردست اور کبریائی کا مالک ہے - وہ ان تمام باتوں سے پاک و پاکیزہ ہے جو مشرکین کیا کرتے ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcl{%
+وہ ایسا خدا ہے جو پیدا کرنے والا, ایجاد کرنے والا اور صورتیں بنانے والا ہے اس کے لئے بہترین نام ہیں زمین و آسمان کا ہر ذرّہ اسی کے لئے محہُ تسبیح ہے اور وہ صاحبِ عزت و حکمت ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcli{%
+\basmalahur ایمان والو خبردار میرے اور اپنے دشمنوں کو دوست مت بنانا کہ تم ان کی طرف دوستی کی پیش کش کرو جب کہ انہوں نے اس حق کا انکار کردیا ہے جو تمہارے پاس آچکا ہے اور وہ رسول کو اور تم کو صرف اس بات پر نکال رہے ہیں کہ تم اپنے پروردگار (اللرُ) پر ایمان رکھتے ہو .... اگر تم واقعا ہماری راہ میں جہاد اور ہماری مرضی کی تلاش میں گھر سے نکلے ہو تو ان سے خفیہ دوستی کس طرح کررہے ہو جب کہ میں تمہارے ظاہر و باطن سب کو جانتا ہوں اور جو بھی تم میں سے ایسا اقدام کرے گا وہ یقینا سیدھے راستہ سے بہک گیا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclii{%
+یہ اگر تمہیں پاجائیں گے تو تمہارے دشمن ثابت ہوں گے اور تمہاری طرف برائی کے ارادے سے ہاتھ اور زبان سے اقدام کریں گے اور یہ چاہیں گے کہ تم بھی کافر ہوجاؤ\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcliii{%
+یقینا تمہارے قرابتدار اور تمہاری اولاد روزِ قیامت کام آنے والی نہیں ہے اس دن خدا تمہارے درمیان فیصلہ کردے گا اور وہ تمہارے اعمال سے خوب باخبرہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcliv{%
+تمہارے لئے بہترین نمونہ عمل ابراہیم علیھ السّلام اور ان کے ساتھیوں میں ہے جب انہوں نے اپنی قوم سے کہہ دیا کہ ہم تم سے اور تمہارے معبودوں سے بیزار ہیں - ہم نے تمہارا انکار کردیا ہے اور ہمارے تمہارے درمیان بغض اور عداوت بالکل واضح ہے یہاں تک کہ تم خدائے وحدہ لاشریک پر ایمان لے آؤ علاوہ ابراہیم علیھ السّلام کے اس قول کے جو انہوں نے اپنے مربّی باپ سے کہہ دیا تھا کہ میں تمہارے لئے استغفار ضرور کروں گا لیکن میں پروردگار کی طرف سے کوئی اختیار نہیں رکھتا ہوں. خدایا میں نے تیرے اوپر بھروسہ کیا ہے اور تیری ہی طرف رجوع کیا ہے اور تیری ہی طرف بازگشت بھی ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclv{%
+خدایا مجھے کفاّر کے لئے فتنہ و بلا نہ قرار دینا اور مجھے بخش دینا کہ تو ہی صاحب هعزت اور صاحبِ حکمت ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclvi{%
+بیشک تمہارے لئے ان لوگوں میں بہترین نمونہ عمل ہے اس شخص کے لئے جو اللہ اور روزِ آخرت کا امیدوار ہے اور جو انحراف کرے گا خدا اس سے بے نیاز اور قابل حمد و ثنا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclvii{%
+قریب ہے کہ خدا تمہارے اور جن سے تم نے دشمنی کی ہے ان کے درمیان دوستی قرار دے دے کہ وہ صاحب هقدرت ہے اور بہت بڑا بخشنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclviii{%
+وہ تمہیں ان لوگوں کے بارے میں جنہوں نے تم سے دین کے معاملہ میں جنگ نہیں کی ہے اور تمہیں وطن سے نہیں نکالا ہے اس بات سے نہیں روکتا ہے کہ تم ان کے ساتھ نیکی اور انصاف کرو کہ خدا انصاف کرنے والوں کو دوست رکھتا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclix{%
+وہ تمہیں صرف ان لوگوں سے روکتا ہے جنہوں نے تم سے دین میں جنگ کی ہے اور تمہیں وطن سے نکال باہر کیا ہے اور تمہارے نکالنے پر دشمنوں کی مدد کی ہے کہ ان سے دوستی کرو اور جو ان سے دوستی کرے گا وہ یقینا ظالم ہوگا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclx{%
+~ ایمان والو جب تمہارے پاس ہجرت کرنے والی مومن عورتیں آئیں تو پہلے ان کا امتحان کرو کہ اللہ ان کے ایمان کو خوب جانتا ہے پھر اگر تم بھی دیکھو کہ یہ مومنہ ہیں توخبردار انہیں کفاّر کی طرف واپس نہ کرنا - نہ وہ ان کے لئے حلال ہیں اور نہ یہ ان کے لئے حلال ہیں اور جو خرچہ کفاّر نے مہر کا دیا ہے وہ انہیں واپس کردو اور تمہارے لئے کوئی حرج نہیں ہے کہ تم ان کی اجرت (مہر) دینے کے بعد ان سے نکاح کرلو اور خبردار کافر عورتوں کی عصمت پکڑ کر نہ رکھو اور جو تم نے خرچ کیا ہے وہ کفار سے لے لو اور جو انہوں نے خرچ کیا ہے وہ تم سے لے لیں کہ یہی حکم خدا ہے جس کا فیصلہ خدا نے تمہارے درمیان کیا ہے اور وہ بڑا صاحب ه علم و حکمت ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxi{%
+اور اگر تمہاری کوئی بیوی کفاّر کی طرف چلی جائے اور پھر تم ان کو سزا دو تو جن کی بیوی چلی گئی ہے ان کا خرچ مال غنیمت میں سے دے دو اور اس اللہ سے بہرحال ڈرتے رہو جس پر ایمان رکھنے والے ہو\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxii{%
+پیغمبر اگر ایمان لانے والی عورتیں آپ کے پاس اس امر پر بیعت کرنے کے لئے آئیں کہ کسی کو خدا کا شریک نہیں بنائیں گی اور چوری نہیں کریں گی - زنا نہیں کریں گی - اولاد کو قتل نہیں کریں گی اور اپنے ہاتھ پاؤں کے سامنے سے کوئی بہتان (لڑکا) لے کر نہیں آئیں گی اور کسی نیکی میں آپ کی مخالفت نہیں کریں گی تو آپ ان سے بیعت کا معاملہ کرلیں اور ان کے حق میں استغفار کریں کہ خدا بڑا بخشنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxiii{%
+ایمان والو خبردار اس قوم سے ہرگز دوستی نہ کرنا جس پر خدا نے غضب نازل کیا ہے کہ وہ آخرت سے اسی طرح مایوس ہوں گے جس طرح کفاّر قبر والوں سے مایوس ہوجاتے ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxiv{%
+\basmalahur زمین و آسمان کا ہر ذرہ اللہ کی تسبیح میں مشغول ہے اور وہی صاحبِ عزت اور صاحب هحکمت ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxv{%
+ایمان والو آخر وہ بات کیوں کہتے ہو جس پر عمل نہیں کرتے ہو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxvi{%
+اللرُکے نزدیک یہ سخت ناراضگی کا سبب ہے کہ تم وہ کہو جس پر عمل نہیں کرتے ہو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxvii{%
+بیشک اللہ ان لوگوں کو دوست رکھتا ہے جو اس کی راہ میں اس طرح صف باندھ کر جہاد کرتے ہیں جس طرح سیسہ پلائی ہوئی دیواریں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxviii{%
+اور اس وقت کو یاد کرو جب موسٰی علیھ السّلامنے اپنی قوم سے کہا کہ قوم والو مجھے کیوں اذیت دے رہے ہو تمہیں تو معلوم ہے کہ میں تمہاری طرف اللہ کا رسول علیھ السّلام ہوں پھر جب وہ لوگ ٹیڑھے ہوگئے تو خدا نے بھی ان کے دلوں کو ٹیڑھا ہی کردیا کہ اللہ بدکار قوم کی ہدایت نہیں کرتا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxix{%
+اور اس وقت کو یاد کرو جب عیسٰی علیھ السّلام بن مریم علیھ السّلام نے کہا کہ اے بنیآآ اسرائیل میں تمہاری طرف اللہ کا رسول ہوں اپنے پہلے کی کتاب توریت کی تصدیق کرنے والا اور اپنے بعد کے لئے ایک رسول کی بشارت دینے والا ہوں جس کا نام احمد ہے لیکن پھر بھی جب وہ معجزات لے کر آئے تو لوگوں نے کہہ دیا کہ یہ تو کِھلا ہوا جادو ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxx{%
+اور اس سے بڑا ظالم کون ہوگا جو خدا پر جھوٹ الزام لگائے جب کہ اسے اسلام کی دعوت دی جارہی ہو اور اللہ کبھی ظالم قوم کی ہدایت نہیں کرتا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxi{%
+یہ لوگ چاہتے ہیں کہ نور خدا کو اپنے منہ سے بجھادیں اور اللہ اپنے نور کو مکمل کرنے والا ہے چاہے یہ بات کفار کو کتنی ہی ناگوار کیوں نہ ہو\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxii{%
+وہی خدا وہ ہے جس نے اپنے رسول کو ہدایت اور دین حق کے ساتھ بھیجا ہے تاکہ اسے تمام ادیان پر غالب بنائے چاہے یہ بات مشرکین کو کتنی ہی ناگوار کیوں نہ ہو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxiii{%
+ایمان والو کیا میں تمہیں ایک ایسی تجارت کی طرف رہنمائی کروں جو تمہیں دردناک عذاب سے بچالے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxiv{%
+اللرُ اور اس کے رسول پر ایمان لے آؤ اور راسِ خدا میں اپنے جان و مال سے جہاد کرو کہ یہی تمہارے حق میں سب سے بہتر ہے اگر تم جاننے والے ہو\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxv{%
+وہ تمہارے گناہوں کو بھی بخش دے گا اور تمہیں ان جنتوں میں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں جاری ہوں گی اور اس ہمیشہ رہنے والی جنّت میں پاکیزہ مکانات ہوں گے اور یہی بہت بڑی کامیابی ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxvi{%
+اور ایک چیز اور بھی جسے تم پسند کرتے ہو.... اللرُ کی طرف سے مدد اور قریبی فتح اور آپ مومنین کو بشارت دے دیجئے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxvii{%
+ایمان والو اللہ کے مددگار بن جاؤ جس طرح عیسٰی بن مریم علیھ السّلام نے اپنے حواریین سے کہا تھا کہ اللہ کی راہ میں میرا مددگار کون ہے تو حواریین نے کہا کہ ہم اللہ کے ناصر ہیں لیکن پھربنی اسرائیل میں سے ایک گروہ ایمان لے آیا اور ایک گروہ کافر ہوگیا تو ہم نے صاحبان هایمان کی دشمن کے مقابلہ میں مدد کردی تو وہ غالب آکر رہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxviii{%
+\basmalahur زمین و آسمان کا ہر ذرہ اس خدا کی تسبیح کررہا ہے جو بادشاہ پاکیزہ صفات, اور صاحب هعزت اور صاحب هحکمت ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxix{%
+اس خدا نے مکہ والوں میں ایک رسول بھیجا ہے جو ان ہی میں سے تھا کہ ان کے سامنے آیات کی تلاوت کرے ,ان کے نفوس کو پاکیزہ بنائے اور انہیں کتاب و حکمت کی تعلیم دے اگرچہ یہ لوگ بڑی کھلی ہوئی گمراہی میں مبتلا تھے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxx{%
+اور ان میں سے ان لوگوں کی طرف بھی جو ابھی ان سے ملحق نہیں ہوئے ہیں اور وہ صاحبِ عزت بھی ہے اور صاحب هحکمت بھی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxi{%
+یہ ایک فضل هخدا ہے وہ جسے چاہتا ہے عطا کردیتا ہے اور وہ بڑے عظیم فضل کا مالک ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxii{%
+ان لوگوں کی مثال جن پر توریت کا بار رکھا گیا اور وہ اسے اُٹھا نہ سکے اس گدھے کی مثال ہے جو کتابوں کا بوجھ اٹھائے ہوئے ہو یہ بدترین مثال ان لوگوں کی ہے جنہوں نے آیات الۤہی کی تکذیب کی ہے اور خدا کسی ظالم قوم کی ہدایت نہیں کرتا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxiii{%
+آپ کہہ دیجئے کہ یہودیو اگر تمہارا خیال یہ ہے کہ تمام انسانوں میں تم ہی اللہ کے دوست ہو تو اگر اپنے دعویٰ میں سچے ہو تو موت کی تمناّکرو\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxiv{%
+اور یہ ہر گز موت کی تمنا ّنہیں کریں گے کہ ان کے ہاتھوں نے پہلے بہت کچھ کر رکھا ہے اور اللہ ظالمین کے حالات کو خوب جانتا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxv{%
+آپ کہہ دیجئے کہ تم جس موت سے فرار کررہے ہو وہ خود تم سے ملاقات کرنے والی ہے اس کے بعد تم اس کی بارگاہ میں پلٹائے جاؤ گے جو حاضر و غائب سب کا جاننے والا ہے اور وہ تمہیں باخبر کرے گا کہ تم وار دنیا میں کیا کررہے تھے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxvi{%
+ایمان والو جب تمہیں جمعہ کے دن نماز کے لئے پکارا جائے تو ذکر خدا کی طرف دوڑ پڑو اور کاروبار بند کردو کہ یہی تمہارے حق میں بہتر ہے اگر تم جاننے والے ہو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxvii{%
+پھر جب نماز تمام ہوجائے تو زمین میں منتشر ہوجاؤ اور فضل خدا کو تلاش کرو اور خدا کو بہت یاد کرو کہ شاید اسی طرح تمہیں نجات حاصل ہوجائے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxviii{%
+اور اے پیغمبر یہ لوگ جب تجارت یا لہو و لعب کو دیکھتے ہیں تو اس کی طرف دوڑ پڑتے ہیں اور آپ کو تنہا کھڑا چھوڑ دیتے ہیں آپ ان سے کہہ دیجئے کہ خدا کے پاس جو کچھ بھی ہے وہ اس کھیل اور تجارت سے بہرحال بہتر ہے اور وہ بہترین رزق دینے والا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxix{%
+\basmalahur پیغمبر یہ منافقین آپ کے پاس آتے ہیں تو کہتے ہیں کہ ہم گواہی دیتے ہیں کہ آپ اللہ کے رسول ہیں اور اللہ بھی جانتا ہے کہ آپ اس کے رسول ہیںلیکن اللہ گواہی دیتا ہے کہ یہ منافقین اپنے دعویٰ میں جھوٹے ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxc{%
+انہوں نے اپنی قسموں کو سپر بنالیا ہے اور لوگوں کو راسِ خدا سے روک رہے ہیں یہ ان کے بدترین اعمال ہیں جو یہ انجام دے رہے ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxci{%
+یہ اس لئے ہے کہ یہ پہلے ایمان لائے پھر کافر ہوگئے تو ان کے دلوں پر مہر لگادی گئی تو اب کچھ نہیں سمجھ رہے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcii{%
+اور جب آپ انہیں دیکھیں گے تو ان کے جسم بہت اچھے لگیں گے اور بات کریں گے تو اس طرح کہ آپ سننے لگیں لیکن حقیقت میں یہ ایسے ہیں جیسے دیوار سے لگائی ہوئی سوکھی لکڑیاں کہ یہ ہر چیخ کو اپنے ہی خلاف سمجھتے ہیں اور یہ واقعا دشمن ہیں ان سے ہوشیار رہئے خدا انہیں غارت کرے یہ کہاں بہکے چلے جارہے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxciii{%
+اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ آؤ رسول اللہ تمہارے حق میں استغفار کریں گے تو سر پھرا لیتے ہیں اور تم دیکھو گے کہ استکبار کی بنا پر منہ بھی موڑ لیتے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxciv{%
+ان کے لئے سب برابر ہے چاہے آپ استغفار کریں یا نہ کریں خدا انہیں بخشنے والا نہیں ہے کہ یقینا اللہ بدکار قوم کی ہدایت نہیں کرتا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcv{%
+یہی وہ لوگ ہیں جو کہتے ہیں کہ رسول اللہ کے ساتھیوں پر کچھ خرچ نہ کرو تاکہ یہ لوگ منتشر ہوجائیں حالانکہ آسمان و زمین کے سارے خزانے اللہ ہی کے لئے ہیں اور یہ منافقین اس بات کو نہیں سمجھ رہے ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcvi{%
+یہ لوگ کہتے ہیں کہ اگر ہم مدینہ واپس آگئے تو ہم صاحبان هعزت ان ذلیل افراد کو نکال باہر کریں گے حالانکہ ساری عزت اللہ , رسول اور صاحبان هایمان کے لئے ہے اور یہ منافقین یہ جانتے بھی نہیں ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcvii{%
+ایمان والو خبردار تمہارے اموال اور تمہاری اولاد تمہیں یاد خدا سے غافل نہ کردے کہ جو ایسا کرے گا وہ یقینا خسارہ والوں میں شمار ہوگا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcviii{%
+اور جو رزق ہم نے عطا کیا ہے اس میں سے ہماری راہ میں خرچ کرو قبل اس کے کہ تم میں سے کسی کو موت آجائے اور وہ یہ کہے کہ خدایا ہمیں تھوڑے دنوں کی مہلت کیوں نہیں دے دیتا ہے کہ ہم خیرات نکالیں اور نیک بندوں میں شامل ہوجائیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcix{%
+اور ہرگز خدا کسی کی اجل کے آجانے کے بعد اس میں تاخیر نہیں کرتا ہے اور وہ تمہارے اعمال سے خوب باخبر ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcc{%
+\basmalahur زمین و آسمان کا ہر ذرہ خدا کی تسبیح کررہا ہے کہ اسی کے لئے ملک ہے اور اسی کے لئے حمد ہے اور وہی ہر شے پر قدرت رکھنے والا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcci{%
+اسی نے تم سب کو پیدا کیا ہے پھر تم میں سے کچھ مومن ہیں اور کچھ کافر اور اللہ تمہارے اعمال کو خوب دیکھ رہا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccii{%
+اسی نے آسمان و زمین کو حق کے ساتھ پیدا کیا ہے اور تمہاری صورت کو بھی انتہائی حسن بنایا ہے اور پھر اسی کی طرف سب کی بازگشت بھی ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcciii{%
+وہ زمین و آسمان کی ہر شے سے باخبر ہے اور ان تمام چیزوں کو جانتا ہے جن کا تم اظہار کرتے ہو یا جنہیں تم چھپاتے ہو اور وہ سینوں کے رازوں سے بھی باخبر ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcciv{%
+کیا تمہارے پاس پہلے کفر اختیار کرنے والوں کی خبر نہیں آئی ہے کہ انہوں نے اپنے کام کے وبال کا مزہ چکھ لیا اور ان کے لئے دردناک عذاب ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccv{%
+یہ اس لئے کہ ان کے پاس رسول کِھلی ہوئی نشانیاں لے کر آتے تھے تو انہوں نے صاف کہہ دیا کہ کیا بشر ہماری ہدایت کرے گا اور یہ کہہ کر انکار کردیا اور منہ پھیر لیا تو خدا بھی ان سے بے نیاز ہے اور وہ قابلِ تعریف غنی ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccvi{%
+ان کفاّر کا خیال یہ ہے کہ انہیں دوبارہ نہیں اٹھایا جائے گا تو کہہ دیجئے کہ میرے پروردگار کی قسم تمہیں دوبارہ زندہ کیا جائے گا اور پھر بتایا جائے گا کہ تم نے کیا کیا, کیا ہے اور یہ کام خدا کے لئے بہت آسان ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccvii{%
+لہذا خدا اور رسول اور اس نور پر ایمان لے آؤ جسے ہم نے نازل کیا ہے کہ اللہ تمہارے اعمال سے خوب باخبر ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccviii{%
+وہ قیامت کے دن تم سب کو جمع کرے گا اور وہی ہارجیت کا دن ہوگا اور جو اللہ پر ایمان رکھے گا اور نیک اعمال کرے گا خدا اس کی برائیوں کو دور کردے گا اور اسے ان باغات میں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں جاری ہوں گی وہ ان ہی میں ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے اور یہی سب سے بڑی کامیابی ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccix{%
+اور جن لوگوں نے کفر اختیار کیا اور ہماری آیات کو جھٹلایا وہ اصحاب جہنّم ہیں اور وہیں ہمیشہ رہنے والے ہیں اور یہ ان کا بدترین انجام ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccx{%
+کوئی مصیبت نازل نہیں ہوتی ہے مگر خدا کی اجازت سے اور جو صاحبِ ایمان ہوتا ہے خدا اس کے دل کی ہدایت کردیتا ہے اور خدا ہر شے کا خوب جاننے والا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxi{%
+اور تم لوگ خدا کی اطاعت کرو اور رسول کی اطاعت کرو پھر اگر انحراف کرو گے تو رسول کی ذمہ داری واضح طور پر پیغام پہچادینے کے علاوہ کچھ نہیں ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxii{%
+اللرُ ہی وہ ہے جس کے علاوہ کوئی خدا نہیں ہے اور تمام صاحبانِ ایمان کو اسی پر بھروسہ کرنا چاہئے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxiii{%
+ایمان والو - تمہا---ری بیویوں اور تمہاری اولاد میں سے بعض تمہارے دشمن ہیں لہذا ان سے ہوشیار رہو اور اگر انہیں معاف کردو اور ان سے درگزر کرو اور انہیں بخش دو تو اللہ بھی بہت بخشنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxiv{%
+تمہارے اموال اور تمہاری اولاد تمہارے لئے صرف امتحان کا ذریعہ ہیں اور اجر عظیم صرف اللہ کے پاس ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxv{%
+لہذا جہاں تک ممکن ہو اللہ سے ڈرو اور اس کی بات سنو اور اطاعت کرو اور راسِ خدا میں خرچ کرو کہ اس میں تمہارے لئے خیر ہے اور جو اپنے ہی نفس کے بخل سے محفوظ ہوجائے وہی لوگ فلاح اور نجات پانے والے ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxvi{%
+اگر تم اللہ کو قرض حسنہ دو گے تو وہ اسے دوگنا بنادے گا اور تمہیں معاف بھی کردے گا کہ وہ بڑا قدر داں اور برداشت کرنے والا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxvii{%
+وہ حاضر و غائب کا جاننے والا اور صاحب هعزت و حکمت ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxviii{%
+\basmalahur اے پیغمبر ! جب تم لوگ عورتوں کو طلاق دو تو انہیں عدت کے حساب سے طلاق دو اور پھر عدت کا حساب رکھو اور اللہ سے ڈرتے رہو کہ وہ تمہارا پروردگار ہے اور خبردار انہیں ان کے گھروں سے مت نکالنا اور نہ وہ خود نکلیں جب تک کوئی کِھلا ہوا گناہ نہ کریں - یہ خدائی حدود ہیں اور جو خدائی حدود سے تجاوز کرے گا اس نے اپنے ہی نفس پر ظلم کیا ہے تمہیں نہیں معلوم کہ شاید خدا اس کے بعد کوئی نئی بات ایجاد کردے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxix{%
+پھر جب وہ اپنی مدت کو پورا کرلیں تو انہیں نیکی کے ساتھ روک لو یا نیکی ہی کے ساتھ رخصت کردو اور طلاق کے لئے اپنے میں سے دو عادل افراد کو گواہ بناؤ اور گواہی کو صرف خدا کے لئے قائم کرو نصیحت ان لوگوں کو کی جارہی ہے جو خدا اور روز هآخرت پر ایمان رکھتے ہیں اور جو بھی اللہ سے ڈرتا ہے اللہ اس کے لئے نجات کی راہ پیدا کردیتا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxx{%
+اور اسے ایسی جگہ سے رزق دیتا ہے جس کا خیال بھی نہیں ہوتا ہے اور جو خدا پر بھروسہ کرے گا خدا اس کے لئے کافی ہے بیشک خدا اپنے حکم کا پہنچانے والا ہے اس نے ہر شے کے لئے ایک مقدار معین کردی ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxi{%
+اور تمہاری عورتوں میں جو حیض سے مایوس ہوچکی ہیں اگر ان کے یائسہ ہونے میں شک ہو تو ان کا عدہ تین مہینے ہے اور اسی طرح وہ عورتیں جن کے یہاں حیض نہیں آتا ہے اور حاملہ عورتوں کا عدہ وضع حمل تک ہے اور جو خدا سے ڈرتا ہے خدا اس کے امر میں آسانی پیدا کردیتا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxii{%
+یہ حکم خدا ہے جسے تمہاری طرف اس نے نازل کیا ہے اور جو خدا سے ڈرتا ہے خدا اس کی برائیوں کو دور کردیتا ہے اور اس کے اجر میں اضافہ کردیتا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxiii{%
+اور ان مطلقات کو سکونت دو جیسی طاقت تم رکھتے ہو اور انہیں اذیت مت دو کہ اس طرح ان پر تنگی کرو اور اگر حاملہ ہوں تو ان پر اس وقت تک انفاق کرو جب تک وضع حمل نہ ہوجائے پھر اگر وہ تمہارے بچوں کو دودھ پلائیں تو انہیں ان کی اجرت دو اور اسے آپس میں نیکی کے ساتھ طے کرو اور اگر آپس میں کشاکش ہوجائے تو دوسری عورت کو دودھ پلانے کا موقع دو\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxiv{%
+صاحبِ وسعت کو چاہئے کہ اپنی وسعت کے مطابق خرچ کرے اور جس کے رزق میں تنگی ہے وہ اسی میں سے خرچ کرے جو خدا نے اسے دیا ہے کہ خدا کسی نفس کو اس سے زیادہ تکلیف نہیں دیتا ہے جتنا اسے عطا کیا گیا ہے عنقریب خدا تنگی کے بعد وسعت عطا کردے گا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxv{%
+اور کتنی ہی بستیاں ہیں جنہوں نے حکم خدا و رسول کی نافرمانی کی تو ہم نے ان کا شدید محاسبہ کرلیا اور انہیں بدترین عذاب میں متبلا کردیا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxvi{%
+پھر انہوں نے اپنے کام کے وبال کا مزہ چکھ لیا اور آخری انجام خسارہ ہی قرار پایا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxvii{%
+اللرُ نے ان کے لئے شدید قسم کا عذاب مہیّا کر رکھا ہے لہذا ایمان والو اور عقل والو اللہ سے ڈرو کہ اس نے تمہاری طرف اپنے ذکر کو نازل کیا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxviii{%
+وہ رسول جو اللہ کی واضح آیات کی تلاوت کرتا ہے کہ ایمان اور نیک عمل کرنے والوں کو تاریکیوں سے نکال کر نور کی طرف لے آئے اور جو خدا پر ایمان رکھے گا اور نیک عمل کرے گا خدا اسے ان جنتوں میں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں جاری ہوں گی وہ ان ہی میں ہمیشہ رہنے والے ہیں اور اللہ نے انہیں یہ بہترین رزق عطا کیا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxix{%
+اللرُہی وہ ہے جس نے ساتوں آسمانوں کو پیدا کیا ہے اور زمینوں میں بھی ویسی ہی زمینیں بنائی ہیں اس کے احکام ان کے درمیان نازل ہوتے رہتے ہیں تاکہ تمہیں یہ معلوم رہے کہ وہ ہر شے پر قادر ہے اور اس کا علم تمام اشیائ کو محیط ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxx{%
+\basmalahur پیغمبر آپ اس شے کو کیوں ترک کررہے ہیں جس کو خدا نے آپ کے لئے حلال کیا ہے کیا آپ ازواج کی مرضی کے خواہشمند ہیں اور اللہ بہت بخشنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxi{%
+خدا نے فرض قرار دیا ہے کہ اپنی قسم کو کفارہ دے کر ختم کردیجئے اور اللہ آپ کا مولا ہے اور وہ ہر چیز کا جاننے والا اور صاحبِ حکمت ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxii{%
+اور جب نبی نے اپنی بعض ازواج سے راز کی بات بتائی اور اس نے دوسری کو باخبر کردیا اور خدا نے نبی پر ظاہر کردیا تو نبی نے بعض باتوں کو اسے بتایا اور بعض سے اعراض کیا پھر جب اسے باخبر کیا تو اس نے پوچھا کہ آپ کو کس نے بتایا ہے تو آپ نے کہا کہ خدائے علیم و خبیرنے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxiii{%
+اب تم دونوں توبہ کرو کہ تمہارے دلوں میں کجی پیدا ہوگئی ہے ورنہ اگر اس کے خلاف اتفاق کرو گی تو یاد رکھو کہ اللہ اس کا سرپرست ہے اور جبریل اور نیک مومنین اور ملائکہ سب اس کے مددگار ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxiv{%
+وہ اگر تمہیں طلاق بھی دے دے گا تو خدا تمہارے بدلے اسے تم سے بہتر بیویاں عطا کردے گا مسلمہ, مومنہ, فرمانبردار, توبہ کرنے والی, عبادت گزار, روزہ رکھنے والی, کنواری اور غیر کنواری سب\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxv{%
+ایمان والو اپنے نفس اور اپنے اہل کو اس آگ سے بچاؤ جس کا ایندھن انسان اور پتھر ہوں گے جس پر وہ ملائکہ معین ہوں گے جو سخت مزاج اور تندوتیز ہیں اور خدا کے حکم کی مخالفت نہیں کرتے ہیں اور جو حکم دیا جاتا ہے اسی پر عمل کرتے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxvi{%
+اور اے کفر اختیار کرنے والو آج کوئی عذر پیش نہ کرو کہ آج تمہیں تمہارے اعمال کی سزا دی جائے گی\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxvii{%
+ایمان والو خلوص دل کے ساتھ توبہ کرو عنقریب تمہارا پروردگار تمہاری برائیوں کو مٹا دے گا اور تمہیں ان جنتوں میں داخل کردے گا جن کے نیچے نہریں جاری ہوں گی اس دن خدا اپنے نبی اور صاحبانِ ایمان کو رسوا نہیں ہونے دے گا ان کا نور ان کے آگے آگے اور داہنی طرف چل رہا ہوگا اور وہ کہیں گے کہ خدایا ہمارے لئے ہمارے نور کو مکمل کردے اور ہمیں بخش دے کہ تو یقینا ہر شے پر قدرت رکھنے والا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxviii{%
+پیغمبر آپ کفر اور منافقین سے جہاد کریں اور ان پر سختی کریں اور ان کا ٹھکانا جہنّم ہے اور وہی بدترین انجام ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxix{%
+خدا نے کفر اختیار کرنے والوں کے لئے زوجہ نوح اور زوجہ لوط کی مثال بیان کی ہے کہ یہ دونوں ہمارے نیک بندوں کی زوجیت میں تھیں لیکن ان سے خیانت کی تو اس زوجیت نے خدا کی بارگاہ میں کوئی فائدہ نہیں پہنچایا اور ان سے کہہ دیا گیا کہ تم بھی تمام جہنمّ میں داخل ہونے والوں کے ساتھ داخل ہوجاؤ\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxl{%
+اور خدا نے ایمان والوں کے لئے فرعون کی زوجہ کی مثال بیان کی ہے کہ اس نے دعا کی کہ پروردگار میرے لئے جنّت میں ایک گھر بنادے اور مجھے فرعون اور اس کے کاروبار سے نجات دلادے اور اس پوری ظالم قوم سے نجات عطا کردے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxli{%
+اور مریم بنت عمران علیھ السّلام کی مثال جس نے اپنی عفت کی حفاظت کی تو ہم نے اس میں اپنی روح پھونک دی اور اس نے اپنے رب کے کلمات اور کتابوں کی تصدیق کی اور وہ ہمارے فرمانبردار بندوں میں سے تھی\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlii{%
+\basmalahur بابرکت ہے وہ ذات جس کے ہاتھوں میں سارا ملک ہے اور وہ ہر شے پر قادر و مختار ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxliii{%
+اس نے موت و حیات کو اس لئے پیدا کیا ہے تاکہ تمہاری آزمائش کرے کہ تم میں حَسن عمل کے اعتبار سے سب سے بہتر کون ہے اور وہ صاحب هعزّت بھی ہے اور بخشنے والا بھی ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxliv{%
+اسی نے سات آسمان تہ بہ تہ پیدا کئے ہیں اور تم رحمان کی خلقت میں کسی طرح کا فرق نہ دیکھو گے پھر دوبارہ نگاہ اٹھا کر دیکھو کہیں کوئی شگاف نظر آتا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlv{%
+اس کے بعد بار بار نگاہ ڈالو دیکھو نگاہ تھک کر پلٹ آئے گی لیکن کوئی عیب نظر نہ آئے گا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlvi{%
+ہم نے آسمان دنیا کو چراغوں سے مزین کیا ہے اور انہیں شیاطین کو سنگسار کرنے کا ذریعہ بنادیا ہے اور ان کے لئے جہنمّ کا عذاب الگ مہیّا کر رکھا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlvii{%
+اور جن لوگوں نے اپنے پروردگار کا انکار کیا ہے ان کے لئے جہنمّ کا عذاب ہے اور وہی بدترین انجام ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlviii{%
+جب بھی وہ اس میں ڈالے جائیں گے اس کی چیخ سنیں گے اور وہ جوش مار رہا ہوگا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlix{%
+بلکہ قریب ہوگا کہ جوش کی شدت سے پھٹ پڑے جب بھی اس میں کسی گروہ کو ڈالا جائے گا تو اس کے داروغہ ان سے پوچھیں گے کہ کیا تمہارے پاس کوئی ڈرانے والا نہیں آیا تھا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccl{%
+تو وہ کہیں گے کہ آیا تو تھا لیکن ہم نے اسے جھٹلادیا اور یہ کہہ دیا کہ اللہ نے کچھ بھی نازل نہیں کیا ہے تم لوگ خود بہت بڑی گمراہی میں مبتلا ہو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccli{%
+اور پھر کہیں گے کہ اگر ہم بات سن لیتے اور سمجھتے ہوتے تو آج جہنّم والوں میں نہ ہوتے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclii{%
+تو انہوں نے خود اپنے گناہ کا اقرار کرلیا تو اب جہنم ّوالوںکے لئے تو رحمت خدا سے دوری ہی دوری ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccliii{%
+بیشک جو لوگ بغیر دیکھے اپنے پروردگار کا خوف رکھتے ہیں ان کے لئے مغفرت اور اجر عظیم ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccliv{%
+اور تم لوگ اپنی باتوں کو آہستہ کہو یا بلند آواز سے خدا تو سینوں کی رازوں کو بھی جانتا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclv{%
+اور کیا پیدا کرنے والا نہیں جانتا ہے جب کہ وہ لطیف بھی ہے اور خبیر بھی ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclvi{%
+اسی نے تمہارے لئے زمین کو نرم بنادیا ہے کہ اس کے اطراف میں چلو اور رزق خدا تلاش کرو پھر اسی کی طرف قبروں سے اٹھ کر جانا ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclvii{%
+کیا تم آسمان میں حکومت کرنے والے کی طرف سے مطمئن ہوگئے کہ وہ تم کو زمین میں دھنسا دے اور وہ تمہیں گردش ہی دیتی رہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclviii{%
+یا تم اس کی طرف سے اس بات سے محفوظ ہوگئے کہ وہ تمہاے اوپر پتھروں کی بارش کردے پھر تمہیں بہت جلد معلوم ہوجائے گا کہ میرا ڈرانا کیسا ہوتا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclix{%
+اور ان سے پہلے والوں نے بھی تکذیب کی ہے تو دیکھو کہ ان کا انجام کتنا بھیانک ہوا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclx{%
+کیا ان لوگوں نے اپنے اوپر ان پرندوں کو نہیں دیکھا ہے جو پر پھیلا دیتے ہیں اور سمیٹ لیتے ہیں کہ انہیں اس فضا میں اللہ کے علاوہ کوئی نہیں سنبھال سکتا کہ وہی ہر شے کی نگرانی کرنے والا ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxi{%
+کیا یہ جو تمہاری فوج بنا ہوا ہے خدا کے مقابلہ میں تمہاری مدد کرسکتا ہے - بیشک کفار صرف دھوکہ میں پڑے ہوئے ہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxii{%
+یا یہ تم کو روزی دے سکتا ہے اگر خدا اپنی روزی کو روک لے - حقیقت یہ ہے کہ یہ لوگ نافرمانی اور نفرت میں غرق ہوگئے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxiii{%
+کیا وہ شخص جو منہ کے بل چلتا ہے وہ زیادہ ہدایت یافتہ ہے یا جو سیدھے سیدھے صراظُ مستقیم پر چل رہا ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxiv{%
+آپ کہہ دیجئے کہ خدا ہی نے تمہیں پیدا کیا ہے اور اسی نے تمہارے لئے کان آنکھ اور دل قرار دیئے ہیں مگر تم بہت کم شکریہ ادا کرنے والے ہو\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxv{%
+کہہ دیجئے کہ وہی وہ ہے جس نے زمین میں تمہیں پھیلا دیا ہے اور اسی کی طرف تمہیں جمع کرکے لے جایا جائے گا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxvi{%
+اور یہ لوگ کہتے ہیں کہ اگر تم لوگ سچے ہو تو یہ وعدہ کب پورا ہوگا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxvii{%
+آپ کہہ دیجئے کہ علم اللہ کے پاس ہے اور میں تو صرف واضح طور پر ڈرانے والا ہوں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxviii{%
+پھر جب اس قیامت کے عذاب کو قریب دیکھیں گے تو کافروں کے چہرے بگڑ جائیں گے اور ان سے کہا جائے گا کہ یہی وہ عذاب ہے جس کے تم خواستگار تھے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxix{%
+آپ کہہ دیجئے کہ تمہارا کیا خیال ہے کہ خدا مجھے اور میرے ساتھیوں کو ہلاک کردے یا ہم پر رحم کرے تو ان کافروں کا دردناک عذاب سے بچانے والا کون ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxx{%
+کہہ دیجئے کہ وہی خدائے رحمان ہے جس پر ہم ایمان لائے ہیں اور اسی پر ہمارا بھروسہ ہے پھر عنقریب تمہیں معلوم ہوجائے گا کہ کِھلی ہوئی گمراہی میں کون ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxi{%
+کہہ دیجئے کہ تمہارا کیا خیال ہے اگر تمہارا سارا پانی زمین کے اندر جذب ہوجائے تو تمہارے لئے چشمہ کا پانی بہا کر کون لائے گا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxii{%
+\basmalahur نۤ, قلم اور اس چیز کی قسم جو یہ لکھ رہے ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxiii{%
+آپ اپنے پروردگار کی نعمت کے طفیل مجنون نہیں ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxiv{%
+اور آپ کے لئے کبھی نہ ختم ہونے والا اجر ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxv{%
+اور آپ بلند ترین اخلاق کے درجہ پر ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxvi{%
+عنقریب آپ بھی دیکھیں گے اور وہ بھی دیکھ لیں گے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxvii{%
+کہ دیوانہ کون ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxviii{%
+آپ کا پروردگار بہتر جانتا ہے کہ کون اس کے راستہ سے بہک گیا ہے اور کون ہدایت یافتہ ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxix{%
+لہذا آپ جھٹلانے والوں کی اطاعت نہ کریں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxx{%
+یہ چاہتے ہیں کہ آپ ذرا نرم ہوجائیں تو یہ بھی نرم ہوجائیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxi{%
+اور خبردار آپ کسی بھی مسلسل قسم کھانے والے ذلیل\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxii{%
+عیب جو اور اعلٰی درجہ کے چغلخور\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxiii{%
+مال میں بیحد بخل کرنے والے, تجاوز گناہگار\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxiv{%
+بدمزاج اور اس کے بعد بدنسل کی اطاعت نہ کریں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxv{%
+صرف اس بات پر کہ یہ صاحب همال و اولاد ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxvi{%
+جب اس کے سامنے آیات هالۤہیہ کی تلاوت کی جاتی ہے تو کہہ دیتا ہے کہ یہ سب اگلے لوگوں کی داستانیں ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxvii{%
+ہم عنقریب اس کی ناک پر نشان لگادیں گے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxviii{%
+ہم نے ان کو اسی طرح آزمایا ہے جس طرح باغ والوں کو آزمایا تھا جب انہوں نے قسم کھائی تھی کہ صبح کو پھل توڑ لیں گے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxix{%
+اور انشائ اللہ نہیں کہیں گے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxc{%
+تو خدا کی طرف سے راتوں رات ایک بلا نے چکر لگایا جب یہ سب سورہے تھے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxci{%
+اور سارا باغ جل کر کالی رات جیسا ہوگیا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcii{%
+پھر صبح کو ایک نے دوسرے کو آواز دی\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxciii{%
+کہ پھل توڑنا ہے تو اپنے اپنے کھیت کی طرف چلو\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxciv{%
+پھر سب گئے اس عالم میں کہ آپس میں راز دارانہ باتیں کررہے تھے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcv{%
+کہ خبردار آج باغ میں کوئی مسکین داخل نہ ہونے پائے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcvi{%
+اور روک تھام کا بندوبست کرکے صبح سویرے پہنچ گئے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcvii{%
+اب جو باغ کو دیکھا تو کہنے لگے کہ ہم تو بہک گئے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcviii{%
+بلکہ بالکل سے محروم ہوگئے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcix{%
+تو ان کے منصف مزاج نے کہا کہ میں نے نہ کہا تھا کہ تم لوگ تسبیح پروردگار کیوں نہیں کرتے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccc{%
+کہنے لگے کہ ہمارا رب پاک و بے نیاز ہے اور ہم واقعا ظالم تھے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccci{%
+پھر ایک نے دوسرے کو ملامت کرنا شروع کردی\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccii{%
+کہنے لگے کہ افسوس ہم بالکل سرکش تھے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccciii{%
+شائد ہمارا پروردگار ہمیں اس سے بہتر دے دے کہ ہم اس کی طرف رغبت کرنے والے ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccciv{%
+اسی طرح عذاب نازل ہوتا ہے اور آخرت کا عذاب تو اس سے بڑا ہے اگر انہیں علم ہو\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccv{%
+بیشک صاحبانِ تقویٰ کے لئے پروردگار کے یہاں نعمتوں کی جنّت ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccvi{%
+کیا ہم اطاعت گزار وں کو مجرموں جیسا بنا دیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccvii{%
+تمہیں کیا ہو گیا ہے کیسا فیصلہ کر رہے ہو\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccviii{%
+یا تمہاری کوئی کتاب ہے جس میں یہ سب پڑھا کرتے ہو\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccix{%
+کہ وہاں تمہاری پسند کی ساری چیزیں حاضر ملیں گی\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccx{%
+یا تم نے ہم سے روزِ قیامت تک کی قسمیں لے رکھی ہیں کہ تمہیں وہ سب کچھ ملے گا جس کا تم فیصلہ کرو گے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxi{%
+ان سے پوچھئے کہ ان سب باتوں کا ذمہ دار کون ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxii{%
+یا ان کے لئے شرکائ ہیں تو اگر یہ سچے ہیں تو اپنے شرکائ کو لے آئیں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxiii{%
+جس دن پنڈلی کھول دی جائے گی اور انہیں سجدوں کی دعوت دی جائے گی اور یہ سجدہ بھی نہ کرسکیں گے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxiv{%
+ان کی نگاہیں شرم سے جھکی ہوں گی ذلّت ان پر چھائی ہوگی اور انہیں اس وقت بھی سجدوں کی دعوت دی جارہی تھی جب یہ بالکل صحیح و سالم تھے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxv{%
+تو اب مجھے اور اس بات کے جھٹلانے والوں کو چھوڑ دو ہم عنقریب انہیں اس طرح گرفتار کریں گے کہ انہیں اندازہ بھی نہ ہوگا\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxvi{%
+اور ہم تو اس لئے ڈھیل دے رہے ہیں کہ ہماری تدبیر مضبوط ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxvii{%
+کیا آپ ان سے مزدوری مانگ رہے ہیں جو یہ اس کے تاوان کے بوجھ سے دبے جارہے ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxviii{%
+یا ان کے پاس کوئی غیب ہے جسے یہ لکھ رہے ہیں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxix{%
+اب آپ اپنے پروردگار کے حکم کے لئے صبر کریں اور صاحب هحوت جیسے نہ ہوجائیں جب انہوں نے نہایت غصّہ کے عالم میں آواز دی تھی\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxx{%
+کہ اگر انہیں نعمت پروردگار نے سنبھال نہ لیا ہوتا تو انہیں چٹیل میدان میں برے حالوں میں چھوڑ دیا جاتا\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxi{%
+پھر ان کے رب نے انہیں منتخب کرکے نیک کرداروں میں قرار دے دیا\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxii{%
+اور یہ کفاّر قرآن کو سنتے ہیں تو ایسا لگتا ہے کہ عنقریب آپ کو نظروں سے پھسلادیں گے اور یہ کہتے ہیں کہ یہ تو دیوانے ہیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxiii{%
+حالانکہ یہ قرآن عالمین کے لئے نصیحت ہے اور بس\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxiv{%
+\basmalahur یقینا پیش آنے والی قیامت\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxv{%
+اور کیسی پیش آنے والی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxvi{%
+اور تم کیا جانو کہ یہ یقینا پیش آنے والی شے کیا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxvii{%
+قوم ثمود و عاد نے اس کھڑ کھڑانے والی کا انکار کیا تھا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxviii{%
+تو ثمود ایک چنگھاڑ کے ذریعہ ہلاک کردیئے گئے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxix{%
+اور عاد کو انتہائی تیز و تند آندھی سے برباد کردیا گیا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxx{%
+جسے ان کے اوپر سات رات اور آٹھ دن کے لئے مسلسل مسخّرکردیا گیا تو تم دیکھتے ہو کہ قوم بالکل مفِدہ پڑی ہوئی ہے جیسے کھوکھلے کھجور کے درخت کے تنے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxi{%
+تو کیا تم ان کا کوئی باقی رہنے والا حصہّ دیکھ رہے ہو\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxii{%
+اور فرعون اور اس سے پہلے اور الٹی بستیوں والے سب نے غلطیوں کا ارتکاب کیا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxiii{%
+کہ پروردگار کے نمائندہ کی نافرمانی کی تو پروردگار نے انہیں بڑی سختی سے پکڑ لیا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxiv{%
+ہم نے تم کو اس وقت کشتی میں اٹھالیا تھا جب پانی سر سے چڑھ رہا تھا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxv{%
+تاکہ اسے تمہارے لئے نصیحت بنائیں اور محفوظ رکھنے والے کان سن لیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxvi{%
+پھر جب صور میں پہلی مرتبہ پھونکا جائے گا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxvii{%
+اور زمین اور پہاڑوں کو اکھاڑ کر ٹکرا کر ریزہ ریزہ کردیا جائے گا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxviii{%
+تو اس دن قیامت واقع ہوجائے گی\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxix{%
+اور آسمان شق ہوکر بالکل پھس پھسے ہوجائیں گے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxl{%
+اور فرشتے اس کے اطراف پر ہوں گے اور عرش الہٰی کو اس دن آٹھ فرشتے اٹھائے ہوں گے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxli{%
+اس دن تم کو منظر عام پر لایا جائے گا اور تمہاری کوئی بات پوشیدہ نہ رہے گی\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlii{%
+پھر جس کو نامئہ اعمال داہنے ہاتھ میں دیا جائے گا وہ سب سے کہے گا کہ ذرا میرا نامئہ اعمال تو پڑھو\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxliii{%
+مجھے پہلے ہی معلوم تھا کہ میرا حساب مجھے ملنے والا ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxliv{%
+پھر وہ پسندیدہ زندگی میں ہوگا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlv{%
+بلند ترین باغات میں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlvi{%
+اس کے میوے قریب قریب ہوں گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlvii{%
+اب آرام سے کھاؤ پیو کہ تم نے گزشتہ دنوں میں ان نعمتوں کا انتظام کیا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlviii{%
+لیکن جس کو نامئہ اعمال بائیں ہاتھ میں دیا جائے گا وہ کہے گا اے کاش یہ نامہ اعمال مجھے نہ دیا جاتا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlix{%
+اور مجھے اپنا حساب نہ معلوم ہوتا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccl{%
+اے کاش اس موت ہی نے میرا فیصلہ کردیا ہوتا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccli{%
+میرا مال بھی میرے کام نہ آیا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclii{%
+اور میری حکومت بھی برباد ہوگئی\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccliii{%
+اب اسے پکڑو اور گرفتار کرلو\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccliv{%
+پھر اسے جہنم ّمیں جھونک دو\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclv{%
+پھر ایک ستر گز کی رسی میں اسے جکڑ لو\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclvi{%
+یہ خدائے عظیم پر ایمان نہیں رکھتا تھا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclvii{%
+اور لوگوں کو مسکینوں کو کھلانے پر آمادہ نہیں کرتا تھا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclviii{%
+تو آج اس کا یہاں کوئی غمخوار نہیں ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclix{%
+اور نہ پیپ کے علاوہ کوئی غذا ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclx{%
+جسے گنہگاروں کے علاوہ کوئی نہیں کھاسکتا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxi{%
+میں اس کی بھی قسم کھاتا ہوں جسے تم دیکھ رہے ہو\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxii{%
+اور اس کی بھی جس کو نہیں دیکھ رہے ہو\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxiii{%
+کہ یہ ایک محترم فرشتے کا بیان ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxiv{%
+اور یہ کسی شاعر کا قول نہیں ہے ہاں تم بہت کم ایمان لاتے ہو\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxv{%
+اور یہ کسی کاہن کا کلام نہیںہے جس پر تم بہت کم غور کرتے ہو\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxvi{%
+یہ رب العالمین کا نازل کردہ ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxvii{%
+اور اگر یہ پیغمبر ہماری طرف سے کوئی بات گڑھ لیتا\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxviii{%
+تو ہم اس کے ہاتھ کو پکڑ لیتے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxix{%
+اور پھر اس کی گردن اڑادیتے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxx{%
+پھر تم میں سے کوئی مجھے روکنے والا نہ ہوتا\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxi{%
+اور یہ قرآن صاحبانِ تقویٰ کے لئے نصیحت ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxii{%
+اور ہم جانتے ہیں کہ تم میں سے جھٹلانے والے بھی ہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxiii{%
+اور یہ کافرین کے لئے باعث هحسرت ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxiv{%
+اور یہ بالکل یقینی چیز ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxv{%
+لہذا آپ اپنے عظیم پروردگار کے نام کی تسبیح کریں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxvi{%
+\basmalahur ایک مانگنے والے نے واقع ہونے والے عذاب کا سوال کیا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxvii{%
+جس کا کافروں کے حق میں کوئی دفع کرنے والا نہیں ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxviii{%
+یہ بلندیوں والے خدا کی طرف سے ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxix{%
+جس کی طرف فرشتے اور روح الامین بلند ہوتے ہیں اس ایک دن میں جس کی مقدار پچاس ہزار سال کے برابر ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxx{%
+لہذا آپ بہترین صبر سے کام لیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxi{%
+یہ لوگ اسے دور سمجھ رہے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxii{%
+اور ہم اسے قریب ہی دیکھ رہے ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxiii{%
+جس دن آسمان پگھلے ہوئے تانبے کے مانند ہوجائے گا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxiv{%
+اور پہاڑ دھنکے ہوئے اون جیسے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxv{%
+اور کوئی ہمدرد کسی ہمدرد کا پرسانِ حال نہ ہوگا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxvi{%
+وہ سب ایک دوسرے کو دکھائے جائیں گے تو مجرم چاہے گا کہ کاش آج کے دن کے عذاب کے بدلے اس کی اولاد کو لے لیا جائے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxvii{%
+اوربیوی اور بھائی کو\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxviii{%
+اور اس کنبہ کو جس میں وہ رہتا تھا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxix{%
+اور روئے زمین کی ساری مخلوقات کو اور اسے نجات دے دی جائے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxc{%
+ہرگز نہیں یہ آتش جہنمّ ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxci{%
+کھال اتار دینے والی\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcii{%
+ان سب کو آواز دے رہی ہے جو منہ پھیر کر جانے والے تھے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxciii{%
+اور جنہوں نے مال جمع کرکے بند کر رکھا تھا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxciv{%
+بیشک انسان بڑا لالچی ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcv{%
+جب تکلیف پہنچ جاتی ہے تو فریادی بن جاتا ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcvi{%
+اور جب مال مل جاتا ہے تو بخیل ہو جاتا ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcvii{%
+علاوہ ان نمازیوں کے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcviii{%
+جو اپنی نمازوں کی پابندی کرنے والے ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcix{%
+اور جن کے اموال میں ایک مقررہ حق معین ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcd{%
+مانگنے والے کے لئے اور نہ مانگنے والے کے لئے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdi{%
+اور جو لوگ روز قیامت کی تصدیق کرنے والے ہیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdii{%
+اور جو اپنے پروردگار کے عذاب سے ڈرنے والے ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdiii{%
+بیشک عذاب پروردگار بے خوف رہنے والی چیز نہیں ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdiv{%
+اور جو اپنی شرمگاہوں کی حفاظت کرنے والے ہیں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdv{%
+علاوہ اپنی بیویوں اور کنیزوں کے کہ اس پر ملامت نہیں کی جاتی ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdvi{%
+پھر جو اس کے علاوہ کا خواہشمند ہو وہ حد سے گزر جانے والا ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdvii{%
+اور جو اپنی امانتوں اور عہد کا خیال رکھنے والے ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdviii{%
+اور جو اپنی گواہیوں پر قائم رہنے والے ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdix{%
+اور جو اپنی نمازوں کا خیال رکھنے والے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdx{%
+یہی لوگ جنّت میں باعزّت طریقہ سے رہنے والے ہیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxi{%
+پھر ان کافروں کو کیا ہوگیا ہے کہ آپ کی طرف بھاگے چلے آرہے ہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxii{%
+داہیں بائیں سے گروہ در گروہ\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxiii{%
+کیا ان میں سے ہر ایک کی طمع یہ ہے کہ اسے جنت النعیم میں داخل کردیا جائے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxiv{%
+ہرگز نہیں انہیں تو معلوم ہے کہ ہم نے انہیں کس چیز سے پیدا کیا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxv{%
+میں تمام مشرق و مغرب کے پروردگار کی قسم کھا کر کہتا ہوں کہ ہم قدرت رکھنے والے ہیں\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxvi{%
+اس بات پر کہ ان کے بدلے ان سے بہتر افراد لے آئیں اور ہم عاجز نہیں ہیں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxvii{%
+لہذا انہیں چھوڑ دیجئے یہ اپنے باطل میں ڈوبے رہیں اور کھیل تماشہ کرتے رہیں یہاں تک کہ اس دن سے ملاقات کریں جس کا وعدہ کیا گیا ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxviii{%
+جس دن یہ سب قبروں سے تیزی کے ساتھ نکلیں گے جس طرح کسی پرچم کی طرف بھاگے جارہے ہوں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxix{%
+ان کی نگاہیں جھکی ہوں گی اور ذلت ان پر چھائی ہوگی اور یہی وہ دن ہوگا جس کا ان سے وعدہ کیا گیا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxx{%
+\basmalahur بیشک ہم نے نوح کو ان کی قوم کی طرف بھیجا کہ اپنی قوم کو دردناک عذاب کے آنے سے پہلے ڈراؤ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxi{%
+انہوں نے کہا اے قوم میں تمہارے لئے واضح طور پر ڈرانے والا ہوں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxii{%
+کہ اللہ کی عبادت کرو اس سے ڈرو اور میری اطاعت کرو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxiii{%
+وہ تمہارے گناہوں کو بخش دے گا اور تمہیں ایک مقررہ وقت تک باقی رکھے گا اللہ کا مقررہ وقت جب آجائے گا تو وہ ٹالا نہیں جاسکتا ہے اگر تم کچھ جانتے ہو\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxiv{%
+انہوں نے کہا پروردگار میں نے اپنی قوم کو دن میں بھی بلایا اور رات میں بھی\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxv{%
+پھر بھی میری دعوت کا کوئی اثر سوائے اس کے نہ ہوا کہ انہوں نے فرار اختیار کیا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxvi{%
+اور میں نے جب بھی انہیں دعوت دی کہ تو انہیں معاف کردے تو انہوں نے اپنی انگلیوں کو کانوں میں رکھ لیا اور اپنے کپڑے اوڑھ لئے اور اپنی بات پر اڑ گئے اور شدت سے اکڑے رہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxvii{%
+پھر میں نے ان کو علی الاعلان دعوت دی\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxviii{%
+پھر میں نے اعلان بھی کیا اور خفیہ طور سے بھی دعوت دی\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxix{%
+اور کہا کہ اپنے پروردگار سے استغفار کرو کہ وہ بہت زیادہ بخشنے والا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxx{%
+وہ تم پر موسلا دھار پانی برسائے گا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxi{%
+اور اموال و اولاد کے ذریعہ تمہاری مدد کرے گا اور تمہارے لئے باغات اور نہریں قرار دے گا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxii{%
+آخر تمہیں کیا ہوگیا ہے کہ تم خدا کی عظمت کا خیال نہیں کرتے ہو\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxiii{%
+جب کہ اسی نے تمہیں مختلف انداز میں پیدا کیا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxiv{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا کہ خدا نے کس طرح تہ بہ تہ سات آسمان بنائے ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxv{%
+اور قمر کو ان میں روشنی اور سورج کو روشن چراغ بنایا ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxvi{%
+اور اللہ ہی نے تم کو زمین سے پیدا کیا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxvii{%
+پھر تمہیں اسی میں لے جائے گا اور پھر نئی شکل میں نکالے گا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxviii{%
+اور اللہ ہی نے تمہارے لئے زمین کو فرش بنادیا ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxix{%
+تاکہ تم اس میں مختلف کشادہ راستوں پر چلو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxl{%
+اور نوح نے کہا کہ پروردگار ان لوگوں نے میری نافرمانی کی ہے اور اس کا اتباع کرلیا ہے جو مال و اولاد میں سوائے گھاٹے کے کچھ نہیں دے سکتا ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxli{%
+اور ان لوگوں نے بہت بڑا مکر کیا ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlii{%
+اور لوگوں سے کہا ہے کہ خبردار اپنے خداؤں کو مت چھوڑ دینا اور ود, سواع, یغوث, یعوق, نسر کو نظرانداز نہ کردینا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxliii{%
+انہوں نے بہت سوں کو گمراہ کردیا ہے اب تو ظالموں کے لئے ہلاکت کے علاوہ کوئی اضافہ نہ کرنا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxliv{%
+یہ سب اپنی غلطیوں کی بنا پر غرق کئے گئے ہیں اور پھر جہنم ّمیں داخل کردیئے گئے ہیں اور خدا کے علاوہ انہیں کوئی مددگار نہیں ملا ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlv{%
+اور نوح نے کہا کہ پروردگار اس زمین پر کافروں میں سے کسی بسنے والے کو نہ چھوڑنا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlvi{%
+کہ تو انہیں چھوڑ دے گا تو تیرے بندوں کو گمراہ کریں گے اور فاجر و کافر کے علاوہ کوئی اولاد بھی نہ پیدا کریں گے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlvii{%
+پروردگار مجھے اور میرے والدین کو اور جو ایمان کے ساتھ میرے گھر میں داخل ہوجائیں اور تمام مومنین و مومنات کو بخش دے اور ظالموں کے لئے ہلاکت کے علاوہ کسی شے میں اضافہ نہ کرنا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlviii{%
+\basmalahur پیغمبر آپ کہہ دیجئے کہ میری طرف یہ وحی کی گئی ہے کہ جنوں کی ایک جماعت نے کان لگا کر قرآن کو سنا تو کہنے لگے کہ ہم نے ایک بڑا عجیب قرآن سنا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlix{%
+جو نیکی کی ہدایت کرتا ہے تو ہم تو اس پر ایمان لے آئے ہیں اور کسی کو اپنے رب کا شریک نہ بنائیں گے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdl{%
+اور ہمارے رب کی شان بہت بلند ہے اس نے کسی کو اپنی بیوی بنایا ہے نہ بیٹا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdli{%
+اور ہمارے بیوقوف لوگ طرح طرح کی بے ربط باتیں کررہے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlii{%
+اور ہمارا خیال تو یہی تھا کہ انسان اور جناّت خدا کے خلاف جھوٹ نہ بولیں گے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdliii{%
+اور یہ کہ انسانوں میں سے کچھ لوگ جناّت کے بعض لوگوں کی پناہ ڈھونڈ رہے تھے تو انہوں نے گرفتاری میں اور اضافہ کردیا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdliv{%
+اور یہ کہ تمہاری طرح ان کا بھی خیال تھا کہ خدا کسی کو دوبارہ نہیں زندہ کرے گا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlv{%
+اور ہم نے آسمان کو دیکھا تو اسے سخت قسم کے نگہبانوں اور شعلوں سے بھرا ہوا پایا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlvi{%
+اور ہم پہلے بعض مقامات پر بیٹھ کر باتیں سن لیا کرتے تھے لیکن اب کوئی سننا چاہے گا تو اپنے لئے شعلوں کو تیار پائے گا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlvii{%
+اور ہمیں نہیں معلوم کہ اہل زمین کے لئے اس سے برائی مقصود ہے یا نیکی کا ارادہ کیا گیا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlviii{%
+اور ہم میں سے بعض نیک کردار ہیں اور بعض کے علاوہ ہیں اور ہم طرح طرح کے گروہ ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlix{%
+اور ہمارا خیال ہے کہ ہم زمین میں خدا کو عاجز نہیں کرسکتے اور نہ بھاگ کر اسے اپنی گرفت سے عاجز کرسکتے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlx{%
+اور ہم نے ہدایت کو سنا تو ہم تو ایمان لے آئے اب جو بھی اپنے پروردگار پر ایمان لائے گا اسے نہ خسارہ کا خوف ہوگا اور نہ ظلم و زیادتی کا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxi{%
+اور ہم میں سے بعض اطاعت گزار ہیں اور بعض نافرمان اور جو اطاعت گزار ہوگا اس نے ہدایت کی راہ پالی ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxii{%
+اور نافرمان تو جہنمّ کے کندے ہوگئے ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxiii{%
+اور اگر یہ لوگ سب ہدایت کے راستے پر ہوتے تو ہم انہیں وافر پانی سے سیراب کرتے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxiv{%
+تاکہ ان کا امتحان لے سکیں اور جو بھی اپنے رب کے ذکر سے اعراض کرے گا اسے سخت عذاب کے راستے پر چلنا پڑے گا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxv{%
+اور مساجد سب اللہ کے لئے ہیں لہذا اس کے علاوہ کسی کی عبادت نہ کرنا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxvi{%
+اور یہ کہ جب بندہ خدا عبادت کے لئے کھڑا ہوا تو قریب تھا کہ لوگ اس کے گرد ہجوم کرکے گر پڑتے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxvii{%
+پیغمبرآپ کہہ دیجئے کہ میں صرف اپنے پروردگار کی عبادت کرتا ہوں اور کسی کو اس کا شریک نہیں بناتا ہوں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxviii{%
+کہہ دیجئے کہ میں تمہارے لئے کسی نقصان کا اختیار رکھتا ہوں اور نہ فائدہ کا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxix{%
+کہہ دیجئے کہ اللہ کے مقابلہ میں میرا بھی بچانے والا کوئی نہیں ہے اور نہ میں کوئی پناہ گاہ پاتا ہوں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxx{%
+مگر یہ کہ اپنے رب کے احکام اور پیغام کو پہنچادوں اور جو اللہ و رسول کی نافرمانی کرے گا اس کے لئے جہنم ّہے اور وہ اسی میں ہمیشہ رہنے والا ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxi{%
+یہاں تک کہ جب ان لوگوں نے اس عذاب کو دیکھ لیا جس کا وعدہ کیا گیا تھا تو انہیں معلوم ہوجائے گا کہ کس کے مددگار کمزور اور کس کی تعداد کمتر ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxii{%
+کہہ دیجئے کہ مجھے نہیں معلوم کہ وہ وعدہ قریب ہی ہے یا ابھی خدا کوئی اور مدّت بھی قرار دے گا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxiii{%
+وہ عالم الغیب ہے اور اپنے غیب پر کسی کو بھی مطلع نہیں کرتا ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxiv{%
+مگر جس رسول کو پسند کرلے تو اس کے آگے پیچھے نگہبان فرشتے مقرر کردیتا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxv{%
+تاکہ وہ دیکھ لے کہ انہوں نے اپنے رب کے پیغامات کو پہنچادیا ہے اور وہ جس کے پاس جو کچھ بھی ہے اس پر حاوی ہے اور سب کے اعداد کا حساب رکھنے والا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxvi{%
+\basmalahur اے میرے چادر لپیٹنے والے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxvii{%
+رات کو اٹھو مگر ذرا کم\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxviii{%
+آدھی رات یا اس سے بھی کچھ کم کر دو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxix{%
+یا کچھ زیادہ کردو اور قرآن کو ٹھہر ٹھہر کر باقاعدہ پڑھو\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxx{%
+ہم عنقریب تمہارے اوپر ایک سنگین حکم نازل کرنے والے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxi{%
+بیشک رات کا اُٹھنا نفس کی پامالی کے لئے بہترین ذریعہ اور ذکر کا بہترین وقت ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxii{%
+یقینا آپ کے لئے دن میں بہت سے مشغولیات ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxiii{%
+اور آپ اپنے رب کے نام کا ذکر کریں اور اسی کے ہو رہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxiv{%
+وہ مشرق و مغرب کا مالک ہے اور اس کے علاوہ کوئی خدا نہیں ہے لہذا آپ اسی کو اپنا نگراں بنالیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxv{%
+اور یہ لوگ جو کچھ بھی کہہ رہے ہیں اس پر صبر کریں اور انہیں خوبصورتی کے ساتھ اپنے سے الگ کردیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxvi{%
+اور ہمیں اور ان دولت مند جھٹلانے والوں کو چھوڑ دیں اور انہیں تھوڑی مہلت دے دیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxvii{%
+ہمارے پاس ان کے لئے بیڑیاں اور بھڑکتی ہوئی آگ ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxviii{%
+اور گلے میں پھنس جانے والا کھانا اور دردناک عذاب ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxix{%
+جس دن زمین اور پہاڑ لرزہ میں آجائیں گے اور پہاڑ ریت کا ایک ٹیلہ بن جائیں گے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxc{%
+بیشک ہم نے تم لوگوں کی طرف تمہارا گواہ بناکر ایک رسول بھیجا ہے جس طرح فرعون کی طرف رسول بھیجا تھا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxci{%
+تو فرعون نے اس رسول کی نافرمانی کی تو ہم نے اسے سخت گرفت میں لے لیا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcii{%
+پھر تم بھی کفر اختیار کرو گے تو اس دن سے کس طرح بچو گے جو بچوں کو بوڑھا بنادے گا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxciii{%
+جس دن آسمان پھٹ پڑے گا اور یہ وعدہ بہرحال پورا ہونے والا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxciv{%
+یہ درحقیقت عبرت و نصیحت کی باتیں ہیں اور جس کا جی چاہے اپنے پروردگار کے راستے کو اختیار کرلے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcv{%
+آپ کا پروردگار جانتا ہے کہ دو تہائی رات کے قریب یا نصف شب یا ایک تہائی رات قیام کرتے ہیں اور آپ کے ساتھ ایک گروہ اور بھی ہے اور اللہ د ن و رات کا صحیح اندازہ رکھتا ہے وہ جانتا ہے کہ تم لوگ اس کا صحیح احصاءنہ کر سکوگے تو اس نے تمہارے اوپر مہربانی کر دی ہے اب جس قدر قرآن ممکن ہو اتنا پڑھ لو کہ وہ جانتا ہے کہ عنقریب تم میں سے بعض مریض ہوجائےں گے اور بعض رزق خدا کو تلاش کرنے کے لئے سفر میں چلے جائےں گے اور بعض راہِ خدا میں جہاد کریں گے تو جس قدر ممکن ہو تلاوت کرو اور نماز قائم کرو اور زکوٰة ادا کرو اور اللہ کو قرض حسنہ دو اور پھر جو کچھ بھی اپنے نفس کے واسطے نیکی پیشگی پھیج دو گے اسے خدا کی بارگاہ میں حاضر پاﺅگے ،بہتر اور اجر کے اعتبار سے عظیم تر۔اور اللہ سے استغفار کرو کہ وہ بہت زیادہ بخشنے والا اور مہربا ن ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcvi{%
+\basmalahur اے میرے کپڑا اوڑھنے والے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcvii{%
+اٹھو اور لوگوں کو ڈراؤ\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcviii{%
+اور اپنے رب کی بزرگی کا اعلان کرو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcix{%
+اور اپنے لباس کو پاکیزہ رکھو\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmd{%
+اور برائیوں سے پرہیز کرو\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdi{%
+اور اس طرح احسان نہ کرو کہ زیادہ کے طلب گار بن جاؤ\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdii{%
+اور اپنے رب کی خاطر صبر کرو\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdiii{%
+پھر جب صور پھونکا جائے گا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdiv{%
+تو وہ دن انتہائی مشکل دن ہوگا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdv{%
+کافروں کے واسطے تو ہر گز آسان نہ ہوگا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdvi{%
+اب مجھے اور اس شخص کو چھوڑ دو جس کو میں نے اکیلا پیدا کیا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdvii{%
+اور اس کے لئے کثیر مال قرار دیا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdviii{%
+اور نگاہ کے سامنے رہنے والے بیٹے قرار دیئے ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdix{%
+اور ہر طرح کے سامان میں وسعت دے دی ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdx{%
+اور پھر بھی چاہتا ہے کہ اور اضافہ کردوں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxi{%
+ہرگز نہیں یہ ہماری نشانیوں کا سخت دشمن تھا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxii{%
+تو ہم عنقریب اسے سخت عذاب میں گرفتار کریں گے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxiii{%
+اس نے فکر کی اور اندازہ لگایا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxiv{%
+تو اسی میں مارا گیا کہ کیسا اندازہ لگایا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxv{%
+پھر اسی میں اور تباہ ہوگیا کہ کیسا اندازہ لگایا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxvi{%
+پھر غور کیا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxvii{%
+پھر تیوری چڑھا کر منہ بسور لیا\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxviii{%
+پھر منہ پھیر کر چلا گیا اور اکڑ گیا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxix{%
+اور آخر میں کہنے لگا کہ یہ تو ایک جادو ہے جو پرانے زمانے سے چلا آرہا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxx{%
+یہ تو صرف انسان کا کلام ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxi{%
+ہم عنقریب اسے جہنمّ واصل کردیں گے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxii{%
+اور تم کیا جانو کہ جہنمّ کیا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxiii{%
+وہ کسی کو چھوڑنے والا اور باقی رکھنے والا نہیںہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxiv{%
+بدن کو جلا کر سیاہ کردینے والا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxv{%
+اس پر انیس فرشتے معین ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxvi{%
+اور ہم نے جہنمّ کا نگہبان صرف فرشتوں کو قرار دیا ہے اور ان کی تعداد کو کفار کی آزمائش کا ذریعہ بنادیا ہے کہ اہل کتاب کو یقین حاصل ہوجائے اور ایمان والوں کے ایمان میں اضافہ ہوجائے اور اہل کتاب یا صاحبانِ ایمان اس کے بارے میں کسی طرح کا شک نہ کریں اور جن کے دلوں میں مرض ہے اور کفار یہ کہنے لگیں کہ آخر اس مثال کا مقصد کیا ہے اللہ اسی طرح جس کو چاہتا ہے گمراہی میں چھوڑ دیتا ہے اور جس کو چاہتا ہے ہدایت دے دیتا ہے اور اس کے لشکروں کو اس کے علاوہ کوئی نہیں جانتا ہے یہ تو صرف لوگوں کی نصیحت کا ایک ذریعہ ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxvii{%
+ہوشیار ہمیں چاند کی قسم\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxviii{%
+اور جاتی ہوئی رات کی قسم\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxix{%
+اور روشن صبح کی قسم\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxx{%
+یہ جہنمّ بڑی چیزوں میں سے ایک چیز ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxi{%
+لوگوں کے ڈرانے کا ذریعہ\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxii{%
+ان کے لئے جو آگے پیچھے ہٹنا چاہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxiii{%
+ہر نفس اپنے اعمال میں گرفتار ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxiv{%
+علاوہ اصحاب یمین کے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxv{%
+وہ جنتوں میں رہ کر آپس میں سوال کررہے ہوں گے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxvi{%
+مجرمین کے بارے میں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxvii{%
+آخر تمہیں کس چیز نے جہنمّ میں پہنچادیا ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxviii{%
+وہ کہیں گے کہ ہم نماز گزار نہیں تھے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxix{%
+اور مسکین کو کھانا نہیں کھلایا کرتے تھے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxl{%
+لوگوں کے بفِے کاموں میں شامل ہوجایا کرتے تھے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxli{%
+اور روزِ قیامت کی تکذیب کیا کرتے تھے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlii{%
+یہاں تک کہ ہمیں موت آگئی\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxliii{%
+تو انہیں سفارش کرنے والوں کی سفارش بھی کوئی فائدہ نہ پہنچائے گی\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxliv{%
+آخر انہیں کیا ہوگیا ہے کہ یہ نصیحت سے منہ موڑے ہوئے ہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlv{%
+گویا بھڑکے ہوئے گدھے ہیں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlvi{%
+جو شیر سے بھاگ رہے ہیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlvii{%
+حقیقتا ان میں ہر آدمی اس بات کا خواہش مند ہے کہ اسے کِھلی ہوئی کتابیں عطا کردی جائیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlviii{%
+ہرگز نہیں ہوسکتا اصل یہ ہے کہ انہیں آخرت کا خوف ہی نہیں ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlix{%
+ہاں ہاں بیشک یہ سراسر نصیحت ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdl{%
+اب جس کا جی چاہے اسے یاد رکھے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdli{%
+اور یہ اسے یاد نہ کریں گے مگر یہ کہ اللہ ہی چاہے کہ وہی ڈرانے کا اہل اور مغفرت کا مالک ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlii{%
+\basmalahur میں روزِ قیامت کی قسم کھاتا ہوں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdliii{%
+اور برائیوں پر ملامت کرنے والے نفس کی قسم کھاتا ہوں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdliv{%
+کیا یہ انسان یہ خیال کرتا ہے کہ ہم اس کی ہڈیوں کو جمع نہ کرسکیں گے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlv{%
+یقینا ہم اس بات پر قادر ہیں کہ اس کی انگلیوں کے پور تک درست کرسکیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlvi{%
+بلکہ انسان یہ چاہتا ہے کہ اپنے سامنے برائی کرتا چلا جائے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlvii{%
+وہ یہ پوچھتا ہے کہ یہ قیامت کب آنے والی ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlviii{%
+تو جب آنکھیں چکا چوند ہوجائیں گی\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlix{%
+اور چاند کو گہن لگ جائے گا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlx{%
+اور یہ چاند سورج اکٹھا کردیئے جائیں گے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxi{%
+اس دن انسان کہے گا کہ اب بھاگنے کا راستہ کدھر ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxii{%
+ہرگز نہیں اب کوئی ٹھکانہ نہیں ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxiii{%
+اب سب کا مرکز تمہارے پروردگار کی طرف ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxiv{%
+اس دن انسان کو بتایا جائے گا کہ اس نے پہلے اور بعد کیا کیا اعمال کئے ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxv{%
+بلکہ انسان خود بھی اپنے نفس کے حالات سے خوب باخبر ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxvi{%
+چاہے وہ کتنے ہی عذر کیوں نہ پیش کرے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxvii{%
+دیکھئے آپ قرآن کی تلاوت میں عجلت کے ساتھ زبان کو حرکت نہ دیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxviii{%
+یہ ہماری ذمہ داری ہے کہ ہم اسے جمع کریں اور پڑھوائیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxix{%
+پھر جب ہم پڑھوادیں تو آپ اس کی تلاوت کو دہرائیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxx{%
+پھر اس کے بعد اس کی وضاحت کرنا بھی ہماری ہی ذمہ داری ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxi{%
+نہیں بلکہ تم لوگ دنیا کو دوست رکھتے ہو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxii{%
+اور آخرت کو نظر انداز کئے ہوئے ہو\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxiii{%
+اس دن بعض چہرے شاداب ہوں گے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxiv{%
+اپنے پروردگار کی نعمتوں پر نظر رکھے ہوئے ہوں گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxv{%
+اور بعض چہرے افسردہ ہوں گے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxvi{%
+جنہیں یہ خیال ہوگا کہ کب کمر توڑ مصیبت وارد ہوجائے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxvii{%
+ہوشیار جب جان گردن تک پہنچ جائے گی\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxviii{%
+اور کہا جائے گا کہ اب کون جھاڑ پھونک کرنے والا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxix{%
+اور مرنے والے کو خیال ہوگا کہ اب سب سے جدائی ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxx{%
+اور پنڈلی پنڈلی سے لپٹ جائے گی\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxi{%
+آج سب کو پروردگار کی طرف لے جایا جائے گا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxii{%
+اس نے نہ کلام خدا کی تصدیق کی اور نہ نماز پڑھی\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxiii{%
+بلکہ تکذیب کی اور منہ پھیر لیا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxiv{%
+پھر اپنے اہل کی طرف اکڑتا ہوا گیا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxv{%
+افسوس ہے تیرے حال پر بہت افسوس ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxvi{%
+حیف ہے اور صد حیف ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxvii{%
+کیا انسان کا خیال یہ ہے کہ اسے اسی طرح آزاد چھوڑ دیا جائے گا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxviii{%
+کیا وہ اس منی کا قطرہ نہیں تھا جسے رحم میں ڈالا جاتا ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxix{%
+پھر علقہ بنا پھر اسے خلق کرکے برابر کیا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxc{%
+پھر اس سے عورت اور مرد کا جوڑا تیار کیا\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxci{%
+کیا وہ خدا اس بات پر قادر نہیں ہے کہ مفِدوں کو دوبارہ زندہ کرسکے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcii{%
+\basmalahur یقینا انسان پر ایک ایسا وقت بھی آیا ہے کہ جب وہ کوئی قابل ذکر شے نہیں تھا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxciii{%
+یقینا ہم نے انسان کو ایک ملے جلے نطفہ سے پیدا کیا ہے تاکہ اس کا امتحان لیں اور پھر اسے سماعت اور بصارت والا بنادیا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxciv{%
+یقینا ہم نے اسے راستہ کی ہدایت دے دی ہے چاہے وہ شکر گزار ہوجائے یا کفران نعمت کرنے والا ہوجائے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcv{%
+بیشک ہم نے کافرین کے لئے زنجیریں - طوق اور بھڑکتے ہوئے شعلوں کا انتظام کیا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcvi{%
+بیشک ہمارے نیک بندے اس پیالہ سے پئیں گے جس میں شراب کے ساتھ کافور کی آمیزش ہوگی\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcvii{%
+یہ ایک چشمہ ہے جس سے اللہ کے نیک بندے پئیں گے اور جدھر چاہیں گے بہاکر لے جائیں گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcviii{%
+یہ بندے نذر کو پورا کرتے ہیں اور اس دن سے ڈرتے ہیں جس کی سختی ہر طرف پھیلی ہوئی ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcix{%
+یہ اس کی محبت میں مسکینً یتیم اور اسیر کو کھانا کھلاتے ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdc{%
+ہم صرف اللہ کی مرضی کی خاطر تمہیں کھلاتے ہیں ورنہ نہ تم سے کوئی بدلہ چاہتے ہیں نہ شکریہ\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdci{%
+ہم اپنے پروردگار سے اس دن کے بارے میں ڈرتے ہیں جس دن چہرے بگڑ جائیں گے اور ان پر ہوائیاں اڑنے لگیں گی\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcii{%
+تو خدا نے انہیں اس دن کی سختی سے بچالیا اور تازگی اور سرور عطا کردیا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdciii{%
+اور انہیں ان کے صبر کے عوض جنّت اور حریر جنّت عطا کرے گا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdciv{%
+جہاں وہ تختوں پر تکیہ لگائے بیٹھے ہوں گے نہ آفتاب کی گرمی دیکھیں گے اور نہ سردی\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcv{%
+ان کے سروں پر قریب ترین سایہ ہوگا اور میوے بالکل ان کے اختیار میں کردیئے جائیں گے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcvi{%
+ان کے گرد چاندی کے پیالے اور شیشے کے ساغروں کی گردش ہوگی\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcvii{%
+یہ ساغر بھی چاندی ہی کے ہوں گے جنہیں یہ لوگ اپنے پیمانہ کے مطابق بنالیں گے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcviii{%
+یہ وہاں ایسے پیالے سے سیراب کئے جائیں گے جس میں زنجبیل کی آمیزش ہوگی\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcix{%
+جو جنّت کا ایک چشمہ ہے جسے سلسبیل کہا جاتا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcx{%
+اور ان کے گرد ہمیشہ نوجوان رہنے والے بچے گردش کررہے ہوں گے کہ تم انہیں دیکھو گے تو بکھرے ہوئے موتی معلوم ہوں گے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxi{%
+اور پھر دوبارہ دیکھو گے تو نعمتیں اور ایک ملک کبیر نظر آئے گا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxii{%
+ان کے اوپر کریب کے سبز لباس اور ریشم کے حلّے ہوں گے اور انہیں چاندی کے کنگن پہنائے جائیں گے اور انہیں ان کا پروردگار پاکیزہ شراب سے سیراب کرے گا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxiii{%
+یہ سب تمہاری جزا ہے اور تمہاری سعی قابل قبول ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxiv{%
+ہم نے آپ پر قرآن تدریجا نازل کیا ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxv{%
+لہذا آپ حکم اَ خدا کی خاطر صبر کریں اور کسی گنہگار یا کافر کی بات میں نہ آجائیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxvi{%
+اور صبح و شام اپنے پروردگار کے نام کی تسبیح کرتے رہیں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxvii{%
+اور رات کے ایک حصہ میں اس کا سجدہ کریں اور بڑی رات تک اس کی تسبیح کرتے رہیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxviii{%
+یہ لوگ صرف دنیا کی نعمتوں کو پسند کرتے ہیں اور اپنے پیچھے ایک بڑے سنگین دن کو چھوڑے ہوئے ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxix{%
+ہم نے ان کو پیدا کیا ہے اور ان کے اعضائ کو مضبوط بنایا ہے اور جب چاہیں گے تو انہیں بدل کر ان کے جیسے دوسرے افراد لے آئیں گے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxx{%
+یہ ایک نصیحت کا سامان ہے اب جس کا جی چاہے اپنے پروردگار کے راستہ کو اختیار کرلے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxi{%
+اور تم لوگ تو صرف وہی چاہتے ہو جو پروردگار چاہتا ہے بیشک اللہ ہر چیز کا جاننے والا اور صاحبِ حکمت ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxii{%
+وہ جسے چاہتا ہے اپنی رحمت میں داخل کرلیتا ہے اور اس نے ظالمین کے لئے دردناک عذاب مہیاّ کررکھا ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxiii{%
+\basmalahur ان کی قسم جنہیں تسلسل کے ساتھ بھیجا گیا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxiv{%
+پھر تیز رفتاری سے چلنے والی ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxv{%
+اور قسم ہے ان کی جو اشیائ کو منتشر کرنے والی ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxvi{%
+پھر انہیں آپس میں جدا کرنے والی ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxvii{%
+پھر ذ کر کو نازل کرنے والی ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxviii{%
+تاکہ عذر تمام ہو یا خوف پیدا کرایا جائے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxix{%
+جس چیز کا تم سے وعدہ کیا گیا ہے وہ بہرحال واقع ہونے والی ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxx{%
+پھر جب ستاروں کی چمک ختم ہوجائے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxi{%
+اور آسمانوں میں شگاف پیدا ہوجائے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxii{%
+اور جب پہاڑ اُڑنے لگیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxiii{%
+اور جب سارے پیغمبر علیھ السّلام ایک وقت میں جمع کرلئے جائیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxiv{%
+بھلا کس دن کے لئے ان باتوں میں تاخیر کی گئی ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxv{%
+فیصلہ کے دن کے لئے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxvi{%
+اور آپ کیاجانیں کہ فیصلہ کا دن کیا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxvii{%
+اس دن جھٹلانے والوں کے لئے جہنمّ ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxviii{%
+کیا ہم نے ان کے پہلے والوں کو ہلاک نہیں کردیا ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxix{%
+پھر دوسرے لوگوں کو بھی ان ہی کے پیچھے لگادیں گے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxl{%
+ہم مجرموں کے ساتھ اسی طرح کا برتاؤ کرتے ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxli{%
+اور آج کے دن جھٹلانے والوں کے لئے بربادی ہی بربادی ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlii{%
+کیا ہم نے تم کو ایک حقیر پانی سے نہیں پیدا کیا ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxliii{%
+پھر اسے ایک محفوظ مقام پر قرار دیا ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxliv{%
+ایک معین مقدار تک\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlv{%
+پھر ہم نے اس کی مقدار معین کی ہے تو ہم بہترین مقدار مقرر کرنے والے ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlvi{%
+آج کے دن جھٹلانے والوں کے لئے بربادی ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlvii{%
+کیا ہم نے زمین کو ایک جمع کرنے والا ظرف نہیں بنایا ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlviii{%
+جس میں زندہ مفِدہ سب کو جمع کریں گے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlix{%
+اور اس میں اونچے اونچے پہاڑ قرار دئے ہیں اور تمہیں شیریں پانی سے سیراب کیا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcl{%
+آج جھٹلانے والوں کے لئے بربادی اور تباہی ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcli{%
+جاؤ اس طرف جس کی تکذیب کیا کرتے تھے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclii{%
+جاؤ اس دھوئیں کے سایہ کی طرف جس کے تین گوشے ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcliii{%
+نہ ٹھنڈک ہے اور نہ جہنمّ کی لپٹ سے بچانے والا سہارا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcliv{%
+وہ ایسے انگارے پھینک رہا ہے جیسے کوئی محل\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclv{%
+جیسے زرد رنگ کے اونٹ\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclvi{%
+آج کے دن جھٹلانے والوں کے لئے بربادی اور جہنمّ ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclvii{%
+آج کے دن یہ لوگ بات بھی نہ کرسکیں گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclviii{%
+اور نہ انہیں اس بات کی اجازت ہوگی کہ عذر پیش کرسکیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclix{%
+آج کے دن جھٹلانے والوں کے لئے جہنم ّہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclx{%
+یہ فیصلہ کا دن ہے جس میں ہم نے تم کو اور تمام پہلے والوں کو اکٹھا کیا ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxi{%
+اب اگر تمہارے پاس کوئی چال ہو تو ہم سے استعمال کرو\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxii{%
+آج تکذیب کرنے والوں کے لئے جہنم ّہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxiii{%
+بیشک متقین گھنی چھاؤں اور چشموں کے درمیان ہوں گے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxiv{%
+اور ان کی خواہش کے مطابق میوے ہوں گے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxv{%
+اب اطمینان سے کھاؤ پیو ان اعمال کی بنا پر جو تم نے انجام دیئے ہیں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxvi{%
+ہم اسی طرح نیک عمل کرنے والوں کو بدلہ دیتے ہیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxvii{%
+آج جھٹلانے والوں کے لئے جہنم ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxviii{%
+تم لوگ تھوڑے دنوں کھاؤ اور آرام کرلو کہ تم مجرم ہو\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxix{%
+آج کے دن تکذیب کرنے والوں کے لئے ویل ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxx{%
+اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ رکوع کرو تو نہیں کرتے ہیں\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxi{%
+تو آج کے دن جھٹلانے والوں کے لئے جہنم ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxii{%
+آخر یہ لوگ اس کے بعد کس بات پر ایمان لے آئیں گے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxiii{%
+\basmalahur یہ لوگ آپس میں کس چیز کے بارے میں سوال کررہے ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxiv{%
+بہت بڑی خبر کے بارے میں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxv{%
+جس کے بارے میں ان میں اختلاف ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxvi{%
+کچھ نہیں عنقریب انہیں معلوم ہوجائے گا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxvii{%
+اور خوب معلوم ہوجائے گا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxviii{%
+کیا ہم نے زمین کا فرش نہیں بنایا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxix{%
+اورپہاڑوں کی میخیں نہیں نصب کی ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxx{%
+اور ہم ہی نے تم کوجوڑا بنایا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxi{%
+اور تمہاری نیند کو آرام کا سامان قرار دیا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxii{%
+اور رات کو پردہ پوش بنایا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxiii{%
+اور دن کو وقت معاش قراردیا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxiv{%
+اور تمہارے سروں پر سات مضبوط آسمان بنائے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxv{%
+اور ایک بھڑکتا ہوا چراغ بنایا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxvi{%
+اور بادلوں میں سے موسلا دھار پانی برسایا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxvii{%
+تاکہ اس کے ذریعہ دانے اور گھاس برآمدکریں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxviii{%
+اور گھنے گھنے باغات پیداکریں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxix{%
+بیشک فیصلہ کا دن معین ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxc{%
+جس دن صورپھونکا جائے گا اور تم سب فوج در فوج آؤ گے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxci{%
+اورآسمان کے راستے کھول دیئے جائیں گے اور دروازے بن جائیں گے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcii{%
+اورپہاڑوں کو جگہ سے حرکت دے دی جائے گی اوروہ ریت جیسے ہوجائیں گے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxciii{%
+بیشک جہنم ان کی گھات میں ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxciv{%
+وہ سرکشوں کا آخری ٹھکانا ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcv{%
+اس میں وہ مدتوں رہیں گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcvi{%
+نہ ٹھنڈک کا مزہ چکھ سکیں گے اور نہ کسی پینے کی چیز کا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcvii{%
+علاوہ کھولتے پانی اورپیپ کے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcviii{%
+یہ ان کے اعمال کامکمل بدلہ ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcix{%
+یہ لوگ حساب و کتاب کی امید ہی نہیں رکھتے تھے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcc{%
+اورانہوں نے ہماری آیات کی باقاعدہ تکذیب کی ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcci{%
+اور ہم نے ہر شے کو اپنی کتاب میں جمع کرلیا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccii{%
+اب تم اپنے اعمال کا مزہ چکھو اورہم عذاب کے علاوہ کوئی اضافہ نہیں کرسکتے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcciii{%
+بیشک صاحبانِ تقویٰ کے لئے کامیابی کی منزل ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcciv{%
+باغات ہیں اورانگور\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccv{%
+نوخیز دوشیزائیں ہیں اورسب ہمسن\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccvi{%
+اور چھلکتے ہوئے پیمانے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccvii{%
+وہاں نہ کوئی لغو بات سنیں گے نہ گناہ\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccviii{%
+یہ تمہارے رب کی طرف سے حساب کی ہوئی عطا ہے اور تمہارے اعمال کی جزا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccix{%
+وہ آسمان و زمین اوران کے مابین کاپروردگار رحمٰن ہے جس کے سامنے کسی کو بات کرنے کا یارا نہیں ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccx{%
+جس دن روح القدس اورملائکہ صف بستہ کھڑے ہوں گے اورکوئی بات بھی نہ کرسکے گا علاوہ اس کے جسے رحمٰن اجازت دے دے اور ٹھیک ٹھیک بات کرے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxi{%
+یہی برحق دن ہے تو جس کا جی چاہے اپنے رب کی طرف ٹھکانا بنالے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxii{%
+ہم نے تم کو ایک قریبی عذاب سے ڈرایا ہے جس دن انسان اپنے کئے دھرے کو دیکھے گا اورکافرکہے گا کہ اے کاش میں خاک ہوگیا ہوتا\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxiii{%
+\basmalahur قسم ہے ان کی جو ڈوب کر کھینچ لینے والے ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxiv{%
+اور آسانی سے کھول دینے والے ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxv{%
+اور فضا میں پیرنے والے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxvi{%
+پھر تیز رفتاری سے سبقت کرنے والے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxvii{%
+پھر امور کا انتظام کرنے والے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxviii{%
+جس دن زمین کو جھٹکا دیا جائے گا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxix{%
+اور اس کے بعد دوسرا جھٹکا لگے گا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxx{%
+اس دن دل لرز جائیں گے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxi{%
+آنکھیں خوف سے جھکیِ ہوں گی\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxii{%
+یہ کفاّر کہتے ہیں کہ کیا ہم پلٹ کر پھر اس دنیا میں بھیجے جائیں گے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxiii{%
+کیا جب ہم کھوکھلی ہڈیاں ہوجائیں گے تب\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxiv{%
+یہ تو بڑے گھاٹے والی واپسی ہوگی\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxv{%
+یہ قیامت تو بس ایک چیخ ہوگی\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxvi{%
+جس کے بعد سب میدان هحشر میں نظر آئیں گے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxvii{%
+کیا تمہارے پاس موسٰی کی خبر آئی ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxviii{%
+جب ان کے رب نے انہیں طویٰ کی مقدس وادی میں آواز دی\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxix{%
+فرعون کی طرف جاؤ وہ سرکش ہوگیا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxx{%
+اس سے کہو کیا یہ ممکن ہے تو پاکیزہ کردار ہوجائے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxi{%
+اور میں تجھے تیرے رب کی طرف ہدایت کروں اور تیرے دل میں خوف پیدا ہوجائے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxii{%
+پھر انہوں نے اسے عظیم نشانی دکھلائی\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxiii{%
+تو اس نے انکار کردیا اور نافرمانی کی\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxiv{%
+پھر منہ پھیر کر دوڑ دھوپ میں لگ گیا\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxv{%
+پھر سب کو جمع کیا اور آواز دی\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxvi{%
+اور کہا کہ میں تمہارا رب اعلیٰ ہوں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxvii{%
+تو خدا نے اسے دنیا و آخرت دونو ںکے عذاب کی گرفت میں لے لیا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxviii{%
+اس واقعہ میں خوف خدا رکھنے والوں کے لئے عبرت کا سامان ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxix{%
+کیا تمہاری خلقت آسمان بنانے سے زیادہ مشکل کام ہے کہ اس نے آسمان کو بنایا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxl{%
+اس کی چھت کو بلند کیا اور پھر برابر کردیا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxli{%
+اس کی رات کو تاریک بنایا ہے اور دن کی روشنی نکال دی ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlii{%
+اس کے بعد زمین کا فرش بچھایا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxliii{%
+اس میں سے پانی اور چارہ نکالا ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxliv{%
+اور پہاڑوں کو گاڑ دیا ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlv{%
+یہ سب تمہارے اور جانوروں کے لئے ایک سرمایہ ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlvi{%
+پھر جب بڑی مصیبت آجائے گی\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlvii{%
+جس دن انسان یاد کرے گا کہ اس نے کیا کیا ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlviii{%
+اور جہنم کو دیکھنے والوں کے لئے نمایاں کردیا جائے گا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlix{%
+پھر جس نے سرکشی کی ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccl{%
+اور زندگانی دنیا کو اختیار کیا ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccli{%
+جہنم ّاس کا ٹھکانا ہوگا\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclii{%
+اور جس نے رب کی بارگاہ میں حاضری کا خوف پیدا کیا ہے اور اپنے نفس کو خواہشات سے روکا ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccliii{%
+تو جنّت اس کا ٹھکانا اور مرکز ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccliv{%
+پیغمبر لوگ آپ سے قیامت کے بارے میں پوچھتے ہیں کہ اس کا ٹھکانا کب ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclv{%
+آپ اس کی یاد کے بارے میں کس منزل پر ہیں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclvi{%
+اس کے علم کی ا نتہائ آپ کے پروردگار کی طرف ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclvii{%
+آپ تو صرف اس کا خوف رکھنے والوں کو اس سے ڈرانے والے ہیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclviii{%
+گویا جب وہ لوگ اسے دیکھیں گے تو ایسا معلوم ہوگاجیسے ایک شام یا ایک صبح دنیامیں ٹھہرے ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclix{%
+\basmalahur اس نے منھ بسو رلیا اور پیٹھ پھیرلی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclx{%
+کہ ان کے پاس ایک نابیناآگیا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxi{%
+اور تمھیں کیا معلوم شاید وہ پاکیزہ نفس ہوجاتا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxii{%
+یا نصیحت حاصل کرلیتا تو وہ نصیحت ا س کے کام آجاتی\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxiii{%
+لیکن جو مستغنی بن بیٹھا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxiv{%
+آپ اس کی فکر میں لگے ہوئے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxv{%
+حالانکہ آپ پر کوئی ذمہ داری نہیں ہے اگر وہ پاکیزہ نہ بھی بنے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxvi{%
+لیکن جو آپ کے پاس دوڑ کر آیاہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxvii{%
+اور وہ خوف خدا بھی رکھتاہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxviii{%
+آپ اس سے بے رخی کرتے ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxix{%
+دیکھئے یہ قرآن ایک نصیحت ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxx{%
+جس کا جی چاہے قبول کرلے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxi{%
+یہ باعزّت صحیفوں میں ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxii{%
+جو بلند و بالا اور پاکیزہ ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxiii{%
+ایسے لکھنے والوں کے ہاتھوں میں ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxiv{%
+جو محترم اور نیک کردار ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxv{%
+انسان اس بات سے مارا گیا کہ کس قدر ناشکرا ہوگیا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxvi{%
+آخر اسے کس چیز سے پیدا کیا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxvii{%
+اسے نطفہ سے پیدا کیا ہے پھر اس کا اندازہ مقرر کیا ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxviii{%
+پھر اس کے لئے راستہ کو آسان کیا ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxix{%
+پھر اسے موت دے کر دفنا دیا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxx{%
+پھر جب چاہا دوبارہ زندہ کرکے اُٹھا لیا\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxi{%
+ہرگز نہیں اس نے حکم خدا کو بالکل پورا نہیں کیا ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxii{%
+ذرا انسان اپنے کھانے کی طرف تو نگاہ کرے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxiii{%
+بے شک ہم نے پانی برسایا ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxiv{%
+پھر ہم نے زمین کو شگافتہ کیا ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxv{%
+پھر ہم نے اس میں سے دانے پیدا کئے ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxvi{%
+اور انگور اور ترکادیاں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxvii{%
+اور زیتون اور کھجور\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxviii{%
+اور گھنے گھنے باغ\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxix{%
+اور میوے اور چارہ\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxc{%
+یہ سب تمہارے اور تمہارے جانوروں کے لئے سرمایہ حیات ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxci{%
+پھر جب کان کے پردے پھاڑنے والی قیامت آجائے گی\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcii{%
+جس دن انسان اپنے بھائی سے فرار کرے گا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxciii{%
+اور ماں باپ سے بھی\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxciv{%
+اور بیوی اور اولاد سے بھی\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcv{%
+اس دن ہر آدمی کی ایک خاص فکر ہوگی جو اس کے لئے کافی ہوگی\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcvi{%
+اس دن کچھ چہرے روشن ہوں گے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcvii{%
+مسکراتے ہوئے کھلے ہوئے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcviii{%
+اور کچھ چہرے غبار آلود ہوں گے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcix{%
+ان پر ذلّت چھائی ہوئی ہوگی\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccc{%
+یہی لوگ حقیقتا کافر اور فاجر ہوں گے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccci{%
+\basmalahur جب چادر آفتاب کو لپیٹ دیا جائے گا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccii{%
+جب تارے گر پڑیں گے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccciii{%
+جب پہاڑ حرکت میں آجائیں گے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccciv{%
+جب عنقریب جننے والی اونٹنیاں معطل کردی جائیں گی\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccv{%
+جب جانوروں کو اکٹھا کیا جائے گا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccvi{%
+جب دریا بھڑک اٹھیں گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccvii{%
+جب روحوں کو جسموں سے جوڑ دیا جائے گا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccviii{%
+اور جب زندہ درگور لڑکیوں کے بارے میں سوال کیا جائے گا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccix{%
+کہ انہیں کس گناہ میں مارا گیا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccx{%
+اور جب نامہ اعمال منتشر کردیئے جائیں گے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxi{%
+اور جب آسمان کا چھلکا اُتار دیا جائے گا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxii{%
+اور جب جہنمّ کی آگ بھڑکا دی جائے گی\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxiii{%
+اور جب جنّت قریب تر کردی جائے گی\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxiv{%
+تب ہر نفس کو معلوم ہوگا کہ اس نے کیا حاضر کیا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxv{%
+تو میں ان ستاروں کی قسم کھاتا ہوں جو پلٹ جانے والے ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxvi{%
+چلنے والے اورحُھپ جانے والے ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxvii{%
+اور رات کی قسم جب ختم ہونے کو آئے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxviii{%
+اور صبح کی قسم جب سانس لینے لگے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxix{%
+بے شک یہ ایک معزز فرشتے کا بیان ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxx{%
+وہ صاحبِ قوت ہے اور صاحبِ عرش کی بارگاہ کا مکین ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxi{%
+وہ وہاں قابل اطاعت اور پھر امانت دار ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxii{%
+اور تمہارا ساتھی پیغمبر دیوانہ نہیں ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxiii{%
+اور اس نے فرشتہ کو بلند اُفق پر دیکھا ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxiv{%
+اور وہ غیب کے بارے میں بخیل نہیں ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxv{%
+اور یہ قرآن کسی شیطان رجیم کا قول نہیں ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxvi{%
+تو تم کدھر چلے جارہے ہو\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxvii{%
+یہ صرف عالمین کے لئے ایک نصیحت کا سامان ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxviii{%
+جو تم میں سے سیدھا ہونا چاہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxix{%
+اور تم لوگ کچھ نہیں چاہ سکتے مگریہ کہ عالمین کا پروردگار خدا چاہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxx{%
+\basmalahur جب آسمان شگافتہ ہوجائے گا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxi{%
+اور جب ستارے بکھر جائیں گے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxii{%
+اور جب دریا بہہ کر ایک دوسرے سے مل جائیں گے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxiii{%
+اور جب قبروں کو اُبھار دیا جائے گا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxiv{%
+تب ہر نفس کو معلوم ہوگا کہ کیا مقدم کیا ہے اور کیا موخر کیا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxv{%
+اے انسان تجھے رب کریم کے بارے میں کس شے نے دھوکہ میں رکھا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxvi{%
+اس نے تجھے پیدا کیا ہے اور پھر برابر کرکے متوازن بنایا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxvii{%
+اس نے جس صورت میں چاہاہے تیرے اجزائ کی ترکیب کی ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxviii{%
+مگر تم لوگ جزا کا انکار کرتے ہو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxix{%
+اور یقینا تمہارے سروں پر نگہبان مقرر ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxl{%
+جو باعزّت لکھنے والے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxli{%
+وہ تمہارے اعمال کو خوب جانتے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlii{%
+بے شک نیک لوگ نعمتوں میں ہوں گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxliii{%
+اور بدکار افراد جہنم ّمیں ہوں گے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxliv{%
+وہ روز جزا اسی میں جھونک دیئے جائیں گے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlv{%
+اور وہ اس سے بچ کر نہ جاسکیں گے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlvi{%
+اور تم کیا جانو کہ جزا کا دن کیا شے ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlvii{%
+پھر تمہیں کیا معلوم کہ جزا کا دن کیسا ہوتا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlviii{%
+اس دن کوئی کسی کے بارے میں کوئی اختیار نہ رکھتا ہوگا اور سارا اختیار اللہ کے ہاتھوں میں ہوگا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlix{%
+\basmalahur ویل ہے ان کے لئے جو ناپ تول میں کمی کرنے والے ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccl{%
+یہ جب لوگوں سے ناپ کرلیتے ہیں تو پورا مال لے لیتے ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccli{%
+اور جب ان کے لئے ناپتے یا تولتے ہیں تو کم کردیتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclii{%
+کیا انہیں یہ خیال نہیں ہے کہ یہ ایک روز دوبارہ اٹھائے جانے والے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccliii{%
+بڑے سخت دن میں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccliv{%
+جس دن سب رب العالمین کی بارگاہ میں حاضر ہوں گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclv{%
+یاد رکھو کہ بدکاروں کا نامہ اعمال سجین میں ہوگا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclvi{%
+اور تم کیا جو کہ سجین کیا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclvii{%
+ایک لکھا ہوا دفتر ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclviii{%
+آج کے دن ان جھٹلانے والوں کے لئے بربادی ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclix{%
+جو لوگ روز جزا کا انکار کرتے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclx{%
+اور اس کا انکار صرف وہی کرتے ہیں جو حد سے گزر جانے والے گنہگار ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxi{%
+جب ان کے سامنے آیات کی تلاوت کی جاتی ہے تو کہتے ہیں کہ یہ تو پرانے افسانے ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxii{%
+نہیں نہیں بلکہ ان کے دلوں پر ان کے اعمال کا زنگ لگ گیا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxiii{%
+یاد رکھو انہیں روز قیامت پروردگار کی رحمت سے محجوب کردیا جائے گا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxiv{%
+پھر اس کے بعد یہ جہنمّ میں جھونکے جانے والے ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxv{%
+پھر ان سے کہا جائے گا کہ یہی وہ ہے جس کا تم انکار رہے تھے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxvi{%
+یاد رکھو کہ نیک کردار افراد کا نامہ اعمال علیین میں ہوگا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxvii{%
+اور تم کیا جانو کہ علیین کیا ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxviii{%
+ایک لکھا ہوا دفتر ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxix{%
+جس کے گواہ ملائکہ مقربین ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxx{%
+بے شک نیک لوگ نعمتوں میں ہوں گے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxi{%
+تختوں پر بیٹھے ہوئے نظارے کررہے ہوں گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxii{%
+تم ان کے چہروں پر نعمت کی شادابی کا مشاہدہ کروگے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxiii{%
+انہیں سربمہر خالص شراب سے سیراب کیا جائے گا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxiv{%
+جس کی مہر مشک کی ہوگی اور ایسی چیزوں میں شوق کرنے والوں کو آپس میں سبقت اور رغبت کرنی چاہئے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxv{%
+اس شراب میں تسنیم کے پانی کی آمیزش ہوگی\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxvi{%
+یہ ایک چشمہ ہے جس سے مقرب بارگاہ بندے پانی پیتے ہیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxvii{%
+بے شک یہ مجرمین صاحبانِ ایمان کا مذاق اُڑایا کرتے تھے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxviii{%
+اور جب وہ ان کے پاس سے گزرتے تھے تو اشارے کنائے کرتے تھے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxix{%
+اور جب اپنے اہل کی طرف پلٹ کر آتے تھے تو خوش وخرم ہوتے تھے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxx{%
+اور جب مومنین کو دیکھتے تو کہتے تھے کہ یہ سب اصلی گمراہ ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxi{%
+حالانکہ انہیں ان کا نگراں بنا کر نہیں بھیجا گیا تھا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxii{%
+تو آج ایمان لانے والے بھی کفاّر کا مضحکہ اُڑائیں گے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxiii{%
+تختوں پر بیٹھے ہوئے دیکھ رہے ہوں گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxiv{%
+اب تو کفار کو ان کے اعمال کا پورا پورا بدلہ مل رہا ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxv{%
+\basmalahur جب آسمان پھٹ جائے گا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxvi{%
+اور اپنے پروردگار کا حکم بجا لائے گا اور یہ ضروری بھی ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxvii{%
+اور جب زمین برابر کرکے پھیلا دی جائے گی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxviii{%
+اور وہ اپنے ذخیرے پھینک کر خالی ہوجائے گی\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxix{%
+اور اپنے پروردگار کا حکم بجا لائے گی اور یہ ضروری بھی ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxc{%
+اے انسان تو اپنے پروردگار کی طرف جانے کی کوشش کررہا ہے تو ایک دن اس کا سامنا کرے گا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxci{%
+پھر جس کو نامہ اعمال داہنے ہاتھ میں دیا جائے گا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcii{%
+اس کا حساب آسان ہوگا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxciii{%
+اور وہ اپنے اہل کی طرف خوشی خوشی واپس آئے گا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxciv{%
+اور جس کو نامہ اعمال پشت کی طرف سے دیا جائے گا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcv{%
+وہ عنقریب موت کی دعا کرے گا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcvi{%
+اور جہنمّ کی آگ میں داخل ہوگا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcvii{%
+یہ پہلے اپنے اہل و عیال میں بہت خوش تھا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcviii{%
+اور اس کا خیال تھا کہ پلٹ کر خدا کی طرف نہیں جائے گا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcix{%
+ہاں اس کا پروردگار خوب دیکھنے والا ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcm{%
+میں شفق کی قسم کھا کر کہتا ہوں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmi{%
+اور رات اورجن چیزوں کو وہ ڈھانک لیتی ہے ان کی قسم\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmii{%
+اور چاند کی قسم جب وہ پورا ہوجائے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmiii{%
+کہ تم ایک مصیبت کے بعد دوسری مصیبت میں مبتلا ہوگے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmiv{%
+پھر انہیں کیا ہوگیا ہے کہ ایمان نہیں لے آتے ہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmv{%
+اور جب ان کے سامنے قرآن پڑھا جاتا ہے تو سجدہ نہیں کرتے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmvi{%
+بلکہ کفاّر تو تکذیب بھی کرتے ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmvii{%
+اور اللہ خوب جانتا ہے جو یہ اپنے دلوں میں چھپائے ہوئے ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmviii{%
+اب آپ انہیں دردناک عذاب کی بشارت دے دیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmix{%
+علاوہ صاحبانِ ایمان و عمل صالح کے کہ ان کے لئے نہ ختم ہونے والا اجر و ثواب ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmx{%
+\basmalahur برجوں والے آسمان کی قسم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxi{%
+اور اس دن کی قسم جس کا وعدہ دیا گیا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxii{%
+اور گواہ اور جس کی گواہی دی جائے گی اس کی قسم\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxiii{%
+اصحاب اخدود ہلاک کردیئے گئے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxiv{%
+آگ سے بھری ہوئی خندقوں والے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxv{%
+جن میں آگ بھرے بیٹھے ہوئے تھے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxvi{%
+اور وہ مومنین کے ساتھ جو سلوک کررہے تھے خود ہی اس کے گواہ بھی ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxvii{%
+اور انہوں نے ان سے صرف اس بات کا بدلہ لیا ہے کہ وہ خدائے عزیز و حمید پر ایمان لائے تھے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxviii{%
+وہ خدا جس کے اختیار میں آسمان و زمین کا سارا ملک ہے اور وہ ہر شے کا گواہ اور نگراں بھی ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxix{%
+بے شک جن لوگوں نے ایماندار مردوں اور عورتوں کو ستایا اور پھر توبہ نہ کی ان کے لئے جہنمّ کا عذاب ہے اور ان کے لئے جلنے کا عذاب بھی ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxx{%
+بے شک جو لوگ ایمان لے آئے اور انہوں نے نیک اعمال کئے ان کے لئے وہ جنتیں ہیں جن کے نیچے نہریں جاری ہوں گی اور یہ بہت بڑی کامیابی ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxi{%
+بے شک آپ کے پروردگار کی پکڑ بہت سخت ہوتی ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxii{%
+وہی پیدا کرنے والا اور دوبارہ ایجاد کرنے والا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxiii{%
+وہی بہت بخشنے والا اور محبت کرنے والا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxiv{%
+وہ صاحبِ عرش مجید ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxv{%
+جو چاہتا ہے کرسکتا ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxvi{%
+کیا تمہارے پاس لشکروں کی خبر آئی ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxvii{%
+فرعون اور قوم ثمود کی خبر\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxviii{%
+مگر کفاّر تو صرف جھٹلانے میں پڑے ہوئے ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxix{%
+اور اللہ ان کو پیچھے سے گھیرے ہوئے ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxx{%
+یقینا یہ بزرگ و برتر قرآن ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxi{%
+جو لوح محفوظ میں محفوظ کیا گیا ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxii{%
+\basmalahur آسمان اور رات کو آنے والے کی قسم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxiii{%
+اور تم کیا جانو کہ طارق کیا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxiv{%
+یہ ایک چمکتا ہوا ستارہ ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxv{%
+کوئی نفس ایسا نہیں ہے جس کے اوپر نگراں نہ معین کیا گیا ہو\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxvi{%
+پھر انسان دیکھے کہ اسے کس چیز سے پیدا کیا گیا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxvii{%
+وہ ایک اُچھلتے ہوئے پانی سے پیدا کیا گیا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxviii{%
+جو پیٹھ اور سینہ کی ہڈیوں کے درمیان سے نکلتا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxix{%
+یقینا وہ خدا انسان کے دوبارہ پیدا کرنے پر بھی قادر ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxl{%
+z جس دن رازوں کو آزمایا جائے گا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxli{%
+تو پھر نہ کسی کے پاس قوت ہوگی اور نہ مددگار\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlii{%
+قسم ہے چکر کھانے والے آسمان کی\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxliii{%
+اور شگافتہ ہونے والی زمین کی\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxliv{%
+بے شک یہ قول فیصل ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlv{%
+اور مذاق نہیں ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlvi{%
+یہ لوگ اپنا مکر کررہے ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlvii{%
+اور ہم اپنی تدبیر کررہے ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlviii{%
+تو کافروں کو چھوڑ دو اور انہیں تھوڑی سی مہلت دے دو\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlix{%
+\basmalahur اپنے بلند ترین رب کے نام کی تسبیح کرو\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcml{%
+جس نے پیدا کیا ہے اور درست بنایا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmli{%
+جس نے تقدیر معین کی ہے اور پھر ہدایت دی ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlii{%
+جس نے چارہ بنایا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmliii{%
+پھر اسے خشک کرکے سیاہ رنگ کا کوڑا بنادیاہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmliv{%
+ہم عنقریب تمہیں اس طرح پڑھائیں گے کہ بھول نہ سکوگے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlv{%
+مگر یہ کہ خدا ہی چاہے کہ وہ ہر ظاہر اور مخفی رہنے والی چیز کو جانتا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlvi{%
+اور ہم تم کو آسان راستہ کی توفیق دیں گے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlvii{%
+لہذا لوگوں کوسمجھاؤ اگر سمجھانے کا فائدہ ہو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlviii{%
+عنقریب خوف خدا رکھنے والا سمجھ جائے گا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlix{%
+اور بدبخت اس سے کنارہ کشی کرے گا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlx{%
+جو بہت بڑی آگ میں جلنے والا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxi{%
+پھر نہ اس میں زندگی ہے نہ موت\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxii{%
+بے شک پاکیزہ رہنے والا کامیاب ہوگیا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxiii{%
+جس نے اپنے رب کے نام کی تسبیح کی اور پھر نماز پڑھی\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxiv{%
+لیکن تم لوگ زندگانی دنیا کو مقدم رکھتے ہو\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxv{%
+جب کہ آخرت بہتر اور ہمیشہ رہنے والی ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxvi{%
+یہ بات تمام پہلے صحیفوں میں بھی موجود ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxvii{%
+ابراہیم علیہ السّلام کے صحیفوں میں بھی اور موسٰی علیہ السّلام کے صحیفوں میں بھی\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxviii{%
+\basmalahur کیا تمہیں ڈھانپ لینے والی قیامت کی بات معلوم ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxix{%
+اس دن بہت سے چہرے ذلیل اور رسوا ہوں گے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxx{%
+محنت کرنے والے تھکے ہوئے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxi{%
+دہکتی ہوئی آگ میں داخل ہوں گے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxii{%
+انہیں کھولتے ہوئے پانی کے چشمہ سے سیراب کیا جائے گا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxiii{%
+ان کے لئے کوئی کھانا سوائے خادار جھاڑی کے نہ ہوگا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxiv{%
+جو نہ موٹائی پیدا کرسکے اور نہ بھوک کے کام آسکے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxv{%
+اور کچھ چہرے تر و تازہ ہوں گے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxvi{%
+اپنی محنت و ریاضت سے خوش\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxvii{%
+بلند ترین جنت میں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxviii{%
+جہاں کوئی لغو آواز نہ سنائی دے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxix{%
+وہاں چشمے جاری ہوں گے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxx{%
+وہاں اونچے اونچے تخت ہوں گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxi{%
+اور اطراف میں رکھے ہوئے پیالے ہوں گے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxii{%
+اور قطار سے لگے ہوئے گاؤ تکیے ہوں گے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxiii{%
+اور بچھی ہوئی بہترین مسندیں ہوں گی\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxiv{%
+کیا یہ لوگ اونٹ کی طرف نہیں دیکھتے ہیں کہ اسے کس طرح پیدا کیا گیا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxv{%
+اور آسمان کو کس طرح بلند کیا گیا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxvi{%
+اور پہاڑ کو کس طرح نصب کیا گیا ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxvii{%
+اور زمین کو کس طرح بچھایا گیا ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxviii{%
+لہذا تم نصیحت کرتے رہو کہ تم صرف نصیحت کرنے والے ہو\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxix{%
+تم ان پر مسلط اور ان کے ذمہ دار نہیں ہو\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxc{%
+مگر جو منھ پھیر لے اور کافر ہوجائے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxci{%
+تو خدا اسے بہت بڑے عذاب میں مبتلا کرے گا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcii{%
+پھر ہماری ہی طرف ان سب کی بازگشت ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxciii{%
+اور ہمارے ہی ذمہ ان سب کا حساب ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxciv{%
+\basmalahur قسم ہے فجر کی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcv{%
+اور دس راتوں کی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcvi{%
+اور جفت و طاق کی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcvii{%
+اور رات کی جب وہ جانے لگے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcviii{%
+بے شک ان چیزوں میں قسم ہے صاحبِ عقل کے لئے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcix{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا کہ تمہارے رب نے قوم عاد کے ساتھ کیا کیا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmm{%
+ستون والے ارم والے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmi{%
+جس کا مثل دوسرے شہروں میں نہیں پیدا ہوا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmii{%
+اور ثمود کے ساتھ جو وادی میں پتھر تراش کر مکان بناتے تھے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmiii{%
+اور میخوں والے فرعون کے ساتھ\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmiv{%
+جن لوگوں نے شہروں میں سرکشی پھیلائی\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmv{%
+اور خوب فساد کیا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmvi{%
+تو پھر خدا نے ان پر عذاب کے کوڑے برسادیئے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmvii{%
+بے شک تمہارا پروردگار ظالموں کی تاک میں ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmviii{%
+لیکن انسان کا حال یہ ہے کہ جب خدا نے اس کو اس طرح آزمایا کہ عزّت اور نعمت دے دی تو کہنے لگا کہ میرے رب نے مجھے باعزّت بنایا ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmix{%
+اور جب آزمائش کے لئے روزی کو تنگ کردیا تو کہنے لگا کہ میرے پروردگار نے میری توہین کی ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmx{%
+ایسا ہرگز نہیں ہے بلکہ تم یتیموں کا احترام نہیں کرتے ہو\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxi{%
+اور لوگوں کو م مسکینوں کے کھانے پر آمادہ نہیں کرتے ہو\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxii{%
+اور میراث کے مال کو اکٹھا کرکے حلال و حرام سب کھا جاتے ہو\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxiii{%
+اور مال دنیا کو بہت دوست رکھتے ہو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxiv{%
+یاد رکھو کہ جب زمین کو ریزہ ریزہ کردیا جائے گا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxv{%
+اور تمہارے پروردگار کا حکم اور فرشتے صف در صف آجائیں گے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxvi{%
+اور جہنمّ کو اس دن سامنے لایا جائے گا تو انسان کو ہوش آجائے گا لیکن اس دن ہوش آنے کا کیا فائدہ\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxvii{%
+انسان کہے گا کہ کاش میں نے اپنی اس زندگی کے لئے کچھ پہلے بھیج دیا ہوتا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxviii{%
+تو اس دن خدا ویسا عذاب کرے گا جو کسی نے نہ کیا ہوگا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxix{%
+اور نہ اس طرح کسی نے گرفتار کیا ہوگا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxx{%
+اے نفس مطمئن\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxi{%
+اپنے رب کی طرف پلٹ آ اس عالم میں کہ تواس سے راضی ہے اور وہ تجھ سے راضی ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxii{%
+پھر میرے بندوں میں شامل ہوجا\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxiii{%
+اور میری جنت میں داخل ہوجا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxiv{%
+\basmalahur میں اس شہر کی قسم کھاتا ہوں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxv{%
+اور تم اسی شہر میں تو رہتے ہو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxvi{%
+اور تمہارے باپ آدم علیھ السّلام اور ان کی اولاد کی قسم\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxvii{%
+ہم نے انسان کو مشقت میں رہنے والا بنایا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxviii{%
+کیا اس کا خیال یہ ہے کہ اس پر کوئی قابو نہ پاسکے گا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxix{%
+کہ وہ کہتا ہے کہ میں نے بے تحاشہ صرف کیا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxx{%
+کیا اس کا خیال ہے کہ اس کو کسی نے نہیں دیکھا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxi{%
+کیا ہم نے اس کے لئے دو آنکھیں نہیں قرار دی ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxii{%
+اور زبان اور دو ہونٹ بھی\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxiii{%
+اور ہم نے اسے دونوں راستوں کی ہدایت دی ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxiv{%
+پھر وہ گھاٹی پر سے کیوں نہیں گزرا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxv{%
+اورتم کیا جانو یہ گھاٹی کیا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxvi{%
+کسی گردن کا آزاد کرانا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxvii{%
+یا بھوک کے دن میں کھانا کھلانا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxviii{%
+کسی قرابتدار یتیم کو\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxix{%
+یا خاکسار مسکین کو\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxl{%
+پھر وہ ان لوگوں میں شامل ہوجاتا جو ایمان لائے اور انہوں نے صبر اور مرحمت کی ایک دوسرے کو نصیحت کی\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxli{%
+یہی لوگ خو ش نصیبی والے ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlii{%
+اور جن لوگوں نے ہماری آیات سے انکار کیا ہے وہ بد بختی والے ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxliii{%
+انہیں آگ میں ڈال کر اسے ہر طرف سے بند کردیا جائے گا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxliv{%
+\basmalahur آفتاب اور اس کی روشنی کی قسم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlv{%
+اور چاند کی قسم جب وہ اس کے پیچھے چلے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlvi{%
+اور دن کی قسم جب وہ روشنی بخشے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlvii{%
+اور رات کی قسم جب وہ اسے ڈھانک لے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlviii{%
+اور آسمان کی قسم اور جس نے اسے بنایا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlix{%
+اور زمین کی قسم اور جس نے اسے بچھایا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmml{%
+اور نفس کی قسم اور جس نے اسے درست کیاہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmli{%
+پھر بدی اور تقویٰ کی ہدایت دی ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlii{%
+بے شک وہ کامیاب ہوگیا جس نے نفس کو پاکیزہ بنالیا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmliii{%
+اور وہ نامراد ہوگیا جس نے اسے آلودہ کردیا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmliv{%
+ثمود نے اپنی سرکشی کی بنا پر رسول کی تذکیب کی\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlv{%
+جب ان کا بدبخت اٹھ کھڑا ہوا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlvi{%
+تو خدا کے رسول نے کہا کہ خدا کی اونٹنی اور اس کی سیرابی کا خیال رکھنا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlvii{%
+تو ان لوگوں نے اس کی تکذیب کی اور اس کی کونچیں کاٹ ڈالیں تو خدا نے ان کے گناہ کے سبب ان پر عذاب نازل کردیا اور انہیں بالکل برابر کردیا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlviii{%
+اور اسے اس کے انجام کا کوئی خوف نہیں ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlix{%
+\basmalahur رات کی قسم جب وہ دن کو ڈھانپ لے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlx{%
+اور دن کی قسم جب وہ چمک جائے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxi{%
+اور اس کی قسم جس نے مرد اور عورت کو پیدا کیا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxii{%
+بے شک تمہاری کوششیں مختلف قسم کی ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxiii{%
+پھر جس نے مال عطا کیا اور تقویٰ اختیار کیا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxiv{%
+اور نیکی کی تصدیق کی\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxv{%
+تو اس کے لئے ہم آسانی کا انتظام کردیں گے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxvi{%
+اور جس نے بخل کیا اور لاپروائی برتی\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxvii{%
+اور نیکی کو جھٹلایا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxviii{%
+اس کے لئے سختی کی راہ ہموار کردیں گے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxix{%
+اور اس کا مال کچھ کام نہ آئے گا جب وہ ہلاک ہوجائے گا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxx{%
+بے شک ہدایت کی ذمہ داری ہمارے اوپر ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxi{%
+اور دنیا و آخرت کا اختیار ہمارے ہاتھوں میں ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxii{%
+تو ہم نے تمہیں بھڑکتی ہوئی آگ سے ڈرایا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxiii{%
+جس میں کوئی نہ جائے گا سوائے بدبخت شخص کے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxiv{%
+جس نے جھٹلایا اور منھ پھیرلیا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxv{%
+اور اس سے عنقریب صاحبِ تقویٰ کو محفوظ رکھا جائے گا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxvi{%
+جو اپنے مال کو دے کر پاکیزگی کا اہتمام کرتا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxvii{%
+جب کہ اس کے پاس کسی کا کوئی احسان نہیں ہے جس کی جزا دی جائے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxviii{%
+سوائے یہ کہ وہ خدائے بزرگ کی مرضی کا طلبگار ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxix{%
+اور عنقریب وہ راضی ہوجائے گا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxx{%
+\basmalahur قسم ہے ایک پہر چڑھے دن کی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxi{%
+اور قسم ہے رات کی جب وہ چیزوں کی پردہ پوشی کرے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxii{%
+تمہارے پروردگار نے نہ تم کو چھو ڑا ہے اور نہ تم سے ناراض ہوا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxiii{%
+اور آخرت تمہارے لئے دنیا سے کہیں زیادہ بہتر ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxiv{%
+اور عنقریب تمہارا پروردگار تمہیں اس قدر عطا کردے گا کہ خوش ہوجاؤ\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxv{%
+کیا اس نے تم کو یتیم پاکر پناہ نہیں دی ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxvi{%
+اور کیا تم کو گم گشتہ پاکر منزل تک نہیں پہنچایا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxvii{%
+اور تم کو تنگ دست پاکر غنی نہیں بنایا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxviii{%
+لہذا اب تم یتیم پر قہر نہ کرنا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxix{%
+اور سائل کوجھڑک مت دینا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxc{%
+اور اپنے پروردگار کی نعمتوں کو برابر بیان کرتے رہنا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxci{%
+\basmalahur کیا ہم نے آپ کے سینہ کو کشادہ نہیں کیا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcii{%
+اور کیا آپ کے بوجھ کو اتار نہیں لیا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxciii{%
+جس نے آپ کی کمر کو توڑ دیا تھا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxciv{%
+اور آپ کے ذکر کو بلند کردیا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcv{%
+ہاں زحمت کے ساتھ آسانی بھی ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcvi{%
+بے شک تکلیف کے ساتھ سہولت بھی ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcvii{%
+لہذا جب آپ فارغ ہوجائیں تو نصب کردیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcviii{%
+اور اپنے رب کی طرف رخ کریں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcix{%
+\basmalahur قسم ہے انجیر اور زیتون کی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmc{%
+اور طورسینین کی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmci{%
+اور اس امن والے شہر کی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcii{%
+ہم نے انسان کو بہترین ساخت میں پیدا کیا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmciii{%
+پھر ہم نے اس کو پست ترین حالت کی طرف پلٹا دیا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmciv{%
+علاوہ ان لوگوں کے جو ایمان لائے اور انہوں نے نیک اعمال انجام دیئے تو ان کے لئے نہ ختم ہونے والا اجر ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcv{%
+پھر تم کو روز جزا کے بارے میں کون جھٹلا سکتا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcvi{%
+کیا خدا سب سے بڑا حاکم اور فیصلہ کرنے والا نہیں ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcvii{%
+\basmalahur اس خدا کا نام لے کر پڑھو جس نے پیدا کیا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcviii{%
+اس نے انسان کو جمے ہوئے خون سے پیدا کیا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcix{%
+پڑھو اور تمہارا پروردگار بڑا کریم ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcx{%
+جس نے قلم کے ذریعے تعلیم دی ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxi{%
+اور انسان کو وہ سب کچھ بتادیا ہے جو اسے نہیں معلوم تھا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxii{%
+بے شک انسان سرکشی کرتا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxiii{%
+کہ اپنے کو بے نیاز خیال کرتا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxiv{%
+بے شک آپ کے رب کی طرف واپسی ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxv{%
+کیا تم نے اس شخص کو دیکھا ہے جو منع کرتا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxvi{%
+بندئہ خدا کو جب وہ نماز پڑھتا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxvii{%
+کیا تم نے دیکھا کہ اگر وہ بندہ ہدایت پر ہو\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxviii{%
+یا تقویٰ کا حکم دے تو روکنا کیسا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxix{%
+کیا تم نے دیکھا کہ اگر اس کافر نے جھٹلایا اور منھ پھیر لیا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxx{%
+تو کیا تمہیں نہیں معلوم کہ اللہ دیکھ رہا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxi{%
+یاد رکھو اگر وہ روکنے سے باز نہ آیا تو ہم پیشانی کے بال پکڑ کر گھسیٹیں گے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxii{%
+جھوٹے اور خطا کار کی پیشانی کے بال\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxiii{%
+پھر وہ اپنے ہم نشینوں کو بلائے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxiv{%
+ہم بھی اپنے جلاد فرشتوں کوبلاتے ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxv{%
+دیکھو تم ہرگز اس کی اطاعت نہ کرنا اور سجدہ کرکے قرب خدا حاصل کرو\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxvi{%
+\basmalahur بے شک ہم نے اسے شب قدر میں نازل کیا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxvii{%
+اور آپ کیا جانیں یہ شب قدر کیا چیز ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxviii{%
+شب قدر ہزار مہینوں سے بہتر ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxix{%
+اس میں ملائکہ اور روح القدس اسُن خدا کے ساتھ تمام امور کو لے کر نازل ہوتے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxx{%
+یہ رات طلوع فجر تک سلامتی ہی سلامتی ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxi{%
+\basmalahur اہل کتاب کے کفاّر اور دیگر مشرکین اپنے کفر سے الگ ہونے والے نہیں تھے جب تک کہ ان کے پاس کِھلی دلیل نہ آجاتی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxii{%
+اللہ کی طرف کا نمائندہ جو پاکیزہ صحفیوں کی تلاوت کرے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxiii{%
+جن میں قیمتی اور مضبوط باتیں لکھی ہوئی ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxiv{%
+اور یہ اہل کتاب متفرق نہیں ہوئے مگر اس وقت جب ان کے پاس کِھلی ہوئی دلیل آگئی\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxv{%
+اور انہیں صرف اس بات کا حکم دیا گیا تھا کہ خدا کی عبادت کریں اور اس عبادت کو اسی کے لئے خالص رکھیں اور نماز قائم کریں اور زکوٰہ ادا کریں اور یہی سچاّ اور مستحکم دین ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxvi{%
+بے شک اہل کتاب میں جن لوگوں نے کفر اختیار کیا ہے اور دیگر مشرکین سب جہنمّ میں ہمیشہ رہنے والے ہیں اور یہی بدترین خلائق ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxvii{%
+اور بے شک جو لوگ ایمان لائے ہیں اور انہوں نے نیک اعمال کئے ہیں وہ بہترین خلائق ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxviii{%
+پروردگار کے یہاں ان کی جزائ وہ باغات ہیں جن کے نیچے نہریں جاری ہوں گی وہ انہی میں ہمیشہ رہنے والے ہیں خدا ان سے راضی ہے اور وہ اس سے راضی ہیں اور یہ سب اس کے لئے ہے جس کے دل میں خوف خدا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxix{%
+\basmalahur جب زمین زوروں کے ساتھ زلزلہ میں آجائے گی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxl{%
+اور وہ سارے خزانے نکال ڈالے گی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxli{%
+اور انسان کہے گا کہ اسے کیا ہو گیا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlii{%
+اس دن وہ اپنی خبریںبیان کرے گی\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxliii{%
+کہ تمہارے پروردگار نے اسے اشارہ کیا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxliv{%
+اس روز سارے انسان گروہ در گروہ قبروں سے نکلیں گے تاکہ اپنے اعمال کو دیکھ سکیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlv{%
+پھر جس شخص نے ذرہ برابر نیکی کی ہے وہ اسے دیکھے گا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlvi{%
+اور جس نے ذرہ برابر برائی کی ہے وہ اسے دیکھے گا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlvii{%
+\basmalahur فراٹے بھرتے ہوئے تیز رفتار گھوڑوں کی قسم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlviii{%
+جوٹا پ مار کر چنگاریاں اُڑانے والے ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlix{%
+پھر صبحدم حملہ کرنے والے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcl{%
+پھر غبار جنگ اڑانے والے نہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcli{%
+اور دشمن کی جمعیت میں در آنے والے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclii{%
+بے شک انسان اپنے پروردگار کے لئے بڑا ناشکرا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcliii{%
+اور وہ خود بھی اس بات کا گواہ ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcliv{%
+اور وہ مال کی محبت میں بہت سخت ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclv{%
+کیا اسے نہیں معلوم ہے کہ جب مفِدوں کو قبروں سے نکالا جائے گا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclvi{%
+اور دل کے رازوں کو ظاہر کردیا جائے گا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclvii{%
+تو ان کا پروردگار اس دن کے حالات سے خوب باخبر ہوگا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclviii{%
+\basmalahur کھڑکھڑانے والی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclix{%
+اور کیسی کھڑکھڑانے والی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclx{%
+اور تمہیں کیا معلوم کہ وہ کیسی کھڑکھڑانے والی ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxi{%
+جس دن لوگ بکھرے ہوئے پتنگوں کی مانند ہوجائیں گے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxii{%
+اور پہاڑ دھنکی ہوئی روئی کی طرح اُڑنے لگیں گے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxiii{%
+تو اس دن جس کی نیکیوں کا پلّہ بھاری ہوگا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxiv{%
+وہ پسندیدہ عیش میں ہوگا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxv{%
+اور جس کا پلہّ ہلکا ہوگا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxvi{%
+اس کا مرکز ہاویہ ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxvii{%
+اور تم کیا جانو کہ ہاویہ کیا مصیبت ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxviii{%
+یہ ایک دہکی ہوئی آگ ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxix{%
+\basmalahur تمہیں باہمی مقابلہ کثرت مال و اولاد نے غافل بنادیا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxx{%
+یہاں تک کہ تم نے قبروں سے ملاقات کرلی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxi{%
+دیکھو تمہیں عنقریب معلوم ہوجائے گا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxii{%
+اور پھر خوب معلوم ہوجائے گا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxiii{%
+دیکھو اگر تمہیں یقینی علم ہوجاتا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxiv{%
+کہ تم جہنمّ کو ضرور دیکھو گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxv{%
+پھر اسے اپنی آنکھوں دیکھے یقین کی طرح دیکھو گے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxvi{%
+اور پھر تم سے اس دن نعمت کے بارے میں سوال کیا جائے گا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxvii{%
+\basmalahur قسم ہے عصر کی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxviii{%
+بے شک انسان خسارہ میں ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxix{%
+علاوہ ان لوگوں کے جو ایمان لائے اور انہوں نے نیک اعمال کئے اور ایک دوسرے کو حق اور صبر کی وصیت و نصیحت کی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxx{%
+\basmalahur تباہی اور بربادی ہے ہر طعنہ زن اور چغلخور کے لئے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxi{%
+جس نے مال کو جمع کیا اور خوب اس کا حساب رکھا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxii{%
+اس کا خیال تھا کہ یہ مال اسے ہمیشہ باقی رکھے گا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxiii{%
+ہرگز نہیں اسے یقینا حطمہ میں ڈال دیا جائے گا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxiv{%
+اور تم کیا جانو کہ حطمہ کیا شے ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxv{%
+یہ اللہ کی بھڑکائی ہوئی آگ ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxvi{%
+جو دلوں تک چڑھ سسجائے گی\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxvii{%
+وہ آگ ان کے اوپر گھیر دی جائے گی\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxviii{%
+لمبے لمبے ستونوں کے ساتھ\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxix{%
+\basmalahur کیا تم نے نہیں دیکھا کہ تمہارے رب نے ہاتھی والوں کے ساتھ کیا برتاؤ کیاہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxc{%
+کیا ان کی چال کو بے کار نہیں کردیا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxci{%
+اور ان پر اڑتی ہوئی ابابیل کو بھیج دیا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcii{%
+جو انہیں کھرنجوں کی کنکریاں ماررہی تھیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxciii{%
+پھر انہوں نے ان سب کو چبائے ہوئے بھوسے کے مانند بنادیا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxciv{%
+\basmalahur قریش کے انس و الفت کی خاطر\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcv{%
+جو انہیں سردی اور گرمی کے سفرسے ہے ابرہہ کو ہلاک کردیا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcvi{%
+لہذا انہیں چاہئے کہ اس گھر کے مالک کی عبادت کریں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcvii{%
+جس نے انہیں بھوک میں سیر کیا ہے اور خوف سے محفوظ بنایا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcviii{%
+\basmalahur کیا تم نے اس شخص کو دیکھا ہے جوقیامت کو جھٹلاتا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcix{%
+یہ وہی ہے جو یتیم کو دھکےّ دیتا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcc{%
+اور کسی کو مسکین کے کھانے کے لئے تیار نہیں کرتا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcci{%
+تو تباہی ہے ان نمازیوں کے لئے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccii{%
+جو اپنی نمازوں سے غافل رہتے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcciii{%
+دکھانے کے لئے عمل کرتے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcciv{%
+اور معمولی ظروف بھی عاریت پر دینے سے انکار کردتے ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccv{%
+\basmalahur بے شک ہم نے آپ کو کوثر عطا کیا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccvi{%
+لہذا آپ اپنے رب کے لئے نماز پڑھیں اور قربانی دیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccvii{%
+یقینا آپ کا دشمن بے اولاد رہے گا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccviii{%
+\basmalahur آپ کہہ دیجئے کہ اے کافرو\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccix{%
+میں ان خداؤں کی عبادت نہیں کرسکتا جن کی تم پوجا کرتے ہو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccx{%
+اور نہ تم میرے خدا کی عبادت کرنے والے ہو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxi{%
+اور نہ میں تمہارے معبودوں کو پوجا کرنے ولا ہوں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxii{%
+اور نہ تم میرے معبود کے عبادت گزار ہو\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxiii{%
+تمہارے لئے تمہارا دین ہے اور میرے لئے میرا دین ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxiv{%
+\basmalahur جب خدا کی مدد اور فتح کی منزل آجائے گی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxv{%
+اور آپ دیکھیں گے کہ لوگ دین خدا میں فوج در فوج داخل ہورہے ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxvi{%
+تو اپنے رب کی حمد کی تسبیح کریں او راس سے استغفار کریں کہ وہ بہت زیادہ توبہ قبول کرنے والا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxvii{%
+\basmalahur ابو لہب کے ہاتھ ٹوٹ جائیں اور وہ ہلاک ہوجائے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxviii{%
+نہ اس کا مال ہی اس کے کام آیا اور نہ اس کا کمایا ہوا سامان ہی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxix{%
+وہ عنقریب بھڑکتی ہوئی آگ میں داخل ہو گا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxx{%
+اور اس کی بیوی جو لکڑی ڈھونے والی ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxi{%
+اس کی گردن میں بٹی ہوئی رسی بندھی ہوئی ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxii{%
+\basmalahur اے رسول کہہ دیجئے کہ وہ اللہ ایک ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxiii{%
+اللہ برحق اور بے نیاز ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxiv{%
+اس کی نہ کوئی اولاد ہے اور نہ والد\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxv{%
+اور نہ اس کا کوئی کفو اور ہمسر ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxvi{%
+\basmalahur کہہ دیجئے کہ میں صبح کے مالک کی پناہ چاہتا ہوں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxvii{%
+تمام مخلوقات کے شر سے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxviii{%
+اور اندھیری رات کے شر سے جب اس کا اندھیرا چھا جائے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxix{%
+اور گنڈوں پر پھونکنے والیوں کے شر سے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxx{%
+اور ہرحسد کرنے والے کے شر سے جب بھی وہ حسد کرے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxi{%
+\basmalahur اے رسول کہہ دیجئے کہ میں انسانوں کے پروردگار کی پناہ چاہتا ہوں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxii{%
+جو تمام لوگوں کا مالک اور بادشاہ ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxiii{%
+سارے انسانوں کا معبود ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxiv{%
+شیطانی وسواس کے شر سے جو نام خدا سن کر پیچھے ہٹ جاتا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxv{%
+اور جو لوگوں کے دلوں میں وسوسے پیدا کراتا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxvi{%
+وہ جنات میں سے ہو یا انسانوں میں سے\qt@no{(6)}}%
+%% End of file `qurantext-uriii.translation.def'.
diff --git a/macros/xetex/latex/quran-ur/tex/qurantext-uriv.translation.def b/macros/xetex/latex/quran-ur/tex/qurantext-uriv.translation.def
new file mode 100644
index 0000000000..bdc8d063a9
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran-ur/tex/qurantext-uriv.translation.def
@@ -0,0 +1,12473 @@
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@i{%
+شروع کرتا ہوں اللہ تعالیٰ کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم واﻻ ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ii{%
+سب تعریف اللہ تعالیٰ کے لئے ہے جو تمام جہانوں کا پالنے واﻻ ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@iii{%
+بڑا مہربان نہایت رحم کرنے واﻻ\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@iv{%
+بدلے کے دن (یعنی قیامت) کا مالک ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@v{%
+ہم صرف تیری ہی عبادت کرتے ہیں اور صرف تجھ ہی سے مدد چاہتے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@vi{%
+ہمیں سیدھی (اور سچی) راه دکھا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@vii{%
+ان لوگوں کی راه جن پر تو نے انعام کیا ان کی نہیں جن پر غضب کیا گیا (یعنی وه لوگ جنہوں نے حق کو پہچانا، مگر اس پر عمل پیرا نہیں ہوئے) اور نہ گمراہوں کی (یعنی وه لوگ جو جہالت کے سبب راه حق سے برگشتہ ہوگئے)\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@viii{%
+\basmalahur الم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ix{%
+اس کتاب (کے اللہ کی کتاب ہونے) میں کوئی شک نہیں پرہیزگاروں کو راه دکھانے والی ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@x{%
+جو لوگ غیب پر ایمان ﻻتے ہیں اور نماز کو قائم رکھتے ہیں اور ہمارے دیئے ہوئے (مال) میں سے خرچ کرتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xi{%
+اور جو لوگ ایمان ﻻتے ہیں اس پر جو آپ کی طرف اتارا گیا اور جو آپ سے پہلے اتارا گیا، اور وه آخرت پر بھی یقین رکھتے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xii{%
+یہی لوگ اپنے رب کی طرف سے ہدایت پر ہیں اور یہی لوگ فلاح اور نجات پانے والے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xiii{%
+کافروں کو آپ کا ڈرانا، یا نہ ڈرانا برابر ہے، یہ لوگ ایمان نہ ﻻئیں گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xiv{%
+اللہ تعالیٰ نے ان کے دلوں پر اور ان کے کانوں پر مہر کر دی ہے اور ان کی آنکھوں پر پرده ہے اور ان کے لئے بڑا عذاب ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xv{%
+بعض لوگ کہتے ہیں کہ ہم اللہ تعالیٰ پر اور قیامت کے دن پر ایمان رکھتے ہیں، لیکن درحقیقت وه ایمان والے نہیں ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xvi{%
+وه اللہ تعالیٰ کو اور ایمان والوں کو دھوکا دیتے ہیں، لیکن دراصل وه خود اپنے آپ کو دھوکا دے رہے ہیں، مگر سمجھتے نہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xvii{%
+ان کے دلوں میں بیماری تھی اللہ تعالیٰ نے انہیں بیماری میں مزید بڑھا دیا اور ان کے جھوٹ کی وجہ سے ان کے لئے دردناک عذاب ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xviii{%
+اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ زمین میں فساد نہ کرو تو جواب دیتے ہیں کہ ہم تو صرف اصلاح کرنے والے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xix{%
+خبردار ہو! یقیناً یہی لوگ فساد کرنے والے ہیں، لیکن شعور (سمجھ) نہیں رکھتے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xx{%
+اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ اور لوگوں (یعنی صحابہ) کی طرح تم بھی ایمان لاؤ تو جواب دیتے ہیں کہ کیا ہم ایسا ایمان ﻻئیں جیسا بیوقوف ﻻئے ہیں، خبردار ہوجاؤ! یقیناً یہی بیوقوف ہیں، لیکن جانتے نہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxi{%
+اور جب ایمان والوں سے ملتے ہیں تو کہتے ہیں کہ ہم بھی ایمان والے ہیں اور جب اپنے بڑوں کے پاس جاتے ہیں تو کہتے ہیں کہ ہم تو تمہارے ساتھ ہیں ہم تو ان سے صرف مذاق کرتے ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxii{%
+اللہ تعالیٰ بھی ان سے مذاق کرتا ہے اور انہیں ان کی سرکشی اور بہکاوے میں اور بڑھا دیتا ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxiii{%
+یہ وه لوگ ہیں جنہوں نے گمراہی کو ہدایت کے بدلے میں خرید لیا، پس نہ تو ان کی تجارت نے ان کو فائده پہنچایا اور نہ یہ ہدایت والے ہوئے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxiv{%
+ان کی مثال اس شخص کی سی ہے جس نے آگ جلائی، پس آس پاس کی چیزیں روشنی میں آئی ہی تھیں کہ اللہ ان کے نور کو لے گیا اور انہیں اندھیروں میں چھوڑ دیا، جو نہیں دیکھتے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxv{%
+بہرے، گونگے، اندھے ہیں۔ پس وه نہیں لوٹتے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxvi{%
+یا آسمانی برسات کی طرح جس میں اندھیریاں اور گرج اور بجلی ہو، موت سے ڈر کر کڑاکے کی وجہ سے اپنی انگلیاں اپنے کانوں میں ڈال لیتے ہیں۔ اور اللہ تعالیٰ کافروں کو گھیرنے واﻻ ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxvii{%
+قریب ہے کہ بجلی ان کی آنکھیں اُچک لے جائے، جب ان کے لئے روشنی کرتی ہے تو اس میں چلتے پھرتے ہیں اور جب ان پر اندھیرا کرتی ہے تو کھڑے ہوجاتے ہیں اور اگر اللہ تعالیٰ چاہے تو ان کے کانوں اور آنکھوں کو بیکار کردے۔ یقیناً اللہ تعالیٰ ہر چیز پر قدرت رکھنے واﻻ ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxviii{%
+اے لوگو! اپنے اس رب کی عبادت کرو جس نے تمہیں اور تم سے پہلے کے لوگوں کو پیدا کیا، یہی تمہارا بچاؤ ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxix{%
+جس نے تمہارے لئے زمین کو فرش اور آسمان کو چھت بنایا اور آسمان سے پانی اتار کر اس سے پھل پیدا کرکے تمہیں روزی دی، خبردار باوجود جاننے کے اللہ کے شریک مقرر نہ کرو\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxx{%
+ہم نے جو کچھ اپنے بندے پر اتارا ہے اس میں اگر تمہیں شک ہو اور تم سچے ہو تو اس جیسی ایک سورت تو بنا لاؤ، تمہیں اختیار ہے کہ اللہ تعالیٰ کے سوا اپنے مددگاروں کو بھی بلا لو\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxi{%
+پس اگر تم نے نہ کیا اور تم ہرگز نہیں کرسکتے تو (اسے سچا مان کر) اس آگ سے بچو جس کا ایندھن انسان اور پتھر ہیں، جو کافروں کے لئے تیار کی گئی ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxii{%
+اور ایمان والوں اور نیک عمل کرنے والوں کو ان جنتوں کی خوشخبریاں دو، جن کےنیچے نہریں بہہ رہی ہیں۔ جب کبھی وه پھلوں کا رزق دیئے جائیں گے اور ہم شکل ﻻئے جائیں گے تو کہیں گے یہ وہی ہے جو ہم اس سے پہلے دیئے گئے تھے اور ان کے لئے بیویاں ہیں صاف ستھری اور وه ان جنتوں میں ہمیشہ رہنے والے ہیں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxiii{%
+یقیناً اللہ تعالیٰ کسی مثال کے بیان کرنے سے نہیں شرماتا، خواه مچھر کی ہو، یا اس سے بھی ہلکی چیز کی۔ ایمان والے تو اسے اپنے رب کی جانب سے صحیح سمجھتے ہیں اور کفار کہتے ہیں کہ اس مثال سے اللہ نے کیا مراد لی ہے؟ اس کے ذریعے بیشتر کو گمراه کرتا ہے اور اکثر لوگوں کو راه راست پر ﻻتا ہے اور گمراه تو صرف فاسقوں کو ہی کرتا ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxiv{%
+جو لوگ اللہ تعالیٰ کے مضبوط عہد کو توڑ دیتے ہیں اور اللہ تعالیٰ نے جن چیزوں کے جوڑنے کا حکم دیا ہے، انہیں کاٹتے اور زمین میں فساد پھیلاتے ہیں، یہی لوگ نقصان اٹھانے والے ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxv{%
+تم اللہ کے ساتھ کیسے کفر کرتے ہو؟ حاﻻنکہ تم مرده تھے اس نے تمہیں زنده کیا، پھر تمہیں مار ڈالے گا، پھر زنده کرے گا، پھر اسی کی طرف لوٹائے جاؤ گے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxvi{%
+وه اللہ جس نے تمہارے لئے زمین کی تمام چیزوں کو پیدا کیا، پھر آسمان کی طرف قصد کیا اور ان کو ٹھیک ٹھاک سات آسمان بنایا اور وه ہر چیز کو جانتا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxvii{%
+اور جب تیرے رب نے فرشتوں سے کہا کہ میں زمین میں خلیفہ بنانے واﻻ ہوں، تو انہوں نے کہا ایسے شخص کو کیوں پیدا کرتا ہے جو زمین میں فساد کرے اور خون بہائے؟ اور ہم تیری تسبیح، حمد اور پاکیزگی بیان کرنے والے ہیں۔ اللہ تعالیٰ نے فرمایا، جو میں جانتا ہوں تم نہیں جانتے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxviii{%
+اور اللہ تعالیٰ نے آدم کو تمام نام سکھا کر ان چیزوں کو فرشتوں کے سامنے پیش کیا اور فرمایا، اگر تم سچے ہو تو ان چیزوں کے نام بتاؤ\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxix{%
+ان سب نے کہا اے اللہ! تیری ذات پاک ہے ہمیں تو صرف اتنا ہی علم ہے جتنا تونے ہمیں سکھا رکھا ہے، پورے علم وحکمت واﻻ تو تو ہی ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xl{%
+اللہ تعالیٰ نے (حضرت) آدم ﴿علیہ السلام﴾ سے فرمایا تم ان کے نام بتا دو۔ جب انہوں نے بتا دیئے تو فرمایا کہ کیا میں نے تمہیں (پہلے ہی) نہ کہا تھا کہ زمین اور آسمانوں کا غیب میں ہی جانتا ہوں اور میرے علم میں ہے جو تم ﻇاہر کر رہے ہو اور جو تم چھپاتے تھے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xli{%
+اور جب ہم نے فرشتوں سے کہا کہ آدم کو سجده کرو تو ابلیس کے سوا سب نے سجده کیا۔ اس نے انکار کیا اور تکبر کیا اور وه کافروں میں ہوگیا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlii{%
+اور ہم نے کہہ دیا کہ اے آدم! تم اور تمہاری بیوی جنت میں رہو اور جہاں کہیں سے چاہو بافراغت کھاؤ پیو، لیکن اس درخت کے قریب بھی نہ جانا ورنہ ﻇالم ہوجاؤ گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xliii{%
+لیکن شیطان نے ان کو بہکا کر وہاں سے نکلوا ہی دیا اور ہم نے کہہ دیا کہ اتر جاؤ! تم ایک دوسرے کے دشمن ہو اور ایک وقت مقرر تک تمہارے لئے زمین میں ٹھہرنا اور فائده اٹھانا ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xliv{%
+(حضرت) آدم (علیہ السلام) نے اپنے رب سے چند باتیں سیکھ لیں اور اللہ تعالیٰ نے ان کی توبہ قبول فرمائی، بےشک وہی توبہ قبول کرنے واﻻ اور رحم کرنے واﻻ ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlv{%
+ہم نے کہا تم سب یہاں سے چلے جاؤ، جب کبھی تمہارے پاس میری ہدایت پہنچے تو اس کی تابعداری کرنے والوں پر کوئی خوف وغم نہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlvi{%
+اور جو انکار کرکے ہماری آیتوں کو جھٹلائیں، وه جہنمی ہیں اور ہمیشہ اسی میں رہیں گے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlvii{%
+اے بنی اسرائیل! میری اس نعمت کو یاد کرو جو میں نے تم پر انعام کی اور میرے عہد کو پورا کرو میں تمہارے عہد کو پورا کروں گا اور مجھ ہی سے ڈرو\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlviii{%
+اور اس کتاب پر ایمان لاؤ جو میں نے تمہاری کتابوں کی تصدیق میں نازل فرمائی ہے اور اس کے ساتھ تم ہی پہلے کافر نہ بنو اور میری آیتوں کو تھوڑی تھوڑی قیمت پر نہ فروخت کرو اور صرف مجھ ہی سے ڈرو\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlix{%
+اور حق کو باطل کے ساتھ خَلط مَلط نہ کرو اور نہ حق کو چھپاؤ، تمہیں تو خود اس کا علم ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@l{%
+اور نمازوں کو قائم کرو اور زکوٰة دو اور رکوع کرنے والوں کے ساتھ رکوع کرو\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@li{%
+کیا لوگوں کو بھلائیوں کا حکم کرتے ہو؟ اور خود اپنے آپ کو بھول جاتے ہو باوجودیکہ تم کتاب پڑھتے ہو، کیا اتنی بھی تم میں سمجھ نہیں؟\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lii{%
+اور صبر اور نماز کے ساتھ مدد طلب کرو یہ چیز شاق ہے، مگر ڈر رکھنے والوں پر\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@liii{%
+جو جانتے ہیں کہ بے شک وه اپنے رب سے ملاقات کرنے والے اور یقیناً وہ اسی کی طرف لوٹ کر جانے والے ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@liv{%
+اے اوﻻد یعقوب! میری اس نعمت کو یاد کرو جو میں نے تم پر انعام کی اور میں نے تمہیں تمام جہانوں پر فضیلت دی\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lv{%
+اس دن سے ڈرتے رہو جب کوئی کسی کو نفع نہ دے سکے گا اور نہ ہی اس کی بابت کوئی سفارش قبول ہوگی اور نہ کوئی بدلہ اس کے عوض لیا جائے گا اور نہ وه مدد کئے جائیں گے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lvi{%
+اور جب ہم نے تمہیں فرعونیوں سے نجات دی جو تمہیں بدترین عذاب دیتے تھے جو تمہارے لڑکوں کو مار ڈالتے تھے اور تمہاری لڑکیوں کو چھوڑ دیتے تھے، اس نجات دینے میں تمہارے رب کی بڑی مہربانی تھی\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lvii{%
+اور جب ہم نے تمہارے لئے دریا چیر (پھاڑ) دیا اور تمہیں اس سے پار کردیا اور فرعونیوں کو تمہاری نظروں کے سامنے اس میں ڈبو دیا\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lviii{%
+اور ہم نے (حضرت) موسیٰ ﴿علیہ السلام﴾ سے چالیس راتوں کا وعده کیا، پھر تم نے اس کے بعد بچھڑا پوجنا شروع کردیا اور ﻇالم بن گئے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lix{%
+لیکن ہم نے باوجود اس کے پھر بھی تمہیں معاف کردیا، تاکہ تم شکر کرو\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lx{%
+اور ہم نے (حضرت) موسیٰ﴿علیہ السلام﴾ کو تمہاری ہدایت کے لئے کتاب اور معجزے عطا فرمائے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxi{%
+جب (حضرت موسیٰ) ﴿علیہ السلام﴾ نے اپنی قوم سے کہا کہ اے میری قوم! بچھڑے کو معبود بنا کر تم نے اپنی جانوں پر ﻇلم کیا ہے، اب تم اپنے پیدا کرنے والے کی طرف رجوع کرو، اپنے کو آپس میں قتل کرو، تمہاری بہتری اللہ تعالیٰ کے نزدیک اسی میں ہے، تو اس نے تمہاری توبہ قبول کی، وه توبہ قبول کرنے واﻻ اور رحم وکرم کرنے واﻻ ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxii{%
+اور (تم اسے بھی یاد کرو) تم نے (حضرت) موسیٰ ﴿علیہ السلام﴾ سے کہا تھا کہ جب تک ہم اپنے رب کو سامنے نہ دیکھ لیں ہرگز ایمان نہ ﻻئیں گے (جس گستاخی کی سزا میں) تم پر تمہارے دیکھتے ہوئے بجلی گری\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxiii{%
+لیکن پھر اس لئے کہ تم شکرگزاری کرو، اس موت کے بعد بھی ہم نے تمہیں زنده کردیا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxiv{%
+اور ہم نے تم پر بادل کا سایہ کیا اور تم پر من و سلویٰ اتارا (اور کہہ دیا) کہ ہماری دی ہوئی پاکیزه چیزیں کھاؤ، اور انہوں نے ہم پر ﻇلم نہیں کیا، البتہ وه خود اپنی جانوں پر ﻇلم کرتے تھے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxv{%
+اور ہم نے تم سے کہا کہ اس بستی میں جاؤ اور جو کچھ جہاں کہیں سے چاہو بافراغت کھاؤ پیو اور دروازے میں سجدے کرتے ہوئے گزرو اور زبان سے حِطّہ کہو ہم تمہاری خطائیں معاف فرمادیں گے اور نیکی کرنے والوں کو اور زیاده دیں گے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxvi{%
+پھر ان ﻇالموں نے اس بات کو جو ان سے کہی گئی تھی بدل ڈالی، ہم نے بھی ان ﻇالموں پر ان کے فسق ونافرمانی کی وجہ سے آسمانی عذاب نازل کیا\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxvii{%
+اور جب موسیٰ (علیہ السلام) نے اپنی قوم کے لئے پانی مانگا تو ہم نے کہا کہ اپنی ﻻٹھی پتھر پر مارو، جس سے باره چشمے پھوٹ نکلے اور ہر گروه نے اپنا چشمہ پہچان لیا (اور ہم نے کہہ دیا کہ) اللہ تعالیٰ کا رزق کھاؤ پیو اورزمین میں فساد نہ کرتے پھرو\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxviii{%
+اور جب تم نے کہا اے موسیٰ! ہم سے ایک ہی قسم کے کھانے پر ہرگز صبر نہ ہوسکے گا، اس لئے اپنے رب سے دعا کیجیئے کہ وه ہمیں زمین کی پیداوار ساگ، ککڑی، گیہوں، مسور اور پیاز دے، آپ نے فرمایا، بہتر چیز کے بدلے ادنیٰ چیز کیوں طلب کرتے ہو! اچھا شہر میں جاؤ وہاں تمہاری چاہت کی یہ سب چیزیں ملیں گی۔ ان پر ذلت اور مسکینی ڈال دی گئی اور اللہ تعالی کا غضب لے کر وه لوٹے یہ اس لئے کہ وه اللہ تعالیٰ کی آیتوں کے ساتھ کفر کرتے تھے اور نبیوں کو ناحق قتل کرتے تھے، یہ ان کی نافرمانیوں اور زیادتیوں کا نتیجہ ہے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxix{%
+مسلمان ہوں، یہودی ہوں، نصاریٰ ہوں یا صابی ہوں، جو کوئی بھی اللہ تعالیٰ پر اور قیامت کے دن پر ایمان ﻻئے اور نیک عمل کرے ان کے اجر ان کے رب کے پاس ہیں اور ان پر نہ تو کوئی خوف ہے اور نہ اداسی\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxx{%
+اور جب ہم نے تم سے وعده لیا اور تم پر طور پہاڑ ﻻکھڑا کردیا (اور کہا) جو ہم نے تمہیں دیا ہے، اسے مضبوطی سے تھام لو اور جو کچھ اس میں ہے اسے یاد کرو تاکہ تم بچ سکو\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxi{%
+لیکن تم اس کے بعد بھی پھر گئے، پھر اگر اللہ تعالیٰ کا فضل اور اس کی رحمت تم پر نہ ہوتی تو تم نقصان والے ہوجاتے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxii{%
+اور یقیناً تمہیں ان لوگوں کا علم بھی ہے جو تم میں سے ہفتہ کے بارے میں حد سے بڑھ گئے اور ہم نے بھی کہہ دیا کہ تم ذلیل بندر بن جاؤ\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxiii{%
+اسے ہم نے اگلوں پچھلوں کے لئے عبرت کا سبب بنا دیا اور پرہیزگاروں کے لئے وعﻆ ونصیحت کا\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxiv{%
+اور (حضرت) موسیٰ﴿علیہ السلام﴾ نے جب اپنی قوم سے کہا کہ اللہ تعالیٰ تمہیں ایک گائے ذبح کرنے کا حکم دیتا ہے تو انہوں نے کہا ہم سے مذاق کیوں کرتے ہیں؟ آپ نے جواب دیا کہ میں ایسا جاہل ہونے سے اللہ تعالیٰ کی پناه پکڑتا ہوں\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxv{%
+انہوں نے کہا اے موسیٰ! دعا کیجیئے کہ اللہ تعالیٰ ہمارے لئے اس کی ماہیت بیان کردے، آپ نے فرمایا سنو! وه گائے نہ تو بالکل بڑھیا ہو، نہ بچہ، بلکہ درمیانی عمر کی نوجوان ہو، اب جو تمہیں حکم دیا گیا ہے بجا لاؤ\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxvi{%
+وه پھر کہنے لگے کہ دعا کیجیے کہ اللہ تعالیٰ بیان کرے کہ اس کا رنگ کیا ہے؟ فرمایا وه کہتا ہے کہ وه گائے زرد رنگ کی ہے، چمکیلا اور دیکھنے والوں کو بھلا لگنے واﻻ اس کا رنگ ہے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxvii{%
+وه کہنے لگے کہ اپنے رب سے اور دعا کیجیئے کہ ہمیں اس کی مزید ماہیت بتلائے، اس قسم کی گائے تو بہت ہیں پتہ نہیں چلتا، اگر اللہ نے چاہا تو ہم ہدایت والے ہوجائیں گے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxviii{%
+آپ نے فرمایا کہ اللہ کا فرمان ہے کہ وه گائے کام کرنے والی زمین میں ہل جوتنے والی اور کھیتوں کو پانی پلانے والی نہیں، وه تندرست اور بےداغ ہے۔ انہوں نے کہا، اب آپ نے حق واضح کردیا گو وه حکم برداری کے قریب نہ تھے، لیکن اسے مانا اور وه گائے ذبح کردی\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxix{%
+جب تم نے ایک شخص کو قتل کر ڈاﻻ، پھر اس میں اختلاف کرنے لگے اور تمہاری پوشیدگی کو اللہ تعالیٰ ﻇاہر کرنے واﻻ تھا\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxx{%
+ہم نے کہا کہ اس گائے کا ایک ٹکڑا مقتول کے جسم پر لگا دو، (وه جی اٹھے گا) اسی طرح اللہ مردوں کو زنده کرکے تمہیں تمہاری عقل مندی کے لئے اپنی نشانیاں دکھاتا ہے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxi{%
+پھر اس کے بعد تمہارے دل پتھر جیسے بلکہ اس سے بھی زیاده سخت ہوگئے، بعض پتھروں سے تو نہریں بہہ نکلتی ہیں، اور بعض پھٹ جاتے ہیں اور ان سے پانی نکل آتا ہے، اور بعض اللہ تعالیٰ کے ڈر سے گرگر پڑتے ہیں، اور تم اللہ تعالیٰ کو اپنے اعمال سے غافل نہ جانو\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxii{%
+(مسلمانو!) کیا تمہاری خواہش ہے کہ یہ لوگ ایماندار بن جائیں، حاﻻنکہ ان میں ایسے لوگ بھی جو کلام اللہ کو سن کر، عقل وعلم والے ہوتے ہوئے، پھر بھی بدل ڈاﻻ کرتے ہیں\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxiii{%
+جب ایمان والوں سے ملتے ہیں تو اپنی ایمانداری ﻇاہر کرتے ہیں اور جب آپس میں ملتے ہیں تو کہتے ہیں کہ مسلمانوں کو کیوں وه باتیں پہنچاتے ہو جو اللہ تعالیٰ نے تمہیں سکھائی ہیں، کیا جانتے نہیں کہ یہ تو اللہ تعالیٰ کے پاس تم پر ان کی حجت ہوجائے گی\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxiv{%
+کیا یہ نہیں جانتے کہ اللہ تعالیٰ ان کی پوشیدگی اور ﻇاہرداری سب کو جانتا ہے؟\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxv{%
+ان میں سے بعض ان پڑھ ایسے بھی ہیں کہ جو کتاب کے صرف ﻇاہری الفاظ کو ہی جانتے ہیں اور صرف گمان اور اٹکل ہی پر ہیں\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxvi{%
+ان لوگوں کے لئے “ویل” ہے جو اپنے ہاتھوں کی لکھی ہوئی کتاب کو اللہ تعالیٰ کی طرف کی کہتے ہیں اور اس طرح دنیا کماتے ہیں، ان کے ہاتھوں کی لکھائی کو اور ان کی کمائی کو ویل (ہلاکت) اور افسوس ہے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxvii{%
+یہ لوگ کہتے ہیں کہ ہم تو صرف چند روز جہنم میں رہیں گے، ان سے کہو کہ کیا تمہارے پاس اللہ تعالیٰ کا کوئی پروانہ ہے؟ اگر ہے تو یقیناً اللہ تعالیٰ اپنے وعدے کا خلاف نہیں کرے گا، (ہرگز نہیں) بلکہ تم تو اللہ کے ذمے وه باتیں لگاتے ہو جنہیں تم نہیں جانتے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxviii{%
+یقیناً جس نے بھی برے کام کئے اور اس کی نافرمانیوں نے اسے گھیر لیا، وه ہمیشہ کے لئے جہنمی ہے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxix{%
+اور جو لوگ ایمان ﻻئیں اور نیک کام کریں وه جنتی ہیں جو جنت میں ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xc{%
+اور جب ہم نے بنی اسرائیل سے وعده لیا کہ تم اللہ تعالیٰ کے سوا دوسرے کی عبادت نہ کرنا اور ماں باپ کے ساتھ اچھا سلوک کرنا، اسی طرح قرابتداروں، یتیموں اور مسکینوں کے ساتھ اور لوگوں کو اچھی باتیں کہنا، نمازیں قائم رکھنا اور زکوٰة دیتے رہا کرنا، لیکن تھوڑے سے لوگوں کے علاوه تم سب پھر گئے اور منھ موڑ لیا\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xci{%
+اورجب ہم نے تم سے وعده لیا کہ آپس میں خون نہ بہانا (قتل نہ کرنا) اور آپس والوں کو جلا وطن نہ کرنا، تم نے اقرار کیا اور تم اس کے شاہد بنے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcii{%
+لیکن پھر بھی تم نے آپس میں قتل کیا اورآپس کے ایک فرقے کو جلا وطن بھی کیا اور گناه اور زیادتی کے کاموں میں ان کے خلاف دوسرے کی طرفداری کی، ہاں جب وه قیدی ہو کر تمہارے پاس آئے تو تم نے ان کے فدیے دیئے، لیکن ان کا نکالنا جو تم پر حرام تھا (اس کا کچھ خیال نہ کیا) کیا بعض احکام پر ایمان رکھتے ہو اور بعض کے ساتھ کفر کرتے ہو؟ تم میں سے جو بھی ایسا کرے، اس کی سزا اس کے سوا کیا ہو کہ دنیا میں رسوائی اور قیامت کے دن سخت عذاب کی مار، اور اللہ تعالیٰ تمہارے اعمال سے بےخبر نہیں\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xciii{%
+یہ وه لوگ ہیں جنہوں نے دنیا کی زندگی کو آخرت کے بدلے خرید لیا ہے، ان کے نہ تو عذاب ہلکے ہوں گے اور نہ ان کی مدد کی جائے گی\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xciv{%
+ہم نے (حضرت) موسیٰ کو کتاب دی اور ان کے پیچھے اور رسول بھیجے اور ہم نے (حضرت) عیسیٰ ابن مریم کو روشن دلیلیں دیں اور روح القدس سے ان کی تائید کروائی۔ لیکن جب کبھی تمہارے پاس رسول وه چیز ﻻئے جو تمہاری طبیعتوں کے خلاف تھی، تم نے جھٹ سے تکبر کیا، پس بعض کو تو جھٹلادیا اور بعض کو قتل بھی کرڈاﻻ\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcv{%
+یہ کہتے ہیں کہ ہمارے دل غلاف والے ہیں نہیں نہیں بلکہ ان کے کفر کی وجہ سے انہیں اللہ تعالیٰ نے ملعون کردیا ہے، ان کا ایمان بہت ہی تھوڑا ہے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcvi{%
+اور ان کے پاس جب اللہ تعالیٰ کی کتاب ان کی کتاب کو سچا کرنے والی آئی، حاﻻنکہ پہلے یہ خود (اس کے ذریعہ) کافروں پر فتح چاہتے تھے تو باوجود آجانے اور باوجود پہچان لینے کے پھر کفر کرنے لگے، اللہ تعالیٰ کی لعنت ہو کافروں پر\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcvii{%
+بہت بری ہے وه چیز جس کے بدلے انہوں نے اپنے آپ کو بیچ ڈاﻻ، وه ان کا کفر کرنا ہے۔ اللہ تعالیٰ کی طرف سے نازل شده چیز کے ساتھ محض اس بات سے جل کر کہ اللہ تعالیٰ نے اپنا فضل اپنے جس بنده پر چاہا نازل فرمایا، اس کے باعﺚ یہ لوگ غضب پر غضب کے مستحق ہوگئے اور ان کافروں کے لئے رسوا کرنے واﻻ عذاب ہے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcviii{%
+اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ اللہ تعالیٰ کی اتاری ہوئی کتاب پر ایمان ﻻؤ تو کہہ دیتے ہیں کہ جو ہم پر اتاری گئی اس پر ہمارا ایمان ہے۔ حاﻻنکہ اس کے بعد والی کے ساتھ جو ان کی کتاب کی تصدیق کرنے والی ہے، کفر کرتے ہیں، اچھا ان سے یہ تو دریافت کریں کہ اگر تمہارا ایمان پہلی کتابوں پر ہے تو پھر تم نے اگلے انبیا کو کیوں قتل کیا؟\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcix{%
+تمہارے پاس تو موسیٰ یہی دلیلیں لے کر آئے لیکن تم نے پھر بھی بچھڑا پوجا تم ہو ہی ﻇالم\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@c{%
+جب ہم نے تم سے وعده لیا اور تم پر طور کو کھڑا کردیا (اور کہہ دیا) کہ ہماری دی ہوئی چیز کو مضبوط تھامو اور سنو! تو انہوں نے کہا، ہم نے سنا اور نافرمانی کی اور ان کے دلوں میں بچھڑے کی محبت (گویا) پلا دی گئی بسبب ان کے کفر کے۔ ان سے کہہ دیجیئے کہ تمہارا ایمان تمہیں برا حکم دے رہا ہے، اگر تم مومن ہو\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ci{%
+آپ کہہ دیجیئے کہ اگر آخرت کا گھر صرف تمہارے ہی لئے ہے، اللہ کے نزدیک اور کسی کے لئے نہیں، تو آو اپنی سچائی کے ﺛبوت میں موت طلب کرو\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cii{%
+لیکن اپنی کرتوتوں کو دیکھتے ہوئے کبھی بھی موت نہیں مانگیں گے اللہ تعالیٰ ﻇالموں کو خوب جانتا ہے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ciii{%
+بلکہ سب سے زیاده دنیا کی زندگی کا حریص اے نبی! آپ انہیں کو پائیں گے۔ یہ حرص زندگی میں مشرکوں سے بھی زیاده ہیں ان میں سے تو ہر شخص ایک ایک ہزار سال کی عمر چاہتا ہے، گویا یہ عمر دیا جانا بھی انہیں عذاب سے نہیں چھڑا سکتا، اللہ تعالیٰ ان کے کاموں کو بخوبی دیکھ رہا ہے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@civ{%
+(اے نبی!) آپ کہہ دیجیئے کہ جو جبریل کا دشمن ہو جس نے آپ کے دل پر پیغام باری تعالیٰ اتارا ہے، جو پیغام ان کے پاس کی کتاب کی تصدیق کرنے واﻻ اور مومنوں کو ہدایت اور خوشخبری دینے واﻻ ہے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cv{%
+(تو اللہ بھی اس کا دشمن ہے) جو شخص اللہ کا اور اس کے فرشتوں اور اس کے رسولوں اور جبرائیل اور میکائیل کا دشمن ہو، ایسے کافروں کا دشمن خود اللہ ہے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cvi{%
+اور یقیناً ہم نے آپ کی طرف روشن دلیلیں بھیجی ہیں جن کا انکار سوائے بدکاروں کے کوئی نہیں کرتا\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cvii{%
+یہ لوگ جب کبھی کوئی عہد کرتے ہیں توان کی ایک نہ ایک جماعت اسے توڑ دیتی ہے، بلکہ ان میں سے اکثر ایمان سے خالی ہیں\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cviii{%
+جب کبھی ان کے پاس اللہ کا کوئی رسول ان کی کتاب کی تصدیق کرنے واﻻ آیا، ان اہل کتاب کے ایک فرقہ نے اللہ کی کتاب کو اس طرح پیٹھ پیچھے ڈال دیا، گویا جانتے ہی نہ تھے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cix{%
+اور اس چیز کے پیچھے لگ گئے جسے شیاطین (حضرت) سلیمان کی حکومت میں پڑھتے تھے۔ سلیمان نے تو کفر نہ کیا تھا، بلکہ یہ کفر شیطانوں کا تھا، وه لوگوں کو جادو سکھایا کرتے تھے، اور بابل میں ہاروت ماروت دو فرشتوں پرجو اتارا گیا تھا، وه دونوں بھی کسی شخص کو اس وقت تک نہیں سکھاتے تھے جب تک یہ نہ کہہ دیں کہ ہم تو ایک آزمائش ہیں تو کفر نہ کر، پھر لوگ ان سے وه سیکھتے جس سے خاوند وبیوی میں جدائی ڈال دیں اور دراصل وه بغیر اللہ تعالیٰ کی مرضی کے کسی کو کوئی نقصان نہیں پہنچا سکتے، یہ لوگ وه سیکھتے ہیں جو انہیں نقصان پہنچائے اور نفع نہ پہنچا سکے، اور وه بالیقین جانتے ہیں کہ اس کے لینے والے کا آخرت میں کوئی حصہ نہیں۔ اور وه بدترین چیز ہے جس کے بدلے وه اپنے آپ کو فروخت کر رہے ہیں، کاش کہ یہ جانتے ہوتے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cx{%
+اگر یہ لوگ صاحب ایمان متقی بن جاتے تو اللہ تعالیٰ کی طرف سے بہترین ﺛواب انہیں ملتا، اگر یہ جانتے ہوتے\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxi{%
+اے ایمان والو! تم (نبی صلی اللہ علیہ وسلم کو) “راعنا” نہ کہا کرو، بلکہ “انظرنا” کہو یعنی ہماری طرف دیکھئے اور سنتے رہا کرو اور کافروں کے لئے دردناک عذاب ہے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxii{%
+نہ تو اہل کتاب کے کافر اور نہ مشرکین چاہتے ہیں کہ تم پر تمہارے رب کی کوئی بھلائی نازل ہو (ان کے اس حسد سے کیا ہوا) اللہ تعالیٰ جسے چاہے اپنی رحمت خصوصیت سے عطا فرمائے، اللہ تعالیٰ بڑے فضل واﻻ ہے\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxiii{%
+جس آیت کو ہم منسوخ کردیں، یا بھلا دیں اس سے بہتر یا اس جیسی اور ﻻتے ہیں، کیا تو نہیں جانتا کہ اللہ تعالیٰ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxiv{%
+کیا تجھے علم نہیں کہ زمین و آسمان کا ملک اللہ ہی کے لئے ہے اور اللہ کے سوا تمہارا کوئی ولی اور مددگار نہیں\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxv{%
+کیا تم اپنے رسول سے یہی پوچھنا چاہتے ہو جو اس سے پہلے موسیٰ ﴿علیہ السلام﴾ سے پوچھا گیا تھا؟ (سنو) ایمان کو کفر سے بدلنے واﻻ سیدھی راه سے بھٹک جاتا ہے\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxvi{%
+ان اہل کتاب کے اکثر لوگ باوجود حق واضح ہوجانے کے محض حسد وبغض کی بنا پر تمہیں بھی ایمان سے ہٹا دینا چاہتے ہیں، تم بھی معاف کرو اور چھوڑو یہاں تک کہ اللہ تعالیٰاپنا حکم ﻻئے۔ یقیناً اللہ تعالے ہر چیز پر قدرت رکھتا ہے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxvii{%
+تم نمازیں قائم رکھو اور زکوٰة دیتے رہا کرو اور جو کچھ بھلائی تم اپنے لئے آگے بھیجو گے، سب کچھ اللہ کے پاس پالو گے، بےشک اللہ تعالیٰ تمہارے اعمال کو خوب دیکھ رہا ہے\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxviii{%
+یہ کہتے ہیں کہ جنت میں یہود ونصاریٰ کے سوا اور کوئی نہ جائے گا، یہ صرف ان کی آرزوئیں ہیں، ان سے کہو کہ اگر تم سچے ہو تو کوئی دلیل تو پیش کرو\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxix{%
+سنو! جو بھی اپنے آپ کو خلوص کے ساتھ اللہ کے سامنے جھکا دے۔ بےشک اسے اس کا رب پورا بدلہ دے گا، اس پر نہ تو کوئی خوف ہوگا، نہ غم اور اداسی\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxx{%
+یہود کہتے ہیں کہ نصرانی حق پر نہیں اور نصرانی کہتے ہیں کہ یہودی حق پر نہیں، حاﻻنکہ یہ سب لوگ تورات پڑھتے ہیں۔ اسی طرح ان ہی جیسی بات بےعلم بھی کہتے ہیں۔ قیامت کے دن اللہ ان کے اس اختلاف کا فیصلہ ان کے درمیان کردے گا\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxi{%
+اس شخص سے بڑھ کر ﻇالم کون ہے جو اللہ تعالیٰ کی مسجدوں میں اللہ تعالیٰ کے ذکر کئے جانے کو روکے اور ان کی بربادی کی کوشش کرے، ایسے لوگوں کو خوف کھاتے ہوئے اس میں جانا چاہیئے، ان کے لئے دنیا میں بھی رسوائی ہے اور آخرت میں بھی بڑا عذاب ہے\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxii{%
+اور مشرق اور مغرب کا مالک اللہ ہی ہے۔ تم جدھر بھی منھ کرو ادھر ہی اللہ کا منھ ہے، اللہ تعالیٰ کشادگی اور وسعت واﻻ اور بڑے علم واﻻ ہے\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxiii{%
+یہ کہتے ہیں کہ اللہ تعالیٰ کی اوﻻد ہے، (نہیں بلکہ) وه پاک ہے زمین و آسمان کی تمام مخلوق اس کی ملکیت میں ہے اور ہر ایک اس کافرمانبردار ہے\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxiv{%
+وه زمین اور آسمانوں کا ابتداءً پیدا کرنے واﻻ ہے، وه جس کام کو کرنا چاہے کہہ دیتا ہے کہ ہوجا، بس وه وہیں ہوجاتا ہے\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxv{%
+اسی طرح بے علم لوگوں نے بھی کہا کہ خود اللہ تعالیٰ ہم سے باتیں کیوں نہیں کرتا، یا ہمارے پاس کوئی نشانی کیوں نہیں آتی؟ اسی طرح ایسی ہی بات ان کے اگلوں نے بھی کہی تھی، ان کے اور ان کے دل یکساں ہوگئے ہم نے تو یقین والوں کے لئے نشانیاں بیان کردیں\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxvi{%
+ہم نے آپ کو حق کے ساتھ خوشخبری دینے واﻻ اور ڈرانے واﻻ بنا کر بھیجا ہے اور جہنمیوں کے بارے میں آپ سے پرسش نہیں ہوگی\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxvii{%
+آپ سے یہود ونصاریٰ ہرگز راضی نہیں ہوں گے جب تک کہ آپ ان کے مذہب کے تابع نہ بن جائیں، آپ کہہ دیجیئے کہ اللہ کی ہدایت ہی ہدایت ہے اور اگر آپ نے باوجود اپنے پاس علم آجانے کے، پھر ان کی خواہشوں کی پیروی کی تو اللہ کے پاس آپ کا نہ تو کوئی ولی ہوگا اورنہ مددگار\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxviii{%
+جنہیں ہم نے کتاب دی ہے اور وه اسے پڑھنے کے حق کے ساتھ پڑھتے ہیں، وه اس کتاب پر بھی ایمان رکھتے ہیں اور جو اس کے ساتھ کفر کرے وه نقصان واﻻ ہے\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxix{%
+اے اوﻻد یعقوب! میں نے جو نعمتیں تم پر انعام کی ہیں انہیں یاد کرو اور میں نے تو تمہیں تمام جہانوں پر فضیلت دے رکھی تھی\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxx{%
+اس دن سے ڈرو جس دن کوئی نفس کسی نفس کو کچھ فائده نہ پہنچا سکے گا، نہ کسی شخص سے کوئی فدیہ قبول کیا جائے گا، نہ اسے کوئی شفاعت نفع دے گی، نہ ان کی مدد کی جائے گی\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxi{%
+جب ابراہیم ﴿علیہ السلام﴾ کو ان کے رب نے کئی کئی باتوں سے آزمایا اور انہوں نے سب کو پورا کردیا تو اللہ نے فرمایا کہ میں تمہیں لوگوں کا امام بنا دوں گا، عرض کرنے لگے: اور میری اوﻻد کو، فرمایا میرا وعده ﻇالموں سے نہیں\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxii{%
+ہم نے بیت اللہ کو لوگوں کے لئے ﺛواب اور امن وامان کی جگہ بنائی، تم مقام ابراہیم کو جائے نماز مقرر کرلو، ہم نے ابراہیم ﴿علیہ السلام﴾ اور اسماعیل ﴿علیہ السلام﴾ سے وعده لیا کہ تم میرے گھر کو طواف کرنے والوں اور اعتکاف کرنے والوں اور رکوع سجده کرنے والوں کے لئے پاک صاف رکھو\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxiii{%
+جب ابراہیم نے کہا، اے پروردگار! تو اس جگہ کو امن واﻻ شہر بنا اور یہاں کے باشندوں کو جو اللہ تعالیٰ پر اور قیامت کے دن پر ایمان رکھنے والے ہوں، پھلوں کی روزیاں دے اللہ تعالیٰ نے فرمایا: میں کافروں کو بھی تھوڑا فائده دوں گا، پھر انہیں آگ کے عذاب کی طرف بےبس کردوں گا، یہ پہنچنے کی جگہ بری ہے\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxiv{%
+ابراہیم ﴿علیہ السلام﴾ اور اسماعیل ﴿علیہ السلام﴾ کعبہ کی بنیادیں اور دیواریں اٹھاتے جاتے تھے اور کہتے جارہے تھے کہ ہمارے پروردگار! تو ہم سے قبول فرما، تو ہی سننے واﻻ اور جاننے واﻻ ہے\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxv{%
+اے ہمارے رب! ہمیں اپنا فرمانبردار بنا لے اور ہماری اوﻻد میں سے بھی ایک جماعت کو اپنی اطاعت گزار رکھ اور ہمیں اپنی عبادتیں سکھا اور ہماری توبہ قبول فرما، تو توبہ قبول فرمانے واﻻ اور رحم وکرم کرنے واﻻ ہے\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxvi{%
+اے ہمارے رب! ان میں انہی میں سے رسول بھیج جو ان کے پاس تیری آیتیں پڑھے، انہیں کتاب وحکمت سکھائے اور انہیں پاک کرے، یقیناً تو غلبہ واﻻ اور حکمت واﻻ ہے\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxvii{%
+دین ابراہیمی سے وہی بےرغبتی کرے گا جو محض بےوقوف ہو، ہم نے تو اسے دنیا میں بھی برگزیده کیا تھا اور آخرت میں بھی وه نیکوکاروں میں سے ہے\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxviii{%
+جب کبھی بھی انہیں ان کے رب نے کہا، فرمانبردار ہوجا، انہوں نے کہا، میں نے رب العالمین کی فرمانبرداری کی\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxix{%
+اسی کی وصیت ابراہیم اور یعقوب نے اپنی اوﻻدکو کی، کہ ہمارے بچو! اللہ تعالیٰ نے تمہارے لئے اس دین کو پسند فرمالیا ہے، خبردار! تم مسلمان ہی مرنا\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxl{%
+کیا (حضرت) یعقوب کے انتقال کے وقت تم موجود تھے؟ جب انہوں نے اپنی اوﻻد کو کہا کہ میرے بعد تم کس کی عبادت کرو گے؟ تو سب نے جواب دیا کہ آپ کے معبود کی اور آپ کے آباواجداد ابرہیم ﴿علیہ السلام﴾ اور اسماعیل ﴿علیہ السلام﴾ اور اسحاق ﴿علیہ السلام﴾ کے معبود کی جو معبود ایک ہی ہے اور ہم اسی کے فرمانبردار رہیں گے\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxli{%
+یہ جماعت تو گزر چکی، جو انہوں نے کیا وه ان کے لئے ہے اور جو تم کرو گے تمہارے لئے ہے۔ ان کے اعمال کے بارے میں تم نہیں پوچھے جاؤ گے\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlii{%
+یہ کہتے ہیں کہ یہود و نصاریٰ بن جاؤ تو ہدایت پاؤ گے۔ تم کہو بلکہ صحیح راه پر ملت ابراہیمی والے ہیں، اور ابراہیم خالص اللہ کے پرستار تھے اور مشرک نہ تھے\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxliii{%
+اے مسلمانو! تم سب کہو کہ ہم اللہ پر ایمان ﻻئے اور اس چیز پر بھی جو ہماری طرف اتاری گئی اور جو چیز ابراہیم اسماعیل اسحاق یعقوب (علیہم السلام) اور ان کی اوﻻد پر اتاری گئی اور جو کچھ اللہ کی جانب سے موسیٰ اور عیسیٰ (علیہما السلام) اور دوسرے انبیا (علیہم السلام) دیئے گئے۔ ہم ان میں سے کسی کے درمیان فرق نہیں کرتے، ہم اللہ کے فرمانبردار ہیں\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxliv{%
+اگر وه تم جیسا ایمان ﻻئیں تو ہدایت پائیں، اور اگر منھ موڑیں تو وه صریح اختلاف میں ہیں، اللہ تعالی ان سے عنقریب آپ کی کفایت کرے گا اور وه خوب سننے اور جاننے واﻻ ہے\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlv{%
+اللہ کا رنگ اختیار کرو اور اللہ تعالیٰ سے اچھا رنگ کس کا ہوگا؟ ہم تو اسی کی عبادت کرنے والے ہیں\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlvi{%
+آپ کہہ دیجیئے کیا تم ہم سے اللہ کے بارے میں جھگڑتے ہو جو ہمارا اور تمہارا رب ہے، ہمارے لئے ہمارے اعمال ہیں اور تمہارے لئے تمہارے اعمال، ہم تو اسی کے لئے مخلص ہیں\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlvii{%
+کیا تم کہتے ہو کہ ابراہیم اور اسماعیل اور اسحاق اور یعقوب (علیہم السلام) اور ان کی اوﻻد یہودی یا نصرانی تھے؟ کہہ دو کہ کیا تم زیاده جانتے ہو، یا اللہ تعالیٰ؟ اللہ کے پاس شہادت چھپانے والے سے زیاده ﻇالم اور کون ہے؟ اور اللہ تمہارے کاموں سے غافل نہیں\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlviii{%
+یہ امت ہے جو گزرچکی، جو انہوں نے کیا ان کے لئے ہے اور جو تم نے کیا تمہارے لئے، تم ان کےاعمال کے بارے میں سوال نہ کئے جاؤ گے\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlix{%
+عنقریب نادان لوگ کہیں گے کہ جس قبلہ پر یہ تھے اس سے انہیں کس چیز نے ہٹایا؟ آپ کہہ دیجیئے کہ مشرق ومغرب کا مالک اللہ تعالیٰ ہی ہے وه جسے چاہے سیدھی راه کی ہدایت کردے\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cl{%
+ہم نے اسی طرح تمہیں عادل امت بنایا ہے تاکہ تم لوگوں پر گواه ہوجاؤ اور رسول (صلی اللہ علیہ وسلم) تم پر گواه ہوجائیں، جس قبلہ پر تم پہلے سے تھے اسے ہم نے صرف اس لئے مقرر کیا تھا کہ ہم جان لیں کہ رسول کا سچا تابعدار کون ہے اور کون ہے جو اپنی ایڑیوں کے بل پلٹ جاتا ہے گو یہ کام مشکل ہے، مگر جنہیں اللہ نے ہدایت دی ہے (ان پر کوئی مشکل نہیں) اللہ تعالیٰ تمہارے ایمان ضائع نہ کرے گا اللہ تعالیٰ لوگوں کے ساتھ شفقت اور مہربانی کرنے واﻻ ہے\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cli{%
+ہم آپ کے چہرے کو بار بار آسمان کی طرف اٹھتے ہوئے دیکھ رہے ہیں، اب ہم آپ کو اس قبلہ کی جانب متوجہ کریں گے جس سے آپ خوش ہوجائیں، آپ اپنا منھ مسجد حرام کی طرف پھیر لیں اور آپ جہاں کہیں ہوں اپنا منھ اسی طرف پھیرا کریں۔ اہل کتاب کو اس بات کے اللہ کی طرف سے برحق ہونے کا قطعی علم ہے اور اللہ تعالیٰ ان اعمال سے غافل نہیں جو یہ کرتے ہیں\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clii{%
+اور آپ اگرچہ اہل کتاب کو تمام دلیلیں دے دیں لیکن وه آپ کے قبلے کی پیروی نہیں کریں گے اور نہ آپ ان کے قبلے کو ماننے والے ہیں اور نہ یہ آپس میں ایک دوسرے کے قبلے کو ماننے والے ہیں اور اگر آپ باوجودیکہ آپ کے پاس علم آچکا پھر بھی ان کی خواہشوں کے پیچھے لگ جائیں تو بالیقین آپ بھی ﻇالموں میں سے ہوجائیں گے\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cliii{%
+جنہیں ہم نے کتاب دی ہے وه تو اسے ایسا پہچانتے ہیں جیسے کوئی اپنے بچوں کو پہچانے، ان کی ایک جماعت حق کو پہچان کر پھر چھپاتی ہے\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cliv{%
+آپ کے رب کی طرف سے یہ سراسر حق ہے، خبردار آپ شک کرنے والوں میں سے نہ ہونا\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clv{%
+ہر شخص ایک نہ ایک طرف متوجہ ہو رہا ہے تم نیکیوں کی طرف دوڑو۔ جہاں کہیں بھی تم ہوگے، اللہ تمہیں لے آئے گا۔ اللہ تعالیٰ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clvi{%
+آپ جہاں سے نکلیں اپنا منھ (نماز کے لئے) مسجد حرام کی طرف کرلیا کریں، یہی حق ہے آپ کے رب کی طرف سے، جو کچھ تم کر رہے ہو اس سے اللہ تعالیٰ بےخبر نہیں\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clvii{%
+اور جس جگہ سے آپ نکلیں اپنا منھ مسجد حرام کی طرف پھیر لیں اور جہاں کہیں تم ہو اپنے چہرے اسی طرف کیا کرو تاکہ لوگوں کی کوئی حجت تم پر باقی نہ ره جائے سوائے ان لوگوں کے جنہوں نے ان میں سے ﻇلم کیا ہے تم ان سے نہ ڈرو مجھ ہی سے ڈرو اور تاکہ میں اپنی نعمت تم پر پوری کروں اور اس لئے بھی کہ تم راه راست پاؤ\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clviii{%
+جس طرح ہم نے تم میں تمہی میں سے رسول بھیجا جو ہماری آیتیں تمہارے سامنے تلاوت کرتا ہے اور تمہیں پاک کرتا ہے اور تمہیں کتاب وحکمت اور وه چیزیں سکھاتا ہے جن سے تم بےعلم تھے\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clix{%
+اس لئے تم میرا ذکر کرو، میں بھی تمہیں یاد کروں گا، میری شکر گزاری کرو اور ناشکری سے بچو\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clx{%
+اے ایمان والو! صبر اور نماز کے ذریعہ مدد چاہو، اللہ تعالی صبر والوں کا ساتھ دیتا ہے\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxi{%
+اور اللہ تعالیٰ کی راه کے شہیدوں کو مرده مت کہو وه زنده ہیں، لیکن تم نہیں سمجھتے\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxii{%
+اور ہم کسی نہ کسی طرح تمہاری آزمائش ضرور کریں گے، دشمن کے ڈر سے، بھوک پیاس سے، مال وجان اور پھلوں کی کمی سے اور ان صبر کرنے والوں کو خوشخبری دے دیجیئے\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxiii{%
+جنہیں، جب کبھی کوئی مصیبت آتی ہے تو کہہ دیا کرتے ہیں کہ ہم تو خود اللہ تعالیٰ کی ملکیت ہیں اور ہم اسی کی طرف لوٹنے والے ہیں\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxiv{%
+ان پر ان کے رب کی نوازشیں اور رحمتیں ہیں اور یہی لوگ ہدایت یافتہ ہیں\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxv{%
+صفااور مروه اللہ تعالیٰ کی نشانیوں میں سے ہیں، اس لئے بیت اللہ کا حج وعمره کرنے والے پر ان کا طواف کرلینے میں بھی کوئی گناه نہیں اپنی خوشی سے بھلائی کرنے والوں کا اللہ قدردان ہے اور انہیں خوب جاننے واﻻ ہے\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxvi{%
+جو لوگ ہماری اتاری ہوئی دلیلوں اور ہدایت کو چھپاتے ہیں باوجودیکہ ہم اسے اپنی کتاب میں لوگوں کے لئے بیان کرچکے ہیں، ان لوگوں پر اللہ کی اور تمام لعنت کرنے والوں کی لعنت ہے\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxvii{%
+مگر وه لوگ جو توبہ کرلیں اور اصلاح کرلیں اور بیان کردیں، تو میں ان کی توبہ قبول کرلیتا ہوں اور میں توبہ قبول کرنے واﻻ اور رحم وکرم کرنے واﻻ ہوں\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxviii{%
+یقیناً جو کفار اپنے کفر میں ہی مرجائیں، ان پر اللہ تعالیٰ کی، فرشتوں کی اور تمام لوگوں کی لعنت ہے\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxix{%
+جس میں یہ ہمیشہ رہیں گے، نہ ان سے عذاب ہلکا کیا جائے گا اور نہ انہیں ڈھیل دی جائے گی\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxx{%
+تم سب کا معبود ایک ہی معبود ہے، اس کے سوا کوئی معبود برحق نہیں وه بہت رحم کرنے واﻻ اور بڑا مہربان ہے\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxi{%
+آسمانوں اور زمین کی پیدائش، رات دن کا ہیر پھیر، کشتیوں کا لوگوں کو نفع دینے والی چیزوں کو لئے ہوئے سمندروں میں چلنا، آسمان سے پانی اتار کر، مرده زمین کو زنده کردینا، اس میں ہر قسم کے جانوروں کو پھیلا دینا، ہواؤں کے رخ بدلنا، اور بادل، جو آسمان اور زمین کے درمیان مسخر ہیں، ان میں عقلمندوں کے لئے قدرت الٰہی کی نشانیاں ہیں\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxii{%
+بعض لوگ ایسے بھی ہیں جو اللہ کے شریک اوروں کو ٹھہرا کر ان سے ایسی محبت رکھتے ہیں، جیسی محبت اللہ سے ہونی چاہیئے اور ایمان والے اللہ کی محبت میں بہت سخت ہوتے ہیں کاش کہ مشرک لوگ جانتے جب کہ اللہ کے عذاب کو دیکھ کر (جان لیں گے) کہ تمام طاقت اللہ ہی کو ہے اور اللہ تعالیٰ سخت عذاب دینے واﻻ ہے (تو ہرگز شرک نہ کرتے)\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxiii{%
+جس وقت پیشوا لوگ اپنے تابعداروں سے بیزار ہوجائیں گے اور عذاب کو اپنی آنکھوں سے دیکھ لیں گے اور کل رشتے ناتے ٹوٹ جائیں گے\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxiv{%
+اور تابعدار لوگ کہنے لگیں گے، کاش ہم دنیا کی طرف دوباره جائیں تو ہم بھی ان سے ایسے ہی بیزار ہوجائیں جیسے یہ ہم سے ہیں، اسی طرح اللہ تعالیٰ انہیں ان کے اعمال دکھائے گا ان کو حسرت دﻻنے کو، یہ ہرگز جہنم سے نہ نکلیں گے\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxv{%
+لوگو! زمین میں جتنی بھی حلال اور پاکیزه چیزیں ہیں انہیں کھاؤ پیو اور شیطانی راه پر نہ چلو، وه تمہارا کھلا ہوا دشمن ہے\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxvi{%
+وه تمہیں صرف برائی اور بےحیائی کا اور اللہ تعالیٰ پر ان باتوں کے کہنے کا حکم دیتا ہے جن کا تمہیں علم نہیں\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxvii{%
+اور ان سے جب کبھی کہا جاتا ہے کہ اللہ تعالیٰ کی اتاری ہوئی کتاب کی تابعداری کرو تو جواب دیتے ہیں کہ ہم تو اس طریقے کی پیروی کریں گے جس پر ہم نے اپنے باپ دادوں کو پایا، گو ان کے باپ دادے بےعقل اور گم کرده راه ہوں\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxviii{%
+کفار کی مثال ان جانوروں کی طرح ہے جو اپنے چرواہے کی صرف پکار اور آواز ہی کو سنتے ہیں (سمجھتے نہیں) وه بہرے، گونگے اور ا ندھے ہیں، انہیں عقل نہیں\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxix{%
+اے ایمان والو! جو پاکیزه چیزیں ہم نے تمہیں دے رکھی ہیں انہیں کھاؤ، پیو اور اللہ تعالیٰ کا شکر کرو، اگر تم خاص اسی کی عبادت کرتے ہو\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxx{%
+تم پر مرده اور (بہا ہوا) خون اور سور کا گوشت اور ہر وه چیز جس پر اللہ کے سوا دوسروں کا نام پکارا گیا ہو حرام ہے پھر جو مجبور ہوجائے اور وه حد سے بڑھنے واﻻ اور زیادتی کرنے واﻻ نہ ہو، اس پر ان کے کھانے میں کوئی گناه نہیں، اللہ تعالیٰ بخشش کرنے واﻻ مہربان ہے\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxi{%
+بے شک جو لوگ اللہ تعالیٰ کی اتاری ہوئی کتاب چھپاتے ہیں اور اسے تھوڑی تھوڑی سی قیمت پر بیچتے ہیں، یقین مانو کہ یہ اپنے پیٹ میں آگ بھر رہے ہیں، قیامت کے دن اللہ تعالیٰ ان سے بات بھی نہ کرے گا، نہ انہیں پاک کرے گا، بلکہ ان کے لئے دردناک عذاب ہے\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxii{%
+یہ وه لوگ ہیں جنہوں نے گمراہی کو ہدایت کے بدلے اور عذاب کو مغفرت کے بدلے خرید لیا ہے، یہ لوگ آگ کا عذاب کتنا برداشت کرنے والے ہیں\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxiii{%
+ان عذابوں کا باعﺚ یہی ہے کہ اللہ تعالیٰ نے سچی کتاب اتاری اور اس کتاب میں اختلاف کرنے والے یقیناً دور کے خلاف میں ہیں\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxiv{%
+ساری اچھائی مشرق ومغرب کی طرف منھ کرنے میں ہی نہیں بلکہ حقیقتاً اچھا وه شخص ہے جو اللہ تعالی پر، قیامت کے دن پر، فرشتوں پر، کتاب اللہ پر اور نبیوں پر ایمان رکھنے واﻻ ہو، جو مال سے محبت کرنے کے باوجود قرابت داروں، یتیموں، مسکینوں، مسافروں اور سوال کرنے والے کو دے، غلاموں کو آزاد کرے، نماز کی پابندی اور زکوٰة کی ادائیگی کرے، جب وعده کرے تب اسے پورا کرے، تنگدستی، دکھ درد اور لڑائی کے وقت صبر کرے، یہی سچے لوگ ہیں اور یہی پرہیزگار ہیں\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxv{%
+اے ایمان والو! تم پر مقتولوں کا قصاص لینا فرض کیا گیا ہے، آزاد آزاد کے بدلے، غلام غلام کے بدلے، عورت عورت کے بدلے۔ ہاں جس کسی کو اس کے بھائی کی طرف سے کچھ معافی دے دی جائے اسے بھلائی کی اتباع کرنی چاہئے اور آسانی کے ساتھ دیت ادا کرنی چاہئے۔ تمہارے رب کی طرف سے یہ تخفیف اور رحمت ہے اس کے بعد بھی جو سرکشی کرے اسے درد ناک عذاب ہوگا\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxvi{%
+عقلمندو! قصاص میں تمہارے لئے زندگی ہے اس باعﺚ تم (قتل ناحق سے) رکو گے\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxvii{%
+تم پر فرض کر دیا گیا ہے کہ جب تم میں سے کوئی مرنے لگے اور مال چھوڑ جاتا ہو تو اپنے ماں باپ اور قرابت داروں کے لئے اچھائی کے ساتھ وصیت کرجائے، پرہیزگاروں پر یہ حق اور ﺛابت ہے\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxviii{%
+اب جو شخص اسے سننے کے بعد بدل دے اس کا گناه بدلنے والے پر ہی ہوگا، واقعی اللہ تعالیٰ سننے واﻻ جاننے واﻻ ہے\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxix{%
+ہاں جو شخص وصیت کرنے والے کی جانب داری یا گناه کی وصیت کردینے سے ڈرے پس وه ان میں آپس میں اصلاح کرادے تو اس پر گناه نہیں، اللہ تعالیٰ بخشنے واﻻ مہربان ہے\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxc{%
+اے ایمان والو! تم پر روزے رکھنا فرض کیا گیا جس طرح تم سے پہلے لوگوں پر فرض کئے گئے تھے، تاکہ تم تقویٰ اختیار کرو\qt@no{(183)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxci{%
+گنتی کے چند ہی دن ہیں لیکن تم میں سے جو شخص بیمار ہو یا سفر میں ہو تو وه اور دنوں میں گنتی کو پورا کر لے اور اس کی طاقت رکھنے والے فدیہ میں ایک مسکین کو کھانا دیں، پھر جو شخص نیکی میں سبقت کرے وه اسی کے لئے بہتر ہے لیکن تمہارے حق میں بہتر کام روزے رکھنا ہی ہے اگر تم باعلم ہو\qt@no{(184)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcii{%
+ماه رمضان وه ہے جس میں قرآن اتارا گیا جو لوگوں کو ہدایت کرنے واﻻ ہے اور جس میں ہدایت کی اور حق وباطل کی تمیز کی نشانیاں ہیں، تم میں سے جو شخص اس مہینہ کو پائے اسے روزه رکھنا چاہئے، ہاں جو بیمار ہو یا مسافر ہو اسے دوسرے دنوں میں یہ گنتی پوری کرنی چاہئے، اللہ تعالیٰ کا اراده تمہارے ساتھ آسانی کا ہے، سختی کا نہیں، وه چاہتا ہے کہ تم گنتی پوری کرلو اور اللہ تعالیٰ کی دی ہوئی ہدایت پر اس کی بڑائیاں بیان کرو اور اس کا شکر کرو\qt@no{(185)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxciii{%
+جب میرے بندے میرے بارے میں آپ سے سوال کریں تو آپ کہہ دیں کہ میں بہت ہی قریب ہوں ہر پکارنے والے کی پکار کو جب کبھی وه مجھے پکارے، قبول کرتا ہوں اس لئے لوگوں کو بھی چاہئے کہ وه میری بات مان لیا کریں اور مجھ پر ایمان رکھیں، یہی ان کی بھلائی کا باعﺚ ہے\qt@no{(186)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxciv{%
+روزے کی راتوں میں اپنی بیویوں سے ملنا تمہارے لئے حلال کیا گیا، وه تمہارا لباس ہیں اور تم ان کے لباس ہو، تمہاری پوشیده خیانتوں کا اللہ تعالیٰ کو علم ہے، اس نے تمہاری توبہ قبول فرما کر تم سے درگزر فرمالیا، اب تمہیں ان سے مباشرت کی اور اللہ تعالیٰ کی لکھی ہوئی چیز کو تلاش کرنے کی اجازت ہے، تم کھاتے پیتے رہو یہاں تک کہ صبح کا سفید دھاگہ سیاه دھاگے سے ﻇاہر ہوجائے۔ پھر رات تک روزے کو پورا کرو اور عورتوں سے اس وقت مباشرت نہ کرو جب کہ تم مسجدوں میں اعتکاف میں ہو۔ یہ اللہ تعالیٰ کی حدود ہیں، تم ان کے قریب بھی نہ جاؤ۔ اسی طرح اللہ تعالیٰ اپنی آیتیں لوگوں کے لئے بیان فرماتا ہے تاکہ وه بچیں\qt@no{(187)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcv{%
+اور ایک دوسرے کا مال ناحق نہ کھایا کرو، نہ حاکموں کو رشوت پہنچا کر کسی کا کچھ مال ﻇلم وستم سے اپنا کر لیا کرو، حاﻻنکہ تم جانتے ہو\qt@no{(188)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcvi{%
+لوگ آپ سے چاند کے بارے میں سوال کرتے ہیں آپ کہہ دیجیئے کہ یہ لوگوں (کی عبادت) کے وقتوں اور حج کے موسم کے لئے ہے (احرام کی حالت میں) اور گھروں کے پیچھے سے تمہارا آنا کچھ نیکی نہیں، بلکہ نیکی واﻻ وه ہے جو متقی ہو۔ اور گھروں میں تو دروازوں میں سے آیا کرو اور اللہ سے ڈرتے رہو، تاکہ تم کامیاب ہوجاؤ\qt@no{(189)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcvii{%
+لڑو اللہ کی راه میں ان سے جو تم سے لڑتے ہیں اور زیادتی نہ کرو، اللہ تعالیٰ زیادتی کرنے والوں کو پسند نہیں فرماتا\qt@no{(190)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcviii{%
+انہیں مارو جہاں بھی پاؤ اور انہیں نکالو جہاں سے انہوں نے تمہیں نکاﻻ ہے اور (سنو) فتنہ قتل سے زیاده سخت ہے اور مسجد حرام کے پاس ان سے لڑائی نہ کرو جب تک کہ یہ خود تم سے نہ لڑیں، اگر یہ تم سے لڑیں تو تم بھی انہیں مارو کافروں کا بدلہ یہی ہے\qt@no{(191)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcix{%
+اگر یہ باز آجائیں تو اللہ تعالیٰ بخشنے واﻻ مہربان ہے\qt@no{(192)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cc{%
+ان سے لڑو جب تک کہ فتنہ نہ مٹ جائے اور اللہ تعالیٰ کا دین غالب نہ آجائے، اگر یہ رک جائیں (تو تم بھی رک جاؤ) زیادتی تو صرف ﻇالموں پر ہی ہے\qt@no{(193)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cci{%
+حرمت والے مہینے حرمت والے مہینوں کے بدلے ہیں اور حرمتیں ادلے بدلے کی ہیں جو تم پر زیادتی کرے تم بھی اس پر اسی کے مثل زیادتی کرو جو تم پر کی ہے اور اللہ تعالیٰ سے ڈرتے رہا کرو اور جان رکھو کہ اللہ تعالیٰ پرہیزگاروں کے ساتھ ہے\qt@no{(194)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccii{%
+اللہ تعالیٰ کی راه میں خرچ کرو اور اپنے ہاتھوں ہلاکت میں نہ پڑو اور سلوک واحسان کرو، اللہ تعالیٰ احسان کرنے والوں کو دوست رکھتا ہے\qt@no{(195)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cciii{%
+حج اور عمرے کو اللہ تعالیٰ کے لئے پورا کرو، ہاں اگر تم روک لئے جاؤ تو جو قربانی میسر ہو، اسے کرڈالو اور اپنے سر نہ منڈواؤ جب تک کہ قربانی قربان گاه تک نہ پہنچ جائے البتہ تم میں سے جو بیمار ہو، یا اس کے سر میں کوئی تکلیف ہو (جس کی وجہ سے سر منڈالے) تو اس پر فدیہ ہے، خواه روزے رکھ لے، خواه صدقہ دے دے، خواه قربانی کرے پس جب تم امن کی حالت میں ہوجاؤ تو جو شخص عمرے سے لے کر حج تک تمتع کرے، پس اسے جو قربانی میسر ہو اسے کر ڈالے، جسے طاقت ہی نہ ہو وه تین روزے تو حج کے دنوں میں رکھ لے اور سات واپسی میں، یہ پورے دس ہوگئے۔ یہ حکم ان کے لئے ہے جو مسجد حرام کے رہنے والے نہ ہوں، لوگو! اللہ سے ڈرتے رہو اور جان لو کہ اللہ تعالیٰ سخت عذاب واﻻ ہے\qt@no{(196)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cciv{%
+حج کے مہینے مقرر ہیں اس لئے جو شخص ان میں حج ﻻزم کرلے وه اپنی بیوی سے میل ملاپ کرنے، گناه کرنے اور لڑائی جھگڑے کرنے سے بچتا رہے، تم جو نیکی کرو گے اس سے اللہ تعالیٰ باخبر ہے اور اپنے ساتھ سفر خرچ لے لیا کرو، سب سے بہتر توشہ اللہ تعالیٰ کا ڈر ہے اور اے عقلمندو! مجھ سے ڈرتے رہا کرو\qt@no{(197)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccv{%
+تم پر اپنے رب کا فضل تلاش کرنے میں کوئی گناه نہیں جب تم عرفات سے لوٹو تو مشعر حرام کے پاس ذکر الٰہی کرو اور اس کا ذکر کرو جیسے کہ اس نے تمہیں ہدایت دی، حاﻻنکہ تم اس سے پہلے راه بھولے ہوئے تھے\qt@no{(198)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccvi{%
+پھر تم اس جگہ سے لوٹو جس جگہ سے سب لوگ لوٹتے ہیں اور اللہ تعالیٰ سے طلب بخشش کرتے رہو یقیناً اللہ تعالیٰ بخشنے واﻻ مہربان ہے\qt@no{(199)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccvii{%
+پھر جب تم ارکان حج ادا کر چکو تو اللہ تعالیٰ کا ذکر کرو جس طرح تم اپنے باپ دادوں کا ذکر کیا کرتے تھے، بلکہ اس سے بھی زیاده بعض لوگ وه بھی ہیں جو کہتے ہیں اے ہمارے رب! ہمیں دنیا میں دے۔ ایسے لوگوں کا آخرت میں کوئی حصہ نہیں\qt@no{(200)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccviii{%
+اور بعض لوگ وه بھی ہیں جو کہتے ہیں اے ہمارے رب! ہمیں دنیا میں نیکی دے اور آخرت میں بھی بھلائی عطا فرما اور ہمیں عذاب جہنم سے نجات دے\qt@no{(201)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccix{%
+یہ وه لوگ ہیں جن کے لئے ان کے اعمال کا حصہ ہے اور اللہ تعالیٰ جلد حساب لینے واﻻ ہے\qt@no{(202)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccx{%
+اور اللہ تعالیٰ کی یاد ان گنتی کے چند دنوں (ایام تشریق) میں کرو، دو دن کی جلدی کرنے والے پر بھی کوئی گناه نہیں، اور جو پیچھے ره جائے اس پر بھی کوئی گناه نہیں، یہ پرہیزگارکے لئے ہے اور اللہ تعالیٰ سے ڈرتے رہو اور جان رکھو کہ تم سب اسی کی طرف جمع کئے جاؤ گے\qt@no{(203)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxi{%
+بعض لوگوں کی دنیاوی غرض کی باتیں آپ کو خوش کر دیتی ہیں اور وه اپنے دل کی باتوں پر اللہ کو گواه کرتا ہے، حاﻻنکہ دراصل وه زبردست جھگڑالو ہے\qt@no{(204)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxii{%
+جب وه لوٹ کر جاتا ہے تو زمین میں فساد پھیلانے کی اور کھیتی اور نسل کی بربادی کی کوشش میں لگا رہتا ہے اور اللہ تعالیٰ فساد کو ناپسند کرتا ہے\qt@no{(205)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxiii{%
+اور جب اس سے کہا جائے کہ اللہ سے ڈر تو تکبر اور تعصب اسے گناه پر آماده کر دیتا ہے، ایسے کے لئے بس جہنم ہی ہے اور یقیناً وه بد ترین جگہ ہے\qt@no{(206)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxiv{%
+اور بعض لوگ وه بھی ہیں کہ اللہ تعالیٰ کی رضامندی کی طلب میں اپنی جان تک بیچ ڈالتے ہیں اور اللہ تعالیٰ اپنے بندوں پر بڑی مہربانی کرنے واﻻ ہے\qt@no{(207)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxv{%
+ایمان والو! اسلام میں پورے پورے داخل ہوجاؤ اور شیطان کے قدموں کی تابعداری نہ کرو وه تمہارا کھلا دشمن ہے\qt@no{(208)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxvi{%
+اگر تم باوجود تمہارے پاس دلیلیں آجانے کے بھی پھسل جاؤ تو جان لو کہ اللہ تعالیٰ غلبہ واﻻ اور حکمت واﻻ ہے\qt@no{(209)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxvii{%
+کیا لوگوں کو اس بات کا انتظار ہے کہ ان کے پاس خود اللہ تعالیٰ ابر کے سائبانوں میں آجائے اور فرشتے بھی اور کام انتہا تک پہنچا دیا جائے، اللہ ہی کی طرف تمام کام لوٹائے جاتے ہیں\qt@no{(210)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxviii{%
+بنی اسرائیل سے پوچھو تو کہ ہم نے انہیں کس قدر روشن نشانیاں عطا فرمائیں اور جو شخص اللہ تعالیٰ کی نعمتوں کو اپنے پاس پہنچ جانے کے بعد بدل ڈالے (وه جان لے) کہ اللہ تعالیٰ بھی سخت عذابوں واﻻ ہے\qt@no{(211)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxix{%
+کافروں کے لئے دنیا کی زندگی خوب زینت دار کی گئی ہے، وه ایمان والوں سے ہنسی مذاق کرتے ہیں، حاﻻنکہ پرہیزگار لوگ قیامت کے دن ان سے اعلیٰ ہوں گے، اللہ تعالیٰ جسے چاہتا ہے بےحساب روزی دیتا ہے\qt@no{(212)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxx{%
+دراصل لوگ ایک ہی گروه تھے اللہ تعالیٰ نے نبیوں کو خوشخبریاں دینے اور ڈرانے واﻻ بنا کر بھیجا اور ان کے ساتھ سچی کتابیں نازل فرمائیں، تاکہ لوگوں کے ہر اختلافی امر کا فیصلہ ہوجائے۔ اور صرف ان ہی لوگوں نے جنھیں کتاب دی گئی تھی، اپنے پاس دﻻئل آچکنے کے بعد آپس کے بغض وعناد کی وجہ سے اس میں اختلاف کیا اس لئے اللہ پاک نے ایمان والوں کی اس اختلاف میں بھی حق کی طرف اپنی مشیئت سے رہبری کی اور اللہ جس کو چاہے سیدھی راه کی طرف رہبری کرتا ہے\qt@no{(213)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxi{%
+کیا تم یہ گمان کئے بیٹھے ہو کہ جنت میں چلے جاؤ گے، حاﻻنکہ اب تک تم پر وه حاﻻت نہیں آئے جو تم سے اگلے لوگوں پر آئے تھے۔ انہیں بیماریاں اور مصیبتیں پہنچیں اور وہ یہاں تک جھنجھوڑے گئے کہ رسول اور اس کے ساتھ کے ایمان والے کہنے لگے کہ اللہ کی مدد کب آئے گی؟ سن رکھو کہ اللہ کی مدد قریب ہی ہے\qt@no{(214)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxii{%
+آپ سے پوچھتے ہیں کہ وه کیا خرچ کریں؟ آپ کہہ دیجیئے جو مال تم خرچ کرو وه ماں باپ کے لئے ہے اور رشتہداروں اور یتیموں اور مسکینوں اور مسافروں کے لئے ہے اور تم جو کچھ بھلائی کرو گے اللہ تعالیٰ کو اس کا علم ہے\qt@no{(215)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxiii{%
+تم پر جہاد فرض کیا گیا گو وه تمہیں دشوار معلوم ہو، ممکن ہے کہ تم کسی چیز کو بری جانو اور دراصل وہی تمہارے لئے بھلی ہو اور یہ بھی ممکن ہے کہ تم کسی چیز کو اچھی سمجھو، حاﻻنکہ وه تمہارے لئے بری ہو، حقیقی علم اللہ ہی کو ہے، تم محض بےخبر ہو\qt@no{(216)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxiv{%
+لوگ آپ سے حرمت والے مہینوں میں لڑائی کی بابت سوال کرتے ہیں، آپ کہہ دیجیئے کہ ان میں لڑائی کرنا بڑا گناه ہے، لیکن اللہ کی راه سے روکنا، اس کے ساتھ کفر کرنا اور مسجد حرام سے روکنا اور وہاں کے رہنے والوں کو وہاں سے نکالنا، اللہ کے نزدیک اس سے بھی بڑا گناه ہے یہ فتنہ قتل سے بھی بڑا گناه ہے، یہ لوگ تم سے لڑائی بھڑائی کرتے ہی رہیں گے یہاں تک کہ اگر ان سے ہوسکے تو تمہیں تمہارے دین سے مرتد کردیں اور تم میں سے جو لوگ اپنے دین سے پلٹ جائیں اور اسی کفر کی حالت میں مریں، ان کے اعمال دنیوی اور اخروی سب غارت ہوجائیں گے۔ یہ لوگ جہنمی ہوں گے اور ہمیشہ ہمیشہ جہنم میں ہی رہیں گے\qt@no{(217)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxv{%
+البتہ ایمان ﻻنے والے، ہجرت کرنے والے، اللہ کی راه میں جہاد کرنے والے ہی رحمت الٰہی کے امیدوار ہیں، اللہ تعالیٰ بہت بخشنے واﻻ اور بہت مہربانی کرنے واﻻ ہے\qt@no{(218)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxvi{%
+لوگ آپ سے شراب اور جوئے کا مسئلہ پوچھتے ہیں، آپ کہہ دیجیئے ان دونوں میں بہت بڑا گناه ہے اور لوگوں کو اس سے دنیاوی فائده بھی ہوتا ہے، لیکن ان کا گناه ان کے نفع سے بہت زیاده ہے۔ آپ سے یہ بھی دریافت کرتے ہیں کہ کیا کچھ خرچ کریں؟ تو آپ کہہ دیجیئے حاجت سے زائد چیز، اللہ تعالیٰ اسی طرح اپنے احکام صاف صاف تمہارے لئے بیان فرما رہا ہے، تاکہ تم سوچ سمجھ سکو،\qt@no{(219)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxvii{%
+دنیا اور آخرت کے امور کو۔ اور تجھ سے یتیموں کے بارے میں بھی سوال کرتے ہیں آپ کہہ دیجیئے کہ ان کی خیرخواہی بہتر ہے، تم اگر ان کا مال اپنے مال میں ملا بھی لو تو وه تمہارے بھائی ہیں، بدنیت اور نیک نیت ہر ایک کو اللہ خوب جانتا ہے اور اگر اللہ چاہتا تو تمہیں مشقت میں ڈال دیتا، یقیناً اللہ تعالیٰ غلبہ واﻻ اور حکمت واﻻ ہے\qt@no{(220)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxviii{%
+اور شرک کرنے والی عورتوں سے تاوقتیکہ وه ایمان نہ ﻻئیں تم نکاح نہ کرو، ایمان والی لونڈی بھی شرک کرنے والی آزاد عورت سے بہت بہتر ہے، گو تمہیں مشرکہ ہی اچھی لگتی ہو اور نہ شرک کرنے والے مردوں کے نکاح میں اپنی عورتوں کو دو جب تک کہ وه ایمان نہ ﻻئیں، ایمان والا غلام آزاد مشرک سے بہتر ہے، گو مشرک تمہیں اچھا لگے۔ یہ لوگ جہنم کی طرف بلاتے ہیں اور اللہ جنت کی طرف اور اپنی بخشش کی طرف اپنے حکم سے بلاتا ہے، وه اپنی آیتیں لوگوں کے لئے بیان فرما رہا ہے، تاکہ وه نصیحت حاصل کریں\qt@no{(221)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxix{%
+آپ سے حیض کے بارے میں سوال کرتے ہیں، کہہ دیجیئے کہ وه گندگی ہے، حالت حیض میں عورتوں سے الگ رہو اور جب تک وه پاک نہ ہوجائیں ان کے قریب نہ جاؤ، ہاں جب وه پاک ہوجائیں تو ان کے پاس جاؤ جہاں سے اللہ نے تمہیں اجازت دی ہے، اللہ توبہ کرنے والوں کو اور پاک رہنے والوں کو پسند فرماتا ہے\qt@no{(222)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxx{%
+تمہاری بیویاں تمہاری کھیتیاں ہیں، اپنی کھیتیوں میں جس طرح چاہو آؤ اور اپنے لئے (نیک اعمال) آگے بھیجو اور اللہ تعالیٰ سے ڈرتے رہا کرو اور جان رکھو کہ تم اس سے ملنے والے ہو اور ایمان والوں کو خوش خبری سنا دیجیئے\qt@no{(223)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxi{%
+اور اللہ تعالیٰ کو اپنی قسموں کا (اس طرح) نشانہ نہ بناؤ کہ بھلائی اور پرہیزگاری اور لوگوں کے درمیان کی اصلاح کو چھوڑ بیٹھو اور اللہ تعالیٰ سننے واﻻ جاننے واﻻ ہے\qt@no{(224)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxii{%
+اللہ تعالیٰ تمہیں تمہاری ان قسموں پر نہ پکڑے گا جو پختہ نہ ہوں ہاں اس کی پکڑ اس چیز پر ہے جو تمہارے دلوں کا فعل ہو، اللہ تعالیٰ بخشنے واﻻ اور بردبار ہے\qt@no{(225)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxiii{%
+جو لوگ اپنی بیویوں سے (تعلق نہ رکھنے کی) قسمیں کھائیں، ان کے لئے چار مہینے کی مدت ہے، پھر اگر وه لوٹ آئیں تو اللہ تعالیٰ بھی بخشنے واﻻ مہربان ہے\qt@no{(226)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxiv{%
+اور اگر طلاق کا ہی قصد کرلیں تو اللہ تعالیٰ سننے واﻻ، جاننے واﻻ ہے\qt@no{(227)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxv{%
+طلاق والی عورتیں اپنے آپ کو تین حیض تک روکے رکھیں، انہیں حلال نہیں کہ اللہ نے ان کے رحم میں جو پیدا کیا ہو اسے چھپائیں، اگر انہیں اللہ تعالیٰ پر اور قیامت کے دن پر ایمان ہو، ان کے خاوند اس مدت میں انہیں لوٹا لینے کے پورے حقدار ہیں اگر ان کا اراده اصلاح کا ہو۔ اور عورتوں کے بھی ویسے ہی حق ہیں جیسے ان پر مردوں کے ہیں اچھائی کے ساتھ۔ ہاں مردوں کو عورتوں پر فضلیت ہے اور اللہ تعالیٰ غالب ہے حکمت واﻻ ہے\qt@no{(228)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxvi{%
+یہ طلاقیں دو مرتبہ ہیں، پھر یا تو اچھائی سے روکنا یا عمدگی کے ساتھ چھوڑ دینا ہے اور تمہیں حلال نہیں کہ تم نے انہیں جو دے دیا ہے اس میں سے کچھ بھی لو، ہاں یہ اور بات ہے کہ دونوں کو اللہ کی حدیں قائم نہ رکھ سکنے کا خوف ہو، اس لئے اگر تمہیں ڈر ہو کہ یہ دونوں اللہ کی حدیں قائم نہ رکھ سکیں گے تو عورت رہائی پانے کے لئے کچھ دے ڈالے، اس میں دونوں پر گناه نہیں یہ اللہ کی حدود ہیں خبردار ان سے آگے نہ بڑھنا اور جو لوگ اللہ کی حدوں سے تجاوز کرجائیں وه ﻇالم ہیں\qt@no{(229)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxvii{%
+پھر اگر اس کو (تیسری بار) طلاق دے دے تو اب اس کے لئے حلال نہیں جب تک وه عورت اس کے سوا دوسرے سے نکاح نہ کرے، پھر اگر وه بھی طلاق دے دے تو ان دونوں کو میل جول کرلینے میں کوئی گناه نہیں بشرطیکہ یہ جان لیں کہ اللہ کی حدوں کو قائم رکھ سکیں گے، یہ اللہ تعالیٰ کی حدود ہیں جنہیں وه جاننے والوں کے لئے بیان فرما رہا ہے۔\qt@no{(230)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxviii{%
+جب تم عورتوں کو طلاق دو اور وه اپنی عدت ختم کرنے پر آئیں تو اب انہیں اچھی طرح بساؤ، یا بھلائی کے ساتھ الگ کردو اور انہیں تکلیف پہنچانے کی غرض سے ﻇلم وزیادتی کے لئے نہ روکو، جو شخص ایسا کرے اس نے اپنی جان پر ﻇلم کیا۔ تم اللہ کے احکام کو ہنسی کھیل نہ بناؤ اور اللہ کا احسان جو تم پر ہے یاد کرو اور جو کچھ کتاب وحکمت اس نے نازل فرمائی ہے جس سے تمہیں نصیحت کر رہا ہے، اسے بھی۔ اور اللہ تعالیٰ سے ڈرتے رہا کرو اور جان رکھو کہ اللہ تعالیٰ ہر چیز کو جانتا ہے\qt@no{(231)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxix{%
+اور جب تم اپنی عورتوں کو طلاق دو اور وه اپنی عدت پوری کرلیں تو انہیں ان کے خاوندوں سے نکاح کرنے سے نہ روکو جب کہ وه آپس میں دستور کے مطابق رضامند ہوں۔ یہ نصیحت انہیں کی جاتی ہے جنہیں تم میں سے اللہ تعالیٰ پر اور قیامت کے دن پر یقین وایمان ہو، اس میں تمہاری بہترین صفائی اور پاکیزگی ہے۔ اللہ تعالیٰ جانتا ہے اور تم نہیں جانتے\qt@no{(232)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxl{%
+مائیں اپنی اوﻻد کو دو سال کامل دودھ پلائیں جن کا اراده دودھ پلانے کی مدت بالکل پوری کرنے کا ہو اور جن کے بچے ہیں ان کے ذمہ ان کا روٹی کپڑا ہے جو مطابق دستور کے ہو۔ ہر شخص اتنی ہی تکلیف دیا جاتا ہے جتنی اس کی طاقت ہو۔ ماں کو اس کے بچہ کی وجہ سے یا باپ کو اس کی اوﻻدکی وجہ سے کوئی ضرر نہ پہنچایا جائے۔ وارث پر بھی اسی جیسی ذمہ داری ہے، پھر اگر دونوں (یعنی ماں باپ) اپنی رضامندی اور باہمی مشورے سے دودھ چھڑانا چاہیں تو دونوں پر کچھ گناه نہیں اور اگر تمہارا اراده اپنی اوﻻد کو دودھ پلوانے کا ہو تو بھی تم پر کوئی گناه نہیں جب کہ تم ان کو مطابق دستور کے جو دینا ہو وه ان کے حوالے کردو، اللہ تعالیٰ سے ڈرتے رہو اور جانتے رہو کہ اللہ تعالیٰ تمہارے اعمال کی دیکھ بھال کر رہا ہے\qt@no{(233)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxli{%
+تم میں سے جو لوگ فوت ہوجائیں اور بیویاں چھوڑ جائیں، وه عورتیں اپنے آپ کو چار مہینے اور دس (دن) عدت میں رکھیں، پھر جب مدت ختم کرلیں تو جو اچھائی کے ساتھ وه اپنے لئے کریں اس میں تم پر کوئی گناه نہیں اور اللہ تعالیٰ تمہارے ہر عمل سے خبردار ہے\qt@no{(234)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlii{%
+تم پر اس میں کوئی گناه نہیں کہ تم اشارةً کنایتہً ان عورتوں سے نکاح کی بابت کہو، یا اپنے دل میں پوشیده اراده کرو، اللہ تعالیٰ کو علم ہے کہ تم ضرور ان کو یاد کرو گے، لیکن تم ان سے پوشیده وعدے نہ کرلو ہاں یہ اور بات ہے کہ تم بھلی بات بوﻻ کرو اور عقد نکاح جب تک کہ عدت ختم نہ ہوجائے پختہ نہ کرو، جان رکھو کہ اللہ تعالیٰ کو تمہارے دلوں کی باتوں کا بھی علم ہے، تم اس سے خوف کھاتے رہا کرو اور یہ بھی جان رکھو کہ اللہ تعالیٰ بخشش اور علم واﻻ ہے\qt@no{(235)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxliii{%
+اگر تم عورتوں کو بغیر ہاتھ لگائے اور بغیر مہر مقرر کئے طلاق دے دو تو بھی تم پر کوئی گناه نہیں، ہاں انہیں کچھ نہ کچھ فائده دو۔ خوشحال اپنے انداز سے اور تنگدست اپنی طاقت کے مطابق دستور کے مطابق اچھا فائده دے۔ بھلائی کرنے والوں پر یہ ﻻزم ہے\qt@no{(236)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxliv{%
+اور اگر تم عورتوں کو اس سے پہلے طلاق دے دو کہ تم نے انہیں ہاتھ لگایا ہو اور تم نے ان کا مہر بھی مقرر کردیا ہو تو مقرره مہر کا آدھا مہر دے دو، یہ اور بات ہے کہ وه خود معاف کردیں یا وه شخص معاف کردے جس کے ہاتھ میں نکاح کی گره ہے تمہارا معاف کردینا تقویٰ سے بہت نزدیک ہے اور آپس کی فضیلت اور بزرگی کو فراموش نہ کرو، یقیناً اللہ تعالیٰ تمہارے اعمال کو دیکھ رہا ہے\qt@no{(237)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlv{%
+نمازوں کی حفاﻇت کرو، بالخصوص درمیان والی نماز کی اور اللہ تعالیٰ کے لئے باادب کھڑے رہا کرو\qt@no{(238)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlvi{%
+اگر تمہیں خوف ہو تو پیدل ہی سہی یا سوار ہی سہی، ہاں جب امن ہوجائے تو اللہ کا ذکر کرو جس طرح کہ اس نے تمہیں اس بات کی تعلیم دی جسے تم نہیں جانتے تھے\qt@no{(239)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlvii{%
+جو لوگ تم میں سے فوت ہوجائیں اور بیویاں چھوڑ جائیں وه وصیت کر جائیں کہ ان کی بیویاں سال بھر تک فائده اٹھائیں انہیں کوئی نہ نکالے، ہاں اگر وه خود نکل جائیں تو تم پر اس میں کوئی گناه نہیں جو وه اپنے لئے اچھائی سے کریں، اللہ تعالیٰ غالب اور حکیم ہے\qt@no{(240)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlviii{%
+طلاق والیوں کو اچھی طرح فائده دینا پرہیزگاروں پر ﻻزم ہے\qt@no{(241)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlix{%
+اللہ تعالیٰ اسی طرح اپنی آیتیں تم پر ﻇاہر فرما رہا ہے تاکہ تم سمجھو\qt@no{(242)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccl{%
+کیا تم نے انہیں نہیں دیکھا جو ہزاروں کی تعداد میں تھے اور موت کے ڈر کے مارے اپنے گھروں سے نکل کھڑے ہوئے تھے۔ اللہ تعالیٰ نے انہیں فرمایا مرجاؤ، پھر انہیں زنده کردیا بے شک اللہ تعالیٰ لوگوں پر بڑا فضل واﻻ ہے، لیکن اکثر لوگ ناشکرے ہیں\qt@no{(243)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccli{%
+اللہ تعالیٰ کی راه میں جہاد کرو اور جان لو کہ اللہ تعالیٰ سنتا، جانتا ہے\qt@no{(244)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclii{%
+ایسا بھی کوئی ہے جو اللہ تعالیٰ کو اچھا قرض دے پس اللہ تعالیٰ اسے بہت بڑھا چڑھا کر عطا فرمائے، اللہ ہی تنگی اور کشادگی کرتا ہے اور تم سب اسی کی طرف لوٹائے جاؤ گے\qt@no{(245)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccliii{%
+کیا آپ نے (حضرت) موسیٰ کے بعد والی بنی اسرائیل کی جماعت کو نہیں دیکھا جب کہ انہوں نے اپنے پیغمبر سے کہا کہ کسی کو ہمارا بادشاه بنا دیجیئے تاکہ ہم اللہ کی راه میں جہاد کریں۔ پیغمبر نے کہا کہ ممکن ہے جہاد فرض ہوجانے کے بعد تم جہاد نہ کرو، انہوں نے کہا بھلا ہم اللہ کی راه میں جہاد کیوں نہ کریں گے؟ ہم تو اپنے گھروں سے اجاڑے گئے ہیں اور بچوں سے دور کردیئے گئے ہیں۔ پھر جب ان پر جہاد فرض ہوا تو سوائے تھوڑے سے لوگوں کے سب پھر گئے اور اللہ تعالیٰ ﻇالموں کو خوب جانتا ہے\qt@no{(246)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccliv{%
+اور انہیں ان کے نبی نے فرمایا کہ اللہ تعالیٰ نے طالوت کو تمہارا بادشاه بنا دیا ہے تو کہنے لگے بھلا اس کی ہم پر حکومت کیسے ہوسکتی ہے؟ اس سے تو بہت زیاده حقدار بادشاہت کے ہم ہیں، اس کو تو مالی کشادگی بھی نہیں دی گئی۔ نبی نے فرمایا سنو، اللہ تعالیٰ نے اسی کو تم پر برگزیده کیا ہے اور اسے علمی اور جسمانی برتری بھی عطا فرمائی ہے بات یہ ہے کہ اللہ جسے چاہے اپنا ملک دے، اللہ تعالیٰ کشادگی واﻻ اور علم واﻻ ہے\qt@no{(247)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclv{%
+ان کے نبی نے انہیں پھر کہا کہ اس کی بادشاہت کی ﻇاہری نشانی یہ ہے کہ تمہارے پاس وه صندوق آ جائے گا جس میں تمہارے رب کی طرف سے دلجمعی ہے اور آل موسیٰ اور آل ہارون کا بقیہ ترکہ ہے، فرشتے اسے اٹھا کر ﻻئیں گے۔ یقیناً یہ تو تمہارے لئے کھلی دلیل ہے اگر تم ایمان والے ہو\qt@no{(248)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclvi{%
+جب (حضرت) طالوت لشکروں کو لے کر نکلے تو کہا سنو اللہ تعالیٰ تمہیں ایک نہر سے آزمانے واﻻہے، جس نے اس میں سے پانی پی لیا وه میرا نہیں اور جو اسے نہ چکھے وه میرا ہے، ہاں یہ اور بات ہے کہ اپنے ہاتھ سے ایک چلو بھرلے۔ لیکن سوائے چند کے باقی سب نے وه پانی پی لیا (حضرت) طالوت مومنین سمیت جب نہر سے گزر گئے تو وه لوگ کہنے لگے آج تو ہم میں طاقت نہیں کہ جالوت اور اس کے لشکروں سے لڑیں۔ لیکن اللہ تعالیٰ کی ملاقات پر یقین رکھنے والوں نے کہا، بسا اوقات چھوٹی اور تھوڑی سی جماعتیں بڑی اور بہت سی جماعتوں پر اللہ کے حکم سے غلبہ پالیتی ہیں، اللہ تعالیٰ صبر والوں کے ساتھ ہے\qt@no{(249)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclvii{%
+جب ان کا جالوت اور اس کے لشکر سے مقابلہ ہوا تو انہوں نے دعا مانگی کہ اے پروردگار ہمیں صبر دے، ﺛابت قدمی دے اور قوم کفار پر ہماری مدد فرما\qt@no{(250)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclviii{%
+چنانچہ اللہ تعالیٰ کے حکم سے انہوں نے جالوتیوں کو شکست دے دی اور (حضرت) داؤد (علیہ السلام) کے ہاتھوں جالوت قتل ہوا اور اللہ تعالیٰ نے داؤد (علیہ السلام) کو مملکت وحکمت اور جتنا کچھ چاہا علم بھی عطا فرمایا۔ اگر اللہ تعالیٰ بعض لوگوں کو بعض سے دفع نہ کرتا تو زمین میں فساد پھیل جاتا، لیکن اللہ تعالیٰ دنیا والوں پر بڑا فضل وکرم کرنے واﻻ ہے\qt@no{(251)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclix{%
+یہ اللہ تعالیٰ کی آیتیں ہیں جنہیں ہم حقانیت کے ساتھ آپ پر پڑھتے ہیں، بالیقین آپ رسولوں میں سے ہیں\qt@no{(252)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclx{%
+یہ رسول ہیں جن میں سے ہم نے بعض کو بعض پر فضیلت دی ہے، ان میں سے بعض وه ہیں جن سے اللہ تعالیٰ نے بات چیت کی ہے اور بعض کے درجے بلند کئے ہیں، اور ہم نے عیسیٰ بن مریم کو معجزات عطا فرمائے اور روح القدس سے ان کی تائید کی۔اگر اللہ تعالیٰ چاہتا تو ان کے بعد والے اپنے پاس دلیلیں آجانے کے بعد ہرگز آپس میں لڑائی بھڑائی نہ کرتے، لیکن ان لوگوں نے اختلاف کیا، ان میں سے بعض تو مومن ہوئے اور بعض کافر، اور اگر اللہ تعالیٰ چاہتا تو یہ آپس میں نہ لڑتے، لیکن اللہ تعالیٰ جو چاہتا ہے کرتا ہے\qt@no{(253)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxi{%
+اے ایمان والو! جو ہم نے تمہیں دے رکھا ہے اس میں سے خرچ کرتے رہو اس سے پہلے کہ وه دن آئے جس میں نہ تجارت ہے نہ دوستی اور شفاعت اور کافر ہی ﻇالم ہیں\qt@no{(254)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxii{%
+اللہ تعالیٰ ہی معبود برحق ہے جس کے سوا کوئی معبود نہیں جو زنده اور سب کا تھامنے واﻻ ہے، جسے نہ اونگھ آئے نہ نیند، اس کی ملکیت میں زمین اور آسمانوں کی تمام چیزیں ہیں۔ کون ہے جو اس کی اجازت کے بغیر اس کے سامنے شفاعت کرسکے، وه جانتا ہے جو ان کے سامنے ہے اور جو ان کے پیچھے ہے اور وه اس کے علم میں سے کسی چیز کا احاطہ نہیں کرسکتے مگر جتنا وه چاہے، اس کی کرسی کی وسعت نے زمین و آسمان کو گھیر رکھا ہے اور اللہ تعالیٰ ان کی حفاﻇت سے نہ تھکتا اور نہ اکتاتا ہے، وه تو بہت بلند اور بہت بڑا ہے\qt@no{(255)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxiii{%
+دین کے بارے میں کوئی زبردستی نہیں، ہدایت ضلالت سے روشن ہوچکی ہے، اس لئے جو شخص اللہ تعالیٰ کے سوا دوسرے معبودوں کا انکار کرکے اللہ تعالیٰ پر ایمان ﻻئے اس نے مضبوط کڑے کو تھام لیا، جو کبھی نہ ٹوٹے گا اور اللہ تعالیٰ سننے واﻻ، جاننے واﻻ ہے\qt@no{(256)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxiv{%
+ایمان ﻻنے والوں کا کارساز اللہ تعالیٰ خود ہے، وه انہیں اندھیروں سے روشنی کی طرف نکال لے جاتا ہے اور کافروں کے اولیاء شیاطین ہیں۔ وه انہیں روشنی سے نکال کر اندھیروں کی طرف لے جاتے ہیں، یہ لوگ جہنمی ہیں جو ہمیشہ اسی میں پڑے رہیں گے\qt@no{(257)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxv{%
+کیا تونے اسے نہیں دیکھا جو سلطنت پا کر ابراہیم (علیہ السلام) سے اس کے رب کے بارے میں جھگڑ رہا تھا، جب ابراہیم (علیہ السلام) نے کہا کہ میرا رب تو وه ہے جو جلاتا ہے اور مارتا ہے، وه کہنے لگا میں بھی جلاتا اور مارتا ہوں، ابراہیم (علیہ السلام) نے کہا اللہ تعالیٰ سورج کو مشرق کی طرف سے لے آتا ہے تو اسے مغرب کی جانب سے لے آ۔ اب تو وه کافر بھونچکا ره گیا، اور اللہ تعالیٰ ﻇالموں کو ہدایت نہیں دیتا\qt@no{(258)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxvi{%
+یا اس شخص کے مانند کہ جس کا گزر اس بستی پر ہوا جو چھت کے بل اوندھی پڑی ہوئی تھی، وه کہنے لگا اس کی موت کے بعد اللہ تعالیٰ اسے کس طرح زنده کرے گا؟ تو اللہ تعالی نے اسے مار دیا سو سال کے لئے، پھر اسے اٹھایا، پوچھا کتنی مدت تجھ پر گزری؟ کہنے لگا ایک دن یا دن کا کچھ حصہ، فرمایا بلکہ تو سو سال تک رہا، پھر اب تو اپنے کھانے پینے کو دیکھ کہ بالکل خراب نہیں ہوا اور اپنے گدھے کو بھی دیکھ، ہم تجھے لوگوں کے لئے ایک نشانی بناتے ہیں تو دیکھ کہ ہم ہڈیوں کو کس طرح اٹھاتے ہیں، پھر ان پر گوشت چڑھاتے ہیں، جب یہ سب ﻇاہر ہو چکا تو کہنے لگا میں جانتا ہوں کہ اللہ تعالیٰ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(259)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxvii{%
+اور جب ابراہیم (علیہ السلام) نے کہا کہ اے میرے پروردگار! مجھے دکھا تو مُردوں کو کس طرح زنده کرے گا؟ (جناب باری تعالیٰ نے) فرمایا، کیا تمہیں ایمان نہیں؟ جواب دیا ایمان تو ہے لیکن میرے دل کی تسکین ہو جائے گی، فرمایا چار پرند لو، ان کے ٹکڑے کر ڈالو، پھر ہر پہاڑ پر ان کا ایک ایک ٹکڑا رکھ دو پھر انہیں پکارو، تمہارے پاس دوڑتے ہوئے آجائیں گے اور جان رکھو کہ اللہ تعالیٰ غالب ہے حکمتوں واﻻ ہے\qt@no{(260)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxviii{%
+جو لوگ اپنا مال اللہ تعالیٰ کی راه میں خرچ کرتے ہیں اس کی مثال اس دانے جیسی ہے جس میں سے سات بالیاں نکلیں اور ہر بالی میں سودانے ہوں، اور اللہ تعالیٰ جسے چاہے بڑھا چڑھا کر دے اور اللہ تعالیٰ کشادگی واﻻ اور علم واﻻ ہے\qt@no{(261)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxix{%
+جو لوگ اپنا مال اللہ تعالیٰ کی راه میں خرچ کرتے ہیں پھر اس کے بعد نہ تو احسان جتاتے ہیں نہ ایذا دیتے ہیں، ان کا اجر ان کے رب کے پاس ہے ان پر نہ تو کچھ خوف ہے نہ وه اداس ہوں گے\qt@no{(262)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxx{%
+نرم بات کہنا اور معاف کردینا اس صدقہ سے بہتر ہے جس کے بعد ایذا رسانی ہو اور اللہ تعالیٰ بےنیاز اور بردبار ہے\qt@no{(263)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxi{%
+اے ایمان والو! اپنی خیرات کو احسان جتا کر اور ایذا پہنچا کر برباد نہ کرو! جس طرح وه شخص جو اپنا مال لوگوں کے دکھاوے کے لئے خرچ کرے اور نہ اللہ تعالیٰ پر ایمان رکھے نہ قیامت پر، اس کی مثال اس صاف پتھر کی طرح ہے جس پر تھوڑی سی مٹی ہو پھر اس پر زوردار مینہ برسے اور وه اسے بالکل صاف اور سخت چھوڑ دے، ان ریاکاروں کو اپنی کمائی میں سے کوئی چیز ہاتھ نہیں لگتی اور اللہ تعالیٰ کافروں کی قوم کو (سیدھی) راه نہیں دکھاتا\qt@no{(264)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxii{%
+ان لوگوں کی مثال جو اپنا مال اللہ تعالیٰ کی رضامندی کی طلب میں دل کی خوشی اور یقین کے ساتھ خرچ کرتے ہیں اس باغ جیسی ہے جو اونچی زمین پر ہواور زوردار بارش اس پر برسے اور وه اپنا پھل دگنا ﻻوے اور اگر اس پر بارش نہ بھی برسے تو پھوار ہی کافی ہے اور اللہ تمہارے کام دیکھ رہا ہے\qt@no{(265)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxiii{%
+کیا تم میں سے کوئی بھی یہ چاہتا ہے کہ اس کا کھجوروں اور انگوروں کا باغ ہو، جس میں نہریں بہہ رہی ہوں اور ہر قسم کے پھل موجود ہوں، اس شخص کا بڑھاپا آگیا ہو، اس کے ننھے ننھے سے بچے بھی ہوں اور اچانک باغ کو بگوﻻ لگ جائے جس میں آگ بھی ہو، پس وه باغ جل جائے، اسی طرح اللہ تعالیٰ تمہارے لئے آیتیں بیان کرتا ہے تاکہ تم غوروفکر کرو\qt@no{(266)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxiv{%
+اے ایمان والو! اپنی پاکیزه کمائی میں سے اور زمین میں سے تمہارے لئے ہماری نکالی ہوئی چیزوں میں سے خرچ کرو، ان میں سے بری چیزوں کے خرچ کرنے کا قصد نہ کرنا، جسے تم خود لینے والے نہیں ہو، ہاں اگر آنکھیں بند کر لو تو، اور جان لو کہ اللہ تعالیٰ بے پرواه اور خوبیوں واﻻ ہے\qt@no{(267)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxv{%
+شیطان تمہیں فقیری سے دھمکاتا ہے اور بےحیائی کا حکم دیتا ہے، اور اللہ تعالیٰ تم سے اپنی بخشش اور فضل کا وعده کرتا ہے، اللہ تعالیٰ وسعت واﻻ اور علم واﻻ ہے\qt@no{(268)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxvi{%
+وه جسے چاہے حکمت اور دانائی دیتا ہے اور جو شخص حکمت اور سمجھ دیا جائے وه بہت ساری بھلائی دیا گیا اور نصیحت صرف عقلمند ہی حاصل کرتے ہیں\qt@no{(269)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxvii{%
+تم جتنا کچھ خرچ کرو یعنی خیرات اور جو کچھ نذر مانو اسے اللہ تعالیٰ بخوبی جانتا ہے، اور ﻇالموں کا کوئی مددگار نہیں\qt@no{(270)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxviii{%
+اگر تم صدقے خیرات کو ﻇاہر کرو تو وه بھی اچھا ہے اور اگر تم اسے پوشیده پوشیده مسکینوں کو دے دو تو یہ تمہارے حق میں بہتر ہے، اللہ تعالیٰ تمہارے گناہوں کو مٹا دے گا اور اللہ تعالیٰ تمہارے تمام اعمال کی خبر رکھنے واﻻ ہے،\qt@no{(271)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxix{%
+انہیں ہدایت پر ﻻ کھڑا کرنا تیرے ذمہ نہیں بلکہ ہدایت اللہ تعالیٰ دیتا ہے جسے چاہتا ہے اور تم جو بھلی چیز اللہ کی راه میں دو گے اس کا فائده خود پاؤ گے۔ تمہیں صرف اللہ تعالیٰ کی رضامندی کی طلب کے لئے ہی خرچ کرنا چاہئے تم جو کچھ مال خرچ کرو گے اس کا پورا پورا بدلہ تمہیں دیا جائے گا، اور تمہارا حق نہ مارا جائے گا\qt@no{(272)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxx{%
+صدقات کے مستحق صرف وه غربا ہیں جو اللہ کی راه میں روک دیئے گئے، جو ملک میں چل پھر نہیں سکتے نادان لوگ ان کی بے سوالی کی وجہ سے انہیں مالدار خیال کرتے ہیں، آپ ان کے چہرے دیکھ کر قیافہ سے انہیں پہچان لیں گے وه لوگوں سے چمٹ کر سوال نہیں کرتے، تم جو کچھ مال خرچ کرو تو اللہ تعالیٰ اس کا جاننے واﻻ ہے\qt@no{(273)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxi{%
+جو لوگ اپنے مالوں کو رات دن چھپے کھلے خرچ کرتے ہیں ان کے لئے ان کے رب تعالیٰ کے پاس اجر ہے اور نہ انہیں خوف ہے اور نہ غمگینی\qt@no{(274)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxii{%
+سود خور لوگ نہ کھڑے ہوں گے مگر اسی طرح جس طرح وہ کھڑا ہوتا ہے جسے شیطان چھو کر خبطی بنا دے یہ اس لئے کہ یہ کہا کرتے تھے کہ تجارت بھی تو سود ہی کی طرح ہے، حالانکہ اللہ تعالیٰ نے تجارت کو حلال کیا اور سود کو حرام، جو شخص اپنے پاس آئی ہوئی اللہ تعالیٰ کی نصیحت سن کر رک گیا اس کے لئے وہ ہے جو گزرا اور اس کا معاملہ اللہ تعالیٰ کی طرف ہے، اور جو پھر دوبارہ ﴿حرام کی طرف﴾ لوٹا، وہ جہنمی ہے، ایسے لوگ ہمیشہ ہی اس میں رہیں گے\qt@no{(275)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxiii{%
+اللہ تعالیٰ سود کو مٹاتا ہے اور صدقہ کو بڑھاتا ہے اور اللہ تعالیٰ کسی ناشکرے اور گنہگار سے محبت نہیں کرتا\qt@no{(276)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxiv{%
+بے شک جو لوگ ایمان کے ساتھ ﴿سنت کے مطابق﴾ نیک کام کرتے ہیں، نمازوں کو قائم کرتے ہیں اور زکوٰة ادا کرتے ہیں، ان کا اجر ان کے رب تعالیٰ کے پاس ہے، ان پر نہ تو کوئی خوف ہے، نہ اداسی اور غم\qt@no{(277)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxv{%
+اے ایمان والو! اللہ تعالیٰ سے ڈرو اور جو سود باقی رہ گیا ہے وہ چھوڑ دو، اگر تم سچ مچ ایمان والے ہو\qt@no{(278)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxvi{%
+اور اگر ایسا نہیں کرتے تو اللہ تعالیٰ سے اور اس کے رسول سے لڑنے کے لئے تیار ہو جاؤ، ہاں اگر توبہ کرلو تو تمہارا اصل مال تمہارا ہی ہے، نہ تم ظلم کرو نہ تم پر ظلم کیا جائے گا\qt@no{(279)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxvii{%
+اور اگر کوئی تنگی والا ہو تو اسے آسانی تک مہلت دینی چاہئے اور صدقہ کرو تو تمہارے لئے بہت ہی بہتر ہے، اگر تم میں علم ہو\qt@no{(280)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxviii{%
+اور اس دن سے ڈرو جس میں تم سب اللہ تعالیٰ کی طرف لوٹائے جاؤگے اور ہر شخص کو اس کے اعمال کا پورا پورا بدلہ دیا جائے گا اور ان پر ظلم نہیں کیا جائے گا\qt@no{(281)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxix{%
+اے ایمان والو! جب تم آپس میں ایک دوسرے سے میعاد مقرر پر قرض کا معاملہ کرو تو اسے لکھ لیا کرو، اور لکھنے والے کو چاہئے کہ تمہارا آپس کا معاملہ عدل سے لکھے، کاتب کو چاہئے کہ لکھنے سے انکار نہ کرے جیسے اللہ تعالیٰ نے اسے سکھایا ہے، پس اسے بھی لکھ دینا چاہئے اور جس کے ذمہ حق ہو وہ لکھوائے اور اپنے اللہ تعالیٰ سے ڈرے جو اس کا رب ہے اور حق میں سے کچھ گھٹائے نہیں، ہاں جس شخص کے ذمہ حق ہے وہ اگر نادان ہو یا کمزور ہو یا لکھوانے کی طاقت نہ رکھتا ہو تو اس کا ولی عدل کے ساتھ لکھوا دے اور اپنے میں سے دو مرد گواہ رکھ لو، اگر دو مرد نہ ہوں تو ایک مرد اور دو عورتیں جنہیں تم گوہوں میں سے پسند کر لو تاکہ ایک کی بھول چوک کو دوسری یاد دلا دے اور گواہوں کو چاہئے کہ وہ جب بلائے جائیں تو انکار نہ کریں اور قرض کو جس کی مدت مقرر ہے خواہ چھوٹا ہو یا بڑا ہو لکھنے میں کاہلی نہ کرو، اللہ تعالیٰ کے نزدیک یہ بات بہت انصاف والی ہے اور گواہی کو بھی درست رکھنے والی اور شق و شبہ سے بھی زیادہ بچانے والی ہے، ہاں یہ اور بات ہے کہ وہ معاملہ نقد تجارت کی شکل میں ہو جو آپس میں تم لین دین کر رہے ہو تو تم پر اس کے نہ لکھنے میں کوئی گناہ نہیں۔ خرید و فروخت کے وقت بھی گواہ مقرر کر لیا کرو اور ﴿یاد رکھو کہ﴾ نہ تو لکھنے والے کو نقصان پہنچایا جائے نہ گواہ کو اور اگر تم یہ کرو تو یہ تمہاری کھلی نافرمانی ہے، اللہ تعالیٰ سے ڈرو، اللہ تمہیں تعلیم دے رہا ہے اور اللہ تعالیٰ ہر چیز کو خوب جاننے والا ہے\qt@no{(282)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxc{%
+اور اگر تم سفر میں ہو اور لکھنے واﻻ نہ پاؤ تو رہن قبضہ میں رکھ لیا کرو، ہاں اگر آپس میں ایک دوسرے سے مطمئن ہو تو جسے امانت دی گئی ہے وه اسے ادا کردے اور اللہ تعالیٰ سے ڈرتا رہے جو اس کا رب ہے۔ اور گواہی کو نہ چھپاؤ اور جو اسے چھپالے وه گنہگار دل واﻻ ہے اور جو کچھ تم کرتے ہو اسے اللہ تعالیٰ خوب جانتا ہے\qt@no{(283)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxci{%
+آسمانوں اور زمین کی ہر چیز اللہ تعالیٰ ہی کی ملکیت ہے۔ تمہارے دلوں میں جو کچھ ہے اسے تم ﻇاہر کرو یا چھپاؤ، اللہ تعالیٰ اس کا حساب تم سے لے گا۔ پھر جسے چاہے بخشے اور جسے چاہے سزا دے اور اللہ تعالیٰ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(284)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcii{%
+رسول ایمان ﻻیا اس چیز پر جو اس کی طرف اللہ تعالیٰ کی جانب سے اتری اور مومن بھی ایمان ﻻئے، یہ سب اللہ تعالیٰ اور اس کے فرشتوں پر اور اس کی کتابوں پر اور اس کے رسولوں پر ایمان ﻻئے، اس کے رسولوں میں سے کسی میں ہم تفریق نہیں کرتے، انہوں نے کہہ دیا کہ ہم نے سنا اور اطاعت کی، ہم تیری بخشش طلب کرتے ہیں اے ہمارے رب! اور ہمیں تیری ہی طرف لوٹنا ہے،\qt@no{(285)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxciii{%
+اللہ تعالیٰ کسی جان کو اس کی طاقت سے زیاده تکلیف نہیں دیتا، جو نیکی وه کرے وه اس کے لئے اور جو برائی وه کرے وه اس پر ہے، اے ہمارے رب! اگر ہم بھول گئے ہوں یا خطا کی ہو تو ہمیں نہ پکڑنا، اے ہمارے رب! ہم پر وه بوجھ نہ ڈال جو ہم سے پہلے لوگوں پر ڈاﻻ تھا، اے ہمارے رب! ہم پر وه بوجھ نہ ڈال جس کی ہمیں طاقت نہ ہو اور ہم سے درگزر فرما! اور ہمیں بخش دے اور ہم پر رحم کر! تو ہی ہمارا مالک ہے، ہمیں کافروں کی قوم پر غلبہ عطا فرما\qt@no{(286)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxciv{%
+\basmalahur الم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcv{%
+اللہ تعالیٰ وه ہے جس کے سوا کوئی معبود نہیں، جو زنده اور سب کا نگہبان ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcvi{%
+جس نے آپ پر حق کے ساتھ اس کتاب کو نازل فرمایا ہے، جو اپنے سے پہلے کی تصدیق کرنے والی ہے، اسی نے اس سے پہلے تورات اور انجیل کو اتارا تھا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcvii{%
+اس سے پہلے، لوگوں کو ہدایت کرنے والی بنا کر، اور قرآن بھی اسی نے اتارا، جو لوگ اللہ تعالیٰ کی آیتوں سے کفر کرتے ہیں ان کے لئے سخت عذاب ہے اور اللہ تعالیٰ غالب ہے، بدلہ لینے واﻻ ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcviii{%
+یقیناً اللہ تعالیٰ پر زمین وآسمان کی کوئی چیز پوشیده نہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcix{%
+وه ماں کے پیٹ میں تمہاری صورتیں جس طرح چاہتا ہے بناتا ہے۔ اس کے سواکوئی معبود برحق نہیں وه غالب ہے، حکمت واﻻ ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccc{%
+وہی اللہ تعالیٰ ہے جس نے تجھ پر کتاب اتاری جس میں واضح مضبوط آیتیں ہیں جو اصل کتاب ہیں اوربعض متشابہ آیتیں ہیں۔ پس جن کے دلوں میں کجی ہے وه تواس کی متشابہ آیتوں کے پیچھے لگ جاتے ہیں، فتنے کی طلب اور ان کی مراد کی جستجو کے لئے، حاﻻنکہ ان کے حقیقی مراد کو سوائے اللہ تعالیٰ کے کوئی نہیں جانتا اور پختہ ومضبوط علم والے یہی کہتے ہیں کہ ہم تو ان پر ایمان ﻻچکے، یہ ہمارے رب کی طرف سے ہیں اور نصیحت تو صرف عقلمند حاصل کرتے ہیں۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccci{%
+اے ہمارے رب! ہمیں ہدایت دینے کے بعد ہمارے دل ٹیڑھے نہ کردے اور ہمیں اپنے پاس سے رحمت عطا فرما، یقیناً تو ہی بہت بڑی عطا دینے واﻻ ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccii{%
+اے ہمارے رب! تو یقیناً لوگوں کوایک دن جمع کرنے واﻻ ہے جس کے آنے میں کوئی شک نہیں، یقیناً اللہ تعالیٰ وعده خلافی نہیں کرتا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccciii{%
+کافروں کوان کے مال اور ان کی اوﻻد اللہ تعالیٰ (کے عذاب) سے چھڑانے میں کچھ کام نہ آئیں گی، یہ تو جہنم کا ایندھن ہی ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccciv{%
+جیسا آل فرعون کاحال ہوا، اور ان کا جو ان سے پہلے تھے، انہوں نے ہماری آیتوں کوجھٹلایا، پھر اللہ تعالیٰ نے بھی انہیں ان کے گناہوں پر پکڑ لیا، اور اللہ تعالیٰ سخت عذاب واﻻ ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccv{%
+کافروں سے کہہ دیجئے! کہ تم عنقریب مغلوب کئے جاؤ گے اور جہنم کی طرف جمع کئے جاؤ گے اور وه برا ٹھکانا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccvi{%
+یقیناً تمہارے لئے عبرت کی نشانی تھی ان دو جماعتوں میں جو گتھ گئی تھیں، ایک جماعت تو اللہ تعالیٰ کی راه میں لڑ رہی تھی اور دوسرا گروه کافروں کا تھا وه انہیں اپنی آنکھوں سے اپنے سے دگنا دیکھتے تھے اور اللہ تعالیٰ جسے چاہے اپنی مدد سے قوی کرتا ہے۔ یقیناً اس میں آنکھوں والوں کے لئے بڑی عبرت ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccvii{%
+مرغوب چیزوں کی محبت لوگوں کے لئے مزین کر دی گئی ہے، جیسے عورتیں اور بیٹے اور سونے اور چاندی کے جمع کئے ہوئے خزانے اور نشاندار گھوڑے اور چوپائے اور کھیتی، یہ دنیا کی زندگی کا سامان ہے اور لوٹنے کا اچھا ٹھکانا تو اللہ تعالیٰ ہی کے پاس ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccviii{%
+آپ کہہ دیجئے! کیا میں تمہیں اس سے بہت ہی بہتر چیز بتاؤں؟ تقویٰ والوں کے لئے ان کے رب تعالیٰ کے پاس جنتیں ہیں جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہیں جن میں وه ہمیشہ رہیں گے اور پاکیزه بیویاں اور اللہ تعالیٰ کی رضامندی ہے، سب بندے اللہ تعالیٰ کی نگاه میں ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccix{%
+جو کہتے ہیں کہ اے ہمارے رب! ہم ایمان ﻻ چکے اس لئے ہمارے گناه معاف فرما اور ہمیں آگ کے عذاب سے بچا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccx{%
+جو صبر کرنے والے اور سچ بولنے والے اور فرمانبرداری کرنے والے اور اللہ کی راه میں خرچ کرنے والے اور پچھلی رات کو بخشش مانگنے والے ہیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxi{%
+اللہ تعالیٰ، فرشتے اور اہل علم اس بات کی گواہی دیتے ہیں کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں اور وه عدل کو قائم رکھنے واﻻ ہے، اس غالب اور حکمت والے کے سوا کوئی عبادت کے ﻻئق نہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxii{%
+بے شک اللہ تعالیٰ کے نزدیک دین اسلام ہی ہے، اور اہل کتاب نے اپنے پاس علم آجانے کے بعد آپس کی سرکشی اور حسد کی بنا پر ہی اختلاف کیا ہے اور اللہ تعالیٰ کی آیتوں کے ساتھ جو بھی کفر کرے اللہ تعالیٰ اس کا جلد حساب لینے واﻻ ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxiii{%
+پھر بھی اگر یہ آپ سے جھگڑیں توآپ کہہ دیں کہ میں اور میرے تابعداروں نے اللہ تعالیٰ کے سامنے اپنا سر تسلیم خم کر دیا ہے اور اہل کتاب سے اور انپڑھ لوگوں سے کہہ دیجیئے! کہ کیا تم بھی اطاعت کرتے ہو؟ پس اگر یہ بھی تابعدار بن جائیں تو یقیناً ہداہت والے ہیں اور اگر یہ روگردانی کریں، تو آپ پر صرف پہنچا دینا ہے اور اللہ بندوں کو خوب دیکھ بھال رہا ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxiv{%
+جو لوگ اللہ تعالیٰ کی آیتوں سے کفر کرتے ہیں اورناحق نبیوں کو قتل کر ڈالتے ہیں اور جو لوگ عدل وانصاف کی بات کہیں انہیں بھی قتل کر ڈالتے ہیں، تو اے نبی! انہیں دردناک عذاب کی خبردے دیجئے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxv{%
+ان کے اعمال دنیا وآخرت میں غارت ہیں اور ان کا کوئی مددگار نہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxvi{%
+کیا آپ نے انہیں نہیں دیکھا جنہیں ایک حصہ کتاب کا دیا گیا ہے وه اپنے آپس کے فیصلوں کے لئے اللہ تعالیٰ کی کتاب کی طرف بلائے جاتے ہیں، پھر بھی ایک جماعت ان کی منھ پھیر کر لوٹ جاتی ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxvii{%
+اس کی وجہ ان کا یہ کہنا کہ ہمیں تو گنے چنے چند دن ہی آگ جلائے گی، ان کی گڑھی گڑھائی باتوں نے انہیں ان کے دین کے بارے میں دھوکے میں ڈال رکھا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxviii{%
+پس کیا حال ہوگا جبکہ ہم انہیں اس دن جمع کرینگے؟ جس کے آنے میں کوئی شک نہیں اور ہر شخص اپنا اپنا کیا پورا پورا دیاجائے گا اور ان پر ﻇلم نہ کیاجائے گا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxix{%
+آپ کہہ دیجئے اے اللہ! اے تمام جہان کے مالک! تو جسے چاہے بادشاہی دے اور جس سے چاہے سلطنت چھین لے اور تو جسے چاہے عزت دے اورجسے چاہے ذلت دے، تیرے ہی ہاتھ میں سب بھلائیاں ہیں، بے شک تو ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxx{%
+تو ہی رات کو دن میں داخل کرتا ہے اور دن کو رات میں لے جاتا ہے، تو ہی بے جان سے جاندار پیدا کرتا ہے اور تو ہی جاندار سے بے جان پیدا کرتا ہے، تو ہی ہے کہ جسے چاہتا ہے بے شمار روزی دیتا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxi{%
+مومنوں کو چاہئے کہ ایمان والوں کو چھوڑ کر کافروں کو اپنا دوست نہ بنائیں اور جوایسا کرے گا وه اللہ تعالیٰ کی کسی حمایت میں نہیں مگر یہ کہ ان کے شر سے کسی طرح بچاؤ مقصود ہو، اور اللہ تعالیٰ خود تمہیں اپنی ذات سے ڈرا رہا ہے اور اللہ تعالیٰ ہی کی طرف لوٹ جانا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxii{%
+کہہ دیجئے! کہ خواه تم اپنے سینوں کی باتیں چھپاؤ خواه ﻇاہر کرو اللہ تعالیٰ (بہرحال) جانتا ہے، آسمانوں اور زمین میں جو کچھ ہے سب اسے معلوم ہے اور اللہ تعالیٰ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxiii{%
+جس دن ہر نفس (شخص) اپنی کی ہوئی نیکیوں کو اور اپنی کی ہوئی برائیوں کو موجود پالے گا، آرزو کرے گا کہ کاش! اس کے اور برائیوں کے درمیان بہت ہی دوری ہوتی۔ اللہ تعالیٰ تمہیں اپنی ذات سے ڈرا رہا ہے اور اللہ تعالیٰ اپنے بندوں پر بڑا ہی مہربان ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxiv{%
+کہہ دیجئے! اگر تم اللہ تعالیٰ سے محبت رکھتے ہو تو میری تابعداری کرو، خود اللہ تعالیٰ تم سے محبت کرے گا اور تمہارے گناه معاف فرما دے گا اور اللہ تعالیٰ بڑا بخشنے واﻻ مہربان ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxv{%
+کہہ دیجئے! کہ اللہ تعالیٰ اور رسول کی اطاعت کرو، اگر یہ منھ پھیر لیں تو بے شک اللہ تعالیٰ کافروں سے محبت نہیں کرتا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxvi{%
+بے شک اللہ تعالیٰ نے تمام جہان کے لوگوں میں سے آدم (علیہ السلام) کو اور نوح (علیہ السلام) کو، ابراہیم (علیہ السلام) کے خاندان اور عمران کے خاندان کو منتخب فرما لیا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxvii{%
+کہ یہ سب آپس میں ایک دوسرے کی نسل سے ہیں اور اللہ تعالیٰ سنتا جانتا ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxviii{%
+جب عمران کی بیوی نے کہا کہ اے میرے رب! میرے پیٹ میں جو کچھ ہے، اسے میں نے تیرے نام آزاد کرنے کی نذر مانی، تو میری طرف سے قبول فرما! یقیناً تو خوب سننے واﻻ اور پوری طرح جاننے واﻻ ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxix{%
+جب بچی کو جنا تو کہنے لگیں کہ پروردگار! مجھے تو لڑکی ہوئی، اللہ تعالیٰ کو خوب معلوم ہے کہ کیا اوﻻد ہوئی ہے اور لڑکا لڑکی جیسا نہیں میں نے اس کا نام مریم رکھا، میں اسے اور اس کی اوﻻد کو شیطان مردود سے تیری پناه میں دیتی ہوں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxx{%
+پس اسے اس کے پروردگار نے اچھی طرح قبول فرمایا اور اسے بہترین پرورش دی۔ اس کی خیر خبر لینے واﻻ زکریا (علیہ السلام) کو بنایا، جب کبھی زکریا (علیہ السلام) ان کے حجرے میں جاتے ان کے پاس روزی رکھی ہوئی پاتے، وه پوچھتے اے مریم! یہ روزی تمہارے پاس کہاں سے آئی؟ وه جواب دیتیں کہ یہ اللہ تعالیٰ کے پاس سے ہے، بے شک اللہ تعالیٰ جسے چاہے بے شمار روزی دے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxi{%
+اسی جگہ زکریا (علیہ السلام) نے اپنے رب سے دعا کی، کہا کہ اے میرے پروردگار! مجھے اپنے پاس سے پاکیزه اوﻻد عطا فرما، بے شک تو دعا کا سننے واﻻ ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxii{%
+پس فرشتوں نے انہیں آواز دی، جب کہ وه حجرے میں کھڑے نماز پڑھ رہے تھے، کہ اللہ تعالیٰ تجھے یحيٰ کی یقینی خوشخبری دیتا ہے جو اللہ تعالیٰ کے کلمہ کی تصدیق کرنے واﻻ، سردار، ضابط نفس اور نبی ہے نیک لوگوں میں سے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxiii{%
+کہنے لگے اے میرے رب! میرے ہاں بچہ کیسے ہوگا؟ میں بالکل بوڑھا ہو گیا ہوں اور میری بیوی بانجھ ہے، فرمایا، اسی طرح اللہ تعالیٰ جو چاہے کرتا ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxiv{%
+کہنے لگے پروردگار! میرے لئے اس کی کوئی نشانی مقرر کر دے، فرمایا، نشانی یہ ہے کہ تین دن تک تو لوگوں سے بات نہ کر سکے گا، صرف اشارے سے سمجھائے گا، تو اپنے رب کا ذکر کثرت سے کر اور صبح وشام اسی کی تسبیح بیان کرتا ره!\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxv{%
+اور جب فرشتوں نے کہا، اے مریم! اللہ تعالیٰ نے تجھے برگزیده کر لیا اور تجھے پاک کر دیا اور سارے جہان کی عورتوں میں سے تیرا انتخاب کر لیا\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxvi{%
+اے مریم! تو اپنے رب کی اطاعت کر اور سجده کر اور رکوع کرنے والوں کے ساتھ رکوع کر\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxvii{%
+یہ غیب کی خبروں میں سے ہے جسے ہم تیری طرف وحی سے پہنچاتے ہیں، تو ان کے پاس نہ تھا جب کہ وه اپنے قلم ڈال رہے تھے کہ مریم کو ان میں سے کون پالے گا؟ اور نہ تو ان کے جھگڑنے کے وقت ان کے پاس تھا\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxviii{%
+جب فرشتوں نے کہا اے مریم اللہ تعالیٰ تجھے اپنے ایک کلمے کی خوشخبری دیتا ہے جس کا نام مسیح عیسیٰ بن مریم ہے جو دنیا اور آخرت میں ذیعزت ہے اور وه میرے مقربین میں سے ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxix{%
+وه لوگوں سے اپنے گہوارے میں باتیں کرے گا اور ادھیڑ عمر میں بھی اور وه نیک لوگوں میں سے ہوگا\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxl{%
+کہنے لگیں الٰہی مجھے لڑکا کیسے ہوگا؟ حاﻻنکہ مجھے تو کسی انسان نے ہاتھ بھی نہیں لگایا، فرشتے نے کہا، اسی طرح اللہ تعالیٰ جو چاہے پیدا کرتا ہے، جب کبھی وه کسی کام کو کرنا جاہتا ہے تو صرف یہ کہہ دیتا ہے کہ ہو جا! تو وه ہو جاتا ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxli{%
+اللہ تعالیٰ اسے لکھنا اور حکمت اور توراة اورانجیل سکھائے گا\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlii{%
+اور وه بنی اسرائیل کی طرف رسول ہوگا، کہ میں تمہارے پاس تمہارے رب کی نشانی ﻻیا ہوں، میں تمہارے لئے پرندے کی شکل کی طرح مٹی کا پرنده بناتا ہوں، پھر اس میں پھونک مارتا ہوں تو وه اللہ تعالیٰ کے حکم سے پرنده بن جاتاہے اور اللہ تعالیٰ کے حکم سے میں مادرزاد اندھے کو اور کوڑھی کو اچھا کر دیتا ہوں اور مرددوں کو زندہ کرتا ہوں اور جو کچھ تم کھاؤ اور جو اپنے گھروں میں ذخیره کرو میں تمہیں بتا دیتا ہوں، اس میں تمہارے لئے بڑی نشانی ہے، اگر تم ایمان ﻻنے والے ہو\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxliii{%
+اور میں توراة کی تصدیق کرنے واﻻ ہوں جو میرے سامنے ہے اور میں اس لئے آیا ہوں کہ تم پر بعض وه چیزیں حلال کروں جو تم پر حرام کر دی گئی ہیں اور میں تمہارے پاس تمہارے رب کی نشانی ﻻیا ہوں، اس لئے تم اللہ تعالیٰ سے ڈرو اور میری فرمانبرداری کرو!\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxliv{%
+یقین مانو! میرا اور تمہارا رب اللہ ہی ہے، تم سب اسی کی عبادت کرو، یہی سیدھی راه ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlv{%
+مگر جب حضرت عیسیٰ علیہ السلام نے ان کا کفر محسوس کر لیا تو کہنے لگے اللہ تعالیٰ کی راه میں میری مدد کرنے واﻻ کون کون ہے؟ حواریوں نے جواب دیا کہ ہم اللہ تعالیٰ کی راه کے مددگار ہیں، ہم اللہ تعالیٰ پر ایمان ﻻئے اور آپ گواه رہئے کہ ہم تابعدار ہیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlvi{%
+اے ہمارے پالنے والے معبود! ہم تیری اتاری ہوئی وحی پر ایمان ﻻئے اور ہم نے تیرے رسول کی اتباع کی، پس تو ہمیں گواہوں میں لکھ لے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlvii{%
+اور کافروں نے مکر کیا اور اللہ تعالیٰ نے بھی (مکر) خفیہ تدبیر کی اور اللہ تعالیٰ سب خفیہ تدبیر کرنے والوں سے بہتر ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlviii{%
+جب اللہ تعالیٰ نے فرمایا کہ اے عیسیٰ! میں تجھے پورا لینے واﻻ ہوں اور تجھے اپنی جانب اٹھانے واﻻ ہوں اور تجھے کافروں سے پاک کرنے واﻻ ہوں اور تیرے تابعداروں کو کافروں کے اوپر غالب کرنے واﻻ ہوں قیامت کے دن تک، پھر تم سب کا لوٹنا میری ہی طرف ہے میں ہی تمہارے آپس کے تمام تر اختلافات کا فیصلہ کروں گا\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlix{%
+پھر کافروں کو تو میں دنیا اور آخرت میں سخت تر عذاب دوں گا اور ان کا کوئی مددگار نہ ہوگا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccl{%
+لیکن ایمان والوں اور نیک اعمال والوں کو اللہ تعالیٰ ان کا ﺛواب پورا پورا دے گا اور اللہ تعالیٰ ﻇالموں سے محبت نہیں کرتا\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccli{%
+یہ جسے ہم تیرے سامنے پڑھ رہے ہیں آیتیں ہیں اور حکمت والی نصیحت ہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclii{%
+اللہ تعالیٰ کے نزدیک عیسیٰ (علیہ السلام) کی مثال ہو بہو آدم (علیہ السلام) کی مثال ہے جسے مٹی سے بنا کر کے کہہ دیا کہ ہو جا! پس وه ہو گیا!\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccliii{%
+تیرے رب کی طرف سے حق یہی ہے خبردار شک کرنے والوں میں نہ ہونا\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccliv{%
+اس لئے جو شخص آپ کے پاس اس علم کے آجانے کے بعد بھی آپ سے اس میں جھگڑے تو آپ کہہ دیں کہ آو ہم تم اپنے اپنے فرزندوں کو اور ہم تم اپنی اپنی عورتوں کواور ہم تم خاص اپنی اپنی جانوں کو بلالیں، پھر ہم عاجزی کے ساتھ التجا کریں اور جھوٹوں پر اللہ کی لعنت کریں\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclv{%
+یقیناً صرف یہی سچا بیان ہے اور کوئی معبود برحق نہیں بجز اللہ تعالیٰ کے اور بے شک غالب اور حکمت واﻻ اللہ تعالیٰ ہی ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclvi{%
+پھر بھی اگر قبول نہ کریں تو اللہ تعالیٰ بھی صحیح طور پر فسادیوں کو جاننے واﻻ ہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclvii{%
+آپ کہہ دیجئے کہ اے اہل کتاب! ایسی انصاف والی بات کی طرف آو جو ہم میں تم میں برابر ہے کہ ہم اللہ تعالیٰ کے سوا کسی کی عبادت نہ کریں نہ اس کے ساتھ کسی کو شریک بنائیں، نہ اللہ تعالیٰ کو چھوڑ کر آپس میں ایک دوسرے کو ہی رب بنائیں۔ پس اگر وه منھ پھیر لیں تو تم کہہ دو کہ گواه رہو ہم تو مسلمان ہیں\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclviii{%
+اے اہل کتاب! تم ابراہیم کی بابت کیوں جھگڑتے ہو حاﻻنکہ تورات وانجیل تو ان کے بعد نازل کی گئیں، کیا تم پھر بھی نہیں سمجھتے؟\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclix{%
+سنو! تم لوگ اس میں جھگڑ چکے جس کا تمہیں علم تھا پھر اب اس بات میں کیوں جھگڑتے ہو جس کا تمہیں علم ہی نہیں؟ اور اللہ تعالیٰ جانتا ہے اور تم نہیں جانتے،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclx{%
+ابراہیم تو نہ یہودی تھے نہ نصرانی تھے بلکہ وه تو یک طرفہ (خالص) مسلمان تھے، وه مشرک بھی نہیں تھے،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxi{%
+سب لوگوں سے زیاده ابراہیم سے نزدیک تر وه لوگ ہیں جنہوں نے ان کا کہا مانا اور یہ نبی اور جو لوگ ایمان ﻻئے، مومنوں کا ولی اور سہارا اللہ ہی ہے،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxii{%
+اہل کتاب کی ایک جماعت چاہتی ہے کہ تمہیں گمراه کر دیں۔ دراصل وه خود اپنے آپ کو گمراه کر رہے ہیں اور سمجھتے نہیں\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxiii{%
+اے اہل کتاب تم (باوجود قائل ہونے کے پھر بھی) دانستہ اللہ کی آیات کا کیوں کفر کر رہے ہو؟\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxiv{%
+اے اہل کتاب! باوجود جاننے کے حق وباطل کو کیوں خلط ملط کر رہے ہو اور کیوں حق کو چھپا رہے ہو؟\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxv{%
+اور اہل کتاب کی ایک جماعت نے کہا کہ جو کچھ ایمان والوں پر اتارا گیا ہے اس پر دن چڑھے تو ایمان ﻻؤ اور شام کے وقت کافر بن جاؤ، تاکہ یہ لوگ بھی پلٹ جائیں\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxvi{%
+اور سوائے تمہارے دین پر چلنے والوں کے اور کسی کا یقین نہ کرو۔ آپ کہہ دیجئے کہ بے شک ہدایت تو اللہ ہی کی ہدایت ہے (اور یہ بھی کہتے ہیں کہ اس بات کا بھی یقین نہ کرو) کہ کوئی اس جیسا دیا جائے جیسا تم دیئے گئے ہو، یا یہ کہ یہ تم سے تمہارے رب کے پاس جھگڑا کریں گے، آپ کہہ دیجئے کہ فضل تو اللہ تعالیٰ ہی کے ہاتھ میں ہے، وه جسے چاہے اسے دے، اللہ تعالیٰ وسعت واﻻ اورجاننے واﻻ ہے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxvii{%
+وه اپنی رحمت کے ساتھ جسے چاہے مخصوص کر لے اور اللہ تعالیٰ بڑے فضل واﻻ ہے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxviii{%
+بعض اہل کتاب تو ایسے ہیں کہ اگر انہیں تو خزانے کا امین بنا دے تو بھی وه تجھے واپس کر دیں اور ان میں سے بعض ایسے بھی ہیں کہ اگر تو انہیں ایک دینار بھی امانت دے تو تجھے ادا نہ کریں۔ ہاں یہ اوربات ہے کہ تو اس کے سر پر ہی کھڑا رہے، یہ اس لئے کہ انہوں نے کہہ رکھا ہے کہ ہم پر ان جاہلوں (غیر یہودی) کے حق کاکوئی گناه نہیں، یہ لوگ باوجود جاننے کے اللہ تعالیٰ پر جھوٹ کہتے ہیں\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxix{%
+کیوں نہیں (مواخذہ ہوگا) البتہ جو شخص اپنا قرار پورا کرے اور پرہیزگاری کرے، تو اللہ تعالیٰ بھی ایسے پرہیز گاروں سے محبت کرتاہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxx{%
+بے شک جو لوگ اللہ تعالیٰ کے عہد اور اپنی قسموں کو تھوڑی قیمت پر بیچ ڈالتے ہیں، ان کے لئے آخرت میں کوئی حصہ نہیں، اللہ تعالیٰ نہ تو ان سے بات چیت کرے گا نہ ان کی طرف قیامت کے دن دیکھے گا، نہ انہیں پاک کرے گا اور ان کے لئے دردناک عذاب ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxi{%
+یقیناًان میں ایسا گروه بھی ہے جو کتاب پڑھتے ہوئے اپنی زبان مروڑتا ہے تاکہ تم اسے کتاب ہی کی عبارت خیال کرو حاﻻنکہ دراصل وه کتاب میں سے نہیں، اور یہ کہتے بھی ہیں کہ وه اللہ تعالیٰ کی طرف سے ہے حاﻻنکہ در اصل وه اللہ تعالی کی طرف سے نہیں، وه تو دانستہ اللہ تعالیٰ پر جھوٹ بولتے ہیں\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxii{%
+کسی ایسے انسان کو جسے اللہ تعالیٰ کتاب وحکمت اور نبوت دے، یہ ﻻئق نہیں کہ پھر بھی وه لوگوں سے کہے کہ تم اللہ تعالیٰ کو چھوڑ کر میرے بندے بن جاؤ، بلکہ وه تو کہے گا کہ تم سب رب کے ہو جاؤ، تمہارے کتاب سکھانے کے باعﺚ اور تمہارے کتاب پڑھنے کے سبب۔\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxiii{%
+اور یہ نہیں (ہو سکتا) کہ وه تمہیں فرشتوں اورنبیوں کو رب بنا لینے کا حکم کرے، کیا وه تمہارے مسلمان ہونے کے بعد بھی تمہیں کفر کا حکم دے گا\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxiv{%
+جب اللہ تعالیٰ نے نبیوں سے عہد لیا کہ جو کچھ میں تمہیں کتاب وحکمت دوں پھر تمہارے پاس وه رسول آئے جو تمہارے پاس کی چیز کو سچ بتائے تو تمہارے لئے اس پر ایمان ﻻنا اور اس کی مدد کرنا ضروری ہے۔ فرمایا کہ تم اس کے اقراری ہو اور اس پر میرا ذمہ لے رہے ہو؟ سب نے کہا کہ ہمیں اقرار ہے، فرمایا تو اب گواه رہو اور خود میں بھی تمہارے ساتھ گواہوں میں ہوں\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxv{%
+پس اس کے بعد بھی جو پلٹ جائیں وه یقیناً پورے نافرمان ہیں۔\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxvi{%
+کیا وه اللہ تعالیٰ کے دین کے سوا اور دین کی تلاش میں ہیں؟ حاﻻنکہ تمام آسمانوں والے اور سب زمین والے اللہ تعالیٰ ہی کے فرمانبردار ہیں خوشی سے ہوں یا ناخوشی سے، سب اسی کی طرف لوٹائے جائیں گے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxvii{%
+آپ کہہ دیجئے کہ ہم اللہ تعالیٰ پر اور جو کچھ ہم پر اتارا گیا ہے اور جو کچھ ابراہیم (علیہ السلام) اور اسماعیل (علیہ السلام) اور یعقوب (علیہ السلام) اوران کی اوﻻد پر اتارا گیا اور جو کچھ موسیٰ وعیسیٰ (علیہما السلام) اور دوسرے انبیاء (علیہم السلام) اللہ تعالیٰ کی طرف سے دیئے گئے، ان سب پر ایمان ﻻئے، ہم ان میں سے کسی کے درمیان فرق نہیں کرتے اور ہم اللہ تعالیٰ کے فرمانبردار ہیں\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxviii{%
+جو شخص اسلام کے سوا اور دین تلاش کرے، اس کا دین قبول نہ کیا جائے گا اور وه آخرت میں نقصان پانے والوں میں ہوگا\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxix{%
+اللہ تعالیٰ ان لوگوں کو کیسے ہدایت دے گا جو اپنے ایمان ﻻنے اور رسول کی حقانیت کی گواہی دینے اور اپنے پاس روشن دلیلیں آجانے کے بعد کافر ہو جائیں، اللہ تعالیٰ ایسے بے انصاف لوگوں کو راه راست پرنہیں ﻻتا\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxx{%
+ان کی تو یہی سزا ہے کہ ان پر اللہ تعالیٰ کی اور فرشتوں کی اور تمام لوگوں کی لعنت ہو\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxi{%
+جس میں یہ ہمیشہ پڑے رہیں گے، نہ تو ان سے عذاب ہلکا کیا جائے گا نہ انہیں مہلت دی جائے گی\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxii{%
+مگرجو لوگ اس کے بعد توبہ اور اصلاح کر لیں تو بے شک اللہ تعالیٰ بخشنے واﻻ مہربان ہے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxiii{%
+بےشک جو لوگ اپنے ایمان ﻻنے کے بعد کفر کریں پھر کفر میں بڑھ جائیں، ان کی توبہ ہرگز ہرگز قبول نہ کی جائے گی، یہی گمراه لوگ ہیں\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxiv{%
+ہاں جو لوگ کفر کریں اور مرتے دم تک کافر رہیں ان میں سے کوئی اگر زمین بھر سونا دے، گو فدیئے میں ہی ہو تو بھی ہرگز قبول نہ کیا جائے گا۔ یہی لوگ ہیں جن کے لئے تکلیف دینے واﻻ عذاب ہے اور جن کا کوئی مددگار نہیں\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxv{%
+جب تک تم اپنی پسندیده چیز سے اللہ تعالیٰ کی راه میں خرچ نہ کروگے ہرگز بھلائی نہ پاؤ گے، اور تم جو خرچ کرو اسے اللہ تعالیٰ بخوبی جانتا ہے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxvi{%
+توراة کے نزول سے پہلے (حضرت) یعقوب (علیہ السلام) نے جس چیز کو اپنے اوپر حرام کر لیا تھا اس کے سوا تمام کھانے بنی اسرائیل پر حلال تھے، آپ کہہ دیجئے کہ اگر تم سچے ہو تو توراة لے آو اور پڑھ کر سناؤ\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxvii{%
+اس کے بعد بھی جو لوگ اللہ تعالیٰ پر جھوٹ بہتان باندھیں وہی ﻇالم ہیں\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxviii{%
+کہہ دیجئے کہ اللہ تعالیٰ سچا ہے تم سب ابراہیم حنیف کے ملت کی پیروی کرو، جو مشرک نہ تھے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxix{%
+اللہ تعالیٰ کا پہلا گھر جو لوگوں کے لئے مقرر کیا گیا وہی ہے جو مکہ (شریف) میں ہے جو تمام دنیا کے لئے برکت وہدایت واﻻ ہے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxc{%
+جس میں کھلی کھلی نشانیاں ہیں، مقام ابراہیم ہے، اس میں جو آ جائے امن واﻻ ہو جاتا ہے اللہ تعالیٰ نے ان لوگوں پر جو اس کی طرف راه پا سکتے ہوں اس گھر کا حج فرض کر دیا گیا ہے۔ اور جو کوئی کفر کرے تو اللہ تعالیٰ (اس سے بلکہ) تمام دنیا سے بے پرواه ہے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxci{%
+آپ کہہ دیجئے کہ اے اہل کتاب تم اللہ تعالیٰ کی آیتوں کے ساتھ کفر کیوں کرتے ہو؟ جو کچھ تم کرتے ہو، اللہ تعالیٰ اس پر گواه ہے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcii{%
+ان اہل کتاب سے کہو کہ تم اللہ تعالیٰ کی راه سے لوگوں کو کیوں روکتے ہو؟ اور اس میں عیب ٹٹولتے ہو، حاﻻنکہ تم خود شاہد ہو، اللہ تعالیٰ تمہارے اعمال سے بے خبر نہیں\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxciii{%
+اے ایمان والو! اگر تم اہل کتاب کی کسی جماعت کی باتیں مانو گے تو وه تمہیں تمہارے ایمان ﻻنے کے بعد مرتد کافر بنا دیں گے۔\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxciv{%
+﴿گو یہ ظاہر ہے کہ﴾ تم کیسے کفر کر سکتے ہو؟ باوجود یہ کہ تم پر اللہ تعالیٰ کی آیتیں پڑھی جاتی ہیں اور تم میں رسول اللہ ﴿صلی اللہ علیہ وسلم﴾ موجود ہیں۔ جو شخص اللہ تعالیٰ (کے دین) کو مضبوط تھام لے تو بلاشبہ اسے راه راست دکھادی گئی\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcv{%
+اے ایمان والو! اللہ تعالیٰ سے اتنا ڈرو جتنا اس سے ڈرنا چاہئیے اور دیکھو مرتے دم تک مسلمان ہی رہنا\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcvi{%
+اللہ تعالیٰ کی رسی کو سب مل کر مضبوط تھام لو اور پھوٹ نہ ڈالو، اور اللہ تعالیٰ کی اس وقت کی نعمت کو یاد کرو جب تم ایک دوسرے کے دشمن تھے، تو اس نے تمہارے دلوں میں الفت ڈال دی، پس تم اس کی مہربانی سے بھائی بھائی ہوگئے، اور تم آگ کے گڑھے کے کنارے پہنچ چکے تھے تو اس نے تمہیں بچا لیا۔ اللہ تعالیٰ اسی طرح تمہارے لئے اپنی نشانیاں بیان کرتا ہے تاکہ تم ہدایت پاؤ\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcvii{%
+تم میں سے ایک جماعت ایسی ہونی چاہئے جو بھلائی کی طرف بلائے اور نیک کاموں کا حکم کرے اور برے کاموں سے روکے، اور یہی لوگ فلاح ونجات پانے والے ہیں\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcviii{%
+تم ان لوگوں کی طرح نہ ہو جانا جنہوں نے اپنے پاس روشن دلیلیں آ جانے کے بعد بھی تفرقہ ڈاﻻ، اور اختلاف کیا، انہیں لوگوں کے لئے بڑا عذاب ہے\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcix{%
+جس دن بعض چہرے سفید ہوں گے اور بعض سیاه، سیاه چہرے والوں (سے کہا جائے گا) کہ کیا تم نے ایمان ﻻنے کے بعد کفر کیا؟ اب اپنے کفر کا عذاب چکھو\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cd{%
+اور سفید چہرے والے اللہ تعالیٰ کی رحمت میں داخل ہوں گے اور اس میں ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdi{%
+اے نبی! ہم ان حقانی آیتوں کی تلاوت آپ پر کر رہے ہیں اور اللہ تعالیٰ کا اراده لوگوں پر ﻇلم کرنے کا نہیں\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdii{%
+اللہ تعالیٰ ہی کے لئے ہے جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے اور اللہ تعالیٰ ہی کی طرف تمام کام لوٹائے جاتے ہیں\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdiii{%
+تم بہترین امت ہو جو لوگوں کے لئے پیدا کی گئی ہے کہ تم نیک باتوں کا حکم کرتے ہو اور بری باتوں سے روکتے ہو، اور اللہ تعالیٰ پر ایمان رکھتے ہو، اگر اہل کتاب بھی ایمان ﻻتے تو ان کے لئے بہتر تھا، ان میں ایمان والے بھی ہیں لیکن اکثر تو فاسق ہیں\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdiv{%
+یہ تمہیں ستانے کے سوا اور زیاده کچھ ضرر نہیں پہنچا سکتے، اگر لڑائی کا موقعہ آجائے تو پیٹھ موڑ لیں گے، پھر مدد نہ کیے جائیں گے\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdv{%
+ان پر ہر جگہ ذلت کی مار پڑی، اﻻّ یہ کہ اللہ تعالیٰ کی یا لوگوں کی پناه میں ہوں، یہ غضب الٰہی کے مستحق ہو گئے اور ان پر فقیری ڈال دی گئی، یہ اس لئے کہ یہ لوگ اللہ تعالیٰ کی آیتوں سے کفر کرتے تھے اور بے وجہ انبیا کو قتل کرتے تھے، یہ بدلہ ہے ان کی نافرمانیوں اور زیادتیوں کا\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdvi{%
+یہ سارے کے سارے یکساں نہیں بلکہ ان اہل کتاب میں ایک جماعت (حق پر) قائم رہنے والی بھی ہے جو راتوں کے وقت بھی کلام اللہ کی تلاوت کرتے ہیں اور سجدے بھی کرتے ہیں\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdvii{%
+یہ اللہ تعالیٰ پر اورقیامت کے دن پر ایمان بھی رکھتے ہیں، بھلائیوں کا حکم کرتے ہیں اور برائیوں سے روکتے ہیں اور بھلائی کے کاموں میں جلدی کرتے ہیں۔ یہ نیک بخت لوگوں میں سے ہیں\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdviii{%
+یہ جو کچھ بھی بھلائیاں کریں ان کی ناقدری نہ کی جائے گی اور اللہ تعالیٰ پرہیزگاروں کو خوب جانتا ہے\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdix{%
+کافروں کو ان کے مال اور ان کی اوﻻد اللہ کے ہاں کچھ کام نہ آئیں گی، یہ تو جہنمی ہیں جو ہمیشہ اسی میں پڑے رہیں گے\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdx{%
+یہ کفار جو خرچ اخراجات کریں اس کی مثال یہ ہے کہ ایک تند ہوا چلی جس سے پاﻻ تھا جو ﻇالموں کی کھیتی پر پڑا اور اسے تہس نہس کر دیا۔ اللہ تعالیٰ نے ان پر ﻇلم نہیں کیا بلکہ وه خود اپنی جانوں پر ﻇلم کرتے تھے\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxi{%
+اے ایمان والو! تم اپنا دلی دوست ایمان والوں کے سوا اور کسی کو نہ بناؤ۔ (تم تو) نہیں دیکھتے دوسرے لوگ تمہاری تباہی میں کوئی کسر اٹھا نہیں رکھتے، وه تو چاہتے ہیں کہ تم دکھ میں پڑو ان کی عداوت تو خود ان کی زبان سے بھی ﻇاہر ہو چکی ہے اور جو ان کے سینوں میں پوشیده ہے وه بہت زیاده ہے، ہم نے تمہارے لئے آیتیں بیان کر دیں\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxii{%
+اگر عقلمند ہو (تو غور کرو) ہاں تم تو انہیں چاہتے ہو اور وه تم سے محبت نہیں رکھتے، تم پوری کتاب کو مانتے ہو، (وه نہیں مانتے پھر محبت کیسی؟) یہ تمہارے سامنے تو اپنے ایمان کا اقرار کرتے ہیں لیکن تنہائی میں مارے غصہ کے انگلیاں چباتے ہیں کہہ دو کہ اپنے غصہ ہی میں مر جاؤ، اللہ تعالیٰ دلوں کے راز کو بخوبی جانتا ہے\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxiii{%
+تمہیں اگر بھلائی ملے تو یہ ناخوش ہوتے ہیں ہاں! اگر برائی پہنچے تو خوش ہوتے ہیں، تم اگر صبر کرو اور پرہیزگاری کرو تو ان کا مکر تمہیں کچھ نقصان نہ دے گا۔ اللہ تعالیٰ نے انکے اعمال کا احاطہ کر رکھا ہے\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxiv{%
+اے نبی! اس وقت کو بھی یاد کرو جب صبح ہی صبح آپ اپنے گھر سے نکل کر مسلمانوں کو میدان جنگ میں لڑائی کے مورچوں پر باقاعده بٹھا رہے تھے اللہ تعالیٰ سننے جاننے واﻻ ہے\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxv{%
+جب تمہاری دو جماعتیں پست ہمتی کا اراده کر چکی تھیں، اللہ تعالیٰ انکا ولی اور مددگار ہے۔ اور اسی کی پاک ذات پر مومنوں کو بھروسہ رکھنا چاہئے\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxvi{%
+جنگ بدر میں اللہ تعالیٰ نے عین اس وقت تمہاری مدد فرمائی تھی جب کہ تم نہایت گری ہوئی حالت میں تھے، اس لئے اللہ ہی سے ڈرو! (نہ کسی اور سے) تاکہ تمہیں شکر گزاری کی توفیق ہو\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxvii{%
+(اور یہ شکر گزاری باعﺚ نصرت وامداد ہو) جب آپ مومنوں کو تسلی دے رہے تھے، کیا آسمان سے تین ہزار فرشتے اتار کر اللہ تعالیٰ کا تمہاری مدد کرنا تمہیں کافی نہ ہوگا،\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxviii{%
+کیوں نہیں، بلکہ اگر تم صبر و پرہیزگاری کرو اور یہ لوگ اسی دم تمہارے پاس آجائیں تو تمہارا رب تمہاری امداد پانچ ہزار فرشتوں سے کرے گا جو نشاندار ہوں گے\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxix{%
+اور یہ تو محض تمہارے دل کی خوشی اور اطمینان قلب کے لئے ہے، ورنہ مدد تو اللہ ہی کی طرف سے ہے جو غالب اور حکمتوں واﻻ ہے\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxx{%
+(اس امداد الٰہی کا مقصد یہ تھا کہ اللہ) کافروں کی ایک جماعت کو کاٹ دے یا انہیں ذلیل کر ڈالے اور (سارے کے سارے) نامراد ہو کر واپس چلے جائیں\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxi{%
+اے پیغمبر! آپ کے اختیار میں کچھ نہیں، اللہ تعالیٰ چاہے تو ان کی توبہ قبول کرے یا عذاب دے، کیونکہ وه ﻇالم ہیں\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxii{%
+آسمانوں اور زمین میں جو کچھ ہے سب اللہ ہی کا ہے، وه جسے چاہے بخشے جسے چاہے عذاب کرے، اللہ تعالیٰ بخشش کرنے واﻻ مہربان ہے\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxiii{%
+اے ایمان والو! بڑھا چڑھا کر سود نہ کھاؤ، اور اللہ تعالیٰ سے ڈرو تاکہ تمہیں نجات ملے\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxiv{%
+اور اس آگ سے ڈرو جو کافروں کے لئے تیار کی گئی ہے\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxv{%
+اور اللہ اور اس کے رسول کی فرمانبرداری کرو تاکہ تم پر رحم کیا جائے\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxvi{%
+اور اپنے رب کی بخشش کی طرف اور اس جنت کی طرف دوڑو جس کا عرض آسمانوں اور زمین کے برابر ہے، جو پرہیزگاروں کے لئے تیار کی گئی ہے\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxvii{%
+جو لوگ آسانی میں سختی کے موقع پر بھی اللہ کے راستے میں خرچ کرتے ہیں، غصہ پینے والے اور لوگوں سے درگزر کرنے والے ہیں، اللہ تعالیٰ ان نیک کاروں سے محبت کرتا ہے\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxviii{%
+جب ان سے کوئی ناشائستہ کام ہو جائے یا کوئی گناه کر بیٹھیں تو فوراً اللہ کا ذکر اور اپنے گناہوں کے لئے استغفار کرتے ہیں، فیالواقع اللہ تعالیٰ کے سوا اور کون گناہوں کو بخش سکتا ہے؟ اور وه لوگ باوجود علم کے کسی برے کام پر اڑ نہیں جاتے\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxix{%
+انہیں کا بدلہ ان کے رب کی طرف سے مغفرت ہے اور جنتیں ہیں جن کے نیچے نہریں بہتی ہیں، جن میں وه ہمیشہ رہیں گے، ان نیک کاموں کے کرنے والوں کا ﺛواب کیا ہی اچھا ہے\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxx{%
+تم سے پہلے بھی ایسے واقعات گزر چکے ہیں، سو زمین میں چل پھر کر دیکھ لو کہ (آسمانی تعلیم کے) جھٹلانے والوں کا کیا انجام ہوا؟\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxi{%
+عام لوگوں کے لئے تو یہ (قرآن) بیان ہے اور پرہیزگاروں کے لئے ہدایت ونصیحت ہے\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxii{%
+تم نہ سستی کرو اور غمگین ہو، تم ہی غالب رہو گے، اگر تم ایماندار ہو\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxiii{%
+اگر تم زخمی ہوئے ہو تو تمہارے مخالف لوگ بھی تو ایسے ہی زخمی ہو چکے ہیں، ہم ان دنوں کو لوگوں کے درمیان ادلتے بدلتے رہتے ہیں۔ (شکست احد) اس لئے تھی کہ اللہ تعالیٰ ایمان والوں کو ﻇاہر کردے اور تم میں سے بعض کو شہادت کا درجہ عطا فرمائے، اللہ تعالیٰ ﻇالموں سے محبت نہیں کرتا\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxiv{%
+(یہ وجہ بھی تھی) کہ اللہ تعالیٰ ایمان والوں کو بالکل الگ کر دے اور کافروں کو مٹا دے\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxv{%
+کیا تم یہ سمجھ بیٹھے ہو کہ تم جنت میں چلے جاؤ گے، حاﻻنکہ اب تک اللہ تعالیٰ نے یہ ﻇاہر نہیں کیا کہ تم سے جہاد کرنے والے کون ہیں اور صبر کرنے والے کون ہیں؟\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxvi{%
+جنگ سے پہلے تو تم شہادت کی آرزو میں تھے اب اسے اپنی آنکھوں سے اپنے سامنے دیکھ لیا\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxvii{%
+(حضرت) محمد ﴿صلی اللہ علیہ وسلم﴾ صرف رسول ہی ہیں، ان سے پہلے بہت سے رسول ہو چکے ہیں، کیا اگر ان کا انتقال ہو جائے یا یہ شہید ہو جائیں، تو تم اسلام سے اپنی ایڑیوں کے بل پھر جاؤ گے؟ اور جو کوئی پھر جائے اپنی ایڑیوں پر تو ہرگز اللہ تعالیٰ کا کچھ نہ بگاڑے گا، عنقریب اللہ تعالیٰ شکر گزاروں کو نیک بدلہ دے گا\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxviii{%
+بغیر اللہ تعالیٰ کے حکم کے کوئی جاندار نہیں مرسکتا، مقرر شده وقت لکھا ہوا ہے، دنیا کی چاہت والوں کو ہم کچھ دنیا دے دیتے ہیں اور آخرت کا ﺛواب چاہنے والوں کو ہم وه بھی دیں گے۔ اوراحسان ماننے والوں کو ہم بہت جلد نیک بدلہ دیں گے\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxix{%
+بہت سے نبیوں کے ہم رکاب ہو کر، بہت سے اللہ والے جہاد کر چکے ہیں، انہیں بھی اللہ کی راه میں تکلیفیں پہنچیں لیکن نہ تو انہوں نے ہمت ہاری نہ سست رہے اور نہ دبے، اور اللہ صبر کرنے والوں کو (ہی) چاہتا ہے\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxl{%
+وه یہی کہتے رہے کہ اے پروردگار! ہمارے گناہوں کو بخش دے اور ہم سے ہمارے کاموں میں جو بے جا زیادتی ہوئی ہے اسے بھی معاف فرما اور ہمیں ﺛابت قدمی عطا فرما اور ہمیں کافروں کی قوم پر مدد دے\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxli{%
+اللہ تعالیٰ نے انہیں دنیا کا ﺛواب بھی دیا اور آخرت کے ﺛواب کی خوبی بھی عطا فرمائی اور اللہ تعالیٰ نیک لوگوں سے محبت کرتا ہے\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlii{%
+اے ایمان والو! اگر تم کافروں کی باتیں مانو گے تو وه تمہیں تمہاری ایڑیوں کے بل پلٹا دیں گے، (یعنی تمہیں مرتد بنا دیں گے) پھر تم نامراد ہو جاؤ گے\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxliii{%
+بلکہ اللہ ہی تمہارا موﻻ ہے اور وہی بہترین مددگار ہے\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxliv{%
+ہم عنقریب کافروں کے دلوں میں رعب ڈال دیں گے، اس وجہ سے کہ یہ اللہ کے ساتھ ان چیزوں کو شریک کرتے ہیں جس کی کوئی دلیل اللہ نے نہیں اتاری، ان کا ٹھکانہ جہنم ہے، اور ان ﻇالموں کی بری جگہ ہے\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlv{%
+اللہ تعالیٰ نے تم سے اپنا وعده سچا کر دکھایا جبکہ تم اس کے حکم سے انہیں کاٹ رہے تھے۔ یہاں تک کہ جب تم نے پست ہمتی اختیار کی اور کام میں جھگڑنے لگے اور نافرمانی کی، اس کے بعد کہ اس نے تمہاری چاہت کی چیز تمہیں دکھا دی، تم میں سے بعض دنیا چاہتے تھے اور بعض کا اراده آخرت کا تھا تو پھر اس نے تمہیں ان سے پھیر دیا تاکہ تم کو آزمائے اور یقیناً اس نے تمہاری لغزش سے درگزر فرما دیا اور ایمان والوں پر اللہ تعالیٰ بڑے فضل واﻻ ہے\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlvi{%
+جب کہ تم چڑھے چلے جا رہے تھے اور کسی طرف توجہ تک نہیں کرتے تھے اور اللہ کے رسول تمہیں تمہارے پیچھے سے آوازیں دے رہے تھے، بس تمہیں غم پر غم پہنچا تاکہ تم فوت شده چیز پر غمگین نہ ہو اور نہ پہنچنے والی (تکلیف) پر اداس ہو، اللہ تعالیٰ تمہارے تمام اعمال سے خبردار ہے\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlvii{%
+پھر اس نے اس غم کے بعد تم پر امن نازل فرمایا اور تم میں سے ایک جماعت کو امن کی نیند آنے لگی۔ ہاں کچھ وه لوگ بھی تھے کہ انہیں اپنی جانوں کی پڑی ہوئی تھی، وه اللہ تعالیٰ کے ساتھ ناحق جہالت بھری بدگمانیاں کر رہے تھے اور کہتے تھے کیا ہمیں بھی کسی چیز کا اختیار ہے؟ آپ کہہ دیجئے کہ کام کل کا کل اللہ کے اختیار میں ہے، یہ لوگ اپنے دلوں کے بھید آپ کو نہیں بتاتے، کہتے ہیں کہ اگر ہمیں کچھ بھی اختیار ہوتا تو یہاں قتل نہ کئے جاتے۔ آپ کہہ دیجئے کہ گو تم اپنے گھروں میں ہوتے پھر بھی جن کی قمست میں قتل ہونا تھا وه تو مقتل کی طرف چل کھڑے ہوتے، اللہ تعالیٰ کو تمہارے سینوں کے اندر کی چیز کا آزمانا اور جو کچھ تمہارے دلوں میں ہے، اس کو پاک کرنا تھا، اور اللہ تعالی سینوں کے بھید سے آگاه ہے\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlviii{%
+تم میں سے جن لوگوں نے اس دن پیٹھ دکھائی جس دن دونوں جماعتوں کی مدبھیڑ ہوئی تھی یہ لوگ اپنے بعض کرتوتوں کے باعﺚ شیطان کے پھسلانے میں آگئے لیکن یقین جانو کہ اللہ تعالیٰ نے انہیں معاف کر دیا اللہ تعالیٰ ہے بخشنے واﻻ اور تحمل واﻻ\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlix{%
+اے ایمان والو! تم ان لوگوں کی طرح نہ ہو جانا جنہوں نے کفر کیا اور اپنے بھائیوں کے حق میں جب کہ وه سفر میں ہوں یا جہاد میں ہوں، کہا کہ اگر یہ ہمارے پاس ہوتے تو نہ مرتے اور نہ مارے جاتے، اس کی وجہ یہ تھی کہ اس خیال کو اللہ تعالیٰ ان کی دلی حسرت کا سبب بنا دے، اللہ تعالیٰ جلاتا ہے اور مارتا ہے اور اللہ تمہارے عمل کو دیکھ رہا ہے\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdl{%
+قسم ہے اگر اللہ تعالیٰ کی راه میں شہید کئے جاؤ یا اپنی موت مرو تو بے شک اللہ تعالیٰ کی بخشش ورحمت اس سے بہتر ہے جسے یہ جمع کر رہے ہیں\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdli{%
+بالیقین خواہ تم مر جاؤ یا مار ڈالے جاؤ جمع تو اللہ تعالیٰ کی طرف ہی کئے جاؤ گے۔\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlii{%
+اللہ تعالیٰ کی رحمت کے باعﺚ آپ ان پر نرم دل ہیں اور اگر آپ بد زبان اور سخت دل ہوتے تو یہ سب آپ کے پاس سے چھٹ جاتے، سو آپ ان سے درگزر کریں اور ان کے لئے استغفار کریں اور کام کا مشوره ان سے کیا کریں، پھر جب آپ کا پختہ اراده ہو جائے تو اللہ تعالیٰ پر بھروسہ کریں، بے شک اللہ تعالیٰ توکل کرنے والوں سے محبت کرتا ہے\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdliii{%
+اگر اللہ تعالیٰ تمہاری مدد کرے تو تم پر کوئی غالب نہیں آسکتا اور اگر وہ تمہیں چھوڑ دے تو اس کے بعد کون ہے جو تمہاری مدد کرے؟ ایمان والوں کو اللہ تعالیٰ ہی پر بھروسہ رکھنا چاہئے\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdliv{%
+ناممکن ہے کہ نبی سے خیانت ہو جائے ہر خیانت کرنے واﻻ خیانت کو لئے ہوئے قیامت کے دن حاضر ہوگا، پھر ہر شخص کو اپنے اعمال کا پورا پورا بدلہ دیا جائے گا، اور وه ﻇلم نہ کئے جائیں گے\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlv{%
+کیا پس وه شخص جو اللہ تعالیٰ کی خوشنودی کے درپے ہے، اس شخص جیسا ہے جو اللہ تعالیٰ کی ناراضگی لے کر لوٹتا ہے؟ اور جس کی جگہ جہنم ہے جو بدترین جگہ ہے\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlvi{%
+اللہ تعالیٰ کے پاس ان کے الگ الگ درجے ہیں اور ان کے تمام اعمال کو اللہ بخوبی دیکھ رہا ہے\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlvii{%
+بے شک مسلمانوں پر اللہ تعالیٰ کا بڑا احسان ہے کہ ان ہی میں سے ایک رسول ان میں بھیجا، جو انہیں اس کی آیتیں پڑھ کر سناتا ہے اور انہیں پاک کرتا ہے اور انہیں کتاب اور حکمت سکھاتا ہے، یقیناً یہ سب اس سے پہلے کھلی گمراہی میں تھے\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlviii{%
+(کیا بات ہے) کہ جب تمہیں ایک ایسی تکلیف پہنچی کہ تم اس جیسی دو چند پہنچا چکے، تو یہ کہنے لگے کہ یہ کہاں سے آگئی؟ آپ کہہ دیجئے کہ یہ خود تمہاری طرف سے ہے، بے شک اللہ تعالیٰ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlix{%
+اور تمہیں جو کچھ اس دن پہنچا جس دن دو جماعتوں میں مڈ بھیڑ ہوئی تھی، وه سب اللہ کے حکم سے تھا اور اس لئے کہ اللہ تعالیٰ ایمان والوں کو ﻇاہری طور پر جان لے\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlx{%
+اور منافقوں کو بھی معلوم کر لے جن سے کہا گیا کہ آؤ اللہ کی راه میں جہاد کرو، یا کافروں کو ہٹاو، ٴ تو وه کہنے لگے کہ اگر ہم لڑائی جانتے ہوتے تو ضرور ساتھ دیتے، وه اس دن بہ نسبت ایمان کے کفر سے بہت قریب تھے، اپنے منھ سے وه باتیں بناتے ہیں جو ان کے دلوں میں نہیں، اور اللہ تعالیٰ خوب جانتا ہے جسے وه چھپاتے ہیں\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxi{%
+یہ وه لوگ ہیں جو خود بھی بیٹھے رہے اور اپنے بھائیوں کی بابت کہا کہ اگر وه بھی ہماری بات مان لیتے تو قتل نہ کئے جاتے۔ کہہ دیجئے! کہ اگر تم سچے ہو تو اپنی جانوں سے موت کو ہٹا دو\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxii{%
+جو لوگ اللہ کی راه میں شہید کئے گئے ہیں ان کو ہرگز مرده نہ سمجھیں، بلکہ وه زنده ہیں اپنے رب کے پاس روزیاں دیئے جاتے ہیں\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxiii{%
+اللہ تعالیٰ نے اپنا فضل جو انہیں دے رکھا ہے اس سے بہت خوش ہیں اور خوشیاں منا رہے ہیں ان لوگوں کی بابت جو اب تک ان سے نہیں ملے ان کے پیچھے ہیں، اس پر کہ انہیں نہ کوئی خوف ہے اور نہ وه غمگین ہوں گے\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxiv{%
+وه خوش ہوتے ہیں اللہ کی نعمت اور فضل سے اور اس سے بھی کہ اللہ تعالیٰ ایمان والوں کے اجر کو برباد نہیں کرتا\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxv{%
+جن لوگوں نے اللہ اور رسول کے حکم کو قبول کیا اس کے بعد کہ انہیں پورے زخم لگ چکے تھے، ان میں سے جنہوں نے نیکی کی اور پرہیزگاری برتی ان کے لئے بہت زیاده اجر ہے\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxvi{%
+وه لوگ کہ جب ان سے لوگوں نے کہا کہ کافروں نے تمہارے مقابلے پر لشکر جمع کر لئے ہیں، تم ان سے خوف کھاؤ تو اس بات نے انہیں ایمان میں اور بڑھا دیا اور کہنے لگے ہمیں اللہ کافی ہے اور وه بہت اچھا کارساز ہے\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxvii{%
+(نتیجہ یہ ہوا کہ) اللہ کی نعمت وفضل کے ساتھ یہ لوٹے، انہیں کوئی برائی نہ پہنچی، انہوں نے اللہ تعالیٰ کی رضامندی کی پیروی کی، اللہ بہت بڑے فضل واﻻ ہے\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxviii{%
+یہ خبر دینے واﻻ صرف شیطان ہی ہے جو اپنے دوستوں سے ڈراتا ہے تم ان کافروں سے نہ ڈرو اور میرا خوف رکھو، اگر تم مومن ہو\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxix{%
+کفر میں آگے بڑھنے والے لوگ تجھے غمناک نہ کریں، یقین مانو کہ یہ اللہ تعالیٰ کا کچھ نہ بگاڑ سکیں گے، اللہ تعالیٰ کا اراده ہے کہ ان کے لئے آخرت کا کوئی حصہ عطا نہ کرے، اور ان کے لئے بڑا عذاب ہے\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxx{%
+کفر کو ایمان کے بدلے خریدنے والے ہرگز ہرگز اللہ تعالیٰ کو کوئی نقصان نہیں پہنچا سکتے اور ان ہی کے لئے المناک عذاب ہے\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxi{%
+کافر لوگ ہماری دی ہوئی مہلت کو اپنے حق میں بہتر نہ سمجھیں، یہ مہلت تو اس لئے ہے کہ وه گناہوں میں اور بڑھ جائیں، ان ہی کے لئے ذلیل کرنے واﻻ عذاب ہے\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxii{%
+جس حال میں تم ہو اسی پر اللہ ایمان والوں کو نہ چھوڑ دے گا جب تک کہ پاک اور ناپاک کو الگ الگ نہ کر دے، اور نہ اللہ تعالیٰ ایسا ہے کہ تمہیں غیب سے آگاه کردے، بلکہ اللہ تعالیٰ اپنے رسولوں میں سے جس کا چاہے انتخاب کر لیتا ہے، اس لئے تم اللہ تعالیٰ پر اور اس کے رسولوں پر ایمان رکھو، اگر تم ایمان ﻻؤ اور تقویٰ کرو تو تمہارے لئے بڑا بھاری اجر ہے\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxiii{%
+جنہیں اللہ تعالیٰ نے اپنے فضل سے کچھ دے رکھا ہے وه اس میں اپنی کنجوسی کو اپنے لئے بہتر خیال نہ کریں بلکہ وه ان کے لئے نہایت بدتر ہے، عنقریب قیامت والے دن یہ اپنی کنجوسی کی چیز کے طوق ڈالے جائیں گے، آسمانوں اور زمین کی میراث اللہ تعالیٰ ہی کے لئے اور جو کچھ تم کر رہے ہو، اس سے اللہ تعالیٰ آگاه ہے\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxiv{%
+یقیناً اللہ تعالیٰ نے ان لوگوں کا قول بھی سنا جنہوں نے کہا کہ اللہ تعالیٰ فقیر ہے اور ہم تونگر ہیں ان کے اس قول کو ہم لکھ لیں گے۔ اور ان کا انبیا کو بلا وجہ قتل کرنا بھی، اور ہم ان سے کہیں گے کہ جلنے واﻻ عذاب چکھو!\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxv{%
+یہ تمہارے پیش کرده اعمال کا بدلہ ہے اور اللہ تعالیٰ اپنے بندوں پر ﻇلم کرنے واﻻ نہیں\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxvi{%
+یہ وه لوگ ہیں جنہوں نے کہا کہ اللہ تعالیٰ نے ہمیں حکم دیا ہے کہ کسی رسول کو نہ مانیں جب تک وه ہمارے پاس ایسی قربانی نہ ﻻئے جسے آگ کھا جائے۔ آپ کہہ دیجئے کہ اگر تم سچے ہو تو مجھ سے پہلے تمہارے پاس جو رسول دیگر معجزوں کے ساتھ یہ بھی ﻻئے جسے تم کہہ رہے ہو تو پھر تم نے انہیں کیوں مار ڈاﻻ؟\qt@no{(183)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxvii{%
+پھر بھی اگر یہ لوگ آپ کو جھٹلائیں تو آپ سے پہلے بھی بہت سے رسول جھٹلائے گئے ہیں جو روشن دلیلیں صحیفے اور منور کتاب لے کر آئے\qt@no{(184)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxviii{%
+ہر جان موت کا مزه چکھنے والی ہے اور قیامت کے دن تم اپنے بدلے پورے پورے دیئے جاؤ گے، پس جو شخص آگ سے ہٹا دیا جائے اور جنت میں داخل کر دیا جائے بے شک وه کامیاب ہوگیا، اور دنیا کی زندگی تو صرف دھوکے کی جنس ہے\qt@no{(185)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxix{%
+یقیناً تمہارے مالوں اور جانوں سے تمہاری آزمائش کی جائے گی اور یہ بھی یقین ہے کہ تمہیں ان لوگوں کی جو تم سے پہلے کتاب دیئے گئے اور مشرکوں کی بہت سی دکھ دینے والی باتیں بھی سننی پڑیں گی اور اگر تم صبر کر لو اور پرہیزگاری اختیار کرو تو یقیناً یہ بہت بڑی ہمت کا کام ہے\qt@no{(186)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxx{%
+اور اللہ تعالیٰ نے جب اہل کتاب سے عہد لیا کہ تم اسے سب لوگوں سے ضرور بیان کرو گے اور اسے چھپاؤ گے نہیں، تو پھر بھی ان لوگوں نے اس عہد کو اپنی پیٹھ پیچھے ڈال دیا اور اسے بہت کم قیمت پر بیچ ڈاﻻ۔ ان کا یہ بیوپار بہت برا ہے\qt@no{(187)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxi{%
+وه لوگ جو اپنے کرتوتوں پر خوش ہیں اور چاہتے ہیں کہ جو انہوں نے نہیں کیا اس پر بھی ان کی تعریفیں کی جائیں آپ انہیں عذاب سے چھٹکارا میں نہ سمجھئے ان کے لئے تو دردناک عذاب ہے\qt@no{(188)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxii{%
+آسمانوں اور زمین کی بادشاہی اللہ ہی کے لئے ہے اور اللہ تعالیٰ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(189)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxiii{%
+آسمانوں اور زمین کی پیدائش میں اور رات دن کے ہیر پھیر میں یقیناً عقلمندوں کے لئے نشانیاں ہیں\qt@no{(190)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxiv{%
+جو اللہ تعالیٰ کا ذکر کھڑے اور بیٹھے اور اپنی کروٹوں پر لیٹے ہوئے کرتے ہیں اور آسمانوں وزمین کی پیدائش میں غوروفکر کرتے ہیں اور کہتے ہیں اے ہمارے پروردگار! تو نے یہ بے فائده نہیں بنایا، تو پاک ہے پس ہمیں آگ کے عذاب سے بچا لے\qt@no{(191)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxv{%
+اے ہمارے پالنے والے! تو جسے جہنم میں ڈالے یقیناً تو نے اسے رسوا کیا، اور ﻇالموں کا مددگار کوئی نہیں\qt@no{(192)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxvi{%
+اے ہمارے رب! ہم نے سنا کہ منادی کرنے واﻻ بآواز بلند ایمان کی طرف بلا رہا ہے کہ لوگو! اپنے رب پر ایمان لاؤ، پس ہم ایمان ﻻئے۔ یا الٰہی اب تو ہمارے گناه معاف فرما اور ہماری برائیاں ہم سے دور کر دے اور ہماری موت نیکوں کے ساتھ کر\qt@no{(193)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxvii{%
+اے ہمارے پالنے والے معبود! ہمیں وه دے جس کا وعده تو نے ہم سے اپنے رسولوں کی زبانی کیا ہے اور ہمیں قیامت کے دن رسوا نہ کر، یقیناً تو وعده خلافی نہیں کرتا\qt@no{(194)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxviii{%
+پس ان کے رب نے ان کی دعا قبول فرمالی کہ تم میں سے کسی کام کرنے والے کے کام کو خواه وه مرد ہو یا عورت میں ہرگز ضائع نہیں کرتا، تم آپس میں ایک دوسرے کے ہم جنس ہو، اس لئے وه لوگ جنہوں نے ہجرت کی اور اپنے گھروں سے نکال دیئے گئے اور جنہیں میری راه میں ایذا دی گئی اور جنہوں نے جہاد کیا اور شہید کئے گئے، میں ضرور ضرور ان کی برائیاں ان سے دور کر دوں گا اور بالیقین انہیں ان جنتوں میں لے جاؤں گا جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہیں، یہ ہے ﺛواب اللہ تعالیٰ کی طرف سے اور اللہ تعالیٰ ہی کے پاس بہترین ﺛواب ہے\qt@no{(195)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxix{%
+تجھے کافروں کا شہروں میں چلنا پھرنا فریب میں نہ ڈال دے،\qt@no{(196)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxc{%
+یہ تو بہت ہی تھوڑا فائده ہے، اس کے بعد ان کا ٹھکانہ تو جہنم ہے اور وه بری جگہ ہے\qt@no{(197)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxci{%
+لیکن جو لوگ اپنے رب سے ڈرتے رہے ان کے لئے جنتیں ہیں جن کے نیچے نہریں جاری ہیں، ان میں وه ہمیشہ رہیں گے یہ مہمانی ہے اللہ کی طرف سے اور نیک کاروں کے لئے جو کچھ اللہ تعالیٰ کے پاس ہے وه بہت ہی بہتر ہے\qt@no{(198)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcii{%
+یقیناًاہل کتاب میں سے بعض ایسے بھی ہیں جو اللہ تعالیٰ پر ایمان ﻻتے ہیں اور تمہاری طرف جو اتارا گیا ہے اور ان کی جانب جو نازل ہوا اس پر بھی، اللہ تعالیٰ سے ڈرتے ہیں اور اللہ تعالیٰ کی آیتوں کو تھوڑی تھوڑی قیمت پر بیچتے بھی نہیں، ان کا بدلہ ان کے رب کے پاس ہے، یقیناً اللہ تعالیٰ جلد حساب لینے واﻻ ہے\qt@no{(199)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxciii{%
+اے ایمان والو! تم ﺛابت قدم رہو اور ایک دوسرے کو تھامے رکھو اور جہاد کے لئے تیار رہو اور اللہ تعالیٰ سے ڈرتے رہو تاکہ تم مراد کو پہنچو\qt@no{(200)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxciv{%
+\basmalahur اے لوگو! اپنے پروردگار سے ڈرو، جس نے تمہیں ایک جان سے پیدا کیا اور اسی سے اس کی بیوی کو پیدا کرکے ان دونوں سے بہت سے مرد اور عورتیں پھیلا دیں، اس اللہ سے ڈرو جس کے نام پر ایک دوسرے سے مانگتے ہو اور رشتے ناطے توڑنے سے بھی بچو بے شک اللہ تعالیٰ تم پر نگہبان ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcv{%
+اور یتیموں کو ان کے مال دے دو اور پاک اور حلال چیز کے بدلے ناپاک اور حرام چیز نہ لو، اور اپنے مالوں کے ساتھ ان کے مال ملا کر کھا نہ جاؤ، بے شک یہ بہت بڑا گناه ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcvi{%
+اگر تمہیں ڈر ہو کہ یتیم لڑکیوں سے نکاح کرکے تم انصاف نہ رکھ سکو گے تو اور عورتوں میں سے جو بھی تمہیں اچھی لگیں تم ان سے نکاح کر لو، دو دو، تین تین، چار چار سے، لیکن اگر تمہیں برابری نہ کر سکنے کا خوف ہو تو ایک ہی کافی ہے یا تمہاری ملکیت کی لونڈی یہ زیاده قریب ہے، کہ (ایسا کرنے سے ناانصافی اور) ایک طرف جھک پڑنے سے بچ جاؤ\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcvii{%
+اور عوتوں کو ان کے مہر راضی خوشی دے دو، ہاں اگر وه خود اپنی خوشی سے کچھ مہر چھوڑ دیں تو اسے شوق سے خوش ہو کر کھا لو\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcviii{%
+بے عقل لوگوں کو اپنا مال نہ دے دو جس مال کو اللہ تعالیٰ نے تمہاری گزران کے قائم رکھنے کا ذریعہ بنایا ہے، ہاں انہیں اس مال سے کھلاؤ پلاؤ، پہناؤ، اوڑھاؤ اور انہیں معقولیت سے نرم بات کہو\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcix{%
+اور یتیموں کو ان کے بالﻎ ہو جانے تک سدھارتے اور آزماتے رہو پھر اگر ان میں تم ہوشیاری اور حسن تدبیر پاؤ تو انہیں ان کے مال سونﭗ دو اور ان کے بڑے ہو جانے کے ڈر سے ان کے مالوں کو جلدی جلدی فضول خرچیوں میں تباه نہ کر دو، مال داروں کو چاہئے کہ (ان کے مال سے) بچتے رہیں، ہاں مسکین محتاج ہو تو دستور کے مطابق واجبی طور سے کھالے، پھر جب انہیں ان کے مال سونپو تو گواه بنا لو، دراصل حساب لینے واﻻ اللہ تعالیٰ ہی کافی ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@d{%
+ماں باپ اور خویش واقارب کے ترکہ میں مردوں کا حصہ بھی ہے اور عورتوں کا بھی۔ (جو مال ماں باپ اور خویش واقارب چھوڑ مریں) خواه وه مال کم ہو یا زیاده (اس میں) حصہ مقرر کیا ہوا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@di{%
+اور جب تقسیم کے وقت قرابت دار اور یتیم اور مسکین آجائیں تو تم اس میں سے تھوڑا بہت انہیں بھی دے دو اور ان سے نرمی سے بولو\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dii{%
+اور چاہئے کہ وه اس بات سے ڈریں کہ اگر وه خود اپنے پیچھے (ننھے ننھے) ناتواں بچے چھوڑ جاتے جن کے ضائع ہو جانے کا اندیشہ رہتا ہے، (تو ان کی چاہت کیا ہوتی) پس اللہ تعالیٰ سے ڈر کر جچی تلی بات کہا کریں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@diii{%
+جو لوگ ناحق ﻇلم سے یتیموں کا مال کھا جاتے ہیں، وه اپنے پیٹ میں آگ ہی بھر رہے ہیں اور عنقریب وه دوزخ میں جائیں گے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@div{%
+اللہ تعالیٰ تمہیں تمہاری اوﻻد کے بارے میں حکم کرتا ہے کہ ایک لڑکے کا حصہ دو لڑکیوں کے برابر ہے اور اگر صرف لڑکیاں ہی ہوں اور دو سے زیاده ہوں تو انہیں مال متروکہ کا دو تہائی ملے گا۔ اور اگر ایک ہی لڑکی ہو تو اس کے لئے آدھا ہے اور میت کے ماں باپ میں سے ہر ایک کے لئے اس کے چھوڑے ہوئے مال کا چھٹا حصہ ہے، اگر اس (میت) کی اوﻻد ہو، اور اگر اوﻻد نہ ہو اور ماں باپ وارث ہوتے ہوں تو اس کی ماں کے لئے تیسرا حصہ ہے، ہاں اگر میت کے کئی بھائی ہوں تو پھر اس کی ماں کا چھٹا حصہ ہے۔ یہ حصے اس وصیت (کی تکمیل) کے بعد ہیں جو مرنے واﻻ کر گیا ہو یا ادائے قرض کے بعد، تمہارے باپ ہوں یا تمہارے بیٹے تمہیں نہیں معلوم کہ ان میں سے کون تمہیں نفع پہچانے میں زیاده قریب ہے، یہ حصے اللہ تعالیٰ کی طرف سے مقرر کرده ہیں بے شک اللہ تعالیٰ پورے علم اور کامل حکمتوں واﻻ ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dv{%
+تمہاری بیویاں جو کچھ چھوڑ مریں اور ان کی اوﻻد نہ ہو تو آدھوں آدھ تمہارا ہے اور اگر ان کی اوﻻد ہو تو ان کے چھوڑے ہوئے مال میں سے تمہارے لئے چوتھائی حصہ ہے۔ اس وصیت کی ادائیگی کے بعد جو وه کر گئی ہوں یا قرض کے بعد۔ اور جو (ترکہ) تم چھوڑ جاؤ اس میں ان کے لئے چوتھائی ہے، اگر تمہاری اوﻻد نہ ہو اور اگر تمہاری اوﻻد ہو تو پھر انہیں تمہارے ترکہ کا آٹھواں حصہ ملے گا، اس وصیت کے بعد جو تم کر گئے ہو اور قرض کی ادائیگی کے بعد۔ اور جن کی میراث لی جاتی ہے وه مرد یا عورت کلالہ ہو یعنی اس کا باپ بیٹا نہ ہو۔ اور اس کا ایک بھائی یا ایک بہن ہو تو ان دونوں میں سے ہر ایک کا چھٹا حصہ ہے اور اس سے زیاده ہوں تو ایک تہائی میں سب شریک ہیں، اس وصیت کے بعد جو کی جائے اور قرض کے بعد جب کہ اوروں کا نقصان نہ کیا گیا ہو یہ مقرر کیا ہوا اللہ تعالیٰ کی طرف سے ہے اور اللہ تعالیٰ دانا ہے بردبار\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dvi{%
+یہ حدیں اللہ تعالیٰ کی مقرر کی ہوئی ہیں اور جو اللہ تعالیٰ کی اور اس کے رسول اللہ ﴿صلی اللہ علیہ وسلم﴾ کی فرمانبرداری کرے گا اسے اللہ تعالیٰ جنتوں میں لے جائے گا جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہیں جن میں وه ہمیشہ رہیں گے اور یہ بہت بڑی کامیابی ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dvii{%
+اور جو شخص اللہ تعالیٰ کی اور اس کے رسول اللہ ﴿صلی اللہ علیہ وسلم﴾ کی نافرمانی کرے اور اس کی مقرره حدوں سے آگے نکلے اسے وه جہنم میں ڈال دے گا جس میں وه ہمیشہ رہے گا، ایسوں ہی کے لئے رسوا کن عذاب ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dviii{%
+تمہاری عورتوں میں سے جو بے حیائی کا کام کریں ان پر اپنے میں سے چار گواه طلب کرو، اگر وه گواہی دیں تو ان عورتوں کو گھروں میں قید رکھو، یہاں تک کہ موت ان کی عمریں پوری کردے، یا اللہ تعالیٰ ان کے لئے کوئی اور راستہ نکالے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dix{%
+تم میں سے جو دو افراد ایسا کام کر لیں انہیں ایذا دو اگر وه توبہ اور اصلاح کر لیں تو ان سے منھ پھیر لو، بے شک اللہ تعالیٰ توبہ قبول کرنے واﻻ اور رحم کرنے واﻻ ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dx{%
+اللہ تعالیٰ صرف انہی لوگوں کی توبہ قبول فرماتا ہے جو بوجہ نادانی کوئی برائی کر گزریں پھر جلد اس سے باز آ جائیں اور توبہ کریں تو اللہ تعالیٰ بھی ان کی توبہ قبول کرتا ہے، اللہ تعالیٰ بڑے علم واﻻ حکمت واﻻ ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxi{%
+ان کی توبہ نہیں جو برائیاں کرتے چلے جائیں یہاں تک کہ جب ان میں سے کسی کے پاس موت آجائے تو کہہ دے کہ میں نے اب توبہ کی، اور ان کی توبہ بھی قبول نہیں جو کفر پر ہی مر جائیں، یہی لوگ ہیں جن کے لئے ہم نے المناک عذاب تیار کر رکھا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxii{%
+ایمان والو! تمہیں حلال نہیں کہ زبردستی عورتوں کو ورﺛے میں لے بیٹھو انہیں اس لئے روک نہ رکھو کہ جو تم نے انہیں دے رکھا ہے، اس میں سے کچھ لے لو ہاں یہ اور بات ہے کہ وه کوئی کھلی برائی اور بے حیائی کریں ان کے ساتھ اچھے طریقے سے بودوباش رکھو، گو تم انہیں ناپسند کرو لیکن بہت ممکن ہے کہ تم کسی چیز کو برا جانو، اور اللہ تعالیٰ اس میں بہت ہی بھلائی کر دے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxiii{%
+اور اگر تم ایک بیوی کی جگہ دوسری بیوی کرنا ہی چاہو اور ان میں سے کسی کو تم نے خزانہ کا خزانہ دے رکھا ہو، تو بھی اس میں سے کچھ نہ لو کیا تم اسے ناحق اور کھلا گناه ہوتے ہوئے بھی لے لو گے، تم اسے کیسے لے لو گے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxiv{%
+حاﻻنکہ تم ایک دوسرے سے مل چکے ہو اور ان عورتوں نے تم سے مضبوط عہد وپیمان لے رکھا ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxv{%
+اور ان عورتوں سے نکاح نہ کرو جن سے تمہارے باپوں نے نکاح کیا ہے مگر جو گزر چکا ہے، یہ بے حیائی کا کام اور بغض کا سبب ہے اور بڑی بری راه ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxvi{%
+حرام کی گئیں تم پر تمہاری مائیں اور تمہاری لڑکیاں اور تمہاری بہنیں، تمہاری پھوپھیاں اور تمہاری خاﻻئیں اور بھائی کی لڑکیاں اور بہن کی لڑکیاں اور تمہاری وه مائیں جنہوں نے تمہیں دودھ پلایا ہو اور تمہاری دودھ شریک بہنیں اور تمہاری ساس اور تمہاری وه پرورش کرده لڑکیاں جو تمہاری گود میں ہیں، تمہاری ان عورتوں سے جن سے تم دخول کر چکے ہو، ہاں اگر تم نے ان سے جماع نہ کیا ہو تو تم پر کوئی گناه نہیں اور تمہارے صلبی سگے بیٹوں کی بیویاں اور تمہارا دو بہنوں کا جمع کرنا ہاں جو گزر چکا سو گزر چکا، یقیناً اللہ تعالیٰ بخشنے واﻻ مہربان ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxvii{%
+اور (حرام کی گئیں) شوہر والی عورتیں مگر وه جو تمہاری ملکیت میں آجائیں، اللہ تعالیٰ نے یہ احکام تم پر فرض کر دیئے ہیں، اور ان عورتوں کے سوا اور عورتیں تمہارے لئے حلال کی گئیں کہ اپنے مال کے مہر سے تم ان سے نکاح کرنا چاہو برے کام سے بچنے کے لئے نہ کہ شہوت رانی کرنے کے لئے، اس لئے جن سے تم فائده اٹھاؤ انہیں ان کا مقرر کیا ہوا مہر دے دو، اور مہر مقرر ہو جانے کے بعد تم آپس کی رضامندی سے جو طے کرلو اس میں تم پر کوئی گناه نہیں، بے شک اللہ تعالیٰ علم واﻻ حکمت واﻻ ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxviii{%
+اور تم میں سے جس کسی کو آزاد مسلمان عورتوں سے نکاح کرنے کی پوری وسعت وطاقت نہ ہو تو وه مسلمان لونڈیوں سے جن کے تم مالک ہو (اپنا نکاح کر لے) اللہ تمہارے اعمال کو بخوبی جاننے واﻻ ہے، تم سب آپس میں ایک ہی تو ہو، اس لئے ان کے مالکوں کی اجازت سے ان سے نکاح کر لو، اور قاعده کے مطالق ان کے مہر ان کو دو، وه پاک دامن ہوں نہ کہ علانیہ بدکاری کرنے والیاں، نہ خفیہ آشنائی کرنے والیاں، پس جب یہ لونڈیاں نکاح میں آجائیں پھر اگر وه بے حیائی کا کام کریں تو انہیں آدھی سزا ہے اس سزا سے جو آزاد عورتوں کی ہے۔ کنیزوں سے نکاح کا یہ حکم تم میں سے ان لوگوں کے لئے ہے جنہیں گناه اور تکلیف کا اندیشہ ہو اور تمہارا ضبط کرنا بہت بہتر ہے اور اللہ تعالیٰ بڑا بخشنے واﻻ اور بڑی رحمت واﻻ ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxix{%
+اللہ تعالیٰ چاہتا ہے کہ تمہارے واسطے خوب کھول کر بیان کرے اور تمہیں تم سے پہلے کے (نیک) لوگوں کی راه پر چلائے اور تمہاری توبہ قبول کرے، اور اللہ تعالیٰ جاننے واﻻ حکمت واﻻ ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxx{%
+اور اللہ چاہتا ہے کہ تمہاری توبہ قبول کرے اور جو لوگ خواہشات کے پیرو ہیں وه چاہتے ہیں کہ تم اس سے بہت دور ہٹ جاؤ\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxi{%
+اللہ چاہتا ہے کہ تم سے تخفیف کر دے کیونکہ انسان کمزور پیدا کیا گیا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxii{%
+اے ایمان والو! اپنے آپس کے مال ناجائز طریقہ سے مت کھاؤ، مگر یہ کہ تمہاری آپس کی رضا مندی سے ہو خرید وفروخت، اور اپنے آپ کو قتل نہ کرو یقیناً اللہ تعالیٰ تم پر نہایت مہربان ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxiii{%
+اور جو شخص یہ (نافرمانیاں) سرکشی اور ﻇلم سے کرے گا تو عنقریب ہم اس کو آگ میں داخل کریں گے اور یہ اللہ پرآسان ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxiv{%
+اگر تم ان بڑے گناہوں سے بچتے رہوگے جن سے تم کو منع کیا جاتا ہے تو ہم تمہارے چھوٹے گناه دور کر دیں گے اور عزت وبزرگی کی جگہ داخل کریں گے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxv{%
+اوراس چیز کی آرزو نہ کرو جس کے باعﺚ اللہ تعالیٰ نے تم میں سے بعض کو بعض پر بزرگی دی ہے، مردوں کا اس میں سے حصہ ہے جو انہوں نے کمایا اور عورتوں کے لئے ان میں سے حصہ ہے جو انہوں نے کمایا، اور اللہ تعالیٰ سے اس کا فضل مانگو، یقیناً اللہ ہر چیز کا جاننے واﻻ ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxvi{%
+ماں باپ یا قرابت دار جو چھوڑ مریں اس کے وارث ہم نے ہر شخص کے مقرر کر دیئے ہیں اور جن سے تم نے اپنے ہاتھوں معاہده کیا ہے انہیں ان کا حصہ دو حقیقتاً اللہ تعالیٰ ہر چیز پر حاضر ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxvii{%
+مرد عورتوں پر حاکم ہیں اس وجہ سے کہ اللہ تعالیٰ نے ایک کو دوسرے پر فضیلت دی ہے اور اس وجہ سے کہ مردوں نے اپنے مال خرچ کئے ہیں، پس نیک فرمانبردار عورتین خاوند کی عدم موجودگی میں بہ حفاﻇت الٰہی نگہداشت رکھنے والیاں ہیں اور جن عورتوں کی نافرمانی اور بددماغی کا تمہیں خوف ہو انہیں نصیحت کرو اور انہیں الگ بستروں پر چھوڑ دو اور انہیں مار کی سزا دو پھر اگر وه تابعداری کریں تو ان پر کوئی راستہ تلاش نہ کرو، بے شک اللہ تعالیٰ بڑی بلندی اور بڑائی واﻻ ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxviii{%
+اگر تمہیں میاں بیوی کے درمیان آپس کی ان بن کا خوف ہو تو ایک منصف مرد والوں میں سے اور ایک عورت کے گھر والوں میں سے مقرر کرو، اگر یہ دونوں صلح کرانا چاہیں گے تو اللہ دونوں میں ملاپ کرا دے گا، یقیناً اللہ تعالیٰ پورے علم واﻻ پوری خبر واﻻ ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxix{%
+اور اللہ تعالیٰ کی عبادت کرو اور اس کے ساتھ کسی کو شریک نہ کرو اور ماں باپ کے ساتھ سلوک واحسان کرو اور رشتہ داروں سے اور یتیموں سے اور مسکینوں سے اور قرابت دار ہمسایہ سے اور اجنبی ہمسایہ سے اور پہلو کے ساتھی سے اور راه کے مسافر سے اور ان سے جن کے مالک تمہارے ہاتھ ہیں، (غلام کنیز) یقیناً اللہ تعالیٰ تکبر کرنے والوں اور شیخی خوروں کو پسند نہیں فرماتا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxx{%
+جو لوگ خود بخیلی کرتے ہیں اور دوسروں کو بھی بخیلی کرنے کو کہتے ہیں اور اللہ تعالیٰ نے جو اپنا فضل انہیں دے رکھا ہے اسے چھپا لیتے ہیں ہم نے ان کافروں کے لئے ذلت کی مار تیار کر رکھی ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxi{%
+اور جو لوگ اپنا مال لوگوں کے دکھاوے کے لئے خرچ کرتے ہیں اور اللہ تعالیٰ پر اور قیامت کے دن پر ایمان نہیں رکھتے اور جس کا ہم نشین اور ساتھی شیطان ہو، وه بدترین ساتھی ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxii{%
+بھلا ان کا کیا نقصان تھا اگر یہ اللہ تعالیٰ پر اور قیامت کے دن پر ایمان ﻻتے اور اللہ تعالیٰ نے جو انہیں دے رکھا ہے اس میں خرچ کرتے، اللہ تعالیٰ انہیں خوب جاننے واﻻ ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxiii{%
+بے شک اللہ تعالیٰ ایک ذره برابر ﻇلم نہیں کرتا اور اگر نیکی ہو تو اسے دوگنی کر دیتا ہے اور خاص اپنے پاس سے بہت بڑا ﺛواب دیتا ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxiv{%
+پس کیا حال ہوگا جس وقت کہ ہر امت میں سے ایک گواه ہم ﻻئیں گے اور آپ کو ان لوگوں پر گواه بناکر ﻻئیں گے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxv{%
+جس روز کافر اور رسول کے نافرمان آرزو کریں گے کہ کاش! انہیں زمین کے ساتھ ہموار کر دیا جاتا اور اللہ تعالیٰ سے کوئی بات نہ چھپا سکیں گے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxvi{%
+اے ایمان والو! جب تم نشے میں مست ہو نماز کے قریب بھی نہ جاؤ، جب تک کہ اپنی بات کو سمجھنے نہ لگو اور جنابت کی حالت میں جب تک کہ غسل نہ کر لو، ہاں اگر راه چلتے گزر جانے والے ہو تو اور بات ہے اور اگر تم بیمار ہو یا سفر میں ہو یا تم میں سے کوئی قضائے حاجت سے آیا ہو یا تم نے عورتوں سے مباشرت کی ہو اور تمہیں پانی نہ ملے تو پاک مٹی کا قصد کرو اور اپنے منھ اور اپنے ہاتھ مل لو۔ بے شک اللہ تعالیٰ معاف کرنے واﻻ، بخشنے واﻻ ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxvii{%
+کیا تم نے انہیں نہیں دیکھا؟ جنہیں کتاب کا کچھ حصہ دیا گیا ہے، وه گمراہی خریدتے ہیں اور چاہتے ہیں کہ تم بھی راه سے بھٹک جاؤ\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxviii{%
+اللہ تعالیٰ تمہارے دشمنوں کو خوب جاننے واﻻ ہے اور اللہ تعالیٰ کا دوست ہونا کافی ہے اور اللہ تعالیٰ کا مددگار ہونا بس ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxix{%
+بعض یہود کلمات کو ان کی ٹھیک جگہ سے ہیر پھیر کر دیتے ہیں اور کہتے ہیں کہ ہم نے سنا اور نافرمانی کی اور سن اس کے بغیر کہ تو سنا جائے اور ہماری رعایت کر! (لیکن اس کے کہنے میں) اپنی زبان کو پیچ دیتے ہیں اور دین میں طعنہ دیتے ہیں اور اگر یہ لوگ کہتے کہ ہم نے سنا اور ہم نے فرمانبرداری کی اور آپ سنئےاور ہمیں دیکھیئے تو یہ ان کے لئے بہت بہتر اور نہایت ہی مناسب تھا، لیکن اللہ تعالیٰ نے ان کے کفر کی وجہ سے انہیں لعنت کی ہے۔ پس یہ بہت ہی کم ایمان ﻻتے ہیں،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxl{%
+اے اہل کتاب! جو کچھ ہم نے نازل فرمایا ہے جو اس کی بھی تصدیق کرنے واﻻ ہے جو تمہارے پاس ہے، اس پر ایمان لاؤ اس سے پہلے کہ ہم چہرے بگاڑ دیں اور انہیں لوٹا کر پیٹھ کی طرف کر دیں، یا ان پر لعنت بھیجیں جیسے ہم نے ہفتے کے دن والوں پر لعنت کی ہے، اور اللہ تعالیٰ کا کام کیا گیا\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxli{%
+یقیناً اللہ تعالیٰ اپنے ساتھ شریک کئے جانے کو نہیں بخشتا اور اس کے سوا جسے چاہے بخش دیتا ہے اور جو اللہ تعالیٰ کے ساتھ شریک مقرر کرے اس نے بہت بڑا گناه اور بہتان باندھا\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlii{%
+کیا آپ نے انہیں نہیں دیکھا جو اپنی پاکیزگی اور ستائش خود کرتے ہیں؟ بلکہ اللہ تعالیٰ جسے چاہے پاکیزه کرتا ہے، کسی پر ایک دھاگے کے برابر ﻇلم نہ کیا جائے گا\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxliii{%
+دیکھو یہ لوگ اللہ تعالیٰ پر کس طرح جھوٹ باندھتے ہیں اور یہ (حرکت) صریح گناه ہونے کے لئے کافی ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxliv{%
+کیا آپ نے انہیں نہیں دیکھا جنہیں کتاب کا کچھ حصہ ملا؟ جو بت کا اور باطل معبود کا اعتقاد رکھتے ہیں اور کافروں کے حق میں کہتے ہیں کہ یہ لوگ ایمان والوں سے زیاده راه راست پر ہیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlv{%
+یہی وه لوگ ہیں جنہیں اللہ تعالیٰ نے لعنت کی ہے اور جسے اللہ تعالیٰ لعنت کر دے، تو اس کا کوئی مددگار نہ پائے گا\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlvi{%
+کیا ان کا کوئی حصہ سلطنت میں ہے؟ اگر ایسا ہو تو پھر یہ کسی کو ایک کھجور کی گٹھلی کے شگاف کے برابر بھی کچھ نہ دیں گے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlvii{%
+یا یہ لوگوں سے حسد کرتے ہیں اس پر جو اللہ تعالیٰ نے اپنے فضل سے انہیں دیا ہے، پس ہم نے تو آل ابراہیم کو کتاب اور حکمت بھی دی ہے اور بڑی سلطنت بھی عطا فرمائی ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlviii{%
+پھر ان میں سے بعض نے تو اس کتاب کو مانا اور بعض اس سے رک گئے، اور جہنم کا جلانا کافی ہے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlix{%
+جن لوگوں نے ہماری آیتوں سے کفر کیا، انہیں ہم یقیناً آگ میں ڈال دیں گے جب ان کی کھالیں پک جائیں گی ہم ان کے سوا اور کھالیں بدل دیں گے تاکہ وه عذاب چکھتے رہیں، یقیناً اللہ تعالیٰ غالب حکمت واﻻ ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dl{%
+اور جو لوگ ایمان ﻻئے اور شائستہ اعمال کئے ہم عنقریب انہیں ان جنتوں میں لے جائیں گے جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہیں، جن میں وه ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے، ان کے لئے وہاں صاف ستھری بیویاں ہوں گی اور ہم انہیں گھنی چھاؤں (اور پوری راحت) میں لے جائیں گے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dli{%
+اللہ تعالیٰ تمہیں تاکیدی حکم دیتا ہے کہ امانت والوں کی امانتیں انہیں پہنچاؤ! اور جب لوگوں کا فیصلہ کرو تو عدل وانصاف سے فیصلہ کرو! یقیناً وه بہتر چیز ہے جس کی نصیحت تمہیں اللہ تعالیٰ کر رہا ہے۔ بے شک اللہ تعالیٰ سنتا ہے، دیکھتا ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlii{%
+اے ایمان والو! فرمانبرداری کرو اللہ تعالیٰ کی اور فرمانبرداری کرو رسول (صلی اللہ علیہ وسلم) کی اور تم میں سے اختیار والوں کی۔ پھر اگر کسی چیز میں اختلاف کرو تو اسے لوٹاؤ، اللہ تعالیٰ کی طرف اور رسول کی طرف، اگر تمہیں اللہ تعالیٰ پر اور قیامت کے دن پر ایمان ہے۔ یہ بہت بہتر ہے اور باعتبار انجام کے بہت اچھا ہے۔\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dliii{%
+کیا آپ نے انہیں نہیں دیکھا؟ جن کا دعویٰ تو یہ ہے کہ جو کچھ آپ پر اور جو کچھ آپ سے پہلے اتارا گیا ہے اس پر ان کا ایمان ہے، لیکن وه اپنے فیصلے غیر اللہ کی طرف لے جانا چاہتے ہیں حاﻻنکہ انہین حکم دیا گیا ہے کہ شیطان کا انکار کریں، شیطان تو یہ چاہتا ہے کہ انہیں بہکا کر دور ڈال دے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dliv{%
+ان سے جب کبھی کہا جائے کہ اللہ تعالیٰ کے نازل کرده کلام کی اور رسول (صلی اللہ علیہ وسلم) کی طرف آؤ تو آپ دیکھ لیں گے کہ یہ منافق آپ سے منھ پھیر کر رکے جاتے ہیں\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlv{%
+پھر کیا بات ہے کہ جب ان پر ان کے کرتوت کے باعﺚ کوئی مصیبت آپڑتی ہے تو پھر یہ آپ کے پاس آکر اللہ تعالیٰ کی قسمیں کھاتے ہیں کہ ہمارا اراده تو صرف بھلائی اور میل ملاپ ہی کا تھا\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlvi{%
+یہ وه لوگ ہیں کہ ان کے دلوں کا بھید اللہ تعالیٰ پر بخوبی روشن ہے، آپ ان سے چشم پوشی کیجئے، انہیں نصیحت کرتے رہیئے اور انہیں وه بات کہئے! جو ان کے دلوں میں گھر کرنے والی ہو\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlvii{%
+ہم نے ہر ہر رسول کو صرف اسی لئے بھیجا کہ اللہ تعالیٰ کے حکم سے اس کی فرمانبرداری کی جائے اور اگر یہ لوگ جب انہوں نے اپنی جانوں پر ﻇلم کیا تھا، تیرے پاس آ جاتے اور اللہ تعالیٰ سے استغفار کرتے اور رسول بھی ان کے لئے استغفار کرتے، تو یقیناً یہ لوگ اللہ تعالیٰ کو معاف کرنے واﻻ مہربان پاتے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlviii{%
+سو قسم ہے تیرے پروردگار کی! یہ مومن نہیں ہو سکتے، جب تک کہ تمام آپس کے اختلاف میں آپ کو حاکم نہ مان لیں، پھر جو فیصلے آپ ان میں کر دیں ان سے اپنے دل میں اور کسی طرح کی تنگی اور ناخوشی نہ پائیں اور فرمانبرداری کے ساتھ قبول کر لیں\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlix{%
+اور اگر ہم ان پر یہ فرض کر دیتے کہ اپنی جانوں کو قتل کر ڈالو! یا اپنے گھروں سے نکل جاؤ! تو اسے ان میں سے بہت ہی کم لوگ بجا ﻻتے اور اگر یہ وہی کریں جس کی انہیں نصیحت کی جاتی ہے تو یقیناً یہی ان کے لئے بہتر اور بہت زیاده مضبوطی واﻻ ہے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlx{%
+اور تب تو انہیں ہم اپنے پاس سے بڑا ﺛواب دیں\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxi{%
+اور یقیناً انہیں راه راست دکھا دیں\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxii{%
+اور جو بھی اللہ تعالیٰ کی اور رسول (صلی اللہ علیہ وسلم) کی فرمانبرداری کرے، وه ان لوگوں کے ساتھ ہوگا جن پر اللہ تعالیٰ نے انعام کیا ہے، جیسے نبی اور صدیق اور شہید اور نیک لوگ، یہ بہترین رفیق ہیں\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxiii{%
+یہ فضل اللہ تعالیٰ کی طرف سے ہے اور کافی ہے اللہ تعالیٰ جاننے واﻻ ہے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxiv{%
+اے مسلمانو! اپنے بچاؤ کا سامان لے لو پھر گروه گروه بن کر کوچ کرو یا سب کے سب اکٹھے ہو کر نکل کھڑے ہو!\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxv{%
+اور یقیناً تم میں بعض وه بھی ہیں جو پس وپیش کرتے ہیں، پھر اگر تمہیں کوئی نقصان ہوتا ہے تو وه کہتے ہیں کہ اللہ تعالیٰ نے مجھ پر بڑا فضل کیا کہ میں ان کے ساتھ موجود نہ تھا\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxvi{%
+اور اگر تمہیں اللہ تعالیٰ کا کوئی فضل مل جائے تو اس طرح کہ گویا تم میں ان میں دوستی تھی ہی نہیں، کہتے ہیں کاش! میں بھی ان کے ہمراه ہوتا تو بڑی کامیابی کو پہنچتا\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxvii{%
+پس جو لوگ دنیا کی زندگی کو آخرت کے بدلے بیچ چکے ہیں، انہیں اللہ تعالیٰ کی راه میں جہاد کرنا چاہئے اور جو شخص اللہ تعالیٰ کی راه میں جہاد کرتے ہوئے شہادت پا لے یا غالب آجائے، یقیناً ہم اسے بہت بڑا ﺛواب عنایت فرمائیں گے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxviii{%
+بھلا کیا وجہ ہے کہ تم اللہ کی راه میں اور ان ناتواں مردوں، عورتوں اور ننھے ننھے بچوں کے چھٹکارے کے لئے جہاد نہ کرو؟ جو یوں دعائیں مانگ رہے ہیں کہ اے ہمارے پروردگار! ان ﻇالموں کی بستی سے ہمیں نجات دے اور ہمارے لئے خود اپنے پاس سے حمایتی مقرر کر دے اور ہمارے لئے خاص اپنے پاس سے مددگار بنا\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxix{%
+جو لوگ ایمان ﻻئے ہیں وه تو اللہ تعالیٰ کی راه میں جہاد کرتے ہیں اور جن لوگوں نے کفر کیا ہے، وه اللہ تعالیٰ کے سوا اوروں کی راه میں لڑتے ہیں پس تم شیطان کے دوستوں سے جنگ کرو! یقین مانو کہ شیطانی حیلہ (بالکل بودا اور) سخت کمزور ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxx{%
+کیا تم نے انہیں نہیں دیکھا جنہیں حکم کیا گیا تھا کہ اپنے ہاتھوں کو روکے رکھو اور نمازیں پڑھتے رہو اور زکوٰة ادا کرتے رہو۔ پھر جب انہیں جہاد کا حکم دیا گیا تو اسی وقت ان کی ایک جماعت لوگوں سے اس قدر ڈرنے لگی جیسے اللہ تعالیٰ کا ڈر ہو، بلکہ اس سے بھی زیاده، اور کہنے لگے اے ہمارے رب! تو نے ہم پر جہاد کیوں فرض کر دیا؟ کیوں ہمیں تھوڑی سی زندگی اور نہ جینے دی؟ آپ کہہ دیجئے کہ دنیا کی سودمندی تو بہت ہی کم ہے اور پرہیزگاروں کے لئے تو آخرت ہی بہتر ہے اور تم پر ایک دھاگے کے برابر بھی ستم روا نہ رکھا جائے گا\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxi{%
+تم جہاں کہیں بھی ہو موت تمہیں آپکڑے گی، گو تم مضبوط قلعوں میں ہو، اور اگر انہیں کوئی بھلائی ملتی ہے تو کہتے ہیں کہ یہ اللہ تعالیٰ کی طرف سے ہے اور اگر کوئی برائی پہنچتی ہے تو کہہ اٹھتے ہیں کہ یہ تیری طرف سے ہے۔ انہیں کہہ دو کہ یہ سب کچھ اللہ تعالیٰ کی طرف سے ہے۔ انہیں کیا ہوگیا ہے کہ کوئی بات سمجھنے کے بھی قریب نہیں\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxii{%
+تجھے جو بھلائی ملتی ہے وه اللہ تعالیٰ کی طرف سے ہے اور جو برائی پہنچتی ہے وه تیرے اپنے نفس کی طرف سے ہے، ہم نے تجھے تمام لوگوں کو پیغام پہنچانے واﻻ بنا کر بھیجا ہے اور اللہ تعالیٰ گواه کافی ہے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxiii{%
+اس رسول (صلی اللہ علیہ وسلم) کی جو اطاعت کرے اسی نے اللہ تعالیٰ کی فرمانبرداری کی اور جو منھ پھیر لے تو ہم نے آپ کو کچھ ان پر نگہبان بنا کر نہیں بھیجا\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxiv{%
+یہ کہتے تو ہیں کہ اطاعت ہے، پھر جب آپ کے پاس سے اٹھ کر باہر نکلتے ہیں تو ان میں کی ایک جماعت، جو بات آپ نے یا اس نے کہی ہے اس کے خلاف راتوں کو مشورے کرتی ہے، ان کی راتوں کی بات چیت اللہ لکھ رہا ہے، تو آپ ان سے منھ پھیر لیں اور اللہ پر بھروسہ رکھیں، اللہ تعالیٰ کافی کارساز ہے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxv{%
+کیا یہ لوگ قرآن میں غور نہیں کرتے؟ اگر یہ اللہ تعالیٰ کے سوا کسی اور کی طرف سے ہوتا تو یقیناً اس میں بہت کچھ اختلاف پاتے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxvi{%
+جہاں انہیں کوئی خبر امن کی یا خوف کی ملی انہوں نے اسے مشہور کرنا شروع کر دیا، حاﻻنکہ اگر یہ لوگ اسے رسول (صلی اللہ علیہ وسلم) کے اور اپنے میں سے ایسی باتوں کی تہہ تک پہنچنے والوں کے حوالے کر دیتے، تو اس کی حقیقت وه لوگ معلوم کر لیتے جو نتیجہ اخذ کرتے ہیں اور اگر اللہ تعالیٰ کا فضل اور اس کی رحمت تم پر نہ ہوتی تو معدودے چند کے علاوه تم سب شیطان کے پیروکار بن جاتے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxvii{%
+تو اللہ تعالیٰ کی راه میں جہاد کرتا ره، تجھے صرف تیری ذات کی نسبت حکم دیا جاتا ہے، ہاں ایمان والوں کو رغبت دﻻتا ره، بہت ممکن ہے کہ اللہ تعالیٰ کافروں کی جنگ کو روک دے اور اللہ تعالیٰ سخت قوت واﻻ ہے اور سزادینے میں بھی سخت ہے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxviii{%
+جو شخص کسی نیکی یا بھلے کام کی سفارش کرے، اسے بھی اس کا کچھ حصہ ملے گا اور جو برائی اور بدی کی سفارش کرے اس کے لئے بھی اس میں سے ایک حصہ ہے، اور اللہ تعالیٰ ہر چیز پر قدرت رکھنے واﻻ ہے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxix{%
+اور جب تمہیں سلام کیا جائے تو تم اس سے اچھا جواب دو یا انہی الفاظ کو لوٹا دو، بے شبہ اللہ تعالیٰ ہر چیز کا حساب لینے واﻻ ہے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxx{%
+اللہ وه ہے جس کے سوا کوئی معبود (برحق) نہیں وه تم سب کو یقیناً قیامت کے دن جمع کرے گا، جس کے (آنے) میں کوئی شک نہیں، اللہ تعالیٰ سے زیاده سچی بات واﻻ اور کون ہوگا\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxi{%
+تمہیں کیا ہوگیا ہے؟ کہ منافقوں کے بارے میں دو گروه ہو رہے ہو؟ انہیں تو ان کے اعمال کی وجہ سے اللہ تعالیٰ نے اوندھا کر دیا ہے۔ اب کیا تم یہ منصوبے باندھ رہے ہو کہ اللہ تعالیٰ کے گمراه کئے ہوؤں کو تم راه راست پر ﻻکھڑا کرو، جسے اللہ تعالیٰ راه بھلا دے تو ہرگز اس کے لئے کوئی راه نہ پائے گا\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxii{%
+ان کی تو چاہت ہے کہ جس طرح کے کافر وه ہیں تو بھی ان کی طرح کفر کرنے لگو اور پھر سب یکساں ہو جاؤ، پس جب تک یہ اسلام کی خاطر وطن نہ چھوڑیں ان میں سے کسی کو حقیقی دوست نہ بناؤ، پھر اگر یہ منھ پھیر لیں تو انہیں پکڑو اور قتل کرو جہاں بھی یہ ہاتھ لگ جائیں، خبردار! ان میں سے کسی کو اپنا رفیق اور مددگار نہ سمجھ بیٹھنا\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxiii{%
+سوائے ان کے جو اس قوم سے تعلق رکھتے ہوں جن سے تمہارا معاہده ہو چکا ہے یا جو تمہارے پاس اس حالت میں آئیں کہ تم سے جنگ کرنے سے بھی تنگ دل ہیں اور اپنی قوم سے بھی جنگ کرنے سے تنگ دل ہیں اور اگر اللہ تعالیٰ چاہتا تو انہیں تم پر مسلط کر دیتا اور وه تم سے یقیناً جنگ کرتے، پس اگر یہ لوگ تم سے کناره کشی اختیار کر لیں اور تم سے لڑائی نہ کریں اور تمہاری جانب صلح کا پیغام ڈالیں، تو اللہ تعالیٰ نے تمہارے لئے ان پر کوئی راه لڑائی کی نہیں کی\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxiv{%
+تم کچھ اور لوگوں کو ایسا بھی پاؤ گے جن کی (بظاہر) چاہت ہے کہ تم سے بھی امن میں رہیں۔ اور اپنی قوم سے بھی امن میں رہیں (لیکن) جب کبھی فتنہ انگیزی کی طرف لوٹائے جاتے ہیں تو اوندھے منھ اس میں ڈال دیئے جاتے ہیں، پس اگر یہ لوگ تم سے کناره کشی نہ کریں اور تم سے صلح کا سلسلہ جنبانی نہ کریں اور اپنے ہاتھ نہ روک لیں، تو انہیں پکڑو اور مار ڈالو جہاں کہیں بھی پالو! یہی وه ہیں جن پر ہم نے تمہیں ﻇاہر حجت عنایت فرمائی ہے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxv{%
+کسی مومن کو دوسرے مومن کا قتل کر دینا زیبا نہیں مگر غلطی سے ہو جائے (تو اور بات ہے)، جو شخص کسی مسلمان کو بلا قصد مار ڈالے، اس پر ایک مسلمان غلام کی گردن آزاد کرنا اور مقتول کے عزیزوں کو خون بہا پہنچانا ہے۔ ہاں یہ اور بات ہے کہ وه لوگ بطور صدقہ معاف کر دیں اور اگر مقتول تمہاری دشمن قوم کا ہو اور ہو وه مسلمان، تو صرف ایک مومن غلام کی گردن آزاد کرنی ﻻزمی ہے۔ اور اگر مقتول اس قوم سے ہو کہ تم میں اور ان میں عہد و پیماں ہے تو خون بہا ﻻزم ہے، جو اس کے کنبے والوں کو پہنچایا جائے اور ایک مسلمان غلام کا آزاد کرنا بھی (ضروری ہے)، پس جو نہ پائے اس کے ذمے دو مہینے کے لگاتار روزے ہیں، اللہ تعالیٰ سے بخشوانے کے لئےاور اللہ تعالیٰ بخوبی جاننے واﻻ اور حکمت واﻻ ہے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxvi{%
+اور جو کوئی کسی مومن کو قصداً قتل کر ڈالے، اس کی سزا دوزخ ہے جس میں وه ہمیشہ رہے گا، اس پر اللہ تعالیٰ کا غضب ہے، اسے اللہ تعالیٰ نے لعنت کی ہے اور اس کے لئے بڑا عذاب تیار رکھا ہے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxvii{%
+اے ایمان والو! جب تم اللہ کی راه میں جا رہے ہو تو تحقیق کر لیا کرو اور جو تم سے سلام علیک کرے تو اسے یہ نہ کہہ دو کہ تو ایمان واﻻ نہیں۔ تم دنیاوی زندگی کے اسباب کی تلاش میں ہو تو اللہ تعالیٰ کے پاس بہت سی غنیمتیں ہیں۔ پہلے تم بھی ایسے ہی تھے، پھر اللہ تعالیٰ نے تم پر احسان کیا لہٰذا تم ضرور تحقیق وتفتیش کر لیا کرو، بے شک اللہ تعالیٰ تمہارے اعمال سے باخبر ہے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxviii{%
+اپنی جانوں اور مالوں سے اللہ کی راه میں جہاد کرنے والے مومن اور بغیر عذر کے بیٹھ رہنے والے مومن برابر نہیں، اپنے مالوں اور اپنی جانوں سے جہاد کرنے والوں کو بیٹھ رہنے والوں پر اللہ تعالیٰ نے درجوں میں بہت فضیلت دے رکھی ہے اور یوں تو اللہ تعالیٰ نے ہر ایک کو خوبی اور اچھائی کا وعده دیا ہے لیکن مجاہدین کو بیٹھ رہنے والوں پر بہت بڑے اجر کی فضیلت دے رکھی ہے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxix{%
+اپنی طرف سے مرتبے کی بھی اور بخشش کی بھی اور رحمت کی بھی اور اللہ تعالیٰ بخشش کرنے واﻻ اور رحم کرنے واﻻ ہے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxc{%
+جو لوگ اپنی جانوں پر ﻇلم کرنے والے ہیں جب فرشتے ان کی روح قبض کرتے ہیں تو پوچھتے ہیں، تم کس حال میں تھے؟ یہ جواب دیتے ہیں کہ ہم اپنی جگہ کمزور اور مغلوب تھے۔ فرشتے کہتے ہیں کیا اللہ تعالیٰ کی زمین کشاده نہ تھی کہ تم ہجرت کر جاتے؟ یہی لوگ ہیں جن کا ٹھکانا دوزخ ہے اور وه پہنچنے کی بری جگہ ہے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxci{%
+مگر جو مرد عورتیں اور بچے بے بس ہیں جنہیں نہ تو کسی چارہٴ کار کی طاقت اور نہ کسی راستے کا علم ہے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcii{%
+بہت ممکن ہے کہ اللہ تعالیٰ ان سے درگزر کرے، اللہ تعالیٰ درگزر کرنے واﻻ اور معاف فرمانے واﻻ ہے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxciii{%
+جو کوئی اللہ کی راه میں وطن کو چھوڑے گا، وه زمین میں بہت سی قیام کی جگہیں بھی پائے گا اور کشادگی بھی، اور جو کوئی اپنے گھر سے اللہ تعالیٰ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وسلم) کی طرف نکل کھڑا ہوا، پھر اسے موت نے آ پکڑا تو بھی یقیناً اس کا اجر اللہ تعالیٰ کے ذمہ ﺛابت ہو گیا، اور اللہ تعالیٰ بڑا بخشنے واﻻ مہربان ہے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxciv{%
+جب تم سفر میں جا رہے ہو تو تم پر نمازوں کے قصر کرنے میں کوئی گناه نہیں، اگر تمہیں ڈر ہو کہ کافر تمہیں ستائیں گے، یقیناً کافر تمہارے کھلے دشمن ہیں\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcv{%
+جب تم ان میں ہو اور ان کے لئے نماز کھڑی کرو تو چاہئے کہ ان کی ایک جماعت تمہارے ساتھ اپنے ہتھیار لئے کھڑی ہو، پھر جب یہ سجده کر چکیں تو یہ ہٹ کر تمہارے پیچھے آجائیں اور وه دوسری جماعت جس نے نماز نہیں پڑھی وه آجائے اور تیرے ساتھ نماز ادا کرے اور اپنا بچاؤ اور اپنے ہتھیار لئے رہے، کافر چاہتے ہیں کہ کسی طرح تم اپنے ہتھیاروں اور اپنے سامان سے بے خبر ہو جاؤ تو وہ تم پر اچانک دھاوا بول دیں، ہاں اپنے ہتھیار اتار رکھنے میں اس وقت تم پر کوئی گناه نہیں جب کہ تمہیں تکلیف ہو یا بوجہ بارش کے یا بسبب بیمار ہو جانے کے اور اپنے بچاؤ کی چیزیں ساتھ لئے رہو، یقیناً اللہ تعالیٰ نے منکروں کے لئے ذلت کی مار تیار کر رکھی ہے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcvi{%
+پھر جب تم نماز ادا کر چکو تو اٹھتے بیٹھتے اور لیٹے اللہ تعالیٰ کا ذکر کرتے رہو اور جب اطمینان پاؤ تو نماز قائم کرو! یقیناً نماز مومنوں پر مقرره وقتوں پر فرض ہے\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcvii{%
+ان لوگوں کا پیچھا کرنے سے ہارے دل ہو کر بیٹھ نہ رہو! اگر تمہیں بے آرامی ہوتی ہے تو انہیں بھی تمہاری طرح بے آرامی ہوتی ہے اور تم اللہ تعالیٰ سے وه امیدیں رکھتے ہو، جو امیدیں انہیں نہیں، اور اللہ تعالیٰ دانا اور حکیم ہے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcviii{%
+یقیناً ہم نے تمہاری طرف حق کے ساتھ اپنی کتاب نازل فرمائی ہے تاکہ تم لوگوں میں اس چیز کے مطابق فیصلہ کرو جس سے اللہ نے تم کو شناسا کیا ہے اور خیانت کرنے والوں کے حمایتی نہ بنو\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcix{%
+اور اللہ تعالیٰ سے بخشش مانگو! بے شک اللہ تعالیٰ بخشش کرنے واﻻ، مہربانی کرنے واﻻ ہے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dc{%
+اور ان کی طرف سے جھگڑا نہ کرو جو خود اپنی ہی خیانت کرتے ہیں، یقیناً دغا باز گنہگار اللہ تعالیٰ کو اچھا نہیں لگتا\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dci{%
+وه لوگوں سے تو چھﭗ جاتے ہیں، (لیکن) اللہ تعالیٰ سے نہیں چھﭗ سکتے، وه راتوں کے وقت جب کہ اللہ کی ناپسندیده باتوں کے خفیہ مشورے کرتے ہیں اس وقت بھی اللہ ان کے پاس ہوتا ہے، ان کے تمام اعمال کو وه گھیرے ہوئے ہے\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcii{%
+ہاں تو یہ ہو تم لوگ کہ دنیا میں تم نے ان کی حمایت کی لیکن اللہ تعالیٰ کے سامنے قیامت کے دن ان کی حمایت کون کرے گا؟ اور وه کون ہے جو ان کا وکیل بن کر کھڑا ہو سکے گا؟\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dciii{%
+جو شخص کوئی برائی کرے یا اپنی جان پر ﻇلم کرے پھر اللہ سے استغفار کرے تو وه اللہ کو بخشنے واﻻ، مہربانی کرنے واﻻ پائے گا\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dciv{%
+اور جو گناه کرتا ہے اس کا بوجھ اسی پر ہے اور اللہ بخوبی جاننے واﻻ اور پوری حکمت واﻻ ہے\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcv{%
+اور جو شخص کوئی گناه یا خطا کر کے کسی بے گناه کے ذمے تھوپ دے، اس نے بہت بڑا بہتان اٹھایا اور کھلا گناه کیا\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcvi{%
+اگر اللہ تعالیٰ کا فضل ورحم تجھ پر نہ ہوتا تو ان کی ایک جماعت نے تو تجھے بہکانے کا قصد کر ہی لیا تھا، مگر دراصل یہ اپنے آپ کو ہی گمراه کرتے ہیں، یہ تیرا کچھ نہیں بگاڑ سکتے، اللہ تعالیٰ نے تجھ پر کتاب وحکمت اتاری ہے اور تجھے وه سکھایا ہے جسے تو نہیں جانتا تھا اور اللہ تعالیٰ کا تجھ پر بڑا بھاری فضل ہے\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcvii{%
+ان کے اکثر خفیہ مشوروں میں کوئی خیر نہیں، ہاں! بھلائی اس کے مشورے میں ہے جو خیرات کا یا نیک بات کا یا لوگوں میں صلح کرانے کا حکم کرے اور جو شخص صرف اللہ تعالیٰ کی رضامندی حاصل کرنے کے ارادے سے یہ کام کرے اسے ہم یقیناً بہت بڑا ﺛواب دیں گے\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcviii{%
+جو شخص باوجود راه ہدایت کے واضح ہو جانے کے بھی رسول (صلی اللہ علیہ وسلم) کا خلاف کرے اور تمام مومنوں کی راه چھوڑ کر چلے، ہم اسے ادھر ہی متوجہ کردیں گے جدھر وه خود متوجہ ہو اور دوزخ میں ڈال دیں گے، وه پہنچنے کی بہت ہی بری جگہ ہے\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcix{%
+اسے اللہ تعالیٰ قطعاً نہ بخشے گا کہ اس کے ساتھ شرک مقرر کیا جائے، ہاں شرک کے علاوه گناه جس کے چاہے معاف فرما دیتا ہے اور اللہ کے ساتھ شریک کرنے واﻻ بہت دور کی گمراہی میں جا پڑا\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcx{%
+یہ تو اللہ تعالیٰ کو چھوڑ کر صرف عورتوں کو پکارتے ہیں اور دراصل یہ صرف سرکش شیطان کو پوجتے ہیں\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxi{%
+جسے اللہ نے لعنت کی ہے اور اس نے بیڑا اٹھایا ہے کہ تیرے بندوں میں سے میں مقرر شده حصہ لے کر رہوں گا\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxii{%
+اور انہیں راه سے بہکاتا رہوں گا اور باطل امیدیں دﻻتا رہوں گا اور انہیں سکھاؤں گا کہ جانوروں کی کان چیر دیں، اور ان سے کہوں گا کہ اللہ تعالیٰ کی بنائی ہوئی صورت کو بگاڑ دیں، سنو! جو شخص اللہ کو چھوڑ کرشیطان کو اپنا رفیق بنائے گا وه صریح نقصان میں ڈوبے گا\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxiii{%
+وه ان سے زبانی وعدے کرتا رہے گا، اور سبز باغ دکھاتا رہے گا، (مگر یاد رکھو!) شیطان کے جو وعدے ان سے ہیں وه سراسر فریب کاریاں ہیں\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxiv{%
+یہ وه لوگ ہیں جن کی جگہ جہنم ہے، جہاں سے انہیں چھٹکارا نہ ملے گا\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxv{%
+اور جو ایمان ﻻئیں اور بھلے کام کریں ہم انہیں ان جنتوں میں لے جائیں گے جن کے نیچے چشمے جاری ہیں، جہاں یہ ابداﻻباد رہیں گے، یہ ہے اللہ کا وعده جو سراسر سچا ہے اور کون ہے جو اپنی بات میں اللہ سے زیاده سچا ہو؟\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxvi{%
+حقیقت حال نہ تو تمہاری آرزو کے مطابق ہے اور نہ اہل کتاب کی امیدوں پر موقوف ہے، جو برا کرے گا اس کی سزا پائے گا اور کسی کو نہ پائے گا جو اس کی حمایت ومدد، اللہ کے پاس کر سکے\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxvii{%
+جو ایمان واﻻ ہو مرد ہو یا عورت اور وه نیک اعمال کرے، یقیناً ایسے لوگ جنت میں جائیں گے اور کھجور کی گٹھلی کے شگاف برابر بھی ان کا حق نہ مارا جائے گا\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxviii{%
+باعتبار دین کے اس سے اچھا کون ہے؟ جو اپنے کو اللہ کے تابع کر دے اور ہو بھی نیکو کار، ساتھ ہی یکسوئی والے ابراہیم کے دین کی پیروی کر رہا ہو اور ابراہیم (علیہ السلام) کو اللہ تعالیٰ نے اپنا دوست بنا لیا ہے\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxix{%
+آسمانوں اور زمین میں جو کچھ ہے سب اللہ ہی کا ہے اور اللہ تعالیٰ ہر چیز کو گھیرنے واﻻ ہے\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxx{%
+آپ سے عورتوں کے بارے میں حکم دریافت کرتے ہیں، آپ کہہ دیجئے! کہ خود اللہ ان کے بارے میں حکم دے رہا ہے اور قرآن کی وه آیتیں جو تم پر ان یتیم لڑکیوں کے بارے میں پڑھی جاتی ہیں جنہیں ان کا مقرر حق تم نہیں دیتے اور انہیں اپنے نکاح میں ﻻنے کی رغبت رکھتے ہو اور کمزور بچوں کے بارے میں اور اس بارے میں کہ یتیموں کی کارگزاری انصاف کے ساتھ کرو۔ تم جو نیک کام کرو، بے شبہ اللہ اسے پوری طرح جاننے واﻻ ہے\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxi{%
+اگر کسی عورت کو اپنے شوہر کی بد دماغی اور بے پرواہی کا خوف ہو تو دونوں آپس میں جو صلح کر لیں اس میں کسی پر کوئی گناه نہیں۔ صلح بہت بہتر چیز ہے، طمع ہر ہر نفس میں شامل کر دی گئی ہے۔ اگر تم اچھا سلوک کرو اور پرہیزگاری کرو تو تم جو کر رہے ہو اس پر اللہ تعالیٰ پوری طرح خبردار ہے\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxii{%
+تم سے یہ تو کبھی نہ ہو سکے گا کہ اپنی تمام بیویوں میں ہر طرح عدل کرو، گو تم اس کی کتنی ہی خواہش وکوشش کر لو، اس لئے بالکل ہی ایک کی طرف مائل ہو کر دوسری کو ادھڑ لٹکتی ہوئی نہ چھوڑو اور اگر تم اصلاح کرو اور تقویٰ اختیار کرو تو، بے شک اللہ تعالیٰ بڑی مغفرت اور رحمت واﻻ ہے\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxiii{%
+اور اگر میاں بیوی جدا ہو جائیں تو اللہ تعالیٰ اپنی وسعت سے ہر ایک کو بے نیاز کر دے گا، اللہ تعالیٰ وسعت واﻻ حکمت واﻻ ہے\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxiv{%
+زمین اور آسمانوں کی ہر ہر چیز اللہ تعالیٰ ہی کی ملکیت میں ہے اور واقعی ہم نے ان لوگوں کو جو تم سے پہلے کتاب دیئے گئے تھے اور تم کو بھی یہی حکم کیا ہے کہ اللہ سے ڈرتے رہو اور اگر تم کفر کرو تو یاد رکھو کہ اللہ کے لئے ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے اور اللہ بہت بے نیاز اور تعریف کیا گیا ہے\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxv{%
+اللہ کے اختیار میں ہیں آسمانوں کی سب چیزیں اور زمین کی بھی اور اللہ کار ساز کافی ہے\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxvi{%
+اگر اسے منظور ہو تو اے لوگو! وه تم سب کو لے جائے اور دوسروں کو لے آئے، اللہ تعالیٰ اس پرپوری قدرت رکھنے واﻻ ہے\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxvii{%
+جو شخص دنیا کا ﺛواب چاہتا ہو تو (یاد رکھو کہ) اللہ تعالیٰ کے پاس تو دنیا اور آخرت (دونوں) کا ﺛواب موجود ہے اور اللہ تعالیٰ بہت سننے واﻻ اور خوب دیکھنے واﻻ ہے\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxviii{%
+اے ایمان والو! عدل وانصاف پر مضبوطی سے جم جانے والے اور خوشنودی موﻻ کے لئے سچی گواہی دینے والے بن جاؤ، گو وه خود تمہارے اپنے خلاف ہو یا اپنے ماں باپ کے یا رشتہ دار عزیزوں کے، وه شخص اگر امیر ہو تو اور فقیر ہو تو دونوں کے ساتھ اللہ کو زیاده تعلق ہے، اس لئے تم خواہش نفس کے پیچھے پڑ کر انصاف نہ چھوڑ دینا اور اگر تم نے کج بیانی یا پہلو تہی کی تو جان لو کہ جو کچھ تم کرو گے اللہ تعالیٰ اس سے پوری طرح باخبر ہے\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxix{%
+اے ایمان والو! اللہ تعالیٰ پر، اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وسلم) پر اور اس کتاب پر جو اس نے اپنے رسول (صلی اللہ علیہ وسلم) پر اتاری ہے اور ان کتابوں پر جو اس سے پہلے اس نے نازل فرمائی ہیں، ایمان لاؤ! جو شخص اللہ تعالیٰ سے اور اس کے فرشتوں سے اور اس کی کتابوں سے اور اس کے رسولوں سے اور قیامت کے دن سے کفر کرے وه تو بہت بڑی دور کی گمراہی میں جا پڑا\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxx{%
+جن لوگوں نے ایمان قبول کر کے پھر کفر کیا، پھر ایمان ﻻکر پھر کفر کیا، پھر اپنے کفر میں بڑھ گئے، اللہ تعالیٰ یقیناً انہیں نہ بخشے گا اور نہ انہیں راه ہدایت سمجھائے گا\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxi{%
+منافقوں کو اس امر کی خبر پہنچا دو کہ ان کے لئے دردناک عذاب یقینی ہے\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxii{%
+جن کی یہ حالت ہے کہ مسلمانوں کو چھوڑ کر کافروں کو دوست بناتے پھرتے ہیں، کیا ان کے پاس عزت کی تلاش میں جاتے ہیں؟ (تو یاد رکھیں کہ) عزت تو ساری کی ساری اللہ تعالیٰ کے قبضہ میں ہے\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxiii{%
+اور اللہ تعالیٰ تمہارے پاس اپنی کتاب میں یہ حکم اتار چکا ہے کہ تم جب کسی مجلس والوں کو اللہ تعالیٰ کی آیتوں کے ساتھ کفر کرتے اور مذاق اڑاتے ہوئے سنو تو اس مجمع میں ان کے ساتھ نہ بیٹھو! جب تک کہ وه اس کے علاوه اور باتیں نہ کرنے لگیں، (ورنہ) تم بھی اس وقت انہی جیسے ہو، یقیناً اللہ تعالیٰ تمام کافروں اور سب منافقوں کو جہنم میں جمع کرنے واﻻ ہے\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxiv{%
+یہ لوگ تمہارے انجام کار کا انتظار کرتے رہتے ہیں پھر اگر تمہیں اللہ فتح دے تو یہ کہتے ہیں کہ کیا ہم تمہارے ساتھی نہیں اور اگر کافروں کو تھوڑا سا غلبہ مل جائے تو (ان سے) کہتے ہیں کہ ہم تم پر غالب نہ آنے لگے تھے اور کیا ہم نے تمہیں مسلمانوں کے ہاتھوں سے نہ بچایا تھا؟ پس قیامت میں خود اللہ تعالیٰ تمہارے درمیان فیصلہ کرے گا اور اللہ تعالیٰ کافروں کو ایمان والوں پر ہرگز راه نہ دے گا\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxv{%
+بے شک منافق اللہ سے چالبازیاں کر رہے ہیں اور وه انہیں اس چالبازی کا بدلہ دینے واﻻ ہے اور جب نماز کو کھڑے ہوتے ہیں تو بڑی کاہلی کی حالت میں کھڑے ہوتے ہیں صرف لوگوں کو دکھاتے ہیں، اور یاد الٰہی تو یوں ہی سی برائے نام کرتے ہیں\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxvi{%
+وه درمیان میں ہی معلق ڈگمگا رہے ہیں، نہ پورے ان کی طرف نہ صحیح طور پر ان کی طرف اور جسے اللہ تعالیٰ گمراہی میں ڈال دے تو تو اس کے لئے کوئی راه نہ پائے گا\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxvii{%
+اے ایمان والو! مومنوں کو چھوڑ کر کافروں کو دوست نہ بناؤ، کیا تم یہ چاہتے ہو کہ اپنے اوپر اللہ تعالیٰ کی صاف حجت قائم کر لو\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxviii{%
+منافق تو یقیناً جہنم کے سب سے نیچے کے طبقہ میں جائیں گے، ناممکن ہے کہ تو ان کا کوئی مددگار پالے\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxix{%
+ہاں جو توبہ کر لیں اور اصلاح کر لیں اور اللہ تعالیٰ پر کامل یقین رکھیں اور خالص اللہ ہی کے لئے دینداری کریں تو یہ لوگ مومنوں کے ساتھ ہیں، اللہ تعالیٰ مومنوں کو بہت بڑا اجر دے گا\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxl{%
+اللہ تعالیٰ تمہیں سزا دے کر کیا کرے گا؟ اگر تم شکر گزاری کرتے رہو اور باایمان رہو، اللہ تعالیٰ بہت قدر کرنے واﻻ اور پورا علم رکھنے واﻻ ہے\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxli{%
+برائی کے ساتھ آواز بلند کرنے کو اللہ تعالیٰ پسند نہیں فرماتا مگر مظلوم کی اجازت ہے اور اللہ تعالیٰ خوب سنتا جانتا ہے\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlii{%
+اگر تم کسی نیکی کو علانیہ کرو یا پوشیده، یا کسی برائی سے درگزر کرو، پس یقیناً اللہ تعالیٰ پوری معافی کرنے واﻻ اور پوری قدرت واﻻ ہے\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxliii{%
+جو لوگ اللہ کے ساتھ اور اس کے پیغمبروں کے ساتھ کفر کرتے ہیں اور جو لوگ یہ چاہتے ہیں کہ اللہ اور اس کے رسولوں کے درمیان فرق رکھیں اور جو لوگ کہتے ہیں کہ بعض نبیوں پر تو ہمارا ایمان ہے اور بعض پر نہیں اور چاہتے ہیں کہ اس کے اور اس کے بین بین کوئی راه نکالیں\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxliv{%
+یقین مانو کہ یہ سب لوگ اصلی کافر ہیں، اور کافروں کے لئے ہم نے اہانت آمیز سزا تیار کر رکھی ہے\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlv{%
+اور جو لوگ اللہ پر اور اس کے تمام پیغمبروں پر ایمان ﻻتے ہیں اور ان میں سے کسی میں فرق نہیں کرتے، یہ ہیں جنہیں اللہ ان کو پورا ﺛواب دے گا اور اللہ بڑی مغفرت واﻻ بڑی رحمت واﻻ ہے\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlvi{%
+آپ سے یہ اہل کتاب درخواست کرتے ہیں کہ آپ ان کے پاس کوئی آسمانی کتاب ﻻئیں، حضرت موسیٰ (علیہ السلام) سے تو انہوں نے اس سے بہت بڑی درخواست کی تھی کہ ہمیں کھلم کھلا اللہ تعالیٰ کو دکھا دے، پس ان کے اس ﻇلم کے باعﺚ ان پر کڑاکے کی بجلی آ پڑی پھر باوجودیکہ ان کے پاس بہت دلیلیں پہنچ چکی تھیں انہوں نے بچھڑے کو اپنا معبود بنا لیا، لیکن ہم نے یہ بھی معاف فرما دیا اور ہم نے موسیٰ کو کھلا غلبہ (اور صریح دلیل) عنایت فرمائی\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlvii{%
+اور ان کا قول لینے کے لئے ہم نے ان کے سروں پر طور پہاڑ ﻻ کھڑا کردیا اور انہیں حکم دیا کہ سجده کرتے ہوئے دروازے میں جاؤ اور یہ بھی فرمایا کہ ہفتہ کے دن میں تجاوز نہ کرنا اور ہم نے ان سے سخت سے سخت قول وقرار لئے\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlviii{%
+(یہ سزا تھی) بہ سبب ان کی عہد شکنی کے اور احکام الٰہی کے ساتھ کفر کرنے کے اور اللہ کے نبیوں کو ناحق قتل کر ڈالنے کے، اور اس سبب سے کہ یوں کہتے ہیں کہ ہمارے دلوں پر غلاف ہے۔ حاﻻنکہ دراصل ان کے کفر کی وجہ سے ان کے دلوں پر اللہ تعالیٰ نے مہر لگا دی ہے، اس لئے یہ قدر قلیل ہی ایمان ﻻتے ہیں\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlix{%
+اور ان کے کفر کے باعﺚ اور مریم پر بہت بڑا بہتان باندھنے کے باعﺚ\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcl{%
+اور یوں کہنے کے باعﺚ کہ ہم نے اللہ کے رسول مسیح عیسیٰ بن مریم کو قتل کر دیا حاﻻنکہ نہ تو انہوں نے اسے قتل کیا نہ سولی پر چڑھایا بلکہ ان کے لئے ان (عیسیٰ) کا شبیہ بنا دیا گیا تھا۔ یقین جانو کہ حضرت عیسیٰ (علیہ السلام) کے بارے میں اختلاف کرنے والے ان کے بارے میں شک میں ہیں، انہیں اس کا کوئی یقین نہیں بجز تخمینی باتوں پر عمل کرنے کے اتنا یقینی ہے کہ انہوں نے انہیں قتل نہیں کیا\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcli{%
+بلکہ اللہ تعالیٰ نے انہیں اپنی طرف اٹھا لیا اور اللہ بڑا زبردست اور پوری حکمتوں واﻻ ہے\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclii{%
+اہل کتاب میں ایک بھی ایسا نہ بچے گا جو حضرت عیسیٰ (علیہ السلام) کی موت سے پہلے ان پر ایمان نہ ﻻچکے اور قیامت کے دن آپ ان پر گواه ہوں گے\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcliii{%
+جو نفیس چیزیں ان کے لئے حلال کی گئی تھیں وه ہم نے ان پر حرام کردیں ان کے ﻇلم کے باعﺚ اور اللہ تعالیٰ کی راه سے اکثر لوگوں کو روکنے کے باعﺚ\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcliv{%
+اور سود جس سے منع کئے گئے تھے اسے لینے کے باعﺚ اور لوگوں کا مال ناحق مار کھانے کے باعﺚ اور ان میں جو کفار ہیں ہم نے ان کے لئے المناک عذاب مہیا کر رکھا ہے\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclv{%
+لیکن ان میں سے جو کامل اور مضبوط علم والے ہیں اور ایمان والے ہیں جو اس پر ایمان ﻻتے ہیں جو آپ کی طرف اتارا گیا اور جو آپ سے پہلے اتارا گیا اور نمازوں کو قائم رکھنے والے ہیں اور زکوٰة کے ادا کرنے والے ہیں اور اللہ پر اور قیامت کے دن پر ایمان رکھنے والے ہیں یہ ہیں جنہیں ہم بہت بڑے اجر عطا فرمائیں گے\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclvi{%
+یقیناً ہم نے آپ کی طرف اسی طرح وحی کی ہے جیسے کہ نوح (علیہ السلام) اور ان کے بعد والے نبیوں کی طرف کی، اور ہم نے وحی کی ابراہیم اور اسماعیل اور اسحاق اور یعقوب اور ان کی اوﻻد پر اور عیسیٰ اور ایوب اور یونس اور ہارون اور سلیمان کی طرف۔ اور ہم نے داؤد (علیہ السلام) کو زبور عطا فرمائی\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclvii{%
+اور آپ سے پہلے کے بہت سے رسولوں کے واقعات ہم نے آپ سے بیان کئے ہیں اور بہت سے رسولوں کے نہیں بھی کئے اور موسیٰ (علیہ السلام) سے اللہ تعالیٰ نے صاف طور پر کلام کیا\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclviii{%
+ہم نے انہیں رسول بنایا ہے، خوشخبریاں سنانے والے اور آگاه کرنے والے تاکہ لوگوں کی کوئی حجت اور الزام رسولوں کے بھیجنے کے بعد اللہ تعالیٰ پر ره نہ جائے۔ اللہ تعالی بڑا غالب اور بڑا باحکمت ہے\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclix{%
+جو کچھ آپ کی طرف اتارا ہے اس کی بابت خود اللہ تعالیٰ گواہی دیتا ہے کہ اسے اپنے علم سے اتارا ہے اور فرشتے بھی گواہی دیتے ہیں اور اللہ تعالیٰ بطور گواه کافی ہے\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclx{%
+جن لوگوں نے کفر کیا اور اللہ تعالیٰ کی راه سے اوروں کو روکا وه یقیناً گمراہی میں دور نکل گئے\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxi{%
+جن لوگوں نے کفر کیا اور ﻇلم کیا، انہیں اللہ تعالیٰ ہرگز ہرگز نہ بخشے گا اور نہ انہیں کوئی راه دکھائے گا\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxii{%
+بجز جہنم کی راه کے جس میں وه ہمیشہ ہمیشہ پڑے رہیں گے، اور یہ اللہ تعالیٰ پر بالکل آسان ہے\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxiii{%
+اے لوگو! تمہارے پاس تمہارے رب کی طرف حق لے کر رسول آگیا ہے، پس تم ایمان ﻻؤ تاکہ تمہارے لئے بہتری ہو اور اگر تم کافر ہوگئے تو اللہ ہی کی ہے ہر وه چیز جو آسمانوں اور زمین میں ہے، اور اللہ دانا ہے حکمت واﻻ ہے\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxiv{%
+اے اہل کتاب! اپنے دین کے بارے میں حد سے نہ گزر جاؤ اور اللہ پر بجز حق کے اور کچھ نہ کہو، مسیح عیسیٰ بن مریم (علیہ السلام) تو صرف اللہ تعالیٰ کے رسول اور اس کے کلمہ (کن سے پیدا شده) ہیں، جسے مریم (علیہا السلام) کی طرف ڈال دیا تھا اور اس کے پاس کی روح ہیں اس لئے تم اللہ کو اور اس کے سب رسولوں کو مانو اور نہ کہو کہ اللہ تین ہیں، اس سے باز آجاؤ کہ تمہارے لئے بہتری ہے، اللہ عبادت کے ﻻئق تو صرف ایک ہی ہے اور وه اس سے پاک ہے کہ اس کی اوﻻد ہو، اسی کے لئے ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے۔ اور اللہ کافی ہے کام بنانے واﻻ\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxv{%
+مسیح (علیہ السلام) کو اللہ کا بنده ہونے میں کوئی ننگ و عار یا تکبر وانکار ہرگز ہو ہی نہیں سکتا اور نہ مقرب فرشتوں کو، اس کی بندگی سے جو بھی دل چرائے اور تکبر و انکار کرے، اللہ تعالیٰ ان سب کو اکٹھا اپنی طرف جمع کرے گا\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxvi{%
+پس جو لوگ ایمان ﻻئے ہیں اور شائستہ اعمال کئے ہیں ان کو ان کا پورا پورا ﺛواب عنایت فرمائے گا اور اپنے فضل سے انہیں اور زیاده دے گا اور جن لوگوں نے ننگ و عار اور سرکشی اور انکار کیا، انہیں المناک عذاب دے گا اور وه اپنے لئے سوائے اللہ کے کوئی حمایتی، اور امداد کرنے واﻻ نہ پائیں گے\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxvii{%
+اے لوگو! تمہارے پاس تمہارے رب کی طرف سے سند اور دلیل آپہنچی اور ہم نے تمہاری جانب واضح اور صاف نور اتار دیا ہے\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxviii{%
+پس جو لوگ اللہ تعالیٰ پر ایمان ﻻئے اور اسے مضبوط پکڑ لیا، انہیں تو وه عنقریب اپنی رحمت اور فضل میں لے لے گا اور انہیں اپنی طرف کی راه راست دکھا دے گا\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxix{%
+آپ سے فتویٰ پوچھتے ہیں، آپ کہہ دیجیئے کہ اللہ تعالیٰ (خود) تمہیں کلالہ کے بارے میں فتویٰ دیتا ہے۔ اگر کوئی شخص مر جائے جس کی اوﻻد نہ ہو اور ایک بہن ہو تو اس کے لئے چھوڑے ہوئے مال کا آدھا حصہ ہے اور وه بھائی اس بہن کا وارث ہوگا اگر اس کے اوﻻد نہ ہو۔ پس اگر بہنیں دو ہوں تو انہیں کل چھوڑے ہوئے کا دو تہائی ملے گا۔ اور اگر کئی شخص اس ناطے کے ہیں مرد بھی اور عورتیں بھی تو مرد کے لئے حصہ ہے مثل دو عورتوں کے، اللہ تعالیٰ تمہارے لئے بیان فرما رہا ہے کہ ایسا نہ ہو کہ تم بہک جاؤ اور اللہ تعالیٰ ہر چیز سے واقف ہے\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxx{%
+\basmalahur اے ایمان والو! عہد و پیماں پورے کرو، تمہارے لئے مویشی چوپائے حلال کئے گئے ہیں بجز ان کے جن کے نام پڑھ کر سنا دیئے جائیں گے مگر حالت احرام میں شکار کو حلال جاننے والے نہ بننا، یقیناً اللہ جو چاہے حکم کرتا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxi{%
+اے ایمان والو! اللہ تعالیٰ کے شعائر کی بے حرمتی نہ کرو نہ ادب والے مہینوں کی نہ حرم میں قربان ہونے والے اور پٹے پہنائے گئے جانوروں کی جو کعبہ کو جا رہے ہوں اور نہ ان لوگوں کی جو بیت اللہ کے قصد سے اپنے رب تعالیٰ کے فضل اور اس کی رضاجوئی کی نیت سے جا رہے ہوں، ہاں جب تم احرام اتار ڈالو تو شکار کھیل سکتے ہو، جن لوگوں نے تمہیں مسجد حرام سے روکا تھا ان کی دشمنی تمہیں اس بات پر آماده نہ کرے کہ تم حد سے گزر جاؤ، نیکی اور پرہیزگاری میں ایک دوسرے کی امداد کرتے رہو اور گناه اور ﻇلم و زیادتی میں مدد نہ کرو، اور اللہ تعالیٰ سے ڈرتے رہو، بےشک اللہ تعالیٰ سخت سزا دینے واﻻ ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxii{%
+تم پر حرام کیا گیا مردار اور خون اور خنزیر کا گوشت اور جس پر اللہ کے سوا دوسرے کا نام پکارا گیا ہو اور جو گلا گھٹنے سے مرا ہو اور جو کسی ضرب سے مر گیا ہو اور جو اونچی جگہ سے گر کر مرا ہو اور جو کسی کے سینگ مارنے سے مرا ہو اور جسے درندوں نے پھاڑ کھایا ہو لیکن اسے تم ذبح کر ڈالو تو حرام نہیں اور جو آستانوں پر ذبح کیا گیا ہو اور یہ بھی کہ قرعہ کے تیروں کے ذریعے فال گیری کرو یہ سب بدترین گناه ہیں، آج کفار تمہارے دین سے ناامید ہوگئے، خبردار! تم ان سے نہ ڈرنا اور مجھ سے ڈرتے رہنا، آج میں نے تمہارے لئے دین کو کامل کردیا اور تم پر اپنا انعام بھرپور کردیا اور تمہارے لئے اسلام کے دین ہونے پر رضامند ہوگیا۔ پس جو شخص شدت کی بھوک میں بے قرار ہو جائے بشرطیکہ کسی گناه کی طرف اس کا میلان نہ ہو تو یقیناً اللہ تعالیٰ معاف کرنے واﻻ اور بہت بڑا مہربان ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxiii{%
+آپ سے دریافت کرتے ہیں کہ ان کے لئے کیا کچھ حلال ہے؟ آپ کہہ دیجئے کہ تمام پاک چیزیں تمہارے لئے حلال کی گئی ہیں، اور جن شکار کھیلنے والے جانوروں کو تم نے سدھا رکھا ہے یعنی جنہیں تم تھوڑا بہت وه سکھاتے ہو جس کی تعلیم اللہ تعالیٰ نے تمہیں دے رکھی ہے پس جس شکار کو وه تمہارے لئے پکڑ کر روک رکھیں تو تم اس سے کھا لو اور اس پر اللہ تعالیٰ کے نام کا ذکر کر لیا کرو۔ اور اللہ تعالیٰ سے ڈرتے رہو، یقیناً اللہ تعالیٰ جلد حساب لینے واﻻ ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxiv{%
+کل پاکیزه چیزیں آج تمہارے لئے حلال کی گئیں اور اہل کتاب کا ذبیحہ تمہارے لئے حلال ہے اور تمہارا ذبیحہ ان کے لئے حلال ہے، اور پاک دامن مسلمان عورتیں اور جو لوگ تم سے پہلے کتاب دیئے گئے ہیں ان کی پاک دامن عورتیں بھی حلال ہیں جب کہ تم ان کے مہر ادا کرو، اس طرح کہ تم ان سے باقاعده نکاح کرو یہ نہیں کہ علانیہ زنا کرو یا پوشیده بدکاری کرو، منکرین ایمان کے اعمال ضائع اور اکارت ہیں اور آخرت میں وه ہارنے والوں میں سے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxv{%
+اے ایمان والو! جب تم نماز کے لئے اٹھو تو اپنے منھ کو، اور اپنے ہاتھوں کو کہنیوں سمیت دھو لو اپنے سروں کا مسح کرو اور اپنے پاؤں کو ٹخنوں سمیت دھو لو، اور اگر تم جنابت کی حالت میں ہو تو غسل کرلو، ہاں اگر تم بیمار ہو یا سفر کی حالت میں ہو یا تم میں سے کوئی حاجت ضروری سے فارغ ہو کر آیا ہو، یا تم عورتوں سے ملے ہو اور تمہیں پانی نہ ملے تو تم پاک مٹی سے تیمم کرلو، اسے اپنے چہروں پر اور ہاتھوں پر مل لو اللہ تعالیٰ تم پر کسی قسم کی تنگی ڈالنا نہیں چاہتا بلکہ اس کا اراده تمہیں پاک کرنے کا اور تمہیں اپنی بھرپور نعمت دینے کا ہے، تاکہ تم شکر ادا کرتے رہو\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxvi{%
+تم پر اللہ تعالیٰ کی جو نعمتیں نازل ہوئی ہیں انہیں یاد رکھو اور اس کے اس عہد کو بھی جس کا تم سے معاہده ہوا ہے جبکہ تم نے کہا ہم نے سنا اور مانا اور اللہ تعالیٰ سے ڈرتے رہو، یقیناً اللہ تعالیٰ دلوں کی باتوں کا جاننے واﻻ ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxvii{%
+اے ایمان والو! تم اللہ کی خاطر حق پر قائم ہو جاؤ، راستی اور انصاف کے ساتھ گواہی دینے والے بن جاؤ، کسی قوم کی عداوت تمہیں خلاف عدل پر آماده نہ کردے، عدل کیا کرو جو پرہیز گاری کے زیاده قریب ہے، اور اللہ تعالیٰ سے ڈرتے رہو، یقین مانو کہ اللہ تعالیٰ تمہارے اعمال سے باخبر ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxviii{%
+اللہ تعالیٰ کا وعده ہے کہ جو ایمان ﻻئیں اور نیک کام کریں ان کے لئے وسیع مغفرت اور بہت بڑا اجر و ﺛواب ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxix{%
+اور جن لوگوں نے کفر کیا اور ہمارے احکام کو جھٹلایا وه دوزخی ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxx{%
+اے ایمان والو! اللہ تعالیٰ نے جو احسان تم پر کیا ہے اسے یاد کرو جب کہ ایک قوم نے تم پر دست درازی کرنی چاہی تو اللہ تعالیٰ نے ان کے ہاتھوں کو تم تک پہنچنے سے روک دیا اور اللہ تعالیٰ سے ڈرتے رہو اور مومنوں کو اللہ تعالیٰ ہی پر بھروسہ کرنا چاہئے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxi{%
+اور اللہ تعالیٰ نے بنی اسرائیل سے عہد و پیمان لیا اور انہی میں سے باره سردار ہم نے مقرر فرمائے اور اللہ تعالیٰ نے فرما دیا کہ یقیناً میں تمہارے ساتھ ہوں، اگر تم نماز قائم رکھو گے اور زکوٰة دیتے رہو گے اور میرے رسولوں کو مانتے رہو گے اور ان کی مدد کرتے رہو گے اور اللہ تعالیٰ کو بہتر قرض دیتے رہو گے تو یقیناً میں تمہاری برائیاں تم سے دور رکھوں گا اور تمہیں ان جنتوں میں لے جاؤں گا جن کے نیچے چشمے بہہ رہے ہیں، اب اس عہد وپیمان کے بعد بھی تم میں سے جو انکاری ہو جائے وه یقیناً راه راست سے بھٹک گیا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxii{%
+پھر ان کی عہد شکنی کی وجہ سے ہم نے ان پر اپنی لعنت نازل فرمادی اور ان کے دل سخت کردیئے کہ وه کلام کو اس کی جگہ سے بدل ڈالتے ہیں اور جو کچھ نصیحت انہیں کی گئی تھی اس کا بہت بڑا حصہ بھلا بیٹھے، ان کی ایک نہ ایک خیانت پر تجھے اطلاع ملتی ہی رہے گی ہاں تھوڑے سے ایسے نہیں بھی ہیں پس توانہیں معاف کرتا جا اور درگزر کرتا ره، بےشک اللہ تعالیٰ احسان کرنے والوں سے محبت کرتا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxiii{%
+اور جو اپنے آپ کو نصرانی کہتے ہیں ہم نے ان سے بھی عہد وپیمان لیا، انہوں نے بھی اس کا بڑا حصہ فراموش کر دیا جو انہیں نصیحت کی گئی تھی، تو ہم نے بھی ان کے آپس میں بغض وعداوت ڈال دی جو تاقیامت رہے گی اور جو کچھ یہ کرتے تھے عنقریب اللہ تعالیٰ انہیں سب بتا دے گا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxiv{%
+اے اہل کتاب! یقیناً تمہارے پاس ہمارا رسول (صلی اللہ علیہ وسلم) آچکا جو تمہارے سامنے کتاب اللہ کی بکثرت ایسی باتیں ﻇاہر کر رہا ہے جنہیں تم چھپا رہے تھے اور بہت سی باتوں سے درگزر کرتا ہے، تمہارے پاس اللہ تعالیٰ کی طرف سے نور اور واضح کتاب آچکی ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxv{%
+جس کے ذریعہ سے اللہ تعالیٰ انہیں جو رضائے رب کے درپے ہوں سلامتی کی راہیں بتلاتا ہے اور اپنی توفیق سے اندھیروں سے نکال کر نور کی طرف ﻻتا ہے اور راه راست کی طرف ان کی رہبری کرتا ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxvi{%
+یقیناً وه لوگ کافر ہوگئے جنہوں نے کہا کہ اللہ ہی مسیح ابن مریم ہے، آپ ان سے کہہ دیجیئے کہ اگر اللہ تعالیٰ مسیح ابن مریم اور اس کی والده اور روئے زمین کے سب لوگوں کو ہلاک کر دینا چاہے تو کون ہے جو اللہ تعالیٰ پر کچھ بھی اختیار رکھتا ہو؟ آسمانوں و زمین اور دونوں کے درمیان کا کل ملک اللہ تعالیٰ ہی کا ہے، وه جو چاہتا ہے پیدا کرتا ہے، اور اللہ تعالیٰ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxvii{%
+یہود و نصاریٰ کہتے ہیں کہ ہم اللہ کے بیٹے اور اس کے دوست ہیں، آپ کہہ دیجیئے کہ پھر تمہیں تمہارے گناہوں کے باعﺚ اللہ کیوں سزا دیتا ہے؟ نہیں بلکہ تم بھی اس کی مخلوق میں سے ایک انسان ہو وه جسے چاہتا ہے بخش دیتا ہے، اور جسے چاہتا ہے عذاب کرتا ہے، زمین و آسمان اور ان کے درمیان کی ہر چیز اللہ تعالیٰ کی ملکیت ہے اور اسی کی طرف لوٹنا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxviii{%
+اے اہل کتاب! بالیقین ہمارا رسول تمہارے پاس رسولوں کی آمد کے ایک وقفے کے بعد آ پہنچا ہے۔ جو تمہارے لئے صاف صاف بیان کر رہا ہے تاکہ تمہاری یہ بات نہ ره جائے کہ ہمارے پاس تو کوئی بھلائی، برائی سنانے واﻻ آیا ہی نہیں، پس اب تو یقیناً خوشخبری سنانے واﻻ اور آگاه کرنے واﻻ آ پہنچا اور اللہ تعالیٰ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxix{%
+اور یاد کرو موسیٰ (علیہ السلام) نے اپنی قوم سے کہا، اے میری قوم کے لوگو! اللہ تعالیٰ کے اس احسان کا ذکر کرو کہ اس نے تم میں سے پیغمبر بنائے اور تمہیں بادشاه بنا دیا اور تمہیں وه دیا جو تمام عالم میں کسی کو نہیں دیا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxc{%
+اے میری قوم والو! اس مقدس زمین میں داخل ہو جاؤ جو اللہ تعالیٰ نے تمہارے نام لکھ دی ہے اور اپنی پشت کے بل روگردانی نہ کرو کہ پھر نقصان میں جا پڑو\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxci{%
+انہوں نے جواب دیا کہ اے موسیٰ وہاں تو زور آور سرکش لوگ ہیں اور جب تک وه وہاں سے نکل نہ جائیں ہم تو ہرگز وہاں نہ جائیں گے ہاں اگر وه وہاں سے نکل جائیں پھر تو ہم (بخوشی) چلے جائیں گے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcii{%
+دو شخصوں نے جو خدا ترس لوگوں میں سے تھے، جن پر اللہ تعالیٰ کا فضل تھا کہا کہ تم ان کے پاس دروازے میں تو پہنچ جاؤ، دروازے میں قدم رکھتے ہی یقیناً تم غالب آجاؤ گے، اور تم اگر مومن ہو تو تمہیں اللہ تعالیٰ ہی پر بھروسہ رکھنا چاہیئے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxciii{%
+قوم نے جواب دیا کہ اے موسیٰ! جب تک وه وہاں ہیں تب تک ہم ہرگز وہاں نہ جائیں گے، اس لئے تم اور تمہارا پروردگار جا کر دونوں ہی لڑ بھڑ لو، ہم یہیں بیٹھے ہوئے ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxciv{%
+موسیٰ (علیہ السلام) کہنے لگے الٰہی! مجھے تو بجز اپنے اور میرے بھائی کے کسی اور پر کوئی اختیار نہیں، پس تو ہم میں اور ان نافرمانوں میں جدائی کردے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcv{%
+ارشاد ہوا کہ اب زمین ان پر چالیس سال تک حرام کر دی گئی ہے، یہ خانہ بدوش ادھر ادھر سرگرداں پھرتے رہیں گے اس لئے تم ان فاسقوں کے بارے میں غمگین نہ ہونا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcvi{%
+آدم (علیہ السلام) کے دونوں بیٹوں کا کھرا کھرا حال بھی انہیں سنا دو، ان دونوں نے ایک نذرانہ پیش کیا، ان میں سے ایک کی نذر تو قبول ہوگئی اور دوسرے کی مقبول نہ ہوئی تو وه کہنے لگا کہ میں تجھے مار ہی ڈالوں گا، اس نے کہا اللہ تعالیٰ تقویٰ والوں کا ہی عمل قبول کرتا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcvii{%
+گو تو میرے قتل کے لئے دست درازی کرے لیکن میں تیرے قتل کی طرف ہرگز اپنے ہاتھ نہ بڑھاؤں گا، میں تو اللہ تعالیٰ پروردگار عالم سے خوف کھاتا ہوں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcviii{%
+میں تو چاہتا ہوں کہ تو میرا گناه اور اپنے گناه اپنے سر پر رکھ لے اور دوزخیوں میں شامل ہوجائے، ﻇالموں کا یہی بدلہ ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcix{%
+پس اسے اس کے نفس نے اپنے بھائی کے قتل پر آماده کر دیا اور اس نے اسے قتل کر ڈاﻻ، جس سے نقصان پانے والوں میں سے ہوگیا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcc{%
+پھر اللہ تعالیٰ نے ایک کوے کو بھیجا جو زمین کھود رہا تھا تاکہ اسے دکھائے کہ وه کس طرح اپنے بھائی کی نعش کو چھپا دے، وه کہنے لگا، ہائے افسوس! کیا میں ایسا کرنے سے بھی گیا گزرا ہوگیا کہ اس کوے کی طرح اپنے بھائی کی ﻻش کو دفنا دیتا؟ پھر تو (بڑا ہی) پشیمان اور شرمنده ہوگیا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcci{%
+اسی وجہ سے ہم نے بنی اسرائیل پر یہ لکھ دیا کہ جو شخص کسی کو بغیر اس کے کہ وه کسی کا قاتل ہو یا زمین میں فساد مچانے واﻻ ہو، قتل کر ڈالے تو گویا اس نے تمام لوگوں کو قتل کردیا، اور جو شخص کسی ایک کی جان بچا لے، اس نے گویا تمام لوگوں کو زنده کردیا اور ان کے پاس ہمارے بہت سے رسول ﻇاہر دلیلیں لے کر آئے لیکن پھر اس کے بعد بھی ان میں کے اکثر لوگ زمین میں ﻇلم و زیادتی اور زبردستی کرنے والے ہی رہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccii{%
+جو اللہ تعالیٰ سے اور اس کے رسول سے لڑیں اور زمین میں فساد کرتے پھریں ان کی سزا یہی ہے کہ وه قتل کر دیئے جائیں یا سولی چڑھا دیئے جائیں یا مخالف جانب سے ان کے ہاتھ پاوں کاٹ دیئے جائیں، یا انہیں جلاوطن کر دیا جائے، یہ تو ہوئی ان کی دنیوی ذلت اور خواری، اور آخرت میں ان کے لئے بڑا بھاری عذاب ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcciii{%
+ہاں جو لوگ اس سے پہلے توبہ کر لیں کہ تم ان پر قابو پالو تو یقین مانو کہ اللہ تعالیٰ بہت بڑی بخشش اور رحم و کرم واﻻ ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcciv{%
+مسلمانو! اللہ تعالیٰ سے ڈرتے رہو اور اس کا قرب تلاش کرو اور اس کی راه میں جہاد کرو تاکہ تمہارا بھلا ہو\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccv{%
+یقین مانو کہ کافروں کے لئے اگر وه سب کچھ ہو جو ساری زمین میں ہے بلکہ اسی کے مثل اور بھی ہو اور وه اس سب کو قیامت کے دن کے عذاب کے بدلے فدیے میں دینا چاہیں تو بھی ناممکن ہے کہ ان کا فدیہ قبول کرلیا جائے، ان کے لئے تو درد ناک عذاب ہی ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccvi{%
+یہ چاہیں گے کہ دوزخ میں سے نکل جائیں لیکن یہ ہرگز اس میں سے نہ نکل سکیں گے، ان کے لئے تو دوامی عذاب ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccvii{%
+چوری کرنے والے مرد اور عورت کے ہاتھ کاٹ دیا کرو۔ یہ بدلہ ہے اس کا جو انہوں نے کیا۔ عذاب، اللہ کی طرف سے اور اللہ تعالیٰ قوت وحکمت واﻻ ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccviii{%
+جو شخص اپنے گناه کے بعد توبہ کرلے اور اصلاح کرلے تو اللہ تعالیٰ رحمت کے ساتھ اس کی طرف لوٹتا ہے۔ یقیناً اللہ تعالیٰ معاف فرمانے واﻻ مہربانی کرنے واﻻ ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccix{%
+کیا تجھے معلوم نہیں کہ اللہ تعالیٰ ہی کے لئے زمین و آسمان کی بادشاہت ہے؟ جسے چاہے سزا دے اور جسے چاہے معاف کردے، اللہ تعالیٰ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccx{%
+اے رسول! آپ ان لوگوں کے پیچھے نہ کُڑھیے جو کفر میں سبقت کر رہے ہیں خواه وه ان (منافقوں) میں سے ہوں جو زبانی تو ایمان کا دعویٰ کرتے ہیں لیکن حقیقتاً ان کے دل باایمان نہیں اور یہودیوں میں سے کچھ لوگ ایسے ہیں جو غلط باتیں سننے کے عادی ہیں اور ان لوگوں کے جاسوس ہیں جو اب تک آپ کے پاس نہیں آئے، وه کلمات کے اصلی موقعہ کو چھوڑ کر انہیں متغیر کردیا کرتے ہیں، کہتے ہیں کہ اگر تم یہی حکم دیئے جاؤ تو قبول کرلینا اور اگر یہ حکم نہ دیئے جاؤ تو الگ تھلگ رہنا اور جس کا خراب کرنا اللہ کو منظور ہو تو آپ اس کے لئے خدائی ہدایت میں سے کسی چیز کے مختار نہیں۔ اللہ تعالیٰ کا اراده ان کے دلوں کو پاک کرنے کا نہیں، ان کے لئے دنیا میں بھی بڑی ذلت اور رسوائی ہے اور آخرت میں بھی ان کے لئے بڑی سخت سزا ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxi{%
+یہ کان لگا لگا کر جھوٹ کے سننے والے اور جی بھر بھر کر حرام کے کھانے والے ہیں، اگر یہ تمہارے پاس آئیں تو تمہیں اختیار ہے خواه ان کے آپس کا فیصلہ کرو خواه ان کو ٹال دو، اگر تم ان سے منھ بھی پھیرو گے تو بھی یہ تم کو ہرگز کوئی ضرر نہیں پہنچا سکتے، اور اگر تم فیصلہ کرو تو ان میں عدل وانصاف کے ساتھ فیصلہ کرو، یقیناً عدل والوں کے ساتھ اللہ محبت رکھتا ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxii{%
+(تعجب کی بات ہے کہ) وه کیسے اپنے پاس تورات ہوتے ہوئے جس میں احکام الٰہی ہیں تم کو منصف بناتے ہیں پھر اس کے بعد بھی پھر جاتے ہیں، دراصل یہ ایمان ویقین والے ہیں ہی نہیں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxiii{%
+ہم نے تورات نازل فرمائی ہے جس میں ہدایت ونور ہے، یہودیوں میں اسی تورات کے ساتھ اللہ تعالیٰ کے ماننے والے انبیا (علیہم السلام) اور اہل اللہ اور علما فیصلے کرتے تھے کیونکہ انہیں اللہ کی اس کتاب کی حفاﻇت کا حکم دیا گیا تھا۔ اور وه اس پر اقراری گواه تھے اب تمہیں چاہیئے کہ لوگوں سے نہ ڈرو اور صرف میرا ڈر رکھو، میری آیتوں کو تھوڑے تھوڑے مول پر نہ بیچو، جو لوگ اللہ کی اتاری ہوئی وحی کے ساتھ فیصلے نہ کریں وه (پورے اور پختہ) کافر ہیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxiv{%
+اور ہم نے یہودیوں کے ذمہ تورات میں یہ بات مقرر کر دی تھی کہ جان کے بدلے جان اور آنکھ کے بدلے آنکھ اور ناک کے بدلے ناک اور کان کے بدلے کان اور دانت کے بدلے دانت اور خاص زخموں کا بھی بدلہ ہے، پھر جو شخص اس کو معاف کردے تو وه اس کے لئے کفاره ہے، اور جو لوگ اللہ کے نازل کئے ہوئے کے مطابق حکم نہ کریں، وہی لوگ ﻇالم ہیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxv{%
+اور ہم نے ان کے پیچھے عیسیٰ بن مریم کو بھیجا جو اپنے سے پہلے کی کتاب یعنی تورات کی تصدیق کرنے والے تھے اور ہم نے انہیں انجیل عطا فرمائی جس میں نور اور ہدایت تھی اور وه اپنے سے پہلے کی کتاب تورات کی تصدیق کرتی تھی اور وه سراسر ہدایت ونصیحت تھی پارسا لوگوں کے لئے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxvi{%
+اور انجیل والوں کو بھی چاہئے کہ اللہ تعالیٰ نے جو کچھ انجیل میں نازل فرمایا ہے اسی کے مطابق حکم کریں اور جو اللہ تعالیٰ کے نازل کرده سے ہی حکم نہ کریں وه (بدکار) فاسق ہیں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxvii{%
+اور ہم نے آپ کی طرف حق کے ساتھ یہ کتاب نازل فرمائی ہے جو اپنے سے اگلی کتابوں کی تصدیق کرنے والی ہے اور ان کی محافﻆ ہے۔ اس لئے آپ ان کے آپس کے معاملات میں اسی اللہ کی اتاری ہوئی کتاب کے ساتھ حکم کیجیئے، اس حق سے ہٹ کر ان کی خواہشوں کے پیچھے نہ جائیے تم میں سے ہر ایک کے لئے ہم نے ایک دستور اور راه مقرر کردی ہے۔ اگر منظور مولیٰ ہوتا تو تم سب کو ایک ہی امت بنا دیتا، لیکن اس کی چاہت ہے کہ جو تمہیں دیا ہے اس میں تمہیں آزمائے، تم نیکیوں کی طرف جلدی کرو، تم سب کا رجوع اللہ ہی کی طرف ہے، پھر وه تمہیں ہر وه چیز بتا دے گا جس میں تم اختلاف کرتے رہتے ہو\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxviii{%
+آپ ان کے معاملات میں خدا کی نازل کرده وحی کے مطابق ہی حکم کیا کیجیئے، ان کی خواہشوں کی تابعداری نہ کیجیئے اور ان سے ہوشیار رہیئے کہ کہیں یہ آپ کو اللہ کے اتارے ہوئے کسی حکم سے ادھر ادھر نہ کریں، اگر یہ لوگ منھ پھیر لیں تو یقین کریں کہ اللہ کا اراده یہی ہے کہ انہیں ان کے بعض گناہوں کی سزا دے ہی ڈالے اور اکثر لوگ نا فرمان ہی ہوتے ہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxix{%
+کیا یہ لوگ پھر سے جاہلیت کا فیصلہ چاہتے ہیں یقین رکھنے والے لوگوں کے لئے اللہ تعالیٰ سے بہتر فیصلے اور حکم کرنے واﻻ کون ہوسکتا ہے؟\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxx{%
+اے ایمان والو! تم یہود ونصاریٰ کو دوست نہ بناؤ یہ تو آپس میں ہی ایک دوسرے کے دوست ہیں۔ تم میں سے جو بھی ان میں کسی سے دوستی کرے وه بےشک انہی میں سے ہے، ﻇالموں کو اللہ تعالیٰ ہرگز راه راست نہیں دکھاتا\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxi{%
+آپ دیکھیں گے کہ جن کے دلوں میں بیماری ہے وه دوڑ دوڑ کر ان میں گھس رہے ہیں اور کہتے ہیں کہ ہمیں خطره ہے، ایسا نہ ہو کہ کوئی حادﺛہ ہم پر پڑ جائے بہت ممکن ہے کہ اللہ تعالیٰ فتح دے دے۔ یا اپنے پاس سے کوئی اور چیز ﻻئے پھر تو یہ اپنے دلوں میں چھپائی ہوئی باتوں پر (بے طرح) نادم ہونے لگیں گے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxii{%
+اور ایمان والے کہیں گے، کیا یہی وه لوگ ہیں جو بڑے مبالغہ سے اللہ کی قسمیں کھا کھا کر کہتے ہیں کہ ہم تمہارے ساتھ ہیں۔ ان کے اعمال غارت ہوئے اور یہ ناکام ہوگئے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxiii{%
+اے ایمان والو! تم میں سے جو شخص اپنے دین سے پھر جائے تو اللہ تعالیٰ بہت جلد ایسی قوم کو ﻻئے گا جو اللہ کی محبوب ہوگی اور وه بھی اللہ سے محبت رکھتی ہوگی وه نرم دل ہوں گے مسلمانوں پر اور سخت اور تیز ہوں گے کفار پر، اللہ کی راه میں جہاد کریں گے اور کسی ملامت کرنے والے کی ملامت کی پرواه بھی نہ کریں گے، یہ ہے اللہ تعالیٰ کا فضل جسے چاہے دے، اللہ تعالیٰ بڑی وسعت واﻻ اور زبردست علم واﻻ ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxiv{%
+(مسلمانو)! تمہارا دوست خود اللہ ہے اور اس کا رسول ہے اور ایمان والے ہیں جو نمازوں کی پابندی کرتے ہیں اور زکوٰة ادا کرتے ہیں اور وه رکوع (خشوع وخضوع) کرنے والے ہیں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxv{%
+اور جو شخص اللہ تعالیٰ سے اور اس کے رسول سے اور مسلمانوں سے دوستی کرے، وه یقین مانے کہ اللہ تعالیٰ کی جماعت ہی غالب رہے گی\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxvi{%
+مسلمانو! ان لوگوں کو دوست نہ بناؤ جو تمہارے دین کو ہنسی کھیل بنائے ہوئے ہیں (خواه) وه ان میں سے ہوں جو تم سے پہلے کتاب دیئے گئے یا کفار ہوں اگر تم مومن ہو تو اللہ تعالیٰ سے ڈرتے رہو۔\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxvii{%
+اور جب تم نماز کے لئے پکارتے ہو تو وہ اسے ہنسی کھیل ٹھرا لیتے ہیں۔ یہ اس واسطے کہ بےعقل ہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxviii{%
+آپ کہہ دیجیئے اے یہودیوں اور نصرانیو! تم ہم سے صرف اس وجہ سے دشمنیاں کر رہے ہو کہ ہم اللہ تعالیٰ پر اور جو کچھ ہماری جانب نازل کیا گیا ہے اور جو کچھ اس سے پہلے اتارا گیا ہے اس پر ایمان ﻻئے ہیں اور اس لئے بھی کہ تم میں اکثر فاسق ہیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxix{%
+کہہ دیجیئے کہ کیا میں تمہیں بتاؤں؟ کہ اس سے بھی زیاده برے اجر پانے واﻻ اللہ تعالیٰ کے نزدیک کون ہے؟ وه جس پر اللہ تعالیٰ نے لعنت کی اور اس پر وه غصہ ہوا اور ان میں سے بعض کو بندر اور سور بنا دیا اور جنہوں نے معبودان باطل کی پرستش کی، یہی لوگ بدتر درجے والے ہیں اور یہی راه راست سے بہت زیاده بھٹکنے والے ہیں\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxx{%
+اور جب تمہارے پاس آتے ہیں تو کہتے ہیں کہ ہم ایمان ﻻئے حاﻻنکہ وه کفر لئے ہوئے ہی آئے تھے اور اسی کفر کے ساتھ ہی گئے بھی اور یہ جو کچھ چھپا رہے ہیں اسے اللہ تعالیٰ خوب جانتا ہے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxi{%
+آپ دیکھیں گے کہ ان میں سے اکثر گناه کے کاموں کی طرف اور ﻇلم وزیادتی کی طرف اور مال حرام کھانے کی طرف لپک رہے ہیں، جو کچھ یہ کر رہے ہیں وه نہایت برے کام ہیں\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxii{%
+انہیں ان کے عابد وعالم جھوٹ باتوں کے کہنے اور حرام چیزوں کے کھانے سے کیوں نہیں روکتے، بےشک برا کام ہے جو یہ کر رہے ہیں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxiii{%
+اور یہودیوں نے کہا کہ اللہ تعالیٰ کے ہاتھ بندھے ہوئے ہیں۔ انہی کے ہاتھ بندھے ہوئے ہیں اور ان کے اس قول کی وجہ سے ان پر لعنت کی گئی، بلکہ اللہ تعالیٰ کے دونوں ہاتھ کھلے ہوئے ہیں۔ جس طرح چاہتا ہے خرچ کرتا ہے اور جو کچھ تیری طرف تیرے رب کی جانب سے اتارا جاتا ہے وه ان میں سے اکثر کو تو سرکشی اور کفر میں اور بڑھا دیتا ہے اور ہم نے ان میں آپس میں ہی قیامت تک کے لئے عداوت اور بغض ڈال دیا ہے، وه جب کبھی لڑائی کی آگ کو بھڑکانا چاہتے ہیں تو اللہ تعالیٰ اسے بجھا دیتا ہے، یہ ملک بھر میں شر وفساد مچاتے پھرتے ہیں اور اللہ تعالیٰ فسادیوں سے محبت نہیں کرتا\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxiv{%
+اور اگر یہ اہل کتاب ایمان ﻻتے اور تقویٰ اختیار کرتے تو ہم ان کی تمام برائیاں معاف فرما دیتے اور ضرور انہیں راحت و آرام کی جنتوں میں لے جاتے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxv{%
+اور اگر یہ لوگ تورات وانجیل اور ان کی جانب جو کچھ اللہ تعالیٰ کی طرف سے نازل فرمایا گیا ہے، ان کے پورے پابند رہتے تو یہ لوگ اپنے اوپر سے اور نیچے سے روزیاں پاتے اور کھاتے، ایک جماعت تو ان میں سے درمیانہ روش کی ہے، باقی ان میں سے بہت سے لوگوں کے برے اعمال ہیں\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxvi{%
+اے رسول جو کچھ بھی آپ کی طرف آپ کے رب کی جانب سے نازل کیا گیا ہے پہنچا دیجیئے۔ اگر آپ نے ایسا نہ کیا تو آپ نے اللہ کی رسالت ادا نہیں کی، اور آپ کو اللہ تعالیٰ لوگوں سے بچا لے گا بےشک اللہ تعالیٰ کافر لوگوں کو ہدایت نہیں دیتا\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxvii{%
+آپ کہہ دیجیئے کہ اے اہل کتاب! تم دراصل کسی چیز پر نہیں جب تک کہ تورات وانجیل کو اور جو کچھ تمہاری طرف تمہارے رب کی سے طرف اتارا گیا ہے قائم نہ کرو، جو کچھ آپ کی جانب آپ کے رب کی طرف سے اترا ہے وه ان میں سے بہتوں کو شرارت اور انکار میں اور بھی بڑھائے گا ہی، تو آپ ان کافروں پر غمگین نہ ہوں\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxviii{%
+مسلمان، یہودی، ستاره پرست اور نصرانی کوئی ہو، جو بھی اللہ تعالیٰ پر اور قیامت کے دن پر ایمان ﻻئے اور نیک عمل کرے وه محض بےخوف رہے گا اور بالکل بے غم ہوجائے گا\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxix{%
+ہم نے بالیقین بنیاسرائیل سے عہد وپیمان لیا اور ان کی طرف رسولوں کو بھیجا، جب کبھی رسول ان کے پاس وه احکام لے کر آئے جو ان کی اپنی منشا کے خلاف تھے تو انہوں نے ان کی ایک جماعت کی تکذیب کی اور ایک جماعت کو قتل کردیا\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxl{%
+اور سمجھ بیٹھے کہ کوئی پکڑ نہ ہوگی، پس اندھے بہرے بن بیٹھے، پھر اللہ تعالیٰ نے ان کی توبہ قبول کی، اس کے بعد بھی ان میں سے اکثر اندھے بہرے ہوگئے۔ اللہ تعالیٰ ان کے اعمال کو بخوبی دیکھنے واﻻ ہے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxli{%
+بے شک وه لوگ کافر ہوگئے جن کا قول ہے کہ مسیح ابن مریم ہی اللہ ہے حاﻻنکہ خود مسیح نے ان سے کہا تھا کہ اے بنی اسرائیل! اللہ ہی کی عبادت کرو جو میرا اور تمہارا سب کا رب ہے، یقین مانو کہ جو شخص اللہ کے ساتھ شریک کرتا ہے اللہ تعالیٰ نے اس پر جنت حرام کر دی ہے، اس کا ٹھکانہ جہنم ہی ہے اور گنہگاروں کی مدد کرنے واﻻ کوئی نہیں ہوگا\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlii{%
+وه لوگ بھی قطعاً کافر ہوگئے جنہوں نے کہا، اللہ تین میں کا تیسرا ہے، دراصل سوا اللہ تعالیٰ کے کوئی معبود نہیں۔ اگر یہ لوگ اپنے اس قول سے باز نہ رہے تو ان میں سے جو کفر پر رہیں گے، انہیں المناک عذاب ضرور پہنچے گا\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxliii{%
+یہ لوگ کیوں اللہ تعالیٰ کی طرف نہیں جھکتے اور کیوں استغفار نہیں کرتے؟ اللہ تعالیٰ تو بہت ہی بخشنے واﻻ اور بڑا ہی مہربان ہے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxliv{%
+مسیح ابن مریم سوا پیغمبر ہونے کے اور کچھ بھی نہیں، اس سے پہلے بھی بہت سے پیغمبر ہوچکے ہیں ان کی والده ایک راست باز عورت تھیں دونوں ماں بیٹے کھانا کھایا کرتے تھے، آپ دیکھیے کہ کس طرح ہم ان کے سامنے دلیلیں رکھتے ہیں پھر غور کیجیئے کہ کس طرح وه پھرے جاتے ہیں\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlv{%
+آپ کہہ دیجیئے کہ کیا تم اللہ کے سوا ان کی عبادت کرتے ہو جو نہ تمہارے کسی نقصان کے مالک ہیں نہ کسی نفع کے، اللہ ہی خوب سننے اور پوری طرح جاننے واﻻ ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlvi{%
+کہہ دیجیئے اے اہل کتاب! اپنے دین میں ناحق غلو اور زیادتی نہ کرو اور ان لوگوں کی نفسانی خواہشوں کی پیروی نہ کرو جو پہلے سے بہک چکے ہیں اور بہتوں کو بہکا بھی چکے ہیں اور سیدھی راه سے ہٹ گئے ہیں\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlvii{%
+بنی اسرائیل کے کافروں پر (حضرت) داؤد (علیہ السلام) اور (حضرت) عیسیٰ بن مریم (علیہ السلام) کی زبانی لعنت کی گئی اس وجہ سے کہ وه نافرمانیاں کرتے تھے اور حد سے آگے بڑھ جاتے تھے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlviii{%
+آپس میں ایک دوسرے کو برے کاموں سے جو وه کرتے تھے روکتے نہ تھے جو کچھ بھی یہ کرتے تھے یقیناً وه بہت برا تھا\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlix{%
+ان میں سے بہت سے لوگوں کو آپ دیکھیں گے کہ وه کافروں سے دوستیاں کرتے ہیں، جو کچھ انہوں نے اپنے لئے آگے بھیج رکھا ہے وه بہت برا ہے کہ اللہ تعالیٰ ان سے ناراض ہوا اور وه ہمیشہ عذاب میں رہیں گے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccl{%
+اگر انہیں اللہ تعالیٰ پر اور نبی پر اور جو نازل کیا گیا ہے اس پر ایمان ہوتا تو یہ کفار سے دوستیاں نہ کرتے، لیکن ان میں کے اکثر لوگ فاسق ہیں\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccli{%
+یقیناً آپ ایمان والوں کا سب سے زیاده دشمن یہودیوں اور مشرکوں کو پائیں گے اور ایمان والوں سے سب سے زیاده دوستی کے قریب آپ یقیناً انہیں پائیں گے جو اپنے آپ کو نصاریٰ کہتے ہیں، یہ اس لئے کہ ان میں علما اور عبادت کے لئے گوشہ نشین افراد پائے جاتے ہیں اور اس وجہ سے کہ وه تکبر نہیں کرتے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclii{%
+اور جب وه رسول کی طرف نازل کرده (کلام) کو سنتے ہیں تو آپ ان کی آنکھیں آنسو سے بہتی ہوئی دیکھتے ہیں اس سبب سے کہ انہوں نے حق کو پہچان لیا، وه کہتے ہیں کہ اے ہمارے رب! ہم ایمان لے آئے پس تو ہم کو بھی ان لوگوں کے ساتھ لکھ لے جو تصدیق کرتے ہیں\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccliii{%
+اور ہمارے پاس کون سا عذر ہے کہ ہم اللہ تعالیٰ پر اور جو حق ہم کو پہنچا ہے اس پر ایمان نہ ﻻئیں اور ہم اس بات کی امید رکھتے ہیں کہ ہمارا رب ہم کو نیک لوگوں کی رفاقت میں داخل کردے گا\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccliv{%
+اس لئے ان کو اللہ تعالیٰ ان کے اس قول کی وجہ سے ایسے باغ دے گا جن کے نیچے نہریں جاری ہوں گی، یہ ان میں ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے اور نیک لوگوں کا یہی بدلہ ہے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclv{%
+اور جن لوگوں نے کفر کیا اور ہماری آیات کو جھٹلاتے رہے وه لوگ دوزخ والے ہیں\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclvi{%
+اے ایمان والو! اللہ تعالیٰ نے جو پاکیزه چیزیں تمہارے واسطے حلال کی ہیں ان کو حرام مت کرو اور حد سے آگے مت نکلو، بےشک اللہ تعالیٰ حد سے نکلنے والوں کو پسند نہیں کرتا\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclvii{%
+اور اللہ تعالیٰ نے جو چیزیں تم کو دی ہیں ان میں سے حلال مرغوب چیزیں کھاؤ اور اللہ تعالیٰ سے ڈرو جس پر تم ایمان رکھتے ہو\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclviii{%
+اللہ تعالیٰ تمہاری قسموں میں لغو قسم پر تم سے مؤاخذہ نہیں فرماتا لیکن مؤاخذہ اس پر فرماتا ہے کہ تم جن قسموں کو مضبوط کردو۔ اس کا کفاره دس محتاجوں کو کھانا دینا ہے اوسط درجے کا جو اپنے گھر والوں کو کھلاتے ہو یا ان کو کپڑا دینا یا ایک غلام یا لونڈی آزاد کرنا ہے اور جس کو مقدور نہ ہو تو تین دن کے روزے ہیں یہ تمہاری قسموں کا کفاره ہے جب کہ تم قسم کھا لو اور اپنی قسموں کا خیال رکھو! اسی طرح اللہ تعالیٰ تمہارے واسطے اپنے احکام بیان فرماتا ہے تاکہ تم شکر کرو\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclix{%
+اے ایمان والو! بات یہی ہے کہ شراب اور جوا اور تھان اور فال نکالنے کے پانسے کے تیر، یہ سب گندی باتیں، شیطانی کام ہیں ان سے بالکل الگ رہو تاکہ تم فلاح یاب ہو\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclx{%
+شیطان تو یوں چاہتا ہے کہ شراب اور جوئے کے ذریعے سے تمہارے آپس میں عداوت اور بغض واقع کرا دے اور اللہ تعالیٰ کی یاد سے اور نماز سے تم کو باز رکھے سو اب بھی باز آجاؤ\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxi{%
+اور تم اللہ تعالیٰ کی اطاعت کرتے رہو اور رسول کی اطاعت کرتے رہو اور احتیاط رکھو۔ اگر اعراض کرو گے تو یہ جان رکھو کہ ہمارے رسول کے ذمہ صرف صاف صاف پہنچا دینا ہے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxii{%
+ایسے لوگوں پر جو کہ ایمان رکھتے ہوں اور نیک کام کرتے ہوں اس چیز میں کوئی گناه نہیں جس کو وه کھاتے پیتے ہوں جبکہ وه لوگ تقویٰ رکھتے ہوں اور ایمان رکھتے ہوں اور نیک کام کرتے ہوں پھر پرہیزگاری کرتے ہوں اور ایمان رکھتے ہوں پھر پرہیزگاری کرتے ہوں اور خوب نیک عمل کرتے ہوں، اللہ ایسے نیکوکاروں سے محبت رکھتا ہے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxiii{%
+اے ایمان والو! اللہ تعالیٰ قدرے شکار سے تمہارا امتحان کرے گا جن تک تمہارے ہاتھ اور تمہارے نیزے پہنچ سکیں گے تاکہ اللہ تعالیٰ معلوم کرلے کہ کون شخص اس سے بن دیکھے ڈرتا ہے سو جو شخص اس کے بعد حد سے نکلے گا اس کے واسطے دردناک سزا ہے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxiv{%
+اے ایمان والو! (وحشی) شکار کو قتل مت کرو جب کہ تم حالت احرام میں ہو۔ اور جو شخص تم میں سے اس کو جان بوجھ کر قتل کرے گا تو اس پر فدیہ واجب ہوگا جو کہ مساوی ہوگا اس جانور کے جس کو اس نے قتل کیا ہے جس کا فیصلہ تم میں سے دو معتبر شخص کردیں خواه وه فدیہ خاص چوپایوں میں سے ہو جو نیاز کے طور پر کعبہ تک پہنچایا جائے اور خواه کفاره مساکین کو دے دیا جائے اور خواه اس کے برابر روزے رکھ لئے جائیں تاکہ اپنے کئے شامت کا مزه چکھے، اللہ تعالیٰ نے گذشتہ کو معاف کردیا اور جو شخص پھر ایسی ہی حرکت کرے گا تو اللہ انتقام لے گا اور اللہ زبردست ہے انتقام لینے واﻻ\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxv{%
+تمہارے لئے دریا کا شکار پکڑنا اور اس کا کھانا حلال کیا گیا ہے۔ تمہارے فائده کے واسطے اور مسافروں کے واسطے اور خشکی کا شکار پکڑنا تمہارے لئے حرام کیا گیا ہے جب تک تم حالت احرام میں رہو اور اللہ تعالیٰ سے ڈرو جس کے پاس جمع کئے جاؤ گے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxvi{%
+اللہ نے کعبہ کو جو ادب کا مکان ہے لوگوں کے قائم رہنے کا سبب قرار دے دیا اور عزت والے مہینہ کو بھی اور حرم میں قربانی ہونے والے جانور کو بھی اور ان جانوروں کو بھی جن کے گلے میں پٹے ہوں یہ اس لئے تاکہ تم اس بات کا یقین کر لو کہ بےشک اللہ تمام آسمانوں اور زمین کے اندر کی چیزوں کا علم رکھتا ہے اور بےشک اللہ سب چیزوں کو خوب جانتا ہے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxvii{%
+تم یقین جانو کہ اللہ تعالیٰ سزا بھی سخت دینے واﻻ ہے اور اللہ تعالیٰ بڑی مغفرت اور بڑی رحمت واﻻ بھی ہے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxviii{%
+رسول کے ذمہ تو صرف پہنچانا ہے۔ اور اللہ تعالیٰ سب جانتا ہے جو کچھ تم ﻇاہر کرتے ہو اور جو کچھ پوشیده رکھتے ہو\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxix{%
+آپ فرما دیجیئے کہ ناپاک اور پاک برابر نہیں گو آپ کو ناپاک کی کثرت بھلی لگتی ہو اللہ تعالیٰ سے ڈرتے رہو اے عقل مندو! تاکہ تم کامیاب ہو\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxx{%
+اے ایمان والو! ایسی باتیں مت پوچھو کہ اگر تم پر ﻇاہر کر دی جائیں تو تمہیں ناگوار ہوں اور اگر تم زمانہٴ نزول قرآن میں ان باتوں کو پوچھو گے تو تم پر ﻇاہر کردی جائیں گی سواﻻت گزشتہ اللہ نے معاف کردیئے اور اللہ بڑی مغفرت واﻻ بڑے حلم واﻻ ہے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxi{%
+ایسی باتیں تم سے پہلے اور لوگوں نے بھی پوچھی تھیں، پھر ان باتوں کے منکر ہوگئے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxii{%
+اللہ تعالیٰ نے نہ بحیره کو مشروع کیا ہے اور نہ سائبہ کو اور نہ وصیلہ کو اور نہ حام کو لیکن جو لوگ کافر ہیں وه اللہ تعالیٰ پر جھوٹ لگاتے ہیں اور اکثر کافر عقل نہیں رکھتے\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxiii{%
+اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ اللہ تعالیٰ نے جو احکام نازل فرمائے ہیں ان کی طرف اور رسول کی طرف رجوع کرو تو کہتے ہیں کہ ہم کو وہی کافی ہے جس پر ہم نے اپنے بڑوں کو پایا، کیا اگر چہ ان کے بڑے نہ کچھ سمجھ رکھتے ہوں اور نہ ہدایت رکھتے ہوں\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxiv{%
+اے ایمان والوں! اپنی فکر کرو، جب تم راه راست پر چل رہے ہو تو جو شخص گمراه رہے اس سے تمہارا کوئی نقصان نہیں۔ اللہ ہی کے پاس تم سب کو جانا ہے پھر وه تم سب کو بتلا دے گا جو کچھ تم سب کرتے تھے\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxv{%
+اے ایمان والو! تمہارے آپس میں دو شخص کا گواه ہونا مناسب ہے جبکہ تم میں سے کسی کو موت آنے لگے اور وصیت کرنے کا وقت ہو وه دو شخص ایسے ہوں کہ دیندار ہوں خواه تم میں سے ہوں یا غیر لوگوں میں سے دو شخص ہوں اگر تم کہیں سفر میں گئے ہو اور تمہیں موت آ جائے اگر تم کو شبہ ہو تو ان دونوں کو بعد نماز روک لو پھر دونوں اللہ کی قسم کھائیں کہ ہم اس قسم کے عوض کوئی نفع نہیں لینا چاہتے اگر چہ کوئی قرابت دار بھی ہو اور اللہ تعالیٰ کی بات کو ہم پوشیده نہ کریں گے، ہم اس حالت میں سخت گنہگار ہوں گے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxvi{%
+پھر اگر اس کی اطلاع ہو کہ وه دونوں گواه کسی گناه کے مرتکب ہوئے ہیں تو ان لوگوں میں سے جن کے مقابلہ میں گناه کا ارتکاب ہوا تھا اور دو شخص جو سب میں قریب تر ہیں جہاں وه دونوں کھڑے ہوئے تھے یہ دونوں کھڑے ہوں پھر دونوں اللہ کی قسم کھائیں کہ بالیقین ہماری یہ قسم ان دونوں کی اس قسم سے زیاده راست ہے اور ہم نے ذرا تجاوز نہیں کیا، ہم اس حالت میں سخت ﻇالم ہوں گے\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxvii{%
+یہ قریب ذریعہ ہے اس امر کا کہ وه لوگ واقعہ کو ٹھیک طور پر ﻇاہر کریں یا اس بات سے ڈر جائیں کہ ان سے قسمیں لینے کے بعد قسمیں الٹی پڑ جائیں گی اور اللہ تعالیٰ سے ڈرو اور سنو! اور اللہ تعالیٰ فاسق لوگوں کو ہدایت نہیں کرتا\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxviii{%
+جس روز اللہ تعالیٰ تمام پیغمبروں کو جمع کرے گا، پھر ارشاد فرمائے گا کہ تم کو کیا جواب ملا تھا، وه عرض کریں گے کہ ہم کو کچھ خبر نہیں تو ہی بےشک پوشیده باتوں کو پورا جاننے واﻻ ہے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxix{%
+جب کہ اللہ تعالیٰ ارشاد فرمائے گا کہ اے عیسیٰ بن مریم! میرا انعام یاد کرو جو تم پر اور تمہاری والده پر ہوا ہے، جب میں نے تم کو روح القدس سے تائید دی۔ تم لوگوں سے کلام کرتے تھے گود میں بھی اور بڑی عمر میں بھی اور جب کہ میں نے تم کو کتاب اور حکمت کی باتیں اور تورات اور انجیل کی تعلیم دی اور جب کہ تم میرے حکم سے گارے سے ایک شکل بناتے تھے جیسے پرنده کی شکل ہوتی ہے پھر تم اس کے اندر پھونک مار دیتے تھے جس سے وه پرند بن جاتا تھا میرے حکم سے اور تم اچھا کر دیتے تھے مادرزاد اندھے کو اور کوڑھی کو میرے حکم سے اور جب کہ تم مردوں کو نکال کر کھڑا کرلیتے تھے میرے حکم سے اور جب کہ میں نے بنی اسرائیل کو تم سے باز رکھا جب تم ان کے پاس دلیلیں لے کر آئے تھے پھر ان میں جو کافر تھے انہوں نے کہا تھا کہ بجز کھلے جادو کے یہ اور کچھ بھی نہیں\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxx{%
+اور جب کہ میں نے حواریین کو حکم دیا کہ تم مجھ پر اور میرے رسول پر ایمان ﻻؤ، انہوں نے کہا کہ ہم ایمان ﻻئے اور آپ شاہد رہیئے کہ ہم پورے فرماں بردار ہیں\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxi{%
+وه وقت یاد کے قابل ہے جب کہ حواریوں نے عرض کیا کہ اے عیسیٰ بن مریم! کیا آپ کا رب ایسا کرسکتا ہے کہ ہم پر آسمان سے ایک خوان ﴿دسترخوان﴾ نازل فرما دے؟ آپ نے فرمایا کہ اللہ سے ڈرو اگر تم ایمان والے ہو\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxii{%
+وه بولے کہ ہم یہ چاہتے ہیں کہ اس میں سے کھائیں اور ہمارے دلوں کو پورا اطمینان ہوجائے اور ہمارا یہ یقین اور بڑھ جائے کہ آپ نے ہم سے سچ بوﻻ ہے اور ہم گواہی دینے والوں میں سے ہوجائیں\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxiii{%
+عیسیٰ ابن مریم نے دعا کی کہ اے اللہ اے ہمارے پروردگار! ہم پر آسمان سے کھانا نازل فرما! کہ وه ہمارے لئے یعنی ہم میں جو اول ہیں اور جو بعد کے ہیں سب کے لئے ایک خوشی کی بات ہوجائے اور تیری طرف سے ایک نشانی ہوجائے اور تو ہم کو رزق عطا فرمادے اور تو سب عطا کرنے والوں سے اچھا ہے\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxiv{%
+حق تعالیٰ نے ارشاد فرمایا کہ میں وه کھانا تم لوگوں پر نازل کرنے واﻻ ہوں، پھر جو شخص تم میں سے اس کے بعد ناحق شناسی کرے گا تو میں اس کو ایسی سزا دوں گا کہ وه سزا دنیا جہان والوں میں سے کسی کو نہ دوں گا\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxv{%
+اور وه وقت بھی قابل ذکر ہے جب کہ اللہ تعالیٰ فرمائے گا کہ اے عیسیٰ ابن مریم! کیا تم نے ان لوگوں سے کہہ دیا تھا کہ مجھ کو اور میری ماں کو بھی علاوه اللہ کے معبود قرار دے لو! عیسیٰ عرض کریں گے کہ میں تو تجھ کو منزہ سمجھتا ہوں، مجھ کو کسی طرح زیبا نہ تھا کہ میں ایسی بات کہتا جس کے کہنے کا مجھ کو کوئی حق نہیں، اگر میں نے کہا ہوگا تو تجھ کو اس کا علم ہوگا۔ تو، تو میرے دل کے اندر کی بات بھی جانتا ہے اور میں تیرے نفس میں جو کچھ ہے اس کو نہیں جانتا۔ تمام غیبوں کا جاننے واﻻ تو ہی ہے\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxvi{%
+میں نے تو ان سے اور کچھ نہیں کہا مگر صرف وہی جو تو نے مجھ سے کہنے کو فرمایا تھا کہ تم اللہ کی بندگی اختیار کرو جو میرا بھی رب ہے اور تمہارا بھی رب ہے۔ میں ان پر گواه رہا جب تک ان میں رہا۔ پھر جب تو نے مجھ کو اٹھا لیا تو، تو ہی ان پر مطلع رہا۔ اور تو ہر چیز کی پوری خبر رکھتا ہے\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxvii{%
+اگر تو ان کو سزا دے تو یہ تیرے بندے ہیں اور اگر تو ان کو معاف فرما دے تو، تو زبردست ہے حکمت واﻻ ہے\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxviii{%
+اللہ ارشاد فرمائے گا کہ یہ وه دن ہے کہ جو لوگ سچے تھے ان کا سچا ہونا ان کے کام آئے گا ان کو باغ ملیں گے جن کے نیچے نہریں جاری ہوں گی جن میں وه ہمیشہ ہمیشہ کو رہیں گے۔ اللہ تعالیٰ ان سے راضی اور خوش اور یہ اللہ سے راضی اور خوش ہیں، یہ بڑی (بھاری) کامیابی ہے\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxix{%
+اللہ ہی کی ہے سلطنت آسمانوں کی اور زمین کی اور ان چیزوں کی جو ان میں موجود ہیں اور وه ہر شے پر پوری قدرت رکھتا ہے\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxc{%
+\basmalahur تمام تعریفیں اللہ ہی کے ﻻئق ہیں جس نے آسمانوں کو اور زمین کو پیدا کیا اور تاریکیوں اور نور کو بنایا پھر بھی کافر لوگ (غیر اللہ کو) اپنے رب کے برابر قرار دیتے ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxci{%
+وه ایسا ہے جس نے تم کو مٹی سے بنایا پھر ایک وقت معین کیا اور (دوسرا) معین وقت خاص اللہ ہی کے نزدیک ہے پھر بھی تم شک رکھتے ہو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcii{%
+اور وہی ہے معبود برحق آسمانوں میں بھی اور زمین میں بھی، وه تمہارے پوشیده احوال کو بھی اور تمہارے ﻇاہر احوال کو بھی جانتا ہے اور تم جو کچھ عمل کرتے ہو اس کو بھی جانتا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxciii{%
+اور ان کے پاس کوئی نشانی بھی ان کے رب کی نشانیوں میں نہیں آتی مگر وه اس سے اعراض ہی کرتے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxciv{%
+انہوں نے اس سچی کتاب کو بھی جھٹلایا جب کہ وه ان کے پاس پہنچی، سو جلدی ہی ان کو خبر مل جائے گی اس چیز کی جس کے ساتھ یہ لوگ استہزا کیا کرتے تھے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcv{%
+کیا انہوں نے دیکھا نہیں کہ ہم ان سے پہلے کتنی جماعتوں کو ہلاک کرچکے ہیں جن کو ہم نے دنیا میں ایسی قوت دی تھی کہ تم کو وه قوت نہیں دی اور ہم نے ان پر خوب بارشیں برسائیں اور ہم نے ان کے نیچے سے نہریں جاری کیں۔ پھر ہم نے ان کو ان کے گناہوں کے سبب ہلاک کر ڈاﻻ اور ان کے بعد دوسری جماعتوں کو پیدا کر دیا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcvi{%
+اور اگر ہم کاغذ پر لکھا ہوا کوئی نوشتہ آپ پر نازل فرماتے پھر اس کو یہ لوگ اپنے ہاتھوں سے چھو بھی لیتے تب بھی یہ کافر لوگ یہی کہتے کہ یہ کچھ بھی نہیں مگر صریح جادو ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcvii{%
+اور یہ لوگ یوں کہتے ہیں کہ ان کے پاس کوئی فرشتہ کیوں نہیں اتارا گیا اور اگر ہم کوئی فرشتہ بھیج دیتے تو سارا قصہ ہی ختم ہوجاتا۔ پھر ان کو ذرا مہلت نہ دی جاتی\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcviii{%
+اور اگر ہم اس کو فرشتہ تجویز کرتے تو ہم اس کو آدمی ہی بناتے اور ہمارے اس فعل سے پھر ان پر وہی اشکال ہوتا جو اب اشکال کر رہے ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcix{%
+اور واقعی آپ سے پہلے جو پیغمبر ہوئے ہیں ان کے ساتھ بھی استہزا کیا گیا ہے۔ پھر جن لوگوں نے ان سے مذاق کیا تھا ان کو اس عذاب نے آ گھیرا جس کا تمسخر اڑاتے تھے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccc{%
+آپ فرما دیجئے کہ ذرا زمین میں چلو پھرو پھر دیکھ لو کہ تکذیب کرنے والوں کا کیا انجام ہوا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccci{%
+آپ کہئے کہ جو کچھ آسمانوں اور زمین میں موجود ہے یہ سب کس کی ملکیت ہے، آپ کہہ دیجئے کہ سب اللہ ہی کی ملکیت ہے، اللہ نے مہربانی فرمانا اپنے اوپر ﻻزم فرما لیا ہے تم کو اللہ قیامت کے روز جمع کرے گا، اس میں کوئی شک نہیں، جن لوگوں نے اپنے آپ کو گھاٹے میں ڈاﻻ ہے سو وه ایمان نہیں ﻻئیں گے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccii{%
+اور اللہ ہی کی ملک ہیں وه سب کچھ جو رات میں اور دن میں رہتی ہیں اور وہی بڑا سننے واﻻ بڑا جاننے واﻻ ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccciii{%
+آپ کہیے کہ کیا اللہ کے سوا، جو کہ آسمانوں اور زمین کا پیدا کرنے واﻻ ہے اور جو کہ کھانے کو دیتا ہے اور اس کو کوئی کھانے کو نہیں دیتا، اور کسی کو معبود قرار دوں، آپ فرما دیجئے کہ مجھ کو یہ حکم ہوا ہے کہ سب سے پہلے میں اسلام قبول کروں اور تو مشرکین میں ہرگز نہ ہونا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccciv{%
+آپ کہہ دیجئے کہ میں اگر اپنے رب کا کہنا نہ مانوں تو میں ایک بڑے دن کے عذاب سے ڈرتا ہوں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccv{%
+جس شخص سے اس روز وه عذاب ہٹا دیا جائے تو اس پر اللہ نے بڑا رحم کیا اور یہ صریح کامیابی ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccvi{%
+اور اگر تجھ کو اللہ تعالیٰ کوئی تکلیف پہنچائے تو اس کا دور کرنے واﻻ سوائے اللہ تعالیٰ کے اور کوئی نہیں۔ اور اگر تجھ کو اللہ تعالیٰ کوئی نفع پہنچائے تو وه ہر چیز پر پوری قدرت رکھنے واﻻ ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccvii{%
+اور وہی اللہ اپنے بندوں کے اوپر غالب ہے برتر ہے اور وہی بڑی حکمت واﻻ اور پوری خبر رکھنے واﻻ ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccviii{%
+آپ کہئے کہ سب سے بڑی چیز گواہی دینے کے لئے کون ہے، آپ کہئے کہ میرے اور تمہارے درمیان اللہ گواه ہے اور میرے پاس یہ قرآن بطور وحی کے بھیجا گیا ہے تاکہ میں اس قرآن کے ذریعے سے تم کو اور جس جس کو یہ قرآن پہنچے ان سب کو ڈراؤں کیا تم سچ مچ یہی گواہی دو گے کہ اللہ تعالیٰ کے ساتھ کچھ اور معبود بھی ہیں، آپ کہہ دیجئے کہ میں تو گواہی نہیں دیتا۔ آپ فرما دیجئے کہ بس وه تو ایک ہی معبود ہے اور بےشک میں تمہارے شرک سے بیزار ہوں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccix{%
+جن لوگوں کو ہم نے کتاب دی ہے وه لوگ رسول کو پہچانتے ہیں جس طرح اپنے بیٹوں کو پہنچانتے ہیں۔ جن لوگوں نے اپنے آپ کو گھاٹے میں ڈاﻻ ہے سو وه ایمان نہیں ﻻئیں گے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccx{%
+اور اس سے زیاده بےانصاف کون ہوگا جو اللہ تعالیٰ پر جھوٹ بہتان باندھے یا اللہ کی آیات کو جھوٹا بتلائے ایسے بےانصافوں کو کامیابی نہ ہوگی\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxi{%
+اور وه وقت بھی یاد کرنے کے قابل ہے جس روز ہم ان تمام خلائق کو جمع کریں گے، پھر ہم مشرکین سے کہیں گے کہ تمہارے وه شرکا، جن کے معبود ہونے کا تم دعویٰ کرتے تھے، کہاں گئے؟\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxii{%
+پھر ان کے شرک کا انجام اس کے سوا اور کچھ بھی نہ ہوگا کہ وه یوں کہیں گے کہ قسم اللہ کی اپنے پروردگار کی ہم مشرک نہ تھے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxiii{%
+ذرا دیکھو تو انہوں نے کس طرح جھوٹ بوﻻ اپنی جانوں پر اور جن چیزوں کو وه جھوٹ موٹ تراشا کرتے تھے وه سب غائب ہوگئے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxiv{%
+اور ان میں بعض ایسے ہیں کہ آپ کی طرف کان لگاتے ہیں اور ہم نے ان کے دلوں پر پرده ڈال رکھا ہے اس سے کہ وه اس کو سمجھیں اور ان کے کانوں میں ڈاٹ دے رکھی ہے اور اگر وه لوگ تمام دﻻئل کو دیکھ لیں تو بھی ان پر کبھی ایمان نہ ﻻئیں، یہاں تک کہ جب یہ لوگ آپ کے پاس آتے ہیں تو آپ سے خواه مخواه جھگڑتے ہیں، یہ لوگ جو کافر ہیں یوں کہتے ہیں کہ یہ تو کچھ بھی نہیں صرف بے سند باتیں ہیں جو پہلوں سے چلی آ رہی ہیں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxv{%
+اور یہ لوگ اس سے دوسروں کو بھی روکتے ہیں اور خود بھی اس سے دور دور رہتے ہیں اور یہ لوگ اپنے ہی کو تباه کر رہے ہیں اور کچھ خبر نہیں رکھتے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxvi{%
+اور اگر آپ اس وقت دیکھیں جب کہ یہ دوزخ کے پاس کھڑے کئے جائیں تو کہیں گے ہائے کیا اچھی بات ہو کہ ہم پھر واپس بھیج دیئے جائیں اور اگر ایسا ہو جائے تو ہم اپنے رب کی آیات کو جھوٹا نہ بتلائیں اور ہم ایمان والوں میں سے ہو جائیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxvii{%
+بلکہ جس چیز کو اس کے قبل چھپایا کرتے تھے وه ان کے سامنے آگئی ہے اور اگر یہ لوگ پھر واپس بھیج دیئے جائیں تب بھی یہ وہی کام کریں گے جس سے ان کو منع کیا گیا تھا اور یقیناً یہ بالکل جھوٹے ہیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxviii{%
+اور یہ کہتے ہیں کہ صرف یہی دنیاوی زندگی ہماری زندگی ہے اور ہم زنده نہ کئے جائیں گے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxix{%
+اور اگر آپ اس وقت دیکھیں جب یہ اپنے رب کے سامنے کھڑے کئے جائیں گے۔ اللہ فرمائے گا کہ کیا یہ امر واقعی نہیں ہے؟ وه کہیں گے بےشک قسم اپنے رب کی۔ اللہ تعالیٰ فرمائے گا تو اب اپنے کفر کے عوض عذاب چکھو\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxx{%
+بےشک خساره میں پڑے وه لوگ جنہوں نے اللہ سے ملنے کی تکذیب کی، یہاں تک کہ جب وه معین وقت ان پر دفعتاً آ پہنچے گا، کہیں گے کہ ہائے افسوس ہماری کوتاہی پر جو اس کے بارے میں ہوئی، اور حالت ان کی یہ ہوگی کہ وه اپنے بار اپنی پیٹھوں پر ﻻدے ہوں گے، خوب سن لو کہ بری ہوگی وه چیز جس کو وه ﻻدیں گے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxi{%
+اور دنیاوی زندگانی تو کچھ بھی نہیں بجز لہو ولعب کے۔ اور دار آخرت متقیوں کے لئے بہتر ہے۔ کیا تم سوچتے سمجھتے نہیں ہو\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxii{%
+ہم خوب جانتے ہیں کہ آپ کو ان کے اقوال مغموم کرتے ہیں، سو یہ لوگ آپ کو جھوٹا نہیں کہتے لیکن یہ ﻇالم تو اللہ کی آیتوں کا انکار کرتے ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxiii{%
+اور بہت سے پیغمبر جو آپ سے پہلے ہوئے ہیں ان کی بھی تکذیب کی جا چکی ہے سو انہوں نے اس پر صبر ہی کیا، ان کی تکذیب کی گئی اور ان کو ایذائیں پہنچائی گئیں یہاں تک کہ ہماری امداد ان کو پہنچی اور اللہ کی باتوں کا کوئی بدلنے واﻻ نہیں اور آپ کے پاس بعض پیغمبروں کی بعض خبریں پہنچ چکی ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxiv{%
+اور اگر آپ کو ان کا اعراض گراں گزرتا ہے تو اگر آپ کو یہ قدرت ہے کہ زمین میں کوئی سرنگ یا آسمان میں کوئی سیڑھی ڈھونڈ لو پھر کوئی معجزه لے آؤ تو کرو اور اگر اللہ کو منظور ہوتا تو ان سب کو راه راست پر جمع کر دیتا سو آپ نادانوں میں سے نہ ہوجائیے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxv{%
+وہی لوگ قبول کرتے ہیں جو سنتے ہیں۔ اور مُردوں کو اللہ زنده کر کے اٹھائے گا پھر سب اللہ ہی کی طرف ﻻئے جائیں گے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxvi{%
+اور یہ لوگ کہتے ہیں کہ ان پر کوئی معجزه کیوں نہیں نازل کیا گیا ان کے رب کی طرف سے آپ فرما دیجئے کہ اللہ تعالیٰ کو بےشک پوری قدرت ہے اس پر کہ وه معجزه نازل فرمادے۔ لیکن ان میں اکثر بےخبر ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxvii{%
+اور جتنے قسم کے جاندار زمین پر چلنے والے ہیں اور جتنے قسم کے پرند جانور ہیں کہ اپنے دونوں بازوؤں سے اڑتے ہیں ان میں کوئی قسم ایسی نہیں جو کہ تمہاری طرح کے گروه نہ ہوں، ہم نے دفتر میں کوئی چیز نہیں چھوڑی پھر سب اپنے پروردگار کے پاس جمع کئے جائیں گے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxviii{%
+اور جو لوگ ہماری آیتوں کی تکذیب کرتے ہیں وه تو طرح طرح کی ﻇلمتوں میں بہرے گونگے ہو رہے ہیں، اللہ جس کو چاہے بے راه کردے اور وه جس کو چاہے سیدھی راه پر لگا دے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxix{%
+آپ کہیے کہ اپنا حال تو بتلاؤ کہ اگر تم پر اللہ کا کوئی عذاب آ پڑے یا تم پر قیامت ہی آ پہنچے تو کیا اللہ کے سوا کسی اور کو پکارو گے۔ اگر تم سچے ہو\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxx{%
+بلکہ خاص اسی کو پکارو گے، پھر جس کے لئے تم پکارو گے اگر وه چاہے تو اس کو ہٹا بھی دے اور جن کو تم شریک ٹھہراتے ہو ان سب کو بھول بھال جاؤ گے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxi{%
+اور ہم نے اور امتوں کی طرف بھی جو کہ آپ سے پہلے گزر چکی ہیں پیغمبر بھیجے تھے، سو ہم نے ان کو تنگدستی اور بیماری سے پکڑا تاکہ وه اﻇہار عجز کرسکیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxii{%
+سو جب ان کو ہماری سزا پہنچی تھی تو انہوں نے عاجزی کیوں نہیں اختیار کی؟ لیکن ان کے قلوب سخت ہوگئے اور شیطان نے ان کے اعمال کو ان کے خیال میں آراستہ کردیا\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxiii{%
+پھر جب وه لوگ ان چیزوں کو بھولے رہے جن کی ان کو نصیحت کی جاتی تھی تو ہم نے ان پر ہر چیز کے دروازے کشاده کردئے یہاں تک کہ جب ان چیزوں پر جو کہ ان کو ملی تھیں وه خوب اترا گئے ہم نے ان کو دفعتاً پکڑ لیا، پھر تو وه بالکل مایوس ہوگئے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxiv{%
+پھر ﻇالم لوگوں کی جڑ کٹ گئی اور اللہ تعالیٰ کا شکر ہے جو تمام عالم کا پروردگار ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxv{%
+آپ کہئے کہ یہ بتلاؤ اگر اللہ تعالیٰ تمہاری سماعت اور بصارت بالکل لے لے اور تمہارے دلوں پر مہر کردے تو اللہ تعالیٰ کے سوا اور کوئی معبود ہے کہ یہ تم کو پھر دے دے۔ آپ دیکھئے تو ہم کس طرح دﻻئل کو مختلف پہلوؤں سے پیش کر رہے ہیں پھر بھی یہ اعراض کرتے ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxvi{%
+آپ کہئے کہ یہ بتلاؤ اگر تم پر اللہ تعالیٰ کا عذاب آ پڑے خواه اچانک یا اعلانیہ تو کیا بجز ﻇالم لوگوں کے اور بھی کوئی ہلاک کیا جائے گا\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxvii{%
+اور ہم پیغمبروں کو صرف اس واسطے بھیجا کرتے ہیں کہ وه بشارت دیں اور ڈرائیں پھر جو ایمان لے آئے اور درستی کرلے سو ان لوگوں پر کوئی اندیشہ نہیں اور نہ وه مغموم ہوں گے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxviii{%
+اور جو لوگ ہماری آیتوں کو جھوٹا بتلائیں ان کو عذاب پہنچے گا بوجہ اس کے کہ وه نافرمانی کرتے ہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxix{%
+آپ کہہ دیجئے کہ نہ تو میں تم سے یہ کہتا ہوں کہ میرے پاس اللہ کے خزانے ہیں اور نہ میں غیب جانتا ہوں اور نہ میں تم سے یہ کہتا ہوں کہ میں فرشتہ ہوں۔ میں تو صرف جو کچھ میرے پاس وحی آتی ہے اس کی اتباع کرتا ہوں آپ کہئے کہ اندھا اور بینا کہیں برابر ہوسکتا ہے۔ سو کیا تم غور نہیں کرتے؟\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxl{%
+اور ایسے لوگوں کو ڈرائیے جو اس بات سے اندیشہ رکھتے ہیں کہ اپنے رب کے پاس ایسی حالت میں جمع کئے جائیں گے کہ جتنے غیر اللہ ہیں نہ کوئی ان کا مددگار ہوگا اور نہ کوئی شفیع، اس امید پر کہ وه ڈر جائیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxli{%
+اور ان لوگوں کو نہ نکالیے جو صبح وشام اپنے پروردگار کی عبادت کرتے ہیں، خاص اسی کی رضامندی کا قصد رکھتے ہیں۔ ان کا حساب ذرا بھی آپ کے متعلق نہیں اور آپ کا حساب ذرا بھی ان کے متعلق نہیں کہ آپ ان کو نکال دیں۔ ورنہ آپ ﻇلم کرنے والوں میں سے ہو جائیں گے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlii{%
+اور اسی طرح ہم نے بعض کو بعض کے ذریعہ سے آزمائش میں ڈال رکھا ہے تاکہ یہ لوگ کہا کریں، کیا یہ لوگ ہیں کہ ہم سب میں سے ان پر اللہ تعالیٰ نے فضل کیا ہے۔ کیا یہ بات نہیں ہے کہ اللہ تعالیٰ شکر گزاروں کو خوب جانتا ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxliii{%
+اور یہ لوگ جب آپ کے پاس آئیں جو ہماری آیتوں پر ایمان رکھتے ہیں تو (یوں) کہہ دیجیئے کہ تم پر سلامتی ہے تمہارے رب نے مہربانی فرمانا اپنے ذمہ مقرر کرلیا ہے کہ جو شخص تم میں سے برا کام کر بیٹھے جہالت سے پھر وه اس کے بعد توبہ کر لے اور اصلاح رکھے تو اللہ (کی یہ شان ہے کہ وه) بڑی مغفرت کرنے واﻻ ہے بڑی رحمت واﻻ ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxliv{%
+اسی طرح ہم آیات کی تفصیل کرتے رہتے ہیں اور تاکہ مجرمین کا طریقہ ﻇاہر ہوجائے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlv{%
+آپ کہہ دیجئے کہ مجھ کو اس سے ممانعت کی گئی ہے کہ ان کی عبادت کروں جن کو تم لوگ اللہ تعالیٰ کو چھوڑ کر پکارتے ہو۔ آپ کہہ دیجئے کہ میں تمہاری خواہشات کی اتباع نہ کروں گا کیوں کہ اس حالت میں تو میں بے راه ہوجاؤں گا اور راه راست پر چلنے والوں میں نہ رہوں گا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlvi{%
+آپ کہہ دیجئے کہ میرے پاس تو ایک دلیل ہے میرے رب کی طرف سے اور تم اس کی تکذیب کرتے ہو، جس چیز کی تم جلدبازی کر رہے ہو وه میرے پاس نہیں۔ حکم کسی کا نہیں بجز اللہ تعالیٰ کے اللہ تعالیٰ واقعی بات کو بتلا دیتا ہے اور سب سے اچھا فیصلہ کرنے واﻻ وہی ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlvii{%
+آپ کہہ دیجئے کہ اگر میرے پاس وه چیز ہوتی جس کا تم تقاضا کر رہے ہو تو میرا اور تمہارا باہمی قصہٴ فیصل ہوچکا ہوتا اور ﻇالموں کو اللہ تعالیٰ خوب جانتا ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlviii{%
+اور اللہ تعالیٰ ہی کے پاس ہیں غیب کی کنجیاں، (خزانے) ان کو کوئی نہیں جانتا بجز اللہ کے۔ اور وه تمام چیزوں کو جانتا ہے جو کچھ خشکی میں ہیں اور جو کچھ دریاؤں میں ہیں اور کوئی پتا نہیں گرتا مگر وه اس کو بھی جانتا ہے اور کوئی دانہ زمین کے تاریک حصوں میں نہیں پڑتا اور نہ کوئی تر اور نہ کوئی خشک چیز گرتی ہے مگر یہ سب کتاب مبین میں ہیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlix{%
+اور وه ایسا ہے کہ رات میں تمہاری روح کو (ایک گونہ) قبض کردیتا ہے اور جو کچھ تم دن میں کرتے ہو اس کو جانتا ہے پھر تم کو جگا اٹھاتا ہے تاکہ میعاد معین تمام کر دی جائے پھر اسی کی طرف تم کو جانا ہے پھر تم کو بتلائے گا جو کچھ تم کیا کرتے تھے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccl{%
+اور وہی اپنے بندوں کے اوپر غالب ہے برتر ہے اور تم پر نگہداشت رکھنے والے بھیجتا ہے یہاں تک کہ جب تم میں سے کسی کو موت آ پہنچتی ہے، اس کی روح ہمارے بھیجے ہوئے فرشتے قبض کرلیتے ہیں اور وه ذرا کوتاہی نہیں کرتے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccli{%
+پھر سب اپنے مالک حقیقی کے پاس ﻻئے جائیں گے۔ خوب سن لو فیصلہ اللہ ہی کا ہوگا اور وه بہت جلد حساب لے گا\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclii{%
+آپ کہئے کہ وه کون ہے جو تم کو خشکی اور دریا کی ﻇلمات سے نجات دیتا ہے۔ تم اس کو پکارتے ہو گڑگڑا کر چپکے چپکے، کہ اگر تو ہم کو ان سے نجات دے دے تو ہم ضرور شکر کرنے والوں میں سے ہوجائیں گے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccliii{%
+آپ کہہ دیجئے کہ اللہ ہی تم کو ان سے نجات دیتا ہے اور ہر غم سے، تم پھر بھی شرک کرنے لگتے ہو\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccliv{%
+آپ کہئے کہ اس پر بھی وہی قادر ہے کہ تم پر کوئی عذاب تمہارے اوپر سے بھیج دے یا تمہارے پاؤں تلے سے یا کہ تم کو گروه گروه کرکے سب کو بھڑا دے اور تمہارے ایک کو دوسرے کی لڑائی چکھا دے۔ آپ دیکھیے تو سہی ہم کس طرح دﻻئل مختلف پہلوؤں سے بیان کرتے ہیں شاید وه سمجھ جائیں\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclv{%
+اور آپ کی قوم اس کی تکذیب کرتی ہے حاﻻنکہ وه یقینی ہے۔ آپ کہہ دیجئے کہ میں تم پر تعینات نہیں کیا گیا ہوں\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclvi{%
+ہر خبر (کے وقوع) کا ایک وقت ہے اور جلد ہی تم کو معلوم ہوجائے گا\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclvii{%
+اور جب آپ ان کو لوگوں کو دیکھیں جو ہماری آیات میں عیب جوئی کر رہے ہیں تو ان لوگوں سے کناره کش ہوجائیں یہاں تک کہ وه کسی اور بات میں لگ جائیں اور اگر آپ کو شیطان بھلا دے تو یاد آنے کے بعد پھر ایسے ﻇالم لوگوں کے ساتھ مت بیٹھیں\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclviii{%
+اور جو لوگ پرہیزگار ہیں ان پر ان کی باز پرس کا کوئی اﺛر نہ پہنچے گا اور لیکن ان کے ذمہ نصیحت کردینا ہے شاید وه تقویٰ اختیار کریں\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclix{%
+اور ایسے لوگوں سے بالکل کناره کش رہیں جنہوں نے اپنے دین کو کھیل تماشا بنا رکھا ہے اور دنیوی زندگی نے انہیں دھوکہ میں ڈال رکھا ہے اور اس قرآن کے ذریعہ سے نصیحت بھی کرتے رہیں تاکہ کوئی شخص اپنے کردار کے سبب (اس طرح) نہ پھنس جائے کہ کوئی غیر اللہ اس کا نہ مددگار ہو اور نہ سفارشی اور یہ کیفیت ہو کہ اگر دنیا بھر کا معاوضہ بھی دے ڈالے تب بھی اس سے نہ لیا جائے۔ ایسے ہی ہیں کہ اپنے کردار کے سبب پھنس گئے، ان کے لئے نہایت تیز گرم پانی پینے کے لئے ہوگا اور دردناک سزا ہوگی اپنے کفر کے سبب\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclx{%
+آپ کہہ دیجئے کہ کیا ہم اللہ تعالیٰ کے سوا ایسی چیز کو پکاریں کہ نہ وه ہم کو نفع پہنچائے اور نہ ہم کو نقصان پہنچائے اور کیا ہم الٹے پھر جائیں اس کے بعد کہ ہم کو اللہ تعالیٰ نے ہدایت کردی ہے، جیسے کوئی شخص ہو کہ اس کو شیطانوں نے کہیں جنگل میں بےراه کردیا ہو اور وه بھٹکتا پھرتا ہو، اس کے کچھ ساتھی بھی ہوں کہ وه اس کو ٹھیک راستہ کی طرف بلا رہے ہوں کہ ہمارے پاس آ۔ آپ کہہ دیجئے کہ یقینی بات ہے کہ راه راست وه خاص اللہ ہی کی راه ہے اور ہم کو یہ حکم ہوا ہے کہ ہم پروردگار عالم کے پورے مطیع ہوجائیں\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxi{%
+اور یہ کہ نماز کی پابندی کرو اور اس سے ڈرو اور وہی ہے جس کے پاس تم سب جمع کئے جاؤ گے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxii{%
+اور وہی ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو برحق پیدا کیا اور جس وقت اللہ تعالیٰ اتنا کہہ دے گا تو ہوجا بس وه ہو پڑے گا۔ اس کا کہنا حق اور بااﺛر ہے۔ اور ساری حکومت خاص اسی کی ہوگی جب کہ صُور میں پھونک ماری جائے گی وه جاننے واﻻ ہے پوشیده چیزوں کا اور ﻇاہر چیزوں کا اور وہی ہے بڑی حکمت واﻻ پوری خبر رکھنے واﻻ\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxiii{%
+اور وه وقت بھی یاد کرنے کے قابل ہے جب ابراہیم (علیہ السلام) نے اپنے باپ آزر سے فرمایا کہ کیا تو بتوں کو معبود قرار دیتا ہے؟ بےشک میں تجھ کو اور تیری ساری قوم کو صریح گمراہی میں دیکھتا ہوں\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxiv{%
+اور ہم نے ایسے ہی طور پر ابراہیم (علیہ السلام) کو آسمانوں اور زمین کی مخلوقات دکھلائیں اور تاکہ کامل یقین کرنے والوں میں سے ہوجائیں\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxv{%
+پھر جب رات کی تاریکی ان پر چھا گئی تو انہوں نے ایک ستاره دیکھا آپ نے فرمایا کہ یہ میرا رب ہے مگر جب وه غروب ہوگیا تو آپ نے فرمایا کہ میں غروب ہوجانے والوں سے محبت نہیں رکھتا\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxvi{%
+پھر جب چاند کو دیکھا چمکتا ہوا تو فرمایا کہ یہ میرا رب ہے لیکن جب وه غروب ہوگیا تو آپ نے فرمایا کہ اگر مجھ کو میرے رب نے ہدایت نہ کی تو میں گمراه لوگوں میں شامل ہوجاؤں گا\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxvii{%
+پھر جب آفتاب کو دیکھا چمکتا ہوا تو فرمایا کہ یہ میرا رب ہے یہ تو سب سے بڑا ہے پھر جب وه بھی غروب ہوگیا تو آپ نے فرمایا بےشک میں تمہارے شرک سے بیزار ہوں\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxviii{%
+میں اپنا رخ اس کی طرف کرتا ہوں جس نے آسمانوں اور زمین کو پیدا کیا یکسو ہو کر، اور میں شرک کرنے والوں میں سے نہیں ہوں\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxix{%
+اور ان سے ان کی قوم نے حجت کرنا شروع کیا، آپ نے فرمایا کیا تم اللہ کے معاملہ میں مجھ سے حجت کرتے ہو حاﻻنکہ اس نے مجھ کو طریقہ بتلا دیا ہے اور میں ان چیزوں سے جن کو تم اللہ کے ساتھ شریک بناتے ہو نہیں ڈرتا ہاں اگر میرا پروردگار ہی کوئی امر چاہے میرا پروردگار ہر چیز کو اپنے علم میں گھیرے ہوئے ہے، کیا تم پھر بھی خیال نہیں کرتے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxx{%
+اور میں ان چیزوں سے کیسے ڈروں جن کو تم نے شریک بنایا ہے حاﻻنکہ تم اس بات سے نہیں ڈرتے کہ تم نے اللہ کے ساتھ ایسی چیزوں کو شریک ٹھہرایا ہے جن پر اللہ تعالیٰ نے کوئی دلیل نازل نہیں فرمائی، سو ان دو جماعتوں میں سے امن کا زیاده مستحق کون ہے اگر تم خبر رکھتے ہو\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxi{%
+جو لوگ ایمان رکھتے ہیں اور اپنے ایمان کو شرک کے ساتھ مخلوط نہیں کرتے، ایسوں ہی کے لئے امن ہے اور وہی راه راست پر چل رہے ہیں\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxii{%
+اور یہ ہماری حجت تھی وه ہم نے ابراہیم (علیہ السلام) کو ان کی قوم کے مقابلے میں دی تھی ہم جس کو چاہتے ہیں مرتبوں میں بڑھا دیتے ہیں۔ بےشک آپ کا رب بڑا حکمت واﻻ بڑا علم واﻻ ہے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxiii{%
+اور ہم نے ان کو اسحاق دیا اور یعقوب ہر ایک کو ہم نے ہدایت کی اور پہلے زمانہ میں ہم نے نوح کو ہدایت کی اور ان کی اوﻻد میں سے داؤد کو اور سلیمان کو اور ایوب کو اور یوسف کو اور موسیٰ کو اور ہارون کو اور اسی طرح ہم نیک کام کرنے والوں کو جزا دیا کرتے ہیں\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxiv{%
+اور (نیز) زکریا کو اور یحيٰ کو اور عیسیٰ کو اور الیاس کو، سب نیک لوگوں میں سے تھے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxv{%
+اور نیز اسماعیل کو اور یسع کو اور یونس کو اور لوط کو اور ہر ایک کو تمام جہان والوں پر ہم نے فضیلت دی\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxvi{%
+اور نیز ان کے کچھ باپ دادوں کو اور کچھ اوﻻد کو اور کچھ بھائیوں کو، اور ہم نے ان کو مقبول بنایا اور ہم نے ان کو راه راست کی ہدایت کی\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxvii{%
+اللہ کی ہدایت ہی ہے جس کے ذریعے اپنے بندوں میں سے جس کو چاہے اس کی ہدایت کرتا ہے اور اگر فرضاً یہ حضرات بھی شرک کرتے تو جو کچھ یہ اعمال کرتے تھے وه سب اکارت ہوجاتے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxviii{%
+یہ لوگ ایسے تھے کہ ہم نے ان کو کتاب اور حکمت اور نبوت عطا کی تھی سو اگر یہ لوگ نبوت کا انکار کریں تو ہم نے اس کے لئے ایسے بہت سے لوگ مقرر کردیئے ہیں جو اس کے منکر نہیں ہیں\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxix{%
+یہی لوگ ایسے تھے جن کو اللہ تعالیٰ نے ہدایت کی تھی، سو آپ بھی ان ہی کے طریق پر چلیئے آپ کہہ دیجیئے کہ میں تم سے اس پر کوئی معاوضہ نہیں چاہتا یہ تو صرف تمام جہان والوں کے واسطے ایک نصیحت ہے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxx{%
+اور ان لوگوں نے، اللہ کی جیسی قدر کرنا واجب تھی ویسی قدر نہ کی جب کہ یوں کہہ دیا کہ اللہ نے کسی بشر پر کوئی چیز نازل نہیں کی آپ یہ کہیئے کہ وه کتاب کس نے نازل کی ہے جس کو موسیٰ ﻻئے تھے جس کی کیفیت یہ ہے کہ وه نور ہے اور لوگوں کے لئے وه ہدایت ہے جس کو تم نے ان متفرق اوراق میں رکھ چھوڑا ہے جن کو ﻇاہر کرتے ہو اور بہت سی باتوں کو چھپاتے ہو اور تم کو بہت سی ایسی باتیں بتائی گئی ہیں جن کو تم نہ جانتے تھے اور نہ تمہارے بڑے۔ آپ کہہ دیجیئے کہ اللہ نے نازل فرمایا ہے پھر ان کو ان کے خرافات میں کھیلتے رہنے دیجیئے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxi{%
+اور یہ بھی ایسی ہی کتاب ہے جس کو ہم نے نازل کیا ہے جو بڑی برکت والی ہے، اپنے سے پہلی کتابوں کی تصدیق کرنے والی ہے اور تاکہ آپ مکہ والوں کو اور آس پاس والوں کو ڈرائیں۔ اور جو لوگ آخرت کا یقین رکھتے ہیں ایسے لوگ اس پر ایمان لے آتے ہیں اور وه اپنی نماز پر مداومت رکھتے ہیں\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxii{%
+اور اس شخص سے زیاده کون ﻇالم ہوگا جو اللہ تعالیٰ پر جھوٹ تہمت لگائے یا یوں کہے کہ مجھ پر وحی آتی ہے حاﻻنکہ اس کے پاس کسی بات کی بھی وحی نہیں آئی اور جو شخص یوں کہے کہ جیسا کلام اللہ نے نازل کیا ہے اسی طرح کا میں بھی ﻻتا ہوں اور اگر آپ اس وقت دیکھیں جب کہ یہ ﻇالم لوگ موت کی سختیوں میں ہوں گے اور فرشتے اپنے ہاتھ بڑھا رہے ہوں گے کہ ہاں اپنی جانیں نکالو۔ آج تم کو ذلت کی سزا دی جائے گی اس سبب سے کہ تم اللہ تعالیٰ کے ذمہ جھوٹی باتیں لگاتے تھے، اور تم اللہ تعالیٰ کی آیات سے تکبر کرتے تھے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxiii{%
+اور تم ہمارے پاس تنہا تنہا آگئے جس طرح ہم نے اول بار تم کو پیدا کیا تھا اور جو کچھ ہم نے تم کو دیا تھا اس کو اپنے پیچھے ہی چھوڑ آئے اور ہم تو تمہارے ہمراه تمہارے ان شفاعت کرنے والوں کو نہیں دیکھتے جن کی نسبت تم دعویٰ رکھتے تھے کہ وه تمہارے معاملے میں شریک ہیں۔ واقعی تمہارے آپس میں تو قطع تعلق ہوگیا اور وه تمہارا دعویٰ سب تم سے گیا گزرا ہوا\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxiv{%
+بےشک اللہ تعالیٰ دانہ کو اور گٹھلیوں کو پھاڑنے واﻻ ہے، وه جاندار کو بے جان سے نکال ﻻتا ہے اور وه بے جان کو جاندار سے نکالنے واﻻ ہے اللہ تعالیٰ یہ ہے، سو تم کہاں الٹے چلے جا رہے ہو\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxv{%
+وه صبح کا نکالنے واﻻ ہے اور اس نے رات کو راحت کی چیز بنا یا ہے اور سورج اور چاند کو حساب سے رکھا ہے۔ یہ ٹھہرائی بات ہے ایسی ذات کی جو کہ قادر ہے بڑے علم واﻻ ہے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxvi{%
+اور وه ایسا ہے جس نے تمہارے لئے ستاروں کو پیدا کیا، تاکہ تم ان کے ذریعہ سے اندھیروں میں، خشکی میں اور دریا میں بھی راستہ معلوم کرسکو۔ بےشک ہم نے دﻻئل خوب کھول کھول کر بیان کردیئے ہیں ان لوگوں کے لئے جو خبر رکھتے ہیں\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxvii{%
+اور وه ایسا ہے جس نے تم کو ایک شخص سے پیدا کیا پھر ایک جگہ زیاده رہنے کی ہے اور ایک جگہ چندے، رہنے کی بےشک ہم نےدﻻئل خوب کھول کھول کر بیان کردیئے ان لوگوں کے لئے جو سمجھ بوجھ رکھتے ہیں\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxviii{%
+اور وه ایسا ہے جس نے آسمان سے پانی برسایا پھر ہم نے اس کے ذریعہ سے ہر قسم کے نبات کو نکالا پھر ہم نے اس سے سبز شاخ نکالی کہ اس سے ہم اوپر تلے دانے چڑھے ہوئے نکالتے ہیں اور کھجور کے درختوں سے یعنی ان کے گپھے میں سے، خوشے ہیں جو نیچے کو لٹکے جاتے ہیں اور انگوروں کے باغ اور زیتون اور انار کہ بعض ایک دوسرے سے ملتے جلتے ہوتے ہیں اور کچھ ایک دوسرے سے ملتے جلتے نہیں ہوتے۔ ہر ایک کے پھل کو دیکھو جب وه پھلتا ہے اور اس کے پکنے کو دیکھو ان میں دﻻئل ہیں ان لوگوں کے لئے جو ایمان رکھتے ہیں\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxix{%
+اور لوگوں نے شیاطین کو اللہ تعالیٰ کا شریک قرار دے رکھا ہے حاﻻنکہ ان لوگوں کو اللہ ہی نے پیدا کیا ہے اور ان لوگوں نے اللہ کے حق میں بیٹے اور بیٹیاں بلا سند تراش رکھی ہیں اور وه پاک اور برتر ہے ان باتوں سے جو یہ کرتے ہیں\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxc{%
+وه آسمانوں اور زمین کا موجد ہے، اللہ تعالیٰ کے اوﻻد کہاں ہوسکتی ہے حاﻻنکہ اس کے کوئی بیوی تو ہے نہیں اور اللہ تعالیٰ نے ہر چیز کو پیدا کیا اور وه ہر چیز کو خوب جانتا ہے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxci{%
+یہ ہے اللہ تعالیٰ تمہارا رب! اس کے سوا کوئی عبادت کے ﻻئق نہیں، ہر چیز کا پیدا کرنے واﻻ ہے، تو تم اس کی عبادت کرو اور وه ہر چیز کا کارساز ہے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcii{%
+اس کو تو کسی کی نگاه محیط نہیں ہوسکتی اور وه سب نگاہوں کو محیط ہو جاتا ہے اور وہی بڑا باریک بین باخبر ہے\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxciii{%
+اب بلاشبہ تمہارے پاس تمہارے رب کی جانب سے حق بینی کے ذرائع پہنچ چکے ہیں سو جو شخص دیکھ لے گا وه اپنا فائده کرے گا اور جو شخص اندھا رہے گا وه اپنا نقصان کرے گا، اور میں تمہارا نگران نہیں ہوں\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxciv{%
+اور ہم اس طور پر دﻻئل کو مختلف پہلوؤں سے بیان کرتے ہیں تاکہ یہ یوں کہیں کہ آپ نے کسی سے پڑھ لیا ہے اور تاکہ ہم اس کو دانشمندوں کے لئے خوب ﻇاہر کردیں\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcv{%
+آپ خود اس طریق پر چلتے رہئے جس کی وحی آپ کے رب تعالیٰ کی طرف سے آپ کے پاس آئی ہے، اللہ تعالیٰ کے سوا کوئی ﻻئق عبادت نہیں اور مشرکین کی طرف خیال نہ کیجئے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcvi{%
+اور اگر اللہ تعالیٰ کو منظور ہوتا تو یہ شرک نہ کرتے اور ہم نے آپ کو ان کا نگران نہیں بنایا۔ اور نہ آپ ان پر مختار ہیں!\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcvii{%
+اور گالی مت دو ان کو جن کی یہ لوگ اللہ تعالیٰ کو چھوڑ کر عبادت کرتے ہیں کیونکہ پھر وه براه جہل حد سے گزر کر اللہ تعالیٰ کی شان میں گستاخی کریں گے ہم نے اسی طرح ہر طریقہ والوں کو ان کا عمل مرغوب بنا رکھا ہے۔ پھر اپنے رب ہی کے پاس ان کو جانا ہے سو وه ان کو بتلا دے گا جو کچھ بھی وه کیا کرتے تھے\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcviii{%
+اور ان لوگوں نے قسموں میں بڑا زور لگا کر اللہ تعالیٰ کی قسم کھائی کہ اگر ان کے پاس کوئی نشانی آ جائے تو وه ضرور ہی اس پر ایمان لے آئیں گے، آپ کہہ دیجئے کہ نشانیاں سب اللہ کے قبضے میں ہیں اور تم کو اس کی کیا خبر کہ وه نشانیاں جس وقت آجائیں گی یہ لوگ تب بھی ایمان نہ ﻻئیں گے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcix{%
+اور ہم بھی ان کے دلوں کو اور ان کی نگاہوں کو پھیر دیں گے جیسا کہ یہ لوگ اس پر پہلی دفعہ ایمان نہیں ﻻئے اور ہم ان کو ان کی سرکشی میں حیران رہنے دیں گے\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cm{%
+اور اگر ہم ان کے پاس فرشتوں کو بھیج دیتے اور ان سے مردے باتیں کرنے لگتے اور ہم تمام موجودات کو ان کے پاس ان کی آنکھوں کے روبرو ﻻ کر جمع کر دیتے ہیں تب بھی یہ لوگ ہرگز ایمان نہ ﻻتے ہاں اگر اللہ ہی چاہے تو اور بات ہے لیکن ان میں زیاده لوگ جہالت کی باتیں کرتے ہیں\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmi{%
+اور اسی طرح ہم نے ہر نبی کے دشمن بہت سے شیطان پیدا کئے تھے کچھ آدمی اور کچھ جن، جن میں سے بعض بعضوں کو چکنی چپڑی باتوں کا وسوسہ ڈالتے رہتے تھے تاکہ ان کو دھوکہ میں ڈال دیں اور اگر اللہ تعالیٰ چاہتا تو یہ ایسے کام نہ کرسکتے سو ان لوگوں کو اور جو کچھ یہ افترا پردازی کر رہے ہیں اس کو آپ رہنے دیجئے\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmii{%
+اور تاکہ اس کی طرف ان لوگوں کے قلوب مائل ہوجائیں جو آخرت پر یقین نہیں رکھتے اور تاکہ اس کو پسند کرلیں اور تاکہ مرتکب ہوجائیں ان امور کے جن کے وه مرتکب ہوتے تھے\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmiii{%
+تو کیا اللہ کے سوا کسی اور فیصلہ کرنے والے کو تلاش کروں حاﻻنکہ وه ایسا ہے کہ اس نے ایک کتاب کامل تمہارے پاس بھیج دی ہے، اس کے مضامین خوب صاف صاف بیان کئے گئے ہیں اور جن لوگوں کو ہم نے کتاب دی ہے وه اس بات کو یقین کے ساتھ جانتے ہیں کہ یہ آپ کے رب کی طرف سے حق کے ساتھ بھیجی گئی ہے، سو آپ شبہ کرنے والوں میں سے نہ ہوں\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmiv{%
+آپ کے رب کا کلام سچائی اور انصاف کے اعتبار سے کامل ہے، اس کے کلام کا کوئی بدلنے واﻻ نہیں اور وه خوب سننے واﻻ خوب جاننے واﻻ ہے\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmv{%
+اور دنیا میں زیاده لوگ ایسے ہیں کہ اگر آپ ان کا کہنا ماننے لگیں تو وه آپ کو اللہ کی راه سے بے راه کردیں وه محض بے اصل خیاﻻت پر چلتے ہیں اور بالکل قیاسی باتیں کرتے ہیں\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmvi{%
+بالیقین آپ کا رب ان کو خوب جانتا ہے جو اس کی راه سے بے راه ہوجاتا ہے۔ اور وه ان کو بھی خوب جانتا ہے جو اس کی راه پر چلتے ہیں\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmvii{%
+سو جس جانور پر اللہ تعالیٰ کا نام لیا جائے اس میں سے کھاؤ! اگر تم اس کے احکام پر ایمان رکھتے ہو\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmviii{%
+اور آخر کیا وجہ ہے کہ تم ایسے جانور میں سے نہ کھاؤ جس پر اللہ کا نام لیا گیا ہو حاﻻنکہ اللہ تعالیٰ نے ان سب جانوروں کی تفصیل بتادی ہے جن کو تم پر حرام کیا ہے، مگر وه بھی جب تم کو سخت ضرورت پڑجائے تو حلال ہے اور یہ یقینی بات ہے کہ بہت سے آدمی اپنے خیاﻻت پر بلا کسی سند کے گمراه کرتے ہیں۔ اس میں کوئی شبہ نہیں کہ اللہ تعالیٰ حد سے نکل جانے والوں کو خوب جانتا ہے\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmix{%
+اور تم ﻇاہری گناه کو بھی چھوڑ دو اور باطنی گناه کو بھی چھوڑ دو۔ بلاشبہ جو لوگ گناه کررہے ہیں ان کو ان کے کئے کی عنقریب سزا ملے گی\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmx{%
+اور ایسے جانوروں میں سے مت کھاؤ جن پر اللہ کا نام نہ لیا گیا ہو اور یہ کام نافرمانی کا ہے اور یقیناً شیاطین اپنے دوستوں کے دل میں ڈالتے ہیں تاکہ یہ تم سے جدال کریں اور اگر تم ان لوگوں کی اطاعت کرنے لگو تو یقیناً تم مشرک ہوجاؤ گے\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxi{%
+ایسا شخص جو پہلے مرده تھا پھر ہم نے اس کو زنده کردیا اور ہم نے اس کو ایک ایسا نور دے دیا کہ وه اس کو لئے ہوئے آدمیوں میں چلتا پھرتا ہے۔ کیا ایسا شخص اس شخص کی طرح ہوسکتا ہے؟ جو تاریکیوں سے نکل ہی نہیں پاتا۔ اسی طرح کافروں کو ان کے اعمال خوش نما معلوم ہوا کرتے ہیں\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxii{%
+اور اسی طرح ہم نے ہر بستی میں وہاں کے رئیسوں ہی کو جرائم کا مرتکب بنایا تاکہ وه لوگ وہاں فریب کریں۔ اور وه لوگ اپنے ہی ساتھ فریب کررہے ہیں اور ان کو ذرا خبر نہیں\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxiii{%
+اور جب ان کو کوئی آیت پہنچتی ہے تو یوں کہتے ہیں کہ ہم ہرگز ایمان نہ ﻻئیں گے جب تک کہ ہم کو بھی ایسی ہی چیز نہ دی جائے جو اللہ کے رسولوں کو دی جاتی ہے، اس موقع کو تو اللہ ہی خوب جانتا ہے کہ کہاں وه اپنی پیغمبری رکھے؟ عنقریب ان لوگوں کو جنہوں نے جرم کیا ہے اللہ کے پاس پہنچ کر ذلت پہنچے گی اور ان کی شرارتوں کے مقابلے میں سخت سزائیں\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxiv{%
+سو جس شخص کو اللہ تعالیٰ راستہ پر ڈالنا چاہے اس کے سینہ کو اسلام کے لیے کشاده کر دیتا ہے اور جس کو بے راه رکھنا چاہے اس کے سینہ کو بہت تنگ کردیتا ہے جیسے کوئی آسمان میں چڑھتا ہے، اسی طرح اللہ تعالیٰ ایمان نہ ﻻنے والوں پر ناپاکی مسلط کردیتا ہے\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxv{%
+اور یہی تیرے رب کا سیدھا راستہ ہے۔ ہم نے نصیحت حاصل کرنے والوں کے واسطے ان آیتوں کو صاف صاف بیان کردیا\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxvi{%
+ان لوگوں کے واسطے ان کے رب کے پاس سلامتی کا گھر ہے اور اللہ تعالیٰ ان سے محبت رکھتا ہے ان کے اعمال کی وجہ سے\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxvii{%
+اور جس روز اللہ تعالیٰ تمام خلائق کو جمع کرے گا، (کہے گا) اے جماعت جنات کی! تم نے انسانوں میں سے بہت سے اپنا لیے جو انسان ان کے ساتھ تعلق رکھنے والے تھے وه کہیں گے کہ اے ہمارے پروردگار! ہم میں ایک نے دوسرے سے فائده حاصل کیا تھا اور ہم اپنی اس معین میعاد تک آپہنچے جو تونے ہمارے لئے معین فرمائی، اللہ فرمائے گا کہ تم سب کا ٹھکانہ دوزخ ہے جس میں ہمیشہ رہو گے، ہاں اگر اللہ ہی کو منظور ہو تو دوسری بات ہے۔ بے شک آپ کا رب بڑی حکمت واﻻ بڑا علم واﻻ ہے\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxviii{%
+اور اسی طرح ہم بعض کفار کو بعض کے قریب رکھیں گے ان کے اعمال کے سبب\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxix{%
+اے جنات اور انسانوں کی جماعت! کیا تمہارے پاس تم میں سے ہی پیغمبر نہیں آئے تھے، جو تم سے میرے احکام بیان کرتے اور تم کو اس آج کے دن کی خبر دیتے؟ وه سب عرض کریں گے کہ ہم اپنے اوپر اقرار کرتے ہیں اور ان کو دنیاوی زندگی نے بھول میں ڈالے رکھا اور یہ لوگ اقرار کرنے والے ہوں گے کہ وه کافر تھے\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxx{%
+یہ اس وجہ سے ہے کہ آپ کا رب کسی بستی والوں کو کفر کے سبب ایسی حالت میں ہلاک نہیں کرتا کہ اس بستی کے رہنے والے بے خبر ہوں\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxi{%
+اور ہر ایک کے لئے ان کے اعمال کے سبب درجے ملیں گے اور آپ کا رب ان کے اعمال سے بے خبر نہیں ہے\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxii{%
+اور آپ کا رب بالکل غنی ہے رحمت واﻻ ہے۔ اگر وه چاہے تو تم سب کو اٹھا لے اور تمہارے بعد جس کو چاہے تمہاری جگہ آباد کردے جیسا کہ تم کو ایک دوسری قوم کی نسل سے پیدا کیا ہے\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxiii{%
+جس چیز کا تم سے وعده کیا جاتا ہے وه بے شک آنے والی چیز ہے اور تم عاجز نہیں کرسکتے\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxiv{%
+آپ یہ فرما دیجئے کہ اے میری قوم! تم اپنی حالت پر عمل کرتے رہو میں بھی عمل کررہا ہوں، سو اب جلد ہی تم کو معلوم ہوا جاتا ہے کہ اس عالم کا انجام کار کس کے لیے نافع ہوگا۔ یہ یقینی بات ہے کہ حق تلفی کرنے والوں کو کبھی فلاح نہ ہوگی\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxv{%
+اور اللہ تعالیٰ نے جو کھیتی اور مواشی پیدا کیے ہیں ان لوگوں نے ان میں سے کچھ حصہ اللہ کا مقرر کیا اور بزعم خود کہتے ہیں کہ یہ تو اللہ کا ہے اور یہ ہمارے معبودوں کا ہے، پھر جو چیز ان کے معبودوں کی ہوتی ہے وه تو اللہ کی طرف نہیں پہنچتی اور جو چیز اللہ کی ہوتی ہے وه ان کے معبودوں کی طرف پہنچ جاتی ہے کیا برا فیصلہ وه کرتے ہیں\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxvi{%
+اور اسی طرح بہت سے مشرکین کے خیال میں ان کے معبودوں نے ان کی اوﻻد کے قتل کرنے کو مستحسن بنا رکھا ہے تاکہ وه ان کو برباد کریں اور تاکہ ان کے دین کو ان پر مشتبہ کردیں اور اگر اللہ کو منظور ہوتا تو یہ ایسا کام نہ کرتے تو آپ ان کو اور جو کچھ یہ غلط باتیں بنا رہے ہیں یونہی رہنے دیجئے\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxvii{%
+اور وه اپنے خیال پر یہ بھی کہتے ہیں کہ یہ کچھ مواشی ہیں اور کھیت ہیں جن کا استعمال ہر شخص کو جائز نہیں ان کو کوئی نہیں کھا سکتا سوائے ان کے جن کو ہم چاہیں اور مواشی ہیں جن پر سواری یا باربرداری حرام کردی گئی اور کچھ مواشی ہیں جن پر یہ لوگ اللہ تعالیٰ کا نام نہیں لیتے محض اللہ پر افترا باندھنے کے طور پر۔ ابھی اللہ تعالیٰ ان کو ان کے افترا کی سزا دیئے دیتا ہے\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxviii{%
+اور وه کہتے ہیں کہ جو چیز ان مواشی کے پیٹ میں ہے وه خالص ہمارے مردوں کے لئے ہے اور ہماری عورتوں پر حرام ہے۔ اور اگر وه مرده ہے تو اس میں سب برابر ہیں۔ ابھی اللہ ان کو ان کی غلط بیانی کی سزا دیئے دیتا ہے بلاشبہ وه حکمت واﻻ ہے اور وه بڑا علم واﻻ ہے\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxix{%
+واقعی خرابی میں پڑ گئے وه لوگ جنہوں نے اپنی اوﻻد کو محض براه حماقت بلا کسی سند کے قتل کر ڈاﻻ اور جو چیزیں ان کو اللہ نے کھانے پینے کو دی تھیں ان کو حرام کرلیا محض اللہ پر افترا باندھنے کے طور پر۔ بے شک یہ لوگ گمراہی میں پڑگئے اور کبھی راه راست پر چلنے والے نہیں ہوئے\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxx{%
+اور وہی ہے جس نے باغات پیدا کئے وه بھی جو ٹٹیوں پر چڑھائے جاتے ہیں اور وه بھی جو ٹٹیوں پر نہیں چڑھائے جاتے اور کھجور کے درخت اور کھیتی جن میں کھانے کی چیزیں مختلف طور کی ہوتی ہیں اور زیتون اور انار جو باہم ایک دوسرے کے مشابہ بھی ہوتے ہیں اور ایک دوسرے کے مشابہ نہیں بھی ہوتے، ان سب کے پھلوں میں سے کھاؤ جب وه نکل آئے اور اس میں جو حق واجب ہے وه اس کے کاٹنے کے دن دیا کرو اور حد سے مت گزرو یقیناً وه حد سے گزرنے والوں کو ناپسند کرتا ہے\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxi{%
+اور مواشی میں اونچے قد کے اور چھوٹے قد کے (پیدا کیے)، جو کچھ اللہ نے تم کو دیا ہے کھاؤ اور شیطان کے قدم بقدم مت چلو، بلاشک وه تمہارا صریح دشمن ہے\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxii{%
+(پیدا کیے) آٹھ نر و ماده یعنی بھیڑ میں دو قسم اور بکری میں دو قسم آپ کہیے کہ کیا اللہ نے ان دونوں نروں کو حرام کیا ہے یا دونوں ماده کو؟ یا اس کو جس کو دونوں ماده پیٹ میں لئے ہوئے ہوں؟ تم مجھ کو کسی دلیل سے تو بتاؤ اگر سچے ہو\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxiii{%
+اور اونٹ میں دو قسم اور گائے میں دو قسم آپ کہیے کہ کیا اللہ تعالیٰ نے ان دونوں نروں کو حرام کیا ہے یا دونوں ماده کو؟ یا اس کو جس کو دونوں ماده پیٹ میں لئے ہوئے ہوں؟ کیا تم حاضر تھے جس وقت اللہ تعالیٰ نے تم کو اس کا حکم دیا؟ تو اس سے زیاده کون ﻇالم ہوگا جو اللہ تعالیٰ پر بلا دلیل جھوٹی تہمت لگائے، تاکہ لوگوں کو گمراه کرے یقیناً اللہ تعالیٰ ﻇالم لوگوں کو راستہ نہیں دکھلاتا\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxiv{%
+آپ کہہ دیجئے کہ جو کچھ احکام بذریعہ وحی میرے پاس آئے ان میں تو میں کوئی حرام نہیں پاتا کسی کھانے والے کے لئے جو اس کو کھائے، مگر یہ کہ وه مردار ہو یا کہ بہتا ہوا خون ہو یا خنزیر کا گوشت ہو، کیونکہ وه بالکل ناپاک ہے یا جو شرک کا ذریعہ ہو کہ غیراللہ کے لئے نامزد کردیا گیا ہو۔ پھر جو شخص مجبور ہوجائے بشرطیکہ نہ تو طالب لذت ہو اور نہ تجاوز کرنے واﻻ ہو تو واقعی آپ کا رب غفور و رحیم ہے\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxv{%
+اور یہود پر ہم نے تمام ناخن والے جانور حرام کرد یئے تھے اور گائے اور بکری میں سے ان دونوں کی چربیاں ان پر ہم نے حرام کردی تھیں مگر وه جو ان کی پشت پر یا انتڑیوں میں لگی ہو یا جو ہڈی سے ملی ہو۔ ان کی شرارت کے سبب ہم نے ان کو یہ سزا دی اور ہم یقیناً سچے ہیں\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxvi{%
+پھر اگر یہ آپ کو کاذب کہیں تو آپ فرما دیجئے کہ تمہارا رب بڑی وسیع رحمت واﻻ ہے اور اس کا عذاب مجرم لوگوں سے نہ ٹلے گا\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxvii{%
+یہ مشرکین (یوں) کہیں گے کہ اگر اللہ تعالیٰ کو منظور ہوتا تو نہ ہم شرک کرتے اور نہ ہمارے باپ دادا اور نہ ہم کسی چیز کو حرام کہہ سکتے۔ اسی طرح جو لوگ ان سے پہلے ہوچکے ہیں انہوں نے بھی تکذیب کی تھی یہاں تک کہ انہوں نے ہمارے عذاب کامزه چکھا۔ آپ کہیے کہ کیا تمہارے پاس کوئی دلیل ہے تو اس کو ہمارے روبرو ﻇاہر کرو۔ تم لوگ محض خیالی باتوں پر چلتے ہو اور تم بالکل اٹکل سے باتیں بناتے ہو\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxviii{%
+آپ کہیے کہ بس پوری حجت اللہ ہی کی رہی۔ پھر اگر وه چاہتا تو تم سب کو راه راست پر لے آتا\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxix{%
+آپ کہیے کہ اپنے گواہوں کو لاؤ جو اس بات پر شہادت دیں کہ اللہ نے ان چیزوں کو حرام کردیا ہے، پھر اگر وه گواہی دے دیں تو آپ اس کی شہادت نہ دیجئے اور ایسے لوگوں کے باطل خیاﻻت کا اتباع مت کیجئے! جو ہماری آیتوں کی تکذیب کرتے ہیں اور وه جو آخرت پر ایمان نہیں رکھتے اور وه اپنے رب کے برابر دوسروں کو ٹھہراتے ہیں\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxl{%
+آپ کہیے کہ آؤ میں تم کو وه چیزیں پڑھ کر سناؤں جن (یعنی جن کی مخالفت) کو تمہارے رب نے تم پر حرام فرما دیا ہے، وه یہ کہ اللہ کے ساتھ کسی چیز کو شریک مت ٹھہراؤ اور ماں باپ کے ساتھ احسان کرو اور اپنی اوﻻد کو افلاس کے سبب قتل مت کرو۔ ہم تم کو اور ان کو رزق دیتے ہیں اور بے حیائی کے جتنے طریقے ہیں ان کے پاس بھی مت جاؤ خواه علانیہ ہوں خواه پوشیده، اور جس کا خون کرنا اللہ تعالیٰ نے حرام کردیا ہے اس کو قتل مت کرو، ہاں مگر حق کے ساتھ ان کا تم کو تاکیدی حکم دیا ہے تاکہ تم سمجھو\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxli{%
+اور یتیم کے مال کے پاس نہ جاؤ مگر ایسے طریقے سے جو کہ مستحسن ہے یہاں تک کہ وه اپنے سن رشد کو پہنچ جائے اور ناپ تول پوری پوری کرو، انصاف کے ساتھ، ہم کسی شخص کو اس کی طاقت سے زیاده تکلیف نہیں دیتے۔ اور جب تم بات کرو تو انصاف کرو، گو وه شخص قرابت دار ہی ہو اور اللہ تعالیٰ سے جو عہد کیا اس کو پورا کرو، ان کا اللہ تعالیٰ نے تم کو تاکیدی حکم دیا ہے تاکہ تم یاد رکھو\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlii{%
+اور یہ کہ یہ دین میرا راستہ ہے جو مستقیم ہے سو اس راه پر چلو اور دوسری راہوں پر مت چلو کہ وه راہیں تم کو اللہ کی راه سے جدا کردیں گی۔ اس کا تم کو اللہ تعالیٰ نے تاکیدی حکم دیا ہے تاکہ تم پرہیزگاری اختیار کرو\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxliii{%
+پھر ہم نے موسیٰ (علیہ السلام) کو کتاب دی تھی جس سے اچھی طرح عمل کرنے والوں پر نعمت پوری ہو اور سب احکام کی تفصیل ہوجائے اور رہنمائی ہو اور رحمت ہو تاکہ وه لوگ اپنے رب کے ملنے پر یقین ﻻئیں\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxliv{%
+اور یہ ایک کتاب ہے جس کو ہم نے بھیجا بڑی خیر وبرکت والی، سو اس کا اتباع کرو اور ڈرو تاکہ تم پر رحمت ہو\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlv{%
+کہیں تم لوگ یوں نہ کہو کہ کتاب تو صرف ہم سے پہلے جو دو فرقے تھے ان پر نازل ہوئی تھی، اور ہم ان کے پڑھنے پڑھانے سے محض بے خبر تھے\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlvi{%
+یا یوں نہ کہو کہ اگر ہم پر کوئی کتاب نازل ہوتی تو ہم ان سے بھی زیاده راه راست پر ہوتے۔ سو اب تمہارے پاس تمہارے رب کے پاس سے ایک کتاب واضح اور رہنمائی کا ذریعہ اور رحمت آچکی ہے۔ اب اس شخص سے زیاده ﻇالم کون ہوگا جو ہماری ان آیتوں کو جھوٹا بتائے اور اس سے روکے۔ ہم جلد ہی ان لوگوں کو جو کہ ہماری آیتوں سے روکتے ہیں ان کے اس روکنے کے سبب سخت سزا دیں گے\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlvii{%
+کیا یہ لوگ صرف اس امر کے منتظر ہیں کہ ان کے پاس فرشتے آئیں یا ان کے پاس آپ کا رب آئے یا آپ کے رب کی کوئی (بڑی) نشانی آئے؟ جس روز آپ کے رب کی کوئی بڑی نشانی آپہنچے گی، کسی ایسے شخص کا ایمان اس کے کام نہ آئے گا جو پہلے سے ایمان نہیں رکھتا۔ یا اس نے اپنے ایمان میں کوئی نیک عمل نہ کیا ہو۔ آپ فرما دیجئے کہ تم منتظر رہو، ہم بھی منتظر ہیں\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlviii{%
+بےشک جن لوگوں نے اپنے دین کو جدا جدا کردیا اور گروه گروه بن گئے، آپ کا ان سے کوئی تعلق نہیں بس ان کا معاملہ اللہ تعالیٰ کے حوالے ہے۔ پھر ان کو ان کا کیا ہوا جتلادیں گے\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlix{%
+جو شخص نیک کام کرے گا اس کو اس کے دس گنا ملیں گے اور جو شخص برا کام کرے گا اس کو اس کے برابر ہی سزا ملے گی اور ان لوگوں پر ﻇلم نہ ہوگا\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cml{%
+آپ کہہ دیجئے کہ مجھ کو میرے رب نے ایک سیدھا راستہ بتادیا ہے کہ وه ایک دین مستحکم ہے جو طریقہ ہے ابراہیم (علیہ السلام) کا جو اللہ کی طرف یکسو تھے۔ اور وه شرک کرنے والوں میں سے نہ تھے\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmli{%
+آپ فرما دیجئے کہ بالیقین میری نماز اور میری ساری عبادت اور میرا جینا اور میرا مرنا یہ سب خالص اللہ ہی کا ہے جو سارے جہان کا مالک ہے\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlii{%
+اس کا کوئی شریک نہیں اور مجھ کو اسی کا حکم ہوا ہے اور میں سب ماننے والوں میں سے پہلا ہوں\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmliii{%
+آپ فرما دیجئے کہ کیا میں اللہ کے سوا کسی اور کو رب بنانے کے لئے تلاش کروں حاﻻنکہ وه مالک ہے ہر چیز کا اور جو شخص بھی کوئی عمل کرتا ہے وه اسی پر رہتا ہے اور کوئی کسی دوسرے کا بوجھ نہ اٹھائے گا۔ پھر تم سب کو اپنے رب کے پاس جانا ہوگا۔ پھر وه تم کو جتلائے گا جس جس چیز میں تم اختلاف کرتے تھے\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmliv{%
+اور وه ایسا ہے جس نے تم کو زمین میں خلیفہ بنایا اور ایک کا دوسرے پر رتبہ بڑھایا تاکہ تم کو آزمائے ان چیزوں میں جو تم کو دی ہیں۔ بالیقین آپ کا رب جلد سزا دینے واﻻ ہے اور بالیقین وه واقعی بڑی مغفرت کرنے واﻻ مہربانی کرنے واﻻ ہے\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlv{%
+\basmalahur المص\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlvi{%
+یہ ایک کتاب ہے جو آپ کے پاس اس لئے بھیجی گئی ہے کہ آپ اس کے ذریعہ سے ڈرائیں، سو آپ کے دل میں اس سے بالکل تنگی نہ ہو اور نصیحت ہے ایمان والوں کے لئے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlvii{%
+تم لوگ اس کا اتباع کرو جو تمہارے رب کی طرف سے آئی ہے اور اللہ تعالیٰ کو چھوڑ کر من گھڑت سرپرستوں کی اتباع مت کرو تم لوگ بہت ہی کم نصیحت پکڑتے ہو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlviii{%
+اور بہت بستیوں کو ہم نے تباه کردیا اور ان پر ہمارا عذاب رات کے وقت پہنچا یا ایسی حالت میں کہ وه دوپہر کے وقت آرام میں تھے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlix{%
+سو جس وقت ان پر ہمارا عذاب آیا اس وقت ان کے منھ سے بجز اس کے اور کوئی بات نہ نکلی کہ واقعی ہم ﻇالم تھے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlx{%
+پھر ہم ان لوگوں سے ضرور پوچھیں گے جن کے پاس پیغمبر بھیجے گئے تھے اور ہم پیغمبروں سے ضرور پوچھیں گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxi{%
+پھر ہم چونکہ پوری خبر رکھتے ہیں ان کے روبرو بیان کردیں گے۔ اور ہم کچھ بے خبر نہ تھے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxii{%
+اور اس روز وزن بھی برحق ہے پھر جس شخص کا پلا بھاری ہوگا سو ایسے لوگ کامیاب ہوں گے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxiii{%
+اور جس شخص کا پلا ہلکا ہوگا سو یہ وه لوگ ہوں گے جنہوں نے اپنا نقصان کرلیا بسبب اس کے کہ ہماری آیتوں کے ساتھ ﻇلم کرتے تھے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxiv{%
+اور بے شک ہم نے تم کو زمین پر رہنے کی جگہ دی اور ہم نے تمہارے لئے اس میں سامان رزق پیدا کیا، تم لوگ بہت ہی کم شکر کرتے ہو\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxv{%
+اور ہم نے تم کو پیدا کیا، پھر ہم ہی نے تمہاری صورت بنائی پھر ہم نے فرشتوں سے کہا کہ آدم کو سجده کرو سو سب نے سجده کیا بجز ابلیس کے، وه سجده کرنے والوں میں شامل نہ ہوا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxvi{%
+حق تعالیٰ نے فرمایا تو جو سجده نہیں کرتا تو تجھ کو اس سے کون امر مانع ہے، جبکہ میں تجھ کو حکم دے چکا، کہنے لگا میں اس سے بہتر ہوں، آپ نے مجھ کو آگ سے پیدا کیا ہے اور اس کو آپ نے خاک سے پیدا کیا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxvii{%
+حق تعالیٰ نے فرمایا آسمان سے اتر تجھ کو کوئی حق حاصل نہیں کہ تو آسمان میں ره کر تکبر کرے سو نکل بے شک تو ذلیلوں میں سے ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxviii{%
+اس نے کہا کہ مجھ کو مہلت دیجئے قیامت کے دن تک\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxix{%
+اللہ تعالیٰ نے فرمایا تجھ کو مہلت دی گئی\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxx{%
+اس نے کہا بسبب اس کے کہ آپ نے مجھ کو گمراه کیا ہے میں قسم کھاتا ہوں کہ میں ان کے لئے آپ کی سیدھی راه پر بیٹھوں گا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxi{%
+پھر ان پر حملہ کروں گا ان کے آگے سے بھی اور ان کے پیچھے سے بھی اور ان کی داہنی جانب سے بھی اور ان کی بائیں جانب سے بھی اور آپ ان میں سے اکثر کو شکر گزار نہ پائیے گا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxii{%
+اللہ تعالیٰ نے فرمایا کہ یہاں سے ذلیل وخوار ہوکر نکل جا جو شخص ان میں سے تیرا کہنا مانے گا میں ضرور تم سب سے جہنم کو بھردوں گا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxiii{%
+اور ہم نے حکم دیا کہ اے آدم! تم اور تمہاری بیوی جنت میں رہو۔ پھر جس جگہ سے چاہو دونوں کھاؤ، اور اس درخت کے پاس مت جاؤ ورنہ تم دونوں ﻇالموں میں سے ہوجاؤ گے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxiv{%
+پھر شیطان نے ان دونوں کے دلوں میں وسوسہ ڈاﻻ تاکہ ان کی شرمگاہیں جو ایک دوسرے سے پوشیده تھیں دونوں کے روبرو بے پرده کردے اور کہنے لگا کہ تمہارے رب نے تم دونوں کو اس درخت سے اور کسی سبب سے منع نہیں فرمایا، مگر محض اس وجہ سے کہ تم دونوں کہیں فرشتے ہوجاؤ یا کہیں ہمیشہ زنده رہنے والوں میں سے ہوجاؤ\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxv{%
+اور ان دونوں کے روبرو قسم کھالی کہ یقین جانیئے میں تم دونوں کا خیر خواه ہوں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxvi{%
+سو ان دونوں کو فریب سے نیچے لے آیا پس ان دونوں نے جب درخت کو چکھا دونوں کی شرمگاہیں ایک دوسرے کے روبرو بے پرده ہوگئیں اور دونوں اپنے اوپر جنت کے پتے جوڑ جوڑ کر رکھنے لگے اور ان کے رب نے ان کو پکارا کیا میں تم دونوں کو اس درخت سے منع نہ کرچکا تھا اور یہ نہ کہہ چکا کہ شیطان تمہارا صریح دشمن ہے؟\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxvii{%
+دونوں نے کہا اے ہمارے رب! ہم نے اپنا بڑا نقصان کیا اور اگر تو ہماری مغفرت نہ کرے گا اور ہم پر رحم نہ کرے گا تو واقعی ہم نقصان پانے والوں میں سے ہوجائیں گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxviii{%
+حق تعالیٰ نے فرمایا کہ نیچے ایسی حالت میں جاؤ کہ تم باہم ایک دوسرے کے دشمن ہوگے اور تمہارے واسطے زمین میں رہنے کی جگہ ہے اور نفع حاصل کرنا ہے ایک وقت تک\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxix{%
+فرمایا تم کو وہاں ہی زندگی بسر کرنا ہے اور وہاں ہی مرنا ہے اور اسی میں سے پھر نکالے جاؤ گے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxx{%
+اے آدم (علیہ السلام) کی اوﻻد ہم نے تمہارے لئے لباس پیدا کیا جو تمہاری شرم گاہوں کو بھی چھپاتا ہے اور موجب زینت بھی ہے اور تقوے کا لباس، یہ اس سے بڑھ کر ہے۔ یہ اللہ تعالیٰ کی نشانیوں میں سے ہے تاکہ یہ لوگ یاد رکھیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxi{%
+اے اوﻻد آدم! شیطان تم کو کسی خرابی میں نہ ڈال دے جیسا اس نے تمہارے ماں باپ کو جنت سے باہر کرا دیا ایسی حالت میں ان کا لباس بھی اتروا دیا تاکہ وه ان کو ان کی شرم گاہیں دکھائے۔ وه اور اس کا لشکر تم کو ایسے طور پر دیکھتا ہے کہ تم ان کو نہیں دیکھتے ہو۔ ہم نے شیطانوں کو ان ہی لوگوں کا دوست بنایا ہے جو ایمان نہیں ﻻتے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxii{%
+اور وه لوگ جب کوئی فحش کام کرتے ہیں تو کہتے ہیں کہ ہم نے اپنے باپ دادا کو اسی طریق پر پایا ہے اور اللہ نے بھی ہم کو یہی بتایا ہے۔ آپ کہہ دیجیئے کہ اللہ تعالیٰ فحش بات کی تعلیم نہیں دیتا، کیا اللہ کے ذمہ ایسی بات لگاتے ہو جس کی تم سند نہیں رکھتے؟\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxiii{%
+آپ کہہ دیجیئے کہ میرے رب نے حکم دیا ہے انصاف کا اور یہ کہ تم ہر سجده کے وقت اپنا رخ سیدھا رکھا کرو اور اللہ تعالیٰ کی عبادت اس طور پر کرو کہ اس عبادت کو خالص اللہ ہی کے واسطے رکھو۔ تم کو اللہ نے جس طرح شروع میں پیدا کیا تھا اسی طرح تم دوباره پیدا ہوگے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxiv{%
+بعض لوگوں کو اللہ نے ہدایت دی ہے اور بعض پر گمراہی ﺛابت ہوگئی ہے۔ ان لوگوں نے اللہ تعالیٰ کو چھوڑ کر شیطانوں کو دوست بنالیا ہے اور خیال رکھتے ہیں کہ وه راست پر ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxv{%
+اے اوﻻد آدم! تم مسجد کی ہر حاضری کے وقت اپنا لباس پہن لیا کرو۔ اور خوب کھاؤ اور پیو اور حد سے مت نکلو۔ بےشک اللہ حد سے نکل جانے والوں کو پسند نہیں کرتا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxvi{%
+آپ فرمائیے کہ اللہ تعالیٰ کے پیدا کئے ہوئے اسباب زینت کو، جن کو اس نے اپنے بندوں کے واسطے بنایا ہے اور کھانے پینے کی حلال چیزوں کو کس شخص نے حرام کیا ہے؟ آپ کہہ دیجئے کہ یہ اشیا اس طور پر کہ قیامت کے روز خالص ہوں گی اہل ایمان کے لئے، دنیوی زندگی میں مومنوں کے لئے بھی ہیں۔ ہم اسی طرح تمام آیات کو سمجھ داروں کے واسطے صاف صاف بیان کرتے ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxvii{%
+آپ فرمائیے کہ البتہ میرے رب نے صرف حرام کیا ہے ان تمام فحش باتوں کو جو علانیہ ہیں اور جو پوشیده ہیں اور ہر گناه کی بات کو اور ناحق کسی پر ﻇلم کرنے کو اور اس بات کو کہ تم اللہ کے ساتھ کسی ایسی چیز کو شریک ٹھہراؤ جس کی اللہ نے کوئی سند نازل نہیں کی اور اس بات کو کہ تم لوگ اللہ کے ذمے ایسی بات لگادو جس کو تم جانتے نہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxviii{%
+اور ہر گروه کے لئے ایک میعاد معین ہے سو جس وقت ان کی میعاد معین آجائے گی اس وقت ایک ساعت نہ پیچھے ہٹ سکیں گے اور نہ آگے بڑھ سکیں گے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxix{%
+اے اوﻻد آدم! اگر تمہارے پاس پیغمبر آئیں جو تم ہی میں سے ہوں جو میرے احکام تم سے بیان کریں تو جو شخص تقویٰ اختیار کرے اور درستی کرے سو ان لوگوں پر نہ کچھ اندیشہ ہے اور نہ وه غمگین ہوں گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxc{%
+اور جو لوگ ہمارے ان احکام کو جھٹلائیں اور ان سے تکبر کریں وه لوگ دوزخ والے ہوں گے وه اس میں ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxci{%
+سو اس شخص سے زیاده ﻇالم کون ہوگا جو اللہ تعالیٰ پر جھوٹ باندھے یا اس کی آیتوں کو جھوٹا بتائے، ان لوگوں کے نصیب کا جو کچھ کتاب سے ہے وه ان کو مل جائے گا، یہاں تک کہ جب ان کے پاس ہمارے بھیجے ہوئے فرشتے ان کی جان قبض کرنے آئیں گے تو کہیں گے کہ وه کہاں گئے جن کی تم اللہ کو چھوڑ کر عبادت کرتے تھے، وه کہیں گے کہ ہم سے سب غائب ہوگئے اور اپنے کافر ہونے کا اقرار کریں گے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcii{%
+اللہ تعالیٰ فرمائے گا کہ جو فرقے تم سے پہلے گزر چکے ہیں جنات میں سے بھی اور آدمیوں میں سے بھی، ان کے ساتھ تم بھی دوزخ میں جاؤ۔ جس وقت بھی کوئی جماعت داخل ہوگی اپنی دوسری جماعت کو لعنت کرے گی یہاں تک کہ جب اس میں سب جمع ہوجائیں گے تو پچھلے لوگ پہلے لوگوں کی نسبت کہیں گے کہ ہمارے پروردگار ہم کو ان لوگوں نے گمراه کیا تھا سو ان کو دوزخ کا عذاب دو گنا دے۔ اللہ تعالیٰ فرمائے گا کہ سب ہی کا دوگنا ہے، لیکن تم کو خبر نہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxciii{%
+اور پہلے لوگ پچھلے لوگوں سے کہیں گے کہ پھر تم کو ہم پر کوئی فوقیت نہیں سو تم بھی اپنی کمائی کے بدلے میں عذاب کامزه چکھو\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxciv{%
+جن لوگوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا اور ان سے تکبر کیا ان کے لئے آسمان کے دروازے نہ کھولے جائیں گے اور وه لوگ کبھی جنت میں نہ جائیں گے جب تک کہ اونٹ سوئی کے ناکہ کے اندر سے نہ چلا جائے اور ہم مجرم لوگوں کو ایسی ہی سزا دیتے ہیں\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcv{%
+ان کے لئے آتش دوزخ کا بچھونا ہوگا اور ان کے اوپر (اسی کا) اوڑھنا ہوگا اور ہم ایسے ﻇالموں کو ایسی ہی سزا دیتے ہیں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcvi{%
+اور جو لوگ ایمان ﻻئے اور انہوں نے نیک کام کئے ہم کسی شخص کو اس کی قدرت سے زیاده کسی کا مکلف نہیں بناتے وہی لوگ جنت والے ہیں اور وه اس میں ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcvii{%
+اور جو کچھ ان کے دلوں میں (کینہ) تھا ہم اس کو دور کردیں گے۔ ان کے نیچے نہریں جاری ہوں گی۔ اور وه لوگ کہیں گے کہ اللہ کا (لاکھ لاکھ) شکر ہے جس نے ہم کو اس مقام تک پہنچایا اور ہماری کبھی رسائی نہ ہوتی اگر اللہ تعالیٰ ہم کو نہ پہنچاتا۔ واقعی ہمارے رب کے پیغمبر سچی باتیں لے کر آئے تھے۔ اور ان سے پکار کر کہا جائے گا کہ اس جنت کے تم وارث بنائے گئے ہو اپنے اعمال کے بدلے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcviii{%
+اور اہل جنت اہل دوزخ کو پکاریں گے کہ ہم سے جو ہمارے رب نے وعده فرمایا تھا ہم نے تو اس کو واقعہ کے مطابق پایا، سو تم سے جو تمہارے رب نے وعده کیا تھا تم نے بھی اس کو واقعہ کے مطابق پایا وه کہیں گے ہاں، پھر ایک پکارنے واﻻ دونوں کے درمیان میں پکارے گا کہ اللہ کی مار ہو ان ﻇالموں پر\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcix{%
+جو اللہ کی راه سے اعراض کرتے تھے اور اس میں کجی تلاش کرتے تھے اور وه لوگ آخرت کے بھی منکر تھے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@m{%
+اور ان دونوں کے درمیان ایک آڑ ہوگی اور اعراف کے اوپر بہت سے آدمی ہوں گے وه لوگ، ہر ایک کو ان کے قیافہ سے پہچانیں گے اور اہل جنت کو پکار کر کہیں گے، السلام علیکم! ابھی یہ اہل اعراف جنت میں داخل نہیں ہوئے ہوں گے اور اس کے امیدوار ہوں گے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mi{%
+اور جب ان کی نگاہیں اہل دوزخ کی طرف پھریں گی تو کہیں گے اے ہمارے رب! ہم کو ان ﻇالم لوگوں کے ساتھ شامل نہ کر\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mii{%
+اور اہل اعراف بہت سے آدمیوں کو جن کو کہ ان کے قیافہ سے پہچانیں گے پکاریں گے کہیں گے کہ تمہاری جماعت اور تمہارا اپنے کو بڑا سمجھنا تمہارے کچھ کام نہ آیا\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@miii{%
+کیا یہ وہی ہیں جن کی نسبت تم قسمیں کھا کھا کر کہا کرتے تھے کہ اللہ تعالیٰ ان پر رحمت نہ کرے گا، ان کو یوں حکم ہوگا کہ جاؤ جنت میں تم پر نہ کچھ خوف ہے اور نہ تم مغموم ہوگے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@miv{%
+اور دوزخ والے جنت والوں کو پکاریں گے، کہ ہمارےاوپر تھوڑا پانی ہی ڈال دو یا اور ہی کچھ دے دو، جو اللہ نے تم کو دے رکھا ہے۔ جنت والے کہیں گے کہ اللہ تعالیٰ نے دونوں چیزوں کی کافروں کے لئے بندش کردی ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mv{%
+جنہوں نے دنیا میں اپنے دین کو لہو ولعب بنا رکھا تھا اور جن کو دنیاوی زندگی نے دھوکہ میں ڈال رکھا تھا۔ سو ہم (بھی) آج کے روز ان کا نام بھول جائیں گے جیسا کہ وه اس دن کو بھول گئے اور جیسا یہ ہماری آیتوں کا انکار کرتے تھے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mvi{%
+اور ہم نے ان لوگوں کے پاس ایک ایسی کتاب پہنچادی ہے جس کو ہم نے اپنے علم کامل سے بہت واضح کر کے بیان کردیا ہے، وه ذریعہ ہدایت اور رحمت ان لوگوں کے لئے ہے جو ایمان ﻻئے ہیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mvii{%
+ان لوگوں کو اور کسی بات کا انتظار نہیں صرف اس کے اخیر نتیجہ کا انتظار ہے، جس روز اس کا اخیر نتیجہ پیش آئے گا اور اس روز جو لوگ اس کو پہلے سے بھولے ہوئے تھے یوں کہیں گے کہ واقعی ہمارے رب کے پیغمبر سچی سچی باتیں ﻻئے تھے، سو اب کیا کوئی ہمارا سفارشی ہے کہ وه ہماری سفارش کردے یا کیا ہم پھر واپس بھیجے جاسکتے ہیں تاکہ ہم لوگ ان اعمال کے، جن کو ہم کیا کرتے تھے برخلاف دوسرے اعمال کریں۔ بےشک ان لوگوں نے اپنے آپ کو خساره میں ڈال دیا اور یہ جو جو باتیں تراشتے تھے سب گم ہوگئیں\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mviii{%
+بے شک تمہارا رب اللہ ہی ہے جس نے سب آسمانوں اور زمین کو چھ روز میں پیدا کیا ہے، پھر عرش پر قائم ہوا۔ وه شب سے دن کو ایسے طور پر چھپا دیتا ہے کہ وه شب اس دن کو جلدی سے آ لیتی ہے اور سورج اور چاند اور دوسرے ستاروں کو پیدا کیا ایسے طور پر کہ سب اس کے حکم کے تابع ہیں۔ یاد رکھو اللہ ہی کے لئے خاص ہے خالق ہونا اور حاکم ہونا، بڑی خوبیوں سے بھرا ہوا ہے اللہ جو تمام عالم کا پروردگار ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mix{%
+تم لوگ اپنے پروردگار سے دعا کیا کرو گڑگڑا کر کے بھی اور چپکے چپکے بھی۔ واقعی اللہ تعالیٰ ان لوگوں کو ناپسند کرتا ہے جو حد سے نکل جائیں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mx{%
+اور دنیا میں اس کے بعد کہ اس کی درستی کردی گئی ہے، فساد مت پھیلاؤ اور تم اللہ کی عبادت کرو اس سے ڈرتے ہوئے اور امیدوار رہتے ہوئے۔ بے شک اللہ تعالیٰ کی رحمت نیک کام کرنے والوں کے نزدیک ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxi{%
+اور وه ایسا ہے کہ اپنی باران رحمت سے پہلے ہواؤں کو بھیجتا ہے کہ وه خوش کر دیتی ہیں، یہاں تک کہ جب وه ہوائیں بھاری بادلوں کو اٹھا لیتی ہیں، تو ہم اس بادل کو کسی خشک سرزمین کی طرف ہانک لے جاتے ہیں، پھر اس بادل سے پانی برساتے ہیں پھر اس پانی سے ہر قسم کے پھل نکالتے ہیں۔ یوں ہی ہم مردوں کو نکال کھڑا کریں گے تاکہ تم سمجھو\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxii{%
+اور جو ستھری سرزمین ہوتی ہے اس کی پیداوار تو اللہ کے حکم سے خوب نکلتی ہے اور جو خراب ہے اس کی پیداوار بہت کم نکلتی ہے، اسی طرح ہم دﻻئل کو طرح طرح سے بیان کرتے ہیں، ان لوگوں کے لئے جو شکر کرتے ہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxiii{%
+ہم نے نوح (علیہ السلام) کو ان کی قوم کی طرف بھیجا توانہوں نے فرمایا اے میری قوم! تم اللہ کی عبادت کرو اس کے سوا کوئی تمہارا معبود ہونے کے قابل نہیں، مجھ کو تمہارے لئے ایک بڑے دن کے عذاب کا اندیشہ ہے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxiv{%
+ان کی قوم کے بڑے لوگوں نے کہا کہ ہم تم کو صریح غلطی میں دیکھتے ہیں\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxv{%
+انہوں نے فرمایا کہ اے میری قوم! مجھ میں تو ذرا بھی گمراہی نہیں لیکن میں پروردگار عالم کا رسول ہوں\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxvi{%
+تم کو اپنے پروردگار کے پیغام پہنچاتا ہوں اور تمہاری خیر خواہی کرتا ہوں اور میں اللہ کی طرف سے ان امور کی خبر رکھتا ہوں جن کی تم کو خبر نہیں\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxvii{%
+اور کیا تم اس بات سے تعجب کرتے ہو کہ تمہارے پروردگار کی طرف سے تمہارے پاس ایک ایسے شخص کی معرفت، جو تمہاری ہی جنس کا ہے، کوئی نصیحت کی بات آگئی تاکہ وه شخص تم کو ڈرائے اور تاکہ تم ڈرجاؤ اور تاکہ تم پر رحم کیا جائے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxviii{%
+سو وه لوگ ان کی تکذیب ہی کرتے رہے تو ہم نے نوح (علیہ السلام) کو اور ان کو جو ان کےساتھ کشتی میں تھے، بچالیا اور جن لوگوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا تھا ان کو ہم نے غرق کردیا۔ بے شک وه لوگ اندھے ہورہے تھے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxix{%
+اور ہم نے قوم عاد کی طرف ان کے بھائی ہود (علیہ السلام) کو بھیجا۔ انہوں نے فرمایا اے میری قوم! تم اللہ کی عبادت کرو، اس کے سوا کوئی تمہارا معبود نہیں، سو کیا تم نہیں ڈرتے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxx{%
+ان کی قوم میں جو بڑے لوگ کافر تھے انہوں نے کہا ہم تم کو کم عقلی میں دیکھتے ہیں۔ اور ہم بے شک تم کو جھوٹے لوگوں میں سمجھتے ہیں\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxi{%
+انہوں نے فرمایا کہ اے میری قوم! مجھ میں ذرا بھی کم عقلی نہیں لیکن میں پروردگار عالم کا بھیجا ہوا پیغمبر ہوں\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxii{%
+تم کو اپنے پروردگار کے پیغام پہنچاتا ہوں اور میں تمہارا امانتدار خیرخواه ہوں\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxiii{%
+اور کیا تم اس بات سے تعجب کرتے ہو کہ تمہارے پروردگار کی طرف سے تمہارے پاس ایک ایسے شخص کی معرفت، جو تمہاری ہی جنس کاہے کوئی نصیحت کی بات آگئی تاکہ وه شخص تم کو ڈرائے اور تم یہ حالت یاد کرو کہ اللہ نے تم کو قوم نوح کے بعد جانشین بنایا اور ڈیل ڈول میں تم کو پھیلاؤ زیاده دیا، سو اللہ کی نعمتوں کو یاد کرو تاکہ تم کو فلاح ہو\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxiv{%
+انہوں نے کہا کہ کیا آپ ہمارے پاس اس واسطے آئے ہیں کہ ہم صرف اللہ ہی کی عبادت کریں اور جن کو ہمارے باپ دادا پوجتے تھے ان کو چھوڑ دیں، پس ہم کو جس عذاب کی دھمکی دیتے ہو اس کو ہمارے پاس منگوا دو اگر تم سچے ہو\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxv{%
+انہوں نے فرمایا کہ بس اب تم پر اللہ کی طرف سے عذاب اور غضب آیا ہی چاہتا ہے کیا تم مجھ سے ایسے ناموں کے باب میں جھگڑتے ہو جن کو تم نے اور تمہارے باپ دادوں نے ٹھہرالیا ہے؟ ان کے معبود ہونے کی اللہ نے کوئی دلیل نہیں بھیجی۔ سو تم منتظر رہو میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کر رہا ہوں\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxvi{%
+غرض ہم نے ان کو اور ان کے ساتھیوں کو اپنی رحمت سے بچالیا اور ان لوگوں کی جڑ کاٹ دی، جنہوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا تھا اور وه ایمان ﻻنے والے نہ تھے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxvii{%
+اور ہم نے ﺛمود کی طرف ان کے بھائی صالح (علیہ السلام) کو بھیجا۔ انہوں نے فرمایا اے میری قوم! تم اللہ کی عبادت کرو اس کے سوا کوئی تمہارا معبود نہیں۔ تمہارے پاس تمہارے پروردگار کی طرف سے ایک واضح دلیل آچکی ہے۔ یہ اونٹنی ہے اللہ کی جو تمہارے لئے دلیل ہے سو اس کو چھوڑ دو کہ اللہ تعالیٰ کی زمین میں کھاتی پھرے اور اس کو برائی کے ساتھ ہاتھ بھی مت لگانا کہ کہیں تم کو دردناک عذاب آپکڑے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxviii{%
+اور تم یہ حالت یاد کرو کہ اللہ تعالیٰ نے تم کو عاد کے بعد جانشین بنایا اور تم کو زمین پر رہنے کا ٹھکانا دیا کہ نرم زمین پر محل بناتے ہو اور پہاڑوں کو تراش تراش کر ان میں گھر بناتے ہو، سو اللہ تعالیٰ کی نعمتوں کو یاد کرو اور زمین میں فساد مت پھیلاؤ\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxix{%
+ان کی قوم میں جو متکبر سردار تھے انہوں نے غریب لوگوں سے جو کہ ان میں سے ایمان لے آئے تھے پوچھا، کیا تم کواس بات کا یقین ہے کہ صالح (علیہ السلام) اپنے رب کی طرف سے بھیجے ہوئے ہیں؟ انہوں نے کہا کہ بےشک ہم تو اس پر پورا یقین رکھتے ہیں جو ان کو دے کر بھیجا گیا ہے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxx{%
+وه متکبر لوگ کہنے لگے کہ تم جس بات پر یقین ﻻئے ہوئے ہو، ہم تو اس کے منکر ہیں\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxi{%
+پس انہوں نے اس اونٹنی کو مار ڈاﻻ اور اپنے پروردگار کے حکم سے سرکشی کی اور کہنے لگے کہ اے صالح! جس کی آپ ہم کو دھمکی دیتے تھے اس کو منگوائیے اگر آپ پیغمبر ہیں\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxii{%
+پس ان کو زلزلہ نے آپکڑا اور وه اپنے گھروں میں اوندھے کے اوندھے پڑے ره گئے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxiii{%
+اس وقت (صالح علیہ السلام) ان سے منھ موڑ کر چلے، اور فرمانے لگے کہ اے میری قوم! میں نے تو تم کو اپنے پروردگار کا حکم پہنچادیا تھا اور میں نے تمہاری خیرخواہی کی لیکن تم لوگ خیرخواہوں کو پسند نہیں کرتے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxiv{%
+اور ہم نے لوط (علیہ السلام) کو بھیجا جبکہ انہوں نے اپنی قوم سے فرمایا کہ تم ایسا فحش کام کرتے ہو جس کو تم سے پہلے کسی نے دنیا جہان والوں میں سے نہیں کیا\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxv{%
+تم مردوں کے ساتھ شہوت رانی کرتے ہو عورتوں کو چھوڑ کر، بلکہ تم تو حد ہی سے گزر گئے ہو\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxvi{%
+اور ان کی قوم سے کوئی جواب نہ بن پڑا، بجز اس کے کہ آپس میں کہنے لگے کہ ان لوگوں کو اپنی بستی سے نکال دو۔ یہ لوگ بڑے پاک صاف بنتے ہیں\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxvii{%
+سو ہم نے لوط (علیہ السلام) کو اور ان کے گھر والوں کو بچا لیا بجز ان کی بیوی کے کہ وه ان ہی لوگوں میں رہی جو عذاب میں ره گئے تھے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxviii{%
+اور ہم نے ان پر خاص طرح کا مینہ برسایا پس دیکھو تو سہی ان مجرموں کا انجام کیسا ہوا؟\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxix{%
+اور ہم نے مدین کی طرف ان کے بھائی شعیب (علیہ السلام) کو بھیجا۔ انہوں نے فرمایا اے میری قوم! تم اللہ کی عبادت کرو اس کے سوا کوئی تمہارا معبود نہیں، تمہارے پاس تمہارے پروردگار کی طرف سے واضح دلیل آچکی ہے۔ پس تم ناپ اور تول پورا پورا کیا کرو اور لوگوں کو ان کی چیزیں کم کرکے مت دو اور روئے زمین میں، اس کے بعد کہ اس کی درستی کردی گئی، فساد مت پھیلاؤ، یہ تمہارے لئے نافع ہے اگر تم تصدیق کرو\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxl{%
+اور تم سڑکوں پر اس غرض سے مت بیٹھا کرو کہ اللہ پر ایمان ﻻنے والے کو دھمکیاں دو اور اللہ کی راه سے روکو اور اس میں کجی کی تلاش میں لگے رہو۔ اور اس حالت کو یاد کرو جب کہ تم کم تھے پھر اللہ نے تم کو زیاده کردیا اور دیکھو کہ کیسا انجام ہوا فساد کرنے والوں کا\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxli{%
+اور اگر تم میں سے کچھ لوگ اس حکم پر، جس کو دے کر مجھ کو بھیجا گیا، ایمان لے آئے ہیں اور کچھ ایمان نہیں ﻻئے ہیں تو ذرا ٹھہر جاؤ! یہاں تک کہ ہمارے درمیان اللہ فیصلہ کئے دیتا ہے اور وه سب فیصلہ کرنے والوں سے بہتر ہے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlii{%
+ان کی قوم کے متکبر سرداروں نے کہا کہ اے شعیب! ہم آپ کو اور جو آپ کے ہمراه ایمان والے ہیں ان کو اپنی بستی سے نکال دیں گے الّا یہ کہ تم ہمارے مذہب میں پھر آجاؤ۔ شعیب (علیہ السلام) نے جواب دیا کہ کیا ہم تمہارے مذہب میں آجائیں گو ہم اس کو مکروه ہی سمجھتے ہوں\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxliii{%
+ہم تو اللہ تعالیٰ پر بڑی جھوٹی تہمت لگانے والے ہو جائیں گے اگر ہم تمہارے دین میں آجائیں اس کے بعد کہ اللہ تعالیٰ نے ہم کو اس سے نجات دی اور ہم سے ممکن نہیں کہ تمہارے مذہب میں پھر آجائیں، لیکن ہاں یہ کہ اللہ ہی نے جو ہمارا مالک ہے مقدر کیا ہو۔ ہمارے رب کا علم ہر چیز کو محیط ہے، ہم اللہ ہی پر بھروسہ رکھتے ہیں۔ اے ہمارے پروردگار! ہمارے اور ہماری قوم کے درمیان حق کے موافق فیصلہ کر دے اور تو سب سے اچھا فیصلہ کرنے واﻻ ہے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxliv{%
+اور ان کی قوم کے کافر سرداروں نے کہا کہ اگر تم شعیب (علیہ السلام) کی راه پر چلو گے تو بےشک بڑا نقصان اٹھاؤ گے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlv{%
+پس ان کو زلزلے نے آپکڑا سو وه اپنے گھروں میں اوندھے کے اوندھے پڑے ره گئے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlvi{%
+جنہوں نے شعیب (علیہ السلام) کی تکذیب کی تھی ان کی یہ حالت ہوگئی جیسے ان گھروں میں کبھی بسے ہی نہ تھے۔ جنہوں نے شعیب (علیہ السلام) کی تکذیب کی تھی وہی خسارے میں پڑ گئے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlvii{%
+اس وقت شعیب (علیہ السلام) ان سے منھ موڑ کر چلے اور فرمانے لگے کہ اے میری قوم! میں نے تم کو اپنے پروردگار کے احکام پہنچا دیئے تھے اور میں نے تمہاری خیر خواہی کی۔ پھر میں ان کافر لوگوں پر کیوں رنج کروں\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlviii{%
+اور ہم نے کسی بستی میں کوئی نبی نہیں بھیجا کہ وہاں کے رہنے والوں کو ہم نے سختی اور تکلیف میں نہ پکڑا ہو، تاکہ وه گڑ گڑائیں\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlix{%
+پھر ہم نے اس بدحالی کی جگہ خوش حالی بدل دی، یہاں تک کہ ان کو خوب ترقی ہوئی اور کہنے لگے کہ ہمارے آباواجداد کو بھی تنگی اور راحت پیش آئی تھی تو ہم نے ان کو دفعتاً پکڑ لیا اور ان کو خبر بھی نہ تھی\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ml{%
+اور اگر ان بستیوں کے رہنے والے ایمان لے آتے اور پرہیزگاری اختیار کرتے تو ہم ان پر آسمان اور زمین کی برکتیں کھول دیتے لیکن انہوں نے تکذیب کی تو ہم نے ان کے اعمال کی وجہ سے ان کو پکڑ لیا\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mli{%
+کیا پھر بھی ان بستیوں کے رہنے والے اس بات سے بے فکر ہوگئے ہیں کہ ان پر ہمارا عذاب شب کے وقت آپڑے جس وقت وه سوتے ہوں\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlii{%
+اور کیا ان بستیوں کے رہنے والے اس بات سے بےفکر ہوگئے ہیں کہ ان پر ہمارا عذاب دن چڑھے آپڑے جس وقت کہ وه اپنے کھیلوں میں مشغول ہوں\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mliii{%
+کیا پس وه اللہ کی اس پکڑ سے بےفکر ہوگئے۔ سو اللہ کی پکڑ سے بجز ان کے جن کی شامت ہی آگئی ہو اور کوئی بےفکر نہیں ہوتا\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mliv{%
+اور کیا ان لوگوں کو جو زمین کے وارث ہوئے وہاں کے لوگوں کی ہلاکت کے بعد (ان واقعات مذکوره نے) یہ بات نہیں بتلائی کہ اگر ہم چاہیں تو ان کے جرائم کے سبب ان کو ہلاک کر ڈالیں اور ہم ان کے دلوں پر بند لگا دیں، پس وه نہ سن سکیں\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlv{%
+ان بستیوں کے کچھ کچھ قصے ہم آپ سے بیان کر رہے ہیں اور ان سب کے پاس ان کے پیغمبر معجزات لے کر آئے، پھر جس چیز کو انہوں نے ابتدا میں جھوٹا کہہ دیا یہ بات نہ ہوئی کہ پھر اس کو مان لیتے، اللہ تعالیٰ اسی طرح کافروں کے دلوں پر بند لگا دیتا ہے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlvi{%
+اور اکثر لوگوں میں ہم نے وفائے عہد نہ دیکھا اور ہم نے اکثر لوگوں کو بےحکم ہی پایا\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlvii{%
+پھر ان کے بعد ہم نے موسیٰ (علیہ السلام) کو اپنے دﻻئل دے کر فرعون اور اس کے امرا کے پاس بھیجا، مگر ان لوگوں نے ان کا بالکل حق ادا نہ کیا۔ سو دیکھئے ان مفسدوں کا کیا انجام ہوا؟\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlviii{%
+اور موسیٰ (علیہ السلام) نے فرمایا کہ اے فرعون! میں رب العالمین کی طرف سے پیغمبر ہوں\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlix{%
+میرے لیے یہی شایان ہے کہ بجز سچ کے اللہ کی طرف کوئی بات منسوب نہ کروں، میں تمہارے پاس تمہارے رب کی طرف سے ایک بڑی دلیل بھی ﻻیا ہوں، سو تو بنی اسرائیل کو میرے ساتھ بھیج دے\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlx{%
+فرعون نے کہا، اگر آپ کوئی معجزه لے کر آئے ہیں تو اس کو اب پیش کیجئے! اگر آپ سچے ہیں\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxi{%
+پس آپ نے اپنا عصا ڈال دیا، سو دفعتاً وه صاف ایک اﮊدھا بن گیا\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxii{%
+اور اپنا ہاتھ باہر نکالا سو وه یکایک سب دیکھنے والوں کے روبرو بہت ہی چمکتا ہوا ہو گیا\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxiii{%
+قوم فرعون میں جو سردار لوگ تھے انہوں نے کہا کہ واقعی یہ شخص بڑا ماہر جادوگر ہے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxiv{%
+یہ چاہتا ہے کہ تم کو تمہاری سرزمین سے باہر کر دے سو تم لوگ کیا مشوره دیتے ہو\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxv{%
+انہوں نے کہا کہ آپ ان کو اور ان کے بھائی کو مہلت دیجئے اور شہروں میں ہرکاروں کو بھیج دیجئے\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxvi{%
+کہ وه سب ماہر جادو گروں کو آپ کے پاس ﻻ کر حاضر کر دیں\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxvii{%
+اور وه جادوگر فرعون کے پاس حاضر ہوئے، کہنے لگے کہ اگر ہم غالب آئے تو ہم کو کوئی بڑا صلہ ملے گا؟\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxviii{%
+فرعون نے کہا کہ ہاں اور تم مقرب لوگوں میں داخل ہو جاؤ گے\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxix{%
+ان ساحروں نے عرض کیا کہ اے موسیٰ! خواه آپ ڈالئے اور یا ہم ہی ڈالیں؟\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxx{%
+(موسیٰ علیہ السلام) نے فرمایا کہ تم ہی ڈالو، پس جب انہوں نے ڈاﻻ تو لوگوں کی نظر بندی کر دی اور ان پر ہیبت غالب کر دی اور ایک طرح کا بڑا جادو دکھلایا\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxi{%
+اور ہم نے موسیٰ (علیہ السلام) کو حکم دیا کہ اپنا عصا ڈال دیجئے! سو عصا کا ڈالنا تھا کہ اس نے ان کے سارے بنے بنائے کھیل کو نگلنا شروع کیا\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxii{%
+پس حق ﻇاہر ہوگیا اور انہوں نے جو کچھ بنایا تھا سب جاتا رہا\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxiii{%
+پس وه لوگ اس موقع پر ہار گئے اور خوب ذلیل ہوکر پھرے\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxiv{%
+اور وه جو ساحر تھے سجده میں گر گئے\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxv{%
+کہنے لگے کہ ہم ایمان ﻻئے رب العالمین پر\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxvi{%
+جو موسیٰ اور ہارون کا بھی رب ہے\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxvii{%
+فرعون کہنے لگا کہ تم موسیٰ پر ایمان ﻻئے ہو بغیر اس کے کہ میں تم کو اجازت دوں؟ بےشک یہ سازش تھی جس پر تمہارا عمل درآمد ہوا ہے اس شہر میں تاکہ تم سب اس شہر سے یہاں کے رہنے والوں کو باہر نکال دو۔ سو اب تم کو حقیقت معلوم ہوئی جاتی ہے\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxviii{%
+میں تمہارے ایک طرف کے ہاتھ اور دوسری طرف کے پاؤں کاٹوں گا۔ پھر تم سب کو سولی پر لٹکا دوں گا\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxix{%
+انہوں نے جواب دیا کہ ہم (مر کر) اپنے مالک ہی کے پاس جائیں گے\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxx{%
+اور تو نے ہم میں کونسا عیب دیکھا ہے بجز اس کے کہ ہم اپنے رب کے احکام پر ایمان لے آئے، جب وه ہمارے پاس آئے۔ اے ہمارے رب! ہمارے اوپر صبر کا فیضان فرما اور ہماری جان حالت اسلام پر نکال\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxi{%
+اور قوم فرعون کے سرداروں نے کہا کہ کیا آپ موسیٰ (علیہ السلام) اور ان کی قوم کو یوں ہی رہنے دیں گے کہ وه ملک میں فساد کرتے پھریں، اور وه آپ کو اور آپ کے معبودوں کو ترک کئے رہیں۔ فرعون نے کہا کہ ہم ابھی ان لوگوں کے بیٹوں کو قتل کرنا شروع کر دیں گے اور عورتوں کو زنده رہنے دیں گے اور ہم کو ان پر ہر طرح کا زور ہے\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxii{%
+موسیٰ (علیہ السلام) نے اپنی قوم سے فرمایا اللہ تعالیٰ کا سہارا حاصل کرو اور صبر کرو، یہ زمین اللہ تعالیٰ کی ہے، اپنے بندوں میں سے جس کو چاہے وه مالک بنا دے اور اخیر کامیابی ان ہی کی ہوتی ہے جو اللہ سے ڈرتے ہیں\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxiii{%
+قوم کے لوگ کہنے لگے کہ ہم تو ہمیشہ مصیبت ہی میں رہے، آپ کی تشریف آوری سے قبل بھی اور آپ کی تشریف آوری کے بعد بھی۔ موسیٰ (علیہ السلام) نے فرمایا کہ بہت جلد اللہ تمہارے دشمن کو ہلاک کر دے گا اور بجائے ان کے تم کو اس سرزمین کا خلیفہ بنا دے گا پھر تمہارا طرز عمل دیکھے گا\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxiv{%
+اور ہم نے فرعون والوں کو مبتلا کیا قحط سالی میں اور پھلوں کی کم پیداواری میں، تاکہ وه نصیحت قبول کریں\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxv{%
+سو جب ان پر خوشحالی آجاتی تو کہتے کہ یہ تو ہمارے لیے ہونا ہی چاہئے اور اگر ان کو کوئی بدحالی پیش آتی تو موسیٰ (علیہ السلام) اور ان کے ساتھیوں کی نحوست بتلاتے۔ یاد رکھو کہ ان کی نحوست اللہ تعالیٰ کے پاس ہے، لیکن ان کے اکثر لوگ نہیں جانتے\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxvi{%
+اور یوں کہتے کیسی ہی بات ہمارے سامنے لاؤ کہ ان کے ذریعہ سے ہم پر جادو چلاؤ جب بھی ہم تمہاری بات ہر گز نہ مانیں گے\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxvii{%
+پھر ہم نے ان پر طوفان بھیجا اور ٹڈیاں اور گھن کا کیڑا اور مینڈک اور خون، کہ یہ سب کھلے کھلے معجزے تھے۔ سو وه تکبر کرتے رہے اور وه لوگ کچھ تھے ہی جرائم پیشہ\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxviii{%
+اور جب ان پر کوئی عذاب واقع ہوتا تو یوں کہتے کہ اے موسیٰ! ہمارے لیے اپنے رب سے اس بات کی دعا کر دیجئے! جس کا اس نے آپ سے عہد کر رکھا ہے، اگر آپ اس عذاب کو ہم سے ہٹا دیں تو ہم ضرور ضرور آپ کے کہنے سے ایمان لے آئیں گے اور ہم بنی اسرائیل کو بھی (رہا کر کے) آپ کے ہمراه کر دیں گے\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxix{%
+پھر جب ان سے اس عذاب کو ایک خاص وقت تک کہ اس تک ان کو پہنچنا تھا ہٹا دیتے، تو وه فوراً ہی عہد شکنی کرنے لگتے\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxc{%
+پھر ہم نے ان سے بدلہ لیا یعنی ان کو دریا میں غرق کر دیا اس سبب سے کہ وه ہماری آیتوں کو جھٹلاتے تھے اور ان سے بالکل ہی غفلت کرتے تھے\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxci{%
+اور ہم نے ان لوگوں کو جو کہ بالکل کمزور شمار کئے جاتے تھے۔ اس سرزمین کے پورب پچھم کا مالک بنا دیا، جس میں ہم نے برکت رکھی ہے اور آپ کے رب کا نیک وعده، بنی اسرائیل کے حق میں ان کے صبر کی وجہ سے پورا ہوگیا اور ہم نے فرعون کے اور اس کی قوم کے ساختہ پرداختہ کارخانوں کو اور جو کچھ وه اونچی اونچی عمارتیں بنواتے تھے، سب کو درہم برہم کر دیا\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcii{%
+اور ہم نے بنی اسرائیل کو دریا سے پار اتار دیا۔ پس ان لوگوں کا ایک قوم پر گزر ہوا جو اپنے چند بتوں سے لگے بیٹھے تھے، کہنے لگے اے موسیٰ! ہمارے لیے بھی ایک معبود ایسا ہی مقرر کر دیجئے! جیسے ان کے یہ معبود ہیں۔ آپ نے فرمایا کہ واقعی تم لوگوں میں بڑی جہالت ہے\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxciii{%
+یہ لوگ جس کام میں لگے ہیں یہ تباه کیا جائے گا اور ان کا یہ کام محض بےبنیاد ہے\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxciv{%
+فرمایا کیا اللہ تعالیٰ کے سوا اور کسی کو تمہارا معبود تجویز کردوں؟ حاﻻنکہ اس نے تم کو تمام جہان والوں پر فوقیت دی ہے\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcv{%
+اور وه وقت یاد کرو جب ہم نے تم کو فرعون والوں سے بچا لیا جو تم کو بڑی سخت تکلیفیں پہنچاتے تھے۔ تمہارے بیٹوں کو قتل کر ڈالتے تھے اور تمہاری عورتوں کو زنده چھوڑ دیتے تھے اور اس میں تمہارے پروردگار کی طرف سے بڑی بھاری آزمائش تھی\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcvi{%
+اور ہم نے موسیٰ (علیہ السلام) سے تیس راتوں کا وعده کیا اور دس رات مزید سے ان تیس راتوں کو پورا کیا۔ سو ان کے پروردگار کا وقت پورے چالیس رات کا ہوگیا۔ اور موسیٰ (علیہ السلام) نے اپنے بھائی ہارون (علیہ السلام) سے کہا کہ میرے بعد ان کا انتظام رکھنا اور اصلاح کرتے رہنا اور بدنظم لوگوں کی رائے پر عمل مت کرنا\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcvii{%
+اور جب موسیٰ (علیہ السلام) ہمارے وقت پر آئے اور ان کے رب نے ان سے باتیں کیں تو عرض کیا کہ اے میرے پروردگار! اپنا دیدار مجھ کو کرا دیجئے کہ میں آپ کو ایک نظر دیکھ لوں ارشاد ہوا کہ تم مجھ کو ہرگز نہیں دیکھ سکتے لیکن تم اس پہاڑ کی طرف دیکھتے رہو وه اگر اپنی جگہ پر برقرار رہا تو تم بھی مجھے دیکھ سکو گے۔ پس جب ان کے رب نے پہاڑ پر تجلی فرمائی تو تجلی نے اس کے پرخچے اڑا دیئے اور موسیٰ (علیہ السلام) بےہوش ہوکر گر پڑے۔ پھر جب ہوش میں آئے تو عرض کیا، بےشک آپ کی ذات منزه ہے میں آپ کی جناب میں توبہ کرتا ہوں اور میں سب سے پہلے آپ پر ایمان ﻻنے واﻻ ہوں\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcviii{%
+ارشاد ہوا کہ اے موسیٰ! میں نے پیغمبری اور اپنی ہمکلامی سے اور لوگوں پر تم کو امتیاز دیا ہے تو جو کچھ تم کو میں نے عطا کیا ہے اس کو لو اور شکر کرو\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcix{%
+اور ہم نے چند تختیوں پر ہر قسم کی نصیحت اور ہر چیز کی تفصیل ان کو لکھ کر دی، تم ان کو پوری طاقت سے پکڑ لو اور اپنی قوم کو حکم کرو کہ ان کے اچھے اچھے احکام پر عمل کریں، اب بہت جلد تم لوگوں کو ان بے حکموں کا مقام دکھلاتا ہوں\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mc{%
+میں ایسے لوگوں کو اپنے احکام سے برگشتہ ہی رکھوں گا جو دنیا میں تکبر کرتے ہیں، جس کا ان کو کوئی حق حاصل نہیں اور اگر تمام نشانیاں دیکھ لیں تب بھی وه ان پر ایمان نہ ﻻئیں، اور اگر ہدایت کا راستہ دیکھیں تو اس کو اپنا طریقہ نہ بنائیں اور اگر گمراہی کا راستہ دیکھ لیں تو اس کو اپنا طریقہ بنالیں۔ یہ اس سبب سے ہے کہ انہوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا اور ان سے غافل رہے\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mci{%
+اور یہ لوگ جنہوں نے ہماری آیتوں کو اور قیامت کے پیش آنے کو جھٹلایا ان کے سب کام غارت گئے۔ ان کو وہی سزا دی جائے گی جو کچھ یہ کرتے تھے\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcii{%
+اور موسیٰ (علیہ السلام) کی قوم نے ان کے بعد اپنے زیوروں کا ایک بچھڑا معبود ٹھہرا لیا جو کہ ایک قالب تھا جس میں ایک آواز تھی۔ کیا انہوں نے یہ نہ دیکھا کہ وه ان سے بات نہیں کرتا تھا اور نہ ان کو کوئی راه بتلاتا تھا اس کو انہوں نے معبود قرار دیا اور بڑی بے انصافی کا کام کیا\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mciii{%
+اور جب نادم ہوئے اور معلوم ہوا کہ واقعی وه لوگ گمراہی میں پڑ گئے تو کہنے لگے کہ اگر ہمارا رب ہم پر رحم نہ کرے اور ہمارا گناه معاف نہ کرے تو ہم بالکل گئے گزرے ہو جائیں گے\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mciv{%
+اور جب موسیٰ (علیہ السلام) اپنی قوم کی طرف واپس آئے غصہ اور رنج میں بھرے ہوئے تو فرمایا کہ تم نے میرے بعد یہ بڑی بری جانشینی کی؟ کیا اپنے رب کے حکم سے پہلے ہی تم نے جلد بازی کرلی، اور جلدی سے تختیاں ایک طرف رکھیں اور اپنے بھائی کا سر پکڑ کر ان کو اپنی طرف گھسیٹنے لگے۔ ہارون (علیہ السلام) نے کہا کہ اے میرے ماں جائے! ان لوگوں نے مجھ کو بےحقیقت سمجھا اور قریب تھا کہ مجھ کو قتل کر ڈالیں تو تم مجھ پر دشمنوں کو مت ہنساؤ اور مجھ کو ان ﻇالموں کے ذیل میں مت شمار کرو\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcv{%
+موسیٰ (علیہ السلام) نے کہا کہ اے میرے رب! میری خطا معاف فرما اور میرے بھائی کی بھی اور ہم دونوں کو اپنی رحمت میں داخل فرما اور تو سب رحم کرنے والوں سے زیاده رحم کرنے واﻻ ہے\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcvi{%
+بےشک جن لوگوں نے گوسالہ پرستی کی ہے ان پر بہت جلد ان کے رب کی طرف سے غضب اور ذلت اس دنیوی زندگی ہی میں پڑے گی اور ہم افترا پردازوں کو ایسی ہی سزا دیا کرتے ہیں\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcvii{%
+اور جن لوگوں نے گناه کے کام کئے پھر وه ان کے بعد توبہ کر لیں اور ایمان لے آئیں تو تمہارا رب اس توبہ کے بعد گناه معاف کر دینے واﻻ، رحمت کرنے واﻻ ہے\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcviii{%
+اور جب موسیٰ (علیہ السلام) کا غصہ فرد ہوا تو ان تختیوں کو اٹھا لیا اور ان کے مضامین میں ان لوگوں کے لیے جو اپنے رب سے ڈرتے تھے ہدایت اور رحمت تھی\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcix{%
+اور موسیٰ (علیہ السلام) نے ستر آدمی اپنی قوم میں سے ہمارے وقت معین کے لیے منتخب کئے، سو جب ان کو زلزلہ نے آپکڑا تو موسیٰ (علیہ السلام) عرض کرنے لگے کہ اے میرے پروردگار! اگر تجھ کو یہ منظور ہوتا تو اس سے قبل ہی ان کو اور مجھ کو ہلاک کر دیتا۔ کیا تو ہم میں سے چند بے وقوفوں کی حرکت پر سب کو ہلاک کردے گا؟ یہ واقعہ محض تیری طرف سے ایک امتحان ہے، ایسے امتحانات سے جس کو تو چاہے گمراہی میں ڈال دے اور جس کو چاہے ہدایت پر قائم رکھے۔ تو ہی تو ہمارا کارساز ہے پس ہم پر مغفرت اور رحمت فرما اور تو سب معافی دینے والوں سے زیاده اچھا ہے\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcx{%
+اور ہم لوگوں کے نام دنیا میں بھی نیک حالی لکھ دے اور آخرت میں بھی، ہم تیری طرف رجوع کرتے ہیں۔ اللہ تعالیٰ نے فرمایا کہ میں اپنا عذاب اسی پر واقع کرتا ہوں جس پر چاہتا ہوں اور میری رحمت تمام اشیا پر محیط ہے۔ تو وه رحمت ان لوگوں کے نام ضرور لکھوں گا جو اللہ سے ڈرتے ہیں اور زکوٰة دیتے ہیں اور جو ہماری آیتوں پر ایمان ﻻتے ہیں\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxi{%
+جو لوگ ایسے رسول نبی امی کا اتباع کرتے ہیں جن کو وه لوگ اپنے پاس تورات وانجیل میں لکھا ہوا پاتے ہیں۔ وه ان کو نیک باتوں کا حکم فرماتے ہیں اور بری باتوں سے منع کرتے ہیں اور پاکیزه چیزوں کو حلال بتاتے ہیں اور گندی چیزوں کو ان پر حرام فرماتے ہیں اور ان لوگوں پر جو بوجھ اور طوق تھے ان کو دور کرتے ہیں۔ سو جو لوگ اس نبی پر ایمان ﻻتے ہیں اور ان کی حمایت کرتے ہیں اور ان کی مدد کرتے ہیں اور اس نور کا اتباع کرتے ہیں جو ان کے ساتھ بھیجا گیا ہے، ایسے لوگ پوری فلاح پانے والے ہیں\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxii{%
+آپ کہہ دیجئے کہ اے لوگو! میں تم سب کی طرف اس اللہ تعالیٰ کا بھیجا ہوا ہوں، جس کی بادشاہی تمام آسمانوں اور زمین میں ہے اس کے سوا کوئی عبادت کے ﻻئق نہیں وہی زندگی دیتا ہے اور وہی موت دیتا ہے سو اللہ تعالیٰ پر ایمان لاؤ اور اس کے نبی امی پر جو کہ اللہ تعالیٰ پر اور اس کے احکام پر ایمان رکھتے ہیں اور ان کا اتباع کرو تاکہ تم راه پر آجاؤ\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxiii{%
+اور قوم موسیٰ میں ایک جماعت ایسی بھی ہے جو حق کے مطابق ہدایت کرتی ہے اور اسی کے مطابق انصاف بھی کرتی ہے\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxiv{%
+اور ہم نے ان کو باره خاندانوں میں تقسیم کرکے سب کی الگ الگ جماعت مقرر کر دی اور ہم نے موسیٰ (علیہ السلام) کو حکم دیا جب کہ ان کی قوم نے ان سے پانی مانگا کہ اپنے عصا کو فلاں پتھر پر مارو پس فوراً اس سے باره چشمے پھوٹ نکلے۔ ہر ہر شخص نے اپنے پانی پینے کا موقع معلوم کر لیا۔ اور ہم نے ان پر ابر کو سایہ فگن کیا اور ان کو من وسلوی (ترنجبین اور بٹیریں) پہنچائیں، کھاؤ نفیس چیزوں سے جو کہ ہم نے تم کو دی ہیں اور انہوں نے ہمارا کوئی نقصان نہیں کیا لیکن اپنا ہی نقصان کرتے تھے\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxv{%
+اور جب ان کو حکم دیا گیا کہ تم لوگ اس آبادی میں جاکر رہو اور کھاؤ اس سے جس جگہ تم رغبت کرو اور زبان سے یہ کہتے جانا کہ توبہ ہے اور جھکے جھکے دروازه میں داخل ہونا ہم تمہاری خطائیں معاف کردیں گے۔ جو لوگ نیک کام کریں گے ان کو مزید برآں اور دیں گے\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxvi{%
+سو بدل ڈاﻻ ان ﻇالموں نے ایک اور کلمہ جو خلاف تھا اس کلمہ کے جس کی ان سے فرمائش کی گئی تھی، اس پر ہم نے ان پر ایک آفت سماوی بھیجی اس وجہ سے کہ وه حکم کو ضائع کرتے تھے\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxvii{%
+اور آپ ان لوگوں سے، اس بستی والوں کا جو کہ دریائے (شور) کے قریب آباد تھے اس وقت کا حال پوچھئے! جب کہ وه ہفتہ کے بارے میں حد سے نکل رہے تھے جب کہ ان کے ہفتہ کے روز تو ان کی مچھلیاں ﻇاہر ہو ہو کر ان کے سامنے آتی تھیں، اور جب ہفتہ کا دن نہ ہوتا تو ان کے سامنے نہ آتی تھیں، ہم ان کی اس طرح پر آزمائش کرتے تھے اس سبب سے کہ وه بےحکمی کیا کرتے تھے\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxviii{%
+اور جب کہ ان میں سے ایک جماعت نے یوں کہا کہ تم ایسے لوگوں کو کیوں نصیحت کرتے ہو جن کو اللہ بالکل ہلاک کرنے واﻻ ہے یا ان کو سخت سزا دینے واﻻ ہے؟ انہو ں نے جواب دیا کہ تمہارے رب کے روبرو عذر کرنے کے لیے اور اس لیے کہ شاید یہ ڈر جائیں\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxix{%
+سو جب وه اس کو بھول گئے جو ان کو سمجھایا جاتا تھا تو ہم نے ان لوگوں کو تو بچا لیا جو اس بری عادت سے منع کیا کرتے تھے اور ان لوگوں کو جو کہ زیادتی کرتے تھے ایک سخت عذاب میں پکڑ لیا اس وجہ سے کہ وه بےحکمی کیا کرتے تھے\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxx{%
+یعنی جب وه، جس کام سے ان کو منع کیا گیا تھا اس میں حد سے نکل گئے تو ہم نے ان کو کہہ دیا تم ذلیل بندر بن جاؤ\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxi{%
+اور وه وقت یاد کرنا چاہیئے کہ آپ کے رب نے یہ بات بتلا دی کہ وه ان یہود پر قیامت تک ایسے شخص کو ضرور مسلط کرتا رہے گا جو ان کو سزائے شدید کی تکلیف پہنچاتا رہے گا، بلاشبہ آپ کا رب جلدی ہی سزا دے دیتا ہے اور بلاشبہ وه واقعی بڑی مغفرت اور بڑی رحمت واﻻ ہے\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxii{%
+اور ہم نے دنیا میں ان کی مختلف جماعتیں کر دیں۔ بعض ان میں نیک تھے اور بعض ان میں اور طرح تھے اور ہم ان کو خوش حالیوں اور بدحالیوں سے آزماتے رہے کہ شاید باز آجائیں\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxiii{%
+پھر ان کے بعد ایسے لوگ ان کے جانشین ہوئے کہ کتاب کو ان سے حاصل کیا وه اس دنیائے فانی کا مال متاع لے لیتے ہیں اور کہتے ہیں کہ ہماری ضرور مغفرت ہو جائے گی حاﻻنکہ اگر ان کے پاس ویسا ہی مال متاع آنے لگے تو اس کو بھی لے لیں گے۔ کیا ان سے اس کتاب کے اس مضمون کا عہد نہیں لیا گیا کہ اللہ کی طرف بجز حق بات کے اور کسی بات کی نسبت نہ کریں، اور انہوں نے اس کتاب میں جو کچھ تھا اس کو پڑھ لیا اور آخرت واﻻ گھر ان لوگوں کے لیے بہتر ہے جو تقویٰ رکھتے ہیں، پھر کیا تم نہیں سمجھتے\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxiv{%
+اور جو لوگ کتاب کے پابند ہیں اور نماز کی پابندی کرتے ہیں، ہم ایسے لوگوں کا جو اپنی اصلاح کریں ﺛواب ضائع نہ کریں گے\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxv{%
+اور وه وقت بھی قابل ذکر ہے جب ہم نے پہاڑ کو اٹھا کر سائبان کی طرح ان کے اوپر معلق کر دیا اور ان کو یقین ہوگیا کہ اب ان پر گرا اور کہا کہ جو کتاب ہم نے تم کو دی ہے اسے مضبوطی کے ساتھ قبول کرو اور یاد رکھو جو احکام اس میں ہیں اس سے توقع ہے کہ تم متقی بن جاؤ\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxvi{%
+اور جب آپ کے رب نے اوﻻد آدم کی پشت سے ان کی اوﻻد کو نکالا اور ان سے ان ہی کے متعلق اقرار لیا کہ کیا میں تمہارا رب نہیں ہوں؟ سب نے جواب دیا کیوں نہیں! ہم سب گواه بنتے ہیں۔ تاکہ تم لوگ قیامت کے روز یوں نہ کہو کہ ہم تو اس سے محض بے خبر تھے\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxvii{%
+یا یوں کہو کہ پہلے پہلے شرک تو ہمارے بڑوں نے کیا اور ہم ان کے بعد ان کی نسل میں ہوئے، سو کیا ان غلط راه والوں کے فعل پر تو ہم کو ہلاکت میں ڈال دے گا؟\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxviii{%
+ہم اسی طرح آیات کو صاف صاف بیان کرتے ہیں اور تاکہ وه باز آجائیں\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxix{%
+اور ان لوگوں کو اس شخص کا حال پڑھ کر سنائیے کہ جس کو ہم نے اپنی آیتیں دیں پھر وه ان سے بالکل ہی نکل گیا، پھر شیطان اس کے پیچھے لگ گیا سو وه گمراه لوگوں میں شامل ہوگیا\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxx{%
+اور اگر ہم چاہتے تو اس کو ان آیتوں کی بدولت بلند مرتبہ کر دیتے لیکن وه تو دنیا کی طرف مائل ہوگیا اور اپنی نفسانی خواہش کی پیروی کرنے لگا سو اس کی حالت کتے کی سی ہوگئی کہ اگر تو اس پر حملہ کرے تب بھی ہانپے یا اس کو چھوڑ دے تب بھی ہانپے، یہی حالت ان لوگوں کی ہے جنہوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا۔ سو آپ اس حال کو بیان کر دیجئے شاید وه لوگ کچھ سوچیں\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxi{%
+ان لوگوں کی حالت بھی بری حالت ہے جو ہماری آیات کو جھٹلاتے ہیں اور وه اپنا نقصان کرتے ہیں\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxii{%
+جس کو اللہ ہدایت کرتا ہے سو ہدایت پانے واﻻ وہی ہوتا ہے اور جس کو وه گمراه کر دے سو ایسے ہی لوگ خسارے میں پڑنے والے ہیں\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxiii{%
+اور ہم نے ایسے بہت سے جن اور انسان دوزخ کے لیے پیدا کئے ہیں، جن کے دل ایسے ہیں جن سے نہیں سمجھتے اور جن کی آنکھیں ایسی ہیں جن سے نہیں دیکھتے اور جن کے کان ایسے ہیں جن سے نہیں سنتے۔ یہ لوگ چوپایوں کی طرح ہیں بلکہ یہ ان سے بھی زیاده گمراه ہیں۔ یہی لوگ غافل ہیں\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxiv{%
+اور اچھے اچھے نام اللہ ہی کے لیے ہیں سو ان ناموں سے اللہ ہی کو موسوم کیا کرو اور ایسے لوگوں سے تعلق بھی نہ رکھو جو اس کے ناموں میں کج روی کرتے ہیں، ان لوگوں کو ان کے کئے کی ضرور سزا ملے گی\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxv{%
+اور ہماری مخلوق میں ایک جماعت ایسی بھی ہے جو حق کے موافق ہدایت کرتی ہے اور اس کے موافق انصاف بھی کرتی ہے\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxvi{%
+اور جو لوگ ہماری آیات کو جھٹلاتے ہیں ہم ان کو بتدریج (گرفت میں) لئے جارہے ہیں اس طور پر کہ ان کو خبر بھی نہیں\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxvii{%
+اور ان کو مہلت دیتا ہوں بےشک میری تدبیر بڑی مضبوط ہے\qt@no{(183)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxviii{%
+کیا ان لوگوں نے اس بات پر غور نہ کیا کہ ان کے ساتھی کو ذرا بھی جنون نہیں وه تو صرف ایک صاف صاف ڈرانے والے ہیں\qt@no{(184)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxix{%
+اور کیا ان لوگوں نے غور نہیں کیا آسمانوں اور زمین کے عالم میں اور دوسری چیزوں میں جو اللہ نے پیدا کی ہیں اور اس بات میں کہ ممکن ہے کہ ان کی اجل قریب ہی آ پہنچی ہو۔ پھر قرآن کے بعد کون سی بات پر یہ لوگ ایمان ﻻئیں گے؟\qt@no{(185)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxl{%
+جس کو اللہ تعالیٰ گمراه کر دے اس کو کوئی راه پر نہیں ﻻ سکتا۔ اور اللہ تعالیٰ ان کو ان کی گمراہی میں بھٹکتے ہوئے چھوڑ دیتا ہے\qt@no{(186)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxli{%
+یہ لوگ آپ سے قیامت کے متعلق سوال کرتے ہیں کہ اس کا وقوع کب ہوگا؟ آپ فرما دیجئے کہ اس کا علم صرف میرے رب ہی کے پاس ہے، اس کے وقت پر اس کو سوا اللہ کے کوئی اور ﻇاہر نہ کرے گا۔ وه آسمانوں اور زمین میں بڑا بھاری (حادﺛہ) ہوگا وه تم پر محض اچانک آپڑے گی۔ وه آپ سے اس طرح پوچھتے ہیں جیسے گویا آپ اس کی تحقیقات کرچکے ہیں۔ آپ فرما دیجئے کہ اس کا علم خاص اللہ ہی کے پاس ہے لیکن اکثر لوگ نہیں جانتے\qt@no{(187)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlii{%
+آپ فرما دیجئے کہ میں خود اپنی ذات خاص کے لیے کسی نفع کا اختیار نہیں رکھتا اور نہ کسی ضرر کا، مگر اتنا ہی کہ جتنا اللہ نے چاہا ہو اور اگر میں غیب کی باتیں جانتا ہوتا تو میں بہت سے منافع حاصل کر لیتا اور کوئی نقصان مجھ کو نہ پہنچتا میں تو محض ڈرانے واﻻ اور بشارت دینے واﻻ ہوں ان لوگوں کو جو ایمان رکھتے ہیں\qt@no{(188)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxliii{%
+وه اللہ تعالیٰ ایسا ہے جس نے تم کو ایک تن واحد سے پیدا کیا اور اسی سے اس کا جوڑا بنایا تاکہ وه اس اپنے جوڑے سے انس حاصل کرے پھر جب میاں نے بیوی سے قربت کی تو اس کو حمل ره گیا ہلکا سا۔ سو وه اس کو لئے ہوئے چلتی پھرتی رہی، پھر جب وه بوجھل ہوگئی تو دونوں میاں بیوی اللہ سے جو ان کا مالک ہے دعا کرنے لگے کہ اگر تو نے ہم کو صحیح سالم اوﻻد دے دی تو ہم خوب شکر گزاری کریں گے\qt@no{(189)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxliv{%
+سو جب اللہ نے دونوں کو صحیح سالم اوﻻد دے دی تو اللہ کی دی ہوئی چیز میں وه دونوں اللہ کے شریک قرار دینے لگے، سو اللہ پاک ہے ان کے شرک سے\qt@no{(190)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlv{%
+کیا ایسوں کو شریک ٹھہراتے ہیں جو کسی چیز کو پیدا نہ کر سکیں اور وه خود ہی پیدا کئے گئے ہوں\qt@no{(191)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlvi{%
+اور وه ان کو کسی قسم کی مدد نہیں دے سکتے اور وه خود بھی مدد نہیں کرسکتے\qt@no{(192)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlvii{%
+اور اگر تم ان کو کوئی بات بتلانے کو پکارو تو تمہارے کہنے پر نہ چلیں تمہارے اعتبار سے دونوں امر برابر ہیں خواه تم ان کو پکارو یا تم خاموش رہو\qt@no{(193)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlviii{%
+واقعی تم اللہ کو چھوڑ کر جن کی عبادت کرتے ہو وه بھی تم ہی جیسے بندے ہیں سو تم ان کو پکارو پھر ان کو چاہئے کہ تمہارا کہنا کر دیں اگر تم سچے ہو\qt@no{(194)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlix{%
+کیا ان کے پاؤں ہیں جن سے وه چلتے ہوں یا ان کے ہاتھ ہیں جن سے وه کسی چیز کو تھام سکیں، یا ان کی آنکھیں ہیں جن سے وه دیکھتے ہوں، یا ان کے کان ہیں جن سے وه سنتے ہیں آپ کہہ دیجئے! تم اپنے سب شرکا کو بلا لو، پھر میری ضرر رسانی کی تدبیر کرو پھر مجھ کو ذرا مہلت مت دو\qt@no{(195)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcl{%
+یقیناً میرا مددگار اللہ تعالیٰ ہے جس نے یہ کتاب نازل فرمائی اور وه نیک بندوں کی مدد کرتا ہے\qt@no{(196)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcli{%
+اور تم جن لوگوں کی اللہ کو چھوڑ کر عبادت کرتے ہو وه تمہاری کچھ مدد نہیں کرسکتے اور نہ وه اپنی مدد کرسکتے ہیں\qt@no{(197)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclii{%
+اور ان کو اگر کوئی بات بتلانے کو پکارو تو اس کو نہ سنیں اور ان کو آپ دیکھتے ہیں کہ گویا وه آپ کو دیکھ رہے ہیں اور وه کچھ بھی نہیں دیکھتے\qt@no{(198)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcliii{%
+آپ درگزر کو اختیار کریں نیک کام کی تعلیم دیں اور جاہلوں سے ایک کناره ہو جائیں\qt@no{(199)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcliv{%
+اور اگر آپ کو کوئی وسوسہ شیطان کی طرف سے آنے لگے تو اللہ کی پناه مانگ لیا کیجئے بلاشبہ وه خوب سننے واﻻ خوب جاننے واﻻ ہے\qt@no{(200)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclv{%
+یقیناً جو لوگ خدا ترس ہیں جب ان کو کوئی خطره شیطان کی طرف سے آجاتا ہے تو وه یاد میں لگ جاتے ہیں، سو یکایک ان کی آنکھیں کھل جاتی ہیں\qt@no{(201)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclvi{%
+اور جو شیاطین کے تابع ہیں وه ان کو گمراہی میں کھینچے لے جاتے ہیں پس وه باز نہیں آتے\qt@no{(202)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclvii{%
+اور جب آپ کوئی معجزه ان کے سامنے ﻇاہر نہیں کرتے تو وه لوگ کہتے ہیں کہ آپ یہ معجزه کیوں نہ ﻻئے؟ آپ فرما دیجئے! کہ میں اس کا اتباع کرتا ہوں جو مجھ پر میرے رب کی طرف سے حکم بھیجا گیا ہے یہ گویا بہت سی دلیلیں ہیں تمہارے رب کی طرف سے اور ہدایت اور رحمت ہے ان لوگوں کے لئے جو ایمان رکھتے ہیں\qt@no{(203)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclviii{%
+اور جب قرآن پڑھا جایا کرے تو اس کی طرف کان لگا دیا کرو اور خاموش رہا کرو امید ہے کہ تم پر رحمت ہو\qt@no{(204)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclix{%
+اور اے شخص! اپنے رب کی یاد کیا کر اپنے دل میں عاجزی کے ساتھ اور خوف کے ساتھ اور زور کی آواز کی نسبت کم آواز کے ساتھ صبح اور شام اور اہل غفلت میں سے مت ہونا\qt@no{(205)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclx{%
+یقیناً جو تیرے رب کے نزدیک ہیں وه اس کی عبادت سے تکبر نہیں کرتے اور اس کی پاکی بیان کرتے ہیں اور اس کو سجده کرتے ہیں\qt@no{(206)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxi{%
+\basmalahur یہ لوگ آپ سے غنیمتو ں کا حکم دریافت کرتے ہیں، آپ فرما دیجئے! کہ یہ غنیمتیں اللہ کی ہیں اور رسول کی ہیں، سو تم اللہ سے ڈرو اور اپنے باہمی تعلقات کی اصلاح کرو اور اللہ تعالیٰ اور اس کے رسول کی اطاعت کرو اگر تم ایمان والے ہو\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxii{%
+بس ایمان والے تو ایسے ہوتے ہیں کہ جب اللہ تعالیٰ کا ذکر آتا ہے تو ان کے قلوب ڈر جاتے ہیں اور جب اللہ کی آیتیں ان کو پڑھ کر سنائی جاتیں ہیں تو وه آیتیں ان کے ایمان کو اور زیاده کردیتی ہیں اور وه لوگ اپنے رب پر توکل کرتے ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxiii{%
+جو کہ نماز کی پابندی کرتے ہیں اور ہم نے ان کو جو کچھ دیا ہے وه اس میں سے خرچ کرتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxiv{%
+سچے ایمان والے یہ لوگ ہیں ان کے لیے بڑے درجے ہیں ان کے رب کے پاس اور مغفرت اور عزت کی روزی ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxv{%
+جیسا کہ آپ کے رب نے آپ کے گھر سے حق کے ساتھ آپ کو روانہ کیا اور مسلمانوں کی ایک جماعت اس کو گراں سمجھتی تھی\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxvi{%
+وه اس حق کے بارے میں، اس کے بعد کہ اس کا ﻇہور ہوگیا تھا آپ سے اس طرح جھگڑ رہے تھے کہ گویا کوئی ان کو موت کی طرف ہانکے لیے جاتا ہے اور وه دیکھ رہے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxvii{%
+اور تم لوگ اس وقت کو یاد کرو! جب کہ اللہ تم سے ان دو جماعتوں میں سے ایک کا وعده کرتا تھا کہ وه تمہارے ہاتھ آجائے گی اور تم اس تمنا میں تھے کہ غیر مسلح جماعت تمہارے ہاتھ آجائے اور اللہ تعالیٰ کو یہ منظور تھا کہ اپنے احکام سے حق کا حق ہونا ﺛابت کردے اور ان کافروں کی جڑ کاٹ دے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxviii{%
+تاکہ حق کا حق ہونا اور باطل کا باطل ہونا ﺛابت کردے گو یہ مجرم لوگ ناپسند ہی کریں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxix{%
+اس وقت کو یاد کرو جب کہ تم اپنے رب سے فریاد کررہے تھے، پھر اللہ تعالیٰ نے تمہاری سن لی کہ میں تم کو ایک ہزار فرشتوں سے مدد دوں گا جو لگاتار چلے آئیں گے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxx{%
+اور اللہ تعالیٰ نے یہ امداد محض اس لیے کی کہ بشارت ہو اور تاکہ تمہارے دلوں کو قرار ہو جائے اور مدد صرف اللہ ہی کی طرف سے ہے جو کہ زبردست حکمت واﻻ ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxi{%
+اس وقت کو یاد کرو جب کہ اللہ تم پر اونگھ طاری کر رہا تھا اپنی طرف سے چین دینے کے لیے اور تم پر آسمان سے پانی برسا رہا تھا کہ اس پانی کے ذریعہ سے تم کو پاک کر دے اور تم سے شیطانی وسوسہ کو دفع کر دے اور تمہارے دلوں کو مضبوط کر دے اور تمہارے پاؤں جما دے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxii{%
+اس وقت کو یاد کرو جب کہ آپ کا رب فرشتوں کو حکم دیتا تھا کہ میں تمہارا ساتھی ہوں سو تم ایمان والوں کی ہمت بڑھاؤ میں ابھی کفار کے قلوب میں رعب ڈالے دیتا ہوں، سو تم گردنوں پر مارو اور ان کے پور پور کو مارو\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxiii{%
+یہ اس بات کی سزا ہے کہ انہوں نے اللہ کی اور اس کے رسول کی مخالفت کی۔ اور جو اللہ کی اور اس کے رسول کی مخالفت کرتا ہے سو بےشک اللہ تعالیٰ سخت سزا دینے واﻻ ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxiv{%
+سو یہ سزا چکھو اور جان رکھو کہ کافروں کے لیے جہنم کا عذاب مقرر ہی ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxv{%
+اے ایمان والو! جب تم کافروں سے دو بدو مقابل ہو جاؤ تو ان سے پشت مت پھیرنا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxvi{%
+اور جو شخص ان سے اس موقع پر پشت پھیرے گا مگر ہاں جو لڑائی کے لیے پینترا بدلتا ہو یا جو (اپنی) جماعت کی طرف پناه لینے آتا ہو وه مستثنیٰ ہے۔ باقی اور جو ایسا کرے گا وه اللہ کے غضب میں آجائے گا اور اس کا ٹھکانہ دوزخ ہوگا وه بہت ہی بری جگہ ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxvii{%
+سو تم نے انہیں قتل نہیں کیا لیکن اللہ تعالیٰ نے ان کو قتل کیا۔ اور آپ نے خاک کی مٹھی نہیں پھینکی بلکہ اللہ تعالیٰ نے وه پھینکی اور تاکہ مسلمانوں کو اپنی طرف سے ان کی محنت کا خوب عوض دے بلاشبہ اللہ تعالیٰ خوب سننے واﻻ خوب جاننے واﻻ ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxviii{%
+(ایک بات تو) یہ ہوئی اور (دوسری بات یہ ہے) اللہ تعالیٰ کو کافروں کی تدبیر کو کمزور کرنا تھا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxix{%
+اگر تم لوگ فیصلہ چاہتے ہو تو وه فیصلہ تمہارے سامنے آموجود ہوا اور اگر باز آجاؤ تو یہ تمہارے لیے نہایت خوب ہے اور اگر تم پھر وہی کام کرو گے تو ہم بھی پھر وہی کام کریں گے اور تمہاری جمعیت تمہارے ذرا بھی کام نہ آئے گی گو کتنی زیاده ہو اور واقعی بات یہ ہے کہ اللہ تعالیٰ ایمان والوں کے ساتھ ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxx{%
+اے ایمان والو! اللہ کا اور اس کے رسول کا کہنا مانو اور اس (کا کہنا ماننے) سے روگردانی مت کرو سنتے جانتے ہوئے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxi{%
+اور تم ان لوگوں کی طرح مت ہونا جو دعویٰ تو کرتے ہیں کہ ہم نے سن لیا حاﻻنکہ وه سنتے (سناتے کچھ) نہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxii{%
+بےشک بدترین خلائق اللہ تعالیٰ کے نزدیک وه لوگ ہیں جو بہرے ہیں گونگے ہیں جو کہ (ذرا) نہیں سمجھتے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxiii{%
+اور اگر اللہ تعالیٰ ان میں کوئی خوبی دیکھتا تو ان کو سننے کی توفیق دے دیتا اور اگر ان کو اب سنا دے تو ضرور روگردانی کریں گے بے رخی کرتے ہوئے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxiv{%
+اے ایمان والو! تم اللہ اور رسول کے کہنے کو بجا لاؤ، جب کہ رسول تم کو تمہاری زندگی بخش چیز کی طرف بلاتے ہوں اور جان رکھو کہ اللہ تعالیٰ آدمی کے اور اس کے قلب کے درمیان آڑ بن جایا کرتا ہے اور بلاشبہ تم سب کو اللہ ہی کے پاس جمع ہونا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxv{%
+اور تم ایسے وبال سے بچو! کہ جو خاص کر صرف ان ہی لوگوں پر واقع نہ ہو گا جو تم میں سے ان گناہوں کے مرتکب ہوئے ہیں اور یہ جان رکھو کہ اللہ سخت سزا دینے واﻻ ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxvi{%
+اور اس حالت کو یاد کرو! جب کہ تم زمین میں قلیل تھے، کمزور شمار کئے جاتے تھے۔ اس اندیشہ میں رہتے تھے کہ تم کو لوگ نوچ کھسوٹ نہ لیں، سو اللہ نے تم کو رہنے کی جگہ دی اور تم کو اپنی نصرت سے قوت دی اور تم کو نفیس نفیس چیزیں عطا فرمائیں تاکہ تم شکر کرو\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxvii{%
+اے ایمان والو! تم اللہ اور رسول (کے حقوق) میں جانتے ہوئے خیانت مت کرو اور اپنی قابل حفاﻇت چیزوں میں خیانت مت کرو\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxviii{%
+اور تم اس بات کو جان رکھو کہ تمہارے اموال اور تمہاری اوﻻد ایک امتحان کی چیز ہے۔ اور اس بات کو بھی جان رکھو کہ اللہ تعالیٰ کے پاس بڑا بھاری اجر ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxix{%
+اے ایمان والو! اگر تم اللہ سے ڈرتے رہو گے تو اللہ تعالیٰ تم کو ایک فیصلہ کی چیز دے گا اور تم سے تمہارے گناه دور کر دے گا اور تم کو بخش دے گا اور اللہ تعالیٰ بڑے فضل واﻻ ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxc{%
+اور اس واقعہ کا بھی ذکر کیجئے! جب کہ کافر لوگ آپ کی نسبت تدبیر سوچ رہے تھے کہ آپ کو قید کر لیں، یا آپ کو قتل کر ڈالیں یا آپ کو خارج وطن کر دیں اور وه تو اپنی تدبیریں کر رہے تھے اور اللہ اپنی تدبیر کر رہا تھا اور سب سے زیاده مستحکم تدبیر واﻻ اللہ ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxci{%
+اور جب ان کے سامنے ہماری آیتیں پڑھی جاتی ہیں تو کہتے ہیں کہ ہم نے سن لیا، اگر ہم چاہیں تو اس کے برابر ہم بھی کہہ دیں، یہ تو کچھ بھی نہیں صرف بے سند باتیں ہیں جو پہلوں سے منقول چلی آرہی ہیں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcii{%
+اور جب کہ ان لوگوں نے کہا کہ اے اللہ! اگر یہ قرآن آپ کی طرف سے واقعی ہے تو ہم پر آسمان سے پتھر برسا یا ہم پر کوئی دردناک عذاب واقع کر دے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxciii{%
+اور اللہ تعالیٰ ایسا نہ کرے گا کہ ان میں آپ کے ہوتے ہوئے ان کو عذاب دے اور اللہ ان کو عذاب نہ دے گا اس حالت میں کہ وه استغفار بھی کرتے ہوں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxciv{%
+اور ان میں کیا بات ہے کہ ان کو اللہ تعالیٰ سزا نہ دے حاﻻنکہ وه لوگ مسجد حرام سے روکتے ہیں، جب کہ وه لوگ اس مسجد کے متولی نہیں۔ اس کے متولی تو سوا متقیوں کے اور اشخاص نہیں، لیکن ان میں اکثر لوگ علم نہیں رکھتے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcv{%
+اور ان کی نماز کعبہ کے پاس صرف یہ تھی سیٹیاں بجانا اور تالیاں بجانا۔ سو اپنے کفر کے سبب اس عذاب کا مزه چکھو\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcvi{%
+بلاشک یہ کافر لوگ اپنے مالوں کو اس لئے خرچ کر رہے ہیں کہ اللہ کی راه سے روکیں سو یہ لوگ تو اپنے مالوں کو خرچ کرتے ہی رہیں گے، پھر وه مال ان کے حق میں باعﺚ حسرت ہو جائیں گے۔ پھر مغلوب ہو جائیں گے اور کافر لوگوں کو دوزخ کی طرف جمع کیا جائے گا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcvii{%
+تاکہ اللہ تعالیٰ ناپاک کو پاک سے الگ کر دے اور ناپاکوں کو ایک دوسرے سے ملا دے، پس ان سب کو اکھٹا ڈھیر کر دے پھر ان سب کو جہنم میں ڈال دے۔ ایسے لوگ پورے خسارے میں ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcviii{%
+آپ ان کافروں سے کہہ دیجئے! کہ اگر یہ لوگ باز آجائیں تو ان کے سارے گناہ جو پہلے ہو چکے ہیں سب معاف کر دیئے جائیں گے اور اگر اپنی وہی عادت رکھیں گے تو (کفار) سابقین کے حق میں قانون نافذ ہو چکا ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcix{%
+اور تم ان سے اس حد تک لڑو کہ ان میں فساد عقیده نہ رہے۔ اور دین اللہ ہی کا ہو جائے پھر اگر یہ باز آجائیں تو اللہ تعالیٰ ان اعمال کو خوب دیکھتا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcc{%
+اور اگر روگردانی کریں تو یقین رکھیں کہ اللہ تعالیٰ تمہارا کار ساز ہے وه بہت اچھا کار ساز ہے اور بہت اچھا مدد گار ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcci{%
+جان لو کہ تم جس قسم کی جو کچھ غنیمت حاصل کرو اس میں سے پانچواں حصہ تو اللہ کا ہے اور رسول کا اور قرابت داروں کا اور یتیموں اور مسکینوں کا اور مسافروں کا، اگر تم اللہ پر ایمان ﻻئے ہو اور اس چیز پر جو ہم نے اپنے بندے پر اس دن اتارا ہے، جو دن حق وباطل کی جدائی کا تھا جس دن دو فوجیں بھڑ گئی تھیں۔ اللہ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccii{%
+جب کہ تم پاس والے کنارے پر تھے اور وه دور والے کنارے پر تھے اور قافلہ تم سے نیچے تھا۔ اگر تم آپس میں وعدے کرتے تو یقیناً تم وقت معین پر پہنچنے میں مختلف ہو جاتے۔ لیکن اللہ کو تو ایک کام کر ہی ڈالنا تھا جو مقرر ہو چکا تھا تاکہ جو ہلاک ہو، دلیل پر (یعنی یقین جان کر) ہلاک ہو اور جو زنده رہے، وه بھی دلیل پر (حق پہچان کر) زنده رہے۔ بیشک اللہ بہت سننے واﻻ خوب جاننے واﻻ ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcciii{%
+جب کہ اللہ تعالیٰ نے تجھے تیرے خواب میں ان کی تعداد کم دکھائی، اگر ان کی زیادتی دکھاتا تو تم بزدل ہو جاتے اور اس کام کے بارے میں آپس میں اختلاف کرتے لیکن اللہ تعالیٰ نے بچا لیا، وه دلوں کے بھیدوں سے خوب آگاه ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcciv{%
+جبکہ اس نے بوقت ملاقات انہیں تمہاری نگاہوں میں بہت کم دکھائے اور تمہیں ان کی نگاہوں میں کم دکھائے تاکہ اللہ تعالیٰ اس کام کو انجام تک پہنچا دے جو کرنا ہی تھا اور سب کام اللہ ہی کی طرف پھیرے جاتے ہیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccv{%
+اے ایمان والو! جب تم کسی مخالف فوج سے بھڑ جاؤ تو ﺛابت قدم رہو اور بکثرت اللہ کو یاد کرو تاکہ تمہیں کامیابی حاصل ہو\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccvi{%
+اور اللہ کی اور اس کے رسول کی فرماں برداری کرتے رہو، آپس میں اختلاف نہ کرو ورنہ بزدل ہو جاؤ گے اور تمہاری ہوا اکھڑ جائے گی اور صبر و سہارا رکھو، یقیناً اللہ تعالیٰ صبر کرنے والوں کے ساتھ ہے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccvii{%
+ان لوگوں جیسے نہ بنو جو اتراتے ہوئے اور لوگوں میں خود نمائی کرتے ہوئے اپنے گھروں سے چلے اور اللہ کی راه سے روکتے تھے، جو کچھ وه کر رہے ہیں اللہ اسے گھیر لینے واﻻ ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccviii{%
+جبکہ ان کے اعمال کو شیطان انہیں زینت دار دکھا رہا تھا اور کہہ رہا تھا کہ لوگوں میں سے کوئی بھی آج تم پر غالب نہیں آسکتا، میں خود بھی تمہارا حمایتی ہوں لیکن جب دونوں جماعتیں نمودار ہوئیں تو اپنی ایڑیوں کے بل پیچھے ہٹ گیا اور کہنے لگا میں تم سے بری ہوں۔ میں وه دیکھ رہا ہوں جو تم نہیں دیکھ رہے۔ میں اللہ سے ڈرتا ہوں، اور اللہ تعالیٰ سخت عذاب واﻻ ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccix{%
+جبکہ منافق کہہ رہے تھے اور وه بھی جن کے دلوں میں روگ تھا کہ انہیں تو ان کے دین نے دھوکے میں ڈال دیا ہے جو بھی اللہ پر بھروسہ کرے اللہ تعالیٰ بلا شک وشبہ غلبے واﻻ اور حکمت واﻻ ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccx{%
+کاش کہ تو دیکھتا جب کہ فرشتے کافروں کی روح قبض کرتے ہیں ان کے منھ پر اور سرینوں پر مار مارتے ہیں (اور کہتے ہیں) تم جلنے کا عذاب چکھو\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxi{%
+یہ بسبب ان کاموں کے جو تمہارے ہاتھوں نے پہلے ہی بھیج رکھا ہے بیشک اللہ اپنے بندوں پر ﻇلم کرنے واﻻ نہیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxii{%
+مثل فرعونیوں کے حال کے اور ان سے اگلوں کے، کہ انہوں نے اللہ کی آیتوں سے کفر کیا پس اللہ نے ان کے گناہوں کے باعﺚ انہیں پکڑ لیا۔ اللہ تعالیٰ یقیناً قوت واﻻ اور سخت عذاب واﻻ ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxiii{%
+یہ اس لئے کہ اللہ تعالیٰ ایسا نہیں کہ کسی قوم پر کوئی نعمت انعام فرما کر پھر بدل دے جب تک کہ وه خود اپنی اس حالت کو نہ بدل دیں جو کہ ان کی اپنی تھی اور یہ کہ اللہ سننے واﻻ جاننے واﻻ ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxiv{%
+مثل حالت فرعونیوں کے اور ان سے پہلے کے لوگوں کے کہ انہوں نے اپنے رب کی باتیں جھٹلائیں۔ پس ان کے گناہوں کے باعﺚ ہم نے انہیں برباد کیا اور فرعونیوں کو ڈبو دیا۔ یہ سارے ﻇالم تھے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxv{%
+تمام جانداروں سے بدتر، اللہ کے نزدیک وه ہیں جو کفر کریں، پھر وه ایمان نہ ﻻئیں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxvi{%
+جن سے آپ نے عہد وپیمان کر لیا پھر بھی وه اپنے عہد وپیمان کو ہر مرتبہ توڑ دیتے ہیں اور بالکل پرہیز نہیں کرتے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxvii{%
+پس جب کبھی تو لڑائی میں ان پر غالب آجائے انہیں ایسی مار مار کہ ان کے پچھلے بھی بھاگ کھڑے ہوں، ہو سکتا ہے کہ وه عبرت حاصل کریں\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxviii{%
+اور اگر تجھے کسی قوم کی خیانت کا ڈر ہو تو برابری کی حالت میں ان کا عہدنامہ توڑ دے، اللہ تعالیٰ خیانت کرنے والوں کو پسند نہیں فرماتا\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxix{%
+کافر یہ خیال نہ کریں کہ وه بھاگ نکلے۔ یقیناً وه عاجز نہیں کر سکتے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxx{%
+تم ان کے مقابلے کے لئے اپنی طاقت بھر قوت کی تیاری کرو اور گھوڑوں کے تیار رکھنے کی کہ اس سے تم اللہ کے دشمنوں کو خوف زده رکھ سکو اور ان کے سوا اوروں کو بھی، جنہیں تم نہیں جانتے، اللہ انہیں خوب جان رہا ہے جو کچھ بھی اللہ کی راه میں صرف کرو گے وه تمہیں پورا پورا دیا جائے گا اور تمہارا حق نہ مارا جائے گا\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxi{%
+اگر وه صلح کی طرف جھکیں تو تو بھی صلح کی طرف جھک جا اور اللہ پر بھروسہ رکھ، یقیناً وه بہت سننے جاننے واﻻ ہے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxii{%
+اگر وه تجھ سے دغا بازی کرنا چاہیں گے تو اللہ تجھے کافی ہے، اسی نے اپنی مدد سے اور مومنوں سے تیری تائید کی ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxiii{%
+ان کے دلوں میں باہمی الفت بھی اسی نے ڈالی ہے۔ زمین میں جو کچھ ہے تو اگر سارا کا سارا بھی خرچ کر ڈالتا ہے تو بھی ان کے دل آپس میں نہ ملا سکتا۔ یہ تو اللہ ہی نے ان میں الفت ڈال دی ہے وه غالب حکمتوں واﻻ ہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxiv{%
+اے نبی! تجھے اللہ کافی ہے اور ان مومنوں کو جو تیری پیروی کر رہے ہیں\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxv{%
+اے نبی! ایمان والوں کو جہاد کا شوق دلاؤ اگر تم میں بیس بھی صبر کرنے والے ہوں گے، تو دو سو پر غالب رہیں گے۔ اور اگر تم میں ایک سو ہوں گے تو ایک ہزار کافروں پر غالب رہیں گے اس واسطے کہ وه بے سمجھ لوگ ہیں\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxvi{%
+اچھا اب اللہ تمہارا بوجھ ہلکا کرتاہے، وه خوب جانتا ہے کہ تم میں ناتوانی ہے، پس اگر تم میں سے ایک سو صبر کرنے والے ہوں گے تو وه دو سو پر غالب رہیں گے اور اگر تم میں سے ایک ہزار ہوں گے تو وه اللہ کے حکم سے دو ہزار پرغالب رہیں گے، اللہ صبر کرنے والوں کے ساتھ ہے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxvii{%
+نبی کے ہاتھ میں قیدی نہیں چاہییں جب تک کہ ملک میں اچھی خونریزی کی جنگ نہ ہو جائے۔ تم تو دنیا کے مال چاہتے ہو اور اللہ کا اراده آخرت کا ہے اور اللہ زور آور باحکمت ہے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxviii{%
+اگر پہلے ہی سے اللہ کی طرف سے بات لکھی ہوئی نہ ہوتی تو جو کچھ تم نے لیا ہے اس کے بارے میں تمہیں کوئی بڑی سزا ہوتی\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxix{%
+پس جو کچھ حلال اور پاکیزه غنیمت تم نے حاصل کی ہے، خوب کھاؤ پیو اور اللہ سے ڈرتے رہو، یقیناً اللہ غفور ورحیم ہے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxx{%
+اے نبی! اپنے ہاتھ تلے کے قیدیوں سے کہہ دو کہ اگر اللہ تعالیٰ تمہارے دلوں میں نیک نیتی دیکھے گا تو جو کچھ تم سے لیا گیا ہے اس سے بہتر تمہیں دے گا اور پھر گناه بھی معاف فرمائے گا اور اللہ بخشنے واﻻ مہربان ہے ہی\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxi{%
+اور اگر وه تجھ سے خیانت کا خیال کریں گے تو یہ تو اس سے پہلے خود اللہ کی خیانت کر چکے ہیں آخر اس نے انہیں گرفتار کرا دیا، اور اللہ علم وحکمت واﻻ ہے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxii{%
+جو لوگ ایمان ﻻئے اور ہجرت کی اور اپنے مالوں اور جانوں سے اللہ کی راه میں جہاد کیا اور جن لوگوں نے ان کو پناه دی اور مدد کی، یہ سب آپس میں ایک دوسرے کے رفیق ہیں، اور جو ایمان تو ﻻئے ہیں لیکن ہجرت نہیں کی تمہارے لئے ان کی کچھ بھی رفاقت نہیں جب تک کہ وه ہجرت نہ کریں۔ ہاں اگر وه تم سے دین کے بارے میں مدد طلب کریں تو تم پر مدد کرنا ضروری ہے، سوائے ان لوگوں کے کہ تم میں اور ان میں عہد وپیمان ہے، تم جو کچھ کر رہے ہو اللہ خوب دیکھتا ہے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxiii{%
+کافر آپس میں ایک دوسرے کے رفیق ہیں، اگر تم نے ایسا نہ کیا تو ملک میں فتنہ ہوگا اور زبردست فساد ہو جائے گا\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxiv{%
+جو لوگ ایمان ﻻئے اور ہجرت کی اور اللہ کی راه میں جہاد کیا اور جنہوں نے پناه دی اور مدد پہنچائی، یہی لوگ سچے مومن ہیں، ان کے لئے بخشش ہے اور عزت کی روزی\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxv{%
+اور جو لوگ اس کے بعد ایمان ﻻئے اور ہجرت کی اور تمہارے ساتھ ہو کر جہاد کیا۔ پس یہ لوگ بھی تم میں سے ہی ہیں اور رشتے ناتے والے ان میں سے بعض بعض سے زیاده نزدیک ہیں اللہ کے حکم میں، بیشک اللہ تعالیٰ ہر چیز کا جاننے واﻻ ہے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxvi{%
+\basmalahur اللہ اوراس کے رسول کی جانب سے بیزاری کا اعلان ہے۔ ان مشرکوں کے بارے میں جن سے تم نے عہد وپیمان کیا تھا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxvii{%
+پس (اے مشرکو!) تم ملک میں چار مہینے تک تو چل پھر لو، جان لو کہ تم اللہ کو عاجز کرنے والے نہیں ہو، اور یہ (بھی یاد رہے) کہ اللہ کافروں کو رسوا کرنے واﻻ ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxviii{%
+اللہ اور اس کے رسول کی طرف سے لوگوں کو بڑے حج کے دن صاف اطلاع ہے کہ اللہ مشرکوں سے بیزار ہے، اور اس کا رسول بھی، اگر اب بھی تم توبہ کر لو تو تمہارے حق میں بہتر ہے، اور اگر تم روگردانی کرو تو جان لو کہ تم اللہ کو ہرا نہیں سکتے۔ اور کافروں کو دکھ اور مار کی خبر پہنچا دیجئے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxix{%
+بجز ان مشرکوں کے جن سے تمہارا معاہده ہو چکا ہے اور انہوں نے تمہیں ذرا سا بھی نقصان نہیں پہنچایا نہ کسی کی تمہارے خلاف مدد کی ہے تو تم بھی ان کے معاہدے کی مدت ان کے ساتھ پوری کرو، اللہ تعالیٰ پرہیزگاروں کو دوست رکھتا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxl{%
+پھر حرمت والے مہینوں کے گزرتے ہی مشرکوں کو جہاں پاؤ قتل کرو انہیں گرفتار کرو، ان کا محاصره کرلو اور ان کی تاک میں ہر گھاٹی میں جا بیٹھو، ہاں اگر وه توبہ کرلیں اور نماز کے پابند ہو جائیں اور زکوٰة ادا کرنے لگیں توتم ان کی راہیں چھوڑ دو۔ یقیناً اللہ تعالیٰ بخشنے واﻻ مہربان ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxli{%
+اگر مشرکوں میں سے کوئی تجھ سے پناه طلب کرے تو تو اسے پناه دے دے یہاں تک کہ وه کلام اللہ سن لے پھر اسے اپنی جائے امن تک پہنچا دے۔ یہ اس لئے کہ یہ لوگ بے علم ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlii{%
+مشرکوں کے لئے عہد اللہ اور اس کے رسول کے نزدیک کیسے ره سکتا ہے سوائے ان کے جن سے تم نے عہد وپیمان مسجد حرام کے پاس کیا ہے، جب تک وه لوگ تم سے معاہده نبھائیں تم بھی ان سے وفاداری کرو، اللہ تعالیٰ متقیوں سے محبت رکھتا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxliii{%
+ان کے وعدوں کا کیا اعتبار ان کا اگر تم پر غلبہ ہو جائے تو نہ یہ قرابت داری کا خیال کریں نہ عہدوپیمان کا، اپنی زبانوں سے تو تمہیں پرچا رہے ہیں لیکن ان کے دل نہیں مانتے ان میں سے اکثر تو فاسق ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxliv{%
+انہوں نے اللہ کی آیتوں کو بہت کم قیمت پر بیچ دیا اور اس کی راه سے روکا۔ بہت برا ہے جو یہ کر رہے ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlv{%
+یہ تو کسی مسلمان کے حق میں کسی رشتہداری کا یا عہد کا مطلق لحاظ نہیں کرتے، یہ ہیں ہی حد سے گزرنے والے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlvi{%
+اب بھی اگر یہ توبہ کر لیں اور نماز کے پابند ہو جائیں اور زکوٰة دیتے رہیں تو تمہارے دینی بھائی ہیں۔ ہم تو جاننے والوں کے لئے اپنی آیتیں کھول کھول کر بیان کر رہے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlvii{%
+اگر یہ لوگ عہدوپیمان کے بعد بھی اپنی قسموں کو توڑ دیں اور تمہارے دین میں طعنہ زنی کریں تو تم بھی ان سرداران کفر سے بھڑ جاؤ۔ ان کی قسمیں کوئی چیز نہیں، ممکن ہے کہ اس طرح وه بھی باز آجائیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlviii{%
+تم ان لوگوں کی سرکوبی کے لئے کیوں تیار نہیں ہوتے جنہوں نے اپنی قسموں کو توڑ دیا اور پیغمبر کو جلا وطن کرنے کی فکر میں ہیں اور خود ہی اول بار انہوں نے تم سے چھیڑ کی ہے، کیا تم ان سے ڈرتے ہو؟ اللہ ہی زیاده مستحق ہے کہ تم اس کا ڈر رکھو بشرطیکہ تم ایمان والے ہو\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlix{%
+ان سے تم جنگ کرو اللہ تعالیٰ انہیں تمہارے ہاتھوں عذاب دے گا، انہیں ذلیل ورسوا کرے گا، تمہیں ان پر مدد دے گا اور مسلمانوں کے کلیجے ٹھنڈے کرے گا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccl{%
+اور ان کے دل کا غم وغصہ دور کرے گا، اور وه جس کی طرف چاہتا ہے رحمت سے توجہ فرماتا ہے۔ اللہ جانتا بوجھتا حکمت واﻻ ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccli{%
+کیا تم یہ سمجھے بیٹھے ہو کہ تم چھوڑ دیئے جاؤ گے حاﻻنکہ اب تک اللہ نے تم میں سے انہیں ممتاز نہیں کیا جو مجاہد ہیں اور جنہوں نے اللہ کے اور اس کے رسول کے اور مومنوں کے سوا کسی کو دلی دوست نہیں بنایا۔ اللہ خوب خبردار ہے جو تم کر رہے ہو\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclii{%
+ﻻئق نہیں کہ مشرک اللہ تعالیٰ کی مسجدوں کو آباد کریں۔ درآں حالیکہ وه خود اپنے کفر کے آپ ہی گواه ہیں، ان کے اعمال غارت واکارت ہیں، اور وه دائمی طور پر جہنمی ہیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccliii{%
+اللہ کی مسجدوں کی رونق وآبادی تو ان کے حصے میں ہے جو اللہ پر اور قیامت کے دن پر ایمان رکھتے ہوں، نمازوں کے پابند ہوں، زکوٰة دیتے ہوں، اللہ کے سوا کسی سے نہ ڈرتے ہوں، توقع ہے کہ یہی لوگ یقیناً ہدایت یافتہ ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccliv{%
+کیا تم نے حاجیوں کو پانی پلا دینا اور مسجد حرام کی خدمت کرنا اس کے برابر کر دیا ہے جو اللہ پر اور آخرت کے دن پر ایمان ﻻئے اور اللہ کی راه میں جہاد کیا، یہ اللہ کے نزدیک برابر کے نہیں اور اللہ تعالیٰ ﻇالموں کو ہدایت نہیں دیتا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclv{%
+جو لوگ ایمان ﻻئے، ہجرت کی، اللہ کی راه میں اپنے مال اور اپنی جان سے جہاد کیا وه اللہ کے ہاں بہت بڑے مرتبہ والے ہیں، اور یہی لوگ مراد پانے والے ہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclvi{%
+انہیں ان کا رب خوشخبری دیتا ہے اپنی رحمت کی اور رضامندی کی اور جنتوں کی، ان کے لئے وہاں دوامی نعمت ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclvii{%
+وہاں یہ ہمیشہ رہنے والے ہیں اللہ کے پاس یقیناً بہت بڑے ﺛواب ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclviii{%
+اے ایمان والو! اپنے باپوں کو اور اپنے بھائیوں کو دوست نہ بناؤ اگر وه کفر کو ایمان سے زیاده عزیز رکھیں۔ تم میں سے جو بھی ان سے محبت رکھے گا وه پورا گنہگار ﻇالم ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclix{%
+آپ کہہ دیجئے کہ اگر تمہارے باپ اور تمہارے لڑکےاور تمہارے بھائی اور تمہاری بیویاں اور تمہارے کنبے قبیلے اور تمہارے کمائے ہوئے مال اور وه تجارت جس کی کمی سے تم ڈرتے ہو اور وه حویلیاں جنہیں تم پسند کرتے ہو اگر یہ تمہیں اللہ سے اور اس کے رسول سے اور اس کی راه میں جہاد سے بھی زیاده عزیز ہیں، تو تم انتظار کرو کہ اللہ تعالیٰ اپنا عذاب لے آئے۔ اللہ تعالیٰ فاسقوں کو ہدایت نہیں دیتا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclx{%
+یقیناً اللہ تعالیٰ نے بہت سے میدانوں میں تمہیں فتح دی ہے اور حنین کی لڑائی والے دن بھی جب کہ تمہیں اپنی کثرت پر ناز ہوگیا تھا، لیکن اس نے تمہیں کوئی فائده نہ دیا بلکہ زمین باوجود اپنی کشادگی کے تم پر تنگ ہوگئی پھر تم پیٹھ پھیر کر مڑ گئے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxi{%
+پھر اللہ نے اپنی طرف کی تسکین اپنے نبی پر اور مومنوں پر اتاری اور اپنے وه لشکر بھیجے جنہیں تم دیکھ نہیں رہے تھے اور کافروں کو پوری سزا دی۔ ان کفار کا یہی بدلہ تھا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxii{%
+پھر اس کے بعد بھی جس پر چاہے اللہ تعالیٰ اپنی رحمت کی توجہ فرمائے گا اللہ ہی بخشش ومہربانی کرنے واﻻ ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxiii{%
+اے ایمان والو! بے شک مشرک بالکل ہی ناپاک ہیں وه اس سال کے بعد مسجد حرام کے پاس بھی نہ پھٹکنے پائیں اگر تمہیں مفلسی کا خوف ہے تو اللہ تمہیں دولت مند کر دے گا اپنے فضل سے اگر چاہے اللہ علم وحکمت واﻻ ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxiv{%
+ان لوگوں سے لڑو، جو اللہ پر اور قیامت کے دن پر ایمان نہیں ﻻتے جو اللہ اور اس کے رسول کی حرام کرده شے کو حرام نہیں جانتے، نہ دین حق کو قبول کرتے ہیں ان لوگوں میں جنہیں کتاب دی گئی ہے، یہاں تک کہ وه ذلیل وخوار ہو کر اپنے ہاتھ سے جزیہ ادا کریں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxv{%
+یہود کہتے ہیں عزیر اللہ کا بیٹا ہے اور نصرانی کہتے ہیں مسیح اللہ کا بیٹا ہے یہ قول صرف ان کے منھ کی بات ہے۔ اگلے منکروں کی بات کی یہ بھی نقل کرنے لگے اللہ انہیں غارت کرے وه کیسے پلٹائے جاتے ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxvi{%
+ان لوگوں نے اللہ کو چھوڑ کر اپنے عالموں اور درویشوں کو رب بنایا ہے اور مریم کے بیٹے مسیح کو حاﻻنکہ انہیں صرف ایک اکیلے اللہ ہی کی عبادت کا حکم دیا گیا تھا جس کے سوا کوئی معبود نہیں وه پاک ہے ان کے شریک مقرر کرنے سے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxvii{%
+وه چاہتے ہیں کہ اللہ کے نور کو اپنے منھ سے بجھا دیں اور اللہ تعالیٰ انکاری ہے مگر اسی بات کا کہ اپنا نور پورا کرے گو کافر نا خوش رہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxviii{%
+اسی نے اپنے رسول کو ہدایت اور سچے دین کے ساتھ بھیجا ہے کہ اسے اور تمام مذہبوں پر غالب کر دے اگر چہ مشرک برا مانیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxix{%
+اے ایمان والو! اکثر علما اور عابد، لوگوں کا مال ناحق کھا جاتے ہیں اور اللہ کی راه سے روک دیتے ہیں اور جو لوگ سونے چاندی کا خزانہ رکھتے ہیں اور اللہ کی راه میں خرچ نہیں کرتے، انہیں دردناک عذاب کی خبر پہنچا دیجئے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxx{%
+جس دن اس خزانے کو آتش دوزخ میں تپایا جائے گا پھر اس سے ان کی پیشانیاں اور پہلو اور پیٹھیں داغی جائیں گی (ان سے کہا جائے گا) یہ ہے جسے تم نے اپنے لئے خزانہ بنا کر رکھا تھا۔ پس اپنے خزانوں کا مزه چکھو\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxi{%
+مہینوں کی گنتی اللہ کے نزدیک کتاب اللہ میں باره کی ہے، اسی دن سے جب سے آسمان وزمین کو اس نے پیدا کیا ہے اس میں سے چار حرمت وادب کے ہیں۔ یہی درست دین ہے، تم ان مہینوں میں اپنی جانوں پر ﻇلم نہ کرو اور تم تمام مشرکوں سے جہاد کرو جیسے کہ وه تم سب سے لڑتے ہیں اور جان رکھو کہ اللہ تعالی متقیوں کے ساتھ ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxii{%
+مہینوں کا آگے پیچھے کر دینا کفر کی زیادتی ہے اس سے وه لوگ گمراہی میں ڈالے جاتے ہیں جو کافر ہیں۔ ایک سال تو اسے حلال کر لیتے ہیں اور ایک سال اسی کو حرمت واﻻ کر لیتے ہیں، کہ اللہ نے جو حرمت رکھی ہے اس کے شمار میں تو موافقت کر لیں پھر اسے حلال بنا لیں جسے اللہ نے حرام کیا ہے انہیں ان کے برے کام بھلے دکھادیئے گئے ہیں اور قوم کفار کی اللہ رہنمائی نہیں فرماتا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxiii{%
+اے ایمان والو! تمہیں کیا ہو گیا ہے کہ جب تم سے کہا جاتا ہے کہ چلو اللہ کے راستے میں کوچ کرو تو تم زمین سے لگے جاتے ہو۔ کیا تم آخرت کے عوض دنیا کی زندگانی پر ہی ریجھ گئے ہو۔ سنو! دنیا کی زندگی تو آخرت کے مقابلے میں کچھ یونہی سی ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxiv{%
+اگر تم نے کوچ نہ کیا تو تمہیں اللہ تعالیٰ دردناک سزا دے گا اور تمہارے سوا اور لوگوں کو بدل ﻻئے گا، تم اللہ تعالی کو کوئی نقصان نہیں پہنچا سکتے اور اللہ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxv{%
+اگر تم ان (نبی صلی اللہ علیہ وسلم) کی مدد نہ کرو تو اللہ ہی نے ان کی مدد کی اس وقت جبکہ انہیں کافروں نے (دیس سے) نکال دیا تھا، دو میں سے دوسرا جبکہ وه دونوں غار میں تھے جب یہ اپنے ساتھی سے کہہ رہے تھے کہ غم نہ کر اللہ ہمارے ساتھ ہے، پس جناب باری نے اپنی طرف سے تسکین اس پر نازل فرما کر ان لشکروں سے اس کی مدد کی جنہیں تم نے دیکھا ہی نہیں، اس نے کافروں کی بات پست کر دی اور بلند وعزیز تو اللہ کا کلمہ ہی ہے، اللہ غالب ہے حکمت واﻻ ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxvi{%
+نکل کھڑے ہو جاؤ ہلکے پھلکے ہو تو بھی اور بھاری بھر کم ہو تو بھی، اور راه رب میں اپنی مال وجان سے جہاد کرو، یہی تمہارے لئے بہتر ہے اگر تم میں علم ہو\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxvii{%
+اگر جلد وصول ہونے واﻻ مال واسباب ہوتا اور ہلکا سفر ہوتا تو یہ ضرور آپ کے پیچھے ہو لیتے لیکن ان پر تو دوری اور دراز کی مشکل پڑ گئی۔ اب تو یہ اللہ کی قسمیں کھائیں گے کہ اگر ہم میں قوت وطاقت ہوتی تو ہم یقیناً آپ کے ساتھ نکلتے، یہ اپنی جانوں کو خود ہی ہلاکت میں ڈال رہے ہیں ان کے جھوٹا ہونے کا سچا علم اللہ کو ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxviii{%
+اللہ تجھے معاف فرما دے، تو نے انہیں کیوں اجازت دے دی؟ بغیر اس کے کہ تیرے سامنے سچے لوگ کھل جائیں اور تو جھوٹے لوگوں کو بھی جان لے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxix{%
+اللہ پر اور قیامت کے دن پر ایمان ویقین رکھنے والے تو مالی اور جانی جہاد سے رک رہنے کی کبھی بھی تجھ سے اجازت طلب نہیں کریں گے، اور اللہ تعالیٰ پرہیزگاروں کو خوب جانتا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxx{%
+یہ اجازت تو تجھ سے وہی طلب کرتے ہیں جنہیں نہ اللہ پر ایمان ہے نہ آخرت کے دن کا یقین ہے جن کے دل شک میں پڑے ہوئے ہیں اور وه اپنے شک میں ہی سرگرداں ہیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxi{%
+اگر ان کا اراده جہاد کے لئے نکلنے کا ہوتا تو وه اس سفر کے لئے سامان کی تیاری کر رکھتے لیکن اللہ کو ان کا اٹھنا پسند ہی نہ تھا اس لئے انہیں حرکت سے ہی روک دیا اور کہہ دیا گیا کہ تم بیٹھنے والوں کے ساتھ بیٹھے ہی رہو\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxii{%
+اگر یہ تم میں مل کر نکلتے بھی تو تمہارے لئے سوائے فساد کے اور کوئی چیز نہ بڑھاتے بلکہ تمہارے درمیان خوب گھوڑے دوڑا دیتے اور تم میں فتنے ڈالنے کی تلاش میں رہتے ان کے ماننے والے خود تم میں موجود ہیں، اور اللہ ان ﻇالموں کو خوب جانتا ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxiii{%
+یہ تو اس سے پہلے بھی فتنے کی تلاش کرتے رہے ہیں اور تیرے لئے کاموں کو الٹ پلٹ کرتے رہے ہیں، یہاں تک کہ حق آپہنچا اور اللہ کا حکم غالب آگیا باوجودیکہ وه ناخوشی میں ہی رہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxiv{%
+ان میں سے کوئی تو کہتا ہے مجھے اجازت دیجئے مجھے فتنے میں نہ ڈالیئے، آگاه رہو وه تو فتنے میں پڑ چکے ہیں اور یقیناً دوزخ کافروں کو گھیر لینے والی ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxv{%
+آپ کو اگر کوئی بھلائی مل جائے تو انہیں برا لگتا ہے اور کوئی برائی پہنچ جائے تو یہ کہتے ہیں ہم نے تو اپنا معاملہ پہلے سے ہی درست کر لیا تھا، پھر تو بڑے ہی اتراتے ہوئے لوٹتے ہیں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxvi{%
+آپ کہہ دیجئے کہ ہمیں سوائے اللہ کے ہمارے حق میں لکھے ہوئے کہ کوئی چیز پہنچ ہی نہیں سکتی وه ہمارا کار ساز اور مولیٰ ہے۔ مومنوں کو تو اللہ کی ذات پاک پر ہی بھروسہ کرنا چاہئے۔\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxvii{%
+کہہ دیجئے کہ تم ہمارے بارے میں جس چیز کا انتظار کر رہے ہو وه دو بھلائیوں میں سے ایک ہے اور ہم تمہارے حق میں اس کا انتظار کرتے ہیں کہ یا تو اللہ تعالیٰ اپنے پاس سے کوئی سزا تمہیں دے یا ہمارے ہاتھوں سے، پس ایک طرف تم منتظر رہو دوسری جانب تمہارے ساتھ ہم بھی منتظر ہیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxviii{%
+کہہ دیجئے کہ تم خوشی یاناخوشی کسی طرح بھی خرچ کرو قبول تو ہرگز نہ کیا جائے گا، یقیناً تم فاسق لوگ ہو\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxix{%
+کوئی سبب ان کے خرچ کی قبولیت کے نہ ہونے کا اس کے سوا نہیں کہ یہ اللہ اور اس کے رسول کے منکر ہیں اور بڑی کاہلی سے ہی نماز کو آتے ہیں اور برے دل سے ہی خرچ کرتے ہیں\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxc{%
+پس آپ کو ان کے مال واوﻻد تعجب میں نہ ڈال دیں۔ اللہ کی چاہت یہی ہے کہ اس سے انہیں دنیا کی زندگی میں ہی سزا دے اور ان کے کفر ہی کی حالت میں ان کی جانیں نکل جائیں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxci{%
+یہ اللہ کی قسم کھا کھا کر کہتے ہیں کہ یہ تمہاری جماعت کے لوگ ہیں، حاﻻنکہ وه دراصل تمہارے نہیں بات صرف اتنی ہے کہ یہ ڈرپوک لوگ ہیں\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcii{%
+اگر یہ کوئی بچاؤ کی جگہ یا کوئی غار یا کوئی بھی سر گھسانے کی جگہ پالیں تو ابھی اس طرح لگام توڑ کر الٹے بھاگ چھوٹیں\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxciii{%
+ان میں وه بھی ہیں جو خیراتی مال کی تقسیم کے بارے میں آپ پر عیب رکھتے ہیں، اگر انہیں اس میں سے مل جائے تو خوش ہیں اور اگر اس میں سے نہ ملا تو فوراً بگڑ کھڑے ہوئے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxciv{%
+اگر یہ لوگ اللہ اور رسول کے دیئے ہوئے پر خوش رہتے اور کہہ دیتے کہ اللہ ہمیں کافی ہے اللہ ہمیں اپنے فضل سے دے گا اور اس کا رسول بھی، ہم تو اللہ کی ذات سے ہی توقع رکھنے والے ہیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcv{%
+صدقے صرف فقیروں کے لئے ہیں اور مسکینوں کے لئے اور ان کے وصول کرنے والوں کے لئے اور ان کے لئے جن کے دل پرچائے جاتے ہوں اور گردن چھڑانے میں اور قرض داروں کے لئے اور اللہ کی راه میں اور راہرو مسافروں کے لئے، فرض ہے اللہ کی طرف سے، اور اللہ علم وحکمت واﻻ ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcvi{%
+ان میں سے وه بھی ہیں جو پیغمبر کو ایذا دیتے ہیں اور کہتے ہیں کان کا کچا ہے، آپ کہہ دیجئے کہ وه کان تمہارے بھلے کے لئے ہے وه اللہ پر ایمان رکھتا ہے اور مسلمانوں کی بات کا یقین کرتا ہے اور تم میں سے جو اہل ایمان ہیں یہ ان کے لئے رحمت ہے، رسول اللہ ﴿صلی اللہ علیہ وسلم﴾ کو جو لوگ ایذا دیتے ہیں ان کے لئے دکھ کی مار ہے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcvii{%
+محض تمہیں خوش کرنے کے لئے تمہارے سامنے اللہ کی قسمیں کھا جاتے ہیں حاﻻنکہ اگر یہ ایمان دار ہوتے تو اللہ اور اس کا رسول رضامند کرنے کے زیاده مستحق تھے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcviii{%
+کیا یہ نہیں جانتے کہ جو بھی اللہ کی اور اس کے رسول کی مخالفت کرے گااس کے لئے یقیناً دوزخ کی آگ ہے جس میں وه ہمیشہ رہنے واﻻ ہے، یہ زبردست رسوائی ہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcix{%
+منافقوں کو ہر وقت اس بات کا کھٹکا لگارہتا ہے کہ کہیں مسلمانوں پر کوئی سورت نہ اترے جو ان کے دلوں کی باتیں انہیں بتلا دے۔ کہہ دیجئے کہ تم مذاق اڑاتے رہو۔ یقیناً اللہ تعالیٰ اسے ﻇاہر کرنے واﻻ ہے جس سے تم ڈر دبک رہے ہو\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccc{%
+اگر آپ ان سے پوچھیں تو صاف کہہ دیں گے کہ ہم تو یونہی آپس میں ہنس بول رہے تھے۔ کہہ دیجئے کہ اللہ، اس کی آیتیں اور اس کا رسول ہی تمہارے ہنسی مذاق کے لئے ره گئے ہیں؟\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccci{%
+تم بہانے نہ بناؤ یقیناً تم اپنے ایمان کے بعد بے ایمان ہوگئے، اگر ہم تم میں سے کچھ لوگوں سے درگزر بھی کر لیں تو کچھ لوگوں کو ان کے جرم کی سنگین سزا بھی دیں گے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccii{%
+تمام منافق مرد وعورت آپس میں ایک ہی ہیں، یہ بری باتوں کا حکم دیتے ہیں اور بھلی باتوں سے روکتے ہیں اور اپنی مٹھی بند رکھتے ہیں، یہ اللہ کو بھول گئے اللہ نے انہیں بھلا دیا۔ بیشک منافق ہی فاسق وبدکردار ہیں\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccciii{%
+اللہ تعالیٰ ان منافق مردوں، عورتوں اورکافروں سے جہنم کی آگ کا وعده کر چکا ہے جہاں یہ ہمیشہ رہنے والے ہیں، وہی انہیں کافی ہے ان پر اللہ کی پھٹکار ہے، اور ان ہی کے لئے دائمی عذاب ہے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccciv{%
+مثل ان لوگوں کے جو تم سے پہلے تھے، تم میں سے وه زیاده قوت والے تھے اور زیاده مال واوﻻد والے تھے پس وه اپنا دینی حصہ برت گئے پھر تم نے بھی اپنا حصہ برت لیا جیسے تم سے پہلے کے لوگ اپنے حصے سے فائده مند ہوئے تھے اور تم نے بھی اسی طرح مذاقانہ بحﺚ کی جیسے کہ انہوں نے کی تھی۔ ان کے اعمال دنیا اور آخرت میں غارت ہوگئے۔ یہی لوگ نقصان پانے والے ہیں\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccv{%
+کیا انہیں اپنے سے پہلے لوگوں کی خبریں نہیں پہنچیں، قوم نوح اور عاد اور ﺛمود اور قوم ابراہیم اور اہل مدین اور اہل مؤتفکات (الٹی ہوئی بستیوں کے رہنے والے) کی، ان کے پاس ان کے پیغمبر دلیلیں لے کر پہنچے، اللہ ایسا نہ تھا کہ ان پر ﻇلم کرے بلکہ انہوں نے خود ہی اپنے اوپر ﻇلم کیا\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccvi{%
+مومن مرد وعورت آپس میں ایک دوسرے کے (مددگار ومعاون اور) دوست ہیں، وه بھلائیوں کا حکم دیتے ہیں اور برائیوں سے روکتے ہیں، نمازوں کو پابندی سے بجا ﻻتے ہیں زکوٰة ادا کرتے ہیں، اللہ کی اور اس کے رسول کی بات مانتے ہیں، یہی لوگ ہیں جن پر اللہ تعالیٰ بہت جلد رحم فرمائے گا بیشک اللہ غلبے واﻻ حکمت واﻻ ہے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccvii{%
+ان ایمان دار مردوں اور عورتوں سے اللہ نے ان جنتوں کا وعده فرمایا ہے جن کے نیچے نہریں لہریں لے رہی ہیں جہاں وه ہمیشہ ہمیشہ رہنے والے ہیں اور ان صاف ستھرے پاکیزه محلات کا جو ان ہمیشگی والی جنتوں میں ہیں، اور اللہ کی رضامندی سب سے بڑی چیز ہے، یہی زبردست کامیابی ہے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccviii{%
+اے نبی! کافروں اور منافقوں سے جہاد جاری رکھو، اور ان پر سخت ہو جاؤ ان کی اصلی جگہ دوزخ ہے، جو نہایت بدترین جگہ ہے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccix{%
+یہ اللہ کی قسمیں کھا کر کہتے ہیں کہ انہوں نے نہیں کہا، حاﻻنکہ یقیناً کفر کا کلمہ ان کی زبان سے نکل چکا ہے اور یہ اپنے اسلام کے بعد کافر ہوگئے ہیں اور انہوں نے اس کام کا قصد بھی کیا جو پورا نہ کر سکے۔ یہ صرف اسی بات کا انتقام لے رہے ہیں کہ انہیں اللہ نے اپنے فضل سے اور اس کے رسول ﴿صلی اللہ علیہ وسلم﴾ نے دولت مند کردیا، اگر یہ اب بھی توبہ کر لیں تو یہ ان کے حق میں بہتر ہے، اور اگر منھ موڑے رہیں تو اللہ تعالیٰ انہیں دنیا وآخرت میں دردناک عذاب دے گا اور زمین بھر میں ان کا کوئی حمایتی اور مددگار نہ کھڑا ہوگا\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccx{%
+ان میں وه بھی ہیں جنہوں نے اللہ سے عہد کیا تھا کہ اگر وه ہمیں اپنے فضل سے مال دے گا تو ہم ضرور صدقہ وخیرات کریں گے اور پکی طرح نیکو کاروں میں ہو جائیں گے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxi{%
+لیکن جب اللہ نے اپنے فضل سے انہیں دیا تو یہ اس میں بخیلی کرنے لگے اور ٹال مٹول کرکے منھ موڑ لیا\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxii{%
+پس اس کی سزا میں اللہ نے ان کے دلوں میں نفاق ڈال دیا اللہ سے ملنے کے دنوں تک، کیونکہ انہوں نے اللہ سے کئے ہوئے وعدے کا خلاف کیا اور کیوں کہ جھوٹ بولتے رہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxiii{%
+کیا وه نہیں جانتے کہ اللہ تعالیٰ کو ان کے دل کا بھید اور ان کی سرگوشی سب معلوم ہے اور اللہ تعالیٰ غیب کی تمام باتوں سے خبردار ہے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxiv{%
+جولوگ ان مسلمانوں پر طعنہ زنی کرتے ہیں جو دل کھول کر خیرات کرتے ہیں اور ان لوگوں پر جنہیں سوائے اپنی محنت مزدوری کے اور کچھ میسر ہی نہیں، پس یہ ان کا مذاق اڑاتے ہیں، اللہ بھی ان سے تمسخر کرتا ہے انہی کے لئے دردناک عذاب ہے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxv{%
+ان کے لئے تو استغفار کر یا نہ کر۔ اگر تو ستر مرتبہ بھی ان کے لئے استغفار کرے تو بھی اللہ انہیں ہرگز نہ بخشے گا یہ اس لئے کہ انہوں نے اللہ سے اور اس کے رسول سے کفر کیا ایسے فاسق لوگوں کو رب کریم ہدایت نہیں دیتا\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxvi{%
+پیچھے ره جانے والے لوگ رسول اللہ ﴿صلی اللہ علیہ وسلم﴾ کے جانے کے بعد اپنے بیٹھے رہنے پر خوش ہیں انہوں نے اللہ کی راه میں اپنے مال اور اپنی جانوں سے جہاد کرنا ناپسند رکھا اور انہوں نے کہہ دیا کہ اس گرمی میں مت نکلو۔ کہہ دیجئے کہ دوزخ کی آگ بہت ہی سخت گرم ہے، کاش کہ وه سمجھتے ہوتے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxvii{%
+پس انہیں چاہئے کہ بہت کم ہنسیں اور بہت زیاده روئیں بدلے میں اس کے جو یہ کرتے تھے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxviii{%
+پس اگر اللہ تعالیٰ آپ کو ان کی کسی جماعت کی طرف لوٹا کر واپس لے آئے پھر یہ آپ سے میدان جنگ میں نکلنے کی اجازت طلب کریں تو آپ کہہ دیجئے کہ تم میرے ساتھ ہرگز چل نہیں سکتے اور نہ میرے ساتھ تم دشمنوں سے لڑائی کر سکتے ہو۔ تم نے پہلی مرتبہ ہی بیٹھ رہنے کو پسند کیا تھا پس تم پیچھے ره جانے والوں میں ہی بیٹھے رہو\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxix{%
+ان میں سے کوئی مر جائے تو آپ اس کے جنازے کی ہرگز نماز نہ پڑھیں اور نہ اس کی قبر پر کھڑے ہوں۔ یہ اللہ اور اس کے رسول کے منکر ہیں اور مرتے دم تک بدکار بے اطاعت رہے ہیں\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxx{%
+آپ کو ان کے مال واوﻻد کچھ بھی بھلے نہ لگیں! اللہ کی چاہت یہی ہے کہ انہیں ان چیزوں سے دنیوی سزا دے اور یہ اپنی جانیں نکلنے تک کافر ہی رہیں\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxi{%
+جب کوئی سورت اتاری جاتی ہے تو اللہ پر ایمان لاؤ اور اس کے رسول کے ساتھ مل کر جہاد کرو تو ان میں سے دولت مندوں کا ایک طبقہ آپ کے پاس آکر یہ کہہ کر رخصت لے لیتاہے کہ ہمیں تو بیٹھے رہنے والوں میں ہی چھوڑ دیجئے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxii{%
+یہ تو خانہ نشین عورتوں کاساتھ دینے پر ریجھ گئے اور ان کے دلوں پر مہر لگا دی گئی اب وه کچھ سمجھ عقل نہیں رکھتے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxiii{%
+لیکن خود رسول اللہ اور اس کے ساتھ کے ایمان والے اپنے مالوں اور جانوں سے جہاد کرتے ہیں، یہی لوگ بھلائیوں والے ہیں اور یہی لوگ کامیابی حاصل کرنے والے ہیں\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxiv{%
+انہی کے لئے اللہ نے وه جنتیں تیار کی ہیں جن کے نیچے نہریں جاری ہیں جن میں یہ ہمیشہ رہنے والے ہیں۔ یہی بہت بڑی کامیابی ہے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxv{%
+بادیہ نشینوں میں سے عذر والے لوگ حاضر ہوئے کہ انہیں رخصت دے دی جائے اور وه بیٹھ رہے جنہوں نے اللہ سے اور اس کے رسول سے جھوٹی باتیں بنائی تھیں۔ اب تو ان میں جتنے کفار ہیں انہیں دکھ دینے والی مار پہنچ کر رہے گی\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxvi{%
+ضعیفوں پر اور بیماروں پر اور ان پر جن کے پاس خرچ کرنے کو کچھ بھی نہیں کوئی حرج نہیں بشرطیکہ وه اللہ اور اس کے رسول کی خیر خواہی کرتے رہیں۔ ایسے نیک کاروں پر الزام کی کوئی راه نہیں، اللہ تعالیٰ بڑی مغفرت ورحمت واﻻ ہے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxvii{%
+ہاں ان پر بھی کوئی حرج نہیں جو آپ کے پاس آتے ہیں کہ آپ انہیں سواری مہیا کر دیں تو آپ جواب دیتے ہیں کہ میں تو تمہاری سواری کے لئے کچھ بھی نہیں پاتا، تو وه رنج وغم سے اپنی آنکھوں سے آنسو بہاتے ہوئے لوٹ جاتے ہیں کہ انہیں خرچ کرنے کے لئے کچھ بھی میسر نہیں\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxviii{%
+بیشک انہیں لوگوں پر راه الزام ہے جو باوجود دولتمند ہونے کے آپ سے اجازت طلب کرتے ہیں۔ یہ خانہ نشین عورتوں کا ساتھ دینے پر خوش ہیں اور ان کے دلوں پر مہر خداوندی لگ چکی ہے جس سے وه محض بے علم ہو گئے ہیں\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxix{%
+یہ لوگ تمہارے سامنے عذر پیش کریں گے جب تم ان کے پاس واپس جاؤ گے۔ آپ کہہ دیجئے کہ یہ عذر پیش مت کرو ہم کبھی تم کو سچا نہ سمجھیں گے، اللہ تعالیٰ ہم کو تمہاری خبر دے چکا ہے اور آئنده بھی اللہ اور اس کا رسول تمہاری کارگزاری دیکھ لیں گے پھر ایسے کے پاس لوٹائے جاؤ گے جو پوشیده اور ﻇاہر سب کا جاننے واﻻ ہے پھر وه تم کو بتادے گا جو کچھ تم کرتے تھے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxx{%
+ہاں وه اب تمہارے سامنے اللہ کی قسمیں کھا جائیں گے جب تم ان کے پاس واپس جاؤ گے تاکہ تم ان کو ان کی حالت پر چھوڑ دو۔ سو تم ان کو ان کی حالت پر چھوڑ دو۔ وه لوگ بالکل گندے ہیں اور ان کا ٹھکانہ دوزخ ہے ان کاموں کے بدلے جنہیں وه کیا کرتے تھے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxi{%
+یہ اس لیے قسمیں کھائیں گے کہ تم ان سے راضی ہوجاؤ۔ سو اگر تم ان سے راضی بھی ہوجاؤ تو اللہ تعالیٰ تو ایسے فاسق لوگوں سے راضی نہیں ہوتا\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxii{%
+دیہاتی لوگ کفر اور نفاق میں بہت ہی سخت ہیں اور ان کو ایسا ہونا ہی چاہئے کہ ان کو ان احکام کا علم نہ ہو جو اللہ تعالیٰ نے اپنے رسول پر نازل فرمائے ہیں اور اللہ بڑا علم واﻻ بڑی حکمت واﻻ ہے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxiii{%
+اور ان دیہاتیوں میں سے بعض ایسے ہیں کہ جو کچھ خرچ کرتے ہیں اس کو جرمانہ سمجھتے ہیں اور تم مسلمانوں کے واسطے برے وقت کے منتظر رہتے ہیں، برا وقت ان ہی پر پڑنے واﻻ ہے اور اللہ سننے واﻻ جاننے واﻻ ہے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxiv{%
+اور بعض اہل دیہات میں ایسے بھی ہیں جو اللہ تعالیٰ پر اور قیامت کے دن پر ایمان رکھتے ہیں اور جو کچھ خرچ کرتے ہیں اس کو عنداللہ قرب حاصل ہونے کا ذریعہ اور رسول کی دعا کا ذریعہ بناتے ہیں، یاد رکھو کہ ان کا یہ خرچ کرنا بیشک ان کے لیے موجب قربت ہے، ان کو اللہ تعالیٰ ضرور اپنی رحمت میں داخل کرے گا۔ اللہ تعالیٰ بڑی مغفرت واﻻ بڑی رحمت واﻻ ہے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxv{%
+اور جو مہاجرین اور انصار سابق اور مقدم ہیں اور جتنے لوگ اخلاص کے ساتھ ان کے پیرو ہیں اللہ ان سب سے راضی ہوا اور وه سب اس سے راضی ہوئے اور اللہ نے ان کے لیے ایسے باغ مہیا کر رکھے ہیں جن کے نیچے نہریں جاری ہوں گی جن میں ہمیشہ رہیں گے یہ بڑی کامیابی ہے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxvi{%
+اور کچھ تمہارے گردوپیش والوں میں اور کچھ مدینے والوں میں ایسے منافق ہیں کہ نفاق پر اڑے ہوئے ہیں، آپ ان کو نہیں جانتے، ان کو ہم جانتے ہیں ہم ان کو دہری سزا دیں گے، پھر وه بڑے بھاری عذاب کی طرف بھیجے جائیں گے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxvii{%
+اور کچھ اور لوگ ہیں جو اپنی خطا کے اقراری ہیں جنہوں نے ملے جلے عمل کیے تھے، کچھ بھلے اور کچھ برے۔ اللہ سے امید ہے کہ ان کی توبہ قبول فرمائے۔ بلاشبہ اللہ تعالیٰ بڑی مغفرت واﻻ بڑی رحمت واﻻ ہے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxviii{%
+آپ ان کے مالوں میں سے صدقہ لے لیجئے، جس کے ذریعہ سے آپ ان کو پاک صاف کردیں اور ان کے لیے دعا کیجئے، بلاشبہ آپ کی دعا ان کے لیے موجب اطمینان ہے اور اللہ تعالیٰ خوب سنتا ہے خوب جانتا ہے\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxix{%
+کیا ان کو یہ خبر نہیں کہ اللہ ہی اپنے بندوں کی توبہ قبول کرتا ہے اور وہی صدقات کو قبول فرماتا ہے اور یہ کہ اللہ ہی توبہ قبول کرنے میں اور رحمت کرنے میں کامل ہے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxl{%
+کہہ دیجئے کہ تم عمل کیے جاؤ تمہارے عمل اللہ خود دیکھ لے گا اور اس کا رسول اور ایمان والے (بھی دیکھ لیں گے) اور ضرور تم کو ایسے کے پاس جانا ہے جو تمام چھپی اور کھلی چیزوں کا جاننے واﻻ ہے۔ سو وه تم کو تمہارا سب کیا ہوا بتلا دے گا\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxli{%
+اور کچھ اور لوگ ہیں جن کا معاملہ اللہ کے حکم آنے تک ملتوی ہے ان کو سزا دے گا یا ان کی توبہ قبول کرلے گا، اور اللہ خوب جاننے واﻻ ہے بڑا حکمت واﻻ ہے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlii{%
+اور بعض ایسے ہیں جنہوں نے ان اغراض کے لیے مسجد بنائی ہے کہ ضرر پہنچائیں اور کفر کی باتیں کریں اور ایمانداروں میں تفریق ڈالیں اور اس شخص کے قیام کا سامان کریں جو اس سے پہلے سے اللہ اور رسول کا مخالف ہے، اور قسمیں کھا جائیں گے کہ بجز بھلائی کے اور ہماری کچھ نیت نہیں، اور اللہ گواه ہے کہ وه بالکل جھوٹے ہیں\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxliii{%
+آپ اس میں کبھی کھڑے نہ ہوں۔ البتہ جس مسجد کی بنیاد اول دن سے تقویٰ پر رکھی گئی ہے وه اس ﻻئق ہے کہ آپ اس میں کھڑے ہوں، اس میں ایسے آدمی ہیں کہ وه خوب پاک ہونے کو پسند کرتے ہیں، اور اللہ تعالیٰ خوب پاک ہونے والوں کو پسند کرتا ہے\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxliv{%
+پھر آیا ایسا شخص بہتر ہے جس نے اپنی عمارت کی بنیاد اللہ سے ڈرنے پر اور اللہ کی خوشنودی پر رکھی ہو، یا وه شخص، کہ جس نے اپنی عمارت کی بنیاد کسی گھاٹی کے کنارے پر جو کہ گرنے ہی کو ہو، رکھی ہو، پھر وه اس کو لے کر آتش دوزخ میں گر پڑے، اور اللہ تعالیٰ ایسے ﻇالموں کو سمجھ ہی نہیں دیتا\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlv{%
+ان کی یہ عمارت جو انہوں نے بنائی ہے ہمیشہ ان کے دلوں میں شک کی بنیاد پر (کانٹا بن کر) کھٹکتی رہے گی، ہاں مگر ان کے دل ہی اگر پاش پاش ہوجائیں تو خیر، اور اللہ تعالیٰ بڑا علم واﻻ بڑی حکمت واﻻ ہے\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlvi{%
+بلاشبہ اللہ تعالیٰ نے مسلمانوں سے ان کی جانوں کو اور ان کے مالوں کو اس بات کے عوض میں خرید لیا ہے کہ ان کو جنت ملے گی۔ وه لوگ اللہ کی راه میں لڑتے ہیں جس میں قتل کرتے ہیں اور قتل کیے جاتے ہیں، اس پر سچا وعده کیا گیا ہے تورات میں اور انجیل میں اور قرآن میں اور اللہ سے زیاده اپنے عہد کو کون پورا کرنے واﻻ ہے، تو تم لوگ اپنی اس بیع پر جس کا تم نے معاملہ ٹھہرایا ہے خوشی مناؤ، اور یہ بڑی کامیابی ہے\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlvii{%
+وه ایسے ہیں جو توبہ کرنے والے، عبادت کرنے والے، حمد کرنے والے، روزه رکھنے والے، (یا راه حق میں سفر کرنے والے) رکوع اور سجده کرنے والے، نیک باتوں کی تعلیم کرنے والے اور بری باتوں سے باز رکھنے والے اور اللہ کی حدوں کا خیال رکھنے والے ہیں اور ایسے مومنین کو آپ خوشخبری سنا دیجئے\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlviii{%
+پیغمبر کو اور دوسرے مسلمانوں کو جائز نہیں کہ مشرکین کے لیے مغفرت کی دعا مانگیں اگرچہ وه رشتہدار ہی ہوں اس امر کے ﻇاہر ہوجانے کے بعد کہ یہ لوگ دوزخی ہیں\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlix{%
+اور ابراہیم (علیہ السلام) کا اپنے باپ کے لیے دعائے مغفرت مانگنا وه صرف وعده کے سبب سے تھا جو انہوں نے اس سے وعده کرلیا تھا۔ پھر جب ان پر یہ بات ﻇاہر ہوگئی کہ وه اللہ کا دشمن ہے تو وه اس سے محض بے تعلق ہوگئے، واقعی ابراہیم (علیہ السلام) بڑے نرم دل اور برد بار تھے\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccl{%
+اور اللہ ایسا نہیں کرتا کہ کسی قوم کو ہدایت کر کے بعد میں گمراه کر دے جب تک کہ ان چیزوں کو صاف صاف نہ بتلادے جن سے وه بچیں بیشک اللہ تعالیٰ ہر چیز کو خوب جانتا ہے\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccli{%
+بلاشبہ اللہ ہی کی سلطنت ہے آسمانوں اور زمین میں۔ وہی جلاتا اور مارتا ہے، اور تمہارا اللہ کے سوا نہ کوئی یار ہے اور نہ کوئی مدد گار ہے\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclii{%
+اللہ تعالیٰ نے پیغمبر کے حال پر توجہ فرمائی اور مہاجرین اور انصار کے حال پر بھی جنہوں نے ایسی تنگی کے وقت پیغمبر کا ساتھ دیا، اس کے بعد کہ ان میں سے ایک گروه کے دلوں میں کچھ تزلزل ہو چلا تھا۔ پھر اللہ نے ان کے حال پر توجہ فرمائی۔ بلاشبہ اللہ تعالیٰ ان سب پر بہت ہی شفیق مہربان ہے\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccliii{%
+اور تین شخصوں کے حال پر بھی جن کا معاملہ ملتوی چھوڑ دیا گیا تھا۔ یہاں تک کہ جب زمین باوجود اپنی فراخی کے ان پر تنگ ہونے لگی اور وه خود اپنی جان سے تنگ آگئے اور انہوں نے سمجھ لیا کہ اللہ سے کہیں پناه نہیں مل سکتی بجز اس کے کہ اسی کی طرف رجوع کیا جائے پھر ان کے حال پر توجہ فرمائی تاکہ وه آئنده بھی توبہ کرسکیں۔ بیشک اللہ تعالیٰ بہت توبہ قبول کرنے واﻻ بڑا رحم واﻻ ہے\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccliv{%
+اے ایمان والو! اللہ تعالیٰ سے ڈرو اور سچوں کے ساتھ رہو\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclv{%
+مدینہ کے رہنے والوں کو اور جو دیہاتی ان کے گردوپیش ہیں ان کو یہ زیبا نہ تھا کہ رسول اللہ کو چھوڑ کر پیچھے ره جائیں اور نہ یہ کہ اپنی جان کو ان کی جان سے عزیز سمجھیں، یہ اس سبب سے کہ ان کو اللہ کی راه میں جو پیاس لگی اور جو تکان پہنچی اور جو بھوک لگی اور جو کسی ایسی جگہ چلے جو کفار کے لیے موجب غیﻆ ہوا ہو اور دشمنوں کی جو کچھ خبر لی، ان سب پر ان کے نام (ایک ایک) نیک کام لکھا گیا۔ یقیناً اللہ تعالیٰ مخلصین کا اجر ضائع نہیں کرتا\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclvi{%
+اور جو کچھ چھوٹا بڑا انہوں نے خرچ کیا اور جتنے میدان ان کو طے کرنے پڑے، یہ سب بھی ان کے نام لکھا گیا تاکہ اللہ تعالیٰ ان کے کاموں کا اچھے سے اچھا بدلہ دے\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclvii{%
+اور مسلمانوں کو یہ نہ چاہئے کہ سب کے سب نکل کھڑے ہوں سو ایسا کیوں نہ کیا جائے کہ ان کی ہر بڑی جماعت میں سے ایک چھوٹی جماعت جایا کرے تاکہ وه دین کی سمجھ بوجھ حاصل کریں اور تاکہ یہ لوگ اپنی قوم کو جب کہ وه ان کے پاس آئیں، ڈرائیں تاکہ وه ڈر جائیں\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclviii{%
+اے ایمان والو! ان کفار سے لڑو جو تمہارے آس پاس ہیں اور ان کو تمہارے اندر سختی پانا چاہئے۔ اور یقین رکھو کہ اللہ تعالیٰ متقی لوگوں کے ساتھ ہے\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclix{%
+اور جب کوئی سورت نازل کی جاتی ہے تو بعض منافقین کہتے ہیں کہ اس سورت نے تم میں سے کس کے ایمان کو زیاده کیا ہے، سو جو لوگ ایمان والے ہیں اس سورت نے ان کے ایمان کو زیاده کیا ہے اور وه خوش ہورہے ہیں\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclx{%
+اور جن کے دلوں میں روگ ہے اس سورت نے ان میں ان کی گندگی کے ساتھ اور گندگی بڑھا دی اور وه حالت کفر ہی میں مر گئے\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxi{%
+اور کیا ان کو نہیں دکھلائی دیتا کہ یہ لوگ ہر سال ایک بار یا دو بار کسی نہ کسی آفت میں پھنستے رہتے ہیں پھر بھی نہ توبہ کرتے اور نہ نصیحت قبول کرتے ہیں\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxii{%
+اور جب کوئی سورت نازل کی جاتی ہے تو ایک دوسرے کو دیکھنے لگتے ہیں کہ تم کو کوئی دیکھتا تو نہیں پھر چل دیتے ہیں اللہ تعالیٰ نے ان کا دل پھیر دیا ہے اس وجہ سے کہ وه بے سمجھ لوگ ہیں\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxiii{%
+تمہارے پاس ایک ایسے پیغمبر تشریف ﻻئے ہیں جو تمہاری جنس سے ہیں جن کو تمہاری مضرت کی بات نہایت گراں گزرتی ہے جو تمہاری منفعت کے بڑے خواہش مند رہتے ہیں ایمان والوں کے ساتھ بڑے ہی شفیق اور مہربان ہیں\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxiv{%
+پھر اگر رو گردانی کریں تو آپ کہہ دیجیئے کہ میرے لیے اللہ کافی ہے، اس کے سوا کوئی معبود نہیں۔ میں نے اسی پر بھروسہ کیا اور وه بڑے عرش کا مالک ہے\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxv{%
+\basmalahur الرٰ۔ یہ پرحکمت کتاب کی آیتیں ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxvi{%
+کیا ان لوگوں کو اس بات سے تعجب ہوا کہ ہم نے ان میں سے ایک شخص کے پاس وحی بھیج دی کہ سب آدمیوں کو ڈرائیے اور جو ایمان لے آئے ان کو یہ خوشخبری سنائیے کہ ان کے رب کے پاس ان کو پورا اجر ومرتبہ ملے گا۔ کافروں نے کہا کہ یہ شخص تو بلاشبہ صریح جادوگر ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxvii{%
+بلاشبہ تمہارا رب اللہ ہی ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو چھ روز میں پیدا کردیا پھر عرش پر قائم ہوا وه ہر کام کی تدبیر کرتا ہے۔ اس کی اجازت کے بغیر کوئی اس کے پاس سفارش کرنے واﻻ نہیں ایسا اللہ تمہارا رب ہے سو تم اس کی عبادت کرو، کیا تم پھر بھی نصیحت نہیں پکڑتے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxviii{%
+تم سب کو اللہ ہی کے پاس جانا ہے، اللہ نے سچا وعده کر رکھا ہے۔ بیشک وہی پہلی بار بھی پیدا کرتا ہے پھر وہی دوباره بھی پیدا کرے گا تاکہ ایسے لوگوں کو جو کہ ایمان ﻻئے اور انہوں نے نیک کام کیے انصاف کے ساتھ جزا دے اور جن لوگوں نے کفر کیا ان کے واسطے کھولتا ہوا پانی پینے کو ملے گا اور دردناک عذاب ہوگا ان کے کفر کی وجہ سے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxix{%
+وه اللہ تعالیٰ ایسا ہے جس نے آفتاب کو چمکتا ہوا بنایا اور چاند کو نورانی بنایا اور اس کے لیے منزلیں مقرر کیں تاکہ تم برسوں کی گنتی اور حساب معلوم کرلیا کرو۔ اللہ تعالیٰ نے یہ چیزیں بے فائده نہیں پیدا کیں۔ وه یہ دﻻئل ان کو صاف صاف بتلا رہا ہے جو دانش رکھتے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxx{%
+بلاشبہ رات اور دن کے یکے بعد دیگرے آنے میں اور اللہ تعالیٰ نے جو کچھ آسمانوں اور زمین میں پیدا کیا ہے ان سب میں ان لوگوں کے واسطے دﻻئل ہیں جو اللہ کا ڈر رکھتے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxi{%
+جن لوگوں کو ہمارے پاس آنے کا یقین نہیں ہے اور وه دنیوی زندگی پر راضی ہوگئے ہیں اور اس میں جی لگا بیٹھے ہیں اور جو لوگ ہماری آیتوں سے غافل ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxii{%
+ایسے لوگوں کا ٹھکانا ان کے اعمال کی وجہ سے دوزخ ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxiii{%
+یقیناً جو لوگ ایمان ﻻئے اور انہوں نے نیک کام کیے ان کا رب ان کو ان کے ایمان کے سبب ان کے مقصد تک پہنچا دے گا نعمت کے باغوں میں جن کے نیچے نہریں جاری ہوں گی\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxiv{%
+ان کے منھ سے یہ بات نکلے گی سبحان اللہ اور ان کا باہمی سلام یہ ہوگا السلام علیکم اور ان کی اخیر بات یہ ہوگی تمام تعریفیں اللہ کے لیے ہیں جو سارے جہان کا رب ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxv{%
+اور اگر اللہ لوگوں پر جلدی سے نقصان واقع کردیا کرتا جس طرح وه فائده کے لیے جلدی مچاتے ہیں تو ان کا وعده کبھی کا پورا ہوچکا ہوتا۔ سو ہم ان لوگوں کو جن کو ہمارے پاس آنے کا یقین نہیں ہے ان کے حال پر چھوڑے رکھتے ہیں کہ اپنی سرکشی میں بھٹکتے رہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxvi{%
+اور جب انسان کو کوئی تکلیف پہنچتی ہے تو ہم کو پکارتا ہے لیٹے بھی، بیٹھے بھی، کھڑے بھی۔ پھر جب ہم اس کی تکلیف اس سے ہٹا دیتے ہیں تو وه ایسا ہوجاتا ہے کہ گویا اس نے اپنی تکلیف کے لیے جو اسے پہنچی تھی کبھی ہمیں پکارا ہی نہ تھا، ان حد سے گزرنے والوں کے اعمال کو ان کے لیے اسی طرح خوشنما بنادیا گیا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxvii{%
+اور ہم نے تم سے پہلے بہت سے گروہوں کو ہلاک کردیا جب کہ انہوں نے ﻇلم کیا حاﻻنکہ ان کے پاس ان کے پیغمبر بھی دﻻئل لے کر آئے، اور وه ایسے کب تھے کہ ایمان لے آتے؟ ہم مجرم لوگوں کو ایسی ہی سزا دیا کرتے ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxviii{%
+پھر ان کے بعد ہم نے دنیا میں بجائے ان کے تم کو جانشین کیا تاکہ ہم دیکھ لیں کہ تم کس طرح کام کرتے ہو\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxix{%
+اور جب ان کے سامنے ہماری آیتیں پڑھی جاتی ہیں جو بالکل صاف صاف ہیں تو یہ لوگ جن کو ہمارے پاس آنے کی امید نہیں ہے یوں کہتے ہیں کہ اس کے سوا کوئی دوسرا قرآن ﻻئیے یا اس میں کچھ ترمیم کردیجئے۔ آپ (صلی اللہ علیہ وسلم) یوں کہہ دیجئے کہ مجھے یہ حق نہیں کہ میں اپنی طرف سے اس میں ترمیم کردوں بس میں تو اسی کا اتباع کروں گا جو میرے پاس وحی کے ذریعہ سے پہنچا ہے، اگر میں اپنے رب کی نافرمانی کروں تو میں ایک بڑے دن کے عذاب کا اندیشہ رکھتا ہوں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxx{%
+آپ یوں کہہ دیجئے کہ اگر اللہ کو منظور ہوتا تو نہ تو میں تم کو وه پڑھ کر سناتا اور نہ اللہ تعالیٰ تم کو اس کی اطلاع دیتا کیونکہ میں اس سے پہلے تو ایک بڑے حصہ عمر تک تم میں ره چکا ہوں۔ پھر کیا تم عقل نہیں رکھتے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxi{%
+سو اس شخص سے زیاده کون ﻇالم ہوگا جو اللہ پرجھوٹ باندھے یا اس کی آیتوں کو جھوٹا بتلائے، یقیناً ایسے مجرموں کو اصلاً فلاح نہ ہوگی\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxii{%
+اور یہ لوگ اللہ کے سوا ایسی چیزوں کی عبادت کرتے ہیں جو نہ ان کو ضرر پہنچا سکیں اور نہ ان کو نفع پہنچا سکیں اور کہتے ہیں کہ یہ اللہ کے پاس ہمارے سفارشی ہیں۔ آپ کہہ دیجئے کہ کیا تم اللہ کو ایسی چیز کی خبر دیتے ہو جو اللہ تعالیٰ کو معلوم نہیں، نہ آسمانوں میں اور نہ زمین میں، وه پاک اور برتر ہے ان لوگوں کے شرک سے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxiii{%
+اور تمام لوگ ایک ہی امت کے تھے پھر انہوں نے اختلاف پیداکرلیا اور اگر ایک بات نہ ہوتی جو آپ کے رب کی طرف سے پہلے ٹھہر چکی ہے تو جس چیز میں یہ لوگ اختلاف کررہے ہیں ان کا قطعی فیصلہ ہوچکا ہوتا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxiv{%
+اور یہ لوگ یوں کہتے ہیں کہ ان پر ان کے رب کی جانب سے کوئی نشانی کیوں نہیں نازل ہوتی؟ سو آپ فرما دیجئے کہ غیب کی خبر صرف اللہ کو ہے سو تم بھی منتظر رہو میں بھی تمہارے ساتھ منتظر ہوں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxv{%
+اور جب ہم لوگوں کو اس امر کے بعد کہ ان پر کوئی مصیبت پڑ چکی ہو کسی نعمت کامزه چکھا دیتے ہیں تو وه فوراً ہی ہماری آیتوں کے بارے میں چالیں چلنے لگتے ہیں، آپ کہہ دیجئے کہ اللہ چال چلنے میں تم سے زیاده تیز ہے، بالیقین ہمارے فرشتے تمہاری سب چالوں کو لکھ رہے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxvi{%
+وه اللہ ایسا ہے کہ تم کو خشکی اور دریا میں چلاتا ہے، یہاں تک کہ جب تم کشتی میں ہوتے ہو اور وه کشتیاں لوگوں کو موافق ہوا کے ذریعہ سے لے کر چلتی ہیں اور وه لوگ ان سے خوش ہوتے ہیں ان پر ایک جھونکا سخت ہوا کا آتا ہے اور ہر طرف سے ان پر موجیں اٹھتی چلی آتی ہیں اور وه سمجھتے ہیں کہ (برے) آ گھرے، (اس وقت) سب خالص اعتقاد کرکے اللہ ہی کو پکارتے ہیں کہ اگر تو ہم کو اس سے بچالے تو ہم ضرور شکر گزار بن جائیں گے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxvii{%
+پھر جب اللہ تعالیٰ ان کو بچالیتا ہے تو فوراً ہی وه زمین میں ناحق سرکشی کرنے لگتے ہیں اے لوگو! یہ تمہاری سرکشی تمہارے لیے وبال ہونے والی ہے دنیاوی زندگی کے (چند) فائدے ہیں، پھر ہمارے پاس تم کو آنا ہے پھر ہم سب تمہارا کیا ہوا تم کو بتلادیں گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxviii{%
+پس دنیاوی زندگی کی حالت تو ایسی ہے جیسے ہم نے آسمان سے پانی برسایا پھر اس سے زمین کی نباتات، جن کو آدمی اور چوپائے کھاتے ہیں، خوب گنجان ہوکر نکلی۔ یہاں تک کہ جب وه زمین اپنی رونق کا پورا حصہ لے چکی اور اس کی خوب زیبائش ہوگئی اور اس کے مالکوں نے سمجھ لیا کہ اب ہم اس پر بالکل قابض ہوچکے تو دن میں یا رات میں اس پر ہماری طرف سے کوئی حکم (عذاب) آپڑا سو ہم نے اس کو ایسا صاف کردیا کہ گویا کل وه موجود ہی نہ تھی۔ ہم اسی طرح آیات کو صاف صاف بیان کرتے ہیں ایسے لوگوں کے لیے جو سوچتے ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxix{%
+اور اللہ تعالیٰ سلامتی کے گھر کی طرف تم کو بلاتا ہے اور جس کو چاہتا ہے راه راست پر چلنے کی توفیق دیتا ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxc{%
+جن لوگوں نے نیکی کی ہے ان کے واسطے خوبی ہے اور مزید برآں بھی اور ان کے چہروں پر نہ سیاہی چھائے گی اور نہ ذلت، یہ لوگ جنت میں رہنے والے ہیں وه اس میں ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxci{%
+اور جن لوگوں نے بدکام کیے ان کی بدی کی سزا اس کے برابر ملے گی اور ان کو ذلت چھائے گی، ان کو اللہ تعالیٰ سے کوئی نہ بچا سکے گا۔ گویا ان کے چہروں پر اندھیری رات کے پرت کے پرت لپیٹ دیے گئے ہیں۔ یہ لوگ دوزخ میں رہنے والے ہیں، وه اس میں ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcii{%
+اور وه دن بھی قابل ذکر ہے جس روز ہم ان سب کو جمع کریں گے پھر مشرکین سے کہیں گے کہ تم اور تمہارے شریک اپنی جگہ ٹھہرو پھر ہم ان کے آپس میں پھوٹ ڈال دیں گے اور ان کے وه شرکا کہیں گے کہ تم ہماری عبادت نہیں کرتے تھے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxciii{%
+سو ہمارے تمہارے درمیان اللہ کافی ہے گواه کے طور پر، کہ ہم کو تمہاری عبادت کی خبر بھی نہ تھی\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxciv{%
+اس مقام پر ہر شخص اپنے اگلے کیے ہوئے کاموں کی جانچ کرلے گا اور یہ لوگ اللہ کی طرف جو ان کا مالک حقیقی ہے لوٹائے جائیں گے اور جو کچھ جھوٹ باندھا کرتے تھے سب ان سے غائب ہوجائیں گے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcv{%
+آپ کہیے کہ وه کون ہے جو تم کو آسمان اور زمین سے رزق پہنچاتا ہے یا وه کون ہے جو کانوں اور آنکھوں پر پورا اختیار رکھتا ہے اور وه کون ہے جو زنده کو مرده سے نکالتا ہے اور مرده کو زنده سے نکالتا ہے اور وه کون ہے جو تمام کاموں کی تدبیر کرتا ہے؟ ضرور وه یہی کہیں گے کہ اللہ تو ان سے کہیے کہ پھر کیوں نہیں ڈرتے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcvi{%
+سو یہ ہے اللہ تعالیٰ جو تمہارا رب حقیقی ہے۔ پھر حق کے بعد اور کیا ره گیا بجز گمراہی کے، پھر کہاں پھرے جاتے ہو؟\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcvii{%
+اسی طرح آپ کے رب کی یہ بات کہ یہ ایمان نہ ﻻئیں گے، تمام فاسق لوگوں کے حق میں ﺛابت ہوچکی ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcviii{%
+آپ یوں کہیے کہ کیا تمہارے شرکا میں کوئی ایسا ہے جو پہلی بار بھی پیدا کرے، پھر دوباره بھی پیدا کرے؟ آپ کہہ دیجئے کہ اللہ ہی پہلی بار پیدا کرتا ہے پھر وہی دوباره بھی پیدا کرے گا۔ پھر تم کہاں پھرے جاتے ہو؟\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcix{%
+آپ کہیے کہ تمہارے شرکا میں کوئی ایسا ہے کہ حق کا راستہ بتاتا ہو؟ آپ کہہ دیجئے کہ اللہ ہی حق کا راستہ بتاتا ہے۔ تو پھر آیا جو شخص حق کا راستہ بتاتا ہو وه زیاده اتباع کے ﻻئق ہے یا وه شخص جس کو بغیر بتائے خود ہی راستہ نہ سوجھے؟ پس تم کو کیا ہوگیا ہے تم کیسے فیصلے کرتے ہو\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcd{%
+اور ان میں سے اکثر لوگ صرف گمان پر چل رہے ہیں۔ یقیناً گمان، حق (کی معرفت) میں کچھ بھی کام نہیں دے سکتا یہ جو کچھ کررہے ہیں یقیناً اللہ کو سب خبر ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdi{%
+اور یہ قرآن ایسا نہیں ہے کہ اللہ (کی وحی) کے بغیر (اپنے ہی سے) گھڑ لیا گیا ہو۔ بلکہ یہ تو (ان کتابوں کی) تصدیق کرنے واﻻ ہے جو اس کے قبل (نازل) ہوچکی ہیں اور کتاب (احکام ضروریہ) کی تفصیل بیان کرنے واﻻ ہے اس میں کوئی بات شک کی نہیں کہ رب العالمین کی طرف سے ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdii{%
+کیا یہ لوگ یوں کہتے ہیں کہ آپ نے اس کو گھڑ لیا ہے؟ آپ کہہ دیجئے کہ تو پھر تم اس کے مثل ایک ہی سورت لاؤ اور جن جن غیراللہ کو بلا سکو، بلالو اگر تم سچے ہو\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdiii{%
+بلکہ ایسی چیز کی تکذیب کرنے لگے جس کو اپنے احاطہٴ علمی میں نہیں ﻻئے اور ہنوز ان کو اس کا اخیر نتیجہ نہیں ملا۔ جو لوگ ان سے پہلے ہوئے ہیں اسی طرح انہوں نے بھی جھٹلایا تھا، سو دیکھ لیجئے ان ﻇالموں کا انجام کیسا ہوا؟\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdiv{%
+اور ان میں سے بعض ایسے ہیں جو اس پر ایمان لے آئیں گے اور بعض ایسے ہیں کہ اس پر ایمان نہ ﻻئیں گے۔ اور آپ کا رب مفسدوں کو خوب جانتا ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdv{%
+اور اگر آپ کو جھٹلاتے رہیں تو یہ کہہ دیجئے کہ میرے لیے میرا عمل اور تمہارے لیے تمہارا عمل، تم میرے عمل سے بری ہو اور میں تمہارے عمل سے بری ہوں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdvi{%
+اور ان میں بعض ایسے ہیں جو آپ کی طرف کان لگائے بیٹھے ہیں۔ کیا آپ بہروں کو سناتے ہیں گو ان کو سمجھ بھی نہ ہو؟\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdvii{%
+اور ان میں بعض ایسے ہیں کہ آپ کو تک رہے ہیں۔ پھر کیا آپ اندھوں کو راستہ دکھلانا چاہتے ہیں گو ان کو بصیرت بھی نہ ہو؟\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdviii{%
+یہ یقینی بات ہے کہ اللہ لوگوں پر کچھ ﻇلم نہیں کرتا لیکن لوگ خود ہی اپنی جانوں پر ﻇلم کرتے ہیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdix{%
+اور ان کو وه دن یاد دﻻئیے جس میں اللہ ان کو (اپنے حضور) جمع کرے گا (تو ان کو ایسا محسوس ہوگا) کہ گویا وه (دنیا میں) سارے دن کی ایک آدھ گھڑی رہے ہوں گے اور آپس میں ایک دوسرے کو پہچاننے کو ٹھہرے ہوں گے۔ واقعی خسارے میں پڑے وه لوگ جنہوں نے اللہ کے پاس جانے کو جھٹلایا اور وه ہدایت پانے والے نہ تھے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdx{%
+اور جس کا ان سے ہم وعده کر رہے ہیں اس میں سے کچھ تھوڑا سا اگر ہم آپ کو دکھلا دیں یا (ان کے ﻇہور سے پہلے) ہم آپ کو وفات دے دیں، سو ہمارے پاس تو ان کو آنا ہی ہے۔ پھر اللہ ان کے سب افعال پر گواه ہے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxi{%
+اور ہر امت کے لیے ایک رسول ہے، سو جب ان کا وه رسول آچکتا ہے ان کا فیصلہ انصاف کے ساتھ کیا جاتا ہے، اور ان پر ﻇلم نہیں کیا جاتا\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxii{%
+اور یہ لوگ کہتے ہیں کہ یہ وعده کب ہوگا؟ اگر تم سچے ہو\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxiii{%
+آپ فرما دیجئے کہ میں اپنی ذات کے لیے تو کسی نفع کا اور کسی ضرر کا اختیار رکھتا ہی نہیں مگر جتنا اللہ کو منظور ہو۔ ہر امت کے لیے ایک معین وقت ہے جب ان کا وه معین وقت آپہنچتا ہے تو ایک گھڑی نہ پیچھے ہٹ سکتے ہیں اور نہ آگے سرک سکتے ہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxiv{%
+آپ فرما دیجئے کہ یہ تو بتلاؤ کہ اگر تم پر اللہ کا عذاب رات کو آپڑے یا دن کو تو عذاب میں کون سی چیز ایسی ہے کہ مجرم لوگ اس کو جلدی مانگ رہے ہیں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxv{%
+کیا پھر جب وه آہی پڑے گا اس پر ایمان لاؤ گے۔ ہاں اب مانا! حاﻻنکہ تم اس کی جلدی مچایا کرتے تھے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxvi{%
+پھر ﻇالموں سے کہا جائے گا کہ ہمیشہ کا عذاب چکھو۔ تم کو تو تمہارے کیے کا ہی بدلہ ملا ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxvii{%
+اور وه آپ سے دریافت کرتے ہیں کہ کیا عذاب واقعی سچ ہے؟ آپ فرما دیجئے کہ ہاں قسم ہے میرے رب کی وه واقعی سچ ہے اور تم کسی طرح اللہ کو عاجز نہیں کرسکتے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxviii{%
+اور اگر ہر جان، جس نے ﻇلم (شرک) کیا ہے، کے پاس اتنا ہو کہ ساری زمین بھر جائے تب بھی اس کو دے کر اپنی جان بچانے لگے اور جب عذاب کو دیکھیں گے تو پشیمانی کو پوشیده رکھیں گے۔ اور ان کا فیصلہ انصاف کے ساتھ ہوگا۔ اور ان پر ﻇلم نہ ہوگا\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxix{%
+یاد رکھو کہ جتنی چیزیں آسمانوں میں اور زمین میں ہیں سب اللہ ہی کی ملک ہیں۔ یاد رکھو کہ اللہ تعالیٰ کا وعده سچا ہے لیکن بہت سے آدمی علم ہی نہیں رکھتے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxx{%
+وہی جان ڈالتا ہے وہی جان نکالتا ہے اور تم سب اسی کے پاس ﻻئے جاؤ گے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxi{%
+اے لوگو! تمہارے پاس تمہارے رب کی طرف سے ایک ایسی چیز آئی ہے جو نصیحت ہے اور دلوں میں جو روگ ہیں ان کے لیے شفا ہے اور رہنمائی کرنے والی ہے اور رحمت ہے ایمان والوں کے لیے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxii{%
+آپ کہہ دیجئے کہ بس لوگوں کو اللہ کے اس انعام اور رحمت پر خوش ہونا چاہئے۔ وه اس سے بدرجہا بہتر ہے جس کو وه جمع کر رہے ہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxiii{%
+آپ کہیے کہ یہ تو بتاؤ کہ اللہ نے تمہارے لیے جو کچھ رزق بھیجا تھا پھر تم نے اس کا کچھ حصہ حرام اور کچھ حلال قرار دے لیا۔ آپ پوچھیے کہ کیا تم کو اللہ نے حکم دیا تھا یا اللہ پر افترا ہی کرتے ہو؟\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxiv{%
+اور جو لوگ اللہ پر جھوٹ افترا باندھتے ہیں ان کا قیامت کی نسبت کیا گمان ہے؟ واقعی لوگوں پر اللہ تعالیٰ کا بڑا ہی فضل ہے لیکن اکثر آدمی شکر نہیں کرتے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxv{%
+اور آپ کسی حال میں ہوں اور منجملہ ان احوال کے آپ کہیں سے قرآن پڑھتے ہوں اور جو کام بھی کرتے ہوں ہم کو سب کی خبر رہتی ہے جب تم اس کام میں مشغول ہوتے ہو۔ اور آپ کے رب سے کوئی چیز ذره برابر بھی غائب نہیں نہ زمین میں اور نہ آسمان میں اورنہ کوئی چیز اس سے چھوٹی اور نہ کوئی چیز بڑی مگر یہ سب کتاب مبین میں ہے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxvi{%
+یاد رکھو اللہ کے دوستوں پر نہ کوئی اندیشہ ہے اور نہ وه غمگین ہوتے ہیں\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxvii{%
+یہ وه لوگ ہیں جو ایمان ﻻئے اور (برائیوں سے) پرہیز رکھتے ہیں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxviii{%
+ان کے لیے دنیاوی زندگی میں بھی اور آخرت میں بھی خوش خبری ہے اللہ تعالیٰ کی باتوں میں کچھ فرق ہوا نہیں کرتا۔ یہ بڑی کامیابی ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxix{%
+اور آپ کو ان کی باتیں غم میں نہ ڈالیں۔ تمام تر غلبہ اللہ ہی کے لیے ہے وه سنتا جانتا ہے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxx{%
+یاد رکھو کہ جتنے کچھ آسمانوں میں ہیں اور جتنے زمین میں ہیں یہ سب اللہ ہی کے ہیں اور جو لوگ اللہ کو چھوڑ کر دوسرے شرکا کی عبادت کررہے ہیں کس چیز کی اتباع کر رہے ہیں۔ محض بے سند خیال کی اتباع کر رہے ہیں اور محض اٹکلیں لگا رہے ہیں\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxi{%
+وه ایسا ہے جس نے تمہارے لیے رات بنائی تاکہ تم اس میں آرام کرو اور دن بھی اس طور پر بنایا کہ دیکھنے بھالنے کا ذریعہ ہے، تحقیق اس میں دﻻئل ہیں ان لوگوں کے لیے جو سنتے ہیں\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxii{%
+وه کہتے ہیں کہ اللہ اوﻻد رکھتا ہے۔ سبحان اللہ! وه تو کسی کا محتاج نہیں اسی کی ملکیت ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے۔ تمہارے پاس اس پر کوئی دلیل نہیں۔ کیا اللہ کے ذمہ ایسی بات لگاتے ہو جس کا تم علم نہیں رکھتے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxiii{%
+آپ کہہ دیجئے کہ جو لوگ اللہ پر جھوٹ افترا کرتے ہیں، وه کامیاب نہ ہوں گے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxiv{%
+یہ دنیا میں تھوڑا سا عیش ہے پھر ہمارے پاس ان کو آنا ہے پھر ہم ان کو ان کے کفر کے بدلے سخت عذاب چکھائیں گے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxv{%
+اور آپ ان کو نوح﴿علیہ السلام﴾ کا قصہ پڑھ کر سنائیے جب کہ انہوں نے اپنی قوم سے فرمایا کہ اے میری قوم! اگر تم کو میرا رہنا اور احکام الٰہی کی نصیحت کرنا بھاری معلوم ہوتا ہے تو میرا تو اللہ ہی پر بھروسہ ہے۔ تم اپنی تدبیر مع اپنے شرکا کے پختہ کرلو پھر تمہاری تدبیر تمہاری گھٹن کا باعﺚ نہ ہونی چاہئے۔ پھر میرے ساتھ کر گزرو اور مجھ کو مہلت نہ دو\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxvi{%
+پھر بھی اگر تم اعراض ہی کیے جاؤ تو میں نے تم سے کوئی معاوضہ تو نہیں مانگا، میرا معاوضہ تو صرف اللہ ہی کے ذمہ ہے اور مجھ کو حکم کیا گیا ہے کہ میں مسلمانوں میں سے رہوں\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxvii{%
+سو وه لوگ ان کو جھٹلاتے رہے پس ہم نے ان کو اور جو ان کے ساتھ کشتی میں تھے ان کو نجات دی اور ان کو جانشین بنایا اور جنہوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا تھا ان کو غرق کردیا۔ سو دیکھنا چاہئے کیسا انجام ہوا ان لوگوں کا جو ڈرائے جاچکے تھے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxviii{%
+پھر نوح (علیہ السلام) کے بعد ہم نے اور رسولوں کو ان کی قوموں کی طرف بھیجا سو وه ان کے پاس روشن دلیلیں لے کر آئے پس جس چیز کو انہوں نے اول میں جھوٹا کہہ دیا یہ نہ ہوا کہ پھر اس کو مان لیتے۔ اللہ تعالیٰ اسی طرح حد سے بڑھنے والوں کے دلوں پر بند لگا دیتا ہے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxix{%
+پھر ان پیغمبروں کے بعد ہم نے موسیٰ اور ہارون (علیہما السلام) کو، فرعون اور اس کے سرداروں کے پاس اپنی نشانیاں دے کر بھیجا۔ سو انہوں نے تکبر کیا اور وه لوگ مجرم قوم تھے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxl{%
+پھر جب ان کو ہمارے پاس سے صحیح دلیل پہنچی تو وه لوگ کہنے لگے کہ یقیناً یہ صریح جادو ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxli{%
+موسیٰ (علیہ السلام) نے فرمایا کہ کیا تم اس صحیح دلیل کی نسبت جب کہ وه تمہارے پاس پہنچی ایسی بات کہتے ہو کیا یہ جادو ہے، حاﻻنکہ جادوگر کامیاب نہیں ہوا کرتے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlii{%
+وه لوگ کہنے لگے کیا تم ہمارے پاس اس لیے آئے ہو کہ ہم کو اس طریقہ سے ہٹادو جس پر ہم نے اپنے باپ دادوں کو پایا ہے اور تم دونوں کو دنیا میں بڑائی مل جائے اور ہم تم دونوں کو کبھی نہ مانیں گے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxliii{%
+اور فرعون نے کہا کہ میرے پاس تمام ماہر جادوگروں کو حاضر کرو\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxliv{%
+پھر جب جادوگر آئے تو موسیٰ (علیہ السلام) نے ان سے فرمایا کہ ڈالو جو کچھ تم ڈالنے والے ہو\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlv{%
+سو جب انہوں نے ڈاﻻ تو موسی﴿علیہ السلام﴾ نے فرمایا کہ یہ جو کچھ تم ﻻئے ہو جادو ہے۔ یقینی بات ہے کہ اللہ اس کو ابھی درہم برہم کیے دیتا ہے، اللہ ایسے فسادیوں کا کام بننے نہیں دیتا\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlvi{%
+اور اللہ تعالیٰ حق کو اپنے فرمان سے ﺛابت کردیتا ہے گو مجرم کیسا ہی ناگوار سمجھیں\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlvii{%
+پس موسیٰ (علیہ السلام) پر ان کی قوم میں سے صرف قدرے قلیل آدمی ایمان ﻻئے وه بھی فرعون سے اور اپنے حکام سے ڈرتے ڈرتے کہ کہیں ان کو تکلیف پہنچائے اور واقع میں فرعون اس ملک میں زور رکھتا تھا، اور یہ بھی بات تھی کہ وه حد سے باہر ہو جاتا تھا\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlviii{%
+اور موسیٰ (علیہ السلام) نے فرمایا کہ اے میری قوم! اگر تم اللہ پر ایمان رکھتے ہو تو اسی پر توکل کرو اگر تم مسلمان ہو\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlix{%
+انہوں نے عرض کیا کہ ہم نے اللہ ہی پر توکل کیا۔ اے ہمارے پروردگار! ہم کو ان ﻇالموں کے لئے فتنہ نہ بنا\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdl{%
+اور ہم کو اپنی رحمت سے ان کافر لوگوں سے نجات دے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdli{%
+اور ہم نے موسیٰ (علیہ السلام) اور ان کے بھائی کے پاس وحی بھیجی کہ تم دونوں اپنے ان لوگوں کے لیے مصر میں گھر برقرار رکھو اور تم سب اپنے انہی گھروں کو نماز پڑھنے کی جگہ قرار دے لو اور نماز کے پابند رہو اور آپ مسلمانوں کو بشارت دے دیں\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlii{%
+اور موسیٰ (علیہ السلام) نے عرض کیا اے ہمارے رب! تو نے فرعون کو اور اس کے سرداروں کو سامان زینت اور طرح طرح کے مال دنیاوی زندگی میں دیئے۔ اے ہمارے رب! (اسی واسطے دیئے ہیں کہ) وه تیری راه سے گمراه کریں۔ اے ہمارے رب! ان کے مالوں کو نیست ونابود کر دے اور ان کے دلوں کو سخت کردے سو یہ ایمان نہ ﻻنے پائیں یہاں تک کہ دردناک عذاب کو دیکھ لیں\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdliii{%
+حق تعالیٰ نے فرمایا کہ تم دونوں کی دعا قبول کرلی گئی، سو تم ﺛابت قدم رہو اور ان لوگوں کی راه نہ چلنا جن کو علم نہیں\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdliv{%
+اور ہم نے بنی اسرائیل کو دریا سے پار کردیا پھر ان کے پیچھے پیچھے فرعون اپنے لشکر کے ساتھ ﻇلم اور زیادتی کے اراده سے چلا یہاں تک کہ جب ڈوبنے لگا تو کہنے لگا کہ میں ایمان ﻻتا ہوں کہ جس پر بنی اسرائیل ایمان ﻻئے ہیں، اس کے سوا کوئی معبود نہیں اور میں مسلمانوں میں سے ہوں\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlv{%
+(جواب دیا گیا کہ) اب ایمان ﻻتا ہے؟ اور پہلے سرکشی کرتا رہا اور مفسدوں میں داخل رہا\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlvi{%
+سو آج ہم صرف تیری ﻻش کو نجات دیں گے تاکہ تو ان کے لیے نشان عبرت ہو جو تیرے بعد ہیں اور حقیقت یہ ہے کہ بہت سے آدمی ہماری نشانیوں سے غافل ہیں\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlvii{%
+اور ہم نے بنی اسرائیل کو بہت اچھا ٹھکانا رہنے کو دیا اور ہم نے انہیں پاکیزه چیزیں کھانے کو دیں۔ سو انہوں نے اختلاف نہیں کیا یہاں تک کہ ان کے پاس علم پہنچ گیا۔ یقینی بات ہے کہ آپ کا رب ان کے درمیان قیامت کے دن ان امور میں فیصلہ کرے گا جن میں وه اختلاف کرتے تھے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlviii{%
+پھر اگر آپ اس کی طرف سے شک میں ہوں جس کو ہم نے آپ کے پاس بھیجا ہے تو آپ ان لوگوں سے پوچھ دیکھیے جو آپ سے پہلی کتابوں کو پڑھتے ہیں۔ بیشک آپ کے پاس آپ کے رب کی طرف سے سچی کتاب آئی ہے۔ آپ ہرگز شک کرنے والوں میں سے نہ ہوں\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlix{%
+اور نہ ان لوگوں میں سے ہوں جنہوں نے اللہ تعالیٰ کی آیتوں کو جھٹلایا، کہیں آپ خساره پانے والوں میں سے نہ ہوجائیں\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlx{%
+یقیناً جن لوگوں کے حق میں آپ کے رب کی بات ﺛابت ہوچکی ہے وه ایمان نہ ﻻئیں گے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxi{%
+گو ان کے پاس تمام نشانیاں پہنچ جائیں جب تک کہ وه دردناک عذاب کو نہ دیکھ لیں\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxii{%
+چنانچہ کوئی بستی ایمان نہ ﻻئی کہ ایمان ﻻنا اس کو نافع ہوتا سوائے یونس ﴿علیہ السلام﴾ کی قوم کے۔ جب وه ایمان لے آئے تو ہم نے رسوائی کے عذاب کو دنیوی زندگی میں ان پر سے ٹال دیا اور ان کو ایک وقت (خاص) تک کے لیے زندگی سے فائده اٹھانے (کا موقع) دیا\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxiii{%
+اور اگر آپ کا رب چاہتا تو تمام روئے زمین کے لوگ سب کے سب ایمان لے آتے، تو کیا آپ لوگوں پر زبردستی کرسکتے ہیں یہاں تک کہ وه مومن ہی ہوجائیں\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxiv{%
+حاﻻنکہ کسی شخص کا ایمان ﻻنا اللہ کے حکم کے بغیر ممکن نہیں۔ اور اللہ تعالیٰ بے عقل لوگوں پر گندگی ڈال دیتا ہے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxv{%
+آپ کہہ دیجئے کہ تم غور کرو کہ کیا کیا چیزیں آسمانوں میں اور زمین میں ہیں اور جو لوگ ایمان نہیں ﻻتے ان کو نشانیاں اور دھمکیاں کچھ فائده نہیں پہنچاتیں\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxvi{%
+سو وه لوگ صرف ان لوگوں کے سے واقعات کا انتظار کر رہے ہیں جو ان سے پہلے گزر چکے ہیں۔ آپ فرما دیجئے کہ اچھا تو تم انتظار میں رہو میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کرنے والوں میں ہوں\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxvii{%
+پھر ہم اپنے پیغمبروں کو اور ایمان والوں کو بچالیتے تھے، اسی طرح ہمارے ذمہ ہے کہ ہم ایمان والوں کو نجات دیا کرتے ہیں\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxviii{%
+آپ کہہ دیجئے کہ اے لوگو! اگر تم مرے دین کی طرف سے شک میں ہو تو میں ان معبودوں کی عبادت نہیں کرتا جن کی تم اللہ کو چھوڑ کر عبادت کرتے ہو، لیکن ہاں اس اللہ کی عبادت کرتا ہوں جو تمہاری جان قبض کرتا ہے۔ اور مجھ کو یہ حکم ہوا ہے کہ میں ایمان ﻻنے والوں میں سے ہوں\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxix{%
+اور یہ کہ اپنا رخ یکسو ہو کر (اس) دین کی طرف کرلینا، اور کبھی مشرکوں میں سے نہ ہونا\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxx{%
+اور اللہ کو چھوڑ کر ایسی چیز کی عبادت مت کرنا جو تجھ کو نہ کوئی نفع پہنچا سکے اور نہ کوئی ضرر پہنچا سکے۔ پھر اگر ایسا کیا تو تم اس حالت میں ﻇالموں میں سے ہو جاؤ گے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxi{%
+اور اگر تم کو اللہ کوئی تکلیف پہنچائے تو بجز اس کے اور کوئی اس کو دور کرنے واﻻ نہیں ہے اور اگر وه تم کو کوئی خیر پہنچانا چاہے تو اس کے فضل کا کوئی ہٹانے واﻻ نہیں، وه اپنا فضل اپنے بندوں میں سے جس پر چاہے نچھاور کردے اور وه بڑی مغفرت بڑی رحمت واﻻ ہے\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxii{%
+آپ کہہ دیجئے کہ اے لوگو! تمہارے پاس حق تمہارے رب کی طرف سے پہنچ چکا ہے، اس لیے جو شخص راه راست پر آجائے سو وه اپنے واسطے راه راست پر آئے گا اور جو شخص بے راه رہے گا تو اس کا بے راه ہونا اسی پر پڑے گا اور میں تم پر مسلط نہیں کیا گیا\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxiii{%
+اور آپ اس کی اتباع کرتے رہیے جو کچھ آپ کے پاس وحی بھیجی جاتی ہے اور صبر کیجئے یہاں تک کہ اللہ فیصلہ کردے اور وه سب فیصلہ کرنے والوں میں اچھا ہے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxiv{%
+\basmalahur الرٰ، یہ ایک ایسی کتاب ہے کہ اس کی آیتیں محکم کی گئی ہیں، پھر صاف صاف بیان کی گئی ہیں ایک حکیم باخبر کی طرف سے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxv{%
+یہ کہ اللہ کے سوا کسی کی عبادت مت کرو میں تم کو اللہ کی طرف سے ڈرانے واﻻ اور بشارت دینے واﻻ ہوں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxvi{%
+اور یہ کہ تم لوگ اپنے گناه اپنے رب سے معاف کراؤ پھر اسی کی طرف متوجہ رہو، وه تم کو وقت مقرر تک اچھا سامان (زندگی) دے گا اور ہر زیاده عمل کرنے والے کو زیاده ﺛواب دے گا۔ اور اگر تم لوگ اعراض کرتے رہے تو مجھ کو تمہارے لیے ایک بڑے دن کے عذاب کا اندیشہ ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxvii{%
+تم کو اللہ ہی کے پاس جانا ہے اور وه ہر شے پر پوری قدرت رکھتا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxviii{%
+یاد رکھو وه لوگ اپنے سینوں کو دہرا کیے دیتے ہیں تاکہ اپنی باتیں (اللہ) سے چھپا سکیں۔ یاد رکھو کہ وه لوگ جس وقت اپنے کپڑے لپیٹتے ہیں وه اس وقت بھی سب جانتا ہے جو کچھ چھپاتے ہیں اور جو کچھ وه ﻇاہر کرتے ہیں۔ بالیقین وه دلوں کے اندر کی باتیں جانتا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxix{%
+زمین پر چلنے پھرنے والے جتنے جاندار ہیں سب کی روزیاں اللہ تعالیٰ پر ہیں وہی ان کے رہنے سہنے کی جگہ کو جانتا ہےاور ان کے سونپے جانے کی جگہ کو بھی، سب کچھ واضح کتاب میں موجود ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxx{%
+اللہ ہی وه ہے جس نے چھ دن میں آسمان وزمین کو پیدا کیا اور اس کا عرش پانی پر تھا تاکہ وه تمہیں آزمائے کہ تم میں سے اچھے عمل واﻻ کون ہے، اگر آپ ان سے کہیں کہ تم لوگ مرنے کے بعد اٹھا کھڑے کئے جاؤ گے تو کافر لوگ پلٹ کر جواب دیں گے کہ یہ تو نرا صاف صاف جادو ہی ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxi{%
+اور اگر ہم ان سے عذاب کو گنی چنی مدت تک کے لئے پیچھے ڈال دیں تو یہ ضرور پکار اٹھیں گے کہ عذاب کو کون سی چیز روکے ہوئے ہے، سنو! جس دن وه ان کے پاس آئے گا پھر ان سے ٹلنے واﻻ نہیں پھر تو جس چیز کی ہنسی اڑا رہے تھے وه انہیں گھیر لے گی\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxii{%
+اور اگر ہم انسان کو اپنی کسی نعمت کا ذائقہ چکھا کر پھر اسے اس سے لے لیں تو وه بہت ہی ناامید اور بڑا ہی ناشکرا بن جاتا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxiii{%
+اور اگر ہم اسے کوئی نعمت چکھائیں اس سختی کے بعد جو اسے پہنچ چکی تھی تو وه کہنے لگتا ہے کہ بس برائیاں مجھ سے جاتی رہیں، یقیناً وه بڑا ہی اترانے واﻻ شیخی خور ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxiv{%
+سوائے ان کے جو صبر کرتے ہیں اور نیک کاموں میں لگے رہتے ہیں۔ انہی لوگوں کے لئے بخشش بھی ہے اور بہت بڑا نیک بدلہ بھی\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxv{%
+پس شاید کہ آپ اس وحی کے کسی حصے کو چھوڑ دینے والے ہیں جو آپ کی طرف نازل کی جاتی ہے اور اس سے آپ کا دل تنگ ہے، صرف ان کی اس بات پر کہ اس پر کوئی خزانہ کیوں نہیں اترا؟ یا اس کے ساتھ کوئی فرشتہ ہی آتا، سن لیجئے! آپ تو صرف ڈرانے والے ہی ہیں اور ہر چیز کا ذمہ دار اللہ تعالیٰ ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxvi{%
+کیا یہ کہتے ہیں کہ اس قرآن کو اسی نے گھڑا ہے۔ جواب دیجئے کہ پھر تم بھی اسی کی مثل دس سورتیں گھڑی ہوئی لے آؤ اور اللہ کے سوا جسے چاہو اپنے ساتھ بلا بھی لو اگر تم سچے ہو\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxvii{%
+پھر اگر وه تمہاری اس بات کو قبول نہ کریں تو تم یقین سے جان لو کہ یہ قرآن اللہ کے علم کے ساتھ اتارا گیا ہے اور یہ کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، پس کیا تم مسلمان ہوتے ہو؟\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxviii{%
+جو شخص دنیا کی زندگی اور اس کی زینت پر فریفتہ ہوا چاہتا ہو ہم ایسوں کو ان کے کل اعمال (کا بدلہ) یہی بھرپور پہنچا دیتے ہیں اور یہاں انہیں کوئی کمی نہیں کی جاتی\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxix{%
+ہاں یہی وه لوگ ہیں جن کے لئے آخرت میں سوائے آگ کے اور کچھ نہیں اور جو کچھ انہوں نے یہاں کیا ہوگا وہاں سب اکارت ہے اور جو کچھ ان کےاعمال تھے سب برباد ہونے والے ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxc{%
+کیا وه شخص جو اپنے رب کے پاس کی دلیل پر ہو اور اس کے ساتھ اللہ کی طرف کا گواه ہو اور اس سے پہلے موسیٰ کی کتاب (گواه ہو) جو پیشوا اور رحمت ہے (اوروں کے برابر ہو سکتا ہے؟) یہی لوگ ہیں جو اس پر ایمان رکھتے ہیں، اور تمام فرقوں میں سے جو بھی اس کا منکر ہو اس کے آخری وعدے کی جگہ جہنم ہے، پس تو اس میں کسی قسم کے شبہ میں نہ ره، یقیناً یہ تیرے رب کی جانب سے سراسر برحق ہے، لیکن اکثر لوگ ایمان ﻻنے والے نہیں ہوتے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxci{%
+اس سے بڑھ کر ﻇالم کون ہوگا جو اللہ پرجھوٹ باندھے یہ لوگ اپنے پروردگار کے سامنے پیش کئے جائیں گے اور سارے گواه کہیں گے کہ یہ وه لوگ ہیں جنہوں نے اپنے پروردگار پر جھوٹ باندھا، خبردار ہو کہ اللہ کی لعنت ہے ﻇالموں پر\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcii{%
+جو اللہ کی راه سے روکتے ہیں اور اس میں کجی تلاش کر لیتے ہیں۔ یہی آخرت کے منکر ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxciii{%
+نہ یہ لوگ دنیا میں اللہ کو ہرا سکے اور نہ ان کا کوئی حمایتی اللہ کے سوا ہوا، ان کے لئے عذاب دگنا کیا جائے گا نہ یہ سننے کی طاقت رکھتے تھے اور نہ یہ دیکھتے ہی تھے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxciv{%
+یہی ہیں جنہوں نے اپنا نقصان آپ کر لیا اور وه سب کچھ ان سے کھو گیا، جو انہوں نے گھڑ رکھا تھا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcv{%
+بیشک یہی لوگ آخرت میں زیاں کار ہوں گے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcvi{%
+یقیناً جو لوگ ایمان ﻻئے اور انہوں نے کام بھی نیک کئے اور اپنے پالنے والے کی طرف جھکتے رہے، وہی جنت میں جانے والے ہیں، جہاں وه ہمیشہ ہی رہنے والے ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcvii{%
+ان دونوں فرقوں کی مثال اندھے، بہرے اور دیکھنے، سننے والے جیسی ہے۔ کیا یہ دونوں مثال میں برابر ہیں؟ کیا پھر بھی تم نصیحت حاصل نہیں کرتے؟\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcviii{%
+یقیناً ہم نے نوح (علیہ السلام) کو اس کی قوم کی طرف رسول بنا کر بھیجا کہ میں تمہیں صاف صاف ہوشیار کر دینے واﻻ ہوں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcix{%
+کہ تم صرف اللہ ہی کی عبادت کرو، مجھے تو تم پر دردناک دن کے عذاب کا خوف ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@md{%
+اس کی قوم کے کافروں کے سرداروں نے جواب دیا کہ ہم تو تجھے اپنے جیسا انسان ہی دیکھتے ہیں اور تیرے تابعداروں کو بھی ہم دیکھتے ہیں کہ یہ لوگ واضح طور پر سوائے نیچ لوگوں کے اور کوئی نہیں جو بے سوچے سمجھے (تمہاری پیروی کر رہے ہیں)، ہم تو تمہاری کسی قسم کی برتری اپنے اوپر نہیں دیکھ رہے، بلکہ ہم تو تمہیں جھوٹا سمجھ رہے ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdi{%
+نوح نے کہا، میری قوم والو! مجھے بتاؤ تو اگر میں اپنے رب کی طرف سے کسی دلیل پر ہوا اور مجھے اس نے اپنے پاس کی کوئی رحمت عطا کی ہو، پھر وه تمہاری نگاہوں میں نہ آئی تو کیا زبردستی میں اسے تمہارے گلے منڈھ دوں، حاﻻنکہ تم اس سے بیزار ہو\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdii{%
+میری قوم والو! میں تم سے اس پر کوئی مال نہیں مانگتا۔ میرا ﺛواب تو صرف اللہ تعالیٰ کے ہاں ہے نہ میں ایمان والوں کو اپنے پاس سے نکال سکتا ہوں، انہیں اپنے رب سے ملنا ہے لیکن میں دیکھتا ہوں کہ تم لوگ جہالت کر رہے ہو\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdiii{%
+میری قوم کے لوگو! اگر میں ان مومنوں کو اپنے پاس سے نکال دوں تو اللہ کے مقابلہ میں میری مدد کون کر سکتا ہے؟ کیا تم کچھ بھی نصیحت نہیں پکڑتے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdiv{%
+میں تم سے نہیں کہتا کہ میرے پاس اللہ کے خزانے ہیں، (سنو!) میں غیب کا علم بھی نہیں رکھتا، نہ میں یہ کہتا ہوں کہ میں کوئی فرشتہ ہوں، نہ میرا یہ قول ہے کہ جن پر تمہاری نگاہیں ذلت سے پڑ رہی ہیں انہیں اللہ تعالیٰ کوئی نعمت دے گا ہی نہیں، ان کے دل میں جو ہے اسے اللہ ہی خوب جانتا ہے، اگر میں ایسی بات کہوں تو یقیناً میرا شمار ﻇالموں میں ہو جائے گا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdv{%
+(قوم کے لوگوں نے) کہا اے نوح! تو نے ہم سے بحﺚ کر لی اور خوب بحﺚ کر لی۔ اب تو جس چیز سے ہمیں دھمکا رہا ہے وہی ہمارے پاس لے آ، اگر تو سچوں میں ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdvi{%
+جواب دیا کہ اسے بھی اللہ تعالیٰ ہی ﻻئے گا اگر وه چاہے اور ہاں تم اسے ہرانے والے نہیں ہو\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdvii{%
+تمہیں میری خیر خواہی کچھ بھی نفع نہیں دے سکتی، گو میں کتنی ہی تمہاری خیر خواہی کیوں نہ چاہوں، بشرطیکہ اللہ کا اراده تمہیں گمراه کرنے کا ہو، وہی تم سب کا پروردگار ہے اور اسی کی طرف لوٹائے جاؤ گے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdviii{%
+کیا یہ کہتے ہیں کہ اسے خود اسی نے گھڑ لیا ہے؟ تو جواب دے کہ اگر میں نے اسے گھڑ لیا ہو تو میرا گناه مجھ پر ہے اور میں ان گناہوں سے بری ہوں جو تم کر رہے ہو\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdix{%
+نوح کی طرف وحی بھیجی گئی کہ تیری قوم میں سے جو ایمان ﻻ چکے ان کے سوا اور کوئی اب ایمان ﻻئے گا ہی نہیں، پس تو ان کے کاموں پر غمگین نہ ہو\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdx{%
+اورایک کشتی ہماری آنکھوں کے سامنے اور ہماری وحی سے تیار کر اور ﻇالموں کے بارے میں ہم سے کوئی بات چیت نہ کر وه پانی میں ڈبو دیئے جانے والے ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxi{%
+وه (نوح) کشتی بنانے لگے ان کی قوم کے جو سردار ان کے پاس سے گزرتے وه ان کا مذاق اڑاتے، وه کہتے اگر تم ہمارا مذاق اڑاتے ہو تو ہم بھی تم پر ایک دن ہنسیں گے جیسے تم ہم پر ہنستے ہو\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxii{%
+تمیں بہت جلد معلوم ہو جائے گا کہ کس پر عذاب آتا ہے جو اسے رسوا کرے اور اس پر ہمیشگی کی سزا اتر آئے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxiii{%
+یہاں تک کہ جب ہمارا حکم آپہنچا اور تنور ابلنے لگا ہم نے کہا کہ اس کشتی میں ہر قسم کے (جانداروں میں سے) جوڑے (یعنی) دو (جانور، ایک نر اور ایک ماده) سوار کرا لے اور اپنے گھر کے لوگوں کو بھی، سوائے ان کے جن پر پہلے سے بات پڑ چکی ہے اور سب ایمان والوں کو بھی، اس کے ساتھ ایمان ﻻنے والے بہت ہی کم تھے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxiv{%
+نوح ﴿علیہ السلام﴾ نے کہا، اس کشتی میں بیٹھ جاؤ اللہ ہی کے نام سے اس کا چلنا اور ٹھہرنا ہے، یقیناً میرا رب بڑی بخشش اور بڑے رحم واﻻ ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxv{%
+وه کشتی انہیں پہاڑوں جیسی موجوں میں لے کر جا رہی تھی اور نوح (علیہ السلام) نے اپنے لڑکے کو جو ایک کنارے پر تھا، پکار کر کہا کہ اے میرے پیارے بچے ہمارے ساتھ سوار ہو جا اور کافروں میں شامل نہ ره\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxvi{%
+اس نے جواب دیا کہ میں تو کسی بڑے پہاڑ کی طرف پناه میں آجاؤں گا جو مجھے پانی سے بچا لے گا، نوح ﴿علیہ السلام﴾ نے کہا آج اللہ کے امر سے بچانے واﻻ کوئی نہیں، صرف وہی بچیں گے جن پر اللہ کا رحم ہوا۔ اسی وقت ان دونوں کے درمیان موج حائل ہوگئی اور وه ڈوبنے والوں میں سے ہوگیا\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxvii{%
+فرما دیا گیا کہ اے زمین اپنے پانی کو نگل جا اور اے آسمان بس کر تھم جا، اسی وقت پانی سکھا دیا گیا اور کام پورا کر دیا گیا اور کشتی جودی نامی پہاڑ پر جا لگی اور فرما دیا گیا کہ ﻇالم لوگوں پر لعنت نازل ہو\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxviii{%
+نوح ﴿علیہ السلام﴾ نے اپنے پروردگار کو پکارا اور کہا کہ میرے رب میرا بیٹا تو میرے گھر والوں میں سے ہے، یقیناً تیرا وعده بالکل سچا ہے اور تو تمام حاکموں سے بہتر حاکم ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxix{%
+اللہ تعالیٰ نے فرمایا اے نوح یقیناً وه تیرے گھرانے سے نہیں ہے، اس کے کام بالکل ہی ناشائستہ ہیں تجھے ہرگز وه چیز نہ مانگنی چاہئے جس کا تجھے مطلقاً علم نہ ہو میں تجھے نصیحت کرتا ہوں کہ تو جاہلوں میں سے اپنا شمار کرانے سے باز رہے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxx{%
+نوح نے کہا میرے پالنہار میں تیری ہی پناه چاہتا ہوں اس بات سے کہ تجھ سے وه مانگوں جس کا مجھے علم ہی نہ ہو اگر تو مجھے نہ بخشے گا اور تو مجھ پر رحم نہ فرمائے گا، تو میں خساره پانے والوں میں ہو جاؤں گا\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxi{%
+فرما دیا گیا کہ اے نوح! ہماری جانب سے سلامتی اور ان برکتوں کے ساتھ اتر، جو تجھ پر ہیں اور تیرے ساتھ کی بہت سی جماعتوں پر اور بہت سی وه امتیں ہوں گی جنہیں ہم فائده تو ضرور پہنچائیں گے لیکن پھر انہیں ہماری طرف سے دردناک عذاب پہنچے گا\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxii{%
+یہ خبریں غیب کی خبروں میں سے ہیں جن کی وحی ہم آپ کی طرف کرتے ہیں انہیں اس سے پہلے آپ جانتے تھے اور نہ آپ کی قوم، اس لئے آپ صبر کرتے رہیئے (یقین مانیئے) کہ انجام کار پرہیزگاروں کے لئے ہی ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxiii{%
+اور قوم عاد کی طرف ان کے بھائی ہود کو ہم نے بھیجا، اس نے کہا میری قوم والو! اللہ ہی کی عبادت کرو، اس کے سوا تمہارا کوئی معبود نہیں، تم تو صرف بہتان باندھ رہے ہو\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxiv{%
+اے میری قوم! میں تم سے اس کی کوئی اجرت نہیں مانگتا، میرا اجر اس کے ذمے ہے جس نے مجھے پیدا کیا ہے تو کیا پھر بھی تم عقل سے کام نہیں لیتے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxv{%
+اے میری قوم کے لوگو! تم اپنے پالنے والے سے اپنی تقصیروں کی معافی طلب کرو اور اس کی جناب میں توبہ کرو، تاکہ وه برسنے والے بادل تم پر بھیج دے اور تمہاری طاقت پر اور طاقت قوت بڑھا دے اور تم جرم کرتے ہوئے روگردانی نہ کرو\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxvi{%
+انہوں نے کہا اے ہود! تو ہمارے پاس کوئی دلیل تو ﻻیا نہیں اور ہم صرف تیرے کہنے سے اپنے معبودوں کو چھوڑنے والے نہیں اور نہ ہم تجھ پر ایمان ﻻنے والے ہیں\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxvii{%
+بلکہ ہم تو یہی کہتے ہیں کہ تو ہمارے کسی معبود کے برے جھپٹے میں آگیا ہے۔ اس نے جواب دیا کہ میں اللہ کو گواه کرتا ہوں اور تم بھی گواه رہو کہ میں تو اللہ کے سوا ان سب سے بیزار ہوں، جنہیں تم شریک بنا رہے ہو\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxviii{%
+اچھا تم سب مل کر میرے خلاف چالیں چل لو اور مجھے بالکل مہلت بھی نہ دو\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxix{%
+میرا بھروسہ صرف اللہ تعالیٰ پر ہی ہے، جو میرا اور تم سب کا پروردگار ہے جتنے بھی پاؤں دھرنے والے ہیں سب کی پیشانی وہی تھامے ہوئے ہے۔ یقیناً میرا رب بالکل صحیح راه پر ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxx{%
+پس اگر تم روگردانی کرو تو کرو میں تو تمہیں وه پیغام پہنچا چکا جو دے کر مجھے تمہاری طرف بھیجا گیا تھا۔ میرا رب تمہارے قائم مقام اور لوگوں کو کر دے گا اور تم اس کا کچھ بھی بگاڑ نہ سکو گے، یقیناً میرا پروردگار ہر چیز پر نگہبان ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxi{%
+اور جب ہمارا حکم آپہنچا تو ہم نے ہود کو اور اس کے مسلمان ساتھیوں کو اپنی خاص رحمت سے نجات عطا فرمائی اور ہم نے ان سب کو سخت عذاب سے بچا لیا\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxii{%
+یہ تھی قوم عاد، جنہوں نے اپنے رب کی آیتوں کا انکار کیا اور اس کے رسولوں کی نافرمانی کی اور ہر ایک سرکش نافرمان کے حکم کی تابعداری کی\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxiii{%
+دنیا میں بھی ان کے پیچھے لعنت لگا دی گئی اور قیامت کے دن بھی، دیکھ لو قوم عاد نے اپنے رب سے کفر کیا، ہود کی قوم عاد پر دوری ہو\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxiv{%
+اور قوم ﺛمود کی طرف ان کے بھائی صالح کو بھیجا، اس نے کہا کہ اے میری قوم تم اللہ کی عبادت کرو اس کے سوا تمہارا کوئی معبود نہیں، اسی نے تمہیں زمین سے پیدا کیا ہے اور اسی نے اس زمین میں تمہیں بسایا ہے، پس تم اس سے معافی طلب کرو اور اس کی طرف رجوع کرو۔ بیشک میرا رب قریب اور دعاؤں کا قبول کرنے واﻻ ہے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxv{%
+انہوں نے کہا اے صالح! اس سے پہلے تو ہم تجھ سے بہت کچھ امیدیں لگائے ہوئے تھے، کیا تو ہمیں ان کی عبادتوں سے روک رہا ہے جن کی عبادت ہمارے باپ دادا کرتے چلے آئے، ہمیں تو اس دین میں حیران کن شک ہے جس کی طرف تو ہمیں بلا رہا ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxvi{%
+اس نے جواب دیا کہ اے میری قوم کے لوگو! ذرا بتاؤ تو اگر میں اپنے رب کی طرف سے کسی مضبوط دلیل پر ہوا اور اس نے مجھے اپنے پاس کی رحمت عطا کی ہو، پھر اگر میں نے اس کی نافرمانی کر لی تو کون ہے جو اس کے مقابلے میں میری مدد کرے؟ تم تو میرا نقصان ہی بڑھا رہے ہو\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxvii{%
+اور اے میری قوم والو! یہ اللہ کی بھیجی ہوئی اونٹنی ہے جو تمہارے لئے ایک معجزه ہے اب تم اسے اللہ کی زمین میں کھاتی ہوئی چھوڑ دو اور اسے کسی طرح کی ایذا نہ پہنچاؤ ورنہ فوری عذاب تمہیں پکڑ لے گا\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxviii{%
+پھر بھی ان لوگوں نے اس اونٹنی کے پاؤں کاٹ ڈالے، اس پر صالح نے کہا کہ اچھا تم اپنے گھروں میں تین تین دن تک تو ره سہ لو، یہ وعده جھوٹا نہیں ہے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxix{%
+پھر جب ہمارا فرمان آپہنچا، ہم نے صالح کو اور ان پر ایمان ﻻنے والوں کو اپنی رحمت سے اس سے بھی بچا لیا اور اس دن کی رسوائی سے بھی۔ یقیناً تیرا رب نہایت توانا اور غالب ہے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxl{%
+اور ﻇالموں کو بڑے زور کی چنگھاڑ نے آدبوچا، پھر تو وه اپنے گھروں میں اوندھے پڑے ہوئے ره گئے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxli{%
+ایسے کہ گویا وه وہاں کبھی آباد ہی نہ تھے، آگاه رہو کہ قوم ﺛمود نے اپنے رب سے کفر کیا۔ سن لو! ان ﺛمودیوں پر پھٹکار ہے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlii{%
+اور ہمارے بھیجے ہوئے پیغامبر ابراہیم کے پاس خوشخبری لے کر پہنچے اور سلام کہا، انہوں نے بھی جواب سلام دیا اور بغیر کسی تاخیر کے گائے کا بھنا ہوا بچھڑا لے آئے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxliii{%
+اب جو دیکھا کہ ان کے تو ہاتھ بھی اس کی طرف نہیں پہنچ رہے تو ان سے اجنبیت محسوس کرکے دل ہی دل میں ان سے خوف کرنے لگے، انہوں نے کہا ڈرو نہیں ہم تو قوم لوط کی طرف بھیجے ہوئے آئے ہیں\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxliv{%
+اس کی بیوی جو کھڑی ہوئی تھی وه ہنس پڑی، تو ہم نے اسے اسحاق کی اور اسحاق کے پیچھے یعقوب کی خوشخبری دی\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlv{%
+وه کہنے لگی ہائے میری کم بختی! میرے ہاں اوﻻد کیسے ہو سکتی ہے میں خود بڑھیا اور یہ میرے خاوند بھی بہت بڑی عمر کے ہیں یہ تو یقیناً بڑی عجیب بات ہے!\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlvi{%
+فرشتوں نے کہا کیا تو اللہ کی قدرت سے تعجب کر رہی ہے؟ تم پر اے اس گھر کے لوگو اللہ کی رحمت اور اس کی برکتیں نازل ہوں، بیشک اللہ حمد وﺛنا کا سزاوار اور بڑی شان واﻻ ہے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlvii{%
+جب ابراہیم کا ڈر خوف جاتا رہا اور اسے بشارت بھی پہنچ چکی تو ہم سے قوم لوط کے بارے میں کہنے سننے لگے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlviii{%
+یقیناً ابراہیم بہت تحمل والے نرم دل اور اللہ کی جانب جھکنے والے تھے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlix{%
+اے ابراہیم! اس خیال کو چھوڑ دیجئے، آپ کے رب کا حکم آپہنچا ہے، اور ان پر نہ ٹالے جانے واﻻ عذاب ضرور آنے واﻻ ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdl{%
+جب ہمارے بھیجے ہوئے فرشتے لوط کے پاس پہنچے تو وه ان کی وجہ سے بہت غمگین ہوگئے اور دل ہی دل میں کڑھنے لگے اور کہنے لگے کہ آج کا دن بڑی مصیبت کا دن ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdli{%
+اور اس کی قوم دوڑتی ہوئی اس کے پاس آپہنچی، وه تو پہلے ہی سے بدکاریوں میں مبتلا تھی، لوط ﴿علیہ السلام﴾ نے کہا اے قوم کے لوگو! یہ ہیں میری بیٹیاں جو تمہارے لئے بہت ہی پاکیزه ہیں، اللہ سے ڈرو اور مجھے میرے مہمانوں کے بارے میں رسوا نہ کرو، کیا تم میں ایک بھی بھلا آدمی نہیں\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlii{%
+انہوں نے جواب دیا کہ تو بخوبی جانتا ہے کہ ہمیں تو تیری بیٹیوں پر کوئی حق نہیں ہے اور تو ہماری اصلی چاہت سے بخوبی واقف ہے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdliii{%
+لوط ﴿علیہ السلام﴾ نے کہا کاش کہ مجھ میں تم سے مقابلہ کرنے کی قوت ہوتی یا میں کسی زبردست کا آسرا پکڑ پاتا\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdliv{%
+اب فرشتوں نے کہا اے لوط! ہم تیرے پروردگار کے بھیجے ہوئے ہیں ناممکن ہے کہ یہ تجھ تک پہنچ جائیں پس تو اپنے گھر والوں کو لے کر کچھ رات رہے نکل کھڑا ہو۔ تم میں سے کسی کو مڑ کر بھی نہ دیکھنا چاہئے، بجز تیری بیوی کے، اس لئے کہ اسے بھی وہی پہنچنے واﻻ ہے جو ان سب کو پہنچے گا، یقیناً ان کے وعدے کا وقت صبح کا ہے، کیا صبح بالکل قریب نہیں\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlv{%
+پھر جب ہمارا حکم آپہنچا، ہم نے اس بستی کو زیر وزبر کر دیا اوپر کا حصہ نیچے کر دیا اور ان پر کنکریلے پتھر برسائے جو تہ بہ تہ تھے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlvi{%
+تیرے رب کی طرف سے نشان دار تھے اور وه ان ﻇالموں سے کچھ بھی دور نہ تھے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlvii{%
+اور ہم نے مدین والوں کی طرف ان کے بھائی شعیب کو بھیجا، اس نے کہا اے میری قوم! اللہ کی عبادت کرو اس کے سوا تمہارا کوئی معبود نہیں اور تم ناپ تول میں بھی کمی نہ کرو میں تو تمہیں آسوده حال دیکھ رہا ہوں اور مجھے تم پر گھیرنے والے دن کے عذاب کا خوف (بھی) ہے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlviii{%
+اے میری قوم! ناپ تول انصاف کے ساتھ پوری پوری کرو لوگوں کو ان کی چیزیں کم نہ دو اور زمین میں فساد اور خرابی نہ مچاؤ\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlix{%
+اللہ تعالی کا حلال کیا ہوا جو بچ رہے تمہارے لئے بہت ہی بہتر ہے اگر تم ایمان والے ہو، میں تم پر کچھ نگہبان (اور داروغہ) نہیں ہوں\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlx{%
+انہوں نے جواب دیا کہ اے شعیب! کیا تیری صلاة تجھے یہی حکم دیتی ہے کہ ہم اپنے باپ دادوں کے معبودوں کو چھوڑ دیں اور ہم اپنے مالوں میں جو کچھ چاہیں اس کا کرنا بھی چھوڑ دیں تو تو بڑا ہی باوقار اور نیک چلن آدمی ہے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxi{%
+کہا اے میری قوم! دیکھو تو اگر میں اپنے رب کی طرف سے روشن دلیل لئے ہوئے ہوں اور اس نے مجھے اپنے پاس سے بہترین روزی دے رکھی ہے، میرا یہ اراده بالکل نہیں کہ تمہارا خلاف کر کے خود اس چیز کی طرف جھک جاؤں جس سے تمہیں روک رہا ہوں، میرا اراده تو اپنی طاقت بھر اصلاح کرنے کا ہی ہے۔ میری توفیق اللہ ہی کی مدد سے ہے، اسی پر میرا بھروسہ ہے اور اسی کی طرف میں رجوع کرتا ہوں\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxii{%
+اور اے میری قوم (کے لوگو!) کہیں ایسا نہ ہو کہ تم کو میری مخالفت ان عذابوں کا مستحق بنا دے جو قوم نوح اور قوم ہود اور قوم صالح کو پہنچے ہیں۔ اور قوم لوط تو تم سے کچھ دور نہیں\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxiii{%
+تم اپنے رب سے استغفار کرو اور اس کی طرف توبہ کرو، یقین مانو کہ میرا رب بڑی مہربانی واﻻ اور بہت محبت کرنے واﻻ ہے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxiv{%
+انہوں نے کہا اے شعیب! تیری اکثر باتیں تو ہماری سمجھ میں ہی نہیں آتیں اور ہم تو تجھے اپنے اندر بہت کمزور پاتے ہیں، اگر تیرے قبیلے کا خیال نہ ہوتا تو ہم تو تجھے سنگسار کر دیتے، اور ہم تجھے کوئی حیثیت والی ہستی نہیں گنتے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxv{%
+انہوں نے جواب دیا کہ اے میری قوم کے لوگو! کیا تمہارے نزدیک میرے قبیلے کے لوگ اللہ سے بھی زیاده ذی عزت ہیں کہ تم نے اسے پس پشت ڈال دیا ہے یقیناً میرا رب جو کچھ تم کر رہے ہو سب کو گھیرے ہوئے ہے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxvi{%
+اے میری قوم کے لوگو! اب تم اپنی جگہ عمل کئے جاؤ میں بھی عمل کر رہا ہوں، تمہیں عنقریب معلوم ہو جائے گا کہ کس کے پاس وه عذاب آتا ہے جو اسے رسوا کر دے اور کون ہے جو جھوٹا ہے۔ تم انتظار کرو میں بھی تمہارے ساتھ منتظر ہوں\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxvii{%
+جب ہمارا حکم (عذاب) آپہنچا ہم نے شعیب کو اور ان کے ساتھ (تمام) مومنوں کو اپنی خاص رحمت سے نجات بخشی اور ﻇالموں کو سخت چنگھاڑ کے عذاب نے دھر دبوچا جس سے وه اپنے گھروں میں اوندھے پڑے ہوئے ہوگئے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxviii{%
+گویا کہ وه ان گھروں میں کبھی بسے ہی نہ تھے، آگاه رہو مدین کے لئے بھی ویسی ہی دوری ہو جیسی دوری ﺛمود کو ہوئی\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxix{%
+اور یقیناً ہم نے ہی موسیٰ کو اپنی آیات اور روشن دلیلوں کے ساتھ بھیجا تھا\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxx{%
+فرعون اور اس کے سرداروں کی طرف، پھر بھی ان لوگوں نے فرعون کے احکام کی پیروی کی اور فرعون کا کوئی حکم درست تھا ہی نہیں\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxi{%
+وه تو قیامت کے دن اپنی قوم کا پیش رو ہو کر ان سب کو دوزخ میں جا کھڑا کرے گا، وه بہت ہی برا گھاٹ ہے جس پر ﻻ کھڑے کئے جائیں گے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxii{%
+ان پر تو اس دنیا میں بھی لعنت چپکا دی گئی اور قیامت کے دن بھی برا انعام ہے جو دیا گیا\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxiii{%
+بستیوں کی یہ بعض خبریں جنہیں ہم تیرے سامنے بیان فرما رہے ہیں ان میں سے بعض تو موجود ہیں اور بعض (کی فصلیں) کٹ گئی ہیں\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxiv{%
+ہم نے ان پر کوئی ﻇلم نہیں کیا، بلکہ خود انہوں نے ہی اپنے اوپر ﻇلم کیا، اور انہیں ان کے معبودوں نے کوئی فائده نہ پہنچایا جنہیں وه اللہ کے سوا پکارا کرتے تھے، جب کہ تیرے پروردگار کا حکم آپہنچا، بلکہ اور ان کا نقصان ہی انہوں نے بڑھا دیا\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxv{%
+تیرے پروردگار کی پکڑ کا یہی طریقہ ہے جب کہ وه بستیوں کے رہنے والے ﻇالموں کو پکڑتا ہے بیشک اس کی پکڑ دکھ دینے والی اور نہایت سخت ہے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxvi{%
+یقیناً اس میں ان لوگوں کے لئے نشان عبرت ہے جو قیامت کے عذاب سے ڈرتے ہیں۔ وه دن جس میں سب لوگ جمع کئے جائیں گے اور وه، وه دن ہے جس میں سب حاضر کئے جائیں گے\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxvii{%
+اسے ہم جو ملتوی کرتے ہیں وه صرف ایک مدت معین تک ہے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxviii{%
+جس دن وه آجائے گی مجال نہ ہوگی کہ اللہ کی اجازت کے بغیر کوئی بات بھی کر لے، سو ان میں کوئی بدبخت ہوگا اور کوئی نیک بخت\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxix{%
+لیکن جو بدبخت ہوئے وه دوزخ میں ہوں گے وہاں چیخیں گے چلائیں گے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxx{%
+وه وہیں ہمیشہ رہنے والے ہیں جب تک آسمان وزمین برقرار رہیں۔ سوائے اس وقت کے جو تمہارا رب چاہے۔ یقیناً تیرا رب جو کچھ چاہے کر گزرتا ہے\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxi{%
+لیکن جو نیک بخت کئے گئے وه جنت میں ہوں گے جہاں ہمیشہ رہیں گے جب تک آسمان وزمین باقی رہے مگر جو تیرا پروردگار چاہے۔ یہ بے انتہا بخشش ہے\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxii{%
+اس لئے آپ ان چیزوں سے شک وشبہ میں نہ رہیں جنہیں یہ لوگ پوج رہے ہیں، ان کی پوجا تو اس طرح ہے جس طرح ان کے باپ دادوں کی اس سے پہلے تھی۔ ہم ان سب کو ان کا پورا پورا حصہ بغیر کسی کمی کے دینے والے ہی ہیں\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxiii{%
+یقیناً ہم نے موسیٰ (علیہ السلام) کو کتاب دی۔ پھر اس میں اختلاف کیا گیا، اگر پہلے ہی آپ کے رب کی بات صادر نہ ہوگئی ہوتی تو یقیناً ان کا فیصلہ کر دیا جاتا، انہیں تو اس میں سخت شبہ ہے\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxiv{%
+یقیناًان میں سے ہر ایک جب ان کے روبرو جائے گا تو آپ کا رب اسے اس کے اعمال کا پورا پورا بدلہ دے گا۔ بیشک وه جو کر رہے ہیں ان سے وه باخبر ہے\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxv{%
+پس آپ جمے رہیئے جیسا کہ آپ کو حکم دیا گیا ہے اور وه لوگ بھی جو آپ کے ساتھ توبہ کر چکے ہیں، خبردار تم حد سے نہ بڑھنا، اللہ تمہارے تمام اعمال کا دیکھنے واﻻ ہے\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxvi{%
+دیکھو ﻇالموں کی طرف ہرگز نہ جھکنا ورنہ تمہیں بھی (دوزخ کی) آگ لگ جائے گی اور اللہ کے سوا اور تمہارا مددگار نہ کھڑا ہو سکے گا اور نہ تم مدد دیئے جاؤ گے\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxvii{%
+دن کے دونوں سروں میں نماز برپا رکھ اور رات کی کئی ساعتوں میں بھی، یقیناً نیکیاں برائیوں کو دور کر دیتی ہیں۔ یہ نصیحت ہے نصیحت پکڑنے والوں کے لئے\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxviii{%
+آپ صبر کرتے رہئے یقیناً اللہ تعالیٰ نیکی کرنے والوں کا اجر ضائع نہیں کرتا\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxix{%
+پس کیوں نہ تم سے پہلے زمانے کے لوگوں میں سے ایسے اہل خیر لوگ ہوئے جو زمین میں فساد پھیلانے سے روکتے، سوائے ان چند کے جنہیں ہم نے ان میں سے نجات دی تھی، ﻇالم لوگ تو اس چیز کے پیچھے پڑ گئے جس میں انہیں آسودگی دی گئی تھی اور وه گنہگار تھے\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxc{%
+آپ کا رب ایسا نہیں کہ کسی بستی کو ﻇلم سے ہلاک کر دے اور وہاں کے لوگ نیکو کار ہوں\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxci{%
+اگر آپ کا پروردگار چاہتا تو سب لوگوں کو ایک ہی راه پر ایک گروه کر دیتا۔ وه تو برابر اختلاف کرنے والے ہی رہیں گے\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcii{%
+بجز ان کے جن پر آپ کا رب رحم فرمائے، انہیں تو اسی لئے پیدا کیا ہے، اور آپ کے رب کی یہ بات پوری ہے کہ میں جہنم کو جنوں اور انسانوں سب سے پر کروں گا\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxciii{%
+رسولوں کے سب احوال ہم آپ کے سامنے آپ کے دل کی تسکین کے لئے بیان فرما رہے ہیں۔ آپ کے پاس اس سورت میں بھی حق پہنچ چکا جو نصیحت ووعﻆ ہے مومنوں کے لئے\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxciv{%
+ایمان نہ ﻻنے والوں سے کہہ دیجئے کہ تم اپنے طور پر عمل کئے جاؤ ہم بھی عمل میں مشغول ہیں\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcv{%
+اور تم بھی انتظار کرو ہم بھی منتظر ہیں\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcvi{%
+زمینوں اور آسمانوں کا علم غیب اللہ تعالیٰ ہی کو ہے، تمام معاملات کا رجوع بھی اسی کی جانب ہے، پس تجھے اسی کی عبادت کرنی چاہئے اور اسی پر بھروسہ رکھنا چاہئے اور تم جو کچھ کرتے ہو اس سے اللہ تعالیٰ بے خبر نہیں\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcvii{%
+\basmalahur الرٰ، یہ روشن کتاب کی آیتیں ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcviii{%
+یقیناً ہم نے اس کو قرآن عربی نازل فرمایا ہے کہ تم سمجھ سکو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcix{%
+ہم آپ کے سامنے بہترین بیان پیش کرتے ہیں اس وجہ سے کہ ہم نے آپ کی جانب یہ قرآن وحی کے ذریعے نازل کیا اور یقیناً آپ اس سے پہلے بے خبروں میں سے تھے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdc{%
+جب کہ یوسف نے اپنے باپ سے ذکر کیا کہ ابا جان میں نے گیاره ستاروں کو اور سورج چاند کو دیکھا کہ وه سب مجھے سجده کر رہے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdci{%
+یعقوب علیہ السلام نے کہا پیارے بچے! اپنے اس خواب کا ذکر اپنے بھائیوں سے نہ کرنا۔ ایسا نہ ہو کہ وه تیرے ساتھ کوئی فریب کاری کریں، شیطان تو انسان کا کھلا دشمن ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcii{%
+اور اسی طرح تجھے تیرا پروردگار برگزیده کرے گا اور تجھے معاملہ فہمی (یا خوابوں کی تعبیر) بھی سکھائے گا اور اپنی نعمت تجھے بھرپور عطا فرمائے گا اور یعقوب کے گھر والوں کو بھی، جیسے کہ اس نے اس سے پہلے تیرے دادا اور پردادا یعنی ابراہیم واسحاق کو بھی بھرپور اپنی نعمت دی، یقیناً تیرا رب بہت بڑے علم واﻻ اور زبردست حکمت واﻻ ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdciii{%
+یقیناً یوسف اور اس کے بھائیوں میں دریافت کرنے والوں کے لئے (بڑی) نشانیاں ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdciv{%
+جب کہ انہوں نے کہا کہ یوسف اور اس کا بھائی بہ نسبت ہمارے، باپ کو بہت زیاده پیارے ہیں حاﻻنکہ ہم (طاقتور) جماعت ہیں کوئی شک نہیں کہ ہمارے ابا صریح غلطی میں ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcv{%
+یوسف کو تو مار ہی ڈالو یا اسے کسی (نامعلوم) جگہ پھینک دو کہ تمہارے والد کا رخ صرف تمہاری طرف ہی ہو جائے۔ اس کے بعد تم نیک ہو جانا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcvi{%
+ان میں سے ایک نے کہا یوسف کو قتل تو نہ کرو بلکہ اسے کسی اندھے کنوئیں (کی تہ) میں ڈال آؤ کہ اسے کوئی (آتا جاتا) قافلہ اٹھا لے جائے اگر تمہیں کرنا ہی ہے تو یوں کرو\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcvii{%
+انہوں نے کہا ابا! آخر آپ یوسف (علیہ السلام) کے بارے میں ہم پر اعتبار کیوں نہیں کرتے ہم تو اس کے خیر خواه ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcviii{%
+کل آپ اسے ضرور ہمارے ساتھ بھیج دیجئے کہ خوب کھائے پئے اور کھیلے، اس کی حفاﻇت کے ہم ذمہ دار ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcix{%
+(یعقوب علیہ السلام نے) کہا اسے تمہارا لے جانا مجھے تو سخت صدمہ دے گا اور مجھے یہ بھی کھٹکا لگا رہے گا کہ تمہاری غفلت میں اسے بھیڑیا کھا جائے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcx{%
+انہوں نے جواب دیا کہ ہم جیسی (زور آور) جماعت کی موجودگی میں بھی اگر اسے بھیڑیا کھا جائے تو ہم بالکل نکمے ہی ہوئے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxi{%
+پھر جب اسے لے چلے اور سب نے مل کر ٹھان لیا کہ اسے غیر آباد گہرے کنوئیں کی تہ میں پھینک دیں، ہم نے یوسف (علیہ السلام) کی طرف وحی کی کہ یقیناً (وقت آرہا ہے کہ) تو انہیں اس ماجرا کی خبر اس حال میں دے گا کہ وه جانتے ہی نہ ہوں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxii{%
+اور عشا کے وقت (وه سب) اپنے باپ کے پاس روتے ہوئے پہنچے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxiii{%
+اور کہنے لگے کہ ابا جان ہم تو آپس میں دوڑ میں لگ گئے اور یوسف (علیہ السلام) کو ہم نے اسباب کے پاس چھوڑا پس اسے بھیڑیا کھا گیا، آپ تو ہماری بات نہیں مانیں گے، گو ہم بالکل سچے ہی ہوں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxiv{%
+اور یوسف کے کرتے کو جھوٹ موٹ کے خون سے خون آلود بھی کر ﻻئے تھے، باپ نے کہا یوں نہیں، بلکہ تم نے اپنے دل ہی سے ایک بات بنا لی ہے۔ پس صبر ہی بہتر ہے، اور تمہاری بنائی ہوئی باتوں پر اللہ ہی سے مدد کی طلب ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxv{%
+اور ایک قافلہ آیا اور انہوں نے اپنے پانی ﻻنے والے کو بھیجا اس نے اپنا ڈول لٹکا دیا، کہنے لگا واه واه خوشی کی بات ہے یہ تو ایک لڑکا ہے، انہوں نے اسے مال تجارت قرار دے کر چھپا دیا اور اللہ تعالیٰ اس سے باخبر تھا جو وه کر رہے تھے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxvi{%
+اور انہوں نے اسے بہت ہی ہلکی قیمت پر گنتی کے چند درہموں پر ہی بیچ ڈاﻻ، وه تو یوسف کے بارے میں بہت ہی بے رغبت تھے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxvii{%
+مصر والوں میں سے جس نے اسے خریدا تھا اس نے اپنی بیوی سے کہا کہ اسے بہت عزت واحترام کے ساتھ رکھو، بہت ممکن ہے کہ یہ ہمیں فائده پہنچائے یا اسے ہم اپنا بیٹا ہی بنا لیں، یوں ہم نے مصر کی سرزمین میں یوسف کا قدم جما دیا کہ ہم اسے خواب کی تعبیر کا کچھ علم سکھا دیں۔ اللہ اپنے ارادے پر غالب ہے لیکن اکثر لوگ بے علم ہوتے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxviii{%
+اور جب (یوسف) پختگی کی عمر کو پہنچ گئے ہم نے اسے قوت فیصلہ اور علم دیا، ہم نیک کاروں کو اسی طرح بدلہ دیتے ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxix{%
+اس عورت نے جس کے گھر میں یوسف تھے، یوسف کو بہلانا پھسلانا شروع کیا کہ وه اپنے نفس کی نگرانی چھوڑ دے اور دروازے بند کرکے کہنے لگی لو آجاؤ یوسف نے کہا اللہ کی پناه! وه میرا رب ہے، مجھے اس نے بہت اچھی طرح رکھا ہے۔ بے انصافی کرنے والوں کا بھلا نہیں ہوتا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxx{%
+اس عورت نے یوسف کی طرف قصد کیا اور یوسف اس کا قصد کرتے اگر وه اپنے پروردگار کی دلیل نہ دیکھتے، یونہی ہوا اس واسطے کہ ہم اس سے برائی اور بے حیائی دور کر دیں۔ بے شک وه ہمارے چنے ہوئے بندوں میں سے تھا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxi{%
+دونوں دروازے کی طرف دوڑے اور اس عورت نے یوسف کا کرتا پیچھے کی طرف سے کھینچ کر پھاڑ ڈاﻻ اور دروازے کے پاس ہی عورت کا شوہر دونوں کو مل گیا، تو کہنے لگی جو شخص تیری بیوی کے ساتھ برا اراده کرے بس اس کی سزا یہی ہے کہ اسے قید کر دیا جائے یا اور کوئی دردناک سزا دی جائے۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxii{%
+یوسف نے کہا یہ عورت ہی مجھے پھسلا رہی تھی، اور عورت کے قبیلے ہی کے ایک شخص نے گواہی دی کہ اگر اس کا کرتا آگے سے پھٹا ہوا ہو تو عورت سچی ہے اور یوسف جھوٹ بولنے والوں میں سے ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxiii{%
+اور اگر اس کا کرتا پیچھے کی جانب سے پھاڑا گیاہے تو عورت جھوٹی ہے اور یوسف سچوں میں سے ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxiv{%
+خاوند نے جو دیکھا کہ یوسف کا کرتا پیٹھ کی جانب سے پھاڑا گیا ہے تو صاف کہہ دیا کہ یہ تو تم عورتوں کی چال بازی ہے، بیشک تمہاری چال بازی بہت بڑی ہے۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxv{%
+یوسف اب اس بات کو آتی جاتی کرو اور (اے عورت) تو اپنے گناه سے توبہ کر، بیشک تو گنہگاروں میں سے ہے۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxvi{%
+اور شہر کی عورتوں میں چرچا ہونے لگا کہ عزیز کی بیوی اپنے (جوان) غلام کو اپنا مطلب نکالنے کے لئے بہلانے پھسلانے میں لگی رہتی ہے، ان کے دل میں یوسف کی محبت بیٹھ گئی ہے، ہمارے خیال میں تو وه صریح گمراہی میں ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxvii{%
+اس نے جب ان کی اس پر فریب غیبت کا حال سنا تو انہیں بلوا بھیجا اور ان کے لئے ایک مجلس مرتب کی اور ان میں سے ہر ایک کو چھری دی۔ اور کہا اے یوسف! ان کے سامنے چلے آؤ، ان عورتوں نے جب اسے دیکھا تو بہت بڑا جانا اور اپنے ہاتھ کاٹ لئے، اور زبان سے نکل گیا کہ حاشاللہ! یہ انسان تو ہرگز نہیں، یہ تو یقیناً کوئی بہت ہی بزرگ فرشتہ ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxviii{%
+اس وقت عزیز مصر کی بیوی نے کہا، یہی ہے جن کے بارے میں تم مجھے طعنے دے رہی تھیں، میں نے ہر چند اس سے اپنا مطلب حاصل کرنا چاہا لیکن یہ بال بال بچا رہا، اور جو کچھ میں اس سے کہہ رہی ہوں اگر یہ نہ کرے گا تو یقیناً یہ قید کر دیا جائے گا اور بیشک یہ بہت ہی بے عزت ہوگا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxix{%
+یوسف نے دعا کی کہ اے میرے پروردگار! جس بات کی طرف یہ عورتیں مجھے بلا رہی ہیں اس سے تو مجھے جیل خانہ بہت پسند ہے، اگر تو نے ان کا فن فریب مجھ سے دور نہ کیا تو میں تو ان کی طرف مائل ہو جاؤں گا اور بالکل نادانوں میں جا ملوں گا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxx{%
+اس کے رب نے اس کی دعا قبول کر لی اور ان عورتوں کے داؤ پیچ اس سے پھیر دیے، یقیناً وه سننے واﻻ جاننے واﻻ ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxi{%
+پھر ان تمام نشانیوں کے دیکھ لینے کے بعد بھی انہیں یہی مصلحت معلوم ہوئی کہ یوسف کو کچھ مدت کے لئے قید خانہ میں رکھیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxii{%
+اس کے ساتھ ہی دو اور جوان بھی جیل خانے میں داخل ہوئے، ان میں سے ایک نے کہا کہ میں نے خواب میں اپنے آپ کو شراب نچوڑتے دیکھا ہے، اور دوسرے نے کہا میں نے اپنے آپ کو دیکھا ہے کہ میں اپنے سر پر روٹی اٹھائے ہوئے ہوں جسے پرندے کھا رہے ہیں، ہمیں آپ اس کی تعبیر بتایئے، ہمیں تو آپ خوبیوں والے شخص دکھائی دیتے ہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxiii{%
+یوسف ﴿علیہ السلام﴾ نے کہا تمہیں جو کھانا دیا جاتا ہے اس کے تمہارے پاس پہنچنے سے پہلے ہی میں تمہیں اس کی تعبیر بتلا دوں گا۔ یہ سب اس علم کی بدولت ہے جو مجھے میرے رب نے سکھایا ہے، میں نے ان لوگوں کا مذہب چھوڑ دیا ہے جو اللہ پر ایمان نہیں رکھتے اور آخرت کے بھی منکر ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxiv{%
+میں اپنے باپ دادوں کے دین کا پابند ہوں، یعنی ابراہیم واسحاق اور یعقوب کے دین کا، ہمیں ہرگز یہ سزاوار نہیں کہ ہم اللہ تعالیٰ کے ساتھ کسی کو بھی شریک کریں، ہم پر اور تمام اور لوگوں پر اللہ تعالیٰ کا یہ خاص فضل ہے، لیکن اکثر لوگ ناشکری کرتے ہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxv{%
+اے میرے قید خانے کے ساتھیو! کیا متفرق کئی ایک پروردگار بہتر ہیں؟ یا ایک اللہ زبردست طاقتور؟\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxvi{%
+اس کے سوا تم جن کی پوجا پاٹ کر رہے ہو وه سب نام ہی نام ہیں جو تم نے اور تمہارے باپ دادوں نے خود ہی گھڑ لئے ہیں۔ اللہ تعالیٰ نے ان کی کوئی دلیل نازل نہیں فرمائی، فرمانروائی صرف اللہ تعالیٰ ہی کی ہے، اس کا فرمان ہے کہ تم سب سوائے اس کے کسی اور کی عبادت نہ کرو، یہی دین درست ہے لیکن اکثر لوگ نہیں جانتے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxvii{%
+اے میرے قیدخانے کے رفیقو! تم دونوں میں سے ایک تو اپنے بادشاه کو شراب پلانے پر مقرر ہو جائے گا، لیکن دوسرا سولی پر چڑھایا جائے گا اور پرندے اس کا سرنوچ نوچ کھائیں گے، تم دونوں جس کے بارے میں تحقیق کر رہے تھے اس کام کا فیصلہ کردیا گیا\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxviii{%
+اور جس کی نسبت یوسف کا گمان تھا کہ ان دونوں میں سے یہ چھوٹ جائے گا اس سے کہا کہ اپنے بادشاه سے میرا ذکر بھی کر دینا، پھر اسے شیطان نے اپنے بادشاه سے ذکر کرنا بھلا دیا اور یوسف نے کئی سال قیدخانے میں ہی کاٹے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxix{%
+بادشاه نے کہا، میں نے خواب میں دیکھا ہے کہ سات موٹی تازی فربہ گائیں ہیں جن کو سات ﻻغر دبلی پتلی گائیں کھا رہی ہیں اور سات بالیاں ہیں ہری ہری اور دوسری سات بالکل خشک۔ اے درباریو! میرے اس خواب کی تعبیر بتلاؤ اگر تم خواب کی تعبیر دے سکتے ہو\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxl{%
+انہوں نے جواب دیا کہ یہ تو اڑتے اڑاتے پریشان خواب ہیں اور ایسے شوریده پریشان خوابوں کی تعبیر جاننے والے ہم نہیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxli{%
+ان دو قیدیوں میں سے جو رہا ہوا تھا اسے مدت کے بعد یاد آگیا اور کہنے لگامیں تمہیں اس کی تعبیر بتلا دوں گا مجھے جانے کی اجازت دیجئے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlii{%
+اے یوسف! اے بہت بڑے سچے یوسف! آپ ہمیں اس خواب کی تعبیر بتلایئے کہ سات موٹی تازی گائیں ہیں جنہیں سات دبلی پتلی گائیں کھا رہی ہیں اور سات بالکل سبز خوشے ہیں اور سات ہی دوسرے بالکل خشک ہیں، تاکہ میں واپس جاکر ان لوگوں سے کہوں کہ وه سب جان لیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxliii{%
+یوسف نے جواب دیا کہ تم سات سال تک پے درپے لگاتار حسب عادت غلہ بویا کرنا، اور فصل کاٹ کر اسے بالیوں سمیت ہی رہنے دینا سوائے اپنے کھانے کی تھوڑی سی مقدار کے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxliv{%
+اس کے بعد سات سال نہایت سخت قحط آئیں گے وه اس غلے کو کھا جائیں گے، جو تم نے ان کے لئے ذخیره رکھ چھوڑا تھا، سوائے اس تھوڑے سے کے جو تم روک رکھتے ہو\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlv{%
+اس کے بعد جو سال آئے گا اس میں لوگوں پر خوب بارش برسائی جائے گی اور اس میں (شیرہٴ انگور بھی) خوب نچوڑیں گے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlvi{%
+اور بادشاه نے کہا یوسف کو میرے پاس لاؤ، جب قاصد یوسف کے پاس پہنچا تو انہوں نے کہا، اپنے بادشاه کے پاس واپس جا اور اس سے پوچھ کہ ان عورتوں کا حقیقی واقعہ کیا ہے جنہوں نے اپنے ہاتھ کاٹ لئے، تھے؟ ان کے حیلے کو (صحیح طور پر) جاننے واﻻ میرا پروردگار ہی ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlvii{%
+بادشاه نے پوچھا اے عورتو! اس وقت کا صحیح واقعہ کیا ہے جب تم داؤ فریب کر کے یوسف کو اس کی دلی منشا سے بہکانا چاہتی تھیں، انہوں نے صاف جواب دیا کہ معاذ اللہ ہم نے یوسف میں کوئی برائی نہیں پائی، پھر تو عزیز کی بیوی بھی بول اٹھی کہ اب تو سچی بات نتھر آئی۔ میں نے ہی اسے ورغلایا تھا، اس کے جی سے، اور یقیناً وه سچوں میں سے ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlviii{%
+(یوسف علیہ السلام نے کہا) یہ اس واسطے کہ (عزیز) جان لے کہ میں نے اس کی پیٹھ پیچھے اس کی خیانت نہیں کی اور یہ بھی کہ اللہ دغابازوں کے ہتھکنڈے چلنے نہیں دیتا\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlix{%
+میں اپنے نفس کی پاکیزگی بیان نہیں کرتا۔ بیشک نفس تو برائی پر ابھارنے واﻻ ہی ہے، مگر یہ کہ میرا پروردگار ہی اپنا رحم کرے، یقیناً میرا پالنے واﻻ بڑی بخشش کرنے واﻻ اور بہت مہربانی فرمانے واﻻ ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcl{%
+بادشاه نے کہا اسے میرے پاس لاؤ کہ میں اسے اپنے خاص کاموں کے لئے مقرر کر لوں، پھر جب اس سے بات چیت کی تو کہنے لگا کہ آپ ہمارے ہاں آج سے ذی عزت اور امانت دار ہیں\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcli{%
+(یوسف نے) کہا آپ مجھے ملک کے خزانوں پر مقرر کر دیجئے، میں حفاﻇت کرنے واﻻ اور باخبر ہوں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclii{%
+اسی طرح ہم نے یوسف (علیہ السلام) کو ملک کا قبضہ دے دیا۔ کہ وه جہاں کہیں چاہے رہے سہے، ہم جسے چاہیں اپنی رحمت پہنچا دیتے ہیں۔ ہم نیکو کاروں کا ﺛواب ضائع نہیں کرتے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcliii{%
+یقیناً ایمان داروں اور پرہیز گاروں کا اخروی اجر بہت ہی بہتر ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcliv{%
+یوسف کے بھائی آئے اور یوسف کے پاس گئے تو اس نے انہیں پہچان لیا اور انہوں نے اسے نہ پہچانا\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclv{%
+جب انہیں ان کا اسباب مہیا کر دیا تو کہا کہ تم میرے پاس اپنے اس بھائی کو بھی ﻻنا جو تمہارے باپ سے ہے، کیا تم نے نہیں دیکھا کہ میں پورا ناپ کر دیتا ہوں اور میں ہوں بھی بہترین میزبانی کرنے والوں میں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclvi{%
+پس اگر تم اسے لے کر پاس نہ آئے تو میری طرف سے تمہیں کوئی ناپ بھی نہ ملے گا بلکہ تم میرے قریب بھی نہ پھٹکنا\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclvii{%
+انہوں نے کہا اچھا ہم اس کے باپ کو اس کی بابت پھسلائیں گے اور پوری کوشش کریں گے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclviii{%
+اپنے خدمت گاروں سے کہا کہ ان کی پونجی انہی کی بوریوں میں رکھ دو کہ جب لوٹ کر اپنے اہل وعیال میں جائیں اور پونجیوں کو پہچان لیں تو بہت ممکن ہے کہ یہ پھر لوٹ کر آئیں\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclix{%
+جب یہ لوگ لوٹ کر اپنے والد کے پاس گئے تو کہنے لگے کہ ہم سے تو غلہ کا ناپ روک لیا گیا۔ اب آپ ہمارے ساتھ ہمارے بھائی کو بھیجئے کہ ہم پیمانہ بھر کر ﻻئیں ہم اس کی نگہبانی کے ذمہ دار ہیں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclx{%
+(یعقوب علیہ السلام نے) کہا کہ مجھے تو اس کی بابت تمہارا بس ویسا ہی اعتبار ہے جیسا اس سے پہلے اس کے بھائی کے بارے میں تھا، بس اللہ ہی بہترین حافﻆ ہے اور وه سب مہربانوں سے بڑا مہربان ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxi{%
+جب انہوں نے اپنا اسباب کھوﻻ تو اپنا سرمایہ موجود پایا جو ان کی جانب لوٹا دیا گیا تھا۔ کہنے لگے اے ہمارے باپ ہمیں اور کیا چاہیئے۔ دیکھئے تو یہ ہمارا سرمایہ بھی ہمیں واپس لوٹا دیا گیا ہے۔ ہم اپنے خاندان کو رسد ﻻدیں گے اور اپنے بھائی کی نگرانی رکھیں گے اور ایک اونٹ کے بوجھ کا غلہ زیاده ﻻئیں گے۔ یہ ناپ تو بہت آسان ہے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxii{%
+یعقوب (علیہ السلام) نے کہا! میں تو اسے ہرگز ہرگز تمہارے ساتھ نہ بھیجوں گا جب تک کہ تم اللہ کو بیچ میں رکھ کر مجھے قول وقرار نہ دو کہ تم اسے میرے پاس پہنچا دو گے، سوائے اس ایک صورت کے کہ تم سب گرفتار کر لئے جاؤ۔ جب انہوں نے پکا قول قرار دے دیا تو انہوں نے کہا کہ ہم جو کچھ کہتے ہیں اللہ اس پر نگہبان ہے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxiii{%
+اور (یعقوب علیہ السلام) نے کہا اے میرے بچو! تم سب ایک دروازے سے نہ جانا بلکہ کئی جدا جدا دروازوں میں سے داخل ہونا۔ میں اللہ کی طرف سے آنے والی کسی چیز کو تم سے ٹال نہیں سکتا۔ حکم صرف اللہ ہی کا چلتا ہے۔ میرا کامل بھروسہ اسی پر ہے اور ہر ایک بھروسہ کرنے والے کو اسی پر بھروسہ کرنا چاہئے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxiv{%
+جب وه انہی راستوں سے جن کا حکم ان کے والد نے انہیں دیا تھا، گئے۔ کچھ نہ تھا کہ اللہ نے جو بات مقرر کر دی ہے وه اس سے انہیں ذرا بھی بچا لے۔ مگر یعقوب (علیہ السلام) کے دل میں ایک خیال (پیدا ہوا) جسے اس نے پورا کر لیا، بلاشبہ وه ہمارے سکھلائے ہوئے علم کا عالم تھا لیکن اکثر لوگ نہیں جانتے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxv{%
+یہ سب جب یوسف کے پاس پہنچ گئے تو اس نے اپنے بھائی کو اپنے پاس بٹھا لیا اور کہا میں تیرا بھائی (یوسف) ہوں، پس یہ جو کچھ کرتے رہے اس کا کچھ رنج نہ کر\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxvi{%
+پھر جب انہیں ان کا سامان اسباب ٹھیک ٹھاک کرکے دیا تو اپنے بھائی کے اسباب میں پانی پینے کا پیالہ رکھ دیا۔ پھر ایک آواز دینے والے نے پکار کر کہا کہ اے قافلے والو! تم لوگ تو چور ہو\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxvii{%
+انہوں نے ان کی طرف منھ پھیر کر کہا کہ تمہاری کیا چیز کھوئی گئی ہے؟\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxviii{%
+جواب دیا کہ شاہی پیمانہ گم ہے جو اسے لے آئےاسے ایک اونٹ کے بوجھ کا غلہ ملے گا۔ اس وعدے کا میں ضامن ہوں\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxix{%
+انہوں نے کہا اللہ کی قسم! تم کو خوب علم ہے کہ ہم ملک میں فساد پھیلانے کے لئے نہیں آئے اور نہ ہم چور ہیں\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxx{%
+انہوں نے کہا اچھا چور کی کیا سزا ہے اگر تم جھوٹے ہو؟\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxi{%
+جواب دیا کہ اس کی سزا یہی ہے کہ جس کے اسباب میں سے پایا جائے وہی اس کا بدلہ ہے۔ ہم تو ایسے ﻇالموں کو یہی سزا دیا کرتے ہیں\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxii{%
+پس یوسف نے ان کے سامان کی تلاشی شروع کی، اپنے بھائی کے سامان کی تلاشی سے پہلے، پھر اس پیمانہ کو اپنے بھائی کے سامان (زنبیل) سے نکالا۔ ہم نے یوسف کے لئے اسی طرح یہ تدبیر کی۔ اس بادشاه کے قانون کی رو سے یہ اپنے بھائی کو نہ لے سکتا تھا مگر یہ کہ اللہ کو منظور ہو۔ ہم جس کے چاہیں درجے بلند کر دیں، ہر ذی علم پر فوقیت رکھنے واﻻ دوسرا ذی علم موجود ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxiii{%
+انہوں نے کہا کہ اگر اس نے چوری کی (تو کوئی تعجب کی بات نہیں) اس کابھائی بھی پہلے چوری کر چکا ہے۔ یوسف (علیہ السلام) نے اس بات کو اپنے دل میں رکھ لیا اور ان کے سامنے بالکل ﻇاہر نہ کیا۔ کہا کہ تم بدتر جگہ میں ہو، اور جو تم بیان کرتے ہو اسے اللہ ہی خوب جانتا ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxiv{%
+انہوں نے کہا کہ اے عزیز مصر! اس کے والد بہت بڑی عمر کے بالکل بوڑھے شخص ہیں۔ آپ اس کے بدلے ہم میں سے کسی کو لے لیجئے۔ ہم دیکھتے ہیں کہ آپ بڑے نیک نفس ہیں\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxv{%
+یوسف (علیہ السلام) نے کہا ہم نے جس کے پاس اپنی چیز پائی ہے اس کے سوا دوسرے کی گرفتاری کرنے سے اللہ کی پناه چاہتے ہیں، ایسا کرنے سے تو ہم یقیناً ناانصافی کرنے والے ہو جائیں گے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxvi{%
+جب یہ اس سے مایوس ہو گئے تو تنہائی میں بیٹھ کر مشوره کرنے لگے۔ ان میں جو سب سے بڑا تھا اس نے کہا تمہیں معلوم نہیں کہ تمہارے والد نے تم سے اللہ کی قسم لے کر پختہ قول قرار لیا ہے اور اس سے پہلے یوسف کے بارے میں تم کوتاہی کر چکے ہو۔ پس میں تو اس سرزمین سے نہ ٹلوں گا جب تک کہ والد صاحب خود مجھے اجازت نہ دیں یا اللہ تعالیٰ میرے معاملے کا فیصلہ کر دے، وہی بہترین فیصلہ کرنے واﻻ ہے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxvii{%
+تم سب والد صاحب کی خدمت میں واپس جاؤ اور کہو کہ اباجی! آپ کے صاحبزادے نے چوری کی اور ہم نے وہی گواہی دی تھی جو ہم جانتے تھے۔ ہم کچھ غیب کی حفاﻇت کرنے والے نہ تھے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxviii{%
+آپ اس شہر کے لوگوں سے دریافت فرما لیں جہاں ہم تھے اور اس قافلہ سے بھی پوچھ لیں جس کے ساتھ ہم آئے ہیں، اور یقیناً ہم بالکل سچے ہیں\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxix{%
+(یعقوب علیہ السلام نے) کہا یہ تو نہیں، بلکہ تم نے اپنی طرف سے بات بنالی، پس اب صبر ہی بہتر ہے۔ قریب ہے کہ اللہ تعالیٰ ان سب کو میرے پاس ہی پہنچا دے۔ وه ہی علم وحکمت واﻻ ہے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxx{%
+پھر ان سے منھ پھیر لیا اور کہا ہائے یوسف! ان کی آنکھیں بوجہ رنج وغم کے سفید ہو چکی تھیں اور وه غم کو دبائے ہوئے تھے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxi{%
+بیٹوں نے کہا واللہ! آپ ہمیشہ یوسف کی یاد ہی میں لگے رہیں گے یہاں تک کہ گھل جائیں یا ختم ہی ہو جائیں\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxii{%
+انہوں نے کہا کہ میں تو اپنی پریشانیوں اور رنج کی فریاد اللہ ہی سے کر رہا ہوں، مجھے اللہ کی طرف سے وه باتیں معلوم ہیں جو تم نہیں جانتے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxiii{%
+میرے پیارے بچو! تم جاؤ اور یوسف (علیہ السلام) کی اور اس کے بھائی کی پوری طرح تلاش کرو اور اللہ کی رحمت سے ناامید نہ ہو۔ یقیناً رب کی رحمت سے ناامید وہی ہوتے ہیں جو کافر ہوتے ہیں\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxiv{%
+پھر جب یہ لوگ یوسف (علیہ السلام) کے پاس پہنچے تو کہنے لگے کہ اے عزیز! ہم کو اور ہمارے خانداں کو دکھ پہنچا ہے۔ ہم حقیر پونجی ﻻئے ہیں پس آپ ہمیں پورے غلہ کا ناپ دیجئے اور ہم پر خیرات کیجئے، اللہ تعالیٰ خیرات کرنے والوں کو بدلہ دیتا ہے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxv{%
+یوسف نے کہا جانتے بھی ہو کہ تم نے یوسف اوراس کے بھائی کے ساتھ اپنی نادانی کی حالت میں کیا کیا؟\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxvi{%
+انہوں نے کہا کیا (واقعی) تو ہی یوسف (علیہ السلام) ہے۔ جواب دیا کہ ہاں میں یوسف (علیہ السلام) ہوں اور یہ میرا بھائی ہے۔ اللہ نے ہم پر فضل وکرم کیا، بات یہ ہے کہ جو بھی پرہیز گاری اور صبر کرے تو اللہ تعالیٰ کسی نیکوکار کا اجر ضائع نہیں کرتا\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxvii{%
+انہوں نے کہا اللہ کی قسم! اللہ تعالیٰ نے تجھے ہم پر برتری دی ہے اور یہ بھی بالکل سچ ہے کہ ہم خطا کار تھے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxviii{%
+جواب دیا آج تم پر کوئی ملامت نہیں ہے۔ اللہ تمہیں بخشے، وه سب مہربانوں سے بڑا مہربان ہے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxix{%
+میرا یہ کرتا تم لے جاؤ اور اسے میرے والد کے منھ پر ڈال دو کہ وه دیکھنے لگیں، اور آجائیں اور اپنے تمام خاندان کو میرے پاس لےآؤ\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxc{%
+جب یہ قافلہ جدا ہوا تو ان کے والد نے کہا کہ مجھے تو یوسف کی خوشبو آرہی ہے اگر تم مجھے سٹھیایا ہوا قرار نہ دو\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxci{%
+وه کہنے لگے کہ واللہ آپ اپنے اسی پرانے خبط میں مبتلا ہیں\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcii{%
+جب خوشخبری دینے والے نے پہنچ کر ان کے منھ پر وه کرتا ڈاﻻ اسی وقت وه پھر سے بینا ہوگئے۔ کہا! کیا میں تم سے نہ کہا کرتا تھا کہ میں اللہ کی طرف سے وه باتیں جانتا ہوں جو تم نہیں جانتے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxciii{%
+انہوں نے کہا ابا جی! آپ ہمارے لئے گناہوں کی بخشش طلب کیجئے بیشک ہم قصور وار ہیں\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxciv{%
+کہا اچھا میں جلد ہی تمہارے لئے اپنے پروردگار سے بخشش مانگوں گا، وه بہت بڑا بخشنے واﻻ اور نہایت مہربانی کرنے وﻻ ہے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcv{%
+جب یہ سارا گھرانہ یوسف کے پاس پہنچ گیا تو یوسف نے اپنے ماں باپ کو اپنے پاس جگہ دی اور کہا کہ اللہ کو منظور ہے تو آپ سب امن وامان کے ساتھ مصر میں آؤ\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcvi{%
+اور اپنے تخت پر اپنے ماں باپ کو اونچا بٹھایا اور سب اس کے سامنے سجدے میں گر گئے۔ تب کہا کہ اباجی! یہ میرے پہلے کے خواب کی تعبیر ہے میرے رب نے اسے سچا کر دکھایا، اس نے میرے ساتھ بڑا احسان کیا جب کہ مجھے جیل خانے سے نکالا اور آپ لوگوں کو صحرا سے لے آیا اس اختلاف کے بعد جو شیطان نے مجھ میں اور میرے بھائیوں میں ڈال دیا تھا۔ میرا رب جو چاہے اس کے لئے بہترین تدبیر کرنے واﻻ ہے۔ اور وه بہت علم وحکمت واﻻ ہے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcvii{%
+اے میرے پروردگار! تو نے مجھے ملک عطا فرمایا اور تو نے مجھے خواب کی تعبیر سکھلائی۔ اے آسمان وزمین کے پیدا کرنے والے! تو ہی دنیا وآخرت میں میرا ولی (دوست) اور کارساز ہے، تو مجھے اسلام کی حالت میں فوت کر اور نیکوں میں ملا دے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcviii{%
+یہ غیب کی خبروں میں سے ہے جس کی ہم آپ کی طرف وحی کر رہے ہیں۔ آپ ان کے پاس نہ تھے جب کہ انہوں نے اپنی بات ٹھان لی تھی اور وه فریب کرنے لگے تھے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcix{%
+گو آپ لاکھ چاہیں لیکن اکثر لوگ ایمان دار نہ ہوں گے\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcc{%
+آپ ان سے اس پر کوئی اجرت طلب نہیں کر رہے ہیں۔ یہ تو تمام دنیا کے لئے نری نصیحت ہی نصیحت ہے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcci{%
+آسمانوں اور زمین میں بہت سی نشانیاں ہیں۔ جن سے یہ منھ موڑے گزر جاتے ہیں\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccii{%
+ان میں سے اکثر لوگ باوجود اللہ پر ایمان رکھنے کے بھی مشرک ہی ہیں\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcciii{%
+کیا وه اس بات سے بے خوف ہوگئے ہیں کہ ان کے پاس اللہ کے عذابوں میں سے کوئی عام عذاب آجائے یا ان پر اچانک قیامت ٹوٹ پڑے اور وه بے خبر ہی ہوں\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcciv{%
+آپ کہہ دیجئے میری راه یہی ہے۔ میں اور میرے متبعین اللہ کی طرف بلا رہے ہیں، پورے یقین اور اعتماد کے ساتھ۔ اور اللہ پاک ہے اور میں مشرکوں میں نہیں\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccv{%
+آپ سے پہلے ہم نے بستی والوں میں جتنے رسول بھیجے ہیں سب مرد ہی تھے جن کی طرف ہم وحی نازل فرماتے گئے۔ کیا زمین میں چل پھر کر انہوں نے دیکھا نہیں کہ ان سے پہلے کے لوگوں کا کیسا کچھ انجام ہوا؟ یقیناً آخرت کا گھر پرہیزگاروں کے لئے بہت ہی بہتر ہے، کیا پھر بھی تم نہیں سمجھتے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccvi{%
+یہاں تک کہ جب رسول ناامید ہونے لگے اور وه (قوم کے لوگ) خیال کرنے لگے کہ انہیں جھوٹ کہا گیا۔ فوراً ہی ہماری مدد ان کے پاس آپہنچی جسے ہم نے چاہا اسے نجات دی گئی۔ بات یہ ہے کہ ہمارا عذاب گناهگاروں سے واپس نہیں کیا جاتا\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccvii{%
+ان کے بیان میں عقل والوں کے لئے یقیناً نصیحت اور عبرت ہے، یہ قرآن جھوٹ بنائی ہوئی بات نہیں بلکہ یہ تصدیق ہے ان کتابوں کی جو اس سے پہلے کی ہیں، کھول کھول کر بیان کرنے واﻻ ہے ہر چیز کو اور ہدایت اور رحمت ہے ایمان دار لوگوں کے لئے\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccviii{%
+\basmalahur ا ل م رٰ۔ یہ قرآن کی آیتیں ہیں، اور جو کچھ آپ کی طرف آپ کے رب کی جانب سے اتارا جاتا ہے، سب حق ہے لیکن اکثر لوگ ایمان نہیں ﻻتے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccix{%
+اللہ وه ہے جس نے آسمانوں کو بغیر ستونوں کے بلند کر رکھا ہے کہ تم اسے دیکھ رہے ہو۔ پھر وه عرش پر قرار پکڑے ہوئے ہے، اسی نے سورج اور چاند کو ماتحتی میں لگا رکھا ہے۔ ہر ایک میعاد معین پر گشت کر رہا ہے، وہی کام کی تدبیر کرتا ہے وه اپنے نشانات کھول کھول کر بیان کر رہا ہے کہ تم اپنے رب کی ملاقات کا یقین کر لو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccx{%
+اسی نے زمین پھیلا کر بچھا دی ہے اور اس میں پہاڑ اور نہریں پیدا کردی ہیں۔ اور اس میں ہر قسم کے پھلوں کے جوڑے دوہرے دوہرے پیدا کردیئے ہیں، وه رات کو دن سے چھپا دیتا ہے۔ یقیناً غور وفکر کرنے والوں کے لئے اس میں بہت سی نشانیاں ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxi{%
+اور زمین میں مختلف ٹکڑے ایک دوسرے سے لگتے لگاتے ہیں اور انگوروں کے باغات ہیں اور کھیت ہیں اور کھجوروں کے درخت ہیں، شاخ دار اور بعض ایسے ہیں جو بے شاخ ہیں سب ایک ہی پانی پلائے جاتے ہیں۔ پھر بھی ہم ایک کو ایک پر پھلوں میں برتری دیتے ہیں اس میں عقل مندوں کے لئے بہت سی نشانیاں ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxii{%
+اگر تجھے تعجب ہو تو واقعی ان کا یہ کہنا عجیب ہے کہ کیا جب ہم مٹی ہو جائیں گے۔ تو کیا ہم نئی پیدائش میں ہوں گے؟ یہی وه لوگ ہیں جنہوں نے اپنے پروردگار سے کفر کیا۔ یہی ہیں جن کی گردنوں میں طوق ہوں گے اور یہی ہیں جو جہنم کے رہنے والے ہیں جو اس میں ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxiii{%
+اور جو تجھ سے (سزا کی طلبی میں) جلد کر رہے ہیں راحت سے پہلے ہی، یقیناً ان سے پہلے سزائیں (بطور مثال) گزر چکی ہیں، اور بیشک تیرا رب البتہ بخشنے واﻻ ہے لوگوں کے بے جا ﻇلم پر بھی۔ اور یہ بھی یقینی بات ہے کہ تیرا رب بڑی سخت سزا دینے واﻻ بھی ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxiv{%
+اور کافر کہتے ہیں کہ اس پر اس کے رب کی طرف سے کوئی نشانی (معجزه) کیوں نہیں اتاری گئی۔ بات یہ ہے کہ آپ تو صرف آگاه کرنے والے ہیں۔ اور ہر قوم کے لئے ہادی ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxv{%
+ماده اپنے شکم میں جو کچھ رکھتی ہے اسے اللہ بخوبی جانتا ہے اور پیٹ کا گھٹنا بڑھنا بھی، ہر چیز اس کے پاس اندازے سے ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxvi{%
+ﻇاہر وپوشیده کا وه عالم ہے (سب سے) بڑا اور (سب سے) بلند وباﻻ\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxvii{%
+تم میں سے کسی کا اپنی بات کو چھپا کر کہنا اور بﺂواز بلند اسے کہنا اور جو رات کو چھپا ہوا ہو اور جو دن میں چل رہا ہو، سب اللہ پر برابر ویکساں ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxviii{%
+اس کے پہرے دار انسان کے آگے پیچھے مقرر ہیں، جو اللہ کے حکم سے اس کی نگہبانی کرتے ہیں۔ کسی قوم کی حالت اللہ تعالیٰ نہیں بدلتا جب تک کہ وه خود اسے نہ بدلیں جو ان کے دلوں میں ہے۔ اللہ تعالیٰ جب کسی قوم کی سزا کا اراده کر لیتا ہے تو وه بدﻻ نہیں کرتا اور سوائے اس کے کوئی بھی ان کا کارساز نہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxix{%
+وه اللہ ہی ہے جو تمہیں بجلی کی چمک ڈرانے اور امید دﻻنے کے لئے دکھاتا ہے اور بھاری بادلوں کو پیدا کرتا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxx{%
+گرج اس کی تسبیح وتعریف کرتی ہے اور فرشتے بھی، اس کے خوف سے۔ وہی آسمان سے بجلیاں گراتا ہے اور جس پر چاہتا ہے اس پر ڈالتا ہے کفار اللہ کی بابت لڑ جھگڑ رہے ہیں اور اللہ سخت قوت والا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxi{%
+اسی کو پکارنا حق ہے۔ جو لوگ اوروں کو اس کے سوا پکارتے ہیں وه ان (کی پکار) کا کچھ بھی جواب نہیں دیتے مگر جیسے کوئی شخص اپنے دونوں ہاتھ پانی کی طرف پھیلائے ہوئے ہو کہ اس کے منھ میں پڑ جائے حاﻻنکہ وه پانی اس کے منھ میں پہنچنے واﻻ نہیں، ان منکروں کی جتنی پکار ہے سب گمراہی میں ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxii{%
+اللہ ہی کے لئے زمین اور آسمانوں کی سب مخلوق خوشی اور ناخوشی سے سجده کرتی ہے اور ان کے سائے بھی صبح وشام\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxiii{%
+آپ پوچھئے کہ آسمانوں اور زمین کا پروردگار کون ہے؟ کہہ دیجئے! اللہ۔ کہہ دیجئے! کیا تم پھر بھی اس کے سوا اوروں کو حمایتی بنا رہے ہو جو خود اپنی جان کے بھی بھلے برے کا اختیار نہیں رکھتے۔ کہہ دیجئے کہ کیا اندھا اور بینا برابر ہو سکتا ہے؟ یا کیا اندھیریاں اور روشنی برابر ہو سکتی ہے۔ کیا جنہیں یہ اللہ کے شریک ٹھہرا رہے ہیں انہوں نے بھی اللہ کی طرح مخلوق پیدا کی ہے کہ ان کی نظر میں پیدائش مشتبہ ہوگئی ہو، کہہ دیجئے کہ صرف اللہ ہی تمام چیزوں کا خالق ہے وه اکیلا ہے اور زبردست غالب ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxiv{%
+اسی نے آسمان سے پانی برسایا پھر اپنی اپنی وسعت کے مطابق نالے بہہ نکلے۔ پھر پانی کے ریلے نے اوپر چڑھے جھاگ کو اٹھا لیا، اور اس چیز میں بھی جس کو آگ میں ڈال کر تپاتے ہیں زیور یا ساز وسامان کے لئے اسی طرح کے جھاگ ہیں، اسی طرح اللہ تعالیٰ حق وباطل کی مثال بیان فرماتا ہے، اب جھاگ تو ناکاره ہو کر چلا جاتا ہے لیکن جو لوگوں کو نفع دینے والی چیز ہے وه زمین میں ٹھہری رہتی ہے، اللہ تعالیٰ اسی طرح مثالیں بیان فرماتا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxv{%
+جن لوگوں نے اپنے رب کے حکم کی بجا آوری کی ان کے لئے بھلائی ہے اور جن لوگوں نے اس کی حکم برداری نہ کی اگر ان کے لئے زمین میں جو کچھ ہے سب کچھ ہو اور اسی کے ساتھ ویسا ہی اور بھی ہو تو وه سب کچھ اپنے بدلے میں دے دیں۔ یہی ہیں جن کے لئے برا حساب ہے اور جن کا ٹھکانہ جہنم ہے جو بہت بری جگہ ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxvi{%
+کیا وه ایک شخص جو یہ علم رکھتا ہو کہ آپ کی طرف آپ کے رب کی جانب سے جو اتارا گیا ہے وه حق ہے، اس شخص جیسا ہو سکتا ہے جو اندھا ہو نصیحت تو وہی قبول کرتے ہیں جو عقلمند ہوں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxvii{%
+جو اللہ کے عہد (وپیمان) کو پورا کرتے ہیں اور قول وقرار کو توڑتے نہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxviii{%
+اور اللہ نے جن چیزوں کے جوڑنے کا حکم دیا ہے وه اسے جوڑتے ہیں اور وه اپنے پروردگار سے ڈرتے ہیں اور حساب کی سختی کا اندیشہ رکھتے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxix{%
+اور وه اپنے رب کی رضا مندی کی طلب کے لئے صبر کرتے ہیں، اور نمازوں کو برابر قائم رکھتے ہیں اور جو کچھ ہم نے انہیں دے رکھا ہے اسے چھپے کھلے خرچ کرتے ہیں اور برائی کو بھی بھلائی سے ٹالتے ہیں، ان ہی کے لئے عاقبت کا گھر ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxx{%
+ہمیشہ رہنے کے باغات جہاں یہ خود جائیں گے اور ان کے باپ دادوں اور بیویوں اور اوﻻدوں میں سے بھی جو نیکو کار ہوں گے، ان کے پاس فرشتے ہر ہر دروازے سے آئیں گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxi{%
+کہیں گے کہ تم پر سلامتی ہو، صبر کے بدلے، کیا ہی اچھا (بدلہ) ہے اس دار آخرت کا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxii{%
+اور جو اللہ کے عہد کو اس کی مضبوطی کے بعد توڑ دیتے ہیں اور جن چیزوں کےجوڑنے کا اللہ نے حکم دیا ہے انہیں توڑتے ہیں اور زمین میں فساد پھیلاتے ہیں، ان کے لئے لعنتیں ہیں اور ان کے لئے برا گھر ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxiii{%
+اللہ تعالیٰ جس کی روزی چاہتا ہے بڑھاتا ہے اور گھٹاتا ہے یہ تو دنیا کی زندگی میں مست ہو گئے۔ حاﻻنکہ دنیا آخرت کے مقابلے میں نہایت (حقیر) پونجی ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxiv{%
+کافر کہتے ہیں کہ اس پر کوئی نشانی (معجزه) کیوں نازل نہیں کیا گیا؟ جواب دے دیجئے کہ جسے اللہ گمراه کرنا چاہے کر دیتا ہے اور جو اس کی طرف جھکے اسے راستہ دکھا دیتا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxv{%
+جو لوگ ایمان ﻻئے ان کے دل اللہ کے ذکر سے اطمینان حاصل کرتے ہیں۔ یاد رکھو اللہ کے ذکر سے ہی دلوں کو تسلی حاصل ہوتی ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxvi{%
+جو لوگ ایمان ﻻئے اور جنہوں نے نیک کام بھی کئے ان کے لئے خوشحالی ہے اور بہترین ٹھکانا\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxvii{%
+اسی طرح ہم نے آپ کو اس امت میں بھیجا ہے جس سے پہلے بہت سی امتیں گزر چکی ہیں کہ آپ انہیں ہماری طرف سے جو وحی آپ پر اتری ہے پڑھ کر سنایئے یہ اللہ رحمٰن کے منکر ہیں، آپ کہہ دیجئے کہ میرا پالنے واﻻ تو وہی ہے اس کے سوا درحقیقت کوئی بھی ﻻئق عبادت نہیں، اسی کے اوپر میرا بھروسہ ہے اور اسی کی جانب میرا رجوع ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxviii{%
+اگر (بالفرض) کسی قرآن (آسمانی کتاب) کے ذریعے پہاڑ چلا دیئے جاتے یا زمین ٹکڑے ٹکڑے کر دی جاتی یا مردوں سے باتیں کرا دی جاتیں (پھر بھی وه ایمان نہ ﻻتے)، بات یہ ہے کہ سب کام اللہ کے ہاتھ میں ہے، تو کیا ایمان والوں کو اس بات پر دل جمعی نہیں کہ اگر اللہ تعالیٰ چاہے تو تمام لوگوں کو ہدایت دے دے۔ کفار کو تو ان کے کفر کے بدلے ہمیشہ ہی کوئی نہ کوئی سخت سزا پہنچتی رہے گی یا ان کے مکانوں کے قریب نازل ہوتی رہے گی تاوقتیکہ وعدہٴ الٰہی آپہنچے۔ یقیناً اللہ تعالیٰ وعده خلافی نہیں کرتا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxix{%
+یقیناً آپ سے پہلے کے پیغمبروں کا مذاق اڑایا گیا تھا اور میں نے بھی کافروں کو ڈھیل دی تھی پھر انہیں پکڑ لیا تھا، پس میرا عذاب کیسا رہا؟\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxl{%
+آیا وه اللہ جو نگہبانی کرنے واﻻ ہے ہر شخص کی، اس کے کئے ہوئے اعمال پر، ان لوگوں نے اللہ کے شریک ٹھہرائے ہیں کہہ دیجئے ذرا ان کے نام تو لو، کیا تم اللہ کو وه باتیں بتاتے ہو جو وه زمین میں جانتا ہی نہیں، یا صرف اوپری اوپری باتیں بتا رہے ہو، بات اصل یہ ہے کہ کفر کرنے والوں کے لئے ان کے مکر سجا دیئے گئے ہیں، اور وه صحیح راه سے روک دیئے گئے ہیں، اور جس کو اللہ گمراه کر دے اس کو راه دکھانے واﻻ کوئی نہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxli{%
+ان کے لئے دنیا کی زندگی میں بھی عذاب ہے، اور آخرت کا عذاب تو بہت ہی زیاده سخت ہے، انہیں اللہ کے غضب سے بچانے واﻻ کوئی بھی نہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlii{%
+اس جنت کی صفت، جس کا وعده پرہیزگاروں کو دیا گیا ہے یہ ہے کہ اس کے نیچے سے نہریں بہہ رہی ہیں۔ اس کا میوه ہمیشگی واﻻ ہے اور اس کا سایہ بھی۔ یہ ہے انجام پرہیزگاروں کا، اور کافروں کا انجام کار دوزخ ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxliii{%
+جنہیں ہم نے کتاب دی ہے وه تو جو کچھ آپ پر اتارا جاتا ہے اس سے خوش ہوتے ہیں اور دوسرے فرقے اس کی بعض باتوں کے منکر ہیں۔ آپ اعلان کر دیجئے کہ مجھے تو صرف یہی حکم دیا گیا ہے کہ میں اللہ کی عبادت کروں اور اس کے ساتھ شریک نہ کروں، میں اسی کی طرف بلا رہا ہوں اور اسی کی جانب میرا لوٹنا ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxliv{%
+اسی طرح ہم نے اس قرآن کو عربی زبان کا فرمان اتارا ہے۔ اگر آپ نے ان کی خواہشوں کی پیروی کر لی اس کے بعد کہ آپ کے پاس علم آچکا ہے تو اللہ (کے عذابوں) سے آپ کو کوئی حمایتی ملے گا اور نہ بچانے واﻻ\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlv{%
+ہم آپ سے پہلے بھی بہت سے رسول بھیج چکے ہیں اور ہم نے ان سب کو بیوی بچوں واﻻ بنایا تھا، کسی رسول سے نہیں ہو سکتا کہ کوئی نشانی بغیر اللہ کی اجازت کے لے آئے۔ ہر مقرره وعدے کی ایک لکھت ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlvi{%
+اللہ جو چاہے مٹا دے اور جو چاہے ﺛابت رکھے، لوح محفوظ اسی کے پاس ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlvii{%
+ان سے کیے ہوئے وعدوں میں سے کوئی اگر ہم آپ کو دکھا دیں یا آپ کو ہم فوت کر لیں تو آپ پر تو صرف پہنچا دینا ہی ہے۔ حساب تو ہمارے ذمہ ہی ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlviii{%
+کیا وه نہیں دیکھتے؟ کہ ہم زمین کو اس کے کناروں سے گھٹاتے چلے آرہے ہیں، اللہ حکم کرتا ہے کوئی اس کے احکام پیچھے ڈالنے واﻻ نہیں، وه جلد حساب لینے واﻻ ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlix{%
+ان سے پہلے لوگوں نے بھی اپنی مکاری میں کمی نہ کی تھی، لیکن تمام تدبیریں اللہ ہی کی ہیں، جو شخص جو کچھ کر رہا ہے اللہ کے علم میں ہے۔ کافروں کو ابھی معلوم ہو جائے گا کہ (اس) جہان کی جزا کس کے لئے ہے؟\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccl{%
+یہ کافر کہتے ہیں کہ آپ اللہ کے رسول نہیں۔ آپ جواب دیجئے کہ مجھ میں اور تم میں اللہ گواہی دینے واﻻ کافی ہے اور وه جس کے پاس کتاب کا علم ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccli{%
+\basmalahur الرٰ! یہ عالی شان کتاب ہم نے آپ کی طرف اتاری ہے کہ آپ لوگوں کو اندھیروں سے اجالے کی طرف ﻻئیں، ان کے پروردگار کے حکم سے، زبردست اور تعریفوں والے اللہ کی طرف\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclii{%
+جس اللہ کا ہے جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے۔ اور کافروں کے لئے تو سخت عذاب کی خرابی ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccliii{%
+جو آخرت کے مقابلے میں دنیوی زندگی کو پسند رکھتے ہیں اور اللہ کی راه سے روکتے ہیں اور اس میں ٹیڑھ پن پیدا کرنا چاہتے ہیں۔ یہی لوگ پرلے درجے کی گمراہی میں ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccliv{%
+ہم نے ہر ہر نبی کو اس کی قومی زبان میں ہی بھیجا ہے تاکہ ان کے سامنے وضاحت سے بیان کر دے۔ اب اللہ جسے چاہے گمراه کر دے، اور جسے چاہے راه دکھا دے، وه غلبہ اور حکمت واﻻ ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclv{%
+(یاد رکھو جب کہ) ہم نے موسیٰ کو اپنی نشانیاں دے کر بھیجا کہ تو اپنی قوم کو اندھیروں سے روشنی میں نکال اور انہیں اللہ کے احسانات یاد دﻻ۔ اس میں نشانیاں ہیں ہر ایک صبر شکر کرنے والے کے لئے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclvi{%
+جس وقت موسیٰ نے اپنی قوم سے کہا کہ اللہ کے وه احسانات یاد کرو جو اس نے تم پر کیے ہیں، جبکہ اس نے تمہیں فرعونیوں سے نجات دی جو تمہیں بڑے دکھ پہنچاتے تھے۔ تمہارے لڑکوں کو قتل کرتے تھے اور تمہاری لڑکیوں کو زنده چھوڑتے تھے، اس میں تمہارے رب کی طرف سے تم پر بہت بڑی آزمائش تھی\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclvii{%
+اور جب تمہارے پروردگار نے تمہیں آگاه کر دیا کہ اگر تم شکر گزاری کرو گے تو بیشک میں تمہیں زیاده دوں گا اور اگر تم ناشکری کرو گے تو یقیناً میرا عذاب بہت سخت ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclviii{%
+موسیٰ (علیہ السلام) نے کہا کہ اگر تم سب اور روئے زمین کے تمام انسان اللہ کی ناشکری کریں تو بھی اللہ بے نیاز اور تعریفوں واﻻ ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclix{%
+کیا تمہارے پاس تم سے پہلے کے لوگوں کی خبریں نہیں آئیں؟ یعنی قوم نوح کی اور عاد وﺛمود کی اور ان کے بعد والوں کی جنہیں سوائے اللہ تعالیٰ کے اور کوئی نہیں جانتا، ان کے پاس ان کے رسول معجزے ﻻئے، لیکن انہوں نے اپنے ہاتھ اپنے منھ میں دبالیے اور صاف کہہ دیا کہ جو کچھ تمہیں دے کر بھیجا گیا ہے ہم اس کے منکر ہیں اور جس چیز کی طرف تم ہمیں بلا رہے ہو ہمیں تو اس میں بڑا بھاری شبہ ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclx{%
+ان کے رسولوں نے انہیں کہا کہ کیا حق تعالیٰ کے بارے میں تمہیں شک ہے جو آسمانوں اور زمین کا بنانے واﻻ ہے وه تو تمہیں اس لئے بلا رہا ہے کہ تمہارے گناه معاف فرما دے، اور ایک مقرر وقت تک تمہیں مہلت عطا فرمائے، انہوں نے کہا کہ تم تو ہم جیسے ہی انسان ہو تم چاہتے ہو کہ ہمیں ان خداؤں کی عبادت سے روک دو جن کی عبادت ہمارے باپ دادا کرتے رہے۔ اچھا تو ہمارے سامنے کوئی کھلی دلیل پیش کرو\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxi{%
+ان کے پیغمبروں نے ان سے کہا کہ یہ تو سچ ہے کہ ہم تم جیسے ہی انسان ہیں لیکن اللہ تعالیٰ اپنے بندوں میں سے جس پر چاہتا ہے اپنا فضل کرتا ہے۔ اللہ کے حکم کے بغیر ہماری مجال نہیں کہ ہم کوئی معجزه تمہیں ﻻ دکھائیں اور ایمان والوں کو صرف اللہ تعالیٰ ہی پر بھروسہ رکھنا چاہئے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxii{%
+آخر کیا وجہ ہے کہ ہم اللہ تعالیٰ پر بھروسہ نہ رکھیں جبکہ اسی نے ہمیں ہماری راہیں سمجھائی ہیں۔ واللہ جو ایذائیں تم ہمیں دو گے ہم ان پر صبر ہی کریں گے۔ توکل کرنے والوں کو یہی ﻻئق ہے کہ اللہ ہی پر توکل کریں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxiii{%
+کافروں نے اپنے رسولوں سے کہا کہ ہم تمہیں ملک بدر کر دیں گے یا تم پھر سے ہمارے مذہب میں لوٹ آؤ۔ تو ان کے پروردگار نے ان کی طرف وحی بھیجی کہ ہم ان ﻇالموں کو ہی غارت کر دیں گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxiv{%
+اور ان کے بعد ہم خود تمہیں اس زمین میں بسائیں گے۔ یہ ہے ان کے لئے جو میرے سامنے کھڑے ہونے کا ڈر رکھیں اور میری وعید سے خوفزده رہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxv{%
+اور انہوں نے فیصلہ طلب کیا اور تمام سرکش ضدی لوگ نامراد ہوگئے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxvi{%
+اس کے سامنے دوزخ ہے جہاں وه پیﭗ کا پانی پلایا جائے گا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxvii{%
+جسے بمشکل گھونٹ گھونٹ پئے گا۔ پھر بھی اسے گلے سے اتار نہ سکے گا اور اسے ہر جگہ سے موت آتی دکھائی دے گی لیکن وه مرنے واﻻ نہیں۔ پھر اس کے پیچھے بھی سخت عذاب ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxviii{%
+ان لوگوں کی مثال جنہوں نے اپنے پالنے والے سے کفر کیا، ان کے اعمال مثل اس راکھ کے ہیں جس پر تیز ہوا آندھی والے دن چلے۔ جو بھی انہوں نے کیا اس میں سے کسی چیز پر قادر نہ ہوں گے، یہی دور کی گمراہی ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxix{%
+کیا تو نے نہیں دیکھا کہ اللہ تعالیٰ نے آسمانوں کو اور زمین کو بہترین تدبیر کے ساتھ پیدا کیا ہے۔ اگر وه چاہے تو تم سب کو فنا کردے اور نئی مخلوق ﻻئے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxx{%
+اللہ پر یہ کام کچھ بھی مشکل نہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxi{%
+سب کے سب اللہ کے سامنے روبرو کھڑے ہوں گے۔ اس وقت کمزور لوگ بڑائی والوں سے کہیں گے کہ ہم تو تمہارے تابعدار تھے، تو کیا تم اللہ کے عذابوں میں سے کچھ عذاب ہم سے دور کرسکنے والے ہو؟ وه جواب دیں گے کہ اگر اللہ ہمیں ہدایت دیتا تو ہم بھی ضرور تمہاری رہنمائی کرتے، اب تو ہم پر بے قراری کرنا اور صبر کرنا دونوں ہی برابر ہے ہمارے لیے کوئی چھٹکارا نہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxii{%
+جب اور کام کا فیصلہ کردیا جائے گا تو شیطان کہے گا کہ اللہ نے تو تمہیں سچا وعده دیا تھا اور میں نے تم سے جو وعدے کیے تھے ان کے خلاف کیا، میرا تم پر کوئی دباؤ تو تھا ہی نہیں، ہاں میں نے تمہیں پکارا اور تم نے میری مان لی، پس تم مجھے الزام نہ لگاؤ بلکہ خود اپنے آپ کو ملامت کرو، نہ میں تمہارا فریاد رس اور نہ تم میری فریاد کو پہنچنے والے، میں تو سرے سے مانتا ہی نہیں کہ تم مجھے اس سے پہلے اللہ کا شریک مانتے رہے، یقیناً ﻇالموں کے لیے دردناک عذاب ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxiii{%
+جو لوگ ایمان ﻻئے اور نیک عمل کیے وه ان جنتوں میں داخل کیے جائیں گے جن کے نیچے چشمے جاری ہیں جہاں انہیں ہمیشگی ہوگی اپنے رب کے حکم سے۔ جہاں ان کا خیر مقدم سلام سے ہوگا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxiv{%
+کیا آپ نے نہیں دیکھا کہ اللہ تعالیٰ نے پاکیزه بات کی مثال کس طرح بیان فرمائی، مثل ایک پاکیزه درخت کے جس کی جڑ مضبوط ہے اور جس کی ٹہنیاں آسمان میں ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxv{%
+جو اپنے پروردگار کے حکم سے ہر وقت اپنے پھل ﻻتا ہے، اور اللہ تعالیٰ لوگوں کے سامنے مثالیں بیان فرماتا ہے تاکہ وه نصیحت حاصل کریں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxvi{%
+اور ناپاک بات کی مثال گندے درخت جیسی ہے جو زمین کے کچھ ہی اوپر سے اکھاڑ لیا گیا۔ اسے کچھ ﺛبات تو ہے نہیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxvii{%
+ایمان والوں کو اللہ تعالیٰ پکی بات کے ساتھ مضبوط رکھتا ہے، دنیا کی زندگی میں بھی اور آخرت میں بھی، ہاں ناانصاف لوگوں کو اللہ بہکا دیتا ہے اور اللہ جو چاہے کر گزرے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxviii{%
+کیا آپ نے ان کی طرف نظر نہیں ڈالی جنہوں نے اللہ کی نعمت کے بدلے ناشکری کی اور اپنی قوم کو ہلاکت کے گھر میں ﻻ اتارا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxix{%
+یعنی دوزخ میں جس میں یہ سب جائیں گے، جو بدترین ٹھکانا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxx{%
+انہوں نے اللہ کے ہمسر بنالیے کہ لوگوں کو اللہ کی راه سے بہکائیں۔ آپ کہہ دیجئے کہ خیر مزے کرلو تمہاری بازگشت تو آخر جہنم ہی ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxi{%
+میرے ایمان والے بندوں سے کہہ دیجئے کہ نمازوں کو قائم رکھیں اور جو کچھ ہم نے انہیں دے رکھا ہے اس میں سے کچھ نہ کچھ پوشیده اور ﻇاہر خرچ کرتے رہیں اس سے پہلے کہ وه دن آجائے جس میں نہ خرید وفروخت ہوگی نہ دوستی اور محبت\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxii{%
+اللہ وه ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو پیدا کیا ہے اور آسمانوں سے بارش برسا کر اس کے ذریعے سے تمہاری روزی کے لیے پھل نکالے ہیں اور کشتیوں کو تمہارے بس میں کردیا ہے کہ دریاؤں میں اس کے حکم سے چلیں پھریں۔ اسی نے ندیاں اور نہریں تمہارے اختیار میں کردی ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxiii{%
+اسی نے تمہارے لیے سورج چاند کو مسخر کردیا ہے کہ برابر ہی چل رہے ہیں اور رات دن کو بھی تمہارے کام میں لگا رکھا ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxiv{%
+اسی نے تمہیں تمہاری منہ مانگی کل چیزوں میں سے دے رکھا ہے۔ اگر تم اللہ کے احسان گننا چاہو تو انہیں پورے گن بھی نہیں سکتے۔ یقیناً انسان بڑا ہی بے انصاف اور ناشکرا ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxv{%
+(ابراہیم کی یہ دعا بھی یاد کرو) جب انہوں نے کہا کہ اے میرے پروردگار! اس شہر کو امن واﻻ بنادے، اور مجھے اور میری اوﻻد کو بت پرستی سے پناه دے۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxvi{%
+اے میرے پالنے والے معبود! انہوں نے بہت سے لوگوں کو راه سے بھٹکا دیا ہے۔ پس میری تابعداری کرنے واﻻ میرا ہے اور جو میری نافرمانی کرے تو تو بہت ہی معاف اور کرم کرنے واﻻ ہے۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxvii{%
+اے ہمارے پروردگار! میں نے اپنی کچھ اوﻻد اس بے کھیتی کی وادی میں تیرے حرمت والے گھر کے پاس بسائی ہے۔ اے ہمارے پروردگار! یہ اس لیے کہ وه نماز قائم رکھیں، پس تو کچھ لوگوں کے دلوں کو ان کی طرف مائل کردے۔ اور انہیں پھلوں کی روزیاں عنایت فرما تاکہ یہ شکر گزاری کریں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxviii{%
+اے ہمارے پروردگار! تو خوب جانتا ہے جو ہم چھپائیں اور جو ﻇاہر کریں۔ زمین و آسمان کی کوئی چیز اللہ پر پوشیده نہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxix{%
+اللہ کا شکر ہے جس نے مجھے اس بڑھاپے میں اسماعیل واسحاق (علیہما السلام) عطا فرمائے۔ کچھ شک نہیں کہ میرا پالنہار اللہ دعاؤں کا سننے واﻻ ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxc{%
+اے میرے پالنے والے! مجھے نماز کا پابند رکھ اور میری اوﻻد سے بھی، اے ہمارے رب میری دعا قبول فرما\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxci{%
+اے ہمارے پروردگار! مجھے بخش دے اور میرے ماں باپ کو بھی بخش اور دیگر مومنوں کو بھی بخش جس دن حساب ہونے لگے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcii{%
+ناانصافوں کے اعمال سے اللہ کو غافل نہ سمجھ وه تو انہیں اس دن تک مہلت دیے ہوئے ہے جس دن آنکھیں پھٹی کی پھٹی ره جائیں گی\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxciii{%
+وه اپنے سر اوپر اٹھائے دوڑ بھاگ کر رہے ہوں گے، خود اپنی طرف بھی ان کی نگاہیں نہ لوٹیں گی اور ان کے دل خالی اور اڑے ہوئے ہوں گے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxciv{%
+لوگوں کو اس دن سے ہوشیار کردے جب کہ ان کے پاس عذاب آجائے گا، اور ﻇالم کہیں گے کہ اے ہمارے رب ہمیں بہت تھوڑے قریب کے وقت تک کی ہی مہلت دے کہ ہم تیری تبلیﻎ مان لیں اور تیرے پیغمبروں کی تابعداری میں لگ جائیں۔ کیا تم اس سے پہلے بھی قسمیں نہیں کھا رہے تھے؟ کہ تمہارے لیے دنیا سے ٹلنا ہی نہیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcv{%
+اور کیا تم ان لوگوں کے گھروں میں رہتے سہتے نہ تھے جنہوں نے اپنی جانوں پر ﻇلم کیا اور کیا تم پر وه معاملہ کھلا نہیں کہ ہم نے ان کے ساتھ کیسا کچھ کیا۔ ہم نے تو (تمہارے سمجھانے کو) بہت سی مثالیں بیان کردی تھیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcvi{%
+یہ اپنی اپنی چالیں چل رہے ہیں اور اللہ کو ان کی تمام چالوں کا علم ہے اور ان کی چالیں ایسی نہ تھیں کہ ان سے پہاڑ اپنی جگہ سے ٹل جائیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcvii{%
+آپ ہرگز یہ خیال نہ کریں کہ اللہ اپنے نبیوں سے وعده خلافی کرے گا، اللہ بڑا ہی غالب اور بدلہ لینے واﻻ ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcviii{%
+جس دن زمین اس زمین کے سوا اور ہی بدل دی جائے گی اور آسمان بھی، اور سب کے سب اللہ واحد غلبے والے کے روبرو ہوں گے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcix{%
+آپ اس دن گناه گاروں کو دیکھیں گے کہ زنجیروں میں ملے جلے ایک جگہ جکڑے ہوئے ہوں گے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccc{%
+ان کے لباس گندھک کے ہوں گے اور آگ ان کے چہروں پر بھی چڑھی ہوئی ہوگی\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccci{%
+یہ اس لیے کہ اللہ تعالیٰ ہر شخص کو اس کے کیے ہوئے اعمال کا بدلہ دے، بیشک اللہ تعالیٰ کو حساب لیتے کچھ دیر نہیں لگنے کی\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccii{%
+یہ قرآن تمام لوگوں کے لیے اطلاع نامہ ہے کہ اس کے ذریعہ سے وه ہوشیار کر دیے جائیں اور بخوبی معلوم کرلیں کہ اللہ ایک ہی معبود ہے اور تاکہ عقلمند لوگ سوچ سمجھ لیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccciii{%
+\basmalahur الرٰ، یہ کتاب الٰہی کی آیتیں ہیں اور کھلے اور روشن قرآن کی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccciv{%
+وه بھی وقت ہوگا کہ کافر اپنے مسلمان ہونے کی آرزو کریں گے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccv{%
+آپ انہیں کھاتا، نفع اٹھاتا اور (جھوٹی) امیدوں میں مشغول ہوتا چھوڑ دیجئے یہ خود ابھی جان لیں گے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccvi{%
+کسی بستی کو ہم نے ہلاک نہیں کیا مگر یہ کہ اس کے لیے مقرره نوشتہ تھا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccvii{%
+کوئی گروه اپنی موت سے نہ آگے بڑھتا ہے نہ پیچھے رہتا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccviii{%
+انہوں نے کہا کہ اے وه شخص جس پر قرآن اتارا گیا ہے یقیناً تو تو کوئی دیوانہ ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccix{%
+اگر تو سچا ہی ہے تو ہمارے پاس فرشتوں کو کیوں نہیں ﻻتا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccx{%
+ہم فرشتوں کو حق کے ساتھ ہی اتارتے ہیں اور اس وقت وه مہلت دیئے گئے نہیں ہوتے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxi{%
+ہم نے ہی اس قرآن کو نازل فرمایا ہے اور ہم ہی اس کے محافﻆ ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxii{%
+ہم نے آپ سے پہلے اگلی امتوں میں بھی اپنے رسول (برابر) بھیجے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxiii{%
+اور (لیکن) جو بھی رسول آتا وه اس کا مذاق اڑاتے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxiv{%
+گناه گاروں کے دلوں میں ہم اسی طرح یہی رچا دیا کرتے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxv{%
+وه اس پر ایمان نہیں ﻻتے اور یقیناً اگلوں کا طریقہ گزرا ہوا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxvi{%
+اور اگر ہم ان پر آسمان کا دروازه کھول بھی دیں اور یہ وہاں چڑھنے بھی لگ جائیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxvii{%
+تب بھی یہی کہیں گے کہ ہماری نظر بندی کر دی گئی ہے بلکہ ہم لوگوں پر جادو کر دیا گیا ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxviii{%
+یقیناً ہم نے آسمان میں برج بنائے ہیں اور دیکھنے والوں کے لیے اسے سجا دیا گیا ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxix{%
+اور اسے ہر مردود شیطان سے محفوظ رکھا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxx{%
+ہاں مگر جو چوری چھپے سننے کی کوشش کرے اس کے پیچھے دہکتا ہوا (کھلا شعلہ) لگتا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxi{%
+اور زمین کو ہم نے پھیلا دیا ہے اور اس پر (اٹل) پہاڑ ڈال دیئے ہیں، اور اس میں ہم نے ہر چیز ایک معین مقدار سے اگا دی ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxii{%
+اور اسی میں ہم نے تمہاری روزیاں بنا دی ہیں اور جنہیں تم روزی دینے والے نہیں ہو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxiii{%
+اور جتنی بھی چیزیں ہیں ان سب کے خزانے ہمارے پاس ہیں، اور ہم ہر چیز کو اس کے مقرره انداز سے اتارتے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxiv{%
+اور ہم بھیجتے ہیں بوجھل ہوائیں، پھر آسمان سے پانی برسا کر وه تمہیں پلاتے ہیں اور تم اس کا ذخیره کرنے والے نہیں ہو\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxv{%
+ہم ہی جلاتے اور مارتے ہیں اور ہم ہی (بالﺂخر) وارث ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxvi{%
+اور تم میں سے آگے بڑھنے والے اور پیچھے ہٹنے والے بھی ہمارے علم میں ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxvii{%
+آپ کا رب سب لوگوں کو جمع کرے گا یقیناً وه بڑی حکمتوں واﻻ بڑے علم واﻻ ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxviii{%
+یقیناً ہم نے انسان کو کالی اور سڑی ہوئی کھنکھناتی مٹی سے، پیدا فرمایا ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxix{%
+اور اس سے پہلے جنات کو ہم نے لو والی آگ سے پیدا کیا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxx{%
+اور جب تیرے پروردگار نے فرشتوں سے فرمایا کہ میں ایک انسان کو کالی اور سڑی ہوئی کھنکھناتی مٹی سے پیدا کرنے واﻻ ہوں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxi{%
+تو جب میں اسے پورا بنا چکوں اور اس میں اپنی روح پھونک دوں تو تم سب اس کے لیے سجدے میں گر پڑنا\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxii{%
+چنانچہ تمام فرشتوں نے سب کے سب نے سجده کر لیا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxiii{%
+مگر ابلیس کے۔ کہ اس نے سجده کرنے والوں میں شمولیت کرنے سے (صاف) انکار کر دیا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxiv{%
+(اللہ تعالیٰ نے) فرمایا اے ابلیس تجھے کیا ہوا کہ تو سجده کرنے والوں میں شامل نہ ہوا؟\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxv{%
+وه بوﻻ کہ میں ایسا نہیں کہ اس انسان کو سجده کروں جسے تو نے کالی اور سڑی ہوئی کھنکھناتی مٹی سے پیدا کیا ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxvi{%
+فرمایا اب تو بہشت سے نکل جا کیوں کہ تو رانده درگاه ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxvii{%
+اور تجھ پر میری پھٹکار ہے قیامت کے دن تک\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxviii{%
+کہنے لگا کہ اے میرے رب! مجھے اس دن تک کی ڈھیل دے کہ لوگ دوباره اٹھا کھڑے کیے جائیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxix{%
+فرمایا کہ اچھا تو ان میں سے ہے جنہیں مہلت ملی ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxl{%
+روز مقرر کے وقت تک کی\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxli{%
+(شیطان نے) کہا کہ اے میرے رب! چونکہ تو نے مجھے گمراه کیا ہے مجھے بھی قسم ہے کہ میں بھی زمین میں ان کے لئے معاصی کو مزین کروں گا اور ان سب کو بہکاؤں گا بھی\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlii{%
+سوائے تیرے ان بندوں کے جو منتخب کر لیے گئے ہیں\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxliii{%
+ارشاد ہوا کہ ہاں یہی مجھ تک پہنچنے کی سیدھی راه ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxliv{%
+میرے بندوں پر تجھے کوئی غلبہ نہیں، لیکن ہاں جو گمراه لوگ تیری پیروی کریں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlv{%
+یقیناً ان سب کے وعدے کی جگہ جہنم ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlvi{%
+جس کے سات دروازے ہیں۔ ہر دروازے کے لیے ان کا ایک حصہ بٹا ہوا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlvii{%
+پرہیزگار جنتی لوگ باغوں اور چشموں میں ہوں گے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlviii{%
+(ان سے کہا جائے گا) سلامتی اور امن کے ساتھ اس میں داخل ہو جاؤ\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlix{%
+ان کے دلوں میں جو کچھ رنجش وکینہ تھا، ہم سب کچھ نکال دیں گے، وه بھائی بھائی بنے ہوئے ایک دوسرے کے آمنے سامنے تختوں پر بیٹھے ہوں گے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccl{%
+نہ تو وہاں انہیں کوئی تکلیف چھو سکتی ہے اور نہ وه وہاں سے کبھی نکالے جائیں گے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccli{%
+میرے بندوں کو خبر دے دو کہ میں بہت ہی بخشنے واﻻ اور بڑا ہی مہربان ہوں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclii{%
+اور ساتھ ہی میرے عذاب بھی نہایت دردناک ہیں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccliii{%
+انہیں ابراہیم کے مہمانوں کا (بھی) حال سنا دو\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccliv{%
+کہ جب انہوں نے ان کے پاس آکر سلام کہا تو انہوں نے کہا کہ ہم کو تو تم سے ڈر لگتا ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclv{%
+انہوں نے کہا ڈرو نہیں، ہم تجھے ایک صاحب علم فرزند کی بشارت دیتے ہیں\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclvi{%
+کہا، کیا اس بڑھاپے کے آجانے کے بعد تم مجھے خوشخبری دیتے ہو! یہ خوشخبری تم کیسے دے رہے ہو؟\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclvii{%
+انہوں نے کہا ہم آپ کو بالکل سچی خوشخبری سناتے ہیں آپ مایوس لوگوں میں شامل نہ ہوں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclviii{%
+کہا اپنے رب تعالیٰ کی رحمت سے ناامید تو صرف گمراه اور بہکے ہوئے لوگ ہی ہوتے ہیں\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclix{%
+پوچھا کہ اللہ کے بھیجے ہوئے (فرشتو!) تمہارا ایسا کیا اہم کام ہے؟\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclx{%
+انہوں نے جواب دیا کہ ہم مجرم قوم کی طرف بھیجے گئے ہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxi{%
+مگر خاندان لوط کہ ہم ان سب کو تو ضرور بچا لیں گے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxii{%
+سوائے اس (لوط) کی بیوی کے کہ ہم نے اسے رکنے اور باقی ره جانے والوں میں مقرر کر دیا ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxiii{%
+جب بھیجے ہوئے فرشتے آل لوط کے پاس پہنچے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxiv{%
+تو انہوں (لوط علیہ السلام) نے کہا تم لوگ تو کچھ انجان سے معلوم ہو رہے ہو\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxv{%
+انہوں نے کہا نہیں بلکہ ہم تیرے پاس وه چیز ﻻئے ہیں جس میں یہ لوگ شک شبہ کر رہے تھے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxvi{%
+ہم تو تیرے پاس (صریح) حق ﻻئے ہیں اور ہیں بھی بالکل سچے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxvii{%
+اب تو اپنے خاندان سمیت اس رات کے کسی حصہ میں چل دے اور آپ ان کے پیچھے رہنا، اور (خبردار) تم میں سے کوئی (پیچھے) مڑکر بھی نہ دیکھے اور جہاں کا تمہیں حکم کیا جارہا ہے وہاں چلے جانا\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxviii{%
+اور ہم نے اس کی طرف اس بات کا فیصلہ کر دیا کہ صبح ہوتے ہوتے ان لوگوں کی جڑیں کاٹ دی جائیں گی\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxix{%
+اور شہر والے خوشیاں مناتے ہوئے آئے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxx{%
+(لوط علیہ السلام نے) کہا یہ لوگ میرے مہمان ہیں تم مجھے رسوا نہ کرو\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxi{%
+اللہ تعالیٰ سے ڈرو اور مجھے رسوا نہ کرو\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxii{%
+وه بولے کیا ہم نے تجھے دنیا بھر (کی ٹھیکیداری) سے منع نہیں کر رکھا؟\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxiii{%
+(لوط علیہ السلام نے) کہا اگر تمہیں کرنا ہی ہے تو یہ میری بچیاں موجود ہیں\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxiv{%
+تیری عمر کی قسم! وه تو اپنی بدمستی میں سرگرداں تھے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxv{%
+پس سورج نکلتے نکلتے انہیں ایک بڑے زور کی آواز نے پکڑ لیا\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxvi{%
+بالﺂخر ہم نے اس شہر کو اوپر تلے کر دیا اور ان لوگوں پر کنکر والے پتھر برسائے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxvii{%
+بلاشبہ بصیرت والوں کے لیے اس میں بہت سی نشانیاں ہیں\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxviii{%
+یہ بستی ایسی راه پر ہے جو برابر چلتی رہتی (عام گذرگاه) ہے۔\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxix{%
+اور اس میں ایمان والوں کے لیے بڑی نشانی ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxx{%
+اَیکَہ بستی کے رہنے والے بھی بڑے ﻇالم تھے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxi{%
+جن سے (آخر) ہم نے انتقام لے ہی لیا۔ یہ دونوں شہر کھلے (عام) راستے پر ہیں\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxii{%
+اور حِجر والوں نے بھی رسولوں کو جھٹلایا\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxiii{%
+اور ہم نے ان کو اپنی نشانیاں بھی عطا فرمائیں (لیکن) تاہم وه ان سے روگردانی ہی کرتے رہے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxiv{%
+یہ لوگ پہاڑوں کو تراش تراش کر گھر بناتے تھے، بے خوف ہوکر\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxv{%
+آخر انہیں بھی صبح ہوتے ہوتے چنگھاڑنے آدبوچا\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxvi{%
+پس ان کی کسی تدبیروعمل نے انہیں کوئی فائده نہ دیا\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxvii{%
+ہم نے آسمانوں اور زمین کو اور ان کے درمیان کی سب چیزوں کو حق کے ساتھ ہی پیدا فرمایا ہے، اور قیامت ضرور ضرور آنے والی ہے۔ پس تو حسن وخوبی (اور اچھائی) سے درگزر کر لے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxviii{%
+یقیناً تیرا پروردگار ہی پیدا کرنے واﻻ اور جاننے واﻻ ہے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxix{%
+یقیناً ہم نے آپ کو سات آیتیں دے رکھی ہیں کہ دہرائی جاتی ہیں اور عظیم قرآن بھی دے رکھا ہے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxc{%
+آپ ہر گز اپنی نظریں اس چیز کی طرف نہ دوڑائیں، جس سے ہم نے ان میں سے کئی قسم کے لوگوں کو بہره مند کر رکھا ہے، نہ ان پر آپ افسوس کریں اور مومنوں کے لیے اپنے بازو جھکائے رہیں\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxci{%
+اور کہہ دیجئے کہ میں تو کھلم کھلا ڈرانے واﻻ ہوں\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcii{%
+جیسے کہ ہم نے ان تقسیم کرنے والوں پر اتارا\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxciii{%
+جنہوں نے اس کتاب الٰہی کے ٹکڑے ٹکڑے کر دیئے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxciv{%
+قسم ہے تیرے پالنے والے کی! ہم ان سب سے ضرور باز پرس کریں گے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcv{%
+ہر اس چیز کی جو وه کرتے تھے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcvi{%
+پس آپ اس حکم کو جو آپ کو کیا جارہا ہے کھول کر سنا دیجئے! اور مشرکوں سے منھ پھیر لیجئے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcvii{%
+آپ سے جو لوگ مسخراپن کرتے ہیں ان کی سزا کے لیے ہم کافی ہیں\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcviii{%
+جو اللہ کے ساتھ دوسرے معبود مقرر کرتے ہیں انہیں عنقریب معلوم ہو جائے گا\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcix{%
+ہمیں خوب علم ہے کہ ان کی باتوں سے آپ کا دل تنگ ہوتا ہے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcm{%
+آپ اپنے پروردگار کی تسبیح اور حمد بیان کرتے رہیں اور سجده کرنے والوں میں شامل ہو جائیں\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmi{%
+اور اپنے رب کی عبادت کرتے رہیں یہاں تک کہ آپ کو موت آجائے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmii{%
+\basmalahur اللہ تعالیٰ کا حکم آپہنچا، اب اس کی جلدی نہ مچاؤ۔ تمام پاکی اس کے لیے ہے وه برتر ہے ان سب سے جنہیں یہ اللہ کے نزدیک شریک بتلاتے ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmiii{%
+وہی فرشتوں کو اپنی وحی دے کر اپنے حکم سے اپنے بندوں میں سے جس پر چاہتا ہے اتارتا ہے کہ تم لوگوں کو آگاه کر دو کہ میرے سوا اور کوئی معبود نہیں، پس تم مجھ سے ڈرو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmiv{%
+اسی نے آسمانوں اور زمین کو حق کے ساتھ پیدا کیا وه اس سے بری ہے جو مشرک کرتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmv{%
+اس نے انسان کو نطفے سے پیدا کیا پھر وه صریح جھگڑالو بن بیٹھا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmvi{%
+اسی نے چوپائے پیدا کیے جن میں تمہارے لیے گرمی کے لباس ہیں اور بھی بہت سے نفع ہیں اور بعض تمہارے کھانے کے کام آتے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmvii{%
+اور ان میں تمہاری رونق بھی ہے جب چرا کر ﻻؤ تب بھی اور جب چرانے لے جاؤ تب بھی\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmviii{%
+اور وه تمہارے بوجھ ان شہروں تک اٹھالے جاتے ہیں جہاں تم بغیر آدھی جان کیے پہنچ ہی نہیں سکتے تھے۔ یقیناً تمہارا رب بڑا ہی شفیق اور نہایت مہربان ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmix{%
+گھوڑوں کو، خچروں کو، گدھوں کو اس نے پیدا کیا کہ تم ان کی سواری لو اور وه باعﺚ زینت بھی ہیں۔ اور بھی وه ایسی بہت چیزیں پیدا کرتا ہے جن کا تمہیں علم بھی نہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmx{%
+اور اللہ پر سیدھی راه کا بتا دینا ہے اور بعض ٹیڑھی راہیں ہیں، اور اگر وه چاہتا تو تم سب کو راه راست پر لگا دیتا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxi{%
+وہی تمہارے فائدے کے لیے آسمان سے پانی برساتا ہے جسے تم پیتے بھی ہو اور اسی سے اگے ہوئے درختوں کو تم اپنے جانوروں کو چراتے ہو\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxii{%
+اسی سے وه تمہارے لیے کھیتی اور زیتون اور کھجور اور انگور اور ہر قسم کے پھل اگاتا ہے بےشک ان لوگوں کے لیے تو اس میں بڑی نشانی ہے جو غوروفکر کرتے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxiii{%
+اسی نے رات دن اور سورج چاند کو تمہارے لیے تابع کر دیا ہے اور ستارے بھی اسی کے حکم کے ماتحت ہیں۔ یقیناًاس میں عقلمند لوگوں کے لیے کئی ایک نشانیاں موجود ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxiv{%
+اور بھی بہت سی چیزیں طرح طرح کے رنگ روپ کی اس نے تمہارے لیے زمین پر پھیلا رکھی ہیں۔ بیشک نصیحت قبول کرنے والوں کے لیے اس میں بڑی بھاری نشانی ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxv{%
+اور دریا بھی اسی نے تمہارے بس میں کر دیے ہیں کہ تم اس میں سے (نکلا ہوا) تازه گوشت کھاؤ اور اس میں سے اپنے پہننے کے زیورات نکال سکو اور تم دیکھتے ہو کہ کشتیاں اس میں پانی چیرتی ہوئی (چلتی) ہیں اور اس لیے بھی کہ تم اس کا فضل تلاش کرو اور ہوسکتا ہے کہ تم شکر گزاری بھی کرو\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxvi{%
+اور اس نے زمین میں پہاڑ گاڑ دیے ہیں تاکہ تمہیں لے کر ہلے نہ، اور نہریں اور راہیں بنا دیں تاکہ تم منزل مقصود کو پہنچو\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxvii{%
+اور بھی بہت سی نشانیاں مقرر فرمائیں۔ اور ستاروں سے بھی لوگ راه حاصل کرتے ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxviii{%
+تو کیا وه جو پیدا کرتا ہے اس جیسا ہے جو پیدا نہیں کرسکتا؟ کیا تم بالکل نہیں سوچتے؟\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxix{%
+اور اگر تم اللہ کی نعمتوں کا شمار کرنا چاہو تو تم اسے نہیں کر سکتے۔ بیشک اللہ بڑا بخشنے واﻻ مہربان ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxx{%
+اور جو کچھ تم چھپاؤ اور ﻇاہر کرو اللہ تعالیٰ سب کچھ جانتا ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxi{%
+اور جن جن کو یہ لوگ اللہ تعالیٰ کے سوا پکارتے ہیں وه کسی چیز کو پیدا نہیں کرسکتے، بلکہ وه خود پیدا کیے ہوئے ہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxii{%
+مردے ہیں زنده نہیں، انہیں تو یہ بھی شعور نہیں کہ کب اٹھائے جائیں گے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxiii{%
+تم سب کا معبود صرف اللہ تعالیٰ اکیلا ہے اور آخرت پر ایمان نہ رکھنے والوں کے دل منکر ہیں اور وه خود تکبر سے بھرے ہوئے ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxiv{%
+بےشک وشبہ اللہ تعالیٰ ہر اس چیز کو، جسے وه لوگ چھپاتے ہیں اور جسے ﻇاہر کرتے ہیں، بخوبی جانتا ہے۔ وه غرور کرنے والوں کو پسند نہیں فرماتا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxv{%
+ان سے جب دریافت کیا جاتا ہے کہ تمہارے پروردگار نے کیا نازل فرمایا ہے؟ تو جواب دیتے ہیں کہ اگلوں کی کہانیاں ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxvi{%
+اسی کا نتیجہ ہوگا کہ قیامت کے دن یہ لوگ اپنے پورے بوجھ کے ساتھ ہی ان کے بوجھ کے بھی حصے دار ہوں گے جنہیں بے علمی سے گمراه کرتے رہے۔ دیکھو تو کیسا برا بوجھ اٹھا رہے ہیں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxvii{%
+ان سے پہلے کے لوگوں نے بھی مکر کیا تھا، (آخر) اللہ نے (ان کے منصوبوں) کی عمارتوں کو جڑوں سے اکھیڑ دیا اور ان (کے سروں) پر (ان کی) چھتیں اوپر سے گر پڑیں، اور ان کے پاس عذاب وہاں سے آگیا جہاں کا انہیں وہم وگمان بھی نہ تھا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxviii{%
+پھر قیامت والے دن بھی اللہ تعالیٰ انہیں رسوا کرے گا اور فرمائے گا کہ میرے وه شریک کہاں ہیں جن کے بارے میں تم لڑتے جھگڑتے تھے، جنہیں علم دیا گیا تھا وه پکار اٹھیں گے کہ آج تو کافروں کو رسوائی اور برائی چمٹ گئی\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxix{%
+وه جو اپنی جانوں پر ﻇلم کرتے ہیں، فرشتے جب ان کی جان قبض کرنے لگتے ہیں اس وقت وه جھک جاتے ہیں کہ ہم برائی نہیں کرتے تھے۔ کیوں نہیں؟ اللہ تعالیٰ خوب جاننے واﻻ ہے جو کچھ تم کرتے تھے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxx{%
+پس اب تو ہمیشگی کے طور پر تم جہنم کے دروازوں میں داخل ہو جاؤ، پس کیا ہی برا ٹھکانا ہے غرور کرنے والوں کا\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxi{%
+اور پرہیز گاروں سے پوچھا جاتا ہے کہ تمہارے پروردگار نے کیا نازل فرمایا ہے؟ تو وه جواب دیتے ہیں کہ اچھے سے اچھا۔ جن لوگوں نے بھلائی کی ان کے لیے اس دنیا میں بھلائی ہے، اور یقیناً آخرت کا گھر تو بہت ہی بہتر ہے، اور کیا ہی خوب پرہیز گاروں کا گھر ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxii{%
+ہمیشگی والے باغات جہاں وه جائیں گے جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہیں، جو کچھ یہ طلب کریں گے وہاں ان کے لیے موجود ہوگا۔ پرہیز گاروں کو اللہ تعالیٰ اسی طرح بدلے عطا فرماتا ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxiii{%
+وه جن کی جانیں فرشتے اس حال میں قبض کرتے ہیں کہ وه پاک صاف ہوں کہتے ہیں کہ تمہارے لیے سلامتی ہی سلامتی ہے، جاؤ جنت میں اپنے ان اعمال کے بدلے جو تم کرتے تھے۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxiv{%
+کیا یہ اسی بات کا انتظار کر رہے ہیں کہ ان کے پاس فرشتے آجائیں یا تیرے رب کا حکم آجائے؟ ایسا ہی ان لوگوں نے بھی کیا تھا جو ان سے پہلے تھے۔ ان پر اللہ تعالیٰ نے کوئی ﻇلم نہیں کیا بلکہ وه خود اپنی جانوں پر ﻇلم کرتے رہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxv{%
+پس ان کے برے اعمال کے نتیجے انہیں مل گئے اور جس کی ہنسی اڑاتے تھے اس نے ان کو گھیر لیا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxvi{%
+مشرک لوگوں نے کہا کہ اگر اللہ تعالیٰ چاہتا تو ہم اور ہمارے باپ دادے اس کے سوا کسی اور کی عبادت ہی نہ کرتے، نہ اس کے فرمان کے بغیر کسی چیز کو حرام کرتے۔ یہی فعل ان سے پہلے کے لوگوں کا رہا۔ تو رسولوں پر تو صرف کھلم کھلا پیغام کا پہنچا دینا ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxvii{%
+ہم نے ہر امت میں رسول بھیجا کہ (لوگو!) صرف اللہ کی عبادت کرو اور اس کے سوا تمام معبودوں سے بچو۔ پس بعض لوگوں کو تو اللہ تعالیٰ نے ہدایت دی اور بعض پر گمراہی ﺛابت ہوگئی، پس تم خود زمین میں چل پھر کر دیکھ لو کہ جھٹلانے والوں کا انجام کیسا کچھ ہوا؟\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxviii{%
+گو آپ ان کی ہدایت کے خواہش مند رہے ہیں لیکن اللہ تعالیٰ اسے ہدایت نہیں دیتا جسے گمراه کر دے اور نہ ان کا کوئی مددگار ہوتا ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxix{%
+وه لوگ بڑی سخت سخت قسمیں کھا کھا کر کہتے ہیں کہ مردوں کو اللہ تعالیٰ زنده نہیں کرے گا۔ کیوں نہیں ضرور زنده کرے گا یہ تو اس کا برحق ﻻزمی وعده ہے، لیکن اکثر لوگ جانتے نہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxl{%
+اس لیے بھی کہ یہ لوگ جس چیز میں اختلاف کرتے تھے اسے اللہ تعالیٰ صاف بیان کر دے اور اس لیے بھی کہ خود کافر اپنا جھوٹا ہونا جان لیں\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxli{%
+ہم جب کسی چیز کا اراده کرتے ہیں تو صرف ہمارا یہ کہہ دینا ہوتا ہے کہ ہوجا، پس وه ہوجاتی ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlii{%
+جن لوگوں نے ﻇلم برداشت کرنے کے بعد اللہ کی راه میں ترک وطن کیا ہے ہم انہیں بہتر سے بہتر ٹھکانا دنیا میں عطا فرمائیں گے اور آخرت کا ﺛواب تو بہت ہی بڑا ہے، کاش کہ لوگ اس سے واقف ہوتے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxliii{%
+وه جنہوں نے دامن صبر نہ چھوڑا اور اپنے پالنے والے ہی پر بھروسہ کرتے رہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxliv{%
+آپ سے پہلے بھی ہم مَردوں کو ہی بھیجتے رہے، جن کی جانب وحی اتارا کرتے تھے پس اگر تم نہیں جانتے تو اہل علم سے دریافت کر لو\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlv{%
+دلیلوں اور کتابوں کے ساتھ، یہ ذکر (کتاب) ہم نے آپ کی طرف اتارا ہے کہ لوگوں کی جانب جو نازل فرمایا گیا ہے آپ اسے کھول کھول کر بیان کر دیں، شاید کہ وه غور وفکر کریں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlvi{%
+بدترین داؤ پیچ کرنے والے کیا اس بات سے بے خوف ہوگئے ہیں کہ اللہ تعالیٰ انہیں زمین میں دھنسا دے یا ان کے پاس ایسی جگہ سے عذاب آجائے جہاں کا انہیں وہم وگمان بھی نہ ہو\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlvii{%
+یا انہیں چلتے پھرتے پکڑ لے۔ یہ کسی صورت میں اللہ تعالیٰ کو عاجز نہیں کر سکتے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlviii{%
+یا انہیں ڈرا دھمکا کر پکڑ لے، پس یقیناً تمہارا پروردگار اعلیٰ شفقت اور انتہائی رحم واﻻ ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlix{%
+کیا انہوں نے اللہ کی مخلوق میں سے کسی کو بھی نہیں دیکھا؟ کہ اس کے سائے دائیں بائیں جھک جھک کر اللہ تعالیٰ کے سامنے سر بسجود ہوتے اور عاجزی کا اﻇہار کرتے ہیں\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcml{%
+یقیناً آسمان وزمین کے کل جاندار اور تمام فرشتے اللہ تعالیٰ کے سامنے سجدے کرتے ہیں اور ذرا بھی تکبر نہیں کرتے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmli{%
+اور اپنے رب سے جو ان کے اوپر ہے، کپکپاتے رہتے ہیں اور جو حکم مل جائے اس کی تعمیل کرتے ہیں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlii{%
+اللہ تعالیٰ ارشاد فرما چکا ہے کہ دو معبود نہ بناؤ۔ معبود تو صرف وہی اکیلا ہے، پس تم سب صرف میرا ہی ڈر خوف رکھو\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmliii{%
+آسمانوں میں اور زمین میں جو کچھ ہے سب اسی کا ہے اور اسی کی عبادت ﻻزم ہے، کیا پھر تم اس کے سوا اوروں سے ڈرتے ہو؟\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmliv{%
+تمہارے پاس جتنی بھی نعمتیں ہیں سب اسی کی دی ہوئی ہیں، اب بھی جب تمہیں کوئی مصیبت پیش آجائے تو اسی کی طرف نالہ وفریاد کرتے ہو\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlv{%
+اور جہاں اس نے وه مصیبت تم سے دفع کر دی تم میں سے کچھ لوگ اپنے رب کے ساتھ شرک کرنے لگ جاتے ہیں\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlvi{%
+کہ ہماری دی ہوئی نعمتوں کی ناشکری کریں۔ اچھا کچھ فائده اٹھالو آخر کار تمہیں معلوم ہو ہی جائے گا\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlvii{%
+اور جسے جانتے بوجھتے بھی نہیں اس کا حصہ ہماری دی ہوئی روزی میں سے مقرر کرتے ہیں، واللہ تمہارے اس بہتان کا سوال تم سے ضرور ہی کیا جائے گا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlviii{%
+اور وه اللہ سبحانہ وتعالیٰ کے لیے لڑکیاں مقرر کرتے ہیں اور اپنے لیے وه جو اپنی خواہش کے مطابق ہو\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlix{%
+ان میں سے جب کسی کو لڑکی ہونے کی خبر دی جائے تو اس کا چہره سیاه ہو جاتا ہے اور دل ہی دل میں گھٹنے لگتا ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlx{%
+اس بری خبر کی وجہ سے لوگوں سے چھپا چھپا پھرتا ہے۔ سوچتا ہے کہ کیا اس کو ذلت کے ساتھ لئے ہوئے ہی رہے یا اسے مٹی میں دبا دے، آه! کیا ہی برے فیصلے کرتے ہیں؟\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxi{%
+آخرت پر ایمان نہ رکھنے والوں کی ہی بری مثال ہے، اللہ کے لیے تو بہت ہی بلند صفت ہے، وه بڑا ہی غالب اور باحکمت ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxii{%
+اگر لوگوں کے گناه پر اللہ تعالیٰ ان کی گرفت کرتا تو روئے زمین پر ایک بھی جاندار باقی نہ رہتا، لیکن وه تو انہیں ایک وقت مقرر تک ڈھیل دیتا ہے، جب ان کا وه وقت آجاتا ہے تو وه ایک ساعت نہ پیچھے ره سکتے ہیں اور نہ آگے بڑھ سکتے ہیں\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxiii{%
+اور وه اپنے لیے جو ناپسند رکھتے ہیں اللہ کے لیے ﺛابت کرتے ہیں اور ان کی زبانیں جھوٹی باتیں بیان کرتی ہیں کہ ان کے لیے خوبی ہے۔ نہیں نہیں، دراصل ان کے لیے آگ ہے اور یہ دوزخیوں کے پیش رو ہیں\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxiv{%
+واللہ! ہم نے تجھ سے پہلے کی امتوں کی طرف بھی اپنے رسول بھیجے لیکن شیطان نے ان کے اعمال بد ان کی نگاہوں میں آراستہ کر دیئے، وه شیطان آج بھی ان کا رفیق بنا ہوا ہے اور ان کے لیے درد ناک عذاب ہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxv{%
+اس کتاب کو ہم نے آپ پر اس لیے اتارا ہے کہ آپ ان کے لیے ہر اس چیز کو واضح کر دیں جس میں وه اختلاف کر رہے ہیں اور یہ ایمان والوں کے لیے رہنمائی اور رحمت ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxvi{%
+اور اللہ آسمان سے پانی برسا کر اس سے زمین کو اس کی موت کے بعد زنده کر دیتا ہے۔ یقیناً اس میں ان لوگوں کے لیے نشانی ہے جو سنیں\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxvii{%
+تمہارے لیے تو چوپایوں میں بھی بڑی عبرت ہے کہ ہم تمہیں اس کے پیٹ میں جو کچھ ہے اسی میں سے گوبر اور لہو کے درمیان سے خالص دودھ پلاتے ہیں جو پینے والوں کے لیے سہتا پچتا ہے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxviii{%
+اور کھجور اور انگور کے درختوں کے پھلوں سے تم شراب بنا لیتے ہو اور عمده روزی بھی۔ جو لوگ عقل رکھتے ہیں ان کے لیے تو اس میں بہت بڑی نشانی ہے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxix{%
+آپ کے رب نے شہد کی مکھی کے دل میں یہ بات ڈال دی کہ پہاڑوں میں درختوں اور لوگوں کی بنائی ہوئی اونچی اونچی ٹٹیوں میں اپنے گھر (چھتے) بنا\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxx{%
+اور ہر طرح کے میوے کھا اور اپنے رب کی آسان راہوں میں چلتی پھرتی ره، ان کے پیٹ سے رنگ برنگ کا مشروب نکلتا ہے، جس کے رنگ مختلف ہیں اور جس میں لوگوں کے لیے شفا ہے غوروفکر کرنے والوں کے لیے اس میں بھی بہت بڑی نشانی ہے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxi{%
+اللہ تعالیٰ نے ہی تم سب کو پیدا کیا ہے وہی پھر تمہیں فوت کرے گا، تم میں ایسے بھی ہیں جو بدترین عمر کی طرف لوٹائے جاتے ہیں کہ بہت کچھ جاننے بوجھنے کے بعد بھی نہ جانیں۔ بیشک اللہ دانا اور توانا ہے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxii{%
+اللہ تعالیٰ ہی نے تم میں سے ایک کو دوسرے پر روزی میں زیادتی دے رکھی ہے، پس جنہیں زیادتی دی گئی ہے وه اپنی روزی اپنے ماتحت غلاموں کو نہیں دیتے کہ وه اور یہ اس میں برابر ہو جائیں، تو کیا یہ لوگ اللہ کی نعمتوں کے منکر ہو رہے ہیں؟\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxiii{%
+اللہ تعالیٰ نے تمہارے لیے تم میں سے ہی تمہاری بیویاں پیدا کیں اور تمہاری بیویوں سے تمہارے لیے تمہارے بیٹے اور پوتے پیدا کیے اور تمہیں اچھی اچھی چیزیں کھانے کو دیں۔ کیا پھر بھی لوگ باطل پر ایمان ﻻئیں گے؟ اور اللہ تعالیٰ کی نعمتوں کی ناشکری کریں گے؟\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxiv{%
+اور وه اللہ تعالیٰ کے سوا ان کی عبادت کرتے ہیں جو آسمانوں اور زمین سے انہیں کچھ بھی تو روزی نہیں دے سکتے اور نہ کچھ قدرت رکھتے ہیں\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxv{%
+پس اللہ تعالیٰ کے لیے مثالیں مت بناؤ اللہ تعالیٰ خوب جانتا ہے اور تم نہیں جانتے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxvi{%
+اللہ تعالیٰ ایک مثال بیان فرماتا ہے کہ ایک غلام ہے دوسرے کی ملکیت کا، جو کسی بات کا اختیار نہیں رکھتا اور ایک اور شخص ہے جسے ہم نے اپنے پاس سے معقول روزی دے رکھی ہے، جس میں سے وه چھپے کھلے خرچ کرتا ہے۔ کیا یہ سب برابر ہوسکتے ہیں؟ اللہ تعالیٰ ہی کے لیے سب تعریف ہے، بلکہ ان میں سے اکثر نہیں جانتے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxvii{%
+اللہ تعالیٰ ایک اور مثال بیان فرماتا ہے، دو شخصوں کی، جن میں سے ایک تو گونگا ہے اور کسی چیز پر اختیار نہیں رکھتا بلکہ وه اپنے مالک پر بوجھ ہے کہیں بھی اسے بھیجے وه کوئی بھلائی نہیں ﻻتا، کیا یہ اور وه جو عدل کا حکم دیتا ہے اور ہے بھی سیدھی راه پر، برابر ہوسکتے ہیں؟\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxviii{%
+آسمانوں اور زمین کا غیب صرف اللہ تعالیٰ ہی کو معلوم ہے۔ اور قیامت کا امر تو ایسا ہی ہے جیسے آنکھ کا جھپکنا، بلکہ اس سے بھی زیاده قریب۔ بیشک اللہ تعالیٰ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxix{%
+اللہ تعالیٰ نے تمہیں تمہاری ماؤں کے پیٹوں سے نکالا ہے کہ اس وقت تم کچھ بھی نہیں جانتے تھے، اسی نے تمہارے کان اور آنکھیں اور دل بنائے کہ تم شکر گزاری کرو\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxx{%
+کیا ان لوگوں نے پرندوں کو نہیں دیکھا جو تابع فرمان ہو کر فضا میں ہیں، جنہیں بجز اللہ تعالیٰ کے کوئی اور تھامے ہوئے نہیں، بیشک اس میں ایمان ﻻنے والے لوگوں کے لیے بڑی نشانیاں ہیں\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxi{%
+اور اللہ تعالیٰ نے تمہارے لیے تمہارے گھروں میں سکونت کی جگہ بنا دی ہے اور اسی نے تمہارے لیے چوپایوں کی کھالوں کے گھر بنا دیے ہیں، جنہیں تم ہلکا پھلکا پاتے ہو اپنے کوچ کے دن اور اپنے ٹھہرنے کے دن بھی، اور ان کی اون اور روؤں اور بالوں سے بھی اس نے بہت سے سامان اور ایک وقت مقرره تک کے لیے فائده کی چیزیں بنائیں\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxii{%
+اللہ ہی نے تمہارے لیے اپنی پیدا کرده چیزوں میں سے سائے بنائے ہیں اور اسی نے تمہارے لیے پہاڑوں میں غار بنائے ہیں اور اسی نے تمہارے لیے کرتے بنائے ہیں جو تمہیں گرمی سے بچائیں اور ایسے کرتے بھی جو تمہیں لڑائی کے وقت کام آئیں۔ وه اسی طرح اپنی پوری پوری نعمتیں دے رہا ہے کہ تم حکم بردار بن جاؤ\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxiii{%
+پھر بھی اگر یہ منھ موڑے رہیں تو آپ پر صرف کھول کر تبلیﻎ کر دینا ہی ہے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxiv{%
+یہ اللہ کی نعمتیں جانتے پہچانتے ہوئے بھی ان کے منکر ہو رہے ہیں، بلکہ ان میں سے اکثر ناشکرے ہیں\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxv{%
+اور جس دن ہم ہر امت میں سے گواه کھڑا کریں گے پھر کافروں کو نہ اجازت دی جائے گی اور نہ ان سے توبہ کرنے کو کہا جائے گا\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxvi{%
+اور جب یہ ﻇالم عذاب دیکھ لیں گے پھر نہ تو ان سے ہلکا کیا جائے گا اور نہ وه ڈھیل دیے جائیں گے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxvii{%
+اور جب مشرکین اپنے شریکوں کو دیکھ لیں گے تو کہیں گے اے ہمارے پروردگار! یہی ہمارے وه شریک ہیں جنہیں ہم تجھے چھوڑ کر پکارا کرتے تھے، پس وه انہیں جواب دیں گے کہ تم بالکل ہی جھوٹے ہو\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxviii{%
+اس دن وه سب (عاجز ہوکر) اللہ کے سامنے اطاعت کا اقرار پیش کریں گے اور جو بہتان بازی کیا کرتے تھے وه سب ان سے گم ہو جائے گی\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxix{%
+جنہوں نے کفر کیا اور اللہ کی راه سے روکا ہم انہیں عذاب پر عذاب بڑھاتے جائیں گے، یہ بدلہ ہوگا ان کی فتنہ پردازیوں کا\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxc{%
+اور جس دن ہم ہر امت میں انہی میں سے ان کے مقابلے پر گواه کھڑا کریں گے اور تجھے ان سب پر گواه بنا کر ﻻئیں گے اور ہم نے تجھ پر یہ کتاب نازل فرمائی ہے جس میں ہر چیز کا شافی بیان ہے، اور ہدایت اور رحمت اور خوشخبری ہے مسلمانوں کے لیے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxci{%
+اللہ تعالیٰ عدل کا، بھلائی کا اور قرابت داروں کے ساتھ سلوک کرنے کا حکم دیتا ہے اور بےحیائی کے کاموں، ناشائستہ حرکتوں اور ﻇلم وزیادتی سے روکتا ہے، وه خود تمہیں نصیحتیں کر رہا ہے کہ تم نصیحت حاصل کرو\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcii{%
+اور اللہ کے عہد کو پورا کرو جب کہ تم آپس میں قول وقرار کرو اور قسموں کو ان کی پختگی کے بعد مت توڑو، حاﻻنکہ تم اللہ تعالیٰ کو اپنا ضامن ٹھہرا چکے ہو، تم جو کچھ کرتے ہو اللہ اس کو بخوبی جان رہا ہے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxciii{%
+اور اس عورت کی طرح نہ ہو جاؤ جس نے اپنا سوت مضبوط کاتنے کے بعد ٹکڑے ٹکڑے کرکے توڑ ڈاﻻ، کہ تم اپنی قسموں کو آپس کے مکر کا باعﺚ ٹھراؤ، اس لیے کہ ایک گروه دوسرے گروه سے بڑھا چڑھا ہوجائے۔ بات صرف یہی ہے کہ اس عہد سے اللہ تمہیں آزما رہا ہے۔ یقیناً اللہ تعالیٰ تمہارے لیے قیامت کے دن ہر اس چیز کو کھول کر بیان کر دے گا جس میں تم اختلاف کر رہے تھے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxciv{%
+اگر اللہ چاہتا تم سب کو ایک ہی گروه بنا دیتا لیکن وه جسے چاہے گمراه کرتا ہے اور جسے چاہے ہدایت دیتا ہے، یقیناً تم جو کچھ کر رہے ہو اس کے بارے میں باز پرس کی جانے والی ہے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcv{%
+اور تم اپنی قسموں کو آپس کی دغابازی کا بہانہ نہ بناؤ۔ پھر تو تمہارے قدم اپنی مضبوطی کے بعد ڈگمگا جائیں گے اور تمہیں سخت سزا برداشت کرنا پڑے گی کیونکہ تم نے اللہ کی راه سے روک دیا اور تمہیں بڑا سخت عذاب ہوگا\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcvi{%
+تم اللہ کے عہد کو تھوڑے مول کے بدلے نہ بیچ دیا کرو۔ یاد رکھو اللہ کے پاس کی چیز ہی تمہارے لیے بہتر ہے بشرطیکہ تم میں علم ہو\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcvii{%
+تمہارے پاس جو کچھ ہے سب فانی ہے اور اللہ تعالیٰ کے پاس جو کچھ ہے باقی ہے۔ اور صبر کرنے والوں کو ہم بھلے اعمال کا بہترین بدلہ ضرور عطا فرمائیں گے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcviii{%
+جو شخص نیک عمل کرے مرد ہو یا عورت، لیکن باایمان ہو تو ہم اسے یقیناً نہایت بہتر زندگی عطا فرمائیں گے۔ اور ان کے نیک اعمال کا بہتر بدلہ بھی انہیں ضرور ضرور دیں گے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcix{%
+قرآن پڑھنے کے وقت راندے ہوئے شیطان سے اللہ کی پناه طلب کرو\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mm{%
+ایمان والوں اور اپنے پروردگار پر بھروسہ رکھنے والوں پر اس کا زور مطلقاً نہیں چلتا\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmi{%
+ہاں اس کا غلبہ ان پر تو یقیناً ہے جو اسی سے رفاقت کریں اور اسے اللہ کا شریک ٹھہرائیں\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmii{%
+اور جب ہم کسی آیت کی جگہ دوسری آیت بدل دیتے ہیں اور جو کچھ اللہ تعالیٰ نازل فرماتا ہے اسے وه خوب جانتا ہے تو یہ کہتے ہیں کہ تو تو بہتان باز ہے۔ بات یہ ہے کہ ان میں سے اکثر جانتے ہی نہیں\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmiii{%
+کہہ دیجئے کہ اسے آپ کے رب کی طرف سے جبرائیل حق کے ساتھ لے کر آئے ہیں تاکہ ایمان والوں کو اللہ تعالیٰ استقامت عطا فرمائے اور مسلمانوں کی رہنمائی اور بشارت ہو جائے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmiv{%
+ہمیں بخوبی علم ہے کہ یہ کافر کہتے ہیں کہ اسے تو ایک آدمی سکھاتا ہے اس کی زبان جس کی طرف یہ نسبت کر رہے ہیں عجمی ہے اور یہ قرآن تو صاف عربی زبان میں ہے۔\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmv{%
+جو لوگ اللہ تعالیٰ کی آیتوں پر ایمان نہیں رکھتے انہیں اللہ کی طرف سے بھی رہنمائی نہیں ہوتی اور ان کے لیے المناک عذاب ہیں\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmvi{%
+جھوٹ افترا تو وہی باندھتے ہیں جنہیں اللہ تعالیٰ کی آیتوں پر ایمان نہیں ہوتا۔ یہی لوگ جھوٹے ہیں\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmvii{%
+جو شخص اپنے ایمان کے بعد اللہ سے کفر کرے بجز اس کے جس پر جبر کیا جائے اور اس کا دل ایمان پر برقرار ہو، مگر جو لوگ کھلے دل سے کفر کریں تو ان پر اللہ کا غضب ہے اور انہی کے لیے بہت بڑا عذاب ہے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmviii{%
+یہ اس لیے کہ انہوں نے دنیا کی زندگی کو آخرت سے زیاده محبوب رکھا۔ یقیناً اللہ تعالیٰ کافر لوگوں کو راه راست نہیں دکھاتا\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmix{%
+یہ وه لوگ ہیں جن کے دلوں پر اور جن کے کانوں پر اور جن کی آنکھوں پر اللہ نے مہر لگا دی ہے اور یہی لوگ غافل ہیں\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmx{%
+کچھ شک نہیں کہ یہی لوگ آخرت میں سخت نقصان اٹھانے والے ہیں\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxi{%
+جن لوگوں نے فتنوں میں ڈالے جانے کے بعد ہجرت کی پھر جہاد کیا اور صبر کا ﺛبوت دیا بیشک تیرا پروردگار ان باتوں کے بعد انہیں بخشنے واﻻ اور مہربانیاں کرنے واﻻ ہے\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxii{%
+جس دن ہر شخص اپنی ذات کے لیے لڑتا جھگڑتا آئے اور ہر شخص کو اس کے کیے ہوئے اعمال کا پورا بدلہ دیا جائے گا اور لوگوں پر (مطلقاً) ﻇلم نہ کیا جائے گا\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxiii{%
+اللہ تعالیٰ اس بستی کی مثال بیان فرماتا ہے جو پورے امن واطمینان سے تھی اس کی روزی اس کے پاس بافراغت ہر جگہ سے چلی آرہی تھی۔ پھر اس نے اللہ تعالیٰ کی نعمتوں کا کفر کیا تو اللہ تعالیٰ نے اسے بھوک اور ڈر کا مزه چکھایا جو بدلہ تھا ان کے کرتوتوں کا\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxiv{%
+ان کے پاس انہی میں سے رسول پہنچا پھر بھی انہوں نے اسے جھٹلایا پس انہیں عذاب نے آدبوچا اور وه تھے ہی ﻇالم\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxv{%
+جو کچھ حلال اور پاکیزه روزی اللہ نے تمہیں دے رکھی ہے اسے کھاؤ اور اللہ کی نعمت کا شکر کرو اگر تم اسی کی عبادت کرتے ہو\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxvi{%
+تم پر صرف مردار اور خون اور سور کا گوشت اور جس چیز پر اللہ کے سوا دوسرے کا نام پکارا جائے حرام ہیں، پھر اگر کوئی شخص بے بس کر دیا جائے نہ وه خواہشمند ہو اور نہ حد سے گزرنے واﻻ ہو تو یقیناً اللہ بخشنے واﻻ رحم کرنے واﻻ ہے\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxvii{%
+کسی چیز کو اپنی زبان سے جھوٹ موٹ نہ کہہ دیا کرو کہ یہ حلال ہے اور یہ حرام ہے کہ اللہ پر جھوٹ بہتان باندھ لو، سمجھ لو کہ اللہ تعالیٰ پر بہتان بازی کرنے والے کامیابی سے محروم ہی رہتے ہیں\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxviii{%
+انہیں بہت معمولی فائده ملتا ہے اور ان کے لئے ہی دردناک عذاب ہے\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxix{%
+اور یہودیوں پر جو کچھ ہم نے حرام کیا تھا اسے ہم پہلے ہی سے آپ کو سنا چکے ہیں، ہم نے ان پر ﻇلم نہیں کیا بلکہ وه خود اپنی جانوں پر ﻇلم کرتے رہے\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxx{%
+جو کوئی جہالت سے برے عمل کرلے پھر توبہ کرلے اور اصلاح بھی کرلے تو پھر آپ کا رب بلا شک وشبہ بڑی بخشش کرنے واﻻ اور نہایت ہی مہربان ہے\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxi{%
+بےشک ابراہیم پیشوا اور اللہ تعالیٰ کے فرمانبردار اور یک طرفہ مخلص تھے۔ وه مشرکوں میں سے نہ تھے\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxii{%
+اللہ تعالیٰ کی نعمتوں کے شکر گزار تھے، اللہ نے انہیں اپنا برگزیده کر لیا تھا اور انہیں راه راست سجھا دی تھی\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxiii{%
+ہم نے اسے دنیا میں بھی بہتری دی تھی اور بےشک وه آخرت میں بھی نیکوکاروں میں ہیں\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxiv{%
+پھر ہم نے آپ کی جانب وحی بھیجی کہ آپ ملت ابراہیم حنیف کی پیروی کریں، جو مشرکوں میں سے نہ تھے\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxv{%
+ہفتے کے دن کی عظمت تو صرف ان لوگوں کے ذمے ہی ضروری کی گئی تھی جنہوں نے اس میں اختلاف کیا تھا، بات یہ ہے کہ آپ کا پروردگار خود ہی ان میں ان کے اختلاف کا فیصلہ قیامت کے دن کرے گا\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxvi{%
+اپنے رب کی راه کی طرف لوگوں کو حکمت اور بہترین نصیحت کے ساتھ بلایئے اور ان سے بہترین طریقے سے گفتگو کیجئے، یقیناً آپ کا رب اپنی راه سے بہکنے والوں کو بھی بخوبی جانتا ہے اور وه راه یافتہ لوگوں سے بھی پورا واقف ہے\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxvii{%
+اور اگر بدلہ لو بھی تو بالکل اتنا ہی جتنا صدمہ تمہیں پہنچایا گیا ہو اور اگر صبر کرلو تو بےشک صابروں کے لئے یہی بہتر ہے\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxviii{%
+آپ صبر کریں بغیر توفیق الٰہی کے آپ صبر کر ہی نہیں سکتے اور ان کے حال پر رنجیده نہ ہوں اور جو مکر وفریب یہ کرتے رہتے ہیں ان سے تنگ دل نہ ہوں\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxix{%
+یقین مانو کہ اللہ تعالیٰ پرہیزگاروں اور نیک کاروں کے ساتھ ہے\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxx{%
+\basmalahur پاک ہے وه اللہ تعالیٰ جو اپنے بندے کو رات ہی رات میں مسجد حرام سے مسجد اقصیٰ تک لے گیا جس کے آس پاس ہم نے برکت دے رکھی ہے، اس لئے کہ ہم اسے اپنی قدرت کے بعض نمونے دکھائیں، یقیناً اللہ تعالیٰ ہی خوب سننے دیکھنے واﻻ ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxi{%
+ہم نے موسیٰ کو کتاب دی اور اسے بنی اسرائیل کے لئے ہدایت بنا دیا کہ تم میرے سوا کسی کو اپنا کارساز نہ بنانا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxii{%
+اے ان لوگوں کی اوﻻد! جنہیں ہم نے نوح کے ساتھ سوار کردیا تھا، وه ہمارا بڑا ہی شکرگزار بنده تھا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxiii{%
+ہم نے بنی اسرائیل کے لئے ان کی کتاب میں صاف فیصلہ کردیا تھا کہ تم زمین میں دوبار فساد برپا کرو گے اور تم بڑی زبردست زیادتیاں کرو گے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxiv{%
+ان دونوں وعدوں میں سے پہلے کے آتے ہی ہم نے تمہارے مقابلہ پر اپنے بندے بھیج دیئے جو بڑے ہی لڑاکے تھے۔ پس وه تمہارے گھروں کے اندر تک پھیل گئے اور اللہ کا یہ وعده پورا ہونا ہی تھا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxv{%
+پھر ہم نے ان پر تمہارا غلبہ دے کر تمہارے دن پھیرے اور مال اور اوﻻد سے تمہاری مدد کی اور تمہیں بڑے جتھے واﻻ بنا دیا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxvi{%
+اگر تم نے اچھے کام کئے تو خود اپنے ہی فائده کے لئے، اور اگر تم نے برائیاں کیں تو بھی اپنے ہی لئے، پھر جب دوسرے وعدے کا وقت آیا (تو ہم نے دوسرے بندوں کو بھیج دیا تاکہ) وه تمہارے چہرے بگاڑ دیں اور پہلی دفعہ کی طرح پھر اسی مسجد میں گھس جائیں۔ اور جس جس چیز پر قابو پائیں توڑ پھوڑ کر جڑ سے اکھاڑ دیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxvii{%
+امید ہے کہ تمہارا رب تم پر رحم کرے۔ ہاں اگر تم پھر بھی وہی کرنے لگے تو ہم بھی دوباره ایسا ہی کریں گے اور ہم نے منکروں کا قید خانہ جہنم کو بنا رکھا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxviii{%
+یقیناً یہ قرآن وه راستہ دکھاتا ہے جو بہت ہی سیدھا ہے اور ایمان والوں کو جو نیک اعمال کرتے ہیں اس بات کی خوشخبری دیتا ہے کہ ان کے لئے بہت بڑا اجر ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxix{%
+اور یہ کہ جو لوگ آخرت پر یقین نہیں رکھتے ان کے لئے ہم نے دردناک عذاب تیار کر رکھا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxl{%
+اور انسان برائی کی دعائیں مانگنے لگتا ہے بالکل اس کی اپنی بھلائی کی دعا کی طرح، انسان ہے ہی بڑا جلد باز\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxli{%
+ہم نے رات اور دن کو اپنی قدرت کی نشانیاں بنائی ہیں، رات کی نشانی کو تو ہم نے بےنور کردیا ہے اور دن کی نشانی کو روشن بنایا ہے تاکہ تم اپنے رب کا فضل تلاش کر سکو اور اس لئے بھی کہ برسوں کا شمار اور حساب معلوم کرسکو اور ہر ہر چیز کو ہم نے خوب تفصیل سے بیان فرما دیا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlii{%
+ہم نے ہر انسان کی برائی بھلائی کو اس کے گلے لگا دیا ہے اور بروز قیامت ہم اس کے سامنے اس کا نامہٴ اعمال نکالیں گے جسے وه اپنے اوپر کھلا ہوا پالے گا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxliii{%
+لے! خود ہی اپنی کتاب آپ پڑھ لے۔ آج تو تو آپ ہی اپنا خود حساب لینے کو کافی ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxliv{%
+جو راه راست حاصل کرلے وه خود اپنے ہی بھلے کے لئے راه یافتہ ہوتا ہے اور جو بھٹک جائے اس کا بوجھ اسی کے اوپر ہے، کوئی بوجھ واﻻ کسی اور کا بوجھ اپنے اوپر نہ ﻻدے گا اور ہماری سنت نہیں کہ رسول بھیجنے سے پہلے ہی عذاب کرنے لگیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlv{%
+اور جب ہم کسی بستی کی ہلاکت کا اراده کرلیتے ہیں تو وہاں کے خوشحال لوگوں کو (کچھ) حکم دیتے ہیں اور وه اس بستی میں کھلی نافرمانی کرنے لگتے ہیں تو ان پر (عذاب کی) بات ﺛابت ہوجاتی ہے پھر ہم اسے تباه وبرباد کردیتے ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlvi{%
+ہم نے نوح کے بعد بھی بہت سی قومیں ہلاک کیں اور تیرا رب اپنے بندوں کے گناہوں سے کافی خبردار اور خوب دیکھنے بھالنے واﻻ ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlvii{%
+جس کا اراده صرف اس جلدی والی دنیا (فوری فائده) کا ہی ہو اسے ہم یہاں جس قدر جس کے لئے چاہیں سردست دیتے ہیں بالﺂخر اس کے لئے ہم جہنم مقرر کردیتے ہیں جہاں وه برے حالوں دھتکارا ہوا داخل ہوگا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlviii{%
+اور جس کا اراده آخرت کا ہو اور جیسی کوشش اس کے لئے ہونی چاہیئے، وه کرتا بھی ہو اور وه باایمان بھی ہو، پس یہی لوگ ہیں جن کی کوشش کی اللہ کے ہاں پوری قدردانی کی جائے گی\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlix{%
+ہر ایک کو ہم بہم پہنچائے جاتے ہیں انہیں بھی اور ا نہیں بھی تیرے پروردگار کے انعامات میں سے۔ تیرے پروردگار کی بخشش رکی ہوئی نہیں ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mml{%
+دیکھ لے کہ ان میں ایک کو ایک پر ہم نے کس طرح فضیلت دے رکھی ہے اور آخرت تو درجوں میں اور بھی بڑھ کر ہے اور فضیلت کے اعتبار سے بھی بہت بڑی ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmli{%
+اللہ کے ساتھ کسی اور کو معبود نہ ٹھہرا کہ آخرش تو برے حالوں بےکس ہو کر بیٹھ رہے گا\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlii{%
+اور تیرا پروردگار صاف صاف حکم دے چکا ہے کہ تم اس کے سوا کسی اور کی عبادت نہ کرنا اور ماں باپ کے ساتھ احسان کرنا۔ اگر تیری موجودگی میں ان میں سے ایک یا یہ دونوں بڑھاپے کو پہنچ جائیں تو ان کے آگے اف تک نہ کہنا، نہ انہیں ڈانٹ ڈپٹ کرنا بلکہ ان کے ساتھ ادب و احترام سے بات چیت کرنا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmliii{%
+اور عاجزی اور محبت کے ساتھ ان کے سامنے تواضع کا بازو پست رکھے رکھنا اور دعا کرتے رہنا کہ اے میرے پروردگار! ان پر ویسا ہی رحم کر جیسا انہوں نے میرے بچپن میں میری پرورش کی ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmliv{%
+جو کچھ تمہارے دلوں میں ہے اسے تمہارا رب بخوبی جانتا ہے اگر تم نیک ہو تو وه تو رجوع کرنے والوں کو بخشنے واﻻ ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlv{%
+اور رشتے داروں کا اور مسکینوں اور مسافروں کا حق ادا کرتے رہو اور اسراف اور بیجا خرچ سے بچو\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlvi{%
+بیجا خرچ کرنے والے شیطانوں کے بھائی ہیں۔ اور شیطان اپنے پروردگار کا بڑا ہی ناشکرا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlvii{%
+اور اگر تجھے ان سے منھ پھیر لینا پڑے اپنے رب کی اس رحمت کی جستجو میں، جس کی تو امید رکھتا ہے تو بھی تجھے چاہیئے کہ عمدگی اور نرمی سے انہیں سمجھا دے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlviii{%
+اپنا ہاتھ اپنی گردن سے بندھا ہوا نہ رکھ اور نہ اسے بالکل ہی کھول دے کہ پھر ملامت کیا ہوا درمانده بیٹھ جائے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlix{%
+یقیناً تیرا رب جس کے لئے چاہے روزی کشاده کردیتا ہے اور جس کے لئے چاہے تنگ۔ یقیناً وه اپنے بندوں سے باخبر اور خوب دیکھنے واﻻ ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlx{%
+اور مفلسی کے خوف سے اپنی اوﻻد کو نہ مار ڈالو، ان کو اور تم کو ہم ہی روزی دیتے ہیں۔ یقیناً ان کا قتل کرنا کبیره گناه ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxi{%
+خبردار زنا کے قریب بھی نہ پھٹکنا کیوں کہ وه بڑی بےحیائی ہے اور بہت ہی بری راه ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxii{%
+اور کسی جان کو جس کا مارنا اللہ نے حرام کردیا ہے ہرگز ناحق قتل نہ کرنا اور جو شخص مظلوم ہونے کی صورت میں مار ڈاﻻ جائے ہم نے اس کے وارث کو طاقت دے رکھی ہے پس اسے چاہیئے کہ مار ڈالنے میں زیادتی نہ کرے بےشک وه مدد کیا گیا ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxiii{%
+اور یتیم کے مال کے قریب بھی نہ جاؤ بجز اس طریقہ کے جو بہت ہی بہتر ہو، یہاں تک کہ وه اپنی بلوغت کو پہنچ جائے اور وعدے پورے کرو کیونکہ قول وقرار کی باز پرس ہونے والی ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxiv{%
+اور جب ناپنے لگو تو بھر پور پیمانے سے ناپو اور سیدھی ترازو سے توﻻ کرو۔ یہی بہتر ہے اور انجام کے لحاظ سے بھی بہت اچھا ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxv{%
+جس بات کی تجھے خبر ہی نہ ہو اس کے پیچھے مت پڑ۔ کیونکہ کان اور آنکھ اور دل ان میں سے ہر ایک سے پوچھ گچھ کی جانے والی ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxvi{%
+اور زمین میں اکڑ کر نہ چل کہ نہ تو زمین کو پھاڑ سکتا ہے اور نہ لمبائی میں پہاڑوں کو پہنچ سکتا ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxvii{%
+ان سب کاموں کی برائی تیرے رب کے نزدیک (سخت) ناپسند ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxviii{%
+یہ بھی منجملہ اس وحی کے ہے جو تیری جانب تیرے رب نے حکمت سے اتاری ہے تو اللہ کے ساتھ کسی اور کو معبود نہ بنانا کہ ملامت خورده اور راندہٴ درگاه ہو کر دوزخ میں ڈال دیا جائے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxix{%
+کیا بیٹوں کے لئے تو اللہ نے تمہیں چھانٹ لیا اور خود اپنے لئے فرشتوں کو لڑکیاں بنالیں؟ بےشک تم بہت بڑا بول بول رہے ہو\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxx{%
+ہم نے تو اس قرآن میں ہر ہر طرح بیان فرما دیا کہ لوگ سمجھ جائیں لیکن اس سے انہیں تو نفرت ہی بڑھتی ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxi{%
+کہہ دیجیئے! کہ اگر اللہ کے ساتھ اور معبود بھی ہوتے جیسے کہ یہ لوگ کہتے ہیں تو ضرور وه اب تک مالک عرش کی جانب راه ڈھونڈ نکالتے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxii{%
+جو کچھ یہ کہتے ہیں اس سے وه پاک اور باﻻتر، بہت دور اور بہت بلند ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxiii{%
+ساتوں آسمان اور زمین اور جو بھی ان میں ہے اسی کی تسبیح کر رہے ہیں۔ ایسی کوئی چیز نہیں جو اسے پاکیزگی اور تعریف کے ساتھ یاد نہ کرتی ہو۔ ہاں یہ صحیح ہے کہ تم اس کی تسبیح سمجھ نہیں سکتے۔ وه بڑا بردبار اور بخشنے واﻻ ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxiv{%
+تو جب قرآن پڑھتا ہے ہم تیرے اور ان لوگوں کے درمیان جو آخرت پر یقین نہیں رکھتے ایک پوشیده حجاب ڈال دیتے ہیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxv{%
+اور ان کے دلوں پر ہم نے پردے ڈال دیئے ہیں کہ وه اسے سمجھیں اور ان کے کانوں میں بوجھ اور جب تو صرف اللہ ہی کا ذکر اس کی توحید کے ساتھ، اس قرآن میں کرتا ہے تو وه روگردانی کرتے پیٹھ پھیر کر بھاگ کھڑے ہوتے ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxvi{%
+جس غرض سے وه لوگ اسے سنتے ہیں ان (کی نیتوں) سے ہم خوب آگاه ہیں، جب یہ آپ کی طرف کان لگائے ہوئے ہوتے ہیں تب بھی اور جب یہ مشوره کرتے ہیں تب بھی جب کہ یہ ﻇالم کہتے ہیں کہ تم اس کی تابعداری میں لگے ہوئے ہو جن پر جادو کردیا گیا ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxvii{%
+دیکھیں تو سہی، آپ کے لئے کیا کیا مثالیں بیان کرتے ہیں، پس وه بہک رہے ہیں۔ اب تو راه پانا ان کے بس میں نہیں رہا\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxviii{%
+انہوں نے کہا کیا جب ہم ہڈیاں اور (مٹی ہو کر) ریزه ریزه ہوجائیں گے تو کیا ہم ازسرنو پیدا کر کے پھر دوباره اٹھا کر کھڑے کر دیئے جائیں گے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxix{%
+جواب دیجیئے کہ تم پتھر بن جاؤ یا لوہا\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxx{%
+یا کوئی اور ایسی خلقت جو تمہارے دلوں میں بہت ہی سخت معلوم ہو، پھر وه پوچھیں کہ کون ہے جو دوباره ہماری زندگی لوٹائے؟ آپ جواب دے دیں کہ وہی اللہ جس نے تمہیں اول بار پیدا کیا، اس پر وه اپنے سر ہلا ہلا کر آپ سے دریافت کریں گے کہ اچھا یہ ہے کب؟ تو آپ جواب دے دیں کہ کیا عجب کہ وه (ساعت) قریب ہی آن لگی ہو\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxi{%
+جس دن وه تمہیں بلائے گا تم اس کی تعریف کرتے ہوئے تعمیل ارشاد کرو گے اور گمان کرو گے کہ تمہارا رہنا بہت ہی تھوڑا ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxii{%
+اور میرے بندوں سے کہہ دیجیئے کہ وه بہت ہی اچھی بات منھ سے نکالا کریں کیونکہ شیطان آپس میں فساد ڈلواتا ہے۔ بےشک شیطان انسان کا کھلا دشمن ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxiii{%
+تمہارا رب تم سے بہ نسبت تمہارے بہت زیاده جاننے واﻻ ہے، وه اگر چاہے تو تم پر رحم کردے یا اگر وه چاہے تمہیں عذاب دے۔ ہم نے آپ کو ان کا ذمہ دار ٹھہرا کر نہیں بھیجا\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxiv{%
+آسمانوں وزمین میں جو بھی ہے آپ کا رب سب کو بخوبی جانتا ہے۔ ہم نے بعض پیغمبروں کو بعض پر بہتری اور برتری دی ہے اور داؤد کو زبور ہم نے عطا فرمائی ہے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxv{%
+کہہ دیجیئے کہ اللہ کے سوا جنہیں تم معبود سمجھ رہے ہو انہیں پکارو لیکن نہ تو وه تم سے کسی تکلیف کو دور کرسکتے ہیں اور نہ بدل سکتے ہیں\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxvi{%
+جنہیں یہ لوگ پکارتے ہیں خود وه اپنے رب کے تقرب کی جستجو میں رہتے ہیں کہ ان میں سے کون زیاده نزدیک ہوجائے وه خود اس کی رحمت کی امید رکھتے اور اس کے عذاب سے خوفزده رہتے ہیں، (بات بھی یہی ہے) کہ تیرے رب کا عذاب ڈرنے کی چیز ہی ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxvii{%
+جتنی بھی بستیاں ہیں ہم قیامت کے دن سے پہلے پہلے یا تو انہیں ہلاک کردینے والے ہیں یا سخت تر سزا دینے والے ہیں۔ یہ تو کتاب میں لکھا جاچکا ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxviii{%
+ہمیں نشانات (معجزات) کے نازل کرنے سے روک صرف اسی کی ہے کہ اگلے لوگ انہیں جھٹلا چکے ہیں۔ ہم نے ﺛمودیوں کو بطور بصیرت کے اونٹنی دی لیکن انہوں نے اس پر ﻇلم کیا ہم تو لوگوں کو دھمکانے کے لئے ہی نشانیاں بھیجتے ہیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxix{%
+اور یاد کرو جب کہ ہم نے آپ سے فرما دیا کہ آپ کے رب نے لوگوں کو گھیر لیا ہے۔ جو رویا (عینی رؤیت) ہم نے آپ کو دکھائی تھی وه لوگوں کے لئے صاف آزمائش ہی تھی اور اسی طرح وه درخت بھی جس سے قرآن میں اﻇہار نفرت کیا گیا ہے۔ ہم انہیں ڈرا رہے ہیں لیکن یہ انہیں اور بڑی سرکشی میں بڑھا رہا ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxc{%
+جب ہم نے فرشتوں کو حکم دیا کہ آدم کو سجده کرو تو ابلیس کے سوا سب نے کیا، اس نے کہا کہ کیا میں اسے سجده کروں جسے تو نے مٹی سے پیدا کیا ہے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxci{%
+اچھا دیکھ لے اسے تو نے مجھ پر بزرگی تو دی ہے، لیکن اگر مجھے بھی قیامت تک تو نے ڈھیل دی تو میں اس کی اوﻻد کو بجز بہت تھوڑے لوگوں کے، اپنے بس میں کرلوں گا\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcii{%
+ارشاد ہوا کہ جا ان میں سے جو بھی تیرا تابعدار ہوجائے گا تو تم سب کی سزا جہنم ہے جو پورا پورا بدلہ ہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxciii{%
+ان میں سے تو جسے بھی اپنی آواز سے بہکا سکے بہکا لے اور ان پر اپنے سوار اور پیادے چڑھا ﻻ اور ان کے مال اور اوﻻد میں سے اپنا بھی ساجھا لگا اور انہیں (جھوٹے) وعدے دے لے۔ ان سے جتنے بھی وعدے شیطان کے ہوتے ہیں سب کے سب سراسر فریب ہیں\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxciv{%
+میرے سچے بندوں پر تیرا کوئی قابو اور بس نہیں۔ تیرا رب کارسازی کرنے واﻻ کافی ہے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcv{%
+تمہارا پروردگار وه ہے جو تمہارے لئے دریا میں کشتیاں چلاتا ہے تاکہ تم اس کا فضل تلاش کرو۔ وه تمہارے اوپر بہت ہی مہربان ہے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcvi{%
+اور سمندروں میں مصیبت پہنچتے ہی جنہیں تم پکارتے تھے سب گم ہوجاتے ہیں صرف وہی اللہ باقی ره جاتا ہے۔ پھر جب وه تمہیں خشکی کی طرف بچا ﻻتا ہے تو تم منھ پھیر لیتے ہو اور انسان بڑا ہی ناشکرا ہے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcvii{%
+تو کیا تم اس سے بےخوف ہوگئے ہو کہ تمہیں خشکی کی طرف (لے جاکر زمین) میں دھنسا دے یا تم پر پتھروں کی آندھی بھیج دے۔ پھر تم اپنے لئے کسی نگہبان کو نہ پاسکو\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcviii{%
+کیا تم اس بات سے بےخوف ہوگئے ہو کہ اللہ تعالیٰ پھر تمہیں دوباره دریا کے سفر میں لے آئے اور تم پر تیز وتند ہواؤں کے جھونکے بھیج دے اور تمہارے کفر کے باعﺚ تمہیں ڈبو دے۔ پھر تم اپنے لئے ہم پر اس کا دعویٰ (پیچھا) کرنے واﻻ کسی کو نہ پاؤ گے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcix{%
+یقیناً ہم نے اوﻻد آدم کو بڑی عزت دی اور انہیں خشکی اور تری کی سواریاں دیں اور انہیں پاکیزه چیزوں کی روزیاں دیں اور اپنی بہت سی مخلوق پر انہیں فضیلت عطا فرمائی\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmc{%
+جس دن ہم ہر جماعت کو اس کے پیشوا سمیت بلائیں گے۔ پھر جن کا بھی اعمال نامہ دائیں ہاتھ میں دے دیا گیا وه تو شوق سے اپنا نامہٴ اعمال پڑھنے لگیں گے اور دھاگے کے برابر (ذره برابر) بھی ﻇلم نہ کئے جائیں گے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmci{%
+اور جو کوئی اس جہان میں اندھا رہا، وه آخرت میں بھی اندھا اور راستے سے بہت ہی بھٹکا ہوا رہے گا\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcii{%
+یہ لوگ آپ کو اس وحی سے جو ہم نے آپ پر اتاری ہے بہکانا چاہتے کہ آپ اس کے سوا کچھ اور ہی ہمارے نام سے گھڑ گھڑالیں، تب تو آپ کو یہ لوگ اپنا ولی دوست بنا لیتے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmciii{%
+اگر ہم آپ کو ﺛابت قدم نہ رکھتے تو بہت ممکن تھا کہ ان کی طرف قدرے قلیل مائل ہو ہی جاتے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmciv{%
+پھر تو ہم بھی آپ کو دوہرا عذاب دنیا کا کرتے اور دوہرا ہی موت کا، پھر آپ تو اپنے لئے ہمارے مقابلے میں کسی کو مددگار بھی نہ پاتے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcv{%
+یہ تو آپ کے قدم اس سرزمین سے اکھاڑنے ہی لگے تھے کہ آپ کو اس سے نکال دیں۔ پھر یہ بھی آپ کے بعد بہت ہی کم ٹھہر پاتے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcvi{%
+ایسا ہی دستور ان کا تھا جو آپ سے پہلے رسول ہم نے بھیجے اور آپ ہمارے دستور میں کبھی ردوبدل نہ پائیں گے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcvii{%
+نماز کو قائم کریں آفتاب کے ڈھلنے سے لے کر رات کی تاریکی تک اور فجر کا قرآن پڑھنا بھی یقیناً فجر کے وقت کا قرآن پڑھنا حاضر کیا گیا ہے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcviii{%
+رات کے کچھ حصے میں تہجد کی نماز میں قرآن کی تلاوت کریں یہ زیادتی آپ کے لئے ہے عنقریب آپ کا رب آپ کو مقام محمود میں کھڑا کرے گا\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcix{%
+اور دعا کیا کریں کہ اے میرے پروردگار مجھے جہاں لے جا اچھی طرح لے جا اور جہاں سے نکال اچھی طرح نکال اور میرے لئے اپنے پاس سے غلبہ اور امداد مقرر فرما دے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcx{%
+اور اعلان کردے کہ حق آچکا اور ناحق نابود ہوگیا۔ یقیناً باطل تھا بھی نابود ہونے واﻻ\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxi{%
+یہ قرآن جو ہم نازل کر رہے ہیں مومنوں کے لئے تو سراسر شفا اور رحمت ہے۔ ہاں ﻇالموں کو بجز نقصان کے اور کوئی زیادتی نہیں ہوتی\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxii{%
+اور انسان پر جب ہم اپنا انعام کرتے ہیں تو وه منھ موڑ لیتا ہے اور کروٹ بدل لیتا ہے اور جب اسے کوئی تکلیف پہنچتی ہے تو وه مایوس ہوجاتا ہے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxiii{%
+کہہ دیجئیے! کہ ہر شخص اپنے طریقہ پر عامل ہے جو پوری ہدایت کے راستے پر ہیں انہیں تمہارا رب ہی بخوبی جاننے واﻻ ہے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxiv{%
+اور یہ لوگ آپ سے روح کی بابت سوال کرتے ہیں، آپ جواب دے دیجئیے کہ روح میرے رب کے حکم سے ہے اور تمہیں بہت ہی کم علم دیا گیا ہے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxv{%
+اور اگر ہم چاہیں تو جو وحی آپ کی طرف ہم نے اتاری ہے سب سلب کرلیں، پھر آپ کو اس کے لئے ہمارے مقابلے میں کوئی حمایتی میسر نہ آسکے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxvi{%
+سوائے آپ کے رب کی رحمت کے، یقیناً آپ پر اس کا بڑا ہی فضل ہے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxvii{%
+کہہ دیجیئے کہ اگر تمام انسان اور کل جنات مل کر اس قرآن کے مثل ﻻنا چاہیں تو ان سب سے اس کے مثل ﻻنا ناممکن ہے گو وه (آپس میں) ایک دوسرے کے مددگار بھی بن جائیں\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxviii{%
+ہم نے تو اس قرآن میں لوگوں کے سمجھنے کے لئے ہر طرح سے تمام مثالیں بیان کردی ہیں، مگر اکثر لوگ انکار سے باز نہیں آتے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxix{%
+انہوں نے کہا کہ ہم آپ پر ہرگز ایمان ﻻنے کے نہیں تاوقتیکہ آپ ہمارے لئے زمین سے کوئی چشمہ جاری نہ کردیں\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxx{%
+یا خود آپ کے لئے ہی کوئی باغ ہو کھجوروں اور انگوروں کا اور اس کے درمیان آپ بہت سی نہریں جاری کر دکھائیں\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxi{%
+یا آپ آسمان کو ہم پر ٹکڑے ٹکڑے کرکے گرا دیں جیسا کہ آپ کا گمان ہے یا آپ خود اللہ تعالیٰ کو اور فرشتوں کو ہمارے سامنے ﻻکھڑا کریں\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxii{%
+یا آپ کے اپنے لئے کوئی سونے کا گھر ہوجائے یا آپ آسمان پر چڑھ جائیں اور ہم تو آپ کے چڑھ جانے کا بھی اس وقت تک ہرگز یقین نہیں کریں گے جب تک کہ آپ ہم پر کوئی کتاب نہ اتار ﻻئیں جسے ہم خود پڑھ لیں، آپ جواب دے دیں کہ میرا پروردگار پاک ہے میں تو صرف ایک انسان ہی ہوں جو رسول بنایا گیا ہوں\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxiii{%
+لوگوں کے پاس ہدایت پہنچ چکنے کے بعد ایمان سے روکنے والی صرف یہی چیز رہی کہ انہوں نے کہا کیا اللہ نے ایک انسان کو ہی رسول بنا کر بھیجا؟\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxiv{%
+آپ کہہ دیں کہ اگر زمین میں فرشتے چلتے پھرتے اور رہتے بستے ہوتے تو ہم بھی ان کے پاس کسی آسمانی فرشتے ہی کو رسول بنا کر بھیجتے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxv{%
+کہہ دیجئیے کہ میرے اور تمہارے درمیان اللہ تعالیٰ کا گواه ہونا کافی ہے۔ وه اپنے بندوں سے خوب آگاه اور بخوبی دیکھنے واﻻ ہے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxvi{%
+اللہ جس کی رہنمائی کرے تو وه ہدایت یافتہ ہے اور جسے وه راه سے بھٹکا دے ناممکن ہے کہ تو اس کا مددگار اس کے سوا کسی اور کو پائے، ایسے لوگوں کا ہم بروز قیامت اوندھے منھ حشر کریں گے، دراں حالیکہ وه اندھے، گونگے اور بہرے ہوں گے، ان کا ٹھکانہ جہنم ہوگا۔ جب کبھی وه بجھنے لگے گی ہم ان پر اسے اور بھڑکا دیں گے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxvii{%
+یہ سب ہماری آیتوں سے کفر کرنے اور اس کہنے کا بدلہ ہے کہ کیا جب ہم ہڈیاں اور ریزے ریزے ہوجائیں گے پھر ہم نئی پیدائش میں اٹھا کھڑے کئے جائیں گے؟\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxviii{%
+کیا انہوں نے اس بات پر نظر نہیں کی کہ جس اللہ نے آسمان وزمین کو پیدا کیا ہے وه ان جیسوں کی پیدائش پر پورا قادر ہے، اسی نے ان کے لئے ایک ایسا وقت مقرر کر رکھا ہے جو شک شبہ سے یکسر خالی ہے، لیکن ﻇالم لوگ انکار کئے بغیر رہتے ہی نہیں\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxix{%
+کہہ دیجیئے کہ اگر بالفرض تم میرے رب کی رحمتوں کے خزانوں کے مالک بن جاتے تو تم اس وقت بھی اس کے خرچ ہوجانے کے خوف سے اس کو روکے رکھتے اور انسان ہے ہی تنگ دل\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxx{%
+ہم نے موسیٰ کو نو معجزے بالکل صاف صاف عطا فرمائے، تو خود ہی بنی اسرائیل سے پوچھ لے کہ جب وه ان کے پاس پہنچے تو فرعون بوﻻ کہ اے موسیٰ میرے خیال میں تو تجھ پر جادو کردیا گیا ہے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxi{%
+موسیٰ نے جواب دیا کہ یہ تو تجھے علم ہوچکا ہے کہ آسمان وزمین کے پروردگار ہی نے یہ معجزے دکھانے، سمجھانے کو نازل فرمائے ہیں، اے فرعون! میں تو سمجھ رہا ہوں کہ تو یقیناً برباد وہلاک کیا گیا ہے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxii{%
+آخر فرعون نے پختہ اراده کر لیا کہ انہیں زمین سے ہی اکھیڑ دے تو ہم نے خود اسے اور اس کے تمام ساتھیوں کو غرق کر دیا\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxiii{%
+اس کے بعد ہم نے بنی اسرائیل سے فرما دیا کہ اس سرزمین پر تم رہو سہو۔ ہاں جب آخرت کا وعده آئے گا ہم تم سب کو سمیٹ اور لپیٹ کر لے آئیں گے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxiv{%
+اور ہم نے اس قرآن کو حق کے ساتھ اتارا اور یہ بھی حق کے ساتھ اترا۔ ہم نے آپ کو صرف خوشخبری سنانے واﻻ اور ڈرانے واﻻ بنا کر بھیجا ہے\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxv{%
+قرآن کو ہم نے تھوڑا تھوڑا کرکے اس لئے اتارا ہے کہ آپ اسے بہ مہلت لوگوں کو سنائیں اور ہم نے خود بھی اسے بتدریج نازل فرمایا\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxvi{%
+کہہ دیجئیے! تم اس پر ایمان ﻻؤ یا نہ ﻻؤ جنہیں اس سے پہلے علم دیا گیا ہے ان کے پاس تو جب بھی اس کی تلاوت کی جاتی ہے تو وه ٹھوڑیوں کے بل سجده میں گر پڑتے ہیں\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxvii{%
+اور کہتے ہیں کہ ہمارا رب پاک ہے، ہمارے رب کا وعده بلاشک وشبہ پورا ہو کر رہنے واﻻ ہی ہے\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxviii{%
+وه اپنی ٹھوڑیوں کے بل روتے ہوئے سجده میں گر پڑ تے ہیں اور یہ قرآن ان کی عاجزی اور خشوع اور خضوع بڑھا دیتا ہے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxix{%
+کہہ دیجئیے کہ اللہ کو اللہ کہہ کر پکارو یا رحمٰن کہہ کر، جس نام سے بھی پکارو تمام اچھے نام اسی کے ہیں۔ نہ تو تو اپنی نماز بہت بلند آواز سے پڑھ اور نہ بالکل پوشیده بلکہ اس کے درمیان کا راستہ تلاش کرلے\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxl{%
+اور یہ کہہ دیجیئے کہ تمام تعریفیں اللہ ہی کے لئے ہیں جو نہ اوﻻد رکھتا ہے نہ اپنی بادشاہت میں کسی کو شریک وساجھی رکھتا ہے اور نہ وه کمزور ہے کہ اسے کسی حمایتی کی ضرورت ہو اور تو اس کی پوری پوری بڑائی بیان کرتا ره\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxli{%
+\basmalahur تمام تعریفیں اسی اللہ کے لئے سزاوار ہیں جس نے اپنے بندے پر یہ قرآن اتارا اور اس میں کوئی کسر باقی نہ چھوڑی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlii{%
+بلکہ ہر طرح سے ٹھیک ٹھاک رکھا تاکہ اپنے پاس کی سخت سزا سے ہوشیار کردے اور ایمان ﻻنے اور نیک عمل کرنے والوں کو خوشخبریاں سنا دے کہ ان کے لئے بہترین بدلہ ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxliii{%
+جس میں وه ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxliv{%
+اور ان لوگوں کو بھی ڈرا دے جو کہتے ہیں کہ اللہ تعالیٰ اوﻻد رکھتا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlv{%
+در حقیقت نہ تو خود انہیں اس کا علم ہے نہ ان کے باپ دادوں کو۔ یہ تہمت بڑی بری ہے جو ان کے منھ سے نکل رہی ہے وه نرا جھوٹ بک رہے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlvi{%
+پس اگر یہ لوگ اس بات پر ایمان نہ ﻻئیں تو کیا آپ ان کے پیچھے اسی رنج میں اپنی جان ہلاک کر ڈالیں گے؟\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlvii{%
+روئے زمین پر جو کچھ ہے ہم نے اسے زمین کی رونق کا باعﺚ بنایا ہے کہ ہم انہیں آزمالیں کہ ان میں سے کون نیک اعمال واﻻ ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlviii{%
+اس پر جو کچھ ہے ہم اسے ایک ہموار صاف میدان کر ڈالنے والے ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlix{%
+کیا تو اپنے خیال میں غار اور کتبے والوں کو ہماری نشانیوں میں سے کوئی بہت عجیب نشانی سمجھ رہا ہے؟\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcl{%
+ان چند نوجوانوں نے جب غار میں پناه لی تو دعا کی کہ اے ہمارے پروردگار! ہمیں اپنے پاس سے رحمت عطا فرما اور ہمارے کام میں ہمارے لئے راه یابی کو آسان کردے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcli{%
+پس ہم نے ان کے کانوں پر گنتی کے کئی سال تک اسی غار میں پردے ڈال دیئے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclii{%
+پھر ہم نے انہیں اٹھا کھڑا کیا کہ ہم یہ معلوم کرلیں کہ دونوں گروه میں سے اس انتہائی مدت کو جو انہوں نے گزاری کس نے زیاده یاد رکھی ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcliii{%
+ہم ان کا صحیح واقعہ تیرے سامنے بیان فرما رہے ہیں۔ یہ چند نوجوان اپنے رب پر ایمان ﻻئے تھے اور ہم نے ان کی ہدایت میں ترقی دی تھی\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcliv{%
+ہم نے ان کے دل مضبوط کردیئے تھے جب کہ یہ اٹھ کھڑے ہوئے اور کہنے لگے کہ ہمارا پروردگار تو وہی ہے جو آسمان وزمین کا پروردگار ہے، ناممکن ہے کہ ہم اس کے سوا کسی اور معبود کو پکاریں اگر ایسا کیا تو ہم نے نہایت ہی غلط بات کہی\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclv{%
+یہ ہے ہماری قوم جس نے اس کے سوا اور معبود بنا رکھے ہیں۔ ان کی خدائی کی یہ کوئی صاف دلیل کیوں پیش نہیں کرتے اللہ پر جھوٹ افترا باندھنے والے سے زیاده ﻇالم کون ہے؟\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclvi{%
+جب کہ تم ان سے اور اللہ کے سوا ان کے اور معبودوں سے کناره کش ہوگئے تو اب تم کسی غار میں جا بیٹھو، تمہارا رب تم پر اپنی رحمت پھیلا دے گا اور تمہارے لئے تمہارے کام میں سہولت مہیا کردے گا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclvii{%
+آپ دیکھیں گے کہ آفتاب بوقت طلوع ان کے غار سے دائیں جانب کو جھک جاتا ہے اور بوقت غروب ان کے بائیں جانب کترا جاتا ہے اور وه اس غار کی کشاده جگہ میں ہیں۔ یہ اللہ کی نشانیوں میں سے ہے۔ اللہ تعالیٰ جس کی رہبری فرمائے وه راه راست پر ہے اور جسے وه گمراه کردے ناممکن ہے کہ آپ اس کا کوئی کارساز اور رہنما پاسکیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclviii{%
+آپ خیال کرتے کہ وه بیدار ہیں، حاﻻنکہ وه سوئے ہوئے تھے، خود ہم ہی انہیں دائیں بائیں کروٹیں دﻻیا کرتے تھے، ان کا کتا بھی چوکھٹ پر اپنے ہاتھ پھیلائے ہوئے تھا۔ اگر آپ جھانک کر انہیں دیکھنا چاہتے تو ضرور الٹے پاؤں بھاگ کھڑے ہوتے اور ان کے رعب سے آپ پر دہشت چھا جاتی\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclix{%
+اسی طرح ہم نے انہیں جگا کر اٹھا دیا کہ آپس میں پوچھ گچھ کرلیں۔ ایک کہنے والے نے کہا کہ کیوں بھئی تم کتنی دیر ٹھہرے رہے؟ انہوں نے جواب دیا کہ ایک دن یا ایک دن سے بھی کم۔ کہنے لگے کہ تمہارے ٹھہرے رہنے کا بخوبی علم اللہ تعالیٰ ہی کو ہے۔ اب تو تم اپنے میں سے کسی کو اپنی یہ چاندی دے کر شہر بھیجو وه خوب دیکھ بھال لے کہ شہر کا کون سا کھانا پاکیزه تر ہے، پھر اسی میں سے تمہارے کھانے کے لئے لے آئے، اور وه بہت احتیاط اور نرمی برتے اور کسی کو تمہاری خبر نہ ہونے دے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclx{%
+اگر یہ کافر تم پر غلبہ پالیں تو تمہیں سنگسار کر دیں گے یا تمہیں پھر اپنے دین میں لوٹا لیں گے اور پھر تم کبھی بھی کامیاب نہ ہو سکو گے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxi{%
+ہم نے اس طرح لوگوں کو ان کے حال سے آگاه کر دیا کہ وه جان لیں کہ اللہ کا وعده بالکل سچا ہے اور قیامت میں کوئی شک وشبہ نہیں۔ جب کہ وه اپنے امر میں آپس میں اختلاف کر رہے تھے کہنے لگے کہ ان کے غار پر ایک عمارت بنا لو۔ ان کا رب ہی ان کے حال کا زیاده عالم ہے۔ جن لوگوں نے ان کے بارے میں غلبہ پایا وه کہنے لگے کہ ہم تو ان کے آس پاس مسجد بنالیں گے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxii{%
+کچھ لوگ تو کہیں گے کہ اصحاب کہف تین تھے اور چوتھا ان کا کتا تھا۔ کچھ کہیں گے کہ پانچ تھے اور چھٹا ان کا کتا تھا، غیب کی باتوں میں اٹکل (کے تیر تکے) چلاتے ہیں، کچھ کہیں گے کہ وه سات ہیں اور آٹھواں ان کا کتا ہے۔ آپ کہہ دیجیئے کہ میرا پروردگار ان کی تعداد کو بخوبی جاننے واﻻ ہے، انہیں بہت ہی کم لوگ جانتے ہیں۔ پس آپ ان کے مقدمے میں صرف سرسری گفتگو کریں اور ان میں سے کسی سے ان کے بارے میں پوچھ گچھ بھی نہ کریں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxiii{%
+اور ہرگز ہرگز کسی کام پر یوں نہ کہنا کہ میں اسے کل کروں گا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxiv{%
+مگر ساتھ ہی انشاءاللہ کہہ لینا۔ اور جب بھی بھولے، اپنے پروردگار کی یاد کر لیا کرنا اور کہتے رہنا کہ مجھے پوری امید ہے کہ میرا رب مجھے اس سے بھی زیاده ہدایت کے قریب کی بات کی رہبری کرے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxv{%
+وه لوگ اپنے غار میں تین سو سال تک رہے اور نو سال اور زیاده گزارے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxvi{%
+آپ کہہ دیں اللہ ہی کو ان کے ٹھہرے رہنے کی مدت کا بخوبی علم ہے، آسمانوں اور زمینوں کا غیب صرف اسی کو حاصل ہے وه کیا ہی اچھا دیکھنے سننے واﻻ ہے۔ سوائے اللہ کے ان کا کوئی مددگار نہیں، اللہ تعالیٰ اپنے حکم میں کسی کو شریک نہیں کرتا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxvii{%
+تیری جانب جو تیرے رب کی کتاب وحی کی گئی ہے اسے پڑھتا ره، اس کی باتوں کو کوئی بدلنے واﻻ نہیں تو اس کے سوا ہرگز ہرگز کوئی پناه کی جگہ نہ پائے گا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxviii{%
+اور اپنے آپ کو انہیں کے ساتھ رکھا کر جو اپنے پروردگار کو صبح شام پکارتے ہیں اور اسی کے چہرے کے ارادے رکھتے ہیں (رضامندی چاہتے ہیں)، خبردار! تیری نگاہیں ان سے نہ ہٹنے پائیں کہ دنیوی زندگی کے ٹھاٹھ کے ارادے میں لگ جا۔ دیکھ اس کا کہنا نہ ماننا جس کے دل کو ہم نے اپنے ذکر سے غافل کردیا ہے اور جو اپنی خواہش کے پیچھے پڑا ہوا ہے اور جس کا کام حد سے گزر چکا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxix{%
+اور اعلان کردے کہ یہ سراسر برحق قرآن تمہارے رب کی طرف سے ہے۔ اب جو چاہے ایمان ﻻئے اور جو چاہے کفر کرے۔ ﻇالموں کے لئے ہم نے وه آگ تیار کر رکھی ہے جس کی قناتیں انہیں گھیر لیں گی۔ اگر وه فریاد رسی چاہیں گے تو ان کی فریاد رسی اس پانی سے کی جائے گی جو تیل کی تلچھٹ جیسا ہوگا جو چہرے بھون دے گا، بڑا ہی برا پانی ہے اور بڑی بری آرام گاه (دوزخ) ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxx{%
+یقیناً جو لوگ ایمان ﻻئیں اور نیک اعمال کریں تو ہم کسی نیک عمل کرنے والے کا ﺛواب ضائع نہیں کرتے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxi{%
+ان کے لئے ہمیشگی والی جنتیں ہیں، ان کے نیچے نہریں جاری ہوں گی، وہاں یہ سونے کے کنگن پہنائے جائیں گے اور سبز رنگ کے نرم وباریک اور موٹے ریشم کے لباس پہنیں گے، وہاں تختوں کے اوپر تکیے لگائے ہوئے ہوں گے۔ کیا خوب بدلہ ہے، اور کس قدر عمده آرام گاه ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxii{%
+اور انہیں ان دو شخصوں کی مثال بھی سنا دے جن میں سے ایک کو ہم نے دو باغ انگوروں کے دے رکھے تھے اور جنہیں کھجوروں کے درختوں سے ہم نے گھیر رکھا تھا اور دونوں کے درمیان کھیتی لگا رکھی تھی\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxiii{%
+دونوں باغ اپنا پھل خوب ﻻئے اور اس میں کسی طرح کی کمی نہ کی اور ہم نے ان باغوں کے درمیان نہر جاری کر رکھی تھی\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxiv{%
+الغرض اس کے پاس میوے تھے، ایک دن اس نے باتوں ہی باتوں میں اپنے ساتھی سے کہا کہ میں تجھ سے زیاده مالدار اور جتھے کے اعتبار سے بھی زیاده مضبوط ہوں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxv{%
+اور یہ اپنے باغ میں گیا اور تھا اپنی جان پر ﻇلم کرنے واﻻ۔ کہنے لگا کہ میں خیال نہیں کرسکتا کہ کسی وقت بھی یہ برباد ہوجائے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxvi{%
+اور نہ میں قیامت کو قائم ہونے والی خیال کرتا ہوں اور اگر (بالفرض) میں اپنے رب کی طرف لوٹایا بھی گیا تو یقیناً میں (اس لوٹنے کی جگہ) اس سے بھی زیاده بہتر پاؤں گا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxvii{%
+اس کے ساتھی نے اس سے باتیں کرتے ہوئے کہا کہ کیا تو اس (معبود) سے کفر کرتا ہے جس نے تجھے مٹی سے پیدا کیا۔ پھر نطفے سے پھر تجھے پورا آدمی بنا دیا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxviii{%
+لیکن میں تو عقیده رکھتا ہوں کہ وہی اللہ میرا پروردگار ہے میں اپنے رب کے ساتھ کسی کو شریک نہ کروں گا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxix{%
+تو نے اپنے باغ میں جاتے وقت کیوں نہ کہا کہ اللہ کا چاہا ہونے واﻻ ہے، کوئی طاقت نہیں مگر اللہ کی مدد سے، اگر تو مجھے مال واوﻻد میں اپنے سے کم دیکھ رہا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxx{%
+بہت ممکن ہے کہ میرا رب مجھے تیرے اس باغ سے بھی بہتر دے اور اس پر آسمانی عذاب بھیج دے تو یہ چٹیل اور چکنا میدان بن جائے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxi{%
+یا اس کا پانی نیچے اتر جائے اور تیرے بس میں نہ رہے کہ تو اسے ڈھونڈ ﻻئے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxii{%
+اور اس کے (سارے) پھل گھیر لئے گئے، پس وه اپنے اس خرچ پر جو اس نے اس میں کیا تھا اپنے ہاتھ ملنے لگا اور وه باغ تو اوندھا الٹا پڑا تھا اور (وه شخص) یہ کہہ رہا تھا کہ کاش! میں اپنے رب کے ساتھ کسی کو بھی شریک نہ کرتا\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxiii{%
+اس کی حمایت میں کوئی جماعت نہ اٹھی کہ اللہ سے اس کا کوئی بچاؤ کرتی اور نہ وه خود ہی بدلہ لینے واﻻ بن سکا\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxiv{%
+یہیں سے (ﺛابت ہے) کہ اختیارات اللہ برحق کے لئے ہیں وه ﺛواب دینے اور انجام کے اعتبار سے بہت ہی بہتر ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxv{%
+ان کے سامنے دنیا کی زندگی کی مثال (بھی) بیان کرو جیسے پانی جسے ہم آسمان سے اتارتے ہیں اس سے زمین کا سبزه ملا جلا (نکلا) ہے، پھر آخر کار وه چورا چورا ہوجاتا ہے جسے ہوائیں اڑائے لئے پھرتی ہیں۔ اللہ تعالیٰ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxvi{%
+مال واوﻻد تو دنیا کی ہی زینت ہے، اور (ہاں) البتہ باقی رہنے والی نیکیاں تیرے رب کے نزدیک از روئے ﺛواب اور (آئنده کی) اچھی توقع کے بہت بہتر ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxvii{%
+اور جس دن ہم پہاڑوں کو چلائیں گے اور زمین کو تو صاف کھلی ہوئی دیکھے گا اور تمام لوگوں کو ہم اکٹھا کریں گے ان میں سے ایک کو بھی باقی نہ چھوڑیں گے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxviii{%
+اور سب کے سب تیرے رب کے سامنے صف بستہ حاضر کئے جائیں گے۔ یقیناً تم ہمارے پاس اسی طرح آئے جس طرح ہم نے تمہیں پہلی مرتبہ پیدا کیا تھا لیکن تم تو اسی خیال میں رہے کہ ہم ہرگز تمہارے لئے کوئی وعدے کا وقت مقرر کریں گے بھی نہیں\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxix{%
+اور نامہٴ اعمال سامنے رکھ دیئے جائیں گے۔ پس تو دیکھے گا کہ گنہگار اس کی تحریر سے خوفزده ہو رہے ہوں گے اور کہہ رہے ہوں گے ہائے ہماری خرابی یہ کیسی کتاب ہے جس نے کوئی چھوٹا بڑا بغیر گھیرے کے باقی ہی نہیں چھوڑا، اور جو کچھ انہوں نے کیا تھا سب موجود پائیں گے اور تیرا رب کسی پر ﻇلم وستم نہ کرے گا\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxc{%
+اور جب ہم نے فرشتوں کو حکم دیا کہ تم آدم کو سجده کرو تو ابلیس کے سوا سب نے سجده کیا، یہ جنوں میں سے تھا، اس نے اپنے پروردگار کی نافرمانی کی، کیا پھر بھی تم اسے اور اس کی اوﻻد کو مجھے چھوڑ کر اپنا دوست بنا رہے ہو؟ حاﻻنکہ وه تم سب کا دشمن ہے۔ ایسے ﻇالموں کا کیا ہی برا بدل ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxci{%
+میں نے انہیں آسمانوں وزمین کی پیدائش کے وقت موجود نہیں رکھا تھا اور نہ خود ان کی اپنی پیدائش میں، اور میں گمراه کرنے والوں کو اپنا مددگار بنانے واﻻ بھی نہیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcii{%
+اور جس دن وه فرمائے گا کہ تمہارے خیال میں جو میرے شریک تھے انہیں پکارو! یہ پکاریں گے لیکن ان میں سے کوئی بھی جواب نہ دے گا ہم ان کے درمیان ہلاکت کا سامان کردیں گے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxciii{%
+اور گنہگار جہنم کو دیکھ کرسمجھ لیں گے کہ وه اسی میں جھونکے جانے والے ہیں لیکن اس سے بچنے کی جگہ نہ پائیں گے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxciv{%
+ہم نے اس قرآن میں ہر ہر طریقے سے تمام کی تمام مثالیں لوگوں کے لئے بیان کردی ہیں لیکن انسان سب سے زیاده جھگڑالو ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcv{%
+لوگوں کے پاس ہدایت آچکنے کے بعد انہیں ایمان ﻻنے اور اپنے رب سے استغفار کرنے سے صرف اسی چیز نے روکا کہ اگلے لوگوں کا سا معاملہ انہیں بھی پیش آئے یا ان کے سامنے کھلم کھلا عذاب آموجود ہوجائے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcvi{%
+ہم تو اپنے رسولوں کو صرف اس لئے بھیجتے ہیں کہ وه خوشخبریاں سنا دیں اور ڈرا دیں۔ کافر لوگ باطل کے سہارے جھگڑتے ہیں اور (چاہتے ہیں کہ) اس سے حق کو لڑکھڑادیں، انہوں نے میری آیتوں کو اور جس چیز سے ڈرایا جائے اسے مذاق بنا ڈاﻻ ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcvii{%
+اس سے بڑھ کر ﻇالم کون ہے؟ جسے اس کے رب کی آیتوں سے نصیحت کی جائے وه پھر منھ موڑے رہے اور جو کچھ اس کے ہاتھوں نے آگے بھیج رکھا ہے اسے بھول جائے، بےشک ہم نے ان کے دلوں پر پردے ڈال دیئے ہیں کہ وه اسے (نہ) سمجھیں اور ان کے کانوں میں گرانی ہے، گو تو انہیں ہدایت کی طرف بلاتا رہے، لیکن یہ کبھی بھی ہدایت نہیں پانے کے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcviii{%
+تیرا پروردگار بہت ہی بخشش واﻻ اور مہربانی واﻻ ہے وه اگر ان کے اعمال کی سزا میں پکڑے تو بےشک انہیں جلد ہی عذاب کردے، بلکہ ان کے لئے ایک وعده کی گھڑی مقرر ہے جس سے وه سرکنے کی ہرگز جگہ نہیں پائیں گے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcix{%
+یہ ہیں وه بستیاں جنہیں ہم نے ان کے مظالم کی بنا پر غارت کردیا اور ان کی تباہی کی بھی ہم نے ایک میعاد مقرر کر رکھی تھی\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcc{%
+جب کہ موسیٰ نے اپنے نوجوان سے کہا کہ میں تو چلتا ہی رہوں گا یہاں تک کہ دو دریاؤں کے سنگم پر پہنچوں، خواه مجھے سالہا سال چلنا پڑے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcci{%
+جب وه دونوں دریا کے سنگم پر پہنچے، وہاں اپنی مچھلی بھول گئے جس نے دریا میں سرنگ جیسا اپنا راستہ بنالیا\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccii{%
+جب یہ دونوں وہاں آگے بڑھے تو موسیٰ نے اپنے نوجوان سے کہا کہ ﻻ ہمارا کھانا دے ہمیں تو اپنے اس سفر سے سخت تکلیف اٹھانی پڑی\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcciii{%
+اس نے جواب دیا کہ کیا آپ نے دیکھا بھی؟ جب کہ ہم پتھر سے ٹیک لگا کر آرام کر رہے تھے وہیں میں مچھلی بھول گیا تھا، دراصل شیطان نے ہی مجھے بھلا دیا کہ میں آپ سے اس کا ذکر کروں۔ اس مچھلی نے ایک انوکھے طور پر دریا میں اپنا راستہ بنالیا\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcciv{%
+موسیٰ نے کہا یہی تھا جس کی تلاش میں ہم تھے چنانچہ وہیں سے اپنے قدموں کے نشان ڈھونڈتے ہوئے واپس لوٹے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccv{%
+پس ہمارے بندوں میں سے ایک بندے کو پایا، جسے ہم نے اپنے پاس کی خاص رحمت عطا فرما رکھی تھی اور اسے اپنے پاس سے خاص علم سکھا رکھا تھا\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccvi{%
+اس سے موسیٰ نے کہا کہ میں آپ کی تابعداری کروں؟ کہ آپ مجھے اس نیک علم کو سکھا دیں جو آپ کو سکھایا گیا ہے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccvii{%
+اس نے کہا آپ میرے ساتھ ہرگز صبر نہیں کرسکتے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccviii{%
+اور جس چیز کو آپ نے اپنے علم میں نہ لیا ہو اس پر صبر بھی کیسے کر سکتے ہیں؟\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccix{%
+موسیٰ نے جواب دیا کہ انشاءاللہ آپ مجھے صبر کرنے واﻻ پائیں گے اور کسی بات میں، میں آپ کی نافرمانی نہ کروں گا\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccx{%
+اس نے کہا اچھا اگر آپ میرے ساتھ ہی چلنے پر اصرار کرتے ہیں تو یاد رہے کسی چیز کی نسبت مجھ سے کچھ نہ پوچھنا جب تک کہ میں خود اس کی نسبت کوئی تذکره نہ کروں\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxi{%
+پھر وه دونوں چلے، یہاں تک کہ ایک کشتی میں سوار ہوئے، تو اس نے کشتی کے تختے توڑ دیئے، موسیٰ نے کہا کیا آپ اسے توڑ رہے ہیں تاکہ کشتی والوں کو ڈبو دیں، یہ تو آپ نے بڑی (خطرناک) بات کردی\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxii{%
+اس نے جواب دیا کہ میں نے تو پہلے ہی تجھ سے کہہ دیا تھا کہ تو میرے ساتھ ہرگز صبر نہ کرسکے گا\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxiii{%
+موسیٰ نے جواب دیا کہ میری بھول پر مجھے نہ پکڑیئے اور مجھے اپنے کام میں تنگی میں نہ ڈالیے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxiv{%
+پھر دونوں چلے، یہاں تک کہ ایک لڑکے کو پایا، اس نے اسے مار ڈاﻻ، موسیٰ نے کہا کہ کیا آپ نے ایک پاک جان کو بغیر کسی جان کے عوض مار ڈاﻻ؟ بےشک آپ نے تو بڑی ناپسندیده حرکت کی\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxv{%
+وه کہنے لگے کہ میں نے تم سے نہیں کہا تھا کہ تم میرے ہمراه ره کر ہرگز صبر نہیں کر سکتے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxvi{%
+موسیٰ (علیہ السلام) نے جواب دیا اگر اب اس کے بعد میں آپ سے کسی چیز کے بارے میں سوال کروں تو بیشک آپ مجھے اپنے ساتھ نہ رکھنا، یقیناً آپ میری طرف سے (حد) عذر کو پہنچ چکے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxvii{%
+پھر دونوں چلے ایک گاؤں والوں کے پاس آکر ان سے کھانا طلب کیا تو انہوں نے ان کی مہمانداری سے صاف انکار کر دیا، دونوں نے وہاں ایک دیوار پائی جو گراہی چاہتی تھی، اس نے اسے ٹھیک اور درست کر دیا، موسیٰ (علیہ السلام) کہنے لگے اگر آپ چاہتے تو اس پر اجرت لے لیتے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxviii{%
+اس نے کہا بس یہ جدائی ہے میرے اور تیرے درمیان، اب میں تجھے ان باتوں کی اصلیت بھی بتا دوں گا جس پر تجھ سے صبر نہ ہو سکا\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxix{%
+کشتی تو چند مسکینوں کی تھی جو دریا میں کام کاج کرتے تھے۔ میں نے اس میں کچھ توڑ پھوڑ کرنے کا اراده کر لیا کیونکہ ان کے آگے ایک بادشاه تھا جو ہر ایک (صحیح سالم) کشتی کو جبراً ضبط کر لیتا تھا\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxx{%
+اور اس لڑکے کے ماں باپ ایمان والے تھے۔ ہمیں خوف ہوا کہ کہیں یہ انہیں اپنی سرکشی اور کفر سے عاجز وپریشان نہ کر دے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxi{%
+اس لئے ہم نے چاہا کہ انہیں ان کا پروردگار اس کے بدلے اس سے بہتر پاکیزگی واﻻ اور اس سے زیاده محبت اور پیار واﻻ بچہ عنایت فرمائے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxii{%
+دیوار کا قصہ یہ ہے کہ اس شہر میں دو یتیم بچے ہیں جن کا خزانہ ان کی اس دیوار کے نیچے دفن ہے، ان کا باپ بڑا نیک شخص تھا تو تیرے رب کی چاہت تھی کہ یہ دونوں یتیم اپنی جوانی کی عمر میں آکر اپنا یہ خزانہ تیرے رب کی مہربانی اور رحمت سے نکال لیں، میں نے اپنی رائے سے کوئی کام نہیں کیا، یہ تھی اصل حقیقت ان واقعات کی جن پر آپ سے صبر نہ ہو سکا\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxiii{%
+آپ سے ذوالقرنین کا واقعہ یہ لوگ دریافت کر رہے ہیں، آپ کہہ دیجئے کہ میں ان کا تھوڑا سا حال تمہیں پڑھ کر سناتا ہوں\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxiv{%
+ہم نے اسے زمین میں قوت عطا فرمائی تھی اور اسے ہر چیز کے سامان بھی عنایت کردیے تھے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxv{%
+وه ایک راه کے پیچھے لگا\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxvi{%
+یہاں تک کہ سورج ڈوبنے کی جگہ پہنچ گیا اور اسے ایک دلدل کےچشمے میں غروب ہوتا ہوا پایا اور اس چشمے کے پاس ایک قوم کو بھی پایا، ہم نے فرما دیا کہ اے ذوالقرنین! یا تو تو انہیں تکلیف پہنچائے یا ان کے بارے میں تو کوئی بہترین روش اختیار کرے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxvii{%
+اس نے کہا کہ جو ﻇلم کرے گا اسے تو ہم بھی اب سزا دیں گے، پھر وه اپنے پروردگار کی طرف لوٹایا جائے گا اور وه اسے سخت تر عذاب دے گا\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxviii{%
+ہاں جو ایمان ﻻئے اور نیک اعمال کرے اس کے لئے تو بدلے میں بھلائی ہے اور ہم اسے اپنے کام میں بھی آسانی ہی کا حکم دیں گے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxix{%
+پھر وه اور راه کے پیچھے لگا\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxx{%
+یہاں تک کہ جب سورج نکلنے کی جگہ تک پہنچا تو اسے ایک ایسی قوم پر نکلتا پایا کہ ان کے لئے ہم نے اس سے اور کوئی اوٹ نہیں بنائی\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxi{%
+واقعہ ایسا ہی ہے اور ہم نے اس کے پاس کی کل خبروں کا احاطہ کر رکھا ہے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxii{%
+وه پھر ایک سفر کے سامان میں لگا\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxiii{%
+یہاں تک کہ جب دو دیواروں کے درمیان پہنچا ان دونوں کے پرے اس نے ایک ایسی قوم پائی جو بات سمجھنے کے قریب بھی نہ تھی\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxiv{%
+انہوں نے کہا اے ذوالقرنین! یاجوج ماجوج اس ملک میں (بڑے بھاری) فسادی ہیں، تو کیا ہم آپ کے لئے کچھ خرچ کا انتظام کر دیں؟ (اس شرط پر کہ) آپ ہمارے اور ان کے درمیان ایک دیوار بنادیں\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxv{%
+اس نے جواب دیا کہ میرے اختیار میں میرے پروردگار نے جو دے رکھا ہے وہی بہتر ہے، تم صرف قوت طاقت سے میری مدد کرو\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxvi{%
+میں تم میں اور ان میں مضبوط حجاب بنا دیتا ہوں۔ مجھے لوہے کی چادریں ﻻ دو۔ یہاں تک کہ جب ان دونوں پہاڑوں کے درمیان دیوار برابر کر دی تو حکم دیا کہ آگ تیز جلاؤ تاوقتیکہ لوہے کی ان چادروں کو بالکل آگ کر دیا، تو فرمایا میرے پاس ﻻؤ اس پر پگھلا ہوا تانبا ڈال دوں\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxvii{%
+پس تو ان میں اس دیوار کے اوپر چڑھنے کی طاقت تھی اور نہ ان میں کوئی سوراخ کر سکتے تھے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxviii{%
+کہا یہ صرف میرے رب کی مہربانی ہے ہاں جب میرے رب کا وعده آئے گا تو اسے زمین بوس کر دے گا، بیشک میرے رب کا وعده سچا اور حق ہے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxix{%
+اس دن ہم انہیں آپس میں ایک دوسرے میں گڈ مڈ ہوتے ہوئے چھوڑ دیں گے اور صور پھونک دیا جائے گا پس سب کو اکٹھا کرکے ہم جمع کر لیں گے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxl{%
+اس دن ہم جہنم کو (بھی) کافروں کے سامنے ﻻکھڑا کر دیں گے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxli{%
+جن کی آنکھیں میری یاد سے پردے میں تھی اور (امر حق) سن بھی نہیں سکتے تھے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlii{%
+کیا کافر یہ خیال کیے بیٹھے ہیں؟ کہ میرے سوا وه میرے بندوں کو اپنا حمایتی بنا لیں گے؟ (سنو) ہم نے تو ان کفار کی مہمانی کے لئے جہنم کو تیار کر رکھا ہے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxliii{%
+کہہ دیجئے کہ اگر (تم کہو تو) میں تمہیں بتا دوں کہ باعتبار اعمال سب سے زیاده خسارے میں کون ہیں؟\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxliv{%
+وه ہیں کہ جن کی دنیوی زندگی کی تمام تر کوششیں بیکار ہوگئیں اور وه اسی گمان میں رہے کہ وه بہت اچھے کام کر رہے ہیں\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlv{%
+یہی وه لوگ ہیں جنہوں نے اپنے پروردگار کی آیتوں اور اس کی ملاقات سے کفر کیا، اس لئے ان کے اعمال غارت ہوگئے پس قیامت کے دن ہم ان کا کوئی وزن قائم نہ کریں گے\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlvi{%
+حال یہ ہے کہ ان کا بدلہ جہنم ہے کیونکہ انہوں نے کفر کیا اور میری آیتوں اور میرے رسولوں کو مذاق میں اڑایا\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlvii{%
+جو لوگ ایمان ﻻئے اور انہوں نے کام بھی اچھے کیے یقیناً ان کے لئے الفردوس کے باغات کی مہمانی ہے\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlviii{%
+جہاں وه ہمیشہ رہا کریں گے جس جگہ کو بدلنے کا کبھی بھی ان کا اراده ہی نہ ہوگا\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlix{%
+کہہ دیجئے کہ اگر میرے پروردگار کی باتوں کے لکھنے کے لئے سمندر سیاہی بن جائے تو وه بھی میرے رب کی باتوں کے ختم ہونے سے پہلے ہی ختم ہو جائے گا، گو ہم اسی جیسا اور بھی اس کی مدد میں لے آئیں\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccl{%
+آپ کہہ دیجئے کہ میں تو تم جیسا ہی ایک انسان ہوں۔ (ہاں) میری جانب وحی کی جاتی ہے کہ سب کا معبود صرف ایک ہی معبود ہے، تو جسے بھی اپنے پروردگار سے ملنے کی آرزو ہو اسے چاہئے کہ نیک اعمال کرے اور اپنے پروردگار کی عبادت میں کسی کو بھی شریک نہ کرے\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccli{%
+\basmalahur کہیعص\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclii{%
+یہ ہے تیرے پروردگار کی اس مہربانی کا ذکر جو اس نے اپنے بندے زکریا پر کی تھی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccliii{%
+جبکہ اس نے اپنے رب سے چپکے چپکے دعا کی تھی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccliv{%
+کہ اے میرے پروردگار! میری ہڈیاں کمزور ہوگئی ہیں اور سر بڑھاپے کی وجہ سے بھڑک اٹھا ہے، لیکن میں کبھی بھی تجھ سے دعا کر کے محروم نہیں رہا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclv{%
+مجھے اپنے مرنے کے بعد اپنے قرابت والوں کا ڈر ہے، میری بیوی بھی بانجھ ہے پس تو مجھے اپنے پاس سے وارث عطا فرما\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclvi{%
+جو میرا بھی وارث ہو اور یعقوب (علیہ السلام) کے خاندان کا بھی جانشین اور میرے رب! تو اسے مقبول بنده بنا لے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclvii{%
+اے زکریا! ہم تجھے ایک بچے کی خوشخبری دیتے ہیں جس کا نام یحيٰ ہے، ہم نے اس سے پہلے اس کا ہم نام بھی کسی کو نہیں کیا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclviii{%
+زکریا (علیہ السلام) کہنے لگے میرے رب! میرے ہاں لڑکا کیسے ہوگا، جبکہ میری بیوی بانجھ اور میں خود بڑھاپے کے انتہائی ضعف کو پہنچ چکا ہوں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclix{%
+ارشاد ہوا کہ وعده اسی طرح ہو چکا، تیرے رب نے فرما دیا ہے کہ مجھ پر تو یہ بالکل آسان ہے اور تو خود جبکہ کچھ نہ تھا میں تجھے پیدا کر چکا ہوں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclx{%
+کہنے لگے میرے پروردگار میرے لئے کوئی علامت مقرر فرما دے، ارشاد ہوا کہ تیرے لئے علامت یہ ہے کہ باوجود بھلا چنگا ہونے کے تو تین راتوں تک کسی شخص سے بول نہ سکے گا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxi{%
+اب زکریا (علیہ السلام) اپنے حجرے سے نکل کر اپنی قوم کے پاس آکر انہیں اشاره کرتے ہیں کہ تم صبح وشام اللہ تعالیٰ کی تسبیح بیان کرو\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxii{%
+اے یحيٰ! میری کتاب کو مضبوطی سے تھام لے اور ہم نے اسے لڑکپن ہی سے دانائی عطا فرما دی\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxiii{%
+اور اپنے پاس سے شفقت اور پاکیزگی بھی، وه پرہیزگار شخص تھا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxiv{%
+اور اپنے ماں باپ سے نیک سلوک کرنے واﻻ تھا وه سرکش اور گناه گار نہ تھا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxv{%
+اس پر سلام ہے جس دن وه پیدا ہوا اور جس دن وه مرے اور جس دن وه زنده کرکے اٹھایا جائے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxvi{%
+اس کتاب میں مریم کا بھی واقعہ بیان کر۔ جبکہ وه اپنے گھر کے لوگوں سے علیحده ہو کر مشرقی جانب آئیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxvii{%
+اور ان لوگوں کی طرف سے پرده کر لیا، پھر ہم نے اس کے پاس اپنی روح (جبرائیل علیہ السلام) کو بھیجا پس وه اس کے سامنے پورا آدمی بن کر ﻇاہر ہوا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxviii{%
+یہ کہنے لگیں میں تجھ سے رحمٰن کی پناه مانگتی ہوں اگر تو کچھ بھی اللہ سے ڈرنے واﻻ ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxix{%
+اس نے جواب دیا کہ میں تو اللہ کا بھیجا ہوا قاصد ہوں، تجھے ایک پاکیزه لڑکا دینے آیا ہوں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxx{%
+کہنے لگیں بھلا میرے ہاں بچہ کیسے ہو سکتا ہے؟ مجھے تو کسی انسان کا ہاتھ تک نہیں لگا اور نہ میں بدکار ہوں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxi{%
+اس نے کہا بات تو یہی ہے۔ لیکن تیرے پروردگار کا ارشاد ہے کہ وه مجھ پر بہت ہی آسان ہے ہم تو اسے لوگوں کے لئے ایک نشانی بنا دیں گے اور اپنی خاص رحمت، یہ تو ایک طے شده بات ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxii{%
+پس وه حمل سے ہو گئیں اوراسی وجہ سے وه یکسو ہو کر ایک دور کی جگہ چلی گئیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxiii{%
+پھر درِد زه ایک کھجور کے تنے کے نیچے لے آیا، بولی کاش! میں اس سے پہلے ہی مر گئی ہوتی اور لوگوں کی یاد سے بھی بھولی بسری ہو جاتی\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxiv{%
+اتنے میں اسے نیچے سے ہی آواز دی کہ آزرده خاطر نہ ہو، تیرے رب نے تیرے پاؤں تلے ایک چشمہ جاری کر دیا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxv{%
+اور اس کھجور کے تنے کو اپنی طرف ہلا، یہ تیرے سامنے تروتازه پکی کھجوریں گرا دے گا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxvi{%
+اب چین سے کھا پی اور آنکھیں ٹھنڈی رکھ، اگر تجھے کوئی انسان نظر پڑ جائے تو کہہ دینا کہ میں نے اللہ رحمنٰ کے نام کا روزه مان رکھا ہے۔ میں آج کسی شخص سے بات نہ کروں گی\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxvii{%
+اب حضرت عیسیٰ (علیہ السلام) کو لئے ہوئے وه اپنی قوم کے پاس آئیں۔ سب کہنے لگے مریم تو نے بڑی بری حرکت کی\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxviii{%
+اے ہارون کی بہن! نہ تو تیرا باپ برا آدمی تھا اور نہ تیری ماں بدکار تھی\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxix{%
+مریم نے اپنے بچے کی طرف اشاره کیا۔ سب کہنے لگے کہ لو بھلا ہم گود کے بچے سے باتیں کیسے کریں؟\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxx{%
+بچہ بول اٹھا کہ میں اللہ تعالیٰ کا بنده ہوں۔ اس نے مجھے کتاب عطا فرمائی اور مجھے اپنا پیغمبر بنایا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxi{%
+اور اس نے مجھے بابرکت کیا ہے جہاں بھی میں ہوں، اور اس نے مجھے نماز اور زکوٰة کا حکم دیا ہے جب تک بھی میں زنده رہوں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxii{%
+اور اس نے مجھے اپنی والده کا خدمت گزار بنایا ہے اور مجھے سرکش اور بدبخت نہیں کیا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxiii{%
+اور مجھ پر میری پیدائش کے دن اور میری موت کے دن اور جس دن کہ میں دوباره زنده کھڑا کیا جاؤں گا، سلام ہی سلام ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxiv{%
+یہ ہے صحیح واقعہ عیسیٰ بن مریم (علیہ السلام) کا، یہی ہے وه حق بات جس میں لوگ شک وشبہ میں مبتلا ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxv{%
+اللہ تعالیٰ کے لئے اوﻻد کا ہونا ﻻئق نہیں، وه تو بالکل پاک ذات ہے، وه تو جب کسی کام کے سر انجام دینے کا اراده کرتا ہے تو اسے کہہ دیتا ہے کہ ہو جا، وه اسی وقت ہو جاتا ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxvi{%
+میرا اور تم سب کا پروردگار صرف اللہ تعالیٰ ہی ہے۔ تم سب اسی کی عبادت کرو، یہی سیدھی راه ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxvii{%
+پھر یہ فرقے آپس میں اختلاف کرنے لگے، پس کافروں کے لئے ویل ہے ایک بڑے (سخت) دن کی حاضری سے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxviii{%
+کیا خوب دیکھنے سننے والے ہوں گے اس دن جبکہ ہمارے سامنے حاضر ہوں گے، لیکن آج تو یہ ﻇالم لوگ صریح گمراہی میں پڑے ہوئے ہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxix{%
+تو انہیں اس رنج وافسوس کے دن کا ڈر سنا دے جبکہ کام انجام کو پہنچا دیا جائے گا، اور یہ لوگ غفلت اور بے ایمانی میں ہی ره جائیں گے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxc{%
+خود زمین کے اور تمام زمین والوں کے وارث ہم ہی ہوں گے اور سب لوگ ہماری ہی طرف لوٹا کر ﻻئے جائیں گے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxci{%
+اس کتاب میں ابراہیم (علیہ السلام) کا قصہ بیان کر، بیشک وه بڑی سچائی والے پیغمبر تھے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcii{%
+جبکہ انہوں نے اپنے باپ سے کہا کہ ابّا جان! آپ ان کی پوجا پاٹ کیوں کر رہے ہیں جو نہ سنیں نہ دیکھیں؟ نہ آپ کو کچھ بھی فائده پہنچا سکیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxciii{%
+میرے مہربان باپ! آپ دیکھیئے میرے پاس وه علم آیا ہے جو آپ کے پاس آیا ہی نہیں، تو آپ میری ہی مانیں میں بالکل سیدھی راه کی طرف آپ کی رہبری کروں گا\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxciv{%
+میرے ابّا جان آپ شیطان کی پرستش سے باز آجائیں شیطان تو رحم وکرم والے اللہ تعالیٰ کا بڑا ہی نافرمان ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcv{%
+ابّا جان! مجھے خوف لگا ہوا کہ کہیں آپ پر کوئی عذاب الٰہی نہ آپڑے کہ آپ شیطان کے ساتھی بن جائیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcvi{%
+اس نے جواب دیا کہ اے ابراہیم! کیا تو ہمارے معبودوں سے روگردانی کر رہا ہے۔ سن اگر تو باز نہ آیا تو میں تجھے پتھروں سے مار ڈالوں گا، جا ایک مدت دراز تک مجھ سے الگ ره\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcvii{%
+کہا اچھا تم پر سلام ہو، میں تو اپنے پروردگار سے تمہاری بخشش کی دعا کرتا رہوں گا، وه مجھ پر حد درجہ مہربان ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcviii{%
+میں تو تمہیں بھی اور جن جن کو تم اللہ تعالیٰ کے سوا پکارتے ہو انہیں بھی سب کو چھوڑ رہا ہوں۔ صرف اپنے پروردگار کو پکارتا رہوں گا، مجھے یقین ہے کہ میں اپنے پروردگار سے دعا مانگ کر محروم نہ رہوں گا\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcix{%
+جب ابراہیم (علیہ السلام) ان سب کو اور اللہ کے سوا ان کے سب معبودوں کو چھوڑ چکے تو ہم نے انہیں اسحاق ویعقوب (علیہما السلام) عطا فرمائے، اور دونوں کو نبی بنا دیا\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccc{%
+اور ان سب کو ہم نے اپنی بہت سی رحمتیں عطا فرمائیں اور ہم نے ان کے ذکر جمیل کو بلند درجے کا کر دیا\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccci{%
+اس قرآن میں موسیٰ (علیہ السلام) کا ذکر بھی کر، جو چنا ہوا اور رسول اور نبی تھا\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccii{%
+ہم نے اسے طور کی دائیں جانب سے ندا کی اور راز گوئی کرتے ہوئے اسے قریب کر لیا\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccciii{%
+اور اپنی خاص مہربانی سے اس کے بھائی کو نبی بنا کر عطا فرمایا\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccciv{%
+اس کتاب میں اسماعیل (علیہ السلام) کا واقعہ بھی بیان کر، وه بڑا ہی وعدے کا سچا تھا اور تھا بھی رسول اور نبی\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccv{%
+وه اپنے گھر والوں کو برابر نماز اور زکوٰة کاحکم دیتا تھا، اور تھا بھی اپنے پروردگار کی بارگاه میں پسندیده اور مقبول\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccvi{%
+اور اس کتاب میں ادریس (علیہ السلام) کا بھی ذکر کر، وه بھی نیک کردار پیغمبر تھا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccvii{%
+ہم نےاسے بلند مقام پر اٹھا لیا\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccviii{%
+یہی وه انبیا ہیں جن پر اللہ تعالیٰ نے فضل وکرم کیا جو اوﻻد آدم میں سے ہیں اور ان لوگوں کی نسل سے ہیں جنہیں ہم نے نوح (علیہ السلام) کے ساتھ کشتی میں چڑھا لیا تھا، اور اوﻻد ابراہیم ویعقوب سے اور ہماری طرف سے راه یافتہ اور ہمارے پسندیده لوگوں میں سے۔ ان کے سامنے جب اللہ رحمان کی آیتوں کی تلاوت کی جاتی تھی یہ سجده کرتے اور روتے گڑگڑاتے گر پڑتے تھے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccix{%
+پھر ان کے بعد ایسے ناخلف پیدا ہوئے کہ انہوں نے نماز ضائع کردی اور نفسانی خواہشوں کے پیچھے پڑ گئے، سو ان کا نقصان ان کے آگے آئے گا\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccx{%
+بجز ان کے جو توبہ کر لیں اور ایمان ﻻئیں اور نیک عمل کریں۔ ایسے لوگ جنت میں جائیں گے اور ان کی ذرا سی بھی حق تلفی نہ کی جائے گی\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxi{%
+ہمیشگی والی جنتوں میں جن کا غائبانہ وعده اللہ مہربان نے اپنے بندوں سے کیا ہے۔ بیشک اس کا وعده پورا ہونے واﻻ ہی ہے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxii{%
+وه لوگ وہاں کوئی لغو بات نہ سنیں گے صرف سلام ہی سلام سنیں گے، ان کے لئے وہاں صبح شام ان کا رزق ہوگا\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxiii{%
+یہ ہے وه جنت جس کا وارث ہم اپنے بندوں میں سے انہیں بناتے ہیں جو متقی ہوں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxiv{%
+ہم بغیر تیرے رب کے حکم کے اتر نہیں سکتے، ہمارے آگے پیچھے اور ان کے درمیان کی کل چیزیں اسی کی ملکیت میں ہیں، تیرا پروردگار بھولنے واﻻ نہیں\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxv{%
+آسمانوں کا، زمین کا اور جو کچھ ان کے درمیان ہے سب کا رب وہی ہے تو اسی کی بندگی کر اور اس کی عبادت پر جم جا۔ کیا تیرے علم میں اس کا ہمنام ہم پلہ کوئی اور بھی ہے؟\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxvi{%
+انسان کہتا ہے کہ جب میں مرجاؤں گا تو کیا پھر زنده کر کے نکالا جاؤں گا؟\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxvii{%
+کیا یہ انسان اتنا بھی یاد نہیں رکھتا کہ ہم نے اسے اس سے پہلے پیدا کیا حاﻻنکہ وه کچھ بھی نہ تھا\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxviii{%
+تیرے پروردگار کی قسم! ہم انہیں اور شیطانوں کو جمع کر کے ضرور ضرور جہنم کے اردگرد گھٹنوں کے بل گرے ہوئے حاضر کر دیں گے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxix{%
+ہم پھر ہر ہر گروه سے انہیں الگ نکال کھڑا کریں گے جو اللہ رحمنٰ سے بہت اکڑے اکڑے پھرتے تھے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxx{%
+پھر ہم انہیں بھی خوب جانتے ہیں جو جہنم کے داخلے کے زیاده سزاوار ہیں\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxi{%
+تم میں سے ہر ایک وہاں ضرور وارد ہونے واﻻ ہے، یہ تیرے پروردگار کے ذمے قطعی، فیصل شده امر ہے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxii{%
+پھر ہم پرہیزگاروں کو تو بچالیں گے اور نافرمانوں کو اسی میں گھٹنوں کے بل گرا ہوا چھوڑ دیں گے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxiii{%
+جب ان کے سامنے ہماری روشن آیتیں تلاوت کی جاتی ہیں تو کافر مسلمانوں سے کہتے ہیں بتاؤ ہم تم دونوں جماعتوں میں سے کس کا مرتبہ زیاده ہے؟ اور کس کی مجلس شاندار ہے؟\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxiv{%
+ہم تو ان سے پہلے بہت سی جماعتوں کو غارت کر چکے ہیں جو ساز وسامان اور نام ونمود میں ان سے بڑھ چڑھ کر تھیں\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxv{%
+کہہ دیجئے! جو گمراہی میں ہوتا اللہ رحمنٰ اس کو خوب لمبی مہلت دیتا ہے، یہاں تک کہ وه ان چیزوں کو دیکھ لیں جنکا وعده کیے جاتے ہیں یعنی عذاب یا قیامت کو، اس وقت ان کو صحیح طور پر معلوم ہو جائے گا کہ کون برے مرتبے واﻻ اور کس کا جتھا کمزور ہے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxvi{%
+اور ہدایت یافتہ لوگوں کو اللہ تعالیٰ ہدایت میں بڑھاتا ہے، اور باقی رہنے والی نیکیاں تیرے رب کے نزدیک ﺛواب کے لحاظ سے اور انجام کے لحاظ سے بہت ہی بہتر ہیں\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxvii{%
+کیا تو نے اسے بھی دیکھا جس نے ہماری آیتوں سے کفر کیا اور کہا کہ مجھے تو مال واوﻻد ضرور ہی دی جائے گی\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxviii{%
+کیا وه غیب پر مطلع ہے یا اللہ کا کوئی وعده لے چکا ہے؟\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxix{%
+ہرگز نہیں، یہ جو بھی کہہ رہا ہے ہم اسے ضرور لکھ لیں گے، اور اس کے لئے عذاب بڑھائے چلے جائیں گے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxx{%
+یہ جن چیزوں کو کہہ رہا ہے اسے ہم اس کے بعد لے لیں گے۔ اور یہ تو بالکل اکیلا ہی ہمارے سامنے حاضر ہوگا\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxi{%
+انہوں نے اللہ کے سوا دوسرے معبود بنا رکھے ہیں کہ وه ان کے لئے باعﺚ عزت ہوں\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxii{%
+لیکن ایسا ہرگز ہونا نہیں۔ وه تو ان کی پوجا سے منکر ہو جائیں گے، اور الٹے ان کے دشمن بن جائیں گے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxiii{%
+کیا تو نے نہیں دیکھا کہ ہم کافروں کے پاس شیطانوں کو بھیجتے ہیں جو انہیں خوب اکساتے ہیں\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxiv{%
+تو ان کے بارے میں جلدی نہ کر، ہم تو خود ہی ان کے لئے مدت شماری کر رہے ہیں\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxv{%
+جس دن ہم پرہیزگاروں کو اللہ رحمان کی طرف بطور مہمان جمع کریں گے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxvi{%
+اور گناه گاروں کوسخت پیاس کی حالت میں جہنم کی طرف ہانک لے جائیں گے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxvii{%
+کسی کو شفاعت کا اختیار نہ ہوگا سوائے ان کے جنہوں نے اللہ تعالیٰ کی طرف سے کوئی قول قرار لے لیا ہے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxviii{%
+ان کا قول تو یہ ہے کہ اللہ رحمٰن نے بھی اوﻻد اختیار کی ہے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxix{%
+یقیناً تم بہت بری اور بھاری چیز ﻻئے ہو\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxl{%
+قریب ہے کہ اس قول کی وجہ سے آسمان پھٹ جائیں اور زمین شق ہوجائے اور پہاڑ ریزے ریزے ہو جائیں\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxli{%
+کہ وه رحمان کی اوﻻد ﺛابت کرنے بیٹھے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlii{%
+شان رحمٰن کے ﻻئق نہیں کہ وه اوﻻد رکھے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxliii{%
+آسمان وزمین میں جو بھی ہیں سب کے سب اللہ کے غلام بن کر ہی آنے والے ہیں\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxliv{%
+ان سب کو اس نے گھیر رکھا ہے اور سب کو پوری طرح گن بھی رکھا ہے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlv{%
+یہ سارے کے سارے قیامت کے دن اکیلے اس کے پاس حاضر ہونے والے ہیں\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlvi{%
+بیشک جو ایمان لائے ہیں اور جنہوں نے شائستہ اعمال کیے ہیں ان کے لیے اللہ رحمٰن محبت پیدا کردے گا\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlvii{%
+ہم نے اس قرآن کو تیری زبان میں بہت ہی آسان کر دیا ہے کہ تو اس کے ذریعہ سے پرہیزگاروں کو خوشخبری دے اور جھگڑالو لوگوں کو ڈرا دے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlviii{%
+ہم نے ان سے پہلے بہت سی جماعتیں تباہ کر دی ہیں، کیا ان میں سے ایک کی بھی آہٹ تو پاتا ہے یا ان کی آواز کی بھنک بھی تیرے کان میں پڑتی ہے؟\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlix{%
+\basmalahur طٰہٰ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccl{%
+ہم نے یہ قرآن تجھ پر اس لئے نہیں اتارا کہ تو مشقت میں پڑ جائے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccli{%
+بلکہ اس کی نصیحت کے لئے جو اللہ سے ڈرتا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclii{%
+اس کا اتارنا اس کی طرف سے ہے جس نے زمین کو اور بلند آسمانوں کو پیدا کیا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccliii{%
+جو رحمٰن ہے، عرش پر قائم ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccliv{%
+جس کی ملکیت آسمانوں اور زمین اور ان دونوں کے درمیان اور (کرہٴ خاک) کے نیچے کی ہر ایک چیز پر ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclv{%
+اگر تو اونچی بات کہے تو وه تو ہر ایک پوشیده، بلکہ پوشیده سے پوشیده تر چیز کو بھی بخوبی جانتا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclvi{%
+وہی اللہ ہے جس کے سوا کوئی معبود نہیں، بہترین نام اسی کے ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclvii{%
+تجھے موسیٰ (علیہ السلام) کا قصہ بھی معلوم ہے؟\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclviii{%
+جبکہ اس نے آگ دیکھ کر اپنے گھر والوں سے کہا کہ تم ذرا سی دیر ٹھہر جاؤ مجھے آگ دکھائی دی ہے۔ بہت ممکن ہے کہ میں اس کا کوئی انگارا تمہارے پاس ﻻؤں یا آگ کے پاس سے راستے کی اطلاع پاؤں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclix{%
+جب وه وہاں پہنچے تو آواز دی گئی اے موسیٰ!\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclx{%
+یقیناً میں ہی تیرا پروردگار ہوں تو اپنی جوتیاں اتار دے، کیونکہ تو پاک میدان طویٰ میں ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxi{%
+اور میں نے تجھے منتخب کر لیا اب جو وحی کی جائے اسے کان لگا کر سن\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxii{%
+بیشک میں ہی اللہ ہوں، میرے سوا عبادت کے ﻻئق اور کوئی نہیں پس تو میری ہی عبادت کر، اور میری یاد کے لئے نماز قائم رکھ\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxiii{%
+قیامت یقیناً آنے والی ہے جسے میں پوشیده رکھنا چاہتا ہوں تاکہ ہر شخص کو وه بدلہ دیا جائے جو اس نے کوشش کی ہو\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxiv{%
+پس اب اس کے یقین سے تجھے کوئی ایسا شخص روک نہ دے جو اس پر ایمان نہ رکھتا ہو اور اپنی خواہش کے پیچھے پڑا ہو، ورنہ تو ہلاک ہوجائے گا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxv{%
+اے موسیٰ! تیرے اس دائیں ہاتھ میں کیا ہے؟\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxvi{%
+جواب دیا کہ یہ میری ﻻٹھی ہے، جس پر میں ٹیک لگاتا ہوں اور جس سے میں اپنی بکریوں کے لئے پتے جھاڑ لیا کرتا ہوں اور بھی اس میں مجھے بہت سے فائدے ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxvii{%
+فرمایا اے موسیٰ! اسے ہاتھ سے نیچے ڈال دے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxviii{%
+ڈالتے ہی وه سانﭗ بن کر دوڑنے لگی\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxix{%
+فرمایا بے خوف ہو کر اسے پکڑ لے، ہم اسے اسی پہلی سی صورت میں دوباره ﻻ دیں گے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxx{%
+اور اپنا ہاتھ اپنی بغل میں ڈال لے تو وه سفید چمکتا ہوا ہو کر نکلے گا، لیکن بغیر کسی عیب (اور روگ) کے یہ دوسرا معجزه ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxi{%
+یہ اس لئے کہ ہم تجھے اپنی بڑی بڑی نشانیاں دکھانا چاہتے ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxii{%
+اب تو فرعون کی طرف جا اس نے بڑی سرکشی مچا رکھی ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxiii{%
+موسیٰ (علیہ السلام) نے کہا اے میرے پروردگار! میرا سینہ میرے لئے کھول دے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxiv{%
+اور میرے کام کو مجھ پر آسان کر دے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxv{%
+اور میری زبان کی گره بھی کھول دے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxvi{%
+تاکہ لوگ میری بات اچھی طرح سمجھ سکیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxvii{%
+اور میرا وزیر میرے کنبے میں سے کر دے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxviii{%
+یعنی میرے بھائی ہارون (علیہ السلام) کو\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxix{%
+تو اس سے میری کمر کس دے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxx{%
+اور اسے میرا شریک کار کر دے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxi{%
+تاکہ ہم دونوں بکثرت تیری تسبیح بیان کریں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxii{%
+اور بکثرت تیری یاد کریں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxiii{%
+بیشک تو ہمیں خوب دیکھنے بھالنے واﻻ ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxiv{%
+جناب باری تعالیٰ نے فرمایا موسیٰ تیرے تمام سواﻻت پورے کر دیئے گئے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxv{%
+ہم نے تو تجھ پرایک بار اور بھی بڑا احسان کیا ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxvi{%
+جبکہ ہم نے تیری ماں کو وه الہام کیا جس کا ذکر اب کیا جا رہا ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxvii{%
+کہ تو اسے صندوق میں بند کرکے دریا میں چھوڑ دے، پس دریا اسے کنارے ﻻ ڈالے گا اور میرا اور خود اس کا دشمن اسے لے لے گا، اور میں نے اپنی طرف کی خاص محبت ومقبولیت تجھ پر ڈال دی۔ تاکہ تیری پرورش میری آنکھوں کے سامنے کی جائے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxviii{%
+(یاد کر) جبکہ تیری بہن چل رہی تھی اور کہہ رہی تھی کہ اگر تم کہو تو میں اسے بتا دوں جو اس کی نگہبانی کرے، اس تدبیر سے ہم نے تجھے پھر تیری ماں کے پاس پہنچایا کہ اس کی آنکھیں ٹھنڈی رہیں اور وه غمگین نہ ہو۔ اور تو نے ایک شخص کو مار ڈاﻻ تھا اس پر بھی ہم نے تجھے غم سے بچا لیا، غرض ہم نے تجھے اچھی طرح آزما لیا۔ پھر تو کئی سال تک مدین کے لوگوں میں ٹھہرا رہا، پھر تقدیر الٰہی کے مطابق اے موسیٰ! تو آیا\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxix{%
+اور میں نے تجھے خاص اپنی ذات کے لئے پسند فرما لیا\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxc{%
+اب تو اپنے بھائی سمیت میری نشانیاں ہمراه لئے ہوئے جا، اور خبردار میرے ذکر میں سستی نہ کرنا\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxci{%
+تم دونوں فرعون کے پاس جاؤ اس نے بڑی سرکشی کی ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcii{%
+اسے نرمی سے سمجھاؤ کہ شاید وه سمجھ لے یا ڈر جائے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxciii{%
+دونوں نے کہا اے ہمارے رب! ہمیں خوف ہے کہ کہیں فرعون ہم پر کوئی زیادتی نہ کرے یا اپنی سرکشی میں بڑھ نہ جائے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxciv{%
+جواب ملا کہ تم مطلقاً خوف نہ کرو میں تمہارے ساتھ ہوں اور سنتا دیکھتا رہوں گا\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcv{%
+تم اس کے پاس جا کر کہو کہ ہم تیرے پروردگار کے پیغمبر ہیں تو ہمارے ساتھ بنی اسرائیل کو بھیج دے، ان کی سزائیں موقوف کر۔ ہم تو تیرے پاس تیرے رب کی طرف سے نشانی لے کر آئے ہیں اور سلامتی اسی کے لئے ہے جو ہدایت کا پابند ہو جائے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcvi{%
+ہماری طرف وحی کی گئی ہے کہ جو جھٹلائے اور روگردانی کرے اس کے لئے عذاب ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcvii{%
+فرعون نے پوچھا کہ اے موسیٰ تم دونوں کا رب کون ہے؟\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcviii{%
+جواب دیا کہ ہمارا رب وه ہے جس نے ہر ایک کو اس کی خاص صورت، شکل عنایت فرمائی پھر راه سجھا دی\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcix{%
+اس نے کہا اچھا یہ تو بتاؤ اگلے زمانے والوں کا حال کیا ہونا ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcd{%
+جواب دیا کہ ان کا علم میرے رب کے ہاں کتاب میں موجود ہے، نہ تو میرا رب غلطی کرتا ہے نہ بھولتا ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdi{%
+اسی نے تمہارے لئے زمین کو فرش بنایا ہے اور اس میں تمہارے چلنے کے لئے راستے بنائے ہیں اور آسمان سے پانی بھی وہی برساتا ہے، پھر اس برسات کی وجہ سے مختلف قسم کی پیداوار بھی ہم ہی پیدا کرتے ہیں\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdii{%
+تم خود کھاؤ اور اپنے چوپایوں کو بھی چراؤ۔ کچھ شک نہیں کہ اس میں عقلمندوں کے لئے بہت سی نشانیاں ہیں\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdiii{%
+اسی زمین میں سے ہم نے تمہیں پیدا کیا اور اسی میں پھر واپس لوٹائیں گے اور اسی سے پھر دوباره تم سب کو نکال کھڑا کریں گے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdiv{%
+ہم نے اسےاپنی سب نشانیاں دکھا دیں لیکن پھر بھی اس نے جھٹلایا اور انکار کر دیا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdv{%
+کہنے لگا اے موسیٰ! کیا تو اسی لئے آیا ہے کہ ہمیں اپنے جادو کے زور سے ہمارے ملک سے باہر نکال دے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdvi{%
+اچھا ہم بھی تیرے مقابلے میں اسی جیسا جادو ضرور ﻻئیں گے پس تو ہمارے اور اپنے درمیان ایک وعدے کا وقت مقرر کر لے، کہ نہ ہم اس کا خلاف کریں اور نہ تو، صاف میدان میں مقابلہ ہو\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdvii{%
+موسیٰ (علیہ السلام) نے جواب دیا کہ زینت اور جشن کے دن کا وعده ہے اور یہ کہ لوگ دن چڑھے ہی جمع ہو جائیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdviii{%
+پس فرعون لوٹ گیا اور اس نے اپنے ہتھکنڈے جمع کیے پھر آگیا\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdix{%
+موسی (علیہ السلام) نے ان سے کہا تمہاری شامت آچکی، اللہ تعالیٰ پر جھوٹ اور افترا نہ باندھو کہ وه تمہیں عذابوں سے ملیا میٹ کر دے، یاد رکھو وه کبھی کامیاب نہ ہوگا جس نے جھوٹی بات گھڑی\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdx{%
+پس یہ لوگ آپس کے مشوروں میں مختلف رائے ہوگئے اور چھﭗ کر چپکے چپکے مشوره کرنے لگے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxi{%
+کہنے لگے یہ دونوں محض جادوگر ہیں اور ان کا پختہ اراده ہے کہ اپنے جادو کے زور سے تمہیں تمہارے ملک سے نکال باہر کر دیں اور تمہارے بہترین مذہب کو برباد کر دیں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxii{%
+تو تم بھی اپنا کوئی داؤ اٹھا نہ رکھو، پھر صف بندی کرکے آؤ۔ جو غالب آگیا وہی بازی لے گیا\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxiii{%
+کہنے لگے کہ اے موسیٰ! یا تو تو پہلے ڈال یا ہم پہلے ڈالنے والے بن جائیں\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxiv{%
+جواب دیا کہ نہیں تم ہی پہلے ڈالو۔ اب تو موسیٰ (علیہ السلام) کو یہ خیال گزرنے لگا کہ ان کی رسیاں اور لکڑیاں ان کے جادو کے زور سے دوڑ بھاگ رہی ہیں\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxv{%
+پس موسیٰ (علیہ السلام) نے اپنے دل ہی دل میں ڈر محسوس کیا\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxvi{%
+ہم نے فرمایا کچھ خوف نہ کر یقیناً تو ہی غالب اور برتر رہے گا\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxvii{%
+اور تیرے دائیں ہاتھ میں جو ہے اسے ڈالدے کہ ان کی تمام کاریگری کووه نگل جائے، انہوں نے جو کچھ بنایا ہے یہ صرف جادوگروں کے کرتب ہیں اور جادوگر کہیں سے بھی آئے کامیاب نہیں ہوتا\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxviii{%
+اب تو تمام جادوگر سجدے میں گر پڑے اور پکار اٹھے کہ ہم تو ہارون اور موسیٰ (علیہما السلام) کے رب پر ایمان ﻻئے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxix{%
+فرعون کہنے لگا کہ کیا میری اجازت سے پہلے ہی تم اس پرایمان لے آئے؟ یقیناً یہی تمہارا وه بڑا بزرگ ہے جس نے تم سب کو جادو سکھایا ہے، (سن لو) میں تمہارے پاؤں الٹے سیدھے کٹوا کر تم سب کو کھجور کے تنوں میں سولی پر لٹکوا دوں گا، اور تمہیں پوری طرح معلوم ہوجائے گا کہ ہم میں سے کس کی مار زیاده سخت اور دیرپا ہے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxx{%
+انہوں نے جواب دیا کہ ناممکن ہے کہ ہم تجھے ترجیح دیں ان دلیلوں پر جو ہمارے سامنے آچکیں اور اس اللہ پر جس نے ہمیں پیدا کیا ہے اب تو تو جو کچھ کرنے وﻻ ہے کر گزر، تو جو کچھ بھی حکم چلا سکتا ہے وه اسی دنیوی زندگی میں ہی ہے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxi{%
+ہم (اس امید سے) اپنے پروردگار پرایمان ﻻئے کہ وه ہماری خطائیں معاف فرما دے اور (خاص کر) جادوگری (کا گناه،) جس پر تم نے ہمیں مجبور کیا ہے، اللہ ہی بہتر اور ہمیشہ باقی رہنے واﻻ ہے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxii{%
+بات یہی ہے کہ جو بھی گنہگار بن کر اللہ تعالیٰ کے ہاں حاضر ہوگا اس کے لئے دوزخ ہے، جہاں نہ موت ہوگی اور نہ زندگی\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxiii{%
+اور جو بھی اس کے پاس ایمان کی حالت میں حاضر ہوگا اور اس نے اعمال بھی نیک کیے ہوں گے اس کے لئے بلند وباﻻ درجے ہیں\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxiv{%
+ہمیشگی والی جنتیں جن کے نیچے نہریں لہریں لے رہی ہیں جہاں وه ہمیشہ (ہمیشہ) رہیں گے۔ یہی انعام ہے ہر اس شخص کا جو پاک ہوا\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxv{%
+ہم نے موسیٰ (علیہ السلام) کی طرف وحی نازل فرمائی کہ تو راتوں رات میرے بندوں کو لے چل، اور ان کے لئے دریا میں خشک راستہ بنا لے، پھر نہ تجھے کسی کے آپکڑنے کا خطره ہوگا نہ ڈر\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxvi{%
+فرعون نے اپنے لشکروں سمیت ان کا تعاقب کیا پھر تو دریا ان سب پر چھا گیا جیسا کچھ چھا جانے واﻻ تھا\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxvii{%
+فرعون نے اپنی قوم کو گمراہی میں ڈال دیا اور سیدھا راستہ نہ دکھایا\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxviii{%
+اے بنی اسرائیل! دیکھو ہم نے تمہیں تمہارے دشمن سے نجات دی اور تم سے کوه طور کی دائیں طرف کا وعده کیا اور تم پر من وسلویٰ اتارا\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxix{%
+تم ہماری دی ہوئی پاکیزه روزی کھاؤ، اور اس میں حد سے آگے نہ بڑھو، ورنہ تم پر میرا غضب نازل ہوگا، اور جس پر میرا غضب نازل ہو جائے وه یقیناً تباه ہوا\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxx{%
+ہاں بیشک میں انہیں بخش دینے واﻻ ہوں جو توبہ کریں ایمان ﻻئیں نیک عمل کریں اور راه راست پر بھی رہیں\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxi{%
+اے موسیٰ! تجھے اپنی قوم سے (غافل کرکے) کون سی چیز جلدی لے آئی؟\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxii{%
+کہا کہ وه لوگ بھی میرے پیچھے ہی پیچھے ہیں، اور میں نے اے رب! تیری طرف جلدی اس لئے کی کہ تو خوش ہو جائے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxiii{%
+فرمایا! ہم نے تیری قوم کو تیرے پیچھے آزمائش میں ڈال دیا اور انہیں سامری نے بہکا دیا ہے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxiv{%
+پس موسیٰ (علیہ السلام) سخت غضبناک ہو کر رنج کے ساتھ واپس لوٹے، اور کہنے لگے کہ اے میری قوم والو! کیا تم سے تمہارے پروردگار نے نیک وعده نہیں کیا تھا؟ کیا اس کی مدت تمہیں لمبی معلوم ہوئی؟ بلکہ تمہارا اراده ہی یہ ہے کہ تم پر تمہارے پروردگار کا غضب نازل ہو؟ کہ تم نے میرے وعدے کا خلاف کیا\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxv{%
+انہوں نے جواب دیا کہ ہم نے اپنےاختیار سے آپ کے ساتھ وعدے کا خلاف نہیں کیا۔ بلکہ ہم پر زیورات قوم کے جو بوجھ ﻻد دیے گئے تھے انہیں ہم نے ڈال دیا، اور اسی طرح سامری نے بھی ڈال دیئے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxvi{%
+پھر اس نے لوگوں کے لئے ایک بچھڑا نکال کھڑا کیا یعنی بچھڑے کا بت، جس کی گائے کی سی آواز بھی تھی پھر کہنے لگے کہ یہی تمہارا معبود ہے اور موسیٰ کا بھی، لیکن موسیٰ بھول گیا ہے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxvii{%
+کیا یہ گمراه لوگ یہ بھی نہیں دیکھتے کہ وه تو ان کی بات کا جواب بھی نہیں دے سکتا اور نہ ان کے کسی برے بھلے کا اختیار رکھتا ہے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxviii{%
+اور ہارون (علیہ السلام) نےاس سے پہلے ہی ان سے کہہ دیا تھا اے میری قوم والو! اس بچھڑے سے تو صرف تمہاری آزمائش کی گئی ہے، تمہارا حقیقی پروردگار تو اللہ رحمنٰ ہی ہے، پس تم سب میری تابعداری کرو۔ اور میری بات مانتے چلے جاؤ\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxix{%
+انہوں نے جواب دیا کہ موسیٰ (علیہ السلام) کی واپسی تک تو ہم اسی کے مجاور بنے بیٹھے رہیں گے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxl{%
+موسیٰ (علیہ السلام) کہنے لگے اے ہارون! انہیں گمراه ہوتا ہوا دیکھتے ہوئے تجھے کس چیز نے روکا تھا\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxli{%
+کہ تو میرے پیچھے نہ آیا۔ کیا تو بھی میرے فرمان کا نافرمان بن بیٹھا\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlii{%
+ہارون (علیہ السلام) نے کہا اے میرے ماں جائے بھائی! میری داڑھی نہ پکڑ اور سر کے بال نہ کھینچ، مجھے تو صرف یہ خیال دامن گیر ہوا کہ کہیں آپ یہ (نہ) فرمائیں کہ تو نے بنی اسرائیل میں تفرقہ ڈال دیا اور میری بات کا انتظار نہ کیا\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxliii{%
+موسیٰ (علیہ السلام) نے پوچھا سامری تیرا کیا معاملہ ہے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxliv{%
+اس نے جواب دیا کہ مجھے وه چیز دکھائی دی جو انہیں دکھائی نہیں دی، تو میں نے فرستادہٴ الٰہی کے نقش قدم سے ایک مٹھی بھر لی اسے اس میں ڈال دیا اسی طرح میرے دل نے یہ بات میرے لئے بھلی بنا دی\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlv{%
+کہا اچھا جا دنیا کی زندگی میں تیری سزا یہی ہے کہ تو کہتا رہے کہ مجھے نہ چھونا، اور ایک اور بھی وعده تیرے ساتھ ہے جو تجھ سے ہر گز نہ ٹلے گا، اور اب تو اپنے اس معبود کو بھی دیکھ لینا جس کا اعتکاف کیے ہوئے تھا کہ ہم اسے جلا کر دریا میں ریزه ریزه اڑا دیں گے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlvi{%
+اصل بات یہی ہے کہ تم سب کا معبود برحق صرف اللہ ہی ہے اس کے سوا کوئی پرستش کے قابل نہیں۔ اس کا علم تمام چیزوں پر حاوی ہے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlvii{%
+اسی طرح ہم تیرے سامنے پہلے کی گزری ہوئی وارداتیں بیان فرما رہے ہیں اور یقیناً ہم تجھے اپنے پاس سے نصیحت عطا فرما چکے ہیں\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlviii{%
+اس سے جو منھ پھیر لے گا وه یقیناً قیامت کے دن اپنا بھاری بوجھ ﻻدے ہوئے ہوگا\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlix{%
+جس میں ہمیشہ ہی رہے گا، اور ان کے لئے قیامت کے دن (بڑا) برا بوجھ ہے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdl{%
+جس دن صور پھونکا جائے گا اور گناه گاروں کو ہم اس دن (دہشت کی وجہ سے) نیلی پیلی آنکھوں کے ساتھ گھیر ﻻئیں گے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdli{%
+وه آپس میں چپکے چپکے کہہ رہے ہوں گے کہ ہم تو (دنیا میں) صرف دس دن ہی رہے\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlii{%
+جوکچھ وه کہہ رہے ہیں اس کی حقیقت سے ہم باخبر ہیں ان میں سب سے زیاده اچھی راه واﻻ کہہ رہا ہو گا کہ تم تو صرف ایک ہی دن رہے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdliii{%
+وه آپ سے پہاڑوں کی نسبت سوال کرتے ہیں، تو آپ کہہ دیں کہ انہیں میرا رب ریزه ریزه کر کے اڑا دے گا\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdliv{%
+اور زمین کو بالکل ہموار صاف میدان کر کے چھوڑے گا\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlv{%
+جس میں تو نہ کہیں موڑ دیکھے گا نہ اونچ نیچ\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlvi{%
+جس دن لوگ پکارنے والے کے پیچھے چلیں گے جس میں کوئی کجی نہ ہوگی اور اللہ رحمنٰ کے سامنے تمام آوازیں پست ہو جائیں گی سوائے کھسر پھسر کے تجھے کچھ بھی سنائی نہ دے گا\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlvii{%
+اس دن سفارش کچھ کام نہیں آئے گی مگر جسے رحمنٰ حکم دے اور اس کی بات کو پسند فرمائے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlviii{%
+جو کچھ ان کے آگے پیچھے ہے اسے اللہ ہی جانتا ہے مخلوق کا علم اس پر حاوی نہیں ہو سکتا\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlix{%
+تمام چہرے اس زنده اور قائم دائم مدبر، اللہ کے سامنے کمال عاجزی سے جھکے ہوئے ہونگے، یقیناً وه برباد ہوا جس نے ﻇلم ﻻد لیا\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlx{%
+اور جو نیک اعمال کرے اور ایمان واﻻ بھی ہو تو نہ اسے بے انصافی کا کھٹکا ہوگا نہ حق تلفی کا\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxi{%
+اسی طرح ہم نے تجھ پر عربی قرآن نازل فرمایا ہے اور طرح طرح سے اس میں ڈر کا بیان سنایا ہے تاکہ لوگ پرہیز گار بن جائیں یا ان کے دل میں سوچ سمجھ تو پیدا کرے\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxii{%
+پس اللہ عالی شان واﻻ سچا اور حقیقی بادشاه ہے۔ تو قرآن پڑھنے میں جلدی نہ کر اس سے پہلے کہ تیری طرف جو وحی کی جاتی ہے وه پوری کی جائے، ہاں یہ دعا کر کہ پروردگار! میرا علم بڑھا\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxiii{%
+ہم نے آدم کو پہلے ہی تاکیدی حکم دیا تھا لیکن وه بھول گیا اور ہم نے اس میں کوئی عزم نہیں پایا\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxiv{%
+اور جب ہم نے فرشتوں سے کہا کہ آدم (علیہ السلام) کو سجده کرو تو ابلیس کے سوا سب نے کیا، اس نے صاف انکار کر دیا\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxv{%
+تو ہم نے کہا اے آدم! یہ تیرا اور تیری بیوی کا دشمن ہے (خیال رکھنا) ایسا نہ ہو کہ وه تم دونوں کو جنت سے نکلوا دے کہ تو مصیبت میں پڑ جائے\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxvi{%
+یہاں تو تجھے یہ آرام ہے کہ نہ تو بھوکا ہوتا ہے نہ ننگا\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxvii{%
+اور نہ تو یہاں پیاسا ہوتا ہے نہ دھوپ سے تکلیف اٹھاتا ہے\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxviii{%
+لیکن شیطان نے اسے وسوسہ ڈاﻻ، کہنے لگا کہ میں تجھے دائمی زندگی کا درخت اور بادشاہت بتلاؤں کہ جو کبھی پرانی نہ ہو\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxix{%
+چنانچہ ان دونوں نے اس درخت سے کچھ کھا لیا پس ان کے ستر کھل گئے اور بہشت کے پتے اپنے اوپر ٹانکنے لگے۔ آدم (علیہ السلام) نے اپنے رب کی نافرمانی کی، پس بہک گیا\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxx{%
+پھر اس کے رب نے نوازا، اس کی توبہ قبول کی اور اس کی رہنمائی کی\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxi{%
+فرمایا، تم دونوں یہاں سےاتر جاؤ تم آپس میں ایک دوسرے کے دشمن ہو، اب تمہارے پاس کبھی میری طرف سے ہدایت پہنچے تو جو میری ہدایت کی پیروی کرے نہ تو وه بہکے گا نہ تکلیف میں پڑے گا\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxii{%
+اور (ہاں) جو میری یاد سے روگردانی کرے گا اس کی زندگی تنگی میں رہے گی، اور ہم اسے بروز قیامت اندھا کر کے اٹھائیں گے\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxiii{%
+وه کہے گا کہ الٰہی! مجھے تو نے اندھا بنا کر کیوں اٹھایا؟ حاﻻنکہ میں تو دیکھتا بھالتا تھا\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxiv{%
+(جواب ملے گا کہ) اسی طرح ہونا چاہئے تھا تو میری آئی ہوئی آیتوں کو بھول گیا تو آج تو بھی بھلا دیا جاتا ہے\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxv{%
+ہم ایسا ہی بدلہ ہر اس شخص کو دیا کرتے ہیں جو حد سے گزر جائے اور اپنے رب کی آیتوں پر ایمان نہ ﻻئے، اور بیشک آخرت کا عذاب نہایت ہی سخت اور باقی رہنے واﻻ ہے\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxvi{%
+کیا ان کی رہبری اس بات نے بھی نہیں کی کہ ہم نے ان سے پہلے بہت سی بستیاں ہلاک کر دی ہیں جن کے رہنے سہنے کی جگہ یہ چل پھر رہے ہیں۔ یقیناً اس میں عقلمندوں کے لئے بہت سی نشانیاں ہیں\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxvii{%
+اگر تیرے رب کی بات پہلے ہی سے مقرر شده اور وقت معین کرده نہ ہوتا تو اسی وقت عذاب آچمٹتا\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxviii{%
+پس ان کی باتوں پر صبر کر اور اپنے پروردگار کی تسبیح اور تعریف بیان کرتا ره، سورج نکلنے سے پہلے اور اس کے ڈوبنے سے پہلے، رات کے مختلف وقتوں میں بھی اور دن کے حصوں میں بھی تسبیح کرتا ره، بہت ممکن ہے کہ تو راضی ہو جائے\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxix{%
+اور اپنی نگاہیں ہرگز ان چیزوں کی طرف نہ دوڑانا جو ہم نے ان میں سے مختلف لوگوں کو آرائش دنیا کی دے رکھی ہیں تاکہ انہیں اس میں آزما لیں تیرے رب کا دیا ہوا ہی (بہت) بہتر اور باقی رہنے واﻻ ہے\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxx{%
+اپنے گھرانے کے لوگوں پرنماز کی تاکید رکھ اور خود بھی اس پر جما ره، ہم تجھ سے روزی نہیں مانگتے، بلکہ ہم خود تجھے روزی دیتے ہیں، آخر میں بول باﻻ پرہیزگاری ہی کا ہے\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxi{%
+انہوں نے کہا کہ یہ نبی ہمارے پاس اپنے پروردگار کی طرف سے کوئی نشانی کیوں نہیں ﻻیا؟ کیا ان کے پاس اگلی کتابوں کی واضح دلیل نہیں پہنچی؟\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxii{%
+اور اگر ہم اس سے پہلے ہی انہیں عذاب سے ہلاک کر دیتے تو یقیناً یہ کہہ اٹھتے کہ اے ہمارے پروردگار تو نے ہمارے پاس اپنا رسول کیوں نہ بھیجا؟ کہ ہم تیری آیتوں کی تابعداری کرتے اس سے پہلے کہ ہم ذلیل ورسوا ہوتے\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxiii{%
+کہہ دیجئے! ہر ایک انجام کا منتظر ہے پس تم بھی انتظار میں رہو۔ ابھی ابھی قطعاً جان لو گے کہ راه راست والے کون ہیں اور کون راه یافتہ ہیں\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxiv{%
+\basmalahur لوگوں کے حساب کا وقت قریب آگیا پھر بھی وه بے خبری میں منھ پھیرے ہوئے ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxv{%
+ان کے پاس ان کے رب کی طرف سے جو بھی نئی نئی نصیحت آتی ہے اسے وه کھیل کود میں ہی سنتے ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxvi{%
+ان کے دل بالکل غافل ہیں اور ان ﻇالموں نے چپکے چپکے سرگوشیاں کیں کہ وه تم ہی جیسا انسان ہے، پھر کیا وجہ ہے جو تم آنکھوں دیکھتے جادو میں آجاتے ہو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxvii{%
+پیغمبر نے کہا میرا پروردگار ہر اس بات کو جو زمین وآسمان میں ہے بخوبی جانتا ہے، وه بہت ہی سننے واﻻ اور جاننے واﻻ ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxviii{%
+اتنا ہی نہیں بلکہ یہ تو کہتے ہیں کہ یہ قرآن پراگنده خوابوں کا مجموعہ ہے بلکہ اس نے از خود اسے گھڑ لیا ہے بلکہ یہ شاعر ہے، ورنہ ہمارے سامنے یہ کوئی ایسی نشانی ﻻتے جیسے کہ اگلے پیغمبر بھیجے گئے تھے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxix{%
+ان سے پہلے جتنی بستیاں ہم نے اجاڑیں سب ایمان سے خالی تھیں۔ تو کیا اب یہ ایمان ﻻئیں گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxc{%
+تجھ سے پہلے جتنے پیغمبر ہم نے بھیجے سبھی مرد تھے جن کی طرف ہم وحی اتارتے تھے پس تم اہل کتاب سے پوچھ لو اگر خود تمہیں علم نہ ہو\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxci{%
+ہم نے ان کے ایسے جسم نہیں بنائے تھے کہ وه کھانا نہ کھائیں اور نہ وه ہمیشہ رہنے والے تھے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcii{%
+پھر ہم نے ان سے کیے ہوئے سب وعدے سچے کیے انہیں اور جن جن کو ہم نے چاہا نجات عطا فرمائی اور حد سے نکل جانے والوں کو غارت کر دیا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxciii{%
+یقیناً ہم نے تمہاری جانب کتاب نازل فرمائی ہے جس میں تمہارے لئے ذکر ہے، کیا پھر بھی تم عقل نہیں رکھتے؟\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxciv{%
+اور بہت سی بستیاں ہم نے تباه کر دیں جو ﻇالم تھیں اور ان کے بعد ہم نے دوسری قوم کو پیدا کر دیا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcv{%
+جب انہوں نے ہمارے عذاب کا احساس کر لیا، تو لگے اس سے بھاگنے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcvi{%
+بھاگ دوڑ نہ کرو اور جہاں تمہیں آسودگی دی گئی تھی وہیں واپس لوٹو اور اپنے مکانات کی طرف جاؤ تاکہ تم سے سوال تو کر لیا جائے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcvii{%
+کہنے لگے ہائے ہماری خرابی! بیشک ہم ﻇالم تھے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcviii{%
+پھر تو ان کا یہی قول تھا یہاں تک کہ ہم نے انہیں جڑ سے کٹی ہوئی کھیتی اور بجھی پڑی آگ (کی طرح) کر دیا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcix{%
+ہم نے آسمان وزمین اور ان کے درمیان کی چیزوں کو کھیلتے ہوئے نہیں بنایا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmd{%
+اگر ہم یوں ہی کھیل تماشے کا اراده کرتے تو اسے اپنے پاس سے ہی بنا لیتے، اگر ہم کرنے والے ہی ہوتے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdi{%
+بلکہ ہم سچ کو جھوٹ پر پھینک مارتے ہیں پس سچ جھوٹ کا سر توڑ دیتا ہے اور وه اسی وقت نابود ہو جاتا ہے، تم جو باتیں بناتے ہو وه تمہاری لئے باعﺚ خرابی ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdii{%
+آسمانوں اور زمین میں جو ہے اسی اللہ کا ہے اور جو اس کے پاس ہیں وه اس کی عبادت سے نہ سرکشی کرتے ہیں اور نہ تھکتے ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdiii{%
+وه دن رات تسبیح بیان کرتے ہیں اور ذرا سی بھی سستی نہیں کرتے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdiv{%
+کیا ان لوگوں نے زمین (کی مخلوقات میں) سے جنہیں معبود بنا رکھا ہے وه زنده کردیتے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdv{%
+اگر آسمان وزمین میں سوائے اللہ تعالیٰ کے اور بھی معبود ہوتے تو یہ دونوں درہم برہم ہوجاتے پس اللہ تعالیٰ عرش کا رب ہر اس وصف سے پاک ہے جو یہ مشرک بیان کرتے ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdvi{%
+وه اپنے کاموں کے لئے (کسی کےآگے) جواب ده نہیں اور سب (اس کےآگے) جواب ده ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdvii{%
+کیا ان لوگوں نے اللہ کے سوا اور معبود بنا رکھے ہیں، ان سے کہہ دو ﻻؤ اپنی دلیل پیش کرو۔ یہ ہے میرے ساتھ والوں کی کتاب اور مجھ سے اگلوں کی دلیل۔ بات یہ ہے کہ ان میں کے اکثر لوگ حق کو نہیں جانتے اسی وجہ سے منھ موڑے ہوئے ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdviii{%
+تجھ سے پہلے بھی جو رسول ہم نے بھیجا اس کی طرف یہی وحی نازل فرمائی کہ میرے سوا کوئی معبود برحق نہیں پس تم سب میری ہی عبادت کرو\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdix{%
+(مشرک لوگ) کہتے ہیں کہ رحمٰن اوﻻد واﻻ ہے (غلط ہے) اس کی ذات پاک ہے، بلکہ وه سب اس کے باعزت بندے ہیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdx{%
+کسی بات میں اللہ پر پیش دستی نہیں کرتے بلکہ اس کے فرمان پر کاربند ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxi{%
+وه ان کے آگے پیچھے تمام امور سے واقف ہے وه کسی کی بھی سفارش نہیں کرتے بجز ان کے جن سے اللہ خوش ہو وه تو خود ہیبت الٰہی سے لرزاں وترساں ہیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxii{%
+ان میں سے اگر کوئی بھی کہہ دے کہ اللہ کے سوا میں ﻻئق عبادت ہوں تو ہم اسے دوزخ کی سزا دیں ہم ﻇالموں کو اسی طرح سزا دیتے ہیں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxiii{%
+کیا کافر لوگوں نے یہ نہیں دیکھا کہ آسمان وزمین باہم ملے جلے تھے پھر ہم نے انہیں جدا کیا اور ہر زنده چیز کو ہم نے پانی سے پیدا کیا، کیا یہ لوگ پھر بھی ایمان نہیں ﻻتے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxiv{%
+اور ہم نے زمین میں پہاڑ بنا دیئے تاکہ وه مخلوق کو ہلا نہ سکے، اور ہم نے اس میں کشاده راہیں بنا دیں تاکہ وه راستہ حاصل کریں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxv{%
+آسمان کو محفوظ چھت بھی ہم نے ہی بنایا ہے۔ لیکن لوگ اس کی قدرت کے نمونوں پر دھیان نہیں دھرتے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxvi{%
+وہی اللہ ہے جس نے رات اور دن اور سورج اور چاند کو پیدا کیا ہے۔ ان میں سے ہر ایک اپنے اپنے مدار میں تیرتے پھرتے ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxvii{%
+آپ سے پہلے کسی انسان کو بھی ہم نے ہمیشگی نہیں دی، کیا اگر آپ مرگئے تو وه ہمیشہ کے لئے ره جائیں گے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxviii{%
+ہر جان دار موت کا مزه چکھنے واﻻ ہے۔ ہم بطریق امتحان تم میں سے ہر ایک کو برائی بھلائی میں مبتلا کرتے ہیں اور تم سب ہماری ہی طرف لوٹائے جاؤ گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxix{%
+یہ منکرین تجھے جب بھی دیکھتے ہیں تو تمہارا مذاق ہی اڑاتے ہیں کہ کیا یہی وه ہے جو تمہارے معبودوں کا ذکر برائی سے کرتا ہے، اور وه خود ہی رحمٰن کی یاد کے بالکل ہی منکر ہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxx{%
+انسان جلد باز مخلوق ہے۔ میں تمہیں اپنی نشانیاں ابھی ابھی دکھاؤں گا تم مجھ سے جلد بازی نہ کرو\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxi{%
+کہتے ہیں کہ اگر سچے ہو تو بتا دو کہ یہ وعده کب ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxii{%
+کاش! یہ کافر جانتے کہ اس وقت نہ تو یہ کافر آگ کو اپنے چہروں سے ہٹا سکیں گے اور نہ اپنی پیٹھوں سے اور نہ ان کی مدد کی جائے گی\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxiii{%
+(ہاں ہاں!) وعدے کی گھڑی ان کے پاس اچانک آجائے گی اور انہیں ہکا بکا کر دے گی، پھر نہ تو یہ لوگ اسے ٹال سکیں گے اور نہ ذرا سی بھی مہلت دیئے جائیں گے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxiv{%
+اور تجھ سے پہلے رسولوں کے ساتھ بھی ہنسی مذاق کیا گیا پس ہنسی کرنے والوں کو ہی اس چیز نے گھیر لیا جس کی وه ہنسی اڑاتے تھے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxv{%
+ان سے پوچھئے کہ رحمٰن سے، دن اور رات تمہاری حفاﻇت کون کر سکتا ہے؟ بات یہ ہے کہ یہ لوگ اپنے رب کے ذکر سے پھرے ہوئے ہیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxvi{%
+کیا ہمارے سوا ان کے اور معبود ہیں جو انہیں مصیبتوں سے بچا لیں۔ کوئی بھی خود اپنی مدد کی طاقت نہیں رکھتا اور نہ کوئی ہماری طرف سے رفاقت دیا جاتا ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxvii{%
+بلکہ ہم نے انہیں اور ان کے باپ دادوں کو زندگی کے سروسامان دیے یہاں تک کہ ان کی مدت عمر گزر گئی۔ کیا وه نہیں دیکھتے کہ ہم زمین کو اس کے کناروں سے گھٹاتے چلے آرہے ہیں، اب کیا وہی غالب ہیں؟\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxviii{%
+کہہ دیجئے! میں تو تمہیں اللہ کی وحی کے ذریعہ آگاه کر رہا ہوں مگر بہرے لوگ بات نہیں سنتے جبکہ انہیں آگاه کیا جائے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxix{%
+اگر انہیں تیرے رب کے کسی عذاب کا جھونکا بھی لگ جائے تو پکار اٹھیں کہ ہائے ہماری بدبختی! یقیناً ہم گنہگار تھے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxx{%
+قیامت کے دن ہم درمیان میں ﻻ رکھیں گے ٹھیک ٹھیک تولنے والی ترازو کو۔ پھر کسی پر کچھ بھی ﻇلم نہ کیا جائے گا۔ اور اگر ایک رائی کے دانے کے برابر بھی عمل ہوگا ہم اسے ﻻ حاضر کریں گے، اور ہم کافی ہیں حساب کرنے والے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxi{%
+یہ بالکل سچ ہے کہ ہم نے موسیٰ وہارون کو فیصلے کرنے والی نورانی اور پرہیزگاروں کے لئے وعﻆ ونصیحت والی کتاب عطا فرمائی\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxii{%
+وه لوگ جو اپنے رب سے بن دیکھے خوف کھاتے ہیں اور قیامت (کے تصور) سے کانپتے رہتے ہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxiii{%
+اور یہ نصیحت وبرکت واﻻ قرآن بھی ہم ہی نے نازل فرمایا ہے کیا پھر بھی تم اس کے منکر ہو\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxiv{%
+یقیناً ہم نے اس سے پہلے ابراہیم کو اس کی سمجھ بوجھ بخشی تھی اور ہم اس کے احوال سے بخوبی واقف تھے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxv{%
+جبکہ اس نے اپنے باپ سے اور اپنی قوم سے کہا کہ یہ مورتیاں جن کے تم مجاور بنے بیٹھے ہو کیا ہیں؟\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxvi{%
+سب نے جواب دیا کہ ہم نے اپنے باپ دادا کو انہی کی عبادت کرتے ہوئے پایا\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxvii{%
+آپ نے فرمایا! پھر تو تم اور تمہارے باپ دادا سبھی یقیناً کھلی گمراہی میں مبتلا رہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxviii{%
+کہنے لگے کیا آپ ہمارے پاس سچ مچ حق ﻻئے ہیں یا یوں ہی مذاق کر رہے ہیں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxix{%
+آپ نے فرمایا نہیں درحقیقت تم سب کا پروردگار تو وه ہے جو آسمانوں اور زمین کا مالک ہے جس نے انہیں پیدا کیا ہے، میں تو اسی بات کا گواه اور قائل ہوں\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxl{%
+اور اللہ کی قسم! میں تمہارے ان معبودوں کے ساتھ جب تم علیحده پیٹھ پھیر کر چل دو گے ایک چال چلوں گا\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxli{%
+پس اس نے ان سب کے ٹکڑے ٹکڑے کر دیئے ہاں صرف بڑے بت کو چھوڑ دیا یہ بھی اس لئے کہ وه سب اس کی طرف ہی لوٹیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlii{%
+کہنے لگے کہ ہمارے خداؤں کے ساتھ یہ کس نے کیا؟ ایسا شخص تو یقیناً ﻇالموں میں سے ہے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxliii{%
+بولے ہم نے ایک نوجوان کو ان کا تذکره کرتے ہوئے سنا تھا جسے ابراہیم (علیہ السلام) کہا جاتا ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxliv{%
+سب نے کہا اچھا اسے مجمع میں لوگوں کی نگاہوں کے سامنے ﻻؤ تاکہ سب دیکھیں\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlv{%
+کہنے لگے! اے ابراہیم (علیہ السلام) کیا تو نے ہی ہمارے خداؤں کے ساتھ یہ حرکت کی ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlvi{%
+آپ نے جواب دیا بلکہ اس کام کو ان کے بڑے نے کیا ہے تم اپنے خداؤں سے ہی پوچھ لو اگر یہ بولتے چالتے ہوں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlvii{%
+پس یہ لوگ اپنے دلوں میں قائل ہوگئے اور کہنے لگے واقعی ﻇالم تو تم ہی ہو\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlviii{%
+پھر اپنے سروں کے بل اوندھے ہوگئے (اور کہنے لگے کہ) یہ تو تجھے بھی معلوم ہے کہ یہ بولنے چالنے والے نہیں\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlix{%
+اللہ کے خلیل نے اسی وقت فرمایا افسوس! کیا تم اللہ کے علاوه ان کی عبادت کرتے ہو جو نہ تمہیں کچھ بھی نفع پہنچا سکیں نہ نقصان\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdl{%
+تف ہے تم پر اور ان پر جن کی تم اللہ کے سوا عبادت کرتے ہو۔ کیا تمہیں اتنی سی عقل بھی نہیں؟\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdli{%
+کہنے لگے کہ اسے جلا دو اور اپنے خداؤں کی مدد کرو اگر تمہیں کچھ کرنا ہی ہے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlii{%
+ہم نے فرما دیا اے آگ! تو ٹھنڈی پڑ جا اور ابراہیم (علیہ السلام) کے لئے سلامتی (اور آرام کی چیز) بن جا!\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdliii{%
+گو انہوں نے ابراہیم (علیہ السلام) کا برا چاہا، لیکن ہم نے انہیں ناکام بنا دیا\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdliv{%
+اور ہم ابراہیم اور لوط کو بچاکر اس زمین کی طرف لے چلے جس میں ہم نے تمام جہان والوں کے لئے برکت رکھی تھی\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlv{%
+اور ہم نے اسےاسحاق عطا فرمایااور یعقوب اس پر مزید۔ اور ہرایک کو ہم نے صالح بنایا\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlvi{%
+اور ہم نے انہیں پیشوا بنا دیا کہ ہمارے حکم سے لوگوں کی رہبری کریں اور ہم نے ان کی طرف نیک کاموں کے کرنے اور نمازوں کے قائم رکھنے اور زکوٰة دینے کی وحی (تلقین) کی، اور وه سب کے سب ہمارے عبادت گزار بندے تھے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlvii{%
+ہم نے لوط (علیہ السلام) کو بھی حکم اور علم دیا اور اسے اسی بستی سے نجات دی جہاں کے لوگ گندے کاموں میں مبتلا تھے۔ اور تھے بھی بدترین گنہگار\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlviii{%
+اور ہم نے لوط (علیہ السلام) کو اپنی رحمت میں داخل کر لیا بے شک وه نیکو کار لوگوں میں سے تھا\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlix{%
+نوح کے اس وقت کو یاد کیجئے جبکہ اس نے اس سے پہلے دعا کی ہم نے اس کی دعا قبول فرمائی اور اسے اور اس کے گھر والوں کو بڑے کرب سے نجات دی\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlx{%
+اور جو لوگ ہماری آیتوں کو جھٹلا رہے تھے ان کے مقابلے میں ہم نے اس کی مدد کی، یقیناً وه برے لوگ تھے پس ہم نےان سب کو ڈبو دیا\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxi{%
+اور داؤد اور سلیمان (علیہما السلام) کو یاد کیجئے جبکہ وه کھیت کے معاملہ میں فیصلہ کر رہے تھے کہ کچھ لوگوں کی بکریاں رات کو اس میں چر چگ گئی تھیں، اور ان کے فیصلے میں ہم موجود تھے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxii{%
+ہم نے اس کا صحیح فیصلہ سلیمان کو سمجھا دیا۔ ہاں ہر ایک کو ہم نے حکم وعلم دے رکھا تھا اور داؤد کے تابع ہم نے پہاڑ کر دیئے تھے جو تسبیح کرتے تھے اور پرند بھی۔ ہم کرنے والے ہی تھے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxiii{%
+اور ہم نے اسے تمہارے لئے لباس بنانے کی کاریگری سکھائی تاکہ لڑائی کے ضرر سے تمہارا بچاؤ ہو۔ کیا تم شکر گزار بنو گے؟\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxiv{%
+ہم نے تند وتیز ہوا کو سلیمان (علیہ السلام) کے تابع کر دیا جو اس کے فرمان کے مطابق اس زمین کی طرف چلتی تھی جہاں ہم نے برکت دے رکھی تھی، اور ہم ہر چیز سے باخبر اور دانا ہیں\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxv{%
+اسی طرح سے بہت سے شیاطین بھی ہم نے اس کے تابع کیے تھے جو اس کے فرمان سے غوطے لگاتے تھے اور اس کے سوا بھی بہت سے کام کرتے تھے، ان کے نگہبان ہم ہی تھے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxvi{%
+ایوب (علیہ السلام) کی اس حالت کو یاد کرو جبکہ اس نے اپنے پروردگار کو پکارا کہ مجھے یہ بیماری لگ گئی ہے اور تو رحم کرنے والوں سے زیاده رحم کرنے واﻻ ہے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxvii{%
+تو ہم نے اس کی سن لی اور جو دکھ انہیں تھا اسے دور کر دیا اور اس کو اہل وعیال عطا فرمائے بلکہ ان کے ساتھ ویسے ہی اور اپنی خاص مہربانی سے تاکہ سچے بندوں کے لئے سبب نصیحت ہو\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxviii{%
+اور اسماعیل اور ادریس اور ذوالکفل، (علیہم السلام) یہ سب صابر لوگ تھے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxix{%
+ہم نے انہیں اپنی رحمت میں داخل کر لیا۔ یہ سب لوگ نیک تھے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxx{%
+مچھلی والے (حضرت یونس علیہ السلام) کو یاد کرو! جبکہ وه غصہ سے چل دیا اور خیال کیا کہ ہم اسے نہ پکڑ سکیں گے۔ بالﺂخر وه اندھیروں کے اندر سے پکار اٹھا کہ الٰہی تیرے سوا کوئی معبود نہیں تو پاک ہے، بیشک میں ﻇالموں میں ہو گیا\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxi{%
+تو ہم نے اس کی پکار سن لی اور اسے غم سے نجات دے دی اور ہم ایمان والوں کو اسی طرح بچا لیا کرتے ہیں\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxii{%
+اور زکریا (علیہ السلام) کو یاد کرو جب اس نے اپنے رب سے دعا کی کہ اے میرے پروردگار! مجھے تنہا نہ چھوڑ، تو سب سے بہتر وارث ہے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxiii{%
+ہم نے اس کی دعا کو قبول فرما کر اسے یحيٰ (علیہ السلام) عطا فرمایا اور ان کی بیوی کو ان کے لئے درست کر دیا۔ یہ بزرگ لوگ نیک کاموں کی طرف جلدی کرتے تھے اور ہمیں ﻻلچ طمع اور ڈر خوف سے پکارتے تھے۔ اور ہمارے سامنے عاجزی کرنے والے تھے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxiv{%
+اور وه پاک دامن بی بی جس نے اپنی عصمت کی حفاﻇت کی ہم نے اس کے اندر روح سے پھونک دی اور خود انہیں اور ان کے لڑکے کو تمام جہان کے لئے نشانی بنا دیا\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxv{%
+یہ تمہاری امت ہے جو حقیقت میں ایک ہی امت ہے، اور میں تم سب کا پروردگار ہوں پس تم میری ہی عبادت کرو\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxvi{%
+مگر لوگوں نےآپس میں اپنے دین میں فرقہ بندیاں کر لیں، سب کے سب ہماری ہی طرف لوٹنے والے ہیں\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxvii{%
+پھر جو بھی نیک عمل کرے اور وه مومن (بھی) ہو تو اس کی کوشش کی بے قدری نہیں کی جائے گی۔ ہم تو اس کے لکھنے والے ہیں\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxviii{%
+اور جس بستی کو ہم نے ہلاک کر دیا اس پر ﻻزم ہے کہ وہاں کے لوگ پلٹ کر نہیں آئیں گے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxix{%
+یہاں تک کہ یاجوج اور ماجوج کھول دیئے جائیں گے اور وه ہر بلندی سے دوڑتے ہوئے آئیں گے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxx{%
+اور سچا وعده قریب آلگے گا اس وقت کافروں کی نگاہیں پھٹی کی پھٹی ره جائیں گی، کہ ہائے افسوس! ہم اس حال سے غافل تھے بلکہ فی الواقع ہم قصور وار تھے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxi{%
+تم اور اللہ کے سوا جن جن کی تم عبادت کرتے ہو، سب دوزخ کا ایندھن بنو گے، تم سب دوزخ میں جانے والے ہو\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxii{%
+اگر یہ (سچے) معبود ہوتے تو جہنم میں داخل نہ ہوتے، اور سب کے سب اسی میں ہمیشہ رہنے والے ہیں\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxiii{%
+وه وہاں چلا رہے ہوں گے اور وہاں کچھ بھی نہ سن سکیں گے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxiv{%
+البتہ بے شک جن کے لئے ہماری طرف سے نیکی پہلے ہی ٹھہر چکی ہے۔ وه سب جہنم سے دور ہی رکھے جائیں گے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxv{%
+وه تو دوزخ کی آہٹ تک نہ سنیں گے اور اپنی من بھاتی چیزوں میں ہمیشہ رہنے والے ہوں گے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxvi{%
+وه بڑی گھبراہٹ (بھی) انہیں غمگین نہ کر سکے گی اور فرشتے انہیں ہاتھوں ہاتھ لیں گے، کہ یہی تمہارا وه دن ہے جس کا تم وعده دیئے جاتے رہے\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxvii{%
+جس دن ہم آسمان کو یوں لپیٹ لیں گے جیسے طومار میں اوراق لپیٹ دیئے جاتے ہیں، جیسے کہ ہم نے اول دفعہ پیدائش کی تھی اسی طرح دوباره کریں گے۔ یہ ہمارے ذمے وعده ہے اور ہم اسے ضرور کر کے (ہی) رہیں گے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxviii{%
+ہم زبور میں پند ونصیحت کے بعد یہ لکھ چکے ہیں کہ زمین کے وارث میرے نیک بندے (ہی) ہوں گے\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxix{%
+عبادت گزار بندوں کے لئے تو اس میں ایک بڑا پیغام ہے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxc{%
+اور ہم نے آپ کو تمام جہان والوں کے لئے رحمت بنا کر ہی بھیجا ہے\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxci{%
+کہہ دیجئے! میرے پاس تو پس وحی کی جاتی ہے کہ تم سب کا معبود ایک ہی ہے، تو کیا تم بھی اس کی فرمانبرداری کرنے والے ہو؟\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcii{%
+پھر اگر یہ منھ موڑ لیں تو کہہ دیجئے کہ میں نے تمہیں یکساں طور پر خبردار کر دیا ہے۔ مجھے علم نہیں کہ جس کا وعده تم سے کیا جا رہا ہے وه قریب ہے یا دور\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxciii{%
+البتہ اللہ تعالیٰ تو کھلی اور ﻇاہر بات کو بھی جانتا ہے اور جو تم چھپاتے ہو اسے بھی جانتا ہے\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxciv{%
+مجھے اس کا بھی علم نہیں، ممکن ہے یہ تمہاری آزمائش ہو اور ایک مقرره وقت تک کا فائده (پہنچانا) ہے\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcv{%
+خود نبی نے کہا اے رب! انصاف کے ساتھ فیصلہ فرما اور ہمارا رب بڑا مہربان ہے جس سے مدد طلب کی جاتی ہے ان باتوں پر جو تم بیان کرتے ہو\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcvi{%
+\basmalahur لوگو! اپنے پروردگار سے ڈرو! بلاشبہ قیامت کا زلزلہ بہت ہی بڑی چیز ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcvii{%
+جس دن تم اسے دیکھ لو گے ہر دودھ پلانے والی اپنے دودھ پیتے بچے کو بھول جائے گی اور تمام حمل والیوں کے حمل گر جائیں گے اور تو دیکھے گا کہ لوگ مدہوش دکھائی دیں گے، حاﻻنکہ درحقیقت وه متوالے نہ ہوں گے لیکن اللہ کا عذاب بڑا ہی سخت ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcviii{%
+بعض لوگ اللہ کے بارے میں باتیں بناتے ہیں اور وه بھی بے علمی کے ساتھ اور ہر سرکش شیطان کی پیروی کرتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcix{%
+جس پر (قضائے الٰہی) لکھ دی گئی ہے کہ جو کوئی اس کی رفاقت کرے گا وه اسے گمراه کر دے گا اور اسے آگ کے عذاب کی طرف لے جائے گا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdc{%
+لوگو! اگر تمہیں مرنے کے بعد جی اٹھنے میں شک ہے تو سوچو ہم نے تمہیں مٹی سے پیدا کیا پھر نطفہ سے پھر خون بستہ سے پھر گوشت کے لوتھڑے سے جو صورت دیا گیا تھا اور بے نقشہ تھا۔ یہ ہم تم پر ﻇاہر کر دیتے ہیں، اور ہم جسے چاہیں ایک ٹھہرائے ہوئے وقت تک رحم مادر میں رکھتے ہیں پھر تمہیں بچپن کی حالت میں دنیا میں ﻻتے ہیں پھر تاکہ تم اپنی پوری جوانی کو پہنچو، تم میں سے بعض تو وه ہیں جو فوت کر لئے جاتے ہیں اور بعض بے غرض عمر کی طرف پھر سے لوٹا دیئے جاتے ہیں کہ وه ایک چیز سے باخبر ہونے کے بعد پھر بے خبر ہو جائے۔ تو دیکھتا ہے کہ زمین (بنجر اور) خشک ہے پھر ہم اس پر بارشیں برساتے ہیں تو وه ابھرتی ہے اور پھولتی ہے اور ہر قسم کی رونق دار نباتات اگاتی ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdci{%
+یہ اس لئے کہ اللہ ہی حق ہے اور وہی مردوں کو جِلاتا ہے اور وه ہر ہر چیز پر قدرت رکھنے واﻻ ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcii{%
+اور یہ کہ قیامت قطعاً آنے والی ہے جس میں کوئی شک وشبہ نہیں اور یقیناً اللہ تعالیٰ قبروں والوں کو دوباره زنده فرمائے گا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdciii{%
+بعض لوگ اللہ کے بارے میں بغیر علم کے اور بغیر ہدایت کے اور بغیر روشن کتاب کے جھگڑتے ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdciv{%
+جو اپنی پہلو موڑنے واﻻ بن کر اس لئے کہ اللہ کی راه سے بہکادے، اسے دنیا میں بھی رسوائی ہوگی اور قیامت کے دن بھی ہم اسے جہنم میں جلنے کا عذاب چکھائیں گے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcv{%
+یہ ان اعمال کی وجہ سے جو تیرے ہاتھوں نے آگے بھیج رکھے تھے۔ یقین مانو کہ اللہ تعالیٰ اپنے بندوں پر ﻇلم کرنے واﻻ نہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcvi{%
+بعض لوگ ایسے بھی ہیں کہ ایک کنارے پر (کھڑے) ہو کر اللہ کی عبادت کرتے ہیں۔ اگر کوئی نفع مل گیا تو دلچسپی لینے لگتے ہیں اور اگر کوئی آفت آگئی تو اسی وقت منھ پھیر لیتے ہیں، انہوں نے دونوں جہان کانقصان اٹھا لیا۔ واقعی یہ کھلا نقصان ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcvii{%
+اللہ کے سوا انہیں پکارتے ہیں جو نہ انہیں نقصان پہنچا سکیں نہ نفع۔ یہی تو دور دراز کی گمراہی ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcviii{%
+اسے پکارتے ہیں جس کا نقصان اس کے نفع سے زیاده قریب ہے، یقیناً برے والی ہیں اور برے ساتھی\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcix{%
+ایمان اور نیک اعمال والوں کو اللہ تعالیٰ لہریں لیتی ہوئی نہروں والی جنتوں میں لے جائے گا۔ اللہ جو اراده کرے اسے کر کے رہتا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcx{%
+جس کا یہ خیال ہو کہ اللہ تعالیٰ اپنے رسول کی مدد دونوں جہان میں نہ کرے گا وه اونچائی پر ایک رسہ باندھ کر (اپنے حلق میں پھنده ڈال کر اپنا گلا گھونٹ لے) پھر دیکھ لے کہ اس کی چاﻻکیوں سے وه بات ہٹ جاتی ہے جو اسے تڑپا رہی ہے؟\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxi{%
+ہم نے اسی طرح اس قرآن کو واضح آیتوں میں اتارا ہے جسے اللہ چاہے ہدایت نصیب فرماتا ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxii{%
+بیشک اہل ایمان اور یہودی اور صابی اور نصرانی اور مجوسی اور مشرکین ان سب کے درمیان قیامت کے دن خود اللہ تعالیٰ فیصلے کر دے گا، اللہ تعالیٰ ہر ہر چیز پر گواه ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxiii{%
+کیا تو نہیں دیکھ رہا کہ اللہ کے سامنے سجده میں ہیں سب آسمانوں والے اور سب زمینوں والے اور سورج اور چاند اور ستارے اور پہاڑ اور درخت اور جانور اور بہت سے انسان بھی۔ ہاں بہت سے وه بھی ہیں جن پر عذاب کا مقولہ ﺛابت ہو چکا ہے، جسے رب ذلیل کردے اسے کوئی عزت دینے واﻻ نہیں، اللہ جو چاہتا ہے کرتا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxiv{%
+یہ دونوں اپنے رب کے بارے میں اختلاف کرنے والے ہیں، پس کافروں کے لئے تو آگ کے کپڑے بیونت کر کاٹے جائیں گے، اور ان کے سروں کے اوپر سے سخت کھولتا ہوا پانی بہایا جائے گا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxv{%
+جس سے ان کے پیٹ کی سب چیزیں اور کھالیں گلا دی جائیں گی\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxvi{%
+اور ان کی سزا کے لئے لوہے کے ہتھوڑے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxvii{%
+یہ جب بھی وہاں کے غم سے نکل بھاگنے کا اراده کریں گے وہیں لوٹا دیئے جائیں گے اور (کہا جائے گا) جلنے کا عذاب چکھو!\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxviii{%
+ایمان والوں اور نیک کام والوں کو اللہ تعالیٰ ان جنتوں میں لے جائے گا جن کے درختوں تلے سے نہریں لہریں لے رہی ہیں، جہاں وه سونے کے کنگن پہنائے جائیں گے اور سچے موتی بھی۔ وہاں ان کا لباس خالص ریشم ہوگا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxix{%
+ان کو پاکیزه بات کی رہنمائی کر دی گئی اور قابل صد تعریف راه کی ہدایت کر دی گئی\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxx{%
+جن لوگوں نے کفر کیا اور اللہ کی راه سے روکنے لگے اور اس حرمت والی مسجد سے بھی جسے ہم نے تمام لوگوں کے لئے مساوی کر دیا ہے وہیں کے رہنے والے ہوں یا باہر کے ہوں، جو بھی ﻇلم کے ساتھ وہاں الحاد کا اراده کرے ہم اسے درد ناک عذاب چکھائیں گے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxi{%
+اور جبکہ ہم نے ابراہیم (علیہ السلام) کو کعبہ کے مکان کی جگہ مقرر کر دی اس شرط پر کہ میرے ساتھ کسی کو شریک نہ کرنا اور میرے گھر کو طواف قیام رکوع سجده کرنے والوں کے لئے پاک صاف رکھنا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxii{%
+اور لوگوں میں حج کی منادی کر دے لوگ تیرے پاس پا پیاده بھی آئیں گے اور دبلے پتلے اونٹوں پر بھی اور دور دراز کی تمام راہوں سے آئیں گے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxiii{%
+اپنے فائدے حاصل کرنے کو آجائیں اور ان مقرره دنوں میں اللہ کا نام یاد کریں اور چوپایوں پر جو پالتو ہیں۔ پس تم آپ بھی کھاؤ اور بھوکے فقیروں کو بھی کھلاؤ\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxiv{%
+پھر وه اپنا میل کچیل دور کریں اور اپنی نذریں پوری کریں اور اللہ کے قدیم گھر کا طواف کریں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxv{%
+یہ ہے اور جو کوئی اللہ کی حرمتوں کی تعظیم کرے اس کے اپنے لئے اس کے رب کے پاس بہتری ہے۔ اور تمہارے لئے چوپائے جانور حلال کر دیئے گئے بجز ان کے جو تمہارے سامنے بیان کیے گئے ہیں پس تمہیں بتوں کی گندگی سے بچتے رہنا چاہئے اور جھوٹی بات سے بھی پرہیز کرنا چاہئے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxvi{%
+اللہ کی توحید کو مانتے ہوئے اس کے ساتھ کسی کو شریک نہ کرتے ہوئے۔ سنو! اللہ کے ساتھ شریک کرنے واﻻ گویا آسمان سے گر پڑا، اب یا تو اسے پرندے اچک لے جائیں گے یا ہوا کسی دور دراز کی جگہ پھینک دے گی\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxvii{%
+یہ سن لیا اب اور سنو! اللہ کی نشانیوں کی جو عزت وحرمت کرے اس کے دل کی پرہیز گاری کی وجہ سے یہ ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxviii{%
+ان میں تمہارے لئے ایک مقرر وقت تک فائده ہے پھر ان کے حلال ہونے کی جگہ خانہ کعبہ ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxix{%
+اور ہر امت کے لئے ہم نے قربانی کے طریقے مقرر فرمائے ہیں تاکہ وه ان چوپائے جانوروں پر اللہ کا نام لیں جو اللہ نے انہیں دے رکھے ہیں۔ سمجھ لو کہ تم سب کا معبود برحق صرف ایک ہی ہے تم اسی کے تابع فرمان ہو جاؤ عاجزی کرنے والوں کو خوشخبری سنا دیجئے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxx{%
+انہیں کہ جب اللہ کا ذکر کیا جائے ان کے دل تھرا جاتے ہیں۔ انہیں جو برائی پہنچے اس پر صبر کرتے ہیں، نماز قائم کرنے والے ہیں اور جو کچھ ہم نے انہیں دے رکھا ہے وه اس میں سے بھی دیتے رہتے ہیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxi{%
+قربانی کے اونٹ ہم نے تمہارے لئے اللہ تعالیٰ کی نشانیاں مقرر کر دی ہیں ان میں تمہیں نفع ہے۔ پس انہیں کھڑا کر کے ان پر اللہ کا نام لو، پھر جب ان کے پہلو زمین سے لگ جائیں اسے (خود بھی) کھاؤ اور مسکین سوال سے رکنے والوں اور سوال کرنے والوں کو بھی کھلاؤ، اسی طرح ہم نے چوپایوں کو تمہارے ماتحت کردیا ہے کہ تم شکر گزاری کرو\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxii{%
+اللہ تعالیٰ کو قربانیوں کے گوشت نہیں پہنچتے نہ اس کے خون بلکہ اسے تو تمہارے دل کی پرہیزگاری پہنچتی ہے۔ اسی طرح اللہ نے ان جانوروں کو تمہارے مطیع کر دیا ہے کہ تم اس کی رہنمائی کے شکریئے میں اس کی بڑائیاں بیان کرو، اور نیک لوگوں کو خوشخبری سنا دیجئے!\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxiii{%
+سن رکھو! یقیناً سچے مومنوں کے دشمنوں کو خود اللہ تعالیٰ ہٹا دیتا ہے۔ کوئی خیانت کرنے واﻻ ناشکرا اللہ تعالیٰ کو ہرگز پسند نہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxiv{%
+جن (مسلمانوں) سے (کافر) جنگ کر رہے ہیں انہیں بھی مقابلے کی اجازت دی جاتی ہے کیونکہ وه مظلوم ہیں۔ بیشک ان کی مدد پر اللہ قادر ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxv{%
+یہ وه ہیں جنہیں ناحق اپنے گھروں سے نکالا گیا، صرف ان کےاس قول پر کہ ہمارا پروردگار فقط اللہ ہے۔ اگر اللہ تعالیٰ لوگوں کو آپس میں ایک دوسرے سے نہ ہٹاتا رہتا تو عبادت خانے اور گرجے اور مسجدیں اور یہودیوں کے معبد اور وه مسجدیں بھی ڈھا دی جاتیں جہاں اللہ کا نام بہ کثرت لیا جاتا ہے۔ جو اللہ کی مدد کرے گا اللہ بھی ضرور اس کی مدد کرے گا۔ بیشک اللہ تعالیٰ بڑی قوتوں واﻻ بڑے غلبے واﻻ ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxvi{%
+یہ وه لوگ ہیں کہ اگر ہم زمین میں ان کے پاؤں جما دیں تو یہ پوری پابندی سے نمازیں قائم کریں اور زکوٰتیں دیں اور اچھے کاموں کا حکم کریں اور برے کاموں سے منع کریں۔ تمام کاموں کا انجام اللہ کے اختیار میں ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxvii{%
+اگر یہ لوگ آپ کو جھٹلائیں (تو کوئی تعجب کی بات نہیں) تو ان سے پہلے نوح کی قوم اور عاد اور ﺛمود\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxviii{%
+اور قوم ابراہیم اور قوم لوط\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxix{%
+اور مدین والے بھی اپنے اپنے نبیوں کو جھٹلا چکے ہیں۔ موسیٰ (علیہ السلام) بھی جھٹلائے جا چکے ہیں پس میں نے کافروں کو یوں ہی سی مہلت دی پھر دھر دبایا، پھر میرا عذاب کیسا ہوا؟\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxl{%
+بہت سی بستیاں ہیں جنہیں ہم نے تہ وباﻻ کر دیا اس لئے کہ وه ﻇالم تھے پس وه اپنی چھتوں کے بل اوندھی ہوئی پڑی ہیں اور بہت سے آباد کنوئیں بیکار پڑے ہیں اور بہت سے پکے اور بلند محل ویران پڑے ہیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxli{%
+کیا انہوں نے زمین میں سیر وسیاحت نہیں کی جو ان کے دل ان باتوں کے سمجھنے والے ہوتے یا کانوں سے ہی ان (واقعات) کو سن لیتے، بات یہ ہے کہ صرف آنکھیں ہی اندھی نہیں ہوتیں بلکہ وه دل اندھے ہو جاتے ہیں جو سینوں میں ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlii{%
+اللہ ہرگز اپنا وعده نہیں ٹالے گا۔ ہاں البتہ آپ کے رب کے نزدیک ایک دن تمہاری گنتی کے اعتبار سے ایک ہزار سال کا ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxliii{%
+بہت سی ﻇلم کرنے والی بستیوں کو میں نے ڈھیل دی پھر آخر انہیں پکڑ لیا، اور میری ہی طرف لوٹ کر آنا ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxliv{%
+اعلان کر دو کہ لوگو! میں تمہیں کھلم کھلا چوکنا کرنے واﻻ ہی ہوں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlv{%
+پس جو ایمان ﻻئے ہیں اور جنہوں نے نیک عمل کیے ہیں ان ہی کے لئے بخشش ہے اور عزت والی روزی\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlvi{%
+اور جو لوگ ہماری نشانیوں کو پست کرنے کے درپے رہتے ہیں وہی دوزخی ہیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlvii{%
+ہم نے آپ سے پہلے جس رسول اور نبی کو بھیجا اس کے ساتھ یہ ہوا کہ جب وه اپنے دل میں کوئی آرزو کرنے لگا شیطان نے اس کی آرزو میں کچھ ملا دیا، پس شیطان کی ملاوٹ کو اللہ تعالیٰ دور کر دیتا ہے پھر اپنی باتیں پکی کر دیتا ہے۔ اللہ تعالیٰ دانا اور باحکمت ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlviii{%
+یہ اس لئے کہ شیطانی ملاوٹ کو اللہ تعالیٰ ان لوگوں کی آزمائش کا ذریعہ بنا دے جن کے دلوں میں بیماری ہے اور جن کے دل سخت ہیں۔ بیشک ﻇالم لوگ گہری مخالفت میں ہیں\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlix{%
+اور اس لئے بھی کہ جنہیں علم عطا فرمایا گیا ہے وه یقین کر لیں کہ یہ آپ کے رب ہی کی طرف سے سراسر حق ہی ہے پھر وه اس پر ایمان ﻻئیں اور ان کے دل اس کی طرف جھک جائیں۔ یقیناً اللہ تعالیٰ ایمان داروں کو راه راست کی طرف رہبری کرنے واﻻ ہی ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcl{%
+کافر اس وحی الٰہی میں ہمیشہ شک شبہ ہی کرتے رہیں گے حتیٰ کہ اچانک ان کے سروں پر قیامت آجائے یا ان کے پاس اس دن کا عذاب آجائے جو منحوس ہے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcli{%
+اس دن صرف اللہ ہی کی بادشاہت ہوگی وہی ان میں فیصلے فرمائے گا۔ ایمان اور نیک عمل والے تو نعمتوں سے بھری جنتوں میں ہوں گے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclii{%
+اور جن لوگوں نے کفر کیا اور ہماری آیتوں کو جھٹلایا ان کے لئے ذلیل کرنے والے عذاب ہیں\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcliii{%
+اور جن لوگوں نے راه خدا میں ترک وطن کیا پھر وه شہید کر دیئے گئے یا اپنی موت مر گئے اللہ تعالیٰ انہیں بہترین رزق عطا فرمائے گا۔ اور بیشک اللہ تعالیٰ روزی دینے والوں میں سب سے بہتر ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcliv{%
+انہیں اللہ تعالیٰ ایسی جگہ پہنچائے گا کہ وه اس سے راضی ہو جائیں گے، بیشک اللہ تعالیٰ علم اور بردباری واﻻ ہے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclv{%
+بات یہی ہے، اور جس نے بدلہ لیا اسی کے برابر جو اس کے ساتھ کیا گیا تھا پھر اگر اس سے زیادتی کی جائے تو یقیناً اللہ تعالیٰ خود اس کی مدد فرمائے گا۔ بیشک اللہ درگزر کرنے واﻻ بخشنے واﻻ ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclvi{%
+یہ اس لئے کہ اللہ رات کو دن میں داخل کرتا ہے اور دن کو رات میں داخل کرتا ہے، اور بیشک اللہ سننے واﻻ دیکھنے واﻻ ہے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclvii{%
+یہ سب اس لئے کہ اللہ ہی حق ہے اور اس کے سوا جسے بھی یہ پکارتے ہیں وه باطل ہے اور بیشک اللہ ہی بلندی واﻻ کبریائی واﻻ ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclviii{%
+کیا آپ نے نہیں دیکھا کہ اللہ تعالیٰ آسمان سے پانی برساتا ہے، پس زمین سرسبز ہو جاتی ہے۔ بے شک اللہ تعالیٰ مہربان اور باخبر ہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclix{%
+آسمانوں اور زمین میں جو کچھ ہے اسی کا ہے اور یقیناً اللہ وہی ہے بے نیاز تعریفوں واﻻ\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclx{%
+کیا آپ نے نہیں دیکھا کہ اللہ ہی نے زمین کی تمام چیزیں تمہارے لئے مسخر کر دی ہیں اور اس کے فرمان سے پانی میں چلتی ہوئی کشتیاں بھی۔ وہی آسمان کو تھامے ہوئے ہے کہ زمین پر اس کی اجازت کے بغیر نہ گر پڑے، بیشک اللہ تعالیٰ لوگوں پر شفقت ونرمی کرنے واﻻ اور مہربان ہے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxi{%
+اسی نے تمہیں زندگی بخشی، پھر وہی تمہیں مار ڈالے گا پھر وہی تمہیں زنده کرے گا، بے شک انسان البتہ ناشکرا ہے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxii{%
+ہر امت کے لئے ہم نے عبادت کا ایک طریقہ مقرر کر دیا ہے، جسے وه بجا ﻻنے والے ہیں پس انہیں اس امر میں آپ سے جھگڑا نہ کرنا چاہئے آپ اپنے پروردگار کی طرف لوگوں کو بلائیے۔ یقیناً آپ ٹھیک ہدایت پر ہی ہیں\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxiii{%
+پھر بھی اگر یہ لوگ آپ سے الجھنے لگیں تو آپ کہہ دیں کہ تمہارے اعمال سے اللہ بخوبی واقف ہے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxiv{%
+بیشک تمہارے سب کے اختلاف کا فیصلہ قیامت والے دن اللہ تعالیٰ آپ کرے گا\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxv{%
+کیا آپ نے نہیں جانا کہ آسمان وزمین کی ہر چیز اللہ کے علم میں ہے۔ یہ سب لکھی ہوئی کتاب میں محفوظ ہے۔ اللہ تعالیٰ پر تو یہ امر بالکل آسان ہے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxvi{%
+اور یہ اللہ کے سوا ان کی عبادت کر رہے ہیں جس کی کوئی خدائی دلیل نازل نہیں ہوئی نہ وه خود ہی اس کا کوئی علم رکھتے ہیں۔ ﻇالموں کا کوئی مددگار نہیں\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxvii{%
+جب ان کے سامنے ہمارے کلام کی کھلی ہوئی آیتوں کی تلاوت کی جاتی ہے تو آپ کافروں کے چہروں پر ناخوشی کے صاف آﺛار پہچان لیتے ہیں۔ وه تو قریب ہوتے ہیں کہ ہماری آیتیں سنانے والوں پر حملہ کر بیٹھیں، کہہ دیجئے کہ کیا میں تمہیں اس سے بھی زیاده بدتر خبر دوں۔ وه آگ ہے، جس کا وعده اللہ نے کافروں سے کر رکھا ہے، اور وه بہت ہی بری جگہ ہے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxviii{%
+لوگو! ایک مثال بیان کی جا رہی ہے، ذرا کان لگا کر سن لو! اللہ کے سوا جن جن کو تم پکارتے رہے ہو وه ایک مکھی بھی تو پیدا نہیں کر سکتے، گو سارے کے سارے ہی جمع ہو جائیں، بلکہ اگر مکھی ان سے کوئی چیز لے بھاگے تو یہ تو اسے بھی اس سے چھین نہیں سکتے، بڑا بودا ہے طلب کرنے واﻻ اور بڑا بودا ہے وه جس سے طلب کیا جا رہا ہے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxix{%
+انہوں نے اللہ کے مرتبہ کے مطابق اس کی قدر جانی ہی نہیں، اللہ تعالیٰ بڑا ہی زور وقوت واﻻ اور غالب وزبردست ہے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxx{%
+فرشتوں میں سے اور انسانوں میں سے پیغام پہونچانے والوں کو اللہ ہی چھانٹ لیتا ہے، بیشک اللہ تعالیٰ سننے واﻻ دیکھنے واﻻ ہے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxi{%
+وه بخوبی جانتا ہے جو کچھ ان کے آگے ہے اور جو کچھ ان کے پیچھے ہے، اور اللہ ہی کی طرف سب کام لوٹائے جاتے ہیں\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxii{%
+اے ایمان والو! رکوع سجده کرتے رہو اور اپنے پروردگار کی عبادت میں لگے رہو اور نیک کام کرتے رہو تاکہ تم کامیاب ہو جاؤ\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxiii{%
+اور اللہ کی راه میں ویسا ہی جہاد کرو جیسا جہاد کا حق ہے۔ اسی نے تمہیں برگزیده بنایا ہے اور تم پر دین کے بارے میں کوئی تنگی نہیں ڈالی، دین اپنے باپ ابراہیم (علیہ السلام) کا قائم رکھو، اسی اللہ نے تمہارا نام مسلمان رکھا ہے۔ اس قرآن سے پہلے اور اس میں بھی تاکہ پیغمبر تم پر گواه ہو جائے اور تم تمام لوگوں کے گواه بن جاؤ۔ پس تمہیں چاہئے کہ نمازیں قائم رکھو اور زکوٰة ادا کرتے رہو اور اللہ کو مضبوط تھام لو، وہی تمہارا ولی اور مالک ہے۔ پس کیا ہی اچھا مالک ہے اور کتنا ہی بہتر مددگار ہے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxiv{%
+\basmalahur یقیناً ایمان والوں نے فلاح حاصل کرلی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxv{%
+جو اپنی نماز میں خشوع کرتے ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxvi{%
+جو لغویات سے منھ موڑ لیتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxvii{%
+جو زکوٰة ادا کرنے والے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxviii{%
+جو اپنی شرمگاہوں کی حفاﻇت کرنے والے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxix{%
+بجز اپنی بیویوں اور ملکیت کی لونڈیوں کے یقیناً یہ ملامتیوں میں سے نہیں ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxx{%
+جو اس کے سوا کچھ اور چاہیں وہی حد سے تجاوز کرجانے والے ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxi{%
+جو اپنی امانتوں اور وعدے کی حفاﻇت کرنے والے ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxii{%
+جو اپنی نمازوں کی نگہبانی کرتے ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxiii{%
+یہی وارث ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxiv{%
+جو فردوس کے وارث ہوں گے جہاں وه ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxv{%
+یقیناً ہم نے انسان کو مٹی کے جوہر سے پیدا کیا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxvi{%
+پھر اسے نطفہ بنا کر محفوظ جگہ میں قرار دے دیا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxvii{%
+پھر نطفہ کو ہم نے جما ہوا خون بنا دیا، پھر اس خون کے لوتھڑے کو گوشت کا ٹکڑا کردیا۔ پھر گوشت کے ٹکڑے کو ہڈیاں بنا دیں، پھر ہڈیوں کو ہم نے گوشت پہنا دیا، پھر دوسری بناوٹ میں اس کو پیدا کردیا۔ برکتوں واﻻ ہے وه اللہ جو سب سے بہترین پیدا کرنے واﻻ ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxviii{%
+اس کے بعد پھر تم سب یقیناً مر جانے والے ہو\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxix{%
+پھر قیامت کے دن بلا شبہ تم سب اٹھائے جاؤ گے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxc{%
+ہم نے تمہارے اوپر سات آسمان بنائے ہیں اور ہم مخلوقات سے غافل نہیں ہیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxci{%
+ہم ایک صحیح انداز سے آسمان سے پانی برساتے ہیں، پھر اسے زمین میں ٹھہرا دیتے ہیں، اور ہم اس کے لے جانے پر یقیناً قادر ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcii{%
+اسی پانی کے ذریعہ سے ہم تمہارے لئے کھجوروں اور انگوروں کے باغات پیدا کردیتے ہیں، کہ تمہارے لئے ان میں بہت سے میوے ہوتے ہیں ان ہی میں سے تم کھاتے بھی ہو\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxciii{%
+اور وه درخت جو طور سینا پہاڑ سے نکلتا ہے جو تیل نکالتا ہے اور کھانے والے کے لئے سالن ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxciv{%
+تمہارے لئے چوپایوں میں بھی بڑی بھاری عبرت ہے۔ ان کے پیٹوں میں سے ہم تمہیں دودھ پلاتے ہیں اور بھی بہت سے نفع تمہارے لئے ان میں ہیں ان میں سے بعض بعض کو تم کھاتے بھی ہو\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcv{%
+اور ان پر اور کشتیوں پر تم سوار کرائے جاتے ہو\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcvi{%
+یقیناً ہم نے نوح (علیہ السلام) کو اس کی قوم کی طرف رسول بنا کر بھیجا، اس نے کہا کہ اے میری قوم کے لوگو! اللہ کی عبادت کرو اور اس کے سوا تمہارا کوئی معبود نہیں، کیا تم (اس سے) نہیں ڈرتے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcvii{%
+اس کی قوم کے کافر سرداروں نے صاف کہہ دیا کہ یہ تو تم جیسا ہی انسان ہے، یہ تم پر فضیلت اور بڑائی حاصل کرنا چاہتا ہے۔ اگر اللہ ہی کو منظور ہوتا تو کسی فرشتے کو اتارتا، ہم نے تو اسے اپنے اگلے باپ دادوں کے زمانے میں سنا ہی نہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcviii{%
+یقیناً اس شخص کو جنون ہے، پس تم اسے ایک وقت مقرر تک ڈھیل دو\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcix{%
+نوح (علیہ السلام) نے دعا کی اے میرے رب! ان کے جھٹلانے پر تو میری مدد کر\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcc{%
+تو ہم نے ان کی طرف وحی بھیجی کہ تو ہماری آنکھوں کے سامنے ہماری وحی کے مطابق ایک کشتی بنا۔ جب ہمارا حکم آجائے اور تنور ابل پڑے تو، تو ہر قسم کا ایک ایک جوڑا اس میں رکھ لے اور اپنے اہل کو بھی، مگر ان میں سے جن کی بابت ہماری بات پہلے گزر چکی ہے۔ خبردار جن لوگوں نے ﻇلم کیا ہے ان کے بارے میں مجھ سے کچھ کلام نہ کرنا وه تو سب ڈبوئے جائیں گے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcci{%
+جب تو اور تیرے ساتھی کشتی پر باطمینان بیٹھ جاؤ تو کہنا کہ سب تعریف اللہ کے لئے ہی ہے جس نے ہمیں ﻇالم لوگوں سے نجات عطا فرمائی\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccii{%
+اور کہنا کہ اے میرے رب! مجھے بابرکت اتارنا اتار اور تو ہی بہتر ہے اتارنے والوں میں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcciii{%
+یقیناً اس میں بڑی بڑی نشانیاں ہیں اور ہم بےشک آزمائش کرنے والے ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcciv{%
+ان کے بعد ہم نے اور بھی امت پیدا کی\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccv{%
+پھر ان میں خود ان میں سے (ہی) رسول بھی بھیجا کہ تم سب اللہ کی عبادت کرو اس کے سوا تمہارا کوئی معبود نہیں، تم کیوں نہیں ڈرتے؟\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccvi{%
+اور سرداران قوم نے جواب دیا، جو کفر کرتے تھے اور آخرت کی ملاقات کو جھٹلاتے تھے اور ہم نے انہیں دنیوی زندگی میں خوشحال کر رکھا تھا، کہ یہ تو تم جیسا ہی انسان ہے، تمہاری ہی خوراک یہ بھی کھاتا ہے اور تمہارے پینے کا پانی ہی یہ پیتا ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccvii{%
+اگر تم نے اپنے جیسے ہی انسان کی تابعداری کر لی ہے تو بےشک تم سخت خسارے والے ہو\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccviii{%
+کیا یہ تمہیں اس بات کا وعده کرتا ہے کہ جب تم مرکر صرف خاک اور ہڈی ره جاؤ گے تو تم پھر زنده کئے جاؤ گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccix{%
+نہیں نہیں دور اور بہت دور ہے وه جس کا تم وعده دیئے جاتے ہو\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccx{%
+(زندگی) تو صرف دنیا کی زندگی ہے ہم مرتے جیتے رہتے ہیں اور یہ نہیں کہ ہم پھر اٹھائے جائیں گے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxi{%
+یہ تو بس ایسا شخص ہے جس نے اللہ پر جھوٹ (بہتان) باندھ لیا ہے، ہم تو اس پر ایمان ﻻنے والے نہیں ہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxii{%
+نبی نے دعا کی کہ پروردگار! ان کے جھٹلانے پر تو میری مدد کر\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxiii{%
+جواب ملا کہ یہ تو بہت ہی جلد اپنے کئے پر پچھتانے لگیں گے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxiv{%
+بالﺂخر عدل کے تقاضے کے مطابق چیﺦ نے پکڑ لیا اور ہم نے انہیں کوڑا کرکٹ کر ڈاﻻ، پس ﻇالموں کے لئے دوری ہو\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxv{%
+ان کے بعد ہم نے اور بھی بہت سی امتیں پیدا کیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxvi{%
+نہ تو کوئی امت اپنے وقت مقرره سے آگے بڑھی اور نہ پیچھے رہی\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxvii{%
+پھر ہم نے لگاتار رسول بھیجے، جب جب اس امت کے پاس اس کا رسول آیا اس نے جھٹلایا، پس ہم نے ایک دوسرے کے پیچھے لگا دیا اور انہیں افسانہ بنا دیا۔ ان لوگوں کو دوری ہے جو ایمان قبول نہیں کرتے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxviii{%
+پھر ہم نے موسیٰ (علیہ السلام) کو اور ان کے بھائی ہارون (علیہ السلام) کو اپنی آیتوں اور کھلی دلیل کے ساتھ بھیجا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxix{%
+فرعون اور اس کے لشکروں کی طرف، پس انہوں نے تکبر کیا اور تھے ہی وه سرکش لوگ\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxx{%
+کہنے لگے کہ کیا ہم اپنے جیسے دو شخصوں پر ایمان ﻻئیں؟ حاﻻنکہ خود ان کی قوم (بھی) ہمارے ماتحت ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxi{%
+پس انہوں نے ان دونوں کو جھٹلایا آخر وه بھی ہلاک شده لوگوں میں مل گئے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxii{%
+ہم نے تو موسیٰ (علیہ السلام) کو کتاب (بھی) دی کہ لوگ راه راست پر آجائیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxiii{%
+ہم نے ابن مریم اور اس کی والده کو ایک نشانی بنایا اور ان دونوں کو بلند صاف قرار والی اور جاری پانی والی جگہ میں پناه دی\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxiv{%
+اے پیغمبرو! حلال چیزیں کھاؤ اور نیک عمل کرو تم جو کچھ کر رہے ہو اس سے میں بخوبی واقف ہوں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxv{%
+یقیناً تمہارا یہ دین ایک ہی دین ہے اور میں ہی تم سب کا رب ہوں، پس تم مجھ سے ڈرتے رہو\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxvi{%
+پھر انہوں نے خود (ہی) اپنے امر (دین) کے آپس میں ٹکڑے ٹکڑے کر لیئے، ہر گروه جو کچھ اس کے پاس ہے اسی پر اترا رہا ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxvii{%
+پس آپ (بھی) انہیں ان کی غفلت میں ہی کچھ مدت پڑا رہنے دیں\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxviii{%
+کیا یہ (یوں) سمجھ بیٹھے ہیں؟ کہ ہم جو بھی ان کے مال و اوﻻد بڑھا رہے ہیں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxix{%
+وه ان کے لئے بھلائیوں میں جلدی کر رہے ہیں (نہیں نہیں) بلکہ یہ سمجھتے ہی نہیں\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxx{%
+یقیناً جو لوگ اپنے رب کی ہیبت سے ڈرتے ہیں\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxi{%
+اور جو اپنے رب کی آیتوں پر ایمان رکھتے ہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxii{%
+اور جو اپنے رب کے ساتھ کسی کو شریک نہیں کرتے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxiii{%
+اور جو لوگ دیتے ہیں جو کچھ دیتے ہیں اور ان کے دل کپکپاتے ہیں کہ وه اپنے رب کی طرف لوٹنے والے ہیں\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxiv{%
+یہی ہیں جو جلدی جلدی بھلائیاں حاصل کر رہے ہیں اور یہی ہیں جو ان کی طرف دوڑ جانے والے ہیں\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxv{%
+ہم کسی نفس کو اس کی طاقت سے زیاده تکلیف نہیں دیتے، اور ہمارے پاس ایسی کتاب ہے جو حق کے ساتھ بولتی ہے، ان کے اوپر کچھ ﻇلم نہ کیا جائے گا\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxvi{%
+بلکہ ان کے دل اس طرف سے غفلت میں ہیں اور ان کے لئے اس کے سوا بھی بہت سے اعمال ہیں جنہیں وه کرنے والے ہیں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxvii{%
+یہاں تک کہ جب ہم نے ان کے آسوده حال لوگوں کو عذاب میں پکڑ لیا تو وه بلبلانے لگے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxviii{%
+آج مت بلبلاؤ یقیناً تم ہمارے مقابلہ پر مدد نہ کئے جاؤ گے۔\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxix{%
+میری آیتیں تو تمہارے سامنے پڑھی جاتی تھیں پھر بھی تم اپنی ایڑیوں کے بل الٹے بھاگتے تھے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxl{%
+اکڑتے اینٹھتے افسانہ گوئی کرتے اسے چھوڑ دیتے تھے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxli{%
+کیا انہوں نے اس بات میں غور وفکر ہی نہیں کیا؟ بلکہ ان کے پاس وه آیا جو ان کے اگلے باپ دادوں کے پاس نہیں آیا تھا؟\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlii{%
+یا انہوں نے اپنے پیغمبر کو پہچانا نہیں کہ اس کے منکر ہو رہے ہیں؟\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxliii{%
+یا یہ کہتے ہیں کہ اسے جنون ہے؟ بلکہ وه تو ان کے پاس حق ﻻیا ہے۔ ہاں ان میں اکثر حق سے چڑنے والے ہیں\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxliv{%
+اگر حق ہی ان کی خواہشوں کا پیرو ہوجائے تو زمین وآسمان اور ان کے درمیان کی ہر چیز درہم برہم ہو جائے۔ حق تو یہ ہے کہ ہم نے انہیں ان کی نصیحت پہنچا دی ہے لیکن وه اپنی نصیحت سے منھ موڑنے والے ہیں\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlv{%
+کیا آپ ان سے کوئی اجرت چاہتے ہیں؟ یاد رکھیئے کہ آپ کے رب کی اجرت بہت ہی بہتر ہے اور وه سب سے بہتر روزی رساں ہے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlvi{%
+یقیناً آپ تو انہیں راه راست کی طرف بلا رہے ہیں\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlvii{%
+بےشک جو لوگ آخرت پر یقین نہیں رکھتے وه سیدھے راستے سے مڑ جانے والے ہیں\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlviii{%
+اور اگر ہم ان پر رحم فرمائیں اور ان کی تکلیفیں دور کردیں تو یہ تو اپنی اپنی سرکشی میں جم کر اور بہکنے لگیں\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlix{%
+اور ہم نے انہیں عذاب میں بھی پکڑا تاہم یہ لوگ نہ تو اپنے پروردگار کے سامنے جھکے اور نہ ہی عاجزی اختیار کی\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccl{%
+یہاں تک کہ جب ہم نے ان پر سخت عذاب کا دروازه کھول دیا تو اسی وقت فوراً مایوس ہوگئے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccli{%
+وه اللہ ہے جس نے تمہارے لئے کان اور آنکھیں اور دل پیدا کئے، مگر تم بہت (ہی) کم شکر کرتے ہو\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclii{%
+اور وہی ہے جس نے تمہیں پیدا کرکے زمین میں پھیلا دیا اور اسی کی طرف تم جمع کئے جاؤ گے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccliii{%
+اور یہ وہی ہے جو جلاتا اور مارتا ہے اور رات دن کے ردوبدل کا مختار بھی وہی ہے۔ کیا تم کو سمجھ بوجھ نہیں؟\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccliv{%
+بلکہ ان لوگوں نے بھی ویسی ہی بات کہی جو اگلے کہتے چلے آئے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclv{%
+کہ کیا جب ہم مر کر مٹی اور ہڈی ہوجائیں گے کیا پھر بھی ہم ضرور اٹھائے جائیں گے؟\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclvi{%
+ہم سے اور ہمارے باپ دادوں سے پہلے ہی یہ وعده ہوتا چلا آیا ہے کچھ نہیں یہ تو صرف اگلے لوگوں کے افسانے ہیں\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclvii{%
+پوچھیئے تو سہی کہ زمین اور اس کی کل چیزیں کس کی ہیں؟ بتلاؤ اگر جانتے ہو؟\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclviii{%
+فوراً جواب دیں گے کہ اللہ کی، کہہ دیجیئے کہ پھر تم نصیحت کیوں نہیں حاصل کرتے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclix{%
+دریافت کیجیئے کہ ساتوں آسمان کا اور بہت باعظمت عرش کا رب کون ہے؟\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclx{%
+وه لوگ جواب دیں گے کہ اللہ ہی ہے۔ کہہ دیجیئے کہ پھر تم کیوں نہیں ڈرتے؟\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxi{%
+پوچھیئے کہ تمام چیزوں کا اختیار کس کے ہاتھ میں ہے؟ جو پناه دیتا ہے اور جس کے مقابلے میں کوئی پناه نہیں دیا جاتا، اگر تم جانتے ہو تو بتلا دو؟\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxii{%
+یہی جواب دیں گے کہ اللہ ہی ہے، کہہ دیجیئے پھر تم کدھر سے جادو کر دیئے جاتے ہو؟\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxiii{%
+حق یہ ہے کہ ہم نے انہیں حق پہنچا دیا ہے اور یہ بےشک جھوٹے ہیں\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxiv{%
+نہ تو اللہ نے کسی کو بیٹا بنایا اور نہ اس کے ساتھ اور کوئی معبود ہے، ورنہ ہر معبود اپنی مخلوق کو لئے لئے پھرتا اور ہر ایک دوسرے پر چڑھ دوڑتا۔ جو اوصاف یہ بتلاتے ہیں ان سے اللہ پاک (اور بےنیاز) ہے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxv{%
+وه غائب حاضر کا جاننے واﻻ ہے اور جو شرک یہ کرتے ہیں اس سے باﻻتر ہے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxvi{%
+آپ دعا کریں کہ اے میرے پروردگار! اگر تو مجھے وه دکھائے جس کا وعده انہیں دیا جا رہا ہے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxvii{%
+تو اے رب! تو مجھے ان ﻇالموں کے گروه میں نہ کرنا\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxviii{%
+ہم جو کچھ وعدے انہیں دے رہے ہیں سب آپ کو دکھا دینے پر یقیناً قادر ہیں\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxix{%
+برائی کو اس طریقے سے دور کریں جو سراسر بھلائی واﻻ ہو، جو کچھ یہ بیان کرتے ہیں ہم بخوبی واقف ہیں\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxx{%
+اور دعا کریں کہ اے میرے پروردگار! میں شیطانوں کے وسوسوں سے تیری پناه چاہتا ہوں\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxi{%
+اور اے رب! میں تیری پناه چاہتا ہوں کہ وه میرے پاس آجائیں\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxii{%
+یہاں تک کہ جب ان میں کسی کو موت آنے لگتی ہے تو کہتا ہے اے میرے پروردگار! مجھے واپس لوٹا دے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxiii{%
+کہ اپنی چھوڑی ہوئی دنیا میں جا کر نیک اعمال کر لوں، ہرگز ایسا نہیں ہوگا، یہ تو صرف ایک قول ہے جس کا یہ قائل ہے، ان کے پس پشت تو ایک حجاب ہے، ان کے دوباره جی اٹھنے کے دن تک\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxiv{%
+پس جب کہ صور پھونک دیا جائے گا اس دن نہ تو آپس کے رشتے دار ہی رہیں گے، نہ آپس کی پوچھ گچھ\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxv{%
+جن کی ترازو کا پلہ بھاری ہوگیا وه تو نجات والے ہوگئے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxvi{%
+اور جن کے ترازو کا پلہ ہلکا ہوگیا یہ ہیں وه جنہوں نے اپنا نقصان آپ کر لیا جو ہمیشہ کے لئے جہنم واصل ہوئے\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxvii{%
+ان کے چہروں کو آگ جھلستی رہے گی اور وه وہاں بدشکل بنے ہوئے ہوں گے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxviii{%
+کیا میری آیتیں تمہارے سامنے تلاوت نہیں کی جاتی تھیں؟ پھر بھی تم انہیں جھٹلاتے تھے\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxix{%
+کہیں گے کہ اے پروردگار! ہماری بدبختی ہم پر غالب آگئی (واقعی) ہم تھے ہی گمراه\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxx{%
+اے ہمارے پروردگار! ہمیں یہاں سے نجات دے اگر اب بھی ہم ایسا ہی کریں تو بےشک ہم ﻇالم ہیں\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxi{%
+اللہ تعالیٰ فرمائے گا پھٹکارے ہوئے یہیں پڑے رہو اور مجھ سے کلام نہ کرو\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxii{%
+میرے بندوں کی ایک جماعت تھی جو برابر یہی کہتی رہی کہ اے ہمارے پروردگار! ہم ایمان ﻻچکے ہیں تو ہمیں بخش اور ہم پر رحم فرما تو سب مہربانوں سے زیاده مہربان ہے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxiii{%
+(لیکن) تم انہیں مذاق میں ہی اڑاتے رہے یہاں تک کہ (اس مشغلے نے) تم کو میری یاد (بھی) بھلا دی اور تم ان سے مذاق ہی کرتے رہے\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxiv{%
+میں نے آج انہیں ان کے اس صبر کا بدلہ دے دیا ہے کہ وه خاطر خواه اپنی مراد کو پہنچ چکے ہیں\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxv{%
+اللہ تعالیٰ دریافت فرمائے گا کہ تم زمین میں باعتبار برسوں کی گنتی کے کس قدر رہے؟\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxvi{%
+وه کہیں گے ایک دن یا ایک دن سے بھی کم، گنتی گننے والوں سے بھی پوچھ لیجیئے\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxvii{%
+اللہ تعالیٰ فرمائے گا فی الواقع تم وہاں بہت ہی کم رہے ہو اے کاش! تم اسے پہلے ہی سے جان لیتے؟\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxviii{%
+کیا تم یہ گمان کئے ہوئے ہو کہ ہم نے تمہیں یوں ہی بیکار پیدا کیا ہے اور یہ کہ تم ہماری طرف لوٹائے ہی نہ جاؤ گے\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxix{%
+اللہ تعالیٰ سچا بادشاه ہے وه بڑی بلندی واﻻ ہے۔ اس کے سوا کوئی معبود نہیں، وہی بزرگ عرش کا مالک ہے\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxc{%
+جو شخص اللہ کے ساتھ کسی دوسرے معبود کو پکارے جس کی کوئی دلیل اس کے پاس نہیں، پس اس کا حساب تو اس کے رب کے اوپر ہی ہے۔ بےشک کافر لوگ نجات سے محروم ہیں\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxci{%
+اور کہو کہ اے میرے رب! تو بخش اور رحم کر اور تو سب مہربانوں سے بہتر مہربانی کرنے واﻻ ہے\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcii{%
+\basmalahur یہ ہے وه سورت جو ہم نے نازل فرمائی ہے اور مقرر کردی ہے اور جس میں ہم نے کھلی آیتیں (احکام) اتارے ہیں تاکہ تم یاد رکھو\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxciii{%
+زناکار عورت و مرد میں سے ہر ایک کو سو کوڑے لگاؤ۔ ان پر اللہ کی شریعت کی حد جاری کرتے ہوئے تمہیں ہرگز ترس نہ کھانا چاہیئے، اگر تمہیں اللہ پر اور قیامت کے دن پر ایمان ہو۔ ان کی سزا کے وقت مسلمانوں کی ایک جماعت موجود ہونی چاہیئے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxciv{%
+زانی مرد بجز زانیہ یا مشرکہ عورت کے اور سے نکاح نہیں کرتا اور زناکار عورت بھی بجز زانی یا مشرک مرد کے اور سے نکاح نہیں کرتی اور ایمان والوں پر یہ حرام کردیا گیا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcv{%
+جو لوگ پاک دامن عورتوں پر زنا کی تہمت لگائیں پھر چار گواه نہ پیش کرسکیں تو انہیں اسی کوڑے لگاؤ اور کبھی بھی ان کی گواہی قبول نہ کرو۔ یہ فاسق لوگ ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcvi{%
+ہاں جو لوگ اس کے بعد توبہ اور اصلاح کرلیں تو اللہ تعالیٰ بخشنے واﻻ اور مہربانی کرنے واﻻ ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcvii{%
+جو لوگ اپنی بیویوں پر بدکاری کی تہمت لائیں اور ان کا کوئی گواه بجز خود ان کی ذات کے نہ ہو تو ایسے لوگوں میں سے ہر ایک کا ﺛبوت یہ ہے کہ چار مرتبہ اللہ کی قسم کھا کر کہیں کہ وه سچوں میں سے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcviii{%
+اور پانچویں مرتبہ کہے کہ اس پر اللہ تعالیٰ کی لعنت ہو اگر وه جھوٹوں میں سے ہو\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcix{%
+اور اس عورت سے سزا اس طرح دور ہوسکتی ہے کہ وه چار مرتبہ اللہ کی قسم کھا کر کہے کہ یقیناً اس کا مرد جھوٹ بولنے والوں میں سے ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccc{%
+اور پانچویں دفعہ کہے کہ اس پر اللہ تعالیٰ کا غضب ہو اگر اس کا خاوند سچوں میں سے ہو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccci{%
+اگر اللہ تعالیٰ کا فضل وکرم تم پر نہ ہوتا (تو تم پر مشقت اترتی) اور اللہ تعالیٰ توبہ قبول کرنے واﻻ باحکمت ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccii{%
+جو لوگ یہ بہت بڑا بہتان باندھ ﻻئے ہیں یہ بھی تم میں سے ہی ایک گروه ہے۔ تم اسے اپنے لئے برا نہ سمجھو، بلکہ یہ تو تمہارے حق میں بہتر ہے۔ ہاں ان میں سے ہر ایک شخص پر اتنا گناه ہے جتنا اس نے کمایا ہے اور ان میں سے جس نے اس کے بہت بڑے حصے کو سرانجام دیا ہے اس کے لئے عذاب بھی بہت ہی بڑا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccciii{%
+اسے سنتے ہی مومن مردوں عورتوں نے اپنے حق میں نیک گمانی کیوں نہ کی اور کیوں نہ کہہ دیا کہ یہ تو کھلم کھلا صریح بہتان ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccciv{%
+وه اس پر چار گواه کیوں نہ ﻻئے؟ اور جب گواه نہیں ﻻئے تو یہ بہتان باز لوگ یقیناً اللہ کے نزدیک محض جھوٹے ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccv{%
+اگر اللہ تعالیٰ کا فضل وکرم تم پر دنیا اور آخرت میں نہ ہوتا تو یقیناً تم نے جس بات کے چرچے شروع کر رکھے تھے اس بارے میں تمہیں بہت بڑا عذاب پہنچتا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccvi{%
+جب کہ تم اسے اپنی زبانوں سے نقل در نقل کرنے لگے اور اپنے منھ سے وه بات نکالنے لگے جس کی تمہیں مطلق خبر نہ تھی، گو تم اسے ہلکی بات سمجھتے رہے لیکن اللہ تعالیٰ کے نزدیک وه بہت بڑی بات تھی\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccvii{%
+تم نے ایسی بات کو سنتے ہی کیوں نہ کہہ دیا کہ ہمیں ایسی بات منھ سے نکالنی بھی ﻻئق نہیں۔ یا اللہ! تو پاک ہے، یہ تو بہت بڑا بہتان ہے اور تہمت ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccviii{%
+اللہ تعالیٰ تمہیں نصیحت کرتا ہے کہ پھر کبھی بھی ایسا کام نہ کرنا اگر تم سچے مومن ہو\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccix{%
+اللہ تعالیٰ تمہارے سامنے اپنی آیتیں بیان فرما رہا ہے، اور اللہ تعالیٰ علم و حکمت واﻻ ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccx{%
+جو لوگ مسلمانوں میں بےحیائی پھیلانے کے آرزومند رہتے ہیں ان کے لئے دنیا اور آخرت میں دردناک عذاب ہیں، اللہ سب کچھ جانتا ہے اور تم کچھ بھی نہیں جانتے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxi{%
+اگر تم پر اللہ کا فضل اور اس کی رحمت نہ ہوتی اور یہ بھی کہ اللہ تعالیٰ بڑی شفقت رکھنے واﻻ مہربان ہے۔ (تو تم پر عذاب اتر جاتا)\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxii{%
+ایمان والو! شیطان کے قدم بقدم نہ چلو۔ جو شخص شیطانی قدموں کی پیروی کرے تو وه تو بےحیائی اور برے کاموں کا ہی حکم کرے گا۔ اور اگر اللہ تعالیٰ کا فضل وکرم تم پر نہ ہوتا تو تم میں سے کوئی کبھی بھی پاک صاف نہ ہوتا۔ لیکن اللہ تعالی جسے پاک کرنا چاہے، کر دیتا ہے۔ اور اللہ سب سننے واﻻ سب جاننے واﻻ ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxiii{%
+تم میں سے جو بزرگی اور کشادگی والے ہیں انہیں اپنے قرابت داروں اور مسکینوں اور مہاجروں کو فی سبیل اللہ دینے سے قسم نہ کھا لینی چاہیئے، بلکہ معاف کردینا اور درگزر کرلینا چاہیئے۔ کیا تم نہیں چاہتے کہ اللہ تعالیٰ تمہارے قصور معاف فرما دے؟ اللہ قصوروں کو معاف فرمانے واﻻ مہربان ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxiv{%
+جو لوگ پاک دامن بھولی بھالی باایمان عورتوں پر تہمت لگاتے ہیں وه دنیا وآخرت میں ملعون ہیں اور ان کے لئے بڑا بھاری عذاب ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxv{%
+جب کہ ان کے مقابلے میں ان کی زبانیں اور ان کے ہاتھ پاؤں ان کے اعمال کی گواہی دیں گے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxvi{%
+اس دن اللہ تعالیٰ انہیں پورا پورا بدلہ حق و انصاف کے ساتھ دے گا اور وه جان لیں گے کہ اللہ تعالیٰ ہی حق ہے (اور وہی) ﻇاہر کرنے واﻻ ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxvii{%
+خبیﺚ عورتیں خبیﺚ مردوں کے ﻻئق ہیں اور خبیﺚ مرد خبیﺚ عورتوں کے ﻻئق ہیں اور پاک عورتیں پاک مردوں کے ﻻئق ہیں اور پاک مرد پاک عورتوں کے ﻻئق ہیں۔ ایسے پاک لوگوں کے متعلق جو کچھ بکواس (بہتان باز) کر رہے ہیں وه ان سے بالکل بری ہیں، ان کے لئے بخشش ہے اور عزت والی روزی\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxviii{%
+اے ایمان والو! اپنے گھروں کے سوا اور گھروں میں نہ جاؤ جب تک کہ اجازت نہ لے لو اور وہاں کے رہنے والوں کو سلام نہ کرلو، یہی تمہارے لئے سراسر بہتر ہے تاکہ تم نصیحت حاصل کرو\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxix{%
+اگر وہاں تمہیں کوئی بھی نہ مل سکے تو پھر اجازت ملے بغیر اندر نہ جاؤ۔ اگر تم سے لوٹ جانے کو کہا جائے تو تم لوٹ ہی جاؤ، یہی بات تمہارے لئے پاکیزه ہے، جو کچھ تم کر رہے ہو اللہ تعالیٰ خوب جانتا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxx{%
+ہاں غیر آباد گھروں میں جہاں تمہارا کوئی فائده یا اسباب ہو، جانے میں تم پر کوئی گناه نہیں۔ تم جو کچھ بھی ﻇاہر کرتے ہو اور جو چھپاتے ہو اللہ تعالیٰ سب کچھ جانتا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxi{%
+مسلمان مردوں سے کہو کہ اپنی نگاہیں نیچی رکھیں، اور اپنی شرمگاہوں کی حفاﻇت رکھیں۔ یہی ان کے لئے پاکیزگی ہے، لوگ جو کچھ کریں اللہ تعالیٰ سب سے خبردار ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxii{%
+مسلمان عورتوں سے کہو کہ وه بھی اپنی نگاہیں نیچی رکھیں اور اپنی عصمت میں فرق نہ آنے دیں اور اپنی زینت کو ﻇاہر نہ کریں، سوائے اس کے جو ﻇاہر ہے اور اپنے گریبانوں پر اپنی اوڑھنیاں ڈالے رہیں، اور اپنی آرائش کو کسی کے سامنے ﻇاہر نہ کریں، سوائے اپنے خاوندوں کے یا اپنے والد کے یا اپنے خسر کے یا اپنے لڑکوں کے یا اپنے خاوند کے لڑکوں کے یا اپنے بھائیوں کے یا اپنے بھتیجوں کے یا اپنے بھانجوں کے یا اپنے میل جول کی عورتوں کے یا غلاموں کے یا ایسے نوکر چاکر مردوں کے جو شہوت والے نہ ہوں یا ایسے بچوں کے جو عورتوں کے پردے کی باتوں سے مطلع نہیں۔ اور اس طرح زور زور سے پاؤں مار کر نہ چلیں کہ ان کی پوشیده زینت معلوم ہوجائے، اے مسلمانو! تم سب کے سب اللہ کی جناب میں توبہ کرو تاکہ تم نجات پاؤ\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxiii{%
+تم میں سے جو مرد عورت بےنکاح کے ہوں ان کا نکاح کر دو اور اپنے نیک بخت غلام اور لونڈیوں کا بھی۔ اگر وه مفلس بھی ہوں گے تو اللہ تعالیٰ انہیں اپنے فضل سے غنی بنا دے گا۔ اللہ تعالیٰ کشادگی واﻻ اور علم واﻻ ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxiv{%
+اور ان لوگوں کو پاک دامن رہنا چاہیئے جو اپنا نکاح کرنے کا مقدور نہیں رکھتے یہاں تک کہ اللہ تعالیٰ انہیں اپنے فضل سے مالدار بنا دے، تمہارے غلاموں میں جو کوئی کچھ تمہیں دے کر آزادی کی تحریر کرانی چاہے تو تم ایسی تحریر انہیں کردیا کرو اگر تم کو ان میں کوئی بھلائی نظر آتی ہو۔ اور اللہ نے جو مال تمہیں دے رکھا ہے اس میں سے انہیں بھی دو، تمہاری جو لونڈیاں پاک دامن رہنا چاہتی ہیں انہیں دنیا کی زندگی کے فائدے کی غرض سے بدکاری پر مجبور نہ کرو اور جو انہیں مجبور کردے تو اللہ تعالیٰ ان پر جبر کے بعد بخشش دینے واﻻ اور مہربانی کرنے واﻻ ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxv{%
+ہم نے تمہاری طرف کھلی اور روشن آیتیں اتار دی ہیں اور ان لوگوں کی کہاوتیں جو تم سے پہلے گزرچکے ہیں اور پرہیزگاروں کے لئے نصیحت\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxvi{%
+اللہ نور ہے آسمانوں اور زمین کا، اس کے نور کی مثال مثل ایک طاق کے ہے جس میں چراغ ہو اور چراغ شیشہ کی قندیل میں ہو اور شیشہ مثل چمکتے ہوئے روشن ستارے کے ہو وه چراغ ایک بابرکت درخت زیتون کے تیل سے جلایا جاتا ہو جو درخت نہ مشرقی ہے نہ مغربی خود وه تیل قریب ہے کہ آپ ہی روشنی دینے لگے اگرچہ اسے آگ نہ بھی چھوئے، نور پر نور ہے، اللہ تعالیٰ اپنے نور کی طرف رہنمائی کرتا ہے جسے چاہے، لوگوں (کے سمجھانے) کو یہ مثالیں اللہ تعالیٰ بیان فرما رہا ہے، اور اللہ تعالیٰ ہر چیز کے حال سے بخوبی واقف ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxvii{%
+ان گھروں میں جن کے بلند کرنے، اور جن میں اپنے نام کی یاد کا اللہ تعالیٰ نے حکم دیا ہے وہاں صبح وشام اللہ تعالیٰ کی تسبیح بیان کرتے ہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxviii{%
+ایسے لوگ جنہیں تجارت اور خرید وفروخت اللہ کے ذکر سے اور نماز کے قائم کرنے اور زکوٰة ادا کرنے سے غافل نہیں کرتی اس دن سے ڈرتے ہیں جس دن بہت سے دل اور بہت سی آنکھیں الٹ پلٹ ہوجائیں گی\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxix{%
+اس ارادے سے کہ اللہ انہیں ان کے اعمال کا بہترین بدلے دے بلکہ اپنے فضل سے اور کچھ زیادتی عطا فرمائے۔ اللہ تعالیٰ جسے چاہے بےشمار روزیاں دیتا ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxx{%
+اور کافروں کے اعمال مثل اس چمکتی ہوئی ریت کے ہیں جو چٹیل میدان میں ہو جسے پیاسا شخص دور سے پانی سمجھتا ہے لیکن جب اس کے پاس پہنچتا ہے تو اسے کچھ بھی نہیں پاتا، ہاں اللہ کو اپنے پاس پاتا ہے جو اس کا حساب پورا پورا چکا دیتا ہے۔ اللہ بہت جلد حساب کردینے واﻻ ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxi{%
+یا مثل ان اندھیروں کے ہے جو نہایت گہرے سمندر کی تہہ میں ہوں جسے اوپر تلے کی موجوں نے ڈھانﭗ رکھا ہو، پھر اوپر سے بادل چھائے ہوئے ہوں۔ الغرض اندھیریاں ہیں جو اوپر تلے پےدرپے ہیں۔ جب اپنا ہاتھ نکالے تو اسے بھی قریب ہے کہ نہ دیکھ سکے، اور (بات یہ ہے کہ) جسے اللہ تعالیٰ ہی نور نہ دے اس کے پاس کوئی روشنی نہیں ہوتی\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxii{%
+کیا آپ نے نہیں دیکھا کہ آسمانوں اور زمین کی کل مخلوق اور پر پھیلائے اڑنے والے کل پرند اللہ کی تسبیح میں مشغول ہیں۔ ہر ایک کی نماز اور تسبیح اسے معلوم ہے، لوگ جو کچھ کریں اس سے اللہ بخوبی واقف ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxiii{%
+زمین و آسمان کی بادشاہت اللہ ہی کی ہے اور اللہ تعالیٰ ہی کی طرف لوٹنا ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxiv{%
+کیا آپ نے نہیں دیکھا کہ اللہ تعالیٰ بادلوں کو چلاتا ہے، پھر انہیں ملاتا ہے پھر انہیں تہہ بہ تہہ کر دیتا ہے، پھر آپ دیکھتے ہیں کہ ان کے درمیان میں سے مینہ برستا ہے۔ وہی آسمان کی جانب سے اولوں کے پہاڑ میں سے اولے برساتا ہے، پھر جنہیں چاہے ان کے پاس انہیں برسائے اور جن سے چاہے ان سے انہیں ہٹا دے۔ بادل ہی سے نکلنے والی بجلی کی چمک ایسی ہوتی ہے کہ گویا اب آنکھوں کی روشنی لے چلی\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxv{%
+اللہ تعالیٰ ہی دن اور رات کو ردوبدل کرتا رہتا ہے آنکھوں والوں کے لیے تو اس میں یقیناً بڑی بڑی عبرتیں ہیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxvi{%
+تمام کے تمام چلنے پھرنے والے جانداروں کو اللہ تعالیٰ ہی نے پانی سے پیدا کیا ہےان میں سے بعض تو اپنے پیٹ کے بل چلتے ہیں، بعض دو پاؤں پر چلتے ہیں۔ بعض چار پاؤں پر چلتے ہیں، اللہ تعالیٰ جو چاہتا ہے پیدا کرتا ہے۔ بےشک اللہ تعالیٰ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxvii{%
+بلاشک و شبہ ہم نے روشن اور واضح آیتیں اتار دی ہیں اللہ تعالیٰ جسے چاہے سیدھی راه دکھا دیتا ہے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxviii{%
+اور کہتے ہیں کہ ہم اللہ تعالیٰ اور رسول پر ایمان ﻻئے اور فرماں بردار ہوئے، پھر ان میں سے ایک فرقہ اس کے بعد بھی پھر جاتا ہے۔ یہ ایمان والے ہیں (ہی) نہیں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxix{%
+جب یہ اس بات کی طرف بلائے جاتے ہیں کہ اللہ اور اس کا رسول ان کے جھگڑے چکا دے تو بھی ان کی ایک جماعت منھ موڑنے والی بن جاتی ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxl{%
+ہاں اگر ان ہی کو حق پہنچتا ہو تو مطیع وفرماں بردار ہو کر اس کی طرف چلے آتے ہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxli{%
+کیا ان کے دلوں میں بیماری ہے؟ یا یہ شک وشبہ میں پڑے ہوئے ہیں؟ یا انہیں اس بات کا ڈر ہے کہ اللہ تعالیٰ اور اس کا رسول ان کی حق تلفی نہ کریں؟ بات یہ ہے کہ یہ لوگ خود ہی بڑے ﻇالم ہیں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlii{%
+ایمان والوں کا قول تو یہ ہے کہ جب انہیں اس لئے بلایا جاتا ہے کہ اللہ اور اس کا رسول ان میں فیصلہ کردے تو وه کہتے ہیں کہ ہم نے سنا اور مان لیا۔ یہی لوگ کامیاب ہونے والے ہیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxliii{%
+جو بھی اللہ تعالیٰ کی، اس کے رسول کی فرماں برداری کریں، خوف الٰہی رکھیں اور اس کے عذابوں سے ڈرتے رہیں، وہی نجات پانے والے ہیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxliv{%
+بڑی پختگی کے ساتھ اللہ تعالیٰ کی قسمیں کھا کھا کر کہتے ہیں کہ آپ کا حکم ہوتے ہی نکل کھڑے ہوں گے۔ کہہ دیجیئے کہ بس قسمیں نہ کھاؤ (تمہاری) اطاعت (کی حقیقت) معلوم ہے۔ جو کچھ تم کر رہے ہو اللہ تعالیٰ اس سے باخبر ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlv{%
+کہہ دیجیئے کہ اللہ تعالیٰ کا حکم مانو، رسول اللہ کی اطاعت کرو، پھر بھی اگر تم نے روگردانی کی تو رسول کے ذمے تو صرف وہی ہے جو اس پر ﻻزم کردیا گیا ہے اور تم پر اس کی جوابدہی ہے جو تم پر رکھا گیا ہے ہدایت تو تمہیں اسی وقت ملے گی جب رسول کی ماتحتی کرو۔ سنو رسول کے ذمے تو صرف صاف طور پر پہنچا دینا ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlvi{%
+تم میں سے ان لوگوں سے جو ایمان ﻻئے ہیں اور نیک اعمال کئے ہیں اللہ تعالیٰ وعده فرما چکا ہے کہ انہیں ضرور زمین میں خلیفہ بنائے گا جیسے کہ ان لوگوں کو خلیفہ بنایا تھا جو ان سے پہلے تھے اور یقیناً ان کے لئے ان کے اس دین کو مضبوطی کے ساتھ محکم کرکے جما دے گا جسے ان کے لئے وه پسند فرما چکا ہے اور ان کے اس خوف وخطر کو وه امن وامان سے بدل دے گا، وه میری عبادت کریں گے میرے ساتھ کسی کو بھی شریک نہ ٹھہرائیں گے۔ اس کے بعد بھی جو لوگ ناشکری اور کفر کریں وه یقیناً فاسق ہیں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlvii{%
+نماز کی پابندی کرو، زکوٰة ادا کرو اور اللہ تعالیٰ کے رسول کی فرمانبرداری میں لگے رہو تاکہ تم پر رحم کیا جائے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlviii{%
+یہ خیال آپ کبھی بھی نہ کرنا کہ منکر لوگ زمین میں (ادھر ادھر بھاگ کر) ہمیں ہرا دینے والے ہیں، ان کا اصلی ٹھکانا تو جہنم ہے جو یقیناً بہت ہی برا ٹھکانا ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlix{%
+ایمان والو! تم سے تمہاری ملکیت کے غلاموں کو اور انہیں بھی جو تم میں سے بلوغت کو نہ پہنچے ہوں (اپنے آنے کی) تین وقتوں میں اجازت حاصل کرنی ضروری ہے۔ نماز فجر سے پہلے اور ﻇہر کے وقت جب کہ تم اپنے کپڑے اتار رکھتے ہو اور عشا کی نماز کے بعد، یہ تینوں وقت تمہاری (خلوت) اور پرده کے ہیں۔ ان وقتوں کے ماسوا نہ تو تم پر کوئی گناه ہے نہ ان پر۔ تم سب آپس میں ایک دوسرے کے پاس بکثرت آنے جانے والے ہو (ہی)، اللہ اسی طرح کھول کھول کر اپنے احکام تم سے بیان فرما رہا ہے۔ اللہ تعالیٰ پورے علم اور کامل حکمت واﻻ ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccl{%
+اور تمہارے بچے (بھی) جب بلوغت کو پہنچ جائیں تو جس طرح ان کے اگلے لوگ اجازت مانگتے ہیں انہیں بھی اجازت مانگ کر آنا چاہیئے، اللہ تعالیٰ تم سے اسی طرح اپنی آیتیں بیان فرماتا ہے۔ اللہ تعالیٰ ہی علم وحکمت واﻻ ہے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccli{%
+بڑی بوڑھی عورتیں جنہیں نکاح کی امید (اور خواہش ہی) نہ رہی ہو وه اگر اپنے کپڑے اتار رکھیں تو ان پر کوئی گناه نہیں بشرطیکہ وه اپنا بناؤ سنگھار ﻇاہر کرنے والیاں نہ ہوں، تاہم اگر ان سے بھی احتیاط رکھیں تو ان کے لئے بہت افضل ہے، اور اللہ تعالیٰ سنتا جانتا ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclii{%
+اندھے پر، لنگڑے پر، بیمار پر اور خود تم پر (مطلقاً) کوئی حرج نہیں کہ تم اپنے گھروں سے کھالو یا اپنے باپوں کے گھروں سے یا اپنی ماؤں کے گھروں سے یا اپنے بھائیوں کے گھروں سے یا اپنی بہنوں کے گھروں سے یا اپنے چچاؤں کے گھروں سے یا اپنی پھوپھیوں کے گھروں سے یا اپنے ماموؤں کے گھروں سے یا اپنی خاﻻؤں کے گھروں سے یا ان گھروں سے جن کی کنجیوں کے تم مالک ہو یا اپنے دوستوں کے گھروں سے۔ تم پر اس میں بھی کوئی گناه نہیں کہ تم سب ساتھ بیٹھ کر کھانا کھاؤ یا الگ الگ پس جب تم گھروں میں جانے لگو تو اپنے گھر والوں کو سلام کرلیا کرو دعائے خیر ہے جو بابرکت اور پاکیزه ہے اللہ تعالیٰ کی طرف سے نازل شده، یوں ہی اللہ تعالیٰ کھول کھول کر تم سے اپنے احکام بیان فرما رہا ہے تاکہ تم سمجھ لو\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccliii{%
+باایمان لوگ تو وہی ہیں جو اللہ تعالیٰ پر اور اس کے رسول پر یقین رکھتے ہیں اور جب ایسے معاملہ میں جس میں لوگوں کے جمع ہونے کی ضرورت ہوتی ہے نبی کے ساتھ ہوتے ہیں تو جب تک آپ سے اجازت نہ لیں کہیں نہیں جاتے۔ جو لوگ ایسے موقع پر آپ سے اجازت لے لیتے ہیں حقیقت میں یہی ہیں وه جو اللہ تعالیٰ پر اور اس کے رسول پر ایمان ﻻچکے ہیں۔ پس جب ایسے لوگ آپ سے اپنے کسی کام کے لئے اجازت طلب کریں تو آپ ان میں سے جسے چاہیں اجازت دے دیں اور ان کے لئے اللہ تعالیٰ سے بخشش کی دعا مانگیں، بےشک اللہ بخشنے واﻻ مہربان ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccliv{%
+تم اللہ تعالیٰ کے نبی کے بلانے کو ایسا بلاوا نہ کرلو جیسا کہ آپس میں ایک دوسرے کو ہوتا ہے۔ تم میں سے انہیں اللہ خوب جانتا ہے جو نظر بچا کر چپکے سے سرک جاتے ہیں۔ سنو جو لوگ حکم رسول کی مخالفت کرتے ہیں انہیں ڈرتے رہنا چاہیئے کہ کہیں ان پر کوئی زبردست آفت نہ آ پڑے یا انہیں درد ناک عذاب نہ پہنچے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclv{%
+آگاه ہو جاؤ کہ آسمان وزمین میں جو کچھ ہے سب اللہ تعالیٰ ہی کا ہے۔ جس روش پر تم ہو وه اسے بخوبی جانتا ہے، اور جس دن یہ سب اس کی طرف لوٹائے جائیں گے اس دن ان کو ان کے کئے سے وه خبردار کر دے گا۔ اللہ تعالیٰ سب کچھ جاننے واﻻ ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclvi{%
+\basmalahur بہت بابرکت ہے وه اللہ تعالیٰ جس نے اپنے بندے پر فرقان اتارا تاکہ وه تمام لوگوں کے لئے آگاه کرنے واﻻ بن جائے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclvii{%
+اسی اللہ کی سلطنت ہے آسمانوں اور زمین کی اور وه کوئی اوﻻد نہیں رکھتا، نہ اس کی سلطنت میں کوئی اس کا ساجھی ہے اور ہر چیز کو اس نے پیدا کرکے ایک مناسب اندازه ٹھہرا دیا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclviii{%
+ان لوگوں نے اللہ کے سوا جنہیں اپنے معبود ٹھہرا رکھے ہیں وه کسی چیز کو پیدا نہیں کرسکتے بلکہ وه خود پیدا کئے جاتے ہیں، یہ تو اپنی جان کے نقصان نفع کا بھی اختیارنہیں رکھتے اور نہ موت وحیات کے اور نہ دوباره جی اٹھنے کے وه مالک ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclix{%
+اور کافروں نے کہا یہ تو بس خود اسی کا گھڑا گھڑایا جھوٹ ہے جس پر اور لوگوں نے بھی اس کی مدد کی ہے، دراصل یہ کافر بڑے ہی ﻇلم اور سرتاسر جھوٹ کے مرتکب ہوئے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclx{%
+اور یہ بھی کہا کہ یہ تو اگلوں کے افسانے ہیں جو اس نے لکھا رکھے ہیں بس وہی صبح وشام اس کے سامنے پڑھے جاتے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxi{%
+کہہ دیجیئے کہ اسے تو اس اللہ نے اتارا ہے جو آسمان وزمین کی تمام پوشیده باتوں کو جانتا ہے۔ بےشک وه بڑا ہی بخشنے واﻻ مہربان ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxii{%
+اور انہوں نے کہا کہ یہ کیسا رسول ہے؟ کہ کھانا کھاتا ہے اور بازاروں میں چلتا پھرتا ہے، اس کے پاس کوئی فرشتہ کیوں نہیں بھیجا جاتا؟ کہ وه بھی اس کے ساتھ ہو کر ڈرانے واﻻ بن جاتا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxiii{%
+یا اس کے پاس کوئی خزانہ ہی ڈال دیا جاتا یا اس کا کوئی باغ ہی ہوتا جس میں سے یہ کھاتا۔ اور ان ﻇالموں نے کہا کہ تم ایسے آدمی کے پیچھے ہو لئے ہو جس پر جادو کر دیا گیا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxiv{%
+خیال تو کیجیئے! کہ یہ لوگ آپ کی نسبت کیسی کیسی باتیں بناتے ہیں۔ پس جس سے وه خود ہی بہک رہے ہیں اور کسی طرح راه پر نہیں آسکتے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxv{%
+اللہ تعالیٰ تو ایسا بابرکت ہے کہ اگر چاہے تو آپ کو بہت سے ایسے باغات عنایت فرما دے جو ان کے کہے ہوئے باغ سے بہت ہی بہتر ہوں جن کے نیچے نہریں لہریں لے رہی ہوں اور آپ کو بہت سے (پختہ) محل بھی دے دے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxvi{%
+بات یہ ہے کہ یہ لوگ قیامت کو جھوٹ سمجھتے ہیں اور قیامت کے جھٹلانے والوں کے لئے ہم نے بھڑکتی ہوئی آگ تیار کر رکھی ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxvii{%
+جب وه انہیں دور سے دیکھے گی تو یہ اس کا غصے سے بپھرنا اور دھاڑنا سنیں گے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxviii{%
+اور جب یہ جہنم کی کسی تنگ جگہ میں مشکیں کس کر پھینک دیئے جائیں گے تو وہاں اپنے لئے موت ہی موت پکاریں گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxix{%
+(ان سے کہا جائے گا) آج ایک ہی موت کو نہ پکارو بلکہ بہت سی اموات کو پکارو\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxx{%
+آپ کہہ دیجیئے کہ کیا یہ بہتر ہے یا وه ہمیشگی والی جنت جس کا وعده پرہیزگاروں سے کیا گیا ہے، جو ان کا بدلہ ہے اور ان کے لوٹنے کی اصلی جگہ ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxi{%
+وه جو چاہیں گے ان کے لئے وہاں موجود ہوگا، ہمیشہ رہنے والے۔ یہ تو آپ کے رب کے ذمے وعده ہے جو قابل طلب ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxii{%
+اور جس دن اللہ تعالیٰ انہیں اور سوائے اللہ کے جنہیں یہ پوجتے رہے، انہیں جمع کرکے پوچھے گا کہ کیا میرے ان بندوں کو تم نے گمراه کیا یا یہ خود ہی راه سے گم ہوگئے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxiii{%
+وه جواب دیں گے کہ تو پاک ذات ہے خود ہمیں ہی یہ زیبا نہ تھا کہ تیرے سوا اوروں کو اپنا کارساز بناتے بات یہ ہے کہ تو نے انہیں اور ان کے باپ دادوں کو آسودگیاں عطا فرمائیں یہاں تک کہ وه نصیحت بھلا بیٹھے، یہ لوگ تھے ہی ہلاک ہونے والے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxiv{%
+تو انہوں نے تو تمہیں تمہاری تمام باتوں میں جھٹلایا، اب نہ تو تم میں عذابوں کے پھیرنے کی طاقت ہے، نہ مدد کرنے کی، تم میں سے جس جس نے ﻇلم کیا ہے ہم اسے بڑا عذاب چکھائیں گے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxv{%
+ہم نے آپ سے پہلے جتنے رسول بھیجے سب کے سب کھانا بھی کھاتے تھے اور بازاروں میں بھی چلتے پھرتے تھے اور ہم نے تم میں سے ہر ایک کو دوسرے کی آزمائش کا ذریعہ بنا دیا۔ کیا تم صبر کرو گے؟ تیرا رب سب کچھ دیکھنے واﻻ ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxvi{%
+اور جنہیں ہماری ملاقات کی توقع نہیں انہوں نے کہا کہ ہم پر فرشتے کیوں نہیں اتارے جاتے؟ یا ہم اپنی آنکھوں سے اپنے رب کو دیکھ لیتے؟ ان لوگوں نے اپنے آپ کو ہی بہت بڑا سمجھ رکھا ہے اور سخت سرکشی کرلی ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxvii{%
+جس دن یہ فرشتوں کو دیکھ لیں گے اس دن ان گناه گاروں کو کوئی خوشی نہ ہوگی اور کہیں گے یہ محروم ہی محروم کیے گئے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxviii{%
+اور انہوں نے جو جو اعمال کیے تھے ہم نےان کی طرف بڑھ کر انہیں پراگنده ذروں کی طرح کردیا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxix{%
+البتہ اس دن جنتیوں کا ٹھکانا بہتر ہوگا اور خواب گاه بھی عمده ہوگی\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxx{%
+اور جس دن آسمان بادل سمیت پھٹ جائے گا اور فرشتے لگاتار اتارے جائیں گے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxi{%
+اس دن صحیح طور پر ملک صرف رحمٰن کا ہی ہوگا اور یہ دن کافروں پر بڑا بھاری ہوگا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxii{%
+اور اس دن ﻇالم شخص اپنے ہاتھوں کو چبا چبا کر کہے گا ہائے کاش کہ میں نے رسول (صلی اللہ علیہ وسلم) کی راه اختیار کی ہوتی\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxiii{%
+ہائے افسوس کاش کہ میں نے فلاں کو دوست نہ بنایا ہوتا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxiv{%
+اس نے تو مجھے اس کے بعد گمراه کردیا کہ نصیحت میرے پاس آپہنچی تھی اور شیطان تو انسان کو (وقت پر) دغا دینے واﻻ ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxv{%
+اور رسول کہے گا کہ اے میرے پروردگار! بےشک میری امت نے اس قرآن کو چھوڑ رکھا تھا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxvi{%
+اور اسی طرح ہم نے ہر نبی کے دشمن بعض گناه گاروں کو بنادیا ہے اور تیرا رب ہی ہدایت کرنے واﻻ اور مدد کرنے واﻻ کافی ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxvii{%
+اور کافروں نے کہا کہ اس پر قرآن سارا کا سارا ایک ساتھ ہی کیوں نہ اتارا گیا اسی طرح ہم نے (تھوڑا تھوڑا کرکے) اتارا تاکہ اس سے ہم آپ کا دل قوی رکھیں، ہم نے اسے ٹھہر ٹھہر کر ہی پڑھ سنایا ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxviii{%
+یہ آپ کے پاس جو کوئی مثال ﻻئیں گے ہم اس کا سچا جواب اور عمده توجیہ آپ کو بتادیں گے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxix{%
+جو لوگ اپنے منھ کے بل جہنم کی طرف جمع کیے جائیں گے۔ وہی بدتر مکان والے اور گمراه تر راستے والے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxc{%
+اور بلاشبہ ہم نے موسیٰ کو کتاب دی اور ان کے ہمراه ان کے بھائی ہارون کو ان کا وزیر بنادیا\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxci{%
+اور کہہ دیا کہ تم دونوں ان لوگوں کی طرف جاؤ جو ہماری آیتوں کو جھٹلا رہے ہیں۔ پھر ہم نے انہیں بالکل ہی پامال کردیا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcii{%
+اور قوم نوح نے بھی جب رسولوں کو جھوٹا کہا تو ہم نے انہیں غرق کردیا اور لوگوں کے لیے انہیں نشان عبرت بنا دیا۔ اور ہم نے ﻇالموں کے لیے دردناک عذاب مہیا کر رکھا ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxciii{%
+اور عادیوں اور ﺛمودیوں اور کنوئیں والوں کو اور ان کے درمیان کی بہت سی امتوں کو (ہلاک کردیا)\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxciv{%
+اور ہم نے ان کے سامنے مثالیں بیان کیں پھر ہر ایک کو بالکل ہی تباه و برباد کردیا\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcv{%
+یہ لوگ اس بستی کے پاس سے بھی آتے جاتے ہیں جن پر بری طرح کی بارش برسائی گئی۔ کیا یہ پھر بھی اسے دیکھتے نہیں؟ حقیقت یہ ہے کہ انہیں مرکر جی اٹھنے کی امید ہی نہیں\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcvi{%
+اور تمہیں جب کبھی دیکھتے ہیں تو تم سے مسخرا پن کرنے لگتے ہیں۔ کہ کیا یہی وه شخص ہیں جنہیں اللہ تعالیٰ نے رسول بنا کر بھیجا ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcvii{%
+(وه تو کہیئے) کہ ہم اس پر جمے رہے ورنہ انہوں نے تو ہمیں ہمارے معبودوں سے بہکادینے میں کوئی کسر نہیں چھوڑی تھی۔ اور یہ جب عذابوں کو دیکھیں گے تو انہیں صاف معلوم ہوجائے گا کہ پوری طرح راه سے بھٹکا ہوا کون تھا؟\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcviii{%
+کیا آپ نے اسے بھی دیکھا جو اپنی خواہش نفس کو اپنا معبود بنائے ہوئے ہے کیا آپ اس کے ذمہدار ہوسکتے ہیں؟\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcix{%
+کیا آپ اسی خیال میں ہیں کہ ان میں سے اکثر سنتے یا سمجھتے ہیں۔ وه تو نرے چوپایوں جیسے ہیں بلکہ ان سے بھی زیاده بھٹکے ہوئے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcm{%
+کیا آپ نے نہیں دیکھا کہ آپ کے رب نے سائے کو کس طرح پھیلا دیا ہے؟ اگر چاہتا تو اسے ٹھہرا ہوا ہی کر دیتا۔ پھر ہم نے آفتاب کو اس پر دلیل بنایا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmi{%
+پھر ہم نے اسے آہستہ آہستہ اپنی طرف کھینچ لیا\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmii{%
+اور وہی ہے جس نے رات کو تمہارے لیے پرده بنایا۔ اور نیند کو راحت بنائی۔ اور دن کو اٹھ کھڑے ہونے کا وقت\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmiii{%
+اور وہی ہے جو باران رحمت سے پہلے خوش خبری دینے والی ہواؤں کو بھیجتا ہے اور ہم آسمان سے پاک پانی برساتے ہیں\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmiv{%
+تاکہ اس کے ذریعے سے مرده شہر کو زنده کردیں اوراسے ہم اپنی مخلوقات میں سے بہت سے چوپایوں اور انسانوں کو پلاتے ہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmv{%
+اور بے شک ہم نے اسےان کے درمیان طرح طرح سے بیان کیا تاکہ وه نصیحت حاصل کریں، مگر پھر بھی اکثر لوگوں نے سوائے ناشکری کے مانا نہیں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmvi{%
+اگر ہم چاہتے تو ہر ہر بستی میں ایک ایک ڈرانے واﻻ بھیج دیتے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmvii{%
+پس آپ کافروں کا کہنا نہ مانیں اور قرآن کے ذریعے ان سے پوری طاقت سے بڑا جہاد کریں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmviii{%
+اور وہی ہے جس نے دو سمندر آپس میں ملا رکھے ہیں، یہ ہے میٹھا اور مزیدار اور یہ ہے کھاری کڑوا، اور ان دونوں کے درمیان ایک حجاب اور مضبوط اوٹ کردی\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmix{%
+وه ہے جس نے پانی سے انسان کو پیدا کیا، پھر اسے نسب واﻻ اور سسرالی رشتوں واﻻ کردیا۔ بلاشبہ آپ کا پروردگار (ہر چیز پر) قادر ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmx{%
+یہ اللہ کو چھوڑ کر ان کی عبادت کرتے ہیں جو نہ تو انہیں کوئی نفع دے سکیں نہ کوئی نقصان پہنچاسکیں، اور کافر تو ہے ہی اپنے رب کے خلاف (شیطان کی) مدد کرنے واﻻ\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxi{%
+ہم نے تو آپ کو خوشخبری اور ڈر سنانے واﻻ (نبی) بنا کر بھیجا ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxii{%
+کہہ دیجئے کہ میں قرآن کے پہنچانے پر تم سے کوئی بدلہ نہیں چاہتا مگر جو شخص اپنے رب کی طرف راه پکڑنا چاہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxiii{%
+اس ہمیشہ زنده رہنے والے اللہ تعالیٰ پر توکل کریں جسے کبھی موت نہیں اور اس کی تعریف کے ساتھ پاکیزگی بیان کرتے رہیں، وه اپنے بندوں کے گناہوں سے کافی خبردار ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxiv{%
+وہی ہے جس نے آسمانوں اور زمین اوران کے درمیان کی سب چیزوں کو چھ دن میں پیدا کردیا ہے، پھر عرش پر مستوی ہوا، وه رحمٰن ہے، آپ اس کے بارے میں کسی خبردار سے پوچھ لیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxv{%
+ان سے جب بھی کہا جاتا ہے کہ رحمٰن کو سجده کرو تو جواب دیتے ہیں رحمٰن ہے کیا؟ کیا ہم اسے سجده کریں جس کا تو ہمیں حکم دے رہا ہے اور اس (تبلیﻎ) نےان کی نفرت میں مزید اضافہ کردیا\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxvi{%
+بابرکت ہے وه جس نے آسمان میں برج بنائے اور اس میں آفتاب بنایا اور منور مہتاب بھی\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxvii{%
+اور اسی نے رات اور دن کو ایک دوسرے کے پیچھے آنے جانے واﻻ بنایا۔ اس شخص کی نصیحت کے لیے جو نصیحت حاصل کرنے یا شکر گزاری کرنے کا اراده رکھتا ہو\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxviii{%
+رحمٰن کے (سچے) بندے وه ہیں جو زمین پر فروتنی کے ساتھ چلتے ہیں اور جب بے علم لوگ ان سے باتیں کرنے لگتے ہیں تو وه کہہ دیتے ہیں کہ سلام ہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxix{%
+اور جو اپنے رب کے سامنے سجدے اور قیام کرتے ہوئے راتیں گزار دیتے ہیں\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxx{%
+اور جو یہ دعا کرتے ہیں کہ اے ہمارے پروردگار! ہم سے دوزخ کا عذاب پرے ہی پرے رکھ، کیونکہ اس کا عذاب چمٹ جانے واﻻ ہے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxi{%
+بے شک وه ٹھہرنے اور رہنے کے لحاظ سے بدترین جگہ ہے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxii{%
+اور جو خرچ کرتے وقت بھی نہ تو اسراف کرتے ہیں نہ بخیلی، بلکہ ان دونوں کے درمیان معتدل طریقے پر خرچ کرتے ہیں\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxiii{%
+اور اللہ کے ساتھ کسی دوسرے معبود کو نہیں پکارتے اور کسی ایسے شخص کو جسے قتل کرنا اللہ تعالیٰ نے منع کردیا ہو وه بجز حق کے قتل نہیں کرتے، نہ وه زنا کے مرتکب ہوتے ہیں اور جو کوئی یہ کام کرے وه اپنے اوپر سخت وبال ﻻئے گا\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxiv{%
+اسے قیامت کے دن دوہرا عذاب کیا جائے گا اور وه ذلت و خواری کے ساتھ ہمیشہ اسی میں رہے گا\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxv{%
+سوائے ان لوگوں کے جو توبہ کریں اور ایمان ﻻئیں اور نیک کام کریں، ایسے لوگوں کے گناہوں کو اللہ تعالیٰ نیکیوں سے بدل دیتا ہے، اللہ بخشنے واﻻ مہربانی کرنے واﻻ ہے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxvi{%
+اور جو شخص توبہ کرے اور نیک عمل کرے وه تو (حقیقتاً) اللہ تعالیٰ کی طرف سچا رجوع کرتا ہے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxvii{%
+اور جو لوگ جھوٹی گواہی نہیں دیتے اور جب کسی لغو چیز پر ان کا گزر ہوتا ہے تو شرافت سے گزر جاتے ہیں\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxviii{%
+اور جب انہیں ان کے رب کے کلام کی آیتیں سنائی جاتی ہیں تو وه اندھے بہرے ہو کر ان پر نہیں گرتے۔\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxix{%
+اور یہ دعا کرتے ہیں کہ اے ہمارے پروردگار! تو ہمیں ہماری بیویوں اور اوﻻد سے آنکھوں کی ٹھنڈک عطا فرما اور ہمیں پرہیزگاروں کا پیشوا بنا\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxx{%
+یہی وه لوگ ہیں جنہیں ان کے صبر کے بدلے جنت کے بلند و باﻻخانے دیئے جائیں گے جہاں انہیں دعا سلام پہنچایا جائے گا\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxi{%
+اس میں یہ ہمیشہ رہیں گے، وه بہت ہی اچھی جگہ اور عمده مقام ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxii{%
+کہہ دیجئے! اگر تمہاری دعا التجا (پکارنا) نہ ہوتی تو میرا رب تمہاری مطلق پروا نہ کرتا، تم تو جھٹلا چکے اب عنقریب اس کی سزا تمہیں چمٹ جانے والی ہوگی\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxiii{%
+\basmalahur طٰسم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxiv{%
+یہ آیتیں روشن کتاب کی ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxv{%
+ان کے ایمان نہ ﻻنے پر شاید آپ تو اپنی جان کھودیں گے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxvi{%
+اگر ہم چاہتے تو ان پر آسمان سے کوئی ایسی نشانی اتارتے کہ جس کے سامنے ان کی گردنیں خم ہو جاتیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxvii{%
+اور ان کے پاس رحمٰن کی طرف سے جو بھی نئی نصیحت آئی یہ اس سے روگردانی کرنے والے بن گئے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxviii{%
+ان لوگوں نے جھٹلایا ہے اب ان کے پاس جلدی سے اس کی خبریں آجائیں گی جس کے ساتھ وه مسخرا پن کر رہے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxix{%
+کیا انہوں نے زمین پر نظریں نہیں ڈالیں؟ کہ ہم نے اس میں ہر طرح کے نفیس جوڑے کس قدر اگائے ہیں؟\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxl{%
+بے شک اس میں یقیناً نشانی ہے اور ان میں کے اکثر لوگ مومن نہیں ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxli{%
+اور تیرا رب یقیناً وہی غالب اور مہربان ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlii{%
+اور جب آپ کے رب نے موسیٰ (علیہ السلام) کو آواز دی کہ تو ﻇالم قوم کے پاس جا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxliii{%
+قوم فرعون کے پاس، کیا وه پرہیزگاری نہ کریں گے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxliv{%
+موسیٰ (علیہ السلام) نے کہا میرے پروردگار! مجھے تو خوف ہے کہ کہیں وه مجھے جھٹلا (نہ) دیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlv{%
+اور میرا سینہ تنگ ہو رہا ہے میری زبان چل نہیں رہی پس تو ہارون کی طرف بھی وحی بھیج\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlvi{%
+اور ان کا مجھ پر میرے ایک قصور کا (دعویٰ) بھی ہے مجھے ڈر ہے کہ کہیں وه مجھے مار نہ ڈالیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlvii{%
+جناب باری نے فرمایا! ہرگز ایسا نہ ہوگا، تم دونوں ہماری نشانیاں لے کر جاؤ ہم خود سننے والے تمہارے ساتھ ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlviii{%
+تم دونوں فرعون کے پاس جاکر کہو کہ بلاشبہ ہم رب العالمین کے بھیجے ہوئے ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlix{%
+کہ تو ہمارے ساتھ بنی اسرائیل کو روانہ کردے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcml{%
+فرعون نے کہا کہ کیا ہم نے تجھے تیرے بچپن کے زمانہ میں اپنے ہاں نہیں پاﻻ تھا؟ اور تو نے اپنی عمر کے بہت سے سال ہم میں نہیں گزارے؟\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmli{%
+پھر تو اپنا وه کام کر گیا جو کر گیا اور تو ناشکروں میں ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlii{%
+(حضرت) موسیٰ (علیہ السلام) نے جواب دیا کہ میں نے اس کام کو اس وقت کیا تھا جبکہ میں راه بھولے ہوئے لوگوں میں سے تھا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmliii{%
+پھر تم سے خوف کھا کر میں تم میں سے بھاگ گیا، پھر مجھے میرے رب نے حکم و علم عطا فرمایا اور مجھے اپنے پیغمبروں میں سے کر دیا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmliv{%
+مجھ پر تیرا کیا یہی وه احسان ہے؟ جسے تو جتا رہا ہے جبکہ تو نے بنی اسرائیل کو غلام بنا رکھا ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlv{%
+فرعون نے کہا رب العالمین کیا (چیز) ہے؟\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlvi{%
+(حضرت) موسیٰ (علیہ السلام) نے فرمایا وه آسمانوں اور زمین اور ان کے درمیان کی تمام چیزوں کا رب ہے، اگر تم یقین رکھنے والے ہو\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlvii{%
+فرعون نے اپنے اردگرد والوں سے کہا کہ کیا تم سن نہیں رہے؟\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlviii{%
+(حضرت) موسیٰ (علیہ السلام) نے فرمایا وه تمہارا اور تمہارے اگلے باپ دادوں کا پروردگار ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlix{%
+فرعون نے کہا (لوگو!) تمہارا یہ رسول جو تمہاری طرف بھیجا گیا ہے یہ تو یقیناً دیوانہ ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlx{%
+حضرت موسیٰ علیہ السلام نے فرمایا! وہی مشرق ومغرب کا اور ان کے درمیان کی تمام چیزوں کا رب ہے، اگر تم عقل رکھتے ہو\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxi{%
+فرعون کہنے لگا سن لے! اگر تو نے میرے سوا کسی اور کو معبود بنایا تو میں تجھے قیدیوں میں ڈال دوں گا\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxii{%
+موسیٰ (علیہ السلام) نے کہا اگرچہ میں تیرے پاس کوئی کھلی چیز لے آؤں؟\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxiii{%
+فرعون نے کہا اگر تو سچوں میں سے ہے تو اسے پیش کر\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxiv{%
+آپ نے (اسی وقت) اپنی ﻻٹھی ڈال دی جو اچانک کھلم کھلا (زبردست) اﮊدہا بن گئی\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxv{%
+اور اپنا ہاتھ کھینچ نکالا تو وه بھی اسی وقت ہر دیکھنے والے کو سفید چمکیلا نظر آنے لگا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxvi{%
+فرعون اپنے آس پاس کے سرداروں سے کہنے لگا بھئی یہ تو کوئی بڑا دانا جادوگر ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxvii{%
+یہ تو چاہتا ہے کہ اپنے جادو کے زور سے تمہیں تمہاری سر زمین سے ہی نکال دے، بتاؤ اب تم کیا حکم دیتے ہو\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxviii{%
+ان سب نے کہا آپ اسے اور اس کے بھائی کو مہلت دیجئے اور تمام شہروں میں ہرکارے بھیج دیجئے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxix{%
+جو آپ کے پاس ذی علم جادو گروں کو لے آئیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxx{%
+پھر ایک مقرر دن کے وعدے پر تمام جادوگر جمع کیے گئے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxi{%
+اور عام لوگوں سے بھی کہہ دیا گیا کہ تم بھی مجمع میں حاضر ہوجاؤ گے؟\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxii{%
+تاکہ اگر جادوگر غالب آجائیں تو ہم ان ہی کی پیروی کریں\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxiii{%
+جادوگر آکر فرعون سے کہنے لگے کہ اگر ہم جیت گئے تو ہمیں کچھ انعام بھی ملے گا؟\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxiv{%
+فرعون نے کہا ہاں! (بڑی خوشی سے) بلکہ ایسی صورت میں تم میرے خاص درباری بن جاؤ گے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxv{%
+(حضرت) موسیٰ (علیہ السلام) نے جادوگروں سے فرمایا جو کچھ تمہیں ڈالنا ہے ڈال دو\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxvi{%
+انہوں نے اپنی رسیاں اور ﻻٹھیاں ڈال دیں اور کہنے لگے عزت فرعون کی قسم! ہم یقیناً غالب ہی رہیں گے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxvii{%
+اب (حضرت) موسیٰ (علیہ السلام) نے بھی اپنی ﻻٹھی میدان میں ڈال دی جس نے اسی وقت ان کے جھوٹ موٹ کے کرتب کو نگلنا شروع کردیا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxviii{%
+یہ دیکھتے ہی دیکھتے جادوگر بے اختیار سجدے میں گر گئے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxix{%
+اورانہوں نے صاف کہہ دیا کہ ہم تو اللہ رب العالمین پر ایمان ﻻئے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxx{%
+یعنی موسیٰ (علیہ السلام) اور ہارون کے رب پر\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxi{%
+فرعون نے کہا کہ میری اجازت سے پہلے تم اس پر ایمان لے آئے؟ یقیناً یہی تمہارا وه بڑا (سردار) ہے جس نے تم سب کو جادو سکھایا ہے، سو تمہیں ابھی ابھی معلوم ہوجائے گا، قسم ہے میں ابھی تمہارے ہاتھ پاؤں الٹے طور پر کاٹ دوں گا اور تم سب کو سولی پر لٹکا دوں گا\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxii{%
+انہوں نے کہا کوئی حرج نہیں، ہم تو اپنے رب کی طرف لوٹنے والے ہیں ہی\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxiii{%
+اس بنا پر کہ ہم سب سے پہلےایمان والے بنے ہیں ہمیں امید پڑتی ہے کہ ہمارا رب ہماری سب خطائیں معاف فرما دے گا\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxiv{%
+اور ہم نے موسیٰ کو وحی کی کہ راتوں رات میرے بندوں کو نکال لے چل تم سب پیچھا کیے جاؤ گے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxv{%
+فرعون نے شہروں میں ہرکاروں کو بھیج دیا\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxvi{%
+کہ یقیناً یہ گروه بہت ہی کم تعداد میں ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxvii{%
+اور اس پر یہ ہمیں سخت غضب ناک کر رہے ہیں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxviii{%
+اور یقیناً ہم بڑی جماعت ہیں ان سے چوکنا رہنے والے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxix{%
+بالﺂخر ہم نےانہیں باغات سے اور چشموں سے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxc{%
+اور خزانوں سے۔ اور اچھے اچھے مقامات سے نکال باہر کیا\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxci{%
+اسی طرح ہوا اور ہم نےان (تمام) چیزوں کا وارث بنی اسرائیل کو بنا دیا\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcii{%
+پس فرعونی سورج نکلتے ہی ان کے تعاقب میں نکلے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxciii{%
+پس جب دونوں نے ایک دوسرے کو دیکھ لیا، تو موسیٰ کے ساتھیوں نے کہا، ہم تو یقیناً پکڑ لیے گئے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxciv{%
+موسیٰ نے کہا، ہرگز نہیں۔ یقین مانو، میرا رب میرے ساتھ ہے جو ضرور مجھے راه دکھائے گا\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcv{%
+ہم نے موسیٰ کی طرف وحی بھیجی کہ دریا پر اپنی ﻻٹھی مار، پس اسی وقت دریا پھٹ گیا اور ہر ایک حصہ پانی کا مثل بڑے پہاڑ کے ہوگیا\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcvi{%
+اور ہم نے اسی جگہ دوسروں کو نزدیک ﻻ کھڑا کر دیا\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcvii{%
+اور موسیٰ (علیہ السلام) کو اور اس کے تمام ساتھیوں کو نجات دے دی\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcviii{%
+پھر اور سب دوسروں کو ڈبو دیا\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcix{%
+یقیناً اس میں بڑی عبرت ہے اور ان میں کےاکثر لوگ ایمان والے نہیں\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmm{%
+اور بیشک آپ کا رب بڑا ہی غالب اور مہربان ہے؟\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmi{%
+انہیں ابراہیم (علیہ السلام) کا واقعہ بھی سنادو\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmii{%
+جبکہ انہوں نے اپنے باپ اور اپنی قوم سے فرمایا کہ تم کس کی عبادت کرتے ہو؟\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmiii{%
+انہوں نے جواب دیا کہ عبادت کرتے ہیں بتوں کی، ہم تو برابر ان کے مجاور بنے بیٹھے ہیں\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmiv{%
+آپ نے فرمایا کہ جب تم انہیں پکارتے ہو تو کیا وه سنتے بھی ہیں؟\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmv{%
+یا تمہیں نفع نقصان بھی پہنچا سکتے ہیں\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmvi{%
+انہوں نے کہا یہ (ہم کچھ نہیں جانتے) ہم تو اپنے باپ دادوں کو اسی طرح کرتے پایا\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmvii{%
+آپ نے فرمایا کچھ خبر بھی ہے جنہیں تم پوج رہے ہو\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmviii{%
+تم اور تمہارے اگلے باپ دادا، وه سب میرے دشمن ہیں\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmix{%
+بجز سچے اللہ تعالیٰ کے جو تمام جہان کا پالنہار ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmx{%
+جس نے مجھے پیدا کیا ہے اور وہی میری رہبری فرماتا ہے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxi{%
+وہی ہے جو مجھے کھلاتا پلاتا ہے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxii{%
+اور جب میں بیمار پڑ جاؤں تو مجھے شفا عطا فرماتا ہے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxiii{%
+اور وہی مجھے مار ڈالے گا پھر زنده کردے گا\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxiv{%
+اور جس سے امید بندھی ہوئی ہے کہ وه روز جزا میں میرے گناہوں کو بخش دے گا\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxv{%
+اے میرے رب! مجھے قوت فیصلہ عطا فرما اور مجھے نیک لوگوں میں ملا دے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxvi{%
+اور میرا ذکر خیر پچھلے لوگوں میں بھی باقی رکھ\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxvii{%
+مجھے نعمتوں والی جنت کے وارﺛوں میں سے بنادے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxviii{%
+اور میرے باپ کو بخش دے یقیناً وه گمراہوں میں سے تھا\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxix{%
+اور جس دن کے لوگ دوباره جلائے جائیں مجھے رسوا نہ کر\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxx{%
+جس دن کہ مال اور اوﻻد کچھ کام نہ آئے گی\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxi{%
+لیکن فائده واﻻ وہی ہوگا جو اللہ تعالیٰ کے سامنے بے عیب دل لے کر جائے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxii{%
+اور پرہیزگاروں کے لیے جنت بالکل نزدیک ﻻدی جائے گی\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxiii{%
+اور گمراه لوگوں کے لیے جہنم ﻇاہر کردی جائے گی\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxiv{%
+اور ان سے پوچھا جائے گا کہ جن کی تم پوجا کرتے رہے وه کہاں ہیں؟\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxv{%
+جو اللہ تعالیٰ کے سوا تھے، کیاوه تمہاری مدد کرتے ہیں؟ یا کوئی بدلہ لے سکتے ہیں\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxvi{%
+پس وه سب اور کل گمراه لوگ جہنم میں اوندھے منھ ڈال دیے جائیں گے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxvii{%
+اور ابلیس کے تمام کے تمام لشکر بھی، وہاں\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxviii{%
+آپس میں لڑتے جھگڑتے ہوئے کہیں گے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxix{%
+کہ قسم اللہ کی! یقیناً ہم تو کھلی غلطی پر تھے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxx{%
+جبکہ تمہیں رب العالمین کے برابر سمجھ بیٹھے تھے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxi{%
+اور ہمیں تو سوا ان بدکاروں کے کسی اور نے گمراه نہیں کیا تھا\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxii{%
+اب تو ہمارا کوئی سفارشی بھی نہیں\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxiii{%
+اور نہ کوئی (سچا) غم خوار دوست\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxiv{%
+اگر کاش کہ ہمیں ایک مرتبہ پھر جانا ملتا تو ہم پکے سچے مومن بن جاتے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxv{%
+یہ ماجرا یقیناً ایک زبردست نشانی ہے ان میں سے اکثر لوگ ایمان ﻻنے والے نہیں\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxvi{%
+یقیناً آپ کا پروردگار ہی غالب مہربان ہے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxvii{%
+قوم نوح نے بھی نبیوں کو جھٹلایا\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxviii{%
+جبکہ ان کے بھائی نوح (علیہ السلام) نے کہا کہ کیا تمہیں اللہ کا خوف نہیں!\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxix{%
+سنو! میں تمہاری طرف اللہ کا امانتدار رسول ہوں\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxl{%
+پس تمہیں اللہ سے ڈرنا چاہئے اور میری بات ماننی چاہئے\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxli{%
+میں تم سے اس پر کوئی اجر نہیں چاہتا، میرا بدلہ تو صرف رب العالمین کے ہاں ہے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlii{%
+پس تم اللہ کا خوف رکھو اور میری فرمانبرداری کرو\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxliii{%
+قوم نے جواب دیا کہ ہم تجھ پر ایمان ﻻئیں! تیری تابعداری تو رذیل لوگوں نے کی ہے\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxliv{%
+آپ نے فرمایا! مجھے کیا خبر کہ وه پہلے کیا کرتے رہے؟\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlv{%
+ان کا حساب تو میرے رب کے ذمہ ہے اگر تمہیں شعور ہو تو\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlvi{%
+میں ایمان والوں کو دھکے دینے واﻻ نہیں\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlvii{%
+میں تو صاف طور پر ڈرا دینے واﻻ ہوں\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlviii{%
+انہوں نے کہاکہ اے نوح! اگر تو باز نہ آیا تو یقیناً تجھے سنگسار کردیا جائے گا\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlix{%
+آپ نے کہا اے میرے پروردگار! میری قوم نے مجھے جھٹلا دیا\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmml{%
+پس تو مجھ میں اور ان میں کوئی قطعی فیصلہ کردے اور مجھے اور میرے با ایمان ساتھیوں کو نجات دے\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmli{%
+چنانچہ ہم نے اسے اور اس کے ساتھیوں کو بھری ہوئی کشتی میں (سوار کراکر) نجات دے دی\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlii{%
+بعد ازاں باقی کے تمام لوگوں کو ہم نے ڈبو دیا\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmliii{%
+یقیناً اس میں بہت بڑی عبرت ہے۔ ان میں سے اکثر لوگ ایمان ﻻنے والے تھے بھی نہیں\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmliv{%
+اور بیشک آپ کا پروردگار البتہ وہی ہے زبردست رحم کرنے واﻻ\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlv{%
+عادیوں نے بھی رسولوں کو جھٹلایا\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlvi{%
+جبکہ ان سے ان کے بھائی ہود نے کہا کہ کیا تم ڈرتے نہیں؟\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlvii{%
+میں تمہارا امانتدار پیغمبر ہوں\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlviii{%
+پس اللہ سے ڈرو اور میرا کہا مانو!\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlix{%
+میں اس پر تم سے کوئی اجرت طلب نہیں کرتا، میرا ﺛواب تو تمام جہان کے پروردگار کے پاس ہی ہے\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlx{%
+کیا تم ایک ایک ٹیلے پر بطور کھیل تماشا یادگار (عمارت) بنا رہے ہو\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxi{%
+اور بڑی صنعت والے (مضبوط محل تعمیر) کر رہے ہو، گویا کہ تم ہمیشہ یہیں رہو گے\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxii{%
+اور جب کسی پر ہاتھ، ڈالتے ہو تو سختی اور ﻇلم سے پکڑتے ہو\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxiii{%
+اللہ سے ڈرو اور میری پیروی کرو\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxiv{%
+اس سے ڈرو جس نے ان چیزوں سے تمہاری امداد کی جنہیں تم جانتے ہو\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxv{%
+اس نے تمہاری مدد کی مال سے اور اوﻻد سے\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxvi{%
+باغات سے اور چشموں سے\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxvii{%
+مجھے تو تمہاری نسبت بڑے دن کےعذاب کا اندیشہ ہے\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxviii{%
+انہوں نے کہا کہ آپ وعﻆ کہیں یا وعﻆ کہنے والوں میں نہ ہوں ہم پر یکساں ہے\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxix{%
+یہ تو بس پرانے لوگوں کی عادت ہے\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxx{%
+اور ہم ہرگز عذاب نہیں دیے جائیں گے\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxi{%
+چونکہ عادیوں نے حضرت ہود کو جھٹلایا، اس لیے ہم نے انہیں تباه کردیا یقیناً اس میں نشانی ہے اور ان میں سے اکثر بے ایمان تھے\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxii{%
+بیشک آپ کا رب وہی غالب مہربان\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxiii{%
+ﺛمودیوں نے بھی پیغمبروں کو جھٹلایا\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxiv{%
+ان کے بھائی صالح نے ان سے فرمایا کہ کیا تم اللہ سے نہیں ڈرتے؟\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxv{%
+میں تمہاری طرف اللہ کا امانت دار پیغمبر ہوں\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxvi{%
+تو تم اللہ سے ڈرو اور میرا کہا کرو\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxvii{%
+میں اس پر تم سے کوئی اجرت نہیں مانگتا، میری اجرت تو بس پرودگار عالم پر ہی ہے\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxviii{%
+کیا ان چیزوں میں جو یہاں ہیں تم امن کے ساتھ چھوڑ دیے جاؤ گے\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxix{%
+یعنی ان باغوں اور ان چشموں\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxx{%
+اور ان کھیتوں اور ان کھجوروں کے باغوں میں جن کے شگوفے نرم و نازک ہیں\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxi{%
+اور تم پہاڑوں کو تراش تراش کر پر تکلف مکانات بنا رہے ہو\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxii{%
+پس اللہ سے ڈرو اور میری اطاعت کرو\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxiii{%
+بے باک حد سے گزر جانے والوں کی اطاعت سے باز آجاؤ\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxiv{%
+جو ملک میں فساد پھیلا رہے ہیں اور اصلاح نہیں کرتے\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxv{%
+وه بولے کہ بس تو ان میں سے ہے جن پر جادو کردیا گیا ہے\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxvi{%
+تو تو ہم جیسا ہی انسان ہے۔ اگر تو سچوں سے ہے تو کوئی معجزه لے آ\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxvii{%
+آپ نے فرمایا یہ ہے اونٹنی، پانی پینے کی ایک باری اس کی اور ایک مقرره دن کی باری پانی پینے کی تمہاری\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxviii{%
+(خبردار!) اسے برائی سے ہاتھ نہ لگانا ورنہ ایک بڑے بھاری دن کا عذاب تمہاری گرفت کر لے گا\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxix{%
+پھر بھی انہوں نے اس کی کوچیں کاٹ ڈالیں، بس وه پشیمان ہوگئے\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxc{%
+اور عذاب نے انہیں آ دبوچا۔ بیشک اس میں عبرت ہے۔ اور ان میں سے اکثر لوگ مومن نہ تھے\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxci{%
+اور بیشک آپ کا رب بڑا زبردست اور مہربان ہے\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcii{%
+قوم لوط نے بھی نبیوں کو جھٹلایا\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxciii{%
+ان سے ان کے بھائی لوط (علیہ السلام) نے کہا کیا تم اللہ کا خوف نہیں رکھتے؟\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxciv{%
+میں تمہاری طرف امانت دار رسول ہوں\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcv{%
+پس تم اللہ تعالیٰ سے ڈرو اور میری اطاعت کرو\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcvi{%
+میں تم سے اس پر کوئی بدلہ نہیں مانگتا میرا اجر تو صرف اللہ تعالیٰ پر ہے جو تمام جہان کا رب ہے\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcvii{%
+کیا تم جہان والوں میں سے مردوں کے ساتھ شہوت رانی کرتے ہو\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcviii{%
+اور تمہاری جن عورتوں کو اللہ تعالیٰ نے تمہارا جوڑا بنایا ہے ان کو چھوڑ دیتے ہو، بلکہ تم ہو ہی حد سے گزر جانے والے\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcix{%
+انہوں نے جواب دیاکہ اے لوط! اگر تو باز نہ آیا تو یقیناً نکال دیا جائے گا\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmc{%
+آپ نے فرمایا، میں تمہارے کام سے سخت ناخوش ہوں\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmci{%
+میرے پروردگار! مجھے اور میرے گھرانے کو اس (وبال) سے بچالے جو یہ کرتے ہیں\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcii{%
+پس ہم نے اسے اور اس کے متعلقین کو سب کو بچالیا\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmciii{%
+بجز ایک بڑھیا کے کہ وه پیچھے ره جانے والوں میں ہوگئی\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmciv{%
+پھر ہم نے باقی اور سب کو ہلاک کر دیا\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcv{%
+اور ہم نے ان پر ایک خاص قسم کا مینہ برسایا، پس بہت ہی برا مینہ تھا جو ڈرائے گئے ہوئے لوگوں پر برسا\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcvi{%
+یہ ماجرا بھی سراسر عبرت ہے۔ ان میں سے بھی اکثر مسلمان نہ تھے\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcvii{%
+بیشک تیرا پروردگار وہی ہے غلبے واﻻ مہربانی واﻻ\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcviii{%
+اَیکہ والوں نے بھی رسولوں کو جھٹلایا\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcix{%
+جبکہ ان سے شعیب (علیہ السلام) نے کہاکہ کیا تمہیں ڈر خوف نہیں؟\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcx{%
+میں تمہاری طرف امانت دار رسول ہوں\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxi{%
+اللہ کا خوف کھاؤ اور میری فرمانبرداری کرو\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxii{%
+میں اس پر تم سے کوئی اجرت نہیں چاہتا، میرا اجر تمام جہانوں کے پالنے والے کے پاس ہے\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxiii{%
+ناپ پورا بھرا کرو کم دینے والوں میں شمولیت نہ کرو\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxiv{%
+اور سیدھی صحیح ترازو سے توﻻ کرو\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxv{%
+لوگوں کو ان کی چیزیں کمی سے نہ دو بے باکی کے ساتھ زمین میں فساد مچاتے نہ پھرو\qt@no{(183)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxvi{%
+اس اللہ کا خوف رکھو جس نے خود تمہیں اور اگلی مخلوق کو پیدا کیا ہے\qt@no{(184)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxvii{%
+انہوں نے کہا تو تو ان میں سے ہے جن پر جادو کردیا جاتا ہے\qt@no{(185)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxviii{%
+اور تو تو ہم ہی جیسا ایک انسان ہے اور ہم تو تجھے جھوٹ بولنے والوں میں سے ہی سمجھتے ہیں\qt@no{(186)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxix{%
+اگر تو سچے لوگوں میں سے ہے تو ہم پر آسمان کے ٹکڑے گرادے\qt@no{(187)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxx{%
+کہاکہ میرا رب خوب جاننے واﻻ ہے جو کچھ تم کر رہے ہو\qt@no{(188)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxi{%
+چونکہ انہوں نے اسے جھٹلایا تو انہیں سائبان والے دن کے عذاب نے پکڑ لیا۔ وه بڑے بھاری دن کا عذاب تھا\qt@no{(189)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxii{%
+یقیناً اس میں بڑی نشانی ہے اور ان میں کےاکثر مسلمان نہ تھے\qt@no{(190)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxiii{%
+اور یقیناً تیرا پروردگار البتہ وہی ہے غلبے واﻻ مہربانی واﻻ\qt@no{(191)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxiv{%
+اور بیشک و شبہ یہ (قرآن) رب العالمین کا نازل فرمایا ہوا ہے\qt@no{(192)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxv{%
+اسے امانت دار فرشتہ لے کر آیا ہے\qt@no{(193)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxvi{%
+آپ کے دل پر اترا ہے کہ آپ آگاه کر دینے والوں میں سے ہو جائیں\qt@no{(194)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxvii{%
+صاف عربی زبان میں ہے\qt@no{(195)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxviii{%
+اگلے نبیوں کی کتابوں میں بھی اس قرآن کا تذکره ہے\qt@no{(196)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxix{%
+کیا انہیں یہ نشانی کافی نہیں کہ حقانیت قرآن کو تو بنی اسرائیل کے علماء بھی جانتے ہیں\qt@no{(197)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxx{%
+اور اگر ہم اسے کسی عجمی شخص پر نازل فرماتے\qt@no{(198)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxi{%
+پس وه ان کے سامنے اس کی تلاوت کرتا تو یہ اسے باور کرنے والے نہ ہوتے\qt@no{(199)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxii{%
+اسی طرح ہم نے گناہگاروں کے دلوں میں اس انکار کو داخل کر دیا ہے\qt@no{(200)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxiii{%
+وه جب تک دردناک عذابوں کو ملاحظہ نہ کرلیں ایمان نہ ﻻئیں گے\qt@no{(201)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxiv{%
+پس وه عذاب ان کو ناگہاں آجائے گا انہیں اس کا شعور بھی نہ ہو گا\qt@no{(202)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxv{%
+اس وقت کہیں گے کہ کیا ہمیں کچھ مہلت دی جائے گی؟\qt@no{(203)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxvi{%
+پس کیا یہ ہمارے عذاب کی جلدی مچا رہے ہیں؟\qt@no{(204)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxvii{%
+اچھا یہ بھی بتاؤ کہ اگر ہم نے انہیں کئی سال بھی فائده اٹھانے دیا\qt@no{(205)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxviii{%
+پھر انہیں وه عذاب آ لگا جن سے یہ دھمکائے جاتے تھے\qt@no{(206)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxix{%
+تو جو کچھ بھی یہ برتتے رہے اس میں سے کچھ بھی فائده نہ پہنچا سکے گا\qt@no{(207)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxl{%
+ہم نے کسی بستی کو ہلاک نہیں کیا ہے مگر اسی حال میں کہ اس کے لیے ڈرانے والے تھے\qt@no{(208)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxli{%
+نصیحت کے طور پر اور ہم ﻇلم کرنے والے نہیں ہیں\qt@no{(209)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlii{%
+اس قرآن کو شیطان نہیں ﻻئے\qt@no{(210)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxliii{%
+نہ وه اس کے قابل ہیں، نہ انہیں اس کی طاقت ہے\qt@no{(211)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxliv{%
+بلکہ وه تو سننے سے بھی محروم کردیے گئے ہیں\qt@no{(212)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlv{%
+پس تو اللہ کے ساتھ کسی اور معبود کو نہ پکار کہ تو بھی سزا پانے والوں میں سے ہوجائے\qt@no{(213)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlvi{%
+اپنے قریبی رشتہ والوں کو ڈرا دے\qt@no{(214)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlvii{%
+اس کے ساتھ فروتنی سے پیش آ، جو بھی ایمان ﻻنے واﻻ ہو کر تیری تابعداری کرے\qt@no{(215)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlviii{%
+اگر یہ لوگ تیری نافرمانی کریں تو تو اعلان کردے کہ میں ان کاموں سے بیزار ہوں جو تم کر رہے ہو\qt@no{(216)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlix{%
+اپنا پورا بھروسہ غالب مہربان اللہ پر رکھ\qt@no{(217)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcl{%
+جو تجھے دیکھتا رہتا ہے جبکہ تو کھڑا ہوتا ہے\qt@no{(218)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcli{%
+اور سجده کرنے والوں کے درمیان تیرا گھومنا پھرنا بھی\qt@no{(219)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclii{%
+وه بڑا ہی سننے واﻻ اور خوب ہی جاننے واﻻ ہے\qt@no{(220)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcliii{%
+کیا میں تمہیں بتاؤں کہ شیطان کس پر اترتے ہیں\qt@no{(221)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcliv{%
+وه ہر ایک جھوٹے گنہگار پر اترتے ہیں\qt@no{(222)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclv{%
+(اچٹتی) ہوئی سنی سنائی پہنچا دیتے ہیں اور ان میں سے اکثر جھوٹے ہیں\qt@no{(223)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclvi{%
+شاعروں کی پیروی وه کرتے ہیں جو بہکے ہوئے ہوں\qt@no{(224)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclvii{%
+کیا آپ نے نہیں دیکھا کہ شاعر ایک ایک بیابان میں سر ٹکراتے پھرتے ہیں\qt@no{(225)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclviii{%
+اور وه کہتے ہیں جو کرتے نہیں\qt@no{(226)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclix{%
+سوائے ان کے جو ایمان ﻻئے اور نیک عمل کیے اور بکثرت اللہ تعالیٰ کا ذکر کیا اور اپنی مظلومی کے بعد انتقام لیا، جنہوں نے ﻇلم کیا ہے وه بھی ابھی جان لیں گے کہ کس کروٹ الٹتے ہیں\qt@no{(227)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclx{%
+\basmalahur طٰس، یہ آیتیں ہیں قرآن کی (یعنی واضح) اور روشن کتاب کی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxi{%
+ہدایت اور خوشخبری ایمان والوں کے لیے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxii{%
+جو نماز قائم کرتے ہیں اور زکوٰة ادا کرتے ہیں اور آخرت پر یقین رکھتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxiii{%
+جو لوگ قیامت پر ایمان نہیں ﻻتے ہم نے انہیں ان کے کرتوت زینت دار کر دکھائے ہیں، پس وه بھٹکتے پھرتے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxiv{%
+یہی لوگ ہیں جن کے لیے برا عذاب ہے اور آخرت میں بھی وه سخت نقصان یافتہ ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxv{%
+بیشک آپ کو اللہ حکیم وعلیم کی طرف سے قرآن سکھایا جارہا ہے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxvi{%
+(یاد ہوگا) جبکہ موسیٰ (علیہ السلام) نے اپنے گھر والوں سے کہا کہ میں نے آگ دیکھی ہے، میں وہاں سے یا تو کوئی خبر لے کر یا آگ کا کوئی سلگتا ہوا انگارا لے کر ابھی تمہارے پاس آ جاؤں گا تاکہ تم سینک تاپ کر لو\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxvii{%
+جب وہاں پہنچے تو آواز دی گئی کہ بابرکت ہے وه جو اس آگ میں ہے اور برکت دیاگیا ہے وه جس کے آس پاس ہے اور پاک ہے اللہ جو تمام جہانوں کا پالنے واﻻ ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxviii{%
+موسیٰ! سن بات یہ ہے کہ میں ہی اللہ ہوں غالب با حکمت\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxix{%
+تو اپنی ﻻٹھی ڈال دے، موسیٰ نے جب اسے ہلتا جلتا دیکھا اس طرح کہ گویا وه ایک سانﭗ ہے تو منھ موڑے ہوئے پیٹھ پھیر کر بھاگے اور پلٹ کر بھی نہ دیکھا، اے موسیٰ! خوف نہ کھا، میرے حضور میں پیغمبر ڈرا نہیں کرتے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxx{%
+لیکن جو لوگ ﻇلم کریں پھر اس کے عوض نیکی کریں اس برائی کے پیچھے تو میں بھی بخشنے واﻻ مہربان ہوں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxi{%
+اور اپنا ہاتھ اپنے گریبان میں ڈال، وه سفید چمکیلا ہو کر نکلے گا بغیر کسی عیب کے، تو نو نشانیاں لے کر فرعون اور اس کی قوم کی طرف جا، یقیناً وه بدکاروں کا گروه ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxii{%
+پس جب ان کے پاس آنکھیں کھول دینے والے ہمارے معجزے پہنچے تو وه کہنے لگے یہ تو صریح جادو ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxiii{%
+انہوں نے انکار کردیا حاﻻنکہ ان کے دل یقین کر چکے تھے صرف ﻇلم اور تکبر کی بنا پر۔ پس دیکھ لیجئے کہ ان فتنہ پرداز لوگوں کا انجام کیسا کچھ ہوا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxiv{%
+اور ہم نے یقیناً داؤد اور سلیمان کو علم دے رکھا تھا۔ اور دونوں نے کہا، تعریف اس اللہ کے لیے ہے جس نے ہمیں اپنے بہت سے ایماندار بندوں پر فضیلت عطا فرمائی ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxv{%
+اور داؤد کے وارث سلیمان ہوئے اور کہنے لگے لوگو! ہمیں پرندوں کی بولی سکھائی گئی ہے اور ہم سب کچھ میں سے دیئے گئے ہیں۔ بیشک یہ بالکل کھلا ہوا فضل الٰہی ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxvi{%
+سلیمان کے سامنے ان کے تمام لشکر جنات اور انسان اور پرند میں سے جمع کیے گئے (ہر ہر قسم کی) الگ الگ درجہ بندی کردی گئی\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxvii{%
+جب وه چینوٹیوں کے میدان میں پہنچے تو ایک چیونٹی نے کہا اے چیونٹیو! اپنے اپنے گھروں میں گھس جاؤ، ایسا نہ ہو کہ بیخبری میں سلیمان اور اس کا لشکر تمہیں روند ڈالے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxviii{%
+اس کی اس بات سے حضرت سلیمان مسکرا کر ہنس دیئے اور دعا کرنے لگے کہ اے پروردگار! تو مجھے توفیق دے کہ میں تیری ان نعمتوں کا شکر بجا ﻻؤں جو تو نے مجھ پر انعام کی ہیں اور میرے ماں باپ پر اور میں ایسے نیک اعمال کرتا رہوں جن سے تو خوش رہے مجھے اپنی رحمت سے نیک بندوں میں شامل کر لے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxix{%
+آپ نے پرندوں کی دیکھ بھال کی اور فرمانے لگے یہ کیا بات ہے کہ میں ہدہد کو نہیں دیکھتا؟ کیا واقعی وه غیر حاضر ہے؟\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxx{%
+یقیناً میں اسے سخت سزا دوں گا، یا اسے ذبح کر ڈالوں گا، یا میرے سامنے کوئی صریح دلیل بیان کرے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxi{%
+کچھ زیاده دیر نہ گزری تھی کہ آ کر اس نے کہا میں ایک ایسی چیز کی خبر ﻻیا ہوں کہ تجھے اس کی خبر ہی نہیں، میں سبا کی ایک سچی خبر تیرے پاس ﻻیا ہوں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxii{%
+میں نے دیکھا کہ ان کی بادشاہت ایک عورت کر رہی ہے جسے ہر قسم کی چیز سے کچھ نہ کچھ دیا گیا ہے اور اس کا تخت بھی بڑی عظمت واﻻ ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxiii{%
+میں نے اسے اور اس کی قوم کو، اللہ تعالیٰ کو چھوڑ کر سورج کو سجده کرتے ہوئے پایا، شیطان نے ان کے کام انہیں بھلے کرکے دکھلا کر صحیح راه سے روک دیا ہے۔ پس وه ہدایت پر نہیں آتے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxiv{%
+کہ اسی اللہ کے لیے سجدے کریں جو آسمانوں اور زمینوں کے پوشیده چیزوں کو باہر نکالتا ہے، اور جو کچھ تم چھپاتے ہو اور ﻇاہر کرتے ہو وه سب کچھ جانتا ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxv{%
+اس کے سوا کوئی معبود برحق نہیں وہی عظمت والے عرش کا مالک ہے۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxvi{%
+سلیمان نے کہا، اب ہم دیکھیں گے کہ تو نے سچ کہا ہے یا تو جھوٹا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxvii{%
+میرے اس خط کو لے جاکر انہیں دے دے پھر ان کے پاس سے ہٹ آ اور دیکھ کہ وه کیا جواب دیتے ہیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxviii{%
+وه کہنے لگی اے سردارو! میری طرف ایک باوقعت خط ڈاﻻ گیا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxix{%
+جو سلیمان کی طرف سے ہے اور جو بخشش کرنے والے مہربان اللہ کے نام سے شروع ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxc{%
+یہ کہ تم میرے سامنے سرکشی نہ کرو اور مسلمان بن کر میرے پاس آجاؤ\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxci{%
+اس نے کہا اے میرے سردارو! تم میرے اس معاملہ میں مجھے مشوره دو۔ میں کسی امر کا قطعی فیصلہ جب تک تمہاری موجودگی اور رائے نہ ہو نہیں کیا کرتی\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcii{%
+ان سب نے جواب دیا کہ ہم طاقت اور قوت والے سخت لڑنے بھڑنے والے ہیں۔ آگے آپ کو اختیار ہے آپ خود ہی سوچ لیجئے کہ ہمیں آپ کیا کچھ حکم فرماتی ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxciii{%
+اس نے کہا کہ بادشاه جب کسی بستی میں گھستے ہیں تو اسے اجاڑ دیتے ہیں اور وہاں کے باعزت لوگوں کو ذلیل کر دیتے ہیں اور یہ لوگ بھی ایسا ہی کریں گے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxciv{%
+میں انہیں ایک ہدیہ بھیجنے والی ہوں، پھر دیکھ لوں گی کہ قاصد کیا جواب لے کر لوٹتے ہیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcv{%
+پس جب قاصد حضرت سلیمان کے پاس پہنچا تو آپ نے فرمایا کیا تم مال سے مجھے مدد دینا چاہتے ہو؟ مجھے تو میرے رب نے اس سے بہت بہتر دے رکھا ہے جو اس نے تمہیں دیا ہے پس تم ہی اپنے تحفے سے خوش رہو\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcvi{%
+جا ان کی طرف واپس لوٹ جا، ہم ان (کے مقابلہ) پر وه لشکر ﻻئیں گے جن کے سامنے پڑنے کی ان میں طاقت نہیں اور ہم انہیں ذلیل و پست کر کے وہاں سے نکال باہر کریں گے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcvii{%
+آپ نے فرمایا اے سردارو! تم میں سے کوئی ہے جو ان کے مسلمان ہو کر پہنچنے سے پہلے ہی اس کا تخت مجھے ﻻدے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcviii{%
+ایک قوی ہیکل جن کہنے لگا آپ اپنی اس مجلس سے اٹھیں اس سے پہلے ہی پہلے میں اسے آپ کے پاس ﻻدیتا ہوں، یقین مانیے کہ میں اس پر قادر ہوں اور ہوں بھی امانت دار\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcix{%
+جس کے پاس کتاب کا علم تھا وه بول اٹھا کہ آپ پلک جھپکائیں اس سے بھی پہلے میں اسے آپ کے پاس پہنچا سکتا ہوں۔ جب آپ نے اسے اپنے پاس موجود پایا تو فرمانے لگے یہی میرے رب کا فضل ہے، تاکہ وه مجھے آزمائے کہ میں شکر گزاری کرتا ہوں یا ناشکری، شکر گزار اپنے ہی نفع کے لیے شکر گزاری کرتا ہے اور جو ناشکری کرے تو میرا پروردگار (بے پروا اور بزرگ) غنی اور کریم ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcc{%
+حکم دیا کہ اس کے تخت میں کچھ پھیر بدل کر دو تاکہ معلوم ہو جائے کہ یہ راه پالیتی ہے یا ان میں سے ہوتی ہے جو راه نہیں پاتے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcci{%
+پھر جب وه آگئی تو اس سے کہا (دریافت کیا) گیا کہ ایسا ہی تیرا (بھی) تخت ہے؟ اس نے جواب دیا کہ یہ گویا وہی ہے، ہمیں اس سے پہلے ہی علم دیا گیا تھا اور ہم مسلمان تھے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccii{%
+اسے انہوں نے روک رکھا تھا جن کی وه اللہ کے سوا پرستش کرتی رہی تھی، یقیناً وه کافر لوگوں میں سے تھی\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcciii{%
+اس سے کہا گیا کہ محل میں چلی چلو، جسے دیکھ کر یہ سمجھ کر کہ یہ حوض ہے اس نے اپنی پنڈلیاں کھول دیں، فرمایا یہ توشیشے سے منڈھی ہوئی عمارت ہے، کہنے لگی میرے پروردگار! میں نے اپنے آپ پر ﻇلم کیا۔ اب میں سلیمان کے ساتھ اللہ رب العالمین کی مطیع اور فرمانبردار بنتی ہوں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcciv{%
+یقیناً ہم نے ﺛمود کی طرف ان کے بھائی صالح کو بھیجا کہ تم سب اللہ کی عبادت کرو پھر بھی وه دو فریق بن کر آپس میں لڑنے جھگڑنے لگے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccv{%
+آپ نے فرمایا اے میری قوم کے لوگو! تم نیکی سے پہلے برائی کی جلدی کیوں مچا رہے ہو؟ تم اللہ تعالیٰ سےاستغفار کیوں نہیں کرتے تاکہ تم پر رحم کیا جائے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccvi{%
+وه کہنے لگے ہم تو تیری اور تیرے ساتھیوں کی بدشگونی لے رہے ہیں؟ آپ نے فرمایا تمہاری بدشگونی اللہ کے ہاں ہے، بلکہ تم فتنے میں پڑے ہوئے لوگ ہو\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccvii{%
+اس شہر میں نو سردار تھے جو زمین میں فساد پھیلاتے رہتے تھے اور اصلاح نہیں کرتے تھے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccviii{%
+انہوں نے آپس میں بڑی قسمیں کھا کھا کر عہد کیا کہ رات ہی کو صالح اور اس کے گھر والوں پر ہم چھاپہ ماریں گے، اور اس کے وارﺛوں سے صاف کہہ دیں گے کہ ہم اس کے اہل کی ہلاکت کے وقت موجود نہ تھے اور ہم بالکل سچے ہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccix{%
+انہوں نے مکر (خفیہ تدبیر) کیا اور ہم نے بھی اور وه اسے سمجھتے ہی نہ تھے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccx{%
+(اب) دیکھ لے ان کے مکر کا انجام کیسا کچھ ہوا؟ کہ ہم نے ان کو اور ان کی قوم کو سب کو غارت کردیا\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxi{%
+یہ ہیں ان کے مکانات جو ان کے ﻇلم کی وجہ سے اجڑے پڑے ہیں، جو لوگ علم رکھتے ہیں ان کے لیےاس میں بڑی نشانی ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxii{%
+ہم نے ان کو جو ایمان ﻻئے تھے اور پرہیزگار تھے بال بال بچالیا\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxiii{%
+اور لوط کا (ذکر کر) جبکہ اس نے اپنی قوم سے کہاکہ کیا باوجود دیکھنے بھالنے کے پھر بھی تم بدکاری کر رہے ہو؟\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxiv{%
+یہ کیا بات ہے کہ تم عورتوں کو چھوڑ کر مردوں کے پاس شہوت سے آتے ہو حق یہ ہے کہ تم بڑی ہی نادانی کر رہے ہو\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxv{%
+قوم کا جواب بجز اس کہنے کے اور کچھ نہ تھا کہ آل لوط کو اپنے شہر سے شہر بدر کر دو، یہ تو بڑے پاک باز بن رہے ہیں\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxvi{%
+پس ہم نے اسے اور اس کے اہل کو بجز اس کی بیوی کے سب کو بچالیا، اس کا اندازه تو باقی ره جانے والوں میں ہم لگا ہی چکے تھے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxvii{%
+اور ان پر ایک (خاص قسم) کی بارش برسادی، پس ان دھمکائے ہوئے لوگوں پر بری بارش ہوئی\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxviii{%
+تو کہہ دے کہ تمام تعریف اللہ ہی کے لیے ہے اور اس کے برگزیده بندوں پر سلام ہے۔ کیا اللہ تعالیٰ بہتر ہے یا وه جنہیں یہ لوگ شریک ٹھہرا رہے ہیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxix{%
+بھلا بتاؤ تو؟ کہ آسمانوں کو اور زمین کو کس نے پیدا کیا؟ کس نے آسمان سے بارش برسائی؟ پھر اس سے ہرے بھرے بارونق باغات اگا دیئے؟ ان باغوں کے درختوں کو تم ہر گز نہ اگا سکتے، کیا اللہ کے ساتھ اور کوئی معبود بھی ہے؟ بلکہ یہ لوگ ہٹ جاتے ہیں (سیدھی راه سے)\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxx{%
+کیا وه جس نے زمین کو قرار گاه بنایا اور اس کے درمیان نہریں جاری کر دیں اور اس کے لیے پہاڑ بنائے اور دو سمندروں کے درمیان روک بنا دی کیا اللہ کے ساتھ اور کوئی معبود بھی ہے؟ بلکہ ان میں سے اکثر کچھ جانتے ہی نہیں\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxi{%
+بے کس کی پکار کو جب کہ وه پکارے، کون قبول کرکے سختی کو دور کر دیتا ہے؟ اور تمہیں زمین کا خلیفہ بناتا ہے، کیا اللہ تعالیٰ کے ساتھ اور معبود ہے؟ تم بہت کم نصیحت وعبرت حاصل کرتے ہو\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxii{%
+کیا وه جو تمہیں خشکی اور تری کی تاریکیوں میں راه دکھاتا ہے اور جو اپنی رحمت سے پہلے ہی خوشخبریاں دینے والی ہوائیں چلاتا ہے، کیا اللہ کے ساتھ کوئی اور معبود بھی ہے جنہیں یہ شریک کرتے ہیں ان سب سے اللہ بلند وباﻻتر ہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxiii{%
+کیا وه جو مخلوق کی اول دفعہ پیدائش کرتا ہے پھر اسے لوٹائے گا اور جو تمہیں آسمان اور زمین سے روزیاں دے رہا ہے، کیا اللہ کے ساتھ کوئی اور معبود ہے کہہ دیجئے کہ اگر سچے ہو تو اپنی دلیل ﻻؤ\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxiv{%
+کہہ دیجئے کہ آسمانوں والوں میں سے زمین والوں میں سے سوائے اللہ کے کوئی غیب نہیں جانتا، انہیں تو یہ بھی نہیں معلوم کہ کب اٹھا کھڑے کیے جائیں گے؟\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxv{%
+بلکہ آخرت کے بارے میں ان کا علم ختم ہوچکا ہے، بلکہ یہ اس کی طرف سے شک میں ہیں۔ بلکہ یہ اس سے اندھے ہیں\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxvi{%
+کافروں نے کہا کہ کیا جب ہم مٹی ہو جائیں گے اور ہمارے باپ دادا بھی کیا ہم پھر نکالے جائیں گے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxvii{%
+ہم اور ہمارے باپ دادوں کو بہت پہلے سے یہ وعدے دیے جاتے رہے۔ کچھ نہیں یہ تو صرف اگلوں کے افسانے ہیں\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxviii{%
+کہہ دیجئے کہ زمین میں چل پھر کر ذرا دیکھو تو سہی کہ گنہگاروں کا کیسا انجام ہوا؟\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxix{%
+آپ ان کے بارے میں غم نہ کریں اور ان کے داؤں گھات سے تنگ دل نہ ہوں\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxx{%
+کہتے ہیں کہ یہ وعده کب ہے اگر سچے ہو تو بتلا دو\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxi{%
+جواب دیجئے! کہ شاید بعض وه چیزیں جن کی تم جلدی مچا رہے ہو تم سے بہت ہی قریب ہوگئی ہوں\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxii{%
+یقیناً آپ کا پروردگار تمام لوگوں پر بڑے ہی فضل واﻻ ہے لیکن اکثر لوگ ناشکری کرتے ہیں\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxiii{%
+بیشک آپ کا رب ان چیزوں کو بھی جانتا ہے جنہیں ان کے سینے چھپا رہے ہیں اور جنہیں ﻇاہر کر رہے ہیں\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxiv{%
+آسمان وزمین کی کوئی پوشیده چیز بھی ایسی نہیں جو روشن اور کھلی کتاب میں نہ ہو\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxv{%
+یقیناً یہ قرآن بنی اسرائیل کے سامنے ان اکثر چیزوں کا بیان کر رہا ہے جن میں یہ اختلاف کرتے ہیں\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxvi{%
+اور یہ قرآن ایمان والوں کے لیے یقیناً ہدایت اور رحمت ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxvii{%
+آپ کا رب ان کے درمیان اپنے حکم سے سب فیصلے کر دے گا، وه بڑا ہی غالب اور دانا ہے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxviii{%
+پس آپ یقیناً اللہ ہی پر بھروسہ رکھیے، یقیناً آپ سچے اور کھلے دین پر ہیں\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxix{%
+بیشک آپ نہ مُردوں کو سنا سکتے ہیں اور نہ بہروں کو اپنی پکار سنا سکتے ہیں، جبکہ وه پیٹھ پھیرے روگرداں جا رہے ہوں\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxl{%
+اور نہ آپ اندھوں کو ان کی گمراہی سے ہٹا کر رہنمائی کر سکتے ہیں آپ تو صرف انہیں سنا سکتے ہیں جو ہماری آیتوں پر ایمان ﻻئے ہیں پھر وه فرمانبردار ہوجاتے ہیں\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxli{%
+جب ان کے اوپر عذاب کا وعده ﺛابت ہو جائے گا، ہم زمین سے ان کے لیے ایک جانور نکالیں گے جو ان سے باتیں کرتا ہوگا کہ لوگ ہماری آیتوں پر یقین نہیں کرتے تھے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlii{%
+اور جس دن ہم ہر امت میں سے ان لوگوں کے گروه کو جو ہماری آیتوں کو جھٹلاتے تھے گھیر گھار کر ﻻئیں گے پھر وه سب کے سب الگ کر دیئے جائیں گے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxliii{%
+جب سب کے سب آپہنچیں گے تو اللہ تعالیٰ فرمائے گا کہ تم نے میری آیتوں کو باوجودیکہ تمہیں ان کا پورا علم نہ تھا کیوں جھٹلایا؟ اور یہ بھی بتلاؤ کہ تم کیا کچھ کرتے رہے؟\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxliv{%
+بسبب اس کے کہ انہوں نے ﻇلم کیا تھا ان پر بات جم جائے گی اور وه کچھ بول نہ سکیں گے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlv{%
+کیا وه دیکھ نہیں رہے ہیں کہ ہم نے رات کو اس لیے بنایا ہے کہ وه اس میں آرام حاصل کرلیں اور دن کو ہم نے دکھلانے واﻻ بنایا ہے، یقیناً اس میں ان لوگوں کے لیے نشانیاں ہیں جو ایمان ویقین رکھتے ہیں\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlvi{%
+جس دن صور پھونکا جائے گا تو سب کے سب آسمانوں والے اور زمین والے گھبرا اٹھیں گے مگر جسے اللہ تعالیٰ چاہے، اور سارے کے سارے عاجز وپست ہو کر اس کے سامنے حاضر ہوں گے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlvii{%
+اور آپ پہاڑوں کو دیکھ کر اپنی جگہ جمے ہوئے خیال کرتے ہیں لیکن وه بھی بادل کی طرح اڑتے پھریں گے، یہ ہے صنعت اللہ کی جس نے ہر چیز کو مضبوط بنایا ہے، جو کچھ تم کرتے ہو اس سے وه باخبر ہے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlviii{%
+جو لوگ نیک عمل ﻻئیں گے انھیں اس سے بہتر بدلہ ملے گا اور وه اس دن کی گھبراہٹ سے بےخوف ہوں گے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlix{%
+اور جو برائی لے کر آئیں گے وه اوندھے منھ آگ میں جھونک دیئے جائیں گے۔ صرف وہی بدلہ دیئے جاؤ گے جو تم کرتے رہے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccl{%
+مجھے تو بس یہی حکم دیا گیا ہے کہ میں اس شہر کے پروردگار کی عبادت کرتا رہوں جس نے اسے حرمت واﻻ بنایا ہے، جس کی ملکیت ہر چیز ہے اور مجھے یہ بھی فرمایا گیا ہے کہ میں فرماں برداروں میں ہو جاؤں\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccli{%
+اور میں قرآن کی تلاوت کرتا رہوں، جو راه راست پر آجائے وه اپنے نفع کے لیے راه راست پر آئے گا۔ اور جو بہک جائے تو کہہ دیجئے! کہ میں تو صرف ہوشیار کرنے والوں میں سے ہوں\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclii{%
+کہہ دیجئے، کہ تمام تعریفیں اللہ ہی کو سزاوار ہیں وه عنقریب اپنی نشانیاں دکھائے گا جنہیں تم (خود) پہچان لو گے۔ اور جو کچھ تم کرتے ہو اس سے آپ کا رب غافل نہیں\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccliii{%
+\basmalahur طٰسم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccliv{%
+یہ آیتیں ہیں روشن کتاب کی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclv{%
+ہم آپ کے سامنے موسیٰ اور فرعون کا صحیح واقعہ بیان کرتے ہیں ان لوگوں کے لیے جو ایمان رکھتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclvi{%
+یقیناً فرعون نے زمین میں سرکشی کر رکھی تھی اور وہاں کے لوگوں کو گروه گروه بنا رکھا تھا اور ان میں سے ایک فرقہ کو کمزور کر رکھا تھا اور ان کے لڑکوں کو تو ذبح کر ڈالتا تھا اور ان کی لڑکیوں کو زنده چھوڑ دیتا تھا۔ بیشک وشبہ وه تھا ہی مفسدوں میں سے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclvii{%
+پھر ہماری چاہت ہوئی کہ ہم ان پر کرم فرمائیں جنہیں زمین میں بےحد کمزور کر دیا گیا تھا، اور ہم انہیں کو پیشوا اور (زمین) کا وارث بنائیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclviii{%
+اور یہ بھی کہ ہم انہیں زمین میں قدرت واختیار دیں اور فرعون اور ہامان اور ان کے لشکروں کو وه دکھائیں جس سے وه ڈر رہے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclix{%
+ہم نے موسیٰ (علیہ السلام) کی ماں کو وحی کی کہ اسے دودھ پلاتی ره اور جب تجھے اس کی نسبت کوئی خوف معلوم ہو تو اسے دریا میں بہا دینا اور کوئی ڈر خوف یا رنج غم نہ کرنا، ہم یقیناً اسے تیری طرف لوٹانے والے ہیں اور اسے اپنے پیغمبروں میں بنانے والے ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclx{%
+آخر فرعون کے لوگوں نے اس بچے کو اٹھا لیا کہ آخرکار یہی بچہ ان کا دشمن ہوا اور ان کے رنج کا باعﺚ بنا، کچھ شک نہیں کہ فرعون اور ہامان اور ان کے لشکر تھے ہی خطاکار\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxi{%
+اور فرعون کی بیوی نے کہا یہ تو میری اور تیری آنکھوں کی ٹھنڈک ہے، اسے قتل نہ کرو، بہت ممکن ہے کہ یہ ہمیں کوئی فائده پہنچائے یا ہم اسے اپنا ہی بیٹا بنا لیں اور یہ لوگ شعور ہی نہ رکھتے تھے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxii{%
+موسیٰ (علیہ السلام) کی والده کا دل بے قرار ہوگیا، قریب تھیں کہ اس واقعہ کو بالکل ﻇاہر کر دیتیں اگر ہم ان کے دل کو ڈھارس نہ دے دیتے یہ اس لیے کہ وه یقین کرنے والوں میں رہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxiii{%
+موسیٰ (علیہ السلام) کی والده نے اس کی بہن سے کہا کہ تو اس کے پیچھے پیچھے جا، تو وه اسے دور ہی دور سے دیکھتی رہی اور فرعونیوں کو اس کا علم بھی نہ ہوا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxiv{%
+ان کے پہنچنے سے پہلے ہم نے موسیٰ (علیہ السلام) پر دائیوں کا دودھ حرام کر دیا تھا۔ یہ کہنے لگی کہ کیا میں تمہیں ایسا گھرانا بتاؤں جو اس بچہ کی تمہارے لیے پرورش کرے اور ہوں بھی وه اس بچے کے خیر خواه\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxv{%
+پس ہم نے اسے اس کی ماں کی طرف واپس پہنچایا، تاکہ اس کی آنکھیں ٹھنڈی رہیں اور آزرده خاطر نہ ہو اور جان لے کہ اللہ تعالی کا وعده سچا ہے لیکن اکثر لوگ نہیں جانتے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxvi{%
+اور جب موسیٰ (علیہ السلام) اپنی جوانی کو پہنچ گئے اور پورے توانا ہوگئے ہم نے انہیں حکمت وعلم عطا فرمایا، نیکی کرنے والوں کو ہم اسی طرح بدلہ دیا کرتے ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxvii{%
+اور موسیٰ (علیہ السلام) ایک ایسے وقت شہر میں آئے جبکہ شہر کے لوگ غفلت میں تھے۔ یہاں دو شخصوں کو لڑتے ہوئے پایا، یہ ایک تو اس کے رفیقوں میں سے تھا اور یہ دوسرا اس کے دشمنوں میں سے، اس کی قوم والے نے اس کے خلاف جو اس کے دشمنوں میں سے تھا اس سے فریاد کی، جس پر موسیٰ (علیہ السلام) نے اس کو مکا مارا جس سے وه مر گیا موسیٰ (علیہ السلام) کہنے لگے یہ تو شیطانی کام ہے، یقیناً شیطان دشمن اور کھلے طور پر بہکانے واﻻ ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxviii{%
+پھر دعا کرنے لگے کہ اے پروردگار! میں نے خود اپنے اوپر ﻇلم کیا، تو مجھے معاف فرما دے، اللہ تعالیٰ نے اسے بخش دیا، وه بخشش اور بہت مہربانی کرنے واﻻ ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxix{%
+کہنے لگے اے میرے رب! جیسے تو نے مجھ پر یہ کرم فرمایا میں بھی اب ہرگز کسی گنہگار کا مددگار نہ بنوں گا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxx{%
+صبح ہی صبح ڈرتے اندیشہ کی حالت میں خبریں لینے کو شہر میں گئے، کہ اچانک وہی شخص جس نے کل ان سے مدد طلب کی تھی ان سے فریاد کر رہا ہے۔ موسیٰ (علیہ السلام) نے اس سے کہا کہ اس میں شک نہیں تو تو صریح بے راه ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxi{%
+پھر جب اپنے اور اس کے دشمن کو پکڑنا چاہا وه فریادی کہنے لگا کہ موسیٰ (علیہ السلام) کیا جس طرح تو نے کل ایک شخص کو قتل کیا ہے مجھے بھی مار ڈالنا چاہتا ہے، تو تو ملک میں ﻇالم وسرکش ہونا ہی چاہتا ہے اور تیرا یہ اراده ہی نہیں کہ ملاپ کرنے والوں میں سے ہو\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxii{%
+شہر کے پرلے کنارے سے ایک شخص دوڑتا ہوا آیا اور کہنے لگا اے موسیٰ! یہاں کے سردار تیرے قتل کا مشوره کر رہے ہیں، پس تو بہت جلد چلا جا مجھے اپنا خیر خواه مان\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxiii{%
+پس موسیٰ (علیہ السلام) وہاں سے خوفزده ہوکر دیکھتے بھالتے نکل کھڑے ہوئے، کہنے لگے اے پروردگار! مجھے ﻇالموں کے گروه سے بچا لے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxiv{%
+اور جب مدین کی طرف متوجہ ہوئے تو کہنے لگے مجھے امید ہے کہ میرا رب مجھے سیدھی راه لے چلے گا\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxv{%
+مدین کے پانی پر جب آپ پہنچے تو دیکھا کہ لوگوں کی ایک جماعت وہاں پانی پلا رہی ہے اور دو عورتیں الگ کھڑی اپنے (جانوروں کو) روکتی ہوئی دکھائی دیں، پوچھا کہ تمہارا کیا حال ہے، وه بولیں کہ جب تک یہ چرواہے واپس نہ لوٹ جائیں ہم پانی نہیں پلاتیں اور ہمارے والد بہت بڑی عمر کے بوڑھے ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxvi{%
+پس آپ نے خود ان جانوروں کو پانی پلا دیا پھر سائے کی طرف ہٹ آئے اور کہنے لگے اے پروردگار! تو جو کچھ بھلائی میری طرف اتارے میں اس کا محتاج ہوں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxvii{%
+اتنے میں ان دونوں عورتوں میں سے ایک ان کی طرف شرم وحیا سے چلتی ہوئی آئی، کہنے لگی کہ میرے باپ آپ کو بلا رہے ہیں تاکہ آپ نے ہمارے (جانوروں) کو جو پانی پلایا ہے اس کی اجرت دیں، جب حضرت موسیٰ (علیہ السلام) ان کے پاس پہنچے اور ان سے اپنا سارا حال بیان کیا تو وه کہنے لگے اب نہ ڈر تو نے ﻇالم قوم سے نجات پائی\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxviii{%
+ان دونوں میں سے ایک نے کہا کہ ابا جی! آپ انہیں مزدوری پر رکھ لیجئے، کیونکہ جنہیں آپ اجرت پر رکھیں ان میں سے سب سے بہتر وه ہے جو مضبوط اور امانت دار ہو\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxix{%
+اس بزرگ نے کہا میں اپنی ان دونوں لڑکیوں میں سے ایک کو آپ کے نکاح میں دینا چاہتا ہوں اس (مہر پر) کہ آپ آٹھ سال تک میرا کام کاج کریں۔ ہاں اگر آپ دس سال پورے کریں تو یہ آپ کی طرف سے بطور احسان کے ہے میں یہ ہرگز نہیں چاہتا کہ آپ کو کسی مشقت میں ڈالوں، اللہ کو منظور ہے تو آگے چل کر آپ مجھے بھلا آدمی پائیں گے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxx{%
+موسیٰ (علیہ السلام) نے کہا، خیر تو یہ بات میرے اور آپ کے درمیان پختہ ہوگئی، میں ان دونوں مدتوں میں سے جسے پورا کروں مجھ پر کوئی زیادتی نہ ہو، ہم یہ جو کچھ کہہ رہے ہیں اس پر اللہ (گواه اور) کارساز ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxi{%
+جب حضرت موسیٰ علیہ السلام نے مدت پوری کرلی اور اپنے گھر والوں کو لے کر چلے تو کوه طور کی طرف آگ دیکھی۔ اپنی بیوی سے کہنے لگے ٹھہرو! میں نے آگ دیکھی ہے بہت ممکن ہے کہ میں وہاں سے کوئی خبر ﻻؤں یا آگ کا کوئی انگاره ﻻؤں تاکہ تم سینک لو\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxii{%
+پس جب وہاں پہنچے تو اس بابرکت زمین کے میدان کے دائیں کنارے کے درخت میں سے آواز دیئے گئے کہ اے موسیٰ! یقیناً میں ہی اللہ ہوں سارے جہانوں کا پروردگار\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxiii{%
+اور یہ (بھی آواز آئی) کہ اپنی ﻻٹھی ڈال دے۔ پھر جب اسے دیکھا کہ وه سانﭗ کی طرح پھن پھنا رہی ہے تو پیٹھ پھیر کر واپس ہوگئے اور مڑ کر رخ بھی نہ کیا، ہم نے کہا اے موسیٰ! آگے آ ڈر مت، یقیناً تو ہر طرح امن واﻻ ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxiv{%
+اپنے ہاتھ کو اپنے گریبان میں ڈال وه بغیر کسی قسم کے روگ کے چمکتا ہوا نکلے گا بالکل سفید اور خوف سے (بچنے کے لیے) اپنے بازو اپنی طرف ملا لے، پس یہ دونوں معجزے تیرے لیے تیرے رب کی طرف سے ہیں فرعون اور اس کی جماعت کی طرف، یقیناً وه سب کے سب بےحکم اور نافرمان لوگ ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxv{%
+موسیٰ (علیہ السلام) نے کہا پروردگار! میں نے ان کا ایک آدمی قتل کر دیا تھا۔ اب مجھے اندیشہ ہے کہ وه مجھے بھی قتل کر ڈالیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxvi{%
+اور میرا بھائی ہارون (علیہ السلام) مجھ سے بہت زیاده فصیح زبان واﻻ ہے تو اسے بھی میرا مددگار بنا کر میرے ساتھ بھیج کہ وه مجھے سچا مانے، مجھے تو خوف ہے کہ وه سب مجھے جھٹلا دیں گے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxvii{%
+اللہ تعالیٰ نے فرمایا کہ ہم تیرے بھائی کے ساتھ تیرا بازو مضبوط کردیں گے اور تم دونوں کو غلبہ دیں گے فرعونی تم تک پہنچ ہی نہ سکیں گے، بسبب ہماری نشانیوں کے، تم دونوں اور تمہاری تابعداری کرنے والے ہی غالب رہیں گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxviii{%
+پس جب ان کے پاس موسیٰ (علیہ السلام) ہمارے دیے ہوئے کھلے معجزے لے کر پہنچے تو وه کہنے لگے یہ تو صرف گھڑا گھڑایا جادو ہے ہم نے اپنے اگلے باپ دادوں کے زمانہ میں کبھی یہ نہیں سنا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxix{%
+حضرت موسیٰ (علیہ السلام) کہنے لگے میرا رب تعالیٰ اسے خوب جانتا ہے جو اس کے پاس کی ہدایت لے کر آتا ہے اور جس کے لیے آخرت کا (اچھا) انجام ہوتا ہے۔ یقیناً بے انصافوں کا بھلا نہ ہوگا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxc{%
+فرعون کہنے لگا اے درباریو! میں تو اپنے سوا کسی کو تمہارا معبود نہیں جانتا۔ سن اے ہامان! تو میرے لیے مٹی کو آگ سے پکوا پھر میرے لیے ایک محل تعمیر کر تو میں موسیٰ کے معبود کو جھانک لوں اسے میں تو جھوٹوں میں سے ہی گمان کر رہا ہوں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxci{%
+اس نے اور اس کے لشکروں نے ناحق طریقے پر ملک میں تکبر کیا اور سمجھ لیا کہ وه ہماری جانب لوٹائے ہی نہ جائیں گے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcii{%
+بالﺂخر ہم نے اسے اور اس کے لشکروں کو پکڑ لیا اور دریا برد کر دیا، اب دیکھ لے کہ ان گنہگاروں کا انجام کیسا کچھ ہوا؟\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxciii{%
+اور ہم نے انہیں ایسے امام بنا دیئے کہ لوگوں کو جہنم کی طرف بلائیں اور روز قیامت مطلق مدد نہ کیے جائیں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxciv{%
+اور ہم نے اس دنیا میں بھی ان کے پیچھے اپنی لعنت لگا دی اور قیامت کے دن بھی وه بدحال لوگوں میں سے ہوں گے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcv{%
+اور ان اگلے زمانہ والوں کو ہلاک کرنے کے بعد ہم نے موسیٰ (علیہ السلام) کو ایسی کتاب عنایت فرمائی جو لوگوں کے لیے دلیل اور ہدایت ورحمت ہوکر آئی تھی تاکہ وه نصیحت حاصل کرلیں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcvi{%
+اور طور کے مغربی جانب جب کہ ہم نے موسیٰ (علیہ السلام) کو حکم احکام کی وحی پہنچائی تھی، نہ تو تو موجود تھا اور نہ تو دیکھنے والوں میں سے تھا\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcvii{%
+لیکن ہم نے بہت سی نسلیں پیدا کیں جن پر لمبی مدتیں گزر گئیں، اور نہ تو مدین کے رہنے والوں میں سے تھا کہ ان کے سامنے ہماری آیتوں کی تلاوت کرتا بلکہ ہم ہی رسولوں کے بھیجنے والے رہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcviii{%
+اور نہ تو طور کی طرف تھا جب کہ ہم نے آواز دی بلکہ یہ تیرے پروردگار کی طرف سے ایک رحمت ہے، اس لیے کہ تو ان لوگوں کو ہوشیار کر دے جن کے پاس تجھ سے پہلے کوئی ڈرانے واﻻ نہیں پہنچا، کیا عجب کہ وه نصیحت حاصل کرلیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcix{%
+اگر یہ بات نہ ہوتی کہ انہیں ان کے اپنے ہاتھوں آگے بھیجے ہوئے اعمال کی وجہ سے کوئی مصیبت پہنچتی تو یہ کہہ اٹھتے کہ اے ہمارے رب! تو نے ہماری طرف کوئی رسول کیوں نہ بھیجا؟ کہ ہم تیری آیتوں کی تابعداری کرتے اور ایمان والوں میں سے ہو جاتے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccc{%
+پھر جب ان کے پاس ہماری طرف سے حق آپہنچا تو کہتے ہیں کہ یہ وه کیوں نہیں دیا گیا جیسے دیئے گئے تھے موسیٰ (علیہ السلام) اچھا تو کیا موسیٰ (علیہ السلام) کو جو کچھ دیا گیا تھا اس کے ساتھ لوگوں نے کفر نہیں کیا تھا، صاف کہا تھا کہ یہ دونوں جادوگر ہیں جو ایک دوسرے کے مددگار ہیں اور ہم تو ان سب کے منکر ہیں\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccci{%
+کہہ دے کہ اگر سچے ہو تو تم بھی اللہ کے پاس سے کوئی ایسی کتاب لے آؤ جو ان دونوں سے زیاده ہدایت والی ہو میں اسی کی پیروی کروں گا\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccii{%
+پھر اگر یہ تیری نہ مانیں تو تو یقین کرلے کہ یہ صرف اپنی خواہش کی پیروی کر رہے ہیں۔ اور اس سے بڑھ کر بہکا ہوا کون ہے؟ جو اپنی خواہش کے پیچھے پڑا ہوا ہو بغیر اللہ کی رہنمائی کے، بیشک اللہ تعالیٰ ﻇالم لوگوں کو ہدایت نہیں دیتا\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccciii{%
+اور ہم برابر پے درپے لوگوں کے لیے اپنا کلام بھیجتے رہے تاکہ وه نصیحت حاصل کرلیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccciv{%
+جس کو ہم نے اس سے پہلے کتاب عنایت فرمائی وه تو اس پر بھی ایمان رکھتے ہیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccv{%
+اور جب اس کی آیتیں ان کے پاس پڑھی جاتی ہیں تو وه کہہ دیتے ہیں کہ اس کے ہمارے رب کی طرف سے حق ہونے پر ہمارا ایمان ہے ہم تو اس سے پہلے ہی مسلمان ہیں\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccvi{%
+یہ اپنے کیے ہوئے صبر کے بدلے دوہرا دوہرا اجر دیئے جائیں گے۔ یہ نیکی سے بدی کو ٹال دیتے ہیں اور ہم نے جو انہیں دے رکھا ہے اس میں سے دیتے رہتے ہیں\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccvii{%
+اور جب بیہوده بات کان میں پڑتی ہے تو اس سے کناره کر لیتے ہیں اور کہہ دیتے ہیں کہ ہمارے عمل ہمارے لیے اور تمہارے اعمال تمہارے لیے، تم پر سلام ہو، ہم جاہلوں سے (الجھنا) نہیں چاہتے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccviii{%
+آپ جسے چاہیں ہدایت نہیں کر سکتے بلکہ اللہ تعالیٰ ہی جسے چاہے ہدایت کرتا ہے۔ ہدایت والوں سے وہی خوب آگاه ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccix{%
+کہنے لگے اگر ہم آپ کے ساتھ ہوکر ہدایت کے تابع دار بن جائیں تو ہم تو اپنے ملک سے اچک لیے جائیں، کیا ہم نے انہیں امن وامان اور حرمت والے حرم میں جگہ نہیں دی؟ جہاں تمام چیزوں کے پھل کِھچے چلے آتے ہیں جو ہمارے پاس بطور رزق کے ہیں، لیکن ان میں سے اکثر کچھ نہیں جانتے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccx{%
+اور ہم نے بہت سی وه بستیاں تباه کر دیں جو اپنی عیش و عشرت میں اترانے لگی تھیں، یہ ہیں ان کی رہائش کی جگہیں جو ان کے بعد بہت ہی کم آباد کی گئیں اور ہم ہی ہیں آخر سب کچھ کے وارث\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxi{%
+تیرا رب کسی ایک بستی کو بھی اس وقت تک ہلاک نہیں کرتا جب تک کہ ان کی کسی بڑی بستی میں اپنا کوئی پیغمبر نہ بھیج دے جو انہیں ہماری آیتیں پڑھ کر سنا دے اور ہم بستیوں کو اسی وقت ہلاک کرتے ہیں جب کہ وہاں والے ﻇلم وستم پر کمر کس لیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxii{%
+اور تمہیں جو کچھ دیا گیا ہے وه صرف زندگی دنیا کا سامان اور اسی کی رونق ہے، ہاں اللہ کے پاس جو ہے وه بہت ہی بہتر اور دیرپا ہے۔ کیا تم نہیں سمجھتے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxiii{%
+کیا وه شخص جس سے ہم نے نیک وعده کیا ہے جسے وه قطعاً پانے واﻻ ہے مثل اس شخص کے ہوسکتا ہے؟ جسے ہم نے زندگانیٴ دنیا کی کچھ یونہی سی منفعت دے دی پھر بالﺂخر وه قیامت کے روز پکڑا باندھا حاضر کیا جائے گا\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxiv{%
+اور جس دن اللہ تعالیٰ انہیں پکار کر فرمائے گا کہ تم جنہیں اپنے گمان میں میرا شریک ٹھہرا رہے تھے کہاں ہیں\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxv{%
+جن پر بات آچکی وه جواب دیں گے کہ اے ہمارے پروردگار! یہی وه ہیں جنہیں ہم نے بہکا رکھا تھا، ہم نے انہیں اسی طرح بہکایا جس طرح ہم بہکے تھے، ہم تیری سرکار میں اپنی دست برداری کرتے ہیں، یہ ہماری عبادت نہیں کرتے تھے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxvi{%
+کہا جائے گا کہ اپنے شریکوں کو بلاؤ، وه بلائیں گے لیکن انہیں وه جواب تک نہ دیں گے اور سب عذاب دیکھ لیں گے، کاش یہ لوگ ہدایت پا لیتے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxvii{%
+اس دن انہیں بلا کر پوچھے گا کہ تم نے نبیوں کو کیا جواب دیا؟\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxviii{%
+پھر تو اس دن ان کی تمام دلیلیں گم ہو جائیں گی اور ایک دوسرے سے سوال تک نہ کریں گے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxix{%
+ہاں جو شخص توبہ کرلے ایمان لے آئے اور نیک کام کرے یقین ہے کہ وه نجات پانے والوں میں سے ہو جائے گا\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxx{%
+اور آپ کا رب جو چاہتا ہے پیدا کرتا ہے اور جسے چاہتا ہے چن لیتا ہے، ان میں سے کسی کو کوئی اختیار نہیں، اللہ ہی کے لیے پاکی ہے وه بلند تر ہے ہر اس چیز سے کہ لوگ شریک کرتے ہیں\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxi{%
+ان کے سینے جو کچھ چھپاتے اور جو کچھ ﻇاہر کرتے ہیں آپ کا رب سب کچھ جانتا ہے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxii{%
+وہی اللہ ہے اس کے سوا کوئی ﻻئق عبادت نہیں، دنیا اور آخرت میں اسی کی تعریف ہے۔ اسی کے لیے فرمانروائی ہے اور اسی کی طرف تم سب پھیرے جاؤ گے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxiii{%
+کہہ دیجئے! کہ دیکھو تو سہی اگر اللہ تعالیٰ تم پر رات ہی رات قیامت تک برابر کر دے تو سوائے اللہ کے کون معبود ہے جو تمہارے پاس دن کی روشنی ﻻئے؟ کیا تم سنتے نہیں ہو؟\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxiv{%
+پوچھئے! کہ یہ بھی بتا دو کہ اگر اللہ تعالیٰ تم پر ہمیشہ قیامت تک دن ہی دن رکھے تو بھی سوائے اللہ تعالیٰ کے کوئی معبود ہے جو تمہارے پاس رات لے آئے؟ جس میں تم آرام حاصل کرو، کیا تم دیکھ نہیں رہے ہو؟\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxv{%
+اسی نے تو تمہارے لیے اپنے فضل وکرم سے دن رات مقرر کر دیے ہیں کہ تم رات میں آرام کرو اور دن میں اس کی بھیجی ہوئی روزی تلاش کرو، یہ اس لیے کہ تم شکر ادا کرو\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxvi{%
+اور جس دن انہیں پکار کر اللہ تعالیٰ فرمائے گا کہ جنہیں تم میرے شریک خیال کرتے تھے وه کہاں ہیں؟\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxvii{%
+اور ہم ہر امت میں سے ایک گواه الگ کرلیں گے کہ اپنی دلیلیں پیش کرو پس اس وقت جان لیں گے کہ حق اللہ تعالیٰ کی طرف ہے، اور جو کچھ افترا وه جوڑتے تھے سب ان کے پاس سے کھو جائے گا\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxviii{%
+قارون تھا تو قوم موسیٰ سے، لیکن ان پر ﻇلم کرنے لگا تھا ہم نے اسے (اس قدر) خزانے دے رکھے تھے کہ کئی کئی طاقت ور لوگ بہ مشکل اس کی کنجیاں اٹھا سکتے تھے، ایک بار اس کی قوم نے اس سے کہا کہ اترا مت! اللہ تعالیٰ اترانے والوں سے محبت نہیں رکھتا\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxix{%
+اور جو کچھ اللہ تعالی نے تجھے دے رکھا ہے اس میں سے آخرت کے گھر کی تلاش بھی رکھ اور اپنے دنیوی حصے کو بھی نہ بھول اور جیسے کہ اللہ نے تیرے ساتھ احسان کیا ہے تو بھی اچھا سلوک کر اور ملک میں فساد کا خواہاں نہ ہو، یقین مان کہ اللہ مفسدوں کو ناپسند رکھتا ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxx{%
+قارون نے کہا یہ سب کچھ مجھے میری اپنی سمجھ کی بنا پر ہی دیا گیا ہے، کیا اسے اب تک یہ نہیں معلوم کہ اللہ تعالیٰ نے اس سے پہلے بہت سے بستی والوں کو غارت کر دیا جو اس سے بہت زیاده قوت والے اور بہت بڑی جمع پونجی والے تھے۔ اور گنہگاروں سے ان کے گناہوں کی باز پرس ایسے وقت نہیں کی جاتی\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxi{%
+پس قارون پوری آرائش کے ساتھ اپنی قوم کے مجمع میں نکلا، تو دنیاوی زندگی کے متوالے کہنے لگے کاش کہ ہمیں بھی کسی طرح وه مل جاتا جو قارون کو دیا گیا ہے۔ یہ تو بڑا ہی قسمت کا دھنی ہے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxii{%
+ذی علم لوگ انہیں سمجھانے لگے کہ افسوس! بہتر چیز تو وه ہے جو بطور ﺛواب انہیں ملے گی جو اللہ پر ایمان ﻻئیں اور نیک عمل کریں یہ بات انہی کے دل میں ڈالی جاتی ہے جو صبر وسہارا والے ہوں\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxiii{%
+(آخرکار) ہم نے اسے اس کے محل سمیت زمین میں دھنسا دیا اور اللہ کے سوا کوئی جماعت اس کی مدد کے لیے تیار نہ ہوئی نہ وه خود اپنے بچانے والوں میں سے ہو سکا\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxiv{%
+اور جو لوگ کل اس کے مرتبہ پر پہنچنے کی آرزو مندیاں کر رہے تھے وه آج کہنے لگے کہ کیا تم نہیں دیکھتے کہ اللہ تعالیٰ ہی اپنے بندوں میں سے جس کے لیے چاہے روزی کشاده کر دیتا ہے اور تنگ بھی؟ اگر اللہ تعالیٰ ہم پر فضل نہ کرتا تو ہمیں بھی دھنسا دیتا، کیا دیکھتے نہیں ہو کہ ناشکروں کو کبھی کامیابی نہیں ہوتی؟\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxv{%
+آخرت کا یہ بھلا گھر ہم ان ہی کے لیے مقرر کر دیتے ہیں جو زمین میں اونچائی بڑائی اور فخر نہیں کرتے نہ فساد کی چاہت رکھتے ہیں۔ پرہیزگاروں کے لیے نہایت ہی عمده انجام ہے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxvi{%
+جو شخص نیکی ﻻئے گا اسے اس سے بہتر ملے گا اور جو برائی لے کر آئے گا تو ایسے بداعمالی کرنے والوں کو ان کے انہی اعمال کا بدلہ دیا جائے گا جو وه کرتے تھے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxvii{%
+جس اللہ نے آپ پر قرآن نازل فرمایا ہے وه آپ کو دوباره پہلی جگہ ﻻنے واﻻ ہے، کہہ دیجئے! کہ میرا رب اسے بھی بخوبی جانتا ہے جو ہدایت ﻻیا ہے اور اسے بھی جو کھلی گمراہی میں ہے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxviii{%
+آپ کو تو کبھی اس کا خیال بھی نہ گزرا تھا کہ آپ کی طرف کتاب نازل فرمائی جائے گی لیکن یہ آپ کے رب کی مہربانی سے اترا۔ اب آپ کو ہرگز کافروں کا مددگار نہ ہونا چاہیئے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxix{%
+خیال رکھیئے کہ یہ کفار آپ کو اللہ تعالیٰ کی آیتوں کی تبلیﻎ سے روک نہ دیں اس کے بعد کہ یہ آپ کی جانب اتاری گئیں، تو اپنے رب کی طرف بلاتے رہیں اور شرک کرنے والوں میں سے نہ ہوں\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxl{%
+اللہ تعالیٰ کے ساتھ کسی اور معبود کو نہ پکارنا بجز اللہ تعالیٰ کے کوئی اور معبود نہیں، ہر چیز فنا ہونے والی ہے مگر اسی کا منھ (اور ذات) ۔ اسی کے لیے فرمانروائی ہے اور تم اسی کی طرف لوٹائے جاؤ گے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxli{%
+\basmalahur الم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlii{%
+کیا لوگوں نے یہ گمان کر رکھا ہے کہ ان کے صرف اس دعوے پر کہ ہم ایمان ﻻئے ہیں ہم انہیں بغیر آزمائے ہوئے ہی چھوڑ دیں گے؟\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxliii{%
+ان سے اگلوں کو بھی ہم نے خوب جانچا۔ یقیناً اللہ تعالیٰ انہیں بھی جان لے گا جو سچ کہتے ہیں اور انہیں بھی معلوم کرلے گا جو جھوٹے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxliv{%
+کیا جو لوگ برائیاں کر رہے ہیں انہوں نے یہ سمجھ رکھا ہے کہ وه ہمارے قابو سے باہر ہو جائیں گے، یہ لوگ کیسی بری تجویزیں کر رہے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlv{%
+جسے اللہ کی ملاقات کی امید ہو پس اللہ کا ٹھہرایا ہوا وقت یقیناً آنے واﻻ ہے، وه سب کچھ سننے واﻻ، سب کچھ جاننے واﻻ ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlvi{%
+اور ہر ایک کوشش کرنے واﻻ اپنے ہی بھلے کی کوشش کرتا ہے۔ ویسے تو اللہ تعالیٰ تمام جہان والوں سے بےنیاز ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlvii{%
+اور جن لوگوں نے یقین کیا اور مطابق سنت کام کیے ہم ان کے تمام گناہوں کو ان سے دور کر دیں گے اور انہیں ان کے نیک اعمال کے بہترین بدلے دیں گے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlviii{%
+ہم نے ہر انسان کو اپنے ماں باپ کے ساتھ اچھا سلوک کرنے کی نصیحت کی ہے ہاں اگر وه یہ کوشش کریں کہ آپ میرے ساتھ اسے شریک کرلیں جس کا آپ کو علم نہیں تو ان کا کہنا نہ مانیئے، تم سب کا لوٹنا میری ہی طرف ہے پھر میں ہر اس چیز سے جو تم کرتے تھے تمہیں خبر دوں گا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlix{%
+اور جن لوگوں نے ایمان قبول کیا اور نیک کام کیے انہیں میں اپنے نیک بندوں میں شمار کر لوں گا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccl{%
+اور بعض لوگ ایسے بھی ہیں جو زبانی کہتے ہیں کہ ہم ایمان ﻻئے ہیں لیکن جب اللہ کی راه میں کوئی مشکل آن پڑتی ہے تو لوگوں کی ایذا دہی کو اللہ تعالیٰ کے عذاب کی طرح بنا لیتے ہیں، ہاں اگر اللہ کی مدد آجائے تو پکار اٹھتے ہیں کہ ہم تو تمہارے ساتھی ہی ہیں کیا دنیا جہان کے سینوں میں جو کچھ ہے اس سے اللہ تعالیٰ دانا نہیں ہے؟\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccli{%
+جو لوگ ایمان ﻻئے اللہ انہیں بھی ﻇاہر کرکے رہے گا اور منافقوں کو بھی ﻇاہر کرکے رہے گا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclii{%
+کافروں نے ایماں والوں سے کہا کہ تم ہماری راه کی تابعداری کرو تمہارے گناه ہم اٹھا لیں گے، حاﻻنکہ وه ان کے گناہوں میں سے کچھ بھی نہیں اٹھانے والے، یہ تو محض جھوٹے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccliii{%
+البتہ یہ اپنے بوجھ ڈھولیں گے اور اپنے بوجھوں کے ساتھ ہی اور بوجھ بھی۔ اور جو کچھ افترا پردازیاں کر رہے ہیں ان سب کی بابت ان سے باز پرس کی جائے گی\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccliv{%
+اور ہم نے نوح (علیہ السلام) کو ان کی قوم کی طرف بھیجا وه ان میں ساڑھے نو سو سال تک رہے، پھر تو انہیں طوفان نے دھر پکڑا اور وه تھے بھی ﻇالم\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclv{%
+پھر ہم نے انہیں اور کشتی والوں کو نجات دی اور اس واقعہ کو ہم نے تمام جہان کے لیے عبرت کا نشان بنا دیا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclvi{%
+اور ابراہیم (علیہ السلام) نے بھی اپنی قوم سے فرمایا کہ اللہ تعالیٰ کی عبادت کرو اوراس سے ڈرتے رہو، اگر تم میں دانائی ہے تو یہی تمہارے لیے بہتر ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclvii{%
+تم تو اللہ تعالیٰ کے سوا بتوں کی پوجا پاٹ کر رہے ہو اور جھوٹی باتیں دل سے گھڑ لیتے ہو۔ سنو! جن جنکی تم اللہ تعالیٰ کے سوا پوجا پاٹ کر رہے ہو وه تو تمہاری روزی کے مالک نہیں پس تمہیں چاہئے کہ تم اللہ تعالیٰ ہی سے روزیاں طلب کرو اور اسی کی عبادت کرو اور اسی کی شکر گزاری کرو اور اسی کی طرف تم لوٹائے جاؤ گے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclviii{%
+اور اگر تم جھٹلاؤ تو تم سے پہلے کی امتوں نے بھی جھٹلایا ہے، رسول کے ذمہ تو صرف صاف طور پر پہنچا دینا ہی ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclix{%
+کیا انہوں نے نہیں دیکھا کہ مخلوق کی ابتدا کس طرح اللہ نے کی پھر اللہ اس کا اعاده کرے گا، یہ تو اللہ تعالیٰ پر بہت ہی آسان ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclx{%
+کہہ دیجئے! کہ زمین میں چل پھر کر دیکھو تو سہی کہ کس طرح اللہ تعالیٰ نے ابتداءً پیدائش کی۔ پھر اللہ تعالیٰ ہی دوسری نئی پیدائش کرے گا، اللہ تعالیٰ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxi{%
+جسے چاہے عذاب کرے جس پر چاہے رحم کرے، سب اسی کی طرف لوٹائے جاؤ گے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxii{%
+تم نہ تو زمین میں اللہ تعالیٰ کو عاجز کرسکتے ہو نہ آسمان میں، اللہ تعالیٰ کے سوا تمہارا کوئی والی ہے نہ مددگار\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxiii{%
+جو لوگ اللہ تعالیٰ کی آیتوں اور اس کی ملاقات کو بھلاتے ہیں وه میری رحمت سے ناامید ہو جائیں اور ان کے لیے دردناک عذاب ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxiv{%
+ان کی قوم کا جواب بجز اس کے کچھ نہ تھا کہ کہنے لگے کہ اسے مار ڈالو یا اسے جلا دو۔ آخر اللہ نے انہیں آگ سے بچا لیا، اس میں ایمان والے لوگوں کے لیے تو بہت سی نشانیاں ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxv{%
+(حضرت ابراہیم علیہ السلام نے) کہا کہ تم نے جن بتوں کی پرستش اللہ کے سوا کی ہے انہیں تم نے اپنی آپس کی دنیوی دوستی کی بنا ٹھہرا لی ہے، تم سب قیامت کے دن ایک دوسرے سے کفر کرنے لگو گے اور ایک دوسرے پر لعنت کرنے لگو گے۔ اور تمہارا سب کا ٹھکانہ دوزخ ہوگا اور تمہارا کوئی مددگار نہ ہوگا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxvi{%
+پس حضرت ابراہیم (علیہ السلام) پر حضرت لوط (علیہ السلام) ایمان ﻻئے اور کہنے لگے کہ میں اپنے رب کی طرف ہجرت کرنے واﻻ ہوں۔ وه بڑا ہی غالب اور حکیم ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxvii{%
+اور ہم نے انھیں (ابراہیم کو) اسحاق ویعقوب (علیہما السلام) عطا کیے اور ہم نے نبوت اور کتاب ان کی اوﻻد میں ہی کر دی اور ہم نے دنیا میں بھی اسے ﺛواب دیا اور آخرت میں تو وه صالح لوگوں میں سے ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxviii{%
+اور حضرت لوط (علیہ السلام) کا بھی ذکر کرو جب کہ انہوں نے اپنی قوم سے فرمایا کہ تم تو اس بدکاری پر اتر آئے ہو جسے تم سے پہلے دنیا بھر میں سے کسی نے نہیں کیا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxix{%
+کیا تم مردوں کے پاس بدفعلی کے لیے آتے ہو اور راستے بند کرتے ہو اور اپنی عام مجلسوں میں بے حیائیوں کا کام کرتے ہو؟ اس کے جواب میں اس کی قوم نے بجز اس کے اور کچھ نہیں کہا کہ بس جا اگر سچا ہے تو ہمارے پاس اللہ تعالیٰ کا عذاب لے آ\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxx{%
+حضرت لوط (علیہ السلام) نے دعا کی کہ پروردگار! اس مفسد قوم پر میری مدد فرما\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxi{%
+اور جب ہمارے بھیجے ہوئے فرشتے ابراہیم (علیہ السلام) کے پاس بشارت لے کر پہنچے کہنے لگے کہ اس بستی والوں کو ہم ہلاک کرنے والے ہیں، یقیناً یہاں کے رہنے والے گنہگار ہیں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxii{%
+(حضرت ابراہیم علیہ السلام نے) کہا اس میں تو لوط (علیہ السلام) ہیں، فرشتوں نے کہا یہاں جو ہیں ہم انہیں بخوبی جانتے ہیں۔ لوط (علیہ السلام) کو اور اس کے خاندان کو سوائے اس کی بیوی کے ہم بچالیں گے، البتہ وه عورت پیچھے ره جانے والوں میں سے ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxiii{%
+پھر جب ہمارے قاصد لوط (علیہ السلام) کے پاس پہنچے تو وه ان کی وجہ سے غمگین ہوئے اور دل ہی دل میں رنج کرنے لگے۔ قاصدوں نے کہا آپ نہ خوف کھایئے نہ آزرده ہوں، ہم آپ کو مع آپ کے متعلقین کے بچالیں گے مگر آپ کی بیوی کہ وه عذاب کے لیے باقی ره جانے والوں میں سے ہوگی\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxiv{%
+ہم اس بستی والوں پر آسمانی عذاب نازل کرنے والے ہیں اس وجہ سے کہ یہ بےحکم ہو رہے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxv{%
+البتہ ہم نے اس بستی کو صریح عبرت کی نشانی بنا دیا ان لوگوں کے لیے جو عقل رکھتے ہیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxvi{%
+اور مدین کی طرف ہم نے ان کے بھائی شعیب (علیہ السلام) کو بھیجا انہوں نے کہا اے میری قوم کے لوگو! اللہ کی عبادت کرو قیامت کے دن کی توقع رکھو اور زمین میں فساد نہ کرتے پھرو\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxvii{%
+پھر بھی انہوں نے انہیں جھٹلایا آخر انہیں زلزلے نے پکڑ لیا اور وه اپنے گھروں میں بیٹھے کے بیٹھے مرده ہو کر ره گئے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxviii{%
+اور ہم نے عادیوں اور ﺛمودیوں کو بھی غارت کیا جن کے بعض مکانات تمہارے سامنے ﻇاہر ہیں اور شیطان نے انہیں ان کی بداعمالیاں آراستہ کر دکھائی تھیں اور انہیں راه سے روک دیا تھا باوجودیکہ یہ آنکھوں والے اور ہوشیار تھے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxix{%
+اور قارون اور فرعون اور ہامان کو بھی، ان کے پاس حضرت موسیٰ (علیہ السلام) کھلے کھلے معجزے لے کر آئے تھے پھر بھی انہوں نے زمین میں تکبر کیا لیکن ہم سے آگے بڑھنے والے نہ ہو سکے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxx{%
+پھر تو ہر ایک کو ہم نے اس کے گناه کے وبال میں گرفتار کر لیا، ان میں سے بعض پر ہم نے پتھروں کا مینہ برسایا اور ان میں سے بعض کو زور دار سخت آواز نے دبوچ لیا اور ان میں سے بعض کو ہم نے زمین میں دھنسا دیا اور ان میں سے بعض کو ہم نے ڈبو دیا، اللہ تعالیٰ ایسا نہیں کہ ان پر ﻇلم کرے بلکہ یہی لوگ اپنی جانوں پر ﻇلم کرتے تھے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxi{%
+جن لوگوں نے اللہ تعالیٰ کے سوا اور کارساز مقرر کر رکھے ہیں ان کی مثال مکڑی کی سی ہے کہ وه بھی ایک گھر بنا لیتی ہے، حاﻻنکہ تمام گھروں سے زیاده بودا گھر مکڑی کا گھر ہی ہے، کاش! وه جان لیتے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxii{%
+اللہ تعالیٰ ان تمام چیزوں کو جانتا ہے جنہیں وه اس کے سوا پکار رہے ہیں، وه زبردست اور ذی حکمت ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxiii{%
+ہم ان مثالوں کو لوگوں کے لیے بیان فرما رہے ہیں انہیں صرف علم والے ہی سمجھتے ہیں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxiv{%
+اللہ تعالیٰ نے آسمانوں اور زمین کو مصلحت اور حق کے ساتھ پیدا کیا ہے، ایمان والوں کے لیے تو اس میں بڑی بھاری دلیل ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxv{%
+جو کتاب آپ کی طرف وحی کی گئی ہے اسے پڑھئے اور نماز قائم کریں، یقیناً نماز بے حیائی اور برائی سے روکتی ہے، بیشک اللہ کا ذکر بہت بڑی چیز ہے، تم جو کچھ کر رہے ہو اس سے اللہ خبردار ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxvi{%
+اور اہل کتاب کے ساتھ بحﺚ ومباحثہ نہ کرو مگر اس طریقہ پر جو عمده ہو مگر ان کے ساتھ جو ان میں ﻇالم ہیں اور صاف اعلان کر دو کہ ہمارا تو اس کتاب پر بھی ایمان ہے اور جو ہم پر اتاری گئی ہے اور اس پر بھی جو تم پر اتاری گئی، ہمارا تمہارا معبود ایک ہی ہے۔ ہم سب اسی کے حکم برادر ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxvii{%
+اور ہم نے اسی طرح آپ کی طرف اپنی کتاب نازل فرمائی ہے، پس جنہیں ہم نے کتاب دی ہے وه اس پر ایمان ﻻتے ہیں اور ان (مشرکین) میں سے بعض اس پر ایمان رکھتے ہیں اور ہماری آیتوں کا انکار صرف کافر ہی کرتے ہیں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxviii{%
+اس سے پہلے تو آپ کوئی کتاب پڑھتے نہ تھے اور نہ کسی کتاب کو اپنے ہاتھ سے لکھتے تھے کہ یہ باطل پرست لوگ شک وشبہ میں پڑتے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxix{%
+بلکہ یہ (قرآن) تو روشن آیتیں ہیں جو اہل علم کے سینوں میں محفوظ ہیں، ہماری آیتوں کا منکر بجز ﻇالموں کے اور کوئی نہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxc{%
+انہوں نے کہا کہ اس پر کچھ نشانیاں (معجزات) اس کے رب کی طرف سے کیوں نہیں اتارے گئے۔ آپ کہہ دیجئے کہ نشانیاں تو سب اللہ تعالیٰ کے پاس ہیں میں تو صرف کھلم کھلا آگاه کر دینے واﻻ ہوں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxci{%
+کیا انہیں یہ کافی نہیں؟ کہ ہم نے آپ پر کتاب نازل فرما دی جو ان پر پڑھی جا رہی ہے، اس میں رحمت (بھی) ہے اور نصیحت (بھی) ہے ان لوگوں کے لئے جو ایمان والے ہیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcii{%
+کہہ دیجئے کہ مجھ میں اور تم میں اللہ تعالیٰ گواه ہونا کافی ہے وه آسمان وزمین کی ہر چیز کا عالم ہے، جو لوگ باطل کے ماننے والے اور اللہ تعالیٰ سے کفر کرنے والے ہیں وه زبردست نقصان اور گھاٹے میں ہیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxciii{%
+یہ لوگ آپ سے عذاب کی جلدی کر رہے ہیں۔ اگر میری طرف سے مقرر کیا ہوا وقت نہ ہوتا تو ابھی تک ان کے پاس عذاب آچکا ہوتا، یہ یقینی بات ہے کہ اچانک ان کی بے خبری میں ان کے پاس عذاب آپہنچے گا\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxciv{%
+یہ عذاب کی جلدی مچا رہے ہیں اور (تسلی رکھیں) جہنم کافروں کو گھیر لینے والی ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcv{%
+اس دن ان کے اوپر تلے سے عذاب ڈھانﭗ رہا ہوگا اور اللہ تعالیٰ فرمائے گا کہ اب اپنے (بد) اعمال کا مزه چکھو\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcvi{%
+اے میرے ایمان والے بندو! میری زمین بہت کشاده ہے سو تم میری ہی عبادت کرو\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcvii{%
+ہر جاندار موت کا مزه چکھنے واﻻ ہےاور تم سب ہماری ہی طرف لوٹائے جاؤ گے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcviii{%
+اور جولوگ ایمان ﻻئے اور نیک کام کیے انہیں ہم یقیناً جنت کے ان باﻻ خانوں میں جگہ دینگے جن کے نیچے چشمے بہہ رہے ہیں جہاں وه ہمیشہ رہیں گے، کام کرنے والوں کا کیا ہی اچھا اجر ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcix{%
+وه جنہوں نے صبر کیا، اور اپنے رب تعالیٰ پر بھروسہ رکھتے ہیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcd{%
+اور بہت سے جانور ہیں جو اپنی روزی اٹھائے نہیں پھرتے، ان سب کو اور تمہیں بھی اللہ تعالیٰ ہی روزی دیتا ہے، وه بڑا ہی سننے جاننے واﻻ ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdi{%
+اور اگر آپ ان سے دریافت کریں کہ زمین وآسمان کا خالق اور سورج چاند کو کام میں لگانے واﻻ کون ہے؟ تو ان کا جواب یہی ہوگا کہ اللہ تعالیٰ، پھر کدھر الٹے جا رہے ہیں\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdii{%
+اللہ تعالیٰ اپنے بندوں میں سے جسے چاہے فراخ روزی دیتا ہے اور جسے چاہے تنگ۔ یقیناً اللہ تعالیٰ ہر چیز کا جاننے واﻻ ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdiii{%
+اور اگر آپ ان سے سوال کریں کہ آسمان سے پانی اتار کر زمین کو اس کی موت کے بعد زنده کس نے کیا؟ تو یقیناً ان کا جواب یہی ہوگا اللہ تعالیٰ نے۔ آپ کہہ دیں کہ ہر تعریف اللہ ہی کے لئے سزاوار ہے، بلکہ ان میں سے اکثر بے عقل ہیں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdiv{%
+اور دنیا کی یہ زندگانی تو محض کھیل تماشا ہے البتہ آخرت کے گھر کی زندگی ہی حقیقی زندگی ہے، کاش! یہ جانتے ہوتے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdv{%
+پس یہ لوگ جب کشتیوں میں سوار ہوتے ہیں تو اللہ تعالیٰ ہی کو پکارتے ہیں اس کے لئے عبادت کو خالص کر کے پھر جب وه انہیں خشکی کی طرف بچا ﻻتا ہے تو اسی وقت شرک کرنے لگتے ہیں\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdvi{%
+تاکہ ہماری دی ہوئی نعمتوں سے مکرتے رہیں اور برتتے رہیں۔ ابھی ابھی پتہ چل جائے گا\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdvii{%
+کیا یہ نہیں دیکھتے کہ ہم نے حرم کو با امن بنا دیا ہے حاﻻنکہ ان کے اردگرد سے لوگ اچک لیے جاتے ہیں، کیا یہ باطل پر تو یقین رکھتے ہیں اور اللہ تعالیٰ کی نعمتوں پر ناشکری کرتے ہیں\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdviii{%
+اور اس سے بڑا ﻇالم کون ہوگا؟ جو اللہ تعالیٰ پر جھوٹ باندھے یا جب حق اس کے پاس آجائے وه اسے جھٹلائے، کیا ایسے کافروں کا ٹھکانا جہنم میں نہ ہوگا؟\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdix{%
+اور جو لوگ ہماری راه میں مشقتیں برداشت کرتے ہیں ہم انہیں اپنی راہیں ضرور دکھا دیں گے۔ یقیناً اللہ تعالیٰ نیکو کاروں کا ساتھی ہے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdx{%
+\basmalahur الم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxi{%
+رومی مغلوب ہوگئے ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxii{%
+نزدیک کی زمین پر اور وه مغلوب ہونے کے بعد عنقریب غالب آجائیں گے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxiii{%
+چند سال میں ہی۔ اس سے پہلے اور اس کے بعد بھی اختیار اللہ تعالیٰ ہی کا ہے۔ اس روز مسلمان شادمان ہوں گے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxiv{%
+اللہ کی مدد سے، وه جس کی چاہتا ہے مدد کرتا ہے۔ اصل غالب اور مہربان وہی ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxv{%
+اللہ کا وعده ہے، اللہ تعالیٰ اپنے وعدے کا خلاف نہیں کرتا لیکن اکثر لوگ نہیں جانتے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxvi{%
+وه تو (صرف) دنیوی زندگی کے ﻇاہر کو (ہی) جانتے ہیں اور آخرت سے تو بالکل ہی بےخبر ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxvii{%
+کیا ان لوگوں نے اپنے دل میں یہ غور نہیں کیا؟ کہ اللہ تعالیٰ نے آسمانوں کو اور زمین اور ان کے درمیان جو کچھ ہے سب کو بہترین قرینے سے مقرر وقت تک کے لئے (ہی) پیدا کیا ہے، ہاں اکثر لوگ یقیناً اپنے رب کی ملاقات کے منکر ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxviii{%
+کیا انہوں نے زمین پر چل پھر کر یہ نہیں دیکھا کہ ان سے پہلے لوگوں کا انجام کیسا (برا) ہوا؟ وه ان سے بہت زیاده توانا (اور طاقتور) تھے اور انہوں نے (بھی) زمین بوئی جوتی تھی اور ان سے زیاده آباد کی تھی اور ان کے پاس ان کے رسول روشن دﻻئل لے کر آئے تھے۔ یہ تو ناممکن تھا کہ اللہ تعالیٰ ان پر ﻇلم کرتا لیکن (دراصل) وه خود اپنی جانوں پر ﻇلم کرتے تھے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxix{%
+پھر آخر برا کرنے والوں کا بہت ہی برا انجام ہوا، اس لئے کہ وه اللہ تعالیٰ کی آیتوں کو جھٹلاتے اور ان کی ہنسی اڑاتے تھے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxx{%
+اللہ تعالیٰ ہی مخلوق کی ابتدا کرتا ہے پھر وہی اسے دوباره پیدا کرے گا پھر تم سب اسی کی طرف لوٹائے جاؤ گے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxi{%
+اور جس دن قیامت قائم ہوگی تو گنہگار حیرت زده ره جائیں گے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxii{%
+اور ان کے تمام تر شریکوں میں سے ایک بھی ان کا سفارشی نہ ہوگا اور (خود یہ بھی) اپنے شریکوں کے منکر ہو جائیں گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxiii{%
+اور جس دن قیامت قائم ہوگی اس دن (جماعتیں) الگ الگ ہو جائیں گی\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxiv{%
+جو ایمان ﻻکر نیک اعمال کرتے رہے وه تو جنت میں خوش وخرم کر دیئے جائیں گے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxv{%
+اور جنہوں نے کفر کیا تھا اور ہماری آیتوں کو اور آخرت کی ملاقات کو جھوٹا ٹھہرایا تھا وه سب عذاب میں پکڑ کر حاضر رکھے جائیں گے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxvi{%
+پس اللہ تعالیٰ کی تسبیح پڑھا کرو جب کہ تم شام کرو اور جب صبح کرو\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxvii{%
+تمام تعریفوں کے ﻻئق آسمان وزمین میں صرف وہی ہے تیسرے پہر کو اور ﻇہر کے وقت بھی (اس کی پاکیزگی بیان کرو)\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxviii{%
+(وہی) زنده کو مرده سے اور مرده کو زنده سے نکالتا ہے۔ اور وہی زمین کو اس کی موت کے بعد زنده کرتا ہے اسی طرح تم (بھی) نکالے جاؤ گے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxix{%
+اللہ کی نشانیوں میں سے ہے کہ اس نے تم کو مٹی سے پیدا کیا پھر اب انسان بن کر (چلتے پھرتے) پھیل رہے ہو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxx{%
+اور اس کی نشانیوں میں سے ہے کہ تمہاری ہی جنس سے بیویاں پیدا کیں تاکہ تم ان سے آرام پاؤ اس نے تمہارے درمیان محبت اور ہمدردی قائم کر دی، یقیناً غور وفکر کرنے والوں کے لئے اس میں بہت سی نشانیاں ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxi{%
+اس (کی قدرت) کی نشانیوں میں سے آسمانوں اور زمین کی پیدائش اور تمہاری زبانوں اور رنگتوں کا اختلاف (بھی) ہے، دانش مندوں کے لئے اس میں یقیناً بڑی نشانیاں ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxii{%
+اور (بھی) اس کی (قدرت کی) نشانی تمہاری راتوں اور دن کی نیند میں ہے اور اس کے فضل (یعنی روزی) کو تمہارا تلاش کرنا بھی ہے۔ جو لوگ (کان لگا کر) سننے کے عادی ہیں ان کے لئے اس میں بہت سی نشانیاں ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxiii{%
+اور اس کی نشانیوں میں سے ایک یہ (بھی) ہے کہ وه تمہیں ڈرانے اور امیدوار بنانے کے لئے بجلیاں دکھاتا ہے اور آسمان سے بارش برساتا ہے اور اس مرده زمین کو زنده کر دیتا ہے، اس میں (بھی) عقلمندوں کے لئے بہت سی نشانیاں ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxiv{%
+اس کی ایک نشانی یہ بھی ہے کہ آسمان وزمین اسی کے حکم سے قائم ہیں، پھر جب وه تمہیں آواز دے گا صرف ایک بار کی آواز کے ساتھ ہی تم سب زمین سے نکل آؤ گے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxv{%
+اور زمین وآسمان کی ہر ہر چیز اس کی ملکیت ہےاور ہر ایک اس کے فرمان کے ماتحت ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxvi{%
+وہی ہے جو اول بار مخلوق کو پیدا کرتا ہے پھر سے دوباره پیدا کرے گا اور یہ تو اس پر بہت ہی آسان ہے۔ اسی کی بہترین اور اعلیٰ صفت ہے، آسمانوں میں اور زمین میں بھی اور وہی غلبے واﻻ حکمت واﻻ ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxvii{%
+اللہ تعالیٰ نے تمہارے لئے ایک مثال خود تمہاری ہی بیان فرمائی، جو کچھ ہم نے تمہیں دے رکھا ہے کیا اس میں تمہارے غلاموں میں سے بھی کوئی تمہارا شریک ہے؟ کہ تم اور وه اس میں برابر درجے کے ہو؟ اور تم ان کا ایسا خطره رکھتے ہو جیسا خود اپنوں کا، ہم عقل رکھنے والوں کے لئے اسی طرح کھول کھول کر آیتیں بیان کر دیتے ہیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxviii{%
+بلکہ بات یہ ہے کہ یہ ﻇالم تو بغیر علم کے خواہش پرستی کر رہے ہیں، اسے کون راه دکھائے جسے اللہ تعالیٰ راه سے ہٹا دے، ان کا ایک بھی مددگار نہیں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxix{%
+پس آپ یک سو ہو کر اپنا منھ دین کی طرف متوجہ کر دیں۔ اللہ تعالیٰ کی وه فطرت جس پر اس نے لوگوں کو پیدا کیا ہے، اللہ تعالیٰ کے بنائے کو بدلنا نہیں، یہی سیدھا دین ہے لیکن اکثر لوگ نہیں سمجھتے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxl{%
+(لوگو!) اللہ تعالیٰ کی طرف رجوع ہو کر اس سے ڈرتے رہو اور نماز کو قائم رکھو اور مشرکین میں سے نہ ہو جاؤ\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxli{%
+ان لوگوں میں سے جنہوں نے اپنے دین کو ٹکڑے ٹکڑے کر دیا اور خود بھی گروه گروه ہوگئے ہر گروه اس چیز پر جو اس کے پاس ہے مگن ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlii{%
+لوگوں کو جب کبھی کوئی مصیبت پہنچتی ہے تو اپنے رب کی طرف (پوری طرح) رجوع ہو کر دعائیں کرتے ہیں، پھر جب وه اپنی طرف سے رحمت کاذائقہ چکھاتا ہے تو ان میں سے ایک جماعت اپنے رب کے ساتھ شرک کرنے لگتی ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxliii{%
+تاکہ وه اس چیز کی ناشکری کریں جو ہم نے انہیں دی ہے اچھا تم فائده اٹھا لو! ابھی ابھی تمہیں معلوم ہو جائے گا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxliv{%
+کیا ہم نے ان پر کوئی دلیل نازل کی ہے جو اسے بیان کرتی ہے جسے یہ اللہ کے ساتھ شریک کر رہے ہیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlv{%
+اور جب ہم لوگوں کو رحمت کا مزه چکھاتے ہیں تو وه خوب خوش ہو جاتے ہیں اور اگر انہیں ان کے ہاتھوں کے کرتوت کی وجہ سے کوئی برائی پہنچے تو ایک دم وه محض ناامید ہو جاتے ہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlvi{%
+کیا انہوں نے نہیں دیکھا کہ اللہ تعالیٰ جسے چاہے کشاده روزی دیتا ہے اور جسے چاہے تنگ، اس میں بھی ان لوگوں کے لئے جو ایمان ﻻتے ہیں نشانیاں ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlvii{%
+پس قرابت دار کو مسکین کو مسافر کو ہر ایک کو اس کا حق دیجئے، یہ ان کے لئے بہتر ہے جو اللہ تعالیٰ کا منھ دیکھنا چاہتے ہوں، ایسے ہی لوگ نجات پانے والے ہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlviii{%
+تم جو سود پر دیتے ہو کہ لوگوں کے مال میں بڑھتا رہے وه اللہ تعالیٰ کے ہاں نہیں بڑھتا۔ اور جو کچھ صدقہ زکوٰة تم اللہ تعالیٰ کا منھ دیکھنے (اورخوشنودی کے لئے) دو تو ایسے لوگ ہی اپنا دو چند کرنے والے ہیں\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlix{%
+اللہ تعالیٰ وه ہے جس نے تمہیں پیدا کیا پھر روزی دی پھر مار ڈالے گا پھر زنده کر دے گا بتاؤ تمہارے شریکوں میں سے کوئی بھی ایسا ہے جو ان میں سے کچھ بھی کر سکتا ہو۔ اللہ تعالیٰ کے لئے پاکی اور برتری ہے ہر اس شریک سے جو یہ لوگ مقرر کرتے ہیں\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdl{%
+خشکی اور تری میں لوگوں کی بداعمالیوں کے باعﺚ فساد پھیل گیا۔ اس لئے کہ انہیں ان کے بعض کرتوتوں کا پھل اللہ تعالیٰ چکھا دے (بہت) ممکن ہے کہ وه باز آجائیں۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdli{%
+زمین میں چل پھر کر دیکھو تو سہی کہ اگلوں کا انجام کیا ہوا۔ جن میں اکثر لوگ مشرک تھے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlii{%
+پس آپ اپنا رخ اس سچے اور سیدھے دین کی طرف ہی رکھیں قبل اس کے کہ وه دن آجائے جس کا ٹل جانا اللہ تعالیٰ کی طرف سے ہے ہی نہیں، اس دن سب متفرق ہو جائیں گے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdliii{%
+کفر کرنے والوں پر ان کے کفر کا وبال ہوگا اور نیک کام کرنے والے اپنی ہی آرام گاه سنوار رہے ہیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdliv{%
+تاکہ اللہ تعالیٰ انہیں اپنے فضل سے جزا دے جو ایمان ﻻئے اور نیک اعمال کیے وه کافروں کو دوست نہیں رکھتا ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlv{%
+اس کی نشانیوں میں سے خوشخبریاں دینے والی ہواؤں کو چلانا بھی ہے اس لئے کہ تمہیں اپنی رحمت سے لطف اندوز کرے، اور اس لئے کہ اس کے حکم سے کشتیاں چلیں، اور اس لئے کہ اس کے فضل کو تم ڈھونڈو، اور اس لئے کہ تم شکر گزاری کرو\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlvi{%
+اور ہم نے آپ سے پہلے بھی اپنے رسولوں کو ان کی قوم کی طرف بھیجا وه ان کے پاس دلیلیں ﻻئے۔ پھر ہم نے گناه گاروں سے انتقام لیا۔ ہم پر مومنوں کی مدد کرنا ﻻزم ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlvii{%
+اللہ تعالیٰ ہوائیں چلاتا ہے وه ابر کو اٹھاتی ہیں پھر اللہ تعالیٰ اپنی منشا کے مطابق اسے آسمان میں پھیلا دیتا ہے اور اس کے ٹکڑے ٹکڑے کر دیتا ہے پھر آپ دیکھتے ہیں کہ اس کےاندر سے قطرے نکلتے ہیں، اور جنہیں اللہ چاہتا ہے ان بندوں پر پانی برساتا ہے تو وه خوش خوش ہو جاتے ہیں\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlviii{%
+یقین ماننا کہ بارش ان پر برسنے سے پہلے پہلے تو وه ناامید ہو رہے تھے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlix{%
+پس آپ رحمت الٰہی کے آﺛار دیکھیں کہ زمین کی موت کے بعد کس طرح اللہ تعالیٰ اسے زنده کر دیتا ہے؟ کچھ شک نہیں کہ وہی مردوں کو زنده کرنے واﻻ ہے، اور وه ہر ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlx{%
+اور اگر ہم باد تند چلا دیں اور یہ لوگ انہی کھیتوں کو (مرجھائی ہوئی) زرد پڑی ہوئی دیکھ لیں تو پھر اس کے بعد ناشکری کرنے لگیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxi{%
+بیشک آپ مردوں کو نہیں سنا سکتے اور نہ بہروں کو (اپنی) آواز سنا سکتے ہیں جب کہ وه پیٹھ پھیر کر مڑ گئے ہوں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxii{%
+اور نہ آپ اندھوں کو ان کی گمراہی سے ہدایت کرنے والے ہیں آپ تو صرف ان ہی لوگوں کو سناتے ہیں جو ہماری آیتوں پر ایمان رکھتے ہیں پس وہی اطاعت کرنے والے ہیں\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxiii{%
+اللہ تعالیٰ وه ہے جس نے تمہیں کمزوری کی حالت میں پیدا کیا پھر اس کمزوری کے بعد توانائی دی، پھر اس توانائی کے بعد کمزوری اور بڑھاپا دیا جو چاہتا ہے پیدا کرتا ہے، وه سب سے پورا واقف اور سب پر پورا قادر ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxiv{%
+اور جس دن قیامت برپا ہو جائے گی گناه گار لوگ قسمیں کھائیں گے کہ (دنیا میں) ایک گھڑی کے سوا نہیں ٹھہرے، اسی طرح یہ بہکے ہوئے ہی رہے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxv{%
+اور جن لوگوں کو علم اور ایمان دیا گیا وه جواب دیں گے کہ تم تو جیسا کہ کتاب اللہ میں ہے یوم قیامت تک ٹھہرے رہے۔ آج کا یہ دن قیامت ہی کا دن ہے لیکن تم تو یقین ہی نہیں مانتے تھے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxvi{%
+پس اس دن ﻇالموں کو ان کا عذر بہانہ کچھ کام نہ آئے گا اور نہ ان سے توبہ اور عمل طلب کیا جائے گا\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxvii{%
+بیشک ہم نےاس قرآن میں لوگوں کے سامنے کل مثالیں بیان کر دی ہیں۔ آپ ان کے پاس کوئی بھی نشانی ﻻئیں، یہ کافر تو یہی کہیں گے کہ تم (بے ہوده گو) بالکل جھوٹے ہو\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxviii{%
+اللہ تعالیٰ ان لوگوں کے دلوں پر جو سمجھ نہیں رکھتے یوں ہی مہر کر دیتا ہے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxix{%
+پس آپ صبر کریں یقیناً اللہ کا وعده سچا ہے۔ آپ کو وه لوگ ہلکا (بے صبرا) نہ کریں جویقین نہیں رکھتے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxx{%
+\basmalahur الم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxi{%
+یہ حکمت والی کتاب کی آیتیں ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxii{%
+جو نیکو کاروں کے لئے رہبر اور (سراسر) رحمت ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxiii{%
+جو لوگ نماز قائم کرتے ہیں اور زکوٰة ادا کرتے ہیں اور آخرت پر (کامل) یقین رکھتے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxiv{%
+یہی لوگ ہیں جو اپنے رب کی طرف سے ہدایت پر ہیں اور یہی لوگ نجات پانے والے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxv{%
+اور بعض لوگ ایسے بھی ہیں جو لغو باتوں کو مول لیتے ہیں کہ بےعلمی کے ساتھ لوگوں کو اللہ کی راه سے بہکائیں اور اسے ہنسی بنائیں، یہی وه لوگ ہیں جن کے لئے رسوا کرنے واﻻ عذاب ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxvi{%
+جب اس کے سامنے ہماری آیتیں تلاوت کی جاتی ہیں تو تکبر کرتا ہوا اس طرح منھ پھیر لیتا ہے گویا اس نے سنا ہی نہیں گویا کہ اس کے دونوں کانوں میں ڈاٹ لگے ہوئے ہیں، آپ اسے درد ناک عذاب کی خبر سنا دیجئے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxvii{%
+بیشک جن لوگوں نےایمان قبول کیا اور کام بھی نیک (مطابق سنت) کیے ان کے لئے نعمتوں والی جنتیں ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxviii{%
+جہاں وه ہمیشہ رہیں گے۔ اللہ کا سچا وعده ہے، وه بہت بڑی عزت وغلبہ واﻻ اور کامل حکمت واﻻ ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxix{%
+اسی نے آسمانوں کو بغیر ستون کے پیدا کیا ہے تم انہیں دیکھ رہے ہو اور اس نے زمین میں پہاڑوں کو ڈال دیا تاکہ وه تمہیں جنبش نہ دے سکے اور ہر طرح کے جاندار زمین میں پھیلا دیئے۔ اور ہم نے آسمان سے پانی برسا کر زمین میں ہر قسم کے نفیس جوڑے اگا دیئے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxx{%
+یہ ہے اللہ کی مخلوق اب تم مجھے اس کے سوا دوسرے کسی کی کوئی مخلوق تو دکھاؤ (کچھ نہیں)، بلکہ یہ ﻇالم کھلی گمراہی میں ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxi{%
+اور ہم نے یقیناً لقمان کو حکمت دی تھی کہ تو اللہ تعالیٰ کا شکر کر ہر شکر کرنے واﻻ اپنے ہی نفع کے لئے شکر کرتا ہے جو بھی ناشکری کرے وه جان لے کہ اللہ تعالیٰ بے نیاز اور تعریفوں واﻻ ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxii{%
+اور جب کہ لقمان نے وعﻆ کہتے ہوئے اپنے لڑکے سے فرمایا کہ میرے پیارے بچے! اللہ کے ساتھ شریک نہ کرنا بیشک شرک بڑا بھاری ﻇلم ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxiii{%
+ہم نے انسان کو اس کے ماں باپ کے متعلق نصیحت کی ہے، اس کی ماں نے دکھ پر دکھ اٹھا کر اسے حمل میں رکھا اور اس کی دودھ چھڑائی دو برس میں ہے کہ تو میری اور اپنے ماں باپ کی شکر گزاری کر، (تم سب کو) میری ہی طرف لوٹ کر آنا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxiv{%
+اور اگر وه دونوں تجھ پر اس بات کا دباؤ ڈالیں کہ تو میرے ساتھ شریک کرے جس کا تجھے علم نہ ہو تو تو ان کا کہنا نہ ماننا، ہاں دنیا میں ان کے ساتھ اچھی طرح بسر کرنا اور اس کی راه چلنا جو میری طرف جھکا ہوا ہو تمہارا سب کا لوٹنا میری ہی طرف ہے تم جو کچھ کرتے ہو اس سے پھر میں تمہیں خبردار کروں گا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxv{%
+پیارے بیٹے! اگر کوئی چیز رائی کے دانے کے برابر ہو پھر وه (بھی) خواه کسی چٹان میں ہو یا آسمانوں میں ہو یا زمین میں ہو اسے اللہ تعالیٰ ضرور ﻻئے گا اللہ تعالیٰ بڑا باریک بین اور خبردار ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxvi{%
+اے میرے پیارے بیٹے! تو نماز قائم رکھنا، اچھے کاموں کی نصیحت کرتے رہنا، برے کاموں سے منع کیا کرنا اور جو مصیبت تم پر آجائے صبر کرنا (یقین مانو) کہ یہ بڑے تاکیدی کاموں میں سے ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxvii{%
+لوگوں کے سامنے اپنے گال نہ پھلا اور زمین پر اترا کر نہ چل کسی تکبر کرنے والے شیخی خورے کو اللہ تعالیٰ پسند نہیں فرماتا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxviii{%
+اپنی رفتار میں میانہ روی اختیار کر، اور اپنی آواز پست کر یقیناً آوازوں میں سب سے بدتر آواز گدھوں کی آواز ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxix{%
+کیا تم نہیں دیکھتے کہ اللہ تعالیٰ نے زمین وآسمان کی ہر چیز کو ہمارے کام میں لگا رکھا ہے اور تمہیں اپنی ﻇاہری وباطنی نعمتیں بھرپور دے رکھی ہیں، بعض لوگ اللہ کے بارے میں بغیر علم کے اور بغیر ہدایت کے اور بغیر روشن کتاب کے جھگڑا کرتے ہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxc{%
+اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ اللہ تعالیٰ کی اتاری ہوئی وحی کی تابعداری کرو تو کہتے ہیں کہ ہم نے تو جس طریق پر اپنے باپ دادوں کو پایا ہے اسی کی تابعداری کریں گے، اگرچہ شیطان ان کے بڑوں کو دوزخ کےعذاب کی طرف بلاتا ہو\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxci{%
+اور جو (شخص) اپنے آپ کو اللہ کے تابع کردے اور ہو بھی وه نیکو کار یقیناً اس نے مضبوط کڑا تھام لیا، تمام کاموں کا انجام اللہ کی طرف ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcii{%
+کافروں کے کفر سے آپ رنجیده نہ ہوں، آخر ان سب کو لوٹنا تو ہماری جانب ہی ہے پھر ہم ان کو بتائیں گے جو انہوں نے کیا ہے، بے شک اللہ سینوں کے بھیدوں تک سے واقف ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxciii{%
+ہم انہیں گو کچھ یونہی سا فائده دے دیں لیکن (بالﺂخر) ہم انہیں نہایت بیچارگی کی حالت میں سخت عذاب کی طرف ہنکا لے جائیں گے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxciv{%
+اگر آپ ان سے دریافت کریں کہ آسمان وزمین کا خالق کون ہے؟ تو یہ ضرور جواب دیں گے کہ اللہ، تو کہہ دیجئے کہ سب تعریفوں کے ﻻئق اللہ ہی ہے، لیکن ان میں کے اکثر بے علم ہیں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcv{%
+آسمانوں میں اور زمین میں جو کچھ ہے وه سب اللہ ہی کا ہے یقیناً اللہ تعالیٰ بہت بڑا بے نیاز اور سزاوار حمد وﺛنا ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcvi{%
+روئے زمین کے (تمام) درختوں کے اگر قلمیں ہو جائیں اور تمام سمندروں کی سیاہی ہو اور ان کے بعد سات سمندر اور ہوں تاہم اللہ کے کلمات ختم نہیں ہو سکتے، بیشک اللہ تعالیٰ غالب اور باحکمت ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcvii{%
+تم سب کی پیدائش اور مرنے کے بعد جلانا ایسا ہی ہے جیسے ایک جی کا، بیشک اللہ تعالیٰ سننے واﻻ دیکھنے واﻻ ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcviii{%
+کیا آپ نہیں دیکھتے کہ اللہ تعالیٰ رات کو دن میں اور دن کو رات میں کھپا دیتا ہے، سورج چاند کو اسی نے فرماں بردار کر رکھا ہے ہر ایک مقرره وقت تک چلتا رہے، اللہ تعالیٰ ہر اس چیز سے جو تم کرتے ہو خبردار ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcix{%
+یہ سب (انتظامات) اس وجہ سے ہیں کہ اللہ تعالیٰ حق ہے اور اس کے سوا جن جن کو لوگ پکارتے ہیں سب باطل ہیں اور یقیناً اللہ تعالیٰ بہت بلندیوں واﻻ اور بڑی شان واﻻ ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmd{%
+کیا تم اس پر غور نہیں کرتے کہ دریا میں کشتیاں اللہ کے فضل سے چل رہی ہیں اس لئے کہ وه تمہیں اپنی نشانیاں دکھاوے، یقیناً اس میں ہر ایک صبر وشکر کرنے والے کے لئے بہت سی نشانیاں ہیں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdi{%
+اور جب ان پر موجیں سائبانوں کی طرح چھا جاتی ہیں تو وه (نہایت) خلوص کے ساتھ اعتقاد کر کے اللہ تعالیٰ ہی کو پکارتے ہیں۔ پھر جب وه (باری تعالیٰ) انہیں نجات دے کر خشکی کی طرف پہنچاتا ہے تو کچھ ان میں سے اعتدال پر رہتے ہیں، اور ہماری آیتوں کا انکار صرف وہی کرتے ہیں جو بدعہد اور ناشکرے ہوں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdii{%
+لوگو! اپنے رب سے ڈرو اور اس دن کا خوف کرو جس دن باپ اپنے بیٹے کو کوئی نفع نہ پہنچا سکے گا اور نہ بیٹا اپنے باپ کا ذرا سا بھی نفع کرنے واﻻ ہوگا (یاد رکھو) اللہ کا وعده سچا ہے (دیکھو) تمہیں دنیا کی زندگی دھوکے میں نہ ڈالے اور نہ دھوکے باز (شیطان) تمہیں دھوکے میں ڈال دے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdiii{%
+بے شک اللہ تعالیٰ ہی کے پاس قیامت کا علم ہے وہی بارش نازل فرماتا ہے اور ماں کے پیٹ میں جو ہے اسے جانتا ہے۔ کوئی (بھی) نہیں جانتا کہ کل کیا (کچھ) کرے گا؟ نہ کسی کو یہ معلوم ہے کہ کس زمین میں مرے گا۔ (یاد رکھو) اللہ تعالیٰ ہی پورے علم واﻻ اور صحیح خبروں واﻻ ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdiv{%
+\basmalahur الم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdv{%
+بلاشبہ اس کتاب کا اتارنا تمام جہانوں کے پروردگار کی طرف سے ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdvi{%
+کیا یہ کہتے ہیں کہ اس نے اسے گھڑ لیا ہے۔ (نہیں نہیں) بلکہ یہ تیرے رب تعالیٰ کی طرف سے حق ہے تاکہ آپ انہیں ڈرائیں جن کے پاس آپ سے پہلے کوئی ڈرانے واﻻ نہیں آیا۔ تاکہ وه راه راست پر آجائیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdvii{%
+اللہ تعالیٰ وه ہے جس نے آسمان وزمین کو اور جو کچھ ان کے درمیان ہے سب کو چھ دن میں پیدا کر دیا پھر عرش پر قائم ہوا، تمہارے لئے اس کے سوا کوئی مددگار اور سفارشی نہیں۔ کیا پھر بھی تم نصیحت حاصل نہیں کرتے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdviii{%
+وه آسمان سے لے کر زمین تک (ہر) کام کی تدبیر کرتا ہے۔ پھر (وه کام) ایک ایسے دن میں اس کی طرف چڑھ جاتا ہے جس کا اندازه تمہاری گنتی کے ایک ہزار سال کے برابر ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdix{%
+یہی ہے چھپے کھلے کا جاننے واﻻ، زبردست غالب بہت ہی مہربان\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdx{%
+جس نے نہایت خوب بنائی جو چیز بھی بنائی اور انسان کی بناوٹ مٹی سے شروع کی\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxi{%
+پھر اس کی نسل ایک بے وقعت پانی کے نچوڑ سے چلائی\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxii{%
+جسے ٹھیک ٹھاک کر کے اس میں اپنی روح پھونکی، اسی نے تمہارے کان آنکھیں اور دل بنائے (اس پر بھی) تم بہت ہی تھوڑا احسان مانتے ہو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxiii{%
+انہوں نے کہا کیا جب ہم زمین میں مل جائیں گے کیا پھر نئی پیدائش میں آجائیں گے؟ بلکہ (بات یہ ہے) کہ وه لوگ اپنے پروردگار کی ملاقات کے منکر ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxiv{%
+کہہ دیجئے! کہ تمہیں موت کا فرشتہ فوت کرے گا جو تم پر مقرر کیا گیا ہے پھر تم سب اپنے پروردگار کی طرف لوٹائے جاؤ گے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxv{%
+کاش کہ آپ دیکھتے جب کہ گناه گار لوگ اپنے رب تعالیٰ کے سامنے سر جھکائے ہوئے ہوں گے، کہیں گے اے ہمارے رب! ہم نے دیکھ لیا اور سن لیا اب تو ہمیں واپس لوٹا دے ہم نیک اعمال کریں گے ہم یقین کرنے والے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxvi{%
+اگر ہم چاہتے تو ہر شخص کو ہدایت نصیب فرما دیتے، لیکن میری یہ بات بالکل حق ہو چکی ہے کہ میں ضرور ضرور جہنم کو انسانوں اور جنوں سے پر کردوں گا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxvii{%
+اب تم اپنے اس دن کی ملاقات کے فراموش کر دینے کا مزه چکھو، ہم نے بھی تمہیں بھلا دیا اور اپنے کیے ہوئے اعمال (کی شامت) سے ابدی عذاب کا مزه چکھو\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxviii{%
+ہماری آیتوں پر وہی ایمان ﻻتے ہیں جنہیں جب کبھی ان سے نصیحت کی جاتی ہے تو وه سجدے میں گر پڑتے ہیں اور اپنے رب کی حمد کے ساتھ اس کی تسبیح پڑھتے ہیں اور تکبر نہیں کرتے ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxix{%
+ان کی کروٹیں اپنے بستروں سے الگ رہتی ہیں اپنے رب کو خوف اور امید کے ساتھ پکارتے ہیں اور جو کچھ ہم نے انہیں دے رکھا ہے وه خرچ کرتے ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxx{%
+کوئی نفس نہیں جانتا جو کچھ ہم نے ان کی آنکھوں کی ٹھنڈک ان کے لئے پوشیده کر رکھی ہے، جو کچھ کرتے تھے یہ اس کا بدلہ ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxi{%
+کیا وه جو مومن ہو مثل اس کے ہے جو فاسق ہو؟ یہ برابر نہیں ہو سکتے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxii{%
+جن لوگوں نے ایمان قبول کیا اور نیک اعمال بھی کیے ان کے لئے ہمیشگی والی جنتیں ہیں، مہمانداری ہے ان کے اعمال کے بدلے جو وه کرتے تھے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxiii{%
+لیکن جن لوگوں نے حکم عدولی کی ان کا ٹھکانا دوزخ ہے۔ جب کبھی اس سے باہر نکلنا چاہیں گے اسی میں لوٹا دیئے جائیں گے۔ اور کہہ دیا جائے گا کہ اپنے جھٹلانے کے بدلے آگ کا عذاب چکھو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxiv{%
+بالیقین ہم انہیں قریب کے چھوٹے سے بعض عذاب اس بڑے عذاب کے سوا چکھائیں گے تاکہ وه لوٹ آئیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxv{%
+اس سے بڑھ کر ﻇالم کون ہے جسے اللہ تعالیٰ کی آیتوں سے وعﻆ کیا گیا پھر بھی اس نے ان سے منھ پھیر لیا، (یقین مانو) کہ ہم بھی گناه گاروں سے انتقام لینے والے ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxvi{%
+بیشک ہم نے موسیٰ کو کتاب دی، پس آپ کو ہرگز اس کی ملاقات میں شک نہ کرنا چاہئے اور ہم نے اسے بنی اسرائیل کی ہدایت کا ذریعہ بنایا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxvii{%
+اور جب ان لوگوں نے صبر کیا تو ہم نے ان میں سے ایسے پیشوا بنائے جو ہمارے حکم سے لوگوں کو ہدایت کرتے تھے، اور وه ہماری آیتوں پر یقین رکھتے تھے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxviii{%
+آپ کا رب ان (سب) کے درمیان ان (تمام) باتوں کا فیصلہ قیامت کے دن کرے گا جن میں وه اختلاف کر رہے ہیں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxix{%
+کیا اس بات نے بھی انہیں ہدایت نہیں دی کہ ہم نے ان سے پہلے بہت سی امتوں کو ہلاک کر دیا جن کے مکانوں میں یہ چل پھر رہے ہیں۔ اس میں تو (بڑی) بڑی نشانیاں ہیں۔ کیا پھر بھی یہ نہیں سنتے؟\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxx{%
+کیا یہ نہیں دیکھتے کہ ہم پانی کو بنجر (غیر آباد) زمین کی طرف بہا کر لے جاتے ہیں پھر اس سے ہم کھیتیاں نکالتے ہیں جسے ان کے چوپائے اور یہ خود کھاتے ہیں، کیا پھر بھی یہ نہیں دیکھتے؟\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxi{%
+اور کہتے ہیں کہ یہ فیصلہ کب ہوگا؟ اگر تم سچے ہو (تو بتلاؤ)\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxii{%
+جواب دے دو کہ فیصلے والے دن ایمان ﻻنا بے ایمانوں کو کچھ کام نہ آئے گا اور نہ انہیں ڈھیل دی جائے گی\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxiii{%
+اب آپ ان کا خیال چھوڑ دیں اور منتظر رہیں۔ یہ بھی منتظر ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxiv{%
+\basmalahur اے نبی! اللہ تعالیٰ سے ڈرتے رہنا اور کافروں اور منافقوں کی باتوں میں نہ آجانا، اللہ تعالیٰ بڑے علم واﻻ اور بڑی حکمت واﻻ ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxv{%
+جو کچھ آپ کی جانب آپ کے رب کی طرف سے وحی کی جاتی ہے اس کی تابعداری کریں (یقین مانو) کہ اللہ تمہارے ہر ایک عمل سے باخبر ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxvi{%
+آپ اللہ ہی پر توکل رکھیں، وه کار سازی کے لئے کافی ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxvii{%
+کسی آدمی کے سینے میں اللہ تعالیٰ نے دو دل نہیں رکھے، اور اپنی جن بیویوں کو تم ماں کہہ بیٹھتے ہو انہیں اللہ نے تمہاری (سچ مچ کی) مائیں نہیں بنایا، اور نہ تمہارے لے پالک لڑکوں کو (واقعی) تمہارے بیٹے بنایا ہے، یہ تو تمہارے اپنے منھ کی باتیں ہیں، اللہ تعالیٰ حق بات فرماتا ہے اور وه (سیدھی) راه سجھاتا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxviii{%
+لے پالکوں کو ان کے (حقیقی) باپوں کی طرف نسبت کر کے بلاؤ اللہ کے نزدیک پورا انصاف یہی ہے۔ پھر اگر تمہیں ان کے (حقیقی) باپوں کا علم ہی نہ ہو تو وه تمہارے دینی بھائی اور دوست ہیں، تم سے بھول چوک میں جو کچھ ہو جائے اس میں تم پر کوئی گناه نہیں، البتہ گناه وه ہے جس کا تم اراده دل سے کرو۔ اللہ تعالیٰ بڑا ہی بخشنے واﻻ مہربان ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxix{%
+پیغمبر مومنوں پر خود ان سے بھی زیاده حق رکھنے والے ہیں اور پیغمبر کی بیویاں مومنوں کی مائیں ہیں، اور رشتے دار کتاب اللہ کی رو سے بہ نسبت دوسرے مومنوں اور مہاجروں کے آپس میں زیاده حق دار ہیں (ہاں) مگر یہ کہ تم اپنے دوستوں کے ساتھ حسن سلوک کرنا چاہو۔ یہ حکم کتاب (الٰہی) میں لکھا ہوا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxl{%
+جب کہ ہم نے تمام نبیوں سے عہد لیا اور (بالخصوص) آپ سے اور نوح سے اور ابراہیم سے اور موسیٰ سے اور مریم کے بیٹے عیسیٰ سے، اور ہم نے ان سے (پکا اور) پختہ عہد لیا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxli{%
+تاکہ اللہ تعالیٰ سچوں سے ان کی سچائی کے بارے میں دریافت فرمائے، اور کافروں کے لئے ہم نے المناک عذاب تیار کر رکھے ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlii{%
+اے ایمان والو! اللہ تعالیٰ نے جو احسان تم پر کیا اسے یاد کرو جبکہ تمہارے مقابلے کو فوجوں پر فوجیں آئیں پھر ہم نے ان پر تیز وتند آندھی اور ایسے لشکر بھیجے جنہیں تم نے دیکھا ہی نہیں، اور جو کچھ تم کرتے ہو اللہ تعالیٰ سب کچھ دیکھتا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxliii{%
+جب کہ (دشمن) تمہارے پاس اوپر سے اور نیچے سے چڑھ آئے اور جب کہ آنکھیں پتھرا گئیں اور کلیجے منھ کو آگئے اور تم اللہ تعالیٰ کی نسبت طرح طرح کے گمان کرنے لگے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxliv{%
+یہیں مومن آزمائے گئے اور پوری طرح وه جھنجھوڑ دیئے گئے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlv{%
+اور اس وقت منافق اور وه لوگ جن کے دلوں میں (شک کا) روگ تھا کہنے لگے اللہ تعالیٰ اور اس کے رسول نے ہم سے محض دھوکا فریب کا ہی وعده کیا تھا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlvi{%
+ان ہی کی ایک جماعت نے ہانک لگائی کہ اے مدینہ والو! تمہارے لئے ٹھکانہ نہیں چلو لوٹ چلو، اور ان کی ایک اور جماعت یہ کہہ کر نبی ﴿صلی اللہ علیہ وسلم﴾ سے اجازت مانگنے لگی کہ ہمارے گھر غیر محفوظ ہیں، حاﻻنکہ وه (کھلے ہوئے اور) غیر محفوظ نہ تھے (لیکن) ان کا پختہ اراده بھاگ کھڑے ہونے کا تھا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlvii{%
+اور اگر مدینے کے اطراف سے ان پر (لشکر) داخل کیے جاتے پھر ان سے فتنہ طلب کیا جاتا تو یہ ضرور اسے برپا کر دیتے اور نہ لڑتے مگر تھوڑی مدت\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlviii{%
+اس سے پہلے تو انہوں نے اللہ سے عہد کیا تھا کہ پیٹھ نہ پھیریں گے، اور اللہ تعالیٰ سے کیے ہوئے وعده کی باز پرس ضرور ہوگی\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlix{%
+کہہ دیجئے کہ گو تم موت سے یا خوف قتل سے بھاگو تو یہ بھاگنا تمہیں کچھ بھی کام نہ آئے گا اور اس وقت تم بہت ہی کم فائده اٹھاؤ گے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdl{%
+پوچھیئے! تو کہ اگر اللہ تعالیٰ تمہیں کوئی برائی پہنچانا چاہے یا تم پر کوئی فضل کرنا چاہے تو کون ہے جو تمہیں بچا سکے (یا تم سے روک سکے؟)، اپنے لیے بجز اللہ تعالیٰ کے نہ کوئی حمایتی پائیں گے نہ مددگار\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdli{%
+اللہ تعالیٰ تم میں سے انہیں (بخوبی) جانتا ہے جو دوسروں کو روکتے ہیں اور اپنے بھائی بندوں سے کہتے ہیں کہ ہمارے پاس چلے آؤ۔ اور کبھی کبھی ہی لڑائی میں آجاتے ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlii{%
+تمہاری مدد میں (پورے) بخیل ہیں، پھر جب خوف ودہشت کا موقعہ آجائے تو آپ انہیں دیکھیں گے کہ آپ کی طرف نظریں جما دیتے ہیں اور ان کی انکھیں اس طرح گھومتی ہیں جیسے اس شخص کی جس پر موت کی غشی طاری ہو۔ پھر جب خوف جاتا رہتا ہے تو تم پر اپنی تیز زبانوں سے بڑی باتیں بناتے ہیں مال کے بڑے ہی حریص ہیں، یہ ایمان ﻻئے ہی نہیں ہیں اللہ تعالیٰ نے ان کے تمام اعمال نابود کر دیئے ہیں، اور اللہ تعالیٰ پر یہ بہت ہی آسان ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdliii{%
+سمجھتے ہیں کہ اب تک لشکر چلے نہیں گئے، اور اگر فوجیں آجائیں تو تمنائیں کرتے ہیں کہ کاش! وه صحرا میں بادیہ نشینوں کے ساتھ ہوتے کہ تمہاری خبریں دریافت کیا کرتے، اگر وه تم میں موجود ہوتے (تو بھی کیا؟) نہ لڑتے مگر برائے نام\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdliv{%
+یقیناً تمہارے لئے رسول اللہ میں عمده نمونہ (موجود) ہے، ہر اس شخص کے لئے جو اللہ تعالیٰ کی اور قیامت کے دن کی توقع رکھتا ہے اور بکثرت اللہ تعالیٰ کی یاد کرتا ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlv{%
+اور ایمان والوں نے جب (کفار کے) لشکروں کو دیکھا (بے ساختہ) کہہ اٹھے! کہ انہیں کا وعده ہمیں اللہ تعالیٰ نے اور اس کے رسول نے دیا تھا اور اللہ تعالیٰ اور اس کے رسول نے سچ فرمایا، اور اس (چیز) نے ان کے ایمان میں اور شیوہٴ فرماں برداری میں اور اضافہ کر دیا\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlvi{%
+مومنوں میں (ایسے) لوگ بھی ہیں جنہوں نے جو عہد اللہ تعالیٰ سے کیا تھا انہیں سچا کر دکھایا، بعض نے تو اپنا عہد پورا کر دیا اور بعض (موقعہ کے) منتظر ہیں اور انہوں نے کوئی تبدیلی نہیں کی\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlvii{%
+تاکہ اللہ تعالیٰ سچوں کو ان کی سچائی کا بدلہ دے اور اگر چاہے تو منافقوں کو سزا دے یا ان کی توبہ قبول فرمائے، اللہ تعالیٰ بڑا ہی بخشنے واﻻ بہت ہی مہربان ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlviii{%
+اور اللہ تعالیٰ نےکافروں کو غصے بھرے ہوئے ہی (نامراد) لوٹا دیا انہوں نے کوئی فائده نہیں پایا، اور اس جنگ میں اللہ تعالیٰ خود ہی مومنوں کو کافی ہوگیا اللہ تعالیٰ بڑی قوتوں واﻻ اور غالب ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlix{%
+اور جن اہل کتاب نے ان سے سازباز کر لی تھی انہیں (بھی) اللہ تعالیٰ نے ان کے قلعوں سے نکال دیا اور ان کے دلوں میں (بھی) رعب بھر دیا کہ تم ان کے ایک گروه کو قتل کر رہے ہو اور ایک گروه کو قیدی بنا رہے ہو\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlx{%
+اور اس نے تمہیں ان کی زمینوں کا اور ان کے گھر بار کا اور ان کے مال کا وارث کر دیا اور اس زمین کا بھی جس کو تمہارے قدموں نے روندا نہیں، اللہ تعالیٰ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxi{%
+اے نبی! اپنی بیویوں سے کہہ دو کہ اگر تم زندگانی دنیا اور زینت دنیا چاہتی ہو تو آؤ میں تمہیں کچھ دے دﻻ دوں اور تمہیں اچھائی کے ساتھ رخصت کر دوں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxii{%
+اور اگر تمہاری مراد اللہ اور اس کا رسول اور آخرت کا گھر ہے تو (یقین مانو کہ) تم میں سے نیک کام کرنے والیوں کے لئے اللہ تعالیٰ نے بہت زبردست اجر رکھ چھوڑے ہیں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxiii{%
+اے نبی کی بیویو! تم میں سے جو بھی کھلی بے حیائی (کا ارتکاب) کرے گی اسے دوہرا دوہرا عذاب دیا جائے گا، اور اللہ تعالیٰ کے نزدیک یہ بہت ہی سہل (سی بات) ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxiv{%
+اور تم میں سے جو کوئی اللہ کی اور اس کے رسول کی فرمانبرداری کرے گی اور نیک کام کرے گی ہم اسے اجر (بھی) دوہرا دیں گے اور اس کے لئے ہم نے بہترین روزی تیار کر رکھی ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxv{%
+اے نبی کی بیویو! تم عام عورتوں کی طرح نہیں ہو، اگر تم پرہیزگاری اختیار کرو تو نرم لہجے سے بات نہ کرو کہ جس کے دل میں روگ ہو وه کوئی برا خیال کرے اور ہاں قاعدے کے مطابق کلام کرو\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxvi{%
+اور اپنے گھروں میں قرار سے رہو اور قدیم جاہلیت کے زمانے کی طرح اپنے بناؤ کا اﻇہار نہ کرو اور نماز ادا کرتی رہو اور زکوٰة دیتی رہو اور اللہ اور اس کے رسول کی اطاعت گزاری کرو۔ اللہ تعالیٰ یہی چاہتا ہے کہ اے نبی کی گھر والیو! تم سے وه (ہر قسم کی) گندگی کو دور کردے اور تمہیں خوب پاک کردے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxvii{%
+اور تمہارے گھروں میں اللہ کی جو آیتیں اور رسول کی احادیﺚ پڑھی جاتی ہیں ان کا ذکر کرتی رہو، یقیناً اللہ تعالیٰ لطف کرنے واﻻ خبردار ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxviii{%
+بےشک مسلمان مرد اور مسلمان عورتیں مومن مرد اور مومن عورتیں فرماں برداری کرنے والے مرد اور فرمانبردار عورتیں راست باز مرد اور راست باز عورتیں صبر کرنے والے مرد اور صبر کرنے والی عورتیں، عاجزی کرنے والے مرد اور عاجزی کرنے والی عورتیں، خیرات کرنے والے مرد اور خیرات کرنے والی عورتیں، روزے رکھنے والے مرد اور روزے رکھنے والی عورتیں اپنی شرمگاه کی حفاﻇت کرنے والے مرد اور حفاﻇت کرنے والیاں بکثرت اللہ کا ذکر کرنے والے اور ذکر کرنے والیاں ان (سب کے) لئے اللہ تعالیٰ نے (وسیع) مغفرت اور بڑا ﺛواب تیار کر رکھا ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxix{%
+اور (دیکھو) کسی مومن مرد و عورت کو اللہ اور اس کے رسول کا فیصلہ کے بعد اپنے کسی امر کا کوئی اختیار باقی نہیں رہتا، (یاد رکھو) اللہ تعالیٰ اور اس کے رسول کی جو بھی نافرمانی کرے گا وه صریح گمراہی میں پڑے گا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxx{%
+(یاد کرو) جب کہ تو اس شخص سے کہہ رہا تھا جس پر اللہ نے بھی انعام کیا اور تو نے بھی کہ تو اپنی بیوی کو اپنے پاس رکھ اور اللہ سے ڈر اور تو اپنے دل میں وه بات چھپائے ہوئے تھا جسے اللہ ﻇاہر کرنے واﻻ تھا اور تو لوگوں سے خوف کھاتا تھا، حاﻻنکہ اللہ تعالیٰ اس کا زیاده حق دار تھا کہ تو اس سے ڈرے، پس جب کہ زید نے اس عورت سے اپنی غرض پوری کرلی ہم نے اسے تیرے نکاح میں دے دیا تاکہ مسلمانوں پر اپنے لے پالکوں کی بیویوں کے بارے میں کسی طرح کی تنگی نہ رہے جب کہ وه اپنی غرض ان سے پوری کرلیں، اللہ کا (یہ) حکم تو ہو کر ہی رہنے واﻻ تھا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxi{%
+جو چیزیں اللہ تعالیٰ نے اپنے نبی کے لئے مقرر کی ہیں ان میں نبی پر کوئی حرج نہیں، (یہی) اللہ کا دستور ان میں بھی رہا جو پہلے ہوئے اور اللہ تعالیٰ کے کام اندازے پر مقرر کئے ہوئے ہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxii{%
+یہ سب ایسے تھے کہ اللہ تعالیٰ کے احکام پہنچایا کرتے تھے اور اللہ ہی سے ڈرتے تھے اور اللہ کے سوا کسی سے نہیں ڈرتے تھے، اور اللہ تعالیٰ حساب لینے کے لئے کافی ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxiii{%
+(لوگو) تمہارے مردوں میں سے کسی کے باپ محمد ﴿صلی اللہ علیہ وسلم﴾ نہیں لیکن آپ اللہ تعالیٰ کے رسول ہیں اور تمام نبیوں کے ختم کرنے والے، اور اللہ تعالی ہر چیز کا (بخوبی) جاننے واﻻ ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxiv{%
+مسلمانو! اللہ تعالیٰ کا ذکر بہت زیاده کرو\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxv{%
+اور صبح وشام اس کی پاکیزگی بیان کرو\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxvi{%
+وہی ہے جو تم پر اپنی رحمتیں بھیجتا ہے اور اس کے فرشتے (تمہارے لئے دعائے رحمت کرتے ہیں) تاکہ وه تمہیں اندھیروں سے اجالے کی طرف لے جائے اور اللہ تعالیٰ مومنوں پر بہت ہی مہربان ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxvii{%
+جس دن یہ (اللہ سے) ملاقات کریں گے ان کا تحفہ سلام ہوگا، ان کے لئے اللہ تعالیٰ نے باعزت اجر تیار کر رکھا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxviii{%
+اے نبی! یقیناً ہم نے ہی آپ کو (رسول بنا کر) گواہیاں دینے واﻻ، خوشخبریاں سنانے واﻻ، آگاه کرنے واﻻ بھیجا ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxix{%
+اور اللہ کے حکم سے اس کی طرف بلانے واﻻ اور روشن چراغ\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxx{%
+آپ مومنوں کو خوشخبری سنا دیجئے! کہ ان کے لئے اللہ کی طرف سے بہت بڑا فضل ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxi{%
+اور کافروں اور منافقوں کا کہنا نہ مانیئے! اور جو ایذا (ان کی طرف سے پہنچے) اس کا خیال بھی نہ کیجیئے اللہ پر بھروسہ کئے رہیں، اور کافی ہے اللہ تعالیٰ کام بنانے واﻻ\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxii{%
+اے مومنو! جب تم مومن عورتوں سے نکاح کرو پھر ہاتھ لگانے سے پہلے (ہی) طلاق دے دو تو ان پر تمہارا کوئی حق عدت کا نہیں جسے تم شمار کرو، پس تم کچھ نہ کچھ انہیں دے دو اور بھلے طریق پر انہیں رخصت کر دو\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxiii{%
+اے نبی! ہم نے تیرے لئے تیری وه بیویاں حلال کر دی ہیں جنہوں تو ان کا مہر دے چکا ہے اور وه لونڈیاں بھی جو اللہ تعالیٰ نے غنیمت میں تجھے دی ہیں اور تیرے چچا کی لڑکیاں اور پھوپھیوں کی بیٹیاں اور تیرے ماموں کی بیٹیاں اور تیری خاﻻؤں کی بیٹیاں بھی جنہوں نے تیرے ساتھ ہجرت کی ہے، اور وه باایمان عورت جو اپنا نفس نبی کو ہبہ کردے یہ اس صورت میں کہ خود نبی بھی اس سے نکاح کرنا چاہے، یہ خاص طور پر صرف تیرے لئے ہی ہے اور مومنوں کے لئے نہیں، ہم اسے بخوبی جانتے ہیں جو ہم نے ان پر ان کی بیویوں اور لونڈیوں کے بارے میں (احکام) مقرر کر رکھے ہیں، یہ اس لئے کہ تجھ پر حرج واقع نہ ہو، اللہ تعالیٰ بہت بخشنے اور بڑے رحم واﻻ ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxiv{%
+ان میں سے جسے تو چاہے دور رکھ دے اور جسے چاہے اپنے پاس رکھ لے، اور اگر تو نے ان میں سے بھی کسی کو اپنے پاس بلالے جنہیں تو نے الگ کر رکھا تھا تو تجھ پر کوئی گناه نہیں، اس میں اس بات کی زیاده توقع ہے کہ ان عورتوں کی آنکھیں ٹھنڈی رہیں اور وه رنجیده نہ ہوں اور جو کچھ بھی تو انہیں دے دے اس پر سب کی سب راضی رہیں۔ تمہارے دلوں میں جو کچھ ہے اسے اللہ (خوب) جانتا ہے۔ اللہ تعالیٰ بڑا ہی علم اور حلم واﻻ ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxv{%
+اس کے بعد اور عورتیں آپ کے لئے حلال نہیں اور نہ یہ (درست ہے) کہ ان کے بدلے اور عورتوں سے (نکاح کرے) اگر چہ ان کی صورت اچھی بھی لگتی ہو مگر جو تیری مملوکہ ہوں۔ اور اللہ تعالیٰ ہر چیز کا (پورا) نگہبان ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxvi{%
+اے ایمان والو! جب تک تمہیں اجازت نہ دی جائے تم نبی کے گھروں میں نہ جایا کرو کھانے کے لئے ایسے وقت میں کہ اس کے پکنے کا انتظار کرتے رہو بلکہ جب بلایا جائے جاؤ اور جب کھا چکو نکل کھڑے ہو، وہیں باتوں میں مشغول نہ ہوجایا کرو۔ نبی کو تمہاری اس بات سے تکلیف ہوتی ہے۔ تو وه لحاظ کر جاتے ہیں اور اللہ تعالیٰ (بیان) حق میں کسی کا لحاظ نہیں کرتا، جب تم نبی کی بیویوں سے کوئی چیز طلب کرو تو پردے کے پیچھے سے طلب کرو۔ تمہارے اور ان کے دلوں کے لئے کامل پاکیزگی یہی ہے، نہ تمہیں یہ جائز ہے کہ تم رسول اللہ کو تکلیف دو اور نہ تمہیں یہ حلال ہے کہ آپ کے بعد کسی وقت بھی آپ کی بیویوں سے نکاح کرو۔ (یاد رکھو) اللہ کے نزدیک یہ بہت بڑا (گناه) ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxvii{%
+تم کسی چیز کو ﻇاہر کرو یا مخفی رکھو اللہ تو ہر ہر چیز کا بخوبی علم رکھنے واﻻ ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxviii{%
+ان عورتوں پر کوئی گناه نہیں کہ وه اپنے باپوں اور اپنے بیٹوں اور بھائیوں اور بھتیجوں اور بھانجوں اور اپنی (میل جول کی) عورتوں اور ملکیت کے ماتحتوں (لونڈی، غلام) کے سامنے ہوں۔ (عورتو!) اللہ سے ڈرتی رہو۔ اللہ تعالیٰ یقیناً ہر چیز پر شاہد ہے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxix{%
+اللہ تعالیٰ اور اس کے فرشتے اس نبی پر رحمت بھیجتے ہیں۔ اے ایمان والو! تم (بھی) ان پر درود بھیجو اور خوب سلام (بھی) بھیجتے رہا کرو\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxc{%
+جو لوگ اللہ اور اس کے رسول کو ایذا دیتے ہیں ان پر دنیا اور آخرت میں اللہ کی پھٹکار ہے اور ان کے لئے نہایت رسوا کن عذاب ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxci{%
+اور جو لوگ مومن مردوں اور مومن عورتوں کو ایذا دیں بغیر کسی جرم کے جو ان سے سرزد ہوا ہو، وه (بڑے ہی) بہتان اور صریح گناه کا بوجھ اٹھاتے ہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcii{%
+اے نبی! اپنی بیویوں سے اور اپنی صاحبزادیوں سے اور مسلمانوں کی عورتیں سے کہہ دو کہ وه اپنے اوپر اپنی چادریں لٹکا لیا کریں، اس سے بہت جلد ان کی شناخت ہو جایا کرے گی پھر نہ ستائی جائیں گی، اور اللہ تعالیٰ بخشنے واﻻ مہربان ہے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxciii{%
+اگر (اب بھی) یہ منافق اور وه جن کے دلوں میں بیماری ہے اور وه لوگ جو مدینہ میں غلط افواہیں اڑانے والے ہیں باز نہ آئے تو ہم آپ کو ان (کی تباہی) پر مسلط کردیں گے پھر تو وه چند دن ہی آپ کے ساتھ اس (شہر) میں ره سکیں گے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxciv{%
+ان پر پھٹکار برسائی گئی، جہاں بھی مل جائیں پکڑے جائیں اور خوب ٹکڑے ٹکڑے کردیئے جائیں\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcv{%
+ان سے اگلوں میں بھی اللہ کا یہی دستور جاری رہا۔ اور تو اللہ کے دستور میں ہرگز ردوبدل نہ پائے گا\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcvi{%
+لوگ آپ سے قیامت کے بارے میں سوال کرتے ہیں۔ آپ کہہ دیجیئے! کہ اس کا علم تو اللہ ہی کو ہے، آپ کو کیا خبر بہت ممکن ہے قیامت بالکل ہی قریب ہو\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcvii{%
+اللہ تعالیٰ نے کافروں پر لعنت کی ہے اور ان کے لئے بھڑکتی ہوئی آگ تیار کر رکھی ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcviii{%
+جس میں وه ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے۔ وه کوئی حامی ومددگار نہ پائیں گے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcix{%
+اس دن ان کے چہرے آگ میں الٹ پلٹ کئے جائیں گے۔ (حسرت وافسوس سے) کہیں گے کہ کاش ہم اللہ تعالیٰ اور رسول کی اطاعت کرتے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdc{%
+اور کہیں گے اے ہمارے رب! ہم نے اپنے سرداروں اور اپنے بڑوں کی مانی جنہوں نے ہمیں راه راست سے بھٹکا دیا\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdci{%
+پروردگار تو انہیں دگنا عذاب دے اور ان پر بہت بڑی لعنت نازل فرما\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcii{%
+اے ایمان والو! ان لوگوں جیسے نہ بن جاؤ جنہوں نے موسیٰ کو تکلیف دی پس جو بات انہوں نے کہی تھی اللہ نے انہیں اس سے بری فرما دیا، اور وه اللہ کے نزدیک باعزت تھے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdciii{%
+اے ایمان والو! اللہ تعالیٰ سے ڈرو اور سیدھی سیدھی (سچی) باتیں کیا کرو\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdciv{%
+تاکہ اللہ تعالیٰ تمہارے کام سنوار دے اور تمہارے گناه معاف فرما دے، اور جو بھی اللہ اور اس کے رسول کی تابعداری کرے گا اس نے بڑی مراد پالی\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcv{%
+ہم نے اپنی امانت کو آسمانوں پر زمین پر اور پہاڑوں پر پیش کیا لیکن سب نے اس کے اٹھانے سے انکار کردیا اور اس سے ڈر گئے (مگر) انسان نے اسے اٹھا لیا، وه بڑا ہی ﻇالم جاہل ہے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcvi{%
+(یہ اس لئے) کہ اللہ تعالیٰ منافق مردوں عورتوں اور مشرک مردوں عورتوں کو سزا دے اور مومن مردوں عورتوں کی توبہ قبول فرمائے، اور اللہ تعالیٰ بڑا ہی بخشنے واﻻ اور مہربان ہے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcvii{%
+\basmalahur تمام تعریفیں اس اللہ کے لئے سزاوار ہیں جس کی ملکیت میں وه سب کچھ ہے جو آسمانوں اور زمین میں ہے آخرت میں بھی تعریف اسی کے لئے ہے، وه (بڑی) حکمتوں واﻻ اور (پورا) خبردار ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcviii{%
+جو زمین میں جائے اور جو اس سے نکلے جو آسمان سے اترے اور جو چڑھ کر اس میں جائے وه سب سے باخبر ہے۔ اور وه مہربان نہایت بخشش واﻻ ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcix{%
+کفار کہتے ہیں کہ ہم پر قیامت نہیں آئے گی۔ آپ کہہ دیجیئے! کہ مجھے میرے رب کی قسم! جو عالم الغیب ہے کہ وه یقیناً تم پر آئے گی اللہ تعالیٰ سے ایک ذرے کے برابر کی چیز بھی پوشیده نہیں نہ آسمانوں میں اور نہ زمین میں بلکہ اس سے بھی چھوٹی اور بڑی چیز کھلی کتاب میں موجود ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcx{%
+تاکہ وه ایمان والوں اور نیکوکاروں کو بھلائی عطا فرمائے، یہی لوگ ہیں جن کے لئے مغفرت اور عزت کی روزی ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxi{%
+اور ہماری آیتوں کو نیچا دکھانے کی جنہوں نے کوشش کی ہے یہ وه لوگ ہیں جن کے لئے بدترین قسم کا دردناک عذاب ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxii{%
+اور جنہیں علم ہے وه دیکھ لیں گے کہ جو کچھ آپ کی جانب آپ کے رب کی طرف سے نازل ہوا ہے وه (سراسر) حق ہے اور اللہ غالب خوبیوں والے کی راه کی رہبری کرتا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxiii{%
+اور کافروں نے کہا (آؤ) ہم تمہیں ایک ایسا شخص بتلائیں جو تمہیں یہ خبر پہنچا رہا ہے کہ جب تم بالکل ہی ریزه ریزه ہوجاؤ گے تو تم پھر سے ایک نئی پیدائش میں آؤ گے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxiv{%
+(ہم نہیں کہہ سکتے) کہ خود اس نے (ہی) اللہ پر جھوٹ باندھ لیا ہے یا اسے دیوانگی ہے بلکہ (حقیقت یہ ہے) کہ آخرت پر یقین نہ رکھنے والے ہی عذاب میں اور دور کی گمراہی میں ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxv{%
+کیا پس وه اپنے آگے پیچھے آسمان وزمین کو دیکھ نہیں رہے ہیں؟ اگر ہم چاہیں تو انہیں زمین میں دھنسا دیں یا ان پر آسمان کے ٹکڑے گرادیں، یقیناً اس میں پوری دلیل ہے ہر اس بندے کے لئے جو (دل سے) متوجہ ہو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxvi{%
+اور ہم نے داؤد پر اپنا فضل کیا، اے پہاڑو! اس کے ساتھ رغبت سے تسبیح پڑھا کرو اور پرندوں کو بھی (یہی حکم ہے) اور ہم نے اس کے لئے لوہا نرم کردیا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxvii{%
+کہ تو پوری پوری زرہیں بنا اور جوڑوں میں اندازه رکھ تم سب نیک کام کیا کرو۔ (یقین مانو) کہ میں تمہارے اعمال دیکھ رہا ہوں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxviii{%
+اور ہم نے سلیمان کے لئے ہوا کو مسخر کردیا کہ صبح کی منزل اس کی مہینہ بھر کی ہوتی تھی اور شام کی منزل بھی اور ہم نے ان کے لئے تانبے کا چشمہ بہا دیا۔ اور اس کے رب کے حکم سے بعض جنات اس کی ماتحتی میں اس کے سامنے کام کرتے تھے اور ان میں سے جو بھی ہمارے حکم سے سرتابی کرے ہم اسے بھڑکتی ہوئی آگ کے عذاب کا مزه چکھائیں گے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxix{%
+جو کچھ سلیمان چاہتے وه جنات تیار کردیتے مثلا قلعے اور مجسمے اور حوضوں کے برابر لگن اور چولہوں پر جمی ہوئی مضبوط دیگیں، اے آل داؤد اس کے شکریہ میں نیک عمل کرو، میرے بندوں میں سے شکرگزار بندے کم ہی ہوتے ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxx{%
+پھر جب ہم نے ان پر موت کا حکم بھیج دیا تو ان کی خبر جنات کو کسی نے نہ دی سوائے گھن کے کیڑے کے جو ان کی عصا کو کھا رہا تھا۔ پس جب (سلیمان) گر پڑے اس وقت جنوں نے جان لیا کہ اگر وه غیب دان ہوتے تو اس کے ذلت کے عذاب میں مبتلا نہ رہتے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxi{%
+قوم سبا کے لئے اپنی بستیوں میں (قدرت الٰہی کی) نشانی تھی ان کے دائیں بائیں دو باغ تھے (ہم نے ان کو حکم دیا تھا کہ) اپنے رب کی دی ہوئی روزی کھاؤ اور اس کا شکر ادا کرو، یہ عمده شہر اور وه بخشنے واﻻ رب ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxii{%
+لیکن انہوں نے روگردانی کی تو ہم نے ان پر زور کے سیلاب (کا پانی) بھیج دیا اور ہم نے ان کے (ہرے بھرے) باغوں کے بدلے دو (ایسے) باغ دیئے جو بدمزه میوؤں والے اور (بکثرت) جھاؤ اور کچھ بیری کے درختوں والے تھے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxiii{%
+ہم نے ان کی ناشکری کا یہ بدلہ انہیں دیا۔ ہم (ایسی) سخت سزا بڑے بڑے ناشکروں ہی کو دیتے ہیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxiv{%
+اور ہم نے ان کے اور ان بستیوں کے درمیان جن میں ہم نے برکت دے رکھی تھی چند بستیاں اور (آباد) رکھی تھیں جو برسرراه ﻇاہر تھیں، اور ان میں چلنے کی منزلیں مقرر کردی تھیں ان میں راتوں اور دنوں کو بہ امن وامان چلتے پھرتے رہو\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxv{%
+لیکن انہوں نے پھر کہا کہ اے ہمارے پروردگار! ہمارے سفر دور دراز کردے چونکہ خود انہوں نے اپنے ہاتھوں اپنا برا کیا اس لئے ہم نے انہیں (گزشتہ) فسانوں کی صورت میں کردیا اور ان کے ٹکڑے ٹکڑے اڑا دیئے۔ بلاشبہ ہر ایک صبروشکر کرنے والے کے لئے اس (ماجرے) میں بہت سی عبرتیں ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxvi{%
+اور شیطان نے ان کے بارے میں اپنا گمان سچا کر دکھایا یہ لوگ سب کے سب اس کے تابعدار بن گئے سوائے مومنوں کی ایک جماعت کے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxvii{%
+شیطان کا ان پر کوئی زور (اور دباؤ) نہ تھا مگر اس لئے کہ ہم ان لوگوں کو جو آخرت پر ایمان رکھتے ہیں ﻇاہر کردیں ان لوگوں میں سے جو اس سے شک میں ہیں۔ اور آپ کا رب (ہر) ہر چیز پر نگہبان ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxviii{%
+کہہ دیجیئے! کہ اللہ کے سوا جن جن کا تمہیں گمان ہے (سب) کو پکار لو، نہ ان میں سے کسی کو آسمانوں اور زمینوں میں سے ایک ذره کا اختیار ہے نہ ان کا ان میں کوئی حصہ ہے نہ ان میں سے کوئی اللہ کا مددگار ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxix{%
+شفاعت (سفارش) بھی اس کے پاس کچھ نفع نہیں دیتی بجز ان کے جن کے لئے اجازت ہوجائے۔ یہاں تک کہ جب ان کے دلوں سے گھبراہٹ دور کردی جاتی ہے تو پوچھتے ہیں تمہارے پرودگار نے کیا فرمایا؟ جواب دیتے ہیں کہ حق فرمایا اور وه بلند وباﻻ اور بہت بڑا ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxx{%
+پوچھیئے کہ تمہیں آسمانوں اور زمین سے روزی کون پہنچاتا ہے؟ (خود) جواب دیجیئے! کہ اللہ تعالیٰ۔ (سنو) ہم یا تم۔ یا تو یقیناً ہدایت پر ہیں یا کھلی گمراہی میں ہیں؟\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxi{%
+کہہ دیجیئے! کہ ہمارے کئے ہوئے گناہوں کی بابت تم سے کوئی سوال نہ کیا جائے گا نہ تمہارے اعمال کی بازپرس ہم سے کی جائے گی\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxii{%
+انہیں خبر دے دیجیئے کہ ہم سب کو ہمارا رب جمع کرکے پھر ہم میں سچے فیصلے کردے گا۔ وه فیصلے چکانے واﻻ ہے اور دانا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxiii{%
+کہہ دیجیئے! کہ اچھا مجھے بھی تو انہیں دکھا دو جنہیں تم اللہ کا شریک ٹھہرا کر اس کے ساتھ ملا رہے ہو، ایسا ہرگز نہیں، بلکہ وہی اللہ ہے غالب باحکمت\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxiv{%
+ہم نے آپ کو تمام لوگوں کے لئے خوشخبریاں سنانے واﻻ اور ڈرانے واﻻ بنا کر بھیجا ہے ہاں مگر (یہ صحیح ہے) کہ لوگوں کی اکثریت بےعلم ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxv{%
+پوچھتے ہیں کہ وه وعده ہے کب؟ سچے ہو تو بتا دو\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxvi{%
+جواب دیجیئے کہ وعدے کا دن ٹھیک معین ہے جس سے ایک ساعت نہ تم پیچھے ہٹ سکتے ہو نہ آگے بڑھ سکتے ہو\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxvii{%
+اور کافروں نے کہا کہ ہم ہرگز نہ تو اس قرآن کو مانیں نہ اس سے پہلے کی کتابوں کو! اے دیکھنے والے کاش کہ تو ان ﻇالموں کو اس وقت دیکھتا جب کہ یہ اپنے رب کے سامنے کھڑے ہوئے ایک دوسرے کو الزام دے رہے ہوں گے کمزور لوگ بڑے لوگوں سے کہیں گے اگر تم نہ ہوتے تو ہم تو مومن ہوتے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxviii{%
+یہ بڑے لوگ ان کمزوروں کو جواب دیں گے کہ کیا تمہارے پاس ہدایت آچکنے کے بعد ہم نے تمہیں اس سے روکا تھا؟ (نہیں) بلکہ تم (خود) ہی مجرم تھے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxix{%
+(اس کے جواب میں) یہ کمزور لوگ ان متکبروں سے کہیں گے، (نہیں نہیں) بلکہ دن رات مکروفریب سے ہمیں اللہ کے ساتھ کفر کرنے اور اس کے شریک مقرر کرنے کا تمہارا حکم دینا ہماری بےایمانی کا باعﺚ ہوا، اور عذاب کو دیکھتے ہی سب کے سب دل میں پشیمان ہو رہے ہوں گے، اور کافروں کی گردنوں میں ہم طوق ڈال دیں گے انہیں صرف ان کے کئے کرائے اعمال کا بدلہ دیا جائے گا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxl{%
+اور ہم تو جس بستی میں جو بھی آگاه کرنے واﻻ بھیجا وہاں کے خوشحال لوگوں نے یہی کہا کہ جس چیز کے ساتھ تم بھیجے گئے ہو ہم اس کے ساتھ کفر کرنے والے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxli{%
+اور کہا ہم مال واوﻻد میں بہت بڑھے ہوئے ہیں یہ نہیں ہوسکتا کہ ہم عذاب دیئے جائیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlii{%
+کہہ دیجیئے! کہ میرا رب جس کے لئے چاہے روزی کشاده کردیتا ہے اور تنگ بھی کردیتا ہے، لیکن اکثر لوگ نہیں جانتے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxliii{%
+اور تمہارے مال اور اوﻻد ایسے نہیں کہ تمہیں ہمارے پاس (مرتبوں سے) قریب کردیں ہاں جو ایمان ﻻئیں اور نیک عمل کریں ان کے لئے ان کے اعمال کا دوہرا اجر ہے اور وه نڈر و بےخوف ہو کر باﻻ خانوں میں رہیں گے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxliv{%
+اور جو لوگ ہماری آیتوں کے مقابلے کی تگ ودو میں لگے رہتے ہیں یہی ہیں جو عذاب میں پکڑ کر حاضر رکھے جائیں گے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlv{%
+کہہ دیجیئے! کہ میرا رب اپنے بندوں میں جس کے لئے چاہے روزی کشاده کرتا ہے اور جس کے لئے چاہے تنگ کردیتا ہے، تم جو کچھ بھی اللہ کی راه میں خرچ کرو گے اللہ اس کا (پورا پورا) بدلہ دے گا اور وه سب سے بہتر روزی دینے واﻻ ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlvi{%
+اور ان سب کو اللہ اس دن جمع کرکے فرشتوں سے دریافت فرمائے گا کہ کیا یہ لوگ تمہاری عبادت کرتے تھے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlvii{%
+وه کہیں گے تیری ذات پاک ہے اور ہمارا ولی تو تو ہے نہ کہ یہ بلکہ یہ لوگ جنوں کی عبادت کرتے تھے، ان میں کے اکثر کا ان ہی پر ایمان تھا\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlviii{%
+پس آج تم میں سے کوئی (بھی) کسی کے لئے (بھی کسی قسم کے) نفع نقصان کا مالک نہ ہوگا۔ اور ہم ﻇالموں سے کہہ دیں گے کہ اس آگ کا عذاب چکھو جسے تم جھٹلاتے رہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlix{%
+اور جب ان کے سامنے ہماری صاف صاف آیتیں پڑھی جاتی ہیں تو کہتے ہیں کہ یہ ایسا شخص ہے جو تمہیں تمہارے باپ دادا کے معبودوں سے روک دینا چاہتا ہے۔ (اس کے سوا کوئی بات نہیں)، اور کہتے ہیں کہ یہ تو گھڑا ہوا جھوٹ ہے اور حق ان کے پاس آچکا پھر بھی کافر یہی کہتے رہے کہ یہ تو کھلا ہوا جادو ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcl{%
+اور ان (مکہ والوں) کو نہ تو ہم نے کتابیں دے رکھی ہیں جنہیں یہ پڑھتے ہوں نہ ان کے پاس آپ سے پہلے کوئی آگاه کرنے واﻻ آیا\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcli{%
+اور ان سے پہلے کے لوگوں نے بھی ہماری باتوں کو جھٹلایا تھا اور انہیں ہم نے جو دے رکھا تھا یہ تو اس کے دسویں حصے کو بھی نہیں پہنچے، پس انہوں نے میرے رسولوں کو جھٹلایا، (پھر دیکھ کہ) میرا عذاب کیسا (سخت) تھا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclii{%
+کہہ دیجیئے! کہ میں تمہیں صرف ایک ہی بات کی نصیحت کرتا ہوں کہ تم اللہ کے واسطے (ضد چھوڑ کر) دو دو مل کر یا تنہا تنہا کھڑے ہو کر سوچو تو سہی، تمہارے اس رفیق کو کوئی جنون نہیں، وه تو تمہیں ایک بڑے (سخت) عذاب کے آنے سے پہلے ڈرانے واﻻ ہے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcliii{%
+کہہ دیجیئے! کہ جو بدلہ میں تم سے مانگوں وه تمہارے لئے ہے میرا بدلہ تو اللہ تعالیٰ ہی کے ذمے ہے۔ وه ہر چیز سے باخبر (اور مطلع) ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcliv{%
+کہہ دیجیئے! کہ میرا رب حق (سچی وحی) نازل فرماتا ہے وه ہر غیب کا جاننے واﻻ ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclv{%
+کہہ دیجیئے کہ حق آچکا باطل نہ تو پہلے کچھ کرسکا ہے اور نہ کرسکے گا\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclvi{%
+کہہ دیجیئے کہ اگر میں بہک جاؤں تو میرے بہکنے (کا وبال) مجھ پر ہی ہے اور اگر میں راه ہدایت پر ہوں تو بہ سبب اس وحی کے جو میرا پروردگار مجھے کرتا ہے وه بڑا ہی سننے واﻻ اور بہت ہی قریب ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclvii{%
+اور اگر آپ (وه وقت) ملاحظہ کریں جب کہ یہ کفار گھبرائے پھریں گے پھر نکل بھاگنے کی کوئی صورت نہ ہوگی اور قریب کی جگہ سے گرفتار کر لئے جائیں گے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclviii{%
+اس وقت کہیں گے کہ ہم اس قرآن پر ایمان ﻻئے لیکن اس قدر دور جگہ سے (مطلوبہ چیز) کیسے ہاتھ آسکتی ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclix{%
+اس سے پہلے تو انہوں نے اس سے کفر کیا تھا، اور دور دراز سے بن دیکھے ہی پھینکتے رہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclx{%
+ان کی چاہتوں اور ان کے درمیان پرده حائل کردیا گیا جیسے کہ اس سے پہلے بھی ان جیسوں کے ساتھ کیا گیا، وه بھی (ان ہی کی طرح) شک وتردد میں (پڑے ہوئے) تھے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxi{%
+\basmalahur اس اللہ کے لئے تمام تعریفیں سزاوار ہیں جو (ابتداءً) آسمانوں اور زمین کا پیدا کرنے واﻻ اور دو دو تین تین چار چار پروں والے فرشتوں کو اپنا پیغمبر (قاصد) بنانے واﻻ ہے، مخلوق میں جو چاہے زیادتی کرتا ہے اللہ تعالیٰ یقیناً ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxii{%
+اللہ تعالیٰ جو رحمت لوگوں کے لئے کھول دے سو اس کا کوئی بند کرنے واﻻ نہیں اور جس کو بند کردے سو اس کے بعد اس کا کوئی جاری کرنے واﻻ نہیں اور وہی غالب حکمت واﻻ ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxiii{%
+لوگو! تم پر جو انعام اللہ تعالیٰ نے کئے ہیں انہیں یاد کرو۔ کیا اللہ کے سوا اور کوئی بھی خالق ہے جو تمہیں آسمان وزمین سے روزی پہنچائے؟ اس کے سوا کوئی معبود نہیں۔ پس تم کہاں الٹے جاتے ہو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxiv{%
+اور اگر یہ آپ کو جھٹلائیں تو آپ سے پہلے کے تمام رسول بھی جھٹلائے جاچکے ہیں۔ تمام کام اللہ ہی کی طرف لوٹائے جاتے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxv{%
+لوگو! اللہ تعالیٰ کا وعده سچا ہے تمہیں زندگانیٴ دنیا دھوکے میں نہ ڈالے، اور نہ دھوکے باز شیطان تمہیں غفلت میں ڈالے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxvi{%
+یاد رکھو! شیطان تمہارا دشمن ہے، تم اسے دشمن جانو وه تو اپنے گروه کو صرف اس لئے ہی بلاتا ہے کہ وه سب جہنم واصل ہو جائیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxvii{%
+جو لوگ کافر ہوئے ان کے لئے سخت سزا ہے اور جو لوگ ایمان ﻻئے اور نیک اعمال کئے ان کے لئے بخشش ہے اور (بہت) بڑا اجر ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxviii{%
+کیا پس وه شخص جس کے لئے اس کے برے اعمال مزین کردیئے گئے ہیں پس وه انہیں اچھاسمجھتا ہے (کیا وه ہدایت یافتہ شخص جیسا ہے)، (یقین مانو) کہ اللہ جسے چاہے گمراه کرتا ہے اور جسے چاہے راه راست دکھاتا ہے۔ پس آپ کو ان پر غم کھا کھا کر اپنی جان ہلاکت میں نہ ڈالنی چاہیئے، یہ جو کچھ کر رہے ہیں اس سے یقیناً اللہ تعالیٰ بخوبی واقف ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxix{%
+اور اللہ ہی ہوائیں چلاتا ہے جو بادلوں کو اٹھاتی ہیں پھر ہم بادلوں کو خشک زمین کی طرف لے جاتے ہیں اور اس سے اس زمین کو اس کی موت کے بعد زنده کردیتے ہیں۔ اسی طرح دوباره جی اٹھنا (بھی) ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxx{%
+جو شخص عزت حاصل کرنا چاہتا ہو تو اللہ تعالیٰ ہی کی ساری عزت ہے، تمام تر ستھرے کلمات اسی کی طرف چڑھتے ہیں اور نیک عمل ان کو بلند کرتا ہے، جو لوگ برائیوں کے داؤں گھات میں لگے رہتے ہیں ان کے لئے سخت تر عذاب ہے، اور ان کا یہ مکر برباد ہوجائے گا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxi{%
+لوگو! اللہ تعالیٰ نے تمہیں مٹی سے پھر نطفہ سے پیدا کیا ہے، پھر تمہیں جوڑے جوڑے (مرد وعورت) بنا دیا ہے، عورتوں کو حاملہ ہونا اور بچوں کا تولد ہونا سب اس کے علم سے ہی ہے، اور جو بڑی عمر واﻻ عمر دیا جائے اور جس کی عمر گھٹے وه سب کتاب میں لکھا ہوا ہے۔ اللہ تعالیٰ پر یہ بات بالکل آسان ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxii{%
+اور برابر نہیں دو دریا یہ میٹھا ہے پیاس بجھاتا پینے میں خوشگوار اور یہ دوسرا کھاری ہے کڑوا، تم ان دونوں میں سے تازه گوشت کھاتے ہو اور وه زیوارت نکالتے ہو جنہیں تم پہنتے ہو۔ اور آپ دیکھتے ہیں کہ بڑی بڑی کشتیاں پانی کو چیرنے پھاڑنے والی ان دریاؤں میں ہیں تاکہ تم اس کا فضل ڈھونڈو اور تاکہ تم اس کا شکر کرو\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxiii{%
+وه رات کو دن اور دن کو رات میں داخل کرتا ہے اور آفتاب وماہتاب کو اسی نے کام میں لگا دیا ہے۔ ہر ایک میعاد معین پر چل رہا ہے۔ یہی ہے اللہ تم سب کا پالنے واﻻ اسی کی سلطنت ہے۔ جنہیں تم اس کے سوا پکار رہے ہو وه تو کھجور کی گٹھلی کے چھلکے کے بھی مالک نہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxiv{%
+اگر تم انہیں پکارو تو وه تمہاری پکار سنتے ہی نہیں اور اگر (بالفرض) سن بھی لیں تو فریاد رسی نہیں کریں گے، بلکہ قیامت کے دن تمہارے اس شرک کا صاف انکار کرجائیں گے۔ آپ کو کوئی حق تعالیٰ جیسا خبردار خبریں نہ دے گا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxv{%
+اے لوگو! تم اللہ کے محتاج ہو اور اللہ بےنیاز خوبیوں واﻻ ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxvi{%
+اگر وه چاہے تو تم کو فنا کردے اور ایک نئی مخلوق پیدا کردے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxvii{%
+اور یہ بات اللہ کو کچھ مشکل نہیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxviii{%
+کوئی بھی بوجھ اٹھانے واﻻ دوسرے کا بوجھ نہیں اٹھائے گا، اگر کوئی گراں بار دوسرے کو اپنا بوجھ اٹھانے کے لئے بلائے گا تو وه اس میں سے کچھ بھی نہ اٹھائے گا گو قرابت دار ہی ہو۔ تو صرف ان ہی کو آگاه کرسکتا ہے جو غائبانہ طور پر اپنے رب سے ڈرتے ہیں اور نمازوں کی پابندی کرتے ہیں اور جو بھی پاک ہوجائے وه اپنے ہی نفع کے لئے پاک ہوگا۔ لوٹنا اللہ ہی کی طرف ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxix{%
+اور اندھا اور آنکھوں واﻻ برابر نہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxx{%
+اور نہ تاریکی اور روشنی\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxi{%
+اور نہ چھاؤں اور نہ دھوپ\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxii{%
+اور زنده اور مردے برابر نہیں ہوسکتے، اللہ تعالیٰ جس کو چاہتا ہے سنا دیتا ہے، اور آپ ان لوگوں کو نہیں سنا سکتے جو قبروں میں ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxiii{%
+آپ تو صرف ڈرانے والے ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxiv{%
+ہم نے ہی آپ کو حق دے کر خوشخبری سنانے واﻻ اور ڈر سنانے واﻻ بنا کر بھیجا ہے اور کوئی امت ایسی نہیں ہوئی جس میں کوئی ڈر سنانے واﻻ نہ گزرا ہو\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxv{%
+اور اگر یہ لوگ آپ کو جھٹلا دیں تو جو لوگ ان سے پہلے ہو گزرے ہیں انہوں نے بھی جھٹلایا تھا ان کے پاس بھی ان کے پیغمبر معجزے اور صحیفے اور روشن کتابیں لے کر آئے تھے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxvi{%
+پھر میں نےان کافروں کو پکڑ لیا سو میرا عذاب کیسا ہوا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxvii{%
+کیا آپ نے اس بات پر نظر نہیں کی کہ اللہ تعالیٰ نے آسمان سے پانی اتارا پھر ہم نے اس کے ذریعہ سے مختلف رنگتوں کے پھل نکالے اور پہاڑوں کے مختلف حصے ہیں سفید اور سرخ کہ ان کی بھی رنگتیں مختلف ہیں اور بہت گہرے سیاه\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxviii{%
+اور اسی طرح آدمیوں اور جانوروں اور چوپایوں میں بھی بعض ایسے ہیں کہ ان کی رنگتیں مختلف ہیں، اللہ سے اس کے وہی بندے ڈرتے ہیں جو علم رکھتے ہیں واقعی اللہ تعالیٰ زبردست بڑا بخشنے واﻻ ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxix{%
+جو لوگ کتاب اللہ کی تلاوت کرتے ہیں اور نماز کی پابندی رکھتے ہیں اور جو کچھ ہم نے ان کو عطا فرمایا ہے اس میں سے پوشیده اور علانیہ خرچ کرتے ہیں وه ایسی تجارت کے امیدوار ہیں جو کبھی خساره میں نہ ہوگی\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxc{%
+تاکہ ان کو ان کی اجرتیں پوری دے اور ان کو اپنے فضل سے اور زیاده دے بےشک وه بڑا بخشنے واﻻ قدردان ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxci{%
+اور یہ کتاب جو ہم نے آپ کے پاس وحی کے طور پر بھیجی ہے یہ بالکل ٹھیک ہے جو کہ اپنے سے پہلی کتابوں کی بھی تصدیق کرتی ہے۔ اللہ تعالیٰ اپنے بندوں کی پوری خبر رکھنے واﻻ خوب دیکھنے واﻻ ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcii{%
+پھر ہم نے ان لوگوں کو (اس) کتاب کا وارث بنایا جن کو ہم نے اپنے بندوں میں سے پسند فرمایا۔ پھر بعضے تو ان میں اپنی جانوں پر ﻇلم کرنے والے ہیں اور بعضے ان میں متوسط درجے کے ہیں اور بعضے ان میں اللہ کی توفیق سے نیکیوں میں ترقی کئے چلے جاتے ہیں۔ یہ بڑا فضل ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxciii{%
+وه باغات میں ہمیشہ رہنے کے جن میں یہ لوگ داخل ہوں گے سونے کے کنگن اور موتی پہنائے جاویں گے۔ اور پوشاک ان کی وہاں ریشم کی ہوگی\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxciv{%
+اور کہیں گے کہ اللہ کا لاکھ لاکھ شکر ہے جس نے ہم سے غم دور کیا۔ بےشک ہمارا پروردگار بڑا بخشنے واﻻ بڑا قدردان ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcv{%
+جس نے ہم کو اپنے فضل سے ہمیشہ رہنے کے مقام میں ﻻ اتارا جہاں نہ ہم کو کوئی تکلیف پہنچے گی اور نہ ہم کو کوئی خستگی پہنچے گی\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcvi{%
+اور جو لوگ کافر ہیں ان کے لئے دوزخ کی آگ ہے نہ تو ان کی قضا ہی آئے گی کہ مر ہی جائیں اور نہ دوزخ کا عذاب ہی ان سے ہلکا کیا جائے گا۔ ہم ہر کافر کو ایسی ہی سزا دیتے ہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcvii{%
+اور وه لوگ اس میں چلائیں گے کہ اے ہمارے پروردگار! ہم کو نکال لے ہم اچھے کام کریں گے برخلاف ان کاموں کے جو کیا کرتے تھے، (اللہ کہے گا) کیا ہم نے تم کو اتنی عمر نہ دی تھی کہ جس کو سمجھنا ہوتا وه سمجھ سکتا اور تمہارے پاس ڈرانے واﻻ بھی پہنچا تھا، سو مزه چکھو کہ (ایسے) ﻇالموں کا کوئی مددگار نہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcviii{%
+بےشک اللہ تعالیٰ جاننے واﻻ ہے آسمانوں اور زمین کی پوشیده چیزوں کا، بےشک وہی جاننے واﻻ ہے سینوں کی باتوں کا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcix{%
+وہی ایسا ہے جس نے تم کو زمین میں آباد کیا، سو جو شخص کفر کرے گا اس کے کفر کا وبال اسی پر پڑے گا۔ اور کافروں کے لئے ان کا کفر ان کے پروردگار کے نزدیک ناراضی ہی بڑھنے کا باعﺚ ہوتا ہے، اور کافروں کے لئے ان کا کفر خساره ہی بڑھنے کا باعﺚ ہوتا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcc{%
+آپ کہیئے! کہ تم اپنے قرارداد شریکوں کا حال تو بتلاؤ جن کو تم اللہ کے سوا پوجا کرتے ہو۔ یعنی مجھ کو یہ بتلاؤ کہ انہوں نے زمین میں سے کون سا (جزو) بنایا ہے یا ان کا آسمانوں میں کچھ ساجھا ہے یا ہم نے ان کو کوئی کتاب دی ہے کہ یہ اس کی دلیل پر قائم ہوں، بلکہ یہ ﻇالم ایک دوسرے سے نرے دھوکے کی باتوں کا وعده کرتے آتے ہیں\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcci{%
+یقینی بات ہے کہ اللہ تعالیٰ آسمانوں اور زمین کو تھامے ہوئے ہے کہ وه ٹل نہ جائیں اور اگر وه ٹل جائیں تو پھر اللہ کے سوا اور کوئی ان کو تھام بھی نہیں سکتا۔ وه حلیم غفور ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccii{%
+اور ان کفار نے بڑی زوردار قسم کھائی تھی کہ اگر ان کے پاس کوئی ڈرانے واﻻ آئے تو وه ہر ایک امت سے زیاده ہدایت قبول کرنے والے ہوں۔ پھر جب ان کے پاس ایک پیغمبر آ پہنچے تو بس ان کی نفرت ہی میں اضافہ ہوا\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcciii{%
+دنیا میں اپنے کو بڑا سمجھنے کی وجہ سے، اور ان کی بری تدبیروں کی وجہ سے اور بری تدبیروں کا وبال ان تدبیر والوں ہی پر پڑتا ہے، سو کیا یہ اسی دستور کے منتظر ہیں جو اگلے لوگوں کے ساتھ ہوتا رہا ہے۔ سو آپ اللہ کے دستور کو کبھی بدلتا ہوا نہ پائیں گے، اور آپ اللہ کے دستور کو کبھی منتقل ہوتا ہوا نہ پائیں گے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcciv{%
+اور کیا یہ لوگ زمین میں چلے پھرے نہیں جس میں دیکھتے بھالتے کہ جو لوگ ان سے پہلے ہو گزرے ہیں ان کا انجام کیا ہوا؟ حاﻻنکہ وه قوت میں ان سے بڑھے ہوئے تھے، اور اللہ ایسا نہیں ہے کہ کوئی چیز اس کو ہرا دے نہ آسمانوں میں اور نہ زمین میں۔ وه بڑے علم واﻻ، بڑی قدرت واﻻ ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccv{%
+اور اگر اللہ تعالیٰ لوگوں پر ان کے اعمال کے سبب داروگیر فرمانے لگتا تو روئے زمین پر ایک جاندار کو نہ چھوڑتا، لیکن اللہ تعالیٰ ان کو ایک میعاد معین تک مہلت دے رہا ہے، سو جب ان کی وه میعاد آپہنچے گی اللہ تعالیٰ اپنے بندوں کو آپ دیکھ لے گا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccvi{%
+\basmalahur یٰس\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccvii{%
+قسم ہے قرآن باحکمت کی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccviii{%
+کہ بے شک آپ پیغمبروں میں سے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccix{%
+سیدھے راستے پر ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccx{%
+یہ قرآن اللہ زبردست مہربان کی طرف سے نازل کیا گیا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxi{%
+تاکہ آپ ایسے لوگوں کو ڈرائیں جن کے باپ دادے نہیں ڈرائے گئے تھے، سو (اسی وجہ سے) یہ غافل ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxii{%
+ان میں سے اکثر لوگوں پر بات ﺛابت ہوچکی ہے سو یہ لوگ ایمان نہ ﻻئیں گے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxiii{%
+ہم نے ان کی گردنوں میں طوق ڈال دیئے ہیں پھر وه ٹھوڑیوں تک ہیں، جس سے ان کے سر اوپر کو الٹ گئے ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxiv{%
+اور ہم نے ایک آڑ ان کے سامنے کردی اورایک آڑ ان کے پیچھے کردی، جس سے ہم نے ان کو ڈھانک دیا سو وه نہیں دیکھ سکتے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxv{%
+اور آپ ان کو ڈرائیں یا نہ ڈرائیں دونوں برابر ہیں، یہ ایمان نہیں ﻻئیں گے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxvi{%
+بس آپ تو صرف ایسے شخص کو ڈرا سکتے ہیں جو نصیحت پر چلے اور رحمٰن سے بےدیکھے ڈرے، سو آپ اس کو مغفرت اور باوقار اجر کی خوش خبریاں سنا دیجیئے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxvii{%
+بےشک ہم مُردوں کو زنده کریں گے، اور ہم لکھتے جاتے ہیں وه اعمال بھی جن کو لوگ آگے بھیجتے ہیں اور ان کے وه اعمال بھی جن کو پیچھے چھوڑ جاتے ہیں، اور ہم نے ہر چیز کو ایک واضح کتاب میں ضبط کر رکھا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxviii{%
+اور آپ ان کے سامنے ایک مثال (یعنی ایک) بستی والوں کی مثال (اس وقت کا) بیان کیجیئے جب کہ اس بستی میں (کئی) رسول آئے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxix{%
+جب ہم نے ان کے پاس دو کو بھیجا سو ان لوگوں نے (اول) دونوں کو جھٹلایا پھر ہم نے تیسرے سے تائید کی سو ان تینوں نے کہا کہ ہم تمہارے پاس بھیجے گئے ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxx{%
+ان لوگوں نے کہا کہ تم تو ہماری طرح معمولی آدمی ہو اور رحمٰن نے کہا کوئی چیز نازل نہیں کی۔ تم نرا جھوٹ بولتے ہو\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxi{%
+ان (رسولوں) نے کہا ہمارا پروردگار جانتا ہے کہ بےشک ہم تمہارے پاس بھیجے گئے ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxii{%
+اور ہمارے ذمہ تو صرف واضح طور پر پہنچا دینا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxiii{%
+انہوں نے کہا کہ ہم تو تم کو منحوس سمجھتے ہیں۔ اگر تم باز نہ آئے تو ہم پتھروں سے تمہارا کام تمام کردیں گے اور تم کو ہماری طرف سے سخت تکلیف پہنچے گی\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxiv{%
+ان رسولوں نے کہا کہ تمہاری نحوست تمہارے ساتھ ہی لگی ہوئی ہے، کیا اس کو نحوست سمجھتے ہو کہ تم کو نصیحت کی جائے بلکہ تم حد سے نکل جانے والے لوگ ہو\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxv{%
+اور ایک شخص (اس) شہر کے آخری حصے سے دوڑتا ہوا آیا کہنے لگا کہ اے میری قوم! ان رسولوں کی راه پر چلو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxvi{%
+ایسے لوگوں کی راه پر چلو جو تم سے کوئی معاوضہ نہیں مانگتے اور وه راه راست پر ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxvii{%
+اور مجھے کیا ہو گیا ہے کہ میں اس کی عبادت نہ کروں جس نے مجھے پیدا کیا اور تم سب اسی کی طرف لوٹائے جاؤگے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxviii{%
+کیا میں اسے چھوڑ کر ایسوں کو معبود بناؤں کہ اگر (اللہ) رحمٰن مجھے کوئی نقصان پہنچانا چاہے تو ان کی سفارش مجھے کچھ بھی نفع نہ پہنچا سکے اور نہ وه مجھے بچا سکیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxix{%
+پھر تو میں یقیناً کھلی گمراہی میں ہوں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxx{%
+میری سنو! میں تو (سچے دل سے) تم سب کے رب پر ایمان ﻻ چکا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxi{%
+(اس سے) کہا گیا کہ جنت میں چلا جا، کہنے لگا کاش! میری قوم کو بھی علم ہو جاتا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxii{%
+کہ مجھے میرے رب نے بخش دیا اور مجھے باعزت لوگوں میں سے کر دیا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxiii{%
+اس کے بعد ہم نے اس کی قوم پر آسمان سے کوئی لشکر نہ اتارا، اور نہ اس طرح ہم اتارا کرتے ہیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxiv{%
+وه تو صرف ایک زور کی چیﺦ تھی کہ یکایک وه سب کے سب بجھ بجھا گئے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxv{%
+(ایسے) بندوں پر افسوس! کبھی بھی کوئی رسول ان کے پاس نہیں آیا جس کی ہنسی انہوں نے نہ اڑائی ہو\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxvi{%
+کیا انہوں نے نہیں دیکھا کہ ان کے پہلے بہت سی قوموں کو ہم نے غارت کر دیا کہ وه ان کی طرف لوٹ کر نہیں آئیں گے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxvii{%
+اور نہیں ہے کوئی جماعت مگر یہ کہ وه جمع ہو کر ہمارے سامنے حاضر کی جائے گی\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxviii{%
+اور ان کے لئے ایک نشانی (خشک) زمین ہے جس کو ہم نے زنده کر دیا اور اس سے غلہ نکالا جس میں سے وه کھاتے ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxix{%
+اور ہم نے اس میں کھجوروں کے اور انگور کے باغات پیدا کر دیئے، اور جن میں ہم نے چشمے بھی جاری کر دیئے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxl{%
+تاکہ (لوگ) اس کے پھل کھائیں، اور اس کو ان کے ہاتھوں نے نہیں بنایا۔ پھر کیوں شکر گزاری نہیں کرتے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxli{%
+وه پاک ذات ہے جس نے ہر چیز کے جوڑے پیدا کیے خواه وه زمین کی اگائی ہوئی چیزیں ہوں، خواه خود ان کے نفوس ہوں خواه وه (چیزیں) ہوں جنہیں یہ جانتے بھی نہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlii{%
+اور ان کے لئے ایک نشانی رات ہے جس سے ہم دن کو کھینچ دیتے ہیں تو وه یکایک اندھیرے میں ره جاتے ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxliii{%
+اور سورج کے لئے جو مقرره راه ہے وه اسی پر چلتا رہتا ہے۔ یہ ہے مقرر کرده غالب، باعلم اللہ تعالیٰ کا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxliv{%
+اور چاند کی ہم نے منزلیں مقررکر رکھی ہیں، یہاں تک کہ وه لوٹ کر پرانی ٹہنی کی طرح ہو جاتا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlv{%
+نہ آفتاب کی یہ مجال ہے کہ چاند کو پکڑے اور نہ رات دن پرآگے بڑھ جانے والی ہے، اور سب کے سب آسمان میں تیرتے پھرتے ہیں\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlvi{%
+اور ان کے لئے ایک نشانی (یہ بھی) ہے کہ ہم نے ان کی نسل کو بھری ہوئی کشتی میں سوار کیا\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlvii{%
+اور ان کے لئے اسی جیسی اور چیزیں پیدا کیں جن پر یہ سوار ہوتے ہیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlviii{%
+اور اگر ہم چاہتے تو انہیں ڈبو دیتے۔ پھر نہ تو کوئی ان کا فریاد رس ہوتا نہ وه بچائے جائیں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlix{%
+لیکن ہم اپنی طرف سے رحمت کرتے ہیں اور ایک مدت تک کے لئے انہیں فائدے دے رہے ہیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccl{%
+اور ان سے جب (کبھی) کہا جاتا ہے کہ اگلے پچھلے (گناہوں) سے بچو تاکہ تم پر رحم کیا جائے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccli{%
+اور ان کے پاس تو ان کے رب کی نشانیوں میں سے کوئی نشانی ایسی نہیں آئی جس سے یہ بے رخی نہ برتتے ہوں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclii{%
+اور ان سے جب کہا جاتا ہے کہ اللہ تعالیٰ کے دیئے ہوئے میں سے کچھ خرچ کرو، تو یہ کفار ایمان والوں کو جواب دیتے ہیں کہ ہم انہیں کیوں کھلائیں؟ جنہیں اگر اللہ تعالیٰ چاہتا تو خود کھلا پلا دیتا، تم تو ہو ہی کھلی گمراہی میں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccliii{%
+وه کہتے ہیں کہ یہ وعده کب ہوگا، سچے ہو تو بتلاؤ\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccliv{%
+انہیں صرف ایک سخت چیﺦ کاانتظار ہے جو انہیں آپکڑے گی اور یہ باہم لڑائی جھگڑے میں ہی ہوں گے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclv{%
+اس وقت نہ تو یہ وصیت کر سکیں گے اور نہ اپنے اہل کی طرف لوٹ سکیں گے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclvi{%
+تو صور کے پھونکے جاتے ہی سب کے سب اپنی قبروں سے اپنے پروردگار کی طرف (تیز تیز) چلنے لگیں گے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclvii{%
+کہیں گے ہائے ہائے! ہمیں ہماری خواب گاہوں سے کس نے اٹھا دیا۔ یہی ہے جس کا وعده رحمٰن نے دیا تھا اور رسولوں نے سچ سچ کہہ دیا تھا\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclviii{%
+یہ نہیں ہے مگر ایک چیﺦ کہ یکایک سارے کے سارے ہمارے سامنے حاضر کر دیئے جائیں گے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclix{%
+پس آج کسی شخص پر کچھ بھی ﻇلم نہ کیا جائے گا اور تمہیں نہیں بدلہ دیا جائے گا، مگر صرف ان ہی کاموں کا جو تم کیا کرتے تھے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclx{%
+جنتی لوگ آج کے دن اپنے (دلچسﭗ) مشغلوں میں ہشاش بشاش ہیں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxi{%
+وه اور ان کی بیویاں سایوں میں مسہریوں پر تکیہ لگائے بیٹھے ہوں گے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxii{%
+ان کے لئے جنت میں ہر قسم کے میوے ہوں گے اور بھی جو کچھ وه طلب کریں\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxiii{%
+مہربان پروردگار کی طرف سے انہیں سلام کہا جائے گا\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxiv{%
+اے گناهگارو! آج تم الگ ہو جاؤ\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxv{%
+اے اوﻻد آدم! کیا میں نے تم سے قول قرار نہیں لیا تھا کہ تم شیطان کی عبادت نہ کرنا، وه تو تمہارا کھلا دشمن ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxvi{%
+اور میری ہی عبادت کرنا۔ سیدھی راه یہی ہے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxvii{%
+شیطان نے تو تم میں سے بہت ساری مخلوق کو بہکا دیا۔ کیا تم عقل نہیں رکھتے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxviii{%
+یہی وه دوزخ ہے جس کا تمہیں وعده دیا جاتا تھا\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxix{%
+اپنے کفر کا بدلہ پانے کے لئے آج اس میں داخل ہوجاؤ\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxx{%
+ہم آج کے دن ان کے منھ پر مہریں لگا دیں گے اور ان کے ہاتھ ہم سے باتیں کریں گے اور ان کے پاؤں گواہیاں دیں گے، ان کاموں کی جو وه کرتے تھے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxi{%
+اگر ہم چاہتے تو ان کی آنکھیں بے نور کر دیتے پھر یہ رستے کی طرف دوڑتے پھرتے لیکن انہیں کیسے دکھائی دیتا؟\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxii{%
+اور اگر ہم چاہتے تو ان کی جگہ ہی پر ان کی صورتیں مسﺦ کر دیتے پھر نہ وه چل پھر سکتے اور نہ لوٹ سکتے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxiii{%
+اور جسے ہم بوڑھا کرتے ہیں اسے پیدائشی حالت کی طرف پھر الٹ دیتے ہیں کیا پھر بھی وه نہیں سمجھتے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxiv{%
+نہ تو ہم نے اس پیغمبر کو شعر سکھائے اور نہ یہ اس کے ﻻئق ہے۔ وه تو صرف نصیحت اور واضح قرآن ہے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxv{%
+تاکہ وه ہر اس شخص کو آگاه کر دے جو زنده ہے، اور کافروں پر حجت ﺛابت ہو جائے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxvi{%
+کیا وه نہیں دیکھتے کہ ہم نے اپنے ہاتھوں سے بنائی ہوئی چیزوں میں سے ان کے لئے چوپائے (بھی) پیدا کر دیئے، جن کے یہ مالک ہوگئے ہیں\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxvii{%
+اور ان مویشیوں کو ہم نے ان کا تابع فرمان بنا دیا ہے جن میں سے بعض تو ان کی سواریاں ہیں اور بعض کا گوشت کھاتے ہیں\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxviii{%
+انہیں ان سے اور بھی بہت سے فائدے ہیں، اور پینے کی چیزیں۔ کیا پھر (بھی) یہ شکر ادا نہیں کریں گے؟\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxix{%
+اور وه اللہ کے سوا دوسروں کو معبود بناتے ہیں تاکہ وه مدد کئے جائیں\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxx{%
+(حاﻻنکہ) ان میں ان کی مدد کی طاقت ہی نہیں، (لیکن) پھر بھی (مشرکین) ان کے لئے حاضر باش لشکری ہیں\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxi{%
+پس آپ کو ان کی بات غمناک نہ کرے، ہم ان کی پوشیده اور علانیہ سب باتوں کو (بخوبی) جانتے ہیں\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxii{%
+کیا انسان کو اتنا بھی معلوم نہیں کہ ہم نے اسے نطفے سے پیدا کیا ہے؟ پھر یکایک وہ صریح جھگڑالو بن بیٹھا\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxiii{%
+اور اس نے ہمارے لئے مثال بیان کی اور اپنی (اصل) پیدائش کو بھول گیا، کہنے لگا ان گلی سڑی ہڈیوں کو کون زنده کر سکتا ہے؟\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxiv{%
+آپ جواب دیجئے! کہ انہیں وه زنده کرے گا جس نے انہیں اول مرتبہ پیدا کیا ہے، جو سب طرح کی پیدائش کا بخوبی جاننے واﻻ ہے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxv{%
+وہی جس نے تمہارے لئے سبز درخت سے آگ پیدا کر دی جس سے تم یکایک آگ سلگاتے ہو\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxvi{%
+جس نے آسمانوں اور زمین کو پیدا کیا ہے کیا وه ان جیسوں کے پیدا کرنے پرقادر نہیں، بےشک قادر ہے۔ اور وہی تو پیدا کرنے واﻻ دانا (بینا) ہے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxvii{%
+وه جب کبھی کسی چیز کا اراده کرتا ہے اسے اتنا فرما دینا (کافی ہے) کہ ہو جا، وه اسی وقت ہو جاتی ہے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxviii{%
+پس پاک ہے وه اللہ جس کے ہاتھ میں ہر چیز کی بادشاہت ہے اور جس کی طرف تم سب لوٹائے جاؤ گے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxix{%
+\basmalahur قسم ہے صف باندھنے والے (فرشتوں) کی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxc{%
+پھر پوری طرح ڈانٹنے والوں کی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxci{%
+پھر ذکر اللہ کی تلاوت کرنے والوں کی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcii{%
+یقیناً تم سب کا معبود ایک ہی ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxciii{%
+آسمانوں اور زمین اور ان کے درمیان کی تمام چیزوں اور مَشرقوں کا رب وہی ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxciv{%
+ہم نے آسمان دنیا کو ستاروں کی زینت سے آراستہ کیا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcv{%
+اور حفاﻇت کی سرکش شیطان سے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcvi{%
+عالم باﻻ کے فرشتوں (کی باتوں) کو سننے کے لئے وه کان بھی نہیں لگا سکتے، بلکہ ہر طرف سے وه مارے جاتے ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcvii{%
+بھگانے کے لئے اور ان کے لئے دائمی عذاب ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcviii{%
+مگر جو کوئی ایک آدھ بات اچک لے بھاگے تو (فوراً ہی) اس کے پیچھے دہکتا ہوا شعلہ لگ جاتا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcix{%
+ان کافروں سے پوچھو تو کہ آیا ان کا پیدا کرنا زیاده دشوار ہے یا (ان کا) جنہیں ہم نے (ان کے علاوه) پیدا کیا؟ ہم نے (انسانوں) کو لیس دار مٹی سے پیدا کیا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccc{%
+بلکہ تو تعجب کر رہا ہے اور یہ مسخرا پن کر رہے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccci{%
+اور جب انہیں نصیحت کی جاتی ہے یہ نہیں مانتے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccii{%
+اور جب کسی معجزے کو دیکھتے ہیں تو مذاق اڑاتے ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccciii{%
+اور کہتے ہیں کہ یہ تو بالکل کھلم کھلا جادو ہی ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccciv{%
+کیا جب ہم مر جائیں گے اور خاک اور ہڈی ہو جائیں گے پھر کیا (سچ مچ) ہم اٹھائے جائیں گے؟\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccv{%
+کیا ہم سے پہلے کے ہمارے باپ دادا بھی؟\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccvi{%
+آپ جواب دیجئے! کہ ہاں ہاں اور تم ذلیل (بھی) ہوں گے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccvii{%
+وه تو صرف ایک زور کی جھڑکی ہے کہ یکایک یہ دیکھنے لگیں گے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccviii{%
+اور کہیں گے کہ ہائے ہماری خرابی یہی جزا (سزا) کا دن ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccix{%
+یہی فیصلہ کا دن ہے جسے تم جھٹلاتے رہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccx{%
+ﻇالموں کو اور ان کے ہمراہیوں کو اور (جن) جن کی وه اللہ کے علاوه پرستش کرتے تھے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxi{%
+(ان سب کو) جمع کرکے انہیں دوزخ کی راه دکھا دو\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxii{%
+اور انہیں ٹھہرا لو، (اس لئے) کہ ان سے (ضروری) سوال کیے جانے والے ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxiii{%
+تمہیں کیا ہو گیا ہے کہ (اس وقت) تم ایک دوسرے کی مدد نہیں کرتے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxiv{%
+بلکہ وه (سب کے سب) آج فرمانبردار بن گئے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxv{%
+وه ایک دوسرے کی طرف متوجہ ہو کر سوال وجواب کرنے لگیں گے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxvi{%
+کہیں گے کہ تم تو ہمارے پاس ہماری دائیں طرف سے آتے تھے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxvii{%
+وه جواب دیں گے کہ نہیں بلکہ تم ہی ایمان والے نہ تھے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxviii{%
+اور کچھ ہمارا زور تو تم پر تھا (ہی) نہیں۔ بلکہ تم (خود) سرکش لوگ تھے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxix{%
+اب تو ہم (سب) پر ہمارے رب کی یہ بات ﺛابت ہو چکی کہ ہم (عذاب) چکھنے والے ہیں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxx{%
+پس ہم نے تمہیں گمراه کیا ہم تو خود بھی گمراه ہی تھے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxi{%
+سو اب آج کے دن تو (سب کے سب) عذاب میں شریک ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxii{%
+ہم گناه گاروں کے ساتھ اسی طرح کیا کرتے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxiii{%
+یہ وه (لوگ) ہیں کہ جب ان سے کہا جاتا ہے کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں تو یہ سرکشی کرتے تھے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxiv{%
+اور کہتے تھے کہ کیا ہم اپنے معبودوں کو ایک دیوانے شاعر کی بات پر چھوڑ دیں؟\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxv{%
+(نہیں نہیں) بلکہ (نبی) تو حق (سچا دین) ﻻئے ہیں اور سب رسولوں کو سچا جانتے ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxvi{%
+یقیناً تم دردناک عذاب (کا مزه) چکھنے والے ہو\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxvii{%
+تمہیں اسی کا بدلہ دیا جائے گا جو تم کرتے تھے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxviii{%
+مگر اللہ تعالیٰ کے خالص برگزیده بندے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxix{%
+انہیں کے لئے مقرره روزی ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxx{%
+(ہر طرح کے) میوے، اور وه باعزت واکرام ہوں گے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxi{%
+نعمتوں والی جنتوں میں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxii{%
+تختوں پر ایک دوسرے کے سامنے (بیٹھے) ہوں گے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxiii{%
+جاری شراب کے جام کا ان پر دور چل رہا ہوگا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxiv{%
+جو صاف شفاف اور پینے میں لذیذ ہوگی\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxv{%
+نہ اس سے درد سر ہو اور نہ اس کے پینے سے بہکیں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxvi{%
+اور ان کے پاس نیچی نظروں، بڑی بڑی آنکھوں والی (حوریں) ہوں گی\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxvii{%
+ایسی جیسے چھپائے ہوئے انڈے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxviii{%
+(جنتی) ایک دوسرے کی طرف رخ کرکے پوچھیں گے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxix{%
+ان میں سے ایک کہنے واﻻ کہے گا کہ میرا ایک ساتھی تھا\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxl{%
+جو (مجھ سے) کہا کرتا تھا کہ کیا تو (قیامت کے آنے کا) یقین کرنے والوں میں سے ہے؟\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxli{%
+کیا جب کہ ہم مر کر مٹی اور ہڈی ہو جائیں گے کیا اس وقت ہم جزا دیئے جانے والے ہیں؟\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlii{%
+کہے گا تم چاہتے ہو کہ جھانک کر دیکھ لو؟\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxliii{%
+جھانکتے ہی اسے بیچوں بیچ جہنم میں (جلتا ہوا) دیکھے گا\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxliv{%
+کہے گا واللہ! قریب تھا کہ تو مجھے (بھی) برباد کر دے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlv{%
+اگر میرے رب کا احسان نہ ہوتا تو میں بھی دوزخ میں حاضر کئے جانے والوں میں ہوتا\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlvi{%
+کیا (یہ صحیح ہے) کہ ہم مرنے والے ہی نہیں؟\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlvii{%
+بجز پہلی ایک موت کے، اور نہ ہم عذاب کیے جانے والے ہیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlviii{%
+پھر تو (ﻇاہر بات ہے کہ) یہ بڑی کامیابی ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlix{%
+ایسی (کامیابی) کے لئے عمل کرنے والوں کو عمل کرنا چاہئے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccl{%
+کیا یہ مہمانی اچھی ہے یا سینڈھ (زقوم) کا درخت؟\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccli{%
+جسے ہم نے ﻇالموں کے لئے سخت آزمائش بنا رکھا ہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclii{%
+بے شک وه درخت جہنم کی جڑ میں سے نکلتا ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccliii{%
+جس کے خوشے شیطانوں کے سروں جیسے ہوتے ہیں\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccliv{%
+(جہنمی) اسی درخت سے کھائیں گے اور اسی سے پیٹ بھریں گے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclv{%
+پھر اس پر گرم جلتے جلتے پانی کی ملونی ہوگی\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclvi{%
+پھر ان سب کا لوٹنا جہنم کی (آگ کے ڈھیرکی) طرف ہوگا\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclvii{%
+یقین مانو! کہ انہوں نے اپنے باپ دادا کو بہکا ہوا پایا\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclviii{%
+اور یہ انہی کے نشان قدم پر دوڑتے رہے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclix{%
+ان سے پہلے بھی بہت سے اگلے بہک چکے ہیں\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclx{%
+جن میں ہم نے ڈرانے والے (رسول) بھیجے تھے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxi{%
+اب تو دیکھ لے کہ جنہیں دھمکایا گیا تھا ان کا انجام کیسا کچھ ہوا\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxii{%
+سوائے اللہ کے برگزیده بندوں کے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxiii{%
+اور ہمیں نوح (علیہ السلام) نے پکارا تو (دیکھ لو) ہم کیسے اچھے دعا قبول کرنے والے ہیں\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxiv{%
+ہم نے اسے اور اس کے گھر والوں کو اس زبردست مصیبت سے بچا لیا\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxv{%
+اور اس کی اوﻻد کو ہم نے باقی رہنے والی بنا دی\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxvi{%
+اور ہم نے اس کا (ذکر خیر) پچھلوں میں باقی رکھا\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxvii{%
+نوح (علیہ السلام) پر تمام جہانوں میں سلام ہو\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxviii{%
+ہم نیکی کرنے والوں کو اسی طرح بدلہ دیتے ہیں\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxix{%
+وه ہمارے ایمان والے بندوں میں سے تھا\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxx{%
+پھر ہم نے دوسروں کو ڈبو دیا\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxi{%
+اور اس (نوح علیہ السلام کی) تابعداری کرنے والوں میں سے (ہی) ابراہیم (علیہ السلام بھی) تھے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxii{%
+جبکہ اپنے رب کے پاس بے عیب دل ﻻئے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxiii{%
+انہوں نے اپنے باپ اور اپنی قوم سے کہا کہ تم کیا پوج رہے ہو؟\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxiv{%
+کیا تم اللہ کے سوا گھڑے ہوئے معبود چاہتے ہو؟\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxv{%
+تو یہ (بتلاؤ کہ) تم نے رب العالمین کو کیا سمجھ رکھا ہے؟\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxvi{%
+اب ابراہیم (علیہ السلام) نے ایک نگاه ستاروں کی طرف اٹھائی\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxvii{%
+اور کہا میں تو بیمار ہوں\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxviii{%
+اس پر وه سب اس سے منھ موڑے ہوئے واپس چلے گئے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxix{%
+آپ (چﭗ چپاتے) ان کے معبودوں کے پاس گئے اور فرمانے لگے تم کھاتے کیوں نہیں؟\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxx{%
+تمہیں کیا ہو گیا کہ بات تک نہیں کرتے ہو\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxi{%
+پھر تو (پوری قوت کے ساتھ) دائیں ہاتھ سے انہیں مارنے پر پل پڑے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxii{%
+وه (بت پرست) دوڑے بھاگے آپ کی طرف متوجہ ہوئے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxiii{%
+تو آپ نے فرمایا تم انہیں پوجتے ہو جنہیں (خود) تم تراشتے ہو\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxiv{%
+حاﻻنکہ تمہیں اور تمہاری بنائی ہوئی چیزوں کو اللہ ہی نے پیدا کیا ہے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxv{%
+وه کہنے لگے اس کے لئے ایک مکان بناؤ اور اس (دہکتی ہوئی) آگ میں اسے ڈال دو\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxvi{%
+انہوں نے تو اس (ابراہیم علیہ السلام) کے ساتھ مکر کرنا چاہا لیکن ہم نے انہی کو نیچا کر دیا\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxvii{%
+اور اس (ابراہیم علیہ السلام) نے کہا میں تو ہجرت کر کے اپنے پروردگار کی طرف جانے واﻻ ہوں۔ وه ضرور میری رہنمائی کرے گا\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxviii{%
+اے میرے رب! مجھے نیک بخت اوﻻد عطا فرما\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxix{%
+تو ہم نے اسے ایک بردبار بچے کی بشارت دی\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxc{%
+پھر جب وه (بچہ) اتنی عمر کو پہنچا کہ اس کے ساتھ چلے پھرے، تو اس (ابراہیم علیہ السلام) نے کہا میرے پیارے بچے! میں خواب میں اپنے آپ کو تجھے ذبح کرتے ہوئے دیکھ رہا ہوں۔ اب تو بتا کہ تیری کیا رائے ہے؟ بیٹے نے جواب دیا کہ ابا! جو حکم ہوا ہے اسے بجا ﻻئیے انشاءاللہ آپ مجھے صبر کرنے والوں میں سے پائیں گے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxci{%
+غرض جب دونوں مطیع ہوگئے اور اس نے (باپ نے) اس کو (بیٹے کو) پیشانی کے بل گرا دیا\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcii{%
+تو ہم نے آواز دی کہ اے ابراہیم!\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxciii{%
+یقیناً تو نے اپنے خواب کو سچا کر دکھایا، بیشک ہم نیکی کرنے والوں کو اسی طرح جزا دیتے ہیں\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxciv{%
+درحقیقت یہ کھلا امتحان تھا\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcv{%
+اور ہم نے ایک بڑا ذبیحہ اس کے فدیہ میں دے دیا\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcvi{%
+اور ہم نے ان کا ذکر خیر پچھلوں میں باقی رکھا\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcvii{%
+ابراہیم (علیہ السلام) پر سلام ہو\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcviii{%
+ہم نیکو کاروں کو اسی طرح بدلہ دیتے ہیں\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcix{%
+بیشک وه ہمارے ایمان دار بندوں میں سے تھا\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcm{%
+اور ہم نے اس کو اسحاق (علیہ السلام) نبی کی بشارت دی جو صالح لوگوں میں سے ہوگا\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmi{%
+اور ہم نے ابراہیم واسحاق (علیہ السلام) پر برکتیں نازل فرمائیں، اور ان دونوں کی اوﻻد میں بعضے تو نیک بخت ہیں اور بعض اپنے نفس پر صریح ﻇلم کرنے والے ہیں\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmii{%
+یقیناً ہم نے موسیٰ اور ہارون (علیہ السلام) پر بڑا احسان کیا\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmiii{%
+اور انہیں اور ان کی قوم کو بہت بڑے دکھ درد سے نجات دے دی\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmiv{%
+اور ان کی مدد کی تو وہی غالب رہے\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmv{%
+اور ہم نے انہیں (واضح اور) روشن کتاب دی\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmvi{%
+اور انہیں سیدھے راستہ پرقائم رکھا\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmvii{%
+اور ہم نے ان دونوں کے لئے پیچھے آنے والوں میں یہ بات باقی رکھی\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmviii{%
+کہ موسیٰ اور ہارون (علیہما السلام) پر سلام ہو\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmix{%
+بے شک ہم نیک لوگوں کو اسی طرح بدلے دیا کرتے ہیں\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmx{%
+یقیناً یہ دونوں ہمارے مومن بندوں میں سے تھے\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxi{%
+بے شک الیاس (علیہ السلام) بھی پیغمبروں میں سے تھے\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxii{%
+جب کہ انہوں نے اپنی قوم سے فرمایا کہ تم اللہ سے ڈرتے نہیں ہو؟\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxiii{%
+کیا تم بعل (نامی بت) کو پکارتے ہو؟ اور سب سے بہتر خالق کو چھوڑ دیتے ہو؟\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxiv{%
+اللہ جو تمہارا اور تمہارے اگلے تمام باپ دادوں کا رب ہے\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxv{%
+لیکن قوم نے انہیں جھٹلایا، پس وه ضرور (عذاب میں) حاضر رکھے جائیں گے\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxvi{%
+سوائے اللہ تعالی کے مخلص بندوں کے\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxvii{%
+ہم نے (الیاس علیہ السلام) کا ذکر خیر پچھلوں میں بھی باقی رکھا\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxviii{%
+کہ الیاس پر سلام ہو\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxix{%
+ہم نیکی کرنے والوں کو اسی طرح بدلہ دیتے ہیں\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxx{%
+بیشک وه ہمارے ایمان دار بندوں میں سے تھے\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxi{%
+بیشک لوط (علیہ السلام بھی) پیغمبروں میں سے تھے\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxii{%
+ہم نے انہیں اور ان کے گھر والوں کو سب کو نجات دی\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxiii{%
+بجز اس بڑھیا کے جو پیچھے ره جانے والوں میں سے ره گئی\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxiv{%
+پھر ہم نے اوروں کو ہلاک کر دیا\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxv{%
+اور تم تو صبح ہونے پر ان کی بستیوں کے پاس سے گزرتے ہو\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxvi{%
+اور رات کو بھی، کیا پھر بھی نہیں سمجھتے؟\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxvii{%
+اور بلاشبہ یونس (علیہ السلام) نبیوں میں سے تھے\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxviii{%
+جب بھاگ کر پہنچے بھری کشتی پر\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxix{%
+پھر قرعہ اندازی ہوئی تو یہ مغلوب ہوگئے\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxx{%
+تو پھر انہیں مچھلی نے نگل لیا اور وه خود اپنے آپ کو ملامت کرنے لگ گئے\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxi{%
+پس اگر یہ پاکی بیان کرنے والوں میں سے نہ ہوتے\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxii{%
+تو لوگوں کے اٹھائے جانے کے دن تک اس کے پیٹ میں ہی رہتے\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxiii{%
+پس انہیں ہم نے چٹیل میدان میں ڈال دیا اور وه اس وقت بیمار تھے\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxiv{%
+اور ان پر سایہ کرنے واﻻ ایک بیل دار درخت ہم نے اگا دیا\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxv{%
+اور ہم نے انہیں ایک لاکھ بلکہ اور زیاده آدمیوں کی طرف بھیجا\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxvi{%
+پس وه ایمان ﻻئے، اور ہم نے انہیں ایک زمانہ تک عیش وعشرت دی\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxvii{%
+ان سے دریافت کیجئے! کہ کیا آپ کے رب کی تو بیٹیاں ہیں اور ان کے بیٹے ہیں؟\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxviii{%
+یا یہ اس وقت موجود تھے جبکہ ہم نے فرشتوں کو مؤنﺚ پیدا کیا\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxix{%
+آگاه رہو! کہ یہ لوگ صرف اپنی افترا پردازی سے کہہ رہے ہیں\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxl{%
+کہ اللہ تعالی کی اوﻻد ہے۔ یقیناً یہ محض جھوٹے ہیں\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxli{%
+کیا اللہ تعالی نے اپنے لیے بیٹیوں کو بیٹوں پر ترجیح دی\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlii{%
+تمہیں کیا ہو گیا ہے کیسے حکم لگاتے پھرتے ہو؟\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxliii{%
+کیا تم اس قدر بھی نہیں سمجھتے؟\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxliv{%
+یا تمہارے پاس اس کی کوئی صاف دلیل ہے\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlv{%
+تو جاؤ اگر سچے ہو تو اپنی ہی کتاب لے آؤ\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlvi{%
+اور ان لوگوں نے تو اللہ کے اور جنات کے درمیان بھی قرابت داری ٹھہرائی ہے، اور حاﻻنکہ خود جنات کو معلوم ہے کہ وه (اس عقیده کے لوگ عذاب کے سامنے) پیش کیے جائیں گے\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlvii{%
+جو کچھ یہ (اللہ کے بارے میں) بیان کر رہے ہیں اس سے اللہ تعالیٰ بالکل پاک ہے\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlviii{%
+سوائے! اللہ کے مخلص بندوں کے\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlix{%
+یقین مانو کہ تم سب اور تمہارے معبودان (باطل)\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcml{%
+کسی ایک کو بھی بہکا نہیں سکتے\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmli{%
+بجز اس کے جو جہنمی ہی ہے\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlii{%
+(فرشتوں کا قول ہے کہ) ہم میں سے تو ہر ایک کی جگہ مقرر ہے\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmliii{%
+اور ہم تو (بندگیٴ الٰہی میں) صف بستہ کھڑے ہیں\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmliv{%
+اور اس کی تسبیح بیان کر رہے ہیں\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlv{%
+کفار تو کہا کرتے تھے\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlvi{%
+کہ اگر ہمارے سامنے اگلے لوگوں کا ذکر ہوتا\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlvii{%
+تو ہم بھی اللہ کے چیده بندے بن جاتے\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlviii{%
+لیکن پھر اس قرآن کے ساتھ کفر کر گئے، پس اب عنقریب جان لیں گے\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlix{%
+اور البتہ ہمارا وعده پہلے ہی اپنے رسولوں کے لئے صادر ہو چکا ہے\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlx{%
+کہ یقیناً وه ہی مدد کیے جائیں گے\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxi{%
+اور ہمارا ہی لشکر غالب (اور برتر) رہے گا\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxii{%
+اب آپ کچھ دنوں تک ان سے منھ پھیر لیجئے\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxiii{%
+اور انہیں دیکھتے رہیئے، اور یہ بھی آگے چل کر دیکھ لیں گے\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxiv{%
+کیا یہ ہمارے عذاب کی جلدی مچا رہے ہیں؟\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxv{%
+سنو! جب ہمارا عذاب ان کے میدان میں اتر آئے گا اس وقت ان کی جن کو متنبہ کر دیا گیا تھا بڑی بری صبح ہوگی\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxvi{%
+آپ کچھ وقت تک ان کا خیال چھوڑ دیجئے\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxvii{%
+اور دیکھتے رہئیے یہ بھی ابھی ابھی دیکھ لیں گے\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxviii{%
+پاک ہے آپ کا رب جو بہت بڑی عزت واﻻ ہے ہر اس چیز سے (جو مشرک) بیان کرتے ہیں\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxix{%
+پیغمبروں پر سلام ہے\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxx{%
+اور سب طرح کی تعریف اللہ کے لئے ہے جو سارے جہان کا رب ہے\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxi{%
+\basmalahur ص! اس نصیحت والے قرآن کی قسم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxii{%
+بلکہ کفار غرور ومخالفت میں پڑے ہوئے ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxiii{%
+ہم نے ان سے پہلے بھی بہت سی امتوں کو تباه کر ڈاﻻ انہوں نے ہر چند چیﺦ وپکار کی لیکن وه وقت چھٹکارے کا نہ تھا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxiv{%
+اور کافروں کو اس بات پر تعجب ہوا کہ ان ہی میں سے ایک انہیں ڈرانے واﻻ آگیا اور کہنے لگے کہ یہ تو جادوگر اور جھوٹا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxv{%
+کیا اس نےاتنے سارے معبودوں کا ایک ہی معبود کر دیا واقعی یہ بہت ہی عجیب بات ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxvi{%
+ان کے سردار یہ کہتے ہوئے چلے کہ چلو جی اور اپنے معبودوں پر جمے رہو، یقیناً اس بات میں تو کوئی غرض ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxvii{%
+ہم نے تو یہ بات پچھلے دین میں بھی نہیں سنی، کچھ نہیں یہ تو صرف گھڑنت ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxviii{%
+کیا ہم سب میں سے اسی پر کلام الٰہی نازل کیا گیا ہے؟ دراصل یہ لوگ میری وحی کی طرف سے شک میں ہیں، بلکہ (صحیح یہ ہے کہ) انہوں نے اب تک میرا عذاب چکھا ہی نہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxix{%
+یا کیا ان کے پاس تیرے زبردست فیاض رب کی رحمت کے خزانے ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxx{%
+یا کیا آسمان وزمین اور ان کے درمیان کی ہر چیز کی بادشاہت ان ہی کی ہے، تو پھر یہ رسیاں تان کر چڑھ جائیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxi{%
+یہ بھی (بڑے بڑے) لشکروں میں سے شکست پایا ہوا (چھوٹا سا) لشکر ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxii{%
+ان سے پہلے بھی قوم نوح اور عاد اور میخوں والے فرعون نے جھٹلایا تھا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxiii{%
+اور ﺛمود نے اور قوم لوط نے اور ایکہ کے رہنے والوں نے بھی، یہی (بڑے) لشکر تھے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxiv{%
+ان میں سے ایک بھی ایسا نہ تھا جس نے رسولوں کی تکذیب نہ کی ہو پس میری سزا ان پر ﺛابت ہوگئی\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxv{%
+انہیں صرف ایک چیﺦ کا انتظار ہے جس میں کوئی توقف (اور ڈھیل) نہیں ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxvi{%
+اور انہوں نے کہا کہ اے ہمارے رب! ہماری سرنوشت تو ہمیں روز حساب سے پہلے ہی دے دے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxvii{%
+آپ ان کی باتوں پر صبر کریں اور ہمارے بندے داؤد (علیہ السلام) کو یاد کریں جو بڑی قوت واﻻ تھا، یقیناً وه بہت رجوع کرنے واﻻ تھا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxviii{%
+ہم نے پہاڑوں کو اس کے تابع کر رکھا تھا کہ اس کے ساتھ شام کو اور صبح کو تسبیح خوانی کریں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxix{%
+اور پرندوں کو بھی جمع ہو کر سب کے سب اس کے زیر فرمان رہتے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxc{%
+اور ہم نے اس کی سلطنت کو مضبوط کر دیا تھا اور اسے حکمت دی تھی اور بات کا فیصلہ کرنا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxci{%
+اور کیا تجھے جھگڑا کرنے والوں کی (بھی) خبر ملی؟ جبکہ وه دیوار پھاند کر محراب میں آگئے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcii{%
+جب یہ (حضرت) داؤد (علیہ السلام) کے پاس پہنچے، پس یہ ان سے ڈر گئے، انہوں نے کہا خوف نہ کیجئے! ہم دو فریق مقدمہ ہیں، ہم میں سے ایک نے دوسرے پر زیادتی کی ہے، پس آپ ہمارے درمیان حق کے ساتھ فیصلہ کر دیجئے اور ناانصافی نہ کیجئے اور ہمیں سیدھی راه بتا دیجئے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxciii{%
+(سنیے) یہ میرا بھائی ہے اس کے پاس نناوے دنبیاں ہیں اور میرے پاس ایک ہی دنبی ہے لیکن یہ مجھ سے کہہ رہا ہے کہ اپنی یہ ایک بھی مجھ ہی کو دے دے اور مجھ پر بات میں بڑی سختی برتتا ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxciv{%
+آپ نے فرمایا! اس کا اپنی دنبیوں کے ساتھ تیری ایک دنبی ملا لینے کا سوال بیشک تیرے اوپر ایک ﻇلم ہے اور اکثر حصہ دار اور شریک (ایسے ہی ہوتے ہیں کہ) ایک دوسرے پر ﻇلم کرتے ہیں، سوائے ان کے جو ایمان ﻻئے اور جنہوں نے نیک عمل کیے اور ایسے لوگ بہت ہی کم ہیں اور (حضرت) داؤد (علیہ السلام) سمجھ گئے کہ ہم نے انہیں آزمایا ہے، پھر تو اپنے رب سے استغفار کرنے لگے اور عاجزی کرتے ہوئے گر پڑے اور (پوری طرح) رجوع کیا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcv{%
+پس ہم نے بھی ان کا وه (قصور) معاف کر دیا، یقیناً وه ہمارے نزدیک بڑے مرتبہ والے اور بہت اچھے ٹھکانے والے ہیں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcvi{%
+اے داؤد! ہم نے تمہیں زمین میں خلیفہ بنا دیا تم لوگوں کے درمیان حق کے ساتھ فیصلے کرو اور اپنی نفسانی خواہش کی پیروی نہ کرو ورنہ وه تمہیں اللہ کی راه سے بھٹکا دے گی، یقیناً جو لوگ اللہ کی راه سے بھٹک جاتے ہیں ان کے لئے سخت عذاب ہے اس لئے کہ انہوں نے حساب کے دن کو بھلا دیا ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcvii{%
+اور ہم نے آسمان وزمین اور ان کے درمیان کی چیزوں کو ناحق پیدا نہیں کیا، یہ گمان تو کافروں کا ہے سو کافروں کے لئے خرابی ہے آگ کی۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcviii{%
+کیا ہم ان لوگوں کو جو ایمان ﻻئے اور نیک عمل کیے ان کے برابر کر دیں گے جو (ہمیشہ) زمین میں فساد مچاتے رہے، یا پرہیزگاروں کو بدکاروں جیسا کر دینگے؟\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcix{%
+یہ بابرکت کتاب ہے جسے ہم نے آپ کی طرف اس لئے نازل فرمایا ہے کہ لوگ اس کی آیتوں پر غور وفکر کریں اور عقلمند اس سے نصیحت حاصل کریں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmm{%
+اور ہم نے داؤد کو سلیمان (نامی فرزند) عطا فرمایا، جو بڑا اچھا بنده تھا اور بے حد رجوع کرنے واﻻ تھا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmi{%
+جب ان کے سامنے شام کے وقت تیز رو خاصے گھوڑے پیش کیے گئے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmii{%
+تو کہنے لگے میں نے اپنے پروردگار کی یاد پر ان گھوڑوں کی محبت کو ترجیح دی، یہاں تک کہ (آفتاب) چھﭗ گیا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmiii{%
+ان (گھوڑوں) کو دوباره میرے سامنے ﻻؤ! پھر تو پنڈلیوں اور گردنوں پر ہاتھ پھیرنا شروع کر دیا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmiv{%
+اور ہم نے سلیمان (علیہ السلام) کی آزمائش کی اور ان کے تخت پر ایک جسم ڈال دیا پھر اس نے رجوع کیا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmv{%
+کہا کہ اے میرے رب! مجھے بخش دے اور مجھے ایسا ملک عطا فرما جو میرے سوا کسی (شخص) کے ﻻئق نہ ہو، تو بڑا ہی دینے واﻻ ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmvi{%
+پس ہم نے ہوا کو ان کے ماتحت کر دیا اور آپ کے حکم سے جہاں آپ چاہتے نرمی سے پہنچا دیا کرتی تھی\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmvii{%
+اور (طاقت ور) جنات کو بھی (ان کا ماتحت کر دیا) ہر عمارت بنانے والے کو اور غوطہ خور کو\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmviii{%
+اور دوسرے جنات کو بھی جو زنجیروں میں جکڑے رہتے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmix{%
+یہ ہے ہمارا عطیہ اب تو احسان کر یا روک رکھ، کچھ حساب نہیں\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmx{%
+ان کے لئے ہمارے پاس بڑا تقرب ہے اور بہت اچھا ٹھکانا ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxi{%
+اور ہمارے بندے ایوب (علیہ السلام) کا (بھی) ذکر کر، جبکہ اس نے اپنے رب کو پکارا کہ مجھے شیطان نے رنج اور دکھ پہنچایا ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxii{%
+اپنا پاؤں مارو، یہ نہانے کا ٹھنڈا اور پینے کا پانی ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxiii{%
+اور ہم نے اسے اس کا پورا کنبہ عطا فرمایا بلکہ اتنا ہی اور بھی اسی کے ساتھ اپنی (خاص) رحمت سے، اور عقلمندوں کی نصیحت کے لئے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxiv{%
+اور اپنے ہاتھوں میں تنکوں کا ایک مٹھا (جھاڑو) لے کر مار دے اور قسم کے خلاف نہ کر، سچ تو یہ ہے کہ ہم نے اسے بڑا صابر بنده پایا، وه بڑا نیک بنده تھا اور بڑی ہی رغبت رکھنے واﻻ\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxv{%
+ہمارے بندوں ابراہیم، اسحاق اور یعقوب (علیہم السلام) کا بھی لوگوں سے ذکر کرو جو ہاتھوں اور آنکھوں والے تھے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxvi{%
+ہم نے انہیں ایک خاص بات یعنی آخرت کی یاد کے ساتھ مخصوص کر دیا تھا\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxvii{%
+یہ سب ہمارے نزدیک برگزیده اور بہترین لوگ تھے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxviii{%
+اسماعیل، یسع اور ذوالکفل (علیہم السلام) کا بھی ذکر کر دیجئے۔ یہ سب بہترین لوگ تھے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxix{%
+یہ نصیحت ہے اور یقین مانو کہ پرہیزگاروں کی بڑی اچھی جگہ ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxx{%
+(یعنی ہمیشگی والی) جنتیں جن کے دروازے ان کے لئے کھلے ہوئے ہیں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxi{%
+جن میں بافراغت تکیے لگائے بیٹھے ہوئے طرح طرح کے میوے اور قسم قسم کی شرابوں کی فرمائشیں کر رہے ہیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxii{%
+اور ان کے پاس نیچی نظروں والی ہم عمر حوریں ہوں گی\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxiii{%
+یہ ہے جس کا وعده تم سے حساب کے دن کے لئے کیا جاتا تھا\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxiv{%
+بیشک روزیاں (خاص) ہمارا عطیہ ہیں جن کا کبھی خاتمہ ہی نہیں\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxv{%
+یہ تو ہوئی جزا، (یاد رکھو کہ) سرکشوں کے لئے بڑی بری جگہ ہے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxvi{%
+دوزخ ہے جس میں وه جائیں گے (آه) کیا ہی برا بچھونا ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxvii{%
+یہ ہے، پس اسے چکھیں، گرم پانی اور پیﭗ\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxviii{%
+اس کے علاوه اور طرح طرح کے عذاب\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxix{%
+یہ ایک قوم ہے جو تمہارے ساتھ (آگ میں) جانے والی ہے، کوئی خوش آمدید ان کے لئے نہیں ہے یہی تو جہنم میں جانے والے ہیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxx{%
+وه کہیں گے بلکہ تم ہی ہو جن کے لئے کوئی خوش آمدید نہیں ہے تم ہی نے تو اسے پہلے ہی سے ہمارے سامنے ﻻ رکھا تھا، پس رہنے کی بڑی بری جگہ ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxi{%
+وه کہیں گے اے ہمارے رب! جس نے (کفر کی رسم) ہمارے لئے پہلے سے نکالی ہو اس کے حق میں جہنم کی دگنی سزا کر دے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxii{%
+اور جہنمی کہیں گے کیا بات ہے کہ وه لوگ ہمیں دکھائی نہیں دیتے جنہیں ہم برے لوگوں میں شمار کرتے تھے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxiii{%
+کیا ہم نے ہی ان کا مذاق بنا رکھا تھا یا ہماری نگاہیں ان سے ہٹ گئی ہیں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxiv{%
+یقین جانو کہ دوزخیوں کا یہ جھگڑا ضرور ہی ہوگا\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxv{%
+کہہ دیجئے! کہ میں تو صرف خبردار کرنے واﻻ ہوں اور بجز اللہ واحد غالب کے اور کوئی ﻻئق عبادت نہیں\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxvi{%
+جو پروردگار ہے آسمانوں کا اور زمین کا اور جو کچھ ان کے درمیان ہے، وه زبردست اور بڑا بخشنے واﻻ ہے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxvii{%
+آپ کہہ دیجئے کہ یہ بہت بڑی خبر ہے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxviii{%
+جس سے تم بے پرواه ہو رہے ہو\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxix{%
+مجھے ان بلند قدر فرشتوں کی (بات چیت کا) کوئی علم ہی نہیں جبکہ وه تکرار کر رہے تھے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxl{%
+میری طرف فقط یہی وحی کی جاتی ہے کہ میں تو صاف صاف آگاه کر دینے واﻻ ہوں\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxli{%
+جبکہ آپ کے رب نے فرشتوں سے ارشاد فرمایا کہ میں مٹی سے انسان کو پیدا کرنے واﻻ ہوں\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlii{%
+سو جب میں اسے ٹھیک ٹھاک کر لوں اور اس میں اپنی روح پھونک دوں، تو تم سب اس کے سامنے سجدے میں گر پڑنا\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxliii{%
+چنانچہ تمام فرشتوں نے سجده کیا\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxliv{%
+مگر ابلیس نے (نہ کیا)، اس نے تکبر کیا اور وه تھا کافروں میں سے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlv{%
+(اللہ تعالیٰ نے) فرمایا اے ابلیس! تجھے اسے سجده کرنے سے کس چیز نے روکا جسے میں نے اپنے ہاتھوں سے پیدا کیا۔ کیا تو کچھ گھمنڈ میں آگیا ہے؟ یا تو بڑے درجے والوں میں سے ہے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlvi{%
+اس نے جواب دیا کہ میں اس سے بہتر ہوں، تو نے مجھے آگ سے بنایا، اور اسے مٹی سے بنایا ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlvii{%
+ارشاد ہوا کہ تو یہاں سے نکل جا تو مردود ہوا\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlviii{%
+اور تجھ پر قیامت کے دن تک میری لعنت وپھٹکار ہے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlix{%
+کہنے لگا میرے رب مجھے لوگوں کے اٹھ کھڑے ہونے کے دن تک مہلت دے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmml{%
+(اللہ تعالیٰ نے) فرمایا تو مہلت والوں میں سے ہے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmli{%
+متعین وقت کے دن تک\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlii{%
+کہنے لگا پھر تو تیری عزت کی قسم! میں ان سب کو یقیناً بہکا دوں گا\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmliii{%
+بجز تیرے ان بندوں کے جو چیده اور پسندیده ہوں\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmliv{%
+فرمایا سچ تو یہ ہے، اور میں سچ ہی کہا کرتا ہوں\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlv{%
+کہ تجھ سے اور تیرے تمام ماننے والوں سے میں (بھی) جہنم کو بھر دوں گا\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlvi{%
+کہہ دیجئے کہ میں تم سے اس پر کوئی بدلہ طلب نہیں کرتا اور نہ میں تکلف کرنے والوں میں سے ہوں\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlvii{%
+یہ تو تمام جہان والوں کے لئے سراسر نصیحت (وعبرت) ہے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlviii{%
+یقیناً تم اس کی حقیقت کو کچھ ہی وقت کے بعد (صحیح طور پر) جان لو گے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlix{%
+\basmalahur اس کتاب کا اتارنا اللہ تعالیٰ غالب باحکمت کی طرف سے ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlx{%
+یقیناً ہم نے اس کتاب کو آپ کی طرف حق کے ساتھ نازل فرمایا ہے پس آپ اللہ ہی کی عبادت کریں، اسی کے لئے دین کو خالص کرتے ہوئے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxi{%
+خبردار! اللہ تعالیٰ ہی کے لئے خالص عبادت کرنا ہے اور جن لوگوں نے اس کے سوا اولیا بنا رکھے ہیں (اور کہتے ہیں) کہ ہم ان کی عبادت صرف اس لئے کرتے ہیں کہ یہ (بزرگ) اللہ کی نزدیکی کے مرتبہ تک ہماری رسائی کرا دیں، یہ لوگ جس بارے میں اختلاف کر رہے ہیں اس کا (سچا) فیصلہ اللہ (خود) کرے گا۔ جھوٹے اور ناشکرے (لوگوں) کو اللہ تعالیٰ راه نہیں دکھاتا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxii{%
+اگر اللہ تعالیٰ کااراده اوﻻد ہی کا ہوتا تو اپنی مخلوق میں سے جسے چاہتا چن لیتا۔ (لیکن) وه تو پاک ہے، وه وہی اللہ تعالیٰ ہے یگانہ اور قوت واﻻ\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxiii{%
+نہایت اچھی تدبیر سے اس نے آسمانوں اور زمین کو بنایا وه رات کو دن اور دن کو رات پر لپیٹ دیتا ہے اور اس نے سورج اور چاند کو کام پر لگا رکھا ہے۔ ہر ایک مقرره مدت تک چل رہا ہے یقین مانو کہ وہی زبردست اور گناہوں کا بخشنے واﻻ ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxiv{%
+اس نے تم سب کو ایک ہی جان سے پیدا کیا ہے، پھر اسی سے اس کا جوڑا پیدا کیا اور تمہارے لئے چوپایوں میں سے (آٹھ نر وماده) اتارے وه تمہیں تمہاری ماؤں کے پیٹوں میں ایک بناوٹ کے بعد دوسری بناوٹ پر بناتا ہے تین تین اندھیروں میں، یہی اللہ تعالیٰ تمہارا رب ہے اسی کے لئے بادشاہت ہے، اس کے سوا کوئی معبود نہیں، پھر تم کہاں بہک رہے ہو\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxv{%
+اگر تم ناشکری کرو تو (یاد رکھو کہ) اللہ تعالیٰ تم (سب سے) بے نیاز ہے، اور وه اپنے بندوں کی ناشکری سے خوش نہیں اور اگر تم شکر کرو تو وه اسے تمہارے لئے پسند کرے گا۔ اور کوئی کسی کا بوجھ نہیں اٹھاتا پھر تم سب کا لوٹنا تمہارے رب ہی کی طرف ہے۔ تمہیں وه بتلا دے گا جو تم کرتے تھے۔ یقیناً وه دلوں تک کی باتوں کا واقف ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxvi{%
+اور انسان کو جب کبھی کوئی تکلیف پہنچتی ہے تو وه خوب رجوع ہو کر اپنے رب کو پکارتا ہے، پھر جب اللہ تعالیٰ اسے اپنے پاس سے نعمت عطا فرمادیتا ہے تو وه اس سے پہلے جو دعا کرتا تھا اسے (بالکل) بھول جاتا ہے اور اللہ تعالیٰ کے شریک مقرر کرنے لگتا ہے جس سے (اوروں کو بھی) اس کی راه سے بہکائے، آپ کہہ دیجئے! کہ اپنے کفر کا فائده کچھ دن اور اٹھالو، (آخر) تو دوزخیوں میں ہونے واﻻ ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxvii{%
+بھلا جو شخص راتوں کے اوقات سجدے اور قیام کی حالت میں (عبادت میں) گزارتا ہو، آخرت سے ڈرتا ہو اور اپنے رب کی رحمت کی امید رکھتا ہو، (اور جو اس کے برعکس ہو برابر ہو سکتے ہیں) بتاؤ تو علم والے اور بے علم کیا برابر کے ہیں؟ یقیناً نصیحت وہی حاصل کرتے ہیں جو عقلمند ہوں۔ (اپنے رب کی طرف سے)\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxviii{%
+کہہ دو کہ اے میرے ایمان والے بندو! اپنے رب سے ڈرتے رہو، جو اس دنیا میں نیکی کرتے ہیں ان کے لئے نیک بدلہ ہے اور اللہ تعالیٰ کی زمین بہت کشاده ہے صبر کرنے والوں ہی کو ان کا پورا پورا بےشمار اجر دیا جاتا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxix{%
+آپ کہہ دیجئے! کہ مجھے حکم دیا گیا ہے کہ اللہ تعالیٰ کی اس طرح عبادت کروں کہ اسی کے لئے عبادت کو خالص کر لوں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxx{%
+اور مجھے حکم دیا گیا ہے کہ میں سب سے پہلا فرماں بردار بن جاؤں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxi{%
+کہہ دیجئے! کہ مجھے تو اپنے رب کی نافرمانی کرتے ہوئے بڑے دن کے عذاب کا خوف لگتا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxii{%
+کہہ دیجئے! کہ میں تو خالص کر کے صرف اپنے رب ہی کی عبادت کرتا ہوں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxiii{%
+تم اس کے سوا جس کی چاہو عبادت کرتے رہو کہہ دیجئے! کہ حقیقی زیاں کار وه ہیں جو اپنے آپ کو اور اپنے اہل کو قیامت کے دن نقصان میں ڈال دیں گے، یاد رکھو کہ کھلم کھلا نقصان یہی ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxiv{%
+انہیں نیچے اوپر سے آگ کے (شعلے مثل) سائبان (کے) ڈھانک رہے ہوں گے۔ یہی (عذاب) ہے جن سے اللہ تعالیٰ اپنے بندوں کو ڈرا رہا ہے، اے میرے بندو! پس مجھ سے ڈرتے رہو\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxv{%
+اور جن لوگوں نے طاغوت کی عبادت سے پرہیز کیا اور (ہمہ تن) اللہ تعالیٰ کی طرف متوجہ رہے وه خوش خبری کے مستحق ہیں، میرے بندوں کو خوشخبری سنا دیجئے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxvi{%
+جو بات کو کان لگا کر سنتے ہیں۔ پھر جو بہترین بات ہو اس کی اتباع کرتے ہیں۔ یہی ہیں جنہیں اللہ تعالیٰ نے ہدایت کی ہے اور یہی عقلمند بھی ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxvii{%
+بھلا جس شخص پر عذاب کی بات ﺛابت ہو چکی ہے، تو کیا آپ اسے جو دوزخ میں ہے چھڑا سکتے ہیں؟\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxviii{%
+ہاں وه لوگ جو اپنے رب سے ڈرتے رہے ان کے لئے باﻻ خانے ہیں جن کے اوپر بھی بنے بنائے باﻻ خانے ہیں (اور) ان کے نیچے نہریں بہہ رہی ہیں۔ رب کا وعده ہے اور وه وعده خلافی نہیں کرتا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxix{%
+کیا آپ نے نہیں دیکھا کہ اللہ تعالیٰ آسمان سے پانی اتارتا ہے اور اسے زمین کی سوتوں میں پہنچاتا ہے، پھر اسی کے ذریعہ سے مختلف قسم کی کھیتیاں اگاتا ہے پھر وه خشک ہو جاتی ہیں اور آپ انہیں زرد رنگ دیکھتے ہیں پھر انہیں ریزه ریزه کر دیتا ہے، اس میں عقل مندوں کے لئے بہت زیاده نصیحت ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxx{%
+کیا وه شخص جس کا سینہ اللہ تعالیٰ نےاسلام کے لئے کھول دیا ہے پس وه اپنے پروردگار کی طرف سے ایک نور پر ہے اور ہلاکی ہے ان پر جن کے دل یاد الٰہی سے (اﺛر نہیں لیتے بلکہ) سخت ہو گئے ہیں۔ یہ لوگ صریح گمراہی میں (مبتلا) ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxi{%
+اللہ تعالیٰ نے بہترین کلام نازل فرمایا ہے جو ایسی کتاب ہے کہ آپس میں ملتی جلتی اور بار بار دہرائی ہوئی آیتوں کی ہے، جس سے ان لوگوں کے رونگٹے کھڑے ہو جاتے ہیں جو اپنے رب کا خوف رکھتے ہیں آخر میں ان کے جسم اور دل اللہ تعالیٰ کے ذکر کی طرف نرم ہو جاتے ہیں، یہ ہے اللہ تعالیٰ کی ہدایت جس کے ذریعہ جسے چاہے راه راست پر لگا دیتا ہے۔ اور جسے اللہ تعالیٰ ہی راه بھلا دے اس کا ہادی کوئی نہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxii{%
+بھلا جو شخص قیامت کے دن کے بدترین عذاب کی سپر (ڈھال) اپنے منھ کو بنائے گا۔ (ایسے) ﻇالموں سے کہا جائے گا کہ اپنے کیے کا (وبال) چکھو\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxiii{%
+ان سے پہلے والوں نے بھی جھٹلایا، پھر ان پر وہاں سے عذاب آپڑا جہاں سے ان کو خیال بھی نہ تھا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxiv{%
+اور اللہ تعالیٰ نے انہیں زندگانی دنیا میں رسوائی کا مزه چکھایا اور ابھی آخرت کا تو بڑا بھاری عذاب ہے کاش کہ یہ لوگ سمجھ لیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxv{%
+اور یقیناً ہم نے اس قرآن میں لوگوں کے لئے ہر قسم کی مثالیں بیان کر دیں ہیں کیا عجب کہ وه نصیحت حاصل کر لیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxvi{%
+قرآن ہے عربی میں جس میں کوئی کجی نہیں، ہو سکتا ہے کہ وه پرہیزگاری اختیار کر لیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxvii{%
+اللہ تعالیٰ مثال بیان فرما رہا ہے ایک وه شخص جس میں بہت سے باہم ضد رکھنے والے ساجھی ہیں، اور دوسرا وه شخص جو صرف ایک ہی کا (غلام) ہے، کیا یہ دونوں صفت میں یکساں ہیں، اللہ تعالیٰ ہی کے لئے سب تعریف ہے۔ بات یہ ہے کہ ان میں کے اکثر لوگ سمجھتے نہیں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxviii{%
+یقیناً خود آپ کو بھی موت آئے گی اور یہ سب بھی مرنے والے ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxix{%
+پھر تم سب کے سب قیامت والے دن اپنے رب کے سامنے جھگڑو گے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxc{%
+اس سے بڑھ کر ظالم کون ہے جو اللہ تعالیٰ پر جھوٹ بولے؟ اور سچا دین جب اس کے پاس آئے تو اسے جھوٹا بتائے؟ کیا ایسے کفار کے لیے جہنم ٹھکانا نہیں ہے؟\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxci{%
+اور جو سچے دین کو ﻻئے اور جس نے اس کی تصدیق کی یہی لوگ پارسا ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcii{%
+ان کے لیے ان کے رب کے پاس (ہر) وه چیز ہے جو یہ چاہیں، نیک لوگوں کا یہی بدلہ ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxciii{%
+تاکہ اللہ تعالیٰ ان سے ان کے برے عملوں کو دور کردے اور جو نیک کام انہوں نے کیے ہیں ان کا اچھا بدلہ عطا فرمائے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxciv{%
+کیا اللہ تعالیٰ اپنے بندے کے لیے کافی نہیں؟ یہ لوگ آپ کو اللہ کے سوا اوروں سے ڈرا رہے ہیں اور جسے اللہ گمراه کر دےاس کی رہنمائی کرنے واﻻ کوئی نہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcv{%
+اور جسے وه ہدایت دے اسے کوئی گمراه کرنے واﻻ نہیں کیا اللہ تعالیٰ غالب اور بدلہ لینے واﻻ نہیں ہے؟\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcvi{%
+اگر آپ ان سے پوچھیں کہ آسمان و زمین کو کس نے پیدا کیا ہے؟ تو یقیناً وه یہی جواب دیں گے کہ اللہ نے۔ آپ ان سے کہئیے کہ اچھا یہ تو بتاؤ جنہیں تم اللہ کے سوا پکارتے ہو اگر اللہ تعالی مجھے نقصان پہنچانا چاہے توکیا یہ اس کے نقصان کو ہٹا سکتے ہیں؟ یا اللہ تعالیٰ مجھ پر مہربانی کا اراده کرے تو کیا یہ اس کی مہربانی کو روک سکتے ہیں؟ آپ کہہ دیں کہ اللہ مجھے کافی ہے، توکل کرنے والے اسی پر توکل کرتے ہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcvii{%
+کہہ دیجیئے کہ اے میری قوم! تم اپنی جگہ پر عمل کیے جاؤ میں بھی عمل کر رہا ہوں، ابھی ابھی تم جان لوگے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcviii{%
+کہ کس پر رسوا کرنے واﻻ عذاب آتا ہے اور کس پر دائمی مار اور ہمیشگی کی سزا ہوتی ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcix{%
+آپ پر ہم نے حق کے ساتھ یہ کتاب لوگوں کے لیے نازل فرمائی ہے، پس جو شخص راه راست پر آجائے اس کے اپنے لیے نفع ہے اور جو گمراه ہوجائے اس کی گمراہی کا (وبال) اسی پر ہے، آپ ان کے ذمہ دار نہیں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmc{%
+اللہ ہی روحوں کو ان کی موت کے وقت اور جن کی موت نہیں آئی انہیں ان کی نیند کے وقت قبض کر لیتا ہے، پھر جن پر موت کا حکم لگ چکا ہے انہیں تو روک لیتا ہے اور دوسری (روحوں) کو ایک مقرر وقت تک کے لیے چھوڑ دیتا ہے۔ غور کرنے والوں کے لیے اس میں یقیناً بہت سی نشانیاں ہیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmci{%
+کیا ان لوگوں نے اللہ تعالی کے سوا (اوروں) کو سفارشی مقرر کر رکھا ہے؟ آپ کہہ دیجیئے! کہ گو وه کچھ بھی اختیار نہ رکھتے ہوں اور نہ عقل رکھتے ہوں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcii{%
+کہہ دیجئے! کہ تمام سفارش کا مختار اللہ ہی ہے۔ تمام آسمانوں اور زمین کا راج اسی کے لیے ہے تم سب اسی کی طرف پھیرے جاؤ گے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmciii{%
+جب اللہ اکیلے کا ذکر کیا جائے تو ان لوگوں کے دل نفرت کرنے لگتے ہیں جو آخرت کایقین نہیں رکھتے اور جب اس کے سوا (اور کا) ذکر کیا جائے تو ان کے دل کھل کر خوش ہو جاتے ہیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmciv{%
+آپ کہہ دیجئے! کہ اے اللہ! آسمانوں اور زمین کے پیدا کرنے والے، چھپے کھلے کے جاننے والے تو ہی اپنے بندوں میں ان امور کا فیصلہ فرمائے گا جن میں وه الجھ رہے تھے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcv{%
+اگر ﻇلم کرنے والوں کے پاس وه سب کچھ ہو جو روئے زمین پر ہے اور اس کے ساتھ اتنا ہی اور ہو، تو بھی بدترین سزا کے بدلے میں قیامت کے دن یہ سب کچھ دے دیں، اور ان کے سامنے اللہ کی طرف سے وه ﻇاہر ہوگا جس کا گمان بھی انہیں نہ تھا\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcvi{%
+جو کچھ انہوں نے کیا تھا اس کی برائیاں ان پر کھل پڑیں گی اور جس کا وه مذاق کرتے تھے اور وه انہیں آ گھیرے گا\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcvii{%
+انسان کو جب کوئی تکلیف پہنچتی ہے تو ہمیں پکارنے لگتا ہے، پھر جب ہم اسے اپنی طرف سے کوئی نعمت عطا فرمادیں تو کہنے لگتا ہے کہ اسے تو میں محض اپنے علم کی وجہ سے دیا گیا ہوں، بلکہ یہ آزمائش ہے لیکن ان میں سے اکثر لوگ بے علم ہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcviii{%
+ان سے اگلے بھی یہی بات کہہ چکے ہیں پس ان کی کارروائی ان کے کچھ کام نہ آئی\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcix{%
+پھر ان کی تمام برائیاں ان پر آ پڑیں، اوران میں سے بھی جو گناه گار ہیں ان کی کی ہوئی برائیاں بھی اب ان پر آ پڑیں گی، یہ (ہمیں) ہرا دینے والے نہیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcx{%
+کیا انہیں یہ معلوم نہیں کہ اللہ تعالیٰ جس کے لیے چاہے روزی کشاده کر دیتا ہے اور تنگ (بھی)، ایمان ﻻنے والوں کے لیے اس میں (بڑی بڑی) نشانیاں ہیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxi{%
+(میری جانب سے) کہہ دو کہ اے میرے بندو! جنہوں نے اپنی جانوں پر زیادتی کی ہے تم اللہ کی رحمت سے ناامید نہ ہو جاؤ، بالیقین اللہ تعالیٰ سارے گناہوں کو بخش دیتا ہے، واقعی وه بڑی بخشش بڑی رحمت واﻻ ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxii{%
+تم (سب) اپنے پروردگار کی طرف جھک پڑو اور اس کی حکم برداری کیے جاؤ اس سے قبل کہ تمہارے پاس عذاب آ جائے اور پھر تمہاری مدد نہ کی جائے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxiii{%
+اور پیروری کرو اس بہترین چیزکی جو تمہاری طرف تمہارے پروردگار کی طرف سے نازل کی گئی ہے، اس سے پہلے کہ تم پر اچانک عذاب آجائے اور تمہیں اطلاع بھی نہ ہو\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxiv{%
+(ایسا نہ ہو کہ) کوئی شخص کہے ہائے افسوس! اس بات پر کہ میں نے اللہ تعالیٰ کے حق میں کوتاہی کی بلکہ میں تو مذاق اڑانے والوں میں ہی رہا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxv{%
+یا کہے کہ اگر اللہ مجھے ہدایت کرتا تو میں بھی پارسا لوگوں میں ہوتا\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxvi{%
+یا عذاب کو دیکھ کر کہے کاش! کہ کسی طرح میرا لوٹ جانا ہوجاتا تو میں بھی نیکو کاروں میں ہوجاتا\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxvii{%
+ہاں (ہاں) بیشک تیرے پاس میری آیتیں پہنچ چکی تھیں جنہیں تونے جھٹلایا اور غرور وتکبر کیا اور تو تھا ہی کافروں میں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxviii{%
+اور جن لوگوں نے اللہ پر جھوٹ باندھا ہے تو آپ دیکھیں گے کہ قیامت کے دن ان کے چہرے سیاه ہوگئے ہوں گے کیا تکبر کرنے والوں کاٹھکانا جہنم میں نہیں؟\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxix{%
+اور جن لوگوں نے پرہیزگاری کی انہیں اللہ تعالیٰ ان کی کامیابی کے ساتھ بچا لے گا، انہیں کوئی دکھ چھو بھی نہ سکے گا اور نہ وه کسی طرح غمگین ہوں گے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxx{%
+اللہ ہر چیز کا پیدا کرنے واﻻ ہے اور وہی ہر چیز پر نگہبان ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxi{%
+آسمانوں اور زمین کی کنجیوں کامالک وہی ہے جن جن لوگوں نے اللہ کی آیتوں کا انکار کیا وہی خساره پانے والے ہیں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxii{%
+آپ کہہ دیجئے اے جاہلو! کیا تم مجھ سے اللہ کے سوا اوروں کی عبادت کو کہتے ہو\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxiii{%
+یقیناً تیری طرف بھی اور تجھ سے پہلے (کے تمام نبیوں) کی طرف بھی وحی کی گئی ہے کہ اگر تو نے شرک کیا تو بلاشبہ تیرا عمل ضائع ہو جائے گا اور بالیقین تو زیاںکاروں میں سے ہوجائے گا\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxiv{%
+بلکہ تو اللہ ہی کی عبادت کر اور شکر کرنے والوں میں سے ہو جا\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxv{%
+اور ان لوگوں نے جیسی قدر اللہ تعالیٰ کی کرنی چاہئے تھی نہیں کی، ساری زمین قیامت کے دن اس کی مٹھی میں ہوگی اور تمام آسمان اس کے داہنے ہاتھ میں لپیٹے ہوئے ہوں گے، وه پاک اور برتر ہے ہر اس چیز سے جسے لوگ اس کا شریک بنائیں\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxvi{%
+اور صور پھونک دیا جائے گا پس آسمانوں اور زمین والے سب بے ہوش ہوکر گر پڑیں گے مگر جسے اللہ چاہے، پھر دوباره صور پھونکا جائے گا پس وه ایک دم کھڑے ہو کر دیکھنے لگ جائیں گے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxvii{%
+اور زمین اپنے پروردگار کے نور سے جگمگا اٹھے گی، نامہٴ اعمال حاضر کیے جائیں گے نبیوں اور گواہوں کو ﻻیا جائے گا اور لوگوں کے درمیان حق حق فیصلے کر دیے جائیں گے، اور وه ﻇلم نہ کیے جائیں گے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxviii{%
+اور جس شخص نے جو کچھ کیا ہے بھرپور دے دیا جائے گا، جو کچھ لوگ کر رہے ہیں وه بخوبی جاننے واﻻ ہے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxix{%
+کافروں کے غول کے غول جہنم کی طرف ہنکائے جائیں گے، جب وه اس کے پاس پہنچ جائیں گے اس کے دروازے ان کے لیے کھول دیے جائیں گے، اور وہاں کے نگہبان ان سے سوال کریں گے کہ کیا تمہارے پاس تم میں سے رسول نہیں آئے تھے؟ جو تم پر تمہارے رب کی آیتیں پڑھتے تھے اور تمہیں اس دن کی ملاقات سے ڈراتے تھے؟ یہ جواب دیں گے کہ ہاں درست ہے لیکن عذاب کا حکم کافروں پر ﺛابت ہو گیا\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxx{%
+کہا جائے گا کہ اب جہنم کے دروازوں میں داخل ہو جاؤ جہاں ہمیشہ رہیں گے، پس سرکشوں کا ٹھکانا بہت ہی برا ہے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxi{%
+اور جو لوگ اپنے رب سے ڈرتے تھے ان کے گروه کے گروه جنت کی طرف روانہ کیے جائیں گے یہاں تک کہ جب اس کے پاس آ جائیں گے اور دروازے کھول دیے جائیں گے اور وہاں کے نگہبان ان سے کہیں گے تم پر سلام ہو، تم خوش حال رہو تم اس میں ہمیشہ کے لیے چلے جاؤ\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxii{%
+یہ کہیں گے کہ اللہ کاشکر ہے کہ جس نے ہم سے اپنا وعده پورا کیا اور ہمیں اس زمین کا وارث بنا دیا کہ جنت میں جہاں چاہیں مقام کریں پس عمل کرنے والوں کا کیا ہی اچھا بدلہ ہے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxiii{%
+اور تو فرشتوں کو اللہ کے عرش کے اردگرد حلقہ باندھے ہوئے اپنے رب کی حمد و تسبیح کرتے ہوئے دیکھے گا اور ان میں انصاف کا فیصلہ کیا جائے گا اور کہہ دیا جائے گا کہ ساری خوبی اللہ ہی کے لیے ہے جو تمام جہانوں کا پالنہار ہے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxiv{%
+\basmalahur حٰم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxv{%
+اس کتاب کا نازل فرمانا اس اللہ کی طرف سے ہے جو غالب اور دانا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxvi{%
+گناه کا بخشنے واﻻ اور توبہ کا قبول فرمانے واﻻ سخت عذاب واﻻ انعام و قدرت واﻻ، جس کے سوا کوئی معبود نہیں۔ اسی کی طرف واپس لوٹنا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxvii{%
+اللہ تعالیٰ کی آیتوں میں وہی لوگ جھگڑتے ہیں جو کافر ہیں پس ان لوگوں کا شہروں میں چلنا پھرنا آپ کو دھوکے میں نہ ڈالے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxviii{%
+قوم نوح نے اور ان کے بعد کے گروہوں نے بھی جھٹلایا تھا۔ اور ہر امت نے اپنے رسول کو گرفتار کر لینے کا اراده کیا اور باطل کے ذریعہ کج بحثیاں کیں، تاکہ ان سے حق کو بگاڑ دیں پس میں نے ان کو پکڑ لیا، سو میری طرف سے کیسی سزا ہوئی\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxix{%
+اور اسی طرح آپ کے رب کا حکم کافروں پر ﺛابت ہو گیا کہ وه دوزخی ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxl{%
+عرش کے اٹھانے والے اور اسکے آس پاس کے (فرشتے) اپنے رب کی تسبیح حمد کے ساتھ ساتھ کرتے ہیں اور اس پر ایمان رکھتے ہیں اور ایمان والوں کے لیے استفغار کرتے ہیں، کہتے ہیں کہ اے ہمارے پروردگار! تو نے ہر چیز کو اپنی بخشش اور علم سے گھیر رکھا ہے، پس تو انہیں بخش دے جو توبہ کریں اور تیری راه کی پیروی کریں اور تو انہیں دوزخ کے عذاب سے بھی بچا لے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxli{%
+اے ہمارے رب! تو انہیں ہمیشگی والی جنتوں میں لے جا جن کا تو نے ان سے وعده کیا ہے اور ان کے باپ دادوں اور بیویوں اور اوﻻد میں سے (بھی) ان (سب) کو جو نیک عمل ہیں۔ یقیناً تو تو غالب و باحکمت ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlii{%
+انہیں برائیوں سے بھی محفوظ رکھ، حق تو یہ ہے کہ اس دن تونے جسے برائیوں سے بچا لیا اس پر تو نے رحمت کر دی اور بہت بڑی کامیابی تو یہی ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxliii{%
+بےشک جن لوگوں نے کفر کیا انہیں یہ آواز دی جائے گی کہ یقیناً اللہ کا تم پر غصہ ہونااس سے بہت زیاده ہے جو تم غصہ ہوتے تھے اپنے جی سے، جب تم ایمان کی طرف بلائے جاتے تھے پھر کفر کرنے لگتے تھے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxliv{%
+وه کہیں گے اے ہمارے پروردگار! تو نے ہمیں دوبار مارا اور دو بار ہی جلایا، اب ہم اپنے گناہوں کے اقراری ہیں، تو کیا اب کوئی راه نکلنے کی بھی ہے؟\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlv{%
+یہ (عذاب) تمہیں اس لیے ہے کہ جب صرف اکیلے اللہ کا ذکر کیا جاتا تو تم انکار کر جاتے تھے اور اگر اس کے ساتھ کسی کو شریک کیا جاتا تھا تو تم مان لیتے تھے پس اب فیصلہ اللہ بلند و بزرگ ہی کا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlvi{%
+وہی ہے جو تمہیں اپنی نشانیاں دکھلاتا ہے اور تمہارے لیےآسمان سے روزی اتارتا ہے، نصیحت تو صرف وہی حاصل کرتے ہیں جو (اللہ کی طرف) رجوع کرتے ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlvii{%
+تم اللہ کو پکارتے رہو اس کے لیے دین کو خالص کر کے گو کافر برا مانیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlviii{%
+بلند درجوں واﻻ عرش کامالک وه اپنے بندوں میں سے جس پر چاہتا ہے وحی نازل فرماتا ہے، تاکہ وه ملاقات کے دن سے ڈرائے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlix{%
+جس دن سب لوگ ﻇاہر ہو جائیں گے، ان کی کوئی چیز اللہ سے پوشیده نہ رہے گی۔ آج کس کی بادشاہی ہے؟ فقط اللہ واحد و قہار کی\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcl{%
+آج ہر نفس کو اس کی کمائی کا بدلہ دیا جائے گا۔ آج (کسی قسم کا) ﻇلم نہیں، یقیناً اللہ تعالیٰ بہت جلد حساب کرنے واﻻ ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcli{%
+اور انہیں بہت ہی قریب آنے والی (قیامت سے) آگاه کر دیجئے، جب کہ دل حلق تک پہنچ جائیں گے اور سب خاموش ہوں گے، ﻇالموں کا نہ کوئی دلی دوست ہوگا نہ سفارشی، کہ جس کی بات مانی جائے گی\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclii{%
+وه آنکھوں کی خیانت کو اور سینوں کی پوشیده باتوں کو (خوب) جانتا ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcliii{%
+اور اللہ تعالیٰ ٹھیک ٹھیک فیصلہ کر دے گا اس کے سوا جنہیں یہ لوگ پکارتے ہیں وه کسی چیز کا بھی فیصلہ نہیں کرسکتے، بیشک اللہ تعالیٰ خوب سنتا خوب دیکھتا ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcliv{%
+کیا یہ لوگ زمین میں چلے پھرے نہیں کہ دیکھتے کہ جو لوگ ان سے پہلے تھے ان کا نتیجہ کیسا کچھ ہوا؟ وه باعتبار قوت و طاقت کے اور باعتبار زمین میں اپنی یادگاروں کے ان سے بہت زیاده تھے، پس اللہ نے انہیں ان کے گناہوں پر پکڑ لیا اور کوئی نہ ہوا جو انہیں اللہ کے عذاب سے بچا لیتا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclv{%
+یہ اس وجہ سے کہ ان کے پاس ان کے پیغمبر معجزے لے لے کرآتے تھے تو وه انکار کر دیتے تھے، پس اللہ انہیں پکڑ لیتا تھا۔ یقیناً وه طاقتور اور سخت عذاب واﻻ ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclvi{%
+اور ہم نے موسیٰ (علیہ السلام) کو اپنی آیتوں اور کھلی دلیلوں کے ساتھ بھیجا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclvii{%
+فرعون ہامان اور قارون کی طرف تو انہوں نے کہا (یہ تو) جادوگر اور جھوٹا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclviii{%
+پس جب ان کے پاس (موسیٰ علیہ السلام) ہماری طرف سے (دین) حق کولے کر آئے توانہوں نے کہا کہ اس کے ساتھ جوایمان والے ہیں ان کے لڑکوں کو تو مار ڈالو اور ان کی لڑکیوں کو زنده رکھو اور کافروں کی جو حیلہ سازی ہے وه غلطی میں ہی ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclix{%
+اور فرعون نے کہا مجھے چھوڑ دو کہ میں موسیٰ (علیہ السلام) کو مار ڈالوں اور اسے چاہئے کہ اپنے رب کو پکارے، مجھے تو ڈر ہے کہ یہ کہیں تمہارا دین نہ بدل ڈالے یا ملک میں کوئی (بہت بڑا) فساد برپا نہ کردے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclx{%
+موسیٰ (علیہ السلام) نے کہا میں اپنے اور تمہارے رب کی پناه میں آتا ہوں ہر اس تکبر کرنے والے شخص (کی برائی) سے جو روز حساب پر ایمان نہیں رکھتا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxi{%
+اور ایک مومن شخص نے، جو فرعون کے خاندان میں سے تھا اور اپنا ایمان چھپائے ہوئے تھا، کہا کہ کیا تم ایک شحض کو محض اس بات پر قتل کرتے ہو کہ وه کہتا ہے میرا رب اللہ ہے اور تمہارے رب کی طرف سے دلیلیں لے کر آیا ہے، اگر وه جھوٹا ہو تو اس کا جھوٹ اسی پر ہے اور اگر وه سچا ہو، تو جس (عذاب) کا وه تم سے وعده کر رہا ہے اس میں سے کچھ نہ کچھ تو تم پر آ پڑے گا، اللہ تعالیٰ اس کی رہبری نہیں کرتا جو حد سے گزر جانے والے اور جھوٹے ہیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxii{%
+اے میری قوم کے لوگو! آج تو بادشاہت تمہاری ہے کہ اس زمین پر تم غالب ہو لیکن اگر اللہ کا عذاب ہم پر آ گیا تو کون ہماری مدد کرے گا؟ فرعون بوﻻ، میں تو تمہیں وہی رائے دے رہا ہوں جو خود دیکھ رہا ہوں اور میں تو تمہیں بھلائی کی راه ہی بتلا رہا ہوں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxiii{%
+اس مومن نے کہا اے میری قوم! (کے لوگو) مجھے تو اندیشہ ہے کہ تم پر بھی ویسا ہی روز (بد عذاب) نہ آئے جو اور امتوں پر آیا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxiv{%
+جیسے امت نو ح اور عاد وﺛمود اور ان کے بعد والوں کا (حال ہوا)، اللہ اپنے بندوں پر کسی طرح کا ﻇلم کرنا نہیں چاہتا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxv{%
+اور مجھے تم پر ہانک پکار کے دن کابھی ڈر ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxvi{%
+جس دن تم پیٹھ پھیر کر لوٹو گے، تمہیں اللہ سے بچانے واﻻ کوئی نہ ہوگا اور جسے اللہ گمراه کر دے اس کا ہادی کوئی نہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxvii{%
+اور اس سے پہلے تمہارے پاس (حضرت) یوسف دلیلیں لے کر آئے، پھر بھی تم ان کی ﻻئی ہوئی (دلیل) میں شک و شبہ ہی کرتے رہے یہاں تک کہ جب ان کی وفات ہو گئی تو کہنے لگے ان کے بعد تو اللہ کسی رسول کو بھیجے گا ہی نہیں اسی طرح اللہ گمراه کرتا ہے ہر اس شخص کو جو حد سے بڑھ جانے واﻻ شک و شبہ کرنے واﻻ ہو\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxviii{%
+جو بغیر کسی سند کے جو ان کے پاس آئی ہو اللہ کی آیتوں میں جھگڑتے ہیں، اللہ کے نزدیک اور مومنوں کے نزدیک یہ تو بہت بڑی ناراضگی کی چیز ہے، اللہ تعالیٰ اسی طرح ہر ایک مغرور سرکش کے دل پر مہر کردیتا ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxix{%
+فرعون نے کہا اے ہامان! میرے لیے ایک باﻻخانہ بنا شاید کہ میں آسمان کے جو دروازے ہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxx{%
+(ان) دروازوں تک پہنچ جاؤں اور موسیٰ کے معبود کو جھانک لوں اور بیشک میں سمجھتا ہوں وه جھوٹا ہے اور اسی طرح فرعون کی بدکرداریاں اسے بھلی دکھائی گئیں اور راه سے روک دیا گیا اور فرعون کی (ہر) حیلہ سازی تباہی میں ہی رہی\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxi{%
+اور اس مومن شخص نے کہا کہ اے میری قوم! (کے لوگو) تم (سب) میری پیروی کرو میں نیک راه کی طرف تمہاری رہبری کروں گا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxii{%
+اے میری قوم! یہ حیات دنیا متاع فانی ہے، (یقین مانو کہ قرار) اور ہمیشگی کا گھر تو آخرت ہی ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxiii{%
+جس نے گناه کیا ہے اسے تو برابر برابر کا بدلہ ہی ہے اور جس نے نیکی کی ہے خواه وه مرد ہو یا عورت اور وه ایمان واﻻ ہو تو یہ لوگ جنت میں جائیں گے اور وہاں بےشمار روزی پائیں گے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxiv{%
+اے میری قوم! یہ کیا بات ہے کہ میں تمہیں نجات کی طرف بلا رہا ہوں اور تم مجھے دوزخ کی طرف بلا رہے ہو\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxv{%
+تم مجھے یہ دعوت دے رہے ہوکہ میں اللہ کے ساتھ کفر کروں اور اس کے ساتھ شرک کروں جس کا کوئی علم مجھے نہیں اور میں تمہیں غالب بخشنے والے (معبود) کی طرف دعوت دے رہا ہوں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxvi{%
+یہ یقینی امر ہے کہ تم مجھے جس کی طرف بلا رہے ہو وه تو نہ دنیا میں پکارے جانے کے قابل ہے نہ آخرت میں، اور یہ (بھی یقینی بات ہے) کہ ہم سب کا لوٹنا اللہ کی طرف ہے اور حد سے گزر جانے والے ہی (یقیناً) اہل دوزخ ہیں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxvii{%
+پس آگے چل کر تم میری باتوں کو یاد کرو گے میں اپنا معاملہ اللہ کے سپرد کرتا ہوں، یقیناً اللہ تعالیٰ بندوں کا نگراں ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxviii{%
+پس اسے اللہ تعالیٰ نے تمام بدیوں سے محفوظ رکھ لیا جو انہوں نے سوچ رکھی تھیں اور فرعون والوں پر بری طرح کا عذاب الٹ پڑا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxix{%
+آگ ہے جس کے سامنے یہ ہر صبح شام ﻻئے جاتے ہیں اور جس دن قیامت قائم ہوگی (فرمان ہوگا کہ) فرعونیوں کو سخت ترین عذاب میں ڈالو\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxx{%
+اور جب کہ دوزخ میں ایک دوسرے سے جھگڑیں گے تو کمزور لوگ تکبر والوں سے (جن کے یہ تابع تھے) کہیں گے کہ ہم تو تمہارے پیرو تھے تو کیا اب تم ہم سے اس آگ کا کوئی حصہ ہٹا سکتے ہو؟\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxi{%
+وه بڑے لوگ جواب دیں گے ہم تو سبھی اس آگ میں ہیں، اللہ تعالیٰ اپنے بندوں کے درمیان فیصلے کر چکا ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxii{%
+اور (تمام) جہنمی مل کر جہنم کے داروغوں سے کہیں گے کہ تم ہی اپنے پروردگار سے دعا کرو کہ وه کسی دن تو ہمارے عذاب میں کمی کردے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxiii{%
+وه جواب دیں گے کہ کیا تمہارے پاس تمہارے رسول معجزے لے کر نہیں آئے تھے؟ وه کہیں گے کیوں نہیں، وه کہیں گے کہ پھر تم ہی دعا کرو اور کافروں کی دعا محض بے اﺛر اور بےراه ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxiv{%
+یقیناً ہم اپنے رسولوں کی اور ایمان والوں کی مدد زندگانیٴ دنیا میں بھی کریں گے اور اس دن بھی جب گواہی دینے والے کھڑے ہوں گے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxv{%
+جس دن ﻇالموں کو ان کی (عذر) معذرت کچھ نفع نہ دے گی ان کے لیے لعنت ہی ہوگی اور ان کے لیے برا گھر ہو گا\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxvi{%
+ہم نے موسیٰ (علیہ السلام) کو ہدایت نامہ عطا فرمایا اور بنو اسرائیل کو اس کتاب کا وارث بنایا\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxvii{%
+کہ وه ہدایت و نصیحت تھی عقل مندوں کے لیے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxviii{%
+پس اے نبی! تو صبر کر اللہ کا وعده بلاشک (وشبہ) سچا ہی ہے تو اپنے گناه کی معافی مانگتا ره اور صبح شام اپنے پروردگار کی تسبیح اور حمد بیان کرتا ره\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxix{%
+جو لوگ باوجود اپنے پاس کسی سند کے نہ ہونے کے آیات الٰہی میں جھگڑا کرتے ہیں ان کے دلوں میں بجز نری بڑائی کے اور کچھ نہیں وه اس تک پہنچنے والے ہی نہیں، سو تو اللہ کی پناه مانگتا ره بیشک وه پورا سننے واﻻ اور سب سے زیاده دیکھنے واﻻ ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxc{%
+آسمان و زمین کی پیدائش یقیناً انسان کی پیدائش سے بہت بڑا کام ہے، لیکن (یہ اور بات ہے کہ) اکثر لوگ بےعلم ہیں\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxci{%
+اندھا اور بینا برابر نہیں نہ وه لوگ جو ایمان ﻻئے اور بھلے کام کیے بدکاروں کے (برابر ہیں)، تم (بہت) کم نصیحت حاصل کر رہے ہو\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcii{%
+قیامت بالیقین اور بےشبہ آنے والی ہے، لیکن (یہ اور بات ہے کہ) بہت سے لوگ ایمان نہیں ﻻتے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxciii{%
+اور تمہارے رب کا فرمان (سرزد ہوچکا ہے) کہ مجھ سے دعا کرو میں تمہاری دعاؤں کو قبول کروں گا یقین مانو کہ جو لوگ میری عبادت سے خودسری کرتے ہیں وه ابھی ابھی ذلیل ہوکر جہنم میں پہنچ جائیں گے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxciv{%
+اللہ تعالیٰ نے تمھارے لیے رات بنادی کہ تم اس میں آرام حاصل کرو اور دن کو دیکھنے واﻻ بنا دیا، بیشک اللہ تعالیٰ لوگوں پر فضل وکرم واﻻ ہے لیکن اکثر لوگ شکر گزاری نہیں کرتے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcv{%
+یہی اللہ ہے تم سب کا رب ہر چیز کا خالق اس کے سوا کوئی معبود نہیں پھر کہاں تم پھرے جاتے ہو\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcvi{%
+اسی طرح وه لوگ بھی پھیرے جاتے رہے جو اللہ کی آیتوں کا انکار کرتے تھے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcvii{%
+اللہ ہی ہے جس نے تمہارے لیے زمین کو ٹھہرنے کی جگہ اور آسمان کو چھت بنا دیا اور تمہاری صورتیں بنائیں اور بہت اچھی بنائیں اور تمہیں عمده عمده چیزیں کھانے کو عطا فرمائیں، یہی اللہ تمہارا پروردگار ہے، پس بہت ہی برکتوں واﻻ اللہ ہے سارے جہان کا پرورش کرنے واﻻ\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcviii{%
+وه زنده ہے جس کے سوا کوئی معبود نہیں پس تم خالص اس کی عبادت کرتے ہوئے اسے پکارو، تمام خوبیاں اللہ ہی کے لیے ہیں جو تمام جہانوں کا رب ہے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcix{%
+آپ کہہ دیجئے! کہ مجھے ان کی عبادت سے روک دیا گیا ہے جنہیں تم اللہ کے سوا پکار رہے ہو اس بنا پر کہ میرے پاس میرے رب کی دلیلیں پہنچ چکی ہیں، مجھے یہ حکم دیا گیا ہے کہ میں تمام جہانوں کے رب کا تابع فرمان ہو جاؤں\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcc{%
+وه وہی ہے جس نے تمہیں مٹی سے پھر نطفے سے پھر خون کے لوتھڑے سے پیدا کیا پھر تمہیں بچہ کی صورت میں نکالتا ہے، پھر (تمہیں بڑھاتا ہے کہ) تم اپنی پوری قوت کو پہنچ جاؤ پھر بوڑھے ہو جاؤ، تم میں سے بعض اس سے پہلے ہی فوت ہو جاتے ہیں، (وه تمہیں چھوڑ دیتا ہے) تاکہ تم مدت معین تک پہنچ جاؤ اور تاکہ تم سوچ سمجھ لو\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcci{%
+وہی ہے جو جلاتا ہے اور مار ڈالتا ہے، پھر جب وه کسی کام کا کرنا مقرر کرتا ہے تو اسے صرف یہ کہتا ہے کہ ہو جا پس وه ہو جاتا ہے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccii{%
+کیا تو نے انہیں دیکھا جو اللہ کی آیتوں میں جھگڑتے ہیں، وه کہاں پھیر دیے جاتے ہیں\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcciii{%
+جن لوگوں نے کتاب کو جھٹلایا اور اسے بھی جو ہم نے اپنے رسولوں کے ساتھ بھیجا انہیں ابھی ابھی حقیقت حال معلوم ہو جائے گی\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcciv{%
+جب کہ ان کی گردنوں میں طوق ہوں گے اور زنجیریں ہوں گی گھسیٹے جائیں گے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccv{%
+کھولتے ہوئے پانی میں اور پھر جہنم کی آگ میں جلائے جائیں گے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccvi{%
+پھر ان سے پوچھا جائے گا کہ جنہیں تم شریک کرتے تھے وه کہاں ہیں۔\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccvii{%
+جو اللہ کے سوا تھے وه کہیں گے کہ وه تو ہم سے بہک گئے بلکہ ہم تو اس سے پہلے کسی کو بھی پکارتے ہی نہ تھے۔ اللہ تعالیٰ کافروں کو اسی طرح گمراه کرتا ہے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccviii{%
+یہ بدلہ ہے اس چیز کا جو تم زمین میں ناحق پھولے نہ سماتے تھے۔ اور (بےجا) اتراتے پھرتے تھے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccix{%
+(اب آؤ) جہنم میں ہمیشہ رہنے کے لیے (اس کے) دروازوں میں داخل ہو جاؤ، کیا ہی بری جگہ ہے تکبر کرنے والے کی\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccx{%
+پس آپ صبر کریں اللہ کا وعده قطعاً سچا ہے، انہیں ہم نے جو وعدے دے رکھے ہیں ان میں سے کچھ ہم آپ کو دکھائیں یا (اس سے پہلے) ہم آپ کو وفات دے دیں، ان کا لوٹایا جانا تو ہماری ہی طرف ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxi{%
+یقیناً ہم آپ سے پہلے بھی بہت سے رسول بھیج چکے ہیں جن میں سے بعض کے (واقعات) ہم آپ کو بیان کر چکے ہیں اور ان میں سے بعض کے (قصے) تو ہم نے آپ کو بیان ہی نہیں کیے اور کسی رسول کا یہ (مقدور) نہ تھا کہ کوئی معجزه اللہ کی اجازت کے بغیر ﻻ سکے پھر جس وقت اللہ کا حکم آئےگا حق کے ساتھ فیصلہ کر دیا جائے گا اور اس جگہ اہل باطل خسارے میں ره جائیں گے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxii{%
+اللہ وه ہے جس نے تمہارے لیے چوپائے پیدا کیے جن میں سے بعض پر تم سوار ہوتے ہو اور بعض کو تم کھاتے ہو\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxiii{%
+اور بھی تمہارے لیے ان میں بہت سے نفع ہیں اور تاکہ اپنے سینوں میں چھپی ہوئی حاجتوں کو انہی پر سواری کر کے تم حاصل کر لو اور ان چوپایوں پر اور کشتیوں پر سوار کیے جاتے ہو\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxiv{%
+اللہ تمہیں اپنی نشانیاں دکھاتا جارہا ہے، پس تم اللہ کی کن کن نشانیوں کے منکر بنتے رہو گے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxv{%
+کیا انہوں نے زمین میں چل پھر کر اپنے سے پہلوں کا انجام نہیں دیکھا؟ جو ان سے تعداد میں زیاده تھے قوت میں سخت اور زمین میں بہت ساری یادگاریں چھوڑی تھیں، ان کے کیے کاموں نے انہیں کچھ بھی فائده نہیں پہنچایا\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxvi{%
+پس جب بھی ان کے پاس ان کے رسول کھلی نشانیاں لے کر آئے تو یہ اپنے پاس کے علم پر اترانے لگے، بالﺂخر جس چیز کو مذاق میں اڑا رہے تھے وه ان پر الٹ پڑی\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxvii{%
+ہمارا عذاب دیکھتے ہی کہنے لگے کہ اللہ واحد پر ہم ایمان ﻻئے اور جن جن کو ہم اس کا شریک بنا رہے تھے ہم نے ان سب سے انکار کیا\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxviii{%
+لیکن ہمارے عذاب کو دیکھ لینے کے بعد ان کے ایمان نے انہیں نفع نہ دیا۔ اللہ نے اپنا معمول یہی مقرر کر رکھا ہے جو اس کے بندوں میں برابر چلا آ رہا ہے۔ اور اس جگہ کافر خراب وخستہ ہوئے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxix{%
+\basmalahur حٰم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxx{%
+اتاری ہوئی ہے بڑے مہربان بہت رحم والے کی طرف سے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxi{%
+(ایسی) کتاب ہے جس کی آیتوں کی واضح تفصیل کی گئی ہے، (اس حال میں کہ) قرآن عربی زبان میں ہے اس قوم کے لیے جو جانتی ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxii{%
+خوش خبری سنانے واﻻ اور ڈرانے واﻻ ہے، پھر بھی ان کی اکثریت نے منھ پھیر لیا اور وه سنتے ہی نہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxiii{%
+اور انہوں نے کہا کہ تو جس کی طرف ہمیں بلا رہا ہے ہمارے دل تو اس سے پردے میں ہیں اور ہمارے کانوں میں گرانی ہے اور ہم میں اور تجھ میں ایک حجاب ہے، اچھا تو اب اپنا کام کیے جا ہم بھی یقیناً کام کرنے والے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxiv{%
+آپ کہہ دیجیئے! کہ میں تو تم ہی جیسا انسان ہوں مجھ پر وحی نازل کی جاتی ہے کہ تم سب کا معبود ایک اللہ ہی ہے سو تم اس کی طرف متوجہ ہو جاؤ اور اس سے گناہوں کی معافی چاہو، اور ان مشرکوں کے لیے (بڑی ہی) خرابی ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxv{%
+جو زکوٰة نہیں دیتے اورآخرت کے بھی منکر ہی رہتے ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxvi{%
+بیشک جو لوگ ایمان ﻻئیں اور بھلے کام کریں ان کے لیے نہ ختم ہونے واﻻ اجر ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxvii{%
+آپ کہہ دیجئے! کہ کیا تم اس (اللہ) کا انکار کرتے ہو اور تم اس کے شریک مقرر کرتے ہو جس نے دو دن میں زمین پیدا کردی، سارے جہانوں کا پروردگار وہی ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxviii{%
+اور اس نے زمین میں اس کے اوپر سے پہاڑ گاڑ دیے اوراس میں برکت رکھ دی اوراس میں (رہنے والوں کی) غذاؤں کی تجویز بھی اسی میں کر دی (صرف) چار دن میں، ضرورت مندوں کے لیے یکساں طور پر\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxix{%
+پھر آسمان کی طرف متوجہ ہوا اور وه دھواں (سا) تھا پس اس سے اور زمین سے فرمایا کہ تم دونوں خوشی سے آؤ یا ناخوشی سے دونوں نے عرض کیا ہم بخوشی حاضر ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxx{%
+پس دو دن میں سات آسمان بنا دیئے اور ہر آسمان میں اس کے مناسب احکام کی وحی بھیج دی اور ہم نے آسمان دنیا کو چراغوں سے زینت دی اور نگہبانی کی، یہ تدبیر اللہ غالب و دانا کی ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxi{%
+اب بھی یہ روگرداں ہوں تو کہہ دیجئے! کہ میں تمہیں اس کڑک (عذاب آسمانی) سے ڈراتا ہوں جو مثل عادیوں اور ﺛمودیوں کی کڑک ہوگی\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxii{%
+ان کے پاس جب ان کے آگے پیچھے سے پیغمبر آئے کہ تم اللہ کے سوا کسی کی عبادت نہ کرو تو انہوں نے جواب دیا کہ اگر ہمارا پروردگار چاہتا تو فرشتوں کو بھیجتا۔ ہم تو تمہاری رسالت کے بالکل منکر ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxiii{%
+اب عاد نے تو بے وجہ زمین میں سرکشی شروع کر دی اور کہنے لگے کہ ہم سے زور آور کون ہے؟ کیا انہیں یہ نظر نہ آیا کہ جس نے انہیں پیدا کیا ہے وه ان سے (بہت ہی) زیاده زور آور ہے، وه (آخر تک) ہماری آیتوں کا انکار ہی کرتے رہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxiv{%
+بالﺂخر ہم نے ان پر ایک تیز و تند آندھی منحوس دنوں میں بھیج دی کہ انہیں دنیاوی زندگی میں ذلت کے عذاب کامزه چکھا دیں، اور (یقین مانو) کہ آخرت کا عذاب اس سے بہت زیاده رسوائی واﻻ ہے اور وه مدد نہیں کیے جائیں گے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxv{%
+رہے ﺛمود، سو ہم نے ان کی بھی رہبری کی پھر بھی انہوں نے ہدایت پر اندھے پن کو ترجیح دی جس بنا پر انہیں (سراپا) ذلت کے عذاب، کی کڑک نے ان کے کرتوتوں کے باعﺚ پکڑ لیا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxvi{%
+اور (ہاں) ایماندار اور پارساؤں کو ہم نے (بال بال) بچا لیا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxvii{%
+اور جس دن اللہ کے دشمن دوزخ کی طرف ﻻئے جائیں گے اور ان (سب) کو جمع کر دیا جائے گا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxviii{%
+یہاں تک کہ جب بالکل جہنم کےپاس آجائیں گے اور ان پر ان کے کان اور ان کی آنکھیں اور ان کی کھالیں ان کے اعمال کی گواہی دیں گی\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxix{%
+یہ اپنی کھالوں سے کہیں گے کہ تم نے ہمارے خلاف شہادت کیوں دی، وه جواب دیں گی کہ ہمیں اس اللہ نے قوت گویائی عطا فرمائی جس نے ہر چیز کو بولنے کی طاقت بخشی ہے، اسی نے تمہیں اول مرتبہ پیدا کیا اور اسی کی طرف تم سب لوٹائے جاؤ گے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxl{%
+اور تم (اپنی بداعمالیاں) اس وجہ سے پوشیده رکھتے ہی نہ تھے کہ تم پر تمہارے کان اور تمہاری آنکھیں اور تمہاری کھالیں گواہی دیں گی، ہاں تم یہ سمجھتے رہے کہ تم جو کچھ بھی کر رہے ہو اس میں سے بہت سےاعمال سے اللہ بےخبر ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxli{%
+تمہاری اسی بدگمانی نےجو تم نے اپنے رب سے کر رکھی تھی تمہیں ہلاک کر دیا اور بالﺂخر تم زیاں کاروں میں ہو گئے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlii{%
+اب اگر یہ صبر کریں تو بھی ان کا ٹھکانا جہنم ہی ہے۔ اور اگر یہ (عذر اور) معافی کےخواستگار ہوں تو بھی (معذور اور) معاف نہیں رکھے جائیں گے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxliii{%
+اور ہم نے ان کے کچھ ہم نشیں مقرر کر رکھے تھے، جنہوں نے ان کے اگلے پچھلے اعمال ان کی نگاہوں میں خوبصورت بنا رکھے تھے اور ان کے حق میں بھی اللہ کا قول ان امتوں کے ساتھ پورا ہوا جو ان سے پہلے جنوں انسانوں کی گزر چکی ہیں۔ یقیناً وه زیاں کار ﺛابت ہوئے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxliv{%
+اور کافروں نے کہا اس قرآن کو سنو ہی مت (اس کے پڑھے جانے کے وقت) اور بیہوده گوئی کرو کیا عجب کہ تم غالب آجاؤ\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlv{%
+پس یقیناً ہم ان کافروں کو سخت عذاب کا مزه چکھائیں گے۔ اور انہیں ان کے بدترین اعمال کا بدلہ (ضرور) ضرور دیں گے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlvi{%
+اللہ کے دشمنوں کی سزا یہی دوزح کی آگ ہے جس میں ان کا ہمیشگی کا گھر ہے (یہ) بدلہ ہے ہماری آیتوں سے انکار کرنے کا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlvii{%
+اور کافر لوگ کہیں گے اے ہمارے رب! ہمیں جنوں انسانوں (کے وه دونوں فریق) دکھا جنہوں نے ہمیں گمراه کیا (تاکہ) ہم انہیں اپنے قدموں تلے ڈال دیں تاکہ وه جہنم میں سب سے نیچے (سخت عذاب میں) ہو جائیں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlviii{%
+(واقعی) جن لوگوں نے کہا کہ ہمارا پروردگار اللہ ہے پھر اسی پر قائم رہے ان کے پاس فرشتے (یہ کہتے ہوئے آتے ہیں کہ تم کچھ بھی اندیشہ اور غم نہ کرو (بلکہ) اس جنت کی بشارت سن لو جس کا تم وعده دیئے گئے ہو\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlix{%
+تمہاری دنیوی زندگی میں بھی ہم تمہارے رفیق تھے اور آخرت میں بھی رہیں گے، جس چیز کو تمہارا جی چاہے اور جو کچھ تم مانگو سب تمہارے لیے (جنت میں موجود﴾ ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccl{%
+غفور و رحیم (معبود) کی طرف سے یہ سب کچھ بطور مہمانی کے ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccli{%
+اور اس سے زیاده اچھی بات واﻻ کون ہے جو اللہ کی طرف بلائے اور نیک کام کرے اور کہے کہ میں یقیناً مسلمانوں میں سے ہوں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclii{%
+نیکی اور بدی برابر نہیں ہوتی۔ برائی کو بھلائی سے دفع کرو پھر وہی جس کے اور تمہارے درمیان دشمنی ہے ایسا ہو جائے گا جیسے دلی دوست\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccliii{%
+اور یہ بات انہیں کو نصیب ہوتی ہے جو صبر کریں اور اسے سوائے بڑے نصیبے والوں کے کوئی نہیں پا سکتا\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccliv{%
+اور اگر شیطان کی طرف سے کوئی وسوسہ آئے تو اللہ کی پناه طلب کرو یقیناً وه بہت ہی سننے واﻻ اور جاننے واﻻ ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclv{%
+اور دن رات اور سورج چاند بھی (اسی کی) نشانیوں میں سے ہیں، تم سورج کو سجده نہ کرو نہ چاند کو بلکہ سجده اس اللہ کے لیے کرو جس نے ان سب کو پیدا کیا ہے، اگر تمہیں اس کی عبادت کرنی ہے تو\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclvi{%
+پھر بھی اگر یہ کبر و غرور کریں تو وه (فرشتے) جو آپ کے رب کے نزدیک ہیں وه تو رات دن اس کی تسبیح بیان کر رہے ہیں اور (کسی وقت بھی) نہیں اکتاتے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclvii{%
+اس اللہ کی نشانیوں میں سے (یہ بھی) ہے کہ تو زمین کو دبی دبائی دیکھتا ہے پھر جب ہم اس پر مینہ برساتے ہیں تو وه تر وتازه ہوکر ابھرنے لگتی ہے جس نے اسے زنده کیا وہی یقینی طور پر مُردوں کو بھی زنده کرنے واﻻ ہے، بیشک وه ہر (ہر) چیز پر قادر ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclviii{%
+بیشک جو لوگ ہماری آیتوں میں کج روی کرتے ہیں وه (کچھ) ہم سے مخفی نہیں، (بتلاؤ تو) جو آگ میں ڈاﻻ جائے وه اچھا ہے یا وه جو امن و امان کے ساتھ قیامت کے دن آئے؟ تم جو چاہو کرتے چلے جاؤ وه تمہارا سب کیا کرایا دیکھ رہا ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclix{%
+جن لوگوں نے اپنے پاس قرآن پہنچ جانے کے باوجود اس سے کفر کیا، (وه بھی ہم سے پوشیده نہیں) یہ بڑی باوقعت کتاب ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclx{%
+جس کے پاس باطل پھٹک بھی نہیں سکتا نہ اس کے آگے سے نہ اس کے پیچھے سے، یہ ہے نازل کرده حکمتوں والے خوبیوں والے (اللہ) کی طرف سے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxi{%
+آپ سے وہی کہا جاتا ہے جو آپ سے پہلے کے رسولوں سے بھی کہا گیا ہے، یقیناً آپ کا رب معافی واﻻ اور دردناک عذاب واﻻ ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxii{%
+اور اگر ہم اسے عجمی زبان کا قرآن بناتے تو کہتے کہ اس کی آیتیں صاف صاف بیان کیوں نہیں کی گئیں؟ یہ کیا کہ عجمی کتاب اور آپ عربی رسول؟ آپ کہہ دیجئے! کہ یہ تو ایمان والوں کے لیے ہدایت و شفا ہے اور جو ایمان نہیں ﻻتے ان کے کانوں میں تو (بہراپن اور) بوجھ ہے اور یہ ان پر اندھاپن ہے، یہ وه لوگ ہیں جو کسی بہت دور دراز جگہ سے پکارے جا رہے ہیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxiii{%
+یقیناً ہم نے موسیٰ (علیہ السلام) کو کتاب دی تھی، سو اس میں بھی اختلاف کیا گیا اور اگر (وه) بات نہ ہوتی (جو) آپ کے رب کی طرف سے پہلے ہی مقرر ہو چکی ہے۔ توان کے درمیان (کبھی کا) فیصلہ ہو چکا ہوتا، یہ لوگ تو اس کے بارے میں سخت بےچین کرنے والے شک میں ہیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxiv{%
+جو شخص نیک کام کرے گا وه اپنے نفع کے لیے اور جو برا کام کرے گا اس کا وبال اسی پر ہے۔ اور آپ کا رب بندوں پر ﻇلم کرنے واﻻ نہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxv{%
+قیامت کا علم اللہ ہی کی طرف لوٹایا جاتا ہے اور جو جو پھل اپنے شگوفوں میں سے نکلتے ہیں اور جو ماده حمل سے ہوتی ہے اور جو بچے وه جنتی ہے سب کا علم اسے ہے اور جس دن اللہ تعالیٰ ان (مشرکوں) کو بلا کر دریافت فرمائے گا میرے شریک کہاں ہیں، وه جواب دیں گے کہ ہم نے تو تجھے کہہ سنایا کہ ہم میں سے تو کوئی اس کا گواه نہیں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxvi{%
+اور یہ جن (جن) کی پرستش اس سے پہلے کرتے تھے وه ان کی نگاه سے گم ہوگئے اور انہوں نے سمجھ لیا کہ اب ان کے لیے کوئی بچاؤ نہیں\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxvii{%
+بھلائی کے مانگنے سے انسان تھکتا نہیں اور اگر اسے کوئی تکلیف پہنچ جائے تو مایوس اور ناامید ہو جاتا ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxviii{%
+اور جو مصیبت اسے پہنچ چکی ہے اس کے بعد اگر ہم اسے کسی رحمت کا مزه چکھائیں تو وه کہہ اٹھتا ہے کہ اس کا تو میں حقدار ہی تھا اور میں تو خیال نہیں کرسکتا کہ قیامت قائم ہوگی اور اگر میں اپنے رب کے پاس واپس کیا گیا تو بھی یقیناً میرے لیے اس کے پاس بھی بہتری ہے، یقیناً ہم ان کفار کو ان کے اعمال سے خبردار کریں گے اور انہیں سخت عذاب کا مزه چکھائیں گے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxix{%
+اور جب ہم انسان پر اپنا انعام کرتے ہیں تو وه منھ پھیر لیتا ہے اور کناره کش ہوجاتا ہے اور جب اسے مصیبت پڑتی ہے تو بڑی لمبی چوڑی دعائیں کرنے واﻻ بن جاتا ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxx{%
+آپ کہہ دیجئے! کہ بھلا یہ تو بتاؤ کہ اگر یہ قرآن اللہ کی طرف سے آیا ہوا ہو پھر تم نے اسے نہ مانا بس اس سے بڑھ کر بہکا ہوا کون ہوگا جو مخالفت میں (حق سے) دور چلا جائے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxi{%
+عنقریب ہم انہیں اپنی نشانیاں آفاق عالم میں بھی دکھائیں گے اور خود ان کی اپنی ذات میں بھی یہاں تک کہ ان پر کھل جائے کہ حق یہی ہے، کیا آپ کے رب کا ہر چیز سے واقف و آگاه ہونا کافی نہیں\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxii{%
+یقین جانو! کہ یہ لوگ اپنے رب کے روبرو جانے سے شک میں ہیں، یاد رکھو کہ اللہ تعالیٰ ہر چیز کا احاطہ کیے ہوئے ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxiii{%
+\basmalahur حٰم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxiv{%
+عسق\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxv{%
+اللہ تعالیٰ جو زبردست ہے اور حکمت واﻻ ہے اسی طرح تیری طرف اور تجھ سے اگلوں کی طرف وحی بھیجتا رہا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxvi{%
+آسمانوں کی (تمام) چیزیں اور جو کچھ زمین میں ہے سب اسی کا ہے وه برتر اور عظیم الشان ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxvii{%
+قریب ہے آسمان اوپر سے پھٹ پڑیں اور تمام فرشتے اپنے رب کی پاکی تعریف کے ساتھ بیان کر رہے ہیں اور زمین والوں کے لیے استغفار کر رہے ہیں۔ خوب سمجھ رکھو کہ اللہ تعالیٰ ہی معاف فرمانے واﻻ رحمت واﻻ ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxviii{%
+اور جن لوگوں نے اس کے سوا دوسروں کو کارساز بنالیا ہے اللہ تعالیٰ ان پر نگران ہے اور آپ ان کے ذمہ دار نہیں ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxix{%
+اسی طرح ہم نے آپ کی طرف عربی قرآن کی وحی کی ہے تاکہ آپ مکہ والوں کو اور اس کے آس پاس کے لوگوں کو خبردار کردیں اور جمع ہونے کے دن سے جس کے آنے میں کوئی شک نہیں ڈرا دیں۔ ایک گروه جنت میں ہوگا اور ایک گروه جہنم میں ہوگا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxx{%
+اگر اللہ تعالیٰ چاہتا تو ان سب کو ایک ہی امت کا بنا دیتا لیکن وه جسے چاہتا ہے اپنی رحمت میں داخل کرلیتا ہے اور ﻇالموں کا حامی اور مددگار کوئی نہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxi{%
+کیا ان لوگوں نے اللہ تعالیٰ کے سوا اور کارساز بنالیے ہیں، (حقیقتاً تو) اللہ تعالیٰ ہی کارساز ہے وہی مُردوں کو زنده کرے گا اور وہی ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxii{%
+اور جس جس چیز میں تمہارا اختلاف ہو اس کا فیصلہ اللہ تعالیٰ ہی کی طرف ہے، یہی اللہ میرا رب ہے جس پر میں نے بھروسہ کر رکھا ہے اور جس کی طرف میں جھکتا ہوں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxiii{%
+وه آسمانوں اور زمین کا پیدا کرنے واﻻ ہے اس نے تمہارے لیے تمہاری جنس کے جوڑے بنادیئے ہیں اور چوپایوں کے جوڑے بنائے ہیں تمہیں وه اس میں پھیلا رہا ہے اس جیسی کوئی چیز نہیں وه سننے اور دیکھنے واﻻ ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxiv{%
+آسمانوں اور زمین کی کنجیاں اسی کی ہیں، جس کی چاہے روزی کشاده کردے اور تنگ کردے، یقیناً وه ہر چیز کو جاننے واﻻ ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxv{%
+اللہ تعالیٰ نے تمہارے لیے وہی دین مقرر کردیا ہے جس کے قائم کرنے کا اس نے نوح (علیہ السلام) کو حکم دیا تھا اور جو (بذریعہ وحی) ہم نے تیری طرف بھیج دی ہے، اور جس کا تاکیدی حکم ہم نے ابراہیم اور موسیٰ اور عیسیٰ (علیہم السلام) کو دیا تھا، کہ اس دین کو قائم رکھنا اور اس میں پھوٹ نہ ڈالنا جس چیز کی طرف آپ انہیں بلا رہے ہیں وه تو (ان) مشرکین پر گراں گزرتی ہے، اللہ تعالیٰ جسے چاہتا ہے اپنا برگزیده بناتا ہے اور جو بھی اس کی طرف رجوع کرے وه اس کی صحیح ره نمائی کرتا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxvi{%
+ان لوگوں نے اپنے پاس علم آجانے کے بعد ہی اختلاف کیا (اور وه بھی) باہمی ضد بحﺚ سے اور اگر آپ کے رب کی بات ایک وقت مقرر تک کے لیے پہلے ہی سے قرار پا گئی ہوئی نہ ہوتی تو یقیناً ان کا فیصلہ ہوچکا ہوتا اور جن لوگوں کو ان کے بعد کتاب دی گئی ہے وه بھی اس کی طرف سے الجھن والے شک میں پڑے ہوئے ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxvii{%
+پس آپ لوگوں کو اسی طرف بلاتے رہیں اور جو کچھ آپ سے کہا گیا ہے اس پر مضبوطی سے جم جائیں اور ان کی خواہشوں پر نہ چلیں اور کہہ دیں کہ اللہ تعالیٰ نے جتنی کتابیں نازل فرمائی ہیں میرا ان پر ایمان ہے اور مجھے حکم دیا گیا ہے کہ تم میں انصاف کرتا رہوں۔ ہمارا اور تم سب کا پروردگار اللہ ہی ہے ہمارے اعمال ہمارے لیے ہیں اور تمہارے اعمال تمہارے لیے ہیں، ہم تم میں کوئی کٹ حجتی نہیں اللہ تعالیٰ ہم (سب) کو جمع کرے گا اور اسی کی طرف لوٹنا ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxviii{%
+اور جو لوگ اللہ تعالیٰ کی باتوں میں جھگڑا ڈالتے ہیں اس کے بعد کہ (مخلوق) اسے مان چکی ان کی کٹ حجتی اللہ کے نزدیک باطل ہے، اور ان پر غضب ہے اور ان کے لیے سخت عذاب ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxix{%
+اللہ تعالیٰ نے حق کے ساتھ کتاب نازل فرمائی ہے اور ترازو بھی (اتاری ہے) اور آپ کو کیا خبر شاید قیامت قریب ہی ہو\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxc{%
+اس کی جلدی انہیں پڑی ہے جو اسے نہیں مانتے اور جو اس پر یقین رکھتے ہیں وه تو اس سے ڈر رہے ہیں انہیں اس کے حق ہونے کا پورا علم ہے۔ یاد رکھو جو لوگ قیامت کے معاملہ میں لڑ جھگڑ رہے ہیں، وه دور کی گمراہی میں پڑے ہوئے ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxci{%
+اللہ تعالیٰ اپنے بندوں پر بڑا ہی لطف کرنے واﻻ ہے، جسے چاہتا ہے کشاده روزی دیتا ہے اور وه بڑی طاقت، بڑے غلبہ واﻻ ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcii{%
+جس کا اراده آخرت کی کھیتی کا ہو ہم اسے اس کی کھیتی میں ترقی دیں گے اور جو دنیا کی کھیتی کی طلب رکھتا ہو ہم اسے اس میں سے ہی کچھ دے دیں گے، ایسے شخص کا آخرت میں کوئی حصہ نہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxciii{%
+کیا ان لوگوں نے ایسے (اللہ کے) شریک (مقرر کر رکھے) ہیں جنہوں نے ایسے احکام دین مقرر کر دیئے ہیں جو اللہ کے فرمائے ہوئے نہیں ہیں۔ اگر فیصلے کے دن کا وعده نہ ہوتا تو (ابھی ہی) ان میں فیصلہ کردیا جاتا۔ یقیناً (ان) ﻇالموں کے لیے ہی دردناک عذاب ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxciv{%
+آپ دیکھیں گے کہ یہ ﻇالم اپنے اعمال سے ڈر رہے ہوں گے جن کے وبال ان پر واقع ہونے والے ہیں، اور جو لوگ ایمان ﻻئے اور انہوں نے نیک اعمال کیے وه بہشتوں کے باغات میں ہوں گے وه جو خواہش کریں اپنے رب کے پاس موجود پائیں گے یہی ہے بڑا فضل\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcv{%
+یہی وه ہے جس کی بشارت اللہ تعالیٰ اپنے ان بندوں کو دے رہا ہے جو ایمان ﻻئے اور (سنت کے مطابق) نیک عمل کیے تو کہہ دیجئے! کہ میں اس پر تم سے کوئی بدلہ نہیں چاہتا مگر محبت رشتہ داری کی، جو شخص کوئی نیکی کرے ہم اس کے لیے اس کی نیکی میں اور نیکی بڑھا دیں گے۔ بیشک اللہ تعالیٰ بخشنے واﻻ (اور) بہت قدر دان ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcvi{%
+کیا یہ کہتے ہیں کہ (پیغمبر نے) اللہ پر جھوٹ باندھا ہے، اگر اللہ تعالیٰ چاہے تو آپ کے دل پر مہر لگادے اور اللہ تعالیٰ اپنی باتوں سے جھوٹ کو مٹا دیتا ہے اور سچ کو ﺛابت رکھتا ہے۔ وه سینے کی باتوں کو جاننے واﻻ ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcvii{%
+وہی ہے جو اپنے بندوں کی توبہ قبول فرماتا ہے اور گناہوں سے درگزر فرماتا ہے اور جو کچھ تم کررہے ہو (سب) جانتا ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcviii{%
+ایمان والوں اور نیکوکار لوگوں کی سنتا ہے اور انہیں اپنے فضل سے اور بڑھا کر دیتا ہے اور کفار کے لیے سخت عذاب ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcix{%
+اگر اللہ تعالیٰ اپنے (سب) بندوں کی روزی فراخ کر دیتا تو وه زمین میں فساد برپا کردیتے لیکن وه اندازے کے ساتھ جو کچھ چاہتا ہے نازل فرماتا ہے۔ وه اپنے بندوں سے پورا خبردار ہے اور خوب دیکھنے واﻻ ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccc{%
+اور وہی ہے جو لوگوں کے ناامید ہوجانے کے بعد بارش برساتا اور اپنی رحمت پھیلا دیتا ہے وہی ہے کارساز اور قابل حمد و ثنا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccci{%
+اور اس کی نشانیوں میں سے آسمانوں اور زمین کی پیدائش ہے اور ان میں جانداروں کا پھیلانا ہے۔ وه اس پر بھی قادر ہے کہ جب چاہے انہیں جمع کردے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccii{%
+تمہیں جو کچھ مصیبتیں پہنچتی ہیں وه تمہارے اپنے ہاتھوں کے کرتوت کابدلہ ہے، اور وه تو بہت سی باتوں سے درگزر فرما دیتا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccciii{%
+اور تم ہمیں زمین میں عاجز کرنے والے نہیں ہو، تمہارے لیے سوائے اللہ تعالیٰ کے نہ کوئی کارساز ہے نہ مددگار\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccciv{%
+اور دریا میں چلنے والی پہاڑوں جیسی کشتیاں اس کی نشانیوں میں سے ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccv{%
+اگر وه چاہے تو ہوا بند کردے اور یہ کشتیاں سمندروں پر رکی ره جائیں۔ یقیناً اس میں ہر صبر کرنے والے شکرگزار کے لیے نشانیاں ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccvi{%
+یا انہیں ان کے کرتوتوں کے باعﺚ تباه کردے، وه تو بہت سے خطاؤں سے درگزر فرمایا کرتا ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccvii{%
+اور تاکہ جو لوگ ہماری نشانیوں میں جھگڑتے ہیں وه معلوم کرلیں کہ ان کے لیے کوئی چھٹکارا نہیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccviii{%
+تو تمہیں جو کچھ دیا گیا ہے وه زندگانی دنیا کا کچھ یونہی سا اسباب ہے، اور اللہ کے پاس جو ہے وه اس سے بدرجہ بہتر اور پائیدار ہے، وه ان کے لیے ہے جو ایمان ﻻئے اور صرف اپنے رب ہی پر بھروسہ رکھتے ہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccix{%
+اور کبیره گناہوں سے اور بے حیائیوں سے بچتے ہیں اور غصے کے وقت (بھی) معاف کردیتے ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccx{%
+اور اپنے رب کے فرمان کو قبول کرتے ہیں اور نماز کی پابندی کرتے ہیں اور ان کا (ہر) کام آپس کے مشورے سے ہوتا ہے، اور جو ہم نے انہیں دے رکھا ہے اس میں سے (ہمارے نام پر) دیتے ہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxi{%
+اور جب ان پر ﻇلم (و زیادتی) ہو تو وه صرف بدلہ لے لیتے ہیں\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxii{%
+اور برائی کا بدلہ اسی جیسی برائی ہے، اور جو معاف کر دے اور اصلاح کرلے اس کا اجر اللہ کے ذمے ہے، (فی الواقع) اللہ تعالیٰ ﻇالموں سے محبت نہیں کرتا\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxiii{%
+اور جو شخص اپنے مظلوم ہونے کے بعد (برابر کا) بدلہ لے لے تو ایسے لوگوں پر (الزام کا) کوئی راستہ نہیں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxiv{%
+یہ راستہ صرف ان لوگوں پر ہے جو خود دوسروں پر ﻇلم کریں اور زمین میں ناحق فساد کرتے پھریں، یہی لوگ ہیں جن کے لیے دردناک عذاب ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxv{%
+اور جو شخص صبر کر لے اور معاف کردے یقیناً یہ بڑی ہمت کے کاموں میں سے (ایک کام) ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxvi{%
+اور جسے اللہ تعالیٰ بہکا دے اس کا اس کے بعد کوئی چاره ساز نہیں، اور تو دیکھے گا کہ ﻇالم لوگ عذاب کو دیکھ کر کہہ رہے ہوں گے کہ کیا واپس جانے کی کوئی راه ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxvii{%
+اور تو انہیں دیکھے گا کہ وه (جہنم کے) سامنے ﻻکھڑے کیے جائیں گے مارے ذلت کے جھکے جارہے ہوں گے اور کنکھیوں سے دیکھ رہے ہوں گے، ایمان والے صاف کہیں گے کہ حقیقی زیاںکار وه ہیں جنہوں نے آج قیامت کے دن اپنے آپ کو اور اپنے گھر والوں کو نقصان میں ڈال دیا۔ یاد رکھو کہ یقیناً ﻇالم لوگ دائمی عذاب میں ہیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxviii{%
+ان کے کوئی مددگار نہیں جو اللہ تعالیٰ سے الگ ان کی امداد کرسکیں اور جسے اللہ گمراه کردے اس کے لیے کوئی راستہ ہی نہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxix{%
+اپنے رب کا حکم مان لو اس سے پہلے کہ اللہ کی جانب سے وه دن آجائے جس کا ہٹ جانا ناممکن ہے، تمہیں اس روز نہ تو کوئی پناه کی جگہ ملے گی نہ چھﭗ کر انجان بن جانے کی\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxx{%
+اگر یہ منھ پھیرلیں تو ہم نے آپ کو ان پر نگہبان بنا کر نہیں بھیجا، آپ کے ذمہ تو صرف پیغام پہنچا دینا ہے، ہم جب کبھی انسان کو اپنی مہربانی کا مزه چکھاتے ہیں تو وه اس پر اترا جاتا ہے اور اگر انہیں ان کے اعمال کی وجہ سے کوئی مصیبت پہنچتی ہے تو بےشک انسان بڑا ہی ناشکرا ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxi{%
+آسمانوں کی اور زمین کی سلطنت اللہ تعالیٰ ہی کے لیے ہے، وه جو چاہتا ہے پیدا کرتا ہے جس کو چاہتا ہے بیٹیاں دیتا ہے اور جسے چاہتا ہے بیٹے دیتا ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxii{%
+یا انہیں جمع کردیتا ہے بیٹے بھی اور بیٹیاں بھی اور جسے چاہے بانجھ کر دیتا ہے، وه بڑے علم واﻻ اور کامل قدرت واﻻ ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxiii{%
+ناممکن ہے کہ کسی بنده سے اللہ تعالیٰ کلام کرے مگر وحی کے ذریعہ یا پردے کے پیچھے سے یا کسی فرشتہ کو بھیجے اور وه اللہ کے حکم سے جو وه چاہے وحی کرے، بیشک وه برتر ہے حکمت واﻻ ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxiv{%
+اور اسی طرح ہم نے آپ کی طرف اپنے حکم سے روح کو اتارا ہے، آپ اس سے پہلے یہ بھی نہیں جانتے تھے کہ کتاب اور ایمان کیا چیز ہے؟ لیکن ہم نے اسے نور بنایا، اس کے ذریعہ سے اپنے بندوں میں سے جسے چاہتے ہیں، ہدایت دیتے ہیں، بیشک آپ راه راست کی رہنمائی کر رہے ہیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxv{%
+اس اللہ کی راه کی جس کی ملکیت میں آسمانوں اور زمین کی ہر چیز ہے۔ آگاه رہو سب کام اللہ تعالیٰ ہی کی طرف لوٹتے ہیں\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxvi{%
+\basmalahur حٰم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxvii{%
+قسم ہے اس واضح کتاب کی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxviii{%
+ہم نے اس کو عربی زبان کا قرآن بنایا ہے کہ تم سمجھ لو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxix{%
+یقیناً یہ لوح محفوظ میں ہے اور ہمارے نزدیک بلند مرتبہ حکمت والی ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxx{%
+کیا ہم اس نصیحت کو تم سے اس بنا پر ہٹالیں کہ تم حد سے گزر جانے والے لوگ ہو\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxi{%
+اور ہم نے اگلے لوگوں میں بھی کتنے ہی نبی بھیجے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxii{%
+جو نبی ان کے پاس آیا انہوں نے اس کا مذاق اڑایا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxiii{%
+پس ہم نے ان سے زیاده زور آوروں کو تباه کر ڈاﻻ اور اگلوں کی مثال گزر چکی ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxiv{%
+اگر آپ ان سے دریافت کریں کہ آسمانوں اور زمین کو کس نے پیدا کیا تو یقیناً ان کا جواب یہی ہوگا کہ انہیں غالب و دانا (اللہ) نے ہی پیدا کیا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxv{%
+وہی ہے جس نے تمہارے لیے زمین کو فرش (بچھونا) بنایا اور اس میں تمہارے لیے راستے کردیے تاکہ تم راه پالیا کرو\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxvi{%
+اسی نے آسمان سے ایک اندازے کے مطابق پانی نازل فرمایا، پس ہم نے اس سے مرده شہر کو زنده کردیا۔ اسی طرح تم نکالے جاؤ گے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxvii{%
+جس نے تمام چیزوں کے جوڑے بنائے اور تمہارے لیے کشتیاں بنائیں اور چوپائے جانور (پیدا کیے) جن پر تم سوار ہوتے ہو\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxviii{%
+تاکہ تم ان کی پیٹھ پر جم کر سوار ہوا کرو پھر اپنے رب کی نعمت کو یاد کرو جب اس پر ٹھیک ٹھاک بیٹھ جاؤ، اور کہو پاک ذات ہے اس کی جس نے اسے ہمارے بس میں کردیا حاﻻنکہ ہمیں اسے قابو کرنے کی طاقت نہ تھی\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxix{%
+اور بالیقین ہم اپنے رب کی طرف لوٹ کر جانے والے ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxl{%
+اور انہوں نے اللہ کے بعض بندوں کو اس کا جز ٹھہرا دیا یقیناً انسان کھلم کھلا ناشکرا ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxli{%
+کیا اللہ تعالیٰ نے اپنی مخلوق میں سے بیٹیاں تو خود رکھ لیں اور تمہیں بیٹوں سے نوازا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlii{%
+(حاﻻنکہ) ان میں سے کسی کو جب اس چیز کی خبر دی جائے جس کی مثال اس نے (اللہ) رحمٰن کے لیے بیان کی ہے تو اس کا چہره سیاه پڑ جاتا ہے اور وه غمگین ہو جاتا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxliii{%
+کیا (اللہ کی اوﻻد لڑکیاں ہیں) جو زیورات میں پلیں اور جھگڑے میں (اپنی بات) واضح نہ کرسکیں؟\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxliv{%
+اور انہوں نے فرشتوں کو جو رحمٰن کے عبادت گزار ہیں عورتیں قرار دے لیا۔ کیا ان کی پیدائش کے موقع پر یہ موجود تھے؟ ان کی یہ گواہی لکھ لی جائے گی اور ان سے (اس چیز کی) باز پرس کی جائے گی\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlv{%
+اور کہتے ہیں اگر اللہ چاہتا تو ہم ان کی عبادت نہ کرتے۔ انہیں اس کی کچھ خبر نہیں، یہ تو صرف اٹکل پچو (جھوٹ باتیں) کہتے ہیں۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlvi{%
+کیا ہم نے انہیں اس سے پہلے کوئی (اور) کتاب دی ہے جسے یہ مضبوط تھامے ہوئے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlvii{%
+(نہیں نہیں) بلکہ یہ تو کہتے ہیں کہ ہم نے اپنے باپ دادا کو ایک مذہب پر پایا اور ہم انہی کے نقش قدم پر چل کر راه یافتہ ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlviii{%
+اسی طرح آپ سے پہلے بھی ہم نے جس بستی میں کوئی ڈرانے واﻻ بھیجا وہاں کے آسوده حال لوگوں نے یہی جواب دیا کہ ہم نے اپنے باپ دادا کو (ایک راه پر اور) ایک دین پر پایا اور ہم تو انہی کے نقش پا کی پیروی کرنے والے ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlix{%
+(نبی نے) کہا بھی کہ اگرچہ میں تمہارے پاس اس سے بہت بہتر (مقصود تک پہنچانے واﻻ) طریقہ لے آیا ہوں جس پر تم نے اپنے باپ دادوں کو پایا، تو انہوں نے جواب دیا کہ ہم اس کے منکر ہیں جسے دے کر تمہیں بھیجا گیا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccl{%
+پس ہم نے ان سے انتقام لیا اور دیکھ لے جھٹلانے والوں کا کیسا انجام ہوا؟\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccli{%
+اور جبکہ ابراہیم (علیہ السلام) نے اپنے والد سے اور اپنی قوم سے فرمایا کہ میں ان چیزوں سے بیزار ہوں جن کی تم عبادت کرتے ہو\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclii{%
+بجز اس ذات کے جس نے مجھے پیدا کیا ہے اور وہی مجھے ہدایت بھی کرے گا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccliii{%
+اور (ابراہیم علیہ السلام) اسی کو اپنی اوﻻد میں بھی باقی رہنے والی بات قائم کر گئے تاکہ لوگ (شرک سے) باز آتے رہیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccliv{%
+بلکہ میں نے ان لوگوں کو اور ان کے باپ دادوں کو سامان (اور اسباب) دیا، یہاں تک کہ ان کے پاس حق اور صاف صاف سنانے واﻻ رسول آگیا\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclv{%
+اور حق کے پہنچتے ہی یہ بول پڑے کہ یہ تو جادو ہے اور ہم اس کے منکر ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclvi{%
+اور کہنے لگے، یہ قرآن ان دونوں بستیوں میں سے کسی بڑے آدمی پر کیوں نہ نازل کیا گیا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclvii{%
+کیا آپ کے رب کی رحمت کو یہ تقسیم کرتے ہیں؟ ہم نے ہی ان کی زندگانیٴ دنیا کی روزی ان میں تقسیم کی ہے اور ایک کو دوسرے سے بلند کیا ہے تاکہ ایک دوسرے کو ماتحت کر لے جسے یہ لوگ سمیٹتے پھرتے ہیں اس سے آپ کے رب کی رحمت بہت ہی بہتر ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclviii{%
+اور اگر یہ بات نہ ہوتی کہ تمام لوگ ایک ہی طریقہ پر ہو جائیں گے تو رحمٰن کے ساتھ کفر کرنے والوں کے گھروں کی چھتوں کو ہم چاندی کی بنادیتے۔ اور زینوں کو (بھی) جن پر چڑھا کرتے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclix{%
+اور ان کے گھروں کے دروازے اور تخت بھی جن پر وه تکیہ لگا لگا کر بیٹھتے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclx{%
+اور سونے کے بھی، اور یہ سب کچھ یونہی سا دنیا کی زندگی کا فائده ہے اور آخرت تو آپ کے رب کے نزدیک (صرف) پرہیزگاروں کے لیے (ہی) ہے۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxi{%
+اور جو شخص رحمٰن کی یاد سے غفلت کرے ہم اس پر ایک شیطان مقرر کردیتے ہیں وہی اس کا ساتھی رہتا ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxii{%
+اور وه انہیں راه سے روکتے ہیں اور یہ اسی خیال میں رہتے ہیں کہ یہ ہدایت یافتہ ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxiii{%
+یہاں تک کہ جب وه ہمارے پاس آئے گا کہے گا کاش! میرے اور تیرے درمیان مشرق اور مغرب کی دوری ہوتی (تو) بڑا برا ساتھی ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxiv{%
+اور جب کہ تم ﻇالم ٹھہر چکے تو تمہیں آج ہرگز تم سب کا عذاب میں شریک ہونا کوئی نفع نہ دے گا\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxv{%
+کیا پس تو بہرے کو سنا سکتا ہے یا اندھے کو راه دکھا سکتا ہے اور اسے جو کھلی گمراہی میں ہو\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxvi{%
+پس اگر ہم تجھے یہاں سے لے بھی جائیں تو بھی ہم ان سے بدلہ لینے والے ہیں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxvii{%
+یا جو کچھ ان سے وعده کیا ہے وه تجھے دکھا دیں ہم ان پر بھی قدرت رکھتے ہیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxviii{%
+پس جو وحی آپ کی طرف کی گئی ہے اسے مضبوط تھامے رہیں بیشک آپ راه راست پر ہیں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxix{%
+اور یقیناً یہ (خود) آپ کے لیے اور آپ کی قوم کے لیے نصیحت ہے اور عنقریب تم لوگ پوچھے جاؤ گے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxx{%
+اور ہمارے ان نبیوں سے پوچھو! جنہیں ہم نے آپ سے پہلے بھیجا تھا کہ کیا ہم نے سوائے رحمٰن کے اور معبود مقرر کیے تھے جن کی عبادت کی جائے؟\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxi{%
+اور ہم نے موسیٰ (علیہ السلام) کو اپنی نشانیاں دے کر فرعون اور اس کے امراء کے پاس بھیجا تو (موسیٰ علیہ السلام نے جاکر) کہا کہ میں تمام جہانوں کے رب کا رسول ہوں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxii{%
+پس جب وه ہماری نشانیاں لے کر ان کے پاس آئے تو وه بےساختہ ان پر ہنسنے لگے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxiii{%
+اور ہم انہیں جو نشانی دکھاتے تھے وه دوسری سے بڑھی چڑھی ہوتی تھی اور ہم نے انہیں عذاب میں پکڑا تاکہ وه باز آجائیں\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxiv{%
+اور انہوں نے کہا اے جادوگر! ہمارے لیے اپنے رب سے اس کی دعا کر جس کا اس نے تجھ سے وعده کر رکھا ہے، یقین مان کہ ہم راه پر لگ جائیں گے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxv{%
+پھر جب ہم نے وه عذاب ان سے ہٹالیا انہوں نے اسی وقت اپنا قول وقرار توڑ دیا\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxvi{%
+اور فرعون نے اپنی قوم میں منادی کرائی اور کہا اے میری قوم! کیا مصر کا ملک میرا نہیں؟ اور میرے (محلوں کے) نیچے یہ نہریں بہہ رہی ہیں، کیا تم دیکھتے نہیں؟\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxvii{%
+بلکہ میں بہتر ہوں بہ نسبت اس کے جو بےتوقیر ہے اور صاف بول بھی نہیں سکتا\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxviii{%
+اچھا اس پر سونے کے کنگن کیوں نہیں آپڑے یا اس کے ساتھ پر باندھ کر فرشتے ہی آجاتے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxix{%
+اس نے اپنی قوم کو بہلایا پھسلایا اور انہوں نے اسی کی مان لی، یقیناً یہ سارے ہی نافرمان لوگ تھے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxx{%
+پھر جب انہوں نے ہمیں غصہ دﻻیا تو ہم نے ان سے انتقام لیا اور سب کو ڈبو دیا\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxi{%
+پس ہم نے انہیں گیا گزرا کردیا اور پچھلوں کے لیے مثال بنادی\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxii{%
+اور جب ابن مریم کی مثال بیان کی گئی تو اس سے تیری قوم (خوشی سے) چیخنے لگی ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxiii{%
+اور انہوں نے کہا کہ ہمارے معبود اچھے ہیں یا وه؟ تجھ سے ان کا یہ کہنا محض جھگڑے کی غرض سے ہے، بلکہ یہ لوگ ہیں ہی جھگڑالو\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxiv{%
+عیسیٰ (علیہ السلام) بھی صرف بنده ہی ہے جس پر ہم نے احسان کیا اور اسے بنی اسرائیل کے لیے نشان قدرت بنایا\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxv{%
+اگر ہم چاہتے تو تمہارے عوض فرشتے کردیتے جو زمین میں جانشینی کرتے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxvi{%
+اور یقیناً عیسیٰ (علیہ السلام) قیامت کی علامت ہے پس تم (قیامت) کے بارے میں شک نہ کرو اور میری تابعداری کرو، یہی سیدھی راه ہے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxvii{%
+اور شیطان تمہیں روک نہ دے، یقیناً وه تمہارا صریح دشمن ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxviii{%
+اور جب عیسیٰ (علیہ السلام) معجزے کو ﻻئے تو کہا۔ کہ میں تمہارے پاس حکمت ﻻیا ہوں اور اس لیے آیا ہوں کہ جن بعض چیزوں میں تم مختلف ہو، انہیں واضح کردوں، پس تم اللہ تعالیٰ سے ڈرو اور میرا کہا مانو\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxix{%
+میرا اور تمہارا رب فقط اللہ تعالیٰ ہی ہے۔ پس تم سب اس کی عبادت کرو۔ راه راست (یہی) ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxc{%
+پھر (بنی اسرائیل کی) جماعتوں نے آپس میں اختلاف کیا، پس ﻇالموں کے لیے خرابی ہے دکھ والے دن کی آفت سے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxci{%
+یہ لوگ صرف قیامت کے منتظر ہیں کہ وه اچانک ان پر آپڑے اور انہیں خبر بھی نہ ہو\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcii{%
+اس دن (گہرے) دوست بھی ایک دوسرے کے دشمن بن جائیں گے سوائے پرہیزگاروں کے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxciii{%
+میرے بندو! آج تو تم پر کوئی خوف (و ہراس) ہے اور نہ تم (بد دل اور) غمزده ہوگے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxciv{%
+جو ہماری آیتوں پر ایمان ﻻئے اور تھے بھی وه (فرماں بردار) مسلمان\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcv{%
+تم اور تمہاری بیویاں ہشاش بشاش (راضی خوشی) جنت میں چلے جاؤ\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcvi{%
+ان کے چاروں طرف سے سونے کی رکابیاں اور سونے کے گلاسوں کا دور چلایا جائے گا، ان کے جی جس چیز کی خواہش کریں اور جس سے ان کی آنکھیں لذت پائیں، سب وہاں ہوگا اور تم اس میں ہمیشہ رہو گے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcvii{%
+یہی وه بہشت ہے کہ تم اپنے اعمال کے بدلے اس کے وارث بنائے گئے ہو\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcviii{%
+یہاں تمہارے لیے بکثرت میوے ہیں جنہیں تم کھاتے رہو گے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcix{%
+بیشک گنہگار لوگ عذاب دوزخ میں ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcd{%
+یہ عذاب کبھی بھی ان سے ہلکا نہ کیا جائے گا اور وه اسی میں مایوس پڑے رہیں گے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdi{%
+اور ہم نے ان پر ﻇلم نہیں کیا بلکہ یہ خود ہی ﻇالم تھے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdii{%
+اور پکار پکار کر کہیں گے کہ اے مالک! تیرا رب ہمارا کام ہی تمام کردے، وه کہے گا کہ تمہیں تو (ہمیشہ) رہنا ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdiii{%
+ہم تو تمہارے پاس حق لے آئے لیکن تم میں سے اکثر لوگ حق سے نفرت رکھنے والے تھے؟\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdiv{%
+کیا انہوں نے کسی کام کا پختہ اراده کرلیا ہے تو یقین مانو کہ ہم بھی پختہ کام کرنے والے ہیں\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdv{%
+کیا ان کا یہ خیال ہے کہ ہم ان کی پوشیده باتوں کو اور ان کی سرگوشیوں کو نہیں سنتے، (یقیناً ہم برابر سن رہے ہیں) بلکہ ہمارے بھیجے ہوئے ان کے پاس ہی لکھ رہے ہیں\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdvi{%
+آپ کہہ دیجئے! کہ اگر بالفرض رحمٰن کی اوﻻد ہو تو میں سب سے پہلے عبادت کرنے واﻻ ہوتا\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdvii{%
+آسمانوں اور زمین اور عرش کا رب جو کچھ یہ بیان کرتے ہیں اس سے (بہت) پاک ہے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdviii{%
+اب آپ انہیں اسی بحﺚ مباحثہ اور کھیل کود میں چھوڑ دیجئے، یہاں تک کہ انہیں اس دن سے سابقہ پڑجائے جن کا یہ وعده دیے جاتے ہیں\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdix{%
+وہی آسمانوں میں معبود ہے اور زمین میں بھی وہی قابل عبادت ہے اور وه بڑی حکمت واﻻ اور پورے علم واﻻ ہے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdx{%
+اور وه بہت برکتوں واﻻ ہے جس کے پاس آسمان وزمین اور ان کے درمیان کی بادشاہت ہے، اور قیامت کا علم بھی اسی کے پاس ہے اور اسی کی جانب تم سب لوٹائے جاؤ گے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxi{%
+جنہیں یہ لوگ اللہ کے سوا پکارتے ہیں وه شفاعت کرنے کا اختیار نہیں رکھتے، ہاں (مستحق شفاعت وه ہیں) جو حق بات کا اقرار کریں اور انہیں علم بھی ہو\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxii{%
+اگر آپ ان سے دریافت کریں کہ انہیں کس نے پیدا کیا ہے؟ تو یقیناً یہ جواب دیں گے کہ اللہ نے، پھر یہ کہاں الٹے جاتے ہیں؟\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxiii{%
+اور ان کا (پیغمبر کا اکثر) یہ کہنا کہ اے میرے رب! یقیناً یہ وه لوگ ہیں جو ایمان نہیں ﻻتے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxiv{%
+پس آپ ان سے منھ پھیر لیں اور کہہ دیں۔ (اچھا بھائی) سلام! انہیں عنقریب (خود ہی) معلوم ہوجائے گا\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxv{%
+\basmalahur حٰم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxvi{%
+قسم ہے اس وضاحت والی کتاب کی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxvii{%
+یقیناً ہم نے اسے بابرکت رات میں اتارا ہے بیشک ہم ڈرانے والے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxviii{%
+اسی رات میں ہر ایک مضبوط کام کا فیصلہ کیا جاتا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxix{%
+ہمارے پاس سے حکم ہوکر، ہم ہی ہیں رسول بناکر بھیجنے والے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxx{%
+آپ کے رب کی مہربانی سے۔ وه ہی ہے سننے واﻻ جاننے واﻻ\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxi{%
+جو رب ہے آسمانوں کا اور زمین کا اور جو کچھ ان کے درمیان ہے۔ اگر تم یقین کرنے والے ہو\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxii{%
+کوئی معبود نہیں اس کے سوا وہی جلاتا ہے اور مارتا ہے، وہی تمہارا رب ہے اور تمہارے اگلے باپ دادوں کا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxiii{%
+بلکہ وه شک میں پڑے کھیل رہے ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxiv{%
+آپ اس دن کے منتظر رہیں جب کہ آسمان ﻇاہر دھواں ﻻئے گا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxv{%
+جو لوگوں کو گھیر لے گا، یہ دردناک عذاب ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxvi{%
+کہیں گے کہ اے ہمارے رب! یہ آفت ہم سے دور کر ہم ایمان قبول کرتے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxvii{%
+ان کے لیے نصیحت کہاں ہے؟ کھول کھول کر بیان کرنے والے پیغمبران کے پاس آچکے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxviii{%
+پھر بھی انہوں نے ان سے منھ پھیرا اور کہہ دیا کہ سکھایا پڑھایا ہوا باؤﻻ ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxix{%
+ہم عذاب کو تھوڑا دور کردیں گے تو تم پھر اپنی اسی حالت پر آجاؤ گے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxx{%
+جس دن ہم بڑی سخت پکڑ پکڑیں گے، بالیقین ہم بدلہ لینے والے ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxi{%
+یقیناً ان سے پہلے ہم قوم فرعون کو (بھی) آزما چکے ہیں جن کے پاس (اللہ) کا باعزت رسول آیا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxii{%
+کہ اللہ تعالیٰ کے بندوں کو میرے حوالے کر دو، یقین مانو کہ میں تمہارے لیے امانت دار رسول ہوں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxiii{%
+اور تم اللہ تعالیٰ کے سامنے سرکشی نہ کرو، میں تمہارے پاس کھلی دلیل ﻻنے واﻻ ہوں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxiv{%
+اور میں اپنے اور تمہارے رب کی پناه میں آتا ہوں اس سے کہ تم مجھے سنگسار کردو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxv{%
+اور اگر تم مجھ پر ایمان نہیں ﻻتے تو مجھ سے الگ ہی رہو\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxvi{%
+پھر انہوں نے اپنے رب سے دعا کی کہ یہ سب گنہگار لوگ ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxvii{%
+(ہم نے کہہ دیا) کہ راتوں رات تو میرے بندوں کو لے کر نکل، یقیناً تمہارا پیچھا کیا جائے گا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxviii{%
+تو دریا کو ساکن چھوڑ کر چلا جا، بلاشبہ یہ لشکر غرق کردیا جائے گا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxix{%
+وه بہت سے باغات اور چشمے چھوڑ گئے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxl{%
+اور کھیتیاں اور راحت بخش ٹھکانے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxli{%
+اور وه آرام کی چیزیں جن میں عیش کررہے تھے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlii{%
+اسی طرح ہوگیا اور ہم نے ان سب کا وارث دوسری قوم کو بنادیا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxliii{%
+سو ان پر نہ تو آسمان وزمین روئے اور نہ انہیں مہلت ملی\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxliv{%
+اور بےشک ہم نے (ہی) بنی اسرائیل کو (سخت) رسوا کن سزا سے نجات دی\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlv{%
+(جو) فرعون کی طرف سے (ہو رہی) تھی۔ فیالواقع وه سرکش اور حد سے گزر جانے والوں میں سے تھا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlvi{%
+اور ہم نے دانستہ طور پر بنی اسرائیل کو دنیا جہان والوں پر فوقیت دی\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlvii{%
+اور ہم نے انہیں ایسی نشانیاں دیں جن میں صریح آزمائش تھی\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlviii{%
+یہ لوگ تو یہی کہتے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlix{%
+کہ (آخری چیز) یہی ہماری پہلی بار (دنیا سے) مرجانا ہے اور ہم دوباره اٹھائے نہیں جائیں گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdl{%
+اگر تم سچے ہو تو ہمارے باپ دادوں کو لے آؤ\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdli{%
+کیا یہ لوگ بہتر ہیں یا تبع کی قوم کے لوگ اور جو ان سے بھی پہلے تھے۔ ہم نے ان سب کو ہلاک کردیا یقیناً وه گنہ گار تھے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlii{%
+ہم نے زمین اور آسمانوں اور ان کے درمیان کی چیزوں کو کھیل کے طور پر پیدا نہیں کیا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdliii{%
+بلکہ ہم نے انہیں درست تدبیر کے ساتھ ہی پیدا کیا ہے، لیکن ان میں سے اکثر لوگ نہیں جانتے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdliv{%
+یقیناً فیصلے کا دن ان سب کا طے شده وقت ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlv{%
+اس دن کوئی دوست کسی دوست کے کچھ بھی کام نہ آئے گا اور نہ ان کی امداد کی جائے گی\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlvi{%
+مگر جس پر اللہ کی مہربانی ہوجائے وه زبردست اور رحم کرنے واﻻ ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlvii{%
+بیشک زقوم (تھوہر) کا درخت\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlviii{%
+گناه گار کا کھانا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlix{%
+جو مثل تلچھٹ کے ہے اور پیٹ میں کھولتا رہتا ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlx{%
+مثل تیز گرم پانی کے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxi{%
+اسے پکڑ لو پھر گھسیٹتے ہوئے بیچ جہنم تک پہنچاؤ\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxii{%
+پھر اس کے سر پر سخت گرم پانی کا عذاب بہاؤ\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxiii{%
+(اس سے کہا جائے گا) چکھتا جا تو تو بڑا ذی عزت اور بڑے اکرام واﻻ تھا\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxiv{%
+یہی وه چیز ہے جس میں تم شک کیا کرتے تھے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxv{%
+بیشک (اللہ سے) ڈرنے والے امن چین کی جگہ میں ہوں گے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxvi{%
+باغوں اور چشموں میں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxvii{%
+باریک اور دبیز ریشم کے لباس پہنے ہوئے آمنے سامنے بیٹھے ہوں گے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxviii{%
+یہ اسی طرح ہے اور ہم بڑی بڑی آنکھوں والی حوروں سے ان کا نکاح کردیں گے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxix{%
+دل جمعی کے ساتھ وہاں ہر طرح کے میوؤں کی فرمائشیں کرتے ہوں گے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxx{%
+وہاں وه موت چکھنے کے نہیں ہاں پہلی موت (جو وه مر چکے)، انہیں اللہ تعالیٰ نے دوزخ کی سزا سے بچا دیا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxi{%
+یہ صرف تیرے رب کا فضل ہے، یہی ہے بڑی کامیابی\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxii{%
+ہم نے اس (قرآن) کو تیری زبان میں آسان کردیا تاکہ وه نصیحت حاصل کریں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxiii{%
+اب تو منتظر ره یہ بھی منتظر ہیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxiv{%
+\basmalahur حٰم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxv{%
+یہ کتاب اللہ غالب حکمت والے کی طرف سے نازل کی ہوئی ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxvi{%
+آسمانوں اور زمین میں ایمان داروں کے لیے یقیناً بہت سی نشانیاں ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxvii{%
+اور خود تمہاری پیدائش میں اور ان جانوروں کی پیدائش میں جنہیں وه پھیلاتا ہے یقین رکھنے والی قوم کے لیے بہت سی نشانیاں ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxviii{%
+اور رات دن کے بدلنے میں اور جو کچھ روزی اللہ تعالیٰ آسمان سے نازل فرما کر زمین کو اس کی موت کے بعد زنده کر دیتا ہے، (اس میں) اور ہواؤں کے بدلنے میں بھی ان لوگوں کے لیے جو عقل رکھتے ہیں نشانیاں ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxix{%
+یہ ہیں اللہ کی آیتیں جنہیں ہم آپ کو راستی سے سنا رہے ہیں، پس اللہ تعالیٰ اور اس کی آیتوں کے بعد یہ کس بات پر ایمان ﻻئیں گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxx{%
+ویل اور افسوس ہے ہر ایک جھوٹے گنہگار پر\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxi{%
+جو آیتیں اللہ کی اپنے سامنے پڑھی جاتی ہوئی سنے پھر بھی غرور کرتا ہوا اس طرح اڑا رہے کہ گویا سنی ہی نہیں، تو ایسے لوگوں کو دردناک عذاب کی خبر (پہنچا) دیجئے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxii{%
+وه جب ہماری آیتوں میں سے کسی آیت کی خبر پالیتا ہے تو اس کی ہنسی اڑاتا ہے، یہی لوگ ہیں جن کے لیے رسوائی کی مار ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxiii{%
+ان کے پیچھے دوزخ ہے، جو کچھ انہوں نے حاصل کیا تھا وه انہیں کچھ بھی نفع نہ دے گا اور نہ وه (کچھ کام آئیں گے) جن کو انہوں نے اللہ کے سوا کارساز بنا رکھا تھا، ان کے لیے تو بہت بڑا عذاب ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxiv{%
+یہ (سر تاپا) ہدایت ہے اور جن لوگوں نے اپنے رب کی آیتوں کو نہ مانا ان کے لیے بہت سخت دردناک عذاب ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxv{%
+اللہ ہی ہے جس نے تمہارے لیے دریا کو تابع بنادیا تاکہ اس کے حکم سے اس میں کشتیاں چلیں اور تم اس کا فضل تلاش کرو اور تاکہ تم شکر بجاﻻؤ\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxvi{%
+اور آسمان وزمین کی ہر ہر چیز کو بھی اس نے اپنی طرف سے تمہارے لیے تابع کر دیا ہے۔ جو غور کریں یقیناً وه اس میں بہت سی نشانیاں پالیں گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxvii{%
+آپ ایمان والوں سے کہہ دیں کہ وه ان لوگوں سے درگزر کریں جو اللہ کے دنوں کی توقع نہیں رکھتے، تاکہ اللہ تعالیٰ ایک قوم کو ان کے کرتوتوں کا بدلہ دے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxviii{%
+جو نیکی کرے گا وه اپنے ذاتی بھلے کے لیے اور جو برائی کرے گا اس کا وبال اسی پر ہے، پھر تم سب اپنے پروردگار کی طرف لوٹائے جاؤ گے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxix{%
+یقیناً ہم نے بنی اسرائیل کو کتاب، حکومت اور نبوت دی تھی، اور ہم نے انہیں پاکیزه (اور نفیس) روزیاں دی تھیں اور انہیں دنیا والوں پر فضیلت دی تھی\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxc{%
+اور ہم نے انہیں دین کی صاف صاف دلیلیں دیں، پھر انہوں نے اپنے پاس علم کے پہنچ جانے کے بعد آپس کی ضد بحﺚ سے ہی اختلاف برپا کر ڈاﻻ، یہ جن جن چیزوں میں اختلاف کر رہے ہیں ان کا فیصلہ قیامت والے دن ان کے درمیان (خود) تیرا رب کرے گا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxci{%
+پھر ہم نے آپ کو دین کی (ﻇاہر) راه پر قائم کردیا، سو آپ اسی پر لگے رہیں اور نادانوں کی خواہشوں کی پیروی میں نہ پڑیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcii{%
+(یاد رکھیں) کہ یہ لوگ ہرگز اللہ کے سامنے آپ کے کچھ کام نہیں آسکتے۔ (سمجھ لیں کہ) ﻇالم لوگ آپس میں ایک دوسرے کے رفیق ہوتے ہیں اور پرہیزگاروں کا کارساز اللہ تعالیٰ ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxciii{%
+یہ (قرآن) لوگوں کے لیے بصیرت کی باتیں اور ہدایت ورحمت ہے اس قوم کے لیے جو یقین رکھتی ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxciv{%
+کیا ان لوگوں کا جو برے کام کرتے ہیں یہ گمان ہے کہ ہم انہیں ان لوگوں جیسا کردیں گے جو ایمان ﻻئے اور نیک کام کیے کہ ان کا مرنا جینا یکساں ہوجائے، برا ہے وه فیصلہ جو وه کررہے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcv{%
+اور آسمانوں اور زمین کو اللہ نے بہت ہی عدل کے ساتھ پیدا کیا ہے اور تاکہ ہر شخص کو اس کے کیے ہوئے کام کا پورا بدلہ دیا جائے اور ان پر ﻇلم نہ کیا جائے گا\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcvi{%
+کیا آپ نے اسے بھی دیکھا؟ جس نے اپنی خواہش نفس کو اپنا معبود بنا رکھا ہے اور باوجود سمجھ بوجھ کے اللہ نے اسے گمراه کردیا ہے اور اس کے کان اور دل پر مہر لگادی ہے اور اس کی آنکھ پر بھی پرده ڈال دیا ہے، اب ایسے شخص کو اللہ کے بعد کون ہدایت دے سکتا ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcvii{%
+کیا اب بھی تم نصیحت نہیں پکڑتے۔ انہوں نے کہا کہ ہماری زندگی تو صرف دنیا کی زندگی ہی ہے۔ ہم مرتے ہیں اور جیتے ہیں اور ہمیں صرف زمانہ ہی مار ڈالتا ہے، (دراصل) انہیں اس کا کچھ علم ہی نہیں۔ یہ تو صرف (قیاس اور) اٹکل سے ہی کام لے رہے ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcviii{%
+اور جب ان کے سامنے ہماری واضح اور روشن آیتوں کی تلاوت کی جاتی ہے، تو ان کے پاس اس قول کے سوا کوئی دلیل نہیں ہوتی کہ اگر تم سچے ہو تو ہمارے باپ دادوں کو ﻻؤ\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcix{%
+آپ کہہ دیجئے! اللہ ہی تمہیں زنده کرتا ہے پھر تمہیں مار ڈالتا ہے پھر تمہیں قیامت کے دن جمع کرے گا جس میں کوئی شک نہیں لیکن اکثر لوگ نہیں سمجھتے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmd{%
+اور آسمانوں اور زمین کی بادشاہی اللہ ہی کی ہے اور جس دن قیامت قائم ہوگی اس دن اہل باطل بڑے نقصان میں پڑیں گے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdi{%
+اور آپ دیکھیں گے کہ ہر امت گھٹنوں کے بل گری ہوئی ہوگی۔ ہر گروه اپنے نامہٴ اعمال کی طرف بلایا جائے گا، آج تمہیں اپنے کیے کا بدلہ دیا جائے گا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdii{%
+یہ ہے ہماری کتاب جو تمہارے بارے میں سچ سچ بول رہی ہے، ہم تمہارے اعمال لکھواتے جاتے تھے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdiii{%
+پس لیکن جو لوگ ایمان ﻻئے اور انہوں نے نیک کام کیے تو ان کو ان کا رب اپنی رحمت تلے لے لے گا، یہی صریح کامیابی ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdiv{%
+لیکن جن لوگوں نے کفر کیا تو (میں ان سے کہوں گا) کیا میری آیتیں تمہیں سنائی نہیں جاتی تھیں؟ پھر بھی تم تکبر کرتے رہے اور تم تھے ہی گنہ گار لوگ\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdv{%
+اور جب کبھی کہا جاتا کہ اللہ کا وعده یقیناً سچا ہے اور قیامت کے آنے میں کوئی شک نہیں تو تم جواب دیتے تھے کہ ہم نہیں جانتے قیامت کیا چیز ہے؟ ہمیں کچھ یوں ہی سا خیال ہوجاتا ہے لیکن ہمیں یقین نہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdvi{%
+اور ان پر اپنے اعمال کی برائیاں کھل گئیں اور جس کا وه مذاق اڑا رہے تھے اس نے انہیں گھیر لیا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdvii{%
+اور کہہ دیا گیا کہ آج ہم تمہیں بھلا دیں گے جیسے کہ تم نے اپنے اس دن سے ملنے کو بھلا دیا تھا تمہارا ٹھکانا جہنم ہے اور تمہارا مددگار کوئی نہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdviii{%
+یہ اس لیے ہے کہ تم نے اللہ تعالیٰ کی آیتوں کی ہنسی اڑائی تھی اور دنیا کی زندگی نے تمہیں دھوکے میں ڈال رکھا تھا، پس آج کے دن نہ تو یہ (دوزخ) سے نکالے جائیں گے اور نہ ان سے عذر و معذرت قبول کیا جائے گا\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdix{%
+پس اللہ کی تعریف ہے جو آسمانوں اور زمین اور تمام جہان کا پالنہار ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdx{%
+تمام (بزرگی اور) بڑائی آسمانوں اور زمین میں اسی کی ہے اور وہی غالب اور حکمت واﻻ ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxi{%
+\basmalahur حٰم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxii{%
+اس کتاب کا اتارنا اللہ تعالیٰ غالب حکمت والے کی طرف سے ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxiii{%
+ہم نے آسمانوں اور زمین اور ان دونوں کے درمیان کی تمام چیزوں کو بہترین تدبیر کے ساتھ ہی ایک مدت معین کے لئے پیدا کیا ہے، اور کافر لوگ جس چیز سے ڈرائے جاتے ہیں منھ موڑ لیتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxiv{%
+آپ کہہ دیجئے! بھلا دیکھو تو جنہیں تم اللہ کے سوا پکارتے ہو مجھے بھی تو دکھاؤ کہ انہوں نے زمین کا کون سا ٹکڑا بنایا ہے یا آسمانوں میں ان کا کون سا حصہ ہے؟ اگر تم سچے ہو تو اس سے پہلے ہی کی کوئی کتاب یا کوئی علم ہی جو نقل کیا جاتا ہو، میرے پاس ﻻؤ\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxv{%
+اور اس سے بڑھ کر گمراه اور کون ہوگا؟ جو اللہ کے سوا ایسوں کو پکارتا ہے جو قیامت تک اس کی دعا قبول نہ کر سکیں بلکہ ان کے پکارنے سے محض بےخبر ہوں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxvi{%
+اور جب لوگوں کو جمع کیا جائے گا تو یہ ان کے دشمن ہو جائیں گے اور ان کی پرستش سے صاف انکار کر جائیں گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxvii{%
+اور انہیں جب ہماری واضح آیتیں پڑھ کر سنائی جاتی ہیں تو منکر لوگ سچی بات کو جب کہ ان کے پاس آچکی، کہہ دیتے ہیں کہ یہ تو صریح جادو ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxviii{%
+کیا وه کہتے ہیں کہ اسے تو اس نے خود گھڑ لیا ہے آپ کہہ دیجئے! کہ اگر میں ہی اسے بنا ﻻیا ہوں تو تم میرے لئے اللہ کی طرف سے کسی چیز کا اختیار نہیں رکھتے، تم اس (قرآن) کے بارے میں جو کچھ کہہ سن رہے ہو اسے اللہ خوب جانتا ہے، میرے اور تمہارے درمیان گواہی کے لئے وہی کافی ہے، اور وه بخشنے واﻻ مہربان ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxix{%
+آپ کہہ دیجئے! کہ میں کوئی بالکل انوکھا پیغمبر تو نہیں نہ مجھے یہ معلوم ہے کہ میرے ساتھ اور تمہارے ساتھ کیا کیا جائے گا۔ میں تو صرف اسی کی پیروی کرتا ہوں جو میری طرف وحی بھیجی جاتی ہے اور میں تو صرف علیاﻻعلان آگاه کر دینے واﻻ ہوں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxx{%
+آپ کہہ دیجئے! اگر یہ (قرآن) اللہ ہی کی طرف سے ہو اور تم نے اسے نہ مانا ہو اور بنی اسرائیل کا ایک گواه اس جیسی کی گواہی بھی دے چکا ہو اور وه ایمان بھی ﻻچکا ہو اور تم نے سرکشی کی ہو، تو بیشک اللہ تعالیٰ ﻇالموں کو راه نہیں دکھاتا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxi{%
+اور کافروں نے ایمان داروں کی نسبت کہا کہ اگر یہ (دین) بہتر ہوتا تو یہ لوگ اس کی طرف ہم سے سبقت کرنے نہ پاتے، اور چونکہ انہوں نے قرآن سے ہدایت نہیں پائی پس یہ کہہ دیں گے کہ قدیمی جھوٹ ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxii{%
+اور اس سے پہلے موسیٰ کی کتاب پیشوا اور رحمت تھی۔ اور یہ کتاب ہے تصدیق کرنے والی عربی زبان میں تاکہ ﻇالموں کو ڈرائے اور نیک کاروں کو بشارت ہو\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxiii{%
+بیشک جن لوگوں نے کہا کہ ہمارا رب اللہ ہے پھر اس پر جمے رہے تو ان پر نہ تو کوئی خوف ہوگا اور نہ غمگین ہوں گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxiv{%
+یہ تو اہل جنت ہیں جو سدا اسی میں رہیں گے، ان اعمال کے بدلے جو وه کیا کرتے تھے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxv{%
+اور ہم نے انسان کو اپنے ماں باپ کے ساتھ حسن سلوک کرنے کا حکم دیا ہے، اس کی ماں نے اسے تکلیف جھیل کر پیٹ میں رکھا اور تکلیف برداشت کرکے اسے جنا۔ اس کے حمل کا اور اس کے دودھ چھڑانے کا زمانہ تیس مہینے کا ہے۔ یہاں تک کہ جب وه پختگی اور چالیس سال کی عمر کو پہنچا تو کہنے لگا اے میرے پروردگار! مجھے توفیق دے کہ میں تیری اس نعمت کا شکر بجا ﻻؤں جو تو نے مجھ پر اور میرے ماں باپ پر انعام کی ہے اور یہ کہ میں ایسے نیک عمل کروں جن سے تو خوش ہو جائے اور تو میری اوﻻد بھی صالح بنا، میں تیری طرف رجوع کرتا ہوں اور میں مسلمانوں میں سے ہوں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxvi{%
+یہی وه لوگ ہیں جن کے نیک اعمال تو ہم قبول فرما لیتے ہیں اور جن کے بداعمال سے درگزر کر لیتے ہیں، (یہ) جنتی لوگوں میں ہیں۔ اس سچے وعدے کے مطابق جو ان سے کیا جاتا تھا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxvii{%
+اور جس نے اپنے ماں باپ سے کہا کہ تم سے میں تنگ آگیا، تم مجھ سے یہی کہتے رہو گے کہ میں مرنے کے بعد پھر زنده کیا جاؤں گا مجھ سے پہلے بھی امتیں گزر چکی ہیں، وه دونوں جناب باری میں فریادیں کرتے ہیں اور کہتے ہیں تجھے خرابی ہو تو ایمان لے آ، بیشک اللہ کا وعده حق ہے، وه جواب دیتا ہے کہ یہ تو صرف اگلوں کے افسانے ہیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxviii{%
+وه لوگ ہیں جن پر (اللہ کے عذاب کا) وعده صادق آگیا، ان جنات اور انسانوں کے گروہوں کے ساتھ جو ان سے پہلے گزر چکے ہیں، یقیناً یہ نقصان پانے والے تھے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxix{%
+اور ہر ایک کو اپنے اپنے اعمال کے مطابق درجے ملیں گے تاکہ انہیں ان کے اعمال کے پورے بدلے دے اور ان پر ﻇلم نہ کیا جائے گا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxx{%
+اور جس دن کافر جہنم کے سرے پر ﻻئے جائیں گے (کہا جائے گا) تم نے اپنی نیکیاں دنیا کی زندگی میں ہی برباد کر دیں اور ان سے فائدے اٹھا چکے، پس آج تمہیں ذلت کے عذاب کی سزا دی جائے گی، اس باعﺚ کہ تم زمین میں ناحق تکبر کیا کرتے تھے اور اس باعﺚ بھی کہ تم حکم عدولی کیا کرتے تھے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxi{%
+اور عاد کے بھائی کو یاد کرو، جبکہ اس نے اپنی قوم کو احقاف میں ڈرایا اور یقیناً اس سے پہلے بھی ڈرانے والے گزر چکے ہیں اور اس کے بعد بھی یہ کہ تم سوائے اللہ تعالیٰ کے اور کسی کی عبادت نہ کرو، بیشک میں تم پر بڑے دن کے عذاب سے خوف کھاتا ہوں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxii{%
+قوم نے جواب دیا، کیا آپ ہمارے پاس اس لئے آئے ہیں کہ ہمیں اپنے معبودوں (کی پرستش) سے باز رکھیں؟ پس اگر آپ سچے ہیں تو جس عذاب کا آپ وعده کرتے ہیں اسے ہم پر ﻻ ڈالیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxiii{%
+(حضرت ہود نے) کہا (اس کا) علم تو اللہ ہی کے پاس ہے، میں تو جو پیغام دے کر بھیجا گیا تھا وه تمہیں پہنچا رہا ہوں لیکن میں دیکھتا ہوں کہ تم لوگ نادانی کر رہے ہو\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxiv{%
+پھر جب انہوں نے عذاب کو بصورت بادل دیکھا اپنی وادیوں کی طرف آتے ہوئے تو کہنے لگے، یہ ابر ہم پر برسنے واﻻ ہے، (نہیں) بلکہ دراصل یہ ابر وه (عذاب) ہے جس کی تم جلدی کر رہے تھے، ہوا ہے جس میں دردناک عذاب ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxv{%
+جو اپنے رب کے حکم سے ہر چیز کو ہلاک کر دے گی، پس وه ایسے ہوگئے کہ بجر ان کے مکانات کے اور کچھ دکھائی نہ دیتا تھا۔ گنہگاروں کے گروه کو ہم یوں ہی سزا دیتے ہیں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxvi{%
+اور بالیقین ہم نے (قوم عاد) کو وه مقدور دیئے تھے جو تمہیں تو دیئے بھی نہیں اور ہم نے انہیں کان آنکھیں اور دل بھی دے رکھے تھے۔ لیکن ان کے کانوں اور آنکھوں اور دلوں نے انہیں کچھ بھی نفع نہ پہنچایا جبکہ وه اللہ تعالیٰ کی آیتوں کا انکار کرنے لگے اور جس چیز کا وه مذاق اڑایا کرتے تھے وہی ان پر الٹ پڑی\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxvii{%
+اور یقیناً ہم نے تمہارے آس پاس کی بستیاں تباه کر دیں اور طرح طرح کی ہم نے اپنی نشانیاں بیان کر دیں تاکہ وه رجوع کر لیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxviii{%
+پس قرب الٰہی حاصل کرنے کے لئے انہوں نے اللہ کے سوا جن جن کو اپنا معبود بنا رکھا تھا انہوں نے ان کی مدد کیوں نہ کی؟ بلکہ وه تو ان سے کھو گئے، (بلکہ دراصل) یہ ان کا محض جھوٹ اور (بالکل) بہتان تھا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxix{%
+اور یاد کرو! جبکہ ہم نے جنوں کی ایک جماعت کو تیری طرف متوجہ کیا کہ وه قرآن سنیں، پس جب (نبی کے) پاس پہنچ گئے تو (ایک دوسرے سے) کہنے لگے خاموش ہو جاؤ، پھر جب پڑھ کر ختم ہوگیا تو اپنی قوم کو خبردار کرنے کے لئے واپس لوٹ گئے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxl{%
+کہنے لگے اے ہماری قوم! ہم نے یقیناً وه کتاب سنی ہے جو موسیٰ (علیہ السلام) کے بعد نازل کی گئی ہے جو اپنے سے پہلی کتابوں کی تصدیق کرنے والی ہے جو سچے دین کی اور راه راست کی طرف رہنمائی کرتی ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxli{%
+اے ہماری قوم! اللہ کے بلانے والے کا کہا مانو، اس پر ایمان ﻻؤ، تو اللہ تمہارے گناه بخش دے گا اور تمہیں المناک عذاب سے پناه دےگا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlii{%
+اور جو شخص اللہ کے بلانے والے کا کہا نہ مانے گا پس وه زمین میں کہیں (بھاگ کر اللہ کو) عاجز نہیں کر سکتا، نہ اللہ کے سوا اور کوئی اس کے مدد گار ہوں گے، یہ لوگ کھلی گمراہی میں ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxliii{%
+کیا وه نہیں دیکھتے کہ جس اللہ نے آسمانوں اور زمین کو پیدا کیا اور ان کے پیدا کرنے سے وه نہ تھکا، وه یقیناً مُردوں کو زنده کرنے پر قادر ہے؟ کیوں نہ ہو؟ وه یقیناً ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxliv{%
+وه لوگ جنہوں نے کفر کیا جس دن جہنم کے سامنے ﻻئے جائیں گے (اور ان سے کہا جائے گا کہ) کیا یہ حق نہیں ہے؟ تو جواب دیں گے کہ ہاں قسم ہے ہمارے رب کی (حق ہے) (اللہ) فرمائے گا، اب اپنے کفر کے بدلے عذاب کا مزه چکھو\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlv{%
+پس (اے پیغمبر!) تم ایسا صبر کرو جیسا صبر عالی ہمت رسولوں نے کیا اور ان کے لئے (عذاب طلب کرنے میں) جلدی نہ کرو، یہ جس دن اس عذاب کو دیکھ لیں گے جس کا وعده دیئے جاتے ہیں تو (یہ معلوم ہونے لگے گا کہ) دن کی ایک گھڑی ہی (دنیا میں) ٹھہرے تھے، یہ ہے پیغام پہنچا دینا، پس بدکاروں کے سوا کوئی ہلاک نہ کیا جائے گا\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlvi{%
+\basmalahur جن لوگوں نے کفر کیا اور اللہ کی راه سے روکا اللہ نے ان کے اعمال برباد کر دیئے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlvii{%
+اور جو لوگ ایمان ﻻئے اور اچھے کام کیے اور اس پر بھی ایمان ﻻئے جو محمد ﴿صلی اللہ علیہ وسلم﴾ پر اتاری گئی ہے اور دراصل ان کے رب کی طرف سے سچا (دین) بھی وہی ہے، اللہ نے ان کے گناه دور کر دیئے اور ان کے حال کی اصلاح کر دی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlviii{%
+یہ اس لئے کہ کافروں نے باطل کی پیروی کی اور مومنوں نے اس دین حق کی اتباع کی جو ان کے اللہ کی طرف سے ہے، اللہ تعالیٰ لوگوں کو ان کے احوال اسی طرح بتاتا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlix{%
+تو جب کافروں سے تمہاری مڈبھیڑ ہوتو گردنوں پر وار مارو۔ جب ان کو اچھی طرح کچل ڈالو تو اب خوب مضبوط قید وبند سے گرفتار کرو، (پھر اختیار ہے) کہ خواه احسان رکھ کر چھوڑ دو یا فدیہ لے کر تاوقتیکہ لڑائی اپنے ہتھیار رکھ دے۔ یہی حکم ہے اور اللہ اگر چاہتا تو (خود) ہی ان سے بدلہ لے لیتا، لیکن (اس کا منشا یہ ہے) کہ تم میں سے ایک کا امتحان دوسرے کے ذریعہ سے لے لے، جو لوگ اللہ کی راه میں شہید کر دیے جاتے ہیں اللہ ان کے اعمال ہرگز ضائع نہ کرے گا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdl{%
+انہیں راه دکھائے گا اور ان کے حاﻻت کی اصلاح کر دے گا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdli{%
+اور انہیں اس جنت میں لے جائے گا جس سے انہیں شناسا کر دیا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlii{%
+اے ایمان والو! اگر تم اللہ (کے دین) کی مدد کرو گے تو وه تمہاری مدد کرے گا اور تمہیں ﺛابت قدم رکھے گا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdliii{%
+اور جو لوگ کافر ہوئے انہیں ہلاکی ہو اللہ ان کے اعمال غارت کردے گا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdliv{%
+یہ اس لئے کہ وه اللہ کی نازل کرده چیز سے ناخوش ہوئے، پس اللہ تعالیٰ نے (بھی) ان کے اعمال ضائع کر دیئے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlv{%
+کیا ان لوگوں نے زمین میں چل پھر کر اس کا معائنہ نہیں کیا کہ ان سے پہلے کے لوگوں کا نتیجہ کیا ہوا؟ اللہ نے انہیں ہلاک کر دیا اور کافروں کے لئے اسی طرح کی سزائیں ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlvi{%
+وه اس لئے کہ ایمان والوں کا کارساز خود اللہ تعالیٰ ہے اور اس لئے کہ کافروں کا کوئی کارساز نہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlvii{%
+جو لوگ ایمان ﻻئے اور انہوں نے نیک اعمال کیے انہیں اللہ تعالیٰ ایسے باغوں میں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں جاری ہیں اور جو لوگ کافر ہوئے وه (دنیا ہی کا) فائده اٹھا رہے ہیں اور مثل چوپایوں کے کھا رہے ہیں، ان کا (اصل) ٹھکانہ جہنم ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlviii{%
+ہم نے کتنی بستیوں کو جو طاقت میں تیری اس بستی سے زیاده تھیں جس سے تجھے نکالا ہم نے انہیں ہلاک کر دیا ہے، جن کا مددگار کوئی نہ اٹھا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlix{%
+کیا پس وه شخص جو اپنے پروردگار کی طرف سے دلیل پر ہو اس شخص جیسا ہو سکتا ہے؟ جس کے لئے اس کا برا کام مزین کر دیا گیا ہو اور وه اپنی نفسانی خواہشوں کا پیرو ہو؟\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlx{%
+اس جنت کی صفت جس کا پرہیزگاروں سے وعده کیا گیا ہے، یہ ہے کہ اس میں پانی کی نہریں ہیں جو بدبو کرنے واﻻ نہیں، اور دودھ کی نہریں ہیں جن کا مزه نہیں بدﻻ اور شراب کی نہریں ہیں جن میں پینے والوں کے لئے بڑی لذت ہے اور نہریں ہیں شہد کی جو بہت صاف ہیں اور ان کے لئے وہاں ہر قسم کے میوے ہیں اور ان کے رب کی طرف سے مغفرت ہے، کیا یہ مثل اس کے ہیں جو ہمیشہ آگ میں رہنے واﻻ ہے؟ اور جنہیں گرم کھولتا ہوا پانی پلایا جائے گا جو ان کی آنتوں کو ٹکڑے ٹکڑے کر دے گا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxi{%
+اور ان میں بعض (ایسے بھی ہیں کہ) تیری طرف کان لگاتے ہیں۔ یہاں تک کہ جب تیرے پاس سے جاتے ہیں تو اہل علم سے (بوجہ کند ذہنی وﻻپرواہی کے) پوچھتے ہیں کہ اس نے ابھی کیا کہا تھا؟ یہی لوگ ہیں جن کے دلوں پر اللہ نے مہر کر دی ہے اور وه اپنی خواہشوں کی پیروی کرتے ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxii{%
+اور جو لوگ ہدایت یافتہ ہیں اللہ نے انہیں ہدایت میں اور بڑھا دیا ہے اور انہیں ان کی پرہیزگاری عطا فرمائی ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxiii{%
+تو کیا یہ قیامت کا انتظار کر رہے ہیں کہ وه ان کے پاس اچانک آجائے یقیناً اس کی علامتیں تو آچکی ہیں، پھر جبکہ ان کے پاس قیامت آجائے انہیں نصیحت کرنا کہاں ہوگا؟\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxiv{%
+سو (اے نبی!) آپ یقین کر لیں کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں اور اپنے گناہوں کی بخشش مانگا کریں اور مومن مردوں اور مومن عورتوں کے حق میں بھی، اللہ تم لوگوں کی آمد ورفت کی اور رہنے سہنے کی جگہ کو خوب جانتا ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxv{%
+اور جو لوگ ایمان ﻻئے وه کہتے ہیں کوئی سورت کیوں نازل نہیں کی گئی؟ پھر جب کوئی صاف مطلب والی سورت نازل کی جاتی ہے اور اس میں قتال کا ذکر کیا جاتا ہے تو آپ دیکھتے ہیں کہ جن لوگوں کے دلوں میں بیماری ہے وه آپ کی طرف اس طرح دیکھتے ہیں جیسے اس شخص کی نظر ہوتی ہے جس پر موت کی بیہوشی طاری ہو، پس بہت بہتر تھا ان کے لئے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxvi{%
+فرمان کا بجا ﻻنا اور اچھی بات کا کہنا۔ پھر جب کام مقرر ہو جائے، تو اللہ کے ساتھ سچے رہیں تو ان کے لئے بہتری ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxvii{%
+اور تم سے یہ بھی بعید نہیں کہ اگر تم کو حکومت مل جائے تو تم زمین میں فساد برپا کر دو اور رشتے ناتے توڑ ڈالو\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxviii{%
+یہ وہی لوگ ہیں جن پر اللہ کی پھٹکار ہے اور جن کی سماعت اور آنکھوں کی روشنی چھین لی ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxix{%
+کیا یہ قران میں غور وفکر نہیں کرتے؟ یا ان کے دلوں پر تالے لگ گئے ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxx{%
+جو لوگ اپنی پیٹھ کے بل الٹے پھر گئے اس کے بعد ان کے لئے ہدایت واضح ہو چکی یقیناً شیطان نے ان کے لئے (ان کے فعل کو) مزین کر دیا ہے اور انہیں ڈھیل دے رکھی ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxi{%
+یہ اس لئے کہ انہوں نے ان لوگوں سے جنہوں نے اللہ کی نازل کرده وحی کو برا سمجھا یہ کہا کہ ہم بھی عنقریب بعض کاموں میں تمہارا کہا مانیں گے، اور اللہ ان کی پوشیده باتیں خوب جانتا ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxii{%
+پس ان کی کیسی (درگت) ہوگی جبکہ فرشتے ان کی روح قبض کرتے ہوئے ان کے چہروں اور ان کی سرینوں پر ماریں گے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxiii{%
+یہ اس بنا پر کہ یہ وه راه چلے جس سے انہوں نے اللہ کو ناراض کر دیا اور انہوں نے اس کی رضا مندی کو برا جانا، تو اللہ نے ان کے اعمال اکارت کر دیئے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxiv{%
+کیا ان لوگوں نے جن کے دلوں میں بیماری ہے یہ سمجھ رکھا ہے کہ اللہ ان کے کینوں کو ﻇاہر نہ کرے گا\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxv{%
+اور اگر ہم چاہتے تو ان سب کو تجھے دکھا دیتے پس تو انہیں ان کے چہرے سے ہی پہچان لیتا، اور یقیناً تو انہیں ان کی بات کے ڈھب سے پہچان لے گا، تمہارے سب کام اللہ کو معلوم ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxvi{%
+یقیناً ہم تمہارا امتحان کریں گے تاکہ تم میں سے جہاد کرنے والوں اور صبر کرنے والوں کو ﻇاہر کر دیں اور ہم تمہاری حالتوں کی بھی جانچ کر لیں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxvii{%
+یقیناً جن لوگوں نے کفر کیا اور اللہ کی راه سے لوگوں کو روکا اور رسول کی مخالفت کی اس کے بعد کہ ان کے لئے ہدایت ﻇاہر ہو چکی یہ ہرگز ہرگز اللہ کا کچھ نقصان نہ کر سکیں گے۔ عنقریب ان کے اعمال وه غارت کردے گا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxviii{%
+اے ایمان والو! اللہ کی اطاعت کرو اور رسول کا کہا مانو اور اپنے اعمال کو غارت نہ کرو\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxix{%
+جن لوگوں نے کفر کیا اور اللہ کی راه سے اوروں کو روکا پھر کفر کی حالت میں ہی مرگئے (یقین کر لو) کہ اللہ انہیں ہرگز نہ بخشے گا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxx{%
+پس تم بودے بن کر صلح کی درخواست پر نہ اتر آؤ جبکہ تم ہی بلند وغالب رہو گے اور اللہ تمہارے ساتھ ہے، ناممکن ہے کہ وه تمہارے اعمال ضائع کر دے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxi{%
+واقعی زندگانیٴ دنیا تو صرف کھیل کود ہے اور اگر تم ایمان لے آؤ گے اور تقویٰ اختیار کرو گے تو اللہ تمہیں تمہارے اجر دے گا اور وه تم سے تمہارے مال نہیں مانگتا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxii{%
+اگر وه تم سے تمہارا مال مانگے اور زور دے کر مانگے تو تم اس سے بخیلی کرنے لگو گے اور وه تمہارے کینے ﻇاہر کر دے گا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxiii{%
+خبردار! تم وه لوگ ہو کہ اللہ کی راه میں خرچ کرنے کے لئے بلائے جاتے ہو، تو تم میں سے بعض بخیلی کرنے لگتے ہیں اور جو بخل کرتا ہے وه تو دراصل اپنی جان سے بخیلی کرتا ہے۔ اللہ تعالیٰ غنی ہے اور تم فقیر (اور محتاج) ہو اور اگر تم روگردان ہو جاؤ تو وه تمہارے بدلے تمہارے سوا اور لوگوں کو ﻻئے گا جو پھر تم جیسے نہ ہوں گے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxiv{%
+\basmalahur بیشک (اے نبی) ہم نے آپ کو ایک کھلم کھلا فتح دی ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxv{%
+تاکہ جو کچھ تیرے گناه آگے ہوئے اور جو پیچھے سب کو اللہ تعالیٰ معاف فرمائے، اور تجھ پر اپنا احسان پورا کر دے اور تجھے سیدھی راه چلائے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxvi{%
+اور آپ کو ایک زبردست مدد دے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxvii{%
+وہی ہے جس نے مسلمانوں کے دلوں میں سکون (اور اطیمنان) ڈال دیا تاکہ اپنے ایمان کے ساتھ ہی ساتھ اور بھی ایمان میں بڑھ جائیں، اور آسمانوں اور زمین کے ﴿کل﴾ لشکر اللہ ہی کے ہیں۔ اور اللہ تعالیٰ دانا باحکمت ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxviii{%
+تاکہ مومن مردوں اور عورتوں کو ان جنتوں میں لے جائے جن کے نیچے نہریں بہ رہی ہیں جہاں وه ہمیشہ رہیں گے اور ان سے ان کے گناه دور کر دے، اور اللہ کے نزدیک یہ بہت بڑی کامیابی ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxix{%
+اور تاکہ ان منافق مردوں اور منافق عورتوں اور مشرک مردوں اور مشرکہ عورتوں کو عذاب دے جو اللہ تعالیٰ کے بارے میں بدگمانیاں رکھنے والے ہیں، (دراصل) انہیں پر برائی کا پھیرا ہے، اللہ ان پر ناراض ہوا اور انہیں لعنت کی اور ان کے لئے دوزخ تیار کی اور وه (بہت) بری لوٹنے کی جگہ ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxc{%
+اور اللہ ہی کے لئے آسمانوں اور زمین کے لشکر ہیں اور اللہ غالب اور حکمت واﻻ ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxci{%
+یقیناً ہم نے تجھے گواہی دینے واﻻ اور خوشخبری سنانے واﻻ اور ڈرانے واﻻ بنا کر بھیجا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcii{%
+تاکہ (اے مسلمانو)، تم اللہ اور اس کے رسول پر ایمان ﻻؤ اور اس کی مدد کرو اور اس کا ادب کرو اور اللہ کی پاکی بیان کرو صبح وشام\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxciii{%
+جو لوگ تجھ سے بیعت کرتے ہیں وه یقیناً اللہ سے بیعت کرتے ہیں، ان کے ہاتھوں پر اللہ کا ہاتھ ہے، تو جو شخص عہد شکنی کرے وه اپنے نفس پر ہی عہد شکنی کرتا ہے اور جو شخص اس اقرار کو پورا کرے جو اس نے اللہ کے ساتھ کیا ہے تو اسے عنقریب اللہ بہت بڑا اجر دے گا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxciv{%
+دیہاتیوں میں سے جو لوگ پیچھے چھوڑ دیئے گئے تھے وه اب تجھ سے کہیں گے کہ ہم اپنے مال اور بال بچوں میں لگے ره گئے پس آپ ہمارے لئے مغفرت طلب کیجئے۔ یہ لوگ اپنی زبانوں سے وه کہتے ہیں جو ان کے دلوں میں نہیں ہے۔ آپ جواب دے دیجئے کہ تمہارے لئے اللہ کی طرف سے کسی چیز کا بھی اختیار کون رکھتا ہے اگر وه تمہیں نقصان پہنچانا چاہے تو یا تمہیں کوئی نفع دینا چاہے تو، بلکہ تم جو کچھ کر رہے ہو اس سے اللہ خوب باخبر ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcv{%
+(نہیں) بلکہ تم نے تو یہ گمان کر رکھا تھا کہ پیغمبر اور مسلمانوں کا اپنے گھروں کی طرف لوٹ آنا قطعاً ناممکن ہے اور یہی خیال تمہارے دلوں میں رچ بس گیا تھا اور تم نے برا گمان کر رکھا تھا۔ دراصل تم لوگ ہو بھی ہلاک ہونے والے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcvi{%
+اور جو شخص اللہ پر اور اس کے رسول پر ایمان نہ ﻻئے تو ہم نے بھی ایسے کافروں کے لئے دہکتی آگ تیار کر رکھی ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcvii{%
+اور زمین اور آسمانوں کی بادشاہت اللہ ہی کے لئے ہے جسے چاہے بخشے اور جسے چاہے عذاب کرے۔ اور اللہ بڑا بخشنے واﻻ مہربان ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcviii{%
+جب تم غنیمتیں لینے جانے لگو گے تو جھٹ سے یہ پیچھے چھوڑے ہوئے لوگ کہنے لگیں گے کہ ہمیں بھی اپنے ساتھ چلنے کی اجازت دیجئے، وه چاہتے ہیں کہ اللہ تعالیٰ کے کلام کو بدل دیں آپ کہہ دیجئے! کہ اللہ تعالیٰ پہلے ہی فرما چکا ہے کہ تم ہرگز ہمارے ساتھ نہیں چلو گے، وه اس کا جواب دیں گے (نہیں نہیں) بلکہ تم ہم سے حسد کرتے ہو، (اصل بات یہ ہے) کہ وه لوگ بہت ہی کم سمجھتے ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcix{%
+آپ پیچھے چھوڑے ہوئے بدویوں سے کہہ دو کہ عنقریب تم ایک سخت جنگجو قوم کی طرف بلائے جاؤ گے کہ تم ان سے لڑوگے یا وه مسلمان ہوجائیں گے پس اگر تم اطاعت کرو گے تو اللہ تمہیں بہت بہتر بدلہ دے گا اور اگر تم نے منھ پھیر لیا جیسا کہ اس سے پہلے تم منھ پھیر چکے ہو تو وه تمہیں دردناک عذاب دے گا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdc{%
+اندھے پر کوئی حرج نہیں ہے اور نہ لنگڑے پر کوئی حرج ہے اور نہ بیمار پر کوئی حرج ہے، جو کوئی اللہ اور اس کے رسول کی فرمانبرداری کرے اسے اللہ ایسی جنتوں میں داخل کرے گا جس کے (درختوں) تلے نہریں جاری ہیں اور جو منھ پھیر لے اسے دردناک عذاب (کی سزا) دے گا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdci{%
+یقیناً اللہ تعالیٰ مومنوں سے خوش ہوگیا جبکہ وه درخت تلے تجھ سے بیعت کر رہے تھے۔ ان کے دلوں میں جو تھا اسے اس نے معلوم کر لیا اور ان پر اطمینان نازل فرمایا اور انہیں قریب کی فتح عنایت فرمائی\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcii{%
+اور بہت سی غنیمتیں جنہیں وه حاصل کریں گے اور اللہ غالب حکمت واﻻ ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdciii{%
+اللہ تعالیٰ نے تم سے بہت ساری غنیمتوں کا وعده کیا ہے جنہیں تم حاصل کرو گے پس یہ تو تمہیں جلدی ہی عطا فرما دی اور لوگوں کے ہاتھ تم سے روک دیئے، تاکہ مومنوں کے لئے یہ ایک نشانی ہو جائے اور (تاکہ) وه تمہیں سیدھی راه چلائے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdciv{%
+اور تمہیں اور (غنیمتیں) بھی دے جن پر اب تک تم نے قابو نہیں پایا۔ اللہ تعالیٰ نے انہیں اپنے قابو میں رکھا ہے اور اللہ تعالیٰ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcv{%
+اور اگر تم سے کافر جنگ کرتے تو یقیناً پیٹھ دکھا کر بھاگتے پھر نہ تو کوئی کار ساز پاتے نہ مددگار\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcvi{%
+اللہ کے اس قاعدے کے مطابق جو پہلے سے چلا آیا ہے، تو کبھی بھی اللہ کے قاعدے کو بدلتا ہوا نہ پائے گا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcvii{%
+وہی ہے جس نے خاص مکہ میں کافروں کے ہاتھوں کو تم سے اور تمہارے ہاتھوں کو ان سے روک لیا اس کے بعد کہ اس نے تمہیں ان پر غلبہ دے دیا تھا، اور تم جو کچھ کر رہے ہو اللہ تعالیٰ اسے دیکھ رہا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcviii{%
+یہی وه لوگ ہیں جنہوں نے کفر کیا اور تم کو مسجد حرام سے روکا اور قربانی کے لئے موقوف جانور کو اس کی قربان گاه میں پہنچنے سے (روکا)، اور اگر ایسے (بہت سے) مسلمان مرد اور (بہت سی) مسلمان عورتیں نہ ہوتیں جن کی تم کو خبر نہ تھی یعنی ان کے پس جانے کا احتمال نہ ہوتا جس پر ان کی وجہ سے تم کو بھی بے خبری میں ضرر پہنچتا، (تو تمہیں لڑنے کی اجازت دے دی جاتی لیکن ایسا نہیں کیا گیا) تاکہ اللہ تعالیٰ اپنی رحمت میں جس کو چاہے داخل کرے اور اگر یہ الگ الگ ہوتے تو ان میں جو کافر تھے ہم ان کو درد ناک سزا دیتے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcix{%
+جب کہ ان کافروں نے اپنے دلوں میں حمیت کو جگہ دی اور حمیت بھی جاہلیت کی، سو اللہ تعالیٰ نے اپنے رسول پر اور مومنین پر اپنی طرف سے تسکین نازل فرمائی اور اللہ تعالیٰ نے مسلمانوں کو تقوے کی بات پر جمائے رکھا اور وه اس کے اہل اور زیاده مستحق تھے اور اللہ تعالیٰ ہر چیز کو خوب جانتا ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcx{%
+یقیناً اللہ تعالیٰ نے اپنے رسول کو خواب سچا دکھایا کہ انشاءاللہ تم یقیناً پورے امن وامان کے ساتھ مسجد حرام میں داخل ہوگے سرمنڈواتے ہوئے اور سر کے بال کترواتے ہوئے (چین کے ساتھ) نڈر ہو کر، وه ان امور کو جانتا ہے جنہیں تم نہیں جانتے، پس اس نے اس سے پہلے ایک نزدیک کی فتح تمہیں میسر کی\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxi{%
+وہی ہے جس نےاپنے رسول کو ہدایت اور دین حق کے ساتھ بھیجا تاکہ اسے ہر دین پر غالب کرے، اور اللہ تعالیٰ کافی ہے گواہی دینے واﻻ\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxii{%
+محمد (صلی اللہ علیہ وسلم) اللہ کے رسول ہیں اور جو لوگ ان کے ساتھ کافروں پر سخت ہیں آپس میں رحمدل ہیں، تو انہیں دیکھے گا کہ رکوع اور سجدے کر رہے ہیں اللہ تعالیٰ کے فضل اور رضامندی کی جستجو میں ہیں، ان کا نشان ان کے چہروں پر سجدوں کے اﺛر سے ہے، ان کی یہی مثال تورات میں ہے اور ان کی مثال انجیل میں ہے، مثل اسی کھیتی کے جس نے اپنا انکھوا نکالا پھر اسے مضبوط کیا اور وه موٹا ہوگیا پھر اپنے تنے پر سیدھا کھڑا ہوگیا اور کسانوں کو خوش کرنے لگا تاکہ ان کی وجہ سے کافروں کو چڑائے، ان ایمان والوں اور نیک اعمال والوں سے اللہ نے بخشش کا اور بہت بڑے ﺛواب کا وعده کیا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxiii{%
+\basmalahur اے ایمان والے لوگو! اللہ اور اس کے رسول سے آگے نہ بڑھو اور اللہ سے ڈرتے رہا کرو۔ یقیناً اللہ تعالیٰ سننے واﻻ، جاننے واﻻ ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxiv{%
+اے ایمان والو! اپنی آوازیں نبی کی آواز سے اوپر نہ کرو اور نہ ان سے اونچی آواز سے بات کرو جیسے آپس میں ایک دوسرے سے کرتے ہو، کہیں (ایسا نہ ہو کہ) تمہارے اعمال اکارت جائیں اور تمہیں خبر بھی نہ ہو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxv{%
+بیشک جو لوگ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وسلم) کے حضور میں اپنی آوازیں پست رکھتے ہیں، یہی وه لوگ ہیں جن کے دلوں کو اللہ نے پرہیزگاری کے لئے جانچ لیا ہے۔ ان کے لئے مغفرت ہے اور بڑا ﺛواب ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxvi{%
+جو لوگ آپ کو حجروں کے پیچھے سے پکارتے ہیں ان میں سے اکثر (بالکل) بے عقل ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxvii{%
+اگر یہ لوگ یہاں تک صبر کرتے کہ آپ خود سے نکل کر ان کے پاس آجاتے تو یہی ان کے لئے بہتر ہوتا، اور اللہ غفور ورحیم ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxviii{%
+اے مسلمانو! اگر تمہیں کوئی فاسق خبر دے تو تم اس کی اچھی طرح تحقیق کر لیا کرو ایسا نہ ہو کہ نادانی میں کسی قوم کو ایذا پہنچا دو پھر اپنے کیے پر پشیمانی اٹھاؤ\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxix{%
+اور جان رکھو کہ تم میں اللہ کے رسول موجود ہیں، اگر وه تمہارا کہا کرتے رہے بہت امور میں، تو تم مشکل میں پڑجاؤ لیکن اللہ تعالیٰ نے ایمان کو تمہارے لئے محبوب بنا دیا ہے اور اسے تمہارے دلوں میں زینت دے رکھی ہے اور کفر کو اور گناه کو اور نافرمانی کو تمہارے نگاہوں میں ناپسندیده بنا دیا ہے، یہی لوگ راه یافتہ ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxx{%
+اللہ کے احسان وانعام سے اور اللہ دانا اور باحکمت ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxi{%
+اور اگر مسلمانوں کی دو جماعتیں آپس میں لڑ پڑیں تو ان میں میل ملاپ کرا دیا کرو۔ پھر اگر ان دونوں میں سے ایک جماعت دوسری جماعت پر زیادتی کرے تو تم (سب) اس گروه سے جو زیادتی کرتا ہے لڑو۔ یہاں تک کہ وه اللہ کے حکم کی طرف لوٹ آئے، اگر لوٹ آئے تو پھر انصاف کے ساتھ صلح کرا دو اور عدل کرو بیشک اللہ تعالیٰ انصاف کرنے والوں سے محبت کرتا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxii{%
+(یاد رکھو) سارے مسلمان بھائی بھائی ہیں پس اپنے دو بھائیوں میں ملاپ کرا دیا کرو، اور اللہ سے ڈرتے رہو تاکہ تم پر رحم کیا جائے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxiii{%
+اے ایمان والو! مرد دوسرے مردوں کا مذاق نہ اڑائیں ممکن ہے کہ یہ ان سے بہتر ہو اور نہ عورتیں عورتوں کا مذاق اڑائیں ممکن ہے یہ ان سے بہتر ہوں، اور آپس میں ایک دوسرے کو عیب نہ لگاؤ اور نہ کسی کو برے لقب دو۔ ایمان کے بعد فسق برا نام ہے، اور جو توبہ نہ کریں وہی ﻇالم لوگ ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxiv{%
+اے ایمان والو! بہت بدگمانیوں سے بچو یقین مانو کہ بعض بدگمانیاں گناه ہیں۔ اور بھید نہ ٹٹوﻻ کرو اور نہ تم میں سے کوئی کسی کی غیبت کرے۔ کیا تم میں سے کوئی بھی اپنے مرده بھائی کا گوشت کھانا پسند کرتا ہے؟ تم کو اس سے گھن آئے گی، اور اللہ سے ڈرتے رہو، بیشک اللہ توبہ قبول کرنے واﻻ مہربان ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxv{%
+اے لوگو! ہم نے تم سب کو ایک (ہی) مرد وعورت سے پیدا کیا ہے اور اس لئے کہ تم آپس میں ایک دوسرے کو پہچانو کنبے اور قبیلے بنا دیئے ہیں، اللہ کے نزدیک تم سب میں باعزت وه ہے جو سب سے زیاده ڈرنے واﻻ ہے۔ یقین مانو کہ اللہ دانا اور باخبر ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxvi{%
+دیہاتی لوگ کہتے ہیں کہ ہم ایمان ﻻئے۔ آپ کہہ دیجئے کہ درحقیقت تم ایمان نہیں ﻻئے لیکن تم یوں کہو کہ ہم اسلام ﻻئے (مخالفت چھوڑ کر مطیع ہوگئے) حاﻻنکہ ابھی تک تمہارے دلوں میں ایمان داخل ہی نہیں ہوا۔ تم اگر اللہ کی اور اس کے رسول کی فرمانبرداری کرنے لگو گے تو اللہ تمہارے اعمال میں سے کچھ بھی کم نہ کرے گا۔ بیشک اللہ بخشنے واﻻ مہربان ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxvii{%
+مومن تو وه ہیں جو اللہ اور اس کے رسول پر (پکا) ایمان ﻻئیں پھر شک وشبہ نہ کریں اور اپنے مالوں سے اور اپنی جانوں سے اللہ کی راه میں جہاد کرتے رہیں، (اپنے دعوائے ایمان میں) یہی سچے اور راست گو ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxviii{%
+کہہ دیجئے! کہ کیا تم اللہ تعالیٰ کو اپنی دینداری سے آگاه کر رہے ہو، اللہ ہر اس چیز سے جو آسمانوں میں اور زمین میں ہے بخوبی آگاه ہے۔ اور اللہ ہر چیز کا جاننے واﻻ ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxix{%
+اپنے مسلمان ہونے کا آپ پر احسان جتاتے ہیں۔ آپ کہہ دیجئے کہ اپنے مسلمان ہونے کا احسان مجھ پر نہ رکھو، بلکہ دراصل اللہ کا تم پر احسان ہے کہ اس نے تمہیں ایمان کی ہدایت کی اگر تم راست گو ہو\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxx{%
+یقین مانو کہ آسمانوں اور زمین کی پوشیده باتیں اللہ خوب جانتا ہے۔ اور جو کچھ تم کر رہے ہو اسے اللہ خوب دیکھ رہا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxi{%
+\basmalahur ق! بہت بڑی شان والے اس قرآن کی قسم ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxii{%
+بلکہ انہیں تعجب معلوم ہوا کہ ان کے پاس انہی میں سے ایک آگاه کرنے واﻻ آیا تو کافروں نے کہا کہ یہ ایک عجیب چیز ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxiii{%
+کیا جب ہم مر کر مٹی ہو جائیں گے۔ پھر یہ واپسی دور (از عقل) ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxiv{%
+زمین جو کچھ ان سے گھٹاتی ہے وه ہمیں معلوم ہے اور ہمارے پاس سب یاد رکھنے والی کتاب ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxv{%
+بلکہ انہوں نے سچی بات کو جھوٹ کہا ہے جبکہ وه ان کے پاس پہنچ چکی پس وه ایک الجھاؤ میں پڑ گئے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxvi{%
+کیا انہوں نے آسمان کو اپنے اوپر نہیں دیکھا؟ کہ ہم نے اسے کس طرح بنایا ہے اور زینت دی ہے اس میں کوئی شگاف نہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxvii{%
+اور زمین کو ہم نے بچھا دیا اور اس میں ہم نے پہاڑ ڈال دیئے ہیں اور اس میں ہم نے قسم قسم کی خوشنما چیزیں اگا دی ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxviii{%
+تاکہ ہر رجوع کرنے والے بندے کے لئے بینائی اور دانائی کا ذریعہ ہو\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxix{%
+اور ہم نے آسمان سے بابرکت پانی برسایا اور اس سے باغات اور کٹنے والے کھیت کے غلے پیدا کیے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxl{%
+اور کھجوروں کے بلند وباﻻ درخت جن کے خوشے تہ بہ تہ ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxli{%
+بندوں کی روزی کے لئے اور ہم نے پانی سے مرده شہر کو زنده کر دیا۔ اسی طرح (قبروں سے) نکلنا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlii{%
+ان سے پہلے نوح کی قوم نے اور رس والوں نے اور ﺛمود نے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxliii{%
+اور عاد نے فرعون نے اور برادران لوط نے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxliv{%
+اور ایکہ والوں نے تبع کی قوم نے بھی تکذیب کی تھی۔ سب نے پیغمبروں کو جھٹلایا پس میرا وعدہٴ عذاب ان پر صادق آگیا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlv{%
+کیا ہم پہلی بار کے پیدا کرنے سے تھک گئے؟ بلکہ یہ لوگ نئی پیدائش کی طرف سے شک میں ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlvi{%
+ہم نے انسان کو پیدا کیا ہے اور اس کے دل میں جو خیاﻻت اٹھتے ہیں ان سے ہم واقف ہیں اور ہم اس کی رگ جان سے بھی زیاده اس سے قریب ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlvii{%
+جس وقت دو لینے والے جا لیتے ہیں ایک دائیں طرف اور ایک بائیں طرف بیٹھا ہوا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlviii{%
+(انسان) منھ سے کوئی لفﻆ نکال نہیں پاتا مگر کہ اس کے پاس نگہبان تیار ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlix{%
+اور موت کی بے ہوشی حق لے کر آ پہنچی، یہی ہے جس سے تو بدکتا پھرتا تھا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcl{%
+اور صور پھونک دیا جائے گا۔ وعدہٴ عذاب کا دن یہی ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcli{%
+اور ہر شخص اس طرح آئے گا کہ اس کے ساتھ ایک ﻻنے واﻻ ہوگا اور ایک گواہی دینے واﻻ\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclii{%
+یقیناً تو اس سے غفلت میں تھا لیکن ہم نے تیرے سامنے سے پرده ہٹا دیا پس آج تیری نگاه بہت تیز ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcliii{%
+اس کا ہم نشین (فرشتہ) کہے گا یہ حاضر ہے جو کہ میرے پاس تھا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcliv{%
+ڈال دو جہنم میں ہر کافر سرکش کو\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclv{%
+جو نیک کام سے روکنے واﻻ حد سے گزر جانے واﻻ اور شک کرنے واﻻ تھا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclvi{%
+جس نے اللہ کے ساتھ دوسرا معبود بنا لیا تھا پس اسے سخت عذاب میں ڈال دو\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclvii{%
+اس کا ہمنشین (شیطان) کہے گا اے ہمارے رب! میں نے اسے گمراه نہیں کیا تھا بلکہ یہ خود ہی دور دراز کی گمراہی میں تھا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclviii{%
+حق تعالیٰ فرمائے گا بس میرے سامنے جھگڑنے کی بات مت کرو میں تو پہلے ہی تمہاری طرف وعید (وعدہٴ عذاب) بھیج چکا تھا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclix{%
+میرے ہاں بات بدلتی نہیں اور نہ میں اپنے بندوں پر ذرا بھی ﻇلم کرنے واﻻ ہوں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclx{%
+جس دن ہم دوزخ سے پوچھیں گے کیا تو بھر چکی؟ وه جواب دے گی کیا کچھ اور زیاده بھی ہے؟\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxi{%
+اور جنت پرہیزگاروں کے لئے بالکل قریب کر دی جائے گی ذرا بھی دور نہ ہوگی\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxii{%
+یہ ہے جس کا تم سے وعده کیا جاتا تھا ہر اس شخص کے لئے جو رجوع کرنے واﻻ اور پابندی کرنے واﻻ ہو\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxiii{%
+جو رحمٰن کا غائبانہ خوف رکھتا ہو اور توجہ واﻻ دل ﻻیا ہو\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxiv{%
+تم اس جنت میں سلامتی کے ساتھ داخل ہو جاؤ۔ یہ ہمیشہ رہنے کا دن ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxv{%
+یہ وہاں جو چاہیں انھیں ملے گا (بلکہ) ہمارے پاس اور بھی زیاده ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxvi{%
+اور ان سے پہلے بھی ہم بہت سی امتوں کو ہلاک کر چکے ہیں جو ان سے طاقت میں بہت زیاده تھیں وه شہروں میں ڈھونڈھتے ہی ره گئے، کہ کوئی بھاگنے کا ٹھکانہ ہے؟\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxvii{%
+اس میں ہر صاحب دل کے لئے عبرت ہے اور اس کے لئے جو دل سے متوجہ ہو کر کان لگائے اور وه حاضر ہو\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxviii{%
+یقیناً ہم نے آسمانوں اور زمین اور جو کچھ اس کے درمیان ہے سب کو (صرف) چھ دن میں پیدا کر دیا اور ہمیں تکان نے چھوا تک نہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxix{%
+پس یہ جو کچھ کہتے ہیں آپ اس پر صبر کریں اور اپنے رب کی تسبیح تعریف کے ساتھ بیان کریں سورج نکلنے سے پہلے بھی اور سورج غروب ہونے سے پہلے بھی\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxx{%
+اور رات کے وقت بھی تسبیح کریں اور نماز کے بعد بھی\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxi{%
+اور سن رکھیں کہ جس دن ایک پکارنے واﻻ قریب ہی کی جگہ سے پکارے گا\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxii{%
+جس روز اس تند وتیز چیﺦ کو یقین کے ساتھ سن لیں گے، یہ دن ہوگا نکلنے کا\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxiii{%
+ہم ہی جلاتے ہیں اور ہم ہی مارتے ہیں اور ہماری ہی طرف لوٹ پھر کر آنا ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxiv{%
+جس دن زمین پھٹ جائے گی اور یہ دوڑتے ہوئے (نکل پڑیں گے) یہ جمع کر لینا ہم پر بہت ہی آسان ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxv{%
+یہ جو کچھ کہہ رہے ہیں ہم بخوبی جانتے ہیں اور آپ ان پر جبر کرنے والے نہیں، تو آپ قرآن کے ذریعے انہیں سمجھاتے رہیں جو میرے وعید (ڈرانے کے وعدوں) سے ڈرتے ہیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxvi{%
+\basmalahur قسم ہے بکھیرنے والیوں کی اڑا کر\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxvii{%
+پھر اٹھانے والیاں بوجھ کو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxviii{%
+پھر چلنے والیاں نرمی سے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxix{%
+پھر کام کو تقسیم کرنے والیاں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxx{%
+یقین مانو کہ تم سے جو وعدے کیے جاتے ہیں (سب) سچے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxi{%
+اور بیشک انصاف ہونے واﻻ ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxii{%
+قسم ہے راہوں والے آسمان کی\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxiii{%
+یقیناً تم مختلف بات میں پڑے ہوئے ہو\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxiv{%
+اس سے وہی باز رکھا جاتا ہے جو پھیر دیا گیا ہو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxv{%
+بے سند باتیں کرنے والے غارت کر دیئے گئے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxvi{%
+جو غفلت میں ہیں اور بھولے ہوئے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxvii{%
+پوچھتے ہیں کہ یوم جزا کب ہوگا؟\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxviii{%
+ہاں یہ وه دن ہے کہ یہ آگ پر تپائے جائیں گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxix{%
+اپنی فتنہ پردازی کا مزه چکھو، یہی ہے جس کی تم جلدی مچا رہے تھے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxc{%
+بیشک تقویٰ والے لوگ بہشتوں اور چشموں میں ہوں گے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxci{%
+ان کے رب نے جو کچھ انہیں عطا فرمایا ہے اسے لے رہے ہوں گے وه تو اس سے پہلے ہی نیکوکار تھے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcii{%
+وه رات کو بہت کم سویا کرتے تھے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxciii{%
+اور وقت سحر استغفار کیا کرتے تھے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxciv{%
+اور ان کے مال میں مانگنے والوں کا اور سوال سے بچنے والوں کا حق تھا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcv{%
+اور یقین والوں کے لئے تو زمین میں بہت سی نشانیاں ہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcvi{%
+اور خود تمہاری ذات میں بھی، تو کیا تم دیکھتے نہیں ہو\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcvii{%
+اور تمہاری روزی اور جو تم سے وعده کیا جاتا ہے سب آسمان میں ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcviii{%
+آسمان وزمین کے پروردگار کی قسم! کہ یہ بالکل برحق ہے ایسا ہی جیسے کہ تم باتیں کرتے ہو\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcix{%
+کیا تجھے ابراہیم (علیہ السلام) کے معزز مہمانوں کی خبر بھی پہنچی ہے؟\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcc{%
+وه جب ان کے ہاں آئے تو سلام کیا، ابراہیم نے جواب سلام دیا (اور کہا یہ تو) اجنبی لوگ ہیں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcci{%
+پھر (چﭗ چاپ جلدی جلدی) اپنے گھر والوں کی طرف گئے اور ایک فربہ بچھڑے (کا گوشت) ﻻئے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccii{%
+اور اسے ان کے پاس رکھا اور کہا آپ کھاتے کیوں نہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcciii{%
+پھر تو دل ہی دل میں ان سے خوفزده ہوگئے انہوں نے کہا آپ خوف نہ کیجئے۔ اور انہوں نے اس (حضرت ابراہیم) کو ایک علم والے لڑکے کی بشارت دی\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcciv{%
+پس ان کی بیوی آگے بڑھی اور حیرت میں آکر اپنے منھ پر ہاتھ مار کر کہا کہ میں تو بوڑھیا ہوں اور ساتھ ہی بانجھ\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccv{%
+انہوں نے کہا ہاں تیرے پروردگار نے اسی طرح فرمایا ہے، بیشک وه حکیم وعلیم ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccvi{%
+(حضرت ابرہیم علیہ السلام) نے کہا کہ اللہ کے بھیجے ہوئے (فرشتو!) تمہارا کیا مقصد ہے؟\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccvii{%
+انہوں نے جواب دیا کہ ہم گناه گار قوم کی طرف بھیجے گئے ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccviii{%
+تاکہ ہم ان پر مٹی کے کنکر برسائیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccix{%
+جو تیرے رب کی طرف سے نشان زده ہیں، ان حد سے گزر جانے والوں کے لیے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccx{%
+پس جتنے ایمان والے وہاں تھے ہم نے انہیں نکال لیا\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxi{%
+اور ہم نے وہاں مسلمانوں کا صرف ایک ہی گھر پایا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxii{%
+اور وہاں ہم نے ان کے لیے جو درد ناک عذاب کا ڈر رکھتے ہیں ایک (کامل) علامت چھوڑی\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxiii{%
+موسیٰ (علیہ السلام کے قصے) میں (بھی ہماری طرف سے تنبیہ ہے) کہ ہم نے اسے فرعون کی طرف کھلی دلیل دے کر بھیجا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxiv{%
+پس اس نےاپنے بل بوتے پر منھ موڑا اور کہنے لگا یہ جادوگر ہے یا دیوانہ ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxv{%
+بالﺂخر ہم نے اسے اور اس کے لشکروں کو اپنے عذاب میں پکڑ کر دریا میں ڈال دیا وه تھا ہی ملامت کے قابل\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxvi{%
+اسی طرح عادیوں میں بھی (ہماری طرف سے تنبیہ ہے) جب کہ ہم نے ان پر خیر وبرکت سے خالی آندھی بھیجی\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxvii{%
+وه جس جس چیز پر گرتی تھی اسے بوسیده ہدی کی طرح (چورا چورا) کردیتی تھی\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxviii{%
+اور ﺛمود (کے قصے) میں بھی (عبرت) ہے جب ان سے کہا گیا کہ تم کچھ دنوں تک فائده اٹھا لو\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxix{%
+لیکن انہوں نے اپنے رب کے حکم سے سرتابی کی جس پر انہیں ان کے دیکھتے دیکھتے (تیز وتند) کڑاکے نے ہلاک کر دیا\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxx{%
+پس نہ تو وه کھڑے ہو سکے اور نہ بدلہ لے سکے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxi{%
+اور نوح (علیہ السلام) کی قوم کا بھی اس سے پہلے (یہی حال ہو چکا تھا) وه بھی بڑے نافرمان لوگ تھے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxii{%
+آسمان کو ہم نے (اپنے) ہاتھوں سے بنایا ہے اور یقیناً ہم کشادگی کرنے والے ہیں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxiii{%
+اور زمین کو ہم نے فرش بنا دیاہے پس ہم بہت ہی اچھے بچھانے والے ہیں\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxiv{%
+اور ہر چیز کو ہم نے جوڑا جوڑا پیداکیا ہے تاکہ تم نصیحت حاصل کرو\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxv{%
+پس تم اللہ کی طرف دوڑ بھاگ (یعنی رجوع) کرو، یقیناً میں تمہیں اس کی طرف سے صاف صاف تنبیہ کرنے واﻻ ہوں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxvi{%
+اور اللہ کے ساتھ کسی اور کو معبود نہ ٹھراؤ۔ بیشک میں تمہیں اس کی طرف سے کھلا ڈرانے واﻻ ہوں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxvii{%
+اسی طرح جو لوگ ان سے پہلے گزرے ہیں ان کے پاس جو بھی رسول آیا انہوں نے کہہ دیا کہ یا تو یہ جادوگر ہے یا دیوانہ ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxviii{%
+کیایہ اس بات کی ایک دوسرے کو وصیت کرتے گئے ہیں\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxix{%
+(نہیں) بلکہ یہ سب کے سب سرکش ہیں۔ تو آپ ان سے منھ پھیر لیں آپ پر کوئی ملامت نہیں\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxx{%
+اور نصیحت کرتے رہیں یقیناً یہ نصیحت ایمان والوں کو نفع دے گی\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxi{%
+میں نے جنات اورانسانوں کو محض اسی لیے پیدا کیا ہے کہ وه صرف میری عبادت کریں\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxii{%
+نہ میں ان سے روزی چاہتا ہوں نہ میری یہ چاہت ہے کہ یہ مجھے کھلائیں\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxiii{%
+اللہ تعالیٰ تو خود ہی سب کا روزی رساں توانائی واﻻ اور زور آور ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxiv{%
+پس جن لوگوں نے ﻇلم کیا ہے انہیں بھی ان کے ساتھیوں کے حصہ کے مثل حصہ ملے گا، لہٰذا وه مجھ سے جلدی طلب نہ کریں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxv{%
+پس خرابی ہے منکروں کو ان کے اس دن کی جس کا وعده دیئے جاتے ہیں\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxvi{%
+\basmalahur قسم ہے طور کی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxvii{%
+اور لکھی ہوئی کتاب کی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxviii{%
+جو جھلی کے کھلے ہوئے ورق میں ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxix{%
+اورآباد گھر کی\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxl{%
+اور اونچی چھت کی\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxli{%
+اور بھڑکائے ہوئے سمندر کی\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlii{%
+بیشک آپ کے رب کا عذاب ہو کر رہنے واﻻ ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxliii{%
+اسے کوئی روکنے واﻻ نہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxliv{%
+جس دن آسمان تھرتھرانے لگے گا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlv{%
+اور پہاڑ چلنے پھرنے لگیں گے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlvi{%
+اس دن جھٹلانے والوں کو (پوری) خرابی ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlvii{%
+جو اپنی بیہوده گوئی میں اچھل کود کر رہے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlviii{%
+جس دن وه دھکے دے دے کر آتش جہنم کی طرف ﻻئیں جائیں گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlix{%
+یہی وه آتش دوزخ ہے جسے تم جھوٹ بتلاتے تھے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccl{%
+(اب بتاؤ) کیا یہ جادو ہے؟ یا تم دیکھتے ہی نہیں ہو\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccli{%
+جاؤ دوزخ میں اب تمہارا صبر کرنا اور نہ کرنا تمہارے لیے یکساں ہے تمہیں فقط تمہارے کیے کا بدلہ دیا جائے گا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclii{%
+یقیناً پرہیزگار لوگ جنتوں میں اور نعمتوں میں ہیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccliii{%
+جو انہیں ان کے رب نے دے رکھی ہیں اس پر خوش خوش ہیں، اوران کے پروردگار نے انہیں جہنم کے عذاب سے بھی بچا لیا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccliv{%
+تم مزے سے کھاتے پیتے رہو ان اعمال کے بدلے جو تم کرتے تھے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclv{%
+برابر بچھے ہوئے شاندار تختے پر تکیے لگائے ہوئے۔ اور ہم نے ان کے نکاح بڑی بڑی آنکھوں والی (حوروں) سے کر دیئے ہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclvi{%
+اور جو لوگ ایمان ﻻئے اور ان کی اوﻻد نے بھی ایمان میں ان کی پیروی کی ہم ان کی اوﻻد کو ان تک پہنچا دیں گے اور ان کے عمل سے ہم کچھ کم نہ کریں گے، ہر شخص اپنے اپنے اعمال کا گروی ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclvii{%
+ہم ان کے لیے میوے اورمرغوب گوشت کی ریل پیل کردیں گے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclviii{%
+(خوش طبعی کے ساتھ) ایک دوسرے سے جام (شراب) کی چھینا جھپٹی کریں گے جس شراب کے سرور میں تو بیہوده گوئی ہوگی نہ گناه\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclix{%
+اور ان کے اردگرد ان کے نو عمر غلام چل پھر رہے ہوں گے، گویا کہ وه موتی تھے جو ڈھکے رکھے تھے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclx{%
+اور آپس میں ایک دوسرے کی طرف متوجہ ہو کر سوال کریں گے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxi{%
+کہیں گے کہ اس سے پہلے ہم اپنے گھر والوں کے درمیان بہت ڈرا کرتے تھے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxii{%
+پس اللہ تعالیٰ نے ہم پر بڑا احسان کیا اور ہمیں تیز وتند گرم ہواؤں کے عذاب سے بچا لیا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxiii{%
+ہم اس سے پہلے ہی اس کی عبادت کیا کرتے تھے، بیشک وه محسن اور مہربان ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxiv{%
+تو آپ سمجھاتے رہیں کیونکہ آپ اپنے رب کے فضل سے نہ تو کاہن ہیں نہ دیوانہ\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxv{%
+کیا کافر یوں کہتے ہیں کہ یہ شاعر ہے ہم اس پر زمانے کے حوادث (یعنی موت) کا انتظار کر رہے ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxvi{%
+کہہ دیجئے! تم منتظر رہو میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کرنے والوں میں ہوں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxvii{%
+کیا ان کی عقلیں انہیں یہی سکھاتی ہیں؟ یا یہ لوگ ہی سرکش ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxviii{%
+کیا یہ کہتے ہیں کہ اس نبی نے (قرآن) خود گھڑ لیا ہے، واقعہ یہ ہے کہ وه ایمان نہیں ﻻتے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxix{%
+اچھا اگر یہ سچے ہیں تو بھلا اس جیسی ایک (ہی) بات یہ (بھی) تو لے آئیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxx{%
+کیا یہ بغیر کسی (پیدا کرنے والے) کے خود بخود پیدا ہوگئے ہیں؟ یا یہ خود پیدا کرنے والے ہیں؟\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxi{%
+کیا انہوں نے ہی آسمانوں اور زمین کو پیدا کیا ہے؟ بلکہ یہ یقین نہ کرنے والے لوگ ہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxii{%
+یا کیا ان کے پاس تیرے رب کے خزانے ہیں؟ یا (ان خزانوں کے) یہ داروغہ ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxiii{%
+یا کیا ان کے پاس کوئی سیڑھی ہے جس پر چڑھ کر سنتے ہیں؟ (اگر ایسا ہے) تو ان کا سننے واﻻ کوئی روشن دلیل پیش کرے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxiv{%
+کیا اللہ کی تو سب لڑکیاں ہیں اور تمہارے ہاں لڑکے ہیں؟\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxv{%
+کیا تو ان سے کوئی اجرت طلب کرتا ہے کہ یہ اس کے تاوان سے بوجھل ہو رہے ہیں\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxvi{%
+کیا ان کے پاس علم غیب ہے جسے یہ لکھ لیتے ہیں؟\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxvii{%
+کیا یہ لوگ کوئی فریب کرنا چاہتے ہیں؟ تو یقین کرلیں کہ فریب خورده کافر ہی ہیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxviii{%
+کیا اللہ کے سوا ان کا کوئی معبود ہے؟ (ہرگز نہیں) اللہ تعالیٰ ان کے شرک سے پاک ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxix{%
+اگر یہ لوگ آسمان کے کسی ٹکڑے کو گرتا ہوا دیکھ لیں تب بھی کہہ دیں کہ یہ تہ بہ تہ بادل ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxx{%
+تو انہیں چھوڑ دے یہاں تک کہ انہیں اس دن سے سابقہ پڑے جس میں یہ بے ہوش کر دیئے جائیں گے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxi{%
+جس دن انہیں ان کا مکر کچھ کام نہ دے گا اور نہ وه مدد کیے جائیں گے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxii{%
+بیشک ﻇالموں کے لیے اس کے علاوه اور عذاب بھی ہیں۔ لیکن ان لوگوں میں سے اکثر بےعلم ہیں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxiii{%
+تو اپنے رب کے حکم کے انتظار میں صبر سے کام لے، بیشک تو ہماری آنکھوں کے سامنے ہے۔ صبح کو جب تو اٹھے اپنے رب کی پاکی اور حمد بیان کر\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxiv{%
+اور رات کو بھی اس کی تسبیح پڑھ اور ستاروں کے ڈوبتے وقت بھی\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxv{%
+\basmalahur قسم ہے ستارے کی جب وه گرے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxvi{%
+کہ تمہارے ساتھی نے نہ راه گم کی ہے نہ وه ٹیڑھی راه پر ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxvii{%
+اور نہ وه اپنی خواہش سے کوئی بات کہتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxviii{%
+وه تو صرف وحی ہے جو اتاری جاتی ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxix{%
+اسے پوری طاقت والے فرشتے نے سکھایا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxc{%
+جو زور آور ہے پھر وه سیدھا کھڑا ہو گیا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxci{%
+اور وه بلند آسمان کے کناروں پر تھا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcii{%
+پھر نزدیک ہوا اور اتر آیا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxciii{%
+پس وه دو کمانوں کے بقدر فاصلہ ره گیا بلکہ اس سے بھی کم\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxciv{%
+پس اس نے اللہ کے بندے کو وحی پہنچائی جو بھی پہنچائی\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcv{%
+دل نے جھوٹ نہیں کہا جسے (پیغمبر نے) دیکھا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcvi{%
+کیا تم جھگڑا کرتے ہو اس پر جو (پیغمبر) دیکھتے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcvii{%
+اسے تو ایک مرتبہ اور بھی دیکھا تھا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcviii{%
+سدرةالمنتہیٰ کے پاس\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcix{%
+اسی کے پاس جنہ الماویٰ ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccc{%
+جب کہ سدره کو چھپائے لیتی تھی وه چیز جو اس پر چھا رہی تھی\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccci{%
+نہ تو نگاه بہکی نہ حد سے بڑھی\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccii{%
+یقیناً اس نے اپنے رب کی بڑی بڑی نشانیوں میں سے بعض نشانیاں دیکھ لیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccciii{%
+کیا تم نے ﻻت اور عزیٰ کو دیکھا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccciv{%
+اور منات تیسرے پچھلے کو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccv{%
+کیا تمہارے لیے لڑکے اور اللہ کے لیے لڑکیاں ہیں؟\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccvi{%
+یہ تو اب بڑی بےانصافی کی تقسیم ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccvii{%
+دراصل یہ صرف نام ہیں جو تم نے اور تمہارے باپ دادوں نے ان کے رکھ لیے ہیں اللہ نے ان کی کوئی دلیل نہیں اتاری۔ یہ لوگ تو صرف اٹکل کے اور اپنی نفسانی خواہشوں کے پیچھے پڑے ہوئے ہیں۔ اور یقیناً ان کے رب کی طرف سے ان کے پاس ہدایت آ چکی ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccviii{%
+کیا ہر شخص جو آرزو کرے اسے میسر ہے؟\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccix{%
+اللہ ہی کے ہاتھ ہے یہ جہان اور وه جہان\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccx{%
+اور بہت سے فرشتے آسمانوں میں ہیں جن کی سفارش کچھ بھی نفع نہیں دے سکتی مگر یہ اور بات ہے کہ اللہ تعالیٰ اپنی خوشی اور اپنی چاہت سے جس کے لیے چاہے اجازت دے دے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxi{%
+بیشک جو لوگ آخرت پر ایمان نہیں رکھتے وه فرشتوں کا زنانہ نام مقرر کرتے ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxii{%
+حاﻻنکہ انہیں اس کا کوئی علم نہیں وه صرف اپنے گمان کے پیچھے پڑے ہوئے ہیں اور بیشک وہم (و گمان) حق کے مقابلے میں کچھ کام نہیں دیتا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxiii{%
+تو آپ اس سے منھ موڑ لیں جو ہماری یاد سے منھ موڑے اور جن کا اراده بجز زندگانیٴ دنیا کے اور کچھ نہ ہو\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxiv{%
+یہی ان کے علم کی انتہا ہے۔ آپ کا رب اس سے خوب واقف ہے جو اس کی راه سے بھٹک گیا ہے اور وہی خوب واقف ہےاس سے بھی جو راه یافتہ ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxv{%
+اور اللہ ہی کا ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے تاکہ اللہ تعالیٰ برے عمل کرنے والوں کو ان کے اعمال کا بدلہ دے اور نیک کام کرنے والوں کو اچھا بدلہ عنایت فرمائے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxvi{%
+ان لوگوں کو جو بڑے گناہوں سے بچتے ہیں اور بے حیائی سے بھی۔ سوائے کسی چھوٹے سے گناه کے۔ بیشک تیرا رب بہت کشاده مغفرت واﻻ ہے، وه تمہیں بخوبی جانتا ہے جبکہ اس نے تمہیں زمین سے پیدا کیا اور جبکہ تم اپنی ماؤں کے پیٹ میں بچے تھے۔ پس تم اپنی پاکیزگی آپ بیان نہ کرو، وہی پرہیزگاروں کو خوب جانتا ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxvii{%
+کیا آپ نے اسے دیکھا جس نے منھ موڑ لیا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxviii{%
+اور بہت کم دیا اور ہاتھ روک لیا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxix{%
+کیا اسے علم غیب ہے کہ وه (سب کچھ) دیکھ رہا ہے؟\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxx{%
+کیا اسے اس چیز کی خبر نہیں دی گئی جو موسیٰ (علیہ السلام) کے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxi{%
+اور وفادار ابراہیم (علیہ السلام) کے صحیفوں میں تھا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxii{%
+کہ کوئی شخص کسی دوسرے کا بوجھ نہ اٹھائے گا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxiii{%
+اور یہ کہ ہر انسان کے لیے صرف وہی ہے جس کی کوشش خود اس نے کی\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxiv{%
+اور یہ کہ بیشک اس کی کوشش عنقریب دیکھی جائے گی\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxv{%
+پھر اسے پورا پورا بدلہ دیا جائے گا\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxvi{%
+اور یہ کہ آپ کے رب ہی کی طرف پہنچنا ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxvii{%
+اور یہ کہ وہی ہنساتا ہے اور وہی رﻻتا ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxviii{%
+اور یہ کہ وہی مارتا ہے اور جلاتا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxix{%
+اور یہ کہ اسی نے جوڑا یعنی نر ماده پیدا کیا ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxx{%
+نطفہ سے جبکہ وه ٹپکایا جاتا ہے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxi{%
+اور یہ کہ اسی کے ذمہ دوباره پیدا کرنا ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxii{%
+اور یہ کہ وہی مالدار بناتا ہے اور سرمایہ دیتا ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxiii{%
+اور یہ کہ وہی شعریٰ (ستارے) کا رب ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxiv{%
+اور یہ کہ اس نے عاد اول کو ہلاک کیا ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxv{%
+اور ﺛمود کو بھی (جن میں سے) ایک کو بھی باقی نہ رکھا\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxvi{%
+اور اس سے پہلے قوم نوح کو، یقیناً وه بڑے ﻇالم اور سرکش تھے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxvii{%
+اور مؤتفکہ (شہر یا الٹی ہوئی بستیوں کو) اسی نے الٹ دیا\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxviii{%
+پھر اس پر چھا دیا جو چھایا\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxix{%
+پس اے انسان تو اپنے رب کی کس کس نعمت کے بارے میں جھگڑے گا؟\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxl{%
+یہ (نبی) ڈرانے والے ہیں پہلے ڈرانے والوں میں سے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxli{%
+آنے والی گھڑی قریب آ گئی ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlii{%
+اللہ کے سوا اس کا (وقت معین پر کھول) دکھانے واﻻ اور کوئی نہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxliii{%
+پس کیا تم اس بات سے تعجب کرتے ہو\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxliv{%
+اور ہنس رہے ہو؟ روتے نہیں؟\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlv{%
+(بلکہ) تم کھیل رہے ہو\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlvi{%
+اب اللہ کے سامنے سجدے کرو اور (اسی) کی عبادت کرو\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlvii{%
+\basmalahur قیامت قریب آ گئی اور چاند پھٹ گیا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlviii{%
+یہ اگر کوئی معجزه دیکھتے ہیں تو منھ پھیر لیتے ہیں اور کہہ دیتے ہیں کہ یہ پہلے سے چلا آتا ہوا جادو ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlix{%
+انہوں نے جھٹلایا اور اپنی خواہشوں کی پیروی کی اور ہر کام ٹھہرے ہوئے وقت پر مقرر ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccl{%
+یقیناً ان کے پاس وه خبریں آچکی ہیں جن میں ڈانٹ ڈپٹ (کی نصیحت) ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccli{%
+اور کامل عقل کی بات ہے لیکن ان ڈراؤنی باتوں نے بھی کچھ فائده نہ دیا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclii{%
+پس (اے نبی) تم ان سے اعراض کرو جس دن ایک پکارنے واﻻ ناگوار چیز کی طرف پکارے گا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccliii{%
+یہ جھکی آنکھوں قبروں سے اس طرح نکل کھڑے ہوں گے کہ گویا وه پھیلا ہوا ٹڈی دل ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccliv{%
+پکارنے والے کی طرف دوڑتے ہوں گے اور کافر کہیں گے یہ دن تو بہت سخت ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclv{%
+ان سے پہلے قوم نوح نے بھی ہمارے بندے کو جھٹلایا تھا اور یہ دیوانہ بتلا کر جھڑک دیا گیا تھا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclvi{%
+پس اس نے اپنے رب سے دعا کی کہ میں بے بس ہوں تو میری مدد کر\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclvii{%
+پس ہم نے آسمان کے دروازوں کو زور کے مینہ سے کھول دیا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclviii{%
+اور زمین سے چشموں کو جاری کر دیا پس اس کام کے لیے جو مقدر کیا گیا تھا (دونوں) پانی جمع ہو گئے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclix{%
+اور ہم نے اسے تختوں اور کیلوں والی (کشتی) پر سوار کر لیا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclx{%
+جو ہماری آنکھوں کے سامنے چل رہی تھی۔ بدلہ اس کی طرف سے جس کا کفر کیا گیا تھا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxi{%
+اور بیشک ہم نے اس واقعہ کو نشانی بنا کر باقی رکھا پس کوئی ہے نصیحت حاصل کرنے واﻻ\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxii{%
+بتاؤ میرا عذاب اور میری ڈرانے والی باتیں کیسی رہیں؟\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxiii{%
+اور بیشک ہم نے قرآن کو سمجھنے کے لیے آسان کر دیا ہے۔ پس کیا کوئی نصیحت حاصل کرنے واﻻ ہے؟\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxiv{%
+قوم عاد نے بھی جھٹلایا پس کیسا ہوا میرا عذاب اور میری ڈرانے والی باتیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxv{%
+ہم نے ان پر تیز وتند مسلسل چلنے والی ہوا، ایک پیہم منحوس دن میں بھیج دی\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxvi{%
+جو لوگوں کو اٹھا اٹھا کر دے پٹختی تھی، گویا کہ وه جڑ سے کٹے ہوئے کھجور کے تنے ہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxvii{%
+پس کیسی رہی میری سزا اور میرا ڈرانا؟\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxviii{%
+یقیناً ہم نے قرآن کو نصیحت کے لیے آسان کر دیا ہے، پس کیا ہے کوئی نصیحت حاصل کرنے واﻻ؟\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxix{%
+قوم ﺛمود نے ڈرانے والوں کو جھٹلایا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxx{%
+اور کہنے لگے کیا ہمیں میں سے ایک شخص کی ہم فرمانبرداری کرنے لگیں؟ تب تو ہم یقیناً غلطی اور دیوانگی میں پڑے ہوئے ہوں گے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxi{%
+کیا ہمارے سب کے درمیان صرف اسی پر وحی اتاری گئی؟ نہیں بلکہ وه جھوٹا اور شیخی خور ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxii{%
+اب سب جان لیں گے کل کو کہ کون جھوٹا اور شیخی خور تھا؟\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxiii{%
+بیشک ہم ان کی آزمائش کے لیے اونٹنی بھیجیں گے پس (اے صالح) توان کا منتظر ره اور صبر کر\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxiv{%
+ہاں انہیں خبر کر دے کہ پانی ان میں تقسیم شده ہے، ہرایک اپنی باری پر حاضر ہوگا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxv{%
+انہوں نے اپنے ساتھی کو آواز دی جس نے (اونٹنی پر) وار کیا اور (اس کی) کوچیں کاٹ دیں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxvi{%
+پس کیونکر ہوا میرا عذاب اور میرا ڈرانا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxvii{%
+ہم نے ان پر ایک چیﺦ بھیجی پس ایسے ہو گئے جیسے باڑ بنانے والے کی روندی ہوئی گھاس\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxviii{%
+اور ہم نے نصیحت کے لیے قرآن کو آسان کر دیا ہے پس کیا ہے کوئی جو نصیحت قبول کرے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxix{%
+قوم لوط نے بھی ڈرانے والوں کی تکذیب کی\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxx{%
+بیشک ہم نے ان پر پتھر برسانے والی ہوا بھیجی سوائے لوط (علیہ السلام) کے گھر والوں کے، انہیں ہم نے سحر کے وقت نجات دے دی\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxi{%
+اپنے احسان سے ہر ہر شکر گزار کو ہم اسی طرح بدلہ دیتے ہیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxii{%
+یقیناً (لوط علیہ السلام) نے انہیں ہماری پکڑ سے ڈرایا تھا لیکن انہوں نے ڈرانے والوں کے بارے میں (شک وشبہ اور) جھگڑا کیا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxiii{%
+اور ان (لوط علیہ السلام) کو ان کے مہمانوں کے بارے میں پھسلایا پس ہم نے ان کی آنکھیں اندھی کردیں، (اور کہہ دیا) میرا عذاب اور میرا ڈرانا چکھو\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxiv{%
+اور یقینی بات ہے کہ انہیں صبح سویرے ہی ایک جگہ پکڑنے والے مقرره عذاب نے غارت کر دیا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxv{%
+پس میرے عذاب اور میرے ڈراوے کا مزه چکھو\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxvi{%
+اور یقیناً ہم نے قرآن کو پند ووعﻆ کے لیے آسان کر دیا ہے۔ پس کیا کوئی ہے نصحیت پکڑنے واﻻ\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxvii{%
+اور فرعونیوں کے پاس بھی ڈرانے والے آئے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxviii{%
+انہوں نے ہماری تمام نشانیاں جھٹلائیں پس ہم نے انہیں بڑے غالب قوی پکڑنے والے کی طرح پکڑ لیا\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxix{%
+(اے قریشیو!) کیا تمہارے کافر ان کافروں سے کچھ بہتر ہیں؟ یا تمہارے لیے اگلی کتابوں میں چھٹکارا لکھا ہوا ہے؟\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxc{%
+یا یہ کہتے ہیں کہ ہم غلبہ پانے والی جماعت ہیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxci{%
+عنقریب یہ جماعت شکست دی جائےگی اور پیٹھ دے کر بھاگے گی\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcii{%
+بلکہ قیامت کی گھڑی ان کے وعدے کے وقت ہے اور قیامت بڑی سخت اور کڑوی چیز ہے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxciii{%
+بیشک گناه گار گمراہی میں اور عذاب میں ہیں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxciv{%
+جس دن وه اپنے منھ کے بل آگ میں گھسیٹے جائیں گے (اوران سے کہا جائے گا) دوزخ کی آگ لگنے کے مزے چکھو\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcv{%
+بیشک ہم نے ہر چیز کو ایک (مقرره) اندازے پر پیدا کیا ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcvi{%
+اور ہمارا حکم صرف ایک دفعہ (کا ایک کلمہ) ہی ہوتا ہے جیسے آنکھ کا جھپکنا\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcvii{%
+اور ہم نے تم جیسے بہتیروں کو ہلاک کر دیا ہے، پس کوئی ہے نصیحت لینے واﻻ\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcviii{%
+جوکچھ انہوں نے (اعمال) کیے ہیں سب نامہٴ اعمال میں لکھے ہوئے ہیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcix{%
+(اسی طرح) ہر چھوٹی بڑی بات بھی لکھی ہوئی ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcm{%
+یقیناً ہمارا ڈر رکھنے والے جنتوں اور نہروں میں ہوں گے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmi{%
+راستی اور عزت کی بیٹھک میں قدرت والے بادشاه کے پاس\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmii{%
+\basmalahur رحمٰن نے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmiii{%
+قرآن سکھایا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmiv{%
+اسی نے انسان کو پیدا کیا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmv{%
+اور اسے بولنا سکھایا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmvi{%
+آفتاب اور ماہتاب (مقرره) حساب سے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmvii{%
+اور ستارے اور درخت دونوں سجده کرتے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmviii{%
+اسی نے آسمان کو بلند کیا اور اسی نے ترازو رکھی\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmix{%
+تاکہ تم تولنے میں تجاوز نہ کرو\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmx{%
+انصاف کے ساتھ وزن کو ٹھیک رکھو اور تول میں کم نہ دو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxi{%
+اور اسی نے مخلوق کے لیے زمین بچھا دی\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxii{%
+جس میں میوے ہیں اور خوشے والے کھجور کے درخت ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxiii{%
+اور بھس واﻻ اناج ہے۔ اور خوشبودار پھول ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxiv{%
+پس (اے انسانو اور جنو!) تم اپنے پروردگار کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxv{%
+اس نےانسان کو بجنے والی مٹی سے پیدا کیا جو ٹھیکری کی طرح تھی\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxvi{%
+اور جنات کو آگ کے شعلے سے پیدا کیا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxvii{%
+پس تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxviii{%
+وه رب ہے دونوں مشرقوں اور دونوں مغربوں کا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxix{%
+تو (اے جنو اورانسانو!) تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxx{%
+اس نے دو دریا جاری کر دیے جو ایک دوسرے سے مل جاتے ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxi{%
+ان دونوں میں ایک آڑ ہے کہ اس سے بڑھ نہیں سکتے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxii{%
+پس اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxiii{%
+ان دونوں میں سے موتی اور مونگے برآمد ہوتے ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxiv{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxv{%
+اور اللہ ہی کی (ملکیت میں) ہیں وه جہاز جو سمندروں میں پہاڑ کی طرح بلند (چل پھر رہے) ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxvi{%
+پس (اے انسانو اور جنو!) تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxvii{%
+زمین پر جو ہیں سب فنا ہونے والے ہیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxviii{%
+صرف تیرے رب کی ذات جو عظمت اور عزت والی ہے باقی ره جائے گی\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxix{%
+پھرتم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxx{%
+سب آسمان وزمین والے اسی سے مانگتے ہیں۔ ہر روز وه ایک شان میں ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxi{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxii{%
+(جنوں اور انسانوں کے گروہو!) عنقریب ہم تمہاری طرف پوری طرح متوجہ ہو جائیں گے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxiii{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤگے؟\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxiv{%
+اے گروه جنات و انسان! اگر تم میں آسمانوں اور زمین کے کناروں سے باہر نکل جانے کی طاقت ہے تو نکل بھاگو! بغیر غلبہ اور طاقت کے تم نہیں نکل سکتے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxv{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxvi{%
+تم پر آگ کے شعلے اور دھواں چھوڑا جائے گا پھر تم مقابلہ نہ کر سکو گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxvii{%
+پھر اپنے رب کی نعمتوں میں سے کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxviii{%
+پس جب کہ آسمان پھٹ کر سرخ ہو جائے جیسے کہ سرخ چمڑه\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxix{%
+پس تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxl{%
+اس دن کسی انسان اورکسی جن سے اس کے گناہوں کی پرسش نہ کی جائے گی\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxli{%
+پس تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlii{%
+گناه گار صرف حلیہ ہی سے پہچان لیے جائیں گے اور ان کی پیشانیوں کے بال اور قدم پکڑ لیے جائیں گے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxliii{%
+پس تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxliv{%
+یہ ہے وه جہنم جسے مجرم جھوٹا جانتے تھے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlv{%
+اس کے اور کھولتے ہوئے گرم پانی کے درمیان چکر کھائیں گے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlvi{%
+پس تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlvii{%
+اور اس شخص کے لیے جو اپنے رب کے سامنے کھڑا ہونے سے ڈرا دو جنتیں ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlviii{%
+پس تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlix{%
+(دونوں جنتیں) بہت سی ٹہنیوں اور شاخوں والی ہیں\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcml{%
+پس تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmli{%
+ان دونوں (جنتوں) میں دو بہتے ہوئے چشمے ہیں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlii{%
+پس تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmliii{%
+ان دونوں جنتوں میں ہر قسم کے میوؤں کی دو قسمیں ہوگی\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmliv{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlv{%
+جنتی ایسے فرشوں پر تکیہ لگائے ہوئے ہوں گے جن کے استر دبیز ریشم کے ہوں گے، اور ان دونوں جنتوں کے میوے بالکل قریب ہوں گے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlvi{%
+پس تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlvii{%
+وہاں (شرمیلی) نیچی نگاه والی حوریں ہیں جنہیں ان سے پہلے کسی جن وانس نے ہاتھ نہیں لگایا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlviii{%
+پس اپنے پالنے والے کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlix{%
+وه حوریں مثل یاقوت اور مونگے کے ہوں گی\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlx{%
+پس تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxi{%
+احسان کا بدلہ احسان کے سوا کیا ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxii{%
+پس تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxiii{%
+اور ان کے سوا دو جنتیں اور ہیں\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxiv{%
+پس تم اپنے پرورش کرنے والے کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxv{%
+جو دونوں گہری سبز سیاہی مائل ہیں\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxvi{%
+بتاؤ اب اپنے پروردگار کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxvii{%
+ان میں دو (جوش سے) ابلنے والے چشمے ہیں\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxviii{%
+پھر تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxix{%
+ان دونوں میں میوے اور کھجور اور انار ہوں گے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxx{%
+کیا اب بھی رب کی کسی نعمت کی تکذیب تم کرو گے؟\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxi{%
+ان میں نیک سیرت خوبصورت عورتیں ہیں\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxii{%
+پس تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxiii{%
+(گوری رنگت کی) حوریں جنتی خیموں میں رہنے والیاں ہیں\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxiv{%
+پس (اے انسانو اور جنو!) تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxv{%
+ان کو ہاتھ نہیں لگایا کسی انسان یا جن نے اس سے قبل\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxvi{%
+پس اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کے ساتھ تم تکذیب کرتے ہو؟\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxvii{%
+سبز مسندوں اور عمده فرشوں پر تکیہ لگائے ہوئے ہوں گے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxviii{%
+پس (اے جنو اور انسانو!) تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxix{%
+تیرے پروردگار کا نام بابرکت ہے جو عزت وجلال واﻻ ہے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxx{%
+\basmalahur جب قیامت قائم ہو جائے گی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxi{%
+جس کے واقع ہونے میں کوئی جھوٹ نہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxii{%
+وه پست کرنے والی اور بلند کرنے والی ہوگی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxiii{%
+جبکہ زمین زلزلہ کے ساتھ ہلا دی جائے گی\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxiv{%
+اور پہاڑ بالکل ریزه ریزه کر دیے جائیں گے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxv{%
+پھر وه مثل پراگنده غبار کے ہو جائیں گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxvi{%
+اور تم تین جماعتوں میں ہو جاؤ گے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxvii{%
+پس داہنے ہاتھ والے کیسے اچھے ہیں داہنے ہاتھ والے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxviii{%
+اور بائیں ہاتھ والے کیا حال ہے بائیں ہاتھ والوں کا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxix{%
+اور جو آگے والے ہیں وه تو آگے والے ہی ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxc{%
+وه بالکل نزدیکی حاصل کیے ہوئے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxci{%
+نعمتوں والی جنتوں میں ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcii{%
+(بہت بڑا) گروه تو اگلے لوگوں میں سے ہوگا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxciii{%
+اور تھوڑے سے پچھلے لوگوں میں سے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxciv{%
+یہ لوگ سونے کے تاروں سے بنے ہوئے تختوں پر\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcv{%
+ایک دوسرے کےسامنے تکیہ لگائے بیٹھے ہوں گے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcvi{%
+ان کے پاس ایسے لڑکے جو ہمیشہ (لڑکے ہی) رہیں گے آمدورفت کریں گے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcvii{%
+آبخورے اور جگ لے کر اور ایسا جام لے کر جو بہتی ہوئی شراب سے پر ہو\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcviii{%
+جس سے نہ سر میں درد ہو نہ عقل میں فتور آئے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcix{%
+اور ایسے میوے لیے ہوئے جو ان کی پسند کے ہوں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmm{%
+اور پرندوں کے گوشت جو انہیں مرغوب ہوں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmi{%
+اور بڑی بڑی آنکھوں والی حوریں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmii{%
+جو چھپے ہوئے موتیوں کی طرح ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmiii{%
+یہ صلہ ہے ان کے اعمال کا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmiv{%
+نہ وہاں بکواس سنیں گے اور نہ گناه کی بات\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmv{%
+صرف سلام ہی سلام کی آواز ہوگی\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmvi{%
+اور داہنے ہاتھ والے کیا ہی اچھے ہیں داہنے ہاتھ والے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmvii{%
+وه بغیرکانٹوں کی بیریوں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmviii{%
+اور تہ بہ تہ کیلوں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmix{%
+اور لمبے لمبے سایوں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmx{%
+اور بہتے ہوئے پانیوں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxi{%
+اور بکثرت پھلوں میں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxii{%
+جو نہ ختم ہوں نہ روک لیے جائیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxiii{%
+اور اونچے اونچے فرشوں میں ہوں گے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxiv{%
+ہم نے ان کی (بیویوں کو) خاص طور پر بنایا ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxv{%
+اور ہم نے انہیں کنواریاں بنا دیا ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxvi{%
+محبت والیاں اور ہم عمر ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxvii{%
+دائیں ہاتھ والوں کے لیے ہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxviii{%
+جم غفیر ہے اگلوں میں سے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxix{%
+اور بہت بڑی جماعت ہے پچھلوں میں سے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxx{%
+اور بائیں ہاتھ والے کیا ہیں بائیں ہاتھ والے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxi{%
+گرم ہوا اور گرم پانی میں (ہوں گے)\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxii{%
+اورسیاه دھوئیں کے سائے میں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxiii{%
+جو نہ ٹھنڈا ہے نہ فرحت بخش\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxiv{%
+بیشک یہ لوگ اس سے پہلے بہت نازوں میں پلے ہوئے تھے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxv{%
+اور بڑے بڑے گناہوں پر اصرار کرتے تھے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxvi{%
+اور کہتے تھے کہ کیا جب ہم مر جائیں گے اور مٹی اور ہڈی ہو جائیں گے تو کیا ہم پھر دوباره اٹھا کھڑے کیے جائیں گے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxvii{%
+اور کیا ہمارے اگلے باپ دادا بھی؟\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxviii{%
+آپ کہہ دیجئے کہ یقیناً سب اگلے اور پچھلے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxix{%
+ضرور جمع کئے جائیں گے ایک مقرر دن کے وقت\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxx{%
+پھر تم اے گمراہو جھٹلانے والو!\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxi{%
+البتہ کھانے والے ہو تھوہر کا درخت\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxii{%
+اور اسی سے پیٹ بھرنے والے ہو\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxiii{%
+پھر اس پر گرم کھولتا پانی پینے والے ہو\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxiv{%
+پھر پینے والے بھی پیاسے اونٹوں کی طرح\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxv{%
+قیامت کے دن ان کی مہمانی یہ ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxvi{%
+ہم ہی نے تم سب کو پیدا کیا ہے پھر تم کیوں باور نہیں کرتے؟\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxvii{%
+اچھا پھر یہ تو بتلاؤ کہ جو منی تم ٹپکاتے ہو\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxviii{%
+کیا اس کا (انسان) تم بناتے ہو یا پیدا کرنے والے ہم ہی ہیں؟\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxix{%
+ہم ہی نے تم میں موت کو متعین کر دیا ہے اور ہم اس سے ہارے ہوئے نہیں ہیں\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxl{%
+کہ تمہاری جگہ تم جیسے اور پیدا کر دیں اور تمہیں نئے سرے سے اس عالم میں پیدا کریں جس سے تم (بالکل) بےخبر ہو\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxli{%
+تمہیں یقینی طور پر پہلی دفعہ کی پیدائش معلوم ہی ہے پھر کیوں عبرت حاصل نہیں کرتے؟\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlii{%
+اچھا پھر یہ بھی بتلاؤ کہ تم جو کچھ بوتے ہو\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxliii{%
+اسے تم ہی اگاتے ہو یا ہم اگانے والے ہیں\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxliv{%
+اگر ہم چاہیں تواسے ریزه ریزه کر ڈالیں اور تم حیرت کے ساتھ باتیں بناتے ہی ره جاؤ\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlv{%
+کہ ہم پر تو تاوان ہی پڑ گیا\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlvi{%
+بلکہ ہم بالکل محروم ہی ره گئے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlvii{%
+اچھا یہ بتاؤ کہ جس پانی کو تم پیتے ہو\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlviii{%
+اسے بادلوں سے بھی تم ہی اتارتے ہو یا ہم برساتے ہیں؟\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlix{%
+اگر ہماری منشا ہو تو ہم اسے کڑوا زہر کردیں پھر تم ہماری شکرگزاری کیوں نہیں کرتے؟\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmml{%
+اچھا ذرا یہ بھی بتاؤ کہ جو آگ تم سلگاتے ہو\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmli{%
+اس کے درخت کو تم نے پیدا کیا ہے یا ہم اس کے پیدا کرنے والے ہیں؟\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlii{%
+ہم نے اسے سبب نصیحت اور مسافروں کے فائدے کی چیز بنایا ہے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmliii{%
+پس اپنے بہت بڑے رب کے نام کی تسبیح کیا کرو\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmliv{%
+پس میں قسم کھاتا ہوں ستاروں کے گرنے کی\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlv{%
+اور اگرتمہیں علم ہو تو یہ بہت بڑی قسم ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlvi{%
+کہ بیشک یہ قرآن بہت بڑی عزت واﻻ ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlvii{%
+جو ایک محفوظ کتاب میں درج ہے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlviii{%
+جسے صرف پاک لوگ ہی چھو سکتے ہیں\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlix{%
+یہ رب العالمین کی طرف سےاترا ہوا ہے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlx{%
+پس کیا تم ایسی بات کو سرسری (اور معمولی) سمجھ رہے ہو؟\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxi{%
+اور اپنے حصے میں یہی لیتے ہو کہ جھٹلاتے پھرو\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxii{%
+پس جبکہ روح نرخرے تک پہنچ جائے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxiii{%
+اور تم اس وقت آنکھوں سے دیکھتے رہو\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxiv{%
+ہم اس شخص سے بہ نسبت تمہارے بہت زیاده قریب ہوتے ہیں لیکن تم نہیں دیکھ سکتے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxv{%
+پس اگر تم کسی کے زیرفرمان نہیں\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxvi{%
+اور اس قول میں سچے ہو تو (ذرا) اس روح کو تو لوٹاؤ\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxvii{%
+پس جو کوئی بارگاه الٰہی سے قریب کیا ہوا ہوگا\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxviii{%
+اسے تو راحت ہے اور غذائیں ہیں اور آرام والی جنت ہے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxix{%
+اور جو شحص داہنے (ہاتھ) والوں میں سے ہے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxx{%
+تو بھی سلامتی ہے تیرے لیے کہ تو داہنے والوں میں سے ہے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxi{%
+لیکن اگر کوئی جھٹلانے والوں گمراہوں میں سے ہے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxii{%
+تو کھولتے ہوئے گرم پانی کی مہمانی ہے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxiii{%
+اور دوزخ میں جانا ہے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxiv{%
+یہ خبر سراسر حق اور قطعاً یقینی ہے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxv{%
+پس تواپنے عظیم الشان پروردگار کی تسبیح کر\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxvi{%
+\basmalahur آسمانوں اور زمین میں جو ہے (سب) اللہ کی تسبیح کر رہے ہیں، وه زبردست باحکمت ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxvii{%
+آسمانوں اور زمین کی بادشاہت اسی کی ہے، وہی زندگی دیتا ہے اور موت بھی اور وه ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxviii{%
+وہی پہلے ہے اور وہی پیچھے، وہی ﻇاہر ہے اور وہی مخفی، اور وه ہر چیز کو بخوبی جاننے واﻻ ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxix{%
+وہی ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو چھ دن میں پیدا کیا پھر عرش پر مستوی ہو گیا۔ وه (خوب) جانتا ہےاس چیز کو جو زمین میں جائے اور جو اس سے نکلے اور جو آسمان سے نیچے آئے اور جو کچھ چڑھ کر اس میں جائے، اور جہاں کہیں تم ہو وه تمہارے ساتھ ہے اور جو تم کر رہے ہو اللہ دیکھ رہا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxx{%
+آسمانوں کی اور زمین کی بادشاہی اسی کی ہے۔ اور تمام کام اسی کی طرف لوٹائے جاتے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxi{%
+وہی رات کو دن میں لے جاتا ہے اور وہی دن کو رات میں داخل کر دیتا ہے اور سینوں کے بھیدوں کا وه پورا عالم ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxii{%
+اللہ پر اور اس کے رسول پر ایمان لے آؤ اور اس مال میں سے خرچ کرو جس میں اللہ نے تمہیں (دوسروں کا) جانشین بنایا ہے پس تم میں سے جو ایمان ﻻئیں اور خیرات کریں انہیں بہت بڑا ﺛواب ملے گا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxiii{%
+تم اللہ پر ایمان کیوں نہیں ﻻتے؟ حاﻻنکہ خود رسول تمہیں اپنے رب پر ایمان ﻻنےکی دعوت دے رہا ہے اور اگر تم مومن ہو تو وه تو تم سے مضبوط عہد وپیمان بھی لے چکا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxiv{%
+وه (اللہ) ہی ہے جو اپنے بندے پر واضح آیتیں اتارتا ہے تاکہ وه تمہیں اندھیروں سے نور کی طرف لے جائے یقیناً اللہ تعالیٰ تم پر نرمی کرنے واﻻ رحم کرنے واﻻ ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxv{%
+تمہیں کیا ہو گیا ہے جو تم اللہ کی راه میں خرچ نہیں کرتے؟ دراصل آسمانوں اور زمینوں کی میراث کا مالک (تنہا) اللہ ہی ہے تم میں سے جن لوگوں نے فتح سے پہلے فی سبیل اللہ دیا ہے اور قتال کیا ہے وه (دوسروں کے) برابر نہیں، بلکہ ان سے بہت بڑے درجے کے ہیں جنہوں نے فتح کے بعد خیراتیں دیں اور جہاد کیے۔ ہاں بھلائی کا وعده تو اللہ تعالیٰ کاان سب سے ہے جو کچھ تم کر رہے ہو اس سے اللہ خبردار ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxvi{%
+کون ہے جو اللہ تعالیٰ کو اچھی طرح قرض دے پھر اللہ تعالیٰ اسے اس کے لیے بڑھاتا چلا جائے اور اس کے لیے پسندیده اجر ﺛابت ہو جائے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxvii{%
+(قیامت کے دن تو دیکھے گا کہ مومن مردوں اور عورتوں کا نور ان کے آگے آگے اور ان کے دائیں دوڑ رہا ہوگا آج تمہیں ان جنتوں کی خوش خبری ہے جن کے نیچے نہریں جاری ہیں جن میں ہمیشہ کی رہائش ہے۔ یہ ہے بڑی کامیابی\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxviii{%
+اس دن منافق مرد وعورت ایمان والوں سے کہیں گے کہ ہمارا انتظار تو کرو کہ ہم بھی تمہارے نور سے کچھ روشنی حاصل کر لیں۔ جواب دیا جائے گا کہ تم اپنے پیچھے لوٹ جاؤ اور روشنی تلاش کرو۔ پھر ان کے اور ان کے درمیان ایک دیوار حائل کر دی جائے گی جس میں دروازه بھی ہوگا۔ اس کے اندرونی حصہ میں تو رحمت ہوگی اور باہر کی طرف عذاب ہوگا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxix{%
+یہ چلا چلا کر ان سے کہیں گے کہ کیا ہم تمھارے ساتھ نہ تھے وه کہیں گے کہ ہاں تھے تو سہی لیکن تم نے اپنے آپ کو فتنہ میں پھنسا رکھا تھا اور انتظار میں ہی رہے اور شک و شبہ کرتے رہے اور تمہیں تمہاری فضول تمناؤں نے دھوکے میں ہی رکھا یہاں تک کہ اللہ کا حکم آ پہنچا اور تمہیں اللہ کے بارے میں دھوکہ دینے والے نے دھوکے میں ہی رکھا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxc{%
+الغرض، آج تم سے نہ فدیہ (اور نہ بدلہ) قبول کیا جائے گا اور نہ کافروں سے تم (سب) کا ٹھکانا دوزخ ہے۔ وہی تمہاری رفیق ہے اور وه برا ٹھکانا ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxci{%
+کیا اب تک ایمان والوں کے لیے وقت نہیں آیا کہ ان کے دل ذکر الٰہی سے اور جو حق اتر چکا ہے اس سے نرم ہو جائیں اور ان کی طرح نہ ہو جائیں جنہیں ان سے پہلے کتاب دی گئی تھی پھر جب ان پر ایک زمانہ دراز گزر گیا تو ان کے دل سخت ہو گئے اور ان میں بہت سے فاسق ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcii{%
+یقین مانوکہ اللہ ہی زمین کو اس کی موت کے بعد زنده کر دیتا ہے۔ ہم نے تو تمہارے لیے اپنی آیتیں بیان کردیں تاکہ تم سمجھو\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxciii{%
+بیشک صدقہ دینے والے مرد اور صدقہ دینے والی عورتیں اور جو اللہ کو خلوص کے ساتھ قرض دے رہے ہیں۔ ان کے لیے یہ بڑھایا جائے گا اور ان کے لیے پسندیده اجر وﺛواب ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxciv{%
+اللہ اوراس کے رسول پر جو ایمان رکھتے ہیں وہی لوگ اپنے رب کے نزدیک صدیق اور شہید ہیں ان کے لیے ان کا اجر اور ان کا نور ہے، اور جو لوگ کفر کرتے ہیں اور ہماری آیتوں کوجھٹلاتے ہیں وه جہنمی ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcv{%
+خوب جان رکھو کہ دنیا کی زندگی صرف کھیل تماشا زینت اور آپس میں فخر (و غرور) اور مال واوﻻد میں ایک کا دوسرے سے اپنے آپ کو زیاده بتلانا ہے، جیسے بارش اور اس کی پیداوار کسانوں کو اچھی معلوم ہوتی ہے پھر جب وه خشک ہو جاتی ہے تو زرد رنگ میں اس کو تم دیکھتے ہو پھر وه بالکل چورا چورا ہو جاتی ہے اور آخرت میں سخت عذاب اور اللہ کی مغفرت اور رضامندی ہے اور دنیا کی زندگی بجز دھوکے کے سامان کے اور کچھ بھی تو نہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcvi{%
+(آؤ) دوڑو اپنے رب کی مغفرت کی طرف اور اس جنت کی طرف جس کی وسعت آسمان وزمین کی وسعت کے برابر ہے یہ ان کے لیے بنائی ہے جو اللہ پر اور اس کے رسولوں پر ایمان رکھتے ہیں۔ یہ اللہ کا فضل ہے جسے چاہے دے اور اللہ بڑے فضل واﻻ ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcvii{%
+نہ کوئی مصیبت دنیا میں آتی ہے نہ (خاص) تمہاری جانوں میں، مگر اس سے پہلے کہ ہم اس کو پیدا کریں وه ایک خاص کتاب میں لکھی ہوئی ہے، یہ (کام) اللہ تعالیٰ پر (بالکل) آسان ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcviii{%
+تاکہ تم اپنے سے فوت شده کسی چیز پر رنجیده نہ ہو جایا کرو اور نہ عطا کرده چیز پر اترا جاؤ، اور اترانے والے شیخی خوروں کو اللہ پسند نہیں فرماتا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcix{%
+جو (خود بھی) بخل کریں اور دوسروں کو (بھی) بخل کی تعلیم دیں۔ سنو! جو بھی منھ پھیرے اللہ بےنیاز اور سزاوار حمد وﺛنا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmc{%
+یقیناً ہم نے اپنے پیغمبروں کو کھلی دلیلیں دے کر بھیجا اور ان کے ساتھ کتاب اور میزان (ترازو) نازل فرمایا تاکہ لوگ عدل پر قائم رہیں۔ اور ہم نے لوہے کو اتارا جس میں سخت ہیبت وقوت ہے اور لوگوں کے لیے اور بھی (بہت سے) فائدے ہیں اور اس لیے بھی کہ اللہ جان لے کہ اس کی اور اس کے رسولوں کی مدد بےدیکھے کون کرتا ہے، بیشک اللہ قوت واﻻ اور زبردست ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmci{%
+بیشک ہم نے نوح اور ابراہیم (علیہ السلام) کو (پیغمبر بنا کر) بھیجا اور ہم نے ان دونوں کی اوﻻد میں پیغمبری اور کتاب جاری رکھی تو ان میں سے کچھ تو راه یافتہ ہوئے اور ان میں سے اکثر بہت نافرمان رہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcii{%
+ان کے بعد پھر بھی ہم اپنے رسولوں کو پے در پے بھیجتے رہے اور ان کے بعد عیسیٰ بن مریم (علیہ السلام) کو بھیجا اور انہیں انجیل عطا فرمائی اور ان کے ماننے والوں کے دلوں میں شفقت اور رحم پیدا کردیا ہاں رہبانیت (ترک دنیا) تو ان لوگوں نے ازخود ایجاد کرلی تھی ہم نے ان پر اسے واجب نہ کیا تھا سوائے اللہ کی رضاجوئی کے۔ سو انہوں نے اس کی پوری رعایت نہ کی، پھر بھی ہم نے ان میں سے جو ایمان ﻻئے تھے۔ انہیں ان کا اجر دیا اور ان میں زیاده تر لوگ نافرمان ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmciii{%
+اے وه لوگو جو ایمان ﻻئے ہو! اللہ سے ڈرتے رہا کرو اور اس کے رسول پر ایمان ﻻؤ اللہ تمہیں اپنی رحمت کا دوہرا حصہ دے گا اور تمہیں نور دے گا جس کی روشنی میں تم چلو پھرو گے اور تمہارے گناه بھی معاف فرمادے گا، اللہ بخشنے واﻻ مہربان ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmciv{%
+یہ اس لیے کہ اہل کتاب جان لیں کہ اللہ کے فضل کے کسی حصہ پر بھی انہیں اختیار نہیں اور یہ کہ (سارا) فضل اللہ ہی کے ہاتھ ہے وه جسے چاہے دے، اور اللہ ہے ہی بڑے فضل واﻻ\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcv{%
+\basmalahur یقیناً اللہ تعالیٰ نے اس عورت کی بات سنی جو تجھ سے اپنے شوہر کے بارے میں تکرار کر رہی تھی اور اللہ کے آگے شکایت کر رہی تھی، اللہ تعالیٰ تم دونوں کے سوال وجواب سن رہا تھا، بیشک اللہ تعالیٰ سننے دیکھنے واﻻ ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcvi{%
+تم میں سے جو لوگ اپنی بیویوں سے ﻇہار کرتے ہیں (یعنی انہیں ماں کہہ بیٹھتے ہیں) وه دراصل ان کی مائیں نہیں بن جاتیں، ان کی مائیں تو وہی ہیں جن کے بطن سے وه پیدا ہوئے، یقیناً یہ لوگ ایک نامعقول اور جھوٹی بات کہتے ہیں۔ بیشک اللہ تعالیٰ معاف کرنے واﻻ اور بخشنے واﻻ ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcvii{%
+جو لوگ اپنی بیویوں سے ﻇہار کریں پھر اپنی کہی ہوئی بات سے رجوع کرلیں تو ان کے ذمہ آپس میں ایک دوسرے کو ہاتھ لگانے سے پہلے ایک غلام آزاد کرنا ہے، اس کے ذریعہ تم نصیحت کیے جاتے ہو۔ اور اللہ تعالیٰ تمہارے تمام اعمال سے باخبر ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcviii{%
+ہاں جو شخص نہ پائے اس کے ذمہ دو مہینوں کے لگاتار روزے ہیں اس سے پہلے کہ ایک دوسرے کو ہاتھ لگائیں اور جس شخص کو یہ طاقت بھی نہ ہو اس پر ساٹھ مسکینوں کا کھانا کھلانا ہے۔ یہ اس لیے کہ تم اللہ کی اور اس کے رسول کی حکم برداری کرو، یہ اللہ تعالیٰ کی مقرر کرده حدیں ہیں اور کفار ہی کے لیے درد ناک عذاب ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcix{%
+بیشک جو لوگ اللہ اور اس کے رسول کی مخالفت کرتے ہیں وه ذلیل کیے جائیں گے جیسے ان سے پہلے کے لوگ ذلیل کیے گئے تھے، اور بیشک ہم واضح آیتیں اتار چکے ہیں اور کافروں کے لیے تو ذلت واﻻ عذاب ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcx{%
+جس دن اللہ تعالیٰ ان سب کو اٹھائے گا پھر انہیں ان کے کیے ہوئے عمل سے آگاه کرے گا، جسے اللہ نے شمار رکھا ہے اور جسے یہ بھول گئے تھے، اور اللہ تعالیٰ ہر چیز سے واقف ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxi{%
+کیا تو نے نہیں دیکھا کہ اللہ آسمانوں کی اور زمین کی ہر چیز سے واقف ہے۔ تین آدمیوں کی سرگوشی نہیں ہوتی مگر اللہ ان کا چوتھا ہوتا ہے اور نہ پانچ کی مگر ان کا چھٹا وه ہوتا ہے اور نہ اس سے کم کی اور نہ زیاده کی مگر وه ساتھ ہی ہوتا ہے جہاں بھی وه ہوں، پھر قیامت کے دن انہیں ان کے اعمال سے آگاه کرے گا بیشک اللہ تعالیٰ ہر چیز سے واقف ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxii{%
+کیا تو نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا؟ جنہیں کانا پھوسی سے روک دیا گیا تھا وه پھر بھی اس روکے ہوئے کام کو دوباره کرتے ہیں اور آپس میں گناه کی اور ﻇلم وزیادتی کی اور نافرمانیٴ پیغمبر کی سرگوشیاں کرتے ہیں، اور جب تیرے پاس آتے ہیں تو تجھے ان لفظوں میں سلام کرتے ہیں جن لفظوں میں اللہ تعالیٰ نے نہیں کہا اور اپنے دل میں کہتے ہیں کہ اللہ تعالیٰ ہمیں اس پر جو ہم کہتے ہیں سزا کیوں نہیں دیتا، ان کے لیے جہنم کافی (سزا) ہے جس میں یہ جائیں گے، سو وه برا ٹھکانا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxiii{%
+اے ایمان والو! تم جب سرگوشی کرو تو یہ سرگوشیاں گناه اور ﻇلم (زیادتی) اور نافرمانیٴ پیغمبر کی نہ ہوں، بلکہ نیکی اور پرہیزگاری کی باتوں پر سرگوشی کرو اور اس اللہ سے ڈرتے رہو جس کے پاس تم سب جمع کیے جاؤ گے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxiv{%
+(بری) سرگوشیاں، پس شیطانی کام ہے جس سے ایمان داروں کو رنج پہنچے۔ گو اللہ تعالیٰ کی اجازت کے بغیر وه انہیں کوئی نقصان نہیں پہنچا سکتا۔ اور ایمان والوں کو چاہئے کہ اللہ ہی پر بھروسہ رکھیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxv{%
+اے مسلمانو! جب تم سے کہا جائے کہ مجلسوں میں ذرا کشادگی پیدا کرو تو تم جگہ کشاده کر دو اللہ تمہیں کشادگی دے گا، اور جب کہا جائے کہ اٹھ کھڑے ہو جاؤ تو تم اٹھ کھڑے ہو جاؤ اللہ تعالیٰ تم میں سے ان لوگوں کے جو ایمان ﻻئے ہیں اور جو علم دیئے گئے ہیں درجے بلند کر دے گا، اور اللہ تعالیٰ (ہر اس کام سے) جو تم کر رہے ہو (خوب) خبردار ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxvi{%
+اے مسلمانو! جب تم رسول ﴿صلی اللہ علیہ وسلم﴾ سے سرگوشی کرنا چاہو تو اپنی سرگوشی سے پہلے کچھ صدقہ دے دیا کرو یہ تمہارے حق میں بہتر اور پاکیزه تر ہے، ہاں اگر نہ پاؤ تو بیشک اللہ تعالیٰ بخشنے واﻻ مہربان ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxvii{%
+کیا تم اپنی سرگوشی سے پہلے صدقہ نکالنے سے ڈر گئے؟ پس جب تم نے یہ نہ کیا اور اللہ تعالیٰ نے بھی تمہیں معاف فرما دیا تو اب (بخوبی) نمازوں کو قائم رکھو زکوٰة دیتے رہا کرو اور اللہ تعالیٰ کی اور اس کے رسول کی تابعداری کرتے رہو۔ تم جو کچھ کرتے ہو اس (سب) سے اللہ (خوب) خبردار ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxviii{%
+کیا تو نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا؟ جنہوں نے اس قوم سے دوستی کی جن پر اللہ غضبناک ہوچکا ہے، نہ یہ (منافق) تمہارے ہی ہیں نہ ان کے ہیں باوجود علم کے پھر بھی جھوٹ پر قسمیں کھا رہے ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxix{%
+اللہ تعالیٰ نے ان کے لیے سخت عذاب تیار کر رکھا ہے، تحقیق جو کچھ یہ کر رہے ہیں برا کر رہے ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxx{%
+ان لوگوں نے تو اپنی قسموں کو ڈھال بنا رکھا ہے اور لوگوں کو اللہ کی راه سے روکتے ہیں ان کے لیے رسوا کرنے واﻻ عذاب ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxi{%
+ان کے مال اور ان کی اوﻻد اللہ کے ہاں کچھ کام نہ آئیں گی۔ یہ تو جہنمی ہیں ہمیشہ ہی اس میں رہیں گے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxii{%
+جس دن اللہ تعالیٰ ان سب کو اٹھا کھڑا کرے گا تو یہ جس طرح تمہارے سامنے قسمیں کھاتے ہیں (اللہ تعالیٰ) کے سامنے بھی قسمیں کھانے لگیں گے اور سمجھیں گے کہ وه بھی کسی (دلیل) پر ہیں، یقین مانو کہ بیشک وہی جھوٹے ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxiii{%
+ان پر شیطان نے غلبہ حاصل کرلیا ہے، اور انہیں اللہ کا ذکر بھلا دیا ہے یہ شیطانی لشکر ہے۔ کوئی شک نہیں کہ شیطانی لشکر ہی خسارے واﻻ ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxiv{%
+بیشک اللہ تعالیٰ کی اور اس کے رسول کی جو لوگ مخالفت کرتے ہیں وہی لوگ سب سے زیاده ذلیلوں میں ہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxv{%
+اللہ تعالیٰ لکھ چکا ہے کہ بیشک میں اور میرے پیغمبر غالب رہیں گے۔ یقیناً اللہ تعالیٰ زور آور اور غالب ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxvi{%
+اللہ تعالیٰ پر اور قیامت کے دن پر ایمان رکھنے والوں کو آپ اللہ اور اس کے رسول کی مخالفت کرنے والوں سے محبت رکھتے ہوئے ہرگز نہ پائیں گے گو وه ان کے باپ یا ان کے بیٹے یا ان کے بھائی یا ان کے کنبہ (قبیلے) کے (عزیز) ہی کیوں نہ ہوں۔ یہی لوگ ہیں جن کے دلوں میں اللہ تعالیٰ نے ایمان کو لکھ دیا ہے اور جن کی تائید اپنی روح سے کی ہے اور جنہیں ان جنتوں میں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہیں جہاں یہ ہمیشہ رہیں گے، اللہ ان سے راضی ہے اور یہ اللہ سے خوش ہیں یہ خدائی لشکر ہے، آگاه رہو بیشک اللہ کے گروه والے ہی کامیاب لوگ ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxvii{%
+\basmalahur آسمانوں اور زمین کی ہر چیز اللہ تعالیٰ کی پاکی بیان کرتی ہے، اور وه غالب باحکمت ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxviii{%
+وہی ہے جس نے اہل کتاب میں سے کافروں کو ان کے گھروں سے پہلے حشر کے وقت نکالا، تمہارا گمان (بھی) نہ تھا کہ وه نکلیں گے اور وه خود (بھی) سمجھ رہے تھے کہ ان کے (سنگین) قلعے انہیں اللہ (کے عذاب) سے بچا لیں گے پس ان پر اللہ (کا عذاب) ایسی جگہ سے آپڑا کہ انہیں گمان بھی نہ تھا اور ان کے دلوں میں اللہ نے رعب ڈال دیا وه اپنے گھروں کو اپنے ہی ہاتھوں اجاڑ رہے تھے اور مسلمانوں کے ہاتھوں (برباد کروا رہے تھے) پس اے آنکھوں والو! عبرت حاصل کرو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxix{%
+اور اگر اللہ تعالیٰ نے ان پر جلا وطنی کو مقدر نہ کر دیا ہوتا تو یقیناً انہیں دنیا ہی میں عذاب دیتا، اور آخرت میں (تو) ان کے لیے آگ کا عذاب ہے ہی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxx{%
+یہ اس لیے کہ انہوں نے اللہ تعالیٰ کی اور اس کے رسول کی مخالفت کی اور جو بھی اللہ کی مخالفت کرے گا تو اللہ تعالیٰ بھی سخت عذاب کرنے واﻻ ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxi{%
+تم نے کھجوروں کے جو درخت کاٹ ڈالے یا جنہیں تم نے ان کی جڑوں پر باقی رہنے دیا۔ یہ سب اللہ تعالیٰ کے فرمان سے تھا اور اس لیے بھی کہ فاسقوں کو اللہ تعالیٰ رسوا کرے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxii{%
+اور ان کا جو مال اللہ تعالیٰ نے اپنے رسول کے ہاتھ لگایا ہے جس پر نہ تو تم نے اپنے گھوڑے دوڑائے ہیں اور نہ اونٹ بلکہ اللہ تعالیٰ اپنے رسول کو جس پر چاہے غالب کر دیتا ہے، اور اللہ تعالیٰ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxiii{%
+بستیوں والوں کا جو (مال) اللہ تعالیٰ تمہارے لڑے بھڑے بغیر اپنے رسول کے ہاتھ لگائے وه اللہ کا ہے اور رسول کا اور قرابت والوں کا اور یتیموں مسکینوں کا اور مسافروں کا ہے تاکہ تمہارے دولت مندوں کے ہاتھ میں ہی یہ مال گردش کرتا نہ ره جائے اور تمہیں جو کچھ رسول دے لے لو، اور جس سے روکے رک جاؤ اور اللہ تعالیٰ سے ڈرتے رہا کرو، یقیناً اللہ تعالیٰ سخت عذاب واﻻ ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxiv{%
+(فیء کا مال) ان مہاجر مسکینوں کے لیے ہے جو اپنے گھروں سے اور اپنے مالوں سے نکال دیئے گئے ہیں وه اللہ کے فضل اور اس کی رضامندی کے طلب گار ہیں اور اللہ تعالیٰ کی اور اس کے رسول کی مدد کرتے ہیں یہی راست باز لوگ ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxv{%
+اور (ان کے لیے) جنہوں نے اس گھر میں (یعنی مدینہ) اور ایمان میں ان سے پہلے جگہ بنالی ہے اور اپنی طرف ہجرت کرکے آنے والوں سے محبت کرتے ہیں اور مہاجرین کو جو کچھ دے دیا جائے اس سے وه اپنے دلوں میں کوئی تنگی نہیں رکھتے بلکہ خود اپنے اوپر انہیں ترجیح دیتے ہیں گو خود کو کتنی ہی سخت حاجت ہو (بات یہ ہے) کہ جو بھی اپنے نفس کے بخل سے بچایا گیا وہی کامیاب (اور بامراد) ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxvi{%
+اور (ان کے لیے) جو ان کے بعد آئیں جو کہیں گے کہ اے ہمارے پروردگار ہمیں بخش دے اور ہمارے ان بھائیوں کو بھی جو ہم سے پہلے ایمان ﻻچکے ہیں اور ایمان داروں کی طرف سے ہمارے دل میں کینہ (اور دشمنی) نہ ڈال، اے ہمارے رب بیشک تو شفقت ومہربانی کرنے واﻻ ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxvii{%
+کیا تو نے منافقوں کو نہ دیکھا؟ کہ اپنے اہل کتاب کافر بھائیوں سے کہتے ہیں اگر تم جلا وطن کیے گئے تو ضرور بالضرور ہم بھی تمہارے ساتھ نکل کھڑے ہوں گے اور تمہارے بارے میں ہم کبھی بھی کسی کی بات نہ مانیں گے اور اگر تم سے جنگ کی جائے گی تو بخدا ہم تمہاری مدد کریں گے، لیکن اللہ تعالیٰ گواہی دیتا ہے کہ یہ قطعاً جھوٹے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxviii{%
+اگر وه جلاوطن کیے گئے تو یہ ان کے ساتھ نہ جائیں گے اور اگر ان سے جنگ کی گئی تو یہ ان کی مدد (بھی) نہ کریں گے اور اگر (بالفرض) مدد پر آبھی گئے تو پیٹھ پھیر کر (بھاگ کھڑے) ہوں گے پھر مدد نہ کیے جائیں گے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxix{%
+(مسلمانو! یقین مانو) کہ تمہاری ہیبت ان کے دلوں میں بہ نسبت اللہ کی ہیبت کے بہت زیاده ہے، یہ اس لیے کہ یہ بے سمجھ لوگ ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxl{%
+یہ سب مل کر بھی تم سے لڑ نہیں سکتے ہاں یہ اور بات ہے کہ قلعہ بند مقامات میں ہوں یا دیواروں کی آڑ میں ہوں، ان کی لڑائی تو ان میں آپس میں ہی بہت سخت ہے گو آپ انہیں متحد سمجھ رہے ہیں لیکن ان کے دل دراصل ایک دوسرے سے جدا ہیں۔ اس لیے کہ یہ بےعقل لوگ ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxli{%
+ان لوگوں کی طرح جو ان سے کچھ ہی پہلے گزرے ہیں جنہوں نے اپنے کام کا وبال چکھ لیا اور جن کے لیے المناک عذاب (تیار) ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlii{%
+شیطان کی طرح کہ اس نے انسان سے کہا کفر کر، جب وه کفر کر چکا تو کہنے لگا میں تو تجھ سے بری ہوں، میں تو اللہ رب العالمین سے ڈرتا ہوں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxliii{%
+پس دونوں کا انجام یہ ہوا کہ آتش (دوزخ) میں ہمیشہ کے لیے گئے اور ﻇالموں کی یہی سزا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxliv{%
+اے ایمان والو! اللہ سے ڈرتے رہو اور ہر شخص دیکھ (بھال) لے کہ کل (قیامت) کے واسطے اس نے (اعمال کا) کیا (ذخیره) بھیجا ہے۔ اور (ہر وقت) اللہ سے ڈرتے رہو۔ اللہ تمہارے سب اعمال سے باخبر ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlv{%
+اور تم ان لوگوں کی طرح مت ہو جانا جنہوں نے اللہ (کے احکام) کو بھلا دیا تو اللہ نے بھی انہیں اپنی جانوں سے غافل کر دیا، اور ایسے ہی لوگ نافرمان (فاسق) ہوتے ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlvi{%
+اہل نار اور اہل جنت (باہم) برابر نہیں۔ جو اہل جنت ہیں وہی کامیاب ہیں (اور جو اہل نار ہیں وه ناکام ہیں)\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlvii{%
+اگر ہم اس قرآن کو کسی پہاڑ پر اتارتے تو تو دیکھتا کہ خوف الٰہی سے وه پست ہوکر ٹکڑے ٹکڑے ہو جاتا ہم ان مثالوں کو لوگوں کے سامنے بیان کرتے ہیں تاکہ وه غور وفکر کریں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlviii{%
+وہی اللہ ہے جس کے سوا کوئی معبود نہیں، چھپے کھلے کا جاننے واﻻ مہربان اور رحم کرنے واﻻ\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlix{%
+وہی اللہ ہے جس کے سوا کوئی معبود نہیں، بادشاه، نہایت پاک، سب عیبوں سے صاف، امن دینے واﻻ، نگہبان، غالب زورآور، اور بڑائی واﻻ، پاک ہے اللہ ان چیزوں سے جنہیں یہ اس کا شریک بناتے ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcl{%
+وہی اللہ ہے پیدا کرنے واﻻ وجود بخشنے واﻻ، صورت بنانے واﻻ، اسی کے لیے (نہایت) اچھے نام ہیں، ہر چیز خواه وه آسمانوں میں ہو خواه زمین میں ہو اس کی پاکی بیان کرتی ہے، اور وہی غالب حکمت واﻻ ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcli{%
+\basmalahur اے وه لوگو جو ایمان ﻻئے ہو! میرے اور (خود) اپنے دشمنوں کو اپنا دوست نہ بناؤ تم تو دوستی سے ان کی طرف پیغام بھیجتے ہو اور وه اس حق کے ساتھ جو تمہارے پاس آچکا ہے کفر کرتے ہیں، پیغمبر کو اور خود تمہیں بھی محض اس وجہ سے جلاوطن کرتے ہیں کہ تم اپنے رب پر ایمان رکھتے ہو، اگر تم میری راه میں جہاد کے لیے اور میری رضا مندی کی طلب میں نکلتے ہو (تو ان سے دوستیاں نہ کرو)، تم ان کے پاس محبت کا پیغام پوشیده پوشیده بھیجتے ہو اور مجھے خوب معلوم ہے جو تم نے چھپایا اور وه بھی جو تم نے ﻇاہر کیا، تم میں سے جو بھی اس کام کو کرے گا وه یقیناً راه راست سے بہک جائے گا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclii{%
+اگر وه تم پر کہیں قابو پالیں تو وه تمہارے (کھلے) دشمن ہو جائیں اور برائی کے ساتھ تم پر دست درازی اور زبان درازی کرنے لگیں اور (دل سے) چاہنے لگیں کہ تم بھی کفر کرنے لگ جاؤ\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcliii{%
+تمہاری قرابتیں، رشتہداریاں، اور اوﻻد تمہیں قیامت کے دن کام نہ آئیں گی، اللہ تعالیٰ تمہارے درمیان فیصلہ کر دے گا اور جو کچھ تم کر رہے ہو اسے اللہ خوب دیکھ رہا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcliv{%
+(مسلمانو!) تمہارے لیے حضرت ابراہیم میں اور ان کے ساتھیوں میں بہترین نمونہ ہے، جبکہ ان سب نے اپنی قوم سے برملا کہہ دیا کہ ہم تم سے اور جن جن کی تم اللہ کے سوا عبادت کرتے ہو ان سب سے بالکل بیزار ہیں۔ ہم تمہارے (عقائد کے) منکر ہیں جب تک تم اللہ کی وحدانیت پر ایمان نہ ﻻؤ ہم میں تم میں ہمیشہ کے لیے بغض وعداوت ﻇاہر ہوگئی لیکن ابراہیم کی اتنی بات تو اپنے باپ سے ہوئی تھی کہ میں تمہارے لیے استغفار ضرور کروں گا اور تمہارے لیے مجھے اللہ کے سامنے کسی چیز کا اختیار کچھ بھی نہیں۔ اے ہمارے پروردگار تجھی پر ہم نے بھروسہ کیا ہے اور تیری ہی طرف رجوع کرتے ہیں اور تیری ہی طرف لوٹنا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclv{%
+اے ہمارے رب! تو ہمیں کافروں کی آزمائش میں نہ ڈال اور اے ہمارے پالنے والے ہماری خطاؤں کو بخش دے، بیشک تو ہی غالب، حکمت واﻻ ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclvi{%
+یقیناً تمہارے لیے ان میں اچھا نمونہ (اور عمده پیروی ہے خاص کر) ہر اس شخص کے لیے جو اللہ کی اور قیامت کے دن کی ملاقات کی امید رکھتا ہو، اور اگر کوئی روگردانی کرے تو اللہ تعالیٰ بالکل بےنیاز ہے اور سزا وار حمد وﺛنا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclvii{%
+کیا عجب کہ عنقریب ہی اللہ تعالیٰ تم میں اور تمہارے دشمنوں میں محبت پیدا کر دے۔ اللہ کو سب قدرتیں ہیں اور اللہ (بڑا) غفور رحیم ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclviii{%
+جن لوگوں نے تم سے دین کے بارے میں لڑائی نہیں لڑی اور تمہیں جلاوطن نہیں کیا ان کے ساتھ سلوک واحسان کرنے اور منصفانہ بھلے برتاؤ کرنے سے اللہ تعالیٰ تمہیں نہیں روکتا، بلکہ اللہ تعالیٰ تو انصاف کرنے والوں سے محبت کرتا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclix{%
+اللہ تعالیٰ تمہیں صرف ان لوگوں کی محبت سے روکتا ہے جنہوں نے تم سے دین کے بارے میں لڑائیاں لڑیں اور تمہیں شہر سے نکال دیئے اور شہر سے نکالنے والوں کی مدد کی جو لوگ ایسے کفار سے محبت کریں وه (قطعاً) ﻇالم ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclx{%
+اے ایمان والو! جب تمہارے پاس مومن عورتیں ہجرت کرکے آئیں تو تم ان کا امتحان لو۔ دراصل ان کے ایمان کو بخوبی جاننے واﻻ تو اللہ ہی ہے لیکن اگر وه تمہیں ایمان والیاں معلوم ہوں تو اب تم انہیں کافروں کی طرف واپس نہ کرو، یہ ان کے لیے حلال نہیں اور نہ وه ان کے لیے حلال ہیں، اور جو خرچ ان کافروں کا ہوا ہو وه انہیں ادا کردو، ان عورتوں کو ان کے مہر دے کر ان سے نکاح کر لینے میں تم پر کوئی گناه نہیں اور کافر عورتوں کی ناموس اپنے قبضہ میں نہ رکھو اور جو کچھ تم نے خرچ کیا ہو، مانگ لو اور جو کچھ ان کافروں نے خرچ کیا ہو وه بھی مانگ لیں یہ اللہ کا فیصلہ ہے جو تمہارے درمیان کر رہا ہے، اللہ تعالیٰ بڑے علم (اور) حکمت واﻻ ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxi{%
+اور اگر تمہاری کوئی بیوی تمہارے ہاتھ سے نکل جائے اور کافروں کے پاس چلی جائے پھر تمہیں اس کے بدلے کا وقت مل جائے تو جن کی بیویاں چلی گئی ہیں انہیں ان کے اخراجات کے برابر ادا کر دو، اور اس اللہ تعالیٰ سے ڈرتے رہو جس پر تم ایمان رکھتے ہو\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxii{%
+اے پیغمبر! جب مسلمان عورتیں آپ سے ان باتوں پر بیعت کرنے آئیں کہ وه اللہ کے ساتھ کسی کو شریک نہ کریں گی، چوری نہ کریں گی، زنا کاری نہ کریں گی، اپنی اوﻻد کو نہ مار ڈالیں گی اور کوئی ایسا بہتان نہ باندھیں گی جو خود اپنے ہاتھوں پیروں کے سامنے گھڑ لیں اور کسی نیک کام میں تیری بےحکمی نہ کریں گی تو آپ ان سے بیعت کر لیا کریں، اور ان کے لیے اللہ سے مغفرت طلب کریں بیشک اللہ تعالیٰ بخشنے اور معاف کرنے واﻻ ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxiii{%
+اے مسلمانو! تم اس قوم سے دوستی نہ رکھو جن پر اللہ کا غضب نازل ہوچکا ہے جو آخرت سے اس طرح مایوس ہوچکے ہیں جیسے کہ مرده اہل قبر سے کافر ناامید ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxiv{%
+\basmalahur زمین وآسمان کی ہر ہر چیز اللہ تعالیٰ کی پاکی بیان کرتی ہے اور وہی غالب حکمت واﻻ ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxv{%
+اے ایمان والو! تم وه بات کیوں کہتے ہو جو کرتے نہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxvi{%
+تم جو کرتے نہیں اس کا کہنا اللہ تعالیٰ کو سخت ناپسند ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxvii{%
+بیشک اللہ تعالیٰ ان لوگوں سے محبت کرتا ہے جو اس کی راه میں صف بستہ جہاد کرتے ہیں گویا وه سیسہ پلائی ہوئی عمارت ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxviii{%
+اور (یاد کرو) جبکہ موسیٰ نے اپنی قوم سے کہا اے میری قوم کے لوگو! تم مجھے کیوں ستا رہے ہو حاﻻنکہ تمہیں (بخوبی) معلوم ہے کہ میں تمہاری جانب اللہ کا رسول ہوں پس جب وه لوگ ٹیڑھے ہی رہے تو اللہ نے ان کے دلوں کو (اور) ٹیڑھا کر دیا، اور اللہ تعالیٰ نافرمان قوم کو ہدایت نہیں دیتا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxix{%
+اور جب مریم کے بیٹے عیسیٰ نے کہا اے (میری قوم)، بنی اسرائیل! میں تم سب کی طرف اللہ کا رسول ہوں مجھ سے پہلے کی کتاب تورات کی میں تصدیق کرنے واﻻ ہوں اور اپنے بعد آنے والے ایک رسول کی میں تمہیں خوشخبری سنانے واﻻ ہوں جنکا نام احمد ہے۔ پھر جب وه ان کے پاس کھلی دلیلیں ﻻئے تو یہ کہنے لگے، یہ تو کھلا جادو ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxx{%
+اس شخص سے زیاده ﻇالم اور کون ہوگا جو اللہ پر جھوٹ (افترا) باندھے حاﻻنکہ وه اسلام کی طرف بلایا جاتا ہے اور اللہ ایسے ﻇالموں کو ہدایت نہیں کرتا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxi{%
+وه چاہتے ہیں کہ اللہ کے نور کو اپنے منھ سے بجھا دیں اور اللہ اپنے نور کو کمال تک پہنچانے واﻻ ہے گو کافر برا مانیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxii{%
+وہی ہے جس نے اپنے رسول کو ہدایت اور سچا دین دے کر بھیجا تاکہ اسے اور تمام مذاہب پر غالب کر دے اگرچہ مشرکین ناخوش ہوں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxiii{%
+اے ایمان والو! کیا میں تمہیں وه تجارت بتلا دوں جو تمہیں درد ناک عذاب سے بچا لے؟\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxiv{%
+اللہ تعالیٰ پر اور اس کے رسول پر ایمان ﻻؤ اور اللہ کی راه میں اپنے مال اور اپنی جانوں سے جہاد کرو۔ یہ تمہارے لیے بہتر ہے اگر تم میں علم ہو\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxv{%
+اللہ تعالیٰ تمہارے گناه معاف فرما دے گا اور تمہیں ان جنتوں میں پہنچائے گا جن کے نیچے نہریں جاری ہوں گی اور صاف ستھرے گھروں میں جو جنت عدن میں ہوں گے، یہ بہت بڑی کامیابی ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxvi{%
+اور تمہیں ایک دوسری (نعمت) بھی دے گا جسے تم چاہتے ہو وه اللہ کی مدد اور جلد فتح یابی ہے، ایمان والوں کو خوشخبری دے دو\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxvii{%
+اے ایمان والو! تم اللہ تعالیٰ کے مددگار بن جاؤ۔ جس طرح حضرت مریم کے بیٹے حضرت عیسیٰ نے حواریوں سے فرمایا کہ کون ہے جو اللہ کی راه میں میرا مددگار بنے؟ حواریوں نے کہا ہم اللہ کی راه میں مددگار ہیں، پس بنی اسرائیل میں سے ایک جماعت تو ایمان ﻻئی اور ایک جماعت نے کفر کیا تو ہم نے مومنوں کی انکے دشمنوں کے مقابلہ میں مدد کی پس وه غالب آ گئے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxviii{%
+\basmalahur (ساری چیزیں) جو آسمانوں اور زمین میں ہیں اللہ تعالیٰ کی پاکی بیان کرتی ہیں (جو) بادشاه نہایت پاک (ہے) غالب وباحکمت ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxix{%
+وہی ہے جس نے ناخوانده لوگوں میں ان ہی میں سے ایک رسول بھیجا جو انہیں اس کی آیتیں پڑھ کر سناتا ہے اور ان کو پاک کرتا ہے اور انہیں کتاب وحکمت سکھاتا ہے۔ یقیناً یہ اس سے پہلے کھلی گمراہی میں تھے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxx{%
+اور دوسروں کے لیے بھی انہیں میں سے جو اب تک ان سے نہیں ملے۔ اور وہی غالب باحکمت ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxi{%
+یہ اللہ کا فضل ہے جسے چاہے اپنا فضل دے اور اللہ تعالیٰ بہت بڑے فضل کا مالک ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxii{%
+جن لوگوں کو تورات پر عمل کرنے کا حکم دیا گیا پھر انہوں نے اس پر عمل نہیں کیا ان کی مثال اس گدھے کی سی ہے جو بہت سی کتابیں ﻻدے ہو۔ اللہ کی باتوں کو جھٹلانے والوں کی بڑی بری مثال ہے اور اللہ (ایسے) ﻇالم قوم کو ہدایت نہیں دیتا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxiii{%
+کہہ دیجئے کہ اے یہودیو! اگر تمہارا دعویٰ ہے کہ تم اللہ کے دوست ہو دوسرے لوگوں کے سوا تو تم موت کی تمنا کرو اگر تم سچے ہو\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxiv{%
+یہ کبھی بھی موت کی تمنا نہ کریں گے بوجہ ان اعمال کے جو اپنے آگے اپنے ہاتھوں بھیج رکھے ہیں اور اللہ ﻇالموں کو خوب جانتا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxv{%
+کہہ دیجئے! کہ جس موت سے تم بھاگتے پھرتے ہو وه تو تمہیں پہنچ کر رہے گی پھر تم سب چھپے کھلے کے جاننے والے (اللہ) کی طرف لوٹائے جاؤ گے اور وه تمہیں تمہارے کیے ہوئے تمام کام بتلا دے گا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxvi{%
+اے وه لوگو جو ایمان ﻻئے ہو! جمعہ کے دن نماز کی اذان دی جائے تو تم اللہ کے ذکر کی طرف دوڑ پڑو اور خرید وفروخت چھوڑ دو۔ یہ تمہارے حق میں بہت ہی بہتر ہے اگر تم جانتے ہو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxvii{%
+پھر جب نماز ہو چکے تو زمین میں پھیل جاؤ اور اللہ کا فضل تلاش کرو اور بکثرت اللہ کا ذکر کیا کرو تاکہ تم فلاح پالو\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxviii{%
+اور جب کوئی سودا بکتا دیکھیں یا کوئی تماشا نظر آجائے تو اس کی طرف دوڑ جاتے ہیں اور آپ کو کھڑا ہی چھوڑ دیتے ہیں۔ آپ کہہ دیجئے کہ اللہ کے پاس جو ہے وه کھیل اور تجارت سے بہتر ہے۔ اور اللہ تعالیٰ بہترین روزی رساں ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxix{%
+\basmalahur تیرے پاس جب منافق آتے ہیں تو کہتے ہیں کہ ہم اس بات کے گواه ہیں کہ بیشک آپ اللہ کے رسول ہیں، اور اللہ جانتا ہے کہ یقیناً آپ اس کے رسول ہیں۔ اور اللہ گواہی دیتا ہے کہ یہ منافق قطعاً جھوٹے ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxc{%
+انہوں نے اپنی قسموں کو ڈھال بنا رکھا ہے پس اللہ کی راه سے رک گئے بیشک برا ہے وه کام جو یہ کر رہے ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxci{%
+یہ اس سبب سے ہے کہ یہ ایمان ﻻکر پھر کافر ہوگئے پس ان کے دلوں پر مہر کر دی گئی۔ اب یہ نہیں سمجھتے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcii{%
+جب آپ انہیں دیکھ لیں تو ان کے جسم آپ کو خوشنما معلوم ہوں، یہ جب باتیں کرنے لگیں تو آپ ان کی باتوں پر (اپنا) کان لگائیں، گویا کہ یہ لکڑیاں ہیں دیوار کے سہارے سے لگائی ہوئیں، ہر (سخت) آواز کو اپنے خلاف سمجھتے ہیں۔ یہی حقیقی دشمن ہیں ان سے بچو اللہ انہیں غارت کرے کہاں سے پھرے جاتے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxciii{%
+اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ آؤ تمہارے لیے اللہ کے رسول استغفار کریں تو اپنے سر مٹکاتے ہیں اور آپ دیکھیں گے کہ وه تکبر کرتے ہوئے رک جاتے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxciv{%
+ان کے حق میں آپ کا استغفار کرنا اور نہ کرنا دونوں برابر ہے۔ اللہ تعالیٰ انہیں ہر گز نہ بخشے گا۔ بیشک اللہ تعالیٰ (ایسے) نافرمان لوگوں کو ہدایت نہیں دیتا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcv{%
+یہی وه ہیں جو کہتے ہیں کہ جو لوگ رسول اللہ کے پاس ہیں ان پر کچھ خرچ نہ کرو یہاں تک کہ وه ادھر ادھر ہو جائیں اور آسمان وزمین کے کل خزانے اللہ تعالیٰ کی ملکیت ہیں لیکن یہ منافق بے سمجھ ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcvi{%
+یہ کہتے ہیں کہ اگر ہم اب لوٹ کر مدینہ جائیں گے تو عزت واﻻ وہاں سے ذلت والے کو نکال دے گا۔ سنو! عزت تو صرف اللہ تعالیٰ کے لیے اور اس کے رسول کے لیے اور ایمان داروں کے لیے ہے لیکن یہ منافق جانتے نہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcvii{%
+اے مسلمانو! تمہارے مال اور تمہاری اوﻻد تمہیں اللہ کے ذکر سے غافل نہ کر دیں۔ اور جو ایسا کریں وه بڑے ہی زیاں کار لوگ ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcviii{%
+اور جو کچھ ہم نے تمہیں دے رکھا ہے اس میں سے (ہماری راه میں) اس سے پہلے خرچ کرو کہ تم میں سے کسی کو موت آ جائے تو کہنے لگے اے میرے پروردگار! مجھے تو تھوڑی دیر کی مہلت کیوں نہیں دیتا؟ کہ میں صدقہ کروں اور نیک لوگوں میں سے ہو جاؤں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcix{%
+اور جب کسی کا مقرره وقت آجاتا ہے پھر اسے اللہ تعالیٰ ہر گز مہلت نہیں دیتا اور جو کچھ تم کرتے ہو اس سے اللہ تعالیٰ بخوبی باخبر ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcc{%
+\basmalahur (تمام چیزیں) جو آسمانوں اور زمین میں ہیں اللہ کی پاکی بیان کرتی ہیں اسی کی سلطنت ہے اور اسی کی تعریف ہے، اور وه ہر ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcci{%
+اسی نے تمہیں پیدا کیا ہے سو تم میں سے بعضے تو کافر ہیں اور بعض ایمان والے ہیں، اور جو کچھ تم کر رہے ہو اللہ تعالیٰ خوب دیکھ رہا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccii{%
+اسی نے آسمانوں کو اور زمین کو عدل وحکمت سے پیدا کیا، اسی نے تمہاری صورتیں بنائیں اور بہت اچھی بنائیں اور اسی کی طرف لوٹنا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcciii{%
+وه آسمان وزمین کی ہر ہر چیز کا علم رکھتا ہے اور جو کچھ تم چھپاؤ اور جو ﻇاہر کرو وه (سب کو) جانتا ہے۔ اللہ تو سینوں کی باتوں تک کو جاننے واﻻ ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcciv{%
+کیا تمہارے پاس اس سے پہلے کے کافروں کی خبر نہیں پہنچی؟ جنہوں نے اپنے اعمال کا وبال چکھ لیا اور جن کے لیے دردناک عذاب ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccv{%
+یہ اس لیے کہ ان کے پاس ان کے رسول واضح دﻻئل لے کر آئے تو انہوں نے کہہ دیا کہ کیا انسان ہماری رہنمائی کرے گا؟ پس انکار کر دیا اور منھ پھیر لیا اور اللہ نے بھی بےنیازی کی، اور اللہ تو ہے ہی بہت بےنیاز سب خوبیوں واﻻ\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccvi{%
+ان کافروں نے خیال کیا ہے کہ دوباره زنده نہ کیے جائیں گے۔ آپ کہہ دیجئے کہ کیوں نہیں اللہ کی قسم! تم ضرور دوباره اٹھائے جاؤ گے پھر جو تم نے کیا ہے اس کی خبر دیئے جاؤ گے اور اللہ پر یہ بالکل ہی آسان ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccvii{%
+سو تم اللہ پر اور اس کے رسول پر اور اس نور پر جسے ہم نے نازل فرمایا ہے ایمان ﻻؤ اور اللہ تعالیٰ تمہارے ہر عمل پر باخبر ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccviii{%
+جس دن تم سب کو اس جمع ہونے کے دن جمع کرے گا وہی دن ہے ہار جیت کا اور جو شخص اللہ پر ایمان ﻻکر نیک عمل کرے اللہ اس سے اس کی برائیاں دور کر دے گا اور اسے جنتوں میں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہیں جن میں وه ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے۔ یہی بہت بڑی کامیابی ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccix{%
+اور جن لوگوں نے کفر کیا اور ہماری آیتوں کو جھٹلایا وہی (سب) جہنمی ہیں (جو) جہنم میں ہمیشہ رہیں گے، وه بہت برا ٹھکانا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccx{%
+کوئی مصیبت اللہ کی اجازت کے بغیر نہیں پہنچ سکتی، جو اللہ پر ایمان ﻻئے اللہ اس کے دل کو ہدایت دیتا ہے اور اللہ ہر چیز کو خوب جاننے واﻻ ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxi{%
+(لوگو) اللہ کا کہنا مانو اور رسول کا کہنا مانو۔ پس اگر تم اعراض کرو تو ہمارے رسول کے ذمہ صرف صاف صاف پہنچا دینا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxii{%
+اللہ کے سوا کوئی معبود برحق نہیں اور مومنوں کو اللہ ہی پر توکل رکھنا چاہئے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxiii{%
+اے ایمان والو! تمہاری بعض بیویاں اور بعض بچے تمہارے دشمن ہیں پس ان سے ہوشیار رہنا اور اگر تم معاف کر دو اور درگزر کر جاؤ اور بخش دو تو اللہ تعالیٰ بخشنے واﻻ مہربان ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxiv{%
+تمہارے مال اور اوﻻد تو سراسر تمہاری آزمائش ہیں۔ اور بہت بڑا اجر اللہ کے پاس ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxv{%
+پس جہاں تک تم سے ہوسکے اللہ سے ڈرتے رہو اور سنتے اور مانتے چلے جاؤ اور اللہ کی راه میں خیرات کرتے رہو جو تمہارے لیے بہتر ہے اور جو شخص اپنے نفس کی حرص سے محفوظ رکھا جائے وہی کامیاب ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxvi{%
+اگر تم اللہ کو اچھا قرض دو گے (یعنی اس کی راه میں خرچ کرو گے) تو وه اسے تمہارے لیے بڑھاتا جائے گا اور تمہارے گناه بھی معاف فرما دے گا۔ اللہ بڑا قدر دان بڑا بردبار ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxvii{%
+وه پوشیده اور ﻇاہر کا جاننے واﻻ ہے زبردست حکمت واﻻ (ہے)\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxviii{%
+\basmalahur اے نبی! (اپنی امت سے کہو کہ) جب تم اپنی بیویوں کو طلاق دینا چاہو تو ان کی عدت (کے دنوں کے آغاز) میں انہیں طلاق دو اور عدت کا حساب رکھو، اور اللہ سے جو تمہارا پروردگار ہے ڈرتے رہو، نہ تم انہیں ان کے گھروں سے نکالو اور نہ وه (خود) نکلیں ہاں یہ اور بات ہے کہ وه کھلی برائی کر بیٹھیں، یہ اللہ کی مقرر کرده حدیں ہیں، جو شخص اللہ کی حدوں سے آگے بڑھ جائے اس نے یقیناً اپنے اوپر ﻇلم کیا، تم نہیں جانتے شاید اس کے بعد اللہ تعالیٰ کوئی نئی بات پیدا کر دے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxix{%
+پس جب یہ عورتیں اپنی عدت پوری کرنے کے قریب پہنچ جائیں تو انہیں یا تو قاعده کے مطابق اپنے نکاح میں رہنے دو یا دستور کے مطابق انہیں الگ کر دو اور آپس میں سے دو عادل شخصوں کو گواه کر لو اور اللہ کی رضامندی کے لیے ٹھیک ٹھیک گواہی دو۔ یہی ہے وه جس کی نصیحت اسے کی جاتی ہے جو اللہ پر اور قیامت کے دن پر ایمان رکھتا ہو اور جو شخص اللہ سے ڈرتا ہے اللہ اس کے لیے چھٹکارے کی شکل نکال دیتا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxx{%
+اور اسے ایسی جگہ سے روزی دیتا ہے جس کا اسے گمان بھی نہ ہو اور جو شخص اللہ پر توکل کرے گا اللہ اسے کافی ہوگا۔ اللہ تعالیٰ اپنا کام پورا کرکے ہی رہے گا۔ اللہ تعالیٰ نے ہر چیز کا ایک اندازه مقرر کر رکھا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxi{%
+تمہاری عورتوں میں سے جو عورتیں حیض سے ناامید ہو گئی ہوں، اگر تمہیں شبہ ہو تو ان کی عدت تین مہینے ہے اور ان کی بھی جنہیں حیض آنا شروع ہی نہ ہوا ہو اور حاملہ عورتوں کی عدت ان کے وضع حمل ہے اور جو شخص اللہ تعالیٰ سے ڈرے گا اللہ اس کے (ہر) کام میں آسانی کر دے گا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxii{%
+یہ اللہ کا حکم ہے جو اس نے تمہاری طرف اتارا ہے اور جو شخص اللہ سے ڈرے گا اللہ اس کے گناه مٹا دے گا اور اسے بڑا بھاری اجر دے گا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxiii{%
+تم اپنی طاقت کے مطابق جہاں تم رہتے ہو وہاں ان (طلاق والی) عورتوں کو رکھو اور انہیں تنگ کرنے کے لیے تکلیف نہ پہنچاؤ اور اگر وه حمل سے ہوں تو جب تک بچہ پیدا ہولے انہیں خرچ دیتے رہا کرو پھر اگر تمہارے کہنے سے وہی دودھ پلائیں تو تم انہیں ان کی اجرت دے دو اور باہم مناسب طور پر مشوره کر لیا کرو اور اگر تم آپس میں کشمکش کرو تو اس کے کہنے سے کوئی اور دودھ پلائے گی\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxiv{%
+کشادگی والے کو اپنی کشادگی سے خرچ کرنا چاہئے اور جس پر اس کے رزق کی تنگی کی گئی ہو اسے چاہئے کہ جو کچھ اللہ تعالیٰ نے اسے دے رکھا ہے اسی میں سے (اپنی حسب حیثیت) دے، کسی شخص کو اللہ تکلیف نہیں دیتا مگر اتنی ہی جتنی طاقت اسے دے رکھی ہے، اللہ تنگی کے بعد آسانی وفراغت بھی کر دے گا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxv{%
+اور بہت سی بستی والوں نے اپنے رب کے حکم سے اور اس کے رسولوں سے سرتابی کی تو ہم نے بھی ان سے سخت حساب کیا اور انہیں عذاب دیا ان دیکھا (سخت) عذاب\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxvi{%
+پس انہوں نے اپنے کرتوت کا مزه چکھ لیا اور انجام کار ان کا خساره ہی ہوا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxvii{%
+ان کے لیے اللہ تعالیٰ نے سخت عذاب تیار کر رکھا ہے، پس اللہ سے ڈرو اے عقل مند ایمان والو۔ یقیناً اللہ نے تمہاری طرف نصیحت اتار دی ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxviii{%
+(یعنی) رسول جو تمہیں اللہ کے صاف صاف احکام پڑھ سناتا ہے تاکہ ان لوگوں کو جو ایمان ﻻئیں اور نیک عمل کریں وه تاریکیوں سے روشنی کی طرف لے آئے، اور جو شخص اللہ پر ایمان ﻻئے اور نیک عمل کرے اللہ اسے ایسی جنتوں میں داخل کرے گا جس کے نیچے نہریں جاری ہیں جن میں یہ ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے۔ بیشک اللہ نے اسے بہترین روزی دے رکھی ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxix{%
+اللہ وه ہے جس نے سات آسمان بنائے اور اسی کے مثل زمینیں بھی۔ اس کا حکم ان کے درمیان اترتا ہے تاکہ تم جان لو کہ اللہ ہر چیز پر قادر ہے۔ اور اللہ تعالیٰ نے ہر چیز کو بہ اعتبار علم گھیر رکھا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxx{%
+\basmalahur اے نبی! جس چیز کو اللہ نے آپ کے لیے حلال کر دیا ہے اسے آپ کیوں حرام کرتے ہیں؟ (کیا) آپ اپنی بیویوں کی رضامندی حاصل کرنا چاہتے ہیں اور اللہ بخشنے واﻻ رحم کرنے واﻻ ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxi{%
+تحقیق کہ اللہ تعالیٰ نے تمہارے لیے قسموں کو کھول ڈالنا مقرر کر دیا ہے اور اللہ تمہارا کارساز ہے اور وہی (پورے) علم واﻻ، حکمت واﻻ ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxii{%
+اور یاد کر جب نبی نے اپنی بعض عورتوں سے ایک پوشیده بات کہی، پس جب اس نے اس بات کی خبر کر دی اور اللہ نے اپنے نبی کو اس پر آگاه کر دیا تو نبی نے تھوڑی سی بات تو بتا دی اور تھوڑی سی ٹال گئے، پھر جب نبی نے اپنی اس بیوی کو یہ بات بتائی تو وه کہنے لگی اس کی خبر آپ کو کس نے دی۔ کہا سب جاننے والے پوری خبر رکھنے والے اللہ نے مجھے یہ بتلایا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxiii{%
+(اے نبی کی دونوں بیویو!) اگر تم دونوں اللہ کے سامنے توبہ کرلو (تو بہت بہتر ہے) یقیناً تمہارے دل جھک پڑے ہیں اور اگر تم نبی کے خلاف ایک دوسرے کی مدد کرو گی پس یقیناً اس کا کارساز اللہ ہے اور جبریل ہیں اور نیک اہل ایمان اور ان کے علاوه فرشتے بھی مدد کرنے والے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxiv{%
+اگر وه (پیغمبر) تمہیں طلاق دے دیں تو بہت جلد انہیں ان کا رب! تمہارے بدلے تم سے بہتر بیویاں عنایت فرمائے گا، جو اسلام والیاں، ایمان والیاں اللہ کے حضور جھکنے والیاں توبہ کرنے والیاں، عبادت بجا ﻻنے والیاں روزے رکھنے والیاں ہوں گی بیوه اور کنواریاں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxv{%
+اے ایمان والو! تم اپنے آپ کو اور اپنے گھر والوں کو اس آگ سے بچاؤ جس کا ایندھن انسان ہیں اور پتھر جس پر سخت دل مضبوط فرشتے مقرر ہیں جنہیں جو حکم اللہ تعالیٰ دیتا ہے اس کی نافرمانی نہیں کرتے بلکہ جو حکم دیا جائے بجا ﻻتے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxvi{%
+اے کافرو! آج تم عذر وبہانہ مت کرو۔ تمہیں صرف تمہارے کرتوت کا بدلہ دیا جارہا ہے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxvii{%
+اے ایمان والو! تم اللہ کے سامنے سچی خالص توبہ کرو۔ قریب ہے کہ تمہارا رب تمہارے گناه دور کر دے اور تمہیں ایسی جنتوں میں داخل کرے جن کے نیچے نہریں جاری ہیں۔ جس دن اللہ تعالیٰ نبی کو اور ایمان والوں کو جو ان کے ساتھ ہیں رسوا نہ کرے گا۔ ان کا نور ان کے سامنے اور ان کے دائیں دوڑ رہا ہوگا۔ یہ دعائیں کرتے ہوں گے اے ہمارے رب ہمیں کامل نور عطا فرما اور ہمیں بخش دے یقیناً تو ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxviii{%
+اے نبی! کافروں اور منافقوں سے جہاد کرو اور ان پر سختی کرو ان کا ٹھکانا جہنم ہے اور وه بہت بری جگہ ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxix{%
+اللہ تعالیٰ نے کافروں کے لیے نوح کی اور لوط کی بیوی کی مثال بیان فرمائی یہ دونوں ہمارے بندوں میں سے دو (شائستہ اور) نیک بندوں کے گھر میں تھیں، پھر ان کی انہوں نے خیانت کی پس وه دونوں (نیک بندے) ان سے اللہ کے (کسی عذاب کو) نہ روک سکے اور حکم دے دیا گیا (اے عورتوں) دوزخ میں جانے والوں کے ساتھ تم دونوں بھی چلی جاؤ\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxl{%
+اور اللہ تعالیٰ نے ایمان والوں کے لیے فرعون کی بیوی کی مثال بیان فرمائی جبکہ اس نے دعا کی کہ اے میرے رب! میرے لیے اپنے پاس جنت میں مکان بنا اور مجھے فرعون سے اور اس کے عمل سے بچا اور مجھے ﻇالم لوگوں سے خلاصی دے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxli{%
+اور (مثال بیان فرمائی) مریم بنت عمران کی جس نے اپنے ناموس کی حفاﻇت کی پھر ہم نے اپنی طرف سے اس میں جان پھونک دی اور (مریم) اس نے اپنے رب کی باتوں اور اس کی کتابوں کی تصدیق کی اور عبادت گزاروں میں سے تھی\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlii{%
+\basmalahur بہت بابرکت ہے وه (اللہ) جس کے ہاتھ میں بادشاہی ہے اور جو ہر چیز پر قدرت رکھنے واﻻ ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxliii{%
+جس نے موت اور حیات کو اس لیے پیدا کیاکہ تمہیں آزمائے کہ تم میں سے اچھے کام کون کرتا ہے، اور وه غالب (اور) بخشنے واﻻ ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxliv{%
+جس نے سات آسمان اوپر تلے بنائے۔ (تو اے دیکھنے والے) اللہ رحمٰن کی پیدائش میں کوئی بے ضابطگی نہ دیکھے گا، دوباره (نظریں ڈال کر) دیکھ لے کیا کوئی شگاف بھی نظر آرہا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlv{%
+پھر دوہرا کر دو دو بار دیکھ لے تیری نگاه تیری طرف ذلیل (و عاجز) ہو کر تھکی ہوئی لوٹ آئے گی\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlvi{%
+بیشک ہم نے آسمان دنیا کو چراغوں (ستاروں) سے آراستہ کیا اور انہیں شیطانوں کے مارنے کا ذریعہ بنا دیا اور شیطانوں کے لیے ہم نے (دوزخ کا جلانے واﻻ) عذاب تیار کر دیا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlvii{%
+اور اپنے رب کے ساتھ کفر کرنے والوں کے لیے جہنم کا عذاب ہے اور وه کیا ہی بری جگہ ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlviii{%
+جب اس میں یہ ڈالے جائیں گے تو اس کی بڑے زور کی آواز سنیں گے اور وه جوش مار رہی ہوگی\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlix{%
+قریب ہے کہ (ابھی) غصے کے مارے پھٹ جائے، جب کبھی اس میں کوئی گروه ڈاﻻ جائے گا اس سے جہنم کے داروغے پوچھیں گے کہ کیا تمہارے پاس ڈرانے واﻻ کوئی نہیں آیا تھا؟\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccl{%
+وه جواب دیں گے کہ بیشک آیا تھا لیکن ہم نے اسے جھٹلایا اور ہم نے کہا کہ اللہ تعالیٰ نےکچھ بھی نازل نہیں فرمایا۔ تم بہت بڑی گمراہی میں ہی ہو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccli{%
+اور کہیں گے اگر ہم سنتے ہوتے یا عقل رکھتے ہوتے تو دوزخیوں میں (شریک) نہ ہوتے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclii{%
+پس انہوں نے اپنے جرم کا اقبال کر لیا۔ اب یہ دوزخی دفع ہوں (دور ہوں)\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccliii{%
+بیشک جو لوگ اپنے پروردگار سےغائبانہ طور پر ڈرتے رہتے ہیں ان کے لیے بخشش ہے اور بڑا ﺛواب ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccliv{%
+تم اپنی باتوں کو چھپاؤ یا ﻇاہر کرو وه تو سینوں کی پوشیدگی کو بھی بخوبی جانتا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclv{%
+کیا وہی نہ جانے جس نے پیدا کیا؟ پھر وه باریک بین اور باخبر بھی ہو\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclvi{%
+وه ذات جس نے تمہارے لیے زمین کو پست ومطیع کردیا تاکہ تم اس کی راہوں میں چلتے پھرتے رہو اور اللہ کی روزیاں کھاؤ (پیو) اسی کی طرف (تمہیں) جی کر اٹھ کھڑا ہونا ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclvii{%
+کیا تم اس بات سے بے خوف ہوگئے ہو کہ آسمانوں واﻻ تمہیں زمین میں دھنسا دے اور اچانک زمین لرزنے لگے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclviii{%
+یا کیا تم اس بات سے نڈر ہوگئے ہو کہ آسمانوں واﻻ تم پر پتھر برسادے؟ پھر تو تمہیں معلوم ہو ہی جائے گا کہ میرا ڈرانا کیسا تھا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclix{%
+اوران سے پہلے لوگوں نے بھی جھٹلایا تھا تو دیکھو ان پر میرا عذاب کیسا کچھ ہوا؟\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclx{%
+کیا یہ اپنے اوپر پر کھولے ہوئے اور (کبھی کبھی) سمیٹے ہوئے (اڑنے والے) پرندوں کو نہیں دیکھتے، انہیں (اللہ) رحمٰن ہی (ہوا وفضا میں) تھامے ہوئے ہے۔ بیشک ہر چیز اس کی نگاه میں ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxi{%
+سوائے اللہ کے تمہارا وه کون سا لشکر ہے جو تمہاری مدد کرسکے کافر تو سراسر دھوکے ہی میں ہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxii{%
+اگر اللہ تعالیٰ اپنی روزی روک لے تو بتاؤ کون ہے جو پھر تمہیں روزی دے گا؟ بلکہ (کافر) تو سرکشی اور بدکنے پر اڑگئے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxiii{%
+اچھا وه شخص زیاده ہدایت واﻻ ہے جو اپنے منھ کے بل اوندھا ہو کر چلے یا وه جو سیدھا (پیروں کے بل) راه راست پر چلا ہو؟\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxiv{%
+کہہ دیجئے کہ وہی (اللہ) ہے جس نے تمہیں پیدا کیا اور تمہارے کان آنکھیں اور دل بنائے تم بہت ہی کم شکر گزاری کرتے ہو\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxv{%
+کہہ دیجئے! کہ وہی ہے جس نے تمہیں زمین میں پھیلا دیا اور اس کی طرف سے تم اکٹھے کیے جاؤ گے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxvi{%
+(کافر) پوچھتے ہیں کہ وه وعده کب ﻇاہر ہوگا اگر تم سچے ہو (تو بتاؤ؟)\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxvii{%
+آپ کہہ دیجئے کہ اس کا علم تو اللہ ہی کو ہے، میں تو صرف کھلے طور پر آگاه کر دینے واﻻ ہوں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxviii{%
+جب یہ لوگ اس وعدے کو قریب تر پالیں گے اس وقت ان کافروں کے چہرے بگڑ جائیں گے اور کہہ دیا جائے گا کہ یہی ہے جسے تم طلب کیا کرتے تھے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxix{%
+آپ کہہ دیجئے! اچھا اگر مجھے اور میرے ساتھیوں کو اللہ تعالیٰ ہلاک کردے یا ہم پر رحم کرے (بہر صورت یہ تو بتاؤ) کہ کافروں کو دردناک عذاب سے کون بچائے گا؟\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxx{%
+آپ کہہ دیجئے! کہ وہی رحمٰن ہے ہم تو اس پر ایمان ﻻچکے اور اسی پر ہمارا بھروسہ ہے۔ تمہیں عنقریب معلوم ہو جائے گا کہ صریح گمراہی میں کون ہے؟\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxi{%
+آپ کہہ دیجئے! کہ اچھا یہ تو بتاؤ کہ اگر تمہارے (پینے کا) پانی زمین میں اتر جائے تو کون ہے جو تمہارے لیے نتھرا ہوا پانی ﻻئے؟\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxii{%
+\basmalahur ن، قسم ہے قلم کی اور اس کی جو کچھ کہ وه (فرشتے) لکھتے ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxiii{%
+تو اپنے رب کے فضل سے دیوانہ نہیں ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxiv{%
+اور بے شک تیرے لیے بے انتہا اجر ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxv{%
+اور بیشک تو بہت بڑے (عمده) اخلاق پر ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxvi{%
+پس اب تو بھی دیکھ لے گا اور یہ بھی دیکھ لیں گے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxvii{%
+کہ تم میں سے کون فتنہ میں پڑا ہوا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxviii{%
+بیشک تیرا رب اپنی راه سے بہکنے والوں کو خوب جانتا ہے، اور وه راه یافتہ لوگوں کو بھی بخوبی جانتا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxix{%
+پس تو جھٹلانے والوں کی نہ مان\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxx{%
+وه تو چاہتے ہیں کہ تو ذرا ڈھیلا ہو تو یہ بھی ڈھیلے پڑ جائیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxi{%
+اور تو کسی ایسے شخص کا بھی کہا نہ ماننا جو زیاده قسمیں کھانے واﻻ\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxii{%
+بے وقار، کمینہ، عیب گو، چغل خور\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxiii{%
+بھلائی سے روکنے واﻻ حد سے بڑھ جانے واﻻ گنہگار\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxiv{%
+گردن کش پھر ساتھ ہی بے نسب ہو\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxv{%
+اس کی سرکشی صرف اس لیے ہے کہ وه مال واﻻ اور بیٹوں واﻻ ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxvi{%
+جب اس کے سامنے ہماری آیتیں پڑھی جاتی ہیں تو کہہ دیتا ہے کہ یہ تو اگلوں کے قصے ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxvii{%
+ہم بھی اس کی سونڈ (ناک) پر داغ دیں گے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxviii{%
+بیشک ہم نے انہیں اسی طرح آزما لیا جس طرح ہم نے باغ والوں کو آزمایا تھا جبکہ انہوں نے قسمیں کھائیں کہ صبح ہوتے ہی اس باغ کے پھل اتار لیں گے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxix{%
+اور انشاءاللہ نہ کہا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxc{%
+پس اس پر تیرے رب کی جانب سے ایک بلا چاروں طرف گھوم گئی اور یہ سو ہی رہے تھے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxci{%
+پس وه باغ ایسا ہو گیا جیسے کٹی ہوئی کھیتی\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcii{%
+اب صبح ہوتے ہی انہوں نے ایک دوسرے کو آوازیں دیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxciii{%
+کہ اگر تمہیں پھل اتارنے ہیں تو اپنی کھیتی پر سویرے ہی سویرے چل پڑو\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxciv{%
+پھر یہ سب چپکے چپکے یہ باتیں کرتے ہوئے چلے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcv{%
+کہ آج کے دن کوئی مسکین تمہارے پاس نہ آنے پائے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcvi{%
+اور لپکے ہوئے صبح صبح گئے۔ (سمجھ رہے تھے) کہ ہم قابو پاگئے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcvii{%
+جب انہوں نے باغ دیکھا تو کہنے لگے یقیناً ہم راستہ بھول گئے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcviii{%
+نہیں نہیں بلکہ ہماری قسمت پھوٹ گئی\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcix{%
+ان سب میں جو بہتر تھا اس نے کہا کہ میں تم سے نہ کہتا تھا کہ تم اللہ کی پاکیزگی کیوں نہیں بیان کرتے؟\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccc{%
+تو سب کہنے لگے ہمارا رب پاک ہے بیشک ہم ہی ﻇالم تھے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccci{%
+پھر وه ایک دوسرے کی طرف رخ کر کے آپس میں ملامت کرنے لگے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccii{%
+کہنے لگے ہائے افسوس! یقیناً ہم سرکش تھے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccciii{%
+کیا عجب ہے کہ ہمارا رب ہمیں اس سے بہتر بدلہ دے دے ہم تو اب اپنے رب سے ہی آرزو رکھتے ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccciv{%
+یوں ہی آفت آتی ہے اور آخرت کی آفت بہت بڑی ہے۔ کاش انہیں سمجھ ہوتی\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccv{%
+پرہیزگاروں کے لیے ان کے رب کے پاس نعمتوں والی جنتیں ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccvi{%
+کیا ہم مسلمانوں کو مثل گناه گاروں کے کردیں گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccvii{%
+تمہیں کیا ہوگیا، کیسے فیصلے کر رہے ہو؟\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccviii{%
+کیا تمہارے پاس کوئی کتاب ہے جس میں تم پڑھتے ہو؟\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccix{%
+کہ اس میں تمہاری من مانی باتیں ہوں؟\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccx{%
+یا تم نے ہم سے کچھ قسمیں لی ہیں؟ جو قیامت تک باقی رہیں کہ تمہارے لیے وه سب ہے جو تم اپنی طرف سے مقرر کر لو\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxi{%
+ان سے پوچھو تو کہ ان میں سے کون اس بات کا ذمہدار (اور دعویدار) ہے؟\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxii{%
+کیا ان کے کوئی شریک ہیں؟ تو چاہئے کہ اپنے اپنے شریکوں کو لے آئیں اگر یہ سچے ہیں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxiii{%
+جس دن پنڈلی کھول دی جائے گی اور سجدے کے لیے بلائے جائیں گے تو (سجده) نہ کر سکیں گے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxiv{%
+نگاہیں نیچی ہوں گی اور ان پر ذلت و خواری چھارہی ہوگی، حاﻻنکہ یہ سجدے کے لیے (اس وقت بھی) بلائے جاتے تھے جب کہ صحیح سالم تھے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxv{%
+پس مجھے اور اس کلام کو جھٹلانے والے کو چھوڑ دے ہم انہیں اس طرح آہستہ آہستہ کھینچیں گے کہ انہیں معلوم بھی نہ ہوگا\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxvi{%
+اور میں انہیں ڈھیل دوں گا، بیشک میری تدبیر بڑی مضبوط ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxvii{%
+کیا تو ان سے کوئی اجرت چاہتا ہے جس کے تاوان سے یہ دبے جاتے ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxviii{%
+یا کیا ان کے پاس علم غیب ہے جسے وه لکھتے ہوں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxix{%
+پس تو اپنے رب کے حکم کا صبر سے (انتظار کر) اور مچھلی والے کی طرح نہ ہو جا جب کہ اس نے غم کی حالت میں دعا کی\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxx{%
+اگر اسے اس کے رب کی نعمت نہ پالیتی تو یقیناً وه برے حالوں میں چٹیل میدان میں ڈال دیا جاتا\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxi{%
+اسے اس کے رب نے پھر نوازا اور اسے نیک کاروں میں کر دیا\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxii{%
+اور قریب ہے کہ کافر اپنی تیز نگاہوں سے آپ کو پھسلا دیں، جب کبھی قرآن سنتے ہیں اور کہہ دیتے ہیں یہ تو ضرور دیوانہ ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxiii{%
+در حقیقت یہ (قرآن) تو تمام جہان والوں کے لیے سراسر نصیحت ہی ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxiv{%
+\basmalahur ﺛابت ہونے والی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxv{%
+ﺛابت ہونے والی کیا ہے؟\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxvi{%
+اور تجھے کیا معلوم ہے کہ وه ﺛابت شده کیا ہے؟\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxvii{%
+اس کھڑکا دینے والی کو ﺛمود اور عاد نے جھٹلا دیا تھا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxviii{%
+(جس کے نتیجہ میں) ﺛمود تو بے حد خوفناک (اور اونچی) آواز سے ہلاک کردیئے گئے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxix{%
+اور عاد بیحد تیز وتند ہوا سے غارت کردیئے گئے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxx{%
+جسے ان پر لگاتار سات رات اور آٹھ دن تک (اللہ نے) مسلط رکھا پس تم دیکھتے کہ یہ لوگ زمین پر اس طرح گر گئے جیسے کہ کھجور کے کھوکھلے تنے ہوں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxi{%
+کیا ان میں سے کوئی بھی تجھے باقی نظر آرہا ہے؟\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxii{%
+فرعون اور اس سے پہلے کے لوگ اور جن کی بستیاں الٹ دی گئی، انہوں نے بھی خطائیں کیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxiii{%
+اور اپنے رب کے رسول کی نافرمانی کی (بالﺂخر) اللہ نے انہیں (بھی) زبردست گرفت میں لے لیا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxiv{%
+جب پانی میں طغیانی آگئی تو اس وقت ہم نے تمہیں کشتی میں چڑھا لیا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxv{%
+تاکہ اسے تمہارے لیے نصیحت اور یادگار بنادیں، اور (تاکہ) یاد رکھنے والے کان اسے یاد رکھیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxvi{%
+پس جب کہ صور میں ایک پھونک پھونکی جائے گی\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxvii{%
+اور زمین اور پہاڑ اٹھا لیے جائیں گے اور ایک ہی چوٹ میں ریزه ریزه کر دیے جائیں گے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxviii{%
+اس دن ہو پڑنے والی (قیامت) ہو پڑے گی\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxix{%
+اور آسمان پھٹ جائے گا اور اس دن بالکل بودا ہوجائے گا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxl{%
+اس کے کناروں پر فرشتے ہوں گے، اور تیرے پروردگار کا عرش اس دن آٹھ (فرشتے) اپنے اوپر اٹھائے ہوئے ہوں گے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxli{%
+اس دن تم سب سامنے پیش کیے جاؤ گے، تمہارا کوئی بھید پوشیده نہ رہے گا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlii{%
+سو جسے اس کا نامہٴ اعمال اس کے دائیں ہاتھ میں دیا جائے گا تو وه کہنے لگے گا کہ لو میرا نامہٴ اعمال پڑھو\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxliii{%
+مجھے تو کامل یقین تھا کہ مجھے اپنا حساب ملنا ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxliv{%
+پس وه ایک دل پسند زندگی میں ہوگا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlv{%
+بلند وباﻻ جنت میں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlvi{%
+جس کے میوے جھکے پڑے ہوں گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlvii{%
+(ان سے کہا جائے گا) کہ مزے سے کھاؤ، پیو اپنے ان اعمال کے بدلے جو تم نے گزشتہ زمانے میں کیے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlviii{%
+لیکن جسے اس (کے اعمال) کی کتاب اس کے بائیں ہاتھ میں دی جائے گی، وه تو کہے گا کہ کاش کہ مجھے میری کتاب دی ہی نہ جاتی\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlix{%
+اور میں جانتا ہی نہ کہ حساب کیا ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccl{%
+کاش! کہ موت (میرا) کام ہی تمام کر دیتی\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccli{%
+میرے مال نے بھی مجھے کچھ نفع نہ دیا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclii{%
+میرا غلبہ بھی مجھ سے جاتا رہا\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccliii{%
+(حکم ہوگا) اسے پکڑ لو پھر اسے طوق پہنادو\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccliv{%
+پھر اسے دوزخ میں ڈال دو\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclv{%
+پھر اسے ایسی زنجیر میں جس کی پیمائش ستر ہاتھ کی ہے جکڑ دو\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclvi{%
+بیشک یہ اللہ عظمت والے پرایمان نہ رکھتا تھا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclvii{%
+اور مسکین کے کھلانے پر رغبت نہ دﻻتا تھا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclviii{%
+پس آج اس کا نہ کوئی دوست ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclix{%
+اور نہ سوائے پیﭗ کے اس کی کوئی غذا ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclx{%
+جسے گناه گاروں کے سوا کوئی نہیں کھائے گا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxi{%
+پس مجھے قسم ہے ان چیزوں کی جنہیں تم دیکھتے ہو\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxii{%
+اور ان چیزوں کی جنہیں تم نہیں دیکھتے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxiii{%
+کہ بیشک یہ (قرآن) بزرگ رسول کا قول ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxiv{%
+یہ کسی شاعر کا قول نہیں (افسوس) تمہیں بہت کم یقین ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxv{%
+اور نہ کسی کاہن کا قول ہے، (افسوس) بہت کم نصیحت لے رہے ہو\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxvi{%
+(یہ تو) رب العالمین کا اتارا ہوا ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxvii{%
+اور اگر یہ ہم پر کوئی بھی بات بنا لیتا\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxviii{%
+تو البتہ ہم اس کا داہنا ہاتھ پکڑ لیتے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxix{%
+پھر اس کی شہ رگ کاٹ دیتے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxx{%
+پھر تم میں سے کوئی بھی مجھے اس سے روکنے واﻻ نہ ہوتا\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxi{%
+یقیناً یہ قرآن پرہیزگاروں کے لیے نصیحت ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxii{%
+ہمیں پوری طرح معلوم ہے کہ تم میں سے بعض اس کے جھٹلانے والے ہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxiii{%
+بیشک (یہ جھٹلانا) کافروں پر حسرت ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxiv{%
+اور بیشک (و شبہ) یہ یقینی حق ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxv{%
+پس تو اپنے رب عظیم کی پاکی بیان کر\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxvi{%
+\basmalahur ایک سوال کرنے والے نے اس عذاب کا سوال کیا جو واضح ہونے واﻻ ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxvii{%
+کافروں پر، جسے کوئی ہٹانے واﻻ نہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxviii{%
+اس اللہ کی طرف سے جو سیڑھیوں واﻻ ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxix{%
+جس کی طرف فرشتے اور روح چڑھتے ہیں ایک دن میں جس کی مقدار پچاس ہزار سال کی ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxx{%
+پس تو اچھی طرح صبر کر\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxi{%
+بیشک یہ اس (عذاب) کو دور سمجھ رہے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxii{%
+اور ہم اسے قریب ہی دیکھتے ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxiii{%
+جس دن آسمان مثل تیل کی تلچھٹ کے ہو جائے گا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxiv{%
+اور پہاڑ مثل رنگین اون کے ہو جائیں گے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxv{%
+اور کوئی دوست کسی دوست کو نہ پوچھے گا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxvi{%
+(حاﻻنکہ) ایک دوسرے کو دکھا دیئے جائیں گے، گناهگار اس دن کے عذاب کے بدلے فدیے میں اپنے بیٹوں کو\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxvii{%
+اپنی بیوی کو اور اپنے بھائی کو\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxviii{%
+اور اپنے کنبے کو جو اسے پناه دیتا تھا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxix{%
+اور روئے زمین کے سب لوگوں کو دینا چاہے گا تاکہ یہ اسے نجات دﻻ دے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxc{%
+(مگر) ہرگز یہ نہ ہوگا، یقیناً وه شعلہ والی (آگ) ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxci{%
+جو منھ اور سر کی کھال کھینچ ﻻنے والی ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcii{%
+وه ہر اس شخص کو پکارے گی جو پیچھے ہٹتا اور منھ موڑتا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxciii{%
+اور جمع کرکے سنبھال رکھتا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxciv{%
+بیشک انسان بڑے کچے دل واﻻ بنایا گیا ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcv{%
+جب اسے مصیبت پہنچتی ہے تو ہڑبڑا اٹھتا ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcvi{%
+اور جب راحت ملتی ہے تو بخل کرنے لگتا ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcvii{%
+مگر وه نمازی\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcviii{%
+جو اپنی نماز پر ہمیشگی کرنے والے ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcix{%
+اور جن کے مالوں میں مقرره حصہ ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcd{%
+مانگنے والوں کا بھی اور سوال سے بچنے والوں کا بھی\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdi{%
+اور جو انصاف کے دن پر یقین رکھتے ہیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdii{%
+اور جو اپنے رب کے عذاب سے ڈرتے رہتے ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdiii{%
+بیشک ان کے رب کا عذاب بے خوف ہونے کی چیز نہیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdiv{%
+اور جو لوگ اپنی شرم گاہوں کی (حرام سے) حفاﻇت کرتے ہیں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdv{%
+ہاں ان کی بیویوں اور لونڈیوں کے بارے میں جن کے وه مالک ہیں انہیں کوئی ملامت نہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdvi{%
+اب جو کوئی اس کے علاوه (راه) ڈھونڈے گا توایسے لوگ حد سے گزر جانے والے ہوں گے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdvii{%
+اور جو اپنی امانتوں کا اور اپنے قول و قرار کا پاس رکھتے ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdviii{%
+اور جو اپنی گواہیوں پر سیدھے اور قائم رہتے ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdix{%
+اور جو اپنی نمازوں کی حفاﻇت کرتے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdx{%
+یہی لوگ جنتوں میں عزت والے ہوں گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxi{%
+پس کافروں کو کیاہو گیا ہے کہ وه تیری طرف دوڑتے آتے ہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxii{%
+دائیں اور بائیں سے گروه کے گروه\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxiii{%
+کیا ان میں سے ہر ایک کی توقع یہ ہے کہ وه نعمتوں والی جنت میں داخل کیا جائے گا؟\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxiv{%
+(ایسا) ہرگز نہ ہوگا۔ ہم نے انہیں اس (چیز) سے پیدا کیا ہے جسے وه جانتے ہیں\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxv{%
+پس مجھے قسم ہے مشرقوں اور مغربوں کے رب کی (کہ) ہم یقیناً قادر ہیں\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxvi{%
+اس پر کہ ان کے عوض ان سے اچھے لوگ لے آئیں اور ہم عاجز نہیں ہیں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxvii{%
+پس تو انہیں جھگڑتا کھیلتا چھوڑ دے یہاں تک کہ یہ اپنے اس دن سے جاملیں جس کا ان سے وعده کیا جاتا ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxviii{%
+جس دن یہ قبروں سے دوڑتے ہوئے نکلیں گے، گویا کہ وه کسی جگہ کی طرف تیز تیز جا رہے ہیں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxix{%
+ان کی آنکھیں جھکی ہوئی ہوں گی، ان پر ذلت چھا رہی ہوگی، یہ ہے وه دن جس کا ان سے وعده کیا جاتا تھا\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxx{%
+\basmalahur یقیناً ہم نے نوح (علیہ السلام) کو ان کی قوم کی طرف بھیجا کہ اپنی قوم کو ڈرا دو (اور خبردار کردو) اس سے پہلے کہ ان کے پاس دردناک عذاب آجائے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxi{%
+(نوح علیہ السلام نے) کہا اے میری قوم! میں تمہیں صاف صاف ڈرانے واﻻ ہوں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxii{%
+کہ تم اللہ کی عبادت کرو اور اسی سے ڈرو اور میرا کہا مانو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxiii{%
+تو وه تمہارے گناه بخش دے گا اور تمہیں ایک وقت مقرره تک چھوڑ دے گا۔ یقیناً اللہ کا وعده جب آجاتا ہے تو مؤخر نہیں ہوتا۔ کاش کہ تمہیں سمجھ ہوتی\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxiv{%
+(نوح علیہ السلام نے) کہا اے میرے پرورگار! میں نے اپنی قوم کو رات دن تیری طرف بلایا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxv{%
+مگر میرے بلانے سے یہ لوگ اور زیاده بھاگنے لگے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxvi{%
+میں نے جب کبھی انہیں تیری بخشش کے لیے بلایا انہوں نے اپنی انگلیاں اپنے کانوں میں ڈال لیں اور اپنے کپڑوں کو اوڑھ لیا اور اڑ گئے اور بڑا تکبر کیا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxvii{%
+پھر میں نے انہیں بﺂواز بلند بلایا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxviii{%
+اور بیشک میں نےان سے علانیہ بھی کہا اور چپکے چپکے بھی\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxix{%
+اور میں نے کہا کہ اپنے رب سے اپنے گناه بخشواؤ (اور معافی مانگو) وه یقیناً بڑا بخشنے واﻻ ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxx{%
+وه تم پر آسمان کو خوب برستا ہوا چھوڑ دے گا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxi{%
+اور تمہیں خوب پے درپے مال اور اوﻻد میں ترقی دے گا اور تمہیں باغات دے گا اور تمہارے لیے نہریں نکال دے گا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxii{%
+تمہیں کیا ہوگیا ہے کہ تم اللہ کی برتری کا عقیده نہیں رکھتے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxiii{%
+حاﻻنکہ اس نے تمہیں طرح طرح سے پیدا کیا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxiv{%
+کیا تم نہیں دیکھتے کہ اللہ تعالیٰ نے اوپر تلے کس طرح سات آسمان پیدا کر دیئے ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxv{%
+اور ان میں چاند کو جگمگاتا بنایا ہے اور سورج کو روشن چراغ بنایا ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxvi{%
+اور تم کو زمین سے ایک (خاص اہتمام سے) اگایا ہے (اور پیدا کیا ہے)\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxvii{%
+پھر تمہیں اسی میں لوٹا لے جائے گا اور (ایک خاص طریقہ) سے پھر نکالے گا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxviii{%
+اور تمہارے لیے زمین کو اللہ تعالیٰ نے فرش بنادیا ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxix{%
+تاکہ تم اس کی کشاده راہوں میں چلو پھرو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxl{%
+نوح (علیہ السلام) نے کہا اے میرے پروردگار! ان لوگوں نے میری تو نافرمانی کی اور ایسوں کی فرمانبرداری کی جن کے مال واوﻻد نے ان کو (یقیناً) نقصان ہی میں بڑھایا ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxli{%
+اور ان لوگوں نے بڑا سخت فریب کیا\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlii{%
+اور کہا انہوں نے کہ ہرگز اپنے معبودوں کو نہ چھوڑنا اور نہ ود اور سواع اور یغوث اور یعوق اور نسر کو (چھوڑنا)\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxliii{%
+اور انہوں نے بہت سے لوگوں کو گمراه کیا (الٰہی) تو ان ﻇالموں کی گمراہی اور بڑھا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxliv{%
+یہ لوگ بہ سبب اپنے گناہوں کے ڈبو دیئے گئے اور جہنم میں پہنچا دیئے گئے اور اللہ کے سوا اپنا کوئی مددگار انہوں نے نہ پایا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlv{%
+اور (حضرت) نوح (علیہ السلام) نے کہا کہ اے میرے پالنے والے! تو روئے زمین پر کسی کافر کو رہنے سہنے واﻻ نہ چھوڑ\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlvi{%
+اگر تو انہیں چھوڑ دے گا تو (یقیناً) یہ تیرے (اور) بندوں کو (بھی) گمراه کر دیں گے اور یہ فاجروں اور ڈھیٹ کافروں ہی کو جنم دیں گے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlvii{%
+اے میرے پروردگار! تو مجھے اور میرے ماں باپ اور جو بھی ایمان کی حالت میں میرے گھر میں آئے اور تمام مومن مردوں اور عورتوں کو بخش دے اور کافروں کو سوائے بربادی کے اور کسی بات میں نہ بڑھا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlviii{%
+\basmalahur (اے محمد صلی اللہ علیہ وسلم) آپ کہہ دیں کہ مجھے وحی کی گئی ہے کہ جنوں کی ایک جماعت نے (قرآن) سنا اور کہا کہ ہم نے عجیب قرآن سنا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlix{%
+جو راه راست کے طرف رہنمائی کرتا ہے۔ ہم اس پر ایمان ﻻ چکے (اب) ہم ہرگز کسی کو بھی اپنے رب کا شریک نہ بنائیں گے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdl{%
+اور بیشک ہمارے رب کی شان بڑی بلند ہے نہ اس نے کسی کو (اپنی) بیوی بنایا ہے نہ بیٹا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdli{%
+اور یہ کہ ہم میں کا بیوقوف اللہ کے بارے میں خلاف حق باتیں کہا کرتا تھا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlii{%
+اور ہم تو یہی سمجھتے رہے کہ ناممکن ہے کہ انسانوں اور جنات اللہ پر جھوٹی باتیں لگائیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdliii{%
+بات یہ ہے کہ چند انسان بعض جنات سے پناه طلب کیا کرتے تھے جس سے جنات اپنی سرکشی میں اور بڑھ گئے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdliv{%
+اور (انسانوں) نے بھی تم جنوں کی طرح گمان کر لیا تھا کہ اللہ کسی کو نہ بھیجے گا (یا کسی کو دوباره زنده نہ کرے گا)\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlv{%
+اور ہم نے آسمان کو ٹٹول کر دیکھا تو اسے سخت چوکیداروں اور سخت شعلوں سے پر پایا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlvi{%
+اس سے پہلے ہم باتیں سننے کے لیے آسمان میں جگہ جگہ بیٹھ جایا کرتے تھے۔ اب جو بھی کان لگاتا ہے وه ایک شعلے کو اپنی تاک میں پاتا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlvii{%
+ہم نہیں جانتے کہ زمین والوں کے ساتھ کسی برائی کا اراده کیا گیا ہے یا ان کے رب کا اراده ان کے ساتھ بھلائی کا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlviii{%
+اور یہ کہ (بیشک) بعض تو ہم میں نیکو کار ہیں اور بعض اس کے برعکس بھی ہیں، ہم مختلف طریقوں سے بٹے ہوئے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlix{%
+اور ہم نے سمجھ لیا کہ ہم اللہ تعالیٰ کو زمین میں ہرگز عاجز نہیں کرسکتے اور نہ ہم بھاگ کر اسے ہرا سکتے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlx{%
+ہم تو ہدایت کی بات سنتے ہی اس پر ایمان ﻻئے چکے اور جو بھی اپنے رب پر ایمان ﻻئے گا اسے نہ کسی نقصان کا اندیشہ ہے نہ ﻇلم وستم کا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxi{%
+ہاں ہم میں بعض تو مسلمان ہیں اور بعض بےانصاف ہیں پس جو فرماں بردار ہوگئے انہوں نے تو راه راست کا قصد کیا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxii{%
+اور جو ﻇالم ہیں وه جہنم کا ایندھن بن گئے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxiii{%
+اور (اے نبی یہ بھی کہہ دو) کہ اگر لوگ راه راست پر سیدھے رہتے تو یقیناً ہم انہیں بہت وافر پانی پلاتے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxiv{%
+تاکہ ہم اس میں انہیں آزمالیں، اور جو شخص اپنے پروردگار کے ذکر سے منھ پھیر لے گا تو اللہ تعالیٰ اسے سخت عذاب میں مبتلا کردے گا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxv{%
+اور یہ کہ مسجدیں صرف اللہ ہی کے لئے خاص ہیں پس اللہ تعالیٰ کے ساتھ کسی اور کو نہ پکارو\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxvi{%
+اور جب اللہ کا بنده اس کی عبادت کے لیے کھڑا ہوا تو قریب تھا کہ وه بھیڑ کی بھیڑ بن کر اس پر پل پڑیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxvii{%
+آپ کہہ دیجئے کہ میں تو صرف اپنے رب ہی کو پکارتا ہوں اور اس کے ساتھ کسی کو شریک نہیں کرتا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxviii{%
+کہہ دیجئے کہ مجھے تمہارے کسی نقصان نفع کا اختیار نہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxix{%
+کہہ دیجئے کہ مجھے ہرگز کوئی اللہ سے بچا نہیں سکتا اور میں ہرگز اس کے سوا کوئی جائے پناه بھی پا نہیں سکتا\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxx{%
+البتہ (میرا کام) اللہ کی بات اور اس کے پیغامات (لوگوں کو) پہنچا دینا ہے، (اب) جو بھی اللہ اور اس کے رسول کی نہ مانے گا اس کے لیے جہنم کی آگ ہے جس میں ایسے لوگ ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxi{%
+(ان کی آنکھ نہ کھلے گی) یہاں تک کہ اسے دیکھ لیں جس کا ان کو وعده دیا جاتا ہے پس عنقریب جان لیں گے کہ کس کا مددگار کمزور اور کس کی جماعت کم ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxii{%
+کہہ دیجئے کہ مجھے معلوم نہیں کہ جس کا وعده تم سے کیا جاتا ہے وه قریب ہے یا میرا رب اس کے لیے دور کی مدت مقرر کرے گا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxiii{%
+وه غیب کا جاننے واﻻ ہے اور اپنے غیب پر کسی کو مطلع نہیں کرتا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxiv{%
+سوائے اس پیغمبر کے جسے وه پسند کرلے لیکن اس کے بھی آگے پیچھے پہرے دار مقرر کردیتا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxv{%
+تاکہ ان کے اپنے رب کے پیغام پہنچا دینے کا علم ہو جائے اللہ تعالیٰ نے ان کے آس پاس (کی تمام چیزوں) کا احاطہ کر رکھا ہے اور ہر چیز کی گنتی شمار کر رکھا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxvi{%
+\basmalahur اے کپڑے میں لپٹنے والے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxvii{%
+رات (کے وقت نماز) میں کھڑے ہوجاؤ مگر کم\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxviii{%
+آدھی رات یا اس سے بھی کچھ کم کرلے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxix{%
+یا اس پر بڑھا دے اور قرآن کو ٹھہر ٹھہر کر (صاف) پڑھا کر\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxx{%
+یقیناً ہم تجھ پر بہت بھاری بات عنقریب نازل کریں گے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxi{%
+بیشک رات کا اٹھنا دل جمعی کے لیے انتہائی مناسب ہے اور بات کو بہت درست کر دینے واﻻ ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxii{%
+یقیناً تجھے دن میں بہت شغل رہتا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxiii{%
+تو اپنے رب کے نام کا ذکر کیا کر اور تمام خلائق سے کٹ کر اس کی طرف متوجہ ہوجا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxiv{%
+مشرق ومغرب کا پروردگار جس کے سوا کوئی معبود نہیں، تو اسی کو اپنا کار ساز بنالے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxv{%
+اور جو کچھ وه کہیں تو سہتا ره اور وضعداری کے ساتھ ان سے الگ تھلگ ره\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxvi{%
+اور مجھے اور ان جھٹلانے والے آسوده حال لوگوں کو چھوڑ دے اور انہیں ذرا سی مہلت دے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxvii{%
+یقیناً ہمارے ہاں سخت بیڑیاں ہیں اور سلگتی ہوئی جہنم ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxviii{%
+اور حلق میں اٹکنے واﻻ کھانا ہے اور درد دینے واﻻ عذاب ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxix{%
+جس دن زمین اور پہاڑ تھرتھرا جائیں گے اور پہاڑ مثل بھربھری ریت کے ٹیلوں کے ہوجائیں گے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxc{%
+بیشک ہم نے تمہاری طرف بھی تم پر گواہی دینے واﻻ رسول بھیج دیا ہے جیسے کہ ہم نے فرعون کے پاس رسول بھیجا تھا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxci{%
+تو فرعون نے اس رسول کی نافرمانی کی تو ہم نے اسے سخت (وبال کی) پکڑ میں پکڑ لیا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcii{%
+تم اگر کافر رہے تو اس دن کیسے پناه پاؤ گے جو دن بچوں کو بوڑھا کردے گا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxciii{%
+جس دن آسمان پھٹ جائے گا اللہ تعالیٰ کا یہ وعده ہو کر ہی رہنے واﻻ ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxciv{%
+بیشک یہ نصیحت ہے پس جو چاہے اپنے رب کی طرف راه اختیار کرے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcv{%
+آپ کا رب بخوبی جانتا ہے کہ آپ اور آپ کے ساتھ کے لوگوں کی ایک جماعت قریب دو تہائی رات کے اور آدھی رات کے اور ایک تہائی رات کے تہجد پڑھتی ہے اور رات دن کا پورا اندازه اللہ تعالیٰ کو ہی ہے، وه (خوب) جانتا ہے کہ تم اسے ہرگز نہ نبھا سکو گے پس اس نے تم پر مہربانی کی لہٰذا جتنا قرآن پڑھنا تمہارے لیے آسان ہو اتنا ہی پڑھو، وه جانتا ہے کہ تم میں بعض بیمار بھی ہوں گے، بعض دوسرے زمین میں چل پھر کر اللہ تعالیٰ کا فضل (یعنی روزی بھی) تلاش کریں گے اور کچھ لوگ اللہ تعالیٰ کی راه میں جہاد بھی کریں گے، سو تم بہ آسانی جتنا قرآن پڑھ سکو پڑھو اور نماز کی پابندی رکھو اور زکوٰة دیتے رہا کرو اور اللہ تعالیٰ کو اچھا قرض دو۔ اور جو نیکی تم اپنے لیے آگے بھیجو گے اسے اللہ تعالیٰ کے ہاں بہتر سے بہتر اور ﺛواب میں بہت زیاده پاؤ گے اللہ تعالیٰ سے معافی مانگتے رہو۔ یقیناً اللہ تعالیٰ بخشنے واﻻ مہربان ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcvi{%
+\basmalahur اے کپڑا اوڑھنے والے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcvii{%
+کھڑا ہوجا اور آگاه کردے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcviii{%
+اور اپنے رب ہی کی بڑائیاں بیان کر\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcix{%
+اپنے کپڑوں کو پاک رکھا کر\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmd{%
+ناپاکی کو چھوڑ دے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdi{%
+اور احسان کرکے زیاده لینے کی خواہش نہ کر\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdii{%
+اور اپنے رب کی راه میں صبر کر\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdiii{%
+پس جب کہ صور میں پھونک ماری جائے گی\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdiv{%
+تو وه دن بڑا سخت دن ہوگا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdv{%
+جو کافروں پر آسان نہ ہوگا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdvi{%
+مجھے اور اسے چھوڑ دے جسے میں نے اکیلا پیدا کیا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdvii{%
+اور اسے بہت سا مال دے رکھا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdviii{%
+اور حاضر باش فرزند بھی\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdix{%
+اور میں نے اسے بہت کچھ کشادگی دے رکھی ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdx{%
+پھر بھی اس کی چاہت ہے کہ میں اسے اور زیاده دوں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxi{%
+نہیں نہیں، وه ہماری آیتوں کا مخالف ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxii{%
+عنقریب میں اسے ایک سخت چڑھائی چڑھاؤں گا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxiii{%
+اس نے غور کرکے تجویز کی\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxiv{%
+اسے ہلاکت ہو کیسی (تجویز) سوچی؟\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxv{%
+وه پھر غارت ہو کس طرح اندازه کیا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxvi{%
+اس نے پھر دیکھا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxvii{%
+پھر تیوری چڑھائی اور منھ بنایا\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxviii{%
+پھر پیچھے ہٹ گیا اور غرور کیا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxix{%
+اور کہنے لگا تو یہ صرف جادو ہے جو نقل کیا جاتا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxx{%
+سوائے انسانی کلام کے کچھ بھی نہیں ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxi{%
+میں عنقریب اسے دوزخ میں ڈالوں گا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxii{%
+اور تجھے کیا خبر کہ دوزخ کیا چیز ہے؟\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxiii{%
+نہ وه باقی رکھتی ہے نہ چھوڑتی ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxiv{%
+کھال کو جھلسا دیتی ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxv{%
+اور اس میں انیس (فرشتے مقرر) ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxvi{%
+ہم نے دوزخ کے داروغے صرف فرشتے رکھے ہیں۔ اور ہم نے ان کی تعداد صرف کافروں کی آزمائش کے لیے مقرر کی ہے تاکہ اہل کتاب یقین کرلیں، اوراہل ایمان کے ایمان میں اضافہ ہو جائے اور اہل کتاب اور اہل ایمان شک نہ کریں اور جن کے دلوں میں بیماری ہے وه اور کافر کہیں کہ اس بیان سے اللہ تعالیٰ کی کیا مراد ہے؟ اسی طرح اللہ تعالیٰ جسے چاہتا ہے گمراه کرتا ہے اور جسے چاہتا ہے ہدایت دیتا ہے۔ تیرے رب کے لشکروں کو اس کے سوا کوئی نہیں جانتا، یہ تو کل بنی آدم کے لیے سراسر پند ونصیحت ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxvii{%
+سچ کہتا ہوں قسم ہے چاند کی\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxviii{%
+اور رات کی جب وه پیچھے ہٹے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxix{%
+اور صبح کی جب کہ روشن ہو جائے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxx{%
+کہ (یقیناً وه جہنم) بڑی چیزوں میں سے ایک ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxi{%
+بنی آدم کو ڈرانے والی\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxii{%
+(یعنی) اسے جو تم میں سے آگے بڑھنا چاہے یا پیچھے ہٹنا چاہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxiii{%
+ہر شخص اپنے اعمال کے بدلے میں گروی ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxiv{%
+مگر دائیں ہاتھ والے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxv{%
+کہ وه بہشتوں میں (بیٹھے ہوئے) گناه گاروں سے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxvi{%
+سوال کرتے ہوں گے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxvii{%
+تمہیں دوزخ میں کس چیز نے ڈاﻻ\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxviii{%
+وه جواب دیں گے کہ ہم نمازی نہ تھے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxix{%
+نہ مسکینوں کو کھانا کھلاتے تھے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxl{%
+اور ہم بحﺚ کرنے والے (انکاریوں) کا ساتھ دے کر بحﺚ مباحثہ میں مشغول رہا کرتے تھے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxli{%
+اور روز جزا کو جھٹلاتے تھے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlii{%
+یہاں تک کہ ہمیں موت آگئی\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxliii{%
+پس انہیں سفارش کرنے والوں کی سفارش نفع نہ دے گی\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxliv{%
+انہیں کیا ہو گیا ہے؟ کہ نصیحت سے منھ موڑ رہے ہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlv{%
+گویا کہ وه بِدکے ہوئے گدھے ہیں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlvi{%
+جو شیر سے بھاگے ہوں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlvii{%
+بلکہ ان میں سے ہر شخص چاہتا ہے کہ اسے کھلی ہوئی کتابیں دی جائیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlviii{%
+ہرگز ایسا نہیں (ہوسکتا بلکہ) یہ قیامت سے بے خوف ہیں\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlix{%
+سچی بات تو یہ ہے کہ یہ (قرآن) ایک نصیحت ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdl{%
+اب جو چاہے اس سے نصیحت حاصل کرے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdli{%
+اور وه اس وقت نصیحت حاصل کریں گے جب اللہ تعالیٰ چاہے، وه اسی ﻻئق ہے کہ اس سے ڈریں اور اس ﻻئق بھی کہ وه بخشے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlii{%
+\basmalahur میں قسم کھاتا ہوں قیامت کے دن کی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdliii{%
+اور قسم کھاتا ہوں اس نفس کی جو ملامت کرنے واﻻ ہو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdliv{%
+کیا انسان یہ خیال کرتا ہے کہ ہم اس کی ہڈیاں جمع کریں گے ہی نہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlv{%
+ہاں ضرور کریں گے ہم تو قادر ہیں کہ اس کی پور پور تک درست کردیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlvi{%
+بلکہ انسان تو چاہتا ہے کہ آگے آگے نافرمانیاں کرتا جائے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlvii{%
+پوچھتا ہے کہ قیامت کا دن کب آئے گا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlviii{%
+پس جس وقت کہ نگاه پتھرا جائے گی\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlix{%
+اور چاند بے نور ہو جائے گا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlx{%
+اور سورج اور چاند جمع کردیئے جائیں گے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxi{%
+اس دن انسان کہے گا کہ آج بھاگنے کی جگہ کہاں ہے؟\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxii{%
+نہیں نہیں کوئی پناہ گاه نہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxiii{%
+آج تو تیرے پروردگار کی طرف ہی قرار گاه ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxiv{%
+آج انسان کو اس کے آگے بھیجے ہوئے اور پیچھے چھوڑے ہوئے سے آگاه کیا جائے گا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxv{%
+بلکہ انسان خود اپنے اوپر آپ حجت ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxvi{%
+اگر چہ کتنے ہی بہانے پیش کرے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxvii{%
+(اے نبی) آپ قرآن کو جلدی (یاد کرنے) کے لیے اپنی زبان کو حرکت نہ دیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxviii{%
+اس کا جمع کرنا اور (آپ کی زبان سے) پڑھنا ہمارے ذمہ ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxix{%
+ہم جب اسے پڑھ لیں تو آپ اس کے پڑھنے کی پیروی کریں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxx{%
+پھر اس کا واضح کر دینا ہمارے ذمہ ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxi{%
+نہیں نہیں تم جلدی ملنے والی (دنیا) کی محبت رکھتے ہو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxii{%
+اور آخرت کو چھوڑ بیٹھے ہو\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxiii{%
+اس روز بہت سے چہرے تروتازه اور بارونق ہوں گے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxiv{%
+اپنے رب کی طرف دیکھتے ہوں گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxv{%
+اور کتنے چہرے اس دن (بد رونق اور) اداس ہوں گے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxvi{%
+سمجھتے ہوں گے کہ ان کے ساتھ کمر توڑ دینے واﻻ معاملہ کیا جائے گا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxvii{%
+نہیں نہیں جب روح ہنسلی تک پہنچے گی\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxviii{%
+اور کہا جائے گا کہ کوئی جھاڑ پھونک کرنے واﻻ ہے؟\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxix{%
+اور جان لیا اس نے کہ یہ وقت جدائی ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxx{%
+اور پنڈلی سے پنڈلی لپٹ جائے گی\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxi{%
+آج تیرے پروردگار کی طرف چلنا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxii{%
+اس نے نہ تو تصدیق کی نہ نماز ادا کی\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxiii{%
+بلکہ جھٹلایا اور روگردانی کی\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxiv{%
+پھر اپنے گھر والوں کے پاس اتراتا ہوا گیا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxv{%
+افسوس ہے تجھ پر حسرت ہے تجھ پر\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxvi{%
+وائے ہے اور خرابی ہے تیرے لیے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxvii{%
+کیا انسان یہ سمجھتا ہے کہ اسے بیکار چھوڑ دیا جائے گا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxviii{%
+کیا وه ایک گاڑھے پانی کا قطره نہ تھا جو ٹپکایا گیا تھا؟\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxix{%
+پھر وه لہو کا لوتھڑا ہوگیا پھر اللہ نے اسے پیدا کیا اور درست بنا دیا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxc{%
+پھر اس سے جوڑے یعنی نر وماده بنائے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxci{%
+کیا (اللہ تعالیٰ) اس (امر) پر قادر نہیں کہ مردے کو زنده کردے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcii{%
+\basmalahur یقیناً گزرا ہے انسان پر ایک وقت زمانے میں جب کہ یہ کوئی قابل ذکر چیز نہ تھا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxciii{%
+بیشک ہم نے انسان کو ملے جلے نطفے سے امتحان کے لیے پیدا کیا اور اس کو سنتا دیکھتا بنایا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxciv{%
+ہم نے اسے راه دکھائی اب خواه وه شکر گزار بنے خواه ناشکرا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcv{%
+یقیناً ہم نے کافروں کے لیے زنجیریں اور طوق اور شعلوں والی آگ تیار کر رکھی ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcvi{%
+بیشک نیک لوگ وه جام پئیں گے جس کی آمیزش کافور کی ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcvii{%
+جو ایک چشمہ ہے۔ جس سے اللہ کے بندے پئیں گے اس کی نہریں نکال لے جائیں گے (جدھر چاہیں)\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcviii{%
+جو نذر پوری کرتے ہیں اور اس دن سے ڈرتے ہیں جس کی برائی چاروں طرف پھیل جانے والی ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcix{%
+اور اللہ تعالیٰ کی محبت میں کھانا کھلاتے ہیں مسکین، یتیم اور قیدیوں کو\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdc{%
+ہم تو تمہیں صرف اللہ تعالیٰ کی رضامندی کے لیے کھلاتے ہیں نہ تم سے بدلہ چاہتے ہیں نہ شکر گزاری\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdci{%
+بیشک ہم اپنے پروردگار سے اس دن کا خوف کرتے ہیں جو اداسی اور سختی واﻻ ہوگا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcii{%
+پس انہیں اللہ تعالیٰ نے اس دن کی برائی سے بچا لیا اور انہیں تازگی اور خوشی پہنچائی\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdciii{%
+اور انہیں ان کے صبر کے بدلے جنت اور ریشمی لباس عطا فرمائے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdciv{%
+یہ وہاں تختوں پر تکیے لگائے ہوئے بیٹھیں گے۔ نہ وہاں آفتاب کی گرمی دیکھیں گے نہ جاڑے کی سختی\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcv{%
+ان جنتوں کے سائے ان پر جھکے ہوئے ہوں گے اور ان کے (میوے اور) گچھے نیچے لٹکائے ہوئے ہوں گے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcvi{%
+اور ان پر چاندی کے برتنوں اور ان جاموں کا دور کرایا جائے گا جو شیشے کے ہوں گے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcvii{%
+شیشے بھی چاندی کے جن کو (ساقی نے) اندازے سے ناپ رکھا ہوگا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcviii{%
+اور انہیں وہاں وه جام پلائے جائیں گے جن کی آمیزش زنجبیل کی ہوگی\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcix{%
+جنت کی ایک نہر سے جس کا نام سلسبیل ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcx{%
+اور ان کے ارد گرد گھومتے پھرتے ہوں گے وه کم سن بچے جو ہمیشہ رہنے والے ہیں جب تو انہیں دیکھے تو سمجھے کہ وه بکھرے ہوئے سچے موتی ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxi{%
+تو وہاں جہاں کہیں بھی نظر ڈالے گا سراسر نعمتیں اور عظیم الشان سلطنت ہی دیکھے گا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxii{%
+ان کے جسموں پر سبز باریک اور موٹے ریشمی کپڑے ہوں گے اور انہیں چاندی کے کنگن کا زیور پہنایا جائے گا۔ اور انہیں ان کا رب پاک صاف شراب پلائے گا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxiii{%
+(کہا جائے گا) کہ یہ ہے تمہارے اعمال کا بدلہ اور تمہاری کوشش کی قدر کی گئی\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxiv{%
+بیشک ہم نے تجھ پر بتدریج قرآن نازل کیا ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxv{%
+پس تو اپنے رب کے حکم پر قائم ره اور ان میں سے کسی گنہگار یا ناشکرے کا کہا نہ مان\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxvi{%
+اور اپنے رب کے نام کا صبح وشام ذکر کیا کر\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxvii{%
+اور رات کے وقت اس کے سامنے سجدے کر اور بہت رات تک اس کی تسبیح کیا کر\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxviii{%
+بیشک یہ لوگ جلدی ملنے والی (دنیا) کو چاہتے ہیں اور اپنے پیچھے ایک بڑے بھاری دن کو چھوڑے دیتے ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxix{%
+ہم نے انہیں پیدا کیا اور ہم نے ہی ان کے جوڑ اور بندھن مضبوط کیے اور ہم جب چاہیں ان کے عوض ان جیسے اوروں کو بدل ﻻئیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxx{%
+یقیناً یہ تو ایک نصیحت ہے پس جو چاہے اپنے رب کی راه لے لے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxi{%
+اور تم نہ چاہو گے مگر یہ کہ اللہ تعالیٰ ہی چاہے بیشک اللہ تعالیٰ علم واﻻ باحکمت ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxii{%
+جسے چاہے اپنی رحمت میں داخل کرلے، اور ﻇالموں کے لیے اس نے دردناک عذاب تیار کر رکھا ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxiii{%
+\basmalahur دل خوش کن چلتی ہواؤں کی قسم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxiv{%
+پھر زور سے جھونکا دینے والیوں کی قسم\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxv{%
+پھر (ابر کو) ابھار کر پراگنده کرنے والیوں کی قسم\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxvi{%
+پھر حق وباطل کو جدا جدا کر دینے والے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxvii{%
+اور وحی ﻻنے والے فرشتوں کی قسم\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxviii{%
+جو (وحی) الزام اتارنے یا آگاه کردینے کے لیے ہوتی ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxix{%
+جس چیز کا تم سے وعده کیا جاتا ہے وہ یقیناً ہونے والی ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxx{%
+پس جب ستارے بے نور کردئے جائیں گے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxi{%
+اور جب آسمان توڑ پھوڑ دیا جائے گا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxii{%
+اور جب پہاڑ ٹکڑے ٹکڑے کر کے اڑا دیئے جائیں گے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxiii{%
+اور جب رسولوں کو وقت مقرره پر ﻻیا جائے گا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxiv{%
+کس دن کے لیے (ان سب کو) مؤخر کیا گیا ہے؟\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxv{%
+فیصلے کے دن کے لیے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxvi{%
+اور تجھے کیا معلوم کہ فیصلے کا دن کیا ہے؟\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxvii{%
+اس دن جھٹلانے والوں کی خرابی ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxviii{%
+کیا ہم نے اگلوں کو ہلاک نہیں کیا؟\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxix{%
+پھر ہم ان کے بعد پچھلوں کو ﻻئے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxl{%
+ہم گنہگاروں کے ساتھ اسی طرح کرتے ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxli{%
+اس دن جھٹلانے والوں کے لیے ویل (افسوس) ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlii{%
+کیا ہم نے تمہیں حقیر پانی سے (منی سے) پیدا نہیں کیا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxliii{%
+پھر ہم نے اسے مضبوط ومحفوظ جگہ میں رکھا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxliv{%
+ایک مقرره وقت تک\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlv{%
+پھر ہم نے اندازه کیا اور ہم کیا خوب اندازه کرنے والے ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlvi{%
+اس دن تکذیب کرنے والوں کی خرابی ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlvii{%
+کیا ہم نے زمین کو سمیٹنے والی نہیں بنایا؟\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlviii{%
+زندوں کو بھی اور مردوں کو بھی\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlix{%
+اور ہم نے اس میں بلند وبھاری پہاڑ بنادیے اور تمہیں سیراب کرنے واﻻ میٹھا پانی پلایا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcl{%
+اس دن جھٹلانے والوں کے لیے وائے اور افسوس ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcli{%
+اس دوزخ کی طرف جاؤ جسے تم جھٹلاتے رہے تھے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclii{%
+چلو تین شاخوں والے سائے کی طرف\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcliii{%
+جو در اصل نہ سایہ دینے واﻻ ہے اور نہ شعلے سے بچاسکتا ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcliv{%
+یقیناً دوزخ چنگاریاں پھینکتی ہے جو مثل محل کے ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclv{%
+گویا کہ وه زرد اونٹ ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclvi{%
+آج ان جھٹلانے والوں کی درگت ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclvii{%
+آج (کا دن) وه دن ہے کہ یہ بول بھی نہ سکیں گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclviii{%
+نہ انہیں معذرت کی اجازت دی جائے گی\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclix{%
+اس دن جھٹلانے والوں کی خرابی ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclx{%
+یہ ہے فیصلے کا دن ہم نے تمہیں اور اگلوں کو سب کو جمع کرلیا ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxi{%
+پس اگر تم مجھ سے کوئی چال چل سکتے ہو تو چل لو\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxii{%
+وائے ہے اس دن جھٹلانے والوں کے لیے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxiii{%
+بیشک پرہیزگار لوگ سایوں میں ہیں اور بہتے چشموں میں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxiv{%
+اور ان میووں میں جن کی وه خواہش کریں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxv{%
+(اے جنتیو!) کھاؤ پیو مزے سےاپنے کیے ہوئے اعمال کے بدلے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxvi{%
+یقیناً ہم نیکی کرنے والوں کو اسی طرح جزا دیتے ہیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxvii{%
+اس دن سچا نہ جاننے والوں کے لیے ویل (افسوس) ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxviii{%
+(اے جھٹلانے والو) تم دنیا میں تھوڑا سا کھا لو اور فائده اٹھا لو بیشک تم گنہگار ہو\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxix{%
+اس دن جھٹلانے والوں کے لیے سخت ہلاکت ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxx{%
+ان سے جب کہا جاتا ہے کہ رکوع کر لو تو نہیں کرتے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxi{%
+اس دن جھٹلانے والوں کی تباہی ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxii{%
+اب اس قرآن کے بعد کس بات پر ایمان ﻻئیں گے؟\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxiii{%
+\basmalahur یہ لوگ کس چیز کے بارے میں پوچھ گچھ کر رہے ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxiv{%
+اس بڑی خبر کے متعلق\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxv{%
+جس کے بارے میں یہ اختلاف کر رہے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxvi{%
+یقیناً یہ ابھی جان لیں گے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxvii{%
+پھر بالیقین انہیں بہت جلد معلوم ہو جائے گا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxviii{%
+کیا ہم نے زمین کو فرش نہیں بنایا؟\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxix{%
+اور پہاڑوں کو میخیں (نہیں بنایا؟)\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxx{%
+اور ہم نے تمہیں جوڑا جوڑا پیدا کیا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxi{%
+اور ہم نے تمہاری نیند کو آرام کا سبب بنایا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxii{%
+اور رات کو ہم نے پرده بنایا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxiii{%
+اور دن کو ہم نے وقت روزگار بنایا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxiv{%
+اور تمہارے اوپر ہم نے سات مضبوط آسمان بنائے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxv{%
+اور ایک چمکتا ہوا روشن چراغ (سورج) پیدا کیا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxvi{%
+اور بدلیوں سے ہم نے بکثرت بہتا ہوا پانی برسایا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxvii{%
+تاکہ اس سے اناج اور سبزه اگائیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxviii{%
+اور گھنے باغ (بھی اگائیں)\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxix{%
+بیشک فیصلہ کے دن کا وقت مقرر ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxc{%
+جس دن کہ صور میں پھونکا جائے گا۔ پھر تم فوج در فوج چلے آؤ گے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxci{%
+اور آسمان کھول دیا جائے گا تو اس میں دروازے دروازے ہو جائیں گے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcii{%
+اور پہاڑ چلائے جائیں گے پس وه سراب ہو جائیں گے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxciii{%
+بیشک دوزخ گھات میں ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxciv{%
+سرکشوں کا ٹھکانہ وہی ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcv{%
+اس میں وه مدتوں تک پڑے رہیں گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcvi{%
+نہ کبھی اس میں خنکی کا مزه چکھیں گے، نہ پانی کا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcvii{%
+سوائے گرم پانی اور (بہتی) پیﭗ کے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcviii{%
+(ان کو) پورا پورا بدلہ ملے گا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcix{%
+انہیں تو حساب کی توقع ہی نہ تھی\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcc{%
+اور بے باکی سے ہماری آیتوں کی تکذیب کرتے تھے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcci{%
+ہم نے ہر ایک چیز کو لکھ کر شمار کر رکھا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccii{%
+اب تم (اپنے کیے کا) مزه چکھو ہم تمہارا عذاب ہی بڑھاتے رہیں گے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcciii{%
+یقیناً پرہیزگار لوگوں کے لئے کامیابی ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcciv{%
+باغات ہیں اور انگور ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccv{%
+اور نوجوان کنواری ہم عمر عورتیں ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccvi{%
+اور چھلکتے ہوئے جام شراب ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccvii{%
+وہاں نہ تو وه بیہوده باتیں سنیں گے اور نہ جھوٹی باتیں سنیں گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccviii{%
+(ان کو) تیرے رب کی طرف سے (ان کے نیک اعمال کا) بدلہ ملے گا جو کافی انعام ہوگا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccix{%
+(اس رب کی طرف سے ملے گا جو کہ) آسمانوں کا اور زمین کا اور جو کچھ ان کے درمیان ہے ان کا پروردگار ہے اور بڑی بخشش کرنے واﻻ ہے۔ کسی کو اس سے بات چیت کرنے کا اختیار نہیں ہوگا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccx{%
+جس دن روح اور فرشتے صفیں باندھ کر کھڑے ہوں گے تو کوئی کلام نہ کر سکے گا مگر جسے رحمٰن اجازت دے دے اور وه ٹھیک بات زبان سے نکالے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxi{%
+یہ دن حق ہے اب جو چاہے اپنے رب کے پاس (نیک اعمال کر کے) ٹھکانا بنالے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxii{%
+ہم نے تمہیں عنقریب آنے والے عذاب سے ڈرا دیا (اور چوکنا کر دیا) ہے۔ جس دن انسان اپنے ہاتھوں کی کمائی کو دیکھ لے گا اور کافر کہے گا کہ کاش! میں مٹی ہو جاتا\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxiii{%
+\basmalahur ڈوب کر سختی سے کھینچنے والوں کی قسم!\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxiv{%
+بند کھول کر چھڑا دینے والوں کی قسم!\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxv{%
+اور تیرنے پھرنے والوں کی قسم!\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxvi{%
+پھر دوڑ کر آگے بڑھنے والوں کی قسم!\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxvii{%
+پھر کام کی تدبیر کرنے والوں کی قسم!\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxviii{%
+جس دن کانپنے والی کانپے گی\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxix{%
+اس کے بعد ایک پیچھے آنے والی (پیچھے پیچھے) آئے گی\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxx{%
+(بہت سے) دل اس دن دھڑکتے ہوں گے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxi{%
+جن کی نگاہیں نیچی ہوں گی\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxii{%
+کہتے ہیں کہ کیا ہم پہلی کی سی حالت کی طرف پھر لوٹائے جائیں گے؟\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxiii{%
+کیا اس وقت جب کہ ہم بوسیده ہڈیاں ہو جائیں گے؟\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxiv{%
+کہتے ہیں کہ پھر تو یہ لوٹنا نقصان ده ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxv{%
+(معلوم ہونا چاہئے) وه تو صرف ایک (خوفناک) ڈانٹ ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxvi{%
+کہ (جس کے ﻇاہر ہوتے ہی) وه ایک دم میدان میں جمع ہو جائیں گے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxvii{%
+کیا موسیٰ (علیہ السلام) کی خبر تمہیں پہنچی ہے؟\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxviii{%
+جب کہ انہیں ان کے رب نے پاک میدان طویٰ میں پکارا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxix{%
+(کہ) تم فرعون کے پاس جاؤ اس نے سرکشی اختیار کر لی ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxx{%
+اس سے کہو کہ کیا تو اپنی درستگی اور اصلاح چاہتا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxi{%
+اور یہ کہ میں تجھے تیرے رب کی راه دکھاؤں تاکہ تو (اس سے) ڈرنے لگے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxii{%
+پس اسے بڑی نشانی دکھائی\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxiii{%
+تو اس نے جھٹلایا اور نافرمانی کی\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxiv{%
+پھر پلٹا دوڑ دھوپ کرتے ہوئے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxv{%
+پھر سب کو جمع کرکے پکارا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxvi{%
+تم سب کا رب میں ہی ہوں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxvii{%
+تو (سب سے بلند وباﻻ) اللہ نے بھی اسے آخرت کے اور دنیا کے عذاب میں گرفتار کرلیا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxviii{%
+بیشک اس میں اس شخص کے لئے عبرت ہے جو ڈرے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxix{%
+کیا تمہارا پیدا کرنا زیاده دشوار ہے یا آسمان کا؟ اللہ تعالیٰ نے اسے بنایا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxl{%
+اس کی بلندی اونچی کی پھر اسے ٹھیک ٹھاک کر دیا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxli{%
+اسکی رات کو تاریک بنایا اور اس کے دن کو نکالا\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlii{%
+اور اس کے بعد زمین کو (ہموار) بچھا دیا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxliii{%
+اس میں سے پانی اور چاره نکالا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxliv{%
+اور پہاڑوں کو (مضبوط) گاڑ دیا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlv{%
+یہ سب تمہارے اور تمہارے جانوروں کے فائدے کے لئے (ہیں)\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlvi{%
+پس جب وه بڑی آفت (قیامت) آجائے گی\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlvii{%
+جس دن کہ انسان اپنے کیے ہوئے کاموں کو یاد کرے گا\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlviii{%
+اور (ہر) دیکھنے والے کے سامنے جہنم ﻇاہر کی جائے گی\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlix{%
+تو جس (شخص) نے سرکشی کی (ہوگی)\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccl{%
+اور دنیوی زندگی کو ترجیح دی (ہوگی)\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccli{%
+اس کا ٹھکانا جہنم ہی ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclii{%
+ہاں جو شخص اپنے رب کے سامنے کھڑے ہونے سے ڈرتا رہا ہوگا اور اپنے نفس کو خواہش سے روکا ہوگا\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccliii{%
+تو اس کا ٹھکانا جنت ہی ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccliv{%
+لوگ آپ سے قیامت کے واقع ہونے کا وقت دریافت کرتے ہیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclv{%
+آپ کو اس کے بیان کرنے سے کیا تعلق؟\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclvi{%
+اس کے علم کی انتہا تو اللہ کی جانب ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclvii{%
+آپ تو صرف اس سے ڈرتے رہنے والوں کو آگاه کرنے والے ہیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclviii{%
+جس روز یہ اسے دیکھ لیں گے تو ایسا معلوم ہوگا کہ صرف دن کا آخری حصہ یا اول حصہ ہی (دنیا میں) رہے ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclix{%
+\basmalahur وه ترش رو ہوا اور منھ موڑ لیا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclx{%
+(صرف اس لئے) کہ اس کے پاس ایک نابینا آیا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxi{%
+تجھے کیا خبر شاید وه سنور جاتا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxii{%
+یا نصیحت سنتا اور اسے نصیحت فائده پہنچاتی\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxiii{%
+جو بے پرواہی کرتا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxiv{%
+اس کی طرف تو تو پوری توجہ کرتا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxv{%
+حاﻻنکہ اس کے نہ سنورنے سے تجھ پر کوئی الزام نہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxvi{%
+اور جو شخص تیرے پاس دوڑتا ہوا آتا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxvii{%
+اور وه ڈر (بھی) رہا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxviii{%
+تو اس سے بےرخی برتتا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxix{%
+یہ ٹھیک نہیں قرآن تو نصیحت (کی چیز) ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxx{%
+جو چاہے اس سے نصیحت لے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxi{%
+(یہ تو) پر عظمت صحیفوں میں (ہے)\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxii{%
+جو بلند وباﻻ اور پاک صاف ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxiii{%
+ایسے لکھنے والوں کے ہاتھوں میں ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxiv{%
+جو بزرگ اور پاکباز ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxv{%
+اللہ کی مار انسان پر کیسا ناشکرا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxvi{%
+اسے اللہ نے کس چیز سے پیدا کیا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxvii{%
+(اسے) ایک نطفہ سے، پھر اندازه پر رکھا اس کو\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxviii{%
+پھر اس کے لئے راستہ آسان کیا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxix{%
+پھر اسے موت دی اور پھر قبر میں دفن کیا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxx{%
+پھر جب چاہے گا اسے زنده کر دے گا\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxi{%
+ہرگز نہیں۔ اس نے اب تک اللہ کے حکم کی بجا آوری نہیں کی\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxii{%
+انسان کو چاہئے کہ اپنے کھانے کو دیکھے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxiii{%
+کہ ہم نے خوب پانی برسایا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxiv{%
+پھر پھاڑا زمین کو اچھی طرح\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxv{%
+پھر اس میں سے اناج اگائے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxvi{%
+اور انگور اور ترکاری\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxvii{%
+اور زیتون اور کھجور\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxviii{%
+اور گنجان باغات\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxix{%
+اور میوه اور (گھاس) چاره (بھی اگایا)\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxc{%
+تمہارے استعمال وفائدے کے لئے اور تمہارے چوپایوں کے لئے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxci{%
+پس جب کہ کان بہرے کر دینے والی (قیامت) آجائے گی\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcii{%
+اس دن آدمی اپنے بھائی سے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxciii{%
+اور اپنی ماں اور اپنے باپ سے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxciv{%
+اور اپنی بیوی اور اپنی اوﻻد سے بھاگے گا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcv{%
+ان میں سے ہر ایک کو اس دن ایسی فکر (دامنگیر) ہوگی جو اس کے لئے کافی ہوگی\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcvi{%
+اس دن بہت سے چہرے روشن ہوں گے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcvii{%
+(جو) ہنستے ہوئے اور ہشاش بشاش ہوں گے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcviii{%
+اور بہت سے چہرے اس دن غبار آلود ہوں گے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcix{%
+جن پر سیاہی چڑھی ہوئی ہوگی\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccc{%
+وه یہی کافر بدکردار لوگ ہوں گے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccci{%
+\basmalahur جب سورج لپیٹ لیا جائے گا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccii{%
+اور جب ستارے بے نور ہو جائیں گی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccciii{%
+اور جب پہاڑ چلائے جائیں گے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccciv{%
+اور جب دس ماه کی حاملہ اونٹنیاں چھوڑ دی جائیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccv{%
+اور جب وحشی جانور اکھٹے کیے جائیں گے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccvi{%
+اور جب سمندر بھڑکائے جائیں گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccvii{%
+اور جب جانیں (جسموں سے) ملا دی جائیں گی\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccviii{%
+اور جب زنده گاڑی ہوئی لڑکی سے سوال کیا جائے گا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccix{%
+کہ کس گناه کی وجہ سے وه قتل کی گئی؟\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccx{%
+اور جب نامہٴ اعمال کھول دیئے جائیں گے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxi{%
+اور جب آسمان کی کھال اتار لی جائے گی\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxii{%
+اور جب جہنم بھڑکائی جائے گی\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxiii{%
+اور جب جنت نزدیک کر دی جائے گی\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxiv{%
+تو اس دن ہر شخص جان لے گا جو کچھ لے کر آیا ہوگا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxv{%
+میں قسم کھاتا ہوں پیچھے ہٹنے والے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxvi{%
+چلنے پھرنے والے چھپنے والے ستاروں کی\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxvii{%
+اور رات کی جب جانے لگے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxviii{%
+اور صبح کی جب چمکنے لگے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxix{%
+یقیناً یہ ایک بزرگ رسول کا کہا ہوا ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxx{%
+جو قوت واﻻ ہے، عرش والے (اللہ) کے نزدیک بلند مرتبہ ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxi{%
+جس کی (آسمانوں میں) اطاعت کی جاتی ہے امین ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxii{%
+اور تمہارا ساتھی دیوانہ نہیں ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxiii{%
+اس نے اس (فرشتے) کو آسمان کے کھلے کنارے پر دیکھا بھی ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxiv{%
+اور یہ غیب کی باتوں کو بتلانے میں بخیل بھی نہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxv{%
+اور یہ قرآن شیطان مردود کا کلام نہیں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxvi{%
+پھر تم کہاں جا رہے ہو\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxvii{%
+یہ تو تمام جہان والوں کے لئے نصیحت نامہ ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxviii{%
+(بالخصوص) اس کے لئے جو تم میں سے سیدھی راه پر چلنا چاہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxix{%
+اور تم بغیر پروردگار عالم کے چاہے کچھ نہیں چاه سکتے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxx{%
+\basmalahur جب آسمان پھٹ جائے گا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxi{%
+اور جب ستارے جھڑ جائیں گے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxii{%
+اور جب سمندر بہہ نکلیں گے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxiii{%
+اور جب قبریں (شق کر کے) اکھاڑ دی جائیں گی\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxiv{%
+(اس وقت) ہر شخص اپنے آگے بھیجے ہوئے اور پیچھے چھوڑے ہوئے (یعنی اگلے پچھلے اعمال) کو معلوم کر لے گا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxv{%
+اے انسان! تجھے اپنے رب کریم سے کس چیز نے بہکایا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxvi{%
+جس (رب نے) تجھے پیدا کیا، پھر ٹھیک ٹھاک کیا، پھر (درست اور) برابر بنایا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxvii{%
+جس صورت میں چاہا تجھے جوڑ دیا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxviii{%
+ہرگز نہیں بلکہ تم تو جزا وسزا کے دن کو جھٹلاتے ہو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxix{%
+یقیناً تم پر نگہبان عزت والے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxl{%
+لکھنے والے مقرر ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxli{%
+جوکچھ تم کرتے ہو وه جانتے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlii{%
+یقیناً نیک لوگ (جنت کے عیش وآرام اور) نعمتوں میں ہوں گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxliii{%
+اور یقیناً بدکار لوگ دوزخ میں ہوں گے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxliv{%
+بدلے والے دن اس میں جائیں گے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlv{%
+وه اس سے کبھی غائب نہ ہونے پائیں گے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlvi{%
+تجھے کچھ خبر بھی ہے کہ بدلے کا دن کیا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlvii{%
+میں پھر (کہتا ہوں کہ) تجھے کیا معلوم کہ جزا (اور سزا) کا دن کیا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlviii{%
+(وه ہے) جس دن کوئی شخص کسی شخص کے لئے کسی چیز کا مختار نہ ہوگا، اور (تمام تر) احکام اس روز اللہ کے ہی ہوں گے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlix{%
+\basmalahur بڑی خرابی ہے ناپ تول میں کمی کرنے والوں کی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccl{%
+کہ جب لوگوں سے ناپ کر لیتے ہیں تو پورا پورا لیتے ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccli{%
+اور جب انہیں ناپ کر یا تول کر دیتے ہیں تو کم دیتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclii{%
+کیا انہیں اپنے مرنے کے بعد جی اٹھنے کا خیال نہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccliii{%
+اس عظیم دن کے لئے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccliv{%
+جس دن سب لوگ رب العالمین کے سامنے کھڑے ہوں گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclv{%
+یقیناً بدکاروں کا نامہٴ اعمال سِجِّينٌ میں ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclvi{%
+تجھے کیا معلوم سِجِّينٌ کیا ہے؟\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclvii{%
+(یہ تو) لکھی ہوئی کتاب ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclviii{%
+اس دن جھٹلانے والوں کی بڑی خرابی ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclix{%
+جو جزا وسزا کے دن کو جھٹلاتے رہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclx{%
+اسے صرف وہی جھٹلاتا ہےجو حد سے آگے نکل جانے واﻻ (اور) گناه گار ہوتا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxi{%
+جب اس کے سامنے ہماری آیتیں پڑھی جاتی ہیں تو کہہ دیتا ہے کہ یہ اگلوں کے افسانے ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxii{%
+یوں نہیں بلکہ ان کے دلوں پر ان کےاعمال کی وجہ سے زنگ (چڑھ گیا) ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxiii{%
+ہرگز نہیں یہ لوگ اس دن اپنے رب سےاوٹ میں رکھے جائیں گے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxiv{%
+پھر یہ لوگ بالیقین جہنم میں جھونکے جائیں گے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxv{%
+پھر کہہ دیا جائے گا کہ یہی ہے وه جسے تم جھٹلاتے رہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxvi{%
+یقیناً یقیناً نیکو کاروں کا نامہٴ اعمال عِلِّیین میں ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxvii{%
+تجھے کیا پتہ کہ عِلِّیین کیا ہے؟\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxviii{%
+(وه تو) لکھی ہوئی کتاب ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxix{%
+مقرب (فرشتے) اس کا مشاہده کرتے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxx{%
+یقیناً نیک لوگ (بڑی) نعمتوں میں ہوں گے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxi{%
+مسہریوں پر بیٹھے دیکھ رہے ہوں گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxii{%
+تو ان کے چہروں سے ہی نعمتوں کی تروتازگی پہچان لے گا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxiii{%
+یہ لوگ سربمہر خالص شراب پلائے جائیں گے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxiv{%
+جس پر مشک کی مہر ہوگی، سبقت لے جانے والوں کو اسی میں سبقت کرنی چاہئے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxv{%
+اور اس کی آمیزش تسنیم کی ہوگی\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxvi{%
+(یعنی) وه چشمہ جس کا پانی مقرب لوگ پیئں گے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxvii{%
+گنہگار لوگ ایمان والوں کی ہنسی اڑایا کرتے تھے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxviii{%
+اور ان کے پاس سے گزرتے ہوئے آپس میں آنکھ کےاشارے کرتے تھے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxix{%
+اور جب اپنے والوں کی طرف لوٹتے تو دل لگیاں کرتے تھے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxx{%
+اور جب انہیں دیکھتے تو کہتے یقیناً یہ لوگ گمراه (بے راه) ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxi{%
+یہ ان پر پاسبان بنا کر تو نہیں بھیجے گئے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxii{%
+پس آج ایمان والے ان کافروں پر ہنسیں گے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxiii{%
+تختوں پر بیٹھے دیکھ رہے ہوں گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxiv{%
+کہ اب ان منکروں نے جیسا یہ کرتے تھے پورا پورا بدلہ پالیا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxv{%
+\basmalahur جب آسمان پھٹ جائے گا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxvi{%
+اور اپنے رب کے حکم پر کان لگائے گا اور اسی کے ﻻئق وه ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxvii{%
+اور جب زمین (کھینچ کر) پھیلا دی جائے گی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxviii{%
+اور اس میں جو ہے اسے وه اگل دے گی اور خالی ہو جائے گی\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxix{%
+اور اپنے رب کے حکم پر کان لگائے گی اور اسی کے ﻻئق وه ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxc{%
+اے انسان! تو اپنے رب سے ملنے تک یہ کوشش اور تمام کام اور محنتیں کرکے اس سے ملاقات کرنے واﻻ ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxci{%
+تو (اس وقت) جس شخص کے داہنے ہاتھ میں اعمال نامہ دیا جائے گا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcii{%
+اس کا حساب تو بڑی آسانی سے لیا جائے گا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxciii{%
+اور وه اپنے اہل کی طرف ہنسی خوشی لوٹ آئے گا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxciv{%
+ہاں جس شخص کا اعمال نامہ اس کی پیٹھ کے پیچھے سے دیا جائے گا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcv{%
+تو وه موت کو بلانے لگے گا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcvi{%
+اور بھڑکتی ہوئی جہنم میں داخل ہوگا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcvii{%
+یہ شخص اپنے متعلقین میں (دنیا میں) خوش تھا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcviii{%
+اس کا خیال تھا کہ اللہ کی طرف لوٹ کر ہی نہ جائے گا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcix{%
+کیوں نہیں، حاﻻنکہ اس کا رب اسے بخوبی دیکھ رہا تھا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcm{%
+مجھے شفق کی قسم! اور رات کی!\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmi{%
+اور اس کی جمع کرده چیزوں کی قسم\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmii{%
+اور چاند کی جب کہ وه کامل ہو جاتا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmiii{%
+یقیناً تم ایک حالت سے دوسری حالت پر پہنچو گے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmiv{%
+انہیں کیا ہو گیا کہ ایمان نہیں ﻻتے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmv{%
+اور جب ان کے پاس قرآن پڑھا جاتا ہے تو سجده نہیں کرتے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmvi{%
+بلکہ جنہوں نے کفر کیا وه جھٹلا رہے ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmvii{%
+اور اللہ تعالیٰ خوب جانتا ہے جو کچھ یہ دلوں میں رکھتے ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmviii{%
+انہیں المناک عذابوں کی خوشخبری سنا دو\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmix{%
+ہاں ایمان والوں اور نیک اعمال والوں کو بے شمار اور نہ ختم ہونے واﻻ اجر ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmx{%
+\basmalahur برجوں والے آسمان کی قسم!\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxi{%
+وعده کیے ہوئے دن کی قسم!\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxii{%
+حاضر ہونے والے اور حاضر کئے گئے کی قسم!\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxiii{%
+﴿کہ﴾ خندقوں والے ہلاک کیے گئے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxiv{%
+وه ایک آگ تھی ایندھن والی\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxv{%
+جب کہ وه لوگ اس کے آس پاس بیٹھے تھے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxvi{%
+اور مسلمانوں کے ساتھ جو کر رہے تھے اس کو اپنے سامنے دیکھ رہے تھے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxvii{%
+یہ لوگ ان مسلمانوں (کے کسی اور گناه کا) بدلہ نہیں لے رہے تھے، سوائے اس کے کہ وه اللہ غالب ﻻئق حمد کی ذات پر ایمان ﻻئے تھے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxviii{%
+جس کے لئے آسمان وزمین کا ملک ہے۔ اور اللہ تعالیٰ کے سامنے ہے ہر چیز\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxix{%
+بیشک جن لوگوں نے مسلمان مردوں اور عورتوں کو ستایا پھر توبہ (بھی) نہ کی تو ان کے لئے جہنم کا عذاب ہے اور جلنے کا عذاب ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxx{%
+بیشک ایمان قبول کرنے والوں اور نیک کام کرنے والوں کے لئے وه باغات ہیں۔ جن کے نیچے بہریں بہہ رہی ہیں۔ یہی بڑی کامیابی ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxi{%
+یقیناً تیرے رب کی پکڑ بڑی سخت ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxii{%
+وہی پہلی مرتبہ پیدا کرتا ہے اور وہی دوباره پیدا کرے گا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxiii{%
+وه بڑا بخشش کرنے واﻻ اور بہت محبت کرنے واﻻ ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxiv{%
+عرش کا مالک عظمت واﻻ ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxv{%
+جو چاہے اسے کر گزرنے واﻻ ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxvi{%
+تجھے لشکروں کی خبر بھی ملی ہے؟\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxvii{%
+(یعنی) فرعون اور ﺛمود کی\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxviii{%
+(کچھ نہیں) بلکہ کافر تو جھٹلانے میں پڑے ہوئے ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxix{%
+اور اللہ تعالیٰ بھی انہیں ہر طرف سے گھیرے ہوئے ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxx{%
+بلکہ یہ قرآن ہے بڑی شان واﻻ\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxi{%
+لوح محفوظ میں (لکھا ہوا)\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxii{%
+\basmalahur قسم ہے آسمان کی اور اندھیرے میں روشن ہونے والے کی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxiii{%
+تجھے معلوم بھی ہے کہ وه رات کو نمودار ہونے والی چیز کیا ہے؟\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxiv{%
+وه روشن ستاره ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxv{%
+کوئی ایسا نہیں جس پر نگہبان فرشتہ نہ ہو\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxvi{%
+انسان کو دیکھنا چاہئے کہ وه کس چیز سے پیدا کیا گیا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxvii{%
+وه ایک اچھلتے پانی سے پیدا کیا گیا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxviii{%
+جو پیٹھ اور سینے کے درمیان سے نکلتا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxix{%
+بیشک وه اسے پھیر ﻻنے پر یقیناً قدرت رکھنے واﻻ ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxl{%
+جس دن پوشیده بھیدوں کی جانچ پڑتال ہوگی\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxli{%
+تو نہ ہوگا اس کے پاس کچھ زور نہ مدددگار\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlii{%
+بارش والے آسمان کی قسم!\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxliii{%
+اور پھٹنے والی زمین کی قسم!\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxliv{%
+بیشک یہ (قرآن) البتہ دو ٹوک فیصلہ کرنے واﻻ کلام ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlv{%
+یہ ہنسی کی (اور بے فائده) بات نہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlvi{%
+البتہ کافر داؤ گھات میں ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlvii{%
+اور میں بھی ایک چال چل رہا ہوں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlviii{%
+تو کافروں کو مہلت دے انہیں تھوڑے دنوں چھوڑ دے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlix{%
+\basmalahur اپنے بہت ہی بلند اللہ کے نام کی پاکیزگی بیان کر\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcml{%
+جس نے پیدا کیا اور صحیح سالم بنایا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmli{%
+اور جس نے (ٹھیک ٹھاک) اندازه کیا اور پھر راه دکھائی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlii{%
+اور جس نے تازه گھاس پیدا کی\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmliii{%
+پھر اس نے اس کو (سکھا کر) سیاه کوڑا کر دیا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmliv{%
+ہم تجھے پڑھائیں گے پھر تو نہ بھولے گا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlv{%
+مگر جو کچھ اللہ چاہے۔ وه ﻇاہر اور پوشیده کو جانتا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlvi{%
+ہم آپ کے لئے آسانی پیدا کر دیں گے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlvii{%
+تو آپ نصیحت کرتے رہیں اگر نصیحت کچھ فائده دے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlviii{%
+ڈرنے واﻻ تو نصیحت لے گا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlix{%
+(ہاں) بد بخت اس سے گریز کرے گا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlx{%
+جو بڑی آگ میں جائے گا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxi{%
+جہاں پھر نہ وه مرے گا نہ جیے گا، (بلکہ حالت نزع میں پڑا رہے گا)\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxii{%
+بیشک اس نے فلاح پالی جو پاک ہوگیا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxiii{%
+اور جس نے اپنے رب کا نام یاد رکھا اور نماز پڑھتا رہا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxiv{%
+لیکن تم تو دنیا کی زندگی کو ترجیح دیتے ہو\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxv{%
+اور آخرت بہت بہتر اور بہت بقا والی ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxvi{%
+یہ باتیں پہلی کتابوں میں بھی ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxvii{%
+(یعنی) ابراہیم اور موسیٰ کی کتابوں میں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxviii{%
+\basmalahur کیا تجھے بھی چھپا لینے والی (قیامت) کی خبر پہنچی ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxix{%
+اس دن بہت سے چہرے ذلیل ہوں گے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxx{%
+(اور) محنت کرنے والے تھکے ہوئے ہوں گے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxi{%
+وه دہکتی ہوئی آگ میں جائیں گے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxii{%
+اور نہایت گرم چشمے کا پانی ان کو پلایا جائے گا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxiii{%
+ان کے لئے سوائے کانٹے دار درختوں کے اور کچھ کھانے کو نہ ہوگا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxiv{%
+جو نہ موٹا کرے گا نہ بھوک مٹائے گا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxv{%
+بہت سے چہرے اس دن تروتازه اور (آسوده حال) ہوں گے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxvi{%
+اپنی کوشش پر خوش ہوں گے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxvii{%
+بلند وباﻻ جنتوں میں ہوں گے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxviii{%
+جہاں کوئی بیہوده بات نہیں سنیں گے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxix{%
+جہاں بہتا ہوا چشمہ ہوگا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxx{%
+(اور) اس میں اونچے اونچے تخت ہوں گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxi{%
+اور آبخورے رکھے ہوئے (ہوں گے)\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxii{%
+اور ایک قطار میں لگے ہوئے تکیے ہوں گے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxiii{%
+اور مخملی مسندیں پھیلی پڑی ہوں گی\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxiv{%
+کیا یہ اونٹوں کو نہیں دیکھتے کہ وه کس طرح پیدا کیے گئے ہیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxv{%
+اور آسمان کو کہ کس طرح اونچا کیا گیا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxvi{%
+اور پہاڑوں کی طرف کہ کس طرح گاڑ دیئے گئے ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxvii{%
+اور زمین کی طرف کہ کس طرح بچھائی گئی ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxviii{%
+پس آپ نصیحت کر دیا کریں (کیونکہ) آپ صرف نصیحت کرنے والے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxix{%
+آپ کچھ ان پر داروغہ نہیں ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxc{%
+ہاں! جو شخص روگردانی کرے اور کفر کرے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxci{%
+اسے اللہ تعالیٰ بہت بڑا عذاب دے گا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcii{%
+بیشک ہماری طرف ان کا لوٹنا ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxciii{%
+پھر بیشک ہمارے ذمہ ہے ان سے حساب لینا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxciv{%
+\basmalahur قسم ہے فجر کی!\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcv{%
+اور دس راتوں کی!\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcvi{%
+اور جفت اور طاق کی!\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcvii{%
+اور رات کی جب وه چلنے لگے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcviii{%
+کیا ان میں عقلمند کے واسطے کافی قسم ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcix{%
+کیا آپ نے نہیں دیکھا کہ آپ کے رب نے عادیوں کے ساتھ کیا کیا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmm{%
+ستونوں والے ارم کے ساتھ\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmi{%
+جس کی مانند (کوئی قوم) ملکوں میں پیدا نہیں کی گئی\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmii{%
+اور ﺛمودیوں کے ساتھ جنہوں نے وادی میں بڑے بڑے پتھر تراشے تھے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmiii{%
+اور فرعون کے ساتھ جو میخوں واﻻ تھا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmiv{%
+ان سبھوں نے شہروں میں سر اٹھا رکھا تھا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmv{%
+اور بہت فساد مچا رکھا تھا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmvi{%
+آخر تیرے رب نے ان سب پر عذاب کا کوڑا برسایا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmvii{%
+یقیناً تیرا رب گھات میں ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmviii{%
+انسان (کا یہ حال ہے کہ) جب اسے اس کا رب آزماتا ہے اور عزت ونعمت دیتا ہے تو وه کہنے لگتا ہے کہ میرے رب نے مجھے عزت دار بنایا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmix{%
+اور جب وه اس کو آزماتا ہے اس کی روزی تنگ کر دیتا ہے تو وه کہنے لگتا ہے کہ میرے رب نے میری اہانت کی (اور ذلیل کیا)\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmx{%
+ایسا ہرگز نہیں بلکہ (بات یہ ہے) کہ تم (ہی) لوگ یتیموں کی عزت نہیں کرتے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxi{%
+اور مسکینوں کے کھلانے کی ایک دوسرے کو ترغیب نہیں دیتے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxii{%
+اور (مردوں کی) میراث سمیٹ سمیٹ کر کھاتے ہو\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxiii{%
+اور مال کو جی بھر کر عزیز رکھتے ہو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxiv{%
+یقیناً جس وقت زمین کوٹ کوٹ کر برابر کر دی جائے گی\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxv{%
+اور تیرا رب (خود) آجائے گا اور فرشتے صفیں باندھ کر (آ جائیں گے)\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxvi{%
+اور جس دن جہنم بھی ﻻئی جائے گی اس دن انسان کو سمجھ آئے گی مگر آج اس کے سمجھنے کا فائده کہاں؟\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxvii{%
+وه کہے گا کہ کاش کہ میں نے اپنی اس زندگی کے لئے کچھ پیشگی سامان کیا ہوتا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxviii{%
+پس آج اللہ کے عذاب جیسا عذاب کسی کا نہ ہوگا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxix{%
+نہ اسکی قید وبند جیسی کسی کی قید وبند ہوگی\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxx{%
+اے اطمینان والی روح\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxi{%
+تو اپنے رب کی طرف لوٹ چل اس طرح کہ تو اس سے راضی وه تجھ سے خوش\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxii{%
+پس میرے خاص بندوں میں داخل ہو جا\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxiii{%
+اور میری جنت میں چلی جا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxiv{%
+\basmalahur میں اس شہر کی قسم کھاتا ہوں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxv{%
+اور آپ اس شہر میں مقیم ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxvi{%
+اور (قسم ہے) انسانی باپ اور اوﻻد کی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxvii{%
+یقیناً ہم نے انسان کو (بڑی) مشقت میں پیدا کیا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxviii{%
+کیا یہ گمان کرتا ہے کہ یہ کسی کے بس میں ہی نہیں؟\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxix{%
+کہتا (پھرتا) ہے کہ میں نے تو بہت کچھ مال خرچ کر ڈاﻻ\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxx{%
+کیا (یوں) سمجھتا ہے کہ کسی نے اسے دیکھا (ہی) نہیں؟\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxi{%
+کیا ہم نے اس کی دو آنکھیں نہیں بنائیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxii{%
+اور زبان اور ہونٹ (نہیں بنائے)\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxiii{%
+ہم نے دکھا دیئے اس کو دونوں راستے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxiv{%
+سو اس سے نہ ہو سکا کہ گھاٹی میں داخل ہوتا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxv{%
+اور کیا سمجھا کہ گھاٹی ہے کیا؟\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxvi{%
+کسی گردن (غلام لونڈی) کو آزاد کرنا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxvii{%
+یا بھوک والے دن کھانا کھلانا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxviii{%
+کسی رشتہ دار یتیم کو\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxix{%
+یا خاکسار مسکین کو\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxl{%
+پھر ان لوگوں میں سے ہو جاتا جو ایمان ﻻتے اور ایک دوسرے کو صبر کی اور رحم کرنے کی وصیت کرتے ہیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxli{%
+یہی لوگ ہیں دائیں بازو والے (خوش بختی والے)\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlii{%
+اور جن لوگوں نے ہماری آیتوں کے ساتھ کفر کیا یہ کم بختی والے ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxliii{%
+انہی پر آگ ہوگی جو چاروں طرف سے گھیری ہوئی ہوگی\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxliv{%
+\basmalahur قسم ہے سورج کی اور اس کی دھوپ کی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlv{%
+قسم ہے چاند کی جب اس کے پیچھے آئے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlvi{%
+قسم ہے دن کی جب سورج کو نمایاں کرے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlvii{%
+قسم ہے رات کی جب اسے ڈھانﭗ لے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlviii{%
+قسم ہے آسمان کی اور اس کے بنانے کی\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlix{%
+قسم ہے زمین کی اور اسے ہموار کرنے کی\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmml{%
+قسم ہے نفس کی اور اسے درست بنانے کی\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmli{%
+پھر سمجھ دی اس کو بدکاری کی اور بچ کر چلنے کی\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlii{%
+جس نے اسے پاک کیا وه کامیاب ہوا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmliii{%
+اور جس نے اسے خاک میں ملا دیا وه ناکام ہوا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmliv{%
+(قوم) ﺛمود نے اپنی سرکشی کے باعﺚ جھٹلایا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlv{%
+جب ان میں کا بڑا بدبخت اٹھ کھڑا ہوا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlvi{%
+انہیں اللہ کے رسول نے فرما دیا تھا کہ اللہ تعالیٰ کی اونٹنی اور اس کے پینے کی باری کی (حفاﻇت کرو)\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlvii{%
+ان لوگوں نے اپنے پیغمبر کو جھوٹا سمجھ کر اس اونٹنی کی کوچیں کاٹ دیں، پس ان کے رب نے ان کے گناہوں کے باعﺚ ان پر ہلاکت ڈالی اور پھر ہلاکت کو عام کر دیا اور اس بستی کو برابر کردیا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlviii{%
+وه نہیں ڈرتا اس کے تباه کن انجام سے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlix{%
+\basmalahur قسم ہے اس رات کی جب چھا جائے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlx{%
+اور قسم ہے دن کی جب روشن ہو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxi{%
+اور قسم ہے اس ذات کی جس نے نر وماده کو پیدا کیا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxii{%
+یقیناً تمہاری کوشش مختلف قسم کی ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxiii{%
+جس نے دیا (اللہ کی راه میں) اور ڈرا (اپنے رب سے)\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxiv{%
+اور نیک بات کی تصدیق کرتا رہے گا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxv{%
+تو ہم بھی اس کو آسان راستے کی سہولت دیں گے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxvi{%
+لیکن جس نے بخیلی کی اور بے پرواہی برتی\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxvii{%
+اور نیک بات کی تکذیب کی\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxviii{%
+تو ہم بھی اس کی تنگی ومشکل کے سامان میسر کر دیں گے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxix{%
+اس کا مال اسے (اوندھا) گرنے کے وقت کچھ کام نہ آئے گا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxx{%
+بیشک راه دکھا دینا ہمارے ذمہ ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxi{%
+اور ہمارے ہی ہاتھ آخرت اور دنیا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxii{%
+میں نے تو تمہیں شعلے مارتی ہوئی آگ سے ڈرا دیا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxiii{%
+جس میں صرف وہی بدبخت داخل ہوگا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxiv{%
+جس نے جھٹلایا اور (اس کی پیروی سے) منھ پھیر لیا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxv{%
+اور اس سے ایسا شخص دور رکھا جائے گا جو بڑا پرہیزگار ہو گا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxvi{%
+جو پاکی حاصل کرنے کے لئے اپنا مال دیتا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxvii{%
+کسی کا اس پر کوئی احسان نہیں کہ جس کا بدلہ دیا جا رہا ہو\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxviii{%
+بلکہ صرف اپنے پروردگار بزرگ وبلند کی رضا چاہنے کے لئے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxix{%
+یقیناً وه (اللہ بھی) عنقریب رضامند ہو جائے گا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxx{%
+\basmalahur قسم ہے چاشت کے وقت کی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxi{%
+اور قسم ہے رات کی جب چھا جائے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxii{%
+نہ تو تیرے رب نے تجھے چھوڑا ہے اور نہ وه بیزار ہو گیا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxiii{%
+یقیناً تیرے لئے انجام آغاز سے بہتر ہوگا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxiv{%
+تجھے تیرا رب بہت جلد (انعام) دے گا اور تو راضی (وخوش) ہو جائے گا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxv{%
+کیا اس نے تجھے یتیم پا کر جگہ نہیں دی\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxvi{%
+اور تجھے راه بھوﻻ پا کر ہدایت نہیں دی\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxvii{%
+اور تجھے نادار پاکر تونگر نہیں بنا دیا؟\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxviii{%
+پس یتیم پر تو بھی سختی نہ کیا کر\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxix{%
+اور نہ سوال کرنے والے کو ڈانٹ ڈپٹ\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxc{%
+اور اپنے رب کی نعمتوں کو بیان کرتا ره\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxci{%
+\basmalahur کیا ہم نے تیرا سینہ نہیں کھول دیا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcii{%
+اور تجھ پر سے تیرا بوجھ ہم نے اتار دیا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxciii{%
+جس نے تیری پیٹھ توڑ دی تھی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxciv{%
+اور ہمنے تیرا ذکر بلند کر دیا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcv{%
+پس یقیناً مشکل کے ساتھ آسانی ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcvi{%
+بیشک مشکل کے ساتھ آسانی ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcvii{%
+پس جب تو فارغ ہو تو عبادت میں محنت کر\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcviii{%
+اور اپنے پروردگار ہی کی طرف دل لگا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcix{%
+\basmalahur قسم ہے انجیر کی اور زیتون کی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmc{%
+اور طور سِینِین کی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmci{%
+اور اس امن والے شہر کی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcii{%
+یقیناً ہم نے انسان کو بہترین صورت میں پیدا کیا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmciii{%
+پھر اسے نیچوں سے نیچا کر دیا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmciv{%
+لیکن جو لوگ ایمان ﻻئے اور (پھر) نیک عمل کیے تو ان کے لئے ایسا اجر ہے جو کبھی ختم نہ ہوگا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcv{%
+پس تجھے اب روز جزا کے جھٹلانے پر کون سی چیز آماده کرتی ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcvi{%
+کیا اللہ تعالیٰ (سب) حاکموں کا حاکم نہیں ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcvii{%
+\basmalahur پڑھ اپنے رب کے نام سے جس نے پیدا کیا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcviii{%
+جس نے انسان کو خون کے لوتھڑے سے پیدا کیا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcix{%
+تو پڑھتا ره تیرا رب بڑے کرم واﻻ ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcx{%
+جس نے قلم کے ذریعے (علم) سکھایا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxi{%
+جس نے انسان کو وه سکھایا جسے وه نہیں جانتا تھا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxii{%
+سچ مچ انسان تو آپے سے باہر ہو جاتا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxiii{%
+اس لئے کہ وه اپنے آپ کو بے پروا (یا تونگر) سمجھتا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxiv{%
+یقیناً لوٹنا تیرے رب کی طرف ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxv{%
+(بھلا) اسے بھی تو نے دیکھا جو بندے کو روکتا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxvi{%
+جبکہ وه بنده نماز ادا کرتا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxvii{%
+بھلا بتلا تو اگر وه ہدایت پر ہو\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxviii{%
+یا پرہیز گاری کا حکم دیتا ہو\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxix{%
+بھلا دیکھو تو اگر یہ جھٹلاتا ہو اور منھ پھیرتا ہو تو\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxx{%
+کیا اس نے نہیں جانا کہ اللہ تعالیٰ اسے خوب دیکھ رہا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxi{%
+یقیناً اگر یہ باز نہ رہا تو ہم اس کی پیشانی کے بال پکڑ کر گھسیٹیں گے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxii{%
+ایسی پیشانی جو جھوٹی خطا کار ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxiii{%
+یہ اپنی مجلس والوں کو بلالے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxiv{%
+ہم بھی (دوزخ کے) پیادوں کو بلالیں گے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxv{%
+خبردار! اس کا کہنا ہرگز نہ ماننا اور سجده کر اور قریب ہو جا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxvi{%
+\basmalahur یقیناً ہم نے اسے شب قدر میں نازل فرمایا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxvii{%
+تو کیا سمجھا کہ شب قدر کیا ہے؟\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxviii{%
+شب قدر ایک ہزار مہینوں سے بہتر ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxix{%
+اس (میں ہر کام) کے سر انجام دینے کو اپنے رب کے حکم سے فرشتے اور روح (جبرائیل) اترتے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxx{%
+یہ رات سراسر سلامتی کی ہوتی ہے اور فجر کے طلوع ہونے تک (رہتی ہے)\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxi{%
+\basmalahur اہل کتاب کے کافر اور مشرک لوگ جب تک کہ ان کے پاس ﻇاہر دلیل نہ آجائے باز رہنے والے نہ تھے (وه دلیل یہ تھی کہ)\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxii{%
+اللہ تعالیٰ کا ایک رسول جو پاک صحیفے پڑھے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxiii{%
+جن میں صحیح اور درست احکام ہوں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxiv{%
+اہل کتاب اپنے پاس ﻇاہر دلیل آجانے کے بعد ہی (اختلاف میں پڑ کر) متفرق ہوگئے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxv{%
+انہیں اس کے سوا کوئی حکم نہیں دیا گیا کہ صرف اللہ کی عبادت کریں اسی کے لئے دین کو خالص رکھیں۔ ابراہیم حنیف کے دین پر اور نماز کو قائم رکھیں اور زکوٰة دیتے رہیں یہی ہے دین سیدھی ملت کا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxvi{%
+بیشک جو لوگ اہل کتاب میں کافر ہوئے اور مشرکین سب دوزخ کی آگ میں (جائیں گے) جہاں وه ہمیشہ (ہمیشہ) رہیں گے۔ یہ لوگ بدترین خلائق ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxvii{%
+بیشک جو لوگ ایمان ﻻئےاور نیک عمل کیے یہ لوگ بہترین خلائق ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxviii{%
+ان کا بدلہ ان کے رب کے پاس ہمیشگی والی جنتیں ہیں جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہیں جن میں وه ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے۔ اللہ تعالیٰ ان سے راضی ہوا اور یہ اس سے راضی ہوئے۔ یہ ہے اس کے لئے جو اپنے پروردگار سے ڈرے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxix{%
+\basmalahur جب زمین پوری طرح جھنجھوڑ دی جائے گی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxl{%
+اور اپنے بوجھ باہر نکال پھینکے گی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxli{%
+انسان کہنے لگے گا کہ اسے کیا ہوگیا؟\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlii{%
+اس دن زمین اپنی سب خبریں بیان کردے گی\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxliii{%
+اس لئے کہ تیرے رب نے اسے حکم دیا ہوگا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxliv{%
+اس روز لوگ مختلف جماعتیں ہو کر (واپس) لوٹیں گے تاکہ انہیں ان کے اعمال دکھا دیئے جائیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlv{%
+پس جس نے ذره برابر نیکی کی ہوگی وه اسے دیکھ لے گا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlvi{%
+اور جس نے ذره برابر برائی کی ہوگی وه اسے دیکھ لے گا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlvii{%
+\basmalahur ہانپتے ہوئے دوڑنے والے گھوڑوں کی قسم!\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlviii{%
+پھر ٹاپ مار کر آگ جھاڑنے والوں کی قسم!\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlix{%
+پھر صبح کے وقت دھاوا بولنے والوں کی قسم\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcl{%
+پس اس وقت گرد وغبار اڑاتے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcli{%
+پھر اسی کے ساتھ فوجیوں کے درمیان گھس جاتے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclii{%
+یقیناً انسان اپنے رب کا بڑا ناشکرا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcliii{%
+اور یقیناً وه خود بھی اس پر گواه ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcliv{%
+یہ مال کی محنت میں بھی بڑا سخت ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclv{%
+کیا اسے وه وقت معلوم نہیں جب قبروں میں جو (کچھ) ہے نکال لیا جائے گا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclvi{%
+اور سینوں کی پوشیده باتیں ﻇاہر کر دی جائیں گی\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclvii{%
+بیشک ان کا رب اس دن ان کے حال سے پورا باخبر ہوگا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclviii{%
+\basmalahur کھڑکھڑا دینے والی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclix{%
+کیا ہے وه کھڑکھڑا دینے والی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclx{%
+تجھے کیا معلوم کہ وه کھڑ کھڑا دینے والی کیا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxi{%
+جس دن انسان بکھرے ہوئے پروانوں کی طرح ہو جائیں گے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxii{%
+اور پہاڑ دھنے ہوئے رنگین اون کی طرح ہو جائیں گے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxiii{%
+پھر جس کے پلڑے بھاری ہوں گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxiv{%
+وه تو دل پسند آرام کی زندگی میں ہوگا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxv{%
+اور جس کے پلڑے ہلکے ہوں گے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxvi{%
+اس کا ٹھکانا ہاویہ ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxvii{%
+تجھے کیا معلوم کہ وه کیا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxviii{%
+وه تند وتیز آگ (ہے)\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxix{%
+\basmalahur زیادتی کی چاہت نے تمہیں غافل کردیا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxx{%
+یہاں تک کہ تم قبرستان جا پہنچے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxi{%
+ہرگز نہیں تم عنقریب معلوم کر لو گے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxii{%
+ہرگز نہیں پھر تمہیں جلد علم ہو جائے گا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxiii{%
+ہرگز نہیں اگر تم یقینی طور پر جان لو\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxiv{%
+تو بیشک تم جہنم دیکھ لو گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxv{%
+اور تم اسے یقین کی آنکھ سے دیکھ لو گے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxvi{%
+پھر اس دن تم سے ضرور بالضرور نعمتوں کا سوال ہوگا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxvii{%
+\basmalahur زمانے کی قسم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxviii{%
+بیشک (بالیقین) انسان سرتا سر نقصان میں ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxix{%
+سوائے ان لوگوں کے جو ایمان ﻻئے اور نیک عمل کیے اور (جنہوں نے) آپس میں حق کی وصیت کی اور ایک دوسرے کو صبر کی نصیحت کی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxx{%
+\basmalahur بڑی خرابی ہے ہر ایسے شخص کی جو عیب ٹٹولنے واﻻ غیبت کرنے واﻻ ہو\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxi{%
+جو مال کو جمع کرتا جائے اور گنتا جائے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxii{%
+وه سمجھتا ہے کہ اس کا مال اس کے پاس سدا رہے گا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxiii{%
+ہرگز نہیں یہ تو ضرور توڑ پھوڑ دینے والی آگ میں پھینک دیا جائے گا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxiv{%
+اور تجھے کیا معلوم کہ ایسی آگ کیا ہوگی؟\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxv{%
+وه اللہ تعالیٰ کی سلگائی ہوئی آگ ہوگی\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxvi{%
+جو دلوں پر چڑھتی چلی جائے گی\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxvii{%
+وہ ان پر ہر طرف سے بند کی ہوئی ہوگی\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxviii{%
+بڑے بڑے ستونوں میں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxix{%
+\basmalahur کیا تو نے نہ دیکھا کہ تیرے رب نے ہاتھی والوں کے ساتھ کیا کیا؟\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxc{%
+کیا ان کے مکر کو بےکار نہیں کردیا؟\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxci{%
+اور ان پر پرندوں کے جھنڈ کے جھنڈ بھیج دیئے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcii{%
+جو انہیں مٹی اور پتھر کی کنکریاں مار رہے تھے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxciii{%
+پس انہیں کھائے ہوئے بھوسے کی طرح کردیا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxciv{%
+\basmalahur قریش کے مانوس کرنے کے لئے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcv{%
+(یعنی) انہیں جاڑے اور گرمی کے سفر سے مانوس کرنے کے لئے۔ (اس کے شکریہ میں)\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcvi{%
+پس انہیں چاہئے کہ اسی گھر کے رب کی عبادت کرتے رہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcvii{%
+جس نے انہیں بھوک میں کھانا دیا اور ڈر (اور خوف) میں امن (وامان) دیا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcviii{%
+\basmalahur کیا تو نے (اسے بھی) دیکھا جو (روز) جزا کو جھٹلاتا ہے؟\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcix{%
+یہی وه ہے جو یتیم کو دھکے دیتا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcc{%
+اور مسکین کو کھلانے کی ترغیب نہیں دیتا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcci{%
+ان نمازیوں کے لئے افسوس (اور ویل نامی جہنم کی جگہ) ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccii{%
+جو اپنی نماز سے غافل ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcciii{%
+جو ریاکاری کرتے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcciv{%
+اور برتنے کی چیز روکتے ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccv{%
+\basmalahur یقیناً ہم نے تجھے (حوض) کوﺛر (اور بہت کچھ) دیا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccvi{%
+پس تو اپنے رب کے لئے نماز پڑھ اور قربانی کر\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccvii{%
+یقیناً تیرا دشمن ہی ﻻوارث اور بے نام ونشان ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccviii{%
+\basmalahur آپ کہہ دیجئے کہ اے کافرو!\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccix{%
+نہ میں عبادت کرتا ہوں اس کی جس کی تم عبادت کرتے ہو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccx{%
+نہ تم عبادت کرنے والے ہو اس کی جس کی میں عبادت کرتا ہوں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxi{%
+اور نہ میں عبادت کروں گا جس کی تم عبادت کرتے ہو\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxii{%
+اور نہ تم اس کی عبادت کرنے والے ہو جس کی میں عبادت کر رہا ہوں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxiii{%
+تمہارے لئے تمہارا دین ہے اور میرے لئے میرا دین ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxiv{%
+\basmalahur جب اللہ کی مدد اور فتح آجائے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxv{%
+اور تو لوگوں کو اللہ کے دین میں جوق در جوق آتا دیکھ لے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxvi{%
+تو اپنے رب کی تسبیح کرنے لگ حمد کے ساتھ اور اس سے مغفرت کی دعا مانگ، بیشک وه بڑا ہی توبہ قبول کرنے واﻻ ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxvii{%
+\basmalahur ابولہب کے دونوں ہاتھ ٹوٹ گئے اور وه (خود) ہلاک ہو گیا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxviii{%
+نہ تو اس کا مال اس کے کام آیا اور نہ اس کی کمائی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxix{%
+وه عنقریب بھڑکنے والی آگ میں جائے گا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxx{%
+اور اس کی بیوی بھی (جائے گی،) جو لکڑیاں ڈھونے والی ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxi{%
+اس کی گردن میں پوست کھجور کی بٹی ہوئی رسی ہوگی\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxii{%
+\basmalahur آپ کہہ دیجئے کہ وه اللہ تعالیٰ ایک (ہی) ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxiii{%
+اللہ تعالیٰ بے نیاز ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxiv{%
+نہ اس سے کوئی پیدا ہوا نہ وه کسی سے پیدا ہوا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxv{%
+اور نہ کوئی اس کا ہمسر ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxvi{%
+\basmalahur آپ کہہ دیجئے! کہ میں صبح کے رب کی پناه میں آتا ہوں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxvii{%
+ہر اس چیز کے شر سے جو اس نے پیدا کی ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxviii{%
+اور اندھیری رات کی تاریکی کے شر سے جب اس کا اندھیرا پھیل جائے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxix{%
+اور گره (لگا کر ان) میں پھونکنے والیوں کے شر سے (بھی)\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxx{%
+اور حسد کرنے والے کی برائی سے بھی جب وه حسد کرے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxi{%
+\basmalahur آپ کہہ دیجئے! کہ میں لوگوں کے پروردگار کی پناه میں آتا ہوں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxii{%
+لوگوں کے مالک کی (اور)\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxiii{%
+لوگوں کے معبود کی (پناه میں)\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxiv{%
+وسوسہ ڈالنے والے پیچھے ہٹ جانے والے کے شر سے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxv{%
+جو لوگوں کے سینوں میں وسوسہ ڈالتا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxvi{%
+(خواه) وه جن میں سے ہو یا انسان میں سے\qt@no{(6)}}%
+%% End of file `qurantext-uriv.translation.def'.
diff --git a/macros/xetex/latex/quran-ur/tex/qurantext-urv.translation.def b/macros/xetex/latex/quran-ur/tex/qurantext-urv.translation.def
new file mode 100644
index 0000000000..632ec316fb
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran-ur/tex/qurantext-urv.translation.def
@@ -0,0 +1,12473 @@
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@i{%
+اللہ کے نام سے شروع جو بہت مہربان رحمت والا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ii{%
+سب خوبیاں اللہ کو جو مالک سارے جہان والوں کا،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@iii{%
+بہت مہربان رحمت والا،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@iv{%
+روز جزا کا مالک،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@v{%
+ہم تجھی کو پوجیں اور تجھی سے مدد چاہیں،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@vi{%
+ہم کو سیدھا راستہ چلا،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@vii{%
+راستہ ان کا جن پر تو نے احسان کیا، نہ ان کا جن پر غضب ہوا اور نہ بہکے ہوؤں کا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@viii{%
+\basmalahur الم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ix{%
+وہ بلند رتبہ کتاب (قرآن) کوئی شک کی جگہ نہیں، اس میں ہدایت ہے ڈر والوں کو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@x{%
+وہ جو بے دیکھے ایمان لائیں اور نماز قائم رکھیں اور ہماری دی ہوئی روزی میں سے ہماری میں اٹھائیں-\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xi{%
+اور وہ کہ ایمان لائیں اس پر جو اے محبوب تمہاری طرف اترا اور جو تم سے پہلے اترا اور آخرت پر یقین رکھیں،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xii{%
+وہی لوگ اپنے رب کی طرف سے ہدایت پر ہیں اور وہی مراد کو پہنچنے والے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xiii{%
+بیشک وہ جن کی قسمت میں کفر ہے ا نہیں برابر ہے، چاہے تم انہیں ڈراؤ، یا نہ ڈراؤ، وہ ایمان لانے کے نہیں۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xiv{%
+اللہ نے ان کے دلوں پر اور کانوں پر مہر کردی اور ان کی آنکھوں پر گھٹاٹوپ ہے، اور ان کے لئے بڑا عذاب،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xv{%
+اور کچھ لوگ کہتے ہیں کہ ہم اللہ اور پچھلے دن پر ایمان لائے اور وہ ایمان والے نہیں،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xvi{%
+فریب دیا چاہتے ہیں اللہ اور ایمان والوں کو اور حقیقت میں فریب نہیں دیتے مگر اپنی جانوں کو اور انہیں شعور نہیں۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xvii{%
+ان کے دلوں میں بیماری ہے تو اللہ نے ان کی بیماری اور بڑھائی اور ان کے لئے دردناک عذاب ہے، بدلا ان کے جھوٹ کا -\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xviii{%
+اوران سے کہا جائے زمین میں فساد نہ کرو، تو کہتے ہیں ہم تو سنوارنے والے ہیں،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xix{%
+سنتا ہے وہی فسادی ہیں مگر انہیں شعور نہیں،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xx{%
+اور جب ان سے کہا جائے ایمان لاؤ جیسے اور لوگ ایمان لائے تو کہیں کیا ہم احمقوں کی طرح ایمان لے آئیں سنتا ہے وہی احمق ہیں مگر جانتے نہیں -\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxi{%
+اور جب ایمان والوں سے ملیں تو کہیں ہم ایمان لائے اور جب اپنے شیطانوں کے پاس اکیلے ہوں تو کہیں ہم تمہارے ساتھ ہیں، ہم تو یونہی ہنسی کرتے ہیں-\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxii{%
+اللہ ان سے استہزاء فرماتا ہے (جیسا کہ اس کی شان کے لائق ہے) اور انہیں ڈھیل دیتا ہے کہ اپنی سرکشی میں بھٹکتے رہیں۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxiii{%
+یہ لوگ جنہوں نے ہدایت کے بدلے گمراہی خریدی تو ان کا سودا کچھ نفع نہ لایا اور وہ سودے کی راہ جانتے ہی نہ تھے -\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxiv{%
+ان کی کہاوت اس طرح ہے جس نے آگ روشن کی۔ تو جب اس سے آس پاس سب جگمگا اٹھا اللہ ان کا نور لے گیا اور انہیں اندھیریوں میں چھوڑ دیا کہ کچھ نہیں سوجھتا -\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxv{%
+بہرے، گونگے، ندھے تو وہ پھر آ نے والے نہیں،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxvi{%
+یا جیسے آسمان سے اترتا پانی کہ ان میں اندھیریاں ہیں اور گرج اور چمک اپنے کانوں میں انگلیاں ٹھونس رہے ہیں، کڑک کے سبب، موت کے ڈر سے اور اللہ کافروں کو، گھیرے ہوئے ہے -\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxvii{%
+بجلی یوں معلوم ہوتی ہے کہ ان کی نگاہیں اچک لے جائے گی جب کچھ چمک ہوئی اس میں چلنے لگے اور جب اندھیرا ہوا کھڑے رہ گئے اور اللہ چاہتا تو ان کے کان اور آنکھیں لے جاتا بیشک اللہ سب کچھ کرسکتا ہے -\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxviii{%
+اے لوگو! اپنے رب کو پوجو جس نے تمہیں اور تم سے اگلوں کو پیدا کیا، یہ امید کرتے ہوئے، کہ تمہیں پرہیزگاری ملے -\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxix{%
+جس نے تمہارے لئے زمین کو بچھونا اور آسمان کو عمارت بنایا اور آسمان سے پانی اتارا تو اس سے کچھ پھل نکالے تمہارے کھانے کو۔ تو اللہ کے لئے جان بوجھ کر برابر والے نہ ٹھہراؤ\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxx{%
+اور اگر تمہیں کچھ شک ہو اس میں جو ہم نے اپنے (اس خاص) بندے پر اتارا تو اس جیسی ایک سورت تو لے آؤ اور اللہ کے سوا، اپنے سب حمایتیوں کو بلالو، اگر تم سچے ہو۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxi{%
+پھر اگر نہ لا سکو اور ہم فرمائے دیتے ہیں کہ ہر گز نہ لا سکو گے تو ڈرو اس آگ سے، جس کا ایندھن آدمی اور پتھر ہیں تیار رکھی ہے کافروں کے لئے -\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxii{%
+اور خوشخبری دے، انہیں جو ایمان لائے اور اچھے کام کئے، کہ ان کے لئے باغ ہیں، جن کے نیچے نہریں رواں جب انہیں ان باغوں سے کوئی پھل کھانے کو دیا جائے گا، (صورت دیکھ کر) کہیں گے، یہ تو وہی رزق ہے جو ہمیں پہلے ملا تھا اور وہ (صورت میں) ملتا جلتا انہیں دیا گیا اور ان کے لئے ان باغوں میں ستھری بیبیاں ہیں اور وہ ان میں ہمیشہ رہیں گے -\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxiii{%
+بیشک اللہ اس سے حیا نہیں فرماتا کہ مثال سمجھانے کو کیسی ہی چیز کا ذکر فرمائے مچھر ہو یا اس سے بڑھ کر تو وہ جو ایمان لائے، وہ تو جانتے ہیں کہ یہ ان کے رب کی طرف سے حق ہے رہے کافر، وہ کہتے ہیں ایسی کہاوت میں اللہ کا کیا مقصُود ہے، اللہ بہتیروں کو اس سے گمراہ کرتا ہے اور بہتیروں کو ہدایت فرماتا ہے اور اس سے انہیں گمراہ کرتا ہے جو بے حکم ہیں-\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxiv{%
+وہ جو اللہ کے عہد کو توڑ دیتے ہیں پکا ہونے کے بعد، اور کاٹتے ہیں اس چیز کو جس کے جوڑنے کا خدا نے حکم دیا ہے اور زمین میں فساد پھیلاتے ہیں وہی نقصان میں ہیں۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxv{%
+بھلا تم کیونکر خدا کے منکر ہو گے، حالانکہ تم مردہ تھے اس نے تمہیں جِلایا پھر تمہیں مارے گا پھر تمہیں جِلائے گا پھر اسی کی طرف پلٹ کر جاؤ گے -\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxvi{%
+وہی ہے جس نے تمہارے لئے بنایا جو کچھ زمین میں ہے۔ پھر آسمان کی طرف استوا (قصد) فرمایا تو ٹھیک سات آسمان بنائے وہ سب کچھ جانتا ہے -\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxvii{%
+اور یاد کرو جب تمہارے رب نے فرشتوں سے فرمایا، میں زمین میں اپنا نائب بنانے والا ہوں بولے کیا ایسے کو نائب کرے گا جو اس میں فساد پھیلائے گا اور خونریزیاں کرے گا اور ہم تجھے سراہتے ہوئے، تیری تسبیح کرتے اور تیری پاکی بولتے ہیں، فرمایا مجھے معلوم ہے جو تم نہیں جانتے-\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxviii{%
+اور اللہ تعالیٰ نے آدم کو تمام (اشیاء کے) نام سکھائے پھر سب (اشیاء) کو ملائکہ پر پیش کرکے فرمایا سچے ہو تو ان کے نام تو بتاؤ\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxix{%
+بولے پاکی ہے تجھے ہمیں کچھ علم نہیں مگر جتنا تو نے ہمیں سکھایا بے شک تو ہی علم و حکمت والا ہے -\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xl{%
+فرمایا اے آدم بتادے انہیں سب (اشیاء کے) نام جب اس نے (یعنی آدم نے) انہیں سب کے نام بتادیئے فرمایا میں نہ کہتا تھا کہ میں جانتا ہوں آسمانوں اور زمین کی سب چھپی چیزیں اور میں جانتا ہوں جو کچھ تم ظاہر کرتے اور جو کچھ تم چھپاتے ہو -\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xli{%
+اور (یاد کرو) جب ہم نے فرشتوں کو حکم دیا کہ آدم کو سجدہ کو تو سب نے سجدہ کیا سوائے ابلیس کے کہ منکر ہوا اور غرور کیا اور کافر ہوگیا-\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlii{%
+اور ہم نے فرمایا اے آدم تو اور تیری بیوی جنت میں رہو اور کھاؤ اس میں سے بے روک ٹوک جہاں تمہارا جی چاہے مگر اس پیڑ کے پاس نہ جانا کہ حد سے بڑھنے والوں میں ہوجاؤ گے-\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xliii{%
+تو شیطان نے اس سے (یعنی جنت سے) انہیں لغزش دی اور جہاں رہتے تھے وہاں سے انہیں الگ کردیا اور ہم نے فرمایا نیچے اترو آپس میں ایک تمہارا دوسرے کا دشمن اور تمہیں ایک وقت تک زمین میں ٹھہرنا اور برتنا ہے -\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xliv{%
+پھر سیکھ لیے آدم نے اپنے رب سے کچھ کلمے تو اللہ نے اس کی توبہ قبول کی بیشک وہی ہے بہت توبہ قبول کرنے والا مہربان۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlv{%
+ہم نے فرمایا تم سب جنت سے اتر جاؤ پھر اگر تمہارے پاس میری طرف سے کوئی ہدایت آئے تو جو میری ہدایت کا پیرو ہوا اسے نہ کوئی اندیشہ نہ کچھ غم -\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlvi{%
+اور وہ جو کفر کریں گے اور میری آیتیں جھٹلائیں گے وہ دوزخ والے ہیں، ان کو ہمیشہ اس میں رہنا -\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlvii{%
+اے یعقوب کی اولاد یاد کرو میرا وہ احسان جو میں نے تم پر کیا اور میرا عہد پورا کرو میں تمہارا عہد پورا کروں گا اور خاص میرا ہی ڈر رکھو -\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlviii{%
+اور ایمان لاؤ اس پر جو میں نے اتارا اس کی تصدیق کرتا ہوا جو تمہارے ساتھ ہے اور سب سے پہلے اس کے منکر نہ بنو اور میری آیتوں کے بدلے تھوڑے دام نہ لو اور مجھی سے ڈرو -\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlix{%
+اور حق سے باطل کو نہ ملاؤ اور دیدہ و دانستہ حق نہ چھپاؤ -\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@l{%
+اور نماز قائم رکھو اور زکوٰة دو اور رکوع کرنے والوں کے ساتھ رکوع کرو-\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@li{%
+کیا لوگوں کو بھلائی کا حکم دیتے ہو اور اپنی جانوں کو بھولتے ہو حالانکہ تم کتاب پڑھتے ہو تو کیا تمہیں عقل نہیں -\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lii{%
+اور صبر اور نماز سے مدد چاہو اور بیشک نماز ضرور بھاری ہے مگر ان پر (نہیں) جو دل سے میری طرف جھکتے ہیں -\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@liii{%
+جنہیں یقین ہے کہ انہیں اپنے رب سے ملنا ہے اور اسی کی طرف پھرنا-\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@liv{%
+اے اولاد یعقوب یاد کرو میرا وہ احسان جو میں نے تم پر کیا اور یہ کہ اس سارے زمانہ پر تمہیں بڑائی دی-\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lv{%
+اور ڈرو اس دن سے جس دن کوئی جان دوسرے کا بدلہ نہ ہوسکے گی اور نہ (کافر کے لئے) کوئی سفارش مانی جائے اور نہ کچھ لے کر (اس کی) جان چھوڑی جائے اور نہ ان کی مدد ہو-\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lvi{%
+اور (یاد کرو) جب ہم نے تم کو فرعون والوں سے نجات بخشی کہ وہ تم پر برا عذاب کرتے تھے تمہارے بیٹوں کو ذبح کرتے اور تمہاری بیٹیوں کو زندہ رکھتے اور اس میں تمہارے رب کی طرف سے بڑی بلا تھی (یا بڑا انعام)\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lvii{%
+اور جب ہم نے تمہارے لئے دریا پھاڑ دیا تو تمہیں بچالیا اور فرعون والوں کو تمہاری آنکھوں کے سامنے ڈبو دیا -\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lviii{%
+اور جب ہم نے موسیٰ سے چالیس رات کا وعدہ فرمایا پھر اس کے پیچھے تم نے بچھڑے کی پوجا شروع کردی اور تم ظالم تھے -\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lix{%
+پھر اس کے بعد ہم نے تمہیں معافی دی کہ کہیں تم احسان مانو -\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lx{%
+اور جب ہم نے موسیٰ کو کتاب عطا کی اور حق و باطل میں تمیز کردینا کہ کہیں تم راہ آؤ -\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxi{%
+اور جب موسیٰ نے اپنی قوم سے کہا اے میری قوم تم نے بچھڑا بناکر اپنی جانوں پر ظلم کیا تو اپنے پیدا کرنے والے کی طرف رجوع لاؤ تو آپس میں ایک دوسرے کو قتل کردو یہ تمہارے پیدا کرنے والے کے نزدیک تمہارے لیے بہتر ہے تو اس نے تمہاری توبہ قبول کی بیشک وہی ہے بہت توبہ قبول کرنے والا مہربان -\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxii{%
+اور جب تم نے کہا اے موسیٰ ہم ہرگز تمہارا یقین نہ لائیں گے جب تک اعلانیہ خدا کو نہ دیکھ لیں تو تمہیں کڑک نے آلیا اور تم دیکھ رہے تھے ۔\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxiii{%
+پھر مرے پیچھے ہم نے تمہیں زندہ کیا کہ کہیں تم احسان مانو-\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxiv{%
+اور ہم نے ابر کو تمہارا سائبان کیا اور تم پر من اور سلویٰ اتارا کھاؤ ہماری دی ہوئی ستھری چیزیں اور انہوں نے کچھ ہمارا نہ بگاڑا ہاں اپنی ہی جانوں کو بگاڑ کرتے تھے- اور جب ہم نے فرمایا اس بستی میں جاؤ -\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxv{%
+پھر اس میں جہاں چاہو بے روک ٹوک کھاؤ اور دروازہ میں سجدہ کرتے داخل ہو اور کہو ہمارے گناہ معاف ہوں ہم تمہاری خطائیں بخش دیں گے اور قریب ہے کہ نیکی والوں کو اور زیادہ دیں-\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxvi{%
+تو ظالموں نے اور بات بدل دی جو فرمائی گئی تھی اس کے سوا تو ہم نے آسمان سے ان پر عذاب اتارا بدلہ ان کی بے حکمی کا۔\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxvii{%
+اور جب موسیٰ نے اپنی قوم کے لئے پانی مانگا تو ہم نے فرمایا اس پتھر پر اپنا عصا مارو فوراً اس میں سے بارہ چشمے بہ نکلے ہر گروہ نے اپنا گھاٹ پہچان لیا کھاؤ اور پیؤ خدا کا دیا اور زمین میں فساد اٹھاتے نہ پھرو\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxviii{%
+اور جب تم نے کہا اے موسیٰ ہم سے تو ایک کھانے پر ہرگز صبر نہ ہوگا تو آپ اپنے رب سے دعا کیجئے کہ زمین کی اگائی ہوئی چیزیں ہمارے لئے نکالے کچھ ساگ اور ککڑی اور گیہوں اور مسور اور پیاز فرمایا کیا ادنیٰ چیز کو بہتر کے بدلے مانگتے ہو اچھا مصر یا کسی شہر میں اترو وہاں تمہیں ملے گا جو تم نے مانگا اور ان پر مقرر کردی گئی خواری اور ناداری اور خدا کے غضب میں لوٹے یہ بدلہ تھا اس کا کہ وہ اللہ کی آیتوں کا انکار کرتے اور انبیاء کو ناحق شہید کرتے یہ بدلہ تھا ان کی نافرمانیوں اور حد سے بڑھنے کا-\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxix{%
+بیشک ایمان والے نیز یہودیوں اور نصرانیوں اور ستارہ پرستوں میں سے وہ کہ سچے دل سے اللہ اور پچھلے دن پر ایمان لائیں اور نیک کام کریں ان کا ثواب ان کے رب کے پاس ہے اور نہ انہیں کچھ اندیشہ ہو اور نہ کچھ غم\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxx{%
+اور جب ہم نے تم سے عہد لیا اور تم پر طور کو اونچا کیا لو جو کچھ ہم تم کو دیتے ہیں زور سے اور اس کے مضمون یاد کرو اس امید پر کہ تمہیں پرہیزگاری ملے-\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxi{%
+پھر اس کے بعد تم پھر گئے تو اگر اللہ کا فضل اور اس کی رحمت تم پر نہ ہوتی تو تم ٹوٹے والوں میں ہو جاتے -\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxii{%
+اور بیشک ضرور تمہیں معلوم ہے تم میں کے وہ جنہوں نے ہفتہ میں سرکشی کی تو ہم نے ان سے فرمایا کہ ہوجاؤ بندر دھتکارے ہوئے -\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxiii{%
+تو ہم نے (اس بستی کا) یہ واقعہ اس کے آگے اور پیچھے والوں کے لیے عبرت کردیا اور پرہیزگاروں کے لیے نصیحت-\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxiv{%
+اور جب موسیٰ نے اپنی قوم سے فرمایا خدا تمہیں حکم دیتا ہے کہ ایک گائے ذبح کرو بولے کہ آپ ہمیں مسخرہ بناتے ہیں فرمایا خدا کی پناہ کہ میں جاہلوں سے ہوں-\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxv{%
+بولے اپنے رب سے دعا کیجئے کہ وہ ہمیں بتادے گائے کیسی کہا وہ فرماتا ہے کہ وہ ایک گائے ہے نہ بوڑھی اور نہ اَدسر بلکہ ان دونوں کے بیچ میں تو کرو جس کا تمہیں حکم ہوتا ہے،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxvi{%
+بولے اپنے رب سے دعا کیجئے ہمیں بتادے اس کا رنگ کیا ہے کہا وہ فرماتا ہے وہ ایک پیلی گائے ہے جس کی رنگت ڈہڈہاتی دیکھنے والوں کو خوشی دیتی،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxvii{%
+بولے اپنے رب سے دعا کیجئے کہ ہمارے لیے صاف بیان کردے وہ گائے کیسی ہے بیشک گائیوں میں ہم کو شبہ پڑگیا اور اللہ چاہے تو ہم راہ پا جائیں گے -\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxviii{%
+کہا وہ فرماتا ہے کہ وہ ایک گائے ہے جس سے خدمت نہیں لی جاتی کہ زمین جوتے اور نہ کھیتی کو پانی دے بے عیب ہے جس میں کوئی داغ نہیں بولے اب آپ ٹھیک بات لائے تو اسے ذبح کیا اور (ذبح) کرتے معلوم نہ ہوتے تھے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxix{%
+اور جب تم نے ایک خون کیا تو ایک دوسرے پر اس کی تہمت ڈالنے لگے اور اللہ کو ظاہر کرنا تھا جو تم چھپاتے تھے،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxx{%
+تو ہم نے فرمایا اس مقتول کو اس گائے کا ایک ٹکڑا مارو اللہ یونہی مرُدے جلائے گا۔ اور تمہیں اپنی نشانیاں دکھاتا ہے کہ کہیں تمہیں عقل ہو\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxi{%
+پھر اس کے بعد تمہارے دل سخت ہوگئے تو وہ پتھروں کی مثل ہیں بلکہ ان سے بھی زیادہ کرّے اور پتھروں میں تو کچھ وہ ہیں جن سے ندیاں بہہ نکلتی ہیں اور کچھ وہ ہیں جو پھٹ جاتے ہیں تو ان سے پانی نکلتا ہے اور کچھ وہ ہیں جو اللہ کے ڈر سے گر پڑتے ہیں اور اللہ تمہارے کوتکوں سے بے خبر نہیں،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxii{%
+تو اے مسلمانو! کیا تمہیں یہ طمع ہے کہ یہ (یہودی) تمہارا یقین لائیں گے اور ان میں کا تو ایک گروہ وه تھا کہ اللہ کا کلام سنتے پھر سمجھنے کے بعد اسے دانستہ بدل دیتے، ف۱۲۶)\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxiii{%
+اور جب مسلمانوں سے ملیں تو کہیں ہم ایمان لائے اور جب آپس میں اکیلے ہوں تو کہیں وہ علم جو اللہ نے تم پر کھولا مسلمانوں سے بیان کیے دیتے ہو کہ اس سے تمہارے رب کے یہاں تمہیں پر حجت لائیں کیا تمہیں عقل نہیں -\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxiv{%
+کیا تم نہیں جانتے کہ اللہ جانتا ہے جو کچھ وہ چھپاتے ہیں اور جو کچھ ظاہر کرتے ہیں-\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxv{%
+اور ان میں کچھ اَن پڑھ ہیں کہ جو کتاب کو نہیں جانتے مگر زبانی پڑھ لینا یا کچھ اپنی من گھڑت اور وہ نرے گمان میں ہیں -\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxvi{%
+تو خرابی ہے ان کے لئے جو کتاب اپنے ہاتھ سے لکھیں پھر کہہ دیں یہ خدا کے پاس سے ہے کہ اس کے عوض تھوڑے دام حاصل کریں تو خرابی ہے ان کے لئے ان کے ہاتھوں کے لکھے سے اور خرابی ان کے لئے اس کمائی سے-\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxvii{%
+اور بولے ہمیں تو آگ نہ چھوئے گی مگر گنتی کے دن تم فرمادو کیا خدا سے تم نے کوئی عہد لے رکھا ہے جب تو اللہ ہرگز اپنا عہد خلاف نہ کرے گا یا خدا پر وہ بات کہتے ہو جس کا تمہیں علم نہیں -\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxviii{%
+ہاں کیوں نہیں جو گناہ کمائے اور اس کی خطا اسے گھیر لے وہ دوزخ والوں میں ہے انہیں ہمیشہ اس میں رہنا -\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxix{%
+اور جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے وہ جنت والے ہیں انہیں ہمیشہ اس میں رہنا -\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xc{%
+اور جب ہم نے بنی اسرائیل سے عہد لیا کہ اللہ کے سوا کسی کو نہ پوجو اور ماں باپ کے ساتھ بھلائی کرو، اور رشتہ داروں اور یتیموں اور مسکینوں سے اور لوگوں سے اچھی بات کہو اور نماز قائم رکھو اور زکوٰة دو پھر تم پھِر گئے مگر تم میں کے تھوڑے اور تم رد گردان ہو-\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xci{%
+اور جب ہم نے تم سے عہد لیا کہ اپنوں کا خون نہ کرنا اور اپنوں کو اپنی بستیوں سے نہ نکالنا پھر تم نے اس کا اقرار کیا اور تم گواہ ہو-\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcii{%
+پھر یہ جو تم ہو اپنوں کو قتل کرنے لگے اور اپنے میں سے ایک گروہ کو ان کے وطن سے نکالتے ہو ان پر مدد دیتے ہو (ان کے مخالف کو) گناہ اور زیادتی میں اور اگر وہ قیدی ہو کر تمہارے پاس آئیں تو بدلا دے کر چھڑا لیتے ہو اور ان کا نکالنا تم پر حرام ہے تو کیا خدا کے کچھ حکموں پر ایمان لاتے ہو اور کچھ سے انکار کرتے ہو تو جو تم میں ایسا کرے اس کا بدلہ کیا ہے مگر یہ کہ دنیا میں رسوا ہو اور قیامت میں سخت تر عذاب کی طرف پھیرے جائیں گے اور اللہ تمہارے کوتکوں سے بے خبر نہیں -\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xciii{%
+یہ ہیں وہ لوگ جنہوں نے آخرت کے بدلے دنیا کی زندگی مول لی تو نہ ان پر سے عذاب ہلکا ہو اور نہ ان کی مدد کی جائے -\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xciv{%
+اور بے شک ہم نے موسیٰ کو کتاب عطا کی اور اس کے بعد پے در پے رسول بھیجے اور ہم نے عیسیٰ بن مریم کو کھیلی نشانیاں عطا فرمائیں اور پاک روح سے اس کی مدد کی تو کیا جب تمہارے پاس کوئی رسول وہ لے کر آئے جو تمہارے نفس کی خواہش نہیں تکبر کرتے ہو تو ان (انبیاء) میں ایک گروہ کو تم جھٹلاتے ہو اور ایک گروہ کو شہید کرتے ہو -\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcv{%
+اور یہودی بولے ہمارے دلوں پر پردے پڑے ہیں بلکہ اللہ نے ان پر لعنت کی ان کے کفر کے سبب تو ان میں تھوڑے ایمان لاتے ہیں-\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcvi{%
+اور جب ان کے پاس اللہ کی وہ کتاب (قرآن) آئی جو ان کے ساتھ والی کتاب (توریت) کی تصدیق فرماتی ہے اور اس سے پہلے وہ اسی نبی کے وسیلہ سے کافروں پر فتح مانگتے تھے تو جب تشریف لایا انکے پاس وہ جانا پہچانا اس سے منکر ہو بیٹھے تو اللہ کی لعنت منکروں پر -\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcvii{%
+کس برے مولوں انہوں نے اپنی جانوں کو خریدا کہ اللہ کے اتارے سے منکر ہوں اس کی جلن سے کہ اللہ اپنے فضل سے اپنے جس بندے پر چاہے وحی اتارلے تو غضب پر غضب کے سزاوار ہوئے اور کافروں کے لیے ذلت کا عذاب ہے -\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcviii{%
+اور جب ان سے کہا جائے کہ اللہ کے اتارے پر ایمان لاؤ تو کہتے ہیں وہ جو ہم پر اترا اس پر ایمان لاتے ہیں اور باقی سے منکر ہوتے ہیں حالانکہ وہ حق ہے ان کے پاس والے کی تصدیق فرماتا ہوا تم فرماؤ کہ پھر اگلے انبیاء کو کیوں شہید کیا اگر تمہیں اپنی کتاب پر ایمان تھا -\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcix{%
+اور بیشک تمہارے پاس موسیٰ کھلی نشانیاں لے کر تشریف لایا پھر تم نے اس کے بعد بچھڑے کو معبود بنالیا اور تم ظالم تھے-\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@c{%
+اور (یاد کرو) جب ہم نے تم سے پیمان لیا او ر کوہ ِ طور کو تمہارے سروں پر بلند کیا، لو جو ہم تمہیں دیتے ہیں زور سے اور سنو بولے ہم نے سنا اور نہ مانا اور ان کے دلوں میں بچھڑا رچ رہا تھا ان کے کفر کے سبب تم فرمادو کیا برا حکم دیتا ہے تم کو تمہارا ایمان اگر ایمان رکھتے ہو-\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ci{%
+تم فرماؤ اگر پچھلا گھر اللہ کے نزدیک خالص تمہارے لئے ہو، نہ اوروں کے لئے تو بھلا موت کی آرزو تو کرو اگر سچے ہو-\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cii{%
+اور ہرگز کبھی اس کی آرزو نہ کریں گے ان بداعمالیوں کے سبب جو آگے کرچکے اور اللہ خوب جانتا ہے ظالموں کو-\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ciii{%
+اور بیشک تم ضرور انہیں پاؤ گے کہ سب لوگوں سے زیادہ جینے کی ہوس رکھتے ہیں اور مشرکوں سے ایک کو تمنا ہے کہ کہیں ہزار برس جئے اور وہ اسے عذاب سے دور نہ کرے گا اتنی عمر دیا جانا اور اللہ ان کے کوتک دیکھ رہا ہے،\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@civ{%
+تم فرمادو جو کوئی جبریل کا دشمن ہو تو اس (جبریل) نے تو تمہارے دل پر اللہ کے حکم سے یہ قرآن اتارا اگلی کتابوں کی تصدیق فرماتا اور ہدایت و بشارت مسلمانوں کو-\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cv{%
+جو کوئی دشمن ہو اللہ اور اس کے فرشتوں اور اس کے رسولوں اور جبریل اور میکائیل کا تو اللہ دشمن ہے کافروں کا\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cvi{%
+اور بیشک ہم نے تمہاری طرف روشن آیتیں اتاریں اور ان کے منکر نہ ہوں گے مگر فاسق لوگ -\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cvii{%
+اور کیا جب کبھی کوئی عہد کرتے ہیں ان میں کا ایک فریق اسے پھینک دیتا ہے بلکہ ان میں بہتیروں کو ایمان نہیں -\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cviii{%
+اور جب ان کے پاس تشریف لایا اللہ کے یہاں سے ایک رسول ان کی کتابوں کی تصدیق فرماتا تو کتاب والوں سے ایک گروہ نے اللہ کی کتاب پیٹھ پیچھے پھینک دی گویا وہ کچھ علم ہی نہیں رکھتے -\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cix{%
+اور اس کے پیرو ہوئے جو شیطان پڑھا کرتے تھے سلطنت سلیمان کے زمانہ میں اور سلیمان نے کفر نہ کیا ہاں شیطان کافر ہوئے لوگوں کو جادو سکھاتے ہیں اور وہ (جادو) جو بابل میں دو فرشتوں ہاروت و ماروت پر اترا اور وہ دونوں کسی کو کچھ نہ سکھاتے جب تک یہ نہ کہہ لیتے کہ ہم تو نری آزمائش ہیں تو اپنا ایمان نہ کھو تو ان سے سیکھتے وہ جس سے جدائی ڈالیں مرد اور اس کی عورت میں اور اس سے ضرر نہیں پہنچا سکتے کسی کو مگر خدا کے حکم سے اور وہ سیکھتے ہیں جو انہیں نقصان دے گا نفع نہ دے گا اور بیشک ضرور انہیں معلوم ہے کہ جس نے یہ سودا لیا آخرت میں اس کا کچھ حصہ نہیں اور بیشک کیا بری چیز ہے وہ جس کے بدلے انہوں نے اپنی جانیں بیچیں کسی طرح انہیں علم ہوتا-\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cx{%
+اور اگر وہ ایمان لاتے اور پرہیزگاری کرتے تو اللہ کے یہاں کا ثواب بہت اچھا ہے کسی طرح انہیں علم ہوتا -\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxi{%
+اے ایمان والو! راعنا نہ کہو اور یوں عرض کرو کہ حضور ہم پر نظر رکھیں اور پہلے ہی سے بغور سنو اور کافروں کے لئے دردناک عذاب ہے-\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxii{%
+وہ جو کافر ہیں کتابی یا مشرک وہ نہیں چاہتے کہ تم پر کوئی بھلائی اترے تمہارے رب کے پاس سے اور اللہ اپنی رحمت سے خاص کرتا ہے جسے چاہے اور اللہ بڑے فضل والا ہے -\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxiii{%
+جب کوئی آیت منسوخ فرمائیں یا بھلا دیں تو اس سے بہتر یا اس جیسی لے آئیں گے کیا تجھے خبر نہیں کہ اللہ سب کچھ کرسکتا ہے-\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxiv{%
+کیا تجھے خبر نہیں کہ اللہ ہی کے لئے ہے آسمانوں اور زمین کی بادشاہی اور اللہ کے سوا تمہارا نہ کوئی حمایتی نہ مددگار،\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxv{%
+کیا یہ چاہتے ہو کہ اپنے رسول سے ویسا سوال کرو جو موسیٰ سے پہلے ہوا تھا اور جو ایمان کے بدلے کفر لے وہ ٹھیک راستہ بہک گیا -\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxvi{%
+بہت کتابیوں نے چاہا کاش تمہیں ایمان کے بعد کفر کی طرف پھیردیں اپنے دلوں کی جلن سے بعد اس کے کہ حق ان پر خوب ظاہر ہوچکا ہے تو تم چھوڑو اور درگزر کرو یہاں تک کہ اللہ اپنا حکم لائے بیشک اللہ ہر چیز پر قادر ہے -\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxvii{%
+اور نماز قائم رکھو اور زکوٰة دو اور اپنی جانوں کے لئے جو بھلائی آگے بھیجو گے اسے اللہ کے یہاں پاؤ گے بیشک اللہ تمہارے کام دیکھ رہا ہے-\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxviii{%
+اور اہل کتاب بولے، ہرگز جنت میں نہ جائے گا مگر وہ جو یہودی یا نصرانی ہو یہ ان کی خیال بندیاں ہیں تم فرماؤ لا ؤ اپنی دلیل اگر سچے ہو-\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxix{%
+ہاں کیوں نہیں جس نے اپنا منہ جھکایا اللہ کے لئے اور وہ نیکو کار ہے تو اس کا نیگ اس کے رب کے پاس ہے اور انہیں کچھ اندیشہ ہو اور نہ کچھ غم-\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxx{%
+اور یہودی بولے نصرانی کچھ نہیں اور نصرانی بولے یہودی کچھ نہیں حالانکہ وہ کتاب پڑھتے ہیں، اسی طرح جاہلوں نے ان کی سی بات کہی تو اللہ قیامت کے دن ان میں فیصلہ کردے گا جس بات میں جھگڑ رہے ہیں-\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxi{%
+اور اس سے بڑھ کر ظالم کون جو اللہ کی مسجدوں کو روکے ان میں نامِ خدا لئے جانے سے اور ان کی ویرانی میں کوشش کرے ان کو نہ پہنچتا تھا کہ مسجدوں میں جائیں مگر ڈرتے ہوئے ان کے لئے دنیا میں رسوائی ہے اور ان کے لئے آخرت میں بڑا عذاب -\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxii{%
+اور پورب و پچھم سب اللہ ہی کا ہے تو تم جدھر منہ کرو ادھر وجہ اللہ (خدا کی رحمت تمہاری طرف متوجہ) ہے بیشک اللہ وسعت والا علم والا ہے،\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxiii{%
+اور بولے خدا نے اپنے لیے اولاد رکھی پاکی ہے اسے بلکہ اسی کی مِلک ہے جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے سب اس کے حضور گردن ڈالے ہیں،\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxiv{%
+نیا پیدا کرنے والا آسمانوں اور زمین کا اور جب کسی بات کا حکم فرمائے تو اس سے یہی فرماتا ہے کہ ہو جا وہ فورا ً ہوجاتی ہے-\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxv{%
+اور جاہل بولے اللہ ہم سے کیوں نہیں کلام کرتا یا ہمیں کوئی نشانی ملے ان سے اگلوں نے بھی ایسی ہی کہی ان کی سی بات اِن کے اُن کے دل ایک سے ہیں بیشک ہم نے نشانیاں کھول دیں یقین والوں کے لئے -\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxvi{%
+بیشک ہم نے تمہیں حق کے ساتھ بھیجا خوشخبری دیتا اور ڈر سناتا اور تم سے دوزخ والوں کا سوال نہ ہوگا -\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxvii{%
+اور ہرگز تم سے یہود اور نصاری ٰ راضی نہ ہوں گے جب تک تم ان کے دین کی پیروی نہ کرو تم فرمادو اللہ ہی کی ہدایت ہدایت ہے اور (اے سننے والے کسے باشد) اگر تو ان کی خواہشوں کا پیرو ہوا بعد اس کے کہ تجھے علم آچکا تو اللہ سے تیرا کوئی بچانے والا نہ ہوگا او ر نہ مددگار\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxviii{%
+جنہیں ہم نے کتاب دی ہے وہ جیسی چاہئے اس کی تلاوت کرتے ہیں وہی اس پر ایمان رکھتے ہیں اور جو اس کے منکر ہوں تو وہی زیاں کار ہیں -\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxix{%
+اے اولاد یعقوب یاد کرو میرا احسان جو میں نے تم پر کیا او ر وہ جو میں نے اس زمانہ کے سب لوگوں پر تمہیں بڑائی دی -\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxx{%
+اور ڈرو اس دن سے کہ کوئی جان دوسرے کا بدلہ نہ ہوگی اور نہ اس کو کچھ لے کر چھوڑیں اور نہ کافر کو کوئی سفارش نفع دے اور نہ ان کی مدد ہو -\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxi{%
+اور جب ابراہیم کو اس کے رب نے کچھ باتوں سے آزمایا تو اس نے وہ پوری کر دکھائیں فرمایا میں تمہیں لوگوں کا پیشوا بنانے والا ہوں عرض کی اور میری اولاد سے فرمایا میرا عہد ظالموں کو نہیں پہنچتا-\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxii{%
+اور (یاد کرو) جب ہم نے اس گھر کو لوگوں کے لئے مرجع اور امان بنایا اور ابراہیم کے کھڑے ہونے کی جگہ کو نماز کا مقام بناؤ اور ہم نے تاکید فرمائی ابراہیم و اسماعیل ؑ کو کہ میرا گھر خوب ستھرا کرو طواف کرنے والوں اور اعتکاف والوں اور رکوع و سجود والوں کے لئے -\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxiii{%
+اور جب عرض کی ابراہیم ؑ نے کہ اے میرے رب اس شہر کو امان والا کردے اور اس کے رہنے والوں کو طرح طرح کے پھلوں سے روزی دے جو ان میں سے اللہ اور پچھلے دن پر ایمان لائیں فرمایا اور جو کافر ہوا تھوڑا برتنے کو اسے بھی دوں گا پھر اسے عذاب ِ دوزخ کی طرف مجبور کردوں گا اور بہت بری جگہ ہے پلٹنے کی-\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxiv{%
+اور جب اٹھاتا تھا ابراہیم ؑ اس گھر کی نیویں اور اسمٰعیل ؑ یہ کہتے ہوئے اے رب ہمارے ہم سے قبول فرما بیشک تو ہی ہے سنتا جانتا،\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxv{%
+اے رب ہمارے اور کر ہمیں تیرے حضور گردن رکھنے والا اور ہماری اولاد میں سے ایک امت تیری فرمانبردار اور ہمیں ہماری عبادت کے قاعدے بتا اور ہم پر اپنی رحمت کے ساتھ رجوع فرما بیشک تو ہی ہے بہت توبہ قبول کرنے والا مہربان۔\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxvi{%
+اے رب ہمارے اور بھیج ان میں ایک رسول انہیں میں سے کہ ان پر تیری آیتیں تلاوت فرمائے اور انہیں تیری کتاب اور پختہ علم سکھائے اور انہیں خوب ستھرا فرمادے بیشک تو ہی ہے غالب حکمت والا-\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxvii{%
+اور ابراہیم کے دین سے کون منہ پھیرے سوا اس کے جو دل کا احمق ہے اور بیشک ضرور ہم نے دنیا میں اسے چن لیا اور بیشک وہ آخرت میں ہمارے خاص قرب کی قابلیت والوں میں ہے -\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxviii{%
+جبکہ اس سے اس کے رب نے فرمایا گردن رکھ عرض کی میں نے گردن رکھی اس کے لئے جو رب ہے سارے جہان کا-\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxix{%
+اور اسی دین کی وصیت کی ابراہیم ؑ نے اپنے بیٹوں کو اور یعقوب نے کہ اے میرے بیٹو! بیشک اللہ نے یہ دین تمہارے لئے چن لیا تو نہ مرنا مگر مسلمان -\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxl{%
+بلکہ تم میں کے خود موجود تھے جب یعقوب ؑ کو موت آئی جبکہ اس نے اپنے بیٹوں سے فرمایا میرے بعد کس کی پوجا کروگے بولے ہم پوجیں گے اسے جو خدا ہے آپ کا اور آپ کے آباء ابراہیم ؑ و اسمٰعیل ؑ و اسحاقؑ کا ایک خدا اور ہم اس کے حضور گردن رکھے ہیں،\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxli{%
+یہ ایک امت ہے کہ گزرچکی ان کے لیے ہے جو انہوں نے کمایا اور تمہارے لئے ہے جو تم کماؤ اور ان کے کاموں کی تم سے پرسش نہ ہوگی-\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlii{%
+اور کتابی بولے یہودی یا نصرانی ہوجاؤ راہ پاؤگے تم فرماؤ بلکہ ہم تو ابراہیم ؑ کا دین لیتے ہیں جو ہر باطل سے جدا تھے اور مشرکوں سے نہ تھے -\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxliii{%
+یوں کہو کہ ہم ایمان لائے اللہ پر اس پر جو ہماری طرف اترا اور جو اتارا گیا ابراہیم ؑ و اسمٰعیل ؑ و اسحاقؑ و یعقوبؑ اور ان کی اولاد پر اور جو عطا کئے گئے موسیٰ ؑ و عیسیٰ ؑ اور جو عطا کئے گئے باقی انبیاء اپنے رب کے پاس سے ہم ان پر ایمان میں فرق نہیں کرتے اور ہم اللہ کے حضور گردن رکھے ہیں-\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxliv{%
+پھر اگر وہ بھی یونہی ایمان لائے جیسا تم لائے جب تو وہ ہدایت پاگئے اور اگر منہ پھیریں تو وہ نری ضد میں ہیں تو اے محبوب! عنقریب اللہ ان کی طرف سے تمہیں کفایت کرے گا اور وہی ہے سنتا جانتا -\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlv{%
+ہم نے اللہ کی رینی (رنگائی) لی اور اللہ سے بہتر کس کی رینی؟ (رنگائی) اور ہم اسی کو پوجتے ہیں،\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlvi{%
+تم فرماؤ اللہ کے بارے میں جھگڑتے ہو حالانکہ وہ ہمارا بھی مالک ہے اور تمہارا بھی اور ہماری کرنی (ہمارے اعمال) ہمارے ساتھ اور تمہاری کرنی (تمہارے اعمال) تمہارے ساتھ اور ہم نِرے اسی کے ہیں-\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlvii{%
+بلکہ تم یوں کہتے ہو کہ ابراہیم ؑ و اسمٰعیل ؑ و اسحاقؑ و یعقوب ؑ اور ان کے بیٹے یہودی یا نصرانی تھے، تم فرماؤ کیا تمہیں علم زیادہ ہے یا اللہ کو اور اس سے بڑھ کر ظالم کون جس کے پاس اللہ کی طرف کی گواہی ہو اور وہ اسے چھپائے اور خدا تمہارے کوتکوں (برے اعمال) سے بے خبر نہیں-\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlviii{%
+وہ ایک گروہ ہے کہ گزر گیا ان کے لئے ان کی کمائی اور تمہارے لئے تمہاری کمائی اور ان کے کاموں کی تم سے پرسش نہ ہوگی۔\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlix{%
+اب کہیں گے بیوقوف لوگ، کس نے پھیردیامسلمانوں کو، ان کے اس قبلہ سے، جس پر تھے تم فرمادو کہ پورب پچھم (مشرق مغرب) سب اللہ ہی کا ہے جسے چاہے سیدھی راہ چلاتا ہے۔\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cl{%
+اور بات یوں ہی ہے کہ ہم نے تمہیں کیا سب امتوں میں افضل، کہ تم لوگوں پر گواہ ہو اور یہ رسول تمہارے نگہبان و گواہ اور اے محبوب! تم پہلے جس قبلہ پر تھے ہم نے وہ اسی لئے مقرر کیا تھا کہ دیکھیں کون رسول کی پیروی کرتا ہے اور کون الٹے پاؤں پھر جاتا ہے۔ اور بیشک یہ بھاری تھی مگر ان پر، جنہیں اللہ نے ہدایت کی اور اللہ کی شان نہیں کہ تمہارا ایمان اکارت کرے بیشک اللہ آدمیوں پر بہت مہربان، رحم والا ہے۔\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cli{%
+ہم دیکھ رہے ہیں بار بار تمہارا آسمان کی طرف منہ کرنا تو ضرور ہم تمہیں پھیردیں گے اس قبلہ کی طرف جس میں تمہاری خوشی ہے ابھی اپنا منہ پھیر دو مسجد حرام کی طرف اور اے مسلمانو! تم جہاں کہیں ہو اپنا منہ اسی کی طرف کرو اور وہ جنہیں کتاب ملی ہے ضرور جانتے کہ یہ انکے رب کی طرف سے حق ہے اور اللہ ان کے کوتکوں (اعمال) سے بے خبر نہیں-\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clii{%
+اور اگر تم ان کتابیوں کے پاس ہر نشانی لے کر آ ؤ وہ تمہارے قبلہ کی پیروی نہ کریں گے اور نہ تم ان کے قبلہ کی پیروی کرو اور وہ آپس میں بھی ایک دوسرے کے قبلہ کے تابع نہیں اور (اے سننے والے کسے باشد) اگر تو ان کی خواہشوں پر چلا بعد اس کے کہ تجھے علم مل چکا تو اس وقت تو ضرور ستم گر ہوگا۔\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cliii{%
+جنہیں ہم نے کتاب عطا فرمائی وہ اس نبی کو ایسا پہچانتے ہیں جیسے آدمی اپنے بیٹوں کو پہچانتا ہے اور بیشک ان میں ایک گروہ جان بوجھ کر حق چھپاتے ہیں -\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cliv{%
+(اے سننے والو) یہ حق ہے تیرے رب کی طرف سے (یا حق وہی ہے جو تیرے رب کی طرف سے ہو) تو خبردار توشک نہ کرنا -\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clv{%
+اور ہر ایک کے لئے توجہ ایک سمعت ہے کہ وہ اسی طرف منہ کرتا ہے تو یہ چاہو کہ نیکیوں میں اوروں سے آگے نکل جائیں تو کہیں ہو اللہ تم سب کو اکٹھا لے آئے گا بیشک اللہ جو چاہے کرے-\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clvi{%
+اور جہاں سے ا ٓ ؤ اپنا منہ مسجد حرام کی طرف کرو اور وہ ضرور تمہارے رب کی طرف سے حق ہے اور اللہ تمہارے کاموں سے غافل نہیں-\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clvii{%
+اور اے محبوب تم جہاں سے آ ؤ اپنا منہ مسجد حرام کی طرف کرو اور اے مسلمانو! تم جہاں کہیں ہو اپنا منہ اسی کی طرف کرو کہ لوگوں کو تم پر کوئی حجت نہ رہے مگر جو ان میں ناانصافی کریں تو ان سے نہ ڈرو اور مجھ سے ڈرو اور یہ اس لئے ہے کہ میں اپنی نعمت تم پر پوری کروں اور کسی طرح تم ہدایت پاؤ،\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clviii{%
+جیسا کہ ہم نے تم میں بھیجا ایک رسول تم میں سے کہ تم پر ہماری آیتیں تلاوت فرماتا ہے اور تمہیں پاک کرتا اور کتاب اور پختہ علم سکھاتا ہے اور تمہیں وہ تعلیم فرماتا ہے جس کا تمہیں علم نہ تھا،\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clix{%
+تو میری یاد کرو میں تمہارا چرچا کروں گا اور میرا حق مانو اور میری ناشکری نہ کرو-\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clx{%
+اے ایمان والو! صبر اور نماز سے مدد چاہو بیشک اللہ صابروں کے ساتھ ہے -\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxi{%
+اور جو خدا کی راہ میں مارے جائیں انہیں مردہ نہ کہو بلکہ وہ زندہ ہیں ہاں تمہیں خبرنہیں-\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxii{%
+اور ضرور ہم تمہیں آزمائیں گے کچھ ڈر اور بھوک سے اور کچھ مالوں اور جانوں اور پھلوں کی کمی سے اور خوشخبری سنا ان صبر والوں کو -\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxiii{%
+کہ جب ان پر کوئی مصیبت پڑے تو کہیں ہم اللہ کے مال ہیں اور ہم کو اسی کی طرف پھرنا-\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxiv{%
+یہ لوگ ہیں جن پر ان کے رب کی دروُ دیں ہیں اوررحمت اور یہی لوگ راہ پر ہیں،\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxv{%
+بیشک صفا اور مروہ اللہ کے نشانوں سے ہیں تو جو اس گھر کا حج یا عمرہ کرے اس پر کچھ گناہ نہیں کہ ان دونوں کے پھیرے کرے اور جو کوئی بھلی بات اپنی طرف سے کرے تو اللہ نیکی کا صلہ دینے خبردار ہے-\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxvi{%
+بیشک وہ جو ہماری اتاری ہوئی روشن باتوں اور ہدایت کو چھپاتے ہیں بعد اس کے کہ لوگوں کے لئے ہم اسے کتاب میں واضح فرماچکے ہیں ان پر اللہ کی لعنت ہے اور لعنت کرنے والوں کی لعنت -\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxvii{%
+مگر وہ جو توبہ کریں اور سنواریں اور ظاہر کریں تو میں ان کی توبہ قبول فرماؤں گا اور میں ہی ہوں بڑا توبہ قبول فرمانے والا مہربان،\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxviii{%
+بیشک وہ جنہوں نے کفر کیا اور کافر ہی مرے ان پر لعنت ہے اللہ اور فرشتوں اور آدمیوں سب کی،\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxix{%
+ہمیشہ رہیں گے اس میں نہ ان پر سے عذاب ہلکا ہو اور نہ انہیں مہلت دی جائے،\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxx{%
+اور تمہارا معبود ایک معبود ہے اس کے سوا کوئی معبود نہیں مگر وہی بڑی رحمت والا مہربان\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxi{%
+بیشک آسمانوں اور زمین کی پیدائش اور رات و دن کا بدلتے آنا اور کشتی کہ دریا میں لوگوں کے فائدے لے کر چلتی ہے اور وہ جو اللہ نے آسمان سے پانی اتار کر مردہ زمین کو اس سے جِلا دیا اور زمین میں ہر قسم کے جانور پھیلائے اور ہواؤں کی گردش اور وہ بادل کہ آسمان و زمین کے بیچ میں حکم کا باندھا ہے ان سب میں عقلمندوں کے لئے ضرور نشانیاں ہیں،\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxii{%
+اور کچھ لوگ اللہ کے سوا اور معبود بنالیتے ہیں کہ انہیں اللہ کی طرح محبوب رکھتے ہیں اور ایمان والوں کو اللہ کے برابر کسی کی محبت نہیں اور کیسے ہو اگر دیکھیں ظالم وہ وقت جب کہ عذاب ان کی آنکھوں کے سامنے آئے گا اس لئے کہ سارا زور خدا کو ہے اور اس لئے کہ اللہ کا عذاب بہت سخت ہے،\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxiii{%
+جب بیزار ہوں گے پیشوا اپنے پیروؤں سے اور دیکھیں گے عذاب اور کٹ جائیں گی ان کی سب ڈوریں\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxiv{%
+اور کہیں گے پیرو کاش ہمیں لوٹ کر جانا ہوتا (دنیا میں) تو ہم ان سے توڑ دیتے جیسے انہوں نے ہم سے توڑ دی، یونہی اللہ انہیں دکھائے گا ان کے کام ان پر حسرتیں ہوکر اور وہ دوزخ سے نکلنے والے نہیں\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxv{%
+اے لوگوں کھاؤ جو کچھ زمین میں حلال پاکیزہ ہے اور شیطان کے قدم پر قدم نہ رکھو، بیشک وہ تمہارا کھلا دشمن ہے،\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxvi{%
+وہ تو تمہیں یہی حکم دے گا بدی اور بے حیائی کا اور یہ کہ اللہ پر وہ بات جوڑو جس کی تمہیں خبر نہیں،\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxvii{%
+اور جب ان سے کہا جائے اللہ کے اتارے پر چلو تو کہیں بلکہ ہم تو اس پر چلیں گے جس پر اپنے باپ دادا کو پایا کیا اگرچہ ان کے باپ دادا نہ کچھ عقل رکھتے ہوں نہ ہدایت\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxviii{%
+اور کافروں کی کہاوت اس کی سی ہے جو پکارے ایسے کو کہ خالی چیخ و پکار کے سوا کچھ نہ سنے بہرے، گونگے، اندھے تو انہیں سمجھ نہیں\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxix{%
+اے ایمان والو! کھاؤ ہماری دی ہوئی ستھری چیزیں اور اللہ کا احسان مانو اگر تم اسی کو پوجتے ہو\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxx{%
+اس نے یہی تم پر حرام کئے ہیں مردار اور خون اور سُور کا گوشت اور وہ جانور جو غیر خدان کا نام لے کر ذبح کیا گیا تو جو نا چار ہو نہ یوں کہ خواہش سے کھائے اور نہ یوں کہ ضرورت سے آگے بڑھے تو اس پر گناہ نہیں، بیشک اللہ بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxi{%
+وہ جو چھپاتے ہیں اللہ کی کتاب اور اسکے بدلے ذلیل قیمت لیتےہیں وہ اپنے پیٹ میں آگ ہی بھرتے ہیں اور اللہ قیامت کے دن ان سے بات نہ کرے گا اور نہ انہیں ستھرا کرے، اور ان کے لئے دردناک عذاب ہے،\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxii{%
+وہ لوگ ہیں جنہوں نے ہدایت کے بدلے گمراہی مول لی اور بخشش کے بدلے عذاب، تو کس درجہ انہیں آگ کی سہار (برداشت) ہے\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxiii{%
+یہ اس لئے کہ اللہ نے کتاب حق کے ساتھ اتاری، اور بے شک جو لوگ کتاب میں اختلاف ڈالنے لگے وہ ضرور پرلے سرے کے جھگڑالو ہیں،\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxiv{%
+کچھ اصل نیکی یہ نہیں کہ منہ مشرق یا مغرب کی طرف کرو ہاں اصلی نیکی یہ کہ ایمان لائے اللہ اور قیامت اور فرشتوں اور کتاب اور پیغمبروں پر اور اللہ کی محبت میں اپنا عزیز مال دے رشتہ داروں اور یتیموں اور مسکینوں اور راہ گیر اور سائلوں کو اور گردنیں چھوڑانے میں اور نماز قائم رکھے اور زکوٰة دے اور اپنا قول پورا کرنے والے جب عہد کریں اور صبر والے مصیبت اور سختی میں اور جہاد کے وقت یہی ہیں جنہوں نے اپنی بات سچی کی اور یہی پرہیزگار ہیں،\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxv{%
+اے ایمان والوں تم پر فرض ہے کہ جو ناحق مارے جائیں ان کے خون کا بدلہ لو آزاد کے بدلے آزاد اور غلام کے بدلے غلام اور عورت کے بدلے عورت تو جس کے لئے اس کے بھائی کی طرف سے کچھ معافی ہوئی۔ تو بھلائی سے تقا ضا ہو اور اچھی طرح ادا، یہ تمہارے رب کی طرف سے تمہارا بوجھ پر ہلکا کرنا ہے اور تم پر رحمت تو اس کے بعد جو زیادتی کرے اس کے لئے دردناک عذاب ہے\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxvi{%
+اور خون کا بدلہ لینے میں تمہاری زندگی ہے اے عقل مندو کہ تم کہیں بچو،\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxvii{%
+تم پر فرض ہوا کہ جب تم میں کسی کو موت آئے اگر کچھ مال چھوڑے تو وصیت کرجائے اپنے ماں باپ اور قریب کے رشتہ داروں کے لئے موافق دستور یہ واجب ہے پرہیزگاروں پر،\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxviii{%
+تو جو وصیت کو سن سنا کر بدل دے اس کا گناہ انہیں بدلنے والوں پر ہے بیشک اللہ سنتا جانتا ہے،\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxix{%
+پھر جسے اندیشہ ہوا کہ وصیت کرنے والے نے کچھ بے انصافی یا گناہ کیا تو اس نے ان میں صلح کرادی اس پر کچھ گناہ نہیں بیشک اللہ بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxc{%
+اے ایمان والو! تم پر روزے فرض کیے گئے جیسے اگلوں پر فرض ہوئے تھے کہ کہیں تمہیں پرہیزگاری ملے، ف۳۲۵)\qt@no{(183)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxci{%
+گنتی کے دن ہیں تو تم میں جو کوئی بیمار یا سفر میں ہو تو اتنے روزے اور دنوں میں اور جنہیں اس کی طاقت نہ ہو وہ بدلہ دیں ایک مسکین کا کھانا پھر جو اپنی طرف سے نیکی زیادہ کرے تو وہ اس کے لئے بہتر ہے اور روزہ رکھنا تمہارے لئے زیادہ بھلا ہے اگر تم جانو\qt@no{(184)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcii{%
+رمضان کا مہینہ جس میں قرآن اترا لوگوں کے لئے ہدایت اور رہنمائی اور فیصلہ کی روشن باتیں تو تم میں جو کوئی یہ مہینہ پائے، ضرور اس کے روزے رکھے اور جو بیمار یا سفر میں ہو تو اتنے روزے اور دنوں میں اللہ تم پر آسانی چاہتا ہے اور تم پر دشواری نہیں چاہتا اور اس لئے کہ تم گنتی پوری کرو اور اللہ کی بڑائی بولو اس پر کہ اس نے تمہیں ہدایت کی اور کہیں تم حق گزار ہو،\qt@no{(185)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxciii{%
+اور اے محبوب جب تم سے میرے بندے مجھے پوچھیں تو میں نزدیک ہوں دعا قبول کرتا ہوں پکارنے والے کی جب مجھے پکارے تو انہیں چاہئے میرا حکم مانیں اور مجھ پر ایمان لائیں کہ کہیں راہ پائیں،\qt@no{(186)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxciv{%
+روزہ کی راتوں میں اپنی عورتوں کے پاس جانا تمہارے لئے حلال ہوا وہ تمہاری لباس ہیں اور تم ان کے لباس، اللہ نے جانا کہ تم اپنی جانوں کو خیانت میں ڈالتے تھے تو اس نے تمہاری توبہ قبول کی اور تمہیں معاف فرمایا تو اب ان سے صحبت کرو اور طلب کرو جو اللہ نے تمہارے نصیب میں لکھا ہو اور کھاؤ اور پیئو یہاں تک کہ تمہارے لئے ظاہر ہوجائے سفیدی کا ڈورا سیاہی کے ڈورے سے (پوپھٹ کر) پھر رات آنے تک روزے پورے کرو اور عورتوں کو ہاتھ نہ لگاؤ جب تم مسجدوں میں اعتکاف سے ہو یہ اللہ کی حدیں ہیں ان کے پاس نہ جاؤ اللہ یوں ہی بیان کرتا ہے لوگوں سے اپنی آیتیں کہ کہیں انہیں پرہیزگاری ملے،\qt@no{(187)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcv{%
+اور آپس میں ایک دوسرے کا مال ناحق نہ کھاؤ اور نہ حاکموں کے پاس ان کا مقدمہ اس لئے پہنچاؤ کہ لوگوں کا کچھ مال ناجائز طور پر کھاؤ جان بوجھ کر،\qt@no{(188)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcvi{%
+تم سے نئے چاند کو پوچھتے ہیں تم فرمادو وہ وقت کی علامتیں ہیں لوگوں اور حج کے لئے اور یہ کچھ بھلائی نہیں کہ گھروں میں پچھیت (پچھلی دیوار) توڑ کر آ ؤ ہاں بھلائی تو پرہیزگاری ہے، اور گھروں میں دروازوں سے آ ؤ اور اللہ سے ڈرتے رہو اس امید پر کہ فلاح پاؤ\qt@no{(189)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcvii{%
+اور اللہ کی راہ میں لڑو ان سے جو تم سے لڑتے ہیں اور حد سے نہ بڑھو اللہ پسند نہیں رکھتا حد سے بڑھنے والوں کو،\qt@no{(190)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcviii{%
+اور کافروں کو جہاں پاؤ مارو اور انہیں نکال دو جہاں سے انہوں نے تمہیں نکا لا تھا اور ان کا فساد تو قتل سے بھی سخت ہے اور مسجد حرام کے پاس ان سے نہ لڑو جب تک وہ تم سے وہاں نہ لڑیں اور اگر تم سے لڑیں تو انہیں قتل کرو کافروں کی یہی سزا ہے،\qt@no{(191)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcix{%
+پھر اگر وہ باز رہیں تو بیشک اللہ بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(192)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cc{%
+اور ان سے لڑو یہاں تک کہ کوئی فتنہ نہ رہے اور ایک اللہ کی پوجا ہو پھر اگر وہ باز آئیں تو زیادتی نہیں مگر ظالموں پر،\qt@no{(193)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cci{%
+ماہ حرام کے بدلے ماہ حرام اور ادب کے بدلے ادب ہے جو تم پر زیادتی کرے اس پر زیادتی کرو اتنی ہی جتنی اس نے کی اور اللہ سے ڈرتے رہو اور جان رکھو کہ اللہ ڈر والوں کے ساتھ ہے،\qt@no{(194)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccii{%
+اور اللہ کی راہ میں خرچ کرو اور اپنے ہاتھوں، ہلاکت میں نہ پڑو اور بھلائی والے ہو جاؤ بیشک بھلائی والے اللہ کے محبوب ہیں،\qt@no{(195)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cciii{%
+اور حج اور عمرہ اللہ کے لئے پورا کرو پھر اگر تم روکے جاؤ تو قربانی بھیجو جو میسر آئے اور اپنے سر نہ منڈاؤ جب تک قربانی اپنے ٹھکانے نہ پہنچ جائے پھر جو تم میں بیمار ہو یا اس کے سر میں کچھ تکلیف ہے تو بدلے دے روزے یا خیرات یا قربانی، پھر جب تم اطمینان سے ہو تو جو حج سے عمرہ ملانے کا فائدہ اٹھائے اس پر قربانی ہے جیسی میسر آئے پھر جسے مقدور نہ ہو تو تین روزے حج کے دنوں میں رکھے اور سات جب اپنے گھر پلٹ کر جاؤ یہ پورے دس ہوئے یہ حکم اس کے لئے ہے جو مکہ کا رہنے والا نہ ہو اور اللہ سے ڈرتے رہو اور جان رکھو کہ اللہ کا عذاب سخت ہے،\qt@no{(196)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cciv{%
+حج کے کئی مہینہ ہیں جانے ہوئے تو جو ان میں حج کی نیت کرے تو نہ عورتوں کے سامنے صحبت کا تذکرہ ہو نہ کوئی گناہ، نہ کسی سے جھگڑا حج کے وقت تک اور تم جو بھلائی کرو اللہ اسے جانتا ہے اور توشہ ساتھ لو کہ سب سے بہتر توشہ پرہیزگاری ہے اور مجھ سے ڈرتے رہو اے عقل والو، ف۳۷۸)\qt@no{(197)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccv{%
+تم پر کچھ گناہ نہیں کہ اپنے رب کا فضل تلاش کرو، تو جب عرفات سے پلٹو تو اللہ کی یاد کرو مشعر حرام کے پاس اور اس کا ذکر کرو جیسے اس نے تمہیں ہدایت فرمائی اور بیشک اس سے پہلے تم بہکے ہوئے تھے، ف۳۸۳)\qt@no{(198)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccvi{%
+پھر بات یہ ہے کہ اے قریشیو! تم بھی وہیں سے پلٹو جہاں سے لوگ پلٹتے ہیں اور اللہ سے معافی مانگو، بیشک اللہ بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(199)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccvii{%
+پھر جب اپنے حج کے کام پورے کرچکو تو اللہ کا ذکر کرو جیسے اپنے باپ دادا کا ذکر کرتے تھے بلکہ اس سے زیادہ اور کوئی آدمی یوں کہتا ہے کہ اے رب ہمارے ہمیں دنیا میں دے اور آخرت میں اس کا کچھ حصہ نہیں،\qt@no{(200)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccviii{%
+اور کوئی یوں کہتا ہے کہ اے رب ہمارے! ہمیں دنیا میں بھلائی دے اور ہمیں آخرت میں بھلائی دے اور ہمیں عذاب دوزخ سے بچا\qt@no{(201)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccix{%
+ایسوں کو ان کی کمائی سے بھاگ (خوش نصیبی) ہے اور اللہ جلد حساب کرنے والا ہے\qt@no{(202)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccx{%
+اور اللہ کی یاد کرو گنے ہوئے دنوں میں تو جلدی کرکے دو دن میں چلا جائے اس پر کچھ گنا نہیں اور جو رہ جائے تو اس پر گناہ نہیں پرہیزگار کے لئے اور اللہ سے ڈرتے رہو اور جان رکھو کہ تمہیں اسی کی طرف اٹھنا ہے،\qt@no{(203)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxi{%
+اور بعض آدمی وہ ہیں کہ دنیا کی زندگی میں اس کی بات تجھے بھلی لگے اور اپنے دل کی بات پر اللہ کو گواہ لائے اور وہ سب سے بڑا جھگڑالو ہے،\qt@no{(204)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxii{%
+اور جب پیٹھ پھیرے تو زمین میں فساد ڈالتا پھرے اور کھیتی اور جانیں تباہ کرے اور اللہ فسادسے راضی نہیں\qt@no{(205)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxiii{%
+اور جب اس سے کہا جائے کہ اللہ سے ڈرو تو اسے اور ضد چڑھے گنا ہ کی ایسے کو دوزخ کافی ہے اور وہ ضرور بہت برا بچھونا ہے،\qt@no{(206)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxiv{%
+اور کوئی آدمی اپنی جان بیچتا ہے اللہ کی مرضی چاہنے میں اور اللہ بندوں پر مہربان ہے،\qt@no{(207)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxv{%
+اے ایمان والو! اسلام میں پورے داخل ہو اور شیطان کے قدموں پر نہ چلے بیشک وہ تمہارا کھلا دشمن ہے،\qt@no{(208)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxvi{%
+اور اگر اس کے بعد بھی بچلو کہ تمہارے پاس روشن حکم آچکے تو جان لو کہ اللہ زبردست حکمت والا ہے،\qt@no{(209)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxvii{%
+کاہے کے انتظار میں ہیں مگر یہی کہ اللہ کا عذاب آئے چھائے ہوئے بادلوں میں اور فرشتے اتریں اور کام ہوچکے اور سب کاموں کی رجوع اللہ کی طرف ہے،\qt@no{(210)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxviii{%
+بنی اسرائیل سے پوچھو ہم نے کتنی روشن نشانیاں انہیں دیں اور جو اللہ کی آئی ہوئی نعمت کو بدل دے تو بیشک اللہ کا عذاب سخت ہے،\qt@no{(211)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxix{%
+کافروں کی نگاہ میں دنیا کی زندگی آراستہ کی گئی اور مسلمانوں سے ہنستے ہیں اور ڈر والے ان سے اوپر ہوں گے قیامت کے دن اور خدا جسے چاہے بے گنتی دے،\qt@no{(212)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxx{%
+لوگ ایک دین پر تھے پھر اللہ نے انبیاء بھیجے خوشخبری دیتے اور ڈر سناتے اور ان کے ساتھ سچی کتاب اتاری کہ وہ لوگوں میں ان کے اختلافوں کا فیصلہ کردے اور کتاب میں اختلاف اُنہیں نے ڈالا جن کو دی گئی تھی بعداس کے کہ ان کے پاس روشن حکم آچکے آپس میں سرکشی سے تو اللہ نے ایمان والوں کو وہ حق بات سوجھا دی جس میں جھگڑ رہے تھے اپنے حکم سے، اور اللہ جسے چاہے سیدھی راہ دکھائے،\qt@no{(213)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxi{%
+کیا اس گمان میں ہو کہ جنت میں چلے جاؤ گے اور ابھی تم پر اگلوں کی سی روداد (حالت) نہ آئی پہنچی انہیں سختی اور شدت اور ہلا ہلا ڈالے گئے یہاں تک کہ کہہ اٹھا رسول اور اس کے ساتھ ایمان والے کب آئے گی اللہ کی مدد سن لو بیشک اللہ کی مدد قریب ہے،\qt@no{(214)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxii{%
+تم سے پوچھتے ہیں کیا خرچ کریں، تم فرماؤ جو کچھ مال نیکی میں خرچ کرو تو و ہ ماں باپ اور قریب کے رشتہ داروں اور یتیموں اور محتاجوں اور راہ گیر کے لئے ہے اور جو بھلائی کرو بیشک اللہ اسے جانتا ہے\qt@no{(215)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxiii{%
+تم پر فرض ہوا خدا کی راہ میں لڑنا اور وہ تمہیں ناگوار ہے اور قریب ہے کہ کوئی بات تمہیں بری لگے اور وہ تمہارے حق میں بہتر ہو اور قریب ہے کہ کوئی بات تمہیں پسند آئے اور وہ تمہارے حق میں بری ہو اور اللہ جانتا ہے اور تم نہیں جانتے\qt@no{(216)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxiv{%
+تم سے پوچھتے ہیں ماہ حرام میں لڑنے کا حکم تم فرماؤ اس میں لڑنا بڑا گناہ ہے اور اللہ کی راہ سے روکنا اور اس پر ایمان نہ لانا اور مسجد حرام سے روکنا، اور اس کے بسنے والوں کو نکال دینا اللہ کے نزدیک یہ گناہ اس سے بھی بڑے ہیں اور ان کا فساد قتل سے سخت تر ہے اور ہمیشہ تم سے لڑتے رہیں گے یہاں تک کہ تمہیں تمہارے دین سے پھیردیں اگر بن پڑے اور تم میں جو کوئی اپنے دین سے پھرے پھر کافر ہوکر مرے تو ان لوگوں کا کیا اکارت گیا دنیا میں اور آخرت میں اور وہ دوزخ والے ہیں انہیں اس میں ہمیشہ رہنا،\qt@no{(217)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxv{%
+وه جو ایمان لائے اور وہ جنہوں نے اللہ کے لئے اپنے گھر بار چھوڑے اور اللہ کی راہ میں لڑے وہ رحمت الٰہی کے امیداور ہیں، اور اللہ بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(218)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxvi{%
+تم سے شراب اور جوئے کا حکم پوچھتے ہیں، تم فرمادو کہ ان دونوں میں بڑا گناہ ہے اور لوگوں کے کچھ دنیوی نفع بھی اور ان کا گناہ ان کے نفع سے بڑا ہے تم سے پوچھتے ہیں کیا خرچ کریں تم فرماؤ جو فاضل بچے اسی طرح اللہ تم سے آیتیں بیان فرماتا ہے کہ کہیں تم دنیا،\qt@no{(219)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxvii{%
+اور ا ٓ خرت کے کام سوچ کر کرو اور تم سے یتیموں کا مسئلہ پوچھتے ہیں تم فرماؤ ان کا بھلا کرنا بہتر ہے اور اگر اپنا ان کا خرچ ملالو تو وہ تمہارے بھائی ہیں اور خدا خوب جانتا ہے بگاڑنے والے کو سنوارنے والے سے، اور اللہ چاہتا ہے تو تمہیں مشقت میں ڈالتا، بیشک اللہ زبردست حکمت والا ہے،\qt@no{(220)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxviii{%
+اور شرک والی عورتوں سے نکاح نہ کرو جب تک مسلمان نہ ہوجائیں اور بیشک مسلمان لونڈی مشرکہ سے اچھی ہے اگرچہ وہ تمہیں بھاتی ہو اور مشرکوں کے نکاح میں نہ دو جب تک وہ ایمان نہ لائیں اور بیشک مسلمان غلام مشرک سے اچھا ہے اگرچہ وہ تمہیں بھاتا ہو، وہ دوزخ کی طرف بلاتے ہیں اور اللہ جنت اور بخشش کی طرف بلاتا ہے اپنے حکم سے اور اپنی آیتیں لوگوں کے لئے بیان کرتا ہے کہ کہیں وہ نصیحت مانیں،\qt@no{(221)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxix{%
+اور تم سے پوچھتے ہیں حیض کا حکم تم فرماؤ وہ ناپاکی ہے تو عورتوں سے الگ رہو حیض کے دنوں اور ان سے نزدیکی نہ کرو جب تک پاک نہ ہولیں پھر جب پاک ہوجائیں تو ان کے پاس جاؤ جہاں سے تمہیں اللہ نے حکم دیا، بیشک اللہ پسند کرتا ہے بہت توبہ کرنے والوں کو اور پسند رکھتا ہے سھتروں کو،\qt@no{(222)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxx{%
+تمہاری عورتیں تمہارے لئے کھیتیاں ہیں، تو آؤ اپنی کھیتیوں میں جس طرح چاہو اور اپنے بھلے کا کام پہلے کرو اور اللہ سے ڈرتے رہو اور جان رکھو کہ تمہیں اس سے ملنا ہے اور اے محبوب بشارت دو ایمان والوں کو،\qt@no{(223)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxi{%
+اور اللہ کو اپنی قسموں کا نشانہ نہ بنالو کہ احسان اور پرہیزگاری او ر لوگوں میں صلح کرنے کی قسم کرلو، اور اللہ سنتا جانتا ہے،\qt@no{(224)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxii{%
+اور تمہیں نہیں پکڑ تا ان قسموں میں جو بے ارادہ زبان سے نکل جائے ہاں اس پر گرفت فرماتا ہے جو کام تمہارے دلوں نے کئے اور اللہ بخشنے والا حلم والا ہے،\qt@no{(225)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxiii{%
+اور وہ جو قسم کھا بیٹھتے ہیں اپنی عورتوں کے پاس جانے کی انہیں چار مہینے کی مہلت ہے، پس اگر اس مدت میں پھر آئے تو اللہ بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(226)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxiv{%
+اور اگر چھوڑ دینے کا ارادہ پکا کرلیا تو اللہ سنتا جانتا ہے\qt@no{(227)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxv{%
+اور طلاق والیاں اپنی جانوں کو روکے رہیں تین حیض تک اور انہیں حلال نہیں کہ چھپائیں وہ جو اللہ نے ان کے پیٹ میں پیدا کیا اگر اللہ اور قیامت پر ایمان رکھتی ہیں اور ان کے شوہروں کو اس مدت کے اندر ان کے پھیر لینے کا حق پہنچتا ہے اگر ملاپ چاہیں اور عورتوں کا بھی حق ایسا ہی ہے جیسا ان پر ہے شرع کے موافق اور مردوں کو ان پر فضیلت ہے، اور اللہ غالب حکمت والا ہے،\qt@no{(228)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxvi{%
+یہ طلاق دو بار تک ہے پھر بھلائی کے ساتھ روک لینا ہے یا نکوئی (اچھے سلوک) کے ساتھ چھوڑ دینا ہے اور تمہیں روا نہیں کہ جو کچھ عورتوں کو دیا اس میں سے کچھ واپس لو مگر جب دونوں کو اندیشہ ہو کہ اللہ کی حدیں قائم نہ کریں گے پھر اگر تمہیں خوف ہو کہ وہ دونوں ٹھیک انہیں حدوں پر نہ رہیں گے تو ان پر کچھ گناہ نہیں اس میں جو بدلہ دے کر عورت چھٹی لے، یہ اللہ کی حدیں ہیں ان سے آگے نہ بڑھو اور جو اللہ کی حدوں سے آگے بڑھے تو وہی لوگ ظالم ہیں،\qt@no{(229)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxvii{%
+پھر اگر تیسری طلاق اسے دی تو اب وہ عورت اسے حلال نہ ہوگی جب تک دوسرے خاوند کے پاس نہ رہے، پھر وہ دوسرا اگر اسے طلاق دے دے تو ان دونوں پر گناہ نہیں کہ پھر آپس میں مل جائیں اگر سمجھتے ہوں کہ اللہ کی حدیں نباہیں گے، اور یہ اللہ کی حدیں ہیں جنہیں بیان کرتا ہے دانش مندوں کے لئے،\qt@no{(230)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxviii{%
+اور جب تم عورتوں کو طلاق دو اور ان کی میعاد آلگے تو اس وقت تک یا بھلائی کے ساتھ روک لو یا نکوئی (اچھے سلوک) کے ساتھ چھوڑ دو اور انہیں ضرر دینے کے لئے روکنا نہ ہو کہ حد سے بڑھو اور جو ایسا کرے وہ اپنا ہی نقصان کرتا ہے اور اللہ کی آیتوں کو ٹھٹھا نہ بنالو اور یاد کرو اللہ کا احسان جو تم پر ہے اور و ہ جو تم پر کتاب اور حکمت اتاری تمہیں نصیحت دینے کو اور اللہ سے ڈرتے رہو اور جان رکھو کہ اللہ سب کچھ جانتا ہے\qt@no{(231)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxix{%
+اور جب تم عورتوں کو طلاق دو اور ان کی میعاد پوری ہوجائے تو اے عورتوں کے والِیو انہیں نہ روکو اس سے کہ اپنے شوہروں سے نکاح کرلیں جب کہ آپس میں موافق شرع رضا مند ہوجائیں یہ نصیحت اسے دی جاتی ہے جو تم میں سے اللہ اور قیامت پر ایمان رکھتا ہو یہ تمہارے لئے زیادہ ستھرا اور پاکیزہ ہے اور اللہ جانتا ہے اور تم نہیں جانتے،\qt@no{(232)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxl{%
+اور مائیں دودھ پلائیں اپنے بچوں کو پورے دو برس اس کے لئے جو دودھ کی مدت پوری کرنی چاہئے اور جس کا بچہ ہے اس پر عورتوں کا کھانا پہننا ہے حسب دستور کسی جان پر بوجھ نہ رکھا جائے گا مگر اس کے مقدور بھر ماں کو ضرر نہ دیا جائے اس کے بچہ سے اور نہ اولاد والے کو اس کی اولاد سے یا ماں ضرر نہ دے اپنے بچہ کو اور نہ اولاد والا اپنی اولاد کو اور جو باپ کا قائم مقام ہے اس پر بھی ایسا ہی واجب ہے پھر اگر ماں باپ دونوں آپس کی رضا اور مشورے سے دودھ چھڑانا چاہیں تو ان پر گناہ نہیں اور اگر تم چاہو کہ دائیوں سے اپنے بچوں کو دودھ پلواؤ تو بھی تم پر مضائقہ نہیں جب کہ جو دینا ٹھہرا تھا بھلائی کے ساتھ انہیں ادا کردو، اور اللہ سے ڈرتے رہو اور جان رکھو کہ اللہ تمہارے کام دیکھ رہا ہے،\qt@no{(233)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxli{%
+اور تم میں جو مریں اور بیبیاں چھوڑیں وہ چار مہینے دس دن اپن ے آپ کو روکے رہیں تو جب ان کی عدت پوری ہوجائے تو اے والیو! تم پر مؤاخذہ نہیں اس کام میں جو عورتیں اپنے معاملہ میں موافق شرع کریں، اور اللہ کو تمہارے کاموں کی خبر ہے،\qt@no{(234)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlii{%
+اور تم پر گناہ نہیں اس بات میں جو پردہ رکھ کر تم عورتوں کے نکاح کا پیام د و یا اپنے دل میں چھپا رکھو اللہ جانتا ہے کہ اب تم ان کی یاد کرو گے ہاں ان سے خفیہ وعدہ نہ کر رکھو مگر یہ کہ اتنی بات کہو جو شرع میں معروف ہے، اور نکاح کی گرہ پکی نہ کرو جب تک لکھا ہوا حکم اپنی میعاد کو نہ پہنچ لے اور جان لو کہ اللہ تمہارے دل کی جانتا ہے تو اس سے ڈرو اور جان لو کہ اللہ بخشنے والا حلم والا ہے،\qt@no{(235)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxliii{%
+تم پر کچھ مطالبہ نہیں تم عورتوں کو طلاق دو جب تک تم نے ان کو ہاتھ ن ہ لگایا ہو یا کوئی مہر مقرر کرلیا ہو اور ان کو کچھ برتنے کو دو مقدور والے پر اس کے لائق اور تنگدست پر اس کے لائق حسب دستور کچھ برتنے کی چیز یہ واجب ہے بھلائی والوں پر\qt@no{(236)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxliv{%
+اور اگر تم نے عورتوں کو بے چھوئے طلاق دے دی اور ان کے لئے کچھ مہر مقرر کرچکے تھے تو جتنا ٹھہرا تھا اس کا آدھا واجب ہے مگر یہ کہ عورتیں کچھ چھوڑدیں یا وہ زیاد ه دے جس کے ہاتھ میں نکاح کی گرہ ہے اور اے مرَدو تمہارا زیادہ دینا پرہیزگاری سے نزدیک تر ہے اور آپس میں ایک دوسرے پر احسان کو بُھلا نہ دو بیشک اللہ تمہارے کام دیکھ رہا ہے\qt@no{(237)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlv{%
+نگہبانی کرو سب نمازوں کی اور بیچ کی نماز کی اور کھڑے ہو اللہ کے حضور ادب سے\qt@no{(238)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlvi{%
+پھر اگر خوف میں ہو تو پیادہ یا سوار جیسے بن پڑے پھر جب اطمینان سے ہو تو اللہ کی یاد کرو جیسا اس نے سکھایا جو تم نہ جانتے تھے،\qt@no{(239)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlvii{%
+اور جو تم میں مریں اور بیبیاں چھوڑ جائیں، وہ اپنی عورتوں کے لئے وصیت کرجائیں سال بھر تک نان نفقہ دینے کی بے نکالے پھر اگر وہ خود نکل جائیں تو تم پر اس کا مؤاخذہ نہیں جو انہوں نے اپنے معاملہ میں مناسب طور پر کیا، اور اللہ غالب حکمت والا ہے،\qt@no{(240)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlviii{%
+اور طلاق والیوں کے لئے بھی مناسب طور پر نان و نفقہ ہے، یہ واجب ہے پرہیزگاروں پر،\qt@no{(241)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlix{%
+اللہ یونہی بیان کرتا ہے تمہارے لئے اپنی آیتیں کہ کہیں تمہیں سمجھ ہو،\qt@no{(242)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccl{%
+اے محبوب کیا تم نے نہ دیکھا تھا انہیں جو اپنے گھروں سے نکلے اور وہ ہزاروں تھے موت کے ڈر سے، تو اللہ نے ان سے فرمایا مرجاؤ پھر انہیں زندہ فرمادیا، بیشک اللہ لوگوں پر فضل کرنے والا ہے مگر اکثر لوگ ناشکرے ہیں\qt@no{(243)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccli{%
+اور لڑو اللہ کی راہ میں اور جان لو کہ اللہ سنتا جانتا ہے،\qt@no{(244)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclii{%
+ہے کوئی جو اللہ کو قرض حسن دے تو اللہ اس کے لئے بہت گنُا بڑھا دے اور اللہ تنگی اور کشائیش کرتا ہے اور تمہیں اسی کی طرف پھر جانا،\qt@no{(245)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccliii{%
+اے محبوب! کیا تم نے نہ دیکھا بنی اسرائیل کے ایک گروہ کو جو موسیٰ کے بعد ہوا جب اپنے ایک پیغمبر سے بولے ہمارے لیے کھڑا کردو ایک بادشاہ کہ ہم خدا کی راہ میں لڑیں، نبی نے فرمایا کیا تمہارے انداز ایسے ہیں کہ تم پر جہاد فرض کیا جائے تو پھر نہ کرو، بولے ہمیں کیا ہوا کہ ہم اللہ کی راہ میں نہ لڑیں حالانکہ ہم نکالے گئے ہیں اپنے وطن اور اپنی اولاد سے تو پھر جب ان پر جہاد فرض کیا گیا منہ پھیر گئے مگر ان میں کے تھوڑے اور اللہ خوب جانتا ہے ظالموں کو،\qt@no{(246)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccliv{%
+اور ان سے ان کے نبی نے فرمایا بیشک اللہ نے طالوت کو تمہارا بادشاہ بنا کر بھیجا ہے بولے اسے ہم پر بادشاہی کیونکر ہوگی اور ہم اس سے زیادہ سلطنت کے مستحق ہیں اور اسے مال میں بھی وسعت نہیں دی گئی فرمایا اسے اللہ نے تم پر چن لیا اور اسے علم اور جسم میں کشادگی زیادہ دی اور اللہ اپنا ملک جسے چاہ ے دے اور اللہ وسعت والا علم والا ہے\qt@no{(247)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclv{%
+اور ان سے ان کے نبی نے فرمایا اس کی بادشاہی کی نشانی یہ ہے کہ آئے تمہارے پاس تابوت جس میں تمہارے رب کی طرف سے دلوں کا چین ہے اور کچھ بچی ہوئی چیزیں معزز موسی ٰ او ر معزز ہارون کے ترکہ کی اٹھاتے لائیں گے اسے فرشتے، بیشک اس میں بڑی نشانی ہے تمہارے لئے اگر ایمان رکھتے ہو،\qt@no{(248)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclvi{%
+پھر جب طالوت لشکروں کو لے کر شہر سے جدا ہوا بولا بیشک اللہ تمہیں ایک نہر سے آزمانے والا ہے تو جو اس کا پانی پئے وہ میرا نہیں اور جو نہ پیئے وہ میرا ہے مگر وہ جو ایک چلُو اپنے ہاتھ سے لے لے تو سب نے اس سے پیا مگر تھوڑوں نے پھر جب طالوت اور اس کے ساتھ کے مسلمان نہر کے پار گئے بولے ہم میں آج طاقت نہیں جالوت اور اس کے لشکروں کی بولے وہ جنہیں اللہ سے ملنے کا یقین تھا کہ بارہا کم جماعت غالب آئی ہے زیادہ گروہ پر اللہ کے حکم سے، اور اللہ صابروں کے ساتھ ہے\qt@no{(249)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclvii{%
+پھر جب سامنے آئے جالوت اور اس کے لشکروں کے عرض کی اے رب ہمارے ہم پر صبر انڈیل اور ہمارے پاؤں جمے رکھ کافر لوگوں پرہماری مدد کر،\qt@no{(250)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclviii{%
+تو انہوں نے ان کو بھگا دیا اللہ کے حکم سے، اور قتل کیا داؤد نے جالوت کو اور اللہ نے اسے سلطنت اور حکمت عطا فرمائی اور اسے جو چاہا سکھایا اور اگر اللہ لوگوں میں بعض سے بعض کو دفع نہ کرے تو ضرور زمین تباہ ہوجائے مگر اللہ سارے جہان پر فضل کرنے والا ہے،\qt@no{(251)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclix{%
+یہ اللہ کی آیتیں ہیں کہ ہم اے محبوب تم پر ٹھیک ٹھیک پڑھتے ہیں، اور تم بےشک رسولوں میں ہو۔\qt@no{(252)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclx{%
+یہ رسول ہیں کہ ہم نے ان میں ایک کو دوسرے پر افضل کیا ان میں کسی سے اللہ نے کلام فرمایا اور کوئی وہ ہے جسے سب پر درجوں بلند کیا اور ہم نے مریم کے بیٹے عیسیٰ کو کھلی نشانیاں دیں اور پاکیزہ روح سے اس کی مدد کی اور اللہ چاہتا تو ان کے بعد والے آپس میں نہ لڑتے نہ اس کے کہ ان کے پاس کھلی نشانیاں آچکیں لیکن وہ مختلف ہوگئے ان میں کوئی ایمان پر رہا اور کوئی کافر ہوگیا اور اللہ چاہتا تو وہ نہ لڑتے مگر اللہ جو چاہے کرے\qt@no{(253)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxi{%
+اے ایمان والو! اللہ کی راہ میں ہمارے دیئے میں سے خرچ کرو وہ دن آنے سے پہلے جس میں نہ خرید و فروخت ہے اور نہ کافروں کے لئے دوستی اور نہ شفاعت، اور کافر خود ہی ظالم ہیں\qt@no{(254)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxii{%
+اللہ ہے جس کے سوا کوئی معبود نہیں وہ آپ زندہ اور اوروں کا قائم رکھنے والا اسے نہ اونگھ آئے نہ نیند اسی کا ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں وہ کون ہے جو اس کے یہاں سفارش کرے بغیر اس کے حکم کے جانتا ہے جو کچھ ان کے آگے ہے اور جو کچھ ان کے پیچھے اور وہ نہیں پاتے اس کے علم میں سے مگر جتنا وہ چاہے اس کی کرسی میں سمائے ہوئے آسمان اور زمین اور اسے بھاری نہیں ان کی نگہبانی اور وہی ہے بلند بڑائی والا\qt@no{(255)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxiii{%
+کچھ زبردستی نہیں دین میں بیشک خوب جدا ہوگئی ہے نیک راہ گمراہی سے تو جو شیطان کو نہ مانے اور اللہ پر ایمان لائے اس نے بڑی محکم گرہ تھامی جسے کبھی کھلنا نہیں، اور اللہ سنتا جانتا ہے،\qt@no{(256)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxiv{%
+اللہ والی ہے مسلمانوں کا انہیں اندھیریوں سے نور کی طرف نکلتا ہے، اور کافروں کے حمایتی شیطان ہیں وہ انہیں نور سے اندھیریوں کی طرف نکالتے ہیں یہی لوگ دوزخ والے ہیں انہیں ہمیشہ اس میں رہنا،\qt@no{(257)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxv{%
+اے محبوب! کیا تم نے نہ دیکھا تھا اسے جو ابراہیم سے جھگڑا اس کے رب کے بارے میں اس پر کہ اللہ نے اسے بادشاہی دی جبکہ ابراہیم نے کہا کہ میرا رب وہ ہے جو جِلاتا اور مارتا ہے بولا میں جِلاتا اور مارتا ہوں ابراہیم نے فرمایا تو اللہ سورج کو لاتا ہے پورب (مشرق) سے تو اس کو پچھم (مغرب) سے لے آ تو ہوش اڑ گئے کافروں کے، اور اللہ راہ نہیں دکھاتا ظالموں کو،\qt@no{(258)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxvi{%
+یا اس کی طرح جو گزرا ایک بستی پر اور وہ ڈھئی (مسمار ہوئی) پڑی تھی اپنی چھتوں پر بولا اسے کیونکر جِلائے گا اللہ اس کی موت کے بعد تو اللہ نے اسے مردہ رکھا سو برس پھر زندہ کردیا، فرمایا تو یہاں کتنا ٹھہرا، عرض کی دن بھر ٹھہرا ہوں گا یا کچھ کم، فرمایا نہیں تجھے سو برس گزر گئے اور اپنے کھانے اور پانی کو دیکھ کہ اب تک بو نہ لایا اور اپنے گدھے کو دیکھ کہ جس کی ہڈیاں تک سلامت نہ رہیں اور یہ اس لئے کہ تجھے ہم لوگوں کے واسطے نشانی کریں اور ان ہڈیوں کو دیکھ کیونکر ہم انہیں اٹھان دیتے پھر انہیں گوشت پہناتے ہیں جب یہ معاملہ اس پر ظاہر ہوگیا بولا میں خوب جانتا ہوں کہ اللہ سب کچھ کرسکتا ہے،\qt@no{(259)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxvii{%
+اور جب عرض کی ابراہیم نے اے رب میرے مجھے دکھا دے تو کیونکر مردے جِلائے گا فرمایا کیا تجھے یقین نہیں عرض کی یقین کیوں نہیں مگر یہ چاہتا ہوں کہ میرے دل کو قرار آجائے فرمایا تو اچھا، چار پرندے لے کر اپنے ساتھ ہلالے پھر ان کا ایک ایک ٹکڑا ہر پہاڑ پر رکھ دے پھر انہیں بلا وہ تیرے پاس چلے آئیں گے پاؤں سے دوڑتے اور جان رکھ کہ اللہ غالب حکمت والا ہے\qt@no{(260)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxviii{%
+ان کی کہاوت جو اپنے مال اللہ کی راہ میں خرچ کرتے ہیں اس دانہ کی طرح جس نے اگائیں سات بالیں ہر بال میں سو دانے اور اللہ اس سے بھی زیادہ بڑھائے جس کے لئے چاہے اور اللہ وسعت والا علم والا ہے،\qt@no{(261)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxix{%
+وہ جو اپنے مال اللہ کی راہ میں خرچ کرتے ہیں پھر دیئے پیچھے نہ احسان رکھیں نہ تکلیف دیں ان کا نیگ (انعام) ان کے رب کے پاس ہے اور انہیں نہ کچھ اندیشہ ہو نہ کچھ غم،\qt@no{(262)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxx{%
+اچھی بات کہنا اور درگزر کرنا اس خیرات سے بہتر ہے جس کے بعد ستانا ہو اور اللہ بے پراہ حلم والا ہے،\qt@no{(263)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxi{%
+اے ایمان والوں اپنے صدقے باطل نہ کردو احسان رکھ کر اور ایذا دے کر اس کی طرح جو اپنا مال لوگوں کے دکھاوے کے لئے خرچ کرے اور اللہ اور قیامت پر ایمان نہ لائے، تو اس کی کہاوت ایسی ہے جیسے ایک چٹان کہ اس پر مٹی ہے اب اس پر زور کا پانی پڑا جس نے اسے نرا پتھر کر چھوڑا اپنی کمائی سے کسی چیز پر قابو نہ پائیں گے، اور اللہ کافروں کو راہ نہیں دیتا،\qt@no{(264)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxii{%
+اور ان کی کہاوت جو اپنے مال اللہ کی رضا چاہنے میں خرچ کرتے ہیں اور اپنے دل جمانے کو اس باغ کی سی ہے جو بھوڑ (رتیلی زمین) پر ہو اس پر زور کا پانی پڑا تو دُونے میوے لایا پھر اگر زور کا مینھ اسے نہ پہنچے تو اوس کافی ہے اور اللہ تمہارے کام دیکھ رہا ہے\qt@no{(265)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxiii{%
+کیا تم میں کوئی اسے پسند رکھے گا کہ اس کے پاس ایک باغ ہو کھجوروں اور انگوروں کا جس کے نیچے ندیاں بہتیں اس کے لئے اس میں ہر قسم کے پھلوں سے ہے اور اسے بڑھاپا آیا اور اس کے ناتوان بچے ہیں تو آیا اس پر ایک بگولا جس میں آگ تھی تو جل گیا ایسا ہی بیان کرتا ہے اللہ تم سے اپنی آیتیں کہ کہیں تم دھیان لگاؤ\qt@no{(266)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxiv{%
+اے ایمان والو! اپنی پاک کمائیوں میں سے کچھ دو اور اس میں سے جو ہم نے تمہارے لئے زمین سے نکالا اور خاص ناقص کا ارادہ نہ کرو کہ دو تو اس میں سے اور تمہیں ملے تو نہ لوگے جب تک اس میں چشم پوشی نہ کرو اور جان رکھو کہ اللہ بے پروانہ سراہا گیا ہے۔\qt@no{(267)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxv{%
+شیطان تمہیں اندیشہ دلاتا ہے محتاجی کا اور حکم دیتا ہے بے حیائی کا اور اللہ تم سے وعدہ فرماتا ہے بخشش اور فضل کا اور اللہ وسعت و الا علم والا ہے،\qt@no{(268)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxvi{%
+اللہ حکمت دیتا ہے جسے چاہے اور جسے حکمت ملی اسے بہت بھلائی ملی، اور نصیحت نہیں مانتے مگر عقل والے،\qt@no{(269)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxvii{%
+اور تم جو خرچ کرو یا منت مانو اللہ کو اس کی خبر ہے اور ظالموں کا کوئی مددگار نہیں،\qt@no{(270)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxviii{%
+اگر خیرات اعلانیہ دو تو وہ کیا ہی اچھی بات ہے اور اگر چھپا کر فقیروں کو دو یہ تمہارے لئے سب سے بہتر ہے اور اسمیں تمہارے کچھ گناہ گھٹیں گے، اور اللہ کو تمہارے کاموں کی خبر ہے،\qt@no{(271)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxix{%
+انہیں راہ دینا تمہارے ذمہ لازم نہیں، ہاں اللہ راہ دیتا ہے جسے چاہتا ہے، اور تم جو اچھی چیز دو تو تمہارا ہی بھلا ہے اور تمہیں خرچ کرنا مناسب نہیں مگر اللہ کی مرضی چاہنے کے لئے، اور جو مال دو تمہیں پورا ملے گا اور نقصان نہ دیئے جاؤ گے،\qt@no{(272)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxx{%
+ان فقیروں کے لئے جو راہ خدا میں روکے گئے زمین میں چل نہیں سکتے نادان انہیں تونگر سمجھے بچنے کے سبب تو انہیں ان کی صورت سے پہچان لے گا لوگوں سے سوال نہیں کرتے کہ گڑ گڑانا پڑے اور تم جو خیرات کرو اللہ اسے جانتا ہے،\qt@no{(273)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxi{%
+وہ جو اپنے مال خیرات کرتے ہیں رات میں اور دن میں چھپے اور ظاہر ان کے لئے ان کا نیگ (انعام، حصہ) ہے ان کے رب کے پاس ان کو نہ کچھ اندیشہ ہو نہ کچھ غم،\qt@no{(274)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxii{%
+وہ جو سود کھاتے ہیں قیامت کے دن نہ کھڑے ہوں گے مگر، جیسے کھڑا ہوتا ہے وہ جسے آسیب نے چھو کر مخبوط بنادیا ہو اس لئے کہ انہوں نے کہا بیع بھی تو سود ہی کے مانند ہے، اور اللہ نے حلال کیا بیع کو اور حرام کیا سود، تو جسے اس کے رب کے پاس سے نصیحت آئی اور وہ باز رہا تو اسے حلال ہے جو پہلے لے چکا، اور اس کا کام خدا کے سپرد ہے اور جو اب ایسی حرکت کرے گا تو وہ دوزخی ہے وہ اس میں مدتو ں رہیں گے\qt@no{(275)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxiii{%
+اللہ ہلاک کرتا ہے سود کو اور بڑھاتا ہے خیرات کو اور اللہ کو پسند نہیں آتا کوئی ناشکرا بڑا گنہگار،\qt@no{(276)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxiv{%
+بیشک وہ جو ایمان لائے اور اچھے کام کئے اور نماز قائم کی اور زکوٰة دی ان کا نیگ (انعام) ان کے رب کے پاس ہے، اور نہ انہیں کچھ اندیشہ ہو، نہ کچھ غم،\qt@no{(277)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxv{%
+اے ایمان والو! اللہ سے ڈرو اور چھوڑ دو جو باقی رہ گیا ہے سود اگر مسلمان ہو\qt@no{(278)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxvi{%
+پھر اگر ایسا نہ کرو تو یقین کرلو اللہ اور اللہ کے رسول سے لڑائی کا اور اگر تم توبہ کرو تو اپنا اصل مال لے لو نہ تم کسی کو نقصان پہچاؤ نہ تمہیں نقصان ہو\qt@no{(279)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxvii{%
+اور اگر قرضدار تنگی والا ہے تو اسے مہلت دو آسانی تک، اور قرض اس پر بالکل چھوڑ دینا تمہارے لئے اور بھلا ہے اگر جانو\qt@no{(280)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxviii{%
+اور ڈرو اس دن سے جس میں اللہ کی طرف پھرو گے، اور ہر جان کو اس کی کمائی پوری بھردی جائے گی اور ان پر ظلم نہ ہوگا\qt@no{(281)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxix{%
+اے ایمان والو! جب تم ایک مقرر مدت تک کسی دین کا لین دین کرو تو اسے لکھ لو اور چاہئے کہ تمہارے درمیان کوئی لکھنے والا ٹھیک ٹھیک لکھے اور لکھنے والا لکھنے سے انکار نہ کرے جیسا کہ اسے اللہ نے سکھایا ہے تو اسے لکھ دینا چاہئے اور جس بات پر حق آتا ہے وہ لکھا تا جائے اور اللہ سے ڈرے جو اس کا رب ہے اور حق میں سے کچھ رکھ نہ چھوڑے پھر جس پر حق آتا ہے اگر بے عقل یا ناتواں ہو یا لکھا نہ سکے تو اس کا ولی انصاف سے لکھائے، اور دو گواہ کرلو اپنے مردوں میں سے پھر اگر دو مرد نہ ہوں تو ایک مرد اور دو عورتیں ایسے گواہ جن کو پسند کرو کہ کہیں ان میں ایک عورت بھولے تو اس کو دوسری یاد دلادے، اور گواہ جب بلائے جائیں تو آنے سے انکار نہ کریں اور اسے بھاری نہ جانو کہ دین چھوٹا ہو یا بڑا اس کی میعاد تک لکھت کرلو یہ اللہ کے نزدیک زیادہ انصاف کی بات ہے اس میں گواہی خوب ٹھیک رہے گی اور یہ اس سے قریب ہے کہ تمہیں شبہ نہ پڑے مگر یہ کہ کوئی سردست کا سودا دست بدست ہو تو اس کے نہ لکھنے کا تم پر گناہ نہیں اور جب خرید و فروخت کرو تو گواہ کرلو اور نہ کسی لکھنے والے کو ضَرر دیا جائے، نہ گواہ کو (یا، نہ لکھنے والا ضَرر دے نہ گواہ) اور جو تم ایسا کرو تو یہ تمہارا فسق ہوگا، اور اللہ سے ڈرو اور اللہ تمہیں سکھاتا ہے، اور اللہ سب کچھ جانتا ہے،\qt@no{(282)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxc{%
+اور اگر تم سفر میں ہو اور لکھنے والا نہ پاؤ تو گِرو (رہن) ہو قبضہ میں دیا ہوا اور اگر تم ایک کو دوسرے پر اطمینان ہو تو وہ جسے اس نے امین سمجھا تھا اپنی امانت ادا کردے اور اللہ سے ڈرے جو اس کا رب ہے اور گواہی نہ چھپاؤ اور جو گواہی چھپائے گا تو اندر سے اسکا دل گنہگار ہے اور اللہ تمہارے کاموں کو جانتا ہے،\qt@no{(283)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxci{%
+اللہ ہی کا ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے، اور اگر تم ظاہر کرو جو کچھ تمہارے جی میں ہے یا چھپاؤ اللہ تم سے اس کا حساب لے گا تو جسے چاہے گا بخشے گا اور جسے چاہے گا سزادے گا اور اللہ ہر چیز پر قادر ہے،\qt@no{(284)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcii{%
+سب نے مانا اللہ اور اس کے فرشتوں اور اس کی کتابوں اور اس کے رسولوں کو یہ کہتے ہوئے کہ ہم اس کے کسی رسول پر ایمان لانے میں فرق نہیں کرتے اور عرض کی کہ ہم نے سنا اور مانا تیری معافی ہو اے رب ہمارے! اور تیری ہی طرف پھرنا ہے،\qt@no{(285)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxciii{%
+اللہ کسی جان پر بوجھ نہیں ڈالتا مگر اس کی طاقت بھر، اس کا فائدہ ہے جو اچھا کمایا اور اس کا نقصان ہے جو برائی کمائی اے رب ہمارے! ہمیں نہ پکڑ اگر ہم بھولیں یا چوُکیں اے رب ہمارے! اور ہم پر بھاری بوجھ نہ رکھ جیسا تو نے ہم سے اگلوں پر رکھا تھا، اے رب ہمارے! اور ہم پر وہ بوجھ نہ ڈال جس کی ہمیں سہار (برداشت) نہ ہو اور ہمیں معاف فرمادے اور بخش دے اور ہم پر مہر کر تو ہمارا مولیٰ ہے۔ تو کافروں پر ہمیں مدد دے۔\qt@no{(286)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxciv{%
+\basmalahur الم،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcv{%
+اللہ ہے جس کے سوا کسی کی پوجا نہیں آپ زندہ اور ونکا قائم رکھنے والا،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcvi{%
+اس نے تم پر یہ سچی کتاب اتاری اگلی کتابوں کی تصدیق فرماتی اور اس نے اس سے پہلے توریت اور انجیل اتاری،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcvii{%
+لوگوں کو راہ دکھاتی اور فیصلہ اتارا، بیشک وہ جو اللہ کی آیتوں سے منکر ہوئے ان کے لئے سخت عذاب ہے اور اللہ غالب بدلہ لینے والا ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcviii{%
+اللہ پر کچھ چھپا ہوا نہیں زمین میں نہ آسمان میں،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcix{%
+وہی ہے کہ تمہاری تصویر بناتا ہے ماؤں کے پیٹ میں جیسی چاہے اس کے سوا کسی کی عبادت نہیں عزت والا حکمت والا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccc{%
+وہی ہے جس نے تم پر یہ کتاب اتاری اس کی کچھ آیتیں صاف معنی رکھتی ہیں وہ کتاب کی اصل ہیں اور دوسری وہ ہیں جن کے معنی میں اشتباہ ہے وہ جن کے دلوں میں کجی ہے وہ اشتباہ والی کے پیچھے پڑتے ہیں گمراہی چاہنے اور اس کا پہلو ڈھونڈنے کو اور اس کا ٹھیک پہلو اللہ ہی کو معلوم ہے اور پختہ علم والے کہتے ہیں ہم اس پر ایمان لائے سب ہمارے رب کے پاس سے ہے اور نصیحت نہیں مانتے مگر عقل والے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccci{%
+اے رب ہمارے دل ٹیڑھے نہ کر بعد اس کے کہ تو نے ہمیں ہدایت دی اور ہمیں اپنے پاس سے رحمت عطا کر بیشک تو ہے بڑا دینے والا،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccii{%
+اے رب ہمارے بیشک تو سب لوگوں کو جمع کرنے والا ہے اس دن کے لئے جس میں کوئی شبہ نہیں بیشک اللہ کا وعدہ نہیں بدلتا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccciii{%
+بیشک وہ جو کافر ہوئے ان کے مال اور ان کی اولاد اللہ سے انہیں کچھ نہ بچاسکیں گے اور وہی دوزخ کے ایندھن ہیں،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccciv{%
+جیسے فرعون والوں اور ان سے اگلوں کا طریقہ، انہوں نے ہماری آیتیں جھٹلائیں تو اللہ نے ان کے گناہوں پر ان کو پکڑا اور اللہ کا عذاب سخت،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccv{%
+فرمادو، کافروں سے کوئی دم جاتا ہے کہ تم مغلوب ہوگے اور دوزخ کی طرف ہانکے جاؤ گے اور وہ بہت ہی برا بچھونا،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccvi{%
+بیشک تمہارے لئے نشانی تھی دو گروہوں میں جو آپس میں بھڑ پڑے ایک جتھا اللہ کی راہ میں لڑتا اور دوسرا کافر کہ انہیں آنکھوں دیکھا اپنے سے دونا سمجھیں، اور اللہ اپنی مدد سے زور دیتا ہے جسے چاہتا ہے بیشک اس میں عقلمندوں کے لئے ضرور دیکھ کر سیکھنا ہے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccvii{%
+لوگوں کے لئے آراستہ کی گئی ان خواہشوں کی محبت عورتوں اور بیٹے اور تلے اوپر سونے چاندے کے ڈھیر اور نشان کئے ہوئے گھوڑے اور چوپائے اور کھیتی یہ جیتی دنیا کی پونجی ہے اور اللہ ہے جس کے پاس اچھا ٹھکانا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccviii{%
+تم فرماؤ کیا میں تمہیں اس سے بہتر چیز بتادوں پرہیزگاروں کے لئے ان کے رب کے پاس جنتیں ہیں جن کے نیچے نہریں رواں ہمیشہ ان میں رہیں گے اور ستھری بیبیاں اور اللہ کی خوشنودی اور اللہ بندوں کو دیکھتا ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccix{%
+وہ جو کہتے ہیں ے رب ہمارے! ہم ایمان لائے تو ہمارے گناہ معاف کر اور ہمیں دوزخ کے عذاب سے بچالے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccx{%
+صبر والے اور سچے اور ادب والے اور راہِ خدا میں خرچنے والے اور پچھلے پہر سے معافی مانگنے والے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxi{%
+اور اللہ نے گواہی دی کہ اس کے سوا کوئی معبود نہیں اور فرشتوں نے اور عالموں نے انصاف سے قائم ہوکر اس کے سوا کسی کی عبادت نہیں عزت والا حکمت والا،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxii{%
+بیشک اللہ کے یہاں اسلام ہی دین ہے اور پھوٹ میں نہ پڑے کتابی مگر اس کے کہ انہیں علم آچکا اپنے دلو ں کی جلن سے اور جو اللہ کی آیتوں کا منکر ہو تو بیشک اللہ جلد حساب لینے والا ہے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxiii{%
+پھر اے محبوب! اگر وہ تم سے حجت کریں تو فرمادو میں اپنا منہ اللہ کے حضور جھکائے ہوں اور جومیرے پیرو ہوئے اور کتابیوں اور اَن پڑھوں سے فرماؤ کیا تم نے گردن رکھی پس اگر وہ گردن رکھیں جب تو راہ پاگئے اور اگر منہ پھیریں تو تم پر تو یہی حکم پہنچادینا ہے اور اللہ بندوں کو کو دیکھ رہا ہے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxiv{%
+وہ جو اللہ کی آیتوں سے منکر ہوتے اور پیغمبروں کو ناحق شہید کرتے اور انصاف کا حکم کرنے والوں کو قتل کرتے ہیں انہیں خوشخبری دو درناک عذاب کی،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxv{%
+یہ ہیں وہ جنکے اعمال اکارت گئے دنیا و آخرت میں اور ان کا کوئی مددگار نہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxvi{%
+کیا تم نے انہیں دیکھا جنہیں کتاب کا ایک حصہ ملا کتاب اللہ کی طرف بلائے جاتے ہیں کہ وہ ان کا فیصلہ کرے پھر ان میں کا ایک گروہ اس سے روگرداں ہوکر پھر جاتا ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxvii{%
+یہ جرأت انہیں اس لئے ہوئی کہ وہ کہتے ہیں ہرگز ہمیں آگ نہ چھوئے گی مگر گنتی کے دنوں اور ان کے دین میں انہیں فریب دیا اس جھوٹ نے جو باندھتے تھے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxviii{%
+تو کیسی ہوگی جب ہم انہیں اکٹھا کریں گے اس دن کے لئے جس میں شک نہیں اور ہر جان کو اس کی کمائی پوری بھر (بالکل پوری) دی جائے گی اور ان پر ظلم نہ ہوگا،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxix{%
+یوں عرض کر، اے اللہ! ملک کے مالک تو جسے چاہے سلطنت دے اور جس سے چاہے چھین لے، اور جسے چاہے عزت دے اور جسے چاہے ذلت دے، ساری بھلائی تیرے ہی ہاتھ ہے، بیشک تو سب کچھ کرسکتا ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxx{%
+تو دن کا حصّہ رات میں ڈالے اور رات کا حصہ دن میں ڈالے اور مردہ سے زندہ نکالے اور زندہ سے مردہ نکالے اور جسے چاہے بے گنتی دے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxi{%
+مسلمان کافروں کو اپنا دوست نہ بنالیں مسلمانوں کے سوا اور جو ایسا کرے گا اسے اللہ سے کچھ علاقہ نہ رہا مگر یہ کہ تم ان سے کچھ ڈرو اور اللہ تمہیں اپنے غضب سے ڈراتا ہے اور اللہ ہی کی طرف پھرنا ہے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxii{%
+تم فرمادو کہ اگر تم اپنے جی کی بات چھپاؤ یا ظاہر کرو اللہ کو سب معلوم ہے، اور جانتا ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے، اور ہر چیز پر اللہ کا قابو ہے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxiii{%
+جس دن ہر جان نے جو بھلا کیا حاضر پائے گی اور جو برا کام کیا، امید کرے گی کاش مجھ میں اور اس میں دور کا فاصلہ ہوتا اور اللہ تمہیں اپنے عذاب سے ڈراتا ہے، اور اللہ بندوں پر مہربان ہے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxiv{%
+اے محبوب! تم فرمادو کہ لوگو اگر تم اللہ کو دوست رکھتے ہو تو میرے فرمانبردار ہوجاؤ اللہ تمہیں دوست رکھے گا اور تمہارے گناہ بخش دے گا اور اللہ بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxv{%
+تم فرمادو کہ حکم مانو اللہ اور رسول کا پھر اگر وہ منہ پھیریں تو اللہ کو خوش نہیں آتے کافر،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxvi{%
+بیشک اللہ نے چن لیا آدم اور نوح اور ابراہیم کی آ ل اولاد اور عمران کی آ ل کو سارے جہاں سے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxvii{%
+یہ ایک نسل ہے ایک دوسرے سے اور اللہ سنتا جانتا ہے،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxviii{%
+جب عمران کی بی بی نے عرض کی اے رب میرے! میں تیرے لئے منت مانتی ہو جو میرے پیٹ میں ہے کہ خالص تیری ہی خدمت میں رہے تو تو مجھ سے قبول کرلے بیشک تو ہی سنتا جانتا،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxix{%
+پھر جب اسے جنا بولی، اے رب میرے! یہ تو میں نے لڑکی جنی اور اللہ جو خوب معلوم ہے جو کچھ وہ جنی، اور وہ لڑکا جو اس نے مانگا اس لڑکی سا نہیں اور میں نے اس کا نام مریم رکھا اور میں اسے اور اس کی اولاد کو تیری پناہ میں دیتی ہوں راندے ہوئے شیطان سے،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxx{%
+تو اسے اس کے رب نے اچھی طرح قبول کیا اور اسے اچھا پروان چڑھایا اور اسے زکریا کی نگہبانی میں دیا، جب زکریا اس کے پاس اس کی نماز پڑھنے کی جگہ جاتے اس کے پاس نیا رزق پاتے کہا اے مریم! یہ تیرے پاس کہاں سے آیا، بولیں وہ اللہ کے پاس سے ہے، بیشک اللہ جسے چاہے بے گنتی دے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxi{%
+یہاں پکارا زکریا اپنے رب کو بولا اے رب! میرے مجھے اپنے پاس سے دے ستھری اولاد، بیشک تو ہی ہے دعا سننے والا،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxii{%
+تو فرشتوں نے اسے آواز دی اور وہ اپنی نماز کی جگہ کھڑا نماز پڑھ رہا تھا بیشک اللہ آپ کو مژدہ دیتا ہے یحییٰ کا جو اللہ کی طرف کے ایک کلمہ کی تصدیق کرے گا اور سردار اور ہمیشہ کے لیے عورتوں سے بچنے والا اور نبی ہمارے خاصوں میں سے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxiii{%
+بولا اے میرے رب میرے لڑکا کہاں سے ہوگا مجھے تو پہنچ گیا بڑھا پا اور میری عورت بانجھ فرمایا اللہ یوں ہی کرتا ہے جو چاہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxiv{%
+عرض کی اے میرے رب میرے لئے کوئی نشانی کردے فرمایا تیری نشانی یہ ہے کہ تین دن تو لوگوں سے بات نہ کرے مگر اشارہ سے اور اپنے رب کی بہت یاد کر اور کچھ دن رہے اور تڑکے اس کی پاکی بول،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxv{%
+اور جب فرشتوں نے کہا، اے مریم، بیشک اللہ نے تجھے چن لیا اور خوب ستھرا کیا اور آج سارے جہاں کی عورتوں سے تجھے پسند کیا\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxvi{%
+اے مریم اپنے رب کے حضور ادب سے کھڑی ہو اور اس کے لئے سجدہ کر اور رکوع والوں کے ساتھ رکوع کر،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxvii{%
+یہ غیب کی خبریں ہیں کہ ہم خفیہ طور پر تمہیں بتاتے ہیں اور تم ان کے پاس نہ تھے جب وہ اپنی قلموں سے قرعہ ڈالتے تھے کہ مریم کس کی پرورش میں رہیں اور تم ان کے پاس نہ تھے جب وہ جھگڑ رہے تھے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxviii{%
+اور یاد کرو جب فرشتو ں نے مریم سے کہا، اے مریم! اللہ تجھے بشارت دیتا ہے اپنے پاس سے ایک کلمہ کی جس کا نام ہے مسیح عیسیٰ مریم کا بیٹا رُو دار (باعزت) ہوگا دنیا اور آخرت میں اور قرب والا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxix{%
+اور لوگوں سے بات کرے گا پالنے میں اور پکی عمر میں اور خاصوں میں ہوگا،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxl{%
+بولی اے میرے رب! میرے بچہ کہاں سے ہوگا مجھے تو کسی شخص نے ہاتھ نہ لگایا فرمایا اللہ یوں ہی پیدا کرتا ہے جو چاہے جب، کسی کام کا حکم فرمائے تو اس سے یہی کہتا ہے کہ ہوجا وہ فوراً ہوجاتا ہے،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxli{%
+اور اللہ سکھائے گا کتاب اور حکمت اور توریت اور انجیل،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlii{%
+اور رسول ہوگا بنی اسرائیل کی طرف، یہ فرماتا ہو کہ میں تمہارے پاس ایک نشانی لایا ہوں تمہارے رب کی طرف سے کہ میں تمہارے لئے مٹی سے پرند کی سی مور ت بناتا ہوں پھر اس میں پھونک مارتا ہوں تو وہ فوراً پرند ہوجاتی ہے اللہ کے حکم سے اور میں شفا دیتا ہوں مادر زاد اندھے اور سفید داغ والے کو اور میں مُردے جلاتا ہوں اللہ کے حکم سے اور تمہیں بتاتا ہوں جو تم کھاتے اور جو اپنے گھروں میں جمع کر رکھتے ہو، بیشک ان باتوں میں تمہارے لئے بڑی نشانی ہے اگر تم ایمان رکھتے ہو،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxliii{%
+اور تصدیق کرتا آیا ہوں اپنے سے پہلے کتاب توریت کی اور اس لئے کہ حلال کروں تمہارے لئے کچھ وہ چیزیں جو تم پر حرام تھیں اور میں تمہارے پاس پاس تمہارے رب کی طرف سے نشانی لایا ہوں، تو اللہ سے ڈرو اور میرا حکم مانو،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxliv{%
+بیشک میرا تمہارا سب کا رب اللہ ہے تو اسی کو پوجو یہ ہے سیدھا راستہ،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlv{%
+پھر جب عیسیٰ نے ان سے کفر پایا بولا کون میرے مددگار ہوتے ہیں اللہ کی طرف، حواریوں نے کہا ہم دینِ خدا کے مددگار ہیں ہم اللہ پر ایمان لائے، اور آپ گواہ ہوجائیں کہ ہم مسلمان ہیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlvi{%
+اے رب ہمارے! ہم اس پر ایمان لائے جو تو نے اتارا اور رسول کے تابع ہوئے تو ہمیں حق پر گواہی دینے والوں میں لکھ لے،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlvii{%
+اور کافروں نے مکر کیا اور اللہ نے ان کے ہلاک کی خفیہ تدبیر فرمائی اور اللہ سب سے بہتر چھپی تدبیر والا ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlviii{%
+یاد کرو جب اللہ نے فرمایا اے عیسیٰ میں تجھے پوری عمر تک پہنچاؤں گا اور تجھے اپنی طرف اٹھالوں گا اور تجھے کافروں سے پاک کردوں گا اور تیرے پیروؤں کو قیامت تک تیرے منکروں پر غلبہ دوں گا پھر تم سب میری طرف پلٹ کر آؤ گے تو میں تم میں فیصلہ فرمادوں گا جس بات میں جھگڑتے ہو،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlix{%
+تو وہ جو کافر ہوئے میں انہیں دنیاو آخرت میں سخت عذاب کروں گا، اور انکا کوئی مددگار نہ ہوگا،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccl{%
+اور وہ جو ایمان لائے اور اچھے کام کئے اللہ ان کا نیگ (انعام) انہیں بھرپور دے گا اور ظالم اللہ کو نہیں بھاتے،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccli{%
+یہ ہم تم پر پڑھتے ہیں کچھ آیتیں اور حکمت والی نصیحت،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclii{%
+عیسیٰ کی کہاوت اللہ کے نزدیک آدم کی طرح ہے اسے مٹی سے بنایا پھر فرمایا ہوجا وہ فوراً ہوجاتا ہے،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccliii{%
+اے سننے والے! یہ تیرے رب کی طرف سے حق ہے تو شک والوں میں نہ ہونا،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccliv{%
+پھر اے محبوب! جو تم سے عیسیٰ کے بارے میں حجت کریں بعد اس کے کہ تمہیں علم آچکا تو ان سے فرما دو آ ؤ ہم بلائیں اپنے بیٹے اور تمہارے بیٹے اور اپنی عورتیں اور تمہاری عورتیں اور اپنی جانیں اور تمہاری جانیں، پھر مباہلہ کریں تو جھوٹوں پر اللہ کی لعنت ڈالیں\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclv{%
+یہی بیشک سچا بیان ہے اور اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں اور بیشک اللہ ہی غالب ہے حکمت والا،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclvi{%
+پھر اگر وہ منہ پھیریں تو اللہ فسادیوں کو جانتا ہے،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclvii{%
+تم فرماؤ، اے کتابیو! ایسے کلمہ کی طرف آؤ جو ہم میں تم میں یکساں ہے یہ کہ عبادت نہ کریں مگر خدا کی اور اس کا شریک کسی کو نہ کریں اور ہم میں کوئی ایک دوسرے کو رب نہ بنالے اللہ کے سوا پھر اگر وہ نہ مانیں تو کہہ دو تم گواہ رہو کہ ہم مسلمان ہیں،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclviii{%
+اے کتاب والو! ابراہیم کے باب میں کیوں جھگڑتے ہو توریت و انجیل تو نہ اتری مگر ان کے بعد تو کیا تمہیں عقل نہیں\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclix{%
+سنتے ہو یہ جو تم ہو اس میں جھگڑے جس کا تمہیں علم تھا تو اس میں کیوں جھگڑتے ہو جس کا تمہیں علم ہی نہیں اور اللہ جانتا ہے اور تم نہیں جانتے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclx{%
+ابراہیم نہ یہودی تھے نہ نصرانی بلکہ ہر باطل سے جدا مسلمان تھے، اور مشرکوں سے نہ تھے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxi{%
+بیشک سب لوگوں سے ابراہیم کے زیادہ حق دار وہ تھے جو ان کے پیرو ہوئے اور یہ نبی اور ایمان والے اور ایمان والوں کا ولی اللہ ہے،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxii{%
+کتابیوں کا ایک گروہ دل سے چاہتا ہے کہ کسی طرح تمہیں گمراہ کردیں، اور وہ اپنے ہی آپ کو گمراہ کرتے ہیں اور انہیں شعور نہیں\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxiii{%
+اے کتابیو! اللہ کی آیتوں سے کیوں کفر کرتے ہو حالانکہ تم خود گواہی ہو\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxiv{%
+اے کتابیو! حق میں باطل کیوں ملاتے ہو اور حق کیوں چھپاتے ہو حالانکہ تمہیں خبر ہے،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxv{%
+اور کتابیوں کا ایک گروہ بولا وہ جو ایمان والوں پر اترا صبح کو اس پر ایمان لاؤ اور شام کو منکر ہوجاؤ شاید وہ پھر جائیں\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxvi{%
+اور یقین نہ لاؤ مگر اس کا جو تمہارے دین کا پیرو ہو تم فرمادو کہ اللہ ہی کی ہدایت ہدایت ہے (یقین کا ہے کا نہ لاؤ) اس کا کہ کسی کو ملے جیسا تمہیں ملا یا کوئی تم پر حجت لاسکے تمہارے رب کے پاس تم فرمادو کہ فضل تو اللہ ہی کے ہاتھ ہے جسے چاہے دے، اور اللہ وسعت والا علم والا ہے،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxvii{%
+اپنی رحمت سے خاص کرتا ہے جسے چاہے اور اللہ بڑے فضل والا ہے،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxviii{%
+اور کتابیوں میں کوئی وہ ہے کہ اگر تو اس کے پاس ایک ڈھیر امانت رکھے تو وہ تجھے ادا کردے گا اور ان میں کوئی وہ ہے کہ اگر ایک اشرفی اس کے پاس امانت رکھے تو وہ تجھے پھیر کر نہ دے گا مگر جب تک تو اس کے سر پر کھڑا رہے یہ اس لئے کہ وہ کہتے ہیں کہ اَن پڑھوں کے معاملہ میں ہم پر کوئی مؤاخذہ نہیں اور اللہ پر جان بوجھ کر جھوٹ باندھتے ہیں\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxix{%
+ہاں کیوں نہیں جس نے اپنا عہد پورا کیا اور پرہیزگاری کی اور بیشک پرہیزگار اللہ کو خوش آتے ہیں،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxx{%
+جو اللہ کے عہد اور اپنی قسموں کے بدلے ذلیل دام لیتے ہیں آخرت میں ان کا کچھ حصہ نہیں اور اللہ نہ ان سے بات کرے نہ ان کی طرف نظر فرمائے قیامت کے دن اور نہ انہیں پاک کرے، اور ان کے لئے دردناک عذاب ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxi{%
+اور ان میں کچھ وہ ہیں جو زبان پھیر کر کتاب میں میل (ملاوٹ) کرتے ہیں کہ تم سمجھو یہ بھی کتاب میں ہے اور وہ کتاب میں نہیں، اور وہ کہتے ہیں یہ اللہ کے پاس سے ہے اور وہ اللہ کے پاس سے نہیں، اور اللہ پر دیدہ و دانستہ جھوٹ باندھتے ہیں\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxii{%
+کسی آدمی کا یہ حق نہیں کہ اللہ اسے کتاب اور حکم و پیغمبری دے پھر وہ لوگوں سے کہے کہ اللہ کو چھوڑ کر میرے بندے ہوجاؤ ہاں یہ کہے گا کہ اللہ والے ہوجاؤ اس سبب سے کہ تم کتاب سکھاتے ہو اور اس سے کہ تم درس کرتے ہو\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxiii{%
+اور نہ تمہیں یہ حکم دے گا کہ فرشتوں اور پیغمبروں کو خدا ٹھیرالو، کیا تمہیں کفر کا حکم دے گا بعد اس کے کہ تم مسلمان ہولیے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxiv{%
+اور یاد کرو جب اللہ نے پیغمبروں سے ان کا عہد لیا جو میں تم کو کتاب اور حکمت دوں پھر تشریف لائے تمہارے پاس وہ رسول کہ تمہاری کتابوں کی تصدیق فرمائے تو تم ضرور ضرور اس پر ایمان لانا اور ضرور ضرور اس کی مدد کرنا، فرمایا کیوں تم نے اقرار کیا اور اس پر میرا بھاری ذمہ لیا؟ سب نے عرض کی، ہم نے اقرار کیا، فرمایا تو ایک دوسرے پر گواہ ہوجاؤ اور میں آپ تمہارے ساتھ گواہوں میں ہوں،\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxv{%
+تو جو کوئی اس کے بعد پھرے تو وہی لوگ فاسق ہیں\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxvi{%
+تو کیا اللہ کے دین کے سوا اور دین چاہتے ہیں اور اسی کے حضور گردن رکھے ہیں جو کوئی آسمانوں اور زمین میں ہیں خوشی سے سے مجبوری سے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxvii{%
+اور اُسی کی طرف پھیریں گے، یوں کہو کہ ہم ایمان لائے اللہ پر اور اس پر جو ہماری طرف اترا اور جو اترا ابراہیم اور اسماعیل اور اسحاق اور یعقوب اور ان کے بیٹوں پر اور جو کچھ ملا موسیٰ اور عیسیٰ اور انبیاء کو ان کے رب سے، ہم ان میں کسی پر ایمان میں فرق نہیں کرتے اور ہم اسی کے حضور گردن جھکائے ہیں\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxviii{%
+اور جو اسلام کے سوا کوئی دین چاہے گا وہ ہرگز اس سے قبول نہ کیا جائے گا اور وہ آخرت میں زیاں کاروں سے ہے،\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxix{%
+کیونکر اللہ ایسی قوم کی ہدایت چاہے جو ایمان لاکر کافر ہوگئے اور گواہی دے چکے تھے کہ رسول سچا ہے اور انہیں کھلی نشانیاں آچکی تھیں اور اللہ ظالموں کو ہدایت نہیں کرتا\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxx{%
+ان کا بدلہ یہ ہے کہ ان پر لعنت ہے اللہ اور فرشتوں اور آدمیوں کی سب کی،\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxi{%
+ہمیشہ اس میں رہیں، نہ ان پر سے عذاب ہلکا ہو اور نہ انہیں مہلت دی جائے،\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxii{%
+مگر جنہوں نے اس کے بعد توبہ کی اور آپا سنبھالا تو ضرور اللہ بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxiii{%
+بیشک وہ جو ایمان لاکر کافر ہوئے پھر اور کفر میں بڑھے ان کی توبہ ہرگز قبول نہ ہوگی اور وہی ہیں بہکے ہوئے،\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxiv{%
+وہ جو کافر ہوئے اور کافر ہی مرے ان میں کسی سے زمین بھر سونا ہرگز قبول نہ کیا جائے گا اگرچہ اپنی خلاصی کو دے، ان کے لئے دردناک عذاب ہے اور ان کا کوئی یار نہیں۔\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxv{%
+تم ہرگز بھلائی کو نہ پہنچو گے جب تک راہِ خدا میں اپنی پیاری چیز نہ خرچ کرو اور تم جو کچھ خرچ کرو اللہ کو معلوم ہے،\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxvi{%
+سب کھانے بنی اسرائیل کو حلال تھے مگر وہ جو یعقوبؑ نے اپنے اوپر حرام کرلیا تھا توریت اترنے سے پہلے تم فرماؤ توریت لاکر پڑھو اگر سچے ہو\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxvii{%
+تو اس کے بعد جو اللہ پر جھوٹ باندھے تو وہی ظالم ہیں،\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxviii{%
+تم فرماؤ اللہ سچا ہے، تو ابراہیم کے دین پر چلو جو ہر باطل سے جدا تھے اور شرک والوں میں نہ تھے،\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxix{%
+بیشک سب میں پہلا گھر جو لوگوں کی عبادت کو مقرر ہوا وہ ہے جو مکہ میں ہے برکت والا اور سارے جہان کا راہنما\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxc{%
+اس میں کھلی نشانیاں ہیں ابراہیم کے کھڑے ہونے کی جگہ اور جو اس میں آئے امان میں ہو اور اللہ کے لئے لوگوں پر اس گھر کا حج کرنا ہے جو اس تک چل سکے اور جو منکر ہو تو اللہ سارے جہان سے بے پرواہ ہے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxci{%
+تم فرماؤ اے کتابیو! اللہ کی آیتیں کیوں نہیں مانتے اور تمہارے کام اللہ سامنے ہیں،\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcii{%
+تم فرماؤ اے کتابیو! کیوں اللہ کی راہ سے روکتے ہو اسے جو ایمان لائے اسے ٹیڑھا کیا چاہتے ہو اور تم خود اس پر گواہ ہو اور اللہ تمہارے کوتکوں (برے اعمال، کرتوت) سے بے خبر نہیں،\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxciii{%
+اے ایمان والو! اگر تم کچھ کتابیوں کے کہے پر چلے تو وہ تمہارے ایمان کے بعد کافر کر چھوڑیں گے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxciv{%
+اور تم کیوں کر کفر کروگے تم پر اللہ کی آیتیں پڑھی جاتی ہیں اور تم میں اس کا رسول تشریف لایا اور جس نے اللہ کا سہارا لیا تو ضرور وہ سیدھی راہ دکھایا گیا،\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcv{%
+اے ایمان والو! اللہ سے ڈرو جیسا اس سے ڈرنے کا حق ہے اور ہرگز نہ مرنا مگر مسلمان،\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcvi{%
+اور اللہ کی رسی مضبوط تھام لو سب مل کر اور آپس میں پھٹ نہ جانا (فرقوں میں نہ بٹ جانا) اور اللہ کا احسان اپنے اوپر یاد کرو جب تم میں بیر تھا اس نے تمہارے دلوں میں ملاپ کردیا تو اس کے فضل سے تم آپس میں بھائی ہوگئے اور تم ایک غار دوزخ کے کنارے پر تھے تو اس نے تمہیں اس سے بچادیا اللہ تم سے یوں ہی اپنی آیتیں بیان فرماتا ہے کہ کہیں تم ہدایت پاؤ،\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcvii{%
+اور تم میں ایک گروہ ایسا ہونا چاہئے کہ بھلائی کی طرف بلائیں اور اچھی بات کا حکم دیں اور بری سے منع کریں اور یہی لوگ مراد کو پہنچے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcviii{%
+اور ان جیسے نہ ہونا جو آپس میں پھٹ گئے اور ان میں پھوٹ پڑگئی بعد اس کے کہ روشن نشانیاں انہیں آچکی تھیں اور ان کے لیے بڑا عذاب ہے،\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcix{%
+جس دن کچھ منہ اونجالے ہوں گے اور کچھ منہ کالے تو وہ جن کے منہ کالے ہوئے کیا تم ایمان لاکر کافر ہوئے تو اب عذاب چکھو اپنے کفر کا بدلہ،\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cd{%
+اور وہ جن کے منہ اونجالے ہوئے وہ اللہ کی رحمت میں ہیں وہ ہمیشہ اس میں رہیں گے،\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdi{%
+یہ اللہ کی آیتیں ہیں کہ ہم ٹھیک ٹھیک تم پر پڑھتے ہیں، اور اللہ جہاں والوں پر ظلم نہیں چاہتا\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdii{%
+اور اللہ ہی کا ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے، اور اللہ ہی کی طرف سب کاموں کی رجوع ہے،\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdiii{%
+تم بہتر ہو ان امتوں میں جو لوگوں میں ظاہر ہوئیں بھلائی کا حکم دیتے ہو اور برائی سے منع کرتے ہو اور اللہ پر ایمان رکھتے ہو، اور اگر کتابی ایمان لاتے تو ان کا بھلا تھا، ان میں کچھ مسلمان ہیں اور زیادہ کافر،\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdiv{%
+وہ تمہارے کچھ نہ بگاڑیں گے مگر یہی ستانا اور اگر تم سے لڑیں تو تمہارے سامنے سے پیٹھ پھیر جائیں گے پھر ان کی مدد نہ ہوگی،\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdv{%
+ان پر جمادی گئی خواری جہاں ہوں امان نہ پائیں مگر اللہ کی ڈور اور آدمیوں کی ڈور سے اور غضب الٰہی کے سزاوار ہوئے اور ان پر جمادی گئی محتاجی یہ اس لئے کہ وہ اللہ کی آیتوں سے کفر کرتے اور پیغمبروں کو ناحق شہید کرتے، یہ اس لئے کہ نا فرمانبردار اور سرکش تھے،\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdvi{%
+سب ایک سے نہیں کتابیوں میں کچھ وہ ہیں کہ حق پر قائم ہیں اللہ کی آیتیں پڑھتے ہیں رات کی گھڑیوں میں اور سجدہ کرتے ہیں\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdvii{%
+اللہ اور پچھلے دن پر ایمان لاتے ہیں اور بھلائی کا حکم دیتے اور برائی سے منع کرتے ہیں اور نیک کاموں پر دوڑتے ہیں، اور یہ لوگ لائق ہیں،\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdviii{%
+اور وہ جو بھلائی کریں ان کا حق نہ مارا جائے گا اور اللہ کو معلوم ہیں ڈر والے\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdix{%
+وہ جو کافر ہوئے ان کے مال اور اولاد ان کو اللہ سے کچھ نہ بچالیں گے اور وہ جہنمی ہیں ان کو ہمیشہ اس میں رہنا\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdx{%
+کہاوت اس کی جو اس دنیا میں زندگی میں خرچ کرتے ہیں اس ہوا کی سی ہے جس میں پالا ہو وہ ایک ایسی قوم کی کھیتی پر پڑی جو اپنا ہی برا کرتے تھے تو اسے بالکل مارگئی اور اللہ نے ان پر ظلم نہ کیا ہاں وہ خود اپنی جانوں پر ظلم کرتے ہیں،\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxi{%
+اے ایمان والو! غیروں کو اپنا راز دار نہ بناؤ وہ تمہاری برائی میں کمی نہیں کرتے ان کی آرزو ہے، جتنی ایذا پہنچے بیَر ان کی باتوں سے جھلک اٹھا اور وہ جو سینے میں چھپائے ہیں اور بڑا ہے، ہم نے نشانیاں تمہیں کھول کر سنادیں اگر تمہیں عقل ہو\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxii{%
+سنتے ہو یہ جو تم ہو تم تو انہیں چاہتے ہو اور وہ تمہیں نہیں چاہتے اور حال یہ کہ تم سب کتابوں پر ایمان لاتے ہو اور وہ جب تم سے ملتے ہیں کہتے ہیں ہم ایمان لائے اور اکیلے ہوں تو تم پر انگلیاں چبائیں غصہ سے تم فرمادو کہ مرجاؤ اپنی گھٹن (قلبی جلن) میں اللہ خوب جانتا ہے دلوں کی بات،\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxiii{%
+تمہیں کوئی بھلائی پہنچے تو انہیں برا لگے اور تم کہ برائی پہنچے تو اس پر خوش ہوں، اور اگر تم صبر اور پرہیزگاری کیے رہو تو ان کا داؤ تمہارا کچھ نہ بگاڑے گا، بیشک ان کے سب کام خدا کے گھیرے میں ہیں،\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxiv{%
+اور یاد کرو اے محبوب! جب تم صبح کو اپنے دولت خانہ سے برآمد ہوئے مسلمانوں کو لڑائی کے مور چوں پر قائم کرتے اور اللہ سنتا جانتا ہے،\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxv{%
+جب تم میں کے دو گروہوں کا ارادہ ہوا کہ نامردی کرجائیں اور اللہ ان کا سنبھالنے والا ہے اور مسلمانوں کو اللہ ہی پر بھروسہ چاہئے،\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxvi{%
+اور بیشک اللہ نے بدر میں تمہاری مدد کی جب تم بالکل بے سر و سامان تھے تو اللہ سے ڈرو کہیں تم شکر گزار ہو،\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxvii{%
+جب اے محبوب تم مسلمانوں سے فرماتے تھے کیا تمہیں یہ کافی نہیں کہ تمہارا رب تمہاری مدد کرے تین ہزار فرشتہ اتار کر،\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxviii{%
+ہا ں کیوں نہیں اگر تم صبرو تقویٰ کرو اور کافر اسی دم تم پر آپڑیں تو تمہارا رب تمہاری مدد کو پانچ ہزار فرشتے نشان والے بھیجے گا\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxix{%
+اور یہ فتح اللہ نے نہ کی مگر تمہاری خوشی کے لئے اور اسی لئے کہ اس سے تمہارے دلوں کو چین ملے اور مدد نہیں مگر اللہ غالب حکمت والے کے پاس سے\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxx{%
+اس لئے کہ کافروں کا ایک حصہ کاٹ دے یا انہیں ذلیل کرے کہ نامراد پھر جائیں،\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxi{%
+یہ بات تمہارے ہاتھ نہیں یا انہیں توبہ کی توفیق دے یا ان پر عذاب کرے کہ وہ ظالم ہیں،\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxii{%
+اور اللہ ہی کا ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے جسے چاہے بخشے اور جسے چاہے عذاب کرے، اور اللہ بخشنے والا مہربان،\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxiii{%
+اے ایمان والوں سود دونا دون نہ کھاؤ اللہ سے ڈرو اس امید پر کہ تمہیں فلاح ملے،\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxiv{%
+اور اس آگ سے بچو جو کافروں کے لئے تیار رکھی ہے\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxv{%
+اور اللہ و رسول کے فرمانبردار رہو اس امید پر کہ تم رحم کیے جاؤ،\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxvi{%
+اور دوڑو اپنے رب کی بخشش اور ایسی جنت کی طرف جس کی چوڑان میں سب آسمان و زمین پرہیزگاروں کے لئے تیار کر رکھی ہے\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxvii{%
+وہ جو اللہ کے راہ میں خرچ کرتے ہیں خوشی میں اور رنج میں اور غصہ پینے والے اور لوگوں سے درگزر کرنے والے، اور نیک لوگ اللہ کے محبوب ہیں،\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxviii{%
+اور وہ کہ جب کوئی بے حیائی یا اپنی جانوں پر ظلم کریں اللہ کو یاد کرکے اپنے گناہوں کی معافی چاہیں اور گناہ کون بخشے سوا اللہ کے، اور اپنے کیے پر جان بوجھ کر اڑ نہ جائیں،\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxix{%
+ایسوں کو بدلہ ان کے رب کی بخشش اور جنتیں ہیں جن کے نیچے نہریں رواں ہمیشہ ان میں رہیں اور کامیوں (نیک لوگوں) کا اچھا نیگ (انعام، حصہ) ہے\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxx{%
+تم سے پہلے کچھ طریقے برتاؤ میں آچکے ہیں تو زمین میں چل کر دیکھو کیسا انجام ہوا جھٹلانے والوں کا\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxi{%
+یہ لوگوں کو بتانا اور راہ دکھانا اور پرہیزگاروں کو نصیحت ہے،\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxii{%
+اور نہ سستی کرو اور نہ غم کھاؤ تم ہی غالب آؤ گے اگر ایمان رکھتے ہو،\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxiii{%
+اگر تمہیں کوئی تکلیف پہنچی تو وہ لوگ بھی ویسی ہی تکلیف پاچکے ہیں اور یہ دن ہیں جن میں ہم نے لوگوں کے لیے باریاں رکھی ہیں اور اس لئے کہ اللہ پہچان کرادے ایمان والوں کی اور تم میں سے کچھ لوگوں کو شہادت کا مرتبہ دے اور اللہ دوست نہیں رکھتا ظالموں کو،\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxiv{%
+اور اس لئے کہ اللہ مسلمانوں کا نکھار کردے اور کافروں کو مٹادے\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxv{%
+کیا اس گمان میں ہو کہ جنت میں چلے جاؤ گے اور ابھی اللہ نے تمہارے غازیوں کا امتحان نہ لیا اور نہ صبر والوں آزمائش کی\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxvi{%
+اور تم تو موت کی تمنا کیا کرتے تھے اس کے ملنے سے پہلے تو اب وہ تمہیں نظر آئی آنکھوں کے سامنے،\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxvii{%
+اور محمد تو ایک رسول ان سے پہلے اور رسول ہوچکے تو کیا اگر وہ انتقال فرمائیں یا شہید ہوں تو تم الٹے پاؤں پھر جاؤں گے اور جو الٹے پاؤں پھرے گا اللہ کا کچھ نقصان نہ کرے گا، اور عنقریب اللہ شکر والوں کو صلہ دے گا،\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxviii{%
+اور کوئی جان بے حکم خدا مر نہیں سکتی سب کا وقت لکھا رکھا ہے اور دنیا کا انعام چاہے ۰ف۲۶۱) ہم اس میں سے اسے دیں اور جو آخرت کا انعام چاہے ہم اس میں سے اسے دیں اور قریب ہے کہ ہم شکر والوں کو صلہ عطا کریں،\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxix{%
+اور کتنے ہی انبیاء نے جہاد کیا ان کے ساتھ بہت خدا والے تھے، تو نہ سست پڑے ان مصیبتوں سے جو اللہ کی راہ میں انہیں پہنچیں اور نہ کمزور ہوئے اور نہ دبے اور صبر والے اللہ کو محبوب ہیں،\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxl{%
+اور وہ کچھ بھی نہ کہتے تھے سوا اس دعا کے کہ اے ہمارے رب بخش دے ہمارے گناہ اور جو زیادتیاں ہم نے اپنے کام کیں اور ہمارے قدم جما دے اور ہمیں ان کافر لوگوں پر مدد دے\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxli{%
+تو اللہ نے انہیں دنیا کا انعام دیا اور آخرت کے ثواب کی خوبی اور نیکی والے اللہ کو پیارے ہیں،\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlii{%
+اے ایمان والو! اگر تم کافروں کے کہے پر چلے تو وہ تمہیں الٹے پاؤں لوٹادیں گے پھر ٹوٹا کھا کے پلٹ جاؤ گے\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxliii{%
+بلکہ اللہ تمہارا مولا ہے اور وہ سب سے بہتر مددگار،\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxliv{%
+کوئی دم جاتا ہے کہ ہم کافروں کے دلوں میں رعب ڈالیں گے کہ انہوں نے اللہ کا شریک ٹھہرایا جس پر اس نے کوئی سمجھ نہ اتاری اور ان کا ٹھکانا دوزخ ہے، اور کیا برا ٹھکانا ناانصافوں کا،\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlv{%
+اور بیشک اللہ نے تمہیں سچ کر دکھایا اپنا وعدہ جب کہ تم اس کے حکم سے کافروں کو قتل کرتے تھے یہاں تک کہ جب تم نے بزدلی کی اور حکم میں جھگڑا ڈالا اور نافرمانی کی بعد اس کے کہ اللہ تمہیں دکھا چکا تمہاری خوشی کی بات تم میں کوئی دنیا چاہتا تھا اور تم میں کوئی آخرت چاہتا تھا پھر تمہارا منہ ان سے پھیردیا کہ تمہیں آزمائے اور بیشک اس نے تمہیں معاف کردیا، اور اللہ مسلمانوں پر فضل کرتا ہے،\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlvi{%
+جب تم منہ اٹھائے چلے جاتے تھے اور پیٹھ پھیر کر کسی کو نہ دیکھتے اور دوسری جماعت میں ہمارے رسول تمہیں پکار رہے تھے تو تمہیں غم کا بدلہ غم دیا اور معافی اس لئے سنائی کہ جو ہاتھ سے گیا اور جو افتاد پڑی اس کا رنج نہ کرو اور اللہ کوتمہارے کاموں کی خبر ہے،\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlvii{%
+پھر تم پر غم کے بعد چین کی نیند اتاری کہ تمہاری ایک جماعت کو گھیرے تھی اور ایک گروہ کو اپنی جان کی پڑی تھی اللہ پر بے جا گمان کرتے تھے جاہلیت کے سے گمان، کہتے کیا اس کام میں کچھ ہمارا بھی اختیار ہے تم فرمادو کہ اختیار تو سارا اللہ کا ہے اپنے دلوں میں چھپاتے ہیں جو تم پر ظاہر نہیں کرتے کہتے ہیں، ہمارا کچھ بس ہوتا تو ہم یہاں نہ مارے جاتے، تم فرمادو کہ اگر تم اپنے گھروں میں ہوتے جب بھی جن کا مارا جانا لکھا جاچکا تھا اپنی قتل گاہوں تک نکل آتے اور اس لئے کہ اللہ تمہارے سینوں کی بات آزمائے اور جو کچھ تمہارے دلو ں میں ہے اسے کھول دے اور اللہ دلوں کی بات جانتا ہے\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlviii{%
+بیشک وہ جو تم میں سے پھرگئے جس دن دونوں فوجیں ملی تھیں انہیں شیطان ہی نے لغزش دی ان کے بعض اعمال کے باعث اور بیشک اللہ نے انہیں معاف فرمادیا، بیشک اللہ بخشنے والا حلم والا ہے،\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlix{%
+اے ایمان والو! ان کافروں کی طرح نہ ہونا جنہوں نے اپنے بھائیوں کی نسبت کہا کہ جب وہ سفر یا جہاد کو گئے کہ ہمارے پاس ہوتے تو نہ مرتے اور نہ مارے جاتے اس لئے اللہ ان کے دلوں میں اس کا افسوس رکھے، اور اللہ جِلاتا اور مارتا ہے اور اللہ تمہارے کام دیکھ رہا ہے،\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdl{%
+اور بیشک اگر تم اللہ کی راہ میں مارے جاؤ یا مرجاؤ تو اللہ کی بخشش اور رحمت ان کے سارے دھن دولت سے بہتر ہے،\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdli{%
+اور اگر تم مرو یا مارے جاؤ تو اللہ کی طرف اٹھنا ہے\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlii{%
+تو کیسی کچھ اللہ کی مہربانی ہے کہ اے محبوب! تم ان کے لئے نرم دل ہوئے اور اگر تند مزاج سخت دل ہوتے تو وہ ضرور تمہارے گرد سے پریشان ہوجاتے تو تم انہیں معاف فرماؤ او ر ان کی شفاعت کرو اور کاموں میں ان سے مشورہ لو اور جو کسی بات کا ارادہ پکا کرلو تو اللہ پر بھروسہ کرو بیشک توکل والے اللہ کو پیارے ہیں،\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdliii{%
+اگر اللہ تمہاری مدد کرے تو کوئی تم پر غالب نہیں آسکتا اور اگر وہ تمہیں چھوڑ دے تو ایسا کون ہے جو پھر تمہاری مدد کرے اور مسلمانوں کو اللہ ہی پر بھروسہ چاہئے،\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdliv{%
+اور کسی نبی پر یہ گمان نہیں ہوسکتا کہ وہ کچھ چھپا رکھے اور جو چھپا رکھے وہ قیامت کے دن اپنی چھپائی چیز لے کر آئے گا پھر ہر جان کو ان کی کمائی بھرپور دی جائے گی اور ان پر ظلم نہ ہوگا،\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlv{%
+تو کیا جو اللہ کی مرضی پر چلا وہ اس جیسا ہوگا جس نے اللہ کا غضب اوڑھا اور اس کا ٹھکانا جہنم ہے، اور کیا بری جگہ پلٹنے کی،\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlvi{%
+وہ اللہ کے یہاں درجہ درجہ ہیں اور اللہ ان کے کام دیکھتا ہے،\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlvii{%
+بیشک اللہ کا بڑا احسان ہوا مسلمانوں پر کہ ان میں انہیں میں سے ایک رسول بھیجا جو ان پر اس کی آیتیں پڑھتا ہے اور انہیں پاک کرتا ہے اور انہیں کتاب و حکمت سکھاتا ہے اور وہ ضرور اس سے پہلے کھلی گمراہی میں تھے\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlviii{%
+کیا جب تمہیں کوئی مصیبت پہنچے کہ اس سے دونی تم پہنچا چکے ہو تو کہنے لگو کہ یہ کہاں سے آئی تم فرمادو کہ وہ تمہاری ہی طرف سے آئی بیشک اللہ سب کچھ کرسکتا ہے،\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlix{%
+اور وہ مصیبت جو تم پر آئی جس دن دونوں فوجیں ملی تھیں وہ اللہ کے حکم سے تھی اور اس لئے کہ پہچان کرادے ایمان والوں کی،\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlx{%
+اور اس لئے کہ پہچان کرادے، ان کی جو منافق ہوئے اور ان سے کہا گیا کہ ا ٓؤ اللہ کی راہ میں لڑو یا دشمن کو ہٹاؤ بولے اگر ہم لڑائی ہوتی جانتے تو ضرو ر تمہارا ساتھ دیتے، اور اس دن ظاہری ایمان کی بہ نسبت کھلے کفر سے زیادہ قریب ہیں، اپنے منہ سے کہتے ہیں جو ان کے دل میں نہیں اور اللہ کو معلوم ہے جو چھپارہے ہیں\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxi{%
+وہ جنہوں نے اپنے بھائیوں کے بارے میں کہا اور آپ بیٹھ رہے کہ وہ ہمارا کہا مانتے تو نہ مارے جاتے تم فرمادو تو اپنی ہی موت ٹال دو اگر سچے ہو\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxii{%
+اور جو اللہ کی راہ میں مارے گئے ہر گز انہیں مردہ نہ خیال کرنا، بلکہ وہ اپنے رب کے پاس زندہ ہیں روزی پاتے ہیں\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxiii{%
+شاد ہیں اس پر جو اللہ نے انہیں اپنے فضل سے دیا اور خوشیاں منارہے ہیں اپنے پچھلوں کی جو ابھی ان سے نہ ملے کہ ان پر نہ کچھ اندیشہ ہے اور نہ کچھ غم،\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxiv{%
+خوشیاں مناتے ہیں اللہ کی نعمت اور فضل کی اور یہ کہ اللہ ضائع نہیں کرتا اجر مسلمانوں کا\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxv{%
+وہ جو اللہ و رسول کے بلانے پر حاضر ہوئے بعد اس کے کہ انہیں زخم پہنچ چکا تھا ان کے نکوکاروں اور پرہیزگاروں کے لئے بڑا ثواب ہے،\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxvi{%
+وہ جن سے لوگوں نے کہا کہ لوگوں نے تمہارے لئے جتھا جوڑا تو ان س ے ڈرو تو ان کا ایمان اور زائد ہوا اور بولے اللہ ہم کو بس ہے اور کیا اچھا کارساز\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxvii{%
+تو پلٹے اللہ کے احسان اور فضل سے کہ انہیں کوئی برائی نہ پہنچی اور اللہ کی خوشی پر چلے اور اللہ بڑے فضل والا ہے\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxviii{%
+وہ تو شیطان ہی ہے کہ اپنے دوستوں سے دھمکاتا ہے تو ان سے نہ ڈرو اور مجھ سے ڈرو اگر ایمان رکھتے ہو\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxix{%
+اور اے محبوب! تم ان کا کچھ غم نہ کرو جو کفر پر دوڑتے ہیں وہ اللہ کا کچھ بگاڑیں گے اور اللہ چاہتا ہے کہ آخرت میں ان کا کوئی حصہ نہ رکھے اور ان کے لئے بڑا عذاب ہے،\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxx{%
+وہ جنہوں نے ایمان کے بدلے کفر مول لیا اللہ کا کچھ نہ بگاڑیں گے اور ان کے لئے دردناک عذاب ہے،\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxi{%
+اور ہرگز کافر اس گمان میں نہ رہیں کہ وہ جو ہم انہیں ڈھیل دیتے ہیں کچھ ان کے لئے بھلا ہے، ہم تو اسی لئے انہیں ڈھیل دیتے ہیں کہ اور گناہ میں بڑھیں اور ان کے لئے ذلت کا عذاب ہے،\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxii{%
+اللہ مسلمانوں کو اس حال پر چھوڑنے کا نہیں جس پر تم ہو جب تک جدا نہ کردے گندے کو ستھرے سے اور اللہ کی شان یہ نہیں کہ اے عام لوگو! تمہیں غیب کا علم دے دے ہاں اللہ چن لیتا ہے اپنے رسولوں سے جسے چاہے تو ایمان لاؤ اللہ اور اس کے رسولوں پر اور اگر ایمان لاؤ اور پرہیزگاری کرو تو تمہارے لئے بڑا ثواب ہے،\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxiii{%
+اور جو بخل کرتے ہیں اس چیز میں جو اللہ نے انہیں اپنے فضل سے دی ہرگز اسے اپنے لئے اچھا نہ سمجھیں بلکہ وہ ان کے لئے برا ہے، عنقریب وہ جس میں بخل کیا تھا قیامت کے دن ان کے گلے کا طوق ہوگا اور اللہ ہی وارث ہے آسمانوں اور زمین کا اور اللہ تمہارے کاموں سے خبردار ہے،\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxiv{%
+بیشک اللہ نے سنا جنہوں نے کہا کہ اللہ محتاج ہے اور ہم غنی اور ہم غنی اب ہم لکھ رکھیں گے ان کا کہا اور انبیاء کو ان کا ناحق شہید کرنا اور فرمائیں گے کہ چکھو آگ کا عذاب،\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxv{%
+یہ بدلا ہے اس کا جو تمہارے ہاتھوں نے آگے بھیجا اور اللہ بندوں پر ظلم نہیں کرتا،\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxvi{%
+وہ جو کہتے ہیں اللہ نے ہم سے اقرار کر لیا ہے کہ ہم کسی رسول پر ایمان نہ لائیں جب تک ایسی قربانی کا حکم نہ لائے جس آ گ کھائے تم فرمادو مجھ سے پہلے بہت رسول تمہارے پاس کھلی نشانیاں اور یہ حکم لے کر آئے جو تم کہتے ہو پھر تم نے انہیں کیوں شہید کیا اگر سچے ہو\qt@no{(183)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxvii{%
+تو اے محبوب! اگر وہ تمہاری تکذیب کرتے ہیں تو تم سے اگلے رسولوں کی بھی تکذیب کی گئی ہے جو صاف نشانیاں اور صحیفے اور چمکتی کتاب لے کر آئے تھے\qt@no{(184)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxviii{%
+ہر جان کو موت چکھنی ہے، اور تمہارے بدلے تو قیامت ہی کو پورے ملیں گے، جو آگ سے بچا کر جنت میں داخل کیا گیا وہ مراد کو پہنچا، اور دنیا کی زندگی تو یہی دھوکے کا مال ہے\qt@no{(185)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxix{%
+بیشک ضرور تمہاری آزمائش ہوگی تمہارے مال اور تمہاری جانوں میں اور بیشک ضرور تم اگلے کتاب والوں اور مشرکوں سے بہت کچھ برا سنو گے اور اگر تم صبر کرو اور بچتے رہو تو یہ بڑی ہمت کا کام ہے،\qt@no{(186)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxx{%
+اور یاد کرو جب اللہ نے عہد لیا ان سے جنہیں کتاب عطا فرمائی کہ تم ضرور اسے لوگوں سے بیان کردینا اور نہ چھپانا تو انہوں نے اسے اپنی پیٹھ کے پیچھے پھینک دیا اور اس کے بدلے ذلیل دام حاصل کیے تو کتنی بری خریداری ہے\qt@no{(187)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxi{%
+ہر گز نہ سمجھنا انہیں جو خوش ہوتے ہیں اپنے کیے پر اور چاہتے ہیں کہ بے کیے ان کی تعریف ہو ایسوں کو ہرگز عذاب سے دور نہ جاننا اور ان کے لیے دردناک عذاب ہے\qt@no{(188)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxii{%
+اور اللہ ہی کے لئے ہے آسمانوں اور زمین کی بادشاہی اور اللہ ہر چیز پر قادر ہے،\qt@no{(189)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxiii{%
+بیشک آسمانوں اور زمین کی پیدائش اور رات اور دن کی باہم بدلیوں میں نشانیاں ہیں عقلمندوں کے لئے\qt@no{(190)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxiv{%
+جو اللہ کی یاد کرت ہیں کھڑے اور بیٹھے اور کروٹ پر لیٹے اور آسمانوں اور زمین کی پیدائش میں غور کرتے ہیں اے رب ہمارے! تو نے یہ بیکار نہ بنایا پاکی ہے تجھے تو ہمیں دوزخ کے عذاب سے بچالے،\qt@no{(191)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxv{%
+اے رب ہمارے! بیشک جسے تو دوزخ میں لے جائے اسے ضرور تو نے رسوائی دی اور ظالموں کا کوئی مددگار نہیں،\qt@no{(192)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxvi{%
+اے رب ہمارے ہم نے ایک منادی کو سنا کہ ایمان کے لئے ندا فرماتا ہے کہ اپنے رب پر ایمان لاؤ تو ہم ایمان لائے اے رب ہمارے تو ہمارے گنا بخش دے اور ہماری برائیاں محو فرمادے اور ہماری موت اچھوں کے ساتھ کر\qt@no{(193)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxvii{%
+اے رب ہمارے! اور ہمیں دے وہ جس کا تو نے ہم سے وعدہ کیا ہے اپنے رسولوں کی معرفت اور ہمیں قیامت کے دن رسوانہ کر، بیشک تو وعدہ خلاف نہیں کرتا،\qt@no{(194)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxviii{%
+تو ان کی دعا سن لی ان کے رب نے کہ میں تم میں کام والے کی محنت اکارت نہیں کرتا مرد ہو یا عورت تم آپس میں ایک ہو تو وہ جنہوں نے ہجرت کی اور اپنے گھروں سے نکالے گئے اور میری راہ میں ستائے گئے اور لڑے اور مارے گء ے میں ضرور ان کے سب گناہ اتار دوں گا اور ضرور انہیں باغوں میں لے جاؤں گا جن کے نیچے نہریں رواں اللہ کے پاس کا ثواب، اور اللہ ہی کے پاس اچھا ثواب ہے،\qt@no{(195)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxix{%
+اے سننے والے! کافروں کا شہروں میں اہلے گہلے پھرنا ہرگز تجھے دھوکا نہ دے\qt@no{(196)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxc{%
+تھوڑا برتنا، ان کا ٹھکانا دوزخ ہے، اور کیا ہی برا بچھونا،\qt@no{(197)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxci{%
+لیکن وہ جو اپنے رب سے ڈرتے ہیں ان کے لئے جنتیں ہیں جن کے نیچے نہریں بہیں ہمیشہ ان میں رہیں اللہ کی طرف کی، مہمانی اور جو اللہ پاس ہے وہ نیکوں کے لئے سب سے بھلا\qt@no{(198)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcii{%
+اور بیشک کچھ کتابیں ایسے ہیں کہ اللہ پر ایمان لاتے ہیں اور اس پر جو تمہاری طرف اترا اور جو ان کی طرف اترا ان کے دل اللہ کے حضور جھکے ہوئے اللہ کی آیتوں کے بدلے ذلیل دام نہیں لیتے یہ وہ ہیں، جن کا ثواب ان کے رب کے پاس ہے اور اللہ جلد حساب کرنے والا ہے،\qt@no{(199)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxciii{%
+اے ایمان والو! صبر کرو اور صبر میں دشمنوں سے آگے رہو اور سرحد پر اسلامی ملک کی نگہبانی کرو اور اللہ سے ڈرتے رہو اس امید پر کہ کامیاب ہو،\qt@no{(200)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxciv{%
+\basmalahur اے لوگو! اپنے رب سے ڈرو جس نے تمہیں ایک جان سے پیدا کیا اور اسی میں سے اس کا جوڑا بنایا اور ان دونوں سے بہت سے مرد و عورت پھیلا دیئے اور اللہ سے ڈرو جس کے نام پر مانگتے ہو اور رشتوں کا لحاظ رکھو بیشک اللہ ہر وقت تمہیں دیکھ رہا ہے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcv{%
+اور یتیموں کو ان کے مال دو اور ستھرے کے بدلے گندا نہ لو اور ان کے مال اپنے مالوں میں ملاکر نہ کھا جاؤ، بیشک یہ بڑا گناہ ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcvi{%
+ا ور اگر تمہیں اندیشہ ہو کہ یتیم لڑکیوں میں انصاف نہ کرو گے تو نکاح میں لاؤ جو عورتیں تمہیں خوش آئیں دو دو اور تین تین او ر چار چار پھر اگر ڈرو کہ دو بیبیوں کو برابر نہ رکھ سکو گے تو ایک ہی کرو یا کنیزیں جن کے تم مالک ہو یہ اس سے زیادہ قریب ہے کہ تم سے ظلم نہ ہو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcvii{%
+اور عورتوں کو ان کے مہر خوشی سے دو پھر اگر وہ اپنے دل کی خوشی سے مہر میں سے تمہیں کچھ دے دیں تو اسے کھاؤ رچتا پچتا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcviii{%
+اور بے عقلوں کو ان کے مال نہ دو جو تمہارے پاس ہیں جن کو اللہ نے تمہاری بسر اوقات کیا ہے اور انہیں اس میں سے کھلاؤ اور پہناؤ اور ان سے اچھی بات کہو\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcix{%
+اور یتیموں کو آزماتے رہو یہاں تک کہ جب وہ نکاح کے قابل ہوں تو اگر تم ان کی سمجھ ٹھیک دیکھو تو ان کے مال انہیں سپرد کردو اور انہیں نہ کھاؤ حد سے بڑھ کر اور اس جلدی میں کہ کہیں بڑے نہ ہوجائیں اور جسے حاجت نہ ہو وہ بچتا رہے اور جو حاجت مند ہو وہ بقدر مناسب کھائے، پھر جب تم ان کے مال انہیں سپرد کرو تو ان پر گواہ کرلو، اور اللہ کافی ہے حساب لینے کو،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@d{%
+مردوں کے لئے حصہ ہے اس میں سے جو چھوڑ گئے ماں باپ اور قرابت والے اور عورتوں کے لئے حصہ ہے اس میں سے جو چھوڑ گئے ماں باپ اور قرابت والے ترکہ تھوڑا ہو یا بہت، حصہ ہے اندازہ باندھا ہوا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@di{%
+پھر بانٹتے وقت اگر رشتہ دار اور یتیم اور مسکین آجائیں تو اس میں سے انہیں بھی کچھ دو اور ان سے اچھی بات کہو\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dii{%
+اور ڈریں وہ لوگ اگر اپنے بعد ناتواں اولاد چھوڑتے تو ان کا کیسا انہیں خطرہ ہوتا تو چاہئے کہ اللہ سے ڈریں اور سیدھی بات کریں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@diii{%
+وہ جو یتیموں کا مال ناحق کھاتے ہیں وہ تو اپنے پیٹ میں نری آ گ بھرتے ہیں اور کوئی دم جاتا ہے کہ بھڑتے دھڑے (آتش کدے) میں جائیں گے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@div{%
+اللہ تمہیں حکم دیتا ہے تمہاری اولاد کے بارے میں بیٹے کا حصہ دو بیٹیوں برابر ہے پھر اگر نری لڑکیاں ہوں اگرچہ دو سے اوپر تو ان کو ترکہ کی دو تہائی اور اگر ایک لڑکی ہو تو اس کا آدھا اور میت کے ماں باپ کو ہر ایک کو اس کے ترکہ سے چھٹا اگر میت کے اولاد ہو پھر اگر اس کی اولاد نہ ہو اور ماں باپ چھوڑے تو ماں کا تہا ئی پھر اگر اس کے کئی بہن بھا ئی ہو ں تو ماں کا چھٹا بعد اس و صیت کے جو کر گیا اور دین کے تمہارے باپ اور تمہارے بیٹے تم کیا جانو کہ ان میں کون تمہارے زیادہ کام آئے گا یہ حصہ باندھا ہوا ہے اللہ کی طرف سے بیشک اللہ علم والا حکمت والا ہے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dv{%
+اور تمہاری بیبیاں جو چھوڑ جائیں اس میں سے تمہیں آدھا ہے اگر ان کی اولاد نہ ہو، پھر اگر ان کی اولاد ہو تو ان کے ترکہ میں سے تمہیں چوتھائی ہے جو وصیت وہ کر گئیں اور دَین نکال کر اور تمہارے ترکہ میں عورتوں کا چوتھائی ہے اگر تمہارے اولاد نہ ہو پھر اگر تمہارے اولاد ہو تو ان کا تمہارے ترکہ میں سے آٹھواں جو وصیت تم کر جاؤ اور دین نکال کر، اور اگر کسی ایسے مرد یا عورت کا ترکہ بٹنا ہو جس نے ماں باپ اولاد کچھ نہ چھوڑے اور ماں کی طرف سے اس کا بھائی یا بہن ہے تو ان میں سے ہر ایک کو چھٹا پھر اگر وہ بہن بھائی ایک سے زیادہ ہوں تو سب تہائی میں شریک ہیں میت کی وصیت اور دین نکال کر جس میں اس نے نقصان نہ پہنچایا ہو یہ اللہ کا ارشاد ہے اور اللہ علم والا حلم والا ہے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dvi{%
+یہ اللہ کی حدیں ہیں اور جو حکم مانے اللہ اور اللہ کے رسول کا اللہ اسے باغوں میں لے جائے گا جن کے نیچے نہریں رواں ہمیشہ ان میں رہیں گے، اور یہی ہے بڑی کامیابی،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dvii{%
+اور جو اللہ اور اس کے رسول کی نافرمانی کرے اور اس کی کل حدوں سے بڑھ جائے اللہ اسے آگ میں داخل کرے گا جس میں ہمیشہ رہے گا اور اس کے لئے خواری کا عذاب ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dviii{%
+اور تمہاری عورتوں میں جو بدکاری کریں ان پر خاص اپنے میں کے چار مردوں کی گواہی لو پھر اگر وہ گواہی دے دیں تو ان عورتوں کو گھر میں بند رکھو یہاں تک کہ انہیں موت اٹھالے یا اللہ ان کی کچھ راہ نکالے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dix{%
+اور تم میں جو مرد عورت ایسا کریں ان کو ایذا دو پھر اگر وہ توبہ کرلیں اور نیک ہوجائیں تو ان کا پیچھا چھوڑ دو، بیشک اللہ بڑا توبہ قبول کرنے والا مہربان ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dx{%
+وہ توبہ جس کا قبول کرنا اللہ نے اپنے فضل سے لازم کرلیا ہے وہ انہیں کی ہے جو نادانی سے برائی کر بیٹھیں پھر تھوڑی دیر میں توبہ کرلیں ایسوں پر اللہ اپنی رحمت سے رجوع کرتا ہے، اور اللہ علم و حکمت والا ہے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxi{%
+اور وہ توبہ ان کی نہیں جو گناہوں میں لگے رہتے ہیں، یہاں تک کہ جب ان میں کسی کو موت آئے تو کہے اب م یں نے توبہ کی اور نہ ان کی جو کافر مریں ان کے لئے ہم نے دردناک عذاب تیار رکھا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxii{%
+اے ایمان والو! تمہیں حلال نہیں کہ عورتوں کے وارث بن جاؤ زبردستی اور عورتوں کو روکو نہیں اس نیت سے کہ جو مہر ان کو دیا تھا اس میں سے کچھ لے لو مگر اس صورت میں کہ صریح بے حیا ئی کا کام کریں اور ان سے اچھا برتاؤ کرو پھر اگر وہ تمہیں پسند نہ آئیں تو قریب ہے کہ کوئی چیز تمہیں ناپسند ہو اور اللہ اس میں بہت بھلائی رکھے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxiii{%
+اور اگر تم ایک بی بی کے بدلے دوسری بدلنا چاہو اور اسے ڈھیروں مال دے چکے ہو تو اس میں سے کچھ واپس نہ لو کیا اسے واپس لو گے جھوٹ باندھ کر اور کھلے گناہ سے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxiv{%
+اور کیونکر اسے واپس لوگے حالانکہ تم میں ایک دوسرے کے سامنے بے پردہ ہولیا اور وہ تم سے گاڑھا عہد لے چکیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxv{%
+اور باپ دادا کی منکوحہ سے نکاح نہ کرو مگر جو ہو گزرا وہ بیشک بے حیائی اور غضب کا کام ہے، اور بہت بری راہ\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxvi{%
+حرام ہوئیں تم پر تمہاری مائیں اور بیٹیاں اور بہنیں اور پھوپھیاں اور خالائیں اور بھتیجیاں اور بھانجیاں اور تمہاری مائیں جنہوں نے دودھ پلایا اور دودھ کی بہنیں اور عورتوں کی مائیں اور ان کی بیٹیاں جو تمہاری گود میں ہیں ان بیبیوں سے جن سے تم صحبت کرچکے ہو تو پھر اگر تم نے ان سے صحبت نہ کی ہو تو ان کی بیٹیوں سے حرج نہیں اور تمہاری نسلی بیٹوں کی بیبیں اور دو بہنیں اکٹھی کرنا مگر جو ہو گزرا بیشک اللہ بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxvii{%
+اور حرام ہیں شوہر دار عورتیں مگر کافروں کی عورتیں جو تمہاری ملک میں آجائیں یہ اللہ کا نوشتہ ہے تم پر اور ان کے سوا جو رہیں وہ تمہیں حلال ہیں کہ اپنے مالوں کے عوض تلاش کرو قید لاتے نہ پانی گراتے تو جن عورتوں کو نکاح میں لانا چاہو ان کے بندھے ہوئے مہر انہیں دو، اور قرار داد کے بعد اگر تمہارے آپس میں کچھ رضامندی ہوجاوے تو اس میں گناہ نہیں بیشک اللہ علم و حکمت والا ہے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxviii{%
+اور تم میں بے مقدوری کے باعث جن کے نکاح میں آزاد عورتیں ایمان والیاں نہ ہوں تو ان سے نکاح کرے جو تمہارے ہاتھ کی مِلک ہیں ایمان والی کنیزیں اور اللہ تمہارے ایمان کو خوب جانتا ہے، تم میں ایک دوسرے سے ہے تو ان سے نکاح کرو ان کے مالکوں کی اجازت سے اور حسب دستور ان کے مہر انہیں دو قید میں آتیاں نہ مستی نکالتی اور نہ یار بناتی جب وہ قید میں آجائیں پھر برا کام کریں تو ان پر اس سزا کی آدھی ہے جو آزاد عورتوں پر ہے یہ اس کے لئے جسے تم میں سے زنا کا اندیشہ ہے، اور صبر کرنا تمہارے لئے بہتر ہے اور اللہ بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxix{%
+اللہ چاہتا ہے کہ اپنے احکام تمہارے لئے بیان کردے اور تمہیں اگلوں کی روشیں بتادے اور تم پر اپنی رحمت سے رجوع فرمائے اور اللہ علم و حکمت والا ہے،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxx{%
+اور اللہ تم پر اپنی رحمت سے رجوع فرمانا چاہتا ہے، اور جو اپنے مزوں کے پیچھے پڑے ہیں وہ چاہتے ہیں کہ تم سیدھی راہ سے بہت الگ ہوجاؤ\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxi{%
+اللہ چاہتا ہے کہ تم پر تخفیف کرے اور آدمی کمزور بنایا گیا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxii{%
+اے ایمان والو! آپس میں ایک دوسرے کے مال ناحق نہ کھاؤ مگر یہ کہ کوئی سودا تمہاری باہمی رضامندی کا ہو اور اپنی جانیں قتل نہ کرو بیشک اللہ تم پر مہربان ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxiii{%
+اور جو ظلم و زیادتی سے ایسا کرے گا تو عنقریب ہم اسے آگ میں داخل کریں گے اور یہ اللہ کو آسان ہے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxiv{%
+اگر بچتے رہو کبیرہ گناہوں سے جن کی تمہیں ممانعت ہے تو تمہارے اور گناہ ہم بخش دیں گے اور تمہیں عزت کی جگہ داخل کریں گے،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxv{%
+اور ا س کی آرزو نہ کرو جس سے اللہ نے تم میں ایک کو دوسرے پر بڑائی دی مردوں کے لئے ان کی کمائی سے حصہ ہے، اور عورتوں کے لئے ان کی کمائی سے حصہ اور اللہ سے اس کا فضل مانگو، بیشک اللہ سب کچھ جانتا ہے،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxvi{%
+اور ہم نے سب کے لئے مال کے مستحق بنادیے ہیں جو کچھ چھوڑ جائیں ماں باپ اور قرابت والے اور وہ جن سے تمہارا حلف بندھ چکا انہیں ان کا حصہ دو، بیشک ہر چیز اللہ کے سامنے ہے،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxvii{%
+مرد افسر ہیں عورتوں پر اس لیے کہ اللہ نے ان میں ایک کو دوسرے پر فضیلت دی اور اس لئے کہ مردوں نے ان پر اپنے مال خرچ کیے تو نیک بخت عورتیں ادب والیاں ہیں خاوند کے پیچھے حفاظت رکھتی ہیں جس طرح اللہ نے حفاظت کا حکم دیا اور جن عورتوں کی نافرمانی کا تمہیں اندیشہ ہو تو انہیں سمجھاؤ اور ان سے الگ سوؤ اور انہیں مارو پھر اگر وہ تمہارے حکم میں آجائیں تو ان پر زیادتی کی کوئی راہ نہ چاہو بیشک اللہ بلند بڑا ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxviii{%
+اور اگر تم کو میاں بی بی کے جھگڑے کا خوف ہو تو ایک پنچ مرد والوں کی طرف سے بھیجو اور ایک پنچ عورت والوں کی طرف سے یہ دونوں اگر صلح کرانا چاہیں گے تو اللہ ان میں میل کردے گا، بیشک اللہ جاننے والا خبردار ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxix{%
+اور اللہ کی بندگی کرو اور اس کا شریک کسی کو نہ ٹھہراؤ اور ماں باپ سے بھلائی کرو اور رشتہ داروں اور یتیموں اور محتاجوں اور پاس کے ہمسائے اور دور کے ہمسائے اور کروٹ کے ساتھی اور راہ گیر اور اپنی باندی غلام سے بیشک اللہ کو خوش نہیں آتا کوئی اترانے والے بڑائی مارنے والا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxx{%
+جو آپ بخل کریں اور اوروں سے بخل کے لئے کہیں اور اللہ نے جو انہیں اپنے فضل سے دیا ہے اسے چھپائيں اور کافروں کے لئے ہم نے ذلت کا عذاب تیار کر رکھا ہے،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxi{%
+اور وہ جو اپنے مال لوگوں کے دکھاوے کو خرچ کرتے ہیں اور ایمان نہیں لاتے اللہ اور نہ قیامت پر، اور جس کا مصاحب شیطان ہوا، تو کتنا برا مصاحب ہے،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxii{%
+اور ان کا کیا نقصان تھا اگر ایمان لاتے اللہ اور قیامت پر اور اللہ کے دیے میں سے اس کی راہ میں خرچ کرتے اور اللہ ان کو جانتا ہے،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxiii{%
+اللہ ایک ذرہ بھر ظلم نہیں فرماتا اور اگر کوئی نیکی ہو تو اسے دونی کرتا اور اپنے پاس سے بڑا ثواب دیتا ہے،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxiv{%
+تو کیسی ہوگی جب ہم ہر امت سے ایک گواہ لائیں اور اے محبوب! تمہیں ان سب پر گواہ اور نگہبان بناکر لائیں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxv{%
+اس دن تمنا کریں گے وہ جنہوں نے کفر کیا اور رسول کی نافرمانی کی کاش انہیں مٹی میں دبا کر زمین برابر کردی جائے، اور کوئی بات اللہ سے نہ چھپاسکیں گے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxvi{%
+اے ایمان والو! نشہ کی حالت میں نماز کے پاس نہ جاؤ جب تک اتنا ہوش نہ ہو کہ جو کہو اسے سمجھو اور نہ ناپاکی کی حالت میں بے نہائے مگر مسافری میں اور اگر تم بیمار ہو یا سفر میں یا تم میں سے کوئی قضائے حاجت سے آیا ہو یا تم نے عورتو ں کو چھوا اور پانی نہ پایا تو پاک مٹی سے تیمم کرو تو اپنے منہ اور ہاتھوں کا مسح کرو بیشک اللہ معاف کرنے والا بخشنے والا ہے،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxvii{%
+کیا تم نے انہیں نہ دیکھا جن کو کتاب سے ایک حصہ ملا گمراہی مول لیتے ہیں اور چاہتے ہیں کہ تم بھی راہ سے بہک جاؤ،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxviii{%
+اور اللہ خوب جانتا ہے تمہارے دشمنوں کو اور اللہ کافی ہے والی اور اللہ کافی ہے مددگار،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxix{%
+کچھ یہودی کلاموں کو ان کی جگہ سے پھیرتے ہیں اور کہتے ہیں ہم نے سنا اور نہ مانا اور سنیئے آپ سنائے نہ جائیں اور راعنا کہتے ہیں زبانیں پھیر کر اور دین میں طعنہ کے لئے اور اگر وہ کہتے کہ ہم نے سنا اور مانا اور حضور ہماری بات سنیں اور حضور ہم پر نظر فرمائیں تو ان کے لئے بھلائی اور راستی میں زیادہ ہوتا لیکن ان پر تو اللہ نے لعنت کی ان کے کفر کے سبب تو یقین نہیں رکھتے مگر تھوڑا\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxl{%
+اے کتاب والو! ایمان لاؤ اس پر جو ہم نے اتارا تمہارے ساتھ والی کتاب کی تصدیق فرماتا قبل اس کے کہ ہم بگاڑ دیں کچھ مونہوں کو تو انہیں پھیر دیں ان کی پیٹھ کی طرف یا انہیں لعنت کریں جیسی لعنت کی ہفتہ والوں پر اور خدا کا حکم ہوکر رہے،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxli{%
+بیشک اللہ اسے نہیں بخشتا کہ اس کے ساتھ کفر کیا جائے اور کفر سے نیچے جو کچھ ہے جسے چاہے معاف فرمادیتا ہے اور جس نے خدا کا شریک ٹھہرایا اس نے بڑا گناہ کا طوفان باندھا،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlii{%
+کیا تم نے انہیں نہ دیکھا جو خود اپنی ستھرائی بیان کرتے ہیں بلکہ اللہ جسے چاہے ستھرا کرے اور ان پر ظلم نہ ہوگا دانہ خرما کے ڈورے برابر\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxliii{%
+دیکھو کیسا اللہ پر جھوٹ باندھا رہے ہیں اور یہ کافی ہے صریح گناہ،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxliv{%
+کیا تم نے، وہ نہ دیکھے جنہیں کتاب کا ایک حصہ ملا ایمان لاتے ہیں بت اور شیطان پر اور کافروں کو کہتے ہیں کہ یہ مسلمانوں سے زیادہ راہ پر ہیں،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlv{%
+یہ ہیں جن پر اللہ نے لعنت کی اور جسے خدا لعنت کرے تو ہر گز اسکا کوئی یار نہ پائے گا\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlvi{%
+کیا ملک میں ان کا کچھ حصہ ہے ایسا ہو تو لوگوں کو تِل بھر نہ دیں،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlvii{%
+یا لوگوں سے حسد کرتے ہیں اس پر جو اللہ نے انہیں اپنے فضل سے دیا تو ہم نے تو ابراہیم کی اولاد کو کتاب اور حکمت عطا فرمائی اور انہیں بڑا ملک دیا\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlviii{%
+تو ان میں کوئی اس پر ایمان لایا اور کسی نے اس سے منہ پھیرا اور دوزخ کافی ہے بھڑکتی آگ\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlix{%
+جنہوں نے ہماری آیتوں کا انکار کیا عنقریب ہم ان کو آگ میں داخل کریں گے، جب کبھی ان کی کھالیں پک جائیں گی ہم ان کے سوا اور کھالیں انہیں بدل دیں گے کہ عذاب کا مزہ لیں، بیشک اللہ غالب حکمت والا ہے،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dl{%
+اور جو لوگ ایمان لائے اور اچھے کام کیے عنقریب ہم انہیں باغوں میں لے جائیں گے جن کے نیچے نہریں رواں ان میں ہمیشہ رہیں گے، ان کے لیے وہاں ستھری بیبیاں ہیں اور ہم انہیں وہاں داخل کریں گے جہاں سایہ ہی سایہ ہوگا\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dli{%
+بیشک اللہ تمہیں حکم دیتا ہے کہ امانتیں جن کی ہیں انہیں سپرد کرو اور یہ کہ جب تم لوگوں میں فیصلہ کرو تو انصاف کے ساتھ فیصلہ کرو بیشک اللہ تمہیں کیا ہی خوب نصیحت فرماتا ہے، بیشک اللہ سنتا دیکھتا ہے،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlii{%
+اے ایمان والو! حکم مانو اللہ کا اور حکم مانو رسول کا اور ان کا جو تم میں حکومت والے ہیں پھر اگر تم میں کسی بات کا جھگڑا اٹھے تو اسے اللہ اور رسول کے حضور رجوع کرو اگر اللہ اور قیامت پر ایمان رکھتے ہو یہ بہتر ہے اور اس کا انجام سب سے اچھا،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dliii{%
+کیا تم نے انہیں نہ دیکھا جن کا دعویٰ ہے کہ وہ ایمان لائے اس پر جو تمہاری طرف اترا اور اس پر جو تم سے پہلے اترا پھر چاہتے ہیں کہ شیطان کو اپنا پنچ بنائیں اور ان کو تو حکم یہ تھا کہ اسے اصلاً نہ مانیں اور ابلیس یہ چاہتا ہے کہ انہیں دور بہکاوے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dliv{%
+اور جب ان سے کہا جائے کہ اللہ کی اتاری ہوئی کتاب اور رسول کی طرف آؤ تو تم دیکھو گے کہ منافق تم سے منہ موڑ کر پھر جاتے ہیں،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlv{%
+کیسی ہوگی جب ان پر کوئی افتاد پڑے بدلہ اسکا جو انکے ہاتھوں نے آگے بھیجا پھر اے محبوب! تمہارے حضور حاضر ہوں، اللہ کی قسم کھاتے کہ ہمارا مقصود تو بھلائی اور میل ہی تھا\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlvi{%
+ان کے دلوں کی تو بات اللہ جانتا ہے تو تم ان سے چشم پوشی کرو اور انہیں سمجھا دو اور ان کے معاملہ میں ان سے رسا بات کہو\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlvii{%
+اور ہم نے کوئی رسول نہ بھیجا مگر اس لئے کہ اللہ کے حکم سے اس کی اطاعت کی جائے اور اگر جب وہ اپنی جانوں پر ظلم کریں تو اے محبوب! تمہارے حضور حاضر ہوں اور پھر اللہ سے معافی چاہیں اور رسول ان کی شفاعت فرمائے تو ضرور اللہ کو بہت توبہ قبول کرنے والا مہربان پائیں\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlviii{%
+تو اے محبوب! تمہارے رب کی قسم وہ مسلمان نہ ہوں گے جب تک اپنے آپس کے جھگڑے میں تمہیں حاکم نہ بنائئیں پھر جو کچھ تم حکم فرما دو اپنے دلوں میں اس سے رکاوٹ نہ پائیں اور جی سے مان لیں\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlix{%
+اور اگر ہم ان پر فرض کرتے کہ اپنے آپ کو قتل کردو یا اپنے گھر بار چھوڑ کر نکل جاؤ تو ان میں تھوڑے ہی ایسا کرتے، اور اگر وہ کرتے جس بات کی انہیں نصیحت دی جاتی ہے تو اس میں ان کا بھلا تھا اور ایمان پر خوب جمنا\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlx{%
+اور ایسا ہوتا تو ضرور ہم انہیں اپنے پاس سے بڑا ثواب دیتے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxi{%
+اور ضرور ان کو سیدھی راہ کی ہدایت کرتے،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxii{%
+اور جو اللہ اور اس کے رسول کا حکم مانے تو اُسے ان کا ساتھ ملے گا جن پر اللہ نے فضل کیا یعنی انبیاء اور صدیق اور شہید اور نیک لوگ یہ کیا ہی اچھے ساتھی ہیں،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxiii{%
+یہ اللہ کا فضل ہے، اور اللہ کافی ہے جاننے والا،\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxiv{%
+اے ایمان والو! ہوشیاری سے کام لو پھر دشمن کی طرف تھوڑے تھوڑے ہوکر نکلو یا اکٹھے چلو\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxv{%
+اور تم میں کوئی وہ ہے کہ ضرور دیر لگائے گا پھر اگر تم پر کوئی افتاد پڑے تو کہے خدا کا مجھ پر احسان تھا کہ میں ان کے ساتھ حاضر نہ تھا،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxvi{%
+اور اگر تمہیں اللہ کا فضل ملے تو ضرو ر کہے گویا تم اس میں کوئی دوستی نہ تھی اے کاش میں ان کے ساتھ ہوتا تو بڑی مراد پاتا،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxvii{%
+تو انہیں اللہ کی راہ میں لڑنا چاہئے جو دنیا کی زندگی بیچ کر آخرت لیتے ہیں اور جو اللہ کی راہ میں لڑے پھر مارا جائے یا غالب آئے تو عنقریب ہم اسے بڑا ثواب دیں گے،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxviii{%
+اور تمہیں کیا ہوا کہ نہ لڑو اللہ کی راہ میں اور کمزور مردوں اور عورتوں اور بچوں کے واسطے یہ دعا کررہے ہیں کہ اے ہمارے رب ہمیں اس بستی سے نکال جس کے لوگ ظالم ہیں اور ہمیں اپنے پاس سے کوئی حمایتی دے دے اور ہمیں اپنے پاس سے کوئی مددگار دے دے،\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxix{%
+ایمان والے اللہ کی راہ میں لڑتے ہیں اور کفار شیطان کی راہ میں لڑتے ہیں تو شیطان کے دوستوں سے لڑو بیشک شیطان کا داؤ کمزور ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxx{%
+کیا تم نے انہیں نہ دیکھا جن سے کہا گیا اپنے ہاتھ روک لو اور نماز قائم رکھو اور زکوٰة دو پھر جب ان پر جہاد فرض کیا گیا تو ان میں بعضے لوگوں سے ایسا ڈرنے لگے جیسے اللہ سے ڈرے یا اس سے بھی زائد اور بولے اے رب ہمارے! تو نے ہم پر جہاد کیوں فرض کردیا تھوڑی مدت تک ہمیں اور جینے دیا ہوتا، تم فرما دو کہ دنیا کا برتنا تھوڑا ہے اور ڈر والوں کے لئے آخرت اچھی اور تم پر تاگے برابر ظلم نہ ہوگا\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxi{%
+تم جہاں کہیں ہو موت تمہیں آلے گی اگرچہ مضبوط قلعوں میں ہو اور اُنہیں کوئی بھلائی پہنچے تو کہیں یہ اللہ کی طرف سے ہے اور انہیں کوئی برائی پہنچے تو کہیں یہ حضور کی طرف آئی تم فرمادو سب اللہ کی طرف سے ہے تو ان لوگوں کو کیا ہوا کوئی بات سمجھتے معلوم ہی نہیں ہوتے،\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxii{%
+اے سننے والے تجھے جو بھلائی پہنچے وہ اللہ کی طرف سے ہے اور جو برائی پہنچے وہ تیری اپنی طرف سے ہے اور اے محبوب ہم نے تمہیں سب لوگوں کے لئے رسول بھیجا اور اللہ کافی ہے گواہ\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxiii{%
+جس نے رسول کا حکم مانا بیشک اس نے اللہ کا حکم مانا اور جس نے منہ پھیرا تو ہم نے تمہیں ان کے بچانے کو نہ بھیجا\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxiv{%
+اور کہتے ہیں ہم نے حکم مانا پھر جب تمہارے پاس سے نکل کر جاتے ہیں تو ان میں ایک گروہ جو کہہ گیا تھا اس کے خلاف رات کو منصوبے گانٹھتا ہے اور اللہ لکھ رکھتا ہے ان کے رات کے منصوبے تو اے محبوب تم ان سے چشم پوشی کرو اور اللہ پر بھروسہ رکھو اور اللہ کافی ہے کام بنانے کو،\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxv{%
+تو کیا غور نہیں کرتے قرآن میں اور اگر وہ غیر خدا کے پاس سے ہوتا تو ضرور اس میں بہت اختلاف پاتے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxvi{%
+اور جب ان کے پاس کوئی بات اطمینان یا ڈر کی آتی ہے اس کا چرچا کر بیٹھتے ہیں اور اگر اس میں رسول اور اپنے ذی اختیار لوگوں کی طرف رجوع لاتے تو ضرور اُن سے اُ س کی حقیقت جان لیتے یہ جو بعد میں کاوش کرتے ہیں اور اگر تم پر اللہ کا فضل اور اس کی رحمت نہ ہوتی تو ضرور تم شیطان کے پیچھے لگ جاتے مگر تھوڑے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxvii{%
+تو اے محبوب اللہ کی راہ میں لڑو تم تکلیف نہ دیئے جاؤ گے مگر اپنے دم کی اور مسلمانوں کو آمادہ کرو قریب ہے کہ اللہ کافروں کی سختی روک دے اور اللہ کی آنچ (جنگی طاقت) سب سے سخت تر ہے اور اس کا عذاب سب سے کڑا (زبردست)\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxviii{%
+جو اچھی سفارش کرے اس کے لئے اس میں سے حصہ ہے اور جو بری سفارش کرے اس کے لئے اس میں سے حصہ ہے اور اللہ ہر چیز پر قادر ہے،\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxix{%
+اور جب تمہیں کوئی کسی لفظ سے سلام کرے تو اس سے بہتر لفظ جواب میں کہو یا یا وہی کہہ دو، بیشک اللہ ہر چیز پر حساب لینے والا ہے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxx{%
+ا لله کہ اس کے سوا کسی کی بندگی نہیں اور وہ ضرور تمہیں اکٹھا کرے گا قیامت کے دن جس میں کچھ شک نہیں اور اللہ سے زیادہ کس کی بات سچی\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxi{%
+تو تمہیں کیا ہوا کہ منافقوں کے بارے میں دو فریق ہوگئے اور اللہ نے انہیں اوندھا کردیا ان کے کوتکوں (کرتوتوں) کے سبب کیا یہ چاہتے ہیں کہ اسے راہ دکھاؤ جسے اللہ نے گمراہ کیا اور جسے اللہ گمراہ کرے تو ہرگز اس کے لئے راہ نہ پائے گا،\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxii{%
+وہ تو یہ چاہتے ہیں کہ کہیں تم بھی کافر ہوجاؤ جیسے وہ کافر ہوئے تو تم سب ایک سے ہو جاؤ ان میں کسی کو اپنا دوست نہ بناؤ جب تک اللہ کی راہ میں گھر بار نہ چھوڑیں پھر اگر وہ منہ پھیریں تو انہیں پکڑو اور جہاں پاؤ قتل کرو، اور ان میں کسی کو نہ دوست ٹھہراؤ نہ مددگار\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxiii{%
+مگر جو ایسی قوم سے علاقے رکھتے ہیں کہ تم میں ان میں معاہدہ ہے یا تمہارے پاس یوں آئے کہ ان کے دلوں میں سکت نہ رہی کہ تم سے لڑیں یا اپنی قوم سے لڑیں اور اللہ چاہتا تو ضرور انہیں تم پر قابو دیتا تو وہ بے شک تم سے لڑتے پھر اگر وہ تم سے کنارہ کریں اور نہ لڑیں اور صلح کا پیام ڈالیں تو اللہ نے تمہیں ان پر کوئی راہ نہ رکھی\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxiv{%
+اب کچھ اور تم ایسے پاؤ گے جو یہ چاہتے ہیں کہ تم سے بھی امان میں رہیں اور اپنی قوم سے بھی امان میں رہیں جب کبھی انکی قوم انہیں فساد کی طرف پھیرے تو اس پر اوندھے گرتے ہیں پھر اگر وہ تم سے کنارہ نہ کریں اور صلح کی گردن نہ ڈالیں اور اپنے ہاتھ سے نہ روکیں تو انہیں پکڑو اور جہاں پاؤ قتل کرو، اور یہ ہیں جن پر ہم نے تمہیں صریح اختیار دیا\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxv{%
+اور مسلمانوں کو نہیں پہنچتا کہ مسلمان کا خون کرے مگر ہاتھ بہک کر اور جو کسی مسلمان کو نادانستہ قتل کرے تو اس پر ایک مملوک مسلمان کا آزاد کرنا ہے اور خون بہا کر مقتول کے لوگوں کو سپرد کی جائے مگر یہ کہ وہ معاف کردیں پھر اگر وہ اس قوم سے ہو جو تمہاری دشمن ہے اور خود مسلمان ہے تو صرف ایک مملوک مسلمان کا آزاد کرنا اور اگر وہ اس قوم میں ہو کہ تم میں ان میں معاہدہ ہے تو اس کے لوگوں کو خوں بہا سپرد کیا جائے اور ایک مسلمان مملوک آزاد کرنا تو جس کا ہاتھ نہ پہنچے وہ لگاتار دو مہینے کے روزے یہ اللہ کے یہاں اس کی توبہ ہے اور اللہ جاننے والا حکمت والا ہے،\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxvi{%
+اور جو کوئی مسلمان کو جان بوجھ کر قتل کرے تو اس کا بدلہ جہنم ہے کہ مدتوں اس میں رہے اور اللہ نے اس پر غضب کیا اور اس پر لعنت کی اور اس کے لئے تیار رکھا بڑا عذاب،\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxvii{%
+اے ایمان والو! جب تم جہاد کو چلو تو تحقیق کرلو اور جو تمہیں سلام کرے اس سے یہ نہ کہو کہ تو مسلمان نہیں تم جیتی دنیا کا اسباب چاہتے ہو تو اللہ کے پاس بہتری غنیمتیں ہیں پہلے تم بھی ایسے ہی تھے پھر اللہ نے تم پر احسان کیا تو تم پر تحقیق کرنا لازم ہے بیشک اللہ کو تمہارے کاموں کی خبر ہے،\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxviii{%
+برابر نہیں وہ مسلمان کہ بے عذر جہاد سے بیٹھ رہیں اور وہ کہ راہ خدا میں اپنے مالوں اور جانوں سے جہاد کرتے ہیں اللہ نے اپنے مالوں اور جانوں کے ساتھ جہاد کرنے والوں کا درجہ بیٹھنے والوں سے بڑا کیا اور اللہ نے سب سےبھلائی کا وعدہ فرمایا اور اللہ نے جہاد والوں کو بیٹھنے والوں پر بڑے ثواب سے فضیلت دی ہے،\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxix{%
+اُس کی طرف سے درجے اور بخشش اور رحمت اور اللہ بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxc{%
+وہ لوگ جنکی جان فرشتے نکالتے ہیں اس حال میں کہ وہ اپنے اوپر ظلم کرتے تھے انسے فرشتے کہتے ہیں تم کاہے میں تھے کہتے ہیں کہ ہم زمین میں کمزور تھے کہتے ہیں کیا اللہ کی زمین کشادہ نہ تھی کہ تم اسمیں ہجرت کرتے، تو ایسوں کا ٹھکانا جہنم ہے، اور بہت بری جگہ پلٹنے کی\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxci{%
+مگر وہ جو دبالیے گئے مرد اور عورتیں اور بچے جنہیں نہ کوئی تدبیر بن پڑے نہ راستہ جانیں،\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcii{%
+تو قریب ہے اللہ ایسوں کو معاف فرمائے اور اللہ معاف فرمانے والا بخشنے والا ہے،\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxciii{%
+اور جو اللہ کی راہ میں گھر بار چھوڑ کر نکلے گا وہ زمین میں بہت جگہ اور گنجائش پائے گا، اور جو اپنے گھر سے نکلا اللہ و رسول کی طرف ہجرت کرتا پھر اسے موت نے آلیا تو اس کا ثواب اللہ کے ذمہ پر ہوگیا اور اللہ بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxciv{%
+اور جب تم زمین میں سفر کرو تو تم پر گناہ نہیں کہ بعض نمازیں قصر سے پڑھو اگر تمہیں اندیشہ ہو کہ کافر تمہیں ایذا دیں گے بیشک کفار تمہارے کھلے دشمن ہیں،\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcv{%
+اور اے محبوب! جب تم ان میں تشریف فرما ہو پھر نماز میں ان کی امامت کرو تو چاہئے کہ ان میں ایک جماعت تمہارے ساتھ ہو اور وہ اپنے ہتھیار لیے رہیں پھر جب وہ سجدہ کرلیں تو ہٹ کر تم سے پیچھے ہوجائیں اور اب دوسری جماعت آئے جو اس وقت تک نماز میں شریک نہ تھی اب وہ تمہارے مقتدی ہوں اور چاہئے کہ اپنی پناہ اور اپنے ہتھیار لیے رہیں کافروں کی تمنا ہے کہ کہیں تم اپنے ہتھیاروں اور اپنے اسباب سے غافل ہو جاؤ تو ایک دفعہ تم پر جھک پڑیں اور تم پر مضائقہ نہیں اگر تمہیں مینھ کے سبب تکلیف ہو یا بیمار ہو کہ اپنے ہتھیار کھول رکھو اور اپنی پناہ لیے رہو بیشک اللہ نے کافروں کے لئے خواری کا عذاب تیار کر رکھا ہے،\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcvi{%
+پھر جب تم نماز پڑھ چکو تو اللہ کی یاد کرو کھڑے اور بیٹھے اور کروٹوں پر لیٹے پھر جب مطمئن ہو جاؤ تو حسب دستور نماز قائم کرو بیشک نماز مسلمانوں پر وقت باندھا ہوا فرض ہے\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcvii{%
+اور کافروں کی تلاش میں سستی نہ کرو اگر تمہیں دکھ پہنچتا ہے تو انہیں بھی دکھ پہنچتا ہے جیسا تمہیں پہنچتا ہے، اورتم اللہ سے وہ امید رکھتےہو جو وہ نہیں رکھتے، ور اللہ جاننے والا حکمت والا ہے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcviii{%
+اے محبوب! بیشک ہم نے تمہاری طرف سچی کتاب اتاری کہ تم لوگوں میں فیصلہ کرو جس طرح تمہیں اللہ دکھائے اور دغا والوں کی طرف سے نہ جھگڑو\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcix{%
+اور اللہ سے معافی چاہو بیشک اللہ بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dc{%
+اور ان کی طرف سے نہ جھگڑو جو اپنی جانوں کو خیانت میں ڈالتے ہیں بیشک اللہ نہیں چاہتا کسی بڑے دغا باز گنہگار کو\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dci{%
+آدمیوں سے چھپتے ہیں اور اللہ نہیں چھپتے اور ا لله ان کے پاس ہے جب دل میں وہ بات تجویز کرتے ہیں جو اللہ کو ناپسند ہے اور اللہ ان کے کاموں کو گھیرے ہوئے ہے،\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcii{%
+سنتے ہو یہ جو تم ہو دنیا کی زندگی میں تو ان کی طرف سے جھگڑے تو ان کی طرف سے کون جھگڑے گا اللہ سے قیامت کے دن یا کون ان کا وکیل ہوگا،\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dciii{%
+اور جو کوئی برائی یا اپنی جان پر ظلم کرے پھر اللہ سے بخشش چاہے تو اللہ کو بخشنے والا مہربان پائے گا،\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dciv{%
+اور جو گناہ کمائے تو ا س کی کمائی اسی کی جان پر پڑے اور اللہ علم و حکمت والا ہے\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcv{%
+اور جو کوئی خطا یا گناہ کمائے پھر اسے کسی بے گناہ پر تھوپ دے اس نے ضرور بہتان اور کھلا گناہ اٹھایا،\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcvi{%
+اور اے محبوب! اگر اللہ کا فضل و رحمت تم پر نہ ہوتا تو ان میں کے کچھ لوگ یہ چاہتے کہ تمہیں دھوکا دے دیں اور وہ اپنے ہی آپ کو بہکا رہے ہیں اور تمہارا کچھ نہ بگاڑیں گے اور اللہ نے تم پر کتاب اور حکمت اتاری اور تمہیں سکھا دیا جو کچھ تم نہ جانتے تھے اور اللہ کا تم پر بڑا فضل ہے\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcvii{%
+ان کے اکثر مشوروں میں کچھ بھلائی نہیں مگر جو حکم دے خیرات یا اچھی بات یا لوگوں میں صلح کرنے کا اور جو اللہ کی رضا چاہنے کو ایسا کرے اسے عنقریب ہم بڑا ثواب دیں گے،\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcviii{%
+اور جو رسول کا خلاف کرے بعد اس کے کہ حق راستہ اس پر کھل چکا اور مسلمانوں کی راہ سے جدا راہ چلے ہم اُسے اُس کے حال پر چھوڑ دیں گے اور اسے دوزخ میں داخل کریں گے اور کیا ہی بری جگہ پلٹنے کی\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcix{%
+اللہ اسے نہیں بخشتا کہ اس کا کوئی شریک ٹھہرایا جائے اور اس سے نیچے جو کچھ ہے جسے چاہے معاف فرما دیتا ہے اور جو اللہ کا شریک ٹھہرائے وہ دور کی گمراہی میں پڑا،\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcx{%
+یہ شرک والے اللہ سوا نہیں پوجتے مگر کچھ عورتوں کو اور نہیں پوجتے مگر سرکش شیطان کو\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxi{%
+جس پر اللہ نے لعنت کی اور بولا قسم ہے میں ضرور تیرے بندوں میں سے کچھ ٹھہرایا ہوا حصہ لوں گا\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxii{%
+قسم ہے میں ضرور بہکادوں گا اور ضرور انہیں آرزوئیں دلاؤں گا اور ضرور انہیں کہوں گا کہ وہ چوپایوں کے کان چیریں گے اور ضرور انہیں کہوں گا کہ وہ اللہ کی پیدا کی ہوئی چیزیں بدل دیں گے، اور جو اللہ کو چھوڑ کر شیطان کو دوست بنائے وہ صریح ٹوٹے میں پڑا\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxiii{%
+شیطان انہیں وعدے دیتا ہے اور آرزوئیں دلاتا ہے اور شیطان انہیں وعدے نہیں دیتا مگر فریب کے\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxiv{%
+اُن کا ٹھکانا دوزخ ہے اس سے بچنے کی جگہ نہ پائیں گے،\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxv{%
+اور جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے کچھ دیر جاتی ہے کہ ہم انہیں باغوں میں لے جائیں گے جن کے نیچے نہریں بہیں ہمیشہ ہمیشہ ان میں رہیں اللہ کا سچا وعدہ اور اللہ سے زیادہ کس کی بات سچی،\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxvi{%
+کام نہ کچھ تمہارے خیالوں پر ہے اور نہ کتاب والوں کی ہوس پر جو برائی کرے گا اس کا بدلہ پائے گا اور اللہ کے سوا نہ کوئی اپنا حمایتی پائے گا نہ مددگار\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxvii{%
+اور جو کچھ بھلے کام کرے گا مرد ہو یا عورت اور ہو مسلمان تو وہ جنت میں داخل کیے جائیں گے اور انہیں تِل بھر نقصان نہ دیا جائے گا\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxviii{%
+اور اس سے بہتر کس کا دین جس نے اپنا منہ اللہ کے لئے جھکا دیا اور وہ نیکی والا ہے اور ابراہیم کے دین پر جو ہر باطل سے جدا تھا اور اللہ نے ابراہیم کو اپنا گہرا دوست بنایا\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxix{%
+اور اللہ ہی کا ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں، اور ہر چیز پر اللہ کا قابو ہے\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxx{%
+اور تم سے عورتوں کے بارے میں فتویٰ پوچھتے ہیں تم فرمادو کہ اللہ تمہیں ان کا فتویٰ دیتا ہے اور وہ جو تم پر قرآن میں پڑھا جاتا ہے ان یتیم لڑکیوں کے بارے میں تم انہیں نہیں دیتے جو ان کا مقرر ہے اور انہیں نکاح میں بھی لانے سے منہ پھیرتے ہو اور کمزور بچوں کے بارے میں اور یہ کہ یتیموں کے حق میں انصاف پر قائم رہو اور تم جو بھلائی کرو تو اللہ کو اس کی خبر ہے،\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxi{%
+اور اگر کوئی عورت اپنے شوہر کی زیادتی یا بے رغبتی کا اندیشہ کرے تو ان پر گناہ نہیں کہ آپس میں صلح کرلیں اور صلح خوب ہے اور دل لالچ کے پھندے میں ہیں اور اگر تم نیکی اور پرہیزگاری کرو تو اللہ کو تمہارے کاموں کی خبر ہے\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxii{%
+اور تم سے ہرگز نہ ہوسکے گا کہ عورتوں کو برابر رکھو اور چاہے کتنی ہی حرص کرو تو یہ تو نہ ہو کہ ایک طرف پورا جھک جاؤ کہ دوسری کو ادھر میں لٹکتی چھوڑ دو اور اگر تم نیکی اور پرہیزگاری کرو تو بیشک اللہ بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxiii{%
+اور اگر وہ دونوں جدا ہوجائیں تو اللہ اپنی کشائش سے تم میں ہر ایک کو دوسرے سے بے نیاز کردے گا اور اللہ کشائش والا حکمت والا ہے،\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxiv{%
+اور اللہ ہی کا ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں، اور بیشک تاکید فرمادی ہے ہم نے ان سے جو تم سے پہلے کتاب دیئے گئے اور تم کو کہ اللہ سے ڈرتے رہو اور اگر کفر کرو تو بیشک اللہ ہی کا ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں اور اللہ بے نیاز ہے سب خوبیوں سراہا،\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxv{%
+اور اللہ کا ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں، اور اللہ کافی ہے کارساز،\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxvi{%
+اے لوگوں وہ چاہے تو تمہیں لے جائے اور اوروں کو لے آئے اور اللہ کو اس کی قدرت ہے،\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxvii{%
+جو دنیا کا انعام چاہے تو اللہ ہی کے پاس دنیا و آخرت دونوں کا انعام ہے اور اللہ ہی سنتا دیکھتا ہے،\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxviii{%
+اے ایمان والو! انصاف پر خوب قائم ہوجاؤ اللہ کے لئے گواہی دیتے چاہے اس میں تمہارا اپنا نقصان ہو یا ماں باپ کا یا رشتہ داروں کا جس پر گواہی دو وہ غنی ہو یا فقیر ہو بہرحال اللہ کو اس کا سب سے زیادہ اختیار ہے تو خواہش کے پیچھے نہ جاؤ کہ حق سے الگ پڑو اگر تم ہیر پھیر کرو یا منہ پھیرو تو اللہ کو تمہارے کاموں کی خبر ہے\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxix{%
+اے ایمان والو ایمان رکھو اللہ اور اللہ کے رسول پر اور اس کتاب پر جو اپنے ان رسول پر اتاری اور اس کتاب پر جو پہلے اتاردی اور جو نہ مانے اللہ اور اس کے فرشتوں اور کتابوں اور رسولوں اور قیامت کو تو وہ ضرور دور کی گمراہی میں پڑا،\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxx{%
+بیشک وہ لوگ جو ایمان لائے پھر کافر ہوئے پھر ایمان لائے پھر کافر ہوئے پھر اور کفر میں بڑھے اللہ ہرگز نہ انہیں بخشے نہ انہیں راہ دکھائے،\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxi{%
+خوشخبری دو منافقوں کو کہ ان کے لئے دردناک عذاب ہے\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxii{%
+وہ جو مسلمانوں کو چھوڑ کر کافروں کو دوست بناتے ہیں کیا ان کے پاس عزت ڈھونڈتے ہیں تو عزت تو ساری اللہ کے لیے ہے\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxiii{%
+اور بیشک اللہ تم پر کتاب میں اتار چکا کہ جب تم اللہ کی آیتوں کو سنو کہ ان کا انکار کیا جاتا اور ان کی ہنسی بنائی جاتی ہے تو ان لوگوں کے ساتھ نہ بیٹھو جب تک وہ اور بات میں مشغول نہ ہوں ورنہ تم بھی انہیں جیسے ہو بیشک اللہ منافقوں اور کافروں سب کو جہنم میں اکٹھا کرے گا\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxiv{%
+وہ جو تمہاری حالت تکا کرتے ہیں تو اگر اللہ کی طرف سے تم کو فتح ملے کہیں کیا ہم تمہارے ساتھ نہ تھے اور اگر کافروں کا حصہ ہو تو ان سے کہیں کیا ہمیں تم پر قابو نہ تھا اور ہم نے تمہیں مسلمانوں سے بچایا تو اللہ تم سب میں قیامت کے دن فیصلہ کردے گا اور اللہ کافروں کو مسلمان پر کوئی راہ نہ دے گا\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxv{%
+بیشک منافق لوگ اپنے گمان میں اللہ کو فریب دیا چاہتے ہیں اور وہی انہیں غافل کرکے مارے گا اور جب نماز کو کھڑے ہوں تو ہارے جی سے لوگوں کو دکھاوا کرتے ہیں اور اللہ کو یاد نہیں کرتے مگر تھوڑا\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxvi{%
+بیچ میں ڈگمگا رہے ہیں نہ اِدھر کے نہ اُدھر کے اور جسے اللہ گمراہ کرے تو اس کے لئے کوئی راہ نہ پائے گا،\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxvii{%
+اے ایمان والو! کافروں کو دوست نہ بناؤ مسلمانوں کے سوا کیا یہ چاہتے ہو کہ اپنے اوپر اللہ کے لئے صریح حجت کرلو\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxviii{%
+بیشک منافق دوزخ کے سب سے نیچے طبقہ میں ہیں اور تو ہرگز ان کا کوئی مددگار نہ پائے گا\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxix{%
+مگر وہ جنہوں نے توبہ کی اور سنورے اور اللہ کی رسی مضبوط تھامی اور اپنا دین خالص اللہ کے لئے کرلیا تو یہ مسلمانوں کے ساتھ ہیں اور عنقریب اللہ مسلمانوں کو بڑا ثواب دے گا،\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxl{%
+اور اللہ تمہیں عذاب دے کر کیا کرے گا اگر تم حق مانو، اور ایمان لاؤ اور اللہ ہے صلہ دینے والا جاننے والا،\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxli{%
+اللہ پسند نہیں کرتا بری بات کا اعلان کرنا مگر مظلوم سے اور اللہ سنتا جانتا ہے،\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlii{%
+اگر تم کوئی بھلائی اعلانیہ کرو یا چھپ کر یا کسی کی برائی سے درگزرو تو بیشک اللہ معاف کرنے والا قدرت والا ہے\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxliii{%
+وہ جو اللہ اور اس کے رسولوں کو نہیں مانتے اور چاہتے ہیں کہ اللہ سے اس کے رسولوں کو جدا کردیں اور کہتے ہیں ہم کسی پر ایمان لائے اور کسی کے منکر ہوئے اور چاہتے ہیں کہ ایمان و کفر کے بیچ میں کوئی راہ نکال لیں\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxliv{%
+یہی ہیں ٹھیک ٹھیک کافر اور ہم نے کافروں کے لئے ذلت کا عذاب تیار کر رکھا ہے،\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlv{%
+اور وہ جو اللہ اور اس کے سب رسولوں پر ایمان لائے اور ان میں سے کسی پر ایمان میں فرق نہ کیا انہیں عنقریب اللہ ان کے ثواب دے گا اور اللہ بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlvi{%
+اے محبوب! اہل کتاب تم سے سوال کرتے ہیں کہ ان پر آسمان سے ایک کتاب اتاردو تو وہ تو موسیٰ سے اس سے بھی بڑا سوال کرچکے کہ بولے ہمیں ا لله کو اعلانیہ دکھادو تو انہیں کڑک نے آ لیا ان کے گناہوں پر پھر بچھڑا لے بیٹھے بعداس کے لئے روشن آیتیں ان کے پاس آچکیں تو ہم نے یہ معاف فرمادیا اور ہم نے موسیٰ کو روشن غلبہ دیا\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlvii{%
+پھر ہم نے ان پر طور کو اونچا کیا ان سے عہد لینے کو اور ان سے فرمایا کہ دروازے میں سجدہ کرتے داخل ہو اور ان سے فرمایا کہ ہفتہ میں حد سے نہ بڑھو اور ہم نے ان سے گاڑھا عہد لیا\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlviii{%
+تو ان کی کیسی بدعہدیوں کے سبب ہم نے ان پر لعنت کی اور اس لئے کہ وہ آیات الٰہی کے منکر ہوئے اور انبیاء کو ناحق شہید کرتے اور ان کے اس کہنے پر کہ ہمارے دلوں پر غلاف ہیں بلکہ اللہ نے ان کے کفر کے سبب ان کے دلوں پر مہر لگادی ہے تو ایمان نہیں لاتے مگر تھوڑے،\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlix{%
+اور اس لئے کہ انہوں نے کفر کیا اور مریم پر بڑا بہتان اٹھایا،\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcl{%
+اور ان کے اس کہنے پر کہ ہم نے مسیح عیسیٰ بن مریم اللہ کے رسول کو شہید کیا اور ہے یہ کہ انہوں نے نہ اسے قتل کیا اور نہ اسے سولی دی بلکہ ان کے لئے ان کی شبیہ کا ایک بنادیا گیا اور وہ جو اس کے بارہ میں اختلاف کررہے ہیں ضرور اس کی طرف سے شبہ میں پڑے ہوئے ہیں انہیں اس کی کچھ بھی خبر نہیں مگر یہی گمان کی پیروی اور بیشک انہوں نے اس کو قتل نہیں کیا\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcli{%
+بلکہ اللہ نے اسے اپنی طرف اٹھالیا اور اللہ غالب حکمت والا ہے،\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclii{%
+کوئی کتابی ایسا نہیں جو اس کی موت سے پہلے اس پر ایمان نہ لائے اور قیامت کے دن وہ ان پر گواہ ہوگا\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcliii{%
+تو یہودیوں کے بڑے ظلم کے سبب ہم نے وہ بعض ستھری چیزیں کہ ان کے لئے حلال تھیں ان پر حرام فرمادیں اور اس لئے کہ انہوں نے بہتوں کو اللہ کی راہ سے روکا،\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcliv{%
+اور اس لئے کہ وہ سود لیتے حالانکہ وہ اس سے منع کیے گئے تھے اور لوگوں کا مال ناحق کھا جاتے اور ان میں جو کافر ہوئے ہم نے ان کے لئے دردناک عذاب تیار کر رکھا ہے،\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclv{%
+ہاں جو اُن میں علم کے پکے اور ایمان والے ہیں وہ ایمان لاتے ہیں اس پر جو اے محبوب تمہاری طرف اُترا اور جو تم سے پہلے اُترا اور نماز قائم رکھنے والے اور زکوٰة دینے والے اور اللہ اور قیامت پر ایمان لانے والے ایسوں کو عنقریب ہم بڑا ثواب دیں گے،\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclvi{%
+بیشک اے محبوب! ہم نے تمہاری طرف وحی بھیجی جیسے دحی نوح اور اس کے بعد پیغمبروں کو بھیجی اور ہم نے ابراہیم اور اسمٰعیل اور اسحاق اور یعقوب اور ان کے بیٹوں اور عیسیٰ اور ایوب اور یونس اور ہارون اور سلیمان کو وحی کی اور ہم نے داؤد کو زبور عطا فرمائی\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclvii{%
+اور رسولوں کو جن کا ذکر آگے ہم تم سے فرماچکے اور ان رسولوں کو جن کا ذکر تم سے نہ فرمایا اور اللہ نے موسیٰ سے حقیقتاً کلام فرمایا\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclviii{%
+رسول خوشخبری دیتے اور ڈر سناتے کہ رسولوں کے بعد اللہ کے یہاں لوگوں کو کوئی عذر نہ رہے اور اللہ غالب حکمت والا ہے،\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclix{%
+لیکن اے محبوب! اللہ اس کا گواہ ہے جو اس نے تمہاری طرف اتارا وہ اس نے اپنے علم سے اتارا ہے اور فرشتے گواہ ہیں اور اللہ کی گواہی کافی،\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclx{%
+وہ جنہوں نے کفر کیا اور اللہ کی راہ سے روکا بیشک وہ دور کی گمراہی میں پڑے،\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxi{%
+بیشک جنہوں نے کفر کیا اور حد سے بڑھے اللہ ہرگز انہیں نہ بخشے گا اور نہ انہیں کوئی راہ دکھائے،\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxii{%
+مگر جہنم کا راستہ کہ اس میں ہمیشہ ہمیشہ رہیتں گے اور یہ اللہ کو آسان ہے،\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxiii{%
+اے لوگو! تمہارے پاس یہ رسول حق کے ساتھ تمہارے رب کی طرف سے تشریف لائے تو ایمان لاؤ اپنے بھلے کو اور اگر تم کفر کرو تو بیشک اللہ ہی کا ہے جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے، اور اللہ علم و حکمت والا ہے،\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxiv{%
+اے کتاب والو! اپنے دین میں زیادتی نہ کرو اور اللہ پر نہ کہو مگر سچ مسیح عیسیٰ مریم کا بیٹا ا لله کا رسول ہی ہے اور اس کا ایک کلمہ کہ مریم کی طرف بھیجا اور اس کے یہاں کی ایک روح تو اللہ اور اس کے رسولوں پر ایمان لاؤ اور تین نہ کہو باز رہو اپنے بھلے کو اللہ تو ایک ہی خدا ہے پاکی اُسے اس سے کہ اس کے کوئی بچہ ہو اسی کا مال ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے اور اللہ کافی کارساز،\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxv{%
+مسیح اللہ کا بندہ بننے سے کچھ نفرت نہیں کرتا اور نہ مقرب فرشتے اور جو اللہ کی بندگی سے نفرت اور تکبر کرے تو کوئی دم جاتا ہے کہ وہ ان سب کو اپنی طرف ہانکے گا\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxvi{%
+تو وہ جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے ان کی مزدوری انہیں بھرپور دے کر اپنے فضل سے انہیں اور زیادہ دے گا اور وہ جنہوں نے نفرت اور تکبر کیا تھا انہیں دردناک سزا دے گا اور اللہ کے سوا نہ اپنا کوئی حمایتی پائیں گے نہ مددگار،\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxvii{%
+اے لوگو! بیشک تمہارے پاس اللہ کی طرف سے واضح دلیل آئی اور ہم نے تمہاری طرف روشن نور اتارا\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxviii{%
+تو وہ جو اللہ پر ایمان لائے اور اس کی رسی مضبوط تھامی تو عنقریب اللہ انہیں اپنی رحمت اور اپنے فضل میں داخل کرے گا اور انہیں اپنی طرف سیدھی راہ دکھائے گا،\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxix{%
+اے محبوب! تم سے فتویٰ پوچھتے ہیں تم فرمادو کہ اللہ تمہیں کلالہ میں فتویٰ دیتا ہے، اگر کسی مرد کا انتقال ہو جو بے اولاد ہے اور اس کی ایک بہن ہو تو ترکہ میں اس کی بہن کا آدھا ہے اور مرد اپنی بہن کا وارث ہوگا اگر بہن کی اولاد نہ ہو پھر اگر دو بہنیں ہوں ترکہ میں ان کا دو تہائی اور اگر بھائی بہن ہوں مرد بھی اور عورتیں بھی تو مرد کا حصہ دو عورتوں کے برابر، ا لله تمہارے لئے صاف بیان فرماتا ہے کہ کہیں بہک نہ جاؤ، اور اللہ ہرچیز جانتا ہے،\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxx{%
+\basmalahur اے ایمان والو! اپنے قول پورے کرو تمہارے لئے حلال ہوئے بے زبان مویشی مگر وہ جو آگے سنایا جائے گا تم کو لیکن شکار حلال نہ سمجھو جب تم احرام میں ہو بیشک اللہ حکم فرماتا ہے جو چاہے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxi{%
+اے ایمان والو! حلال نہ ٹھہرالو اللہ کے نشان اور نہ ادب والے مہینے اور نہ حرم کو بھیجی ہوئی قربانیاں اور نہ جن کے گلے میں علامتیں آویزاں اور نہ ان کا مال و آبرو جو عزت والے گھر کا قصد کرکے آئیں اپنے رب کا فضل اوراس کی خوشی چاہتے اور جب احرام سے نکلو تو شکار کرسکتے ہو اور تمہیں کسی قوم کی عداوت کہ انہوں نے تم کو مسجد حرام سے روکا تھا، زیادتی کرنے پر نہ ابھارے اور نیکی اور پرہیزگاری پر ایک دوسرے کی مدد کرو اور گناہ اور زیادتی پر باہم مدد نہ دو اور اللہ سے ڈرتے رہو بیشک اللہ کا عذاب سخت ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxii{%
+تم پر حرام ہے مُردار اور خون اور سور کا گوشت اور وہ جس کے ذبح میں غیر خدا کا نام پکارا گیا اور جو گلا گھونٹنے سے مرے اور بے دھار کی چیز سے مارا ہوا اور جو گر کر مرا اور جسے کسی جانور نے سینگ مارا اور جسے کوئی درندہ کھا گیا مگر جنہیں تم ذبح کرلو، اور جو کسی تھان پر ذبح کیا گیا اور پانسے ڈال کر بانٹا کرنا یہ گناہ کا کا م ہے، آج تمہارے دین کی طرف سے کافروں کی آس نوٹ گئی تو اُن سے نہ ڈرو اور مجھ سے ڈرو آج میں نے تمہارے لئے دین کامل کردیا اور تم پر اپنی نعمت پوری کردی اور تمہارے لئے اسلام کو دین پسند کیا تو جو بھوک پیاس کی شدت میں ناچار ہو یوں کہ گناہ کی طرف نہ جھکے تو بیشک اللہ بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxiii{%
+اے محبوب! تم سے پوچھتے ہیں کہ اُن کے لئے کیا حلال ہوا تم فرمادو کہ حلال کی گئیں تمہارے لئے پاک چیزیں اور جو شکاری جانور تم نے سدھالیے انہیں شکار پر دوڑاتے جو علم تمہیں خدا نے دیا اس سے انہیں سکھاتے تو کھاؤ اس میں سے جو وہ مار کر تمہارے لیے رہنے دیں اور اس پر اللہ کا نام لو اور اللہ سے ڈرتے رہو بیشک اللہ کو حساب کرتے دیر نہیں لگتی،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxiv{%
+آج تمہارے لئے پاک چیزیں حلال ہوئیں، اور کتابیوں کا کھانا تمہارے لیے حلال ہوا، اور تمہارا کھانا ان کے لئے حلال ہے، اور پارسا عورتیں مسلمان اور پارسا عورتیں ان میں سے جن کو تم سے پہلے کتاب ملی جب تم انہیں ان کے مہر دو قید میں لاتے ہوئے نہ مستی نکالتے اور نہ ناآشنا بناتے اور جو مسلمان سے کافر ہو اس کا کیا دھرا سب اکارت گیا اور وہ آخرت میں زیاں کار ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxv{%
+اے ایمان والو جب نماز کو کھڑے ہونا چاہو تو اپنا منہ دھوؤ اور کہنیوں تک ہاتھ اور سروں کا مسح کرو اور گٹوں تک پاؤ ں دھوؤ اور اگر تمہیں نہانے کی حاجت ہو تو خوب ستھرے ہولو اور اگر تم بیمار ہو یا سفر میں ہو یا تم میں سے کوئی قضائے حاجت سے آیا یا تم نے عورتوں سے صحبت کی اور ان صورتوں میں پانی نہ پایا مٹی سے تیمم کرو تو اپنے منہ اور ہاتھوں کا اس سے مسح کرو، اللہ نہیں چاہتا کہ تم پر کچھ تنگی رکھے ہاں یہ چاہتا ہے کہ تمہیں خوب ستھرا کردے اور اپنی نعمت تم پر پوری کردے کہ کہیں تم احسان مانو،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxvi{%
+اور یاد کرو اللہ کا احسان اپنے اوپر اور وہ عہد جو اس نے تم سے لیا جبکہ تم نے کہا ہم نے سنا اور مانا اور اللہ سے ڈرو بیشک اللہ دلوں کی بات جانتا ہے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxvii{%
+اے ایمان والوں اللہ کے حکم پر خوب قائم ہوجاؤ انصاف کے ساتھ گواہی دیتے اور تم کو کسی قوم کی عداوت اس پر نہ اُبھارے کہ انصاف نہ کرو، انصاف کرو، وہ پرہیزگاری سے زیادہ قریب ہے، اور اللہ سے ڈرو، بیشک اللہ کو تمہارے کامو ں کی خبر ہے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxviii{%
+ایمان والے نیکو کاروں سے اللہ کا وعدہ ہے کہ ان کے لئے بخشش اور بڑا ثواب ہے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxix{%
+اور وہ جنہوں نے کفر کیا اور ہماری آیتیں جھٹلائیں وحی دوزخ والے ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxx{%
+اے ایمان والو! اللہ کا احسان اپنے اوپر یاد کرو جب ایک قوم نے چاہا کہ تم پر دست درازی کریں تو اس نے ان کے ہاتھ تم پر سے روک دیئے اور اللہ سے ڈرو اور مسلمانوں کو اللہ ہی پر بھروسہ چاہئے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxi{%
+اور بیشک اللہ نے بنی اسرائیل سے عہد کیا اور ہم نے ان میں بارہ سردار قائم کیے اور اللہ نے فرمایا بیشک میں تمہارے ساتھ ہوں ضرور اگر تم نماز قائم رکھو اور زکوٰة دو اور میرے سوالوں پر ایمان لاؤ اور ان کی تعظیم کرو اور اللہ کو قرض حسن دو بیشک میں تمہارے گناہ اتار دوں گا اور ضرور تمہیں باغوں میں لے جاؤں گا جن کے نیچے نہریں رواں، پھر اس کے بعد جو تم میں سے کفر کرے وہ ضرور سیدھی راہ سے بہکا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxii{%
+تو ان کی کیسی بد عہدیوں پر ہم نے انہیں لعنت کی اور ان کے دل سخت کردیئے اللہ کی باتوں کو ان کے ٹھکانوں سے بدلتے ہیں اور بُھلا بیٹھے بڑا حصہ ان نصیحتوں کا جو انہیں دی گئیں اور تم ہمیشہ ان کی ایک نہ ایک دغا پر مطلع ہوتے رہو گے سوا تھوڑوں کے تو انہیں معاف کردو اور ان سے درگزرو بیشک احسان والے ا لله کو محبوب ہیں،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxiii{%
+اور وہ جنہوں نے دعویٰ کیا کہ ہم نصاریٰ ہیں ہم نے ان سے عہد لیا تو وہ بھلا بیٹھے بڑا حصہ ان نصیحتوں کا جو انہیں دی گئیں تو ہم نے ان کے آپس میں قیامت کے دن تک بَیر اور بغض ڈال دیا اور عنقریب اللہ انہیں بتادے گا جو کچھ کرتے تھے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxiv{%
+اے کتاب والو بیشک تمہارے پاس ہمارے یہ رسول تشریف لائے کہ تم پر ظاہر فرماتے ہیں بہت سی وہ چیزیں جو تم نے کتاب میں چھپا ڈالی تھیں اور بہت سی معاف فرماتے ہیں بیشک تمہارے پاس اللہ کی طرف سے ایک نور آیا اور روشن کتاب\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxv{%
+اللہ اس سے ہدایت دیتا ہے اسے جو اللہ کی مرضی پر چلا سلامتی کے ساتھ اور انہیں اندھیریوں سے روشنی کی طرف لے جاتا ہے اپنے حکم سے اور انہیں سیدھی راہ دکھاتا ہے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxvi{%
+بیشک کافر ہوئے وہ جنہوں نے کہا کہ اللہ مسیح بن مریم ہی ہے تم فرما دو پھر اللہ کا کوئی کیا کرسکتا ہے اگر وہ چاہے کہ ہلاک کردے مسیح بن مریم اور اس کی ماں اور تمام زمین والوں کو اور اللہ ہی کے لیے ہے سلطنت آسمانوں اور زمین اور ان کے درمیان کی جو چاہے پیدا کرتا ہے، اور اللہ سب کچھ کرسکتا ہے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxvii{%
+اور یہودی اور نصرانی بولے کہ ہم اللہ کے بیٹے اور اس کے پیارے ہیں تم فرما دو پھر تمہیں کیوں تمہارے گناہوں پر عذاب فرماتا ہے بلکہ تم آدمی ہو اس کی مخلوقات سے جسے چاہے بخشتا ہے اور جسے چاہے سزا دیتا ہے، اور اللہ ہی کے لئے ہے سلطنت آسمانوں اور زمین اور اس کے درمیان کی، اور اسی کی طرف پھرنا ہے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxviii{%
+اے کتاب والو! بیشک تمہارے پاس ہمارے یہ رسول تشریف لائے کہ تم پر ہمارے احکام ظاہر فرماتے ہیں بعد اس کے کہ رسولوں کا آنا مدتوں بند رہا تھا کہ کبھی کہو کہ ہمارے پاس کوئی خوشی اور ڈر سنانے والا نہ آیا تو یہ خوشی اور ڈر سنانے والے تمہارے پاس تشریف لائے ہیں، اور اللہ کو سب قدرت ہے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxix{%
+اور جب موسیٰ نے کہا اپنی قوم سے اے میری قوم اللہ کا احسان اپنے اوپر یاد کرو کہ تم میں سے پیغمبر کیے اور تمہیں بادشاہ کیا اور تمہیں وہ دیا جو آج سارے جہان میں کسی کو نہ دیا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxc{%
+اے قوم اس پاک زمین میں داخل ہو جو اللہ نے تمہارے لیے لکھی ہے اور پیچھے نہ پلٹو کہ نقصان پر پلٹو گے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxci{%
+بولے اے موسیٰ اس میں تو بڑے زبردست لوگ ہیں، اور ہم اس میں ہرگز داخل نہ ہوں گے جب تک وہ وہاں سے نکل نہ جائیں ہاں وہ وہاں سے نکل جائیں تو ہم وہاں جائیں،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcii{%
+دو مرد کہ اللہ سے ڈرنے والوں میں سے تھے ا لله نے انہیں نوازا بولے کہ زبردستی دروازے میں ان پر داخل ہو اگر تم دروازے میں داخل ہوگئے تو تمہارا ہی غلبہ ہے اور اللہ ہی پر بھروسہ کرو اگر تمہیں ایمان ہے،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxciii{%
+بولے اے موسیٰ ہم تو وہاں کبھی نہ جائیں گے جب تک وہ وہاں ہیں تو آپ جائیے اور آپ کا رب تم دونوں لڑو ہم یہاں بیٹھے ہیں،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxciv{%
+موسیٰ نے عرض کی کہ اے رب! میرے مجھے اختیار نہیں مگر اپنا اور اپنے بھائی کا تو تو ہم کو ان بے حکموں سے جدا رکھ\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcv{%
+فرمایا تو وہ زمین ان پر حرام ہے چالیس برس تک بھٹکتے پھریں زمین میں تو تم ان بے حکموں کا افسوس نہ کھاؤ،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcvi{%
+اور انہیں پڑھ کر سناؤ آدم کے دو بیٹوں کی سچی خبر جب دونوں نے ایک ایک نیاز پیش کی تو ایک کی قبول ہوئی اور دوسرے کی نہ قبول ہوئی بولا قسم ہے میں تجھے قتل کردوں گا کہا اللہ اسی سے قبول کرتا ہے، سے ڈر ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcvii{%
+بیشک اگر تو اپنا ہاتھ مجھ پر بڑھائے گا کہ مجھے قتل کرے تو میں اپنا ہاتھ تجھ پر نہ بڑھاؤں گا کہ تجھے قتل کروں میں اللہ سے ڈرتا ہوں جو مالک ہے سارے جہاں کا،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcviii{%
+میں تو یہ چاہتا ہوں کہ میرا اور تیرا گناہ دونوں تیرے ہی پلہ پڑے تو تو دوز خی ہوجائے، اور بے انصافوں کی یہی سزا ہے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcix{%
+تو اسکے نفس نے اسے بھائی کے قتل کا چاؤ دلایا تو اسے قتل کردیا تو رہ گیا نقصان میں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcc{%
+تو اللہ نے ایک کوا بھیجا زمین کریدتا کہ اسے دکھائے کیونکر اپنے بھائی کی لاش چھپائے بولا ہائے خرابی میں اس کوے جیسا بھی نہ ہوسکا کہ میں اپنے بھائی کی لاش چھپاتا تو پچتاتا رہ گیا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcci{%
+اس سبب سے ہم نے بنی اسرائیل پر لکھ دیا کہ جس نے کوئی جان قتل کی بغیر جان کے بدلے یا زمین میں فساد کیے تو گویا اس نے سب لوگوں کو قتل کیا اور جس نے ایک جان کو جِلا لیا اس نے گویا سب لوگوں کو جلالیا، اور بیشک ان کے پاس ہمارے رسول روشن دلیلوں کے ساتھ آئے پھر بیشک ان میں بہت اس کے بعد زمین میں زیادتی کرنے والے ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccii{%
+وہ کہ اللہ اور اس کے رسول سے لڑتے اور ملک میں فساد کرتے پھرتے ہیں ان کا بدلہ یہی ہے کہ گن گن کر قتل کیے جائیں یا سولی دیے جائیں یا ان کے ایک طرف کے ہاتھ اور دوسری طرف کے پاؤں کاٹے جائیں یا زمین سے دور کردیے جائیں، یہ دنیا میں ان کی رسوائی ہے، اور آخرت میں ان کے لیے بڑا غداب،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcciii{%
+مگر وہ جنہوں نے توبہ کرلی اس سے پہلے کہ تم ان پر قابو پاؤ تو جان لو کہ اللہ بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcciv{%
+اے ایمان والو! اللہ سے ڈرو اور اس کی طرف وسیلہ ڈھونڈو اور اس کی راہ میں جہاد کرو اس امید پر کہ فلاح پاؤ،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccv{%
+بیشک وہ جو کافر ہوئے جو کچھ زمین میں ہے سب اور اس کی برابر اور اگر ان کی ملک ہو کہ اسے دے کر قیامت کے عذاب سے اپنی جان چھڑائیں تو ان سے نہ لیا جائے گا اور ان کے لئے دکھ کا عذاب ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccvi{%
+دوزخ سے نکلنا چاہیں گے اور وہ اس سے نہ نکلیں گے اور ان کو دوامی سزا ہے،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccvii{%
+اور جو مرد یا عورت چور ہو تو ان کا ہاتھ کاٹو ان کے کیے کا بدلہ اللہ کی طرف سے سزا، اور اللہ غالب حکمت والا ہے،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccviii{%
+تو جو اپنے ظلم کے بعد توبہ کرے اور سنور جائے تو اللہ اپنی مہر سے اس پر رجوع فرمائے گا بیشک اللہ بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccix{%
+کیا تجھے معلوم نہیں کہ اللہ کے لئے ہے آسمانوں اور زمین کی بادشاہی، سزا دیتا ہے جسے چاہے اور بخشتا ہے جسے چاہے، اور اللہ سب کچھ کرسکتا ہے،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccx{%
+اے رسول! تمہیں غمگین نہ کریں وہ جو کفر پڑ دوڑتے ہیں جو کچھ وہ اپنے منہ سے کہتے ہیں ہم ایمان لائے اور ان کے دل مسلمان نہیں اور کچھ یہودی جھوٹ خوب سنتے ہیں اور لوگوں کی خوب سنتے ہیں جو تمہارے پاس حاضر نہ ہوئے اللہ کی باتوں کو ان کے ٹھکانوں کے بعد بدل دیتے ہیں، کہتے ہیں یہ حکم تمہیں ملے تو مانو اور یہ نہ ملے تو بچو اور جسے اللہ گمراہ کرنا چاہے تو ہرگز تو اللہ سے اس کا کچھ بنا نہ سکے گا، وہ ہیں کہ اللہ نے ان کا دل پاک کرنا نہ چاہا، انہیں دنیا میں رسوائی ہے، اور انہیں آخرت میں بڑا عذاب،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxi{%
+بڑے جھوٹ سننے والے بڑے حرام خور تو اگر تمہارے حضور حاضر ہوں تو ان میں فیصلہ فرماؤ یا ان سے منہ پھیرلو اور اگر تم ان سے منہ پھیرلو گے تو وہ تمہارا کچھ نہ بگاڑیں گے اور اگر ان میں فیصلہ فرماؤ تو انصاف سے فیصلہ کرو، بیشک انصاف والے اللہ کو پسند ہیں،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxii{%
+اور وہ تم سے کیونکر فیصلہ چاہیں گے، حالانکہ ان کے پاس توریت ہے جس میں اللہ کا حکم موجود ہے بایں ہمہ اسی سے منہ پھیرتے ہیں اور وہ ایمان لانے والے نہیں،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxiii{%
+بیشک ہم نے توریت اتاری اس میں ہدایت اور نور ہے، اس کے مطابق یہود کو حکم دیتے تھے ہمارے فرمانبردار نبی اور عالم اور فقیہہ کہ ان سے کتاب اللہ کی حفاظت چاہی گئی تھی اور وہ اس پر گواہ تھے تو لوگوں سے خوف نہ کرو اور مجھ سے ڈرو اور میری آیتوں کے بدلے ذلیل قیمت نہ لو اور جو اللہ کے اتارے پر حکم نہ کرے وہی لوگ کافر ہیں،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxiv{%
+اور ہم نے توریت میں ان پر واجب کیا کہ جان کے بدلے جان اور آنکھ کے بدلے آنکھ اور ناک کے بدلے ناک اور کان کے بدلے کان اور دانت کے بدلے دانت اور زخموں میں بدلہ ہے پھر جو دل کی خوشی سے بدلہ کراوے تو وہ اس کا گناہ اتار دے گا اور جو اللہ کے اتارے پر حکم نہ کرے تو وہی لوگ ظالم ہیں،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxv{%
+اور ہم ان نبیوں کے پیچھے ان کے نشانِ قدم پر عیسیٰ بن مریم کو لائے تصدیق کرتا ہوا توریت کی جو اس سے پہلے تھی اور ہم نے اسے انجیل عطا کی جس میں ہدایت اور نور ہے اور تصدیق فرماتی ہے توریت کی کہ اس سے پہلی تھی اور ہدایت اور نصیحت پرہیزگاروں کو،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxvi{%
+اور چاہئے کہ انجیل والے حکم کریں اس پر جو اللہ نے اس میں اتارا اور جو اللہ کے اتارے پر حکم نہ کریں تو وہی لوگ فاسق ہیں،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxvii{%
+اور اے محبوب ہم نے تمہاری طرف سچی کتاب اتاری اگلی کتابوں کی تصدیق فرماتی اور ان پر محافظ و گواہ تو ان میں فیصلہ کرو اللہ کے اتارے سے اور اسے سننے والے ان کی خواہشوں کی پیروی نہ کرنا اپنے پاس آیا ہوا حق چھوڑ کر، ہم نے تم سب کے لیے ایک ایک شریعت اور راستہ رکھا اور اللہ چاہتا تو تم سب کو ایک ہی امت کردیتا مگر منظور یہ ہے کہ جو کچھ تمہیں دیا اس میں تمہیں آزمائے تو بھلائیوں کی طرف سبقت چاہو، تم سب کا پھرنا اللہ ہی کی طرف ہے تو وہ تمہیں بتادے گا جس بات میں تم جھگڑتے تھے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxviii{%
+اور یہ کہ اے مسلمان! اللہ کے اتارے پر حکم کر اور ان کی خواہشوں پر نہ چل اور ان سے بچتا رہ کہ کہیں تجھے لغزش نہ دے دیں کسی حکم میں جو تیری طرف اترا پھر اگر وہ منہ پھیریں تو جان لو کہ اللہ ان کے بعض گناہوں کی سزا ان کو پہنچایا چاہتا ہے اور بیشک بہت آدمی بے حکم ہیں،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxix{%
+تو کیا جاہلیت کا حکم چاہتے ہیں اور اللہ سے بہتر کس کا حکم یقین والوں کے لیے،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxx{%
+اے ایمان والو! یہود و نصاریٰ کو دوست نہ بناؤ وہ آپس میں ایک دوسرے کے دوست ہیں اور تم میں جو کوئی ان سے دوستی رکھے گا تو وہ انہیں میں سے ہے بیشک اللہ بے انصافوں کو راہ نہیں دیتا\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxi{%
+اب تم انہیں دیکھو گے جن کے دلوں میں آزار ہے کہ یہود و نصاریٰ کی طرف دوڑتے ہیں کہتے ہیں ہم ڈرتے ہیں کہ ہم پر کوئی گردش آجائے تو نزدیک ہے کہ اللہ فتح لائے یا اپنی طرف سے کوئی حکم پھر اس پر جو اپنے دلوں میں چھپایا تھا پچھتائے رہ جائیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxii{%
+اور ایمان والے کہتے ہیں کیا یہی ہیں جنہوں نے اللہ کی قسم کھائی تھی اپنے حلف میں پوری کوشش سے کہ وہ تمہارے ساتھ ہیں ان کا کیا دھرا سب اکارت گیا تو رہ گئے نقصان میں\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxiii{%
+اے ایمان والو! تم میں جو کوئی اپنے دین سے پھرے گا تو عنقریب اللہ ایسے لوگ لائے گا کہ وہ اللہ کے پیارے اور اللہ ان کا پیارا مسلمانوں پر نرم اور کافروں پر سخت اللہ کی راہ میں لڑیں گے اور کسی ملامت کرنے والے کی ملامت کا اندیشہ نہ کریں گے یہ اللہ کا فضل ہے جسے چاہے دے، اور اللہ وسعت والا علم والا ہے،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxiv{%
+تمہارے دوست نہیں مگر اللہ اور اس کا رسول اور ایمان والے کہ نماز قائم کرتے ہیں اور زکوٰة دیتے ہیں اور اللہ کے حضور جھکے ہوئے ہیں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxv{%
+اور جو اللہ اور اس کے رسول اور مسلمانوں کو اپنا دوست بنائے تو بیشک اللہ ہی کا گروہ غالب ہے،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxvi{%
+اے ایمان والو! جنہوں نے تمہارے دین کو ہنسی کھیل بنالیا ہے وہ جو تم سے پہلے کتاب دیے گئے اور کافر ان میں کسی کو اپنا دوست نہ بناؤ اور اللہ سے ڈرتے رہو اگر ایمان رکھتے ہو\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxvii{%
+اور جب تم نماز کے لئے اذان دو تو اسے ہنسی کھیل بناتے ہیں یہ اس لئے کہ وہ نرے بے عقل لوگ ہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxviii{%
+تم فرماؤ اے کتابیوں تمہیں ہمارا کیا برا لگا یہی نہ کہ ہم ایمان لائے اللہ پر اور اس پر جو ہماری طرف اترا اور اس پر جو پہلے اترا اور یہ کہ تم میں اکثر بے حکم ہیں،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxix{%
+تم فرماؤ کیا میں بتادوں جو اللہ کے یہاں اس سے بدتر درجہ میں ہیں وہ جن پر اللہ نے لعنت کی اور ان پر غضب فرمایا اور ان میں سے کردیے بندر اور سور اور شیطان کے پجاری ان کا ٹھکانا زیادہ برا ہے اور یہ سیدھی راہ سے زیادہ بہکے،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxx{%
+اور جب تمہارے پاس آئیں ہم مسلمان ہیں اور وہ آتے وقت بھی کافر تھے اور جاتے وقت بھی کافر، اور اللہ خوب جانتا ہے جو چھپا رہے ہیں\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxi{%
+اور ان میں تم بہتوں کو دیکھو گے کہ گناہ اور زیادتی اور حرام خوری پر دوڑتے ہیں بیشک بہت ہی برے کام کرتے ہیں،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxii{%
+انہیں کیوں نہیں منع کرتے ان کے پادری اور درویش گناہ کی بات کہنے اور حرام کھانے سے، بیشک بہت ہی برے کام کررہے ہیں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxiii{%
+اور یہودی بولے اللہ کا ہاتھ بندھا ہوا ہے ان کے ہاتھ باندھے جائیں اور ان پر اس کہنے سے لعنت ہے بلکہ اس کے ہاتھ کشادہ ہیں عطا فرماتا ہے جیسے چاہے اور اے محبوب! یہ جو تمہاری طرف تمہارے رب کے پاس سے اترا اس سے ان میں بہتوں کو شرارت اور کفر میں ترقی ہوگی اور ان میں ہم نے قیامت تک آپس میں دشمنی اور بیر ڈال دیا جب کبھی لڑائی کی آگ بھڑکاتے ہیں اللہ اسے بجھا دیتا ہے اور زمین میں فساد کے لیے دوڑتے پھرتے ہیں، اور اللہ فسادیوں کو نہیں چاہتا،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxiv{%
+اور اگر کتاب والے ایمان لاتے اور پرہیزگاری کرتے تو ضرور ہم ان کے گناہ اتار دیتے اور ضرور انہیں چین کے باغوں میں لے جاتے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxv{%
+اور اگر وہ قائم رکھتے توریت اور انجیل اور جو کچھ ان کی طرف ان کے رب کی طرف سے اترا تو انہیں رزق ملتا اوپر سے اور ان کے پاؤں کے نیچے سے ان میں کوئی گروہ اگر اعتدال پر ہے اور ان میں اکثر بہت ہی برے کام کررہے ہیں\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxvi{%
+اے رسول پہنچا دو جو کچھ اترا تمہیں تمہارے رب کی طرف سے اور ایسا نہ ہو تو تم نے اس کا کوئی پیام نہ پہنچایا اور اللہ تمہاری نگہبانی کرے گا لوگوں سے بیشک اللہ کافروں کو راہ نہیں دیتا،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxvii{%
+تم فرمادو، اے کتابیو! تم کچھ بھی نہیں ہو جب تک نہ قائم کرو توریت اور انجیل اور جو کچھ تمہاری طرف تمہارے رب کے پاس سے اترا اور بیشک اے محبوب! وہ جو تمہاری طرف تمہارے رب کے پاس سے اترا اس میں بہتوں کو شرارت اور کفر کی اور ترقی ہوگی تو تم کافروں کا کچھ غم نہ کھاؤ،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxviii{%
+بیشک وہ جو اپنے آپ کو مسلمان کہتے ہیں اور اسی طرح یہودی اور ستارہ پرت اور نصرانی ان میں جو کوئی سچے دل سے اللہ اور قیامت پر ایمان لائے اور اچھے کام کرے توان پر نہ کچھ اندیشہ ہے اور نہ کچھ غم،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxix{%
+بیشک ہم نے بنی اسرائیل سے عہد لیا اور ان کی طرف رسول بھیجے، جب کبھی ان کے پاس کوئی رسول وہ بات لے کر آیا جو ان کے نفس کی خواہش نہ تھی ایک گروہ کو جھٹلایا اور ایک گروہ کو شہید کرتے ہیں\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxl{%
+اور اس گمان میں ہیں کہ کوئی سزا نہ ہوگی تو اندھے اور بہرے ہوگئے پھر اللہ نے ان کی توبہ قبول کی پھر ان میں بہتیرے اندھے اور بہرے ہوگئے اور اللہ ان کے کام دیکھ رہا ہے،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxli{%
+بیشک کافر ہیں وہ جو کہتے ہیں کہ اللہ وہی مسیح مریم کا بیٹا ہے اور مسیح نے تو یہ کہا تھا، اے بنی اسرائیل اللہ کی بندگی کرو جو میرا رب اور تمہارا رب، بیشک جو اللہ کا شریک ٹھہرائے تو اللہ نے اس پر جنت حرام کردی اور اس کا ٹھکانا دوزخ ہے اور ظالموں کا کوئی مددگار نہیں،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlii{%
+بیشک کافر ہیں وہ جو کہتے ہیں اللہ تین خداؤں میں کا تیسرا ہے اور خدا تو نہیں مگر ایک خدا اور اگر اپنی بات سے باز نہ آئے تو جو ان میں کافر مریں گے ان کو ضرور دردناک عذاب پہنچے گا،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxliii{%
+تو کیوں نہیں رجوع کرتے اللہ کی طرف اور اس سے بخشش مانگتے، اور اللہ بخشنے والا مہربان،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxliv{%
+مسیح بن مریم نہیں مگر ایک رسول اس سے پہلے بہت رسول ہو گزرے اور اس کی ماں صدیقہ ہے دونوں کھانا کھاتے تھے دیکھو تو ہم کیسی صاف نشانیاں ان کے لئے بیان کرتے ہیں پھر دیکھو وہ کیسے اوندھے جاتے ہیں،\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlv{%
+تم فرماؤ کیا اللہ کے سوا ایسے کو پوجتے ہو جو تمہارے نقصان کا مالک نہ نفع کا اور اللہ ہی سنتا جانتا ہے،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlvi{%
+تم فرماؤ اے کتاب والو! اپنے دین میں ناحق زیادتی نہ کرو اور ایسے لوگوں کی خواہش پر نہ چلو جو پہلے گمراہ ہوچکے اور بہتوں کو گمراہ کیا اور سیدھی راہ سے بہک گئے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlvii{%
+لعنت کیے گئے وہ جنہوں نے کفر کیا بنی اسرائیل میں داؤد اور عیسیٰ بن مریم کی زبان پر یہ بدلہ ان کی نافرمانی اور سرکشی کا،\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlviii{%
+جو بری بات کرتے آپس میں ایک دوسرے کو نہ روکتے ضرور بہت ہی برے کام کرتے تھے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlix{%
+ان میں تم بہت کو دیکھو گے کہ کافروں سے دوستی کرتے ہیں، کیا ہی بری چیز اپنے لیے خود آگے بھیجی یہ کہ اللہ کا ان پر غضب ہوا اور وہ عذاب میں ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccl{%
+اور اگر وہ ایمان لاتے اللہ اور ان نبی پر اور اس پر جو ان کی طرف اترا تو کافروں سے دوستی نہ کرتے مگر ان میں تو بہتیرے فاسق ہیں،\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccli{%
+ضرور تم مسلمانوں کا سب سے بڑھ کر دشمن یہودیوں اور مشرکوں کو پاؤ گے اور ضرور تم مسلمانوں کی دوستی میں سب سے زیادہ قریب ان کو پاؤ گے جو کہتے تھے ہم نصاریٰ ہیں یہ اس لئے کہ ان میں عالم اور درویش ہیں اور یہ غرور نہیں کرتے -\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclii{%
+اور جب سنتے ہیں وہ جو رسول کی طرف اترا تو ان کی آنکھیں دیکھو کہ آنسوؤں سے ابل رہی ہیں اس لیے کہ وہ حق کو پہچان گئے، کہتے ہیں اے رب ہمارے! ہم ایمان لائے تو ہمیں حق کے گواہوں میں لکھ لے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccliii{%
+اور ہمیں کیا ہوا کہ ہم ایمان نہ لائیں اللہ پر اور اس حق پر کہ ہمارے پاس آیا اور ہم طمع کرتے ہیں کہ ہمیں ہمارا رب نیک لوگوں کے ساتھ داخل کرے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccliv{%
+تو اللہ نے ان کے اس کہنے کے بدلے انہیں باغ دیے جن کے نیچے نہریں رواں ہمیشہ ان میں رہیں گے، یہ بدلہ ہے نیکوں کا\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclv{%
+اور وہ جنہوں کفر کیا اور ہماری آیتیں جھٹلائیں وہ ہیں دوزخ والے،\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclvi{%
+اے ایمان والو! حرام نہ ٹھہراؤ وہ ستھری چیزیں کہ اللہ نے تمہارے لیے حلال کیں اور حد سے نہ بڑھو، بیشک حد سے بڑھنے والے اللہ کو ناپسند ہیں،\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclvii{%
+اور کھاؤ جو کچھ تمہیں اللہ نے روزی دی حلال پاکیزہ او ر ڈرو اللہ سے جس پر تمہیں ایمان ہے،\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclviii{%
+اللہ تمہیں نہیں پکڑتا تمہاری غلط فہمی کی قسموں پر ہاں ان قسموں پر گرفت فرماتے ہے جنہیں تم نے مضبوط کیا تو ایسی قسم کا بدلہ دس مسکینوں کو کھانا دینا اپنے گھر والوں کو جو کھلاتے ہو اس کے اوسط میں سے یا انہیں کپڑے دینا یا ایک بردہ آزاد کرنا تو جو ان میں سے کچھ نہ پائے تو تین دن کے روزے یہ بدلہ ہے تمہاری قسموں کا، جب قسم کھاؤ اور اپنی قسموں کی حفاظت کرو اسی طرح اللہ تم سے اپنی آیتیں بیان فرماتا ہے کہ کہیں تم احسان مانو،\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclix{%
+اے ایمان والو! شراب اور جوا اور بت اور پانسے ناپاک ہی ہیں شیطانی کام تو ان سے بچتے رہنا کہ تم فلاح پاؤ،\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclx{%
+شیطان یہی چاہتا ہے کہ تم میں بَیر اور دشمنی ڈلوا دے شراب اور جوئے میں اور تمہیں اللہ کی یاد اور نماز سے روکے تو کیا تم باز آئے،\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxi{%
+اور حکم مانو اللہ کا اور حکم مانو رسول کا اور ہوشیار رہو، پھر اگر تم پھر جاؤ تو جان لو کہ ہمارے رسول کا ذمہ صرف واضح طور پر حکم پہنچادینا ہے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxii{%
+جو ایمان لائے اور نیک کام کیے ان پر کچھ گناہ نہیں جو کچھ انہوں نے چکھا جب کہ ڈریں اور ایمان رکھیں اور نیکیاں کریں پھر ڈریں اور ایمان رکھیں پھر ڈریں اور نیک رہیں، اور اللہ نیکوں کو دوست رکھتا ہے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxiii{%
+اے ایمان والوں ضرور اللہ تمہیں آزمائے گا ایسے بعض شکار سے جس تک تمہارا ہاتھ اور نیزے پہنچیں کہ اللہ پہچان کرادے ان کی جو اس سے بن دیکھے ڈرتے ہیں، پھر اس کے بعد جو حد سے بڑھے اس کے لئے دردناک عذاب ہے،\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxiv{%
+اے ایمان والو! شکار نہ مارو جب تم احرام میں ہو اور تم میں جو اسے قصداً قتل کرے تو اس کا بدلہ یہ ہے کہ ویسا ہی جانور مویشی سے دے تم میں کہ دو ثقہ آدمی اس کا حکم کریں یہ قربانی ہو کہ کعبہ کو پہنچتی یا کفار ہ دے چند مسکینوں کا کھانا یا اس کے برابر روزے کہ اپنے کام کا وبال چکھے اللہ نے معاف کیا جو ہو گزرا اور جو اب کرے گا اس سے بدلہ لے گا، اور اللہ غالب ہے بدلہ لینے والا،\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxv{%
+حلال ہے تمہارے لیے دریا کا شکار اور اس کا کھانا تمہارے اور مسافروں کے فائدے کو اور تم پرحرام ہے خشکی کا شکار جب تک تم احرام میں ہو اور اللہ سے ڈرو جس کی طرف تمہیں اٹھنا ہے،\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxvi{%
+اللہ نے ادب والے گھر کعبہ کو لوگوں کے قیام کا باعث کیا اور حرمت والے مہینہ اور حرم کی قربانی اور گلے میں علامت آویزاں جانوروں کو یہ اس لیے کہ تم یقین کرو کہ اللہ جانتا ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں اور یہ کہ اللہ سب کچھ جانتا ہے،\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxvii{%
+جان رکھو کہ اللہ کا عذاب سخت ہے اور اللہ بخشنے والا مہربان،\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxviii{%
+رسول پر نہیں مگر حکم پہنچانا اور اللہ جانتا ہے جو تم ظاہر کرتے اور جو تم چھپاتے ہو\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxix{%
+تم فرمادو کہ گندہ اور ستھرا برابر نہیں اگرچہ تجھے گندے کی کثرت بھائے، تو اللہ سے ڈرتے رہو اے عقل والو! کہ تم فلاح پاؤ،\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxx{%
+اے ایمان والو! ایسی باتیں نہ پوچھو جو تم پر ظاہر کی جائیں تو تمہیں بری لگیں اور اگر انہیں اس وقت پوچھو گے کہ قرآن اتر رہا ہے تو تم پر ظاہر کردی جائیں گی، اللہ انہیں معاف کرچکا ہے اور اللہ بخشنے والا حلم والا ہے،\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxi{%
+تم سے اگلی ایک قوم نے انہیں پوچھا پھر ان سے منکر ہو بیٹھے،\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxii{%
+اللہ نے مقرر نہیں کیا ہے کان چِرا ہوا اور نہ بجار اور نہ وصیلہ اور نہ حامی ہاں کافر لوگ اللہ پر جھوٹا افترا باندھتے ہیں اور ان میں اکثر نرے بے عقل ہیں\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxiii{%
+اور جب ان سے کہا جائے آؤ اس طرف جو اللہ نے اُتارا اور رسول کی طرف کہیں ہمیں وہ بہت ہے جس پر ہم نے اپنے باپ دادا کو پایا، کیا اگرچہ ان کے باپ دادا نہ کچھ جانیں نہ راہ پر ہوں\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxiv{%
+اے ایمان والو! تم اپنی فکر رکھو تمہارا کچھ نہ بگاڑے گا جو گمراہ ہوا جب کہ تم راہ پر ہو تم سب کی رجوع اللہ ہی کی طرف ہے پھر وہ تمہیں بتا دے گا جو تم کرتے تھے،\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxv{%
+اے ایمان والوں تمہاری آپس کی گواہی جب تم میں کسی کو موت آئے وصیت کرتے وقت تم میں کے دو معتبر شخص ہیں یا غیروں میں کے دو جب تم ملک میں سفر کو جاؤ پھر تمہیں موت کا حادثہ پہنچے، ان دونوں کو نماز کے بعد روکو وہ اللہ کی قسم کھائیں اگر تمہیں کچھ شک پڑے ہم حلف کے بدلے کچھ مال نہ خریدیں گے اگرچہ قریب کا رشتہ دار ہو اور اللہ کی گواہی نہ چھپائیں گے ایسا کریں تو ہم ضرور گنہگاروں میں ہیں،\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxvi{%
+پھر اگر پتہ چلے کہ وہ کسی گناہ کے سزاوار ہوئے تو ان کی جگہ دو اور کھڑے ہوں ان میں سے کہ اس گناہ یعنی جھوٹی گواہی نے ان کا حق لے کر ان کو نقصان پہنچایا جو میت سے زیادہ قریب ہوں تو اللہ کی قسم کھائیں کہ ہماری گواہی زیادہ ٹھیک ہے ان دو کی گواہی سے اور ہم حد سے نہ بڑھے ایسا ہو تو ہم ظالموں میں ہوں،\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxvii{%
+یہ قریب تر ہے اس سے کہ گواہی جیسی چاہیے ادا کریں یا ڈریں کہ کچھ قسمیں رد کردی جائیں ان کی قسموں کے بعد اور اللہ سے ڈرو اور حکم سنو، اور اللہ بے حکموں کو راہ نہیں دیتا،\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxviii{%
+جس دن اللہ جمع فرمائے گا رسولوں کو پھر فرمائے گا تمہیں کیا جواب ملا عرض کریں گے ہمیں کچھ علم نہیں، بیشک تو ہی ہے سب غیبوں کا جاننے والا\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxix{%
+جب اللہ فرمائے گا اے مریم کے بیٹے عیسیٰ! یاد کر میرا احسان اپنے اوپر اور اپنی ماں پر جب میں نے پاک روح سے تیری مدد کی تو لوگوں سے باتیں کرتا پالنے میں اور پکی عمر ہوکر اور جب میں نے تجھے سکھائی کتاب اور حکمت اور توریت اور انجیل اور جب تو مٹی سے پرند کی سی مورت میرے حکم سے بناتا پھر اس میں پھونک مارتا تو وہ میرے حکم سے اڑنے لگتی اور تو مادر زاد اندھے اور سفید داغ والے کو میرے حکم سے شفا دیتا اور جب تو مُردوں کو میرے حکم سے زندہ نکالتا اور جب میں نے بنی اسرائیل کو تجھ سے روکا جب تو ان کے پاس روشن نشانیاں لے کر آیا تو ان میں کے کافر بولے کہ یہ تو نہیں مگر کھلا جادو،\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxx{%
+اور جب میں نے حواریوں کے دل میں ڈالا کہ مجھ پر اور میرے رسول پر ایمان لاؤ بولے ہم ایمان لائے اور گواہ رہ کہ ہم مسلمان ہیں\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxi{%
+جب حواریوں نے کہا اے عیسیٰ بن مریم! کیا آپ کا رب ایسا کرے گا کہ ہم پر آسمان سے ایک خوان اُتارے کہا اللہ سے ڈرو! اگر ایمان رکھتے ہو\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxii{%
+بولے ہم چاہتے ہیں کہ اس میں سے کھائیں اور ہمارے دل ٹھہریں اور ہم آنکھوں دیکھ لیں کہ آپ نے ہم سے سچ فرمایا اور ہم اس پر گواہ ہوجائیں\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxiii{%
+عیسیٰ بن مریم نے عرض کی، اے اللہ! اے رب ہمارے! ہم پر آسمان سے ایک خوان اُتار کہ وہ ہمارے لیے عید ہو ہمارے اگلے پچھلوں کی اور تیری طرف سے نشانی اور ہمیں رزق دے اور تو سب سے بہتر روزی دینے والا ہے،\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxiv{%
+اللہ نے فرمایا کہ میں اسے تم پر اُتارتا ہوں، پھر اب جو تم میں کفر کرے گا تو بیشک میں اسے وہ عذاب دوں گا کہ سارے جہان میں کسی پر نہ کروں گا\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxv{%
+اور جب اللہ فرمائے گا اے مریم کے بیٹے عیسیٰ! کیا تو نے لوگوں سے کہہ دیا تھا کہ مجھے اور میری ماں کو دو خدا بنالو اللہ کے سوا عرض کرے گا، پاکی ہے تجھے مجھے روا نہیں کہ وہ بات کہوں جو مجھے نہیں پہنچتی اگر میں نے ایسا کہا ہو تو ضرور تجھے معلوم ہوگا تو جانتا ہے جو میرے جی میں ہے اور میں نہیں جانتا جو تیرے علم میں ہے، بیشک تو ہی ہے سب غیبوں کا خوب جاننے والا\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxvi{%
+میں نے تو ان سے نہ کہا مگر وہی جو تو نے مجھے حکم دیا تھا کہ ا لله کو پوجو جو میرا بھی رب اور تمھا ر ا بھی رب اور میں ان پر مطلع تھا جب تک ان میں رہا، پھر جب تو نے مجھے اٹھالیا تو تُو ہی ان پر نگاہ رکھتا تھا، اور ہر چیز تیرے سامنے حاضر ہے\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxvii{%
+اگر تو انہیں عذاب کرے تو وہ تیرے بندے ہیں، اور اگر تو انہیں بخش دے تو بیشک تو ہی ہے غالب حکمت والا\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxviii{%
+اللہ نے فرمایا کہ یہ ہے وہ دن جس میں سچوں کو ان کا سچ کام آئے گا، ان کے لئے باغ ہیں جن کے نیچے نہریں رواں ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے، اللہ ان سے راضی اور وہ اللہ سے راضی، یہ ہے بڑی کامیابی،\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxix{%
+اللہ ہی کے لئے ہے آسمانوں اور زمین اور جو کچھ ان میں ہے سب کی سلطنت، اور وہ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxc{%
+\basmalahur سب خوبیاں اللہ کو جس نے آسمان اور زمین بنائے اور اندھیریاں اور روشنی پیدا کی اس پر کافر لوگ اپنے رب کے برابر ٹھہراتے ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxci{%
+وہی ہے جس نے تمہیں مٹی سے پیدا کیا پھر ایک میعاد کا حکم رکھا اور ایک مقررہ وعدہ اس کے یہاں ہے پھر تم لوگ شک کرتے ہو،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcii{%
+اور وہی اللہ ہے آسمانوں اور زمین کا اسے تمہارا چھپا اور ظاہر سب معلوم ہے اور تمہارے کام جانتا ہے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxciii{%
+اور ان کے پاس کوئی بھی نشانی اپنے رب کی نشانیوں سے نہیں آتی مگر اس سے منہ پھیرلیتے ہیں،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxciv{%
+تو بیشک انہوں نے حق کو جھٹلایا جب ان کے پاس آیا، تو اب انہیں خبر ہوا چاہتی ہے اس چیز کی جس پر ہنس رہے تھے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcv{%
+کیا انہوں نے نہ د یکھا کہ ہم نے ان سے پہلے کتنی سنگتیں کھپا دیں انہیں ہم نے زمین میں وہ جماؤ دیا جو تم کو نہ دیا اور ان پر موسلا دھار پانی بھیجا اور ان کے نیچے نہریں بہائیں تو انہیں ہم نے ان کے گناہوں کے سبب ہلاک کیا اور ان کے بعد اور سنگت اٹھائی\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcvi{%
+اور اگر ہم تم پر کاغذ میں کچھ لکھا ہوا اتارتے کہ وہ اسے اپنے ہاتھوں سے چھوتے جب بھی کافر کہتے کہ یہ نہیں مگر کھلا جادو،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcvii{%
+اور بولے ان پر کوئی فرشتہ کیوں نہ اتارا گیا، اور اگر ہم فرشتہ اتارتے تو کام تمام ہوگیا ہوتا پھر انہیں مہلت نہ دی جاتی\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcviii{%
+اور اگر ہم نبی کو فرشتہ کرتے جب بھی اسے مرد ہی بناتے اور ان پر وہی شبہ رکھتے جس میں اب پڑے ہیں،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcix{%
+اور ضرور اے محبوب تم سے پہلے رسولوں کے ساتھ بھی ٹھٹھا کیا گیا تو وہ جو ان سے ہنستے تھے ان کی ہنسی انہیں کو لے بیٹھی\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccc{%
+تم فرمادو زمین میں سیر کرو پھر دیکھو کہ جھٹلانے والوں کا کیسا انجام ہوا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccci{%
+تم فرماؤ کس کا ہے جو کچھ آسمانوں اور زمین میں تم فرماؤ اللہ کا ہے اس نے اپنے کرم کے ذمہ پر رحمت لکھ لی ہے بیشک ضرور تمہیں قیامت کے دن جمع کرے گا اس میں کچھ شک نہیں، وہ جنہوں نے اپنی جان نقصان میں ڈالی ایمان نہیں لاتے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccii{%
+اور اسی کا ہے جو بستا ہے رات اور دن میں اور وہی ہے سنتا جانتا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccciii{%
+تم فرماؤ کیا اللہ کے سوا کسی اور کو والی بناؤں وہ اللہ جس نے آسمان اور زمین پیدا کیے اور وہ کھلاتا ہے اور کھانے سے پاک ہے تم فرماؤ مجھے حکم ہوا ہے کہ سب سے پہلے گردن رکھوں اور ہرگز شرک والوں میں سے نہ ہونا،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccciv{%
+تم فرماؤ اگر میں اپنے رب کی نافرمانی کروں تو مجھے بڑے دن کے عذاب کا ڈر ہے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccv{%
+اس دن جس سے عذاب پھیر دیا جائے ضرور اس پر اللہ کی مہر ہوئی، اور یہی کھلی کامیابی ہے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccvi{%
+اور اگر تجھے اللہ کوئی برائی پہنچائے تو اس کے سوا اس کا کوئی دور کرنے والا نہیں، اور اگر تجھے بھلائی پہنچائے تو وہ سب کچھ کرسکتا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccvii{%
+اور وہی غالب ہے اپنے بندوں پر، اور وہی ہے حکمت والا خبردار،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccviii{%
+تم فرماؤ سب سے بڑی گواہی کس کی تم فرماؤ کہ اللہ گواہ ہے مجھ میں اور تم میں اور میر ی طر ف اس قر آ ن کی وحی ہوئی ہے کہ میں اس سے تمھیں ڈراؤ ں اورجن جن کو پہنچے تو کیا تم یہ گواہی دیتے ہو کہ اللہ کے ساتھ اور خدا ہیں، تم فرماؤ کہ میں یہ گواہی نہیں دیتا تم فرماؤ کہ وہ تو ایک ہی معبود ہے اور میں بیزار ہوں ان سے جن کو تم شریک ٹھہراتے ہو\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccix{%
+جن کو ہم نے کتاب دی اس نبی کو پہچانتے ہیں جیسا اپنے بیٹے کو پہچانتے ہیں جنہوں نے اپنی جان نقصان میں ڈالی وہ ایمان نہیں لاتے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccx{%
+اور اس سے بڑھ کر ظالم کون جو اللہ پر جھوٹ باندھے یا اس کی آیتیں جھٹلائے، بیشک ظالم فلاح نہ پائیں گے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxi{%
+اور جس دن ہم سب کو اٹھائیں گے پھر مشرکوں سے فرمائیں گے کہاں ہیں تمہارے وہ شریک جن کا تم دعویٰ کرتے تھے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxii{%
+پھر ان کی کچھ بناوٹ نہ رہی مگر یہ کہ بولے ہمیں اپنے رب اللہ کی قسم کہ ہم مشرک نہ تھے،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxiii{%
+دیکھو کیسا جھوٹ باندھا خود اپنے اوپر اور گم گئیں ان سے جو باتیں بناتے تھے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxiv{%
+اور ان میں کوئی وہ ہے جو تمہاری طرف کان لگاتا ہے اور ہم نے ان کے دلوں پر غلاف کردیے ہیں کہ اسے نہ سمجھیں اور ان کے کانٹ میں ٹینٹ (روئی) اور اگر ساری نشانیاں دیکھیں تو ان پر ایمان نہ لائیں گے یہاں تک کہ جب تمہارے حضور تم سے جھگڑتے حاضر ہوں تو کافر کہیں یہ تو نہیں مگر اگلوں کی داستانیں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxv{%
+اور وہ اس سے روکتے اور اس سے دور بھاگتے ہیں اور بلاک نہیں کرتے مگر اپنی جانیں اور انہیں شعور نہیں،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxvi{%
+اور کبھی تم دیکھو جب وہ آگ پر کھڑے کئے جائیں گے تو کہیں گے کاش کسی طرح ہم واپس بھیجے جائیں اور اپنے رب کی آیتیں نہ جھٹلائیں اور مسلمان ہوجائیں،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxvii{%
+بلکہ ان پر کھل گیا جو پہلے چھپاتے تھے اور اگر واپس بھیجے جائیں تو پھر وہی کریں جس سے منع کیے گئے تھے اور بیشک وہ ضرور جھوٹے ہیں،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxviii{%
+اور بولے وہ تو یہی ہماری دنیا کی زندگی ہے اور ہمیں اٹھنا نہیں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxix{%
+اور کبھی تم دیکھو جب اپنے رب کے حضور کھڑے کیے جائیں گے، فرمائے گا کیا یہ حق نہیں کہیں گے کیوں نہیں، ہمیں اپنے رب کی قسم، فرمائے گا تو اب عذاب چکھو بدلہ اپنے کفر کا،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxx{%
+بیشک ہار میں رہے وہ جنہوں نے اپنے رب سے ملنے کا انکار کیا، یہاں تک کہ جب ان پر قیامت اچانک آگئی بولے ہائے افسوس ہمارا اس پر کہ اس کے ماننے میں ہم نے تقصیر کی، اور وہ اپنے بوجھ اپنی پیٹھ پر لادے ہوئے ہیں ارے کتنا برُا بوجھ اٹھائے ہوئے ہیں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxi{%
+اور دنیا کی زندگی نہیں مگر کھیل کود اور بیشک پچھلا گھر بھلا ان کے لئے جو ڈرتے ہیں تو کیا تمہیں سمجھ نہیں،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxii{%
+ہمیں معلوم ہے کہ تمہیں رنج دیتی ہے وہ بات جو یہ کہہ رہے ہیں تو وہ تمہیں نہیں جھٹلاتے بلکہ ظالم اللہ کی آیتوں سے انکار کرتے ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxiii{%
+اور تم سے پہلے رسول جھٹلائے گئے تو انہوں نے صبر کیا اس جھٹلانے اور ایذائیں پانے پر یہاں تک کہ انہیں ہماری مدد آئی اور اللہ کی باتیں بدلنے والا کوئی نہیں اور تمہارے پاس رسولوں کی خبریں آ ہی چکیں ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxiv{%
+اور اگر ان کا منہ پھیرنا تم پر شاق گزرا ہے تو اگر تم سے ہوسکے تو زمین میں کوئی سرنگ تلاش کرلو یا آسمان میں زینہ پھر ان کے لیے نشانی لے آؤ اور اللہ چاہتا تو انہیں ہدایت پر اکٹھا کردیتا تو اے سننے والے تو ہرگز نادان نہ بن،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxv{%
+مانتے تو وہی ہیں جو سنتے ہیں اور ان مردہ دلوں کو اللہ اٹھائے گا پھر اس کی طرف ہانکے جائیں گے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxvi{%
+اور بولے ان پر کوئی نشانی کیوں نہ اتری ان کے رب کی طرف سے تم فرماؤ کہ اللہ قادر ہے کہ کوئی نشانی اتارے لیکن ان میں بہت نرے (بالکل) جاہل ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxvii{%
+اور نہیں کوئی زمین میں چلنے والا اور نہ کوئی پرند کہ اپنے پروں پر اڑتا ہے مگر تم جیسی اُمتیں ہم نے اس کتاب میں کچھ اٹھا نہ رکھا پھر اپنے رب کی طرف اٹھائے جائیں گے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxviii{%
+اور جنہوں نے ہماری آیتیں جھٹلائیں بہرے اور گونگے ہیں اندھیروں میں اللہ جسے چاہے گمراہ کرے اور جسے چاہے سیدھے راستہ ڈال دے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxix{%
+تم فرماؤ بھلا بتاؤ تو اگر تم پر اللہ کا عذاب آئے یا قیامت قائم ہو کیا اللہ کے سوا کسی اور کو پکارو گے اگر سچے ہو\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxx{%
+بلکہ اسی کو پکارو گے تو وہ اگر چاہے جس پر اسے پکارتے ہو اسے اٹھالے اور شریکوں کو بھول جاؤ گے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxi{%
+اور بیشک ہم نے تم سے پہلی اُمتوں کی طرف رسول بھیجے تو انہیں سختی اور تکلیف سے پکڑا کہ وہ کسی طرح گڑگڑائیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxii{%
+تو کیوں نہ ہوا کہ جب ان پر ہمارا عذاب آیا تو گڑگڑائے ہوتے لیکن ان کے دل تو سخت ہوگئے اور شیطان نے ان کے کام ان کی نگاہ میں بھلے کر دکھائے،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxiii{%
+پھر جب انہوں نے بھلا دیا جو نصیحتیں ان کو کی گئیں تھیں ہم نے ان پر ہر چیز کے دروازے کھول دیے یہاں تک کہ جب خوش ہوئے اس پر جو انہیں ملا تو ہم نے اچانک انہیں پکڑلیا اب وہ آس ٹوٹے رہ گئے،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxiv{%
+تو جڑ کاٹ دی گئی ظالموں کی اور سب خوبیاں سراہا اللہ رب سارے جہاں کا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxv{%
+تم فرماؤ بھلا بتاؤ تو اگر اللہ تمہارے کان آنکھ لے لے اور تمہارے دلوں پر مہر کردے تو اللہ سوا کون خدا ہے کہ تمہیں یہ چیزیں لادے دیکھو ہم کس کس رنگ سے آیتیں بیان کرتے ہیں پھر وہ منہ پھیر لیتے ہیں،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxvi{%
+تم فرماؤ بھلا بتاؤ تو اگر تم پر اللہ کا عذاب آئے اچانک یا کھلم کھلا تو کون تباہ ہوگا سوا ظالموں کے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxvii{%
+اور ہم نہیں بھیجتے رسولوں کو مگر خوشی اور ڈر سناتے تو جو ایمان لائے اور سنورے ان کو نہ کچھ اندیشہ نہ کچھ غم،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxviii{%
+اور جنہوں نے ہماری آیتیں جھٹلائیں انہیں عذاب پہنچے گا بدلہ ان کی بے حکمی کا،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxix{%
+تم فرمادو میں تم سے نہیں کہتا میرے پاس اللہ کے خزانے ہیں اور نہ یہ کہوں کہ میں آپ غیب جان لیتا ہوں اور نہ تم سے یہ کہوں کہ میں فرشتہ ہوں میں تو اسی کا تا بع ہوں جو مجھے وحی آتی ہے تم فر ماؤ کیا برابر ہو جائیں گے اندھے اور انکھیا رے تو کیا تم غور نہیں کرتے،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxl{%
+اور اس قرآن سے انہیں ڈراؤ جنہیں خوف ہو کہ اپنے رب کی طرف یوں اٹھائے جائیں کہ اللہ کے سوا نہ ان کا کوئی حمایتی ہو نہ کوئی سفارشی اس امید پر کہ وہ پرہیزگار ہوجائیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxli{%
+اور دور نہ کرو انہیں جو اپنے رب کو پکارتے ہیں صبح اور شام اس کی رضا چاہتے تم پر ان کے حساب سے کچھ نہیں اور ان پر تمہارے حساب سے کچھ نہیں پھر انہیں تم دور کرو تو یہ کام انصاف سے بعید ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlii{%
+اور یونہی ہم نے ان میں ایک دوسرے کے لئے فتنہ بنایا کہ مالدار کافر محتاج مسلمانوں کو دیکھ کر کہیں کیا یہ ہیں جن پر اللہ نے احسان کیا ہم میں سے کیا اللہ خوب نہیں جانتا حق ماننے والوں کو،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxliii{%
+اور جب تمہارے حضور وہ حاضر ہوں جو ہماری آیتوں پر ایمان لاتے ہیں تو ان سے فرماؤ تم پر سلام تمہارے رب نے اپنے ذمہ کرم پر رحمت لازم کرلی ہے کہ تم میں جو کوئی نادانی سے کچھ برائی کر بیٹھے پھر اس کے بعد توبہ کرے اور سنور جائے تو بیشک اللہ بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxliv{%
+اور اسی طرح ہم آیتوں کو مفصل بیان فرماتے ہیں اور اس لیے کہ مجرموں کا راستہ ظاہر ہوجائے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlv{%
+تم فرماؤ مجھے منع کیا گیا ہے کہ انہیں پوجوں جن کو تم اللہ کے سوا پوجتے ہو تم فرماؤ میں تمہاری خواہشوں پر نہیں چلتا یوں ہو تو میں بہک جاؤں اور راہ پر نہ رہوں،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlvi{%
+تم فرماؤ میں تو اپنے رب کی طرف سے روشن دلیل پر ہوں اور تم اسے جھٹلاتے ہو میرے پاس نہیں جس کی تم جلدی مچارہے ہو حکم نہیں مگر اللہ کا وہ حق فرماتا ہے اور وہ سب سے بہتر فیصلہ کرنے والا،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlvii{%
+تم فرماؤ اگر میرے پاس ہوتی وہ چیز جس کی تم جلدی کررہے ہو تو مجھ میں تم میں کام ختم ہوچکا ہوتا اور اللہ خوب جانتا ہے ستمگاروں کو،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlviii{%
+اور اسی کے پاس ہیں کنجیاں غیب کی انہیں وہی جانتا ہے اور جانتا ہے جو کچھ خشکی اور تری میں ہے، اور جو پتّا گرتا ہے وہ اسے جانتا ہے اور کوئی دانہ نہیں زمین کی اندھیریوں میں اور نہ کوئی تر اور نہ خشک جو ایک روشن کتاب میں لکھا نہ ہو\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlix{%
+اور وہی ہے جو رات کو تمہاری روحیں قبض کرتا ہے اور جانتا ہے جو کچھ دن میں کماؤ پھر تمہیں دن میں اٹھاتا ہے کہ ٹھہرائی ہوئی میعاد پوری ہو پھر اسی کی طرف پھرنا ہے پھر وہ بتادے گا جو کچھ تم کرتے تھے،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccl{%
+اور وہی غالب ہے اپنے بندوں پر اور تم پر نگہبان بھیجتا ہے یہاں تک کہ جب تم میں کسی کو موت آتی ہے ہمارے فرشتے اس کی روح قبض کرتے ہیں اور وہ قصور نہیں کرتے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccli{%
+پھر پھیرے جاتے ہیں اپنے سچے مولیٰ اللہ کی طرف سنتا ہے اسی کا حکم اور وہ سب سے جلد حساب کرنے والا\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclii{%
+تم فرماؤ وہ کون ہے جو تمہیں نجات دیتا ہے جنگل اور دریا کی آفتوں سے جسے پکارتے ہو گِڑ گِڑا کر اور آہستہ کہ اگر وہ ہمیں اس سے بچاوے تو ہم ضرور احسان مانیں گے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccliii{%
+تم فرماؤ اللہ تمہیں نجات دیتا ہے اس سے اور ہر بے چینی سے پھر تم شریک ٹھہراتے ہو\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccliv{%
+تم فرماؤ وہ قادر ہے کہ تم پر عذاب بھیجے تمہارے اوپر سے یا تمہارے پاؤں کے تلے (نیچے) سے یا تمہیں بھڑا دے مختلف گروہ کرکے اور ایک کو دوسرے کی سختی چکھائے، دیکھو ہم کیونکر طرح طرح سے آیتیں بیان کرتے ہیں کہ کہیں ان کو سمجھ ہو\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclv{%
+اور اسے جھٹلایا تمہاری قوم نے اور یہی حق ہے، تم فرماؤ میں تم پر کچھ کڑوڑا (حاکمِ اعلیٰ) نہیں\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclvi{%
+ہر چیز کا ایک وقت مقرر ہے اور عنقریب جان جاؤ گے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclvii{%
+اور اے سننے والے! جب تو انہیں دیکھے جو ہماری آیتوں میں پڑتے ہیں تو ان سے منہ پھیر لے جب تک اور بات میں پڑیں، اور جو کہیں تجھے شیطان بھلاوے تو یاد آئے پر ظالموں کے پاس نہ بیٹھ،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclviii{%
+اور پرہیز گاروں پر ان کے حساب سے کچھ نہیں ہاں نصیحت دینا شاید وہ باز آئیں\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclix{%
+اور چھوڑ دے ان کو جنہوں نے اپنا دین ہنسی کھیل بنا لیا اور انہیں دنیا کی زندگانی نے فریب دیا اور قرآن سے نصیحت دو کہ کہیں کوئی جان اپنے کئے پر پکڑی نہ جائے اللہ کے سوا نہ اس کا کوئی حمایتی ہو نہ سفارشی اور اگر اپنے عوض سارے بدلے دے تو اس سے نہ لیے جائیں یہ ہیں وہ جو اپنے کیے پر پکڑے گئے انہیں پینے کا کھولتا پانی اور درد ناک عذاب بدلہ ان کے کفر کا،\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclx{%
+تم فرماؤ کیا ہم اللہ کے سوا اس کو پوجیں جو ہمارا نہ بھلا کرے نہ برُا اور الٹے پاؤں پلٹا دیے جائیں بعد اس کے کہ اللہ نے ہمیں راہ دکھائی اس کی طرح جسے شیطان نے زمین میں راہ بھلادی حیران ہے اس کے رفیق اسے راہ کی طرف بلا رہے ہیں کہ ادھر آ، تم فرماؤ کہ اللہ ہی کی ہدایت ہدایت ہے اور ہمیں حکم ہے کہ ہم اس کے لیے گردن رکھ دیں جو رب ہے سارے جہان\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxi{%
+اور یہ کہ نماز قائم رکھو اور اس سے ڈرو، اور وہی ہے جس کی طرف اٹھنا ہے،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxii{%
+اور وہی ہے جس نے آسمان و زمین ٹھیک بنائے اور جس دن فنا ہوئی ہر چیز کو کہے گا ہو جا وہ فوراً ہوجائے گی، اس کی بات سچی ہے، اور اسی کی سلطنت ہے جس دن صور پھونکا جائے گا ہر چھپے اور ظاہر کو جاننے والا، اور وہی حکمت والا خبردار،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxiii{%
+اور یاد کرو جب ابراہیم نے اپنے باپ آزر سے کہا، کیا تم بتوں کو خدا بناتے ہو، بیشک میں تمہیں اور تمہاری قوم کو کھلی گمراہی میں پاتا ہوں\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxiv{%
+اور اسی طرح ہم ابراہیم کو دکھاتے ہیں ساری بادشاہی آسمانوں اور زمین کی اور اس لیے کہ وہ عین الیقین والوں میں ہوجائے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxv{%
+پھر جب ان پر رات کا اندھیرا آیا ایک تارا دیکھا بولے اسے میرا رب ٹھہراتے ہو پھر جب وہ ڈوب گیا بولے مجھے خوش نہیں آتے ڈوبنے والے،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxvi{%
+پھر جب چاند چمکتا دیکھا بولے اسے میرا رب بتاتے ہو پھر جب وہ ڈوب گیا کہا اگر مجھے میرا رب ہدایت نہ کرتا تو میں بھی انہیں گمراہوں میں ہوتا\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxvii{%
+پھر جب سورج جگمگاتا دیکھا بولے اسے میرا رب کہتے ہو یہ تو ان سب سے بڑا ہے، پھر جب وہ ڈوب گیا کہا اے قوم میں بیزار ہوں ان چیزوں سے جنہیں تم شریک ٹھہراتے ہو\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxviii{%
+میں نے اپنا منہ اس کی طرف کیا جس نے آسمان اور زمین بنائے ایک اسی کا ہوکر اور میں مشرکین میں نہیں،\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxix{%
+اور ان کی قوم ان سے جھگڑے لگی کہا کیا اللہ کے بارے میں مجھ سے جھگڑتے ہو تو وہ مجھے راہ بتا چکا اور مجھے ان کا ڈر نہیں جنہیں تم شریک بتاتے ہو ہاں جو میرا ہی رب کوئی بات چاہے میرے رب کا علم ہر چیز کو محیط ہے، تو کیا تم نصیحت نہیں مانتے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxx{%
+اور میں تمہارے شریکوں سے کیونکر ڈروں اور تم نہیں ڈرتے کہ تم نے اللہ کا شریک اس کو ٹھہرایا جس کی تم پر اس نے کوئی سند نہ اتاری، تو دونوں گروہوں میں امان کا زیادہ سزا وار کون ہے اگر تم جانتے ہو،\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxi{%
+وہ جو ایمان لائے اور اپنے ایمان میں کسی ناحق کی آمیزش نہ کی انہیں کے لیے امان ہے اور وہی راہ پر ہیں،\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxii{%
+اور یہ ہماری دلیل ہے کہ ہم نے ابراہیم کو اس کی قوم پر عطا فرمائی، ہم جسے چاہیں درجوں بلند کریں بیشک تمہارا رب علم و حکمت والا ہے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxiii{%
+اور ہم نے انہیں اسحاق اور یعقوب عطا کیے، ان سب کو ہم نے راہ دکھائی اور ان سے پہلے نوح کو راہ دکھائی اور میں اس کی اولاد میں سے داؤد اور سلیمان اور ایوب اور یوسف اور موسیٰ اور ہارون کو، اور ہم ایسا ہی بدلہ دیتے ہیں نیکوکاروں کو،\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxiv{%
+اور زکریا اور یحییٰ اور عیسیٰ اور الیاس کو یہ سب ہمارے قرب کے لائق ہیں\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxv{%
+اور اسماعیل اور یسع اور یونس اور لوط کو، اور ہم نے ہر ایک کو اس کے وقت میں سب پر فضیلت دی\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxvi{%
+اور کچھ ان کے باپ دادا اور اولاد اور بھائیوں میں سے بعض کو اور ہم نے انہیں چن لیا اور سیدھی راہ دکھائی،\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxvii{%
+یہ اللہ کی ہدایت ہے کہ اپنے بندوں میں جسے چاہے دے، اور اگر وہ شرک کرتے تو ضرور ان کا کیا اکارت جاتا،\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxviii{%
+یہ ہیں جن کو ہم نے کتاب اور حکم اور نبوت عطا کی تو اگر یہ لوگ اس سے منکر ہوں تو ہم نے اس کیلئے ایک ایسی قوم لگا رکھی ہے جو انکار والی نہیں\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxix{%
+یہ ہیں جن کو اللہ نے ہدایت کی تو تم انہیں کی راہ چلو تم فرماؤ میں قرآن پر تم سے کوئی اجرت نہیں مانگتا وہ تو نہیں مگر نصیحت سارے جہان کو\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxx{%
+اور یہود نے اللہ کی قدر نہ جانی جیسی چاہیے تھی جب بولے ا لله نے کسی آدمی پر کچھ نہیں اتارا، تم فرماؤ کس نے اُتاری وہ کتاب جو موسیٰ لائے تھے روشنی اور لوگوں کے لیے ہدایت جس کے تم نے الگ الگ کاغذ بنالیے ظاہر کرتے ہو اور بہت سے چھپالیتے ہو اور تمہیں وہ سکھایا جاتا ہے جو نہ تم کو معلوم تھا نہ تمہارے باپ دادا کو، اللہ کہو پھر انہیں چھوڑ دو ان کی بیہودگی میں انہیں کھیلتا\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxi{%
+اور یہ ہے برکت والی کتاب کہ ہم نے اُتاری تصدیق فرماتی ان کتابوں کی جو آگے تھیں اور اس لیے کہ تم ڈر سناؤ سب بستیوں کے سردار کو اور جو کوئی سارے جہاں میں اس کے گرد ہیں اور جو آخرت پر ایمان لاتے ہیں اس کتاب پر ایمان لاتے ہیں اور اپنی نماز کی حفاظت کرتے ہیں،\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxii{%
+اور اس سے بڑھ کر ظالم کون جو اللہ پر جھوٹ باندھے یا کہے مجھے وحی ہوئی اور اسے کچھ وحی نہ ہوئی اور جو کہے ابھی میں اُتارتا ہوں ایسا جیسا اللہ نے اُتارا اور کبھی تم دیکھوں جس وقت ظالم موت کی سختیوں میں ہیں اور فرشتے ہاتھ پھیلاتے ہوئے ہیں کہ نکالو اپنی جانیں، آج تمہیں خواری کا عذاب دیا جائے گا بدلہ اس کا کہ اللہ پر جھوٹ لگاتے تھے اور اس کی آیتوں سے تکبر کرتے،\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxiii{%
+اور بیشک تم ہمارے پاس اکیلے آئے جیسا ہم نے تمہیں پہلی بار پیدا کیا تھا اور پیٹھ پیچھے چھوڑ آئے جو مال و متاع ہم نے تمہیں دیا تھا اور ہم تمہارے ساتھ تمہارے ان سفارشیوں کو نہیں دیکھتے جن کا تم اپنے میں ساجھا بتاتے تھے بیشک تمہارے آپس کی ڈور کٹ گئی اور تم سے گئے جو دعوے کرتے تھے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxiv{%
+بیشک اللہ دانے اور گٹھلی کو چیر نے والا ہے زندہ کو مردہ سے نکالنے اور مردہ کو زندہ سے نکالنے والا یہ ہے اللہ تم کہاں اوندھے جاتے ہو\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxv{%
+تاریکی چاک کرکے صبح نکالنے والا اور اس نے رات کو چین بنایا اور سورج اور چاند کو حساب یہ سادھا (سدھایا ہوا) ہے زبردست جاننے والے کا،\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxvi{%
+اور وہی ہے جس نے تمہارے لیے تارے بنائے کہ ان سے راہ پاؤ خشکی اور تری کے اندھیروں میں، ہم نے نشانیاں مفصل بیان کردیں علم والوں کے لیے،\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxvii{%
+اور وہی ہے جس نے تم کو ایک جان سے پیدا کیا پھر کہیں تمہیں ٹھہرنا ہے اور کہیں امانت رہنا بیشک ہم نے مفصل آیتیں بیان کردیں سمجھ والوں کے لیے،\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxviii{%
+اور وہی ہے جس نے آسمان سے پانی اُتارا، تو ہم نے اس سے ہر اُگنے والی چیز نکالی تو ہم نے اس سے نکالی سبزی جس میں سے دانے نکالتے ہیں ایک دوسرے پر چڑھے ہوئے اور کھجور کے گابھے سے پاس پاس گچھے اور انگور کے باغ اور زیتون اور انار کسی بات میں ملتے اور کسی بات میں الگ، اس کا پھل دیکھو جب پھلے اور اس کا پکنا بیشک اس میں نشانیاں ہیں ایمان والوں کے لیے،\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxix{%
+اور اللہ کا شریک ٹھہرایا جنوں کو حالانکہ اسی نے ان کو بنایا اور اس کے لیے بیٹے اور بیٹیاں گڑھ لیں جہالت سے، پاکی اور برتری ہے اس کو ان کی باتوں سے،\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxc{%
+بے کسی نمو نہ کے آسمانوں اور زمین کا بنانے والا، اسکے بچہ کہاں سے ہو حالانکہ اس کی عورت نہیں اور اس نے ہر چیز پیدا کی اور وہ سب کچھ جانتا ہے،\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxci{%
+یہ ہے اللہ تمہارا رب اور اس کے سوا کسی کی بندگی نہیں ہر چیز کا بنانے والا تو اسے پوجو وہ ہر چیز پر نگہبان ہے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcii{%
+آنکھیں اسے احاطہ نہیں کرتیں اور سب آنکھیں اس کے احاطہ میں ہیں اور وہی ہے پورا باطن پورا خبردار،\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxciii{%
+تمہارے پاس آنکھیں کھولنے والی دلیلیں آئیں تمہارے رب کی طرف سے تو جس نے دیکھا تو اپنے بھلے کو اور جو اندھا ہوا اپنے برُے کو، اور میں تم پر نگہبان نہیں،\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxciv{%
+اور ہم اسی طرح آیتیں طرح طرح سے بیان کرتے اور اس لیے کہ کافر بول اٹھیں کہ تم تو پڑھے ہو اور اس لیے کہ اسے علم والوں پر واضح کردیں،\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcv{%
+اس پر چلو جو تمہیں تمہارے رب کی طرف سے وحی ہوتی ہے اس کے سوا کوئی معبود نہیں اور مشرکوں سے منہ پھیر لو\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcvi{%
+اور اللہ چاہتا تو وہ شرک نہیں کرتے، اور ہم نے تمہیں ان پر نگہبان نہیں کیا اور تم ان پر کڑوڑے (حاکمِ اعلیٰ) نہیں،\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcvii{%
+اور انہیں گالی نہ دو وہ جن کو وہ اللہ کے سوا پوجتے ہیں کہ وہ اللہ کی شان میں بے ادبی کریں گے زیادتی اور جہالت سے یونہی ہم نے ہر اُمت کی نگاہ میں اس کے عمل بھلے کردیے ہیں پھر انہیں اپنے رب کی طرف پھرنا ہے اور وہ انہیں بتادے گا جو کرتے تھے،\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcviii{%
+اور انہوں نے اللہ کی قسم کھائی اپنے حلف میں پوری کوشش سے کہ اگر ان کے پاس کوئی نشانی آئی تو ضرور اس پر ایمان لائیں گے، م فرما دو کہ نشانیاں تو اللہ کے پاس ہیں اور تمہیں کیا خبر کہ جب وہ آئیں تو یہ ایمان نہ لائینگے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcix{%
+اور ہم پھیردیتے ہیں ان کے دلوں اور آنکھوں کو جیسا وہ پہلی بار ایمان نہ لائے تھے اور انہیں چھوڑ دیتے ہیں کہ اپنی سرکشی میں بھٹکا کریں،\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cm{%
+اور اگر ہم ان کی طرف فرشتے اُتارتے اور ان سے مردے باتیں کرتے اور ہم ہر چیز ان کے سامنے اٹھا لاتے جب بھی وہ ایمان لانے والے نہ تھے مگر یہ کہ خدا چاہتا و لیکن ان میں بہت نرے جاہل ہیں\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmi{%
+اور اسی طرح ہم نے ہر نبی کے دشمن کیے ہیں آدمیوں اور جنوں میں کے شیطان کہ ان میں ایک دوسرے پر خفیہ ڈالتا ہے بناوٹ کی بات دھوکے کو، اور تمہارا رب چاہتا تو وہ ایسا نہ کرتے تو انہیں ان کی بناوٹوں پر چھوڑ دو\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmii{%
+اور اس لیے کہ اس کی طرف ان کے دل جھکیں جنہیں آخرت پر ایمان نہیں اور اسے پسند کریں اور گناہ کمائیں جو انہیں کمانا ہے،\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmiii{%
+تو کیا اللہ کے سوا میں کسی اور کا فیصلہ چاہوں اور وہی ہے جس نے تمہاری طرف مفصل کتاب اُتاری اور جنکو ہم نے کتاب دی وہ جانتے ہیں کہ یہ تیرے رب کی طرف سے سچ اترا ہے تو اے سننے والے تو ہر گز شک والوں میں نہ ہو،\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmiv{%
+اور پوری ہے تیرے رب کی بات سچ اور انصاف میں اس کی باتوں کا کوئی بدلنے والا نہیں اور وہی ہے سنتا جانتا،\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmv{%
+اور اے سننے والے زمین میں اکثر وہ ہیں کہ تو ان کے کہے پر چلے تو تجھے اللہ کی راہ سے بہکا دیں، وہ صرف گمان کے پیچھے ہیں اور نری اٹکلیں (فضول اندازے) دوڑاتے ہیں\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmvi{%
+تیرا رب خوب جانتا ہے کہ کون بہکا اس کی راہ سے اور وہ خوب جانتا ہے ہدایت والوں کو،\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmvii{%
+تو کھاؤ اسمیں سے جس پر اللہ کا نام لیا گیا اگر تم اسکی آیتیں مانتے ہو،\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmviii{%
+اور تمہیں کیا ہوا کہ اس میں سے نہ کھاؤ جس پر اللہ کا نام لیا گیا وہ تم سے مفصل بیان کرچکا جو کچھ تم پر حرام ہوا مگر جب تمہیں اس سے مجبوری ہو اور بیشک بہتیرے اپنی خواہشوں سے گمراہ کرتے ہیں بے جانے بیشک تیرا رب حد سے بڑھنے والوں کو خوب جانتا ہے،\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmix{%
+اور چھوڑ دو کھلا اور چھپا گناہ، وہ جو گناہ کماتے ہیں عنقریب اپنی کمائی کی سزا پائیں گے،\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmx{%
+اور اُسے نہ کھاؤ جس پر اللہ کا نام نہ لیا گیا اور وہ بیشک حکم عدولی ہے، اور بیشک شیطان اپنے دوستوں کے دلوں میں ڈالتے ہیں کہ تم سے جھگڑیں اور اگر تم ان کا کہنا مانو تو اس وقت تم مشرک ہو\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxi{%
+اور کیا وہ کہ مردہ تھا تو ہم نے اسے زندہ کیا اور اس کے لیے ایک نور کردیا جس سے لوگوں میں چلتا ہے وہ اس جیسا ہوجائے گا جو اندھیریوں میں ہے ان سے نکلنے والا نہیں، یونہی کافروں کی آنکھ میں ان کے اعمال بھلے کردیے گئے ہیں،\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxii{%
+اور اسی طرح ہم نے ہر بستی میں اس کے مجرموں کے سرغنہ کیے کہ اس میں داؤ کھیلیں اور داؤں نہیں کھیلتے مگر اپنی جانوں پر اور انہیں شعورنہیں\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxiii{%
+اور جب ان کے پاس کوئی نشانی آئے تو کہتے ہی ہم ہر گز ایمان نہ لائیں گے جب تک ہمیں بھی ویسا ہی نہ ملے جیسا اللہ کے رسولوں کو ملا اللہ خوب جانتا ہے جہاں اپنی رسالت رکھے عنقریب مجرموں کو اللہ کے یہاں ذلت پہنچے گی اور سخت عذاب بدلہ ان کے مکر کا،\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxiv{%
+اور جسے اللہ راہ دکھانا چاہے اس کا سینہ اسلام کے لیے کھول دیتا ہے اور جسے گمراہ کرنا چاہے اس کا سینہ تنگ خوب رکا ہوا کر دیتا ہے گویا کسی کی زبردستی سے آسمان پر چڑھ رہا ہے، اللہ یونہی عذاب ڈالتا ہے ایمان نہ لانے والوں کو،\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxv{%
+اور یہ تمہارے رب کی سیدھی راہ ہے ہم نے آیتیں مفصل بیان کردیں نصیحت ماننے والوں کے لیے،\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxvi{%
+ان کے لیے سلامتی کا گھر ہے اپنے رب کے یہاں اور وہ ان کا مولیٰ ہے یہ ان کے کاموں کا پھل ہے،\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxvii{%
+اور جس دن اُن سب کو اٹھانے گا اور فرمائے گا، اے جن کے گروہ! تم نے بہت آدمی گھیرلیے اور ان کے دوست آدمی عرض کریں گے اے ہمارے رب! ہم میں ایک نے دوسرے سے فائدہ اٹھایا اور ہم اپنی اس میعاد کو پہنچ گئے جو تو نے ہمارے لیے مقرر فرمائی تھی فرمائے گا آگ تمہارا ٹھکانا ہے ہمیشہ اس میں رہو مگر جسے خدا چاہے اے محبوب! بیشک تمہارا رب حکمت والا علم والا ہے،\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxviii{%
+اور یونہی ہم ظالموں میں ایک کو دوسرے پر مسلط کرتے ہیں بدلہ ان کے کیے کا\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxix{%
+اے جنوں اور آدمیوں کے گروہ! کیا تمہارے پاس تم میں کے رسول نہ آئے تھے تم پر میری آیتیں پڑھتے اور تمہیں یہ دن دیکھنے سے ڈراتے کہیں گے ہم نے اپنی جانوں پر گواہی دی اور انہیں دنیا کی زندگی نے فریب دیا اور خود اپنی جانوں پر گواہی دیں گے کہ وہ کافر تھے\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxx{%
+یہ اس لیے کہ تیرا رب بستیوں کو ظلم سے تباہ نہیں کرتا کہ ان کے لوگ بے خبر ہوں\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxi{%
+اور ہر ایک کے لیے ان کے کاموں سے درجے ہیں اور تیرا رب ان کے اعمال سے بے خبر نہیں،\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxii{%
+اور اے محبوب! تمہارا رب بے پروا ہے رحمت والا، اے لوگو! وہ چاہے تو تمہیں لے جائے اور جسے چاہے تمہاری جگہ لادے جیسے تمہیں اوروں کی اولاد سے پیدا کیا\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxiii{%
+بیشک جس کا تمہیں وعدہ دیا جاتا ہے ضرور آنے والی ہے اور تم تھکا نہیں سکتے،\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxiv{%
+تم فرماؤ اے میری قوم! تم اپنی جگہ پر کام کیے جاؤ میں اپنا کام کرتا ہوں تو اب جاننا چاہتے ہو کس کا رہتا ہے آحرت کا گھر، بیشک ظالم فلاح نہیں پاتے،\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxv{%
+اور اللہ نے جو کھیتی اور مویشی پیدا کیے ان میں اسے ایک حصہ دار ٹھہرایا تو بولے یہ اللہ کا ہے ان کے خیال میں اور یہ ہمارے شریکوں کا تو وہ جو ان کے شریکوں کا ہے وہ تو خدا کو نہیں پہنچتا، اور جو خدا کا ہے وہ ان کے شریکوں کو پہنچتا ہے، کیا ہی برا حکم لگاتے ہیں\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxvi{%
+اور یوں ہی بہت مشرکوں کی نگاہ میں ان کے شریکوں نے اولاد کا قتل بھلا کر دکھایا ہے کہ انہیں ہلاک کریں اور ان کا دین اُن پر مشتبہ کردیں اور اللہ چاہتا تو ایسا نہ کرتے تو تم انہیں چھوڑ دو وہ ہیں اور ان کے افتراء،\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxvii{%
+اور بولے یہ مویشی اور کھیتی روکی ہوئی ہے اسے وہی کھائے جسے ہم چاہیں اپنے جھوٹے خیال سے اور کچھ مویشی ہیں جن پر چڑھنا حرام ٹھہرایا اور کچھ مویشی کے ذبح پر اللہ کا نام نہیں لیتے یہ سب اللہ پر جھوٹ باندھنا ہے، عنقریب وہ انہیں بدلے دے گا ان کے افتراؤں کا،\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxviii{%
+اور بولے جو ان مویشیوں کے پیٹ میں ہے وہ نرا (خالص) ہمارے مردوں کا ہے اور ہماری عورتوں پر حرام ہے، اور مرا ہوا نکلے تو وہ سب اس میں شریک ہیں، قریب ہے کہ اللہ انہیں اِن کی اُن باتوں کا بدلہ دے گا، بیشک وہ حکمت و علم والا ہے،\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxix{%
+بیشک تباہ ہوئے وہ جو اپنی اولاد کو قتل کرتے ہیں احمقانہ جہالت سے اور حرام ٹھہراتے ہیں وہ جو اللہ نے انہیں روزی دی اللہ پر جھوٹ باندھنے کو بیشک وہ بہکے اور راہ نہ پائی\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxx{%
+اور وہی ہے جس نے پیدا کیے باغ کچھ زمین پر چھئے (چھائے) ہوئے اور کچھ بے چھئے (پھیلے) اور کھجور اور کھیتی جس میں رنگ رنگ کے کھانے اور زیتون اور انار کسی بات میں ملتے اور کسی میں الگ کھاؤ اس کا پھل جب پھل لائے اور اس کا حق دو جس دن کٹے اور بے جا نہ خرچو بیشک بے جا خرچنے والے اسے پسند نہیں،\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxi{%
+اور مویشی میں سے کچھ بوجھ اٹھانے والے اور کچھ زمین پر بچھے کھاؤ اس میں سے جو اللہ نے تمہیں روزی دی اور شیطان کے قدموں پر نہ چلو، بیشک وہ تمہارا صریح دشمن ہے،\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxii{%
+آٹھ نر و مادہ ایک جوڑا بھیڑ کا اور ایک جوڑا بکری کا، تم فرماؤ کیا اس نے دونوں نر حرام کیے یا دونوں مادہ یا وہ جسے دنوں مادہ پیٹ میں لیے ہیں کسی علم سے بتاؤ اگر تم سچے ہو\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxiii{%
+اور ایک جوڑا اونٹ کا اور ایک جوڑا گائے کا، تم فرماؤ کیا اس نے دونوں نر حرام کیے یا دونوں مادہ یا وہ جسے دونوں مادہ پیٹ میں لیے ہیں کیا تم موجود تھے جب اللہ نے تمہیں یہ حکم دیا تو اس سے بڑھ کر ظالم کون جو اللہ پر جھوٹ باندھے کہ لوگوں کو اپنی جہالت سے گمراہ کرے، بیشک اللہ ظالموں کو راہ نہیں دکھاتا،\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxiv{%
+تم فرماؤ میں نہیں پاتا اس میں جو میری طرف وحی ہوئی کسی کھانے والے پر کوئی کھانا حرام مگر یہ کہ مردار ہو یا رگوں کا بہتا خون یا بد جانور کا گوشت وہ نجاست ہے یا وہ بے حکمی کا جانور جس کے ذبح میں غیر خدا کا نام پکارا گیا تو جو ناچار ہوا نہ یوں کہ آپ خواہش کرے اور نہ یوں کہ ضرورت سے بڑھے تو بے شیک اللہ بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxv{%
+اور یہودیوں پر ہم نے حرام کیا ہر ناخن والا جانور اور گائے اور بکری کی چربی ان پر حرام کی مگر جو ان کی پیٹھ میں لگی ہو یا آنت یا ہڈی سے ملی ہو، ہم نے یہ ان کی سرکشی کا بدلہ دیا اور بیشک ہم ضرور سچے ہیں،\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxvi{%
+پھر اگر وہ تمہیں جھٹلائیں تو تم فرماؤ کہ تمہارا رب وسیع رحمت والا ہے اور اس کا عذاب مجرموں پر سے نہیں ٹالا جاتا\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxvii{%
+اب کہیں گے مشرک کہ اللہ چاہتا تو نہ ہم شرک کرتے نہ ہمارے باپ دادا نہ ہم کچھ حرام ٹھہراتے ایسا ہی ان کے اگلوں نے جھٹلایا تھا یہاں تک کہ ہمارا عذاب چکھا تم فرماؤ کیا تمہارے پاس کوئی علم ہے کہ اسے ہمارے لیے نکالو، تم تو نرے گمان (خام خیال) کے پیچھے ہو اور تم یونہی تخمینے کرتے ہو\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxviii{%
+تم فرماؤ تو اللہ ہی کی حجت پوری ہے تو وہ چاہتا تو سب کی ہدایت فرماتا،\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxix{%
+تم فرماؤ لاؤ اپنے وہ گواہ جو گواہی دیں کہ اللہ نے اسے حرام کیا پھر اگر وہ گواہی دے بیٹھیں تو تُو اے سننے والے! ان کے ساتھ گواہی نہ دینا اور ان کی خواہشوں کے پیچھے نہ چلنا جو ہماری آیتیں جھٹلاتے ہیں اور جو آخرت پر ایمان نہیں لاتے اور اپنے رب کا برابر والا ٹھہراتے ہیں\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxl{%
+تم فرماؤ آؤ میں تمہیں پڑھ کر سناؤں جو تم پر تمہارے رب نے حرام کیا یہ کہ اس کا کوئی شریک نہ کرو اور ماں باپ کے ساتھ بھلائی کرو اور اپنی اولاد قتل نہ کرو مفلسی کے باعث، ہم تمہیں اور انہیں سب کو رزق دیں گے اور بے حیائیوں کے پاس نہ جاؤ جو ان میں کھلی ہیں اور جو چھپی اور جس جان کی اللہ نے حرمت رکھی اسے ناحق نہ مارو یہ تمہیں حکم فرمایا ہے کہ تمہیں عقل ہو\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxli{%
+اور یتیموں کے مال کے پاس نہ جاؤ مگر بہت اچھے طریقہ سے جب تک وہ اپنی جوانی کو پہنچے اور ناپ اور تول انصاف کے ساتھ پوری کرو، ہم کسی جان پر بوجھ نہیں ڈالتے مگر اس کے مقدور بھر، اور جب بات کہو تو انصاف کی کہو اگرچہ تمہارے رشتہ دار کا معاملہ ہو اور اللہ ہی کا عہد پورا کرو، یہ تمہیں تاکید فرمائی کہ کہیں تم نصیحت مانو،\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlii{%
+اور یہ کہ یہ ہے میرا سیدھا راستہ تو اس پر چلو اور اور راہیں نہ چلو کہ تمہیں اس کی راہ سے جدا کردیں گی، یہ تمہیں حکم فرمایا کہ کہیں تمہیں پرہیزگاری ملے،\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxliii{%
+پھر ہم نے موسیٰ کو کتاب عطا فرمائی پورا احسان کرنے کو اس پر جو نیکوکار ہے اور ہر چیز کی تفصیل اور ہدایت اور رحمت کہ کہیں وہ اپنے رب سے ملنے پر ایمان لائیں\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxliv{%
+اور یہ برکت والی کتاب ہم نے اُتاری تو اس کی پیروی کرو اور پرہیزگاری کرو کہ تم پر رحم ہو،\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlv{%
+کبھی کہو کہ کتاب تو ہم سے پہلے دو گروہوں پر اُتری تھی اور ہمیں ان کے پڑھنے پڑھانے کی کچھ خبر نہ تھی\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlvi{%
+یا کہو کہ اگر ہم پر کتاب اُترتی تو ہم ان سے زیادہ ٹھیک راہ پر ہوتے تو تمہارے پاس تمہارے رب کی روشن دلیل اور ہدایت او ر رحمت آئی تو اس سے زیادہ ظالم کون جو اللہ کی آیتوں کو جھٹلائے اور ان سے منہ پھیرے عنقریب وہ جو ہماری آیتوں سے منہ پھیرتے ہیں ہم انہیں بڑے عذاب کی سزا دیں گے بدلہ ان کے منہ پھیرنے کا،\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlvii{%
+کاہے کے انتظار میں ہیں مگر یہ کہ آئیں ان کے پاس فرشتے یا تمہارے رب کا عذاب یا تمہارے رب کی ایک نشانی آئے جس دن تمہارے رب کی وہ ایک نشانی آئے گی کسی جان کو ایمان لانا کام نہ دے گا جو پہلے ایمان نہ لائی تھی یا اپنے ایمان میں کوئی بھلائی نہ کمائی تھی تم فرماؤ رستہ دیکھو ہم بھی دیکھتے ہیں،\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlviii{%
+وہ جنہوں نے اپنے دین میں جُدا جُدا راہیں نکالیں او رکئی گروہ ہوگئے اے محبوب! تمہیں ان سے کچھ علا قہ نہیں ان کا معاملہ اللہ ہی کے حوالے ہے پھر وہ انہیں بتادے گا جو کچھ وہ کرتے تھے\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlix{%
+جو ایک نیکی لائے تو اس کے لیے اس جیسی دس ہیں اور جو برائی لائے تو اسے بدلہ نہ ملے گا مگر اس کے برابر اور ان پر ظلم نہ ہوگا،\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cml{%
+تم فرماؤ بیشک مجھے میرے رب نے سیدھی راہ دکھائی ٹھیک دین ابراہیم کی ملّت جو ہر باطل سے جُدا تھے، اور مشرک نہ تھے\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmli{%
+تم فرماؤ بیشک میری نماز اور میری قربانیاں اور میرا جینا اور میرا مرنا سب اللہ کے لیے ہے جو رب سارے جہان کا\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlii{%
+اس کا کوئی شریک نہیں، مجھے یہی حکم ہوا ہے اور میں سب سے پہلا مسلمان ہوں\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmliii{%
+تم فرماؤ کیا اللہ کے سوا اور رب چاہوں حالانکہ وہ ہر چیز کا رب ہے اور جو کوئی کچھ کمائے وہ اسی کے ذمہ ہے، اور کوئی بوجھ اٹھانے والی جان دوسرے کا بوجھ نہ اٹھائے گی پھر تمہیں اپنے رب کی طرف پھرنا ہے وہ تمہیں بتادے گا جس میں اختلاف کرتے تھے،\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmliv{%
+اور وہی ہے جس نے زمین میں تمہیں نائب کیا اور تم میں ایک کو دوسرے پر درجوں بلندی دی کہ تمہیں آزمائے اس چیز میں جو تمہیں عطا کی بیشک تمہارے رب کو عذاب کرتے دیر نہیں لگتی اور بیشک وہ ضرور بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlv{%
+\basmalahur المص\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlvi{%
+اے محبوب! ایک کتاب تمہاری طرف اُتاری گئی تو تمہارا جی اس سے نہ رُکے اس لیے کہ تم اس سے ڈر سناؤ اور مسلمانوں کو نصیحت،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlvii{%
+اے لوگو! اس پر چلو جو تمہاری طرف تمہارے رب کے پاس سے اُترا اور اسے چھوڑ کر اور حاکموں کے پیچھے نہ جاؤ، بہت ہی کم سمجھتے ہو،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlviii{%
+اور کتنی ہی بستیاں ہم نے ہلاک کیں تو ان پر ہمارا عذاب رات میں آیا جب وہ دوپہر کو سوتے تھے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlix{%
+تو ان کے منہ سے کچھ نہ نکلا جب ہمارا عذاب ان پر آیا مگر یہی بولے کہ ہم ظالم تھے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlx{%
+تو بیشک ضرور ہمیں پوچھنا ہے ان سے جن کے پاس رسول گئے اور بیشک ضرور ہمیں پوچھنا ہے رسولوں سے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxi{%
+تو ضرور ہم ان کو بتادیں گے اپنے علم سے اور ہم کچھ غائب نہ تھے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxii{%
+اور اس دن تول ضرور ہونی ہے تو جن کے پلے بھاری ہوئے وہی مراد کو پہنچے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxiii{%
+اور جن کے پلے ہلکے ہوئے تو وہی ہیں جنہوں نے اپنی جان گھاٹے میں ڈالی ان زیادتیوں کا بدلہ جو ہماری آیتوں پر کرتے تھے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxiv{%
+اور بیشک ہم نے تمہیں زمین میں جماؤ (ٹھکانا) دیا اور تمہارے لیے اس میں زندگی کے اسباب بنائے بہت ہی کم شکر کرتے ہو\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxv{%
+اور بیشک ہم نے تمہیں پیدا کیا پھر تمہارے نقشے بنائے پھر ہم نے ملائکہ سے فرمایا کہ آدم کو سجدہ کرو، تو وہ سب سجدے میں گرے مگر ابلیس، یہ سجدہ کرنے والوں میں نہ ہوا،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxvi{%
+فرمایا کس چیز نے تجھے روکا کہ تو نے سجدہ نہ کیا جب میں نے تجھے حکم دیا تھا بولا میں اس سے بہتر ہوں تو نے مجھے آگ سے بنایا اور اسے مٹی سے بنایا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxvii{%
+فرمایا تو یہاں سے اُ تر جا تجھے نہیں پہنچتا کہ یہاں رہ کر غرور کرے نکل تو ہے ذلت والوں میں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxviii{%
+بولا مجھے فرصت دے اس دن تک کہ لوگ اٹھائے جائیں،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxix{%
+فرمایا تجھے مہلت ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxx{%
+بولا تو قسم اس کی کہ تو نے مجھے گمراہ کیا میں ضرور تیرے سیدھے راستہ پر ان کی تاک میں بیٹھوں گا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxi{%
+پھر ضرور میں ان کے پاس آؤں گا ان کے آگے اور ان کے پیچھے او ر ان کے دائیں اور ان کے بائیں سے اور تو ان میں سے اکثر کو شکر گزار نہ پائے گا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxii{%
+فرمایا یہاں سے نکل جا رد کیا گیا راندہ ہوا، ضرور جو اُن میں سے تیرے کہے پر چلا میں تم سب سے جہنم بھردوں گا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxiii{%
+اور اے آدم تو اور تیرا جوڑا جنت میں رہو تو اُس سے جہاں چاہو کھاؤ اور اس پیڑ کے پاس نہ جانا کہ حد سے بڑھنے والوں میں ہو گے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxiv{%
+پھر شیطان نے ان کے جی میں خطرہ ڈالا کہ ان پر کھول دے ان کی شرم کی چیزیں جو ان سے چھپی تھیں اور بولا تمہیں تمہارے رب نے اس پیڑ سے اسی لیے منع فرمایا ہے کہ کہیں تم دو فرشتے ہوجاؤ یا ہمیشہ جینے والے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxv{%
+اور ان سے قسم کھائی کہ میں تم دونوں کا خیر خواہ ہوں،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxvi{%
+تو اُتار لایا انہیں فریب سے پھر جب انہوں نے وہ پیڑ چکھا ان پر اُن کی شرم کی چیزیں کھل گئیں اور اپنے بدن پر جنت کے پتے چپٹانے لگے، اور انہیں ان کے رب نے فرمایا کیا میں نے تمہیں اس پیڑ سے منع نہ کیا اور نہ فرمایا تھا کہ شیطان تمہارا کھلا دشمن ہے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxvii{%
+دونوں نے عرض کی، اے رب ہمارے! ہم نے اپنا آپ بُرا کیا، تو اگر تُو ہمیں نہ بخشے اور ہم پر رحم نہ کرے تو ہم ضرور نقصان والوں میں ہوئے،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxviii{%
+فرمایا اُترو تم میں ایک دوسرے کا دشمن ہے اور تمہیں زمین میں ایک وقت تک ٹھہرنا اور برتنا ہے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxix{%
+فرمایا اسی میں جیوگے اور اسی میں مرو گے اور اسی میں اٹھائے جاؤ گے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxx{%
+اے آدم کی اولاد! بیشک ہم نے تمہاری طرف ایک لباس وہ اُتارا کہ تمہاری شرم کی چیزیں چھپائے اور ایک وہ کہ تمہاری آرائش ہو اور پرہیزگاری کا لباس وہ سب سے بھلا یہ اللہ کی نشانیوں میں سے ہے کہ کہیں وہ نصیحت مانیں،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxi{%
+اے آدم کی اولاد! خبردار! تمہیں شیطان فتنہ میں نہ ڈالے جیسا تمہارے ماں باپ کو بہشت سے نکالا اتروا دیئے ان کے لباس کہ ان کی شرم کی چیزیں انہیں نظر پڑیں، بیشک وہ اور اس کا کنبہ تمہیں وہاں سے دیکھتے ہیں کہ تم انہیں نہیں دیکھتے بیشک ہم نے شیطانوں کو ان کا دوست کیا ہے جو ایمان نہیں لاتے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxii{%
+اور جب کوئی بے حیائی کریں تو کہتے ہیں ہم نے اس پر اپنے باپ دادا کو پایا اور اللہ نے ہمیں اس کا حکم دیا تو فرماؤ بیشک اللہ بے حیائی کا حکم نہیں دیتا، کیا اللہ پر وہ بات لگاتے ہو جس کی تمہیں خبر نہیں،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxiii{%
+تم فرماؤ میرے رب نے انصاف کا حکم دیا ہے، اور اپنے منہ سیدھے کرو ہر نماز کے وقت اور اس کی عبادت کرو نرے (خالص) اس کے بندے ہوکر، جیسے اس نے تمہارا آغاز کیا ویسے ہی پلٹو گے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxiv{%
+ایک فرقے کو راہ دکھائی اور ایک فرقے کو گمراہی ثابت ہوئی انہوں نے اللہ کو چھوڑ کر شیطانوں کو والی بنایا اور سمجھتے یہ ہیں کہ وہ راہ پر ہیں،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxv{%
+اے آدم کی اولاد! اپنی زینت لو جب مسجد میں جاؤ اور کھاؤ اور پیو اور حد سے نہ بڑھو، بیشک حد سے بڑھنے والے اسے پسند نہیں،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxvi{%
+تم فرماؤ کس نے حرام کی اللہ کی وہ زینت جو اس نے اپنے بندو ں کے لیے نکالی اور پاک رزق تم فرماؤ کہ وہ ایمان والوں کے لیے ہے دنیا میں اور قیامت میں تو خاص انہی کی ہے، ہم یونہی مفصل آیتیں بیان کرتے ہیں علم والوں کے لیے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxvii{%
+تم فرماؤ میرے رب نے تو بے حیائیاں حرام فرمائی ہیں جو ان میں کھلی ہیں اور جو چھپی اور گناہ اور ناحق زیادتی اور یہ کہ اللہ کا شریک کرو جس کی اس نے سند نہ اتاری اور یہ کہ اللہ پر وہ بات کہو جس کا علم نہیں رکھتے،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxviii{%
+اور ہر گروہ کا ایک وعدہ ہے تو جب ان کا وعدہ آئے گا ایک گھڑی نہ پیچھے ہو نہ آگے،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxix{%
+اے آدم کی اولاد! اگر تمہارے پاس تم میں کے رسول آئیں میری آیتیں پڑھتے تو جو پرہیزگاری کرے اور سنورے تو اس پر نہ کچھ خوف اور نہ کچھ غم،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxc{%
+اور جنہوں نے ہماری آیتیں جھٹلائیں اور ان کے مقابل تکبر کیا وہ دوز خی ہیں انہیں اس میں ہمیشہ رہنا،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxci{%
+تو اس سے بڑھ کر ظالم کون جس نے اللہ پر جھوٹ باندھا یا اس کی آیتیں جھٹلائیں، انہیں ان کے نصیب کا لکھا پہنچے گا یہاں تک کہ جب ان کے پاس ہمارے بھیجے ہوئے ان کی جان نکالنے آئیں تو ان سے کہتے ہیں کہاں ہیں وہ جن کو تم اللہ کے سوا پوجتے تھے، کہتے ہیں وہ ہم سے گم گئے اور اپنی جانوں پر آپ گواہی دیتے ہیں کہ وہ کافر تھے،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcii{%
+اللہ ان سے فرماتا ہے کہ تم سے پہلے جو اور جماعتیں جن اور آدمیوں کی آگ میں گئیں، انہیں میں جاؤ جب ایک گروہ داخل ہوتا ہے دوسرے پر لعنت کرتا ہے یہاں تک کہ جب سب اس میں جا پڑے تو پچھلے پہلوں کو کہیں گے اے رب ہمارے! انہوں نے ہم کو بہکایا تھا تو انہیں آگ کا دُونا عذاب دے، فرمائے گا سب کو دُونا ہے مگر تمہیں خبر نہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxciii{%
+اور پہلے پچھلوں سے کہیں گے تو تم کچھ ہم سے اچھے نہ رہے تو چکھو عذاب بدلہ اپنے کیے کا\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxciv{%
+وہ جنہوں نے ہماری آیتیں جھٹلائیں اور ان کے مقابل تکبر کیا ان کے لیے آسمان کے دروازے نہ کھولے جائیں گے اور نہ وہ جنت میں داخل ہوں جب تک سوئی کے ناکے اونٹ داخل نہ ہو اور مجرموں کو ہم ایسا ہی بدلہ دیتے ہیں\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcv{%
+انہیں آگ ہی بچھونا اور آگ ہی اوڑھنا اور ظالموں کو ہم ایسا ہی بدلہ دیتے ہیں،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcvi{%
+اور وہ جو ایمان لائے اور طاقت بھر اچھے کام کیے ہم کسی پر طاقت سے زیادہ بوجھ نہیں رکھتے، وہ جنت والے ہیں، انہیں اس میں ہمیشہ رہنا،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcvii{%
+اور ہم نے ان کے سینوں سے کینے کھینچ لیے ان کے نیچے نہریں بہیں گی اور کہیں گے سب خوبیاں اللہ کو جس نے ہمیں اس کی راہ دکھائی اور ہم راہ نہ پاتے اگر اللہ ہمیں راہ نہ دکھاتا، بیشک ہمارے رب کے رسول حق لائے اور ندا ہوئی کہ یہ جنت تمہیں میراث ملی صلہ تمہارے اعمال کا،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcviii{%
+اور جنت والوں نے دوزخ والوں کو پکارا کہ ہمیں تو مل گیا جو سچا وعدہ ہم سے ہمارے رب نے کیا تھا تو کیا تم نے بھی پایا جو تمہارے رب نے سچا وعدہ تمہیں دیا تھا بولے، ہاں! اور بیچ میں منادی نے پکار دیا کہ اللہ کی لعنت ظالموں پر\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcix{%
+جو اللہ کی راہ سے روکتے ہیں اور اسے کجی چاہتے ہیں اور آخرت کا انکار رکھتے ہیں،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@m{%
+اور جنت و دوزخ کے بیچ میں ایک پردہ ہے اور اعراف پر کچھ مرد ہوں گے کہ دونوں فریق کو ان کی پیشانیوں سے پہچانیں گے اور وہ جنتیوں کو پکاریں گے کہ سلام تم پر یہ جنت میں نہ گئے اور اس کی طمع رکھتے ہیں،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mi{%
+اور جب ان کی آنکھیں دوزخیوں کی طرف پھریں گی کہیں گے اے ہمارے رب! ظالموں کے ساتھ نہ کر،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mii{%
+اور اعراف والے کچھ مردوں کو پکاریں گے جنہیں ان کی پیشانی سے پہچانتے ہیں کہیں گے تمہیں کیا کام آیا تمہارا جتھا اور وہ جو تم غرور کرتے تھے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@miii{%
+کیا یہ ہیں وہ لوگ جن پر تم قسمیں کھاتے تھے کہ اللہ ان پر اپنی رحمت کچھ نہ کرے گا ان سے تو کہا گیا کہ جنت میں جاؤ نہ تم کو اندیشہ نہ کچھ غم،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@miv{%
+اور دوزخی بہشتیوں کو پکاریں گے کہ ہمیں اپنے پانی کا فیض دو یا اس کھانے کا جو اللہ نے تمہیں دیا کہیں گے بیشک اللہ نے ان دونوں کو کافروں پر حرام کیا ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mv{%
+جنہوں نے اپنے دین کو کھیل تماشا بنایا اور دنیا کی زیست نے انہیں فریب دیا تو آج ہم انہیں چھوڑ دیں گے جیسا انہوں نے اس دن کے ملنے کا خیال چھوڑا تھا اور جیسا ہماری آیتوں سے انکار کرتے تھے،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mvi{%
+اور بیشک ہم ان کے پاس ایک کتاب لائے جسے ہم نے ایک بڑے علم سے مفصل کیا ہدایت و رحمت ایمان والوں کے لیے،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mvii{%
+کاہے کی راہ دیکھتے ہیں مگر اس کی کہ اس کتاب کا کہا ہوا انجام سامنے آئے جس دن اس کا بتایا انجام واقع ہوگا بول اٹھیں گے وہ جو اسے پہلے سے بھلائے بیٹھے تھے کہ بیشک ہمارے رب کے رسول حق لائے تھے تو ہیں کوئی ہمارے سفارشی جو ہماری شفاعت کریں یا ہم واپس بھیجے جائیں کہ پہلے کاموں کے خلاف کام کریں بیشک انہوں نے اپنی جانیں نقصان میں ڈالیں اور ان سے کھوئے گئے جو بہتان اٹھاتے تھے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mviii{%
+بیشک تمہارا رب اللہ ہے جس نے آسمان اور زمین چھ دن میں بنائے پھر عرش پر استواء فرمایا جیسا اس کی شان کے لائق ہے رات دن کو ایک دوسرے سے ڈھانکتا ہے کہ جلد اس کے پیچھے لگا آتا ہے اور سورج اور چاند اور تاروں کو بنایا سب اس کے حکم کے دبے ہوئے، سن لو اسی کے ہاتھ ہے پیدا کرنا اور حکم دینا، بڑی برکت والا ہے اللہ رب سارے جہان کا،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mix{%
+اپنے رب سے دعا کرو گڑگڑاتے اور آہستہ، بیشک حد سے بڑھنے والے اسے پسند نہیں،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mx{%
+اور زمین میں فساد نہ پھیلاؤ اس کے سنورنے کے بعد اور اس سے دعا کرو ڈرتے اور طمع کرتے، بیشک اللہ کی رحمت نیکوں سے قریب ہے،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxi{%
+اور وہی ہے کہ ہوائیں بھیجتا ہے اس کی رحمت کے آگے مژدہ سناتی یہاں تک کہ جب اٹھا لائیں بھاری بادل ہم نے اسے کسی مردہ شہر کی طرف چلایا پھر اس سے پانی اتارا پھر اس سے طرح طرح کے پھل نکالے اسی طرح ہم مُردوں کو نکالیں گے کہیں تم نصیحت مانو،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxii{%
+اور جو اچھی زمین ہے اس کا سبزہ اللہ کے حکم سے نکلتا ہے اور جو خراب ہے اس میں نہیں نکلتا مگر تھوڑا بمشکل ہم یونہی طرح طرح سے آیتیں بیان کرتے ہیں ان کے لیے جو احسان مانیں،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxiii{%
+بیشک ہم نے نوح کو اس کی قوم کی طرف بھیجا تو اس نے کہا میری قوم اللہ کو پوجو اسکے سوا تمہارا کوئی معبود نہیں بیشک مجھے تم پر بڑے دن کے عذاب کا ڈر ہے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxiv{%
+اس کی قوم کے سردار بولے بیشک ہم تمہیں کھلی گمراہی میں دیکھتے ہیں،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxv{%
+کہا اے میری قوم مجھ میں گمراہی کچھ نہیں میں تو رب العالمین کا رسول ہوں،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxvi{%
+تمہیں اپنے رب کی رسالتیں پہنچاتا اور تمہارا بھلا چاہتا اور میں اللہ کی طرف سے وہ علم رکھتا ہوں جو تم نہیں رکھتے،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxvii{%
+اور کیا تمہیں اس کا اچنبا ہوا کہ تمہارے پاس رب کی طرف سے ایک نصیحت آئی تم میں کے ایک مرد کی معرفت کہ وہ تمہیں ڈرائے اور تم ڈرو اور کہیں تم پر رحم ہو،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxviii{%
+تو انہوں نے اسے جھٹلایا تو ہم نے اسے اور جو اس کے ساتھ کشتی میں تھے نجات دی اور اپنی آیتیں جھٹلانے والوں کو ڈبو دیا، بیشک وہ اندھا گروہ تھا\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxix{%
+اور عاد کی طرف ان کی برادری سے ہود کو بھیجا کہا اے میری قوم اللہ کی بندگی کرو اس کے سوا تمہارا کوئی معبود نہیں، تو کیا تمہیں ڈر نہیں\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxx{%
+اس کی قوم کے سردار بولے بیشک ہم تمہیں بیوقوف سمجھتے ہیں اور بیشک ہم تمہیں جھوٹوں میں گمان کرتے ہیں\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxi{%
+کہا اے میری قوم مجھے بے وقوفی سے کیا علاقہ میں تو پروردگار عالم کا رسول ہوں،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxii{%
+تمہیں اپنے رب کی رسالتیں پہنچاتا ہوں اور تمہارا معتمد خیرخواہ ہوں\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxiii{%
+اور کیا تمہیں اس کا اچنبا ہوا کہ تمہارے پاس تمہارے رب کی طرف سے ایک نصیحت آئی تم میں سے ایک مرد کی معرفت کہ وہ تمہیں ڈرائے اور یاد کرو جب اس نے تمہیں قوم نوح کا جانشین کیا اور تمہارے بدن کا پھیلاؤ بڑھایا تو اللہ کی نعمتیں یاد کرو کہ کہیں تمہارا بھلا ہو،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxiv{%
+بولے کیا تم ہمارے پاس اس لیے آئے ہو کہ ہم ایک اللہ کو پوجیں اور جو ہمارے باپ دادا پوجتے تھے، انہیں چھوڑ دیں تو لاؤ جس کا ہمیں وعدہ دے رہے ہو اگر سچے ہو،\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxv{%
+کہا ضرور تم پر تمہارے رب کا عذاب اور غضب پڑ گیا کیا مجھ سے خالی ان ناموں میں جھگڑ رہے ہو جو تم نے اور تمہارے باپ دادا نے رکھ لیے اللہ نے ان کی کوئی سند نہ اتاری، تو راستہ دیکھو میں بھی تمہارے ساتھ دیکھتا ہوں،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxvi{%
+تو ہم نے اسے اور اس کے ساتھ والوں کو اپنی ایک بڑی رحمت فرماکر نجات دی اور جو ہماری آیتیں جھٹلاتے تھے ان کی جڑ کاٹ دی اور وہ ایمان والے نہ تھے،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxvii{%
+اور ثمود کی طرف ان کی برادری سے صالح کو بھیجا کہا اے میری قوم اللہ کو پوجو اس کے سوا تمہارا کوئی معبود نہیں، بیشک تمہارے پاس تمہارے رب کی طرف سے روشن دلیل آئی یہ اللہ کا ناقہ ہے تمہارے لیے نشانی، تو اسے چھوڑ دو کہ اللہ کی زمین میں کھائے اور اسے برائی سے ہاتھ نہ لگاؤ کہ تمہیں درد ناک عذاب آئے گا،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxviii{%
+اور یاد کرو جب تم کو عاد کا جانشین کیا اور ملک میں جگہ دی کہ نرم زمین میں محل بناتے ہو اور پہاڑوں میں مکان تراشتے ہو تو اللہ کی نعمتیں یاد کرو اور زمین میں فساد مچاتے نہ پھرو،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxix{%
+اس کی قوم کے تکبر والے کمزور مسلمانوں سے بولے کیا تم جانتے ہو کہ صالح اپنے رب کے رسول ہیں، بولے وہ جو کچھ لے کے بھیجے گئے ہم اس پر ایمان رکھتے ہیں\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxx{%
+متکبر بولے جس پر تم ایمان لائے ہمیں اس سے انکار ہے،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxi{%
+پس ناقہ کی کُوچیں کاٹ دیں اور اپنے رب کے حکم سے سرکشی کی اور بولے اے صالح! ہم پر لے آؤ جس کا تم سے وعد دے رہے ہو اگر تم رسول ہو،\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxii{%
+تو انہیں زلزلے نے ا ٓلیا تو صبح کو اپنے گھروں میں اوندھے پڑے رہ گئے،\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxiii{%
+تو صالح نے ان سے منہ پھیرا اور کہا اے میری قوم! بیشک میں نے تمہیں اپنے رب کی رسالت پہنچادی اور تمہارا بھلا چاہا مگر تم خیر خواہوں کے غرضی (پسند کرنے والے) ہی نہیں،\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxiv{%
+اور لوط کو بھیجا جب اس نے اپنی قوم سے کہا کیا وہ بے حیائی کرتے ہو جو تم سے پہلے جہان میں کسی نے نہ کی،\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxv{%
+تم تو مردوں کے پاس شہوت سے جاتے ہو عورتیں چھوڑ کر، بلکہ تم لوگ حد سے گزر گئے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxvi{%
+اور اس کی قوم کا کچھ جواب نہ تھا مگر یہی کہنا کہ ان کو اپنی بستی سے نکال دو، یہ لوگ تو پاکیزگی چاہتے ہیں\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxvii{%
+تو ہم نے اسے اور اس کے گھر والوں کو نجات دی مگر اس کی عورت وہ رہ جانے والوں میں ہوئی\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxviii{%
+اور ہم نے ان پر ایک مینھ برسایا تو دیکھو کیسا انجام ہوا مجرموں کا\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxix{%
+اور مدین کی طرف ان کی برادری سے شعیب کو بھیجا کہا اے میری قوم! اللہ کی عبادت کرو اس کے سوا تمہارا کوئی معبود نہیں، بے شک تمہارے پاس تمہارے رب کی طرف سے روشن دلیل آئی تو ناپ اور تول پوری کرو اور لوگوں کی چیزیں گھٹا کر نہ دو اور زمین میں انتظام کے بعد فساد نہ پھیلاؤ، یہ تمہارا بھلا ہے اگر ایمان لاؤ،\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxl{%
+اور ہر راستہ پر یوں نہ بیٹھو کہ راہگیروں کو ڈراؤ اور اللہ کی راہ سے انہیں روکو جو اس پر ایمان لائے اور اس میں کجی چاہو، اور یاد کرو جب تم تھوڑے تھے اس نے تمہیں بڑھادیا اور دیکھو فسادیوں کا کیسا انجام ہوا،\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxli{%
+اور اگر تم میں ایک گروہ اس پر ایمان لایا جو میں لے کر بھیجا گیا اور ایک گروہ نے نہ مانا تو ٹھہرے رہو یہاں تک کہ اللہ ہم میں فیصلہ کرے اور اللہ کا فیصلہ سب سے بہتر\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlii{%
+اس کی قوم کے متکبر سردار بولے، اے شعیب قسم ہے کہ ہم تمہیں اور تمہارے ساتھ والے مسلمانوں کو اپنی بستی سے نکا ل دیں گے یا تم ہمارے دین میں ا ٓجا ؤ کہا کیا اگرچہ ہم بیزار ہوں\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxliii{%
+ضرور ہم اللہ پر جھوٹ باندھیں گے اگر تمہارے دین میں آجائیں بعد اس کے کہ اللہ نے ہمیں اس سے بچایا ہے اور ہم مسلمانوں میں کسی کا کام نہیں کہ تمہارے دین میں آئے مگر یہ کہ اللہ چاہے جو ہمارا رب ہے، ہمارے رب کا علم ہر چیز کو محیط ہے، اللہ ہی پر بھروسہ کیا اے ہمارے رب! ہم میں اور ہماری قوم میں حق فیصلہ کر اور تیرا فیصلہ سب سے بہتر ہے،\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxliv{%
+اور اسکی قوم کے کافر سردار بولے کہ اگر تم شعیب کے تابع ہوئے تو ضرور نقصان میں رہو گے،\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlv{%
+تو انہیں زلز لہ نے ا ٓ لیا تو صبح اپنے گھروں میں اوندھے پڑے رہ گئے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlvi{%
+شعیب کو جھٹلانے والے گویا ان گھروں میں کبھی رہے ہی نہ تھے، شعیب کو جھٹلانے والے ہی تباہی میں پڑے،\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlvii{%
+تو شعیب نے ان سے منہ پھیرا اور کہا اے میری قوم! میں تمہیں رب کی رسالت پہنچا چکا اور تمہارے بھلے کو نصیحت کی تو کیونکر غم کروں کافروں کا،\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlviii{%
+اور نہ بھیجا ہم نے کسی بستی میں کوئی نبی مگر یہ کہ اس کے لوگوں کو سختی اور تکلیف میں پکڑا کہ وہ کسی طرح زاری کریں\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlix{%
+پھر ہم نے برائی کی جگہ بھلائی بدل دی یہاں تک کہ وہ بہت ہوگئے اور بولے بیشک ہمارے باپ دادا کو رنج و راحت پہنچے تھے تو ہم نے انہیں اچانک ان کی غفلت میں پکڑ لیا\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ml{%
+اور اگر بستیو ں والے ایمان لاتے اور ڈرتے تو ضرور ہم ان پر آسمان اور زمین سے برکتیں کھول دیتے مگر انہوں نے تو جھٹلایا تو ہم نے انہیں ان کے کیے پر گرفتار کیا\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mli{%
+کیا بستیوں والے نہیں ڈرتے کہ ان پر ہمارا عذاب رات کو آئے جب وہ سوتے ہوں\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlii{%
+یا بستیوں والے نہیں ڈرتے کہ ان پر ہمارا عذاب دن چڑھے آئے جب وہ کھیل رہے ہوں\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mliii{%
+کیا اللہ کی خفی تدبیر سے بے خبر ہیں تو اللہ کی خفی تدبیر سے نذر نہیں ہوتے مگر تباہی والے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mliv{%
+اور کیا وہ جو زمین کے ما لکوں کے بعد اس کے وارث ہوئے انہیں اتنی ہدایت نہ ملی کہ ہم چاہیں تو انہیں ان کے گناہوں پر آ فت پہنچائیں اور ہم ان کے دلوں پر مہر کرتے ہیں کہ وہ کچھ نہیں سنتے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlv{%
+یہ بستیاں ہیں جن کے احوال ہم تمہیں سناتے ہیں اور بیشک ان کے پاس ان کے رسول روشن دلیلیں لے کر آئے تو وہ اس قابل نہ ہوئے کہ وہ اس پر ایمان لاتے جسے پہلے جھٹلاچکے تھے اللہ یونہی چھاپ لگادیتا ہے کا فروں کے دلوں پر\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlvi{%
+اور ان میں اکثر کو ہم نے قول کا سچا نہ پایا اور ضرور ان میں اکثر کو بے حکم ہی پایا،\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlvii{%
+پھر ان کے بعد ہم نے موسیٰ کو اپنی نشانیوں کے ساتھ فرعون اور اس کے درباریوں کی طرف بھیجا تو انہوں نے ان نشانیوں پر زیادتی کی تو دیکھو کیسا انجام ہوا مفسدوں کا،\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlviii{%
+اور موسیٰ نے کہا اے فرعون! میں پرور دگا ر عالم کا رسول ہوں،\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlix{%
+مجھے سزاوار ہے کہ اللہ پر نہ کہوں مگر سچی بات میں تم سب کے پاس تمہارے رب کی طرف سے نشانی لےکر آیا ہوں تو بنی اسرائیل کو میرے ساتھ چھوڑ دے\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlx{%
+بولا اگر تم کوئی نشانی لے کر آئے ہو تو لاؤ اگر سچے ہو،\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxi{%
+تو موسیٰ نے اپنا عصا ڈال دیا وہ فورا ً ایک ظاہر اژدہا ہوگیا\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxii{%
+اور اپنا ہاتھ گریبان میں ڈال کر نکا لا تو وہ دیکھنے والوں کے سامنے جگمگانے لگا\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxiii{%
+قوم فرعون کے سردار بولے یہ تو ایک علم والا جادوگر ہے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxiv{%
+تمہیں تمہارے ملک سے نکا لا چاہتا ہے تو تمہارا کیا مشورہ ہے،\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxv{%
+بولے انہیں اور ان کے بھائی کو ٹھہرا اور شہروں میں لوگ جمع کرنے والے بھیج دے،\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxvi{%
+کہ ہر علم والے جادوگر کو تیرے پاس لے آئیں\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxvii{%
+اور جادوگر فرعون کے پاس آئے بولے کچھ ہمیں انعام ملے گا اگر ہم غالب آئیں،\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxviii{%
+بولا ہاں اور اس وقت تم مقرب ہوجا ؤ گے،\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxix{%
+بولے اے موسیٰ یا تو آپ ڈالیں یا ہم ڈالنے والے ہوں\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxx{%
+کہا تمہیں ڈالو جب انہوں نے ڈالا لوگوں کی آنکھوں پر جادو کردیا اور انہیں ڈرایا اور بڑا جادو لائے،\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxi{%
+اور ہم نے موسیٰ کو وحی فرمائی کہ اپنا عصا ڈال تو ناگاہ ان کی بناوٹوں کو نگلنے لگا\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxii{%
+تو حق ثابت ہوا اور ان کا کام باطل ہوا،\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxiii{%
+تو یہاں وہ مغلوب پڑے اور ذلیل ہوکر پلٹے\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxiv{%
+اور جادوگر سجدے میں گرادیے گئے\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxv{%
+بولے ہم ایمان لائے جہان کے رب پر،\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxvi{%
+جو رب ہے موسیٰ اور ہارون کا،\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxvii{%
+فرعون بولا تم اس پر ایمان لے آئے قبل اس کے کہ میں تمہیں اجازت دوں، یہ تو بڑا جعل (فریب) ہے جو تم سب نے شہر میں پھیلایا ہے کہ شہر والوں کو اس سے نکال دو تو اب جان جاؤ گے\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxviii{%
+قسم ہے کہ میں تمہارے ایک طرف کہ ہاتھ اور دوسری طرف کے پاؤں کاٹوں گا پھر تم سب کو سُو لی دوں گا\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxix{%
+بولے ہم اپنے رب کی طرف پھرنے والے ہیں\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxx{%
+اور تجھے ہمارا کیا برا لگا یہی نہ کہ ہم اپنے رب کی نشانیوں پر ایمان لائے جب وہ ہمارے پاس آئیں، اے رب ہمارے! ہم پر صبر انڈیل دے اور ہمیں مسلمان اٹھا\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxi{%
+اور قوم فرعون کے سردار بولے کیا تو موسیٰ اور اس کی قوم کو اس لیے چھوڑ تا ہے کہ وہ زمین میں فساد پھیلائیں اور موسیٰ تجھے اور تیرے ٹھہرائے ہوئے معبودوں کو چھوڑدے بولا اب ہم ان کے بیٹوں کو قتل کریں گے اور ان کی بیٹیاں زندہ رکھیں گے اور ہم بیشک ان پر غالب ہیں\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxii{%
+موسیٰ نے اپنی قوم سے فرمایا اللہ کی مدد چاہو اور صبر کرو بیشک زمین کا مالک اللہ ہے اپنے بندوں میں جسے چاہے وارث بنائے اور آخر میدان پرہیزگاروں کے ہاتھ ہے\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxiii{%
+بولے ہم ستائے گئے آپ کے آنے سے پہلے اور آپ کے تشریف لانے کے بعد کہا قریب ہے کہ تمہارا رب تمہارے دشمن کو ہلاک کرے اور اس کی جگہ زمین کا مالک تمہیں بنائے پھر دیکھے کیسے کام کرتے ہو\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxiv{%
+اور بیشک ہم نے فرعون والوں کو برسوں کے قحط اور پھلوں کے گھٹانے سے پکڑا کہ کہیں وہ نصیحت مانیں\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxv{%
+تو جب انہیں بھلائی ملتی کہتے یہ ہمارے لیے ہے اور جب برائی پہنچتی تو موسیٰ اور اس کے ساتھ والوں سے بدشگونی لیتے سن لو ان کے نصیبہ کی شامت تو اللہ کے یہاں ہے لیکن ان میں اکثر کو خبر نہیں،\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxvi{%
+اور بولے تم کیسی بھی نشانی لے کر ہمارے پاس آؤ کہ ہم پر اس سے جادو کرو ہم کسی طرح تم پر ایمان لانے والے نہیں\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxvii{%
+تو بھیجا ہم نے ان پر طوفان اور ٹڈی اور گھن (یا کلنی یا جوئیں) اور مینڈک اور خون جدا جدا نشانیاں تو انہوں نے تکبر کیا اور وہ مجرم قوم تھی\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxviii{%
+اور جب ان پر عذاب پڑتا کہتے اے موسیٰ ہمارے لیے اپنے رب سے دعا کرو اس عہد کے سبب جو اس کا تمہارے پاس ہے بیشک اگر تم ہم پر عذاب اٹھادو گے تو ہم ضرور تم پر ایمان لائیں گے اور بنی اسرائیل کو تمہارے ساتھ کردیں گے،\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxix{%
+پھر جب ہم ان سے عذاب اٹھالیتے ایک مدت کے کیے جس تک انہیں پہنچنا ہے جبھی وہ پھر جاتے،\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxc{%
+تو ہم نے ان سے بدلہ لیا تو انہیں دریا میں ڈبو دیا اس لیے کہ ہماری آیتیں جھٹلاتے اور ان سے بے خبر تھے\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxci{%
+اور ہم نے اس قوم کو جو دبا لی گئی تھی اس زمین کے پورب پچھم کا وارث کیا جس میں ہم نے برکت رکھی اور تیرے رب کا اچھا وعدہ بنی اسرائیل پر پورا ہوا، بدلہ ان کے صبر کا، اور ہم نے برباد کردیا جو کچھ فرعون اور اس کی قوم بناتی اور جو چنائیاں اٹھاتے (تعمیر کرتے) تھے،\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcii{%
+اور ہم نے بنی اسرائیل کو دریا پار اتارا تو ان کا گزر ایک ایسی قوم پر ہوا کہ اپنے بتوں کے آگے آسن مارے (جم کر بیٹھے) تھے بولے اے موسیٰ! ہمیں ایک خدا بنادے جیسا ان کے لیے اتنے خدا ہیں، بولا تم ضرور جا ہل لوگ ہو،\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxciii{%
+یہ حال تو بربادی کا ہے جس میں یہ لوگ ہیں اور جو کچھ کررہے ہیں نرا باطل ہے،\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxciv{%
+کہا کیا اللہ کے سوا تمہارا اور کوئی خدا تلاش کروں حالانکہ اس نے تمہیں زمانے بھر پر فضیلت دی\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcv{%
+اور یاد کرو جب ہم نے تمہیں فرعون والوں سے نجات بحشی کہ تمہیں بری مار دیتے تمہارے بیٹے ذبح کرتے اور تمہاری بیٹیاں باقی رکھتے، اور اس میں رب کا بڑا فضل ہوا\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcvi{%
+اور ہم نے موسیٰ سے تیس رات کا وعدہ فرمایا اور ان میں دس اور بڑھا کر پوری کیں تو اس کے رب کا وعدہ پوری چالیس رات کا ہوا اور موسیٰ نے اپنے بھائی ہارون سے کہا میری قوم پر میرے نائب رہنا اور اصلاح کرنا اور فسادیوں کی راہ کو دخل نہ دینا،\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcvii{%
+اور جب موسیٰ ہمارے وعدہ پر حاضر ہوا اور اس سے اس کے رب نے کلام فرمایا عرض کی اے رب میرے! مجھے اپنا دیدار دکھا کہ میں تجھے دیکھوں فرمایا تو مجھے ہر گز نہ دیکھ سکے گا ہاں اس پہاڑ کی طرف دیکھ یہ اگر اپنی جگہ پر ٹھہرا رہا تو عنقریب تو مجھے دیکھ لے گا پھر جب اس کے رب نے پہاڑ پر اپنا نو ر چمکایا اسے پاش پاش کردیا اور موسیٰ گرا بیہوش پھر جب ہوش ہوا بولا پاکی ہے تجھے میں تیری طرف رجوع لایا اور میں سب سے پہلا مسلمان ہوں\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcviii{%
+فرمایا اے موسیٰ میں نے تجھے لوگوں سے چن لیا اپنی رسالتوں اور اپنے کلام سے، تو لے جو میں نے تجھے عطا فرمایا اور شکر والوں میں ہو،\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcix{%
+اور ہم نے اس کے لیے تختیوں میں لکھ دی ہر چیز کی نصیحت اور ہر چیز کی تفصیل، اور فرمایا اے موسیٰ اسے مضبوطی سے لے اور اپنی قوم کو حکم دے کر اس کی اچھی باتیں اختیار کریں عنقریب میں تمہیں دکھاؤں گا بے حکموں کا گھر\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mc{%
+اور میں اپنی آیتوں سے انہیں پھیردوں گا جو زمین میں ناحق اپنی بڑا ئی چاہتے ہیں اور اگر سب نشانیاں دیکھیں ان پر ایمان نہ لائیں اور اگر ہدایت کی راہ دیکھیں اس میں چلنا پسند نہ کریں اور گمراہی کا راستہ نظر پڑے تو اس میں چلنے کو موجود ہوجائیں، یہ اس لیے کہ انہوں نے ہماری آیتیں جھٹلائیں اور ان سے بے خبر بنے،\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mci{%
+اور جنہوں نے ہماری آیتیں اور آخرت کے دربار کو جھٹلایا ان کا سب کیا دھرا اَکارت گیا، انہیں کیا بدلہ ملے گا مگر وہی جو کرتے تھے،\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcii{%
+اور موسیٰ کے بعد اس کی قوم اپنے زیوروں سے ایک بچھڑا بنا بیٹھی بے جان کا دھڑ گائے کی طرف آواز کرتا، کیا نہ دیکھا کہ وہ ان سے نہ بات کرتا ہے اور نہ انہیں کچھ راہ بتائے اسے لیا اور وہ ظالم تھے\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mciii{%
+اور جب پچھتائے اور سمجھے کہ ہم بہکے بولے اگر ہمارا رب ہم پر مہر ہ کرے اور ہمیں نہ بخشے تو ہم تباہ ہوئے،\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mciv{%
+اور جب موسیٰ اپنی قوم کی طرف پلٹا غصہ میں بھرا جھنجلایا ہوا کہا تم نے کیا بری میری جانشینی کی میرے بعد کیا تم نے اپنے رب کے حکم سے جلدی کی اور تختیاں ڈال دیں اور اپنے بھائی کے سر کے بال پکڑ کر اپنی طرف کھینچنے لگا کہا اے میرے ماں جائے قوم نے مجھے کمزور سمجھا اور قریب تھا کہ مجھے مار ڈالیں تو مجھ پر دشمنوں کو نہ ہنسا اور مجھے ظالموں میں نہ ملا\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcv{%
+عرض کی اے میرے رب! مجھے اور میرے بھائی کو بخش دے اور ہمیں اپنی رحمت کے اندر لے لے اور تو سب مہر والوں سے بڑھ کر مہر والا\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcvi{%
+بیشک وہ جو بچھڑا لے بیٹھے عنقریب انہیں ان کے رب کا غضب اور ذلت پہنچناہے دنیا کی زندگی میں، اور ہم ایسی ہی بدلہ دیتے ہیں بہتان ہایوں (باندھنے والوں) کو،\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcvii{%
+اور جنہوں نے برائیاں کیں اور ان کے بعد توبہ کی اور ایمان لائے تو اس کے بعد تمہارا رب بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcviii{%
+اور جب موسیٰ کا غصہ تھما تختیاں اٹھالیں اور ان کی تحریر میں ہدایت اور رحمت ہے ان کے لیے جو اپنے رب سے ڈرتے ہیں،\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcix{%
+اور موسیٰ نے اپنی قوم سے سترّ ۷۰، مرد ہمارے وعدہ کے لیے چنے پھر جب انہیں زلزلہ نے لیا موسیٰ نے عرض کی اے رب میرے! تو چاہتا تو پہلے ہی انہیں اور مجھے ہلاک کردیتا کیا تو ہمیں اس کام پر ہلاک فرمائے گا جو ہمارے بے عقلوں نے کیا وہ نہیں مگر تیرا آزمانا، تو اس سے بہکائے جسے چاہے اور راہ دکھائے جسے چاہے تو ہمارا مولیٰ ہے تو ہمیں بخش دے اور ہم پر مہر کر اور تو سب سے بہتر بخشنے والا ہے،\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcx{%
+اور ہمارے لیے اس دنیا میں بھلائی لکھ اور آخرت میں بیشک ہم تیری طرف رجوع لائے، فرمایا میرا عذاب میں جسے چاہوں دوں اور میری رحمت ہر چیز کو گھیرے ہے تو عنقریب میں نعمتوں کو ان کے لیے لکھ دوں گا جو ڈرتے اور زکوٰة دیتے ہیں اور وہ ہماری آیتوں پر ایمان لاتے ہیں،\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxi{%
+وہ جو غلامی کریں گے اس رسول بے پڑھے غیب کی خبریں دینے والے کی جسے لکھا ہوا پائیں گے اپنے پاس توریت اور انجیل میں وہ انہیں بھلائی کا حکم دے گا اور برائی سے منع کرے گا اور ستھری چیزیں ان کے لیے حلال فرمائے گا اور گندی چیزیں ان پر حرام کرے گا اور ان پر سے وہ بوجھ اور گلے کے پھندے جو ان پر تھے اتا رے گا، تو وہ جو اس پر ایمان لائیں اور اس کی تعظیم کریں اور اسے مدد دیں اور اس نور کی پیروی کریں جو اس کے ساتھ اترا وہی بامراد ہوئے،\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxii{%
+تم فرماؤ اے لوگو! میں تم سب کی طرف اس اللہ کا رسول ہوں کہ آسمانوں اور زمین کی بادشاہی اسی کو ہے اس کے سوا کوئی معبود نہیں جلائے اور مارے تو ایمان لاؤ اللہ اور اس کے رسول بے پڑھے غیب بتانے والے پر کہ اللہ اور اس کی باتوں پر ایمان لاتے ہیں اور ان کی غلامی کرو کہ تم راہ پاؤ،\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxiii{%
+اور موسیٰ کی قوم سے ایک گروہ ہے کہ حق کی راہ بتا تا اور اسی سے انصاف کرتا،\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxiv{%
+اور ہم نے انہیں بانٹ دیا بارہ قبیلے گروہ گروہ، اور ہم نے وحی بھیجی موسیٰ کو جب اس سے اس کی قوم نے پانی ما نگا کہ اس پتھر پر اپنا عصا مارو تو اس میں سے بارہ چشمے پھوٹ نکلے ہر گروہ نے اپنا گھاٹ پہچان لیا، اور ہم نے ان پر ابر کا سائبان کیا اور ان پر من و سلویٰ اتارا، کھاؤ ہماری دی ہوئی پاک چیزیں اور انہوں نے ہمارا کچھ نقصان نہ کیا لیکن اپنی ہی جانوں کا برا کرتے ہیں،\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxv{%
+اور یاد کرو جب ان سے فرمایا گیا اس شہر میں بسو اور اس میں جو چاہو کھاؤ اور کہو گناہ اترے اور دروازے میں سجدہ کرتے داخل ہو ہم تمہارے گناہ بخش دیں گے، عنقریب نیکوں کو زیادہ عطا فرمائیں گے،\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxvi{%
+تو ان میں کے ظالموں نے بات بدل دی اس کے خلاف جس کا انہیں حکم تھا تو ہم نے ان پر آسمان سے عذاب بھیجا بدلہ ان کے ظلم کا\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxvii{%
+اور ان سے حال پوچھو اس بستی کا کہ دریا کنارے تھی جب وہ ہفتے کے بارے میں حد سے بڑھتے جب ہفتے کے دن ان کی مچھلیاں پانی پر تیرتی ان کے سامنے آتیں اور جو دن ہفتے کا نہ ہوتا نہ آتیں اس طرح ہم انہیں آزمانتے تھے ان کی بے حکمی کے سبب،\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxviii{%
+اور جب ان میں سے ایک گروہ نے کہا کیوں نصیحت کرتے ہو ان لوگوں کو جنہیں اللہ ہلاک کرنے والا ہے یا انہیں سخت عذاب دینے والا، بولے تمہارے رب کے حضور معذرت کو اور شاید انہیں ڈر ہو\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxix{%
+پھر جب بھلا بیٹھے جو نصیحت انہیں ہوئی تھی ہم نے بچالیے وہ جو برائی سے منع کرتے تھے اور ظالموں کو برے عذاب میں پکڑا بدلہ ان کی نافرمانی کا،\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxx{%
+پھر جب انہوں نے ممانعت کے حکم سے سرکشی کی ہم نے ان سے فرمایا ہوجاؤ بند ر دھتکارے ہوئے\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxi{%
+اور جب تمہارے رب نے حکم سنادیا کہ ضرور قیامت کے دن تک ان پر ایسے کو بھیجتا رہوں گا جو انہیں بری مار چکھائے بیشک تمہارا رب ضرور جلد عذاب والا ہے اور بیشک وہ بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxii{%
+اور انہیں ہم نے زمین میں متفرق کردیا گروہ گروہ، ان میں کچھ نیک ہیں اور کچھ اور طرح کے اور ہم نے انہیں بھلائیوں اور برائیوں سے آزمایا کہ کہیں وہ رجوع لائیں\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxiii{%
+پھر ان کی جگہ ان کے بعد وہ ناخلف آئے کہ کتاب کے وارث ہوئے اس دنیا کا مال لیتے ہیں اور کہتے اب ہماری بخشش ہوگی اور اگر ویسا ہی مال ان کے پاس اور آئے تو لے لیں کیا ان پر کتاب میں عہد نہ لیا گیا کہ اللہ کی طرف نسبت نہ کریں مگر حق اور انہوں نے اسے پڑھا اور بیشک پچھلا گھر بہتر ہے پرہیزگاروں کو تو کیا تمہیں عقل نہیں،\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxiv{%
+اور وہ جو کتاب کو مضبوط تھامتے ہیں اور انہوں نے نماز قائم رکھی، ہم نیکوں کا نیگ (اجر) نہیں گنواتے،\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxv{%
+اور جب ہم نے پہاڑ ان پر اٹھایا گویا وہ سائبان ہے اور سمجھے کہ وہ ان پر گر پڑے گا تو جو ہم نے تمہیں دیا زور سے اور یاد کرو جو اس میں ہے کہ کہیں تم پرہیزگار ہو،\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxvi{%
+اور اے محبوب! یاد کرو جب تمہارے رب نے اولاد آدم کی پشت سے ان کی نسل نکالی اور انہیں خود ان پر گواہ کیا، کیا میں تمہارا رب نہیں سب بولے کیوں نہیں ہم گواہ ہوئے کہ کہیں قیامت کے دن کہو کہ ہمیں اس کی خبر نہ تھی\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxvii{%
+یا کہو کہ شرک تو پہلے ہمارے باپ دادا نے کیا اور ہم ان کے بعد بچے ہوئے تو کیا تو ہمیں اس پر ہلاک فرمائے گا جو اہل باطل نے کیا\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxviii{%
+اور ہم اسی طرح آیتیں رنگ رنگ سے بیان کرتے ہیں اور اس لیے کہ کہیں وہ پھر آئیں\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxix{%
+اور اے محبوب! انہیں اس کا احوال سناؤ جسے ہم نے اپنی آیتیں دیں تو وہ ان سے صاف نکل گیا تو شیطان اس کے پیچھے لگا تو گمراہوں میں ہوگیا،\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxx{%
+اور ہم چاہتے تو آیتوں کے سبب اسے اٹھالیتے مگر وہ تو زمین پکڑ گیا اور اپنی خواہش کا تابع ہوا تو اس کا حال کتے کی طرح ہے تو اس پر حملہ کرے تو زبان نکالے اور چھوڑ دے تو زبان نکالے یہ حال ہے ان کا جنہوں نے ہماری آیتیں جھٹلائیں تو تم نصیحت سناؤ کہ کہیں وہ دھیان کریں،\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxi{%
+کیا بری کہاوت ہے ان کی جنہوں نے ہماری آیتیں جھٹلائیں اور اپنی ہی جان کا برا کرتے تھے،\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxii{%
+جسے اللہ راہ دکھائے تو وہی راہ پر ہے، اور جسے گمراہ کرے تو وہی نقصان میں رہے،\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxiii{%
+اور بیشک ہم نے جہنم کے لیے پیدا کیے بہت جن اور آدمی اور دل رکھتے ہیں جن میں سمجھ نہیں اور وہ آنکھیں جن سے دیکھتے نہیں اور وہ کان جن سے سنتے نہیں وہ چوپایوں کی طرح ہیں بلکہ ان سے بڑھ کر گمراہ وہی غفلت میں پڑے ہیں،\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxiv{%
+اور اللہ ہی کے ہیں بہت اچھے نام تو اسے ان سے پکارو اور انہیں چھوڑ دو جو اس کے ناموں میں حق سے نکلتے ہیں وہ جلد اپنا کیا پائیں گے،\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxv{%
+اور ہمارے بنائے ہوؤں میں ایک گروہ وہ ہے کہ حق بتائیں اور اس پر انصاف کریں\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxvi{%
+اور جنہوں نے ہماری آیتیں جھٹلائیں جلد ہم انہیں آہستہ آہستہ عذاب کی طرف لے جائیں گے جہاں سے انہیں خبر نہ ہوگی\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxvii{%
+اور میں انہیں ڈھیل دوں گا بیشک میری خفیہ تدبیر بہت پکی ہے\qt@no{(183)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxviii{%
+کیا سوچتے نہیں کہ ان کے صاحب کو جنوں سے کچھ علاقہ نہیں، وہ تو صا ف ڈر سنانے والے ہیں\qt@no{(184)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxix{%
+کیا انہو ں نے نگاہ نہ کی آسمانوں اور زمین کی سلطنت میں اور جو جو چیز اللہ نے بنائی اور یہ کہ شاید ان کا وعدہ نزدیک آگیا ہو تو اس کے بعد اور کونسی بات پر یقین لائیں گے\qt@no{(185)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxl{%
+جسے اللہ گمراہ کرے اسے کوئی راہ دکھانے والا نہیں اور انہیں چھوڑتا ہے کہ اپنی سرکشی میں بھٹکا کریں،\qt@no{(186)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxli{%
+تم سے قیامت کو پوچھتے ہیں کہ وہ کب کو ٹھہری ہے تم فرماؤ اس کا علم تو میرے رب کے پاس ہے، اسے وہی اس کے وقت پر ظاہر کرے گا بھاری پڑ رہی ہے آسمانوں او رزمین میں، تم پر نہ آئے گی مگر اچانک، تم سے ایسا پوچھتے ہیں گویا تم نے اسے خوب تحقیق کر رکھا ہے، تم فرماؤ اس کا علم تو اللہ ہی کے اس ہے لیکن بہت لوگ جانتے نہیں\qt@no{(187)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlii{%
+تم فرماؤ میں اپنی جان کے بھلے برے کا خودمختار نہیں مگر جو اللہ چاہے اور اگر میں غیب جان لیا کرتا تو یوں ہوتا کہ میں نے بہت بھلائی جمع کرلی، اور مجھے کوئی برائی نہ پہنچی میں تو یہی ڈر اور خوشی سنانے والا ہوں انہیں جو ایمان رکھتے ہیں،\qt@no{(188)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxliii{%
+وہی ہے جس نے تمہیں ایک جان سے پیدا کیا اور اسی میں سے اس کا جوڑا بنایا کہ اس سے چین پائے پھر جب مرد اس پر چھایا اسے ایک ہلکا سا پیٹ رہ گیا تو اسے لیے پھراکی پھر جب بوجھل پڑی دونوں نے اپنے رب سے دعا کی ضرور اگر تو ہمیں جیسا چاہیے بچہ دے گا تو بیشک ہم شکر گزار ہوں گے،\qt@no{(189)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxliv{%
+پھر جب اس نے انہیں جیسا چاہیے بچہ عطا فرمایا انہوں نے اس کی عطا میں اس کے ساجھی ٹھہرائے تو اللہ کو برتری ہے ان کے شرک سے\qt@no{(190)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlv{%
+کیا اسے شریک کرتے ہیں جو کچھ نہ بنائے اور وہ خود بنائے ہوئے ہیں،\qt@no{(191)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlvi{%
+اور نہ وہ ان کو کوئی مدد پہنچاسکیں اور نہ اپنی جانو ں کی مدد کریں\qt@no{(192)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlvii{%
+اور اگر تم انہیں راہ کی طرف بلاؤ تو تمہارے پیچھے نہ آئیں تم پر ایک سا ہے چاہے انہیں پکارو یا چپ رہو\qt@no{(193)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlviii{%
+بیشک وہ جن کو تم اللہ کے سوا پوجتے ہو تمہاری طرح بندے ہیں تو انہیں پکارو پھر وہ تمہیں جواب دیں اگر تم سچے ہو،\qt@no{(194)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlix{%
+کیا ان کے پاؤں ہیں جن سے چلیں یا ان کے ہاتھ ہیں جن سے گرفت کریں یا ان کے آنکھیں ہیں جن سے دیکھیں یا ان کے کان ہیں جن سے سنیں تم فرماؤ کہ اپنے شریکوں کو پکارو اور مجھ پر داؤ چلو اور مجھے مہلت نہ دو\qt@no{(195)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcl{%
+بیشک میرا والی اللہ ہے جس نے کتاب ا تاری اور وہ نیکوں کو دوست رکھتا ہے\qt@no{(196)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcli{%
+اور جنہیں اس کے سوا پوجتے ہو وہ تمہاری مدد نہیں کرسکتے، اور نہ خود اپنی مدد کریں\qt@no{(197)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclii{%
+اور اگر تم انہیں راہ کی طرف بلاؤ تو نہ سنیں اور تو انہیں دیکھے کہ وہ تیری طرف دیکھ رہے ہیں اور انہیں کچھ بھی نہیں سوجھتا،\qt@no{(198)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcliii{%
+اے محبوب! معاف کرنا اختیار کرو اور بھلائی کا حکم دو اور جاہلوں سے منہ پھیرلو،\qt@no{(199)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcliv{%
+اور اے سننے والے اگر شیطان تجھے کوئی کونچا دے (کسی برے کام پر اکسائے) تو اللہ کی پناہ مانگ بیشک وہی سنتا جانتا ہے،\qt@no{(200)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclv{%
+بیشک وہ جو ڈر والے ہیں جب انہیں کسی شیطانی خیال کی ٹھیس لگتی ہے ہوشیار ہوجاتے ہیں اسی وقت ان کی آنکھیں کھل جاتی ہیں\qt@no{(201)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclvi{%
+اور وہ جو شیطانوں کے بھائی ہیں شیطان انہیں گمراہی میں کھینچتے ہیں پھر کمی نہیں کرتے،\qt@no{(202)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclvii{%
+اور اے محبوب! جب تم ان کے پاس کوئی آیت نہ لاؤ تو کہتے ہیں تم نے دل سے کیوں نہ بنائی تم فرما ؤ میں تو اسی کی پیروی کرتا ہوں جو میری طرف میرے رب سے وحی ہوتی ہے یہ تمہارے رب کی طرف سے آنکھیں کھولنا ہے اور ہدایت اور رحمت مسلمانوں کے لیے،\qt@no{(203)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclviii{%
+اور جب قرآن پڑھا جائے تو اسے کان لگا کر سنو اور خاموش رہو کہ تم پر رحم ہو\qt@no{(204)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclix{%
+اور اپنے رب کو اپن ے دل میں یاد کرو زاری اور ڈر سے اور بے آواز نکلے زبان سے صبح اور شام اور غافلوں میں نہ ہونا،\qt@no{(205)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclx{%
+بیشک وہ جو تیرے رب کے پاس ہیں اس کی عبادت سے تکبر نہیں کرتے اور اس کی پاکی بولتے اور اسی کو سجدہ کرتے ہیں السجدة ۔۵\qt@no{(206)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxi{%
+\basmalahur اے محبوب! تم سے غنیمتوں کو پوچھتے ہیں تم فرماؤ غنیمتوں کے مالک اللہ اور رسول ہیں تو اللہ ڈرو اور اپنے آ پس میں میل (صلح صفائی) رکھو اور اللہ اور رسول کا حکم مانو اگر ایمان رکھتے ہو،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxii{%
+ایمان والے وہی ہیں کہ جب اللہ یاد کیا جائے ان کے دل ڈر جائیں اور جب ان پر اس کی آیتیں پڑھی جائیں ان کا ایمان ترقی پائے اور اپنے رب ہی پر بھروسہ کریں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxiii{%
+وہ جو نماز قائم رکھیں اور ہمارے دیے سے کچھ ہماری راہ میں خرچ کریں،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxiv{%
+یہی سچے مسلمان ہیں، ان کے لیے درجے ہیں ان کے رب کے پاس اور بخشش ہے اور عزت کی روزی\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxv{%
+جس طرح اے محبوب! تمہیں تمہارے رب نے تمہارے گھر سے حق کے ساتھ برآمد کیا اور بیشک مسلمانوں کا ایک گروہ اس پر ناخوش تھا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxvi{%
+سچی بات میں تم سے جھگڑتے تھے بعد اس کے کہ ظاہر ہوچکی گویا وہ آنکھوں دیکھی موت کی طرف ہانکے جاتے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxvii{%
+اور یاد کرو جب اللہ نے تمہیں وعدہ دیا تھا کہ ان دونوں گروہوں میں ایک تمہارے لیے ہے اور تم یہ چاہتے تھے کہ تمہیں وہ ملے جس میں کانٹے کا کھٹکا نہیں (کوئی نقصان نہ ہو) اور اللہ یہ چاہتا تھا کہ اپنے کلام سے سچ کو سچ کر دکھائے اور کافروں کی جڑ کا ٹ دے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxviii{%
+کہ سچ کو سچ کرے اور جھوٹ کو جھوٹا پڑے برا مانیں مجرم،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxix{%
+جب تم اپنے رب سے فریا د کرتے تھے تو اس نے تمہاری سن لی کہ میں تمہیں مدد دینے والا ہوں ہزاروں فرشتوں کی قطار سے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxx{%
+اور یہ تو اللہ نے کیا مگر تمہاری خوشی کو اور اس لیے کہ تمہارے دل چین پائیں، اور مدد نہیں مگر اللہ کی طرف سے بیشک اللہ غالب حکمت والا ہے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxi{%
+جب اس نے تمہیں اونگھ سے گھیر دیا تو اس کی طرف سے چین (تسکین) تھی اور آسمان سے تم پر پانی اتارا کہ تمہیں اس سے ستھرا کردے اور شیطان کی ناپاکی تم سے دور فرمادے اور تمہارے دلو ں کی ڈھارس بندھائے اور اس سے تمہارے قدم جمادے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxii{%
+جب اے محبوب! تمہارا رب فرشتوں کو وحی بھیجتا تھا کہ میں تمہارے ساتھ ہوں تم مسلمانوں کو ثابت رکھو عنقریب میں کافروں کے دلوں میں ہیبت ڈالوں گا تو کافروں کی گردنوں سے اوپر مارو اور ان کی ایک ایک پور (جوڑ) پر ضرب لگا ؤ\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxiii{%
+یہ اس لیے کہ انہوں نے اللہ اور اس کے رسول سے مخا لفت کی اور جو اللہ اور اس کے رسول سے مخالفت کرے تو بیشک اللہ کا عذاب سخت ہے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxiv{%
+یہ تو چکھو اور اس کے ساتھ یہ ہے کہ کافروں کو آ گ کا عذاب ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxv{%
+اے ایمان والو! جب کافروں کے لام (لشکر) سے تمہارا مقابلہ ہو تو انہیں پیٹھ نہ دو\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxvi{%
+اور جو اس دن انہیں پیٹھ دے گا مگر لڑائی کا ہنرَ کرنے یا اپنی جماعت میں جاملنے کو، تو وہ اللہ کے غضب میں پلٹا اور اس کا ٹھکانا دوزخ ہے، اور کیا بری جگہ ہے پلٹنے کی،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxvii{%
+تو تم نے انہیں قتل نہ کیا بلکہ اللہ نے انہیں قتل کیا، اور اے محبوب! وہ خاک جو تم نے پھینکی تھی بلکہ اللہ نے پھینکی اور اس لیے کہ مسلمانوں کو اس سے اچھا انعام عطا فرمائے، بیشک اللہ سنتا جانتا ہے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxviii{%
+یہ تو لو اور اس کے ساتھ یہ ہے کہ اللہ کافروں کا داؤ سست کرنے والا ہے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxix{%
+اے کافرو! اگر تم فیصلہ مانگتے ہو تو یہ فیصلہ تم پر آچکا اور اگر با ز ا ٓ ؤ تو تمہارا بھلا ہے اور اگر تم پھر شرارت کرو تو ہم پھر نہ دیں گے اور تمہارا جتھا تمہیں کچھ کام نہ دے گا چاہے کتنا ہی بہت ہو اور اس کے ساتھ یہ ہے کہ اللہ مسلمانوں کے ساتھ ہے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxx{%
+اے ایمان والو! اللہ اور اس کے رسول کا حکم مانو اور سن سنا کہ اسے نہ پھرو،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxi{%
+اور ان جیسے نہ ہونا جنہوں نے کہا ہم نے سنا او ر وہ نہیں سنتے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxii{%
+بیشک سب جانوروں میں بدتر اللہ کے نزدیک وہ ہیں جو بہرے گونگے ہیں جن کو عقل نہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxiii{%
+اور اگر اللہ ان میں کچھ بھلائی جانتا تو انہیں سنادیتا اور اگر سنا دیتا جب بھی انجام کا ر منہ پھیر کر پلٹ جاتے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxiv{%
+اے ایمان والو! اللہ اور اس کے رسول کے بلانے پر حاضر ہو جب رسول تمہیں اس چیز کے لیے بلائیں جو تمہیں زندگی بخشے گی اور جان لو کہ اللہ کا حکم آدمی اور اس کے دلی ارادوں میں حائل ہوجا تا ہے اور یہ کہ تمہیں اس کی طرف اٹھنا ہے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxv{%
+اور اس فتنہ سے ڈرتے رہو جو ہرگز تم میں خاص ظالموں کو ہی نہ پہنچے گا اور جان لو کہ اللہ کا عذاب سخت ہے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxvi{%
+اور یاد کرو جب تم تھوڑے تھے ملک میں دبے ہوئے ڈرتے تھے کہ کہیں لوگ تمہیں اچک نہ لے جائیں تو اس نے تمہیں جگہ دی اور اپنی مدد سے زور دیا اور ستھری چیزیں تمہیں روزی دیں کہ کہیں تم احسان مانو،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxvii{%
+اے ایمان والو! اللہ اور رسول سے دغا نہ کرو اور نہ اپنی امانتوں میں دانستہ خیانت،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxviii{%
+اور جان رکھو کہ تمہارے مال اور تمہاری اولاد سب فتنہ ہے اور اللہ کے پاس بڑا ثواب ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxix{%
+اے ایمان والو! اگر اللہ سے ڈرو گے تو تمہیں وہ دیگا جس سے حق کو باطل سے جدا کرلو اور تمہاری برائیاں اتار دے گا اور تمہیں بخش دے گا اور اللہ بڑے فضل والا ہے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxc{%
+اور اے محبوب یاد کرو جب کافر تمہارے ساتھ مکر کرتے تھے کہ تمہیں بند کرلیں یا شہید کردیں یا نکا ل دیں اپنا سا مکر کرتے تھے اور اللہ اپنی خفیہ تدبیر فرماتا تھا اور اللہ کی خفیہ تدبیر سب سے بہتر،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxci{%
+اور جب ان پر ہماری آیتیں پڑھی جائیں تو کہتے ہیں ہاں ہم نے سنا ہم چاہتے تو ایسی ہم بھی کہہ دیتے یہ تو نہیں مگر اگلوں کے قصے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcii{%
+اور جب بولے کہ اے اللہ اگر یہی (قرآن) تیری طرف سے حق ہے تو ہم پر آسمان سے پتھر برسا یا کوئی دردناک عذاب ہم پر لا،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxciii{%
+اور اللہ کا کام نہیں کہ انہیں عذاب کرے جب تک اے محبوب! تم ان میں تشریف فرما ہو اور اللہ انہیں عذاب کرنے والا نہیں جب تک وہ بخشش مانگ رہے ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxciv{%
+اور انہیں کیا ہے کہ اللہ انہیں عذاب نہ کرے وہ تو مسجد حرام سے روک رہے ہیں اور وہ اس کے اہل نہیں اس کے اولیاء تو پرہیزگار ہی ہیں مگر ان میں اکثر کو علم نہیں،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcv{%
+اور کعبہ کے پاس ان کی نماز نہیں مگر سیٹی اور تالی تو اب عذاب چکھو بدلہ اپنے کفر کا،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcvi{%
+بیشک کافر اپنے مال خرچ کرتے ہیں کہ اللہ کی راہ سے روکیں تو اب انہیں خرچ کریں گے پھر وہ ان پر پچھتاوا ہوں گے پھر مغلوب کردیے جائیں گے اور کافروں کا حشر جہنم کی طرف ہوگا،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcvii{%
+اس لیے کہ اللہ گندے کو ستھرے سے جدا فرمادے اور نجاستوں کو تلے اوپر رکھ کر سب ایک ڈھیر بناکر جہنم میں ڈال دے وہی نقصان پانے والے ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcviii{%
+تم کافروں سے فرماؤ اگر وہ باز رہے تو جو ہو گزرا وہ انہیں معاف فرمادیا جائے گا اور اگر پھر وہی کریں تو اگلوں کا دستور گزر چکا ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcix{%
+اور اگر ان سے لڑو یہاں تک کہ کوئی فساد باقی نہ رہے اور سارا دین اللہ ہی کا ہوجائے، اگر پھر وہ باز رہیں تو اللہ ان کے کام دیکھ رہا ہے،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcc{%
+اور اگر وہ پھریں تو جان لو کہ اللہ تمہارا مولیٰ ہے تو کیا ہی اچھا مولیٰ اور کیا ہی اچھا مددگار،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcci{%
+اور جان لو کہ جو کچھ غنیمت لو تو اس کا پانچواں حصہ خاص اللہ اور رسول و قرابت داروں اور یتیموں اور محتاجوں اور مسافروں کا ہے اگر تم ایمان لائے ہو اللہ پر اور اس پر جو ہم نے اپنے بندے پر فیصلہ کے دن اتارا جس دن دونوں فوجیں ملیں تھیں اور اللہ سب کچھ کرسکتا ہے،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccii{%
+جب تم نالے کے کنا رے تھے اور کافر پرلے کنا رے اور قا فلہ تم سے ترائی میں اور اگر تم آپس میں کوئی وعدہ کرتے تو ضرور وقت پر برابر نہ پہنچتے لیکن یہ اس لیے کہ اللہ پورا کرے جو کام ہونا ہے کہ جو ہلاک ہو دلیل سے ہلاک ہو اور جو جئے دلیل سے جئے اور بیشک اللہ ضرور سنتا جانتا ہے،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcciii{%
+جب کہ اے محبوب! اللہ ٹمہیں کافروں کو تمہاری خواب میں تھو ڑا دکھاتا تھا اور اے مسلمانو! اگر وہ تمہیں بہت کرکے دکھاتا تو ضرور تم بزدلی کرتے اور معاملہ میں جھگڑا ڈالتے مگر اللہ نے بچا لیا بیشک وہ دلوں کی بات جانتا ہے،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcciv{%
+او ر جب لڑتے وقت تمہیں کا فر تھو ڑے کرکے دکھائے اور تمہیں ان کی نگاہوں میں تھو ڑا کیا کہ اللہ پو را کرے جو کام ہونا ہے اور اللہ کی طرف سب کاموں کی رجوع ہے،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccv{%
+اے ایمان والو! جب کسی فوج سے تمہارا مقابلہ ہو تو ثابت قدم رہو اور اللہ کی یاد بہت کرو کہ تم مراد کو پہنچو،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccvi{%
+اور اللہ اور اس کے رسول کا حکم مانو اور آپس میں جھگڑ و نہیں کہ پھر بز د لی کرو گے اور تمہاری بندھی ہوئی ہوا جاتی رہے گی اور صبر کرو، بیشک اللہ صبر والوں کے ساتھ ہے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccvii{%
+اور ان جیسے نہ ہوتا جو اپنے گھر سے نکلے اتراتے اور لوگوں کے دکھانے کو اور اللہ کی راہ سے روکتے اور ان کے سب کام اللہ کے قابو میں ہیں،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccviii{%
+اور جبکہ شیطان نے ان کی نگاہ میں ان کے کام بھلے کر دکھائے اور بولا آج تم پر کوئی شخص غالب آنے والا نہیں اور تم میری پناہ میں ہو تو جب دونوں لشکر آمنے سامنے ہوئے الٹے پاؤں بھاگا اور بولا میں تم سے الگ ہوں میں وہ دیکھتا ہوں جو تمہیں نظر نہیں آتا میں اللہ سے ڈرتا ہوں اور اللہ کا عذاب سخت ہے،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccix{%
+جب کہتے تھے منافق اور وہ جن کے دلوں میں ا ٓزا ر ہے کہ یہ مسلمان اپنے دین پر مغرور ہیں اور جو اللہ پر بھروسہ کرے تو بیشک اللہ غالب حکمت والا ہے،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccx{%
+اور کبھی تو دیکھے جب فرشتے کافروں کی جان نکالتے ہیں مار رہے ہیں ان کے منہ پر او ر ان کی پیٹھ پر اور چکھو آ گ کا عذاب،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxi{%
+یہ بدلہ ہے اس کا جو تمہارے ہاتھوں نے آگے بھیجا اور اللہ بندوں پر ظلم نہیں کرتا\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxii{%
+جیسے فرعون والوں اور ان سے اگلوں کا دستور وہ اللہ کی آیتوں کے منکر ہوئے تو اللہ نے انہیں ان کے گناہوں پر پکڑا بیشک اللہ قوت والا سخت عذاب و ا لا ہے،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxiii{%
+یہ اس لیے کہ اللہ کسی قوم سے جو نعمت انہیں دی تھی بدلتا نہیں جب تک وہ خود نہ بدل جائیں اور بیشک اللہ سنتا جانتا ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxiv{%
+جیسے فرعون والوں اور ان سے اگلوں کا دستور، انہوں نے اپنے رب کی آیتیں جھٹلائیں تو ہم نے ان کو ان کے گناہوں کے سبب ہلاک کیا اور ہم نے فرعون والوں کو ڈبو دیا اور وہ سب ظالم تھے،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxv{%
+بیشک سب جانوروں (کا فر و ں) میں بدتر اللہ کے نزدیک وہ ہیں جنہوں نے کفر کیا اور ایمان نہیں لاتے،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxvi{%
+وہ جن سے تم نے معاہدہ کیا تھا پھر ہر با ر اپنا عہد توڑ دیتے ہیں اور ڈرتے نہیں\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxvii{%
+تو اگر تم انہیں کہیں لڑائی میں پا ؤ تو انہیں ایسا قتل کرو جس سے ان کے پس ماندوں کو بھگاؤ اس امید پر کہ شاید انہیں عبرت ہو\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxviii{%
+اور اگر تم کسی قوم سے دغا کا اندیشہ کرو تو ان کا عہد ان کی طرف پھینک دو برابری پر بیشک دغا والے اللہ کو پسند نہیں،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxix{%
+اور ہرگز کا فر اس گھمنڈ میں نہ رہیں کہ وہ ہاتھ سے نکل گئے بیشک وہ عاجز نہیں کرتے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxx{%
+اور ان کے لیے تیار رکھو جو قوت تمہیں بن پڑے اور جتنے گھوڑے باندھ سکو کہ ان سے ان کے دلوں میں دھاک بٹھاؤ جو اللہ کے دشمن ہیں اور ان کے سوا کچھ اوروں کے دلوں میں جنہیں تم نہیں جانتے اللہ انہیں جانتا ہے اور اللہ کی راہ میں جو کچھ خرچ کرو گے تمہیں پورا دیا جائے گا اور کسی طرح گھاٹے میں نہ رہو گے،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxi{%
+اور اگر وہ صلح کی طرف جھکیں تو تم بھی جھکو اور اللہ پر بھروسہ رکھو، بیشک وہی ہے سنتا جانتا،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxii{%
+اور اگر وہ تمہیں فریب دیا چاہیں تو بیشک اللہ تمہیں کافی ہے، وہی ہے جس نے تمہیں زور دیا اپنی مدد کا اور مسلمانوں کا،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxiii{%
+اور ان کے دلوں میں میل کردیا اگر تم زمین میں جو کچھ ہے سب خرچ کردیتے ان کے دل نہ ملا سکتے لیکن اللہ نے ان کے دل ملادیئے، بیشک وہی ہے غالب حکمت والا،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxiv{%
+اے غیب کی خبریں بتانے والے (نبی) اللہ تمہیں کافی ہے اور یہ جتنے مسلمان تمہارے پیرو ہوئے،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxv{%
+اے غیب کی خبریں بتانے والے! مسلمانوں کو جہاد کی ترغیب دو اگر تم میں کے بیس صبر والے ہوں گے دو سو پر غالب ہوں گے اور اگر تم میں کے سو ہوں تو کافروں کے ہزا ر پر غالب آئیں گے اس لیے کہ وہ سمجھ نہیں رکھتے،\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxvi{%
+اب اللہ نے تم پر سے تخفیف فرمائی اور اسے علم کہ تم کمزو ر ہو تو اگر تم میں سو صبر والے ہوں د و سو پر غالب آئیں گے اور اگر تم میں کے ہزار ہوں تو دو ہزار پر غالب ہوں گے اللہ کے حکم سے اور اللہ صبر والوں کے ساتھ ہے،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxvii{%
+کسی نبی کو لائئق نہیں کہ کافروں کو زندہ قید کرلے جب تک زمین میں ان کا خون خوب نہ بہائے تم لوگ دنیا کا مال چا ہتے ہو او ر اللہ آخرت چاہتا ہے اور اللہ غالب حکمت والا ہے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxviii{%
+اگراللہ پہلے ایک بات لکھ نہ چکا ہوتا تو اے مسلمانو! تم نے جو کافروں سے بدلے کا مال لے لیا اس میں تم پر بڑا عذاب آتا،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxix{%
+تو کھاؤ جو غنیمت تمہیں ملی حلال پاکیزہ اور اللہ سے ڈرتے رہو بیشک اللہ بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxx{%
+اے غیب کی خبریں بتانے والے جو قیدی تمہارے ہاتھ میں ہیں ان سے فرماؤ اگر اللہ نے تمہارے دل میں بھلائی جانی تو جو تم سے لیا گیا اس سے بہتر تمہیں عطا فرمائے گا اور تمہیں بخش دے گا اور اللہ بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxi{%
+اور اے محبوب اگر وہ تم سے دغا چاہیں گے تو اس سے پہلے اللہ ہی کی خیانت کرچکے ہیں جس پر اس نے اتنے تمہارے قابو میں دے دیے اور اللہ جاننے والا حکمت والا ہے،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxii{%
+بیشک جو ایمان لائے اور اللہ کے لیے گھر بار چھوڑے اور اللہ کی راہ میں اپنے مالوں اور جانوں سے لڑے اور وہ جنہوں نے جگہ دی اور مدد کی وہ ایک دوسرے کے وارث ہیں اور وہ جو ایمان لائے اور ہجرت نہ کی انہیں ان کا ترکہ کچھ نہیں پہنچتا جب تک ہجرت نہ کریں اور اگر وہ دین میں تم سے مدد چاہیں تو تم پر مدد دینا واجب ہے مگر ایسی قوم پر کہ تم میں ان میں معاہدہ ہے، اور اللہ تمہارے کام دیکھ رہا ہے،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxiii{%
+اور کافر ا ٓ پس میں ایک دوسرے کے وارث ہیں ایسا نہ کرو گے تو زمین میں فتنہ اور بڑا فساد ہوگا\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxiv{%
+اور وہ جو ایمان لائے اور ہجرت کی اور اللہ کی راہ میں لڑے اور جنہوں نے جگہ دی اور مدد کی وہی سچے ایمان والے ہیں، ان کے لیے بخشش ہے اور عزت کی روزی\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxv{%
+اور جو بعد کو ایمان لائے اور ہجرت کی اور تمہارے ساتھ جہاد کیا وہ بھی تمہیں میں سے ہیں اور رشتہ والے ایک دوسرے سے زیادہ نزدیک ہیں اللہ کی کتاب میں بیشک اللہ سب کچھ جانتا ہے،\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxvi{%
+\basmalahur بیزاری کا حکم سنانا ہے اللہ اور اس کے رسول کی طرف سے ان مشرکوں کو جن سے تمہارا معاہدہ تھا اور وہ قائم نہ رہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxvii{%
+تو چا ر مہینے زمین پر چلو پھرو اور جان رکھو کہ تم اللہ کو تھکا نہیں سکتے اور یہ کہ اللہ کافروں کو رسوا کرنے والا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxviii{%
+اور منادی پکار دیتا اللہ اور اس کے رسول کی طرف سے سب لوگوں میں بڑے حج کے دن کہ اللہ بیزار ہے، مشرکوں سے اور اس کا رسول تو اگر تم توبہ کرو تو تمہا را بھلا ہے اور اگر منہ پھیرو تو جان لو کہ اللہ کو نہ تھکا سکو گے اور کافروں کو خوشخبری سناؤ دردناک عذاب کی،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxix{%
+مگر وہ مشرک جن سے تمہارہ معاہدہ تھا پھر انہوں نے تمہارے عہد میں کچھ کمی نہیں کی اور تمہارے مقابل کسی کو مدد نہ دی تو ان کا عہد ٹھہری ہوئی مدت تک پورا کرو، بیشک اللہ پرہیزگاروں کو دوست رکھتا ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxl{%
+پھر جب حرمت والے مہینے نکل جائیں تو مشرکوں کو مارو جہاں پا ؤ اور انہیں پکڑو اور قید کرو اور ہر جگہ ان کی تاک میں بیٹھو پھر اگر وہ توبہ کریں اور نماز قائم رکھیں اور زکوٰة دیں تو ان کی راہ چھوڑ دو بیشک اللہ بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxli{%
+اور اے محبوب اگر کوئی مشرک تم سے پناہ مانگے تو اسے پناہ دو کہ وہ اللہ کا کلام سنے پھر اسے اس کی امن کی جگہ پہنچا دو یہ اس لیے کہ وہ نادان لوگ ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlii{%
+مشرکوں کے لیے اللہ اور اس کے رسول کے پاس کوئی عہد کیونکر ہوگا مگر وہ جن سے تمہارا معاہدہ مسجد حرام کے پاس ہوا تو جب تک وہ تمہارے لیے عہد پر قائم رہیں تم ان کے لیے قائم رہو، بیشک پرہیزگار اللہ کو خوش آتے ہیں،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxliii{%
+بھلا کیونکر ان کا حال تو یہ ہے کہ تم پر قابو پائیں تو نہ قرابت کا لحاظ کریں نہ عہد کا، اپنے منہ سے تمہیں راضی کرتے ہیں اور ان کے دلوں میں انکار ہے اور ان میں اکثر بے حکم ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxliv{%
+اللہ کی آیتوں کے بدلے تھو ڑے دام مول لیے تو اس کی راہ سے روکا بیشک وہ بہت ہی بڑے کام کرتے ہیں،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlv{%
+کسی مسلمان میں نہ قراب کا لحاظ کریں نہ عہد کا اور وہی سرکش ہیں،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlvi{%
+پھر اگر وہ توبہ کریں اور نماز قائم رکھیں اور زکوٰة دیں تو وہ تمہارے دینی بھائی ہیں اور ہم آیتیں مفصل بیان کرتے ہیں جاننے والوں کے لیے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlvii{%
+اور اگر عہد کرکے اپنی قسمیں توڑیں اور تمہارے دین پر منہ آئیں تو کفر کے سرغنوں سے لڑو بیشک ان کی قسمیں کچھ نہیں اس امید پر کہ شاید وہ باز آئیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlviii{%
+کیا اس قوم سے نہ لڑو گے جنہوں نے اپنی قسمیں توڑیں اور رسول کے نکالنے کا ارادہ کیا حالانکہ انہیں کی طرف سے پہلی ہوتی ہے، کیا ان سے ڈرتے ہو تو اللہ کا زیادہ مستحق ہے کہ اس سے ڈرو اگر ایمان رکھتے ہو،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlix{%
+تو ان سے لڑو اللہ انہیں عذاب دیگا تمہارے ہاتھوں اور انہیں رسوا کرے گا اور تمہیں ان پر مدد دے گا اور ایمان والوں کا جی ٹھنڈا کرے گا،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccl{%
+اور ان کے دلوں کی گھٹن دور فرمائے گا اور اللہ جس کی چاہے تو یہ قبول فرمائے اور اللہ علم و حکمت والا ہے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccli{%
+کیا اس گمان میں ہو کہ یونہی چھوڑ دیئے جاؤ گے اور ابھی اللہ نے پہچان نہ کرائی ان کی جو تم میں سے جہاد کریں گے اور اللہ اور اس کے رسول اور مسلمانوں کے سوا کسی کو اپنا محرم راز نہ بنائیں گے اور اللہ تمہارے کاموں سے خبردار ہے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclii{%
+مشرکوں کو نہیں پہنچتا کہ اللہ کی مسجدیں آباد کریں خود اپنے کفر کی گواہی دے کر ان کا تو سب کیا دھرا اِکا رت ہے اور وہ ہمیشہ آگ میں رہیں گے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccliii{%
+اللہ کی مسجدیں وہی آباد کرتے ہیں جو اللہ اور قیامت پر ایمان لاتے اور نما ز قائم کرتے ہیں اور زکوٰة دیتے ہیں اور اللہ کے سوا کسی سے نہیں ڈرتے تو قریب ہے کہ یہ لوگ ہدایت والوں میں ہوں،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccliv{%
+تو کیا تم نے حا جیوں کی سبیل اور مسجد حرام کی خدمت اس کے برابر ٹھہرا لی جو اللہ اور قیامت پر ایمان لایا اور اللہ کی راہ میں جہاد کیا، وہ اللہ کے نزدیک برابر نہیں، اور اللہ ظالموں کو راہ نہیں دیتا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclv{%
+وہ جو ایمان لائے اور ہجرت کی اور اپنے مال و جان سے اللہ کی راہ میں لڑے، اللہ کے یہاں ان کا درجہ بڑا ہے اور وہی مراد کو پہنچے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclvi{%
+ان کا رب انہیں خوشی سنا تا ہے اپنی رحمت اور اپنی رضا کی اور ان باغوں کی جن میں انہیں دائمی نعمت ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclvii{%
+ہمیشہ ہمیشہ ان میں رہیں گے، بیشک اللہ کے پاس بڑا ثواب ہے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclviii{%
+اے ایمان والو! اپنے باپ اور اپنے بھائیوں کو دوست نہ سمجھو اگر وہ ایمان پر کفر پسند کریں، اور تم میں جو کوئی ان سے دوستی کرے گا تو وہی ظالم ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclix{%
+تم فرماؤ اگر تمہارے باپ اور تمہارے بیٹے اور تمہارے بھائی اور تمہاری عورتیں اور تمہارا کنبہ اور تمہاری کمائی کے مال او ر وہ سودا جس کے نقصان کا تمہیں ڈر ہے اور تمہارے پسند کا مکان یہ چیزیں اللہ اور اس کے رسول اور اس کی راہ میں لڑے سے زیاد ہ پیاری ہوں تو راستہ دیکھو یہاں تک کہ اللہ اپنا حکم لائے اور اللہ فاسقوں کو راہ نہیں دیتا،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclx{%
+بیشک اللہ نے بہت جگہ تمہاری مدد کی اور حنین کے دن جب تم اپنی کثرت پر اترا گئے تھے تو وہ تمہارے کچھ کام نہ ا ٓئی اور زمین اتنی وسیع ہوکر تم پر تنگ ہوگئی پھر تم پیٹھ دے کر پھرگئے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxi{%
+پھر اللہ نے اپنی تسکین اتا ری اپنے رسول پر اور مسلمانوں پر اور وہ لشکر اتارے جو تم نے نہ دیکھے اور کافروں کو عذاب دیا اور منکروں کی یہی سزا ہے،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxii{%
+پھر اس کے بعد اللہ جسے چاہے گا توبہ دے گا اور اللہ بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxiii{%
+اے ایمان والو! مشرک نرے ناپاک ہیں تو اس برس کے بعد وہ مسجد حرام کے پاس نہ آنے پائیں اور اگر تمہاری محتاجی کا ڈر ہے تو عنقریب اللہ تمہیں دولت مند کردے گا اپنے فضل سے اگر چاہے بیشک اللہ علم و حکمت والا ہے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxiv{%
+لڑو ان سے جو ایمان نہیں لاتے اللہ پر اور قیامت پر اور حرام نہیں مانتے اس چیز کو جس کو حرام کیا اللہ اور اس کے رسول نے اور سچے دین کے تابع نہیں ہوتے یعنی وہ جو کتاب دیے گئے جب تک اپنے ہاتھ سے جزیہ نہ دیں ذلیل ہوکر\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxv{%
+اور یہودی بولے عزیر اللہ کا بیٹا ہے اور نصرانی بولے مسیح اللہ کا بیٹا ہے، یہ باتیں وہ اپنے منہ سے بکتے ہیں اگلے کافرو ں کی سی بات بناتے ہیں، اللہ انہیں مارے، کہاں اوندھے جاتے ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxvi{%
+انہوں نے اپنے پادریوں اور جوگیوں کو اللہ کے سوا خدا بنالیا اور مسیح بن مریم کو اور انہیں حکم نہ تھا مگر یہ کہ ایک اللہ کو پوجیں اس کے سوا کسی کی بندگی نہیں، اسے پاکی ہے ان کے شرک سے،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxvii{%
+چاہتے ہیں کہ اللہ کا نور اپنے منہ سے بُجھا دیں اور اللہ نہ مانے گا مگر اپنے نور کا پورا کرنا پڑے برا مانیں کافر،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxviii{%
+وہی ہے جس نے اپنا رسول ہدایت اور سچے دین کے ساتھ بھیجا کہ اسے سب دینوں پر غالب کرے پڑے برا مانیں مشرک،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxix{%
+اے ایمان والو! بیشک بہت پادری اور جوگی لوگوں کا مال ناحق کھا جاتے ہیں اور اللہ کی راہ سے روکتے ہیں، اور وہ کہ جوڑ کر رکھتے ہیں سونا اور چاندی اور اسے اللہ کی راہ میں خرچ نہیں کرتے انہیں خوشخبری سناؤ دردناک عذاب کی،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxx{%
+جس دن تپایا جائے گا جہنم کی آ گ میں پھر اس سے داغیں گے ان کی پیشانیاں اور کروٹیں اور پیٹھیں یہ ہے وہ جو تم نے اپنے لیے جوڑ کر رکھا تھا اب چکھو مزا اس جوڑنے کا،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxi{%
+بیشک مہینوں کی گنتی اللہ کے نزدیک بارہ مہینے ہے اللہ کی کتاب میں جب سے اس نے آسمان اور زمین بنائے ان میں سے چار حرمت والے ہیں یہ سیدھا دین ہے، تو ان مہینوں میں اپنی جان پر ظلم نہ کرو اور مشرکوں سے ہر وقت لڑو جیسا وہ تم سے ہر وقت لڑتے ہیں، اور جان لو کہ اللہ پرہیزگاروں کے ساتھ ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxii{%
+ان کا مہینے پیچھے ہٹانا نہیں مگر اور کفر میں بڑھنا اس سے کافر بہکائے جاتے ہیں ایک برس اسے حلال ٹھہراتے ہیں اور دوسرے برس اسے حرام مانتے ہیں کہ اس گنتی کے برابر ہوجائیں جو اللہ نے حرام فرمائی اور اللہ کے حرام کیے ہوئے حلال کرلیں، ان کے برے کا م ان کی آنکھوں میں بھلے لگتے ہیں، اور اللہ کافروں کو راہ نہیں دیتا،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxiii{%
+اے ایمان والو! تمہیں کیا ہوا جب تم سے کہا جائے کہ خدا کی راہ میں کوچ کرو تو بوجھ کے مارے زمین پر بیٹھ جاتے ہو کیا تم نے دنیا کی زندگی آخرت کے بدلے پسند کرلی اور جیتی دنیا کا اسباب آخرت کے سامنے نہیں مگر تھوڑا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxiv{%
+اگر نہ کوچ کرو گے انہیں سخت سزا دے گا اور تمہاری جگہ اور تمہاری جگہ اور لوگ لے آئے گا اور تم اس کا کچھ نہ بگا ڑ سکوگے، اور اللہ سب کچھ کرسکتا ہے،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxv{%
+اگر تم محبوب کی مدد نہ کرو تو بیشک اللہ نے ان کی مدد فرمائی جب کافروں کی شرارت سے انہیں باہر تشریف لے جانا ہوا صرف دو جان سے جب وہ دونوں غار میں تھے جب اپنے یار سے فرماتے تھے غم نہ کھا بیشک اللہ ہمارے ساتھ ہے تو اللہ نے اس پر اپنا سکینہ اتارا اور ان فوجوں سے اس کی مدد کی جو تم نے نہ دیکھیں اور کافروں کی بات نیچے ڈالی اللہ ہی کا بول بالا ہے اور اللہ غالب حکمت والا ہے،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxvi{%
+کوچ کرو ہلکی جان سے چاہے بھاری دل سے اور اللہ کی راہ میں لڑو اپنے مال اور جان سے، یہ تمہارے لیے بہتر ہے اگر جانو\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxvii{%
+اگر کوئی قریب مال یا متوسط سفر ہوتا تو ضرور تمہارے ساتھ جاتے مگر ان پر تو مشقت کا راستہ دور پڑ گیا، اور اب اللہ کی قسم کھائیں گے کہ ہم سے بن پڑتا تو ضرور تمہارے ساتھ چلتے اپنی جانو کو ہلاک کرتے ہیں اور اللہ جانتا ہے کہ وہ بیشک ضرور جھوٹے ہیں،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxviii{%
+اللہ تمہیں معاف کرے تم نے انہیں کیوں اِذن دے دیا جب تک نہ کھلے تھے تم پر سچے اور ظاہر نہ ہوئے تھے جھوٹے،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxix{%
+اور وہ جو اللہ اور قیامت پر ایمان رکھتے ہیں تم سے چھٹی نہ مانگیں گے اس سے کہ اپنے مال اور جان سے جہاد کریں، اور اللہ خوب جا نتا ہے پرہیزگا روں کو،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxx{%
+تم سے یہ چھٹی وہی مانگتے ہیں جو اللہ اور قیامت پر ایمان نہیں رکھتے اور ان کے دل شک میں پڑے ہیں تو وہ اپنے شک میں ڈانواں ڈول ہیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxi{%
+انہیں نکلنا منظور ہوتا تو اس کا سامان کرتے مگر خدا ہی کو ان کا اٹھنا پسند ہوا تو ان میں کاہلی بھردی اور فرمایا گیا کہ بیٹھ رہو بیٹھ رہنے والے کے ساتھ\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxii{%
+اگر وہ تم میں نکلتے تو ان سے سوا نقصان کے تمہیں کچھ نہ بڑھتنا اور تم میں فتنہ ڈالنے کو تمہارے بیچ یں غرابیں دوڑاتے (فساد ڈالتے) اور تم میں ان کے جاسوس موجود ہیں اور اللہ خوب جانتا ہے ظالموں کو،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxiii{%
+بیشک انہوں نے پہلے ہی فتنہ چا ہا تھا اور اے محبوب! تمہارے لیے تدبیریں الٹی پلٹیں یہاں تک کہ حق آیا اور اللہ کا حکم ظاہر ہوا اور انہیں ناگوار تھا،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxiv{%
+اور ان میں کوئی تم سے یوں عرض کرتا ہے کہ مجھے رخصت دیجیے اور فتنہ میں نہ ڈالیے سن لو وہ فتنہ ہی میں پڑے اور بیشک جہنم گھیرے ہوئے ہے کافروں کو،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxv{%
+اگر تمہیں بھلائی پہنچے تو انہیں برا لگے اور اگر تمہیں کوئی مصیبت پہنچے تو کہیں ہم نے اپنا کام پہلے ہی ٹھیک کرلیا تھا اور خوشیاں مناتے پھر جائیں،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxvi{%
+تم فرماؤ ہمیں نہ پہنچے گا مگر جو اللہ نے ہمارے لیے لکھ دیا وہ ہمارا مولیٰ ہے اور مسلمانوں کو اللہ ہی پر بھروسہ چاہیے،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxvii{%
+تم فرماؤ تم ہم پر کس چیز کا انتظار کرتے ہو مگر دو خوبیوں میں سے ایک کا اور ہم تم پر اس انتظار میں ہیں کہ اللہ تم پر عذاب ڈالے اپنے پاس سے یا ہمارے ہاتھوں تو اب راہ دیکھو ہم بھی تمہارے ساتھ راہ دیکھ رہے ہیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxviii{%
+تم فرماؤ کہ دل سے خرچ کرو یا ناگواری سے تم سے ہر گز قبول نہ ہوگا بیشک تم بے حکم لوگ ہو،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxix{%
+اور وہ جو خرچ کرتے ہیں اس کا قبول ہونا بند نہ ہوا مگر اسی لیے کہ وہ اللہ اور رسول سے منکر ہوئے اور نماز کو نہیں آتے مگر جی ہارے اور خرچ نہیں کرتے مگر ناگواری سے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxc{%
+تو تمہیں ان کے مال اور ان کی اولاد کا تعجب نہ آئے، اللہ ہی چاہتا ہے کہ دنیا کی زندگی میں ان چیزوں سے ان پر وبال ڈالے اور اگر کفر ہی پر ان کا دم نکل جائے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxci{%
+اور اللہ کی قسمیں کھاتے ہیں کہ وہ تم میں سے ہیں اور تم میں سے ہیں نہیں ہاں وہ لوگ ڈرتے ہیں\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcii{%
+اگر پائیں کوئی پناہ یا غار یا سما جانے کی جگہ تو رسیاں تڑاتے ادھر پھر جائیں گے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxciii{%
+اور ان میں کوئی وہ ہے کہ صدقے بانٹنے میں تم پر طعن کرتا ہے تو اگر ان میں سے کچھ ملے تو راضی ہوجائیں اور نہ ملے تو جبھی وہ ناراض ہیں،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxciv{%
+اور کیا اچھا ہوتا اگر وہ اس پر راضی ہوتے جو اللہ و رسول نے ان کو دیا اور کہتے ہمیں اللہ کافی ہے اب دیتا ہے ہمیں اللہ اپنے فضل سے اور اللہ کا رسول، ہمیں اللہ ہی کی طرف رغبت ہے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcv{%
+زکوٰة تو انہیں لوگوں کے لیے ہے محتاج اور نرے نادار اور جو اسے تحصیل کرکے لائیں اور جن کے دلوں کو اسلام سے الفت دی جائے اور گردنیں چھڑانے میں اور قرضداروں کو اور اللہ کی راہ میں اور مسافر کو، یہ ٹھہرایا ہوا ہے اللہ کا، اور اللہ علم و حکمت والا ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcvi{%
+اور ان میں کوئی وہ ہیں کہ ان غیب کی خبریں دینے والے کو ستاتے ہیں اور کہتے ہیں وہ تو کان ہیں، تم فرماؤ تمہارے بھلے کے لیے کا ن ہیں اللہ پر ایمان لاتے ہیں اور مسلمانوں کی بات پر یقین کرتے ہیں اور جو تم میں مسلمان ہیں ان کے واسطے رحمت ہیں، اور جو رسول اللہ کو ایذا دیتے ہیں ان کے لیے دردناک عذاب ہے،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcvii{%
+تمہارے سامنے اللہ کی قسم کھاتے ہیں کہ تمہیں راضی کرلیں اور اللہ و رسول کا حق زائد تھا کہ اسے راضی کرتے اگر ایمان رکھتے تھے،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcviii{%
+کیا انہیں خبر نہیں کہ جو خلاف کرے اللہ اور اس کے رسول کا تو اس کے لیے جہنم کی آ گ ہے کہ ہمیشہ اس میں رہے گا، یہی بڑی رسوائی ہے،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcix{%
+منافق ڈرتے ہیں کہ ان پر کوئی سورة ایسی اترے جو ان کے دلوں کی چھپی جتادے تم فرماؤ ہنسے جاؤ اللہ کو ضرور ظاہر کرنا ہے جس کا تمہیں ڈر ہے،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccc{%
+اور اے محبوب اگر تم ان سے پوچھو تو کہیں گے کہ ہم تو یونہی ہنسی کھیل میں تھے تم فرماؤ کیا اللہ اور اس کی آیتوں اور اس کے رسول سے ہنستے ہو،\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccci{%
+بہانے نہ بنا ؤ تم کافر ہوچکے مسلمان ہوکر اگر ہم تم میں سے کسی کو معاف کریں تو اوروں کو عذاب دیں گے اس لیے کہ وہ مجرم تھے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccii{%
+منافق مرد اور منافق عورتیں ایک تھیلی کے چٹے بٹے ہیں برائی کا حکم دیں اور بھلائی سے منع کریں اور اپنی مٹھی بند رکھیں وہ اللہ کو چھوڑ بیٹھے تو اللہ نے انہیں چھوڑدیا بیشک منافق وہی پکے بے حکم ہیں،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccciii{%
+اللہ نے منافق مردوں اور منافق عورتوں اور کافروں کو جہنم کی آگ کا وعدہ دیا ہے جس میں ہمیشہ رہیں گے، وہ انہیں بس ہے اور اللہ کی ان پر لعنت ہے اور ان کے لیے قائم رہنے والا عذاب ہے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccciv{%
+جیسے وہ جو تم سے پہلے تھے تم سے زور میں بڑھ کر تھے اور ان کے مال اور اولاد سے زیادہ، تو وہ اپنا حصہ برت گئے تو تم نے اپنا حصہ برتا جیسے اگلے اپنا حصہ برت گئے اور تم بیہودگی میں پڑے جیسے وہ پڑے تھے ان کے عمل اکارت گئے دنیا اور آخرت میں اور وہی لوگ گھاٹے میں ہیں\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccv{%
+کیا انہیں اپنے سے اگلوں کی خبر نہ آئی نوح کی قوم اور عاد اور ثمود اور ابراہیم کی قوم اور مدین والے اور وہ بستیاں کہ الٹ دی گئیں ان کے رسول روشن دلیلیں ان کے پاس لائے تھے تو اللہ کی شان نہ تھی کہ ان پر ظلم کرتا بلکہ وہ خود ہی اپنی جانوں پر ظالم تھے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccvi{%
+اور مسلمان مرد اور مسلمان عورتیں ایک دوسرے کے رفیق ہیں بھلائی کا حکم دیں اور برائی سے منع کریں اور نماز قائم رکھیں اور زکوٰة دیں اور اللہ و رسول کا حکم مانیں، یہ ہیں جن پر عنقریب اللہ رحم کرے گا، بیشک اللہ غالب حکمت والا ہے،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccvii{%
+اللہ نے مسلمان مردوں اور مسلمان عورتوں کو باغوں کا وعدہ دیا ہے جن کے نیچے نہریں رواں ان میں ہمیشہ رہیں گے اور پاکیزہ مکانوں کا بسنے کے باغوں میں، اور اللہ کی رضا سب سے بڑی یہی ہے بڑی مراد پانی،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccviii{%
+اے غیب کی خبریں دینے والے (نبی) جہاد فرماؤ کافروں اور منافقوں پر اور ان پر سختی کرو، اور ان کا ٹھکانا دوزخ ہے، اور کیا ہی بری جگہ پلٹنے کی،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccix{%
+اللہ کی قسم کھاتے ہیں کہ انہوں نے نہ کہا اور بیشک ضرور انہوں نے کفر کی بات کہی اور اسلام میں آکر کافر ہوگئے اور وہ چاہا تھا جو انہیں نہ ملا اور انہیں کیا برا لگا یہی نہ کہ اللہ و رسول نے انہیں اپنے فضل سے غنی کردیا تو اگر وہ توبہ کریں تو ان کا بھلا ہے، اور اگر منہ پھیریں تو اللہ انہیں سخت عذاب کرے گا دنیا اور آخرت میں، اور زمین میں کوئی نہ ان کا حمایتی ہوگا اور نہ مددگار\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccx{%
+اور ان میں کوئی وہ ہیں جنہوں نے اللہ سے عہد کیا تھا کہ اگر ہمیں اپنے فضل سے دے تو ہم ضرور خیرات کریں گے اور ہم ضرور بھلے آدمی ہوجائیں گے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxi{%
+تو جب اللہ نے انہیں اپنے فضل سے دیا اس میں بخل کرنے لگے اور منہ پھیر کر پلٹ گئے،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxii{%
+تو اس کے پیچھے اللہ نے ان کے دلوں میں نفاق رکھ دیا اس دن تک کہ اس سے ملیں گے بدلہ اس کا کہ انہوں نے اللہ سے وعدہ جھوٹا کیا اور بدلہ اس کا کہ جھوٹ بولتے تھے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxiii{%
+کیا انہیں خبر نہیں کہ اللہ ان کے دل کی چھپی اور ان کی سرگوشی کو جانتا ہے اور یہ کہ اللہ سب غیبوں کا بہت جاننے والا ہے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxiv{%
+اور جو عیب لگاتے ہیں ان مسلمانوں کو کہ دل سے خیرات کرتے ہیں اور ان کو جو نہیں پاتے مگر اپنی محنت سے تو ان سے ہنستے ہیں اللہ ان کی ہنسی کی سزا دے گا، اور ان کے لیے دردناک عذاب ہے،\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxv{%
+تم ان کی معافی چاہو یا نہ چاہو، اگر تم ستر بار ان کی معافی چاہو گے تو اللہ ہرگز انھیں نہیں بخشے گا یہ اس لیے کہ وہ اللہ اور اس کے رسول سے منکر ہوئے، اور اللہ فاسقوں کو راہ نہیں دیتا\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxvi{%
+پیچھے رہ جانے والے اس پر خوش ہوئے کہ وہ رسول کے پیچھے بیٹھ رہے اور انہیں گوارا نہ ہوا کہ اپنے مال اور جان سے اللہ کی راہ میں لڑیں اور بولے اس گرمی میں نہ نکلو، تم فرماؤ جہنم کی آگ سب سے سخت گرم ہے، کسی طرح انہیں سمجھ ہو تی\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxvii{%
+تو انہیں چاہیے تھوڑا ہنسیں اور بہت روئیں بدلہ اس کا جو کماتے تھے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxviii{%
+پھر اے محبوب! اگر اللہ تمہیں ان میں سے کسی گروہ کی طرف واپس لے جائے اور وہ تم سے جہاد کو نکلنے کی اجازت مانگے تو تم فرمانا کہ تم کبھی میرے ساتھ نہ چلو اور ہرگز میرے ساتھ کسی دشمن سے نہ لڑو، تم نے پہلی دفعہ بیٹھ رہنا پسند کیا تو بیٹھ رہو پیچھے رہ جانے والوں کے ساتھ\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxix{%
+اور ان میں سے کسی کی میت پر کبھی نماز نہ پڑھنا اور نہ اس کی قبر پر کھڑے ہونا، بیشک اللہ اور رسول سے منکر ہوئے اور فسق ہی میں مر گئے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxx{%
+اور ان کے مال یا اولاد پر تعجب نہ کرنا، اللہ یہی چاہتا ہے کہ اسے دنیا م یں ان پر وبال کرے اور کفر ہی پر ان کا دم نکل جائے،\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxi{%
+اور جب کوئی سورت اترے کہ اللہ پر ایمان لاؤ اور اس کے رسول کے ہمراہ جہاد کرو تو ان کے مقدور والے تم سے رخصت مانگتے ہیں اور کہتے ہیں ہمیں چھوڑ دیجیے کہ بیٹھ رہنے والوں کے ساتھ ہولیں،\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxii{%
+انہیں پسند آیا کہ پیچھے رہنے والی عورتوں کے ساتھ ہوجائیں اور ان کے دلوں پر مہُر کردی گئیں تو وہ کچھ نہیں سمجھتے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxiii{%
+لیکن رسول اور جو ان کے ساتھ ایمان لائے انہوں نے اپنے مالوں جانوں سے جہاد کیا، اور انہیں کے لیے بھلائیاں ہیں اور یہی مراد کو پہنچے،\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxiv{%
+اللہ نے ان کے لیے تیار کر رکھی ہیں بہشتیں جن کے نیچے نہریں رواں ہمیشہ ان میں رہیں گے، یہی بڑی مراد ملنی ہے،\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxv{%
+اور بہانے بنانے والے گنوار آئے کہ انہیں رخصت دی جائے اور بیٹھ رہے وہ جنہوں نے اللہ و رسول سے جھوٹ بولا تھا جلد ان میں کے کافروں کو دردناک عذاب پہنچے گا\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxvi{%
+ضعیفوں پر کچھ حرج نہیں اور نہ بیماروں پر اور نہ ان پر جنہیں خرچ کا مقدور نہ ہو جب کہ اللہ اور رسول کے خیر خواہ رہیں نیکی والوں پر کوئی راہ نہیں اور اللہ بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxvii{%
+اور نہ ان پر جو تمہارے حضور حاضر ہوں کہ تم انہیں سواری عطا فرماؤ تم سے یہ جواب پائیں کہ میرے پاس کوئی چیز نہیں جس پر تمہیں سوار کروں اس پر یوں واپس جائیں کہ ان کی آنکھوں سے آنسو ابلتے ہوں اس غم سے کہ خرچ کا مقدور نہ پایا،\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxviii{%
+مؤاخذہ تو ان سے ہے جو تم سے رخصت مانگتے ہیں اور وہ دولت مند ہیں انہیں پسند آیا کہ عورتوں کے ساتھ پیچھے بیٹھ رہیں اور اللہ نے ان کے دلوں پر مہر کردی تو وہ کچھ نہیں جانتے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxix{%
+تم سے بہانے بنائیں گے جب تم ان کی طرف لوٹ کر جاؤ گے تم فرمانا، بہانے نہ بناؤ ہم ہرگز تمہارا یقین نہ کریں گے اللہ نے ہمیں تمہاری خبریں دے دی ہیں، اور اب اللہ و رسول تمہارے کام دیکھیں گے پھر اس کی طرف پلٹ کر جاؤ گے جو چھپے اور ظاہر سب کو جانتا ہے وہ تمہیں جتادے گا جو کچھ تم کرتے تھے،\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxx{%
+اب تمہارے آگے اللہ کی قسمیں کھائیں گے جب تم ان کی طرف پلٹ کر جاؤ گے اس لیے کہ تم ان کے خیال میں نہ پڑو تو ہاں تم ان کا خیال چھوڑو وہ تو نرے پلید ہیں اور ان کا ٹھکانا جہنم ہے بدلہ اس کا جو کماتے تھے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxi{%
+تمہارے آگے قسمیں کھاتے ہیں کہ تم ان سے راضی ہوجاؤ تو اگر تم ان سے راضی ہوجاؤ تو بیشک اللہ تو فاسق لوگوں سے راضی نہ ہوگا\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxii{%
+گنوار کفر اور نفاق میں زیادہ سخت ہیں اور اسی قابل ہیں کہ اللہ نے جو حکم اپنے رسول پر اتارے اس سے جاہل رہیں، اور اللہ علم و حکمت والا ہے،\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxiii{%
+اور کچھ گنوار وہ ہیں کہ جو اللہ کی راہ میں خرچ کریں تو اسے تاوان سمجھیں اور تم پر گردشیں آنے کے انتظار میں رہیں انہیں پر ہے بری گردش اور اللہ سنتا جانتا ہے،\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxiv{%
+اور کچھ گاؤں والے وہ ہیں جو اللہ اور قیامت پر ایمان رکھتے ہیں اور جو خرچ کریں اسے اللہ کی نزدیکیوں اور رسول سے دعائیں لینے کا ذریعہ سمجھیں ہاں ہاں وہ ان کے لیے باعث قرب ہے اللہ جلد انہیں اپنی رحمت میں داخل کرے گا، بیشک اللہ بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxv{%
+اور سب میں اگلے پہلے مہاجر اور انصار اور جو بھلائی کے ساتھ ان کے پیرو ہوئے اللہ ان سے راضی اور وہ اللہ سے راضی اور ان کے لیے تیار کر رکھے ہیں باغ جن کے نیچے نہریں بہیں ہمیشہ ہمیشہ ان میں رہیں، یہی بڑی کامیابی ہے،\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxvi{%
+اور تمہارے آس پاس کے کچھ گنوار منافق ہیں، اور کچھ مدینہ والے، ان کی خو ہوگئی ہے نفاق، تم انہیں نہیں جانتے، ہم انھیں جانتے ہیں جلد ہم انہیں دوبارہ عذاب کریں گے پھر بڑے عذاب کی طرف پھیرے جائیں گے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxvii{%
+اور کچھ اور ہیں جو اپنے گناہوں کے مقر ہوئے اور ملایا ایک کام اچھا اور دوسرا بڑا قریب ہے کہ اللہ ان کی توبہ قبول کرے، بیشک اللہ بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxviii{%
+اے محبوب! ان کے مال میں سے زکوٰة تحصیل کرو جس سے تم انھیں ستھرا اور پاکیزہ کردو اور ان کے حق میں دعائے خیر کرو بیشک تمہاری دعا ان کے دلوں کا چین ہے، اور اللہ سنتا جانتا ہے،\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxix{%
+کیا انہیں خبر نہیں کہ اللہ ہی اپنے بندوں کی توبہ قبول کرتا اور صدقے خود اپنی دست قدرت میں لیتا ہے اور یہ کہ اللہ ہی توبہ قبول کرنے والا مہربان ہے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxl{%
+اور تم فرما ؤ کام کرو اب تمہارے کام دیکھے گا اللہ اور اس کے رسول اور مسلمان، اور جلد اس کی طرف پلٹوگے جو چھپا اور کھلا سب جانتا ہے تو وہ تمہارے کام تمہیں جتاوے گا،\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxli{%
+اور کچھ موقوف رکھے گئے اللہ کے حکم پر، یا ان پر عذاب کرے یا ان کی توبہ قبول کرے اور اللہ علم و حکمت والا ہے،\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlii{%
+اور وہ جنہوں نے مسجد بنائی نقصان پہنچانے کو اور کفر کے سبب اور مسلمانوں میں تفرقہ ڈالنے کو اور اس کے انتظار میں جو پہلے سے اللہ اور اس کے رسول کا مخالف ہے اور وہ ضرور قسمیں کھائیں گے ہم نے تو بھلائی چاہی، اور اللہ گواہ ہے کہ وہ بیشک جھوٹے ہیں،\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxliii{%
+اس مسجد میں تم کبھی کھڑے نہ ہونا، بیشک وہ مسجد کہ پہلے ہی دن سے جس کی بنیاد پرہیزگاری پر رکھی گئی ہے وہ اس قابل ہے کہ تم اس میں کھڑے ہو، اس میں وہ لوگ ہیں کہ خوب ستھرا ہونا چاہتے ہیں اور ستھرے اللہ کو پیارے ہیں،\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxliv{%
+تو کیا جس نے اپنی بنیاد رکھی اللہ سے ڈر اور اس کی رضا پر وہ بھلا یا وہ جس نے اپنی نیو چنی ایک گراؤ (ٹوٹے ہوئے کناروں والے) گڑھے کے کنارے تو وہ اسے لے کر جہنم کی آ گ میں ڈھے پڑا اور اللہ ظالموں کو راہ نہیں دیتا،\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlv{%
+وہ تعمیر جو چنی (کی) ہمیشہ ان کے دلوں میں کھٹکتی رہے گی مگر یہ کہ ان کے دل ٹکڑے ٹکڑے ہوجائیں اور اللہ علم و حکمت والا ہے،\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlvi{%
+بیشک اللہ نے مسلمانوں سے ان کے مال اور جان خریدلیے ہیں اس بدلے پر کہ ان کے لیے جنت ہے اللہ کی راہ میں لڑیں تو ماریں اور مریں اس کے ذمہ کرم پر سچا وعدہ توریت اور انجیل اور قرآن میں اور اللہ سے زیادہ قول کا پورا کون تو خوشیاں مناؤ اپنے سودے کی جو تم نے اس سے کیا ہے، اور یہی بڑی کامیابی ہے،\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlvii{%
+توبہ والے عبادت والے سراہنے والے روزے والے رکوع والے سجدہ والے بھلائی کے بتانے والے اور برائی سے روکنے والے اور اللہ کی حدیں نگاہ رکھنے والے اور خوشی سناؤ مسلمانوں\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlviii{%
+نبی اور ایمان والوں کو لائق نہیں کہ مشرکوں کی بخشش چاہیں اگرچہ وہ رشتہ دار ہوں جبکہ انہیں کھل چکا کہ وہ دوزخی ہیں\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlix{%
+اور ابراہیم کا اپنے باپ کی بخشش چاہنا وہ تو نہ تھا مگر ایک وعدے کے سبب جو اس سے کرچکا تھا پھر جب ابراہیم کو کھل گیا کہ وہ اللہ کا دشمن ہے اس سے تنکا توڑ دیا (لاتعلق ہوگیا) بیشک ابراہیم بہت آہیں کرنے والا متحمل ہے،\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccl{%
+اور اللہ کی شان نہیں کہ کسی قوم کو ہدایت کرکے گمراہ فرمائے جب تک انہیں صاف نہ بتادے کہ کسی چیز سے انہیں بچنا ہے بیشک اللہ سب کچھ جانتا ہے،\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccli{%
+بیشک اللہ ہی کے لیے ہے آسمانوں اور زمین کی سلطنت، جِلاتا ہے اور مارتا ہے، اور اللہ کے سوا نہ تمہارا کوئی والی اور نہ مددگار،\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclii{%
+بیشک اللہ کی رحمتیں متوجہ ہوئیں ان غیب کی خبریں بتانے والے اور ان مہاجرین اور انصار پر جنہوں نے مشکل کی گھڑی میں ان کا ساتھ دیا بعد اس کے کہ قریب تھا کہ ان میں کچھ لوگوں کے دل پھر جائیں پھر ان پر رحمت سے متوجہ ہوا بیشک وہ ان پر نہایت مہربان رحم والا ہے\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccliii{%
+اور ان تین پر جو موقوف رکھے گئے تھے یہاں تک کہ جب زمین اتنی وسیع ہوکر ان پر تنگ ہوگئی اور ہو اپنی جان سے تنگ آئے اور انہیں یقین ہوا کہ اللہ سے پناہ نہیں مگر اسی کے پاس، پھر ان کی توبہ قبول کی کہ تائب رہیں، بیشک اللہ ہی توبہ قبول کرنے والا مہربان ہے،\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccliv{%
+اے ایمان والو! اللہ سے ڈرو اور سچوں کے ساتھ ہو\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclv{%
+مدینہ والوں اور ان کے گرد دیہات والوں کو لائق نہ تھا کہ رسول اللہ سے پیچھے بیٹھ رہیں اور نہ یہ کہ ان کی جان سے اپنی جان پیاری سمجھیں یہ اس لیے کہ انہیں جو پیاس یا تکلیف یا بھوک اللہ کی راہ میں پہنچتی ہے اور جہاں ایسی جگہ قدم رکھتے ہیں جس سے کافروں کو غیظ آئے اور جو کچھ کسی دشمن کا بگاڑتے ہیں اس سب کے بدلے ان کے لیے نیک عمل لکھا جاتا ہے بیشک اللہ نیکوں کا نیگ (اجر) ضائع نہیں کرتا،\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclvi{%
+اور جو کچھ خرچ کرتے ہیں چھوٹا یا بڑا اور جو نالا طے کرتے ہیں سب ان کے لیے لکھا جاتا ہے تاکہ اللہ ان کے سب سے بہتر کاموں کا انہیں صلہ دے\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclvii{%
+اور مسلمانوں سے یہ تو ہو نہیں سکتا کہ سب کے سب نکلیں تو کیوں نہ ہو کہ ان کے ہر گروہ میں سے ایک جماعت نکلے کہ دین کی سمجھ حاصل کریں اور واپس آکر اپنی قوم کو ڈر سنائیں اس امید پر کہ وہ بچیں\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclviii{%
+اے ايما ن والوں جہاد کرو ان کافروں سے جو تمہارے قريب ہيں اور چاہیئے کہ وہ تم میں سختی پائیں، اور جان رکھو کہ اللہ پرہیزگاروں کے ساتھ ہے\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclix{%
+اور جب کوئی سورت اترتی ہے تو ان میں کوئی کہنے لگتا ہے کہ اس نے تم میں کس کے ایمان کو ترقی دی تو وہ جو ایمان والے ہیں ان کے ایمان کو ترقی دی اور وہ خوشیاں منارہے ہیں،\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclx{%
+اور جن کے دلوں میں آزار ہے انہیں اور پلیدی پر پلیدی بڑھائی اور وہ کفر ہی پر مر گئے،\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxi{%
+کیا انہیں نہیں سوجھتا ک ہ ہر سال ایک یا دو بار آزمائے جاتے ہیں پھر نہ تو توبہ کرتے ہیں نہ نصیحت مانتے ہیں،\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxii{%
+اور جب کوئی سورت اترتی ہے ان میں ایک دوسرے کو دیکھنے لگتا ہے کہ کوئی تمہیں دیکھتا تو نہیں پھر پلٹ جاتے ہیں اللہ نے ان کے دل پلٹ دیئے ہیں کہ وہ ناسمجھ لوگ ہیں\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxiii{%
+بیشک تمہارے پاس تشریف لائے تم میں سے وہ رسول جن پر تمہارا مشقت میں پڑنا گِراں ہے تمہاری بھلائی کے نہایت چاہنے والے مسلمانوں پر کمال مہربان مہربان\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxiv{%
+پھر اگر وہ منہ پھیریں تو تم فرمادو کہ مجھے اللہ کافی ہے اس کے سوا کسی کی بندگی نہیں، میں نے اسی پر بھروسہ کیا اور وہ بڑے عرش کا مالک ہے\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxv{%
+\basmalahur یہ حکمت والی کتاب کی آیتیں ہیں،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxvi{%
+کیا لوگوں کو اس کا اچنبا ہوا کہ ہم نے ان میں سے ایک مرد کو وحی بھیجی کہ لوگوں کو ڈر سناؤ اور ایمان والوں کو خوشخبری دو کہ ان کے لیے ان کے رب کے پاس سچ کا مقام ہے، کافر بولے بیشک یہ تو کھلا جادوگر ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxvii{%
+بیشک تمہارا رب اللہ ہے جس نے آسمان اور زمین چھ دن میں بنائے پھر عرش پر استوا فرمایا جیسا اس کی شان کے لائق ہے کام کی تدبیر فرما تا ہے کوئی سفارشی نہیں مگر اس کی اجازت کے بعد یہ ہے اللہ تمہارا رب تو اس کی بندگی کرو تو کیا تم دھیان نہیں کرتے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxviii{%
+اسی کی طرف تم سب کو پھرنا ہے اللہ کا سچا وعدہ بیشک وہ پہلی بار بناتا ہے پھر فنا کے بعد دوبارہ بنائے گا کہ ان کو جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے انصاف کا صلہ دے اور کافروں کے لیے پینے کو کھولتا پانی اور دردناک عذاب بدلہ ان کے کفر کا،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxix{%
+وہی ہے جس نے سورج کو جگمگاتا بنا یا اور چاند چمکتا اور اس کے لیے منزلیں ٹھہرائیں کہ تم برسوں کی گنتی اور حساب جانو، اللہ نے اسے نہ بنایا مگر حق نشانیاں مفصل بیان فرماتا ہے علم والوں کے لیے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxx{%
+بیشک رات اور دن کا بدلتا آنا اور جو کچھ اللہ نے آسمانوں اور زمین میں پیدا کیا ان میں نشانیاں ہیں ڈر والوں کے لیے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxi{%
+بیشک وہ جو ہمارے ملنے کی امید نہیں رکھتے اور دنیا کی زندگی پسند کر بیٹھے اور اس پر مطمئن ہوگئے اور وہ جو ہماری آیتوں سے غفلت کرتے ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxii{%
+ان لوگوں کا ٹھکانا دوزخ ہے بدلہ ان کی کمائی کا،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxiii{%
+بیشک جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے ان کا رب ان کے ایمان کے سبب انھیں راہ دے گا ان کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی نعمت کے باغوں میں،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxiv{%
+ان کی دعا اس میں یہ ہوگی کہ اللہ تجھے پاکی ہے اور ان کے ملتے وقت خوشی کا پہلا بول سلام ہے اور ان کی دعا کا خاتمہ یہ ہے کہ سب خوبیوں کو سراہا اللہ جو رب ہے سارے جہان کا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxv{%
+اور اگر اللہ لوگوں پر برائی ایسی جلدبھیجتا جیسی وہ بھلائی کی جلدی کرتے ہیں تو ان کا وعدہ پورا ہوچکا ہوتا تو ہم چھوڑتے انہیں جو ہم سے ملنے کی امید نہیں رکھتے کہ اپنی سرکشی میں بھٹکا کریں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxvi{%
+اور جب آدمی کو تکلیف پہنچتی ہے ہمیں پکارتا ہے لیٹے اور بیٹھے اور کھڑے پھر جب ہم اس کی تکلیف دور کردیتے ہیں چل دیتا ہے گویا کبھی کسی تکلیف کے پہنچنے پر ہمیں پکارا ہی نہ تھا یونہی بھلے کر دکھائے ہیں حد سے بڑھنے والے کو ان کے کام\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxvii{%
+اور بیشک ہم نے تم سے پہلی سنگتیں (قومیں) ہلاک فرمادیں جب وہ حد سے بڑھے اور ان کے رسول ان کے پاس روشن دلیلیں لے کر آئے اور وہ ایسے تھے ہی نہیں کہ ایمان لاتے، ہم یونہی بدلہ دیتے ہیں مجرموں کو،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxviii{%
+پھر ہم نے ان کے بعد تمہیں زمین میں جانشین کیا کہ دیکھیں تم کیسے کام کرتے ہو\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxix{%
+اور جب ان پر ہماری روشن آیتیں پڑھی جاتی ہیں تو وہ کہنے لگتے ہیں جنہیں ہم سے ملنے کی امید نہیں کہ اس کے سوا اور قرآن لے آیئے یا اسی کو بدل دیجیے تم فرماؤ مجھے نہیں پہنچتا کہ میں اسے اپنی طرف سے بدل دوں میں تو اسی کا تابع ہوں جو میری طرف وحی ہوتی ہے میں اگر اپنے رب کی نافرمانی کروں تو مجھے بڑے دن کے عذاب کا ڈر ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxx{%
+تم فرماؤ اگر اللہ چاہتا تو میں اسے تم پر نہ پڑھتا نہ وہ تم کو اس سے خبردار کرتا تو میں اس سے پہلے تم میں اپنی ایک عمر گزار چکا ہوں تو کیا تمہیں عقل نہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxi{%
+تو اس سے بڑھ کر ظالم کون جو اللہ پر جھوٹ باندھے یا اس کی آیتیں جھٹلائے، بیشک مجرموں کا بھلا نہ ہوگا،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxii{%
+اور اللہ کے سوا ایسی چیز کو پوجتے ہیں جو ان کا کچھ بھلا نہ کرے اور کہتے ہیں کہ یہ اللہ کے یہاں ہمارے سفارشی ہیں تم فرماؤ کیا اللہ کو وہ بات بتاتے ہو جو اس کے علم میں نہ آسمانوں میں ہے نہ زمین میں اسے پاکی اور برتری ہے ان کے شرک سے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxiii{%
+اور لوگ ایک ہی امت تھے پھر مختلف ہوئے، اور اگر تیرے رب کی طرف سے ایک بات پہلے نہ ہوچکی ہوتی تو یہیں ان کے اختلافوں کا ان پر فیصلہ ہوگیا ہوتا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxiv{%
+اور کہتے ہیں ان پر ان کے رب کی طرف سے کوئی نشانی کیوں نہیں اتری تم فرماؤ غیب تو اللہ کے لیے ہے اب راستہ دیکھو میں بھی تمہارے ساتھ راہ دیکھ رہا ہوں،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxv{%
+اور جب کہ ہمارے آدمیوں کو رحمت کا مزہ دیتے ہیں کسی تکلیف کے بعد جو انہیں پہنچی تھی جبھی وہ ہماری آیتوں کے ساتھ داؤں چلتے ہیں تم فرمادو اللہ کی خفیہ تدبیر سب سے جلد ہوجاتی ہے بیشک ہمارے فرشتے تمہارے مکر لکھ رہے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxvi{%
+وہی ہے کہ تمہیں خشکی اور تری میں چلاتا ہے یہاں تک کہ جب تم کشتی میں ہو اور وہ اچھی ہوا سے انھیں لے کر چلیں اور اس پر خوش ہوئے ان پر آندھی کا جھونکا آیا اور ہر طرف لہروں نے انہیں آلیا اور سمجھ لے کہ ہم گِھر گئے اس وقت اللہ کو پکارتے ہیں نرے اس کے بندے ہوکر، کہ اگر تو اس سے ہمیں بچالے گا تو ہم ضرور شکر گزار ہوں گے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxvii{%
+پھر اللہ جب انہیں بچا لیتا ہے جبھی وہ زمین میں ناحق زیادتی کرنے لگتے ہیں اے لوگو! تمہاری زیادتی تمہارے ہی جانوں کا وبال ہے دنیا کے جیتے جی برت لو (فائد اٹھالو)، پھر تمہیں ہماری طرف پھرنا ہے اس وقت ہم تمہیں جتادیں گے جو تمہارے کوتک تھے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxviii{%
+دنیا کی زندگی کی کہا وت تو ایسی ہی ہے جیسے وہ پانی کہ ہم نے آسمان سے اتارا تو اس کے سبب زمین سے اگنے والی چیزیں سب گھنی ہوکر نکلیں جو کچھ آدمی اور چوپائے کھاتے ہیں یہاں تک کہ جب زمین میں اپنا سنگھار لے لیا اور خوب آراستہ ہوگئی اور اس کے مالک سمجھے کہ یہ ہمارے بس میں آگئی ہمارا حکم اس پر آیا رات میں یا دن میں تو ہم نے اسے کردیا کاٹی ہوئی گویا کل تھی ہی نہیں ہم یونہی آیتیں مفصل بیان کرتے ہیں غور کرنے والوں کے لیے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxix{%
+اور اللہ سلامتی کے گھر کی طرف پکارتا ہے اور جسے چاہے سیدھی راہ چلاتا ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxc{%
+بھلائی والوں کے لیے بھلائی ہے اور اس سے بھی زائد اور ان کے منہ پر نہ چڑھے گی سیاہی اور نہ خواری وہی جنت والے ہیں وہ اس میں ہمیشہ رہیں گے،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxci{%
+اور جنہوں نے برائیاں کمائیں تو برائی کا بدلہ اسی جیسا اور ان پر ذلت چڑھے گی، انہیں اللہ سے بچانے والا کوئی نہ ہوگا، گویا ان کے چہروں پر اندھیری رات کے ٹکڑے چڑھا دیئے ہیں وہی دوزخ والے ہیں، وہ اس میں ہمیشہ رہیں گے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcii{%
+اور جس دن ہم ان سب کو اٹھائیں گے پھر مشرکوں سے فرمائیں گے اپنی جگہ رہو تم اور تمہارے شریک تو ہم انہیں مسلمانوں سے جدا کردیں گے اور ان کے شریک ان سے کہیں گے تم ہمیں کب پوجتے تھے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxciii{%
+تو اللہ گواہ کافی ہے ہم میں اور تم میں کہ ہمیں تمہارے پوجنے کی خبر بھی نہ تھی،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxciv{%
+یہاں ہر جان جا نچ لے گی جو آگے بھیجا اور اللہ کی طرف پھیرے جائیں گے جو ان کا سچا مولیٰ ہے اور ان کی ساری بناوٹیں ان سے گم ہوجائیں گی\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcv{%
+تم فرماؤ تمہیں کون روزی دیتا ہے آسمان اور زمین سے یا کون مالک ہے کان اور آنکھوں کا اور کون نکالتا ہے زندہ کو مردے سے اور نکالتا ہے مردہ کو زندہ سے اور کون تمام کاموں کی تدبیر کرتا ہے تو اب کہیں گے کہ اللہ تو تم فرماؤ تو کیوں نہیں ڈرتے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcvi{%
+تو یہ اللہ ہے تمہارا سچا رب پھر حق کے بعد کیا ہے مگر گمراہی پھر کہاں پھرے جاتے ہو،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcvii{%
+یونہی ثابت ہوچکی ہے تیرے رب کی بات فاسقوں پر تو وہ ایمان نہیں لائیں گے،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcviii{%
+تم فرماؤ تمہارے شریکوں میں کوئی ایسا ہے کہ اول بنائے پھر فنا کے بعد دوبارہ بنائے تم فرماؤ اللہ اوّل بناتا ہے پھر فنا کے بعد دوبارہ بنائے گا تو کہاں اوندھے جاتے ہو\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcix{%
+تم فرماؤ تمہارے شریکوں میں کوئی ایسا ہے کہ حق کی راہ دکھائے تم فرماؤ کہ اللہ حق کی راہ دکھاتا ہے، تو کیا جو حق کی راہ دکھائے اس کے حکم پر چلنا چاہیے یا اس کے جو خود ہی راہ نہ پائے جب تک راہ نہ دکھایا جائے تو تمہیں کیا ہوا کیسا حکم لگاتے ہو،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcd{%
+اور ان میں اکثر تو نہیں چلتے مگر گمان پر بیشک گمان حق کا کچھ کام نہیں دیتا، بیشک اللہ ان کاموں کو جانتا ہے،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdi{%
+اور اس قرآن کی یہ شان نہیں کہ کوئی اپنی طرف سے بنالے بے اللہ کے اتارے ہاں وہ اگلی کتابوں کی تصدیق ہے اور لوح میں جو کچھ لکھا ہے سب کی تفصیل ہے اس میں کچھ شک نہیں ہے پروردگار عالم کی طرف سے ہے،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdii{%
+کیا یہ کہتے ہیں کہ انہوں نے اسے بنالیا ہے تم فرماؤ تو اس جیسی کوئی ایک سورة لے آؤ اور اللہ کو چھوڑ کر جو مل سکیں سب کو بلا لاؤ اگر تم سچے ہو،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdiii{%
+بلکہ اسے جھٹلایا جس کے علم پر قابو نہ پایا اور ابھی انہوں نے اس کا انجام نہیں دیکھا ایسے ہی ان سے اگلوں نے جھٹلایا تھا تو دیکھو ظالموں کیسا انجام ہوا\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdiv{%
+اور ان میں کوئی اس پر ایمان لاتا ہے اور ان میں کوئی اس پر ایمان نہیں لاتا ہے، اور تمہارا رب مفسدوں کو خوب جانتا ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdv{%
+اور اگر وہ تمہیں جھٹلائیں تو فرمادو کہ میرے لیے میری کرنی اور تمہارے لیے تمہاری کرنی (اعمال) تمہیں میرے کام سے علاقہ نہیں اور مجھے تمہارے کام سے لاتعلق نہیں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdvi{%
+اور ان میں کوئی وہ ہیں جو تمہاری طرف کان لگاتے ہیں تو کیا تم بہروں کو سنا دو گے اگرچہ انہیں عقل نہ ہو\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdvii{%
+اور ان میں کوئی تمہاری طرف تکتا ہے کیا تم اندھوں کو راہ دکھا دو گے اگرچہ وہ نہ سوجھیں،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdviii{%
+بیشک اللہ لوگوں پر کچھ ظلم نہیں کرتا ہاں لوگ ہی اپنی جانوں پر ظلم کرتے ہیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdix{%
+اور جس دن انہیں اٹھائے گا گویا دنیا میں نہ رہے تھے مگر اس دن کی ایک گھڑی آپس میں پہچان کریں گے کہ پورے گھاٹے میں رہے وہ جنہوں نے اللہ سے ملنے کو جھٹلایا اور ہدایت پر نہ تھے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdx{%
+اور اگر ہم تمہیں دکھا دیں کچھ اس میں سے جو انہیں وعدہ دے رہے ہیں یا تمہیں پہلے ہی اپنے پاس بلالیں بہرحال انہیں ہماری طرف پلٹ کر آنا ہے پھر اللہ گواہ ہے ان کے کاموں پر،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxi{%
+اور ہر امت میں ایک رسول ہوا جب ان کا رسول ان کے پاس آتا ان پر انصاف کا فیصلہ کردیا جاتا اور ان پر ظلم نہیں ہوتا،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxii{%
+اور کہتے ہیں یہ وعدہ کب آئے گا اگر تم سچے ہو\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxiii{%
+تم فرماؤ میں اپنی جان کے برے بھلے کا (ذاتی) اختیار نہیں رکھتا مگر جو اللہ چاہے ہر گروہ کا ایک وعدہ ہے جب ان کا وعدہ آئے گا تو ایک گھڑی نہ پیچھے ہٹیں نہ آگے بڑھیں،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxiv{%
+تم فرماؤ بھلا بتاؤ تو اگر اس کا عذاب تم پر رات کو آئے یا دن کو تو اس میں وہ کونسی چیز ہے کہ مجرموں کو جس کی جلدی ہے،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxv{%
+تو کیا جب ہو پڑے گا اس وقت اس کا یقین کرو گے کیا اب مانتے ہو پہلے تو اس کی جلدی مچارہے تھے،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxvi{%
+پھر ظالموں سے کہا جائے گا ہمیشہ کا عذاب چکھو تمہیں کچھ اور بدلہ نہ ملے گا مگر وہی جو کماتے تھے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxvii{%
+اور تم سے پوچھتے ہیں کیا وہ حق ہے، تم فرماؤ، ہاں! میرے رب کی قسم بیشک وہ ضرور حق ہے، اور تم کچھ تھکا نہ سکو گے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxviii{%
+اور اگر ہر ظالم جان، زمین میں جو کچھ ہے سب کی مالک ہوتی، ضرور اپنی جان چھڑانے میں دیتی اور دل میں چپکے چپکے پشیمان ہوئے جب عذاب دیکھا اور ان میں انصاف سے فیصلہ کردیا گیا اور ان پر ظلم نہ ہوگا،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxix{%
+سن لو بیشک اللہ ہی کا ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور زمین میں سن لو بیشک اللہ کا وعدہ سچا ہے مگر ان میں اکثر کو خبر نہیں،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxx{%
+وہ جِلاتا اور مارتا ہے اور اسی کی طرف پھرو گے،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxi{%
+اے لوگو! تمہارے پاس تمہارے رب کی طرف سے نصیحت آئی اور دلوں کی صحت اور ہدایت اور رحمت ایمان والوں کے لیے،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxii{%
+تم فرماؤ اللہ ہی کے فضل اور اسی کی رحمت اور اسی پر چاہیے کہ خوشی کریں وہ ان کے سب دھن دولت سے بہتر ہے،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxiii{%
+تم فرماؤ بھلا بتاؤ تو وہ جو اللہ نے تمہارے لیے رزق اتارا اس میں تم نے اپنی طرف سے حرام و حلال ٹھہرالیا تم فرماؤ کیا اللہ نے اس کی تمہیں اجازت دی یا اللہ پر جھوٹ باندھتے ہو\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxiv{%
+اور کیا گمان ہے ان کا، جو اللہ پر جھوٹ باندھتے ہیں کہ قیامت میں ان کا کیا حال ہوگا، بیشک اللہ لوگوں پر فضل کرتا ہے مگر اکثر لوگ شکر نہیں کرتے،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxv{%
+اور تم کسی کام میں ہو اور اس کی طرف سے کچھ قرآن پڑھو اور تم لوگ کوئی کام کرو ہم تم پر گواہ ہوتے ہیں جب تم اس کو شروع کرتے ہو، اور تمہارے رب سے ذرہ بھر کوئی چیز غائب نہیں زمین میں نہ آسمان میں اور نہ اس سے چھوٹی اور نہ اس سے بڑی کوئی چیز نہیں جو ایک روشن کتاب میں نہ ہو\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxvi{%
+سن لو بیشک اللہ کے ولیوں پر نہ کچھ خو ف ہے نہ کچھ غم\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxvii{%
+وہ جو ایمان لائے اور پرہیزگاری کرتے ہیں،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxviii{%
+انہیں خوشخبری ہے دنیا کی زندگی میں اور آخرت میں، اللہ کی باتیں بدل نہیں سکتیں یہی بڑی کامیابی ہے،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxix{%
+اور تم ان کی باتو ں کا غم نہ کرو بیشک عزت ساری اللہ کے لیے ہے وہی سنتا جانتا ہے،\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxx{%
+سن لو بیشک اللہ ہی کے مِلک ہیں جتنے آسمانوں میں ہیں اور جتنے زمینوں میں اور کاہے کے پیچھے جارہے ہیں وہ جو اللہ کے سوا شریک پکار رہے ہیں، وہ تو پیچھے نہیں جاتے مگر گمان کے اور وہ تو نہیں مگر اٹکلیں دوڑاتے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxi{%
+وہی ہے جس نے تمہارے لیے رات بنائی کہ اس میں چین پاؤ اور دن بنایا تمہاری آنکھوں کھولتا بیشک اس میں نشانیاں ہیں سننے والوں کے لیے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxii{%
+بولے اللہ نے اپنے لیے اولاد بنائی پاکی اس کو، وہی بے نیاز ہے، اسی کا ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں تمہارے پاس اس کی کوئی بھی سند نہیں، کیا اللہ پر وہ بات بتاتے ہو جس کا تمہیں علم نہیں،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxiii{%
+تم فرماؤ وہ جو اللہ پر جھوٹ باندھتے ہیں ان کا بھلا نہ ہوگا،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxiv{%
+دنیا میں کچھ برت لینا (فائدہ اٹھانا) ہے پھر انہیں ہماری طرف واپس آنا پھر ہم انہیں سخت عذاب چکھائیں گے بدلہ ان کے کفر کا،\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxv{%
+اور انہیں نوح کی خبر پڑھ کر سناؤ جب اس نے اپنی قوم سے کہا اے میری قوم اگر تم پر شاق گزرا ہے میرا کھڑا ہونا اور اللہ کی نشانیاں یاد دلانا تو میں نے اللہ ہی پر بھروسہ کیا تو مِل کر کام کرو اور اپنے جھوٹے معبودوں سمیت اپنا کام پکا کرلو تمہارے کام میں تم پر کچھ گنجلک (الجھن) نہ رہے پھر جو ہو سکے میرا کرلو اور مجھے مہلت نہ دو\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxvi{%
+پھر اگر تم منہ پھیرو تو میں تم سے کچھ اجرت نہیں مانگتا میرا اجر تو نہیں مگر اللہ پر اور مجھے حکم ہے کہ میں مسلمانوں سے ہوں،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxvii{%
+تو انہوں نے اسے جھٹلایا تو ہم نے اسے اور جو اس کے ساتھ کشتی میں تھے ان کو نجات دی اور انہیں ہم نے نائب کیا اور جنہوں نے ہماری آیتیں جھٹلائیں ان کو ہم نے ڈبو دیا تو دیکھو ڈرائے ہوؤں کا انجام کیسا ہوا،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxviii{%
+پھر اس کے بعد اور رسول ہم نے ان کی قوموں کی طرف بھیجے تو وہ ان کے پاس روشن دلیلیں لائے تو وہ ایسے نہ تھے کہ ایمان لاتے اس پر جسے پہلے جھٹلا چکے تھے، ہم یونہی مہر لگادیتے ہیں سرکشوں کے دلوں پر،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxix{%
+پھر ان کے بعد ہم نے موسٰی اور ہارون کو فرعون اور اس کے درباریوں کی طرف اپنی نشانیاں دے کر بھیجا تو انہوں نے تکبر کیا اور وہ مجرم لوگ تھے،\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxl{%
+تو جب ان کے پاس ہماری طرف سے حق آیا بولے یہ تو ضرور کھلا جادو ہے،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxli{%
+موسیٰ نے کہا کیا حق کی نسبت ایسا کہتے ہو جب وہ تمہارے پاس آیا کیا یہ جادو ہے اور جادوگر مراد کو نہیں پہنچتے،\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlii{%
+بولے کیا تم ہمارے پاس اس لیے آئے ہو کہ ہمیں اس سے پھیردو جس پر ہم نے اپنے باپ دادا کو پایا اور زمین میں تمہیں دونوں کی بڑائی رہے، اور ہم تم پر ایمان لانے کے نہیں،\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxliii{%
+اور فرعون بولا ہر جادوگر علم والے کو میرے پاس لے آؤ،\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxliv{%
+پھر جب جادوگر آئے ان سے موسیٰ نے کہا ڈالو جو تمہیں ڈالنا ہے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlv{%
+پھر جب انہوں نے ڈالا موسیٰ نے کہا یہ جو تم لائے یہ جادو ہے اب اللہ اسے باطل کردے گا، اللہ مفسدوں کا کام نہیں بناتا،\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlvi{%
+اور اللہ اپنی باتوں سے حق کو حق کر دکھاتا ہے پڑے برا مانیں مجرم،\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlvii{%
+تو موسیٰ پر ایمان نہ لائے مگر اس کی قوم کی اولاد سے کچھ لوگ فرعون اور اس کے درباریوں سے ڈرتے ہوئے کہ کہیں انہیں ہٹنے پر مجبور نہ کردیں اور بیشک فرعون زمین پر سر اٹھانے والا تھا، اور بیشک وہ حد سے گزر گیا\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlviii{%
+اور موسیٰ نے کہا اے میری قوم اگر تم اللہ پر ایمان لائے تو اسی پر بھروسہ کرو اگر تم اسلام رکھتے ہو،\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlix{%
+بولے ہم نے اللہ پر بھروسہ کیا الہٰی ہم کو ظالم لوگوں کے لیے آزمائش نہ بنا\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdl{%
+اور اپنی رحمت فرماکر ہمیں کافروں سے نجات دے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdli{%
+اور ہم نے موسیٰ اور اس کے بھائی کو وحی بھیجی کہ مصر میں اپنی قوم کے لیے مکانات بناؤ اور اپنے گھروں کو نماز کی جگہ کرو اور نماز قائم رکھو، اور مسلمانوں کو خوشخبری سناؤ\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlii{%
+اور موسیٰ نے عرض کی اے رب ہمارے تو نے فرعون اور اس کے سرداروں کو آرائش اور مال دنیا کی زندگی میں دیے، اے رب ہمارے! اس لیے کہ تیری راہ سے بہکادیں، اے رب ہمارے! ان کے مال برباد کردے اور ان کے دل سخت کردے کہ ایمان نہ لائیں جب تک دردناک عذاب نہ دیکھ لیں\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdliii{%
+فرمایا تم دونوں کی دعا قبول ہوئی تو ثابت قدم رہو اور نادانوں کی راہ نہ چلو\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdliv{%
+اور ہم بنی اسرائیل کو دریا پار لے گئے تو فرعون اور اس کے لشکروں نے ان کا پیچھا کیا سرکشی اور ظلم سے یہاں تک کہ جب اسے ڈوبنے نے ا ٓ لیا بولا میں ایمان لایا کہ کوئی سچا معبود نہیں سوا اس کے جس پر بنی اسرائیل ایمان لائے اور میں مسلمان ہوں\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlv{%
+کیا اب اور پہلے سے نافرمان رہا اور تو فسادی تھا\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlvi{%
+آج ہم تیری لاش کو اوترا دیں (باقی رکھیں) گے تو اپنے پچھلوں کے لیے نشانی ہو اور بیشک لوگ ہما ری آ یتو ں سے غافل ہیں،\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlvii{%
+اور بیشک ہم نے بنی اسرائیل کو عزت کی جگہ دی اور انہیں ستھری روزی عطا کی تو اختلاف میں نہ پڑے مگر علم آنے کے بعد بیشک تمہارا رب قیامت کے دن ان میں فیصلہ کردے گا جس بات میں جھگڑتے تھے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlviii{%
+اور اے سننے والے! اگر تجھے کچھ شبہ ہو اس میں جو ہم نے تیری طرف اتارا تو ان سے پوچھ دیکھ جو تجھ سے پہلے کتاب پڑھنے والے ہیں بیشک تیرے پاس تیرے رب کی طرف سے حق آیا تو تُو ہر گز شک والوں میں نہ ہو،\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlix{%
+اور ہرگز ان میں نہ ہونا جنہوں نے اللہ کی آیتیں جھٹلائیں کہ تو خسارے والوں میں ہوجائے گا،\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlx{%
+بیشک وہ جن پر تیرے رب کی بات ٹھیک پڑچکی ہے ایمان نہ لائیں گے،\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxi{%
+اگرچہ سب نشانیاں ان کے پاس آئیں جب تک دردناک عذاب نہ دیکھ لیں\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxii{%
+تو ہوئی ہوتی نہ کوئی بستی کہ ایمان لاتی تو اس کا ایمان کام آتا ہاں یونس کی قوم، جب ایمان لائے ہم نے ان سے رسوائی کا عذاب دنیا کی زندگی میں ہٹادیا اور ایک وقت تک انہیں برتنے دیا\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxiii{%
+اور اگر تمہارا رب چاہتا زمین میں جتنے ہیں سب کے سب ایمان لے آتے تو کیا تم لوگوں کو زبردستی کرو گے یہاں تک کہ مسلمان ہوجائیں\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxiv{%
+اور کسی جان کی قدرت نہیں کہ ایمان لے آئے مگر اللہ کے حکم سے اور عذاب ان پر ڈالنا ہے جنہیں عقل نہیں،\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxv{%
+تم فرماؤ دیکھو آسمانوں اور زمین میں کیا ہے اور آیتیں اور رسول انہیں کچھ نہیں دیتے جن کے نصیب میں ایمان نہیں،\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxvi{%
+تو انہیں کاہے کا انتظار ہے مگر انہیں لوگوں کے سے دنوں کا جو ان سے پہلے ہو گزرے تم فرماؤ تو انتظار کرو میں بھی تمہارے ساتھ انتظار میں ہوں\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxvii{%
+پھر ہم اپنے رسولوں اور ایمان والوں کو نجات دیں گے بات یہی ہے ہمارے ذمہ کرم پر حق ہے مسلمانوں کو نجات دینا،\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxviii{%
+تم فرماؤ، اے لوگو! اگر تم میرے دین کی طرف سے کسی شبہ میں ہو تو میں تو اسے نہ پوجوں کا جسے تم اللہ کے سوا پوجتے ہو ہاں اس اللہ کو پوجتا ہوں جو تمہاری جان نکالے گا اور مجھے حکم ہے کہ ایمان والوں میں ہوں،\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxix{%
+اور یہ کہ اپنا منہ دین کے لیے سیدھا رکھ سب سے الگ ہوکر اور ہرگز شرک والوں میں نہ ہونا،\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxx{%
+اور اللہ کے سوا اس کی بندگی نہ کر جو نہ تیرا بھلا کرسکے نہ برا، پھر اگر ایسا کرے تو اس وقت تو ظالموں سے ہوگا،\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxi{%
+اور اگر تجھے اللہ کوئی تکلیف پہنچائے تو اس کا کوئی ٹالنے والا نہیں اس کے سوا، اور اگر تیرا بھلا چاہے تو اس کے فضل کے رد کرنے والا کوئی نہیں اسے پہنچا تا ہے اپنے بندوں میں جسے چاہے، اور وہی بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxii{%
+تم فرماؤ اے لوگو! تمہارے پاس تمہارے رب کی طرف سے حق آیا تو جو راہ پر آیا وہ اپنے بھلے کو راہ پر آیا اور جو بہکا وہ اپنے برے کو بہکا اور کچھ میں کڑوڑا (حاکمِ اعلیٰ) نہیں\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxiii{%
+اور اس پر چلو جو تم پر وحی ہوتی ہے اور صبر کرو یہاں تک کہ اللہ حکم فرمائے اور وہ سب سے بہتر حکم فرمانے والا ہے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxiv{%
+\basmalahur یہ ایک کتاب ہے جس کی آیتیں حکمت بھری ہیں پھر تفصیل کی گئیں حکمت والے خبردار کی طرف سے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxv{%
+کہ بندگی نہ کرو مگر اللہ کی بیشک میں تمہارے لیے اس کی طرف سے ڈر اور خوشی سنانے والا ہوں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxvi{%
+اور یہ کہ اپنے رب سے معافی مانگو پھر اس کی طرف توبہ کرو تمہیں بہت اچھا برتنا (فائدہ اٹھانا) دے گا ایک ٹھہرائے وعدہ تک اور ہر فضیلت والے کو اس کا فضل پہنچائے گا اور اگر منہ پھیرو تو میں تم پر بڑے دن کے عذاب کا خوف کرتا ہوں،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxvii{%
+تمہیں اللہ ہی کی طرف پھرنا ہے اور وہ ہر شے پر قادر\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxviii{%
+سنو وہ اپنے سینے دوہرے کرتے (منہ چھپاتے) ہیں کہ اللہ سے پردہ کریں سنو جس وقت وہ اپنے کپڑوں سے سارا بدن ڈھانپ لیتے ہیں اس وقت بھی اللہ ان کا چھپا اور ظاہر سب کچھ جانتا ہے بیشک وہ دلوں کی بات جاننے والا ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxix{%
+اور زمین پر چلنے والا کوئی ایسا نہیں جس کا رزق اللہ کے ذمہٴ کرم پر نہ ہو اور جانتا ہے کہ کہاں ٹھہرے گا اور کہاں سپرد ہوگا سب کچھ ایک صاف بیان کرنے والی کتاب میں ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxx{%
+اور وہی ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو چھ دن میں بنایا اور اس کا عرش پانی پر تھا کہ تمہیں آزمائے تم میں کس کا کام اچھا ہے، اور اگر تم فرماؤ کہ بیشک تم مرنے کے بعد اٹھائے جاؤ گے تو کافر ضرور کہیں گے کہ یہ تو نہیں مگر کھلا جادو\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxi{%
+اور اگر ہم ان سے عذاب کچھ گنتی کی مدت تک ہٹادیں تو ضرور کہیں گے کس چیز نے روکا ہے سن لو جس دن ان پر آئے گا ان سے پھیرا نہ جائے گا، اور انہیں گھیرے گا وہی عذاب جس کی ہنسی اڑاتے تھے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxii{%
+اور اگر ہم آدمی کو اپنی کسی رحمت کا مزہ دیں پھر اسے اس سے چھین لیں ضرور وہ بڑا ناامید ناشکرا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxiii{%
+اور اگر ہم اسے نعمت کا مزہ دیں اس مصیبت کے بعد جس اسے پہنچی تو ضرور کہے گا کہ برائیاں مجھ سے دور ہوئیں بیشک وہ خوش ہونے والا بڑائی مارنے والا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxiv{%
+مگر جنہوں نے صبر کیا اور اچھے کام کیے ان کے لیے بخشش اور بڑا ثواب ہے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxv{%
+تو کیا جو وحی تمہاری طرف ہوتی ہے اس میں سے کچھ تم چھوڑ دو گے اور اس پر دل تنگ ہوگے اس بناء پر کہ وہ کہتے ہیں ان کے ساتھ کوئی خزانہ کیوں نہ اترا ان کے ساتھ کوئی فرشتہ آتا، تم تو ڈر سنانے والے ہو اور اللہ ہر چیز پر محافظ ہے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxvi{%
+کیا یہ کہتے ہیں کہ انھوں نے اسے جی سے بنالیا، تم فرماؤ کہ تم ایسی بنائی ہوئی دس سورتیں لے آؤ اور اللہ کے سوا جو مل سکیں سب کو بلالو اگر تم سچے ہو\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxvii{%
+تو اے مسلمانو اگر وہ تمہاری اس بات کا جواب نہ دے سکیں تو سمجھ لو کہ وہ اللہکے علم ہی سے اترا ہے اور یہ کہ اس کے سوا کوئی سچا معبود نہیں تو کیا اب تم مانو گے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxviii{%
+جو دنیا کی زندگی اور آرائش چاہتا ہو ہم اس میں ان کا پورا پھل دے دیں گے اور اس میں کمی نہ دیں گے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxix{%
+یہ ہیں وہ جن کے لیے آخرت میں کچھ نہیں مگر آ گ اور اکارت گیا جو کچھ وہاں کرتے تھے اور نابود ہوئے جو ان کے عمل تھے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxc{%
+تو کیا وہ جو اپنے رب کی طرف سے روشن دلیل پر ہو اور اس پر اللہ کی طرف سے گواہ آئے اور اس سے پہلے موسیٰ کی کتاب پیشوا اور رحمت وہ اس پر ایمان لاتے ہیں، اور جو اس کا منکر ہو سارے گروہوں میں تو آگ اس کا وعدہ ہے تو اے سننے والے! تجھے کچھ اس میں شک نہ ہو، بیشک وہ حق ہے تیرے رب کی طرف سے لیکن بہت آدمی ایمان نہیں رکھتے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxci{%
+اور اس سے بڑھ کر ظالم کون جو اللہ پر جھوٹ باندھے اور اپنے رب کے حضور پیش کیے جائیں گے اور گواہ کہیں گے یہ ہیں جنہوں نے اپنے رب پر جھوٹ بولا تھا، ارے ظا لموں پر خدا کی لعنت\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcii{%
+جو اللہ کی راہ سے روکتے ہیں اور اس میں کجی چاہتے ہیں، اور وہی آخرت کے منکر ہیں،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxciii{%
+وہ تھکانے والے نہیں زمین میں اور نہ اللہ سے جدا ان کے کوئی حمایتی انہیں عذاب پر عذاب ہوگا وہ نہ سن سکتے تھے اور نہ دیکھتے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxciv{%
+وہی ہیں جنہوں نے اپنی جانیں گھاٹے میں ڈالیں اور ان سے کھوئی گئیں جو باتیں جوڑتے تھے خواہ نخواہ\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcv{%
+(ضرور) وہی آخرت میں سب سے زیادہ نقصان میں ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcvi{%
+بیشک جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے اور اپنے رب کی طرف رجوع لائے وہ جنت والے ہیں، وہ اس میں ہمیشہ رہیں گے،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcvii{%
+دونوں فریق کا حال ایسا ہے جیسے ایک اندھا اور بہرا اور دوسرا دیکھتا اور سنتا کيا ان دونوں حال کا ايک سا ہے تو کياتم دہيان نہيں کرتے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcviii{%
+اور بے شک ہم نے نوح کو اس کی قوم کی طرف بھيجا کہ میں تمہارے لیے صریح ڈر سنانے والا ہوں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcix{%
+کہ اللہ کے سوا کسی کو نہ پوجو، بیشک میں تم پر ایک مصیبت والے دن کے عذاب سے ڈرتا ہوں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@md{%
+تو اس کی قوم کے سردار جو کافر ہوئے تھے بولے ہم تو تمہیں اپنے ہی جیسا آدمی دیکھتے ہیں اور ہم نہیں دیکھتے کہ تمہاری پیروی کسی نے کی ہو مگر ہمارے کمینوں نے سرسری نظر سے اور ہم تم میں اپنے اوپر کوئی بڑائی نہیں پاتے بلکہ ہم تمہیں جھوٹا خیال کرتے ہیں،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdi{%
+بولا اے میری قوم! بھلا بتاؤ تو اگر میں اپنے رب کی طرف سے دلیل پر ہوں اور اس نے مجھے اپنے پاس سے رحمت بخشی تو تم اس سے اندھے رہے، کیا ہم اسے تمہارے گلے چپیٹ (چپکا) دیں اور تم بیزار ہو\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdii{%
+اور اے قوم! میں تم سے کچھ اس پر مال نہیں مانگتا میرا اجر تو اللہ ہی پر ہے اور میں مسلمانوں کو دور کرنے والا نہیں بیشک وہ اپنے رب سے ملنے والے ہیں لیکن میں تم کو نرے جاہل لوگ پا تا ہوں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdiii{%
+اور اے قوم مجھے اللہ سے کون بچالے گا اگر میں انہیں دور کروں گا، تو کیا تمہیں دھیان نہیں،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdiv{%
+اور میں تم سے نہیں کہتا کہ میرے پاس اللہ کے خزانے ہیں اور نہ یہ کہ میں غیب جان جانتا ہوں اور نہ یہ کہتا ہوں کہ میں فرشتہ ہوں اور میں انہیں نہیں کہتا جن کو تمہاری نگاہیں حقیر سمجھتی ہیں کہ ہرگز انہیں اللہ کوئی بھلائی نہ دے گا، اللہ خوب جانتا ہے جو ان کے دلوں میں ہے ایسا کروں تو ضرور میں ظالموں میں سے ہوں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdv{%
+بولے اے نوح تم ہم سے جھگڑے اور بہت ہی جھگڑے تو لے ا ٓ ؤ جس کا ہمیں وعدے دے رہے ہو اگر تم سچے ہو،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdvi{%
+بولا وہ تو اللہ تم پر لائے گا اگر چاہے اور تم تھکا نہ سکو گے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdvii{%
+اور تمہیں میری نصیحت نفع نہ دے گی اگر میں تمہارا بھلا چاہوں جبکہ اللہ تمہاری گمراہی چاہے، وہ تمہارا رب ہے، اور اسی کی طرف پھرو گے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdviii{%
+کیا یہ کہتے ہیں کہ انہوں نے اپنے جی سے بنالیا تم فرماؤ اگر میں نے بنالیا ہوگا تو میرا گناہ مجھ پر ہے اور میں تمہارے گناہ سے الگ ہوں،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdix{%
+اور نوح کو وحی ہوئی تمہاری قوم سے مسلمان نہ ہوں گے مگر جتنے ایمان لاچکے تو غم نہ کھا اس پر جو وہ کرتے ہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdx{%
+اور کشتی بناؤ ہمارے سامنے اور ہمارے حکم سے اور ظالموں کے بارے میں مجھ سے بات نہ کرنا وہ ضرور ڈوبائے جائیں گے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxi{%
+اور نوح کشتی بناتا ہے اور جب اس کی قوم کے سردار اس پر گزرتے اس پر ہنستے بولا اگر تم ہم پر ہنستے ہو تو ایک وقت ہم تم پر ہنسیں گے جیسا تم ہنستے ہو\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxii{%
+تو اب جان جاؤ گے کس پر آتا ہے وہ عذاب کہ اسے رسوا کرے اور اترتا ہے وہ عذاب جو ہمیشہ رہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxiii{%
+یہاں تک کہ کہ جب ہمارا حکم آیا اور تنور اُبلا ہم نے فرمایا کشتی میں سوار کرلے ہر جنس میں سے ایک جوڑا نر و مادہ اور جن پر بات پڑچکی ہے ان کے سوا اپنے گھر والوں اور باقی مسلمانوں کو اور اس کے ساتھ مسلمان نہ تھے مگر تھوڑے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxiv{%
+اور بولا اس میں سوار ہو اللہ کے نام پر اس کا چلنا اور اس کا ٹھہرنا بیشک میرا رب ضرور بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxv{%
+اور وہی انہیں لیے جارہی ہے ایسی موجوں میں جیسے پہاڑ اور نوح نے اپنے بیٹے کو پکارا اور وہ اس سے کنارے تھا اے میرے بچے ہمارے ساتھ سوار ہوجا اور کافروں کے ساتھ نہ ہو\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxvi{%
+بولا اب میں کسی پہاڑ کی پناہ لیتا ہوں وہ مجھے پانی سے بچالے گا، کہا آج اللہ کے عذاب سے کوئی بچانے والا نہیں مگر جس پر وہ رحم کرے اور ان کے بیچ میں موج آڑے آئی تو وہ ڈوبتوں میں رہ گیا\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxvii{%
+اور حکم فرمایا گیا کہ اے زمین! اپنا پانی نگل لے اور اے آسمان! تھم جا اور پانی خشک کردیا گیا اور کام تمام ہوا اور کشتی کوہ ِ جودی پر ٹھہری اور فرمایا گیا کہ دور ہوں بے انصاف لوگ،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxviii{%
+اور نوح نے اپنے رب کو پکارا عرض کی اے میرے رب میرا بیٹا بھی تو میرا گھر والا ہے اور بیشک تیرا وعدہ سچا ہے اور تو سب سے بڑا حکم والا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxix{%
+فرمایا اے نوح! وہ تیرے گھر والوں میں نہیں بیشک اس کے کام بڑے نالائق ہیں، تو مجھ سے وہ بات نہ مانگ جس کا تجھے علم نہیں میں تجھے نصیحت فرماتا ہوں کہ نادان نہ بن،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxx{%
+عرض کی اے رب میرے میں تیری پناہ چاہتا ہوں کہ تجھ سے وہ چیز مانگوں جس کا مجھے علم نہیں، اور اگر تو مجھے نہ بخشے اور رحم نہ کرے تو میں زیاں کار ہوجاؤں،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxi{%
+فرمایا گیا اے نوح! کشتی سے اتر ہماری طرف سے سلام اور برکتوں کےساتھ جو تجھ پر ہیں اور تیرے ساتھ کے کچھ گروہوں پر اور کچھ گروہ ہیں جنہیں ہم دنیا برتنے دیں گے پھر انہیں ہماری طرف سے دردناک عذاب پہنچے گا\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxii{%
+یہ غیب کی خبریں ہم تمہاری طرف وحی کرتے ہیں انہیں نہ تم جانتے تھے نہ تمہاری قوم اس سے پہلے، تو صبر کرو بیشک بھلا انجام پرہیزگاروں کا\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxiii{%
+اور عاد کی طرف ان کے ہم قوم ہود کو کہا اے میری قوم! اللہ کو پوجو اس کے سوا تمہارا کوئی معبود نہیں، تم تو بڑے مفتری (بالکل جھوٹے الزام عائد کرنے والے) ہو\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxiv{%
+اے قوم! میں اس پر تم سے کچھ اجرت نہیں مانگتا، میری مزدوری تو اسی کے ذمہ ہے جس نے مجھے پیدا کیا تو کیا تمہیں عقل نہیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxv{%
+اور اے میری قوم اپنے رب سے معافی چاہو پھر اس کی طرف رجوع لاؤ تم پر زور کا پانی بھیجے گا، اور تم میں جتنی قوت ہے اس سے زیادہ دے گا اور جرم کرتے ہوئے روگردانی نہ کرو\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxvi{%
+بولے اے ہود تم کوئی دلیل لے کر ہمارے پاس نہ آئے اور ہم خالی تمہارے کہنے سے اپنے خداؤں کو چھوڑنے کے نہیں نہ تمہاری بات پر یقین لائیں،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxvii{%
+ہم تو یہی کہتے ہیں کہ ہمارے کسی خدا کی تمہیں بری جھپٹ (پکڑ) پہنچی کہا میں اللہ کو گواہ کرتا ہوں اور تم سب گواہ ہوجاؤ کہ میں بیزار ہوں ان سب سے جنہیں تم اللہ کے سوا اس کا شریک ٹھہراتے ہو،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxviii{%
+تم سب مل کر میرا برا چاہو پھر مجھے مہلت نہ دو\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxix{%
+میں نے اللہ پر بھروسہ کیا جو میرا رب ہے اور تمہارا رب، کوئی چلنے والا نہیں جس کی چوٹی اس کے قبضہٴ قدرت میں نہ ہو بیشک میرا رب سیدھے راستہ پر ملتا ہے،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxx{%
+پھر اگر تم منہ پھیرو تو میں تمہیں پہنچا چکا جو تمہاری طرف لے کر بھیجا گیا اور میرا رب تمہاری جگہ اوروں کو لے آئے گا اور تم اس کا کچھ نہ بگاڑ سکو گے بیشک میرا رب ہر شے پر نگہبان ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxi{%
+اور جب ہمارا حکم آیا ہم نے ہود اور اس کے ساتھ کے مسلمانوں کو اپنی رحمت فرما کر بچالیا اور انہیں سخت عذاب سے نجات دی،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxii{%
+اور یہ عاد ہیں کہ اپنے رب کی آیتوں سے منکر ہوئے اور اس کے رسولوں کی نافرمانی کی اور ہر بڑے سرکش ہٹ دھرم کے کہنے پر چلے،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxiii{%
+اور ان کے پیچھے لگی اس دنیا میں لعنت اور قیامت کے دن، سن لو! بیشک عاد اپنے رب سے منکر ہوئے، ارے دور ہوں عاد ہود کی قوم،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxiv{%
+اور ثمود کی طرف ان کے ہم قوم صا لح کو کہا اے میری قوم اللہ کو پوجو اس کے سوا تمہارا کوئی معبود نہیں اس نے تمہیں زمین میں پیدا کیا اور اس میں تمہیں بسایا تو اس سے معافی چاہو پھر اس کی طرف رجوع لاؤ، بیشک میرا رب قریب ہے دعا سننے والا،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxv{%
+بولے اے صا لح! اس سے پہلے تو تم ہم میں ہونہار معلوم ہوتے تھے کیا تم ہمیں اس سے منع کرتے ہو کہ اپنے باپ دادا کے معبودوں کو پوجیں اور بیشک جس بات کی طرف ہمیں بلاتے ہو ہم اس سے ایک بڑے دھوکا ڈالنے والے شک میں ہیں،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxvi{%
+بولا اے میری قوم! بھلا بتاؤ تو اگر میں اپنے رب کی طرف سے روشن دلیل پر ہوں اور اس نے مجھے اپنے پاس سے رحمت بخشی تو مجھے اس سے کون بچائے گا اگر میں اس کی نافرمانی کروں تو تم مجھے سوا نقصان کے کچھ نہ بڑھاؤ گے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxvii{%
+اور اے میری قوم! یہ اللہ کا ناقہ ہے تمہارے لیے نشانی تو اسے چھوڑ دو کہ اللہ کی زمین میں کھائے اور اسے بری طرح ہاتھ نہ لگانا کہ تم کو نزدیک عذاب پہنچے گا\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxviii{%
+تو انہوں نے اس کی کونچیں کاٹیں تو صا لح نے کہا اپنے گھرو ں میں تین دن اور برت لو (فائدہ اٹھالو) یہ وعدہ ہے کہ جھوٹا نہ ہوگا\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxix{%
+پھر جب ہمارا حکم آیا ہم نے صا لح اور اس کے ساتھ کے مسلمانوں کو اپنی رحمت فرماکر بچالیا اور اس دن کی رسوائی سے، بیشک تمہارا رب قومی عزت والا ہے،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxl{%
+اور ظالموں کو چنگھاڑ نے آ لیا تو صبح اپنے گھروں میں گھٹنوں کے بل پڑے رہ گئے،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxli{%
+گویا کبھی یہاں بسے ہی نہ تھے، سن لو! بیشک ثمود اپنے رب سے منکر ہوئے ارے لعنت ہو ثمود پر،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlii{%
+اور بیشک ہمارے فرشتے ابراہیم کے پاس مژدہ لے کر آئے بولے سلام کہا کہا سلام پھر کچھ دیر نہ کی کہ ایک بچھڑا بھنا لے آئے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxliii{%
+پھر جب دیکھا کہ ان کے ہاتھ کھانے کی طرف نہیں پہنچتے ان کو اوپری سمجھا اور جی ہی جی میں ان سے ڈرنے لگا، بولے ڈریے نہیں ہم قوم لوط کی طرف بھیجے گئے ہیں،\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxliv{%
+اور اس کی بی بی کھڑی تھی وہ ہنسنے لگی تو ہم نے اسے اسحاق کی خوشخبری دی اور اسحاق کے پیچھے یعقوب کی\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlv{%
+بولی ہائے خرابی کیا میرے بچہ ہوگا اور میں بوڑھی ہوں اور یہ ہیں میرے شوہر بوڑھے بیشک یہ تو اچنبھے کی بات ہے،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlvi{%
+فرشتے بولے کیا اللہ کے کام کا اچنبھا کرتی ہو اللہ کی رحمت اور اس کی برکتیں تم پر اس گھر والو! بیشک وہی ہے سب خوبیوں والا عزت والا،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlvii{%
+پھر جب ابراہیم کا خوف زائل ہوا اور اسے خوشخبری ملی ہم سے قوم لوط کے بارے میں جھگڑنے لگا،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlviii{%
+بیشک ابراہیم تحمل والا بہت آہیں کرنے والا رجوع کرنے والا ہے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlix{%
+اے ابراہیم اس خیال میں نہ پڑ بیشک تیرے رب کا حکم آچکا اور بیشک ان پر عذاب آنے والا ہے کہ پھیرا نہ جائے گا،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdl{%
+اور جب لوط کے یہاں ہمارے فرشتے آئے اسے ان کا غم ہوا او ر ان کے سبب دل تنگ ہوا اور بولا یہ بڑی سختی کا دن ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdli{%
+اور اس کے پاس کی قوم دوڑتی آئی، ور انہیں آگے ہی سے برے کاموں کی عادت پڑی تھی کہا اے قوم! یہ میری قوم کی بیٹیاں ہیں یہ تمہارے لیے ستھری ہیں تو اللہ سے ڈرو اور مجھے میرے مہمانوں میں رسوا نہ کرو، کیا تم میں ایک آدمی بھی نیک چلن نہیں،\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlii{%
+بولے تمہیں معلوم ہے کہ تمہاری قوم کی بیٹیوں میں ہمارا کوئی حق نہیں اور تم ضرور جانتے ہو جو ہماری خواہش ہے،\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdliii{%
+بولے اے کاش! مجھے تمہارے مقابل زور ہوتا یا کسی مضبوط پائے کی پناہ لیتا\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdliv{%
+فرشتے بولے اے لوط ہم تمہارے رب کے بھیجے ہوئے ہیں وہ تم تک نہیں پہنچ سکتے تو اپنے گھر والوں کو راتوں رات لے جاؤ اور تم میں کوئی پیٹھ پھیر کر نہ دیکھے سوائے تمہاری عورت کے اسے بھی وہی پہنچنا ہے جو انہیں پہنچے گا بیشک ان کا وعدہ صبح کے وقت کا ہے کیا صبح قریب نہیں،\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlv{%
+پھر جب ہمارا حکم آیا ہم نے اس بستی کے اوپر کو اس کا نیچا کردیا اور اس پر کنکر کے پتھر لگا تار برسائے،\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlvi{%
+جو نشان کیے ہوئے تیرے رب کے پاس ہیں اور وہ پتھر کچھ ظالموں سے دور نہیں\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlvii{%
+اور مدین کی طرف ان کے ہم قوم شعیب کو کہا اے میری قوم اللہ کو پوجو اس کے سوا کوئی معبود نہیں اور ناپ اور تول میں کمی نہ کرو بیشک میں تمہیں آسودہ حال دیکھتا ہوں اور مجھے تم پر گھیر لینے والے دن کا عذاب کا ڈر ہے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlviii{%
+اور اے میری قوم ناپ اور تول انصاف کے ساتھ پوری کرو اور لوگوں کو ان کی چیزیں گھٹا کر نہ دو اور زمین میں فساد مچاتے نہ پھرو،\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlix{%
+اللہ کا دیا جو بچ رہے وہ تمہارے لیے بہتر ہے اگر تمہیں یقین ہو اور میں کچھ تم پر نگہبان نہیں\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlx{%
+بولے اے شعیب! کیا تمہاری نماز تمہیں یہ حکم دیتی ہے کہ ہم اپنے باپ دادا کے خداؤں کو چھوڑ دیں یا اپنے مال میں جو چا ہیں نہ کریں ہاں جی تمہیں بڑے عقلمند نیک چلن ہو،\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxi{%
+کہا اے میری قوم بھلا بتاؤ تو اگر میں اپنے رب کی طرف سے ایک روشن دلیل پر ہوں او راس نے مجھے اپنے پاس سے اچھی روزی دی اور میں نہیں چاہتا ہوں کہ جس بات سے تمہیں منع کرتا ہوں آپ اس کے خلاف کرنے لگوں میں تو جہاں تک بنے سنوارنا ہی چاہتا ہوں، اور میری توفیق اللہ ہی کی طرف سے ہے، میں نے اسی پر بھروسہ کیا اور اسی کی طرف رجوع ہوتا ہوں،\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxii{%
+اور اے میری قوم تمہیں میری ضد یہ نہ کموادے کہ تم پر پڑے جو پڑا تھا نوح کی قوم یا ہود کی قوم یا صا لح کی قوم پر، اور لوط کی قوم تو کچھ تم سے دور نہیں\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxiii{%
+اور اپنے رب سے معافی چاہو پھر اس کی طرف رجوع لاؤ، بیشک میرا رب مہربان محبت والا ہے،\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxiv{%
+بولے اے شعیب! ہماری سمجھ میں نہیں آتیں تمہاری بہت سی باتیں اور بیشک ہم تمہیں اپنے میں کمزور دیکھتے ہیں اور اگر تمہارا کنبہ نہ ہوتا تو ہم نے تمہیں پتھراؤ کردیا ہوتا اور کچھ ہماری نگاہ میں تمہیں عزت نہیں،\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxv{%
+کہا اے میری قوم کیا تم پر میرے کنبہ کا دباؤ اللہ سے زیادہ ہے اور اسے تم نے اپنی پیٹھ کے پیچھے ڈال رکھا بیشک جو کچھ تم کرتے ہو سب میرے رب کے بس میں ہے،\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxvi{%
+اور اے قوم تم اپنی جگہ اپنا کام کیے جا ؤ میں اپنا کام کرتا ہوں، اب جاننا چاہتے ہو کس پر آتا ہے وہ عذاب کہ اسے رسوا کرے گا اور کون جھوٹا ہے، اور انتظار کرو میں بھی تمہارے ساتھ انتظار میں ہوں،\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxvii{%
+اور جب ہمارا حکم آیا ہم نے شعیب اور اس کے ساتھ کے مسلمانوں کو اپنی رحمت فرماکر بچالیا اور ظالموں کو چنگھاڑ نے آ لیا تو صبح اپنے گھروں میں گھٹنوں کے بل پڑے رہ گئے،\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxviii{%
+گویا کبھی وہاں بسے ہی نہ تھے، ارے دُور ہوں مدین جیسے دور ہوئے ثمود\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxix{%
+اور بیشک ہم نے موسیٰ کو اپنی آیتوں اور صریح غلبے کے ساتھ،\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxx{%
+فرعون اور ا س کے درباریوں کی طرف بھیجا تو وہ فرعون کے کہنے پر چلے اور فرعون کا کام راستی کا نہ تھا\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxi{%
+اپنی قوم کے آگے ہوگا قیامت کے دن تو انہیں دوزخ میں لا اتارے گا اور و ه کیا ہی برا گھاٹ اترنے کا،\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxii{%
+اور ان کے پیچھے پڑی اس جہان میں لعنت اور قیامت کے دن کیا ہی برا انعام جو انہیں ملا،\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxiii{%
+یہ بستیوں کی خبریں ہیں کہ ہم تمہیں سناتے ہیں ان میں کوئی کھڑی ہے اور کوئی کٹ گئی\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxiv{%
+اور ہم نے ان پر ظلم نہ کیا خود انہوں نے اپنا برا کیا تو ان کے معبود جنہیں اللہ کے سوا پوجتے تھے ان کے کچھ کام نہ آئے جب تمہارے رب کا حکم آیا اور ان سے انہیں ہلاک کے سوا کچھ نہ بڑھا،\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxv{%
+اور ایسی ہی پکڑ ہے تیرے رب کی جب بستیوں کو پکڑتا ہے ان کے ظلم پر، بیشک اس کی پکڑ دردناک کرّ ی ہے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxvi{%
+بیشک اس میں نشانی ہے اس کے لیے جو آخرت کے عذاب سے ڈرے وہ دن ہے جس میں سب لوگ اکٹھے ہوں گے اور وہ دن حاضری کا ہے\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxvii{%
+اور ہم اسے پیچھے نہیں ہٹاتے مگر ایک گنی ہوئی مدت کے لیئے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxviii{%
+جب وہ دن آئے گا کوئی بے حکم خدا بات نہ کرے گا تو ان میں کوئی بدبخت ہے اور کوئی خوش نصیب\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxix{%
+تو وہ جو بدبخت ہیں وہ تو دوزخ میں ہیں وہ اس گدھے کی طرح رینکیں گے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxx{%
+وہ اس میں رہیں گے جب تک آسمان و زمین رہیں مگر جتنا تمہارے رب نے چاہا بیشک تمہارا رب جب جو چاہے کرے،\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxi{%
+اور وہ جو خوش نصیب ہوئے وہ جنت میں ہیں ہمیشہ اس میں رہیں گے جب تک آسمان و زمین مگر جتنا تمہارے رب نے چاہا یہ بخشش ہے کبھی ختم نہ ہوگی،\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxii{%
+تو اے سننے والے! دھوکا میں نہ پڑ اس سے جیسے یہ کافر پوجتے ہیں یہ ویسا ہی پوجتے ہیں جیسا پہلے ان کے باپ دادا پوجتے تھے اور بیشک ہم ان کا حصہ انہیں پورا پھیردیں گے جس میں کمی نہ ہوگی،\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxiii{%
+اور بیشک ہم نے موسیٰ کو کتاب دی تو اس میں پھوٹ پڑگئی اگر تمہارے رب کی ایک بات پہلے نہ ہوچکی ہوتی تو جبھی ان کا فیصلہ کردیا جاتا اور بیشک وہ اس کی طرف سے دھوکا ڈالنے والے شک میں ہیں\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxiv{%
+اور بیشک جتنے ہیں ایک ایک کو تمہارا رب اس کا عمل پورا بھردے گا اسے ان کے کا موں کی خبر ہے،\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxv{%
+تو قائم رہو جیسا تمہیں حکم ہے اور جو تمہارے ساتھ رجوع لایا ہے اور اے لوگو! سرکشی نہ کرو بیشک وہ تمہارے کام دیکھ رہا ہے،\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxvi{%
+اور ظالموں کی طرف نہ جھکو کہ تمہیں آ گ چھوئے گی اور اللہ کے سوا تمہارا کوئی حما یتی نہیں پھر مدد نہ پاؤ گے،\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxvii{%
+اور نماز قائم رکھو دن کے دونوں کناروں اور کچھ رات کے حصوں میں بیشک نیکیاں برائیوں کو مٹادیتی ہیں، یہ نصیحت ہے نصیحت ماننے والوں کو،\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxviii{%
+اور صبر کرو کہ اللہ نیکوں کا نیگ (اجر) ضائع نہیں کرتا،\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxix{%
+تو کیوں نہ ہوئے تم میں سے اگلی سنگتوں (قوموں) میں ایسے جن میں بھلائی کا کچھ حصہ لگا رہا ہوتا کہ زمین میں فساد سے روکتے ہاں ان میں تھوڑے تھے وہی جن کو ہم نے نجات دی اور ظالم اسی عیش کے پیچھے پڑے رہے جو انہیں دیا گیا اور وہ گنہگار تھے،\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxc{%
+اور تمہارا رب ایسا نہیں کہ بستیوں کو بے وجہ ہلاک کردے اور ان کے لوگ اچھے ہوں،\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxci{%
+اور اگرتمہارا رب چاہتا تو سب آدمیوں کو ایک ہی امت کردیتا اور وہ ہمیشہ اختلاف میں رہیں گے\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcii{%
+مگر جن پر تمہارے رب نے رحم کیا اور لوگ اسی لیے بنائے ہیں اور تمہارے رب کی بات پوری ہوچکی کہ بیشک ضرور جہنم بھر دوں گا جنوں اور آدمیوں کو ملا کر\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxciii{%
+اور سب کچھ ہم تمہیں رسولوں کی خبریں سناتے ہیں جس سے تمہا را دل ٹھیرائیں اور اس سورت میں تمہارے پاس حق آیا اور مسلمانوں کو پند و نصیحت\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxciv{%
+اور کافروں سے فرماؤ تم اپنی جگہ کام کیے جاؤ ہم اپنا کام کرتے ہیں\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcv{%
+اور راہ دیکھو ہم بھی راہ دیکھتے ہیں\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcvi{%
+اور اللہ ہی کے لیے ہیں آسمانوں اور زمین کے غیب اور اسی کی طرف سب کاموں کی رجوع ہے تو اس کی بندگی کرو اور اس پر بھروسہ رکھو، اور تمہارا رب تمہارے کا موں سے غافل نہیں،\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcvii{%
+\basmalahur یہ روشن کتاب کی آیتیں ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcviii{%
+بیشک ہم نے اسے عربی قرآن اتارا کہ تم سمجھو،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcix{%
+ہم تمہیں سب اچھا بیان سناتے ہیں اس لیے کہ ہم نے تمہاری طرف اس قرآن کی وحی بھیجی اگرچہ بیشک اس سے پہلے تمہیں خبر نہ تھی،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdc{%
+یاد کرو جب یوسف نے اپنے با پ سے کہا اے میرے باپ میں نے گیارہ تارے اور سورج اور چاند دیکھے انہیں اپنے لیے سجدہ کرتے دیکھا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdci{%
+کہا اے میرے بچے اپنا خواب اپنے بھائیوں سے نہ کہنا وہ تیرے ساتھ کوئی چا ل چلیں گے بیشک شیطان آدمی کا کھلا دشمن ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcii{%
+اور اسی طرح تجھے تیرا رب چن لے گا اور تجھے باتوں کا انجام نکا لنا سکھائے گا اور تجھ پر اپنی نعمت پوری کرے گا اور یعقوب کے گھر والوں پر جس طرح تیرے پہلے دنوں باپ دادا ابراہیم ؑ اور اسحق ؑ پر پوری کی بیشک تیرا رب علم و حکمت والا ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdciii{%
+بیشک یوسف اور اس کے بھائیوں میں پوچھنے والوں کے لیے نشانیاں ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdciv{%
+جب بولے کہ ضرور یوسف اور اس کا بھائی ہمارے باپ کو ہم سے زیادہ پیارے ہیں اور ہم ایک جماعت ہیں بیشک ہمارے باپ صراحةً ان کی محبت میں ڈوبے ہوئے ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcv{%
+یوسف کو مار ڈالو یا کہیں زمین میں پھینک آؤ کہ تمہارے باپ کا منہ صرف تمہاری ہی طرف رہے اور اس کے بعد پھر نیک ہوجانا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcvi{%
+ان میں ایک کہنے والا بولا یوسف کو مارو نہیں اور اسے اندھے کنویں میں ڈال دو کہ کوئی چلتا اسے آکر لے جائے اگر تمہیں کرنا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcvii{%
+بولے اے ہمارے باپ! آپ کو کیا ہوا کہ یوسف کے معامل ہ میں ہمارا اعتبار نہیں کرتے اور ہم تو اس کے خیر خواہ ہیں،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcviii{%
+کل اسے ہمارے ساتھ بھیج دیجئے کہ میوے کھائے اور کھیلے اور بیشک ہم اس کے نگہبان ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcix{%
+بولا بیشک مجھے رنج دے گا کہ اسے لے جاؤ اور ڈرتا ہوں کہ اسے بھیڑیا کھالے اور تم اس سے بے خبر رہو\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcx{%
+بولے اگر اسے بھیڑیا کھا جائے اور ہم ایک جماعت ہیں جب تو ہم کسی مصرف کے نہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxi{%
+پھر جب اسے لے گئے اور سب کی رائے یہی ٹھہری کہ اسے اندھے کنویں میں ڈال دیں اور ہم نے اسے وحی بھیجی کہ ضرور تو انہیں ان کا یہ کام جتادے گا ایسے وقت کہ وہ نہ جانتے ہوں گے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxii{%
+اور رات ہوئے اپنے باپ کے پاس روتے ہوئے آئے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxiii{%
+بولے اے ہمارے باپ ہم دوڑ کرتے نکل گئے اور یوسف کو اپنے اسباب کے پاس چھوڑا تو اسے بھیڑیا کھا گیا اور آپ کسی طرح ہمارا یقین نہ کریں گے اگرچہ ہم سچے ہوں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxiv{%
+اور اس کے کر ُتے پر ایک جھوٹا خون لگا لائے کہا بلکہ تمہارے دلوں نے ایک بات تمہارے واسطے بنالی ہے تو صبر اچھا، اور اللہ ہی مدد چاہتا ہوں ان باتوں پر جو تم بتارہے ہو\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxv{%
+اور ایک قافلہ آیا انہوں نے اپنا پانی لانے والا بھیجا تو اس نے اپنا ڈول ڈال بولا آہا کیسی خوشی کی بات ہے یہ تو ایک لڑکا ہے اور اسے ایک پونجی بناکر چھپالیا اور اللہ جانتا ہے جو وہ کرتے ہیں،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxvi{%
+اور بھائیوں نے اسے کھوٹے داموں گنتی کے روپوں پر بیچ ڈالا اور انہیں اس میں کچھ رغبت نہ تھی\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxvii{%
+اور مصر کے جس شخص نے اسے خریدا وہ اپنی عورت سے بولا انہیں عزت سے رکھو شاید ان سے ہمیں نفع پہنچے یا ان کو ہم بیٹا بنالیں اور اسی طرح ہم نے یوسف کو اس زمین میں جماؤ (رہنے کا ٹھکانا) دیا اور اس لیے کہ اسے باتوں کا انجام سکھائیں ۰ف۵۳) اور اللہ اپنے کام پر غالب ہے مگر اکثر آدمی نہیں جانتے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxviii{%
+اور جب اپنی پوری قوت کو پہنچا ہم نے اسے حکم اور علم عطا فرمایا اور ہم ایسا ہی صلہ دیتے ہیں نیکوں کو،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxix{%
+اور وہ جس عورت کے گھر میں تھا اس نے اسے لبھایا کہ اپنا آپا نہ روکے اور دروازے سب بند کردیے اور بولی آؤ تمہیں سے کہتی ہوں کہا اللہ کی پناہ وہ عزیز تو میرا رب یعنی پرورش کرنے والا ہے اس نے مجھے اچھی طرح رکھا بیشک ظالموں کا بھلا نہیں ہوتا،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxx{%
+اور بیشک عورت نے اس کا ارادہ کیا اور وہ بھی عورت کا ارادہ کرتا اگر اپنے رب کی دلیل نہ دیکھ لیتا ہم نے یوں ہی کیا کہ اس سے برائی اور بے حیائی کو پھیر دیں بیشک وہ ہمارے چنے ہوئے بندوں میں سے ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxi{%
+اور دونوں دروازے کی طرف دوڑے اور عورت نے اس کا کر ُتا پیچھے سے چیر لیا اور دونوں کو عورت کا میاں دروازے کے پاس ملا بولی کیا سزا ہے اس کی جس نے تیری گھر والی سے بدی چاہی مگر یہ کہ قید کیا جائے یا دکھ کی مار\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxii{%
+کہا اس نے مجھ کو لبھایا کہ میں اپنی حفاظت نہ کروں اور عورت کے گھر والوں میں سے ایک گواہ نے گواہی دی اگر ان کا کر ُتا آگے سے چرا ہے تو عورت سچی ہے اور انہوں نے غلط کہا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxiii{%
+اور اگر ان کا کر ُتا پیچھے سے چاک ہوا تو عورت جھوٹی ہے اور یہ سچے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxiv{%
+پھر جب عزیز نے اس کا کر ُتا پیچھے سے چرا دیکھا بولا بیشک یہ تم عورتوں کا چرتر (فریب) ہے بیشک تمہارا چرتر (فریب) بڑا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxv{%
+اے یوسف! تم اس کا خیال نہ کرو اور اے عورت! تو اپنے گناہ کی معافی مانگ بیشک تو خطاواروں میں ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxvi{%
+اور شہر میں کچھ عورتیں بولیں کہ عزیز کی بی بی اپنے نوجوان کا دل لبھاتی ہ ے بیشک ان کی محبت اس کے دل میں پَیر گئی (سماگئی) ہے ہم تو اسے صر یح خود رفتہ پاتے ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxvii{%
+تو جب زلیخا نے ان کا چرچا سنا تو ان عورتوں کو بلا بھیجا اور ان کے لیے مسندیں تیار کیں اور ان میں ہر ایک کو ایک چھری دی اور یوسف سے کہا ان پر نکل آؤ جب عورتوں نے یوسف کو دیکھا اس کی بڑائی بولنے لگیں اور اپنے ہاتھ کاٹ لیے اور بولیں اللہ کو پاکی ہے یہ تو جنس بشر سے نہیں یہ تو نہیں مگر کوئی معزز فرشتہ،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxviii{%
+زلیخا نے کہا تو يہ ہیں وہ جن پر مجھے طعنہ دیتی تھیں اور بیشک میں نے ان کا جِی لبھانا چاہا تو انہوں نے اپنے آپ کو بچا یا اور بیشک اگر وہ یہ کام نہ کریں گے جو میں ان سے کہتی ہوں تو ضرور قید میں پڑیں گے اور وہ ضرور ذلت اٹھائیں گے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxix{%
+یوسف نے عرض کی اے میرے رب! مجھے قید خانہ زیادہ پسند ہے اس کام سے جس کی طرف یہ مجھے بلاتی ہیں اور اگر تو مجھ سے ان کا مکر نہ پھیرے گا تو میں ان کی طرف مائل ہوں گا اور نادان بنوں گا،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxx{%
+تو اس کے رب نے اس کی سن لی اور اس سے عورتوں کا مکر پھیردیا، بیشک وہی سنتا جانتا ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxi{%
+پھر سب کچھ نشانیاں دیکھ دکھا کر پچھلی مت انہیں یہی آئی کہ ضرور ایک مدت تک اسے قیدخانہ میں ڈالیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxii{%
+اور اس کے ساتھ قیدخانہ میں دو جوان داخل ہوئے ان میں ایک بولا میں نے خواب میں دیکھا کہ شراب نچوڑتا ہوں اور دوسرا بولا میں نے خواب دیکھا کہ میرے سر پر کچھ روٹیاں ہیں جن میں سے پرند کھاتے ہیں، ہمیں اس کی تعبیر بتایے، بیشک ہم آپ کو نیکو کار دیکھتے ہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxiii{%
+یوسف نے کہا جو کھانا تمہیں ملا کرتا ہے وہ تمہارے پاس نہ آنے پائے گا کہ میں اس کی تعبیر اس کے آنے سے پہلے تمہیں بتادوں گا یہ ان علموں میں سے ہے جو مجھے میرے رب نے سکھایا ہے، بیشک میں نے ان لوگوں کا دین نہ مانا جو اللہ پر ایمان نہیں لاتے اور وہ آخرت سے منکر ہیں،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxiv{%
+اور میں نے اپنے باپ دادا ابراہیم ؑ اور اسحق ؑ اور یعقوب کا دین اختیار کیا ہمیں نہیں پہنچتا کہ کسی چیز کو اللہ کا شریک ٹھہرائیں، یہ اللہ کا ایک فضل ہے ہم پر اور لوگوں پر مگر اکثر لوگ شکر نہیں کرتے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxv{%
+اے میرے قیدخانہ کے دونوں ساتھیو! کیا جدا جدا رب اچھے یا ایک اللہ جو سب پر غالب،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxvi{%
+تم اس کے سوا نہیں پوجتے مگر نرے نام (فرضی نام) جو تم نے اور تمہارے باپ دادا نے تراش لیے ہیں اللہ نے ان کی کوئی سند نہ اتاری، حکم نہیں مگر اللہ کا اس نے فرمایا کہ اس کے سوا کسی کو نہ پوجو یہ سیدھا دین ہے لیکن اکثر لوگ نہیں جانتے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxvii{%
+اے قید خانہ کے دونوں ساتھیو! تم میں ایک تو اپنے رب (بادشاہ) کو شراب پلائے گا رہا دوسرا وہ سو ُلی دیا جائے گا تو پرندے اس کا سر کھائیں گے حکم ہوچکا اس بات کا جس کا تم سوال کرتے تھے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxviii{%
+اور یوسف نے ان دونوں میں سے جسے بچتا سمجھا اس سے کہا اپنے رب (بادشاہ) کے پاس میرا ذکر کرنا تو شیطان نے اسے بھلا دیا کہ اپنے رب (بادشاہ) کے سامنے یوسف کا ذکر کرے تو یوسف کئی برس اور جیل خانہ میں رہا\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxix{%
+اور بادشاہ نے کہا میں نے خواب میں دیکھیں سات گائیں فربہ کہ انہیں سات دُبلی گائیں کھارہی ہیں اور سات بالیں ہری اور دوسری سات سوکھی اے درباریو! میرے خواب کا جواب دو اگر تمہیں خواب کی تعبیر آتی ہو،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxl{%
+بولے پریشان خوابیں ہیں اور ہم خواب کی تعبیر نہیں جانتے،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxli{%
+اور بولا وہ جو ان دونوں میں سے بچا تھا اور ایک مدت بعد اسے یاد آیا میں تمہیں اس کی تعبیر بتاؤں گا مجھے بھیجو\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlii{%
+اے یوسف! اے صدیق! ہمیں تعبیر دیجئے سات فربہ گایوں کی جنہیں سات دُبلی کھاتی ہیں اور سات ہری بالیں اور دوسری سات سوکھی شاید میں لوگوں کی طرف لوٹ کر جاؤں شاید وہ آگاہ ہوں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxliii{%
+کہا تم کھیتی کرو گے سات برس لگارتار تو جو کاٹو اسے اس کی بال میں رہنے دو مگر تھوڑا جتنا کھالو\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxliv{%
+پھر اس کے بعد سات برس کرّے (سخت تنگی والے) آئیں گے کہ کھا جائیں گے جو تم نے ان کے لیے پہلے جمع کر رکھا تھا مگر تھوڑا جو بچالو\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlv{%
+پھر ان کے بعد ایک برس آئے گا جس میں لوگوں کو مینھ دیا جائے گا اور اس میں رس نچوڑیں گے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlvi{%
+اور بادشاہ بولا کہ انہیں میرے پاس لے آؤ تو جب اس کے پاس ایلچی آیا کہا اپنے رب (بادشاہ) کے پاس پلٹ جا پھر اس سے پوچھ کیا حال ہے اور عورتوں کا جنہوں نے اپنے ہاتھ کاٹے تھے، بیشک میرا رب ان کا فریب جانتا ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlvii{%
+بادشاہ نے کہا اے عورتو! تمہارا کیا کام تھا جب تم نے یوسف کا دل لبھانا چاہا، بولیں اللہ کو پاکی ہے ہم نے ان میں کوئی بدی نہیں پائی عزیز کی عورت بولی اب اصلی بات کھل گئی، میں نے ان کا جی لبھانا چاہا تھا اور وہ بیشک سچے ہیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlviii{%
+یوسف نے کہا یہ میں نے اس لیے کیا کہ عزیز کو معلوم ہوجائے کہ میں نے پیٹھ پیچھے اس کی خیانت نہ کی اور اللہ دغا بازوں کا مکر نہیں چلنے دیتا،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlix{%
+اور میں اپنے نفس کو بے قصور نہیں بتاتا بیشک نفس تو برائی کا بڑا حکم دینے والا ہے مگر جس پر میرا رب رحم کرے بیشک میرا رب بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcl{%
+اور بادشاہ بولا انہيں میرے پاس لے آؤ کہ میں انہیں اپنے لیے چن لوں پھر جب اس سے بات کی کہا بیشک آج آپ ہمارے یہاں معزز معتمد ہیں\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcli{%
+یوسف نے کہا مجھے زمین کے خزانوں پر کردے بیشک میں حفاظت والا علم والا ہوں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclii{%
+اور یوں ہی ہم نے یوسف کو اس ملک پر قدرت بخشی اس میں جہاں چاہے رہے ہم اپنی رحمت جسے چاہیں پہنچائیں اور ہم نیکوں کا نیگ (اَجر) ضائع نہیں کرتے،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcliii{%
+اور بیشک آخرت کا ثواب ان کے لیے بہتر جو ایمان لائے اور پرہیزگار رہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcliv{%
+اور یوسف کے بھائی آئے تو اس کے پاس حاضر ہوئے تو یوسف نے انہیں پہچان لیا اور وہ اس سے انجان رہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclv{%
+اور جب ان کا سامان مہیا کردیا کہ اپنا سوتیلا بھائی میرے پاس لے آؤ کیا نہیں دیکھتے کہ میں پورا ناپتا ہوں اور میں سب سے بہتر مہمان نواز ہوں،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclvi{%
+پھر اگر اسے لیکر میرے پاس نہ آؤ تو تمہارے لیے میرے یہاں ماپ نہیں اور میرے پاس نہ پھٹکنا،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclvii{%
+بولے ہم اس کی خواہش کریں گے اس کے باپ سے اور ہمیں یہ ضرور کرنا،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclviii{%
+اور یوسف نے اپنے غلاموں سے کہا ان کی پونجی ان کی خورجیوں میں رکھ دو شاید وہ اسے پہچانیں جب اپنے گھر کی طرف لوٹ کر جائیں شاید وہ واپس آئیں،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclix{%
+پھر جب وہ اپنے باپ کی طرف لوٹ کر گئے بولے اے ہمارے باپ ہم سے غلہ روک دیا گیا ہے تو ہمارے بھائی کو ہمارے پاس بھیج دیجئے کہ غلہ لائیں اور ہم ضرور اس کی حفاظت کریں گے،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclx{%
+کہا کیا اس کے بارے میں تم پر ویسا ہی اعتبار کرلوں جیسا پہلے اس کے بھائی کے بارے میں کیا تھا تو اللہ سب سے بہتر نگہبان اور وہ ہر مہربان سے بڑھ کر مہربان،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxi{%
+اور جب انہوں نے اپنا اسباب کھولا اپنی پونجی پائی کہ ان کو پھیر دی گئی ہے، بولے اے ہمارے باپ اب اور کیا چاہیں، یہ ہے ہماری پونجی ہمیں واپس کردی گئی اور ہم اپنے گھر کے لیے غلہ لائیں اور اپنے بھائی کی حفاظت کریں اور ایک اونٹ کا بوجھ اور زیادہ پائیں، یہ دنیا بادشاہ کے سامنے کچھ نہیں\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxii{%
+کہا میں ہرگز اسے تمہارے ساتھ نہ بھیجوں گا جب تک تم مجھے کا اللہ کا یہ عہد نہ دے دو کہ ضرور اسے لے کر آ ؤ گے مگر یہ کہ تم گھِر جاؤ پھر انہوں نے یعقوب کو عہد دے دیا کہا اللہ کا ذمہ ہے ان باتوں پر جو کہہ رہے ہیں،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxiii{%
+اور کہا اے میرے بیٹوں! ایک دروازے سے نہ داخل ہونا اور جدا جدا دروا زوں سے جانا میں تمہیں اللہ سے بچا نہیں سکتا حکم تو سب اللہ ہی کا ہے، میں نے اسی پر بھروسہ کیا اور بھروسہ کرنے والوں کو اسی پر بھروسہ چاہیے،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxiv{%
+اور جب وہ داخل ہوئے جہاں سے ان کے باپ نے حکم دیا تھا وہ کچھ انہیں کچھ انہیں اللہ سے بچا نہ سکتا ہاں یعقوب کے جی کی ایک خواہش تھی جو اس نے پوری کرلی، اور بیشک وہ صاحب علم ہے ہمارے سکھائے سے مگر اکثر لوگ نہیں جانتے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxv{%
+اور جب وہ یوسف کے پاس گئے اس نے اپنے بھائی کو اپنے پاس جگہ دی کہا یقین جان میں ہی تیرا بھائی ہوں تو یہ جو کچھ کرتے ہیں اس کا غم نہ کھا\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxvi{%
+پھر جب ان کا سامان مہیا کردیا پیالہ اپنے بھائی کے کجاوے میں رکھ دیا پھر ایک منادی نے ندا کی اے قافلہ والو! بیشک تم چور ہو،\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxvii{%
+بولے اور ان کی طرف متوجہ ہوئے تم کیا نہیں پاتے،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxviii{%
+بولے، بادشاہ کا پیمانہ نہیں ملتا اور جو اسے لائے گا اس کے لیے ایک اونٹ کا بوجھ ہے اور میں اس کا ضامن ہوں،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxix{%
+بولے خدا کی قسم! تمہیں خوب معلوم ہے کہ ہم زمین میں فساد کرنے نہ آئے اور نہ ہم چور ہیں،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxx{%
+بولے پھر کیا سزا ہے اس کی اگر تم جھوٹے ہو\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxi{%
+بولے اس کی سزا یہ ہے کہ جس کے اسباب میں ملے وہی اس کے بدلے میں غلام بنے ہمارے یہاں ظالموں کی یہی سزا ہے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxii{%
+تو اول ان کی خرُجیوں سے تلاشی شروع کی اپنے بھائی کی خرُجی سے پہلے پھر اسے اپنے بھائی کی خرُجی سے نکال لیا ہم نے یوسف کو یہی تدبیر بتائی بادشاہی قانون میں اسے نہیں پہنچتا تھا کہ اپنے بھائی کو لے لے مگر یہ کہ خدا چاہے ہم جسے چاہیں درجوں بلند کریں اور ہر علم والے اوپر ایک علم والا ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxiii{%
+بھائی بولے اگر یہ چوری کرے تو بیشک اس سے پہلے اس کا بھائی چوری کرچکا ہے تو یوسف نے یہ بات اپنے دل میں رکھی اور ان پر ظاہر نہ کی، جی میں کہا تم بدتر جگہ ہو اور اللہ خوب جانتا ہے جو باتیں بناتے ہو،\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxiv{%
+بولے اے عزیز! اس کے ایک باپ ہیں بوڑھے بڑے تو ہم میں اس کی جگہ کسی کو لے لو، بیشک ہم تمہارے احسان دیکھ رہے ہیں،\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxv{%
+کہا خدا کی پناہ کہ ہم میں مگر اسی کو جس کے پاس ہمارا مال ملا جب تو ہم ظالم ہوں گے،\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxvi{%
+پھر جب اس سے نا امید ہوئے الگ جاکر سرگوشی کرنے لگے، ان کا بڑا بھائی بولا کیا تمہیں خبر نہیں کہ تمہارے باپ نے تم سے اللہ کا عہد لے لیا تھا اور اس سے پہلے یوسف کے حق میں تم نے کیسی تقصیر کی تو میں یہاں سے نہ ٹلوں گا یہاں تک کہ میرے باپ اجازت دیں یا اللہ مجھے حکم فرمائے اور اس کا حکم سب سے بہتر،\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxvii{%
+اپنے باپ کے پاس لوٹ کر جاؤ پھر عرض کرو اے ہمارے باپ بیشک آپ کے بیٹے نے چوری کی اور ہم تو اتنی ہی بات کے گواہ ہوئے تھے جتنی ہمارے علم میں تھی اور ہم غیب کے نگہبان نہ تھے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxviii{%
+اور اس بستی سے پوچھ دیکھئے جس میں ہم تھے اور اس قافلہ سے جس میں ہم آئے، اور ہم بیشک سچے ہیں\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxix{%
+کہا تمہارے نفس نے تمہیں کچھ حیلہ بنادیا، تو اچھا صبر ہے، قریب ہے کہ اللہ ان سب کو مجھ سے لا، ملائے بیشک وہی علم و حکمت والا ہے،\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxx{%
+اور ان سے منہ پھیرا اور کہا ہائے افسوس! یوسف کی جدائی پر اور اس کی آنکھیں غم سے سفید ہوگئیں وہ غصہ کھا تا رہا،\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxi{%
+بولے خدا کی قسم! آپ ہمیشہ یوسف کی یاد کرتے رہیں گے یہاں تک کہ گور کنارے جا لگیں یا جان سے گزر جائیں،\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxii{%
+کہا میں تو اپنی پریشانی اور غم کی فریاد اللہ ہی سے کرتا ہوں اور مجھے اللہ کی وہ شانیں معلوم ہیں جو تم نہیں جانتے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxiii{%
+اے بیٹو! جا ؤ یوسف اور اس کے بھائی کا سراغ لگاؤ اور اللہ کی رحمت سے مایوس نہ ہو، بیشک اللہ کی رحمت سے نا امید نہیں ہوتے مگر کافر لوگ\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxiv{%
+پھر جب وہ یوسف کے پاس پہنچے بولے اے عزیز ہمیں اور ہمارے گھر والوں کو مصیبت پہنچی اور ہم بے قدر پونجی لے کر آئے ہیں تو آپ ہمیں پورا ناپ دیجئے اور ہم پر خیرات کیجئے بیشک اللہ خیرات والوں کو صلہ دیتا ہے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxv{%
+بولے کچھ خبر ہے تم نے یوسف اور اس کے بھائی کے ساتھ کیا کِیا تھا جب تم نادان تھے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxvi{%
+بولے کیا سچ مچ آپ ہی یوسف ہیں، کہا میں یوسف ہوں اور یہ میرا بھائی، بیشک اللہ نے ہم پر احسان کیا بیشک جو پرہیزگاری اور صبر کرے تو اللہ نیکوں کا نیگ (اجر) ضائع نہیں کرتا\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxvii{%
+بولے خدا کی قسم! بیشک اللہ نے آپ کو ہم پر فضیلت دی اور بیشک ہم خطاوار تھے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxviii{%
+کہا آج تم پر کچھ ملامت نہیں، اللہ تمہیں معاف کرے، اور وہ سب مہربانوں سے بڑھ کر مہربان ہے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxix{%
+میرا یہ کرتا لے جاؤ اسے میرے باپ کے منہ پر ڈالو ان کی آنکھیں کھل جائیں گی اور اپنے سب گھر بھر کو میرے پاس لے آ ؤ،\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxc{%
+جب قافلہ مصر سے جدا ہوا یہاں ان کے باپ نے کہا بیشک میں یوسف کی خوشبو پا تا ہوں اگر مجھے یہ نہ کہو کہ سٹھ (بہک) گیا ہے،\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxci{%
+بیٹے بولے خدا کی قسم! آپ اپنی اسی پرانی خود رفتگی میں ہیں\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcii{%
+پھر جب خوشی سنانے والا آیا اس نے وہ کرتا یعقوب کے منہ پر ڈالا اسی وقت اس کی آنکھیں پھر آئیں (دیکھنے لگیں) کہ میں نہ کہتا تھا کہ مجھے اللہ کی وہ شانیں معلوم ہیں جو تم نہیں جانتے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxciii{%
+بولے اے ہمارے باپ! ہمارے گناہوں کی معافی مانگئے بیشک ہم خطاوار ہیں،\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxciv{%
+کہا جلد میں تمہاری بخشش اپنے رب سے چاہو ں گا، بیشک وہی بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcv{%
+پھر جب وہ سب یوسف کے پاس پہنچے اس نے اپنے ماں باپ کو اپنے پاس جگہ دی اور کہا مصر میں داخل ہو اللہ چاہے تو امان کے ساتھ\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcvi{%
+اور اپنے ماں باپ کو تخت پر بٹھایا اور سب اس کے لیے سجدے میں گرے اور یوسف نے کہا اے میرے باپ یہ میرے پہلے خواب کی تعبیر ہے بیشک اسے میرے رب نے سچا کیا، اور بیشک اس نے مجھ پر احسان کیا کہ مجھے قید سے نکالا اور آپ سب کو گاؤں سے لے آیا بعد اس کے کہ شیطان نے مجھ میں اور میرے بھائیوں میں ناچاقی کرادی تھی، بیشک میرا رب جس بات کو چاہے آسان کردے بیشک وہی علم و حکمت والا ہے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcvii{%
+اے میرے رب بیشک تو نے مجھے ایک سلطنت دی اور مجھے کچھ باتوں کا انجام نکالنا سکھایا، اے آسمانوں اور زمین کے بنانے والے تو میرا کام بنانے والا ہے دنیا اور آخرت میں، مجھے مسلمان اٹھا اور ان سے مِلا جو تیرے قرب خاص کے لائق ہیں\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcviii{%
+یہ کچھ غیب کی خبریں ہیں جو ہم تمہاری طرف وحی کرتے ہیں اور تم ان کے پاس نہ تھے جب انہوں نے اپنا کام پکا کیا تھا اور وہ داؤں چل رہے تھے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcix{%
+اور اکثر آدمی تم کتنا ہی چاہو ایمان نہ لائیں گے،\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcc{%
+اور تم اس پر ان سے کچھ اجرت نہ مانگتے یہ تو نہیں مگر سارے جہان کو نصیحت،\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcci{%
+اور کتنی نشانیاں ہیں آسمانوں اور زمین میں کہ اکثر لوگ ان پر گزرتے ہیں اور ان سے بے خبر رہتے ہیں،\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccii{%
+اور ان میں اکثر وہ ہیں کہ اللہ پر یقین نہیں لاتے مگر شرک کرتے ہوئے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcciii{%
+کیا اس سے نڈر ہو بیٹھے کہ اللہ کا عذاب انہیں آکر گھیر لے یا قیامت ان پر اچانک آجائے اور انہیں خبر نہ ہو،\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcciv{%
+تم فرماؤ یہ میری راہ ہے میں اللہ کی طرف بلاتا ہوں میں اور جو میرے قدموں پرچلیں دل کی آنکھیں رکھتے ہیں ۰ف۲۳۳) اور اللہ کو پاکی ہے اور میں شریک کرنے والا نہیں،\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccv{%
+اور ہم نے تم سے پہلے جتنے رسول بھیجے سب مرد ہی تھے جنہیں ہم وحی کرتے اور سب شہر کے ساکن تھے تو یہ لوگ زمین پرچلے نہیں تو دیکھتے ان سے پہلوں کا کیا انجام ہوا اور بیشک آخرت کا گھر پرہیزگاروں کے لیے بہتر تو کیا تمہیں عقل نہیں،\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccvi{%
+یہاں تک جب رسولوں کو ظاہری اسباب کی امید نہ رہی اور لوگ سمجھے کہ رسولوں نے غلط کہا تھا اس وقت ہماری مدد آئی تو جسے ہم نے چاہا بچالیا گیا اور ہمارا عذاب مجرموں سے پھیرا نہیں جاتا،\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccvii{%
+بیشک ان کی خبروں سے عقل مندوں کی آنکھیں کھلتی ہیں یہ کوئی بناوٹ کی بات نہیں لیکن اپنوں سے اگلے کاموں کی تصدیق ہے اور ہر چیز کا مفصل بیان اور مسلمانوں کے لیے ہدایت اور رحمت،\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccviii{%
+\basmalahur یہ کتاب کی آیتیں ہیں اور وہ جو تمہاری طرف تمہارے رب کے پاس سے اترا حق ہے مگر اکثر آدمی ایمان نہیں لاتے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccix{%
+اللہ ہے جس نے آسمانوں کو بلند کیا بے ستونوں کے کہ تم دیکھو پھر عرش پر استوا فرمایا جیسا اس کی شان کے لائق ہے اور سورج اور چاند کو مسخر کیا ہر ایک، ایک ٹھہرائے ہوئے وعدہ تک چلتا ہے اللہ کام کی تدبیر فرماتا اور مفصل نشانیاں بتاتا ہے کہیں تم اپنے رب رب کا ملنا یقین کرو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccx{%
+اور وہی ہے جس نے زمین کو پھیلا اور اس میں لنگر اور نہریں بنائیں، اور زمین ہر قسم کے پھل دو دو طرح کے بنائے رات سے دن کو چھپا لیتا ہے، بیشک اس میں نشانیاں ہیں دھیان کرنے والوں کو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxi{%
+اور زمین کے مختلف قطعے ہیں اور ہیں پاس پاس اور باغ ہیں انگوروں کے اور کھیتی اور کھجور کے پیڑ ایک تھالے (تھال) سے اُگے اور الگ الگ سب کو ایک ہی پانی دیا جا تا ہے اور پھلوں میں ہم ایک کو دوسرے سے بہتر کرتے ہیں، بیشک اس میں نشانیاں ہیں عقل مندوں کے لیے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxii{%
+اور اگر تم تعجب کرو تو اچنبھا تو ان کے اس کہنے کا ہے کہ کیا ہم مٹی ہو کر پھر نئے بنیں گے وہ ہیں جو اپنے رب سے منکر ہوئے اور وہ ہیں جن کی گردنوں میں طوق ہوں گے اور وہ دوزخ والے ہیں انھیں اسی میں رہنا،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxiii{%
+اور تم سے عذاب کی جلدی کرتے ہیں رحمت سے پہلے اور ان اگلوں کی سزائیں ہوچکیں اور بیشک تمہارا رب تو لوگوں کے ظلم پر بھی انہیں ایک طرح کی معافی دیتا ہے اور بیشک تمہارے رب کا عذاب سخت ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxiv{%
+اور کا فر کہتے ہیں ان پر ان کی طرف سے کوئی نشانی کیو ں نہیں اتری تم تو ڈر سنانے والے ہو اور ہر قوم کے ہادی\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxv{%
+اللہ جانتا ہے جو کچھ کسی مادہ کے پیٹ میں ہے اور پیٹ جو کچھ گھٹتے بڑھتے ہیں اور ہر چیز اس کے پاس ایک اندازے سے ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxvi{%
+ہر چھپے اور کھلے کا جاننے والا سب سے بڑا بلندی والا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxvii{%
+برابر ہیں جو تم میں بات آہستہ کہے اور جو آواز سے اور جو رات میں چھپا ہے اور جو دن میں راہ چلتا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxviii{%
+آدمی کے لیے بدلی والے فرشتے ہیں اس کے آگے پیچھے کہ بحکم خدا اس کی حفاظت کرتے ہیں بیشک اللہ کسی قوم سے اپنی نعمت نہیں بدلتا جب تک وہ خود اپنی حالت نہ بدلیں، اور جب کسی قوم سے برائی چاہے تو وہ پھر نہیں سکتی، اور اس کے سوا ان کا کوئی حمایتی نہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxix{%
+وہی ہے تمہیں بجلی دکھاتا ہے ڈر کو اور امید کو اور بھاری بدلیاں اٹھاتا ہے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxx{%
+اور گر ج اسے سراہتی ہوئی اس کی پاکی بولتی ہے اور فرشتے اس کے ڈر سے اور کڑک بھیجتا ہے تو اسے ڈالتا ہے جس پر چاہے اور وہ اللہ میں جھگڑتے ہوتے ہیں اور اس کی پکڑ سخت ہے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxi{%
+اسی کا پکارنا سچا ہے اور اُس کے سوا جن کو پکارتے ہیں وہ ان کی کچھ بھی نہیں سنتے مگر اس کی طرح جو پانی کے سامنے اپنی ہتھیلیاں پھیلائے بیٹھا ہے کہ اس کے منہ میں پہنچ جائے اور وہ ہرگز نہ پہنچے گا، اور کافروں کی ہر دعا بھٹکتی پھرتی ہے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxii{%
+اور اللہ ہی کو سجدہ کرتے ہیں جتنے آسمانوں اور زمین میں ہیں خوشی سے خواہ مجبوری سے اور ان کی پرچھائیاں ہر صبح و شام السجدة ۔۲\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxiii{%
+تم فرماؤ کون رب ہے آسمانوں اور زمین کا، تم خود ہی فرما ؤ اللہ تم فرما ؤ تو کیا اس کے سوا تم نے وہ حمایتی بنائے ہیں جو اپنا بھلا برا نہیں کرسکتے ہیں تم فرما ؤ کیا برابر ہوجائیں گے اندھا اور انکھیارا (بینا) یا کیا برابر ہوجائیں گی اندھیریاں اور اجالا کیا اللہ کے لیے ایسے شریک ٹھہراتے ہیں جنہوں نے اللہ کی طرح کچھ بنایا تو انہیں ان کا اور اس کا بنانا ایک سا معلوم ہوا تم فرما ؤ اللہ ہر چیز کا بنانے والا ہے اور وہ اکیلا سب پر غالب ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxiv{%
+اس نے آسمان سے پانی اتارا تو نالے اپنے اپنے لائق بہہ نکلے تو پانی کی رو اس پر ابھرے ہوئے جھاگ اٹھا لائی، اور جس پر آگ دہکاتے ہیں گہنا یا اور اسباب بنانے کو اس سے بھی ویسے ہی جھاگ اٹھتے ہیں اللہ بتاتا ہے کہ حق و باطل کی یہی مثال ہے، تو جھاگ تو پھک (جل) کر دور ہوجاتا ہے، اور وہ جو لوگوں کے کام آئے زمین میں رہتا ہے اللہ یوں ہی مثالیں بیان فرماتا ہے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxv{%
+جن لوگوں نے اپنے رب کا حکم مانا انہیں کے لیے بھلائی ہے اور جنہوں نے اس کا حکم نہ مانا اگر زمین میں جو کچھ ہے وہ سب اور اس جیسا اور ان کی ملِک میں ہوتا تو اپنی جان چھڑانے کو دے دیتے یہی ہیں جن کا برُ ا حساب ہوگا اور ان کا ٹھکانا جہنم ہے، اور کیا ہی بُرا بچھونا،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxvi{%
+تو کیا وہ جانتا ہے جو کچھ تمہاری طرف تمہارے رب کے پاس سے اترا حق ہے وہ اس جیسا ہوگا جو اندھا ہے نصیحت وہی مانتے ہیں جنہیں عقل ہے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxvii{%
+وہ جو اللہ کا عہد پورا کرتے ہیں اور قول باندھ کر پھرتے نہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxviii{%
+اور وہ کہ جوڑتے ہیں اسے جس کے جوڑنے کا اللہ نے حکم دیا اور اپنے رب سے ڈرتے ہیں اور حساب کی بُرائی سے اندیشہ رکھتے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxix{%
+اور وہ جنہوں نے صبر کیا اپنے رب کی رضا چاہنے کو اور نماز قائم رکھی اور ہمارے دیئے سے ہماری راہ میں چھپے اور ظاہر کچھ خرچ کیا اور برائی کے بدلے بھلائی کرکے ٹالتے ہیں انہیں کے لیے پچھلے گھر کا نفع ہے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxx{%
+بسنے کے باغ جن میں وہ داخل ہوں گے اور جو لائق ہوں ان کے باپ دادا اور بیبیوں اور اولاد میں اور فرشتے ہر دروازے سے ان پر یہ کہتے آئیں گے،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxi{%
+سلامتی ہو تم پر تمہارے صبر کا بدلہ تو پچھلا گھر کیا ہی خوب ملا،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxii{%
+اور وہ جو اللہ کا عہد اس کے پکے ہونے کے بعد توڑتے اور جس کے جوڑنے کو اللہ نے فرمایا اسے قطع کرتے اور زمین میں فساد پھیلاتے ہیں ان کا حصہ لعنت ہی ہے اور اُن کا نصیبہ بُرا گھر\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxiii{%
+اللہ جس کے لیے چاہے رزق کشادہ اور تنگ کرتا ہے، اور کا فر دنیا کی زندگی پر اترا گئے (نازاں ہوئے) اور دنیا کی زندگی آخرت کے مقابل نہیں مگر کچھ دن برت لینا،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxiv{%
+اور کافر کہتے ان پر کوئی نشانی ان کے رب کی طرف سے کیوں نہ اتری، تم فرماؤ بیشک اللہ جسے چاہے گمراہ کرتا ہے اور اپنی راہ اسے دیتا ہے جو اس کی طرف رجوع لائے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxv{%
+وہ جو ایمان لائے اور ان کے دل اللہ کی یاد سے چین پاتے ہیں، سن لو اللہ کی یاد ہی میں دلوں کا چین ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxvi{%
+وہ جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے ان کو خوشی ہے اور اچھا انجام\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxvii{%
+اسی طرح ہم نے تم کو اس امت میں بھیجا جس سے پہلے امتیں ہو گزریں کہ تم انہیں پڑھ کر سناؤ جو ہم نے تمہاری طرف وحی کی اور وہ رحمن کے منکر ہورہے ہیں تم فرماؤ وہ میرا رب ہے اس کے سوا کسی کی بندگی نہیں میں نے اسی پر بھروسہ کیا اور اسی کی طرف میری رجوع ہے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxviii{%
+اور اگر کوئی ایسا قرآن آتا جس سے پہاڑ ٹل جاتے یا زمین پھٹ جاتی یا مردے باتیں کرتے جب بھی یہ کافر نہ مانتے بلکہ سب کام اللہ ہی کے اختیار ميں ہیں تو کیا مسلمان اس سے نا امید نہ ہوئے کہ اللہ چاہتا تو سب آدمیوں کو ہدایت کردیتا اور کافروں کو ہمیشہ کے لیے یہ سخت دھمک (ہلادینے والی مصیبت) پہنچتی رہے گی یا ان کے گھروں کے نزدیک اترے گی یہاں تک کہ اللہ کا وعدہ آئے بیشک اللہ وعدہ خلاف نہیں کرتا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxix{%
+اور بیشک تم سے اگلے رسولوں سے بھی ہنسی کی گئی تو میں نے کافروں کو کچھ دنوں ڈھیل دی پھر انہیں پکڑا تو میرا عذاب کیسا تھا،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxl{%
+تو کیا وہ ہر جان پر اس کے اعمال کی نگہداشت رکھتا ہے اور وہ اللہ کے شریک ٹھہراتے ہیں، تم فرماؤ ان کا نام تو لو یا اسے وہ بتاتے ہو جو اس کے علم میں ساری زمین میں نہیں یا یوں ہی اوپری بات بلکہ کافروں کی نگاہ میں ان کا فریب اچھا ٹھہرا ہے اور راہ سے روکے گئے اور جسے اللہ گمراہ کرے اسے کوئی ہدایت کرنے والا نہیں،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxli{%
+انہیں دنیا کے جیتے عذاب ہوگا اور بیشک آخرت کا عذاب سب سے سخت اور انہیں اللہ سے بچانے والا کوئی نہیں،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlii{%
+احوال اس جنت کا کہ ڈر والوں کے لیے جس کا وعدہ ہے، اس کے نیچے نہریں بہتی ہیں، اس کے میوے ہمیشہ اور اس کا سایہ ڈر والوں کا تو یہ انجام ہے اور کافروں کا انجام آ گ،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxliii{%
+اور جن کو ہم نے کتاب دی وہ اس پر خوش ہوتے جو تمہاری طرف اترا اور ان گروہوں میں کچھ وہ ہیں کہ اس کے بعض سے منکر ہیں، تم فرماؤ مجھے تو یہی حکم ہے کہ اللہ کی بندگی کروں اور اس کا شریک نہ ٹھہراؤں، ميں اسی کی طرف بلاتا ہوں اور اسی کی طرف مجھے پھرنا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxliv{%
+اور اسی طرح ہم نے اسے عربی فیصلہ اتارا اور اے سننے والے! اگر تو ان کی خواہشوں پر چلے گا بعد اس کے کہ تجھے علم آچکا تو اللہ کے آگے نہ تیرا کوئی حمایتی ہوگا نہ بچانے والا،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlv{%
+اور بیشک ہم نے تم سے پہلے رسول بھیجے اور ان کے لیے بیبیاں اور بچے کیے اور کسی رسول کا کام نہیں کہ کوئی نشانی لے آئے مگر اللہ کے حکم سے، ہر وعدہ کی ایک لکھت ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlvi{%
+اللہ جو چاہے مٹاتا اور ثابت کرتا ہے اور اصل لکھا ہوا اسی کے پاس\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlvii{%
+اور اگر ہمیں تمہیں دکھا د یں کوئی وعدہ جو انہیں دیا جاتا ہے یا پہلے ہی اپنے پاس بلائیں تو بہرحال تم پر تو ضرور پہنچانا ہے اور حساب لینا ہمارا ذمہ\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlviii{%
+کیا انہیں نہیں سوجھتا کہ ہر طرف سے ان کی آبادی گھٹاتے آرہے ہیں اور اللہ حکم فرماتا ہے اس کا حکم پیچھے ڈالنے والا کوئی نہیں اور اسے حساب لیتے دیر نہیں لگتی،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlix{%
+اور ان سے اگلے فریب کرچکے ہیں تو ساری خفیہ تدبیر کا مالک تو اللہ ہی ہے جانتا ہے جو کچھ کوئی جان کمائے اور اب جاننا چاہتے ہیں کافر، کسے ملتا ہے پچھلا گھر\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccl{%
+اور کافر کہتے ہی تم رسول نہیں، تم فرماؤ اللہ گواہ کافی ہے مجھ میں اور تم میں اور وہ جسے کتاب کا علم ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccli{%
+\basmalahur ایک کتاب ہے کہ ہم نے تمہاری طرف اتاری کہ تم لوگوں کو اندھیریوں سے اجالے میں لا ؤ ان کے رب کے حکم سے اس کی راہ کی طرف جو عزت والا سب خوبیوں والا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclii{%
+اللہ کہ اسی کا ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں اور کافروں کی خرابی ہے ایک سخت عذاب سے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccliii{%
+جنہیں آخرت سے دنیا کی زندگی پیاری ہے اور اللہ کی راہ سے روکتے اور اس میں کجی چاہتے ہیں، وہ دور کی گمراہی میں ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccliv{%
+اور ہم نے ہر رسول اس کی قوم ہی کی زبان میں بھیجا کہ وہ انہیں صاف بتائے پھراللہ گمراہ کرتا ہے جسے چاہے اور وہ راہ دکھاتا ہے جسے چاہے، اور وہی عزت و حکمت والا ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclv{%
+اور بیشک ہم نے موسیٰ کو اپنی نشانیاں دے کر بھیجا کہ اپنی قوم کو اندھیریوں سے اجالے میں لا، اور انہیں اللہ کے دن یا د دِلا بیشک اس میں نشانیاں ہیں ہر بڑے صبرے والے شکر گزار کرو،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclvi{%
+اور جب موسیٰ نے اپنی قوم سے کہا یاد کرو اپنے اوپر اللہ کا احسان جب اس نے تمہیں فرعون والوں سے نجات دی جو تم کو بری مار دیتے تھے اور تمہارے بیٹوں کو ذبح کرتے اور تمہاری بیٹیاں زندہ رکھتے، اور اس میں تمہارے رب کا بڑا فضل ہوا،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclvii{%
+اور یاد کرو جب تمہارے رب نے سنادیا کہ اگر احسان مانو گے تو میں تمہیں اور دونگا اور اگر ناشکری کرو تو میرا عذاب سخت ہے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclviii{%
+اور موسیٰ نے کہا اگر تم اور زمین میں جتنے ہیں سب کا فر ہوجاؤ تو بیشک اللہ بے پروہ سب خوبیوں والا ہے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclix{%
+کیا تمہیں ان کی خبریں نہ آئیں جو تم سے پہلے تھی نوح کی قوم اور عاد اور ثمود اور جو ان کے بعد ہوئے، انہیں اللہ ہی جانے ان کے پاس ان کے رسول روشن دلیلیں لے کر آئے تو وہ اپنے ہاتھ اپنے منہ کی طرف لے گئے اور بولے ہم منکر ہیں اس کے جو تمہارے ہاتھ بھیجا گیا اور جس راہ کی طرف ہمیں بلاتے ہو اس میں ہمیں وہ شک ہے کہ بات کھلنے نہیں دیتا،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclx{%
+ان کے رسولوں نے کہا کیا اللہ میں شک ہے آسمان اور زمین کا بنانے والا، تمہیں بلاتا ہے کہ تمہارے کچھ گناہ بخشے اور موت کے مقرر وقت تک تمہاری زندگی بے عذاب کاٹ دے، بولے تم تو ہمیں جیسے آدمی ہو تم چاہتے ہو کہ ہمیں اس سے باز رکھو جو ہمارے باپ دادا پوجتے تھے اب کوئی روشن سند ہمارے پاس لے آؤ\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxi{%
+ان کے رسولوں نے ان سے کہا ہم ہیں تو تمہاری طرح انسان مگر اللہ اپنے بندوں میں جس پر چاہے احسان فرماتا ہے اور ہمارا کام نہیں کہ ہم تمہارے پاس کچھ سند لے آئیں مگر اللہ کے حکم سے، اور مسلمانوں کو اللہ ہی پر بھروسہ چاہیے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxii{%
+اور ہمیں کیا ہوا کہ اللہ پر بھروسہ نہ کریں اس نے تو ہماری راہیں ہمیں دکھادیں اور تم جو ہمیں ستا رہے ہو ہم ضرور اس پر صبر کریں گے، اور بھروسہ کرنے والوں کو اللہ ہی پر بھروسہ چاہیے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxiii{%
+اور کافروں نے اپنے رسولوں سے کہا ہم ضرور تمہیں اپنی زمین سے نکال دیں گے یا تم ہمارے دین پر کچھ ہوجاؤ، تو انہیں ان کے رب نے وحی بھیجی کہ ہم ضرور ظالموں کو ہلاک کریں گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxiv{%
+اور ضرور ہم تم کو ان کے بعد زمین میں بسائیں گے یہ اس لیے ہے جو میرے حضو ر کھڑے ہونے سے ڈرے اور میں نے جو عذاب کا حکم سنایا ہے، اس سے خوف کرے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxv{%
+اور انہوں نے فیصلہ مانگا اور ہر سرکش ہٹ دھرم نا مُراد ہوا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxvi{%
+جہنم اس کے پیچھے لگی اور اسے پیپ کا پانی پلایا جائے گا،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxvii{%
+بہ مشکل اس کا تھوڑا تھوڑا گھونٹ لے گا اور گلے سے نیچے اتارنے کی امید نہ ہوگی اور اسے ہر طرف سے موت آئے گی اور مرے گا نہیں، اور اس کے پیچھے ایک گاڑھا عذاب\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxviii{%
+اپنے رب سے منکروں کا حال ایسا ہے کہ ان کے کام ہیں جیسے راکھ کہ اس پر ہوا کا سخت جھونکا آیا آندھی کے دن میں ساری کمائی میں سے کچھ ہاتھ نہ لگا، یہی ہے دور کی گمراہی،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxix{%
+کیا تو نے نہ دیکھا کہ اللہ نے آسمان اور زمین حق کے ساتھ بنائے اگر چاہے تو تمہیں لے جائے اور ایک نئی مخلوق لے آئے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxx{%
+اور یہ اللہ پر کچھ دشوار نہیں،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxi{%
+اور سب اللہ کے حضور اعلانیہ حاضر ہوں گے تو جو کمزور تھے بڑائی والوں سے کہیں گے ہم تمہارے تابع تھے کیا تم سے ہوسکتا ہے کہ اللہ کے عذاب میں سے کچھ ہم پر سے ٹال دو کہیں گے اللہ ہمیں ہدایت کرتا تو ہم تمہیں کرتے ہم پر ایک سا ہے چاہے بے قراری کریں یا صبر سے رہیں ہمیں کہیں پناہ نہیں،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxii{%
+اور شیطان کہے گا جب فیصلہ ہوچکے گا بیشک اللہ نے تم کو سچا وعدہ دیا تھا اور میں نے جو تم کو وعدہ دیا تھا وہ میں نے تم سے جھوٹا کیا اور میرا تم پر کچھ قابو نہ تھا مگر یہی کہ میں نے تم کو بلایا تم نے میری مان لی تو اب مجھ پر الزام نہ رکھو خود اپنے اوپر الزام رکھو نہ میں تمہاری فریاد کو پہنچ سکوں نہ تم میری فریاد کو پہنچ سکو، وہ جو پہلے تم نے مجھے شریک ٹھہرایا تھا میں اس سے سخت بیزار ہوں، بیشک ظالموں کے لیے دردناک عذاب ہے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxiii{%
+اور وہ جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے وہ باغوں میں داخل کیے جائیں گے جن کے نیچے نہریں رواں ہمیشہ ان میں رہیں اپنے رب کے حکم سے، اس میں ان کے ملتے وقت کا اکرام سلام ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxiv{%
+کیا تم نے نہ دیکھا اللہ نے کیسی مثال بیان فرمائی پاکیزہ بات کی جیسے پاکیزہ درخت جس کی جڑ قائم اور شاخیں آسمان میں،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxv{%
+ہر وقت پھل دیتا ہے اپنے رب کے حکم سے اور اللہ لوگوں کے لیے مثالیں بیان فرماتا ہے کہ کہیں وہ سمجھیں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxvi{%
+اور گندی بات کی مثال جیسے ایک گندہ پیڑ کہ زمین کے اوپر سے کاٹ دیا گیا اب اسے کوئی قیام نہیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxvii{%
+اللہ ثابت رکھتا ہے ایمان والوں کو حق بات پر دنیا کی زندگی میں اور آخرت میں اور اللہ ظالموں کو گمراہ کرتا ہے اور اللہ جو چاہے کرے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxviii{%
+کیا تم نے انہیں نہ دیکھا جنہوں نے اللہ کی نعمت ناشکری سے بدل دی اور اپنی قوم کو تباہی کے گھر لا اتار،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxix{%
+وہ جو دوزخ ہے اس کے اندر جائیں گے، اور کیا ہی بری ٹھہرنے کی جگہ،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxx{%
+اور اللہ کے لیے برابر والے ٹھہراے کہ اس کی راہ سے بہکاویں تم فرماؤ کچھ برت لو کہ تمہارا انجام آگ ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxi{%
+میرے ان بندوں سے فرماؤ جو ایمان لائے کہ نماز قائم رکھیں اور ہمارے دیے میں سے کچھ ہماری راہ میں چھپے اور ظاہر خرچ کریں اس دن کے آنے سے پہلے جس میں نہ سوداگری ہوگی نہ یارانہ\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxii{%
+اللہ ہے جس نے آسمان اور زمین بنائے اور آسمان سے پانی اتارا تو اس سے کچھ پھل تمہارے کھانے کو پیدا کیے اور تمہارے لیے کشتی کو مسخر کیا کہ اس کے حکم سے دریا میں چلے اور تمہارے لیے ندیاں مسخر کیں،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxiii{%
+اور تمہارے لیے سورج اور چاند مسخر کیے جو برابر چل رہے ہیں اور تمہارے لیے رات اور دن مسخر کیے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxiv{%
+اور تمہیں بہت کچھ منہ مانگا دیا، اور اگر اللہ کی نعمتیں گنو تو شمار نہ کرسکو گے، بیشک آدمی بڑا ظالم ناشکرا ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxv{%
+اور یاد کرو جب ابراہیم نے عرض کی اے میرے رب اس شہر کو امان والا کردے اور مجھے اور میرے بیٹوں کو بتوں کے پوجنے سے بچا\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxvi{%
+اے میرے رب بیشک بتوں نے بہت لوگ بہکائے دیے تو جس نے میرا ساتھ دیا وہ تو میرا ہے اور جس نے میرا کہا نہ مانا تو بیشک تو بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxvii{%
+اے میرے رب میں نے اپنی کچھ اولاد ایک نالے میں بسائی جس میں کھیتی نہیں ہوتی تیرے حرمت والے گھر کے پاس اے میرے رب اس لیے کہ وہ نماز قائم رکھیں تو تو لوگوں کے کچھ دل ان کی طرف مائل کردے اور انہیں کچھ پھل کھانے کو دے شاید وہ احسان مانیں،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxviii{%
+اے ہمارے رب تو جانتا ہے جو ہم چھپاتے ہیں اور ظاہر کرتے اور اللہ پر کچھ چھپا نہیں زمین میں اور نہ آسمان میں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxix{%
+سب خوبیاں اللہ کو جس نے مجھے بڑھاپے میں اسماعیل و اسحاق دیئے بیشک میرا رب دعا سننے والا ہے،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxc{%
+اے میرے رب! مجھے نماز قائم کرنے والا رکھ اور کچھ میری اولاد کو اے ہمارے رب اور ہماری دعا سن لے،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxci{%
+اے ہمارے رب مجھے بخش دے اور میرے ماں باپ کو اور سب مسلمانوں کو جس دن حساب قائم ہوگا،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcii{%
+اور ہرگز اللہ کو بےخبر نہ جاننا ظالموں کے کام سے انہیں ڈھیل نہیں دے رہا ہے مگر ایسے دن کے لیے جس میں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxciii{%
+آنکھیں کھلی کی کھلی رہ جائیں گی بے تحاشا دوڑے نکلیں گے اپنے سر اٹھائے ہوئے کہ ان کی پلک ان کی طرف لوٹتی نہیں اور ان کے دلوں میں کچھ سکت نہ ہوگی\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxciv{%
+اور لوگوں کو اس دن سے ڈراؤ جب ان پر عذاب آئے گا تو ظالم کہیں گے اے ہمارے رب! تھوڑی دیر ہمیں مہلت دے کہ ہم تیرا بلانا مانیں اور رسولوں کی غلامی کریں تو کیا تم پہلے قسم نہ کھاچکے تھے کہ ہمیں دنیا سے کہیں ہٹ کر جانا نہیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcv{%
+اور تم ان کے گھروں میں بسے جنہوں نے اپنا برا کیا تھا اور تم پر خوب کھل گیا ہم نے ان کے ساتھ کیسا کیا اور ہم نے تمہیں مثالیں دے کر بتادیا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcvi{%
+اور بیشک وہ اپنا سا داؤں (فریب) چلے اور ان کا داؤں اللہ کے قابو میں ہے، اور ان کا داؤں کچھ ایسانہ تھا جس سے یہ پہاڑ ٹل جائیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcvii{%
+تو ہر گز خیال نہ کرنا کہ اللہ اپنے رسولوں سے وعدہ خلاف کرے گا بیشک اللہ غالب ہے بدلہ لینے والا،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcviii{%
+جس دن بدل دی جائے گی زمین اس زمین کے سوا اور آسمان اور لوگ سب نکل کھڑے ہوں گے ایک اللہکے سامنے جو سب پر غالب ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcix{%
+اور اس دن تم مجرموں کو دیکھو گے کہ بیڑیوں میں ایک دوسرے سے جڑے ہوں گے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccc{%
+ان کے کرُتے رال ہوں گے اور ان کے چہرے آ گ ڈھانپ لے گی\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccci{%
+اس لیے کہ اللہ ہر جان کو اس کی کمائی کا بدلہ دے، بیشک اللہ کو حساب کرتے کچھ دیر نہیں لگتی،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccii{%
+یہ لوگوں کو حکم پہنچانا ہے اور اس لیے کہ وہ اس سے ڈرائے جائیں اور اس لیے کہ وہ جان لیں کہ وہ ایک ہی معبود ہے اور اس لیے کہ عقل والے نصیحت مانیں،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccciii{%
+\basmalahur یہ آیتیں ہیں کتاب اور روشن قرآن کی-\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccciv{%
+بہت آرزوئیں کریں گے کافر کاش مسلمان ہوتے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccv{%
+انہیں چھوڑو کہ کھائیں اور برتیں اور امید انہیں کھیل میں ڈالے تو اب جانا چاہتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccvi{%
+اور جو بستی ہم نے ہلاک کی اس کا ایک جانا ہوا نوشتہ تھا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccvii{%
+کو ئی گروہ اپنے وعدہ سے آگے نہ بڑھے نہ پیچھے ہٹے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccviii{%
+اور بولے کہ اے وہ جن پر قرآن اترا بیشک مجنون ہو\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccix{%
+ہمارے پاس فرشتے کیوں نہیں لاتے اگر تم سچے ہو\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccx{%
+ہم فرشتے بیکار نہیں اتارتے اور وہ اتریں تو انہیں مہلت نہ ملے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxi{%
+بیشک ہم نے اتارا ہے یہ قرآن اور بیشک ہم خود اس کے نگہبان ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxii{%
+اور بیشک ہم نے تم سے پہلے اگلی امتوں میں رسول بھیجے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxiii{%
+اور ان کے پاس کوئی رسول نہیں آتا مگر اس سے ہنسی کرتے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxiv{%
+ایسے ہی ہم اس ہنسی کو ان مجرموں کے دلوں میں راہ دیتے ہیں،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxv{%
+وہ اس پر ایمان نہیں لاتے اور اگلوں کی راہ پڑچکی ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxvi{%
+اور اگر ہم ان کے لیے آسمان میں کوئی دروازہ کھول دیں کہ دن کو اس میں چڑھتے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxvii{%
+جب بھی یہی کہتے کہ ہماری نگاہ باندھ دی گئی ہے بلکہ ہم پر جادو ہوا ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxviii{%
+اور بیشک ہم نے آسمان میں برج بنائے اور اسے دیکھنے والو ں کے لیے آراستہ کیا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxix{%
+اور اسے ہم نے ہر شیطان مردود سے محفوظ رکھا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxx{%
+مگر جو چوری چھپے سننے جائے تو اس کے پیچھے پڑتا ہے روشن شعلہ\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxi{%
+اور ہم نے زمین پھیلائی اور اس میں لنگر ڈالے اور اس میں ہر چیز اندازے سے اگائی،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxii{%
+اور تمہارے لیے اس میں روزیاں کردیں اور وہ کردیے جنہیں تم رزق نہیں دیتے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxiii{%
+اور کوئی چیز نہیں جس کے ہمارے پاس خزانے نہ ہوں اور ہم اسے نہیں اتارتے مگر ایک معلوم انداز سے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxiv{%
+اور ہم نے ہوائیں بھیجیں بادلوں کو با رور کرنے والیاں تو ہم نے آسمان سے پانی اتارا پھر وہ تمہیں پینے کو دیا اور تم کچھ اس کے خزانچی نہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxv{%
+اور بیشک ہم ہی جِلائیں اور ہم ہی ماریں اور ہم ہی وارث ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxvi{%
+اور بیشک ہمیں معلوم ہیں جو تم میں آگے بڑھے اور بیشک ہمیں معلوم ہیں جو تم میں پیچھے رہے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxvii{%
+اور بیشک تمہارا رب ہی تمہیں قیامت میں اٹھائے گا بیشک وہی علم و حکمت والا ہے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxviii{%
+اور بیشک ہم نے آدمی کو بجتی ہوئی مٹی سے بنایا جو اصل میں ایک سیاہ بودار گارا تھی، ف۳۳)\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxix{%
+اور جِن کو اس سے پہلے بنایا بے دھوئیں کی آگ سے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxx{%
+اور یاد کرو جب تمہارے رب نے فرشتوں سے فرمایا کہ میں آدمی کو بنانے والا ہوں بجتی مٹی سے جو بدبودار سیاہ گارے سے ہے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxi{%
+تو جب میں اسے ٹھیک کرلوں اور اور میں اپنی طرف کی خاص معز ز ر وح پھونک دوں تو اس کے لیے سجدے میں گر پڑنا،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxii{%
+تو جتنے فرشتے تھے سب کے سب سجدے میں گرے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxiii{%
+سوا ابلیس کے، اس نے سجدہ والوں کا ساتھ نہ مانا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxiv{%
+فرمایا اے ابلیس تجھے کیا ہوا کہ سجدہ کرنے والوں سے الگ رہا،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxv{%
+بولا مجھے زیبا نہیں کہ بشر کو سجدہ کروں جسے تو نے بجتی مٹی سے بنایا جو سیاہ بودار گارے سے تھی،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxvi{%
+فرمایا تو جنت سے نکل جا کہ تو مردود ہے،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxvii{%
+اور بیشک قیامت تک تجھ پر لعنت ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxviii{%
+بولا اے میرے رب تو مجھے مہلت دے اس دن تک کہ وہ اٹھائے جائیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxix{%
+فرمایا تو ان میں سے ہے جن کو اس معلوم،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxl{%
+وقت کے دن تک مہلت ہے،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxli{%
+بولا اے رب میرے! قسم اس کی کہ تو نے مجھے گمراہ کیا میں انہیں زمین میں بھلاوے دوں گا اور ضرور میں ان سب کو بے راہ کروں گا\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlii{%
+مگر جو ان میں تیرے چنے ہوئے بندے ہیں،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxliii{%
+فرمایا یہ راستہ سیدھا میری طرف آتا ہے،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxliv{%
+بیشک میرے بندوں پر تیرا کچھ قابو نہیں سوا ان گمراہوں کے جو تیرا ساتھ دیں،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlv{%
+اور بیشک جہنم ان سب کا وعدہ ہے،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlvi{%
+اس کے سات دروازے ہیں، ہر دروازے کے لیے ان میں سے ایک حصہ بٹا ہوا ہے،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlvii{%
+بیشک ڈر والے باغوں اور چشموں میں ہیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlviii{%
+ان میں داخل ہو سلامتی کے ساتھ امان میں،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlix{%
+اور ہم نے ان کے سینوں میں جو کچھ کینے تھے سب کھینچ لیے آپس میں بھائی ہیں تختوں پر روبرو بیٹھے،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccl{%
+نہ انہیں اس میں کچھ تکلیف پہنچے نہ وہ اس میں سے نکالے جائیں،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccli{%
+خبردو (۵۴) میرے بندوں کو کہ بیشک میں ہی ہوں بخشے والا مہربان،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclii{%
+اور میرا ہی عذاب دردناک عذاب ہے،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccliii{%
+اور انہیں احوال سناؤ ابراہیم کے مہمانوں کا،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccliv{%
+جب وہ اس کے پاس آئے تو بولے سلام کہا ہمیں تم سے ڈر معلوم ہوتا ہے،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclv{%
+انہوں نے کہا ڈریے نہیں ہم آپ کو ایک علم والے لڑکے کی بشارت دیتے ہیں،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclvi{%
+کہا کیا اس پر مجھے بشارت دیتے ہو کہ مجھے بڑھاپا پہنچ گیا اب کاہے پر بشارت دیتے ہو،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclvii{%
+کہا ہم نے آپ کو سچی بشارت دی ہے آپ ناامید نہ ہوں،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclviii{%
+کہا اپنے رب کی رحمت سے کون ناامید ہو مگر وہی جو گمراہ ہوئے، ف۶۱)\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclix{%
+کہا پھر تمہارا کیا کام ہے اے فرشتو!\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclx{%
+بولے ہم ایک مجرم قوم کی طرف بھیجے گئے ہیں،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxi{%
+مگر لوط کے گھر والے، ان سب کو ہم بچالیں گے،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxii{%
+مگر اس کی عورت ہم ٹھہراچکے ہیں کہ وہ پیچھے رہ جانے والوں میں ہے، ف۶۵)\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxiii{%
+تو جب لوط کے گھر فرشتے آئے، ۶۶)\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxiv{%
+کہا تم تو کچھ بیگانہ لوگ ہو، ف۶۷)\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxv{%
+کہا بلکہ ہم تو آپ کے پاس وہ لائے ہیں جس میں یہ لوگ شک کرتے تھے،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxvi{%
+اور ہم آپ کے پاس سچا حکم لائے ہیں اور ہم بیشک سچے ہیں،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxvii{%
+تو اپنے گھر والوں کو کچھ رات رہے لے کر باہر جایے اور آپ ان کے پیچھے چلئے اور تم میں کوئی پیچھے پھر کر نہ دیکھے اور جہاں کو حکم ہے سیدھے چلے جایئے،\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxviii{%
+اور ہم نے اسے اس حکم کا فیصلہ سنادیا کہ صبح ہوتے ان کافروں کی جڑ کٹ جائے گی،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxix{%
+اور شہر والے خوشیاں مناتے آئے،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxx{%
+لوط نے کہا یہ میرے مہمان ہیں مجھے فضیحت (رُسوا) نہ کرو، ف۷۵)\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxi{%
+اور اللہ سے ڈرو اور مجھے رسوا نہ کرو،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxii{%
+بولے کیا ہم نے تمہیں منع نہ کیا تھا کہ اوروں کے معاملہ میں دخل نہ دو،\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxiii{%
+کہا یہ قوم کی عورتیں میری بیٹیاں ہیں اگر تمہیں کرنا ہے،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxiv{%
+اے محبوب تمہاری جان کی قسم بیشک وہ اپنے نشہ میں بھٹک رہے ہیں،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxv{%
+تو دن نکلتے انہیں چنگھاڑ نے آلیا\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxvi{%
+تو ہم نے اس بستی کا اوپر کا حصہ اس نے نیچے کا حصہ کردیا اور ان پر کنکر کے پتھر برسائے،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxvii{%
+بیشک اس میں نشانیاں ہیں فراست والوں کے لیے،\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxviii{%
+اور بیشک وہ بستی اس راہ پر ہے جو اب تک چلتی ہے،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxix{%
+بیشک اس میں نشانیاں ہیں ایمان والوں کو،\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxx{%
+اور بیشک جھاڑی والے ضرور ظالم تھے، ف۸۲)\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxi{%
+تو ہم نے ان سے بدلہ لیا اور بیشک دونوں بستیاں کھلے راستہ پر پڑتی ہیں،\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxii{%
+اور بیشک حجر والو ں نے رسولوں کو جھٹلایا\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxiii{%
+اور ہم نے ان کو اپنی نشانیاں دیں تو وہ ان سے منہ پھیرے رہے،\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxiv{%
+اور وہ پہاڑوں میں گھر تراشتے تھے بے خوف\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxv{%
+تو انہیں صبح ہوتے چنگھاڑ نے آلیا\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxvi{%
+تو ان کی کمائی کچھ ان کے کام نہ آئی\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxvii{%
+اور ہم نے آسمان اور زمین اور جو کچھ ان کے درمیان ہے عبث نہ بنایا، اور بیشک قیامت آنے والی ہے تو تم اچھی طرح درگزر کرو، ف۹۳)\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxviii{%
+بیشک تمہارا رب ہی بہت پیدا کرنے والا جاننے والا ہے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxix{%
+اور بیشک ہم نے تم کو سات آیتیں دیں جو دہرائی جاتی ہیں اور عظمت والا قرآن،\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxc{%
+اپنی آنکھ اٹھاکر اس چیز کو نہ دیکھو جو ہم نے ان کے جوڑوں کو برتنے کو دی اور ان کا کچھ غم نہ کھاؤ اور مسلمانوں کو اپنی رحمت کے پروں میں لے لو،\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxci{%
+اور فرماؤ کہ میں ہی ہوں صاف ڈر سنانے والا (اس عذاب سے)،\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcii{%
+جیسا ہم نے بانٹنے والوں پر اتارا،\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxciii{%
+جنہوں نے کلامِ الٰہی کو تکے بوٹی کرلیا، ف۹۹)\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxciv{%
+تو تمہارے رب کی قسم ہم ضرور ان سب سے پوچھیں گے،\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcv{%
+جو کچھ وہ کرتے تھے،\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcvi{%
+تو اعلانیہ کہہ دو جس بات کا تمہیں حکم ہے اور مشرکوں سے منہ پھیر لو، ف۱۰۳)\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcvii{%
+بیشک ان ہنسنے والوں پر ہم تمہیں کفا یت کرتے ہیں\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcviii{%
+جو ا لله کے ساتھ دوسرا معبود ٹھہراتے ہیں تو اب جان جائیں گے،\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcix{%
+اور بیشک ہمیں معلوم ہے کہ ان کی باتوں سے تم دل تنگ ہوتے ہو،\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcm{%
+تو اپنے رب کو سراہتے ہوئے اس کی پاکی بولو اور سجدہ والوں میں ہو،\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmi{%
+اور مرتے دم تک اپنے رب کی عبادت میں رہو،\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmii{%
+\basmalahur اب آتا ہے اللہ کا حکم تو اس کی جلدی نہ کرو پاکی اور برتری ہے اسے ان شریکوں سے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmiii{%
+ملائکہ کو ایمان کی جان یعنی وحی لے کر اپنے جن بندوں پر چاہے اتارتا ہے کہ ڈر سناؤ کہ میرے سوا کسی کی بندگی نہیں تو مجھ سے ڈرو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmiv{%
+اس نے آسمان اور زمین بجا بنائے وہ ان کے شرک سے برتر ہے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmv{%
+(اس نے) آدمی کو ایک نِتھری بوند سے بنایا تو جبھی کھلا جھگڑالو ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmvi{%
+اور چوپائے پیدا کیے ان میں تمہارے لیے گرم لباس اور منفعتیں ہیں اور ان میں سے کھاتے ہو،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmvii{%
+اور تمہارا ان میں تجمل ہے جب انہیں شام کو واپس لاتے ہو اور جب چرنے کو چھوڑتے ہو،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmviii{%
+اور وہ تمہارے بوجھ اٹھا کر لے جاتے ہیں ایسے شہر کی طرف کہ اس تک نہ پہنچتے مگر ادھ مرے ہوکر، بیشک تمہارا رب نہایت مہربان رحم والا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmix{%
+اور گھوڑے اور خچر اور گدھے کہ ان پر سوار ہو اور زینت کے لیے، اور وہ پیدا کرے گا جس کی تمہیں خبر نہیں،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmx{%
+اور بیچ کی راہ ٹھیک اللہ تک ہے اور کوئی راہ ٹیڑھی ہے اور چاہتا تو تم سب کو راہ پر لاتا،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxi{%
+وہی ہے جس نے آسمان سے پانی اتارا اس سے تمہارا پینا ہے اور اس سے درخت ہیں جن سے چَراتے ہو\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxii{%
+اس پانی سے تمہارے لیے کھیتی اگاتا ہے اور زیتون اور کھجور اور انگور اور ہر قسم کے پھل بیشک اس میں نشانی ہے دھیان کرنے والوں کو،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxiii{%
+اور اس نے تمہارے لیے مسخر کیے رات اور دن اور سورج اور چاند، اور ستارے اس کے حکم کے باندھے ہیں بیشک اس آیت میں نشانیاں ہیں عقل مندوں کو\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxiv{%
+اور وہ جو تمہارے لیے زمین میں پیدا کیا رنگ برنگ بیشک اس میں نشانی ہے یاد کرنے والوں کو\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxv{%
+اور وہی ہے جس نے تمہارے لیے دریا مسخر کیا کہ اس میں سے تازہ گوشت کھاتے ہو اور اس میں سے گہنا (زیور) نکالتے ہو جسے پہنتے ہو اور تو اس میں کشتیاں دیکھے کہ پانی چیر کر چلتی ہیں اور اس لیے کہ تم اس کا فضل تلاش کرو اور کہیں احسان مانو،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxvi{%
+اور اس نے زمین میں لنگر ڈالے کہ کہیں تمہیں لے کر نہ کانپے اور ندیاں اور رستے کہ تم راہ پاؤ\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxvii{%
+اور علامتیں اور ستارے سے وہ راہ پاتے ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxviii{%
+تو کیا جو بنائے وہ ایسا ہوجائے گا جو نہ بنائے تو کیا تم نصیحت نہیں مانتے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxix{%
+اور اگر اللہ کی نعمتیں گنو تو انہیں شمار نہ کرسکو گے بیشک اللہ بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxx{%
+اور اللہ جانتا ہے جو چھپاتے اور ظاہر کرتے ہو،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxi{%
+اور اللہ کے سوا جن کو پوجتے ہو ہیں (۳۲) وہ کچھ بھی نہیں بناتے اور وہ خود بنائے ہوئے ہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxii{%
+مُردے ہیں زندہ نہیں اور انہیں خبر نہیں لوگ کب اٹھائے جایں گے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxiii{%
+تمہارا معبوثد ایک معبود ہے تو وہ جو آخرت پر ایمان نہیں لاتے ان کے دل منکر ہیں اور وہ مغرور ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxiv{%
+فی الحقیقت اللہ جانتا ہے جو چھپاتے اور جو ظاہر کرتے ہیں، بیشک وہ مغروروں کو پسند نہیں فرماتا،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxv{%
+اور جب ان سے کہا جائے تمہارے رب نے کیا اتارا کہیں اگلوں کی کہانیاں ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxvi{%
+کہ قیامت کے دن اپنے بوجھ پورے اٹھائیں اور کچھ بوجھ ان کے جنہیں اپنی جہالت سے گمراہ کرتے ہیں، سن لو کیا ہی برا بوجھ اٹھاتے ہیں،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxvii{%
+بیشک ان سے اگلوں نے فریب کیا تھا تو اللہ نے ان کی چنائی کو نیو سے (تعمیر کو بنیاد) سے لیا تو اوپر سے ان پر چھت گر پڑی اور عذاب ان پر وہاں سے آیا جہاں کی انہیں خبر نہ تھی\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxviii{%
+پھر قیامت کے دن انہیں رسوا کرے گا اور فرمائے گا کہاں ہیں میرے وہ شریک جن میں تم جھگڑتے تھے علم والے کہیں گے آج ساری رسوائی اور برائی کافروں پر ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxix{%
+وہ کہ فرشتے ان کی جان نکالتے ہیں اس حال پر کیا وہ اپنا برا کررہے تھے اب صلح ڈالیں گے کہ ہم تو کچھ برائی نہ کرتے تھے ہاں کیوں نہیں، بیشک اللہ خوب جانتا ہے جو تمہارے کوتک (برے اعمال) تھے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxx{%
+اب جہنم کے دروازوں میں جاؤ کہ ہمیشہ اس میں رہو، تو کیا ہی برا ٹھکانا مغروروں کا،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxi{%
+اور ڈر والوں سے کہا گیا تمہارے رب رب نے کیا اتارا، بولے خوبی جنہوں نے اس دنیا میں بھلائی کی ان کے لیے بھلائی ہے اور بیشک پچھلا گھر سب سے بہتر، اور ضرور کیا ہی اچھا گھر پرہیزگاروں کا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxii{%
+بسنے کے باغ جن میں جائیں گے ان کے نیچے نہریں رواں انہیں وہاں ملے گا جو چاہیں اللہ ایسا ہی صلہ دیتا ہے پرہیزگاروں کو\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxiii{%
+وہ جن کی جان نکالتے ہیں فرشتے ستھرے پن میں یہ کہتے ہوئے کہ سلامتی ہو تم پر جنت میں جاؤ بدلہ اپنے کیے کا،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxiv{%
+کاہے کے انتظار میں ہیں مگر اس کے کہ فرشتے ان پر آئیں یا تمہارے رب کا عذاب آئے ان سے اگلوں نے ایسا ہی کیا اور اللہ نے ان پر کچھ ظلم نہ کیا، ہاں وہ خود ہی اپنی جانوں پر ظلم کرتے تھے،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxv{%
+تو ان کی بری کمائیاں ان پر پڑیں اور انہیں گھیرلیا اس نے جس پر ہنستے تھے،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxvi{%
+اور مشرک بولے اللہ چاہتا تو اس کے سوا کچھ نہ پوجنے نہ ہم اور نہ ہمارے باپ دادا اور نہ اس سے جدا ہو کر ہم کوئی چیز حرام ٹھہراتے جیسا ہی ان سے اگلوں نے کیا تو رسولوں پر کیا ہے مگر صاف پہنچا دینا،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxvii{%
+اور بیشک ہر امت میں ہم نے ایک رسول بھیجا کہ اللہ کو پوجو اور شیطان سے بچو تو ان میں کسی کو اللہ نے راہ دکھائی اور کسی پر گمراہی ٹھیک اتری تو زمین میں چل پھر کر دیکھو کیسا انجام ہوا جھٹلانے والوں کا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxviii{%
+اگر تم ان کی ہدایت کی حرص کرو تو بیشک اللہ ہدایت نہیں دیتا جسے گمراہ کرے اور ان کا کوئی مددگار نہیں،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxix{%
+اور انہوں نے اللہ کی قسم کھائی اپنے حلف میں حد کی کوشش سے کہ اللہ مُردے نہ اٹھائے گا ہاں کیوں نہیں (۷۹) سچا وعدہ اس کے ذمہ پر لیکن اکثر لوگ نہیں جانتے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxl{%
+اس لیے کہ انہیں صاف بتادے جس بات میں جھگڑتے تھے اور اس لیے کہ کافر جان لیں کہ وہ جھوٹے تھے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxli{%
+جو چیز ہم چاہیں اس سے ہمارا فرمانا یہی ہوتا ہے کہ ہم کہیں ہوجا وہ فوراً ہوجاتی ہے،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlii{%
+اور جنہوں نے اللہ کی راہ مں ی اپنے گھر بار چھوڑے مظلوم ہوکر ضرور ہم انہیں دنیا میں اچھی جگہ دیں گے اور بیشک آخرت کا ثواب بہت بڑا ہے کسی طرح لوگ جانتے، ف۸۶)\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxliii{%
+وہ جنہوں نے صبر کیا اور اپنے رب ہی پر بھروسہ کرتے ہیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxliv{%
+اور ہم نے تم سے پہلے نہ بھیجے مگر مرد جن کی طرف ہم وحی کرتے، تو اے لوگو! علم والوں سے پوچھو اگر تمہیں علم نہیں، ف۹۰)\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlv{%
+روشن دلیلیں اور کتابیں لے کر اور اے محبوب ہم نے تمہاری ہی طرف یہ یاد گار اتاری کہ تم لوگوں سے بیان کردو جو ان کی طرف اترا اور کہیں وہ دھیان کریں،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlvi{%
+تو کیا جو لوگ بڑے مکر کرتے ہیں اس سے نہیں ڈرتے کہ اللہ انہیں زمین میں دھنسادے یا انہیں وہاں سے عذاب آئے جہاں سے انہیں خبر نہ ہو،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlvii{%
+یا انہیں چلتے پھرتے پکڑ لے کہ وہ تھکا نہیں سکتے، ف۹۸)\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlviii{%
+یا انہیں نقصان دیتے دیتے گرفتار کرلے کہ بیشک تمہارا رب نہایت مہربان رحم والا ہے،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlix{%
+اور کیا انہوں نے نہ دیکھا کہ جو چیز اللہ نے بنائی ہے اس کی پرچھائیاں دائیں اور بائیں جھکتی ہیں اللہ کو سجدہ کرتی اور وہ اس کے حضور ذلیل ہیں\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcml{%
+اور اللہ ہی کو سجدہ کرتے ہیں جو کچھ آسمانوں میں ہیں اور جو کچھ زمین میں چلنے والا ہے اور فرشتے اور وہ غرور نہیں کرتے،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmli{%
+اپنے اوپر اپنے رب کا خوف کرتے ہیں اور وہی کرتے ہیں جو انہیں حکم ہو،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlii{%
+اور اللہ نے فرمادیا دو خدا نہ ٹھہراؤ وہ تو ایک ہی معبود ہے تو مجھ ہی سے ڈرو، ف۱۰۶)\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmliii{%
+اور اسی کا ہے جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے اور اسی کی فرمانبرداری لازم ہے، تو اللہ کے سوا کسی دوسرے سے ڈرو گے،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmliv{%
+اور تمہارے پاس جو نعمت ہے سب اللہ کی طرف سے ہے پھر جب تمہیں تکلیف پہنچتی ہے تو اسی کی طرف پناہ لے جاتے ہو، ف۱۰۹)\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlv{%
+پھر جب وہ تم سے برائی ٹال دیتا ہے تو تم میں ایک گروہ اپنے رب کا شریک ٹھہرانے لگتا ہے، ف۱۱۰)\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlvi{%
+کہ ہماری دی ہوئی نعمتوں کی ناشکری کریں، تو کچھ برت لو (۱۱۱) کہ عنقریب جان جاؤ گے،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlvii{%
+اور انجانی چیزوں کے لیے ہماری دی ہوئی روزی میں سے حصہ مقرر کرتے ہیں خدا کی قسم تم سے ضرور سوال ہونا ہے جو کچھ جھوٹ باندھتے تھے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlviii{%
+اور اللہ کے لیے بیٹیاں ٹھہراتے ہیں پاکی ہے اس کو اور اپنے لیے جو اپنا جی چاہتا ہے،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlix{%
+اور جب ان میں کسی کو بیٹی ہونے کی خوشخبری دی جاتی ہے تو دن بھر اس کا منہ کالا رہتا ہے اور وہ غصہ کھا تا ہے،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlx{%
+لوگوں سے چھپا پھرتا ہے اس بشارت کی برائی کے سبب، کیا اسے ذلت کے ساتھ رکھے گا یا اسے مٹی میں دبادے گا ارے بہت ہی برا حکم لگاتے ہیں،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxi{%
+جو آخرت پر ایمان نہیں لاتے انہیں کا بر ا حال ہے، اور اللہ کی شان سب سے بلند، اور وہی عزت و حکمت والا ہے،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxii{%
+اور اگر اللہ لوگوں کو ان کے ظلم پر گرفت کرتا تو زمین پر کوئی چلنے والا نہیں چھوڑتا لیکن انہیں ایک ٹھہرائے وعدے تک مہلت دیتا ہے پھر جب ان کا وعدہ آئے گا نہ ایک گھڑی پیچھے ہٹیں نہ آگے بڑھیں،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxiii{%
+اور اللہ کے لیے وہ ٹھہراتے ہیں جو اپنے لیے ناگوار ہے اور ان کی زبانیں جھوٹ کہتی ہیں کہ ان کے لیے بھلائی ہے تو آپ ہی ہوا کہ ان کے لیے آگ ہے اور وہ حد سے گزارے ہوئے ہیں،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxiv{%
+خدا کی قسم ہم نے تم سے پہلے کتنی امتوں کی طرف رسول بھیجے تو شیطان نے ان کے کوتک (برُے اعمال) ان کی آنکھوں میں بھلے کر دکھائے تو آج وہی ان کا رفیق ہے اور ان کے لیے دردناک عذاب ہے،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxv{%
+اور ہم نے تم پر یہ کتاب نہ اتاری مگر اس لیے کہ تم لوگوں پر روشن کردو جس بات میں اختلاف کریں اور ہدایت اور رحمت ایمان والوں کے لیے،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxvi{%
+اور اللہ نے آسمان سے پانی اتارا تو اس سے زمین کو زندہ کردیا اس کے مرے پیچھے بیشک اس میں نشانی ہے ان کو جو کان رکھتے ہیں،\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxvii{%
+اور بیشک تمہارے لیے چوپایوں میں نگاہ حاصل ہونے کی جگہ ہے ہم تمہیں پلاتے ہیں اس چیز میں سے جو ان کے پیٹ میں ہے، گوبر اور خون کے بیچ میں سے خالص دودھ گلے سے سہل اترتا پینے والوں کے لیے،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxviii{%
+اور کھجور اور انگور کے پھلوں میں سے کہ اس سے نبیذ بناتے ہو اور اچھا رزق بیشک اس میں نشانی ہے عقل والوں کو،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxix{%
+اور تمہارے رب نے شہد کی مکھی کو الہام کیا کہ پہاڑوں میں گھر بنا اور درختوں میں اور چھتوں میں،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxx{%
+پھر ہر قسم کے پھل میں سے کھا اور اپنے رب کی راہیں چل کر تیرے لیے نرم و آسان ہیں، اس کے پیٹ سے ایک پینے کی چیز رنگ برنگ نکلتی ہے، جس میں لوگوں کی تندرستی ہے، بیشک اس میں نشانی ہے دھیان کرنے والوں کو،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxi{%
+اور اللہ نے تمہیں پیدا کیا پھر تمہاری جان قبض کرے گا اور تم میں کوئی سب سے ناقض عمر کی طرف پھیرا جاتا ہے کہ جاننے کے بعد کچھ نہ جانے بیشک اللہ کچھ جانتا ہے سب کچھ کرسکتا ہے،\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxii{%
+اور اللہ نے تم میں ایک دوسرے پر رزق میں بڑائی دی تو جنہیں بڑائی دی ہے وہ اپنا رزق اپنے باندی غلاموں کو نہ پھیر دیں گے کہ وہ سب اس میں برابر ہوجائیں تو کیا اللہ کی نعمت سے مکرتے ہیں،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxiii{%
+اور اللہ نے تمہارے لیے تمہاری جنس سے عورتیں بنائیں اور تمہارے لیے تمہاری عورتوں سے بیٹے اور پوتے نواسے پیدا کیے اور تمہیں ستھری چیزوں سے روز ی دی تو کیا جھوٹی بات پر یقین لاتے ہیں اور اللہ کے فضل سے منکر ہوتے ہیں،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxiv{%
+اور اللہ کے سوا ایسوں کو پوجتے ہیں جو انہیں آسمان اور زمین سے کچھ بھی روزی دینے کا اختیار نہیں رکھتے نہ کچھ کرسکتے ہیں،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxv{%
+تو اللہ کے لیے مانند نہ ٹھہراؤ بیشک اللہ جانتا ہے اور تم نہیں جانتے،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxvi{%
+اللہ نے ایک کہاوت بیان فرمائی ایک بندہ ہے دوسرے کی ملک آپ کچھ مقدور نہیں رکھتا اور ایک جسے ہم نے اپنی طرف سے اچھی روزی عطا فرمائی تو وہ اس میں سے خرچ کرتا ہے چھپے اور ظاہر کیا وہ برابر ہوجائیں گے سب خوبیاں اللہ کو ہیں بلکہ ان میں اکثر کو خبر نہیں\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxvii{%
+اور اللہ نے کہاوت بیان فرمائی دو مرد ایک گونگا جو کچھ کام نہیں کرسکتا اور وہ اپنے آقا پر بوجھ ہے جدھر بھیجے کچھ بھلائی نہ لائے کیا برابر ہوجائے گا ہ اور وہ جو انصاف کا حکم کرتا ہے اور وہ سیدھی راہ پر ہے، ف۱۶۷)\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxviii{%
+اور اللہ ہی کے لیے ہیں آسمانوں اور زمین کی چھپی چیزیں اور قیامت کا معاملہ نہیں مگر جیسے ایک پلک کا مارنا بلکہ اس سے بھی قریب بیشک اللہ سب کچھ کرسکتا ہے،\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxix{%
+اور اللہ نے تمہیں تمہاری ماؤوں کے پیٹ سے پیدا کیا کہ کچھ نہ جانتے تھے اور تمہیں کان اور آنکھ اور دل دیئے کہ تم احسان مانو، ف۱۷۲)\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxx{%
+کیا انہوں نے پرندے نے پرندے نہ دیکھے حکم کے باندھے آسمان کی فضا میں، انہیں کوئی نہیں روکتا سوا اللہ کے بیشک اس میں نشانیاں ہیں ایمان والوں کو، ف۱۷۴)\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxi{%
+اور اللہ نے تمہیں گھر دیئے بسنے کو اور تمہارے لیے چوپایوں کی کھالوں سے کچھ گھر بناےٴ جو تمھیں ہلکے پڑتے ہیں تمھارے سفر کے دن اور منزلوں پرٹھہر نے کے دن، اور ان کی اون اور ببری (رونگٹوں) اور بالوں سے کچھ گرہستی (خانگی ضروریات) کا سامان اور برتنے کی چیزیں ایک وقت تک،\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxii{%
+اور اللہ نے تمہیں اپنی بنائی ہوئی چیزوں سے سائے دیئے اور تمہارے لیے پہاڑوں میں چھپنے کی جگہ بنائی اور تمہارے لیے کچھ پہنادے بنائے کہ تمہیں گرمی سے بچائیں اور کچھ پہناوے کہ لڑائیں میں تمہاری حفاظت کریں یونہی اپنی نعمت تم پر پوری کرتا ہے کہ تم فرمان مانو\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxiii{%
+پھر اگر وہ منہ پھیریں تو اے محبوب! تم پر نہیں مگر صاف پہنچا دینا،\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxiv{%
+اللہ کی نعمت پہنچانتے ہیں پھر اس سے منکر ہوتے ہیں اور ان میں اکثر کافر ہیں،\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxv{%
+اور جس دن ہم اٹھائیں گے ہر امت میں سے ایک گواہ پھر کافروں کو نہ اجازت ہو نہ وہ منائے جائیں، ف۱۹۳)\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxvi{%
+اور ظلم کرنے والے جب عذاب دیکھیں گے اسی وقت سے نہ وہ ان پر سے ہلکا ہو نہ انہیں مہلت ملے،\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxvii{%
+اور شرک کرنے والے جب اپنے شریکوں کو دیکھیں گے کہیں گے اے ہمارے رب! یہ ہیں ہمارے شریک کہ ہم تیرے سوا پوجتے تھے، تو وہ ان پر بات پھینکیں گے کہ تم بیشک جھوٹے ہو،\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxviii{%
+اور اس دن اللہ کی طرف عاجزی سے گریں گے اور ان سے گم ہوجائیں گی جو بناوٹیں کرتے تھے، ف۱۹۹)\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxix{%
+جنہوں نے کفر کیا اور اللہ کی راہ سے روکا ہم نے عذاب پر عذاب بڑھایا بدلہ ان کے فساد کا،\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxc{%
+اور جس دن ہم ہر گروہ میں ایک گواہ انہیں میں سے اٹھائیں گے کہ ان پر گواہی دے اور اے محبوب! تمہیں ان سب پر شاہد بناکر لائیں گے، اور ہم نے تم پر یہ قرآن اتارا کہ ہر چیز کا روشن بیان ہے اور ہدایت اور رحمت اور بشارت مسلمانوں کو،\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxci{%
+بیشک اللہ حکم فرماتا ہے انصاف اور نیکی اور رشتہ داروں کے دینے کا اور منع فرماتا بے حیائی اور برُی بات اور سرکشی سے تمہیں نصیحت فرماتا ہے کہ تم دھیان کرو،\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcii{%
+اور اللہ کا عہد پورا کرو جب قول باندھو اور قسمیں مضبوط کرکے نہ توڑو اور تم اللہ کو اپنے اوپر ضامن کرچکے ہو، بیشک تمہارے کام جانتا ہے،\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxciii{%
+اور اس عورت کی طرح نہ ہو جس نے اپنا سُوت مضبوطی کے بعد ریزہ ریزہ کرکے توڑ دیا اپنی قسمیں آپس میں ایک بے اصل بہانہ بناتے ہو کہ کہیں ایک گروہ دوسرے گروہ سے زیادہ نہ ہو اللہ تو اس سے تمہیں آزماتا ہے اور ضرور تم پر صاف ظاہر کردے گا قیامت کے دن جس بات میں جھگڑتے تھے،\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxciv{%
+اور اللہ چاہتا تو تم کو ایک ہی امت کرتا لیکن اللہ گمراہ کرتا ہے جسے چاہے، اور راہ دیتا ہے جسے چاہے، اور ضرور تم سے تمہارے کام پوچھے جائیں گے،\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcv{%
+اور اپنی قسمیں آپس میں بے اصل بہانہ نہ بنالو کہ کہیں کوئی پاؤں جمنے کے بعد لغزش نہ کرے اور تمہیں برائی چکھنی ہو بدلہ اس کا کہ اللہ کی راہ سے روکتے تھے اور تمہیں بڑا عذاب ہو\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcvi{%
+اور اللہ کے عہد پر تھوڑے دام مول نہ لو بیشک وہ جو اللہ کے پاس ہے تمہارے لیے بہتر ہے اگر تم جانتے ہو،\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcvii{%
+جو تمہارے پاس ہے ہوچکے گا اور جو اللہ کے پاس ہے ہمیشہ رہنے والا، اور ضرور ہم صبر کرنے والوں کو ان کا وہ صلہ دیں گے جو ان کے سب سے اچھے کام کے قابل ہو،\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcviii{%
+جو اچھا کام کرے مرد ہو یا عورت اور ہو مسلمان تو ضرور ہم اسے اچھی زندگی جِلائیں گے اور ضرور انہیں ان کا نیگ (اجر) دیں گے جو ان کے سب سے بہتر کام کے لائق ہوں،\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcix{%
+تو جب تم قرآن پڑھو تو اللہ کی پناہ مانگو شیطان مردود سے،،\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mm{%
+بیشک اس کا کوئی قابو ان پر نہیں جو ایمان لائے اور اپنے رب ہی پر بھروسہ رکھتے ہیں\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmi{%
+اس کا قابو تو انہیں پر ہے جو اس سے دوستی کرتے ہیں اور اسے شریک ٹھہراتے ہیں،\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmii{%
+اور جب ہم ایک آیت کی جگہ دوسری آیت بدلیں اور اللہ خوب جانتا ہے جو اتارتا ہے کافر کہیں تم تو دل سے بنا لاتے ہو بلکہ ان میں اکثر کو علم نہیں،\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmiii{%
+تم فرماؤ اسے پاکیزگی کی روح نے اتارا تمہارے رب کی طرف سے ٹھیک ٹھیک کہ اس سے ایمان والوں کو ثابت قدم کرے اور ہدایت اور بشارت مسلمانوں کو،\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmiv{%
+اور بیشک ہم جانتے ہیں کہ وہ کہتے ہیں، یہ تو کوئی آدمی سکھاتا ہے، جس کی طرف ڈھالتے ہیں اس کی زبان عجمی ہے اور یہ روشن عربی زبان\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmv{%
+بیشک وہ جو اللہ کی آیتوں پر ایمان نہیں لاتے اللہ انھیں راہ نهیں دیتا اور ان کے لے درد ناک عذاب ہے،\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmvi{%
+جھوٹ بہتان دہی باندھتے ہین جو اللہ کی آیتوں پر ایمان نہیں رکھتے اور دہی جھوٹے ہیں،\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmvii{%
+جو ایمان لا کر اللہ کا منکر ہو سوا اس کے مجبور کیا جا ےٴ اور اس کا دل ایمان پر جما ہوا ہو، ہاں وہ جو دل کھول کر کافر ہو ان پر اللہ کا غضب ہے اور ان کو بڑاعذاب ہے،\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmviii{%
+یہ اس لےٴ کہ انھوں نے دنیا کی زندگی آخرت سے پیاری جانی، اور اس لےٴ کہ اللہ (ایسے) کافروں کو راہ نہیں دیتا،\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmix{%
+یہ ہیں وه جن کے دل اور کان اور آنکھو ں پر اللہ نے مہر کر دی ہے اور وہی غفلت مین پڑے ہیں،\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmx{%
+آپ ہی ہوا کہ آخرت میں وہی خراب\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxi{%
+پھر بیشک تمہارا رب ان کے لیے جنہوں نے اپنے گھر چھوڑے بعد اس کے کہ ستائے گئے پھر انہوں نے جہاد کیا اور صابر رہے بیشک تمہارا رب اس کے بعد ضرور بخشنے والا ہے مہربان،\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxii{%
+جس دن ہر جان اپنی ہی طرف جھگڑتی آئے گی اور ہر جان کو اس کا کیا پورا بھردیا جائے گا اور ان پر ظلم نہ ہوگا\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxiii{%
+اور اللہ نے کہاوت بیان فرمائی ایک بستی کہ امان و اطمینان سے تھی ہر طرف سے اس کی روزی کثرت سے آتی تو وہ اللہ کی نعمتوں کی ناشکری کرنے لگی تو اللہ نے اسے یہ سزا چکھائی کہ اسے بھوک اور ڈر کا پہناوا پہنایا بدلہ ان کے کیے کا،\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxiv{%
+اور بیشک ن کے پاس انہیں میں سے ایک رسول تشریف لایا تو انہوں نے اسے جھٹلایا تو انہیں عذاب نے پکڑا اور وہ بے انصاف تھے،\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxv{%
+تو اللہ کی دی ہوئی روزی حلال پاکیزہ کھاؤ اور اللہ کی نعمت کا شکر کرو اگر تم اسے پوجتے ہو،\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxvi{%
+تم پر تو یہی حرام کیا ہے مُردار اور خون اور سور کا گوشت اور وہ جس کے ذبح کرتے وقت غیر خدا کا نام پکارا گیا پھر جو لاچار ہو نہ خواہش کرتا اور نہ حد سے بڑھتا تو بیشک اللہ بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxvii{%
+اور نہ کہو اسے جو تمہاری زبانیں جھوٹ بیان کرتی ہیں یہ حلال ہے اور یہ حرام ہے کہ اللہ پر جھوٹ باندھو بیشک جو اللہ پر جھوٹ باندھتے ہیں ان کا بھلا نہ ہوگا،\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxviii{%
+تھوڑا برتنا ہے اور ان کے لیے دردناک عذاب\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxix{%
+اور خاص یہودیوں پر ہم نے حرام فرمائیں وہ چیزیں جو پہلے تمہیں ہم نے سنائیں اور ہم نے ان پر ظلم نہ کیا ہاں وہی اپنی جانوں پر ظلم کرتے تھے،\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxx{%
+پھر بیشک تمہارا رب ان کے لیے جو نادانی سے برائی کر بیٹھیں پھر اس کے بعد توبہ کریں اور سنور جائیں بیشک تمہارا رب اس کے بعد ضرور بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxi{%
+بیشک ابراہیم ایک امام تھا اللہ کا فرمانبردار اور سب سے جدا اور مشرک نہ تھا،\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxii{%
+اس کے احسانوں پر شکر کرنے والا، اللہ نے اسے چن لیا اور اسے سیدھی راہ دکھائی،\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxiii{%
+اور ہم نے اسے دنیا میں بھلائی دی اور بیشک وہ آخرت میں شایان قرب ہے،\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxiv{%
+پھر ہم نے تمہیں وحی بھیجی کہ دین ابراہیم کی پیروی کرو جو ہر باطل سے الگ تھا اور مشرک نہ تھا،\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxv{%
+ہفتہ تو انہیں پر رکھا گیا تھا جو اس میں مختلف ہوگئے اور بیشک تمہارا رب قیا مت کے دن ان میں فیصلہ کردے گا جس بات میں اختلاف کرتے تھے،\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxvi{%
+اپنے رب کی راہ کی طرف بلاؤ پکی تدبیر اور اچھی نصیحت سے اور ان سے اس طریقہ پر بحث کرو جو سب سے بہتر ہو بیشک تمہارا رب خوب جانتا ہے جو اس کی راہ سے بہکا اور وہ خوب جانتا ہے راہ والوں کو،\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxvii{%
+اور اگر تم سزا دو تو ایسی ہی سزا دو جیسی تمہیں تکلیف پہونچائی تھی اور اگر تم صبر کرو تو بیشک صبر والوں کو صبر سب سے اچھا،\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxviii{%
+اور اے محبوب! تم صبر کرو اور تمہارا صبر اللہ ہی کی توفیق سے ہے اور ان کا غم نہ کھاؤ اور ان کے فریبوں سے دل تنگ نہ ہو، ف۲۸۹)\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxix{%
+بیشک اللہ ان کے ساتھ ہے جو ڈرتے ہیں اور جو نیکیاں کرتے ہیں،\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxx{%
+\basmalahur پاکی ہے اسے جو اپنے بندے کو، راتوں رات لے گیا مسجد حرام سے مسجد اقصیٰ تک جس کے گرداگرد ہم نے برکت رکھی کہ ہم اسے اپنی عظیم نشانیاں دکھائیں، بیشک وہ سنتا دیکھتا ہے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxi{%
+اور ہم نے موسیٰ کو کتاب عطا فرمائی اور اسے بنی اسرائیل کے لیے ہدایت کیا کہ میرے سوا کسی کو کارسام نہ ٹھہراؤ،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxii{%
+اے ان کی اولاد! جن کو ہم نے نوح کے ساتھ سوار کیا بیشک وہ بڑا شکرا گزار بندہ تھا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxiii{%
+اور ہم نے بنی اسرائیل کو کتاب میں وحی بھیجی کہ ضرور تم زمین میں دوبارہ فساد مچاؤ گے اور ضرور بڑا غرور کرو گے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxiv{%
+پھر جب ان میں پہلی بار کا وعدہ آیا ہم نے تم پر اپنے بندے بھیجے سخت لڑائی والے تو وہ شہروں کے اندر تمہاری تلاش کو گھسے اور یہ ایک وعدہ تھا جسے پورا ہونا تھا،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxv{%
+پھر ہم نے ان پر اُلٹ کر تمہارا حملہ کردیا اور تم کو مالوں اور بیٹوں سے مدد دی اور تمہارا جتھا بڑھا دیا،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxvi{%
+اگر تم بھلائی کرو گے اپنا بھلا کرو گے اور اگر بُرا کرو گے تو اپنا، پھر جب دوسری بار کا وعدہ آیا کہ دشمن تمہارا منہ بگاڑ دیں اور مسجد میں داخل ہوں جیسے پہلی بار داخل ہوئے تھے اور جس چیز پر قابو پائیں تباہ کرکے برباد کردیں،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxvii{%
+قریب ہے کہ تمہارا رب تم پر رحم کرے اور اگر تم پھر شرارت کرو تو ہم پھر عذاب کریں گے اور ہم نے جہنم کو کافروں کا قید خانہ بنایا ہے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxviii{%
+بیشک یہ قرآن وہ راہ دکھاتا ہے جو سب سے سیدھی ہے اور خوشی سناتا ہے ایمان والوں کو جو اچھے کام کریں کہ ان کے لیے بڑا ثواب ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxix{%
+اور یہ کہ جو آخرت پر ایمان نہیں لاتے ہم نے ان کے لیے دردناک عذاب تیار کر رکھا ہے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxl{%
+اور آدمی برائی کی دعا کرتا ہے جیسے بھلائی مانگتا ہے اور آدمی بڑا جلد باز ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxli{%
+اور ہم نے رات اور دن کو دو نشانیاں بنایا تو رات کی نشانی مٹی ہوئی رکھی اور دن کی نشانیاں دکھانے والی کہ اپنے کا فضل تلاش کرو اور برسوں کی گنتی اور حساب جانو اور ہم نے ہر چیز خوب جدا جدا ظاہر فرمادی\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlii{%
+اور ہر انسان کی قسمت ہم نے اس کے گلے سے لگادی اور اس کے لیے قیامت کے دن ایک نوشتہ نکالیں گے جسے کھلا ہوا پائے گا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxliii{%
+فرمایا جائے گا کہ اپنا نامہ (نامہٴ اعمال) پڑھ آج تو خود ہی اپنا حساب کرنے کو بہت ہے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxliv{%
+جو راہ پر آیا وہ اپنے ہی بھلے کو راہ پر آیا اور جو بہکا تو اپنے ہی برے کو بہکا اور کوئی بوجھ اٹھانے والی جان دوسرے کا بوجھ نہ اٹھائے گی اور ہم عذاب کرنے والے نہیں جب تک رسول نہ بھیج لیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlv{%
+اور جب ہم کسی بستی کو ہلاک کرنا چاہتے ہیں اس کے خوشحالوں پر احکام بھیجتے ہیں پھر وہ اس میں بے حکمی کرتے ہیں تو اس پر بات پوری ہوجاتی ہے تو ہم اسے تباہ کرکے برباد کردیتے ہیں،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlvi{%
+اور ہم نے کتنی ہی سنگتیں (قومیں) نوح کے بعد ہلاک کردیں اور تمہارا رب کافی ہے اپنے بندوں کے گناہوں سے خبردار دیکھنے والا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlvii{%
+جو یہ جلدی والی چاہے ہم اسے اس میں جلد دے دیں جو چاہیں جسے چاہیں پھر اس کے لیے جہنم کردیں کہ اس میں جائے مذمت کیا ہوا دھکے کھاتا،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlviii{%
+اور جو آخرت چاہے اور اس کی سی کوشش کرے اور ہو ایمان والا تو انہیں کی کوشش ٹھکانے لگی،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlix{%
+ہم سب کو مدد دیتے ہیں اُن کو بھی اور اُن کو بھی، تمہارے رب کی عطا سے اور تمہارے رب کی عطا پر روک نہیں،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mml{%
+دیکھو ہم نے ان میں ایک کو ایک پر کیسی بڑائی دی اور بیشک آخرت درجوں میں سب سے بڑی اور فضل میں سب سے اعلیٰ ہے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmli{%
+اے سننے والے اللہ کے ساتھ دوسرا خدا نہ ٹھہرا کہ تُو بیٹھ رہے گا مذمت کیا جاتا بیکس\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlii{%
+اور تمہارے رب نے حکم فرمایا کہ اس کے سوا کسی کو نہ پُوجو اور ماں باپ کے ساتھ اچھا سلوک کرو، اگر تیرے سامنے ان میں ایک یا دونوں بڑھاپے کو پہنچ جائیں تو ان سے ہُوں، نہ کہنا اور انہیں نہ جھڑکنا اور ان سے تعظیم کی بات کہنا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmliii{%
+اور ان کے لیے عاجزی کا بازو بچھا نرم دلی سے اور عرض کر کہ اے میرے رب تو ان دونوں پر رحم کر جیسا کہ ان دنوں نے مجھے چھٹپن (بچپن) میں پالا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmliv{%
+تمہارا رب خوب جانتا ہے جو تمہارے دلوں میں ہے اگر تم لائق ہوئے تو بیشک وہ توبہ کرنے والوں کو بخشنے والا ہے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlv{%
+اور رشتہ داروں کو ان کا حق دے اور مسکین اور مسافر کو اور فضول نہ اڑا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlvi{%
+بیشک اڑانے والے شیطانوں کے بھائی ہیں اور شیطان اپنے رب کا بڑا ناشکرا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlvii{%
+اور اگر تو ان سے منہ پھیرے اپنے رب کی رحمت کے انتظار میں جس کی تجھے امید ہے تو ان سے آسان بات کہہ\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlviii{%
+اور اپنا ہاتھ اپنی گردن سے بندھا ہوا نہ رکھ اور نہ پورا کھول دے کہ تو بیٹھ رہے ملامت کیا ہوا تھکا ہوا\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlix{%
+بیشک تمہارا رب جسے چاہے رزق کشادہ دیتا اور کستا ہے (تنگی دیتا ہے) بیشک وہ اپنے بندوں کو خوب جانتا دیکھتا ہے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlx{%
+اور اپنی اولاد کو قتل نہ کرو مفلسی کے ڈر سے ہم انہیں بھی رزق دیں گے اور تمہیں بھی، بیشک ان کا قتل بڑی خطا ہے،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxi{%
+اور بدکاری کے پاس نہ جاؤ بیشک وہ بے حیائی ہے، اور بہت ہی بری راہ،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxii{%
+اور کوئی جان جس کی حرمت اللہ نے رکھی ہے ناحق نہ مارو، اور جو ناحق نہ مارا جائے تو بیشک ہم نے اس کے وارث کو قابو دیا تو وہ قتل میں حد سے نہ بڑھے ضرور اس کی مدد ہونی ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxiii{%
+اور یتیم کے مال کے پاس تو جاؤ مگر اس راہ سے جو سب سے بھلی ہے یہاں تک کہ وہ اپنی جوانی کو پہنچے اور عہد پورا کرو بیشک عہد سے سوال ہونا ہے،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxiv{%
+اور ماپو تو پورا ماپو اور برابر ترازو سے تولو، یہ بہتر ہے اور اس کا انجام اچھا،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxv{%
+اور اس بات کے پیچھے نہ پڑ جس کا تجھے علم نہیں بیشک کان اور آنکھ اور دل ان سب سے سوال ہونا ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxvi{%
+اور زمین میں اتراتا نہ چل بیشک ہر گز زمین نہ چیر ڈالے گا، اور ہرگز بلندی میں پہاڑوں کو نہ پہنچے گا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxvii{%
+یہ جو کچھ گزرا ان میں کی بُری بات تیرے رب کو ناپسند ہے،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxviii{%
+یہ ان وحیوں میں سے ہے جو تمہارے رب نے تمہاری طرف بھیجی حکمت کی باتیں اور اے سننے والے اللہ ساتھ دوسرا خدا نہ ٹھہرا کہ تو جہنم میں پھینکا جائے گا طعنہ پاتا دھکے کھاتا،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxix{%
+کیا تمہارے رب نے تم کو بیٹے چن دیے اور اپنے لیے فرشتوں سے بیٹیاں بنائیں بیشک تم بڑا بول بولتے ہو\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxx{%
+اور بیشک ہم نے اس قرآن میں طرح طرح سے بیان فرمایا کہ وہ سمجھیں اور اس سے انھیں نہیں بڑھتی مگر نفرت\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxi{%
+تم فرماؤ اگر اس کے ساتھ اور خدا ہوتے جیسا یہ بکتے ہیں جب تو وہ عرش کے مالک کی طرف کوئی راہ ڈھونڈ نکالتے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxii{%
+اسے پاکی اور برتری ان کی باتوں سے بڑی برتری،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxiii{%
+اس کی پاکی بولتے ہیں ساتوں آسمان اور زمین اور جو کوئی ان میں ہیں اور کوئی چیز نہیں جو اسے سراہتی ہوتی اس کی پاکی نہ بولے ہاں تم ان کی تسبیح نہیں سمجھتے بیشک وہ حلم والا بخشنے والا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxiv{%
+اور اے محبوب! تم نے قرآن پڑھا ہم نے تم پر اور ان میں کہ آخرت پر ایمان ہیں لاتے ایک چھپا ہوا پردہ کردیا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxv{%
+اور ہم نے ان کے دلوں پر غلاف ڈال دیے ہیں کہ اسے نہ سمجھیں اور ان کے کانوں میں ٹینٹ (روئی) اور جب تم قرآن میں اپنے اکیلے رب کی یاد کرتے ہو وہ پیٹھ پھیر کر بھاگتے ہیں نفرت کرتے،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxvi{%
+ہم خوب جانتے ہیں جس لیے وہ سنتے ہیں جب تمہاری طرف کان لگاتے ہیں اور جب آپس میں مشورہ کرتے ہیں جبکہ ظالم کہتے ہیں تم پیچھے نہیں چلے مگر ایک ایسے مرد کے جس پر جادو ہوا\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxvii{%
+دیکھو انہوں نے تمہیں کیسی تشبیہیں دیں تو گمراہ ہوئے کہ راہ نہیں پاسکتے،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxviii{%
+اور بولے کیا جب ہم ہڈیاں اور ریزہ ریزہ ہوجائیں گے کیا سچ مچ نئے بن کر اٹھیں گے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxix{%
+تم فرماؤ کہ پتھر یا لوہا ہوجاؤ،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxx{%
+یا اور کوئی مخلوق جو تمہارے خیال میں بڑی ہو (۱۰۴) تو اب کہیں گے ہمیں کون پھر پیدا کرتے گا، تم فرماؤ وہی جس نے تمہیں پہلی بار پیدا کیا، تو اب تمہاری طرف مسخرگی سے سر ہِلا کر کہیں گے یہ کب ہے تم فرماؤ شاید نزدیک ہی ہو،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxi{%
+جس دن وہ تمہیں بُلائے گا تو تم اس کی حمد کرتے چلے آؤ گے اور سمجھو گے کہ نہ رہے (۱۰۸) تھے مگر تھوڑا،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxii{%
+اور میرے بندوں سے فرماؤ وہ بات کہیں جو سب سے اچھی ہو بیشک شیطان ان کے آپس میں فساد ڈالتا ہے، بیشک شیطان آدمی کا کھلا دشمن ہے،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxiii{%
+تمہارا رب تمہیں خوب جانتا ہے، وہ چاہے تو تم پر رحم کرے چاہے تو تمہیں عذاب کرے، اور ہم نے تم کو ان پر کڑوڑا (حاکمِ اعلیٰ) بناکر نہ بھیجا\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxiv{%
+اور تمہارا رب خوب جانتا ہے جو کوئی آسمانوں اور زمین میں ہیں اور بیشک ہم نے نبیوں میں ایک کو ایک پر بڑائی دی اور داؤد کو زبور عطا فرمائی\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxv{%
+تم فرماؤ پکارو انہیں جن کو اللہ کے سوا گمان کرتے ہو تو وہ اختیار نہیں رکھتے تم سے تکلیف دو کرنے اور نہ پھیر دینے کا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxvi{%
+وہ مقبول بندے جنہیں یہ کافر پوجتے ہیں وہ آپ ہی اپنے رب کی طرف وسیلہ ڈھونڈتے ہیں کہ ان میں کون زیادہ مقرب ہے اس کی رحمت کی امید رکھتے اور اس کے عذاب سے ڈرتے ہیں بیشک تمہارے رب کا عذاب ڈر کی چیز ہے،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxvii{%
+اور کوئی بستی نہیں مگر یہ کہ ہم اسے روزِ قیامت سے پہلے نیست کردیں گے یا اسے سخت عذاب دیں گے یہ کتاب میں لکھا ہوا ہے،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxviii{%
+اور ہم ایسی نشانیاں بھیجنے سے یوں ہی باز رہے کہ انہیں اگلوں نے جھٹلایا اور ہم نے ثمود کو ناقہ دیا آنکھیں کھولنے کو تو انہوں نے اس پر ظلم کیا اور ہم ایسی نشانیاں نہیں بھیجتے مگر ڈرانے کو\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxix{%
+اور جب ہم نے تم سے فرمایا کہ سب لوگ تمہارے رب کے قابو میں ہیں اور ہم نے نہ کیا وہ دکھاوا جو تمہیں دکھایا تھا مگر لوگوں کی آزمائش کو اور وہ پیڑ جس پر قرآن میں لعنت ہے اور ہم انہیں ڈراتے ہیں تو انھیں نہیں بڑھتی مگر بڑی سرکشی،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxc{%
+اور یاد کرو جب ہم نے فرشتوں کو حکم دیا کہ آدم کو سجدہ کرو تو ان سب نے سجدہ کیا سوا ابلیس کے، بولا کیا میں اسے سجدہ کروں جسے تو نے مٹی سے بنایا\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxci{%
+بولا دیکھ تو جو یہ تو نے مجھ سے معزز رکھا اگر تو نے مجھے قیامت تک مہلت دی تو ضرور میں اس کی اولاد کو پیس ڈالوں گا مگر تھوڑا\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcii{%
+فرمایا، دور ہو تو ان میں جو تیری پیروی کرے گا تو بیشک سب کا بدلہ جہنم ہے بھرپور سزا،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxciii{%
+اور ڈگا دے (بہکادے) ان میں سے جس پر قدرت پائے اپنی آواز سے اور ان پر لام باندھ (فوج چڑھا) لا اپنے سواروں اور اپنے پیادوں کا اور ان کا ساجھی ہو مالوں اور بچو ں میں اور انہیں وعدہ دے اور شیطان انہیں وعدہ نہیں دیتا مگر فریب سے،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxciv{%
+بیشک جو میرے بندے ہیں ان پر تیرا کچھ قابو نہیں، اور تیرا رب کافی ہے کام بنانے کو\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcv{%
+تمہارا رب وہ ہے کہ تمہارے لیے دریا میں کشتی رواں کرتا ہے کہ تم اس کا فضل تلاش کرو، بیشک وہ تم پر مہربان ہے،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcvi{%
+اور جب تمہیں دریا میں مصیبت پہنچتی ہے تو اس کے سوا جنہیں پوجتے ہیں سب گم ہوجاتے ہیں پھر جب تمہیں خشکی کی طرف نجات دیتا ہے تو منہ پھیر لیتے ہیں اور انسان بڑا ناشکرا ہے،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcvii{%
+کیا تم اس سے نڈر ہوئے کہ وہ خشکی ہی کا کوئی کنارہ تمہارے ساتھ دھنسادے یا تم پر پتھراؤ بھیجے پھر اپنا کوئی حمایتی نہ پاؤ\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcviii{%
+یا اس سے نڈر ہوئے کہ تمہیں دوبارہ دریا میں لے جائے پھر تم پر جہاز توڑنے والی آندھی بھیجے تو تم کو تمہارے کفر کے سبب ڈبو دے پھر اپنے لیے کوئی ایسا نہ پاؤ کہ اس پر ہمارا پیچھا کرے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcix{%
+اور بیشک ہم نے اولادِ آدم کو عزت دی اور ان کی خشکی اور تری میں سوار کیا اور ان کو ستھری چیزیں روزی دیں اور ان کو اپنی بہت مخلوق سے افضل کیا\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmc{%
+جس دن ہم ہر جماعت کو اس کے امام کے ساتھ بلائیں گے تو جو اپنا نامہ داہنے ہاتھ میں دیا گیا یہ لوگ اپنا نامہ پڑھیں گے اور تاگے بھر ان کا حق نہ دبایا جائے گا\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmci{%
+اور جو اس زندگی میں اندھا ہو وہ آخرت میں اندھا ہے اور اوربھی زیادہ گمراہ،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcii{%
+اور وہ تو قریب تھا کہ تمہیں کچھ لغزش دیتے ہماری وحی سے جو ہم نے تم کو بھیجی کہ تم ہماری طرف کچھ اور نسبت کردو، اور ایسا ہوتا تو وہ تم کو اپنا گہرا دو ست بنالیتے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmciii{%
+اور اگر ہم تمہیں ثابت قدم نہ رکھتے تو قریب تھا کہ تم ان کی طرف کچھ تھوڑا سا جھکتے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmciv{%
+اور ایسا ہوتا تو ہم تم کو دُونی عمر اور دو چند موت کا مزہ دیتے پھر تم ہمارے مقابل اپنا کوئی مددگار نہ پاتے،\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcv{%
+اور بیشک قریب تھا کہ وہ تمہیں اس زمین سے ڈگا دیں (کھسکادیں) کہ تمہیں اس سے باہر کردیں اور ایسا ہوتا تو وہ تمہارے پیچھے نہ ٹھہرتے مگر تھوڑا\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcvi{%
+دستور ان کا جو ہم نے تم سے پہلے رسول بھیجے اور تم ہمارا قانون بدلتا نہ پاؤ گے،\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcvii{%
+نماز قائم رکھو سورج ڈھلنے سے رات کی اندھیری تک اور صبح کا قرآن بیشک صبح کے قرآن میں فرشتے حاضر ہوتے ہیں\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcviii{%
+اور رات کے کچھ حصہ میں تہجد کرو یہ خاص تمہارے لیے زیادہ ہے قریب ہے کہ تمہیں تمہارا رب ایسی جگہ کھڑا کرے جہاں سب تمہاری حمد کریں\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcix{%
+اور یوں عرض کرو کہ اے میرے رب مجھے سچی طرح داخل کر اور سچی طرح باہر لے جا اور مجھے اپنی طرف سے مددگار غلبہ دے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcx{%
+اور فرماؤ کہ حق آیا اور باطل مٹ گیا بیشک باطل کو مٹنا ہی تھا\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxi{%
+اور ہم قرآن میں اتارتے ہیں وہ چیز (۱۷۹) جو ایمان والوں کے لیے شفا اور رحمت ہے اور اس سے ظالموں کو نقصان ہی بڑھتا ہے،\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxii{%
+اور جب ہم آدمی پر احسان کرتے ہیں منہ پھیرلیتا ہے اور اپنی طرف دور ہٹ جاتا ہے اور جب اسے برائی پہنچے تو ناامید ہوجاتا ہے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxiii{%
+تم فرماؤ سب اپنے کینڈے (انداز) پر کام کرتے ہیں تو تمہارا رب خوب جانتا ہے کون زیادہ راہ پر ہے،\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxiv{%
+اور تم سے روح کو پوچھتے ہیں ہیں، تم فرماؤ روح میرے رب کے حکم سے ایک چیز ہے اور تمہیں علم نہ ملا مگر تھوڑا\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxv{%
+اور اگر ہم چاہتے تو یہ وحی جو ہم نے تمہاری طرف کی اسے لے جاتے پھر تم کوئی نہ پاتے کہ تمہارے لیے ہمارے حضور اس پر وکالت کرتا\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxvi{%
+مگر تمہارے رب کی رحمت بیشک تم پر اس کا بڑا فضل ہے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxvii{%
+تم فرماؤ اگر آدمی اور جن سب اس بات پر متفق ہوجائیں کہ اس قرآن کی مانند لے آئیں تو اس کا مثل نہ لاسکیں گے اگرچہ ان میں ایک دوسرے کا مددگار ہو\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxviii{%
+اور بیشک ہم نے لوگوں کے لیے اس قرآن میں ہم قسم کی مثل طرح طرح بیان فرمائی تو اکثر آدمیوں نے نہ مانا مگر ناشکری کرنا\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxix{%
+اور بولے کہ ہم تم پر ہرگز ایمان نہ لائیں گے یہاں تک کہ تم ہمارے لیے زمین سے کوئی چشمہ بہا دو\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxx{%
+یا تمہارے لیے کھجوروں اور انگوروں کا کوئی باغ ہو پھر تم اس کے لیے اندر بہتی نہریں رواں کرو\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxi{%
+یا تم ہم پر آسمان گرا دو جیسا تم نے کہا ہے ٹکڑے ٹکڑے یااللہ اور فرشتوں کو ضامن لے آؤ\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxii{%
+یا تمہارے لیے طلائی گھر ہو یا تم آسمان پر چڑھ جاؤ اور ہم تمہارے چڑھ جانے پر بھی ہرگز ایمان نہ لائیں گے جب تک ہم پر ایک کتاب نہ اتارو جو ہم پڑھیں، تم فرماؤ پاکی ہے میرے رب کو میں کون ہوں مگر آدمی اللہ کا بھیجا ہوا\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxiii{%
+اور کس بات نے لوگوں کو ایمان لانے سے روکا جب ان کے پاس ہدایت آئی مگر اسی نے کہ بولے کیا اللہ نے آدمی اللہ کا بھیجا ہوا اور کس بات نے لوگوں کو ایمان لانے سے روکا جب ان کے پاس ہدایت آئی مگر اسی نے کہ بولے کیا اللہ نے آدمی کو رسول بناکر بھیجا\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxiv{%
+تم فرماؤ اگر زمین میں فرشتے ہوتے چین سے چلتے تو ان پر ہم رسول بھی فرشتہ اتارتے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxv{%
+تم فرماؤ اللہ بس ہے گواہ میرے تمہارے درمیان (۲۰۰) بیشک وہ اپنے بندوں کو جانتا دیکھتا ہے،\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxvi{%
+اور جسے اللہ راہ دے وہی راہ پر ہے اور جسے گمراہ کرے تو ان کے لیے اس کے سوا کوئی حمایت والے نہ پاؤ گے اور ہم انہیں قیامت کے دن ان کے منہ کے بل اٹھائیں گے اندھے اور گونگے اور بہرے ان کا ٹھکانا جہنم ہے جب کبھی بجھنے پر آئے گی ہم اسے اور بھڑکادیں گے،\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxvii{%
+یہ ان کی سزا ہے اس پر کہ انہوں نے ہماری آیتوں سے انکار کیا اور بولے کیا جب ہم ہڈیاں اور ریزہ ریزہ ہوجائیں گے تو کیا سچ مچ ہم نئے بن کر اٹھائے جائیں گے،\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxviii{%
+اور کیا وہ نہیں دیکھتے کہ وہ اللہ جس نے آسمان اور زمین بنائے ان لوگوں کی مثل بناسکتا ہے اور اس نے ان کے لیے ایک میعاد ٹھہرا رکھی ہے جس میں کچھ شبہ نہیں تو ظالم نہیں مانتے بے ناشکری کیے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxix{%
+تم فرماؤ اگر تم لوگ میرے رب کی رحمت کے خزانوں کے مالک ہوتے تو انہیں بھی روک رکھتے اس ڈر سے کہ خرچ نہ ہوجائیں، اور آدمی بڑا کنجوس ہے،\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxx{%
+اور بیشک ہم نے موسیٰ کو نو روشن نشانیاں دیں تو بنی اسرائیل سے پوچھو جب وہ ان کے پاس آیا تو اس سے فرعون نے کہا، اے موسیٰ! میرے خیال میں تو تم پر جادو ہوا\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxi{%
+کہا یقیناً تو خوب جانتا ہے کہ انہیں نہ اتارا مگر آسمانوں اور زمین کے مالک نے دل کی آنکھیں کھولنے والیاں اور میرے گمان میں تو اے فرعون! تو ضرور ہلاک ہونے والا ہے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxii{%
+تو اس نے چاہا کہ ان کو زمین سے نکال دے تو ہم نے اسے اور اس کے ساتھیوں کو سب کو ڈبو دیا\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxiii{%
+اور اس کے بعد ہم نے بنی اسرائیل سے فرمایا اس زمین میں بسو پھر جب آخرت کا وعدہ آئے گا ہم تم سب کو گھال میل (لپیٹ کر) لے آئیں گے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxiv{%
+اور ہم نے قرآن کو حق ہی کے ساتھ اتارا اور حق وہی کے لیے اترا اور ہم نے تمہیں نہ بھیجا مگر خوشی اور ڈر سناتا،\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxv{%
+اور قرآن ہم نے جدا جدا کرکے اتارا کہ تم اسے لوگوں پر ٹھہر ٹھہر کر پڑھو اور ہم نے اسے بتدریج رہ رہ کر اتارا\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxvi{%
+تم فرماؤ کہ تم لوگ اس پر ایمان لاؤ یا نہ لاؤ بیشک وہ جنہیں اس کے اترنے سے پہلے علم ملا اب ان پر پڑھا جاتا ہے، ٹھوڑی کے بل سجدہ میں گر پڑتے ہیں،\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxvii{%
+اور کہتے ہیں پاکی ہے ہمارے رب کو بیشک ہمارے اب کا وعدہ پورا ہوتا تھا\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxviii{%
+اور تھوڑی کے بل گرتے ہیں روتے ہوئے اور یہ قرآن ان کے دل کا جھکنا بڑھاتا ہے، (السجدة) ۴\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxix{%
+تم فرماؤ اللہ کہہ کر پکارو رحمان کہہ کر، جو کہہ کر پکارو سب اسی کے اچھے نام ہیں اور اپنی نماز نہ بہت آواز سے پڑھو نہ بالکل آہستہ اور ان دنوں کے بیچ میں راستہ چاہو\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxl{%
+اور یوں کہو سب خوبیاں اللہ کو جس نے اپنے لیے بچہ اختیار نہ فرمایا اور بادشاہی میں کوئی اس کا شریک نہیں اور کمزوری سے کوئی اس کا حمایتی نہیں اور اس کی بڑائی بولنے کو تکبیر کہو\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxli{%
+\basmalahur سب خوبیاں اللہ کو جس نے اپنے بندے پر کتاب اتاری اور اس میں اصلاً (بالکل، ذرا بھی) کجی نہ رکھی،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlii{%
+عدل والی کتاب کہ اللہ کے سخت عذاب سے ڈرائے اور ایمان والوں کو جو نیک کام کریں بشارت دے کہ ان کے لیے اچھا ثواب ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxliii{%
+جس میں ہمیشہ رہیں گے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxliv{%
+اور ان کو ڈرائے جو کہتے ہیں کہ اللہ نے اپنا کوئی بچہ بنایا،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlv{%
+اس بارے میں نہ وہ کچھ علم رکھتے ہیں نہ ان کے باپ دادا کتنا بڑا بول ہے کہ ان کے منہ سے نکلتا ہے، نِرا جھوٹ کہہ رہے ہیں،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlvi{%
+تو کہیں تم اپنی جان پر کھیل جاؤ گے ان کے پیچھے اگر وہ اس بات پر ایمان نہ لائیں غم سے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlvii{%
+بیشک ہم نے زمین کا سنگھار کیا جو کچھ اس پر ہے کہ انہیں آزمائیں ان میں کس کے کام بہتر ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlviii{%
+اور بیشک جو کچھ اس پر ہے ایک دن ہم اسے پٹ پر میدان (سفید زمین) کو چھوڑیں گے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlix{%
+کیا تمہیں معلوم ہوا کہ پہاڑ کی کھوہ اور جنگل کے کنارے والے ہماری ایک عجیب نشانی تھے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcl{%
+جب ان نوجوانوں نے غار میں پناہ لی پھر بولے اے ہمارے رب ہمیں اپنے پاس سے رحمت دے اور ہمارے کام میں ہمارے لیے راہ یابی کے سامان کر،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcli{%
+تو ہم نے اس غار میں ان کے کے کانوں پر گنتی کے کئی برس تھپکا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclii{%
+پھر ہم نے انھیں جگایا کہ دیکھیں دو گروہوں میں کون ان کے ٹھہرنے کی مدت زیادہ ٹھیک بتاتا ہے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcliii{%
+ہم ان کا ٹھیک ٹھیک حال تمہیں سنائیں، وہ کچھ جوان تھے کہ اپنے رب پر ایمان لائے اور ہم نے ان کو ہدایت بڑھائی،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcliv{%
+اور ہم نے ان کی ڈھارس بندھائی جب کھڑے ہوکر بولے کہ ہمارا رب وہ ہے جو آسمان اور زمین کا رب ہے ہم اس کے سوا کسی معبود کو نہ پوجیں گے ایسا ہو تو ہم نے ضرور حد سے گزری ہوئی بات کہی،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclv{%
+یہ جو ہماری قوم ہے اس نے اللہ کے سوا خدا بنا رکھے ہیں، کیوں نہیں لاتے ان پر کوئی روشن سند، تو اس سے بڑھ کر ظالم کون جو اللہ پر جھوٹ باندھے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclvi{%
+اور جب تم ان سے اور جو کچھ وہ اللہ سوا پوجتے ہیں سب سے الگ ہوجاؤ تو غار میں پناہ لو تمہارا رب تمہارے لیے اپنی رحمت پھیلادے گا اور تمہارے کام میں آسانی کے سامان بنادے گا،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclvii{%
+اور اے محبوب! تم سورج کو دیکھو گے کہ جب نکلتا ہے تو ان کے غار سے داہنی طرف بچ جاتا ہے اور جب ڈوبتا ہے تو ان سے بائیں طرف کترا جاتا ہے حالانکہ وہ اس غار کے کھلے میدان میں میں ہیں یہ اللہ کی نشانیوں میں سے ہے جسے اللہ راہ دے تو وہی راہ پر ہے، اور جسے گمراہ کرے تو ہرگز اس کا کوئی حمایتی راہ دکھانے والا نہ پاؤ گے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclviii{%
+اور تم انھیں جاگتا سمجھو اور وہ سوتے ہیں اور ہم ان کی داہنی بائیں کروٹیں بدلتے ہیں اور ان کا کتا اپنی کلائیاں پھیلائے ہوئے ہے غار کی چوکھٹ پر اے سننے! والے اگر تو انہیں جھانک کر دیکھے تو ان سے پیٹھ پھیر کر بھاگے اور ان سے ہیبت میں بھر جائے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclix{%
+اور یوں ہی ہم نے ان کو جگایا کہ آپس میں ایک دوسرے سے احوال پوچھیں ان میں ایک کہنے والا بولا تم یہاں کتنی دیر رہے، کچھ بولے کہ ایک دن رہے یا دن سے کم دوسرے بولے تمہارا رب خوب جانتا ہے جتنا تم ٹھہرے تو اپنے میں ایک کو یہ چاندی لے کر شہر میں بھیجو پھر وہ غور کرے کہ وہاں کون سا کھانا زیادہ ستھرا ہے کہ تمہارے لیے اس میں سے کھانے کو لائے اور چاہیے کہ نرمی کرے اور ہرگز کسی کو تمہاری اطلاع نہ دے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclx{%
+بیشک اگر وہ تمہیں جان لیں گے تو تمہیں پتھراؤ کریں گے یا اپنے دین میں پھیر لیں گے اور ایسا ہوا تو تمہارا کبھی بھلا نہ ہوگا،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxi{%
+اور اسی طرح ہم نے ان کی اطلاع کردی کہ لوگ جان لیں کہ اللہ کا وعدہ سچا ہے اور قیامت میں کچھ شبہ نہیں، جب وہ لوگ ان کے معاملہ میں باہم جھگڑنے لگے تو بولے ان کے غار پر کوئی عمارت بناؤ، ان کا رب انہیں خوب جانتا ہے، وہ بولے جو اس کام میں غالب رہے تھے قسم ہے کہ ہم تو ان پر مسجد بنائیں گے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxii{%
+اب کہیں گے کہ وہ تین ہیں چوتھا ان کا کتا اور کچھ کہیں گے پانچ ہیں، چھٹا ان کا کتا بے دیکھے الاؤتکا (تیر تکا) بات اور کچھ کہیں گے سات ہیں اور آٹھواں ان کا کتا تم فرماؤ میرا رب ان کی گنتی خوب جانتا ہے انہیں نہیں جانتے مگر تھوڑے تو ان کے بارے میں بحث نہ کرو مگر اتنی ہی بحث جو ظاہر ہوچکی\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxiii{%
+اور ان کے بارے میں کسی کتابی سے کچھ نہ پوچھو، اور ہر گز کسی بات کو نہ کہنا میں کل یہ کردوں گا،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxiv{%
+مگر یہ کہ اللہ چاہے اور اپنے رب کی یاد کر جب تو بھول جائے اور یوں کہو کہ قریب ہے میرا رب مجھے اس سے نزدیک تو راستی کی راہ دکھائے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxv{%
+اور وہ اپنے غار میں تین سو برس ٹھہرے نو اوپر، ف۵۲)\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxvi{%
+تم فرماؤ اللہ خوب جانتا ہے وہ جتنا ٹھہرے اسی کے لیے ہیں آسمانوں اور زمینوں کے سب غیب، وہ کیا ہی دیکھتا اور کیا ہی سنتا ہے اس کے سوا ان کا کوئی والی نہیں، اور وہ اپنے حکم میں کسی کو شریک نہیں کرتا،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxvii{%
+اور تلاوت کرو جو تمہارے رب کی کتاب تمہیں وحی ہوئی اس کی باتوں کا کوئی بدلنے والا نہیں اور ہرگز تم اس کے سوا پناہ نہ پاؤ گے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxviii{%
+اور اپنی جان ان سے مانوس رکھو جو صبح و شام اپنے رب کو پکارتے ہیں اس کی رضا چاہتے ہیں اور تمہاری آنکھیں انہیں چھوڑ کر اور پر نہ پڑیں کیا تم دنیا کی زندگانی کا سنگھار چاہو گے، اور اس کا کہا نہ مانو جس کا دل ہم نے اپنی یاد سے غافل کردیا اور وہ اپنی خواہش کے پیچھے چلا اور اس کا کام حد سے گزر گیا،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxix{%
+اور فرما دو کہ حق تمہارے رب کی طرف سے ہے تو جو چاہے ایمان لائے اور جو چاہے کفر کرے بیشک ہم نے ظالموں کے لیے وہ آگ تیار کر رکھی ہے جس کی دیواریں انہیں گھیر لیں گی، اور اگر پانی کے لیے فریاد کریں تو ان کی فریاد رسی ہوگی اس پانی سے کہ چرخ دے (کھولتے ہوئے) دھات کی طرح ہے کہ ان کے منہ بھون دے گا کیا ہی برا پینا ہے اور دوزخ کیا ہی بری ٹھہرنے کی جگہ،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxx{%
+بیشک جو ایمان لائے اور نیک کام کیے ہم ان کے نیگ (اجر) ضائع نہیں کرتے جن کے کام اچھے ہوں،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxi{%
+ان کے لیے بسنے کے باغ ہیں ان کے نیچے ندیاں بہیں وہ اس میں سونے کے کنگن بہنائے جایں گے اور سبز کپڑے کریب اور قناویز کے پہنیں گے وہاں تختوں پر تکیہ لگائے کیا ہی اچھا ثواب اور جنت کی کیا ہی اچھی آرام کی جگہ،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxii{%
+اور ان کے سامنے دو مردوں کا حال بیان کرو کہ ان میں ایک کو ہم نے انگوروں کے دو باغ دیے اور ان کو کھجوروں سے ڈھانپ لیا اور ان کے بیچ میں کھیتی رکھی\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxiii{%
+دونوں باغ اپنے پھل لائے اور اس میں کچھ کمی نہ دی اور دونوں کے بیچ میں ہم نے نہر بہائی\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxiv{%
+اور وہ پھل رکھتا تھا تو اپنے ساتھی سے بولا اور وہ اس سے رد و بدل کرتا تھا میں تجھ سے مال میں زیادہ ہوں اور آدمیوں کا زیادہ زور رکھتا ہوں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxv{%
+اپنے باغ میں گیا اور اپنی جان پر ظلم کرتا ہوا بولا مجھے گمان نہیں کہ یہ کبھی فنا ہو،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxvi{%
+اور میں گمان نہیں کرتا کہ قیامت قائم ہو اور اگر میں اپنے رب کی طرف پھر گیا بھی تو ضرور اس باغ سے بہتر پلٹنے کی جگہ پاؤں گا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxvii{%
+اس کے ساتھی نے اس سے اُلٹ پھیر کرتے ہوئے جواب دیا کیا تو اس کے ساتھ کفر کرتا ہے جس نے تجھے مٹی سے بنایا پھر نطفہ سے پھر تجھے ٹھیک مرد کیا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxviii{%
+لیکن میں تو یہی کہتا ہوں کہ وہ اللہ ہی میرا رب ہے او ر میں کسی کو اپنے رب کا شریک نہیں کرتا ہوں،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxix{%
+اور کیوں نہ ہوا کہ جب تو اپنے باغ میں گیا تو کہا ہوتا جو چاہے اللہ، ہمیں کچھ زور نہیں مگر اللہ کی مدد کا اگر تو مجھے اپنے سے مال و اولاد میں کم دیکھتا تھا\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxx{%
+تو قریب ہے کہ میرا رب مجھے تیرے باغ سے اچھا دے اور تیرے باغ پر آسمان سے بجلیاں اتارے تو وہ پٹ پر میدان (سفید زمین) ہوکر رہ جائے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxi{%
+یا اس کا پانی زمین میں دھنس جائے پھر تو اسے ہرگز تلاش نہ کرسکے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxii{%
+اور اس کے پھل گھیر لیے گئے تو اپنے ہاتھ ملتا رہ گیا اس لاگت پر جو اس باغ میں خرچ کی تھی اور وہ اپنی ٹیٹوں پر (اوندھے منہ) گرا ہوا تھا اور کہہ رہا ہے، اے کاش! میں نے اپنے رب کا کسی کو شریک نہ کیا ہوتا،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxiii{%
+اور اس کے پاس کوئی جماعت نہ تھی کہ اللہ کے سامنے اس کی مدد کرتی نہ وہ بدلہ لینے کے قابل تھا\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxiv{%
+یہاں کھلتا ہے کہ اختیار سچے اللہ کا ہے، اس کا ثواب سب سے بہتر اور اسے ماننے کا انجام سب سے بھلا،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxv{%
+اور ان کے سامنے زندگانی دنیا کی کہاوت بیان کرو جیسے ایک پانی ہم نے آسمان اتارا تو اس کے سبب زمین کا سبزہ گھنا ہوکر نکلا کہ سوکھی گھاس ہوگیا جسے ہوائیں اڑائیں اور اللہ ہر چیز پر قابو والا ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxvi{%
+مال اور بیٹے یہ جیتی دنیا کا سنگھار ہے اور باقی رہنے والی اچھی باتیں ان کا ثواب تمہارے رب کے یہاں بہتر اور وہ امید میں سب سے بھلی،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxvii{%
+اور جس دن ہم پہاڑوں کو چلائیں گے اور تم زمین کو صاف کھلی ہوئی دیکھو گے اور ہم انہیں اٹھائیں گے تو ان میں سے کسی کو نہ چھوڑیں گے،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxviii{%
+اور سب تمہارے رب کے حضور پرا باندھے پیش ہوں گے بیشک تم ہمارے پاس ویسے ہی آئےجیسا ہم نے تمہیں پہلی بار بنایا تھا بلکہ تمہارا گمان تھا کہ ہم ہر گز تمہارے لیے کوئی وعدہ کا وقت نہ رکھیں گے،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxix{%
+اور نامہٴ اعمال رکھا جائے گا تو تم مجرموں کو دیکھو گے کہ اس کے لکھے سے ڈرتے ہوں گے اور کہیں گے ہائے خرابی ہماری اس نوشتہ کو کیا ہوا نہ اس نے کوئی چھوٹا گناہ چھوڑا نہ بڑا جسے گھیر لیا ہو اور اپنا سب کیا انہوں نے سامنے پایا، اور تمہارا رب کسی پر ظلم نہیں کرتا\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxc{%
+اور یاد کرو جب ہم نے فرشتوں کو فرمایا کہ آدم کو سجدہ کرو تو سب نے سجدہ کیا سوا ابلیس کے، قومِ جن سے تھا تو اپنے رب کے حکم سے نکل گیا بھلا کیا اسے اور اس کی اولاد و میرے سوا دوست بناتے ہو اور وہ ہمارے دشمن ہیں ظالموں کو کیا ہی برا بدل (بدلہ) ملا،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxci{%
+نہ میں نے آسمانوں اور زمین کو بناتے وقت انہیں سامنے بٹھالیا تھا، نہ خود ان کے بناتے وقت اور نہ میری شان، کہ گمراہ کرنے والوں کو بازوں بناؤں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcii{%
+اور جس دن فرمائے گا کہ پکارو میرے شریکوں کو جو تم گمان کرتے تھے تو انہیں پکاریں گے وہ انہیں جواب نہ دیں گے اور ہم ان کے درمیان ایک ہلاکت کا میدان کردیں گے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxciii{%
+اور مجرم دوزخ کو دیکھیں گے تو یقین کریں گا کہ انہیں اس میں گرنا ہے اور اس سے پھرنے کی کوئی جگہ نہ پائیں گے،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxciv{%
+اور بیشک ہم نے لوگوں کے لیے اس قرآن میں ہر قسم کی مثل طرح طرح بیان فرمائی اور آدمی ہر چیز سے بڑھ کر جھگڑالو ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcv{%
+اور آدمیوں کو کسی چیز نے اس سے روکا کہ ایمان لاتے جب ہدایت ان کے پاس آئی اور اپنے رب سے معافی مانگتے مگر یہ کہ ان پر اگلوں کا دستور آئے یا ان پر قسم قسم کا عذاب آئے،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcvi{%
+اور ہم رسولوں کو نہیں بھیجتے مگر خوشی ڈر سنانے والے اور جو کافر ہیں وہ باطل کے ساتھ جھگڑتے ہیں کہ اس سے حق کو ہٹادیں اور انہوں نے میری آیتوں کی اور جو ڈر انہیں سناتے گئے تھے،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcvii{%
+ان کی ہنسی بنالی اور اس سے بڑھ کر ظالم کون جسے اس کے رب کی آیتیں یاد دلائی جائیں تو وہ ان سے منہ پھیرلے اور اس کے ہاتھ جو آگے بھیج چکے اسے بھول جائے ہم نے ان کے دلوں پر غلاف کردیے ہیں کہ قرآن نہ سمجھیں اور ان کے کانوں میں گرانی اور اگر تم انہیں ہدایت کی طرف بلاؤ تو جب بھی ہرگز کبھی راہ نہ پائیں گے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcviii{%
+اور تمہارا رب بخشنے والا مہر وا لا ہے، اگر وہ انہیں ان کے کیے پر پکڑتا تو جلد ان پر عذاب بھیجتا بلکہ ان کے لیے ایک وعدہ کا وقت ہے جس کے سامنے کوئی پناہ نہ پائیں گے،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcix{%
+اور یہ بستیاں ہم نے تباہ کردیں جب انہوں نے ظلم کیا اور ہم نے ان کی بربادی کا ایک وعدہ رکھا تھا،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcc{%
+اور یاد کرو جب موسیٰ نے اپنے خادم سے کہا میں باز نہ رہوں گا جب تک وہاں نہ پہنچوں جہاں دو سمندر ملے ہیں یا قرنوں (مدتوں تک) چلا جاؤں\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcci{%
+پھر جب وہ دونوں ان دریاؤں کے ملنے کی جگہ پہنچے اپنی مچھلی بھول گئے اور اس نے سمندر میں اپنی راہ لی سرنگ بناتی،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccii{%
+پھر جبب وہاں سے گزر گئے موسیٰ نے خادم سے کہا ہمارا صبح کا کھانا لاؤ بیشک ہمیں اپنے اس سفر میں بڑی مشقت کا سامنا ہوا،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcciii{%
+بولا بھلا دیکھئے تو جب ہم نے اس چٹان کے پاس جگہ لی تھی تو بیشک میں مچھلی کو بھول گیا، اور مجھے شیطان ہی نے بھلا دیا کہ میں اس کا مذکور کروں اور اس نے تو سمندر میں اپنی راہ لی، اچنبھا ہے،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcciv{%
+موسیٰ نے کہا یہی تو ہم چاہتے تھے تو پیچھے پلٹے اپنے قدموں کے نشان دیکھتے،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccv{%
+تو ہمارے بندوں میں سے ایک بندہ پایا جسے ہم نے اپنے پاس سے رحمت دی اور اسے اپنا علم لدنی عطا کیا\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccvi{%
+اس سے موسیٰ نے کہا کیا میں تمہارے ساتھ رہوں اس شرط پر کہ تم مجھے سکھادو گے نیک بات جو تمہیں تعلیم ہوئی\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccvii{%
+کہا آپ میرے ساتھ ہرگز نہ ٹھہر سکیں گے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccviii{%
+اور اس بات پر کیونکر صبر کریں گے جسے آپ کا علم محیط نہیں\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccix{%
+کہا عنقریب اللہ چاہے تو تم مجھے صابر پاؤ گے اور میں تمہارے کسی حکم کے خلاف نہ کروں گا،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccx{%
+کہا تو اگر آپ میرے ساتھ رہنے ہیں تو مجھ سے کسی بات کو نہ پوچھنا جب تک میں خود اس کا ذکر نہ کروں\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxi{%
+اب دونوں چلے یہاں تک کہ جب کشتی میں سوار ہوئے اس بندہ نے اسے چیر ڈالا موسیٰ نے کہا کیا تم نے اسے اس لیے چیرا کہ اس کے سواروں کو ڈبا دو بیشک یہ تم نے بری بات کی،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxii{%
+کہا میں نہ کہتا تھا کہ آپ میرے ساتھ ہرگز نہ ٹھہر سکیں گے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxiii{%
+کہا مجھ سے میری بھول پر گرفت نہ کرو اور مجھ پر میرے کام میں مشکل نہ ڈالو،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxiv{%
+پھر دونوں چلے یہاں تک کہ جب ایک لڑکا ملا اس بندہ نے اسے قتل کردیا، موسیٰ نے کہا کیا تم نے ایک ستھری جان بے کسی جان کے بدلے قتل کردی، بیشک تم نے بہت بری بات کی،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxv{%
+کہا میں نے آپ سے نہ کہا تھا کہ آپ ہرگز میرے ساتھ نہ ٹھہرسکیں گے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxvi{%
+کہا اس کے بعد میں تم سے کچھ پوچھوں تو پھر میرے ساتھ نہ رہنا، بیشک میری طرف سے تمہارا عذر پورا ہوچکا،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxvii{%
+پھر دونوں چلے یہاں تک کہ جب ایک گاؤں والوں کے پاس آئے ان دہقانوں سے کھانا مانگا انہوں نے انہیں دعوت دینی قبول نہ کی پھر دونوں نے اس گاؤں میں ایک دیوار پا ئی کہ گرا چاہتی ہے اس بندہ نے اسے سیدھا کردیا، موسیٰ نے کہا تم چاہتے تو اس پر کچھ مزدوری لے لیتے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxviii{%
+کہا یہ میری اور آپ کی جدائی ہے اب میں آپ کو ان باتوں کا پھیر (بھید) بتاؤں گا جن پر آپ سے صبر نہ ہوسکا\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxix{%
+وہ جو کشتی تھی وہ کچھ محتاجوں کی تھی کہ دریا میں کام کرتے تھے، تو میں نے چاہا کہ اسے عیب دار کردوں اور ان کے پیچھے ایک بادشاہ تھا کہ ہر ثابت کشتی زبردستی چھین لیتا\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxx{%
+اور وہ جو لڑکا تھا اس کے ماں باپ مسلمان تھے تو ہمیں ڈر ہوا کہ وہ ان کو سرکشی اور کفر پر چڑھاوے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxi{%
+تو ہم نے چاہا کہ ان دونوں کا رب اس سے بہتر ستھرا اور اس سے زیادہ مہربانی میں قریب عطا کرے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxii{%
+رہی وہ دیوار وہ شہر کے دو یتیم لڑکوں کی تھی اور اس کے نیچے ان کا خزانہ تھا اور ان کا باپ نیک آدمی تھا تو آپ کے رب نے چاہا کہ وہ دونوں اپنی جوانی کو پہنچیں اور اپنا خزانہ نکالیں، آپ کے رب کی رحمت سے اور یہ کچھ میں نے اپنے حکم سے نہ کیا یہ پھیر ہے ان باتوں کا جس پر آپ سے صبر نہ ہوسکا\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxiii{%
+اور تم سے ذوالقرنین کو پوچھتے ہیں تم فرماؤ میں تمہیں اس کا مذکور پڑھ کر سناتا ہوں،\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxiv{%
+بیشک ہم نے اسے زمین میں قابو دیا اور ہر چیز کا ایک سامان عطا فرمایا\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxv{%
+تو وہ ایک سامان کے پیچھے چلا\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxvi{%
+یہاں تک کہ جب سورج ڈوبنے کی جگہ پہنچا اسے ایک سیاہ کیچڑ کے چشمے میں ڈوبتا پایا اور وہاں ایک قوم ملی ہم نے فرمایا اے ذوالقرنین یا تو تُو انہیں عذاب دے یا ان کے ساتھ بھلائی اختیار کرے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxvii{%
+عرض کی کہ وہ جس نے ظلم کیا اسے تو ہم عنقریب سزادیں گے پھر اپنے رب کی طرف پھیرا جائے گا وہ اسے بری مار دے گا،\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxviii{%
+اور جو ایمان لایا اور نیک کام کیا تو اس کا بدلہ بھلائی ہے اور عنقریب ہم اسے آسان کام کہیں گے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxix{%
+پھر ایک سامان کے پیچھے چلا\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxx{%
+یہاں تک کہ جب سورج نکلنے کی جگہ پہنچا، اسے ایسی قوم پر نکلتا پایا جن کے لیے ہم نے سورج سے کوئی آڑ نہیں رکھی\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxi{%
+بات یہی ہے، اور جو کچھ اس کے پاس تھا سب کو ہمارا علم محیط ہے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxii{%
+پھر ایک ساما ن کے پیچھے چلا\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxiii{%
+یہاں تک کہ جب دو پہاڑوں کے بیچ پہنچا ان سے ادھر کچھ ایسے لوگ پائے کہ کوئی بات سمجھتے معلوم نہ ہوتے تھے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxiv{%
+انھوں نے کہا، اے ذوالقرنین! بیشک یاجوج ماجوج زمین میں فساد مچاتے ہیں تو کیا ہم آپ کے لیے کچھ مال مقرر کردیں اس پر کہ آپ ہم میں اور ان میں ایک دیوار بنادیں\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxv{%
+کہا وہ جس پر مجھے میرے رب نے قابو دیا ہے بہتر ہے تو میری مدد طاقت سے کرو میں تم میں اور ان میں ایک مضبوط آڑ بنادوں\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxvi{%
+میرے پاس لوہے کے تختے لاؤ یہاں تک کہ وہ جب دیوار دونوں پہاڑوں کے کناروں سے برابر کردی، کہا دھونکو، یہاں تک کہ جب اُسے آگ کردیا کہا لاؤ، میں اس پر گلا ہوا تانبہ اُنڈیل دوں،\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxvii{%
+تو یاجوج و ماجوج اس پر نہ چڑھ سکے اور نہ اس میں سوراخ کرسکے،\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxviii{%
+کہا یہ میرے رب کی رحمت ہے، پھر جب میرے رب کا وعدہ آئے گا اسے پاش پاش کردے گا اور میرے رب کا وعدہ سچا ہے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxix{%
+اور اس دن ہم انہیں چھوڑ دیں گے کہ ان کا ایک گروہ دوسرے پر ریلا (سیلاب کی طرح) آوے گا اور صُور پھونکا جائے گا تو ہم سب کو اکٹھا کر لائیں گے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxl{%
+اور ہم اس دن جہنم کافروں کے سامنے لائیں گے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxli{%
+وہ جن کی آنکھوں پر میری یاد سے پردہ پڑا تھا اور حق بات سن نہ سکتے تھے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlii{%
+تو کیا کافر یہ سمجھتے ہیں کہ میرے بندوں کو میرے سوا حمایتی بنالیں گے بیشک ہم نے کافروں کی مہمانی کو جہنم تیار کر رکھی ہے،\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxliii{%
+تم فرماؤ کیا ہم تمہیں بتادیں کہ سب سے بڑھ کر ناقص عمل کن کے ہیں\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxliv{%
+ان کے جن کی ساری کوشش دنیا کی زندگی میں گم گئی اور وہ اس خیال میں ہیں کہ اچھا کام کررہے ہیں،\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlv{%
+یہ لوگ جنہوں نے اپنے رب کی آیتیں اور اس کا ملنا نہ مانا تو ان کا کیا دھرا سب اکارت ہے تو ہم ان کے لیے قیامت کے دن کوئی تول نہ قائم کریں گے\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlvi{%
+یہ ان کا بدلہ ہے جہنم، اس پر کہ انہوں نے کفر کیا اور میری آیتوں اور میرے رسولوں کی ہنسی بنائی،\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlvii{%
+بیشک جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے فردوس کے باغ ان کی مہمانی ہے\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlviii{%
+وہ ہمیشہ ان ہی میں رہیں گے ان سے جگہ بدلنا نہ چاہیں گے\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlix{%
+تم فرمادو اگر سمندر میرے رب کی باتوں کے لیے، سیاہی ہو تو ضرور سمندر ختم ہوجائے گا اور میرے رب کی باتیں ختم نہ ہوں گی اگرچہ ہم ویسا ہی اور اس کی مدد کو لے آئیں\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccl{%
+تو فرماؤ ظاہر صورت بشری میں تو میں تم جیسا ہوں مجھے وحی آتی ہے کہ تمہارا معبود ایک ہی معبود ہے تو جسے اپنے رب سے ملنے کی امید ہو اسے چاہیے کہ نیک کام کرے اور اپنے رب کی بندگی میں کسی کو شریک نہ کرے\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccli{%
+\basmalahur کھیٰعص\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclii{%
+یہ مذکور ہے تیرے رب کی اس رحمت کا جو اس نے اپنے بندہ زکریا پر کی،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccliii{%
+جب اس نے اپنے رب کو آہستہ پکارا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccliv{%
+عرض کی اے میرے رب میری ہڈی کمزور ہوگئی اور سرے سے بڑھاپے کا بھبھوکا پھوٹا (شعلہ چمکا) اور اے میرے رب میں تجھے پکار کر کبھی نامراد نہ رہا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclv{%
+اور مجھے اپنے بعد اپنے قرابت والوں کا ڈر ہے اور میری عورت بانجھ ہے تو مجھے اپنے پاس سے کوئی ایسا دے ڈال جو میرا کام اٹھائے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclvi{%
+وہ میرا جانشین ہو اور اولاد یعقوب کا وارث ہو، اور اے میرے رب! اسے پسندیدہ کر\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclvii{%
+اے زکریا ہم تجھے خوشی سناتے ہیں ایک لڑکے کی جن کا نام یحییٰ ہے اس کے پہلے ہم نے اس نام کا کوئی نہ کیا،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclviii{%
+عرض کی اے میرے رب! میرے لڑکا کہاں سے ہوگا میری عورت تو بانجھ ہے اور میں بڑھاپے سے سوکھ جانے کی حالت کو پہنچ گیا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclix{%
+فرمایا ایسا ہی ہے تیرے رب نے فرمایا وہ مجھے آسان ہے اور میں نے تو اس سے پہلے تجھے اس وقت بنایا جب تک کچھ بھی نہ تھا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclx{%
+عرض کی اے میرے رب! مجھے کوئی نشانی دے دے فرمایا تیری نشانی یہ ہے کہ تو تین رات دن لوگوں سے کلام نہ کرے بھلا چنگا ہوکر\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxi{%
+تو اپنی قوم پر مسجد سے باہر آیا تو انہیں اشارہ سے کہا کہ صبح و شام تسبیح کرتے رہو،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxii{%
+اے یحییٰ کتاب مضبوط تھام، اور ہم نے اسے بچپن ہی میں نبوت دی\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxiii{%
+اور اپنی طرف سے مہربانی اور ستھرائی اور کمال ڈر والا تھا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxiv{%
+اور اپنے ماں باپ سے اچھا سلوک کرنے والا تھا زبردست و نافرمان نہ تھا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxv{%
+اور سلامتی ہے اس پر جس دن پیدا ہوا اور جس دن مرے گا اورجس دن مردہ اٹھایا جائے گا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxvi{%
+اور کتاب میں مریم کو یاد کرو جب اپنے گھر والوں سے پورب کی طرف ایک جگہ الگ گئی\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxvii{%
+تو ان سے ادھر ایک پردہ کرلیا، تو اس کی طرف ہم نے اپنا روحانی (روح الامین) بھیجا وہ اس کے سامنے ایک تندرست آدمی کے روپ میں ظاہر ہوا،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxviii{%
+بولی میں تجھ سے رحمان کی پناہ مانگتی ہوں اگر تجھے خدا کا ڈر ہے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxix{%
+بولا میں تیرے رب کا بھیجا ہوا ہوں، کہ میں تجھے ایک ستھرا بیٹا دوں،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxx{%
+بولی میرے لڑکا کہاں سے ہوگا مجھے تو کسی آدمی نے ہاتھ نہ لگایا نہ میں بدکار ہوں،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxi{%
+کہا یونہی ہے تیرے رب نے فرمایا ہے کہ یہ مجھے آسان ہے، اور اس لیے کہ ہم اسے لوگوں کے واسطے نشانی کریں اور اپنی طرف سے ایک رحمت اور یہ کام ٹھہرچکا ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxii{%
+اب مریم نے اسے پیٹ میں لیا پھر اسے لیے ہوئے ایک دور جگہ چلی گئی\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxiii{%
+پھر اسے جننے کا درد ایک کھجور کی جڑ میں لے آیا بولی ہائے کسی طرح میں اس سے پہلے مرگئی ہوتی اور بھولی بسری ہوجاتی،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxiv{%
+تو اسے اس کے تلے سے پکارا کہ غم نہ کھا بیشک تیرے رب نے نیچے ایک نہر بہادی ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxv{%
+اور کھجور کی جڑ پکڑ کر اپنی طرف ہلا تجھ پر تازی پکی کھجوریں گریں گی\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxvi{%
+تو کھا اور پی اور آنکھ ٹھنڈی رکھ پھر اگر تو کسی آدمی کو دیکھے تو کہہ دینا میں نے آج رحمان کا روزہ مانا ہے تو آج ہرگز کسی آدمی سے بات نہ کرو ں گی\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxvii{%
+تو اسے گود میں لے اپنی قوم کے پاس آئی بولے اے مریم! بیشک تو نے بہت بری بات کی،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxviii{%
+اے ہارون کی بہن تیرا باپ برا آدمی نہ تھا اور نہ تیری ماں بدکار،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxix{%
+اس پر مریم نے بچے کی طرف اشارہ کیا وہ بولے ہم کیسے بات کریں اس سے جو پالنے میں بچہ ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxx{%
+بچہ نے فرمایا میں اللہ کا بندہ اس نے مجھے کتاب دی اور مجھے غیب کی خبریں بتانے والا (نبی) کیا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxi{%
+اور اس نے مجھے مبارک کیا میں کہیں ہوں اور مجھے نماز و زکوٰة کی تاکید فرمائی جب تک جیوں،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxii{%
+اور اپنی ماں سے اچھا سلوک کرنے والا اور مجھے زبردست بدبخت نہ کیا،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxiii{%
+اور وہی سلامتی مجھ پر جس دن میں پیدا ہوا اور جس دن مروں اور جس دن زندہ اٹھایا جاؤں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxiv{%
+یہ ہے عیسیٰ مریم کا بیٹا سچی بات جس میں شک کرتے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxv{%
+اللہ کو لائق نہیں کہ کسی کو اپنا بچہ ٹھہرائے پاکی ہے اس کو جب کسی کام کا حکم فرماتا ہے تو یونہی کہ اس سے فرماتا ہے ہوجاؤ وہ فوراًٰ ہوجاتا ہے،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxvi{%
+اور عیسیٰ نے کہا بیشک اللہ رب ہے میرا اور تمہارا تو اس کی بندگی کرو، یہ راہ سیدھی ہے،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxvii{%
+پھر جماعتیں آپس میں مختلف ہوگئیں تو خرابی ہے، کافروں کے لیے ایک بڑے دن کی حاضری سے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxviii{%
+کتنا سنیں گے اور کتنا دیکھیں گے جس دن ہمارے پاس حاضر ہونگے مگر آج ظالم کھلی گمراہی میں ہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxix{%
+اور انہیں ڈر سناؤ پچھتاوے کے دن کا جب کام ہوچکے گا اور وہ غفلت میں ہیں اور نہیں مانتے،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxc{%
+بیشک زمین اور جو کچھ اس پر ہے سب کے وارث ہم ہوں گے اور وہ ہماری ہی طرف پھریں گے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxci{%
+اور کتاب میں ابراہیم کو یاد کرو بیشک وہ صدیق تھا (نبی) غیب کی خبریں بتاتا،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcii{%
+جب اپنے باپ سے بولا اے میرے باپ کیوں ایسے کو پوجتا ہے جو نہ سنے نہ دیکھے اور نہ کچھ تیرے کام آئے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxciii{%
+اے میرے باپ بیشک میرے پاس وہ علم آیا جو تجھے نہ آیا تو تُو میرے پیچھے چلا آ میں تجھے سیدھی راہ دکھاؤں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxciv{%
+اے میرے باپ شیطان کا بندہ نہ بن بیشک شیطان رحمان کا نافرمان ہے،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcv{%
+اے میرے باپ میں ڈرتا ہوں کہ تجھے رحمن کا کوئی عذاب پہنچے تو تُو شیطان کا رفیق ہوجائے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcvi{%
+بولا کیا تو میرے خداؤں سے منہ پھیرتا ہے، اے ابراہیم بیشک اگر تو باز نہ آیا تو میں تجھے پتھراؤ کروں گا اور مجھ سے زمانہ دراز تک بے علاقہ ہوجا\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcvii{%
+کہا بس تجھے سلام ہے قریب ہے کہ میں تیرے لیے اپنے رب سے معافی مانگوں گا بیشک وہ مجھ مہربان ہے،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcviii{%
+اور میں ایک کنارے ہوجاؤں گا تم سے اور ان سب سے جن کو اللہ کے سوا پوجتے ہو اور اپنے رب کو پوجوں گا قریب ہے کہ میں اپنے رب کی بندگی سے بدبخت نہ ہوں\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcix{%
+پھر جب ان سے اور اللہ کے سوا ان کے معبودوں سے کنارہ کر گیا ہم نے اسے اسحاق اور یعقوب عطا کیے، اور ہر ایک کو غیب کی خبریں بتانے والا کیا،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccc{%
+اور ہم نے انہیں اپنی رحمت عطا کی اور ان کے لیے سچی بلند ناموری رکھی\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccci{%
+اور کتاب میں موسیٰ کو یاد کرو، بیشک وہ چنا ہوا تھا اور رسول تھا غیب کی خبریں بتانے والا،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccii{%
+اور اسے ہم نے طور کی داہنی جانب سے ندا فرمائی اور اسے اپنا راز کہنے کو قریب کیا\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccciii{%
+اور اپنی رحمت سے اس کا بھائی ہارون عطا کیا (غیب کی خبریں بتانے والا نبی)\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccciv{%
+اور کتاب میں اسماعیل کو یاد کرو بیشک وہ وعدے کا سچا تھا اور رسول تھا غیب کی خبریں بتاتا،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccv{%
+اور اپنے گھر والوں کو نماز اور زکوٰة کا حکم دیتا اور اپنے رب کو پسند تھا\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccvi{%
+اور کتاب میں ادریس کو یاد کرو بیشک وہ صدیق تھا غیب کی خبریں دیتا،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccvii{%
+اور ہم نے اسے بلند مکان پر اٹھالیا\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccviii{%
+یہ ہیں جن پر ا لله نے احسان کیا غیب کی خبریں بتانے میں سے آدم کی اولاد سے اور ان میں جن کو ہم نے نوح کے ساتھ سوار کیا تھا اور ابراہیم اور یعقوب کی اولاد سے اور ان میں سے جنہیں ہم نے راہ دکھائی اور چن لیا جب ان پر رحمن کی آیتیں پڑھی جاتیں گر پڑتے سجدہ کرتے اور روتے (السجدة) ۵\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccix{%
+تو ان کے بعد ان کی جگہ وہ ناخلف آئے جنہوں نے نمازیں گنوائیں اور اپنی خواہشوں کے پیچھے ہوئے تو عنقریب وہ دوزخ میں غی کا جنگل پائیں گے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccx{%
+مگر جو تائب ہوئے اور ایمان لائے اور اچھے کام کیے تو یہ لوگ جنت میں جائیں گے اور انہیں کچھ نقصان نہ دیا جائے گا\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxi{%
+بسنے کے باغ جن کا وعدہ رحمن نے اپنے بندوں سے غیب میں کیا بیشک اس کا وعدہ آنے والا ہے،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxii{%
+وہ اس میں کوئی بیکار بات نہ سنیں گے مگر سلام اور انہیں اس میں ان کا رزق ہے صبح و شام\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxiii{%
+یہ وہ باغ ہے جس کا وارث ہم اپنے بندوں میں سے اسے کریں گے جو پرہیزگار ہے،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxiv{%
+(اور جبریل نے محبوب سے عرض کی (ٖف ۱۰۹) ہم فرشتے نہیں اترتے مگر حضور کے رب کے حکم سے اسی کا ہے جو ہمارے آگے ہے اور جو ہمارے پیچھے اور جو اس کے درمیان ہے اور حضور کا رب بھولنے والا نہیں\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxv{%
+آسمانوں اور زمین اور جو کچھ ان کے بیچ میں ہے سب کا مالک تو اے پوجو اور اس کی بندگی پر ثابت رہو، کیا اس کے نام کا دوسرا جانتے ہو\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxvi{%
+اور آدمی کہتا ہے کیا جب میں مرجاؤں گا تو ضرور عنقریب جِلا کر نکالا جاؤں گا\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxvii{%
+اور کیا آدمی کو یاد نہیں کہ ہم نے اس سے پہلے اسے بنایا اور وہ کچھ نہ تھا\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxviii{%
+تو تمہارے رب کی قسم ہم انہیں اور شیطانوں سب کو گھیر لائیں گے اور انہیں دوزخ کے آس پاس حاضر کریں گے گھٹنوں کے بل گرے،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxix{%
+پھر ہم ہر گروہ سے نکالیں گے جو ان میں رحمن پر سب سے زیادہ بے باک ہوگا\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxx{%
+پھر ہم خوب جانتے ہیں جو اس آگ میں بھوننے کے زیادہ لائق ہیں،\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxi{%
+اور تم میں کوئی ایسا نہیں جس کا گزر دوزخ پر نہ ہو تمہارے رب کے ذمہ پر یہ ضرور ٹھہری ہوئی بات ہے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxii{%
+پھر ہم ڈر والوں کو بچالیں گے اور ظالموں کو اس میں چھوڑ دیں گے گھٹنوں کے بل گرے،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxiii{%
+اور جب ان پر ہماری روشن آیتیں پڑھی جاتی ہیں کافر مسلمانوں سے کہتے ہیں کون سے گروہ کا مکان اچھا اورمجلس بہتر ہے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxiv{%
+اور ہم نے ان سے پہلے کتنی سنگتیں کھپادیں (قومیں ہلاک کردیں) کہ وہ ان سے بھی سامان اور نمود میں بہتر تھے،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxv{%
+تم فرماؤ جو گمراہی میں ہو تو اسے رحمن خوب ڈھیل دے یہاں تک کہ جب وہ دیکھیں وہ چیز جس کا انہیں وعدہ دیا جاتا ہے یا تو عذاب یا قیامت تو اب جان لیں گے کہ کس کا برا درجہ ہے اور کس کی فوج کمزور\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxvi{%
+او رجنہوں نے ہدایت پائی اللہ انھیں اور ہدایت بڑھائے گا اور باقی رہنے والی نیک باتوں کا تیرے رب کے یہاں سب سے بہتر ثواب اور سب سے بھلا انجام\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxvii{%
+تو کیا تم نے اسے دیکھا جو ہماری آیتوں سے منکر ہوا اور کہتا ہے مجھے ضرو ر مال و اولاد ملیں گے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxviii{%
+کیا غیب کو جھانک آیا ہے یا رحمن کے پاس کوئی قرار رکھا ہے،\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxix{%
+ہرگز نہیں اب ہم لکھ رکھیں گے جو وہ کہتا ہے اور اسے خوب لمبا عذاب دیں گے،\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxx{%
+اور جو چیزیں کہہ رہا ہے ان کے ہمیں وارث ہوں گے اور ہمارے پاس اکیلا آئے گا\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxi{%
+اور اللہ کے سوا اور خدا بنالیے کہ وہ انہیں زور دیں\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxii{%
+ہرگز نہیں کوئی دم جاتا ہے کہ وہ ان کی بندگی سے منکر ہوں گے اور ان کے مخالفت ہوجائیں گے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxiii{%
+کیا تم نے نہ دیکھا کہ ہم نے کافروں پر شیطان بھیجے کہ وہ انہیں خوب اچھالتے ہیں\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxiv{%
+تو تم ان پر جلدی نہ کرو، ہم تو ان کی گنتی پوری کرتے ہیں\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxv{%
+جس دن ہم پرہیزگاروں کو رحمن کی طرف لے جائیں گے مہمان بناکر\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxvi{%
+اور مجرموں کو جہنم کی طرف ہانکیں گے پیاسے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxvii{%
+لوگ شفاعت کے مالک نہیں مگر وہی جنہوں نے رحمن کے پاس قرار رکھا ہے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxviii{%
+اور کافر بولے رحمن نے اولاد اختیار کی،\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxix{%
+بیشک تم حد کی بھاری بات لائے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxl{%
+قریب ہے کہ آسمان اس سے پھٹ پڑیں اور زمین شق ہوجائے اور پہاڑ گر جائیں ڈھ کر (مسمار ہوکر)\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxli{%
+اس پر کہ انہوں نے رحمن کے لیے اولاد بتائی،\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlii{%
+اور رحمن کے لائق نہیں کہ اولاد اختیار کرے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxliii{%
+آسمانوں اور زمین میں جتنے ہیں سب اس کے حضور بندے ہو کر حاضر ہوں گے،\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxliv{%
+بیشک وہ ان کا شمار جانتا ہے اور ان کو ایک ایک کرکے گن رکھا ہے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlv{%
+اور ان میں ہر ایک روز قیامت اس کے حضور اکیلا حاضر ہوگا\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlvi{%
+بیشک وہ جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے عنقریب ان کے لیے رحمن محبت کردے گا\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlvii{%
+تو ہم نے یہ قرآن تمہاری زبان میں یونہی آسان فرمایا کہ تم اس سے ڈر والوں کو خوشخبری دو اور جھگڑالو لوگوں کو اس سے ڈر سناؤ،\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlviii{%
+اور ہم نے ان سے پہلے کتنی سنگتیں کھپائیں (قومیں ہلاک کیں) کیا تم ان میں کسی کو دیکھتے ہو یا ان کی بھنک (ذرا بھی آواز) سنتے ہو\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlix{%
+\basmalahur طٰهٰ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccl{%
+اے محبوب! ہم نے تم پر یہ قرآن اس لیے نہ اتارا کہ مشقت میں پڑو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccli{%
+ہاں اس کو نصیحت جو ڈر رکھتا ہو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclii{%
+اس کا اتارا ہوا جس نے زمین اور اونچے آسمان بنائے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccliii{%
+وہ بڑی مہر والا، اس نے عرش پر استواء فرمایا جیسا اس کی شان کے لائق ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccliv{%
+اس کا ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں اور جو کچھ ان کے بیچ میں اور جو کچھ اس گیلی مٹی کے نیچے ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclv{%
+اور اگر تو بات پکار کر کہے تو وہ تو بھید کو جانتا ہے اور اسے جو اس سے بھی زیادہ چھپا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclvi{%
+اللہ کہ اس کے سوا کسی کی بندگی نہیں، اسی کے ہیں سب اچھے نام\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclvii{%
+اور کچھ تمہیں موسیٰ کی خبر آئی\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclviii{%
+جب اس نے ایک آگ دیکھی تو اپنی بی بی سے کہا ٹھہرو مجھے ایک آگ نظر پڑی ہے شاید میں تمہارے لیے اس میں سے کوئی چنگاری لاؤں یا آ گ پر راستہ پاؤں،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclix{%
+پھر جب آگ کے پاس آیا ندا فرمائی گئی کہ اے موسیٰ،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclx{%
+بیشک میں تیرا رب ہوں تو تو اپنے جوتے اتار ڈال بیشک تو پاک جنگل طویٰ میں ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxi{%
+اور میں نے تجھے پسند کیا اب کان لگا کر سن جو تجھے وحی ہوتی ہے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxii{%
+بیشک میں ہی ہوں اللہ کہ میرے سوا کوئی معبود نہیں تو میری بندگی کر اور میری یاد کے لیے نماز قائم رکھ\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxiii{%
+بیشک قیامت آنے والی ہے قریب تھا کہ میں اسے سب سے چھپاؤں کہ ہر جان اپنی کوشش کا بدلہ پائے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxiv{%
+تو ہرگز تجھے اس کے ماننے سے وہ باز نہ رکھے جو اس پر ایمان نہیں لاتا اور اپنی خواہش کےم پیچھے چلا پھر تو ہلاک ہوجائے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxv{%
+اور یہ تیرے داہنے ہاتھ میں کیا ہے اے موسیٰ\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxvi{%
+عرض کی یہ میرا عصا ہے میں اس پر تکیہ لگاتا ہوں اور اس سے اپنی بکریوں پر پتے جھاڑتا ہوں اور میرے اس میں اور کام ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxvii{%
+فرمایا اسے ڈال دے اے موسیٰ،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxviii{%
+تو موسیٰ نے ڈال دیا تو جبھی وہ دوڑتا ہوا سانپ ہوگیا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxix{%
+فرمایا اسے اٹھالے اور ڈر نہیں، اب ہم اسے پھر پہلی طرح کردیں گے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxx{%
+اور اپنا ہاتھ اپنے بازو سے ملا خوب سپید نکلے گا بے کسی مرض کے ایک اور نشانی\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxi{%
+کہ ہم تجھے اپنی بڑی بڑی نشانیاں دکھائیں،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxii{%
+فرعون کے پاس جا اس نے سر اٹھایا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxiii{%
+عرض کی اے میرے رب میرے لیے میرا سینہ کھول دے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxiv{%
+اور میرے لیے میرا کام آسان کر،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxv{%
+اور میری زبان کی گرہ کھول دے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxvi{%
+کہ وہ میری بات سمجھیں،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxvii{%
+اور میرے لیے میرے گھر والوں میں سے ایک وزیر کردے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxviii{%
+وہ کون میرا بھائی ہارون،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxix{%
+اس سے میری کمر مضبوط کر،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxx{%
+اور اسے میرے کام میں شریک کر\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxi{%
+کہ ہم بکثرت تیری پاکی بولیں،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxii{%
+اور بکثرت تیری یاد کریں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxiii{%
+بیشک تو ہمیں دیکھ رہا ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxiv{%
+فرمایا اے موسیٰ تیری مانگ تجھے عطا ہوئی،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxv{%
+اور بیشک ہم نے تجھ پر ایک بار اور احسان فرمایا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxvi{%
+جب ہم نے تیری ماں کو الہام کیا جو الہام کرنا تھا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxvii{%
+کہ اس بچے کو صندوق میں رکھ کر دریا میں ڈال دے، و دریا اسے کنارے پر ڈالے کہ اسے وہ اٹھالے جو میرا دشمن اور اس کا دشمن اور میں نے تجھ پر اپنی طرف کی محبت ڈالی اور اس لیے کہ تو میری نگاہ کے سامنے تیار ہو\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxviii{%
+تیری بہن چلی پھر کہا کیا میں تمہیں وہ لوگ بتادوں جو اس بچہ کی پرورش کریں تو ہم تجھے تیری ماں کے پاس پھیر لائے کہ اس کی آنکھ ٹھنڈی ہو اور غم نہ کرے اور تو نے ایک جان کو قتل کیا تو ہم نے تجھے غم سے نجات دی اور تجھے خوب جانچ لیا تُو تو کئی برس مدین والوں میں رہا پھر تو ایک ٹھہرائے وعدہ پر حاضر ہوا اے موسیٰ!\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxix{%
+اور میں نے تجھے خاص اپنے لیے بنایا\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxc{%
+تو اور تیرا بھائی دونوں میری نشانیاں لے کر جاؤ اور میری یاد میں سستی نہ کرنا،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxci{%
+دونوں فرعون کے پاس جاؤ بیشک اس نے سر اٹھایا،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcii{%
+تو اس سے نرم بات کہنا اس امید پر کہ وہ دھیان کرے یا کچھ ڈرے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxciii{%
+دونوں نے عرض کیا، اے ہمارے رب! بیشک ہم ڈرتے ہیں کہ وہ ہم پر زیادتی کرے یا شرارت سے پیش آئے،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxciv{%
+فرمایا ڈرو نہیں میں تمہارے ساتھ ہوں سنتا اور دیکھتا\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcv{%
+تو اس کے پاس جاؤ اور اس سے کہو کہ ہم تیرے رب کے بھیجے ہوئے ہیں تو اولاد یعقوب کو ہمارے ساتھ چھوڑ دے اور انہیں تکلیف نہ دے بیشک ہم تیرے رب کی طرف سے نشانی لائے ہیں اور سلامتی اسے جو ہدایت کی پیروی کرے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcvi{%
+بیشک ہماری طرف وحی ہوتی ہے کہ عذاب اس پر ہے جو جھٹلائے اور منہ پھیرے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcvii{%
+بولا تو تم دونوں کا خدا کون ہے اے موسیٰ،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcviii{%
+کہا ہمارا رب وہ ہے جس نے ہر چیز کو اس کے لائق صورت دی پھر راہ دکھائی\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcix{%
+بولا اگلی سنگتوں (قوموں) کا کیا حال ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcd{%
+کہا ان کا علم میرے رب کے پاس ایک کتاب میں ہے میرا رب نہ بہکے نہ بھولے،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdi{%
+وہ جس نے تمہارے لیے زمین کو بچھونا کیا اور تمہارے لیے اس میں چلتی راہیں رکھیں اور آسمان سے پانی اتارا تو ہم نے اس سے طرح طرح کے سبزے کے جوڑے نکالے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdii{%
+تم کھاؤ اور اپنے مویشیوں کو چَراؤ بیشک اس میں نشانیاں ہیں عقل والوں کو،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdiii{%
+ہم نے زمین ہی سے تمہیں بنایا اور اسی میں تمہیں پھر لے جائیں گے اور اسی سے تمہیں دوبارہ نکالیں گے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdiv{%
+اور بیشک ہم نے اسے اپنی سب نشانیاں دکھائیں تو اس نے جھٹلایا اور نہ مانا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdv{%
+بولا کیا تم ہمارے پاس اس لیے آئے ہو کہ ہمیں اپنے جادو کے سبب ہماری زمین سے نکال دو اے موسیٰ\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdvi{%
+تو ضرور ہم بھی تمہارے آگے ویسا ہی جادو لائیں گے تو ہم میں اور اپنے میں ایک وعدہ ٹھہرادو جس سے نہ ہم بدلہ لیں نہ تم ہموار جگہ ہو،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdvii{%
+موسیٰ نے کہا تمہارا وعدہ میلے کا دن ہے اور یہ کہ لوگ دن چڑھے جمع کیے جائیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdviii{%
+تو فرعون پھرا اور اپنے داؤں (فریب) اکٹھے کیے پھر آیا\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdix{%
+ان سے موسیٰ نے کہا تمہیں خرابی ہو اللہ پر جھوٹ نہ باندھو کہ وہ تمہیں عذاب سے ہلاک کردے اور بیشک نامراد رہا جس نے جھوٹ باندھا\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdx{%
+تو اپنے معاملہ میں باہم مختلف ہوگئے اور چھپ کر مشاورت کی،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxi{%
+بولے بیشک یہ دونوں ضرور جادوگر ہیں چاہتے ہیں کہ تمہیں تمہاری زمین زمین سے اپنے جادو کے زور سے نکال دیں اور تمہارا اچھا دین لے جائیں،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxii{%
+تو اپنا داؤ (فریب) پکا کرلو پھر پرا باندھ (صف باندھ) کر آ ؤ آج مراد کو پہنچا جو غالب رہا،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxiii{%
+بولے اے موسیٰ یا تو تم ڈالو یا ہم پہلے ڈالیں\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxiv{%
+موسیٰ نے کہا بلکہ تمہیں ڈالو جبھی ان کی رسیاں اور لاٹھیاں ان کے جادو کے زور سے ان کے خیال میں دوڑتی معلوم ہوئیں\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxv{%
+تو اپنے جی میں موسیٰ نے خوف پایا،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxvi{%
+ہم نے فرمایا ڈر نہیں بیشک تو ہی غالب ہے،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxvii{%
+اور ڈال تو دے جو تیرے داہنے ہاتھ میں ہے اور ان کی بناوٹوں کو نگل جائے گا، وہ جو بناکر لائے ہیں وہ تو جادوگر کا فریب ہے، اور جادوگر کا بھلا نہیں ہوتا کہیں آوے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxviii{%
+تو سب جادوگر سجدے میں گرالیے گئے بولے ہم اس پر ایمان لائے جو ہارون اور موسیٰ کا رب ہے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxix{%
+فرعون بولا کیا تم اس پر ایمان لائے قبل اس کے کہ میں تمہیں اجازت دوں، بیشک وہ تمہارا بڑا ہے جس نے تم سب کو جادو سکھایا تو مجھے قسم ہے ضرور میں تمہارے ایک طرف کے ہاتھ اور دوسری طرف کے پاؤں کاٹوں گا اور تمہیں کھجور کے ڈھنڈ (تنے) پر سُولی چڑھاؤں گا، اور ضرور تم جان جاؤ گے کہ ہم میں کس کا عذاب سخت اور دیرپا ہے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxx{%
+بولے ہم ہرگز تجھے ترجیح نہ دیں گے ان روشن دلیلوں پر جو ہمارے پاس آئیں ہمیں اپنے پیدا کرنے والے والے کی قسم تو تُو کر چُک جو تجھے کرنا ہے تو اس دنیا ہی کی زندگی میں تو کرے گا\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxi{%
+بیشک ہم اپنے رب پر ایمان لائے کہ وہ ہماری خطائیں بخش دے اور وہ جو تو نے ہمیں مجبور کیا جادو پر اور ا لله بہتر ہے اور سب سے زیادہ باقی رہنے والا\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxii{%
+بیشک جو اپنے رب کے حضور مجرم ہوکر آئے تو ضرور اس کے لیے جہنم ہے جس میں نہ مرے نہ جئے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxiii{%
+اور جو اس کے حضور ایمان کے ساتھ آئے کہ اچھے کام کیے ہوں تو انہیں کے درجے اونچے،\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxiv{%
+بسنے کے باغ جن کے نیچے نہریں بہیں ہمیشہ ان میں رہیں، اور یہ صلہ ہے اس کا جو پاک ہوا\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxv{%
+اور بیشک ہم نے موسیٰ کو وحی کی کہ راتوں رات میرے بندوں کو لے چل اور ان کے لیے دریا میں سوکھا راستہ نکال دے تجھے ڈر نہ ہوگا کہ فرعون آلے اور نہ خطرہ\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxvi{%
+تو ان کے پیچھے فرعون پڑا اپنے لشکر لے کر تو انہیں دریا نے ڈھانپ لیا جیسا ڈھانپ لیا،\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxvii{%
+اور فرعون نے اپنی قوم کو گمراہ کیا اور راہ نہ دکھائی\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxviii{%
+اے بنی اسرائیل بیشک ہم نے تم کو تمہارے دشمن سے نجات دی اور تمہیں طور کی داہنی طرف کا وعدہ دیا اور تم پر من اور سلوی ٰ اتارا\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxix{%
+کھاؤ جو پاک چیزیں ہم نے تمہیں روزی دیں اور اس میں زیادتی نہ کرو کہ تم پر میرا غضب اترے اور جس پر میرا غضب اترا بیشک وہ گرا\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxx{%
+اور بیشک میں بہت بخشنے والا ہوں اسے جس نے توبہ کی اور ایمان لایا اور اچھا کام کیا پھر ہدایت پر رہا\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxi{%
+اور تو نے اپنی قوم سے کیوں جلدی کی اے موسیٰ\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxii{%
+عرض کی کہ وہ یہ ہیں میرے پیچھے اور اے میرے رب تیری طرف میں جلدی کرکے حاضر ہوا کہ تو راضی ہو،\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxiii{%
+فرمایا، تو ہم نے تیرے آنے کے بعد تیری قوم بلا میں ڈالا اور انہیں سامری نے گمراہ کردیا،\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxiv{%
+تو موسیٰ اپنی قوم کی طرف پلٹا غصہ میں بھرا افسوس کرتا کہا اے میری قوم کیا تم سے تمہارے رب نے اچھا وعدہ نہ تھا کیا تم پر مدت لمبی گزری یا تم نے چاہا کہ تم پر تمہارے رب کا غضب اترے تو تم نے میرا وعدہ خلاف کیا\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxv{%
+بولے ہم نے آپ کا وعدہ اپنے اختیار سے خلاف نہ کیا لیکن ہم سے کچھ بوجھ اٹھوائے گئے اس قوم کے گہنے کے تو ہم نے انہیں ڈال دیا پھر اسی طرح سامری نے ڈالا\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxvi{%
+تو اس نے ان کے لیے ایک بچھڑا نکالا بے جان کا دھڑ گائے کی طرح بولتا یہ ہے تمہارا معبود اور موسیٰ کا معبود تو بھول گئے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxvii{%
+تو کیا نہیں دیکھتے کہ وہ انہیں کسی بات کا جواب نہیں دیتا اور ان کے سوا کسی برے بھلے کا اختیار نہیں رکھتا\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxviii{%
+اور بیشک ان سے ہارون نے اس سے پہلے کہا تھا کہ اے میری قوم یونہی ہے کہ تم اس کے سبب فتنے میں پڑے اور بیشک تمہارا رب رحمن ہے تو میری پیروی کرو اور میرا حکم مانو،\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxix{%
+بولے ہم تو اس پر آسن مارے جمے (پوجا کے لیے بیٹھے) رہیں گے جب تک ہمارے پاس موسیٰ لوٹ کے آئیں\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxl{%
+موسیٰ نے کہا، اے ہارون! تمہیں کس بات نے روکا تھا جب تم نے انہیں گمراہ ہوتے دیکھا تھا کہ میرے پیچھے آتے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxli{%
+تو کیا تم نے میرا حکم نہ مانا،\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlii{%
+کہا اے میرے ماں جائے! نہ میری ڈاڑھی پکڑو اور نہ میرے سر کے بال مجھے یہ ڈر ہوا کہ تم کہو گے تم نے بنی اسرائیل میں تفرقہ ڈال دیا اور تم نے میری بات کا انتظار نہ کیا\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxliii{%
+موسیٰ نے کہا اب تیرا کیا حال ہے اے سامری!\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxliv{%
+بولا میں نے وہ دیکھا جو لوگوں نے نہ دیکھا تو ایک مٹھی بھر لی فرشتے کے نشان سے پھر اسے ڈال دیا اور میرے جی کو یہی بھلا لگا\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlv{%
+کہا تو چلتا بن کہ دنیا کی زندگی میں تیری سزا یہ ہے کہ تو کہے چھو نہ جا اور بیشک تیرے لیے ایک وعدہ کا وقت ہے جو تجھ سے خلاف نہ ہوگا اور اپنے اس معبود کو دیکھ جس کے سامنے تو دن بھر آسن مارے (پوجا کے لیے بیٹھا) رہا قسم ہے ہم ضرور اسے جلائیں گے پھر ریزہ ریزہ کرکے دریا میں بہائیں گے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlvi{%
+تمہارا معبود تو وہی اللہ ہے جس کے سوا کسی کی بندگی نہیں ہر چیز کو اس کا علم محیط ہے،\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlvii{%
+ہم ایسا ہی تمہارے سامنے اگلی خبریں بیان فرماتے ہیں اور ہم نے تم کو اپنے پاس سے ایک ذکر عطا فرمایا\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlviii{%
+جو اس سے منہ پھیرے تو بیشک وہ قیامت کے دن ایک بوجھ اٹھائے گا\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlix{%
+وہ ہمیشہ اس میں رہیں گے اور وہ قیامت کے دن ان کے حق میں کیا ہی بڑا بوجھ ہوگا،\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdl{%
+جس دن صُور پھونکا جائے گا اور ہم اس دن مجرموں کو اٹھائیں گے نیلی آنکھیں\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdli{%
+آپس میں چپکے چپکے کہتے ہوں گے کہ تم دنیا میں نہ رہے مگر دس رات\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlii{%
+ہم خوب جانتے ہیں جو وہ کہیں گے جبکہ ان میں سب سے بہتر رائے والا کہے گا کہ تم صرف ایک ہی دن رہے تھے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdliii{%
+اور تم سے پہاڑوں کو پوچھتے ہیں تم فرماؤ انہیں میرا رب ریزہ ریزہ کرکے اڑا دے گا،\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdliv{%
+تو زمین کو پٹ پر (چٹیل میدان) ہموار کر چھوڑے گا\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlv{%
+کہ تو اس میں نیچا اونچا کچھ نہ دیکھے،\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlvi{%
+اس دن پکارنے والے کے پیچھے دوڑیں گے اس میں کجی نہ ہوگی اور سب آوازیں رحمن کے حضو ر پست ہوکر رہ جائیں گی تو تُو نہ سنے گا مگر بہت آہستہ آواز\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlvii{%
+اس دن کسی کی شفاعت کام نہ دے گی، مگر اس کی جسے رحمن نے اذن دے دیا ہے اور اس کی بات پسند فرمائی،\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlviii{%
+وہ جانتا ہے جو کچھ ان کے آگے ہے اور جو کچھ ان کے پیچھے اور ان کا علم اسے نہیں گھیر سکتا\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlix{%
+اور سب منہ جھک جائیں گے اس زندہ قائم رکھنے والے کے حضور اور بیشک نامراد رہا جس نے ظلم کا بوجھ لیا\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlx{%
+اور جو کچھ نیک کام کرے اور ہو مسلمان تو اسے نہ زیادتی کا خوف ہوگا اور نہ نقصان کا\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxi{%
+اور یونہی ہم نے اسے عربی قرآن اتارا اور اس میں طرح طرح سے عذاب کے وعدے دیے کہ کہیں انہیں ڈر ہو یا ان کے دل میں کچھ سوچ پیدا کرے\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxii{%
+تو سب سے بلند ہے ا لله سچا بادشاہ اور قرآن میں جلدی نہ کرو جب تک اس کی وحی تمہیں پوری نہ ہولے اور عرض کرو کہ اے میرے رب! مجھے علم زیادہ دے،\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxiii{%
+اور بیشک ہم نے آدم کو اس سے پہلے ایک تاکیدی حکم دیا تھا تو وہ بھول گیا اور ہم نے اس کا قصد نہ پایا،\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxiv{%
+اور جب ہم نے فرشتوں سے فرمایا کہ آدم کو سجدہ کرو تو سب سجدہ میں گرے مگر ابلیس، اس نے نہ مانا،\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxv{%
+تو ہم نے فرمایا، اے آدم! بیشک یہ تیرا اور تیری بی بی کا دشمن ہے تو ایسا نہ ہو کہ وہ تم دونوں کو جنت سے نکال دے پھر تو مشقت میں پڑے\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxvi{%
+بیشک تیرے لیے جنت میں یہ ہے کہ نہ تو بھوکا ہو اور نہ ننگا ہو،\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxvii{%
+اور یہ کہ تجھے نہ اس میں پیاس لگے نہ دھوپ\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxviii{%
+تو شیطان نے اسے وسوسہ دیا بولا، اے آدم! کیا میں تمہیں بتادوں ہمیشہ جینے کا پیڑ اور وہ بادشاہی کہ پرانی نہ پڑے\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxix{%
+تو ان دونوں نے اس میں سے کھالیا اب ان پر ان کی شرم کی چیزیں ظاہر ہوئیں اور جنت کے پتے اپنے اوپر چپکانے لگے اور آدم سے اپنے رب کے حکم میں لغزش واقع ہوئی تو جو مطلب چاہا تھا اس کی راہ نہ پائی\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxx{%
+پھر اس کے رب نے چن لیا تو اس پر اپنی رحمت سے رجوع فرمائی اور اپنے قرب خاص کی راہ دکھائی،\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxi{%
+فرمایا تم دونوں مل کر جنت سے اترو تم میں ایک دوسرے کا دشمن ہے، پھر اگر تم سب کو میری طرف سے ہدایت آئے، تو جو میری ہدایت کا پیرو ہو ا وہ نہ بہکے نہ بدبخت ہو\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxii{%
+اور جس نے میری یاد سے منہ پھیرا تو بیشک اس کے لیے تنگ زندگانی ہے اور ہم اسے قیامت کے دن اندھا اٹھائیں گے،\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxiii{%
+کہے گا اے رب میرے! مجھے تو نے کیوں اندھا اٹھایا میں تو انکھیارا (بینا) تھا\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxiv{%
+فرمائے گا یونہی تیرے پاس ہماری آیتیں آئیں تھیں تو نے انہیں بھلادیا اور ایسے ہی آج تیری کوئی نہ لے گا\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxv{%
+اور ہم ایسا ہی بدلہ دیتے ہیں جو حد سے بڑھے اور اپنے رب کی آیتوں پر ایمان نہ لائے، اور بیشک آخرت کا عذاب سب سے سخت تر اور سب سے دیرپا ہے،\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxvi{%
+تو کیا انہیں اس سے راہ نہ ملی کہ ہم نے ان سے پہلے کتنی سنگتیں (قومیں) ہلاک کردیں کہ یہ ان کے بسنے کی جگہ چلتے پھرتے ہیں بیشک اس میں نشانیاں ہیں عقل والوں کو\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxvii{%
+اور اگر تمہارے رب کی ایک بات نہ گزر چکی ہوتی تو ضرور عذاب انھیں لپٹ جاتا اور اگر نہ ہوتا ایک وعدہ ٹھہرایا ہوا\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxviii{%
+تو ان کی باتوں پر صبر کرو اور اپنے رب کو سراہتے ہوئے اس کی پاکی بولو سورج چمکنے سے پہلے اور اس کے ڈوبنے سے پہلے اور رات کی گھڑیوں میں اس کی پاکی بولو اور دن کے کناروں پر اس امید پر کہ تم راضی ہو\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxix{%
+اور اے سننے والے اپنی آنکھیں نہ پھیلا اس کی طرف جو ہم نے کافروں کے جوڑوں کو برتنے کے لیے دی ہے جتنی دنیا کی تازگی کہ ہم انہیں اس کے سبب فتنہ میں ڈالیں اور تیرے رب کا رزق سب سے اچھا اور سب سے دیرپا ہے،\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxx{%
+اور اپنے گھر والوں کو نماز کا حکم دے اور خود اس پر ثابت رہ، کچھ ہم تجھ سے روزی نہیں مانگتے ہم تجھے روزی دیں گے اور انجام کا بھلا پرہیزگاری کے لیے،\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxi{%
+اور کافر بولے یہ اپنے رب کے پاس سے کوئی نشانی کیوں نہیں لاتے اور کیا انہیں اس کا بیان نہ آیا جو اگلے صحیفوں میں ہے\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxii{%
+اور اگر ہم انہیں کسی عذاب سے ہلاک کردیتے رسول کے آنے سے پہلے تو ضرور کہتے اے ہمارے رب! تو نے ہماری طرف کوئی رسول کیوں نہ بھیجا کہ ہم تیری آیتوں پر چلتے قبل اس کے کہ ذلیل و رسوا ہوتے،\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxiii{%
+تم فرماؤ سب راہ دیکھ رہے ہیں تو تم بھی راہ دیکھو تو اب جان جاؤ گے کہ کون ہیں سیدھی راہ والے اور کس نے ہدایت پائی،\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxiv{%
+\basmalahur لوگوں کا حساب نزدیک اور وہ غفلت میں منہ پھیرے ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxv{%
+جب ان کے رب کے پاس سے انہیں کوئی نئی نصیحت آتی ہے تو اسے نہیں سنتے مگر کھیلتے ہوئے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxvi{%
+ان کے دل کھیل میں پڑے ہیں اور ظالموں نے آپس میں خفیہ مشورت کی کہ یہ کون ہیں ایک تم ہی جیسے آدمی تو ہیں کیا جادو کے پاس جاتے ہو دیکھ بھال کر،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxvii{%
+نبی نے فرمایا میرا رب جانتا ہے آسمانوں اور زمین میں ہر بات کو، اور وہی ہے سنتا جانتا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxviii{%
+بلکہ بولے پریشان خوابیں ہیں بلکہ ان کی گڑھت (گھڑی ہوئی چیز) ہے بلکہ یہ شاعر ہیں تو ہمارے پاس کوئی نشانی لائیں جیسے اگلے بھیجے گئے تھے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxix{%
+ان سے پہلے کوئی بستی ایمان نہ لائی جسے ہم نے ہلاک کیا، تو کیا یہ ایمان لائیں گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxc{%
+اور ہم نے تم سے پہلے نہ بھیجے مگر مرد جنہیں ہم وحی کرتے تو اے لوگو! علم والوں سے پوچھو اگر تمہیں علم نہ ہو\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxci{%
+اور ہم نے انہیں خالی بدن نہ بنایا کہ کھانا نہ کھائیں اور نہ وہ دنیا میں ہمیشہ رہیں،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcii{%
+پھر ہم نے اپنا وعدہ انہیں سچا کر دکھایا تو انہیں نجات دی اور جن کو چاہی اور حد سے بڑھنے والوں کو ہلاک کردیا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxciii{%
+بیشک ہم سے تمہاری طرف ایک کتاب اتاری جس میں تمہاری ناموری ہے تو کیا تمہیں عقل نہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxciv{%
+اور کتنی ہی بستیاں ہم نے تباہ کردیں کہ وہ ستمگار تھیں اور ان کے بعد اور قوم پیدا کی،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcv{%
+تو جب انہوں نے ہمارا عذاب پایا جبھی وہ اس سے بھاگنے لگے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcvi{%
+نہ بھاگو اور لوٹ کے جاؤ ان آسائشوں کی طرف جو تم کو دی گئیں تھیں اور اپنے مکانوں کی طرف شاید تم سے پوچھنا ہو\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcvii{%
+بولے ہائے خرابی ہماری بیشک ہم ظالم تھے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcviii{%
+تو وہ یہی پکارتے رہے یہاں تک کہ ہم نے انہیں کردیا کاٹے ہوئے بجھے ہوئے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcix{%
+اور ہم نے آسمان اور زمین اور جو کچھ ان کے درمیان ہے عبث نہ بنائے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmd{%
+اگر ہم کوئی بہلاوا اختیار کرنا چاہتے تو اپنے پاس سے اختیار کرتے اگر ہمیں کرنا ہوتا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdi{%
+بلکہ ہم حق کو باطل پر پھینک مارتے ہیں تو وہ اس کا بھیجہ نکال دیتا ہے تو جبھی وہ مٹ کر رہ جاتا ہے اور تمہاری خرابی ہے ان باتوں سے جو بناتے ہو\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdii{%
+اور اسی کے ہیں جتنے آسمانوں اور زمین میں ہیں اور اس کے پاس والے اس کی عبادت سے تکبر نہیں کرتے اور نہ تھکیں،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdiii{%
+رات دن اس کی پاکی بولتے ہیں اور سستی نہیں کرتے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdiv{%
+کیا انہوں نے زمین میں سے کچھ ایسے خدا بنالیے ہیں کہ وہ کچھ پیدا کرتے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdv{%
+اگر آسمان و زمین میں اللہ کے سوا اور خدا ہوتے تو ضرور وہ تباہ ہوجاتے تو پاکی ہے اللہ عرش کے مالک کو ان باتوں سے جو یہ بناتے ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdvi{%
+اس سے نہیں پوچھا جاتا جو وہ کرے اور ان سب سے سوال ہوگا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdvii{%
+کیا اللہ کے سوا اور خدا بنا رکھے ہیں، تم فرماؤ اپنی دلیل لاؤ یہ قرآن میرے ساتھ والوں کا ذکر ہے اور مجھ سے اگلوں کا تذکرہ بلکہ ان میں اکثر حق کو نہیں جانتے تو وہ رو گرداں، ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdviii{%
+اور ہم نے تم سے پہلے کوئی رسول نہ بھیجا مگر یہ کہ ہم اس کی طرف وحی فرماتے کہ میرے سوا کوئی معبود نہیں تو مجھی کو پوجو،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdix{%
+اور بولے رحمن نے بیٹا اختیار کیا پاک ہے وہ بلکہ بندے ہیں عزت والے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdx{%
+بات میں اس سے سبقت نہیں کرتے اور وہ اسی کے حکم پر کاربند ہوتے ہیں،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxi{%
+وہ جانتا ہے جو ان کے آگے ہے اور جو ان کے پیچھے ہے اور شفاعت نہیں کرتے مگر اس کے لیے جسے وہ پسند فرمائے اور وہ اس کے خوف سے ڈر رہے ہیں،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxii{%
+اور ان میں جو کوئی کہے کہ میں اللہ کے سوا معبود ہوں تو اسے ہم جہنم کی جزا دیں گے، ہم ایسی ہی سزا دیتے ہیں ستمگاروں کو،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxiii{%
+کیا کافروں نے یہ خیال نہ کیا کہ آسمان اور زمین بند تھے تو ہم نے انہیں کھولا اور ہم نے ہر جاندار چیز پانی سے بنائی تو کیا وہ ایمان لائیں گے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxiv{%
+اور زمین میں ہم نے لنگر ڈالے کہ انھیں لے کر نہ کانپے اور ہم نے اس میں کشادہ راہیں رکھیں کہ کہیں وہ راہ پائیں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxv{%
+اور ہم نے آسمان کو چھت بنایا نگاہ رکھی گئی اور وہ اس کی نشانیوں سے روگرداں ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxvi{%
+اور وہی ہے جس نے بنائے رات اور دن اور سورج اور چاند ہر ایک ایک گھیرے میں پیر رہا ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxvii{%
+اور ہم نے تم سے پہلے کسی آدمی کے لیے دنیا میں ہمیشگی نہ بنائی تو کیا اگر تم انتقال فرماؤ تو یہ ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxviii{%
+ہر جان کو موت کا مزہ چکھنا ہے، اور ہم تمہاری آزمائش کرتے ہیں برائی اور بھلائی سے جانچنے کو اور ہماری ہی طرف تمہیں لوٹ کر آنا ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxix{%
+اور جب کافر تمہیں دیکھتے ہیں تو تمہیں نہیں ٹھہراتے مگر ٹھٹھا کیا یہ ہیں وہ جو تمہارے خداؤں کو برا کہتے ہیں اور وہ رحمن ہی کی یاد سے منکر ہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxx{%
+آدمی جلد باز بنایا گیا، اب میں تمہیں اپنی نشانیاں دکھاؤں گا مجھ سے جلدی نہ کرو\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxi{%
+اور کہتے ہیں کب ہوگا یہ وعدہ اگر تم سچے ہو،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxii{%
+کسی طرح جانتے کافر اس وقت کو جب نہ روک سکیں گے اپنے مونہوں سے آگے اور نہ اپنی پیٹھوں سے اور نہ ان کی مدد ہو\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxiii{%
+بلکہ وہ ان پر اچانک آپڑے گی تو انہیں بے حواس کردے گی پھر نہ وہ اسے پھیرسکیں گے اور نہ انہیں مہلت دی جائے گی\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxiv{%
+اور بیشک تم سے اگلے رسولوں کے ساتھ ٹھٹھا کیا گیا تو مسخرگی کرنے والوں کا ٹھٹھا انہیں کو لے بیٹھا\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxv{%
+تم فرماؤ شبانہ روز تمہاری کون نگہبانی کرتا ہے رحمان سے بلکہ وہ اپنے رب کی یاد سے منہ پھیرے ہیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxvi{%
+کیا ان کے کچھ خدا ہیں جو ان کو ہم سے بچاتے ہیں وہ اپنی ہی جانوں کو نہیں بچاسکتے اور نہ ہماری طرف سے ان کی یاری ہو،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxvii{%
+بلکہ ہم نے ان کو اور ان کے باپ دادا کو برتاوا دیا یہاں تک کہ زندگی ان پر دراز ہوئی تو کیا نہیں دیکھتے کہ ہم زمین کو اس کے کناروں سے گھٹاتے آرہے ہیں تو کیا یہ غالب ہوں گے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxviii{%
+تم فرماؤ کہ میں تم کو صرف وحی سے ڈراتا ہوں اور بہرے پکارنا نہیں سنتے جب ڈرائے جائیں،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxix{%
+اور اگر انہیں تمہارے رب کے عذاب کی ہوا چھو جائے تو ضرور کہیں گے ہائے خرابی ہماری بیشک ہم ظالم تھے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxx{%
+اور ہم عدل کی ترازوئیں رکھیں گے قیامت کے دن تو کسی جان پر کچھ ظلم نہ ہوگا، اور اگر کوئی چیز رائی کے دانہ کے برابر ہو تو ہم اسے لے آئیں گے، اور ہم کافی ہیں حساب کو،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxi{%
+اور بیشک ہم نے موسیٰ اور ہارون کو فیصلہ دیا اور اجالا اور پرہیزگاروں کو نصیحت\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxii{%
+وہ جو بے دیکھے اپنے رب سے ڈرتے ہیں اور انہیں قیامت کا اندیشہ لگا ہوا ہے،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxiii{%
+اور یہ ہے برکت والا ذکر کہ ہم نے اتارا تو کیا تم اس کے منکر ہو،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxiv{%
+اور بیشک ہم نے ابراہیم کو پہلے ہی سے اس کی نیک راہ عطا کردی اور ہم اس سے خبردار تھے،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxv{%
+جب اس نے اپنے باپ اور قوم سے کہا یہ مورتیں کیا ہیں جن کے آگے تم آسن مارے (پوجا کے لیے بیٹھے) ہو\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxvi{%
+بولے ہم نے اپنے دادا کو ان کی پوجا کرتے پایا\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxvii{%
+کہا بے شک تم اور تمہارے باپ دادا سب کھلی گمراہی میں ہو،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxviii{%
+بولے کیا تم ہمارے پاس حق لائے ہو یا یونہی کھیلتے ہو\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxix{%
+کہا بلکہ تمہارا رب وہ ہے جو رب ہے آسمان اور زمین کا جس نے انہیں پیدا کیا، اور میں اس پر گواہوں میں سے ہوں،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxl{%
+اور مجھے اللہ کی قسم ہے میں تمہارے بتوں کا برا چاہوں گا بعد اس کے کہ تم پھر جاؤ پیٹھ دے کر\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxli{%
+تو ان سب کو چورا کردیا مگر ایک کو جو ان کا سب سے بڑا تھا کہ شاید وہ اس سے کچھ پوچھیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlii{%
+بولے کس نے ہمارے خداؤں کے ساتھ یہ کام کیا بیشک وہ ظالم ہے،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxliii{%
+ان میں کے کچھ بولے ہم نے ایک جوان کو انہیں برا کہتے سنا جسے ابراہیم کہتے ہیں\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxliv{%
+بولے تو اسے لوگوں کے سامنے لاؤ شاید وہ گواہی دیں\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlv{%
+بولے کیا تم نے ہمارے خداؤں کے ساتھ یہ کام کیا اے ابراہیم\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlvi{%
+فرمایا بلکہ ان کے اس بڑے نے کیا ہوگا تو ان سے پوچھو اگر بولتے ہوں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlvii{%
+تو اپنے جی کی طرف پلٹے اور بولے بیشک تمہیں ستمگار ہو\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlviii{%
+پھر اپنے سروں کے بل اوندھائے گئے کہ تمہیں خوب معلوم ہے یہ بولتے نہیں\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlix{%
+کہا تو کیا اللہ کے سوا ایسے کو پوجتے ہو جو نہ تمہیں نفع دے اور نہ نقصان پہنچائے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdl{%
+تف ہے تم پر اور ان بتوں پر جن کو اللہ کے سوا پوجتے ہو، تو کیا تمہیں عقل نہیں\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdli{%
+بولے ان کو جلادو اور اپنے خداؤں کی مدد کروں اگر تمہیں کرنا ہے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlii{%
+ہم نے فرمایا اے آگ ہو جا ٹھنڈی اور سلامتی ابراہیم پر\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdliii{%
+اور انہوں نے اس کا برا چاہا تو ہم نے انہیں سب سے بڑھ کر زیاں کار کردیا\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdliv{%
+اور ہم اسے اور لوط کو نجات بخشی اس زمین کی طرف جس میں ہم نے جہاں والوں کے لیے برکت رکھی\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlv{%
+اور ہم نے اسے اسحاق عطا فرمایا اور یعقوب پوتا، اور ہم نے ان سب کو اپنے قرب خاص کا سزاوار کیا،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlvi{%
+اور ہم نے انہیں امام کیا کہ ہمارے حکم سے بلاتے ہیں اور ہم نے انہیں وحی بھیجی اچھے کام کرنے اور نماز برپا رکھنے اور زکوٰة دینے کی اور وہ ہماری بندگی کرتے تھے،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlvii{%
+اور لوط کو ہم نے حکومت اور علم دیا اور اسے اس بستی سے نجات بخشی جو گندے کام کرتی تھی بیشک وہ برُے لوگ بے حکم تھے،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlviii{%
+اور ہم نے اسے اپنی رحمت میں داخل کیا، بیشک وہ ہمارے قرب خاص سزاواروں میں ہے،\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlix{%
+اور نوح کو جب اس سے پہلے اس نے ہمیں پکارا تو ہم نے اس کی دعا قبول کی اور اسے اور اس کے گھر والوں کو بڑی سختی سے نجات دی\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlx{%
+اور ہم نے ان لوگوں پر اس کو مدد دی جنہوں نے ہماری آیتیں جھٹلائیں، بیشک وہ برے لوگ تھے تو ہم نے ان سب کو ڈبو دیا،\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxi{%
+اور داؤد اور سلیمان کو یاد کرو جب کھیتی کا ایک جھگڑا چکاتے تھے، جب رات کو اس میں کچھ لوگوں کی بکریاں چھوٹیں اور ہم ان کے حکم کے وقت حاضر تھے،\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxii{%
+ہم نے وہ معاملہ سلیمان کو سمجھادیا اور دونوں کو حکومت اور علم عطا کیا اور داؤد کے ساتھ پہاڑ مسخر فرمادیے کہ تسبیح کرتے اور پرندے اور یہ ہمارے کام تھے،\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxiii{%
+اور ہم نے اسے تمہارا ایک پہناوا بنانا سکھایا کہ تمہیں تمہاری آنچ سے (زخمی ہونے سے) بچائے تو کیا تم شکر کروگے،\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxiv{%
+اور سلیمان کے لیے تیز ہوا مسخر کردی کہ اس کے حکم سے چلتی اس زمین کی طرف جس میں ہم نے برکت رکھی اور ہم کو ہر چیز معلوم ہے،\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxv{%
+اور شیطانوں میں سے جو اس کے لیے غوطہ لگاتے اور اس کے سوا اور کام کرتے اور ہم انہیں روکے ہوئے تھے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxvi{%
+اور ایوب کو (یاد کرو) جب اس نے اپنے رب کو پکارا کہ مجھے تکلیف پہنچی اور تو سب مہر والوں سے بڑھ کر مہر والا ہے،\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxvii{%
+تو ہم نے اس کی دعا سن لی تو ہم نے دور کردی جو تکلیف اسے تھی اور ہم نے اسے اس کے گھر والے اور ان کے ساتھ اتنے ہی اور عطا کیے اپنے پاس سے رحمت فرما کر اور بندی والوں کے لیے نصیحت\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxviii{%
+اور اسماعیل اور ادریس اور ذوالکفل کو (یاد کرو)، وہ سب صبر والے تھے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxix{%
+اور انہیں ہم نے اپنی رحمت میں داخل کیا، بیشک وہ ہمارے قربِ خاص کے سزاواروں میں ہیں،\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxx{%
+اور ذوالنون، کو (یاد کرو) جب چلا غصہ میں بھرا تو گمان کیا کہ ہم اس پر تنگی نہ کریں گے تو اندھیریوں میں پکارا کوئی معبود نہیں سوا تیرے پاکی ہے تجھ کو، بیشک مجھ سے بے جا ہوا\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxi{%
+تو ہم نے اس کی پکار سن لی اور سے غم سے نجات بخشی اور ایسی ہی نجات دیں گے مسلمانوں کو\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxii{%
+اور زکریا کو جب اس نے اپنے رب کو پکارا، اے میرے رب مجھے اکیلا نہ چھوڑ اور تو سب سے بہتر اور وارث\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxiii{%
+تو ہم نے اس کی دعا قبول کی اور اسے یحییٰ عطا فرمایا اور اس کے لیے اس کی بی بی سنواری بیشک وہ بھلے کاموں میں جلدی کرتے تھے اور ہمیں پکارتے تھے امید اور خوف سے، اور ہمارے حضور گڑگڑاتے ہیں،\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxiv{%
+اور اس عورت کو اس نے اپنی پارسائی نگاہ رکھی تو ہم نے اس میں اپنی روح پھونکی اور اسے اور اس کے بیٹے کو سارے جہاں کے لیے نشانی بنایا\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxv{%
+بیشک تمہارا یہ دین ایک ہی دین ہے اور میں تمہارا رب ہوں تو میری عبادت کرو،\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxvi{%
+اور اَوروں نے اپنے کام آپس میں ٹکڑے ٹکڑے کرلیے سب کو ہماری طرف پھرنا ہے،\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxvii{%
+تو جو کچھ بھلے کام کرے اور ہو ایمان والا تو اس کی کوشش کی بے قدری نہیں، اور ہم اسے لکھ رہے ہیں،\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxviii{%
+اور حرام ہے اس بستی پر جسے ہم نے ہلاک کردیا کہ پھر لوٹ کر آئیں\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxix{%
+یہاں تک کہ جب کھولے جائیں گے یاجوج و ماجوج اور وہ ہر بلندی سے ڈھلکتے ہوں گے،\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxx{%
+اور قریب آیا سچا وعدہ تو جبھی آنکھیں پھٹ کر رہ جائیں گی کافروں کی کہ ہائے ہماری خرابی بیشک ہم اس سے غفلت میں تھے بلکہ ہم ظالم تھے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxi{%
+بیشک تم اور جو کچھ اللہ کے سوا تم پوجتے ہو سب جہنم کے ایندھن ہو، تمہیں اس میں جانا،\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxii{%
+اگر یہ خدا ہوتے جہنم میں نہ جاتے، اور ان سب کو ہمیشہ اس میں رہنا\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxiii{%
+وہ اس میں رینکیں گے اور وہ اس میں کچھ نہ سنیں گے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxiv{%
+بیشک وہ جن کے لیے ہمارا وعدہ بھلائی کا ہوچکا وہ جنہم سے دور رکھے گئے ہیں\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxv{%
+وہ اس کی بھنک (ہلکی سی آواز بھی) نہ سنیں گے اور وہ اپنی من مانتی خواہشوں میں ہمیشہ رہیں گے،\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxvi{%
+انہیں غم میں نہ ڈالے گی وہ سب سے بڑی گھبراہٹ اور فرشتے ان کی پیشوائی کو آئیں گے کہ یہ ہے تمہارا وہ دن جس کا تم سے وعدہ تھا،\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxvii{%
+جس دن ہم آسمان کو لپیٹیں گے جیسے سجل فرشتہ نامہٴ اعمال کو لپیٹتا ہے، جیسے پہلے اسے بنایا تھا ویسے ہی پھر کردیں گے یہ وعدہ ہے ہمارے ذمہ، ہم کو اس کا ضرور کرنا،\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxviii{%
+اور بیشک ہم نے زبور میں نصیحت کے بعد لکھ دیا کہ اس زمین کے وارث میرے نیک بندے ہوں گے\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxix{%
+بیشک یہ قرآن کافی ہے عبادت والوں کو\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxc{%
+اور ہم نے تمہیں نہ بھیجا مگر رحمت سارے جہان کے لیے\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxci{%
+تم فرماؤ مجھے تو یہی وحی ہوتی ہے کہ تمہارا خدا نہیں مگر ایک اللہ تو کیا تم مسلمان ہوتے ہو،\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcii{%
+پھر اگر وہ منہ پھیریں تو فرمادو میں نے تمہیں لڑائی کا اعلان کردیا، برابری پر اور میں کیا جانوں کہ پاس ہے یا دور ہے وہ جو تمہیں وعدہ دیا جاتا ہے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxciii{%
+بیشک اللہ جانتا ہے آواز کی بات اور جانتا ہے جو تم چھپاتے ہو\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxciv{%
+اور میں کیا جانوں شاید وہ تمہاری جانچ ہو اور ایک وقت تک برتوانا\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcv{%
+نبی نے عرض کی کہ اے میرے رب حق فیصلہ فرمادے اور ہمارے رب رحمنٰ ہی کی مدد درکار ہے ان باتوں پر جو تم بتاتے ہو،\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcvi{%
+\basmalahur اے لوگو! اپنے رب سے ڈرو بیشک قیامت کا زلزلہ بڑی سخت چیز ہے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcvii{%
+جس دن تم اسے دیکھو گے ہر دودھ پلانے والی اپنے دودھ پیتے کو بھول جائے گی اور ہر گابھ اپنا گابھ ڈال دے گی اور تو لوگوں کو دیکھے گا جیسے نشہ میں ہیں اور نشہ میں نہ ہوں گے مگر ہے یہ کہ اللہ کی مار کڑی ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcviii{%
+اور کچھ لوگ وہ ہیں کہ اللہ کے معاملہ میں جھگڑتے ہیں بے جانے بوجھے، اور ہر سرکش شیطان کے پیچھے ہو لیتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcix{%
+جس پر لکھ دیا گیا ہے کہ جو اس کی دوستی کرے گا تو یہ ضرور اسے گمراہ کردے گا اور اسے عذاب دوزخ کی راہ بتائے گا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdc{%
+اے لوگو! اگر تمہیں قیامت کے دن جینے میں کچھ شک ہو تو یہ غور کرو کہ ہم نے تمہیں پیدا کیا مٹی سے پھر پانی کی بوند سے پھر خون کی پھٹک سے (ف۹۱۲ پھر گوشت کی بوٹی سے نقشہ بنی اور بے بنی تاکہ ہم تمہارے لیے اپنی نشانیاں ظاہر فرمائیں اور ہم ٹھہرائے رکھتے ہیں ماؤں کے پیٹ میں جسے چاہیں ایک مقرر میعاد تک پھر تمہیں نکالتے ہیں بچہ پھر اس لیے کہ تم اپنی جوانی کو پہنچو اور تم میں کوئی پہلے ہی مرجاتا ہے اور کوئی سب میں نکمی عمر تک ڈالا جاتا ہے کہ جاننے کے بعد کچھ نہ جانے اور تو زمین کو دیکھے مرجھائی ہوئی پھر جب ہم نے اس پر پانی اتارا تر و تازہ ہوئی اور ابھر آئی اور ہر رونق دار جوڑا اُگا لائی\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdci{%
+یہ اس لیے ہے کہ اللہ ہی حق ہے اور یہ کہ وہ مردے جِلائے گا اور یہ کہ وہ سب کچھ کرسکتا ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcii{%
+اور اس لیے کہ قیامت آنے والی اس میں کچھ شک نہیں، اور یہ کہ اللہ اٹھائے گا انہیں جو قبروں میں ہیں،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdciii{%
+اور کوئی آدمی وہ ہے کہ اللہ کے بارے میں یوں جھگڑتا ہے کہ نہ تو علم نہ کوئی دلیل اور نہ کوئی روشن نوشتہ (تحریر)\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdciv{%
+حق سے اپنی گردن موڑے ہوئے تاکہ اللہ کی راہ سے بہکادے اس کے لیے دنیا میں رسوائی ہے اور قیامت کے دن ہم اسے آگ کا عذاب چکھائیں گے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcv{%
+یہ اس کا بدلہ ہے جو تیرے ہاتھوں نے آگے بھیجا اور اللہ بندوں پر ظلم نہیں کرتا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcvi{%
+اور کچھ آدمی اللہ کی بندگی ایک کنارہ پر کرتے ہیں پھر اگر انہیں کوئی بھلائی پہنچ گئی جب تو چین سے ہیں اور جب کوئی جانچ آکر پڑی منہ کے بل پلٹ گئے، ف۳۲) دنیا اور آخرت دونوں کا گھاٹا یہی ہے صر یح نقصان\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcvii{%
+اللہ کے سوا ایسے کو پوجتے ہیں جو ان کا برا بھلا کچھ نہ کرے یہی ہے دور کی گمراہی،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcviii{%
+ایسے کو پوجتے نہیں جس کے نفع سے نقصان کی توقع زیادہ ہے بیشک کیا ہی برا مولیٰ اور بیشک کیا ہی برا رفیق،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcix{%
+بیشک اللہ داخل کرے گا انہیں جو ایمان لائے اور بھلے کام کیے باغوں میں جن کے نیچے نہریں رواں، بیشک اللہ کرتا ہے جو چاہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcx{%
+جو یہ خیال کرتا ہو کہ اللہ اپنے نبی کی مدد نہ فرمائے گا دنیا اور آخرت میں تو اسے چاہیے کہ اوپر کو ایک رسی تانے پھر اپنے آپ کو پھانسی دے لے پھر دیکھے کہ اس کا یہ داؤں کچھ لے گیا اس بات کو جس کی اسے جلن ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxi{%
+اور بات یہی ہے کہ ہم نے یہ قرآن اتارا روشن آیتیں اور یہ کہ اللہ راہ دیتا ہے جسے چاہے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxii{%
+بیشک مسلمان اور یہودی اور ستارہ پرست اور نصرانی اور آتش پرست اور مشرک، بیشک اللہ ان سب میں قیامت کے دن فیصلہ کردے گا بیشک ہر چیز اللہ کے سامنے ہے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxiii{%
+کیا تم نے نہ دیکھا کہ اللہ کے لیے سجدہ کرتے ہیں وہ جو آسمانوں اور زمین میں ہیں اور سورج اور چاند اور تارے اور پہاڑ اور درخت اور چوپائے اور بہت آدمی اور بہت وہ ہیں جن پر عذاب مقرر ہوچکا اور جسے اللہ ذلیل کرے اسے کوئی عزت دینے والا نہیں، بیشک اللہ جو چاہے کرے، (السجدة) ۶\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxiv{%
+یہ دو فریق ہیں کہ اپنے رب میں جھگڑے تو جو کافر ہوئے ان کے لیے آگ کے کپڑے بیونتے (کاٹے) گئے ہیں اور ان کے سروں پر کھولتا پانی ڈالا جائے گا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxv{%
+جس سے گل جائے گا جو کچھ ان کے پیٹوں میں ہے اور ان کی کھالیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxvi{%
+اور ان کے لیے لوہے کے گرز ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxvii{%
+جب گھٹن کے سبب اس میں سے نکلنا چاہیں گے اور پھر اسی میں لوٹا دیے جائیں گے، اور حکم ہوگا کہ چکھو آگ کا عذاب،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxviii{%
+بیشک اللہ داخل کرے گا انہیں جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے بہشتوں میں جن کے نیچے نہریں بہیں اس میں پہنائے جائیں گے سونے کے کنگن اور موتی اور وہاں ان کی پوشاک ریشم ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxix{%
+اور انہیں پاکیزہ بات کی ہدایت کی گئی اور سب خوبیوں سراہے کی راہ بتائی گئی\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxx{%
+بیشک وہ جنہوں نے کفر کیا اور روکتے ہیں اللہ کی راہ اور اس ادب والی مسجد سے جسے ہم نے سب لوگوں کے لیے مقرر کیا کہ اس میں ایک سا حق ہے وہاں کے رہنے والے اور پردیسی کا، اور جو اس میں کسی زیادتی کا ناحق ارادہ کرے ہم اسے دردناک عذاب چکھائیں گے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxi{%
+اور جب کہ ہم نے ابراہیم کو اس گھر کا ٹھکانا ٹھیک بتادیا اور حکم دیا کہ میرا کوئی شریک نہ کر اور میرا گھر ستھرا رکھ طواف والوں اور اعتکاف والوں اور رکوع سجدے والوں کے لیے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxii{%
+اور لوگوں میں حج کی عام ندا کردے وہ تیرے پاس حاضر ہوں گے پیادہ اور ہر دبلی اونٹنی پر کہ ہر دور کی راہ سے آتی ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxiii{%
+تاکہ وہ اپنا فائدہ پائیں اور اللہ کا نام لیں جانے ہوئے دنوں میں اس پر کہ انہیں روزی دی بے زبان چوپائے تو ان میں سے خود کھاؤ اور مصیبت زدہ محتاج کو کھلاؤ\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxiv{%
+پھر اپنا میل کچیل اتاریں اور اپنی منتیں پوری کریں اور اس آزاد گھر کا طواف کریں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxv{%
+بات یہ ہے اور جو اللہ کی حرمتوں کی تعظیم کرے تو وہ اس کے لیے اس کے رب کے یہاں بھلا ہے، اور تمہارے لیے حلال کیے گئے بے زبان چوپائے سوا ان کے جن کی ممانعت تم پر پڑھی جاتی ہے تو دور ہو بتوں کی گندگی سے اور بچو جھوٹی بات سے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxvi{%
+ایک اللہ کے ہوکر کہ اس کا ساجھی کسی کو نہ کرو، اور جو اللہ کا شریک کرے وہ گویا گرا آسمان سے کہ پرندے اسے اچک لے جاتے ہیں یا ہوا اسے کسی دور جگہ پھینکتی ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxvii{%
+بات یہ ہے، اور جو اللہ کے نشانوں کی تعظیم کرے تو یہ دلوں کی پرہیزگاری سے ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxviii{%
+تمہارے لیے چوپایوں میں فائدے ہیں ایک مقررہ میعاد تک پھر ان کا پہنچنا ہے اس آزاد گھر تک\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxix{%
+اور ہر امت کے لیے ہم نے ایک قربانی مقرر فرمائی کہ اللہ کا نام لیں اس کے دیے ہوئے بے زبان چوپایوں پر تو تمہارا معبود ایک معبود ہے تو اسی کے حضور گردن رکھو اور اے محبوب خوشی سنادو ان تواضع والوں کو،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxx{%
+کہ جب اللہ کا ذکر ہوتا ہے ان کے دل ڈرنے لگتے ہیں اور جو افتاد پڑے اس کے سنے والے اور نماز برپا رکھنے والے اور ہمارے دیے سے خرچ کرتے ہیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxi{%
+اور قربانی کے ڈیل دار جانور اور اونٹ اور گائے ہم نے تمہارے لیے اللہ کی نشانیوں سے کیے تمہارے لیے ان میں بھلائی ہے تو ان پر اللہ کا نام لو ایک پاؤں بندھے تین پاؤں سے کھڑے پھر جب ان کی کروٹیں گرجائیں تو ان میں سے خود کھاؤ اور صبر سے بیٹھنے والے اور بھیک مانگنے والے کو کھلاؤ، ہم نے یونہی ان کو تمہارے بس میں دے دیا کہ تم احسان مانو،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxii{%
+اللہ کو ہرگز نہ ان کے گوشت پہنچتے ہیں نہ ان کے خون ہاں تمہاری پرہیزگاری اس تک باریاب ہوتی ہے یونہی ان کو تمہارے پس میں کردیا کہ تم اللہ کی بڑائی بولو اس پر کہ تم کو ہدایت فرمائی، اور اے محبوب! خوشخبری سناؤ نیکی والوں کو\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxiii{%
+بیشک اللہ بلائیں ٹالتا ہے، مسلمانوں کی بیشک اللہ دوست نہیں رکھتا ہر بڑے دغا باز ناشکرے کو\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxiv{%
+پروانگی (اجازت) عطا ہوئی انہیں جن سے کافر لڑتے ہیں اس بناء پر کہ ان پر ظلم ہوا اور بیشک اللہ ان کی مدد کرنے پر ضرور قادر ہے،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxv{%
+وہ جو اپنے گھروں سے ناحق نکالے گئے صرف اتنی بات پر کہ انہوں نے کہا ہمارا رب اللہ ہے اور اللہ اگر آدمیوں میں ایک کو دوسرے سے دفع نہ فرماتا تو ضرور ڈھادی جاتیں خانقاہیں اور گرجا اور کلیسے اور مسجدیں جن میں اللہ کا بکثرت نام لیا جاتا ہے، اور بیشک اللہ ضرور مدد فرمائے گا اس کی جو اس کے دین کی مدد کرے گا بیشک ضرور اللہ قدرت والا غالب ہے،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxvi{%
+وہ لوگ کہ اگر ہم انہیں زمین میں قابو دیں تو نماز برپا رکھیں اور زکوٰة اور بھلائی کا حکم کریں اور برائی سے روکیں اور اللہ ہی کے لیے سب کاموں کا انجام،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxvii{%
+اور اگر یہ تمہاری تکذیب کرتے ہیں تو بیشک ان سے پہلے جھٹلا چکی ہے نوح کی قوم اور عاد اور ثمود\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxviii{%
+اور ابراہیم کی قوم اور لوط کی قوم،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxix{%
+اور مدین والے اور موسیٰ کی تکذیب ہوئی تو میں نے کافرو ں کو ڈھیل دی پھر انہیں پکڑا تو کیسا ہوا میرا عذاب\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxl{%
+اور کتنی ہی بستیاں ہم نے کھپادیں (ہلاک کردیں) کہ وہ ستمگار تھیں تو اب وہ اپنی چھتوں پر ڈہی (گری) پڑی ہیں اور کتنے کنویں بیکار پڑے اور کتنے محل گچ کیے ہوئے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxli{%
+تو کیا زمین میں نہ چلے کہ ان کے دل ہوں جن سے سمجھیں یا کان ہوں جن سے سنیں تو یہ کہ آنکھیں اندھی نہیں ہوتیں بلکہ وہ دل اندھے ہوتے ہیں جو سینو ں میں ہیں،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlii{%
+اور یہ تم سے عذاب مانگنے میں جلدی کرتے ہیں اور اللہ ہرگز اپنا وعدہ جھوٹا نہ کرے گا اور بیشک تمہارے رب کے یہاں ایک دن ایسا ہے جیسے تم لوگوں کی گنتی میں ہزار برس\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxliii{%
+اور کتنی بستیاں کہ ہم نے ان کو ڈھیل دی اس حال پر کہ وہ ستمگار تھیں پھر میں نے انہیں پکڑا اور میری ہی طرف پلٹ کر آتا ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxliv{%
+تم فرمادو کہ اے لوگو! میں تو یہی تمہارے لیے صریح ڈر سنانے والا ہوں،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlv{%
+تو جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے ان کے لیے بخشش ہے اور عزت کی روزی\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlvi{%
+اور وہ جو کوشش کرتے ہیں ہماری آیتوں میں ہار جیت کے ارادہ سے وہ جہنمی ہیں،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlvii{%
+اور ہم نے تم سے پہلے جتنے رسول یا نبی بھیجے سب پر کبھی یہ واقعہ گزرا ہے کہ جب انہوں نے پڑھا تو شیطان نے ان کے پڑھنے میں لوگوں پر کچھ اپنی طرف سے ملادیا تو مٹا دیتا ہے اللہ اس شیطان کے ڈالے ہوئے کو پھر اللہ اپنی آیتیں پکی کردیتا ہے اور اللہ علم و حکمت والا ہے،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlviii{%
+تاکہ شیطان کے ڈالے ہوئے کو فتنہ کردے ان کے لیے جن کے دلوں میں بیماری ہے اور جن کے دل سخت ہیں اور بیشک ستمگار دُھرکے (پرلے درجے کے) جھگڑالو ہیں،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlix{%
+اور اس لیے کہ جان لیں وہ جن کو علم ملا ہے کہ وہ تمہارے رب کے پاس سے حق ہے تو اس پر ایمان لائیں تو جھک جائیں اس کے لیے ان کے دل، اور بیشک اللہ ایمان والوں کو سیدھی راہ چلانے والا ہے،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcl{%
+اور کافر اس سے ہمیشہ شک میں رہیں گے یہاں تک کہ ان پر قیامت آجائے اچانک یا ان پر ایسے دن کا عذاب آئے جس کا پھل ان کے لیے کچھ اچھا نہ ہو\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcli{%
+بادشاہی اس دن اللہ ہی کی ہے، وہ ان میں فیصلہ کردے گا، تو جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے وہ چین کے باغوں میں ہیں،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclii{%
+اور جنہوں نے کفر کیا اور ہماری آیتیں جھٹلائیں ان کے لیے ذلت کا عذاب ہے،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcliii{%
+اور وہ جنہوں نے اللہ کی راہ میں اپنے گھر بار چھوڑے پھر مارے گئے یا مرگئے تواللہ ضرور انہیں اچھی روزی دے گا اور بیشک اللہ کی روزی سب سے بہتر ہے،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcliv{%
+ضرور انہیں ایسی جگہ لے جائے گا جسے وہ پسند کریں گے اور بیشک اللہ علم اور حلم والا ہے،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclv{%
+بات یہ ہے اور جو بدلہ لے جیسی تکلیف پہنچائی گئی تھی پھر اس پر زیادتی کی جائے تو بیشک اللہ اس کی مدد فرمائے گا بیشک اللہ معاف کرنے والا بخشنے والا ہے،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclvi{%
+یہ اس لیے کہ اللہ تعالیٰ رات کو ڈالتا ہے دن کے حصہ میں اور دن کو لاتا ہے رات کے حصہ میں اور اس لیے کہ اللہ سنتا دیکھتا ہے،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclvii{%
+یہ اس لیے کہ اللہ ہی حق ہے اور اس کے سوا جسے پوجتے ہیں وہی باطل ہے اور اس لیے کہ اللہ ہی بلندی بڑائی والا ہے،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclviii{%
+کیا تو نے نہ دیکھا کہ اللہ نے آسمان سے پانی اتارا تو صبح کو زمین ہریالی ہوگئی، بیشک اللہ پاک خبردار ہے،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclix{%
+اسی کا مال ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے، اور بیشک اللہ ہی بے نیاز سب خوبیوں سراہا ہے،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclx{%
+کیا تو نے نہ دیکھا کہ اللہ نے تمہارے بس میں کردیا جو کچھ زمین میں ہے اور کشتی کہ دریا میں اس کے حکم سے چلتی ہے اور وہ روکے ہوئے ہے آسمان کو کہ زمین پر نہ گر پڑے مگر اس کے حکم سے، بیشک اللہ آدمیوں پر بڑی مہر والا مہربان ہے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxi{%
+اور وہی ہے جس نے تمہیں زندہ کیا اور پھر تمہیں مارے گا پھر تمہیں جِلائے گا بیشک آدمی بڑا ناشکرا ہے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxii{%
+ہر امت کے لیے ہم نے عبادت کے قاعدے بنادیے کہ وہ ان پر چلے تو ہرگز وہ تم سے اس معاملہ میں جھگڑا نہ کریں اور اپنے رب کی طرف بلاؤ بیشک تم سیدھی راہ پر ہو،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxiii{%
+اور اگر وہ تم سے جھگڑیں تو فرمادو کہ اللہ خوب جانتا ہے تمہارے کوتک (تمہاری کرتوت)\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxiv{%
+اللہ تم پر فیصلہ کردے گا قیامت کے دن جس بات میں اختلاف کرتے ہو\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxv{%
+کیا تو نے نہ جانا کہ اللہ جانتا ہے جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے، بیشک یہ سب ایک کتاب میں ہے بیشک یہ اللہ پر آسان ہے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxvi{%
+اور اللہ کے سوا ایسوں کو پوجتے ہیں جن کی کوئی سند اس نے نہ اتاری اور ایسوں کو جن کا خود انہیں کچھ علم نہیں اور ستمگاروں کا کوئی مددگار نہیں\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxvii{%
+اور جب ان پر ہماری روشن آیتیں پڑھی جائیں تو تم ان کے چہروں پر بگڑنے کے آثار دیکھو گے جنہوں نے کفر کیا، قریب ہے کہ لپٹ پڑیں ان کو جو ہماری آیتیں ان پر پڑھتے ہیں، تم فرمادو کیا میں تمہیں بتادوں جو تمہارے اس حال سے بھی بدتر ہے وہ آگ ہے، اللہ نے اس کا وعدہ دیا ہے کافروں کو، اور کیا ہی بری پلٹنے کی جگہ،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxviii{%
+اے لوگو! ایک کہاوت فرمائی جاتی ہے اسے کان لگا کر سنو وہ جنہیں اللہ کے سوا تم پوجتے ہو ایک مکھی نہ بناسکیں گے اگرچہ سب اس پر اکٹھے ہوجائیں اور اگر مکھی ان سے کچھ چھین کرلے جائے تو اس سے چھڑا نہ سکیں کتنا کمزور چاہنے والا اور وہ جس کو چاہا\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxix{%
+اللہ کی قدر نہ جانی جیسی چاہیے تھی بیشک اللہ قوت والا غالب ہے،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxx{%
+اللہ چن لیتا ہے فرشتوں میں سے رسول اور آدمیوں میں سے بیشک اللہ سنتا دیکھتا ہے،\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxi{%
+جانتا ہے جو ان کے آگے ہے اور جو ان کے پیچھے ہے اور سب کاموں کی رجوع اللہ کی طرف ہے،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxii{%
+اے ایمان والو! رکوع اور سجدہ کرو اور اپنے رب کی بندگی کرو اور بھلے کام کرو اس امید پر کہ تمہیں چھٹکارا ہو، (السجدة) عندالشافعیؒ،\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxiii{%
+اور اللہ کی راہ میں جہاد کرو جیسا حق ہے جہاد کرنے کا اس نے تمہیں پسند کیا اور تم پر دین میں کچھ تنگی نہ رکھی تمہارے باپ ابراہیم کا دین اللہ نے تمہارا نام مسلمان رکھا ہے اگلی کتابوں میں اور اس قرآن میں تاکہ رسول تمہارا نگہبان و گواہ ہو اور تم اور لوگوں پر گواہی دو تو نماز برپا رکھو اور زکوٰة دو اور اللہ کی رسی مضبوط تھام لو وہ تمہارا مولیٰ ہے تو کیا ہی اچھا مولیٰ اور کیا ہی اچھا مددگار،\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxiv{%
+\basmalahur بیشک مراد کو پہنچے ایمان والے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxv{%
+جو اپنی نماز میں گڑگڑاتے ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxvi{%
+اور وہ جو کسی بیہودہ بات کی طرف التفات نہیں کرتے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxvii{%
+اور وہ کہ زکوٰة دینے کا کام کرتے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxviii{%
+اور وہ جو اپنی شرمگاہوں کی حفاظت کرتے ہیں،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxix{%
+مگر اپنی بیبیوں یا شرعی باندیوں پر جو ان کے ہاتھ کی مِلک ہیں کہ ان پر کوئی ملامت نہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxx{%
+تو جو ان دو کے سوا کچھ اور چاہے وہی حد سے بڑھنے والے ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxi{%
+اور وہ جو اپنی امانتوں اور اپنے عہد کی رعایت کرتے ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxii{%
+اور وہ جو اپنی نمازوں کی نگہبانی کرتے ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxiii{%
+یہی لوگ وارث ہیں،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxiv{%
+کہ فردوس کی میراث پائیں گے، وہ اس میں ہمیشہ رہیں گے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxv{%
+اور بیشک ہم نے آدمی کو چنی ہوئی (انتخاب کی) مٹی سے بنایا،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxvi{%
+پھر اسے پانی کی بوند کیا ایک مضبوط ٹھہراؤ میں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxvii{%
+پھر ہم نے اس پانی کی بوند کو خون کی پھٹک کیا پھر خون کی پھٹک کو گوشت کی بوٹی پھر گوشت کی بوٹی کو ہڈیاں پھر ان ہڈیوں پر گوشت پہنایا، پھر اسے اور صورت میں اٹھان دی تو بڑی برکت والا ہے اللہ سب سے بہتر بتانے والا،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxviii{%
+پھر اس کے بعد تم ضرور مرنے والے ہو،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxix{%
+پھر تم سب قیامت کے دن اٹھائے جاؤ گے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxc{%
+اور بیشک ہم نے تمہارے اوپر سات راہیں بنائیں اور ہم خلق سے بے خبر نہیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxci{%
+اور ہم نے آسمان سے پانی اتارا ایک اندازہ پر پھر اسے زمین میں ٹھہرایا اور بیشک ہم اس کے لے جانے پر قادر ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcii{%
+تو اس سے ہم نے تمہارے باغ پیدا کیے کھجوروں اور انگوروں کے تمہارے لیے ان میں بہت سے میوے ہیں اور ان میں سے کھاتے ہو\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxciii{%
+اور وہ پیڑ پیدا کیا کہ طور سینا سے نکلتا ہے لے کر اگتا ہے تیل اور کھانے والوں کے لیے سالن\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxciv{%
+اور بیشک تمہارے لیے چوپایوں میں سمجھنے کا مقام ہے، ہم تمہیں پلاتے ہیں اس میں سے جو ان کے پیٹ میں ہے اور تمہارے لیے ان میں بہت فائدے ہیں اور ان سے تمہاری خوراک ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcv{%
+اور ان پر اور کشتی پر سوار کیے جاتے ہو،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcvi{%
+اور بیشک ہم نے نوح کو اس کی قوم کی طرف بھیجا تو اس نے کہا اے میری قوم اللہ کو پوجو اس کے سوا تمہارا کوئی خدا نہیں، تو کیا تمہیں ڈر نہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcvii{%
+تو اس کی قوم کے جن سرداروں نے کفر کیا بولے یہ تو نہیں مگر تم جیسا آدمی چاہتا ہے کہ تمہارا بڑا بنے اور اللہ چاہتا تو فرشتے اتارتا ہم نے تو یہ اگلے باپ داداؤں میں نہ سنا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcviii{%
+وہ تو نہیں مگر ایک دیوانہ مرد تو کچھ زمانہ تک اس کا انتظار کیے رہو\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcix{%
+نوح نے عرض کی اے میرے رب! میری مدد فرما اس پر کہ انہوں نے مجھے جھٹلایا،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcc{%
+تو ہم نے اسے وحی بھیجی کہ ہماری نگاہ کے سامنے اور ہمارے حکم سے کشتی بنا پھر جب ہمارا حکم آئے اور تنور ابلے تو اس میں بٹھالے ہر جوڑے میں سے دو اور اپنے گھر والے مگر ان میں سے وہ جن پر بات پہلے پڑچکی اور ان ظالموں کے معاملہ میں مجھ سے بات نہ کرنا یہ ضرور ڈبوئے جائیں گے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcci{%
+پھر جب ٹھیک بیٹھ لے کشتی پر تُو اور تیرے ساتھ والے تو کہہ سب خوبیاں اللہ کو جس نے ہمیں ان ظالموں سے نجات دی،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccii{%
+اور عرض کر کہ اے میرے رب مجھے برکت والی جگہ اتار اور تو سب سے بہتر اتارنے والا ہے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcciii{%
+بیشک اس میں ضرو ر نشانیاں اور بیشک ضرور ہم جانچنے والے تھے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcciv{%
+پھر ان کے بعد ہم نے اور سنگت (قوم) پیدا کی\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccv{%
+تو ان میں ایک رسول انہیں میں سے بھیجا کہ اللہ کی بندگی کرو اس کے سوا تمہارا کوئی خدا نہیں، تو کیا تمہیں ڈر نہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccvi{%
+اور بولے اس قوم کے سردار جنہوں نے کفر کیا اور آخرت کی حاضری کو جھٹلایا اور ہم نے انہیں دنیا کی زندگی میں چین دیا کہ یہ تو نہیں مگر جیسا آدمی جو تم کھاتے ہو اسی میں سے کھاتا ہے اور جو تم پیتے ہو اسی میں سے پیتا ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccvii{%
+اور اگر تم کسی اپنے جیسے آدمی کی اطاعت کرو جب تو تم ضرور گھاٹے میں ہو،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccviii{%
+کیا تمہیں یہ وعدہ دیتا ہے کہ تم جب مرجاؤ گے اور مٹی اور ہڈیاں ہوجاؤ گے اس کے بعد پھر نکالے جاؤ گے،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccix{%
+کتنی دور ہے کتنی دور ہے جو تمہیں وعدہ دیا جاتا ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccx{%
+وہ تو نہیں مگر ہماری دنیا کی زندگی کہ ہم مرتے جیتے ہیں اور ہمیں اٹھنا نہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxi{%
+وہ تو نہیں مگر ایک مرد جس نے اللہ پر جھوٹ باندھا اور ہم اسے ماننے کے نہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxii{%
+عرض کی کہ اے میرے رب میری مدد فرما اس پر کہ انہوں نے مجھے جھٹلایا،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxiii{%
+اللہ نے فرمایا کچھ دیر جاتی ہے کہ یہ صبح کریں گے پچھتاتے ہوئے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxiv{%
+تو انہیں آلیا سچی چنگھاڑ نے تو ہم نے انہیں گھاس کوڑا کردیا تو دور ہوں ظالم لوگ،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxv{%
+پھر ان کے بعد ہم نے اور سنگتیں (قومیں) پیدا کیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxvi{%
+کوئی امت اپنی میعاد سے نہ پہلے جائے نہ پیچھے رہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxvii{%
+پھر ہم نے اپنے رسول بھیجے ایک پیچے دوسرا جب کسی امت کے پاس اس کا رسول آیا انہوں نے اسے جھٹلایا تو ہم نے اگلوں سے پچھلے ملادیے اور انہیں کہانیاں کر ڈالا تو دور ہوں وہ لوگ کہ ایمان نہیں لاتے،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxviii{%
+پھر ہم نے موسیٰ اور اس کے بھائی ہارون کو اپنی آیتوں اور روشن سند کے ساتھ بھیجا،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxix{%
+فرعون اور اس کے درباریوں کی طرف تو انہوں نے غرور کیا اور وہ لوگ غلبہ پائے ہوئے تھے،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxx{%
+تو بولے کیا ہم ایمان لے آئیں اپنے جیسے دو آدمیوں پر اور ان کی قوم ہماری بندگی کررہی ہے،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxi{%
+تو انہوں نے ان دونوں کو جھٹلایا تو ہلاک کیے ہوؤں میں ہوگئے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxii{%
+اور بیشک ہم نے موسیٰ کو کتاب عطا فرمائی کہ ان کو ہدایت ہو،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxiii{%
+اور ہم نے مریم اور اس کے بیٹے کو نشانی کیا اور انہیں ٹھکانا دیا ایک بلند زمین جہاں بسنے کا مقام اور نگاہ کے سامنے بہتا پانی،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxiv{%
+اے پیغمبرو! پاکیزہ چیزیں کھاؤ اور اچھا کام کرو، میں تمہارے کاموں کو جانتا ہوں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxv{%
+اور بیشک یہ تمہارا دین ایک ہی دین ہے اور میں تمہارا رب ہوں تو مجھ سے ڈرو،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxvi{%
+تو ان کی امتوں نے اپنا کام آپس میں ٹکڑے ٹکڑے کرلیا ہر گروہ جو اس کے پاس ہے اس پر خوش ہے،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxvii{%
+تو تم ان کو چھوڑ دو ان کے نشہ میں ایک وقت تک\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxviii{%
+کیا یہ خیال کررہے ہیں کہ وہ جو ہم ان کی مدد کررہے ہیں مال اور بیٹوں سے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxix{%
+یہ جلد جلد ان کو بھلائیاں دیتے ہیں بلکہ انہیں خبر نہیں\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxx{%
+بیشک وہ جو اپنے رب کے ڈر سے سہمے ہوئے ہیں\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxi{%
+اور وہ جو اپنے رب کی آیتوں پر ایمان لاتے ہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxii{%
+اور وہ جو اپنے رب کا کوئی شریک نہیں کرتے،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxiii{%
+اور وہ جو دیتے ہیں جو کچھ دیں اور ان کے دل ڈر رہے ہیں یوں کہ ان کو اپنے رب کی طرف پھرنا ہے،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxiv{%
+یہ لوگ بھلائیوں میں جلدی کرتے ہیں اور یہی سب سے پہلے انہیں پہنچے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxv{%
+اور ہم کسی جان پر بوجھ نہیں رکھتے مگر اس کی طاقت بھر اور ہمارے پاس ایک کتاب ہے کہ حق بولتی ہے اور ان پر ظلم نہ ہوگا، ف۹۸)\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxvi{%
+بلکہ ان کے دل اس سے غفلت میں ہیں اور ان کے کام ان کاموں سے جدا ہیں جنہیں وہ کررہے ہیں،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxvii{%
+یہاں تک کہ جب ہم نے ان کے امیروں کو عذاب میں پکڑا تو جبھی وہ فریاد کرنے لگے،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxviii{%
+آج فریاد نہ کرو، ہماری طرف سے تمہاری مدد نہ ہوگی،\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxix{%
+بیشک میری آیتیں تم پر پڑھی جاتی تھیں تو تم اپنی ایڑیوں کے بل الٹے پلٹتے تھے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxl{%
+خدمت حرم پر بڑائی مارتے ہو رات کو وہاں بیہودہ کہانیاں بکتے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxli{%
+حق کو چھوڑے ہوئے کیا انہوں نے بات کو سوچا نہیں یا ان کے پاس وہ آیا جو ان کے باپ دادا کے پاس نہ آیا تھا\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlii{%
+یا انہوں نے اپنے رسول کو نہ پہچانا تو وہ اسے بیگانہ سمجھ رہے ہیں\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxliii{%
+یا کہتے ہیں اسے سودا ہے بلکہ وہ تو ان کے پاس حق لائے اور ان میں اکثر حق برا لگتا ہے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxliv{%
+اور اگر حق ان کی خواہشوں کی پیروی کرتا تو ضرور آسمان اور زمین اور جو کوئی ان میں ہیں سب تباہ ہوجاتے بلکہ ہم تو ان کے پاس وہ چیز لائے جس میں ان کی ناموری تھی تو وہ اپنی عزت سے ہی منہ پھیرے ہوئے ہیں،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlv{%
+کیا تم ان سے کچھ اجرت مانگتے ہو تو تمہارے رب کا اجر سب سے بھلا اور وہ سب سے بہتر روزی دینے والا\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlvi{%
+اور بیشک تم انہیں سیدھی راہ کی طرف بلاتے ہو\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlvii{%
+اور بیشک جو آخرت پر ایما ن نہیں لاتے ضرور سیدھی راہ سے کترائے ہوئے ہیں،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlviii{%
+اور اگر ہم ان پر رحم کریں اور جو مصیبت ان پر پڑی ہے ٹال دیں تو ضرور بھٹ پنا (احسان فراموشی) کریں گے اپنی سرکشی میں بہکتے ہوئے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlix{%
+اور بیشک ہم نے انہیں عذاب میں پکڑا تو نہ وہ اپنے رب کے حضور میں جھکے اور نہ گڑگڑاتے ہیں\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccl{%
+یہاں تک کہ جب ہم نے ان پر کھولا کسی سخت عذاب کا دروازہ تو وہ اب اس میں ناامید پڑے ہیں،\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccli{%
+اور وہی ہے جس نے بنائے تمہارے لیے کان اور آنکھیں اور دل تم بہت ہی کم حق مانتے ہو\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclii{%
+اور وہی ہے جس نے تمہیں زمین میں پھیلایا اور اسی کی طرف اٹھنا ہے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccliii{%
+اور وہی جٕلائے اور مارے اور اسی کے لیے ہیں رات اور دن کی تبدیلیاں تو کیا تمہیں سمجھ نہیں\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccliv{%
+بلکہ انہوں نے وہی کہی جو اگلے کہتے تھے،\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclv{%
+بولے کیا جب ہم مرجائیں اور مٹی اور ہڈیاں ہوجائیں کیا پھر نکالے جائیں گے،\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclvi{%
+بیشک یہ وعدہ ہم کو اور ہم سے پہلے ہمارے باپ دادا کو دیا گیا یہ تو نہیں مگر وہی اگلی داستانیں\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclvii{%
+تم فرماؤ کس کا مال ہے زمین اور جو کچھ اس میں ہے اگر تم جانتے ہو\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclviii{%
+اب کہیں گے کہ اللہ کا تم فرماؤ پھر کیوں نہیں سوچتے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclix{%
+تم فرماؤ کون ہے مالک سوتوں آسمانوں کا اور مالک بڑے عرش کا،\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclx{%
+اب کہیں گے یہ اللہ ہی کی شان ہے، تم فرماؤ پھر کیوں نہیں ڈرتے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxi{%
+تم فرماؤ کس کے ہاتھ ہے ہر چیز کا قابو اور وہ پناہ دیتا ہے اور اس کے خلاف کوئی پناہ نہیں دے سکتا اگر تمہیں علم ہو\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxii{%
+اب کہیں گے یہ اللہ ہی کی شان ہے، تم فرماؤ پھر کس جادو کے فریب میں پڑے ہو\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxiii{%
+بلکہ ہم ان کے پاس حق لائے اور وہ بیشک جھوٹے ہیں\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxiv{%
+اللہ نے کوئی بچہ اختیار نہ کیا اور نہ اس کے ساتھ کوئی دوسرا خدا یوں ہوتا تو ہر خدا اپنی مخلوق لے جاتا اور ضرور ایک دوسرے پر اپنی تعلی چاہتا پاکی ہے اللہ کو ان باتوں سے جو یہ بناتے ہیں\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxv{%
+جاننے والا ہر نہاں و عیاں کا تو اسے بلندی ہے ان کے شرک سے،\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxvi{%
+تم عرض کرو کہ اے میرے رب! اگر تو مجھے دکھائے جو انہیں وعدہ دیا جاتا ہے،\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxvii{%
+تو اے میرے رب! مجھے ان ظالموں کے ساتھ نہ کرنا\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxviii{%
+اور بیشک ہم قادر ہیں کہ تمہیں دکھادیں جو انہیں وعدہ دے رہے ہیں\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxix{%
+سب سے اچھی بھلائی سے برائی کو دفع کرو ہم خوب جانتے ہیں جو باتیں یہ بناتے ہیں\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxx{%
+اور تم عرض کرو کہ اے میرے رب تیری پناہ شیاطین کے وسوسو ں سے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxi{%
+اور اے میرے رب تیری پناہ کہ وہ میرے پاس آئیں،\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxii{%
+یہاں تک کہ جب ان میں کسی کو موت آئے تو کہتا ہے کہ اے میرے رب مجھے واپس پھر دیجئے،\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxiii{%
+شاید اب میں کچھ بھلائی کماؤں اس میں جو چھوڑ آیا ہوں ہشت یہ تو ایک بات ہے جو وہ اپنے منہ سے کہتا ہے اور ان کے آگے ایک آڑ ہے اس دن تک جس دن اٹھائے جائیں گے،\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxiv{%
+تو جب صُور پھونکا جائے گا تو نہ ان میں رشتے رہیں گے اور نہ ایک دوسرے کی بات پوچھے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxv{%
+تو جن کی تولیں بھاری ہولیں وہی مراد کچھ پہنچے،\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxvi{%
+اور جن کی تولیں ہلکی پڑیں وہی ہیں جنہوں نے اپنی جانیں گھاٹے میں ڈالیں ہمیشہ دوزخ میں رہیں گے،\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxvii{%
+ان کے منہ پر آگ لپیٹ مارے گی اور وہ اس میں منہ چڑائے ہوں گے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxviii{%
+کیا تم پر میری آیتیں نہ پڑھی جاتی تھیں تو تم انہیں جھٹلاتے تھے،\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxix{%
+کہیں گے اے ہمارے رب ہم پر ہماری بدبختی غالب آئی اور ہم گمراہ لوگ تھے،\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxx{%
+اے رب ہمارے ہم کو دوزخ سے نکال دے پھر اگر ہم ویسے ہی کریں تو ہم ظالم ہیں\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxi{%
+رب فرمائے گا دھتکارے (خائب و خاسر) پڑے رہو اس میں اور مجھ سے بات نہ کرو\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxii{%
+بیشک میرے بندوں کا ایک گروہ کہتا تھا اے ہمارے رب! ہم ایمان لائے تو ہمیں بخش دے اور ہم پر رحم کر اور تو سب سے بہتر رحم کرنے والا ہے،\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxiii{%
+تو تم نے انہیں ٹھٹھا بنالیا یہاں تک کہ انہیں بنانے کے شغل میں میری یاد بھول گئے اور تم ان سے ہنسا کرتے،\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxiv{%
+بیشک آج میں نے ان کے صبر کا انہیں یہ بدلہ دیا کہ وہی کامیاب ہیں،\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxv{%
+فرمایا تم زمین میں کتنا ٹھہرے برسوں کی گنتی سے\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxvi{%
+، بولے ہم ایک دن رہے یا دن کا حصہ تو گننے والوں سے دریافت فرما\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxvii{%
+فرمایا تم نہ ٹھہرے مگر تھوڑا اگر تمہیں علم ہوتا،\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxviii{%
+تو کیا یہ سمجھتے ہو کہ ہم نے تمہیں بیکار بنایا اور تمہیں ہماری طرف پھرنا نہیں\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxix{%
+تو بہت بلندی والا ہے اللہ سچا بادشاہ کوئی معبود نہیں سوا اس کے عزت والے عرش کا مالک،\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxc{%
+اور جو اللہ کے ساتھ کسی دوسرے خدا کو پوجے جس کی اس کے پاس کوئی سند نہیں تو اس کا حساب اس کے رب کے یہاں ہے، بیشک کافروں کا چھٹکارا نہیں،\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxci{%
+اور تم عرض کرو، اے میرے رب بخش دے اور رحم فرما اور تو سب سے برتر رحم کرنے والا،\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcii{%
+\basmalahur یہ ایک سورة ہے کہ ہم نے اتاری اور ہم نے اس کے احکام فرض کیے اور ہم نے اس میں روشن آیتیں نازل فرمائیں کہ تم دھیان کرو،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxciii{%
+جو عورت بدکار ہو اور جو مرد تو ان میں ہر ایک کو سو کوڑے لگاؤ اور تمہیں ان پر ترس نہ آئے اللہ کے دین میں اگر تم ایمان لاتے ہو اللہ اور پچھلے دن پر اور چاہیے کہ ان کی سزا کے وقت مسلمانوں کا ایک گروہ حاضر ہو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxciv{%
+بدکار مرد نکاح نہ کرے مگر بدکار عورت یا شرک والی سے، اور بدکار عورت سے نکاح نہ کرے مگر بدکار مرد یا مشرک اور یہ کام ایمان والوں پر حرام ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcv{%
+اور جو پارسا عورتوں کو عیب لگائیں پھر چار گواہ معائنہ کے نہ لائیں تو انہیں اسی کوڑے لگاؤ اور ان کی گواہی کبھی نہ مانو اور وہی فاسق ہیں،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcvi{%
+مگر جو اس کے بعد توبہ کرلیں اور سنور جائیں تو بیشک اللہ بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcvii{%
+اور وہ جو اپنی عورتوں کو عیب لگائیں اور ان کے پاس اپنے بیان کے سوا گواہ نہ ہوں تو ایسے کسی کی گواہی یہ ہے کہ چار بار گواہی دے اللہ کے نام سے کہ وہ سچا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcviii{%
+اور پانچویں یہ کہ اللہ کی لعنت ہو اس پر اگر جھوٹا ہو،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcix{%
+اور عورت سے یوں سزا ٹل جائے گی کہ وہ اللہ کا نام لے کر چار بار گواہی دے کہ مرد جھوٹا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccc{%
+اور پانچویں یوں کہ عورت پر غضب اللہ کا اگر مرد جھوٹا ہے اور پانچویں یوں کہ عورت پر غضب اللہ کا اگر مرد سچا ہو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccci{%
+اور اگر اللہ کا فضل اور اس کی رحمت تم پر نہ ہوتی اور یہ کہ اللہ توبہ قبول فرماتا حکمت والا ہے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccii{%
+تو تمہارا پردہ کھول دیتا بیشک وہ کہ یہ بڑا بہتان لائے ہیں تمہیں میں کی ایک جماعت ہے اسے اپنے لیے برا نہ سمجھو، بلکہ وہ تمہارے لیے بہتر ہے ان میں ہر شخص کے لیے وہ گناہ ہے جو اس نے کمایا اور ان میں وہ جس نے سب سے بڑا حصہ لیا اس کے لیے بڑا عذاب ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccciii{%
+کیوں نہ ہوا ہوا جب تم نے اسے سنا تھا کہ مسلمان مردوں اور مسلمان عورتوں نے اپنوں پر نیک گمان کیا ہوتا اور کہتے یہ کھلا بہتان ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccciv{%
+اس پر چار گواہ کیوں نہ لائے، تو جب گواہ نہ لائے تو وہی اللہ کے نزدیک جھوٹے ہیں،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccv{%
+اور اگر اللہ کا فضل اور اس کی رحمت تم پر دنیا اور آخرت میں نہ ہو تی تو جس چرچے میں تم پڑے اس پر تمہیں بڑا عذاب پہنچتا،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccvi{%
+جب تم ایسی بات اپنی زبانوں پر ایک دوسرے سے سن کر لاتے تھے اور اپنے منہ سے وہ نکالتے تھے جس کا تمہیں علم نہیں اور اسے سہل سمجھتے تھے اور وہ اللہ کے نزدیک بڑی بات ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccvii{%
+اور کیوں نہ ہوا جب تم نے سنا تھا کہا ہوتا کہ ہمیں نہیں پہنچتا کہ ایسی بات کہیں الہٰی پاکی ہے تجھے یہ بڑا بہتان ہے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccviii{%
+اللہ تمہیں نصیحت فرماتا ہے کہ اب کبھی ایسا نہ کہنا اگر ایمان رکھتے ہو،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccix{%
+اور اللہ تمہارے لیے آیتیں صاف بیان فرماتا ہے، اور اللہ علم و حکمت والا ہے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccx{%
+وہ لوگ جو چاہتے ہیں کہ مسلمانوں میں برا چرچا پھیلے ان کے لیے دردناک عذاب ہے دنیا اور آخرت میں اور اللہ جانتا ہے اور تم نہیں جانتے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxi{%
+اور اگر اللہ کا فضل اور اس کی رحمت تم پر نہ ہوتی اور یہ کہ اللہ تم پر نہایت مہربان مہروالا ہے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxii{%
+تو تم اس کا مزہ چکھتے اے ایمان والو! شیطان کے قدموں پر نہ چلو، اور جو شیطان کے قدموں پر چلے تو وہ تو بے حیائی اور بری ہی بات بتائے گا اور اگر اللہ کا فضل اور اس کی رحمت تم پر نہ ہوتی تو تم میں کوئی بھی کبھی ستھرا نہ ہوسکتا ہاں اللہ ستھرا کردیتا ہے جسے چاہے اور اللہ سنتا جانتا ہے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxiii{%
+اور قسم نہ کھائیں وہ جو تم میں فضیلت والے اور گنجائش والے ہیں قرابت والوں اور مسکینوں اور اللہ کی راہ میں ہجرت کرنے والوں کو دینے کی، اور چاہیے کہ معاف کریں اور درگزریں، کیا تم اسے دوست نہیں رکھتے کہ اللہ تمہاری بخشش کرے، اور اللہ بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxiv{%
+بیشک وہ جو عیب لگاتے ہیں انجان پارسا ایمان والیوں کو ان پر لعنت ہے دنیا اور آخرت میں اور ان کے لیے بڑا عذاب ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxv{%
+جس دن ان پر گواہی دیں گے ان کی زبانیں اور ان کے ہاتھ اور ان کے پاؤں جو کچھ کرتے تھے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxvi{%
+اس دن اللہ انہیں ان کی سچی سزا پوری دے گا اور جان لیں گے کہ اللہ ہی صریح حق ہے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxvii{%
+گندیاں گندوں کے لیے اور گندے گندیوں کے لیے اور ستھریاں ستھروں کے لیے اور ستھرے ستھریوں کے لیے وہ پاک ہیں ان باتوں سے جو یہ کہہ رہے ہیں، ان کے لیے بخشش اور عزت کی روزی ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxviii{%
+اے ایمان والو! اپنے گھروں کے سوا اور گھروں میں نہ جاؤ جب تک اجازت نہ لے لو اور ان کے ساکنوں پر سلام نہ کرلو یہ تمہارے لیے بہتر ہے کہ تم دھیان کرو،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxix{%
+پھر اگر ان میں کسی کو نہ پاؤ جب بھی بے ما لکوں کی اجازت کے ان میں نہ جاؤ اور اگر تم سے کہا جائے واپس جاؤ تو واپس ہو یہ تمہارے لیے بہت ستھرا ہے، اللہ تمہارے کاموں کو جانتا ہے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxx{%
+اس میں تم پر کچھ گناہ نہیں کہ ان گھروں میں جاؤ جو خاص کسی کی سکونت کے نہیں اور ان کے برتنے کا تمہیں اختیار ہے، اور اللہ جانتا ہے جوتم ظاہر کرتے ہو، اور جو تم چھپاتے ہو،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxi{%
+مسلمان مردوں کو حکم دو اپنی نگاہیں کچھ نیچی رکھیں اور اپنی شرمگاہوں کی حفاظت کریں یہ ان کے لیے بہت ستھرا ہے، بیشک اللہ کو ان کے کاموں کی خبر ہے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxii{%
+اور مسلمان عورتوں کو حکم دو اپنی نگاہیں کچھ نیچی رکھیں اور اپنی پارسائی کی حفاظت کریں اور اپنا بناؤ نہ دکھائیں مگر جتنا خود ہی ظاہر ہے اور وہ دوپٹے اپنے گریبانوں پر ڈالے رہیں، اور اپنا سنگھار ظاہر نہ کریں مگر اپنے شوہروں پر یا اپنے باپ یا شوہروں کے باپ یا اپنے بیٹوں یا شوہروں کے بیٹے یا اپنے بھائی یا اپنے بھتیجے یا اپنے بھانجے یا اپنے دین کی عورتیں یا اپنی کنیزیں جو اپنے ہاتھ کی ملک ہوں یا نوکر بشرطیکہ شہوت والے مرد نہ ہوں یا وہ بچے جنہیں عورتوں کی شرم کی چیزوں کی خبر نہیں اور زمین پر پاؤں زور سے نہ رکھیں کہ جانا جائے ان کا چھپا ہوا سنگھار اور اللہ کی طرف توبہ کرو اے مسلمانو! سب کے سب اس امید پر کہ تم فلاح پاؤ،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxiii{%
+اور نکاح کردو اپنوں میں ان کا جو بے نکاح ہوں اور اپنے لائق بندوں اور کنیزوں کا اگر وہ فقیر ہوں تو اللہ انہیں غنی کردے گا اپنے فضل کے سبب اور اللہ وسعت والا علم والا ہے،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxiv{%
+اور چاہیے کہ بچے رہیں وہ جو نکاح کا مقدور نہیں رکھتے یہاں تک کہ اللہ مقدور والا کردے اپنے فضل سے اور تمہارے ہاتھ کی مِلک باندی غلاموں میں سے جو یہ چاہیں کہ کچھ مال کمانے کی شرط پر انہیں آزادی لکھ دو تو لکھ دو اگر ان میں کچھ بھلائی جانو اور اس پر ان کی مدد کرو اللہ کے مال سے جو تم کو دیا اور مجبور نہ کرو اپنی کنیزوں کو بدکاری پر جب کہ وہ بچنا چاہیں تاکہ تم دنیوی زندگی کا کچھ مال چاہو اور جو انہیں مجبور کرے گا تو بیشک اللہ بعد اس کے کہ وہ مجبوری ہی کی حالت پر رہیں بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxv{%
+اور بیشک ہم نے اتاریں تمہاری طرف روشن آیتیں اور کچھ ان لوگوں کا بیان جو تم سے پہلے ہو گزرے اور ڈر والوں کے لیے نصیحت،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxvi{%
+اللہ نور ہے آسمانوں اور زمینوں کا، اس کے نور کی مثال ایسی جیسے ایک طاق کہ اس میں چراغ ہے وہ چراغ ایک فانوس میں ہے وہ فانوس گویا ایک ستارہ ہے موتی سا چمکتا روشن ہوتا ہے برکت والے پیڑ زیتون سے جو نہ پورب کا نہ پچھم کا قریب ہے کہ اس کا تیل بھڑک اٹھے اگرچہ اسے آگ نہ چھوئے نور پر نور ہے اللہ اپنے نور کی راہ بتاتا ہے جسے چاہتا ہے، اور اللہ مثالیں بیان فرماتا ہے لوگوں کے لیے، اور اللہ سب کچھ جانتا ہے،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxvii{%
+ان گھروں میں جنہیں بلند کرنے کا اللہ نے حکم دیا ہے اور ان میں اس کا نام لیا جاتا ہے، اللہ کی تسبیح کرتے ہیں ان میں صبح اور شام\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxviii{%
+وہ مرد جنہیں غافل نہیں کرتا کوئی سودا اور نہ خرید و فروخت اللہ کی یاد اور نماز برپا رکھنے اور زکوٰة دینے سے ڈرتے ہیں اس دن سے جس میں الٹ جائیں گے دل اور آنکھیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxix{%
+تاکہ اللہ انہیں بدلہ دے ان کے سب سے بہتر کام کام اور اپنے فضل سے انہیں انعام زیادہ دے، اور اللہ روزی دیتا ہے جسے چاہے بے گنتی،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxx{%
+اور جو کافر ہوئے ان کے کام ایسے ہیں جیسے دھوپ میں چمکتا ریتا کسی جنگل میں کہ پیاسا اسے پانی سمجھے، یہاں تک جب اس کے پاس آیا تو اسے کچھ نہ پایا اور اللہ کو اپنے قریب پایا تو اس نے اس کا حساب پورا بھردیا، اور اللہ جلد حساب کرلیتا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxi{%
+یا جیسے اندھیریاں کسی کنڈے کے (گہرائی والے) دریا میں اس کے اوپر موج مو ج کے اوپر اور موج اس کے اوپر بادل، اندھیرے ہیں ایک پر ایک جب اپنا ہاتھ نکالے تو سوجھائی دیتا معلوم نہ ہو اور جسے اللہ نور نہ دے اس کے لیے کہیں نور نہیں\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxii{%
+کیا تم نے نہ دیکھا کہ اللہ کی تسبیح کرتے ہیں جو کوئی آسمانوں اور زمین میں ہیں اور پرندے پر پھیلائے سب نے جان رکھی ہے اپنی نماز اور اپنی تسبیح، اور اللہ ان کے کاموں کو جانتا ہے،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxiii{%
+اور اللہ ہی کے لیے ہے سلطنت آسمانوں اور زمین کی اور اللہ ہی کی طرف پھر جانا،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxiv{%
+کیا تو نے نہ دیکھا کہ اللہ نرم نرم چلاتا ہے بادل کو پھر انہیں آپس میں مِلاتا ہے پھر انہیں تہہ پر تہہ کردیتا ہے تو تُو دیکھے کہ اس کے بیچ میں سے مینہ نکلتا ہے اور اتارتا ہے آسمان سے اس میں جو برف کے پہاڑ ہیں ان میں سے کچھ اولے پھر ڈالنا ہے انہیں جس پر چاہے اور پھیردیتا ہے انہیں جس سے چاہے قریب ہے کہ اس کی بجلی کی چمک آنکھ لے جائے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxv{%
+اللہ بدلی کرتا ہے رات اور دن کی بیشک اس میں سمجھنے کا مقام ہے نگاہ والوں کو،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxvi{%
+اور اللہ نے زمین پر ہر چلنے والا پانی سے بنایا تو ان میں کوئی اپنے پیٹ پر چلتا ہے اور ان میں کوئی دو پاؤں پر چلتا ہے اور ان میں کوئی چار پاؤں پر چلتا ہے اللہ بناتا ہے جو چاہے، بیشک اللہ سب کچھ کرسکتا ہے،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxvii{%
+بیشک ہم نے اتاریں صاف بیان کرنے والی آیتیں اور اللہ جسے چاہے سیدھی راہ دکھائے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxviii{%
+اور کہتے ہیں ہم ایمان لائے اللہ اور رسول پر اور حکم مانا پھر کچھ ان میں کے اس کے بعد پھر جاتے ہیں اور وہ مسلمان نہیں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxix{%
+اور جب بلائے جائیں اللہ اور اس کے رسول کی طرف کہ رسول ان میں فیصلہ فرمائے تو جبھی ان کا ایک فریق منہ پھیر جاتا ہے،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxl{%
+اور اگر ان میں ڈگری ہو (ان کے حق میں فیصلہ ہو) تو اس کی طرف آئیں مانتے ہوئے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxli{%
+کیا ان کے دلوں میں بیماری ہے یا شک رکھتے ہیں کیا یہ ڈرتے ہیں کہ اللہ و رسول ان پر ظلم کریں گے بلکہ خود ہی ظالم ہیں،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlii{%
+مسلمانوں کی بات تو یہی ہے جب اللہ اور رسول کی طرف بلائے جائیں کہ رسول ان میں فیصلہ فرمائے کہ عرض کریں ہم نے سنا اور حکم مانا او ریہی لوگ مراد کو پہنچے،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxliii{%
+اور جو حکم مانے اللہ اور اس کے رسول کا اور اللہ سے ڈرے اور پرہیزگاری کرے تو یہی لوگ کامیاب ہیں،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxliv{%
+اور انہوں نے اللہ کی قسم کھائی اپنے حلف میں حد کی کوشش سے کہ اگر تم انہیں حکم دو گے تو وہ ضرور جہاد کو نکلیں گے تم فرماؤ قسمیں نہ کھاؤ موافق شرع حکم برداری چاہیے، اللہ جانتا ہے جو تم کرتے ہو\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlv{%
+تم فرماؤ حکم مانو اللہ کا اور حکم مانو رسول کا پھر اگر تم منہ پھیرو تو رسول کے ذمہ وہی ہے جس اس پر لازم کیا گیا اور تم پر وہ ہے جس کا بوجھ تم پر رکھا گیا اور اگر رسول کی فرمانبرداری کرو گے راہ پاؤ گے، اور رسول کے ذمہ نہیں مگر صاف پہنچا دینا\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlvi{%
+اللہ نے وعدہ دیا ان کو جو تم میں سے ایمان لائے اور اچھے کام کیے کہ ضرور انہیں زمین میں خلافت دے گا جیسی ان سے پہلوں کو دی اور ضرور ان کے لیے جمادے گا ان کا وہ دین جو ان کے لیے پسند فرمایا ہے اور ضرور ان کے اگلے خوف کو امن سے بدل دے گا میری عبادت کریں میرا شریک کسی کو نہ ٹھہرائیں، اور جو اس کے بعد ناشکری کرے تو وہی لوگ بے حکم ہیں،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlvii{%
+اور نماز برپا رکھو اور زکوٰة دو اور رسول کی فرمانبرداری کرو اس امید پر کہ تم پر رحم ہو،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlviii{%
+ہرگز کافروں کو خیال نہ کرنا کہ وہ کہیں ہمارے قابو سے نکل جائیں زمین میں اور ان کا ٹھکانا آ گ ہے، اور ضرور کیا ہی برا انجام،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlix{%
+اے ایمان والو! چاہیے کہ تم سے اذن لیں تمہارے ہاتھ کے مال غلام اور جو تم میں ابھی جوانی کو نہ پہنچے تین وقت نمازِ صبح سے پہلے اور جب تم اپنے کپڑے اتار رکھتے ہو دوپہر کو اور نماز عشاء کے بعد یہ تین وقت تمہاری شرم کے ہیں ان تین کے بعد کچھ گناہ نہیں تم پر نہ ان پر آمدورفت رکھتے ہیں تمہارے یہاں ایک دوسرے کے پاس اللہ یونہی بیان کرتا ہے تمہارے لیے آیتیں، اور اللہ علم و حکمت والا ہے،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccl{%
+اور جب تم میں لڑکے جوانی کو پہنچ جائیں تو وہ بھی اذن مانگیں جیسے ان کے اگلوں نے اذن مانگا، اللہ یونہی بیان فرماتا ہے تم سے اپنی آیتیں، اور اللہ علم و حکمت والا ہے،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccli{%
+اور بوڑھی خانہ نشین عورتیں جنہیں نکاح کی آرزو نہیں ان پر کچھ گناہ نہیں کہ اپنے بالائی کپڑے اتار رکھیں جب کہ سنگھار نہ چمکائیں اور ان سے بھی بچنا ان کے لیے اور بہتر ہے، ور اللہ سنتا جانتا ہے،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclii{%
+نہ اندھے پر تنگی اور نہ لنگڑے پر مضائقہ اور نہ بیمار پر روک اور نہ تم میں کسی پر کہ کھاؤ اپنی اولاد کے گھر یا اپنے باپ کے گھر یا اپنی ماں کے گھر یا اپنے بھائیوں کے یہاں یا اپنی بہنوں کے گھر ے یا اپنے چچاؤں کے یہاں یا اپنی پھپیوں کے گھر یا اپنے ماموؤں کے یہاں یا اپنی خالاؤں کے گھر یا جہاں کی کنجیاں تمہارے قبضہ میں ہیں یا اپنے دوست کے یہاں تم پر کوئی الزام نہیں کہ مل کر کھاؤ یا الگ الگ پھر جب کسی گھر میں جاؤ تو اپنوں کو سلام کرو ملتے وقت کی اچھی دعا اللہ کے پاس سے مبارک پاکیزہ، اللہ یونہی بیان فرماتا ہے تم سے آیتیں کہ تمہیں سمجھ ہو،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccliii{%
+ایمان والے تو وہی ہیں جو اللہ اور اس کے رسول پر یقین لائے اور جب رسول کے پاس کسی ایسے کام میں حاضر ہوئے ہوں جس کے لیے جمع کیے گئے ہوں تو نہ جائیں جب تک ان سے اجازت نہ لے لیں وہ جو تم سے اجازت مانگتے ہیں وہی ہیں جو اللہ اور اس کے رسول پر ایمان لاتے ہیں پھر جب وہ تم سے اجازت مانگیں اپنے کسی کام کے لیے تو ان میں جسے تم چاہو اجازت دے دو اور ان کے لیے اللہ سے معافی مانگو بیشک اللہ بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccliv{%
+رسول کے پکارنے کو آپس میں ایسا نہ ٹھہرالو جیسا تم میں ایک دوسرے کو پکارتا ہے بیشک اللہ جانتا ہے جو تم میں چپکے نکل جاتے ہیں کسی چیز کی آڑ لے کر تو ڈریں وہ جو رسول کے حکم کے خلاف کرتے ہیں کہ انہیں کوئی فتنہ پہنچے یا ان پر دردناک عذاب پڑے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclv{%
+سن لو! بیشک اللہ ہی کا ہے جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے، بیشک وہ جانتا ہے جس حال پر تم ہو اور اس دن کو جس میں اس کی طرف پھیرے جائیں گے تو وہ انہیں بتادے گا جو کچھ انہوں نے کیا، اور اللہ سب کچھ جانتا ہے،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclvi{%
+\basmalahur بڑی برکت والا ہے وہ کہ جس نے اتارا قرآن اپنے بندہ پر جو سارے جہان کو ڈر سنانے والا ہو\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclvii{%
+وہ جس کے لیے ہے آسمانوں اور زمین کی بادشاہت اور اس نے نہ اختیار فرمایا بچہ اور اس کی سلطنت میں کوئی ساجھی نہیں اس نے ہر چیز پیدا کرکے ٹھیک اندازہ پر رکھی،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclviii{%
+اور لوگوں نے اس کے سوا اور خدا ٹھہرالیے کہ وہ کچھ نہیں بناتے اور خود پیدا کیے گئے ہیں اور خود اپنی جانوں کے برے بھلے کے مالک نہیں اور نہ مرنے کا اختیار نہ جینے کا نہ اٹھنے کا،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclix{%
+اور کافر بولے یہ تو نہیں مگر ایک بہتان جو انہوں نے بنالیا ہے اور اس پر اور لوگوں نے انہیں مدد دی ہے بیشک وہ ظلم اور جھوٹ پر آئے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclx{%
+اور بولے اگلوں کی کہانیاں ہیں جو انہوں نے لکھ لی ہیں تو وہ ان پر صبح و شام پڑھی جاتی ہیں،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxi{%
+تم فرماؤ اسے تو اس نے اتارا ہے جو آسمانوں اور زمین کی ہر بات جانتا ہے بیشک وہ بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxii{%
+اور بولے اور رسول کو کیا ہوا کھانا کھاتا ہے اور بازاروں میں چلتا ہے (ف۹۱۶ کیوں نہ اتارا گیا ان کے ساتھ کوئی فرشتہ کہ ان کے ساتھ ڈر سناتا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxiii{%
+یا غیب سے انہیں کوئی خزانہ مل جاتا یا ان کا کوئی باغ ہوتا جس میں سے کھاتے اور ظالم بولے تم تو پیروی نہیں کرتے مگر ایک ایسے مرد کی جس پر جادو ہوا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxiv{%
+اے محبوب دیکھو کیسی کہاوتیں تمہارے لیے بنارہے ہیں تو گمراہ ہوئے کہ اب کوئی راہ نہیں پاتے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxv{%
+بڑی برکت والا ہے وہ کہ اگر چاہے تو تمہارے لیے بہت بہتر اس سے کردے جنتیں جن کے نیچے نہریں بہیں اور کرے گا تمہارے لیے اونچے اونچے محل،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxvi{%
+بلکہ یہ تو قیامت کو جھٹلاتے ہیں، اور جو قیامت کو جھٹلائے ہم نے اس کے لیے تیار کر رکھی ہے بھڑکتی ہوئی آگ،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxvii{%
+جب وہ انہیں دور جگہ سے دیکھے گی تو سنیں گے اس کا جوش مارنا اور چنگھاڑنا،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxviii{%
+اور جب اس کی کسی تنگ جگہ میں ڈالے جائیں گے زنجیروں میں جکڑے ہوئے تو وہاں موت مانگیں گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxix{%
+فرمایا جائے گا آج ایک موت نہ مانگو اور بہت سی موتیں مانگو\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxx{%
+تم فرماؤ کیا یہ بھلا یا وہ ہمیشگی کے باغ جس کا وعدہ ڈر والوں کو ہے، وہ ان کا صلہ اور انجام ہے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxi{%
+ان کے لیے وہاں من مانی مرادیں ہیں جن میں ہمیشہ رہیں گے، تمہارے رب کے ذمہ وعدہ ہے مانگا ہوا، ف۲۸)\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxii{%
+اور جس دن اکٹھا کرے گا انہیں اور جن کوا لله کے سوا پوجتے ہیں پھر ان معبودو ں سے فرمائے گا کیا تم نے گمراہ کردیے یہ میرے بندے یا یہ خود ہی راہ بھولے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxiii{%
+وہ عرض کریں گے پاکی ہے تجھ کو ہمیں سزاوار (حق) نہ تھا کہ تیرے سوا کسی اور کو مولیٰ بنائیں لیکن تو نے انہیں اور ان کے باپ داداؤں کو برتنے دیا یہاں تک کہ وہ تیری یاد بھول گئے اور یہ لوگ تھے ہی ہلاک ہونے والے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxiv{%
+تو اب معبودوں نے تمہاری بات جھٹلادی تو اب تم نہ عذاب پھیرسکو نہ اپنی مدد کرسکو اور تم میں جو ظالم ہے ہم اسے بڑا عذاب چکھائیں گے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxv{%
+اور ہم نے تم سے پہلے جتنے رسول بھیجے سب ایسے ہی تھے کھانا کھاتے اور بازاروں میں چلتے اور ہم نے تم میں ایک کو دوسرے کی جانچ کیا ہے اور اے لوگو! کیا تم صبر کرو گے اور اے محبوب! تمہارا رب دیکھتا ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxvi{%
+اور بولے وہ جو ہمارے ملنے کی امید نہیں رکھتے ہم پر فرشتے کیوں نہ اتارے یا ہم اپنے رب کو دیکھتے بیشک اپنے جی میں بہت ہی اونچی کھینچی (سرکشی کی) اور بڑی سرکشی پر آئے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxvii{%
+جس دن فرشتوں کو دیکھیں گے وہ دن مجرموں کی کوئی خوشی کا نہ ہوگا اور کہیں گے الٰہی ہم میں ان میں کوئی آڑ کردے رکی ہوئی\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxviii{%
+اور جو کچھ انہوں نے کام کیے تھے ہم نے قصد فرماکر انہیں باریک باریک غبار، کے بکھرے ہوئے ذرے کردیا کہ روزن کی دھوپ میں نظر آتے ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxix{%
+جنت والوں کا اس دن اچھا ٹھکانا اور حساب کے دوپہر کے بعد اچھی آرام کی جگہ،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxx{%
+اور جس دن پھٹ جائے گا آسمان بادلوں سے اور فرشتے اتارے جائیں گے پوری طرح\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxi{%
+اس دن سچی بادشاہی رحمن کی ہے، اور وہ دن کافروں پر سخت ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxii{%
+اور جس دن ظالم اپنے ہاتھ چبا چبا لے گا کہ ہائے کسی طرح سے میں نے رسول کے ساتھ راہ لی ہوتی،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxiii{%
+وائے خرابی میری ہائے کسی طرح میں نے فلانے کو دوست نہ بنایا ہوتا،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxiv{%
+بیشک اس نے مجھے بہکادیا میرے پاس آئی ہوئی نصیحت سے اور شیطان آدمی کو بے مدد چھوڑ دیتا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxv{%
+اور رسول نے عرض کی کہ اے میرے رب! میری قوم نے اس قرآن کو چھوڑنے کے قابل ٹھہرایا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxvi{%
+اور اسی طرح ہم نے ہر نبی کے لیے دشمن بنادیے تھے مجرم لوگ اور تمہارا رب کافی ہے ہدایت کرنے اور مدد دینے کو،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxvii{%
+اور کافر بولے قرآن ان پر ایک ساتھ کیوں نہ اتار دیا ہم نے یونہی بتدریج سے اتارا ہے کہ اس سے تمہارا دل مضبوط کریں اور ہم نے اسے ٹھہر ٹھہر کر پڑھا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxviii{%
+اور وہ کوئی کہاوت تمہارے پاس نہ لائیں گے مگر ہم حق اور اس سے بہتر بیان لے آئیں گے،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxix{%
+وہ جو جہنم کی طرف ہانکے جائیں گے اپنے منہ کے بل ان کا ٹھکانا سب سے برا اور وہ سب سے گمراہ،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxc{%
+اور بیشک ہم نے موسیٰ کو کتاب عطا فرمائی اور اس کے بھائی ہارون کو وزیر کیا،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxci{%
+تو ہم نے فرمایا تم دونوں جاؤ اس قوم کی طرف جس نے ہماری آیتیں جھٹلائیں پھر ہم نے انہیں تباہ کرکے ہلاک کردیا،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcii{%
+اور نوح کی قوم کو جب انہوں نے رسولوں کو جھٹلایا ہم نے ان کو ڈبو دیا اور انہیں لوگوں کے لیے نشانی کردیا اور ہم نے ظالموں کے لیے دردناک عذاب تیار کر رکھا ہے،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxciii{%
+اور عاد اور ثمود اور کنوئیں والوں کو اور ان کے بیچ میں بہت سی سنگتیں (قومیں)\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxciv{%
+اور ہم نے سب سے مثالیں بیان فرمائیں اور سب کو تباہ کرکے مٹادیا،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcv{%
+اور ضرور یہ ہو آئے ہیں اس بستی پر جس پر برا برساؤ برسا تھا تو کیا یہ اسے دیکھتے نہ تھے بلکہ انہیں جی اٹھنے کی امید تھی ہی نہیں\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcvi{%
+اور جب تمہیں دیکھتے ہیں تو تمہیں نہیں ٹھہراتے مگر ٹھٹھا کیا یہ ہیں جن کو اللہ نے رسول بناکر بھیجا،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcvii{%
+قریب تھا کہ یہ ہمیں ہمارے خداؤں سے بہکادیں اگر ہم ان پر صبر نہ کرتے اور اب جانا چاہتے ہیں جس دن عذاب دیکھیں گے کہ کون گمراہ تھا\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcviii{%
+کیا تم نے اسے دیکھا جس نے اپنی جی کی خواہش کو اپنا خدا بنالیا تو کیا تم اس کی نگہبانی کا ذمہ لو گے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcix{%
+یا یہ سمجھتے ہو کہ ان میں بہت کچھ سنتے یا سمجھتے ہیں وہ تو نہیں مگر جیسے چوپائے بلکہ ان سے بھی بدتر گمراہ\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcm{%
+اے محبوب! کیا تم نے اپنے رب کو نہ دیکھا کہ کیسا پھیلا سایہ اور اگر چاہتا تو اسے ٹھہرایا ہوا کردیتا پھر ہم نے سورج کو اس پر دلیل کیا،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmi{%
+پھر ہم نے آہستہ آہستہ اسے اپنی طرف سمیٹا\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmii{%
+اور وہی ہے جس نے رات کو تمہارے لیے پردہ کیا اور نیند کو آرام اور دن بنایا اٹھنے کے لیے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmiii{%
+اور وہی ہے جس نے ہوائیں بھیجیں اپنی رحمت کے آگے مژدہ سنائی ہوئی اور ہم نے آسمان سے پانی اتارا پاک کرنے والا،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmiv{%
+تاکہ ہم ا سسے زندہ کریں کسی مردہ شہر کو اور اسے پلائیں اپنے بنائے ہوئے بہت سے چوپائے اور آدمیوں کو،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmv{%
+اور بیشک ہم نے ان میں پانی کے پھیرے رکھے کہ وہ دھیان کریں تو بہت لوگوں نے نہ مانا مگر ناشکری کرنا،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmvi{%
+اور ہم چاہتے تو ہر بستی میں ایک ڈر سنانے والا بھیجتے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmvii{%
+تو کافروں کا کہا نہ مان اور اس قرآن سے ان پر جہاد کر بڑا جہاد،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmviii{%
+اور وہی ہے جس نے ملے ہوئے رواں کیے دو سمندر یہ میٹھا ہے نہایت شیریں اور یہ کھاری ہے نہایت تلخ اور ان کے بیچ میں پردہ رکھا اور روکی ہوئی آڑ\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmix{%
+اور وہی ہے جس نے پانی سے بنایا آدمی پھر اس کے رشتے اور سسرال مقرر کی اور تمہارا رب قدرت والا ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmx{%
+اور اللہ کے سوا ایسوں کو پوجتے ہیں جو ان کا بھلا برا کچھ نہ کریں اور کافر اپنے رب کے مقابل شیطان کو مدد دیتا ہے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxi{%
+اور ہم نے تمہیں نہ بھیجا مگر خوشی اور ڈر سناتا،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxii{%
+تم فرماؤ میں اس پر تم سے کچھ اجرت نہیں مانگتا مگر جو چاہے کہ اپنے رب کی طرف راہ لے،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxiii{%
+اور بھروسہ کرو اس زندہ پر جو کبھی نہ مرے گا اور اسے سراہتے ہوئے اس کی پاکی بولو اور وہی کافی ہے اپنے بندوں کے گناہوں پر خبردار\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxiv{%
+جس نے آسمان اور زمین اور جو کچھ ان کے درمیان ہے چھ دن میں بنائے پھر عرش پر استواء فرمایا جیسا کہ اس کی شان کے لائق ہے وہ بڑی مہر والا تو کسی جاننے والے سے اس کی تعریف پوچھ\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxv{%
+اور جب ان سے کہا جائے رحمن کو سجدہ کرو کہتے ہیں رحمن کیا ہے، کیا ہم سجدہ کرلیں جسے تم کہو اور اس حکم نے انہیں اور بدکنا بڑھایا السجدة ۔۷\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxvi{%
+بڑی برکت والا ہے وہ جس نے آسمان میں برج بنائے اور ان میں چراغ رکھا اور چمکتا چاند،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxvii{%
+اور وہی ہے جس نے رات اور دن کی بدلی رکھی اس کے لیے جو دھیان کرنا چاہے یا شکر کا ارادہ کرے،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxviii{%
+اور رحمن کے وہ بندے کہ زمین پر آہستہ چلتے ہیں اور جب جاہل ان سے بات کرتے ہیں تو کہتے ہیں بس سلام\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxix{%
+اور وہ جو رات کاٹتے ہیں اپنے رب کے لیے سجدے اور قیام میں\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxx{%
+اور وہ جو عرض کرتے ہیں اے ہمارے رب! ہم سے پھیر دے جہنم کا عذاب، بیشک اس کا عذاب گلے کا غل (پھندا) ہے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxi{%
+بیشک وہ بہت ہی بری ٹھہرنے کی جگہ ہے،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxii{%
+اور وہ کہ جب خرچ کرتے ہیں نہ حد سے بڑھیں اور نہ تنگی کریں اور ان دونوں کے بیچ اعتدال پر رہیں\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxiii{%
+اور وہ جو اللہ کے ساتھ کسی دوسرے معبود کو نہیں پوجتے اور اس جان کو جس کی اللہ نے حرمت رکھی ناحق نہیں مارتے اور بدکاری نہیں کرتے اور جو یہ کام کرے وہ سزا پائے گا،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxiv{%
+بڑھایا جائے گا اس پر عذابِ قیامت کے دن اور ہمیشہ اس میں ذلت سے رہے گا،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxv{%
+مگر جو توبہ کرے اور ایمان لائے اور اچھا کام کرے اور اچھا کام کرے تو ایسوں کی برائیوں کو اللہ بھلائیوں سے بدل دے گا اور اللہ بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxvi{%
+اور جو توبہ کرے اور اچھا کام کرے تو وہ اللہ کی طرف رجوع لایا جیسی چاہیے تھی،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxvii{%
+اور جو جھوٹی گواہی نہیں دیتے اور جب بیہودہ پر گذرتے ہیں اپنی عزت سنبھالے گزر جاتے ہیں،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxviii{%
+اور وہ کہ جب کہ انہیں ان کے رب کی آیتیں یاد د لائی جائیں تو ان پر بہرے اندھے ہوکر نہیں گرتے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxix{%
+اور وہ جو عرض کرتے ہیں، اے ہمارے رب! ہمیں دے ہماری بیبیوں اور اولاد سے آنکھوں کی ٹھنڈک اور ہمیں پرہیزگاروں کا پیشوا بنا\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxx{%
+ان کو جنت کا سب سے اونچا بالا خانہ انعام ملے گا بدلہ ان کے صبر کا اور وہاں مجرے اور سلام کے ساتھ ان کی پیشوائی ہوگی\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxi{%
+ہمیشہ اس میں رہیں گے، کیا ہی اچھی ٹھہرنے اور بسنے کی جگہ،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxii{%
+تم فرماؤ تمہاری کچھ قدر نہیں میرے رب کے یہاں اگر تم اسے نہ پوجو تو تم نے تو جھٹلایا تو اب ہوگا وہ عذاب کہ لپٹ رہے گا\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxiii{%
+\basmalahur طٰسم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxiv{%
+یہ آیتیں ہیں روشن کتا ب کی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxv{%
+کہیں تم اپنی جان پر کھیل جاؤ گے ان کے غم میں کہ وہ ایمان نہیں لائے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxvi{%
+اگر ہم چاہیں تو آسمان سے ان پر کوئی نشانی اتاریں کہ ان کے اونچے اونچے اس کے حضور جھکے رہ جائیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxvii{%
+اور نہیں آتی ان کے پاس رحمٰان کی طرف سے کوئی نئی نصیحت مگر اس سے منہ پھیر لیتے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxviii{%
+تو بیشک انہوں نے جھٹلایا تو اب ان پر آیا چاہتی ہیں خبریں ان کے ٹھٹھے کی\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxix{%
+کیا انہوں نے زمین کو نہ دیکھا ہم نے اس میں کتنے عزت والے جوڑے اگائے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxl{%
+بیشک اس میں ضرور نشانی ہے اور ان کے اکثر ایمان لانے والے نہیں،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxli{%
+اور بیشک تمہارا رب ضرور وہی عزت والا مہربان ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlii{%
+اور یاد کرو جب تمہارے رب نے موسیٰ کو ندا فرمائی کہ ظالم لوگوں کے پاس جا،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxliii{%
+جو فرعون کی قوم ہے کیا وہ نہ ڈریں گے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxliv{%
+عرض کی کہ اے میرے رب میں ڈرتا ہوں کہ مجھے جھٹلا ئیں گے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlv{%
+اور میرا سینہ تنگی کرتا ہے اور میری زبان نہیں چلتی تو توُ ہا رون کو بھی رسول کر،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlvi{%
+اور ان کا مجھ پر ایک الزام ہے تو میں ڈرتا ہو ں کہیں مجھے کر دیں،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlvii{%
+فرما یا یوں نہیں تم دو نوں میری آئتیں لے کر جا ؤ ہم تمھا رے ساتھ سنتے ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlviii{%
+تو فرعون کے پاس جاؤ پھر اس سے کہو ہم دونو ں اسکے رسل ہیں جو رب ہے سارے جہا ں کا،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlix{%
+کہ تو ہما رے ساتھ بنی اسرائیل کو چھوڑ دے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcml{%
+بو لا کیا ہم نے تمھیں اپنے یہاں بچپن میں نہ پالا اور تم نے ہما رے یہا ں اپنی عمر کے کئی برس گزارے، ف۲۰)\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmli{%
+اور تم نے کیا اپنا وہ کام جو تم نے کیا اور تم نا شکر تھے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlii{%
+موسٰی نے فر ما یا میں نے وہ کام کیا جب کہ مجھے راہ کی خبر نہ تھی\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmliii{%
+تو میں تمھا رے یہا ں سے نکل گیا جب کے تم سے ڈرا تو میرے رب نے مجھے حکم عطا فرمایا اور مجھے پیغمبروں سے کیا،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmliv{%
+اور یہ کوئی نعمت ہے جس کا تو مجھ پر احسان جتاتا ہے کہ تو نے غَلام بناکر رکھے بنی اسرائیل\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlv{%
+فرعون بولا اور سارے جہان کا رب کیا ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlvi{%
+موسیٰ نے فرمایا رب آسمانوں اور زمین کا اور جو کچھ ان کے درمیان میں ہے، اگر تمہیں یقین ہو\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlvii{%
+اپنے آس پاس والوں سے بولا کیا تم غور سے سنتے نہیں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlviii{%
+موسیٰ نے فرمایا رب تمہارا اور تمہارے اگلے باپ داداؤں کا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlix{%
+بولا تمہارے یہ رسول جو تمہاری طرف بھیجے گئے ہیں ضرور عقل نہیں رکھتے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlx{%
+موسیٰ نے فرمایا رب پورب (مشرق) اور پچھم (مغرب) کا اور جو کچھ ان کے درمیان ہے اگر تمہیں عقل ہو\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxi{%
+بولا اگر تم نے میرے سوا کسی اور کو خدا ٹھہرایا تو میں ضرور تمہیں قید کردوں گا\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxii{%
+فرمایا کیا اگرچہ میں تیرے پاس کوئی روشن چیز لاؤں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxiii{%
+کہا تو لاؤ اگر سچے ہو،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxiv{%
+تو موسیٰ نے اپنا عصا ڈال دیا جبھی وہ صریح اژدہا ہوگیا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxv{%
+اور اپنا ہاتھ نکالا تو جبھی وہ دیکھنے والوں کی نگاہ میں جگمگانے لگا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxvi{%
+بولا اپنے گرد کے سرداروں سے کہ بیشک یہ دانا جادوگر ہیں،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxvii{%
+چاہتے ہیں، کہ تمہیں تمہارے ملک سے نکال دیں اپنے جادو کے زور سے، تب تمہارا کیا مشورہ ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxviii{%
+وہ بولے انہیں ان کے بھائی کو ٹھہرائے رہو اور شہروں میں جمع کرنے والے بھیجو،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxix{%
+کہ وہ تیرے پاس لے آئیں ہر بڑے جادوگر دانا کو\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxx{%
+تو جمع کیے گئے جادوگر ایک مقرر دن کے وعدے پر\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxi{%
+اور لوگوں سے کہا گیا کیا تم جمع ہوگئے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxii{%
+شاید ہم ان جادوگروں ہی کی پیروی کریں اگر یہ غالب آئیں\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxiii{%
+پھر جب جادوگر آئے فرعون سے بولے کیا ہمیں کچھ مزدوری ملے گی اگر ہم غالب آئے،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxiv{%
+بولا ہاں اور اس وقت تم میرے مقرب ہوجاؤ گے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxv{%
+موسیٰ نے ان سے فرمایا ڈالو جو تمہیں ڈالنا ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxvi{%
+تو انہوں نے اپنی رسیاں اور لاٹھیاں ڈالیں اور بولے فرعون کی عزت کی قسم بیشک ہماری ہی جیت ہے،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxvii{%
+تو موسیٰ نے اپنا عصا ڈالا جبھی وہ ان کی بناوٹوں کو نگلنے لگا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxviii{%
+اب سجدہ میں گرے،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxix{%
+جادوگر، بولے ہم ایمان لائے اس پر جو سارے جہان کا رب ہے،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxx{%
+جو موسیٰ اور ہارون کا رب ہے،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxi{%
+فرعون بولا کیا تم اس پر ایمان لائے قبل اس کے کہ میں تمہیں اجازت دوں، بیشک وہ تمہارا بڑا ہے جس نے تمہیں جادو سکھایا تو اب جاننا چاہتے ہو مجھے قسم ہے! بیشک میں تمہارے ہاتھ اور دوسری طرف کے پاؤں کاٹوں گا اور تم سب کو سولی دوں گا\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxii{%
+وہ بولے کچھ نقصان نہیں ہم اپنے رب کی طرف پلٹنے والے ہیں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxiii{%
+ہمیں طمع ہے کہ ہمارا رب ہماری خطائیں بخش دے اس پر کہ سب سے پہلے ایمان لائے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxiv{%
+اور ہم نے موسٰی کو وحی بھیجی کہ راتوں را ت میرے بندو ں کو لے نکل بیشک تمھارا پیچھا ہو نا ہے، ف۵۵)\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxv{%
+اب فرعون نے شہروں میں جمع کرنے والے بھیجے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxvi{%
+کہ یہ لوگ ایک تھوڑی جماعت ہیں،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxvii{%
+اور بیشک ہم سب کا دل جلاتے ہیں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxviii{%
+اور بیشک ہم سب چوکنے ہیں\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxix{%
+تو ہم نے انہیں باہر نکالا باغوں اور چشموں،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxc{%
+اور خزانوں اور عمدہ مکانوں سے،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxci{%
+ہم نے ایسا ہی کیا اور ان کا وارث کردیا بنی اسرائیل کو\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcii{%
+تو فرعونیوں نے ان کا تعاقب کیا دن نکلے،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxciii{%
+پھر جب آمنا سامنا ہوا دونوں گروہوں کا موسیٰ والوں نے کہا ہم کو انہوں نے آلیا\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxciv{%
+موسیٰ نے فرمایا یوں نہیں بیشک میرا رب میرے ساتھ ہے وہ مجھے اب راہ دیتا ہے،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcv{%
+تو ہم نے موسیٰ کو وحی فرمائی کہ دریا پر اپنا عصا مار تو جبھی دریا پھٹ گیا تو ہر حصہ ہوگیا جیسے بڑا پہاڑ\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcvi{%
+اور وہاں قریب لائے ہم دوسروں کو\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcvii{%
+اور ہم نے بچالیا موسیٰ اور اس کے سب ساتھ والوں کو\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcviii{%
+پھر دوسروں کو ڈبو دیا\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcix{%
+بیشک اس میں ضرور نشانی ہے اور ان میں اکثر مسلمان نہ تھے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmm{%
+اور بیشک تمہارا رب وہی عزت والا مہربان ہے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmi{%
+اور ان پر پڑھو خبر ابراہیم کی\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmii{%
+جب اس نے اپنے باپ اور اپنی قوم سے فرمایا تم کیا پوجتے ہو\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmiii{%
+بولے ہم بتوں کو پوجتے ہیں پھر ان کے سامنے آسن مارے رہتے ہیں،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmiv{%
+فرمایا کیا وہ تمہاری سنتے ہیں جب تم پکارو،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmv{%
+یا تمہارا کچھ بھلا برا کرتے ہیں\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmvi{%
+بولے بلکہ ہم نے اپنے باپ دادا کو ایسا ہی کرتے پایا،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmvii{%
+فرمایا تو کیا تم دیکھتے ہو یہ جنہیں پوج رہے ہو،\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmviii{%
+تم اور تمہارے اگلے باپ دادا\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmix{%
+بیشک وہ سب میرے دشمن ہیں مگر پروردگار عالم\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmx{%
+وہ جس نے مجھے پیدا کیا تو وہ مجھے راہ دے گا\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxi{%
+اور وہ جو مجھے کھلاتا اور پلاتا ہے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxii{%
+اور جب میں بیمار ہوں تو وہی مجھے شفا دیتا ہے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxiii{%
+اور وہ مجھے وفات دے گا پھر مجھے زندہ کرے گا\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxiv{%
+اور وہ جس کی مجھے آس لگی ہے کہ میری خطائیں قیامت کے دن بخشے گا\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxv{%
+اے میرے رب مجھے حکم عطا کر اور مجھے ان سے ملادے جو تیرے قرب خاص کے سزاوار ہیں\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxvi{%
+اور میری سچی ناموری رکھ پچھلوں میں\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxvii{%
+اور مجھے ان میں کر جو چین کے باغوں کے وارث ہیں\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxviii{%
+اور میرے باپ کو بخش دے بیشک وہ گمراہ،\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxix{%
+اور مجھے رسوا نہ کرنا جس دن سب اٹھائے جائیں گے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxx{%
+جس دن نہ مال کام آئے گا نہ بیٹے،\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxi{%
+مگر وہ جو اللہ کے حضور حاضر ہوا سلامت دل لے کر\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxii{%
+اور قریب لائی جائے گی جنت پرہیزگاروں کے لیے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxiii{%
+اور ظاہر کی جائے گی دوزخ گمراہوں کے لیے،\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxiv{%
+اور ان سے کہا جائے گا کہاں ہیں وہ جن کو تم پوجتے تھے،\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxv{%
+اللہ کے سوا، کیا وہ تمہاری مدد کریں گے یا بدلہ لیں گے،\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxvi{%
+تو اوندھا دیے گئے جہنم میں وہ اور سب گمراہ\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxvii{%
+اور ابلیس کے لشکر سارے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxviii{%
+کہیں گے اور وہ اس میں باہم جھگڑے ہوں گے،\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxix{%
+خدا کی قسم بیشک ہم کھلی گمراہی میں تھے،\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxx{%
+جبکہ انہیں رب العالمین کے برابر ٹھہراتے تھے،\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxi{%
+اور ہمیں نہ بہکایا مگر مجرموں نے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxii{%
+تو اب ہمارا کوئی سفارشی نہیں\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxiii{%
+اور نہ کوئی غم خوار دوست\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxiv{%
+تو کسی طرح ہمیں پھر جانا ہوتا کہ ہم مسلمان ہوجاتے،\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxv{%
+بیشک اس میں ضرور نشانی ہے، اور ان میں بہت ایمان والے نہ تھے،\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxvi{%
+اور بیشک تمہارا رب وہی عزت والا مہربان ہے،\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxvii{%
+نوح کی قوم نے پیغمبروں کو جھٹلایا\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxviii{%
+جبکہ ان سے ان کے ہم قوم نوح نے کہا کیا تم ڈرتے نہیں\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxix{%
+بیشک میں تمہارے لیے اللہ کا بھیجا ہوا امین ہوں\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxl{%
+تو اللہ سے ڈرو اور میرا حکم مانو\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxli{%
+اور میں اس پر تم سے کچھ اجرت نہیں مانگتا میرا اجر تو اسی پر ہے جو سارے جہان کا رب ہے،\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlii{%
+تو اللہ سے ڈرو اور میرا حکم مانو،\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxliii{%
+بولے کیا ہم تم پر ایمان لے آئیں اور تمہارے ساتھ کمینے ہو ےٴ ہیں\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxliv{%
+فرمایا مجھے کیا خبر ان کے کام کیا ہیں\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlv{%
+ان کا حساب تو میرے رب ہی پر ہے اگر تمہیں حِس ہو\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlvi{%
+اور میں مسلمانوں کو دور کرنے والا نہیں\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlvii{%
+میں تو نہیں مگر صاف ڈر سنانے والا\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlviii{%
+بولے اے نوح! اگر تم باز نہ آئے تو ضرور سنگسار کیے جاؤ گے\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlix{%
+عرض کی اے میرے رب میری قوم نے مجھے جھٹلایا\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmml{%
+تو مجھ میں اور ان میں پورا فیصلہ کردے اور مجھے اور میرے ساتھ والے مسلمانوں کو نجات دے\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmli{%
+تو ہم نے بچالیا اسے اور اس کے ساتھ والوں کو بھری ہوئی کشتی میں\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlii{%
+پھر اس کے بعد ہم نے باقیوں کو ڈبو دیا،\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmliii{%
+بیشک اس میں ضرور نشانی ہے، اور ان میں اکثر مسلمان نہ تھے،\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmliv{%
+اور بیشک تمہارا رب ہی عزت والا مہربان ہے،\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlv{%
+عاد نے رسولوں کو جھٹلایا\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlvi{%
+جبکہ ان سے ان کے ہم قوم ہود نے فرمایا کیا تم ڈرتے نہیں،\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlvii{%
+بیشک میں تمہارے لیے امانتدار رسول ہوں،\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlviii{%
+تو اللہ سے ڈرو اور میرا حکم مانو،\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlix{%
+اور میں تم سے اس پر کچھ اجرت نہیں مانگتا، میرا اجر تو اسی پر ہے جو سارے جہان کا رب،\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlx{%
+کیا ہر بلندی پر ایک نشان بناتے ہو راہ گیروں سے ہنسنے کو\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxi{%
+اور مضبوط محل چنتے ہو اس امید پر کہ تم ہمیشہ رہوگے\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxii{%
+اور جب کسی پر گرفت کرتے ہو تو بڑی بیدردی سے گرفت کرتے ہو\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxiii{%
+تو اللہ سے ڈرو اور میرا حکم مانو،\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxiv{%
+اور اس سے ڈرو جس نے تمہاری مدد کی ان چیزوں سے کہ تمہیں معلوم ہیں\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxv{%
+تمہاری مدد کی چوپایوں اور بیٹوں،\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxvi{%
+اور باغوں اور چشموں سے،\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxvii{%
+بیشک مجھے تم پر ڈر ہے ایک بڑے دن کے عذاب کا\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxviii{%
+بولے ہمیں برابر ہے چاہے تم نصیحت کرو یا ناصحوں میں نہ ہو\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxix{%
+یہ تو نہیں مگر وہی اگلوں کی ریت\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxx{%
+اور ہمیں عذاب ہونا نہیں\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxi{%
+تو انہوں نے اسے جھٹلایا تو ہم نے انہیں بلاک کیا بیشک اس میں ضرور نشانی ہے، اور ان میں بہت مسلمان نہ تھے،\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxii{%
+اور بیشک تمہارا رب ہی عزت والا مہربان ہے،\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxiii{%
+ثمود نے رسولوں کو جھٹلایا،\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxiv{%
+جبکہ ان سے ان کے ہم قوم صا لح نے فرمایا کیا ڈرتے نہیں،\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxv{%
+بیشک میں تمہارے لیے اللہ کا امانتدار رسول ہوں،\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxvi{%
+تو اللہ سے ڈرو اور میرا حکم مانو،\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxvii{%
+اور میں تم سے کچھ اس پر اجرت نہیں مانگتا، میرا اجر تو اسی پر ہے جو سارے جہان کا رب ہے،\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxviii{%
+کیا تم یہاں کی نعمتوں میں چین سے چھوڑ دیے جاؤ گے\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxix{%
+باغوں اور چشموں،\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxx{%
+اور کھیتوں اور کھجوروں میں جن کا شگوفہ نرم نازک،\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxi{%
+اور پہاڑوں میں سے گھر تراشتے ہو استادی سے\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxii{%
+تو اللہ سے ڈرو اور میرا حکم مانو،\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxiii{%
+اور حد سے بڑھنے والوں کے کہنے پر نہ چلو\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxiv{%
+وہ جو زمین میں فساد پھیلاتے ہیں اور بناؤ نہیں کرتے\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxv{%
+بولے تم پر تو جادو ہوا ہے\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxvi{%
+تم تو ہمیں جیسے آدمی ہو، تو کوئی نشانی لاؤ اگر سچے ہو\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxvii{%
+فرمایا یہ ناقہ ہے ایک دن اس کے پینے کی باری اور ایک معین دن تمہاری باری،\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxviii{%
+اور اسے برائی کے ساتھ نہ چھوؤ کہ تمہیں بڑے دن کا عذاب آلے گا\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxix{%
+اس پر انہوں نے اس کی کونچیں کاٹ دیں پھر صبح کو پچھتاتے رہ گئے\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxc{%
+تو انہیں عذاب نے آلیا بیشک اس میں ضرور نشانی ہے، اور ان میں بہت مسلمان نہ تھے،\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxci{%
+اور بیشک تمہارا رب ہی عزت والا مہربان ہے،\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcii{%
+لوط کی قوم نے رسولوں کو جھٹلایا،\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxciii{%
+جب کہ ان سے ان کے ہم قوم لوط نے فرمایا کیا تم نہیں ڈرتے،\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxciv{%
+بیشک میں تمہارے لیے اللہ کا امانتدار رسول ہوں،\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcv{%
+تو اللہ سے ڈرو اور میرا حکم مانو،\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcvi{%
+اور میں اس پر تم سے کچھ اجرت نہیں مانگتا میرا اجر تو اسی پر ہے جو سارے جان کا رب ہے،\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcvii{%
+کیا مخلوق میں مردوں سے بدفعلی کرتے ہو\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcviii{%
+اور چھوڑتے ہو وہ جو تمہارے لیے تمہارے رب نے جوروئیں بنائیں، بلکہ تم لوگ حد سے بڑھنے والے ہو\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcix{%
+بولے اے لوط! اگر تم باز نہ آئے تو ضرور نکال دیے جاؤ گے\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmc{%
+فرمایا میں تمہارے کام سے بیزار ہوں\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmci{%
+اے میرے رب! مجھے اور میرے گھر والوں کو ان کے کام سے بچا\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcii{%
+تو ہم نے اسے اور اس کے سب گھر والوں کو نجات بخشی\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmciii{%
+مگر ایک بڑھیا کہ پیچھے رہ گئی\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmciv{%
+پھر ہم نے دوسروں کو ہلاک کردیا،\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcv{%
+اور ہم نے ان پر ایک برساؤ برسایا تو کیا ہی برا برساؤ تھا ڈرائے گئیوں کا،\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcvi{%
+بیشک اس میں ضرور نشانی ہے، اور ان میں بہت مسلمان نہ تھے،\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcvii{%
+اور بیشک تمہارا رب ہی عزت والا مہربان ہے،\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcviii{%
+بن والوں نے رسولوں کو جھٹلایا\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcix{%
+جب ان سے شعیب نے فرمایا کیا ڈرتے نہیں،\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcx{%
+بیشک میں تمہارے لیے اللہ کا امانتدار رسول ہوں،\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxi{%
+تو اللہ سے ڈرو اور میرا حکم مانو،\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxii{%
+اور میں اس پر تم سے کچھ اجرت نہیں مانگتا میرا اجر تو اسی پر ہے جو سارے جہان کا رب ہے\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxiii{%
+ناپ پورا کرو اور گھٹانے والوں میں نہ ہو\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxiv{%
+اور سیدھی ترازو سے تولو،\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxv{%
+اور لوگوں کی چیزیں کم کرکے نہ دو اور زمین میں فساد پھیلاتے نہ پھرو\qt@no{(183)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxvi{%
+اور اس سے ڈرو جس نے تم کو پیدا کیا اور اگلی مخلوق کو،\qt@no{(184)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxvii{%
+بولے تم پر جادو ہوا ہے،\qt@no{(185)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxviii{%
+تم تو نہیں مگر ہم جیسے آدمی اور بیشک ہم تمہیں جھوٹا سمجھتے ہیں،\qt@no{(186)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxix{%
+تو ہم پر آسمان کا کوئی ٹکڑا گرا دو اگر تم سچے ہو\qt@no{(187)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxx{%
+فرمایا میرا رب خوب جانتا ہے جو تمہارے کوتک (کرتوت) ہیں\qt@no{(188)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxi{%
+تو انہوں نے اسے جھٹلایا تو انہیں شامیانے والے دن کے عذاب نے آلیا، بیشک وہ بڑے دن کا عذاب تھا\qt@no{(189)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxii{%
+بیشک اس میں ضرور نشانی ہے، اور ان میں بہت مسلمان نہ تھے،\qt@no{(190)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxiii{%
+اور بیشک تمہارار ب ہی عزت والا مہربان ہے،\qt@no{(191)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxiv{%
+اور بیشک یہ قرآن رب العالمین کا اتارا ہوا ہے،\qt@no{(192)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxv{%
+اسے روح الا مین لے کر اترا\qt@no{(193)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxvi{%
+تمہارے دل پر کہ تم ڈر سناؤ،\qt@no{(194)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxvii{%
+روشن عربی زبان میں،\qt@no{(195)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxviii{%
+اور بیشک اس کا چرچا اگلی کتابوں میں ہے\qt@no{(196)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxix{%
+اور کیا یہ ان کے لیے نشانی نہ تھی کہ اس نبی کو جانتے ہیں بنی اسرائیل کے عالم\qt@no{(197)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxx{%
+اور اگر ہم اسے کسی غیر عربی شخص پر اتارتے،\qt@no{(198)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxi{%
+کہ وہ انہیں پڑھ کر سناتا جب بھی اس پر ایمان نہ لاتے\qt@no{(199)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxii{%
+ہم نے یونہی جھٹلانا پیرا دیا ہے مجرموں کے دلوں میں\qt@no{(200)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxiii{%
+وہ اس پر ایمان نہ لائیں گے یہاں تک کہ دیکھیں دردناک عذاب،\qt@no{(201)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxiv{%
+تو وہ اچانک ان پر آجائے گا اور انہیں خبر نہ ہوگی،\qt@no{(202)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxv{%
+تو کہیں گے کیا ہمیں کچھ مہلت ملے گی\qt@no{(203)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxvi{%
+تو کیا ہمارے عذاب کی جلدی کرتے ہیں،\qt@no{(204)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxvii{%
+بھلا دیکھو تو اگر کچھ برس ہم انہیں برتنے دیں\qt@no{(205)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxviii{%
+پھر آئے ان پر جس کا وہ وعدہ دیے جاتے ہیں\qt@no{(206)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxix{%
+تو کیا کام آئے گا ان کے وہ جو برتتے تھے\qt@no{(207)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxl{%
+اور ہم نے کوئی بستی ہلاک نہ کی جسے ڈر سنانے والے نہ ہوں،\qt@no{(208)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxli{%
+نصیحت کے لیے، اور ہم ظلم نہیں کرتے\qt@no{(209)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlii{%
+او راس قرآن کو لے کر شیطان نہ اترے\qt@no{(210)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxliii{%
+اور وہ اس قابل نہیں اور نہ وہ ایسا کرسکتے ہیں\qt@no{(211)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxliv{%
+وہ تو سننے کی جگہ سے دور کردیے گئے ہیں\qt@no{(212)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlv{%
+تو اللہ کے سوا دوسرا خدا نہ پوج کہ تجھ پر عذاب ہوگا،\qt@no{(213)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlvi{%
+اور اے محبوب! اپنے قریب تر رشتہ داروں کو ڈراؤ\qt@no{(214)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlvii{%
+اور اپنی رحمت کا بازو بچھاؤ اپنے پیرو مسلمانوں کے لیے\qt@no{(215)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlviii{%
+تو اگر وہ تمہارا حکم نہ مانیں تو فرمادو میں تمہارے کاموں سے بے علاقہ ہوں،\qt@no{(216)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlix{%
+اور اس پر بھروسہ کرو جو عزت والا مہر والا ہے\qt@no{(217)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcl{%
+جو تمہیں دیکھتا ہے جب تم کھڑے ہوتے ہو\qt@no{(218)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcli{%
+اور نمازیوں میں تمہارے دورے کو\qt@no{(219)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclii{%
+بیشک وہی سنتا جانتا ہے\qt@no{(220)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcliii{%
+کیا میں تمہیں بتادوں کہ کس پر اترتے ہیں شیطان،\qt@no{(221)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcliv{%
+اترتے ہیں بڑے بہتان والے گناہگار پر\qt@no{(222)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclv{%
+شیطان اپنی سنی ہوئی ان پر ڈالتے ہیں اور ان میں اکثر جھوٹے ہیں\qt@no{(223)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclvi{%
+اور شاعروں کی پیرو ی گمراہ کرتے ہیں\qt@no{(224)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclvii{%
+کیا تم نے نہ دیکھا کہ وہ ہر نالے میں سرگرداں پھرتے ہیں\qt@no{(225)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclviii{%
+اور وہ کہتے ہیں جو نہیں کرتے\qt@no{(226)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclix{%
+مگر وہ جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے اور بکثرت اللہ کی یاد کی اور بدلہ لیا بعد اس کے کہ ان پر ظلم ہوا اور اب جاننا چاہتے ہیں ظالم کہ کس کروٹ پر پلٹا کھائیں گے\qt@no{(227)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclx{%
+\basmalahur یہ آیتیں ہیں قرآن اور روشن کتاب کی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxi{%
+ہدایت اور خوشخبری ایمان والوں کو،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxii{%
+وہ جو نماز برپا رکھتے ہیں اور زکوٰة دیتے ہیں اور وہ آخرت پر یقین رکھتے ہیں،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxiii{%
+وہ جو آخرت پر ایمان نہیں لاتے ہم نے ان کے کوتک (برے اعمال) ان کی نگاہ میں بھلے کر دکھائے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxiv{%
+تو وہ بھٹک رہے ہیں یہ وہ ہیں جن کے لیے برا عذاب ہے اور یہی آخرت میں سب سے بڑھ کر نقصان میں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxv{%
+اور بیشک تم قرآن سکھائے جاتے اور حکمت والے علم والے کی طرف سے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxvi{%
+جب کہ موسیٰ نے اپنی گھر والی سے کہا مجھے ایک آگ نظر پڑی ہے عنقریب میں تمہارے پاس اس کی کوئی خبر لاتا ہوں یا اس میں سے کوئی چمکتی چنگاری لاؤں گا کہ تم تاپو\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxvii{%
+پھر جب آگ کے پاس آیا ندا کی گئی کہ برکت دیا گیا وہ جو اس آگ کی جلوہ گاہ میں ہے یعنی موسیٰ اور جو اس کے آس پاس میں یعنی فرشتے اور پاکی ہے اللہ کو جو رب ہے سارے جہان کا،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxviii{%
+اے موسیٰ بات یہ ہے کہ میں ہی ہوں اللہ عزت والا حکمت والا،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxix{%
+اور اپنا عصا ڈال دے پھر موسیٰ نے اسے دیکھا لہراتا ہوا گویا سانپ ہے پیٹھ پھیر کر چلا اور مڑ کر نہ دیکھا، ہم نے فرمایا اے موسیٰ ڈر نہیں، بیشک میرے حضور رسولوں کو خوف نہیں ہوتا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxx{%
+ہاں جو کوئی ز یادتی کرے پھر برائی کے بعد بھلائی سے بدلے تو بیشک میں بخشنے والا مہربان ہوں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxi{%
+اور اپنا ہاتھ اپنے گریبان میں ڈال نکلے گا سفید چمکتا بے عیب نو نشانیوں میں فرعون اور اس کی قوم کی طرف، بیشک وہ بے حکم لوگ ہیں،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxii{%
+پھر جب ہماری نشانیاں آنکھیں کھولتی ان کے پاس آئیں بولے یہ تو صریح جادو ہے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxiii{%
+اور ان کے منکر ہوئے اور ان کے دلوں میں ان کا یقین تھا ظلم اور تکبر سے تو دیکھو کیسا انجام ہوا فسادیوں کا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxiv{%
+اور بیشک ہم نے داؤد اور سلیمان کو بڑا علم عطا فرمایا اور دونوں نے کہا سب خوبیاں اللہ کو جس نے ہمیں اپنے بہت سے ایمان والے بندوں پر فضیلت بخشی\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxv{%
+اور سلیمان داؤد کا جانشین ہوا اور کہا اے لوگو! ہمیں پرندوں کی بولی سکھائی گئی اور ہر چیز میں سے ہم کو عطا ہوا بیشک یہی ظاہر فضل ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxvi{%
+اور جمع کیے گئے سلیمان کے لیے اس کے لشکر جنوں اور آدمیوں اور پرندوں سے تو وہ روکے جاتے تھے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxvii{%
+یہاں تک کہ جب چیونٹیوں کے نالے پر آئے ایک چیونٹی بولی اے چیونٹیو! اپنے گھروں میں چلی جاؤ تمہیں کچل نہ ڈالیں سلیمان اور ان کے لشکر بے خبری میں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxviii{%
+تو اس کی بات مسکرا کر ہنسا اور عرض کی اے میرے رب! مجھے توفیق دے کہ میں شکر کروں تیرے احسان کا جو تو نے مجھ پر اور میرے ماں باپ پر کیے اور یہ کہ میں وہ بھلا کام کرو ں جو تجھے پسند آئے اور مجھے اپنی رحمت سے اپنے ان بندوں میں شامل کر جو تیرے قرب خاص کے سزاوار ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxix{%
+اور پرندوں کا جائزہ لیا تو بولا مجھے کیا ہوا کہ میں ہد ہد کو نہیں دیکھتا یا وہ واقعی حاضر نہیں،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxx{%
+ضرور میں اسے سخت عذاب کرو ں گا یا ذبح کردوں گا یا کوئی روشن سند میرے پاس لائے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxi{%
+تو ہد ہد کچھ زیادہ دیر نہ ٹھہرا اور آکر عرض کی کہ میں وہ بات دیکھ کر آیا ہوں جو حضور نے نہ دیکھی اور میں شہر سبا سے حضور کے پاس ایک یقینی خبر لایا ہوں،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxii{%
+میں نے ایک عورت دیکھی کہ ان پر بادشاہی کررہی ہے اور اسے ہر چیز میں سے ملا ہے اور اس کا بڑا تخت ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxiii{%
+میں نے اسے اور اس کی قوم کو پایا کہ اللہ کو چھوڑ کر سورج کو سجدہ کرتے ہیں اور شیطان نے ان کے اعمانل ان کی نگاہ میں سنوار کر ان کو سیدھی راہ سے روک دیا تو وہ راہ نہیں پاتے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxiv{%
+کیوں نہیں سجدہ کرتے اللہ کو جو نکالتا ہے آسمانوں اور زمین کی چھپی چیزیں اور جانتا ہے جو کچھ تم چھپاتے ہو اور ظاہر کرتے ہو\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxv{%
+اللہ ہے کہ اس کے سوا کوئی سچا معبود نہیں وہ بڑے عرش کا مالک ہے، السجد ة۔۸)\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxvi{%
+سلیمان نے فرمایا اب ہم دیکھیں گے کہ تو نے سچ کہا یا تو جھوٹوں میں ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxvii{%
+میرا یہ فرمان لے جان کر ان پر ڈال پھر ان سے الگ ہٹ کر دیکھ کہ وہ کیا جواب دیتے ہیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxviii{%
+وہ عورت بولی اے سردارو! بیشک میری طرف ایک عزت والا خط ڈالا گیا\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxix{%
+بیشک وہ سلیمان کی طرف سے ہے اور بیشک وہ اللہ کے نام سے ہے نہایت مہربان رحم والا،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxc{%
+یہ کہ مجھ پر بلندی نہ چاہو اور گردن رکھتے میرے حضور حاضر ہو\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxci{%
+بولی اے سردارو! میرے اس معاملے میں مجھے رائے دو میں کسی معاملے میں کوئی قطعی فیصلہ نہیں کرتی جب تک تم میرے پاس حاضر نہ ہو،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcii{%
+وہ بولے ہم زور والے اور بڑی سخت لڑائی والے ہیں اور اختیار تیرا ہے تو نظر کر کہ کیا حکم دیتی ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxciii{%
+بولی بیشک بادشاہ جب کسی بستی میں داخل ہوتے ہیں اسے تباہ کردیتے ہیں اور اس کے عزت والوں کو ذلیل اور ایسا ہی کرتے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxciv{%
+اور میں ان کی طرف ایک تحفہ بھیجنے والی ہوں پھر دیکھوں گی کہ ایلچی کیا جواب لے کر پلٹے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcv{%
+پھر جب وہ سلیمان کے پاس آیا فرمایا کیا مال سے میری مدد کرتے ہو تو جو مجھے اللہ نے دیا وہ بہتر ہے اس سے جو تمہیں دیا بلکہ تمہیں اپنے تحفہ پر خوش ہوتے ہو\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcvi{%
+پلٹ جا ان کی طرف تو ضرور ہم ان پر وہ لشکر لائیں گے جن کی انہیں طاقت نہ ہوگی اور ضرور ہم ان کو اس شہر سے ذلیل کرکے نکال دیں گے یوں کہ وہ پست ہوں گے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcvii{%
+سلیمان نے فرمایا، اے درباریو! تم میں کون ہے کہ وہ اس کا تخت میرے پاس لے آئے قبل اس کے کہ وہ میرے حضور مطیع ہوکر حاضر ہوں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcviii{%
+ایک بڑا خبیث جن بولا کہ میں وہ تخت حضور میں حاضر کردوں گا قبل اس کے کہ حضور اجلاس برخاست کریں اور میں بیشک اس پر قوت والا امانتدار ہوں\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcix{%
+اس نے عرض کی جس کے پاس کتاب کا علم تھا کہ میں اسے حضور میں حاضر کردوں گا ایک پل مارنے سے پہلے پھر جب سلیمان نے تخت کو اپنے پاس رکھا دیکھا کہ یہ میرے رب کے فضل سے ہے، تاکہ مجھے آزمائے کہ میں شکر کرتا ہوں یا ناشکری، اور جو شکر کرے وہ اپنے بھلے کو شکر کرتا ہے اور جو ناشکری کرے تو میرا رب بے پرواہ ہے سب خوبیوں والا،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcc{%
+سلیمان نے حکم دیا عورت کا تخت اس کے سامنے وضع بدل کر بیگانہ کردو کہ ہم دیکھیں کہ وہ راہ پاتی ہے یا ان میں ہوتی ہے جو ناواقف رہے،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcci{%
+پھر جب وہ آئی اس سے کہا گیا کیا تیرا تخت ایسا ہی ہے، بولی گویا یہ وہی ہے اور ہم کو اس واقعہ سے پہلے خبر مل چکی اور ہم فرمانبردار ہوئے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccii{%
+اور اسے روکا اس چیز نے جسے وہ اللہ کے سوا پوجتی تھی، بیشک وہ کافر لوگوں میں سے تھی،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcciii{%
+اس سے کہا گیا صحن میں آ پھر جب اس نے اسے دیکھا گہرا پانی سمجھی اور اپنی ساقیں کھولیں سلیمان نے فرمایا یہ تو ایک چکنا صحن ہے شیشوں جڑا عورت نے عرض کی اے میرے رب! میں نے اپنی جان پر ظلم کیا اور اب سلیمانے کے ساتھ اللہ کے حضور گردن رکھتی ہوں جو رب سارے جہان کا\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcciv{%
+اور بیشک ہم نے ثمود کی طرف ان کے ہم قوم صالح کو بھیجا کہ اللہ کو پوجو تو جبھی وہ دو گروہ ہوگئے جھگڑا کرتے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccv{%
+صا لح نے فرمایا اے میری قوم! کیوں برائی کی جلدی کرتے ہو بھلائی سے پہلے اللہ سے بخشش کیوں نہیں مانگتے شاید تم پر رحم ہو\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccvi{%
+بولے ہم نے برُا شگون کیا تم سے اور تمہارے ساتھیوں سے فرمایا تمہاری بدشگونی اللہ کے پاس ہے بلکہ تم لوگ فتنے میں پڑے ہو\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccvii{%
+اور شہر میں نو شخص تھے کہ زمین میں فساد کرتے اور سنوار نہ چاہتے،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccviii{%
+آپس میں اللہ کی قسمیں کھا کر بولے ہم ضرور رات کو چھاپا ماریں گے صا لح اور اس کے گھر والوں پر پھر اس کے وارث سے کہیں گے اس گھر والوں کے قتل کے وقت ہم حاضر نہ تھے اور بیشک ہم سچے ہیں،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccix{%
+او رانہوں نے اپنا سا مکر کیا اور ہم نے اپنی خفیہ تدبیر فرمائی اور وہ غافل رہے،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccx{%
+تو دیکھو کیسا انجام ہوا ان کے مکر کا ہم نے ہلاک کردیا انہیں اور ان کی ساری قوم کو\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxi{%
+تو یہ ہیں ان کے گھر ڈھے پڑے بدلہ ان کے ظلم کا، بیشک اس میں نشانی ہے جاننے والوں کے لیے،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxii{%
+اور ہم نے ان کو بچالیا جو ایمان لائے اور ڈرتے تھے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxiii{%
+اور لوط کو جب اس نے اپنی قوم سے کہا کیا بے حیائی پر آتے ہو اور تم سوجھ رہے ہو\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxiv{%
+کیا تم مردوں کے پاس مستی سے جاتے ہو عورتیں چھوڑ کر بلکہ تم جاہل لوگ ہو\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxv{%
+تو اس کی قوم کا کچھ جواب نہ تھا مگر یہ کہ بولے لوط کے گھرانے کو اپنی بستی سے نکال دو یہ لوگ تو ستھراپن چاہتے ہیں\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxvi{%
+تو ہم نے اسے اور اس کے گھر والوں کو نجات دی مگر اس کی عورت کو ہم نے ٹھہرادیا تھا کہ وہ رہ جانے والوں میں ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxvii{%
+اور ہم نے ان پر ایک برساؤ برسایا تو کیا ہی برا برساؤ تھا ڈرا ئے ہوؤں کا،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxviii{%
+تم کہو سب خوبیاں اللہ کو اور سلام اس کے چنے ہوئے بندے پر کیا اللہ بہتر یا ان کے ساختہ شریک\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxix{%
+ا وہ جس نے آسمان و زمین بنائے اور تمہارے لیے آسمان سے پانی اتارا تو ہم نے اس سے باغ اگائے رونق والے تمہاری طاقت نہ تھی کہ ان کے پیڑ اگاتے کیا اللہ کے ساتھ کوئی اور خدا ہے بلکہ وہ لوگ راہ سے کتراتے ہیں\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxx{%
+یا وہ جس نے زمین بسنے کو بنائی اور اس کے بیچ میں نہریں نکالیں اور اس کے لیے لنگر بنائے اور دونوں سمندروں میں آڑ رکھی کیا اللہ کے ساتھ اور خدا ہے، بلکہ ان میں اکثر جاہل ہیں\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxi{%
+یا وہ جو لاچار کی سنتا ہے جب اسے پکارے اور دور کردیتا ہے برائی اور تمہیں زمین کا وارث کرتا ہے کیا اللہ کے ساتھ اور خدا ہے، بہت ہی کم دھیان کرتے ہو،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxii{%
+یا وہ جو تمہیں راہ دکھاتا ہے اندھیریوں میں خشکی اور تری کی اور وہ کہ ہوائیں بھیجتا ہے، اپنی رحمت کے آگے خوشحبری سناتی کیا اللہ کے ساتھ کوئی اور خدا ہے، برتر ہے اللہ ان کے شرک سے،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxiii{%
+یا وہ جو خلق کی ابتداء فرماتا ہے پھر اسے دوبارہ بنائے گا اور وہ جو تمہیں آسمانوں اور زمین سے روزی دیتا ہے کیا اللہ کے ساتھ کوئی اور خدا ہے، تم فرماؤ کہ اپنی دلیل لاؤ اگر تم سچے ہو\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxiv{%
+تم فرماؤ غیب نہیں جانتے جو کوئی آسمانوں اور زمین میں ہیں مگر اللہ اور انہیں خبر نہیں کہ کب اٹھا ےٴ جائیں گے،\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxv{%
+کیا ان کے علم کا سلسلہ آخرت کے جانے تک پہو نچ گیا کوئی نہیں وہ اس کی طرف سے شک میں ہیں بلکہ وہ اس سے اندھے ہیں،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxvi{%
+اور کافر بولے کیا جب ہم اور ہمارے باپ دادا مٹی ہوجائیں گے کیا ہم پھر نکالے جائیں گے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxvii{%
+بیشک اس کا وعدہ دیا گیا ہم کو اور ہم سے پہلے ہمارے باپ داداؤں کو یہ تو نہیں مگر اگلوں کی کہانیاں،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxviii{%
+تم فرماؤ زمین میں چل کر دیکھو، کیسا ہوا نجام مجرموں کا\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxix{%
+اور تم ان پر غم نہ کھاؤ اور ان کے مکر سے دل تنگ نہ ہو\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxx{%
+اور کہتے ہیں کب آئے گا یہ وعدہ اگر تم سچے ہو،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxi{%
+تم فرماؤ قریب ہے کہ تمہارے پیچھے آ لگی ہو بعض وہ چیز جس کی تم جلدی مچارہے ہو\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxii{%
+اور بیشک تیرا رب فضل والا ہے آدمیوں پر لیکن اکثر آدمی حق نہیں مانتے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxiii{%
+اور بیشک تمہارا رب جانتا ہے جو ان کے سینوں میں چھپی ہے اور جو وہ ظاہر کرتے ہیں\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxiv{%
+اور جتنے غیب ہیں آسمانوں اور زمین کے سب ایک بتانے والی کتاب میں ہیں\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxv{%
+بیشک یہ قرآن ذکر فرماتا ہے بنی اسرائیل سے اکثر وہ باتیں جس میں وہ اختلاف کرتے ہیں\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxvi{%
+اور بیشک وہ ہدایت اور رحمت ہے مسلمانوں کے لیے،\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxvii{%
+بیشک تمہارا رب ان کے آپس میں فیصلہ فرماتا ہے اپنے حکم سے اور وہی ہے عزت و الا علم والا،\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxviii{%
+تو تم اللہ پر بھروسہ کرو، بیشک تم روشن حق پر ہو،\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxix{%
+بیشک تمہارے سنائے نہیں سنتے مردے اور نہ تمہارے سنائے بہرے پکار سنیں جب پھریں پیٹھ دے کر\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxl{%
+اور اندھوں کو گمراہی سے تم ہدایت کرنے والے نہیں، تمہارے سنائے تو وہی سنتے ہیں جو ہماری آیتوں پر ایمان لاتے ہیں اور ہو مسلمان ہیں،\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxli{%
+اور جب بات ان پر آپڑے گی ہم زمین سے ان کے لیے ایک چوپایہ نکالیں گے جو لوگوں سے کلام کرے گا اس لیے کہ لوگ ہماری آیتوں پر ایمان نہ لاتے تھے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlii{%
+اور جس دن اٹھائیں گے ہم ہر گروہ میں سے ایک فوج جو ہماری آیتوں کو جھٹلاتی ہے تو ان کے اگلے روکے جائیں گے کہ پچھلے ان سے آملیں،\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxliii{%
+یہاں تک کہ جب سب حاضر ہولیں گے فرمائے گا کیا تم نے میری آیتیں جھٹلائیں حالانکہ تمہارا علم ان تک نہ پہنچتا تھا یا کیا کام کرتے تھے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxliv{%
+اور بات پڑچکی ان پر ان کے ظلم کے سبب تو وہ اب کچھ نہیں بولتے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlv{%
+کیا انہوں نے نہ دیکھا کہ ہم نے رات بنائی کہ اس میں آرام کریں اور دن کو بنایا سوجھانے والا، بیشک اس میں ضرور نشانیاں ہیں ان لوگوں کے لیے کہ ایمان رکھتے ہیں\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlvi{%
+اور جس دن پھونکا جائے گا صُور تو گھبرائے جائیں گے جتنے آسمانوں میں ہیں اور جتنے زمین میں ہیں مگر جسے خدا چاہے اور سب اس کے حضور حاضر ہوئے عاجزی کرتے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlvii{%
+اور تو دیکھے گا پہاڑوں کو خیال کرے گا کہ وہ جمے ہوئے ہیں اور وہ چلتے ہوں گے بادل کی چال یہ کام ہے اللہ کا جس نے حکمت سے بنائی ہر چیز، بیشک اسے خبر ہے تمہارے کاموں کی،\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlviii{%
+جو نیکی لائے اس کے لیے اس سے بہتر صلہ ہے اور ان کو اس دن کی گھبراہٹ سے امان ہے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlix{%
+اور جو بدی لائے تو ان کے منہ اوندھائے گئے آ گ میں تمہیں کیا بدلہ ملے گا مگر اسی کا جو کرتے تھے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccl{%
+مجھے تو یہی حکم ہوا ہے کہ پوجوں اس شہر کے رب کو جس نے اسے حرمت والا کیا ہے اور سب کچھ اسی کا ہے، اور مجھے حکم ہوا ہے کہ فرمانبرداروں میں ہوں،\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccli{%
+اور یہ کہ قرآن کی تلاوت کروں تو جس نے راہ پائی اس نے اپنے بھلے کو راہ پائی اور جو بہکے تو فرمادو کہ میں تو یہی ڈر سنانے والا ہوں\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclii{%
+اور فرماؤ کہ سب خوبیاں اللہ کے لیے عنقریب وہ تمہیں اپنی نشانیاں دکھائے گا تو انہیں پہچان لو گے اور اے محبوب! تمہارا رب غافل نہیں، اے لوگو! تمہارے اعمال سے،\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccliii{%
+\basmalahur طٰسم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccliv{%
+یہ آیتیں ہیں روشن کتاب\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclv{%
+ہم تم پر پڑھیں موسیٰ اور فرعون کی سچی خبر ان لوگوں کے لیے جو ایمان رکھتے ہیں،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclvi{%
+بیشک فرعون نے زمین میں غلبہ پایا تھا اور اس کے لوگوں کو اپنا تابع بنایا ان میں ایک گروہ کو کمزور دیکھتا ان کے بیٹوں کو ذبح کرتا اور ان کی عورتوں کو زندہ رکھتا بیشک وہ فسادی تھا،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclvii{%
+اور ہم چاہتے تھے کہ ان کمزوریوں پر احسان فرمائیں اور ان کو پیشوا بنائیں اور ان کے ملک و مال کا انہیں کو وارث بنائیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclviii{%
+اور انہیں زمین میں قبضہ دیں اور فرعون اور ہامان اور ان کے لشکروں کو وہی دکھادیں جس کا انہیں ان کی طرف سے خطرہ ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclix{%
+اور ہم نے موسیٰ کی ماں کو الہام فرمایا کہ اسے دودھ پلا پھر جب تجھے اس سے اندیشہ ہو تو اسے دریا میں ڈال دے اور نہ ڈر اور نہ غم کر بیشک ہم اسے تیری طرف پھیر لائیں اور اسے رسول بنائیں گے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclx{%
+تو اسے اٹھالیا فرعون کے گھر والوں نے کہ وہ ان کا دشمن اور ان پر غم ہو بیشک فرعون اور ہامان اور ان کے لشکر خطا کار تھے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxi{%
+اور فرعون کی بی بی نے کہا یہ بچہ میری اور تیری آنکھوں کی ٹھنڈک ہے، اسے قتل نہ کرو، شاید یہ ہمیں نفع دے یا ہم اسے بیٹا بنالیں اور وہ بے خبر تھے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxii{%
+اور صبح کو موسیٰ کی ماں کا دل بے صبر ہوگیا ضرو ر قریب تھا کہ وہ اس کا حال کھول دیتی اگر ہم نہ ڈھارس بندھاتے اس کے دل پر کہ اسے ہمارے وعدہ پر یقین رہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxiii{%
+اور اس کی ماں نے اس کی بہن سے کہا اس کے پیچھے چلی جا تو وہ اسے دور سے دیکھتی رہی اور ان کو خبر نہ تھی\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxiv{%
+اور ہم نے پہلے ہی سب دائیاں اس پر حرام کردی تھیں تو بولی کیا میں تمہیں بتادوں ایسے گھر والے کہ تمہارے اس بچہ کو پال دیں اور وہ اس کے خیر خواہ ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxv{%
+تو ہم نے اسے اس کی ماں کی طرف پھیرا کہ ماں کی آنکھ ٹھنڈی ہو اور غم نہ کھائے اور جان لے کہ اللہ کا وعدہ سچا ہے، لیکن اکثر لوگ نہیں جانتے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxvi{%
+اور جب اپنی جوانی کو پہنچا اور پورے زور پر آیا ہم نے اسے حکم اور علم عطا فرمایا اور ہم ایسا ہی صلہ دیتے ہیں نیکوں کو،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxvii{%
+اور اس شہر میں داخل ہوا جس وقت شہر والے دوپہر کے خواب میں بے خبر تھے تو اس میں دو مرد لڑتے پائے، ایک موسیٰ، کے گروہ سے تھا اور دوسرا اس کے دشمنوں سے تو وہ جو اس کے گروہ سے تھا اس نے موسیٰ سے مدد مانگی، اس پر جو اس کے دشمنوں سے تھا، تو موسیٰ نے اس کے گھونسا مارا تو اس کا کام تما م کردیا کہا یہ کام شیطان کی طرف سے ہوا بیشک وہ دشمن ہے کھلا گمراہ کرنے والا،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxviii{%
+عرض کی، اے میرے رب! میں نے اپنی جان پر زیادتی کی تو مجھے بخش دے تو رب نے اسے بخش دیا، بیشک وہی بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxix{%
+عرض کی اے میرے رب جیسا تو نے مجھ پر احسان کیا تو اب ہرگز میں مجرموں کا مددگار نہ ہوں گا،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxx{%
+تو صبح کی، اس شہر میں ڈرتے ہوئے اس انتظار میں کہ کیا ہوتا ہے جبھی دیکھا کہ وہ جس نے کل ان سے مدد چاہی تھی فریاد کررہا ہے موسیٰ نے اس سے فرمایا بیشک تو کھلا گمراہ ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxi{%
+تو جب موسیٰ نے چاہا کہ اس پر گرفت کرے جو ان دونوں کا دشمن ہے وہ بولا اے موسیٰ کیا تم مجھے ویسا ہی قتل کرنا چاہتے ہو جیسا تم نے کل ایک شخص کو قتل کردیا، تم تو یہی چاہتے ہو کہ زمین میں سخت گیر بنو اور اصلاح کرنا نہیں چاہتے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxii{%
+اور شہر کے پرلے کنارے سے ایک شخص دوڑ تا آیا، کہا اے موسیٰ! بیشک دربار والے آپ کے قتل کا مشورہ کررہے ہیں تو نکل جایے میں آپ کا خیر خواہ ہوں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxiii{%
+تو اس شہر سے نکلا ڈرتا ہوا اس انتظار میں کہ اب کیا ہوتا ہے عرض کی، اے میرے رب! مجھے ستمگاروں سے بچالے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxiv{%
+اور جب مدین کی طرف متوجہ ہوا کہا قریب ہے کہ میرا رب مجھے سیدھی راہ بتائے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxv{%
+اور جب مدین کے پانی پر آیا وہاں لوگوں کے ایک گروہ کو دیکھا کہ اپنے جانوروں کو پانی پلارہے ہیں، اور ان سے اس طرف دو عورتیں دیکھیں کہ اپنے جانوروں کو روک رہی ہیں موسیٰ نے فرمایا تم دونوں کا کیا حال ہے وہ بولیں ہم پانی نہیں پلاتے جب تک سب چرواہے پلاکر پھیر نہ لے جائیں اور ہمارے باپ بہت بوڑھے ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxvi{%
+تو موسیٰ نے ان دونوں کے جانوروں کو پانی پلا دیا پھر سایہ کی طرف پھرا عرض کی اے میرے رب! میں اس کھانے کا جو تو میرے لیے اتارے محتاج ہوں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxvii{%
+تو ان دونوں میں سے ایک اس کے پاس آئی شرم سے چلتی ہوئی بولی میرا باپ تمہیں بلاتا ہے کہ تمہیں مزدوری دے اس کی جو تم نے ہمارے جانوروں کو پانی پلایا ہے جب موسیٰ اس کے پاس آیا اور اسے باتیں کہہ سنائیں اس نے کہا ڈریے نہیں، آپ بچ گئے ظالموں سے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxviii{%
+ان میں کی ایک بولی اے میرے باپ! ان کو نوکر رکھ لو بیشک بہتر نوکر وہ جو طاقتور اور امانتدار ہو\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxix{%
+کہا میں چاہتا ہوں کہ اپنی دونوں بیٹیوں میں سے ایک تمہیں بیاہ دوں اس مہر پر کہ تم آٹھ برس میری ملازمت کرو پھر اگر پورے دس برس کرلو تو تمہاری طرف سے ہے اور میں تمہیں مشقت میں ڈالنا نہیں چاہتا قریب ہے انشاء اللہ تم مجھے نیکوں میں پاؤ گے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxx{%
+موسیٰ نے کہا یہ میرے اور آپ کے درمیان اقرار ہوچکا، میں ان دونوں میں جو میعاد پوری کردوں تو مجھ پر کوئی مطالبہ نہیں، اور ہمارے اس کہے پر اللہ کا ذمہ ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxi{%
+پھر جب موسیٰ نے اپنی میعاد پوری کردی اور اپنی بی بی کو لے کر چلا طُور کی طرف سے ایک آگ دیکھی اپنی گھر والی سے کہا تم ٹھہرو مجھے طُور کی طرف سے ایک آگ نظر پڑی ہے شاید میں وہاں سے کچھ خبر لاؤ ں یا تمہارے لیے کوئی آ گ کی چنگاری لاؤں کہ تم تاپو،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxii{%
+پھر جب آگ کے پاس حاضر ہوا ندا کی گئی میدان کے دہنے کنارے سے برکت والے مقام میں پیڑ سے کہ اے موسیٰ! بیشک میں ہی ہوں اللہ رب سارے جہان کا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxiii{%
+اور یہ کہ ڈال دے اپنا عصا پھر جب موسیٰ نے اسے دیکھا لہراتا ہوا گویا سانپ ہے پیٹھ پھیر کر چلا اور مڑ کر نہ دیکھا اے موسیٰ سامنے آ اور ڈر نہیں، بیشک تجھے امان ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxiv{%
+اپنا ہاتھ گریبان میں ڈال نکلے گا سفید چمکتا بے عیب اور اپنا ہاتھ سینے پر رکھ لے خوف دور کرنے کو تو یہ دو حُجتیں ہیں تیرے رب کی فرعون اور اس کے درباریوں کی طرف، بیشک وہ بے حکم لوگ ہیں،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxv{%
+عرض کی اے میرے رب! میں نے ان میں ایک جان مار ڈالی ہے تو ڈرتا ہوں کہ مجھے قتل کردیں،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxvi{%
+اور میرا بھائی ہارون اس کی زبان مجھ سے زیادہ صاف ہے تو اسے میری مدد کے لیے رسول بنا، کہ میری تصدیق کرے مجھے ڈر ہے کہ وہ مجھے جھٹلائیں گے،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxvii{%
+فرمایا، قریب ہے کہ ہم تیرے بازو کو تیرے بھائی سے قوت دیں گے اور تم دونوں کو غلبہ عطا فرمائیں گے تو وہ تم دونوں کا کچھ نقصان نہ کرسکیں گے، ہماری نشانیوں کے سبب تم دونوں اور جو تمہاری پیروی کریں گے غالب آؤ گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxviii{%
+پھر جب موسیٰ ان کے پاس ہماری روشن نشانیاں لایا بولے یہ تو نہیں مگر بناوٹ کا جادو اور ہم نے اپنے اگلے باپ داداؤں میں ایسا نہ سنا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxix{%
+اور موسیٰ نے فرمایا میرا رب خوب جانتا ہے جو اس کے پاس سے ہدایت لایا اور جس کے لیے آخرت کا گھر ہوگا بیشک ظالم مراد کو نہیں پہنچتے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxc{%
+اور فرعون بولا، اے درباریو! میں تمہارے لیے اپنے سوا کوئی خدا نہیں جانتا تو اے ہامان! میرے لیے گارا پکا کر ایک محل بنا کہ شاید میں موسیٰ کے خدا کو جھانک آؤں اور بیشک میرے گمان میں تو وہ جھوٹا ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxci{%
+اور اس نے اور اس کے لشکریوں نے زمین میں بے جا بڑائی چاہی اور سمجھے کہ انہیں ہماری طرف پھرنا نہیں،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcii{%
+تو ہم نے اسے اور اس کے لشکر کو پکڑ کر دریا میں پھینک دیا تو دیکھو کیسا انجام ہوا ستمگاروں کا،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxciii{%
+اور انہیں ہم نے دوزخیوں کا پیشوا بنایا کہ آگ کی طرف بلاتے ہیں اور قیامت کے دن ان کی مدد نہ ہوگی،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxciv{%
+اور اس دنیا میں ہم نے ان کے پیچھے لعنت لگائی اور قیامت کے دن ان کا برا ہے،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcv{%
+اور بیشک ہم نے موسیٰ کو کتاب عطا فرمائی بعد اس کے کہ اگلی سنگتیں (قومیں) ہلاک فرمادیں جس میں لوگوں کے دل کی آنکھیں کھولنے والی باتیں اور ہدایت اور رحمت تاکہ وہ نصیحت مانیں،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcvi{%
+اور تم طور کی جانت مغرب میں نہ تھے جبکہ ہم نے موسیٰ کو رسالت کا حکم بھیجا اور اس وقت تم حاضر نہ تھے،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcvii{%
+مگر ہوا یہ کہ ہم نے سنگتیں پیدا کیں کہ ان پر زمانہ دراز گزرا اور نہ تم اہلِ مدین میں مقیم تھے ان پر ہماری آیتیں پڑھتے ہوئے، ہاں ہم رسول بنانے والے ہوئے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcviii{%
+اور نہ تم طور کے کنارے تھے جب ہم نے ندا فرمائی ہاں تمہارے رب کی مہر ہے (کہ تمہیں غیب کے علم دیے) کہ تم ایسی قوم کو ڈر سناؤ جس کے پاس تم سے پہلے کوئی ڈر سنانے والا نہ آیا یہ امید کرتے ہوئے کہ ان کو نصیحت ہو،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcix{%
+اور اگر نہ ہوتا کہ کبھی پہنچتی انہیں کوئی مصیبت اس کے سبب جو ان کے ہاتھوں نے آگے بھیجا تو کہتے، اے ہمارے رب! تو نے کیوں نہ بھیجا ہماری طرف کوئی رسول کہ ہم تیری آیتوں کی پیروی کرتے اور ایمان لاتے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccc{%
+پھر جب ان کے پاس حق آیا ہماری طرف سے بولے انہیں کیوں نہ دیا گیا جو موسیٰ کو دیا گیا کیا اس کے منکر نہ ہوئے تھے جو پہلے موسیٰ کو دیا گیا بولے دو جادو ہیں ایک دوسرے کی پشتی (امداد) پر، اور بولے ہم ان دونوں کے منکر ہیں\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccci{%
+تم فرماؤ تو اللہ کے پاس سے کوئی کتاب لے آؤ جو ان دونوں کتابوں سے زیادہ ہدایت کی ہو میں اس کی پیروی کروں گا اگر تم سچے ہو\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccii{%
+پھر اگر وہ یہ تمہارا فرمانا قبول نہ کریں تو جان لو کہ بس وہ اپنی خواہشو ں ہی کے پیچھے ہیں، اور اس سے بڑھ کر گمراہ کون جو اپنی خواہش کی پیروی کرے اللہ کی ہدایت سے جدا، بیشک اللہ ہدایت ہیں فرماتا ظالم لوگوں کو،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccciii{%
+اور بیشک ہم نے ان کے لیے بات مسلسل اتاری کہ وہ دھیان کریں،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccciv{%
+جن کو ہم نے اس سے پہلے کتاب دی وہ اس پر ایمان لاتے ہیں،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccv{%
+اور جب ان پر یہ آیتیں پڑھی جاتی ہیں کہتے ہیں ہم اس پر ایمان لائے، بیشک یہی حق ہے ہمارے رب کے پا س سے ہم اس سے پہلے ہی گردن رکھ چکے تھے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccvi{%
+ان کو ان کا اجر دوبالا دیا جائے گا بدلہ ان کے صبر کا اور وہ بھلائی سے برائی کو ٹالتے ہیں اور ہمارے دیے سے کچھ ہماری راہ میں خرچ کرتے ہیں\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccvii{%
+اور جب بیہودہ بات سنتے ہیں اس سے تغافل کرتے ہیں اور کہتے ہیں ہمارے لیے ہمارے عمل اور تمہارے لیے تمہارے عمل، بس تم پر سلام ہم جاہلوں کے غرضی (چاہنے والے) نہیں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccviii{%
+بیشک یہ نہیں کہ تم جسے اپنی طرف سے چاہو ہدایت کردو ہاں اللہ ہدایت فرماتا ہے جسے چاہے، اور وہ خوب جانتا ہے ہدایت والوں کو\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccix{%
+اور کہتے ہیں اگر ہم تمہارے ساتھ ہدایت کی پیروی کریں تو لوگ ہمارے ملک سے ہمیں اچک لے جائیں گے کیا ہم نے انہیں جگہ نہ دی امان والی حرم میں جس کی طرف ہر چیز کے پھل لائے جاتے ہیں ہمارے پاس کی روزی لیکن ان میں اکثر کو علم نہیں\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccx{%
+اور کتنے شہر ہم نے ہلاک کردیے جو اپنے عیش پر اترا گئے تھے تو یہ ہیں ان کے مکان کہ ان کے بعد ان میں سکونت نہ ہوئی مگر کم اور ہمیں وارث ہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxi{%
+اور تمہارا رب شہروں کو ہلاک نہیں کرتا جب تک ان کے اصل مرجع میں رسول نہ بھیجے جو ان پر ہماری آیتیں پڑھے اور ہم شہروں کو ہلاک نہیں کرتے مگر جبکہ ان کے ساکن ستمگار ہوں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxii{%
+اور جو کچھ چیز تمہیں دی گئی ہے اور دنیوی زندگی کا برتاوا اور اس کا سنگھارہے اور جواللہ کے پاس ہے اور وہ بہتر اور زیادہ باقی رہنے والا تو کیا تمہیں عقل نہیں\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxiii{%
+تو کیا وہ جسے ہم نے اچھا وعدہ دیا تو وہ اس سے ملے گا اس جیسا ہے جسے ہم نے دنیوی زندگی کا برتاؤ برتنے دیا پھر وہ قیامت کے دن گرفتار کرکے حاضر لایا جائے گا\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxiv{%
+اور جس دن انہیں ندا کرے گا تو فرمائے گا کہاں ہیں میرے وہ شریک جنہیں تم گمان کرتے تھے،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxv{%
+کہیں گے وہ جن پر بات ثابت ہوچکی اے ہمارے رب یہ ہیں وہ جنہیں ہم نے گمراہ کیا، ہم نے انہیں گمراہ کیا جیسے خود گمراہ ہوئے تھے ہم ان سے بیزار ہوکر تیری طرف رجوع لاتے ہیں وہ ہم کو نہ پوجتے تھے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxvi{%
+اور ان سے فرمایا جائے گا اپنے شریکوں کو پکارو تو وہ پکاریں گے تو وہ ان کی نہ سنیں گے اور دیکھیں گے عذاب، کیا اچھا ہوتا اگر وہ راہ پاتے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxvii{%
+اور جس دن انہیں ندا کرتے گا تو فرمائے گا تم نے رسولوں کو کیا جواب دیا\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxviii{%
+تو اس دن ان پر خبریں اندھی ہوجائیں گی تو وہ کچھ پوجھ گچھ نہ کریں گے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxix{%
+تو وہ جس نے توبہ کی اور ایمان لایا اور اچھا کام کیا قریب ہے کہ وہ راہ یاب ہو،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxx{%
+اور تمہارا رب پیدا کرتا ہے جو چاہے اور پسند فرماتا ہے ان کا کچھ اختیار نہیں، پاکی اور برتری ہے اللہ کو ان کے شرک سے،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxi{%
+اور تمہارا رب جانتا ہے جو ان کے سینوں میں چھپا ہے اور جو ظاہر کرتے ہیں\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxii{%
+اور وہی ہے اللہ کہ کوئی خدا نہیں اس کے سوا اسی کی تعریف ہے دنیا اور آخرت میں اور اسی کا حکم ہے اور اسی کی طرف پھر جاؤ گے،\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxiii{%
+تم فرماؤ بھلا دیکھو تو اگر اللہ ہمیشہ تم پر قیامت تک رات رکھے تو اللہ کے سوا کون خدا ہے جو تمہیں روشنی لادے تو کیا تم سنتے نہیں\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxiv{%
+تم فرماؤ بھلا دیکھو تو اگر اللہ قیامت تک ہمیشہ دن رکھے تو اللہ کے سوا کون خدا ہے جو تمہیں رات لادے جس میں آرام کرو تو کیا تمہیں سوجھتا نہیں\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxv{%
+اور اس نے اپنی مہر سے تمہارے لیے رات اور دن بنائے کہ رات میں آرام کرو اور دن میں اس کا فضل ڈھونڈو اور اس لیے کہ تم حق مانو\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxvi{%
+اور جس دن انہیں ندا کرتے گا تو فرمائے گا، کہاں ہیں؟ میرے وہ شریک جو تم بکتے تھے،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxvii{%
+اور ہر گروہ میں سے ایک گواہ نکال کر فرمائیں گے اپنی دلیل لاؤ تو جان لیں گے کہ حق اللہ کا ہے اور ان سے کھوئی جائیں گی جو بناوٹیں کرتے تھے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxviii{%
+بیشک قارون موسیٰ کی قوم سے تھا پھر اس نے ان پر زیادتی کی اور ہم نے اس کو اتنے خزانے دیے جن کی کنجیاں ایک زور آور جماعت پر بھاری تھیں، جب اس سے اس کی قوم نے کہا اِترا نہیں بیشک اللہ اِترانے والوں کو دوست نہیں رکھتا،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxix{%
+اور جو مال تجھے اللہ نے دیا ہے اس سے آخرت کا گھر طلب کر اور دنیا میں اپنا حصہ نہ بھول اور احسان کر جیسا اللہ نے تجھ پر احسان کیا اور زمیں میں فساد نہ چاه بے شک اللہ فسادیوں کو دوست نہیں رکھتا،\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxx{%
+بو لا یہ تو مجھے ایک علم سے ملا ہے جو میرے پاس ہے اور کیا اسے یہ نہیں معلوم کہ اللہ نے اس سے پہلے وہ سنگتیں (قومیں) ہلاک فرمادیں جن کی قوتیں اس سے سخت تھیں اور جمع اس سے زیادہ اور مجرموں سے ان کے گناہوں کی پوچھ نہیں\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxi{%
+تو اپنی قومی پر نکلا اپنی آرائش میں بولے وہ جو دنیا کی زندگی چاہتے ہیں کسی طرح ہم کو بھی ایسا ملتا جیسا قارون کو ملا بیشک اس کا بڑا نصیب ہے،\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxii{%
+اور بولے وہ جنہیں علم دیا گیا خرابی ہو تمہاری، اللہ کا ثواب بہتر ہے اس کے لیے جو ایمان لائے اور اچھے کام کرے اور یہ انہیں کو ملتا ہے جو صبر والے ہیں\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxiii{%
+تو ہم نے اسے اور اس کے گھر کو زمین میں دھنسایا تو اس کے پاس کوئی جماعت نہ تھی کہ اللہ سے بچانے میں اس کی مدد کرتی اور نہ وہ بدلہ لے سکا\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxiv{%
+اور کل جس نے اس کے مرتبہ کی آرزو کی تھی صبح کہنے لگے عجب بات ہے اللہ رزق وسیع کرتا ہے اپنے بندوں میں جس کے لیے چاہے اور تنگی فرماتا ہے اگر اللہ ہم پر احسان فرماتا تو ہمیں بھی دھنسادیتا، اے عجب، کافروں کا بھلا نہیں،\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxv{%
+یہ آخرت کا گھر ہم ان کے لیے کرتے ہیں جو زمین میں تکبر نہیں چاہتے اور نہ فساد، اور عاقبت پرہیزگاروں ہی کی ہے،\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxvi{%
+جو نیکی لائے اس کے لیے اس سے بہتر ہے اور جو بدی لائے بدکام والوں کو بدلہ نہ ملے گا مگر جتنا کیا تھا،\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxvii{%
+بیشک جس نے تم پر قرآن فرض کیا وہ تمہیں پھیر لے جائے گا جہاں پھرنا چاہتے ہو تم فرماؤ، میرا رب خوب جانتا ہے اسے جو ہدایت لایا اور جو کھلی گمراہی میں ہے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxviii{%
+اور تم امید نہ رکھتے تھے کہ کتاب تم پر بھیجی جائے گی ہاں تمہارے رب نے رحمت فرمائی تو تم ہرگز کافروں کی پشتی (مدد) نہ کرنا\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxix{%
+اور ہرگز وہ تمہیں اللہ کی آیتوں سے نہ روکیں بعد اس کے کہ وہ تمہاری طرف اتاری گئیں اور اپنے رب کی طرف بلاؤ اور ہرگز شرک والوں میں سے نہ ہونا\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxl{%
+اور اللہ کے ساتھ دوسرے خدا کو نہ پوج اس کے سوا کوئی خدا نہیں ہر چیز فانی ہے، سوا اس کی ذات کے، اسی کا حکم ہے اور اسی کی طرف پھر جاؤ گے،\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxli{%
+\basmalahur الم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlii{%
+کیا لوگ اس گھمنڈ میں ہیں کہ اتنی بات پر چھوڑ دیے جائیں گے کہ کہیں ہم ایمان لائے، اور ان کی آزمائش نہ ہوگی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxliii{%
+اور بیشک ہم نے ان سے اگلوں کو جانچا تو ضرور اللہ سچوں کو دیکھے گا اور ضرور جھوٹوں کو دیکھے گا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxliv{%
+یا یہ سمجھے ہوئے ہیں وہ جو برے کام کرتے ہیں کہ ہم سے کہیں نکل جائیں گے کیا ہی برا حکم لگاتے ہیں،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlv{%
+جسے اللہ سے ملنے کی امید ہو تو بیشک اللہ کی میعاد ضرور آنے والی ہے اور وہی سنتا جانتا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlvi{%
+اور جو اللہ کی راہ میں کوشش کرے تو اپنے ہی بھلے کو کوشش کرتا ہے بیشک اللہ بے پرواہ ہے سارے جہان سے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlvii{%
+اور جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے ہم ضرور ان کی برائیاں اتار دیں گے اور ضرور انہیں اس کام پر بدلہ دیں گے جو ان کے سب کاموں میں اچھا تھا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlviii{%
+اور ہم نے آدمی کو تاکید کی اپنے ماں باپ کے ساتھ بھلائی کی اور اگر تو وہ تجھ سے کوشش کریں کہ تو میرا شریک ٹھہرائے جس کا تجھے علم نہیں تو تُو ان کا کہا نہ مان میری ہی طرف تمہارا پھرنا ہے تو میں بتادوں گا تمہیں جو تم کرتے تھے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlix{%
+اور جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے ضرور ہم انہیں نیکوں میں شامل کریں گے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccl{%
+اور بعض آدمی کہتے ہیں ہم اللہ پر ایمان لائے پھر جب اللہ کی راہ میں انہیں کوئی تکلیف دی جاتی ہے تو لوگوں کے فتنہ کو اللہ کے عذاب کے برابر سمجھتے ہیں اور اگر تمہارے رب کے پاس سے مدد آئے تو ضرور کہیں گے ہم تو تمہارے ہی ساتھ تھے کیا اللہ خوب نہیں جانتا جو کچھ جہاں بھر کے دلوں میں ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccli{%
+اور ضرور اللہ ظاہر کردے گا ایمان والوں کو اور ضرور ظاہر کردے گا منافقوں کو\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclii{%
+اور کافر مسلمانوں سے بولے ہماری راہ پر چلو اور ہم تمہارے گناہ اٹھالیں گے حالانکہ وہ ان کے گناہوں میں سے کچھ نہ اٹھائیں گے، بیشک وہ جھوٹے ہیں،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccliii{%
+اور بیشک ضرور اپنے بوجھ اٹھائیں گے اور اپنے بوجھوں کے ساتھ اور بوجھ اور ضرور قیامت کے دن پوچھے جائیں گے جو کچھ بہتان اٹھاتے تھے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccliv{%
+اور بیشک ہم نے نوح کو اس کی قوم کی طرف بھیجا تو وہ ان میں پچاس سال کم ہزار برس رہا تو انہیں طوفان نے ا ٓ لیا اور وہ ظالم تھے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclv{%
+تو ہم نے اسے اور کشتی والوں کو بچالیا اور اس کشتی کو سارے جہاں کے لیے نشانی کیا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclvi{%
+اور ابراہیم کو جب اس نے اپنی قوم سے فرمایا کہ اللہ کو پوجو اور اس سے ڈرو، اس میں تمہارا بھلا ہے اگر تم جانتے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclvii{%
+تم تو اللہ کے سوا بتوں کو پوجتے ہو اور نرا جھوٹ گڑ ھتے ہو بے شک وه جنھیں تم اللہ کے سوا پو جتے ہو تمہاری روزی کے کچھ مالک نہیں تو اللہ کے پاس رزق ڈھونڈو اور اس کی بندگی کرو اور اس کا احسان مانو، تمہیں اسی کی طرف پھرنا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclviii{%
+اور اگر تم جھٹلاؤ تو تم سے پہلے کتنے ہی گروہ جھٹلا چکے ہیں اور رسول کے ذمہ نہیں مگر صاف پہنچا دینا،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclix{%
+اور کیا انہوں نے نہ دیکھا اللہ کیونکر خلق کی ابتداء فرماتا ہے پھر اسے دوبارہ بنائے گا بیشک یہ اللہ کو آسان ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclx{%
+تم فرماؤ زمین میں سفر کرکے دیکھو اللہ کیونکر پہلے بناتا ہے پھر اللہ دوسری اٹھان اٹھاتا ہے بیشک اللہ سب کچھ کرسکتا ہے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxi{%
+عذاب دیتا ہے جسے چاہے اور رحم فرماتا ہے جس پر چاہے اور تمہیں اسی کی طرف پھرنا ہے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxii{%
+اور نہ تم زمین میں قابو سے نکل سکو اور نہ آسمان میں اور تمہارے لیے اللہ کے سوا نہ کوئی کام بنانے والا اور نہ مددگار،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxiii{%
+اور وہ جنہوں نے میری آیتوں اور میرے ملنے کو نہ مانا وہ ہیں جنہیں میری رحمت کی آس نہیں اور ان کے لیے دردناک عذاب ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxiv{%
+تو اس کی قوم کو کچھ جواب بن نہ آیا مگر یہ بولے انہیں قتل کردو یا جلادو تو اللہ نے اسے آگ سے بچالیا بیشک اس میں ضرور نشانیاں ہیں ایمان والوں کے لیے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxv{%
+اور ابراہیم نے فرمایا تم نے تو اللہ کے سوا یہ بت بنالیے ہیں جن سے تمہاری دوستی یہی دنیا کی زندگی تک ہے پھر قیامت کے دن تم میں ایک دوسرے کے ساتھ کفر کرے گا اور ایک دوسرے پر لعنت ڈالے گا اور تم سب کا ٹھکانا جہنم ہے اور تمہارا کوئی مددگار نہیں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxvi{%
+تو لوط اس پر ایمان لایا اور ابراہیم نے کہا میں اپنے رب کی طرف ہجرت کرتا ہوں بیشک وہی عزت و حکمت والا ہے،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxvii{%
+اور ہم نے اسے اسحاق اور یعقوب عطا فرمائے اور ہم نے اس کی اولاد میں نبوت اور کتاب رکھی اور ہم نے دنیا میں اس کا ثواب اسے عطا فرمایا اور بیشک آخرت میں وہ ہمارے قرب خاص کے سزاواروں میں ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxviii{%
+اور لوط کو نجات دی جب اس نے اپنی قوم سے فرمایا تم بیشک بے حیائی کا کام کرتے ہو، کہ تم سے پہلے دنیا بھر میں کسی نے نہ کیا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxix{%
+کیا تم مردوں سے بدفعلی کرتے ہو اور راہ مارتے ہو اور اپنی مجلس میں بری بات کرتے ہو تو اس کی قوم کا کچھ جواب نہ ہوا مگر یہ کہ بولے ہم پر اللہ کا عذاب لاؤ اگر تم سچے ہو\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxx{%
+عرض کی، اے میرے رب! میری مدد کر ان فسادی لوگوں پر\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxi{%
+اور جب ہمارے فرشتے ابراہیم کے پاس مژدہ لے کر آئے بولے ہم ضرور اس شہر والوں کو ہلاک کریں گے بیشک اس کے بسنے والے ستمگاروں ہیں،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxii{%
+کہا اس میں تو لوط ہے فرشتے بولے ہمیں خوب معلوم ہے جو کوئی اس میں ہے، ضرور ہم اسے اور اس کے گھر والوں کو نجات دیں گے مگر اس کی عورت کو، وہ رہ جانے والوں میں ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxiii{%
+اور جب ہمارے فرشتے لوط کے پاس آئے ان کا آنا اسے ناگوار ہوا اور ان کے سبب دل تنگ ہوا اور انہوں نے کہا نہ ڈریے اور نہ غم کیجئے بیشک ہم آپ کو اور آپ کے گھر والوں کو نجات دیں گے مگر آپ کی عورت وہ رہ جانے والوں میں ہے،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxiv{%
+بیشک ہم اس شہر والوں پر آسمان سے عذاب اتارنے والے ہیں بدلہ ان کی نافرمانیوں کا،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxv{%
+اور بیشک ہم نے اس سے روشن نشانی باقی رکھی عقل والوں کے لیے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxvi{%
+مدین کی طرف ان کے ہم قوم شعیب کو بھیجا تو اس نے فرمایا، اے میری قوم! اللہ کی بندگی کرو اور پچھلے دن کی امید رکھو اور زمین میں فساد پھیلاتے نہ پھرو،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxvii{%
+تو انہوں نے اسے جھٹلایا تو انہیں زلزلے نے آلیا تو صبح اپنے گھروں میں گھٹنوں کے بل پڑے رہ گئے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxviii{%
+اور عاد اور ثمود کو ہلاک فرمایا اور تمہیں ان کی بستیاں معلوم ہوچکی ہیں اور شیطان نے ان کے کوتک ان کی نگاہ میں بھلے کر دکھائے اور انہیں راہ سے روکا اور انہیں سوجھتا تھا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxix{%
+اور قارون اور فرعون اور ہامان کو اور بیشک ان کے پاس موسیٰ روشن نشانیاں لے کر آیا تو انہوں نے زمین میں تکبر کیا اور وہ ہم سے نکل کر جانے والے نہ تھے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxx{%
+تو ان میں ہر ایک کو ہم نے اس کے گناہ پر پکڑا تو ان میں کسی پر ہم نے پتھراؤ بھیجا اور ان میں کسی کو چنگھاڑ نے آلیا اور ان میں کسی کو زمین میں دھنسادیا اور ان میں کسی کو ڈبو دیا اور اللہ کی شان نہ تھی کہ ان پر ظلم کرے ہاں وہ خود ہی اپنی جانوں پر ظلم کرتے تھے،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxi{%
+ان کی مثال جنہوں نے اللہ کے سوا اور مالک بنالیے ہیں مکڑی کی طرح ہے، اس نے جالے کا گھر بنایا اور بیشک سب گھروں میں کمزور گھر مکڑی کا گھر کیا اچھا ہوتا اگر جانتے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxii{%
+اللہ جانتا ہے جس چیز کی اس کے سوا پوجا کرتے ہیں اور وہی عزت و حکمت والا ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxiii{%
+اور یہ مثالیں ہم لوگوں کے لیے بیان فرماتے ہیں، اور انہیں نہیں سمجھتے مگر علم والے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxiv{%
+اللہ نے آسمان اور زمین حق بنائے، بیشک اس میں نشانی ہے مسلمانوں کے لیے،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxv{%
+اے محبوب! پڑھو جو کتاب تمہاری طرف وحی کی گئی اور نماز قائم فرماؤ، بیشک نماز منع کرتی ہے بے حیائی اور بری بات سے اور بیشک اللہ کا ذکر سب سے بڑا اور اللہ جانتا ہے جو تم کرتے ہو،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxvi{%
+اور اے مسلمانو! کتابیوں سے نہ جھگڑو مگر بہتر طریقہ پر مگر وہ جنہوں نے ان میں سے ظلم کیا اور کہو ہم ایمان لائے اس پر جو ہماری طرف اترا اور جو تمہاری طرف اترا اور ہمارا تمہارا ایک معبود ہے اور ہم اس کے حضور گردن رکھتے ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxvii{%
+اور اے محبوب! یونہی تمہاری طرف کتاب اتاری تو وہ جنہیں ہم نے کتا ب عطا فرمائی اس پر ایمان لاتے ہیں، اور کچھ ان میں سے ہیں جو اس پر ایمان لاتے ہیں، اور ہماری آیتوں سے منکر نہیں ہوتے مگر\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxviii{%
+اور اس سے پہلے تم کوئی کتاب نہ پڑھتے تھے اور نہ اپنے ہاتھ سے کچھ لکھتے تھے یوں ہوتا تو باطل ضرور شک لاتے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxix{%
+بلکہ وہ روشن آیتیں ہیں ان کے سینوں میں جن کو علم دیا گیا اور ہماری آیتوں کا انکار نہیں کرتے مگر ظالم\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxc{%
+اور بولے کیوں نہ اتریں کچھ نشانیاں ان پر ان کے رب کی طرف سے تم فرماؤ نشانیاں تو اللہ ہی کے پاس ہیں اور میں تو یہی صاف ڈر سنانے والا ہوں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxci{%
+اور کیا یہ انہیں بس نہیں کہ ہم نے تم پر کتاب اتاری جو ان پر پڑھی جاتی ہے بیشک اس میں رحمت اور نصیحت ہے ایمان والوں کے لیے،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcii{%
+تم فرماؤ اللہ بس ہے میرے اور تمہارے درمیان گواہ جانتا ہے جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے، اور وہ جو باطل پر یقین لائے اور اللہ کے منکر ہوئے وہی گھاٹے میں ہیں،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxciii{%
+اور تم سے عذاب کی جلدی کرتے ہیں اور اگر ایک ٹھہرائی مدت نہ ہوتی تو ضرور ان پر عذاب آجاتا اور ضرور ان پر اچانک آئے گا جب وہ بے خبر ہوں گے،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxciv{%
+تم سے عذاب کی جلدی مچاتے ہیں، اور بیشک جہنم گھیرے ہوئے ہے کافروں کو\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcv{%
+جس دن انہیں ڈھانپے گا عذاب ان کے اوپر اور ان کے پاؤں کے نیچے سے اور فرمائے گا چکھو اپنے کیے کا مزہ\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcvi{%
+اے میرے بندو! جو ایمان لائے بیشک میری زمین وسیع ہے تو میری ہی بندگی کرو\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcvii{%
+ہر جان کو موت کا مز ہ چکھنا ہے پھر ہماری ہی طرف پھروگے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcviii{%
+اور بیشک جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے ضرور ہم انہیں جنت کے بالا خانوں پر جگہ دیں گے جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی ہمیشہ ان میں رہیں گے، کیا ہی اچھا اجر کام والوں کا\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcix{%
+وہ جنہوں نے صبر کیا اور اپنے رب ہی پر بھروسہ رکھتے ہیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcd{%
+اور زمین پر کتنے ہی چلنے والے ہیں کہ اپنی روزی ساتھ نہیں رکھتے اللہ روزی دیتا ہے انہیں اور تمہیں اور وہی سنتا جانتا ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdi{%
+اور اگر تم ان سے پوچھو کس نے بنائے آسمان اور زمین اور کام میں لگائے سورج اور چاند تو ضرور کہیں گے اللہ نے، تو کہاں اوندھے جاتے ہیں\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdii{%
+اللہ کشادہ کرتا ہے رزق اپنے بندوں میں جس کے لیے چاہے اور تنگی فرماتا ہے جس کے لیے چاہے، بیشک اللہ سب کچھ جانتا ہے،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdiii{%
+اور جو تم ان سے پوچھو کس نے اتارا آسمان سے پانی تو اس کے سبب زمین زندہ کردی مَرے پیچھے ضرور کہیں گے اللہ نے تم فرماؤ سب خوبیاں اللہ کو، بلکہ ان میں اکثر بے عقل ہیں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdiv{%
+اور یہ دنیا کی زندگی تو نہیں مگر کھیل کود اور بیشک آخرت کا گھر ضرور وہی سچی زندگی ہے کیا اچھا تھا اگر جانتے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdv{%
+پھر جب کشتی میں سوار ہوتے ہیں اللہ کو پکارتے ہیں ایک اسی عقیدہ لاکر پھر جب وہ انہیں خشکی کی طرف بچا لاتا ہے جبھی شرک کرنے لگتے ہیں\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdvi{%
+کہ ناشکری کریں ہماری دی ہوئی نعمت کی اور برتیں۔ تو اب جانا چاہتے ہیں،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdvii{%
+اور کیا انہوں نے یہ نہ دیکھا کہ ہم نے حرمت والی زمین پناہ بنائی اور ان کے آس پاس والے لوگ اچک لیے جاتے ہیں تو کیا باطل پر یقین لاتے ہیں اور اللہ کی دی ہوئی نعمت سے ناشکری کرتے ہیں،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdviii{%
+اور اس سے بڑھ کر ظالم کون جو اللہ پر جھوٹ باندھے یا حق کو جھٹلائے جب وہ اس کے پاس آئے، کیا جہنم میں کافروں کا ٹھکانا نہیں\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdix{%
+اور جنہوں نے ہماری راہ میں کوشش کی ضرور ہم انہیں اپنے راستے دکھادیں گے اور بیشک اللہ نیکوں کے ساتھ ہے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdx{%
+\basmalahur الم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxi{%
+رومی مغلوب ہوئے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxii{%
+پاس کی زمین میں اور اپنی مغلوبی کے عنقریب غالب ہوں گے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxiii{%
+چند برس میں حکم اللہ ہی کا ہے آگے اور پیچھے اور اس دن ایمان والے خوش ہوں گے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxiv{%
+اللہ کی مدد سے مدد کرتا ہے جس کی چاہے، اور وہی عزت والا مہربان،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxv{%
+اللہ کا وعدہ اللہ اپنا وعدہ خلاف نہیں کرتا لیکن بہت لوگ نہیں جانتے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxvi{%
+جانتے ہیں آنکھوں کے سامنے کی دنیوی زندگی اور وہ آخرت سے پورے بے خبر ہیں،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxvii{%
+کیا انہوں نے اپنے جی میں نہ سوچا کہ، اللہ نے پیدا نہ کیے آسمان اور زمین اور جو کچھ ان کے درمیان ہے مگر حق اور ایک مقرر میعاد سے اور بیشک بہت سے لوگ اپنے رب سے ملنے کا انکار رکھتے ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxviii{%
+اور کیا انہوں نے زمین میں سفر نہ کیا کہ دیکھتے کہ ان سے اگلوں کا انجام کیسا ہوا وہ ان سے زیادہ زور آور تھے اور زمین جوتی اور آباد کی ان کی آبادی سے زیادہ اور ان کے رسول ان کے پاس روشن نشانیاں لائے تو اللہ کی شان نہ تھی کہ ان پر ظلم کرتا ہاں وہ خود ہی اپنی جانوں پر ظلم کرتے تھے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxix{%
+پھر جنہوں نے حد بھر کی برائی کی ان کا انجام یہ ہوا کہ اللہ کی آیتیں جھٹلانے لگے اور ان کے ساتھ تمسخر کرتے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxx{%
+اللہ پہلے بناتا ہے پھر دوبارہ بنائے گا پھر اس کی طرف پھروگے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxi{%
+اور جس دن قیامت قائم ہوگی مجرموں کی آس ٹوٹ جائے گی\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxii{%
+اور ان کے شریک ان کے سفارشی نہ ہوں گے اور وہ اپنے شریکوں سے منکر ہوجائیں گے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxiii{%
+اور جس دن قیامت قائم ہوگی اس دن الگ ہوجائیں گے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxiv{%
+تو وہ جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے باغ کی کیاری میں ان کی خاطرداری ہوگی\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxv{%
+اور جو کافر ہوئے اور ہماری آیتیں اور آخرت کا ملنا جھٹلایا وہ عذاب میں لادھرے (ڈال دیے) جائیں گے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxvi{%
+تو اللہ کی پاکی بولو جب شام کرو اور جب صبح ہو\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxvii{%
+اور اسی کی تعریف ہے آسمانوں اور زمین میں اور کچھ دن رہے اور جب تمہیں دوپہر ہو\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxviii{%
+وہ زندہ کو نکالتا ہے مردے سے اور مردے کو نکالتا ہے زندہ سے اور زمین کو جٕلا تا ہے اس کے مرے پیچھے اور یوں ہی تم نکالے جاؤ گے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxix{%
+اور اس کی نشانیوں سے ہے یہ کہ تمہیں پیدا کیا مٹی سے پھر جبھی تو انسان ہو دنیا میں پھیلے ہوئے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxx{%
+اور اس کی نشانیوں سے ہے کہ تمہارے لیے تمہاری ہی جنس سے جوڑے بنائے کہ ان سے آرام پاؤ اور تمہارے آپس میں محبت اور رحمت رکھی بیشک اس میں نشانیاں ہیں دھیان کرنے والوں کے لیے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxi{%
+اور اس کی نشانیوں سے ہے آسمانوں اور زمین کی پیدائش اور تمہاری زبانوں اور رنگتوں کا اختلاف بیشک اس میں نشانیاں ہیتں جاننے والوں کے لیے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxii{%
+اور اس کی نشانیوں میں ہے رات اور دن میں تمہارا سونا اور اس کا فضل تلاش کرنا بیشک اس میں نشانیاں ہیں سننے والوں کے لیے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxiii{%
+اور اس کی نشانیوں سے ہے کہ تمہیں بجلی دکھاتا ہے ڈراتی اور امید دلاتی اور آسمان سے پانی اتارتا ہے، تو اس سے زمین کو زندہ کرتا ہے اس کے مرے پیچھے، بیشک اس میں نشانیاں ہیں عقل والوں کے لیے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxiv{%
+اور اس کی نشانیوں سے ہے کہ اس کے حکم سے آسمان اور زمین قائم ہیں پھر جب تمہیں زمین سے ایک ندا فرمائے گا جبھی تم نکل پڑو گے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxv{%
+اور اسی کے ہیں جو کوئی آسمانوں اور زمین میں ہیں، سب اس کے زیر حکم ہیں،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxvi{%
+اور وہی ہے کہ اول بنا تا ہے پھر اسے دوبارہ بنائے گا اور یہ تمہاری سمجھ میں اس پر زیا دہ آسان ہونا چاہیے اور اسی کے لیے ہے سب سے برتر شان آسمانوں اور زمین میں اور وہی عزت و حکمت والا ہے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxvii{%
+تمہارے لیے ایک کہاوت بیان فرماتا ہے خود تمہارے اپنے حال سے کیا تمہارے لیے تمہارے ہاتھ کے غلاموں میں سے کچھ شریک ہیں اس میں جو ہم نے تمہیں روزی دی تو تم سب اس میں برابر ہو تم ان سے ڈرو جیسے آپس میں ایک دوسرے سے ڈرتے ہو ہم ایسی مفصل نشانیاں بیان فرماتے ہیں عقل والوں کے لیے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxviii{%
+بلکہ ظالم اپنی خواہشوں کے پیچھے ہولیے بے جانے تو اسے کون ہدایت کرے جسے خدا نے گمراہ کیا اور ان کا کوئی مددگار نہیں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxix{%
+تو اپنا منہ سیدھا کرو اللہ کی اطاعت کے لیے ایک اکیلے اسی کے ہوکر اللہ کی ڈالی ہوئی بنا جس پر لوگوں کو پیدا کیا اللہ کی بنائی چیز نہ بدلنا یہی سیدھا دین ہے، مگر بہت لوگ نہیں جانتے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxl{%
+اس کی طرف رجوع لاتے ہوئے اور اس سے ڈرو اور نماز قائم رکھو اور مشرکوں سے نہ ہو،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxli{%
+ان میں سے جنہوں نے اپنے دین کو ٹکڑے ٹکڑے کردیا اور ہوگئے گروہ گروہ، ہر گروہ جو اس کے پاس ہے اسی پر خوش ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlii{%
+اور جب لوگوں کو تکلیف پہنچتی ہے تو اپنے رب کو پکارتے ہیں اس کی طرف رجوع لاتے ہوئے پھر جب وہ انہیں اپنے پاس سے رحمت کا مزہ دیتا ہے جبھی ان میں سے ایک گروہ اپنے رب کا شریک ٹھہرانے لگتا ہے،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxliii{%
+کہ ہمارے دیے کی ناشکری کریں، تو برت لو اب قریب جاننا چاہتے ہو\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxliv{%
+یا ہم نے ان پر کوئی سند اتاری کہ ہو انہیں ہمارے شریک بتارہی ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlv{%
+اور جب ہم لوگوں کو رحمت کا مزہ دیتے ہیں اس پر خوش ہوجاتے ہیں اور اگر انہیں کوئی برائی پہنچے بدلہ اس کا جو ان کے ہاتھوں نے بھیجا جبھی وہ ناامید ہوجاتے ہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlvi{%
+اور کیا انہوں نے نہ دیکھا کہ اللہ رزق وسیع فرماتا ہے جس کے لیے چاہے اور تنگی فرماتا ہے جس کے لیے چاہے بیشک اس میں نشانیاں ہیں ایمان والوں کے لیے،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlvii{%
+تو رشتہ دار کو اس کا حق دو اور مسکین اور مسافر کو یہ بہتر ہے ان کے لیے جو اللہ کی رضا چاہتے ہیں اور انہیں کا کام بنا،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlviii{%
+اور تم جو چیز زیادہ لینے کو دو کہ دینے والے کے مال بڑھیں تو وہ اللہ کے یہاں نہ بڑھے گی اور جو تم خیرات دو اللہ کی رضا چاہتے ہوئے تو انہیں کے دُونے ہیں\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlix{%
+اللہ ہے جس نے تمہیں پیدا کیا پھر تمہیں روزی دی پھر تمہیں مارے گا پھر تمہیں جِلائے گا کیا تمہارے شریکوں میں بھی کوئی ایسا ہے جو ان کاموں میں سے کچھ کرے پاکی اور برتری ہے اسے ان کے شرک سے،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdl{%
+چمکی خرابی خشکی اور تری میں ان برائیوں سے جو لوگوں کے ہاتھوں نے کمائیں تاکہ انہیں ان کے بعض کوتکوں (برے کاموں) کا مزہ چکھائے کہیں وہ باز آئیں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdli{%
+تم فرماؤ زمین میں چل کر دیکھو کیا انجام ہوا اگلوں کا، ان میں بہت مشرک تھے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlii{%
+تو اپنا منہ سیدھا کر عبادت کے لیے قبل اس کے کہ وہ دن آئے جسے اللہ کی طرف ٹلنا نہیں اس دن الگ پھٹ جائیں گے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdliii{%
+جو کفر کرے اس کے کفر کا وبال اسی پر اور جو اچھا کام کریں وہ اپنے ہی لیے تیاری کررہے ہیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdliv{%
+تاکہ صلہ دے انہیں جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے اپنے فضل سے، بیشک وہ کافروں کو دوست نہیں رکھتا،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlv{%
+اور اس کی نشانیوں سے ہے کہ ہوائیں بھیجتا ہے مژدہ سناتی اور اس لیے کہ تمہیں اپنی رحمت کا ذائقہ دے اور اس لیے کہ کشتی اس کے حکم سے چلے اور اس لیے کہ اس کا فضل تلاش کرو اور اس لیے کہ تم حق مانو\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlvi{%
+اور بیشک ہم نے تم سے پہلے کتنے رسول ان کی قوم کی طرف بھیجے تو وہ ان کے پاس کھلی نشانیاں لائے پھر ہم نے مجرموں سے بدلہ لیا اور ہمارے ذمہٴ کرم پر ہے مسلمانوں کی مدد فرمانا\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlvii{%
+اللہ ہے کہ بھیجتا ہے ہوائیں کہ ابھارتی ہیں بادل پھر اسے پھیلادیتا ہے آسمان میں جیسا چاہے اور اسے پارہ پارہ کرتا ہے تو تُو دیکھے کہ اس کے یبچ میں مینھ نکل رہا ہے پھر جب اسے پہنچاتا ہے اپنے بندوں میں جس کی طرف چاہے جبھی وہ خوشیاں مناتے ہیں،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlviii{%
+اگرچہ اس کے اتارنے سے پہلے آس توڑے ہوئے تھے،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlix{%
+تو اللہ کی رحمت کے اثر دیکھو کیونکر زمین کو جِلاتا ہے اس کے مَرے پیچھے بیشک مردوں کو زندہ کرے گا اور وہ سب کچھ کرسکتا ہے،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlx{%
+اور اگر ہم کوئی ہوا بھیجیں جس سے وہ کھیتی کو زرد دیکھیں تو ضرور اس کے بعد ناشکری کرنے لگے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxi{%
+اس لیے کہ تم مُردوں کو نہیں سناتے اور نہ بہروں کو پکارنا سناؤ جب وہ پیٹھ دے کر پھیریں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxii{%
+اور نہ تم اندھوں کو ان کی گمراہی سے راہ پر لاؤ، تو تم اسی کو سناتے ہو جو ہماری آیتوں پر ایمان لائے تو وہ گردن رکھے ہوئے ہیں،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxiii{%
+اللہ ہے جس نے تمہیں ابتداء میں کمزور بنایا پھر تمہیں ناتوانی سے طاقت بخشی پھر قوت کے بعد کمزوری اور بڑھاپا دیا، بناتا ہے جو چاہے اور وہی علم و قدرت والا ہے،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxiv{%
+اور جس دن قیامت قائم ہوگی مجرم قسم کھائیں گے کہ نہ رہے تھے مگر ایک گھڑی وہ ایسے ہی اوندھے جاتے تھے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxv{%
+اور بولے وہ جن کو علم اور ایمان مِلا بیشک تم رہے اللہ کے لکھے ہوئے میں اٹھنے کے دن تک تو یہ ہے وہ دن اٹھنے کا لیکن تم نہ جانتے تھے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxvi{%
+تو اس دن ظالموں کو نفع نہ دے گی ان کی معذرت اور نہ ان سے کوئی راضی کرنا مانگے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxvii{%
+اور بیشک ہم نے لوگوں کے لیے اس قرآن میں ہر قسم کی مثال بیان فرمائی اور اگر تم ان کے پاس کوئی نشانی لاؤ تو ضرور کافر کہیں گے تم تو نہیں مگر باطل پر،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxviii{%
+یوں ہی مہر کردیتا ہے اللہ جاہلوں کے دلوں پر\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxix{%
+تو صبرکرو بیشک اللہ کا وعدہ سچا ہے اور تمہیں سبک نہ کردیں وہ جو یقین نہیں رکھتے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxx{%
+\basmalahur الم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxi{%
+یہ حکمت والی کتاب کی آیتیں ہیں،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxii{%
+ہدایت اور رحمت ہیں نیکوں کے لیے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxiii{%
+وہ جو نماز قائم رکھیں اور زکوٰة دیں اور آخرت پر یقین لائیں،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxiv{%
+وہی اپنے رب کی ہدایت پر ہیں اور انہیں کا کام بنا،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxv{%
+اور کچھ لوگ کھیل کی باتیں خریدتے ہیں کہ اللہ کی راہ سے بہکادیں بے سمجھے اور اسے ہنسی بنالیں، ان کے لیے ذلت کا عذاب ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxvi{%
+اور جب اس پر ہماری آیتیں پڑھی جائیں تو تکبر کرتا ہوا پھرے جیسے انہیں سنا ہی نہیں جیسے اس کے کانوں میں ٹینٹ (روئی کا پھایا) ہے تو اسے دردناک عذاب کا مژدہ دو،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxvii{%
+بیشک جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے ان کے لیے چین کے باغ ہیں،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxviii{%
+ہمیشہ ان میں رہیں گے، اللہ کا وعدہ ہے سچا، اور وہی عزت و حکمت والا ہے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxix{%
+اس نے آسمان بنائے بے ایسے ستونوں کے جو تمہیں نظر آئیں اور زمین میں ڈالے لنگر کہ تمہیں لے کر نہ کانپے اور اس میں ہر قسم کے جانور پھیلائے، اور ہم نے آسمان سے پانی اتارا تو زمین میں ہر نفیس جوڑا اگایا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxx{%
+یہ تو اللہ کا بنایا ہوا ہے مجھے وہ دکھاؤ جو اس کے سوا اوروں نے بنایا بلکہ ظالم کھلی گمراہی میں ہیں،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxi{%
+اور بیشک ہم نے لقمان کو حکمت عطا فرمائی کہ اللہ کا شکر کر اور جو شکر کرے وہ اپنے بھلے کو شکر کرتا ہے اور جو ناشکری کرے تو بیشک اللہ بے پرواہ ہے سب خوبیاں سراہا،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxii{%
+اور یاد کرو جب لقمان نے اپنے بیٹے سے کہا اور وہ نصیحت کرتا تھا اے میرے بیٹے اللہ کا کسی کو شریک نہ کرنا، بیشک شرک بڑا ظلم ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxiii{%
+اور ہم نے آدمی کو اس کے ماں باپ کے بارے میں تاکید فرمائی اس کی ماں نے اسے پیٹ میں رکھا کمزوری پر کمزوری جھیلتی ہوئی اور اس کا دودھ چھوٹنا دو برس میں ہے یہ کہ حق مان میرا اور اپنے ماں باپ کا آخر مجھی تک آنا ہے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxiv{%
+اور اگر وہ دونوں تجھ سے کوشش کریں کہ میرا شریک ٹھہرائے ایسی چیز کو جس کا تجھے علم نہیں تو ان کا کہنا نہ مان اور دنیا میں اچھی طرح ان کا ساتھ دے اور اس کی راہ چل جو میری طرف رجوع لایا پھر میری ہی طرف تمہیں پھر آنا ہے تو میں بتادوں گا جو تم کرتے تھے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxv{%
+اے میرے بیٹے برائی اگر رائی کے دانہ برابر ہو پھر وہ پتھر کی چٹان میں یا آسمان میں یا زمین میں کہیں ہو اللہ اسے لے آئے گا بیشک اللہ ہر باریکی کا جاننے والا خبردار ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxvi{%
+اے میرے بیٹے! نماز برپا رکھ اور اچھی بات کا حکم دے اور بری بات سے منع کر اور جو افتاد تجھ پر پڑے اس پر صبر کر، بیشک یہ ہمت کے کام ہیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxvii{%
+اور کسی سے بات کرنے میں اپنا رخسارہ کج نہ کر اور زمین میں اِتراتا نہ چل، بیشک اللہ کو نہیں بھاتا کوئی اِتراتا فخر کرتا،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxviii{%
+اور میانہ چال چل اور اپنی آواز کچھ پست کر بیشک سب آوازوں میں بری آواز، آواز گدھے کی\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxix{%
+کیا تم نے نہ دیکھا کہ اللہ نے تمہارے لیے کام میں لگائے جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہیں اور تمہیں بھرپور دیں اپنی نعمتیں ظاہر اور چھپی اور بعضے آدمی اللہ کے بارے میں جھگڑتے ہیں یوں کہ نہ علم نہ عقل نہ کوئی روشن کتاب\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxc{%
+اور جب ان سے کہا جائے اس کی پیروی کرو جو اللہ نے اتارا تو کہتے ہیں بلکہ ہم تو اس کی پیروی کریں گے جس پر ہم نے اپنے باپ دادا کوپایا کیا اگرچہ شیطان ان کو عذاب دوزخ کی طرف بلاتا ہو\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxci{%
+تو جو اپنا منہ اللہ کی طرف جھکادے اور ہو نیکوکار تو بیشک اس نے مضبوط گرہ تھامی، اور اللہ ہی کی طرف ہے سب کاموں کی انتہا،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcii{%
+اور جو کفر کرے تو تم اس کے کفر سے غم نہ کھاؤ، انھیں ہماری ہی طرف پھرنا ہے ہم انہیں بتادیں گے جو کرتے تھے بیشک اللہ دلوں کی بات جانتا ہے،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxciii{%
+ہم انہیں کچھ برتنے دیں گے پھر انہیں بے بس کرکے سخت عذاب کی طرف لے جائیں گے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxciv{%
+اور اگر تم ان سے پوچھو کس نے بنائے آسمان اور زمین تو ضرور کہیں گے اللہ نے، تم فرماؤ سب خوبیاں اللہ کو بلکہ ان میں اکثر جانتے نہیں،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcv{%
+اللہ ہی کا ہے جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے بیشک اللہ ہی بے نیاز ہے سب خوبیوں سراہا،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcvi{%
+اور اگر زمین میں جتنے پیڑ ہیں سب قلمیں ہوجائیں اور سمندر اس کی سیاہی ہو اس کے پیچھے سات سمندر اور تو اللہ کی باتیں ختم نہ ہوں گی بیشک اللہ عزت و حکمت والا ہے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcvii{%
+تم سب کا پیدا کرنا اور قیامت میں اٹھانا ایسا ہی ہے جیسا ایک جان کا بیشک اللہ سنتا دیکھتا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcviii{%
+اے سننے والے کیا تو نے نہ دیکھا کہ اللہ رات لاتا ہے دن کے حصے میں اور دن کرتا ہے رات کے حصے میں اور اس نے سورج اور چاند کام میں لگائے ہر ایک ایک مقرر میعاد تک چلتا ہے اور یہ کہ اللہ تمہارے کاموں سے خبردار ہے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcix{%
+یہ اس لیے کہ اللہ ہی حق ہے اور اس کے سوا جن کو پوجتے ہیں سب باطل ہیں اور اس لیے کہ اللہ ہی بلند بڑائی والا ہے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmd{%
+کیا تو نے نہ دیکھا کہ کشتی دریا میں چلتی ہے، اللہ کے فضل سے تاکہ تمہیں وہ اپنی کچھ نشانیاں دکھائے بیشک اس میں نشانیاں ہیں ہر بڑے صبر کرنے والے شکرگزار کو\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdi{%
+اور جب ان پر آپڑتی ہے کوئی موج پہاڑوں کی طرح تو اللہ کو پکارتے ہیں نرے اسی پر عقیدہ رکھتے ہوئے پھر جب انہیں خشکی کی طرف بچا لاتا ہے تو ان میں کوئی اعتدال پر رہتا ہے اور ہماری آیتوں کا انکار نہ کرے گا مگر ہر بڑا بے وفا ناشکرا،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdii{%
+اے لوگو! اپنے رب سے ڈرو اور اس دن کا خوف کرو جس میں کوئی باپ بچہ کے کام نہ آئے گا، اور نہ کوئی کامی (کاروباری) بچہ اپنے باپ کو کچھ نفع دے بیشک اللہ کا وعدہ سچا ہے تو ہرگز تمہیں دھوکا نہ دے دنیا کی زندگی اور ہرگز تمہیں اللہ کے علم پر دھوکہ نہ دے وہ بڑا فریبی\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdiii{%
+بیشک اللہ کے پاس ہے قیامت کا علم اور اتارتا ہے مینھ اور جانتا ہے جو کچھ ماؤں کے پیٹ میں ہے، اور کوئی جان نہیں جانتی کہ کل کیا کمائے گی اور کوئی جان نہیں جانتی کہ کس زمین میں مرے گی، بیشک اللہ جاننے والا بتانے والا ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdiv{%
+\basmalahur الم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdv{%
+کتاب کا اتارنا بیشک پروردگار عالم کی طرف سے ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdvi{%
+کیا کہتے ہیں ان کی بنائی ہوئی ہے بلکہ وہی حق ہے تمہارے رب کی طرف سے کہ تم ڈراؤ ایسے لوگوں کو جن کے پاس تم سے پہلے کوئی ڈر سنانے والا نہ آیا اس امید پر کہ وہ راہ پائیں،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdvii{%
+اللہ ہے جس نے آسمان اور زمین اور جو کچھ ان کے بیچ میں ہے چھ دن میں بنائے پھر عرش پر استوا فرمایا اس سے چھوٹ کر (لا تعلق ہوکر) تمہارا کوئی حمایتی اور نہ سفارشی تو کیا تم دھیان نہیں کرتے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdviii{%
+کام کی تدبیر فرماتا ہے آسمان سے زمین تک پھر اسی کی طرف رجوع کرے گا اس دن کہ جس کی مقدار ہزار برس ہے تمہاری گنتی میں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdix{%
+یہ ہے ہر نہاں اور عیاں کا جاننے والا عزت و رحمت والا،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdx{%
+وہ جس نے جو چیز بتائی خوب بنائی اور پیدائش انسان کی ابتدا مٹی سے فرمائی\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxi{%
+پھر اس کی نسل رکھی ایک بے قدر پانی کے خلاصہ سے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxii{%
+پھر اسے ٹھیک کیا اور اس میں اپنی طرف کی روح پھونکی اور تمہیں کان اور آنکھیں اور دل عطا فرمائے کیا ہی تھوڑا حق مانتے ہو،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxiii{%
+اور بولے کیا جب ہم مٹی میں مل جائیں گے کیا پھر نئے بنیں گے، بلکہ وہ اپنے رب کے حضور حاضری سے منکر ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxiv{%
+تم فرماؤ تمہیں وفات دیتا ہے موت کا فرشتہ جو تم پر مقرر ہے پھر اپنے رب کی طرف واپس جاؤ گے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxv{%
+اور کہیں تم دیکھو جب مجرم اپنے رب کے پاس سر نیچے ڈالے ہوں گے اے ہمارے رب اب ہم نے دیکھا اور سنا ہمیں پھر بھیج کہ نیک کام کریں ہم کو یقین آگیا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxvi{%
+اور اگر ہم چاہتے ہر جان کو اس کی ہدایت فرماتے مگر میری بات قرار پاچکی کہ ضرور جہنم کو بھردوں گا ان جِنوں اور آدمیوں سب سے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxvii{%
+اب چکھو بدلہ اس کا کہ تم اپنے اس دن کی حاضری بھولے تھے ہم نے تمہیں چھوڑ دیا اب ہمیشہ کا عذاب چکھو اپنے کیے کا بدلہ،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxviii{%
+ہماری آیتوں پر وہی ایمان لاتے ہیں کہ جب وہ انہیں یاد دلائی جاتی ہیں سجدہ میں گر جاتے ہیں اور اپنے رب کی تعریف کرتے ہوئے اس کی پاکی بولتے ہیں اور تکبر نہیں کرتے، السجدة۔۹\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxix{%
+ان کی کروٹیں جدا ہوتی ہیں خوابگاہوں ہسے اور اپنے رب کو پکارتے ہیں ڈرتے اور امید کرتے اور ہمارے دیے ہوئے سے کچھ خیرات کرتے ہیں،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxx{%
+تو کسی جی کو نہیں معلوم جو آنکھ کی ٹھنڈک ان کے لیے چھپا رکھی ہے صلہ ان کے کاموں کا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxi{%
+تو کیا جو ایمان والا ہے وہ اس جیسا ہوجائے گا جو بے حکم ہے یہ برابر نہیں،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxii{%
+جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے ان کے لیے بسنے کے باغ ہیں، ان کے کاموں کے صلہ میں مہمانداری\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxiii{%
+رہے وہ جو بے حکم ہیں ان کا ٹھکانا آ گ ہے، جب کبھی اس میں سے نکلنا چاہیں گے پھر اسی میں پھیر دیے جائیں گے اور ان سے کہا جائے گا چکھو اس آگ کا عذاب جسے تم جھٹلاتے تھے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxiv{%
+اور ضرور ہم انہیں چکھائیں گے کچھ نزدیک کا عذاب اس بڑے عذاب سے پہلے جسے دیکھنے والا امید کرے کہ ابھی باز آئیں گے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxv{%
+اور اس سے بڑھ کر ظالم کون جسے اس کے رب کی آیتوں سے نصیحت کی گئی پھر اس نے ان سے منہ پھیر لیا بیشک ہم مجرموں سے بدلہ لینے والے ہیں،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxvi{%
+اور بیشک ہم نے موسیٰ کو کتاب عطا فرمائی تو تم اس کے ملنے میں شک نہ کرو اور ہم نے اسے بنی اسرائیل کے لیے ہدایت کیا،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxvii{%
+اور ہم نے ان میں سے کچھ امام بنائے کہ ہمارے حکم سے بناتے جبکہ انہوں نے صبر کیا اور وہ ہماری آیتوں پر یقین لاتے تھے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxviii{%
+بیشک تمہارا رب ان میں فیصلہ کردے گا قیامت کے دن جس بات میں اختلاف کرتے تھے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxix{%
+اور کیا انہیں اس پر ہدایت نہ ہوئی کہ ہم نے ان سے پہلے کتنی سنگتیں (قومیں) ہلاک کردیں کہ آج یہ ان کے گھروں میں چل پھر رہے ہیں بیشک اس میں ضرور نشانیاں ہیں تو کیا سنتے نہیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxx{%
+اور کیا نہیں دیکھتے کہ ہم پانی بھیجتے ہیں خشک زمین کی طرف پھر اس سے کھیتی نکالتے ہیں کہ اس میں سے ان کے چوپائے اور وہ خود کھاتے ہیں تو کیا انہیں سوجھتانہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxi{%
+اور کہتے ہیں یہ فیصلہ کب ہوگا اگر تم سچے ہو\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxii{%
+تم فرماؤ فیصلہ کے دن کافروں کو ان کا ایمان لانا نفع نہ دے گا اور نہ انہیں مہلت ملے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxiii{%
+تو ان سے منہ پھیرلو اور انتظار کرو بیشک انہیں بھی انتظار کرنا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxiv{%
+\basmalahur اے غیب کی خبریں بتانے والے (نبی) اللہ کا یوں ہی خوف رکھنا اور کافروں اور منافقوں کی نہ سننا بیشک اللہ علم و حکمت والا ہے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxv{%
+اور اس کی پیروی رکھنا جو تمہارے رب کی طرف سے تمہیں وحی ہوتی ہے، اے لوگو! اللہ تمہارے کام دیکھ رہا ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxvi{%
+اور اے محبوب! تم اللہ پر بھروسہ رکھو، اور اللہ بس ہے کام بنانے والا،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxvii{%
+اللہ نے کسی آدمی کے اندر دو دل نہ رکھے اور تمہاری ان عورتوں کو جنہیں تم کے برابر کہہ دو تمہاری ماں نہ بنایا اور نہ تمہارے لے پالکوں کو تمہارا بیٹا بنایا یہ تمہارے اپنے منہ کا کہنا ہے اور اللہ حق فرماتا ہے اور وہی راہ دکھاتا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxviii{%
+انہیں ان کے باپ ہی کا کہہ کر پکارو یہ اللہ کے نزدیک زیادہ ٹھیک ہے پھر اگر تمہیں ان کے باپ معلوم نہ ہوں تو دین میں تمہارے بھائی ہیں اور بشریت میں تمہارے چچا زاد اور تم پر اس میں کچھ گناہ نہیں جو نا دانستہ تم سے صادر ہوا ہاں وہ گناہ ہے جو دل کے قصد سے کرو اور اللہ بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxix{%
+یہ نبی مسلمانوں کا ان کی جان سے زیادہ مالک ہے اور اس کی بیبیاں ان کی مائیں ہیں اور رشتہ والے اللہ کی کتاب میں ایک دوسرے سے زیادہ قریب ہیں بہ نسبت اور مسلمانوں اور مہاجروں کے مگر یہ کہ تم اپنے دوستوں پر احسان کرو یہ کتاب میں لکھا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxl{%
+اور اے محبوب! یاد کرو جب ہم نے نبیوں سے عہد لیا اور تم سے اور نوح اور ابراہیم اور موسی ٰ اور عیسیٰ بن مریم سے اور ہم نے ان سے گاڑھا عہد لیا،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxli{%
+تاکہ سچوں سے ان کے سچ کا سوال کرے اور اس نے کافروں کے لیے دردناک عذاب تیار کر رکھا ہے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlii{%
+اے ایمان والو! اللہ کا احسان اپنے اوپر یاد کرو جب تم پر کچھ لشکر آئے تو ہم نے ان پر آندھی اور وہ لشکر بھیجے جو تمہیں نظر نہ آئے اور اللہ تمہارے کام دیکھتا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxliii{%
+جب کافر تم پر آئے تمہارے اوپر سے اور تمہارے نیچے سے اور جبکہ ٹھٹک کر رہ گئیں نگاہیں اور دل گلوں کے پاس آگئے اور تم اللہ پر طرح طرح کے گمان کرنے لگے امید و یاس کے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxliv{%
+وہ جگہ تھی کہ مسلمانوں کی جانچ ہوئی اور خوب سختی سے جھنجھوڑے گئے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlv{%
+اور جب کہنے لگے منافق اور جن کے دلوں میں روگ تھا ہمیں اللہ و رسول نے وعدہ نہ دیا تھا مگر فریب کا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlvi{%
+اور جب ان میں سے ایک گروہ نے کہا اے مدینہ والو! یہاں تمہارے ٹھہرنے کی جگہ نہیں تم گھروں کو واپس چلو اور ان میں سے ایک گروہ نبی سے اذن مانگتا تھا یہ کہہ کر ہمارے گھر بے حفاظت ہیں، اور وہ بے حفاظت نہ تھے، وہ تو نہ چاہتے تھے مگر بھاگنا،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlvii{%
+اور اگر ان پر فوجیں مدینہ کے اطراف سے آئیں پھر ان سے کفر چاہتیں تو ضرور ان کا مانگا دے بیٹھتے اور اس میں دیر نہ کرتے مگر تھوڑی\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlviii{%
+اور بیشک اس سے پہلے وہ اللہ سے عہد کرچکے تھے کہ پیٹھ نہ پھیریں گے، اور اللہ کا وعدہ پوچھا جائے گا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlix{%
+تم فرماؤ ہرگز تمہیں بھاگنا نفع نہ دے گا اگر موت یا قتل سے بھاگو اور جب بھی دنیا نہ برتنے دیے جاؤ گے مگر تھوڑی\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdl{%
+تم فرماؤ وہ کون ہے جو اللہ کا حکم تم پر سے ٹال دے اگر وہ تمہارا برا چاہے یا تم پر مہر (رحم) فرمانا چاہے اور وہ اللہ کے سوا کوئی حامی نہ پائیں گے نہ مددگار،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdli{%
+بیشک اللہ جانتا ہے تمہارے ان کو جو اوروں کو جہاد سے روکتے ہیں اور اپنے بھائیوں سے کہتے ہیں ہماری طرف چلے آؤ اور لڑائی میں نہیں آتے مگر تھوڑے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlii{%
+تمہاری مدد میں گئی کرتے (کمی کرتے) ہیں پھر جب ڈر کا وقت آئے تم انہیں دیکھو گے تمہاری طرف یوں نظر کرتے ہیں کہ ان کی آنکھیں گھوم رہی ہیں جیسے کسی پر موت چھائی ہو پھر جب ڈر کا وقت نکل جائے تمہیں طعنے دینے لگیں تیز زبانوں سے مال غنیمت کے لالچ میں یہ لوگ ایمان لائے ہی نہیں تو اللہ نے ان کے عمل اکارت کردیے اور یہ اللہ کو آسان ہے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdliii{%
+وہ سمجھ رہے ہیں کہ کافروں کے لشکر ابھی نہ گئے اور اگر لشکر دوبارہ آئیں تو ان کی خواہش ہوگی کہ کسی طرح گا نؤں میں نکل کر تمہاری خبریں پوچھتے اور اگر وہ تم میں رہتے جب بھی نہ لڑتے مگر تھوڑے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdliv{%
+بیشک تمہیں رسول اللہ کی پیروی بہتر ہے اس کے لیے کہ اللہ اور پچھلے دن کی امید رکھتا ہو اور اللہ کو بہت یاد کرے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlv{%
+اور جب مسلمانوں نے کافروں کے لشکر دیکھے بولے یہ ہے وہ جو ہمیں وعدہ دیا تھا اللہ اور اس کے رسول نے اور سچ فرمایا اللہ اور اس کے رسول نے اور اس سے انہیں نہ بڑھا مگر ایمان اور اللہ کی رضا پر راضی ہونا،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlvi{%
+مسلمانوں میں کچھ وہ مرد ہیں جنہوں نے سچا کردیا جو عہد اللہ سے کیا تھا تو ان میں کوئی اپنی منت پوری کرچکا اور کوئی راہ دیکھ رہا ہے اور وہ ذرا نہ بدلے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlvii{%
+تاکہ اللہ سچوں کو ان کے سچ کا صلہ دے اور منافقوں کو عذاب کرے اگر چاہے، یا انہیں توبہ دے، بیشک اللہ بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlviii{%
+اور اللہ نے کافروں کو ان کے دلوں کی جلن کے ساتھ پلٹایا کہ کچھ بھلا نہ پایا اور اللہ نے مسلمانوں کو لڑائی کی کفایت فرمادی اور اللہ زبردست عزت والا ہے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlix{%
+اور جن اہلِ کتاب نے ان کی مدد کی تھی انہیں ان کے قلعوں سے اتارا اور ان کے دلوں میں رُعب ڈالا ان میں ایک گروہ کو تم قتل کرتے ہو اور ایک گروہ کو قید\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlx{%
+اور ہم نے تمہارے ہاتھ لگائے ان کی زمین اور ان کی زمین اور ان کے مکان اور ان کے مال اور وہ زمین جس پر تم نے ابھی قدم نہیں رکھا ہے اور اللہ ہر چیز پر قادر ہے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxi{%
+اے غیب بتانے والے (نبی)! اپنی بیبیوں سے فرمادے اگر تم دنیا کی زندگی اور اس کی آرائش چاہتی ہو تو آؤ میں تمہیں مال دُوں اور اچھی طرح چھوڑ دُوں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxii{%
+اور اگر تم اللہ اور اس کے رسول اور آخرت کا گھر چاہتی ہو تو بیشک اللہ نے تمہاری نیکی والیوں کے لیے بڑا اجر تیار کر رکھا ہے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxiii{%
+اے نبی کی بیبیو! جو تم میں صریح حیا کے خلاف کوئی جرأت کرے اس پر اوروں سے دُونا عذاب ہوگا اور یہ اللہ کو آسان ہے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxiv{%
+اور جو تم میں فرمانبردار رہے اللہ اور رسول کی اور اچھا کام کرے ہم اسے اوروں سے دُونا ثواب دیں گے اور ہم نے اس کے لیے عزت کی روزی تیار کر رکھی ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxv{%
+اے نبی کی بیبیو! تم اور عورتوں کی طرح نہیں ہو اگر اللہ سے ڈرو تو بات میں ایسی نرمی نہ کرو کہ دل کا روگی کچھ لالچ کرے ہاں اچھی بات کہو\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxvi{%
+اور اپنے گھروں میں ٹھہری رہو اور بے پردہ نہ رہو جیسے اگلی جاہلیت کی بے پردگی اور نماز قائم رکھو اور زکوٰة دو اور اللہ اور اس کے رسول کا حکم مانو ا لله تو یہی چاہتا ہے، اے نبی کے گھر والو! کہ تم سے ہر ناپاکی دور فرما دے اور تمہیں پاک کرکے خوب ستھرا کردے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxvii{%
+اور یاد کرو جو تمہارے گھروں میں پڑھی جاتی ہیں اللہ کی آیتیں اور حکمت بیشک اللہ ہر باریکی جانتا خبردار ہے،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxviii{%
+بیشک مسلمان مرد اور مسلمان عورتیں اور ایمان والے اور ایمان والیاں اور فرمانبردار اور فرمانبرداریں اور سچے اور سچیاں اور صبر والے اور صبر والیاں اور عاجزی کرنے والے اور عاجزی کرنے والیاں اور خیرات کرنے والے اور خیرات کرنے والیاں اور روزے والے اورروزے والیاں اور اپنی پارسائی نگاہ رکھنے والے اور نگاہ رکھنے والیاں اور اللہ کو بہت یاد کرنے والے اور یاد کرنے والیاں ان سب کے لیے اس نے بخشش اور بڑا ثواب تیار کر رکھا ہے،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxix{%
+اور نہ کسی مسلمان مرد نہ مسلمان عورت کو پہنچتا ہے کہ جب اللہ و رسول کچھ حکم فرمادیں تو انہیں اپنے معاملہ کا کچھ اختیار رہے اور جو حکم نہ مانے اللہ اور اس کے رسول کا وہ بیشک صر یح گمراہی بہکا،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxx{%
+اور اے محبوب! یاد کرو جب تم فرماتے تھے اس سے جسے اللہ نے اسے نعمت دی اور تم نے اسے نعمت دی کہ اپنی بی بی اپنے پاس رہنے دے اور اللہ سے ڈر اور تم اپنے دل میں رکھتے تھے وہ جسے اللہ کو ظاہر کرنا منظور تھا اور تمہیں لوگوں کے طعنہ کا اندیشہ تھا اور اللہ زیادہ سزاوار ہے کہ اس کا خوف رکھو پھر جب زید کی غرض اس سے نکل گئی تو ہم نے وہ تمہارے نکاح میں دے دی کہ مسلمانوں پر کچھ حرج نہ رہے ان کے لے پالکوں (منہ بولے بیٹوں) کی بیبیوں میں جب ان سے ان کا کام ختم ہوجائے اور اللہ کا حکم ہوکر رہنا،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxi{%
+نبی پر کوئی حرج نہیں اس بات میں جو اللہ نے اس کے لیے مقرر فرمائی اللہ کا دستور چلا آرہا ہے اس میں جو پہلے گزر چکے اور اللہ کا کام مقرر تقدیر ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxii{%
+وہ جو اللہ کے پیام پہنچاتے اور اس سے ڈرتے اور اللہ کے سوا کسی کا خوف نہ کرے، اور اللہ بس ہے حساب لینے والا\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxiii{%
+محمد تمہارے مردوں میں کسی کے باپ نہیں ہاں اللہ کے رسول ہیں اور سب نبیوں کے پچھلے اور اللہ سب کچھ جانتا ہے،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxiv{%
+اے ایمان والو اللہ کو بہت زیادہ یاد کرو،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxv{%
+اور صبح و شام اس کی پاکی بولو\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxvi{%
+وہی ہے کہ درود بھیجتا ہے تم پر وہ اور اس کے فرشتے کہ تمہیں اندھیریوں سے اجالے کی طرف نکالے اور وہ مسلمانوں پر مہربان ہے،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxvii{%
+ان کے لیے ملتے وقت کی دعا سلام ہے اور ان کے لیے عزت کا ثواب تیار کر رکھا ہے،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxviii{%
+(اے غیب کی خبریں بتانے والے (نبی) بیشک ہم نے تمہیں بھیجا حاضر ناظر اور خوشخبری دیتا اور ڈر سناتا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxix{%
+اور اللہ کی طرف اس کے حکم سے بلاتا او ر چمکادینے دینے والا ا ٓ فتاب\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxx{%
+اور ایمان والوں کو خوشخبری دو کہ ان کے لیے اللہ کا بڑا فضل ہے،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxi{%
+اور کافروں اور منافقوں کی خوشی نہ کرو اور ان کی ایذا پر درگزر فرماؤ اور اللہ پر بھروسہ رکھو، اور اللہ بس ہے کارساز،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxii{%
+اے ایمان والو! جب تم مسلمان عورتوں سے نکاح کرو پھر انہیں بے ہاتھ لگائے چھوڑ دو تو تمہارے لیے کچھ عدت نہیں جسے گنو تو انہیں کچھ فائدہ دو اور اچھی طرح سے چھوڑ دو\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxiii{%
+اے غیب بتانے والے (نبی)! ہم نے تمہارے لیے حلال فرمائیں تمہاری وہ بیبیاں جن کو تم مہر دو اور تمہارے ہاتھ کا مال کنیزیں جو اللہ نے تمہیں غنیمت میں دیں اور تمہارے چچا کی بیٹیاں اور پھپیوں کی بیٹیاں اور ماموں کی بیٹیاں اور خالاؤں کی بیٹیاں جنہوں نے تمہارے ساتھ ہجرت کی اور ایمان والی عورت اگر وہ اپنی جان نبی کی نذر کرے اگر نبی اسے نکاح میں لانا چاہے یہ خاص تمہارے لیے ہہے امت کے لیے نہیں ہمیں معلوم ہے جو ہم نے مسلمانوں پر مقرر کیا ہے ان کی بیبیوں اور ان کے ہاتھ کی مال کنیزوں میں یہ خصوصیت تمہاری اس لیے کہ تم پر کوئی تنگی نہ ہو، اور اللہ بخشنے والا مہربان،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxiv{%
+پیچھے ہٹاؤ ان میں سے جسے چاہو اور اپنے پاس جگہ دو جسے چاہو اور جسے تم نے کنارے کردیا تھا اسے تمہارا جی چاہے تو اس میں بھی تم پر کچھ گناہ نہیں یہ امر اس سے نزدیک تر ہے کہ ان کی آنکھیں ٹھنڈی ہوں اور غم نہ کریں اور تم انہیں جو کچھ عطا فرماؤ اس پر وہ سب کی سب راضی رہیں اور اللہ جانتا ہے جو تم سب کے دلوں میں ہے، اور اللہ علم و حلم والا ہے،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxv{%
+ان کے بعد اور عورتیں تمہیں حلال نہیں اور نہ یہ کہ ان کے عوض اور بیبیاں بدلو اگرچہ تمہیں ان کا حسن بھائے مگر کنیز تمہارے ہاتھ کا مالک اور اللہ ہر چیز پر نگہبان ہے،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxvi{%
+اے ایمان والو! نبی کے گھروں میں نہ حاضر ہو جب تک اذن نہ پاؤ مثلاً کھانے کے لیے بلائے جاؤ نہ یوں کہ خود اس کے پکنے کی راہ تکو ہاں جب بلائے جاؤ تو حاضر ہو اور جب کھا چکو تو متفرق ہوجاؤ نہ یہ کہ بیٹھے باتوں میں دل بہلاؤ بیشک اس میں نبی کو ایذا ہوتی تھی تو وہ تمہارا لحاظ فرماتے تھے اور اللہ حق فرمانے میں نہیں شرماتا، اور جب تم ان سے برتنے کی کوئی چیز مانگو تو پردے کے باہر مانگو، اس میں زیادہ ستھرائی ہے تمہارے دلوں اور ان کے دلوں کی اور تمہیں نہیں پہنچتا کہ رسول اللہ کو ایذا دو اور نہ یہ کہ ان کے بعد کبھی ان کی بیبیوں سے نکاح کرو بیشک یہ اللہ کے نزدیک بڑی سخت بات ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxvii{%
+اگر تم کوئی بات ظاہر کرو یا چھپاؤ تو بیشک سب کچھ جانتا ہے،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxviii{%
+ان پر مضائقہ نہیں ان کے باپ اور بیٹوں اور بھائیوں اور بھتیجوں اور بھانجوں اور اپنے دین کی عورتوں اور اپنی کنیزوں میں اور اللہ سے ڈرتی ہو، بیشک اللہ ہر چیز اللہ کے سامنے ہے،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxix{%
+بیشک اللہ اور اس کے فرشتے درود بھیجتے ہیں اس غیب بتانے والے (نبی) پر، اے ایمان والو! ان پر درود اور خوب سلام بھیجو\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxc{%
+بیشک جو ایذا دیتے ہیں اللہ اور اس کے رسول کو ان پر اللہ کی لعنت ہے دنیا اور آخرت میں اور اللہ نے ان کے لیے ذلت کا عذاب تیار کر رکھا ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxci{%
+اور جو ایمان والے مردوں اور عورتوں کو بے کئے ستاتے ہیں انہوں نے بہتان اور کھلا گناہ اپنے سر لیا\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcii{%
+اے نبی! اپنی بیبیوں اور صاحبزادیو ں اور مسلمانوں کی عورتوں سے فرمادو کہ اپنی چادروں کا ایک حصہ اپنے منہ پر ڈالے رہیں یہ اس سے نزدیک تر ہے کہ ان کی پہچان ہو تو ستائی نہ جائیں اور اللہ بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxciii{%
+اگر باز نہ آئے منافق اور جن کے دلوں میں روگ ہے اور مدینہ میں جھوٹ اڑانے والے تو ضرور ہم تمہیں ان پر شہ دیں گے پھر وہ مدینہ میں تمہارے پاس نہ رہیں گے مگر تھوڑے دن\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxciv{%
+پھٹکارے ہوئے، جہاں کہیں ملیں پکڑے جائیں اور گن گن کر قتل کیے جائیں،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcv{%
+اللہ کا دستور چلا آتا ہے ان لوگوں میں جو پہلے گزر گئے اور تم اللہ کا دستور ہرگز بدلتا نہ پاؤ گے،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcvi{%
+لوگ تم سے قیامت کا پوچھتے ہیں تم فرماؤ اس کا علم تو اللہ ہی کے پاس ہے، اور تم کیا جانو شاید قیامت پاس ہی ہو\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcvii{%
+بیشک اللہ نے کافروں پر لعنت فرمائی اور ان کے لیے بھڑکتی آگ تیار کر رکھی ہے،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcviii{%
+اس میں ہمیشہ رہیں گے اس میں نہ کوئی حمایتی پائیں گے نہ مددگار\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcix{%
+جس دن ان کے منہ الٹ الٹ کر آگ میں تلے جائیں گے کہتے ہوں گے ہائے کسی طرح ہم نے اللہ کا حکم مانا ہوتا اور رسول کا حکم مانا\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdc{%
+اور کہیں گے اے ہمارے رب! ہم اپنے سرداروں اور اپنے بڑوں کے کہنے پر چلے تو انہوں نے ہمیں راہ سے بہکادیا،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdci{%
+اے ہمارے رب! انہیں آگ کا دُونا عذاب دے اور ان پر بڑی لعنت کر،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcii{%
+اے ایمان والو! ان جیسے نہ ہونا جنہوں نے موسیٰ کو ستایا تو اللہ نے اسے بَری فرمادیا اس بات سے جو انہوں نے کہی اور موسیٰ اللہ کے یہاں آبرو والا ہے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdciii{%
+اے ایمان والو! اللہ سے ڈرو اور سیدھی بات کہو\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdciv{%
+تمہارے اعمال تمہارے لیے سنواردے گا اور تمہارے گناہ بخش دے گا، اور جو اللہ اور اس کے رسول کی فرمانبرداری کرے اس نے بڑی کامیابی پائی،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcv{%
+بیشک ہم نے امانت پیش فرمائی آسمانوں اور زمین اور پہاڑوں پر تو انہوں نے اس کے اٹھانے سے انکار کیا اور اس سے ڈر گئے اور آدمی نے اٹھالی، بیشک وہ اپنی جان کو مشقت میں ڈالنے والا بڑا نادان ہے،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcvi{%
+تاکہ اللہ عذاب منافق مردوں اور منافق عورتوں اور مشرک مردوں اور مشرک عورتوں کو اور اللہ توبہ قبول فرمائے مسلمان مردوں اور مسلمان عورتوں کی، اور اللہ بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcvii{%
+\basmalahur سب خوبیاں اللہ کو کہ اسی کا مال ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں اور آخرت میں اسی کی تعریف ہے اور وہی ہے حکمت والا خبردار،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcviii{%
+جانتا ہے جو کچھ زمین میں جاتا ہے اور جو زمین سے نکلتا ہے اور جو آسمان سے اترتا ہے اور جو اس میں چڑھتا ہے اور وہی ہے مہربان بخشنے والا،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcix{%
+اور کافر بولے ہم پر قیامت نہ آئے گی تم فرماؤ کیوں نہیں میرے رب کی قسم بیشک ضرور آئے گی غیب جاننے والا اس سے غیب نہیں ذرہ بھر کوئی چیز آسمانوں میں اور نہ زمین میں اور نہ اس سے چھوٹی اور نہ بڑی مگر ایک صاف بتانے والی کتاب میں ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcx{%
+تاکہ صلہ دے انہیں جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے یہ ہیں جن کے لیے بخشش ہے اور عزت کی روزی\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxi{%
+اور جنہوں نے ہماری آیتوں میں ہرانے کی کوشش کی ان کے لیے سخت عذاب دردناک میں سے عذاب ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxii{%
+اور جنہیں علم والا وہ جانتے ہیں کہ جو کچھ تمہاری طرف تمہارے رب کے پاس سے اترا وہی حق ہے اور عزت والے سب خوبیوں سراہے کی راہ بتاتا ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxiii{%
+اور کافر بولے کیا ہم تمہیں ایسا مرد بتادیں جو تمہیں خبر دے کہ جب تم پرزہ ہوکر بالکل ریزہ ہوکر بالکل ریزہ ریزہ ہوجاؤ تو پھر تمہیں نیا بَننا ہے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxiv{%
+کیا اللہ پر اس نے جھوٹ باندھا یا اسے سودا ہے بلکہ وہ جو آخرت پر ایمان نہیں لاتے عذاب اور دور کی گمراہی میں ہیں،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxv{%
+تو کیا انہوں نے نہ دیکھا جو ان کے آگے اور پیچھے ہے آسمان اور زمین ہم چاہیں تو انہیں زمین میں دھنسادیں یا ان پر آسمان کا ٹکڑا گرادیں، بیشک اس میں نشانی ہے ہر رجوع لانے والے بندے کے لیے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxvi{%
+اور بیشک ہم نے داؤد کو اپنا بڑا فضل دیا اے پہاڑو! اس کے ساتھ اللہ کی رجوع کرو اور اے پرندو! اور ہم نے اس کے لیے لوہا نرم کیا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxvii{%
+کہ وسیع زِر ہیں بنا اور بنانے میں اندازے کا لحاظ رکھ اور تم سب نیکی کرو، بیشک تمہارے کام دیکھ رہا ہوں،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxviii{%
+اور سلیمان کے بس میں ہوا کردی اس کی صبح کی منزل ایک مہینہ کی راہ اور شام کی منزل ایک مہینے کی راہ اور ہم نے اس کے لیے پگھلے ہوئے تانبے کا چشمہ بہایا اور جنوں میں سے وہ جو اس کے آگے کا م کرتے اس کے رب کے حکم سے ادر جو ان میں ہما رے حکم سے پھرے ہم اسے بھڑ کتی آ گ کا عذاب چکھائیں گے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxix{%
+اس کے لیے بناتے جو وہ چاہتا اونچے اونچے محل اور تصویریں اور بڑے حوضوں کے برابر لگن اور لنگردار دیگیں اے داؤد والو! شکر کرو اور میرے بندوں میں کم ہیں شکر والے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxx{%
+پھر جب ہم نے اس پر موت کا حکم بھیجا جنوں کو اس کی موت نہ بتائی مگر زمین کی دیمک نے کہ اس کا عصا کھاتی تھی، پھر جب سلیمان زمین پر آیا جِنوں کی حقیقت کھل گئی اگر غیب جانتے ہوتے تو اس خواری کے عذاب میں نہ ہوتے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxi{%
+بیشک سبا کے لیے ان کی آبادی میں نشانی تھی دو باغ دہنے اور بائیں اپنے رب کا رزق کھاؤ اور اس کا شکر ادا کرو پاکیزہ شہر اور بخشنے والا رب\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxii{%
+تو انہوں نے منہ پھیرا تو ہم نے ان پر زور کا اہلا (سیلاب) بھیجا اور ان کے باغوں کے عوض دو باغ انہیں بدل دیے جن میں بکٹا (بدمزہ) میوہ اور جھاؤ اور کچھ تھوڑی سی بیریاں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxiii{%
+ہم نے انہیں یہ بدلہ دیا ان کی ناشکری کی سزا، اور ہم کسے سزا دیتے ہیں اسی کو جو نا شکرا ہے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxiv{%
+اور ہم نے کیے تھے ان میں اور ان شہروں میں ہم نے برکت رکھی سر راہ کتنے شہر اور انہیں منزل کے اندازے پر رکھا ان میں چلو راتوں اور دنوں امن و امان سے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxv{%
+تو بولے اے ہمارے رب! ہمیں سفر میں دوری ڈال اور انہوں نے خود اپنا ہی نقصان کیا تو ہم نے انہیں کہانیاں کردیا اور انہیں پوری پریشانی سے پراگندہ کردیا بیشک اس میں ضروری نشانیاں ہیں ہر بڑے صبر والے ہر بڑے شکر والے کے لیے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxvi{%
+اور بیشک ابلیس نے انہیں اپنا گمان سچ کر دکھایا تو وہ اس کے پیچھے ہولیے مگر ایک گروہ کہ مسلمان تھا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxvii{%
+اور شیطان کا ان پر کچھ قابو نہ تھا مگر اس لیے کہ ہم دکھادیں کہ کون آخرت پر ایمان لاتا اور کون اس سے شک میں ہے، اور تمہارا رب ہر چیز پر نگہبان ہے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxviii{%
+تم فرماؤ پکارو انہیں جنہیں اللہ کے سوا سمجھے بیٹھے ہو وہ ذرہ بھر کے مالک نہیں آسمانوں میں اور نہ زمین میں اور نہ ان کا ان دونوں میں کچھ حصہ اور نہ اللہ کا ان میں سے کوئی مددگار،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxix{%
+اور اس کے پاس شفاعت کام نہیں دیتی مگر جس کے لیے وہ اذن فرمائے، یہاں تک کہ جب اذن دے کر ان کے دلوں کی گھبراہٹ دور فرمادی جاتی ہے، ایک دوسرے سے کہتے ہیں تمہارے ربنے کیا ہی بات فرمائی، وہ کہتے ہیں جو فرمایا حق فرمایا اور وہی ہے بلند بڑائی والا،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxx{%
+تم فرماؤ کون جو تمہیں روزی دیتا ہے آسمانوں اور زمین سے تم خود ہی فرماؤ اللہ اور بیشک ہم یا تم یا تو ضرور ہدایت پر ہیں یا کھلی گمراہی میں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxi{%
+تم فرماؤ ہم نے تمہارے گمان میں اگر کوئی جرم کیا تو اس کی تم سے پوچھ نہیں، نہ تمہارے کوتکوں کا ہم سے سوال\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxii{%
+تم فرماؤ ہمارا رب ہم سب کو جمع کرے گا پھر ہم میں سچا فیصلہ فرمادے گا اور وہی ہے بڑا نیاؤ چکانے (درست فیصلہ کرنے) والا سب کچھ جانتا،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxiii{%
+تم فرماؤ مجھے دکھاؤ تو وہ شریک جو تم نے اس سے ملائے ہیں ہشت، بلکہ وہی ہے اللہ عزت والا حکمت والا،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxiv{%
+اور اے محبوب! ہم نے تم کو نہ بھیجا مگر ایسی رسالت سے جو تمام آدمیوں کو گھیرنے والی ہے خوشخبری دیتا اور ڈر سناتا لیکن بہت لوگ نہیں جانتے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxv{%
+اور کہتے ہیں یہ وعدہ کب آئے گا اگر تم سچے ہو،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxvi{%
+تم فرماؤ تمہارے لیے ایک ایسے دن کا وعدہ جس سے تم نہ ایک گھڑی پیچھے ہٹ سکو اور نہ آگے بڑھ سکو\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxvii{%
+اور کافر بولے ہم ہرگز نہ ایمان لائیں گے اس قرآن پر اور نہ ان کتابوں پر جو اس سے آگے تھیں اور کسی طرح تو دیکھے جب ظالم اپنے رب کے پاس کھڑے کیے جائیں گے، ان میں ایک دوسرے پر بات ڈالے گا وہ جو دبے تھے ان سے کہیں گے جو اونچے کھینچتے (بڑے بنے ہوئے) تھے اگر تم نہ ہوتے تو ہم ضرور ایمان لے آتے،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxviii{%
+وہ جو اونچے کھینچتے تھے ان سے کہیں گے جو دبے ہوئے تھے کیا ہم نے تمہیں روک دیا ہدایت سے بعد اس کے کہ تمہارے پاس آئی بلکہ تم خود مجرم تھے،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxix{%
+اور کہیں گے وہ جو دبے ہوئے تھے ان سے جو اونچے کھینچتے تھے بلکہ رات دن کا داؤں (فریب) تھا جبکہ تم ہمیں حکم دیتے تھے کہ اللہ کا انکار کریں اور اس کے برابر والے ٹھہرائیں، اور دل ہی دل میں پچھتانے لگے جب عذاب دیکھا اور ہم نے طوق ڈالے ان کی گردنوں میں جو منکر تھے وہ کیا بدلہ پائیں گے مگر وہی جو کچھ کرتے تھے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxl{%
+اور ہم نے جب کبھی کسی شہر میں کوئی ڈر سنانے والا بھیجا وہاں کے آسودوں (امیروں) نے یہی کہا کہ تم جو لے کر بھیجے گئے ہم اس کے منکر ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxli{%
+اور بولے ہم مال اور اولاد میں بڑھ کر ہیں اور ہم پر عذاب ہونا نہیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlii{%
+تم فرماؤ بیشک میرا رب رزق وسیع کرتا ہے جس کے لیے چاہے اور تنگی فرماتا ہے لیکن بہت لوگ نہیں جانتے،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxliii{%
+اور تمہارے مال اور تمہاری اولاد اس قابل نہیں کہ تمہیں ہمارے قریب تک پہنچائیں مگر وہ جو ایمان لائے اور نیکی کی ان کے لیے دُونا دُوں (کئی گنا) صلہ ان کے عمل کا بدلہ اور وہ بالاخانوں میں امن و امان سے ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxliv{%
+اور ہو جو ہماری آیتوں میں ہرانے کی کوشش کرتے ہیں وہ عذاب میں لادھرے جائیں گے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlv{%
+تم فرماؤ بیشک میرا رب رزق وسیع فرماتا ہے اپنے بندوں میں جس کے لیے چاہے اور تنگی فرماتا ہے جس کے لیے چاہے اور جو چیز تم اللہ کی راہ میں خرچ کرو وہ اس کے بدلے اور دے گا اور وہ سب سے بہتر رزق دینے والا\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlvi{%
+اور جس دن ان سب کو اٹھائے گا پھر فرشتوں سے فرمائے گا کیا یہ تمہیں پوجتے تھے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlvii{%
+وہ عرض کریں گے پاکی ہے تجھ کو تو ہمارا دوست ہے نہ وہ بلکہ وہ جِنوں کو پوجتے تھے ان میں اکثر انہیں پر یقین لائے تھے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlviii{%
+تو آج تم میں ایک دوسرے کو بھلے برے کا کچھ اختیار نہ رکھے گا او رہم فرمائیں گے ظالموں سے اس آگ کا عذاب چکھو جسے تم جھٹلاتے تھے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlix{%
+اور جب ان پر ہماری روشن آیتیں پڑھی جائیں تو کہتے ہیں یہ تو نہیں مگر ایک مرد کہ تمہیں روکنا چاہتے ہیں تمہارے باپ دادا کے معبودو ں سے اور کہتے ہیں یہ تو نہیں مگر بہتان جوڑا ہوا، اور کافروں نے حق کو کہا جب ان کے پاس آیا یہ تو نہیں مگر کھلا جادو،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcl{%
+اور ہم نے انہیں کچھ کتابیں نہ دیں جنہیں پڑھتے ہوں نہ تم سے پہلے ان کے پاس کوئی ڈر سنانے والا آیا\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcli{%
+اور ان سے اگلوں نے جھٹلایا اور یہ اس کے دسویں کو بھی نہ پہنچے جو ہم نے انہیں دیا تھا پھر انہوں نے میرے رسولوں کو جھٹلایا تو کیسا ہوا میرا انکا کرنا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclii{%
+تم فرماؤ میں تمہیں ایک نصیحت کرتا ہوں کہ اللہ کے لیے کھڑے رہو دو دو اور اکیلے اکیلے پھر سوچو کہ تمہارے ان صاحب میں جنون کی کوئی بات نہیں، وہ تو نہیں مگر نہیں مگر تمہیں ڈر سنانے والے ایک سخت عذاب کے آگے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcliii{%
+تم فرماؤ میں نے تم سے اس پر کچھ اجر مانگا ہو تو وہ تمہیں کو میرا اجر تو اللہ ہی پر ہے اور وہ ہر چیز پر گواہ ہے،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcliv{%
+تم فرماؤ بیشک میرا رب حق پر القا فرماتا ہے بہت جاننے والا سب نبیوں کا،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclv{%
+تم فرماؤ حق آیا اور باطل نہ پہل کرے اور نہ پھر کر آئے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclvi{%
+تم فرماؤ اگر میں بہکا تو اپنے ہی برے کو بہکا اور اگر میں نے راہ پائی تو اس کے سبب جو میرا رب میری طرف وحی فرماتا ہے بیشک وہ سننے والا نزدیک ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclvii{%
+اور کسی طرح تو دیکھے جب وہ گھبراہٹ میں ڈالے جائیں گے پھر بچ کر نہ نکل سکیں گے اور ایک قریب جگہ سے پکڑ لیے جائیں گے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclviii{%
+اور کہیں گے ہم اس پر ایمان لائے اور اب وہ اسے کیونکر پائیں اتنی دور جگہ سے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclix{%
+کہ پہلے تو اس سے کفر کرچکے تھے، اور بے دیکھے پھینک مارتے ہیں دور مکان سے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclx{%
+اور روک کردی گئی ان میں اور اس میں جسے چاہتے ہیں جیسے ان کے پہلے گروہوں سے کیا گیا تھا بیشک وہ دھوکا ڈالنے والے شک میں تھے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxi{%
+\basmalahur سب خوبیاں اللہ کو جو آسمانوں اور زمین کا بنانے والا فرشتوں کو رسول کرنے والا جن کے دو دو تین تین چار چار پر ہیں، بڑھاتا ہے آفرینش (پیدائش) میں جو چاہے بیشک اللہ ہر چیز پر قادر ہے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxii{%
+اللہ جو رحمت لوگوں کے لیے کھولے اس کا کوئی روکنے والا نہیں، اور جو کچھ روک لے تو اس کی روک کے بعد اس کا کوئی چھوڑنے والا نہیں، اور وہی عزت و حکمت والا ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxiii{%
+اے لوگو! اپنے اوپر اللہ کا احسان یاد کرو کیا اللہ کے سوا اور بھی کوئی خالق ہے کہ آسمان اور زمین سے تمہیں روزی دے، اس کے سوا کوئی معبود نہیں، تو تم کہاں اوندھے جاتے ہو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxiv{%
+اور اگر یہ تمہیں جھٹلائیں تو بیشک تم سے پہلے کتنے ہی رسول جھٹلائے گئے اور سب کام اللہ ہی کی طرف سے پھرتے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxv{%
+اے لوگو! بیشک اللہ کا وعدہ سچ ہے تو ہرگز تمہیں دھوکا نہ دے دنیا کی زندگی، اور ہرگز تمہیں اللہ کے حکم پر فریب نہ دے وہ بڑا فریبی\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxvi{%
+بیشک شیطان تمہارا دشمن ہے تو تم بھی اسے دشمن سمجھو وہ تو اپنے گروہ کو اسی لیے بلاتا ہے کہ دوزخیوں میں ہوں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxvii{%
+کافروں کے لیے سخت عذاب ہے، اور جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے ان کے لیے بخشش اور بڑا ثواب ہے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxviii{%
+تو کیا وہ جس کی نگاہ میں اس کا برا کام آراستہ کیا گیا کہ اس نے اسے بھلا سمجھا ہدایت والے کی طرح ہوجائے گا اس لیے اللہ گمراہ کرتا ہے جسے چاہے اور راہ دیتا ہے جسے چاہے، تو تمہاری جان ان پر حسرتوں میں نہ جائے اللہ خوب جانتا ہے جو کچھ وہ کرتے ہیں،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxix{%
+اور اللہ ہے جس نے بھیجیں ہوائیں کہ بادل ابھارتی ہیں، پھر ہم اسے کسی مردہ شہر کی طرف رواں کرتے ہیں تو اس کے سبب ہم زمین کو زندہ فرماتے ہیں اس کے مرے پیچھے یونہی حشر میں اٹھنا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxx{%
+جسے عزت کی چاہ ہو تو عزت تو سب اللہ کے ہاتھ ہے اسی کی طرف چڑھتا ہے پاکیزہ کلام اور جو نیک کام سے وہ اسے بلند کرتا ہے اور وہ جو برے داؤں (فریب) کرتے ہیں ان کے لیے سخت عذاب ہے اور انہیں کا مکر برباد ہوگا (ف۲۸\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxi{%
+اور اللہ نے تمہیں بنایا مٹی سے پھر پانی کی بوند سے پھر تمہیں کیا جوڑے جوڑے اور کسی مادہ کو پیٹ نہیں رہتا اور نہ وہ جتنی ہے مگر اس کے علم سے، اور جس بڑی عمر والے کو عمر دی جائے یا جس کسی کی عمر کم رکھی جائے یہ سب ایک کتاب میں ہے بیشک یہ اللہ کو آسان ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxii{%
+اور دونوں سمندر ایک سے نہیں یہ میٹھا ہے خوب میٹھا پانی خوشگوار اور یہ کھاری ہے تلخ اور ہر ایک میں سے تم کھاتے ہو تازہ گوشت اور نکالتے ہو پہننے کا ایک گہنا (زیور) اور تو کشتیوں کو اس میں دیکھے کہ پانی چیرتی ہیں تاکہ تم اس کا فضل تلاش کرو اور کسی طرح حق مانو\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxiii{%
+رات لاتا ہے دن کے حصہ میں اور دن لاتا ہے رات کے حصہ میں اور اس نے کام میں لگائے سورج اور چاند ہر ایک ایک مقرر میعاد تک چلتا ہے یہ ہے اللہ تمہارا رب اسی کی بادشاہی ہے، اور اس کے سوا جنہیں تم پوجتے ہو دانہ خُرما کے چھلکے تک کے مالک نہیں،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxiv{%
+تم انہیں پکارو تو وہ تمہاری پکار نہ سنیں، اور بالفرض سن بھی لیں تو تمہاری حاجت روانہ کرسکیں اور قیامت کے دن وہ تمہارے شرک سے منکر ہوں گے اور تجھے کوئی نہ بتائے گا اس بتانے والے کی طرح\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxv{%
+اے لوگو! تم سب اللہ کے محتاج اور اللہ ہی بے نیاز ہے سب خوبیوں سراہا،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxvi{%
+وہ چاہے تو تمہیں لے جائے اور نئی مخلوق لے آئے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxvii{%
+اور یہ اللہ پر کچھ دشوار نہیں،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxviii{%
+اور کوئی بوجھ اٹھانے والی جان دوسرے کا بوجھ نہ اٹھائے گی اور اگر کوئی بوجھ والی اپنا بوجھ بٹانے کو کسی کو بلائے تو اس کے بوجھ میں سے کوئی کچھ نہ اٹھائے گا اگرچہ قریب رشتہ دار ہو اے محبوب! تمہارا ڈر سناتا انہیں کو کام دیتا ہے جو بے دیکھے اپنے رب! سے ڈرتے ہیں اور نماز قائم رکھتے ہیں، اور جو ستھرا ہوا تو اپنے ہی بھلے کو ستھرا ہوا اور اللہ ہی کی طرف پھرنا ہے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxix{%
+اور برابر نہیں اندھا اور انکھیارا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxx{%
+اور نہ اندھیریاں اور اجالا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxi{%
+اور نہ سایہ اور نہ تیز دھوپ\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxii{%
+اور برابر نہیں زندے اور مردے بیشک اللہ سنا تا ہے جسے چاہے اور تم نہیں سنانے والے انہیں جو قبروں میں پڑے ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxiii{%
+تم تو یہی ڈر سنانے والے ہو\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxiv{%
+اے محبوب! بیشک ہم نے تمہیں حق کے ساتھ بھیجا خوشخبری دیتا اور ڈر سنا تا اور جو کوئی گروہ تھا سب میں ایک ڈر سنانے والا گزر چکا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxv{%
+اور اگر یہ تمہیں جھٹلائیں تو ان سے اگلے بھی جھٹلاچکے ہیں ان کے پاس ان کے رسول آئے روشن دلیلیں اور صحیفے اور چمکتی کتاب لے کر،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxvi{%
+پھر میں نے کافروں کو پکڑا تو کیسا ہوا میرا انکار\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxvii{%
+کیا تو نے نہ دیکھا کہ اللہ نے آسمان سے پانی اتارا تو ہم نے اس سے پھل نکالے رنگ برنگ اور پہاڑوں میں راستے ہیں سفید اور سرخ رنگ رنگ کے او رکچھ کالے بھوچنگ (سیاہ کالے)\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxviii{%
+اور آدمیوں اور جانوروں اور چوپایوں کے رنگ یونہی طرح طرح کے ہیں اللہ سے اس کے بندوں میں وہی ڈرتے ہیں جو علم والے ہیں بیشک اللہ بخشنے والا عزت والا ہے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxix{%
+بیشک وہ جو اللہ کی کتاب پڑھتے ہیں اور نماز قائم رکھتے اور ہمارے دیے سے کچھ ہماری راہ میں خرچ کرتے ہیں پوشیدہ اور ظاہر وہ ایسی تجارت کے امیدوار ہیں جس میں ہرگز ٹوُٹا (نقصان) نہیں،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxc{%
+تاکہ ان کے ثواب انہیں بھرپور دے اور اپنے فضل سے اور زیادہ عطا کرے، بیشک وہ بخشنے والا قدر فرمانے والا ہے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxci{%
+اور ہو کتاب جو ہم نے تمہاری طرف وحی بھیجی وہی حق ہے اپنے سے اگلی کتابوں کی تصدیق فرماتی ہوئی، بیشک اللہ اپنے بندوں سے خبردار دیکھنے والا ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcii{%
+پھر ہم نے کتاب کا وارث کیا اپنے چُنے ہوئے بندوں کو تو ان میں کوئی اپنی جان پر ظلم کرتا ہے اور ان میں کوئی میانہ چال پر ہے، اور ان میں کوئی وہ ہے جو اللہ کے حکم سے بھلائیوں میں سبقت لے گیا یہی بڑا فضل ہے،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxciii{%
+بسنے کے باغوں میں داخل ہوں گے وہ ان میں سونے کے کنگن اور موتی پہنائے جائیں گے اور وہاں ان کی پوشاک ریشمی ہے،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxciv{%
+اور کہیں گے سب خوبیاں اللہ کو جس نے ہمارا غم دور کیا بیشک ہمارا رب بخشنے والا قدر فرمانے والا ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcv{%
+وہ جس نے ہمیں آرام کی جگہ اتارا اپنے فضل سے، ہمیں اس میں نہ کوئی تکلیف پہنچے نہ ہمیں اس میں کوئی تکان لاحق ہو،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcvi{%
+اور جنہوں نے کفر کیا ان کے لیے جہنم کی آگ ہے نہ ان کی قضا آئے کہ مرجائیں اور نہ ان پر اس کا عذاب کچھ ہلکا کیاجائے، ہم ایسی ہی سزا دیتے ہیں ہر بڑے ناشکرے کو،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcvii{%
+اور وہ اس میں چلاتے ہوں گے اے ہمارے رب! ہمیں نکال کہ ہم اچھا کام کریں اس کے خلاف جو پہلے کرتے تھے اور کیا ہم نے تمہیں وہ عمر نہ دی تھی جس میں سمجھ لیتا جسے سمجھنا ہوتا اور ڈر سنانے والا تمہارے پاس تشریف لایا تھا تو اب چکھو کہ ظالموں کا کوئی مددگار نہیں،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcviii{%
+بیشک اللہ جاننے والا ہے آسمانوں اور زمین کی ہر چھپی بات کا، بیشک وہ دلوں کی بات جانتا ہے،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcix{%
+وہی ہے جس نے تمہیں زمین میں اگلوں کا جانشین کیا تو جو کفر کرے اس کا کفر اسی پر پڑے اور کافروں کو ان کا کفر ان کے رب کے یہاں نہیں بڑھائے گا مگر بیزاری اور کافروں کو ان کا کفر نہ بڑھائے گا مگر نقصان\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcc{%
+تم فرماؤ بھلا بتلاؤ تو اپنے وہ شریک جنہیں اللہ کے سوا پوجتے ہو مجھے دکھاؤ انہوں نے زمین میں سے کونسا حصہ بنایا یا آسمانوں میں کچھ ان کا ساجھا ہے یا ہم نے انہیں کوئی کتاب دی ہے کہ وہ اس کی روشن دلیلوں پر ہیں بلکہ ظالم آپس میں ایک دوسرے کو وعدہ نہیں دیتے مگر فریب کا\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcci{%
+بیشک اللہ روکے ہوئے ہے آسمانوں اور زمین کو کہ جنبش نہ کریں اور اگر وہ ہٹ جائیں تو انہیں کون روکے اللہ کے سوا، بیشک وہ علم بخشنے والا ہے،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccii{%
+اور انہوں نے اللہ کی قسم کھائی اپنی قسموں میں حد کی کوشش سے کہ اگر ان کے پاس کوئی ڈر سنانے والا آیا تو وہ ضرور کسی نہ کسی گروہ سے زیادہ راہ پر ہوں گے پھر جب ان کے پاس ڈر سنانے والا تشریف لایا تو اس نے انہیں نہ بڑھا مگر نفرت کرنا\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcciii{%
+اپنی جان کو زمین میں اونچا کھینچنا اور برا داؤں اور برا داؤں (فریب) اپنے چلنے والے ہی پر پڑتا ہے تو کا ہے کے انتظار میں ہیں مگر اسی کے جو اگلوں کا دستور ہوا تو تم ہرگز اللہ کے دستور کو بدلتا نہ پاؤ گے اور ہرگز اللہ کے قانون کو ٹلتا نہ پاؤ گے،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcciv{%
+اور کیا انہوں نے زمین میں سفر نہ کیا کہ دیکھتے ان سے اگلوں کا کیسا انجام ہوا اور وہ ان سے زور میں سخت تھے اور اللہ وہ نہیں جس کے قابو سے نکل سکے کوئی شئے آسمانوں اور نہ زمین میں، بیشک وہ علم و قدرت والا ہے،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccv{%
+اور اگر اللہ لوگوں کو ان کے کیے پر پکڑتا تو زمین کی پیٹھ پر کوئی چلنے والا نہ چھوڑتا لیکن ایک مقرر میعاد تک انہیں ڈھیل دیتا ہے پھر جب ان کا وعدہ آئے گا تو بیشک اللہ کے سب بندے اس کی نگاہ میں ہیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccvi{%
+\basmalahur یسٰں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccvii{%
+حکمت والے قرآن کی قسم،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccviii{%
+بیشک تم\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccix{%
+سیدھی راہ پر بھیجے گئے ہو\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccx{%
+عزت والے مہربان کا اتارا ہوا،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxi{%
+تاکہ تم اس قوم کو ڈر سناؤ جس کے باپ دادا نہ ڈرائے گئے تو وہ بے خبر ہیں،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxii{%
+بیشک ان میں اکثر پر بات ثابت ہوچکی ہے تو وہ ایمان نہ لائیں گے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxiii{%
+ہم نے ان کی گردنو ں میں طوق کردیے ہیں کہ وہ ٹھوڑیوں تک ہیں تو یہ اوپر کو منہ اٹھائے رہ گئے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxiv{%
+اور ہم نے ان کے آگے دیوار بنادی اور ان کے پیچھے ایک دیوار اور انہیں اوپر سے ڈھانک دیا تو انہیں کچھ نہیں سوجھتا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxv{%
+اور انہیں ایک سا ہے تم انہیں ڈراؤٕ یا نہ ڈراؤ وہ ایمان لانے کے نہیں،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxvi{%
+تم تو اسی کو ڈر سناتے ہو جو نصیحت پر چلے اور رحمن سے بے دیکھے ڈرے، تو اسے بخشش اور عزت کے ثواب کی بشارت دو\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxvii{%
+بیشک ہم مُردوں کو جِلائیں گے اور ہم لکھ رہے ہیں جو انہوں نے آگے بھیجا اور جو نشانیاں پیچھے چھوڑ گئے اور ہر چیز ہم نے گن رکھی ہے ایک بتانے والی کتاب میں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxviii{%
+اور ان سے نشانیاں بیان کرو اس شہر والوں کی جب ان کے پاس فرستادے (رسول) آئے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxix{%
+جب ہم نے ان کی طرف دو بھیجے پھر انہوں نے ان کو جھٹلایا تو ہم نے تیسرے سے زور دیا اب ان سب نے کہا کہ بیشک ہم تمہاری طرف بھیجے گئے ہیں،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxx{%
+بولے تم تو نہیں مگر ہم جیسے آدمی اور رحمن نے کچھ نہیں اتارا تم نرے جھوٹے ہو،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxi{%
+وہ بولے ہمارا رب جانتا ہے کہ بیشک ضرور ہم تمہاری طرف بھیجے گئے ہیں،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxii{%
+اور ہمارے ذمہ نہیں مگر صاف پہنچا دینا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxiii{%
+بولے ہم تمہیں منحوس سمجھتے ہیں بیشک اگر تم باز نہ آئے تو ضرور ہم تمہیں سنگسار کریں گے بیشک ہمارے ہاتھوں تم پر دکھ کی مار پڑے گی،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxiv{%
+انہوں نے فرمایا تمہاری نحوست تو تمہارے ساتھ ہے کیا اس پر بدکتے ہو کہ تم سمجھائے گئے بلکہ تم حد سے بڑھنے والے لوگ ہو\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxv{%
+اور شہر کے پرلے کنارے سے ایک مرد دوڑتا آیا بولا، اے میری قوم! بھیجے ہوؤں کی پیروی کرو،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxvi{%
+ایسوں کی پیروی کرو جو تم سے کچھ نیگ (اجر) نہیں مانگتے اور وہ راہ پر ہیں،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxvii{%
+اور مجھے کیا ہے کہ اس کی بندگی نہ کروں جس نے مجھے پیدا کیا اور اسی کی طرف تمہیں پلٹنا ہے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxviii{%
+کیا اللہ کے سوا اور خدا ٹھہراؤں کہ اگر رحمٰن میرا کچھ برا چاہے تو ان کی سفارش میرے کچھ کام نہ آئے اور نہ وہ مجھے بچاسکیں،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxix{%
+بیشک جب تو میں کھلی گمراہی میں ہو\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxx{%
+مقرر میں تمہارے رب پر ایمان لایا تو میری سنو\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxi{%
+اس سے فرمایا گیا کہ جنت میں داخل ہو کہا کسی طرح میری قوم جانتی،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxii{%
+جیسی میرے رب نے میری مغفرت کی اور مجھے عزت والوں میں کیا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxiii{%
+اور ہم نے اس کے بعد اس کی قوم پر آسمان سے کوئی لشکر نہ اتارا اور نہ ہمیں وہاں کوئی لشکر اتارنا تھا،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxiv{%
+وہ تو بس ایک ہی چیخ تھی جبھی وہ بجھ کر رہ گئے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxv{%
+اور کہا گیا کہ ہائے افسوس ان بندوں پر جب ان کے پاس کوئی رسول آتا ہے تو اس سے ٹھٹھا ہی کرتے ہیں،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxvi{%
+کیا انہوں نے نہ دیکھا ہم نے ان سے پہلے کتنی سنگتیں ہلاک فرمائیں کہ وہ اب ان کی طرف پلٹنے والے نہیں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxvii{%
+اور جتنے بھی ہیں سب کے سب ہمارے حضور حاضر لائے جائیں گے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxviii{%
+اور ان کے لیے ایک نشانی مردہ زمین ہے ہم نے اسے زندہ کیا اور پھر اس سے اناج نکالا تو اس میں سے کھاتے ہیں،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxix{%
+اور ہم نے اس میں باغ بنائے کھجوروں اور انگو روں کے اور ہم نے اس میں کچھ چشمے بہائے کہ،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxl{%
+اس کے پھلوں میں سے کھائیں اور یہ ان کے ہاتھ کے بنائے نہیں تو کیا حق نہ مانیں گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxli{%
+پاکی ہے اسے جس نے سب جوڑے بنائے ان چیزوں سے جنہیں زمین اگاتی ہے اور خود ان سے اور ان چیزوں سے جن کی انہیں خبر نہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlii{%
+اور ان کے لیے ایک نشانی رات ہے ہم اس پر سے دن کھینچ لیتے ہیں جبھی وہ اندھیروں میں ہیں،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxliii{%
+اور سورج چلتا ہے اپنے ایک ٹھہراؤ کے لیے یہ حکم ہے زبردست علم والے کا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxliv{%
+اور چاند کے لیے ہم نے منزلیں مقرر کیں یہاں تک کہ پھر ہوگیا جیسے کھجور کی پرانی ڈال (ٹہنی)\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlv{%
+سورج کو نہیں پہنچتا کہ چاند کو پکڑے اور نہ رات دن پر سبقت لے جائے اور ہر ایک، ایک گھیرے میں پیر رہا ہے،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlvi{%
+اور ان کے لیے نشانی یہ ہے کہ انہیں ان بزرگوں کی پیٹھ میں ہم نے بھری کشتی میں سوار کیا\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlvii{%
+اور ان کے لیے ویسی ہی کشتیاں بنادیں جن پر سوار ہوتے ہیں،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlviii{%
+اور ہم چاہیں تو انہیں ڈبودیں تو نہ کوئی ان کی فریاد کو پہنچنے والا ہو اور نہ وہ بچائے جائیں،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlix{%
+مگر ہماری طرف کی رحمت اور ایک وقت تک برتنے دینا\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccl{%
+اور جب ان سے فرمایا جاتا ہے ڈرو تم اس سے جو تمہارے سامنے ہے اور جو تمہارے پیچھے آنے والا ہے اس امید پر کہ تم پر مہر ہو تو منہ پھیر لیتے ہیں،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccli{%
+اور جب کبھی ان کے رب کی نشانیوں سے کوئی نشانی ان کے پاس آتی ہے تو اس سے منہ پھیرلیتے ہیں،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclii{%
+اور جب ان سے فرمایا جائے اللہ کے دیے میں سے کچھ اس کی راہ میں خرچ کرو تو کافر مسلمانوں کے لیے کہتے ہیں کہ کیا ہم اسے کھلائیں جسے اللہ چاہتا تو کھلادیتا تم تو نہیں مگر کھلی گمراہی میں،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccliii{%
+اور کہتے ہیں کب آئے گا یہ وعدہ اگر تم سچے ہو\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccliv{%
+راہ نہیں دیکھتے مگر ایک چیخ کی کہ انہیں آلے گی جب وہ دنیا کے جھگڑے میں پھنسے ہوں گے،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclv{%
+تو نہ وصیت کرسکیں گے اور نہ اپنے گھر پلٹ کرجائیں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclvi{%
+اور پھونکا جائے گا صور جبھی وہ قبروں سے اپنے رب کی طرف دوڑتے چلیں گے،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclvii{%
+کہیں گے ہائے ہماری خرابی کس نے ہمیں سوتے سے جگادیا یہ ہے وہ جس کا رحمٰن نے وعدہ دیا تھا اور رسولوں نے حق فرمایا\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclviii{%
+وہ تو نہ ہوگی مگر ایک چنگھاڑ جبھی وہ سب کے سب ہمارے حضور حاضر ہوجائیں گے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclix{%
+تو آج کسی جان پر کچھ ظلم نہ ہوگا اور تمہیں بدلا نہ ملے گا اپنے کیے کا،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclx{%
+بیشک جنت والے آج دل کے بہلاووں میں چین کرتے ہیں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxi{%
+وہ اور ان کی بیبیاں سایوں میں ہیں، تختوں پر تکیہ لگائے،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxii{%
+ان کے لیے اس میں میوہ ہے اور ان کے لیے ہے اس میں جو مانگیں،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxiii{%
+ان پر سلام ہوگا، مہربان رب کا فرمایا ہوا\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxiv{%
+اور آج الگ پھٹ جاؤ، اے مجرمو!\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxv{%
+اے اولاد آدم کیا میں نے تم سے عہد نہ لیا تھا کہ شیطان کو نہ پوجنا بیشک وہ تمہارا کھلا دشمن ہے،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxvi{%
+اور میری بندگی کرنا یہ سیدھی راہ ہے،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxvii{%
+اور بیشک اس نے تم میں سے بہت سی خلقت کو بہکادیا، تو کیا تمہیں عقل نہ تھی\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxviii{%
+یہ ہے وہ جہنم جس کا تم سے وعدہ تھا،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxix{%
+آج اسی میں جاؤ بدلہ اپنے کفر کا،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxx{%
+آج ہم ان کے مونھوں پر مہر کردیں گے اور ان کے ہاتھ ہم سے بات کریں گے اور ان پاؤں ان کے کئے کی گواہی دیں گے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxi{%
+اور اگر ہم چاہتے تو ان کی آنکھیں مٹادیتے پھر لپک کر رستہ کی طرف جاتے تو انہیں کچھ نہ سوجھتا\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxii{%
+اور اگر ہم چاہتے تو ان کے گھر بیٹھے ان کی صورتیں بدل دیتے نہ آگے بڑھ سکتے نہ پیچھے لوٹتے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxiii{%
+اور جسے ہم بڑی عمر کا کریں اسے پیدائش میں الٹا پھیریں تو کیا سمجھے نہیں\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxiv{%
+اور ہم نے ان کو شعر کہنا نہ سکھایا اور نہ وہ ان کی شان کے لائق ہے، وہ تو نہیں مگر نصیحت اور روشن قرآن\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxv{%
+کہ اسے ڈرائے جو زندہ ہو اور کافروں پر بات ثابت ہوجائے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxvi{%
+اور کیا انہوں نے نہ دیکھا کہ ہم نے اپنے ہاتھ کے بنائے ہوئے چوپائے ان کے لیے پیدا کیے تو یہ ان کے مالک ہیں،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxvii{%
+اور انہیں ان کے لیے نرم کردیا تو کسی پر سوار ہوتے ہیں اور کسی کو کھاتے ہیں،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxviii{%
+اور ان کے لیے ان میں کئی طرح کے نفع اور پینے کی چیزیں ہیں تو کیا شکر نہ کریں گے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxix{%
+اور انہوں نے اللہ کے سوا اور خدا ٹھہرالیے کہ شاید ان کی مدد ہو\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxx{%
+وہ ان کی مدد نہیں کرسکتے اور وہ ان کے لشکر سب گرفتار حاضر آئیں گے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxi{%
+تو تم ان کی بات کا غم نہ کرو بیشک ہم جانتے ہیں جو وہ چھپاتے ہیں اور ظاہر کرتے ہیں\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxii{%
+اور کیا آدمی نے نہ دیکھا کہ ہم نے اسے پانی کی بوند سے بنایا جبھی وہ صریح جھگڑالو ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxiii{%
+اور ہمارے لیے کہاوت کہتا ہے اور اپنی پیدائش بھول گیا بولا ایسا کون ہے کہ ہڈیوں کو زندہ کرے جب وہ بالکل گل گئیں،\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxiv{%
+تم فرماؤ وہ زندہ کرے گا جس نے پہلی بار انہیں بنایا، اور اسے ہر پیدائش کا علم ہے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxv{%
+جس نے تمہارے لیے ہرے پیڑ میں ا ٓ گ پیدا کی جبھی تم اس سے سلگاتے ہو\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxvi{%
+اور کیا وہ جس نے آسمان اور زمین بنائے ان جیسے اور نہیں بناسکتا کیوں نہیں اور وہی بڑا پیدا کرنے والا سب کچھ جانتا،\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxvii{%
+اس کا کام تو یہی ہے کہ جب کسی چیز کو چاہے تو اس سے فرمائے ہو جا وہ فوراً ہوجاتی ہے،\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxviii{%
+تو پاکی ہے، اسے جس کے ہاتھ ہر چیز کا قبضہ ہے، اور اسی کی طرف پھیرے جاؤ گے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxix{%
+\basmalahur قسم ان کی کہ باقاعدہ صف باندھیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxc{%
+پھر ان کی کہ جھڑک کر چلائیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxci{%
+پھر ان جماعتوں کی، کہ قرآن پڑھیں،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcii{%
+بیشک تمہارا معبود ضرور ایک ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxciii{%
+مالک آسمانوں اور زمین کا اور جو کچھ ان کے درمیان ہے اور مالک مشرقوں کا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxciv{%
+اور بیشک ہم نے نیچے کے آسمان کو تاروں کے سنگھار سے آراستہ کیا،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcv{%
+اور نگاہ رکھنے کو ہر شیطان سرکش سے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcvi{%
+عالم بالا کی طرف کان نہیں لگاسکتے اور ان پر ہر طرف سے مار پھینک ہوتی ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcvii{%
+انہیں بھگانے کو اور ان کے لیے ہمیشہ کا عذاب،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcviii{%
+مگر جو ایک آدھ بار اُچک لے چلا تو روشن انگار اس کے پیچھے لگا،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcix{%
+تو ان سے پوچھو کیا ان کی پیدائش زیادہ مضبوط ہے یا ہماری اور مخلوق آسمانوں اور فرشتوں وغیرہ کی بیشک ہم نے ان کو چپکتی مٹی سے بنایا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccc{%
+بلکہ تمہیں اچنبھا آیا اور وہ ہنسی کرتے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccci{%
+اور سمجھائے نہیں سمجھتے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccii{%
+اور جب کوئی نشانی دیکھتے ہیں ٹھٹھا کرتے ہیں،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccciii{%
+اور کہتے ہیں یہ تو نہیں مگر کھلا جادو،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccciv{%
+کیا جب ہم مر کر مٹی اور ہڈیاں ہوجائیں گے کیا ہم ضرور اٹھائے جائیں گے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccv{%
+اور کیا ہمارے اگلے باپ دادا بھی\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccvi{%
+تم فرماؤ ہاں یوں کہ ذلیل ہو کے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccvii{%
+تو وہ تو ایک ہی جھڑک ہے جبھی وہ دیکھنے لگیں گے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccviii{%
+اور کہیں گے ہائے ہماری خرابی ان سے کہا جائے گا یہ انصاف کا دن ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccix{%
+یہ ہے وہ فیصلے کا دن جسے تم جھٹلاتے تھے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccx{%
+ہانکو ظالموں اور ان کے جوڑوں کو اور جو کچھ وہ پوجتے تھے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxi{%
+اللہ کے سوا، ان سب کو ہانکو راہِ دوزخ کی طرف،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxii{%
+اور انہیں ٹھہراؤ ان سے پوچھنا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxiii{%
+تمہیں کیا ہوا ایک دوسرے کی مدد کیوں نہیں کرتے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxiv{%
+بلکہ وہ آج گردن ڈالے ہیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxv{%
+اور ان میں ایک نے دوسرے کی طرف منہ کیا آپس میں پوچھتے ہوئے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxvi{%
+بولے تم ہمارے دہنی طرف سے بہکانے آتے تھے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxvii{%
+جواب دیں گے تم خود ہی ایمان نہ رکھتے تھے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxviii{%
+اور ہمارا تم پر کچھ قابو نہ تھا بلکہ تم سرکش لوگ تھے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxix{%
+تو ثابت ہوگئی ہم پر ہمارے رب کی بات ہمیں ضرور چکھنا ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxx{%
+تو ہم نے تمہیں گمراہ کیا کہ ہم خود گمراہ تھے،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxi{%
+تو اس دن وہ سب کے سب عذاب میں شریک ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxii{%
+مجرموں کے ساتھ ہم ایسا ہی کرتے ہیں،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxiii{%
+بیشک جب ان سے کہا جاتا تھا کہ اللہ کے سوا کسی کی بندگی نہیں تو اونچی کھینچتے (تکبر کرتے) تھے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxiv{%
+اور کہتے تھے کیا ہم اپنے خداؤں کو چھوڑدیں ایک دیوانہ شاعر کے کہنے سے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxv{%
+بلکہ وہ تو حق لائے ہیں اور انہوں نے رسولوں کی تصدیق فرمائی\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxvi{%
+بیشک تمہیں ضرور دکھ کی مار چکھنی ہے،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxvii{%
+تو تمہیں بدلہ نہ ملے گا مگر اپنے کیے کا\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxviii{%
+مگر جو اللہ کے چُنے ہوئے بندے ہیں\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxix{%
+ان کے لیے وہ روزی ہے جو ہمارے علم میں ہیں،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxx{%
+میوے اور ان کی عزت ہوگی،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxi{%
+چین کے باغوں میں،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxii{%
+تختوں پر ہوں گے آمنے سامنے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxiii{%
+ان پر دورہ ہوگا نگاہ کے سامنے بہتی شراب کے جام کا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxiv{%
+سفید رنگ پینے والوں کے لیے لذت\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxv{%
+نہ اس میں خمار ہے اور نہ اس سے ان کا سَر پِھرے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxvi{%
+اور ان کے پاس ہیں جو شوہروں کے سوا دوسری طرف آنکھ اٹھا کر نہ دیکھیں گی\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxvii{%
+بڑی آنکھوں والیاں گویا وہ انڈے ہیں پوشیدہ رکھے ہوئے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxviii{%
+تو ان میں ایک نے دوسرے کی طرف منہ کیا پوچھتے ہوئے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxix{%
+ان میں سے کہنے والا بولا میرا ایک ہمنشین تھا\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxl{%
+مجھ سے کہا کرتا کیا تم اسے سچ مانتے ہو\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxli{%
+کیا جب ہم مر کر مٹی اور ہڈیاں ہوجائیں گے تو کیا ہمیں جزا سزا دی جائے گی\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlii{%
+کہا کیا تم جھانک کر دیکھو گے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxliii{%
+پھر جھانکا تو اسے بیچ بھڑکتی آگ میں دیکھا\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxliv{%
+کہا خدا کی قسم قریب تھا کہ تو مجھے ہلاک کردے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlv{%
+اور میرا رب فضل نہ کرے تو ضرور میں بھی پکڑ کر حاضر کیا جاتا\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlvi{%
+تو کیا ہمیں مرنا نہیں،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlvii{%
+مگر ہماری پہلی موت اور ہم پر عذاب نہ ہوگا\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlviii{%
+بیشک یہی بڑی کامیابی ہے،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlix{%
+ایسی ہی بات کے لیے کامیوں کو کام کرنا چاہیے،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccl{%
+تو یہ مہمانی بھلی یا تھوہڑ کا پیڑ\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccli{%
+بیشک ہم نے اسے ظالموں کی جانچ کیا ہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclii{%
+بیشک وہ ایک پیڑ ہے کہ جہنم کی جڑ میں نکلتا ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccliii{%
+اس کا شگوفہ جیسے دیووں کے سر\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccliv{%
+پھر بیشک وہ اس میں سے کھائیں گے پھر اس سے پیٹ بھریں گے،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclv{%
+پھر بیشک ان کے لیے اس پر کھولتے پانی کی ملونی (ملاوٹ) ہے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclvi{%
+پھر ان کی بازگشت ضرور بھڑکتی آگ کی طرف ہے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclvii{%
+بیشک انہوں نے اپنے باپ دادا گمراہ پائے،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclviii{%
+تو وہ انہیں کے نشان قدم پر دوڑے جاتے ہیں\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclix{%
+اور بیشک ان سے پہلے بہت سے اگلے گمراہ ہوئے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclx{%
+اور بیشک ہم نے ان میں ڈر سنانے والے بھیجے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxi{%
+تو دیکھو ڈرائے گیوں کا کیسا انجام ہوا\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxii{%
+مگر اللہ کے چُنے ہوئے بندے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxiii{%
+اور بیشک ہمیں نوح نے پکارا تو ہم کیا ہی اچھے قبول فرمانے والے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxiv{%
+اور ہم نے اسے اور اس کے گھر والوں کو بڑی تکلیف سے نجات دی،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxv{%
+اور ہم نے اسی کی اولاد باقی رکھی\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxvi{%
+اور ہم نے پچھلوں میں اس کی تعریف باقی رکھی\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxvii{%
+نوح پر سلام ہو جہاں والوں میں\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxviii{%
+بیشک ہم ایسا ہی صلہ دیتے ہیں نیکوں کو،\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxix{%
+بیشک وہ ہمارے اعلیٰ درجہ کے کامل الایمان بندوں میں ہے،\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxx{%
+پھر ہم نے دوسروں کو ڈبو دیا\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxi{%
+اور بیشک اسی کے گروہ سے ابراہیم ہے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxii{%
+جبکہ اپنے رب کے پاس حاضر ہوا غیر سے سلامت دل لے کر\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxiii{%
+جب اس نے اپنے باپ اور اپنی قوم سے فرمایا تم کیا پوجتے ہو،\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxiv{%
+کیا بہتان سے اللہ کے سوا اور خدا چاہتے ہو،\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxv{%
+تو تمہارا کیا گمان سے رب العالمین پر\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxvi{%
+پھر اس نے ایک نگاہ ستاروں کو دیکھا\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxvii{%
+پھر کہا میں بیمار ہونے والا ہوں\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxviii{%
+تو وہ اس پر پیٹھ دے کر پھر گئے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxix{%
+پھر ان کے خداؤں کی طرف چھپ کر چلا تو کہا کیا تم نہیں کھاتے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxx{%
+تمہیں کیا ہوا کہ نہیں بولتے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxi{%
+تو لوگوں کی نظر بچا کر انہیں دہنے ہاتھ سے مارنے لگا\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxii{%
+تو کافر اس کی طرف جلدی کرتے آئے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxiii{%
+فرمایا کیا اپنے ہاتھ کے تراشوں کو پوجتے ہو،\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxiv{%
+اور اللہ نے تمہیں پیدا کیا اور تمہارے اعمال کو\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxv{%
+بولے اس کے لیے ایک عمارت چنو پھر اسے بھڑکتی آگ میں ڈال دو،\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxvi{%
+تو انہوں نے اس پر داؤں چلنا (فریب کرنا) چاہا ہم نے انہیں نیچا دکھایا\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxvii{%
+اور کہا میں اپنے رب کی طرف جانے والا ہوں اب وہ مجھے راہ دے گا\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxviii{%
+الٰہی مجھے لائق اولاد دے،\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxix{%
+تو ہم نے اسے خوشخبری سنائی ایک عقل مند لڑکے کی،\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxc{%
+پھر جب وہ اس کے ساتھ کام کے قابل ہوگیا کہا اے میرے بیٹے میں نے خواب دیکھا میں تجھے ذبح کرتا ہوں اب تو دیکھ تیری کیا رائے ہے کہا اے میرے باپ کی جیئے جس بات کا آپ کو حکم ہوتا ہے، خدا نے چاہتا تو قریب ہے کہ آپ مجھے صابر پائیں گے،\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxci{%
+تو جب ان دونوں نے ہمارے حکم پر گردن رکھی اور باپ نے بیٹے کو ماتھے کے بل لٹایا اس وقت کا حال نہ پوچھ\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcii{%
+اور ہم نے اسے ندائی فرمائی کہ اے ابراہیم،\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxciii{%
+بیشک تو نے خواب سچ کردکھایا ہم ایسا ہی صلہ دیتے ہیں نیکوں کو،\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxciv{%
+بیشک یہ روشن جانچ تھی،\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcv{%
+اور ہم نے ایک بڑا ذبیحہ اس کے فدیہ میں دے کر اسے بچالیا\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcvi{%
+اور ہم نے پچھلوں میں اس کی تعریف باقی رکھی،\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcvii{%
+سلام ہو ابراہیم پر\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcviii{%
+ہم ایسا ہی صلہ دیتے ہیں نیکوں کو،\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcix{%
+بیشک وہ ہمارے اعلیٰ درجہ کے کامل الایمان بندوں میں ہیں،\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcm{%
+اور ہم نے اسے خوشخبری دی اسحاق کی کہ غیب کی خبریں بتانے والا نبی ہمارے قربِ خاص کے سزاواروں میں\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmi{%
+اور ہم نے برکت اتاری اس پر اور اسحاق پر اور ان کی اولاد میں کوئی اچھا کام کرنے والا اور کوئی اپنی جان پر صریح ظلم کرنے والا\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmii{%
+اور بیشک ہم نے موسیٰ اور ہارون پر احسان فرمایا\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmiii{%
+اور انہیں اور ان کی قوم کو بڑی سختی سے نجات بخشی\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmiv{%
+اور ان کی ہم نے مدد فرمائی تو وہی غالب ہوئے\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmv{%
+اور ہم نے ان دونوں کو روشن کتاب عطا فرمائی\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmvi{%
+اور ان کو سیدھی راہ دکھائی،\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmvii{%
+اور پچھلوں میں ان کی تعریف باقی رکھی،\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmviii{%
+سلام ہو موسیٰ اور ہارون پر،\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmix{%
+بیشک ہم ایسا ہی صلہ دیتے ہیں نیکوں کو،\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmx{%
+بیشک وہ دونوں ہمارے اعلیٰ درجہ کے کامل الایمان بندوں میں ہیں،\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxi{%
+اور بیشک الیاس پیغمبروں سے ہے\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxii{%
+جب اس نے اپنی قوم سے فرمایا کیا تم ڈرتے نہیں\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxiii{%
+کیا بعل کو پوجتے ہو اور چھوڑتے ہو سب سے اچھا پیدا کرنے والے اللہ کو،\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxiv{%
+جو رب ہے تمہارا اور تمہارے اگلے باپ دادا کا\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxv{%
+پھر انہو ں نے اسے جھٹلایا تو وہ ضرور پکڑے آئیں گے\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxvi{%
+مگر اللہکے چُنے ہوئے بندے\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxvii{%
+اور ہم نے پچھلوں میں اس کی ثنا باقی رکھی،\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxviii{%
+سلام ہو الیاس پر،\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxix{%
+بیشک ہم ایسا ہی صلہ دیتے ہیں نیکوں کو،\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxx{%
+بیشک وہ ہمارے اعلیٰ درجہ کے کامل الایمان بندوں میں ہے،\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxi{%
+اور بیشک لوط پیغمبروں میں ہے،\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxii{%
+جبکہ ہم نے اسے اور اس کے سب گھر والوں کو نجات بخشی،\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxiii{%
+مگر ایک بڑھیا کہ رہ جانے والوں میں ہوئی\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxiv{%
+پھر دوسروں کو ہم نے ہلاک فرمادیا\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxv{%
+او ربیشک تم ان پر گزرتے ہو صبح کو،\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxvi{%
+اور رات میں تو کیا تمہیں عقل نہیں\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxvii{%
+اور بیشک یونس پیغمبروں سے ہے،\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxviii{%
+جبکہ بھری کشتی کی طرف نکل گیا\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxix{%
+تو قرعہ ڈالا تو ڈھکیلے ہوؤں میں ہوا،\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxx{%
+پھر اسے مچھلی نے نگل لیا اور وہ اپنے آپ کو ملامت کرتا تھا\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxi{%
+تو اگر وہ تسبیح کرنے والا نہ ہوتا\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxii{%
+ضرور اس کے پیٹ میں رہتا جس دن تک لوگ اٹھائے جائیں گے\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxiii{%
+پھر ہم نے اسے میدان میں ڈال دیا اور وہ بیمار تھا\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxiv{%
+اور ہم نے اس پر کدو کا پیڑ اگایا\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxv{%
+اور ہم نے اسے لاکھ آدمیوں کی طرف بھیجا بلکہ زیادہ،\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxvi{%
+تو وہ ایمان لے آئے تو ہم نے انہیں ایک وقت تک برتنے دیا\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxvii{%
+تو ان سے پوچھو کیا تمہارے رب کے لیے بیٹیاں ہیں اور ان کے بیٹے\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxviii{%
+یا ہم نے ملائکہ کو عورتیں پیدا کیا اور وہ حاضر تھے\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxix{%
+سنتے ہو بیشک وہ اپنے بہتان سے کہتے ہیں،\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxl{%
+کہ اللہ کی اولاد ہے اور بیشک وہ ضرور جھوٹے ہیں،\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxli{%
+کیا اس نے بیٹیاں پسند کیں بیٹے چھوڑ کر،\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlii{%
+تمہیں کیا ہے، کیسا حکم لگاتے ہو\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxliii{%
+تو کیا دھیان نہیں کرتے\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxliv{%
+یا تمہارے لیے کوئی کھلی سند ہے،\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlv{%
+تو اپنی کتاب لاؤ اگر تم سچے ہو،\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlvi{%
+اور اس میں اور جنوں میں رشتہ ٹھہرایا اور بیشک جنوں کو معلوم ہے کہ وہ ضرور حاضر لائے جائیں گے\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlvii{%
+پاکی ہے اللہ کو ان باتوں سے کہ یہ بتاتے ہیں،\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlviii{%
+مگر اللہ کے چُنے ہوئے بندے\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlix{%
+تو تم اور جو کچھ تم اللہ کے سوا پوجتے ہو\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcml{%
+تم اس کے خلاف کسی کو بہکانے والے نہیں\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmli{%
+مگر اسے جو بھڑکتی آگ میں جانے والا ہے\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlii{%
+اور فرشتے کہتے ہیں ہم میں ہر ایک کا ایک مقام معلوم ہے\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmliii{%
+اور بیشک ہم پر پھیلائے حکم کے منتظر ہیں،\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmliv{%
+اور بیشک ہم اس کی تسبیح کرنے والے ہیں،\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlv{%
+اور بیشک وہ کہتے تھے\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlvi{%
+اگر ہمارے پاس اگلوں کی کوئی نصیحت ہوتی\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlvii{%
+تو ضرور ہم اللہ کے چُنے ہوئے بندے ہوتے\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlviii{%
+تو اس کے منکر ہوئے تو عنقریب جان لیں گے\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlix{%
+اور بیشک ہمارا کلام گزر چکا ہے ہمارے بھیجے ہوئے بندوں کے لیے،\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlx{%
+کہ بیشک انہیں کی مدد ہوگی،\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxi{%
+اور بیشک ہمارا ہی لشکر غالب آئے گا،\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxii{%
+تو ایک وقت تم ان سے منہ پھیر لو\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxiii{%
+اور انہیں دیکھتے رہو کہ عنقریب وہ دیکھیں گے\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxiv{%
+تو کیا ہمارے عذاب کی جلدی کرتے ہیں،\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxv{%
+پھر جب اترے گا ان کے آنگن میں تو ڈرائے گیوں کی کیا ہی بری صبح ہوگی،\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxvi{%
+اور ایک وقت تک ان سے منہ پھیرلو،\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxvii{%
+اور انتظار کرو کہ وہ عنقریب دیکھیں گے،\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxviii{%
+پاکی ہے تمہارے رب کو عزت والے رب کو ان کی باتوں سے\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxix{%
+اور سلام ہے پیغمبروں پر\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxx{%
+اور سب خوبیاں اللہ کو سارے جہاں کا رب ہے،\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxi{%
+\basmalahur اس نامور قرآن کی قسم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxii{%
+بلکہ کافر تکبر اور خلاف میں ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxiii{%
+ہم نے ان سے پہلے کتنی سنگتیں کھپائیں تو اب وہ پکاریں اور چھوٹنے کا وقت نہ تھا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxiv{%
+اور انہیں اس کا اچنبھا ہوا کہ ان کے پاس انہیں میں کا ایک ڈر سنانے والا تشریف لایا اور کافر بولے یہ جادوگر ہے بڑا جھوٹا،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxv{%
+کیا اس نے بہت خداؤں کا ایک خدا کردیا بیشک یہ عجیب بات ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxvi{%
+اور ان میں کے سردار چلے کہ اس کے پاس سے چل دو اور اپنے خداؤں پر صابر رہو بیشک اس میں اس کا کوئی مطلب ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxvii{%
+یہ تو ہم نے سب سے پہلے دینِ نصرانیت میں بھی نہ سنی یہ تو نری نئی گڑھت ہے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxviii{%
+کیا ان پر قرآن اتارا گیا ہم سب میں سے بلکہ وہ شک میں ہیں میری کتاب سے بلکہ ابھی میری مار نہیں چکھی ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxix{%
+کیا وہ تمہارے رب کی رحمت کے خزانچی ہیں وہ عزت والا بہت عطا فرمانے والا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxx{%
+کیا ان کے لیے ہے سلطنت آسمانوں اور زمین کی اور جو کچھ ان کے درمیان ہے، تو رسیاں لٹکا کر چڑھ نہ جائیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxi{%
+یہ ایک ذلیل لشکر ہے انہیں لشکروں میں سے جو وہیں بھگادیا جائے گا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxii{%
+ان سے پہلے جھٹلا چکے ہیں نوح کی قوم اور عاد اور چومیخا کرنے والے فرعون\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxiii{%
+اور ثمود اور لوط کی قوم اور بن والے یہ ہیں وہ گروہ\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxiv{%
+ان میں کوئی ایسا نہیں جس نے رسولوں کو نہ جھٹلایا ہو تو میرا عذاب لازم ہوا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxv{%
+اور یہ راہ نہیں دیکھتے مگر ایک چیخ کی جسے کوئی پھیر نہیں سکتا،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxvi{%
+اور بولے اے ہمارے رب ہمارا حصہ ہمیں جلد دے دے حساب کے دن سے پہلے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxvii{%
+تم ان کی باتوں پر صبر کرو اور ہمارے بندے داؤد نعمتوں والے کو یاد کرو بیشک وہ بڑا رجوع کرنے والا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxviii{%
+بیشک ہم نے اس کے ساتھ پہاڑ مسخر فرمادیے کہ تسبیح کرتے شام کو اور سورج چمکتے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxix{%
+اور پرندے جمع کیے ہوئے سب اس کے فرمانبردار تھے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxc{%
+اور ہم نے اس کی سلطنت کو مضبوط کیا اور اسے حکمت اور قولِ فیصل دیا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxci{%
+اور کیا تمہیں اس دعوے والوں کی بھی خبر آئی جب وہ دیوار کود کر داؤد کی مسجد میں آئے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcii{%
+جب وہ داؤد پر داخل ہوئے تو وہ ان سے گھبرا گیا انہوں نے عرض کی ڈریے نہیں ہم دو فریق ہیں کہ ایک نے دوسرے پر زیادتی کی ہے تو ہم میں سچا فیصلہ فرمادیجئے اور خلافِ حق نہ کیجئے اور ہمیں سیدھی راہ بتایے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxciii{%
+بیشک یہ میرا بھائی ہے اس کے پاس ننانوے دُنبیاں ہیں اور میرے پاس ایک دُنبی، اب یہ کہتا ہے وہ بھی مجھے حوالے کردے اور بات میں مجھ پر زور ڈالتا ہے،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxciv{%
+داؤد نے فرمایا بیشک یہ تجھ پر زیادتی کرتا ہے کہ تیری دُنبی اپنی دُنبیوں میں ملانے کو مانگتا ہے، اور بیشک اکثر ساجھے والے ایک دوسرے پر زیادتی کرتے ہیں مگر جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے اور وہ بہت تھوڑے ہیں اب داؤد سمجھا کہ ہم نے یہ اس کی جانچ کی تھی تو اپنے رب سے معافی مانگی اور سجدے میں گر پڑا اور رجوع لایا، (السجدة ۱۰)\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcv{%
+تو ہم نے اسے یہ معاف فرمایا، اور بیشک اس کے لیے ہماری بارگاہ میں ضرور قرب اور اچھا ٹھکانا ہے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcvi{%
+اے داؤد بیشک ہم نے تجھے زمین میں نائب کیا تو لوگوں میں سچا حکم کر اور خواہش کے پیچھے نہ جانا کہ تجھے اللہ کی راہ سے بہکادے گی، بیشک وہ جو اللہ کی راہ سے بہکتے ہیں ان کے لیے سخت عذاب ہے اس پر کہ وہ حساب کے دن کو بھول بیٹھے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcvii{%
+اور ہم نے آسمان اور زمین اور جو کچھ ان کے درمیان ہے بیکار نہ بنائے، یہ کافروں کا گمان ہے تو کافروں کی خرابی ہے آگ سے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcviii{%
+کیا ہم انہیں جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے ان جیسا کردیں جو زمین میں فساد پھیلاتے ہیں، یا ہم پرہیزگاروں کو شریر بے حکموں کے برابر ٹھہرادیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcix{%
+یہ ایک کتاب ہے کہ ہم نے تمہاری طرف اتاری برکت والی تاکہ اس کی آیتوں کو سوچیں اور عقلمند نصیحت مانیں،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmm{%
+اور ہم نے داؤد کو سلیمان عطا فرمایا، کیا اچھا بندہ بیشک وہ بہت رجوع لانے والا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmi{%
+جبکہ اس پر پیش کیے گئے تیسرے پہر کو کہ روکئے تو تین پاؤں پر کھڑے ہوں چوتھے سم کا کنارہ زمین پر لگائے ہوئے اور چلائے تو ہوا ہوجائیں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmii{%
+تو سلیمان نے کہا مجھے ان گھوڑوں کی محبت پسند آئی ہے اپنے رب کی یاد کے لیے پھر انہیں چلانے کا حکم دیا یہاں تک کہ نگاہ سے پردے میں چھپ گئے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmiii{%
+پھر حکم دیا کہ انہیں میرے پاس واپس لاؤ تو ان کی پنڈلیوں اور گردنوں پر ہاتھ پھیرنے لگا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmiv{%
+اور بیشک ہم نے سلیمان کو جانچا اور اس کے تخت پر ایک بے جان بدن ڈال دیا پھر رجوع لایا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmv{%
+عرض کی اے میرے رب مجھے بخش دے اور مجھے ایسی سلطنت عطا کر کہ میرے بعد کسی کو لائق نہ ہو بیشک تو ہی بڑی دین والا،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmvi{%
+تو ہم نے ہوا اس کے بس میں کردی کہ اس کے حکم سے نرم نرم چلتی جہاں وہ چاہتا،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmvii{%
+اور دیو بس میں کردیے ہر معمار اور غوطہ خور\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmviii{%
+اور دوسرے اور بیڑیوں میں جکڑے ہوئے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmix{%
+یہ ہماری عطا ہے اب تو چاہے تو احسان کر یا روک رکھ تجھ پر کچھ حساب نہیں،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmx{%
+اور بیشک اس کے لیے ہماری بارگاہ میں ضرور قرب اور اچھا ٹھکانا ہے،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxi{%
+اور یاد کرو ہمارے بندہ ایوب کو جب اس نے اپنے رب کو پکارا کہ مجھے شیطان نے تکلیف اور ایذا لگادی،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxii{%
+ہم نے فرمایا زمین پر اپنا پاؤں مار یہ ہے ٹھنڈا چشمہ نہانے اور پینے کو\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxiii{%
+اور ہم نے اسے اس کے گھر والے اور ان کے برابر اور عطا فرمادیے اپنی رحمت کرنے اور عقلمندوں کی نصیحت کو،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxiv{%
+اور فرمایا کہ اپنے ہاتھ میں ایک جھاڑو لے کر اس سے مار دے اور قسم نہ توڑ بے ہم نے اسے صابر پایا کیا اچھا بندہ بیشک وہ بہت رجوع لانے والا ہے،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxv{%
+اور یاد کرو ہمارے بندوں ابراہیم اور اسحاق اور یعقوب قدرت اور علم والوں کو\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxvi{%
+بیشک ہم نے انہیں ایک کھری بات سے امتیاز بخشا کہ وہ اس گھر کی یاد ہے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxvii{%
+اور بیشک وہ ہمارے نزدیک چُنے ہوئے پسندیدہ ہیں،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxviii{%
+اور یاد کرو اسماعیل اور یسع اور ذو الکفل کو اورسب اچھے ہیں،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxix{%
+یہ نصیحت ہے اور بیشک پرہیزگاروں کا ٹھکانا،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxx{%
+بھلا بسنے کے باغ ان کے لیے سب دروازے کھلے ہوئے،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxi{%
+ان میں تکیہ لگائے ان میں بہت سے میوے اور شراب مانگتے ہیں،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxii{%
+اور ان کے پاس وہ بیبیاں ہیں کہ اپنے شوہر کے سوا اور کی طرف آنکھ نہیں اٹھاتیں، ایک عمر کی\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxiii{%
+یہ ہے وہ جس کا تمہیں وعدہ دیا جاتا ہے حساب کے دن،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxiv{%
+بیشک یہ ہمارا رزق ہے کہ کبھی ختم نہ ہوگا\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxv{%
+ان کو تو یہ ہے اور بیشک سرکشوں کا برا ٹھکانا،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxvi{%
+جہنم کہ اس میں جائیں گے تو کیا ہی برا بچھونا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxvii{%
+ان کو یہ ہے تو اسے چکھیں کھولتا پانی اور پیپ\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxviii{%
+اور اسی شکل کے اور جوڑے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxix{%
+ان سے کہا جائے گا یہ ایک اور فوج تمہارے ساتھ دھنسی پڑتی ہے جو تمہاری تھی وہ کہیں گے ان کو کھلی جگہ نہ ملیو آگ میں تو ان کو جانا ہی ہے،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxx{%
+وہاں بھی تنگ جگہ میں رہیں تابع بولے بلکہ تمہیں کھلی جگہ نہ ملیو، یہ مصیبت تم ہمارے آگے لائے تو کیا ہی برا ٹھکانا\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxi{%
+وہ بولے اے ہمارے رب جو یہ مصیبت ہمارے آگے لایا اسے آگ میں دُونا عذاب بڑھا،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxii{%
+اور بولے ہمیں کیا ہوا ہم ان مردوں کو نہیں دیکھتے جنہیں برا سمجھتے تھے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxiii{%
+کیا ہم نے انہیں ہنسی بنالیا یا آنکھیں ان کی طرف سے پھر گئیں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxiv{%
+بیشک یہ ضرور حق ہے دوزخیوں کا باہم جھگڑ،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxv{%
+تم فرماؤ میں ڈر سنانے والا ہی ہوں اور معبود کوئی نہیں مگر ایک اللہ سب پر غالب،\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxvi{%
+مالک آسمانوں اور زمین کا اور جو کچھ ان کے درمیان ہے صاحب عزت بڑا بخشنے والا،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxvii{%
+تم فرماؤ وہ بڑی خبر ہے،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxviii{%
+تم اس سے غفلت میں ہو\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxix{%
+مجھے عالم بالا کی کیا خبر تھی جب وہ جھگڑتے تھے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxl{%
+مجھے تو یہی وحی ہوتی ہے کہ میں نہیں مگر روشن ڈر سنانے والا\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxli{%
+جب تمہارے رب نے فرشتوں سے فرمایا کہ میں مٹی سے انسان بناؤں گا\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlii{%
+پھر جب میں اسے ٹھیک بنالوں اور اس میں اپنی طرف کی روح پھونکوں تو تم اس کے لیے سجدے میں گرنا،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxliii{%
+تو سب فرشتو ں نے سجدہ کیا ایک ایک نے کہ کوئی باقی نہ رہا،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxliv{%
+مگر ابلیس نے اس نے غرور کیا اور وہ تھا ہی کافروں میں\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlv{%
+فرمایا اے ابلیس تجھے کس چیز نے روکا کہ تو اس کے لیے سجدہ کرے جسے میں نے اپنے ہاتھوں سے بنایا تجھے غرور آگیا یا تو تھا ہی مغروروں میں\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlvi{%
+بولا میں اس سے بہتر ہوں تو نے مجھے آگ سے بنایا اور اسے مٹی سے پیدا کیا،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlvii{%
+فرمایا تو جنت سے نکل جا کہ تو راندھا (لعنت کیا) گیا\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlviii{%
+اور بیشک تجھ پر میری لعنت ہے قیامت تک\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlix{%
+بولا اے میرے رب ایسا ہے تو مجھے مہلت دے اس دن تک کہ اٹھائے جائیں\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmml{%
+فرمایا تو تُو مہلت والوں میں ہے،\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmli{%
+اس جانے ہوئے وقت کے دن تک\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlii{%
+بولا تیری عزت کی قسم ضرور میں ان سب کو گمراہ کردوں گا،\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmliii{%
+مگر جو ان میں تیرے چنے ہوئے بندے ہیں،\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmliv{%
+فرمایا تو سچ یہ ہے اور میں سچ ہی فرماتا ہوں،\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlv{%
+بیشک میں ضرور جہنم بھردوں گا تجھ سے اور ان میں سے جتنے تیری پیروی کریں گے سب سے،\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlvi{%
+تم فرماؤ میں اس قرآن پر تم سے کچھ اجر نہیں مانگتا اور میں بناوٹ والوں سے نہیں،\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlvii{%
+وہ تو نہیں مگر نصیحت سارے جہان کے لیے،\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlviii{%
+اور ضرور ایک وقت کے بعد تم اس کی خبر جانو گے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlix{%
+\basmalahur کتاب اتارنا ہے اللہ عزت و حکمت والے کی طرف سے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlx{%
+بیشک ہم نے تمہاری طرف یہ کتاب حق کے ساتھ اتاری تو اللہ کو کو پوجو نرے اس کے بندے ہوکر،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxi{%
+ہاں خالص اللہ ہی کی بندگی ہے اور وہ جنہوں نے اس کے سوا اور والی بنالیے کہتے ہیں ہم تو انہیں صرف اتنی بات کے لیے پوجتے ہیں کہ یہ ہمیں اللہ کے پاس نزدیک کردیں، اللہ ان پر فیصلہ کردے گا اس بات کا جس میں اختلاف کررہے ہیں بیشک اللہ راہ نہیں دیتا اسے جو جھوٹا بڑا ناشکرا ہو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxii{%
+اللہ اپنے لیے بچہ بناتا تو اپنی مخلوق میں سے جسے چاہتا چن لیتا پاکی ہے اسے وہی ہے ایک اللہ سب پر غالب،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxiii{%
+اس نے آسمان اور زمین حق بنائے رات کو دن پر لپیٹتا ہے اور دن کو رات پر لپیٹتا ہے اور اس نے سورج اور چاند کو کام میں لگایا ہر ایک، ایک ٹھہرائی میعاد کے لیے چلتا ہے سنتا ہے وہی صاحب عزت بخشنے والا ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxiv{%
+اس نے تمہیں ایک جان سے بنایا پھر اسی سے اس کا جوڑ پیدا کیا اور تمہارے لیے چوپایوں میں سے آٹھ جوڑے تھے تمہیں تمہاری ماؤں کے پیٹ میں بناتا ہے ایک طرح کے بعد اور طرح تین اندھیریوں میں یہ ہے اللہ تمہارا رب اسی کی بادشاہی ہے، اس کے سوا کسی کی بندگی نہیں، پھر کہیں پھیرے جاتے ہو\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxv{%
+اگر تم ناشکری کرو تو بیشک اللہ بے نیاز ہے تم سے اور اپنے بندوں کی ناشکری اسے پسند نہیں، اور اگر شکر کرو تو اسے تمہارے لیے پسند فرماتا ہے اور کوئی بوجھ اٹھانے والی جان دوسرے کا بوجھ نہیں اٹھائے گی پھر تمہیں اپنے رب ہی کی طرف پھرنا ہے تو وہ تمہیں بتادے گا جو تم کرتے تھے بیشک وہ دلوں کی بات جانتا ہے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxvi{%
+اور جب آدمی کو کوئی تکلیف پہنچتی ہے اپنے رب کو پکارتا ہے اسی طرف جھکا ہوا پھر جب اللہ نے اسے اپنے پاس سے کوئی نعمت دی تو بھول جاتا ہے جس لیے پہلے پکارا تھا اور اللہ کے برابر والے ٹھہرانے لگتا ہے تاکہ اس کی راہ سے بہکادے تم فرماؤ تھوڑے دن اپنے کفر کے ساتھ برت لے بیشک تو دوزخیوں میں ہے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxvii{%
+کیا وہ جسے فرمانبرداری میں رات کی گھڑیاں گزریں سجود میں اور قیام میں آخرت سے ڈرتا اور اپنے رب کی رحمت کی آس لگائے کیا وہ نافرمانوں جیسا ہو جائے گا تم فرماؤ کیا برابر ہیں جاننے والے اور انجان، نصیحت تو وہی مانتے ہیں جو عقل والے ہیں،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxviii{%
+تم فرماؤ اے میرے بندو! جو ایمان لائے اپنے سے ڈرو، جنہوں نے بھلائی کی ان کے لیے اس دنیا میں بھلائی ہے اور اللہ کی زمین وسیع ہے صابروں ہی کو ان کا ثواب بھرپور دیا جائے گا بے گنتی\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxix{%
+تم فرماؤ مجھے حکم ہے کہ اللہ کو پوجوں نرا اس کا بندہ ہوکر،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxx{%
+اور مجھے حکم ہے کہ میں سب سے پہلے گردن رکھوں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxi{%
+تم فرماؤ بالفرض اگر مجھ سے نافرمانی ہوجائے تو مجھے اپنے رب سے ایک بڑے دن کے عذاب کا ڈر ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxii{%
+تم فرماؤ میں اللہ ہی کو پوجتا ہوں نرا اس کا بندہ ہوکر،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxiii{%
+تو تم اس کے سوا جسے چاہو پوجو تم فرماؤ پوری ہار انہیں جو اپنی جان اور اپنے گھر والے قیامت کے دن ہار بیٹھے ہاں ہاں یہی کھلی ہار ہے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxiv{%
+ان کے اوپر آگ کے پہاڑ ہیں اور ان کے نیچے پہاڑ اس سے اللہ ڈراتا ہے اپنے بندوں اے میرے بندو! تم مجھ سے ڈرو\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxv{%
+اور وہ جو بتوں کی پوجا سے بچے اور اللہ کی طرف رجوع ہوئے انہیں کے لیے خوشخبری ہے تو خوشی سناؤ میرے ان بندوں کو،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxvi{%
+جو کان لگا کر بات سنیں پھر اس کے بہتر پر چلیں یہ ہیں جن کو اللہ نے ہدایت فرمائی اور یہ ہیں جن کو عقل ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxvii{%
+تو کیا وہ جس پر عذاب کی بات ثابت ہوچکی نجات والوں کے برابر ہوجائے گا تو کیا تم ہدایت دے کر آگ کے مستحق کو بچالو گے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxviii{%
+لیکن جو اپنے رب سے ڈرے ان کے لیے بالا خانے ہیں ان پر بالا خانے بنے ان کے نیچے نہریں بہیں، اللہ کا وعدہ، اللہ وعدہ خلاف نہیں کرتا،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxix{%
+کیا تو نے نہ دیکھا کہ اللہ نے آسمان سے پانی اتارا پھر اس سے زمین میں چشمے بنائے پھر اس سے کھیتی نکالتا ہے کئی رنگت کی پھر سوکھ جاتی ہے تو تُو دیکھے کہ وہ پیلی پڑ گئی پھر اسے ریزہ ریزہ کردیتا ہے، بیشک اس میں دھیان کی بات ہے عقل مندوں کو\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxx{%
+تو کیا وہ جس کا سینہ اللہ نے اسلام کے لیے کھول دیا تو وہ اپنے رب کی طرف سے نور پر ہے اس جیسا ہوجائے گا جو سنگدل ہے تو خرابی ہے ان کی جن کے دل یادِ خدا کی طرف سے سخت ہوگئے ہیں وہ کھلی گمراہی میں ہیں،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxi{%
+اللہ نے اتاری سب سے اچھی کتاب کہ اول سے آخر تک ایک سی ہے دوہرے بیان والی اس سے بال کھڑے ہوتے ہیں ان کے بدن پر جو اپنے رب سے ڈرتے ہیں، پھر ان کی کھالیں اور دل نرم پڑتے ہیں یادِ خدا کی طرف رغبت میں یہ اللہ کی ہدایت ہے راہ دکھائے اس سے جسے چاہے، اور جسے اللہ گمراہ کرے اسے کوئی راہ دکھانے والا نہیں،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxii{%
+تو کیا وہ جو قیامت کے دن برے عذاب کی ڈھال نہ پائے گا اپنے چہرے کے سوا نجات والے کی طرح ہوجائے گا اور ظالموں سے فرمایا جائے گا اپنا کمایا چکھو\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxiii{%
+ان سے اگلوں نے جھٹلایا تو انہیں عذاب آیا جہاں سے انہیں خبر نہ تھی\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxiv{%
+اور اللہ نے انہیں دنیا کی زندگی میں رسوائی کا مز ہ چکھایا اور بیشک آخرت کا عذاب سب سے بڑا، کیا اچھا تھا اگر وہ جانتے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxv{%
+اور بیشک ہم نے لوگوں کے لیے اس قرآن میں ہر قسم کی کہاوت بیان فرمائی کہ کسی طرح انہیں دھیان ہو\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxvi{%
+عربی زبان کا قرآن جس میں اصلاً کجی نہیں کہ کہیں وہ ڈریں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxvii{%
+اللہ ایک مثال بیان فرماتا ہے ایک غلام میں کئی بدخو آقا شریک اور ایک نرے ایک مولیٰ کا، کیا ان دونوں کا حال ایک سا ہے سب خوبیاں اللہ کو بلکہ ان کے اکثر نہیں جانتے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxviii{%
+بیشک تمہیں انتقال فرمانا ہے اور ان کو بھی مرنا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxix{%
+پھر تم قیامت کے دن اپنے رب کے پاس جھگڑو گے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxc{%
+تو اس سے بڑھ کر ظالم کون جو اللہ پر جھوٹ باندھے اور حق کو جھٹلائے جب اس کے پاس آئے، کیا جہنم میں کافروں کا ٹھکانہ نہیں،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxci{%
+اور وہ جو یہ سچ لے کر تشریف لائے اور وہ جنہوں نے ان کی تصدیق کی\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcii{%
+یہی ڈر والے ہیں، ان کے لےیے ہے، جو وہ چاہیں اپنے رب کے پاس، نیکوں کا یہی صلہ ہے،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxciii{%
+تاکہ اللہ ان سے اتار دے برے سے برا کام جو انہوں نے کیا اور انہیں ان کے ثواب کا صلہ دے اچھے سے اچھے کام پر جو وہ کرتے تھے،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxciv{%
+کیا اللہ اپنے بندے کو کافی نہیں اور تمہیں ڈراتے ہیں اس کے سوا اوروں سے اور جسے اللہ گمراہ کرے اس کی کوئی ہدایت کرنے والا نہیں،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcv{%
+اور جسے اللہ ہدایت دے اسے کوئی بہکانے والا نہیں، کیا اللہ عزت والا بدلہ لینے والا نہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcvi{%
+اور اگر تم ان سے پوچھو آسمان اور زمین کس نے بنائے تو ضرور کہیں گے اللہ نے تم فرماؤ بھلا بتاؤ تو وہ جنہیں تم اللہ کے سوا پوجتے ہو اگر اللہ مجھے کوئی تکلیف پہنچانا چاہے تو کیا وہ اس کی بھیجی تکلیف ٹال دیں گے یا وہ مجھ پر مہر (رحم) فرمانا چاہے تو کیا وہ اس کی مہر کو روک رکھیں گے تم فرماؤ اللہ مجھے بس ہے بھروسے والے اس پر بھروسہ کریں،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcvii{%
+تم فرماؤ، اے میری قوم! اپنی جگہ کام کیے جاؤ میں اپنا کام کرتا ہوں تو آگے جان جاؤ گے،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcviii{%
+کس پر آتا ہے وہ عذاب کہ اسے رسوا کرے گا اور کس پر اترتا ہے عذاب کہ رہ پڑے گا\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcix{%
+بیشک ہم نے تم پر یہ کتاب لوگوں کی ہدایت کو حق کے ساتھ اتاری تو جس نے راہ پائی تو اپنے بھلے کو اور جو بہکا وہ اپنے ہی برے کو بہکا اور تم کچھ ان کے ذمہ دار نہیں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmc{%
+اللہ جانوں کو وفات دیتا ہے ان کی موت کے وقت اور جو نہ مریں انہیں ان کے سوتے میں پھر جس پر موت کا حکم فرمادیا اسے روک رکھتا ہے اور دوسری ایک میعاد مقرر تک چھوڑ دیتا ہے بیشک اس میں ضرور نشانیاں ہیں سوچنے والوں کے لیے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmci{%
+کیا انہوں نے اللہ کے مقابل کچھ سفارشی بنا رکھے ہیں تم فرماؤ کیا اگرچہ وہ کسی چیز کے مالک نہ ہوں اور نہ عقل رکھیں،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcii{%
+تم فرماؤ شفاعت تو سب اللہ کے ہاتھ میں ہے اسی کے لیے ہے آسمانوں اور زمین کی بادشاہی، پھر تمہیں اسی کی طرف پلٹنا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmciii{%
+اور جب ایک اللہ کا ذکر کیا جاتا ہے دل سمٹ جاتے ہیں ان کے جو آخرت پر ایمان نہیں لاتے اور جب اس کے سوا اوروں کا ذکر ہوتا ہے جبھی وہ خوشیاں مناتے ہیں،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmciv{%
+تم عرض کرو اے اللہ! آسمانوں اور زمین کے پیدا کرنے والے نہاں اور عیاں کے جاننے والے تو اپنے بندوں میں فیصلہ فرمائے گا جس میں وہ اختلاف رکھتے تھے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcv{%
+اور اگر ظالموں کے لیے ہوتا جو کچھ زمین میں ہے سب اور اس کے ساتھ اس جیسا تو یہ سب چھڑائی (چھڑانے) میں دیتے روز ِ قیامت کے بڑے عذاب سے اور انہیں اللہ کی طرف سے وہ بات ظاہر ہوئی جو ان کے خیال میں نہ تھی\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcvi{%
+اور ان پر اپنی کمائی ہوئی برائیاں کھل گئیں اور ان پر آپڑا وہ جس کی ہنسی بناتے تھے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcvii{%
+پھر جب آدمی کو کوئی تکلیف پہنچتی ہے تو ہمیں بلاتا ہے پھر جب اسے ہم اپنے پاس سے کوئی نعمت عطا فرمائیں کہتا ہے یہ تو مجھے ایک علم کی بدولت ملی ہے بلکہ وہ تو آزمائش ہے مگر ان میں بہتوں کو علم نہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcviii{%
+ان سے اگلے بھی ایسے ہی کہہ چکے تو ان کا کمایا ان کے کچھ کام نہ آیا،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcix{%
+تو ان پر پڑ گئیں ان کی کمائیوں کی برائیاں اور وہ جو ان میں ظالم عنقریب ان پر پڑیں گی ان کی کمائیوں کی برائیاں اور وہ قابو سے نہیں نکل سکتے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcx{%
+کیا انہیں معلوم نہیں کہ اللہ روزی کشادہ کرتا ہے جس کے لیے چاہے اور تنگ فرماتا ہے، بیشک اس میں ضرور نشانیاں ہیں ایمان والوں کے لیے،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxi{%
+تم فرماؤ اے میرے وہ بندو! جنہوں نے اپنی جانوں پر زیادتی کی اللہ کی رحمت سے ناامید نہ ہو، بیشک اللہ سب گناہ بخش دیتا ہے بیشک وہی بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxii{%
+اور اپنے رب کی طرف رجوع لاؤ اور اس کے حضور گردن رکھو قبل اس کے کہ تم پر عذاب آئے پھر تمہاری مدد نہ ہو،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxiii{%
+اور اس کی پیروی کرو جو اچھی سے اچھی تمہارے رب سے تمہاری طرف اتاری گئی قبل اس کے کہ عذاب تم پر اچانک آجائے اور تمہیں خبر نہ ہو\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxiv{%
+کہ کہیں کوئی جان یہ نہ کہے کہ ہائے افسوس! ان تقصیروں پر جو میں نے اللہ کے بارے میں کیں اور بیشک میں ہنسی بنایا کرتا تھا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxv{%
+یا کہے اگر اللہ مجھے راہ دکھاتا تو میں ڈر والوں میں ہوتا،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxvi{%
+یا کہے جب عذاب دیکھے کسی طرح مجھے واپسی ملے کہ میں نیکیاں کروں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxvii{%
+ہاں کیوں نہیں بیشک تیرے پاس میری آیتیں آئیں تو تُو نے انہیں جھٹلایا اور تکبر کیا اور تو کافر تھا\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxviii{%
+اور قیامت کے دن تم دیکھو گے انہیں جنہوں نے اللہ پر جھوٹ باندھا کہ ان کے منہ کالے ہیں کیا مغرور ٹھکانا جہنم میں نہیں\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxix{%
+اور اللہ بچائے گا پرہیزگاروں کو ان کی نجات کی جگہ نہ انہیں عذاب چھوئے اور نہ انہیں غم ہو،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxx{%
+اللہ ہر چیز کا پیدا کرنے والا ہے، اور وہ ہرچیز کا مختار ہے،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxi{%
+اسی کے لیے ہیں آسمانوں اور زمین کی کنجیاں اور جنہوں نے اللہ کی آیتوں کا انکار کیا وہی نقصان میں ہیں،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxii{%
+تم فرماؤ تو کیا اللہ کے سوا دوسرے کے پوجنے کو مجھ سے کہتے ہو، اے جاہلو!\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxiii{%
+اور بیشک وحی کی گئی تمہاری طرف اور تم سے اگلوں کی طرف کہ اسے سننے والے اگر تو نے اللہ کا شریک کیا تو ضرور تیرا سب کیا دھرا اَکارت جائے گا اور ضرور تو ہار میں رہے گا،\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxiv{%
+بلکہ اللہ ہی کی بندگی کر اور شکر والوں سے ہو\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxv{%
+اور انہوں نے اللہ کی قدر نہ کی جیسا کہ اس کا حق تھا اور وہ قیامت کے دن سب زمینوں کو سمیٹ دے گا اور اس کی قدرت سے سب آسمان لپیٹ دیے جائیں گے اور ان کے شرک سے پاک اور برتر ہے،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxvi{%
+اور صُور پھونکا جائے گا تو بے ہوش ہوجائیں گے جتنے آسمانوں میں ہیں اور جتنے زمین میں مگر جسے اللہ چاہے پھر وہ دوبارہ پھونکا جائے گا جبھی وہ دیکھتے ہوئے کھڑے ہوجائیں گے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxvii{%
+اور زمین جگمگا اٹھے گی اپنے رب کے نور سے اور رکھی جائے گی کتاب اور لائے جائیں گے انبیاء اور یہ نبی اور اس کی امت کے ان پر گواہ ہونگے اور لوگوں میں سچا فیصلہ فرمادیا جائے گا اور ان پر ظلم نہ ہوگا،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxviii{%
+اور ہر جان کو اس کا کیا بھرپور دیا جائے گا اور اسے خوب معلوم جو وہ کرتے تھے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxix{%
+اور کافر جہنم کی طرف ہانکے جائیں گے گروہ گروہ یہاں تک کہ جب وہاں پہنچیں گے اس کے دروازے کھولے جائیں گے اور اس کے داروغہ ان سے کہیں گے کیا تمہارے پاس تمہیں میں سے وہ رسول نہ آئے تھے جو تم پر تمہارے رب کی آیتیں پڑھتے تھے اور تمہیں اس دن سے ملنے سے ڈراتے تھے، کہیں گے کیوں نہیں مگر عذاب کا قول کافروں پر ٹھیک اترا\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxx{%
+فرمایا جائے گا جاؤ جہنم کے دروازوں میں اس میں ہمیشہ رہنے، تو کیا ہی برا ٹھکانا متکبروں کا،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxi{%
+اور جو اپنے رب سے ڈرتے تھے ان کی سواریاں گروہ گروہ جنت کی طرف چلائی جائیں گی، یہاں تک کہ جب وہاں پہنچیں گے اور اس کے دروازے کھلے ہوئے ہوں گے اور اس کے داروغہ ان سے کہیں گے سلام تم پر تم خوب رہے تو جنت میں جاؤ ہمیشہ رہنے،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxii{%
+اور وہ کہیں گے سب خوبیاں اللہ کو جس نے اپنا وعدہ ہم سے سچا کیا اور ہمیں اس زمین کا وارث کیا کہ ہم جنت میں رہیں جہاں چاہیں، تو کیا ہی اچھا ثواب کامیوں (اچھے کام کرنیوالوں) کا\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxiii{%
+اور تم فرشتوں کو دیکھو گے عرش کے آس پاس حلقہ کیے اپنے رب کی تعریف کے ساتھ ا س کی پاکی بولتے اور لوگوں میں سچا فیصلہ فرمادیا جائے گا اور کہا جائے گا کہ سب خوبیاں اللہ کو جو سارے جہاں کا رب\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxiv{%
+\basmalahur حٰمٓ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxv{%
+یہ کتاب اتارنا ہے اللہ کی طرف سے جو عزت والا، علم والا،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxvi{%
+گناہ بخشنے والا اور توبہ قبول کرنے والا سخت عذاب کرنے والا بڑے انعام والا اس کے سوا کوئی معبود نہیں، اسی کی طرف پھرنا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxvii{%
+اللہ کی آیتوں میں جھگڑا نہیں کرتے مگر کافر تو اے سننے والے تجھے دھوکا نہ دے ان کا شہروں میں اہل گہلے (اِتراتے) پھرنا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxviii{%
+ان سے پہلے نوح کی قوم اور ان کے بعد کے گروہوں نے جھٹلایا، اور ہر امت نے یہ قصد کیا کہ اپنے رسول کو پکڑ لیں اور باطل کے ساتھ جھگڑے کہ اس سے حق کو ٹال دیں تو میں نے انہیں پکڑا، پھر کیسا ہوا میرا عذاب\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxix{%
+اور یونہی تمہارے رب کی بات کافروں پر ثابت ہوچکی ہے کہ وہ دوزخی ہیں،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxl{%
+وہ جو عرش اٹھاتے ہیں اور جو اس کے گرد ہیں اپنے کی تعریف کے ساتھ اس کی پاکی بولتے اور اس پر ایمان لاتے اور مسلمانوں کی مغفرت مانگتے ہیں اے رب ہمارے تیرے رحمت و علم میں ہر چیز کی سمائی ہے تو انہیں بخش دے جنہوں نے توبہ کی اور تیری راہ پر چلے اور انہیں دوزخ کے عذاب سے بچالے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxli{%
+اے ہمارے رب! اور انہیں بسنے کے باغوں میں داخل کر جن کا تو نے ان سے وعدہ فرمایا ہے اور ان کو جو نیک ہوں ان کے باپ دادا اور بیبیوں اور اولاد میں بیشک تو ہی عزت و حکمت والا ہے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlii{%
+اور انہیں گناہوں کی شامت سے بچالے، اور جسے تو اس دن گناہوں کی شامت سے بچائے تو بیشک تو نے اس پر رحم فرمایا، اور یہی بڑی کامیابی ہے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxliii{%
+بیشک جنہوں نے کفر کیا ان کو ندا کی جائے گی کہ ضرور تم سے اللہ کی بیزاری اس سے بہت زیادہ ہے جیسے تم آج اپنی جان سے بیزار ہو جب کہ تم ایمان کی طرف بلائے جاتے تو تم کفر کرتے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxliv{%
+کہیں گے اے ہمارے رب تو نے ہمیں دوبارہ مردہ کیا اور دوبارہ زندہ کیا اب ہم اپنے گناہوں پر مُقِر ہوئے تو آگ سے نکلنے کی بھی کوئی راہ ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlv{%
+یہ اس پر ہوا کہ جب ایک اللہ پکارا جاتا تو تم کفر کرتے اور ان کا شریک ٹھہرایا جاتا تو تم مان لیتے تو حکم اللہ کے لیے ہے جو سب سے بلند بڑا،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlvi{%
+وہی ہے کہ تمہیں اپنی نشانیاں دکھاتا ہے اور تمہارے لیے آسمان سے روزی اتارتا ہے اور نصیحت نہیں مانتا مگر جو رجوع لائے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlvii{%
+تو اللہ کی بندگی کرو نرے اس کے بندے ہوکر پڑے برا مانیں کافر،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlviii{%
+بلند درجے دینے والا عرش کامالک ایمان کی جان وحی ڈالتا ہے اپنے حکم سے اپنے بندوں میں جس پر چاہے کہ وہ ملنے کے دن سے ڈرائے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlix{%
+جس دن وہ بالکل ظاہر ہوجائیں گے اللہ پر ان کا کچھ حال چھپا نہ ہوگا آج کسی کی بادشاہی ہے ایک اللہ سب پر غا لب کی، ف۳۷)\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcl{%
+آج ہر جان اپنے کےٴ کا بدلہ پاےٴ گی آج کسی پر زیادتی نہیں، بیشک اللہ جلد حساب لینے والا ہے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcli{%
+اور انہیں ڈراؤ اس نزدیک آنے والی آفت کے دن سے جب دل گلوں کے پاس آجائیں گے غم میں بھرے، اور ظالموں کا نہ کوئی دوست نہ کوئی سفارشی جس کا کہا مانا جائے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclii{%
+اللہ جانتا ہے چوری چھپے کی نگاہ اور جو کچھ سینوں میں چھپا ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcliii{%
+اور اللہ سچا فیصلہ فرماتا ہے، اور اس کے سوا جن کو پوجتے ہیں وہ کچھ فیصلہ نہیں کرتے بیشک اللہ ہی سنتا اور دیکھتا ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcliv{%
+تو کیا انہوں نے زمین میں سفر نہ کیا کہ دیکھتے کیسا انجام ہوا ان سے اگلوں کا ان کی قوت اور زمین میں جو نشانیاں چھوڑ گئے ان سے زائد تو اللہ نے انہیں ان کے گناہوں پر پکڑا، اور اللہ سے ان کا کوئی بچانے والا نہ ہوا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclv{%
+یہ اس لیے کہ ان کے پاس ان کے رسول روشن نشانیاں لے کر آئے پھر وہ کفر کرتے تو اللہ نے انہیں پکڑا، بیشک اللہ زبردست عذاب والا ہے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclvi{%
+اور بیشک ہم نے موسیٰ کو اپنی نشانیوں اور روشن سند کے ساتھ بھیجا،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclvii{%
+فرعون اور ہامان اور قارون کی طرف تو وہ بولے جادوگر ہے بڑا جھوٹا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclviii{%
+پھر جب وہ ان پر ہمارے پاس سے حق لایا بولے جو اس پر ایمان لائے ان کے بیٹے قتل کرو اور عورتیں زندہ رکھو اور کافروں کا داؤ نہیں مگر بھٹکتا پھرتا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclix{%
+اور فرعون بولا مجھے چھوڑو میں موسیٰ کو قتل کروں اور وہ اپنے رب کو پکارے میں ڈرتا ہوں کہیں وہ تمہارا دین بدل دے یا زمین میں فساد چمکائے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclx{%
+اور موسیٰ نے کہا میں تمہارے اور اپنے رب کی پناہ لیتا ہوں ہر متکبر سے کہ حساب کے دن پر یقین نہیں لاتا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxi{%
+اور بولا فرعون والوں میں سے ایک مرد مسلمان کہ اپنے ایمان کو چھپاتا تھا کیا ایک مرد کو اس پر مارے ڈالتے ہو کہ وہ کہتا ہے کہ میرا رب اللہ ہے اور بیشک وہ روشن نشانیاں تمہارے پاس تمہارے رب کی طرف سے لائے اور اگر بالفرض وہ غلط کہتے ہیں تو ان کی غلط گوئی کا وبال ان پر، اور اگر وہ سچے ہیں تو تمہیں پہنچ جائے گا کچھ وہ جس کا تمہیں وعدہ دیتے ہیں بیشک اللہ راہ نہیں دیتا اسے جو حد سے بڑھنے والا بڑا جھوٹا ہو\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxii{%
+اے میری قوم! آج بادشاہی تمہاری ہے اس زمین میں غلبہ رکھتے ہو تو اللہ کے عذاب سے ہمیں کون بچالے گا اگر ہم پر آئے فرعون بولا میں تو تمہیں وہی سمجھاتا ہوں جو میری سوجھ ہے اور میں تمہیں وہی بتاتا ہوں جو بھلائی کی راہ ہے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxiii{%
+اور وہ ایمان والا بولا اے میری قوم! مجھے تم پر اگلے گروہوں کے دن کا سا خوف ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxiv{%
+جیسا دستور گزرا نوح کی قوم اور عاد اور ثمود اور ان کے بعد اوروں کا اور اللہ بندوں پر ظلم نہیں چاہتا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxv{%
+اور اے میری قوم میں تم پر اس دن سے ڈراتا ہوں جس دن پکار مچے گی\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxvi{%
+جس دن پیٹھ دے کر بھاگو گے اللہ سے تمہیں کوئی بچانے والا نہیں، اور جسے اللہ گمراہ کرے اس کا کوئی راہ دکھانے والا نہیں،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxvii{%
+اور بیشک اس سے پہلے تمہارے پاس یوسف روشن نشانیاں لے کر آئے تو تم ان کے لائے ہوئے سے شک ہی میں رہے، یہاں تک کہ جب انہوں نے انتقال فرمایا تم بولے ہرگز اب اللہ کوئی رسول نہ بھیجے گا اللہ یونہی گمراہ کرتا ہے اسے جو حد سے بڑھنے والا شک لانے والا ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxviii{%
+وہ جو اللہ کی آیتوں میں جھگڑا کرتے ہیں بغیر کسی سند کے، کہ انہیں ملی ہو، کس قدر سخت بیزاری کی بات ہے اللہ کے نزدیک اور ایمان لانے والوں کے نزدیک، اللہ یوں ہی مہر کردیتا ہے متکبر سرکش کے سارے دل پر\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxix{%
+اور فرعون بولا اے ہامان! میرے لیے اونچا محل بنا شاید میں پہنچ جاؤں راستوں تک،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxx{%
+کا ہے کے راستے آسمان کے تو موسیٰ کے خدا کو جھانک کر دیکھوں اور بیشک میرے گمان میں تو وہ جھوٹا ہے اور یونہی فرعون کی نگاہ میں اس کا برا کام بھلا کر دکھا گیا اور وہ راستے میں روکا گیا، اور فرعون کا داؤ ہلاک ہونے ہی کو تھا،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxi{%
+اور وہ ایمان والا بولا، اے میری قوم! میرے پیچھے چلو میں تمہیں بھلائی کی راہ بتاؤں،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxii{%
+اے میری قوم! یہ دنیا کا جینا تو کچھ برتنا ہی ہے اور بیشک وه پچھلا ہمیشہ رہنے کا گھر ہے،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxiii{%
+جو برُا کام کرے تو اسے بدلہ نہ ملے گا مگر اتنا ہی اور جو اچھا کام کرے مرد خواه عورت اور جو مسلمان تو وہ جنت میں داخل کیے جائیں گے وہاں بے گنتی رزق پائیں گے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxiv{%
+اور اے میری قوم مجھے کیا ہوا میں تمہیں بلاتا ہوں نجات کی طرف اور تم مجھے بلاتے ہو دوزخ کی طرف\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxv{%
+مجھے اس طرف بلاتے ہو کہ اللہ کا انکا کروں اور ایسے کو اس کا شریک کروں جو میرے علم میں نہیں، اور میں تمہیں اس عزت والے بہت بخشنے والے کی طرف بلاتا ہوں،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxvi{%
+آپ ہی ثابت ہوا کہ جس کی طرف مجھے بلاتے ہو اسے بلانا کہیں کام کا نہیں دنیا میں نہ آخرت میں اور یہ ہمارا پھرنا اللہ کی طرف ہے اور یہ کہ حد سے گزرنے والے ہی دوزخی ہیں،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxvii{%
+تو جلد وہ وقت آتا ہے کہ جو میں تم سے کہہ رہا ہوں، اسے یاد کرو گے اور میں اپنے کام اللہ کو سونپتا ہوں، بیشک اللہ بندوں کو دیکھتا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxviii{%
+تو اللہ نے اسے بچالیا ان کے مکر کی برائیوں سے اور فرعون والوں کو برے عذاب نے آ گھیرا،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxix{%
+آ گ جس پر صبح و شام پیش کیے جاتے ہیں اور جس دن قیامت قائم ہوگی، حکم ہوگا فرعون والوں کو سخت تر عذاب میں داخل کرو،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxx{%
+اور جب وہ آگ میں باہم جھگڑیں گے تو کمزور ان سے کہیں گے جو بڑے بنتے تھے ہم تمہارے تابع تھے تو کیا تم ہم سے آگ کا کوئی حصہ گھٹا لوگے،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxi{%
+وہ تکبر والے بولے ہم سب آگ میں ہیں بیشک اللہ بندوں میں فیصلہ فرماچکا\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxii{%
+اور جو آگ میں ہیں اس کے داروغوں سے بولے اپنے رب سے دعا کرو ہم پر عذاب کا ایک دن ہلکا کردے،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxiii{%
+انہوں نے کہا کیا تمہارے پاس تمہارے رسول نشانیاں نہ لاتے تھے بولے کیوں نہیں بولے تو تمہیں دعا کرو اور کافروں کی دعا نہیں، مگر بھٹکتے پھرنے کو،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxiv{%
+بیشک ضرور ہم اپنے رسولوں کی مدد کریں گے اور ایمان والوں کی دنیا کی زندگی میں اور جس دن گواہ کھڑے ہوں گے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxv{%
+جس دن ظالموں کو ان کے بہانے کچھ کام نہ دیں گے اور ان کے لیے لعنت ہے اور ان کے لیے بُرا گھر\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxvi{%
+اور بیشک ہم نے موسیٰ کو رہنمائی عطا فرمائی اور بنی اسرائیل کو کتاب کا وارث کیا\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxvii{%
+عقلمندوں کی ہدایت اور نصیحت کو تو اے محبوب،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxviii{%
+تم صبر کرو بیشک اللہ کا وعدہ سچا ہے اور اپنوں کے گناہوں کی معافی چاہو اور اپنے رب کی تعریف کرتے ہوئے صبح اور شام اس کی پاکی بولو\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxix{%
+وہ جو اللہ کی آیتوں میں جھگڑا کرتے ہیں بغیر کسی سند کے جو انہیں ملی ہو ان کے دلوں میں نہیں مگر ایک بڑائی کی ہوس جسے نہ پہنچیں گے تو تم اللہ کی پناہ مانگو بیشک وہی سنتا دیکھتا ہے،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxc{%
+بیشک آسمانوں اور زمین کی پیدائش آدمیوں کی پیدائش سے بہت بڑی لیکن بہت لوگ نہیں جانتے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxci{%
+اور اندھا اور انکھیارا برابر نہیں اور نہ وہ جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے اور بدکار کتنا کم دھیان کرتے ہو،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcii{%
+بیشک قیامت ضرور آنے والی ہے اس میں کچھ شک نہیں لیکن بہت لوگ ایمان نہیں لاتے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxciii{%
+اور تمہارے رب نے فرمایا مجھ سے دعا کرو میں قبول کروں گا بیشک وہ جو میری عبادت سے اونچے کھینچتے (تکبر کرتے) ہیں عنقریب جہنم میں جائیں گے ذلیل ہوکر،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxciv{%
+اللہ ہے جس نے تمہارے لیے رات بنائی کہ اس میں آرام پاؤ اور دن بنایا آنکھیں کھولتا بیشک اللہ لوگوں پر فضل والا ہے لیکن بہت آدمی شکر نہیں کرتے،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcv{%
+وہ ہے اللہ تمہارا رب ہر چیز کا بنانے والا اس کے سوا کسی کی بندگی نہیں تو کہاں اوندھے جاتے ہو\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcvi{%
+یونہی اوندھے ہوتے ہیں وہ جو اللہ کی آیتوں کا انکار کرتے ہیں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcvii{%
+اللہ ہے جس نے تمہارے لیے زمین ٹھہراؤ بنائی اور آسمان چھت اور تمہاری تصویر کی تو تمہاری صورتیں اچھی بنائیں اور تمہیں ستھری چیزیں روزی دیں یہ ہے اللہ تمہارا رب، تو بڑی برکت والا ہے اللہ رب سارے جہان کا،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcviii{%
+وہی زندہ ہے اس کے سوا کسی کی بندگی نہیں تو اسے پوجو نرے اسی کے بندے ہوکر، سب خوبیاں اللہ کو جو سارے جہاں کا رب،\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcix{%
+تم فرماؤ میں منع کیا گیا ہوں کہ انہیں پوجوں جنہیں تم اللہ کے سوا پوجتے ہو جبکہ میرے پاس روشن دلیلیں میرے رب کی طرف سے آئیں اور مجھے حکم ہوا ہے کہ رب العالمین کے حضور گردن رکھوں،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcc{%
+وہی ہے جس نے تمہیں مٹی سے بنایا پھر پانی کی بوند سے پھر خون کی پھٹک سے پھرتمہیں نکالتا ہے بچہ پھرتمہیں باقی رکھتا ہے کہ اپنی جوانی کو پہنچو پھر اس لیے کہ بوڑھے ہو اور تم میں کوئی پہلے ہی اٹھالیا جاتا ہے اور اس لیے کہ تم ایک مقرر وعدہ تک پہنچو اور اس لیے کہ سمجھو\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcci{%
+وہی ہے کہ جِلاتا ہے اور مارتا ہے پھر جب کوئی حکم فرماتا ہے تو اس سے یہی کہتا ہے کہ ہو جا جبھی وہ ہوجاتا ہے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccii{%
+کیا تم نے انہیں نہ دیکھا جو اللہ کی آیتوں میں جھگڑے ہیں کہاں پھیرے جاتے ہیں\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcciii{%
+وہ جنہوں نے جھٹلائی کتاب اور جو ہم نے اپنے رسولوں کے ساتھ بھیجا، ف۱۵۰) وہ عنقریب جان جائیں گے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcciv{%
+جب ان کی گردنوں میں طوق ہوں گے اور زنجیریں گھسیٹے جائیں گے،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccv{%
+کھولتے پانی میں، پھر آگ میں دہکائے جائیں گے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccvi{%
+پھر ان سے فرمایا جائے گا کہاں گئے وہ جو تم شریک بناتے تھے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccvii{%
+اللہ کے مقابل، کہیں گے وہ تو ہم سے گم گئے بلکہ ہم پہلے کچھ پوجتے ہی نہ تھے اللہ یونہی گمراہ کرتا ہے کافروں کو،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccviii{%
+یہ اس کا بدلہ ہے جو تم زمین میں باطل پر خوش ہوتے تھے اور اس کا بدلہ ہے جو تم اتراتے تھے،\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccix{%
+جاؤ جہنم کے دروازوں میں اس میں ہمیشہ رہنے، تو کیا ہی برا ٹھکانا مغروروں کا\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccx{%
+تو تم صبر کرو بیشک اللہ کا وعدہ سچا ہے، تو اگر ہم تمہیں دکھادیں کچھ وہ چیز جس کا انہیں وعدہ دیا جاتا ہے یا تمہیں پہلے ہی وفات دیں بہرحال انہیں ہماری ہی طرف پھرنا\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxi{%
+اور بیشک ہم نے تم سے پہلے کتنے رسول بھیجے کہ جن میں کسی کا احوال تم سے بیان فرمایا اور کسی کا احوال نہ بیان فرمایا اور کسی رسول کو نہیں پہنچتا کہ کوئی نشانی لے آئے بے حکم خدا کے، پھر جب اللہ کا حکم آئے گا سچا فیصلہ فرمادیا جائے گا اور باطل والوں کا وہاں خسارہ،\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxii{%
+اللہ ہے جس نے تمہارے لیے چوپائے بنائے کہ کسی پر سوار ہو اور کسی کا گوشت کھاؤ،\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxiii{%
+اور تمہارے لیے ان میں کتنے ہی فائدے ہیں اور اس لیے کہ تم ان کی پیٹھ پر اپنے دل کی مرادوں کو پہنچو اور ان پر اور کشتیوں پر سوار ہوتے ہو،\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxiv{%
+اور وہ تمہیں اپنی نشانیاں دکھاتا ہے تو اللہ کی کونسی نشانی کا انکار کرو گے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxv{%
+کیا انہوں نے زمین میں سفر نہ کیا کہ دیکھتے ان سے اگلوں کا کیسا انجام ہوا، وہ ان سے بہت تھے اور ان کی قوت اور زمین میں نشانیاں ان سے زیادہ تو ان کے کیا کام آیا جو انہوں نے کمایا،\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxvi{%
+تو جب ان کے پاس ان کے رسول روشن دلیلیں لائے، تو وہ اسی پر خوش رہے جو ان کے پاس دنیا کا علم تھا اور انہیں پر الٹ پڑا جس کی ہنسی بناتے تھے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxvii{%
+پھر جب انہوں نے ہمارا عذاب دیکھا بولے ہم ایک اللہ پر ایمان لائے اور جو اس کے شریک کرتے تھے ان کے منکر ہوئے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxviii{%
+تو ان کے ایمان نے انہیں کام نہ دیا جب انہوں نے ہمارا عذاب دیکھ لیا، اللہ کا دستور جو اس کے بندوں میں گزر چکا اور وہاں کافر گھاٹے میں رہے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxix{%
+\basmalahur حٰمٓ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxx{%
+یہ اتارا ہے بڑے رحم والے مہربان کا،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxi{%
+ایک کتاب ہے جس کی آیتیں مفصل فرمائی گئیں عربی قرآن عقل والوں کے لیے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxii{%
+خوشخبری دیتا اور ڈر سناتا تو ان میں اکثر نے منہ پھیرا تو وہ سنتے ہی نہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxiii{%
+اور بولے ہمارے دل غلاف میں ہیں اس بات سے جس کی طرف تم ہمیں بلاتے ہو اور ہمارے کانوں میں ٹینٹ (روئی) ہے اور ہمارے اور تمہارے درمیان روک ہے تو تم اپنا کام کرو ہم اپنا کام کرتے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxiv{%
+تم فرماؤ آدمی ہونے میں تو میں تمہیں جیسا ہوں مجھے وحی ہوتی ہے کہ تمہارا معبود ایک ہی معبود ہے، تو اس کے حضور سیدھے رہو اور اس سے معافی مانگو اور خرابی ہے شرک والوں کو،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxv{%
+وہ جو زکوٰة نہیں دیتے اور وہ آخرت کے منکر ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxvi{%
+بیشک جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے ان کے لیے بے انتہا ثواب ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxvii{%
+تم فرماؤ کیا تم لوگ اس کا انکار رکھتے ہو جس نے دو دن میں زمین بنائی اور اس کے ہمسر ٹھہراتے رہو وہ ہے سارے جہان کا رب\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxviii{%
+اور اس میں اس کے اوپر سے لنگر ڈالے (بھاری بوجھ رکھے) اور اس میں برکت رکھی اور اس میں اس کے بسنے والوں کی روزیاں مقرر کیں یہ سب ملاکر چار دن میں ٹھیک جواب پوچھنے والوں کو،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxix{%
+پھر آسمان کی طرف قصد فرمایا اور وہ دھواں تھا تو اس سے اور زمین سے فرمایا کہ دونوں حاضر ہو خوشی سے چاہے ناخوشی سے، دونوں نے عرض کی کہ ہم رغبت کے ساتھ حاضر ہوئے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxx{%
+تو انہیں پورے سات آسمان کردیا دو دن میں اور ہر آسمان میں اسی کے کام کے احکام بھیجے اور ہم نے نیچے کے آسمان کو چراغوں سے آراستہ کیا اور نگہبانی کے لیے یہ اس عزت والے علم والے کا ٹھہرایا ہوا ہے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxi{%
+پھر اگر وہ منہ پھیریں تو تم فرماؤ کہ میں تمہیں ڈراتا ہوں ایک کڑ ک سے جیسی کڑ ک عاد اور ثمود پر آئی تھی\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxii{%
+جب رسول ان کے آگے پیچھے پھرتے تھے کہ اللہ کے سوا کسی کو نہ پوجو، بولے ہمارا رب چاہتا تو فرشتے اتارتا تو جو کچھ تم لے کر بھیجے گئے ہم اسے نہیں مانتے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxiii{%
+تو وہ جو عاد تھے انہیں نے زمین میں ناحق تکبر کیا اور بولے ہم سے زیادہ کس کا زور، اور کیا انہوں نے نہ جانا کہ اللہ جس نے انہیں بنایا ان سے زیادہ قوی ہے، اور ہماری آیتوں کا انکار کرتے تھے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxiv{%
+تو ہم نے ان پر ایک آندھی بھیجی سخت گرج کی ان کی شامت کے دنوں میں کہ ہم انہیں رسوائی کا عذاب چکھائیں دنیا کی زندگی میں اور بیشک آخرت کے عذاب میں سب سے بڑی رسوائی ہے اور ان کی مدد نہ ہوگی،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxv{%
+اور رہے ثمود انہیں ہم نے راہ دکھائی تو انہوں نے سوجھنے پر اندھے ہونے کو پسند کیا تو انہیں ذلت کے عذاب کی کڑ ک نے آ لیا سزا ان کے کیے کی\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxvi{%
+اور ہم نے انہیں بچالیا جو ایمان لائے اور ڈرتے تھے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxvii{%
+اور جس دن اللہ کے دشمن آگ کی طرف ہانکے جائیں گے تو ان کے اگلوں کو روکیں گے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxviii{%
+یہاں تک کہ پچھلے آ ملیں یہاں تک کہ جب وہاں پہنچیں گے ان کے کان اور ان کی آنکھیں اور ان کے چمڑے سب ان پر ان کے کیے کی گواہی دیں گے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxix{%
+اور وه اپنی کھالوں سے کہیں گے تم نے ہم پر کیوں گواہی دی، وہ کہیں گی ہمیں اللہ نے بلوایا جس نے ہر چیز کو گویائی بخشی اور اس نے تمہیں پہلی بار بنایا اور اسی کی طرف تمہیں پھرنا ہے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxl{%
+اور تم اس سے کہاں چھپ کر جاتے کہ تم پر گواہی دیں تمہارے کان اور تمہاری آنکھیں اور تمہاری کھالیں لیکن تم تو یہ سمجھے بیٹھے تھے کہ اللہ تمہارے بہت سے کام نہیں جانتا\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxli{%
+اور یہ ہے تمہارا وہ گمان جو تم نے اپنے رب کے ساتھ کیا اور اس نے تمہیں ہلاک کردیا تو اب رہ گئے ہارے ہوؤں میں،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlii{%
+پھر اگر وہ صبر کریں تو آگ ان کا ٹھکانا ہے اور اگر وہ منانا چاہیں تو کوئی ان کا منانا نہ مانے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxliii{%
+اور ہم نے ان پر کچھ ساتھی تعینات کیے انہوں نے انہیں بھلا کردیا جو ان کے آگے ہے اور جو ان کے پیچھے اور ان پر بات پوری ہوئی ان گروہوں کے ساتھ جو ان سے پہلے گزر چکے جن اور آدمیوں کے، بیشک وہ زیاں کار تھے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxliv{%
+اور کافر بولے یہ قرآن نہ سنو اور اس میں بیہودہ غل کرو شاید یونہی تم غالب آؤ\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlv{%
+تو بیشک ضرور ہم کافروں کو سخت عذاب چکھائیں گے اور بیشک ہم ان کے بُرے سے بُرے کام کا انہیں بدلہ دیں گے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlvi{%
+یہ ہے اللہ کے دشمنوں کا بدلہ آ گ، اس میں انہیں ہمیشہ رہنا ہے، سزا اس کی کہ ہماری آیتوں کا انکار کرتے تھے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlvii{%
+اور کافر بولے اے ہمارے رب ہمیں دکھا وہ دونوں جن اور آدمی جنہوں نے ہمیں گمراہ کیا کہ ہم انہیں اپنے پاؤں تلے ڈالیں کہ وہ ہر نیچے سے نیچے رہیں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlviii{%
+بیشک وہ جنہوں نے کہا ہمارا رب اللہ ہے پھر اس پر قائم رہے ان پر فرشتے اترتے ہیں کہ نہ ڈرو اور نہ غم کرو اور خوش ہو اس جنت پر جس کا تمہیں وعدہ دیا جاتا تھا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlix{%
+ہم تمہارے دوست ہیں دنیا کی زندگی میں اور آخرت میں اور تمہارے لیے ہے اس میں جو تمہارا جی چاہے اور تمہارے لیے اس میں جو مانگو،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccl{%
+مہمانی بخشنے والے مہربان کی طرف سے،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccli{%
+اور اس سے زیادہ کس کی بات اچھی جو اللہ کی طرف بلائے اور نیکی کرے اور کہے میں مسلمان ہوں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclii{%
+اور نیکی اور بدی برابر نہ ہوجائیں گی، اے سننے والے برائی کو بھلائی سے ٹال جبھی وہ کہ تجھ میں اور اس میں دشمنی تھی ایسا ہوجائے گا جیسا کہ گہرا دوست\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccliii{%
+اور یہ دولت نہیں ملتی مگر صابروں کو، اور اسے نہیں پاتا مگر بڑے نصیب والا،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccliv{%
+اور اگر تجھے شیطان کا کوئی کونچا (تکلیف) پہنچے تو اللہ کی پناہ مانگ بیشک وہی سنتا جانتا ہے،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclv{%
+اور اس کی نشانیوں میں سے ہیں رات اور دن اور سورج اور چاند سجدہ نہ کرو سورج کو اور نہ چاند کو اور اللہ کو سجدہ کرو جس نے انہیں پیدا کیا اگر تم اس کے بندے ہو،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclvi{%
+تو اگر یہ تکبر کریں تو وہ جو تمہارے رب کے پاس ہیں رات دن اس کی پاکی بولتے ہیں اور اکتاتے نہیں، السجدة ۔۱۱)\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclvii{%
+اور اس کی نشانیوں سے ہے کہ تو زمین کو دیکھے بے قدر پڑی پھر جب ہم نے اس پر پانی اتارا تر و تازہ ہوئی اور بڑھ چلی، بیشک جس نے اسے جِلایا ضرور مردے جِلائے گا، بیشک وہ سب کچھ کرسکتا ہے،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclviii{%
+بیشک وہ جو ہماری آیتوں میں ٹیڑھے چلتے ہیں ہم سے چھپے نہیں تو کیا جو آ گ میں ڈالا جائے گا وہ بھلا، یا جو قیامت میں امان سے آئے گا جو جی میں آئے کرو بیشک وہ تمہارے کام دیکھ رہا ہے،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclix{%
+بیشک جو ذکر سے منکر ہوئے جب وہ ان کے پاس آیا ان کی خرابی کا کچھ حال نہ پوچھ، اور بیشک وہ عزت والی کتاب ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclx{%
+باطل کو اس کی طرف راہ نہیں نہ اس کے آگے سے نہ اس کے پیچھے سے اتارا ہوا ہے حکمت والے سب خوبیوں سراہے کا،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxi{%
+تم سے نہ فرمایا جائے مگر وہی جو تم سے اگلے رسولوں کو فرمایا، کہ بیشک تمہارا رب بخشش والا اور دردناک عذاب والا ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxii{%
+اور اگر ہم اسے عجمی زبان کا قرآن کرتے تو ضرور کہتے کہ اس کی آیتیں کیوں نہ کھولی گئیں کیا کتاب عجمی اور نبی عربی تم فرماؤ وہ ایمان والوں کے لیے ہدایت اور شفا ہے اور وہ جو ایمان نہیں لاتے ان کے کانوں میں ٹینٹ (روئی) ہے اور وہ ان پر اندھا پن ہے گویا وہ دور جگہ سے پکارے جاتے ہیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxiii{%
+اور بیشک ہم نے موسیٰ کو کتاب عطا فرمائی تو اس میں اختلاف کیا گیا اور اگر ایک بات تمہارے رب کی طرف سے گزر نہ چکی ہوتی تو جبھی ان کا فیصلہ ہوجاتا اور بیشک وہ ضرور اس کی طرف سے ایک دھوکا ڈالنے والے شک میں ہیں،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxiv{%
+جو نیکی کرے وہ اپنے بھلے کو اور جو برائی کرے اپنے بُرے کو، اور تمہارا رب بندوں پر ظلم نہیں کرتا،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxv{%
+قیامت کے علم کا اسی پر حوالہ ہے اور کوئی پھل اپنے غلاف سے نہیں نکلتا اور نہ کسی مادہ کو پیٹ رہے اور نہ جنے مگر اس کے علم سے اور جس دن انہیں ندا فرمائے گا کہاں ہیں میرے شریک کہیں گے ہم تجھ سے کہہ چکے ہیں کہ ہم میں کوئی گواہ نہیں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxvi{%
+اور گم گیا ان سے جسے پہلے پوجتے تھے اور سمجھ لیے کہ انہیں کہیں بھاگنے کی جگہ نہیں،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxvii{%
+آدمی بھلائی مانگنے سے نہیں اُکتاتا اور کوئی برائی پہنچے تو ناامید آس ٹوٹا\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxviii{%
+اور اگر ہم اسے کچھ اپنی رحمت کا مزہ دیں اس تکلیف کے بعد جو اسے پہنچی تھی تو کہے گا یہ تو میری ہے اور میرے گمان میں قیامت قائم نہ ہوگی اور اگر میں رب کی طرف لوٹایا بھی گیا تو ضرور میرے لیے اس کے پاس بھی خوبی ہی ہے تو ضرور ہم بتادیں گے کافروں کو جو انہوں نے کیا اور ضرور انہیں گاڑھا عذاب چکھائیں گے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxix{%
+اورجب ہم آدمی پر احسان کرتے ہیں تو منہ پھیر لیتا ہے اور اپنی طرف دور ہٹ جاتا ہے اور جب اسے تکلیف پہنچتی ہے تو چوڑی دعا والا ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxx{%
+تم فرماؤ بھلا بتاؤ اگر یہ قرآن اللہکے پاس سے ہے پھر تم اس کے منکر ہوئے تو اس سے بڑھ کر گمراہ کون جو دور کی ضد میں ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxi{%
+ابھی ہم انہیں دکھائیں گے اپنی آیتیں دنیا بھر میں اور خود ان کے آپے میں یہاں تک کہ ان پر کھل جائے کہ بیشک وہ حق ہے کیا تمہارے رب کا ہر چیز پر گواہ ہونا کافی نہیں،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxii{%
+سنو انہیں ضرور اپنے رب سے ملنے میں شک ہے سنو! وہ ہر چیز کو محیط ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxiii{%
+\basmalahur حٰمٓ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxiv{%
+عٓسٓقٓ\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxv{%
+یونہی وحی فرماتا ہے تمہاری طرف اور تم سے اگلوں کی طرف اللہ عزت و حکمت والا،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxvi{%
+اسی کا ہے جو کچھ آسمان میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے، اور وہی بلندی و عظمت والا ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxvii{%
+قریب ہوتا ہے کہ آسمان اپنے اوپر سے شق ہوجائیں اور فرشتے اپنے رب کی تعریف کے ساتھ اس کی پاکی بولتے اور زمین والوں کے لیے معافی مانگتے ہیں سن لو بیشک اللہ ہی بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxviii{%
+اور جنہوں نے اللہ کے سوا اور والی بنارکھے ہیں وہ اللہ کی نگاہ میں ہیں اور تم ان کے ذمہ دار نہیں،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxix{%
+اور یونہی ہم نے تمہاری طرف عربی قرآن وحی بھیجا کہ تم ڈراؤ سب شہروں کی اصل مکہ والوں کو اور جتنے اس کے گرد ہیں اور تم ڈراؤ اکٹھے ہونے کے دن سے جس میں کچھ شک نہیں ایک گروہ جنت میں ہے اور ایک گروہ دوزخ میں،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxx{%
+اور اللہ چاہتا تو ان سب کو ایک دین پر کردیتا لیکن اللہ اپنی رحمت میں لیتا ہے جسے چاہے اور ظالموں کا نہ کوئی دوست نہ مددگار\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxi{%
+کیا اللہ کے سوا اور والی ٹھہرالیے ہیں تو اللہ ہی والی ہے اور وہ مُردے جِلائے گا، اور وہ سب کچھ کرسکتا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxii{%
+تم جس بات میں اختلاف کرو تو اس کا فیصلہ اللہ کے سپرد ہے یہ ہے اللہ میرا رب میں نے اس پر بھروسہ کیا، اور میں اس کی طرف رجوع لاتا ہوں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxiii{%
+آسمانوں اور زمین کا بنانے والا، تمہارے لیے تمہیں میں سے جوڑے بنائے اور نر و مادہ چوپائے، اس سے تمہاری نسل پھیلاتا ہے، اس جیسا کوئی نہیں، اور وہی سنتا دیکھتا ہے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxiv{%
+اسی کے لیے ہیں آسمانوں اور زمین کی کنجیاں روزی وسیع کرتا ہے جس کے لیے چاہے اور تنگ فرماتا ہے بیشک وہ سب کچھ جانتا ہے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxv{%
+تمہارے لیے دین کی وہ راہ ڈالی جس کا حکم اس نے نوح کو دیا اور جو ہم نے تمہاری طرف وحی کی اور جس کا حکم ہم نے ابراہیم اور موسیٰ اور عیسیٰ کو دیا کہ دین ٹھیک رکھو اور اس میں پھوٹ نہ ڈالو مشرکوں پر بہت ہی گراں ہے وہ جس کی طرف تم انہیں بلاتے ہو، اور اللہ اپنے قریب کے لیے چن لیتا ہے جسے چاہے اور اپنی طرف راہ دیتا ہے اسے جو رجوع لائے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxvi{%
+اور انہوں نے پھوٹ نہ ڈالی مگر بعد اس کے کہ انہیں علم آچکا تھا آپس کے حسد سے اور اگر تمہارے رب کی ایک بات گزر نہ چکی ہوتی ایک مقرر میعاد تک تو کب کا ان میں فیصلہ کردیا ہوتا اور بیشک وہ جو ان کے بعد کتاب کے وارث ہوئے وہ اس سے ایک دھوکا ڈالنے والے شک میں ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxvii{%
+تو اسی لیے بلاؤ اور ثابت قدم رہو جیسا تمہیں حکم ہوا ہے اور ان کی خواہشوں پر نہ چلو اور کہو کہ میں ایمان لایا اس پر جو کوئی کتاب اللہ نے اتاری اور مجھے حکم ہے کہ میں تم میں انصاف کروں اللہ ہمارا اور تمہارا سب کا رب ہے ہمارے لیے ہمارا عمل اور تمہارے لیے تمہارا کیا کوئی حجت نہیں ہم میں اور تم میں اللہ ہم سب کو جمع کرے گا اور اسی کی طرف پھرنا ہے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxviii{%
+اور وہ جو اللہ کے بارے میں جھگڑتے ہیں بعد اس کے کہ مسلمان اس کی دعوت قبول کرچکے ہیں ان کی دلیل محض بے ثبات ہے ان کے رب کے پاس اور ان پر غضب ہے اور ان کے لیے سخت عذاب ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxix{%
+اللہ ہے جس نے حق کے ساتھ کتاب اتاری اور انصاف کی ترازو اور تم کیا جانو شاید قیامت قریب ہی ہو\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxc{%
+اس کی جلدی مچارہے ہیں وہ جو اس پر ایمان نہیں رکھتے اور جنہیں اس پر ایمان ہے وہ اس سے ڈر رہے ہیں اورجانتے ہیں کہ بیشک وہ حق ہے، سنتے ہو بیشک جو قیامت میں شک کرتے ہیں ضرور دُور کی گمراہی میں ہیں،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxci{%
+اللہ اپنے بندوں پر لطف فرماتا ہے جسے چاہے روزی دیتا ہے اور وہی قوت و عزت والا ہے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcii{%
+جو آخرت کی کھیتی چاہے ہم اس کے لیے اس کی کھیتی بڑھائیں اور جو دنیا کی کھیتی چاہے ہم اسے اس میں سے کچھ دیں گے اور آخرت میں اس کا کچھ حصہ نہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxciii{%
+یا ان کے لیے کچھ شریک ہیں جنہوں نے ان کے لیے وہ دین نکال دیا ہے کہ اللہ نے اس کی اجازت نہ دی اور اگر ایک فیصلہ کا وعدہ نہ ہوتا تو یہیں ان میں فیصلہ کردیا جاتا اور بیشک ظالموں کے لیے دردناک عذاب ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxciv{%
+تم ظالموں کو دیکھو گے کہ اپنی کمائیوں سے سہمے ہوئے ہوں گے اور وہ ان پر پڑ کر رہیں گی اور جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے وہ جنت کی پھلواریوں میں ہیں، ان کے لیے ان کے رب کے پاس ہے جو چاہیں، یہی بڑا فضل ہے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcv{%
+یہ ہے وہ جس کی خوشخبری دیتا ہے اللہ اپنے بندوں کو جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے، تم فرماؤ میں اس پر تم سے کچھ اجرت نہیں مانگتا مگر قرابت کی محبت اور جو نیک کام کرے ہم اس کے لیے اس میں اور خوبی بڑھائیں، بیشک اللہ بخشنے والا قدر فرمانے والا ہے،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcvi{%
+یا یہ کہتے ہیں کہ انہوں نے اللہ پر جھوٹ باندھ لیا اور اللہ چاہے تو تمہارے اوپر اپنی رحمت و حفاظت کی مہر فرمادے اور مٹا تا ہے باطل کو اور حق کو ثابت فرماتا ہے اپنی باتوں سے بیشک وہ دلوں کی باتیں جانتا ہے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcvii{%
+اور وہی ہے جو اپنے بندوں کی توبہ قبول فرماتا اور گناہوں سے درگزر فرماتا ہے اور جانتا ہے جو کچھ تم کرتے ہو،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcviii{%
+اور دعا قبول فرماتا ہے ان کی جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے اور انہیں اپنے فضل سے اور انعام دیتا ہے، اور کافروں کے لیے سخت عذاب ہے،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcix{%
+اور اگر اللہ اپنے سب بندوں کا رزق وسیع کردیتا تو ضرور زمین میں فساد پھیلاتے لیکن وہ اندازہ سے اتارتا ہے جتنا چاہے، بیشک وہ بندوں سے خبردار ہے انہیں دیکھتا ہے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccc{%
+اور وہی ہے کہ مینہ اتارتا ہے ان کے نا امید ہونے پر اور اپنی رحمت پھیلاتا ہے اور وہی کام بنانے والا ہے سب خوبیوں سراہا،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccci{%
+اور اس کی نشانیوں سے ہے آسمانوں اور زمین کی پیدائش اور جو چلنے والے ان میں پھیلائے، اور وہ ان کے اکٹھا کرنے پر جب چاہے قادر ہے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccii{%
+اور تمہیں جو مصیبت پہنچی وہ اس کے سبب سے ہے جو تمہارے ہاتھوں نے کمایا اور بہت کچھ تو معاف فرمادیتا ہے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccciii{%
+اور تم زمین میں قابو سے نہیں نکل سکتے اور نہ اللہ کے مقابل تمہارا کوئی دوست نہ مددگار\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccciv{%
+اور اس کی نشانیوں سے ہیں دریا میں چلنے والیاں جیسے پہاڑیاں،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccv{%
+وہ چاہے تو ہوا تھما دے اس کی پیٹھ پر ٹھہری رہ جائیں بیشک اس میں ضرور نشانیاں ہیں ہر بڑے صابر شاکر کو\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccvi{%
+یا انہیں تباہ کردے لوگوں کے گناہوں کے سبب اور بہت معاف فرمادے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccvii{%
+اور جان جائیں وہ جو ہماری آیتوں میں جھگڑتے ہیں، کہ انہیں کہیں بھا گنے کی جگہ نہیں،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccviii{%
+تمہیں جو کچھ ملا ہے وہ جیتی دنیا میں برتنےکا ہے اور وہ جو اللہ کے پاس ہے بہتر ہے اور زیادہ باقی رہنے والا ان کے لیے جو ایمان لائے اور اپنے رب پر بھروسہ کرتے ہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccix{%
+اور وہ جو بڑے بڑے گناہوں اور بے حیائیوں سے بچتے ہیں اور جب غصہ آئے معاف کردیتے ہیں،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccx{%
+اور وہ جنہوں نے اپنے رب کا حکم مانا اور نماز قائم رکھی اور ان کا کام ان کے آپس کے مشورے سے ہے اور ہمارے دیے سے کچھ ہماری راہ میں خرچ کرتے ہیں،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxi{%
+اور وہ کہ جب انہیں بغاوت پہنچے بدلہ لیتے ہیں\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxii{%
+اور برائی کا بدلہ اسی کی برابر برائی ہے تو جس نے معاف کیا اور کام سنوارا تو اس کا اجر اللہ پر ہے، بیشک وہ دوست نہیں رکھتا ظالموں کو\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxiii{%
+اور بے شک جس نے اپنی مظلو می پر بدلہ لیا ان پر کچھ مواخذہ کی راه نہیں،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxiv{%
+مواخذہ تو انہیں پر ہے جو لوگوں پر ظلم کرتے ہیں اور زمین میں ناحق سرکشی پھیلاتے ہیں ان کے لیے دردناک عذاب ہے،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxv{%
+اور بیشک جس نے صبر کیا اور بخش دیا تو یہ ضرور ہمت کے کام ہیں،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxvi{%
+اور جسے اللہ گمراہ کرے اس کا کوئی رفیق نہیں اللہ کے مقابل اور تم ظالموں کو دیکھو گے کہ جب عذاب دیکھیں گے کہیں گے کیا واپس جانے کا کوئی راستہ ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxvii{%
+اور تم انہیں دیکھو گے کہ آگ پر پیش کیے جاتے ہیں ذلت سے دبے لچے چھپی نگاہوں دیکھتے ہیں اور ایمان والے کہیں گے بیشک ہار (نقصان) میں وہ ہیں جو اپنی جانیں اور اپنے گھر والے ہار بیٹھے قیامت کے دن سنتے ہو بیشک ظالم ہمیشہ کے عذاب میں ہیں،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxviii{%
+اور ان کے کوئی دوست نہ ہوئے کہ اللہ کے مقابل ان کی مدد کرتے اور جسے اللہ گمراہ کرے اس کے لیے کہیں راستہ نہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxix{%
+اپنے رب کا حکم مانو اس دن کے آنے سے پہلے جو اللہ کی طرف سے ٹلنے والا نہیں اس دن تمہیں کوئی پناہ نہ ہوگی اور نہ تمہیں انکار کرتے بنے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxx{%
+تو اگر وہ منہ پھیریں تو ہم نے تمہیں ان پر نگہبان بناکر نہیں بھیجا تم پر تو نہیں مگر پہنچادینا اور جب ہم آدمی کو اپنی طرف سے کسی رحمت کا مزہ دیتے ہیں اور اس پر خوش ہوجاتا ہے اور اگر انہیں کوئی برائی پہنچے بدلہ اس کا جو ان کے ہاتھوں نے آگے بھیجا تو انسان بڑا ناشکرا ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxi{%
+اللہ ہی کے لیے ہے آسمانوں اور زمین کی سلطنت پیدا کرتا ہے جو چاہے جسے چاہے بیٹیاں عطا فرمائے اور جسے چاہے بیٹے دے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxii{%
+یا دونوں ملا دے بیٹے اور بیٹیاں اور جسے چاہے بانجھ کردے بیشک وہ علم و قدرت والا ہے،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxiii{%
+اور کسی آدمی کو نہیں پہنچتا کہ اللہ اس سے کلام فرمائے مگر وحی کے طور پر یا یوں کہ وہ بشر پر وہ عظمت کے ادھر ہو یا کوئی فرشتہ بھیجے کہ وہ اس کے حکم سے وحی کرے جو وہ چاہے بیشک وہ بلندی و حکمت والا ہے،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxiv{%
+اور یونہی ہم نے تمہیں وحی بھیجی ایک جان فزا چیز اپنے حکم سے، اس سے پہلے نہ تم کتاب جانتے تھے نہ احکام شرع کی تفصیل ہاں ہم نے اسے نور کیا جس سے ہم راہ دکھاتے ہیں اپنے بندوں سے جسے چاہتے ہیں، اور بیشک تم ضرور سیدھی راہ بتاتے ہو\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxv{%
+اللہ کی راہ کہ اسی کا ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں، سنتے ہو سب کام اللہ ہی کی طرف پھیرتے ہیں،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxvi{%
+\basmalahur حٰمٓ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxvii{%
+روشن کتاب کی قسم\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxviii{%
+ہم نے اسے عربی قرآن اتارا کہ تم سمجھو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxix{%
+اور بیشک وہ اصل کتاب میں ہمارے پاس ضرور بلندی و حکمت والا ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxx{%
+تو کیا ہم تم سے ذکر کا پہلو پھیردیں اس پر کہ تم لوگ حد سے بڑھنے والے ہو\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxi{%
+اور ہم نے کتنے ہی غیب بتانے والے (نبی) اگلوں میں بھیجے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxii{%
+اور ان کے پاس جو غیب بتانے والا (نبی) آیا اس کی ہنسی ہی بنایا کیے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxiii{%
+تو ہم نے وہ ہلاک کردیے جو ان سے بھی پکڑ میں سخت تھے اور اگلوں کا حال گزر چکا ہے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxiv{%
+اور اگر تم ان سے پوچھو کہ آسمان اور زمین کس نے بنائے تو ضرور کہیں گے انہیں بنایا اس عزت والے علم والے نے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxv{%
+جس نے تمہارے لیے زمین کو بچھونا کیا اورتمہارے لیے اس میں راستے کیے کہ تم راہ پاؤ\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxvi{%
+اور وہ جس نے آسمان سے پانی اتارا ایک اندازے سے تو ہم نے اس سے ایک مردہ شہر زندہ فرمادیا، یونہی تم نکالے جاؤ گے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxvii{%
+اور جس نے سب جوڑے بنائے اور تمہارے لیے کشتیوں اور چوپایوں سے سواریاں بنائیں،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxviii{%
+کہ تم ان کی پیٹھوں پر ٹھیک بیٹھو پھر اپنے رب کی نعمت یاد کرو جب اس پر ٹھیک بیٹھ لو اور یوں کہو پاکی ہے اسے جس نے اس سواری کو ہمارے بس میں کردیا اور یہ ہمارے بوتے (قابو) کی نہ تھی،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxix{%
+اور بیشک ہمیں اپنے رب کی طرف پلٹنا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxl{%
+اور اس کے لیے اس کے بندوں میں سے ٹکڑا ٹھہرایا بیشک آدمی کھلا ناشکرا ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxli{%
+کیا اس نے اپنے لیے اپنی مخلوق میں سے بیٹیاں لیں اور تمہیں بیٹوں کے ساتھ خاص کیا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlii{%
+اور جب ان میں کسی کو خوشخبری دی جائے اس چیز کی جس کا وصف رحمن کے لیے بتاچکا ہے تو دن بھر اس کا منہ کالا رہے اور غم کھایا کرے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxliii{%
+اور کیا وہ جو گہنے (زیور) میں پروان چڑھے اور بحث میں صاف بات نہ کرے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxliv{%
+اور انہوں نے فرشتوں کو، کہ رحمٰن کے بندے ہیں عورتیں ٹھہرایا کیا ان کے بناتے وقت یہ حاضر تھے اب لکھ لی جائے گی ان کی گواہی اور ان سے جواب طلب ہوگا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlv{%
+اور بولے اگر رحمٰن چاہتا ہم انہیں نہ پوجتے انہیں اس کی حقیقت کچھ معلوم نہیں یونہی اٹکلیں دوڑاتے ہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlvi{%
+یا اس سے قبل ہم نے انہیں کوئی کتاب دی ہے جسے وہ تھامے ہوئے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlvii{%
+بلکہ بولے ہم نے اپنے باپ دادا کو ایک دین پر پایا اور ہم ان کی لکیر پر چل رہے ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlviii{%
+اور ایسے ہی ہم نے تم سے پہلے جب کسی شہر میں ڈر سنانے والا بھیجا وہاں کے آسُودوں (امیروں) نے یہی کہا کہ ہم نے اپنے باپ دادا کو ایک دین پر پایا اور ہم ان کی لکیر کے پیچھے ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlix{%
+نبی نے فرمایا اور کیا جب بھی کہ میں تمہارے پاس وہ لاؤں جو سیدھی راہ ہو اس سے جس پر تمہارے باپ دادا تھے بولے جو کچھ تم لے کر بھیجے گئے ہم اسے نہیں مانتے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccl{%
+تو ہم نے ان سے بدلہ لیا تو دیکھو جھٹلانے والوں کا کیسا انجام ہوا،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccli{%
+اور جب ابراہیم نے اپنے باپ اور اپنی قوم سے فرمایا میں بیزار ہوں تمہارے معبودو ں سے،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclii{%
+سوا اس کے جس نے مجھے پیدا کیا کہ ضرور وہ بہت جلد مجھے راہ دے گا،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccliii{%
+اور اسے اپنی نسل میں باقی کلام رکھا کہ کہیں وہ باز آئیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccliv{%
+بلکہ میں نے انہیں اور ان کے باپ دادا کو دنیا کے فائدے دیے یہاں تک کہ ان کے پاس حق اور صاف بتانے والا رسول تشریف لایا\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclv{%
+اور جب ان کے پاس حق آیا بولے یہ جادو ہے اور ہم اس کے منکر ہیں،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclvi{%
+اور بولے کیوں نہ اتارا گیا یہ قرآن ان دو شہروں کے کسی بڑے آدمی پر\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclvii{%
+کیا تمہارے رب کی رحمت وہ بانٹتے ہیں ہم نے ان میں ان کی زیست کا سامان دنیا کی زندگی میں بانٹا اور ان میں ایک دوسرے پر درجوں بلندی دی کہ ان میں ایک دوسرے کی ہنسی بنائے اور تمہارے رب کی رحمت ان کی جمع جتھا سے بہتر\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclviii{%
+اور اگر یہ نہ ہوتا کہ سب لوگ ایک دین پر ہوجائیں تو ہم ضرور رحمٰن کے منکروں کے لیے چاندی کی چھتیں اور سیڑھیاں بناتے جن پر چڑھتے،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclix{%
+اور ان کے گھروں کے لیے چاندی کے دروازے اور چاندی کے تخت جن پر تکیہ لگاتے،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclx{%
+اور طرح طرح کی آرائش اور یہ جو کچھ ہے جیتی دنیا ہی کا اسباب ہے، اور آخرت تمہارے رب کے پاس پرہیزگاروں کے لیے ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxi{%
+اور جسے رند تو آئے (شب کوری ہو) رحمن کے ذکر سے ہم اس پر ایک شیطان تعینات کریں کہ وہ اس کا ساتھی رہے،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxii{%
+اور بیشک وہ شیاطین ان کو راہ سے روکتے ہیں اور سمجھتے یہ ہیں کہ وہ راہ پر ہیں،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxiii{%
+یہاں تک کہ جب کافر ہمارے پاس آئے گا اپنے شیطان سے کہے گا ہائے کسی طرح مجھ میں تجھ میں پورب پچھم کا فاصلہ ہوتا تو کیا ہی برا ساتھی ہے،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxiv{%
+اور ہرگز تمہارا اس سے بھلا نہ ہوگا آج جبکہ تم نے ظلم کیا کہ تم سب عذاب میں شریک ہو،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxv{%
+تو کیا تم بہروں کو سناؤ گے یا اندھوں کو راہ دکھاؤ گے اور انہیں جو کھلی گمراہی میں ہیں\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxvi{%
+تو اگر ہم تمہیں لے جائیں تو ان سے ہم ضرور بدلہ لیں گے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxvii{%
+یا تمہیں دکھادیں جس کا انہیں ہم نے وعدہ دیا ہے تو ہم ان پر بڑی قدرت والے ہیں،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxviii{%
+تو مضبوط تھامے رہو اسے جو تمہاری طرف وحی کی گئی بیشک تم سیدھی راہ پر ہو،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxix{%
+اور بیشک وہ شرف ہے تمہارے لیے اور تمہاری قوم کے لیے اور عنقریب تم سے پوچھا جائے گا\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxx{%
+اور ان سے پوچھو جو ہم نے تم سے پہلے رسول بھیجے کیا ہم نے رحمان کے سوا کچھ اور خدا ٹھہرائے جن کو پوجا ہو\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxi{%
+اور بیشک ہم نے موسیٰ کو اپنی نشایوں کے ساتھ فرعون اور اس کے سرداروں کی طرف بھیجا تو اس نے فرمایا بیشک میں اس کا رسول ہوں جو سارے جہاں کا مالک ہے،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxii{%
+پھر جب وہ ان کے پاس ہماری نشانیاں لایا جبھی وہ ان پر ہنسنے لگے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxiii{%
+اور ہم انہیں جو نشانی دکھاتے وہ پہلے سے بڑی ہوتی اور ہم نے انہیں مصیبت میں گرفتار کیا کہ وہ بام آئیں\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxiv{%
+اور بولے کہ اے جادوگر ہمارے لیے اپنے رب سے دعا کر کہ اس عہد کے سبب جو اس کا تیرے پاس ہے بیشک ہم ہدایت پر آئیں گے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxv{%
+پھر جب ہم نے ان سے وہ مصیبت ٹال دی جبھی وہ عہد توڑ گئے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxvi{%
+اور فرعون اپنی قوم میں پکارا کہ اے میری قوم! کیا میرے لیے مصر کی سلطنت نہیں اور یہ نہریں کہ میرے نیچے بہتی ہیں تو کیا تم دیکھتے نہیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxvii{%
+یا میں بہتر ہوں اس سے کہ ذلیل ہے اور بات صاف کرتا معلوم نہیں ہوتا\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxviii{%
+تو اس پر کیوں نہ ڈالے گئے سونے کے کنگن یا اس کے ساتھ فرشتے آتے کہ اس کے پاس رہتے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxix{%
+پھر اس نے اپنی قوم کو کم عقل کرلیا تو وہ اس کے کہنے پر چلے بیشک وہ بے حکم لوگ تھے،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxx{%
+پھر جب انہوں نے وہ کیا جس پر ہمارا غضب ان پر آیا ہم نے ان سے بدلہ لیا تو ہم نے ان سب کو ڈبودیا،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxi{%
+انہیں ہم نے کردیا اگلی داستان اور کہاوت پچھلوں کے لیے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxii{%
+اور جب ابنِ مریم کی مثال بیان کی جائے، جبھی تمہاری قوم اس سے ہنسنے لگتے ہیں\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxiii{%
+اور کہتے ہیں کیا ہمارے معبود بہتر ہیں یا وہ انہوں نے تم سے یہ نہ کہی مگر ناحق جھگڑے کو بلکہ وہ ہیں جھگڑالو لوگ\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxiv{%
+وہ تو نہیں مگر ایک بندہ جس پر ہم نے احسان فرمایا اور اسے ہم نے بنی اسرائیل کے لیے عجیب نمونہ بنایا\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxv{%
+اور اگر ہم چاہتے تو زمین میں تمہارے بدلے فرشتے بساتے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxvi{%
+اور بیشک عیسی ٰ قیامت کی خبر ہے تو ہرگز قیامت میں شک نہ کرنا اور میرے پیرو ہونا یہ سیدھی راہ ہے،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxvii{%
+اور ہرگز شیطان تمہیں نہ روک دے بیشک وہ تمہارا کھلا دشمن ہے،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxviii{%
+اور جب عیسیٰ روشن نشانیاں لایا اس نے فرمایا میں تمہارے پاس حکمت لے کر آیا اور اس لیے میں تم سے بیان کردوں بعض وہ باتیں جن میں تم اختلاف رکھتے ہو تو اللہ سے ڈرو اور میرا حکم مانو،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxix{%
+بیشک اللہ میرا رب اور تمہارا رب تو اسے پوجو، یہ سیدھی راہ ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxc{%
+پھر وہ گروہ آپس میں مختلف ہوگئے تو ظالموں کی خرابی ہے ایک درد ناک دن کے عذاب سے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxci{%
+کاہے کے انتظار میں ہیں مگر قیامت کے کہ ان پر اچانک آجائے اور انہیں خبر نہ ہو،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcii{%
+گہرے دوست اس دن ایک دوسرے کے دشمن ہوں گے مگر پرہیزگار\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxciii{%
+ان سے فرمایا جائے گا اے میرے بندو آج نہ تم پر خوف نہ تم کو غم ہو،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxciv{%
+وہ جو ہماری آیتوں پر ایمان لائے اور مسلمان تھے،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcv{%
+داخل ہو جنت میں تم اور تمہاری بیبیاں اور تمہاری خاطریں ہوتیں\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcvi{%
+ان پر دورہ ہوگا سونے کے پیالوں اور جاموں کا اور اس میں جو جی چاہے اور جس سے آنکھ کو لذت پہنچے اور تم اس میں ہمیشہ رہو گے،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcvii{%
+اور یہ ہے وہ جنت جس کے تم وارث کیے گئے اپنے اعمال سے،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcviii{%
+تمہارے لیے اس میں بہت میوے ہیں کہ ان میں سے کھاؤ\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcix{%
+بیشک مجرم جہنم کے عذاب میں ہمیشہ رہنے والے ہیں،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcd{%
+وہ کبھی ان پر سے ہلکا نہ پڑے گا اور وہ اس میں بے آ س رہیں گے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdi{%
+اور ہم نے ان پر کچھ ظلم نہ کیا، ہاں وہ خود ہی ظالم تھے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdii{%
+اور وہ پکاریں گے اے مالک تیرا رب ہمیں تمام کرچکے وہ فرمائے گا تمہیں تو ٹھہرنا\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdiii{%
+بیشک ہم تمہارے پاس حق لائے مگر تم میں اکثر کو حق ناگوار ہے،\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdiv{%
+کیا انہوں نے اپنے خیال میں کوئی کام پکا کرلیا ہے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdv{%
+تو ہم اپنا کام پکا کرنے والے ہیں کیا اس گھمنڈ میں ہیں کہ ہم ان کی آہستہ بات اور ان کی مشورت نہیں سنتے، ہاں کیوں نہیں اور ہمارے فرشتے ان کے پاس لکھ رہے ہیں،\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdvi{%
+تم فرماؤ بفرض محال رحمٰن کے کوئی بچہ ہوتا، تو سب سے پہلے میں پوجتا\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdvii{%
+پاکی ہے آسمانوں اور زمین کے رب کو، عرش کے رب کو ان باتوں سے جو یہ بناتے ہیں\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdviii{%
+تو تم انہیں چھوڑو کہ بیہودہ باتیں کریں اور کھیلیں یہاں تک کہ اپنے اس دن کو پائیں جس کا ان سے وعدہ ہے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdix{%
+اور وہی آسمان والوں کا خدا اور زمین والوں کا خدا اور وہی حکمت و علم والا ہے،\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdx{%
+اور بڑی برکت والا ہے وہ کہ اسی کے لیے ہے سلطنت آسمانوں اور زمین کی اور جو کچھ ان کے درمیان ہے اور اسی کے پاس ہے قیامت کا علم، اور تمہیں اس کی طرف پھرنا،\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxi{%
+اور جن کو یہ اللہ کے سوا پوجتے ہیں شفاعت کا اختیار نہیں رکھتے، ہاں شفاعت کا اختیار انہیں ہے جو حق کی گواہی دیں اور علم رکھیں\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxii{%
+اور اگر تم ان سے پوچھو انہیں کس نے پیدا کیا تو ضرور کہیں گے اللہ نے تو کہاں اوندھے جاتے ہیں\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxiii{%
+مجھے رسول کے اس کہنے کی قسم کہ اے میرے رب! یہ لوگ ایمان نہیں لاتے،\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxiv{%
+تو ان سے درگزر کرو اور فرماؤ بس سلام ہے کہ آگے جان جائیں گے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxv{%
+\basmalahur حٰمٓ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxvi{%
+قسم اس روشن کتاب کی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxvii{%
+بیشک ہم نے اسے برکت والی رات میں اتارا بیشک ہم ڈر سنانے والے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxviii{%
+اس میں بانٹ دیا جاتا ہے ہر حکمت والا کام\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxix{%
+ہمارے پاس کے حکم سے، بیشک ہم بھیجنے والے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxx{%
+تمہارے رب کی طرف سے رحمت، بیشک وہی سنتا جانتا ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxi{%
+وہ جو رب ہے آسمانوں اور زمین کا اور جو کچھ ان کے درمیان ہے، اگر تمہیں یقین ہو\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxii{%
+اس کے سوا کسی کی بندگی نہیں وہ جِلائے اور مارے، تمہارا رب اور تمہارے اگلے باپ دادا کا رب،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxiii{%
+بلکہ وہ شک میں پڑے کھیل رہے ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxiv{%
+تو تم اس دن کے منتظر رہو جب آسمان ایک ظاہر دھواں لائے گا،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxv{%
+کہ لوگوں کو ڈھانپ لے گا یہ ہے دردناک عذاب،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxvi{%
+اس دن کہیں گے، اے ہمارے رب! ہم پر سے عذاب کھول دے ہم ایمان لاتے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxvii{%
+کہاں سے ہو انہیں نصیحت ماننا حالانکہ ان کے پاس صاف بیان فرمانے والا رسول تشریف لاچکا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxviii{%
+اس سے روگرداں ہوئے اور بولے سکھایا ہوا دیوانہ ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxix{%
+ہم کچھ دنوں کو عذاب کھولے دیتے ہیں تم پھر وہی کرو گے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxx{%
+جس دن ہم سب سے بڑی پکڑ پکڑیں گے بیشک ہم بدلہ لینے والے ہیں،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxi{%
+اور بیشک ہم نے ان سے پہلے فرعون کی قوم کو جانچا اور ان کے پاس ایک معزز رسول تشریف لایا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxii{%
+کہ اللہ کے بندوں کو مجھے سپرد کردو بیشک میں تمہارے لیے امانت والا رسول ہوں،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxiii{%
+اور اللہ کے مقابل سرکشی نہ کرو، میں تمہارے پاس ایک روشن سند لاتا ہوں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxiv{%
+اور میں پناہ لیتا ہوں اپنے رب اور تمہارے رب کی اس سے کہ تم مجھے سنگسار کرو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxv{%
+اور اگر میرا یقین نہ لاؤ تو مجھ سے کنارے ہوجاؤ\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxvi{%
+تو اس نے اپنے رب سے دعا کی کہ یہ مجرم لوگ ہیں،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxvii{%
+ہم نے حکم فرمایا کہ میرے بندوں کو راتوں رات لے نکل ضرور تمہارا پیچھا کیا جائے گا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxviii{%
+اور دریا کو یونہی جگہ جگہ سے چھوڑ دے بیشک وہ لشکر ڈبو دیا جائے گا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxix{%
+کتنے چھوڑ گئے باغ اور چشمے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxl{%
+او رکھیت اور عمدہ مکانات\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxli{%
+اور نعمتیں جن میں فارغ البال تھے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlii{%
+ہم نے یونہی کیا اور ان کا وارث دوسری قوم کو کردیا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxliii{%
+تو ان پر آسمان اور زمین نہ روئے اور انہیں مہلت نہ دی گئی\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxliv{%
+اور بیشک ہم نے بنی اسرائیل کو ذلت کے عذاب سے نجات بخشی\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlv{%
+فرعون سے، بیشک وہ متکبر حد سے بڑھنے والوں سے،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlvi{%
+اور بیشک ہم نے انہیں دانستہ چن لیا اس زمانے والوں سے،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlvii{%
+ہم نے انہیں وہ نشانیاں عطا فرمائیں جن میں صریح انعام تھا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlviii{%
+بیشک یہ کہتے ہیں،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlix{%
+وہ تو نہیں مگر ہمارا ایک دفعہ کا مرنا اور ہم اٹھائے نہ جائیں گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdl{%
+تو ہمارے باپ دادا کو لے آؤ اگر تم سچے ہو\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdli{%
+کیا وہ بہتر ہیں یا تبع کی قوم اور جو ان سے پہلے تھے ہم نے انہیں ہلاک کردیا بیشک وہ مجرم لوگ تھے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlii{%
+اور ہم نے نہ بنائے آسمان اور زمین اور جو کچھ ان کے درمیان ہے کھیل کے طور پر\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdliii{%
+ہم نے انہیں نہ بنایا مگر حق کے ساتھ لیکن ان میں اکثر جانتے نہیں\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdliv{%
+بیشک فیصلہ کا دن ان سب کی میعاد ہے،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlv{%
+جس دن کوئی دوست کسی دوست کے کچھ کام نہ آئے گا اور نہ ان کی مدد ہوگی\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlvi{%
+مگر جس پر اللہ رحم کرے بیشک وہی عزت والا مہربان ہے،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlvii{%
+بیشک تھوہڑ کا پیڑ\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlviii{%
+گنہگاروں کی خوراک ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlix{%
+گلے ہوئے تانبے کی طرح پیٹوں میں جوش مارتا ہے،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlx{%
+جیسا کھولتا پانی جوش مارے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxi{%
+اسے پکڑو ٹھیک بھڑکتی آگ کی طرف بزور گھسیٹتے لے جاؤ،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxii{%
+پھر اس کے سر کے اوپر کھولتے پانی کا عذاب ڈالو\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxiii{%
+چکھ، ہاں ہاں تو ہی بڑا عزت والا کرم والا ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxiv{%
+بیشک یہ ہے وہ جس میں تم شبہہ کرتے تھے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxv{%
+بیشک ڈر والے امان کی جگہ میں ہیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxvi{%
+باغوں اور چشموں میں،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxvii{%
+پہنیں گے کریب اور قنادیز آمنے سامنے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxviii{%
+یونہی ہے، اور ہم نے انہیں بیاہ دیا نہایت سیاہ اور روشن بڑی آنکھوں والیوں سے،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxix{%
+اس میں ہر قسم کا میوہ مانگیں گے امن و امان سے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxx{%
+اس میں پہلی موت کے سوا پھر موت نہ چکھیں گے اور اللہ نے انہیں آگ کے عذاب سے بچالیا،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxi{%
+تمہارے رب کے فضل سے، یہی بڑی کامیابی ہے،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxii{%
+تو ہم نے اس قرآن کو تمہاری زبان میں آسان کیا کہ وہ سمجھیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxiii{%
+تو تم انتظار کرو وہ بھی کسی انتظار میں ہیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxiv{%
+\basmalahur حٰمٓ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxv{%
+کتاب کا اتارنا ہے اللہ عزت و حکمت والے کی طرف سے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxvi{%
+بیشک آسمانوں اور زمین میں نشانیاں ہیں ایمان والوں کے لیے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxvii{%
+اور تمہاری پیدائش میں اور جو جو جانور وہ پھیلاتا ہے ان میں نشانیاں ہیں یقین والوں کے لیے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxviii{%
+اور رات اور دن کی تبدیلیوں میں اور اس میں کہ اللہ نے آسمان سے روزی کا سبب مینہ اتارا تو اس سے زمین کو اس کے مَرے پیچھے زندہ کیا اور ہواؤں کی گردش میں نشانیاں ہیں عقل مندوں کے لیے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxix{%
+یہ اللہ کی آیتیں ہیں کہ ہم تم پر حق کے ساتھ پڑھتے ہیں، پھر اللہ اور اس کی آیتوں کو چھوڑ کر کونسی بات پر ایمان لائیں گے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxx{%
+خرابی ہے ہر بڑے بہتان ہائے گنہگار کے لیے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxi{%
+اللہ کی آیتوں کو سنتا ہے کہ اس پر پڑھی جاتی ہیں پھر ہٹ پر جمتا ہے غرور کرتا گویا انہیں سنا ہی نہیں تو اسے خوشخبری سناؤ درد ناک عذاب کی،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxii{%
+اور جب ہماری آیتوں میں سے کسی پر اطلاع پائے اس کی ہنسی بناتا ہے ان کے لیے خواری کا عذاب،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxiii{%
+ان کے پیچھے جہنم ہے اور انہیں کچھ کام نہ دے گا ان کا کمایا ہوا اور نہ وہ جو اللہ کے سوا حمایتی ٹھہرا رکھے تھے اور ان کے لیے بڑا عذاب ہے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxiv{%
+یہ راہ دکھانا ہے اور جنہوں نے اپنے رب کی آیتوں کو نہ مانا ان کے لیے دردناک عذاب میں سے سخت تر عذاب ہے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxv{%
+اللہ ہے جس نے تمہارے بس میں دریا کردیا کہ اس میں اس کے حکم سے کشتیاں چلیں اور اس لیے کہ اس کا فضل تلاش کرو اور اس لیے کہ حق مانو\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxvi{%
+اور تمہارے لیے کام میں لگائے جو کچھ آسمان میں ہیں اور جو کچھ زمین میں اپنے حکم سے بے شک اس میں نشا نیاں ہیں سوچنے والوں کے لئے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxvii{%
+ایمان وا لوں سے فرماؤ درگزریں ان سے جو اللہ کے دنوں کی امید نہیں رکھتے تاکہ اللہ ایک قوم کو اس کی کمائی کا بدلہ دے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxviii{%
+جو بھلا کام کرے تو اپنے لیے اور برا کرے تو اپنے برے کو پھر اپنے رب کی طرف پھیرے جاؤ گے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxix{%
+اور بیشک ہم نے بنی اسرائیل کو کتاب اور حکومت اور نبوت عطا فرمائی اور ہم نے انہیں ستھری روزیاں دیں اور انہیں ان کے زمانے والوں پر فضیلت بخشی،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxc{%
+اور ہم نے انہیں اس کام کی روشن دلیلیں دیں تو انہوں نے اختلاف نہ کیا مگر بعد اس کے کہ علم ان کے پاس آچکا آپس کے حسد سے بیشک تمہارا رب قیامت کے دن ان میں فیصلہ کردے گا جس بات میں اختلاف کرتے یں،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxci{%
+پھر ہم نے اس کام کے عمدہ راستہ پر تمہیں کیا تو اسی راہ پر چلو اور نادانوں کی خواہشوں کا ساتھ نہ دو\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcii{%
+بیشک وہ اللہ کے مقابل تمہیں کچھ کام نہ دیں گے، اور بیشک ظالم ایک دوسرے کے دوست ہیں اور ڈر والوں کا دوست اللہ\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxciii{%
+یہ لوگوں کی آنکھیں کھولنا ہے اور ایمان والوں کے لیے ہدایت و رحمت،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxciv{%
+کیا جنہوں نے برائیوں کا ارتکاب کیا یہ سمجھتے ہیں کہ ہم انہیں ان جیسا کردیں گے جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے کہ ان کی ان کی زندگی اور موت برابر ہوجائے کیا ہی برا حکم لگاتے ہیں،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcv{%
+اور اللہ نے آسمان اور زمین کو حق کے ساتھ بنایا اور اس لیے کہ ہر جان اپنے کیے کا بدلہ پائے اور ان پر ظلم نہ ہوگا،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcvi{%
+بھلا دیکھو تو وہ جس نے اپنی خواہش کو اپنا خدا ٹھہرالیا اور اللہ نے اسے با وصف علم کے گمراہ کیا اور اس کے کان اور دل پر مہر لگادی اور اس کی آنکھوں پر پردہ ڈالا تو اللہ کے بعد اسے کون راہ دکھائے، تو کیا تم دھیان نہیں کرتے،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcvii{%
+اور بولے وہ تو نہیں مگر یہی ہماری دنیا کی زندگی مرتے ہیں اور جیتے ہیں اور ہمیں ہلاک نہیں کرتا مگر زمانہ اور انہیں اس کا علم نہیں وہ تو نرے گمان دوڑاتے ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcviii{%
+اور جب ان پر ہماری روشن آیتیں پڑھی جائیں تو بس ان کی حجت یہی ہوتی ہے کہ کہتے ہیں کہ ہمارے باپ دادا کو لے آؤ اگر تم سچے ہو\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcix{%
+تم فرماؤ اللہ تمہیں جِلاتا ہے پھر تم کو مارے گا پھر تم سب کو اکٹھا کریگا قیامت کے دن جس میں کوئی شک نہیں لیکن بہت آدمی نہیں جانتے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmd{%
+اور اللہ ہی کے لیے ہے آسمانوں اور زمین کی سلطنت، اور جس دن قیامت قائم ہوگی باطل والوں کی اس دن ہار ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdi{%
+اور تم ہر گرو ه کو دیکھو گے زانو کے بل گرے ہوئے ہر گروہ اپنے نامہٴ اعمال کی طرف بلایا جائے گا آج تمہیں تمہارے کیے کا بدلہ دیا جائے گا،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdii{%
+ہمارا یہ نوشتہ تم پر حق بولتا ہے، ہم لکھتے رہے تھے جو تم نے کیا،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdiii{%
+تو وہ جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے ان کا رب انہیں اپنی رحمت میں لے گا یہی کھلی کامیابی ہے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdiv{%
+اور جو کافر ہوئے ان سے فرمایا جائے گا، کیا نہ تھا کہ میری آیتیں تم پر پڑھی جاتی تھیں تو تم تکبر کرتے تھے اور تم مجرم لوگ تھے،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdv{%
+اور جب کہا جاتا بیشک اللہ کا وعدہ سچا ہے اور قیامت میں شک نہیں تم کہتے ہم نہیں جانتے قیامت کیا چیز ہے ہمیں تو یونہی کچھ گمان سا ہوتا ہے اور ہمیں یقین نہیں،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdvi{%
+اور ان پر کھل گئیں ان کے کاموں کی برائیاں اور انہیں گھیرلیا اس عذاب نے جس کی ہنسی بناتے تھے،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdvii{%
+اور فرمایا جائے گا آج ہم تمہیں چھوڑدیں گے جیسے تم اپنے اس دن کے ملنے کو بھولے ہوئے تھے اور تمہارا ٹھکانا آ گ ہے اور تمہارا کوئی مددگار نہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdviii{%
+یہ اس لیے کہ تم نے اللہ کی آیتوں کا ٹھٹھا (مذاق) بنایا اور دنیا کی زندگی نے تمہیں فریب دیا تو آج نہ وہ آگ سے نکالے جائیں اور نہ ان سے کوئی منانا چاہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdix{%
+تو اللہ ہی کے لیے سب خوبیاں ہیں آسمانوں کا رب اور زمین کا رب اور سارے جہاں کا رب،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdx{%
+اور اسی کے لیے بڑائی ہے آسمانوں اور زمین میں، اور وہی عزت و حکمت والا ہے،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxi{%
+\basmalahur حٰمٓ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxii{%
+یہ کتاب اتارنا ہے اللہ عزت و حکمت والے کی طرف سے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxiii{%
+ہم نے نہ بنائے آسمان اور زمین اور جو کچھ ان کے درمیان ہے مگر حق کے ساتھ اور ایک مقرر میعاد پر اور کافر اس چیز سے کہ ڈرائے گئے منہ پھیرے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxiv{%
+تم فرماؤ بھلا بتاؤ تو وہ جو تم اللہ کے سوا پوجتے ہو مجھے دکھاؤ انہوں نے زمین کا کون سا ذرہ بنایا یا آسمان میں ان کا کوئی حصہ ہے، میرے پاس لاؤ اس سے پہلی کوئی کتاب یا کچھ بچا کھچا علم اگر تم سچے ہو\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxv{%
+اور اس سے بڑھ کر گمراہ کون جو اللہ کے سوا ایسوں کو پوجے جو قیامت تک اس کی نہ سنیں اور انہیں ان کی پوجا کی خبر تک نہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxvi{%
+اور جب لوگوں کا حشر ہوگا وہ ان کے دشمن ہوں گے اور ان سے منکر ہوجائیں گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxvii{%
+اور جب ان پر پڑھی جائیں ہماری روشن آیتیں تو کافر اپنے پاس آئے ہوئے حق کو کہتے ہیں یہ کھلا جادو ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxviii{%
+کیا کہتے ہیں انہوں نے اسے جی سے بنایا تم فرماؤ اگر میں نے اسے جی سے بنالیا ہوگا تو تم اللہ کے سامنے میرا کچھ اختیار نہیں رکھتے وہ خوب جانتا ہے جن باتوں میں تم مشغول ہو اور وہ کافی ہے میرے اور تمہارے درمیان گواہ، اور وہی بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxix{%
+تم فرماؤ میں کوئی انوکھا رسول نہیں اور میں نہیں جانتا میرے ساتھ کیا کیا جائے گا اور تمہارے ساتھ کیا میں تو اسی کا تابع ہوں جو مجھے وحی ہوتی ہے اور میں نہیں مگر صاف ڈر سنانے والا،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxx{%
+تم فرماؤ بھلا دیکھو تو اگر وہ قرآن اللہ کے پاس سے ہو اور تم نے اس کا انکار کیا اور بنی اسرائیل کا ایک گواہ اس پر گواہی دے چکا تو وہ ایمان لایا اور تم نے تکبر کیا بیشک اللہ راہ نہیں دیتا ظالموں کو،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxi{%
+اور کافروں نے مسلمانوں کو کہا اگر اس میں کچھ بھلائی ہو تو یہ ہم سے آگے اس تک نہ پہنچ جاتے اور جب انہیں اس کی ہدایت نہ ہوئی تو اب کہیں گے کہ یہ پرانا بہتان ہے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxii{%
+اور اس سے پہلے موسیٰ کی کتاب سے پیشوا اور مہربانی، اور یہ کتاب ہے تصدیق فرماتی عربی زبان میں کہ ظالموں کو ڈر سنائے، اور نیکوں کو بشارت،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxiii{%
+بیشک وہ جنہوں نے کہا ہمارا رب اللہ ہے پھر ثابت قدم رہے نہ ان پر خوف نہ ان کو غم\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxiv{%
+وہ جنت والے ہیں ہمیشہ اس میں رہیں گے ان کے اعمال کا انعام،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxv{%
+اور ہم نے آدمی کو حکم کیا اپنے ماں باپ سے بھلائی کرے، ا س کی ماں نے اسے پیٹ میں رکھا تکلیف سے اور جنا اس کو تکلیف سے، اور اسے اٹھائے پھرنا اور اس کا دودھ چھڑانا تیس مہینے میں ہے یہاں تک کہ جب اپنے زور کو پہنچا اور چالیس برس کا ہوا عرض کی اے میرے رب! میرے دل میں ڈال کہ میں تیری نعمت کا شکر کروں جو تو نے مجھ پر اور میرے ماں باپ پر کی اور میں وہ کام کروں جو تجھے پسند آئے اور میرے لیے میری اولاد میں صلاح (نیکی) رکھ میں تیری طرف رجوع لایا اور میں مسلمان ہوں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxvi{%
+یہ ہیں وہ جن کی نیکیاں ہم قبول فرمائیں گے اور ان کی تقصیروں سے درگزر فرمائیں گے جنت والوں میں، سچا وعدہ جو انہیں دیا جاتا تھا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxvii{%
+اور وہ جس نے اپنے ماں باپ سے کہا اُف تم سے دل پک گیا (بیزار ہے) کیا مجھے یہ وعدہ دیتے ہو کہ پھر زندہ کیا جاؤں گا حالانکہ مجھ پر سے پہلے سنگتیں گزر چکیں اور وہ دونوں اللہ سے فریاد کرتے ہیں تیری خرابی ہو ایمان لا، بیشک اللہ کا وعدہ سچا ہے تو کہتا ہے یہ تو نہیں مگر اگلوں کی کہانیاں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxviii{%
+یہ وہ ہیں جن پر بات ثابت ہوچکی ان گروہوں میں جو ان سے پلے گزرے جن اور آدمی، بیشک وہ زیاں کار تھے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxix{%
+اور ہر ایک کے لیے اپنے اپنے عمل کے درجے ہیں اور تاکہ اللہ ان کے کام انہیں پورے بھردے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxx{%
+اور ان پر ظلم نہ ہوگا، اور جس دن کافر آگ پر پیش کیے جائیں گے، ان سے فرمایا جائے گا تم اپنے حصہ کی پاک چیزیں اپنی دنیا ہی کی زندگی میں فنا کرچکے اور انہیں برت چکے تو آج تمہیں ذلت کا عذاب بدلہ دیا جائے گا سزا اس کی کہ تم زمین میں ناحق تکبر کرتے تھے اور سزا اس کی کہ حکم عدولی کرتے تھے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxi{%
+اور یاد کرو عاد کے ہم قوم کو جب اس نے ان کو سرزمینِ احقاف میں ڈرایا اور بیشک اس سے پہلے ڈر سنانے والے گزر چکے اور اس کے بعد آئے کہ اللہ کے سوا کسی کو نہ پُوجو، بیشک مجھے تم پر ایک بڑے دن کے عذاب کا اندیشہ ہے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxii{%
+بولے کیا تم اس لیے آئے کہ ہمیں ہمارے معبودوں سے پھیر دو، تو ہم پر لاؤ جس کا ہمیں وعدہ دیتے ہو اگر تم سچے ہو،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxiii{%
+اس نے فرمایا اس کی خبر تو اللہ ہی کے پاس ہے میں تو تمہیں اپنے رب کے پیام پہنچاتا ہوں ہاں میری دانست میں تم نرے جاہل لوگ ہو\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxiv{%
+پھر جب انہوں نے عذاب کو دیکھا بادل کی طرح آسمان کے کنارے میں پھیلا ہوا ان کی وادیوں کی طرف آتا بولے یہ بادل ہے کہ ہم پر برسے گا بلکہ یہ تو وہ ہے جس کی تم جلدی مچاتے تھے، ایک آندھی ہے جس میں دردناک عذاب،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxv{%
+ہر چیز کو تباہ کر ڈالتی ہے اپنے رب کے حکم سے تو صبح رہ گئے کہ نظر نہ آتے تھے مگر ان کے سُونے مکان، ہم ایسی ہی سزا دیتے ہیں مجرموں کو،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxvi{%
+اور بیشک ہم نے انہیں وہ مقدور دیے تھے جو تم کو نہ دیے اور ان کے لیے کان اور آنکھ اور دل بنائے تو ان کے کام کان اور آنکھیں اور دل کچھ کام نہ آئے جبکہ وہ اللہ کی آیتوں کا انکار کرتے تھے اور انہیں گھیرلیا اس عذاب نے جس کی ہنسی بناتے تھے،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxvii{%
+اور بیشک ہم نے ہلاک کردیں تمہارے آس پاس کی بستیاں اور طرح طرح کی نشانیاں لائے کہ وہ باز آئیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxviii{%
+تو کیوں نہ مدد کی ان کی جن کو انہوں نے اللہ کے سوا قرب حاصل کرنے کو خدا ٹھہرا رکھا تھا بلکہ وہ ان سے گم گئے اور یہ ان کا بہتان و افتراء ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxix{%
+اور جبکہ ہم نے تمہاری طرف کتنے جن پھیرے کان لگا کر قرآن سنتے، پھر جب وہاں حاضر ہوئے آپس میں بولے خاموش رہو پھر جب پڑھنا ہوچکا اپنی قوم کی طرف ڈر سناتے پلٹے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxl{%
+بولے اے ہماری قوم ہم نے ایک کتاب سنی کہ موسیٰ کے بعد اتاری گئی اگلی کتابوں کی تصدیق فرمائی حق اور سیدھی راہ دکھائی،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxli{%
+اے ہماری قوم! اللہ کے منادی کی بات مانو اور اس پر ایمان لاؤ کہ وہ تمہارے کچھ گناہ بخش دے اور تمہیں دردناک عذاب سے بچالے،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlii{%
+اور جو اللہ کے منادی کی بات نہ مانے وہ زمین میں قابو سے نکل کر جانے والا نہیں اور اللہ کے سامنے اس کا کوئی مددگار نہیں وہ کھلی گمراہی میں ہیں،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxliii{%
+کیا انہوں نے نہ جانا کہ وہ اللہ جس نے آسمان اور زمین بنائے اور ان کے بنانے میں نہ تھکا قادر ہے کہ مردے جِلائے، کیوں نہیں بیشک وہ سب کچھ کرسکتا ہے،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxliv{%
+اور جس دن کافر آگ پر پیش کیے جائیں گے، ان سے فرمایا جائے گا کیا یہ حق نہیں کہیں گے کیوں نہیں ہمارے رب کی قسم، فرمایا جائے گا تو عذاب چکھو بدلہ اپنے کفر کا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlv{%
+تو تم صبر کرو جیسا ہمت والے رسولوں نے صبر کیا اور ان کے لیے جلدی نہ کرو گویا وہ جس دن دیکھیں گے جو انہیں وعدہ دیا جاتا ہے دنیا میں نہ ٹھہرے تھے مگر دن کی ایک گھڑی بھر یہ پہنچانا ہے تو کون ہلاک کیے جائیں گے مگر بے حکم لوگ\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlvi{%
+\basmalahur جنہوں نے کفر کیا اور اللہ کی راہ سے روکا اللہ نے ان کے عمل برباد کیے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlvii{%
+اور ایمان لائے اور اچھے کام کیے اور اس پر ایمان لائے جو محمد پر اتارا گیا اور وہی ان کے رب کے پاس سے حق ہے اللہ نے ان کی برائیاں اتار دیں اور ان کی حالتیں سنوار دیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlviii{%
+یہ اس لیے کہ کافر باطل کے پیرو ہوئے اور ایمان والوں نے حق کی پیروی کی جو ان کے رب کی طرف سے ہے اللہ لوگوں سے ان کے احوال یونہی بیان فرماتا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlix{%
+تو جب کافروں سے تمہارا سامناہو تو گردنیں مارنا ہے یہاں تک کہ جب انہیں خوب قتل کرلو تو مضبوط باندھو، پھر اس کے بعد چاہے احسان کرکے چھوڑ دو چاہے فدیہ لے لو یہاں تک کہ لڑائی اپنابوجھ رکھ دے بات یہ ہے اوراللہ چاہتا تو آپ ہی اُن سے بدلہ لیتا مگر اس لئے تم میں ایک کو دوسرے سے جانچے اور جو اللہ کی راہ میں مارے گئے اللہ ہرگز ان کے عمل ضائع نہ فرمائے گا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdl{%
+جلد انہیں راہ دے گا اور ان کا کام بنادے گا،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdli{%
+اور انہیں جنت میں لے جائے گا انہیں اس کی پہچان کرادی ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlii{%
+اے ایمان والو اگر تم دین خدا کی مدد کرو گے اللہ تمہاری مدد کرے گا اور تمہارے قدم جمادے گا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdliii{%
+اور جنہوں نے کفر کیا تو ان پر تباہی پڑے اور اللہ ان کے اعمال برباد کرے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdliv{%
+یہ اس لیے کہ انہیں ناگوار ہوا جو اللہ نے اتارا تو اللہ نے ان کا کیا دھرا اِکارت کیا،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlv{%
+تو کیا انہوں نے زمین میں سفر نہ کیا کہ دیکھتے ان سے اگلوں کا کیسا انجام ہوا، اللہ نے ان پر تباہی ڈالی اور ان کافروں کے لیے بھی ویسی کتنی ہی ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlvi{%
+یہ اس لیے کہ مسلمانوں کا مولیٰ اللہ ہے اور کافروں کا کوئی مولیٰ نہیں،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlvii{%
+بیشک اللہ داخل فرمائے گا انہیں جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے باغوں میں جن کے نیچے نہریں رواں، اور کافر برتتے ہیں اور کھاتے ہیں جیسے چوپائے کھائیں اور آگ میں ان کا ٹھکانا ہے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlviii{%
+اور کتنے ہی شہر کہ اس شہر سے قوت میں زیادہ تھے جس نے تمہیں تمہارے شہر سے باہر کیا، ہم نے انہیں ہلاک فرمایا تو ان کا کوئی مددگار نہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlix{%
+تو کیا جو اپنے رب کی طرف سے روشن دلیل پر ہو اُس جیسا ہوگا جس کے برے عمل اسے بھلے دکھائے گئے اور وہ اپنی خواہشوں کے پیچھے چلے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlx{%
+احوال اس جنت کا جس کا وعدہ پرہیزگاروں سے ہے، اس میں ایسی پانی کی نہریں ہیں جو کبھی نہ بگڑے اور ایسے دودھ کی نہریں ہیں جس کا مزہ نہ بدلا اور ایسی شراب کی نہریں ہیں جس کے پینے میں لذت ہے اور ایسی شہد کی نہریں ہیں جو صاف کیا گیا اور ان کے لیے اس میں ہر قسم کے پھل ہیں، اور اپنے رب کی مغفرت کیا ایسے چین والے ان کی برابر ہوجائیں گے جنہیں ہمیشہ آگ میں رہنا اور انہیں کھولتا پانی پلایا جائے گا کہ آنتوں کے ٹکڑے ٹکڑے کردے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxi{%
+اور ان میں سے بعض تمہارے ارشاد سنتے ہیں یہاں تک کہ جب تمہارے پاس سے نکل کر جائیں علم والوں سے کہتے ہیں ابھی انہوں نے کیا فرمایا یہ ہیں وہ جن کے دلوں پر اللہ نے مہر کردی اور اپنی خواہشوں کے تابع ہوئے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxii{%
+اور جنہوں نے راہ پائی اللہ نے ان کی ہدایت اور زیادہ فرمائی اور ان کی پرہیزگاری انہیں عطا فرمائی\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxiii{%
+تو کاہے کے انتظار میں ہیں مگر قیامت کے کہ ان پر اچانک آجائے، کہ اس کی علامتیں تو آہی چکی ہیں پھر جب آجائے گی تو کہاں وہ اور کہاں ان کا سمجھنا،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxiv{%
+تو جان لو کہ اللہ کے سوا کسی کی بندگی نہیں اور اے محبوب! اپنے خاصوں اور عام مسلمان مردوں اور عورتوں کے گناہوں کی معافی مانگو اور اللہ جانتا ہے دن کو تمہارا پھرنا اور رات کو تمہارا آرام لینا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxv{%
+اور مسلمان کہتے ہیں کوئی سورت کیوں نہ اتاری گئی پھر جب کوئی پختہ سورت اتاری گئی اور اس میں جہاد کا حکم فرمایا گیا تو تم دیکھو گے انہیں جن کے دلوں میں بیماری ہے کہ تمہاری طرف اس کا دیکھنا دیکھتے ہیں جس پر مُرونی چھائی ہو، تو ان کے حق میں بہتر یہ تھا کہ فرمانبرداری کرتے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxvi{%
+اور اچھی بات کہتے پھر جب حکم ناطق ہوچکا تو اگر اللہ سے سچے رہتے تو ان کا بھلا تھا،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxvii{%
+تو کیا تمہارے یہ لچھن نظر آتے ہیں کہ اگر تمہیں حکومت ملے تو زمین میں فساد پھیلاؤ اور اپنے رشتے کاٹ دو،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxviii{%
+یہ ہیں وہ لوگ جن پر اللہ نے لعنت کی اور انہیں حق سے بہرا کردیا اور ان کی آنکھیں پھوڑ دیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxix{%
+تو کیا وہ قرآن کو سوچتے نہیں یا بعضے دلوں پر ان کے قفل لگے ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxx{%
+بیشک وہ جو اپنے پیچھے پلٹ گئے بعد اس کے کہ ہدایت ان پر کھل چکی تھی شیطان نے انہیں فریب دیا اور انہیں دنیا میں مدتوں رہنے کی امید دلائی\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxi{%
+یہ اس لیے کہ انہوں نے کہا ان لوگوں سے جنہیں اللہ کا اتارا ہوا ناگوار ہے ایک کام میں ہم تمہاری مانیں گے اور اللہ ان کی چھپی ہوئی جانتا ہے،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxii{%
+تو کیسا ہوگا جب فرشتے ان کی روح قبض کریں گے ان کے منہ اور ان کی پیٹھیں مارتے ہوئے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxiii{%
+یہ اس لیے کہ وہ ایسی بات کے تابع ہوئے جس میں اللہ کی ناراضی ہے اور اس کی خوشی انہیں گوارا نہ ہوئی تو اس نے ان کے اعمال اَکارت کردیے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxiv{%
+کیا جن کے دلوں میں بیماری ہے اس گھمنڈ میں ہیں کہ اللہ ان کے چھپے بَیر ظاہر نہ فرمائے گا\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxv{%
+اور اگر ہم چاہیں تو تمہیں ان کو دکھادیں کہ تم ان کی صورت سے پہچان لو اور ضرور تم انہیں بات کے اسلوب میں پہچان لو گے اور اللہ تمہارے عمل جانتا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxvi{%
+اور ضرور ہم تمہیں جانچیں گے یہاں تک کہ دیکھ لیں تمہارے جہاد کرنے والوں اور صابروں کو اور تمہاری خبریں آزمالیں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxvii{%
+بیشک وہ جنہوں نے کفر کیا اور اللہ کی راہ سے روکا اور رسول کی مخالفت کی بعد اس کے کہ ہدایت ان پر ظاہر ہوچکی تھی وہ ہرگز اللہ کو کچھ نقصان نہ پہچائیں گے، اور بہت جلد اللہ ان کا کیا دھرا اَکارت کردے گا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxviii{%
+اے ایمان والو اللہ کا حکم مانو اور رسول کا حکم مانو اور اپنے عمل باطل نہ کرو\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxix{%
+بیشک جنہوں نے کفر کیا اور اللہ کی راہ سے روکا پھر کافر ہی مرگئے تو اللہ ہر گز انہیں نہ بخشے گا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxx{%
+تو تم سستی نہ کرو اور آپ صلح کی طرف نہ بلاؤ اور تم ہی غالب آؤ گے، اور اللہ تمہارے ساتھ ہے اور وہ ہرگز تمہارے اعمال میں تمہیں نقصان نہ دے گا\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxi{%
+دنیا کی زندگی تو یہی کھیل کود ہے اور اگر تم ایمان لاؤ اور پرہیزگاری کرو تو وہ تم کو تمہارے ثواب عطا فرمائے گا اور کچھ تم سے تمہارے مال نہ مانگے گا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxii{%
+اگر انہیں تم سے طلب کرے اور زیادہ طلب کرے تم بخل کرو گے اور وہ بخل تمہارے دلوں کے میل ظاہر کردے گا،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxiii{%
+ہاں ہاں یہ جو تم ہو بلائے جاتے ہو کہ اللہ کی راہ میں خرچ کرو تو تم میں کوئی بخل کرتا ہے اور جو بخل کرے وہ اپنی ہی جان پر بخل کرتا ہے اور اللہ بے نیاز ہے اور تم سب محتاج اور اگر تم منہ پھیرو تو وہ تمہارے سوا اور لوگ بدل لے گا پھر وہ تم جیسے نہ ہوں گے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxiv{%
+\basmalahur بیشک ہم نے تمہارے لیے روشن فتح دی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxv{%
+تاکہ اللہ تمہارے سبب سے گناہ بخشے تمہارے اگلوں کے اور تمہارے پچھلوں کے اور اپنی نعمتیں تم پر تمام کردے اور تمہیں سیدھی راہ دکھادے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxvi{%
+اور اللہ تمہاری زبردست مدد فرمائے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxvii{%
+وہی ہے جس نے ایمان والوں کے دلوں میں اطمینان اتارا تاکہ انہیں یقین پر یقین بڑھے اور اللہ ہی کی ملک ہیں تمام لشکر آسمانوں اور زمین کے اور اللہ علم و حکمت والا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxviii{%
+تاکہ ایمان والے مردوں اور ایمان والی عورتوں کو باغوں میں لے جائے جن کے نیچے نہریں رواں ہمیشہ ان میں رہیں اور انکی برائیاں ان سے اتار دے، اور یہ اللہ کے یہاں بڑی کامیابی ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxix{%
+اور عذاب دے منافق مَردوں اور منافق عورتوں اور مشرک مَردوں اور مشرک عورتوں کو جو اللہ پر گمان رکھتے ہیں انہیں پر ہے بری گردش اور اللہ نے اُن پر غضب فرمایا اور انہیں لعنت کی اور ان کے لیے جہنم تیار فرمایا، اور وہ کیا ہی برا انجام ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxc{%
+اور اللہ ہی کی ملک ہیں آسمانوں اور زمین کے سب لشکر، اور اللہ عزت و حکمت والا ہے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxci{%
+بیشک ہم نے تمہیں بھیجا حاضر و ناظر اور خوشی اور ڈر سناتا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcii{%
+تاکہ اے لوگو تم اللہ اور اس کے رسول پر ایمان لاؤ اور رسول کی تعظیم و توقیر کرو اور صبح و شام اللہ کی پاکی بولو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxciii{%
+وہ جو تمہاری بیعت کرتے ہیں وہ تو اللہ ہی سے بیعت کرتے ہیں ان کے ہاتھوں پر اللہ کا ہاتھ ہے، تو جس نے عہد توڑا اس نے اپنے بڑے عہد کو توڑا اور جس نے پورا کیا وہ عہد جو اس نے اللہ سے کیا تھا تو بہت جلد اللہ اسے بڑا ثواب دے گا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxciv{%
+اب تم سے کہیں گے جو گنوار (اعرابی) پیچھے رہ گئے تھے کہ ہمیں ہمارے مال اور ہمارے گھر والوں نے مشغول رکھا اب حضور ہماری مغفرت چاہیں اپنی زبانوں سے وہ بات کہتے ہیں جو ان کے دلوں میں نہیں تم فرماؤ تو اللہ کے سامنے کسے تمہارا کچھ اختیار ہے اگر وہ تمہارا برا چاہے یا تمہاری بھلائی کا ارادہ فرمائے، بلکہ اللہ کو تمہارے کاموں کی خبر ہے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcv{%
+بلکہ تم تو یہ سمجھے ہوئے تھے کہ رسول اور مسلمان ہرگز گھروں کو واپس نہ آئیں گے اور اسی کو اپنے دلوں میں بھلا سمجھیں ہوئے تھے اور تم نے برا گمان کیا اور تم ہلاک ہونے والے لوگ تھے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcvi{%
+اور جو ایمان نہ لائے اللہ اور اس کے رسول پر تو بیشک ہم نے کافروں کے لیے بھڑکتی آگ تیار کر رکھی ہے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcvii{%
+اور اللہ ہی کے لیے ہے آسمانوں اور زمین کی سلطنت، جسے چاہے بخشے اور جسے چاہے عذاب کرے اور اللہ بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcviii{%
+اب کہیں گے پیچھے بیٹھ رہنے والے جب تم غنیمتیں لینے چلو تو ہمیں بھی اپنے پیچھے آنے دو وہ چاہتے ہیں اللہ کا کلام بدل دیں تم فرماؤ ہرگز ہمارے ساتھ نہ آؤ اللہ نے پہلے سے یونہی فرمادیا تو اب کہیں گے بلکہ تم ہم سے جلتے ہو بلکہ وہ بات نہ سمجھتے تھے مگر تھوڑی\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcix{%
+ان پیچھے رہ گئے ہوئے گنواروں سے فرماؤ عنقریب تم ایک سخت لڑائی والی قوم کی طرف بلائے جاؤ گے کہ ان سے لڑو یا وہ مسلمان ہوجائیں، پھر اگر تم فرمان مانو گے اللہ تمہیں اچھا ثواب دے گا، ور اگر پھر گے جیسے پہلے پھر گئے تو تمھیں درد ناک عذاب دے گا،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdc{%
+اندھے پر تنگی نہیں اور نہ لنگڑے پر مضائقہ اور نہ بیمار پر مواخذہ اور جو اللہ اور اس کے رسول کا حکم مانے اللہ اسے باغوں میں لے جائے گا جن کے نیچے نہریں رواں اور جو پھر جائے گا اسے دردناک عذاب فرمائے گا،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdci{%
+بیشک اللہ راضی ہوا ایمان والوں سے جب وہ اس پیڑ کے نیچے تمہاری بیعت کرتے تھے تو اللہ نے جانا جو ان کے دلوں میں ہے تو ان پر اطمینان اتارا اور انہیں جلد آنے والی فتح کا انعام دیا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcii{%
+اور بہت سی غنیمتیں جن کو لیں، اور اللہ عزت و حکمت والا ہے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdciii{%
+اور اللہ نے تم سے وعدہ کیا ہے بہت سی غنیمتوں کا کہ تم لو گے تو تمہیں یہ جلد عطا فرمادی اور لوگوں کے ہاتھ تم سے روک دیے اور اس لیے کہ ایمان والوں کے لیے نشانی ہو اور تمہیں سیدھی راہ دکھائے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdciv{%
+اور ایک اور جو تمہارے بل (بس) کی نہ تھی وہ اللہ کے قبضہ میں ہے، اور اللہ ہر چیز پر قادر ہے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcv{%
+اور اگر کافر تم سے لڑیں تو ضرور تمہارے مقابلہ سے پیٹھ پھیردیں گے پھر کوئی حمایتی نہ پائیں گے نہ مددگار،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcvi{%
+اللہ کا دستور ہے کہ پہلے سے چلا آتا ہے اور ہرگز تم اللہ کا دستور بدلتا نہ پاؤ گے،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcvii{%
+اور وہی ہے جس نے ان کے ہاتھ تم سے روک دیے اور تمہارے ہاتھ ان سے روک دیے وادی مکہ میں بعد اس کے کہ تمہیں ان پر قابو دے دیا تھا، اور اللہ تمہارے کام دیکھتا ہے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcviii{%
+وہ وہ ہیں جنہوں نے کفر کیا اور تمہیں مسجدِ حرام سے روکا اور قربانی کے جانور رُکے پڑے اپنی جگہ پہنچنے سے اور اگر یہ نہ ہوتا کچھ مسلمان مرد اور کچھ مسلمان عورتیں جن کی تمہیں خبر نہیں کہیں تم انہیں روند ڈالو تو تمہیں ان کی طرف سے انجانی میں کوئی مکروہ پہنچے تو ہم تمہیں ان کی قتال کی اجازت دیتے ان کا یہ بچاؤ اس لیے ہے کہ اللہ اپنی رحمت میں داخل کرے جسے چاہے، اگر وہ جدا ہوجاتے تو ہم ضرور ان میں کے کافروں کو دردناک عذاب دیتے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcix{%
+جبکہ کافروں نے اپنے دلوں میں اَڑ رکھی وہی زمانہٴ جاہلیت کی اَڑ (ضد) تو اللہ نے اپنا اطمینان اپنے رسول اور ایمان والوں پر اتارا اور پرہیزگاری کا کلمہ ان پر لازم فرمایا اور وہ اس کے زیادہ سزاوار اور اس کے اہل تھے اور اللہ سب کچھ جانتا ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcx{%
+بیشک اللہ نے سچ کردیا اپنے رسول کا سچا خواب بیشک تم ضرور مسجد حرام میں داخل ہوگے اگر اللہ چاہے امن و امان سے اپنے سروں کے بال منڈاتے یا ترشواتے بے خوف، تو اس نے جانا جو تمہیں معلوم نیں تو اس سے پہلے ایک نزدیک آنے والی فتح رکھی\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxi{%
+وہی ہے جس نے اپنے رسول کو ہدایت اور سچے دین کے ساتھ بھیجا کہ اسے سب دینوں پر غالب کرے اور اللہ کافی ہے گواہ\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxii{%
+محمد اللہ کے رسول ہیں، اور ان کے ساتھ والے کافروں پر سخت ہیں اور آپس میں نرم دل تو انہیں دیکھے گا رکوع کرتے سجدے میں گرتے اللہ کا فضل و رضا چاہتے، ان کی علامت ان کے چہروں میں ہے سجدوں کے نشان سے یہ ان کی صفت توریت میں ہے، اور ان کی صفت انجیل میں جیسے ایک کھیتی اس نے اپنا پٹھا نکالا پھر اسے طاقت دی پھر دبیز ہوئی پھر اپنی ساق پر سیدھی کھڑی ہوئی کسانوں کو بھلی لگتی ہے تاکہ ان سے کافروں کے دل جلیں، اللہ نے وعدہ کیا ان سے جو ان میں ایمان اور اچھے کاموں والے ہیں بخشش اور بڑے ثواب کا،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxiii{%
+\basmalahur اے ایمان والو اللہ اور اس کے رسول سے آگے نہ بڑھو اور اللہ سے ڈرو بیشک اللہ سنتا جانتا ہے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxiv{%
+اے ایمان والو اپنی آوازیں اونچی نہ کرو اس غیب بتانے والے (نبی) کی آواز سے اور ان کے حضور بات چلا کر نہ کہو جیسے آپس میں ایک دوسرے کے سامنے چلاتے ہو کہ کہیں تمہارے عمل اَکارت نہ ہوجائیں اور تمہیں خبر نہ ہو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxv{%
+بیشک وہ جو اپنی آوازیں پست کرتے ہیں رسول اللہ کے پاس وہ ہیں جن کا دل اللہ نے پرہیزگاری کے لیے پرکھ لیا ہے، ان کے لیے بخشش اور بڑا ثواب ہے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxvi{%
+بیشک وہ جو تمہیں حجروں کے باہر سے پکارتے ہیں ان میں اکثر بے عقل ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxvii{%
+اور اگر وہ صبر کرتے یہاں تک کہ تم آپ ان کے پاس تشریف لاتے تو یہ ان کے لیے بہتر تھا، اور اللہ بخشنے والا مہربان ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxviii{%
+اے ایمان والو اگر کوئی فاسق تمہارے پاس کوئی خبر لائے تو تحقیق کرلو کہ کہیں کسی قوم کو بے جانے ایذا نہ دے بیٹھو پھر اپنے کیے پر پچھتاتے رہ جاؤ،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxix{%
+اور جان لو کہ تم میں اللہ کے رسول ہیں بہت معاملوں میں اگر یہ تمہاری خوشی کریں تو تم ضرور مشقت میں پڑو لیکن اللہ نے تمہیں ایمان پیارا کردیا ہے اور اسے تمہارے دلوں میں آراستہ کردیا اور کفر اور حکم عدولی اور نافرمانی تمہیں ناگوار کر دی، ایسے ہی لوگ راہ پر ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxx{%
+اللہ کا فضل اور احسان، اور اللہ علم و حکمت والا ہے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxi{%
+اور اگر مسلمانوں کے دو گروہ آپس میں لڑیں تو ان میں صلح کراؤ پھر اگر ایک دوسرے پر زیادتی کرے تو اس زیادتی والے سے لڑو یہاں تک کہ وہ اللہ کے حکم کی طرف پلٹ آئے، پھر اگر پلٹ آئے تو انصاف کے ساتھ ان میں اصلاح کردو اور عدل کرو، بیشک عدل والے اللہ کو پیارے ہیں،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxii{%
+مسلمان مسلمان بھائی ہیں تو اپنے دو بھائیوں میں صلح کرو اور اللہ سے ڈرو کہ تم پر رحمت ہو\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxiii{%
+اے ایمان والو نہ مَرد مَردوں سے ہنسیں عجب نہیں کہ وہ ان ہنسنے والوں سے بہتر ہوں اور نہ عورتیں عورتوں سے، دور نہیں کہ وہ ان ہنسے والیوں سے بہتر ہوں اور آپس میں طعنہ نہ کرو اور ایک دوسرے کے برے نام نہ رکھو کیا ہی برا نام ہے مسلمان ہوکر فاسق کہلانا اور جو توبہ نہ کریں تو وہی ظالم ہیں،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxiv{%
+اے ایمان والو بہت گمانوں سے بچو بیشک کوئی گمان گناہ ہوجاتا ہے اور عیب نہ ڈھونڈھو اور ایک دوسرے کی غیبت نہ کرو کیا تم میں کوئی پسند رکھے گا کہ اپنے مرے بھائی کا گوشت کھائے تو یہ تمہیں گوارا نہ ہوگا اور اللہ سے ڈرو بیشک اللہ بہت توبہ قبول کرنے والا مہربان ہے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxv{%
+اے لوگو! ہم نے تمہیں ایک مرد اورایک عورت سے پیدا کیا اور تمہیں شاخیں اور قبیلے کیا کہ آپس میں پہچان رکھو بیشک اللہ کے یہاں تم میں زیادہ عزت والا وہ جو تم میں زیادہ پرہیزگارہے بیشک اللہ جاننے والا خبردار ہے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxvi{%
+گنوار بولے ہم ایمان لائے تم فرماؤ تم ایمان تو نہ لائے ہاں یوں کہوں کہ ہم مطیع ہوئے اور ابھی ایمان تمہارے دلوں میں کہاں داخل ہوا اور اگر تم اللہ اور اس کے رسول کی فرمانبرداری کرو گے تو تمہارے کسی عمل کا تمہیں نقصان نہ دے گا بیشک اللہ بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxvii{%
+ایمان والے تو وہی ہیں جو اللہ اور اس کے رسول پر ایمان لائے پھر شک نہ کیا اور اپنی جان اور مال سے اللہ کی راہ میں جہاد کیا وہی سچے ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxviii{%
+تم فرماؤ کیا تم اللہ کو اپنا دین بتاتے ہو، اور اللہ جانتا ہے جو کچھ آسمانوں میں اور جو کچھ زمین میں ہے اور اللہ سب کچھ جانتا ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxix{%
+اے محبوب وہ تم پر احسان جتاتے ہیں کہ مسلمان ہوگئے، تم فرماؤ اپنے اسلام کا احسان مجھ پر نہ رکھو بلکہ اللہ تم پر احسان رکھتا ہے کہ اس نے تمہیں اسلام کی ہدایت کی اگر تم سچے ہو\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxx{%
+بیشک اللہ جانتا ہے آسمانوں اور زمین کے سب غیب، اور اللہ تمہارے کام دیکھ رہا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxi{%
+\basmalahur عزت والے قرآن کی قسم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxii{%
+بلکہ انھیں اس کا اچنبھا ہوا کہ ان کے پاس انہی میں کا ایک ڈر سنانے والا تشریف لایا تو کافر بولے یہ تو عجیب بات ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxiii{%
+کیا جب ہم مرجائیں اور مٹی ہوجائیں گے پھر جیئں گے یہ پلٹنا دور ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxiv{%
+ہم جانتے ہیں جو کچھ زمین ان میں سے گھٹاتی ہے اور ہمارے پاس ایک یاد رکھنے والی کتاب ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxv{%
+بلکہ انہوں نے حق کو جھٹلایا جب وہ ان کے پاس آیا تو وہ ایک مضطرب بے ثبات بات میں ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxvi{%
+تو کیا انہوں نے اپنے اوپر آسمان کو نہ دیکھا ہم نے اسے کیسے بنایا اور سنوارا اور اس میں کہیں رخنہ نہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxvii{%
+اور زمین کو ہم نے پھیلایا اور اس میں لنگر ڈالے (بھاری وزن رکھے) (ف۹۱۴ اور اس میں ہر بارونق جوڑا اُگایا،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxviii{%
+سوجھ اور سمجھ ہر رجوع والے بندے کے لیے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxix{%
+اور ہم نے آسمان سے برکت والا پانی اتارا تو اس سے باغ اُگائے اور اناج کہ کاٹا جاتا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxl{%
+اور کھجور کے لمبے درخت جن کا پکا گابھا،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxli{%
+بندووں کی روزی کے لیے اور ہم نے اس سے مردہ شہر جِلایا یونہی قبروں سے تمہارا نکلنا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlii{%
+ان سے پہلے جھٹلایا نوح کی قوم اور رس والوں اور ثمود\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxliii{%
+اور عاد اور فرعون اور لوط کے ہم قوموں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxliv{%
+اور بَن والوں اور تبع کی قوم نے ان میں ہر ایک نے رسولوں کو جھٹلایا تو میرے عذاب کا وعدہ ثابت ہوگیا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlv{%
+تو کیا ہم پہلی بار بناکر تھک گئے بلکہ وہ نئے بننے سے شبہ میں ہیں،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlvi{%
+اور بیشک ہم نے آدمی کو پیدا کیا اور ہم جانتے ہیں جو وسوسہ اس کا نفس ڈالتا ہے اور ہم دل کی رگ سے بھی اس سے زیادہ نزدیک ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlvii{%
+اور جب اس سے لیتے ہیں دو لینے والے ایک داہنے بیٹھا اور ایک بائیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlviii{%
+کوئی بات وہ زبان سے نہیں نکالتا کہ اس کے پاس ایک محافظ تیار نہ بیٹھا ہو\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlix{%
+اور آئی موت کی سختی حق کے ساتھ یہ ہے جس سے تو بھاگتا تھا،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcl{%
+اور صُور پھونکا گیا یہ ہے وعدہٴ عذاب کا دن\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcli{%
+اور ہر جان یوں حاضر ہوئی کہ اس کے ساتھ ایک ہانکنے والا اور ایک گواہ\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclii{%
+بیشک تو اس سے غفلت میں تھا تو ہم نے تجھ پر سے پردہ اٹھایا تو آج تیری نگاہ تیز ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcliii{%
+اور اس کا ہمنشین فرشتہ بولا یہ ہے جو میرے پاس حاضر ہے،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcliv{%
+حکم ہوگا تم دونوں جہنم میں ڈال دو ہر بڑے ناشکرے ہٹ دھرم کو،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclv{%
+جو بھلائی سے بہت روکنے والا حد سے بڑھنے والا شک کرنے والا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclvi{%
+جس نے اللہ کے ساتھ کوئی اور معبود ٹھہرایا تم دونوں اسے سخت عذاب میں ڈالو،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclvii{%
+اس کے ساتھی شیطان نے کہا ہمارے رب میں نے اسے سرکش نہ کیا ہاں یہ آپ ہی دور کی گمراہی میں تھا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclviii{%
+فرمائے گا میرے پاس نہ جھگڑو میں تمہیں پہلے ہی عذاب کا ڈر سنا چکا تھا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclix{%
+میرے یہاں بات بدلتی نہیں اور نہ میں بندوں پر ظلم کروں،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclx{%
+جس دن ہم جہنم سے فرمائیں گے کیا تو بھر گئی وہ عرض کرے گی کچھ اور زیادہ ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxi{%
+اور پاس لائی جائے گی جنت پرہیزگاروں کے کہ ان سے دور نہ ہوگی\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxii{%
+یہ ہے وہ جس کا تم وعدہ دیے جاتے ہو ہر رجوع لانے والے نگہداشت والے کے لیے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxiii{%
+جو رحمن سے بے دیکھے ڈرتا ہے اور رجوع کرتا ہوا دل لایا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxiv{%
+ان سے فرمایا جائے گا جنت میں جاؤ سلامتی کے ساتھ یہ ہمیشگی کا دن ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxv{%
+ان کے لیے ہے اس میں جو چاہیں اور ہمارے پاس اس سے بھی زیادہ ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxvi{%
+اور ان سے پہلے ہم نے کتنی سنگتیں (قومیں) ہلاک فرمادیں کہ گرفت میں ان سے سخت تھیں تو شہروں میں کاوشیں کیں ہے کہیں بھاگنے کی جگہ\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxvii{%
+بیشک اس میں نصیحت ہے اس کے لیے جو دِل رکھتا ہو یا کان لگائے اور متوجہ ہو،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxviii{%
+اور بیشک ہم نے آسمانوں اور زمین کو اور جو کچھ ان کے درمیان ہے چھ دن میں بنایا، اور تکان ہمارے پاس نہ آئی\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxix{%
+تو ان کی باتوں پر صبر کرو اور اپنے رب کی تعریف کرتے ہوئے اس کی پاکی بولو سورج چمکنے سے پہلے اور ڈوبنے سے پہلے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxx{%
+اور کچھ رات گئے اس کی تسبیح کرو اور نمازوں کے بعد\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxi{%
+اور کان لگا کر سنو جس دن پکارنے والا پکارے گا ایک پاس جگہ سے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxii{%
+جس دن چنگھاڑ سنیں گے حق کے ساتھ، یہ دن ہے قبروں سے باہر آنے کا،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxiii{%
+بیشک ہم جِلائیں اور ہم ماریں اور ہماری طرف پھرنا ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxiv{%
+جس دن زمین ان سے پھٹے گی تو جلدی کرتے ہوئے نکلیں گے یہ حشر ہے ہم کو آسان،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxv{%
+ہم خوب جان رہے ہیں جو وہ کہہ رہے ہیں اور کچھ تم ان پر جبر کرنے والے نہیں تو قرآن سے نصیحت کرو اسے جو میری دھمکی سے ڈرے،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxvi{%
+\basmalahur قسم ان کی جو بکھیر کر اڑانے والیاں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxvii{%
+پھر بوجھ اٹھانے والیاں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxviii{%
+پھر نرم چلنے والیاں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxix{%
+پھر حکم سے بانٹنے والیاں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxx{%
+بیشک جس بات کا تمہیں وعدہ دیا جاتا ہے ضروری سچ ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxi{%
+اور بیشک انصاف ضرور ہونا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxii{%
+آرائش والے آسمان کی قسم\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxiii{%
+تم مختلف بات میں ہو\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxiv{%
+اس قرآن سے وہی اوندھا کیا جاتا ہے جس کی قسمت ہی میں اوندھایا جانا ہو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxv{%
+مارے جایں دل سے تراشنے والے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxvi{%
+جو نشے میں بھولے ہوئے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxvii{%
+پوچھتے ہیں انصاف کا دن کب ہوگا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxviii{%
+اس دن ہوگا جس دن وہ آگ پر تپائے جائیں گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxix{%
+اور فرمایا جائے گا چکھو اپنا تپنا، یہ ہے وہ جس کی تمہیں جلدی تھی\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxc{%
+بیشک پرہیزگار باغوں اور چشموں میں ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxci{%
+اپنے رب کی عطائیں لیتے ہوئے، بیشک وہ اس سے پہلے نیکو کار تھے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcii{%
+وہ رات میں کم سویا کرتے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxciii{%
+اور پچھلی رات استغفار کرتے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxciv{%
+اور ان کے مالوں میں حق تھا منگتا اور بے نصیب کا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcv{%
+اور زمین میں نشانیاں ہیں یقین والوں کو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcvi{%
+اور خود تم میں تو کیا تمہیں سوجھتا نہیں،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcvii{%
+اور آسمان میں تمہارا رزق ہے اور جو تمہیں وعدہ دیا جاتا ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcviii{%
+تو آسمان اور زمین کے رب کی قسم بیشک یہ قرآن حق ہے ویسی ہی زبان میں جو تم بولتے ہو،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcix{%
+اے محبوب! کیا تمہارے پاس ابراہیم کے معزز مہمانوں کی خبر آئی\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcc{%
+جب وہ اس کے پاس آکر بولے سلام کہا، سلام ناشناسا لوگ ہیں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcci{%
+پھر اپنے گھر گیا تو ایک فربہ بچھڑا لے آیا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccii{%
+پھر اسے ان کے پاس رکھا کہا کیا تم کھاتے نہیں،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcciii{%
+تو اپنے جی میں ان سے ڈرنے لگا وہ بولے ڈریے نہیں اور اسے ایک علم والے لڑکے کی بشارت دی،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcciv{%
+اس پر اس کی بی بی چلاتی آئی پھر اپنا ماتھا ٹھونکا اور بولی کیا بڑھیا بانجھ\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccv{%
+انہوں نے کہا تمہارے رب نے یونہی فرمادیا، اور وہی حکیم دانا ہے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccvi{%
+ابراہیم نے فرمایا تو اے فرشتو! تم کس کام سے آئے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccvii{%
+بولے ہم ایک مجرم قوم کی طرف بھیجے گئے ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccviii{%
+کہ ان پر گارے کے بنائے ہوئے پتھر چھوڑیں،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccix{%
+جو تمہارے رب کے پاس حد سے بڑھنے والوں کے لیے نشان کیے رکھے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccx{%
+تو ہم نے اس شہر میں جو ایمان والے تھے نکال لیے،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxi{%
+تو ہم نے وہاں ایک ہی گھر مسلمان پایا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxii{%
+اور ہم نے اس میں نشانی باقی رکھی ان کے لیے جو دردناک عذاب سے ڈرتے ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxiii{%
+اور موسیٰ میں جب ہم نے اسے روشن سند لے کر فرعون کے پاس بھیجا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxiv{%
+تو اپنے لشکر سمیت پھر گیا اورت بولا جادوگر ہے یا دیوانہ،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxv{%
+تو ہم نے اسے اور اس کے لشکر کو پکڑ کر دریا میں ڈال دیا اس حال میں کہ وہ اپنے آپ کو ملامت کررہا تھا\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxvi{%
+اور عاد میں جب ہم نے ان پر خشک آندھی بھیجی\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxvii{%
+جس چیز پر گزرتی اسے گلی ہوئی چیز کی طرح چھوڑتی\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxviii{%
+اور ثمود میں جب ان سے فرمایا گیا ایک وقت تک برت لو\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxix{%
+تو انہوں نے اپنے رب کے حکم سے سرکشی کی تو ان کی آنکھوں کے سامنے انہیں کڑک نے آلیا\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxx{%
+تو وہ نہ کھڑے ہوسکے اور نہ وہ بدلہ لے سکتے تھے،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxi{%
+اور ان سے پہلے قوم نوح کو ہلاک فرمایا، بیشک وہ فاسق لوگ تھے،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxii{%
+اور آسمان کو ہم نے ہاتھوں سے بنایا اور بیشک ہم وسعت دینے والے ہیں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxiii{%
+اور زمین کو ہم نے فرش کیا تو ہم کیا ہی اچھے بچھالے والے،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxiv{%
+اور ہم نے ہر چیز کے دو جوڑ بنائے کہ تم دھیان کرو\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxv{%
+تو اللہ کی طرف بھاگو بیشک میں اس کی طرف سے تمہارے لیے صریح ڈر سنانے والا ہوں،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxvi{%
+اور اللہ کے ساتھ اور معبود نہ ٹھہراؤ، بیشک میں اس کی طرف سے تمہارے لیے صریح ڈر سنانے والا ہوں،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxvii{%
+یونہی جب ان سے اگلوں کے پاس کوئی رسول تشریف لایا تو یہی بولے کہ جادوگر ہے یا دیوانہ،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxviii{%
+کیا آپس میں ایک دوسرے کو یہ بات کہہ مرے ہیں بلکہ وہ سرکش لوگ ہیں\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxix{%
+تو اے محبوب! تم ان سے منہ پھیر لو تو تم پر کچھ الزام نہیں\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxx{%
+اور سمجھاؤ کہ سمجھانا مسلمانوں کو فائدہ دیتا ہے،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxi{%
+اور میں نے جن اور آدمی اتنے ہی لیے بنائے کہ میری بندگی کریں\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxii{%
+میں ان سے کچھ رزق نہیں مانگتا اور نہ یہ چاہتا ہوں کہ وہ مجھے کھانا دیں\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxiii{%
+بیشک اللہ ہی بڑا رزق دینے والا قوت والا قدرت والا ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxiv{%
+تو بیشک ان ظالموں کے لیے عذاب کی ایک باری ہے جیسے ان کے ساتھ والوں کے لیے ایک باری تھی تو مجھ سے جلدی نہ کریں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxv{%
+تو کافروں کی خرابی ہے ان کے اس دن سے جس کا وعدہ دیے جاتے ہیں\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxvi{%
+\basmalahur طور کی قسم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxvii{%
+اور اس نوشتہ کی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxviii{%
+جو کھلے دفتر میں لکھا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxix{%
+اور بیت معمور\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxl{%
+اور بلند چھت\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxli{%
+اور سلگائے ہوئے سمندر کی\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlii{%
+بیشک تیرے رب کا عذاب ضرور ہونا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxliii{%
+اسے کوئی ٹالنے والا نہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxliv{%
+جس دن آسمان ہلنا سا ہلنا ہلیں گے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlv{%
+اور پہاڑ چلنا سا چلنا چلیں گے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlvi{%
+تو اس دن جھٹلانے والوں کی خرابی ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlvii{%
+وہ جو مشغلہ میں کھیل رہے ہیں،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlviii{%
+جس دن جہنم کی طرف دھکا دے کر دھکیلے جائیں گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlix{%
+یہ ہے وہ آگ جسے تم جھٹلاتے تھے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccl{%
+تو کیا یہ جادو ہے یا تمہیں سوجھتا نہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccli{%
+اس میں جاؤ اب چاہے صبر کرو یا نہ کرو، سب تم پر ایک سا ہے تمہیں اسی کا بدلہ جو تم کرتے تھے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclii{%
+بیشک پرہیزگار باغوں اور چین میں ہیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccliii{%
+اپنے رب کے دین پر شاد شاد اور انہیں ان کے رب نے آگ کے عذاب سے بچالیا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccliv{%
+کھاؤ اور پیو خوشگواری سے صِلہ اپنے اعمال کا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclv{%
+تختوں پر تکیہ لگائے جو قطار لگا کر بچھے ہیں اور ہم نے انہیں بیاہ دیا بڑی آنکھوں والی حوروں سے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclvi{%
+اور جو ایمان لائے اور ان کی اولاد نے ایمان کے ساتھ ان کی پیروی کی ہم نے ان کی اولاد ان سے ملادی اور ان کے عمل میں انہیں کچھ کمی نہ دی سب آدمی اپنے کیے میں گرفتار ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclvii{%
+اور ہم نے ان کی مدد فرمائی میوے اور گوشت سے جو چاہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclviii{%
+ایک دوسرے سے لیتے ہیں وہ جام جس میں نہ بیہودگی اور گنہگاری\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclix{%
+اور ان کے خدمت گار لڑکے ان کے گرد پھریں گے گویا وہ موتی ہیں چھپا کر رکھے گئے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclx{%
+اور ان میں ایک نے دوسرے کی طرف منہ کیا پوچھتے ہوئے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxi{%
+بولے بیشک ہم اس سے پہلے اپنے گھروں میں سہمے ہوئے تھے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxii{%
+تو اللہ نے ہم پر احسان کیا اور ہمیں لُو کے عذاب سے بچالیا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxiii{%
+بیشک ہم نے اپنی پہلی زندگی میں اس کی عبادت کی تھی، بیشک وہی احسان فرمانے والا مہربان ہے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxiv{%
+تو اے محبوب! تم نصیحت فرماؤ کہ تم اپنے رب کے فضل سے نہ کاہن ہو نہ مجنون،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxv{%
+یا کہتے ہیں یہ شاعر ہیں ہمیں ان پر حوادثِ زمانہ کا انتظارہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxvi{%
+تم فرماؤ انتظار کیے جاؤ میں بھی تمہارے انتظار میں ہوں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxvii{%
+کیا ان کی عقلیں انہیں یہی بتاتی ہیں یا وہ سرکش لوگ ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxviii{%
+یا کہتے ہیں انہوں نے یہ قرآن بنالیا، بلکہ وہ ایمان نہیں رکھتے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxix{%
+تو اس جیسی ایک بات تو لے آئیں اگر سچے ہیں،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxx{%
+کیا وہ کسی اصل سے نہ بنائے گئے یا وہی بنانے والے ہیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxi{%
+یا آسمان اور زمین انہوں نے پیدا کیے بلکہ انہیں یقین نہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxii{%
+یا ان کے پاس تمہارے رب کے خزانے ہیں یا وہ کڑوڑے (حاکمِ اعلیٰ) ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxiii{%
+یا ان کے پاس کوئی زینہ ہے جس میں چڑھ کر سن لیتے ہیں تو ان کا سننے والا کوئی روشن سند لائے،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxiv{%
+کیا اس کو بیٹیاں اور تم کو بیٹے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxv{%
+یا تم ان سے کچھ اجرت مانگتے ہہو تو وہ چٹی کے بوجھ میں دبے ہیں\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxvi{%
+یا ان کے پاس غیب ہیں جس سے وہ حکم لگاتے ہیں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxvii{%
+یا کسی داؤ ں (فریب) کے ارادہ میں ہیں تو کافروں پر ہی داؤں (فریب) پڑنا ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxviii{%
+یا اللہ کے سوا ان کا کوئی اور خدا ہے اللہ کو پاکی ان کے شرک سے،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxix{%
+اور اگر آسمان سے کوئی ٹکڑا گرتا دیکھیں تو کہیں گے تہ بہ تہ بادل ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxx{%
+تو تم انہیں چھوڑ دو یہاں تک کہ وہ اپنے اس دن سے ملیں جس میں بے ہوش ہوں گے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxi{%
+جس دن ان کا داؤ ں (فریب) کچھ کام نہ دے گا اور نہ ان کی مدد ہو\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxii{%
+اور بیشک ظالموں کے لیے اس سے پہلے ایک عذاب ہے مگر ان میں اکثر کو خبر نہیں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxiii{%
+اور اے محبوب! تم اپنے رب کے حکم پر ٹھہرے رہو کہ بیشک تم ہماری نگہداشت میں ہو اور اپنے رب کی تعریف کرتے ہوئے اس کی پاکی بولو جب تم کھڑے ہو\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxiv{%
+اور کچھ رات میں اس کی پاکی بولو اور تاروں کے پیٹھ دیتے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxv{%
+\basmalahur اس پیارے چمکتے تارے محمد کی قسم! جب یہ معراج سے اترے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxvi{%
+تمہارے صاحب نہ بہکے نہ بے راہ چلے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxvii{%
+اور وہ کوئی بات اپنی خواہش سے نہیں کرتے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxviii{%
+وہ تو نہیں مگر وحی جو انہیں کی جاتی ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxix{%
+انہیں سکھایا سخت قوتوں والے طاقتور نے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxc{%
+پھر اس جلوہ نے قصد فرمایا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxci{%
+اور وہ آسمان بریں کے سب سے بلند کنارہ پر تھا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcii{%
+پھر وہ جلوہ نزدیک ہوا پھر خوب اتر آیا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxciii{%
+تو اس جلوے اور اس محبوب میں دو ہاتھ کا فاصلہ رہا بلکہ اس سے بھی کم\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxciv{%
+اب وحی فرمائی اپنے بندے کو جو وحی فرمائی\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcv{%
+دل نے جھوٹ نہ کہا جو دیکھا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcvi{%
+تو کیا تم ان سے ان کے دیکھے ہوئے پر جھگڑ تے ہو\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcvii{%
+اور انہوں نے تو وہ جلوہ دوبار دیکھا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcviii{%
+سدرة المنتہیٰ کے پاس\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcix{%
+اس کے پاس جنت الماویٰ ہے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccc{%
+جب سدرہ پر چھا رہا تھا جو چھا رہا تھا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccci{%
+آنکھ نہ کسی طرف پھر نہ حد سے بڑھی\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccii{%
+بیشک اپنے رب کی بہت بڑی نشانیاں دیکھیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccciii{%
+تو کیا تم نے دیکھ ا لات اور عزیٰ\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccciv{%
+اور اس تیسری منات کو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccv{%
+کیا تم کو بیٹا اور اس کو بیٹی\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccvi{%
+جب تو یہ سخت بھونڈی تقسیم ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccvii{%
+وہ تو نہیں مگر کچھ نام کہ تم نے اور تمہارے باپ دادا نے رکھ لیے ہیں اللہ نے ان کی کوئی سند نہیں اتاری، وہ تو نرے گمان اور نفس کی خواہشوں کے پیچھے ہیں حالانکہ بیشک ان کے پاس ان کے رب کی طرف سے ہدایت آئی\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccviii{%
+کیا آدمی کو مل جائے گا جو کچھ وہ خیال باندھے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccix{%
+تو آخرت اور دنیا سب کا مالک اللہ ہی ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccx{%
+اور کتنے ہی فرشتے ہیں آسمانوں میں کہ ان کی سفارش کچھ کام نہیں آتی مگر جبکہ اللہ اجازت دے دے جس کے لیے چاہے اور پسند فرمائے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxi{%
+بیشک وہ جو آخرت پر ایمان رکھتے نہیں ملائکہ کا نام عورتوں کا سا رکھتے ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxii{%
+اور انہیں اس کی کچھ خبر نہیں، وہ تو نرے گمان کے پیچھے ہیں، اور بیشک گمان یقین کی جگہ کچھ کام نہیں دیتا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxiii{%
+تو تم اس سے منہ پھیر لو، جو ہماری یاد سے پھرا اور اس نے نہ چاہی مگر دنیا کی زندگی\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxiv{%
+یہاں تک ان کے علم کی پہنچ ہے بیشک تمہارا خوب جانتا ہے جو اس کی راہ سے بہکا اور وہ خوب جانتا ہے جس نے راہ پائی،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxv{%
+اور اللہ ہی کا ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں تاکہ برائی کرنے والوں کو ان کے کیے کا بدلہ دے اور نیکی کرنے والوں کو نہایت اچھا صلہ عطا فرمائے،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxvi{%
+وہ جو بڑے گناہوں اور بے حیائیوں سے بچتے ہیں مگر اتنا کہ گناہ کے پاس گئے اور رک گئے بیشک تمہارے رب کی مغفرت وسیع ہے، وہ تمہیں خوب جانتا ہے تمہیں مٹی سے پیدا کیا اور جب تم اپنی ماؤں کے پیٹ میں حمل تھے، تو آپ اپنی جانوں کو ستھرا نہ بتاؤ وہ خوب جانتا ہے جو پرہیزگار ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxvii{%
+تو کیا تم نے دیکھا جو پھر گیا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxviii{%
+اور کچھ تھوڑا سا دیا اور روک رکھا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxix{%
+کیا اس کے پاس غیب کا علم ہے تو وہ دیکھ رہا ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxx{%
+کیا اسے اس کی خبر نہ آئی جو صحیفوں میں ہے موسیٰ کے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxi{%
+اور ابراہیم کے جو پورے احکام بجالایا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxii{%
+کہ کوئی بوجھ اٹھانے والی جان دوسری کا بوجھ نہیں اٹھاتی\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxiii{%
+اور یہ کہ آدمی نہ پاے گا مگر اپنی کوشش\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxiv{%
+اور یہ کہ اس کی کو شش عنقر یب دیکھی جاے گی\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxv{%
+پھر اس کا بھرپور بدلا دیا جائے گا\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxvi{%
+اور یہ کہ بیشک تمہارے رب ہی کی طرف انتہا ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxvii{%
+اور یہ کہ وہی ہے جس نے ہنسایا اور رلایا\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxviii{%
+اور یہ کہ وہی ہے جس نے مارا اور جِلایا\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxix{%
+اور یہ کہ اسی نے دو جوڑے بنائے نر اور مادہ\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxx{%
+نطفہ سے جب ڈالا جائے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxi{%
+اور یہ کہ اسی کے ذمہ ہے پچھلا اٹھانا (دوبارہ زندہ کرنا)\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxii{%
+اور یہ کہ اسی نے غنیٰ دی اور قناعت دی\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxiii{%
+او ریہ کہ وہی ستارہ شِعریٰ کا رب ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxiv{%
+اور یہ کہ اسی نے پہلی عاد کو ہلاک فرمایا\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxv{%
+اور ثمود کو تو کوئی باقی نہ چھوڑا\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxvi{%
+اور ان سے پہلے نوح کی قوم کو بیشک وہ ان سے بھی ظالم اور سرکش تھے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxvii{%
+اور اس نے الٹنے والی بستی کو نیچے گرایا\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxviii{%
+تو اس پر چھایا جو کچھ چھایا\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxix{%
+تو اے سننے والے اپنے رب کی کون سی نعمتوں میں شک کرے گا،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxl{%
+یہ ایک ڈر سنانے والے ہیں اگلے ڈرانے والوں کی طرح\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxli{%
+پاس آئی پاس آنے والی\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlii{%
+اللہ کے سوا اس کا کوئی کھولنے والا نہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxliii{%
+تو کیا اس بات سے تم تعجب کرتے ہو\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxliv{%
+اور ہنستے ہو اور روتے نہیں\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlv{%
+اور تم کھیل میں پڑے ہو،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlvi{%
+تو اللہ کے لیے سجدہ اور اس کی بندگی کرو\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlvii{%
+\basmalahur پاس آئی قيامت اور شق ہوگیا چاند\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlviii{%
+اور اگر دیکھیں کوئی نشانی تو منہ پھیرتے اور کہتے ہیں یہ تو جادو ہے چلا آتا،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlix{%
+اور انہوں نے جھٹلایا اور اپنی خواہشوں کے پیچھے ہوئے اور ہر کام قرار پاچکا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccl{%
+اور بیشک ان کے پاس وہ خبریں آئیں جن میں کافی روک تھی\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccli{%
+انتہاء کو پہنچی ہوئی حکمت پھر کیا کام دیں ڈر سنانے والے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclii{%
+تو تم ان سے منہ پھیرلو جس دن بلانے والا ایک سخت بے پہچانی بات کی طرف بلائے گا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccliii{%
+نیچی آنکھیں کیے ہوئے قبروں سے نکلیں گے گویا وہ ٹڈی ہیں پھیلی ہوئی\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccliv{%
+بلانے والے کی طرف لپکتے ہوئے کافر کہیں گے یہ دن سخت ہے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclv{%
+ان سے پہلے نوح کی قوم نے جھٹلایا تو ہمارے بندہ کو جھوٹا بتایا اور بولے وہ مجنون ہے اور اسے جھڑکا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclvi{%
+تو اس نے اپنے رب سے دعا کی کہ میں مغلوب ہوں تو میرا بدلہ لے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclvii{%
+تو ہم نے آسمان کے دروازے کھول دیے زور کے بہتے پانی سے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclviii{%
+اور زمین چشمے کرکے بہا دی تو دونوں پانی مل گئے اس مقدار پر جو مقدر تھی\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclix{%
+اور ہم نے نوح کو سوار کیا تختوں اور کیلوں والی پر کہ\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclx{%
+ہماری نگاہ کے روبرو بہتی اس کے صلہ میں جس کے ساتھ کفر کیا گیا تھا،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxi{%
+اور ہم نے اس نشانی چھوڑا تو ہے کوئی دھیان کرنے والا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxii{%
+تو کیسا ہوا میرا عذاب اور میری دھمکیاں،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxiii{%
+اور بیشک ہم نے قرآن یاد کرنے کے لیے آسان فرمادیا تو ہے کوئی یاد کرنے والا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxiv{%
+عاد نے جھٹلایا تو کیسا ہوا میرا عذاب اور میرے ڈر دلانے کے فرمان\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxv{%
+بیشک ہم نے ان پر ایک سخت آندھی بھیجی ایسے دن میں جس کی نحوست ان پر ہمیشہ کے لیے رہی\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxvi{%
+لوگوں کو یوں دے مارتی تھی کہ گویا اکھڑی ہوئی کھجوروں کے ڈنڈ (سوکھے تنے) ہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxvii{%
+تو کیا کیسا ہوا میرا عذاب اور ڈر کے فرمان،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxviii{%
+اور بیشک ہم نے آسان کیا قرآن یاد کرنے کے لیے تو ہے کوئی یاد کرنے والا،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxix{%
+ثمود نے رسولوں کو جھٹلایا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxx{%
+تو بولے کیا ہم اپنے میں کے ایک آدمی کی تابعداری کریں جب تو ہم ضرور گمراہ اور دیوانے ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxi{%
+کیا ہم سب میں سے اس پر بلکہ یہ سخت جھوٹا اترونا (شیخی باز) ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxii{%
+بہت جلد کل جان جائیں گے کون تھا بڑا جھوٹا اترونا (شیخی باز)\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxiii{%
+ہم ناقہ بھیجنے والے ہیں انکی جانچ کو تو اے صا لح! تو راہ دیکھ اور صبر کر\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxiv{%
+اور انہیں خبر دے دے کہ پانی ان میں حصوں سے ہے ہر حصہ پر وہ حاضر ہو جس کی باری ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxv{%
+تو انہوں نے اپنے ساتھی کو پکارا تو اس نے لے کر اس کی کونچیں کاٹ دیں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxvi{%
+پھر کیسا ہوا میرا عذاب اور ڈر کے فرمان\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxvii{%
+بیشک ہم نے ان پر ایک چنگھاڑ بھیجی جبھی وہ ہوگئے جیسے گھیرا بنانے والے کی بچی ہوئی گھاس سوکھی روندی ہوئی\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxviii{%
+اور بیشک ہم نے آسان کیا قرآن یاد کرنے کے لیے تو ہے کوئی یاد کرنے والا،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxix{%
+لوط کی قوم نے رسولوں کو جھٹلایا،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxx{%
+بیشک ہم نے ان پر پتھراؤ بھیجا سوائے لو ط کے گھر والوں کے ہم نے انہیں پچھلے پہر بچالیا،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxi{%
+اپنے پاس کی نعمت فرماکر، ہم یونہی صلہ دیتے ہیں اسے جو شکر کرے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxii{%
+اور بیشک اس نے انہیں ہماری گرفت سے ڈرایا تو انہوں نے ڈر کے فرمانوں میں شک کیا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxiii{%
+انہوں نے اسے اس کے مہمانوں سے پھسلانا چاہا تو ہم نے ان کی آنکھیں میٹ دی (چوپٹ کردیں) فرمایا چکھو میرا عذاب اور ڈر کے فرمان\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxiv{%
+اور بیشک صبح تڑکے ان پر ٹھہرنے والا عذاب آیا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxv{%
+تو چکھو میرا عذاب اور ڈر کے فرمان،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxvi{%
+اور بیشک ہم نے آسان کیا قرآن یاد کرنے کے لیے تو ہے کوئی یاد کرنے والا،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxvii{%
+اور بیشک فرعون والوں کے پاس رسول آئے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxviii{%
+انہوں نے ہماری سب نشانیاں جھٹلائیں تو ہم نے ان پر گرفت کی جو ایک عزت والے اور عظیم قدرت والے کی شان تھی،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxix{%
+کیا تمہارے کافر ان سے بہتر ہیں یا کتابوں میں تمہاری چھٹی لکھی ہوئی ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxc{%
+یا یہ کہتے ہیں کہ ہم سب مل کر بدلہ لے لیں گے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxci{%
+اب بھگائی جاتی ہے یہ جماعت اور پیٹھیں پھیردیں گے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcii{%
+بلکہ ان کا وعدہ قیامت پر ہے اور قیامت نہایت کڑوی اور سخت کڑوی\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxciii{%
+بیشک مجرم گمراہ اور دیوانے ہیں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxciv{%
+جس دن آگ میں اپنے مونہوں پر گھسیٹے جائیں گے اور فرمایا جائے گا، چکھو دوزخ کی آنچ،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcv{%
+بیشک ہم نے ہر چیز ایک اندازہ سے پیدا فرمائی\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcvi{%
+اور ہمارا کام تو ایک بات کی بات ہے جیسے پلک مارنا\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcvii{%
+اور بیشک ہم نے تمہاری وضع کے ہلاک کردیے تو ہے کوئی دھیان کرنے والا\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcviii{%
+اور انہوں نے جو کچھ کیا سب کتابوں میں ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcix{%
+اور ہر چھوٹی بڑی چیز لکھی ہوئی ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcm{%
+بیشک پرہیزگار باغوں اور نہر میں ہیں،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmi{%
+سچ کی مجلس میں عظیم قدرت والے بادشاہ کے حضور\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmii{%
+\basmalahur رحمٰن\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmiii{%
+نے اپنے محبوب کو قرآن سکھایا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmiv{%
+انسانیت کی جان محمد کو پیدا کیا،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmv{%
+ما کان وما یکون کا بیان انہیں سکھایا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmvi{%
+سورج اور چاند حساب سے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmvii{%
+اور سبزے اور پیڑ سجدہ کرتے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmviii{%
+اور آسمان کو اللہ نے بلند کیا اور ترازو رکھی\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmix{%
+کہ ترازو میں بے اعتدالی نہ کرو\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmx{%
+اور انصاف کے ساتھ تول قائم کرو اور وزن نہ گھٹاؤ،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxi{%
+اور زمین رکھی مخلوق کے لیے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxii{%
+اس میں میوے اور غلاف والی کھجوریں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxiii{%
+اور بھُس کے ساتھ اناج اور خوشبو کے پھول،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxiv{%
+تو اے جن و انس! تم دونوں اپنے رب کی کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxv{%
+اس نے آدمی کو بنا یا بجتی مٹی سے جیسے ٹھیکری\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxvi{%
+اور جن کو پیدا فرمایا آگ کے لُوکے (لپیٹ) سے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxvii{%
+تو تم دونوں اپنے رب کی کونسی نعمت جھٹلاؤ گے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxviii{%
+دونوں پورب کا رب اور دونوں پچھم کا رب\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxix{%
+تو تم دونوں اپنے رب کی کونسی نعمت جھٹلاؤ گے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxx{%
+اس نے دو سمندر بہائے کہ دیکھنے میں معلوم ہوں ملے ہوئے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxi{%
+اور ہے ان میں روک کہ ایک دوسرے پر بڑھ نہیں سکتا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxii{%
+تو اپنے رب کی کونسی نعمت جھٹلاؤ گے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxiii{%
+ان میں سے موتی اور مونگا نکلتا ہے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxiv{%
+تو اپنے رب کی کونسی نعمت جھٹلاؤ گے،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxv{%
+اور اسی کی ہیں وہ چلنے والیاں کہ دریا میں اٹھی ہوئی ہیں جیسے پہاڑ\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxvi{%
+تو اپنے رب کی کونسی نعمت جھٹلاؤ گے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxvii{%
+زمین پر جتنے ہیں سب کو فنا ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxviii{%
+اور باقی ہے تمہارے رب کی ذات عظمت اور بزرگی والا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxix{%
+تو اپنے رب کی کونسی نعمت جھٹلاؤ گے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxx{%
+اسی کے منگتا ہیں جتنے آسمانوں اور زمین میں ہیں اسے ہر دن ایک کام ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxi{%
+تو اپنے رب کی کونسی نعمت جھٹلاؤ گے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxii{%
+جلد سب کام نبٹا کر ہم تمہارے حساب کا قصد فرماتے ہیں اے دونوں بھاری گروہ\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxiii{%
+تو اپنے رب کی کونسی نعمت جھٹلاؤ گے،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxiv{%
+اے جن و انسان کے گروہ اگر تم سے ہوسکے کہ آسمانوں اور زمین کے کناروں سے نکل جاؤ تو نکل جاؤ، جہاں نکل کر جاؤ گے اسی کی سلطنت ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxv{%
+تو اپنے رب کی کونسی نعمت جھٹلاؤ گے،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxvi{%
+تم پر چھوڑی جائے گی بے دھویں کی آگ کی لپٹ اور بے لپٹ کا کالا دھواں تو پھر بدلا نہ لے سکو گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxvii{%
+تو اپنے رب کی کونسی نعمت جھٹلاؤ گے،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxviii{%
+پھر جب آسمان پھٹ ائے گا تو گلاب کے پھول کا سا ہوجائے گا جیسے سرخ نری (بکرے کی رنگی ہوئی کھال)\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxix{%
+تو اپنے رب کی کونسی نعمت جھٹلاؤ گے،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxl{%
+تو اس دن گنہگار کے گناہ کی پوچھ نہ ہوگی کسی آدمی اور جِن سے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxli{%
+تو اپنے رب کی کونسی نعمت جھٹلاؤ گے،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlii{%
+مجرم اپنے چہرے سے پہچانے جائیں گے تو ماتھا اور پاؤں پکڑ کر جہنم میں ڈالے جائیں گے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxliii{%
+تو اپنے رب کی کونسی نعمت جھٹلاؤ گے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxliv{%
+یہ ہے وہ جہنم جسے مجرم جھٹلاتے ہیں،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlv{%
+پھیرے کریں گے اس میں اور انتہا کے جلتے کھولتے پانی میں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlvi{%
+تو اپنے رب کی کونسی نعمت جھٹلاؤ گے،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlvii{%
+اور جو اپنے رب کے حضور کھڑے ہونے سے ڈرے اس کے لیے دو جنتیں ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlviii{%
+تو اپنے رب کی کونسی نعمت جھٹلاؤ گے،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlix{%
+بہت سی ڈالوں والیاں\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcml{%
+تو اپنے رب کی کونسی نعمت جھٹلاؤ گے،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmli{%
+ان میں دو چشمے بہتے ہیں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlii{%
+تو اپنے رب کی کونسی نعمت جھٹلاؤ گے،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmliii{%
+ان میں ہر میوہ دو دو قسم کا،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmliv{%
+تو اپنے رب کی کونسی نعمت جھٹلاؤ گے،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlv{%
+اور ایسے بچھونوں پر تکیہ لگائے جن کا اَستر قناویز کا اور دونوں کے میوے اتنے جھکے ہوئے کہ نیچے سے چن لو\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlvi{%
+تو اپنے رب کی کونسی نعمت جھٹلاؤ گے،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlvii{%
+ان بچھونوں پر وہ عورتیں ہیں کہ شوہر کے سوا کسی کو آنکھ اٹھا کر نہیں دیکھتیں ان سے پہلے انہیں نہ چھوا کسی آدمی اور نہ جِن نے،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlviii{%
+تو اپنے رب کی کونسی نعمت جھٹلاؤ گے،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlix{%
+گویا وہ لعل اور یاقوت اور مونگا ہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlx{%
+تو اپنے رب کی کونسی نعمت جھٹلاؤ گے،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxi{%
+نیکی کا بدلہ کیا ہے مگر نیکی\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxii{%
+تو اپنے رب کی کونسی نعمت جھٹلاؤ گے،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxiii{%
+اور ان کے سوا دو جنتیں اور ہیں\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxiv{%
+تو اپنے رب کی کونسی نعمت جھٹلاؤ گے،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxv{%
+نہایت سبزی سے سیاہی کی جھلک دے رہی ہیں،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxvi{%
+تو اپنے رب کی کونسی نعمت جھٹلاؤ گے،\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxvii{%
+ان میں دو چشمے ہیں چھلکتے ہوئے،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxviii{%
+تو اپنے رب کی کونسی نعمت جھٹلاؤ گے،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxix{%
+ان میں میوے اور کھجوریں اور انار ہیں،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxx{%
+تو اپنے رب کی کونسی نعمت جھٹلاؤ گے،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxi{%
+ان میں عورتیں ہیں عادت کی نیک صورت کی اچھی\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxii{%
+تو اپنے رب کی کونسی نعمت جھٹلاؤ گے،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxiii{%
+حوریں ہیں خیموں میں پردہ نشین\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxiv{%
+تو اپنے رب کی کونسی نعمت جھٹلاؤ گے،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxv{%
+ان سے پہلے انہیں ہاتھ نہ لگایا کسی آدمی اور نہ کسی جِن نے،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxvi{%
+تو اپنے رب کی کونسی نعمت جھٹلاؤ گے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxvii{%
+تکیہ لگائے ہوئے سبز بچھونوں اور منقش خوبصورت چاندنیوں پر،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxviii{%
+تو اپنے رب کی کونسی نعمت جھٹلاؤ گے،\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxix{%
+بڑی برکت والا ہے تمہارے رب کا نام جو عظمت اور بزرگی والا،\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxx{%
+\basmalahur جب ہولے گی وہ ہونے والی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxi{%
+اس وقت اس کے ہونے میں کسی کو انکار کی گنجائش نہ ہوگی،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxii{%
+کسی کو پست کرنے والی کسی کو بلندی دینے والی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxiii{%
+جب زمین کانپے گی تھرتھرا کر\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxiv{%
+اور پہاڑ ریزہ ریزہ ہوجائیں گے چُورا ہوکر\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxv{%
+تو ہوجائیں گے جیسے روزن کی دھوپ میں غبار کے باریک ذرے پھیلے ہوئے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxvi{%
+اور تین قسم کے ہوجاؤ گے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxvii{%
+تو دہنی طرف والے کیسے دہنی طرف والے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxviii{%
+اور بائیں طرف والے کیسے بائیں طرف والے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxix{%
+اور جو سبقت لے گئے وہ تو سبقت ہی لے گئے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxc{%
+وہی مقربِ بارگاہ ہیں،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxci{%
+چین کے باغوں میں،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcii{%
+اگلوں میں سے ایک گروہ\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxciii{%
+اور پچھلوں میں سے تھوڑے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxciv{%
+جڑاؤ تختوں پر ہوں گے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcv{%
+ان پر تکیہ لگائے ہوئے آمنے سامنے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcvi{%
+ان کے گرد لیے پھریں گے ہمیشہ رہنے والے لڑکے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcvii{%
+کوزے اور آفتابے اور جام اور آنکھوں کے سامنے بہتی شراب\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcviii{%
+کہ اس سے نہ انہیں درد سر ہو اور نہ ہوش میں فرق آئے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcix{%
+اور میوے جو پسند کریں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmm{%
+اور پرندوں کا گوشت جو چاہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmi{%
+اور بڑی آنکھ والیاں حوریں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmii{%
+جیسے چھپے رکھے ہوئے موتی\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmiii{%
+صلہ ان کے اعمال کا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmiv{%
+اس میں نہ سنیں گے نہ کوئی بیکار با ت نہ گنہگاری\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmv{%
+ہاں یہ کہنا ہوگا سلام سلام\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmvi{%
+اور دہنی طرف والے کیسے دہنی طرف والے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmvii{%
+بے کانٹوں کی بیریوں میں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmviii{%
+اور کیلے کے گچھوں میں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmix{%
+اور ہمیشہ کے سائے میں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmx{%
+اور ہمیشہ جاری پانی میں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxi{%
+اور بہت سے میووں میں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxii{%
+جو نہ ختم ہوں اور نہ روکے جائیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxiii{%
+اور بلند بچھونوں میں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxiv{%
+بیشک ہم نے ان عورتوں کو اچھی اٹھان اٹھایا،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxv{%
+تو انہیں بنایا کنواریاں اپنے شوہر پر پیاریاں،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxvi{%
+انہیں پیار دلائیاں ایک عمر والیاں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxvii{%
+دہنی طرف والوں کے لیے،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxviii{%
+اگلوں میں سے ایک گروہ،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxix{%
+اور پچھلوں میں سے ایک گروہ\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxx{%
+اور بائیں طرف والے کیسے بائیں طرف والے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxi{%
+جلتی ہوا اور کھولتے پانی میں،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxii{%
+اور جلتے دھوئیں کی چھاؤں میں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxiii{%
+جو نہ ٹھنڈی نہ عزت کی،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxiv{%
+بیشک وہ اس سے پہلے نعمتوں میں تھے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxv{%
+اور اس بڑے گناہ کی ہٹ (ضد) رکھتے تھے،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxvi{%
+اور کہتے تھے کیا جب ہم مرجائیں اور ہڈیاں ہوجائیں تو کیا ضرور ہم اٹھائے جائیں گے،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxvii{%
+اور کیا ہمارے اگلے باپ دادا بھی،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxviii{%
+تم فرماؤ بیشک سب اگلے اور پچھلے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxix{%
+ضرور اکٹھے کیے جائیں گے، ایک جانے ہوئے دن کی میعاد پر\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxx{%
+پھر بیشک تم اے گمراہو جھٹلانے والو\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxi{%
+ضرور تھوہر کے پیڑ میں سے کھاؤ گے،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxii{%
+پھر اس سے پیٹ بھرو گے،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxiii{%
+پھر اس پر کھولتا پانی پیو گے،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxiv{%
+پھر ایسا پیو گے جیسے سخت پیاسے اونٹ پئیں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxv{%
+یہ ان کی مہمانی ہے انصاف کے دن،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxvi{%
+ہم نے تمہیں پیدا کیا تو تم کیوں نہیں سچ مانتے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxvii{%
+تو بھلا دیکھو تو وہ منی جو گراتے ہو\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxviii{%
+کیا تم اس کا آدمی بناتے ہو یا ہم بنانے والے ہیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxix{%
+ہم نے تم میں مرنا ٹھہرایا اور ہم اس سے ہارے نہیں،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxl{%
+کہ تم جیسے اور بدل دیں اور تمہاری صورتیں وہ کردیں جس کی تمہیں حبر نہیں\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxli{%
+اور بیشک تم جان چکے ہو پہلی اٹھان پھر کیوں نہیں سوچتے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlii{%
+تو بھلا بتاؤ تو جو بوتے ہو،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxliii{%
+کیا تم اس کی کھیتی بناتے ہو یا ہم بنانے والے ہیں\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxliv{%
+ہم چاہیں تو اسے روندن (پامال) کردیں پھر تم باتیں بناتے رہ جاؤ\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlv{%
+کہ ہم پر چٹی پڑی\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlvi{%
+بلکہ ہم بے نصیب رہے،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlvii{%
+تو بھلا بتاؤ تو وہ پانی جو پیتے ہو،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlviii{%
+کیا تم نے اسے بادل سے اتارا یا ہم ہیں اتارنے والے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlix{%
+ہم چاہیں تو اسے کھاری کردیں پھر کیوں نہیں شکر کرتے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmml{%
+تو بھلا بتاؤں تو وہ آگ جو تم روشن کرتے ہو\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmli{%
+کیا تم نے اس کا پیڑ پیدا کیا یا ہم ہیں پیدا کرنے والے،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlii{%
+ہم نے اسے جہنم کا یادگار بنایا اور جنگل میں مسافروں کا فائدہ\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmliii{%
+تو اے محبوب تم پاکی بولو اپنے عظمت والے رب کے نام کی،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmliv{%
+تو مجھے قسم ہے ان جگہوں کی جہاں تارے ڈوبتے ہیں\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlv{%
+اور تم سمجھو تو یہ بڑی قسم ہے،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlvi{%
+بیشک یہ عزت والا قرآن ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlvii{%
+محفوظ نوشتہ میں\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlviii{%
+اسے نہ چھوئیں مگر باوضو\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlix{%
+اتارا ہوا ہے سارے جہان کے رب کا،\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlx{%
+تو کیا اس بات میں تم سستی کرتے ہو\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxi{%
+اور اپنا حصہ یہ رکھتے ہو کہ جھٹلاتے ہو\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxii{%
+پھر کیوں نہ ہو جب جان گلے تک پہنچے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxiii{%
+اور تم اس وقت دیکھ رہے ہو\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxiv{%
+اور ہم اس کے زیادہ پاس ہیں تم سے مگر تمہیں نگاہ نیں\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxv{%
+تو کیوں نہ ہوا اگر تمہیں بدلہ ملنا نہیں\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxvi{%
+کہ اسے لوٹا لاتے اگر تم سچے ہو\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxvii{%
+پھر وہ مرنے والا اگر مقربوں سے ہے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxviii{%
+تو راحت ہے اور پھول اور چین کے باغ\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxix{%
+اور اگر دہنی طرف والوں سے ہو\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxx{%
+تو اے محبوب تم پر سلام دہنی طرف والوں سے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxi{%
+اور اگر جھٹلانے والے گمراہوں میں سے ہو\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxii{%
+تو اس کی مہمانی کھولتا پانی،\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxiii{%
+اور بھڑکتی آگ میں دھنسانا\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxiv{%
+یہ بیشک اعلیٰ درجہ کی یقینی بات ہے،\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxv{%
+تو اے محبوب تم اپنے عظمت والے رب کے نام کی پاکی بولو\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxvi{%
+\basmalahur اللہ کی پاکی بولتا ہے جو کچھ آسمان اور زمین میں ہے اور وہی عزت و حکمت والا ہے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxvii{%
+اسی کے لیے ہے آسمانوں اور زمین کی سلطنت، جِلاتا ہے اور مارتا اور وہ سب کچھ کرسکتا ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxviii{%
+وہی اول وہی آخر وہی ظاہر وہی باطن اور وہی سب کچھ جانتا ہے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxix{%
+وہی ہے جس نے آسمان اور زمین چھ دن میں پیدا کیے پھر عرش پر استوا فرمایا جیسا کہ اس کی شان کے لائق ہے، جانتا ہے جو زمین کے اندر جا تا ہے اور جو اس سے باہر نکلتا ہے اور جو آسمان سے اترتا ہے اور جو اس میں چڑھتا ہے اور وہ تمہارے ساتھ ہے تم کہیں ہو، اور اللہ تمہارے کام دیکھ رہا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxx{%
+اسی کی ہے آسمانوں اور زمین کی سلطنت، اور اللہ ہی کی طرف، سب کاموں کی رجوع،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxi{%
+رات کو دن کے حصے میں لاتا ہے اور دن کو رات کے حصے میں لاتا ہے اور وہ دلوں کی بات جانتا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxii{%
+اللہ اور اس کے رسول پر ایمان لاؤ اور اس کی راہ میں کچھ وہ خرچ کرو جس میں تمہیں اَوروں کا جانشین کیا تو جو تم میں ایمان لائے اور اس کی راہ میں خرچ کیا ان کے لیے بڑا ثواب ہے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxiii{%
+اور تمہیں کیا ہے کہ اللہ پر ایمان نہ لاؤ، حالانکہ یہ رسول تمہیں بلارہے ہیں کہ اپنے ر ب پر ایمان لاؤ اور بیشک وہ تم سے پہلے سے عہد لے چکا ہے اگر تمہیں یقین ہو،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxiv{%
+وہی ہے کہ اپنے بندہ پر روشن آیتیں اتارتا ہے تاکہ تمہیں اندھیریوں سے اجالے کی طرف لے جائے اور بیشک ا لله تم پر ضرور مہربان رحم والا،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxv{%
+اور تمہیں کیا ہے کہ اللہ کی راہ میں خرچ نہ کرو حالانکہ آسمانوں اور زمین میں سب کا وارث اللہ ہی ہے تم میں برابر نہیں وہ جنہوں نے فتحِ مکہ سے قبل خرچ اور جہاد کیا وہ مرتبہ میں ان سے بڑے ہیں جنہوں نے بعد فتح کے خرچ اور جہاد کیا، اور ان سب سے اللہ جنت کا وعدہ فرماچکا اور اللہ کو تمہارے کاموں کی خبر ہے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxvi{%
+کون ہے جو اللہ کو قرض دے اچھا قرض تو وہ اس کے لیے دونے کرے اور اللہ کو عزت کا ثواب دے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxvii{%
+جس دن تم ایمان والے مردوں اور ایمان والی عورتوں کو دیکھو گے کہ ان کا نور ہے ان کے آگے اور ان کے دہنے دوڑتا ہے ان سے فرمایا جارہا ہے کہ آج تمہاری سب سے زیادہ خوشی کی بات وہ جنتیں ہیں جن کے نیچے نہریں بہیں تم ان میں ہمیشہ رہو، یہی بڑی کامیابی ہے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxviii{%
+جس دن منافق مرد اور منافق عورتیں مسلمانوں سے کہیں گے کہ ہمیں یک نگاہ دیکھو کہ ہم تمہارے نور سے کچھ حصہ لیں، کہا جائے گا اپنے پیچھے لوٹو (ُ۳۴) وہاں نور ڈھونڈو وہ لوٹیں گے، جبھی ان کے درمیان ایک دیوار کھڑی کردی جائے گی جس میں ایک دروازہ ہے اس کے اندر کی طرف رحمت اور اس کے باہر کی طرف عذاب،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxix{%
+منافق مسلمانوں کو پکاریں گے کیا ہم تمہارے ساتھ نہ تھے وہ کہیں گے کیوں نہیں مگر تم نے تو اپنی جانیں فتنہ میں ڈالیں اور مسلمانوں کی برائی تکتے اور شک رکھتے اور جھوٹی طمع نے تمھیں فریب دیا یہاں تک کہ اللہ کا حکم آگیا اور تمہیں اللہ کے حکم پر اس بڑے فریبی نے مغرور رکھا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxc{%
+تو آج نہ تم سے کوئی فدیہ لیا جائے اور نہ کھلے کافروں سے، تمہارا ٹھکانا آگ ہے، وہ تمہاری رفیق ہے، اور کیا ہی برا انجام،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxci{%
+کیا ایمان والوں کو ابھی وہ وقت نہ آیا کہ ان کے دل جھک جائیں اللہ کی یاد اور اس حق کے لیے جو اترا اور ان جیسے نہ ہوں جن کو پہلے کتاب دی گئی پھر ان پر مدت دراز ہوئی تو ان کے دل سخت ہوگئے اور ان میں بہت فاسق ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcii{%
+جان لو کہ اللہ زمین کو زندہ کرتا ہے اس کے مرے پیچھے بیشک ہم نے تمہارے لیے نشانیاں بیان فرمادیں کہ تمہیں سمجھ ہو،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxciii{%
+بیشک صدقہ دینے والے مرد اور صدقہ دینے والی عورتیں اور وہ جنہوں نے اللہ کو اچھا قرض دیا ان کے دونے ہیں اور ان کے لیے عزت کا ثواب ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxciv{%
+اور وہ جو اللہ اور اس کے سب رسولوں پر ایمان لائیں وہی ہیں کامل سچے، اور اَوروں پر گواہ اپنے رب کے یہاں، ان کے لیے ان کا ثواب اور ان کا نور ہے اور جنہوں نے کفر کیا اور ہماری آیتیں جھٹلائیں وہ دوزخی ہیں،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcv{%
+جان لو کہ دنیا کی زندگی تو نہیں مگر کھیل کود اور آرائش اور تمہارا آپس میں بڑائی مارنا اور مال اور اولاد میں ایک دوسرے پر زیادتی چاہنا اس مینھ کی طرح جس کا اُگایاسبزہ کسانوں کو بھایا پھر سوکھا کہ تو اسے زرد دیکھے پھر روندن (پامال کیا ہوا) ہوگیا اور آخرت میں سخت عذاب ہے اور اللہ کی طرف سے بخشش اور اس کی رضا اور دنیا کا جینا تو نہیں مگر دھوکے کا مال\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcvi{%
+بڑھ کر چلو اپنے رب کی بخشش اور اس جنت کی طرف جس کی چوڑائی جیسے آسمان اور زمین کا پھیلاؤ تیار ہوئی ہے ان کے لیے جو اللہ اور اس کے سب رسولوں پر ایمان لائے، یہ اللہ کا فضل ہے جسے چاہے دے، اور اللہ بڑا فضل والا ہے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcvii{%
+نہیں پہنچتی کوئی مصیبت زمین میں اور نہ تمہاری جانوں میں مگر وہ ایک کتاب میں ہے قبل اس کے کہ ہم اسے پیدا کریں بیشک یہ اللہ کو آسان ہے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcviii{%
+اس لیے کہ غم نہ کھاؤ اس پر جو ہاتھ سے جائے اور خوش نہ ہو اس پر جو تم کو دیا اور اللہ کو نہیں کوئی اترونا (شیخی بگھارنے والا) بڑائی مارنے والا،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcix{%
+وہ جو آپ بخل کریں اور اوروں سے بخل کو کہیں اور جو منہ پھیرے تو بیشک اللہ ہی بے نیاز ہے سب خوبیوں سراہا،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmc{%
+بیشک ہم نے اپنے رسولوں کو دلیلوں کے ساتھ بھیجا اور ان کے ساتھ کتاب اور عدل کی ترازو اتاری کہ لوگ انصاف پر قائم ہوں اور ہم نے لوہا اتارا اس میں سخت آنچ (نقصان) اور لوگوں کے فائدے اور اس لیے کہ اللہ دیکھے اس کو جو بے دیکھے اس کی اور اس کے رسولوں کی مدد کرتا ہے، بیشک اللہ قورت والا غالب ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmci{%
+اور بیشک ہم نے نوح اور ابراہیم کو بھیجا اور ان کی اولاد میں نبوت اور کتاب رکھی تو ان میں کوئی راہ پر آیا اور ان میں بہتیرے فاسق ہیں،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcii{%
+پھر ہم نے ان کے پیچھے اسی راہ پر اپنے اور رسول بھیجے اور ان کے پیچھے عیسیٰ بن مریم کو بھیجا اور اسے انجیل عطا فرمائی اور اس کے پیروں کے دل میں نرمی اور رحمت رکھی اور راہب بننا تو یہ بات انہوں نے دین میں اپنی طرف سے نکالی ہم نے ان پر مقرر نہ کی تھی ہاں یہ بدعت انہوں نے ا لله کی رضا چاہنے کو پیدا کی پھر اسے نہ نباہا جیسا اس کے نباہنے کا حق تھا تو ان کے ایمان والوں کو ہم نے ان کا ثواب عطا کیا، اور ان میں سے بہتیرے فاسق ہیں،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmciii{%
+اے ایمان والو! اللہ سے ڈرو اور اس کے رسول پر ایمان لاؤ وہ اپنی رحمت کے دو حصے تمہیں عطا فرمائے گا اور تمہارے لیے نور کردے گا جس میں چلو اور تمہیں بخش دے گا، اور اللہ بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmciv{%
+یہ اس لیے کہ کتاب والے کافر جان جائیں کہ اللہ کے فضل پر ان کا کچھ قابو نہیں اور یہ کہ فضل اللہ کے ہاتھ ہے دیتا ہے جسے چاہے، اور اللہ بڑے فضل والا ہے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcv{%
+\basmalahur بیشک اللہ نے سنی اس کی بات جو تم سے اپنے شوہر کے معاملہ میں بحث کرتی ہے اور اللہ سے شکایت کرتی ہے، اور اللہ تم دونوں کی گفتگو سن رہا ہے، بیشک اللہ سنتا دیکھتا ہے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcvi{%
+وہ جو تم میں اپنی بیبیوں کو اپنی ماں کی جگہ کہہ بیٹھتے ہیں وہ ان کی مائیں نہیں ان کی مائیں تو وہی ہیں جن سے وہ پیدا ہیں اور وہ بیشک بری اور نری جھوٹ بات کہتے ہیں اور بیشک اللہ ضرور معاف کرنے والا اور بخشنے والا ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcvii{%
+اور وہ جو اپنی بیبیوں کو اپنی ماں کی جگہ کہیں پھر وہی کرنا چاہیں جس پر اتنی بری بات کہہ چکے تو ان پر لازم ہے ایک بردہ آزاد کرنا قبل اس کے کہ ایک دوسرے کو ہاتھ لگائیں یہ ہے جو نصیحت تمہیں کی جاتی ہے، اور اللہ تمہارے کاموں سے خبردار ہے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcviii{%
+پھر جسے بردہ نہ ملے تو لگاتار دو مہینے کے روزے قبل اس کے کہ ایک دوسرے کو ہاتھ لگائیں پھر جس سے روزے بھی نہ ہوسکیں تو ساٹھ مسکینوں کا پیٹ بھرنا یہ اس لیے کہ تم اللہ اور اس کے رسول پر ایمان رکھو اور یہ اللہ کی حدیں ہیں اور کافروں کے لیے دردناک عذاب ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcix{%
+بیشک وہ جو مخالفت کرتے ہیں اللہ اور اس کے رسول کی ذلیل کیے گئے جیسے ان سے اگلوں کو ذلت دی گئی اور بیشک ہم نے روشن آیتیں اتاریں اور کافروں کے لیے خواری کا عذاب ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcx{%
+جس دن اللہ ان سب کو اٹھائے گا پھر انہیں ان کے کو تک جتادے گا اللہ نے انہیں گن رکھا ہے اور وہ بھول گئے اور ہر چیز اللہ کے سامنے ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxi{%
+اے سننے والے کیا تو نے نہ دیکھا کہ اللہ جانتا ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں جہاں کہیں تین شخصوں کی سرگوشی ہو تو چوتھا وہ موجود ہے اور پانچ کی تو چھٹا وہ اور نہ اس سے کم اور نہ اس سے زیادہ کی مگر یہ کہ وہ ان کے ساتھ ہے جہاں کہیں ہوں پھر انہیں قیامت کے دن بتادے گا جو کچھ انہوں نے کیا، بیشک اللہ سب کچھ جانتا ہے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxii{%
+کیا تم نے انہیں نہ دیکھا جنہیں بری مشورت سے منع فرمایا گیا تھا پھر وہی کرتے ہیں جس کی ممانعت ہوئی تھی اور آپس میں گناہ اور حد سے بڑھنے اور رسول کی نافرمانی کے مشورے کرتے ہیں اور جب تمہارے حضور حاضر ہوتے ہیں تو ان لفظوں سے تمہیں مجرا کرتے ہیں جو لفظ اللہ نے تمہارے اعزاز میں نہ کہے اور اپنے دلوں میں کہتے ہیں ہمیں اللہ عذاب کیوں نہیں کرتا ہمارے اس کہنے پر انہیں جہنم بس ہے، اس میں دھنسیں گے، تو کیا ہی برا انجام،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxiii{%
+اے ایمان والو تم جب آپس میں مشورت کرو تو گناہ اور حد سے بڑھنے اور رسول کی نافرمانی کی مشورت نہ کرو اور نیکی اورپرہیزگاری کی مشورت کرو، اور اللہ سے ڈرو جس کی طرف اٹھائے جاؤ گے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxiv{%
+وہ مشورت تو شیطان ہی کی طرف سے ہے اس لیے کہ ایمان والوں کو رنج دے اور وہ اس کا کچھ نہیں بگاڑ سکتا بے حکم خدا کے، اور مسلمانوں کو اللہ ہی پر بھروسہ چاہیے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxv{%
+اے ایمان والو جب تم سے کہا جائے مجلسوں میں جگہ دو تو جگہ دو اللہ تمہیں جگہ دے گا اور جب کہا جائے اٹھ کھڑے ہو تو اٹھ کھڑے ہو اللہ تمہارے ایمان والوں کے اور ان کے جن کو علم دیا گیا درجے بلند فرمائے گا، اور اللہ کو تمہارے کاموں کی خبر ہے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxvi{%
+اے ایمان والو جب تم رسول سے کوئی بات آہستہ عرض کرنا چاہو تو اپنی عرض سے پہلے کچھ صدقہ دے لو یہ تمہارے لیے بہت بہتر اور بہت ستھرا ہے، پھر اگر تمہیں مقدور نہ ہو تو اللہ بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxvii{%
+کیا تم اس سے ڈرے کہ تم اپنی عرض سے پہلے کچھ صدقے دو پھر جب تم نے یہ نہ کیا، اور اللہ نے اپنی مہر سے تم پر رجوع فرمائی تو نماز قائم رکھو اور زکوٰة دو اور اللہ اور اس کے رسول کے فرمانبردار رہو، اور اللہ تمہارے کاموں کو جانتا ہے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxviii{%
+کیا تم نے انہیں نہ دیکھا جو ایسوں کے دوست ہوئے جن پر اللہ کا غضب ہے وہ نہ تم میں سے نہ ان میں سے وہ دانستہ جھوٹی قسم کھاتے ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxix{%
+اللہ نے ان کے لیے سخت عذاب تیار کر رکھا ہے، بیشک وہ بہت ہی برے کام کرتے ہیں،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxx{%
+انہوں نے اپنی قسموں کو ڈھال بنالیا ہے تو اللہ کی راہ سے روکا تو ان کے لیے خواری کا عذاب ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxi{%
+ان کے مال اور ان کی اولاد اللہ کے سامنے انہیں کچھ کام نہ دیں گے وہ دوزخی ہیں، انہیں اس میں ہمیشہ رہنا،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxii{%
+جس دن اللہ ان سب کو اٹھائے گا تو اس کے حضور بھی ایسے ہی قسمیں کھائیں گے جیسی تمہارے سامنے کھارہے ہیں اور وہ یہ سمجھتے ہیں کہ انہوں نے کچھ کیا سنتے ہو بیشک وہی جھوٹے ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxiii{%
+ان پر شیطان غالب آگیا تو انہیں اللہ کی یاد بھلا دی، وہ شیطان کے گروہ ہیں، سنتا ہے بیشک شیطان ہی کا گروہ ہار میں ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxiv{%
+بیشک وہ جو اللہ اور اس کے رسول کی مخالفت کرتے ہیں وہ سب سے زیادہ ذلیلوں میں ہیں،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxv{%
+اللہ لکھ چکا کہ ضرور میں غالب آؤں گا اور میرے رسول بیشک اللہ قوت والا عزت والا ہے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxvi{%
+تم نہ پاؤ گے ان لوگوں کو جو یقین رکھتے ہیں اللہ اور پچھلے دن پر کہ دوستی کریں ان سے جنہوں نے اللہ اور اس کے رسول سے مخالفت کی اگرچہ وہ ان کے باپ یا بیٹے یا بھائی یا کنبے والے ہوں یہ ہیں جن کے دلوں میں اللہ نے ایمان نقش فرمادیا اور اپنی طرف کی روح سے ان کی مدد کی اور انہیں باغوں میں لے جائے گا جن کے نیچے نہریں بہیں ان میں ہمیشہ رہیں، اللہ ان سے راضی اور وہ اللہ سے راضی یہ اللہ کی جماعت ہے، سنتا ہے اللہ ہی کی جماعت کامیاب ہے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxvii{%
+\basmalahur اللہ کی پاکی بولتا ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں، اور وہ وہی عزت و حکمت والا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxviii{%
+وہی ہے جس نے ان کافر کتابیوں کو ان کے گھروں سے نکالا ان کے پہلے حشر کے لیے تمہیں گمان نہ تھا کہ وہ نکلیں گے اور وہ سمجھتے تھے کہ ان کے قلعے انہیں اللہ سے بچالیں گے تو اللہ کا حکم ان کے پاس آیا جہاں سے ان کا گمان بھی نہ تھا اور اس نے ان کے دلوں میں رُعب ڈالا کہ اپنے گھر ویران کرتے ہیں اپنے ہاتھوں اور مسلمانوں کے ہاتھوں تو عبرت لو اے نگاہ والو،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxix{%
+اور اگر نہ ہوتا کہ اللہ نے ان پر گھر سے اجڑنا لکھ دیا تھا تو دنیا ہی میں ان پر عذاب فرماتا اور ان کے لیے آخرت میں آگ کا عذاب ہے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxx{%
+یہ اس لیے کہ وہ اللہ سے اور اس کے رسول سے پھٹے (جدا) رہے اور جو اللہ اور اس کے رسول سے پھٹا رہے تو بیشک اللہ کا عذاب سخت ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxi{%
+جو درخت تم نے کاٹے یا ان کی جڑوں پر قائم چھوڑ دیے یہ سب اللہ کی اجازت سے تھا اور اس لیے کہ فاسقوں کو رسوا کرے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxii{%
+اور جو غنیمت دلائی اللہ نے اپنے رسول کو ان سے تو تم نے ان پر نہ اپنے گھوڑے دوڑائے تھے اور نہ اونٹ ہاں اللہ اپنے رسولوں کے قابو میں دے دیتا ہے جسے چاہے اور اللہ سب کچھ کرسکتا ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxiii{%
+جو غنیمت دلائی اللہ نے اپنے رسول کو شہر والوں سے وہ اللہ اور رسول کی ہے اور رشتہ داروں اور یتیموں اور مسکینوں اور مسافروں کے لیے کہ تمہارے اغنیا کا مال نہ جائے (ف۹۲۱ اور جو کچھ تمہیں رسول عطا فرمائیں وہ لو اور جس سے منع فرمائیں باز رہو، اور اللہ سے ڈرو بیشک اللہ کا عذاب سخت ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxiv{%
+ان فقیر ہجرت کرنے والوں کے لیے جو اپنے گھروں اور مالوں سے نکالے گئے اللہ کا فضل اور اس کی رضا چاہتے اور اللہ و رسول کی مدد کرتے وہی سچے ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxv{%
+اور جنہوں نے پہلے سے اس شہر اور ایمان میں گھر بنالیا دوست رکھتے ہیں انہیں جو ان کی طرف ہجرت کرکے گئے اور اپنے دلوں میں کوئی حاجت نہیں پاتے اس چیز کو جو دیے گئے اور اپنی جانوں پر ان کو ترجیح دیتے ہیں اگرچہ انہیں شدید محتاجی ہو اور جو اپنے نفس کے لالچ سے بچایا گیا تو وہی کامیاب ہیں،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxvi{%
+اور وہ جو ان کے بعد آئے عرض کرتے ہیں اے ہمارے رب ہمیں بخش دے اور ہمارے بھائیوں کو جو ہم سے پہلے ایمان لائے اور ہمارے دل میں ایمان والوں کی طرف سے کینہ نہ رکھ اے ہمارے رب بیشک تو ہی نہایت مہربان رحم والا ہے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxvii{%
+کیا تم نے منافقوں کو نہ دیکھا کہ اپنے بھائیوں کافر کتابیوں سے کہتے ہیں کہ اگر تم نکالے گئے تو ضرور ہم تمہارے ساتھ جائیں گے اور ہرگز تمہارے بارے میں کسی کی نہ مانیں گے اور اگر تم سے لڑائی ہوئی تو ہم ضرور تمہاری مدد کریں گے، اور اللہ گواہ ہے کہ وہ جھوٹے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxviii{%
+اگر وہ نکالے گئے تو یہ ان کے ساتھ نہ نکلیں گے، اور ان سے لڑائی ہوئی تو یہ ان کی مدد نہ کریں گے اگر ان کی مدد کی بھی تو ضرور پیٹھ پھیر کر بھاگیں گے، پھر مدد نہ پائیں گے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxix{%
+بیشک ان کے دلوں میں اللہ سے زیادہ تمہارا ڈر ہے یہ اس لیے کہ وہ ناسمجھ لوگ ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxl{%
+یہ سب مل کر بھی تم سے نہ لڑیں گے مگر قلعہ بند شہروں میں یا دُھسّوں (شہر پناہ) کے پیچھے، آپس میں ان کی آنچ (جنگ) سخت ہے تم انہیں ایک جتھا سمجھو گے اور ان کے دل الگ الگ ہیں، یہ اس لیے کہ وہ بے عقل لوگ ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxli{%
+ان کی سی کہاوت جو ابھی قریب زمانہ میں ان سے پہلے تھے انہوں نے اپنے کام کا وبال چکھا اور ان کے لیے دردناک عذاب ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlii{%
+شیطان کی کہاوت جب اس نے آدمی سے کہا کفر کر پھر جب اس نے کفر کرلیا بولا میں تجھ سے الگ ہوں میں اللہ سے ڈرتا ہوں جو سارے جہان کا رب\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxliii{%
+تو ان دونوں کا انجام یہ ہوا کہ وہ دونوں آگ میں ہیں ہمیشہ اس میں رہے، اور ظالموں کو یہی سزا ہے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxliv{%
+اے ایمان والو اللہ سے ڈرو اور ہر جان دیکھے کہ کل کے لیے آگے کیا بھیجا اور اللہ سے ڈرو بیشک اللہ کو تمہارے کاموں کی خبر ہے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlv{%
+اور ان جیسے نہ ہو جو اللہ کو بھول بیٹھے تو اللہ نے انہیں بلا میں ڈالا کہ اپنی جانیں یاد نہ رہیں وہی فاسق ہیں،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlvi{%
+دوزخ والے اور جنت والے برابر نہیں جنت والے ہی مراد کو پہنچے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlvii{%
+اگر ہم یہ قرآن کسی پہاڑ پر اتارتے تو ضرور تو اسے دیکھتا جھکا ہوا پاش پاش ہوتا اللہ کے خوف سے اور یہ مثالیں لوگوں کے لیے ہم بیان فرماتے ہیں کہ وہ سوچیں،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlviii{%
+وہی اللہ ہے جس کے سوا کوئی معبود نہیں، ہر نہاں و عیاں کا جاننے والا وہی ہے بڑا مہربان رحمت والا،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlix{%
+وہی ہے اللہ جس کے سوا کوئی معبود نہیں بادشاہ نہایت پاک سلامتی دینے والا امان بخشنے والا حفاظت فرمانے والا عزت والا عظمت والا تکبر والا اللہ کو پاکی ہے ان کے شرک سے،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcl{%
+وہی ہے اللہ بنانے والا پیدا کرنے والا ہر ایک کو صورت دینے والا اسی کے ہیں سب اچھے نام اس کی پاکی بولتا ہے جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے اور وہی عزت و حکمت والا ہے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcli{%
+\basmalahur اے ایمان والو میرے اور اپنے دشمنوں کو دوست نہ بناؤ تم انہیں خبریں پہنچاتے ہو دوستی سے حالانکہ وہ منکر ہیں اس حق کے جو تمہارے پاس آیا گھر سے جدا کرتے ہیں رسول کو اور تمہیں اس پر کہ تم اپنے رب پر ایمان لائے، اگر تم نکلے ہو میری راہ میں جہاد کرنے اور میری رضا چاہنے کو تو ان سے دوستی نہ کرو تم انہیں خفیہ پیامِ محبت بھیجتے ہو، اور میں خوب جانتا ہوں جو تم چھپاؤ اور جو ظاہر کرو، اور تم میں جو ایسا کرے بیشک وہ سیدھی راہ سے بہکا،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclii{%
+اگر تمہیں پائیں تو تمہارے دشمن ہوں گے اور تمہاری طرف اپنے ہاتھ اور اپنی زبانیں برائی کے ساتھ دراز کریں گے اور ان کی تمنا ہے کہ کسی طرح تم کافر ہوجاؤ\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcliii{%
+ہرگز کام نہ آئیں گے تمہیں تمہارے رشتے اور نہ تمہاری اولاد قیامت کے دن، تمہیں ان سے الگ کردے گا اور اللہ تمہارے کام دیکھ رہا ہے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcliv{%
+بیشک تمہارے لیے اچھی پیروی تھی ابراہیم اور اس کے ساتھ والوں میں جب انہوں نے اپنی قوم سے کہا بیشک ہم بیزار ہیں تم سے اور ان سے جنہیں اللہ کے سوا پوجتے ہو، ہم تمہارے منکر ہوئے اور ہم میں اور تم میں دشمنی اور عداوت ظاہر ہوگئی ہمیشہ کے لیے جب تک تم ایک اللہ پر ایمان نہ لاؤ مگر ابراہیم کا اپنے باپ سے کہنا کہ میں ضرور تیری مغفرت چاہوں گا اور میں اللہ کے سامنے تیر ے کسی نفع کا مالک نہیں اے ہمارے رب ہم نے تجھی پر بھروسہ کیا اور تیری ہی طرف رجوع لائے اور تیری ہی طرف پھرنا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclv{%
+اے ہمارے رب ہمیں کافروں کی آزمائش میں نہ ڈال اور ہمیں بخش دے، اے ہمارے رب بیشک تو ہی عزت و حکمت والا ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclvi{%
+بیشک تمہارے لیے ان میں اچھی پیروی تھی اسے جو اللہ اور پچھلے دن کا امیدوار ہو اور جو منہ پھیرے تو بیشک اللہ ہی بے نیاز ہے سب خوبیوں سراہا،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclvii{%
+قریب ہے کہ اللہ تم میں اور ان میں جو ان میں سے تمہارے دشمن ہیں دوستی کردے اور اللہ قادر ہے اور بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclviii{%
+اللہ تمہیں ان سے منع نہیں کرتا جو تم سے دین میں نہ لڑے اور تمہیں تمہارے گھروں سے نہ نکالا کہ ان کے ساتھ احسان کرو اور ان سے انصاف کا برتاؤ برتو، بیشک انصاف والے اللہ کو محبوب ہیں،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclix{%
+اللہ تمہیں انہی سے منع کرتا ہے جو تم سے دین میں لڑے یا تمہیں تمہارے گھروں سے نکالا یا تمہارے نکالنے پر مدد کی کہ ان سے دوستی کرو اور جو ان سے دوستی کرے تو وہی ستمگار ہیں،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclx{%
+اے ایمان والو جب تمہارے پاس مسلمان عورتیں کفرستان سے اپنے گھر چھوڑ کر آئیں تو ان کا امتحان کرو اللہ ان کے ایمان کا حال بہتر جانتا ہے، پھر اگر تمہیں ایمان والیاں معلوم ہوں تو انہیں کافروں کو واپس نہ دو، نہ یہ انہیں حلال نہ وہ انہیں حلال اور ان کے کافر شوہروں کو دے دو جو ان کا خرچ ہوا اور تم پر کچھ گناہ نہیں کہ ان سے نکاح کرلو جب ان کے مہر انہیں دو اور کافرنیوں کے نکاح پر جمے نہ رہو اور مانگ لو جو تمہارا خرچ ہوا اور کافر مانگ لیں جو انہوں نے خرچ کیا یہ اللہ کا حکم ہے، وہ تم میں فیصلہ فرماتا ہے، اور اللہ علم و حکمت والا ہے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxi{%
+اور اگر مسلمانوں کے ہاتھ سے کچھ عورتیں کافروں کی طرف نکل جائیں پھر تم کافروں کو سزا دو تو جن کی عورتیں جاتی رہی تھیں غنیمت میں سے انہیں اتنا دیدو جو ان کا خرچ ہوا تھا اور اللہ سے ڈرو جس پر تمہیں ایمان ہے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxii{%
+اے نبی جب تمہارے حضور مسلمان عورتیں حاضر ہوں اس پر بیعت کرنے کو کہ اللہ کا کچھ شریک نہ ٹھہرائیں گی اور نہ چوری کریں گی اور نہ بدکاری اور نہ اپنی اولاد کو قتل کریں گی اور نہ وہ بہتان لائیں گی جسے اپنے ہاتھوں اور پاؤں کے درمیان یعنی موضع ولادت میں اٹھائیں اور کسی نیک بات میں تمہاری نافرانی نہ کریں گی تو ان سے بیعت لو اور اللہ سے ان کی مغفرت چاہو بیشک اللہ بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxiii{%
+اے ایمان والو ان لوگوں سے دوستی نہ کرو جن پر اللہ کا غضب ہے وہ آخرت سے آس توڑ بیٹھے ہیں جیسے کافر آس توڑ بیٹھے قبر والوں سے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxiv{%
+\basmalahur اللہ کی پاکی بولتا ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے، اور وہی عزت و حکمت والا ہے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxv{%
+اے ایمان والو کیوں کہتے ہو وہ جو نہیں کرتے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxvi{%
+کیسی سخت ناپسند ہے اللہ کو وہ بات کہ وہ کہو جو نہ کرو،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxvii{%
+بیشک اللہ دوست رکھتا ہے انہیں جو اس کی راہ میں لڑتے ہیں پرا (صف) باندھ کر گویا وہ عمارت ہیں رانگا پلائی (سیسہ پلائی دیوار)\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxviii{%
+اور یاد کرو جب موسیٰ نے اپنی قوم سے کہا، اے میری قوم مجھے کیوں ستاتے ہو حالانکہ تم جانتے ہو کہ میں تمہاری طرف اللہ کا رسول ہوں پھر جب وہ ٹیڑھے ہوئے اللہ نے ان کے دل ٹیڑھے کردیے اور اللہ فاسق لوگوں کو راہ نہیں دیتا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxix{%
+اور یاد کرو جب عیسیٰ بن مریم نے کہا اے بنی اسرائیل میں تمہاری طرف اللہ کا رسول ہوں اپنے سے پہلی کتاب توریت کی تصدیق کرتا ہوا اور ان رسول کی بشارت سناتا ہوا جو میرے بعد تشریف لائیں گے ان کا نام احمد ہے پھر جب احمد ان کے پاس روشن نشانیاں لے کر تشریف لائے بولے یہ کھلا جادو،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxx{%
+اور اس سے بڑھ کر ظالم کون جو اللہ پر جھوٹ باندھے حالانکہ اسے اسلام کی طرف بلایا جاتا ہو اور ظالم لوگوں کو اللہ راہ نہیں دیتا،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxi{%
+چاہتے ہیں کہ اللہ کا نور اپنے مونھوں سے بجھادیں اور اللہ کو اپنا نور پورا کرنا پڑے برا مانیں کافر،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxii{%
+وہی ہے جس نے اپنے رسول کو ہدایت اور سچے دین کے ساتھ بھیجا کہ اسے سب دینوں پر غالب کرے پڑے برا مانیں مشرک،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxiii{%
+اے ایمان والو کیا میں بتادوں وہ تجارت جو تمہیں دردناک عذاب سے بچالے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxiv{%
+ایمان رکھو اللہ اور اس کے رسول پر اور اللہ کی راہ میں اپنے مال و جان سے جہاد کرو، یہ تمہارے لیے بہتر ہے اگر تم جانو\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxv{%
+وہ تمہارے گناہ بخش دے گا اور تمہیں باغوں میں لے جائے گا جن کے نیچے نہریں رواں اور پاکیزہ محلوں میں جو بسنے کے باغوں میں ہیں، یہی بڑی کامیابی ہے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxvi{%
+اور ایک نعمت تمہیں اور دے گا جو تمہیں پیاری ہے اللہ کی مدد اور جلد آنے والی فتح اور اے محبوب مسلمانوں کو خوشی سنادو\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxvii{%
+اے ایمان والو دین خدا کے مددگار ہو جیسے عیسیٰ بن مریم نے حواریوں سے کہا تھا کون ہے جو اللہ کی طرف ہو کر میری مدد کریں حواری بولے ہم دینِ خدا کے مددگار ہیں تو بنی اسرائیل سے ایک گروہ ایمان لایا اور ایک گروہ نے کفر کیا تو ہم نے ایمان والوں کو ان کے دشمنوں پر مدد دی تو غالب ہوگئے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxviii{%
+\basmalahur اللہ کی پاکی بولتا ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے بادشاہ کمال پاکی والا عزت والا حکمت والا،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxix{%
+وہی ہے جس نے اَن پڑھوں میں انہی میں سے ایک رسول بھیجا کہ ان پر اس کی آیتیں پڑھتے ہیں اور انہیں پاک کرتے ہیں اور انہیں کتاب و حکمت کا علم عطا فرماتے ہیں اور بیشک وہ اس سے پہلے ضرور کھلی گمراہی میں تھے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxx{%
+اور ان میں سے اوروں کو پاک کرتے اور علم عطا فرماتے ہیں، جو ان اگلوں سے نہ ملے اور وہی عزت و حکمت والا ہے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxi{%
+یہ اللہ کا فضل ہے جسے چاہے دے، اور اللہ بڑے فضل والا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxii{%
+ان کی مثال جن پر توریت رکھی گئی تھی پھر انہوں نے اس کی حکم برداری نہ کی گدھے کی مثال ہے جو پیٹھ پر کتابیں اٹھائے کیا ہی بری مثال ہے ان لوگوں کی جنہوں نے اللہ کی آیتیں جھٹلائیں، اور اللہ ظالموں کو راہ نہیں دیتا،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxiii{%
+تم فرماؤ اے یہودیو! اگر تمہیں یہ گمان ہے کہ تم اللہ کے دوست ہو اور لوگ نہیں تو مرنے کی آرزو کرو اگر تم سچے ہو\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxiv{%
+اور وہ کبھی اس کی آرزو نہ کریں گے ان کوتکوں کے سبب جو ان کے ہاتھ آگے بھیج چکے ہیں اور اللہ ظالموں کو جانتا ہے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxv{%
+تم فرماؤ وہ موت جس سے تم بھاگتے ہو وہ تو ضرور تمہیں ملنی ہے پھر اس کی طرف پھیرے جاؤ گے جو چھپا اور ظاہر سب کچھ جانتا ہے پھر وہ تمہیں بتادے گا جو تم نے کیا تھا،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxvi{%
+اے ایمان والو جب نماز کی اذان ہو جمعہ کے دن تو اللہ کے ذکر کی طرف دوڑو اور خرید و فروخت چھوڑ دو یہ تمہارے لیے بہتر ہے اگر تم جانو،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxvii{%
+پھر جب نماز ہوچکے تو زمین میں پھیل جاؤ اور اللہ کا فضل تلاش کرو اور اللہ کو بہت یاد کرو اس امید پر کہ فلاح پاؤ،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxviii{%
+اور جب انہوں نے کوئی تجارت یا کھیل دیکھا اس کی طرف چل دیے اور تمہیں خطبے میں کھڑا چھوڑ گئے تم فرماؤ وہ جو اللہ کے پاس ہے کھیل سے اور تجارت سے بہتر ہے، اور اللہ کا رزق سب سے اچھا،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxix{%
+\basmalahur جب منافق تمہارے حضور حاضر ہوتے ہیں کہتے ہیں کہ ہم گواہی دیتے ہیں کہ حضور بیشک یقیناً اللہ کے رسول ہیں اور اللہ جانتا ہے کہ تم اس کے رسول ہو، اور اللہ گواہی دیتا ہے کہ منافق ضرور جھوٹے ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxc{%
+اور انہوں نے اپنی قسموں کو ڈھال ٹھہرالیا تو اللہ کی راہ سے روکا بیشک وہ بہت ہی برے کام کرتے ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxci{%
+یہ اس لیے کہ وہ زبان سے ایمان لائے پھر دل سے کافر ہوئے تو ان کے دلوں پر مہر کردی گئی تو اب وہ کچھ نہیں سمجھتے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcii{%
+اور جب تو انہیں دیکھے ان کے جسم تجھے بھلے معلوم ہوں، اور اگر بات کریں تو تُو ان کی بات غور سے سنے گویا وہ کڑیاں ہیں دیوار سے ٹکائی ہوئی ہر بلند آواز اپنے ہی اوپر لے جاتے ہیں وہ دشمن ہیں تو ان سے بچتے رہو اللہ انہیں مارے کہاں اوندھے جاتے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxciii{%
+اور جب ان سے کہا جائے کہ آؤ رسول اللہ تمہارے لیے معافی چاہیں تو اپنے سر گھماتے ہیں اور تم انہیں دیکھو کہ غور کرتے ہوئے منہ پھیر لیتے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxciv{%
+ان پر ایک سا ہے تم ان کی معافی چاہو یا نہ چاہو، اللہ انہیں ہر گز نہ بخشے گا بیشک اللہ فاسقوں کو راہ نہیں دیتا،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcv{%
+وہی ہیں جو کہتے ہیں کہ ان پر خرچ نہ کرو جو رسول اللہ کے پاس ہیں یہاں تک کہ پریشان ہوجائیں، اور اللہ ہی کے لیے ہیں آسمانوں اور زمین کے خزانے مگر منافقوں کو سمجھ نہیں،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcvi{%
+کہتے ہیں ہم مدینہ پھر کر گئے تو ضرور جو بڑی عزت والا ہے وہ اس میں سے نکال دے گا اسے جو نہایت ذلت والا ہے اور عزت تو اللہ اور اس کے رسول اور مسلمانوں ہی کے لیے ہے مگر منافقوں کو خبر نہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcvii{%
+اے ایمان والو تمہارے مال نہ تمہاری اولاد کوئی چیز تمہیں اللہ کے ذکر سے غافل نہ کرے اور جو ایسا کرے تو وہی لوگ نقصان میں ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcviii{%
+اور ہمارے دیے میں سے کچھ ہماری راہ میں خرچ کرو قبل اس کے کہ تم میں کسی کو موت آئے پھر کہنے لگے، اے میرے رب تو نے مجھے تھوڑی مدت تک کیوں مہلت نہ دی کہ میں صدقہ دیتا اور نیکوں میں ہوتا،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcix{%
+اور ہرگز اللہ کسی جان کو مہلت نہ دے گا جب اس کا وعدہ آجائے اور اللہ کو تمہارے کاموں کی خبر ہے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcc{%
+\basmalahur اللہ کی پاکی بولتا ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں، اسی کا ملک ہے اور اسی کی تعریف اور وہ ہر چیز پر قادر ہے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcci{%
+وہی ہے جس نے تمہیں پیدا کیا تو تم میں کوئی کافر اور تم میں کوئی مسلمان اور اللہ تمہارے کام دیکھ رہا ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccii{%
+اس نے آسمان اور زمین حق کے ساتھ بنائے اور تمہاری تصویر کی تو تمہاری اچھی صورت بنائی اور اسی کی طرف پھرنا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcciii{%
+جانتا ہے جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے اور جانتا ہے جو تم چھپاتے اور ظاہر کرتے ہو، اور اللہ دلوں کی بات جانتا ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcciv{%
+کیا تمہیں ان کی خبر نہ آئی جنہوں نے تم سے پہلے کفر کیا اور اپنے کام کا وبال چکھا اور ان کے لیے دردناک عذاب ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccv{%
+یہ اس لیے کہ ان کے پاس ان کے رسول روشن دلیلیں لاتے تو بولے، کیا آدمی ہمیں راہ بتائیں گے تو کافر ہوئے اور پھر گئے اور اللہ نے بے نیازی کو کام فرمایا، اور اللہ بے نیاز ہے سب خوبیوں سراہا،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccvi{%
+کافروں نے بکا کہ وہ ہرگز نہ اٹھائے جائیں گے، تم فرماؤ کیوں نہیں میرے رب کی قسم تم ضرور اٹھائے جاؤ گے پھر تمہارے کوتک تمہیں جتا دیے جائیں گے، اور یہ اللہ کو آسان ہے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccvii{%
+تو ایمان لاؤ اللہ اور اس کے رسول اور اس نور پر جو ہم نے اتارا، اور اللہ تمہارے کاموں سے خبردار ہے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccviii{%
+جس دن تمہیں اکٹھا کرے گا سب جمع ہونے کے دن وہ دن ہے ہار والوں کی ہار کھلنے کا اور جو اللہ پر ایمان لائے اور اچھا کام کرے اللہ اس کی برائیاں اتاردے گا اور اسے باغوں میں لے جائے گا جن کے نیچے نہریں بہیں کہ وہ ہمیشہ ان میں رہیں، یہی بڑی کامیابی ہے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccix{%
+اور جنہوں نے کفر کیا اور ہماری آیتیں جھٹلائیں وہ آگ والے ہیں ہمیشہ اس میں رہیں، اور کیا ہی برا انجام،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccx{%
+کوئی مصیبت نہیں پہنچتی مگر اللہ کے حکم سے، اور جو اللہ پر ایمان لائے اللہ اس کے دل کو ہدایت فرمادے گا اور اللہ سب کچھ جانتا ہے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxi{%
+اور اللہ کا حکم مانو اور رسول کا حکم مانو، پھر اگر تم منہ پھیرو تو جان لو کہ ہمارے رسول پر صرف صریح پہنچا دینا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxii{%
+اللہ ہے جس کے سوا کسی کی بندگی نہیں اور اللہ ہی پر ایمان والے بھروسہ کریں،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxiii{%
+اے ایمان والو تمہاری کچھ بی بیا ں اور بچے تمہارے دشمن ہیں تو ان سے احتیاط رکھو اور اگر معاف کرو اور درگزرو اور بخش دو تو بیشک اللہ بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxiv{%
+تمہارے مال اور تمہارے بچے جانچ ہی ہیں اور اللہ کے پاس بڑا ثواب ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxv{%
+تو اللہ سے ڈرو جہاں تک ہوسکے اور فرمان سنو اور حکم مانو اور اللہ کی راہ میں خرچ کرو اپنے بھلے کو، اور جو اپنی جان کے لالچ سے بچایا گیا تو وہی فلاح پانے والے ہیں،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxvi{%
+اگر تم اللہ کو اچھا قرض دو گے وہ تمہارے لیے اس کے دونے کردے گا اور تمہیں بخش دے گا اور اللہ قدر فرمانے والے حلم والا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxvii{%
+ہر نہاں اور عیاں کا جاننے والا عزت والا حکمت والا،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxviii{%
+\basmalahur اے نبی جب تم لوگ عورتوں کو طلاق دو تو ان کی عدت کے وقت پر انہیں طلاق دو اور عدت کا شمار رکھو اور اپنے رب اللہ سے ڈرو، عدت میں انہیں ان کے گھروں سے نہ نکالو اور نہ وہ آپ نکلیں مگر یہ کہ کوئی صریح بے حیائی کی بات لائیں اور یہ اللہ کی حدیں ہیں، اور جو اللہ کی حدوں سے آگے بڑھا بیشک اس نے اپنی جان پر ظلم کیا، تمہیں نہیں معلوم شاید اللہ اس کے بعد کوئی نیا حکم بھیجے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxix{%
+تو جب وہ اپنی میعاد تک پہنچنے کو ہوں تو انہیں بھلائی کے ساتھ روک لو یا بھلائی کے ساتھ جدا کرو اور اپنے میں دو ثقہ کو گواہ کرلو اور اللہ کے لیے گواہی قائم کرو اس سے نصیحت فرمائی جاتی ہے اسے جو اللہ اور پچھلے دن پر ایمان رکھتا ہو اور جو اللہ سے ڈرے اللہ اس کے لیے نجات کی راہ نکال دے گا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxx{%
+اور اسے وہاں سے روزی دے گا جہاں اس کا گمان نہ ہو، اور جو اللہ پر بھروسہ کرے تو وہ اسے کافی ہے بیشک اللہ اپنا کام پورا کرنے والا ہے، بیشک اللہ نے ہر چیز کا ایک اندازہ رکھا ہے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxi{%
+اور تمہاری عورتوں میں جنہیں حیض کی امید نہ رہی اگر تمہیں کچھ شک ہو تو ان کی عدت تین مہینے ہے اور ان کی جنہیں ابھی حیض نہ آیا اور حمل والیوں کی میعاد یہ ہے کہ وہ اپنا حمل جَن لیں اور جو اللہ سے ڈرے اللہ اس کے کام میں آسانی فرمادے گا،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxii{%
+یہ اللہ کا حکم ہے کہ اس نے تمہاری طرف اتارا، اور جو اللہ سے ڈرے اللہ اس کی برائیاں اتار دے گا اور اسے بڑا ثواب دے گا،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxiii{%
+عورتوں کو وہاں رکھو جہاں خود رہتے ہو اپنی طاقت بھر اور انہیں ضرر نہ دو کہ ان پر تنگی کرو اور اگر حمل والیاں ہوں تو انہیں نان و نفقہ دو یہاں تک کہ ان کے بچہ پیدا ہو پھر اگر وہ تمہارے لیے بچہ کو دودھ پلائیں تو انہیں اس کی اجرت دو اور آپس میں معقول طور پر مشورہ کرو پھر اگر باہم مضائقہ کرو (دشوار سمجھو) تو قریب ہے کہ اسے اور دودھ پلانے والی مل جائے گی،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxiv{%
+مقدور والا اپنے مقدور کے قابل نفقہ دے، اور جس پر اس کا رزق تنگ کیا گیا وہ اس میں سے نفقہ دے جو اسے اللہ نے دیا، اللہ کسی جان پر بوجھ نہیں رکھتا مگر اسی قابل جتنا اسے دیا ہے، قریب ہے اللہ دشواری کے بعد آسانی فرمادے گا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxv{%
+اور کتنے ہی شہر تھے جنہوں نے اپنے رب کے حکم اور اس کے رسولوں سے سرکشی کی تو ہم نے ان سے سخت حسا ب لیا اور انہیں بری مار دی\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxvi{%
+تو انہوں نے اپنے کیے کا وبال چکھا اور ان کے کام انجام گھاٹا ہوا،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxvii{%
+اللہ نے ان کے لیے سخت عذاب تیار کر رکھا ہے تو اللہ سے ڈرو اے عقل والو! وہ جو ایمان لائے ہو، بیشک اللہ نے تمہارے لیے عزت اتاری ہے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxviii{%
+وہ رسول کہ تم پر اللہ کی روشن آیتیں پڑھتا ہے تاکہ انہیں جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے اندھیریوں سے اجالے کی طرف لے جائے، اور جو اللہ پر ایمان لائے اور اچھا کام کرے وہ اسے باغوں میں لے جائے گا جن کے نیچے نہریں بہیں جن میں ہمیشہ ہمیشہ رہیں، بیشک اللہ نے اس کے لیے اچھی روزی رکھی\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxix{%
+اللہ ہے جس نے سات آسمان بنائے اور انہی کی برابر زمینیں حکم ان کے درمیان اترتا ہے تاکہ تم جان لو کہ اللہ سب کچھ کرسکتا ہے، اللہ کا علم ہر چیز کو محیط ہے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxx{%
+\basmalahur اے غیب بتا نے والے (نبی) تم اپنے اوپر کیوں حرام کئے لیتے ہو وه چیز جو اللہ نے تمھارے لئے حلال کی اپنی بیبیوں کی مرضی چاہتے ہو اور اللہ بخشنے والا ٴ مہربان ہے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxi{%
+بیشک اللہ نے تمہارے لیے تمہاری قسموں کا اتار مقرر فرمادیا اور اللہ تمہارا مولیٰ ہے، اور اللہ علم و حکمت والا ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxii{%
+اور جب نبی نے اپنی ایک بی بی سے ایک راز کی بات فرمائی پھر جب وہ اس کا ذکر کر بیٹھی اور اللہ نے اسے نبی پر ظاہر کردیا تو نبی نے اسے کچھ جتایا اور کچھ سے چشم پوشی فرمائی پھر جب نبی نے اسے اس کی خبر دی بولی حضور کو کس نے بتایا، فرمایا مجھے علم والے خبردار نے بتایا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxiii{%
+نبی کی دونوں بیبیو! اگر اللہ کی طرف تم رجوع کرو تو ضرور تمہارے دل راہ سے کچھ ہٹ گئے ہیں اور اگر ان پر زور باندھو تو بیشک اللہ ان کا مددگار ہے اور جبریل اور نیک ایمان والے، اور اس کے بعد فرشتے مدد پر ہیں،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxiv{%
+ان کا رب قریب ہے اگر وہ تمہیں طلاق دے دیں کہ انہیں تم سے بہتر بیبیاں بدل دے اطاعت والیاں ایمان والیاں ادب والیاں توبہ والیاں بندگی والیاں روزہ داریں بیاہیاں اور کنواریاں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxv{%
+اے ایمان والو! اپنی جانوں اور اپنے گھر والوں کو آگ سے بچاؤ جس کے ایندھن آدمی اور پتھر ہیں اس پر سخت کرّے (طاقتور) فرشتے مقرر ہیں جو اللہ کا حکم نہیں ٹالتے اور جو انہیں حکم ہو وہی کرتے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxvi{%
+اے کافرو! آج بہانے نہ بناؤ تمہیں وہی بدلہ ملے گا جو تم کرتے تھے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxvii{%
+اے ایمان والو! اللہ کی طرف ایسی توبہ کرو جو آگے کو نصیحت ہوجائے قریب ہے تمہارا رب تمہاری برائیاں تم سے اتار دے اور تمہیں باغوں میں لے جائے جن کے نیچے نہریں بہیں جس دن اللہ رسوا نہ کرے گا نبی اور ان کے ساتھ کے ایمان والوں کو ان کا نور دوڑتا ہوگا ان کے آگے اور ان کے دہنے عرض کریں گے، اے ہمارے رب! ہمارے لیے ہمارا نور پورا کردے اور ہمیں بخش دے، بیشک تجھے ہر چیز پر قدرت ہے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxviii{%
+اے غیب بتانے والے! (نبی) کافروں پر اور منافقوں پر جہاد کرو اور ان پر سختی فرماؤ، اور ان کا ٹھکانا جہنم ہے، اور کیا ہی برا انجام،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxix{%
+اللہ کافروں کی مثال دیتا ہے نوح کی عورت اور لوط کی عورت، وہ ہمارے بندوں میں دو سزا وارِ (لائق) قرب بندوں کے نکاح میں تمہیں پھر انہوں نے ان سے دغا کی تو وہ اللہ کے سامنے انہیں کچھ کام نہ آئے اور فرما دیا گیا کے تم دونوں عورتیں جہنم میں جاؤ جانے والوں کے ساتھ\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxl{%
+اور اللہ مسلمانو ں کی مثال بیان فر ماتا ہے فرعون کی بی بی جب اس نے عرض کی، اے میرے رب! میرے لیے اپنے پاس جنت میں گھر بنا اور مجھے فرعون اور اس کے کام سے نجات دے اور مجھے ظالم لوگوں سے نجات بخش\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxli{%
+اور عمران کی بیٹی مریم جس نے اپنی پارسائی کی حفاظت کی تو ہم نے اس میں اپنی طرف کی روح پھونکی اور اس نے اپنے رب کی باتوں اور اس کی کتابوں کی تصدیق کی اور فرمانبرداروں میں ہوئی،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlii{%
+\basmalahur بڑی برکت والا ہے وہ جس کے قبضہ میں سارا ملک اور وہ ہر چیز پر قادر ہے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxliii{%
+وہ جس نے موت اور زندگی پیدا کی کہ تمہاری جانچ ہو تم میں کس کا کام زیادہ اچھا ہے اور وہی عزت والا بخشش والا ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxliv{%
+جس نے سات آسمان بنائے ایک کے اوپر دوسرا، تو رحمٰن کے بنانے میں کیا فرق دیکھتا ہے تو نگاہ اٹھا کر دیکھ تجھے کوئی رخنہ نظر آتا ہے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlv{%
+پھر دوبارہ نگاہ اٹھا نظر تیری طرف ناکام پلٹ آئے گی تھکی ماندی\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlvi{%
+اور بیشک ہم نے نیچے کے آسمان کو چراغوں سے آراستہ کیا اور انہیں شیطانوں کے لیے مار کیا اور ان کے لیے بھڑکتی آگ کا عذاب تیار فرمایا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlvii{%
+اور جنہوں نے اپنے رب کے ساتھ کفر کیا ان کے لیے جہنم کا عذاب ہے، اور کیا ہی برا انجام،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlviii{%
+جب اس میں ڈالے جائیں گے اس کا رینکنا (چنگھاڑنا) سنیں گے کہ جوش مارتی ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlix{%
+معلوم ہوتا ہے کہ شدت غضب میں پھٹ جائے گی، جب کبھی کوئی گروہ اس میں ڈالا جائے گا اس کے داروغہ ان سے پوچھیں گے کیا تمہارے پاس کوئی ڈر سنانے والا نہ آیا تھا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccl{%
+کہیں گے کیوں نہیں بیشک ہمارے پاس ڈر سنانے والے تشریف لائے پھر ہم نے جھٹلایا اور کہا اللہ نے کچھ نہیں اُتارا، تم تو نہیں مگر بڑی گمراہی میں،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccli{%
+اور کہیں گے اگر ہم سنتے یا سمجھتے تو دوزخ والوں میں نہ ہوتے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclii{%
+اب اپنے گناہ کا اقرار کیا تو پھٹکار ہو دوزخیوں کو،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccliii{%
+بیشک جو بے دیکھے اپنے رب سے ڈرتے ہیں ان کے لیے بخشش اور بڑا ثواب ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccliv{%
+اور تم اپنی بات آہستہ کہو یا آواز سے، وہ تو دلوں کی جانتا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclv{%
+کیا وہ نہ جانے جس نے پیدا کیا؟ اور وہی ہے ہر باریکی جانتا خبردار،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclvi{%
+وہی ہے جس نے تمہارے لیے زمین رام (تابع) کر دی تو اس کے رستوں میں چلو اور اللہ کی روزی میں سے کھاؤ اور اسی کی طرف اٹھنا ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclvii{%
+کیا تم اس سےنڈر ہوگئے جس کی سلطنت آسمان میں ہے کہ تمہیں زمین میں دھنسادے جبھی وہ کانپتی رہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclviii{%
+یا تم نڈر ہوگئے اس سے جس کی سلطنت آسمان میں ہے کہ تم پر پتھراؤ بھیجے تو اب جانو گے کیسا تھا میرا ڈرانا،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclix{%
+اور بیشک ان سے اگلوں نے جھٹلایا تو کیسا ہوا میرا انکار\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclx{%
+اور کیا انہوں نے اپنے اوپر پرندے نہ دیکھے پر پھیلاتے اور سمیٹتے انہیں کوئی نہیں روکتا سوا رحمٰن کے بیشک وہ سب کچھ دیکھتا ہے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxi{%
+یا وہ کونسا تمہارا لشکر ہے کہ رحمٰن کے مقابل تمہاری مدد کرے کافر نہیں مگر دھوکے میں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxii{%
+یا کونسا ایسا ہے جو تمہیں روزی دے اگر وہ اپنی روزی روک لے بلکہ وہ سرکش اور نفرت میں ڈھیٹ بنے ہوئے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxiii{%
+تو کیا وہ جو اپنے منہ کے بل اوندھا چلے زیادہ راہ پر ہے یا وہ جو سیدھا چلے سیدھی راہ پر\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxiv{%
+تم فرماؤ وہی ہے جس نے تمہیں پیدا کیا اور تمہارے لیے کان اور آنکھ اور دل بنائے کتنا کم حق مانتے ہو\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxv{%
+تم فرماؤ وہی ہے جس نے تمہیں زمین میں پھیلایا اور اسی کی طرف اٹھائے جاؤ گے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxvi{%
+اور کہتے ہیں یہ وعدہ کب آئے گا اگر تم سچے ہو،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxvii{%
+تم فرماؤ یہ علم تو اللہ کے پاس ہے، اور میں تو یہی صاف ڈر سنانے والا ہوں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxviii{%
+پھر جب اسے پاس دیکھیں گے کافروں کے منہ بگڑ جائیں گے اور ان سے فرمادیا جائے گا یہ ہے جو تم مانگتے تھے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxix{%
+تم فرماؤ بھلا دیکھو تو اگر اللہ مجھے اور میرے ساتھ والوں کو بلاک کردے یا ہم پر رحم فرمائے تو وہ کونسا ہے جو کافروں کو دکھ کے عذاب سے بچالے گا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxx{%
+تم فرماؤ وہی رحمٰن ہے ہم اس پر ایمان لائے اور اسی پر بھروسہ کیا، تو اب جان جاؤ گے کون کھلی گمراہی میں ہے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxi{%
+تم فرماؤ بھلا دیکھو تو اگر صبح کو تمہارا پانی زمین میں دھنس جائے تو وہ کون ہے جو تمہیں پانی لادے نگاہ کے سامنے بہتا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxii{%
+\basmalahur قلم اور ان کے لکھے کی قسم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxiii{%
+تم اپنے رب کے فضل سے مجنون نہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxiv{%
+اور ضرور تمہارے لیے بے انتہا ثواب ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxv{%
+اور بیشک تمہاری خُو بُو (خُلق) بڑی شان کی ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxvi{%
+تو اب کوئی دم جاتا ہے کہ تم بھی دیکھ لو گے اور وہ بھی دیکھ لیں گے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxvii{%
+کہ تم میں کون مجنون تھا،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxviii{%
+بیشک تمہارا رب خوب جانتا ہے جو اس کی راہ سے بہکے، اور وہ خوب جانتا ہے جو راہ پر ہے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxix{%
+تو جھٹلانے والوں کی بات نہ سننا،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxx{%
+وہ تو اس آرزو میں ہیں کہ کسی طرح تم نرمی کرو تو وہ بھی نرم پڑجائیں،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxi{%
+اور ہر ایسے کی بات نہ سننا جو بڑا قسمیں کھانے والا ذلیل\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxii{%
+بہت طعنے دینے والا بہت اِدھر کی اُدھر لگاتا پھرنے والا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxiii{%
+بھلائی سے بڑا روکنے والا حد سے بڑھنے والا گنہگار\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxiv{%
+درشت خُو اس سب پر طرہ یہ کہ اس کی اصل میں خطا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxv{%
+اس پر کہ کچھ مال اور بیٹے رکھتا ہے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxvi{%
+جب اس پر ہماری آیتیں پڑھی جائیں کہتا ہے کہ اگلوں کی کہانیاں ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxvii{%
+قریب ہے کہ ہم اس کی سور کی سی تھوتھنی پر داغ دیں گے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxviii{%
+بیشک ہم نے انہیں جانچا جیسا اس باغ والوں کو جانچا تھا جب انہوں نے قسم کھائی کہ ضرور صبح ہوتے اس کھیت کو کاٹ لیں گے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxix{%
+اور انشاء اللہ نہ کہا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxc{%
+تو اس پر تیرے رب کی طرف سے ایک پھیری کرنے والا پھیرا کر گیا اور وہ سوتے تھے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxci{%
+تو صبح رہ گیا جیسے پھل ٹوٹا ہوا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcii{%
+پھر انہوں نے صبح ہوتے ایک دوسرے کو پکارا،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxciii{%
+کہ تڑکے اپنی کھیتی چلو اگر تمہیں کاٹنی ہے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxciv{%
+تو چلے اور آپس میں آہستہ آہستہ کہتے جاتے تھے کہ\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcv{%
+ہرگز آج کوئی مسکین تمہارے باغ میں آنے نہ پائے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcvi{%
+اور تڑکے چلے اپنے اس ارادہ پر قدرت سمجھتے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcvii{%
+پھر جب اسے بولے بیشک ہم راستہ بہک گئے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcviii{%
+بلکہ ہم بے نصیب ہوئے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcix{%
+ان میں جو سب سے غنیمت تھا بولا کیا میں تم سے نہیں کہتا تھا کہ تسبیح کیوں نہیں کرتے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccc{%
+بولے پاکی ہے ہمارے رب کو بیشک ہم ظالم تھے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccci{%
+اب ایک دوسرے کی طرف ملامت کرتا متوجہ ہوا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccii{%
+بولے ہائے خرابی ہماری بیشک ہم سرکش تھے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccciii{%
+امید ہے ہمیں ہمارا رب اس سے بہتر بدل دے ہم اپنے رب کی طرف رغبت لاتے ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccciv{%
+مار ایسی ہوتی ہے اور بیشک آخرت کی مار سب سے بڑی، کیا اچھا تھا اگر وہ جانتے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccv{%
+بیشک ڈر والوں کے لیے ان کے رب کے پاس چین کے باغ ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccvi{%
+کیا ہم مسلمانوں کو مجرموں کا سا کردیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccvii{%
+تمہیں کیا ہوا کیسا حکم لگاتے ہو\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccviii{%
+کیا تمہارے لیے کوئی کتاب ہے اس میں پڑھتے ہو،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccix{%
+کہ تمہارے لیے اس میں جو تم پسند کرو،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccx{%
+یا تمہارے لیے ہم پر کچھ قسمیں ہیں قیامت تک پہنچتی ہوئی کہ تمہیں ملے گا جو کچھ دعویٰ کرتے ہو\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxi{%
+تم ان سے پوچھو ان میں کون سا اس کا ضامن ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxii{%
+یا ان کے پاس کچھ شریک ہیں تو اپنے شریکوں کو لے کر آئیں اگر سچے ہیں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxiii{%
+جس دن ایک ساق کھولی جائے گی (جس کے معنی اللہ ہی جانتا ہے) اور سجدہ کو بلائے جائیں گے تو نہ کرسکیں گے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxiv{%
+نیچی نگاہیں کیے ہوئے ان پر خواری چڑھ رہی ہوگی، اور بیشک دنیا میں سجدہ کے لیے بلائے جاتے تھے جب تندرست تھے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxv{%
+تو جو اس بات کو جھٹلاتا ہے اسے مجھ پر چھوڑ دو قریب ہے کہ ہم انہیں آہستہ آہستہ لے جائیں گے جہاں سے انہیں خبر نہ ہوگی،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxvi{%
+اور میں انہیں ڈھیل دوں گا، بیشک میری خفیہ تدبیر بہت پکی ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxvii{%
+یا تم ان سے اجرت مانگتے ہو کہ وہ چٹی کے بوجھ میں دبے ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxviii{%
+یا ان کے پاس غیب ہے کہ وہ لکھ رہے ہیں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxix{%
+تو تم اپنے رب کے حکم کا انتظار کر و اور اس مچھلی والے کی طرح نہ ہونا جب اس حال میں پکارا کہ اس کا دل گھٹ رہا تھا\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxx{%
+اگر اس کے رب کی نعمت اس کی خبر کو نہ پہنچ جاتی تو ضرور میدان پر پھینک دیا جاتا الزام دیا ہوا\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxi{%
+تو اسے اس کے رب نے چن لیا اور اپنے قربِ خاص کے سزاواروں (حقداروں) میں کرلیا،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxii{%
+اور ضرور کافر تو ایسے معلوم ہوتے ہیں کہ گویا اپنی بد نظر لگا کر تمہیں گرادیں گے جب قرآن سنتے ہیں اور کہتے ہیں یہ ضرور عقل سے دور ہیں،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxiii{%
+اور وہ تو نہیں مگر نصیحت سارے جہاں کے لیے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxiv{%
+\basmalahur وہ حق ہونے والی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxv{%
+کیسی وہ حق ہونے والی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxvi{%
+اور تم نے کیا جانا کیسی وہ حق ہونے والی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxvii{%
+ثمود اور عاد نے اس سخت صدمہ دینے والی کو جھٹلایا،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxviii{%
+تو ثمود تو ہلاک کیے گئے حد سے گزری ہوئی چنگھاڑ سے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxix{%
+اور رہے عاد وہ ہلاک کیے گئے نہایت سخت گرجتی آندھی سے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxx{%
+وہ ان پر قوت سے لگادی سات راتیں اور آٹھ دن لگاتار تو ان لوگوں کو ان میں دیکھو بچھڑے ہوئے گویا وہ کھجور کے ڈھنڈ (سوکھے تنے) ہیں گرے ہوئے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxi{%
+تو تم ان میں کسی کو بچا ہوا دیکھتے ہو\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxii{%
+اور فرعون اور اس سے اگلے اور الٹنے والی بستیاں خطا لائے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxiii{%
+تو انہوں نے اپنے رب کے رسولوں کا حکم نہ مانا تو اس نے انہیں بڑھی چڑھی گرفت سے پکڑا،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxiv{%
+بیشک جب پانی نے سر اٹھایا تھا ہم نے تمہیں کشتی میں سوار کیا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxv{%
+کہ اسے تمہارے لیے یادگار کریں اور اسے محفوظ رکھے وہ کان کہ سن کر محفوظ رکھتا ہو\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxvi{%
+پھرجب صور پھونک دیا جائے ایک دم،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxvii{%
+اور زمین اور پہاڑ اٹھا کر دفعتا ً چُورا کردیے جائیں،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxviii{%
+وہ دن ہے کہ ہو پڑے گی وہ ہونے والی\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxix{%
+اور آسمان پھٹ جائے گا تو اس دن اس کا پتلا حال ہوگا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxl{%
+اور فرشتے اس کے کناروں پر کھڑے ہوں گے اور اس دن تمہارے رب کا عرش اپنے اوپر آٹھ فرشتے اٹھائیں گے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxli{%
+اس دن تم سب پیش ہو گے کہ تم میں کوئی چھپنے والی جان چھپ نہ سکے گی،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlii{%
+تو وہ جو اپنا نامہٴ اعمال دہنے ہاتھ میں دیا جائے گا کہے گا لو میرے نامہٴ اعمال پڑھو،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxliii{%
+مجھے یقین تھا کہ میں اپنے حساب کو پہنچوں گا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxliv{%
+تو وہ من مانتے چین میں ہے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlv{%
+بلند باغ میں،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlvi{%
+جس کے خوشے جھکے ہوئے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlvii{%
+کھاؤ اور پیو رچتا ہوا صلہ اس کا جو تم نے گزرے دنوں میں آگے بھیجا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlviii{%
+اور وہ جو اپنا نامہٴ اعمال بائیں ہاتھ میں دیا جائے گا کہے گا ہائے کسی طرح مجھے اپنا نوشتہ نہ دیا جاتا،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlix{%
+اور میں نہ جانتا کہ میرا حساب کیا ہے،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccl{%
+ہائے کسی طرح موت ہی قصہ چکا جاتی\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccli{%
+میرے کچھ کام نہ آیا میرا مال\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclii{%
+میرا سب زور جاتا رہا\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccliii{%
+اسے پکڑو پھر اسے طوق ڈالو\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccliv{%
+پھر اسے بھڑکتی آگ میں دھنساؤ،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclv{%
+پھر ایسی زنجیر میں جس کا ناپ ستر ہاتھ ہے اسے پُرو دو\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclvi{%
+بیشک وہ عظمت والے اللہ پر ایمان نہ لاتا تھا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclvii{%
+اور مسکین کو کھانے دینے کی رغبت نہ دیتا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclviii{%
+تو آج یہاں اس کا کوئی دوست نہیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclix{%
+اور نہ کچھ کھانے کو مگر دوزخیوں کا پیپ،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclx{%
+اسے نہ کھائیں گے مگر خطاکار\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxi{%
+تو مجھے قسم ان چیزوں کی جنہیں تم دیکھتے ہو،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxii{%
+اور جنہیں تم نہیں دیکھتے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxiii{%
+بیشک یہ قرآن ایک کرم والے رسول سے باتیں ہیں\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxiv{%
+اور وہ کسی شاعر کی بات نہیں کتنا کم یقین رکھتے ہو\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxv{%
+اور نہ کسی کاہن کی بات کتنا کم دھیان کرتے ہو\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxvi{%
+اس نے اتارا ہے جو سارے جہان کا رب ہے،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxvii{%
+اور اگر وہ ہم پر ایک بات بھی بنا کر کہتے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxviii{%
+ضرور ہم ان سے بقوت بدلہ لیتے،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxix{%
+پھر ان کی رگِ دل کاٹ دیتے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxx{%
+پھر تم میں کوئی ان کا بچانے والا نہ ہوتا،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxi{%
+اور بیشک یہ قرآن ڈر والوں کو نصیحت ہے،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxii{%
+اور ضرور ہم جانتے ہیں کہ تم کچھ جھٹلانے والے ہیں،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxiii{%
+اور بیشک وہ کافروں پر حسرت ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxiv{%
+اور بیشک وہ یقین حق ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxv{%
+تو اے محبوب تم اپنے عظمت والے رب کی پاکی بولو\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxvi{%
+\basmalahur ایک مانگنے والا وہ عذاب مانگتا ہے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxvii{%
+جو کافروں پر ہونے والا ہے، اس کا کوئی ٹالنے والا نہیں،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxviii{%
+وہ ہوگا اللہ کی طرف سے جو بلندیوں کا مالک ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxix{%
+ملائکہ اور جبریل اس کی بارگاہ کی طرف عروج کرتے ہیں وہ عذاب اس دن ہوگا جس کی مقدار پچاس ہزار برس ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxx{%
+تو تم اچھی طرح صبر کرو،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxi{%
+وہ اسے دور سمجھ رہے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxii{%
+اور ہم اسے نزدیک دیکھ رہے ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxiii{%
+جس دن آسمان ہوگا جیسی گلی چاندی،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxiv{%
+اور پہاڑ ایسے ہلکے ہوجائیں گے جیسے اون\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxv{%
+اور کوئی دوست کسی دوست کی بات نہ پوچھے گا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxvi{%
+ہوں گے انہیں دیکھتے ہوئے مجرم آرزو کرے گا، کاش! اس دن کے عذاب سے چھٹنے کے بدلے میں دے دے اپنے بیٹے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxvii{%
+اور اپنی جورو اور اپنا بھائی،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxviii{%
+اور اپنا کنبہ جس میں اس کی جگہ ہے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxix{%
+اور جتنے زمین میں ہیں سب پھر یہ بدلہ دنیا اسے بچالے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxc{%
+ہرگز نہیں وہ تو بھڑکتی آگ ہے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxci{%
+کھال اتار لینے والی بلارہی ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcii{%
+اس کو جس نے پیٹھ دی اور منہ پھیرا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxciii{%
+اور جوڑ کر سینت رکھا (محفوظ کرلیا)\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxciv{%
+بیشک آدمی بنایا گیا ہے بڑا بے صبرا حریص،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcv{%
+جب اسے برائی پہنچے تو سخت گھبرانے والا،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcvi{%
+اور جب بھلائی پہنچے تو روک رکھنے والا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcvii{%
+مگر نمازی،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcviii{%
+جو اپنی نماز کے پابند ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcix{%
+اور وہ جن کے مال میں ایک معلوم حق ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcd{%
+اس کے لیے جو مانگے اور جو مانگ بھی نہ سکے تو محروم رہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdi{%
+اور ہو جو انصاف کا دن سچ جانتے ہیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdii{%
+اور وہ جو اپنے رب کے عذاب سے ڈر رہے ہیں،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdiii{%
+بیشک ان کے رب کا عذاب نڈر ہونے کی چیز نہیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdiv{%
+اور ہو جو اپنی شرمگاہوں کی حفاظت کرتے ہیں،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdv{%
+مگر اپنی بیبیوں یا اپنے ہاتھ کے مال کنیزوں سے کہ ان پر کچھ ملامت نہیں،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdvi{%
+تو جو ان دو کے سوا اور چاہے وہی حد سے بڑھنے والے ہیں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdvii{%
+اور وہ جو اپنی امانتوں اور اپنے عہد کی حفاظت کرتے ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdviii{%
+اور وہ جو اپنی گواہیوں پر قائم ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdix{%
+اور وہ جو اپنی نماز کی حفاظت کرتے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdx{%
+یہ ہیں جن کا باغوں میں اعزاز ہوگا\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxi{%
+تو ان کافروں کو کیا ہوا تمہاری طرف تیز نگاہ سے دیکھتے ہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxii{%
+داہنے اور بائیں گروہ کے گروہ،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxiii{%
+کیا ان میں ہر شخص یہ طمع کرتا ہے کہ چین کے باغ میں داخل کیا جائے،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxiv{%
+ہرگز نہیں، بیشک ہم نے انہیں اس چیز سے بنایا جسے جانتے ہیں\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxv{%
+تو مجھے قسم ہے اس کی جو سب پُوربوں سب پچھموں کا مالک ہے کہ ضرور ہم قادر ہیں،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxvi{%
+کہ ان سے اچھے بدل دیں اور ہم سے کوئی نکل کر نہیں جاسکتا\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxvii{%
+تو انہیں چھوڑ دو ان کی بیہودگیوں میں پڑے اور کھیلتے ہوئے یہاں تک کہ اپنے اس دن سے ملیں جس کا انہیں وعدہ دیا جاتا ہے،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxviii{%
+جس دن قبروں سے نکلیں گے جھپٹتے ہوئے گویا وہ نشانیوں کی طرف لپک رہے ہیں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxix{%
+آنکھیں نیچی کیے ہوئے ان پر ذلت سوار، یہ ہے ان کا وہ دن جس کا ان سے وعدہ تھا\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxx{%
+\basmalahur بیشک ہم نے نوح کو اس کی قوم کی طرف بھیجا کہ ان کو ڈرا اس سے پہلے کہ ان پر دردناک عذاب آئے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxi{%
+اس نے فرمایا اے میری قوم! میں تمہارے لیے صریح ڈر سنانے والا ہوں،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxii{%
+کہ اللہ کی بندگی کرو اور اس سے ڈرو اور میرا حکم مانو،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxiii{%
+وہ تمہارے کچھ گناہ بخش دے گا اور ایک مقرر میعاد تک تمہیں مہلت دے گا بیشک اللہ کا وعدہ جب آتا ہے ہٹایا نہیں جاتا کسی طرح تم جانتے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxiv{%
+عرض کی اے میرے رب! میں نے اپنی قوم کو رات دن بلایا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxv{%
+تو میرے بلانے سے انہیں بھاگنا ہی بڑھا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxvi{%
+اور میں نے جتنی بار انہیں بلایا کہ تو ان کو بخشے انہوں نے اپنے کانوں میں انگلیاں دے لیں اور اپنے کپڑے اوڑھ لیے اور ہٹ کی اور بڑا غرور کیا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxvii{%
+پھر میں نے انہیں علانیہ بلایا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxviii{%
+پھر میں نے ان سے با علان بھی کہا اور آہستہ خفیہ بھی کہا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxix{%
+تو میں نے کہا اپنے رب سے معافی مانگو وہ بڑا معاف فرمانے والا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxx{%
+تم پر شراٹے کا (موسلا دھار) مینھ بھیجے گا،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxi{%
+اور مال اور بیٹوں سے تمہاری مدد کرے گا اور تمہارے لیے باغ بنادے گا اور تمہارے لیے نہریں بنائے گا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxii{%
+تمہیں کیا ہوا اللہ سے عزت حاصل کرنے کی امید نہیں کرتے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxiii{%
+حالانکہ اس نے تمہیں طرح طرح بنایا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxiv{%
+کیا تم نہیں دیکھتے اللہ نے کیونکر سات آسمان بنائے ایک پر ایک،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxv{%
+اور ان میں چاند کو روشن کیا اور سورج کو چراغ\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxvi{%
+اور اللہ نے تمہیں سبزے کی طرح زمین سے اُگایا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxvii{%
+پھر تمہیں اسی میں لے جائے گا اور دبارہ نکالے گا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxviii{%
+اور اللہ نے تمہارے لیے زمین کو بچھونا بنایا،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxix{%
+کہ اس کے وسیع راستوں میں چلو،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxl{%
+نوح نے عرض کی، اے میرے رب! انہوں نے میری نافرمانی کی اور ایسے کے پیچھے ہولیے جیسے اس کے مال اور اولاد نے نقصان ہی بڑھایا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxli{%
+اور بہت بڑا داؤ ں کھیلے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlii{%
+اور بولے ہرگز نہ چھوڑنا اپنے خداؤں کو اور ہرگز نہ چھوڑنا ودّ اور سواع اور یغوث اور یعوق اور نسر کو\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxliii{%
+اور بیشک انہوں نے بہتوں کو بہکایا اور تو ظالموں کو زیادہ نہ کرنا مگر گمراہی\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxliv{%
+اپنی کیسی خطاؤں پر ڈبوئے گئے پھر آگ میں داخل کیے گئے تو انہوں نے اللہ کے مقابل اپنا کوئی مددگار نہ پایا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlv{%
+اور نوح نے عرض کی، اے میرے رب! زمین پر کافروں میں سے کوئی بسنے والا نہ چھوڑ،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlvi{%
+بیشک اگر تو انہیں رہنے دے گا تو تیرے بندوں کو گمراہ کردیں گے اور ان کے اولاد ہوگی تو وہ بھی نہ ہوگی مگر بدکار بڑی ناشکر\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlvii{%
+اے میرے رب مجھے بخش دے اور میرے ماں باپ کو اور اسے جو ایمان کے ساتھ میرے گھر میں ہے اور سب مسلمان مردوں اور سب مسلمان عورتوں کو، اور کافروں کو نہ بڑھا مگر تباہی\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlviii{%
+\basmalahur تم فرماؤ مجھے وحی ہوئی کہ کچھ جنوں نے میرا پڑھنا کان لگا کر سنا تو بولے ہم نے ایک عجیب قرآن سنا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlix{%
+کہ بھلائی کی راہ بتا تا ہے تو ہم اس پر ایمان لائے، اور ہم ہرگز کسی کو اپنے رب کا شریک نہ کریں گے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdl{%
+اور یہ کہ ہمارے رب کی شان بہت بلند ہے نہ اس نے عورت اختیار کی اور نہ بچہ\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdli{%
+اور یہ کہ ہم میں کا بے وقوف اللہ پر بڑھ کر بات کہتا تھا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlii{%
+اور یہ کہ ہمیں خیال تھا کہ ہرگز آدمی اور جِن اللہ پر جھوٹ نہ باندھیں گے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdliii{%
+اور یہ کہ آدمیوں میں کچھ مرد جنوں کے کچھ مردوں کے پناہ لیتے تھے تو اس سے اور بھی ان کا تکبر بڑھا،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdliv{%
+اور یہ کہ انہوں نے گمان کیا جیسا تمہیں گمان ہے کہ اللہ ہرگز کوئی رسول نہ بھیجے گا،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlv{%
+اور یہ کہ ہم نے آسمان کو چھوا تو اسے پایا کہ سخت پہرے اور آگ کی چنگاریوں سے بھردیا گیا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlvi{%
+اور یہ کہ ہم پہلے آسمان میں سننے کے لیے کچھ موقعوں پر بیٹھا کرتے تھے، پھر اب جو کوئی سنے وہ اپنی تاک میں آگ کا لُوکا (لپٹ) پائے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlvii{%
+اور یہ کہ ہمیں نہیں معلوم کہ زمین والوں سے کوئی برائی کا ارادہ فرمایا گیا ہے یا ان کے نے کوئی بھلائی چاہی ہے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlviii{%
+اور یہ کہ ہم میں کچھ نیک ہیں اور کچھ دوسری طرح کے ہیں، ہم کئی راہیں پھٹے ہوئے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlix{%
+اور یہ کہ ہم کو یقین ہوا کہ ہر گز زمین اللہ کے قابو سے نہ نکل سکیں گے اور نہ بھاگ کر اس کے قبضہ سے باہر ہوں،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlx{%
+اور یہ کہ ہم نے جب ہدایت سنی اس پر ایمان لائے، تو جو اپنے رب پر ایمان لائے اسے نہ کسی کمی کا خوف اور نہ زیادگی کا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxi{%
+اور یہ کہ ہم میں کچھ مسلمان ہیں اور کچھ ظالم تو جو اسلام لائے انہوں نے بھلائی سوچی\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxii{%
+اور رہے ظالم وہ جہنم کے ایندھن ہوئے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxiii{%
+اور فرماؤ کہ مجھے یہ وحی ہوئی ہے کہ اگر وہ راہ پر سیدھے رہتے تو ضرور ہم انہیں وافر پانی دیتے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxiv{%
+کہ اس پر انہیں جانچیں اور جو اپنے رب کی یاد سے منہ پھیرے وہ اسے چڑھتے عذاب میں ڈالے گا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxv{%
+اور یہ کہ مسجدیں اللہ ہی کی ہیں تو اللہ کے ساتھ کسی کی بندگی نہ کرو\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxvi{%
+اور یہ کہ جب اللہ کا بندہ اس کی بندگی کرنے کھڑا ہوا تو قریب تھا کہ وہ جن اس پر ٹھٹھ کے ٹھٹھ ہوجائیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxvii{%
+تم فرماؤ میں تو اپنے رب ہی کی بندگی کرتا ہوں اور کسی کو اس کا شریک نہیں ٹھہراتا،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxviii{%
+تم فرماؤ میں تمہارے کسی برے بھلے کا مالک نہیں،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxix{%
+تم فرماؤ ہرگز مجھے اللہ سے کوئی نہ بچائے گا اور ہرگز اس کے سوا کوئی پناہ نہ پاؤں گا،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxx{%
+مگر اللہ کے پیام پہنچاتا اور اس کی رسالتیں اور جو اللہ اور اس کے رسول کا حکم نہ مانے تو بیشک ان کے لیے جہنم کی آگ ہے جس میں ہمیشہ ہمیشہ رہیں،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxi{%
+یہاں تک کہ جب دیکھیں گے جو وعدہ دیا جاتا ہے تو اب جان جائیں گے کہ کس ک مددگار کمزور اور کس کی گنتی کم\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxii{%
+تم فرماؤ میں نہیں جانتا آیا نزدیک ہے وہ جس کا تمہیں وعدہ دیا جاتا ہے یا میرا رب اسے کچھ وقفہ دے گا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxiii{%
+غیب کا جاننے والا تو اپنے غیب پر کسی کو مسلط نہیں کرتا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxiv{%
+سوائے اپنے پسندیدہ رسولوں کے کہ ان کے آگے پیچھے پہرا مقرر کر دیتا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxv{%
+تا کہ دیکھ لے کہ انہوں نے اپنے رب کے پیام پہنچا دیے اور جو کچھ ان کے پاس سب اس کے علم میں ہے اور اس نے ہر چیز کی گنتی شمار کر رکھی ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxvi{%
+\basmalahur اے جھرمٹ مارنے والے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxvii{%
+رات میں قیام فرما سوا کچھ رات کے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxviii{%
+آدھی رات یا اس سے کچھ تم کرو،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxix{%
+یا اس پر کچھ بڑھاؤ اور قرآن خوب ٹھہر ٹھہر کر پڑھو\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxx{%
+بیشک عنقریب ہم تم پر ایک بھاری بات ڈالیں گے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxi{%
+بیشک رات کا اٹھنا وہ زیادہ دباؤ ڈالتا ہے اور بات خوب سیدھی نکلتی ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxii{%
+بیشک دن میں تو تم کو بہت سے کام ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxiii{%
+اور اپنے رب کا نام یاد کرو اور سب سے ٹوٹ کر اسی کے ہو رہو\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxiv{%
+وہ پورب کا رب اور پچھم کا رب اس کے سوا کوئی معبود نہیں تو تم اسی کو اپنا کارساز بناؤ\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxv{%
+اور کافروں کی باتوں پر صبر فرماؤ اور انہیں اچھی طرح چھوڑ دو\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxvi{%
+اور مجھ پر چھوڑو ان جھٹلانے والے مالداروں کو اور انہیں تھوڑی مہلت دو\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxvii{%
+بیشک ہمارے پاس بھاری بیڑیاں ہیں اور بھڑکتی آگ،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxviii{%
+اور گلے میں پھنستا کھانا اور دردناک عذاب\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxix{%
+جس دن تھرتھرائیں گے زمین اور پہاڑ اور پہاڑ ہوجائیں گے ریتے کا ٹیلہ بہتا ہوا،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxc{%
+بیشک ہم نے تمہاری طرف ایک رسول بھیجے کہ تم پر حاضر ناظر ہیں جیسے ہم نے فرعون کی طرف رسول بھیجے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxci{%
+تو فرعون نے اس رسول کا حکم نہ مانا تو ہم نے اسے سخت گرفت سے پکڑا،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcii{%
+پھر کیسے بچو گے اگر کفر کرو اس دن جو بچوں کو بوڑھا کردے گا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxciii{%
+آسمان اس کے صدمے سے پھٹ جائے گا، اللہ کا وعدہ ہوکر رہنا،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxciv{%
+بیشک یہ نصیحت ہے، تو جو چاہے اپنے رب کی طرف راہ لے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcv{%
+بیشک تمہارا رب جانتا ہے کہ تم قیام کرتے ہو کبھی دو تہائی رات کے قریب، کبھی آدمی رات، کبھی تہائی اور ایک جماعت تمہارے ساتھ والی اور اللہ رات اور دن کا اندازہ فرماتا ہے، اسے معلوم ہے کہ اے مسلمانو! تم سے رات کا شمار نہ ہوسکے گا تو اس نے اپنی مہر سے تم پر رجوع فرمائی اب قرآن میں سے جتنا تم پر آسان ہو اتنا پڑھو اسے معلوم ہے کہ عنقریب کچھ تم میں سے بیمار ہوں گے اور کچھ زمین میں سفر کریں گے اللہ کا فضل تلاش کرنے اور کچھ اللہ کی راہ میں لڑتے ہوں گے تو جتنا قرآن میسر ہو پڑھو اور نماز قائم رکھو اور زکوٰة دو اور اللہ کو اچھا قرض دو اور اپنے لیے جو بھلائی آگے بھیجو گے اسے اللہ کے پاس بہتر اور بڑے ثواب کی پاؤ گے، اور اللہ سے بخشش مانگو، بیشک اللہ بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcvi{%
+\basmalahur اے بالا پوش اوڑھنے والے!\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcvii{%
+کھڑے ہوجاؤ پھر ڈر سناؤ\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcviii{%
+اور اپنے رب ہی کی بڑائی بولو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcix{%
+اور اپنے کپڑے پاک رکھو\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmd{%
+اور بتوں سے دور رہو،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdi{%
+اور زیادہ لینے کی نیت سے کسی پر احسان نہ کرو\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdii{%
+اور اپنے رب کے لیے صبر کیے رہو\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdiii{%
+پھر جب صور پھونکا جائے گا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdiv{%
+تو وہ دن کڑا (سخت) دن ہے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdv{%
+کافروں پر آسان نہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdvi{%
+اسے مجھ پر چھوڑ جسے میں نے اکیلا پیدا کیا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdvii{%
+اور اسے وسیع مال دیا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdviii{%
+اور بیٹے دیے سامنے حاضر رہتے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdix{%
+اور میں نے اس کے لیے طرح طرح کی تیاریاں کیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdx{%
+پھر یہ طمع کرتا ہے کہ میں اور زیادہ دوں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxi{%
+ہرگز نہیں وہ تو میری آیتوں سے عناد رکھتا ہے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxii{%
+قریب ہے کہ میں اسے آگ کے پہاڑ صعود پر چڑھاؤں،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxiii{%
+بیشک وہ سوچا اور دل میں کچھ بات ٹھہرائی\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxiv{%
+تو اس پر لعنت ہو کیسی ٹھہرائی،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxv{%
+پھر اس پر لعنت ہو کیسی ٹھہرائی،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxvi{%
+پھر نظر اٹھا کر دیکھا،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxvii{%
+پھر تیوری چڑھائی اور منہ بگاڑا،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxviii{%
+پھر پیٹھ پھیری اور تکبر کیا،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxix{%
+پھر بولا یہ تو وہی جادو ہے اگلوں سے سیکھا،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxx{%
+یہ نہیں مگر آدمی کا کلام\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxi{%
+کوئی دم جاتا ہے کہ میں اسے دوزخ میں دھنساتا ہوں،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxii{%
+اور تم نے کیا جانا دوزخ کیا ہے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxiii{%
+نہ چھوڑے نہ لگی رکھے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxiv{%
+آدمی کی کھال اتار لیتی ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxv{%
+اس پر اُنیس داروغہ ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxvi{%
+اور ہم نے دوزخ کے داروغہ نہ کیے مگر فرشتے، اور ہم نے ان کی یہ گنتی نہ رکھی مگر کافروں کی جانچ کو اس لیے کہ کتاب والوں کو یقین آئے اور ایمان والوں کا ایمان بڑھے اور کتاب والوں اور مسلمانوں کو کوئی شک نہ رہے اور دل کے روگی (مریض) اور کافر کہیں اس اچنبھے کی بات میں اللہ کا کیا مطلب ہے، یونہی اللہ گمراہ کرتا ہے جسے چاہے اور ہدایت فرماتا ہے جسے چاہے، اور تمہارے رب کے لشکروں کو اس کے سوا کوئی نہیں جانتا، اور وہ تو نہیں مگر آدمی کے لیے نصیحت،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxvii{%
+ہاں ہاں چاند کی قسم،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxviii{%
+اور رات کی جب پیٹھ پھیرے،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxix{%
+اور صبح کی جب اجا لا ڈالے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxx{%
+بیشک دوزخ بہت بڑی چیزوں میں کی ایک ہے،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxi{%
+آدمیوں کو ڈراؤ،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxii{%
+اسے جو تم میں چاہے، کہ آگے آئے یا پیچھے رہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxiii{%
+ہر جان اپنی کرنی (اعمال) میں گروی ہے،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxiv{%
+مگر دہنی طرف والے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxv{%
+باغوں میں پوچھتے ہیں،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxvi{%
+مجرموں سے،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxvii{%
+تمہیں کیا بات دوزخ میں لے گئی،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxviii{%
+وہ بولے ہم نماز نہ پڑھتے تھے،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxix{%
+اور مسکین کو کھانا نہ دیتے تھے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxl{%
+اور بیہودہ فکر والوں کے ساتھ بیہودہ فکریں کرتے تھے،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxli{%
+اور ہم انصاف کے دن کو جھٹلاتے رہے،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlii{%
+یہاں تک کہ ہمیں موت آئی،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxliii{%
+تو انہیں سفارشیوں کی سفارش کام نہ دے گی\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxliv{%
+تو انہیں کیا ہوا نصیحت سے منہ پھیرتے ہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlv{%
+گویا وہ بھڑکے ہوئے گدھے ہوں،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlvi{%
+کہ شیر سے بھاگے ہوں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlvii{%
+بلکہ ان میں کا ہر شخص چاہتا ہے کہ کھلے صحیفے اس کے ہاتھ میں دے دیے جائیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlviii{%
+ہرگز نہیں بلکہ ان کو آخرت کا ڈر نہیں\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlix{%
+ہاں ہاں بیشک وہ نصیحت ہے،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdl{%
+تو جو چاہے اس سے نصیحت لے،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdli{%
+اور وہ کیا نصیحت مانیں مگر جب اللہ چاہے، وہی ہے ڈرنے کے لائق اور اسی کی شان ہے مغفرت فرمانا،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlii{%
+\basmalahur روزِ قیامت کی قسم! یاد فرماتا ہوں،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdliii{%
+اور اس جان کی قسم! جو اپنے اوپر ملامت کرے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdliv{%
+کیا آدمی یہ سمجھتا ہے کہ ہم ہرگز اس کی ہڈیاں جمع نہ فرمائیں گے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlv{%
+کیوں نہیں ہم قادر ہیں کہ اس کے پور ٹھیک بنادیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlvi{%
+بلکہ آدمی چاہتا ہے کہ اس کی نگاہ کے سامنے بدی کرے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlvii{%
+پوچھتا ہے قیامت کا دن کب ہوگا،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlviii{%
+پھر جس دن آنکھ چوندھیائے گی\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlix{%
+اور چاند کہے گا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlx{%
+اور سورج اور چاند ملادیے جائیں گے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxi{%
+اس دن آدمی کہے گا کدھر بھاگ کر جاؤں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxii{%
+ہرگز نہیں کوئی پناہ نہیں،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxiii{%
+اس دن تیرے رب ہی کی طرف جاکر ٹھہرنا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxiv{%
+اس دن آدمی کو اس کا سب اگلا پچھلا جتادیا جائے گا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxv{%
+بلکہ آدمی خود ہی اپنے حال پر پوری نگاہ رکھتا ہے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxvi{%
+اور اگر اس کے پاس جتنے بہانے ہوں سب لا ڈالے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxvii{%
+جب بھی نہ سنا جائے گا تم یاد کرنے کی جلدی میں قرآن کے ساتھ اپنی زبان کو حرکت نہ دو\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxviii{%
+بیشک اس کا محفوظ کرنا اور پڑھنا ہمارے ذمہ ہے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxix{%
+تو جب ہم اسے پڑھ چکیں اس وقت اس پڑھے ہوئے کی اتباع کرو\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxx{%
+پھر بیشک اس کی باریکیوں کا تم پر ظاہر فرمانا ہمارے ذمہ ہے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxi{%
+کوئی نہیں بلکہ اے کافرو! تم پاؤں تلے کی (دنیاوی فائدے کو) عزیز دوست رکھتے ہو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxii{%
+اور آخرت کو چھوڑ بیٹھے ہو،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxiii{%
+کچھ منہ اس دن تر و تازہ ہوں گے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxiv{%
+اپنے رب کا دیکھتے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxv{%
+اور کچھ منہ اس دن بگڑے ہوئے ہوں گے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxvi{%
+سمجھتے ہوں گے کہ ان کے ساتھ وہ کی جائے گی جو کمر کو توڑ دے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxvii{%
+ہاں ہاں جب جان گلے کو پہنچ جائے گی\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxviii{%
+اور کہیں گے کہ ہے کوئی جھاڑ پھونک کرے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxix{%
+سمجھ لے گا کہ یہ جدائی کی گھڑی ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxx{%
+اور پنڈلی سے پنڈلی لپٹ جائے گی\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxi{%
+اس دن تیرے رب ہی کی طرف ہانکنا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxii{%
+اس نے نہ تو سچ مانا اور نہ نماز پڑھی،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxiii{%
+ہاں جھٹلایا اور منہ پھیرا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxiv{%
+پھر اپنے گھر کو اکڑتا چلا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxv{%
+تیری خرابی ا ٓ لگی اب آ لگی،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxvi{%
+پھر تیری خرابی آ لگی اب آ لگی،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxvii{%
+کیا آدمی اس گھمنڈ میں ہے کہ آزاد چھوڑ دیا جائے گا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxviii{%
+کیا وہ ایک بوند نہ تھا اس منی کا کہ گرائی جائے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxix{%
+پھر خون کی پھٹک ہوا تو اس نے پیدا فرمایا پھر ٹھیک بنایا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxc{%
+تو اس سے دو جوڑ بنائے مرد اور عورت،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxci{%
+کیا جس نے یہ کچھ کیا وہ مردے نہ جِلا سکے گا،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcii{%
+\basmalahur بیشک آدمی پر ایک وقت وہ گزرا کہ کہیں اس کا نام بھی نہ تھا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxciii{%
+بیشک ہم نے آدمی کو کیا ملی ہوئی منی سے کہ وہ اسے جانچیں تو اسے سنتا دیکھتا کردیا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxciv{%
+بیشک ہم نے اسے راہ بتائی یا حق مانتا یا ناشکری کرتا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcv{%
+بیشک ہم نے کافروں کے لیے تیار کر رکھی ہیں زنجیریں اور طوق اور بھڑکتی آگ\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcvi{%
+بیشک نیک پئیں گے اس جام میں سے جس کی ملونی کافور ہے وہ کافور کیا ایک چشمہ ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcvii{%
+جس میں سے اللہ کے نہایت خاص بندے پئیں گے اپنے محلوں میں اسے جہاں چاہیں بہا کر لے جائیں گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcviii{%
+اپنی منتیں پوری کرتے ہیں اور اس دن سے ڈرتے ہیں جس کی برائی پھیلی ہوئی ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcix{%
+اور کھانا کھلاتے ہیں اس کی محبت پر مسکین اور یتیم اور اسیر کو،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdc{%
+ان سے کہتے ہیں ہم تمہیں خاص اللہ کے لیے کھانا دیتےہیں تم سے کوئی بدلہ یا شکر گزاری نہیں مانگتے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdci{%
+بیشک ہمیں اپنے رب سے ایک ایسے دن کا ڈر ہے جو بہت ترش نہایت سخت ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcii{%
+تو انہیں اللہ نے اس دن کے شر سے بچالیا اور انہیں تازگی اور شادمانی دی،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdciii{%
+اور ان کے صبر پر انہیں جنت اور ریشمی کپڑے صلہ میں دیے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdciv{%
+جنت میں تختوں پر تکیہ لگائے ہوں گے، نہ اس میں دھوپ دیکھیں گے نہ ٹھٹر (سخت سردی)\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcv{%
+اور اس کے سائے ان پر جھکے ہوں گے اور اس کے گچھے جھکا کر نیچے کردیے گئے ہوں گے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcvi{%
+اور ان پر چاندی کے برتنوں اور کوزوں کا دور ہوگا جو شیشے کے مثل ہورہے ہوں گے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcvii{%
+کیسے شیشے چاندی کے ساقیوں نے انہیں پورے اندازہ پر رکھا ہوگا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcviii{%
+اور اس میں وہ جام پلائے جائیں گے جس کی ملونی ادرک ہوگی\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcix{%
+وہ ادرک کیا ہے جنت میں ایک چشمہ ہے جسے سلسبیل کہتے ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcx{%
+اور ان کے آس پاس خدمت میں پھریں گے ہمیشہ رہنے والے لڑکے جب تو انہیں دیکھے تو انہیں سمجھے کہ موتی ہیں بکھیرے ہوئے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxi{%
+اور جب تو ادھر نظر اٹھائے ایک چین دیکھے اور بڑی سلطنت\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxii{%
+ان کے بدن پر ہیں کریب کے سبز کپڑے اور قنا ویز کے اور انہیں چاندی کے کنگن پہنائے گئے اور انہیں ان کے رب نے ستھری شراب پلائی\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxiii{%
+ان سے فرمایا جائے گا یہ تمہارا صلہ ہے اور تمہاری محنت ٹھکانے لگی\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxiv{%
+بیشک ہم نے تم پر قرآن بتدریج اتارا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxv{%
+تو اپنے رب کے حکم پر صابر رہو اور ان میں کسی گنہگار یا ناشکرے کی بات نہ سنو\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxvi{%
+اور اپنے رب کا نام صبح و شام یاد کرو\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxvii{%
+اور کچھ میں اسے سجدہ کرو اور بڑی رات تک اس کی پاکی بولو\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxviii{%
+بیشک یہ لوگ پاؤں تلے کی (دنیاوی فائدے کو) عزیز رکھتے ہیں اور اپنے پیچھے ایک بھاری دن کو چھوڑ بیٹھے ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxix{%
+ہم نے انہیں پیدا کیا اور ان کے جوڑ بند مضبوط کیے اور ہم جب چاہیں ان جیسے اور بدل دیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxx{%
+بیشک یہ نصیحت ہے تو جو چاہے اپنے رب کی طرف راہ لے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxi{%
+اور تم کیا چاہو مگر یہ کہ اللہ چاہے بیشک وہ علم و حکمت والا ہے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxii{%
+اپنی رحمت میں لیتا ہے جسے چاہے اور ظالموں کے لیے اس نے دردناک عذاب تیار کر رکھا ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxiii{%
+\basmalahur قسم ان کی جو بھیجی جاتی ہیں لگاتار\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxiv{%
+پھر زور سے جھونکا دینے والیاں،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxv{%
+پھر ابھار کر اٹھانے والیاں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxvi{%
+پھر حق ناحق کو خوب جدا کرنے والیاں،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxvii{%
+پھر ان کی قسم جو ذکر کا لقا کرتی ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxviii{%
+حجت تمام کرنے یا ڈرانے کو،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxix{%
+بیشک جس بات کا تم وعدہ دیے جاتے ہو ضرور ہونی ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxx{%
+پھر جب تارے محو کردیے جائیں،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxi{%
+اور جب آسمان میں رخنے پڑیں،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxii{%
+اور جب پہاڑ غبار کرکے اڑا دیے جا ئیں،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxiii{%
+اور جب رسولوں کا وقت آئے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxiv{%
+کس دن کے لیے ٹھہرائے گئے تھے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxv{%
+روز فیصلہ کے لیے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxvi{%
+اور تو کیا جانے وہ روز فیصلہ کیا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxvii{%
+جھٹلانے والوں کی اس دن خرابی\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxviii{%
+کیا ہم نے اگلوں کو ہلاک نہ فرمایا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxix{%
+پھر پچھلوں کو ان کے پیچھے پہنچائیں گے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxl{%
+مجرموں کے ساتھ ہم ایسا ہی کرتے ہیں،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxli{%
+اس دن جھٹلانے والوں کی خرابی،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlii{%
+کیا ہم نے تمہیں ایک بے قدر پانی سے پیدا نہ فرمایا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxliii{%
+پھر اسے ایک محفوظ جگہ میں رکھا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxliv{%
+ایک معلوم اندازہ تک\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlv{%
+پھر ہم نے اندازہ فرمایا، تو ہم کیا ہی اچھے قادر\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlvi{%
+اس دن جھٹلانے والوں کی خرابی،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlvii{%
+کیا ہم نے زمین کو جمع کرنے والی نہ کیا،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlviii{%
+تمہارے زندوں اور مردوں کی\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlix{%
+اور ہم نے اس میں اونچے اونچے لنگر ڈالے اور ہم نے تمہیں خوب میٹھا پانی پلایا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcl{%
+اس دن جھٹلانے والوں کی خرابی\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcli{%
+چلو اس کی طرف جسے جھٹلاتے تھے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclii{%
+چلو اس دھوئیں کے سائے کی طرف جس کی تین شاخیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcliii{%
+نہ سایہ دے نہ لپٹ سے بچائے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcliv{%
+بیشک دوزخ چنگاریاں اڑاتی ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclv{%
+جیسے اونچے محل گویا وہ زرد رنگ کے اونٹ ہیں،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclvi{%
+اس دن جھٹلانے والوں کی خرابی،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclvii{%
+یہ دن ہے کہ وہ بول نہ سکیں گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclviii{%
+اور نہ انہیں اجازت ملے کہ عذر کریں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclix{%
+اس دن جھٹلانے والوں کی خرابی،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclx{%
+یہ ہے فیصلہ کا دن، ہم نے تمہیں جمع کیا اور سب اگلوں کو\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxi{%
+اب اگر تمہارا کوئی داؤ ہو تو مجھ پر چل لو\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxii{%
+اس دن جھٹلانے والوں کی خرابی،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxiii{%
+بیشک ڈر والے سایوں اور چشموں میں ہیں،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxiv{%
+اور میووں میں جو ان کا جی چاہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxv{%
+کھاؤ اور پیو رچتا ہوا اپنے اعمال کا صلہ\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxvi{%
+بیشک نیکوں کو ہم ایسا ہی بدلہ دیتے ہیں،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxvii{%
+اس دن جھٹلانے والوں کی خرابی\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxviii{%
+کچھ دن کھالو اور برت لو ضرور تم مجرم ہو\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxix{%
+اس دن جھٹلانے والوں کی خرابی،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxx{%
+اور جب ان سے کہا جائے کہ نماز پڑھو تو نہیں پڑھتے،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxi{%
+اس دن جھٹلانے والوں کی خرابی،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxii{%
+پھر اس کے بعد کون سی بات پر ایمان لائیں گے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxiii{%
+\basmalahur یہ آپس میں کاہے کی پوچھ گچھ کررہے ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxiv{%
+بڑی خبر کی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxv{%
+جس میں وہ کئی راہ ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxvi{%
+ہاں ہاں اب جائیں گے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxvii{%
+پھر ہاں ہاں جان جائیں گے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxviii{%
+کیا ہم نے زمین کو بچھونا نہ کیا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxix{%
+اور پہاڑوں کو میخیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxx{%
+اور تمہیں جوڑے بنایا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxi{%
+اور تمہاری نیند کو آرام کیا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxii{%
+اور رات کو پردہ پوش کیا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxiii{%
+اور دن کو روزگار کے لیے بنایا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxiv{%
+اور تمہارے اوپر سات مضبوط چنائیاں چنیں (تعمیر کیں)\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxv{%
+اور ان میں ایک نہایت چمکتا چراغ رکھا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxvi{%
+اور پھر بدلیوں سے زور کا پانی اتارا،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxvii{%
+کہ اس سے پیدا فرمائیں اناج اور سبزہ،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxviii{%
+اور گھنے باغ\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxix{%
+بیشک فیصلہ کا دن ٹھہرا ہوا وقت ہے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxc{%
+جس دن صور پھونکا جائے گا تو تم چلے آؤ گے فوجوں کی فوجیں،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxci{%
+اور آسمان کھولا جائے گا کہ دروازے ہوجائے گا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcii{%
+اور پہاڑ چلائے جائیں گے کہ ہوجائیں گے جیسے چمکتا ریتا دور سے پانی کا دھوکا دیتا،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxciii{%
+بیشک جہنم تاک میں ہے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxciv{%
+سرکشوں کا ٹھکانا،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcv{%
+اس میں قرنوں (مدتوں) رہیں گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcvi{%
+اس میں کسی طرح کی ٹھنڈک کا مزہ نہ پائیں گے اور نہ کچھ پینے کو،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcvii{%
+مگر کھولتا پانی اور دوزخیوں کا جلتا پیپ،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcviii{%
+جیسے کو تیسا بدلہ\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcix{%
+بیشک انہیں حساب کا خوف نہ تھا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcc{%
+اور انہوں نے ہماری آیتیں حد بھر جھٹلائیں،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcci{%
+اور ہم نے ہر چیز لکھ کر شمار کر رکھی ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccii{%
+اب چکھو کہ ہم تمہیں نہ بڑھائیں گے مگر عذاب،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcciii{%
+بیشک ڈر والوں کو کامیابی کی جگہ ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcciv{%
+باغ ہیں اور انگور،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccv{%
+اور اٹھتے جوبن والیاں ایک عمر کی،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccvi{%
+اور چھلکتا جام\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccvii{%
+جس میں نہ کوئی بیہودہ بات سنیں نہ جھٹلانا\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccviii{%
+صلہ تمہارے رب کی طرف سے نہایت کافی عطا،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccix{%
+وہ جو رب ہے آسمانوں کا اور زمین کا اور جو کچھ ان کے درمیان ہے رحمن کہ اس سے بات کرنے کا اختیار نہ رکھیں گے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccx{%
+جس دن جبریل کھڑا ہوگا اور سب فرشتے پرا باندھے (صفیں بنائے) کوئی نہ بول سکے گا مگر جسے رحمن نے اذن دیا اور اس نے ٹھیک بات کہی\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxi{%
+وہ سچا دن ہے اب جو چاہے اپنے رب کی طرف راہ بنالے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxii{%
+ہم تمہیں ایک عذاب سے ڈراتے ہیں کہ نزدیک آگیا جس دن آدمی دیکھے گا جو کچھ اس کے ہاتھوں نے آگے بھیجا اور کافر کہے گا ہائے میں کسی طرح خاک ہوجاتا\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxiii{%
+\basmalahur قسم ان کی کہ سختی سے جان کھینچیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxiv{%
+اور نرمی سے بند کھولیں)\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxv{%
+اور آسانی سے پیریں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxvi{%
+پھر آگے بڑھ کر جلد پہنچیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxvii{%
+پھر کام کی تدبیر کریں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxviii{%
+کہ کافروں پر ضرور عذاب ہوگا جس دن تھر تھرائے گی تھرتھرانے والی\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxix{%
+اس کے پیچھے آئے گی پیچھے آنے والی\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxx{%
+کتنے دل اس دن دھڑکتے ہوں گے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxi{%
+آنکھ اوپر نہ اٹھا سکیں گے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxii{%
+کافر کہتے ہیں کیا ہم پھر الٹے پاؤں پلٹیں گے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxiii{%
+کیا ہم جب گلی ہڈیاں ہوجائیں گے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxiv{%
+بولے یوں تو یہ پلٹنا تو نرا نقصان ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxv{%
+تو وہ نہیں مگر ایک جھڑکی\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxvi{%
+جبھی وہ کھلے میدان میں آپڑے ہوں گے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxvii{%
+کیا تمہیں موسیٰ کی خبر آئی\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxviii{%
+جب اسے اس کے رب نے پاک جنگل طویٰ میں ندا فرمائی،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxix{%
+کہ فرعون کے پاس جا اس نے سر اٹھایا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxx{%
+اس سے کہہ کیا تجھے رغبت اس طرف ہے کہ ستھرا ہو\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxi{%
+اور تجھے تیرے رب کی طرف راہ بتاؤں کہ تو ڈرے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxii{%
+پھر موسیٰ نے اسے بہت بڑی نشانی دکھائی\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxiii{%
+اس پر اس نے جھٹلایا اور نافرمانی کی،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxiv{%
+پھر پیٹھ دی اپنی کوشش میں لگا\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxv{%
+تو لوگوں کو جمع کیا پھر پکارا،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxvi{%
+پھر بولا میں تمہارا سب سے اونچا رب ہوں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxvii{%
+تو اللہ نے اسے دنیا و آخرت دونوں کے عذاب میں پکڑا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxviii{%
+بیشک اس میں سیکھ ملتا ہے اسے جو ڈرے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxix{%
+کیا تمہاری سمجھ کے مطابق تمہارا بنانا مشکل یا آسمان کا اللہ نے اسے بنایا،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxl{%
+اس کی چھت اونچی کی پھر اسے ٹھیک کیا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxli{%
+اس کی رات اندھیری کی اور اس کی روشنی چمکائی\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlii{%
+اور اس کے بعد زمین پھیلائی\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxliii{%
+اس میں سے اس کا پانی اور چارہ نکا لا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxliv{%
+اور پہاڑوں کو جمایا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlv{%
+تمہارے اور تمہارے چوپایوں کے فائدہ کو،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlvi{%
+پھر جب آئے گی وہ عام مصیبت سب سے بڑی\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlvii{%
+اس دن آدمی یاد کرے گا جو کوشش کی تھی\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlviii{%
+اور جہنم ہر دیکھنے والے پر ظاہر کی جائے گی\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlix{%
+تو وہ جس نے سرکشی کی\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccl{%
+اور دنیا کی زندگی کو ترجیح دی\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccli{%
+تو بیشک جہنم ہی اس کا ٹھکانا ہے،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclii{%
+اور وہ جو اپنے رب کے حضور کھڑے ہونے سے ڈرا اور نفس کو خواہش سے روکا\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccliii{%
+تو بیشک جنت ہی ٹھکانا ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccliv{%
+تم سے قیامت کو پوچھتے ہیں کہ وہ کب کے لیے ٹھہری ہوئی ہے،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclv{%
+تمہیں اس کے بیان سے کیا تعلق\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclvi{%
+تمہارے رب ہی تک اس کی انتہا ہے،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclvii{%
+تم تو فقط اسے ڈرا نے والے ہو جو اس سے ڈرے،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclviii{%
+گویا جس دن وہ اسے دیکھیں گے دنیا میں نہ رہے تھے مگر ایک شام یا اس کے دن چڑھے،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclix{%
+\basmalahur تیوری چڑھائی اور منہ پھیرا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclx{%
+اس پر کہ اس کے پاس وہ نابینا حاضر ہوا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxi{%
+اور تمہیں کیا معلوم شاید وہ ستھرا ہو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxii{%
+یا نصیحت لے تو اسے نصیحت فائدہ دے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxiii{%
+وہ جو بے پرواہ بنتا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxiv{%
+تم اس کے تو پیچھے پڑتے ہو\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxv{%
+اور تمہارا کچھ زیاں نہیں اس میں کہ وہ ستھرا نہ ہو\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxvi{%
+اور وہ جو تمہارے حضور ملکتا (ناز سے دوڑتا ہوا) آتا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxvii{%
+اور وہ ڈر رہا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxviii{%
+تو اسے چھوڑ کر اور طرف مشغول ہوتے ہو،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxix{%
+یوں نہیں یہ تو سمجھانا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxx{%
+تو جو چاہے اسے یا د کرے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxi{%
+ان صحیفوں میں کہ عزت والے ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxii{%
+بلندی والے پاکی والے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxiii{%
+ایسوں کے ہاتھ لکھے ہوئے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxiv{%
+جو کرم والے نکوئی والے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxv{%
+آدمی مارا جائیو کیا ناشکر ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxvi{%
+اسے کاہے سے بنایا،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxvii{%
+پانی کی بوند سے اسے پیدا فرمایا، پھر اسے طرح طرح کے اندازوں پر رکھا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxviii{%
+پھر اسے راستہ آسان کیا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxix{%
+پھر اسے موت دی پھر قبر میں رکھوایا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxx{%
+پھر جب چاہا اسے باہر نکالا\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxi{%
+کوئی نہیں، اس نے اب تک پورا نہ کیا جو اسے حکم ہوا تھا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxii{%
+تو آدمی کو چاہیے اپنے کھانوں کو دیکھے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxiii{%
+کہ ہم نے اچھی طرح پانی ڈالا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxiv{%
+پھر زمین کو خوب چیرا،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxv{%
+تو اس میں اُگایا اناج،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxvi{%
+اور انگور اور چارہ،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxvii{%
+اور زیتون اور کھجور،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxviii{%
+اور گھنے باغیچے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxix{%
+اور میوے اور دُوب (گھاس)\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxc{%
+تمہارے فائدے کو اور تمہارے چوپایوں کے،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxci{%
+پھر جب آئے گی وہ کان پھاڑنے والی چنگھاڑ\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcii{%
+اس دن آدمی بھاگے گا اپنے بھائی،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxciii{%
+اور ماں اور باپ،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxciv{%
+اور جُورو اور بیٹوں سے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcv{%
+ان میں سے ہر ایک کو اس دن ایک فکر ہے کہ وہی اسے بس ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcvi{%
+کتنے منہ اس دن روشن ہوں گے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcvii{%
+ہنستے خوشیاں مناتے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcviii{%
+اور کتنے مونہوں پر اس دن گرد پڑی ہوگی،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcix{%
+ان پر سیاہی چڑھ رہی ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccc{%
+یہ وہی ہیں کافر بدکار،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccci{%
+\basmalahur جب دھوپ لپیٹی جائے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccii{%
+اور جب تارے جھڑ پڑیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccciii{%
+اور جب پہاڑ چلائے جائیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccciv{%
+اور جب تھلکی (گابھن) اونٹنیاں چھوٹی پھریں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccv{%
+اور جب وحشی جانور جمع کیے جائیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccvi{%
+اور جب سمندر سلگائے جائیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccvii{%
+اور جب جانوں کے جوڑ بنیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccviii{%
+اور جب زندہ دبائی ہوئی سے پوچھا جائے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccix{%
+کس خطا پر ماری گئی\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccx{%
+اور جب نامہٴ اعمال کھولے جائیں،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxi{%
+اور جب آسمان جگہ سے کھینچ لیا جائے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxii{%
+اور جب جہنم بھڑکایا جائے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxiii{%
+اور جب جنت پاس لائی جائے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxiv{%
+ہر جان کو معلوم ہوجائے گا جو حاضر لائی\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxv{%
+تو قسم ہے ان کی جو الٹے پھریں،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxvi{%
+سیدھے چلیں تھم رہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxvii{%
+اور رات کی جب پیٹھ دے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxviii{%
+اور صبح کی جب دم لے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxix{%
+بیشک یہ عزت والے رسول کا پڑھنا ہے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxx{%
+جو قوت والا ہے مالک عرش کے حضور عزت والا وہاں اس کا حکم مانا جاتا ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxi{%
+امانت دار ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxii{%
+اور تمہارے صاحب مجنون نہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxiii{%
+اور بیشک انہوں نے اسے روشن کنارہ پر دیکھا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxiv{%
+اور یہ نبی غیب بتانے میں بخیل نہیں،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxv{%
+اور قرآن، مردود شیطان کا پڑھا ہوا نہیں،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxvi{%
+پھر کدھر جاتے ہو\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxvii{%
+وہ تو نصیحت ہی ہے سارے جہان کے لیے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxviii{%
+اس کے لیے جو تم میں سیدھا ہونا چاہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxix{%
+اور تم کیا چا ہو مگر یہ کہ چاہے اللہ سارے جہان کا رب،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxx{%
+\basmalahur جب آسمان پھٹ پڑے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxi{%
+اور جب تارے جھڑ پڑیں،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxii{%
+اور جب سمندر بہادیے جائیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxiii{%
+اور جب قبریں کریدی جائیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxiv{%
+ہر جان، جان لے گی جو اس نے آگے بھیجا اور جو پیچھے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxv{%
+اے آدمی! تجھے کس چیز نے فریب دیا اپنے کرم والے رب سے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxvi{%
+جس نے تجھے پیدا کیا پھر ٹھیک بنایا پھر ہموار فرمایا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxvii{%
+جس صورت میں چاہا تجھے ترکیب دیا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxviii{%
+کوئی نہیں بلکہ تم انصاف ہونے کو جھٹلانتے ہو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxix{%
+اور بیشک تم پر کچھ نگہبان ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxl{%
+معزز لکھنے والے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxli{%
+جانتے ہیں جو کچھ تم کرو\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlii{%
+بیشک نِکو کار ضرور چین میں ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxliii{%
+اور بیشک بدکار ضرور دوزخ میں ہیں،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxliv{%
+انصاف کے دن اس میں جائیں گے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlv{%
+اور اس سے کہیں چھپ نہ سکیں گے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlvi{%
+اور تو کیا جانیں کیسا انصاف کا دن،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlvii{%
+پھر تو کیا جانے کیسا انصاف کا دن،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlviii{%
+جس دن کوئی جان کسی جان کا کچھ اختیار نہ رکھے گی اور سارا حکم اس دن اللہ کا ہے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlix{%
+\basmalahur کم تولنے والوں کی خرابی ہے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccl{%
+وہ کہ جب اوروں سے ناپ لیں پورا لیں،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccli{%
+اور جب انہیں ناپ تول کردی کم کردیں،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclii{%
+کیا ان لوگوں کو گمان نہیں کہ انہیں اٹھنا ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccliii{%
+ایک عظمت والے دن کے لیے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccliv{%
+جس دن سب لوگ رب العالمین کے حضور کھڑے ہوں گے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclv{%
+بیشک کافروں کی لکھت سب سے نیچی جگہ سجین میں ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclvi{%
+اور تو کیا جانے سجین کیسی ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclvii{%
+وہ لکھت ایک مہر کیا نوشتہ ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclviii{%
+اس دن جھٹلانے والوں کی خرابی ہے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclix{%
+جو انصاف کے دن کو جھٹلاتے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclx{%
+اور اسے نہ جھٹلائے گا مگر ہر سرکش\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxi{%
+جب اس پر ہماری آیتیں پڑھی جائیں کہے اگلوں کی کہانیاں ہیں،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxii{%
+کوئی نہیں بلکہ ان کے دلوں پر زنگ چڑھادیا ہے ان کی کمائیوں نے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxiii{%
+ہاں ہاں بیشک وہ اس دن اپنے رب کے دیدار سے محروم ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxiv{%
+پھر بیشک انہیں جہنم میں داخل ہونا،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxv{%
+پھر کہا جائے گا، یہ ہے وہ جسے تم جھٹلاتے تھے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxvi{%
+ہاں ہاں بیشک نیکوں کی لکھت سب سے اونچا محل علیین میں ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxvii{%
+اور تو کیا جانے علیین کیسی ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxviii{%
+وہ لکھت ایک مہر کیا نوشتہ ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxix{%
+کہ مقرب جس کی زیارت کرتے ہیں،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxx{%
+بیشک نیکوکار ضرور چین میں ہیں،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxi{%
+تختوں پر دیکھتے ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxii{%
+تو ان کے چہروں میں چین کی تازگی پہنچانے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxiii{%
+نتھری شراب پلائے جائیں گے جو مہُر کی ہوئی رکھی ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxiv{%
+اس کی مہُر مشک پر ہے، اور اسی پر چاہیے کہ للچائیں للچانے والے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxv{%
+اور اس کی ملونی تسنیم سے ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxvi{%
+وہ چشمہ جس سے مقربانِ بارگاہ پیتے ہیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxvii{%
+بیشک مجرم لوگ ایمان والوں سے ہنسا کرتے تھے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxviii{%
+اور جب وہ ان پر گزرتے تو یہ آپس میں ان پر آنکھوں سے اشارے کرتے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxix{%
+اور جب (ف۹۳۳ اپنے گھر پلٹتے خوشیاں کرتے پلٹتے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxx{%
+اور جب مسلمانوں کو دیکھتے کہتے بیشک یہ لوگ بہکے ہوئے ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxi{%
+اور یہ کچھ ان پر نگہبان بناکر نہ بھیجے گئے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxii{%
+تو آج ایمان والے کافروں سے ہنستے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxiii{%
+تختوں پر بیٹھے دیکھتے ہیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxiv{%
+کیوں کچھ بدلا ملا کافروں کو اپنے کیے کا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxv{%
+\basmalahur جب آسمان شق ہو\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxvi{%
+اور اپنے رب کا حکم سنے اور اسے سزاوار ہی یہ ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxvii{%
+اور جب زمین دراز کی جائے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxviii{%
+اور جو کچھ اس میں ہے ڈال دے اور خالی ہوجائے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxix{%
+اور اپنے رب کا حکم سنے اور اسے سزاوار ہی یہ ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxc{%
+اے آدمی! بیشک تجھے اپنے رب کی طرف ضرور دوڑنا ہے پھر اس سے ملنا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxci{%
+تو وہ وہ اپنا نامہٴ اعمال دہنے ہاتھ میں دیا جائے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcii{%
+اس سے عنقریب سہل حساب لیا جائے گا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxciii{%
+اور اپنے گھر والوں کی طرف شاد شاد پلٹے گا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxciv{%
+اور وہ جس کا نامہٴ اعمال اس کی پیٹھ کے پیچھے دیا جائے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcv{%
+وہ عنقریب موت مانگے گا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcvi{%
+اور بھڑکتی ا ٓ گ میں جائے گا،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcvii{%
+بیشک وہ اپنے گھر میں خوش تھا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcviii{%
+وہ سمجھا کہ اسے پھرنا نہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcix{%
+ہاں کیوں نہیں بیشک اس کا رب اسے دیکھ رہا ہے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcm{%
+تو مجھے قسم ہے شام کے اجالے کی\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmi{%
+اور رات کی اور جو چیزیں اس میں جمع ہوتی ہیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmii{%
+اور چاند کی جب پورا ہو\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmiii{%
+ضرور تم منزل بہ منزل چڑھو گے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmiv{%
+تو کیا ہوا انہیں ایمان نہیں لاتے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmv{%
+اور جب قرآن پڑھا جائے سجدہ نہیں کرتے السجدة ۔۱۳\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmvi{%
+بلکہ کافر جھٹلا رہے ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmvii{%
+اور اللہ خوب جانتا ہے جو اپنے جی میں رکھتے ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmviii{%
+تو تم انہیں دردناک عذاب کی بشارت دو\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmix{%
+مگر جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے ان کے لیے وہ ثواب ہے جو کبھی ختم نہ ہوگا،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmx{%
+\basmalahur قسم آسمان کی، جس میں برج ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxi{%
+اور اس دن کی جس کا وعدہ ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxii{%
+اور اس دن کی جو گواہ ہے اور اس دن کی جس میں حاضر ہوتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxiii{%
+کھائی والوں پر لعنت ہو\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxiv{%
+اس بھڑکتی آ گ والے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxv{%
+جب وہ اس کے کناروں پر بیٹھے تھے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxvi{%
+اور وه خد گواه ہیں جو کہ مسلما نوں کے ساتھ کر رہے تھے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxvii{%
+اور انھیں مسلمانوں کا کیا برا لگا یہی نہ کے وہ ایمان لا ئے اللہ والے سب خو بیوں سرا ہے پر،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxviii{%
+کے اس کے لئے آسمانوں اور زمین کی سلطنت ہے اور اللہ ہر چیز پر گواه ہے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxix{%
+بے شک جنھو ں نے ایذا دی مسلمان مردوں اور مسلمان عورتوں کو پھر تو بہ نہ کی ان کے لئے جہنم کا عذاب ہے اور ان کے لئے آگ کا عذاب\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxx{%
+بے شک جو ایما ن لائے اور اچھے کام کئے ان کے لئے باغ ہیں جن کے نیچے نہریں رواں یہی بڑی کامیابی ہے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxi{%
+بے شک تیرے رب کی گرفت بہت سخت ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxii{%
+بے شک وه پہلے اور پھر کرے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxiii{%
+اور وہی ہے بخشنے والا اپنے نیک بندوں پر پیارا،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxiv{%
+عزت والے عرش کا مالک،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxv{%
+ہمیشہ جو چاہے کہ لینے والا،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxvi{%
+کیا تمھارے پاس لشکروں کے بات آئی\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxvii{%
+وه لشکر کون فرعون اور ثمود\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxviii{%
+بلکہ کافر جھٹلا نے میں ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxix{%
+اور اللہ ان کے پیچھے سے انھیں گھیرے ہوئے ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxx{%
+بلکہ وه کمال شرف والا قران ہے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxi{%
+لو ح محفوظ میں،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxii{%
+\basmalahur آسمان کی قسم اور رات کے آنے والے کی، ف۲)\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxiii{%
+اور کچھ تم نے جا نا وه رات کو آنے والا کیا ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxiv{%
+خوب چمکتا تارا،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxv{%
+کوئی جان نہیں جس پر نگہبان نہ ہو\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxvi{%
+تو چاہئے کہ آدمی غور کرے کہ کس چیز سے بنا یا گیا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxvii{%
+جَست کرتے (اوچھلتے ہوئے) پانی سے، ف۵)\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxviii{%
+جو نکلتا ہے پیٹھ اور سینوں کے بیچ سے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxix{%
+بے شک اللہ اس کے واپس کرینے پر قادر ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxl{%
+جس دن چھپی باتوں کی جانچ ہوگی\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxli{%
+تو آدمی کے پاس نہ کچھ زور ہوگا نہ کوئی مددگار\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlii{%
+آسمان کی قسم! جس سے مینھ اترتا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxliii{%
+اور زمین کی جو اس سے کھلتی ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxliv{%
+بیشک قرآن ضرور فیصلہ کی بات ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlv{%
+اور کوئی ہنسی کی بات نہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlvi{%
+بیشک کافر اپنا سا داؤ چلتے ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlvii{%
+اور میں اپنی خفیہ تدبیر فرماتا ہوں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlviii{%
+تو تم کافروں کو ڈھیل دو انہیں کچھ تھوڑی مہلت دو\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlix{%
+\basmalahur اپنے رب کے نام کی پاکی بولو جب سے بلند ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcml{%
+جس نے بناکر ٹھیک کیا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmli{%
+اور جس نے اندازہ پر رکھ کر راہ دی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlii{%
+اور جس نے چارہ نکالا،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmliii{%
+پھر اسے خشک سیاہ کردیا،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmliv{%
+اب ہم تمہیں پڑھائیں گے کہ تم نہ بھولو گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlv{%
+مگر جو اللہ چاہے بیشک وہ جانتا ہے ہر کھلے اور چھپے کو،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlvi{%
+اور ہم تمہارے لیے آسانی کا سامان کردیں گے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlvii{%
+تو تم نصیحت فرماؤ اگر نصیحت کام دے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlviii{%
+عنقریب نصیحت مانے گا جو ڈرتا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlix{%
+اور اس سے وہ بڑا بدبخت دور رہے گا،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlx{%
+جو سب سے بڑی آگ میں جائے گا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxi{%
+پھر نہ اس میں مرے اور نہ جیے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxii{%
+بیشک مراد کو پہنچا جو ستھرا ہوا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxiii{%
+اور اپنے رب کا نام لے کر نماز پڑھی\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxiv{%
+بلکہ تم جیتی دنیا کو ترجیح دیتے ہو\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxv{%
+اور آخرت بہتر اور باقی رہنے والی،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxvi{%
+بیشک یہ اگلے صحیفوں میں ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxvii{%
+ابراہیم اور موسیٰ کے صحیفوں میں،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxviii{%
+\basmalahur بیشک تمہارے پاس اس مصیبت کی خبر آئی جو چھا جائے گی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxix{%
+کتنے ہی منہ اس دن ذلیل ہوں گے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxx{%
+کام کریں مشقت جھیلیں،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxi{%
+جائیں بھڑکتی آگ میں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxii{%
+نہایت جلتے چشمہ کا پانی پلائے جائیں،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxiii{%
+ان کے لیے کچھ کھانا نہیں مگر آگ کے کانٹے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxiv{%
+کہ نہ فربہی لائیں اور نہ بھوک میں کام دیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxv{%
+کتنے ہی منہ اس دن چین میں ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxvi{%
+اپنی کوشش پر راضی\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxvii{%
+بلند باغ میں،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxviii{%
+کہ اس میں کوئی بیہودہ بات نہ سنیں گے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxix{%
+اس میں رواں چشمہ ہے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxx{%
+اس میں بلند تخت ہیں،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxi{%
+اور چنے ہوئے کوزے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxii{%
+اور برابر برابر بچھے ہوئے قالین\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxiii{%
+اور پھیلی ہوئی چاندنیاں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxiv{%
+تو کیا اونٹ کو نہیں دیکھتے کیسا بنایا گیا،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxv{%
+اور آسمان کو کیسا اونچا کیا گیا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxvi{%
+اور پہاڑوں کو، کیسے قائم کیے گئے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxvii{%
+اور زمین کو، کیسے بچھائی گئی،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxviii{%
+تو تم نصیحت سناؤ تم تو یہی نصیحت سنانے والے ہو،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxix{%
+تم کچھ ان پر کڑ وڑا (ضامن) نہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxc{%
+ہاں جو منہ پھیرے اور کفر کرے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxci{%
+تو اسے اللہ بڑا عذاب دے گا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcii{%
+بیشک ہماری ہی طرف ان کا پھرنا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxciii{%
+پھر بیشک ہماری ہی طرف ان کا حساب ہے،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxciv{%
+\basmalahur اس صبح کی قسم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcv{%
+اور دس راتوں کی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcvi{%
+اور جفت اور طاق کی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcvii{%
+اور رات کی جب چل دے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcviii{%
+کیوں اس میں عقلمند کے لیے قسم ہوئی\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcix{%
+کیا تم نے نہ دیکھا تمہارے رب نے عاد کے ساتھ کیسا کیا،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmm{%
+وہ اِرم حد سے زیادہ طول والے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmi{%
+کہ اس جیسا شہروں میں پیدا نہ ہوا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmii{%
+اور ثمود جنہوں نے وادی میں پتھر کی چٹانیں کاٹیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmiii{%
+اور فرعون کہ چومیخا کرتا (سخت سزائیں دیتا)\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmiv{%
+جنہوں نے شہروں میں سرکشی کی\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmv{%
+پھر ان میں بہت فساد پھیلایا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmvi{%
+تو ان پر تمہارے رب نے عذاب کا کوڑا بقوت مارا،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmvii{%
+بیشک تمہارے رب کی نظر سے کچھ غائب نہیں،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmviii{%
+لیکن آدمی تو جب اسے اس کا رب آزمائے کہ اس کو جاہ اور نعمت دے، جب تو کہتا ہے میرے رب نے مجھے عزت دی،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmix{%
+اور اگر آزمائے اور اس کا رزق اس پر تنگ کرے، تو کہتا ہے میرے رب نے مجھے خوار کیا،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmx{%
+یوں نہیں بلکہ تم یتیم کی عزت نہیں کرتے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxi{%
+اور آپس میں ایک دوسرے کو مسکین کے کھلانے کی رغبت نہیں دیتے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxii{%
+اور میراث کا مال ہپ ہپ کھاتے ہو\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxiii{%
+اور مال کی نہایت محبت رکھتے ہو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxiv{%
+ہاں ہاں جب زمین ٹکرا کر پاش پاش کردی جائے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxv{%
+اور تمہارے رب کا حکم آئے اور فرشتے قطار قطار،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxvi{%
+اور اس دن جہنم لائے جائے اس دن آدمی سوچے گا اور اب اسے سوچنے کا وقت کہاں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxvii{%
+کہے گا ہائے کسی طرح میں نے جیتے جی نیکی آگے بھیجی ہوتی،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxviii{%
+تو اس دن اس کا سا عذاب کوئی نہیں کرتا،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxix{%
+اور اس کا سا باندھنا کوئی نہیں باندھتا،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxx{%
+اے اطمینان والی جان\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxi{%
+اپنے رب کی طرف واپس ہو یوں کہ تو اس سے راضی وہ تجھ سے راضی،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxii{%
+پھر میرے خاص بندوں میں داخل ہو،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxiii{%
+اور میری جنت میں آ،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxiv{%
+\basmalahur مجھے اس شہر کی قسم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxv{%
+کہ اے محبوب! تم اس شہر میں تشریف فرما ہو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxvi{%
+اور تمہارے باپ ابراہیم کی قسم اور اس کی اولاد کی کہ تم ہو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxvii{%
+بیشک ہم نے آدمی کو مشقت میں رہتا پیدا کیا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxviii{%
+کیا آدمی یہ سمجھتا ہے کہ ہرگز اس پر کوئی قدرت نہیں پائے گا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxix{%
+کہتا ہے میں نے ڈھیروں مال فنا کردیا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxx{%
+کیا آدمی یہ سمجھتا ہے کہ اسے کسی نے نہ دیکھا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxi{%
+کیا ہم نے اس کی دو آنکھیں نہ بنائیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxii{%
+اور زبان اور دو ہونٹ\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxiii{%
+اور اسے دو ابھری چیزوں کی راہ بتائی\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxiv{%
+پھر بے تامل گھاٹی میں نہ کودا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxv{%
+اور تو نے کیا جانا وہ گھاٹی کیا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxvi{%
+کسی بندے کی گردن چھڑانا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxvii{%
+یا بھوک کے دن کھانا دینا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxviii{%
+رشتہ دار یتیم کو،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxix{%
+یا خاک نشین مسکین کو\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxl{%
+پھر ہو ان سے جو ایمان لائے اور انہوں نے آپس میں صبر کی وصیتیں کیں اور آپس میں مہربانی کی وصیتیں کیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxli{%
+یہ دہنی طرف والے ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlii{%
+اور جنہوں نے ہماری آیتوں سے کفر کیا وہ بائیں طرف والے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxliii{%
+ان پر آگ ہے کہ اس میں ڈال کر اوپر سے بند کردی گئی\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxliv{%
+\basmalahur سورج اور اس کی روشنی کی قسم،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlv{%
+اور چاند کی جب اس کے پیچھے آئے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlvi{%
+اور دن کی جب اسے چمکائے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlvii{%
+اور رات کی جب اسے چھپائے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlviii{%
+اور آسمان اور اس کے بنانے والے کی قسم،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlix{%
+اور زمین اور اس کے پھیلانے والے کی قسم،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmml{%
+اور جان کی اور اس کی جس نے اسے ٹھیک بنایا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmli{%
+پھر اس کی بدکاری اور اس کی پرہیزگاری دل میں ڈالی\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlii{%
+بیشک مراد کو پہنچایا جس نے اسے ستھرا کیا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmliii{%
+اور نامراد ہوا جس نے اسے معصیت میں چھپایا،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmliv{%
+ثمود نے اپنی سرکشی سے جھٹلایا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlv{%
+جبکہ اس کا سب سے بدبخت اٹھ کھڑا ہوا،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlvi{%
+تو ان سے اللہ کے رسول نے فرمایا اللہ کے ناقہ اور اس کی پینے کی باری سے بچو\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlvii{%
+تو انہوں نے اسے جھٹلایا پھر ناقہ کی کوچیں کاٹ دیں تو ان پر ان کے رب نے ان کے گناہ کے سبب تباہی ڈال کر وہ بستی برابر کردی\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlviii{%
+اور اس کے پیچھا کرنے والے کا اسے خوف نہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlix{%
+\basmalahur اور رات کی قسم جب چھائے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlx{%
+اور دن کی جب چمکے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxi{%
+اور اس کی جس نے نر و مادہ بنائے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxii{%
+بیشک تمہاری کوشش مختلف ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxiii{%
+تو وہ جس نے دیا اور پرہیزگاری کی\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxiv{%
+اور سب سے اچھی کو سچ مانا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxv{%
+تو بہت جلد ہم اسے آسانی مہیا کردیں گے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxvi{%
+اور وہ جس نے بخل کیا اور بے پرواہ بنا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxvii{%
+اور سب سے اچھی کو جھٹلایا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxviii{%
+تو بہت جلد ہم اسے دشواری مہیا کردیں گے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxix{%
+اور اس کا مال اسے کام نہ آئے گا جب ہلاکت میں پڑے گا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxx{%
+بیشک ہدایت فرمانا ہمارے ذمہ ہے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxi{%
+اور بیشک آخرت اور دنیا دونوں کے ہمیں مالک ہیں،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxii{%
+تو میں تمہیں ڈراتا ہوں اس آگ سے جو بھڑک رہی ہے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxiii{%
+نہ جائے گا اس میں مگر بڑا بدبخت،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxiv{%
+جس نے جھٹلایا اور منہ پھیرا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxv{%
+اور بہت اس سے دور رکھا جائے گا جو سب سے زیادہ پرہیزگار،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxvi{%
+جو اپنا مال دیتا ہے کہ ستھرا ہو\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxvii{%
+اور کسی کا اس پر کچھ احسان نہیں جس کا بدلہ دیا جائے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxviii{%
+صرف اپنے رب کی رضا چاہتا ہے جو سب سے بلند ہے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxix{%
+اور بیشک قریب ہے کہ وہ راضی ہوگا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxx{%
+\basmalahur چاشت کی قسم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxi{%
+اور رات کی جب پردہ ڈالے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxii{%
+کہ تمہیں تمہارے رب نے نہ چھوڑا، اور نہ مکروہ جانا،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxiii{%
+اور بیشک پچھلی تمہارے لیے پہلی سے بہتر ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxiv{%
+اور بیشک قریب ہے کہ تمہارا رب تمہیں اتنا دے گا کہ تم راضی ہوجاؤ گے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxv{%
+کیا اس نے تمہیں یتیم نہ پایا پھر جگہ دی\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxvi{%
+اور تمہیں اپنی محبت میں خود رفتہ پایا تو اپنی طرف راہ دی\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxvii{%
+اور تمہیں حاجت مند پایا پھر غنی کردیا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxviii{%
+تو یتیم پر دباؤ نہ ڈالو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxix{%
+اور منگتا کو نہ جھڑکو\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxc{%
+اور اپنے رب کی نعمت کا خوب چرچا کرو\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxci{%
+\basmalahur کیا ہم نے تمہارا سینہ کشادہ نہ کیا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcii{%
+اور تم پر سے تمہارا بوجھ اتار لیا،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxciii{%
+جس نے تمہاری پیٹھ توڑی تھی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxciv{%
+اور ہم نے تمہارے لیے تمہارا ذکر بلند کردیا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcv{%
+تو بیشک دشواری کے ساتھ آسانی ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcvi{%
+بیشک دشواری کے ساتھ آسانی ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcvii{%
+تو جب تم نماز سے فارغ ہو تو دعا میں محنت کرو\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcviii{%
+اور اپنے رب ہی کی طرف رغبت کرو\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcix{%
+\basmalahur انجیر کی قسم اور زیتون\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmc{%
+اور طور سینا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmci{%
+اور اس امان والے شہر کی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcii{%
+بیشک ہم نے آدمی کو اچھی صورت پر بنایا،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmciii{%
+پھر اسے ہر نیچی سے نیچی حالت کی طرف پھیردیا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmciv{%
+مگر جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے کہ انہیں بے حد ثواب ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcv{%
+تو اب کیا چیز تجھے انصاف کے جھٹلانے پر باعث ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcvi{%
+کیا اللہ سب حاکموں سے بڑھ کر حاکم نہیں،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcvii{%
+\basmalahur پڑھو اپنے رب کے نام سے جس نے پیدا کیا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcviii{%
+آدمی کو خون کی پھٹک سے بنایا، پڑھو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcix{%
+اور تمہارا رب ہی سب سے بڑا کریم،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcx{%
+جس نے قلم سے لکھنا سکھایا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxi{%
+آدمی کو سکھایا جو نہ جانتا تھا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxii{%
+ہاں ہاں بیشک آدمی سرکشی کرتا ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxiii{%
+اس پر کہ اپنے آپ کو غنی سمجھ لیا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxiv{%
+بیشک تمہارے رب ہی کی طرف پھرنا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxv{%
+بھلا دیکھو تو جو منع کرتا ہے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxvi{%
+بندے کو جب وہ نماز پڑھے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxvii{%
+بھلا دیکھو تو اگر وہ ہدایت پر ہوتا،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxviii{%
+یا پرہیزگاری بتاتا تو کیا خوب تھا،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxix{%
+بھلا دیکھو تو اگر جھٹلایا اور منہ پھیرا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxx{%
+تو کیا حال ہوگا کیا نہ جانا کہ اللہ دیکھ رہا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxi{%
+ہاں ہاں اگر باز نہ آیا تو ضرور ہم پیشانی کے بال پکڑ کر کھینچیں گے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxii{%
+کیسی پیشانی جھوٹی خطاکار،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxiii{%
+اب پکارے اپنی مجلس کو\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxiv{%
+ابھی ہم سپاہیوں کو بلاتے ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxv{%
+ہاں ہاں، اس کی نہ سنو اور سجدہ کرو اور ہم سے قریب ہوجاؤ، (السجدة ۔۱۴)\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxvi{%
+\basmalahur بیشک ہم نے اسے شبِ قدر میں اتارا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxvii{%
+اور تم نے کیا جانا کیا شبِ قدر،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxviii{%
+شبِ قدر ہزار مہینوں سے بہتر\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxix{%
+اس میں فرشتے اور جبریل اترتے ہیں اپنے رب کے حکم سے ہر کام کے لیے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxx{%
+وہ سلامتی ہے، صبح چمکتے تک\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxi{%
+\basmalahur کتابی کافر اور مشرک اپنا دین چھوڑنے کو نہ تھے جب تک ان کے پاس روشن دلیل نہ آئے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxii{%
+وہ کون وہ اللہ کا رسول کہ پاک صحیفے پڑھتا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxiii{%
+ان میں سیدھی باتیں لکھی ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxiv{%
+اور پھوٹ نہ پڑی کتاب والوں میں مگر بعد اس کے کہ وہ روشن دلیل ان کے پاس تشریف لائے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxv{%
+اور ان لوگوں کو تو یہی حکم ہوا کہ اللہ کی بندگی کریں نرے اسی پر عقیدہ لاتے ایک طرف کے ہوکر اور نماز قائم کریں اور زکوٰة دیں اور یہ سیدھا دین ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxvi{%
+بیشک جتنے کافر ہیں کتابی اور مشرک سب جہنم کی آگ میں ہیں ہمیشہ اس میں رہیں گے، وہی تمام مخلوق میں بدتر ہیں،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxvii{%
+بیشک جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے وہی تمام مخلوق ہیں بہتر ہیں،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxviii{%
+ان کا صلہ ان کے رب کے پاس بسنے کے باغ ہیں جن کے نیچے نہریں بہیں ان میں ہمیشہ ہمیشہ رہیں، اللہ ان سے راضی اور وہ اس سے راضی یہ اس کے لیے ہے جو اپنے رب سے ڈرے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxix{%
+\basmalahur جب زمین تھرتھرا دی جائے جیسا اس کا تھرتھرانا ٹھہرا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxl{%
+اور زمین اپنے بوجھ باہر پھینک دے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxli{%
+اور آدمی کہے اسے کیا ہوا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlii{%
+اس دن وہ اپنی خبریں بتائے گی\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxliii{%
+اس لیے کہ تمہارے رب نے اسے حکم بھیجا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxliv{%
+اس دن لوگ اپنے رب کی طرف پھریں گے کئی راہ ہوکر تاکہ اپنا کیا دکھائیں جائیں تو،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlv{%
+جو ایک ذرہ بھر بھلائی کرے اسے دیکھے گا،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlvi{%
+اور جو ایک ذرہ بھر برائی کرے اسے دیکھے گا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlvii{%
+\basmalahur قسم ان کی جو دوڑتے ہیں سینے سے آواز نکلتی ہوئی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlviii{%
+پھر پتھروں سے آگ نکالتے ہیں سم مارکر\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlix{%
+پھر صبح ہوتے تاراج کرتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcl{%
+پھر اس وقت غبار اڑاتے ہیں،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcli{%
+پھر دشمن کے بیچ لشکر میں جاتے ہیں،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclii{%
+بیشک آدمی اپنے رب کا بڑا ناشکرا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcliii{%
+اور بیشک وہ اس پر خود گواہ ہے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcliv{%
+اور بیشک وہ مال کی چاہت میں ضرور کرّا (تیز) ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclv{%
+تو کیا نہیں جانتا جب اٹھائے جائیں گے جو قبروں میں ہیں،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclvi{%
+اور کھول دی جائے گی جو سینوں میں ہے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclvii{%
+بیشک ان کے رب کو اس دن ان کی سب خبر ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclviii{%
+\basmalahur دل دہلانے والی،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclix{%
+کیا وہ دہلانے والی،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclx{%
+اور تو نے کیا جانا کیا ہے دہلانے والی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxi{%
+جس دن آدمی ہوں گے جیسے پھیلے پتنگے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxii{%
+اور پہاڑ ہوں گے جیسے دھنکی اون\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxiii{%
+تو جس کی تولیں بھاری ہوئیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxiv{%
+وہ تو من مانتے عیش میں ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxv{%
+اور جس کی تولیں ہلکی پڑیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxvi{%
+وہ نیچا دکھانے والی گود میں ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxvii{%
+اور تو نے کیا جانا، کیا نیچا دکھانے والی،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxviii{%
+ایک آگ شعلے مارتی\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxix{%
+\basmalahur تمہیں غافل رکھا مال کی زیادہ طلبی نے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxx{%
+یہاں تک کہ تم نے قبروں کا منہ دیکھا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxi{%
+ہاں ہاں جلد جان جاؤ گے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxii{%
+پھر ہاں ہاں جلد جان جاؤ گے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxiii{%
+ہاں ہاں اگر یقین کا جاننا جانتے تو مال کی محبت نہ رکھتے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxiv{%
+بیشک ضرور جنہم کو دیکھو گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxv{%
+پھر بیشک ضرور اسے یقینی دیکھنا دیکھو گے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxvi{%
+پھر بیشک ضرور اس دن تم سے نعمتوں کی پرسش ہوگی\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxvii{%
+\basmalahur اس زمانہ محبوب کی قسم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxviii{%
+بیشک آدمی ضرور نقصان میں ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxix{%
+مگر جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے اور ایک دورے کو حق کی تاکید کی اور ایک دوسرے کو صبر کی وصیت کی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxx{%
+\basmalahur خرابی ہے اس کے لیے جو لوگوں کے منہ پر عیب کرے پیٹھ پیچھے بدی کرے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxi{%
+جس نے مال جوڑا اور گن گن کر رکھا،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxii{%
+کیا یہ سمجھتا ہے کہ اس کا مال اسے دنیا میں ہمیشہ رکھے گا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxiii{%
+ہر گز نہیں ضرور وہ روندنے والی میں پھینکا جائے گا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxiv{%
+اور تو نے کیا جانا کیا روندنے والی،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxv{%
+اللہ کی آگ کہ بھڑک رہی ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxvi{%
+وہ جو دلوں پر چڑھ جائے گی\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxvii{%
+بیشک وہ ان پر بند کردی جائے گی\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxviii{%
+لمبے لمبے ستونوں میں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxix{%
+\basmalahur اے محبوب! کیا تم نے نہ دیکھا تمہارے رب نے ان ہاتھی والوں کیا حال کیا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxc{%
+کیا ان کا داؤ تباہی میں نہ ڈالا،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxci{%
+اور ان پر پرندوں کی ٹکڑیاں (فوجیں) بھیجیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcii{%
+کہ انہیں کنکر کے پتھروں سے مارتے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxciii{%
+تو انہیں کر ڈالا جیسے کھائی کھیتی کی پتی (بھوسہ)\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxciv{%
+\basmalahur اس لیے کہ قریش کو میل دلایا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcv{%
+ان کے جاڑے اور گرمی دونوں کے کوچ میں میل دلایا (رغبت دلائی)\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcvi{%
+تو انہیں چاہیے اس گھر کے رب کی بندگی کریں،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcvii{%
+جس نے انہیں بھوک میں کھانا دیا، اور انہیں ایک بڑے خوف سے امان بخشا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcviii{%
+\basmalahur بھلا دیکھو تو جو دین کو جھٹلاتا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcix{%
+پھر وہ وہ ہے جو یتیم کو دھکے دیتا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcc{%
+اور مسکین کو کھانا دینے کی رغبت نہیں دیتا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcci{%
+تو ان نمازیوں کی خرابی ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccii{%
+جو اپنی نماز سے بھولے بیٹھے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcciii{%
+وہ جو دکھاوا کرتے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcciv{%
+اور بر تنے کی چیز مانگے نہیں دیتے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccv{%
+\basmalahur اے محبوب! بیشک ہم نے تمہیں بے شمار خوبیاں عطا فرمائیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccvi{%
+تو تم اپنے رب کے لیے نماز پڑھو اور قربانی کرو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccvii{%
+بیشک جو تمہارا دشمن ہے وہی ہر خیر سے محروم ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccviii{%
+\basmalahur تم فرماؤ اے کافرو،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccix{%
+نہ میں پوجتا ہوں جو تم پوجتے ہو،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccx{%
+اور نہ تم پوجتے ہو جو میں پوجتا ہوں،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxi{%
+اور نہ میں پوجوں گا جو تم نے پوجا،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxii{%
+اور نہ تم پوجو گے جو میں پوجتا ہوں،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxiii{%
+تمہیں تمہارا دین اور مجھے میرا دین\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxiv{%
+\basmalahur جب اللہ کی مدد اور فتح آئے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxv{%
+اور لوگوں کو تم دیکھو کہ اللہ کے دین میں فوج فوج داخل ہوتے ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxvi{%
+تو اپنے رب کی ثناء کرتے ہوئے اس کی پاکی بولو اور اس سے بخشش چاہو بیشک وہ بہت توبہ قبول کرنے والا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxvii{%
+\basmalahur تباہ ہوجائیں ابولہب کے دونوں ہاتھ اور وہ تباہ ہوہی گیا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxviii{%
+اسے کچھ کام نہ آیا اس کا مال اور نہ جو کمایا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxix{%
+اب دھنستا ہے لپٹ مارتی آگ میں وہ،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxx{%
+اور اس کی جُورو لکڑیوں کا گٹھا سر پر اٹھاتی،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxi{%
+اس کے گلے میں کھجور کی چھال کا رسّا،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxii{%
+\basmalahur تم فرماؤ وہ اللہ ہے وہ ایک ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxiii{%
+اللہ بے نیاز ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxiv{%
+نہ اس کی کوئی اولاد اور نہ وہ کسی سے پیدا ہوا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxv{%
+اور نہ اس کے جوڑ کا کوئی\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxvi{%
+\basmalahur تم فرماؤ میں اس کی پناہ لیتا ہوں جو صبح کا پیدا کرنے والا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxvii{%
+اس کی سب مخلوق کی شر سے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxviii{%
+اور اندھیری ڈالنے والے کے شر سے جب وہ ڈوبے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxix{%
+اور ان عورتوں کے شر سے جو گرہوں میں پھونکتی ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxx{%
+اور حسد والے کے شر سے جب وہ مجھ سے جلے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxi{%
+\basmalahur تم کہو میں اس کی پناہ میں آیا جو سب لوگوں کا رب\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxii{%
+سب لوگوں کا بادشاہ\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxiii{%
+سب لوگوں کا خدا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxiv{%
+اس کے شر سے جو دل میں برے خطرے ڈالے اور دبک رہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxv{%
+وہ جو لوگوں کے دلوں میں وسوسے ڈالتے ہیں،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxvi{%
+جن اور آدمی\qt@no{(6)}}%
+%% End of file `qurantext-urv.translation.def'.
diff --git a/macros/xetex/latex/quran-ur/tex/qurantext-urvi.translation.def b/macros/xetex/latex/quran-ur/tex/qurantext-urvi.translation.def
new file mode 100644
index 0000000000..30c52f4f3e
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran-ur/tex/qurantext-urvi.translation.def
@@ -0,0 +1,12473 @@
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@i{%
+اللہ کے نام سے جو رحمان و رحیم ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ii{%
+تعریف اللہ ہی کے لیے ہے جو تمام کائنات کا رب ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@iii{%
+رحمان اور رحیم ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@iv{%
+روز جزا کا مالک ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@v{%
+ہم تیری ہی عبادت کرتے ہیں اور تجھی سے مدد مانگتے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@vi{%
+ہمیں سیدھا راستہ دکھا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@vii{%
+اُن لوگوں کا راستہ جن پر تو نے انعام فرمایا، جو معتوب نہیں ہوئے، جو بھٹکے ہوئے نہیں ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@viii{%
+\basmalahur الف لام میم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ix{%
+یہ اللہ کی کتاب ہے، اس میں کوئی شک نہیں ہدایت ہے اُن پرہیز گار لوگوں کے لیے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@x{%
+جو غیب پر ایمان لاتے ہیں، نماز قائم کرتے ہیں، جو رزق ہم نے اُن کو دیا ہے، اُس میں سے خرچ کرتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xi{%
+جو کتاب تم پر نازل کی گئی ہے (یعنی قرآن) اور جو کتابیں تم سے پہلے نازل کی گئی تھیں ان سب پر ایمان لاتے ہیں اور آخرت پر یقین رکھتے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xii{%
+ایسے لوگ اپنے رب کی طرف سے راہ راست پر ہیں اور وہی فلاح پانے والے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xiii{%
+جن لوگوں نے (اِن باتوں کو تسلیم کرنے سے) انکار کر دیا، اُن کے لیے یکساں ہے، خواہ تم انہیں خبردار کرو یا نہ کرو، بہرحال وہ ماننے والے نہیں ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xiv{%
+اللہ نے ان کے دلوں اور ان کے کانوں پر مہر لگا دی ہے اور ان کی آنکھوں پر پردہ پڑ گیا ہے وہ سخت سزا کے مستحق ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xv{%
+بعض لوگ ایسے بھی ہیں جو کہتے ہیں کہ ہم اللہ پر اور آخرت کے دن پر ایمان لائے ہیں، حالانکہ در حقیقت وہ مومن نہیں ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xvi{%
+وہ اللہ اور ایمان لانے والوں کے ساتھ دھوکہ بازی کر رہے ہیں، مگر دراصل وہ خود اپنے آپ ہی کو دھوکے میں ڈال رہے ہیں اور انہیں اس کا شعور نہیں ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xvii{%
+ان کے دلوں میں ایک بیماری ہے جسے اللہ نے اور زیادہ بڑھا دیا، اور جو جھوٹ وہ بولتے ہیں، اس کی پاداش میں ان کے لیے درد ناک سزا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xviii{%
+جب کبھی ان سے کہا گیا کہ زمین پر فساد برپا نہ کرو تو انہوں نے یہی کہا کہ ہم تو اصلاح کرنے والے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xix{%
+خبردار! حقیقت میں یہی لوگ مفسد ہیں مگر انہیں شعور نہیں ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xx{%
+اور جب ان سے کہا گیا جس طرح دوسرے لوگ ایمان لائے ہیں اسی طرح تم بھی ایمان لاؤ تو انہوں نے یہی جواب دیا ``کیا ہم بیوقوفوں کی طرح ایمان لائیں؟" خبردار! حقیقت میں تو یہ خود بیوقوف ہیں، مگر یہ جانتے نہیں ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxi{%
+جب یہ اہل ایمان سے ملتے ہیں، تو کہتے ہیں کہ ہم ایمان لائے ہیں اور جب علیحدگی میں اپنے شیطانوں سے ملتے ہیں، تو کہتے ہیں کہ اصل میں تو ہم تمہارے ساتھ ہیں اور ان لوگوں سے محض مذاق کر رہے ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxii{%
+اللہ ان سے مذاق کر رہا ہے، وہ ان کی رسی دراز کیے جاتا ہے، اور یہ اپنی سرکشی میں اندھوں کی طرح بھٹکتے چلے جاتے ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxiii{%
+یہ وہ لوگ ہیں جنہوں نے ہدایت کے بدلے گمراہی خرید لی ہے، مگر یہ سودا ان کے لیے نفع بخش نہیں ہے اور یہ ہرگز صحیح راستے پر نہیں ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxiv{%
+اِن کی مثال ایسی ہے جیسے ایک شخص نے آگ روشن کی اور جب اُس نے سارے ماحول کو روشن کر دیا تو اللہ نے اِن کا نور بصارت سلب کر لیا اور انہیں اس حال میں چھوڑ دیا کہ تاریکیوں میں انہیں کچھ نظر نہیں آتا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxv{%
+یہ بہرے ہیں، گونگے ہیں، اندھے ہیں، یہ اب نہ پلٹیں گے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxvi{%
+یا پھر ان کی مثال یوں سمجھو کہ آسمان سے زور کی بارش ہو رہی ہے اور اس کے ساتھ اندھیری گھٹا اور کڑک چمک بھی ہے، یہ بجلی کے کڑاکے سن کر اپنی جانوں کے خوف سے کانوں میں انگلیاں ٹھو نسے لیتے ہیں اور اللہ اِن منکرین حق کو ہر طرف سے گھیرے میں لیے ہوئے ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxvii{%
+چمک سے ان کی حالت یہ ہو رہی ہے کہ گویا عنقریب بجلی اِن کی بصارت اُچک لے جائے گی جب ذرا کچھ روشنی انہیں محسوس ہوتی ہے تو اِس میں کچھ دور چل لیتے ہیں اور جب ان پر اندھیرا چھا جاتا ہے تو کھڑ ے ہو جاتے ہیں اللہ چاہتا تو ان کی سماعت اور بصارت بالکل ہی سَلب کر لیتا، یقیناً وہ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxviii{%
+لوگو! بندگی اختیار کرو اپنے اُس رب کی جو تمہارا اور تم سے پہلے جو لوگ ہو گزرے ہیں اُن سب کا خالق ہے، تمہارے بچنے کی توقع اِسی صورت ہوسکتی ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxix{%
+وہی تو ہے جِس نے تمہارے لیے زمین کا فرش بچھایا، آسمان کی چھت بنائی، اوپر سے پانی برسایا اور اس کے ذریعے سے ہر طرح کی پیداوار نکال کر تمہارے لیے رزق بہم پہنچایا پس جب تم یہ جانتے ہو تو دوسروں کو اللہ کا مد مقابل نہ ٹھیراؤ\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxx{%
+اور اگر تمہیں اِس امر میں شک ہے کہ یہ کتا ب جو ہم نے اپنے بندے پر اتاری ہے، یہ ہماری ہے یا نہیں، تواس کے مانند ایک ہی سورت بنا لاؤ، اپنے سارے ہم نواؤں کو بلا لو، ایک اللہ کو چھوڑ کر باقی جس جس کی چاہو، مدد لے لو، اگر تم سچے ہو\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxi{%
+تو یہ کام کر کے دکھاؤ، لیکن اگر تم نے ایسا نہ کیا اور یقیناً کبھی نہیں کرسکتے، تو ڈرو اس آگ سے جس کا ایندھن بنیں گے انسان اور پتھر، جو مہیا کی گئی ہے منکرین حق کے لیے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxii{%
+اور اے پیغمبرؐ، جو لوگ اس کتاب پر ایمان لے آئیں اور (اس کے مطابق) اپنے عمل درست کر لیں، انہیں خوش خبری دے دو کہ اُن کے لیے ایسے باغ ہیں، جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی ان باغوں کے پھل صورت میں دنیا کے پھلوں سے ملتے جلتے ہونگے جب کوئی پھل انہیں کھانے کو دیا جائے گا، تو وہ کہیں گے کہ ایسے ہی پھل اس سے پہلے دنیا میں ہم کو دیے جاتے تھے ان کے لیے وہاں پاکیزہ بیویاں ہونگی، اور وہ وہاں ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxiii{%
+ہاں، اللہ اس سے ہرگز نہیں شرماتا کہ مچھر یا اس سے بھی حقیر تر کسی چیز کی تمثیلیں دے جو لوگ حق بات کو قبول کرنے والے ہیں، وہ انہی تمثیلوں کو دیکھ کر جان لیتے ہیں کہ یہ حق ہے جو ان کے رب ہی کی طرف سے آیا ہے، اور جو ماننے والے نہیں ہیں، وہ انہیں سن کر کہنے لگتے ہیں کہ ایسی تمثیلوں سے اللہ کو کیا سروکار؟ اس طرح اللہ ایک ہی بات سے بہتوں کو گمراہی میں مبتلا کر دیتا ہے اور بہتوں کو راہ راست دکھا دیتا ہے اور گمراہی میں وہ انہی کو مبتلا کرتا ہے، جو فاسق ہیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxiv{%
+اللہ کے عہد کو مضبوط باندھ لینے کے بعد توڑ دیتے ہیں اللہ نے جسے جوڑنے کا حکم دیا ہے اُسے کاٹتے ہیں، اور زمین میں فساد برپا کرتے ہیں حقیقت میں یہی لوگ نقصان اٹھانے والے ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxv{%
+تم اللہ کے ساتھ کفر کا رویہ کیسے اختیار کرتے ہو حالانکہ تم بے جان تھے، اس نے تم کو زندگی عطا کی، پھر وہی تمھاری جان سلب کرے گا، پھر وہی تمہیں دوبارہ زندگی عطا کرے گا، پھر اسی کی طرف تمہیں پلٹ کر جانا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxvi{%
+وہی تو ہے، جس نے تمہارے لیے زمین کی ساری چیزیں پید ا کیں، پھر اوپر کی طرف توجہ فرمائی اور سات آسمان استوار کیے اور وہ ہر چیز کا علم رکھنے والا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxvii{%
+پھر ذرا اس وقت کا تصور کرو جب تمہارے رب نے فرشتوں سے کہا تھا کہ ``میں زمین میں ایک خلیفہ بنانے والا ہوں" انہوں نے عرض کیا: ``کیا آپ زمین میں کسی ایسے کو مقر ر کرنے والے ہیں، جو اس کے انتظام کو بگاڑ دے گا اور خونریزیاں کرے گا آپ کی حمد و ثنا کے ساتھ تسبیح اور آپ کے لیے تقدیس تو ہم کر ہی رہے ہیں" فرمایا: ``میں جانتا ہوں جو کچھ تم نہیں جانتے"\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxviii{%
+اس کے بعد اللہ نے آدمؑ کو ساری چیزوں کے نام سکھائے، پھر انہیں فرشتوں کے سامنے پیش کیا اور فرمایا ``اگر تمہارا خیال صحیح ہے (کہ کسی خلیفہ کے تقرر سے انتظام بگڑ جائے گا) تو ذرا ان چیزوں کے نام بتاؤ"\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxix{%
+انہوں نے عرض کیا: ``نقص سے پاک تو آپ ہی کی ذات ہے، ہم تو بس اتنا ہی علم رکھتے ہیں، جتنا آپ نے ہم کو دے دیا ہے حقیقت میں سب کچھ جاننے اور سمجھنے والا آپ کے سوا کوئی نہیں"\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xl{%
+پھر اللہ نے آدمؑ سے کہا: ``تم اِنہیں اِن چیزوں کے نام بتاؤ" جب اس نے ان کو اُن سب کے نام بتا دیے، تو اللہ نے فرمایا: ``میں نے تم سے کہا نہ تھا کہ میں آسمانوں اور زمین کی وہ ساری حقیقتیں جانتا ہوں جو تم سے مخفی ہیں، جو کچھ تم ظاہر کرتے ہو، وہ بھی مجھے معلوم ہے اور جو کچھ تم چھپاتے ہو، اسے بھی میں جانتا ہوں"\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xli{%
+پھر جب ہم نے فرشتوں کو حکم دیا کہ آدمؑ کے آگے جھک جاؤ، تو سب جھک گئے، مگر ابلیس نے انکار کیا وہ اپنی بڑائی کے گھمنڈ میں پڑ گیا اور نافرمانوں میں شامل ہو گیا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlii{%
+پھر ہم نے آدمؑ سے کہا کہ ``تم اور تمہاری بیوی، دونوں جنت میں رہو اور یہاں بفراغت جو چاہو کھاؤ، مگر اس درخت کا رُخ نہ کرنا، ورنہ ظالموں میں شمار ہو گے"\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xliii{%
+آخر کار شیطان نے ان دونوں کو اس درخت کی ترغیب دے کر ہمارے حکم کی پیروی سے ہٹا دیا اور انہیں اُس حالت سے نکلوا کر چھوڑا، جس میں وہ تھے ہم نے حکم دیا کہ، ``اب تم سب یہاں سے اتر جاؤ، تم ایک دوسرے کے دشمن ہو اور تمہیں ایک خاص وقت تک زمین ٹھیرنا اور وہیں گزر بسر کرنا ہے"\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xliv{%
+اس وقت آدمؑ نے اپنے رب سے چند کلمات سیکھ کر توبہ کی، جس کو اس کے رب نے قبول کر لیا، کیونکہ وہ بڑا معاف کرنے والا اور رحم فرمانے والا ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlv{%
+ہم نے کہا کہ، ``تم سب یہاں سے اتر جاؤ پھر جو میری طرف سے کوئی ہدایت تمہارے پاس پہنچے، تو جو لوگ میر ی ہدایت کی پیروی کریں گے، ان کے لیے کسی خوف اور رنج کا موقع نہ ہوگا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlvi{%
+اور جو اس کو قبول کرنے سے انکار کریں گے اور ہماری آیات کو جھٹلائیں گے، وہ آگ میں جانے والے لوگ ہیں، جہاں وہ ہمیشہ رہیں گے"\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlvii{%
+اے بنی اسرائیل! ذرا خیال کرو میری اس نعمت کا جو میں نے تم کو عطا کی تھی، میرے ساتھ تمھارا جو عہد تھا اُسے تم پورا کرو، تو میرا جو عہد تمہارے ساتھ تھا اُسے میں پورا کروں گا اور مجھ ہی سے تم ڈرو\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlviii{%
+اور میں نے جو کتاب بھیجی ہے اس پر ایمان لاؤ یہ اُس کتاب کی تائید میں ہے جو تمہارے پاس پہلے سے موجود تھی، لہٰذا سب سے پہلے تم ہی اس کے منکر نہ بن جاؤ تھوڑی قیمت پر میری آیات کو نہ بیچ ڈالو او ر میرے غضب سے بچو\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlix{%
+باطل کا رنگ چڑھا کر حق کو مشتبہ نہ بناؤ اور نہ جانتے بوجھتے حق کو چھپانے کی کوشش کرو\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@l{%
+نماز قائم کرو، زکوٰۃ دو اور جو لوگ میرے آگے جھک رہے ہیں اُن کے ساتھ تم بھی جھک جاؤ\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@li{%
+تم دوسروں کو تو نیکی کا راستہ اختیار کرنے کے لیے کہتے ہو، مگر اپنے آپ کو بھول جاتے ہو؟ حالانکہ تم کتاب کی تلاوت کرتے ہو کیا تم عقل سے بالکل ہی کام نہیں لیتے؟\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lii{%
+صبر اور نماز سے مدد لو، بیشک نماز ایک سخت مشکل کام ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@liii{%
+مگر ان فرماں بردار بندوں کے لیے مشکل نہیں ہے جو سمجھتے ہیں کہ آخر کار انہیں اپنے رب سے ملنا اور اسی کی طرف پلٹ کر جانا ہے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@liv{%
+اے بنی اسرائیل! یاد کرو میری اُس نعمت کو، جس سے میں نے تمہیں نوازا تھا اور اس بات کو کہ میں نے تمہیں دنیا کی ساری قوموں پر فضیلت عطا کی تھی\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lv{%
+اور ڈرو اُس دن سے جب کوئی کسی کے ذرا کام نہ آئے گا، نہ کسی کی طرف سے سفارش قبول ہوگی، نہ کسی کو فدیہ لے کر چھوڑا جائے گا، اور نہ مجرموں کو کہیں سے مدد مل سکے گی\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lvi{%
+یاد کرو وہ وقت، جب ہم نے تم کو فرعونیوں کی غلامی سے نجات بخشی اُنہوں نے تمہیں سخت عذاب میں مبتلا کر رکھا تھا، تمہارے لڑکوں کو ذبح کرتے تھے اور تمہاری لڑکیوں کو زندہ رہنے دیتے تھے اور اس حالت میں تمہارے رب کی طرف سے تمہاری بڑی آزمائش تھی\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lvii{%
+یاد کرو وہ وقت، جب ہم نے سمندر پھاڑ کر تمہارے لیے راستہ بنایا، پھر اس میں سے تمہیں بخیریت گزروا دیا، پھر وہیں تمہاری آنکھوں کے سامنے فرعونوں کو غرقاب کیا\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lviii{%
+یاد کرو، جب ہم نے موسیٰؑ کو چالیس شبانہ روز کی قرارداد پر بلایا، تو اس کے پیچھے تم بچھڑے کو اپنا معبود بنا بیٹھے اُس وقت تم نے بڑی زیادتی کی تھی\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lix{%
+مگر اس پر بھی ہم نے تمہیں معاف کر دیا کہ شاید اب تم شکر گزار بنو\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lx{%
+یاد کرو کہ (ٹھیک اس وقت جب تم یہ ظلم کر رہے تھے) ہم نے موسیٰؑ کو کتاب اور فرقان عطا کی تاکہ تم اس کے ذریعے سے سیدھا راستہ پاسکو\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxi{%
+یاد کرو جب موسیٰؑ (یہ نعمت لیتے ہوئے پلٹا، تو اُس) نے اپنی قوم سے کہا کہ ``لوگو، تم نے بچھڑے کو معبود بنا کر اپنے اوپر سخت ظلم کیا ہے، لہٰذا تم لوگ اپنے خالق کے حضور توبہ کرو اور اپنی جانوں کو ہلاک کرو، اسی میں تمہارے خالق کے نزدیک تمہاری بہتری ہے" اُس وقت تمہارے خالق نے تمہاری توبہ قبول کر لی کہ وہ بڑا معاف کرنے والا اور رحم فرمانے والا ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxii{%
+یاد کرو جب تم نے موسیٰؑ سے کہا تھا کہ ہم تمہارے کہنے کا ہرگز یقین نہ کریں گے، جب تک کہ اپنی آنکھوں سے علانیہ خدا کو (تم سے کلام کرتے) نہ دیکھ لیں اس وقت تمہارے دیکھتے دیکھتے ایک زبردست صاعقے نے تم کو آ لیا\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxiii{%
+تم بے جان ہو کر گر چکے تھے، مگر پھر ہم نے تم کو جِلا اٹھایا، شاید کہ اس احسان کے بعد تم شکر گزار بن جاؤ\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxiv{%
+ہم نے تم پر ابر کا سایہ کیا، من وسلویٰ کی غذا تمہارے لیے فراہم کی اور تم سے کہا کہ جو پاک چیزیں ہم نے تمہیں بخشی ہیں، اُنہیں کھاؤ، مگر تمہارے اسلاف نے جو کچھ کیا، وہ ہم پر ظلم نہ تھا، بلکہ انہوں نے آپ اپنے ہی اوپر ظلم کیا\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxv{%
+پھر یاد کرو جب ہم نے کہا تھا کہ، ``یہ بستی جو تمہارے سامنے ہے، اس میں داخل ہو جاؤ، اس کی پیداوار جس طرح چاہو، مزے سے کھاؤ، مگر بستی کے دروازے میں سجدہ ریز ہوتے ہو ئے داخل ہونا اور کہتے جانا حطۃ حطۃ، ہم تمہاری خطاؤں سے در گزر کریں گے اور نیکو کاروں کو مزید فضل و کرم سے نوازیں گے"\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxvi{%
+مگر جو بات کہی گئی تھی، ظالموں نے اُسے بدل کر کچھ اور کر دیا آخر کار ہم نے ظلم کرنے والوں پر آسمان سے عذاب نازل کیا یہ سزا تھی ان نافرمانیوں کی، جو وہ کر رہے تھے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxvii{%
+یاد کرو، جب موسیٰؑ نے اپنی قوم کے لیے پانی کی دعا کی تو ہم نے کہا کہ فلاں چٹان پر اپنا عصا مارو چنانچہ اس سے بارہ چشمے پھوٹ نکلے اور ہر قبیلے نے جان لیا کہ کونسی جگہ اس کے پانی لینے کی ہے اُس وقت یہ ہدایت کر دی گئی تھی کہ اللہ کا دیا ہوا رزق کھاؤ پیو، اور زمین میں فساد نہ پھیلاتے پھرو\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxviii{%
+یاد کرو، جب تم نے کہا تھا کہ، ``اے موسیٰؑ، ہم ایک ہی طرح کے کھانے پر صبر نہیں کرسکتے اپنے رب سے دعا کرو کہ ہمارے لیے زمین کی پیداوار ساگ، ترکاری، کھیرا، ککڑی، گیہوں، لہسن، پیاز، دال وغیرہ پیدا کرے" تو موسیٰؑ نے کہا: ``کیا ایک بہتر چیز کے بجائے تم ادنیٰ درجے کی چیزیں لینا چاہتے ہو؟ اچھا، کسی شہری آبادی میں جا رہو جو کچھ تم مانگتے ہو، وہاں مل جائے گا" آخر کار نوبت یہاں تک پہنچی کہ ذلت و خواری اور پستی و بد حالی اُن پر مسلط ہو گئی اور وہ اللہ کے غضب میں گھر گئے یہ نتیجہ تھا اس کا کہ وہ اللہ کی آیات سے کفر کرنے لگے اور پیغمبروں کو ناحق قتل کرنے لگے یہ نتیجہ تھا ان کی نافرمانیوں کا اور اس بات کا کہ وہ حدود شرع سے نکل نکل جاتے تھے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxix{%
+یقین جانو کہ نبی عربی کو ماننے والے ہوں یا یہودی، عیسائی ہوں یا صابی، جو بھی اللہ اور روزِ آخر پر ایمان لائے گا اور نیک عمل کرے گا، اُس کا اجر اس کے رب کے پاس ہے اور اس کے لیے کسی خوف اور رنج کا موقع نہیں ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxx{%
+یاد کرو وہ وقت، جب ہم نے طُور کو تم پر اٹھا کر تم سے پختہ عہد لیا تھا اور کہا تھا کہ ``جو کتاب ہم تمہیں دے رہے ہیں اسے مضبوطی کے ساتھ تھامنا اور جو احکام و ہدایات اس میں درج ہیں انہیں یاد رکھنا اسی ذریعے سے توقع کی جاسکتی ہے کہ تم تقویٰ کی روش پر چل سکو گے"\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxi{%
+مگر اس کے بعد تم اپنے عہد سے پھِر گئے اس پر بھی اللہ کے فضل اور اس کی رحمت نے تمہارا ساتھ نہ چھوڑا، ورنہ تم کبھی کے تباہ ہو چکے ہوتے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxii{%
+پھر تمہیں اپنی قوم کے اُن لوگوں کا قصہ تو معلوم ہی ہے جنہوں نے سبت کا قانون توڑا تھا ہم نے انہیں کہہ دیا کہ بندر بن جاؤ اور اس حال میں رہو کہ ہر طرف سے تم پر دھتکار پھٹکار پڑے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxiii{%
+اس طرح ہم نے اُن کے انجام کو اُس زمانے کے لوگوں اور بعد کی آنے والی نسلوں کے لیے عبرت اور ڈرنے والوں کے لیے نصیحت بنا کر چھوڑا\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxiv{%
+پھر وہ واقعہ یاد کرو، جب موسیٰؑ نے اپنے قوم سے کہا کہ، اللہ تمہیں ایک گائے ذبح کرنے کا حکم دیتا ہے کہنے لگے کیا تم ہم سے مذاق کرتے ہو؟ موسیٰؑ نے کہا، میں اس سے خدا کی پناہ مانگتا ہوں کہ جاہلوں کی سی باتیں کروں\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxv{%
+بولے اچھا، اپنے رب سے درخواست کرو کہ وہ ہمیں گائے کی کچھ تفصیل بتائے موسیٰؑ نے کہا، اللہ کا ارشاد ہے کہ وہ ایسی گائے ہونی چاہیے جو نہ بوڑھی ہو نہ بچھیا، بلکہ اوسط عمر کی ہو لہٰذا جو حکم دیا جاتا ہے اس کی تعمیل کرو\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxvi{%
+پھر کہنے لگے اپنے رب سے یہ اور پوچھ دو کہ اُس کا رنگ کیسا ہو موسیٰؑ نے کہا وہ فرماتا ہے زرد رنگ کی گائے ہونی چاہیے، جس کا رنگ ایسا شوخ ہو کہ دیکھنے والوں کا جی خوش ہو جائے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxvii{%
+پھر بولے اپنے رب سے صاف صاف پوچھ کر بتاؤ کیسی گائے مطلوب ہے، ہمیں اس کی تعین میں اشتباہ ہو گیا ہے اللہ نے چاہا، تو ہم اس کا پتہ پالیں گے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxviii{%
+موسیٰؑ نے جواب دیا: اللہ کہتا ہے کہ وہ ایسی گائے ہے جس سے خدمت نہیں لی جاتی، نہ زمین جوتتی ہے نہ پانی کھینچتی ہے، صحیح سالم اور بے داغ ہے، اس پر وہ پکار اٹھے کہ ہاں، اب تم نے ٹھیک پتہ بتایا ہے پھر انہوں نے اسے ذبح کیا، ورنہ وہ ایسا کرتے معلوم نہ ہوتے تھے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxix{%
+اور تمہیں یاد ہے وہ واقعہ جب تم نے ایک شخص کی جان لی تھی، پھر اس کے بارے میں جھگڑنے اور ایک دوسرے پر قتل کا الزام تھوپنے لگے تھے اور اللہ نے فیصلہ کر لیا تھا کہ جو کچھ تم چھپاتے ہو، اسے کھول کر رکھ دے گا\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxx{%
+اُس وقت ہم نے حکم دیا کہ مقتول کی لاش کو اس کے ایک حصے سے ضرب لگاؤ دیکھو اس طرح اللہ مُردوں کو زندگی بخشتا ہے اور تمہیں اپنی نشانیاں دکھاتا ہے تاکہ تم سمجھو\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxi{%
+مگر ایسی نشانیاں دیکھنے کے بعد بھی آخر کار تمہارے دل سخت ہوگئے، پتھروں کی طرف سخت، بلکہ سختی میں کچھ ان سے بھی بڑھے ہوئے، کیونکہ پتھروں میں سے تو کوئی ایسا بھی ہوتا ہے جس میں سے چشمے پھوٹ بہتے ہیں، کوئی پھٹتا ہے اور اس میں سے پانی نکل آتا ہے اور کوئی خدا کے خوف سے لرز کر گر بھی پڑتا ہے اللہ تمہارے کرتوتوں سے بے خبر نہیں ہے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxii{%
+اے مسلمانو! اب کیا اِن لوگوں سے تم یہ توقع رکھتے ہو کہ تمہاری دعوت پر ایمان لے آئیں گے؟ حالانکہ ان میں سے ایک گروہ کا شیوہ یہ رہا ہے کہ اللہ کا کلام سنا اور پھر خوب سمجھ بوجھ کر دانستہ اس میں تحریف کی\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxiii{%
+(محمد رسول اللہﷺ پر) ایمان لانے والوں سے ملتے ہیں تو کہتے ہیں کہ ہم بھی انہیں مانتے ہیں، اور جب آپس میں ایک دوسرے سے تخلیے کی بات چیت ہوتی ہے تو کہتے ہیں کہ بے وقوف ہوگئے ہو؟ اِن لوگوں کو وہ باتیں بتاتے ہو جو اللہ نے تم پر کھولی ہیں تاکہ تمہارے رب کے پاس تمہارے مقابلے میں انہیں حُجتّ؟ میں پیش کریں\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxiv{%
+اور کیا یہ جانتے نہیں ہیں کہ جو کچھ یہ چھپاتے ہیں اور جو کچھ ظاہر کرتے ہیں، اللہ کو سب باتوں کی خبر ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxv{%
+ان میں ایک دوسرا گروہ امّیوں کا ہے، جو کتاب کا تو علم رکھتے نہیں، بس اپنی بے بنیاد امیدوں اور آرزوؤں کو لیے بیٹھے ہیں اور محض وہم و گمان پر چلے جا رہے ہیں\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxvi{%
+پس ہلاکت اور تباہی ہے اُن لوگوں کے لیے جو اپنے ہاتھوں سے شرع کا نوشتہ لکھتے ہیں، پھر لوگوں سے کہتے ہیں کہ یہ اللہ کے پاس سے آیا ہوا ہے تاکہ اس کے معاوضے میں تھوڑا سا فائدہ حاصل کر لیں ان کے ہاتھوں کا لکھا بھی ان کے لیے تباہی کا سامان ہے اور ان کی یہ کمائی بھی ان کے لیے موجب ہلاکت\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxvii{%
+وہ کہتے ہیں کہ دوزخ کی آگ ہمیں ہرگز چھونے والی نہیں اِلّا یہ کہ چند روز کی سز ا مل جائے تو مل جائے اِن سے پوچھو، کیا تم نے اللہ سے کوئی عہد لے لیا ہے، جس کی خلاف ورزی وہ نہیں کرسکتا؟ یا بات یہ ہے کہ تم اللہ کے ذمے ڈال کر ایسی باتیں کہہ دیتے ہو جن کے متعلق تمہیں علم نہیں ہے کہ اُس نے ان کا ذمہ لیا ہے؟ آخر تمہیں دوزخ کی آگ کیوں نہ چھوئے گی؟\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxviii{%
+جو بھی بدی کمائے گا اور اپنی خطا کاری کے چکر میں پڑا رہے گا، وہ دوزخی ہے او ر دوزخ ہی میں وہ ہمیشہ رہے گا\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxix{%
+اور جو لوگ ایمان لائیں گے اور نیک عمل کریں گے وہی جنتی ہیں اور جنت میں وہ ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xc{%
+یاد کرو، اسرائیل کی اولاد سے ہم نے پختہ عہد لیا تھا کہ اللہ کے سوا کسی کی عبادت نہ کرنا، ماں باپ کے ساتھ، رشتے داروں کے ساتھ، یتیموں اور مسکینوں کے ساتھ نیک سلوک کرنا، لوگوں سے بھلی بات کہنا، نماز قائم کرنا اور زکوٰۃ دینا، مگر تھوڑے آدمیوں کے سو ا تم سب اس عہد سے پھر گئے اور اب تک پھر ے ہوئے ہو\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xci{%
+پھر ذرا یاد کرو، ہم نے تم سے مضبوط عہد لیا تھا کہ آپس میں ایک دوسرے کا خون نہ بہانا اور نہ ایک دوسرے کو گھر سے بے گھر کرنا تم نے اس کا اقرار کیا تھا، تم خود اس پر گواہ ہو\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcii{%
+مگر آج وہی تم ہو کہ اپنے بھائی بندوں کو قتل کرتے ہو، اپنی برادری کے کچھ لوگوں کو بے خانماں کر دیتے ہو، ظلم و زیادتی کے ساتھ ان کے خلاف جتھے بندیاں کرتے ہو، اور جب وہ لڑائی میں پکڑے ہوئے تمہارے پاس آتے ہیں، تو ان کی رہائی کے لیے فدیہ کا لین دین کرتے ہو، حالانکہ انہیں ان کے گھروں سے نکالنا ہی سرے سے تم پر حرام تھا تو کیا تم کتاب کے ایک حصے پر ایمان لاتے ہو اور دوسرے حصے کے ساتھ کفر کرتے ہو پھر تم میں سے جو لوگ ایسا کریں، ان کی سزا اس کے سوا اور کیا ہے کہ دنیا کی زندگی میں ذلیل و خوار ہو کر رہیں اور آخرت میں شدید ترین عذاب کی طرف پھیر دیے جائیں؟ اللہ ان حرکات سے بے خبر نہیں ہے، جو تم کر رہے ہو\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xciii{%
+یہ وہ لوگ ہیں جنہوں نے آخرت بیچ کر دنیا کی زندگی خرید لی ہے، لہٰذا نہ اِن کی سزا میں کوئی تخفیف ہوگی اور نہ انہیں کوئی مدد پہنچ سکے گی\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xciv{%
+ہم نے موسیٰؑ کو کتاب دی، اس کے بعد پے در پے رسول بھیجے، آخر کار عیسیٰؑ ابن مریمؑ کو روشن نشانیاں دے کر بھیجا اور روح پاک سے اس کی مدد کی پھر یہ تمہارا کیا ڈھنگ ہے کہ جب بھی کوئی رسول تمہاری خواہشات نفس کے خلاف کوئی چیز لے کر تمہارے پاس آیا، تو تم نے اس کے مقابلے میں سرکشی ہی کی، کسی کو جھٹلایا اور کسی کو قتل کر ڈالا\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcv{%
+وہ کہتے ہیں، ہمارے دل محفوظ ہیں نہیں، اصل بات یہ ہے کہ ان کے کفر کی وجہ سے ان پر اللہ کی پھٹکار پڑی ہے، اس لیے وہ کم ہی ایمان لاتے ہیں\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcvi{%
+اور اب جو ایک کتاب اللہ کی طرف سے ان کے پاس آئی ہے، اس کے ساتھ ان کا کیا برتاؤ ہے؟ باوجود یہ کہ وہ اس کتاب کی تصدیق کرتی ہے جو ان کے پاس پہلے سے موجو د تھی، باوجود یہ کہ اس کی آمد سے پہلے وہ خود کفار کے مقابلے میں فتح و نصرت کی دعائیں مانگا کرتے تھے، مگر جب وہ چیز آ گئی، جسے وہ پہچان بھی گئے تو، انہوں نے اسے ماننے سے انکار کر دیا خدا کی لعنت اِن منکرین پر\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcvii{%
+کیسا برا ذریعہ ہے جس سے یہ اپنے نفس کی تسلی حاصل کرتے ہیں کہ جو ہدایت اللہ نے نازل کی ہے، اس کو قبول کرنے سے صرف اِس ضد کی بنا پر انکار کر رہے ہیں کہ اللہ نے اپنے فضل (وحی و رسالت) سے اپنے جس بندے کو خود چاہا، نواز دیا! لہٰذا اب یہ غضب بالائے غضب کے مستحق ہوگئے ہیں اور ایسے کافروں کے لیے سخت آمیز سزا مقرر ہے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcviii{%
+جب اُن سے کہا جاتا ہے کہ جو کچھ اللہ نے نازل کیا ہے اس پر ایمان لاؤ، تو وہ کہتے ہیں ``ہم تو صرف اُس چیز پر ایمان لاتے ہیں، جو ہمارے ہاں (یعنی نسل اسرائیل) میں اتری ہے" اس دائرے کے باہر جو کچھ آیا ہے، اسے ماننے سے وہ انکار کرتے ہیں، حالانکہ وہ حق ہے اور اُس تعلیم کی تصدیق و تائید کر رہا ہے جو ان کے ہاں پہلے سے موجود تھی اچھا، ان سے کہو: اگر تم اس تعلیم ہی پر ایمان رکھنے والے ہو جو تمہارے ہاں آئی تھی، تو اس سے پہلے اللہ کے اُن پیغمبروں کو (جو خود بنی اسرائیل میں پیدا ہوئے تھے) کیوں قتل کرتے رہے؟\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcix{%
+تمہارے پاس موسیٰؑ کیسی کیسی روشن نشانیوں کے ساتھ آیا پھر بھی تم ایسے ظالم تھے کہ اس کے پیٹھ موڑتے ہی بچھڑے کو معبود بنا بیٹھے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@c{%
+پھر ذرا اُس میثاق کو یاد کرو، جو طُور کو تمہارے اوپر اٹھا کر ہم نے تم سے لیا تھا ہم نے تاکید کی تھی کہ جو ہدایات ہم دے رہے ہیں، ان کی سختی کے ساتھ پابندی کرو اور کان لگا کر سنو تمہارے اسلاف نے کہا کہ ہم نے سن لیا، مگر مانیں گے نہیں اور ان کی باطل پرستی کا یہ حال تھا کہ دلوں میں ان کے بچھڑا ہی بسا ہوا تھا کہو: اگر تم مومن ہو، تو عجیب ایمان ہے، جو ایسی بری حرکات کا تمہیں حکم دیتا ہے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ci{%
+اِن سے کہو کہ اگر واقعی اللہ کے نزدیک آخرت کا گھر تمام انسانوں کو چھوڑ کر صرف تمہارے ہی لیے مخصوص ہے، تب تو تمہیں چاہیے کہ موت کی تمنا کرو، اگر تم اپنے اس خیال میں سچے ہو\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cii{%
+یقین جانو کہ یہ کبھی اس کی تمنا نہ کریں گے، اس لیے کہ اپنے ہاتھوں جو کچھ کما کر انہوں نے وہاں بھیجا ہے، اس کا اقتضا یہی ہے (کہ یہ وہاں جانے کی تمنا نہ کریں) اللہ ان ظالموں کے حال سے خوب واقف ہے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ciii{%
+تم انہیں سب سے بڑھ کر جینے کا حریص پاؤ گے حتیٰ کہ یہ اس معاملے میں مشرکوں سے بھی بڑھے ہوئے ہیں ان میں سے ایک ایک شخص یہ چاہتا ہے کہ کسی طرح ہزار برس جیے، حالانکہ لمبی عمر بہرحال اُسے عذاب سے تو دور نہیں پھینک سکتی جیسے کچھ اعمال یہ کر رہے ہیں، اللہ تو انہیں دیکھ ہی رہا ہے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@civ{%
+اِن سے کہو کہ جو کوئی جبریل سے عداوت رکھتا ہو، اسے معلوم ہونا چاہیے کہ جبریل نے اللہ کے اِذن سے یہ قرآن تمہارے قلب پر نازل کیا ہے، جو پہلے آئی ہوئی کتابوں کی تصدیق و تائید کرتا ہے اور ایمان لانے والوں کے لیے ہدایت اور کامیابی کی بشارت بن کر آیا ہے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cv{%
+(اگر جبریل سے ان کی عداوت کا سبب یہی ہے، تو کہہ دو کہ) جو اللہ اور اس کے فرشتوں اور اس کے رسولوں اور جبریل اور میکائیل کے دشمن ہیں، اللہ ان کافروں کا دشمن ہے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cvi{%
+ہم نے تمہاری طرف ایسی آیات نازل کی ہیں جو صاف صاف حق کا اظہار کر نے والی ہیں اور ان کی پیروی سے صرف وہی لوگ انکار کرتے ہیں، جو فاسق ہیں\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cvii{%
+کیا ہمیشہ ایسا ہی نہیں ہوتا رہا ہے کہ جب انہوں نے کوئی عہد کیا، تو ان میں سے ایک نہ ایک گروہ نے اسے ضرور ہی بالا ئے طاق رکھ دیا؟ بلکہ ان میں سے اکثر ایسے ہی ہیں، جو سچے دل سے ایمان نہیں لاتے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cviii{%
+اور جب ان کے پاس اللہ کی طرف سے کوئی رسول اس کتاب کی تصدیق و تائید کرتا ہوا آیا جو ان کے ہاں پہلے سے موجود تھی، تو اِن اہل کتاب میں سے ایک گروہ نے کتاب اللہ کو اس طرح پس پشت ڈالا، گویا کہ وہ کچھ جانتے ہی نہیں\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cix{%
+اور لگے اُن چیزوں کی پیروی کرنے، جو شیا طین، سلیمانؑ کی سلطنت کا نام لے کر پیش کیا کرتے تھے، حالانکہ سلیمانؑ نے کبھی کفر نہیں کیا، کفر کے مرتکب تو وہ شیاطین تھے جو لوگوں کو جادو گری کی تعلیم دیتے تھے وہ پیچھے پڑے اُس چیز کے جو بابل میں دو فرشتوں، ہاروت و ماروت پر نازل کی گئی تھی، حالانکہ وہ (فرشتے) جب بھی کسی کو اس کی تعلیم دیتے تھے، تو پہلے صاف طور پر متنبہ کر دیا کرتے تھے کہ ``دیکھ، ہم محض ایک آزمائش ہیں، تو کفر میں مبتلا نہ ہو" پھر بھی یہ لوگ اُن سے وہ چیز سیکھتے تھے، جس سے شوہر اور بیوی میں جدائی ڈال دیں ظاہر تھا کہ اذنِ الٰہی کے بغیر وہ اس ذریعے سے کسی کو بھی ضرر نہ پہنچا سکتے تھے، مگراس کے باوجود وہ ایسی چیز سیکھتے تھے جو خود ان کے لیے نفع بخش نہیں، بلکہ نقصان د ہ تھی اور انہیں خوب معلوم تھا کہ جو اس چیز کا خریدار بنا، اس کے لیے آخرت میں کوئی حصہ نہیں کتنی بری متاع تھی جس کے بدلے انہوں نے اپنی جانوں کو بیچ ڈالا، کاش انہیں معلوم ہوتا!\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cx{%
+اگر وہ ایمان اور تقویٰ اختیار کرتے، تو اللہ کے ہاں اس کا جو بدلہ ملتا، وہ ان کے لیے زیادہ بہتر تھا، کاش اُنہیں خبر ہوتی\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxi{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو: رَاعِناَ نہ کہا کرو، بلکہ اُنظرنَا کہو اور توجہ سے بات کو سنو، یہ کافر تو عذاب الیم کے مستحق ہیں\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxii{%
+یہ لوگ جنہوں نے دعوت حق کو قبول کرنے سے انکار کر دیا ہے، خواہ اہل کتاب میں سے ہوں یا مشرک ہوں، ہرگز یہ پسند نہیں کرتے کہ تمہارے رب کی طرف سے تم پر کوئی بھلائی نازل ہو، مگر اللہ جس کو چاہتا ہے، اپنی رحمت کے لیے چن لیتا ہے اور وہ بڑا فضل فرمانے والا ہے\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxiii{%
+ہم اپنی جس آیت کو منسوخ کر دیتے ہیں یا بُھلا دیتے ہیں، اس کی جگہ اس سے بہتر لے آتے ہیں یا کم از کم ویسی ہی کیا تم جانتے نہیں ہو کہ اللہ ہر چیز پر قدرت رکھتا ہے؟\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxiv{%
+کیا تمہیں خبر نہیں ہے کہ زمیں اور آسمان کی فرمانروائی اللہ ہی کے لیے ہے اور اس کے سوا کوئی تمہاری خبر گیری کرنے اور تمہاری مدد کرنے والا نہیں ہے؟\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxv{%
+پھر کیا تم اپنے رسول سے اس قسم کے سوالات اور مطالبہ کرنا چاہتے ہو، جیسے اس سے پہلے موسیٰؑ سے کیے جا چکے ہیں؟ حالانکہ جس شخص نے ایمان کی روش کو کفر کی روش سے بدل لیا وہ راہ راست سے بھٹک گیا\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxvi{%
+اہل کتاب میں سے اکثر لوگ یہ چاہتے ہیں کہ کسی طرح تمہیں ایمان سے پھیر کر پھر کفر کی طرف پلٹا لے جائیں اگرچہ حق ان پر ظاہر ہو چکا ہے، مگر اپنے نفس کے حسد کی بنا پر تمہارے لیے ان کی یہ خواہش ہے اس کے جواب میں تم عفو و در گزر سے کام لو یہاں تک کہ اللہ خود ہی اپنا فیصلہ نافذ کر دے مطمئن رہو کہ اللہ تعالیٰ ہر چیز پر قدرت رکھتا ہے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxvii{%
+نماز قائم کرو اور زکوٰۃ دو تم اپنی عاقبت کے لیے جو بھلائی کما کر آگے بھیجو گے، اللہ کے ہاں اسے موجود پاؤ گے جو کچھ تم کرتے ہو، وہ سب اللہ کی نظر میں ہے\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxviii{%
+ان کا کہنا ہے کہ کوئی شخص جنت میں نہ جائے گا جب تک کہ وہ یہودی نہ ہو (یا عیسائیوں کے خیال کے مطابق) عیسائی نہ ہو یہ ان کی تمنائیں ہیں ان سے کہو، اپنی دلیل پیش کرو، اگر تم اپنے دعوے میں سچے ہو\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxix{%
+دراصل نہ تمہاری کچھ خصوصیت ہے، نہ کسی اور کی حق یہ ہے کہ جو بھی اپنی ہستی کو اللہ کی اطاعت میں سونپ دے اور عملاً نیک روش پر چلے، اس کے لیے اس کے رب کے پاس اُس کا اجر ہے اور ایسے لوگوں کے لیے کسی خوف یا رنج کا کوئی موقع نہیں\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxx{%
+یہودی کہتے ہیں: عیسائیوں کے پاس کچھ نہیں عیسائی کہتے ہیں: یہودیوں کے پاس کچھ نہیں حالانکہ دونوں ہی کتاب پڑھتے ہیں اور اسی قسم کے دعوے ان لوگوں کے بھی ہیں، جن کے پاس کتاب کا علم نہیں ہے یہ اختلافات جن میں یہ لوگ مبتلا ہیں، ان کا فیصلہ اللہ قیامت کے روز کر دے گا\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxi{%
+اوراس شخص سے بڑھ کر ظالم کون ہوگا جو اللہ کے معبدوں میں اس کے نام کی یاد سے روکے اور ان کی ویرانی کے درپے ہو؟ ایسے لوگ اس قابل ہیں کہ ان کی عبادت گاہوں میں قدم نہ رکھیں اور اگر وہاں جائیں بھی، تو ڈرتے ہوئے جائیں ان کے لیے تو دنیا میں رسوائی ہے اور آخرت میں عذاب عظیم\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxii{%
+مشرق اور مغرب سب اللہ کے ہیں جس طرف بھی تم رخ کرو گے، اسی طرف اللہ کا رخ ہے اللہ بڑی وسعت والا اور سب کچھ جاننے والا ہے\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxiii{%
+ان کا قول ہے کہ اللہ نے کسی کو بیٹا بنایا ہے اللہ پاک ہے ان باتوں سے اصل حقیقت یہ ہے کہ زمین اور آسمانوں کی تمام موجودات اس کی ملک ہیں، سب کے سب اس کے مطیع فرمان ہیں\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxiv{%
+وہ آسمانوں اور زمین کا موجد ہے اور جس بات کا وہ فیصلہ کرتا ہے، اس کے لیے بس یہ حکم دیتا ہے کہ ``ہو جا" اور وہ ہو جاتی ہے\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxv{%
+نادان کہتے ہیں کہ اللہ خود ہم سے بات کیوں نہیں کرتا یا کوئی نشانی ہمارے پاس کیوں نہیں آتی؟ ایسی ہی باتیں اِن سے پہلے لوگ بھی کیا کرتے تھے اِن سب (اگلے پچھلے گمراہوں) کی ذہنیتیں ایک جیسی ہیں یقین لانے والوں کے لیے تو ہم نشانیاں صاف صاف نمایاں کر چکے ہیں\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxvi{%
+(اس سے بڑھ کر نشانی کیا ہوگی کہ) ہم نے تم کو علم حق کے ساتھ خوش خبری دینے والا ور ڈرانے والا بنا کر بھیجا اب جو لوگ جہنم سے رشتہ جوڑ چکے ہیں، ان کی طرف سے تم ذمہ دار و جواب دہ نہیں ہو\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxvii{%
+یہودی اور عیسائی تم سے ہرگز راضی نہ ہوں گے، جب تک تم ان کے طریقے پر نہ چلنے لگو صاف کہہ دوکہ راستہ بس وہی ہے، جو اللہ نے بتایا ہے ورنہ اگراُس علم کے بعد، جو تمہارے پاس آ چکا ہے، تم نے اُن کی خواہشات کی پیروی کی، تو اللہ کی پکڑ سے بچانے والا کوئی دوست اور مدد گار تمہارے لیے نہیں ہے\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxviii{%
+جن لوگوں کو ہم نے کتاب دی ہے، وہ اُسے اس طرح پڑھتے ہیں جیسا کہ پڑھنے کا حق ہے وہ اس پر سچے دل سے ایمان لاتے ہیں اور جواس کے ساتھ کفر کا رویہ اختیار کریں، وہی اصل میں نقصان اٹھانے والے ہیں\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxix{%
+اے بنی اسرائیل! یاد کرو میری وہ نعمت، جس سے میں نے تمہیں نواز ا تھا، اور یہ کہ میں نے تمہیں دنیا کی تمام قوموں پر فضیلت دی تھی\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxx{%
+اور ڈرو اُس دن سے، جب کوئی کسی کے ذرا کام نہ آئے گا، نہ کسی سے فدیہ قبول کیا جائے گا، نہ کوئی سفارش ہی آدمی کو فائدہ دے گی، اور نہ مجرموں کو کہیں سے کوئی مدد پہنچ سکے گی\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxi{%
+یاد کرو کہ جب ابراہیمؑ کو اس کے رب نے چند باتوں میں آزما یا اور وہ اُن سب میں پورا اتر گیا، تو اس نے کہا: ``میں تجھے سب لوگوں کا پیشوا بنانے والا ہوں" ابراہیمؑ نے عرض کیا: ``اور کیا میری اولاد سے بھی یہی وعدہ ہے؟" اس نے جواب دیا: ``میرا وعدہ ظالموں سے متعلق نہیں ہے"\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxii{%
+اور یہ کہ ہم نے اس گھر (کعبے) کو لوگوں کے لیے مرکز اور امن کی جگہ قرار دیا تھا اور لوگوں کو حکم دیا تھا کہ ابراہیمؑ جہاں عبادت کے لیے کھڑا ہوتا ہے اس مقام کو مستقل جائے نماز بنا لو اور ابراہیمؑ اور ا سماعیل کو تاکید کی تھی کہ میرے گھر کو طواف اور اعتکاف اور رکوع اور سجدہ کرنے والوں کے لیے پاک رکھو\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxiii{%
+اور یہ کہ ابراہیمؑ نے دعا کی: ``اے میرے رب، اس شہر کو امن کا شہر بنا دے، اور اس کے باشندوں میں جو اللہ اور آخرت کو مانیں، انہیں ہر قسم کے پھلو ں کا رزق دے" جواب میں اس کے رب نے فرمایا: ``اور جو نہ مانے گا، دنیا کی چند روزہ زندگی کا سامان تومیں اُسے بھی دوں گا مگر آخرکار اُسے عذاب جہنم کی طرف گھسیٹوں گا، اور وہ بد ترین ٹھکانا ہے"\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxiv{%
+اور یاد کرو ابراہیمؑ اور اسمٰعیلؑ جب اس گھر کی دیواریں اٹھا رہے تھے، تو دعا کرتے جاتے تھے: ``اے ہمارے رب، ہم سے یہ خدمت قبول فرما لے، تو سب کی سننے اور سب کچھ جاننے والا ہے\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxv{%
+اے رب، ہم دونوں کو اپنا مسلم (مُطیع فرمان) بنا، ہماری نسل سے ایک ایسی قوم اٹھا، جو تیری مسلم ہو، ہمیں اپنی عبادت کے طریقے بتا، اور ہماری کوتاہیوں سے در گزر فرما، تو بڑا معاف کرنے والا اور رحم فرمانے والا ہے\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxvi{%
+اور اے رب، ان لوگوں میں خود انہیں کی قوم سے ایک ایسا رسول اٹھا ئیو، جو انہیں تیری آیات سنائے، ان کو کتاب اور حکمت کی تعلیم دے اور ان کی زندگیاں سنوارے تو بڑا مقتدر اور حکیم ہے"\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxvii{%
+اب کون ہے، جو ابراہیمؑ کے طریقے سے نفرت کرے؟ جس نے خود اپنے آپ کو حماقت و جہالت میں مبتلا کر لیا ہو، اس کے سو ا کون یہ حرکت کرسکتا ہے؟ ابراہیمؑ تو وہ شخص ہے، جس کو ہم نے دنیا میں اپنے کام کے لیے چُن لیا تھا اور آخرت میں اس کا شمار صالحین میں ہوگا\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxviii{%
+اس کا حال یہ تھا کہ جب اس کے رب نے اس سے کہا: ``مسلم ہو جا"، تو اس نے فوراً کہا: ``میں مالک کائنات کا ``مسلم" ہو گیا"\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxix{%
+اسی طریقے پر چلنے کی ہدایت اس نے اپنی اولاد کو کی تھی اور اسی کی وصیت یعقوبؑ اپنی اولاد کو کر گیا اس نے کہا تھا کہ: ``میرے بچو! اللہ نے تمہارے لیے یہی دین پسند کیا ہے لہٰذا مرتے دم تک مسلم ہی رہنا"\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxl{%
+پھر کیا تم اس وقت موجود تھے، جب یعقوبؑ اس دنیا سے رخصت ہو رہا تھا؟اس نے مرتے وقت اپنے بچوں سے پوچھا: ``بچو! میرے بعد تم کس کی بندگی کرو گے؟" ان سب نے جواب دیا: ``ہم اسی ایک خدا کی بندگی کریں گے جسے آپ نے اور آپ کے بزرگوں ابراہیمؑ، اسماعیلؑ اور اسحاقؑ نے خدا مانا ہے اور ہم اُسی کے مسلم ہیں"\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxli{%
+وہ کچھ لوگ تھے، جو گزر گئے جو کچھ انہوں نے کمایا، وہ اُن کے لیے ہے اور جو کچھ تم کماؤ گے، وہ تمہارے لیے ہے تم سے یہ نہ پوچھا جائے گا کہ وہ کیا کرتے تھے\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlii{%
+یہودی کہتے ہیں: یہودی ہو تو راہ راست پاؤ گے عیسائی کہتے ہیں: عیسائی ہو، تو ہدایت ملے گی اِن سے کہو: ``نہیں، بلکہ سب کو چھوڑ کر ابراہیمؑ کا طریقہ اور ابراہیمؑ مشر کو ں میں سے نہ تھا"\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxliii{%
+مسلمانو! کہو کہ: ``ہم ایمان لائے اللہ پر اور اس ہدایت پر جو ہماری طرف نازل ہوئی ہے اور جو ابراہیمؑ، اسماعیلؑ، اسحاقؑ، یعقوبؑ اور اولاد یعقوبؑ کی طرف نازل ہوئی تھی اور جو موسیٰؑ اور عیسیٰؑ اور دوسرے تمام پیغمبروں کو اُن کے رب کی طرف سے دی گئی تھی ہم ان کے درمیان کوئی تفریق نہیں کرتے اور ہم اللہ کے مسلم ہیں"\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxliv{%
+پھر اگر وہ اُسی طرح ایمان لائیں، جس طرح تم لائے ہو، تو ہدایت پر ہیں، اور اگراس سے منہ پھیریں، تو کھلی بات ہے کہ وہ ہٹ دھرمی میں پڑ گئے ہیں لہٰذا اطمینان رکھو کہ اُن کے مقابلے میں اللہ تمہاری حمایت کے لیے کافی ہے وہ سب کچھ سنتا اور جانتا ہے\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlv{%
+کہو: ``اللہ کا رنگ اختیار کرو اس کے رنگ سے اچھا اور کس کا رنگ ہوگا؟ اور ہم اُسی کی بندگی کرنے والے لوگ ہیں"\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlvi{%
+اے نبیؐ! اِن سے کہو: ``کیا تم اللہ کے بارے میں ہم سے جھگڑتے ہو؟حالانکہ وہی ہمارا رب بھی ہے اور تمہارا رب بھی ہمارے اعمال ہمارے لیے ہیں، تمہارے اعمال تمہارے لیے، اور ہم اللہ ہی کے لیے اپنی بندگی کو خالص کر چکے ہیں\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlvii{%
+یا پھر کیا تما را کہنا یہ ہے کہ ابراہیمؑ، اسماعیلؑ، اسحاقؑ، یعقوبؑ اور اولاد یعقوبؑ سب کے سب یہودی تھے یا نصرانی تھے؟ کہو: ``تم زیادہ جانتے ہو یا اللہ؟ اُس شخص سے بڑا ظالم اور کون ہوگا جس کے ذمے اللہ کی طرف سے ایک گواہی ہو اور وہ اُسے چھپائے؟ تمہاری حرکات سے اللہ غافل تو نہیں ہے\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlviii{%
+وہ کچھ لوگ تھے، جو گزر چکے اُن کی کمائی اُن کے لیے تھی اور تمہاری کمائی تمہارے لیے تم سے اُن کے اعمال کے متعلق سوال نہیں ہوگا"\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlix{%
+نادان لوگ ضرور کہیں گے : اِنہیں کیا ہوا کہ پہلے یہ جس قبلے کی طرف رخ کر کے نماز پڑھتے تھے، اس سے یکایک پھر گئے؟ اے نبی، ان سے کہو: ``مشرق اور مغرب سب اللہ کے ہیں اللہ جسے چاہتا ہے، سیدھی راہ دکھا دیتا ہے\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cl{%
+اور اِسی طرح تو ہم نے تمہیں ایک ``امت وسط" بنایا ہے تاکہ تم دنیا کے لوگوں پر گواہ ہو اور رسول تم پر گواہ ہو پہلے جس طرف تم رخ کرتے تھے، اس کو تو ہم نے صرف یہ دیکھنے کے لیے قبلہ مقرر کیا تھا کہ کون رسول کی پیروی کرتا ہے اور کون الٹا پھر جاتا ہے یہ معاملہ تھا تو بڑا سخت، مگر اُن لوگوں کے لیے کچھ بھی سخت نہ ثابت ہوا، جو اللہ کی ہدایت سے فیض یاب تھے اللہ تمہارے اس ایمان کو ہرگز ضائع نہ کرے گا، یقین جانو کہ وہ لوگوں کے حق میں نہایت شفیق و رحیم ہے\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cli{%
+یہ تمہارے منہ کا بار بار آسمان کی طرف اٹھنا ہم دیکھ رہے ہیں لو، ہم اُسی قبلے کی طرف تمہیں پھیرے دیتے ہیں، جسے تم پسند کرتے ہو مسجد حرام کی طرف رُخ پھیر دو اب جہاں کہیں تم ہو، اُسی کی طرف منہ کر کے نماز پڑھا کرو یہ لوگ جںہیں کتاب دی گئی تھی، خو ب جانتے ہیں کہ (تحویل قبلہ کا) یہ حکم ان کے رب ہی کی طرف سے ہے اور بر حق ہے، مگرا س کے باوجود جو کچھ یہ کر رہے ہیں، اللہ اس سے غافل نہیں ہے\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clii{%
+تم ان اہل کتاب کے پاس خواہ کوئی نشانی لے آؤ، ممکن نہیں کہ یہ تمہارے قبلے کی پیروی کرنے لگیں، اور نہ تمہارے لیے یہ ممکن ہے کہ ان کے قبلے کی پیروی کرو، اور ان میں سے کوئی گروہ بھی دوسرے کے قبلے کی پیروی کے لیے تیار نہیں ہے، او ر اگر تم نے اس علم کے بعد جو تمہارے پاس آ چکا ہے، ان کی خواہشات کی پیروی کی، تو یقیناً تمہارا شمار ظالموں میں ہوگا\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cliii{%
+جن لوگوں کو ہم نے کتاب دی ہے، وہ اِس مقام کو (جسے قبلہ بنایا گیا ہے) ایسا پہچانتے ہیں، جیسا اپنی اولاد کو پہچانتے ہیں مگر ان میں سے ایک گروہ جانتے بوجھتے حق کو چھپا رہا ہے\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cliv{%
+یہ قطعی ایک امر حق ہے تمہارے رب کی طرف سے، لہٰذا اس کے متعلق تم ہرگز کسی شک میں نہ پڑو\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clv{%
+ہر ایک کے لیے ایک رُخ ہے، جس کی طرف وہ مڑتا ہے پس بھلا ئیوں کی طرف سبقت کرو جہاں بھی تم ہو گے، اللہ تمہیں پا لے گا اُس کی قدرت سے کوئی چیز باہر نہیں\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clvi{%
+تمہارا گزر جس مقام سے بھی ہو، وہیں اپنا رُخ (نماز کے وقت) مسجد حرام کی طرف پھیر دو، کیونکہ یہ تمہارے رب کا بالکل حق فیصلہ ہے اور اللہ تم لوگوں کے اعمال سے بے خبر نہیں ہے\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clvii{%
+اور جہاں سے بھی تمہارا گزر ہو، اپنا رُخ مسجد حرام کی طرف پھیرا کرو، اور جہاں بھی تم ہو، اُسی کی طرف منہ کر کے نما ز پڑھو تاکہ لوگوں کو تمہارے خلاف کوئی حجت نہ ملے ہاں جو ظالم ہیں، اُن کی زبان کسی حال میں بند نہ ہوگی تو اُن سے تم نہ ڈرو، بلکہ مجھ سے ڈرو اور اس لیے کہ میں تم پر اپنی نعمت پوری کر دوں اور اس توقع پر کہ میرے اس حکم کی پیروی سے تم اسی طرح فلاح کا راستہ پاؤ گے\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clviii{%
+جس طرح (تمہیں اِس چیز سے فلاح نصیب ہوئی کہ) میں نے تمہارے درمیان خود تم میں سے ایک رسول بھیجا، جو تمہیں میری آیات سناتا ہے، تمہاری زندگیوں کو سنوارتا ہے، تمہیں کتاب اور حکمت کی تعلیم دیتا ہے، اور تمہیں وہ باتیں سکھاتا ہے، جو تم نہ جانتے تھے\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clix{%
+لہٰذا تم مجھے یاد رکھو، میں تمہیں یاد رکھوں گا اور میرا شکر ادا کرو، کفران نعمت نہ کرو\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clx{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، صبر اور نماز سے مدد لو اللہ صبر کرنے والوں کے ساتھ ہے\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxi{%
+اور جو لوگ اللہ کی راہ میں مارے جائیں، انہیں مُردہ نہ کہو، ایسے لوگ تو حقیقت میں زندہ ہیں، مگر تمہیں ان کی زندگی کا شعور نہیں ہوتا\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxii{%
+اور ہم ضرور تمہیں خوف و خطر، فاقہ کشی، جان و مال کے نقصانات اور آمدنیوں کے گھاٹے میں مبتلا کر کے تمہاری آزمائش کریں گے\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxiii{%
+اِن حالات میں جو لوگ صبر کریں اور جب کوئی مصیبت پڑے، تو کہیں کہ: ``ہم اللہ ہی کے ہیں اور اللہ ہی کی طرف ہمیں پلٹ کر جانا ہے"\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxiv{%
+انہیں خوش خبری دے دو ان پر ان کے رب کی طرف سے بڑی عنایات ہوں گی، اُس کی رحمت اُن پر سایہ کرے گی اور ایسے ہی لوگ راست رَو ہیں\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxv{%
+یقیناً صفا اور مَروہ، اللہ کی نشانیوں میں سے ہیں لہٰذا جو شخص بیت اللہ کا حج یا عمرہ کرے، اس کے لیے کوئی گناہ کی بات نہیں کہ وہ اِن دونوں پہاڑیوں کے درمیان سعی کر لے اور جو برضا و رغبت کوئی بھلائی کا کام کرے گا، اللہ کو اس کا علم ہے او ر وہ اس کی قدر کرنے والا ہے\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxvi{%
+جو لوگ ہماری نازل کی ہوئی روشن تعلیمات اور ہدایات کو چھپاتے ہیں، درآں حالیکہ ہم انہیں سب انسانوں کی رہنمائی کے لیے اپنی کتاب میں بیان کر چکے ہیں، یقین جانو کہ اللہ بھی ان پر لعنت کرتا ہے اور تمام لعنت کرنے والے بھی اُن پر لعنت بھیجتے ہیں\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxvii{%
+البتہ جو اس روش سے باز آ جائیں اور اپنے طرز عمل کی اصلاح کر لیں اور جو کچھ چھپاتے تھے، اُسے بیان کرنے لگیں، اُن کو میں معاف کر دوں گا اور میں بڑا در گزر کرنے والا اور رحم کرنے والا ہوں\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxviii{%
+جن لوگوں نے کفر کا رویہ اختیار کیا اور کفر کی حالت ہی میں جان دی، ان پر اللہ اور فرشتوں اور تمام انسانوں کی لعنت ہے\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxix{%
+اسی لعنت زدگی کی حالت میں وہ ہمیشہ رہیں گے، نہ اُن کی سز امیں تخفیف ہوگی اور نہ انہیں پھر کوئی دوسری مہلت دی جائے گی\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxx{%
+تمہارا خدا ایک ہی خدا ہے، اُس رحمان اور رحیم کے سوا کوئی اور خدا نہیں ہے\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxi{%
+(اِس حقیقت کو پہچاننے کے لیے اگر کوئی نشانی اور علامت درکا رہے تو) جو لوگ عقل سے کام لیتے ہیں اُن کے لیے آسمانوں اور زمین کی ساخت میں، رات اور دن کے پیہم ایک دوسرے کے بعد آنے میں، اُن کشتیوں میں جوا نسان کے نفع کی چیزیں لیے ہوئے دریاؤں اور سمندروں میں چلتی پھرتی ہیں، بارش کے اُس پانی میں جسے اللہ اوپر سے برساتا ہے پھر اس کے ذریعے سے زمین کو زندگی بخشتا ہے اور اپنے اِسی انتظام کی بدولت زمین میں ہر قسم کی جان دار مخلوق پھیلاتا ہے، ہواؤں کی گردش میں، اور اُن بادلوں میں جو آسمان اور زمین کے درمیان تابع فرمان بنا کر رکھے گئے ہیں، بے شمار نشانیاں ہیں\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxii{%
+(مگر وحدت خداوندی پر دلالت کرنے والے اِن کھلے کھلے آثار کے ہوتے ہوئے بھی) کچھ لوگ ایسے ہیں جو اللہ کے سوا دوسروں کو اس کا ہمسر اور مدمقابل بناتے ہیں اور اُن کے ایسے گرویدہ ہیں جیسے اللہ کے ساتھ گرویدگی ہونی چاہیے حالانکہ ایمان رکھنے والے لوگ سب سے بڑھ کر اللہ کو محبوب رکھتے ہیں کاش، جو کچھ عذاب کو سامنے دیکھ کر انہیں سُوجھنے والا ہے وہ آج ہی اِن ظالموں کو سوجھ جائے کہ ساری طاقتیں اور سارے اختیارات اللہ ہی کے قبضے میں ہیں اور یہ کہ اللہ سزا دینے میں بھی بہت سخت ہے\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxiii{%
+جب وہ سزا دے گا اس وقت کیفیت یہ ہوگی کہ وہی پیشوا اور رہنما، جن کی دنیا میں پیروی کی گئی تھی، اپنے پیروؤں سے بے تعلقی ظاہر کریں گے، مگر سزا پا کر رہیں گے اور ان کے سارے اسباب و وسائل کا سلسلہ کٹ جائے گا\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxiv{%
+اور وہ لوگ جو دنیا میں اُن کی پیروی کرتے تھے، کہیں گے کہ کاش ہم کو پھر ایک موقع دیا جاتا تو جس طرح آج یہ ہم سے بیزاری ظاہر کر رہے ہیں، ہم اِن سے بیزار ہو کر دکھا دیتے یوں اللہ اِن لوگوں کے وہ اعمال جو یہ دنیا میں کر رہے ہیں، ان کے سامنے اِس طرح لائے گا کہ یہ حسرتوں اور پشیمانیوں کے ساتھ ہاتھ ملتے رہیں گے مگر آگ سے نکلنے کی کوئی راہ نہ پائیں گے\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxv{%
+لوگو! زمین میں جو حلال اور پاک چیزیں ہیں انہیں کھاؤ اور شیطان کے بتائے ہوئے راستوں پر نہ چلو وہ تمہارا کھلا دشمن ہے\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxvi{%
+تمہیں بدی اور فحش کا حکم دیتا ہے اور یہ سکھاتا ہے کہ تم اللہ کے نام پر وہ باتیں کہو جن کے متعلق تمہیں علم نہیں ہے کہ وہ اللہ نے فرمائی ہیں\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxvii{%
+ان سے جب کہا جاتا ہے کہ اللہ نے جو احکام نازل کیے ہیں اُن کی پیروی کرو تو جواب دیتے ہیں کہ ہم تو اسی طریقے کی پیروی کریں گے جس پر ہم نے اپنے باپ دادا کو پایا ہے اچھا اگر ان کے باپ دادا نے عقل سے کچھ بھی کام نہ لیا ہو اور راہ راست نہ پائی ہو تو کیا پھر بھی یہ انہیں کی پیروی کیے چلے جائیں گے؟\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxviii{%
+یہ لوگ جنہوں نے خدا کے بتائے ہوئے طریقے پر چلنے سے انکار کر دیا ہے اِن کی حالت بالکل ایسی ہے جیسے چرواہا جانوروں کو پکارتا ہے اور وہ ہانک پکار کی صدا کے سوا کچھ نہیں سنتے یہ بہرے ہیں، گونگے ہیں، اندھے ہیں، اس لیے کوئی بات ان کی سمجھ میں نہیں آتی\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxix{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، اگر تم حقیقت میں اللہ کی بندگی کرنے والے ہو تو جو پاک چیزیں ہم نے تمہیں بخشی ہیں اُنہیں بے تکلف کھاؤ اور اللہ کا شکر ادا کرو\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxx{%
+اللہ کی طرف سے اگر کوئی پابندی تم پر ہے تو وہ یہ ہے کہ مُردار نہ کھاؤ، خون سے اور سور کے گوشت سے پرہیز کرو اور کوئی چیز نہ کھاؤ جس پر اللہ کے سوا کسی اور کا نام لیا گیا ہو ہاں جو شخص مجبوری کی حالت میں ہو اور وہ ان میں سے کوئی چیز کھا لے بغیر اس کے کہ وہ قانون شکنی کا ارادہ رکھتا ہو یا ضرورت کی حد سے تجاوز کر ے، تو اس پر کچھ گناہ نہیں، اللہ بخشنے والا اور رحم کرنے والا ہے\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxi{%
+حق یہ ہے کہ جو لوگ اُن احکام کو چھپاتے ہیں جو اللہ نے اپنی کتاب میں ناز ل کیے ہیں اور تھوڑے سے دُنیوی فائدوں پرا نہیں بھینٹ چڑھاتے ہیں، وہ دراصل اپنے پیٹ آگ سے بھر رہے ہیں قیامت کے روز اللہ ہرگز ان سے بات نہ کرے گا، نہ اُنہیں پاکیزہ ٹھیرائے گا، اور اُن کے لیے دردناک سزا ہے\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxii{%
+یہ وہ لوگ ہیں جنہوں نے ہدایت کے بدلے ضلالت خریدی اور مغفرت کے بدلے عذاب مول لے لیا کیسا عجیب ہے ان کا حوصلہ کہ جہنم کا عذاب برداشت کرنے کے لیے تیار ہیں\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxiii{%
+یہ سب کچھ اس وجہ سے ہوا کہ اللہ نے تو ٹھیک ٹھیک حق کے مطابق کتاب نازل کی تھی مگر جن لوگوں نے کتاب میں اختلاف نکالے وہ اپنے جھگڑوں میں حق سے بہت دور نکل گئے\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxiv{%
+نیکی یہ نہیں ہے کہ تم نے اپنے چہرے مشرق کی طرف کر لیے یا مغرب کی طرف، بلکہ نیکی یہ ہے کہ آدمی اللہ کو اور یوم آخر اور ملائکہ کو اور اللہ کی نازل کی ہوئی کتاب اور اس کے پیغمبروں کو دل سے مانے اور اللہ کی محبت میں اپنا دل پسند مال رشتے داروں اور یتیموں پر، مسکینوں او رمسافروں پر، مدد کے لیے ہاتھ پھیلانے والوں پر اور غلامو ں کی رہائی پر خرچ کرے، نماز قائم کرے اور زکوٰۃ دے اور نیک وہ لوگ ہیں کہ جب عہد کریں تو اُسے وفا کریں، اور تنگی و مصیبت کے وقت میں اور حق و باطل کی جنگ میں صبر کریں یہ ہیں راستباز لوگ اور یہی لوگ متقی ہیں\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxv{%
+ا ے لوگو جو ایمان لائے ہو، تمہارے لیے قتل کے مقدموں میں قصاص کا حکم لکھ دیا گیا ہے آزاد آدمی نے قتل کیا ہو تو اس آزاد ہی سے بدلہ لیا جائے، غلام قاتل ہو تو وہ غلام ہی قتل کیا جائے، اور عورت اِس جرم کی مرتکب ہو توا س عورت ہی سے قصاص لیا جائے ہاں اگر کسی قاتل کے ساتھ اس کا بھائی کچھ نرمی کرنے کے لیے تیار ہو، تو معروف طریقے کے مطابق خوں بہا کا تصفیہ ہونا چاہیے اور قاتل کو لازم ہے کہ راستی کے ساتھ خوں بہا ادا کرے یہ تمہارے رب کی طرف سے تخفیف اور رحمت ہے اس پر بھی جو زیادتی کرے، اس کے لیے دردناک سزا ہے\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxvi{%
+عقل و خرد رکھنے والو! تمہارے لیے قصاص میں زندگی ہے اُمید ہے کہ تم اس قانون کی خلاف ورزی سے پرہیز کرو گے\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxvii{%
+تم پر فرض کیا گیا ہے کہ جب تم میں سے کسی کی موت کا وقت آئے اور وہ اپنے پیچھے مال چھوڑ رہا ہو، تو والدین اور رشتہ داروں کے لیے معروف طریقے سے وصیت کرے یہ حق ہے متقی لوگوں پر\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxviii{%
+پھر جنہوں نے وصیت سنی اور بعد میں اُسے بدل ڈالا، توا س کا گناہ ان بدلنے والوں پر ہوگا اللہ سب کچھ سنتا اور جانتا ہے\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxix{%
+البتہ جس کو یہ اندیشہ ہو کہ وصیت کرنے والے نے نادانستہ یا قصداً حق تلفی کی ہے، اور پھر معاملے سے تعلق رکھنے والوں کے درمیان وہ اصلاح کرے، تو اس پر کچھ گناہ نہیں ہے، اللہ بخشنے والا اور رحم فرمانے والا ہے\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxc{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، تم پر روزے فرض کر دیے گئے، جس طرح تم سے پہلے انبیا کے پیروؤں پر فرض کیے گئے تھے اس سے توقع ہے کہ تم میں تقویٰ کی صفت پیدا ہوگی\qt@no{(183)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxci{%
+چند مقرر دنوں کے روزے ہیں اگر تم میں سے کوئی بیمار ہو، یا سفر پر ہو تو دوسرے دنوں میں اتنی ہی تعداد پوری کر لے اور جو لوگ روزہ رکھنے کی قدرت رکھتے ہوں (پھر نہ رکھیں) تو وہ فدیہ دیں ایک روزے کا فدیہ ایک مسکین کو کھانا کھلانا ہے اور جو اپنی خوشی سے کچھ زیادہ بھلائی کرے تو یہ اسی کے لیے بہتر ہے لیکن اگر تم سمجھو، تو تمہارے حق میں اچھا یہی ہے کہ روزہ رکھو\qt@no{(184)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcii{%
+رمضان وہ مہینہ ہے، جس میں قرآن نازل کیا گیا جو انسانوں کے لیے سراسر ہدایت ہے اور ایسی واضح تعلیمات پر مشتمل ہے، جو راہ راست دکھانے والی اور حق و باطل کا فرق کھول کر رکھ دینے والی ہیں لہٰذا اب سے جو شخص اس مہینے کو پائے، اُس کو لازم ہے کہ اِس پورے مہینے کے روزے رکھے اور جو کوئی مریض ہو یا سفر پر ہو، تو وہ دوسرے دنوں میں روزوں کی تعداد پوری کرے اللہ تمہارے ساتھ نرمی کرنا چاہتا ہے، سختی کرنا نہیں چاہتا اس لیے یہ طریقہ تمہیں بتایا جا رہا ہے تاکہ تم روزوں کی تعداد پوری کرسکو اور جس ہدایت سے اللہ نے تمہیں سرفراز کیا ہے، اُس پر اللہ کی کبریا ئی کا اظہار و اعتراف کرو اور شکر گزار بنو\qt@no{(185)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxciii{%
+اور اے نبیؐ، میرے بندے اگر تم سے میرے متعلق پوچھیں، تو اُنہیں بتا دو کہ میں ان سے قریب ہی ہوں پکارنے والا جب مجھے پکارتا ہے، میں اُس کی پکار سنتا اور جواب دیتا ہوں لہٰذا انہیں چاہیے کہ میری دعوت پر لبیک کہیں اور مجھ پر ایمان لائیں یہ بات تم اُنہیں سنا دو، شاید کہ وہ راہ راست پالیں\qt@no{(186)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxciv{%
+تمہارے لیے روزوں کے زمانے میں راتوں کو اپنی بیویوں کے پاس جانا حلال کر دیا گیا ہے وہ تمہارے لیے لباس ہیں اور تم اُن کے لیے اللہ کو معلوم ہو گیا کہ تم لوگ چپکے چپکے اپنے آپ سے خیانت کر رہے تھے، مگر اُ س نے تمہارا قصور معاف کر دیا اور تم سے درگزر فرمایا اب تم اپنی بیویوں کے ساتھ شب باشی کرو اور جو لطف اللہ نے تمہارے لیے جائز کر دیا ہے، اُسے حاصل کرو نیز راتوں کو کھاؤ پیو یہاں تک کہ تم کو سیاہی شب کی دھاری سے سپیدۂ صبح کی دھاری نمایاں نظر آ جائے تب یہ سب کام چھوڑ کر رات تک اپنا روزہ پورا کرو اور جب تم مسجدوں میں معتکف ہو، تو بیویوں سے مباشرت نہ کرو یہ اللہ کی باندھی ہوئی حدیں ہیں، ان کے قریب نہ پھٹکنا اِس طرح اللہ اپنے احکام لوگوں کے لیے بصراحت بیان کرتا ہے، توقع ہے کہ وہ غلط رویے سے بچیں گے\qt@no{(187)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcv{%
+اور تم لوگ نہ تو آپس میں ایک دوسرے کے مال ناروا طریقہ سے کھاؤ اور نہ حاکموں کے آگے ان کو اس غرض کے لیے پیش کرو کہ تمہیں دوسروں کے مال کا کوئی حصہ قصداً ظالمانہ طریقے سے کھانے کا موقع مل جائے\qt@no{(188)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcvi{%
+لوگ تم سے چاند کی گھٹتی بڑھتی صورتوں کے متعلق پوچھتے ہیں کہو: یہ لوگوں کے لیے تاریخوں کی تعین کی اور حج کی علامتیں ہیں نیز ان سے کہو: یہ کوئی نیکی کا کام نہیں ہے کہ اپنے گھروں میں پیچھے کی طرف داخل ہوتے ہو نیکی تو اصل میں یہ ہے کہ آدمی اللہ کی ناراضی سے بچے لہٰذا تم اپنے گھروں میں دروازے ہی سے آیا کرو البتہ اللہ سے ڈرتے رہو شاید کہ تمہیں فلاح نصیب ہو جائے\qt@no{(189)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcvii{%
+اور تم اللہ کی راہ میں اُن لوگوں سے لڑو، جو تم سے لڑتے ہیں، مگر زیادتی نہ کرو کہ اللہ زیادتی کرنے والوں کو پسند نہیں کرتا\qt@no{(190)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcviii{%
+ان سے لڑو جہاں بھی تمہارا اُن سے مقابلہ پیش آئے اور انہیں نکالو جہاں سے انہوں نے تم کو نکالا ہے، اس لیے کہ قتل اگرچہ برا ہے، مگر فتنہ اس سے بھی زیادہ برا ہے اور مسجد حرام کے قریب جب تک وہ تم سے نہ لڑیں، تم بھی نہ لڑو، مگر جب وہ وہاں لڑنے سے نہ چُوکیں، تو تم بھی بے تکلف انہیں مارو کہ ایسے کافروں کی یہی سزا ہے\qt@no{(191)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcix{%
+پھر اگر وہ باز آ جائیں، تو جان لو کہ اللہ معاف کرنے والا اور رحم فرمانے والا ہے\qt@no{(192)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cc{%
+تم ان سے لڑتے رہو یہاں تک کہ فتنہ باقی نہ رہے اور دین اللہ کے لیے ہو جائے پھر اگر وہ باز آ جائیں، تو سمجھ لو کہ ظالموں کے سوا اور کسی پر دست درازی روا نہیں\qt@no{(193)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cci{%
+ماہ حرام کا بدلہ حرام ہی ہے اور تمام حرمتوں کا لحاظ برابری کے ساتھ ہوگا لہٰذا جوتم پر دست درازی کرے، تم بھی اسی طرح اس پر دست درازی کرو البتہ اللہ سے ڈرتے رہو اور جان رکھو کہ اللہ انہیں لوگوں کے ساتھ ہے، جو اس کی حدود توڑنے سے پرہیز کرتے ہیں\qt@no{(194)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccii{%
+اللہ کی راہ میں خرچ کرو اور اپنے ہاتھوں اپنے آپ کو ہلاکت میں نہ ڈالو احسان کا طریقہ اختیار کرو کہ اللہ محسنو ں کو پسند کرتا ہے\qt@no{(195)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cciii{%
+اللہ کی خوشنودی کے لیے جب حج اور عمرے کی نیت کرو، تو اُسے پورا کرو اور اگر کہیں گھر جاؤ تو جو قربانی میسر آئے، اللہ کی جناب میں پیش کرو اور اپنے سر نہ مونڈو جب تک کہ قربانی اپنی جگہ نہ پہنچ جائے مگر جو شخص مریض ہو یا جس کے سر میں کوئی تکلیف ہو اور اس بنا پر اپنا سر منڈوا لے، تو اُسے چاہیے کہ فدیے کے طور پر روزے رکھے یا صدقہ دے یا قربانی کرے پھر اگر تمہیں امن نصیب ہو جائے (اور تم حج سے پہلے مکے پہنچ جاؤ)، تو جو شخص تم میں سے حج کا زمانہ آنے تک عمرے کا فائدہ اٹھائے، وہ حسب مقدور قربانی دے، اور ا گر قربانی میسر نہ ہو، تو تین روزے حج کے زمانے میں اور سات گھر پہنچ کر، اِس طرح پورے دس روزے رکھ لے یہ رعایت اُن لوگوں کے لیے ہے، جن کے گھر بار مسجد حرام کے قریب نہ ہوں اللہ کے اِن احکام کی خلاف ورزی سے بچو اور خوب جان لو کہ اللہ سخت سزا دینے والا ہے\qt@no{(196)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cciv{%
+حج کے مہینے سب کو معلوم ہیں جو شخص ان مقرر مہینوں میں حج کی نیت کرے، اُسے خبردار رہنا چاہیے کہ حج کے دوران اس سے کوئی شہوانی فعل، کوئی بد عملی، کوئی لڑائی جھگڑے کی بات سرزد نہ ہو اور جو نیک کام تم کرو گے، وہ اللہ کے علم میں ہوگا سفر حج کے لیے زاد راہ ساتھ لے جاؤ، اور سب سے بہتر زاد راہ پرہیزگاری ہے پس اے ہوش مندو! میر ی نا فرمانی سے پرہیز کرو\qt@no{(197)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccv{%
+اور اگر حج کے ساتھ ساتھ اپنے رب کا فضل بھی تلاش کرتے جاؤ، تو اس میں کوئی مضائقہ نہں پھر جب عرفات سے چلو، تو مشعر حرام (مزدلفہ) کے پاس ٹھیر کر اللہ کو یاد کرو اور اُس طرح یاد کرو، جس کی ہدایت اس نے تمہیں دی ہے، ورنہ اس سے پہلے تم لوگ بھٹکے ہوئے تھے\qt@no{(198)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccvi{%
+پھر جہاں سے سب لوگ پلٹتے ہیں وہیں سے تم بھی پلٹو اور اللہ سے معافی چاہو، یقیناً وہ معاف کرنے والا اور رحم فرمانے والا ہے\qt@no{(199)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccvii{%
+پھر جب اپنے حج کے ارکان ادا کر چکو، تو جس طرح پہلے اپنے آبا و اجداد کا ذکر کرتے تھے، اُس طرح اب اللہ کا ذکر کرو، بلکہ اس سے بھی بڑھ کر (مگر اللہ کو یاد کرنے والے لوگوں میں بھی بہت فرق ہے) اُن میں سے کوئی تو ایسا ہے، جو کہتا ہے کہ اے ہمارے رب، ہمیں دنیا ہی میں سب کچھ دیدے ایسے شخص کے لیے آخرت میں کوئی حصہ نہیں\qt@no{(200)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccviii{%
+اور کوئی کہتا ہے کہ اے ہمارے رب! ہمیں دنیا میں بھی بھلائی دے اور آخرت میں بھی بھلائی اور آگ کے عذاب سے ہمیں بچا\qt@no{(201)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccix{%
+ایسے لوگ اپنی کمائی کے مطابق (دونوں جگہ) حصہ پائیں گے اور اللہ کو حساب چکاتے کچھ دیر نہیں لگتی\qt@no{(202)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccx{%
+یہ گنتی کے چند روز ہیں، جو تمہیں اللہ کی یاد میں بسر کرنے چاہییں پھر جو کوئی جلدی کر کے دو ہی دن میں واپس ہو گیا تو کوئی حرج نہیں، اور جو کچھ دیر زیادہ ٹھیر کر پلٹا تو بھی کوئی حرج نہیں بشر طیکہ یہ دن اس نے تقویٰ کے ساتھ بسر کیے ہو اللہ کی نافرمانی سے بچو اور خوب جان رکھو کہ ایک روز اس کے حضور میں تمہاری پیشی ہونے والی ہے\qt@no{(203)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxi{%
+انسانوں میں کوئی تو ایسا ہے، جس کی باتیں دنیا کی زندگی میں تمہیں بہت بھلی معلوم ہوتی ہیں، اور اپنی نیک نیتی پر وہ بار بار خد ا کو گواہ ٹھیرا تا ہے، مگر حقیقت میں وہ بد ترین دشمن حق ہوتا ہے\qt@no{(204)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxii{%
+جب اُسے اقتدار حاصل ہو جاتا ہے، تو زمین میں اُس کی ساری دوڑ دھوپ اس لیے ہوتی ہے کہ فساد پھیلائے، کھیتوں کو غارت کرے اور نسل انسانی کو تباہ کرے حالاں کہ اللہ (جسے وہ گواہ بنا رہا تھا) فساد کو ہرگز پسند نہیں کرتا\qt@no{(205)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxiii{%
+اور جب اس سے کہا جاتا ہے کہ اللہ سے ڈر، تو اپنے وقار کا خیال اُس کو گناہ پر جما دیتا ہے ایسے شخص کے لیے تو بس جہنم ہی کافی ہے اور وہ بہت برا ٹھکانا ہے\qt@no{(206)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxiv{%
+دوسری طرف انسانوں ہی میں کوئی ایسا بھی ہے، جو رضا ئے الٰہی کی طلب میں اپنی جان کھپا دیتا ہے اور ایسے بندوں پر اللہ بہت مہربان ہے\qt@no{(207)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxv{%
+اے ایمان لانے والو! تم پورے کے پورے اسلام میں آ جاؤ اور شیطان کی پیروی نہ کرو کہ وہ تمہارا کھلا دشمن ہے\qt@no{(208)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxvi{%
+جو صاف صاف ہدایات تمہارے پا س آ چکی ہیں، اگر ان کو پا لینے کے بعد پھر تم نے لغز ش کھائی، تو خوب جان رکھو کہ اللہ سب پر غالب اور حکیم و دانا ہے\qt@no{(209)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxvii{%
+(اِن ساری نصیحتوں اور ہدایتوں کے بعد بھی لوگ سیدھے نہ ہوں، تو) کیا اب وہ اِس کے منتظر ہیں کہ اللہ بادلوں کا چتر لگائے فرشتوں کے پرے سا تھ لیے خود سامنے آ موجود ہو اور فیصلہ ہی کر ڈالا جائے؟ آخر کار سارے معاملات پیش تو اللہ ہی کے حضور ہونے والے ہیں\qt@no{(210)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxviii{%
+بنی اسرائیل سے پوچھو: کیسی کھلی کھلی نشانیاں ہم نے اُنہیں دکھائی ہیں (اور پھر یہ بھی انہیں سے پوچھ لو کہ) اللہ کی نعمت پانے کے بعد جو قوم اس کو شقاوت سے بدلتی ہے اُسے اللہ کیسی سخت سزادیتا ہے\qt@no{(211)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxix{%
+جن لوگوں نے کفر کی راہ اختیار کی ہے، اُن کے لیے دنیا کی زندگی بڑی محبوب و دل پسند بنا دی گئی ہے ایسے لوگ ایمان کی راہ اختیار کرنے والوں کا مذاق اڑاتے ہیں، مگر قیامت کے روز پرہیز گار لوگ ہی اُن کے مقابلے میں عالی مقام ہوں گے رہا دنیا کا رزق، تو اللہ کو اختیار ہے، جسے چاہے بے حساب دے\qt@no{(212)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxx{%
+ابتدا میں سب لوگ ایک ہی طریقہ پر تھے (پھر یہ حالت باقی نہ رہی اور اختلافات رونما ہوئے) تب اللہ نے نبی بھیجے جو راست روی پر بشارت دینے والے اور کج روی کے نتائج سے ڈرانے والے تھے، اور اُن کے ساتھ کتاب بر حق نازل کی تاکہ حق کے بارے میں لوگوں کے درمیان جو اختلافات رونما ہوگئے تھے، ان کا فیصلہ کرے (اور ان اختلافات کے رونما ہونے کی وجہ یہ نہ تھی کہ ابتدا میں لوگوں کو حق بتایا نہیں گیا تھا نہیں،) اختلاف اُن لوگوں نے کیا، جنہیں حق کا عمل دیا چکا تھا اُنہوں نے روشن ہدایات پا لینے کے بعد محض اس کے لیے حق کو چھوڑ کر مختلف طریقے نکالے کہ وہ آپس میں زیادتی کرنا چاہتے تھے پس جو لوگ انبیا پر ایمان لے آئے، انہیں اللہ نے اپنے اذن سے اُس حق کا راستہ دکھا دیا، جس میں لوگوں نے اختلاف کیا تھا اللہ جسے چاہتا ہے، راہ راست دکھا دیتا ہے\qt@no{(213)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxi{%
+پھر کیا تم لوگوں نے یہ سمجھ رکھا ہے کہ یونہی جنت کا داخلہ تمہیں مل جائے گا، حالانکہ ابھی تم پر وہ سب کچھ نہیں گزرا ہے، جو تم سے پہلے ایمان لانے والوں پر گزر چکا ہے؟ اُن پر سختیاں گزریں، مصیبتیں آئیں، ہلا مارے گئے، حتیٰ کہ وقت کارسول اور اس کے ساتھی اہل ایمان چیخ اٹھے کہ اللہ کی مدد کب آئے گی اُس وقت انہیں تسلی دی گئی کہ ہاں اللہ کی مدد قریب ہے\qt@no{(214)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxii{%
+لوگ پوچھتے ہیں کہ ہم کیا خرچ کریں؟ جواب دو کہ جو مال بھی تم خرچ کرو اپنے والدین پر، رشتے داروں پر، یتیموں اور مسکینوں اور مسافروں پر خرچ کرو اور جو بھلائی بھی تم کرو گے، اللہ اس سے باخبر ہوگا\qt@no{(215)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxiii{%
+تمہیں جنگ کا حکم دیا گیا ہے اور وہ تمہیں ناگوار ہے ہوسکتا ہے کہ ایک چیز تمہیں ناگوار ہو اور وہی تمہارے لیے بہتر ہو اور ہوسکتا ہے کہ ایک چیز تمہیں پسند ہو اور وہی تمہارے لیے بری ہو اللہ جانتا ہے، تم نہیں جانتے\qt@no{(216)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxiv{%
+لوگ پوچھتے ہیں ماہ حرام میں لڑنا کیسا ہے؟ کہو: اِس میں لڑ نا بہت برا ہے، مگر راہ خدا سے لوگوں کو روکنا اور اللہ سے کفر کرنا اور مسجد حرام کا راستہ خدا پرستوں پر بند کرنا اور حرم کے رہنے والوں کو وہاں سے نکالنا اللہ کے نزدیک اِس سے بھی زیادہ برا ہے اور فتنہ خونریزی سے شدید تر ہے وہ تو تم سے لڑے ہی جائیں گے حتیٰ کہ اگر اُن کا بس چلے، تو تمہیں اِس دین سے پھرا لے جائیں (اور یہ خوب سمجھ لو کہ) تم میں سے جو کوئی اس دین سے پھرے گا اور کفر کی حالت میں جان دے گا، اس کے اعمال دنیا اور آخرت دونوں میں ضائع ہو جائیں گے ایسے سب لوگ جہنمی ہیں اور ہمیشہ جہنم ہی میں رہیں گے\qt@no{(217)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxv{%
+بخلا ف اِس کے جو لوگ ایمان لائے ہیں اور جنہوں نے خدا کی راہ میں اپنا گھر بار چھوڑا اور جہاد کیا ہے، وہ رحمت الٰہی کے جائز امیدوار ہیں اور اللہ ان کی لغزشوں کو معاف کرنے والا اور اپنی رحمت سے انہیں نوازنے والا ہے\qt@no{(218)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxvi{%
+پوچھتے ہیں: شراب اور جوئے کا کیا حکم ہے؟ کہو: ان دونوں چیزوں میں بڑی خرابی ہے اگرچہ ان میں لوگوں کے لیے کچھ منافع بھی ہیں، مگر ان کا گناہ اُن کے فائدے سے بہت زیادہ ہے پوچھتے ہیں: ہم راہ خدا میں کیا خرچ کریں؟ کہو: جو کچھ تمہاری ضرورت سے زیادہ ہو اس طرح اللہ تمہارے لیے صاف صاف احکام بیان کرتا ہے، شاید کہ تم دنیا اور آخرت دونوں کی فکر کرو\qt@no{(219)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxvii{%
+پوچھتے ہیں: یتیموں کے ساتھ کیا معاملہ کیا جائے؟ کہو: جس طرز عمل میں ان کے لیے بھلائی ہو، وہی اختیار کرنا بہتر ہے اگر تم اپنا اور اُن کا خرچ اور رہنا سہنا مشترک رکھو، تو اس میں کوئی مضائقہ نہیں آخر وہ تمہارے بھائی بند ہی تو ہیں برائی کرنے والے اور بھلائی کرنے والے، دونوں کا حال اللہ پر روشن ہے اللہ چاہتا تو اس معاملے میں تم پر سختی کرتا، مگر وہ صاحب اختیار ہونے کے ساتھ صاحب حکمت بھی ہے\qt@no{(220)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxviii{%
+تم مشرک عورتوں سے ہرگز نکاح نہ کرنا، جب تک کہ وہ ایمان نہ لے آئیں ایک مومن لونڈی مشرک شریف زادی سے بہتر ہے، اگرچہ وہ تمہیں بہت پسند ہو اور اپنی عورتوں کے نکاح مشرک مردوں سے کبھی نہ کرنا، جب تک کہ وہ ایمان نہ لے آئیں ایک مومن غلام مشرک شریف سے بہتر ہے اگرچہ وہ تمہیں بہت پسند ہو یہ لوگ تمہیں آگ کی طرف بلاتے ہیں اور اللہ اپنے اذن سے تم کو جنت اور مغفرت کی طرف بلاتا ہے، اور وہ اپنے احکام واضح طور پر لوگوں کے سامنے بیان کرتا ہے، توقع ہے کہ وہ سبق لیں گے اور نصیحت قبول کریں گے\qt@no{(221)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxix{%
+پوچھتے ہیں: حیض کا کیا حکم ہے؟ کہو: وہ ایک گندگی کی حالت ہے اس میں عورتوں سے الگ رہو اور ان کے قریب نہ جاؤ، جب تک کہ وہ پاک صاف نہ ہو جائیں پھر جب وہ پاک ہو جائیں، تو اُن کے پاس جاؤ اُس طرح جیسا کہ اللہ نے تم کو حکم دیا ہے اللہ اُن لوگوں کو پسند کرتا ہے، جو بدی سے باز رہیں اور پاکیزگی اختیار کریں\qt@no{(222)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxx{%
+تمہاری عورتیں تمہاری کھیتیاں ہیں تمہیں اختیار ہے، جس طرح چاہو، اپنی کھیتی میں جاؤ، مگر اپنے مستقبل کی فکر کرو اور اللہ کی ناراضی سے بچو خوب جان لو کہ تمہیں ایک دن اُس سے ملنا ہے اور اے نبیؐ! جو تمہاری ہدایات کو مان لیں انہیں فلاح و سعادت کا مثردہ سنا دو\qt@no{(223)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxi{%
+اللہ کے نام کو ایسی قسمیں کھانے کے لیے استعمال نہ کرو، جن سے مقصود نیکی اور تقویٰ اور بند گان خدا کی بھلائی کے کاموں سے باز رہنا ہو اللہ تمہاری ساری باتیں سن رہا ہے اور سب کچھ جانتا ہے\qt@no{(224)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxii{%
+جو بے معنی قسمیں تم بلا ارادہ کھا لیا کرتے ہو، اُن پر اللہ گرفت نہیں کرتا، مگر جو قسمیں تم سچے دل سے کھاتے ہو، اُن کی باز پرس وہ ضرور کرے گا اللہ بہت در گزر کرنے والا اور بردبار ہے\qt@no{(225)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxiii{%
+جو لوگ اپنی عورتوں سے تعلق نہ رکھنے کی قسم کھا بیٹھے ہیں، اُن کے لیے چار مہینے کی مہلت ہے اگر انہوں نے رجوع کر لیا، تو اللہ معاف کرنے والا اور رحیم ہے\qt@no{(226)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxiv{%
+اور اگر اُنہوں نے طلاق ہی کی ٹھان لی ہو تو جانے رہیں کہ اللہ سب کچھ سنتا اور جانتا ہے\qt@no{(227)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxv{%
+جن عورتوں کو طلاق دی گئی ہو، وہ تین مرتبہ ایام ماہواری آنے تک اپنے آپ کو روکے رکھیں اور اُن کے لیے یہ جائز نہیں ہے کہ اللہ نے اُن کے رحم میں جو کچھ خلق فرمایا ہو، اُسے چھپائیں اُنہیں ہرگز ایسا نہ کرنا چاہیے، اگر وہ اللہ اور روز آخر پر ایمان رکھتی ہیں اُن کے شوہر تعلقات درست کر لینے پر آمادہ ہوں، تو وہ اِس عدت کے دوران اُنہیں پھر اپنی زوجیت میں واپس لے لینے کے حق دار ہیں عورتوں کے لیے بھی معروف طریقے پر ویسے ہی حقوق ہیں، جیسے مردوں کے حقوق اُن پر ہیں البتہ مردوں کو اُن پر ایک درجہ حاصل ہے اور سب پر اللہ غالب اقتدار رکھنے والا اور حکیم و دانا موجود ہے\qt@no{(228)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxvi{%
+طلاق دو بار ہے پھر یا تو سیدھی طرح عورت کو روک لیا جائے یا بھلے طریقے سے اس کو رخصت کر دیا جائے اور رخصت کر تے ہوئے ایسا کرنا تمہارے لیے جائز نہیں ہے کہ جو کچھ تم انہیں دے چکے ہو، اُس میں سے کچھ واپس لے لو البتہ یہ صورت مستثنیٰ ہے کہ زوجین کو اللہ کے حدود پر قائم نہ رہ سکنے کا اندیشہ ہو ایسی صورت میں اگر تمہیں یہ خوف ہو کہ وہ دونوں حدود الٰہی پر قائم نہ رہیں گے، تو اُن دونوں کے درمیان یہ معاملہ ہو جانے میں مضائقہ نہیں کہ عورت اپنے شوہر کو کچھ معاوضہ دے کر علیحدگی حاصل کر لے یہ اللہ کے مقرر کردہ حدود ہیں، اِن سے تجاوز نہ کرو اور جو لوگ حدود الٰہی سے تجاوز کریں، وہی ظالم ہیں\qt@no{(229)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxvii{%
+پھر اگر (دو بارہ طلاق دینے کے بعد شوہر نے عورت کو تیسری بار) طلاق دے دی تو وہ عورت پھر اس کے لیے حلال نہ ہوگی، الّا یہ کہ اس کا نکاح کسی دوسرے شخص سے ہو اور وہ اسے طلاق دیدے تب اگر پہلا شوہر اور یہ عورت دونوں یہ خیال کریں کہ حدود الٰہی پر قائم رہیں گے، تو ان کے لیے ایک دوسرے کی طرف رجو ع کر لینے میں کوئی مضائقہ نہیں یہ اللہ کی مقرر کردہ حدیں ہیں، جنہیں وہ اُن لوگوں کی ہدایت کے لیے واضح کر رہا ہے، جو (اس کی حدود کو توڑنے کا انجام) جانتے ہیں\qt@no{(230)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxviii{%
+اور جب تم عورتوں کو طلاق دے دو اور ان کی عدت پوری ہونے کو آ جائے، تو یا بھلے طریقے سے انہیں روک لو یا بھلے طریقے سے رخصت کر دو محض ستانے کی خاطر انہیں نہ روکے رکھنا یہ زیادتی ہوگی اور جو ایسا کرے گا، وہ در حقیقت آپ اپنے ہی اوپر ظلم کرے گا اللہ کی آیات کا کھیل نہ بناؤ بھول نہ جاؤ کہ اللہ نے کس نعمت عظمیٰ سے تمہیں سرفراز کیا ہے وہ تمہیں نصیحت کرتا ہے کہ جو کتاب اور حکمت اُس نے تم پر نازل کی ہے، اس کا احترام ملحوظ رکھو اللہ سے ڈرو اور خوب جان لو کہ اللہ کو ہر بات کی خبر ہے\qt@no{(231)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxix{%
+جب تم اپنی عورتوں کو طلاق دے چکو اور وہ اپنی عدت پوری کر لیں، تو پھر اس میں مانع نہ ہو کہ وہ اپنے زیر تجویز شوہروں سے نکاح کر لیں، جب کہ وہ معروف طریقے سے باہم مناکحت پر راضی ہوں تمہیں نصیحت کی جاتی ہے کہ ایسی حرکت ہرگز نہ کرنا، اگر تم اللہ اور روز آخر پر ایمان لانے والے ہو تمہارے لیے شائستہ اور پاکیزہ طریقہ یہی ہے کہ اس سے باز رہو اللہ جانتا ہے، تم نہیں جانتے\qt@no{(232)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxl{%
+جو باپ چاہتے ہوں کہ ان کی اولا د پوری مدت رضاعت تک دودھ پیے، تو مائیں اپنے بچوں کو کامل دو سال دودھ پلائیں اِس صورت میں بچے کے باپ کو معروف طریقے سے انہیں کھانا کپڑا دینا ہوگا مگر کسی پر اس کی وسعت سے بڑھ کر بار نہ ڈالنا چاہیے نہ تو ماں کو اِس وجہ سے تکلیف میں ڈالا جائے کہ بچہ اس کا ہے، اور نہ باپ ہی کو اس وجہ سے تنگ کیا جائے کہ بچہ اس کا ہے دودھ پلانے والی کا یہ حق جیسا بچے کے باپ پر ہے ویسا ہی اس کے وارث پر بھی ہے لیکن اگر فریقین باہمی رضامندی اور مشورے سے دودھ چھڑانا چاہیں، تو ایسا کرنے میں کوئی مضائقہ نہیں اور اگر تمہارا خیال اپنی اولاد کو کسی غیر عورت سے دودھ پلوانے کا ہو، تو اس میں بھی کوئی حرج نہیں بشر طیکہ اس کا جو کچھ معاوضہ طے کرو، وہ معروف طریقے پر ادا کر دو اللہ سے ڈرو اور جان رکھو کہ جو کچھ تم کرتے ہو، سب اللہ کی نظر میں ہے\qt@no{(233)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxli{%
+تم میں سے جو لوگ مر جائیں، اُن کے پیچھے اگر اُن کی بیویاں زندہ ہوں، تو وہ اپنے آپ کو چار مہینے، دس دن روکے رکھیں پھر جب ان کی عدت پوری ہو جائے، تو انہیں اختیار ہے، اپنی ذات کے معاملے میں معروف طریقے سے جو چاہیں، کریں تم پر اس کی کوئی ذمہ داری نہیں اللہ تم سب کے اعمال سے باخبر ہے\qt@no{(234)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlii{%
+زمانہ عدت میں خواہ تم اُن بیوہ عورتوں کے ساتھ منگنی کا ارادہ اشارے کنایے میں ظاہر کر دو، خواہ دل میں چھپائے رکھو، دونوں صورتوں میں کوئی مضائقہ نہیں اللہ جانتا ہے کہ اُن کا خیال تو تمہارے دل میں آئے گا ہی مگر دیکھو! خفیہ عہد و پیمان نہ کرنا اگر کوئی بات کرنی ہے، تو معرف طریقے سے کرو اور عقد نکاح باندھنے کا فیصلہ اُس وقت تک نہ کرو، جب تک کہ عدت پوری نہ ہو جائے خوب سمجھ لو کہ اللہ تمہارے دلوں کا حال تک جانتا ہے لہٰذا اس سے ڈرو اور یہ بھی جان لو کہ اللہ بردبار ہے، چھوٹی چھوٹی باتوں سے درگزر فرماتا ہے\qt@no{(235)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxliii{%
+تم پر کچھ گنا ہ نہیں، اگر اپنی تم عورتوں کو طلاق دے دو قبل اس کے کہ ہاتھ لگانے کی نوبت آئے یا مہر مقرر ہو اس صورت میں اُنہیں کچھ نہ کچھ دینا ضرور چاہیے خوش حال آدمی اپنی مقدرت کے مطابق اور غریب اپنی مقدرت کے مطابق معروف طریقہ سے دے یہ حق ہے نیک آدمیوں پر\qt@no{(236)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxliv{%
+اور اگر تم نے ہاتھ لگانے سے پہلے طلاق دی ہے، لیکن مہر مقرر کیا جا چکا ہو، تو اس صورت میں نصف مہر دینا ہوگا یہ اور بات ہے کہ عورت نرمی برتے (اور مہر نہ لے) یا وہ مرد، جس کے اختیار میں عقد نکاح ہے، نرمی سے کام لے (اور پورا مہر دیدے)، اور تم (یعنی مرد) نرمی سے کام لو، تو یہ تقویٰ سے زیادہ مناسبت رکھتا ہے آپس کے معاملات میں فیاضی کو نہ بھولو تمہارے اعمال کو اللہ دیکھ رہا ہے\qt@no{(237)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlv{%
+اپنی نمازوں کی نگہداشت رکھو، خصوصاً ایسی نماز کی جو محاسن صلوٰۃ کی جا مع ہو اللہ کے آگے اس طرح کھڑے ہو، جیسے فر ماں بردار غلام کھڑ ے ہوتے ہیں\qt@no{(238)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlvi{%
+بدامنی کی حالت ہو، تو خواہ پیدل ہو، خواہ سوار، جس طرح ممکن ہو، نماز پڑھو اور جب امن میسر آجائے، تو اللہ کو اُس طریقے سے یاد کرو، جو اُس نے تمہیں سکھا دیا ہے، جس سے تم پہلے نا واقف تھے\qt@no{(239)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlvii{%
+تم میں سے جو لوگوں وفات پائیں اور پیچھے بیویاں چھوڑ رہے ہوں، اُن کو چاہیے کہ اپنی بیویوں کے حق میں یہ وصیت کر جائیں کہ ایک سال تک ان کو نان و نفقہ دیا جائے اور وہ گھر سے نہ نکالی جائیں پھر اگر وہ خود نکل جائیں، تو اپنی ذات کے معاملے میں معروف طریقے سے وہ جو کچھ بھی کریں، اس کی کوئی ذمہ داری تم پر نہیں ہے اللہ سب پر غالب اقتدار رکھنے والا اور حکیم و دانا ہے\qt@no{(240)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlviii{%
+اِسی طرح جن عورتوں کو طلاق دی گئی ہو، انہیں بھی مناسب طور پر کچھ نہ کچھ دے کر رخصت کیا جائے یہ حق ہے متقی لوگوں پر\qt@no{(241)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlix{%
+اِس طرح اللہ اپنے احکام تمہیں صاف صاف بتاتا ہے امید ہے کہ تم سمجھ بوجھ کر کام کرو گے\qt@no{(242)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccl{%
+تم نے اُن لوگوں کے حال پر بھی کچھ غور کیا، جو موت کے ڈر سے اپنے گھر بار چھوڑ کر نکلے تھے اور ہزاروں کی تعداد میں تھے؟ اللہ نے اُن سے فرمایا: مر جاؤ پھر اُس نے اُن کو دوبارہ زندگی بخشی حقیقت یہ ہے کہ اللہ انسان پر بڑا فضل فرمانے والا ہے مگر اکثر لوگ شکر ادا نہیں کرتے\qt@no{(243)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccli{%
+مسلمانو! اللہ کی راہ میں جنگ کرو اور خوب جان رکھو کہ اللہ سننے والا اور جاننے والا ہے\qt@no{(244)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclii{%
+تم میں کون ہے جو اللہ کو قرض حسن دے تاکہ اللہ اُسے کئی گنا بڑھا چڑھا کر واپس کرے؟ گھٹانا بھی اللہ کے اختیار میں ہے اور بڑھانا بھی، اور اُسی کی طرف تمہیں پلٹ کر جانا ہے\qt@no{(245)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccliii{%
+پھر تم نے اُس معاملے پر بھی غور کیا، جو موسیٰؑ کے بعد سرداران بنی اسرائیل کو پیش آیا تھا؟ اُنہوں نے اپنے نبی سے کہا: ہمارے لیے ایک بادشاہ مقرر کر دو تاکہ ہم اللہ کی راہ میں جنگ کریں نبی نے پوچھا: کہیں ایسا تو نہ ہوگا کہ تم کو لڑائی کا حکم دیا جائے اور پھر تم نہ لڑو وہ کہنے لگے : بھلا یہ کیسے ہو سکتا ہے کہ ہم راہ خدا میں نہ لڑیں، جبکہ ہمیں اپنے گھروں سے نکال دیا گیا ہے اور ہمارے بال بچے ہم سے جدا کر دیے گئے ہیں مگر جب ان کو جنگ کا حکم دیا گیا، تو ایک قلیل تعداد کے سوا وہ سب پیٹھ موڑ گئے، اور اللہ ان میں سے ایک ایک ظالم کو جانتا ہے\qt@no{(246)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccliv{%
+اُن کے نبی نے ان سے کہا کہ اللہ نے طالوت کو تمہارے لیے بادشاہ مقرر کیا ہے یہ سن کر وہ بولے : ``ہم پر بادشاہ بننے کا وہ کیسے حقدار ہو گیا؟ اُس کے مقابلے میں بادشاہی کے ہم زیادہ مستحق ہیں وہ تو کوئی بڑا ما ل دار آدمی نہیں ہے" نبی نے جواب دیا: ``اللہ نے تمہارے مقابلے میں اسی کو منتخب کیا ہے اور اس کو دماغی و جسمانی دونوں قسم کی اہلیتیں فراوانی کے ساتھ عطا فرمائی ہیں اور اللہ کو اختیار ہے کہ اپنا ملک جسے چاہے دے، اللہ بڑی وسعت رکھتا ہے اور سب کچھ اُس کے علم میں ہے"\qt@no{(247)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclv{%
+اس کے ساتھ اُن کے نبی نے اُن کو یہ بھی بتایا کہ ``خدا کی طرف سے اُس کے بادشاہ مقرر ہونے کی علامت یہ ہے کہ اس کے عہد میں وہ صندوق تمہیں واپس مل جائے گا، جس میں تمہارے رب کی طرف سے تمہارے لیے سکون قلب کا سامان ہے، جس میں آل موسیٰؑ اور آل ہارون کے چھوڑے ہوئے تبرکات ہیں، اور جس کو اس وقت فرشتے سنبھالے ہوئے ہیں اگر تم مومن ہو، تو یہ تمہارے لیے بہت بڑی نشانی ہے\qt@no{(248)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclvi{%
+پھر جب طالوت لشکر لے کر چلا، تو اُس نے کہا: ``ایک دریا پر اللہ کی طرف سے تمہاری آزمائش ہونے والی ہے جواس کا پانی پیے گا، وہ میرا ساتھی نہیں میرا ساتھی صرف وہ ہے جو اس سے پیاس نہ بجھائے، ہاں ایک آدھ چلو کوئی پی لے، تو پی لے" مگر ایک گروہ قلیل کے سوا وہ سب اس دریا سے سیراب ہوئے پھر جب طالوت اور اس کے ساتھی مسلمان دریا پار کر کے آگے بڑھے، تو اُنہوں نے طالوت سے کہہ دیا کہ آج ہم میں جالوت اور اس کے لشکروں کا مقابلہ کرنے کی طاقت نہیں ہے لیکن جو لوگ یہ سمجھتے تھے کہ انہیں ایک دن اللہ سے ملنا ہے، انہوں نے کہا: ``بارہا ایسا ہوا ہے کہ ایک قلیل گروہ اللہ کے اذن سے ایک بڑے گروہ پر غالب آگیا ہے اللہ صبر کرنے والوں کا ساتھی ہے"\qt@no{(249)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclvii{%
+اور جب وہ جالوت اور اس کے لشکروں کے مقابلہ پر نکلے، تو انہوں نے دعا کی: ``اے ہمارے رب ہم پر صبر کا فیضان کر، ہمارے قدم جما دے اور اس کافر گروہ پر ہمیں فتح نصیب کر"\qt@no{(250)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclviii{%
+آخر کا ر اللہ کے اذن سے اُنہوں نے کافروں کو مار بھگایا اور داؤدؑ نے جالوت کو قتل کر دیا اور اللہ نے اسے سلطنت اور حکمت سے نوازا اور جن جن چیزوں کا چاہا، اس کو علم دیا اگر اس طرح اللہ انسانوں کے ایک گروہ کو دوسرے گروہ کے ذریعے ہٹاتا نہ رہتا، تو زمین کا نظام بگڑ جاتا، لیکن دنیا کے لوگوں پر اللہ کا بڑا فضل ہے (کہ وہ اِس طرح دفع فساد کا انتظام کرتا رہتا ہے)\qt@no{(251)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclix{%
+یہ اللہ کی آیات ہیں، جو ہم ٹھیک ٹھیک تم کو سنا رہے ہیں اور تم یقیناً ان لوگوں میں سے ہو، جو رسول بنا کر بھیجے گئے ہیں\qt@no{(252)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclx{%
+یہ رسول (جو ہماری طرف سے انسانوں کی ہدایت پر مامور ہوئے) ہم نے ان کو ایک دوسرے سے بڑھ چڑھ کر مرتبے عطا کیے ان میں کوئی ایسا تھا جس سے خدا خود ہم کلام ہوا، کسی کو اس نے دوسری حیثیتوں سے بلند درجے دیے، اور آخر میں عیسیٰ ابن مریمؑ کو روشن نشانیاں عطا کیں اور روح پاک سے اس کی مدد کی اگر اللہ چاہتا، تو ممکن نہ تھا کہ اِن رسولوں کے بعد جو لوگ روشن نشانیاں دیکھ چکے تھے، وہ آپس میں لڑتے مگر (اللہ کی مشیت یہ نہ تھی کہ وہ لوگوں کو جبراً اختلاف سے روکے، اس وجہ سے) انہوں نے باہم اختلاف کیا، پھر کوئی ایمان لایا اور کسی نے کفر کی راہ اختیار کی ہاں، اللہ چاہتا، تو وہ ہرگز نہ لڑتے، مگر اللہ جو چاہتا ہے کرتا ہے\qt@no{(253)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxi{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، جو کچھ مال متاع ہم نے تم کو بخشا ہے، اس میں سے خرچ کرو، قبل اس کے کہ وہ دن آئے، جس میں نہ خریدو فروخت ہوگی، نہ دوستی کام آئے گی اور نہ سفارش چلے گی اور ظالم اصل میں وہی ہیں، جو کفر کی روش اختیار کرتے ہیں\qt@no{(254)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxii{%
+اللہ، وہ زندہ جاوید ہستی، جو تمام کائنات کو سنبھالے ہوئے ہے، اُس کے سوا کوئی خدا نہیں ہے وہ نہ سوتا ہے اور نہ اُسے اونگھ لگتی ہے زمین اور آسمانوں میں جو کچھ ہے، اُسی کا ہے کون ہے جو اُس کی جناب میں اُس کی اجازت کے بغیر سفارش کر سکے؟ جو کچھ بندوں کے سامنے ہے اسے بھی وہ جانتا ہے اور جو کچھ اُن سے اوجھل ہے، اس سے بھی وہ واقف ہے اور اُس کی معلومات میں سے کوئی چیز اُن کی گرفت ادراک میں نہیں آسکتی الّا یہ کہ کسی چیز کا علم وہ خود ہی اُن کو دینا چاہے اُس کی حکومت آسمانوں اور زمین پر چھائی ہوئی ہے اور اُن کی نگہبانی اس کے لیے کوئی تھکا دینے والا کام نہیں ہے بس وہی ایک بزرگ و برتر ذات ہے\qt@no{(255)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxiii{%
+دین کے معاملے میں کوئی زور زبردستی نہیں ہے صحیح بات غلط خیالات سے ا لگ چھانٹ کر رکھ دی گئی ہے اب جو کوئی طاغوت کا انکار کر کے اللہ پر ایمان لے آیا، اُس نے ایک ایسا مضبوط سہارا تھام لیا، جو کبھی ٹوٹنے والا نہیں، اور اللہ (جس کا سہارا اس نے لیا ہے) سب کچھ سننے اور جاننے والا ہے\qt@no{(256)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxiv{%
+جو لوگ ایمان لاتے ہیں، اُن کا حامی و مددگار اللہ ہے اور وہ ان کو تاریکیوں سے روشنی میں نکال لاتا ہے اور جو لوگ کفر کی راہ اختیار کرتے ہیں، اُن کے حامی و مدد گار طاغوت ہیں اور وہ انہیں روشنی سے تاریکیوں کی طرف کھینچ لے جاتے ہیں یہ آگ میں جانے والے لوگ ہیں، جہاں یہ ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(257)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxv{%
+کیا تم نے اُس شخص کے حال پر غور نہیں کیا، جس نے ابراہیمؑ سے جھگڑا کیا تھا؟ جھگڑا اِس بات پر کہ ابراہیمؑ کا رب کون ہے، اور اس بنا پر کہ اس شخص کو اللہ نے حکومت دے رکھی تھی جب ابراہیمؑ نے کہا کہ ``میرا رب وہ ہے، جس کے اختیار میں زندگی اور موت ہے، تو اُس نے جواب دیا: ``زندگی اور موت میرے اختیار میں ہے"ابراہیمؑ نے کہا: ``اچھا، اللہ سورج کو مشرق سے نکالتا ہے، تو ذرا اُسے مغرب سے نکال لا" یہ سن کر وہ منکر حق ششدر رہ گیا، مگر اللہ ظالموں کو راہ راست نہیں دکھایا کرتا\qt@no{(258)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxvi{%
+یا پھر مثال کے طور پر اُس شخص کو دیکھو، جس کا گزر ایک ایسی بستی پر ہوا، جو اپنی چھتوں پر اوندھی گری پڑی تھی اُس نے کہا: ``یہ آبادی، جو ہلاک ہو چکی ہے، اسے اللہ کس طرح دوبارہ زندگی بخشے گا؟" اس پر اللہ نے اس کی روح قبض کر لی اور وہ سوبرس تک مُردہ پڑا رہا پھر اللہ نے اسے دوبارہ زندگی بخشی اور اس سے پوچھا: ``بتاؤ، کتنی مدت پڑے رہے ہو؟" اُس نے کہا: ``ایک دن یا چند گھنٹے رہا ہوں گا" فرمایا: ``تم پر سو برس اِسی حالت میں گزر چکے ہیں اب ذرا اپنے کھانے اور پانی کو دیکھو کہ اس میں ذرا تغیر نہیں آیا ہے دوسری طرف ذرا اپنے گدھے کو بھی دیکھو (کہ اِس کا پنجر تک بوسید ہ ہو رہا ہے) اور یہ ہم نے اس لیے کیا ہے کہ ہم تمہیں لوگوں کے لیے ایک نشانی بنا دینا چاہتے ہیں پھر دیکھو کہ ہڈیوں کے اِس پنجر کو ہم کس طرح اٹھا کر گوشت پوست اس پر چڑھاتے ہیں" اس طرح جب حقیقت اس کے سامنے بالکل نمایاں ہو گئی، تو اس نے کہا: ``میں جانتا ہوں کہ اللہ ہر چیز پر قدرت رکھتا ہے"\qt@no{(259)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxvii{%
+اور وہ واقعہ بھی پیش نظر رہے، جب ابراہیمؑ نے کہا تھا کہ: ``میرے مالک، مجھے دکھا دے، تو مُردوں کو کیسے زندہ کرتا ہے" فرمایا: ``کیا تو ایمان نہیں رکھتا؟" اُس نے عرض کیا ``ایمان تو رکھتا ہوں، مگر دل کا اطمینان درکار ہے" فرمایا: ``اچھا تو چار پرندے لے اور ان کو اپنے سے مانوس کر لے پھر ان کا ایک ایک جز ایک ایک پہاڑ پر رکھ دے پھر ان کو پکار، وہ تیرے پاس دوڑے چلے آئیں گے خوب جان لے کہ اللہ نہایت با اقتدار اور حکیم ہے"\qt@no{(260)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxviii{%
+جو لوگ اپنے مال اللہ کی راہ میں صرف کرتے ہیں، اُن کے خرچ کی مثال ایسی ہے، جیسے ایک دانہ بویا جائے اور اس سے سات بالیں نکلیں اور ہر بال میں سو دانے ہوں اِسی طرح اللہ جس کے عمل کو چاہتا ہے، افزونی عطا فرماتا ہے وہ فراخ دست بھی ہے اور علیم بھی\qt@no{(261)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxix{%
+جو لوگ اپنے مال اللہ کی راہ میں خرچ کرتے ہیں اور خرچ کر کے پھر احسان جتاتے، نہ دکھ دیتے ہیں، اُن کا اجر اُن کے رب کے پاس ہے اور ان کے لیے کسی رنج اور خوف کا موقع نہیں\qt@no{(262)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxx{%
+ایک میٹھا بول اور کسی ناگوار بات پر ذرا سی چشم پوشی اُس خیرات سے بہتر ہے، جس کے پیچھے دکھ ہو اللہ بے نیاز ہے اور بردباری اُس کی صفت ہے\qt@no{(263)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxi{%
+اے ایمان لانے والو! اپنے صدقات کو احسان جتا کر اور دکھ دے کر اُس شخص کی طرح خاک میں نہ ملا دو، جو اپنا مال محض لوگوں کے دکھانے کو خرچ کرتا ہے اور نہ اللہ پر ایما ن رکھتا ہے، نہ آخرت پر اُس کے خرچ کی مثال ایسی ہے، جیسے ایک چٹان تھی، جس پر مٹی کی تہہ جمی ہوئی تھی اس پر جب زور کا مینہ برسا، تو ساری مٹی بہہ گئی اور صاف چٹان کی چٹان رہ گئی ایسے لوگ اپنے نزدیک خیرات کر کے جو نیکی کماتے ہیں، اس سے کچھ بھی اُن کے ہاتھ نہیں آتا، اور کافروں کو سیدھی راہ دکھانا اللہ کا دستور نہیں ہے\qt@no{(264)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxii{%
+بخلا ف اِس کے جو لو گ اپنے مال محض اللہ کی رضا جوئی کے لیے دل کے پورے ثبات و قرار کے ساتھ خرچ کرتے ہیں، ان کے خرچ کی مثال ایسی ہے، جیسے کسی سطح مرتفع پر ایک باغ ہو اگر زور کی بار ش ہو جائے تو دو گنا پھل لائے، اور اگر زور کی بارش نہ بھی ہو تو ایک ہلکی پھوار ہی اُس کے لیے کافی ہو جائے تم جو کچھ کرتے ہو، سب اللہ کی نظر میں ہے\qt@no{(265)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxiii{%
+کیا تم میں سے کوئی یہ پسند کرتا ہے کہ اس کے پاس ایک ہرا بھرا باغ ہو، نہروں سے سیراب، کھجوروں اور انگوروں اور ہرقسم کے پھلوں سے لدا ہوا، اور وہ عین اُس وقت ایک تیز بگولے کی زد میں آ کر جھلس جائے، جبکہ وہ خود بوڑھا ہو اور اس کے کم سن بچے ابھی کسی لائق نہ ہوں؟ اس طرح اللہ اپنی باتیں تمہارے سامنے بیان کرتا ہے، شاید کہ تم غور و فکر کرو\qt@no{(266)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxiv{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، جو مال تم نے کمائے ہیں اور جو کچھ ہم نے زمین سے تمہارے لیے نکالا ہے، اُس سے بہتر حصہ راہ خدا میں خرچ کرو ایسا نہ ہو کہ اس کی راہ میں دینے کے لیے بری سے بری چیز چھانٹنے کی کوشش کرنے لگو، حالانکہ وہی چیز اگر کوئی تمہیں دے، تو تم ہرگز اُسے لینا گوارا نہ کرو گے الّا یہ کہ اس کو قبول کرنے میں تم اغماض برت جاؤ تمہیں جان لینا چاہیے کہ اللہ بے نیاز ہے اور بہترین صفات سے متصف ہے\qt@no{(267)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxv{%
+شیطان تمہیں مفلسی سے ڈراتا ہے اور شرمناک طرز عمل اختیار کرنے کی ترغیب دیتا ہے، مگر اللہ تمہیں اپنی بخشش اور فضل کی امید دلاتا ہے اللہ بڑا فراخ دست اور دانا ہے\qt@no{(268)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxvi{%
+جس کو چاہتا ہے حکمت عطا کرتا ہے، اور جس کو حکمت ملی، اُسے حقیقت میں بڑی دولت مل گئی اِن باتوں سے صرف وہی لوگ سبق لیتے ہیں، جو دانشمند ہیں\qt@no{(269)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxvii{%
+تم نے جو کچھ بھی خرچ کیا ہو اور جو نذر بھی مانی ہو، اللہ کو اُس کا علم ہے، اور ظالموں کا کوئی مددگار نہیں\qt@no{(270)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxviii{%
+اگر اپنے صدقات علانیہ دو، تو یہ بھی اچھا ہے، لیکن اگر چھپا کر حاجت مندوں کو دو، تو یہ تمہارے حق میں زیادہ بہتر ہے تمہاری بہت سی برائیاں اِس طرز عمل سے محو ہو جاتی ہیں اور جو کچھ تم کرتے ہوئے اللہ کو بہر حال اُس کی خبر ہے\qt@no{(271)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxix{%
+لوگوں کو ہدایت بخش دینے کی ذمے داری تم پر نہیں ہے ہدایت تو اللہ ہی جسے چاہتا ہے بخشتا ہے اور خیرات میں جو مال تم خرچ کرتے ہو وہ تمہارے اپنے لیے بھلا ہے آخر تم اسی لیے تو خرچ کرتے ہو کہ اللہ کی رضا حاصل ہو تو جو کچھ مال تم خیرات میں خرچ کرو گے، اس کا پورا پورا اجر تمہیں دیا جائے گا اور تمہاری حق تلفی ہرگز نہ ہوگی\qt@no{(272)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxx{%
+خاص طور پر مدد کے مستحق وہ تنگ دست لوگ ہیں جو اللہ کے کام میں ایسے گھر گئے ہیں کہ اپنی ذاتی کسب معاش کے لیے زمین میں کوئی دوڑ دھوپ نہیں کرسکتے ان کی خود داری دیکھ کر ناواقف آدمی گمان کرتا ہے کہ یہ خوش حال ہیں تم ان کے چہروں سے ان کی اندرونی حالت پہچان سکتے ہو مگر وہ ایسے لوگ نہیں ہیں کہ لوگوں کے پیچھے پڑ کر کچھ مانگیں اُن کی اعانت میں جو کچھ مال تم خرچ کرو گے وہ اللہ سے پوشیدہ نہ رہے گا\qt@no{(273)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxi{%
+جو لو گ اپنے مال شب و روز کھلے اور چھپے خرچ کرتے ہیں ان کا اجر ان کے رب کے پاس ہے اور اُن کے لیے کسی خوف اور رنج کا مقام نہیں\qt@no{(274)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxii{%
+مگر جو لوگ سود کھاتے ہیں، اُ ن کا حال اُس شخص کا سا ہوتا ہے، جسے شیطان نے چھو کر باؤلا کر دیا ہو اور اس حالت میں اُن کے مبتلا ہونے کی وجہ یہ ہے کہ وہ کہتے ہیں: ``تجارت بھی تو آخر سود ہی جیسی چیز ہے"، حالانکہ اللہ نے تجارت کو حلال کیا ہے اور سود کو حرام لہٰذا جس شخص کو اس کے رب کی طرف سے یہ نصیحت پہنچے اور آئندہ کے لیے وہ سود خوری سے باز آ جائے، تو جو کچھ وہ پہلے کھا چکا، سو کھا چکا، اس کا معاملہ اللہ کے حوالے ہے اور جو اِس حکم کے بعد پھر اسی حرکت کا اعادہ کرے، وہ جہنمی ہے، جہاں وہ ہمیشہ رہے گا\qt@no{(275)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxiii{%
+اللہ سود کا مٹھ مار دیتا ہے اور صدقات کو نشو و نما دیتا ہے اور اللہ کسی ناشکرے بد عمل انسان کو پسند نہیں کرتا\qt@no{(276)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxiv{%
+ہاں، جو لوگ ایمان لے آئیں اور نیک عمل کریں اور نماز قائم کریں اور زکوٰۃ دیں، اُن کا اجر بے شک ان کے رب کے پاس ہے اور ان کے لیے کسی خوف اور رنج کا موقع نہیں\qt@no{(277)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxv{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، خدا سے ڈرو اور جو کچھ تمہارا سود لوگوں پر باقی رہ گیا ہے، اسے چھوڑ دو، اگر واقعی تم ایمان لائے ہو\qt@no{(278)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxvi{%
+لیکن اگر تم نے ایسا نہ کیا، تو آگاہ ہو جاؤ کہ اللہ اور اسکے رسول کی طرف سے تمہارے خلاف اعلان جنگ ہے اب بھی توبہ کر لو (اور سود چھوڑ دو) تو اپنا اصل سرمایہ لینے کے تم حق دار ہو نہ تم ظلم کرو، نہ تم پر ظلم کیا جائے\qt@no{(279)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxvii{%
+تمہارا قرض دار تنگ دست ہو، تو ہاتھ کھلنے تک اُسے مہلت دو، اور جو صدقہ کر دو، تو یہ تمہارے لیے زیادہ بہتر ہے، اگر تم سمجھو\qt@no{(280)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxviii{%
+اس دن کی رسوائی و مصیبت سے بچو، جبکہ تم اللہ کی طرف واپس ہو گے، وہاں ہر شخص کو اس کی کمائی ہوئی نیکی یا بدی کا پورا پورا بدلہ مل جائے گا اور کسی پر ظلم ہرگز نہ ہوگا\qt@no{(281)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxix{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، جب کسی مقرر مدت کے لیے تم آپس میں قرض کا لین دین کرو، تو اسے لکھ لیا کرو فریقین کے درمیان انصاف کے ساتھ ایک شخص دستاویز تحریر کرے جسے اللہ نے لکھنے پڑھنے کی قابلیت بخشی ہو، اسے لکھنے سے انکار نہ کرنا چاہیے وہ لکھے اور املا وہ شخص کرائے جس پر حق آتا ہے (یعنی قرض لینے والا)، اور اُسے اللہ، اپنے رب سے ڈرنا چاہیے کہ جو معاملہ طے ہوا ہو اس میں کوئی کمی بیشی نہ کرے لیکن اگر قرض لینے والا خود نادان یا ضعیف ہو، املا نہ کرا سکتا ہو، تواس کا ولی انصاف کے ساتھ املا کرائے پھر اپنے مردوں سے دو آدمیوں کی اس پر گواہی کرا لو اور اگر دو مرد نہ ہوں تو ایک مرد اور دو عورتیں ہوں تاکہ ایک بھول جائے، تو دوسری اسے یاد دلا دے یہ گواہ ایسے لوگوں میں سے ہونے چاہییں، جن کی گواہی تمہارے درمیان مقبول ہو گواہوں کو جب گواہ بننے کے لیے کہا جائے، تو انہیں انکار نہ کرنا چاہیے معاملہ خواہ چھوٹا ہو یا بڑا، میعاد کی تعین کے ساتھ اس کی دستاویز لکھوا لینے میں تساہل نہ کرو اللہ کے نزدیک یہ طریقہ تمہارے لیے زیادہ مبنی بر انصاف ہے، اس سے شہادت قائم ہونے میں زیادہ سہولت ہوتی ہے، اور تمہارے شکوک و شبہات میں مبتلا ہونے کا امکان کم رہ جاتا ہے ہاں جو تجارتی لین دین دست بدست تم لوگ آپس میں کرتے ہو، اس کو نہ لکھا جائے تو کوئی حرج نہیں، مگر تجارتی معاملے طے کرتے وقت گواہ کر لیا کرو کاتب اور گواہ کو ستایا نہ جائے ایسا کرو گے، تو گناہ کا ارتکاب کرو گے اللہ کے غضب سے بچو وہ تم کو صحیح طریق عمل کی تعلیم دیتا ہے اور اسے ہر چیز کا علم ہے\qt@no{(282)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxc{%
+اگر تم سفر کی حالت میں ہو اور دستاویز لکھنے کے لیے کوئی کاتب نہ ملے، تو رہن بالقبض پر معاملہ کرو اگر تم میں سے کوئی شخص دوسرے پر بھروسہ کر کے اس کے ساتھ کوئی معاملہ کرے، تو جس پر بھروسہ کیا گیا ہے، اسے چاہیے کہ امانت ادا کرے اور اللہ، اپنے رب سے ڈرے اور شہادت ہرگز نہ چھپاؤ جو شہادت چھپاتا ہے، اس کا دل گناہ میں آلودہ ہے اور اللہ تمہارے اعمال سے بے خبر نہیں ہے\qt@no{(283)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxci{%
+آسمانوں اور زمین میں جو کچھ ہے، سب اللہ کا ہے تم اپنے دل کی باتیں خواہ ظاہر کرو یا چھپاؤ اللہ بہرحال ان کا حساب تم سے لے لے گا پھر اسے اختیار ہے، جسے چاہے، معاف کر دے اور جسے چاہے، سزا دے وہ ہر چیز پر قدرت رکھتا ہے\qt@no{(284)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcii{%
+رسول اُس ہدایت پر ایمان لایا ہے جو اس کے رب کی طرف سے اس پر نازل ہوئی ہے اور جو لوگ اِس رسول کے ماننے والے ہیں، انہوں نے بھی اس ہدایت کو دل سے تسلیم کر لیا ہے یہ سب اللہ اور اس کے فرشتوں اوراس کی کتابوں اور اس کے رسولوں کو مانتے ہیں اور ان کا قول یہ ہے کہ: ``ہم اللہ کے رسولوں کو ایک دوسرے سے الگ نہیں کرتے، ہم نے حکم سنا اور اطاعت قبول کی مالک! ہم تجھ سے خطا بخشی کے طالب ہیں اور ہمیں تیری ہی طرف پلٹنا ہے"\qt@no{(285)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxciii{%
+اللہ کسی متنفس پر اُس کی مقدرت سے بڑھ کر ذمہ داری کا بوجھ نہیں ڈالتا ہر شخص نے جو نیکی کمائی ہے، اس کا پھل اسی کے لیے ہے اور جو بدی سمیٹی ہے، اس کا وبال اسی پر ہے (ایمان لانے والو! تم یوں دعا کیا کرو) اے ہمارے رب! ہم سے بھول چوک میں جو قصور ہو جائیں، ان پر گرفت نہ کر مالک! ہم پر وہ بوجھ نہ ڈال، جو تو نے ہم سے پہلے لوگوں پر ڈالے تھے پروردگار! جس بار کو اٹھانے کی طاقت ہم میں نہیں ہے، وہ ہم پر نہ رکھ، ہمارے ساتھ نرمی کر، ہم سے در گزر فرما، ہم پر رحم کر، تو ہمارا مولیٰ ہے، کافروں کے مقابلے میں ہماری مدد کر\qt@no{(286)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxciv{%
+\basmalahur الف لام میم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcv{%
+اللہ، وہ زندہ جاوید ہستی، جو نظام کائنات کو سنبھالے ہوئے ہے، حقیقت میں اُس کے سوا کوئی خدا نہیں ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcvi{%
+اُس نے تم پر یہ کتاب نازل کی ہے، جو حق لے کر آئی ہے اور اُن کتابوں کی تصدیق کر رہی ہے جو پہلے سے آئی ہوئی تھیں اس سے پہلے وہ انسانوں کی ہدایت کے لیے تورات اور انجیل نازل کر چکا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcvii{%
+اور اس نے وہ کسوٹی اتاری ہے (جو حق اور باطل کا فرق د کھانے والی ہے) اب جو لوگ اللہ کے فرامین کو قبول کرنے سے انکار کریں، ان کو یقیناً سخت سزا ملے گی اللہ بے پناہ طاقت کا مالک ہے اور برائی کا بدلہ دینے والا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcviii{%
+زمین اور آسمان کی کوئی چیز اللہ سے پوشیدہ نہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcix{%
+وہی تو ہے جو تمہاری ماؤں کے پیٹ میں تمہاری صورتیں، جیسی چاہتا ہے، بناتا ہے اُس زبردست حکمت والے کے سوا کوئی اور خدا نہیں ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccc{%
+وہی خدا ہے، جس نے یہ کتاب تم پر نازل کی ہے اِس کتاب میں دو طرح کی آیات ہیں: ایک محکمات، جو کتاب کی اصل بنیاد ہیں اور دوسری متشابہات جن لوگوں کے دلو ں میں ٹیڑھ ہے، وہ فتنے کی تلاش میں ہمیشہ متشابہات ہی کے پیچھے پڑے رہتے ہیں اور اُن کو معنی پہنانے کی کوشش کیا کرتے ہیں، حالانکہ ان کا حقیقی مفہوم اللہ کے سوا کوئی نہیں جانتا بخلا ف اِس کے جو لوگ علم میں پختہ کار ہیں، وہ کہتے ہیں کہ ``ہمارا اُن پر ایمان ہے، یہ سب ہمارے رب ہی کی طرف سے ہیں" اور سچ یہ ہے کہ کسی چیز سے صحیح سبق صرف دانشمند لوگ ہی حاصل کرتے ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccci{%
+وہ اللہ سے دعا کرتے رہتے ہیں کہ: ``پروردگار! جب تو ہمیں سیدھے رستہ پر لگا چکا ہے، تو پھر کہیں ہمارے دلوں کو کجی میں مبتلا نہ کر دیجیو ہمیں اپنے خزانہ فیض سے رحمت عطا کر کہ تو ہی فیاض حقیقی ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccii{%
+پروردگار! تو یقیناً سب لوگوں کو ایک روز جمع کرنے والا ہے، جس کے آنے میں کوئی شبہ نہیں تو ہرگز اپنے وعدے سے ٹلنے والا نہیں ہے"\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccciii{%
+جن لوگوں نے کفر کا رویہ اختیار کیا ہے، انہیں اللہ کے مقابلے میں نہ اُن کا مال کچھ کام دے گا، نہ اولاد وہ دوزخ کا ایندھن بن کر رہیں گے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccciv{%
+اُن کا انجام ویسا ہی ہوگا، جیسا فرعون کے ساتھیوں اور اُن سے پہلے کے نافرمانوں کا ہو چکا ہے کہ اُنہوں نے آیات الٰہی کو جھٹلایا، نتیجہ یہ ہوا کہ اللہ نے ان کے گناہوں پر انہیں پکڑ لیا اور حق یہ ہے کہ اللہ سخت سزا دینے والا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccv{%
+پس اے محمدؐ! جن لوگوں نے تمہاری دعوت کو قبول کرنے سے انکار کر دیا ہے، اُن سے کہہ دو کہ قریب ہے وہ وقت، جب تم مغلوب ہو جاؤ گے اور جہنم کی طرف ہانکے جاؤ گے اور جہنم بڑا ہی برا ٹھکانا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccvi{%
+تمہارے لیے اُن دو گروہوں میں ایک نشان عبرت تھا، جو (بدر میں) ایک دوسرے سے نبرد آزما ہوئے ایک گروہ اللہ کی راہ میں لڑ رہا تھا اور دوسرا گروہ کافر تھا دیکھنے والے بچشم سر دیکھ رہے تھے کہ کافر گروہ مومن گروہ سے دو چند ہے مگر (نتیجے نے ثابت کر دیا کہ) اللہ اپنی فتح و نصرت سے جس کو چاہتا ہے، مدد دیتا ہے دیدۂ بینا رکھنے والوں کے لیے اس میں بڑا سبق پوشیدہ ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccvii{%
+لوگوں کے لیے مرغوبات نفس، عورتیں، اولا د، سونے چاندی کے ڈھیر، چیدہ گھوڑے، مویشی او ر زرعی زمینیں بڑی خوش آئند بنا دی گئی ہیں، مگر یہ سب دنیا کی چند روزہ زندگی کے سامان ہیں حقیقت میں جو بہتر ٹھکانا ہے، وہ تو اللہ کے پاس ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccviii{%
+کہو: میں تمہیں بتاؤں کہ ان سے زیادہ اچھی چیز کیا ہے؟ جو لوگ تقویٰ کی روش اختیار کریں، اُن کے لیے ان کے رب کے پا س باغ ہیں، جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی، وہاں انہیں ہمیشگی کی زندگی حاصل ہوگی، پاکیزہ بیویاں ان کی رفیق ہوں گی اور اللہ کی رضا سے وہ سرفراز ہوں گے اللہ اپنے بندوں کے رویے پر گہری نظر رکھتا ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccix{%
+یہ وہ لوگ ہیں، جو کہتے ہیں کہ ``مالک! ہم ایمان لائے، ہماری خطاؤں سے در گزر فرما اور ہمیں آتش دوزخ سے بچا لے"\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccx{%
+یہ لوگ صبر کرنے والے ہیں، راستباز ہیں، فرمانبردار اور فیاض ہیں اور رات کی آخری گھڑیوں میں اللہ سے مغفرت کی دعائیں مانگا کرتے ہیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxi{%
+اللہ نے خود شہادت دی ہے کہ اس کے سوا کوئی خدا نہیں ہے، او ر (یہی شہادت) فرشتوں اور سب اہل علم نے بھی دی ہے وہ انصاف پر قائم ہے اُس زبردست حکیم کے سوا فی الواقع کوئی خدا نہیں ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxii{%
+اللہ کے نزدیک دین صرف اسلام ہے اس دین سے ہٹ کر جو مختلف طریقے اُن لوگوں نے اختیار کیے، جنہیں کتاب دی گئی تھی، اُن کے اِس طرز عمل کی کوئی وجہ اس کے سوا نہ تھی کہ انہوں نے علم آ جانے کے بعد آپس میں ایک دوسرے پر زیادتی کرنے کے لیے ایسا کیا اور جو کوئی اللہ کے احکام و ہدایات کی اطاعت سے انکار کر دے، اللہ کو اس سے حساب لیتے کچھ دیر نہیں لگتی ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxiii{%
+اب اگر یہ لوگ تم سے جھگڑا کریں، توا ن سے کہو: ``میں نے اور میرے پیروؤں نے تو اللہ کے آگے سر تسلیم خم کر دیا ہے" پھر اہل کتاب اور غیر اہل کتاب دونوں سے پوچھو: ``کیا تم نے بھی اس کی اطاعت و بندگی قبول کی؟" اگر کی تو وہ راہ راست پا گئے، اور اگر اس سے منہ موڑا تو تم پر صرف پیغام پہنچا دینے کی ذمہ داری تھی آگے اللہ خود اپنے بندوں کے معاملات دیکھنے والا ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxiv{%
+جو لوگ اللہ کے احکام و ہدایات کو ماننے سے انکار کرتے ہیں اور اس کے پیغمبروں کو ناحق قتل کرتے ہیں اور ایسے لوگوں کی جان کے درپے ہو جاتے ہیں، جو خلق خدا میں عدل و راستی کا حکم دینے کے لیے اٹھیں، ان کو درد ناک سزا کی خوش خبری سنا دو\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxv{%
+یہ وہ لوگ ہیں جن کے اعمال دنیا اور آخرت دونوں میں ضائع ہوگئے، اور ان کا مددگار کوئی نہیں ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxvi{%
+تم نے دیکھا نہیں جن لوگوں کو کتاب کے علم میں سے کچھ حصہ ملا ہے، اُن کا حال کیا ہے؟اُنہیں جب کتاب الٰہی کی طرف بلایا جاتا ہے تاکہ وہ اُن کے درمیان فیصلہ کرے، تو ان میں سے ایک فریق اس سے پہلو تہی کرتا ہے اور اس فیصلے کی طرف آنے سے منہ پھیر جاتا ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxvii{%
+ان کا یہ طرز عمل اس وجہ سے ہے کہ وہ کہتے ہیں ``آتش دوزخ تو ہمیں مس تک نہ کرے گی اور اگر دوزخ کی سزا ہم کو ملے گی بھی تو بس چند روز" اُن کے خود ساختہ عقیدوں نے اُن کو اپنے دین کے معاملے میں بڑی غلط فہمیوں میں ڈال رکھا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxviii{%
+مگر کیا بنے گی اُن پر جب ہم انہیں اُس روز جمع کریں گے جس کا آنا یقینی ہے؟ اس روز ہر شخص کو اس کی کمائی کا بدلہ پورا پورا دے دیا جائیگا اور کسی پر ظلم نہ ہوگا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxix{%
+کہو! خدایا! مُلک کے مالک! تو جسے چاہے، حکومت دے اور جسے چاہے، چھین لے جسے چاہے، عزت بخشے اور جس کو چاہے، ذلیل کر دے بھلائی تیرے اختیار میں ہے بیشک تو ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxx{%
+رات کو دن میں پروتا ہوا لے آتا ہے اور دن کو رات میں جاندار میں سے بے جان کو نکالتا ہے اور بے جان میں سے جاندار کو اور جسے چاہتا ہے، بے حساب رزق دیتا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxi{%
+مومنین اہل ایمان کو چھوڑ کر کافروں کو اپنا رفیق اور دوست ہرگز نہ بنائیں جو ایسا کرے گا اس کا اللہ سے کوئی تعلق نہیں ہاں یہ معاف ہے کہ تم ان کے ظلم سے بچنے کے لیے بظاہر ایسا طرز عمل اختیار کر جاؤ مگر اللہ تمہیں اپنے آپ سے ڈراتا ہے اور تمہیں اسی کی طرف پلٹ کر جانا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxii{%
+اے نبیؐ! لوگوں کو خبردار کر دو کہ تمہارے دلوں میں جو کچھ ہے، اُسے خواہ تم چھپاؤ یا ظاہر کرو، اللہ بہرحال اسے جانتا ہے، زمین و آسمان کی کوئی چیز اس کے علم سے باہر نہیں ہے اور اُس کا اقتدار ہر چیز پر حاوی ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxiii{%
+وہ دن آنے والا ہے، جب ہر نفس اپنے کیے کا پھل حاضر پائے گا خواہ اُس نے بھلائی کی ہو یا برائی اس روز آدمی یہ تمنا کرے گا کہ کاش ابھی یہ دن اس سے بہت دور ہوتا! اللہ تمہیں اپنے آپ سے ڈراتا ہے اور وہ اپنے بندوں کا نہایت خیر خواہ ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxiv{%
+اے نبیؐ! لوگوں سے کہہ دو کہ، ``اگر تم حقیقت میں اللہ سے محبت رکھتے ہو، تو میر ی پیروی اختیار کرو، اللہ تم سے محبت کرے گا اور تمہاری خطاؤں سے درگزر فرمائے گا وہ بڑا معاف کرنے والا اور رحیم ہے"\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxv{%
+اُن سے کہو کہ ``اللہ اور رسول کی اطاعت قبول کر لو" پھر تم اگر وہ تمہاری دعوت قبول نہ کریں، تو یقیناً یہ ممکن نہیں ہے کہ اللہ ایسے لوگوں سے محبت کرے، جو اس کی اور اس کے رسول کی اطاعت سے انکار کرتے ہوں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxvi{%
+اللہ نے آدمؑ اور نوحؑ اور آل ابراہیم اور آل عمران کو تمام دنیا والوں پر ترجیح دے کر (اپنی رسالت کے لیے) منتخب کیا تھا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxvii{%
+یہ ایک سلسلے کے لوگ تھے، جو ایک دوسرے کی نسل سے پیدا ہوئے تھے اللہ سب کچھ سنتا اور جانتا ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxviii{%
+(وہ اُس وقت سن رہا تھا) جب عمران کی عورت کہہ رہی تھی کہ، ``میرے پروردگار! میں اس بچے کو جو میرے پیٹ میں ہے تیری نذر کرتی ہوں، وہ تیرے ہی کام کے لیے وقف ہوگا میری اس پیشکش کو قبول فرما تو سننے اور جاننے والا ہے"\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxix{%
+پھر جب وہ بچی اس کے ہاں پیدا ہوئی تو اس نے کہا ``مالک! میرے ہاں تو لڑکی پیدا ہو گئی ہے حالانکہ جو کچھ اس نے جنا تھا، اللہ کو اس کی خبر تھی اور لڑکا لڑ کی کی طرح نہیں ہوتا خیر، میں نے اس کا نام مریمؑ رکھ دیا ہے اور میں اسے اور اس کی آئندہ نسل کو شیطان مردود کے فتنے سے تیری پناہ میں دیتی ہوں"\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxx{%
+آخرکار اس کے رب نے اس لڑکی کو بخوشی قبول فرما لیا، اُسے بڑی اچھی لڑکی بنا کر اٹھایا اور زکریاؑ کوا س کا سرپرست بنا دیا زکریاؑ جب کبھی اس کے پاس محراب میں جاتا تو اس کے پاس کچھ نہ کچھ کھانے پینے کا سامان پاتا پوچھتا مریمؑ! یہ تیرے پا س کہاں سے آیا؟ وہ جواب دیتی اللہ کے پاس سے آیا ہے، اللہ جسے چاہتا ہے بے حساب دیتا ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxi{%
+یہ حال دیکھ کر زکریاؑ نے اپنے رب کو پکارا ``پروردگار! اپنی قدرت سے مجھے نیک اولاد عطا کر تو ہی دعا سننے والا ہے"\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxii{%
+جواب میں فرشتوں نے آواز دی، جب کہ وہ محراب میں کھڑا نماز پڑھ رہا تھا، کہ ``اللہ تجھے یحییٰؑ کی خوش خبری دیتا ہے وہ اللہ کی طرف سے ایک فرمان کی تصدیق کرنے و الا بن کر آئے گا اس میں سرداری و بزرگی کی شان ہوگی کمال درجہ کا ضابط ہوگا نبوت سے سرفراز ہوگا اور صالحین میں شمار کیا جائے گا"\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxiii{%
+زکریاؑ نے کہا، ``پروردگار! بھلا میرے ہاں لڑکا کہاں سے ہوگا، میں تو بوڑھا ہو چکا ہوں اور میری بیوی بانجھ ہے" جواب ملا، ``ایسا ہی ہوگا، اللہ جو چاہتا ہے کرتا ہے"\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxiv{%
+عرض کیا ``مالک! پھر کوئی نشانی میرے لیے مقرر فرما دے" کہا، ``نشانی یہ ہے کہ تم تین دن تک لوگوں سے اشارہ کے سوا کوئی بات چیت نہ کرو گے (یا نہ کرسکو گے) اِس دوران میں اپنے رب کو بہت یاد کرنا اور صبح و شام اس کی تسبیح کرتے رہنا"\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxv{%
+پھر وہ وقت آیا جب مریمؑ سے فرشتوں نے آکر کہا، ``اے مریمؑ! اللہ نے تجھے برگزیدہ کیا اور پاکیزگی عطا کی اور تمام دنیا کی عورتوں پر تجھ کو ترجیح دے کر اپنی خدمت کے لیے چن لیا\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxvi{%
+اے مریمؑ! اپنے رب کی تابع فرمان بن کر رہ، اس کے آگے سر بسجود ہو، اور جو بندے اس کے حضور جھکنے والے ہیں ان کے ساتھ تو بھی جھک جا"\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxvii{%
+اے محمدؐ! یہ غیب کی خبریں ہیں جو ہم تم کو وحی کے ذریعہ سے بتا رہے ہیں، ورنہ تم اُس وقت وہاں موجود نہ تھے جب ہیکل کے خادم یہ فیصلہ کرنے کے لیے کہ مریمؑ کا سر پرست کون ہو اپنے اپنے قلم پھینک رہے تھے، اور نہ تم اُس وقت حاضر تھے، جب اُن کے درمیان جھگڑا برپا تھا\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxviii{%
+اور جب فرشتوں نے کہا، ``اے مریمؑ! اللہ تجھے اپنے ایک فرمان کی خوش خبری دیتا ہے اُس کا نام مسیح عیسیٰ ابن مریم ہوگا، دنیا اور آخرت میں معزز ہوگا، اللہ کے مقرب بندوں میں شمار کیا جائے گا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxix{%
+لوگوں سے گہوارے میں بھی کلام کرے گا اور بڑی عمر کو پہنچ کر بھی، اور وہ ایک مرد صالح ہوگا"\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxl{%
+یہ سن کر مریمؑ بولی، ``پروردگار! میرے ہاں بچہ کہاں سے ہوگا، مجھے تو کسی شخص نے ہاتھ تک نہیں لگایا" جواب ملا، ``ایسا ہی ہوگا، اللہ جو چاہتا ہے پیدا کرتا ہے وہ جب کسی کام کے کرنے کا فیصلہ فرماتا ہے تو بس کہتا ہے کہ ہو جا اور وہ ہو جاتا ہے"\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxli{%
+(فرشتوں نے پھر سلسلئہ کلام میں کہا) ``اور اللہ اُسے کتاب اور حکمت کی تعلیم دے گا، تورات اور انجیل کا علم سکھائے گا\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlii{%
+اور بنی اسرائیل کی طرف اپنا رسول مقرر کرے گا" (اور جب وہ بحیثیت رسول بنی اسرائیل کے پاس آیا تو اس نے کہا) ``میں تمہارے رب کی طرف سے تمہارے پاس نشانی لے کر آیا ہوں میں تمہارے سامنے مٹی سے پرندے کی صورت میں ایک مجسمہ بناتا ہوں اور اس میں پھونک مارتا ہوں، وہ اللہ کے حکم سے پرندہ بن جاتا ہے میں اللہ کے حکم سے مادر زاد اندھے اور کوڑھی کو اچھا کرتا ہوں اور مُردے کو زندہ کرتا ہوں میں تمہیں بتاتا ہوں کہ تم کیا کھاتے ہو اور کیا اپنے گھروں میں ذخیرہ کر کے رکھتے ہو اس میں تمہارے لیے کافی نشانی ہے اگر تم ایمان لانے والے ہو\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxliii{%
+اور میں اُس تعلیم و ہدایت کی تصدیق کرنے والا بن کر آیا ہوں جو تورات میں سے اِس وقت میرے زمانہ میں موجود ہے اوراس لیے آیا ہوں کہ تمہارے لیے بعض اُن چیزوں کو حلال کر دوں جو تم پر حرام کر دی گئی ہیں دیکھو، میں تمہارے رب کی طرف سے تمہارے پاس نشانی لے کر آیا ہوں، لہٰذا اللہ سے ڈرو اور میر ی اطاعت کرو\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxliv{%
+اللہ میرا رب بھی ہے او ر تمہارا رب بھی، لہٰذا تم اُسی کی بندگی اختیار کرو، یہی سیدھا راستہ ہے"\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlv{%
+جب عیسیٰؑ نے محسوس کیا کہ بنی اسرائیل کفر و انکار پر آمادہ ہیں تو اس نے کہا ``کون اللہ کی راہ میں میرا مدد گار ہوتا ہے؟" حواریوں نے جواب دیا، ``ہم اللہ کے مددگار ہیں، ہم اللہ پر ایمان لائے، گواہ رہو کہ ہم مسلم (اللہ کے آگے سر اطاعت جھکا دینے والے) ہیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlvi{%
+مالک! جو فرمان تو نے نازل کیا ہے ہم نے اسے مان لیا اور رسول کی پیروی قبول کی، ہمارا نام گواہی دینے والوں میں لکھ لے"\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlvii{%
+پھر بنی اسرائیل (مسیح کے خلاف) خفیہ تدبیریں کرنے لگے جواب میں اللہ نے بھی اپنی خفیہ تدبیر کی اور ایسی تدبیروں میں اللہ سب سے بڑھ کر ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlviii{%
+(وہ اللہ کی خفیہ تدبیر ہی تھی) جب اُس نے کہا کہ، ``اے عیسیٰؑ! اب میں تجھے واپس لے لوں گا اور تجھ کو اپنی طرف اٹھا لوں گا اور جنہوں نے تیرا انکار کیا ہے اُن سے (یعنی ان کی معیت سے اور ان کے گندے ماحول میں ان کے ساتھ رہنے سے) تجھے پاک کر دوں گا اور تیری پیروی کرنے والوں کو قیامت تک ان لوگوں پر بالادست رکھوں گا جنہوں نے تیرا انکار کیا ہے پھر تم سب کو آخر میرے پاس آنا ہے، اُس وقت میں اُن باتوں کا فیصلہ کر دوں گا جن میں تمہارے درمیان اختلاف ہوا ہے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlix{%
+جن لوگوں نے کفر و انکار کی روش اختیار کی ہے انہیں دنیا اور آخرت دونوں میں سخت سزا دوں گا اور وہ کوئی مددگار نہ پائیں گے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccl{%
+اور جنہوں نے ایمان اور نیک عملی کا رویہ اختیار کیا ہے انہیں اُن کے اجر پورے پورے دے دیے جائیں گے اور خوب جان لے کہ ظالموں سے اللہ ہرگز محبت نہیں کرتا"\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccli{%
+یہ آیات اور حکمت سے لبریز تذکرے ہیں جو ہم تمہیں سنا رہے ہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclii{%
+اللہ کے نزدیک عیسیٰؑ کی مثال آدمؑ کی سی ہے کہ اللہ نے اسے مٹی سے پیدا کیا اور حکم دیا کہ ہو جا اور وہ ہو گیا\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccliii{%
+یہ اصل حقیقت ہے جو تمہارے رب کی طرف سے بتائی جا رہی ہے اور تم ان لوگوں میں شامل نہ ہو جو اس میں شک کرتے ہیں\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccliv{%
+یہ علم آ جانے کے بعد اب کوئی اس معاملہ میں تم سے جھگڑا کرے تو اے محمدؐ! اس سے کہو، ``آؤ ہم اور تم خود بھی آ جائیں اور اپنے اپنے بال بچوں کو بھی لے آئیں اور خد ا سے دعا کریں کہ جو جھوٹا ہو اُس پر خدا کی لعنت ہو"\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclv{%
+یہ بالکل صحیح واقعات ہیں، اور حقیقت یہ ہے کہ اللہ کے سوا کوئی خداوند نہیں ہے، اور وہ اللہ ہی کی ہستی ہے جس کی طاقت سب سے بالا اور جس کی حکمت نظام عالم میں کار فرما ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclvi{%
+پس اگر یہ لوگ (اِس شرط پر مقابلہ میں آنے سے) منہ موڑیں تو (اُن کا مفسد ہونا صاف کھل جائے گا) اور اللہ تو مفسدوں کے حال سے واقف ہی ہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclvii{%
+کہو، ``اے اہل کتاب! آؤ ایک ایسی بات کی طرف جو ہمارے اور تمہارے درمیان یکساں ہے یہ کہ ہم اللہ کے سوا کسی کی بندگی نہ کریں، اس کے ساتھ کسی کو شریک نہ ٹھیرائیں، اور ہم میں سے کوئی اللہ کے سوا کسی کو اپنا رب نہ بنا لے" اس دعوت کو قبول کرنے سے اگر وہ منہ موڑیں تو صاف کہہ دو کہ گواہ رہو، ہم تو مسلم (صرف خدا کی بندگی و اطاعت کرنے والے) ہیں\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclviii{%
+اے اہل کتاب! تم ابراہیمؑ کے بارے میں ہم سے کیوں جھگڑا کرتے ہو؟ تورات اور انجیل تو ابراہیمؑ کے بعد ہی نازل ہوئی ہیں پھر کیا تم اتنی بات بھی نہیں سمجھتے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclix{%
+تم لوگ جن چیزوں کا علم رکھتے ہو اُن میں تو خوب بحثیں کر چکے، اب ان معاملات میں کیوں بحث کرنے چلے ہو جن کا تمہارے پاس کچھ بھی علم نہیں اللہ جانتا ہے، تم نہیں جانتے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclx{%
+ابراہیمؑ نہ یہودی تھا نہ عیسائی، بلکہ وہ ایک مسلم یکسو تھا اور وہ ہرگز مشرکوں میں سے نہ تھا\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxi{%
+ابراہیمؑ سے نسبت رکھنے کا سب سے زیادہ حق اگر کسی کو پہنچتا ہے تو اُن لوگوں کو پہنچتا ہے جنہوں نے اس کی پیروی کی اور اب یہ نبی اور اس کے ماننے والے اِس نسبت کے زیادہ حق دار ہیں اللہ صرف اُنہی کا حامی و مددگار ہے جو ایمان رکھتے ہوں\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxii{%
+(اے ایمان لانے والو) اہل کتاب میں سے ایک گروہ چاہتا ہے کہ کسی طرح تمہیں راہ راست سے ہٹا دے، حالانکہ در حقیقت وہ اپنے سوا کسی کو گمرا ہی میں نہیں ڈال رہے ہیں مگر انہیں اس کا شعور نہیں ہے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxiii{%
+اے اہل کتاب! کیوں اللہ کی آیات کا انکار کرتے ہو حالانکہ تم خود ان کا مشاہدہ کر رہے ہو؟\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxiv{%
+اے اہل کتاب! کیوں حق کو باطل کا رنگ چڑھا کر مشتبہ بناتے ہو؟ کیوں جانتے بوجھتے حق کو چھپاتے ہو؟\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxv{%
+اہل کتاب میں سے ایک گروہ کہتا ہے کہ اس نبی کے ماننے والوں پر جو کچھ نازل ہوا ہے اس پر صبح ایمان لاؤ اور شام کو اس سے انکار کر دو، شاید اس ترکیب سے یہ لوگ اپنے ایمان سے پھر جائیں\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxvi{%
+نیز یہ لوگ آپس میں کہتے ہیں کہ اپنے مذہب والے کے سوا کسی کی بات نہ مانو اے نبیؐ! ان سے کہہ دو کہ، ``اصل میں ہدایت تو اللہ کی ہدایت ہے اور یہ اُسی کی دین ہے کہ کسی کو وہی کچھ دے دیا جائے جو کبھی تم کو دیا گیا تھا، یا یہ کہ دوسروں کو تمہارے رب کے حضور پیش کرنے کے لیے تمہارے خلاف قوی حجت مل جائے" اے نبیؐ! ان سے کہو کہ، ``فضل و شرف اللہ کے اختیار میں ہے، جسے چاہے عطا فرمائے وہ وسیع النظر ہے اور سب کچھ جانتا ہے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxvii{%
+اپنی رحمت کے لیے جس کو چاہتا ہے مخصوص کر لیتا ہے اور اس کا فضل بہت بڑا ہے"\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxviii{%
+اہل کتاب میں کوئی تو ایسا ہے کہ اگر تم اس کے اعتماد پر مال و دولت کا ایک ڈھیر بھی دے دو تو وہ تمہارا مال تمہیں ادا کر دے گا، اور کسی کا حال یہ ہے کہ اگر تم ایک دینار کے معاملہ میں بھی اس پر بھروسہ کرو تو وہ ادا نہ کرے گا الّا یہ کہ تم اس کے سر پر سوار ہو جاؤ اُن کی اس اخلاقی حالت کا سبب یہ ہے کہ وہ کہتے ہیں، ``امیوں (غیر یہودی لوگوں) کے معاملہ میں ہم پر کوئی مواخذہ نہیں ہے" اور یہ بات وہ محض جھوٹ گھڑ کر اللہ کی طرف منسوب کرتے ہیں، حالانکہ انہیں معلوم ہے کہ اللہ نے ایسی کوئی بات نہیں فرمائی ہے آخر کیوں اُن سے باز پرس نہ ہوگی؟\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxix{%
+جو بھی اپنے عہد کو پورا کرے گا اور برائی سے بچ کر رہے گا وہ اللہ کا محبوب بنے گا، کیونکہ پرہیز گار لوگ اللہ کو پسند ہیں\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxx{%
+رہے وہ لوگ جو اللہ کے عہد اور اپنی قسموں کو تھوڑی قیمت پر بیچ ڈالتے ہیں، تو ان کے لیے آخرت میں کوئی حصہ نہیں، اللہ قیامت کے روز نہ اُن سے بات کرے گا نہ اُن کی طرف دیکھے گا اور نہ انہیں پاک کرے گا، بلکہ اُن کے لیے تو سخت دردناک سزا ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxi{%
+اُن میں کچھ لوگ ایسے ہیں جو کتاب پڑھتے ہوئے اس طرح زبان کا الٹ پھیر کرتے ہیں کہ تم سمجھو جو کچھ وہ پڑھ رہے ہیں وہ کتاب ہی کی عبارت ہے، حالانکہ وہ کتاب کی عبارت نہیں ہوتی، وہ کہتے ہیں کہ یہ جو کچھ ہم پڑھ رہے ہیں یہ خدا کی طرف سے ہے، حالانکہ وہ خدا کی طرف سے نہیں ہوتا، وہ جان بوجھ کر جھوٹ بات اللہ کی طرف منسوب کر دیتے ہیں\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxii{%
+کسی انسان کا یہ کام نہیں ہے کہ اللہ تو اس کو کتاب اور حکم اور نبوت عطا فرمائے اور وہ لوگوں سے کہے کہ اللہ کے بجائے تم میرے بندے بن جاؤ وہ تو یہی کہے گا کہ سچے ربانی بنو جیسا کہ اس کتاب کی تعلیم کا تقاضا ہے جسے تم پڑھتے اور پڑھاتے ہو\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxiii{%
+وہ تم سے ہرگز یہ نہ کہے گا کہ فرشتوں کو یا پیغمبروں کو اپنا رب بنا لو کیا یہ ممکن ہے کہ ایک نبی تمہیں کفر کا حکم دے جب کہ تم مسلم ہو؟\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxiv{%
+یاد کرو، اللہ نے پیغمبروں سے عہد لیا تھا کہ، ``آج ہم نے تمہیں کتاب اور حکمت و دانش سے نوازا ہے، کل اگر کوئی دوسرا رسول تمہارے پاس اُسی تعلیم کی تصدیق کرتا ہوا آئے جو پہلے سے تمہارے پاس موجود ہے، تو تم کو اس پر ایمان لانا ہوگا اور اس کی مدد کرنی ہوگی" یہ ارشاد فرما کر اللہ نے پوچھا، ``کیا تم اِس کا اقرار کرتے ہو اور اس پر میری طرف سے عہد کی بھاری ذمہ داری اٹھاتے ہو؟" اُنہوں نے کہا ہاں ہم اقرار کرتے ہیں اللہ نے فرمایا، ``اچھا تو گواہ رہو اور میں بھی تمہارے ساتھ گواہ ہوں\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxv{%
+اس کے بعد جو اپنے عہد سے پھر جائے وہی فاسق ہے"\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxvi{%
+اب کیا یہ لوگ اللہ کی اطاعت کا طریقہ (دین اللہ) چھوڑ کر کوئی اور طریقہ چاہتے ہیں؟ حالانکہ آسمان و زمین کی ساری چیزیں چار و نا چار اللہ ہی کی تابع فرمان (مسلم) ہیں اور اُسی کی طرف سب کو پلٹنا ہے؟\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxvii{%
+اے نبیؐ! کہو کہ ``ہم اللہ کو مانتے ہیں، اُس تعلیم کو مانتے ہیں جو ہم پر نازل کی گئی ہے، اُن تعلیمات کو بھی مانتے ہیں جو ابراہیمؑ، اسماعیلؑ، اسحاقؑ، یعقوبؑ اور اولاد یعقوبؑ پر نازل ہوئی تھیں اور اُن ہدایات پر بھی ایمان رکھتے ہیں جو موسیٰؑ اور عیسیٰؑ اور دوسرے پیغمبروں کو اُن کے رب کی طرف سے دی گئیں ہم ان کے درمیان فرق نہیں کرتے اور ہم اللہ کے تابع فرمان (مسلم) ہیں"\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxviii{%
+اس فرماں برداری (اسلام) کے سوا جو شخص کوئی اور طریقہ اختیار کرنا چاہے اس کا وہ طریقہ ہرگز قبول نہ کیا جائے گا اور آخرت میں وہ ناکام و نامراد رہے گا\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxix{%
+کیسے ہوسکتا ہے کہ اللہ اُن لوگوں کو ہدایت بخشے جنہوں نے نعمت ایمان پا لینے کے بعد پھر کفر اختیار کیا حالانکہ وہ خود اس بات پر گواہی دے چکے ہیں کہ یہ رسول حق پر ہے اور ان کے پاس روشن نشانیاں بھی آ چکی ہیں اللہ ظالموں کو تو ہدایت نہیں دیا کرتا\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxx{%
+ان کے ظلم کا صحیح بدلہ یہی ہے کہ ان پر اللہ اور فرشتوں اور تمام انسانوں کی پھٹکار ہے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxi{%
+اِسی حالت میں وہ ہمیشہ رہیں گے، نہ ان کی سزا میں تخفیف ہوگی اور نہ انہیں مہلت دی جائے گی\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxii{%
+البتہ وہ لوگ بچ جائیں گے جو اِس کے بعد توبہ کر کے اپنے طرز عمل کی اصلاح کر لیں، اللہ بخشنے والا اور رحم فرمانے والا ہے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxiii{%
+مگر جن لوگوں نے ایمان لانے کے بعد کفر اختیار کیا، پھر اپنے کفر میں بڑھتے چلے گئے ان کی توبہ بھی قبول نہ ہوگی، ایسے لوگ تو پکے گمراہ ہیں\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxiv{%
+یقین رکھو، جن لوگوں نے کفر اختیار کیا اور کفر ہی کی حالت میں جان دی اُن میں سے کوئی اگر اپنے آپ کو سزا سے بچانے کے لیے روئے زمین بھر کر بھی سونا فدیہ میں دے تو اُسے قبول نہ کیا جائے گا ایسے لوگوں کے لیے دردناک سزا تیار ہے اور و ہ اپنا کوئی مددگار نہ پائیں گے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxv{%
+تم نیکی کو نہیں پہنچ سکتے جب تک کہ اپنی وہ چیزیں (خدا کی راہ میں) خرچ نہ کرو جنہیں تم عزیز رکھتے ہو، اور جو کچھ تم خرچ کرو گے اللہ اس سے بے خبر نہ ہوگا\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxvi{%
+کھانے کی یہ ساری چیزیں (جو شریعت محمدیؐ میں حلال ہیں) بنی اسرائیل کے لیے بھی حلال تھیں، البتہ بعض چیزیں ایسی تھیں جنہیں توراۃ کے نازل کیے جانے سے پہلے اسرائیل نے خود اپنے اوپر حرام کر لیا تھا ان سے کہو، اگر تم (ا پنے اعتراض میں) سچے ہو تو لاؤ توراۃ اور پیش کرو اس کی کوئی عبارت\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxvii{%
+اس کے بعد بھی جولو گ اپنی جھوٹی گھڑی ہوئی باتیں اللہ کی طرف منسوب کرتے رہیں و ہی در حقیقت ظالم ہیں\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxviii{%
+کہو، اللہ نے جو کچھ فرمایا ہے سچ فرمایا ہے، تم کو یکسو ہو کر ابراہیمؑ کے طریقہ کی پیروی کرنی چاہیے، اور ابراہیمؑ شرک کرنے والوں میں سے نہ تھا\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxix{%
+بے شک سب سے پہلی عبادت گاہ جو انسانوں کے لیے تعمیر ہوئی وہ وہی ہے جو مکہ میں واقع ہے اس کو خیر و برکت دی گئی تھی اور تمام جہان والوں کے لیے مرکز ہدایت بنایا گیا تھا\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxc{%
+اس میں کھلی ہوئی نشانیاں ہیں، ابراہیمؑ کا مقام عبادت ہے، اوراس کا حال یہ ہے کہ جو اِس میں داخل ہوا مامون ہو گیا لوگوں پر اللہ کا یہ حق ہے کہ جو اس گھر تک پہنچنے کی استطاعت رکھتا ہو وہ اس کا حج کرے، اور جو کوئی اس حکم کی پیروی سے انکار کرے تو اسے معلوم ہو جانا چاہیے کہ اللہ تمام د نیا والوں سے بے نیاز ہے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxci{%
+کہو، اے اہل کتاب! تم کیوں اللہ کی باتیں ماننے سے انکار کرتے ہو؟ جو حرکتیں تم کر رہے ہو اللہ سب کچھ دیکھ رہا ہے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcii{%
+کہو، اے اہل کتاب! یہ تمہاری کیا روش ہے کہ جو اللہ کی بات مانتا ہے اُسے بھی تم اللہ کے راستہ سے روکتے ہو اور چاہتے ہو کہ وہ ٹیڑھی راہ چلے، حالانکہ تم خود (اس کے راہ راست ہونے پر) گواہ ہو تمہاری حرکتوں سے اللہ غافل نہیں ہے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxciii{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، اگر تم نے اِن اہل کتاب میں سے ایک گروہ کی بات مانی تو یہ تمہیں ایمان سے پھر کفر کی طرف پھیر لے جائیں گے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxciv{%
+تمہارے لیے کفر کی طرف جانے کا اب کیا موقع باقی ہے جب کہ تم کو اللہ کی آیات سنائی جا رہی ہیں اور تمہارے درمیان اس کا رسولؐ موجود ہے؟ جو اللہ کا دامن مضبوطی کے ساتھ تھامے گا وہ ضرور راہ راست پالے گا\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcv{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، اللہ سے ڈرو جیسا کہ اس سے ڈرنے کا حق ہے تم کو موت نہ آئے مگر اس حال میں کہ تم مسلم ہو\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcvi{%
+سب مل کر اللہ کی رسی کو مضبوط پکڑ لو اور تفرقہ میں نہ پڑو اللہ کے اُس احسان کو یاد رکھو جو اس نے تم پر کیا ہے تم ایک دوسرے کے دشمن تھے، اُس نے تمہارے دل جوڑ دیے اور اس کے فضل و کرم سے تم بھائی بھائی بن گئے تم آگ سے بھرے ہوئے ایک گڑھے کے کنارے کھڑے تھے، اللہ نے تم کو اس سے بچا لیا اس طرح اللہ اپنی نشانیاں تمہارے سامنے روشن کرتا ہے شاید کہ اِن علامتوں سے تمہیں اپنی فلاح کا سیدھا راستہ نظر آ جائے\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcvii{%
+تم میں کچھ لوگ تو ایسے ضرور ہی رہنے چاہییں جو نیکی کی طرف بلائیں، بھلائی کا حکم دیں، اور برائیوں سے روکتے رہیں جو لوگ یہ کام کریں گے وہی فلاح پائیں گے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcviii{%
+کہیں تم اُن لوگوں کی طرح نہ ہو جانا جو فرقوں میں بٹ گئے اور کھلی کھلی واضح ہدایات پانے کے بعد پھر اختلافات میں مبتلا ہوئے جنہوں نے یہ روش اختیار کی وہ اُس روزسخت سزا پائیں گے\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcix{%
+جبکہ کچھ لوگ سرخ رو ہوں گے اور کچھ لوگوں کا منہ کالا ہوگا، جن کا منہ کالا ہوگا (ان سے کہا جائے گا کہ) نعمت ایمان پانے کے بعد بھی تم نے کافرانہ رویہ اختیار کیا؟ اچھا تو اب اِس کفران نعمت کے صلہ میں عذاب کا مزہ چکھو\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cd{%
+رہے وہ لوگ جن کے چہرے روشن ہوں گے تو اُن کو اللہ کے دامن رحمت میں جگہ ملے گی اور ہمیشہ وہ اسی حالت میں رہیں گے\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdi{%
+یہ اللہ کے ارشادات ہیں جو ہم تمہیں ٹھیک ٹھیک سنارہے ہیں کیونکہ اللہ دنیا والوں پر ظلم کرنے کا کوئی ارادہ نہیں رکھتا\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdii{%
+زمین و آسمان کی ساری چیزوں کا مالک اللہ ہے اور سارے معاملات اللہ ہی کے حضور پیش ہوتے ہیں\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdiii{%
+اب دنیا میں وہ بہترین گروہ تم ہو جسے انسانوں کی ہدایت و اصلاح کے لیے میدان میں لایا گیا ہے تم نیکی کا حکم دیتے ہو، بدی سے روکتے ہو اور اللہ پر ایمان رکھتے ہو یہ اہل کتاب ایمان لاتے تو انہی کے حق میں بہتر تھا اگرچہ ان میں کچھ لوگ ایمان دار بھی پائے جاتے ہیں مگر اِن کے بیشتر افراد نافرمان ہیں\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdiv{%
+یہ تمہارا کچھ بگاڑ نہیں سکتے، زیادہ سے زیادہ بس کچھ ستا سکتے ہیں اگر یہ تم سے لڑیں گے تو مقابلہ میں پیٹھ دکھائیں گے، پھر ایسے بے بس ہوں گے کہ کہیں سے اِن کو مدد نہ ملے گی\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdv{%
+یہ جہاں بھی پائے گئے اِن پر ذلت کی مار ہی پڑی، کہیں اللہ کے ذمہ یا انسانوں کے ذمہ میں پناہ مل گئی تو یہ اور بات ہے یہ اللہ کے غضب میں گھر چکے ہیں، ان پر محتاجی و مغلوبی مسلط کر دی گئی ہے، اور یہ سب کچھ صرف اس وجہ سے ہوا ہے کہ یہ اللہ کی آیات سے کفر کرتے رہے اور انہوں نے پیغمبروں کو ناحق قتل کیا یہ ان کی نافرمانیوں اور زیادتیوں کا انجام ہے\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdvi{%
+مگر سارے اہل کتاب یکساں نہیں ہیں ان میں کچھ لوگ ایسے بھی ہیں جو راہ راست پر قائم ہیں، راتوں کو اللہ کی آیات پڑھتے ہیں اور اسکے آگے سجدہ ریز ہوتے ہیں\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdvii{%
+اللہ اور روز آخرت پر ایمان رکھتے ہیں، نیکی کا حکم دیتے ہیں، برائیوں سے روکتے ہیں اور بھلائی کے کاموں میں سرگرم رہتے ہیں یہ صالح لوگ ہیں\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdviii{%
+اور جو نیکی بھی یہ کریں گے اس کی نا قدری نہ کی جائے گی، اللہ پرہیزگار لوگوں کو خوب جانتا ہے\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdix{%
+رہے وہ لوگ جنہوں نے کفر کا رویہ اختیار کیا تو اللہ کے مقابلہ میں ان کو نہ ان کا مال کچھ کام دے گا نہ اولاد، وہ تو آگ میں جانے والے لوگ ہیں اور آگ ہی میں ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdx{%
+جو کچھ وہ اپنی اس دنیا کی زندگی میں خرچ کر رہے ہیں اُس کی مثال اُس ہوا کی سی ہے جس میں پالا ہو اور وہ اُن لوگوں کی کھیتی پر چلے جنہوں نے اپنے اوپر ظلم کیا ہے اور اسے برباد کر کے رکھ دے اللہ نے ان پر ظلم نہیں کیا در حقیقت یہ خود اپنے اوپر ظلم کر رہے ہیں\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxi{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، اپنی جماعت کے لوگوں کے سوا دوسروں کو اپنا راز دار نہ بناؤ وہ تمہاری خرابی کے کسی موقع سے فائدہ اٹھانے میں نہیں چوکتے تمہیں جس چیز سے نقصان پہنچے وہی ان کو محبوب ہے ان کے دل کا بغض ان کے منہ سے نکلا پڑتا ہے اور جو کچھ وہ اپنے سینوں میں چھپائے ہوئے ہیں وہ اس سے شدید تر ہے ہم نے تمہیں صاف صاف ہدایات دے دی ہیں، اگر تم عقل رکھتے ہو (تو ان سے تعلق رکھنے میں احتیاط برتو گے)\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxii{%
+تم ان سے محبت رکھتے ہو مگر وہ تم سے محبت نہیں رکھتے حالانکہ تم تمام کتب آسمانی کو مانتے ہو جب وہ تم سے ملتے ہیں تو کہتے ہیں کہ ہم نے بھی (تمہارے رسول اور تمہاری کتاب کو) مان لیا ہے، مگر جب جدا ہوتے ہیں تو تمہارے خلاف ان کے غیظ و غضب کا یہ حال ہوتا ہے کہ اپنی انگلیاں چبانے لگتے ہیں ان سے کہہ دو کہ اپنے غصہ میں آپ جل مرو اللہ دلوں کے چھپے ہوئے راز تک جانتا ہے\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxiii{%
+تمہارا بھلا ہوتا ہے تو ان کو برا معلوم ہوتا ہے، اور تم پر کوئی مصیبت آتی ہے تو یہ خوش ہوتے ہیں مگر ان کی کوئی تدبیر تمہارے خلاف کارگر نہیں ہوسکتی بشرطیکہ تم صبر سے کام لو اور اللہ سے ڈر کر کام کرتے رہو جو کچھ یہ کر رہے ہیں اللہ اُس پر حاوی ہے\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxiv{%
+(اے پیغمبرؐ! مسلمانوں کے سامنے اُس موقع کا ذکر کرو) جب تم صبح سویرے اپنے گھر سے نکلے تھے اور (احد کے میدان میں) مسلمانوں کو جنگ کے لیے جا بجا مامور کر رہے تھے اللہ ساری باتیں سنتا ہے اور وہ نہایت باخبر ہے\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxv{%
+یاد کرو جب تم میں سے دو گروہ بزدلی د کھانے پر آمادہ ہوگئے تھے، حالانکہ اللہ ان کی مدد پر موجود تھا اور مومنوں کو اللہ ہی پر بھروسہ رکھنا چاہیے\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxvi{%
+آخر اس سے پہلے جنگ بدر میں اللہ تمہاری مدد کر چکا تھا حالانکہ اس وقت تم بہت کمزور تھے لہٰذا تم کو چاہیے کہ اللہ کی ناشکر ی سے بچو، امید ہے کہ اب تم شکر گزار بنو گے\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxvii{%
+یاد کرو جب تم مومنوں سے کہہ رہے تھے، ``کیا تمہارے لیے یہ بات کافی نہیں کہ اللہ تین ہزار فرشتے اتار کر تمہاری مدد کرے؟"\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxviii{%
+بے شک، اگر تم صبر کرو اور خدا سے ڈرتے ہوئے کام کرو تو جس آن دشمن تمہارے اوپر چڑھ کر آئیں گے اُسی آن تمہارا رب (تین ہزار نہیں) پانچ ہزار صاحب نشان فرشتوں سے تمہاری مدد کرے گا\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxix{%
+یہ بات اللہ نے تمہیں اس لیے بتا دی ہے کہ تم خوش ہو جاؤ اور تمہارے دل مطمئن ہو جائیں فتح و نصرت جو کچھ بھی ہے اللہ کی طرف سے ہے جو بڑی قوت والا اور دانا و بینا ہے\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxx{%
+(اور یہ مدد وہ تمہیں اس لیے دے گا) تاکہ کفر کی راہ چلنے والوں کا ایک بازو کاٹ دے، یا ان کو ایسی ذلیل شکست دے کہ وہ نامرادی کے ساتھ پسپا ہو جائیں\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxi{%
+(اے پیغمبرؐ) فیصلہ کے اختیارات میں تمہارا کوئی حصہ نہیں، اللہ کو اختیار ہے چاہے انہیں معاف کرے، چاہے سزا دے کیونکہ وہ ظالم ہیں\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxii{%
+زمین اور آسمانوں میں جو کچھ ہے اس کا مالک اللہ ہے، جس کو چاہے بخش دے اور جس کو چاہے عذاب دے، و ہ معاف کرنے والا اور رحیم ہے\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxiii{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، یہ بڑھتا اور چڑھتا سود کھانا چھوڑ دو اور اللہ سے ڈرو، امید ہے کہ فلاح پاؤ گے\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxiv{%
+اُس آگ سے بچو جو کافروں کے لیے مہیا کی گئی ہے\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxv{%
+اور اللہ اور رسول کا حکم مان لو، توقع ہے کہ تم پر رحم کیا جائے گا\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxvi{%
+دوڑ کر چلو اُ س راہ پر جو تمہارے رب کی بخشش اور اُس جنت کی طرف جاتی ہے جس کی وسعت زمین اور آسمانوں جیسی ہے، اور وہ اُن خدا ترس لوگوں کے لیے مہیا کی گئی\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxvii{%
+جو ہر حال میں اپنے مال خرچ کرتے ہیں خواہ بد حال ہوں یا خوش حال، جو غصے کو پی جاتے ہیں اور دوسروں کے قصور معاف کر دیتے ہیں ایسے نیک لوگ اللہ کو بہت پسند ہیں\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxviii{%
+اور جن کا حال یہ ہے کہ اگر کبھی کوئی فحش کام ان سے سرزد ہو جاتا ہے یا کسی گناہ کا ارتکاب کر کے وہ اپنے اوپر ظلم کر بیٹھتے ہیں تو معاً اللہ انہیں یاد آ جاتا ہے اور اس سے وہ اپنے قصوروں کی معافی چاہتے ہیں کیونکہ اللہ کے سوا اور کون ہے جو گناہ معاف کرسکتا ہو او ر وہ دیدہ و دانستہ اپنے کیے پر اصرار نہیں کرتے\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxix{%
+ایسے لوگوں کی جزا ان کے رب کے پاس یہ ہے کہ وہ ان کو معاف کر دے گا اور ایسے باغوں میں انہیں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں بہتی ہونگی اور وہاں وہ ہمیشہ رہیں گے کیسا اچھا بدلہ ہے نیک عمل کرنے والوں کے لیے\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxx{%
+تم سے پہلے بہت سے دور گزر چکے ہیں، زمین میں چل پھر کر دیکھ لو کہ اُن لوگوں کا کیا انجام ہوا جنہوں نے (اللہ کے احکام و ہدایات کو) جھٹلایا\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxi{%
+یہ لوگوں کے لیے ایک صاف اور صریح تنبیہ ہے اور جو اللہ سے ڈرتے ہوں اُن کے لیے ہدایت اور نصیحت\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxii{%
+دل شکستہ نہ ہو، غم نہ کرو، تم ہی غالب رہو گے اگر تم مومن ہو\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxiii{%
+ا ِس وقت اگر تمھیں چوٹ لگی ہے تو اس سے پہلے ایسی ہی چوٹ تمہارے مخالف فریق کو بھی لگ چکی ہے یہ تو زمانہ کے نشیب و فراز ہیں جنہیں ہم لوگوں کے درمیان گردش دیتے رہتے ہیں تم پر یہ وقت ا س لیے لایا گیا کہ اللہ دیکھنا چاہتا تھا کہ تم میں سچے مومن کون ہیں، اور ان لوگوں کو چھانٹ لینا چاہتا تھا جو واقعی (راستی کے) گواہ ہوں کیونکہ ظالم لوگ اللہ کو پسند نہیں ہیں\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxiv{%
+اور وہ اس آزمائش کے ذریعہ سے مومنوں کو الگ چھانٹ کر کافروں کی سرکوبی کر دینا چاہتا تھا\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxv{%
+کیا تم نے یہ سمجھ رکھا ہے کہ یونہی جنت میں چلے جاؤ گے حالانکہ ابھی اللہ نے یہ تو دیکھا ہی نہیں کہ تم میں کون وہ لوگ ہیں جو اس کی راہ میں جانیں لڑانے والے اور اس کی خاطر صبر کرنے والے ہیں\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxvi{%
+تم تو موت کی تمنائیں کر رہے تھے! مگر یہ اُس وقت کی بات تھی جب موت سامنے نہ آئی تھی، لو اب وہ تمہارے سامنے آ گئی اور تم نے اُسے آنکھوں دیکھ لیا\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxvii{%
+محمدؐ اس کے سوا کچھ نہیں کہ بس ایک رسول ہیں، اُن سے پہلے اور رسول بھی گزر چکے ہیں، پھر کیا اگر وہ مر جائیں یا قتل کر دیے جائیں تو تم لوگ الٹے پاؤں پھر جاؤ گے؟ یاد رکھو! جو الٹا پھرے گا وہ اللہ کا کچھ نقصان نہ کرے گا، البتہ جو اللہ کے شکر گزار بندے بن کر رہیں گے انہیں وہ اس کی جزا دے گا\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxviii{%
+کوئی ذی روح اللہ کے اذن کے بغیر نہیں مرسکتا موت کا وقت تو لکھا ہوا ہے جو شخص ثواب دنیا کے ارادہ سے کام کرے گا اس کو ہم دنیا ہی میں سے دیں گے، اور جو ثواب آخرت کے ارادہ سے کام کرے گا وہ آخرت کا ثواب پائے گا اور شکر کرنے والوں کو ہم اُن کی جزا ضرور عطا کریں گے\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxix{%
+اِس سے پہلے کتنے ہی نبی ایسے گزر چکے ہیں جن کے ساتھ مل کر بہت سے خدا پرستوں نے جنگ کی اللہ کی راہ میں جو مصیبتیں اُن پر پڑیں ان سے وہ دل شکستہ نہیں ہوئے، انہوں نے کمزوری نہیں دکھائی، وہ (باطل کے آگے) سرنگوں نہیں ہوئے ایسے ہی صابروں کو اللہ پسند کرتا ہے\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxl{%
+ان کی دعا بس یہ تھی کہ، ``اے ہمارے رب! ہماری غلطیوں اور کوتاہیوں سے درگزر فرما، ہمارے کام میں تیرے حدود سے جو کچھ تجاوز ہو گیا ہو اُسے معاف کر دے، ہمارے قدم جما دے اور کافروں کے مقابلہ میں ہماری مدد کر"\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxli{%
+آخرکار اللہ نے ان کو دنیا کا ثواب بھی دیا اور اس سے بہتر ثواب آخرت بھی عطا کیا اللہ کو ایسے ہی نیک عمل لوگ پسند ہیں\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlii{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، اگر تم اُن لوگوں کے اشاروں پر چلو گے جنہوں نے کفر کی راہ اختیار کی ہے تو وہ تم کو الٹا پھیر لے جائیں گے اور تم نامراد ہو جاؤ گے\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxliii{%
+(اُن کی باتیں غلط ہیں) حقیقت یہ ہے کہ اللہ تمہارا حامی و مددگار ہے اور وہ بہترین مدد کرنے والا ہے\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxliv{%
+عنقریب وہ وقت آنے والا ہے جب ہم منکرین حق کے دلوں میں رعب بٹھا دیں گے، اس لیے کہ اُنہوں نے اللہ کے ساتھ اُن کو خدائی میں شریک ٹھیرایا ہے جن کے شریک ہونے پر اللہ نے کوئی سند نازل نہیں کی اُن کا آخری ٹھکانا جہنم ہے اور بہت ہی بری ہے وہ قیام گاہ جو اُن ظالموں کو نصیب ہوگی\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlv{%
+اللہ نے (تائید و نصرت کا) جو وعدہ تم سے کیا تھا وہ تو اُس نے پورا کر دیا ابتدا میں اُس کے حکم سے تم ہی اُن کو قتل کر رہے تھے مگر جب تم نے کمزوری دکھائی اور اپنے کام میں باہم اختلاف کیا، اور جونہی کہ وہ چیز اللہ نے تمہیں دکھائی جس کی محبت میں تم گرفتار تھے (یعنی مال غنیمت) تم اپنے سردار کے حکم کی خلاف ورزی کر بیٹھے اس لیے کہ تم میں سے کچھ لوگ دنیا کے طالب تھے اور کچھ آخرت کی خواہش رکھتے تھے تب اللہ نے تمہیں کافروں کے مقابلہ میں پسپا کر دیا تاکہ تمہاری آزمائش کرے اور حق یہ ہے کہ اللہ نے پھر بھی تمہیں معاف ہی کر دیا کیونکہ مومنوں پر اللہ بڑی نظر عنایت رکھتا ہے\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlvi{%
+یاد کرو جب تم بھاگے چلے جا رہے تھے، کسی کی طرف پلٹ کر دیکھنے تک کا ہوش تمہیں نہ تھا، اور رسولؐ تمہارے پیچھے تم کو پکار رہا تھا اُس وقت تمہاری اس روش کا بدلہ اللہ نے تمہیں یہ دیا کہ تم کو رنج پر رنج دیے تاکہ آئندہ کے لیے تمہیں یہ سبق ملے کہ جو کچھ تمہارے ہاتھ سے جائے یا جو مصیبت تم پر نازل ہو اس پر ملول نہ ہو اللہ تمہارے سب اعمال سے باخبر ہے\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlvii{%
+اس غم کے بعد پھر اللہ نے تم میں سے کچھ لوگوں پر ایسی اطمینان کی سی حالت طاری کر دی کہ وہ اونگھنے لگے مگر ایک دوسرا گروہ، جس کے لیے ساری اہمیت بس اپنے مفاد ہی کی تھی، اللہ کے متعلق طرح طرح کے جاہلانہ گمان کرنے لگا جو سراسر خلاف حق تھے یہ لوگ اب کہتے ہیں کہ، ``اس کام کے چلانے میں ہمارا بھی کوئی حصہ ہے؟" ان سے کہو ``(کسی کا کوئی حصہ نہیں) اِس کام کے سارے اختیارات اللہ کے ہاتھ میں ہیں" دراصل یہ لوگ اپنے دلوں میں جو بات چھپائے ہوئے ہیں اُسے تم پر ظاہر نہیں کرتے ان کا اصل مطلب یہ ہے کہ، ``اگر (قیادت کے) اختیارات میں ہمارا کچھ حصہ ہوتا تو یہاں ہم نہ مارے جاتے" ان سے کہہ دو کہ، ``اگر تم اپنے گھروں میں بھی ہوتے تو جن لوگوں کی موت لکھی ہوئی تھی وہ خود اپنی قتل گاہوں کی طرف نکل آتے" اور یہ معاملہ جو پیش آیا، یہ تو اس لیے تھا کہ جو کچھ تمہارے سینوں میں پوشیدہ ہے اللہ اُسے آزما لے اور جو کھوٹ تمہارے دلوں میں ہے اُسے چھانٹ دے، اللہ دلوں کا حال خوب جانتا ہے\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlviii{%
+تم میں سے جو لوگ مقابلہ کے دن پیٹھ پھیر گئے تھے اُن کی ا ِس لغزش کا سبب یہ تھا کہ ان کی بعض کمزوریوں کی وجہ سے شیطان نے اُن کے قدم ڈگمگا دیے تھے اللہ نے انہیں معاف کر دیا، اللہ بہت درگزر کرنے والا اور بردبار ہے\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlix{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، کافروں کی سی باتیں نہ کرو جن کے عزیز و اقارب اگر کبھی سفر پر جاتے ہیں یا جنگ میں شریک ہوتے ہیں (اور وہاں کسی حادثہ سے دو چار ہو جاتے ہیں) تو وہ کہتے ہیں کہ اگر وہ ہمارے پاس ہوتے تو نہ مارے جاتے اور نہ قتل ہوتے اللہ اس قسم کی باتوں کو ان کے دلوں میں حسرت و اندوہ کا سبب بنا دیتا ہے، ورنہ دراصل مارنے اور جِلانے والا تو اللہ ہی ہے اور تمہاری حرکات پر وہی نگراں ہے\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdl{%
+اگر تم اللہ کی راہ میں مارے جاؤ یا مر جاؤ تو اللہ کی جو رحمت اور بخشش تمہارے حصہ میں آئے گی وہ اُن ساری چیزوں سے زیادہ بہتر ہے جنہیں یہ لوگ جمع کرتے ہیں\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdli{%
+اور خواہ تم مرو یا مارے جاؤ بہر حال تم سب کو سمٹ کر جانا اللہ ہی کی طرف ہے\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlii{%
+(اے پیغمبرؐ) یہ اللہ کی بڑی رحمت ہے کہ تم اِن لوگوں کے لیے بہت نرم مزاج واقع ہوئے ہو ورنہ اگر کہیں تم تند خو اور سنگ دل ہوتے تو یہ سب تمہارے گردو پیش سے چھٹ جاتے اِن کے قصور معاف کر دو، اِن کے حق میں دعا ئے مغفرت کرو، اور دین کے کام میں ان کو بھی شریک مشورہ رکھو، پھر جب تمہارا عزم کسی رائے پر مستحکم ہو جائے تو اللہ پر بھروسہ کرو، اللہ کو وہ لوگ پسند ہیں جو اُسی کے بھروسے پر کام کرتے ہیں\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdliii{%
+اللہ تمہاری مدد پر ہو تو کوئی طاقت تم پر غالب آنے والی نہیں، اور وہ تمہیں چھوڑ دے، تو اس کے بعد کون ہے جو تمہاری مدد کرسکتا ہو؟ پس جو سچے مومن ہیں ان کو اللہ ہی پر بھروسہ رکھنا چاہیے\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdliv{%
+کسی نبی کا یہ کام نہیں ہوسکتا کہ وہ خیانت کر جائے اور جو کوئی خیانت کرے تو وہ اپنی خیانت سمیت قیامت کے روز حاضر ہو جائے گا، پھر ہر متنفس کو اس کی کمائی کا پورا پورا بدلہ مل جائے گا اور کسی پر کچھ ظلم نہ ہوگا\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlv{%
+بھلا یہ کیسے ہوسکتا ہے کہ جو شخص ہمیشہ اللہ کی رضا پر چلنے والا ہو وہ اُس شخص کے سے کام کرے جو اللہ کے غضب میں گھر گیا ہو اور جس کا آخری ٹھکانا جہنم ہو جو بدترین ٹھکانا ہے؟\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlvi{%
+اللہ کے نزدیک دونوں قسم کے آدمیوں میں بدرجہا فرق ہے اور اللہ سب کے اعمال پر نظر رکھتا ہے\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlvii{%
+درحقیقت اہل ایمان پر تو اللہ نے یہ بہت بڑا احسان کیا ہے کہ اُن کے درمیان خود انہی میں سے ایک ایسا پیغمبر اٹھایا جو اس کی آیات انہیں سناتا ہے، اُن کی زندگیوں کو سنوارتا ہے اور اُن کو کتاب اور دانائی کی تعلیم دیتا ہے، حالانکہ اس سے پہلے یہی لوگ صریح گمراہیوں میں پڑے ہوئے تھے\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlviii{%
+اور یہ تمہارا کیا حال ہے کہ جب تم پر مصیبت آ پڑی تو تم کہنے لگے یہ کہاں سے آئی؟ حالانکہ (جنگ بدر میں) اس سے د و گنی مصیبت تمہارے ہاتھوں (فریق مخالف پر) پڑ چکی ہے اے نبیؐ! اِن سے کہو، یہ مصیبت تمہاری اپنی لائی ہوئی ہے، اللہ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlix{%
+جو نقصان لڑائی کے دن تمہیں پہنچا وہ اللہ کے اذن سے تھا اور اس لیے تھا کہ اللہ دیکھ لے تم میں سے مومن کون ہیں\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlx{%
+اور منافق کون، وہ منافق کہ جب اُن سے کہا گیا آؤ، اللہ کی راہ میں جنگ کرو یا کم از کم (اپنے شہر کی) مدافعت ہی کرو، تو کہنے لگے اگر ہمیں علم ہوتا کہ آج جنگ ہوگی تو ہم ضرور ساتھ چلتے یہ بات جب وہ کہہ رہے تھے اُس وقت وہ ایمان کی نسبت کفر سے زیادہ قریب تھے وہ اپنی زبانوں سے وہ باتیں کہتے ہیں جو ان کے دلوں میں نہیں ہوتیں، اور جو کچھ وہ دلوں میں چھپاتے ہیں اللہ اسے خوب جانتا ہے\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxi{%
+یہ وہی لوگ ہیں جو خود تو بیٹھے رہے او ران کے جو بھائی بند لڑنے گئے اور مارے گئے ان کے متعلق انہوں نے کہہ دیا کہ ا گروہ ہماری بات مان لیتے تو نہ مارے جاتے ان سے کہو اگر تم اپنے قول میں سچے ہو تو خود تمہاری موت جب آئے اُسے ٹال کر دکھا دینا\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxii{%
+جو لوگ اللہ کی راہ میں قتل ہوئے ہیں انہیں مردہ نہ سمجھو، وہ تو حقیقت میں زندہ ہیں، اپنے رب کے پاس رزق پا رہے ہیں\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxiii{%
+جو کچھ اللہ نے اپنے فضل سے انہیں دیا ہے اُس پر خوش و خرم ہیں، اور مطمئن ہیں کہ جو اہل ایمان انکے پیچھے دنیا میں رہ گئے ہیں اور ابھی وہاں نہیں پہنچے ہیں ان کے لیے بھی کسی خوف اور رنج کا موقع نہیں ہے\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxiv{%
+وہ اللہ کے انعام اور اس کے فضل پر شاداں و فرحاں ہیں اور ان کو معلوم ہو چکا ہے کہ اللہ مومنوں کے اجر کو ضائع نہیں کرتا\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxv{%
+جن لوگوں نے زخم کھانے کے بعد بھی اللہ اور رسول کی پکار پر لبیک کہا اُن میں جو اشخاص نیکوکار اور پرہیز گار ہیں اُن کے لیے بڑا اجر ہے\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxvi{%
+اور وہ جن سے لوگوں نے کہا کہ، ``تماررے خلاف بڑی فوجیں جمع ہوئی ہیں، اُن سے ڈرو"، تو یہ سن کر ان کا ایمان اور بڑھ گیا اور اُنہوں نے جواب دیا کہ ہمارے لیے اللہ کافی ہے اور وہی بہترین کارسا ز ہے\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxvii{%
+آخر کار وہ اللہ تعالیٰ کی نعمت اور فضل کے ساتھ پلٹ آئے، ان کو کسی قسم کا ضرر بھی نہ پہنچا اور اللہ کی رضا پر چلنے کا شرف بھی انہیں حاصل ہو گیا، اللہ بڑا فضل فرمانے والا ہے\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxviii{%
+اب تمہیں معلوم ہو گیا کہ وہ دراصل شیطان تھا جو اپنے دوستوں سے خواہ مخواہ ڈرا رہا تھا لہٰذا آئندہ تم انسانوں سے نہ ڈرنا، مجھ سے ڈرنا اگر تم حقیقت میں صاحب ایمان ہو\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxix{%
+(اے پیغمبرؐ) جو لوگ آج کفر کی راہ میں بڑی دوڑ دھوپ کر رہے ہیں ان کی سرگرمیاں تمہیں آزردہ نہ کریں، یہ اللہ کا کچھ بھی نہ بگاڑ سکیں گے اللہ کا ارادہ یہ ہے کہ اُن کے لیے آخرت میں کوئی حصہ نہ رکھے، اور بالآخر ان کو سخت سزا ملنے والی ہے\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxx{%
+جو لوگ ایمان کو چھوڑ کر کفر کے خریدار بنے ہیں وہ یقیناً اللہ کا کوئی نقصان نہیں کر رہے ہیں، اُن کے لیے درد ناک عذاب تیار ہے\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxi{%
+یہ ڈھیل جو ہم انہیں دیے جاتے ہیں اس کو یہ کافر اپنے حق میں بہتری نہ سمجھیں، ہم تو انہیں اس لیے ڈھیل دے رہے ہیں کہ یہ خوب بار گناہ سمیٹ لیں، پھر اُن کے لیے سخت ذلیل کرنے والی سزا ہے\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxii{%
+اللہ مومنوں کو اس حالت میں ہرگز نہ رہنے دے گا جس میں تم اس وقت پائے جاتے ہو وہ پاک لوگوں کو ناپاک لوگوں سے الگ کر کے رہے گا مگر اللہ کا یہ طریقہ نہیں ہے کہ تم کو غیب پر مطلع کر دے غیب کی باتیں بتانے کے لیے تو وہ اپنے رسولوں میں جس کو چاہتا ہے منتخب کر لیتا ہے لہٰذا (امور غیب کے بارے میں) اللہ اور اس کے رسول پر ایمان رکھو اگر تم ایمان اور خدا ترسی کی روش پر چلو گے تو تم کو بڑا اجر ملے گا\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxiii{%
+جن لوگوں کو اللہ نے اپنے فضل سے نوازا ہے اور پھر وہ بخل سے کام لیتے ہیں وہ اس خیال میں نہ رہیں کہ یہ بخیلی ان کے لیے اچھی ہے نہیں، یہ ان کے حق میں نہایت بری ہے جو کچھ وہ اپنی کنجوسی سے جمع کر رہے ہیں وہی قیامت کے روز ان کے گلے کا طوق بن جائے گا زمین اور آسمانوں کی میراث اللہ ہی کے لیے ہے اور تم جو کچھ کرتے ہو اللہ اس سے باخبر ہے\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxiv{%
+اللہ نے اُن لوگوں کا قول سنا جو کہتے ہیں کہ اللہ فقیر ہے اور ہم غنی ہیں ان کی یہ باتیں بھی ہم لکھ لیں گے، اور اس سے پہلے جو وہ پیغمبروں کو ناحق قتل کرتے رہے ہیں وہ بھی ان کے نامہ اعمال میں ثبت ہے (جب فیصلہ کا وقت آئے گا اُس وقت) ہم ان سے کہیں گے کہ لو، اب عذاب جہنم کا مزا چکھو\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxv{%
+یہ تمہارے اپنے ہاتھوں کی کمائی ہے، اللہ اپنے بندوں کے لیے ظالم نہیں ہے\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxvi{%
+جو لوگ کہتے ہیں ``اللہ نے ہم کو ہدایت کر دی ہے کہ ہم کسی کو رسول تسلیم نہ کریں جب تک وہ ہمارے سامنے ایسی قربانی نہ کرے جسے (غیب سے آکر) آگ کھا لے ``، اُن سے کہو، ``تمہارے پاس مجھ سے پہلے بہت سے رسول آ چکے ہیں جو بہت سی روشن نشانیاں لائے تھے اور وہ نشانی بھی لائے تھے جس کا تم ذکر کرتے ہو، پھر اگر (ایمان لانے کے لیے یہ شرط پیش کرنے میں) تم سچے ہو تو اُن رسولوں کو تم نے کیوں قتل کیا؟"\qt@no{(183)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxvii{%
+اب اے محمدؐ! اگر یہ لوگ تمہیں جھٹلاتے ہیں تو بہت سے رسول تم سے پہلے جھٹلائے جا چکے ہیں جو کھلی کھلی نشانیاں اور صحیفے اور روشنی بخشنے والی کتابیں لائے تھے\qt@no{(184)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxviii{%
+آخر کار ہر شخص کو مرنا ہے اور تم سب اپنے اپنے پورے اجر قیامت کے روز پانے والے ہو کامیاب دراصل وہ ہے جو وہاں آتش دوزخ سے بچ جائے اور جنت میں داخل کر دیا جائے رہی یہ دنیا، تو یہ محض ایک ظاہر فریب چیز ہے\qt@no{(185)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxix{%
+مسلمانو! تمہیں مال اور جان دونوں کی آزمائشیں پیش آ کر رہیں گی، اور تم اہل کتاب اور مشرکین سے بہت سی تکلیف دہ باتیں سنو گے اگر ان سب حالات میں تم صبر اور خدا ترسی کی روش پر قائم رہو تو یہ بڑے حوصلہ کا کام ہے\qt@no{(186)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxx{%
+اِن اہل کتاب کو وہ عہد بھی یاد دلاؤ جو اللہ نے ان سے لیا تھا کہ تمہیں کتاب کی تعلیمات کو لوگوں میں پھیلانا ہوگا، انہیں پوشیدہ رکھنا نہیں ہوگا مگر انہوں نے کتاب کو پس پشت ڈال دیا اور تھوڑی قیمت پر اُسے بیچ ڈالا کتنا برا کاروبار ہے جو یہ کر رہے ہیں\qt@no{(187)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxi{%
+تم اُن لوگوں کو عذاب سے محفوظ نہ سمجھو جو اپنے کرتوتوں پر خوش ہیں اور چاہتے ہیں کہ ایسے کاموں کی تعریف اُنہیں حاصل ہو جو فی الواقع انہوں نے نہیں کیے ہیں حقیقت میں ان کے لیے درد ناک سزا تیار ہے\qt@no{(188)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxii{%
+زمین اور آسمان کا مالک اللہ ہے اور اس کی قدرت سب پر حاوی ہے\qt@no{(189)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxiii{%
+زمین اور آسمانوں کی پیدائش میں اور رات اور دن کے باری باری سے آنے میں اُن ہوش مند لوگوں کے لیے بہت نشانیاں ہیں\qt@no{(190)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxiv{%
+جو اٹھتے، بیٹھتے اور لیٹتے، ہر حال میں خدا کو یاد کرتے ہیں اور آسمان و زمین کی ساخت میں غور و فکر کرتے ہیں (وہ بے اختیار بو ل اٹھتے ہیں) ``پروردگار! یہ سب کچھ تو نے فضول اور بے مقصد نہیں بنایا ہے، تو پاک ہے اس سے کہ عبث کام کرے پس اے رب! ہمیں دوزخ کے عذاب سے بچا لے\qt@no{(191)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxv{%
+تو نے جسے دوزخ میں ڈالا اسے در حقیقت بڑی ذلت و رسوائی میں ڈال دیا، اور پھر ایسے ظالموں کا کوئی مدد گار نہ ہوگا\qt@no{(192)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxvi{%
+مالک! ہم نے ایک پکارنے والے کو سنا جو ایمان کی طرف بلاتا تھا اور کہتا تھا کہ اپنے رب کو مانو ہم نے اس کی دعوت قبول کر لی، پس اے ہمارے آقا! جو قصور ہم سے ہوئے ہیں ان سے درگزر فرما، جو برائیاں ہم میں ہیں انہیں دور کر دے اور ہمارا خاتمہ نیک لوگوں کے ساتھ کر\qt@no{(193)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxvii{%
+خداوندا! جو وعدے تو نے اپنے رسولوں کے ذریعہ سے کیے ہیں اُن کو ہمارے ساتھ پورا کر اور قیامت کے دن ہمیں رسوائی میں نہ ڈال، بے شک تو اپنے وعدے کے خلاف کرنے والا نہیں ہے"\qt@no{(194)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxviii{%
+جواب میں ان کے رب نے فرمایا، ``میں تم میں سے کسی کا عمل ضائع کرنے والا نہیں ہوں خواہ مرد ہو یا عورت، تم سب ایک دوسرے کے ہم جنس ہو لہٰذا جن لوگوں نے میری خاطر اپنے وطن چھوڑے اور جو میر ی راہ میں اپنے گھروں سے نکالے گئے اور ستائے گئے اور میرے لیے لڑے اور مارے گئے اُن کے سب قصور میں معاف کر دوں گا اور انہیں ایسے باغوں میں داخل کروں گا جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی یہ اُن کی جزا ہے اللہ کے ہاں اور بہترین جزا اللہ ہی کے پاس ہے"\qt@no{(195)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxix{%
+اے نبیؐ! دنیا کے ملکوں میں خدا کے نافرمان لوگوں کی چلت پھرت تمہیں کسی دھوکے میں نہ ڈالے\qt@no{(196)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxc{%
+یہ محض چند روزہ زندگی کا تھوڑا سا لطف ہے، پھر یہ سب جہنم میں جائیں گے جو بدترین جائے قرار ہے\qt@no{(197)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxci{%
+برعکس اس کے جو لوگ اپنے رب سے ڈرتے ہوئے زندگی بسر کرتے ہیں ان کے لیے ایسے باغ ہیں جن کے نیچے نہریں بہتی ہیں، ان باغوں میں وہ ہمیشہ رہیں گے، اللہ کی طرف سے یہ سامان ضیافت ہے ان کے لیے، اور جو کچھ اللہ کے پاس ہے نیک لوگوں کے لیے وہی سب سے بہتر ہے\qt@no{(198)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcii{%
+اہل کتاب میں بھی کچھ لوگ ایسے ہیں جو اللہ کو مانتے ہیں، اس کتاب پر ایمان لاتے ہیں جو تمہاری طرف بھیجی گئی ہے اوراُس کتاب پربھی ایمان رکھتے ہیں جو اس سے پہلے خود ان کی طرف بھیجی گئی تھی، اللہ کے آگے جھکے ہوئے ہیں، اور اللہ کی آیات کو تھوڑی سی قیمت پر بیچ نہیں دیتے ان کا اجر ان کے رب کے پاس ہے اور اللہ حساب چکانے میں دیر نہیں لگاتا\qt@no{(199)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxciii{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، صبر سے کام لو، باطل پرستوں کے مقابلہ میں پا مردی دکھاؤ، حق کی خدمت کے لیے کمر بستہ رہو، اور اللہ سے ڈرتے رہو، امید ہے کہ فلاح پاؤ گے\qt@no{(200)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxciv{%
+\basmalahur لوگو! اپنے رب سے ڈرو جس نے تم کو ایک جان سے پیدا کیا اور اُسی جان سے اس کا جوڑا بنایا اور ان دونوں سے بہت مرد و عورت دنیا میں پھیلا دیے اُس خدا سے ڈرو جس کا واسطہ دے کر تم ایک دوسرے سے اپنے حق مانگتے ہو، اور رشتہ و قرابت کے تعلقات کو بگاڑنے سے پرہیز کرو یقین جانو کہ اللہ تم پر نگرانی کر رہا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcv{%
+یتیموں کے مال اُن کو واپس دو، اچھے مال کو برے مال سے نہ بدل لو، اور اُن کے مال اپنے مال کے ساتھ ملا کر نہ کھا جاؤ، یہ بہت بڑا گناہ ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcvi{%
+اور اگر تم یتیموں کے ساتھ بے انصافی کرنے سے ڈرتے ہو تو جو عورتیں تم کو پسند آئیں اُن میں سے دو دو، تین تین، چار چار سے نکاح کرلو لیکن اگر تمہیں اندیشہ ہو کہ اُن کے ساتھ عدل نہ کر سکو گے تو پھر ایک ہی بیوی کرو یا اُن عورتوں کو زوجیت میں لاؤ جو تمہارے قبضہ میں آئی ہیں، بے انصافی سے بچنے کے لیے یہ زیادہ قرین صواب ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcvii{%
+اور عورتوں کے مہر خوش دلی کے ساتھ (فرض جانتے ہوئے) ادا کرو، البتہ اگر وہ خود اپنی خوشی سے مہر کا کوئی حصہ تمہیں معاف کر دیں تو اُسے تم مزے سے کھا سکتے ہو\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcviii{%
+اور اپنے وہ مال جنہیں اللہ نے تمہارے لیے قیام زندگی کا ذریعہ بنایا ہے، نادان لوگوں کے حوالہ نہ کرو، البتہ انہیں کھانے اور پہننے کے لیے دو اور انہیں نیک ہدایت کرو\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcix{%
+اور یتیموں کی آزمائش کرتے رہو یہاں تک کہ وہ نکاح کے قابل عمر کو پہنچ جائیں پھر اگر تم اُن کے اندر اہلیت پاؤ تو اُن کے مال اُن کے حوالے کر دو ایسا کبھی نہ کرنا کہ حد انصاف سے تجاوز کر کے اِس خوف سے اُن کے مال جلدی جلدی کھا جاؤ کہ وہ بڑے ہو کر اپنے حق کا مطالبہ کریں گے یتیم کا جو سرپرست مال دار ہو وہ پرہیز گاری سے کام لے اور جو غریب ہو وہ معروف طریقہ سے کھائے پھر جب اُن کے مال اُن کے حوالے کرنے لگو تو لوگوں کو اس پر گواہ بنا لو، اور حساب لینے کے لیے اللہ کافی ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@d{%
+مردوں کے لیے اُس مال میں حصہ ہے جو ماں باپ اور رشتہ داروں نے چھوڑا ہو، اور عورتوں کے لیے بھی اُس مال میں حصہ ہے جو ماں باپ اور رشتہ داروں نے چھوڑا ہو، خواہ تھوڑا ہو یا بہت، اور یہ حصہ (اللہ کی طرف سے) مقرر ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@di{%
+اور جب تقسیم کے موقع پر کنبہ کے لوگ اور یتیم اور مسکین آئیں تو اس مال میں سے ان کو بھی کچھ دو اور اُن کے ساتھ بھلے مانسوں کی سی بات کرو\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dii{%
+لوگوں کو اس بات کا خیال کر کے ڈرنا چاہیے کہ اگر وہ خود اپنے پیچھے بے بس اولاد چھوڑتے تو مرتے وقت انہیں اپنے بچوں کے حق میں کیسے کچھ اندیشے لاحق ہوتے پس چاہیے کہ وہ خدا کا خوف کریں اور راستی کی بات کریں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@diii{%
+جو لوگ ظلم کے ساتھ یتیموں کے مال کھاتے ہیں در حقیقت وہ اپنے پیٹ آگ سے بھرتے ہیں اور وہ ضرور جہنم کی بھڑکتی ہوئی آگ میں جھونکے جائیں گے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@div{%
+تمہاری اولاد کے بارے میں اللہ تمہیں ہدایت کرتا ہے کہ: مرد کا حصہ دو عورتوں کے برابر ہے، اگر (میت کی وارث) دو سے زائد لڑکیاں ہوں تو انہیں ترکے کا دو تہائی دیا جائے، اور اگر ایک ہی لڑکی وارث ہو تو آدھا ترکہ اس کا ہے اگر میت صاحب اولاد ہو تواس کے والدین میں سے ہر ایک کو ترکے کا چھٹا حصہ ملنا چاہیے اور اگر وہ صاحب اولاد نہ ہو اور والدین ہی اس کے وارث ہو ں تو ماں کو تیسرا حصہ دیا جائے اور اگر میت کے بھائی بہن بھی ہوں تو ماں چھٹے حصہ کی حق دار ہوگی (یہ سب حصے اُس وقت نکالے جائیں) جبکہ وصیت جو میت نے کی ہو پوری کر دی جائے اور قرض جو اُس پر ہو ادا کر دیا جائے تم نہیں جانتے کہ تمہارے ماں باپ اور تمہاری اولاد میں سے کون بلحاظ نفع تم سے قریب تر ہے یہ حصے اللہ نے مقرر کر دیے ہیں، اور اللہ یقیناً سب حقیقتوں سے واقف اور ساری مصلحتوں کا جاننے والا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dv{%
+اور تمہاری بیویوں نے جو کچھ چھوڑا ہو اس کا آدھا حصہ تمہیں ملے گا اگر وہ بے اولاد ہوں، ورنہ اولاد ہونے کی صورت میں ترکہ کا ایک چوتھائی حصہ تمہارا ہے جبکہ وصیت جو انہوں ں نے کی ہو پوری کر دی جائے، اور قرض جو اُنہوں نے چھوڑا ہو ادا کر دیا جائے اور وہ تمہارے ترکہ میں سے چوتھائی کی حق دار ہوں گی اگر تم بے اولاد ہو، ورنہ صاحب اولاد ہونے کی صورت میں اُن کا حصہ آٹھواں ہوگا، بعد اس کے کہ جو وصیت تم نے کی ہو وہ پوری کر دی جائے اور جو قرض تم نے چھوڑا ہو وہ ادا کر دیا جائے اور اگر وہ مرد یا عورت (جس کی میراث تقسیم طلب ہے) بے اولاد بھی ہو اور اس کے ماں باپ بھی زندہ نہ ہوں، مگر اس کا ایک بھائی یا ایک بہن موجود ہو تو بھائی اور بہن ہر ایک کو چھٹا حصہ ملے گا، اور بھائی بہن ایک سے زیادہ ہوں تو کل ترکہ کے ایک تہائی میں وہ سب شریک ہوں گے، جبکہ وصیت جو کی گئی ہو پوری کر دی جائے، اور قرض جو میت نے چھوڑا ہو ادا کر دیا جائے، بشر طیکہ وہ ضرر رساں نہ ہو یہ حکم ہے اللہ کی طرف سے اور اللہ دانا و بینا اور نرم خو ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dvi{%
+یہ اللہ کی مقرر کی ہوئی حدیں ہیں جو اللہ اور اُس کے رسول کی اطاعت کرے گا اُسے اللہ ایسے باغوں میں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی اور ان باغوں میں وہ ہمیشہ رہے گا اور یہی بڑی کامیابی ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dvii{%
+اور جو اللہ اور اُس کے رسول کی نافرمانی کرے گا اور اس کی مقرر کی ہوئی حدوں سے تجاوز کر جائے گا اُسے اللہ آگ میں ڈالے گا جس میں وہ ہمیشہ رہے گا اور اس کے لیے رسوا کن سزا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dviii{%
+تمہاری عورتوں میں سے جو بد کاری کی مرتکب ہوں اُن پر اپنے میں سے چار آدمیوں کی گواہی لو، اور اگر چار آدمی گواہی دے دیں تو ان کو گھروں میں بند رکھو یہاں تک کہ انہیں موت آ جائے یا اللہ اُن کے لیے کوئی راستہ نکال دے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dix{%
+اور تم میں سے جو اس فعل کا ارتکاب کریں اُن دونوں کو تکلیف دو، پھر اگر وہ توبہ کریں اور اپنی اصلاح کر لیں تو انہیں چھوڑ دو کہ اللہ بہت توبہ قبول کرنے والا اور رحم فرمانے والا ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dx{%
+ہاں یہ جان لو کہ اللہ پر توبہ کی قبولیت کا حق اُنہی لوگوں کے لیے ہے جو نادانی کی وجہ سے کوئی برا فعل کر گزرتے ہیں اور اس کے بعد جلدی ہی توبہ کر لیتے ہیں ایسے لوگوں پر اللہ اپنی نظر عنایت سے پھر متوجہ ہو جاتا ہے اور اللہ ساری باتوں کی خبر رکھنے والا اور حکیم و دانا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxi{%
+مگر توبہ اُن لوگوں کے لیے نہیں ہے جو برے کام کیے چلے جاتے ہیں یہاں تک کہ جب ان میں سے کسی کی موت وقت آ جاتا ہے اُس وقت وہ کہتا ہے کہ اب میں نے توبہ کی، اور اسی طرح توبہ اُن کے لیے بھی نہیں ہے جو مرتے دم تک کافر رہیں ا یسے لوگوں کے لیے تو ہم نے درد ناک سزا تیار کر رکھی ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxii{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، تمہارے لیے یہ حلال نہیں ہے کہ زبردستی عورتوں کے وارث بن بیٹھو اور نہ یہ حلال ہے کہ انہیں تنگ کر کے اُس مہر کا کچھ حصہ اڑا لینے کی کوشش کرو جو تم انہیں دے چکے ہو ہاں اگر وہ کسی صریح بد چلنی کی مرتکب ہو ں (تو ضرور تمہیں تنگ کرنے کا حق ہے) ان کے ساتھ بھلے طریقہ سے زندگی بسر کرو اگر وہ تمہیں ناپسند ہوں تو ہو سکتا ہے کہ ایک چیز تمہیں پسند نہ ہو مگر اللہ نے اُسی میں بہت کچھ بھلائی رکھ دی ہو\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxiii{%
+اور اگر تم ایک بیوی کی جگہ دوسری بیوی لے آنے کا ارادہ ہی کر لو تو خواہ تم نے اُسے ڈھیر سا مال ہی کیوں نہ دیا ہو، اس میں سے کچھ واپس نہ لینا کیا تم اُسے بہتان لگا کر اور صریح ظلم کر کے واپس لو گے؟\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxiv{%
+اور آخر تم اُسے کس طرح لے لو گے جب کہ تم ایک دوسرے سے لطف اندو ز ہو چکے ہو اور وہ تم سے پختہ عہد لے چکی ہیں؟\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxv{%
+اور جن عورتوں سے تمہارے باپ نکاح کر چکے ہوں اُن سے ہرگز نکاح نہ کرو، مگر جو پہلے ہو چکا سو ہو چکا در حقیقت یہ ایک بے حیائی کا فعل ہے، ناپسندیدہ ہے اور برا چلن ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxvi{%
+تم پر حرام کی گئیں تمہاری مائیں، بیٹیاں، بہنیں، پھوپھیاں، خالائیں، بھتیجیاں، بھانجیاں، اور تمہاری وہ مائیں جنہوں نے تم کو دودھ پلایا ہو، اور تمہاری دودھ شریک بہنیں، اور تمہاری بیویوں کی مائیں، اور تمہاری بیویوں کی لڑکیاں جنہوں نے تمہاری گودوں میں پرورش پائی ہے اُن بیویوں کی لڑکیاں جن سے تمہارا تعلق زن و شو ہو چکا ہو ورنہ اگر (صرف نکاح ہوا ہو اور) تعلق زن و شو نہ ہوا ہو تو (ا نہیں چھوڑ کر ان کی لڑکیوں سے نکاح کر لینے میں) تم پر کوئی مواخذہ نہیں ہے اور تمہارے اُن بیٹوں کی بیویاں جو تمہاری صلب سے ہوں اور یہ بھی تم پر حرام کیا گیا ہے کہ ایک نکاح میں دو بہنوں کو جمع کرو، مگر جو پہلے ہو گیا سو ہو گیا، اللہ بخشنے والا اور رحم کرنے والا ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxvii{%
+اور وہ عورتیں بھی تم پر حرام ہیں جو کسی دوسرے کے نکاح میں ہوں (محصنات) البتہ ایسی عورتیں اس سے مستثنیٰ ہیں جو (جنگ میں) تمہارے ہاتھ آئیں یہ اللہ کا قانون ہے جس کی پابندی تم پر لازم کر دی گئی ہے اِن کے ماسوا جتنی عورتیں ہیں انہیں اپنے اموال کے ذریعہ سے حاصل کرنا تمہارے لیے حلال کر دیا گیا ہے، بشر طیکہ حصار نکاح میں اُن کو محفوظ کرو، نہ یہ کہ آزاد شہوت رانی کرنے لگو پھر جو ازدواجی زندگی کا لطف تم ان سے اٹھاؤ اس کے بدلے اُن کے مہر بطور فرض ادا کرو، البتہ مہر کی قرارداد ہو جانے کے بعد آپس کی رضامندی سے تمہارے درمیان اگر کوئی سمجھوتہ ہو جائے تو اس میں کوئی حرج نہیں، اللہ علیم اور دانا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxviii{%
+اور جو شخص تم میں سے اتنی مقدرت نہ رکھتا ہو کہ خاندانی مسلمان عورتوں (محصنات) سے نکاح کر سکے اسے چاہیے کہ تمہاری اُن لونڈیوں میں سے کسی کے ساتھ نکاح کر لے جو تمہارے قبضہ میں ہوں اور مومنہ ہوں اللہ تمہارے ایمانوں کا حال خوب جانتا ہے، تم سب ایک ہی گروہ کے لوگ ہو، لہٰذا اُن کے سرپرستوں کی اجازت سے اُن کے ساتھ نکاح کر لو اور معروف طریقہ سے اُن کے مہر ادا کر دو، تاکہ وہ حصار نکاح میں محفوظ (محصنات) ہو کر رہیں، آزاد شہوت رانی کرتی پھریں اور نہ چوری چھپے آشنائیاں کریں پھر جب وہ حصار نکاح میں محفوظ ہو جائیں اور اس کے بعد کسی بد چلنی کی مرتکب ہوں تو ان پر اُس سز ا کی بہ نسبت آدھی سزا ہے جو خاندانی عورتوں (محصنات) کے لیے مقرر ہے یہ سہولت تم میں سے اُن لوگوں کے لیے پیدا کی گئی ہے جن کو شادی نہ کرنے سے بند تقویٰ کے ٹوٹ جانے کا اندیشہ ہو لیکن اگر تم صبر کرو تو یہ تمہارے لیے بہتر ہے، اور اللہ بخشنے والا اور رحم فرمانے والا ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxix{%
+اللہ چاہتا ہے کہ تم پر اُن طریقوں کو واضح کرے اور اُنہی طریقوں پر تمہیں چلائے جن کی پیروی تم سے پہلے گزرے ہوئے صلحا٫ کرتے تھے وہ اپنی رحمت کے ساتھ تمہاری طرف متوجہ ہونے کا ارادہ رکھتا ہے، اور وہ علیم بھی ہے اور دانا بھی\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxx{%
+ہاں، اللہ تو تم پر رحمت کے ساتھ توجہ کرنا چاہتا ہے مگر جو لوگ خود اپنی خواہشات نفس کی پیروی کر رہے ہیں وہ چاہتے ہیں کہ تم راہ راست سے ہٹ کر دور نکل جاؤ\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxi{%
+اللہ تم پر سے پابندیوں کو ہلکا کرنا چاہتا ہے کیونکہ انسان کمزور پیدا کیا گیا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxii{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، آپس میں ایک دوسرے کے مال باطل طریقوں سے نہ کھاؤ، لین دین ہونا چاہیے آپس کی رضامندی سے اور اپنے آپ کو قتل نہ کرو یقین مانو کہ اللہ تمہارے اوپر مہربان ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxiii{%
+جو شخص ظلم و زیادتی کے ساتھ ایسا کرے گا اُس کو ہم ضرور آگ میں جھونکیں گے اور یہ اللہ کے لیے کوئی مشکل کام نہیں ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxiv{%
+اگر تم اُن بڑے بڑے گناہوں سے پرہیز کرتے رہو جن سے تمہیں منع کیا جا رہا ہے تو تمہاری چھوٹی موٹی برائیوں کو ہم تمہارے حساب سے ساقط کر دیں گے اور تم کو عزت کی جگہ داخل کریں گے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxv{%
+اور جو کچھ اللہ نے تم میں سے کسی کو دوسروں کے مقابلہ میں زیادہ دیا ہے اس کی تمنا نہ کرو جو کچھ مَردوں نے کمایا ہے اُس کے مطابق ان کا حصہ ہے اور جو کچھ عورتوں نے کمایا ہے اس کے مطابق اُن کا حصہ ہاں اللہ سے اس کے فضل کی دعا مانگتے رہو، یقیناً اللہ ہر چیز کا علم رکھتا ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxvi{%
+اور ہم نے ہر اُس ترکے کے حق دار مقرر کر دیے ہیں جو والدین اور رشتہ دار چھوڑیں اب رہے وہ لوگ جن سے تمہارے عہد و پیمان ہوں تو ان کا حصہ انہیں دو، یقیناً اللہ ہر چیز پر نگراں ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxvii{%
+مرد عورتوں پر قوام ہیں، اس بنا پر کہ اللہ نے اُن میں سے ایک کو دوسرے پر فضیلت دی ہے، اور اس بنا پر کہ مرد اپنے مال خرچ کرتے ہیں پس جو صالح عورتیں ہیں وہ اطاعت شعار ہوتی ہیں اور مردوں کے پیچھے اللہ کی حفاظت و نگرانی میں اُن کے حقوق کی حفاظت کرتی ہیں اور جن عورتوں سے تمہیں سرکشی کا اندیشہ ہو انہیں سمجھاؤ، خواب گاہوں میں اُن سے علیحدہ رہو اور مارو، پھر اگر تم وہ تمہاری مطیع ہو جائیں تو خواہ مخواہ ان پر دست درازی کے لیے بہانے تلاش نہ کرو، یقین رکھو کہ اوپر اللہ موجود ہے جو بڑا اور بالا تر ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxviii{%
+اور اگر تم لوگوں کو کہیں میاں اور بیوی کے تعلقات بگڑ جانے کا اندیشہ ہو تو ایک حَکم مرد کے رشتہ داروں میں سے اور ایک عورت کے رشتہ داروں میں سے مقرر کرو، وہ دونوں اصلاح کرنا چاہیں گے تو اللہ اُن کے درمیان موافقت کی صورت نکال دے گا، اللہ سب کچھ جانتا ہے اور باخبر ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxix{%
+اور تم سب اللہ کی بندگی کرو، اُس کے ساتھ کسی کو شریک نہ بناؤ، ماں باپ کے ساتھ نیک برتاؤ کرو، قرابت داروں اور یتیموں اور مسکینوں کے ساتھ حسن سلوک سے پیش آؤ، اور پڑوسی رشتہ دار سے، اجنبی ہمسایہ سے، پہلو کے ساتھی اور مسافر سے، اور اُن لونڈی غلاموں سے جو تمہارے قبضہ میں ہوں، احسان کا معاملہ رکھو، یقین جانو اللہ کسی ایسے شخص کو پسند نہیں کرتا جو اپنے پندار میں مغرور ہو اور اپنی بڑائی پر فخر کر ے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxx{%
+اور ایسے لوگ بھی اللہ کو پسند نہیں ہیں جو کنجوسی کرتے ہیں اور دوسروں کو بھی کنجوسی کی ہدایت کرتے ہیں اور جو کچھ اللہ نے اپنے فضل سے انہیں دیا ہے اسے چھپاتے ہیں ایسے کافر نعمت لوگوں کے لیے ہم نے رسوا کن عذاب مہیا کر رکھا ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxi{%
+اور وہ لوگ بھی اللہ کو ناپسند ہیں جو اپنے مال محض لوگوں کو دکھانے کیلیے خرچ کرتے ہیں اور در حقیقت نہ اللہ پر ایمان رکھتے ہیں نہ روز آخر پر سچ یہ ہے کہ شیطان جس کا رفیق ہوا اُسے بہت ہی بری رفاقت میسر آئی\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxii{%
+آخر اِن لوگوں پر کیا آفت آ جاتی اگر یہ اللہ اور روز آخر پر ایمان رکھتے اور جو کچھ اللہ نے دیا ہے اس میں سے خرچ کرتے اگر یہ ایسا کرتے تو اللہ سے ان کی نیکی کا حال چھپا نہ رہ جاتا\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxiii{%
+اللہ کسی پر ذرہ برابر بھی ظلم نہیں کرتا اگر کوئی ایک نیکی کرے تو اللہ اُسے دو چند کرتا ہے اور پھر اپنی طرف سے بڑا اجر عطا فرماتا ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxiv{%
+پھر سوچو کہ اُس وقت یہ کیا کریں گے جب ہم ہر امت میں سے ایک گواہ لائیں گے اور اِن لوگوں پر تمہیں (یعنی محمد ﷺ کو) گواہ کی حیثیت سے کھڑا کریں گے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxv{%
+اُس وقت وہ سب لوگ جنہوں نے رسولؐ کی بات نہ مانی اور اس کی نافرمانی کرتے رہے، تمنا کریں گے کہ کاش زمین پھٹ جائے اور وہ اس میں سما جائیں وہاں یہ اپنی کوئی بات اللہ سے نہ چھپا سکیں گے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxvi{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، جب تم نشے کی حالت میں ہو تو نماز کے قریب نہ جاؤ نماز اُس وقت پڑھنی چاہیے، جب تم جانو کہ کیا کہہ رہے ہو اور اسی طرح جنابت کی حالت میں بھی نماز کے قریب نہ جاؤ جب تک کہ غسل نہ کر لو، الا یہ کہ راستہ سے گزرتے ہو اور اگر کبھی ایسا ہو کہ تم بیمار ہو، یا سفر میں ہو، یا تم میں سے کوئی شخص رفع حاجت کر کے آئے، یا تم نے عورتوں سے لمس کیا ہو، اور پھر پانی نہ ملے تو پاک مٹی سے کام لو اور اس سے اپنے چہروں اور ہاتھوں پر مسح کر لو، بے شک اللہ نرمی سے کام لینے والا اور بخشش فرمانے والا ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxvii{%
+تم نے اُن لوگوں کو بھی دیکھا جنہیں کتاب کے علم کا کچھ حصہ دیا گیا ہے؟ وہ خود ضلالت کے خریدار بنے ہوئے ہیں اور چاہتے ہیں کہ تم بھی راہ گم کر دو\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxviii{%
+اللہ تمہارے دشمنوں کو خوب جانتا ہے اور تمہاری حمایت و مدد گاری کے لیے اللہ ہی کافی ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxix{%
+جو لوگ یہودی بن گئے ہیں اُن میں کچھ لوگ ہیں جو الفاظ کو اُن کے محل سے پھیر دیتے ہیں اور دین حق کے خلاف نیش زنی کرنے کے لیے اپنی زبانوں کو توڑ موڑ کر کہتے ہیں سَمِعنَا وَ عَصَینَا اور اِسمَع غَیر مُسمَع اور رَاعِنَا حالانکہ اگر وہ کہتے سَمِعنَا وَ اَطَعنَا، اور اِسمَع اور اُنظُرنَا تو یہ انہی کے لیے بہتر تھا اور زیادہ راستبازی کا طریقہ تھا مگر ان پر تو ان کی باطل پرستی کی بدولت اللہ کی پھٹکار پڑی ہوئی ہے اس لیے وہ کم ہی ایمان لاتے ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxl{%
+اے وہ لوگو جنہیں کتاب دی گئی تھی! مان لو اُس کتاب کو جو ہم نے اب نازل کی ہے اور جو اُس کتاب کی تصدیق و تائید کرتی ہے جو تمہارے پاس پہلے سے موجود تھی اس پر ایمان لے آؤ قبل اس کے کہ ہم چہر ے بگاڑ کر پیچھے پھیر دیں یا ان کو اسی طرح لعنت زدہ کر دیں جس طرح سبت والوں کے ساتھ ہم نے کیا تھا، اور یاد رکھو کہ اللہ کا حکم نافذ ہو کر رہتا ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxli{%
+اللہ بس شرک ہی کو معاف نہیں کرتا، اِس کے ماسوا دوسرے جس قدر گناہ ہیں وہ جس کے لیے چاہتا ہے معاف کر دیتا ہے اللہ کے ساتھ جس نے کسی اور کو شریک ٹھیرایا اُس نے تو بہت ہی بڑا جھوٹ تصنیف کیا اور بڑے سخت گناہ کی بات کی\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlii{%
+تم نے اُن لوگوں کو بھی دیکھا جو بہت اپنی پاکیز گی نفس کا دم بھرتے ہیں؟ حالانکہ پاکیزگی تو اللہ ہی جسے چاہتا ہے عطا کرتا ہے، اور (انہیں جو پاکیزگی نہیں ملتی تو در حقیقت) ان پر ذرہ برابر بھی ظلم نہیں کیا جاتا\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxliii{%
+دیکھو تو سہی، یہ اللہ پر بھی جھوٹے افترا گھڑنے سے نہیں چوکتے اور ان کے صریحاً گناہ گا ر ہونے کے لیے یہی ایک گناہ کافی ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxliv{%
+کیا تم نے اُن لوگوں کو نہیں دیکھا جنہیں کتاب کے علم میں سے کچھ حصہ دیا گیا ہے اور اُن کا حال یہ ہے کہ جِبت اور طاغوت کو مانتے ہیں اور کافروں کے متعلق کہتے ہیں کہ ایمان لانے والوں سے تو یہی زیادہ صحیح راستے پر ہیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlv{%
+ایسے ہی لوگ ہیں جن پر اللہ نے لعنت کی ہے اور جس پر اللہ لعنت کر دے پھر تم اُس کا کوئی مدد گار نہیں پاؤ گے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlvi{%
+کیا حکومت میں اُن کا کوئی حصہ ہے؟ اگر ایسا ہوتا تو یہ دوسروں کو ایک پھوٹی کوڑی تک نہ دیتے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlvii{%
+پھر کیا یہ دوسروں سے اس لیے حسد کرتے ہیں کہ اللہ نے انہیں اپنے فضل سے نواز دیا؟ اگر یہ بات ہے تو انہیں معلوم ہو کہ ہم نے تو ابراہیمؑ کی اولاد کو کتاب اور حکمت عطا کی اور ملک عظیم بخش دیا\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlviii{%
+مگر ان میں سے کوئی اس پر ایمان لایا اور کوئی اس سے منہ موڑ گیا، اور منہ موڑ نے والوں کے لیے تو بس جہنم کی بھڑکتی ہوئی آگ ہی کافی ہے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlix{%
+جن لوگوں نے ہماری آیات کو ماننے سے انکار کر دیا ہے انہیں بالیقین ہم آگ میں جھونکیں گے اور جب ان کے بدن کی کھال گل جائے گی تو اس کی جگہ دوسری کھال پیدا کر دیں گے تاکہ وہ خوب عذاب کا مزہ چکھیں، اللہ بڑی قدرت رکھتا ہے اور اپنے فیصلوں کو عمل میں لانے کی حکمت خوب جانتا ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dl{%
+اور جن لوگوں نے ہماری آیات کو مان لیا اور نیک عمل کیے اُن کو ہم ایسے باغوں میں داخل کریں گے جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی، جہاں وہ ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے اور اُن کو پاکیزہ بیویاں ملیں گی اور انہیں ہم گھنی چھاؤں میں رکھیں گے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dli{%
+مسلمانو! اللہ تمہیں حکم دیتا ہے کہ امانتیں اہل امانت کے سپرد کرو، اور جب لوگوں کے درمیان فیصلہ کرو تو عدل کے ساتھ کرو، اللہ تم کو نہایت عمدہ نصیحت کرتا ہے اور یقیناً اللہ سب کچھ سنتا اور دیکھتا ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlii{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہوئے، اطاعت کرو اللہ کی اور اطاعت کرو رسول کی اور اُن لوگوں کی جو تم میں سے صاحب امر ہوں، پھر اگر تمہارے درمیان کسی معاملہ میں نزاع ہو جائے تو اسے اللہ اور رسول کی طرف پھیر دو اگر تم واقعی اللہ اور روز آخر پر ایمان رکھتے ہو یہی ایک صحیح طریق کار ہے اور انجام کے اعتبار سے بھی بہتر ہے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dliii{%
+اے نبیؐ! تم نے دیکھا نہیں اُن لوگوں کو جو دعویٰ تو کرتے ہیں کہ ہم ایمان لائے ہیں اُس کتاب پر جو تمہاری طرف نازل کی گئی ہے اور ان کتابوں پر جو تم سے پہلے نازل کی گئی تھیں، مگر چاہتے یہ ہیں کہ اپنے معاملات کا فیصلہ کرانے کے لیے طاغوت کی طرف رجوع کریں، حالانکہ انہیں طاغوت سے کفر کرنے کا حکم دیا گیا تھا شیطان انہیں بھٹکا کر راہ راست سے بہت دور لے جانا چاہتا ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dliv{%
+اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ آؤ اُس چیز کی طرف جو اللہ نے نازل کی ہے اور آؤ رسول کی طرف تو ان منافقوں کو تم دیکھتے ہو کہ یہ تمہاری طرف آنے سے کتراتے ہیں\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlv{%
+پھر اس وقت کیا ہوتا ہے جب اِن کے اپنے ہاتھوں کی لائی ہوئی مصیبت ان پر آ پڑتی ہے؟ اُس وقت یہ تمہارے پاس قسمیں کھاتے ہوئے آتے ہیں اور کہتے ہیں کہ خدا کی قسم ہم تو صرف بھلائی چاہتے تھے اور ہماری نیت تو یہ تھی کہ فریقین میں کسی طرح موافقت ہو جائے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlvi{%
+اللہ جانتا ہے جو کچھ ان کے دلوں میں ہے، ان سے تعرض مت کرو، انہیں سمجھاؤ اور ایسی نصیحت کرو جو ان کے دلوں میں اتر جائے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlvii{%
+(انہیں بتاؤ کہ) ہم نے جو رسول بھی بھیجا ہے اس لیے بھیجا ہے کہ اذن خداوندی کی بنا پر اس کی اطاعت کی جائے اگر انہوں نے یہ طریقہ اختیار کیا ہوتا کہ جب یہ اپنے نفس پر ظلم کر بیٹھے تھے تو تمہارے پاس آ جاتے اور اللہ سے معافی مانگتے، اور رسول بھی ان کے لیے معافی کی درخواست کرتا، تو یقیناً اللہ کو بخشنے والا اور رحم کرنے والا پاتے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlviii{%
+نہیں، اے محمدؐ، تمہارے رب کی قسم یہ کبھی مومن نہیں ہوسکتے جب تک کہ اپنے باہمی اختلافات میں یہ تم کو فیصلہ کرنے والا نہ مان لیں، پھر جو کچھ تم فیصلہ کرو اس پر اپنے دلوں میں بھی کوئی تنگی نہ محسوس کریں، بلکہ سر بسر تسلیم کر لیں\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlix{%
+اگر ہم نے انہیں حکم دیا ہوتا کہ اپنے آپ کو ہلاک کر دو یا اپنے گھروں سے نکل جاؤ تو ان میں سے کم ہی آدمی اس پر عمل کرتے حالانکہ جو نصیحت انہیں کی جاتی ہے، اگر یہ اس پر عمل کرتے تو یہ ان کے لیے زیادہ بہتری اور زیادہ ثابت قدمی کا موجب ہوتا\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlx{%
+اور جب یہ ایسا کرتے تو ہم انہیں اپنی طرف سے بہت بڑا اجر دیتے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxi{%
+اور انہیں سیدھا راستہ دکھا دیتے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxii{%
+جو اللہ اور رسول کی اطاعت کرے گا وہ ان لوگوں کے ساتھ ہوگا جن پر اللہ نے انعام فرمایا ہے یعنی انبیا٫ اور صدیقین اور شہدا٫ اور صالحین کیسے اچھے ہیں یہ رفیق جو کسی کو میسر آئیں\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxiii{%
+یہ حقیقی فضل ہے جو اللہ کی طرف سے ملتا ہے اور حقیقت جاننے کے لیے بس اللہ ہی کا علم کافی ہے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxiv{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، مقابلہ کے لیے ہر وقت تیار رہو، پھر جیسا موقع ہو الگ الگ دستوں کی شکل میں نکلو یا اکٹھے ہو کر\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxv{%
+ہاں، تم میں کوئی آدمی ایسا بھی ہے جو لڑائی سے جی چراتا ہے، ا گر تم پر کوئی مصیبت آئے تو کہتا ہے کہ اللہ نے مجھ پر بڑا فضل کیا کہ میں اِن لوگوں کے ساتھ نہ گیا\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxvi{%
+اور اگر اللہ کی طرف سے تم پر فضل ہو تو کہتا ہے اور اس طرح کہتا ہے کہ گویا تمہارے اور اس کے درمیان محبت کا تو کوئی تعلق تھا ہی نہیں کہ کاش میں بھی ان کے ساتھ ہوتا تو بڑا کام بن جاتا\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxvii{%
+(ایسے لوگوں کو معلوم ہو کہ) اللہ کی راہ میں لڑنا چاہیے اُن لوگوں کو جو آخرت کے بدلے دنیا کی زندگی کو فروخت کر دیں، پھر جو اللہ کی راہ میں لڑے گا اور مارا جائے گا یا غالب رہے گا اُسے ضرور ہم اجر عظیم عطا کریں گے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxviii{%
+آخر کیا وجہ ہے کہ تم اللہ کی راہ میں اُن بے بس مردوں، عورتوں اور بچوں کی خاطر نہ لڑو جو کمزور پاکر دبا لیے گئے ہیں اور فریاد کر رہے ہیں کہ خدایا ہم کو اس بستی سے نکال جس کے باشندے ظالم ہیں اور اپنی طرف سے ہمارا کوئی حامی و مدد گار پیدا کر دے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxix{%
+جن لوگوں نے ایمان کا راستہ اختیار کیا ہے، وہ اللہ کی راہ میں لڑتے ہیں اور جنہوں نے کفر کا راستہ اختیار کیا ہے، و ہ طاغوت کی راہ میں لڑتے ہیں، پس شیطان کے ساتھیوں سے لڑو اور یقین جانو کہ شیطان کی چالیں حقیقت میں نہایت کمزور ہیں\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxx{%
+تم نے اُن لوگوں کو بھی دیکھا جن سے کہا گیا تھا کہ اپنے ہاتھ روکے رکھو اور نماز قائم کرو اور زکوٰۃ دو؟ اب جو انہیں لڑائی کا حکم دیا گیا تو ان میں سے ایک فریق کا حال یہ ہے کہ لوگوں سے ایسا ڈر رہے ہیں جیسا خدا سے ڈرنا چاہیے یا کچھ اس سے بھی بڑھ کر کہتے ہیں خدایا! یہ ہم پر لڑائی کا حکم کیوں لکھ دیا؟ کیوں نہ ہمیں ابھی کچھ اور مہلت دی؟ ان سے کہو، دنیا کا سرمایہ زندگی تھوڑا ہے، اور آخرت ایک خدا ترس انسان کے لیے زیادہ بہتر ہے، اور تم پر ظلم ایک شمہ برابر بھی نہ کیا جائے گا\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxi{%
+رہی موت، تو جہاں بھی تم ہو وہ بہرحال تمہیں آکر رہے گی خواہ تم کیسی ہی مضبوط عمارتوں میں ہو اگر انہیں کوئی فائدہ پہنچتا ہے تو کہتے ہیں یہ اللہ کی طرف سے ہے، اور اگر کوئی نقصان پہنچتا ہے تو کہتے ہیں یہ تمہاری بدولت ہے کہو، سب کچھ اللہ ہی کی طرف سے ہے آخر ان لوگوں کو کیا ہو گیا ہے کہ کوئی بات ان کی سمجھ میں نہیں آتی\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxii{%
+اے انسان! تجھے جو بھلائی بھی حاصل ہوتی ہے اللہ کی عنایت سے ہوتی ہے، اور جو مصیبت تجھ پر آتی ہے وہ تیرے اپنے کسب و عمل کی بدولت ہے اے محمدؐ! ہم نے تم کو لوگوں کے لیے رسول بنا کر بھیجا ہے اوراس پر خدا کی گواہی کافی ہے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxiii{%
+جس نے رسول کی اطاعت کی اس نے دراصل خدا کی اطاعت کی اور جو منہ موڑ گیا، تو بہرحال ہم نے تمہیں ان لوگوں پر پاسبان بنا کر تو نہیں بھیجا ہے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxiv{%
+وہ منہ پر کہتے ہیں کہ ہم مطیع فرمان ہیں مگر جب تمہارے پاس سے نکلتے ہیں تو ان میں سے ایک گروہ راتوں کو جمع ہو کر تمہاری باتوں کے خلاف مشورے کرتا ہے اللہ ان کی یہ ساری سرگوشیاں لکھ رہا ہے تم ان کی پروا نہ کرو اور اللہ پر بھروسہ رکھو، وہی بھروسہ کے لیے کافی ہے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxv{%
+کیا یہ لوگ قرآن پر غور نہیں کرتے؟ اگر یہ اللہ کے سوا کسی اور کی طرف سے ہوتا تو اِس میں بہت کچھ اختلاف بیانی پائی جاتی\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxvi{%
+یہ لوگ جہاں کوئی اطمینان بخش یا خوفناک خبر سن پاتے ہیں اُسے لے کر پھیلا دیتے ہیں، حالانکہ اگر یہ اُسے رسول اور اپنی جماعت کے ذمہ دار اصحاب تک پہنچائیں تو وہ ایسے لوگوں کے علم میں آ جائے جو اِن کے درمیان اس بات کی صلاحیت رکھتے ہیں کہ اس سے صحیح نتیجہ اخذ کرسکیں تم لوگوں پر اللہ کی مہربانی اور رحمت نہ ہوتی تو (تمہاری کمزوریاں ایسی تھیں کہ) معدودے چند کے سوا تم سب شیطان کے پیچھے لگ گئے ہوتے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxvii{%
+پس اے نبیؐ! تم اللہ کی راہ میں لڑو، تم اپنی ذات کے سوا کسی اور کے لیے ذمہ دار نہیں ہو البتہ اہل ایما ن کو لڑنے کے لیے اکساؤ، بعید نہیں کہ اللہ کافروں کا زور توڑ دے، اللہ کا زور سب سے زیادہ زبردست اور اس کی سزا سب سے زیادہ سخت ہے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxviii{%
+جو بھلائی کی سفارش کریگا وہ اس میں سے حصہ پائے گا اور جو برائی کی سفارش کرے گا وہ اس میں سے حصہ پائے گا، اور اللہ ہر چیز پر نظر رکھنے والا ہے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxix{%
+اور جب کوئی احترام کے ساتھ تمہیں سلام کرے تو اس کو اس سے بہتر طریقہ کے ساتھ جواب دو یا کم از کم اُسی طرح، اللہ ہر چیز کا حساب لینے والا ہے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxx{%
+اللہ وہ ہے جس کے سوا کوئی خدا نہیں ہے، وہ تم سب کو اُس قیامت کے دن جمع کرے گا جس کے آنے میں کوئی شبہہ نہیں، اور اللہ کی بات سے بڑھ کر سچی بات اور کس کی ہوسکتی ہے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxi{%
+پھر یہ تمہیں کیا ہو گیا ہے کہ منافقین کے بارے میں تمہارے درمیان دو رائیں پائی جاتی ہیں، حالانکہ جو برائیاں اُنہوں نے کمائی ہیں اُن کی بدولت اللہ انہیں الٹا پھیر چکا ہے کیا تم چاہتے ہو کہ جسے اللہ نے ہدایت نہیں بخشی اُسے تم ہدایت بخش دو؟ حالانکہ جس کو اللہ نے راستہ سے ہٹا دیا اُس کے لیے تم کوئی راستہ نہیں پاسکتے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxii{%
+وہ تو یہ چاہتے ہیں کہ جس طرح وہ خود کافر ہیں اسی طرح تم بھی کافر ہو جاؤ تاکہ تم اور وہ سب یکساں ہو جائیں لہٰذا ان میں سے کسی کو اپنا دوست نہ بناؤ جب تک کہ وہ اللہ کی راہ میں ہجرت کر کے نہ آ جائیں، اور اگر وہ ہجرت سے باز رہیں تو جہاں پاؤ انہیں پکڑو اور قتل کرو اور ان میں سے کسی کو اپنا دوست اور مددگار نہ بناؤ\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxiii{%
+البتہ و ہ منافق اس حکم سے مستثنیٰ ہیں جو کسی ایسی قوم سے جا ملیں جس کے ساتھ تمہارا معاہدہ ہے اسی طرح وہ منافق بھی مستثنیٰ ہیں جو تمہارے پاس آتے ہیں اور لڑائی سے دل برداشتہ ہیں، نہ تم سے لڑنا چاہتے ہیں نہ اپنی قوم سے اللہ چاہتا تو ان کو تم پر مسلط کر دیتا اور وہ بھی تم سے لڑتے لہٰذا اگر وہ تم سے کنارہ کش ہو جائیں اور لڑنے سے باز رہیں اور تمہاری طرف صلح و آشتی کا ہاتھ بڑھائیں تو اللہ نے تمہارے لیے ان پر دست درازی کی کوئی سبیل نہیں رکھی ہے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxiv{%
+ایک اور قسم کے منافق تمہیں ایسے ملیں گے جو چاہتے ہیں کہ تم سے بھی امن میں رہیں اور اپنی قوم سے بھی، مگر جب کبھی فتنہ کا موقع پائیں گے اس میں کود پڑیں گے ایسے لوگ اگر تمہارے مقابلہ سے باز نہ رہیں اور صلح و سلامتی تمہارے آگے پیش نہ کریں اور اپنے ہاتھ نہ روکیں تو جہاں وہ ملیں انہیں پکڑو اور مارو، ان پر ہاتھ اٹھانے کے لیے ہم نے تمہیں کھلی حجت دے دی ہے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxv{%
+کسی مومن کا یہ کام نہیں ہے کہ دوسرے مومن کو قتل کرے، الا یہ کہ اُس سے چوک ہو جائے، اور جو شخص کسی مومن کو غلطی سے قتل کر دے تو اس کا کفارہ یہ ہے کہ ایک مومن کو غلامی سے آزاد کرے اور مقتول کے وارثوں کو خونبہا دے، الا یہ کہ وہ خونبہا معاف کر دیں لیکن اگر وہ مسلمان مقتول کسی ایسی قوم سے تھا جس سے تمہاری دشمنی ہو تو اس کا کفارہ ایک مومن غلام آزاد کرنا ہے اور اگر وہ کسی ایسی غیرمسلم قوم کا فرد تھا جس سے تمہارا معاہدہ ہو تو اس کے وارثوں کو خون بہا دیا جائے گا اور ایک مومن غلام کو آزاد کرنا ہوگا پھر جو غلام نہ پائے وہ پے در پے دو مہینے کے روزے رکھے یہ اِس گناہ پر اللہ سے توبہ کرنے کا طریقہ ہے اور اللہ علیم و دانا ہے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxvi{%
+رہا وہ شخص جو کسی مومن کو جان بوجھ کر قتل کرے تو اُس کی جزا جہنم ہے جس میں وہ ہمیشہ رہے گا اس پر اللہ کا غضب اور اُس کی لعنت ہے اور اللہ نے اس کے لیے سخت عذاب مہیا کر رکھا ہے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxvii{%
+اے لوگو جو ایما ن لائے ہو، جب تم اللہ کی راہ میں جہاد کے لیے نکلو تو دوست دشمن میں تمیز کرو اور جو تمہاری طرف سلام سے تقدیم کرے اُسے فوراً نہ کہہ دو کہ تو مومن نہیں ہے اگر تم دنیوی فائدہ چاہتے ہو تو اللہ کے پاس تمہارے لیے بہت سے اموال غنیمت ہیں آخر اسی حالت میں تم خود بھی تو اس سے پہلے مبتلا رہ چکے ہو، پھر اللہ نے تم پر احسان کیا، لہٰذا تحقیق سے کام لو، جو کچھ تم کرتے ہو اللہ اُس سے باخبر ہے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxviii{%
+مسلمانوں میں سے وہ لوگ جو کسی معذوری کے بغیر گھر بیٹھے رہتے ہیں اور وہ جو اللہ کی راہ میں جان و مال سے جہاد کرتے ہیں، دونوں کی حیثیت یکساں نہیں ہے اللہ نے بیٹھنے والوں کی بہ نسبت جان و مال سے جہاد کرنے والوں کا درجہ بڑا رکھا ہے اگرچہ ہر ایک کے لیے اللہ نے بھلائی ہی کا وعدہ فرمایا ہے، مگر اُس کے ہاں مجاہدوں کی خدمات کا معاوضہ بیٹھنے والوں سے بہت زیادہ ہے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxix{%
+اُن کے لیے اللہ کی طرف سے بڑے درجے ہیں اور مغفرت اور رحمت ہے، اور اللہ بڑا معاف کرنے والا اور رحم فرمانے والا ہے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxc{%
+جو لوگ اپنے نفس پر ظلم کر رہے تھے اُن کی روحیں جب فرشتوں نے قبض کیں تو ان سے پوچھا کہ یہ تم کس حال میں مبتلا تھے؟ انہوں نے جواب دیا کہ ہم زمین میں کمزور و مجبور تھے فرشتوں نے کہا، کیا خدا کی زمین وسیع نہ تھی کہ تم اس میں ہجرت کرتے؟ یہ وہ لوگ ہیں جن کا ٹھکانا جہنم ہے اور بڑا ہی برا ٹھکانا ہے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxci{%
+ہاں جو مرد، عورتیں اور بچے واقعی بے بس ہیں اور نکلنے کا کوئی راستہ اور ذریعہ نہیں پاتے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcii{%
+بعید نہیں کہ اللہ انہیں معاف کر دے، اللہ بڑا معاف کرنے والا اور درگزر فرمانے والا ہے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxciii{%
+جو کوئی اللہ کی راہ میں ہجرت کرے گا وہ زمین میں پناہ لینے کے لیے بہت جگہ اوربسر اوقات کے لیے بڑی گنجائش پائے گا، اور جو اپنے گھر سے اللہ اور رسول کی طرف ہجرت کے لیے نکلے، پھر راستہ ہی میں اُسے موت آ جائے اُس کا اجر اللہ کے ذمے واجب ہو گیا، اللہ بہت بخشش فرمانے والا اور رحیم ہے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxciv{%
+اور جب تم لوگ سفر کے لیے نکلو تو کوئی مضائقہ نہیں اگر نماز میں اختصار کر دو (خصوصاً) جبکہ تمہیں اندیشہ ہو کہ کافر تمہیں ستائیں گے کیونکہ وہ کھلم کھلا تمہاری دشمنی پر تلے ہوئے ہیں\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcv{%
+اور اے نبیؐ! جب تم مسلمانوں کے درمیان ہو اور (حالت جنگ میں) انہیں نماز پڑھانے کھڑے ہو تو چاہیے کہ ان میں سے ایک گروہ تمہارے ساتھ کھڑا ہو اور اسلحہ لیے رہے، پھر جب وہ سجدہ کر لے تو پیچھے چلا جائے اور دوسرا گروہ جس نے ابھی نماز نہیں پڑھی ہے آکر تمہارے ساتھ پڑھے اور وہ بھی چوکنا رہے اور اپنے اسلحہ لیے رہے، کیوں کہ کفار اِس تاک میں ہیں کہ تم اپنے ہتھیاروں اور اپنے سامان کی طرف سے ذرا غافل ہو تو وہ تم پر یکبارگی ٹوٹ پڑیں البتہ اگر تم بارش کی وجہ سے تکلیف محسوس کرو یا بیمار ہو تو اسلحہ رکھ دینے میں کوئی مضائقہ نہیں، مگر پھر بھی چوکنے رہو یقین رکھو کہ اللہ نے کافروں کے لیے رسوا کن عذاب مہیا کر رکھا ہے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcvi{%
+پھر جب نماز سے فارغ ہو جاؤ تو کھڑے اور بیٹھے اور لیٹے، ہر حال میں اللہ کو یاد کرتے رہو اور جب اطمینان نصیب ہو جائے تو پوری نماز پڑھو نما ز در حقیقت ایسا فرض ہے جو پابندی وقت کے ساتھ اہل ایمان پر لازم کیا گیا ہے\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcvii{%
+اِس گروہ کے تعاقب میں کمزوری نہ دکھاؤ اگر تم تکلیف اٹھا رہے ہو تو تمہاری طرح وہ بھی تکلیف اٹھا رہے ہیں اور تم اللہ سے اُس چیز کے امیدوار ہو جس کے وہ امیدوار نہیں ہیں اللہ سب کچھ جانتا ہے اور وہ حکیم و دانا ہے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcviii{%
+اے نبیؐ! ہم نے یہ کتاب حق کے ساتھ تمہاری طرف نازل کی ہے تاکہ جو راہ راست اللہ نے تمہیں دکھائی ہے اس کے مطابق لوگوں کے درمیان فیصلہ کرو تم بد دیانت لوگوں کی طرف سے جھگڑنے والے نہ بنو\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcix{%
+اور اللہ سے در گزر کی درخواست کرو، وہ بڑا درگزر فرمانے والا اور رحیم ہے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dc{%
+جو لو گ اپنے نفس سے خیانت کرتے ہیں تم اُن کی حمایت نہ کرو اللہ کو ایسا شخص پسند نہیں ہے جو خیانت کار اور معصیت پیشہ ہو\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dci{%
+یہ لو گ انسانوں سے اپنی حرکات چھپا سکتے ہیں مگر خدا سے نہیں چھپا سکتے وہ تواُس وقت بھی اُن کے ساتھ ہوتا ہے جب یہ راتوں کو چھپ کر اُس کی مرضی کے خلاف مشورے کرتے ہیں اِن کے سارے اعمال پر اللہ محیط ہے\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcii{%
+ہاں! تم لوگوں نے اِن مجرموں کی طرف سے دنیا کی زندگی میں تو جھگڑا کر لیا، مگر قیامت کے روز ان کی طرف سے کون جھگڑا کرے گا؟آخر وہاں کون اِن کا وکیل ہوگا؟\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dciii{%
+اگر کوئی شخص برا فعل کر گزرے یا اپنے نفس پر ظلم کر جائے اور اس کے بعد اللہ سے درگزر کی درخواست کرے تو اللہ کو درگزر کرنے والا اور رحیم پائے گا\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dciv{%
+مگر جو برائی کما لے تو اس کی یہ کمائی اُسی کے لیے وبال ہوگی، اللہ کو سب باتوں کی خبر ہے اور وہ حکیم و دانا ہے\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcv{%
+پھر جس نے کوئی خطا یا گناہ کر کے اس کا الزام کسی بے گناہ پر تھوپ دیا اُس نے تو بڑے بہتان اور صریح گناہ کا بار سمیٹ لیا\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcvi{%
+اے نبیؐ! اگر اللہ کا فضل تم پر نہ ہوتا اور اس کی رحمت تمہارے شامل حال نہ ہوتی تو ان میں سے ایک گروہ نے تو تمہیں غلط فہمی میں مبتلا کرنے کا فیصلہ کر ہی لیا تھا، حالاں کہ در حقیقت وہ خود اپنے سوا کسی کو غلط فہمی میں مبتلا نہیں کر رہے تھے اور تمہارا کوئی نقصان نہ کرسکتے تھے اللہ نے تم پر کتاب اور حکمت نازل کی ہے اور تم کو وہ کچھ بتایا ہے جو تمہیں معلوم نہ تھا اور اس کا فضل تم پر بہت ہے\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcvii{%
+لوگوں کی خفیہ سرگوشیوں میں اکثر و بیشتر کوئی بھلائی نہیں ہوتی ہاں اگر کوئی پوشیدہ طور پر صدقہ و خیرات کی تلقین کرے یا کسی نیک کام کے لیے یا لوگوں کے معاملات میں اصلاح کرنے کے لیے کسی سے کچھ کہے تو یہ البتہ بھلی بات ہے، اور جو کوئی اللہ کی رضا جوئی کے لیے ایسا کرے گا اُسے ہم بڑا اجر عطا کریں گے\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcviii{%
+مگر جو شخص رسول کی مخالفت پر کمر بستہ ہو اور اہل ایمان کی روش کے سوا کسی اور روش پر چلے، درآں حالیکہ اس پر راہ راست واضح ہو چکی ہو، تو اُس کو ہم اُسی طرف چلائیں گے جدھر وہ خود پھر گیا اور اسے جہنم میں جھونکیں گے جو بد ترین جائے قرار ہے\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcix{%
+اللہ کے ہاں بس شرک ہی کی بخشش نہیں ہے، اس کے سوا اور سب کچھ معاف ہوسکتا ہے جسے وہ معاف کرنا چاہے جس نے اللہ کے ساتھ کسی کو شریک ٹھیرایا وہ تو گمراہی میں بہت دور نکل گیا\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcx{%
+وہ اللہ کو چھوڑ کر دیویوں کو معبود بناتے ہیں وہ اُس باغی شیطان کو معبود بناتے ہیں\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxi{%
+جس کو اللہ نے لعنت زدہ کیا ہے (وہ اُس شیطان کی اطاعت کر رہے ہیں) جس نے اللہ سے کہا تھا کہ ``میں تیرے بندوں سے ایک مقرر حصہ لے کر رہوں گا\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxii{%
+میں انہیں بہکاؤں گا، میں انہیں آرزوؤں میں الجھاؤں گا، میں انہیں حکم دوں گا اور وہ میرے حکم سے جانوروں کے کان پھاڑیں گے اور میں انہیں حکم دوں گا اور وہ میرے حکم سے خدائی ساخت میں رد و بدل کریں گے" اس شیطان کوجس نے اللہ کے بجائے اپنا ولی و سرپرست بنا لیا وہ صریح نقصان میں پڑ گیا\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxiii{%
+وہ اِن لوگوں سے وعدہ کرتا ہے اور انہیں امیدیں دلاتا ہے، مگر شیطان کے سارے وعدے بجز فریب کے اور کچھ نہیں ہیں\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxiv{%
+اِن لوگوں کا ٹھکانا جہنم ہے جس سے خلاصی کی کوئی صورت یہ نہ پائیں گے\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxv{%
+رہے وہ لوگ جو ایمان لے آئیں اور نیک عمل کریں، توا نہیں ہم ایسے باغوں میں داخل کریں گے جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی اور وہ وہاں ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے یہ اللہ کا سچا وعدہ ہے اور اللہ سے بڑھ کر کون اپنی بات میں سچا ہوگا\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxvi{%
+انجام کار نہ تمہاری آرزوؤں پر موقوف ہے نہ اہل کتاب کی آرزوؤں پر جو بھی برائی کرے گا اس کا پھل پائے گا اور اللہ کے مقابلہ میں اپنے لیے کوئی حامی و مدد گار نہ پاسکے گا\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxvii{%
+اور جو نیک عمل کرے گا، خواہ مرد ہو یا عورت، بشر طیکہ ہو وہ مومن، تو ایسے ہی لوگ جنت میں داخل ہوں گے اور اُن کی ذرہ برابر حق تلفی نہ ہونے پائے گی\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxviii{%
+اُس شخص سے بہتر اور کس کا طریق زندگی ہوسکتا ہے جس نے اللہ کے آگے سر تسلیم خم کر دیا اور اپنا رویہ نیک رکھا اور یکسو ہو کر ابراہیمؑ کے طریقے کی پیروی کی، اُس ابراہیمؑ کے طریقے کی جسے اللہ نے اپنا دوست بنا لیا تھا\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxix{%
+آسمانوں اور زمین میں جو کچھ ہے اللہ کا ہے اور اللہ ہر چیز پر محیط ہے\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxx{%
+لو گ تم سے عورتوں کے معاملہ میں فتویٰ پوچھتے ہیں کہو اللہ تمہیں اُن کے معاملہ میں فتویٰ دیتا ہے، اور ساتھ ہی وہ احکام بھی یاد دلاتا ہے جو پہلے سے تم کو اس کتاب میں سنائے جا رہے ہیں یعنی وہ احکام جو اُن یتیم لڑکیوں کے متعلق ہیں جن کے حق تم ادا نہیں کرتے اور جن کے نکاح کرنے سے تم باز رہتے ہو (یا لالچ کی بنا پر تم خود ان سے نکاح کر لینا چاہتے ہو)، او ر وہ احکام جو اُن بچوں کے متعلق ہیں جو بیچارے کوئی زور نہیں رکھتے اللہ تمہیں ہدایت کرتا ہے کہ یتیموں کے ساتھ انصاف پر قائم رہو، اور جو بھلائی تم کرو گے وہ اللہ کے علم سے چھپی نہ رہ جائے گی\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxi{%
+جب کسی عورت کو اپنے شوہر سے بدسلوکی یا بے رخی کا خطر ہ ہو تو کوئی مضائقہ نہیں اگر میاں اور بیوی (کچھ حقوق کی کمی بیشی پر) آپس میں صلح کر لیں صلح بہر حال بہتر ہے نفس تنگ دلی کے طرف جلدی مائل ہو جاتے ہیں، لیکن اگر تم لوگ احسان سے پیش آؤ اور خدا ترسی سے کام لو تو یقین رکھو کہ اللہ تمہارے اس طرز عمل سے بے خبر نہ ہوگا\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxii{%
+بیویوں کے درمیان پورا پورا عدل کرنا تمہارے بس میں نہیں ہے تم چاہو بھی تو اس پر قادر نہیں ہوسکتے لہٰذا (قانون الٰہی کا منشا پورا کرنے کے لیے یہ کافی ہے کہ) ایک بیوی کی طرف اِس طرح نہ جھک جاؤ کہ دوسری کو ادھر لٹکتا چھوڑ دو اگر تم اپنا طرز عمل درست رکھو اور اللہ سے ڈرتے رہو تو اللہ چشم پوشی کرنے والا اور رحم فرمانے والا ہے\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxiii{%
+لیکن اگر زوجین ایک دوسرے سے الگ ہی ہو جائیں تو اللہ اپنی وسیع قدرت سے ہر ایک کو دوسرے کی محتاجی سے بے نیاز کر دے گا اللہ کا دامن بہت کشادہ ہے اور وہ دانا و بینا ہے\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxiv{%
+آسمانوں اور زمین میں جو کچھ ہے سب اللہ ہی کا ہے تم سے پہلے جن کو ہم نے کتاب دی تھی انہیں بھی یہی ہدایت کی تھی اور اب تم کو بھی یہی ہدایت کرتے ہیں کہ خدا سے ڈرتے ہوئے کام کرو لیکن اگر تم نہیں مانتے تو نہ مانو، آسمان و زمین کی ساری چیزوں کا مالک اللہ ہی ہے اور وہ بے نیاز ہے، ہر تعریف کا مستحق\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxv{%
+ہاں اللہ ہی مالک ہے ان سب چیزوں کاجو آسمانوں میں ہیں اور جو زمین میں ہیں، اور کار سازی کے لیے بس و ہی کافی ہے\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxvi{%
+اگر وہ چاہے تو تم لوگوں کو ہٹا کر تمہاری جگہ دوسروں کو لے آئے، اور وہ اِس کی پوری قدرت رکھتا ہے\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxvii{%
+جو شخص محض ثواب دنیا کا طالب ہو اُسے معلوم ہونا چاہیے کہ اللہ کے پاس ثواب دنیا بھی ہے اور ثواب آخرت بھی، اور اللہ سمیع و بصیر ہے\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxviii{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، انصاف کے علمبردار اور خدا واسطے کے گواہ بنو اگرچہ تمہارے انصاف اور تمہاری گواہی کی زد خود تمہاری اپنی ذات پر یا تمہارے والدین اور رشتہ داروں پر ہی کیوں نہ پڑتی ہو فریق معاملہ خواہ مالدار ہو یا غریب، اللہ تم سے زیادہ اُن کا خیر خواہ ہے لہٰذا اپنی خواہش نفس کی پیروی میں عدل سے باز نہ رہو اور اگر تم نے لگی لپٹی بات کہی یا سچائی سے پہلو بچایا تو جان رکھو کہ جو کچھ تم کرتے ہو اللہ کو اس کی خبر ہے\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxix{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، ایمان لاؤ اللہ پر اور اس کے رسول پر اور اس کتاب پر جو اللہ نے اپنے رسول پر نازل کی ہے اور ہر اُس کتاب پر جو اس سے پہلے وہ نازل کر چکا ہے جس نے اللہ اور اس کے ملائکہ اور اس کی کتابوں اور اس کے رسولوں اور روز آخرت سے کفر کیا وہ گمراہی میں بھٹک کر بہت دور نکل گیا\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxx{%
+رہے وہ لوگ جو ایمان لائے، پھر کفر کیا، پھر ایمان لائے، پھر کفر کیا، پھر اپنے کفر میں بڑھتے چلے گئے، تو اللہ ہرگز ان کو معاف نہ کرے گا اور نہ کبھی اُن کو راہ راست دکھائے گا\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxi{%
+اور جو منافق اہل ایمان کو چھوڑ کر کافروں کو اپنا رفیق بناتے ہیں انہیں یہ مثردہ سنا دو کہ اُن کے لیے دردناک سزا تیار ہے\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxii{%
+کیا یہ لوگ عزت کی طلب میں اُن کے پاس جاتے ہیں؟ حالانکہ عزت تو ساری کی ساری اللہ ہی کے لیے ہے\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxiii{%
+اللہ اِس کتاب میں تم کو پہلے ہی حکم دے چکا ہے کہ جہاں تم سنو کہ اللہ کی آیات کے خلاف کفر بکا جا رہا ہے اور ا ن کا مذاق اڑایا جا رہا ہے وہاں نہ بیٹھو جب تک کہ لوگ کسی دوسری بات میں نہ لگ جائیں اب اگر تم ایسا کرتے ہو تو تم بھی انہی کی طرح ہو یقین جانو کہ اللہ منافقوں اور کافروں کو جہنم میں ایک جگہ جمع کرنے والا ہے\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxiv{%
+یہ منافق تمہارے معاملہ میں انتظار کر رہے ہیں (کہ اونٹ کس کروٹ بیٹھتا ہے) اگر اللہ کی طرف سے فتح تمہاری ہوئی تو آ کر کہیں گے کہ کیا ہم تمہارے ساتھ نہ تھے؟ ا گر کافروں کا پلہ بھاری رہا تو اُن سے کہیں گے کہ کیا ہم تمہارے خلاف لڑنے پر قادر نہ تھے اور پھر بھی ہم نے تم کو مسلمانوں سے بچایا؟ بس اللہ ہی تمہارے اور ان کے معاملہ کا فیصلہ قیامت کے روز کرے گا اور (اس فیصلہ میں) اللہ نے کافروں کے لیے مسلمانوں پر غالب آنے کی ہرگز کوئی سبیل نہیں رکھی ہے\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxv{%
+یہ منافق اللہ کے ساتھ دھوکہ بازی کر رہے ہیں حالانکہ در حقیقت اللہ ہی نے انہیں دھوکہ میں ڈال رکھا ہے جب یہ نماز کے لیے اٹھتے ہں تو کسمساتے ہوئے محض لوگوں کو دکھانے کی خاطر اٹھتے ہیں اور خدا کو کم ہی یاد کرتے ہیں\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxvi{%
+کفر و ایمان کے درمیان ڈانوا ڈول ہیں نہ پورے اِس طرف ہیں نہ پورے اُس طرف جسے اللہ نے بھٹکا دیا ہو اس کے لیے تم کوئی راستہ نہیں پاسکتے\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxvii{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، مومنوں کو چھوڑ کر کافروں کو اپنا رفیق نہ بناؤ کیا تم چاہتے ہو کہ اللہ کو اپنے خلاف صریح حجت دے دو؟\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxviii{%
+یقین جانو کہ منافق جہنم کے سب سے نیچے طبقے میں جائیں گے اور تم کسی کو اُن کا مدد گار نہ پاؤ گے\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxix{%
+البتہ جو اُن میں سے تائب ہو جائیں او ر اپنے طرز عمل کی اصلاح کر لیں اور اللہ کا دامن تھام لیں اور اپنے دین کو اللہ کے لیے خالص کر دیں، ایسے لوگ مومنوں کے ساتھ ہیں اور اللہ مومنوں کو ضرور اجر عظیم عطا فرمائے گا\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxl{%
+آخر اللہ کو کیا پڑی ہے کہ تمہیں خواہ مخواہ سزا دے اگر تم شکر گزار بندے بنے رہو اور ایمان کی روش پر چلو اللہ بڑا قدر دان ہے اور سب کے حال سے واقف ہے\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxli{%
+اللہ اس کو پسند نہیں کرتا کہ آدمی بد گوئی پر زبان کھولے، الا یہ کہ کسی پر ظلم کیا گیا ہو، اور اللہ سب کچھ سننے اور جاننے والا ہے\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlii{%
+(مظلوم ہونے کی صورت میں اگر چہ تم پر بد گوئی کا حق ہے) لیکن اگر تم ظاہر و باطن میں بھلائی ہی کیے جاؤ، یا کم از کم برائی سے در گزر کرو، تو اللہ کی صفت بھی یہی ہے کہ وہ بڑا معاف کرنے والا ہے حالانکہ سزا دینے پر پوری قدرت رکھتا ہے\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxliii{%
+جو لوگ اللہ اور اس کے رسولوں سے کفر کرتے ہیں، اور چاہتے ہیں کہ اللہ اور اس کے رسولوں کے درمیان تفریق کریں، اور کہتے ہیں کہ ہم کسی کو مانیں گے اور کسی کو نہ مانیں گے، اور کفر و ایمان کے بیچ میں ایک راہ نکالنے کا ارادہ رکھتے ہیں\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxliv{%
+وہ سب پکے کافر ہیں اور ایسے کافروں کے لیے ہم نے وہ سزا مہیا کر رکھی ہے جو انہیں ذلیل و خوار کر دینے والی ہوگی\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlv{%
+بخلاف اس کے جو لوگ اللہ اور ا س کے تمام رسولوں کو مانیں، اور اُن کے درمیان تفریق نہ کریں، اُن کو ہم ضرور اُن کے اجر عطا کریں گے، اور اللہ بڑا درگزر فرمانے والا اور رحم کرنے والا ہے\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlvi{%
+یہ اہل کتاب اگر آج تم سے مطالبہ کر رہے ہیں کہ تم آسمان سے کوئی تحریر اُن پر نازل کراؤ تو اِس سے بڑھ چڑھ کر مجرمانہ مطالبے یہ پہلے موسیٰؑ سے کر چکے ہیں اُس سے تو اِنہوں نے کہا تھا کہ ہمیں خدا کو علانیہ دکھا دو اور اِسی سرکشی کی وجہ سے یکایک اِن پر بجلی ٹوٹ پڑی تھی پھر انہوں نے بچھڑے کو اپنا معبود بنا لیا، حالانکہ یہ کھلی کھلی نشانیاں دیکھ چکے تھے اس پر بھی ہم نے اِن سے درگزر کیا ہم نے موسیٰؑ کو صریح فرمان عطا کیا\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlvii{%
+اور اِن لوگوں پر طور کو اٹھا کر اِن سے (اُس فرمان کی اطاعت کا) عہد لیا ہم نے اِن کو حکم دیا کہ دروازے میں سجدہ ریز ہوتے ہوئے داخل ہوں ہم نے اِن سے کہا کہ سبت کا قانون نہ توڑو اوراس پر اِن سے پختہ عہد لیا\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlviii{%
+آخر کا ر اِن کی عہد شکنی کی وجہ سے، اور اس وجہ سے کہ انہوں نے اللہ کی آیات کو جھٹلایا، اور متعدد پیغمبروں کو نا حق قتل کیا، اور یہاں تک کہا کہ ہمارے دل غلافوں میں محفوظ ہیں حالانکہ در حقیقت اِن کی باطل پرستی کے سبب سے اللہ نے اِن کے دلوں پر ٹھپہ لگا دیا ہے اور اسی وجہ سے یہ بہت کم ایمان لاتے ہیں\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlix{%
+پھر اپنے کفر میں اتنے بڑھے کہ مریم پر سخت بہتان لگایا\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcl{%
+اور خود کہا کہ ہم نے مسیح، عیسیٰ ابن مریم، رسول اللہ کو قتل کر دیا ہے حالانکہ فی الواقع انہوں نے نہ اس کو قتل کیا نہ صلیب پر چڑھایا بلکہ معاملہ ان کے لیے مشتبہ کر دیا گیا اور جن لوگوں نے اس کے بارے میں اختلاف کیا ہے وہ بھی دراصل شک میں مبتلا ہیں، ان کے پاس اس معاملہ میں کوئی علم نہیں ہے، محض گمان ہی کی پیروی ہے انہوں نے مسیح کو یقین کے ساتھ قتل نہیں کیا\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcli{%
+بلکہ اللہ نے اس کو اپنی طرف اٹھا لیا، اللہ زبردست طاقت رکھنے والا اور حکیم ہے\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclii{%
+اور اہل کتاب میں سے کوئی ایسا نہ ہوگا جو اُس کی موت سے پہلے اس پر ایمان نہ لے آئے گا اور قیامت کے روز وہ ان پر گواہی دے گا\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcliii{%
+غرض اِن یہودی بن جانے والوں کے اِسی ظالمانہ رویہ کی بنا پر، اور اس بنا پر کہ یہ بکثرت اللہ کے راستے سے روکتے ہیں\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcliv{%
+اور سود لیتے ہیں جس سے انہیں منع کیا گیا تھا، اور لوگوں کے مال ناجائز طریقوں سے کھاتے ہیں، ہم نے بہت سی وہ پاک چیزیں ان پر حرام کر دیں جو پہلے ان کے لیے حلال تھیں، اور جو لوگ اِن میں سے کافر ہیں ان کے لیے ہم نے درد ناک عذاب تیار کر رکھا ہے\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclv{%
+مگر ان میں جو لوگ پختہ علم رکھنے والے ہیں اور ایماندار ہیں وہ سب اُس تعلیم پر ایمان لاتے ہیں جو تمہاری طرف نازل کی گئی ہے اور جو تم سے پہلے نازل کی گئی تھی اِس طرح کے ایمان لانے والے اور نماز و زکوٰۃ کی پابندی کرنے والے اور اللہ اور روز آخر پر سچا عقیدہ رکھنے والے لوگوں کو ہم ضرور اجر عظیم عطا کریں گے\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclvi{%
+اے محمدؐ! ہم نے تمہاری طرف اُسی طرح وحی بھیجی ہے جس طرح نوحؑ اور اس کے بعد کے پیغمبروں کی طرف بھیجی تھی ہم نے ابراہیمؑ، اسماعیلؑ، اسحاقؑ، یعقوبؑ اور اولاد یعقوبؑ، عیسیٰؑ، ایوبؑ، یونسؑ، ہارونؑ اور سلیمانؑ کی طرف وحی بھیجی ہم نے داؤدؑ کو زبور دی\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclvii{%
+ہم نے اُن رسولوں پر بھی وحی نازل کی جن کا ذکر ہم اِس سے پہلے تم سے کر چکے ہیں اور اُن رسولوں پر بھی جن کا ذکر تم سے نہیں کیا ہم نے موسیٰؑ سے اِس طرح گفتگو کی جس طرح گفتگو کی جاتی ہے\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclviii{%
+یہ سارے رسول خوش خبری دینے والے اور ڈرانے والے بنا کر بھیجے گئے تھے تاکہ اُن کو مبعوث کردینے کے بعد لوگوں کے پاس اللہ کے مقابلہ میں کوئی حجت نہ رہے اور اللہ بہرحال غالب رہنے والا اور حکیم و دانا ہے\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclix{%
+(لوگ نہیں مانتے تو نہ مانیں) مگر اللہ گواہی دیتا ہے کہ جو کچھ اُس نے تم پر نازل کیا ہے اپنے علم سے نازل کیا ہے، اور اِس پر ملائکہ بھی گواہ ہیں اگرچہ اللہ کا گواہ ہونا بالکل کفایت کرتا ہے\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclx{%
+جو لوگ اِس کو ماننے سے خود انکار کرتے ہیں اور دوسروں کو خدا کے راستہ سے روکتے ہیں وہ یقیناً گمرا ہی میں حق سے بہت دور نکل گئے ہیں\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxi{%
+ا ِس طرح جن لوگوں نے کفر و بغاوت کا طریقہ اختیار کیا اور ظلم وستم پر اتر آئے اللہ ان کو ہرگز معاف نہ کرے گا اور انہیں کوئی راستہ،\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxii{%
+بجز جہنم کے راستہ کے نہ دکھائے گا جس میں وہ ہمیشہ رہیں گے اللہ کے لیے یہ کوئی مشکل کام نہیں ہے\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxiii{%
+لوگو! یہ رسول تمہارے پاس تمہارے رب کی طرف سے حق لے کر آگیا ہے، ایمان لے آؤ، تمہارے ہی لیے بہتر ہے، اور اگر انکار کرتے ہو تو جان لو کہ آسمانوں اور زمین میں جو کچھ ہے سب اللہ کا ہے اور اللہ علیم بھی ہے اور حکیم بھی\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxiv{%
+اے اہل کتاب! اپنے دین میں غلو نہ کرو اور اللہ کی طرف حق کے سوا کوئی بات منسوب نہ کرو مسیح عیسیٰ ابن مریم اس کے سوا کچھ نہ تھا کہ اللہ کا ایک رسول تھا اور ایک فرمان تھا جو اللہ نے مریم کی طرف بھیجا اور ایک روح تھی اللہ کی طرف سے (جس نے مریم کے رحم میں بچہ کی شکل اختیار کی) پس تم اللہ اور اُ س کے رسولوں پر ایمان لاؤ اور نہ کہو کہ ``تین" ہیں باز آ جاؤ، یہ تمہارے ہی لیے بہتر ہے اللہ تو بس ایک ہی خدا ہے وہ بالا تر ہے اس سے کہ کوئی اس کا بیٹا ہو زمین اور آسمانوں کی ساری چیزیں اس کی مِلک ہیں، اور ان کی کفالت و خبر گیری کے لیے بس وہی کافی ہے\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxv{%
+مسیح نے کبھی اس بات کو عار نہیں سمجھا کہ وہ اللہ کا بندہ ہو، اور نہ مقرب ترین فرشتے اِس کو اپنے لیے عار سمجھتے ہیں اگر کوئی اللہ کی بندگی کو اپنے لیے عار سمجھتا ہے اور تکبر کرتا ہے تو ایک وقت آئے گا جب اللہ سب کو گھیر کر اپنے سامنے حاضر کرے گا\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxvi{%
+اُس وقت وہ لوگ جنہوں نے ایمان لا کر نیک طرز عمل اختیار کیا ہے اپنے اجر پورے پورے پائیں گے اور اللہ اپنے فضل سے ان کو مزید اجر عطا فرمائے گا، اور جن لوگوں نے بندگی کو عار سمجھا اور تکبر کیا ہے اُن کو اللہ دردناک سزا دے گا اور اللہ کے سوا جن جن کی سرپرستی و مددگاری پر وہ بھروسہ رکھتے ہیں ان میں سے کسی کو بھی وہ وہاں نہ پائیں گے\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxvii{%
+لوگو! تمہارے رب کی طرف سے تمہارے پاس دلیل روشن آ گئی ہے اور ہم نے تمہاری طرف ایسی روشنی بھیج دی ہے جو تمہیں صاف صاف راستہ دکھانے والی ہے\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxviii{%
+اب جو لوگ اللہ کی بات مان لیں گے اور اس کی پناہ ڈھونڈیں گے ان کو اللہ اپنی رحمت اور اپنے فضل و کرم کے دامن میں لے لے گا اور اپنی طرف آنے کا سیدھا راستہ ان کو دکھا دے گا\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxix{%
+لوگ تم سے کلالہ کے معاملہ میں فتویٰ پوچھتے ہیں کہو اللہ تمہیں فتویٰ دیتا ہے اگر کوئی شخص بے اولاد مر جائے اور اس کی ایک بہن ہو تو وہ اس کے ترکہ میں سے نصف پائے گی، اور اگر بہن بے اولاد مرے تو بھائی اس کا وارث ہوگا اگر میت کی وارث دو بہنیں ہوں تو وہ ترکے میں سے دو تہائی کی حقدار ہوں گی، اور اگر کئی بھائی بہنیں ہوں تو عورتوں کا اکہرا اور مردوں کا دوہرا حصہ ہوگا اللہ تمہارے لیے احکام کی توضیح کرتا ہے تاکہ تم بھٹکتے نہ پھرو اور اللہ ہر چیز کا علم رکھتا ہے\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxx{%
+\basmalahur اے لوگو جو ایمان لائے ہو، بندشوں کی پوری پابندی کرو تمہارے لیے مویشی کی قسم کے سب جانور حلال کیے گئے، سوائے اُن کے جو آگے چل کر تم کو بتائے جائیں گے لیکن احرام کی حالت میں شکار کو اپنے لیے حلال نہ کر لو، بے شک اللہ جو چاہتا ہے حکم دیتا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxi{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، خد ا پرستی کی نشانیوں کو بے حرمت نہ کرو نہ حرام مہینوں میں سے کسی کو حلال کر لو، نہ قربانی کے جانوروں پر دست درازی کرو، نہ اُن جانوروں پر ہاتھ ڈالو جن کی گردنوں میں نذر خداوندی کی علامت کے طور پر پٹے پڑے ہوئے ہوں، نہ اُن لوگوں کو چھیڑو جو اپنے رب کے فضل اور اس کی خوشنودی کی تلاش میں مکان محترم (کعبہ) کی طرف جا رہے ہوں ہاں جب احرام کی حالت ختم ہو جائے تو شکار تم کرسکتے ہو اور دیکھو، ایک گروہ نے جو تمہارے لیے مسجد حرام کا راستہ بند کر دیا ہے تواس پر تمہارا غصہ تمہیں اتنا مشتعل نہ کر دے کہ تم بھی ان کے مقابلہ میں ناروا زیادتیاں کرنے لگو نہیں! جو کام نیکی اور خدا ترسی کے ہیں ان میں سب سے تعاون کرو اور جو گناہ اور زیادتی کے کام ہیں ان میں کسی سے تعاون نہ کرو اللہ سے ڈرو، اس کی سز ا بہت سخت ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxii{%
+تم پر حرام کیا گیا مُردار، خون، سُور کا گوشت، وہ جانور جو خدا کے سوا کسی اور کے نام پر ذبح کیا گیا ہو، وہ جو گھلا گھٹ کر، یا چوٹ کھا کر، یا بلندی سے گر کر، یا ٹکر کھا کر مرا ہو، یا جسے کسی درندے نے پھاڑا ہو سوائے اس کے جسے تم نے زندہ پاکر ذبح کر لیا اور وہ جو کسی آستا نے پر ذبح کیا گیا ہو نیز یہ بھی تمہارے لیے ناجائز ہے کہ پانسوں کے ذریعہ سے اپنی قسمت معلوم کرو یہ سب افعال فسق ہیں آج کافروں کو تمہارے دین کی طرف سے پوری مایوسی ہو چکی ہے لہٰذا تم اُن سے نہ ڈرو بلکہ مجھ سے ڈرو آج میں نے تمہارے دین کو تمہارے لیے مکمل کر دیا ہے اور اپنی نعمت تم پر تمام کر دی ہے اور تمہارے لیے اسلام کو تمہارے دین کی حیثیت سے قبول کر لیا ہے (لہٰذا حرام و حلال کی جو قیود تم پر عائد کر دی گئی ہیں اُن کی پابند ی کرو) البتہ جو شخص بھوک سے مجبور ہو کر اُن میں سے کوئی چیز کھا لے، بغیر اس کے کہ گناہ کی طرف اس کا میلان ہو تو بیشک اللہ معاف کرنے والا اور رحم فرمانے والا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxiii{%
+لوگ پوچھتے ہیں کہ ان کے لیے کیا حلال کیا گیا ہے، کہو تمہارے لیے ساری پاک چیزیں حلال کر دی گئی ہیں اور جن شکاری جانوروں کو تم نے سدھایا ہو جن کو خدا کے دیے ہوئے علم کی بنا پر تم شکار کی تعلیم دیا کرتے ہو وہ جس جانور کو تمہارے لیے پکڑ رکھیں اس کو بھی تم کھاسکتے ہو، البتہ اس پر اللہ کا نام لے لو اور اللہ کا قانون توڑنے سے ڈرو، اللہ کو حساب لیتے کچھ دیر نہیں لگتی\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxiv{%
+آج تمہارے لیے ساری پاک چیزیں حلال کر دی گئی ہیں اہل کتاب کا کھانا تمہارے لیے حلال ہے اور تمہارا کھانا اُن کے لیے اور محفوظ عورتیں بھی تمہارے لیے حلال ہیں خواہ وہ اہل ایمان کے گروہ سے ہوں یا اُن قوموں میں سے جن کو تم سے پہلے کتاب دی گئی تھی، بشر طیکہ تم اُن کے مہر ادا کر کے نکاح میں اُن کے محافظ بنو، نہ یہ کہ آزاد شہوت رانی کرنے لگو یا چوری چھپے آشنائیاں کرو اور جو کسی نے ایمان کی روش پر چلنے سے انکار کیا تو اس کا سارا کارنامہ زندگی ضائع ہو جائے گا اور وہ آخرت میں دیوالیہ ہوگا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxv{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، جب تم نماز کے لیے اٹھو تو چاہیے کہ اپنے منہ اور ہاتھ کہنیوں تک دھو لو، سروں پر ہاتھ پھیر لو اور پاؤں ٹخنوں تک دھو لیا کرو اگر جنابت کی حالت میں ہو تو نہا کر پاک ہو جاؤ اگر بیمار ہو یا سفر کی حالت میں ہو یا تم میں سے کوئی شخص رفع حاجت کر کے آئے یا تم نے عورتوں کو ہاتھ لگایا ہو، اور پانی نہ ملے، تو پاک مٹی سے کام لو، بس اُس پر ہاتھ مار کر اپنے منہ اور ہاتھوں پر پھیر لیا کرو اللہ تم پر زندگی کو تنگ نہیں کرنا چاہتا، مگر وہ چاہتا ہے کہ تمہیں پاک کرے اور اپنی نعمت تم پر تمام کر دے، شاید کہ تم شکر گزار بنو\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxvi{%
+اللہ نے تم کو جو نعمت عطا کی ہے اس کا خیال رکھو اور اُس پختہ عہد و پیمان کو نہ بھولو جو اُس نے تم سے لیا ہے، یعنی تمہارا یہ قول کہ، ``ہم نے سنا اور اطاعت قبول کی" اللہ سے ڈرو، اللہ دلوں کے راز تک جانتا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxvii{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو! اللہ کی خاطر راستی پر قائم رہنے والے اور انصاف کی گواہی دینے والے بنو کسی گروہ کی دشمنی تم کو اتنا مشتعل نہ کر دے کہ انصاف سے پھر جاؤ عدل کرو، یہ خدا ترسی سے زیادہ مناسبت رکھتا ہے اللہ سے ڈر کر کام کرتے رہو، جو کچھ تم کرتے ہو اللہ اُس سے پوری طرح باخبر ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxviii{%
+جو لوگ ایمان لائیں اور نیک عمل کریں، اللہ نے ان سے وعدہ کیا ہے کہ ان کی خطاؤں سے درگزر کیا جائے گا اور انہیں بڑا اجر ملے گا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxix{%
+رہے وہ لوگ جو کفر کریں اور اللہ کی آیات کو جھٹلائیں، تو وہ دوزخ میں جانے والے ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxx{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، اللہ کے اُس احسان کو یاد کرو جو اُس نے (ابھی حال میں) تم پر کیا ہے، جبکہ ایک گروہ نے تم پر دست درازی کا ارادہ کر لیا تھا مگر اللہ نے اُن کے ہاتھ تم پر اٹھنے سے روک دیے اللہ سے ڈر کر کام کرتے رہو، ایمان رکھنے والوں کو اللہ ہی پر بھروسہ کرنا چاہیے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxi{%
+اللہ نے بنی اسرائیل سے پختہ عہد لیا تھا اور ان میں بارہ نقیب مقرر کیے تھے اور ان سے کہا تھا کہ ``میں تمہارے ساتھ ہوں، اگر تم نے نماز قائم رکھی اور زکوٰۃ دی اور میرے رسولوں کو مانا اور ان کی مدد کی اور اپنے خدا کو اچھا قرض دیتے رہے تو یقین رکھو کہ میں تمہاری برائیاں تم سے زائل کر دوں گا اور تم کو ایسے باغوں میں داخل کروں گا جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی، مگراس کے بعد جس نے تم میں سے کفر کی روش اختیار کی تو در حقیقت اُس نے سوا٫ السبیل گم کر دی"\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxii{%
+پھر یہ اُن کا اپنے عہد کو توڑ ڈالنا تھا جس کی وجہ سے ہم نے ان کو اپنی رحمت سے دور پھینک دیا اور ان کے دل سخت کر دیے اب ان کا حال یہ ہے کہ الفاظ کا الٹ پھیر کر کے بات کو کہیں سے کہیں لے جاتے ہیں، جو تعلیم انہیں دی گئی تھی اُس کا بڑا حصہ بھول چکے ہیں، اور آئے دن تمہیں ان کی کسی نہ کسی خیانت کا پتہ چلتا رہتا ہے ان میں سے بہت کم لوگ اس عیب سے بچے ہوئے ہیں (پس جب یہ اِس حال کو پہنچ چکے ہیں تو جو شرارتیں بھی یہ کریں وہ ان سے عین متوقع ہیں) لہٰذا انہیں معاف کرو اور ان کی حرکات سے چشم پوشی کرتے رہو، اللہ اُن لوگوں کو پسند کرتا ہے جو احسان کی روش رکھتے ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxiii{%
+اِسی طرح ہم نے اُن لوگوں سے بھی پختہ عہد لیا تھا جنہوں نے کہا تھا کہ ہم ``نصاریٰ" ہیں، مگر ان کو بھی جو سبق یاد کرایا گیا تھا اس کا ایک بڑا حصہ اُنہوں نے فراموش کر دیا آخر کار ہم نے ان کے درمیان قیامت تک کے لیے دشمنی اور آپس کے بغض و عناد کا بیج بو دیا، اور ضرور ایک وقت آئے گا جب اللہ انہیں بتائے گا کہ وہ دنیا میں کیا بناتے رہے ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxiv{%
+اے اہل کتاب! ہمارا رسول تمہارے پاس آ گیا ہے جو کتاب الٰہی کی بہت سی اُن باتوں کو تمہارے سامنے کھول رہا ہے جن پر تم پردہ ڈالا کرتے تھے، اور بہت سی باتوں سے درگزر بھی کر جاتا ہے تمہارے پاس اللہ کی طرف سے روشنی آ گئی ہے اور ایک ایسی حق نما کتاب\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxv{%
+جس کے ذریعہ سے اللہ تعالیٰ اُن لوگوں کو جو اس کی رضا کے طالب ہیں سلامتی کے طریقے بتاتا ہے اور اپنے اذن سے اُن کو اندھیروں سے نکال کر اجالے کی طرف لاتا ہے اور راہ راست کی طرف ان کی رہنمائی کرتا ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxvi{%
+یقیناً کفر کیا اُن لوگوں نے جنہوں نے کہا مسیح ابن مریم ہی خدا ہے اے محمدؐ! ان سے کہو کہ اگر خدا مسیح ابن مریم کو اور اس کی ماں اور تمام زمین والوں کو ہلاک کر دینا چاہے تو کس کی مجال ہے کہ اُس کو اِس ارادے سے باز رکھ سکے؟ اللہ تو زمین اور آسمانوں کا اور اُن سب چیزوں کا مالک ہے جو زمین اور آسمانوں کے درمیان پائی جاتی ہیں، جو کچھ چاہتا ہے پیدا کرتا ہے اور اس کی قدرت ہر چیز پر حاوی ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxvii{%
+یہود اور نصاریٰ کہتے ہیں کہ ہم اللہ کے بیٹے اور اس کے چہیتے ہیں ان سے پوچھو، پھر وہ تمہارے گناہوں پر تمہیں سزا کیوں دیتا ہے؟ در حقیقت تم بھی ویسے ہی انسان ہو جیسے اور انسان خدا نے پیدا کیے ہیں وہ جسے چاہتا ہے معاف کرتا ہے اور جسے چاہتا ہے سزا دیتا ہے زمین اور آسمان اور ان کی ساری موجودات اس کی مِلک ہیں، اور اسی کی طرف سب کو جانا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxviii{%
+اے اہل کتاب! ہمارا یہ رسول ایسے وقت تمہارے پاس آیا ہے اور دین کی واضح تعلیم تمہیں دے رہا ہے جبکہ رسولوں کی آمد کا سلسلہ ایک مدت سے بند تھا، تاکہ تم یہ نہ کہہ سکو کہ ہمارے پاس کوئی بشارت دینے والا اور ڈرانے والا نہیں آیا سو دیکھو! اب وہ بشارت دینے اور ڈرانے والا آ گیا اور اللہ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxix{%
+یاد کرو جب موسیٰؑ نے اپنی قوم سے کہا تھا کہ ``اے میری قوم کے لوگو! اللہ کی اُس نعمت کا خیال کرو جو اس نے تمہیں عطا کی تھی اُس نے تم میں نبی پیدا کیے، تم کو فرماں روا بنایا، اور تم کو وہ کچھ دیا جو دنیا میں کسی کو نہ دیا تھا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxc{%
+اے برادران قوم! اس مقدس سرزمین میں داخل ہو جاؤ جو اللہ نے تمہارے لیے لکھ دی ہے، پیچھے نہ ہٹو ورنہ ناکام و نامراد پلٹو گے"\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxci{%
+انہوں نے جواب دیا ``اے موسیٰؑ! وہاں تو بڑے زبردست لوگ رہتے ہیں، ہم وہاں ہرگز نہ جائیں گے جب تک وہ وہاں سے نکل نہ جائیں ہاں اگر وہ نکل گئے تو ہم داخل ہونے کے لیے تیار ہیں"\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcii{%
+اُن ڈرنے والوں میں دو شخص ایسے بھی تھے جن کو اللہ نے اپنی نعمت سے نوازا تھا اُنہوں نے کہا کہ ``ان جباروں کے مقابلہ میں دروازے کے اندر گھس جاؤ، جب تم اندر پہنچ جاؤ گے تو تم ہی غالب رہو گے اللہ پر بھروسہ رکھو اگر تم مومن ہو"\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxciii{%
+لیکن اُنہوں نے پھر یہی کہا کہ ``اے موسیٰؑ! ہم تو وہاں کبھی نہ جائیں گے جب تک وہ وہاں موجود ہیں بس تم اور تمہارا رب، دونوں جاؤ اور لڑو، ہم یہاں بیٹھے ہیں"\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxciv{%
+اس پر موسیٰؑ نے کہا ``اے میرے رب، میرے اختیار میں کوئی نہیں مگر یا میری اپنی ذات یا میرا بھائی، پس تو ہمیں اِن نافرمان لوگوں سے الگ کر دے"\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcv{%
+اللہ نے جواب دیا ``اچھا تو وہ ملک چالیس سال تک اِن پر حرام ہے، یہ زمین میں مارے مارے پھریں گے، اِن نافرمانوں کی حالت پر ہرگز ترس نہ کھاؤ"\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcvi{%
+اور ذرا انہیں آدمؑ کے دو بیٹوں کا قصہ بھی بے کم و کاست سنا دو جب اُن دونوں نے قربانی کی تو ان میں سے ایک کی قربانی قبول کی گئی اور دوسرے کی نہ کی گئی اُس نے کہا ``میں تجھے مار ڈالوں گا" اس نے جواب دیا ``اللہ تو متقیوں ہی کی نذریں قبول کرتا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcvii{%
+اگر تو مجھے قتل کرنے کے لیے ہاتھ اٹھائے گا تو میں تجھے قتل کرنے کے لیے ہاتھ نہ اٹھاؤں گا، میں اللہ رب العالمین سے ڈرتا ہوں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcviii{%
+میں چاہتا ہوں کہ میرا اور اپنا گناہ تو ہی سمیٹ لے اور دوزخی بن کر رہے ظالموں کے ظلم کا یہی ٹھیک بدلہ ہے"\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcix{%
+آخر کار اس کے نفس نے اپنے بھائی کا قتل اس کے لیے آسان کر دیا اور وہ اسے مار کر اُن لوگوں میں شامل ہو گیا جو نقصان اٹھانے والے ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcc{%
+پھر اللہ نے ایک کوا بھیجا جو زمین کھودنے لگا تاکہ اُسے بتائے کہ اپنے بھائی کی لاش کیسے چھپائے یہ دیکھ کر وہ بولا افسوس مجھ پر! میں اس کوے جیسا بھی نہ ہوسکا کہ اپنے بھائی کی لاش چھپانے کی تدبیر نکال لیتا اس کے بعد وہ اپنے کیے پر بہت پچھتا یا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcci{%
+اسی وجہ سے بنی اسرائیل پر ہم نے یہ فرمان لکھ دیا تھا کہ ``جس نے کسی انسان کو خون کے بدلے یا زمین میں فساد پھیلانے کے سوا کسی اور وجہ سے قتل کیا اس نے گویا تمام انسانوں کو قتل کر دیا اور جس نے کسی کی جان بچائی اُس نے گویا تمام انسانوں کو زندگی بخش دی" مگر اُن کا حال یہ ہے کہ ہمارے رسول پے در پے ان کے پاس کھلی کھلی ہدایات لے کر آئے پھر بھی ان میں بکثرت لوگ زمین میں زیادتیاں کرنے والے ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccii{%
+جو لوگ اللہ اور اس کے رسول سے لڑتے ہیں اور زمین میں اس لیے تگ و دو کرتے پھرتے ہیں کہ فساد برپا کریں اُن کی سزا یہ ہے کہ قتل کیے جائیں، یا سولی پر چڑھائے جائیں، یا اُن کے ہاتھ اور پاؤں مخالف سمتوں سے کاٹ ڈالے جائیں، یا وہ جلا وطن کر دیے جائیں، یہ ذلت و رسوائی تو اُن کے لیے دنیا میں ہے اور آخرت میں اُن کے لیے اس سے بڑی سزا ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcciii{%
+مگر جو لوگ توبہ کر لیں قبل اس کے کہ تم ان پر قابو پاؤ تمہیں معلوم ہونا چاہیے کہ اللہ معاف کرنے والا اور رحم فرمانے والا ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcciv{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، اللہ سے ڈرو اور اُس کی جناب میں بار یابی کا ذریعہ تلاش کرو اور اس کی راہ میں جدوجہد کرو، شاید کہ تمہیں کامیابی نصیب ہو جائے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccv{%
+خوب جان لو کہ جن لوگوں نے کفر کا رویہ اختیار کیا ہے، اگر اُن کے قبضہ میں ساری زمین کی دولت ہو اور اتنی ہی اور اس کے ساتھ، اور وہ چاہیں کہ اسے فدیہ میں دے کر روز قیامت کے عذاب سے بچ جائیں، تب بھی وہ ان سے قبول نہ کی جائے گی اور انہیں درد ناک سزا مل کر رہے گی\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccvi{%
+وہ چاہیں گے کہ دوزخ کی آگ سے نکل بھاگیں مگر نہ نکل سکیں گے اور انہیں قائم رہنے والا عذاب دیا جائے گا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccvii{%
+اور چور، خواہ عورت ہو یا مرد، دونوں کے ہاتھ کاٹ دو، یہ اُن کی کمائی کا بدلہ ہے اور اللہ کی طرف سے عبرتناک سزا اللہ کی قدرت سب پر غالب ہے اور وہ دانا و بینا ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccviii{%
+پھر جو ظلم کرنے کے بعد توبہ کرے اور اپنی اصلاح کر لے تو اللہ کی نظر عنایت پھر اس پر مائل ہو جائے گی، اللہ بہت درگزر کرنے والا اور رحم فرمانے والا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccix{%
+کیا تم جانتے نہیں ہو کہ اللہ زمین اور آسمانوں کی سلطنت کا مالک ہے؟ جسے چاہے سزا دے اور جسے چاہے معاف کر دے، وہ ہر چیز کا اختیار رکھتا ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccx{%
+اے پیغمبرؐ! تمہارے لیے باعث رنج نہ ہوں وہ لوگ جو کفر کی راہ میں بڑی تیز گامی دکھا رہے ہیں خواہ وہ اُن میں سے ہوں جو منہ سے کہتے ہیں ہم ایمان لائے مگر دل اُن کے ایمان نہیں لائے، یا اُن میں سے ہوں جو یہودی بن گئے ہیں، جن کا حال یہ ہے کہ جھوٹ کے لیے کان لگاتے ہیں، اور دوسرے لوگوں کی خاطر، جو تمہارے پاس کبھی نہیں آئے، سن گن لیتے پھرتے ہیں، کتاب اللہ کے الفاظ کو اُن کا صحیح محل متعین ہونے کے باوجود اصل معنی سے پھیرتے ہیں، اور لوگوں سے کہتے ہیں کہ اگر تمہیں یہ حکم دیا جائے تو مانو نہیں تو نہ مانو جسے اللہ ہی نے فتنہ میں ڈالنے کا ارادہ کر لیا ہو تو اس کو اللہ کی گرفت سے بچانے کے لیے تم کچھ نہیں کرسکتے، یہ وہ لوگ ہیں جن کے دلوں کو اللہ نے پاک کرنا نہ چاہا، ان کے لیے دنیا میں رسوائی ہے اور آخرت میں سخت سزا\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxi{%
+یہ جھوٹ سننے والے اور حرام کے مال کھانے والے ہیں، لہٰذا اگر یہ تمہارے پاس (اپنے مقدمات لے کر) آئیں تو تمہیں اختیار دیا جاتا ہے کہ چاہو ان کا فیصلہ کرو ورنہ انکار کر دو انکار کر دو تو یہ تمہارا کچھ بگاڑ نہیں سکتے، اور فیصلہ کرو تو پھر ٹھیک ٹھیک انصاف کے ساتھ کرو کہ اللہ انصاف کرنے والوں کو پسند کرتا ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxii{%
+اور یہ تمہیں کیسے حَکم بناتے ہیں جبکہ ان کے پاس توراۃ موجود ہے جس میں اللہ کا حکم لکھا ہوا ہے اور پھر یہ اس سے منہ موڑ رہے ہیں؟ اصل بات یہ ہے کہ یہ لوگ ایمان ہی نہیں رکھتے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxiii{%
+ہم نے توراۃ نازل کی جس میں ہدایت اور روشنی تھی سارے نبی، جو مسلم تھے، اُسی کے مطابق اِن یہودی بن جانے والوں کے معاملات کا فیصلہ کرتے تھے، اور اِسی طرح ربانی اور احبار بھی (اسی پر فیصلہ کا مدار رکھتے تھے) کیونکہ انہیں کتاب اللہ کی حفاظت کا ذمہ دار بنایا گیا تھا اور وہ اس پر گواہ تھے پس (اے گروہ یہود!) تم لوگوں سے نہ ڈرو بلکہ مجھ سے ڈرو اور میری آیات کو ذرا ذرا سے معاوضے لے کر بیچنا چھوڑ دو جو لوگ اللہ کے نازل کردہ قانون کے مطابق فیصلہ نہ کریں وہی کافر ہیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxiv{%
+توراۃ میں ہم نے یہودیوں پر یہ حکم لکھ دیا تھا کہ جان کے بدلے جان، آنکھ کے بدلے آنکھ، ناک کے بدلے ناک، کان کے بدلے کان، دانت کے بدلے دانت، اور تمام زخموں کے لیے برابر کا بدلہ پھر جو قصاص کا صدقہ کر دے تو وہ اس کے لیے کفارہ ہے اور جو لوگ اللہ کے نازل کردہ قانون کے مطابق فیصلہ نہ کریں وہی ظالم ہیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxv{%
+پھر ہم نے ان پیغمبروں کے بعد مریمؑ کے بیٹے عیسیٰؑ کو بھیجا توراۃ میں سے جو کچھ اس کے سامنے موجود تھا وہ اس کی تصدیق کرنے والا تھا اور ہم نے اس کو انجیل عطا کی جس میں رہنمائی اور روشنی تھی اور وہ بھی توراۃ میں سے جو کچھ اُس وقت موجود تھا اُس کی تصدیق کرنے والی تھی اور خدا ترس لوگوں کے لیے سراسر ہدایت اور نصیحت تھی\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxvi{%
+ہمارا حکم تھا کہ اہل انجیل اس قانون کے مطابق فیصلہ کریں جو اللہ نے اس میں نازل کیا ہے اور جو لوگ اللہ کے نازل کردہ قانون کے مطابق فیصلہ نہ کریں وہی فاسق ہیں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxvii{%
+پھر اے محمدؐ! ہم نے تمہاری طرف یہ کتاب بھیجی جو حق لے کر آئی ہے اور الکتاب میں سے جو کچھ اس کے آگے موجود ہے اُس کی تصدیق کرنے والی اور اس کی محافظ و نگہبان ہے لہٰذا تم خدا کے نازل کردہ قانون کے مطابق لوگوں کے معاملات کا فیصلہ کرو اور جو حق تمہارے پاس آیا ہے اُس سے منہ موڑ کر ان کی خواہشات کی پیروی نہ کرو ہم نے تم میں سے ہر ایک کے لیے ایک شریعت اور ایک راہ عمل مقرر کی اگرچہ تمہارا خدا چاہتا تو تم سب کو ایک امت بھی بنا سکتا تھا، لیکن اُس نے یہ اِس لیے کیا کہ جو کچھ اُس نے تم لوگوں کو دیا ہے اس میں تمہاری آزمائش کرے لہٰذا بھلائیوں میں ایک دوسرے سے سبقت لے جانے کی کوشش کرو آخر کار تم سب کو خدا کی طرف پلٹ کر جانا ہے، پھر وہ تمہیں اصل حقیقت بتا دے گا جس میں تم اختلاف کرتے رہے ہو\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxviii{%
+پس اے محمدؐ! تم اللہ کے نازل کردہ قانون کے مطابق اِن لوگوں کے معاملات کا فیصلہ کرو اور ان کی خواہشات کی پیروی نہ کرو ہوشیار رہو کہ یہ لوگ تم کو فتنہ میں ڈال کر اُس ہدایت سے ذرہ برابر منحرف نہ کرنے پائیں جو خدا نے تمہاری طرف نازل کی ہے پھر اگر یہ اس سے منہ موڑیں تو جان لو کہ اللہ نے اِن کے بعض گناہوں کی پاداش میں ان کو مبتلائے مصیبت کرنے کا ارادہ ہی کر لیا ہے، اور یہ حقیقت ہے کہ اِن لوگوں میں سے اکثر فاسق ہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxix{%
+(اگر یہ خدا کے قانون سے منہ موڑتے ہیں) تو کیا پھر جاہلیت کا فیصلہ چاہتے ہیں؟ حالانکہ جو لوگ اللہ پر یقین رکھتے ہیں ان کے نزدیک اللہ سے بہتر فیصلہ کرنے والا کوئی نہیں ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxx{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو! یہودیوں اور عیسائیوں کو اپنا رفیق نہ بناؤ، یہ آپس ہی میں ایک دوسرے کے رفیق ہیں اور اگر تم میں سے کوئی ان کو اپنا رفیق بناتا ہے تو اس کا شمار بھی پھر انہی میں ہے، یقیناً اللہ ظالموں کو اپنی رہنمائی سے محروم کر دیتا ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxi{%
+تم دیکھتے ہو کہ جن کے دلوں میں نفاق کی بیماری ہے وہ اُنہی میں دوڑ دھوپ کرتے پھرتے ہیں کہتے ہیں ``ہمیں ڈر لگتا ہے کہ کہیں ہم کسی مصیبت کے چکر میں نہ پھنس جائیں" مگر بعید نہیں کہ اللہ جب تمہیں فیصلہ کن فتح بخشے گا یا اپنی طرف سے کوئی اور بات ظاہر کرے گا تو یہ لوگ اپنے اِس نفاق پر جسے یہ دلوں میں چھپائے ہوئے ہیں نادم ہوں گے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxii{%
+اور اُس وقت اہل ایمان کہیں گے ``کیا یہ وہی لوگ ہیں جو اللہ کے نام سے کڑی کڑی قسمیں کھا کر یقین دلاتے تھے کہ ہم تمہارے ساتھ ہیں؟" ان کے سب اعمال ضائع ہوگئے اور آخر کار یہ ناکام و نامراد ہو کر رہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxiii{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، اگر تم میں سے کوئی اپنے دین سے پھرتا ہے (تو پھر جائے) اللہ اور بہت سے لوگ ایسے پیدا کر دے گا جو اللہ کو محبوب ہوں گے اور اللہ اُن کو محبوب ہوگا، جو مومنوں پر نرم اور کفار پر سخت ہوں گے، جو اللہ کی راہ میں جدوجہد کریں گے اور کسی ملامت کرنے والے کی ملامت سے نہ ڈریں گے یہ اللہ کا فضل ہے، جسے چاہتا ہے عطا کرتا ہے اللہ وسیع ذرائع کا مالک ہے اور سب کچھ جانتا ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxiv{%
+تمہارے رفیق تو حقیقت میں صرف اللہ اور اللہ کا رسول اور وہ اہل ایمان ہیں جو نماز قائم کرتے ہیں، زکوٰۃ دیتے ہیں اور اللہ کے آگے جھکنے والے ہیں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxv{%
+اور جو اللہ اور اس کے رسول اور اہل ایمان کو اپنا رفیق بنا لے اُسے معلوم ہو کہ اللہ کی جماعت ہی غالب رہنے والی ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxvi{%
+ا ے لوگو جو ایمان لائے ہو، تمہارے پیش رو اہل کتاب میں سے جن لوگوں نے تمہارے دین کو مذاق اور تفریح کا سامان بنا لیا ہے، اُنہیں اور دوسرے کافروں کو اپنا دوست اور رفیق نہ بناؤ اللہ سے ڈرو اگر تم مومن ہو\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxvii{%
+جب تم نماز کے لیے منادی کرتے ہو تو وہ اس کا مذاق اڑاتے اور اس سے کھیلتے ہیں اس کی وجہ یہ ہے کہ وہ عقل نہیں رکھتے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxviii{%
+اِن سے کہو، ``اے اہل کتاب! تم جس بات پر ہم سے بگڑے ہو وہ اس کے سوا اور کیا ہے کہ ہم اللہ پر اور دین کی اُس تعلیم پر ایمان لے آئے ہیں جو ہماری طرف نازل ہوئی ہے اور ہم سے پہلے بھی نازل ہوئی تھی، اور تم میں سے اکثر لوگ فاسق ہیں؟"\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxix{%
+پھر کہو ``کیا میں اُن لوگوں کی نشاندہی کروں جن کا انجام خدا کے ہاں فاسقوں کے انجام سے بھی بدتر ہے؟ وہ جن پر خدا نے لعنت کی، جن پر اُس کا غضب ٹوٹا، جن میں سے بندر اور سور بنائے گئے، جنہوں نے طاغوت کی بندگی کی ان کا درجہ اور بھی زیادہ برا ہے اور وہ سَوَا٫ السّبیل سے بہت زیادہ بھٹکے ہوئے ہیں"\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxx{%
+جب یہ تم لوگوں کے پاس آتے ہیں تو کہتے ہیں کہ ہم ایمان لائے، حالانکہ کفر لیے ہوئے آئے تھے اور کفر ہی لیے ہوئے واپس گئے اور اللہ خوب جانتا ہے جو کچھ یہ دلوں میں چھپائے ہوئے ہیں\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxi{%
+تم دیکھتے ہو کہ ان میں سے بکثرت لوگ گناہ اور ظلم و زیادتی کے کاموں میں دوڑ دھوپ کرتے پھرتے ہیں اور حرام کے مال کھاتے ہیں بہت بری حرکات ہیں جو یہ کر رہے ہیں\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxii{%
+کیوں اِن کے عُلما٫ اور مشائخ انہیں گناہ پر زبان کھولنے اور حرام کھانے سے نہیں روکتے؟ یقیناً بہت ہی برا کارنامہ زندگی ہے جو وہ تیار کر رہے ہیں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxiii{%
+یہودی کہتے ہیں اللہ کے ہاتھ بندھے ہوئے ہیں باندھے گئے ان کے ہاتھ، اور لعنت پڑی اِن پر اُس بکواس کی بدولت جو یہ کرتے ہیں اللہ کے ہاتھ تو کشادہ ہیں، جس طرح چاہتا ہے خرچ کرتا ہے حقیقت یہ ہے کہ جو کلام تمہارے رب کی طرف سے تم پر نازل ہوا ہے وہ ان میں سے اکثر لوگوں کی سرکشی و باطل پرستی میں الٹے اضافہ کا موجب بن گیا ہے، اور (اس کی پاداش میں) ہم نے ان کے درمیان قیامت تک کے لیے عداوت اور دشمنی ڈال دی ہے جب کبھی یہ جنگ کی آگ بھڑکاتے ہیں اللہ اُس کو ٹھنڈا کر دیتا ہے یہ زمین میں فساد پھیلانے کی سعی کر رہے ہیں مگر اللہ فساد برپا کرنے والوں کو ہرگز پسند نہیں کرتا\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxiv{%
+اگر (اِس سرکشی کے بجائے) یہ اہل کتاب ایمان لے آتے اور خدا ترسی کی روش اختیار کرتے تو ہم اِن کی برائیاں اِن سے دور کر دیتے اور ان کو نعمت بھری جنتوں میں پہنچاتے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxv{%
+کاش انہوں نے توراۃ اور انجیل اور اُن دوسری کتابوں کو قائم کیا ہوتا جو اِن کے رب کی طرف سے اِن کے پاس بھیجی گئی تھیں ایسا کرتے تو اِن کے لیے اوپر سے رزق برستا اور نیچے سے ابلتا اگرچہ اِن میں کچھ لوگ راست رو بھی ہیں لیکن ان کی اکثریت سخت بد عمل ہے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxvi{%
+اے پیغمبرؐ! جو کچھ تمہارے رب کی طرف سے تم پر نازل کیا گیا ہے وہ لوگوں تک پہنچا دو اگر تم نے ایسا نہ کیا تو اس کی پیغمبری کا حق ادا نہ کیا اللہ تم کو لوگوں کے شر سے بچانے والا ہے یقین رکھو کہ وہ کافروں کو (تمہارے مقابلہ میں) کامیابی کی راہ ہرگز نہ دکھائے گا\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxvii{%
+صاف کہہ دو کہ ``اے اہل کتاب! تم ہرگز کسی اصل پر نہیں ہو جب تک کہ توراۃ اور انجیل اور اُن دوسری کتابوں کو قائم نہ کرو جو تمہارے رب کی طرف سے نازل کی گئی ہیں" ضرور ہے کہ یہ فرمان جو تم پر نازل کیا گیا ہے ان میں سے اکثر کی سرکشی اور انکار کو اور زیادہ بڑھا دے گا مگر انکار کرنے والوں کے حال پر کچھ افسوس نہ کرو\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxviii{%
+(یقین جانو کہ یہاں اجارہ کسی کا بھی نہیں ہے) مسلمان ہو ں یا یہودی، صابی ہو ں یا عیسائی، جو بھی اللہ اور روز آخر پر ایمان لائے گا اور نیک عمل کرے گا بے شک اس کے لیے نہ کسی خوف کا مقام ہے نہ رنج کا\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxix{%
+ہم نے بنی اسرائیل سے پختہ عہد لیا اور اُن کی طرف بہت سے رسول بھیجے، مگر جب کبھی ان کے پاس کوئی رسول اُن کی خواہشات نفس کے خلاف کچھ لے کر آیا تو کسی کو انہوں نے جھٹلایا اور کسی کو قتل کر دیا\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxl{%
+اور اپنے نزدیک یہ سمجھے کہ کوئی فتنہ رونما نہ ہوگا، اس لیے اندھے اور بہرے بن گئے پھر اللہ نے اُنہیں معاف کیا تو اُن میں سے اکثر لوگ اور زیادہ اندھے اور بہرے بنتے چلے گئے اللہ اُن کی یہ سب حرکات دیکھتا رہا ہے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxli{%
+یقیناً کفر کیا اُن لوگوں نے جنہوں نے کہا کہ اللہ مسیح ابن مریم ہی ہے حالانکہ مسیح نے کہا تھا کہ ``اے بنی اسرائیل! اللہ کی بندگی کرو جو میرا رب بھی ہے اور تمہارا رب بھی" جس نے اللہ کے ساتھ کسی کو شریک ٹھیرایا اُس پر اللہ نے جنت حرام کر دی اور اُس کا ٹھکانا جہنم ہے اور ایسے ظالموں کا کوئی مدد گار نہیں\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlii{%
+یقیناً کفر کیا اُن لوگوں نے جنہوں نے کہا کہ اللہ تین میں کا ایک ہے، حالانکہ ایک خدا کے سوا کوئی خدا نہیں ہے اگر یہ لوگ اپنی اِن باتوں سے باز نہ آئے تو ان میں سے جس جس نے کفر کیا ہے اُس کو درد ناک سزا دی جائے گی\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxliii{%
+پھر کیا یہ اللہ سے توبہ نہ کریں گے اور اس سے معافی نہ مانگیں گے؟ اللہ بہت درگزر فرمانے والا اور رحم کرنے والا ہے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxliv{%
+مسیح ابن مریمؑ اِس کے سوا کچھ نہیں کہ بس ایک رسول تھا، اُس سے پہلے اور بھی بہت سے رسول گزر چکے تھے، اس کی ماں ایک راستباز عورت تھی، اور وہ دونوں کھانا کھاتے تھے، دیکھو ہم کس طرح ان کے سامنے حقیقت کی نشانیاں واضح کرتے ہیں، پھر دیکھو یہ کدھر الٹے پھر ے جاتے ہیں\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlv{%
+اِن سے کہو، کیا تم اللہ کو چھوڑ کر اُس کی پرستش کرتے ہو جو نہ تمہارے لیے نقصان کا اختیار رکھتا ہے نہ نفع کا؟ حالانکہ سب کی سننے والا اور سب کچھ جاننے والا تو اللہ ہی ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlvi{%
+کہو، اے اہل کتاب! اپنے دین میں ناحق غلو نہ کرو اور اُ ن لوگوں کے تخیلات کی پیروی نہ کرو جو تم سے پہلے خود گمراہ ہوئے اور بہتوں کو گمراہ کیا، اور ``سَوَا٫ السّبیل" سے بھٹک گئے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlvii{%
+بنی اسرائیل میں سے جن لوگوں نے کفر کی راہ اختیار کی اُن پر داؤدؑ اور عیسیٰ ابن مریمؑ کی زبان سے لعنت کی گئی کیونکہ وہ سرکش ہوگئے تھے اور زیادتیاں کرنے لگے تھے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlviii{%
+اُنہوں نے ایک دوسرے کو برے افعال کے ارتکاب سے روکنا چھوڑ دیا تھا، برا طرز عمل تھا جو اُنہوں نے اختیار کیا\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlix{%
+آج تم اُن میں بکثرت ایسے لوگ دیکھتے ہو جو (اہل ایمان کے مقابلہ میں) کفار کی حمایت و رفاقت کرتے ہیں یقیناً بہت برا انجام ہے جس کی تیاری اُن کے نفسوں نے اُن کے لیے کی ہے، اللہ اُن پر غضب ناک ہو گیا ہے اور وہ دائمی عذاب میں مبتلا ہونے والے ہیں\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccl{%
+اگر فی الواقع یہ لوگ اللہ اور پیغمبرؐ اور اُس چیز کے ماننے والے ہوتے جو پیغمبر پر نازل ہوئی تھی تو کبھی (اہل ایمان کے مقابلے میں) کافروں کو اپنا رفیق نہ بناتے مگر ان میں سے تو بیشتر لوگ خدا کی اطاعت سے نکل چکے ہیں\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccli{%
+تم اہل ایمان کی عداوت میں سب سے زیادہ سخت یہود اور مشرکین کو پاؤ گے، اور ایمان لانے والوں کے لیے دوستی میں قریب تر اُن لوگوں کو پا ؤ گے جنہوں نے کہا تھا کہ ہم نصاریٰ ہیں یہ اِس وجہ سے کہ ان میں عبادت گزار عالم اور تارک الدنیا فقیر پائے جاتے ہیں اور اُن میں غرور نفس نہیں ہے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclii{%
+جب وہ اس کلام کو سنتے ہیں جو رسول پر اترا ہے تو تم دیکھتے ہو کہ حق شناسی کے اثر سے اُن کی آنکھیں آنسوؤں سے تر ہو جاتی ہیں وہ بول اٹھتے ہیں کہ ``پروردگار! ہم ایمان لائے، ہمارا نام گواہی دینے والوں میں لکھ لے"\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccliii{%
+اور وہ کہتے ہیں کہ ``آخر کیوں نہ ہم اللہ پر ایمان لائیں اور جو حق ہمارے پاس آیا ہے اُسے کیوں نہ مان لیں جبکہ ہم اِس بات کی خواہش رکھتے ہیں کہ ہمارا رب ہمیں صالح لوگوں میں شامل کرے؟"\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccliv{%
+اُن کے اِس قول کی وجہ سے اللہ نے اُن کو ایسی جنتیں عطا کیں جن کے نیچے نہریں بہتی ہیں اور وہ ان میں ہمیشہ رہیں گے یہ جزا ہے نیک رویہ اختیار کرنے والوں کے لیے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclv{%
+رہے وہ لوگ جنہوں نے ہماری آیات کو ماننے سے انکار کیا اور انہیں جھٹلایا، تو وہ جہنم کے مستحق ہیں\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclvi{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، جو پاک چیزیں اللہ نے تمہارے لیے حلال کی ہیں انہیں حرام نہ کر لو اور حد سے تجاوز نہ کرو، اللہ کو زیادتی کرنے والے سخت ناپسند ہیں\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclvii{%
+جو کچھ حلال و طیب رزق اللہ نے تم کو دیا ہے اُسے کھا ؤ پیو اور اُس خدا کی نافرمانی سے بچتے رہو جس پر تم ایمان لائے ہو\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclviii{%
+تم لوگ جو مہمل قسمیں کھا لیتے ہو اُن پر اللہ گرفت نہیں کرتا، مگر جو قسمیں تم جان بوجھ کر کھاتے ہو اُن پر ضرور تم سے مواخذہ کرے گا (ایسی قسم توڑنے کا) کفارہ یہ ہے کہ دس مسکینوں کو وہ اوسط درجے کا کھانا کھلاؤ جو تم اپنے بال بچوں کو کھلاتے ہو، یا انہیں کپڑے پہناؤ، یا ایک غلام آزاد کرو، اور جو اس کی استطاعت نہ رکھتا ہو وہ تین دن کے روزے رکھے یہ تمہاری قسموں کا کفارہ ہے جبکہ تم قسم کھا کر توڑ دو اپنی قسموں کی حفاظت کیا کرو اس طرح اللہ اپنے احکام تمہارے لیے واضح کرتا ہے شاید کہ تم شکر ادا کرو\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclix{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، یہ شراب اور جوا اور یہ آستانے اور پانسے، یہ سب گندے شیطانی کام ہیں، ان سے پرہیز کرو، امید ہے کہ تمہیں فلاح نصیب ہوگی\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclx{%
+شیطان تو یہ چاہتا ہے کہ شراب اور جوئے کے ذریعہ سے تمہارے درمیان عداوت اور بغض ڈال دے اور تمہیں خدا کی یاد سے اور نماز سے روک دے پھر کیا تم ان چیزوں سے باز رہو گے؟\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxi{%
+اللہ اور اُس کے رسول کی بات مانو اور باز آ جاؤ، لیکن اگر تم نے حکم عدولی کی تو جان لو کہ ہمارے رسول پر بس صاف صاف حکم پہنچا دینے کی ذمہ داری تھی\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxii{%
+جو لوگ ایمان لے آئے اور نیک عمل کرنے لگے انہوں نے پہلے جو کچھ کھایا پیا تھا اس پر کوئی گرفت نہ ہوگی بشرطیکہ وہ آئندہ اُن چیزوں سے بچے رہیں جو حرام کی گئی ہیں اور ایمان پر ثابت قدم رہیں اور اچھے کام کریں، پھر جس جس چیز سے روکا جائے اس سے رکیں اور جو فرمان الٰہی ہو اُسے مانیں، پھر خدا ترسی کے ساتھ نیک رویہ رکھیں اللہ نیک کردار لوگوں کو پسند کرتا ہے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxiii{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، اللہ تمہیں اُس شکار کے ذریعہ سے سخت آزمائش میں ڈالے گا جو بالکل تمہارے ہاتھوں اور نیزوں کی زد میں ہوگا، یہ دیکھنے کے لیے کہ تم میں سے کون اس سے غائبانہ ڈرتا ہے، پھر جس نے اس تنبیہ کے بعد اللہ کی مقرر کی ہوئی حد سے تجاوز کیا اُس کے لیے درد ناک سزا ہے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxiv{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو! احرام کی حالت میں شکار نہ مارو، اور اگر تم میں سے کوئی جان بوجھ کر ایسا کر گزرے تو جو جانور اس نے مارا ہو اُسی کے ہم پلہ ایک جانور اُسے مویشیوں میں سے نذر دینا ہوگا جس کا فیصلہ تم میں سے دو عادل آدمی کریں گے، اور یہ نذرانہ کعبہ پہنچایا جائے گا، یا نہیں تو اِس گناہ کے کفارہ میں چند مسکینوں کو کھانا کھلانا ہوگا، یااس کے بقدر روزے رکھنے ہوں گے، تاکہ وہ اپنے کیے کا مزہ چکھے پہلے جو ہو چکا اُسے اللہ نے معاف کر دیا، لیکن اب اگر کسی نے اس حرکت کا اعادہ کیا تو اس سے اللہ بدلہ لے گا، اللہ سب پر غالب ہے اور بدلہ لینے کی طاقت رکھتا ہے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxv{%
+تمہارے لیے سمندر کا شکار اور اس کا کھانا حلال کر دیا گیا، جہاں تم ٹھیرو وہاں بھی اُسے کھا سکتے ہو اور قافلے کے لیے زاد راہ بھی بناسکتے ہو البتہ خشکی کا شکار جب تک احرام کی حالت میں ہو، تم پر حرام کیا گیا ہے پس بچو اُس خدا کی نافرمانی سے جس کی پیشی میں تم سب کو گھیر کر حاضر کیا جائے گا\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxvi{%
+اللہ نے مکان محترم، کعبہ کو لوگوں کے لیے (اجتماعی زندگی کے) قیام کا ذریعہ بنایا اور ماہ حرام اور قربانی کے جانوروں اور قلادوں کو بھی (اِس کام میں معاون بنا دیا) تاکہ تمہیں معلوم ہو جائے کہ اللہ آسمانوں او ر زمین کے سب حالات سے باخبر ہے اور اُسے ہر چیز کا علم ہے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxvii{%
+خبردار ہو جاؤ! اللہ سزا دینے میں بھی سخت ہے اور اس کے ساتھ بہت درگزر اور رحم بھی کرنے والا ہے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxviii{%
+رسول پر تو صرف پیغام پہنچا دینے کی ذمہ داری ہے، آگے تمہارے کھلے اور چھپے سب حالات کا جاننے والا اللہ ہے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxix{%
+اے پیغمبرؐ! اِن سے کہہ دو کہ پاک اور ناپاک بہر حال یکساں نہیں ہیں خواہ ناپاک کی بہتا ت تمہیں کتنا ہی فریفتہ کرنے والی ہو، پس اے لوگو جو عقل رکھتے ہو! اللہ کی نافرمانی سے بچتے رہو، امید ہے کہ تمہیں فلاح نصیب ہوگی\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxx{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، ایسی باتیں نہ پوچھا کرو جو تم پر ظاہر کر دی جائیں تو تمہیں ناگوار ہوں، لیکن اگر تم انہیں ایسے وقت پوچھو گے جب کہ قرآن نازل ہو رہا ہو تو وہ تم پر کھول دی جائیں گی اب تک جو کچھ تم نے کیا اُسے اللہ نے معاف کر دیا، وہ درگزر کرنے والا اور برد بار ہے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxi{%
+تم سے پہلے ایک گروہ نے اِسی قسم کے سوالات کیے تھے، پھر وہ لوگ انہی باتوں کی وجہ سے کفر میں مبتلا ہوگئے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxii{%
+اللہ نے نہ کوئی بَحِیرہ مقرر کیا ہے نہ سائبہ اور نہ وصیلہ اور نہ حام مگر یہ کافر اللہ پر جھوٹی تہمت لگاتے ہیں اور ان میں سے اکثر بے عقل ہیں (کہ ایسے وہمیات کو مان رہے ہیں)\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxiii{%
+اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ آؤ اُس قانون کی طرف جو اللہ نے نازل کیا ہے اور آؤ پیغمبرؐ کی طرف تو وہ جواب دیتے ہیں کہ ہمارے لیے تو بس وہی طریقہ کافی ہے جس پر ہم نے اپنے باپ دادا کو پایا ہے کیا یہ باپ دادا ہی کی تقلید کیے چلے جائیں گے خواہ وہ کچھ نہ جانتے ہوں اور صحیح راستہ کی انہیں خبر ہی نہ ہو؟\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxiv{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، اپنی فکر کرو، کسی دوسرے کی گمراہی سے تمہارا کچھ نہیں بگڑتا اگر تم خود راہ راست پر ہو، اللہ کی طرف تم سب کو پلٹ کر جانا ہے، پھر وہ تمہیں بتا دے گا کہ تم کیا کرتے رہے ہو\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxv{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، جب تم میں سے کسی کی موت کا وقت آ جائے اور وہ وصیت کر رہا ہو تو اس کے لیے شہادت کا نصاب یہ ہے کہ تمہاری جماعت میں سے دو صاحب عدل آدمی گواہ بنائے جائیں، یا اگر تم سفر کی حالت میں ہو اور وہاں موت کی مصیبت پیش آ جائے تو غیر مسلموں ہی میں سے دو گواہ لے لیے جائں پھر اگر کوئی شک پڑ جائے تو نماز کے بعد دونوں گواہوں کو (مسجد میں) روک لیا جائے اور وہ خدا کی قسم کھا کر کہیں کہ ``ہم کسی ذاتی فائدے کے عوض شہادت بیچنے والے نہیں ہیں، اور خواہ کوئی ہمارا رشتہ دار ہی کیوں نہ ہو (ہم اس کی رعایت کرنے والے نہیں) اور نہ خدا واسطے کی گواہی کو ہم چھپانے والے ہیں، اگر ہم نے یسا کیا تو گناہ گاروں میں شمار ہوں گے"\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxvi{%
+لیکن اگر پتہ چل جائے کہ ان دونوں نے اپنے آپ کو گناہ میں مبتلا کیا ہے تو پھر ان کی جگہ دو اور شخص جو ان کی بہ نسبت شہادت دینے کے لیے اہل تر ہوں ان لوگوں میں سے کھڑے ہوں جن کی حق تلفی ہوئی ہو، اور وہ خدا کی قسم کھا کر کہیں کہ ``ہماری شہادت اُن کی شہادت سے زیادہ بر حق ہے اور ہم نے اپنے گواہی میں کوئی زیادتی نہیں کی ہے، اگر ہم ایسا کریں تو ظالموں میں سے ہوں گے"\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxvii{%
+اس طریقہ سے زیادہ توقع کی جاسکتی ہے کہ لوگ ٹھیک ٹھیک شہادت دیں گے، یا کم از کم اس بات ہی کا خوف کریں گے کہ ان کی قسموں کے بعد ددسری قسموں سے کہیں ان کی تردید نہ ہو جائے اللہ سے ڈرو اور سنو، اللہ نافرمانی کرنے والوں کو اپنی رہنمائی سے محروم کر دیتا ہے\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxviii{%
+جس روز اللہ سب رسولوں کو جمع کر کے پو چھے گا کہ تمہیں کیا جواب دیا گیا ہے، تو وہ عرض کریں گے کہ ہمیں کچھ علم نہیں، آپ ہی تمام پوشیدہ حقیقتوں کو جانتے ہیں\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxix{%
+پھر تصور کرو اس موقع کا جب اللہ فرمائے گا کہ ``اے مریم کے بیٹے عیسیٰؑ! یاد کر میری اس نعمت کو جو میں نے تجھے اور تیری ماں کو عطا کی تھی، میں نے روح پاک سے تیری مدد کی، تو گہوارے میں بھی لوگوں سے بات کرتا تھا اور بڑی عمر کو پہنچ کر بھی، میں نے تجھ کو کتاب اور حکمت اور تورات اور انجیل کی تعلیم دی، تو میرے حکم سے مٹی کا پتلا پرندے کی شکل کا بناتا اور اس میں پھونکتا تھا اور وہ میرے حکم سے پرندہ بن جاتا تھا، تو مادر زاد اندھے اور کوڑھی کو میرے حکم سے اچھا کرتا تھا، تو مُردوں کو میرے حکم سے نکالتا تھا، پھر جب تو بنی اسرائیل کے پاس صریح نشانیاں لے کر پہنچا اور جو لوگ ان میں سے منکر حق تھے انہوں نے کہا کہ یہ نشانیاں جادو گری کے سوا اور کچھ نہیں ہیں تو میں نے ہی تجھے اُن سے بچایا\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxx{%
+اور جب میں نے حواریوں کو اشارہ کیا کہ مجھ پر اور میرے رسول پر ایمان لاؤ تب اُنہوں نے کہا کہ ``ہم ایمان لائے اور گواہ رہو کہ ہم مسلم ہیں"\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxi{%
+(حواریوں کے سلسلہ میں) یہ واقعہ بھی یاد رہے کہ جب حواریوں نے کہا اے عیسیٰ ابن مریم! کیا آپ کا رب ہم پر آسمان سے کھانے کا ایک خوان اتار سکتا ہے؟ تو عیسیٰؑ نے کہا اللہ سے ڈرو اگر تم مومن ہو\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxii{%
+اُنہوں نے کہا ہم بس یہ چاہتے ہیں کہ اس خوان سے کھانا کھائیں اور ہمارے دل مطمئن ہوں اور ہمیں معلوم ہو جائے کہ آپ نے جو کچھ ہم سے کہا ہے وہ سچ ہے اور ہم اس پر گواہ ہوں\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxiii{%
+اس پر عیسیٰ ابن مریم نے دعا کی ``خدایا! ہمارے رب! ہم پر آسمان سے ایک خوان نازل کر جو ہمارے لیے اور ہمارے اگلوں پچھلوں کے لیے خوشی کا موقع قرار پائے اور تیری طرف سے ایک نشانی ہو، ہم کو رزق دے اور تو بہترین رازق ہے"\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxiv{%
+اللہ نے جواب دیا ``میں اُس کو تم پر نازل کرنے والا ہو ں، مگر اس کے بعد جو تم میں سے کفر کرے گا اسے میں ایسی سزا دوں گا جو دنیا میں کسی کو نہ دی ہوگی"\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxv{%
+غرض جب (یہ احسانات یاد دلا کر) اللہ فرمائے گا کہ ``اے عیسیٰ ابن مریم! کیا تو نے لوگوں سے کہا تھا کہ خدا کے سوا مجھے اور میری ماں کو بھی خدا بنا لو؟" تو وہ جواب میں عرض کرے گا کہ ``سبحان اللہ! میرا یہ کام نہ تھا کہ وہ بات کہتا جس کے کہنے کا مجھے حق نہ تھا، اگر میں نے ایسی بات کہی ہوتی، تو آپ کو ضرور علم ہوتا، آپ جانتے ہیں جو کچھ میرے دل میں ہے اور میں نہیں جانتا جو کچھ آپ کے دل میں ہے، آپ تو ساری پوشیدہ حقیقتوں کے عالم ہیں\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxvi{%
+میں نے اُن سے اُس کے سوا کچھ نہیں کہا جس کا آپ نے حکم دیا تھا، یہ کہ اللہ کی بندگی کرو جو میرا رب بھی ہے اور تمہارا رب بھی میں اُسی وقت تک ان کا نگراں تھا جب تک کہ میں ان کے درمیان تھا جب آپ نے مجھے واپس بلا لیا تو آپ ان پر نگراں تھے اور آپ تو ساری ہی چیزوں پر نگراں ہیں\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxvii{%
+اب اگر آپ انہیں سزا دیں تو وہ آپ کے بندے ہیں اور اگر معاف کر دیں تو آپ غالب اور دانا ہیں"\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxviii{%
+تب اللہ فرمائے گا ``یہ وہ دن ہے جس میں سچوں کو اُن کی سچائی نفع دیتی ہے، ان کے لیے ایسے باغ ہیں جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہیں، یہاں وہ ہمیشہ رہیں گے، اللہ ان سے راضی ہوا اور وہ اللہ سے، یہی بڑی کامیابی ہے"\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxix{%
+زمین اور آسمانوں اور تمام موجودات کی پادشاہی اللہ ہی کے لیے ہے اور وہ ہر چیز پر قدرت رکھتا ہے\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxc{%
+\basmalahur تعریف اللہ کے لیے ہے جس نے زمین اور آسمان بنائے، روشنی اور تاریکیاں پیدا کیں پھر بھی وہ لوگ جنہوں نے دعوت حق کو ماننے سے انکار کر دیا ہے دوسروں کو اپنے رب کا ہمسر ٹھیرا رہے ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxci{%
+وہی ہے جس نے تم کو مٹی سے پیدا کیا، پھر تمہارے لیے زندگی کی ایک مدت مقرر کر دی، اور ایک دوسری مدت اور بھی ہے جواس کے ہاں طے شدہ ہے مگر تم لوگ ہو کہ شک میں پڑے ہوئے ہو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcii{%
+وہی ایک خدا آسمانوں میں بھی ہے اور زمین میں بھی، تمہارے کھلے اور چھپے سب حال جانتا ہے اور جو برائی یا بھلائی تم کماتے ہو اس سے خوب واقف ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxciii{%
+لوگوں کا حال یہ ہے کہ ان کے رب کی نشانیوں میں سے کوئی نشانی ایسی نہیں جو ان کے سامنے آئی ہو اور انہوں نے اس سے منہ نہ موڑ لیا ہو\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxciv{%
+چنانچہ اب جو حق ان کے پاس آیا تو اسے بھی انہوں نے جھٹلا دیا اچھا، جس چیز کا وہ اب تک مذاق اڑاتے رہے ہیں عنقریب اس کے متعلق کچھ خبریں انہیں پہنچیں گی\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcv{%
+کیا انہوں نے دیکھا نہیں کہ ان سے پہلے کتنی ایسی قوموں کو ہم ہلاک کر چکے ہیں جن کا اپنے اپنے زمانہ میں دور دورہ رہا ہے؟ اُن کو ہم نے زمین میں وہ اقتدار بخشا تھا جو تمہیں نہیں بخشا ہے، ان پر ہم نے آسمان سے خوب بارشیں برسائیں اور ان کے نیچے نہریں بہا دیں، (مگر جب انہوں نے کفران نعمت کیا تو) آخر کار ہم نے ان کے گناہوں کی پاداش میں انہیں تباہ کر دیا اور ان کی جگہ دوسرے دور کی قوموں کو اٹھایا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcvi{%
+اے پیغمبرؐ! اگر ہم تمہارے اوپر کوئی کاغذ میں لکھی لکھائی کتاب بھی اتار دیتے اور لوگ اسے اپنے ہاتھوں سے چھو کر بھی دیکھ لیتے تب بھی جنہوں نے حق کا انکار کیا ہے وہ یہی کہتے کہ یہ تو صریح جادو ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcvii{%
+کہتے ہیں کہ اس نبی پر کوئی فرشتہ کیوں نہیں اتارا گیا اگر کہیں ہم نے فرشتہ اتار دیا ہوتا تو اب تک کبھی کا فیصلہ ہو چکا ہوتا، پھر انہیں کوئی مہلت نہ دی جاتی\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcviii{%
+اور اگر ہم فرشتے کو اتارتے تب بھی اسے انسانی شکل ہی میں اتارتے اور اس طرح انہیں اُسی شبہ میں مبتلا کر دیتے جس میں اب یہ مبتلا ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcix{%
+اے محمدؐ! تم سے پہلے بھی بہت سے رسولوں کا مذاق اڑایا جا چکا ہے، مگر ان مذاق اڑانے والوں پر آخر کار وہی حقیقت مسلط ہو کر رہی جس کا وہ مذاق اڑاتے تھے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccc{%
+اِن سے کہو، ذرا زمین میں چل پھر کر دیکھو جھٹلانے والوں کا کیا انجام ہوا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccci{%
+ان سے پوچھو، آسمانوں اور زمین میں جو کچھ ہے وہ کس کاہے؟کہو سب کچھ اللہ ہی کا ہے، اس نے رحم و کرم کا شیوہ اپنے اوپر لازم کر لیا ہے (اسی لیے وہ نافرمانیوں اور سرکشیوں پر تمہیں جلدی سے نہیں پکڑ لیتا)، قیامت کے روز وہ تم سب کو ضرور جمع کرے گا، یہ بالکل ایک غیر مشتبہ حقیقت ہے، مگر جن لوگوں نے اپنے آپ کو خود تباہی کے خطرے میں مبتلا کر لیا ہے وہ اسے نہیں مانتے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccii{%
+رات کے اندھیرے اور دن کے اجالے میں جو کچھ ٹھیرا ہوا ہے، سب اللہ کا ہے اور وہ سب کچھ سنتا اور جانتا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccciii{%
+کہو، اللہ کو چھوڑ کر کیا میں کسی اور کو اپنا سر پرست بنا لوں؟ اُس خدا کو چھوڑ کر جو زمین و آسمان کا خالق ہے اور جو روزی دیتا ہے روزی لیتا نہیں ہے؟ کہو، مجھے تو یہی حکم دیا گیا ہے کہ سب سے پہلے میں اُس کے آگے سر تسلیم خم کروں (اور تاکید کی گئی ہے کہ کوئی شرک کرتا ہے تو کرے) تو بہرحال مشرکوں میں شامل نہ ہو\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccciv{%
+کہو، اگر میں اپنے رب کی نافرمانی کروں تو ڈرتا ہوں کہ ایک بڑے (خوفناک) دن مجھے سزا بھگتنی پڑے گی\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccv{%
+اُس دن جو سزا سے بچ گیا اس پر اللہ نے بڑا ہی رحم کیا اور یہی نمایاں کامیابی ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccvi{%
+اگر اللہ تمہیں کسی قسم کا نقصان پہنچائے تو اس کے سوا کوئی نہیں جو تمہیں اس نقصان سے بچا سکے، اور اگر وہ تمہیں کسی بھلائی سے بہرہ مند کرے تو وہ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccvii{%
+وہ اپنے بندوں پر کامل اختیارات رکھتا ہے اور دانا اور باخبر ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccviii{%
+ان سے پوچھو، کس کی گواہی سب سے بڑھ کر ہے؟کہو، میرے اور تمہارے درمیان اللہ گواہ ہے، اور یہ قرآن میری طرف بذریعہ وحی بھیجا گیا ہے تاکہ تمہیں اور جس جس کو یہ پہنچے، سب کو متنبہ کر دوں کیا واقعی تم لوگ یہ شہادت دے سکتے ہو کہ اللہ کے ساتھ دوسرے خدا بھی ہیں؟ کہو، میں تو اس کی شہادت ہرگز نہیں دے سکتا کہو، خدا تو وہی ایک ہے اور میں اس شرک سے قطعی بیزار ہوں جس میں تم مبتلا ہو\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccix{%
+جن لوگوں کو ہم نے کتاب دی ہے وہ اس بات کو اس طرح غیر مشتبہ طور پر پہچانتے ہیں جیسے ان کو اپنے بیٹوں کے پہچاننے میں کوئی اشتباہ پیش نہیں آتا مگر جنہوں نے اپنے آپ کو خود خسارے میں ڈال دیا ہے وہ اِسے نہیں مانتے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccx{%
+اور اُس شخص سے بڑھ کر ظالم کون ہوگا جو اللہ پر جھوٹا بہتان لگائے، یا اللہ کی نشانیوں کو جھٹلائے؟ یقیناً ایسے ظالم کبھی فلاح نہیں پا سکتے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxi{%
+جس روز ہم ان سب کو اکٹھا کریں گے اور مشرکوں سے پوچھیں گے کہ اب وہ تمہارے ٹھیرائے ہوئے شریک کہاں ہیں جن کو تم اپنا خدا سمجھتے تھے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxii{%
+تو وہ اِس کے سوا کوئی فتنہ نہ اٹھا سکیں گے کہ (یہ جھوٹا بیان دیں کہ) اے ہمارے آقا! تیری قسم ہم ہرگز مشر ک نہ تھے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxiii{%
+دیکھو، اُس وقت یہ کس طرح اپنے اوپر آپ جھوٹ گھڑیں گے، اور وہاں اُن کے سارے بناوٹی معبود گم ہو جائیں گے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxiv{%
+ان میں سے بعض لوگ ایسے ہیں جو کان لگا کر تمہاری بات سنتے ہیں مگر حال یہ ہے کہ ہم نے اُن کے دلوں پر پردے ڈال رکھے ہیں جن کی وجہ سے وہ اس کو کچھ نہیں سمجھتے اور ان کے کانوں میں گرانی ڈال دی ہے (کہ سب کچھ سننے پر بھی کچھ نہیں سنتے) وہ خواہ کوئی نشانی دیکھ لیں، اس پر ایمان لا کر نہ دیں گے حد یہ ہے کہ جب وہ تمہارے پاس آ کر تم سے جھگڑتے ہیں تو ان میں سے جن لوگوں نے انکار کا فیصلہ کر لیا ہے وہ (ساری باتیں سننے کے بعد) یہی کہتے ہیں کہ یہ ایک داستان پارینہ کے سوا کچھ نہیں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxv{%
+وہ اس امر حق کو قبول کرنے سے لوگوں کو روکتے ہیں اور خود بھی اس سے دور بھاگتے ہیں (وہ سمجھتے ہیں کہ اس حرکت سے وہ تمہارا کچھ بگاڑ رہے ہیں) حالانکہ دراصل وہ خو د اپنی ہی تباہی کا سامان کر رہے ہیں مگر انہیں اس کا شعور نہیں ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxvi{%
+کاش تم اس وقت ان کی حالت دیکھ سکتے جب وہ دوزخ کے کنارے کھڑے کیے جائیں گے اس وقت وہ کہیں گے کہ کاش کوئی صورت ایسی ہو کہ ہم دنیا میں پھر واپس بھیجے جائیں اور اپنے رب کی نشانیوں کو نہ جھٹلائیں اور ایمان لانے والوں میں شامل ہوں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxvii{%
+در حقیقت یہ با ت وہ محض اس وجہ سے کہیں گے کہ جس حقیقت پر انہوں نے پردہ ڈال رکھا تھا وہ اس وقت بے نقاب ہو کر ان کے سامنے آ چکی ہوگی، ورنہ اگر انہیں سابق زندگی کی طرف واپس بھیجا جائے تو پھر وہی سب کچھ کریں جس سے انہیں منع کیا گیا ہے، وہ تو ہیں ہی جھوٹے (اس لیے اپنی اس خواہش کے اظہار میں بھی جھوٹ ہی سے کام لیں گے)\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxviii{%
+آج یہ لوگ کہتے ہیں کہ زندگی جو کچھ بھی ہے بس یہی دنیا کی زندگی ہے اور ہم مرنے کے بعد ہرگز دوبارہ نہ اٹھائے جائیں گے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxix{%
+کاش وہ منظر تم دیکھ سکو جب یہ اپنے رب کے سامنے کھڑے کیے جائیں گے اس وقت ان کا رب ان سے پوچھے گا ``کیا یہ حقیقت نہیں ہے؟" یہ کہیں گے ``ہاں اے ہمارے رب! یہ حقیقت ہی ہے" وہ فرمائے گا ``اچھا! تو اب اپنے انکار حقیقت کی پاداش میں عذاب کا مزا چکھو"\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxx{%
+نقصان میں پڑ گئے وہ لوگ جنہوں نے اللہ سے اپنی ملاقات کی اطلاع کو جھوٹ قرار دیا جب اچانک وہ گھڑی آ جائے گی تو یہی لوگ کہیں گے ``افسوس! ہم سے اس معاملہ میں کیسی تقصیر ہوئی" اور اِن کا حال یہ ہوگا کہ اپنی پیٹھوں پر اپنے گناہوں کا بوجھ لادے ہوئے ہوں گے دیکھو! کیسا برا بوجھ ہے جو یہ اٹھا رہے ہیں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxi{%
+دنیا کی زندگی تو ایک کھیل اور ایک تماشا ہے، حقیقت میں آخرت ہی کا مقام اُن لوگوں کے لیے بہتر ہے جو زیاں کاری سے بچنا چاہتے ہیں، پھر کیا تم لوگ عقل سے کام نہ لو گے؟\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxii{%
+اے محمدؐ! ہمیں معلوم ہے کہ جو باتیں یہ لوگ بناتے ہیں ان سے تمہیں رنج ہوتا ہے، لیکن یہ لوگ تمہیں نہیں جھٹلاتے بلکہ یہ ظالم دراصل اللہ کی آیات کا انکار کر رہے ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxiii{%
+تم سے پہلے بھی بہت سے رسول جھٹلائے جا چکے ہیں، مگر اس تکذیب پر اور اُن اذیتوں پر جو انہیں پہنچائی گئیں، انہوں نے صبر کیا، یہاں تک کہ انہیں ہماری مدد پہنچ گئی اللہ کی باتوں کو بدلنے کی طاقت کسی میں نہیں ہے، اور پچھلے رسولوں کے ساتھ جو کچھ پیش آیا اس کی خبریں تمہیں پہنچ ہی چکی ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxiv{%
+تاہم اگر ان لوگوں کی بے رخی تم سے برداشت نہیں ہوتی تو اگر تم میں کچھ زور ہے تو زمین میں کوئی سرنگ ڈھونڈو یا آسمان میں سیڑھی لگاؤ اور ان کے پاس کوئی نشانی لانے کی کوشش کرو اگر اللہ چاہتا تو ان سب کو ہدایت پر جمع کر سکتا تھا، لہٰذا نادان مت بنو\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxv{%
+دعوت حق پر لبیک وہی لوگ کہتے ہیں جو سننے والے ہیں، رہے مُردے، تو انہیں تو اللہ بس قبروں ہی سے اٹھائے گا اور پھر وہ (اس کی عدالت میں پیش ہونے کے لیے) واپس لائے جائیں گے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxvi{%
+یہ لوگ کہتے ہیں کہ اِس نبی پر اس کے رب کی طرف سے کوئی نشانی کیوں نہیں اتری؟ کہو، اللہ نشانی اتارنے کی پوری قدرت رکھتا ہے، مگر ان میں سے اکثر لوگ نادانی میں مبتلا ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxvii{%
+زمین میں چلنے والے کسی جانور اور ہوا میں پروں سے اڑنے والے کسی پرندے کو دیکھ لو، یہ سب تمہاری ہی طرح کی انواع ہیں، ہم نے ان کی تقدیر کے نوشتے میں کوئی کسر نہیں چھوڑی ہے، پھر یہ سب اپنے رب کی طرف سمیٹے جاتے ہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxviii{%
+مگر جو لوگ ہماری نشانیوں کو جھٹلاتے ہیں وہ بہرے اور گونگے ہیں، تاریکیوں میں پڑے ہوئے ہیں اللہ جسے چاہتا ہے بھٹکا دیتا ہے اور جسے چاہتا ہے سیدھے رستے پر لگا دیتا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxix{%
+ان سے کہو، ذرا غور کر کے بتاؤ، اگر کبھی تم پر اللہ کی طرف سے کوئی بڑی مصیبت آ جاتی ہے یا آخری گھڑی آ پہنچتی ہے تو کیا اس وقت تم اللہ کے سوا کسی اور کو پکارتے ہو؟ بولو اگر تم سچے ہو\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxx{%
+ا س وقت تم اللہ ہی کو پکارتے ہو، پھر اگر وہ چاہتا ہے تو اس مصیبت کو تم پر سے ٹال دیتا ہے ایسے موقعوں پر تم اپنے ٹھیرائے ہوئے شریکوں کو بھول جاتے ہو\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxi{%
+تم سے پہلے بہت سی قوموں کی طرف ہم نے رسول بھیجے اور اُن قوموں کو مصائب و آلام میں مبتلا کیا تاکہ وہ عاجزی کے ساتھ ہمارے سامنے جھک جائیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxii{%
+پس جب ہماری طرف سے ان پر سختی آئی تو کیوں نہ انہوں نے عاجزی اختیار کی؟ مگر ان کے دل تو اور سخت ہوگئے اور شیطان نے ان کو اطمینان دلایا کہ جو کچھ تم کر رہے ہو خوب کر رہے ہو\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxiii{%
+پھر جب انہوں نے اس نصیحت کو، جو انہیں کی گئی تھی، بھلا دیا تو ہم نے ہر طرح کی خوشحالیوں کے دروازے ان کے لیے کھول دیے، یہاں تک کہ جب وہ اُن بخششوں میں جو انہیں عطا کی گئی تھیں خوب مگن ہوگئے تو اچانک ہم نے انہیں پکڑ لیا اور اب حال یہ تھا کہ وہ ہر خیر سے مایوس تھے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxiv{%
+اس طرح ان لوگوں کی جڑ کاٹ کر رکھ دی گئی جنہوں نے ظلم کیا تھا اور تعریف ہے اللہ رب العالمین کے لیے (کہ اس نے ان کی جڑ کاٹ دی)\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxv{%
+اے محمدؐ! ان سے کہو، کبھی تم نے یہ بھی سوچا کہ اگر اللہ تمہاری بینائی اور سماعت تم سے چھین لے اور تمہارے دلوں پر مہر کر دے تو اللہ کے سوا اور کون سا خدا ہے جو یہ قوتیں تمہیں واپس دلاسکتا ہو؟ دیکھو، کس طرح ہم بار بار اپنی نشانیاں ان کے سامنے پیش کرتے ہیں اور پھر یہ کس طرح ان سے نظر چرا جاتے ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxvi{%
+کہو، کبھی تم نے سوچا کہ اگر اللہ کی طرف سے اچانک یا علانیہ تم پر عذاب آ جائے تو کیا ظالم لوگوں کے سوا کوئی اور ہلاک ہوگا؟\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxvii{%
+ہم جو رسول بھیجتے ہیں اسی لیے تو بھیجتے ہیں کہ وہ نیک کردار لوگوں کے لیے خوش خبری دینے والے اور بد کرداروں کے لیے ڈرانے والے ہوں پھر جو لوگ ان کی بات مان لیں اور اپنے طرز عمل کی اصلاح کر لیں ان کے لیے کسی خوف اور رنج کا موقع نہیں ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxviii{%
+اور جو ہماری آیات کو جھٹلائیں وہ اپنی نافرمانیوں کی پاداش میں سزا بھگت کر رہیں گے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxix{%
+ا ے محمدؐ! ان سے کہو، ``میں تم سے یہ نہیں کہتا کہ میرے پاس اللہ کے خزانے ہیں نہ میں غیب کا علم رکھتا ہوں، اور نہ یہ کہتا ہوں کہ میں فرشتہ ہوں میں تو صرف اُس وحی کی پیروی کرتا ہوں جو مجھ پر نازل کی جاتی ہے" پھر ان سے پوچھو کیا اندھا اور آنکھوں والا دونوں برابر ہوسکتے ہیں؟ کیا تم غور نہیں کرتے؟\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxl{%
+اے محمدؐ! تم اس (علم وحی) کے ذریعہ سے اُن لوگوں کو نصیحت کرو جو اس بات کا خوف رکھتے ہیں کہ اپنے رب کے سامنے کبھی اس حال میں پیش کیے جائیں گے کہ اُس کے سوا وہاں کوئی (ایسا ذی اقتدار) نہ ہوگا جو ان کا حامی و مدد گار ہو، یا ان کی سفارش کرے، شاید کہ (اس نصیحت سے متنبہ ہو کر) وہ خدا ترسی کی روش اختیار کر لیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxli{%
+اور جو لوگ اپنے رب کو رات دن پکارتے رہتے ہیں او ر اس کی خوشنودی کی طلب میں لگے ہوئے ہیں انہیں اپنے سے دور نہ پھینکو اُن کے حساب میں سے کسی چیز کا بار تم پر نہیں ہے اور تمہارے حساب میں سے کسی چیز کا بار اُن پر نہیں اس پر بھی اگر تم انہیں دور پھینکو گے تو ظالموں میں شمار ہو گے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlii{%
+دراصل ہم نے اس طرح ان لوگوں میں سے بعض کو بعض کے ذریعہ سے آزمائش میں ڈالا ہے تاکہ وہ اِنہیں دیکھ کر کہیں ``کیا یہ ہیں وہ لوگ جن پر ہمارے درمیان اللہ کا فضل و کرم ہوا ہے؟" ہاں! کیا خدا اپنے شکر گزار بندوں کو اِن سے زیادہ نہیں جانتا ہے؟\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxliii{%
+جب تمہارے پاس وہ لوگ آئیں جو ہماری آیات پر ایمان لاتے ہیں تو ان سے کہو ``تم پر سلامتی ہے تمہارے رب نے رحم و کرم کا شیوہ اپنے اوپر لازم کر لیا ہے یہ اس کا رحم و کرم ہی ہے کہ اگر تم میں سے کوئی نادانی کے ساتھ کسی برائی کا ارتکاب کر بیٹھا ہو پھر اس کے بعد توبہ کرے اور اصلاح کر لے تو وہ اُسے معاف کر دیتا ہے اور نرمی سے کام لیتا ہے"\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxliv{%
+اور اس طرح ہم اپنی نشانیاں کھول کھول کر پیش کرتے ہیں تاکہ مجرموں کی راہ بالکل نمایاں ہو جائے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlv{%
+اے محمدؐ! اِن سے کہو کہ تم لوگ اللہ کے سوا جن دوسروں کو پکارتے ہو اُن کی بندگی کرنے سے مجھے منع کیا گیا ہے کہو، میں تمہاری خواہشات کی پیروی نہیں کروں گا، اگر میں نے ایسا کیا تو گمراہ ہو گیا، راہ راست پانے والوں میں سے نہ رہا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlvi{%
+کہو، میں اپنے رب کی طرف سے ایک دلیل روشن پر قائم ہوں اور تم نے اسے جھٹلا دیا ہے، اب میرے اختیار میں وہ چیز ہے نہیں جس کے لیے تم جلدی مچا رہے ہو، فیصلہ کا سارا اختیار اللہ کو ہے، وہی امر حق بیان کرتا ہے اور وہی بہترین فیصلہ کرنے والا ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlvii{%
+کہو، اگر کہیں وہ چیز میرے اختیار میں ہوتی جس کی تم جلدی مچا رہے ہو تو میرے اور تمہارے درمیان کبھی کا فیصلہ ہو چکا ہوتا مگر اللہ زیادہ بہتر جانتا ہے کہ ظالموں کے ساتھ کیا معاملہ کیا جانا چاہیے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlviii{%
+اُسی کے پاس غیب کی کنجیاں ہیں جنہیں اس کے سوا کوئی نہیں جانتا بحر و بر میں جو کچھ ہے سب سے وہ واقف ہے درخت سے گرنے والا کوئی پتہ ایسا نہیں جس کا اسے علم نہ ہو زمین کے تاریک پردوں میں کوئی دانہ ایسا نہیں جس سے وہ باخبر نہ ہو خشک و ترسب کچھ ایک کھلی کتاب میں لکھا ہوا ہے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlix{%
+وہی ہے جو رات کو تمہاری روحیں قبض کرتا ہے اور دن کو جو کچھ تم کرتے ہو اسے جانتا ہے، پھر دوسرے روز وہ تمہیں اِسی کاروبار کے عالم میں واپس بھیج دیتا ہے تاکہ زندگی کی مقرر مدت پوری ہو آخر کار اسی کی طرف تمہاری واپسی ہے، پھر و ہ تمہیں بتا دے گا کہ تم کیا کرتے رہے ہو\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccl{%
+اپنے بندوں پر وہ پوری قدرت رکھتا ہے اور تم پر نگرانی کرنے والے مقرر کر کے بھیجتا ہے، یہاں تک کہ جب تم میں سے کسی کی موت کا وقت آ جاتا ہے تو اس کے بھیجے ہوئے فرشتے اس کی جان نکال لیتے ہیں اور اپنا فرض انجام دینے میں ذرا کوتاہی نہیں کرتے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccli{%
+پھر سب کے سب اللہ، اپنے حقیقی آقا کی طرف واپس لائے جاتے ہیں خبردار ہو جاؤ، فیصلہ کے سارے اختیارات اسی کو حاصل ہیں اور وہ حساب لینے میں بہت تیز ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclii{%
+اے محمدؐ! ا ن سے پوچھو، صحرا اور سمندر کی تاریکیوں میں کون تمہیں خطرات سے بچاتا ہے؟ کو ن ہے جس سے تم (مصیبت کے وقت) گڑ گڑا، گڑگڑا کر اور چپکے چپکے دعائیں مانگتے ہو؟ کس سے کہتے ہو کہ اگر اس بلا سے تو نے ہم کو بچا لیا تو ہم ضرور شکر گزار ہوں گے؟\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccliii{%
+کہو، اللہ تمہیں اُس سے اور ہر تکلیف سے نجات دیتا ہے پھر تم دوسروں کو اُس کا شریک ٹھیراتے ہو\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccliv{%
+کہو، وہ اِس پر قادر ہے کہ تم پر کوئی عذاب اوپر سے نازل کر دے، یا تمہارے قدموں کے نیچے سے برپا کر دے، یا تمہیں گروہوں میں تقسیم کر کے ایک گروہ کو دوسرے گروہ کی طاقت کا مزہ چکھوا دے دیکھو، ہم کس طرح بار بار مختلف طریقوں سے اپنی نشانیاں ان کے سامنے پیش کر رہے ہیں شاید کہ یہ حقیقت کو سمجھ لیں\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclv{%
+تمہاری قوم اُس کا انکار کر رہی ہے حالانکہ وہ حقیقت ہے اِن سے کہہ دو کہ میں تم پر حوالہ دار نہیں بنایا گیا ہوں\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclvi{%
+ہر خبر کے ظہور میں آنے کا ایک وقت مقرر ہے، عنقریب تم کو خود انجام معلوم ہو جائے گا\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclvii{%
+اور اے محمدؐ! جب تم دیکھو کہ لوگ ہماری آیات پر نکتہ چینیاں کر رہے ہیں تو ان کے پاس سے ہٹ جاؤ یہاں تک کہ وہ اس گفتگو کو چھوڑ کر دوسری باتوں میں لگ جائیں اور اگر کبھی شیطان تمہیں بھلاوے میں ڈال دے تو جس وقت تمہیں اس غلطی کا احساس ہو جائے اس کے بعد پھر ایسے ظالم لوگوں کے پاس نہ بیٹھو\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclviii{%
+اُن کے حساب میں سے کسی چیز کی ذمہ داری پرہیز گار لوگوں پر نہیں ہے، البتہ نصیحت کرنا اُن کا فرض ہے شاید کہ وہ غلط روی سے بچ جائیں\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclix{%
+چھوڑو اُن لوگوں کو جنہوں نے اپنے دین کو کھیل اور تماشا بنا رکھا ہے اور جنہیں دنیا کی زندگی فریب میں مبتلا کیے ہوئے ہے ہاں مگر یہ قرآن سنا کر نصیحت اور تنبیہ کرتے رہو کہ کہیں کوئی شخص اپنے کیے کرتوتوں کے وبال میں گرفتار نہ ہو جائے، اور گرفتار بھی اِس حال میں ہو کہ اللہ سے بچانے والا کوئی حامی و مدد گار اور کوئی سفارشی اس کے لیے نہ ہو، اور گر وہ ہر ممکن چیز فدیہ میں دے کر چھوٹنا چاہے تو وہ بھی اس سے قبول نہ کی جائے، کیونکہ ایسے لوگ تو خود اپنی کمائی کے نتیجہ میں پکڑے جائیں گے، ان کو تو اپنے انکار حق کے معاوضہ میں کھولتا ہوا پانی پینے کو اور درد ناک عذاب بھگتنے کو ملے گا\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclx{%
+اے محمدؐ! ان سے پو چھو کیا ہم اللہ کو چھوڑ کر اُن کو پکاریں جو نہ ہمیں نفع دے سکتے ہیں نہ نقصان؟ اور جبکہ اللہ ہمیں سیدھا راستہ دکھا چکا ہے تو کیا اب ہم الٹے پاؤں پھر جائیں؟ کیا ہم اپنا حال اُس شخص کا سا کر لیں جسے شیطانوں نے صحرا میں بھٹکا دیا ہو اور وہ حیران و سرگرداں پھر رہا ہو درآں حالیکہ اس کے ساتھی اسے پکار رہے ہوں کہ اِدھر آ یہ سیدھی راہ موجود ہے؟کہو، حقیقت میں صحیح رہنمائی تو صرف اللہ ہی کی رہنمائی ہے اور اس کی طرف سے ہمیں یہ حکم ملا ہے کہ مالک کائنات کے آگے سر اطاعت خم کر دو\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxi{%
+نماز قائم کرو اور اس کی نافرمانی سے بچو، اسی کی طرف تم سمیٹے جاؤ گے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxii{%
+وہی ہے جس نے آسمان و زمین کو بر حق پیدا کیا ہے اور جس د ن وہ کہے گا کہ حشر ہو جائے اسی دن وہ ہو جائے گا اس کا ارشاد عین حق ہے اور جس روز صور پھونکا جائیگا اس روز پادشاہی اُسی کی ہوگی، وہ غیب اور شہادت ہر چیز کا عالم ہے اور دانا اور باخبر ہے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxiii{%
+ابراہیمؑ کا واقعہ یاد کرو جبکہ اُس نے اپنے باپ آزر سے کہا تھا ``کیا تو بتوں کو خدا بناتا ہے؟ میں تو تجھے اور تیری قوم کو کھلی گمراہی میں پاتا ہوں"\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxiv{%
+ابراہیمؑ کو ہم اِسی طرح زمین اور آسمانوں کا نظام سلطنت دکھاتے تھے اور اس لیے دکھاتے تھے کہ وہ یقین کرنے والوں میں سے ہو جائے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxv{%
+چنانچہ جب رات اس پر طاری ہوئی تو اُس نے ایک تار ا دیکھا کہا یہ میرا رب ہے مگر جب وہ ڈوب گیا تو بولا ڈوب جانے والوں کا تو میں گرویدہ نہیں ہوں\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxvi{%
+پھر جب چاند چمکتا نظر آیا تو کہا یہ ہے میرا رب مگر جب وہ بھی ڈوب گیا تو کہا اگر میرے رب نے میر ی رہنمائی نہ کی ہوتی تو میں بھی گمراہ لوگوں میں شامل ہو گیا ہوتا\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxvii{%
+پھر جب سورج کو روشن دیکھا تو کہا یہ ہے میرا رب، یہ سب سے بڑا ہے مگر جب وہ بھی ڈوبا تو ابراہیمؑ پکار اٹھا ``اے برادران قوم! میں اُن سب سے بیزار ہوں جنہیں تم خدا کا شریک ٹھیراتے ہو\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxviii{%
+میں نے تویکسو ہو کر اپنا رخ اُس ہستی کی طرف کر لیا جس نے زمین اور آسمانوں کو پیدا کیا ہے اور میں ہرگز شرک کرنے والوں میں سے نہیں ہوں"\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxix{%
+اس کی قوم اس سے جھگڑنے لگی تو اس نے قوم سے کہا ``کیا تم لوگ اللہ کے معاملہ میں مجھ سے جھگڑتے ہو؟ حالانکہ اس نے مجھے راہ راست دکھا دی ہے اور میں تمہارے ٹھیرائے ہوئے شریکوں سے نہیں ڈرتا، ہاں اگر میرا رب کچھ چاہے تو وہ ضرور ہو سکتا ہے میرے رب کا علم ہر چیز پر چھایا ہوا ہے، پھر کیا تم ہوش میں نہ آؤ گے؟\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxx{%
+اور آخر میں تمہارے ٹھیرائے ہوئے شریکوں سے کیسے ڈروں جبکہ تم اللہ کے ساتھ ان چیزوں کو خدائی میں شریک بناتے ہوئے نہیں ڈرتے جن کے لیے اس نے تم پر کوئی سند نازل نہیں کی ہے؟ ہم دونوں فریقوں میں سے کون زیادہ بے خوفی و اطمینان کا مستحق ہے؟ بتاؤ اگر تم کچھ علم رکھتے ہو\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxi{%
+حقیقت میں تو امن انہی کے لیے ہے اور راہ راست پر وہی ہیں جو ایمان لائے اور جنہوں نے اپنے ایمان کو ظلم کے ساتھ آلودہ نہیں کیا"\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxii{%
+یہ تھی ہماری وہ حجت جو ہم نے ابراہیمؑ کو اس کی قوم کے مقابلہ میں عطا کی ہم جسے چاہتے ہیں بلند مرتبے عطا کرتے ہیں حق یہ ہے کہ تمہارا رب نہایت دانا اور علیم ہے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxiii{%
+پھر ہم نے ابراہیمؑ کو اسحاقؑ اور یعقوبؑ جیسی اولاد دی اور ہر ایک کو راہ راست دکھائی (وہی راہ راست جو) اس سے پہلے نوحؑ کو دکھائی تھی اور اُسی کی نسل سے ہم نے داؤدؑ، سلیمانؑ، ایوبؑ، یوسفؑ، موسیٰؑ اور ہارونؑ کو (ہدایت بخشی) اِس طرح ہم نیکو کاروں کو ان کی نیکی کا بدلہ دیتے ہیں\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxiv{%
+(اُسی کی اولاد سے) زکریاؑ، یحییٰؑ، عیسیٰؑ اور الیاسؑ کو (راہ یاب کیا) ہر ایک ان میں سے صالح تھا\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxv{%
+(اسی کے خاندان سے) اسماعیلؑ، الیسعؑ، اور یونسؑ اور لوطؑ کو (راستہ دکھایا) اِن میں سے ہر ایک کو ہم نے تمام دنیا والوں پر فضیلت عطا کی\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxvi{%
+نیز ان کے آبا و اجداد اور ان کی اولاد اور ان کے بھائی بندوں میں سے بہتوں کو ہم نے نوازا، انہیں اپنی خدمت کے لیے چن لیا اور سیدھے راستے کی طرف اُن کی رہنمائی کی\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxvii{%
+یہ اللہ کی ہدایت ہے جس کے ساتھ وہ اپنے بندوں میں سے جس کی چاہتا ہے رہنمائی کرتا ہے لیکن اگر کہیں ان لوگوں نے شرک کیا ہوتا تو ان کا سب کیا کرایا غارت ہو جاتا\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxviii{%
+وہ لوگ تھے جن کو ہم نے کتاب اور حکم اور نبوت عطا کی تھی اب اگر یہ لوگ اس کو ماننے سے انکار کرتے ہیں تو (پروا نہیں) ہم نے کچھ اور لوگوں کو یہ نعمت سونپ دی ہے جو اس سے منکر نہیں ہیں\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxix{%
+اے محمدؐ! وہی لوگ اللہ کی طرف سے ہدایت یافتہ تھے، انہی کے راستہ پر تم چلو، اور کہہ دو کہ میں (اس تبلیغ و ہدایت کے) کام پر تم سے کسی اجر کا طالب نہیں ہوں، یہ تو ایک عام نصیحت ہے تمام دنیا والوں کے لیے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxx{%
+ان لوگوں نے اللہ کا بہت غلط اندازہ لگایا جب کہا کہ اللہ نے کسی بشر پر کچھ نازل نہیں کیا ہے ان سے پوچھو، پھر وہ کتاب جسے موسیٰؑ لایا تھا، جو تمام انسانوں کے لیے روشنی اور ہدایت تھی، جسے تم پارہ پارہ کر کے رکھتے ہو، کچھ دکھاتے ہو اور بہت کچھ چھپا جاتے ہو، اور جس کے ذریعہ سے تم کو وہ علم دیا گیا جو نہ تمہیں حاصل تھا اور نہ تمہارے باپ دادا کو، آخر اُس کا نازل کرنے والا کون تھا؟ بس اتنا کہہ دو کہ اللہ، پھر اُنہیں اپنی دلیل بازیوں سے کھیلنے کے لیے چھوڑ دو\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxi{%
+(اُسی کتاب کی طرح) یہ ایک کتاب ہے جسے ہم نے نازل کیا ہے بڑی خیر و برکت والی ہے اُس چیز کی تصدیق کرتی ہے جو اس سے پہلے آئی تھی اور اس لیے نازل کی گئی ہے کہ اس کے ذریعہ سے تم بستیوں کے اِس مرکز (یعنی مکہ) اور اس کے اطراف میں رہنے والوں کو متنبہ کرو جو لو گ آخرت کو مانتے ہیں وہ اس کتاب پر ایمان لاتے ہیں اور ان کا حال یہ ہے کہ اپنی نمازوں کی پابندی کرتے ہیں\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxii{%
+اور اُس شخص سے بڑا ظالم اور کون ہوگا جو اللہ پر جھوٹا بہتان گھڑے، یا کہے کہ مجھ پر وحی آئی ہے درآں حالیکہ اس پر کوئی وحی نازل نہ کی گئی ہو، یا جو اللہ کی نازل کردہ چیز کے مقابلہ میں کہے کہ میں بھی ایسی چیز نازل کر کے دکھا دوں گا؟ کاش تم ظالموں کو اس حالت میں دیکھ سکو جب کہ وہ سکرات موت میں ڈبکیاں کھا رہے ہوتے ہیں اور فرشتے ہاتھ بڑھا بڑھا کر کہہ رہے ہوتے ہیں کہ ``لاؤ، نکالو اپنی جان، آج تمہیں اُن باتوں کی پاداش میں ذلت کا عذاب دیا جائے گا جو تم اللہ پر تہمت رکھ کر ناحق بکا کرتے تھے اور اُس کی آیات کے مقابلہ میں سرکشی دکھاتے تھے"\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxiii{%
+(اور اللہ فرمائے گا) ``لو اب تم ویسے ہی تن تنہا ہمارے سامنے حاضر ہوگئے جیسا ہم نے تمہیں پہلی مرتبہ اکیلا پیدا کیا تھا، جو کچھ ہم نے تمہیں دنیا میں دیا تھا وہ سب تم پیچھے چھوڑ آئے ہو، اور اب ہم تمہارے ساتھ تمہارے اُن سفارشیوں کو بھی نہیں دیکھتے جن کے متعلق تم سمجھتے تھے کہ تمہارے کام بنانے میں ان کا بھی کچھ حصہ ہے، تمہارے آپس کے سب رابطے ٹوٹ گئے اور وہ سب تم سے گم ہوگئے جن کا تم زعم رکھتے تھے"\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxiv{%
+دانے اور گٹھلی کو پھاڑنے والا اللہ ہے وہی زندہ کو مُردہ سے نکالتا ہے اور وہی مُردہ کو زندہ سے خارج کرتا ہے یہ سارے کام کرنے والا اللہ ہے، پھر تم کدھر بہکے چلے جا رہے ہو؟\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxv{%
+پردہ شب کو چاک کر کے وہی صبح نکالتا ہے اُسی نے رات کو سکون کا وقت بنایا ہے اُسی نے چاند اور سورج کے طلوع و غروب کا حساب مقرر کیا ہے یہ سب اُسی زبردست قدرت اور علم رکھنے والے کے ٹھیرائے ہوئے اندازے ہیں\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxvi{%
+اور وہی ہے جس نے تمہارے لیے تاروں کو صحرا اور سمندر کی تاریکیوں میں راستہ معلوم کرنے کا ذریعہ بنایا دیکھو ہم نے نشانیاں کھول کر بیان کر دی ہیں اُن لوگوں کے لیے جو علم رکھتے ہیں\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxvii{%
+اور وہی ہے جس نے ایک متنفس سے تم کو پید ا کیا پھر ہر ایک کے لیے ایک جائے قرار ہے اور ایک اس کے سونپے جانے کی جگہ یہ نشانیاں ہم نے واضح کر دی ہیں اُن لوگوں کے لیے جو سمجھ بوجھ رکھتے ہیں\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxviii{%
+اور وہی ہے جس نے آسمان سے پانی برسایا، پھر اس کے ذریعہ سے ہر قسم کی نباتات اگائی، پھر اس سے ہرے ہرے کھیت اور درخت پیدا کیے، پھر ان سے تہ بہ تہ چڑھے ہوئے دانے نکالے اور کھجور کے شگوفوں سے پھلوں کے گچھے کے گچھے پیدا کیے جو بوجھ کے مارے جھکے پڑتے ہیں، اور انگور، زیتون اور انار کے باغ لگائے جن کے پھل ایک دوسرے سے ملتے جلتے بھی ہیں اور پھر اُن کے پکنے کی کیفیت ذرا غور کی نظر سے دیکھو، اِن چیزوں میں نشانیاں ہیں اُن لوگوں کے لیے جو ایمان لاتے ہیں\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxix{%
+اِس پر بھی لوگوں نے جنوں کو اللہ کا شریک ٹھیرا دیا، حالانکہ وہ اُن کا خالق ہے، اور بے جانے بوجھے اس کے لیے بیٹے اور بیٹیاں تصنیف کر دیں، حالانکہ وہ پاک اور بالا تر ہے اُن باتوں سے جو یہ لوگ کہتے ہیں\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxc{%
+وہ تو آسمانوں اور زمین کا موجد ہے اس کا کوئی بیٹا کیسے ہوسکتا ہے جبکہ کوئی اس کی شریک زندگی ہی نہیں ہے اس نے ہر چیز کو پیدا کیا ہے اور وہ ہر چیز کا علم رکھتا ہے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxci{%
+یہ ہے اللہ تمہارا رب، کوئی خدا اس کے سوا نہیں ہے، ہر چیز کا خالق، لہٰذا تم اسی کی بندگی کرو اور وہ ہر چیز کا کفیل ہے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcii{%
+نگاہیں اس کو نہیں پا سکتیں اور وہ نگاہوں کو پا لیتا ہے، وہ نہایت باریک بیں اور باخبر ہے\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxciii{%
+دیکھو، تمہارے پاس تمہارے رب کی طرف سے بصیرت کی روشنیاں آ گئی ہیں، اب جو بینائی سے کام لے گا اپنا ہی بھلا کرے گا اور جو اندھا بنے گا خود نقصان اٹھائے گا، میں تم پر کوئی پاسبان نہیں ہوں\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxciv{%
+اِس طرح ہم اپنی آیات کو بار بار مختلف طریقوں سے بیان کرتے ہیں اور اس لیے کرتے ہیں کہ یہ لوگ کہیں تم کسی سے پڑھ آئے ہو، اور جو لوگ علم رکھتے ہیں ان پر ہم حقیقت کو روشن کر دیں\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcv{%
+اے محمدؐ! اُس وحی کی پیروی کیے جاؤ جو تم پر تمہارے رب کی طرف سے نازل ہوئی ہے کیونکہ اُس ایک رب کے سوا کوئی اور خدا نہیں ہے اور ان مشرکین کے پیچھے نہ پڑو\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcvi{%
+اگر اللہ کی مشیت ہوتی تو (وہ خود ایسا بندوبست کرسکتا تھا کہ) یہ لوگ شرک نہ کرتے تم کو ہم نے ان پر پاسبان مقرر نہیں کیا ہے اور نہ تم ان پر حوالہ دار ہو\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcvii{%
+اور (اے ایمان لانے والو!) یہ لوگ اللہ کے سوا جن کو پکارتے ہیں انہیں گالیاں نہ دو، کہیں ایسا نہ ہو کہ یہ شرک سے آگے بڑھ کر جہالت کی بنا پر اللہ کو گالیاں دینے لگیں ہم نے اسی طرح ہر گروہ کے لیے اس کے عمل کو خوشنما بنا دیا ہے پھر انہیں اپنے رب ہی کی طرف پلٹ کر آنا ہے، اُس وقت وہ اُنہیں بتا دے گا کہ وہ کیا کرتے رہے ہیں\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcviii{%
+یہ لوگ کڑی کڑی قسمیں کھا کھا کر کہتے ہیں کہ اگر کوئی نشانی ہمارے سامنے آ جائے تو ہم اس پر ایمان لے آئیں گے اے محمدؐ! ان سے کہو کہ ``نشانیاں تو اللہ کے پاس ہیں" اور تمہیں کیسے سمجھایا جائے کہ اگر نشانیاں آ بھی جائیں تو یہ ایمان لانے والے نہیں\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcix{%
+ہم اُسی طرح ان کے دلوں اور نگاہوں کو پھیر رہے ہیں جس طرح یہ پہلی مرتبہ اس پر ایمان نہیں لائے تھے ہم انہیں ان کی سرکشی ہی میں بھٹکنے کے لیے چھوڑے دیتے ہیں\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cm{%
+اگر ہم فرشتے بھی ان پر نازل کر دیتے اور مُردے ان سے باتیں کرتے اور دنیا بھر کی چیزوں کو ہم ان کی آنکھوں کے سامنے جمع کر دیتے تب بھی یہ ایمان لانے والے نہ تھے، الا یہ کہ مشیت الٰہی یہی ہو کہ وہ ایمان لائیں، مگر اکثر لوگ نادانی کی باتیں کرتے ہیں\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmi{%
+اور ہم نے تو اسی طرح ہمیشہ شیطان انسانوں اور شیطان جنوں کو ہر نبی کا دشمن بنایا ہے جو ایک دوسرے پر خوش آیند باتیں دھوکے اور فریب کے طور پر القا کرتے رہے ہیں اگر تمہارے رب کی مشیت یہ ہوتی کہ وہ ایسا نہ کریں تو وہ کبھی نہ کرتے پس تم اُنہیں ان کے حال پر چھوڑ دو کہ اپنی افترا پردازیاں کرتے رہیں\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmii{%
+(یہ سب کچھ ہم انہیں اسی لیے کرنے دے رہے ہیں کہ) جو لوگ آخرت پر ایمان نہیں رکھتے اُن کے دل اِس (خوشنما دھوکے) کی طرف مائل ہوں اور وہ اس سے راضی ہو جائیں اور اُن برائیوں کا اکتساب کریں جن کا اکتساب وہ کرنا چاہتے ہیں\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmiii{%
+پھر جب حال یہ ہے تو کیا میں اللہ کے سوا کوئی اور فیصلہ کرنے والا تلاش کروں، حالانکہ اس نے پوری تفصیل کے ساتھ تمہاری طرف کتاب نازل کر دی ہے؟ اور جن لوگوں کو ہم نے (تم سے پہلے) کتاب دی تھی وہ جانتے ہیں کہ یہ کتاب تمہارے رب ہی کی طرف سے حق کے ساتھ نازل ہوئی ہے لہٰذا تم شک کرنے والوں میں شامل نہ ہو\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmiv{%
+تمہارے رب کی بات سچائی اور انصاف کے اعتبار سے کامل ہے، کوئی اس کے فرامین کو تبدیل کرنے والا نہیں ہے اور وہ سب کچھ سنتا اور جانتا ہے\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmv{%
+اور اے محمدؐ! اگر تم اُن لوگوں کی اکثریت کے کہنے پر چلو جو زمین میں بستے ہیں تو وہ تمہیں اللہ کے راستہ سے بھٹکا دیں گے وہ تو محض گمان پر چلتے اور قیاس آرائیاں کرتے ہیں\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmvi{%
+در حقیقت تمہارا رب زیادہ بہتر جانتا ہے کہ کون اُس کے راستے سے ہٹا ہوا ہے اور کون سیدھی راہ پر ہے\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmvii{%
+پھر اگر تم لوگ اللہ کی آیات پر ایمان رکھتے ہو تو جس جانور پر اللہ کا نام لیا گیا ہو اُس کا گوشت کھاؤ\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmviii{%
+آخر کیا وجہ ہے کہ تم وہ چیز نہ کھاؤ جس پر اللہ کا نام لیا گیا ہو، حالانکہ جن چیزوں کا استعمال حالت اضطرار کے سوا دوسری تمام حالتوں میں اللہ نے حرام کر دیا ہے اُن کی تفصیل وہ تمہیں بتا چکا ہے بکثرت لوگوں کا حال یہ ہے کہ علم کے بغیر محض اپنی خواہشات کی بنا پر گمراہ کن باتیں کرتے ہیں، ان حد سے گزرنے والوں کو تمہارا رب خوب جانتا ہے\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmix{%
+تم کھلے گناہوں سے بھی بچو اور چھپے گناہوں سے بھی، جو لوگ گناہ کا اکتساب کرتے ہیں وہ اپنی اس کمائی کا بدلہ پاکر رہیں گے\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmx{%
+اور جس جانور کو اللہ کا نام لے کر ذبح نہ کیا گیا ہو اس کا گوشت نہ کھاؤ، ایسا کرنا فسق ہے شیاطین اپنے ساتھیوں کے دلوں میں شکوک و اعتراضات القا کرتے ہیں تاکہ وہ تم سے جھگڑا کریں لیکن اگر تم نے اُن کی اطاعت قبول کر لی تو یقیناً تم مشرک ہو\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxi{%
+کیا وہ شخص جو پہلے مُردہ تھا پھر ہم نے اسے زندگی بخشی اور اس کو وہ روشنی عطا کی جس کے اجالے میں وہ لوگوں کے درمیان زندگی کی راہ طے کرتا ہے اُس شخص کی طرح ہو سکتا ہے جو تاریکیوں میں پڑا ہوا ہو اور کسی طرح اُن سے نہ نکلتا ہو؟ کافروں کے لیے تو اسی طرح ان کے اعمال خوشنما بنا دیے گئے ہیں\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxii{%
+اور اسی طرح ہم نے ہر بستی میں اس کے بڑے بڑے مجرموں کو لگا دیا ہے کہ وہاں اپنے مکر و فریب کا جال پھیلائیں دراصل وہ اپنے فریب کے جال میں آپ پھنستے ہیں، مگر اُنہیں اس کا شعور نہیں ہے\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxiii{%
+جب ان کے سامنے کوئی آیت آتی ہے تو وہ کہتے ہیں ``ہم نہ مانیں گے جب تک کہ وہ چیز خود ہم کو نہ دی جائے جو اللہ کے رسولوں کو دی گئی ہے" اللہ زیادہ بہتر جانتا ہے کہ اپنی پیغامبری کا کام کس سے لے اور کس طرح لے قریب ہے وہ وقت جب یہ مجرم اپنی مکاریوں کی پاداش میں اللہ کے ہاں ذلت اور سخت عذاب سے دو چار ہوں گے\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxiv{%
+پس (یہ حقیقت ہے کہ) جسے اللہ ہدایت بخشنے کا ارادہ کرتا ہے اُس کا سینہ اسلام کے لیے کھول دیتا ہے اور جسے گمراہی میں ڈالنے کا ارادہ کرتا ہے اُس کے سینے کو تنگ کر دیتا ہے اور ایسا بھینچتا ہے کہ (اسلام کا تصور کرتے ہی) اُسے یوں معلوم ہونے لگتا ہے کہ گویا اس کی روح آسمان کی طرف پرواز کر رہی ہے اِس طرح اللہ (حق سے فرار اور نفرت کی) ناپاکی اُن لوگوں پر مسلط کر دیتا ہے جو ایمان نہیں لاتے\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxv{%
+حالانکہ یہ راستہ تمہارے رب کا سیدھا راستہ ہے اور اس کے نشانات اُن لوگوں کے لیے واضح کر دیے گئے ہیں جو نصیحت قبول کرتے ہیں\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxvi{%
+اُن کیلیے اُن کے رب کے پاس سلامتی کا گھر ہے اور وہ ان کا سر پرست ہے اُس صحیح طرز عمل کی وجہ سے جو انہوں نے اختیار کیا\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxvii{%
+جس روز اللہ ان سب لوگوں کو گھیر کر جمع کرے گا، اس روز وہ جنوں سے خطاب کر کے فرمائے گا کہ ``ا ے گروہ جن! تم نے نوع انسانی پر خوب ہاتھ صاف کیا" انسانوں میں سے جو اُن کے رفیق تھے وہ عرض کریں گے ``پروردگار! ہم میں سے ہر ایک نے دوسرے کو خو ب استعمال کیا ہے، اور اب ہم اُس وقت پر آ پہنچے ہیں جو تو نے ہمارے لیے مقرر کر دیا تھا" اللہ فرمائے گا ``اچھا اب آگ تمہارا ٹھکانا ہے، اس میں تم ہمیشہ رہو گے" ا"س سے بچیں گے صرف وہی جنہیں اللہ بچانا چاہے گا، بے شک تمہارا رب دانا اور علیم ہے\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxviii{%
+دیکھو، اس طرح ہم (آخر ت میں) ظالموں کو ایک دوسرے کا ساتھی بنائیں گے اُس کمائی کی وجہ سے جو وہ (دنیا میں ایک دوسرے کے ساتھ مل کر) کرتے تھے\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxix{%
+(اس موقع پر اللہ ان سے پوچھے گا کہ) ``اے گروہ جن وانس، کیا تمہارے پاس خود تم ہی میں سے وہ پیغمبر نہیں آئے تھے جو تم کو میری آیات سناتے اور اِس دن کے انجام سے ڈراتے تھے؟" وہ کہیں گے ``ہاں، ہم اپنے خلاف خود گواہی دیتے ہیں" آج دنیا کی زندگی نے اِن لوگوں کو دھوکے میں ڈال رکھا ہے، مگر اُس وقت وہ خود اپنے خلاف گواہی دیں گے کہ وہ کافر تھے\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxx{%
+(یہ شہادت اُن سے اس لیے لی جائے گی کہ یہ ثابت ہو جائے کہ) تمہارا رب بستیوں کو ظلم کے ساتھ تباہ کرنے والا نہ تھا جبکہ ان کے باشندے حقیقت سے نا واقف ہوں\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxi{%
+ہر شخص کا درجہ اُس کے عمل کے لحاظ سے ہے اور تمہارا رب لوگوں کے اعمال سے بے خبر نہیں ہے\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxii{%
+تمہارا رب بے نیاز ہے اور مہربانی اس کا شیوہ ہے اگر و ہ چاہے تو تم لوگوں کو لے جائے اور تمہاری جگہ دوسرے جن لوگوں کو چاہے لے آئے جس طرح اُس نے تمہیں کچھ اور لوگوں کی نسل سے اٹھایا ہے\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxiii{%
+تم سے جس چیز کا وعدہ کیا جا رہا ہے وہ یقیناً آنے والی ہے اور تم خدا کو عاجز کر دینے کی طاقت نہیں رکھتے\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxiv{%
+اے محمدؐ! کہہ دو کہ لوگو! تم اپنی جگہ عمل کرتے رہو اور میں بھی اپنی جگہ عمل کر رہا ہوں، عنقریب تمہیں معلوم ہو جائے گا کہ انجام کار کس کے حق میں بہتر ہوتا ہے، بہر حال یہ حقیقت ہے کہ ظالم کبھی فلاح نہیں پا سکتے\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxv{%
+اِن لوگوں نے اللہ کے لیے خود اُسی کی پیدا کی ہوئی کھیتیوں اور مویشیوں میں سے ایک حصہ مقرر کیا ہے اور کہتے ہیں یہ اللہ کے لیے ہے، بزعم خود، اور یہ ہمارے ٹھیرائے ہوئے شریکوں کے لیے پھر جو حصہ ان کے ٹھیرائے ہوئے شریکوں کے لیے ہے وہ تو اللہ کو نہیں پہنچتا مگر جو اللہ کے لیے ہے وہ ان کے شریکوں کو پہنچ جاتا ہے کیسے برے فیصلے کرتے ہیں یہ لوگ!\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxvi{%
+اور اسی طرح بہت سے مشرکوں کے لیے ان کے شریکوں نے اپنی اولاد کے قتل کو خوشنما بنا دیا ہے تاکہ ان کو ہلاکت میں مبتلا کریں اور ان پر ان کے دین کو مشتبہ بنا دیں اگر اللہ چاہتا تو یہ ایسا نہ کرتے، لہٰذا انہیں چھوڑ دو کہ اپنی افترا پرداز یوں میں لگے رہیں\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxvii{%
+کہتے ہیں یہ جانور اور یہ کھیت محفوظ ہیں، ا نہیں صرف وہی لوگ کھا سکتے ہیں جنہیں ہم کھلانا چاہیں، حالانکہ یہ پابندی ان کی خود ساختہ ہے پھر کچھ جانور ہیں جن پر سواری اور بار برداری حرام کر دی گئی ہے اور کچھ جانور ہیں جن پر اللہ کا نام نہیں لیتے، اور یہ سب کچھ انہوں نے اللہ پر افترا کیا ہے، عنقریب اللہ انہیں ان افترا پرداز یوں کا بدلہ دے گا\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxviii{%
+اور کہتے ہیں کہ جو کچھ ان جانوروں کے پیٹ میں ہے یہ ہمارے مردوں کے لیے مخصوص ہے اور ہماری عورتوں پر حرام، لیکن اگر وہ مُردہ ہو تو دونوں اس کے کھانے میں شریک ہو سکتے ہیں یہ باتیں جو انہوں نے گھڑ لی ہیں ان کا بدلہ اللہ انہیں دے کر رہے گا یقیناً وہ حکیم ہے اور سب باتوں کی اسے خبر ہے\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxix{%
+یقیناً خسارے میں پڑ گئے وہ لوگ جنہوں نے اپنی اولاد کو جہالت و نادانی کی بنا پر قتل کیا اور اللہ کے دیے ہوئے رزق کو اللہ پر افترا پردازی کر کے حرام ٹھیرا لیا یقیناً وہ بھٹک گئے اور ہرگز وہ راہ راست پانے والوں میں سے نہ تھے\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxx{%
+وہ اللہ ہی ہے جس نے طرح طرح کے باغ اور تاکستان اور نخلستان پیدا کیے، کھیتیاں اگائیں جن سے قسم قسم کے ماکولات حاصل ہوتے ہیں، زیتون اور انار کے درخت پیدا کیے جن کے پھل صورت میں مشابہ اور مزے میں مختلف ہوتے ہیں کھاؤ ان کی پیداوار جب کہ یہ پھلیں، اور اللہ کا حق ادا کرو جب اس کی فصل کاٹو، اور حد سے نہ گزرو کہ اللہ حد سے گزرنے والوں کو پسند نہیں کرتا\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxi{%
+پھر وہی ہے جس نے مویشیوں میں سے وہ جانور بھی پیدا کیے جن سے سواری و بار برداری کا کام لیا جاتا ہے اور وہ بھی جو کھانے اور بچھانے کے کام آتے ہیں کھاؤ اُن چیزوں میں سے جو اللہ نے تمہیں بخشی ہیں اور شیطان کی پیرو ی نہ کرو کہ وہ تمہارا کھلا دشمن ہے\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxii{%
+یہ آٹھ نر و مادہ ہیں، دو بھیڑ کی قسم سے اور دو بکری کی قسم سے، اے محمدؐ! ان سے پوچھو کہ اللہ نے اُن کے نر حرام کیے ہیں یا مادہ، یا وہ بچے جو بھیڑوں اور بکریوں کے پیٹ میں ہوں؟ ٹھیک ٹھیک علم کے ساتھ مجھے بتاؤ اگر تم سچے ہو\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxiii{%
+اور اسی طرح دو اونٹ کی قسم سے ہیں اور دو گائے کی قسم سے پوچھو، اِن کے نر اللہ نے حرام کیے ہیں یا مادہ، یا وہ بچے جو اونٹنی اور گائے کے پیٹ میں ہوں؟ کیا تم اُس وقت حاضر تھے جب اللہ نے ان کے حرام ہونے کا حکم تمہیں دیا تھا؟ پھر اُس شخص سے بڑھ کر ظالم اور کون ہوگا جو اللہ کی طرف منسوب کر کے جھوٹی بات کہے تاکہ علم کے بغیر لوگوں کی غلط راہ نمائی کرے یقیناً اللہ ایسے ظالموں کو راہ راست نہیں دکھاتا\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxiv{%
+اے محمدؐ! ان سے کہو کہ جو وحی تمہارے پاس آئی ہے اس میں تو میں کوئی چیز ایسی نہیں پاتا جو کسی کھانے والے پر حرام ہو، الا یہ کہ وہ مُردار ہو، یا بہایا ہوا خون ہو، یاسور کا گوشت ہو کہ وہ ناپاک ہے، یا فسق ہو کہ اللہ کے سوا کسی اور کے نام پر ذبح کیا گیا ہو پھر جو شخص مجبوری کی حالت میں (کوئی چیز اِن میں سے کھا لے) بغیر اس کے کہ وہ نافرمانی کا ارادہ رکھتا ہو اور بغیر اس کے کہ وہ حد ضرورت سے تجاوز کرے، تو یقیناً تمہارا رب در گزر سے کام لینے والا اور رحم فرمانے والا ہے\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxv{%
+اور جن لوگوں نے یہودیت اختیار کی ان پر ہم نے سب ناخن والے جانور حرام کر دیے تھے، اور گائے اور بکری کی چربی بھی بجز اُس کے جو اُن کی پیٹھ یا اُن کی آنتوں سے لگی ہوئی ہو یا ہڈی سے لگی رہ جائے یہ ہم نے ان کی سرکشی کی سزا اُنہیں دی تھی اور یہ جو کچھ ہم کہہ رہے ہیں بالکل سچ کہہ رہے ہیں\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxvi{%
+اب اگر وہ تمہیں جھٹلائیں تو ان سے کہہ دو کہ تمہارے رب کا دامن رحمت وسیع ہے اور مجرموں سے اس کے عذاب کو پھیرا نہیں جاسکتا\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxvii{%
+یہ مشرک لوگ (تمہاری ان باتوں کے جواب میں) ضرور کہیں گے کہ ``اگر اللہ چاہتا تو نہ ہم شرک کرتے اور نہ ہمارے باپ دادا، اور نہ ہم کسی چیز کو حرام ٹھراتے" ایسی ہی باتیں بنا بنا کر اِن سے پہلے کے لوگوں نے بھی جھٹلایا تھا یہاں تک کہ آخر کار ہمارے عذاب کا مزا انہوں نے چکھ لیا ان سے کہو ``کیا تمہارے پاس کوئی علم ہے جسے ہمارے سامنے پیش کرسکو؟ تم تو محض گمان پر چل رہے ہو اور نری قیاس آرائیاں کرتے ہو"\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxviii{%
+پھر کہو (تمہاری اس حجت کے مقابلہ میں) ``حقیقت رس حجت تو اللہ کے پاس ہے، بے شک اگر اللہ چاہتا تو تم سب کو ہدایت دے دیتا"\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxix{%
+ان سے کہو کہ ``لاؤ اپنے وہ گواہ جو اس بات کی شہادت دیں کہ اللہ ہی نے اِن چیزوں کو حرام کیا ہے" پھر اگر وہ شہادت دے دیں تو تم ان کے ساتھ شہادت نہ دینا، اور ہرگز اُن لوگوں کی خواہشات کے پیچھے نہ چلنا جنہوں نے ہماری آیات کو جھٹلایا ہے، اور جو آخرت کے منکر ہیں، اور جو دوسروں کو اپنے رب کا ہمسر بناتے ہیں\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxl{%
+اے محمدؐ! ان سے کہو کہ آؤ میں تمہیں سناؤں تمہارے رب نے تم پر کیا پابندیاں عائد کی ہیں: یہ کہ اس کے ساتھ کسی کو شریک نہ کرو، اور والدین کے ساتھ نیک سلوک کرو، اور اپنی اولاد کو مفلسی کے ڈر سے قتل نہ کرو، ہم تمہیں بھی رزق دیتے ہیں اور ا ن کو بھی دیں گے اور بے شرمی کی باتوں کے قریب بھی نہ جاؤ خواہ وہ کھلی ہوں یا چھپی اور کسی جان کو جسے اللہ نے محترم ٹھیرایا ہے ہلاک نہ کرو مگر حق کے ساتھ یہ باتیں ہیں جن کی ہدایت اس نے تمہیں کی ہے، شاید کہ تم سمجھ بوجھ سے کام لو\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxli{%
+اور یہ کہ یتیم کے مال کے قریب نہ جاؤ مگر ایسے طریقہ سے جو بہترین ہو، یہاں تک کہ وہ اپنے سن رشد کو پہنچ جائے اور ناپ تول میں پورا انصاف کرو، ہم ہر شخص پر ذمہ داری کا اتنا ہی بار رکھتے ہیں جتنا اس کے امکان میں ہے، اور جب بات کہو انصاف کی کہو خواہ معاملہ اپنے رشتہ دار ہی کا کیوں نہ ہو، اور اللہ کے عہد کو پورا کرو ان باتوں کی ہدایت اللہ نے تمہیں کی ہے شاید کہ تم نصیحت قبول کرو\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlii{%
+نیز اس کی ہدایت یہ ہے کہ یہی میرا سیدھا راستہ ہے لہٰذا تم اسی پر چلو اور دوسرے راستوں پر نہ چلو کہ وہ اس کے راستے سے ہٹا کر تمہیں پراگندہ کر دیں گے یہ ہے وہ ہدایت جو تمہارے رب نے تمہیں کی ہے، شاید کہ تم کج روی سے بچو\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxliii{%
+پھر ہم نے موسیٰؑ کو کتاب عطا کی تھی جو بھلائی کی روش اختیار کرنے والے انسان پر نعمت کی تکمیل اور ہر ضروری چیز کی تفصیل اور سراسر ہدایت اور رحمت تھی (اور اس لیے بنی اسرائیل کو دی گئی تھی کہ) شاید لوگ اپنے رب کی ملاقات پر ایمان لائیں\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxliv{%
+اور اسی طرح یہ کتاب ہم نے نازل کی ہے، ایک برکت والی کتاب پس تم اِس کی پیروی کرو اور تقویٰ کی روش اختیار کرو، بعید نہیں کہ تم پر رحم کیا جائے\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlv{%
+اب تم یہ نہیں کہہ سکتے کہ کتاب تو ہم سے پہلے کے دو گروہوں کو دی گئی تھی، اور ہم کو کچھ خبر نہ تھی کہ وہ کیا پڑھتے پڑھاتے تھے\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlvi{%
+اور اب تم یہ بہانہ بھی نہیں کرسکتے کہ اگر ہم پر کتاب نازل کی گئی ہوتی تو ہم ان سے زیادہ راست رو ثابت ہوتے تمہارے پاس تمہارے رب کی طرف سے ایک دلیل روشن اور ہدایت اور رحمت آ گئی ہے، اب اس سے بڑھ کر ظالم کون ہوگا جو اللہ کی آیات کو جھٹلائے اور ان سے منہ موڑے جو لوگ ہماری آیات سے منہ موڑتے ہیں انہیں اس رو گردانی کی پاداش میں ہم بدترین سزا دے کر رہیں گے\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlvii{%
+کیا اب لوگ اس کے منتظر ہیں کہ ان کے سامنے فرشتے آ کھڑے ہوں، یا تمہارا رب خود آ جائے، یا تمہارے رب کی بعض صریح نشانیاں نمودار ہو جائیں؟ جس روز تمہارے رب کی بعض مخصوص نشانیاں نمودار ہو جائیں گی پھر کسی ایسے شخص کو اس کا ایمان کچھ فائدہ نہ دے گا جو پہلے ایمان نہ لایا ہو یا جس نے اپنے ایمان میں کوئی بھلائی نہ کمائی ہو اے محمدؐ! ان سے کہہ دو کہ اچھا، تم انتظار کرو، ہم بھی انتظار کرتے ہیں\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlviii{%
+جن لوگوں نے اپنے دین کو ٹکڑے ٹکڑے کر دیا اور گروہ گروہ بن گئے یقیناً ان سے تمہارا کچھ واسطہ نہیں، ان کا معاملہ تو اللہ کے سپرد ہے، وہی ان کو بتائے گا کہ انہوں نے کیا کچھ کیا ہے\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlix{%
+جو اللہ کے حضور نیکی لے کر آئے گا اس کے لیے دس گنا اجر ہے، اور جو بدی لے کر آئے گا اس کو اتنا ہی بدلہ دیا جائے گا جتنا اس نے قصور کیا ہے، اور کسی پر ظلم نہ کیا جائے گا\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cml{%
+اے محمدؐ! کہو میرے رب نے بالیقین مجھے سیدھا راستہ دکھا دیا ہے، بالکل ٹھیک دین جس میں کوئی ٹیڑھ نہیں، ابراہیمؑ کا طریقہ جسے یکسو ہو کر اُس نے اختیار کیا تھا اور وہ مشرکوں میں سے نہ تھا\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmli{%
+کہو، میری نماز، میرے تمام مراسم عبودیت، میرا جینا اور میرا مرنا، سب کچھ اللہ رب العالمین کے لیے ہے\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlii{%
+جس کا کوئی شریک نہیں اسی کا مجھے حکم دیا گیا ہے اور سب سے پہلے سر اطاعت جھکانے والا میں ہوں\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmliii{%
+کہو، کیا میں اللہ کے سوا کوئی اور رب تلاش کروں حالاں کہ وہی ہر چیز کا رب ہے؟ ہر شخص جو کچھ کماتا ہے اس کا ذمہ دار وہ خود ہے، کوئی بوجھ اٹھانے والا دوسرے کا بوجھ نہیں اٹھاتا، پھر تم سب کو اپنے رب کی طرف پلٹنا ہے، اُس وقت وہ تمہارے اختلافات کی حقیقت تم پر کھول دے گا\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmliv{%
+وہی ہے جس نے تم کو زمین کا خلیفہ بنایا، اور تم میں سے بعض کو بعض کے مقابلہ میں زیادہ بلند درجے دیے، تاکہ جو کچھ تم کو دیا ہے اسی میں تمہاری آزمائش کرے بے شک تمہارا رب سزا دینے میں بھی بہت تیز ہے اور بہت درگزر کرنے اور رحم فرمانے والا بھی ہے\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlv{%
+\basmalahur ا، ل، م، ص\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlvi{%
+یہ ایک کتاب ہے جو تمہاری طرف نازل کی گئی ہے، پس اے محمدؐ، تمہارے دل میں اس سے کوئی جھجک نہ ہو اس کے اتارنے کی غرض یہ ہے کہ تم اس کے ذریعہ سے (منکرین کو) ڈراؤ اور ایمان لانے والے لوگوں کو یاد دہانی ہو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlvii{%
+لوگو، جو کچھ تمہارے رب کی طرف سے تم پر نازل کیا گیا ہے اُس کی پیروی کرو اور اپنے رب کو چھوڑ کر دوسرے سرپرستوں کی پیروی نہ کرو مگر تم نصیحت کم ہی مانتے ہو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlviii{%
+کتنی ہی بستیاں ہیں جنہیں ہم نے ہلاک کر دیا اُن پر ہمارا عذاب اچانک رات کے وقت ٹوٹ پڑا، یا دن دہاڑے ایسے وقت آیا جب وہ آرام کر رہے تھے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlix{%
+اور جب ہمارا عذاب اُن پر آ گیا تو ان کی زبان پر اِس کے سوا کوئی صدا نہ تھی کہ واقعی ہم ظالم تھے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlx{%
+پس یہ ضرور ہو کر رہنا ہے کہ ہم اُن لوگوں سے باز پرس کریں، جن کی طرف ہم نے پیغمبر بھیجے ہیں اور پیغمبروں سے بھی پوچھیں (کہ اُنہوں نے پیغام رسانی کا فرض کہاں تک انجام دیا اور انہیں اس کا کیا جواب ملا)\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxi{%
+پھر ہم خود پور ے علم کے ساتھ سرگزشت ان کے آگے پیش کر دیں گے، آخر ہم کہیں غائب تو نہیں تھے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxii{%
+اور وزن اس روز عین حق ہوگا جن کے پلڑے بھاری ہوں گے وہی فلاح پائیں گے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxiii{%
+اور جن کے پلڑے ہلکے رہیں گے وہی اپنے آپ کو خسارے میں مبتلا کرنے والے ہوں گے کیونکہ وہ ہماری آیات کے ساتھ ظالمانہ برتاؤ کرتے رہے تھے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxiv{%
+ہم نے تمھیں زمین میں اختیارات کے ساتھ بسایا اور تمہارے لیے یہاں سامان زیست فراہم کیا، مگر تم لوگ کم ہی شکر گزار ہوتے ہو\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxv{%
+ہم نے تمہاری تخلیق کی ابتدا کی، پھر تمہاری صورت بنائی، پھر فرشتوں سے کہا آدمؑ کو سجدہ کرو اس حکم پر سب نے سجدہ کیا مگر ابلیس سجدہ کرنے والوں میں شامل نہ ہوا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxvi{%
+پوچھا، ``تجھے کس چیز نے سجدہ کرنے سے روکا جب کہ میں نے تجھ کو حکم دیا تھا؟" بولا، ``میں اُس سے بہتر ہوں، تو نے مجھے آگ سے پیدا کیا ہے اور اُسے مٹی سے"\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxvii{%
+فرمایا، ``اچھا تو یہاں سے نیچے اتر تجھے حق نہیں ہے کہ یہاں بڑائی کا گھمنڈ کرے نکل جا کہ در حقیقت تو ان لوگوں میں سے ہے جو خود اپنی ذلت چاہتے ہیں"\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxviii{%
+بولا، ``مجھے اُس دن تک مہلت دے جب کہ یہ سب دوبارہ اٹھائے جائیں گے"\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxix{%
+فرمایا، ``تجھے مہلت ہے"\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxx{%
+بولا، ``اچھا تو جس طرح تو نے مجھے گمراہی میں مبتلا کیا میں بھی اب تیری سیدھی راہ پر\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxi{%
+اِن انسانوں کی گھات میں لگا رہوں گا، آگے اور پیچھے، دائیں اور بائیں، ہر طرف سے اِن کو گھیروں گا اور تو ان میں سے اکثر کو شکر گزار نہ پائے گا"\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxii{%
+فرمایا، `` نکل جا یہاں سے ذلیل اور ٹھکرایا ہوا یقین رکھ کہ اِن میں سے جو تیری پیروی کریں گے، تجھ سمیت ان سب سے جہنم کو بھر دوں گا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxiii{%
+اور اے آدمؑ، تو اور تیری بیوی، دونوں اس جنت میں رہو، جہاں جس چیز کو تمہارا جی چاہے کھاؤ، مگر اس درخت کے پاس نہ پھٹکنا ورنہ ظالموں میں سے ہو جاؤ گے"\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxiv{%
+پھر شیطان نے اُن کو بہکایا تاکہ ان کی شرمگاہیں جو ایک دوسرے سے چھپائی گئی تھیں ان کے سامنے کھول دے اس نے ان سے کہا، ``تمہارے رب نے تمہیں جو اس درخت سے روکا ہے اس کی وجہ اِس کے سوا کچھ نہیں ہے کہ کہیں تم فرشتے نہ بن جاؤ، یا تمہیں ہمیشگی کی زندگی حاصل نہ ہو جائے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxv{%
+اور اس نے قسم کھا کر ان سے کہا کہ میں تمہارا سچا خیر خواہ ہوں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxvi{%
+اس طرح دھو کا دے کر وہ ان دونوں کو رفتہ رفتہ اپنے ڈھب پرلے آیا آخرکار جب انہوں نے اس درخت کا مزا چکھا تو ان کے ستر ایک دوسرے کے سامنے کھل گئے اور اپنے جسموں کو جنت کے پتوں سے ڈھانکنے لگے تب ان کے رب نے انہیں پکارا، `` کیا میں نے تمہیں اس درخت سے نہ روکا تھا اور نہ کہا تھا کہ شیطان تمہارا کھلا دشمن ہے؟"\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxvii{%
+دونوں بول اٹھے، ``اے رب، ہم نے اپنے اوپر ستم کیا، اب اگر تو نے ہم سے در گزر نہ فرمایا اور رحم نہ کیا تو یقیناً ہم تباہ ہو جائیں گے"\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxviii{%
+فرمایا، ``اتر جاؤ، تم ایک دوسرے کے دشمن ہو، اور تمہارے لیے ایک خاص مدت تک زمین ہی میں جائے قرار اور سامان زیست ہے"\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxix{%
+اور فرمایا، ``وہیں تم کو جینا اور وہیں مرنا ہے اور اسی میں سے تم کو آخرکار نکالا جائے گا"\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxx{%
+اے اولاد آدم، ہم نے تم پر لباس نازل کیا ہے کہ تمہارے جسم کے قابل شرم حصوں کو ڈھانکے اور تمہارے لیے جسم کی حفاظت اور زینت کا ذریعہ بھی ہو، اور بہترین لباس تقویٰ کا لباس ہے یہ اللہ کی نشانیوں میں سے ایک نشانی ہے، شاید کہ لوگ اس سے سبق لیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxi{%
+اے بنی آدم، ایسا نہ ہو کہ شیطان تمہیں پھر اُسی طرح فتنے میں مبتلا کر دے جس طرح اس نے تمہارے والدین کو جنت سے نکلوایا تھا اور ا ن کے لباس ان پر سے اتروا دیے تھے تاکہ ان کی شرمگاہیں ایک دوسرے کے سامنے کھولے وہ اور اس کے ساتھی تمہیں ایسی جگہ سے دیکھتے ہیں جہاں سے تم انہیں نہیں دیکھ سکتے اِن شیاطین کو ہم نے اُن لوگوں کا سرپرست بنا دیا ہے جو ایمان نہیں لاتے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxii{%
+یہ لوگ جب کوئی شرمناک کام کرتے ہیں تو کہتے ہیں ہم نے اپنے باپ دادا کو اسی طریقہ پر پایا ہے اور اللہ ہی نے ہمیں ایسا کرنے کا حکم دیا ہے اِن سے کہو اللہ بے حیائی کا حکم کبھی نہیں دیا کرتا کیا تم اللہ کا نام لے کر وہ باتیں کہتے ہو جن کے متعلق تمہیں علم نہیں ہے (وہ اللہ کی طرف سے ہیں)؟\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxiii{%
+اے محمدؐ، ان سے کہو، میرے رب نے تو راستی و انصاف کا حکم دیا ہے، اور اس کا حکم تو یہ ہے کہ ہر عبادت میں اپنا رخ ٹھیک رکھو اور اُسی کو پکارو اپنے دین کو اس کے لیے خالص رکھ کر جس طرح اُس نے تمہیں اب پیدا کیا ہے اسی طرح تم پھر پیدا کیے جاؤ گے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxiv{%
+ایک گروہ کوتو اس نے سیدھا راستہ دکھا دیا ہے، مگر دوسرے گروہ پر گمراہی چسپاں ہو کر رہ گئی ہے، کیونکہ انہوں نے خدا کے بجائے شیاطین کو اپنا سر پرست بنا لیا ہے اور وہ سمجھ رہے ہیں کہ ہم سیدھی راہ پر ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxv{%
+اے بنی آدم، ہر عبادت کے موقع پر اپنی زینت سے آراستہ رہو اور کھاؤ پیو اور حد سے تجاوز نہ کرو، اللہ حد سے بڑھنے والوں کو پسند نہیں کرتا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxvi{%
+اے محمدؐ، ان سے کہو کس نے اللہ کی اُس زینت کو حرام کر دیا جسے اللہ نے اپنے بندوں کے لیے نکالا تھا اور کس نے خدا کی بخشی ہوئی پاک چیزیں ممنوع کر دیں؟ کہو، یہ ساری چیزیں دنیا کی زندگی میں بھی ایمان لانے والوں کے لیے ہیں، اور قیامت کے روز تو خالصتاً انہی کے لیے ہوں گی اِس طرح ہم اپنی باتیں صاف صاف بیان کرتے ہیں اُن لوگوں کے لیے جو علم رکھنے والے ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxvii{%
+اے محمدؐ، اِن سے کہو کہ میرے رب نے جو چیزیں حرام کی ہیں وہ تو یہ ہیں: بے شرمی کے کام خواہ کھلے ہوں یا چھپے اور گناہ اور حق کے خلاف زیادتی اور یہ کہ اللہ کے ساتھ تم کسی کو شریک کرو جس کے لیے اُس نے کوئی سند نازل نہیں کی اور یہ کہ اللہ کے نام پر کوئی ایسی بات کہو جس کے متعلق تمہیں علم نہ ہو کہ وہ حقیقت میں اسی نے فرمائی ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxviii{%
+ہر قوم کے لیے مہلت کی ایک مدت مقرر ہے، پھر جب کسی قوم کی مدت آن پوری ہوتی ہے تو ایک گھڑی بھر کی تاخیر و تقدیم بھی نہیں ہوتی\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxix{%
+(اور یہ بات اللہ نے آغاز تخلیق ہی میں صاف فرما دی تھی کہ) اے بنی آدم، یاد رکھو، اگر تمہارے پاس خود تم ہی میں سے ایسے رسول آئیں جو تمہیں میری آیات سنا رہے ہوں، تو جو کوئی نافرمانی سے بچے گا اور اپنے رویہ کی اصلاح کر لے گا اس کے لیے کسی خوف اور رنج کا موقع نہیں ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxc{%
+اور جو لوگ ہماری آیات کو جھٹلائیں گے اور ان کے مقابلہ میں سرکشی برتیں گے وہی اہل دوزخ ہوں گے جہاں وہ ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxci{%
+ظاہر ہے کہ اُس سے بڑا ظالم اور کو ن ہو گا جو بالکل جھوٹی باتیں گھڑ کر اللہ کی طرف منسوب کرے یا اللہ کی سچی آیات کو جھٹلائے ایسے لوگ اپنے نوشتہ تقدیر کے مطابق اپنا حصہ پاتے رہیں گے، یہاں تک کہ وہ گھڑی آ جائے گی جب ہمارے بھیجے ہوئے فرشتے ان کی روحیں قبض کرنے کے لیے پہنچیں گے اُس وقت وہ اُن سے پوچھیں گے کہ بتاؤ، اب کہاں ہیں تمہارے وہ معبود جن کو تم کو خدا کے بجائے پکارتے تھے؟ وہ کہیں گے کہ، ``سب ہم سے گم ہو گئے" اور وہ خود اپنے خلاف گواہی دیں گے کہ ہم واقعی منکر حق تھے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcii{%
+اللہ فرمائے گا جاؤ، تم بھی اسی جہنم میں چلے جاؤ جس میں تم سے پہلے گزرے ہوئے گروہ جن و انس جا چکے ہیں ہر گروہ جب جہنم میں داخل ہوگا تو اپنے پیش رو گروہ پر لعنت کرتا ہوا داخل ہوگا، حتیٰ کہ جب سب وہاں جمع ہو جائیں گے تو ہر بعد والا گروہ پہلے گروہ کے حق میں کہے گا کہ اے رب، یہ لوگ تھے جنہوں نے ہم کو گمراہ کیا لہٰذا انہیں آگ کا دوہرا عذاب دے جواب میں ارشاد ہوگا، ہر ایک کے لیے دوہرا ہی عذاب ہے مگر تم جانتے نہیں ہو\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxciii{%
+اور پہلا گروہ دوسرے گروہ سے کہے گا کہ (اگر ہم قابل الزام تھے) تو تمہی کو ہم پر کونسی فضیلت حاصل تھی، اب اپنی کمائی کے نتیجہ میں عذاب کا مزا چکھو\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxciv{%
+یقین جانو، جن لوگوں نے ہماری آیات کو جھٹلایا ہے اور ان کے مقابلہ میں سرکشی کی ہے ان کے لیے آسمان کے دروازے ہرگز نہ کھولے جائیں گے اُن کا جنت میں جانا اتنا ہی ناممکن ہے جتنا سوئی کے ناکے سے اونٹ کا گزرنا مجرموں کو ہمارے ہاں ایسا ہی بدلہ ملا کرتا ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcv{%
+ان کے لیے تو جہنم کا بچھونا ہوگا اور جہنم ہی کا اوڑھنا یہ ہے وہ جزا جو ہم ظالموں کو دیا کرتے ہیں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcvi{%
+بخلاف اس کے جن لوگوں نے ہماری آیات کو مان لیا ہے اور اچھے کام کیے ہیں اور اس باب میں ہم ہر ایک کو اس کی استطاعت ہی کے مطابق ذمہ دار ٹھیراتے ہیں وہ اہل جنت ہیں جہاں وہ ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcvii{%
+ان کے دلوں میں ایک دوسرے کے خلاف جو کچھ کدورت ہوگی اسے ہم نکال دیں گے اُن کے نیچے نہریں بہتی ہونگی، اور وہ کہیں گے کہ ``تعریف خدا ہی کے لیے ہے جس نے ہمیں یہ راستہ دکھایا، ہم خود راہ نہ پا سکتے تھے اگر خدا ہماری رہنمائی نہ کرتا، ہمارے رب کے بھیجے ہوئے رسول واقعی حق ہی لے کر آئے تھے" اُس وقت ندا آئے گی کہ ``یہ جنت جس کے تم وارث بنائے گئے ہو تمہیں اُن اعمال کے بدلے میں ملی ہے جو تم کرتے رہے تھے"\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcviii{%
+پھر یہ جنت کے لوگ دوزخ والوں سے پکار کر کہیں گے، ``ہم نے اُن سارے وعدوں کو ٹھیک پا لیا جو ہمارے رب نے ہم سے کیے تھے، کیا تم نے بھی ان وعدوں کو ٹھیک پایا جو تمہارے رب نے کیے تھے؟" وہ جواب دیں گے ``ہاں" تب ایک پکارنے والا ان کے درمیان پکارے گا کہ ``خدا کی لعنت اُن ظالموں پر\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcix{%
+جو اللہ کے راستے سے لوگوں کو روکتے اور اسے ٹیڑھا کرنا چاہتے تھے اور آخرت کے منکر تھے"\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@m{%
+ان دونوں گروہوں کے درمیان ایک اوٹ حائل ہوگی جس کی بلندیوں (اعراف) پر کچھ اور لوگ ہوں گے یہ ہر ایک کو اس کے قیافہ سے پہچانیں گے اور جنت والوں سے پکار کر کہیں گے کہ ``سلامتی ہو تم پر" یہ لوگ جنت میں داخل تو نہیں ہوئے مگر اس کے امیدوار ہونگے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mi{%
+اور جب ان کی نگاہیں دوزخ والوں کی طرف پھریں گی تو کہیں گے، ``اے رب! ہمیں اِن ظالم لوگوں میں شامل نہ کیجیو"\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mii{%
+پھر یہ اعراف کے لوگ دوزخ کی چند بڑی بڑی شخصیتوں کو ان کی علامتوں سے پہچان کر پکاریں گے کہ ``دیکھ لیا تم نے، آج نہ تمہارے جتھے تمہارے کسی کام آئے اور نہ وہ ساز و سامان جن کو تم بڑی چیز سمجھتے تھے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@miii{%
+اور کیا یہ اہل جنت وہی لوگ نہیں ہیں جن کے متعلق تم قسمیں کھا کھا کر کہتے تھے کہ اِن کو تو خدا پنی رحمت میں سے کچھ بھی نہ دے گا؟ آج انہی سے کہا گیا کہ داخل ہو جاؤ جنت میں، تمہارے لیے نہ خوف ہے نہ رنج"\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@miv{%
+اور دوزخ کے لوگ جنت والوں کو پکاریں گے کہ کچھ تھوڑا سا پانی ہم پر ڈال دو یا جو رزق اللہ نے تمہیں دیا ہے اُسی میں سے کچھ پھینک دو وہ جواب دیں گے کہ ``اللہ نے یہ دونوں چیزیں اُن منکرین حق پر حرام کر دی ہیں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mv{%
+جنہوں نے اپنے دین کو کھیل اور تفریح بنا لیا تھا اور جنہیں دنیا کی زندگی نے فریب میں مبتلا کر رکھا تھا اللہ فرماتا ہے کہ آج ہم بھی انہیں اسی طرح بھلا دیں گے جس طرح وہ اِس دن کی ملاقات کو بھولے رہے اور ہماری آیتوں کا انکار کرتے رہے"\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mvi{%
+ہم اِن لوگوں کے پاس ایک ایسی کتاب لے آئے ہیں جس کو ہم نے علم کی بنا پر مفصل بنایا ہے اور جو ایمان لانے والوں کے لیے ہدایت اور رحمت ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mvii{%
+اب کیا یہ لوگ اِس کے سوا کسی اور بات کے منتظر ہیں کہ وہ انجام سامنے آ جائے جس کی یہ کتاب خبر دے رہی ہے؟ جس روز وہ انجام سامنے آ گیا وہی لوگ جنہوں نے اسے نظر انداز کر دیا تھا کہیں گے کہ ``واقعی ہمارے رب کے رسول حق لے کر آئے تھے، پھر کیا اب ہمیں کچھ سفارشی ملیں گے جو ہمارے حق میں سفارش کریں؟ یا ہمیں دوبارہ واپس ہی بھیج دیا جائے تاکہ جو کچھ ہم پہلے کرتے تھے اس کے بجائے اب دوسرے طریقے پر کام کر کے دکھائیں" انہوں نے اپنے آپ کو خسارے میں ڈال دیا اور وہ سارے جھوٹ جو انہوں نے تصنیف کر رکھے تھے آج ان سے گم ہو گئے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mviii{%
+در حقیقت تمہارا رب اللہ ہی ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو چھ دنوں میں پیدا کیا، پھر اپنے تخت سلطنت پر جلوہ فرما ہوا جو رات کو دن پر ڈھانک دیتا ہے اور پھر دن رات کے پیچھے دوڑا چلا آتا ہے جس نے سورج اور چاند اور تارے پیدا کیے سب اس کے فرمان کے تابع ہیں خبردار رہو! اُسی کی خلق ہے اور اسی کا امر ہے بڑا با برکت ہے اللہ، سارے جہانوں کا مالک و پروردگار\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mix{%
+ا پنے رب کو پکارو گڑگڑاتے ہوئے اور چپکے چپکے، یقیناً و ہ حد سے گزرنے والوں کو پسند نہیں کرتا\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mx{%
+زمین میں فساد برپا نہ کرو جبکہ اس کی اصلاح ہو چکی ہے اور خدا ہی کو پکارو خوف کے ساتھ اور طمع کے ساتھ، یقیناً اللہ کی رحمت نیک کردار لوگوں سے قریب ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxi{%
+اور وہ اللہ ہی ہے جو ہواؤں کو اپنی رحمت کے آگے آگے خوشخبری لیے ہوئے بھیجتا ہے، پھر جب وہ پانی سے لدے ہوئے بادل اٹھا لیتی ہیں تو انہیں کسی مردہ سر زمین کی طرف حرکت دیتا ہے، اور وہاں مینہ برسا کر (اُسی مری ہوئی زمین سے) طرح طرح کے پھل نکال لاتا ہے دیکھو، اس طرح ہم مُردوں کو حالت موت سے نکالتے ہیں، شاید کہ تم اس مشاہدے سے سبق لو\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxii{%
+جو زمین اچھی ہوتی ہے وہ اپنے رب کے حکم سے خوب پھل پھول لاتی ہے اور جو زمین خراب ہوتی ہے ا س سے ناقص پیداوار کے سوا کچھ نہیں نکلتا اس طرح ہم نشانیوں کو بار بار پیش کرتے ہیں اُن لوگوں کے لیے جو شکر گزار ہونے والے ہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxiii{%
+ہم نے نوحؑ کو اُس کی قوم کی طرف بھیجا اس نے کہا ``اے برادران قوم، اللہ کی بندگی کرو، اُس کے سوا تمہارا کوئی خدا نہیں ہے میں تمہارے حق میں ایک ہولناک دن کے عذاب سے ڈرتا ہوں"\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxiv{%
+اس کی قوم کے سرداروں نے جواب دیا ``ہم کو تو یہ نظر آتا ہے کہ تم صریح گمراہی میں مبتلا ہو"\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxv{%
+نوحؑ نے کہا ``اے برادران قوم، میں کسی گمراہی میں نہیں پڑا ہو ں بلکہ، میں رب العالمین کا رسول ہوں\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxvi{%
+تمہیں اپنے رب کے پیغامات پہنچاتا ہوں، تمہارا خیر خواہ ہوں اور مجھے اللہ کی طرف سے وہ کچھ معلوم ہے جو تمھیں معلوم نہیں ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxvii{%
+کیا تمہیں اس بات پر تعجب ہوا کہ تمہارے پاس خود تمہاری اپنی قوم کے ایک آدمی کے ذریعہ سے تمہارے رب کی یاد دہانی آئی تاکہ تمہیں خبردار کرے اور تم غلط روی سے بچ جاؤ اور تم پر رحم کیا جائے؟"\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxviii{%
+مگر انہوں نے اس کو جھٹلا دیا آخر کار ہم نے اسے اور اس کے ساتھیوں کو ایک کشتی میں نجات دی اور اُن لوگوں کو ڈبو دیا جنہوں نے ہماری آیات کو جھٹلایا تھا، یقیناً وہ اندھے لوگ تھے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxix{%
+اور عاد کی طرف ہم نے ان کے بھائی ہودؑ کو بھیجا اس نے کہا ``اے برادران قو م، اللہ کی بندگی کرو، اُس کے سوا تمہارا کوئی خدا نہیں ہے پھر کیا تم غلط روی سے پرہیز نہ کرو گے؟"\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxx{%
+اس کی قوم کے سرداروں نے، جو اس کی بات ماننے سے انکار کر رہے تھے، جواب میں کہا ``ہم تو تمہیں بے عقلی میں مبتلا سمجھتے ہیں اور ہمیں گمان ہے کہ تم جھوٹے ہو"\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxi{%
+اس نے کہا ``اے برادران قوم، میں بے عقلی میں مبتلا نہیں ہوں بلکہ میں رب العالمین کا رسول ہوں\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxii{%
+تم کو اپنے رب کے پیغامات پہنچاتا ہوں، اور تمہارا ایسا خیر خواہ ہوں جس پر بھروسہ کیا جاسکتا ہے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxiii{%
+کیا تمہیں اس بات پر تعجب ہوا کہ تمہارے پاس خود تمہاری اپنی قوم کے ایک آدمی کے ذریعہ سے تمہارے رب کی یاد دہانی آئی تاکہ وہ تمھیں خبردار کرے؟ بھول نہ جاؤ کہ تمہارے رب نے نوحؑ کی قوم کے بعد تم کو اُس کا جانشین بنایا اور تمہیں خوب تنو مند کیا، پس اللہ کی قدرت کے کرشموں کو یاد رکھو، امید ہے کہ فلاح پاؤ گے"\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxiv{%
+انہوں نے جواب دیا ``کیا تو ہمارے پاس اس لیے آیا ہے کہ ہم اکیلے اللہ ہی کی عبادت کریں اور اُنہیں چھوڑ دیں جن کی عبادت ہمارے باپ دادا کرتے آئے ہیں؟ اچھا تو لے آ وہ عذاب جس کی تو ہمیں دھمکی دیتا ہے اگر تو سچا ہے"\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxv{%
+اس نے کہا ``تمہارے رب کی پھٹکار تم پر پڑ گئی اور اس کا غضب ٹوٹ پڑا کیا تم مجھ سے اُن ناموں پر جھگڑتے ہو جو تم نے اور تمہارے باپ دادا نے رکھ لیے ہیں، جن کے لیے اللہ نے کوئی سند نازل نہیں کی ہے اچھا تو تم بھی انتظار کرو اور میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کرتا ہوں"\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxvi{%
+آخر کار ہم نے اپنی مہربانی سے ہودؑ اور اس کے ساتھیوں کو بچا لیا اور اُن لوگوں کی جڑ کاٹ دی جو ہماری آیات کو جھٹلا چکے تھے اور ایمان لانے والے نہ تھے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxvii{%
+اور ثمود کی طرف ہم نے اُن کے بھائی صالحؑ کو بھیجا اس نے کہا ``اے برادران قوم، اللہ کی بندگی کرو، اس کے سوا تمہارا کوئی خدا نہیں ہے تمہارے پاس تمہارے رب کی کھلی دلیل آ گئی ہے یہ اللہ کی اونٹنی تمہارے لیے ایک نشانی کے طور پر ہے، لہٰذا اسے چھوڑ دو کہ خدا کی زمین میں چرتی پھرے اس کو کسی برے ارادے سے ہاتھ نہ لگانا ورنہ ایک درد ناک عذاب تمہیں آ لے گا\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxviii{%
+یاد کرو وہ وقت جب اللہ نے قوم عاد کے بعد تمہیں اس کا جانشین بنایا اور تم کو زمین میں یہ منزلت بخشی کہ تم اُس کے ہموار میدانوں میں عالی شان محل بناتے اور اس کے پہاڑوں کو مکانات کی شکل میں تراشتے ہو پس اس کی قدرت کے کرشموں سے غافل نہ ہو جاؤ اور زمین میں فساد برپا نہ کرو"\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxix{%
+اُس کی قوم کے سرداروں نے جو بڑے بنے ہوئے تھے، کمزور طبقہ کے اُن لوگوں سے جو ایمان لے آئے تھے کہا ``کیا تم واقعی یہ جانتے ہو کہ صالحؑ اپنے رب کا پیغمبر ہے؟" انہوں نے جواب دیا ``بے شک جس پیغام کے ساتھ وہ بھیجا گیا ہے اُسے ہم مانتے ہیں"\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxx{%
+اُن برائی کے مدعیوں نے کہا جس چیز کو تم نے مانا ہے ہم اس کے منکر ہیں"\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxi{%
+پھر انہوں نے اس اونٹنی کو مار ڈالا اور پورے تمرد کے ساتھ اپنے رب کے حکم کی خلاف ورزی کر گزرے، اور صالحؑ سے کہہ دیا کہ لے آ وہ عذاب جس کی تو ہمیں دھمکی دیتا ہے اگر تو واقعی پیغمبروں میں سے ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxii{%
+آخر کا ر ایک دہلا دینے والی آفت نے اُنہیں آ لیا اور وہ اپنے گھروں میں اوندھے پڑے کے پڑے رہ گئے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxiii{%
+اور صالحؑ یہ کہتا ہوا ان کی بستیوں سے نکل گیا کہ ``اے میری قوم، میں نے اپنے رب کا پیغام تجھے پہنچا دیا اور میں نے تیری بہت خیر خواہی کی، مگر میں کیا کروں کہ تجھے اپنے خیر خواہ پسند ہی نہیں ہیں"\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxiv{%
+اور لوطؑ کو ہم نے پیغمبر بنا کر بھیجا، پھر یاد کرو جب اُس نے اپنی قوم سے کہا ``کیا تم ایسے بے حیا ہو گئے ہو، کہ وہ فحش کام کرتے ہو جو تم سے پہلے دنیا میں کسی نے نہیں کیا؟\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxv{%
+تم عورتوں کو چھوڑ کر مردوں سے اپنی خواہش پوری کرتے ہو حقیقت یہ ہے کہ تم بالکل ہی حد سے گزر جانے والے لوگ ہو"\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxvi{%
+مگر اس کی قوم کا جواب اس کے سوا کچھ نہ تھا کہ ``نکالو اِن لوگوں کو اپنی بستیوں سے، بڑے پاکباز بنتے ہیں یہ"\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxvii{%
+آخر کار ہم نے لوطؑ اوراس کے گھر والوں کو بجز اس کی بیوی کے جو پیچھے رہ جانے والوں میں تھی\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxviii{%
+بچا کر نکال دیا اور اس قوم پر برسائی ایک بارش، پھر دیکھو کہ اُن مجرموں کا کیا انجام ہوا\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxix{%
+اور مدین والوں کی طرف ہم نے ان کے بھائی شعیبؑ کو بھیجا اس نے کہا ``اے برادران قوم، اللہ کی بندگی کرو، اُس کے سوا تمہارا کوئی خدا نہیں ہے تمہارے پاس تمہارے رب کی صاف رہنمائی آ گئی ہے، لہٰذا وزن اور پیمانے پورے کرو، لوگوں کو اُن کی چیزوں میں گھاٹا نہ دو، اور زمین میں فساد برپا نہ کرو جب کہ اس کی اصلاح ہو چکی ہے، اسی میں تمہاری بھلائی ہے اگر تم واقعی مومن ہو\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxl{%
+اور (زندگی کے) ہر راستے پر رہزن بن کر نہ بیٹھ جاؤ کہ لوگوں کو خوف زدہ کرنے اور ایمان لانے والوں کو خدا کے راستے سے روکنے لگو اور سیدھی راہ کو ٹیڑھا کرنے کے درپے ہو جاؤ یاد کرو وہ زمانہ جبکہ تم تھوڑے تھے پھر اللہ نے تمہیں بہت کر دیا، اور آنکھیں کھول کر دیکھو کہ دنیا میں مفسدوں کا کیا انجام ہوا ہے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxli{%
+اگر تم میں سے ایک گروہ اس تعلیم پر جس کے ساتھ میں بھیجا گیا ہوں، ایمان لاتا ہے اور دوسرا ایمان نہیں لاتا، تو صبر کے ساتھ دیکھتے رہو یہاں تک کہ اللہ ہمارے درمیان فیصلہ کر دے، اور وہی سب سے بہتر فیصلہ کرنے والا ہے"\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlii{%
+اس کی قوم کے سرداروں نے، جو اپنی بڑائی کے گھمنڈ میں مبتلا تھے، ا س سے کہا کہ ``اے شعیبؑ، ہم تجھے اور اُن لوگوں کو جو تیرے ساتھ ایمان لائے ہیں اپنی بستی سے نکال دیں گے ورنہ تم لوگوں کو ہماری ملت میں واپس آنا ہوگا" شعیبؑ نے جواب دیا ``کیا زبردستی ہمیں پھیرا جائے گا خواہ ہم راضی نہ ہوں؟\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxliii{%
+ہم اللہ پر جھوٹ گھڑنے والے ہوں گے اگر تمہاری ملت میں پلٹ آئیں جبکہ اللہ ہمیں اس سے نجات دے چکا ہے ہمارے لیے تو اس کی طرف پلٹنا اب کسی طرح ممکن نہیں الا یہ کہ خدا ہمارا رب ہی ایسا چاہے ہمارے رب کا علم ہر چیز پر حاوی ہے، اُسی پر ہم نے اعتماد کر لیا اے رب، ہمارے اور ہماری قوم کے درمیان ٹھیک ٹھیک فیصلہ کر دے اور تو بہترین فیصلہ کرنے والا ہے"\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxliv{%
+اس کی قوم کے سرداروں نے، جو اس کی بات ماننے سے انکار کر چکے تھے، آپس میں کہا ``اگر تم نے شعیبؑ کی پیروی قبول کر لی تو برباد ہو جاؤ گے"\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlv{%
+مگر ہوا یہ کہ ایک دہلا دینے والی آفت نے اُن کو آ لیا اور وہ اپنے گھروں میں اوندھے پڑے کے پڑے رہ گئے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlvi{%
+جن لوگوں نے شعیبؑ کو جھٹلایا وہ ایسے مٹے کہ گویا کبھی ان گھروں میں بسے ہی نہ تھے شعیبؑ کے جھٹلانے والے ہی آخر کار برباد ہو کر رہے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlvii{%
+اور شعیبؑ یہ کہہ کر ان کی بستیوں سے نکل گیا کہ ``اے برادران قوم، میں نے اپنے رب کے پیغامات تمہیں پہنچا دیے اور تمہاری خیر خواہی کا حق ادا کر دیا اب میں اُس قوم پر کیسے افسوس کروں جو قبول حق سے انکار کرتی ہے"\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlviii{%
+کبھی ایسا نہیں ہوا کہ ہم نے کسی بستی میں نبی بھیجا ہو اور اُس بستی کے لوگوں کو پہلے تنگی اور سختی میں مبتلا نہ کیا ہو اس خیال سے کہ شاید وہ عاجزی پر اتر آئیں\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlix{%
+پھر ہم نے ان کی بدحالی کو خوش حالی سے بدل دیا یہاں تک کہ وہ خوب پھلے پھولے اور کہنے لگے کہ ``ہمارے اسلاف پر بھی اچھے اور برے دن آتے ہی رہے ہیں" آخر کار ہم نے انہیں اچانک پکڑ لیا اور انہیں خبر تک نہ ہوئی\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ml{%
+اگر بستیوں کے لوگ ایمان لاتے اور تقویٰ کی روش اختیار کرتے تو ہم ان پر آسمان اور زمین سے برکتوں کے دروازے کھو ل دیتے، مگر اُنہوں نے تو جھٹلایا، لہٰذا ہم نے اُس بری کمائی کے حساب میں انہیں پکڑ لیا جو وہ سمیٹ رہے تھے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mli{%
+پھر کیا بستیوں کے لوگ اب اس سے بے خوف ہو گئے ہیں کہ ہماری گرفت کبھی اچانک اُن پر رات کے وقت نہ آ جائے گی جب کہ وہ سوتے پڑے ہوں؟\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlii{%
+یا انہیں اطمینان ہو گیا ہے کہ ہمارا مضبوط ہاتھ کبھی یکایک ان پر دن کے وقت نہ پڑے گا جب کہ وہ کھیل رہے ہوں؟\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mliii{%
+کیا یہ لوگ اللہ کی چال سے بے خوف ہیں؟ حالانکہ اللہ کی چال سے وہی قوم بے خوف ہوتی ہے جو تباہ ہونے والی ہو\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mliv{%
+اور کیا اُن لوگوں کو جو سابق اہل زمین کے بعد زمین کے وارث ہوتے ہیں، اِس امر واقعی نے کچھ سبق نہیں دیا کہ اگر ہم چاہیں تو ان کے قصوروں پر انہیں پکڑ سکتے ہیں؟ (مگر وہ سبق آموز حقائق سے تغافل برتتے ہیں) اور ہم ان کے دلوں پر مہر لگا دیتے ہیں، پھر وہ کچھ نہیں سنتے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlv{%
+یہ قومیں جن کے قصے ہم تمہیں سنا رہے ہیں (تمہارے سامنے مثال میں موجود ہیں) ان کے رسول ان کے پا س کھلی کھلی نشانیاں لے کر آئے، مگر جس چیز کو وہ ایک دفعہ جھٹلا چکے تھے پھر اُسے وہ ماننے والے نہ تھے دیکھو اس طرح ہم منکرین حق کے دلوں پر مہر لگا دیتے ہیں\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlvi{%
+ہم نے ان میں سے اکثر میں کوئی پاس عہد نہ پایا بلکہ اکثر کو فاسق ہی پایا\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlvii{%
+پھر اُن قوموں کے بعد (جن کا ذکر اوپر کیا گیا) ہم نے موسیٰؑ کو اپنی نشانیوں کے ساتھ فرعون اور اس کی قوم کے سرداروں کے پاس بھیجا مگر انہوں نے بھی ہماری نشانیوں کے ساتھ ظلم کیا، پس دیکھو کہ ان مفسدوں کا کیا انجام ہوا\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlviii{%
+موسیٰؑ نے کہا ``اے فرعون، میں کائنات کے مالک کی طرف سے بھیجا ہوا آیا ہو ں\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlix{%
+میرا منصب یہی ہے کہ اللہ کا نام لے کر کوئی بات حق کے سوا نہ کہوں، میں تم لوگوں کے پاس تمہارے رب کی طرف سے صریح دلیل ماموریت لے کر آیا ہوں، لہٰذا تو بنی اسرائیل کو میرے ساتھ بھیج دے"\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlx{%
+فرعون نے کہا ``اگر تو کوئی نشانی لایا ہے اور اپنے دعوے میں سچا ہے تو اسے پیش کر"\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxi{%
+موسیٰؑ نے اپنا عصا پھینکا اور یکا یک وہ ایک جیتا جاگتا اژدہا تھا\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxii{%
+اس نے اپنی جیب سے ہاتھ نکالا اور سب دیکھنے والوں کے سامنے وہ چمک رہا تھا\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxiii{%
+ا س پر فرعون کی قوم کے سرداروں نے آپس میں کہا کہ ``یقیناً یہ شخص بڑا ماہر جادو گر ہے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxiv{%
+تمہیں تمہاری زمین سے بے دخل کرنا چاہتا ہے، اب کہو کیا کہتے ہو؟"\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxv{%
+پھر اُن سب نے فرعون کو مشورہ دیا کہ اسے اور اس کے بھائی کو انتظار میں رکھیے اور تمام شہروں میں ہرکارے بھیج دیجیے\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxvi{%
+کہ ہر ماہر فن جادوگر کو آپ کے پاس لے آئیں\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxvii{%
+چنانچہ جادوگر فرعون کے پاس آ گئے اُنہوں نے ``اگر ہم غالب رہے تو ہمیں اس کا صلہ تو ضرور ملے گا؟"\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxviii{%
+فرعون نے جواب دیا ``ہاں، اور تم مقرب بارگاہ ہو گے"\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxix{%
+پھر اُنہوں نے موسیٰؑ سے کہا ``تم پھینکتے ہو یا ہم پھینکیں؟"\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxx{%
+موسیٰؑ نے جواب دیا ``تم ہی پھینکو" انہوں نے جو اپنے آنچھر پھینکے تو نگاہوں کو مسحور اور دلوں کو خوف زدہ کر دیا اور بڑا ہی زبردست جادو بنا لائے\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxi{%
+ہم نے موسیٰؑ کو اشارہ کیا کہ پھینک اپنا عصا اس کا پھینکنا تھا کہ آن کی آن میں وہ ان کے اس جھوٹے طلسم کو نگلتا چلا گیا\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxii{%
+اس طرح جو حق تھا وہ حق ثابت ہوا اور جو کچھ اُنہوں نے بنا رکھا تھا وہ باطل ہو کر رہ گیا\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxiii{%
+فرعون اور اس کے ساتھی میدان مقابلہ میں مغلوب ہوئے اور (فتح مند ہونے کے بجائے) الٹے ذلیل ہو گئے\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxiv{%
+اور جادوگروں کا حال یہ ہوا کہ گویا کسی چیز نے اندر سے انہیں سجدے میں گرا دیا\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxv{%
+کہنے لگے ``ہم نے مان لیا رب العالمین کو\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxvi{%
+اُس رب کو جسے موسیٰؑ اور ہارونؑ مانتے ہیں"\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxvii{%
+فرعون نے کہا ``تم اس پر ایمان لے آئے قبل اس کے کہ میں تمہیں اجازت دوں؟ یقیناً یہ کوئی خفیہ ساز ش تھی جو تم لوگوں نے اس دارالسلطنت میں کی تاکہ اس کے مالکوں کو اقتدار سے بے دخل کر دو اچھا توا س کا نتیجہ اب تمہیں معلوم ہوا جاتا ہے\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxviii{%
+میں تمہارے ہاتھ پاؤں مخالف سمتوں سے کٹوا دوں گا اور اس کے بعد تم سب کو سولی پر چڑھاؤں گا"\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxix{%
+انہوں نے جواب دیا ``بہر حال ہمیں پلٹنا اپنے رب ہی کی طرف ہے\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxx{%
+تو جس بات پر ہم سے انتقام لینا چاہتا ہے وہ اِس کے سوا کچھ نہیں کہ ہمارے رب کی نشانیاں جب ہمارے سامنے آ گئیں تو ہم نے انہیں مان لیا اے رب، ہم پر صبر کا فیضان کر اور ہمیں دنیا سے اٹھا تو اِس حال میں کہ ہم تیرے فرماں بردار ہوں"\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxi{%
+فرعون سے اُس کی قوم کے سرداروں نے کہا ``کیا تو موسیٰؑ اور اُس کی قوم کو یونہی چھوڑ دے گا کہ ملک میں فساد پھیلائیں اور وہ تیری اور تیرے معبودوں کی بندگی چھوڑ بیٹھے؟" فرعون نے جواب دیا ``میں اُن کے بیٹوں کو قتل کراؤں گا اور اُن کی عورتوں کو جیتا رہنے دوں گا ہمارے اقتدار کی گرفت ان پر مضبوط ہے"\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxii{%
+موسیٰؑ نے اپنی قوم سے کہا ``اللہ سے مدد مانگو اور صبر کرو، زمین اللہ کی ہے، اپنے بندوں میں سے جس کو چاہتا ہے اس کا وارث بنا دیتا ہے، اور آخری کامیابی انہی کے لیے جو اس سے ڈرتے ہوئے کام کریں"\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxiii{%
+اس کی قوم کے لوگوں نے کہا ``تیرے آنے سے پہلے بھی ہم ستائے جاتے تھے اور اب تیرے آنے پر بھی ستائے جا رہے ہیں" اس نے جواب دیا ``قریب ہے وہ وقت کہ تمہارا رب تمہارے دشمن کو ہلاک کر دے اور تم کو زمین میں خلیفہ بنائے، پھر دیکھے کہ تم کیسے عمل کرتے ہو"\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxiv{%
+ہم نے فرعون کے لوگوں کو کئی سال تک قحط اور پیداوار کی کمی میں مبتلا رکھا کہ شاید ان کو ہوش آئے\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxv{%
+مگر اُن کا حال یہ تھا کہ جب اچھا زمانہ آتا تو کہتے کہ ہم اِسی کے مستحق ہیں، اور جب برا زمانہ آتا تو موسیٰؑ اور اس کے ساتھیوں کو اپنے لیے فال بد ٹھیراتے، حالانکہ در حقیقت ان کی فال بد تو اللہ کے پاس تھی، مگر ان میں سے اکثر بے علم تھے\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxvi{%
+انہوں نے موسیٰؑ سے کہا کہ ``تو ہمیں مسحور کرنے کے لیے خواہ کوئی نشانی لے آئے، ہم تو تیری بات ماننے والے نہیں ہیں"\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxvii{%
+آخر کار ہم نے ان پر طوفان بھیجا، ٹڈی دل چھوڑے، سرسریاں پھیلائیں، مینڈک نکالے، اور خو ن برسایا یہ سب نشانیاں الگ الگ کر کے دکھائیں، مگر وہ سر کشی کیے چلے گئے اور وہ بڑے ہی مجرم لوگ تھے\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxviii{%
+جب کبھی اُن پر بلا نازل ہو جاتی تو کہتے ``اے موسیٰؑ، تجھے اپنے رب کی طرف سے جو منصب حاصل ہے اس کی بنا پر ہمارے حق میں دعا کر، اگر اب کے تو ہم پر سے یہ بلا ٹلوا دے تو ہم تیری بات مان لیں گے اور بنی اسرائیل کو تیرے ساتھ بھیج دیں گے"\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxix{%
+مگر جب ہم ان پر سے اپنا عذاب ایک وقت مقرر تک کے لیے، جس کو وہ بہرحال پہنچنے والے تھے، ہٹا لیتے تو وہ یکلخت اپنے عہد سے پھر جاتے\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxc{%
+تب ہم نے اُن سے انتقام لیا اور انہیں سمندر میں غرق کر دیا کیونکہ انہوں نے ہماری نشانیوں کو جھٹلایا تھا اور اُن سے بے پروا ہو گئے تھے\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxci{%
+اور اُن کی جگہ ہم نے اُن لوگوں کو جو کمزور بنا کر رکھے گئے تھے، اُس سرزمین کے مشرق و مغرب کا وارث بنا دیا جسے ہم نے برکتوں سے مالا مال کیا تھا اس طرح بنی اسرائیل کے حق میں تیرے رب کا وعدہ خیر پورا ہوا کیونکہ اُنہوں نے صبر سے کام لیا تھا اور فرعون اور اس کی قوم کا وہ سب کچھ برباد کر دیا گیا جو وہ بناتے اور چڑھاتے تھے\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcii{%
+بنی اسرائیل کو ہم نے سمندر سے گزار دیا، پھر وہ چلے اور راستے میں ایک ایسی قوم پر اُن کا گزر ہوا جو اپنے چند بتوں کی گرویدہ بنی ہوئی تھی کہنے لگے، ``اے موسیٰؑ، ہمارے لیے بھی کوئی ایسا معبود بنا دے جیسے اِن لوگوں کے معبود ہیں" موسیٰؑ نے کہا ``تم لوگ بڑی نادانی کی باتیں کرتے ہو\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxciii{%
+یہ لوگ جس طریقہ کی پیروی کر رہے ہیں وہ تو برباد ہونے والا ہے اور جو عمل وہ کر رہے ہیں وہ سراسر باطل ہے"\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxciv{%
+پھر موسیٰؑ نے کہا ``کیا میں اللہ کے سوا کوئی اور معبود تمہارے لیے تلاش کروں؟ حالانکہ وہ اللہ ہی ہے جس نے تمہیں دنیا بھر کی قوموں پر فضیلت بخشی ہے\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcv{%
+اور (اللہ فرماتا ہے) وہ وقت یاد کرو جب ہم نے فرعون والوں سے تمہیں نجات دی جن کا حال یہ تھا کہ تمہیں سخت عذاب میں مبتلا رکھتے تھے، تمہارے بیٹوں کو قتل کرتے اور تمہاری عورتوں کو زندہ رہنے دیتے تھے اور اس میں تمہارے رب کی طرف سے تمہاری بڑی آزمائش تھی\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcvi{%
+ہم نے موسیٰؑ کو تیس شب و روز کے لیے (کوہ سینا پر) طلب کیا اور بعد میں دس دن کا اور اضافہ کر دیا، اِس طرح اُس کے رب کی مقرر کردہ مدت پورے چالیس دن ہو گئی موسیٰؑ نے چلتے ہوئے اپنے بھائی ہارونؑ سے کہا کہ ``میرے پیچھے تم میری قوم میں میری جانشینی کرنا اور ٹھیک کام کرتے رہنا اور بگاڑ پیدا کرنے والوں کے طریقے پر نہ چلنا"\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcvii{%
+جب وہ ہمارے مقرر کیے ہوئے وقت پر پہنچا اور اس کے رب نے اس سے کلام کیا تو اس نے التجا کی کہ ``اے رب، مجھے یارائے نظر دے کہ میں تجھے دیکھوں" فرمایا ``تو مجھے نہیں دیکھ سکتا ہاں ذرا سامنے کے پہاڑ کی طرف دیکھ، اگر وہ اپنی جگہ قائم رہ جائے تو البتہ تو مجھے دیکھ سکے گا" چنانچہ اس کے رب نے جب پہاڑ پر تجلی کی تو اسے ریزہ ریزہ کر دیا اور موسیٰؑ غش کھا کر گر پڑا جب ہوش آیا تو بولا ``پاک ہے تیری ذات، میں تیرے حضور توبہ کرتا ہوں اور سب سے پہلا ایمان لانے والا میں ہوں"\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcviii{%
+فرمایا ``اے موسیٰؑ، میں نے تمام لوگوں پر ترجیح دے کر تجھے منتخب کیا کہ میر ی پیغمبری کرے اور مجھ سے ہم کلام ہو پس جو کچھ میں تجھے دوں اسے لے اور شکر بجالا"\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcix{%
+اس کے بعد ہم نے موسیٰؑ کو ہر شعبہ زندگی کے متعلق نصیحت اور ہر پہلو کے متعلق واضح ہدایت تختیوں پر لکھ کر دے دی اور اس سے کہا: ``اِن ہدایات کو مضبوط ہاتھوں سے سنبھال اور اپنی قوم کو حکم دے کہ ان کے بہتر مفہوم کی پیروی کریں عنقریب میں تمہیں فاسقوں کے گھر دکھاؤں گا\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mc{%
+میں اپنی نشانیوں سے اُن لوگوں کی نگاہیں پھیر دوں گا جو بغیر کسی حق کے زمین میں بڑے بنتے ہیں، وہ خواہ کوئی نشانی دیکھ لیں کبھی اس پر ایمان نہ لائیں گے، اگر سیدھا راستہ اُن کے سامنے آئے تو اسے اختیار نہ کریں گے اور اگر ٹیٹرھا راستہ نظر آئے تو اس پر چل پڑیں گے، اس لیے کہ انہوں نے ہماری نشانیوں کو جھٹلایا اور ان سے بے پروائی کرتے رہے\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mci{%
+ہماری نشانیوں کو جس کسی نے جھٹلایا اور آخرت کی پیشی کا انکار کیا اُس کے سارے اعمال ضائع ہو گئے کیا لوگ اِس کے سوا کچھ اور جزا پا سکتے ہیں کہ جیسا کریں ویسا بھریں؟"\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcii{%
+موسیٰؑ کے پیچھے اس کی قوم کے لوگوں نے اپنے زیوروں سے ایک بچھڑے کا پتلا بنا لیا جس میں سے بیل کی سی آواز نکلتی تھی کیا اُنہیں نظر نہ آتا تھا کہ وہ نہ ان سے بولتا ہے نہ کسی معاملہ میں ان کی رہنمائی کرتا ہے؟ مگر پھر بھی اُنہوں نے اسے معبود بنا لیا اور وہ سخت ظالم تھے\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mciii{%
+پھر جب ان کی فریب خوردگی کا طلسم ٹوٹ گیا او ر اُنہوں نے دیکھ لیا کہ در حقیقت وہ گمراہ ہو گئے ہیں تو کہنے لگے کہ ``اگر ہمارے رب نے ہم پر رحم نہ فرمایا اور ہم سے درگزر نہ کیا تو ہم برباد ہو جائیں گے"\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mciv{%
+ادھر سے موسیٰؑ غصے اور رنج میں بھرا ہوا اپنی قوم کی طرف پلٹا آتے ہی اس نے کہا ``بہت بری جانشینی کی تم لوگوں نے میرے بعد! کیا تم سے اتنا صبر نہ ہوا کہ اپنے رب کے حکم کا انتظار کر لیتے؟" اور تختیاں پھینک دیں اور اپنے بھا ئی (ہارونؑ) کے سر کے بال پکڑ کر اسے کھینچا ہارونؑ نے کہا ``اے میری ماں کے بیٹے، اِن لوگوں نے مجھے دبا لیا اور قریب تھا کہ مجھے مار ڈالتے پس تو دشمنوں کو مجھ پر ہنسنے کا موقع نہ دے اور اس ظالم گروہ کے ساتھ مجھے نہ شامل کر"\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcv{%
+تب موسیٰؑ نے کہا ``اے رب، مجھے اور میرے بھائی کو معاف کر اور ہمیں اپنی رحمت میں داخل فرما، تو سب سے بڑھ کر رحیم ہے"\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcvi{%
+(جواب میں ارشاد ہوا کہ) ``جن لوگوں نے بچھڑے کو معبود بنایا وہ ضرور اپنے رب کے غضب میں گرفتار ہو کر رہیں گے اور دنیا کی زندگی میں ذلیل ہوں گے جھوٹ گھڑنے والوں کو ہم ایسی ہی سزا دیتے ہیں\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcvii{%
+اور جو لوگ برے عمل کریں پھر توبہ کر لیں اور ایمان لے آئیں تو یقیناً اِس توبہ و ایمان کے بعد تیرا رب درگزر اور رحم فرمانے والا ہے"\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcviii{%
+پھر جب موسیٰؑ کا غصہ ٹھنڈا ہوا تو اس نے وہ تختیاں اٹھا لیں جن کی تحریر میں ہدایت اور رحمت تھی اُن لوگوں کے لیے جو اپنے رب سے ڈرتے ہیں\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcix{%
+اور اُس نے اپنی قوم کے ستر آدمیوں کو منتخب کیا تاکہ وہ (اُس کے ساتھ) ہمارے مقرر کیے ہوئے وقت پر حاضر ہوں جب اِن لوگوں کو ایک سخت زلزلے نے آ پکڑا تو موسیٰؑ نے عرض کیا ``اے میرے سرکار، آپ چاہتے تو پہلے ہی اِن کو اور مجھے ہلاک کرسکتے تھے کیا آپ اُس قصور میں جو ہم میں سے چند نادانوں نے کیا تھا ہم سب کو ہلاک کر دیں گے؟ یہ تو آپ کی ڈالی ہوئی ایک آزمائش تھی جس کے ذریعہ سے آپ جسے چاہتے ہیں گمراہی میں مبتلا کر دیتے ہیں اور جسے چاہتے ہیں ہدایت بخش دیتے ہیں ہمارے سر پرست تو آپ ہی ہیں پس ہمیں معاف کر دیجیے اور ہم پر رحم فرمائیے، آپ سب سے بڑھ کر معاف فرمانے والے ہیں\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcx{%
+اور ہمارے لیے اس دنیا کی بھلائی بھی لکھ دیجیے اور آخرت کی بھی، ہم نے آپ کی طرف رجوع کر لیا" جواب میں ارشاد ہوا ``سزا تو میں جسے چاہتا ہوں دیتا ہوں، مگر میری رحمت ہر چیز پر چھائی ہوئی ہے، اور اُسے میں اُن لوگوں کے حق میں لکھوں گا جو نافرمانی سے پرہیز کریں گے، زکوٰۃ دیں گے اور میری آیات پر ایمان لائیں گے"\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxi{%
+(پس آج یہ رحمت اُن لوگوں کا حصہ ہے) جو اِس پیغمبر، نبی امی کی پیروی اختیار کریں جس کا ذکر اُنہیں اپنے ہاں تورات اور انجیل میں لکھا ہوا ملتا ہے وہ انہیں نیکی کا حکم دیتا ہے، بدی سے روکتا ہے، ان کے لیے پاک چیزیں حلال او ر ناپاک چیزیں حرام کرتا ہے، اور ان پر سے وہ بوجھ اتارتا ہے جو اُن پر لدے ہوئے تھے اور وہ بندشیں کھولتا ہے جن میں وہ جکڑے ہوئے تھے لہٰذا جو لوگ اس پر ایمان لائیں اور اس کی حمایت اور نصرت کریں اور اُس روشنی کی پیروی اختیار کریں جو اس کے ساتھ نازل کی گئی ہے، وہی فلاح پانے والے ہیں\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxii{%
+اے محمدؐ، کہو کہ ``اے انسانو، میں تم سب کی طرف اُس خدا کا پیغمبر ہوں جو زمین اور آسمانوں کی بادشاہی کا مالک ہے، اُس کے سوا کوئی خدا نہیں ہے، وہی زندگی بخشتا ہے اور وہی موت دیتا ہے، پس ایمان لاؤ اللہ پر اور اس کے بھیجے ہوئے نبی اُمی پر جو اللہ اور اس کے ارشادات کو مانتا ہے، اور پیروی اختیار کرو اُس کی، امید ہے کہ تم راہ راست پا لو گے"\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxiii{%
+موسیٰؑ کی قوم میں ایک گروہ ایسا بھی تھا جو حق کے مطابق ہدایت کرتا اور حق ہی کے مطابق انصاف کرتا تھا\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxiv{%
+اور ہم نے اس قوم کو بارہ گھرانوں میں تقسیم کر کے انہیں مستقل گروہوں کی شکل دے دی تھی اور جب موسیٰؑ سے اس کی قوم نے پانی مانگا تو ہم نے اس کو اشارہ کیا کہ فلاں چٹان پر اپنی لاٹھی مارو چنانچہ اس چٹان سے یکایک بارہ چشمے پھوٹ نکلے اور ہر گروہ نے اپنے پانی لینے کی جگہ متعین کر لی ہم نے اُن پر بادل کا سایہ کیا اور اُن پر من و سلویٰ اتارا کھاؤ وہ پاک چیزیں جو ہم نے تم کو بخشی ہیں مگر اس کے بعد انہوں نے جو کچھ کیا تو ہم پر ظلم نہیں کیا بلکہ آپ اپنے ہی اوپر ظلم کرتے رہے\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxv{%
+یاد کرو وہ وقت جب ان سے کہا گیا تھا کہ اِس بستی میں جا کر بس جاؤ اور اس کی پیداوار سے حسب منشا روزی حاصل کرو اور حطۃ حطۃ کہتے جاؤ اور شہر کے دروازے میں سجدہ ریز ہوتے ہوئے داخل ہو، ہم تمہاری خطائیں معاف کریں گے اور نیک رویہ رکھنے والوں کو مزید فضل سے نوازیں گے"\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxvi{%
+مگر جو لوگ اُن میں سے ظالم تھے اُنہوں نے اُس بات کو جو اُن سے کہی گئی تھی بدل ڈالا، اور نتیجہ یہ ہوا کہ ہم نے ان کے ظلم کی پاداش میں ان پر آسمان سے عذاب بھیج دیا\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxvii{%
+اور ذرا اِن سے اُ س بستی کا حال بھی پوچھو جو سمندر کے کنارے واقع تھی اِنہیں یاد دلاؤ وہ واقعہ کہ وہاں کے لوگ سبت (ہفتہ) کے دن احکام الٰہی کی خلاف ورزی کرتے تھے اور یہ کہ مچھلیاں سبت ہی کے دن ابھر ابھر کر سطح پر اُن کے سامنے آتی تھیں اور سبت کے سوا باقی دنوں میں نہیں آتی تھیں یہ اس لیے ہوتا تھا کہ ہم ان کی نافرمانیوں کی وجہ سے ان کو آزمائش میں ڈال رہے تھے\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxviii{%
+اور انہیں یہ بھی یاد لاؤ کہ جب اُن میں سے ایک گروہ نے دوسرے گروہ سے کہا تھا کہ ``تم ایسے لوگوں کو کیوں نصیحت کرتے ہو جنہیں اللہ ہلاک کرنے والا یا سخت سزا دینے والا ہے `` تو انہوں نے جواب دیا تھا کہ ``ہم یہ سب کچھ تمہارے رب کے حضور اپنی معذرت پیش کرنے کے لیے کرتے ہیں اور اس امید پر کرتے ہیں کہ شاید یہ لوگ اس کی نافرمانی سے پرہیز کرنے لگیں"\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxix{%
+آخرکارجب وہ اُن ہدایات کو بالکل ہی فراموش کر گئے جو انہیں یاد کرائی گئی تھیں تو ہم نے اُن لوگوں کو بچا لیا جو برائی سے روکتے تھے اور باقی سب لوگوں کو جو ظالم تھے ان کی نافرمانیوں پر سخت عذاب میں پکڑ لیا\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxx{%
+پھر جب وہ پوری سرکشی کے ساتھ وہی کام کیے چلے گئے جس سے انہیں روکا گیا تھا، تو ہم نے کہا کہ بندر ہو جاؤ ذلیل اور خوار\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxi{%
+اور یاد کرو جبکہ تمہارے رب نے اعلان کر دیا کہ ``وہ قیامت تک برابر ایسے لوگ بنی اسرائیل پر مسلط کرتا رہے گا جو ان کو بدترین عذاب دیں گے،" یقیناً تمہارا رب سزا دینے میں تیز دست ہے اور یقیناً وہ در گزر اور رحم سے بھی کام لینے والا ہے\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxii{%
+ہم نے ان کو زمین میں ٹکڑے ٹکڑے کر کے بہت سی قوموں میں تقسیم کر دیا کچھ لوگ ان میں نیک تھے اور کچھ ا س سے مختلف اور ہم ان کو اچھے اور برے حالات سے آزمائش میں مبتلا کرتے رہے کہ شاید یہ پلٹ آئیں\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxiii{%
+پھر اگلی نسلوں کے بعد ایسے نا خلف لوگ ان کے جانشین ہوئے جو کتاب الٰہی کے وارث ہو کر اِسی دنیائے دنی کے فائدے سمیٹتے ہیں اور کہہ دیتے ہیں کہ توقع ہے ہمیں معاف کر دیا جائے گا، اور اگر وہی متاع دنیا پھر سامنے آتی ہے تو پھر لپک کر اسے لے لیتے ہیں کیا ان سے کتاب کا عہد نہیں لیا جا چکا ہے کہ اللہ کے نام پر وہی بات کہیں جو حق ہو؟ اور یہ خود پڑھ چکے ہیں جو کتاب میں لکھا ہے آخرت کی قیام گاہ تو خدا ترس لوگوں کے لیے ہی بہتر ہے، کیا تم اتنی سی بات نہیں سمجھتے؟\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxiv{%
+جو لوگ کتاب کی پابندی کر تے ہیں اور جنہوں نے نماز قائم رکھی ہے، یقیناً ایسے نیک کردار لوگوں کا اجر ہم ضائع نہیں کریں گے\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxv{%
+انہیں وہ وقت بھی کچھ یاد ہے جبکہ ہم نے پہاڑ کو ہلا کر ان پر اس طرح چھا دیا تھا کہ گویا وہ چھتری ہے اور یہ گمان کر رہے تھے کہ وہ ان پر آ پڑے گا اور اُس وقت ہم نے ان سے کہا تھا کہ جو کتاب ہم تمہیں دے رہے ہیں اسے مضبوطی کے ساتھ تھامو اور جو کچھ اس میں لکھا ہے اسے یاد رکھو، توقع ہے کہ تم غلط روی سے بچے رہو گے\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxvi{%
+اور اے نبی، لوگوں کو یاد دلاؤ وہ وقت جبکہ تمہارے رب نے بنی آدم کی پشتوں سے ان کی نسل کو نکالا تھا اور انہیں خود ان کے اوپر گواہ بناتے ہوئے پوچھا تھا ``کیا میں تمہارا رب نہیں ہوں؟" انہوں نے کہا ``ضرور آپ ہی ہمارے رب ہیں، ہم اس پر گواہی دیتے ہیں" یہ ہم نے اس لیے کیا کہ کہیں تم قیامت کے روز یہ نہ کہہ دو کہ ``ہم تو اس بات سے بے خبر تھے،"\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxvii{%
+یا یہ نہ کہنے لگو کہ ``شرک کی ابتدا تو ہمارے باپ دادا نے ہم سے پہلے کی تھی اور ہم بعد کو ان کی نسل سے پیدا ہوئے، پھر کیا آپ ہمیں اُس قصور میں پکڑتے ہیں جو غلط کار لوگوں نے کیا تھا"\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxviii{%
+دیکھو، اِس طرح ہم نشانیاں واضح طور پر پیش کرتے ہیں اور اس لیے کرتے ہیں کہ یہ لوگ پلٹ آئیں\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxix{%
+اور اے محمدؐ، اِن کے سامنے اُس شخص کا حال بیان کرو جس کو ہم نے اپنی آیات کا علم عطا کیا تھا مگر وہ ان کی پابندی سے نکل بھاگا آخرکار شیطان اس کے پیچھے پڑ گیا یہاں تک کہ وہ بھٹکنے والوں میں شامل ہو کر رہا\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxx{%
+اگر ہم چاہتے تو اسے اُن آیتوں کے ذریعہ سے بلندی عطا کرتے، مگر وہ تو زمین ہی کی طرف جھک کر رہ گیا اور اپنی خواہش نفس ہی کے پیچھے پڑا رہا، لہٰذا اس کی حالت کتے کی سی ہو گئی کہ تم اس پر حملہ کرو تب بھی زبان لٹکائے رہے اور اسے چھوڑ دو تب بھی زبان لٹکائے رہے یہی مثال ہے اُن لوگوں کی جو ہماری آیات کو جھٹلاتے ہیں تم یہ حکایات اِن کو سناتے رہو، شاید کہ یہ کچھ غور و فکر کریں\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxi{%
+بڑی ہی بری مثال ہے ایسے لوگوں کی جنہوں نے ہماری آیات کو جھٹلایا، اور وہ آپ اپنے ہی اوپر ظلم کرتے رہے ہیں\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxii{%
+جسے اللہ ہدایت بخشے بس وہی راہ راست پاتا ہے اور جس کو اللہ اپنی رہنمائی سے محروم کر دے وہی ناکام و نامراد ہو کر رہتا ہے\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxiii{%
+اور یہ حقیقت ہے کہ بہت سے جن اور انسان ایسے ہیں جن کو ہم نے جہنم ہی کے لیے پیدا کیا ہے ان کے پاس دل ہیں مگر وہ ان سے سوچتے نہیں ان کے پاس آنکھیں ہیں مگر وہ ان سے دیکھتے نہیں ان کے پاس کان ہیں مگر وہ ان سے سنتے نہیں وہ جانوروں کی طرح ہیں بلکہ ان سے بھی زیادہ گئے گزرے، یہ وہ لوگ ہیں جو غفلت میں کھو ئے گئے ہیں\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxiv{%
+اللہ اچھے ناموں کا مستحق ہے، اس کو اچھے ہی ناموں سے پکارو اور اُن لوگوں کو چھوڑ دو جو اس کے نام رکھنے میں راستی سے منحرف ہو جاتے ہیں جو کچھ وہ کرتے رہے ہیں اس کا بدلہ وہ پاکر رہیں گے\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxv{%
+ہماری مخلوق میں ایک گروہ ایسا بھی ہے جو ٹھیک ٹھیک حق کے مطابق ہدایت اور حق ہی کے مطابق انصاف کرتا ہے\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxvi{%
+رہے وہ لوگ جنہوں نے ہماری آیات کو جھٹلا دیا ہے، تو انہیں ہم بتدریج ایسے طریقہ سے تباہی کی طرف لے جائیں گے کہ انہیں خبر تک نہ ہوگی\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxvii{%
+میں ان کو ڈھیل دے رہا ہوں، میری چال کا کوئی توڑ نہیں ہے\qt@no{(183)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxviii{%
+اور کیا اِن لوگوں نے کبھی سوچا نہیں؟ اِن کے رفیق پر جنون کا کوئی اثر نہیں ہے وہ تو ایک خبردار ہے جو (برا انجام سامنے آنے سے پہلے) صاف صاف متنبہ کر رہا ہے\qt@no{(184)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxix{%
+کیا ان لوگوں نے آسمان و زمین کے انتظام پر کبھی غور نہیں کیا اور کسی چیز کو بھی جو خدا نے پیدا کی ہے آنکھیں کھول کر نہیں دیکھا؟ اور کیا یہ بھی انہوں نے نہیں سوچا کہ شاید اِن کی مہلت زندگی پوری ہونے کا وقت قریب آ لگا ہو؟ پھر آخر پیغمبرؐ کی اِس تنبیہ کے بعد اور کونسی بات ایسی ہو سکتی ہے جس پر یہ ایمان لائیں؟\qt@no{(185)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxl{%
+جس کو اللہ رہنمائی سے محروم کر دے اُس کے لیے پھر کوئی رہنما نہیں ہے، اور اللہ اِنہیں اِن کی سرکشی ہی میں بھٹکتا ہوا چھوڑے دیتا ہے\qt@no{(186)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxli{%
+یہ لوگ تم سے پوچھتے ہیں کہ آخر وہ قیامت کی گھڑی کب نازل ہوگی؟ کہو ``اس کا علم میرے رب ہی کے پاس ہے اُسے اپنے وقت پر وہی ظاہر کرے گا آسمانوں اور زمین میں وہ بڑا سخت وقت ہوگا وہ تم پر اچانک آ جائے گا" یہ لوگ اس کے متعلق تم سے اس طرح پوچھتے ہیں گویا کہ تم اس کی کھوج میں لگے ہوئے ہو کہو ``اس کا علم تو صرف اللہ کو ہے مگر اکثر لوگ اس حقیقت سے نا واقف ہیں"\qt@no{(187)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlii{%
+اے محمدؐ، ان سے کہو ``میں اپنی ذات کے لیے کسی نفع اور نقصان کا اختیار نہیں رکھتا، اللہ ہی جو کچھ چاہتا ہے وہ ہو تا ہے اور اگر مجھے غیب کا علم ہوتا تو میں بہت سے فائدے اپنے لیے حاصل کر لیتا اور مجھے کبھی کوئی نقصان نہ پہنچتا میں تو محض ایک خبردار کرنے والا اور خوش خبری سنانے والا ہوں اُن لوگوں کے لیے جو میری بات مانیں"\qt@no{(188)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxliii{%
+وہ اللہ ہی ہے جس نے تمہیں ایک جان سے پیدا کیا اور اسی کی جنس سے اس کا جوڑا بنایا تاکہ اس کے پاس سکون حاصل کرے پھر جب مرد نے عورت کو ڈھانک لیا تو اسے ایک خفیف سا حمل رہ گیا جسے لیے لیے وہ چلتی پھرتی رہی پھر جب وہ بوجھل ہو گئی تو دونوں نے مل کر اللہ، اپنے رب سے دعا کی کہ اگر تو نے ہم کو اچھا سا بچہ دیا تو ہم تیرے شکر گزار ہوں گے\qt@no{(189)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxliv{%
+مگر جب اللہ نے ان کو ایک صحیح و سالم بچہ دے دیا تو وہ اس کی اِس بخشش و عنایت میں دوسروں کو اس کا شریک ٹھیرانے لگے اللہ بہت بلند و برتر ہے ان مشرکانہ باتوں سے جو یہ لوگ کرتے ہیں\qt@no{(190)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlv{%
+کیسے نادان ہیں یہ لوگ کہ اُن کو خدا کا شریک ٹھیراتے ہیں جو کسی چیز کو بھی پیدا نہیں کرتے بلکہ خود پیدا کیے جاتے ہیں\qt@no{(191)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlvi{%
+جو نہ ان کی مدد کر سکتے ہیں اور نہ آپ اپنی مدد ہی پر قادر ہیں\qt@no{(192)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlvii{%
+اگر تم انہیں سیدھی راہ پر آنے کی دعوت دو تو وہ تمہارے پیچھے نہ آئیں، تم خواہ انہیں پکارو یا خاموش رہو، دونوں صورتوں میں تمہارے لیے یکساں ہی رہے\qt@no{(193)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlviii{%
+تم لوگ خدا کو چھوڑ کر جنہیں پکارتے ہو وہ تو محض بندے ہیں جیسے تم بندے ہو ان سے دعائیں مانگ دیکھو، یہ تمہاری دعاؤں کا جواب دیں اگر ان کے بارے میں تمہارے خیالات صحیح ہیں\qt@no{(194)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlix{%
+کیا یہ پاؤں رکھتے ہیں کہ ان سے چلیں؟ کیا یہ ہاتھ رکھتے ہیں کہ ان سے پکڑیں؟ کیا یہ آنکھیں رکھتے ہیں کہ ان سے دیکھیں؟ کیا یہ کان رکھتے ہیں کہ ان سے سنیں؟ اے محمدؐ، ان سے کہو کہ ``بلا لو اپنے ٹھیرائے ہوئے شریکوں کو پھر تم سب مل کر میرے خلاف تدبیریں کرو اور مجھے ہرگز مہلت نہ دو\qt@no{(195)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcl{%
+میرا حامی و ناصر وہ خدا ہے جس نے یہ کتاب نازل کی ہے اور وہ نیک آدمیوں کی حمایت کرتا ہے\qt@no{(196)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcli{%
+بخلاف اِس کے تم جنہیں خدا کو چھوڑ کر پکارتے ہو وہ نہ تمہاری مدد کرسکتے ہیں اور نہ خود اپنی مدد ہی کرنے کے قابل ہیں\qt@no{(197)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclii{%
+بلکہ اگر تم انہیں سیدھی راہ پر آنے کے لیے کہو تو وہ تمہاری بات سن بھی نہیں سکتے بظاہر تم کو ایسا نظر آتا ہے کہ وہ تمہاری طرف دیکھ رہے ہیں مگر فی الواقع وہ کچھ بھی نہیں دیکھتے"\qt@no{(198)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcliii{%
+اے نبیؐ، نرمی و درگزر کا طریقہ اختیار کرو، معروف کی تلقین کیے جاؤ، اور جاہلوں سے نہ الجھو\qt@no{(199)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcliv{%
+اگر کبھی شیطان تمہیں اکسائے تو اللہ کی پناہ مانگو، وہ سب کچھ سننے اور جاننے والا ہے\qt@no{(200)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclv{%
+حقیقت میں جو لو گ متقی ہیں اُن کا حال تو یہ ہوتا ہے کہ کبھی شیطان کے اثر سے کوئی برا خیال اگر انہیں چھو بھی جاتا ہے تو وہ فوراً چوکنے ہو جاتے ہیں اور پھر انہیں صاف نظر آنے لگتا ہے کہ ان کے لیے صحیح طریق کار کیا ہے\qt@no{(201)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclvi{%
+رہے ان کے (یعنی شیاطین کے) بھائی بند، تو وہ انہیں ان کی کج روی میں کھینچے لیے چلے جاتے ہیں اور انہیں بھٹکانے میں کوئی کسر اٹھا نہیں رکھتے\qt@no{(202)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclvii{%
+اے نبیؐ، جب تم اِن لوگوں کے سامنے کوئی نشانی (یعنی معجزہ) پیش نہیں کرتے تو یہ کہتے ہیں کہ تم نے اپنے لیے کوئی نشانی کیوں نہ انتخاب کر لی؟ ان سے کہو ``میں تو صرف اُس وحی کی پیروی کرتا ہوں جو میرے رب نے میری طرف بھیجی ہے یہ بصیرت کی روشنیاں ہیں تمہارے رب کی طرف سے اور ہدایت اور رحمت ہے اُن لوگوں کے لیے جو اِسے قبول کریں\qt@no{(203)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclviii{%
+جب قرآن تمہارے سامنے پڑھا جائے تو اسے توجہ سے سنو اور خاموش رہو، شاید کہ تم پر بھی رحمت ہو جائے"\qt@no{(204)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclix{%
+اے نبیؐ، اپنے رب کو صبح و شام یاد کیا کرو دل ہی دل میں زاری اور خوف کے ساتھ اور زبان سے بھی ہلکی آواز کے ساتھ تم ان لوگوں میں سے نہ ہو جاؤ جو غفلت میں پڑے ہوئے ہیں\qt@no{(205)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclx{%
+جو فرشتے تمہارے رب کے حضور تقرب کا مقام رکھتے ہیں وہ کبھی اپنی بڑائی کے گھمنڈ میں آ کر اس کی عبادت سے منہ نہیں موڑتے اور اس کی تسبیح کرتے ہیں، اور اس کے آگے جھکے رہتے ہیں\qt@no{(206)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxi{%
+\basmalahur تم سے انفال کے متعلق پوچھتے ہیں؟ کہو “یہ انفال تو اللہ اور اُس کے رسُولؐ کے ہیں، پس تم لوگ اللہ سے ڈرو اور اپنے آپس کے تعلقات درست کرو اور اللہ اور اُس کے رسولؐ کی اطاعت کرو اگر تم مومن ہو"\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxii{%
+سچّے اہل ایمان تو وہ لوگ ہیں جن کے دل اللہ کا ذکر سُن کر لرز جاتے ہیں اور جب اللہ کی آیات ان کے سامنے پڑھی جاتی ہیں تو ان کا ایمان بڑھ جاتا ہے اور وہ اپنے رب پر اعتماد رکھتے ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxiii{%
+جو نماز قائم کرتے ہیں اور جو کچھ ہم نے ان کو دیا ہے اس میں سے (ہماری راہ میں) خرچ کرتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxiv{%
+ایسے ہی لوگ حقیقی مومن ہیں ان کے لیے ان کے رب کے پاس بڑے درجے ہیں قصوروں سے درگزر ہے اور بہترین رزق ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxv{%
+(اِس مال غنیمت کے معاملہ میں بھی ویسی ہی صورت پیش آ رہی ہے جیسی اُس وقت پیش آئی تھی جبکہ) تیرا رب تجھے حق کے ساتھ تیرے گھر سے نکال لایا تھا اور مومنوں میں سے ایک گروہ کو یہ سخت ناگوار تھا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxvi{%
+وہ اس حق کے معاملہ میں تجھ سے جھگڑ رہے تھے دراں حالے کہ وہ صاف صاف نمایاں ہو چکا تھا ان کا حال یہ تھا کہ گویا وہ آنکھوں دیکھے موت کی طرف ہانکے جا رہے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxvii{%
+یاد کرو وہ موقع جب کہ اللہ تم سے وعدہ کر رہا تھا کہ دونوں گروہوں میں سے ایک تمہیں مِل جائے گا تم چاہتے تھے کہ کمزور گروہ تمہیں ملے مگر اللہ کا ارادہ یہ تھا کہ اپنے ارشادات سے حق کو حق کر دکھائے اور کافروں کی جڑ کاٹ دے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxviii{%
+تاکہ حق حق ہو کر رہے اور باطل باطل ہو جائے خواہ مجرموں کو یہ کتنا ہی ناگوار ہو\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxix{%
+اور وہ موقع یاد کرو جبکہ تم اپنے رب سے فریاد کر رہے تھے جواب میں اس نے فرمایا کہ میں تمہاری مدد کے لیے پے در پے ایک ہزار فرشتے بھیج رہا ہوں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxx{%
+یہ بات اللہ نے تمہیں صرف اس لیے بتا دی کہ تمہیں خوشخبری ہو اور تمہارے دل اس سے مطمئن ہو جائیں، ورنہ مدد تو جب بھی ہوتی ہے اللہ ہی کی طرف سے ہوتی ہے، یقیناً اللہ زبردست اور دانا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxi{%
+اور وہ وقت جبکہ اللہ اپنی طرف سے غنودگی کی شکل میں تم پر اطمینان و بے خوفی کی کیفیت طاری کر رہا تھا، اور آسمان سے تمہارے اوپر پانی برسا رہا تھا تاکہ تمہیں پاک کرے اور تم سے شیطان کی ڈالی ہوئی نجاست دُور کرے اور تمہاری ہمت بندھائے اور اس کے ذریعہ سے تمہارے قدم جما دے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxii{%
+اور وہ وقت جبکہ تمہارا رب فرشتوں کو اشارہ کر رہا تھا کہ “میں تمہارے ساتھ ہوں، تم اہلِ ایمان کو ثابت قدم رکھو، میں ابھی ان کافروں کے دلوں میں رُعب ڈالے دیتا ہوں، پس تم ان کی گردنوں پر ضرب اور جوڑ جوڑ پر چوٹ لگاؤ"\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxiii{%
+یہ اس لیے کہ ان لوگوں نے اللہ اور اس کے رسولؐ کا مقابلہ کیا اور جو اللہ اور اس کے رسولؐ کا مقابلہ کرے اللہ اس کے لیے نہایت سخت گیر ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxiv{%
+یہ ہے تم لوگوں کی سزا، اب اس کا مزا چکھو، اور تمہیں معلوم ہو کہ حق کا انکار کرنے والوں کے لیے دوزخ کا عذاب ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxv{%
+اے ایمان لانے والو، جب تم ایک لشکر کی صورت میں کفار سے دوچار ہو تو ان کے مقابلہ میں پیٹھ نہ پھیرو\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxvi{%
+جس نے ایسے موقع پر پیٹھ پھیری، الا یہ کہ جنگی چال کے طور پر ایسا کرے یا کسی دُوسری فوج سے جا ملنے کے لیے، تو وہ اللہ کے غضب میں گھِر جائے گا، اُس کا ٹھکانہ جہنم ہوگا، اور وہ بہت بُری جائے بازگشت ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxvii{%
+پس حقیقت یہ ہے کہ تم نے انہیں قتل نہیں کیا بلکہ اللہ نے ان کو قتل کیا اور تو نے نہیں پھینکا بلکہ اللہ نے پھینکا (اور مومنوں کے ہاتھ جو اِس کام میں استعمال کیے گئے) تو یہ اس لیے تھا کہ اللہ مومنوں کو ایک بہترین آزمائش سے کامیابی کے ساتھ گزار دے، یقیناً اللہ سُننے والا اور جاننے والا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxviii{%
+یہ معاملہ تو تمہارے ساتھ ہے اور کافروں کے ساتھ معاملہ یہ ہے کہ اللہ ان کی چالوں کو کمزور کرنے والا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxix{%
+(اِن کافروں سے کہہ دو) “اگر تم فیصلہ چاہتے تھے تو لو، فیصلہ تمہارے سامنے آ گیا اب باز آ جاؤ تو تمہارے ہی لیے بہتر ہے، ورنہ پھر پلٹ کر اسی حماقت کا اعادہ کرو گے تو ہم بھی اسی سزا کا اعادہ کریں گے اور تمہاری جمعیت، خواہ وہ کتنی ہی زیادہ ہو، تمہارے کچھ کام نہ آ سکے گی اللہ مومنوں کے ساتھ ہے"\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxx{%
+اے ایمان لانے والو، اللہ اور اُس کے رسُول کی اطاعت کرو اور حکم سُننے کے بعد اس سے سرتابی نہ کرو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxi{%
+اُن لوگوں کی طرح نہ ہو جاؤ جنہوں نے کہا کہ ہم نے سُنا حالانکہ وہ نہیں سُنتے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxii{%
+یقیناً خدا کے نزدیک بدترین قسم کے جانور وہ بہرے گونگے لوگ ہیں جو عقل سے کام نہیں لیتے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxiii{%
+اگر اللہ کو معلوم ہوتا کہ ان میں کچھ بھی بھلائی ہے تو وہ ضرور انہیں سُننے کی توفیق دیتا (لیکن بھلائی کے بغیر) اگر وہ ان کو سُنواتا تو وہ بے رُخی کے ساتھ منہ پھیر جاتے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxiv{%
+اے ایمان لانے والو، اللہ اور اس کے رسول کی پکار پر لبیک کہو جبکہ رسُول تمہیں اس چیز کی طرف بُلائے جو تمہیں زندگی بخشنے والی ہے، اور جان رکھو کہ اللہ آدمی اور اس کے دل کے درمیان حائل ہے اور اسی کی طرف تم سمیٹے جاؤ گے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxv{%
+اور بچو اُس فتنے سے جس کی شامت مخصوص طور پر صرف اُنہی لوگوں تک محدود نہ رہے گی جنہوں نے تم میں سے گناہ کیا ہو اور جان رکھو کہ اللہ سخت سزا دینے والا ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxvi{%
+یاد کرو وہ وقت جبکہ تم تھوڑے تھے، زمین میں تم کو بے زور سمجھا جاتا تھا، تم ڈرتے رہتے تھے کہ کہیں لوگ تمہیں مٹا نہ دیں پھر اللہ نے تم کو جائے پناہ مہیا کر دی، اپنی مدد سے تمہارے ہاتھ مضبُوط کیے اور تمہیں اچھا رزق پہنچایا، شاید کہ تم شکر گزار بنو\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxvii{%
+اے ایمان لانے والو، جانتے بُوجھتے اللہ اور اس کے رسُولؐ کے ساتھ خیانت نہ کرو، اپنی امانتوں میں غداری کے مرتکب نہ ہو\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxviii{%
+اور جان رکھو کہ تمہارے مال اور تمہاری اولاد حقیقت میں سامانِ آزمائش ہیں اور اللہ کے پاس اجر دینے کے لیے بہت کچھ ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxix{%
+اے ایمان لانے والو، اگر تم خدا ترسی اختیار کرو گے تو اللہ تمہارے لیے کسوٹی بہم پہنچا دے گا اور تمہاری بُرائیوں کو تم سے دُور کر دے گا، اور تمہارے قصور معاف کر دے گا اللہ بڑا فضل فرمانے والا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxc{%
+وہ وقت بھی یاد کرنے کے قابل ہے جبکہ منکرینِ حق تیرے خلاف تدبیریں سوچ رہے تھے کہ تجھے قید کر دیں یا قتل کر ڈالیں یا جلا وطن کر دیں وہ اپنی چالیں چل رہے تھے اور اللہ اپنی چال چل رہا تھا اور اللہ سب سے بہتر چال چلنے والا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxci{%
+جب ان کو ہماری آیات سنائی جاتی تھیں تو کہتے تھے کہ “ہاں سُن لیا ہم نے، ہم چاہیں تو ایسی ہی باتیں ہم بھی بنا سکتے ہیں، یہ تو وہی پُرانی کہانیاں ہیں جو پہلے سے لوگ کہتے چلے آ رہے ہیں ``\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcii{%
+اور وہ بات بھی یاد ہے جو اُنہوں نے کہی تھی کہ “خدایا اگر یہ واقعی حق ہے اور تیری طرف سے ہے تو ہم پر آسمان سے پتھر برسا دے یا کوئی درد ناک عذاب ہم پر لے آ"\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxciii{%
+اُس وقت تو اللہ ان پر عذاب نازل کرنے والا نہ تھا جبکہ تو ان کے درمیان موجود تھا اور نہ اللہ کا یہ قاعدہ ہے کہ لوگ استغفار کر رہے ہوں اور وہ ان کو عذاب دیدے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxciv{%
+لیکن اب کیوں نہ وہ ان پر عذاب نازل کرے جبکہ وہ مسجد حرام کا راستہ روک رہے ہیں، حالانکہ وہ اس مسجد کے جائز متولی نہیں ہیں اس کے جائز متولی تو صرف اہلِ تقویٰ ہی ہو سکتے ہیں مگر اکثر لوگ اس بات کو نہیں جانتے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcv{%
+بیت اللہ کے پاس ان لوگوں کی نماز کیا ہوتی ہے، بس سیٹیاں بجاتے اور تالیاں پیٹتے ہیں پس اب لو، اِس عذاب کا مزہ چکھو اپنے اُس انکارِ حق کی پاداش میں جو تم کرتے رہے ہو\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcvi{%
+جن لوگوں نے حق کو ماننے سے انکار کیا ہے وہ اپنے مال خدا کے راستے سے روکنے کے لیے صرف کر رہے ہیں اور ابھی اور خرچ کرتے رہیں گے مگر آخر کار یہی کوششیں ان کے لیے پچھتاوے کا سبب بنیں گی، پھر وہ مغلوب ہوں گے، پھر یہ کافر جہنم کی طرف گھیر لائے جائیں گے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcvii{%
+تاکہ اللہ گندگی کو پاکیزگی سے چھانٹ کر الگ کرے اور ہر قسم کی گندگی کو ملا کر اکٹھا کرے پھر اس پلندے کو جہنم میں جھونک دے یہی لوگ اصلی دیوالیے ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcviii{%
+اے نبیؐ، ان کافروں سے کہو کہ اگر اب بھی باز آ جائیں تو جو کچھ پہلے ہو چکا ہے اس سے درگزر کر لیا جائے گا، لیکن اگر یہ اسی پچھلی روش کا اعادہ کریں گے تو گزشتہ قوموں کے ساتھ جو کچھ ہو چکا ہے وہ سب کو معلوم ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcix{%
+اے ایمان لانے والو، ان کافروں سے جنگ کرو یہاں تک کہ فتنہ باقی نہ رہے اور دین پورا کا پورا اللہ کے لیے ہو جائے پھر اگر وہ فتنہ سے رُک جائیں تو ان کے اعمال کا دیکھنے والا اللہ ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcc{%
+اور اگر وہ نہ مانیں تو جان رکھو کہ اللہ تمہارا سرپرست ہے اور وہ بہترین حامی و مدد گار ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcci{%
+اور تمہیں معلوم ہو کہ جو کچھ مال غنیمت تم نے حاصل کیا ہے اس کا پانچواں حصہ اللہ اور اس کے رسُولؐ اور رشتہ داروں اور یتیموں اور مسکینوں اور مسافروں کے لیے ہے اگر تم ایمان لائے ہو اللہ پر اور اس چیز پر جو فیصلے کے روز، یعنی دونوں فوجوں کی مڈبھیڑ کے دن، ہم نے اپنے بندے پر نازل کی تھی، (تو یہ حصہ بخوشی ادا کرو) اللہ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccii{%
+یاد کرو وہ وقت جبکہ تم وادی کے اِس جانب تھے اور وہ دُوسری جانب پڑاؤ ڈالے ہوئے تھے اور قافلہ تم سے نیچے (ساحل) کی طرف تھا اگر کہیں پہلے سے تمہارے اور ان کے درمیان مقابلہ کی قرارداد ہو چکی ہوتی تو تم ضرور اس موقع پر پہلو تہی کر جاتے، لیکن جو کچھ پیش آیا وہ اس لیے تھا کہ جس بات کا فیصلہ اللہ کر چکا تھا اسے ظہُور میں لے آئے تاکہ جسے ہلاک ہونا ہے وہ دلیل روشن کے ساتھ ہلاک ہو اور جسے زندہ رہنا ہے وہ دلیل روشن کے ساتھ زندہ رہے، یقیناً خدا سُننے والا اور جاننے والا ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcciii{%
+اور یاد کرو وہ وقت جبکہ اے نبیؐ، خدا اُن کو تمہارے خواب میں تھوڑا دکھا رہا تھا، اگر کہیں وہ تمہیں اُن کی تعداد زیادہ دکھا دیتا تو ضرور تم لوگ ہمت ہار جاتے اور لڑائی کے معاملہ میں جھگڑا شروع کر دیتے، لیکن اللہ ہی نے اِس سے تمہیں بچایا، یقیناً وہ سینوں کا حال تک جانتا ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcciv{%
+اور یاد کرو جب کہ مقابلے کے وقت خدا نے تم لوگوں کی نگاہوں میں دشمنوں کو تھوڑا دکھایا اور ان کی نگاہوں میں تمہیں کم کر کے پیش کیا، تاکہ جو بات ہونی تھی اُسے اللہ ظہُور میں لے آئے، اور آخر کار سارے معاملات اللہ ہی کی طرف رجوع کرتے ہیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccv{%
+اے ایمان لانے والو، جب کسی گروہ سے تمہارا مقابلہ ہو تو ثابت قدم رہو اور اللہ کو کثرت سے یاد کرو، توقع ہے کہ تمہیں کامیابی نصیب ہو گی\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccvi{%
+اور اللہ اور اس کے رسُول کی اطاعت کرو اور آپس میں جھگڑو نہیں ورنہ تمہارے اندر کمزوری پیدا ہو جائے گی اور تمہاری ہوا اکھڑ جائے گی صبر سے کام لو، یقیناً اللہ صبر کرنے والوں کے ساتھ ہے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccvii{%
+اور اُن لوگوں کے سے رنگ ڈھنگ نہ اختیار کرو جو اپنے گھروں سے اِتراتے اور لوگوں کو اپنی شان دکھاتے ہوئے نکلے اور جن کی روش یہ ہے کہ اللہ کے راستے سے روکتے ہیں جو کچھ وہ کر رہے ہیں وہ اللہ کی گرفت سے باہر نہیں ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccviii{%
+ذرا خیال کرو اس وقت کا جب کہ شیطان نے ان لوگوں کے کرتوت ان کی نگاہوں میں خوشنما بنا کر دکھائے تھے اور ان سے کہا تھا کہ آج کوئی تم پر غالب نہیں آ سکتا اور یہ کہ میں تمہارے ساتھ ہوں مگر جب دونوں گروہوں کا آمنا سامنا ہوا تو وہ اُلٹے پاؤں پھر گیا اور کہنے لگا کہ میرا تمہارا ساتھ نہیں ہے، میں وہ کچھ دیکھ رہا ہوں جو تم لوگ نہیں دیکھتے، مجھے خدا سے ڈر لگتا ہے اور خدا بڑی سخت سزا دینے والا ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccix{%
+جب کہ منافقین اور وہ سب لوگ جن کے دلوں کو روگ لگا ہوا ہے، کہہ رہے تھے کہ ان لوگوں کو تو اِن کے دین نے خبط میں مبتلا کر رکھا ہے حالانکہ اگر کوئی اللہ پر بھروسہ کرے تو یقیناً اللہ بڑا زبردست اور دانا ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccx{%
+کاش تم اُس حالت کو دیکھ سکتے جبکہ فرشتے مقتول کافروں کی رُوحیں قبض کر رہے تھے وہ ان کے چہروں اور ان کے کولھوں پر ضربیں لگاتے جاتے تھے اور کہتے جاتے تھے “لو اب جلنے کی سزا بھگتو\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxi{%
+یہ وہ جزا ہے جس کا سامان تمہارے اپنے ہاتھوں نے پیشگی مہیا کر رکھا تھا، ورنہ اللہ تو اپنے بندوں پر ظلم کرنے والا نہیں ہے ``\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxii{%
+یہ معاملہ ان کے ساتھ اُسی طرح پیش آیا جس طرح آلِ فرعون اور ان سے پہلے کے دُوسرے لوگوں کے ساتھ پیش آتا رہا ہے کہ انہوں نے اللہ کی آیات کو ماننے سے انکار کیا اور اللہ نے ان کے گناہوں پر انہیں پکڑ لیا اللہ قوت رکھتا ہے اور سخت سزا دینے والا ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxiii{%
+یہ اللہ کی اِس سنت کے مطابق ہوا کہ وہ کسی نعمت کو جو اس نے کسی قوم کو عطا کی ہو اس وقت تک نہیں بدلتا جب تک کہ وہ قوم خود اپنے طرزِ عمل کو نہیں بدل دیتی اللہ سب کچھ سننے اور جاننے والا ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxiv{%
+آلِ فرعون اور ان سے پہلے کی قوموں کے ساتھ جو کچھ پیش آیا وہ اِسی ضابطہ کے مطابق تھا انہوں نے اپنے رب کی آیات کو جھٹلایا تب ہم نے ان کے گناہوں کی پاداش میں انہیں ہلاک کیا اور آل فرعون کو غرق کر دیا یہ سب ظالم لوگ تھے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxv{%
+یقیناً اللہ کے نزدیک زمین پر چلنے والی مخلوق میں سب سے بدتر وہ لوگ ہیں جنہوں نے حق کو ماننے سے انکار کر دیا پھر کسی طرح وہ اسے قبول کرنے پر تیار نہیں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxvi{%
+(خصوصاً) ان میں سے وہ لوگ جن کے ساتھ تو نے معاہدہ کیا پھر وہ ہر موقع پر اس کو توڑتے ہیں اور ذرا خدا کا خوف نہیں کرتے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxvii{%
+پس اگر یہ لوگ تمہیں لڑائی میں مل جائیں تو ان کی ایسی خبر لو کہ ان کے بعد جو دُوسرے لوگ ایسی روش اختیار کرنے والے ہوں ان کے حواس باختہ ہو جائیں توقع ہے کہ کہ بد عہدوں کے اِس انجام سے وہ سبق لیں گے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxviii{%
+اور اگر کبھی تمہیں کسی قوم سے خیانت کا اندیشہ ہو تو اس کے معاہدے کو علانیہ اس کے آگے پھینک دو، یقیناً اللہ خائنوں کو پسند نہیں کرتا\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxix{%
+منکرینِ حق اس غلط فہمی میں نہ رہیں کہ وہ بازی لے گئے، یقیناً وہ ہم کو ہرا نہیں سکتے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxx{%
+اور تم لوگ، جہاں تک تمہارا بس چلے، زیادہ سے زیادہ طاقت اور تیار بندھے رہنے والے گھوڑے اُن کے مقابلہ کے لیے مہیا رکھو تاکہ اس کے ذریعہ سے اللہ کے اور اپنے دشمنوں کو اور ان دُوسرے اعداء کو خوف زدہ کرو جنہیں تم نہیں جانتے مگر اللہ جانتا ہے اللہ کی راہ میں جو کچھ تم خرچ کرو گے اس کا پورا پورا بدل تمہاری طرف پلٹایا جائے گا اور تمہارے ساتھ ہرگز ظلم نہ ہوگا\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxi{%
+اور اے نبیؐ، اگر دشمن صلح و سلامتی کی طرف مائل ہوں تو تم بھی اس کے لیے آمادہ ہو جاؤ اور اللہ پر بھروسہ کرو، یقیناً وہی سننے اور جاننے والا ہے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxii{%
+اور اگر وہ دھوکے کی نیت رکھتے ہوں تو تمہارے لیے اللہ کافی ہے وہی تو ہے جس نے اپنی مدد سے اور مومنوں کے ذریعہ سے تمہاری تائید کی\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxiii{%
+اور مومنوں کے دل ایک دُوسرے کے ساتھ جوڑ دیے تم روئے زمین کی ساری دولت بھی خرچ کر ڈالتے تو اِن لوگوں کے دل نہ جوڑ سکتے تھے مگر وہ اللہ ہے جس نے ان لوگوں کے دل جوڑے، یقیناً وہ بڑا زبردست اور دانا ہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxiv{%
+اے نبیؐ، تمہارے لیے اور تمہارے پیرو اہلِ ایمان کے لیے تو بس اللہ کافی ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxv{%
+اے نبیؐ، مومنوں کو جنگ پر اُبھارو اگر تم میں سے بیس آدمی صابر ہوں تو وہ دو سو پر غالب آئیں گے اور اگر سو آدمی ایسے ہوں تو منکرین حق میں سے ہزار آدمیوں پر بھاری رہیں گے کیونکہ وہ ایسے لوگ ہیں جو سمجھ نہیں رکھتے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxvi{%
+اچھا، اب اللہ نے تمہارا بوجھ ہلکا کیا اور اسے معلوم ہوا کہ ابھی تم میں کمزوری ہے، پس اگر تم میں سے سو آدمی صابر ہوں تو وہ دو سو پر اور ہزار آدمی ایسے ہوں تو دو ہزار پر اللہ کے حکم سے غالب آئیں گے، اور اللہ ان لوگوں کے ساتھ ہے جو صبر کرنے والے ہیں\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxvii{%
+کسی نبی کے لیے یہ زیبا نہیں ہے کہ اس کے پاس قیدی ہوں جب تک کہ وہ زمین میں دشمنوں کو اچھی طرح کچل نہ دے تم لوگ دنیا کے فائدے چاہتے ہو، حالانکہ اللہ کے پیشِ نظر آخرت ہے، اور اللہ غالب اور حکیم ہے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxviii{%
+اگر اللہ کا نوشتہ پہلے نہ لکھا جا چکا ہوتا تو جو کچھ تم لوگوں نے لیا ہے اس کی پاداش میں تم کو بڑی سزا دی جاتی\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxix{%
+پس جو کچھ تم نے مال حاصل کیا ہے اسے کھاؤ کہ وہ حلال اور پاک ہے اور اللہ سے ڈرتے رہو یقیناً اللہ درگزر کرنے والا اور رحم فرمانے والا ہے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxx{%
+اے نبیؐ، تم لوگوں کے قبضہ میں جو قیدی ہیں ان سے کہو اگر اللہ کو معلوم ہوا کہ تمہارے دلوں میں کچھ خیر ہے تو وہ تمہیں اُس سے بڑھ چڑھ کر دے گا جو تم سے لیا گیا ہے اور تمہاری خطائیں معاف کرے گا، اللہ درگزر کرنے والا اور رحم فرمانے والا ہے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxi{%
+لیکن اگر وہ تیرے ساتھ خیانت کا ارادہ رکھتے ہیں تو اس سے پہلے وہ اللہ کے ساتھ خیانت کر چکے ہیں، چنانچہ اسی کی سزا اللہ نے انہیں دی کہ وہ تیرے قابو میں آ گئے، اللہ سب کچھ جانتا اور حکیم ہے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxii{%
+جن لوگوں نے ایمان قبول کیا اور ہجرت کی اور اللہ کی راہ میں اپنی جانیں لڑائیں اور اپنے مال کھپائے، اور جن لوگوں نے ہجرت کرنے والوں کو جگہ دی اور ان کی مدد کی، وہی دراصل ایک دوسرے کے ولی ہیں رہے وہ لوگ جو ایمان تو لے آئے مگر ہجرت کر کے (دارالاسلام میں) آ نہیں گئے تو ان سے تمہارا ولایت کا کوئی تعلق نہیں ہے جب تک کہ وہ ہجرت کر کے نہ آ جائیں ہاں اگر وہ دین کے معاملہ میں تم سے مدد مانگیں تو ان کی مدد کرنا تم پر فرض ہے، لیکن کسی ایسی قوم کے خلاف نہیں جس سے تمہارا معاہدہ ہو جو کچھ تم کرتے ہو اللہ اسے دیکھتا ہے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxiii{%
+جو لوگ منکرِ حق ہیں وہ ایک دوسرے کی حمایت کرتے ہیں اگر تم یہ نہ کرو گے تو زمین میں فتنہ اور بڑا فساد برپا ہو گا\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxiv{%
+جو لوگ ایمان لائے اور جنہوں نے اللہ کی راہ میں گھر بار چھوڑے اور جدوجہد کی اور جنہوں نے پناہ دی اور مدد کی وہی سچے مومن ہیں ان کے لیے خطاؤں سے درگزر ہے اور بہترین رزق ہے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxv{%
+اور جو لوگ بعد میں ایمان لائے اور ہجرت کر کے آ گئے اور تمہارے ساتھ مل کر جدوجہد کرنے لگے وہ بھی تم ہی میں شامل ہیں مگر اللہ کی کتاب میں خون کے رشتہ دار ایک دوسرے کے زیادہ حقدار ہیں، یقیناً اللہ ہر چیز کو جانتا ہے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxvi{%
+\basmalahur اعلان برات ہے اللہ اور اس کے رسول کی طرف سے اُن مشرکین کو جن سے تم نے معاہدے کیے تھے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxvii{%
+پس تم لوگ ملک میں چار مہینے اور چل پھر لو اور جان رکھو کہ تم اللہ کو عاجز کرنے والے نہیں ہو، اور یہ کہ اللہ منکرین حق کو رسوا کرنے والا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxviii{%
+اطلاع عام ہے اللہ اور اس کے رسول کی طرف سے حج اکبر کے دن تمام لوگوں کے لیے کہ اللہ مشرکین سے بری الذمہ ہے اور اُس کا رسول بھی اب اگر تم لوگ توبہ کر لو تو تمہارے ہی لیے بہتر ہے اور جو منہ پھیرتے ہو تو خوب سمجھ لو کہ تم اللہ کو عاجز کرنے والے نہیں ہو اور اے نبیؐ، انکار کرنے والوں کو سخت عذاب کی خوشخبری سنا دو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxix{%
+بجز اُن مشرکین کے جن سے تم نے معاہد ے کیے پھر انہوں نے اپنے عہد کو پورا کرنے میں تمہارے ساتھ کوئی کمی نہیں کی اور نہ تمہارے خلاف کسی کی مدد کی، تو ایسے لوگوں کے ساتھ تم بھی مدت معاہدہ تک وفا کرو کیونکہ اللہ متقیوں ہی کو پسند کرتا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxl{%
+پس جب حرام مہینے گزر جائیں تو مشرکین کو قتل کرو جہاں پاؤ اور انہیں پکڑو اور گھیرو اور ہر گھات میں اُن کی خبر لینے کے لیے بیٹھو پھر اگر وہ توبہ کر لیں اور نماز قائم کریں اور زکوٰۃ دیں تو انہیں چھوڑ دو اللہ درگزر کرنے والا اور رحم فرمانے والا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxli{%
+اور اگر مشرکین میں سے کوئی شخص پناہ مانگ کر تمہارے پاس آنا چاہے (تاکہ اللہ کا کلام سنے) تو اُسے پناہ دے دو یہاں تک کہ وہ اللہ کا کلام سن لے پھر اُسے اس کے مامن تک پہنچا دو یہ اس لیے کرنا چاہیے کہ یہ لوگ علم نہیں رکھتے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlii{%
+اِن مشرکین کے لیے اللہ اور اس کے رسول کے نزدیک کوئی عہد آخر کیسے ہوسکتا ہے؟ بجز اُن لوگوں کے جن سے تم نے مسجد حرام کے پاس معاہدہ کیا تھا، تو جب تک وہ تمہارے ساتھ سیدھے رہیں تم بھی ان کے ساتھ سیدھے رہو کیونکہ اللہ متقیوں کو پسند کرتا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxliii{%
+مگر اِن کے سوا دوسرے مشرکین کے ساتھ کوئی عہد کیسے ہوسکتا ہے جبکہ اُن کا حال یہ ہے کہ تم پر قابو پا جائیں تو نہ تمہارے معاملہ میں کسی قرابت کا لحاظ کریں نہ کسی معاہدہ کی ذمہ داری کا وہ اپنی زبانوں سے تم کو راضی کرنے کی کوشش کرتے ہیں مگر دل ان کے انکار کرتے ہیں اور ان میں سے اکثر فاسق ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxliv{%
+انہوں نے اللہ کی آیات کے بدلے تھوڑی سی قیمت قبول کر لی پھر اللہ کے راستے میں سدراہ بن کر کھڑے ہو گئے بہت برے کرتوت تھے جو یہ کرتے رہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlv{%
+کسی مومن کے معاملہ میں نہ یہ قرابت کا لحاظ کرتے ہیں اور نہ کسی عہد کی ذمہ داری کا اور زیادتی ہمیشہ انہی کی طرف سے ہوئی ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlvi{%
+پس اگر یہ توبہ کر لیں اور نماز قائم کریں اور زکوٰۃ دیں تو تمہارے دینی بھائی ہیں اور جاننے والوں کے لیے ہم اپنے احکام واضح کیے دیتے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlvii{%
+اور اگر عہد کرنے کے بعد یہ پھر اپنی قسموں کو توڑ ڈالیں اور تمہارے دین پر حملے کرنے شروع کر دیں تو کفر کے علمبرداروں سے جنگ کرو کیونکہ ان کی قسموں کا اعتبار نہیں شاید کہ (پھر تلوار ہی کے زور سے) وہ باز آئیں گے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlviii{%
+کیا تم نہ لڑو گے ایسے لوگوں سے جو اپنے عہد توڑتے رہے ہیں اور جنہوں نے رسول کو ملک سے نکال دینے کا قصد کیا تھا اور زیادتی کی ابتدا کرنے والے وہی تھے؟ کیا تم ان سے ڈرتے ہو؟ اگر تم مومن ہو تو اللہ اِس کا زیادہ مستحق ہے کہ اس سے ڈرو\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlix{%
+ان سے لڑو، اللہ تمہارے ہاتھوں سے ان کو سزا دلوائے گا اور انہیں ذلیل و خوار کرے گا اور ان کے مقابلہ میں تمہاری مدد کرے گا اور بہت سے مومنوں کے دل ٹھنڈے کرے گا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccl{%
+اور ان کے قلوب کی جلن مٹا دے گا، اور جسے چاہے گا توبہ کی توفیق بھی دے گا اللہ سب کچھ جاننے والا اور دانا ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccli{%
+کیا تم لوگوں نے یہ سمجھ رکھا ہے کہ یونہی چھوڑ دیے جاؤ گے حالانکہ ابھی اللہ نے یہ تو دیکھا ہی نہیں کہ تم میں سے کون وہ لوگ ہیں جنہوں نے (اس کی راہ میں) جاں فشانی کی اور اللہ اور رسول اور مومنین کے سوا کسی کو جگری دوست نہ بنایا، جو کچھ تم کرتے ہو اللہ اس سے باخبر ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclii{%
+مشرکین کا یہ کام نہیں ہے کہ وہ اللہ کی مسجدوں کے مجاور و خادم بنیں درآں حالیکہ اپنے اوپر وہ خود کفر کی شہادت دے رہے ہیں ان کے تو سارے اعمال ضائع ہو گئے اور جہنم میں انہیں ہمیشہ رہنا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccliii{%
+اللہ کی مسجدوں کے آباد کار (مجاور و خادم) تو وہی لوگ ہوسکتے ہیں جو اللہ اور روز آخر کو مانیں اور نما ز قائم کریں، زکوٰۃ دیں اور اللہ کے سوا کسی سے نہ ڈریں انہی سے یہ توقع ہے کہ سیدھی راہ چلیں گے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccliv{%
+کیا تم لوگوں نے حاجیوں کو پانی پلانے اور مسجد حرام کی مجاوری کرنے کو اس شخص کے کام کے برابر ٹھیرا لیا ہے جو ایمان لایا اللہ پر اور روز آخر پر اور جس نے جانفشانی کی اللہ کی راہ میں؟ اللہ کے نزدیک تو یہ دونوں برابر نہیں ہیں اور اللہ ظالموں کی رہنمائی نہیں کرتا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclv{%
+اللہ کے ہاں تو انہی لوگوں کا درجہ بڑا ہے جو ایمان لائے اور جنہوں نے اس کی راہ میں گھر بار چھوڑے اور جان و مال سے جہاد کیا وہی کامیاب ہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclvi{%
+ان کا رب انہیں اپنی رحمت اور خوشنودی اور ایسی جنتوں کی بشارت دیتا ہے جہاں ان کے لیے پائیدار عیش کے سامان ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclvii{%
+ان میں وہ ہمیشہ رہیں گے یقیناً اللہ کے پاس خدمات کا صلہ دینے کو بہت کچھ ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclviii{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، اپنے باپوں اور بھائیوں کو بھی اپنا رفیق نہ بناؤ اگر وہ ایمان پر کفر کو ترجیح دیں تم میں سے جو ان کو رفیق بنائیں گے وہی ظالم ہوں گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclix{%
+اے نبیؐ، کہہ دو کہ اگر تمہارے باپ اور تمہارے بیٹے، اور تمہارے بھائی، اور تمہاری بیویاں اور تمہارے عزیز و اقارب اور تمہارے وہ مال جو تم نے کما ئے ہیں، اور تمہارے وہ کاروبار جن کے ماند پڑ جانے کا تم کو خوف ہے اور تمہارے وہ گھر جو تم کو پسند ہیں، تم کو اللہ اور اس کے رسول اور اس کی راہ میں جہاد سے عزیز تر ہیں تو انتظار کرو یہاں تک کہ اللہ اپنا فیصلہ تمہارے سامنے لے آئے، اور اللہ فاسق لوگوں کی رہنمائی نہیں کیا کرتا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclx{%
+اللہ اس سے پہلے بہت سے مواقع پر تمہاری مدد کر چکا ہے ابھی غزوہ حنین کے روز (اُس کی دستگیری کی شان تم دیکھ چکے ہو) اس روز تمہیں اپنی کثرت تعداد کا غرہ تھا مگر وہ تمہارے کچھ کام نہ آئی اور زمین اپنی وسعت کے باوجود تم پر تنگ ہو گئی اور تم پیٹھ پھیر کر بھاگ نکلے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxi{%
+پھر اللہ نے اپنی سکینت اپنے رسول پر اور مومنین پر نازل فرمائی اور وہ لشکر اتارے جو تم کو نظر نہ آتے تھے اور منکرین حق کو سزا دی کہ یہی بدلہ ہے اُن لوگوں کے لیے جو حق کا انکار کریں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxii{%
+پھر (تم یہ بھی دیکھ چکے ہو کہ) اس طرح سزا دینے کے بعد اللہ جس کو چاہتا ہے توبہ کی توفیق بھی بخش دیتا ہے، اللہ در گزر کرنے والا اور رحم فرمانے والا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxiii{%
+اے ایمان لانے والو، مشرکین ناپاک ہیں لہٰذا اس سال کے بعد یہ مسجد حرام کے قریب نہ پھٹکنے پائیں اور اگر تمہیں تنگ دستی کا خوف ہے تو بعید نہیں کہ اللہ چاہے تو تمہیں ا پنے فضل سے غنی کر دے، اللہ علیم و حکیم ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxiv{%
+جنگ کرو اہل کتاب میں سے اُن لوگوں کے خلاف جو اللہ اور روز آخر پر ایمان نہیں لاتے اور جو کچھ اللہ اور اس کے رسول نے حرام قرار دیا ہے اسے حرام نہیں کرتے اور دین حق کو اپنا دین نہیں بناتے (ان سے لڑو) یہاں تک کہ وہ اپنے ہاتھ سے جزیہ دیں اور چھوٹے بن کر رہیں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxv{%
+یہودی کہتے ہیں کہ عزیر اللہ کا بیٹا ہے، اور عیسائی کہتے ہیں کہ مسیح اللہ کا بیٹا ہے یہ بے حقیقت باتیں ہیں جو وہ اپنی زبانوں سے نکالتے ہیں اُن لوگوں کی دیکھا دیکھی جو ان سے پہلے کفر میں مبتلا ہوئے تھے خدا کی مار اِن پر، یہ کہاں سے دھوکہ کھار ہے ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxvi{%
+انہوں نے اپنے علماء اور درویشوں کو اللہ کے سوا اپنا رب بنا لیا ہے اور اسی طرح مسیح ابن مریم کو بھی حالانکہ ان کو ایک معبود کے سوا کسی کی بندگی کرنے کا حکم نہیں دیا گیا تھا، وہ جس کے سوا کوئی مستحق عبادت نہیں، پاک ہے وہ ان مشرکانہ باتوں سے جو یہ لوگ کرتے ہیں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxvii{%
+یہ لوگ چاہتے ہیں کہ اللہ کی روشنی کو اپنی پھونکوں سے بجھا دیں مگر اللہ اپنی روشنی کو مکمل کیے بغیر ماننے والا نہیں ہے خواہ کافروں کو یہ کتنا ہی ناگوار ہو\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxviii{%
+وہ اللہ ہی ہے جس نے اپنے رسول کو ہدایت اور دین حق کے ساتھ بھیجا ہے تاکہ اسے پوری جنس دین پر غالب کر دے خواہ مشرکوں کو یہ کتنا ہی ناگوار ہو\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxix{%
+اے ایمان لانے والو، اِن اہل کتاب کے اکثر علماء اور درویشوں کا حال یہ ہے کہ وہ لوگوں کے مال باطل طریقوں سے کھاتے ہیں اور انہیں اللہ کی راہ سے روکتے ہیں دردناک سزا کی خوش خبری دو ان کو جو سونے اور چاندی جمع کر کے رکھتے ہیں اور انہیں خدا کی راہ میں خرچ نہیں کرتے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxx{%
+ایک دن آئے گا کہ اسی سونے چاندی پر جہنم کی آگ دہکائی جائے گی اور پھر اسی سے ان لوگوں کی پیشانیوں اور پہلوؤں اور پیٹھوں کو داغا جائے گا یہ ہے وہ خزانہ جو تم نے اپنے لیے جمع کیا تھا، لو اب اپنی سمیٹی ہوئی دولت کا مزہ چکھو\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxi{%
+حقیقت یہ ہے کہ مہینوں کی تعداد جب سے اللہ نے آسمان و زمین کو پیدا کیا ہے اللہ کے نوشتے میں بارہ ہی ہے، اور ان میں سے چار مہینے حرام ہیں یہی ٹھیک ضابطہ ہے لہٰذا ان چار مہینوں میں اپنے اوپر ظلم نہ کرو اور مشرکوں سے سب مل کر لڑو جس طرح وہ سب مل کر تم سے لڑتے ہیں اور جان رکھو کہ اللہ متقیوں ہی کے ساتھ ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxii{%
+نسی تو کفر میں ایک مزید کافرانہ حرکت ہے جس سے یہ کافر لوگ گمراہی میں مبتلا کیے جاتے ہیں کسی سال ایک مہینے کو حلال کر لیتے ہیں اور کسی سال اُس کو حرام کر دیتے ہیں، تاکہ اللہ کے حرام کیے ہوئے مہینوں کی تعداد پوری بھی کر دیں اور اللہ کا حرام کیا ہوا حلال بھی کر لیں ان کے برے اعمال ان کے لیے خوشنما بنا دیے گئے ہیں اور اللہ منکرین حق کو ہدایت نہیں دیا کرتا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxiii{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، تمہیں کیا ہو گیا کہ جب تم سے اللہ کی راہ میں نکلنے کے لیے کہا گیا تو تم زمین سے چمٹ کر رہ گئے؟ کیا تم نے آخرت کے مقابلہ میں دنیا کی زندگی کو پسند کر لیا؟ ایسا ہے تو تمہیں معلوم ہو کہ دنیوی زندگی کا یہ سب سروسامان آخرت میں بہت تھوڑا نکلے گا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxiv{%
+تم نہ اٹھو گے تو خدا تمہیں دردناک سزا دے گا، اور تمہاری جگہ کسی اور گروہ کو اٹھائے گا، اور تم خدا کا کچھ بھی نہ بگاڑ سکو گے، وہ ہر چیز پر قدرت رکھتا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxv{%
+تم نے اگر نبیؐ کی مدد نہ کی تو کچھ پروا نہیں، اللہ اُس کی مدد اس وقت کر چکا ہے جب کافروں نے اسے نکال دیا تھا، جب وہ صرف دو میں کا دوسرا تھا، جب وہ دونوں غار میں تھے، جب وہ اپنی ساتھی سے کہہ رہا تھا کہ ``غم نہ کر، اللہ ہمارے ساتھ ہے" اُس وقت اللہ نے اس پر اپنی طرف سے سکون قلب نازل کیا اور اس کی مدد ایسے لشکروں سے کی جو تم کو نظر نہ آتے تھے اور کافروں کا بول نیچا کر دیا اور اللہ کا بول تو اونچا ہی ہے، اللہ زبردست اور دانا و بینا ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxvi{%
+نکلو، خواہ ہلکے ہو یا بوجھل، اور جہاد کرو اللہ کی راہ میں اپنے مالوں اور اپنی جانوں کے ساتھ، یہ تمہارے لیے بہتر ہے اگر تم جانو\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxvii{%
+اے نبیؐ، اگر فائدہ سہل الحصول ہوتا اور سفر ہلکا ہوتا تو وہ ضرور تمہارے پیچھے چلنے پر آمادہ ہو جاتے، مگر ان پر تو یہ راستہ بہت کٹھن ہو گیا اب وہ خدا کی قسم کھا کھا کر کہیں گے کہ اگر ہم چل سکتے تو یقیناً تمہارے ساتھ چلتے وہ اپنے آپ کو ہلاکت میں ڈال رہے ہیں اللہ خوب جانتا ہے کہ وہ جھوٹے ہیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxviii{%
+اے نبیؐ، اللہ تمہیں معاف کرے، تم نے کیوں انہیں رخصت دے دی؟ (تمہیں چاہیے تھا کہ خود رخصت نہ دیتے) تاکہ تم پر کھل جاتا کہ کون لوگ سچے ہیں اور جھوٹوں کو بھی تم جان لیتے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxix{%
+جو لوگ اللہ اور روز آخر پر ایمان رکھتے ہیں وہ تو کبھی تم سے یہ درخواست نہ کریں گے کہ انہیں اپنی جان و مال کے ساتھ جہاد کرنے سے معاف رکھا جائے اللہ متقیوں کو خوب جانتا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxx{%
+ایسی درخواستیں تو صرف وہی لوگ کرتے ہیں جو اللہ اور روز آخر پر ایمان نہیں رکھتے، جن کے دلوں میں شک ہے اور وہ اپنے شک ہی میں متردد ہو رہے ہیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxi{%
+اگر واقعی ان کا ارادہ نکلنے کا ہوتا تو وہ اس کے لیے کچھ تیاری کرتے لیکن اللہ کو ان کا اٹھنا پسندہی نہ تھا، اس لیے اس نے انہیں سست کر دیا اور کہہ دیا کہ بیٹھ رہو بیٹھنے والوں کے ساتھ\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxii{%
+اگر وہ تمہارے ساتھ نکلتے تو تمہارے اندر خرابی کے سوا کسی چیز کا اضافہ نہ کرتے وہ تمہارے درمیان فتنہ پردازی کے لیے دوڑ دھوپ کرتے، اور تمہارے گروہ کا حال یہ ہے کہ ابھی اُس میں بہت سے ایسے لوگ موجود ہیں جو اُن کی باتیں کان لگا کر سنتے ہیں، اللہ اِن ظالموں کو خوب جانتا ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxiii{%
+اس سے پہلے بھی اِن لوگوں نے فتنہ انگیزی کی کوششیں کی ہیں اور تمہیں ناکام کرنے کے لیے یہ ہر طرح کی تدبیروں کا الٹ پھیر کر چکے ہیں یہاں تک کہ ان کی مرضی کے خلاف حق آ گیا اور اللہ کا کام ہو کر رہا\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxiv{%
+ان میں سے کوئی ہے جو کہتا ہے کہ ``مجھے رخصت دے دیجیے اور مجھ کو فتنے میں نہ ڈالیے" سن رکھو! فتنے ہی میں تو یہ لوگ پڑے ہوئے ہیں اور جہنم نے ان کافروں کو گھیر رکھا ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxv{%
+تمہارا بھلا ہوتا ہے تو انہیں رنج ہوتا ہے اور تم پر کوئی مصیبت آتی ہے تو یہ منہ پھیر کر خوش خوش پلٹتے ہیں اور کہتے جاتے ہیں کہ اچھا ہوا ہم نے پہلے ہی اپنا معاملہ ٹھیک کر لیا تھا\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxvi{%
+ان سے کہو ``ہمیں ہرگز کوئی (برائی یا بھلائی) نہیں پہنچتی مگر وہ جو اللہ نے ہمارے لیے لکھ دی ہے اللہ ہی ہمارا مولیٰ ہے، اور اہل ایمان کو اسی پر بھروسہ کرنا چاہیے"\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxvii{%
+ان سے کہو، ``تم ہمارے معاملہ میں جس چیز کے منتظر ہو وہ اس کے سوا اور کیا ہے کہ دو بھلائیوں میں سے ایک بھلائی ہے اور ہم تمہارے معاملہ میں جس چیز کے منتظر ہیں وہ یہ ہے کہ اللہ خود تم کو سزا دیتا ہے یا ہمارے ہاتھوں دلواتا ہے؟ اچھا تو اب تم بھی انتظار کرو اور ہم بھی تمہارے ساتھ منتظر ہیں"\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxviii{%
+ان سے کہو ``تم اپنے مال خواہ راضی خوشی خرچ کرو یا بکراہت، بہر حال وہ قبول نہ کیے جائیں گے کیونکہ تم فاسق لوگ ہو"\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxix{%
+ان کے دیے ہوئے مال قبول نہ ہونے کی کوئی وجہ اس کے سوا نہیں ہے کہ انہوں نے اللہ اور اس کے رسول سے کفر کیا ہے، نماز کے لیے آتے ہیں تو کسمساتے ہوئے آتے ہیں اور راہ خدا میں خرچ کرتے ہیں تو بادل ناخواستہ خرچ کرتے ہیں\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxc{%
+اِن کے مال و دولت اور ان کی کثرت اولاد کو دیکھ کر دھوکہ نہ کھاؤ، اللہ تو یہ چاہتا ہے کہ اِنہی چیزوں کے ذریعہ سے ان کو دنیا کی زندگی میں بھی مبتلائے عذاب کرے اور یہ جان بھی دیں تو انکار حق ہی کی حالت میں دیں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxci{%
+وہ خدا کی قسم کھا کھا کر کہتے ہیں کہ ہم تمہی میں سے ہیں، حالانکہ وہ ہرگز تم میں سے نہیں ہیں اصل میں تو وہ ایسے لوگ ہیں جو تم سے خوف زدہ ہیں\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcii{%
+اگر وہ کوئی جائے پناہ پالیں یا کوئی کھوہ یا گھس بیٹھنے کی جگہ، تو بھاگ کر اُس میں جا چھپیں\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxciii{%
+اے نبیؐ، ان میں سے بعض لوگ صدقات کی تقسیم میں تم پر اعتراضات کرتے ہیں اگر اس مال میں سے انہیں کچھ دے دیا جائے تو خو ش ہو جائیں، اور نہ دیا جائے تو بگڑنے لگتے ہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxciv{%
+کیا اچھا ہوتا کہ اللہ اور رسولؐ نے جو کچھ بھی انہیں دیا تھا اس پر وہ راضی رہتے اور کہتے کہ ``اللہ ہمارے لیے کافی ہے، وہ اپنے فضل سے ہمیں بہت کچھ دے گا اور اس کا رسول بھی ہم پر عنایت فرمائے گا، ہم اللہ ہی کی طرف نظر جمائے ہوئے ہیں"\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcv{%
+یہ صدقات تو دراصل فقیروں اور مسکینوں کے لیے ہیں اور اُن لوگوں کے لیے جو صدقات کے کام پر مامور ہوں، اور اُن کے لیے جن کی تالیف قلب مطلوب ہو نیز یہ گردنوں کے چھڑانے اور قرض داروں کی مدد کرنے میں اور راہ خدا میں اور مسافر نوازی میں استعمال کرنے کے لیے ہیں ایک فریضہ ہے اللہ کی طرف سے اور اللہ سب کچھ جاننے والا اور دانا و بینا ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcvi{%
+ان میں سے کچھ لوگ ہیں جو اپنی باتوں سے نبی کو دکھ دیتے ہیں اور کہتے ہیں کہ یہ شخص کانوں کا کچا ہے کہو، ``وہ تمہاری بھلائی کے لیے ایسا ہے، اللہ پر ایمان رکھتا ہے اور اہل ایمان پر اعتماد کرتا ہے اور سراسر رحمت ہے ان لوگوں کے لیے جو تم میں سے ایماندار ہیں اور جو لوگ اللہ کے رسول کو دکھ دیتے ہیں ان کے لیے دردناک سزا ہے"\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcvii{%
+یہ لوگ تمہارے سامنے قسمیں کھاتے ہیں تاکہ تمہیں راضی کریں، حالانکہ اگر یہ مومن ہیں تو اللہ اور رسول اس کے زیادہ حق دار ہیں کہ یہ ان کو راضی کرنے کی فکر کریں\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcviii{%
+کیا انہیں معلوم نہیں ہے کہ جو اللہ اور اس کے رسول کا مقابلہ کرتا ہے اس کے لیے دوزخ کی آگ ہے جس میں وہ ہمیشہ رہے گا یہ بہت بڑی رسوائی ہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcix{%
+یہ منافق ڈر رہے ہیں کہ کہیں مسلمانوں پر کوئی ایسی سورت نازل نہ ہو جائے جو ان کے دلوں کے بھید کھول کر رکھ دے اے نبیؐ، ان سے کہو، ``اور مذاق اڑاؤ، اللہ اُس چیز کو کھول دینے والا ہے جس کے کھل جانے سے تم ڈرتے ہو"\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccc{%
+اگر ان سے پوچھو کہ تم کیا باتیں کر رہے تھے، تو جھٹ کہہ دیں گے کہ ہم تو ہنسی مذاق اور دل لگی کر رہے تھے ان سے کہو، ``کیا تمہاری ہنسی دل لگی اللہ اور اُس کی آیات اور اس کے رسول ہی کے ساتھ تھی؟\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccci{%
+اب عذرات نہ تراشو، تم نے ایمان لانے کے بعد کفر کیا ہے، اگر ہم نے تم میں سے ایک گروہ کو معاف کر بھی دیا تو دوسرے گروہ کو تو ہم ضرور سزا دیں گے کیونکہ وہ مجرم ہے"\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccii{%
+منافق مرد اور منافق عورتیں سب ایک دوسرے کے ہم رنگ ہیں برائی کا حکم دیتے ہیں اور بھلائی سے منع کرتے ہیں اور اپنے ہاتھ خیر سے روکے رکھتے ہیں یہ اللہ کو بھول گئے تو اللہ نے بھی انہیں بھلا دیا یقیناً یہ منافق ہی فاسق ہیں\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccciii{%
+ان منافق مردوں اور عورتوں اور کافروں کے لیے اللہ نے آتش دوزخ کا وعدہ کیا ہے جس میں وہ ہمیشہ رہیں گے، وہی ان کے لیے موزوں ہے ان پر اللہ کی پھٹکار ہے اور ان کے لیے قائم ر ہنے والا عذاب ہے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccciv{%
+تم لوگوں کے رنگ ڈھنگ وہی ہیں جو تمہارے پیش روؤں کے تھے وہ تم سے زیادہ زور آور اور تم سے بڑھ کر مال اور اولاد والے تھے پھر انہوں نے دنیا میں اپنے حصہ کے مزے لوٹ لیے اور تم نے بھی اپنے حصے کے مزے اسی طرح لوٹے جیسے انہوں نے لوٹے تھے، اور ویسی ہی بحثوں میں تم بھی پڑے جیسی بحثوں میں وہ پڑے تھے، سو ان کا انجام یہ ہوا کہ دنیا اور آخرت میں ان کا سب کیا دھرا ضائع ہو گیا اور وہی خسارے میں ہیں\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccv{%
+کیا اِن لوگوں کو اپنے پیش روؤں کی تاریخ نہیں پہنچی؟ نوحؑ کی قوم، عاد، ثمود، ابراہیمؑ کی قوم، مدین کے لوگ اور وہ بستیاں جنہیں الٹ دیا گیا اُن کے رسول ان کے پاس کھلی کھلی نشانیاں لے کر آئے، پھر یہ اللہ کا کام نہ تھا کہ ان پر ظلم کرتا مگر وہ آپ ہی اپنے اوپر ظلم کرنے والے تھے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccvi{%
+مومن مرد اور مومن عورتیں، یہ سب ایک دوسرے کے رفیق ہیں، بھلائی کا حکم دیتے اور برائی سے روکتے ہیں، نماز قائم کرتے ہیں، زکوٰۃ دیتے ہیں اور اللہ اور اس کے رسول کی اطاعت کرتے ہیں یہ وہ لوگ ہیں جن پر اللہ کی رحمت نازل ہو کر رہے گی، یقیناً اللہ سب پر غالب اور حکیم و دانا ہے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccvii{%
+ان مومن مردوں اور عورتوں سے اللہ کا وعدہ ہے کہ انہیں ایسے باغ دے گا جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی اور وہ ان میں ہمیشہ رہیں گے ان سدا بہار باغوں میں ان کے لیے پاکیزہ قیام گاہیں ہوں گی، اور سب سے بڑھ کر یہ کہ اللہ کی خوشنودی انہیں حاصل ہوگی یہی بڑی کامیابی ہے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccviii{%
+اے نبیؐ، کفار اور منافقین دونوں کا پوری قوت سے مقابلہ کرو اور ان کے ساتھ سختی سے پیش آؤ آخر کار ان کا ٹھکانا جہنم ہے اور وہ بدترین جائے قرار ہے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccix{%
+یہ لوگ خدا کی قسم کھا کھا کر کہتے ہیں کہ ہم نے وہ بات نہیں کہی، حالانکہ انہوں نے ضرور وہ کافرانہ بات کہی ہے وہ اسلام لانے کے بعد کفر کے مرتکب ہوئے اور انہوں نے وہ کچھ کرنے کا ارادہ کیا جسے کر نہ سکے یہ ان کا سارا غصہ اسی بات پر ہے نا کہ اللہ اور اس کے رسول نے اپنے فضل سے ان کو غنی کر دیا ہے! اب اگر یہ اپنی اس روش سے باز آ جائیں تو انہی کے لیے بہتر ہے اور اگر یہ باز نہ آئے تو اللہ ان کو نہایت درد ناک سزا دے گا، دنیا میں بھی اور آخرت میں بھی، اور زمین میں کوئی نہیں جو اِن کا حمایتی اور مددگار ہو\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccx{%
+ان میں سے بعض ایسے بھی ہیں جنہوں نے اللہ سے عہد کیا تھا کہ اگر اس نے اپنے فضل سے ہم کو نوازا تو ہم خیرات کریں گے اور صالح بن کر رہیں گے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxi{%
+مگر جب اللہ نے اپنے فضل سے ان کو دولت مند کر دیا تو وہ بخل پر اتر آئے اور اپنے عہد سے ایسے پھرے کہ انہیں اس کی پروا تک نہیں ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxii{%
+نتیجہ یہ نکلا کہ ان کی اِس بد عہدی کی وجہ سے جو انہوں نے اللہ کے ساتھ کی، اور اس جھوٹ کی وجہ سے جو وہ بولتے رہے، اللہ نے ان کے دلوں میں نفاق بٹھا دیا جو اس کے حضور ان کی پیشی کے دن تک ان کا پیچھا نہ چھوڑے گا\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxiii{%
+کیا یہ لوگ جانتے نہیں ہیں کہ اللہ کو ان کے مخفی راز اور ان کی پوشیدہ سرگوشیاں تک معلوم ہیں اور وہ تمام غیب کی باتوں سے پوری طرح باخبر ہے؟\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxiv{%
+(وہ خوب جانتا ہے اُن کنجوس دولت مندوں کو) جو برضا و رغبت دینے والے اہل ایمان کی مالی قربانیوں پر باتیں چھانٹتے ہیں اور ان لوگوں کا مذاق اڑاتے ہیں جن کے پاس (راہ خدا میں دینے کے لیے) اُس کے سوا کچھ نہیں ہے جو وہ اپنے اوپر مشقت برداشت کر کے دیتے ہیں اللہ اِن مذاق اڑانے والوں کا مذاق اڑاتا ہے اور ان کے لیے درد ناک سزا ہے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxv{%
+اے نبیؐ، تم خواہ ایسے لوگوں کے لیے معافی کی درخواست کرو یا نہ کرو، اگر تم ستر مرتبہ بھی انہیں معاف کردینے کی درخواست کرو گے تو اللہ انہیں ہرگز معاف نہ کرے گا اس لیے کہ انہوں نے اللہ اور اس کے رسول کے ساتھ کفر کیا ہے، اور اللہ فاسق لوگوں کو راہ نجات نہیں دکھاتا\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxvi{%
+جن لوگوں کو پیچھے رہ جانے کی اجازت دے دی گئی تھی وہ اللہ کے رسول کا ساتھ نہ دینے اور گھر بیٹھے رہنے پر خوش ہوئے اور انہیں گوارا نہ ہوا کہ اللہ کی راہ میں جان و مال سے جہاد کریں انہوں نے لوگوں سے کہا کہ ``اس سخت گرمی میں نہ نکلو" ان سے کہو کہ جہنم کی آگ اس سے زیادہ گرم ہے، کاش انہیں اس کا شعور ہوتا\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxvii{%
+اب چاہیے کہ یہ لوگ ہنسنا کم کریں اور روئیں زیادہ، اس لیے کہ جو بدی یہ کماتے رہے ہیں اس کی جزا ایسی ہی ہے (کہ انہیں اس پر رونا چاہیے)\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxviii{%
+اگر اللہ ان کے درمیان تمہیں واپس لے جائے اور آئندہ ان میں سے کوئی گروہ جہاد کے لیے نکلنے کی تم سے اجازت مانگے تو صاف کہہ دینا کہ، ``اب تم میرے ساتھ ہرگز نہیں چل سکتے اور نہ میری معیت میں کسی دشمن سے لڑ سکتے ہو، تم نے پہلے بیٹھ ر ہنے کو پسند کیا تھا تو اب گھر بیٹھنے والوں ہی کے ساتھ بیٹھے رہو"\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxix{%
+اور آئندہ ان میں سے جو کوئی مرے اس کی نماز جنازہ بھی تم ہرگز نہ پڑھنا اور نہ کبھی اس کی قبر پر کھڑے ہونا کیونکہ انہوں نے اللہ اور اس کے رسولؐ کے ساتھ کفر کیا ہے اور وہ مرے ہیں اس حال میں کہ وہ فاسق تھے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxx{%
+ان کی مالداری اور ان کی کثرت اولاد تم کو دھوکے میں نہ ڈالے اللہ نے تو ارادہ کر لیا ہے کہ اِس مال و اولاد کے ذریعہ سے ان کو اسی دنیا میں سزا دے اور ان کی جانیں اس حال میں نکلیں کہ وہ کافر ہوں\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxi{%
+جب کبھی کوئی سورۃ اس مضمون کی نازل ہوئی کہ اللہ کو مانو اور اس کے رسول کے ساتھ جہاد کرو تو تم نے دیکھا کہ جو لوگ ان میں سے صاحب مقدرت تھے وہی تم سے درخواست کرنے لگے کہ انہیں جہاد کی شرکت سے معاف رکھا جائے اور انہوں نے کہا کہ ہمیں چھوڑ دیجیے کہ ہم بیٹھنے والوں کے ساتھ رہیں\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxii{%
+ان لوگوں نے گھر بیٹھنے والیوں میں شامل ہونا پسند کیا اور ان کے دلوں پر ٹھپہ لگا دیا گیا، اس لیے ان کی سمجھ میں اب کچھ نہیں آتا\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxiii{%
+بخلاف اس کے رسولؐ نے اور ان لوگوں نے جو رسولؐ کے ساتھ ایمان لائے تھے ا پنی جان و مال سے جہاد کیا اور اب ساری بھلائیاں انہی کے لیے ہیں اور وہی فلاح پانے والے ہیں\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxiv{%
+اللہ نے ان کے لیے ایسے باغ تیار رکھے ہیں جن کے نیچے نہریں بہ رہی ہیں، ان میں وہ ہمیشہ رہیں گے یہ ہے عظیم الشان کامیابی\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxv{%
+بدوی عربوں میں سے بھی بہت سے لوگ آئے جنہوں نے عذر کیے تاکہ انہیں بھی پیچھے رہ جانے کی اجازت دی جائے اِس طرح بیٹھ رہے وہ لوگ جنہوں نے اللہ اور اس کے رسول سے ایمان کا جھوٹا عہد کیا تھا ان بدویوں میں سے جن لوگوں نے کفر کا طریقہ اختیار کیا ہے عنقریب وہ دردناک سزا سے دوچار ہوں گے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxvi{%
+ضعیف اور بیمار لوگ اور وہ لوگ جو شرکت جہاد کے لیے راہ نہیں پاتے، اگر پیچھے رہ جائیں تو کوئی حرج نہیں جبکہ وہ خلوص دل کے ساتھ اللہ اور اس کے رسولؐ کے وفادار ہوں ایسے محسنین پر اعتراض کی کوئی گنجائش نہیں ہے اور اللہ درگزر کرنے والا اور رحم فرمانے والا ہے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxvii{%
+اسی طرح اُن لوگوں پر بھی کوئی اعتراض کا موقع نہیں ہے جنہوں نے خود آ کر تم سے درخواست کی تھی کہ ہمارے لیے سواریاں بہم پہنچائی جائیں، اور جب تم نے کہا کہ میں تمہارے لیے سواریوں کا انتظام نہیں کرسکتا تو وہ مجبوراً واپس گئے اور حال یہ تھا کہ ان کی آنکھوں سے آنسو جاری تھے اور انہیں اس بات کا بڑا رنج تھا کہ وہ اپنے خرچ پر شریک جہاد ہونے کی مقدرت نہیں رکھتے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxviii{%
+البتہ اعتراض ان لوگوں پر ہے جو مالدار ہیں اور پھر بھی تم سے درخواستیں کرتے ہیں کہ انہیں شرکت جہاد سے معاف رکھا جائے انہوں نے گھر بیٹھنے والیوں میں شامل ہونا پسند کیا اور اللہ نے ان کے دلوں پر ٹھپہ لگا دیا، اس لیے اب یہ کچھ نہیں جانتے (کہ اللہ کے ہاں ان کی روش کا کیا نتیجہ نکلنے والا ہے)\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxix{%
+تم جب پلٹ کر ان کے پاس پہنچو گے تو یہ طرح طرح کے عذرات پیش کریں گے مگر تم صاف کہہ دینا کہ ``بہانے نہ کرو، ہم تہاری کسی بات کا اعتبار نہ کریں گے اللہ نے ہم کو تمہارے حالات بتا دیے ہیں اب اللہ اور اس کا رسول تمہارے طرز عمل کو دیکھے گا پھر تم اس کی طرف پلٹائے جاؤ گے جو کھلے اور چھپے سب کا جاننے والا ہے اور وہ تمہیں بتا دے گا کہ تم کیا کچھ کرتے رہے ہو"\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxx{%
+تمہاری واپسی پر یہ تمہارے سامنے قسمیں کھائیں گے تاکہ تم ان سے صرف نظر کرو تو بے شک تم ان سے صرف نظر ہی کر لو، کیونکہ یہ گندگی ہیں اور ان کا اصلی مقام جہنم ہے جو ان کی کمائی کے بدلے میں انہیں نصیب ہوگی\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxi{%
+یہ تمہارے سامنے قسمیں کھائیں گے کہ تاکہ تم ان سے راضی ہو جاؤ حالانکہ اگر تم ان سے راضی ہو بھی گئے تو اللہ ہرگز ایسے فاسق لوگوں سے راضی نہ ہوگا\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxii{%
+یہ بدوی عرب کفر و نفاق میں زیادہ سخت ہیں اور ان کے معاملہ میں اس امر کے امکانات زیادہ ہیں کہ اس دین کے حدود سے نا واقف رہیں جو اللہ نے اپنے رسول پر نازل کیا ہے اللہ سب کچھ جانتا ہے اور حکیم و دانا ہے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxiii{%
+ان بدویوں میں ایسے ایسے لوگ موجود ہیں جو راہ خدا میں کچھ خرچ کرتے ہیں تو اسے اپنے اوپر زبردستی کی چٹی سمجھتے ہیں اور تمہارے حق میں زمانہ کی گردشوں کا انتظار کر رہے ہیں (کہ تم کسی چکر میں پھنسو تو وہ اپنی گردن سے اس نظام کی اطاعت کا قلادہ اتار پھینکیں جس میں تم نے انہیں کس دیا ہے) حالانکہ بدی کا چکر خود انہی پر مسلط ہے اور اللہ سب کچھ سنتا اور جانتا ہے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxiv{%
+اور انہی بدویوں میں کچھ لوگ ایسے بھی ہیں جو اللہ اور روز آخر پر ایمان رکھتے ہیں اور جو کچھ خرچ کرتے ہیں اُسے اللہ کے تقرب کا اور رسولؐ کی طرف سے رحمت کی دعائیں لینے کا ذریعہ بناتے ہیں ہاں! وہ ضرور ان کے لیے تقرب کا ذریعہ ہے اور اللہ ضرور ان کو اپنی رحمت میں داخل کریگا، یقیناً اللہ درگزر کرنے والا اور رحم فرمانے والا ہے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxv{%
+وہ مہاجر و انصار جنہوں نے سب سے پہلے دعوت ایمان پر لبیک کہنے میں سبقت کی، نیز وہ جو بعد میں راستبازی کے ساتھ پیچھے آئے، اللہ ان سے راضی ہوا اور وہ اللہ سے راضی ہوئے، اللہ نے ان کے لیے ایسے باغ مہیا کر رکھے ہیں جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی اور وہ ان میں ہمیشہ رہیں گے، یہی عظیم الشان کامیابی ہے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxvi{%
+تمہارے گرد و پیش جو بدوی رہتے ہیں ان میں بہت سے منافق ہیں اور اسی طرح خود مدینہ کے باشندوں میں بھی منافق موجود ہیں جو نفاق میں طاق ہو گئے ہیں تم انہیں نہیں جانتے، ہم ان کو جانتے ہیں قریب ہے وہ وقت جب ہم ان کو دوہری سزا دیں گے، پھر وہ زیادہ بڑی سزا کے لیے واپس لائے جائیں گے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxvii{%
+کچھ اور لوگ ہیں جنہوں نے اپنے قصوروں کا اعتراف کر لیا ہے ان کا عمل مخلوط ہے، کچھ نیک ہے اور کچھ بد، بعید نہیں کہ اللہ ان پر پھر مہربان ہو جائے کیونکہ وہ درگزر کرنے والا اور رحم فرمانے والا ہے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxviii{%
+اے نبیؐ، تم ان کے اموال میں سے صدقہ لے کر انہیں پاک کرو اور (نیکی کی راہ میں) انہیں بڑھاؤ، اور ان کے حق میں دعائے رحمت کرو کیونکہ تمہاری دعا ان کے لیے وجہ تسکین ہوگی، اللہ سب کچھ سنتا اور جانتا ہے\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxix{%
+کیا اِن لوگوں کو معلوم نہیں ہے کہ وہ اللہ ہی ہے جو اپنے بندوں کی توبہ قبول کرتا ہے اور ان کی خیرات کو قبولیت عطا فرماتا ہے، اور یہ کہ اللہ بہت معاف کرنے والا اور رحیم ہے؟\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxl{%
+اور اے نبیؐ، اِن لوگوں سے کہدو کہ تم عمل کرو، اللہ اور اس کا رسول اور مومنین سب دیکھیں گے کہ تمہارا طرز عمل اب کیا رہتا ہے پھر تم اُس کی طرف پلٹائے جاؤ گے جو کھلے اور چھپے سب کو جانتا ہے اور وہ تمہیں بتا دے گا کہ تم کیا کرتے رہے ہو\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxli{%
+کچھ دوسر ے لوگ ہیں جن کا معاملہ ابھی خدا کے حکم پر ٹھیرا ہوا ہے، چاہے انہیں سزا دے اور چاہے اُن پر از سر نو مہربان ہو جائے اللہ سب کچھ جانتا ہے اور حکیم و دانا ہے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlii{%
+کچھ اور لوگ ہیں جنہوں نے ایک مسجد بنائی اِس غرض کے لیے کہ (دعوت حق کو) نقصان پہنچائیں، اور (خدا کی بندگی کرنے کے بجائے) کفر کریں، اور اہل ایمان میں پھوٹ ڈالیں، اور (اس بظاہر عبادت گاہ کو) اُس شخص کے لیے کمین گاہ بنائیں جو اس سے پہلے خدا اور رسولؐ کے خلاف بر سر پیکار ہو چکا ہے وہ ضرور قسمیں کھا کھا کر کہیں گے کہ ہمارا ارادہ تو بھلائی کے سوا کسی دوسری چیز کا نہ تھا مگر اللہ گواہ ہے کہ وہ قطعی جھوٹے ہیں\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxliii{%
+تم ہرگز اس عمارت میں کھڑے نہ ہونا جو مسجد اول روز سے تقویٰ پر قائم کی گئی تھی وہی اس کے لیے زیادہ موزوں ہے کہ تم اس میں (عباد ت کے لیے) کھڑے ہو، اس میں ایسے لوگ ہیں جو پاک رہنا پسند کرتے ہیں اور اللہ کو پاکیزگی اختیار کرنے والے ہی پسند ہیں\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxliv{%
+پھر تمہارا کیا خیال ہے کہ بہتر انسان وہ ہے جس نے اپنی عمارت کی بنیاد خدا کے خوف اور اس کی رضا کی طلب پر رکھی ہو یا وہ جس نے اپنی عمارت ایک وادی کی کھوکھلی بے ثبات کگر پر اٹھائی اور وہ اسے لے کر سیدھی جہنم کی آگ میں جا گری؟ ایسے ظالم لوگوں کو اللہ کبھی سیدھی راہ نہیں دکھاتا\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlv{%
+یہ عمارت جو انہوں نے بنائی ہے، ہمیشہ ان کے دلوں میں بے یقینی کی جڑ بنی رہے گی (جس کے نکلنے کی اب کوئی صورت نہیں) بجز اس کے کہ ان کے دل ہی پارہ پارہ ہو جائیں اللہ نہایت باخبر اور حکیم و دانا ہے\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlvi{%
+حقیقت یہ ہے کہ اللہ نے مومنوں سے ان کے نفس اور ان کے مال جنت کے بدلے خرید لیے ہیں وہ اللہ کی راہ میں لڑتے اور مارتے اور مرتے ہیں ان سے (جنت کا وعدہ) اللہ کے ذمے ایک پختہ وعدہ ہے توراۃ اور انجیل اور قرآن میں اور کون ہے جو اللہ سے بڑھ کر اپنے عہد کا پورا کرنے والا ہو؟ پس خوشیاں مناؤ اپنے اس سودے پر جو تم نے خدا سے چکا لیا ہے، یہی سب سے بڑی کامیابی ہے\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlvii{%
+اللہ کی طرف بار بار پلٹنے والے، اُس کے بندگی بجا لانے والے، اُس کی تعریف کے گن گانے والے، اُس کی خاطر زمین میں گردش کرنے والے، اُس کے آگے رکوع اور سجدے کرنے والے، نیکی کا حکم دینے والے، بدی سے روکنے والے، اور اللہ کے حدود کی حفاظت کرنے والے، (اس شان کے ہوتے ہیں وہ مومن جو اللہ سے خرید و فروخت کا یہ معاملہ طے کرتے ہیں) اور اے نبیؐ ان مومنوں کو خوش خبری دے دو\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlviii{%
+نبیؐ کو اور اُن لوگوں کو جو ایمان لائے ہیں، زیبا نہیں ہے کہ مشرکوں کے لیے مغفرت کی دعا کریں، چاہے وہ ان کے رشتہ دار ہی کیوں نہ ہوں، جبکہ ان پر یہ بات کھل چکی ہے کہ وہ جہنم کے مستحق ہیں\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlix{%
+ابراہیمؑ نے اپنے باپ کے لیے جو دعائے مغفرت کی تھی وہ تو اُس وعدے کی وجہ سے تھی جو اس نے اپنے باپ سے کیا تھا، مگر جب اس پر یہ بات کھل گئی کہ اس کا باپ خدا کا دشمن ہے تو وہ اس سے بیزار ہو گیا، حق یہ ہے کہ ابراہیمؑ بڑا رقیق القلب و خداترس اور بردبار آدمی تھا\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccl{%
+اللہ کا یہ طریقہ نہیں ہے کہ لوگوں کو ہدایت دینے کے بعد پھر گمراہی میں مبتلا کرے جب تک کہ انہیں صاف صاف بتا نہ دے کہ انہیں کن چیزوں سے بچنا چاہیے درحقیقت اللہ ہر چیز کا علم رکھتا ہے\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccli{%
+اور یہ بھی واقعہ ہے کہ اللہ ہی کے قبضہ میں آسمان و زمین کی سلطنت ہے، اسی کے اختیار میں زندگی و موت ہے، اور تمہارا کوئی حامی و مددگار ایسانہیں ہے جو تمہیں اس سے بچا سکے\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclii{%
+اللہ نے معاف کر دیا نبیؐ کو اور ان مہاجرین و انصار کو جنہوں نے بڑی تنگی کے وقت میں نبیؐ کا ساتھ دیا اگر چہ ان میں سے کچھ لوگوں کے دل کجی کی طرف مائل ہو چکے تھے (مگر جب انہوں نے اس کجی کا اتباع نہ کیا بلکہ نبیؐ کا ساتھ ہی دیا تو) اللہ نے انہیں معاف کر دیا، بے شک اُس کا معاملہ اِن لوگوں کے ساتھ شفقت و مہربانی کا ہے\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccliii{%
+اور اُن تینوں کو بھی اس نے معاف کیا جن کے معاملہ کو ملتوی کر دیا گیا تھا جب زمین اپنی ساری وسعت کے باوجود ان پر تنگ ہو گئی اور ان کی اپنی جانیں بھی ان پر بار ہونے لگیں اور انہوں نے جان لیا کہ اللہ سے بچنے کے لیے کوئی جائے پناہ خود اللہ ہی کے دامن رحمت کے سوا نہیں ہے، تو اللہ اپنی مہربانی سے ان کی طرف پلٹا تاکہ وہ اس کی طرف پلٹ آئیں، یقیناً وہ بڑا معاف کرنے والا اور رحیم ہے\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccliv{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، اللہ سے ڈرو اور سچے لوگوں کا ساتھ دو\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclv{%
+مدینے کے باشندوں اور گرد و نواح کے بدویوں کو یہ ہرگز زبیا نہ تھا کہ اللہ کے رسول کو چھوڑ کر گھر بیٹھ رہتے اور اس کی طرف سے بے پروا ہو کر اپنے اپنے نفس کی فکر میں لگ جاتے اس لیے کہ ایسا کبھی نہ ہوگا کہ اللہ کی راہ میں بھوک پیاس اور جسمانی مشقت کی کوئی تکلیف وہ جھیلیں، اور منکرین حق کو جو راہ ناگوار ہے اُس پر کوئی قدم وہ اٹھائیں، اور کسی دشمن سے (عداوت حق کا) کا کوئی انتقام وہ لیں اور اس کے بدلے ان کے حق میں ایک عمل صالح نہ لکھا جائے یقیناً اللہ کے ہاں محسنوں کا حق الخدمت مارا نہیں جاتا ہے\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclvi{%
+اسی طرح یہ بھی کبھی نہ ہوگا کہ (راہ خدا میں) تھوڑا یا بہت کوئی خرچ وہ اٹھائیں اور (سعی جہاد میں) کوئی وادی وہ پار کریں اور ان کے حق میں اسے لکھ نہ لیا جائے تاکہ اللہ ان کے اس اچھے کارنامے کا صلہ انہیں عطا کرے\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclvii{%
+اور یہ کچھ ضروری نہ تھا کہ اہل ایمان سارے کے سارے ہی نکل کھڑے ہوتے، مگر ایسا کیوں نہ ہوا کہ ان کی آبادی کے ہر حصہ میں سے کچھ لوگ نکل کر آتے اور دین کی سمجھ پیدا کرتے اور واپس جا کر اپنے علاقے کے باشندوں کو خبردار کرتے تاکہ وہ (غیر مسلمانہ روش سے) پرہیز کرتے\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclviii{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، جنگ کرو اُن منکرین حق سے جو تم سے قریب ہیں اور چاہیے کہ وہ تمہارے اندر سختی پائیں، اور جان لو کہ اللہ متقیوں کے ساتھ ہے\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclix{%
+جب کوئی نئی سورت نازل ہوتی ہے تو ان میں سے بعض لوگ (مذاق کے طور پر مسلمانوں سے) پوچھتے ہیں کہ ``کہو، تم میں سے کس کے ایمان میں اس سے اضافہ ہوا؟" (اس کا جواب یہ ہے کہ) جو لوگ ایمان لائے ہیں ان کے ایمان میں تو فی الواقع (ہر نازل ہونے والی سورت نے) اضافہ ہی کیا ہے اور وہ اس سے دلشاد ہیں\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclx{%
+البتہ جن لوگوں کے دلوں کو (نفاق کا) روگ لگا ہوا تھا اُن کی سابق نجاست پر (ہر نئی سورت نے) ایک اور نجاست کا اضافہ کر دیا اور وہ مرتے دم تک کفر ہی میں مبتلا رہے\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxi{%
+کیا یہ لوگ دیکھتے نہیں کہ ہر سال ایک دو مرتبہ یہ آزمائش میں ڈالے جاتے ہیں؟ مگر اِس پر بھی نہ توبہ کرتے ہیں نہ کوئی سبق لیتے ہیں\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxii{%
+جب کوئی سورت نازل ہوتی ہے تو یہ لوگ آنکھوں ہی آنکھوں میں ایک دوسرے سے باتیں کرتے ہیں کہ کہیں کوئی تم کو دیکھ تو نہیں رہا ہے، پھر چپکے سے نکل بھاگتے ہیں اللہ نے ان کے دل پھیر دیے ہیں کیونکہ یہ ناسمجھ لوگ ہیں\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxiii{%
+دیکھو! تم لوگوں کے پاس ایک رسول آیا ہے جو خود تم ہی میں سے ہے، تمہارا نقصان میں پڑنا اس پر شاق ہے، تمہاری فلاح کا وہ حریص ہے، ایمان لانے والوں کے لیے وہ شفیق اور رحیم ہے\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxiv{%
+اب اگر یہ لوگ تم سے منہ پھیرتے ہیں تو اے نبیؐ، ان سے کہدو کہ ``میرے لیے اللہ بس کرتا ہے، کوئی معبود نہیں مگر وہ، اُسی پر میں نے بھروسہ کیا اور وہ مالک ہے عرش عظیم کا"\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxv{%
+\basmalahur ا ل ر، یہ اُس کتاب کی آیات ہیں جو حکمت و دانش سے لبریز ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxvi{%
+کیا لوگوں کے لیے یہ ایک عجیب بات ہو گئی کہ ہم نے خود اُنہی میں سے ایک آدمی کو اشارہ کیا کہ (غفلت میں پڑے ہوئے) لوگوں کو چونکا دے اور جو مان لیں ان کو خوشخبری دیدے کہ ان کے لیے اُن کے رب کے پاس سچی عزت و سرفرازی ہے؟ (کیا یہی وہ بات ہے جس پر) منکرین نے کہا کہ یہ شخص تو کھلا جادوگر ہے؟\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxvii{%
+حقیقت یہ ہے کہ تمہارا رب وہی خدا ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو چھ دنوں میں پیدا کیا، پھر تخت حکومت پر جلوہ گر ہوا اور کائنات کا انتظام چلا رہا ہے کوئی شفاعت (سفارش) کرنے والا نہیں اِلّا یہ کہ اس کی اجازت کے بعد شفاعت کرے یہی اللہ تمہارا رب ہے لہٰذا تم اُسی کی عبادت کرو پھر کیا تم ہوش میں نہ آؤ گے؟\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxviii{%
+اسی کی طرف تم سب کو پلٹ کر جانا ہے، یہ اللہ کا پکا وعدہ ہے بے شک پیدائش کی ابتدا وہی کرتا ہے، پھر وہی دوبارہ پیدا کرے گا، تاکہ جو لوگ ایمان لائے اور جنہوں نے نیک عمل کیے ان کو پورے انصاف کے ساتھ جزا دے، اور جنہوں نے کفر کا طریقہ اختیار کیا وہ کھولتا ہوا پانی پییں اور دردناک سزا بھگتیں اُس انکار حق کی پاداش میں جو وہ کرتے رہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxix{%
+وہی ہے جس نے سُورج کو اجیالا بنایا اور چاند کو چمک دی اور چاند کے گھٹنے بڑھنے کی منزلیں ٹھیک ٹھیک مقرر کر دیں تاکہ تم اُس سے برسوں اور تاریخوں کے حساب معلوم کرو اللہ نے یہ سب کچھ (کھیل کے طور پر نہیں بلکہ) با مقصد ہی بنایا ہے وہ اپنی نشانیوں کو کھول کھول کر پیش کر رہا ہے اُن لوگوں کے لیے جو علم رکھتے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxx{%
+یقیناً رات اور دن کے الٹ پھیر میں اور ہر اُس چیز میں جو اللہ نے زمین اور آسمانوں میں پیدا کی ہے، نشانیاں ہیں اُن لوگوں کے لیے جو (غلط بینی و غلط روی سے) بچنا چاہتے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxi{%
+حقیقت یہ ہے کہ جو لوگ ہم سے ملنے کی توقع نہیں رکھتے اور دنیا کی زندگی ہی پر راضی اور مطمئن ہو گئے ہیں، اور جو لوگ ہماری نشانیوں سے غافل ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxii{%
+اُن کا آخری ٹھکانہ جہنم ہو گا اُن برائیوں کی پاداش میں جن کا اکتساب وہ (اپنے اس غلط عقیدے اور غلط طرز عمل کی وجہ سے) کرتے رہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxiii{%
+اور یہ بھی حقیقت ہے کہ جو لوگ ایمان لائے (یعنی جنہوں نے اُن صداقتوں کو قبول کر لیا جو اس کتاب میں پیش کی گئی ہیں) اور نیک اعمال کرتے رہے انہیں اُن کا رب اُن کے ایمان کی وجہ سے سیدھی راہ چلائے گا، نعمت بھری جنتوں میں ان کے نیچے نہریں بہیں گی\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxiv{%
+وہاں ان کی صدا یہ ہوگی کہ “پاک ہے تو اے خدا، `` اُن کی دعا یہ ہوگی کہ “سلامتی ہو `` اور ان کی ہر بات کا خاتمہ اس پر ہوگا کہ “ساری تعریف اللہ رب العالمین ہی کے لیے ہے ``\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxv{%
+اگر کہیں اللہ لوگوں کے ساتھ برا معاملہ کرنے میں بھی اتنی ہی جلدی کرتا جتنی وہ دنیا کی بھلائی مانگنے میں جلدی کرتے ہیں تو ان کی مہلت عمل کبھی کی ختم کر دی گئی ہوتی (مگر ہمارا یہ طریقہ نہیں ہے) اس لیے ہم اُن لوگوں کو جو ہم سے ملنے کی توقع نہیں رکھتے اُن کی سرکشی میں بھٹکنے کے لیے چھُوٹ دے دیتے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxvi{%
+انسان کا حال یہ ہے کہ جب اس پر کوئی سخت وقت آتا ہے تو کھڑے اور بیٹھے اور لیٹے ہم کو پکارتا ہے، مگر جب ہم اس کی مصیبت ٹال دیتے ہیں تو ایسا چل نکلتا ہے کہ گویا اس نے کبھی اپنے کسی بُرے وقت پر ہم کو پکارا ہی نہ تھا اس طرح حد سے گزر جانے والوں کے لیے ان کے کرتوت خوشنما بنا دیے گئے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxvii{%
+لوگو، تم سے پہلے کی قوموں کو (جو اپنے اپنے زمانہ میں برسر عروج تھیں) ہم نے ہلاک کر دیا جب انہوں نے ظلم کی روش اختیار کی اور اُن کے رسُول اُن کے پاس کھُلی کھُلی نشانیاں لے کر آئے اور انہوں نے ایمان لا کر ہی نہ دیا اس طرح ہم مجرموں کو ان کے جرائم کا بدلہ دیا کرتے ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxviii{%
+اب ان کے بعد ہم نے تم کو زمین میں ان کی جگہ دی ہے تاکہ دیکھیں تم کیسے عمل کرتے ہو\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxix{%
+جب انہیں ہماری صاف صاف باتیں سُنائی جاتی ہیں تو وہ لوگ جو ہم سے ملنے کی توقع نہیں رکھتے، کہتے ہیں کہ “اِس کے بجائے کوئی اور قرآن لاؤ یا اس میں کچھ ترمیم کرو `` اے محمدؐ، ان سے کہو “میرا یہ کام نہیں ہے کہ اپنی طرف سے اس میں کوئی تغیر و تبّدل کر لوں میں تو بس اُس وحی کا پیرو ہوں جو میرے پاس بھیجی جاتی ہے اگر میں اپنے رب کی نافرمانی کروں تو مجھے ایک بڑے ہولناک دن کے عذاب کا ڈر ہے"\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxx{%
+اور کہو “اگر اللہ کی مشیّت نہ ہوتی تو میں یہ قرآن تمہیں کبھی نہ سناتا اور اللہ تمہیں اس کی خبر تک نہ دیتا آخر اس سے پہلے میں ایک عمر تمہارے درمیان گزار چکا ہوں، کیا تم عقل سے کام نہیں لیتے؟\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxi{%
+پھر اُس سے بڑھ کر ظالم اور کون ہو گا جو ایک جھوٹی بات گھڑ کر اللہ کی طرف منسُوب کرے یا اللہ کی واقعی آیات کو جھُوٹا قرار دے یقیناً مجرم کبھی فلاح نہیں پا سکتے ``\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxii{%
+یہ لوگ اللہ کے سوا اُن کی پرستش کر رہے ہیں جو ان کو نہ نقصان پہنچا سکتے ہیں نہ نفع، اور کہتے یہ ہیں کہ یہ اللہ کے ہاں ہمارے سفارشی ہیں اے محمدؐ، ان سے کہو “کیا تم اللہ کو اُس بات کی خبر دیتے ہو جسے وہ نہ آسمانوں میں جانتا ہے نہ زمین میں؟" پاک ہے وہ اور بالا و برتر ہے اُس شرک سے جو یہ لوگ کرتے ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxiii{%
+ابتداءً سارے انسان ایک ہی امّت تھے، بعد میں انہوں نے مختلف عقیدے اور مسلک بنا لیے، اور اگر تیرے رب کی طرف سے پہلے ہی ایک بات طے نہ کر لی گئی ہوتی تو جس چیز میں وہ باہم اختلاف کر رہے ہیں اس کا فیصلہ کر دیا جاتا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxiv{%
+اور یہ جو وہ کہتے ہیں کہ اِس نبیؐ پر اس کے رب کی طرف سے کوئی نشانی کیوں نہ اتاری گئی، تو ان سے کہو “غیب کا مالک و مختار تو اللہ ہی ہے، اچھا، انتظار کرو، میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کرتا ہوں ``\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxv{%
+لوگوں کا حال یہ ہے کہ مصیبت کے بعد جب ہم ان کو رحمت کا مزا چکھاتے ہیں تو فوراً ہی وہ ہماری نشانیوں کے معاملہ میں چال بازیاں شروع کر دیتے ہیں ان سے کہو “اللہ اپنی چال میں تم سے زیادہ تیز ہے، اس کے فرشتے تمہاری سب مکّاریوں کو قلم بند کر رہے ہیں ``\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxvi{%
+وہ اللہ ہی ہے جو تم کو خشکی اور تری میں چلاتا ہے چنانچہ جب تم کشتیوں میں سوار ہو کر بادِ موافق پر فرحاں و شاداں سفر کر رہے ہوتے ہو اور پھر یکایک بادِ مخالف کا زور ہوتا ہے اور ہر طرف سے موجوں کے تھپیڑے لگتے ہیں اور مسافر سمجھ لیتے ہیں کہ طوفان میں گھر گئے، اُس وقت سب اپنے دین کو اللہ ہی کے لیے خالص کر کے اس سے دُعائیں مانگتے ہیں کہ “اگر تو نے ہم کو اس بلا سے نجات دے دی تو ہم شکر گزار بندے بنیں گے"\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxvii{%
+مگر جب وہ ان کو بچا لیتا ہے تو پھر وہی لوگ حق سے منحرف ہو کر زمین میں بغاوت کرنے لگتے ہیں لوگو، تمہاری یہ بغاوت اُلٹی تمہارے ہی خلاف پڑ رہی ہے دنیا کے چند روزہ مزے ہیں (لُوٹ لو)، پھر ہماری طرف تمہیں پلٹ کر آنا ہے، اُس وقت ہم تمہیں بتا دیں گے کہ تم کیا کچھ کرتے رہے ہو\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxviii{%
+دنیا کی یہ زندگی (جس کے نشے میں مست ہو کر تم ہماری نشانیوں سے غفلت برت رہے ہو) اس کی مثال ایسی ہے جیسے آسمان سے ہم نے پانی برسایا تو زمین کی پیداوار، جسے آدمی اور جانور سب کھاتے ہیں، خوب گھنی ہو گئی، پھر عین اُس وقت جبکہ زمین اپنی بہار پر تھی اور کھیتیاں بنی سنوری کھڑی تھیں اور ان کے مالک یہ سمجھ رہے تھے کہ اب ہم ان سے فائدہ اُٹھانے پر قادر ہیں، یکایک رات کو یا دن کو ہمارا حکم آ گیا اور ہم نے اسے ایسا غارت کر کے رکھ دیا کہ گویا کل وہاں کچھ تھا ہی نہیں اس طرح ہم نشانیاں کھول کھول کر پیش کرتے ہیں اُن لوگوں کے لیے جو سوچنے سمجھنے والے ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxix{%
+(تم اِس نا پائیدار زندگی کے فریب میں مبتلا ہو رہے ہو) اور اللہ تمہیں دار السلام کی طرف دعوت دے رہا ہے (ہدایت اُس کے اختیار میں ہے) جس کو وہ چاہتا ہے سیدھا راستہ دکھا دیتا ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxc{%
+جن لوگوں نے بھَلائی کا طریقہ اختیار کیا ان کے لیے بھَلائی ہے اور مزید فضل ان کے چہروں پر رُو سیاہی اور ذلّت نہ چھائے گی وہ جنت کے مستحق ہیں جہاں وہ ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxci{%
+اور جن لوگوں نے بُرائیاں کمائیں ان کی بُرائی جیسی ہے ویسا ہی وہ بدلہ پائیں گے، ذلّت ان پر مسلّط ہو گی، کوئی اللہ سے ان کو بچانے والا نہ ہو گا، ان کے چہروں پر ایسی تاریکی چھائی ہوئی ہو گی جیسے رات کے سیاہ پردے ان پر پڑے ہوئے ہوں، وہ دوزخ کے مستحق ہیں جہاں وہ ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcii{%
+جس روز ہم ان سب کو ایک ساتھ (اپنی عدالت میں) اکٹھا کریں گے، پھر ان لوگوں سے جنہوں نے شرک کیا ہے کہیں گے کہ ٹھیر جاؤ تم بھی اور تمہارے بنائے ہوئے شریک بھی، پھر ہم ان کے درمیان سے اجنبیّت کا پردہ ہٹا دیں گے اور ان کے شریک کہیں گے کہ “تم ہماری عبادت تو نہیں کرتے تھے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxciii{%
+ہمارے اور تمہارے درمیان اللہ کی گواہی کافی ہے کہ (تم اگر ہماری عبادت کرتے بھی تھے تو) ہم تمہاری اس عبادت سے بالکل بے خبر تھے ``\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxciv{%
+اُس وقت ہر شخص اپنے کیے کا مزا چکھ لے گا، سب اپنے مالک حقیقی کی طرف پھیر دیے جائیں گے اور وہ سارے جھوٹ جو انہوں نے گھڑ رکھے تھے گم ہو جائیں گے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcv{%
+اِن سے پُوچھو، کون تم کو آسمان اور زمین سے رزق دیتا ہے؟ یہ سماعت اور بینائی کی قوتیں کس کے اختیار میں ہیں؟ کون بے جان میں سے جاندار کو اور جاندار میں سے بے جان کو نکالتا ہے؟ کون اِس نظم عالم کی تدبیر کر رہا ہے؟ وہ ضرور کہیں گے کہ اللہ کہو، پھر تم (حقیقت کے خلاف چلنے سے) پرہیز نہیں کرتے؟\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcvi{%
+تب تو یہی اللہ تمہارا حقیقی رب ہے پھر حق کے بعد گمراہی کے سوا اور کیا باقی رہ گیا؟ آخر یہ تم کدھر پھرائے جا رہے ہو؟\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcvii{%
+(اے نبیؐ، دیکھو) اس طرح نافرمانی اختیار کرنے والوں پر تمہارے رب کی بات صادق آ گئی کہ وہ مان کر نہ دیں گے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcviii{%
+اِن سے پُوچھو، تمہارے ٹھیرائے ہوئے شریکوں میں کوئی ہے جو تخلیق کی ابتدا بھی کرتا ہو اور پھر اس کا اعادہ بھی کرے؟ کہو وہ صرف اللہ ہے جو تخلیق کی ابتدا بھی کرتا ہے اور اس کا اعادہ بھی، پھر تم یہ کس اُلٹی راہ پر چلائے جا رہے ہو؟\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcix{%
+اِن سے پُوچھو تمہارے ٹھیرائے ہوئے شریکوں میں کوئی ایسا بھی ہے جو حق کی طرف رہنمائی کرتا ہو؟ کہو وہ صرف اللہ ہے جو حق کی طرف رہنمائی کرتا ہے پھر بھلا بتاؤ، جو حق کی طرف رہنمائی کرتا ہے وہ اِس کا زیادہ مستحق ہے کہ اس کی پیروی کی جائے یا وہ جو خود راہ نہیں پاتا اِلّا یہ کہ اس کی رہنمائی کی جائے؟ آخر تمہیں ہو کیا گیا ہے، کیسے اُلٹے الٹے فیصلے کرتے ہو؟\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcd{%
+حقیقت یہ ہے کہ اِن میں سے اکثر لوگ محض قیاس و گمان کے پیچھے چلے جا رہے ہیں، حالاں کہ گمان حق کی ضرورت کو کچھ بھی پُورا نہیں کرتا جو کچھ یہ کر رہے ہیں اللہ اُس کو خوب جانتا ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdi{%
+اور یہ قرآن وہ چیز نہیں ہے جو اللہ کی وحی و تعلیم کے بغیر تصنیف کر لیا جائے بلکہ یہ تو جو کچھ پہلے آ چکا تھا اس کی تصدیق اور الکتاب کی تفصیل ہے اِس میں کوئی شک نہیں کہ یہ فرمانروائے کائنات کی طرف سے ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdii{%
+کیا یہ لوگ کہتے ہیں کہ پیغمبرؐ نے اسے خود تصنیف کر لیا ہے؟ کہو، “اگر تم اپنے اس الزام میں سچّے ہو تو ایک سُورۃ اس جیسی تصنیف کر لاؤ اور ایک خدا کو چھوڑ کر جس جس کو بُلا سکتے ہو مدد کے لیے بُلا لو"\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdiii{%
+اصل یہ ہے کہ جو چیز اِن کے علم کی گرفت میں نہیں آئی اور جس کا مآل بھی ان کے سامنے نہیں آیا، اُس کو اِنہوں نے (خوامخواہ اٹکل پچّو) جھٹلا دیا اِسی طرح تو ان سے پہلے کے لوگ بھی جھٹلا چکے ہیں پھر دیکھ لو اُن ظالموں کا کیا انجام ہُوا\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdiv{%
+اِن میں سے کچھ لوگ ایمان لائیں گے اور کچھ نہیں لائیں گے اور تیرا رب اُن مفسدوں کو خوب جانتا ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdv{%
+اگر یہ تجھے جھٹلاتے ہیں تو کہہ دے کہ “میرا عمل میرے لیے ہے اور تمہارا عمل تمہارے لیے، جو کچھ میں کرتا ہوں اس کی ذمہ داری سے تم بَری ہو اور جو کچھ تم کر رہے ہو اس کی ذمہ داری سے میں بَری ہوں"\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdvi{%
+ان میں بہت سے لوگ ہیں جو تیری باتیں سنتے ہیں، مگر کیا تو بہروں کو سنائیگا خواہ وہ کچھ نہ سمجھتے ہوں؟\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdvii{%
+اِن میں بہت سے لوگ ہیں جو تجھے دیکھتے ہیں، مگر کیا تو اندھوں کو راہ بتائے گا خواہ انہیں کچھ نہ سُوجھتا ہو؟\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdviii{%
+حقیقت یہ ہے کہ اللہ لوگوں پر ظلم نہیں کرتا، لوگ خود ہی اپنے اُوپر ظلم کرتے ہیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdix{%
+(آج یہ دُنیا کی زندگی میں مست ہیں) اور جس روز اللہ اِن کو اکٹھا کرے گا تو (یہی دُنیا کی زندگی اِنہیں ایسی محسُوس ہوگی) گویا یہ محض ایک گھڑی بھر آپس میں جان پہچان کرنے کو ٹھیرے تھے (اس وقت تحقیق ہو جائے گا کہ) فی الواقع سخت گھاٹے میں رہے وہ لوگ جنہوں نے اللہ کی ملاقات کو جھٹلایا اور ہرگز وہ راہِ راست پر نہ تھے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdx{%
+جن بُرے نتائج سے ہم انہیں ڈرا رہے ہیں ان کا کوئی حصہ ہم تیرے جیتے جی دکھا دیں یا اس سے پہلے ہی تجھے اُٹھا لیں، بہرحال اِنہیں آنا ہماری ہی طرف ہے اور جو کچھ یہ کر رہے ہیں اس پر اللہ گواہ ہے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxi{%
+ہر امّت کے لیے ایک رسُول ہے پھر جب کسی امّت کے پاس اُس کا رسُول آ جاتا ہے تو اس کا فیصلہ پُورے انصاف کے ساتھ چکا دیا جاتا ہے اور اس پر ذرہ برابر ظلم نہیں کیا جاتا\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxii{%
+کہتے ہیں اگر تمہاری یہ دھمکی سچّی ہے تو آخر یہ کب پُوری ہو گی؟\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxiii{%
+کہو “میرے اختیار میں خود اپنا نفع و ضرر بھی نہیں، سب کچھ اللہ کی مشیّت پر موقوف ہے ہر امّت کے لیے مُہلت کی ایک مدّت ہے، جب یہ مدّت پُوری ہو جاتی ہے تو گھڑی بھر کی تقدیم و تاخیر بھی نہیں ہوتی"\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxiv{%
+اِن سے کہو، کبھی تم نے یہ بھی سوچا کہ اگر اللہ کا عذاب اچانک رات کو یا دن کو آ جائے (تو تم کیا کر سکتے ہو؟) آخر یہ ایسی کونسی چیز ہے جس کے لیے مجرم جلدی مچائیں؟\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxv{%
+کیا جب وہ تم پر آ پڑے اسی وقت تم اسے مانو گے؟ اب بچنا چاہتے ہو؟ حالانکہ تم خود ہی اس کے جلدی آنے کا تقاضا کر رہے تھے!\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxvi{%
+پھر ظالموں سے کہا جائے گا کہ اب ہمیشہ کے عذاب کا مزا چکھو، جو کچھ تم کماتے رہے ہو اس کی پاداش کے سوا اور کیا بدلہ تم کو دیا جا سکتا ہے؟\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxvii{%
+پھر پُوچھتے ہیں کیا واقعی یہ سچ ہے جو تم کہہ رہے ہو؟ کہو “میرے رب کی قسم، یہ بالکل سچ ہے اور تم اتنا بل بوتا نہیں رکھتے کہ اسے ظہُور میں آنے سے روک دو"\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxviii{%
+اگر ہر اُس شخص کے پاس جس نے ظلم کیا ہے، رُوئے زمین کی دولت بھی ہو تو اُس عذاب سے بچنے کے لیے وہ اسے فدیہ میں دینے پر آمادہ ہو جائے گا جب یہ لوگ اس عذاب کو دیکھ لیں گے تو دل ہی دل میں پچھتائیں گے مگر ان کے درمیان پُورے انصاف سے فیصلہ کیا جائے گا کوئی ظلم ان پر نہ ہو گا\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxix{%
+سنو! آسمانوں اور زمین میں جو کچھ ہے اللہ کا ہے سُن رکھو! اللہ کا وعدہ سچّا ہے مگر اکثر انسان جانتے نہیں ہیں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxx{%
+وہی زندگی بخشتا ہے اور وہی موت دیتا ہے اور اسی کی طرف تم سب کو پلٹنا ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxi{%
+لوگو! تمہارے پاس تمہارے رب کی طرف سے نصیحت آ گئی ہے یہ وہ چیز ہے جو دلوں کے امراض کی شفا ہے اور جو اسے قبول کر لیں ان کے لیے رہنمائی اور رحمت ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxii{%
+اے نبیؐ، کہو کہ “یہ اللہ کا فضل اور اس کی مہربانی ہے کہ یہ چیز اس نے بھیجی، اس پر تو لوگوں کو خوشی منانی چاہیے، یہ اُن سب چیزوں سے بہتر ہے جنہیں لوگ سمیٹ رہے ہیں"\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxiii{%
+اے نبیؐ، ان سے کہو “تم لوگوں نے کبھی یہ بھی سوچا ہے کہ جو رزق اللہ نے تمہارے لیے اتارا تھا اس میں سے تم نے خود ہی کسی کو حرام اور کسی کو حلال ٹھیرا لیا!" اِن سے پوچھو، اللہ نے تم کو اس کی اجازت دی تھی؟ یا تم اللہ پر افترا کر رہے ہو؟\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxiv{%
+جو لوگ اللہ پر یہ جھوٹا افترا باندھتے ہیں ان کا کیا گمان ہے کہ قیامت کے روز ان سے کیا معاملہ ہو گا؟ اللہ تو لوگوں پر مہربانی کی نظر رکھتا ہے مگر اکثر انسان ایسے ہیں جو شکر نہیں کرتے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxv{%
+اے نبیؐ، تم جس حال میں بھی ہوتے ہو اور قرآن میں سے جو کچھ بھی سُناتے ہو، اور لوگو، تم بھی جو کچھ کرتے ہو اُس سب کے دوران میں ہم تم کو دیکھتے رہتے ہیں کوئی ذرہ برابر چیز آسمان اور زمین میں ایسی نہیں ہے، نہ چھوٹی نہ بڑی، جو تیرے رب کی نظر سے پوشیدہ ہو اور ایک صاف دفتر میں درج نہ ہو\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxvi{%
+سُنو! جو اللہ کے دوست ہیں، جو ایمان لائے اور جنہوں نے تقویٰ کا رویہ اختیار کیا،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxvii{%
+ان کے لیے کسی خوف اور رنج کا موقع نہیں ہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxviii{%
+دُنیا اور آخرت دونوں زندگیوں میں ان کے لیے بشارت ہی بشارت ہے اللہ کی باتیں بدل نہیں سکتیں یہی بڑی کامیابی ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxix{%
+اے نبیؐ، جو باتیں یہ لوگ تجھ پر بناتے ہیں وہ تجھے رنجیدہ نہ کریں، عزّت ساری کی ساری خدا کے اختیار میں ہے، اور وہ سب کچھ سنتا اور جانتا ہے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxx{%
+آگاہ رہو! آسمان کے بسنے والے ہوں یا زمین کے، سب سے سب اللہ کے مملوک ہیں اور جو لوگ اللہ کے سوا کچھ (اپنے خودساختہ) شریکوں کو پکار رہے ہیں وہ نِرے وہم و گمان کے پیرو ہیں اور محض قیاس آرائیاں کرتے ہیں\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxi{%
+وہ اللہ ہی ہے جس نے تمہارے لیے رات بنائی کہ اس میں سکون حاصل کرو اور دن کو روشن بنایا اس میں نشانیاں ہیں اُن لوگوں کے لیے جو (کھلے کانوں سے پیغمبر کی دعوت کو) سنتے ہیں\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxii{%
+لوگوں نے کہہ دیا کہ اللہ نے کسی کو بیٹا بنایا ہے سبحان اللہ! وہ تو بے نیاز ہے، آسمانوں اور زمین میں جو کچھ ہے سب اس کی ملک ہے تمہارے پاس اس قول کے لیے آخر کیا دلیل ہے؟ کیا تم اللہ کے متعلق وہ باتیں کہتے ہو جو تمہارے علم میں نہیں ہیں؟\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxiii{%
+اے محمدؐ، کہہ دو کہ جو لوگ اللہ پر جھوٹے افترا باندھتے ہیں وہ ہرگز فلاح نہیں پا سکتے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxiv{%
+دنیا کی چند روزہ زندگی میں مزے کر لیں، پھر ہماری طرف اُن کو پلٹنا ہے پھر ہم اس کفر کے بدلے جس کا ارتکاب وہ کر رہے ہیں ان کو سخت عذاب کا مزہ چکھائیں گے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxv{%
+اِن کو نوحؑ کا قصہ سناؤ، اُس وقت کا قصہ جب اُس نے اپنی قوم سے کہا تھا کہ “اے برادران قوم، اگر میرا تمہارے درمیان رہنا اور اللہ کی آیات سنا سنا کر تمہیں غفلت سے بیدار کرنا تمہارے لیے ناقابل برداشت ہو گیا ہے تو میرا بھروسہ اللہ پر ہے، تم اپنے ٹھیرائے ہوئے شریکوں کو ساتھ لے کر ایک متفقہ فیصلہ کر لو اور جو منصوبہ تمہارے پیش نظر ہو اس کو خوب سوچ سمجھ لو تاکہ اس کا کو ئی پہلو تمہاری نگاہ سے پوشیدہ نہ رہے، پھر میرے خلاف اس کو عمل میں لے آؤ اور مجھے ہرگز مہلت نہ دو\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxvi{%
+تم نے میری نصیحت سے منہ موڑا (تو میرا کیا نقصان کیا) میں تم سے کسی اجر کا طلب گار نہ تھا، میرا اجر تو اللہ کے ذمہ ہے اور مجھے حکم دیا گیا ہے کہ (خواہ کوئی مانے یا نہ مانے) میں خود مسلم بن کر رہوں"\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxvii{%
+انہوں نے اسے جھٹلایا اور نتیجہ یہ ہوا کہ ہم نے اسے اور اُن لوگوں کو جو اس کے ساتھ کشتی میں تھے، بچا لیا اور انہی کو زمین میں جانشین بنایا اور ان سب لوگوں کو غرق کر دیا جنہوں نے ہماری آیات کو جھٹلایا تھا پس دیکھ لو کہ جنہیں متنبہ کیا گیا تھا (اور پھر بھی انہوں نے مان کر نہ دیا) اُن کا کیا انجام ہوا\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxviii{%
+پھر نوحؑ کے بعد ہم نے مختلف پیغمبروں کو اُن کی قوموں کی طرف بھیجا اور وہ اُن کے پاس کھلی کھلی نشانیاں لے کر آئے، مگر جس چیز کو انہوں نے پہلے جھٹلا دیا تھا اسے پھر مان کر نہ دیا اس طرح ہم حد سے گزر جانے والوں کے دلوں پر ٹھپہ لگا دیتے ہیں\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxix{%
+پھر ان کے بعد ہم نے موسیٰؑ اور ہارونؑ کو اپنی نشانیوں کے ساتھ فرعون اور اس کے سرداروں کی طرف بھیجا، مگر انہوں نے اپنی بڑائی کا گھمنڈ کیا اور وہ مجرم لوگ تھے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxl{%
+پس جب ہمارے پاس سے حق ان کے سامنے آیا تو انہوں نے کہہ دیا کہ یہ تو کھلا جادو ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxli{%
+موسیٰؑ نے کہا: “تم حق کو یہ کہتے ہو جبکہ وہ تمہارے سامنے آگیا؟ کیا یہ جادو ہے؟ حالانکہ جادو گر فلاح نہیں پایا کرتے"\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlii{%
+اُنہوں نے جواب میں کہا “کیا تواس لیے آیا ہے کہ ہمیں اُ س طریقے سے پھیر دے جس پر ہم نے اپنے باپ دادا کو پایا ہے اور زمین میں بڑائی تم دونوں کی قائم ہو جائے؟ تمہارے بات تو ہم ماننے والے نہیں ہیں"\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxliii{%
+اور فرعون نے (اپنے آدمیوں سے) کہا کہ “ہر ماہر فن جادوگر کو میرے پاس حاضر کرو ``\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxliv{%
+جب جادو گر آ گئے تو موسیٰؑ نے ان سے کہا “جو کچھ تمہیں پھینکنا ہے پھینکو"\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlv{%
+پھر جب انہوں نے اپنے آنچھر پھینک دیے تو موسیٰؑ نے کہا “یہ جو کچھ تم نے پھینکا ہے یہ جادو ہے، اللہ ابھی اِسے باطل کیے دیتا ہے، مفسدوں کے کام کو اللہ سدھرنے نہیں دیتا\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlvi{%
+اور اللہ اپنے فرمانوں سے حق کو حق کر دکھاتا ہے، خواہ مجرموں کو وہ کتنا ہی ناگوار ہو"\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlvii{%
+(پھر دیکھو کہ) موسیٰؑ کو اس کی قوم میں سے چند نوجوانوں کے سوا کسی نے نہ مانا، فرعون کے ڈر سے اور خود اپنی قوم کے سر بر آوردہ لوگوں کے ڈر سے (جنہیں خوف تھا کہ) فرعون ان کو عذاب میں مبتلا کرے گا اور واقعہ یہ ہے کہ فرعون زمین میں غلبہ رکھتا تھا اور وہ اُن لوگوں میں سے تھا جو کسی حد پر رکتے نہیں ہیں\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlviii{%
+موسیٰؑ نے اپنی قوم سے کہا کہ “لوگو، اگر تم واقعی اللہ پر ایمان رکھتے ہو تو اس پر بھروسہ کرو اگر مسلمان ہو"\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlix{%
+انہوں نے جواب دیا “ہم نے اللہ ہی پر بھروسہ کیا، اے ہمارے رب، ہمیں ظالم لوگوں کے لیے فتنہ نہ بنا\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdl{%
+اور اپنی رحمت سے ہم کو کافروں سے نجات دے"\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdli{%
+اور ہم نے موسیٰؑ اور اس کے بھائی کو اشارہ کیا کہ “مصر میں چند مکان اپنی قوم کے لیے مہیا کرو اور اپنے ان مکانوں کو قبلہ ٹھیرا لو اور نماز قائم کرو اور اہل ایمان کو بشارت دے دو"\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlii{%
+موسیٰؑ نے دعا کی “اے ہمارے رب، تو نے فرعون اور اس کے سرداروں کو دنیا کی زندگی میں زینت اور اموال سے نواز رکھا ہے اے رب، کیا یہ اس لیے ہے کہ وہ لوگوں کو تیری راہ سے بھٹکائیں؟ اے رب، ان کے مال غارت کر دے اور ان کے دلوں پر ایسی مہر کر دے کہ ایمان نہ لائیں جب تک دردناک عذاب نہ دیکھ لیں"\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdliii{%
+اللہ تعالیٰ نے جواب میں فرمایا “تم دونوں کی دعا قبول کی گئی ثابت قدم رہو اور اُن لوگوں کے طریقے کی ہرگز پیروی نہ کرو جو علم نہیں رکھتے"\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdliv{%
+اور ہم بنی اسرائیل کو سمندر سے گزار لے گئے پھر فرعون اور اس کے لشکر ظلم اور زیادتی کی غرض سے ان کے پیچھے چلے حتیٰ کہ جب فرعون ڈوبنے لگا تو بول اٹھا ``میں نے مان لیا کہ خداوند حقیقی اُس کے سوا کوئی نہیں ہے جس پر بنی اسرائیل ایمان لائے، اور میں بھی سر اطاعت جھکا دینے والوں میں سے ہوں"\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlv{%
+(جواب دیا گیا) “اب ایمان لاتا ہے! حالانکہ اِس سے پہلے تک تو نافرمانی کرتا رہا اور فساد برپا کرنے والوں میں سے تھا\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlvi{%
+اب تو ہم صرف تیری لاش ہی کو بچائیں گے تاکہ تو بعد کی نسلوں کے لیے نشان عبرت بنے اگرچہ بہت سے انسان ایسے ہیں جو ہماری نشانیوں سے غفلت برتتے ہیں"\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlvii{%
+ہم نے بنی اسرائیل کو بہت اچھا ٹھکانا دیا اور نہایت عمدہ وسائل زندگی انہیں عطا کیے پھر انہوں نے باہم اختلاف نہیں کیا مگراُس وقت جبکہ علم اُن کے پاس آ چکا تھا یقیناً تیرا رب قیامت کے روز اُن کے درمیان اُس چیز کا فیصلہ کر دے گا جس میں وہ اختلاف کرتے رہے ہیں\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlviii{%
+اب اگر تجھے اُس ہدایت کی طرف سے کچھ بھی شک ہو جو ہم نے تجھ پر نازل کی ہے تو اُن لوگوں سے پوچھ لے جو پہلے سے کتاب پڑھ رہے ہیں فی الواقع یہ تیرے پاس حق ہی آیا ہے تیرے رب کی طرف سے، لہٰذا تو شک کرنے والوں میں سے نہ ہو\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlix{%
+اور ان لوگوں میں نہ شامل ہو جنہوں نے اللہ کی آیات کو جھٹلایا ہے، ورنہ تو نقصان اٹھانے والوں میں سے ہوگا\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlx{%
+حقیقت یہ ہے کہ جن لوگوں پر تیرے رب کا قول راست آگیا ہے ان کے سامنے خواہ کوئی نشانی آ جائے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxi{%
+وہ کبھی ایمان لا کر نہیں دیتے جب تک کہ درد ناک عذاب سامنے آتا نہ دیکھ لیں\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxii{%
+پھر کیا ایسی کوئی مثال ہے کہ ایک بستی عذاب دیکھ کر ایمان لائی ہو اور اس کا ایمان اس کے لیے نفع بخش ثابت ہوا ہو؟ یونسؑ کی قوم کے سوا (اس کی کوئی نظیر نہیں) وہ قوم جب ایمان لے آئی تھی تو البتہ ہم نے اس پر سے دنیا کی زندگی میں رسوائی کا عذاب ٹال دیا تھا اور اس کو ایک مدت تک زندگی سے بہرہ مند ہونے کا موقع دے دیا تھا\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxiii{%
+اگر تیرے رب کی مشیت یہ ہوتی (کہ زمین میں سب مومن و فرمانبردار ہی ہوں) تو سارے اہل زمین ایمان لے آئے ہوتے پھر کیا تو لوگوں کو مجبور کرے گا کہ وہ مومن ہو جائیں؟\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxiv{%
+کوئی متنفس اللہ کے اذن کے بغیر ایمان نہیں لا سکتا، اور اللہ کا طریقہ یہ ہے کہ جو لوگ عقل سے کام نہیں لیتے وہ ان پر گندگی ڈال دیتا ہے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxv{%
+اِن سے کہو “زمین اور آسمانوں میں جو کچھ ہے اسے آنکھیں کھول کر دیکھو" اور جو لوگ ایمان لانا ہی نہیں چاہتے ان کے لیے نشانیاں اور تنبیہیں آخر کیا مفید ہو سکتی ہیں\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxvi{%
+اب یہ لوگ اِس کے سوا اور کس چیز کے منتظر ہیں کہ وہی برے دن دیکھیں جو اِن سے پہلے گزرے ہوئے لوگ دیکھ چکے ہیں؟ اِن سے کہو “اچھا، انتظار کرو، میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کرتا ہوں"\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxvii{%
+پھر (جب ایسا وقت آتا ہے تو) ہم اپنے رسولوں کو اور اُن لوگوں کو بچا لیا کرتے ہیں جو ایمان لائے ہوں ہمارا یہی طریقہ ہے ہم پر یہ حق ہے کہ مومنوں کو بچا لیں\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxviii{%
+اے نبیؐ! کہہ دو کہ لوگو، اگر تم ابھی تک میرے دین کے متعلق کسی شک میں ہو تو سن لو کہ تم اللہ کے سوا جن کی بندگی کرتے ہو میں ان کی بندگی نہیں کرتا بلکہ صرف اسی خدا کی بندگی کرتا ہوں جس کے قبضے میں تمہاری موت ہے مجھے حکم دیا گیا ہے کہ میں ایمان لانے والوں میں سے ہوں\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxix{%
+اور مجھ سے فرمایا گیا ہے کہ تو یکسو ہو کر اپنے آپ کو ٹھیک ٹھیک اِس دین پر قائم کر دے، اور ہرگز ہرگز مشرکوں میں سے نہ ہو\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxx{%
+اور اللہ کو چھوڑ کر کسی ایسی ہستی کو نہ پکار جو تجھے نہ فائدہ پہنچا سکتی ہے نہ نقصان اگر تو ایسا کرے گا تو ظالموں میں سے ہوگا\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxi{%
+اگر اللہ تجھے کسی مصیبت میں ڈالے تو خود اس کے سوا کوئی نہیں جو اس مصیبت کو ٹال دے، اور اگر وہ تیرے حق میں کسی بھلائی کا ارادہ کرے تو اس کے فضل کو پھیرنے والا بھی کوئی نہیں ہے وہ اپنے بندوں میں سے جس کو چاہتا ہے اپنے فضل سے نوازتا ہے اور وہ درگزر کرنے والا اور رحم فرمانے والا ہے\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxii{%
+اے محمدؐ، کہہ دو کہ “لوگو، تمہارے پاس تمہارے رب کی طرف سے حق آ چکا ہے اب جو سیدھی راہ اختیار کرے اس کی راست روی اسی کے لیے مفید ہے، اور جو گمراہ رہے اس کی گمراہی اسی کے لیے تباہ کن ہے اور میں تمہارے اوپر کوئی حوالہ دار نہیں ہوں"\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxiii{%
+اور اے نبیؐ، تم اس ہدایت کی پیروی کیے جاؤ جو تمہاری طرف بذریعہ وحی بھیجی جا رہی ہے، اور صبر کرو یہاں تک کہ اللہ فیصلہ کر دے، اور وہی بہترین فیصلہ کرنے والا ہے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxiv{%
+\basmalahur ا ل ر فرمان ہے، جس کی آیتیں پختہ اور مفصل ارشاد ہوئی ہیں، ایک دانا اور باخبر ہستی کی طرف سے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxv{%
+کہ تم بندگی نہ کرو مگر صرف اللہ کی میں اُس کی طرف سے تم کو خبردار کرنے والا بھی ہوں اور بشارت دینے والا بھی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxvi{%
+اور یہ کہ تم اپنے رب سے معافی چاہو اور اس کی طرف پلٹ آؤ تو وہ ایک مدت خاص تک تم کو اچھا سامان زندگی دے گا اور ہر صاحب فضل کو اس کا فضل عطا کرے گا لیکن اگر تم منہ پھیرتے ہو تو میں تمہارے حق میں ایک بڑے ہولناک دن کے عذاب سے ڈرتا ہوں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxvii{%
+تم سب کو اللہ کی طرف پلٹنا ہے اور وہ سب کچھ کرسکتا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxviii{%
+دیکھو! یہ لوگ اپنے سینوں کو موڑتے ہیں تاکہ اس سے چھپ جائیں خبردار! جب یہ کپڑوں سے اپنے آپ کو ڈھانپتے ہیں، اللہ ان کے چھپے کو بھی جانتا ہے اور کھلے کو بھی، وہ تو اُن بھیدوں سے بھی واقف ہے جو سینوں میں ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxix{%
+زمین میں چلنے والا کوئی جاندار ایسا نہیں ہے جس کا رزق اللہ کے ذمے نہ ہو اور جس کے متعلق وہ نہ جانتا ہو کہ کہاں وہ رہتا ہے اور کہاں وہ سونپا جاتا ہے، سب کچھ ایک صاف دفتر میں درج ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxx{%
+اور وہی ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو چھ دنوں میں پیدا کیا جبکہ اس سے پہلے اس کا عرش پانی پر تھا تاکہ تم کو آزما کر دیکھے تم میں کون بہتر عمل کرنے والا ہے اب اگر اے محمدؐ، تم کہتے ہو کہ لوگو، مرنے کے بعد تم دوبارہ اٹھائے جاؤ گے، تو منکرین فوراً بول اٹھتے ہیں کہ یہ تو صریح جادو گری ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxi{%
+اور اگر ہم ایک خاص مدت تک ان کی سزا کو ٹالتے ہیں تو وہ کہنے لگتے ہیں کہ آخر کس چیز نے اُسے روک رکھا ہے؟ سنو! جس روز اُس سزا کا وقت آگیا تو وہ کسی کے پھیرے نہ پھر سکے گا اور وہی چیز ان کو آ گھیرے گی جس کا وہ مذاق اڑا رہے ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxii{%
+اگر کبھی ہم انسان کو اپنی رحمت سے نوازنے کے بعد پھر اس سے محروم کر دیتے ہیں تو وہ مایوس ہوتا ہے اور ناشکری کرنے لگتا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxiii{%
+اور اگر اُس مصیبت کے بعد جو اُس پر آئی تھی ہم اسے نعمت کا مزا چکھاتے ہیں تو کہتا ہے میرے تو سارے دلدر پار ہو گئے، پھر وہ پھولا نہیں سماتا اور اکڑنے لگتا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxiv{%
+اس عیب سے پاک اگر کوئی ہیں تو بس وہ لوگ جو صبر کرنے والے اور نیکو کار ہیں اور وہی ہیں جن کے لیے درگزر بھی ہے اور بڑا اجر بھی\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxv{%
+تو اے پیغمبرؐ! کہیں ایسا نہ ہو کہ تم اُن چیزوں میں سے کسی چیز کو (بیان کر نے سے) چھوڑ دو جو تمہاری طرف وحی کی جا رہی ہیں اور اِس بات پر دل تنگ ہو کہ وہ کہیں گے ``اس شخص پر کوئی خزانہ کیوں نہ اتارا گیا" یا یہ کہ ``اس کے ساتھ کوئی فرشتہ کیوں نہ آیا" تم تو محض خبردار کرنے والے ہو، آگے ہر چیز کا حوالہ دار اللہ ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxvi{%
+کیا یہ کہتے ہیں کہ پیغمبر نے یہ کتاب خود گھڑ لی ہے؟ کہو، ``اچھا یہ بات ہے تو اس جیسی گھڑی ہوئی دس سورتیں تم بنا لاؤ اور اللہ کے سوا اور جو جو (تمہارے معبود) ہیں اُن کو مدد کے لیے بلا سکتے ہو تو بلا لو اگر تم (انہیں معبود سمجھنے میں) سچے ہو\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxvii{%
+اب اگر وہ (تمہارے معبود) تمہاری مدد کو نہیں پہنچتے تو جان لو کہ یہ اللہ کے علم سے نازل ہوئی ہے اور یہ کہ اللہ کے سوا کوئی حقیقی معبود نہیں ہے پھر کیا تم (اس امر حق کے آگے) سر تسلیم خم کر تے ہو؟"\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxviii{%
+جو لوگ بس اِسی دنیا کی زندگی اور اس کی خو ش نمائیوں کے طالب ہوتے ہیں ان کی کار گزاری کا سارا پھل ہم یہیں ان کو دے دیتے ہیں اور اس میں ان کے ساتھ کوئی کمی نہیں کی جاتی\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxix{%
+مگر آخرت میں ایسے لوگوں کے لیے آگ کے سوا کچھ نہیں ہے (وہاں معلوم ہو جائے گا کہ) جو کچھ انہوں نے دنیا میں بنایا وہ سب ملیامیٹ ہو گیا اور اب ان کا سارا کیا دھرا محض باطل ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxc{%
+پھر بھلا وہ شخص جو اپنے رب کی طرف سے ایک صاف شہادت رکھتا تھا، اس کے بعد ایک گواہ بھی پروردگار کی طرف سے (اس شہادت کی تائید میں) آ گیا، اور پہلے موسیٰؑ کی کتاب رہنما اور رحمت کے طور پر آئی ہوئی بھی موجود تھی (کیا وہ بھی دنیا پرستوں کی طرح اس سے انکار کرسکتا ہے؟) ایسے لوگ تو اس پر ایمان ہی لائیں گے اور انسانی گروہوں میں سے جو کوئی اس کا انکار کرے تو اس کے لیے جس جگہ کا وعدہ ہے وہ دوزخ ہے پس اے پیغمبرؐ، تم اِس چیز کی طرف سے کسی شک میں نہ پڑنا، یہ حق ہے تمہارے رب کی طرف سے مگر اکثر لوگ نہیں مانتے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxci{%
+اور اُس شخص سے بڑھ کر ظالم اور کون ہوگا جو اللہ پر جھوٹ گھڑے؟ ایسے لوگ اپنے رب کے حضور پیش ہوں گے اور گواہ شہادت دیں گے کہ یہ ہیں وہ لوگ جنہوں نے اپنے رب پر جھوٹ گھڑا تھا سنو! خدا کی لعنت ہے ظالموں پر\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcii{%
+اُن ظالموں پر جو خدا کے راستے سے لوگوں کو روکتے ہیں، اس کے راستے کو ٹیٹرھا کرنا چاہتے ہیں اور آخرت کا انکار کرتے ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxciii{%
+وہ زمین میں اللہ کو بے بس کرنے والے نہ تھے اور نہ اللہ کے مقابلہ میں کوئی ان کا حامی تھا انہیں اب دوہرا عذاب دیا جائے گا وہ نہ کسی کی سن ہی سکتے تھے اور نہ خود ہی انہیں کچھ سوجھتا تھا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxciv{%
+یہ وہ لوگ ہیں جنہوں نے اپنے آپ کو خود گھاٹے میں ڈالا اور وہ سب کچھ ان سے کھویا گیا جو انہوں نے گھڑ رکھا تھا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcv{%
+نا گزیر ہے کہ وہی آخرت میں سب سے بڑھ کر گھاٹے میں رہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcvi{%
+رہے وہ لوگ جو ایمان لائے اور جنہوں نے نیک عمل کیے اور اپنے رب ہی کے ہو کر رہے، تو یقیناً وہ جنتی لوگ ہیں اور جنت میں وہ ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcvii{%
+اِن دونوں فریقوں کی مثال ایسی ہے جیسے ایک آدمی تو ہو اندھا بہرا اور دوسرا ہو دیکھنے اور سننے والا، کیا یہ دونوں یکساں ہو سکتے ہیں؟ کیا تم (اِس مثال سے) کوئی سبق نہیں لیتے؟\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcviii{%
+(اور ایسے ہی حالات تھے جب) ہم نے نوحؑ کو اُس کی قوم کی طرف بھیجا تھا (اُس نے کہا) ``میں تم لوگوں کو صاف صاف خبردار کرتا ہوں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcix{%
+کہ اللہ کے سوا کسی کی بندگی نہ کرو ورنہ مجھے اندیشہ ہے کہ تم پر ایک روز دردناک عذاب آئے گا"\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@md{%
+جواب میں اُس کی قوم کے سردار، جنہوں نے اس کی بات ماننے سے انکار کیا تھا، بولے ``ہماری نظر میں تو تم اس کے سوا کچھ نہیں ہو کہ بس ایک انسان ہو ہم جیسے اور ہم دیکھ رہے ہیں کہ ہماری قوم میں سے بس اُن لوگوں نے جو ہمارے ہاں اراذل تھے بے سوچے سمجھے تمہاری پیروی اختیار کر لی ہے اور ہم کوئی چیز بھی ایسی نہیں پاتے جس میں تم لوگ ہم سے کچھ بڑھے ہوئے ہو، بلکہ ہم تو تمہیں جھوٹا سمجھتے ہیں"\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdi{%
+اس نے کہا ``اے برادران قوم، ذرا سوچو تو سہی کہ اگر میں اپنے رب کی طرف سے ایک کھلی شہادت پر قائم تھا اور پھر اس نے مجھ کو اپنی خاص رحمت سے بھی نواز دیا مگر وہ تم کو نظر نہ آئی تو آخر ہمارے پاس کیا ذریعہ ہے کہ تم ماننا نہ چاہو اور ہم زبردستی اس کو تمہارے سر چپیک دیں؟\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdii{%
+اور اے برادران قوم، میں اِس کام پر تم سے کوئی مال نہیں مانگتا، میرا اجر تو اللہ کے ذمہ ہے اور میں اُن لوگوں کو دھکے دینے سے بھی رہا جنہوں نے میری بات مانی ہے، وہ آپ ہی اپنے رب کے حضور جانے والے ہیں مگر میں دیکھتا ہوں کہ تم لوگ جہالت برت رہے ہو\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdiii{%
+اور اے قوم، اگر میں اِن لوگوں کو دھتکار دوں تو خدا کی پکڑ سے کون مجھے بچانے آئے گا؟ تم لوگوں کی سمجھ میں کیا اتنی بات بھی نہیں آتی؟\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdiv{%
+اور میں تم سے نہیں کہتا کہ میرے پاس اللہ کے خزانے ہیں، نہ یہ کہتا ہوں کہ میں غیب کا علم رکھتا ہوں، نہ یہ میرا دعویٰ ہے کہ میں فرشتہ ہوں اور یہ بھی میں نہیں کہہ سکتا کہ جن لوگوں کو تمہاری آنکھیں حقارت سے دیکھتی ہیں انہیں اللہ نے کوئی بھلائی نہیں دی ان کے نفس کا حال اللہ ہی بہتر جانتا ہے اگر میں ایسا کہوں تو ظالم ہوں گا"\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdv{%
+آخر کار ان لوگوں نے کہا کہ ``اے نوحؑ، تم نے ہم سے جھگڑا کیا اور بہت کر لیا اب تو بس وہ عذاب لے آؤ جس کی تم ہمیں دھمکی دیتے ہو اگر سچے ہو"\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdvi{%
+نوحؑ نے جواب دیا ``وہ تو اللہ ہی لائے گا، اگر چاہے گا، اور تم اتنا بل بوتا نہیں رکھتے کہ اسے روک دو\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdvii{%
+اب اگر میں تمہاری کچھ خیر خواہی کرنا بھی چاہوں تو میری خیر خواہی تمہیں کوئی فائدہ نہیں دے سکتی جبکہ اللہ ہی نے تمہیں بھٹکا دینے کا ارادہ کر لیا ہو، وہی تمہارا رب ہے اور اُسی کی طرف تمہیں پلٹنا ہے"\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdviii{%
+اے محمدؐ، کیا یہ لوگ کہتے ہیں کہ اِس شخص نے یہ سب کچھ خود گھڑ لیا ہے؟ ان سے کہو ``اگر میں نے یہ خود گھڑا ہے تو مجھ پر اپنے جرم کی ذمہ داری ہے، اور جو جرم تم کر رہے ہو اس کی ذمہ داری سے میں بری ہوں"\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdix{%
+نوحؑ پر وحی کی گئی کہ تمہاری قوم میں سے جو لوگ ایمان لا چکے بس وہ لا چکے، اب کوئی ماننے والا نہیں ہے ان کے کرتوتوں پر غم کھانا چھوڑو\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdx{%
+اور ہماری نگرانی میں ہماری وحی کے مطابق ایک کشتی بنانی شروع کر دو اور دیکھو، جن لوگوں نے ظلم کیا ہے اُن کے حق میں مجھ سے کوئی سفارش نہ کرنا، یہ سارے کے سارے اب ڈوبنے والے ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxi{%
+نوحؑ کشتی بنا رہا تھا اور اس کی قوم کے سرداروں میں سے جو کوئی اس کے پاس سے گزرتا تھا وہ اس کا مذاق اڑاتا تھا اس نے کہا ``اگر تم ہم پر ہنستے ہو تو ہم بھی تم پر ہنس رہے ہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxii{%
+عنقریب تمہیں خود معلوم ہو جائے گا کہ کس پر وہ عذاب آتا ہے جو اُسے رسوا کر دے گا اور کس پر وہ بلا ٹوٹ پڑتی ہے جو ٹالے نہ ٹلے گی"\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxiii{%
+یہاں تک کہ جب ہمارا حکم آگیا اور وہ تنو ر ابل پڑا تو ہم نے کہا ``ہر قسم کے جانوروں کا ایک ایک جوڑا کشتی میں رکھ لو، اپنے گھر والوں کو بھی سوائے اُن اشخاص کے جن کی نشان دہی پہلے کی جا چکی ہے اس میں سوار کرا دو اور ان لوگوں کو بھی بٹھا لو جو ایمان لائے ہیں" اور تھوڑے ہی لوگ تھے جو نوحؑ کے ساتھ ایمان لائے تھے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxiv{%
+نوحؑ نے کہا ``سوار ہو جاؤ اِس میں، اللہ ہی کے نام سے ہے اس کا چلنا بھی اور اس کا ٹھیرنا بھی، میرا رب بڑا غفور و رحیم ہے"\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxv{%
+کشتی ان لوگوں کو لیے چلی جا رہی تھی اور ایک ایک موج پہاڑ کی طرح اٹھ رہی تھی نوحؑ کا بیٹا دور فاصلے پر تھا نوحؑ نے پکار کر کہا ``بیٹا، ہمارے ساتھ سوار ہو جا، کافروں کے ساتھ نہ رہ"\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxvi{%
+اُس نے پلٹ کر جواب دیا ``میں ابھی ایک پہاڑ پر چڑھا جاتا ہوں جو مجھے پانی سے بچا لے گا" نوحؑ نے کہا، آج کوئی چیز اللہ کے حکم سے بچانے والی نہیں ہے سوائے اِس کے کہ اللہ ہی کسی پر رحم فرمائے" اتنے میں ایک موج دونوں کے درمیان حائل ہو گئی اور وہ بھی ڈوبنے والوں میں شامل ہو گیا\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxvii{%
+حکم ہوا ``اے زمین، اپنا سارا پانی نگل جا اور اے آسمان، رک جا" چنانچہ پانی زمین میں بیٹھ گیا، فیصلہ چکا دیا گیا، کشتی جودی پر ٹک گئی، اور کہہ دیا گیا کہ دور ہوئی ظالموں کی قو م!\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxviii{%
+نوحؑ نے اپنے رب کو پکارا کہا ``اے رب، میرا بیٹا میرے گھر والوں میں سے ہے اور تیرا وعدہ سچا ہے اور تو سب حاکموں سے بڑا اور بہتر حاکم ہے"\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxix{%
+جواب میں ارشاد ہوا ``اے نوحؑ، وہ تیرے گھر والوں میں سے نہیں ہے، وہ تو ایک بگڑا ہوا کام ہے، لہٰذا تو اُس بات کی مجھ سے درخواست نہ کر جس کی حقیقت تو نہیں جانتا، میں تجھے نصیحت کرتا ہوں کہ اپنے آپ کو جاہلوں کی طرح نہ بنا لے"\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxx{%
+نوحؑ نے فوراً عرض کیا ``اے میرے رب، میں تیری پناہ مانگتا ہوں اِس سے کہ وہ چیز تجھ سے مانگوں جس کا مجھے علم نہیں اگر تو نے مجھ معاف نہ کیا اور رحم نہ فرمایا تو میں برباد ہو جاؤں گا"\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxi{%
+حکم ہوا ``اے نوحؑ اتر جا، ہماری طرف سے سلامتی اور برکتیں ہیں تجھ پر اور ان گروہوں پر جو تیرے ساتھ ہیں، اور کچھ گروہ ایسے بھی ہیں جن کو ہم کچھ مدت سامان زندگی بخشیں گے پھر انہیں ہماری طرف سے درد ناک عذاب پہنچے گا"\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxii{%
+اے محمدؐ، یہ غیب کی خبریں ہیں جو ہم تمہاری طرف وحی کر رہے ہیں اس سے پہلے نہ تم ان کو جانتے تھے اور نہ تمہاری قوم، پس صبر کرو، ا نجام کار متقیوں ہی کے حق میں ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxiii{%
+اور عاد کی طرف ہم نے ان کے بھائی ہودؑ کو بھیجا اُس نے کہا ``اے برادران قوم، اللہ کی بندگی کرو، تمہارا کوئی خدا اُس کے سوا نہیں ہے تم نے محض جھوٹ گھڑ رکھے ہیں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxiv{%
+اے برادران قوم، اس کام پر میں تم سے کوئی اجر نہیں چاہتا، میرا اجر تو اس کے ذمہ ہے جس نے مجھے پیدا کیا ہے، کیا تم عقل سے ذرا کام نہیں لیتے؟\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxv{%
+اور اے میری قوم کے لوگو، اپنے رب سے معافی چاہو، پھر اس کی طرف پلٹو، وہ تم پر آسمان کے دہانے کھول دے گا اور تمہاری موجودہ قوت پر مزید قوت کا اضافہ کرے گا مجرموں کی طرح منہ نہ پھیرو"\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxvi{%
+انہوں نے جواب دیا ``اے ہودؑ، تو ہمارے پاس کوئی صریح شہادت لے کر نہیں آیا ہے، اور تیرے کہنے سے ہم اپنے معبودوں کو نہیں چھوڑ سکتے، اور تجھ پر ہم ایمان لانے والے نہیں ہیں\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxvii{%
+ہم تو یہ سمجھتے ہیں کہ تیرے اوپر ہمارے معبودوں میں سے کسی کی مار پڑ گئی ہے" ہودؑ نے کہا ``میں اللہ کی شہادت پیش کرتا ہوں اور تم گواہ رہو کہ یہ جو اللہ کے سوا دوسروں کو تم نے خدائی میں شریک ٹھیرا رکھا ہے اس سے میں بیزار ہوں\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxviii{%
+تم سب کے سب مل کر میرے خلاف اپنی کرنی میں کسر نہ اٹھا رکھو اور مجھے ذرا مہلت نہ دو\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxix{%
+میرا بھروسہ اللہ پر ہے جو میرا رب بھی ہے اور تمہارا رب بھی کوئی جاندار ایسا نہیں جس کی چوٹی اس کے ہاتھ میں نہ ہو بے شک میرا رب سیدھی ر اہ پر ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxx{%
+اگر تم منہ پھیرتے ہو تو پھیر لو جو پیغام دے کر میں تمہارے پاس بھیجا گیا تھا وہ میں تم کو پہنچا چکا ہوں اب میرا رب تمہاری جگہ دوسری قوم کو اٹھائے گا اور تم اس کا کچھ نہ بگاڑ سکو گے یقیناً میرا رب ہر چیز پر نگراں ہے"\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxi{%
+پھر جب ہمارا حکم آگیا تو ہم نے اپنی رحمت سے ہودؑ کو اور اُن لوگوں کو جو اُس کے ساتھ ایمان لائے تھے نجات دے دی اور ایک سخت عذاب سے بچا لیا\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxii{%
+یہ ہیں عاد، اپنے رب کی آیات سے انہوں نے انکار کیا، اس کے رسولوں کی بات نہ مانی، اور ہر جبار دشمن حق کی پیروی کرتے رہے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxiii{%
+آخر کار اس دنیا میں بھی ان پر پھٹکار پڑی اور قیامت کے روز بھی سنو! عاد نے اپنے رب سے کفر کیا، سنو! دور پھینک دیے گئے عاد، ہودؑ کی قوم کے لوگ\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxiv{%
+اور ثمود کی طرف ہم نے ان کے بھائی صالحؑ کو بھیجا اُس نے کہا ``اے میری قوم کے لوگو، اللہ کی بندگی کرو، اُ س کے سوا تمہارا کوئی خدا نہیں ہے وہی ہے جس نے تم کو زمین سے پیدا کیا ہے اور یہاں تم کو بسایا ہے لہٰذا تم اس سے معافی چاہو اور اس کی طرف پلٹ آؤ، یقیناً میرا رب قریب ہے اور وہ دعاؤں کا جواب دینے والا ہے"\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxv{%
+انہوں نے کہا ``اے صالحؑ، اس سے پہلے تو ہمارے درمیان ایسا شخص تھا جس سے بڑی توقعات وابستہ تھیں کیا تو ہمیں ان معبودوں کی پرستش سے روکنا چاہتا ہے جن کی پرستش ہمارے باپ دادا کرتے تھے؟ تو جس طریقے کی طرف ہمیں بلا رہا ہے اس کے بارے میں ہم کو سخت شبہ ہے جس نے ہمیں خلجان میں ڈال رکھا ہے"\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxvi{%
+صالحؑ نے کہا ``اے برادران قوم، تم نے کچھ اس بات پر بھی غور کیا کہ اگر میں اپنے رب کی طرف سے ایک صاف شہادت رکھتا تھا، اور پھر اس نے اپنی رحمت سے بھی مجھ کو نواز دیا تو اِس کے بعد اللہ کی پکڑ سے مجھے کون بچائے گا اگر میں اُس کی نافرمانی کروں؟ تم میرے کس کام آ سکتے ہو سوائے اس کے کہ مجھے اور زیادہ خسارے میں ڈال دو\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxvii{%
+اور اے میری قوم کے لوگو، دیکھو یہ اللہ کی اونٹنی تمہارے لیے ایک نشانی ہے اِسے خدا کی زمین میں چرنے کے لیے آزاد چھوڑ دو اِس سے ذرا تعرض نہ کرنا ورنہ کچھ زیادہ دیر نہ گزرے گی کہ تم پر خدا کا عذاب آ جائے گا"\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxviii{%
+مگر انہوں نے اونٹنی کو مار ڈالا اس پر صالحؑ نے اُن کو خبردار کر دیا کہ ``بس اب تین دن اپنے گھروں میں اور رہ بس لو یہ ایسی میعاد ہے جو جھوٹی نہ ثابت ہوگی"\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxix{%
+آخر کار جب ہمارے فیصلے کا وقت آ گیا تو ہم نے اپنی رحمت سے صالحؑ کو اور اُن لوگوں کو جو اس کے ساتھ ایمان لائے تھے بچا لیا اور اُس دن کی رسوائی سے ان کو محفوظ رکھا بے شک تیرا رب ہی دراصل طاقتور اور بالا دست ہے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxl{%
+رہے وہ لوگ جنہوں نے ظلم کیا تھا تو ایک سخت دھماکے نے ان کو دھر لیا اور وہ اپنی بستیوں میں اس طرح بے حس و حرکت پڑے کے پڑے رہ گئے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxli{%
+کہ گویا وہ وہاں کبھی بسے ہی نہ تھے سنو! ثمود نے اپنے رب سے کفر کیا سنو! دور پھینک دیے گئے ثمود!\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlii{%
+اور دیکھو، ابراہیمؑ کے پاس ہمارے فرشتے خوشخبری لیے ہوئے پہنچے کہا تم پر سلام ہو ابراہیمؑ نے جواب دیا تم پر بھی سلام ہو پھر کچھ دیر نہ گزری کہ ابراہیمؑ ایک بھنا ہوا بچھڑا (ان کی ضیافت کے لیے) لے آیا\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxliii{%
+مگر جب دیکھا کہ ان کے ہاتھ کھانے پر نہیں بڑھتے تو وہ ان سے مشتبہ ہو گیا اور دل میں ان سے خوف محسوس کرنے لگا اُنہوں نے کہا ``ڈرو نہیں، ہم تو لوطؑ کی قوم کی طرف بھیجے گئے ہیں"\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxliv{%
+ابراہیمؑ کی بیوی بھی کھڑی ہوئی تھی وہ یہ سن کر ہنس دی پھر ہم نے اس کو اسحاقؑ کی اور اسحاقؑ کے بعد یعقوب کی خوشخبری دی\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlv{%
+وہ بولی ``ہائے میری کم بختی! کیا اب میرے ہاں اولاد ہوگی جبکہ میں بڑھیا پھونس ہو گئی اور یہ میرے میاں بھی بوڑھے ہو چکے؟ یہ تو بڑی عجیب بات ہے"\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlvi{%
+فرشتوں نے کہا ``اللہ کے حکم پر تعجب کرتی ہو؟ ابراہیمؑ کے گھر والو، تم لوگوں پر تو اللہ کی رحمت اور اُس کی برکتیں ہیں، اور یقیناً اللہ نہایت قابل تعریف اور بڑی شان والا ہے"\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlvii{%
+پھر جب ابراہیمؑ کی گھبراہٹ دور ہو گئی اور (اولاد کی بشارت سے) اس کا دل خوش ہو گیا تو اس نے قوم لوط کے معاملے میں ہم سے جھگڑا شروع کیا\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlviii{%
+حقیقت میں ابراہیمؑ بڑا حلیم اور نرم دل آدمی تھا اور ہر حال میں ہماری طرف رجوع کرتا تھا\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlix{%
+(آخر کار ہمارے فرشتوں نے اس سے کہا) ``اے ابراہیمؑ، اس سے باز آ جاؤ، تمہارے رب کا حکم ہو چکا ہے اور اب ان لوگوں پر وہ عذاب آکر رہے گا جو کسی کے پھیرے نہیں پھر سکتا"\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdl{%
+اور جب ہمارے فرشتے لوطؑ کے پاس پہنچے تو اُن کی آمد سے وہ بہت گھبرایا اور دل تنگ ہوا اور کہنے لگا کہ آج بڑی مصیبت کا دن ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdli{%
+(ان مہمانوں کا آنا تھا کہ) اس کی قوم کے لوگ بے اختیار اس کے گھر کی طرف دوڑ پڑے پہلے سے وہ ایسی ہی بد کاریوں کے خوگر تھے لوطؑ نے ان سے کہا ``بھائیو، یہ میری بیٹیاں موجود ہیں، یہ تمہارے لیے پاکیزہ تر ہیں کچھ خدا کا خوف کرو اور میرے مہمانوں کے معاملے میں مجھے ذلیل نہ کرو کیا تم میں کوئی بھلا آدمی نہیں؟"\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlii{%
+انہوں نے جواب دیا ``تجھے تو معلوم ہی ہے کہ تیری بیٹیوں میں ہمارا کوئی حصہ نہیں ہے اور تو یہ بھی جانتا ہے کہ ہم چاہتے کیا ہیں"\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdliii{%
+لوطؑ نے کہا ``کاش میرے پاس اتنی طاقت ہوتی کہ تمہیں سیدھا کر دیتا، یا کوئی مضبوط سہارا ہی ہوتا کہ اس کی پناہ لیتا"\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdliv{%
+تب فرشتوں نے اس سے کہا کہ ``اے لوطؑ، ہم تیرے رب کے بھیجے ہوئے فرشتے ہیں، یہ لوگ تیرا کچھ نہ بگاڑ سکیں گے بس تو کچھ رات رہے اپنے اہل و عیال کو لے کر نکل جا اور دیکھو، تم میں سے کوئی شخص پیچھے پلٹ کر نہ دیکھے مگر تیر ی بیوی (ساتھ نہیں جائے گی) کیونکہ اس پر بھی وہی کچھ گزرنے والا ہے جو اِن لوگوں پر گزرنا ہے ان کی تباہی کے لیے صبح کا وقت مقرر ہے صبح ہوتے اب دیر ہی کتنی ہے!"\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlv{%
+پھر جب ہمارے فیصلے کا وقت آ پہنچا تو ہم نے اس بستی کو تل پٹ کر دیا اور اس پر پکی ہوئی مٹی کے پتھر تابڑ توڑ برسائے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlvi{%
+جن میں سے ہر پتھر تیرے رب کے ہاں نشان زدہ تھا اور ظالموں سے یہ سزا کچھ دور نہیں ہے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlvii{%
+اور مدین والوں کی طرف ہم نے ان کے بھائی شعیبؑ کو بھیجا اُس نے کہا ``اے میری قوم کے لوگو، اللہ کی بندگی کرو، اس کے سوا تمہارا کوئی خدا نہیں ہے اور ناپ تول میں کمی نہ کیا کرو آج میں تم کو اچھے حال میں دیکھ رہا ہوں، مگر مجھے ڈر ہے کہ کل تم پر ایسا دن آئے گا جس کا عذاب سب کو گھیر لے گا\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlviii{%
+اور اے برادران قوم، ٹھیک ٹھیک انصاف کے ساتھ پورا ناپو اور تولو اور لوگوں کو ان کی چیزوں میں گھاٹا نہ دیا کرو اور زمین میں فساد نہ پھیلاتے پھرو\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlix{%
+اللہ کی دی ہوئی بچت تمہارے لیے بہتر ہے اگر تم مومن ہو اور بہر حال میں تمہارے اوپر کوئی نگران کار نہیں ہوں"\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlx{%
+انہوں نے جواب دیا ``اے شعیبؑ، کیا تیری نماز تجھے یہ سکھاتی ہے کہ ہم ان سارے معبودوں کو چھوڑ دیں جن کی پر ستش ہمارے باپ دادا کرتے تھے؟ یا یہ کہ ہم کو اپنے مال میں اپنے منشا کے مطابق تصرف کرنے کا اختیار نہ ہو؟ بس تو ہی تو ایک عالی ظرف اور راستباز آدمی رہ گیا ہے!"\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxi{%
+شعیبؑ نے کہا ``بھائیو، تم خود ہی سوچو کہ اگر میں اپنے رب کی طرف سے ایک کھلی شہادت پر تھا اور پھر اس نے اپنے ہاں سے مجھ کو اچھا رزق بھی عطا کیا (تو اس کے بعد میں تمہاری گمراہیوں اور حرام خوریوں میں تمہارا شریک حال کیسے ہوسکتا ہوں؟) اور میں ہرگز یہ نہیں چاہتا کہ جن باتوں سے میں تم کو روکتا ہوں ان کا خود ارتکاب کروں میں تو اصلاح کرنا چاہتا ہوں جہاں تک بھی میرا بس چلے اور یہ جو کچھ میں کرنا چاہتا ہوں اس کا سارا انحصار اللہ کی توفیق پر ہے، اُسی پر میں نے بھروسہ کیا اور ہر معاملہ میں اسی کی طرف میں رجوع کرتا ہوں\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxii{%
+اور اے برادران قوم، میرے خلاف تمہاری ہٹ دھرمی کہیں یہ نوبت نہ پہنچا دے کہ آخر کار تم پر بھی وہی عذاب آ کر رہے جو نوحؑ یا ہودؑ یا صالحؑ کی قوم پر آیا تھا اور لوطؑ کی قوم تو تم سے کچھ زیادہ دور بھی نہیں ہے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxiii{%
+دیکھو! اپنے رب سے معافی مانگو اور اس کی طرف پلٹ آؤ، بے شک میرا رب رحیم ہے اور اپنی مخلوق سے محبت رکھتا ہے"\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxiv{%
+انہوں نے جواب دیا ``اے شعیبؑ، تیری بہت سی باتیں تو ہماری سمجھ ہی میں نہیں آتیں اور ہم دیکھتے ہیں کہ تو ہمارے درمیان ایک بے زور آدمی ہے، تیری برادری نہ ہوتی تو ہم کبھی کا تجھے سنگسار کر چکے ہوتے، تیرا بل بوتا تو اتنا نہیں ہے کہ ہم پر بھاری ہو"\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxv{%
+شعیبؑ نے کہا ``بھائیو، کیا میری برادری تم پر اللہ سے زیادہ بھاری ہے کہ تم نے (برادری کا تو خوف کیا اور) اللہ کو بالکل پس پشت ڈال دیا؟ جان رکھو کہ جو کچھ تم کر رہے ہو وہ اللہ کی گرفت سے باہر نہیں ہے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxvi{%
+اے میری قوم کے لوگو، تم اپنے طریقے پر کام کیے جاؤ اور میں اپنے طریقے پر کرتا رہوں گا، جلدی ہی تمہیں معلوم ہو جائے گا کہ کس پر ذلت کا عذاب آتا ہے اور کون جھوٹا ہے تم بھی انتظار کرو اور میں بھی تمہارے ساتھ چشم براہ ہوں"\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxvii{%
+آخر کار جب ہمارے فیصلے کا وقت آ گیا تو ہم نے اپنی رحمت سے شعیبؑ اور اس کے ساتھی مومنوں کو بچا لیا اور جن لوگوں نے ظلم کیا تھا ان کو ایک سخت دھماکے نے ایسا پکڑا کہ وہ اپنی بستیوں میں بے حس و حرکت پڑے کے پڑے رہ گئے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxviii{%
+گویا وہ کبھی وہاں رہے بسے ہی نہ تھے سنو! مدین والے بھی دور پھینک دیے گئے جس طرح ثمود پھینکے گئے تھے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxix{%
+اور موسیٰؑ کو ہم نے اپنی نشانیوں اور کھلی کھلی سند ماموریت کے ساتھ فرعون اور اس کے اعیان سلطنت کی طرف بھیجا\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxx{%
+مگر انہوں نے فرعون کے حکم کی پیروی کی حالانکہ فرعون کا حکم راستی پر نہ تھا\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxi{%
+قیامت کے روز وہ اپنی قوم کے آگے آگے ہوگا اور اپنی پیشوائی میں انہیں دوزخ کی طرف لے جائے گا کیسی بدتر جائے وُرُود ہے یہ جس پر کوئی پہنچے!\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxii{%
+اور ان لوگوں پر دنیا میں بھی لعنت پڑی اور قیامت کے روز بھی پڑے گی کیسا برا صلہ ہے یہ جو کسی کو ملے!\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxiii{%
+یہ چند بستیوں کی سرگزشت ہے جو ہم تمہیں سنا رہے ہیں ان میں سے بعض اب بھی کھڑی ہیں اور بعض کی فصل کٹ چکی ہے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxiv{%
+ہم نے اُن پر ظلم نہیں کیا، انہوں نے آپ ہی اپنے اوپر ستم ڈھایا اور جب اللہ کا حکم آ گیا تو ان کے وہ معبود جنہیں وہ اللہ کو چھوڑ کر پکارا کرتے تھے ان کے کچھ کام نہ آ سکے اور انہوں نے ہلاکت و بربادی کے سوا انہیں کچھ فائدہ نہ دیا\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxv{%
+اور تیرا رب جب کسی ظالم بستی کو پکڑتا ہے تو پھر اس کی پکڑ ایسی ہی ہوا کرتی ہے، فی الواقع اس کی پکڑ بڑی سخت اور درد ناک ہوتی ہے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxvi{%
+حقیقت یہ ہے کہ اس میں ایک نشانی ہے ہر اُس شخص کے لیے جو عذاب آخرت کا خوف کرے وہ ایک دن ہوگا جس میں سب لوگ جمع ہوں گے اور پھر جو کچھ بھی اُس روز ہوگا سب کی آنکھوں کے سامنے ہوگا\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxvii{%
+ہم اس کے لانے میں کچھ بہت زیادہ تاخیر نہیں کر رہے ہیں، بس ایک گنی چنی مدت اس کے لیے مقرر ہے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxviii{%
+جب وہ آئے گا تو کسی کو بات کرنے کی مجال نہ ہوگی، الا یہ کہ خدا کی اجازت سے کچھ عرض کرے پھر کچھ لوگ اس روز بد بخت ہوں گے اور کچھ نیک بخت\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxix{%
+جو بد بخت ہوں گے وہ دوزخ میں جائیں گے (جہاں گرمی اور پیاس کی شدت سے) وہ ہانپیں گے اور پھنکارے ماریں گے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxx{%
+اور اسی حالت میں وہ ہمیشہ رہیں گے جب تک کہ زمین و آسمان قائم ہیں، الا یہ کہ تیرا رب کچھ اور چاہے بے شک تیرا رب پورا اختیار رکھتا ہے کہ جو چاہے کرے\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxi{%
+رہے وہ لوگ جو نیک بخت نکلیں گے، تو وہ جنت میں جائیں گے اور وہاں ہمیشہ رہیں گے جب تک زمین و آسمان قائم ہیں، الا یہ کہ تیرا رب کچھ اور چاہے ایسی بخشش ان کو ملے گی جس کا سلسلہ کبھی منقطع نہ ہوگا\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxii{%
+پس اے نبیؐ، تو ان معبودوں کی طرف سے کسی شک میں نہ رہ جن کی یہ لوگ عبادت کر رہے ہیں یہ تو (بس لکیر کے فقیر بنے ہوئے) اُسی طرح پوجا پاٹ کیے جا رہے ہیں جس طرح پہلے ان کے باپ دادا کرتے تھے، اور ہم اِن کا حصہ اِنہیں بھرپور دیں گے بغیر اس کے کہ اس میں کچھ کاٹ کسر ہو\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxiii{%
+ہم اس سے پہلے موسیٰؑ کو بھی کتاب دے چکے ہیں اور اس کے بارے میں بھی اختلاف کیا گیا تھا (جس طرح آج اِس کتاب کے بارے میں کیا جا رہا ہے جو تمہیں دی گئی ہے) اگر تیرے رب کی طرف سے ایک بات پہلے ہی طے نہ کر دی گئی ہوتی تو اِن اختلاف کرنے والوں کے درمیان کبھی کا فیصلہ چکا دیا گیا ہوتا یہ واقعہ ہے کہ یہ لوگ اس کی طرف سے شک اور خلجان میں پڑے ہوئے ہیں\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxiv{%
+اور یہ بھی واقعہ ہے کہ تیرا رب انہیں ان کے اعمال کا پورا پورا بدلہ دے کر رہے گا، یقیناً وہ ان کی سب حرکتوں سے باخبر ہے\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxv{%
+پس اے محمدؐ، تم، اور تمہارے وہ ساتھی جو (کفر و بغاوت سے ایمان و طاعت کی طرف) پلٹ آئے ہیں، ٹھیک ٹھیک راہ راست پر ثابت قدم رہو جیسا کہ تمہیں حکم دیا گیا ہے اور بندگی کی حد سے تجاوز نہ کرو جو کچھ تم کر رہے ہو اس پر تمہارا رب نگاہ رکھتا ہے\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxvi{%
+اِن ظالموں کی طرف ذرا نہ جھکنا ورنہ جہنم کی لپیٹ میں آ جاؤ گے اور تمہیں کوئی ایسا ولی و سرپرست نہ ملے گا جو خدا سے تمہیں بچا سکے اور کہیں سے تم کو مدد نہ پہنچے گی\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxvii{%
+اور دیکھو، نماز قائم کرو دن کے دونوں سروں پر اور کچھ رات گزرنے پر درحقیقت نیکیاں برائیوں کو دور کر دیتی ہیں، یہ ایک یاد دہانی ہے ان لوگوں کے لیے جو خدا کو یاد رکھنے والے ہیں\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxviii{%
+اور صبر کر، اللہ نیکی کرنے والوں کا اجر کبھی ضائع نہیں کرتا\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxix{%
+پھر کیوں نہ اُن قوموں میں جو تم سے پہلے گزر چکی ہیں ایسے اہل خیر موجود رہے جو لوگوں کو زمین میں فساد برپا کرنے سے روکتے؟ ایسے لوگ نکلے بھی تو بہت کم، جن کو ہم نے ان قوموں میں سے بچا لیا، ورنہ ظالم لوگ تو انہی مزوں کے پیچھے پڑے رہے جن کے سامان انہیں فراوانی کے ساتھ دیے گئے تھے اور وہ مجرم بن کر رہے\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxc{%
+تیرا رب ایسا نہیں ہے کہ بستیوں کو ناحق تباہ کر دے حالانکہ ان کے باشندے اصلاح کرنے والے ہوں\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxci{%
+بے شک تیرا رب اگر چاہتا تو تمام انسانوں کو ایک گروہ بنا سکتا تھا، مگر اب تو وہ مختلف طریقوں ہی پر چلتے رہیں گے\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcii{%
+اور بے راہ رویوں سے صرف وہ لوگ بچیں گے جن پر تیرے رب کی رحمت ہے اِسی (آزادی انتخاب و اختیار) کے لیے ہی تو اس نے انہیں پیدا کیا تھا اور تیرے رب کی وہ بات پوری ہو گئی جو اس نے کہی تھی کہ میں جہنم کو جن اور انسان، سب سے بھر دوں گا\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxciii{%
+اور اے محمدؐ، یہ پیغمبروں کے قصے جو ہم تمہیں سناتے ہیں، وہ چیزیں ہیں جن کے ذریعے سے ہم تمہارے دل کو مضبوط کرتے ہیں ان کے اندر تم کو حقیقت کا علم ملا اور ایمان لانے والوں کو نصیحت اور بیداری نصیب ہوئی\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxciv{%
+رہے وہ لوگ جو ایمان نہیں لاتے، تو ان سے کہہ دو کہ تم اپنے طریقے پر کام کرتے رہو اور ہم اپنے طریقے پر کیے جاتے ہیں\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcv{%
+انجام کار کا تم بھی انتظار کرو اور ہم بھی منتظر ہیں\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcvi{%
+آسمانوں اور زمین میں جو کچھ چھپا ہوا ہے سب اللہ کے قبضہ قدرت میں ہے اور سارا معاملہ اسی کی طرف رجوع کیا جاتا ہے پس اے نبیؐ، تو اس کی بندگی کر اور اسی پر بھروسا رکھ، جو کچھ تم لوگ کر رہے ہو تیرا رب اس سے بے خبر نہیں ہے\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcvii{%
+\basmalahur ا، ل، ر یہ اُس کتاب کی آیات ہیں جو اپنا مدعا صاف صاف بیان کرتی ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcviii{%
+ہم نے اسے نازل کیا ہے قرآن بنا کر عربی زبان میں تاکہ تم (اہل عرب) اس کو اچھی طرح سمجھ سکو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcix{%
+اے محمدؐ، ہم اس قرآن کو تمہاری طرف وحی کر کے بہترین پیرایہ میں واقعات اور حقائق تم سے بیان کرتے ہیں، ورنہ اس سے پہلے تو (ان چیزو ں سے) تم بالکل ہی بے خبر تھے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdc{%
+یہ اُس وقت کا ذکر ہے جب یوسفؑ نے اپنے باپ سے کہا ``ابا جان، میں نے خواب دیکھا ہے کہ گیارہ ستارے ہیں اور سورج اور چاند ہیں اور وہ مجھے سجدہ کر رہے ہیں"\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdci{%
+جواب میں اس کے باپ نے کہا، ``بیٹا، اپنا یہ خواب اپنے بھائیوں کو نہ سنانا ورنہ وہ تیرے درپے آزار ہو جائیں گے، حقیقت یہ ہے کہ شیطان آدمی کا کھلا دشمن ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcii{%
+اور ایسا ہی ہوگا (جیسا تو نے خواب میں دیکھا ہے کہ) تیرا رب تجھے (اپنے کام کے لیے) منتخب کرے گا اور تجھے باتوں کی تہ تک پہنچنا سکھائے گا اور تیرے اوپر اور آل یعقوبؑ پر اپنی نعمت اسی طرح پوری کرے گا جس طرح اس سے پہلے وہ تیرے بزرگوں، ابراہیمؑ اور اسحاقؑ پر کر چکا ہے، یقیناً تیرا رب علیم اور حکیم ہے"\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdciii{%
+حقیقت یہ ہے کہ یوسفؑ اور اس کے بھائیوں کے قصہ میں اِن پوچھنے والوں کے لیے بڑی نشانیاں ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdciv{%
+یہ قصہ یوں شروع ہوتا ہے کہ اس کے بھائیوں نے آپس میں کہا ``یہ یوسفؑ اور اس کا بھائی، دونوں ہمارے والد کو ہم سب سے زیادہ محبوب ہیں حالانکہ ہم ایک پورا جتھا ہیں سچی بات یہ ہے کہ ہمارے ابا جان با لکل ہی بہک گئے ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcv{%
+چلو یوسفؑ کو قتل کر دو یا اسے کہیں پھینک دو تاکہ تمہارے والد کی توجہ صرف تمہاری ہی طرف ہو جائے یہ کام کر لینے کے بعد پھر نیک بن رہنا"\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcvi{%
+اس پر ان میں سے ایک بولا ``یوسفؑ کو قتل نہ کرو، اگر کچھ کرنا ہی ہے تو اسے کسی اندھے کنویں میں ڈال دو کوئی آتا جاتا قافلہ اسے نکال لے جائے گا"\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcvii{%
+اس قرارداد پر انہوں نے جا کر اپنے باپ سے کہا ``ابا جان، کیا بات ہے کہ آپ یوسفؑ کے معاملہ میں ہم پر بھروسہ نہیں کرتے حالانکہ ہم اس کے سچے خیر خواہ ہیں؟\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcviii{%
+کل اسے ہمارے ساتھ بھیج د یجیے، کچھ چر چگ لے گا اور کھیل کود سے بھی دل بہلائے گا ہم اس کی حفاظت کو موجود ہیں"\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcix{%
+باپ نے کہا ``تمہارا اسے لے جانا مجھے شاق گزرتا ہے اور مجھ کو اندیشہ ہے کہ کہیں اسے بھیڑیا نہ پھاڑ کھا ئے جبکہ تم اس سے غافل ہو"\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcx{%
+انہوں نے جواب دیا ``اگر ہمارے ہوتے اسے بھڑ یے نے کھا لیا، جبکہ ہم ایک جتھا ہیں، تب تو ہم بڑے ہی نکمے ہوں گے"\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxi{%
+اِس طرح اصرار کر کے جب وہ اُسے لے گئے اور انہوں نے طے کر لیا کہ اسے ایک اندھے کنویں میں چھوڑ دیں، تو ہم نے یوسفؑ کو وحی کی کہ ``ایک وقت آئے گا جب تو ان لوگوں کو ان کی یہ حرکت جتائے گا، یہ اپنے فعل کے نتائج سے بے خبر ہیں"\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxii{%
+شام کو وہ روتے پیٹتے اپنے باپ کے پاس آئے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxiii{%
+اور کہا ``ابا جان، ہم دوڑ کا مقابلہ کرنے میں لگ گئے تھے اور یوسفؑ کو ہم نے اپنے سامان کے پاس چھوڑ دیا تھا کہ اتنے میں بھیڑیا آ کر اُسے کھا گیا آپ ہماری بات کا یقین نہ کریں گے چاہے ہم سچے ہی ہوں"\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxiv{%
+اور وہ یوسفؑ کے قمیص پر جھوٹ موٹ کا خون لگا کر آئے تھے یہ سن کر ان کے باپ نے کہا ``بلکہ تمہارے نفس نے تمہارے لیے ایک بڑے کام کو آسان بنا دیا اچھا، صبر کروں گا اور بخوبی کروں گا، جو بات تم بنا رہے ہو اس پر اللہ ہی سے مدد مانگی جا سکتی ہے"\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxv{%
+ادھر ایک قافلہ آیا اور اُس نے اپنے سقے کو پانی لانے کے لیے بھیجا سقے نے جو کنویں میں ڈول ڈالا تو (یوسفؑ کو دیکھ کر) پکار اٹھا ``مبارک ہو، یہاں تو ایک لڑکا ہے" ان لوگوں نے اس کو مال تجارت سمجھ کر چھپا لیا، حالانکہ جو کچھ وہ کر رہے تھے خدا اس سے باخبر تھا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxvi{%
+آخر کار انہوں نے اس کو تھوڑی سی قیمت پر چند درہموں کے عوض بیچ ڈالا اور وہ اس کی قیمت کے معاملہ میں کچھ زیادہ کے امیدوار نہ تھے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxvii{%
+مصر کے جس شخص نے اسے خریدا اس نے اپنی بیوی سے کہا ``اِس کو اچھی طرح رکھنا، بعید نہیں کہ یہ ہمارے لیے مفید ثابت ہو یا ہم اسے بیٹا بنا لیں" اس طرح ہم نے یوسفؑ کے لیے اُس سرزمین میں قدم جمانے کی صورت نکالی اور اسے معاملہ فہمی کی تعلیم دینے کا انتظام کیا اللہ اپنا کام کر کے رہتا ہے، مگر اکثر لوگ جانتے نہیں ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxviii{%
+اور جب وہ اپنی پوری جوانی کو پہنچا تو ہم نے اسے قوت فیصلہ اور علم عطا کیا، اِس طرح ہم نیک لوگوں کو جزا دیتے ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxix{%
+جس عورت کے گھر میں وہ تھا وہ اُس پر ڈورے ڈالنے لگی اور ایک روز دروازے بند کر کے بولی ``آ جا" یوسفؑ نے کہا ``خدا کی پناہ، میرے رب نے تو مجھے اچھی منزلت بخشی (اور میں یہ کام کروں!) ایسے ظالم کبھی فلاح نہیں پایا کرتے"\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxx{%
+وہ اُس کی طرف بڑھی اور یوسفؑ بھی اس کی طرف بڑھتا اگر اپنے رب کی برہان نہ دیکھ لیتا ایسا ہوا، تاکہ ہم اس سے بدی اور بے حیائی کو دور کر دیں، در حقیقت وہ ہمارے چنے ہوئے بندوں میں سے تھا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxi{%
+آخر کار یوسفؑ اور وہ آگے پیچھے دروازے کی طرف بھاگے اور اس نے پیچھے سے یوسفؑ کا قمیص (کھینچ کر) پھاڑ دیا دروازے پر دونوں نے اس کے شوہر کو موجود پایا اسے دیکھتے ہی عورت کہنے لگی، ``کیا سزا ہے اس شخص کی جو تیری گھر والی پر نیت خراب کرے؟ اِس کے سوا اور کیا سزا ہوسکتی ہے کہ وہ قید کیا جائے یا اسے سخت عذاب دیا جائے"\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxii{%
+یوسفؑ نے کہا ``یہی مجھے پھانسنے کی کوشش کر رہی تھی" اس عورت کے اپنے کنبہ والوں میں سے ایک شخص نے (قرینے کی) شہادت پیش کی کہ ``اگر یوسفؑ کا قمیص آگے سے پھٹا ہو تو عورت سچی ہے اور یہ جھوٹا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxiii{%
+اور اگر اس کا قمیص پیچھے سے پھٹا ہو تو عورت جھوٹی ہے اور یہ سچا"\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxiv{%
+جب شوہر نے دیکھا کہ یوسفؑ کا قمیص پیچھے سے پھٹا ہے تو اس نے کہا ``یہ تم عورتوں کی چالاکیاں ہیں، واقعی بڑ ے غضب کی ہوتی ہیں تمہاری چالیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxv{%
+یوسفؑ، اس معاملے سے درگزر کر اور اے عورت، تو اپنے قصور کی معافی مانگ، تو ہی اصل میں خطا کار تھی"\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxvi{%
+شہر کی عورتیں آپس میں چرچا کرنے لگیں کہ ``عزیز کی بیوی اپنے نوجوان غلام کے پیچھے پڑی ہوئی ہے، محبت نے اس کو بے قابو کر رکھا ہے، ہمارے نزدیک تو وہ صریح غلطی کر رہی ہے"\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxvii{%
+اس نے جو اُن کی یہ مکارانہ باتیں سنیں تو اُن کو بلاوا بھیج دیا اور ان کے لیے تکیہ دار مجلس آراستہ کی اور ضیافت میں ہر ایک کے آگے ایک چھری رکھ دی (پھر عین اس وقت جبکہ وہ پھل کاٹ کاٹ کر کھا رہی تھیں) اس نے یوسفؑ کو اشارہ کیا کہ ان کے سامنے نکل آ جب ان عورتوں کی نگاہ اس پر پڑی تو وہ دنگ رہ گئیں اور اپنے ہاتھ کاٹ بیٹھیں اور بے ساختہ پکا ر اٹھیں ``حاشاللّٰہ، یہ شخص انسان نہیں ہے، یہ تو کوئی بزرگ فرشتہ ہے"\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxviii{%
+عزیز کی بیوی نے کہا ``دیکھ لیا! یہ ہے یہ وہ شخص جس کے معاملہ میں تم مجھ پر باتیں بناتی تھیں بے شک میں نے اِسے رجھانے کی کوشش کی تھی مگر یہ بچ نکلا اگر یہ میرا کہنا نہ مانے گا تو قید کیا جائے گا اور بہت ذلیل و خوار ہوگا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxix{%
+یوسفؑ نے کہا ``اے میرے رب، قید مجھے منظور ہے بہ نسبت اس کے کہ میں وہ کام کروں جو یہ لوگ مجھ سے چاہتے ہیں اور اگر تو نے ان کی چالوں کو مجھ سے دفع نہ کیا تو میں ان کے دام میں پھنس جاؤں گا اور جاہلوں میں شامل ہو رہوں گا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxx{%
+اس کے رب نے اس کی دعا قبول کی اور اُن عورتوں کی چالیں اس سے دفع کر دیں، بے شک وہی ہے جو سب کی سنتا اور سب کچھ جانتا ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxi{%
+پھر ان لوگوں کو یہ سوجھی کہ ایک مدت کے لیے اسے قید کر دیں حالانکہ وہ (اس کی پاکدامنی اور خود اپنی عورتوں کے برے اطوار کی) صریح نشانیاں دیکھ چکے تھے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxii{%
+قید خانہ میں دو غلام اور بھی اس کے ساتھ داخل ہوئے ایک روز اُن میں سے ایک نے اُس سے کہا ``میں نے خواب میں دیکھا ہے کہ میں شراب کشید کر رہا ہوں" دوسرے نے کہا ``میں نے دیکھا کہ میرے سر پر روٹیاں رکھی ہیں اور پرندے ان کو کھا رہے ہیں" دونوں نے کہا ``ہمیں اس کی تعبیر بتائیے، ہم دیکھتے ہیں کہ آپ ایک نیک آدمی ہیں"\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxiii{%
+یوسفؑ نے کہا: ``یہاں جو کھانا تمہیں ملا کرتا ہے اس کے آنے سے پہلے میں تمہیں اِن خوابوں کی تعبیر بتا دوں گا یہ علم اُن علوم میں سے ہے جو میرے رب نے مجھے عطا کیے ہیں واقعہ یہ ہے کہ میں نے اُن لوگوں کا طریقہ چھوڑ کر جو اللہ پر ایمان نہیں لاتے اور آخرت کا انکار کرتے ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxiv{%
+اپنے بزرگوں، ابراہیمؑ، اسحاقؑ اور یعقوبؑ کا طریقہ اختیار کیا ہے ہمارا یہ کام نہیں ہے کہ اللہ کے ساتھ کسی کو شریک ٹھیرائیں در حقیقت یہ اللہ کا فضل ہے ہم پر اور تمام انسانوں پر (کہ اس نے اپنے سوا کسی کا بندہ ہمیں نہیں بنایا) مگر اکثر لوگ شکر نہیں کرتے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxv{%
+اے زنداں کے ساتھیو، تم خود ہی سوچو کہ بہت سے متفرق رب بہتر ہیں یا وہ ایک اللہ جو سب غالب ہے؟\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxvi{%
+اُس کو چھوڑ کر تم جن کی بندگی کر رہے ہو وہ اس کے سوا کچھ نہیں ہیں کہ بس چند نام ہیں جو تم نے اور تمہارے آباؤ اجداد نے رکھ لیے ہیں، اللہ نے ان کے لیے کوئی سند نازل نہیں کی فرماں روائی کا اقتدار اللہ کے سوا کسی کے لیے نہیں ہے اس کا حکم ہے کہ خود اس کے سوا تم کسی کی بندگی نہ کرو یہی ٹھیٹھ سیدھا طریق زندگی ہے، مگر اکثر لوگ جانتے نہیں ہیں\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxvii{%
+اے زنداں کے ساتھیو، تمہارے خواب کی تعبیر یہ ہے کہ تم میں سے ایک تو اپنے رب (شاہ مصر) کو شراب پلائے گا، رہا دوسرا تو اسے سولی پر چڑھایا جائے گا اور پرندے اس کا سر نوچ نوچ کر کھائیں گے فیصلہ ہو گیا اُس بات کا جو تم پوچھ رہے تھے"\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxviii{%
+پھر اُن میں سے جس کے متعلق خیال تھا کہ وہ رہا ہو جائے گا اس سے یوسفؑ نے کہا کہ ``اپنے رب (شاہ مصر) سے میرا ذکر کرنا" مگر شیطان نے اسے ایسا غفلت میں ڈالا کہ وہ اپنے رب (شاہ مصر) سے اس کا ذکر کرنا بھول گیا اور یوسفؑ کئی سال قید خانے میں پڑا رہا\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxix{%
+ایک روز بادشاہ نے کہا ``میں نے خواب میں دیکھا ہے کہ سات موٹی گائیں ہیں جن کو سات دبلی گائیں کھا رہی ہیں، اور اناج کی سات بالیں ہری ہیں اور دوسری سات سوکھی اے اہل دربار، مجھے اس خواب کی تعبیر بتاؤ اگر تم خوابوں کا مطلب سمجھتے ہو"\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxl{%
+لوگوں نے کہا ``یہ تو پریشان خوابوں کی باتیں ہیں اور ہم اس طرح کے خوابوں کا مطلب نہیں جانتے"\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxli{%
+اُن دو قیدیوں میں سے جو شخص بچ گیا تھا اور اُسے ایک مدت دراز کے بعد اب بات یاد آئی، اُس نے کہا ``میں آپ حضرات کو اس کی تاویل بتاتا ہوں، مجھے ذرا (قید خانے میں یوسفؑ کے پاس) بھیج دیجیے"\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlii{%
+اس نے جا کر کہا ``یوسفؑ، اے سراپا راستی، مجھے اس خواب کا مطلب بتا کہ سات موٹی گائیں جن کو سات دبلی گائیں کھا رہی ہیں اور سات بالیں ہری ہیں اور سات سوکھی شاید کہ میں اُن لوگوں کے پاس جاؤں اور شاید کہ وہ جان لیں"\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxliii{%
+یوسفؑ نے کہا ``سات بر س تک لگاتار تم لوگ کھیتی باڑی کرتے رہو گے اس دوران میں جو فصلیں تم کاٹو اُن میں سے بس تھوڑا ساحصہ، جو تمہاری خوراک کے کام آئے، نکالو اور باقی کو اس کی بالوں ہی میں رہنے دو\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxliv{%
+پھر سات برس بہت سخت آئیں گے اُس زمانے میں وہ سب غلہ کھا لیا جائے گا جو تم اُس وقت کے لیے جمع کرو گے اگر کچھ بچے گا تو بس وہی جو تم نے محفوظ کر رکھا ہو\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlv{%
+اس کے بعد پھر ایک سال ایسا آئے گا جس میں باران رحمت سے لوگوں کی فریاد رسی کی جائے گی اور وہ رس نچوڑیں گے"\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlvi{%
+بادشاہ نے کہا اسے میرے پاس لاؤ مگر جب شاہی فرستادہ یوسفؑ کے پاس پہنچا تو اس نے کہا ``اپنے رب کے پاس واپس جا اور اس سے پوچھ کہ اُن عورتوں کا کیا معاملہ ہے جنہوں نے اپنے ہاتھ کاٹ لیے تھے؟ میرا رب تو ان کی مکاری سے واقف ہی ہے"\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlvii{%
+اس پر بادشاہ نے ان عورتوں سے دریافت کیا ``تمہارا کیا تجربہ ہے اُس وقت کا جب تم نے یوسفؑ کو رجھانے کی کوشش کی تھی؟" سب نے یک زبان ہو کر کہا ``حاشاللہ، ہم نے تو اُس میں بدی کا شائبہ تک نہ پایا" عزیز کی بیوی بول اٹھی ``اب حق کھل چکا ہے، وہ میں ہی تھی جس نے اُس کو پھسلانے کی کوشش کی تھی، بے شک وہ بالکل سچا ہے"\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlviii{%
+(یوسفؑ نے کہا) ``اِس سے میری غرض یہ تھی کہ (عزیز) یہ جان لے کہ میں نے درپردہ اس کی خیانت نہیں کی تھی، اور یہ کہ جو خیانت کرتے ہیں ان کی چالوں کو اللہ کامیابی کی راہ پر نہیں لگاتا\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlix{%
+میں کچھ اپنے نفس کی براءَت نہیں کر رہا ہوں، نفس تو بدی پر اکساتا ہی ہے الا یہ کہ کسی پر میرے رب کی رحمت ہو، بے شک میرا رب بڑا غفور و رحیم ہے"\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcl{%
+بادشاہ نے کہا ``اُنہیں میرے پاس لاؤ تاکہ میں ان کو اپنے لیے مخصوص کر لوں" جب یوسفؑ نے اس سے گفتگو کی تو اس نے کہا ``اب آپ ہمارے ہاں قدر و منزلت رکھتے ہیں اور آپ کی امانت پر پورا بھروسا ہے"\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcli{%
+یوسفؑ نے کہا، ``ملک کے خزانے میرے سپرد کیجیے، میں حفاظت کرنے والا بھی ہوں اور علم بھی رکھتا ہوں"\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclii{%
+اِس طرح ہم نے اُس سرزمین میں یوسفؑ کے لیے اقتدار کی راہ ہموار کی وہ مختار تھا کہ اس میں جہاں چاہے اپنی جگہ بنائے ہم اپنی رحمت سے جس کو چاہتے ہیں نوازتے ہیں، نیک لوگوں کا اجر ہمارے ہاں مارا نہیں جاتا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcliii{%
+اور آخرت کا اجر اُن لوگو ں کے لیے زیادہ بہتر ہے جو ایمان لے آئے اور خدا ترسی کے ساتھ کام کرتے رہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcliv{%
+یوسفؑ کے بھائی مصر آئے اور اس کے ہاں حاضر ہوئے اس نے انہیں پہچان لیا مگر وہ اس سے نا آشنا تھے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclv{%
+پھر جب اس نے ان کا سامان تیار کروا دیا تو چلتے وقت ان سے کہا، ``اپنے سوتیلے بھائی کو میرے پاس لانا دیکھتے نہیں ہو کہ میں کس طرح پیمانہ بھر کر دیتا ہوں اور کیسا اچھا مہمان نواز ہوں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclvi{%
+اگر تم اسے نہ لاؤ گے تو میرے پاس تمہارے لیے کوئی غلہ نہیں ہے بلکہ تم میرے قریب بھی نہ پھٹکنا"\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclvii{%
+انہوں نے کہا، ``ہم کوشش کریں گے کہ والد صاحب اسے بھیجنے پر ر اضی ہو جائیں، اور ہم ایسا ضرور کریں گے"\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclviii{%
+یوسفؑ نے اپنے غلاموں کو اشارہ کیا کہ ``اِن لوگوں نے غلے کے عوض جو مال دیا ہے وہ چپکے سے ان کے سامان ہی میں رکھ دو" یہ یوسفؑ نے اِس امید پر کیا کہ گھر پہنچ کر وہ اپنا واپس پایا ہوا مال پہچان جائیں گے (یا اِس فیاضی پر احسان مند ہوں گے) اور عجب نہیں کہ پھر پلٹیں\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclix{%
+جب وہ اپنے باپ کے پاس گئے تو کہا ``ابا جان، آئندہ ہم کو غلہ دینے سے انکار کر دیا گیا ہے، لہٰذا آپ ہمارے بھائی کو ہمارے ساتھ بھیج دیجیے تاکہ ہم غلہ لے کر آئیں اور اس کی حفاظت کے ہم ذمہ دار ہیں"\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclx{%
+باپ نے جواب دیا ``کیا میں اُس کے معاملہ میں تم پر ویسا ہی بھروسہ کروں جیسا اِس سے پہلے اُس کے بھائی کے معاملہ میں کر چکا ہوں؟ اللہ ہی بہتر محافظ ہے اور وہ سب سے بڑھ کر رحم فرمانے والا ہے"\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxi{%
+پھر جب انہوں نے اپنا سامان کھولا تو دیکھا کہ ان کا مال بھی انہیں واپس کر دیا گیا ہے یہ دیکھ کر وہ پکار اٹھے ``ابا جان، اور ہمیں کیا چاہیے، دیکھیے یہ ہمارا مال بھی ہمیں واپس دے دیا گیا ہے بس اب ہم جائیں گے اور اپنے اہل و عیال کے لیے رسد لے آئیں گے، اپنے بھائی کی حفاظت بھی کریں گے اور ایک بارشتر اور زیادہ بھی لے آئیں گے، اتنے غلہ کا اضافہ آسانی کے ساتھ ہو جائے گا"\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxii{%
+ان کے باپ نے کہا ``میں اس کو ہرگز تمہارے ساتھ نہ بھیجوں گا جب تک کہ تم اللہ کے نام سے مجھ کو پیمان نہ دے دو کہ اِسے میرے پا س ضرور واپس لے کر آؤ گے الا یہ کہ کہیں تم گھیر ہی لیے جاؤ" جب انہوں نے اس کو اپنے اپنے پیمان دے دیے تو اس نے کہا ``دیکھو، ہمارے اس قول پر اللہ نگہبان ہے"\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxiii{%
+پھر اس نے کہا ``میرے بچو، مصر کے دارالسطنت میں ایک دروازے سے داخل نہ ہونا بلکہ مختلف دروازوں سے جانا مگر میں اللہ کی مشیت سے تم کو نہیں بچا سکتا، حکم اُس کے سوا کسی کا بھی نہیں چلتا، اسی پر میں نے بھروسہ کیا، اور جس کو بھی بھروسہ کرنا ہو اسی پر کرے"\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxiv{%
+اور واقعہ بھی یہی ہوا کہ جب وہ اپنے باپ کی ہدایت کے مطابق شہر میں (متفرق دروازوں سے) داخل ہوئے تو اس کی یہ احتیاطی تدبیر اللہ کی مشیت کے مقابلے میں کچھ بھی کام نہ آسکی ہاں بس یعقوبؑ کے دل میں جو ایک کھٹک تھی اسے دور کرنے کے لیے اس نے اپنی سی کوشش کر لی بے شک وہ ہماری دی ہوئی تعلیم سے صاحب علم تھا مگر اکثر لوگ معاملہ کی حقیقت کو جانتے نہیں ہیں\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxv{%
+یہ لوگ یوسفؑ کے حضور پہنچے تو اس نے اپنے بھائی کو اپنے پاس الگ بلا لیا اور اسے بتا دیا کہ ``میں تیرا وہی بھائی ہوں (جو کھویا گیا تھا) اب تو اُن باتوں کا غم نہ کر جو یہ لوگ کرتے رہے ہیں"\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxvi{%
+جب یوسفؑ ان بھائیوں کا سامان لدوانے لگا تو اس نے اپنے بھائی کے سامان میں اپنا پیالہ رکھ دیا پھر ایک پکارنے والے نے پکار کر کہا ``اے قافلے والو، تم لو گ چور ہو"\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxvii{%
+انہوں نے پلٹ کر پوچھا ``تمہاری کیا چیز کھوئی گئی؟ ``\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxviii{%
+سرکاری ملازموں نے کہا ``بادشاہ کا پیمانہ ہم کو نہیں ملتا" (اور ان کے جمعدار نے کہا) ``جو شخص لا کر دے گا اُس کے لیے ایک بارشتر انعام ہے، اس کا میں ذمہ لیتا ہوں"\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxix{%
+ان بھائیوں نے کہا ``خدا کی قسم، تو لوگ خوب جانتے ہو کہ ہم اس ملک میں فساد کرنے نہیں آئے ہیں اور ہم چوریاں کرنے والے لوگ نہیں ہیں"\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxx{%
+اُنہوں نے کہا ``اچھا، اگر تمہاری بات جھوٹی نکلی تو چور کی کیا سزا ہے؟"\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxi{%
+اُنہوں نے کہا ``اُس کی سزا؟ جس کے سامان میں سے چیز نکلے وہ آپ ہی اپنی سزا میں رکھ لیا جائے، ہمارے ہاں تو ایسے ظالموں کو سزا دینے کا یہی طریقہ ہے"\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxii{%
+تب یوسفؑ نے اپنے بھائی سے پہلے اُن کی خرجیوں کی تلاشی لینی شروع کی، پھر اپنے بھائی کی خرجی سے گم شدہ چیز برآمد کر لی اِس طرح ہم نے یوسفؑ کی تائید اپنی تدبیر سے کی اُس کا یہ کام نہ تھا کہ بادشاہ کے دین (یعنی مصر کے شاہی قانون) میں اپنے بھائی کو پکڑتا الا یہ کہ اللہ ہی ایسا چاہے ہم جس کے درجے چاہتے ہیں بلند کر دیتے ہیں، اور ایک علم رکھنے والا ایسا ہے جو ہر صاحب علم سے بالا تر ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxiii{%
+ان بھائیوں نے کہا ``یہ چوری کرے تو کچھ تعجب کی بات بھی نہیں، اس سے پہلے اس کا بھائی (یوسفؑ) بھی چوری کر چکا ہے" یوسفؑ ان کی یہ بات سن کر پی گیا، حقیقت ان پر نہ کھولی بس (زیر لب) اتنا کہہ کر رہ گیا کہ ``بڑے ہی برے ہو تم لوگ، (میرے منہ در منہ مجھ پر) جو الزام تم لگا رہے ہو اس کی حقیقت خدا خوب جانتا ہے"\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxiv{%
+انہوں نے کہا ``اے سردار ذی اقتدار (عزیز)، اس کا باپ بہت بوڑھا آدمی ہے، اس کی جگہ آپ ہم میں سے کسی کو رکھ لیجیے، ہم آپ کو بڑا ہی نیک نفس انسان پاتے ہیں"\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxv{%
+یوسفؑ نے کہا ``پناہ بخدا، دوسرے کسی شخص کو ہم کیسے رکھ سکتے ہیں جس کے پاس ہم نے اپنا مال پایا ہے اس کو چھوڑ کر دوسرے کو رکھیں گے تو ہم ظالم ہوں گے"\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxvi{%
+جب وہ یوسفؑ سے مایوس ہو گئے تو ایک گوشے میں جا کر آپس میں مشورہ کرنے لگے ان میں جو سب سے بڑا تھا وہ بولا ``تم جانتے نہیں ہو کہ تمہارے والد تم سے خدا کے نام پر کیا عہد و پیمان لے چکے ہیں اور اس سے پہلے یوسفؑ کے معاملہ میں جو زیادتی تم کر چکے ہو وہ بھی تم کو معلوم ہے اب میں تو یہاں سے ہرگز نہ جاؤں گا جب تک کہ میرے والد مجھے اجازت نہ دیں، یا پھر اللہ ہی میرے حق میں کوئی فیصلہ فرما دے کہ وہ سب سے بہتر فیصلہ کرنے والا ہے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxvii{%
+تم جا کر اپنے والد سے کہو کہ ``ابا جان، آپ کے صاحبزادے نے چوری کی ہے ہم نے اسے چوری کرتے ہوئے نہیں دیکھا، جو کچھ ہمیں معلوم ہوا ہے بس وہی ہم بیان کر رہے ہیں، اور غیب کی نگہبانی تو ہم نہ کر سکتے تھے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxviii{%
+آپ اُس بستی کے لوگوں سے پوچھ لیجیے جہاں ہم تھے اُس قافلے سے دریافت کر لیجیے جس کے ساتھ ہم آئے ہیں ہم اپنے بیان میں بالکل سچے ہیں"\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxix{%
+باپ نے یہ داستان سن کر کہا ``دراصل تمہارے نفس نے تمہارے لیے ایک اور بڑی بات کو سہل بنا دیا اچھا اس پر بھی صبر کروں گا اور بخوبی کروں گا کیا بعید ہے کہ اللہ ان سب کو مجھ سے لا ملا ئے، وہ سب کچھ جانتا ہے اور اس کے سب کام حکمت پر مبنی ہیں"\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxx{%
+پھر وہ ان کی طرف سے منہ پھیر کر بیٹھ گیا اور کہنے لگا کہ ``ہا ئے یوسف!" وہ دل ہی دل میں غم سے گھٹا جا رہا تھا اور اس کی آنکھیں سفید پڑ گئی تھیں\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxi{%
+بیٹوں نے کہا ``خدارا! آپ تو بس یوسف ہی کو یاد کیے جاتے ہیں نوبت یہ آ گئی ہے کہ اس کے غم میں اپنے آپ کو گھلا دیں گے یا اپنی جان ہلاک کر ڈالیں گے"\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxii{%
+اُس نے کہا ``میں اپنی پریشانی اور اپنے غم کی فریاد اللہ کے سوا کسی سے نہیں کرتا، اور اللہ سے جیسا میں واقف ہوں تم نہیں ہو\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxiii{%
+میرے بچو، جا کر یوسفؑ اور اس کے بھائی کی کچھ ٹوہ لگاؤ، اللہ کی رحمت سے مایوس نہ ہو، اس کی رحمت سے تو بس کافر ہی مایوس ہوا کرتے ہیں"\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxiv{%
+جب یہ لوگ مصر جا کر یوسفؑ کی پیشی میں داخل ہوئے تو انہوں نے عرض کیا کہ ``اے سردار با اقتدار، ہم اور ہمارے اہل و عیال سخت مصیبت میں مبتلا ہیں اور ہم کچھ حقیر سی پونجی لے کر آئے ہیں، آپ ہمیں بھر پور غلہ عنایت فرمائیں اور ہم کو خیرات دیں، اللہ خیرات کرنے والوں کو جزا دیتا ہے"\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxv{%
+(یہ سن کریوسفؑ سے نہ رہا گیا) اُس نے کہا ``تمہیں کچھ یہ بھی معلوم ہے کہ تم نے یوسفؑ اور اُس کے بھائی کے ساتھ کیا کیا تھا جبکہ تم نادان تھے"\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxvi{%
+وہ چونک کر بولے ``کیا تم یوسفؑ ہو؟" اُس نے کہا، ``ہاں، میں یوسفؑ ہوں اور یہ میرا بھائی ہے اللہ نے ہم پر احسان فرمایا حقیقت یہ ہے کہ اگر کوئی تقویٰ اور صبر سے کام لے تو اللہ کے ہاں ایسے نیک لوگوں کا اجر مارا نہیں جاتا"\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxvii{%
+انہوں نے کہا ``بخدا کہ تم کو اللہ نے ہم پر فضیلت بخشی اور واقعی ہم خطا کار تھے"\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxviii{%
+اس نے جواب دیا، ``آج تم پر کوئی گرفت نہیں، اللہ تمہیں معاف کرے، وہ سب سے بڑھ کر رحم فرمانے والا ہے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxix{%
+جاؤ، میرا یہ قمیص لے جاؤ اور میرے والد کے منہ پر ڈال دو، اُن کی بینائی پلٹ آئے گی، اور اپنے سب اہل و عیال کو میرے پاس لے آؤ"\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxc{%
+جب یہ قافلہ (مصر سے) روانہ ہوا تو ان کے باپ نے (کنعان میں) کہا ``میں یوسفؑ کی خوشبو محسوس کر رہا ہوں، تم لوگ کہیں یہ نہ کہنے لگو کہ میں بڑھاپے میں سٹھیا گیا ہوں"\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxci{%
+گھر کے لوگ بولے ``خدا کی قسم آپ ابھی تک اپنے اسی پرانے خبط میں پڑے ہوئے ہیں"\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcii{%
+پھر جب خو ش خبری لانے والا آیا تو اس نے یوسفؑ کا قمیص یعقوبؑ کے منہ پر ڈال دیا اور یکا یک اس کی بینائی عود کر آئی تب اس نے کہا ``میں تم سے کہتا نہ تھا؟ میں اللہ کی طرف سے وہ کچھ جانتا ہوں جو تم نہیں جانتے"\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxciii{%
+سب بول اٹھے ``ابا جان، آپ ہمارے گناہوں کی بخشش کے لیے دعا کریں، واقعی ہم خطا کار تھے"\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxciv{%
+اُس نے کہا ``میں اپنے رب سے تمہارے لیے معافی کی درخواست کروں گا، وہ بڑا معاف کرنے والا اور رحیم ہے"\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcv{%
+پھر جب یہ لوگ یوسفؑ کے پاس پہنچے تو اُس نے اپنے والدین کو اپنے ساتھ بٹھا لیا اور (اپنے سب کنبے والوں سے) کہا ``چلو، اب شہر میں چلو، اللہ نے چاہا تو امن چین سے رہو گے"\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcvi{%
+(شہر میں داخل ہونے کے بعد) اس نے اپنے والدین کو اٹھا کر اپنے پاس تخت پر بٹھایا اور سب اس کے آگے بے اختیار سجدے میں جھک گئے یوسفؑ نے کہا ``ابا جان، یہ تعبیر ہے میرے اُس خواب کی جو میں نے پہلے دیکھا تھا، میرے رب نے اسے حقیقت بنا دیا اس کا احسان ہے کہ اُس نے مجھے قید خانے سے نکالا، اور آپ لوگوں کو صحرا سے لا کر مجھ سے ملایا حالانکہ شیطان میرے اور میرے بھائیوں کے درمیان فساد ڈال چکا تھا واقعہ یہ ہے کہ میرا رب غیر محسوس تدبیروں سے اپنی مشیت پوری کرتا ہے، بے شک و ہ علیم اور حکیم ہے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcvii{%
+اے میرے رب، تو نے مجھے حکومت بخشی اور مجھ کو باتوں کی تہ تک پہنچنا سکھایا زمین و آسمان کے بنانے والے، تو ہی دنیا اور آخرت میں میرا سرپرست ہے، میرا خاتمہ اسلام پر کر اور انجام کار مجھے صالحین کے ساتھ ملا"\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcviii{%
+اے محمدؐ، یہ قصہ غیب کی خبروں میں سے ہے جو ہم تم پر وحی کر رہے ہیں ورنہ تم اُس وقت موجود نہ تھے جب یوسفؑ کے بھائیوں نے آپس میں اتفاق کر کے سازش کی تھی\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcix{%
+مگر تم خواہ کتنا ہی چاہو اِن میں سے اکثر لوگ مان کر دینے والے نہیں ہیں\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcc{%
+حالانکہ تم اس خدمت پر ان سے کوئی اجرت بھی نہیں مانگتے ہو یہ تو ایک نصیحت ہے جو دنیا والوں کے لیے عام ہے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcci{%
+زمین اور آسمانوں میں کتنی ہی نشانیاں ہیں جن پر سے یہ لوگ گزرتے رہتے ہیں اور ذرا توجہ نہیں کرتے\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccii{%
+ان میں سے اکثر اللہ کو مانتے ہیں مگر اس طرح کہ اُس کے ساتھ دوسروں کو شر یک ٹھیراتے ہیں\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcciii{%
+کیا یہ مطمئن ہیں کہ خدا کے عذاب کی کوئی بلا انہیں دبوچ نہ لے گی یا بے خبری میں قیامت کی گھڑی اچانک ان پر نہ آ جائے گی؟\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcciv{%
+تم ان سے صاف کہہ دو کہ ``میرا راستہ تو یہ ہے، میں اللہ کی طرف بلاتا ہوں، میں خود بھی پوری روشنی میں اپنا راستہ دیکھ رہا ہوں اور میرے ساتھی بھی، اور اللہ پاک ہے اور شرک کرنے والوں سے میرا کوئی واسطہ نہیں"\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccv{%
+اے محمدؐ، تم سے پہلے ہم نے جو پیغمبر بھیجے تھے وہ سب بھی انسان ہی تھے، اور انہی بستیوں کے رہنے والوں میں سے تھے، اور اُنہی کی طرف ہم وحی بھیجتے رہے ہیں پھر کیا یہ لوگ زمین میں چلے پھرے نہیں ہیں کہ اُن قوموں کا انجام انہیں نظر نہ آیا جو ان سے پہلے گزر چکی ہیں؟ یقیناً آخرت کا گھر اُن لوگوں کے لیے اور زیادہ بہتر ہے جنہوں نے (پیغمبروں کی بات مان کر) تقویٰ کی روش اختیار کی کیا اب بھی تم لوگ نہ سمجھو گے؟\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccvi{%
+(پہلے پیغمبروں کے ساتھ بھی یہی ہوتا رہا ہے کہ وہ مدتوں نصیحت کرتے رہے اور لوگوں نے سن کر نہ دیا) یہاں تک کہ جب پیغمبر لوگوں سے مایوس ہو گئے اور لوگوں نے بھی سمجھ لیا کہ اُن سے جھوٹ بولا گیا تھا، تو یکا یک ہماری مدد پیغمبروں کو پہنچ گئی پھر جب ایسا موقع آ جاتا ہے تو ہمارا قاعدہ یہ ہے کہ جسے ہم چاہتے ہیں بچا لیتے ہیں اور مجرموں پر سے تو ہمارا عذاب ٹالا ہی نہیں جا سکتا\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccvii{%
+اگلے لوگوں کے ان قصوں میں عقل و ہوش رکھنے والوں کے لیے عبرت ہے یہ جو کچھ قرآن میں بیان کیا جا رہا ہے یہ بناوٹی باتیں نہیں ہیں بلکہ جو کتابیں اس سے پہلے آئی ہوئی ہیں انہی کی تصدیق ہے اور ہر چیز کی تفصیل اور ایمان لانے والوں کے لیے ہدایت اور رحمت\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccviii{%
+\basmalahur ا ل م ر یہ کتاب الٰہی کی آیات ہیں، اور جو کچھ تمہارے رب کی طرف سے تم پر نازل کیا گیا ہے وہ عین حق ہے، مگر (تمہاری قوم کے) اکثر لوگ مان نہیں رہے ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccix{%
+وہ اللہ ہی ہے جس نے آسمانوں کو ایسے سہاروں کے بغیر قائم کیا جو تم کو نظر آتے ہو ں، پھر وہ اپنے تخت سلطنت پر جلوہ فرما ہوا، اور اُس نے آفتاب و ماہتاب کو ایک قانون کا پابند بنایا اِس سارے نظام کی ہر چیز ایک وقت مقرر تک کے لیے چل رہی ہے اور اللہ ہی اِس سارے کام کی تدبیر فرما رہا ہے وہ نشانیاں کھول کھول کر بیان کرتا ہے، شاید کہ تم اپنے رب کی ملاقات کا یقین کرو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccx{%
+اور وہی ہے جس نے یہ زمین پھیلا رکھی ہے، اس میں پہاڑوں کے کھو نٹے گاڑ رکھے ہیں اور دریا بہا دیے ہیں اُسی نے ہر طرح کے پھلوں کے جوڑے پیدا کیے ہیں، اور وہی دن پر رات طاری کرتا ہے ان ساری چیزوں میں بڑی نشانیاں ہیں اُن لوگوں کے لیے جو غور و فکر سے کام لیتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxi{%
+اور دیکھو، زمین میں الگ الگ خطے پائے جاتے ہیں جو ایک دوسرے سے متصل واقع ہیں انگور کے باغ ہیں، کھیتیاں ہیں، کھجور کے درخت ہیں جن میں سے کچھ اکہرے ہیں اور کچھ دوہرے سب کو ایک ہی پانی سیراب کرتا ہے مگر مزے میں ہم کسی کو بہتر بنا دیتے ہیں اور کسی کو کمتر ان سب چیزوں میں بہت سی نشانیاں ہیں اُن لوگوں کے لیے جو عقل سے کام لیتے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxii{%
+اب اگر تمہیں تعجب کرنا ہے تو تعجب کے قابل لوگوں کا یہ قول ہے کہ ``جب ہم مر کر مٹی ہو جائیں گے تو کیا ہم نئے سرے سے پیدا کیے جائیں گے؟" یہ وہ لوگ ہیں جنہوں نے اپنے رب سے کفر کیا ہے یہ وہ لوگ ہیں جن کی گردنوں میں طوق پڑے ہوئے ہیں یہ جہنمی ہیں اور جہنم میں ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxiii{%
+یہ لوگ بھلائی سے پہلے برائی کے لیے جلدی مچا رہے ہیں حالانکہ ان سے پہلے (جو لوگ اس روش پر چلے ہیں ان پر خدا کے عذاب کی) عبرت ناک مثالیں گزر چکی ہیں حقیقت یہ ہے کہ تیرا رب لوگوں کی زیادتیوں کے باوجود ان کے ساتھ چشم پوشی سے کام لیتا ہے اور یہ بھی حقیقت ہے کہ تیرا رب سخت سزا دینے والا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxiv{%
+یہ لوگ جنہوں نے تمہاری با ت ماننے سے انکار کر دیا ہے، کہتے ہیں کہ ``اِس شخص پر اس کے رب کی طرف سے کوئی نشانی کیوں نہ اتری؟ تم تو محض خبردار کر دینے والے ہو، اور ہر قوم کے لیے ایک رہنما ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxv{%
+اللہ ایک ایک حاملہ کے پیٹ سے واقف ہے جو کچھ اس میں بنتا ہے اسے بھی وہ جانتا ہے اور جو کچھ اس میں کمی یا بیشی ہوتی ہے اس سے بھی وہ باخبر رہتا ہے ہر چیز کے لیے اُس کے ہاں ایک مقدار مقر رہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxvi{%
+وہ پوشیدہ اور ظاہر، ہر چیز کا عالم ہے وہ بزرگ ہے اور ہر حال میں بالا تر رہنے والا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxvii{%
+تم میں سے کوئی شخص خواہ زور سے با ت کرے یا آہستہ، اور کوئی رات کی تاریکی میں چھپا ہوا ہو یا دن کی روشنی میں چل رہا ہو، اس کے لیے سب یکساں ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxviii{%
+ہر شخص کے آگے اور پیچھے اس کے مقرر کیے ہوئے نگراں لگے ہوئے ہیں جو اللہ کے حکم سے اس کی دیکھ بھال کر رہے ہیں حقیقت یہ ہے کہ اللہ کسی قوم کے حال کو نہیں بدلتا جب تک وہ خود اپنے اوصاف کو نہیں بدل دیتی اور جب اللہ کسی قوم کی شامت لانے کا فیصلہ کر لے تو پھر وہ کسی کے ٹالے نہیں ٹل سکتی، نہ اللہ کے مقابلے میں ایسی قوم کا کوئی حامی و مدد گار ہو سکتا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxix{%
+وہی ہے جو تمہارے سامنے بجلیاں چمکاتا ہے جنہیں دیکھ کر تمہیں اندیشے بھی لاحق ہوتے ہیں اور امیدیں بھی بندھتی ہیں وہی ہے جو پانی سے لدے ہوئے بادل اٹھاتا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxx{%
+بادلوں کی گرج اس کی حمد کے ساتھ اس کی پاکی بیان کرتی ہے اور فرشتے اس کی ہیبت سے لرزتے ہوئے اُس کی تسبیح کرتے ہیں وہ کڑکتی ہوئی بجلیوں کو بھیجتا ہے اور (بسا اوقات) اُنہیں جس پر چاہتا ہے عین اس حالت میں گرا دیتا ہے جبکہ لوگ اللہ کے بارے میں جھگڑ رہے ہوتے ہیں فی الواقع اس کی چال بڑی زبردست ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxi{%
+اسی کو پکارنا برحق ہے رہیں وہ دوسری ہستیاں جنہیں اس کو چھوڑ کر یہ لوگ پکارتے ہیں، وہ اُن کی دعاؤں کا کوئی جواب نہیں دے سکتیں اُنہیں پکارنا تو ایسا ہے جیسے کوئی شخص پانی کی طرف ہاتھ پھیلا کر اُس سے درخواست کرے کہ تو میرے منہ تک پہنچ جا، حالانکہ پانی اُس تک پہنچنے والا نہیں بس اِسی طرح کافروں کی دعائیں بھی کچھ نہیں ہیں مگر ایک تیر بے ہدف!\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxii{%
+وہ تو اللہ ہی ہے جس کو زمین و آسمان کی ہر چیز طوعاً و کرہاً سجدہ کر رہی ہے اور سب چیزوں کے سائے صبح و شام اُس کے آگے جھکتے ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxiii{%
+اِن سے پوچھو، آسمان و زمین کا رب کون ہے؟ کہو، اللہ پھر ان سے کہو کہ جب حقیقت یہ ہے تو کیا تم نے اُسے چھوڑ کر ایسے معبودوں کو اپنا کارساز ٹھیرا لیا جو خود اپنے لیے بھی کسی نفع و نقصان کا اختیار نہیں رکھتے؟ کہو، کیا اندھا اور آنکھوں والا برابر ہوا کرتا ہے؟ کیا روشنی اور تاریکیاں یکساں ہوتی ہیں؟ اور اگر ایسا نہیں تو کیا اِن ٹھیرائے ہوئے شریکوں نے بھی اللہ کی طرح کچھ پیدا کیا ہے کہ اُس کی وجہ سے اِن پر تخلیق کا معاملہ مشتبہ ہو گیا؟ کہو، ہر چیز کا خالق صرف اللہ ہے اور وہ یکتا ہے، سب پر غالب!\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxiv{%
+اللہ نے آسمان سے پانی برسایا اور ہر ندی نالہ اپنے ظرف کے مطابق اسے لے کر چل نکلا پھر جب سیلاب اٹھا تو سطح پر جھاگ بھی آ گئے اور ویسے ہی جھاگ اُن دھاتوں پر بھی اٹھتے ہیں جنہیں زیور اور برتن وغیرہ بنانے کے لیے لوگ پگھلایا کرتے ہیں اِسی مثال سے اللہ حق اور باطل کے معاملے کو واضح کرتا ہے جو جھاگ ہے وہ اڑ جایا کرتا ہے اور جو چیز انسانوں کے لیے نافع ہے وہ زمین میں ٹھیر جاتی ہے اس طرح اللہ مثالوں سے اپنی بات سمجھاتا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxv{%
+جن لوگوں نے اپنے رب کی دعوت قبول کر لی ہے اُن کے لیے بھلائی ہے اور جنہوں نے اسے قبول نہ کیا وہ اگر زمین کی ساری دولت کے بھی مالک ہوں اور اتنی ہی اور فراہم کر لیں تو وہ خدا کی پکڑ سے بچنے کے لیے اس سب کو فدیہ میں دے ڈالنے پر تیا ر ہو جائیں گے یہ وہ لوگ ہیں جن سے بری طرح حساب لیا جائے گا اور اُن کا ٹھکانہ جہنم ہے، بہت ہی برا ٹھکانا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxvi{%
+بھلا یہ کس طرح ممکن ہے کہ وہ شخص جو تمہارے رب کی اِس کتاب کو جو اس نے تم پر نازل کی ہے حق جانتا ہے، اور وہ شخص جو اس حقیقت کی طرف سے اندھا ہے، دونوں یکساں ہو جائیں؟ نصیحت تو دانش مند لوگ ہی قبول کیا کرتے ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxvii{%
+اور اُن کا طرز عمل یہ ہوتا ہے کہ اللہ کے ساتھ اپنے عہد کو پورا کرتے ہیں، اُسے مضبوط باندھنے کے بعد توڑ نہیں ڈالتے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxviii{%
+اُن کی روش یہ ہوتی ہے کہ اللہ نے جن جن روابط کو برقرار رکھنے کا حکم دیا ہے انہیں برقرار رکھتے ہیں، اپنے رب سے ڈرتے ہیں اور اس بات کا خوف رکھتے ہیں کہ کہیں ان سے بری طرح حساب نہ لیا جائے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxix{%
+اُن کا حال یہ ہوتا ہے کہ اپنے رب کی رضا کے لیے صبر سے کام لیتے ہیں، نماز قائم کرتے ہیں، ہمارے دیے ہوئے رزق میں سے علانیہ اور پوشیدہ خرچ کرتے ہیں، اور برائی کو بھلائی سے دفع کرتے ہیں آخرت کا گھر انہی لوگوں کے لیے ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxx{%
+یعنی ایسے باغ جو اُن کی ابدی قیام گاہ ہوں گے وہ خود بھی ان میں داخل ہوں گے اور ان کے آباؤ اجداد اور اُن کی بیویوں اور اُن کی اولاد میں سے جو جو صالح ہیں وہ بھی اُن کے ساتھ وہاں جائیں گے ملائکہ ہر طرف سے اُن کے استقبال کے لیے آئیں گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxi{%
+اور اُن سے کہیں گے کہ ``تم پر سلامتی ہے، تم نے دنیا میں جس طرح صبر سے کام لیا اُس کی بدولت آج تم اِس کے مستحق ہوئے ہو" پس کیا ہی خوب ہے یہ آخرت کا گھر!\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxii{%
+رہے وہ لوگ جو اللہ کے عہد کو مضبوط باندھ لینے کے بعد توڑ ڈالتے ہیں، جو اُن رابطوں کو کاٹتے ہیں جنہیں اللہ نے جوڑنے کا حکم دیا ہے، اور جو زمین میں فساد پھیلاتے ہیں، وہ لعنت کے مستحق ہیں اور ان کے لیے آخرت میں بہت برا ٹھکانا ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxiii{%
+اللہ جس کو چاہتا ہے رزق کی فراخی بخشتا ہے اور جسے چاہتا ہے کہ نپا تلا رزق دیتا ہے یہ لوگ دنیوی زندگی میں مگن ہیں، حالانکہ د نیا کی زندگی آخرت کے مقابلے میں ایک متاع قلیل کے سوا کچھ بھی نہیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxiv{%
+یہ لوگ جنہوں نے (رسالت محمدیؐ کو ماننے سے) انکار کر دیا ہے کہتے ہیں ``اِس شخص پر اِس کے رب کی طرف سے کوئی نشانی کیوں نہ اتری" کہو، اللہ جسے چاہتا ہے گمراہ کر دیتا ہے اور وہ اپنی طرف آنے کا راستہ اُسی کو دکھاتا ہے جو اُس کی طرف رجوع کرے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxv{%
+ایسے ہی لوگ ہیں وہ جنہوں نے (اِس نبی کی دعوت کو) مان لیا اور اُن کے دلوں کو اللہ کی یاد سے اطمینان نصیب ہوتا ہے خبردار رہو! اللہ کی یاد ہی وہ چیز ہے جس سے دلوں کو اطمینان نصیب ہوا کرتا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxvi{%
+پھر جن لوگوں نے دعوت حق کو مانا اور نیک عمل کیے وہ خوش نصیب ہیں اور ان کے لیے اچھا انجام ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxvii{%
+اے محمدؐ، اِسی شان سے ہم نے تم کو رسول بنا کر بھیجا ہے، ایک ایسی قوم میں جس سے پہلے بہت سی قومیں گزر چکی ہیں، تاکہ تم اِن لوگوں کو وہ پیغام سناؤ جو ہم نے تم پر نازل کیا ہے، اِس حال میں کہ یہ اپنے نہایت مہربان خدا کے کافر بنے ہوئے ہیں اِن سے کہو کہ وہی میرا رب ہے، اُس کے سوا کوئی معبود نہیں ہے، اُسی پر میں نے بھروسہ کیا اور وہی میرا ملجا و ماویٰ ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxviii{%
+اور کیا ہو جاتا اگر کوئی ایسا قرآن اتار دیا جاتا جس کے زور سے پہاڑ چلنے لگتے، یا زمین شق ہو جاتی، یا مُردے قبروں سے نکل کر بولنے لگتے؟ (اس طرح کی نشانیاں دکھا دینا کچھ مشکل نہیں ہے) بلکہ سارا اختیار ہی اللہ کے ہاتھ میں ہے پھر کیا اہل ایمان (ابھی تک کفار کی طلب کے جواب میں کسی نشانی کے ظہور کی آس لگا ئے بیٹھے ہیں اور وہ یہ جان کر) مایوس نہیں ہو گئے کہ اگر اللہ چاہتا تو سارے انسانوں کو ہدایت دے دیتا؟ جن لوگوں نے خدا کے ساتھ کفر کا رویہ اختیار کر ر کھا ہے اُن پر ان کے کرتوتوں کی وجہ سے کوئی نہ کوئی آفت آتی ہی رہتی ہے، یا ان کے گھر کے قریب کہیں نازل ہوتی ہے یہ سلسلہ چلتا رہے گا یہاں تک کہ اللہ کا وعدہ آن پورا ہو یقیناً اللہ اپنے وعدے کی خلاف ورزی نہیں کرتا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxix{%
+تم سے پہلے بھی بہت سے رسولوں کا مذاق اڑایا جا چکا ہے، مگر میں نے ہمیشہ منکر ین کو ڈھیل دی اور آخر کار ان کو پکڑ لیا، پھر دیکھ لو کہ میری سزا کیسی سخت تھی\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxl{%
+پھر کیا وہ جو ایک ایک متنفس کی کمائی پر نظر رکھتا ہے (اُس کے مقابلے میں یہ جسارتیں کی جا رہی ہیں کہ) لوگوں نے اُس کے کچھ شریک ٹھیرا رکھے ہیں؟ اے نبیؐ، اِن سے کہو (اگر واقعی وہ خدا کے اپنے بنائے ہوئے شریک ہیں تو) ذرا اُن کے نا م لو کہ وہ کون ہیں؟ کیا تم اللہ کو ایک نئی بات کی خبر دے رہے ہو جسے وہ اپنی زمین میں نہیں جانتا؟ یا تم لوگ بس یونہی جو منہ میں آتا ہے کہہ ڈالتے ہو؟ حقیقت یہ ہے کہ جن لوگوں نے دعوت حق کو ماننے سے انکار کیا ہے ان کے لیے اُن کی مکاریاں خوشنما بنا دی گئی ہیں اور وہ راہ راست سے روک دیے گئے ہیں، پھر جس کو اللہ گمراہی میں پھینک دے اُسے کوئی راہ دکھانے والا نہیں ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxli{%
+ایسے لوگوں کے لیے دنیا کی زندگی ہی میں عذاب ہے، اور آخرت کا عذاب اُس سے بھی زیادہ سخت ہے کوئی ایسا نہیں جو اُنہیں خدا سے بچانے والا ہو\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlii{%
+خدا ترس انسانوں کے لیے جس جنت کا وعدہ کیا گیا ہے اس کی شان یہ ہے کہ اس کے نیچے نہریں بہہ رہی ہیں، اس کے پھل دائمی ہیں اور اس کا سایہ لازوال یہ انجام ہے متقی لوگوں کا اور منکرین حق کا انجام یہ ہے کہ ان کے لیے دوزخ کی آگ ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxliii{%
+اے نبیؐ، جن لوگوں کو ہم نے پہلے کتاب دی تھی وہ اِس کتاب سے جو ہم نے تم پر نازل کی ہے، خوش ہیں اور مختلف گروہوں میں کچھ لوگ ایسے بھی ہیں جو اس کی بعض باتوں کو نہیں مانتے تم صاف کہہ دو کہ ``مجھے تو صرف اللہ کی بندگی کا حکم دیا گیا ہے اور اس سے منع کیا گیا ہے کہ کسی کو اس کے ساتھ شریک ٹھیراؤں لہٰذا میں اسی کی طرف دعوت دیتا ہوں اور اسی کی طرف میرا رجوع ہے"\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxliv{%
+اِسی ہدایت کے ساتھ ہم نے یہ فرمان عربی تم پر نازل کیا ہے اب اگر تم نے اِس علم کے باوجود جو تمہارے پاس آ چکا ہے لوگوں کی خواہشات کی پیروی کی تو اللہ کے مقابلے میں نہ کوئی تمہارا حامی و مددگار ہے اور نہ کوئی اس کی پکڑسے تم کو بچا سکتا ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlv{%
+تم سے پہلے بھی ہم بہت سے رسول بھیج چکے ہیں اور اُن کو ہم نے بیوی بچوں والا ہی بنایا تھا اور کسی رسول کی بھی یہ طاقت نہ تھی کہ اللہ کے اذن کے بغیر کوئی نشانی خود لا دکھاتا ہر دور کے لیے ایک کتاب ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlvi{%
+اللہ جو کچھ چاہتا ہے مٹا دیتا ہے اور جس چیز کو چاہتا ہے قائم رکھتا ہے، ام الکتاب اُسی کے پاس ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlvii{%
+اور اے نبیؐ، جس برے انجام کی دھمکی ہم اِن لوگوں کو دے رہے ہیں اُس کوئی حصہ خواہ ہم تمہارے جیتے جی دکھا دیں یا اس کے ظہور میں آنے سے پہلے ہم تمہیں اٹھا لیں، بہر حال تمہارا کام صرف پیغام پہنچا دینا ہے اور حساب لینا ہمارا کام ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlviii{%
+کیا یہ لوگ دیکھتے نہیں ہیں کہ ہم اِس سرزمین پر چلے آ رہے ہیں اور اس کا دائرہ ہر طرف سے تنگ کرتے چلے آتے ہیں؟ اللہ حکومت کر رہا ہے، کوئی اس کے فیصلوں پر نظر ثانی کرنے و الا نہیں ہے، اور اُسے حساب لیتے کچھ دیر نہیں لگتی\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlix{%
+اِن سے پہلے جو لوگ ہو گزرے ہیں وہ بھی بڑی بڑی چالیں چل چکے ہیں، مگر اصل فیصلہ کن چال تو پوری کی پوری اللہ ہی کے ہاتھ میں ہے وہ جانتا ہے کہ کون کیا کچھ کمائی کر رہا ہے، اور عنقریب یہ منکرین حق دیکھ لیں گے کہ انجام کس کا بخیر ہوتا ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccl{%
+یہ منکرین کہتے ہیں کہ تم خدا کے بھیجے ہوئے نہیں ہو کہو ``میرے اور تمہارے درمیان اللہ کی گواہی کافی ہے اور پھر ہر اُس شخص کی گواہی جو کتاب آسمانی کا علم رکھتا ہے"\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccli{%
+\basmalahur ا ل ر اے محمدؐ، یہ ایک کتاب ہے جس کو ہم نے تمہاری طرف نازل کیا ہے تاکہ تم لوگوں کو تاریکیوں سے نکال کر روشنی میں لاؤ، ان کے رب کی توفیق سے، اُس خدا کے راستے پر جو زبردست اور اپنی ذات میں آپ محمود ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclii{%
+اور زمین اور آسمانوں کی ساری موجودات کا مالک ہے اور سخت تباہ کن سزا ہے قبول حق سے انکار کرنے والوں کے لیے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccliii{%
+جو دنیا کی زندگی کو آخرت پر ترجیح دیتے ہیں، جو اللہ کے راستے سے لوگوں کو روک رہے ہیں اور چاہتے ہیں کہ یہ راستہ (ان کی خواہشات کے مطابق) ٹیٹرھا ہو جائے یہ لوگ گمراہی میں بہت دور نکل گئے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccliv{%
+ہم نے اپنا پیغام دینے کے لیے جب کبھی کوئی رسول بھیجا ہے، اُس نے اپنی قوم ہی کی زبان میں پیغام دیا ہے تاکہ وہ انہیں اچھی طرح کھول کر بات سمجھائے پھر اللہ جسے چاہتا ہے بھٹکا دیتا ہے اور جسے چاہتا ہے ہدایت بخشتا ہے، وہ بالا دست اور حکیم ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclv{%
+ہم اِس سے پہلے موسیٰؑ کو بھی اپنی نشانیوں کے ساتھ بھیج چکے ہیں اسے بھی ہم نے حکم دیا تھا کہ اپنی قوم کو تاریکیوں سے نکال کر روشنی میں لا اور انہیں تاریخ الٰہی کے سبق آموز واقعات سنا کر نصیحت کر اِن واقعات میں بڑی نشانیاں ہیں ہر اُس شخص کے لیے جو صبر اور شکر کرنے والا ہو\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclvi{%
+یاد کرو جب موسیٰؑ نے اپنی قوم سے کہا ``اللہ کے اُس احسان کو یاد رکھو جو اس نے تم پر کیا ہے اس نے تم کو فرعون والوں سے چھڑایا جو تم کو سخت تکلیفیں دیتے تھے، تمہارے لڑکوں کو قتل کر ڈالتے تھے اور تمہاری عورتوں کو زندہ بچا رکھتے تھے اس میں تمہارے رب کی طرف سے تمہاری بڑی آزمائش تھی\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclvii{%
+اور یاد رکھو، تمہارے رب نے خبردار کر دیا تھا کہ اگر شکر گزار بنو گے تو میں تم کو اور زیادہ نوازوں گا اور اگر کفران نعمت کرو گے تو میری سزا بہت سخت ہے"\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclviii{%
+اور موسیٰؑ نے کہا کہ ``اگر تم کفر کرو اور زمین کے سارے رہنے والے بھی کافر ہو جائیں تو اللہ بے نیاز اور اپنی ذات میں آپ محمود ہے"\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclix{%
+کیا تمہیں اُن قوموں کے حالات نہیں پہنچے جو تم سے پہلے گزر چکی ہیں؟ قوم نوحؑ، عاد، ثمود اور اُن کے بعد آنے والی بہت سی قومیں جن کا شمار اللہ ہی کو معلوم ہے؟ اُن کے رسول جب اُن کے پاس صاف صاف باتیں اور کھلی کھلی نشانیاں لیے ہوئے آئے تو اُنہوں نے اپنے منہ میں ہاتھ دبا لیے اور کہا کہ ``جس پیغام کے ساتھ تم بھیجے گئے ہو ہم اس کو نہیں مانتے اور جس چیز کی تم ہمیں دعوت دیتے ہو اُس کی طرف سے ہم سخت خلجان آمیز شک میں پڑے ہوئے ہیں"\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclx{%
+اُن کے رسولوں نے کہا ``کیا خدا کے بارے میں شک ہے جو آسمانوں اور زمین کا خالق ہے؟ وہ تمہیں بلا ر =ہا ہے تاکہ تمہارے قصور معاف کرے اور تم کو ایک مدت مقرر تک مہلت دے" اُنہوں نے جواب دیا ``تم کچھ نہیں ہو مگر ویسے ہی انسان جیسے ہم ہیں تم ہمیں اُن ہستیوں کی بندگی سے روکنا چاہتے ہو جن کی بندگی باپ دادا سے ہوتی چلی آ رہی ہے اچھا تو لاؤ کوئی صریح سند"\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxi{%
+ان کے رسولوں نے ان سے کہا ``واقعی ہم کچھ نہیں ہیں مگر تم ہی جیسے انسان لیکن اللہ اپنے بندوں میں سے جس کو چاہتا ہے نوازتا ہے اور یہ ہمارے اختیار میں نہیں ہے کہ تمہیں کوئی سند لا دیں سند تو اللہ ہی کے اذن سے آسکتی ہے اور اللہ ہی پر اہل ایمان کو بھروسہ کرنا چاہیے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxii{%
+اور ہم کیوں نہ اللہ پر بھروسہ کریں جبکہ ہماری زندگی کی راہوں میں اس نے ہماری رہنمائی کی ہے؟ جو اذیتیں تم لوگ ہمیں دے رہے ہو اُن پر ہم صبر کریں گے اور بھروسا کرنے والوں کا بھروسا اللہ ہی پر ہونا چاہیے"\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxiii{%
+آخر کار منکرین نے اپنے رسولوں سے کہہ دیا کہ ``یا تو تمہیں ہماری ملت میں واپس آنا ہوگا ورنہ ہم تمہیں اپنے ملک سے نکال دیں گے" تب اُن کے رب نے اُن پر وحی بھیجی کہ ``ہم اِن ظالموں کو ہلا ک کر دیں گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxiv{%
+اور اُن کے بعد تمہیں زمین میں آباد کریں گے یہ انعام ہے اُس کا جو میرے حضور جواب دہی کا خوف رکھتا ہو اور میری وعید سے ڈرتا ہو"\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxv{%
+اُنہوں نے فیصلہ چاہا تھا (تو یوں اُن کا فیصلہ ہوا) اور ہر جبار دشمن حق نے منہ کی کھائی\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxvi{%
+پھر اس کے بعد آگے اس کے لیے جہنم ہے وہاں اُسے کچ لہو کا سا پانی پینے کو دیا جائے گا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxvii{%
+جسے وہ زبردستی حلق سے اتارنے کی کوشش کرے گا اور مشکل ہی سے اتار سکے گا موت ہر طرف سے اس پر چھائی رہے گی مگر وہ مرنے نہ پائے گا اور آگے ایک سخت عذاب اس کی جان کا لاگو رہے گا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxviii{%
+جن لوگوں نے اپنے رب سے کفر کیا ہے ان کے اعمال کی مثال اُس راکھ کی سی ہے جسے ایک طوفانی دن کی آندھی نے اڑا دیا ہو وہ اپنے کیے کا کچھ بھی پھل نہ پا سکیں گے یہی پرلے درجے کی گم گشتگی ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxix{%
+کیا تم دیکھتے نہیں ہو کہ اللہ نے آسمان و زمین کی تخلیق کو حق پر قائم کیا ہے؟ وہ چاہے تو تم لوگوں کو لے جائے اور ایک نئی خلقت تمہاری جگہ لے آئے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxx{%
+ایسا کرنا اس پر کچھ بھی دشوار نہیں ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxi{%
+اور یہ لوگ جب اکٹھے اللہ کے سامنے بے نقاب ہوں گے تو اُس وقت اِن میں سے جو دنیا میں کمزور تھے و ہ اُن لوگوں سے جو بڑے بنے ہوئے تھے، کہیں گے ``دنیا میں ہم تمہارے تابع تھے، اب کیا تم اللہ کے عذاب سے ہم کو بچانے کے لیے بھی کچھ کرسکتے ہو؟"وہ جواب دیں گے ``اگر اللہ نے ہمیں نجات کی کوئی راہ دکھائی ہوتی تو ہم ضرور تمہیں بھی دکھا دیتے اب تو یکساں ہے، خواہ ہم جزع فزع کریں یا صبر، بہرحال ہمارے بچنے کی کوئی صورت نہیں"\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxii{%
+اور جب فیصلہ چکا دیا جائے گا تو شیطان کہے گا ``حقیقت یہ ہے کہ اللہ نے جو وعدے تم سے کیے تھے و ہ سب سچے تھے اور میں نے جتنے وعدے کیے ان میں سے کوئی بھی پورا نہ کیا میرا تم پر کوئی زور تو تھا نہیں، میں نے اِس کے سوا کچھ نہیں کیا کہ اپنے راستے کی طرف تمہیں دعوت دی اور تم نے میری دعوت پر لبیک کہا اب مجھے ملامت نہ کرو، اپنے آپ ہی کو ملامت کرو یہاں نہ میں تمہاری فریاد رسی کر سکتا ہوں اور نہ تم میر ی اس سے پہلے جو تم نے مجھے خدائی میں شریک بنا رکھا تھا میں اس سے بری الذمہ ہوں، ایسے ظالموں کے لیے درد ناک سزا یقینی ہے"\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxiii{%
+بخلاف اس کے جو لوگ دنیا میں ایمان لائے ہیں اور جنہوں نے نیک عمل کیے ہیں وہ ایسے باغوں میں داخل کیے جائیں گے جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی وہاں وہ اپنے رب کے اذن سے ہمیشہ رہیں گے، اور وہاں ان کا استقبال سلامتی کی مبارک باد سے ہوگا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxiv{%
+کیا تم دیکھتے نہیں ہو کہ اللہ نے کلمہ طیبہ کو کس چیز سے مثال دی ہے؟ اس کی مثال ایسی ہے جیسے ایک اچھی ذات کا درخت، جس کی جڑ زمین میں گہری جمی ہوئی ہے اور شاخیں آسمان تک پہنچی ہوئی ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxv{%
+ہر آن وہ اپنے رب کے حکم سے اپنے پھل دے رہا ہے یہ مثالیں اللہ اس لیے دیتا ہے کہ لوگ اِن سے سبق لیں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxvi{%
+اور کلمہ خبیثہ کی مثال ایک بد ذات درخت کی سی ہے جو زمین کی سطح سے اکھاڑ پھینکا جاتا ہے، اُس کے لیے کوئی استحکام نہیں ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxvii{%
+ایمان لانے والوں کو اللہ ایک قول ثابت کی بنیاد پر دنیا اور آخرت، دونوں میں ثبات عطا کرتا ہے، اور ظالموں کو اللہ بھٹکا دیتا ہے اللہ کو اختیار ہے جو چاہے کرے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxviii{%
+تم نے دیکھا اُن لوگوں کو جنہوں نے اللہ کی نعمت پائی اور اُسے کفران نعمت سے بدل ڈالا اور (اپنے ساتھ) اپنی قوم کو بھی ہلاکت کے گھر میں جھونک دیا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxix{%
+یعنی جہنم، جس میں وہ جھلسے جائیں گے اور وہ بد ترین جائے قرار ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxx{%
+اور اللہ کے کچھ ہمسر تجویز کر لیے تاکہ وہ انہیں اللہ کے راستے سے بھٹکا دیں اِن سے کہو، اچھا مزے کر لو، آخرکار تمہیں پلٹ کر جانا دوزخ ہی میں ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxi{%
+اے نبیؐ، میرے جو بندے ایمان لائے ہیں اُن سے کہہ دو کہ نماز قائم کریں اور جو کچھ ہم نے اُن کو دیا ہے، اُس میں سے کھلے اور چھپے (راہ خیر میں) خرچ کریں قبل اِس کے کہ وہ دن آئے جس میں نہ خرید و فروخت ہوگی اور نہ دوست نوازی ہوسکے گی\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxii{%
+اللہ وہی تو ہے جس نے زمین اور آسمانوں کو پیدا کیا اور آسمان سے پانی برسایا، پھر اس کے ذریعہ سے تمہاری رزق رسانی کے لیے طرح طرح کے پھل پیدا کیے جس نے کشتی کو تمہارے لیے مسخر کیا کہ سمندر میں اُس کے حکم سے چلے اور دریاؤں کو تمہارے لیے مسخر کیا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxiii{%
+جس نے سورج اور چاند کو تمہارے لیے مسخر کیا کہ لگاتار چلے جا رہے ہیں اور رات اور دن کو تمہارے لیے مسخر کیا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxiv{%
+جس نے وہ سب کچھ تمہیں دیا جو تم نے مانگا اگر تم اللہ کی نعمتوں کا شمار کرنا چاہو تو کر نہیں سکتے حقیقت یہ ہے کہ انسان بڑا ہی بے انصاف اور ناشکرا ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxv{%
+یاد کرو وہ وقت جب ابراہیمؑ نے دعا کی تھی کہ ``پروردگار، اِس شہر کو امن کا شہر بنا اور مجھے اور میری اولاد کو بت پرستی سے بچا\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxvi{%
+پروردگار، اِن بتوں نے بہتوں کو گمراہی میں ڈالا ہے (ممکن ہے کہ میری اولاد کو بھی یہ گمراہ کر دیں، لہٰذا اُن میں سے) جو میرے طریقے پر چلے وہ میرا ہے اور جو میرے خلاف طریقہ اختیار کرے تو یقیناً تو درگزر کرنے والا مہربان ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxvii{%
+پروردگار، میں نے ایک بے آب و گیاہ وادی میں اپنی اولاد کے ایک حصے کو تیرے محترم گھر کے پاس لا بسایا ہے پروردگار، یہ میں نے اس لیے کیا ہے کہ یہ لوگ یہاں نماز قائم کریں، لہٰذا تو لوگوں کے دلوں کو اِن کا مشتاق بنا اور انہیں کھانے کو پھل دے، شاید کہ یہ شکر گزار بنیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxviii{%
+پروردگار، تو جانتا ہے جو کچھ ہم چھپاتے ہیں اور جو کچھ ظاہر کرتے ہیں" اور واقعی اللہ سے کچھ بھی چھپا ہوا نہیں ہے، نہ زمین میں نہ آسمانوں میں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxix{%
+``شکر ہے اُس خدا کا جس نے مجھے اِس بڑھاپے میں اسماعیلؑ اور اسحاقؑ جیسے بیٹے دیے، حقیقت یہ ہے کہ میرا رب ضرور دعا سنتا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxc{%
+ا ے میرے پروردگار، مجھے نماز قائم کرنے والا بنا اور میری اولاد سے بھی (ایسے لوگ اٹھا جو یہ کام کریں) پروردگار، میری دعا قبول کر\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxci{%
+پروردگار، مجھے اور میرے والدین کو اور سب ایمان لانے والوں کو اُس دن معاف کر دیجیو جبکہ حساب قائم ہوگا"\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcii{%
+اب یہ ظالم لوگ جو کچھ کر رہے ہیں، اللہ کو تم اس سے غافل نہ سمجھو اللہ تو اِنہیں ٹال رہا ہے اُس دن کے لیے جب حال یہ ہوگا کہ آنکھیں پھٹی کی پھٹی رہ گئی ہیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxciii{%
+سر اٹھائے بھاگے چلے جا رہے ہیں، نظریں اوپر جمی ہیں اور دل اڑے جاتے ہیں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxciv{%
+اے محمدؐ، اُس دن سے تم اِنہیں ڈراؤ جبکہ عذاب اِنہیں آلے گا اُس وقت یہ ظالم کہیں گے کہ ``اے ہمارے رب، ہمیں تھوڑی سی مہلت اور دے دے، ہم تیری دعوت کو لبیک کہیں گے اور رسولوں کی پیروی کریں گے" (مگر انہیں صاف جواب دے دیا جائے گا کہ) کیا تم وہی لوگ نہیں ہو جو اِس سے پہلے قسمیں کھا کھا کر کہتے تھے کہ ہم پر تو کبھی زوال آنا ہی نہیں ہے؟\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcv{%
+حالانکہ تم ان قوموں کی بستیوں میں رہ بس چکے تھے جنہوں نے اپنے اوپر آپ ظلم کیا تھا اور دیکھ چکے تھے کہ ہم نے اُن سے کیا سلوک کیا اور اُن کی مثالیں دے دے کر ہم تمہیں سمجھا بھی چکے تھے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcvi{%
+انہوں نے اپنی ساری ہی چالیں چل دیکھیں، مگر اُن کی ہر چال کا توڑ اللہ کے پاس تھا اگرچہ اُن کی چالیں ایسی غضب کی تھیں کہ پہاڑ اُن سے ٹل جائیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcvii{%
+پس اے نبیؐ، تم ہرگز یہ گمان نہ کرو کہ اللہ کبھی اپنے رسولوں سے کیے ہوئے وعدوں کے خلاف کرے گا اللہ زبردست ہے اور انتقام لینے والا ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcviii{%
+ڈراؤ اِنہیں اُس دن سے جبکہ زمین اور آسمان بدل کر کچھ سے کچھ کر دیے جائیں گے اور سب کے سب اللہ واحد قہار کے سامنے بے نقاب حاضر ہو جائیں گے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcix{%
+اُس روز تم مجرموں کو دیکھو گے کہ زنجیروں میں ہاتھ پاؤں جکڑے ہونگے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccc{%
+تارکول کے لباس پہنے ہوئے ہوں گے اور آگ کے شعلے اُن کے چہروں پر چھائے جا رہے ہوں گے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccci{%
+یہ اِس لیے ہوگا کہ اللہ ہر متنفس کو اس کے کیے کا بدلہ دے گا اللہ کوحساب لیتے کچھ دیر نہیں لگتی\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccii{%
+یہ ایک پیغام ہے سب انسانوں کے لیے، اور یہ بھیجا گیا ہے اس لیے کہ اُن کو اِس کے ذریعہ سے خبردار کر دیا جائے اور وہ جان لیں کہ حقیقت میں خدا بس ایک ہی ہے اور جو عقل رکھتے ہیں وہ ہوش میں آ جائیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccciii{%
+\basmalahur ا ل ر یہ آیات ہیں کتاب الٰہی اور قرآن مبین کی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccciv{%
+بعید نہیں کہ ایک وقت وہ آ جائے جب وہی لوگ جنہوں نے آج (دعوت اسلام کو قبول کرنے سے) انکار کر دیا ہے پچھتا پچھتا کر کہیں گے کہ کاش ہم نے سر تسلیم خم کر دیا ہوتا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccv{%
+چھوڑو اِنہیں کھائیں، پییں، مزے کریں، اور بھلاوے میں ڈالے رکھے اِن کو جھوٹی امید عنقریب اِنہیں معلوم ہو جائے گا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccvi{%
+ہم نے اِس سے پہلے جس بستی کو بھی ہلاک کیا ہے اس کے لیے ایک خاص مہلت عمل لکھی جاچکی تھی\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccvii{%
+کوئی قوم نہ اپنے وقت مقرر سے پہلے ہلاک ہوسکتی ہے، نہ اُس کے بعد چھوٹ سکتی ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccviii{%
+یہ لوگ کہتے ہیں ``اے وہ شخص جس پر ذکر نازل ہوا ہے، تو یقیناً دیوانہ ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccix{%
+اگر تو سچا ہے تو ہمارے سامنے فرشتوں کو لے کیوں نہیں آتا؟"\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccx{%
+ہم فرشتوں کو یوں ہی نہیں اتار دیا کرتے وہ جب اترتے ہیں تو حق کے ساتھ اترتے ہیں، اور پھر لوگوں کو مہلت نہیں دی جاتی\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxi{%
+رہا یہ ذکر، تو اِس کو ہم نے نازل کیا ہے اور ہم خود اِس کے نگہبان ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxii{%
+اے محمدؐ، ہم تم سے پہلے بہت سی گزری ہوئی قوموں میں رسول بھیج چکے ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxiii{%
+کبھی ایسا نہیں ہوا کہ اُن کہ پاس کوئی رسول آیا ہو اور اُنہوں نے اُس کا مذاق نہ اڑایا ہو\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxiv{%
+مجرمین کے دلوں میں تو ہم اس ذکر کو اِسی طرح (سلاخ کے مانند) گزارتے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxv{%
+وہ اِس پر ایمان نہیں لایا کرتے قدیم سے اِس قماش کے لوگوں کا یہی طریقہ چلا آ رہا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxvi{%
+اگر ہم اُن پر آسمان کا کوئی دروازہ کھول دیتے اور وہ دن دہاڑے اُس میں چڑھنے بھی لگتے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxvii{%
+تب بھی وہ یہی کہتے کہ ہماری آنکھوں کو دھوکا ہو رہا ہے، بلکہ ہم پر جادو کر دیا گیا ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxviii{%
+یہ ہماری کار فرمائی ہے کہ آسمان میں ہم نے بہت سے مضبوط قلعے بنائے، اُن کو دیکھنے والوں کے لیے مزین کیا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxix{%
+اور ہر شیطان مردود سے ان کو محفوظ کر دیا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxx{%
+کوئی شیطان ان میں راہ نہیں پا سکتا، الا یہ کہ کچھ سن گن لے لے اور جب وہ سن گن لینے کی کوشش کرتا ہے تو ایک شعلہ روشن اُس کا پیچھا کرتا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxi{%
+ہم نے زمین کو پھیلایا، اُس میں پہاڑ جمائے، اس میں ہر نوع کی نباتات ٹھیک ٹھیک نپی تلی مقدار کے ساتھ اگائی\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxii{%
+اور اس میں معیشت کے اسباب فراہم کیے، تمہارے لیے بھی اور اُن بہت سی مخلوقات کے لیے بھی جن کے رازق تم نہیں ہو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxiii{%
+کوئی چیز ایسی نہیں جس کے خزانے ہمارے پاس نہ ہوں، اور جس چیز کو بھی ہم نازل کرتے ہیں ایک مقرر مقدار میں نازل کرتے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxiv{%
+بار آور ہواؤں کو ہم ہی بھیجتے ہیں، پھر آسمان سے پانی برساتے ہیں، اور اُس پانی سے تمہیں سیراب کرتے ہیں اِس دولت کے خزانہ دار تم نہیں ہو\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxv{%
+زندگی اور موت ہم دیتے ہیں، اور ہم ہی سب کے وارث ہونے والے ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxvi{%
+پہلے جو لوگ تم میں سے ہو گزرے ہیں اُن کو بھی ہم نے دیکھ رکھا ہے، اور بعد کے آنے والے بھی ہماری نگاہ میں ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxvii{%
+یقیناً تمہارا رب ان سب کو اکٹھا کرے گا، وہ حکیم بھی ہے اور علیم بھی\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxviii{%
+ہم نے انسان کو سٹری ہوئی مٹی کے سوکھے گارے سے بنایا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxix{%
+اور اُس سے پہلے جنوں کو ہم آگ کی لپٹ سے پیدا کر چکے تھے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxx{%
+پھر یاد کرو اُس موقع کو جب تمہارے رب نے فرشتوں سے کہا کہ ``میں سڑی ہوئی مٹی کے سوکھے گارے سے ایک بشر پیدا کر رہا ہوں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxi{%
+جب میں اُسے پورا بنا چکوں اور اس میں اپنی روح سے کچھ پھونک دوں تو تم سب اس کے آگے سجدے میں گر جانا"\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxii{%
+چنانچہ تمام فرشتوں نے سجدہ کیا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxiii{%
+سوائے ابلیس کے کہ اُس نے سجدہ کرنے والوں کا ساتھ دینے سے انکار کر دیا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxiv{%
+رب نے پوچھا ``اے ابلیس، تجھے کیا ہوا کہ تو نے سجدہ کرنے والوں کا ساتھ نہ دیا؟\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxv{%
+اس نے کہا ``میرا یہ کام نہیں ہے کہ میں اِس بشر کو سجدہ کروں جسے تو نے سڑی ہوئی مٹی کے سوکھے گارے سے پیدا کیا ہے"\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxvi{%
+رب نے فرمایا ``اچھا تو نکل جا یہاں سے کیونکہ تو مردود ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxvii{%
+اور اب روز جزا تک تجھ پر لعنت ہے"\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxviii{%
+اُس نے عرض کیا ``میرے رب، یہ بات ہے تو پھر مجھے اُس روز تک کے لیے مہلت دے جبکہ سب انسان دوبارہ اٹھائے جائیں گے"\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxix{%
+فرمایا ``اچھا، تجھے مہلت ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxl{%
+اُس دن تک جس کا وقت ہمیں معلوم ہے"\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxli{%
+وہ بولا ``میرے رب، جیسا تو نے مجھے بہکایا اُسی طرح اب میں زمین میں اِن کے لیے دل فریبیاں پیدا کر کے اِن سب کو بہکا دوں گا\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlii{%
+سوائے تیرے اُن بندوں کے جنہیں تو نے اِن میں سے خالص کر لیا ہو"\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxliii{%
+فرمایا ``یہ راستہ ہے جو سیدھا مجھ تک پہنچتا ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxliv{%
+بے شک، جو میرے حقیقی بندے ہیں ان پر تیرا بس نہ چلے گا تیرا بس تو صرف اُن بہکے ہوئے لوگوں ہی پر چلے گا جو تیری پیروی کریں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlv{%
+اور ان سب کے لیے جہنم کی وعید ہے"\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlvi{%
+یہ جہنم (جس کی وعید پیروان ابلیس کے لیے کی گئی ہے) اس کے سات دروازے ہیں ہر دروازے کے لیے اُن میں سے ایک حصہ مخصوص کر دیا گیا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlvii{%
+بخلاف اِس کے متقی لوگ باغوں اور چشموں میں ہوں گے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlviii{%
+اور اُن سے کہا جائے گا کہ داخل ہو جاؤ ان میں سلامتی کے ساتھ بے خوف و خطر\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlix{%
+اُن کے دلوں میں جو تھوڑی بہت کھوٹ کپٹ ہوگی اسے ہم نکال دیں گے، وہ آپس میں بھائی بھائی بن کر آمنے سامنے تختوں پر بیٹھیں گے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccl{%
+اُنہیں نہ وہاں کسی مشقت سے پالا پڑے گا اور نہ وہ وہاں سے نکالے جائیں گے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccli{%
+اے نبیؐ، میرے بندوں کو خبر دے دو کہ میں بہت درگزر کرنے والا اور رحیم ہوں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclii{%
+مگر اِس کے ساتھ میرا عذاب بھی نہایت دردناک عذاب ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccliii{%
+اور انہیں ذرا ابراہیمؑ کے مہمانوں کا قصہ سناؤ\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccliv{%
+جب وہ آئے اُس کے ہاں اور کہا ``سلام ہو تم پر،" تو اُس نے کہا ``ہمیں تم سے ڈر لگتا ہے"\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclv{%
+اُنہوں نے جواب دیا ``ڈرو نہیں، ہم تمہیں ایک بڑے سیانے لڑکے کی بشارت دیتے ہیں"\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclvi{%
+ابراہیمؑ نے کہا ``کیا تم اِس بڑھاپے میں مجھے اولاد کی بشارت دیتے ہو؟ ذرا سوچو تو سہی کہ یہ کیسی بشارت تم مجھے دے رہے ہو؟"\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclvii{%
+اُنہوں نے جواب دیا ``ہم تمہیں برحق بشارت دے رہے ہیں، تم مایوس نہ ہو"\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclviii{%
+ابراہیمؑ نے کہا ``اپنے رب کی رحمت سے مایوس تو گمراہ لوگ ہی ہوا کرتے ہیں"\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclix{%
+پھر ابراہیمؑ نے پوچھا ``اے فرستادگان الٰہی، وہ مہم کیا ہے جس پر آپ حضرات تشریف لائے ہیں؟"\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclx{%
+وہ بولے، ``ہم ایک مجرم قوم کی طرف بھیجے گئے ہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxi{%
+صرف لوطؑ کے گھر والے مستثنیٰ ہیں، ان سب کو ہم بچا لیں گے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxii{%
+سوائے اُس کی بیوی کے جس کے لیے (اللہ فرماتا ہے کہ) ہم نے مقدر کر دیا ہے کہ وہ پیچھے رہ جانے والوں میں شامل رہے گی"\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxiii{%
+پھر جب یہ فرستادے لوطؑ کے ہاں پہنچے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxiv{%
+تو اُس نے کہا ``آپ لوگ اجنبی معلوم ہوتے ہیں"\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxv{%
+اُنہوں نے جواب دیا ``نہیں، بلکہ ہم وہی چیز لے کر آئے ہیں جس کے آنے میں یہ لوگ شک کر رہے تھے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxvi{%
+ہم تم سے سچ کہتے ہیں کہ ہم حق کے ساتھ تمہارے پاس آئے ہیں\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxvii{%
+لہٰذا اب تم کچھ رات رہے اپنے گھر والوں کو لے کر نکل جاؤ اور خود ان کے پیچھے پیچھے چلو تم میں سے کوئی پلٹ کر نہ دیکھے بس سیدھے چلے جاؤ جدھر جانے کا تمہیں حکم دیا جا رہا ہے"\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxviii{%
+اور اُسے ہم نے اپنا یہ فیصلہ پہنچا دیا کہ صبح ہوتے ہوتے اِن لوگوں کی جڑ کاٹ دی جائے گی\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxix{%
+اتنے میں شہر کے لوگ خوشی کے مارے بے تاب ہو کر لوطؑ کے گھر چڑھ آئے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxx{%
+لوطؑ نے کہا ``بھائیو، یہ میرے مہمان ہیں، میری فضیحت نہ کرو\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxi{%
+اللہ سے ڈرو، مجھے رسوا نہ کرو"\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxii{%
+وہ بولے ``کیا ہم بارہا تمہیں منع نہیں کر چکے ہیں کہ دنیا بھر کے ٹھیکے دار نہ بنو؟"\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxiii{%
+لوطؑ نے عاجز ہو کر کہا ``اگر تمہیں کچھ کرنا ہی ہے تو یہ میری بیٹیاں موجود ہیں!"\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxiv{%
+تیری جان کی قسم اے نبیؐ، اُس وقت اُن پر ایک نشہ سا چڑھا ہوا تھا جس میں وہ آپے سے باہر ہوئے جاتے تھے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxv{%
+آخرکار پو پھٹتے ہی اُن کو ایک زبردست دھماکے نے آ لیا\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxvi{%
+اور ہم نے اُس بستی کو تل پٹ کر کے رکھ دیا اور ان پر پکی ہوئی مٹی کے پتھروں کی بارش برسا دی\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxvii{%
+اِس واقعے میں بڑی نشانیاں ہیں اُن لوگوں کے لیے جو صاحب فراست ہیں\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxviii{%
+اور وہ علاقہ (جہاں یہ واقعہ پیش آیا تھا) گزرگاہ عام پر واقع ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxix{%
+اُس میں سامان عبرت ہے اُن لوگوں کے لیے جو صاحب ایمان ہیں\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxx{%
+اور ایکہ والے ظالم تھے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxi{%
+تو دیکھ لو کہ ہم نے بھی اُن سے انتقام لیا، اور اِن دونوں قوموں کے اجڑے ہوئے علاقے کھلے راستے پر واقع ہیں\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxii{%
+حجر کے لوگ بھی رسولوں کی تکذیب کر چکے ہیں\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxiii{%
+ہم نے اپنی آیات اُن کے پاس بھیجیں، اپنی نشانیاں اُن کو دکھائیں، مگر وہ سب کو نظر انداز ہی کرتے رہے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxiv{%
+وہ پہاڑ تراش تراش کر مکان بناتے تھے اور اپنی جگہ بالکل بے خوف اور مطمئن تھے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxv{%
+آخرکار ایک زبردست دھماکے نے اُن کو صبح ہوتے آ لیا\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxvi{%
+اور اُن کی کمائی اُن کے کچھ کام نہ آئی\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxvii{%
+ہم نے زمین اور آسمان کو اور ان کی سب موجودات کو حق کے سوا کسی اور بنیاد پر خلق نہیں کیا ہے، اور فیصلے کی گھڑی یقیناً آنے والی ہے، پس اے محمدؐ، تم (اِن لوگوں کی بیہودگیوں پر) شریفانہ درگزر سے کام لو\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxviii{%
+یقیناً تمہارا رب سب کا خالق ہے اور سب کچھ جانتا ہے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxix{%
+ہم نے تم کو سات ایسی آیتیں دے رکھی ہیں جو بار بار دہرائی جانے کے لائق ہیں، اور تمہیں قرآن عظیم عطا کیا ہے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxc{%
+تم اُس متاع دنیا کی طرف آنکھ اٹھا کر نہ دیکھو جو ہم نے اِن میں سے مختلف قسم کے لوگوں کو دے رکھی ہے، اور نہ اِن کے حال پر اپنا دل کڑھاؤ انہیں چھوڑ کر ایمان لانے والوں کی طرف جھکو\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxci{%
+اور (نہ ماننے والوں سے) کہہ دو کہ میں تو صاف صاف تنبیہ کرنے والا ہوں\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcii{%
+یہ اُسی کی طرح کی تنبیہ ہے جیسی ہم نے اُن تفرقہ پردازوں کی طرف بھیجی تھی\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxciii{%
+جنہوں نے اپنے قرآن کو ٹکڑے ٹکڑے کر ڈالا ہے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxciv{%
+تو قسم ہے تیرے رب کی، ہم ضرور ان سب سے پوچھیں گے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcv{%
+کہ تم کیا کرتے رہے ہو\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcvi{%
+پس اے نبیؐ، جس چیز کا تمہیں حکم دیا جا رہا ہے، اُسے ہانکے پکارے کہہ دو اور شرک کرنے والوں کی ذرا پروا نہ کرو\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcvii{%
+تمہاری طرف سے ہم اُن مذاق اڑانے والوں کی خبر لینے کے لیے کافی ہیں\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcviii{%
+جو اللہ کے ساتھ کسی اور کو بھی خدا قرار دیتے ہیں عنقریب انہیں معلوم ہو جائے گا\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcix{%
+ہمیں معلوم ہے کہ جو باتیں یہ لوگ تم پر بناتے ہیں ان سے تمہارے دل کو سخت کوفت ہوتی ہے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcm{%
+اس کا علاج یہ ہے کہ اپنے رب کی حمد کے ساتھ اس کی تسبیح کرو، اس کی جناب میں سجدہ بجا لاؤ\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmi{%
+اور اُس آخری گھڑی تک اپنے رب کی بندگی کرتے رہو جس کا آنا یقینی ہے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmii{%
+\basmalahur آ گیا اللہ کا فیصلہ، اب اس کے لیے جلدی نہ مچاؤ پاک ہے وہ اور بالا تر ہے اُس شرک سے جو یہ لوگ کر رہے ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmiii{%
+وہ اِس روح کو اپنے جس بندے پر چاہتا ہے اپنے حکم سے ملائکہ کے ذریعے نازل فرما دیتا ہے (اِس ہدایت کے ساتھ کہ لوگوں کو) ``آگاہ کر دو، میرے سوا کوئی تمہارا معبود نہیں ہے، لہٰذا تم مجھی سے ڈرو"\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmiv{%
+اُس نے آسمان و زمین کو برحق پیدا کیا ہے، وہ بہت بالا و برتر ہے اُس شرک سے جو یہ لوگ کرتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmv{%
+اُس نے انسان کو ایک ذرا سی بوند سے پیدا کیا اور دیکھتے دیکھتے صریحاً وہ ایک جھگڑالو ہستی بن گیا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmvi{%
+اس نے جانور پیدا کیے جن میں تمہارے لیے پوشاک بھی ہے اور خوراک بھی، اور طرح طرح کے دوسرے فائدے بھی\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmvii{%
+اُن میں تمہارے لیے جمال ہے جب کہ صبح تم انہیں چرنے کے لیے بھیجتے ہو اور جبکہ شام انہیں واپس لاتے ہو\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmviii{%
+وہ تمہارے لیے بوجھ ڈھو کر ایسے ایسے مقامات تک لے جاتے ہیں جہاں تم سخت جانفشانی کے بغیر نہیں پہنچ سکتے حقیقت یہ ہے کہ تمہارا رب بڑا ہی شفیق اور مہربان ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmix{%
+اُس نے گھوڑے اور خچر اور گدھے پیدا کیے تاکہ تم ان پر سوار ہو اور وہ تمہاری زندگی کی رونق بنیں وہ اور بہت سی چیزیں (تمہارے فائدے کے لیے) پیدا کرتا ہے جن کا تمہیں علم تک نہیں ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmx{%
+اور اللہ ہی کے ذمہ ہے سیدھا راستہ بتانا جب کہ راستے ٹیڑھے بھی موجود ہیں اگر وہ چاہتا تو تم سب کو ہدایت دے دیتا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxi{%
+وہی ہے جس نے آسمان سے تمہارے لیے پانی برسایا جس سے تم خود بھی سیراب ہوتے ہو اور تمہارے جانوروں کے لیے بھی چارہ پیدا ہوتا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxii{%
+وہ اس پانی کے ذریعہ سے کھیتیاں اگاتا ہے اور زیتون اور کھجور اور انگور اور طرح طرح کے دوسرے پھل پیدا کرتا ہے اِس میں ایک بڑی نشانی ہے اُن لوگوں کے لیے جو غور و فکر کرتے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxiii{%
+اُس نے تمہاری بھلائی کے لیے رات اور دن کو اور سورج اور چاند کو مسخر کر رکھا ہے اور سب تارے بھی اُسی کے حکم سے مسخر ہیں اِس میں بہت سی نشانیاں ہیں اُن لوگوں کے لیے جو عقل سے کام لیتے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxiv{%
+اور یہ جو بہت سی رنگ برنگ کی چیزیں اس نے تمہارے لیے زمین میں پیدا کر رکھی ہیں، اِن میں بھی ضرور نشانی ہے اُن لوگوں کے لیے جو سبق حاصل کرنے والے ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxv{%
+وہی ہے جس نے تمہارے لیے سمندر کو مسخر کر رکھا ہے تاکہ تم اس سے ترو تازہ گوشت لے کر کھاؤ اور اس سے زینت کی وہ چیزیں نکالو جنہیں تم پہنا کرتے ہو تم دیکھتے ہو کہ کشتی سمندر کا سینہ چیرتی ہوئی چلتی ہے یہ سب کچھ اس لیے ہے کہ تم اپنے رب کا فضل تلاش کرو اور اس کے شکر گزار بنو\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxvi{%
+اُس نے زمین میں پہاڑوں کی میخیں گاڑ دیں تاکہ زمین تم کو لے کر ڈھلک نہ جائے اس نے د ریا جاری کیے اور قدرتی راستے بنائے تاکہ تم ہدایت پاؤ\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxvii{%
+اس نے زمین میں راستہ بتانے والی علامتیں رکھ دیں، اور تاروں سے بھی لوگ ہدایت پاتے ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxviii{%
+پھر کیا وہ جو پیدا کرتا ہے اور وہ جو کچھ بھی پیدا نہیں کرتے، دونوں یکساں ہیں؟ کیا تم ہوش میں نہیں آتے؟\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxix{%
+اگر تم اللہ کی نعمتوں کو گننا چاہو تو گن نہیں سکتے، حقیقت یہ ہے کہ وہ بڑا ہی درگزر کرنے والا اور رحیم ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxx{%
+حالانکہ وہ تمہارے کھلے سے بھی واقف ہے اور چھپے سے بھی\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxi{%
+اور وہ دوسری ہستیاں جنہیں اللہ کو چھوڑ کر لوگ پکارتے ہیں، وہ کسی چیز کی بھی خالق نہیں ہیں بلکہ خود مخلوق ہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxii{%
+مردہ ہیں نہ کہ زندہ اور ان کو کچھ معلوم نہیں ہے کہ انہیں کب (دوبارہ زندہ کر کے) اٹھایا جائے گا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxiii{%
+تمہارا خدا بس ایک ہی خدا ہے مگر جو لوگ آخرت کو نہیں مانتے اُن کے دلوں میں انکار بس کر رہ گیا ہے اور وہ گھمنڈ میں پڑ گئے ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxiv{%
+اللہ یقیناً اِن کے سب کرتوت جانتا ہے چھپے ہوئے بھی اور کھلے ہوئے بھی وہ اُن لوگوں کو ہرگز پسند نہیں کرتا جو غرور نفس میں مبتلا ہوں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxv{%
+اور جب کوئی ان سے پوچھتا ہے کہ تمہارے رب نے یہ کیا چیز نازل کی ہے، تو کہتے ہیں ``اجی وہ تو اگلے وقتوں کی فرسودہ کہانیاں ہیں"\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxvi{%
+یہ باتیں وہ اس لیے کرتے ہیں کہ قیامت کے روز اپنے بوجھ بھی پورے اٹھائیں، اور ساتھ ساتھ کچھ اُن لوگوں کے بوجھ بھی سمیٹیں جنہیں یہ بر بنائے جہالت گمراہ کر رہے ہیں دیکھو! کیسی سخت ذمہ داری ہے جو یہ اپنے سر لے رہے ہیں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxvii{%
+اِن سے پہلے بھی بہت سے لوگ (حق کو نیچا دکھانے کے لیے) ایسی ہی مکاریاں کر چکے ہیں، تو دیکھ لو کہ اللہ نے اُن کے مکر کی عمارت جڑ سے اکھاڑ پھینکی اور اس کی چھت اوپر سے ان کے سر پر آ رہی اور ایسے رخ سے ان پر عذاب آیا جدھر سے اس کے آنے کا اُن کو گمان تک نہ تھا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxviii{%
+پھر قیامت کے روز اللہ اُنہیں ذلیل و خوار کرے گا اور اُن سے کہے گا ``بتاؤ اب کہاں ہیں میرے وہ شریک جن کے لیے تم (اہل حق سے) جھگڑے کیا کرتے تھے؟" جن لوگوں کو دنیا میں علم حاصل تھا وہ کہیں گے ``آج رسوائی اور بدبختی ہے کافروں کے لیے"\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxix{%
+ہاں، اُنہی کافروں کے لیے جو اپنے نفس پر ظلم کرتے ہوئے جب ملائکہ کے ہاتھوں گرفتار ہوتے ہیں تو (سرکشی چھوڑ کر) فوراً ڈگیں ڈال دیتے ہیں اور کہتے ہیں ``ہم تو کوئی قصور نہیں کر رہے تھے" ملائکہ جواب دیتے ہیں ``کر کیسے نہیں رہے تھے! اللہ تمہارے کرتوتوں سے خوب واقف ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxx{%
+اب جاؤ، جہنم کے دروازوں میں گھس جاؤ وہیں تم کو ہمیشہ رہنا ہے" پس حقیقت یہ ہے کہ بڑا ہی برا ٹھکانہ ہے متکبروں کے لیے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxi{%
+دوسری طرف جب خدا ترس لوگوں سے پوچھا جاتا ہے کہ یہ کیا چیز ہے جو تمہارے رب کی طرف سے نازل ہوئی ہے، تو وہ جواب دیتے ہیں کہ ``بہترین چیز اتری ہے" اِس طرح کے نیکوکار لوگوں کے لیے اِس دنیا میں بھی بھلائی ہے اور آخرت کا گھر تو ضرور ہی ان کے حق میں بہتر ہے بڑا اچھا گھر ہے متقیوں کا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxii{%
+دائمی قیام کی جنتیں، جن میں وہ داخل ہوں گے، نیچے نہریں بہہ رہی ہونگی، اور سب کچھ وہاں عین اُن کی خواہش کے مطابق ہوگا یہ جزا دیتا ہے اللہ متقیوں کو\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxiii{%
+اُن متقیوں کو جن کی روحیں پاکیزگی کی حالت میں جب ملائکہ قبض کرتے ہیں تو کہتے ہیں ``سلام ہو تم پر، جاؤ جنت میں اپنے اعمال کے بدلے"\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxiv{%
+اے محمدؐ، اب جو یہ لوگ انتظار کر رہے ہیں تو اِس کے سوا اب اور کیا باقی رہ گیا ہے کہ ملائکہ ہی آ پہنچیں، یا تیرے رب کا فیصلہ صادر ہو جائے؟ اِس طرح کی ڈھٹائی اِن سے پہلے بہت سے لوگ کر چکے ہیں پھر جو کچھ اُن کے ساتھ ہوا وہ اُن پر اللہ کا ظلم نہ تھا بلکہ اُن کا اپنا ظلم تھا جو اُنہوں نے خود اپنے اوپر کیا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxv{%
+اُن کے کرتوتوں کی خرابیاں آخر اُن کی دامنگیر ہو گئیں اور وہی چیز اُن پر مسلط ہو کر رہی جس کا وہ مذاق اڑایا کرتے تھے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxvi{%
+یہ مشرکین کہتے ہیں ``اگر اللہ چاہتا تو نہ ہم اور نہ ہمارے باپ دادا اُس کے سوا کسی اور کی عبادت کرتے اور نہ اُس کے حکم کے بغیر کسی چیز کو حرام ٹھیراتے" ایسے ہی بہانے اِن سے پہلے کے لوگ بھی بناتے رہے ہیں تو کیا رسولوں پر صاف صاف بات پہنچا دینے کے سوا اور بھی کوئی ذمہ داری ہے؟\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxvii{%
+ہم نے ہر امت میں ایک رسول بھیج دیا، اور اُس کے ذریعہ سے سب کو خبردار کر دیا کہ ``اللہ کی بندگی کرو اور طاغوت کی بندگی سے بچو" اس کے بعد ان میں سے کسی کو اللہ نے ہدایت بخشی اور کسی پر ضلالت مسلط ہو گئی پھر ذرا زمین میں چل پھر کر دیکھ لو کہ جھٹلانے والوں کا کیا انجام ہو چکا ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxviii{%
+اے محمدؐ، تم چاہے اِن کی ہدایت کے لیے کتنے ہی حریص ہو، مگر اللہ جس کو بھٹکا دیتا ہے پھر اسے ہدایت نہیں دیا کرتا اور اس طرح کے لوگوں کی مدد کوئی نہیں کر سکتا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxix{%
+یہ لوگ اللہ کے نام سے کڑی کڑی قسمیں کھا کر کہتے ہیں کہ ``اللہ کسی مرنے والے کو پھر سے زندہ کر کے نہ اٹھائے گا" اٹھائے گا کیوں نہیں، یہ تو ایک وعدہ ہے جسے پورا کرنا اس نے اپنے اوپر واجب کر لیا ہے، مگر اکثر لوگ جانتے نہیں ہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxl{%
+اور ایسا ہونا اس لیے ضروری ہے کہ اللہ اِن کے سامنے اُس حقیقت کو کھول دے جس کے بارے میں یہ اختلاف کر رہے ہیں اور منکرین حق کو معلوم ہو جائے کہ وہ جھوٹے تھے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxli{%
+(رہا اس کا امکان تو) ہمیں کسی چیز کو وجود میں لانے کے لیے اس سے زیادہ کچھ کرنا نہیں ہوتا کہ اسے حکم دیں ``ہو جا" اور بس وہ ہو جاتی ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlii{%
+جو لوگ ظلم سہنے کے بعد اللہ کی خاطر ہجرت کر گئے ہیں ان کو ہم دنیا ہی میں اچھا ٹھکانا دیں گے اور آخرت کا اجر تو بہت بڑا ہے کاش جان لیں وہ مظلوم\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxliii{%
+جنہوں نے صبر کیا ہے اور جو اپنے رب کے بھروسے پر کام کر رہے ہیں (کہ کیسا اچھا انجام اُن کا منتظر ہے)\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxliv{%
+اے محمدؐ، ہم نے تم سے پہلے بھی جب کبھی رسول بھیجے ہیں آدمی ہی بھیجے ہیں جن کی طرف ہم اپنے پیغامات وحی کیا کرتے تھے اہل ذکر سے پوچھ لو اگر تم لوگ خود نہیں جانتے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlv{%
+پچھلے رسولوں کو بھی ہم نے روشن نشانیاں اور کتابیں دے کر بھیجا تھا، اور اب یہ ذکر تم پر نازل کیا ہے تاکہ تم لوگوں کے سامنے اُس تعلیم کی تشریح و توضیح کرتے جاؤ جو اُن کے لیے اتاری گئی ہے، اور تاکہ لوگ (خود بھی) غور و فکر کریں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlvi{%
+پھر کیا وہ لوگ جو (دعوت پیغمبر کی مخالفت میں) بدتر سے بدتر چالیں چل رہے ہیں اِس بات سے بالکل ہی بے خوف ہو گئے ہیں کہ اللہ ان کو زمین میں دھنسا دے، یا ایسے گوشے میں ان پر عذاب لے آئے جدھر سے اس کے آنے کا ان کو وہم و گمان تک نہ ہو\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlvii{%
+یا اچانک چلتے پھرتے ان کو پکڑ لے، یا ایسی حالت میں انہیں پکڑے جبکہ انہیں خود آنے والی مصیبت کا کھٹکا لگا ہوا ہو اور وہ اس سے بچنے کی فکر میں چوکنے ہوں؟\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlviii{%
+وہ جو کچھ بھی کرنا چاہے یہ لوگ اس کو عاجز کرنے کی طاقت نہیں رکھتے حقیقت یہ ہے کہ تمہارا رب بڑا ہی نرم خو اور رحیم ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlix{%
+اور کیا یہ لوگ اللہ کی پیدا کی ہوئی کسی چیز کو بھی نہیں دیکھتے کہ اس کا سایہ کس طرح اللہ کے حضور سجدہ کرتے ہوئے دائیں اور بائیں گرتا ہے؟ سب کے سب اِس طرح اظہار عجز کر رہے ہیں\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcml{%
+زمین اور آسمانوں میں جس قدر جان دار مخلوقات ہیں اور جتنے ملائکہ ہیں سب اللہ کے آگے سر بسجود ہیں وہ ہرگز سرکشی نہیں کرتے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmli{%
+اپنے رب سے جو اُن کے اوپر ہے، ڈرتے ہیں اور جو کچھ حکم دیا جاتا ہے اسی کے مطابق کام کرتے ہیں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlii{%
+اللہ کا فرمان ہے کہ ``دو خدا نہ بنا لو، خدا تو بس ایک ہی ہے، لہٰذا تم مجھی سے ڈرو\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmliii{%
+اُسی کا ہے وہ سب کچھ جو آسمانوں میں ہے اور جو زمین میں ہے، اور خالصاً اُسی کا دین (ساری کائنات میں) چل رہا ہے پھر کیا اللہ کو چھوڑ کر تم کسی اور سے تقویٰ کرو گے؟\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmliv{%
+تم کو جو نعمت بھی حاصل ہے اللہ ہی کی طرف سے ہے پھر جب کوئی سخت وقت تم پر آتا ہے تو تم لوگ خود اپنی فریادیں لے کر اُسی کی طرف دوڑتے ہو\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlv{%
+مگر جب اللہ اس وقت کو ٹال دیتا ہے تو یکا یک تم میں سے ایک گروہ اپنے رب کے ساتھ دوسروں کو (اس مہربانی کے شکریے میں) شریک کرنے لگتا ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlvi{%
+تاکہ اللہ کے احسان کی ناشکری کرے اچھا، مزے کر لو، عنقریب تمہیں معلوم ہو جائے گا\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlvii{%
+یہ لوگ جن کی حقیقت سے واقف نہیں ہیں اُن کے حصے ہمارے دیے ہوئے رزق میں سے مقرر کرتے ہیں خدا کی قسم، ضرور تم سے پوچھا جائے گا کہ یہ جھوٹ تم نے کیسے گھڑ لیے تھے؟\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlviii{%
+یہ خدا کے لیے بیٹیاں تجویز کرتے ہیں سبحان اللہ! اور اِن کے لیے وہ جو یہ خود چاہیں؟\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlix{%
+جب اِن میں سے کسی کو بیٹی کے پیدا ہونے کی خوش خبری دی جاتی ہے تو اُس کے چہرے پر کلونس چھا جاتی ہے اور وہ بس خون کا سا گھونٹ پی کر رہ جاتا ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlx{%
+لوگوں سے چھپتا پھرتا ہے کہ اِس بری خبر کے بعد کیا کسی کو منہ دکھائے سوچتا ہے کہ ذلت کے ساتھ بیٹی کو لیے رہے یا مٹی میں دبا دے؟ دیکھو کیسے برے حکم ہیں جو یہ خدا کے بارے میں لگاتے ہیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxi{%
+بری صفات سے متصف کیے جانے کے لائق تو وہ لوگ ہیں جو آخرت کا یقین نہیں رکھتے رہا اللہ، تو اُس کے لیے سب سے برتر صفات ہیں، وہی تو سب پر غالب اور حکمت میں کامل ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxii{%
+اگر کہیں اللہ لوگوں کو اُن کی زیادتی پر فوراً ہی پکڑ لیا کر تا تو روئے زمین پر کسی متنفس کو نہ چھوڑتا لیکن وہ سب کو ایک وقت مقرر تک مہلت دیتا ہے، پھر جب وہ وقت آ جاتا ہے تو اس سے کوئی ایک گھڑی بھر بھی آگے پیچھے نہیں ہو سکتا\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxiii{%
+آج یہ لوگ وہ چیزیں اللہ کے لیے تجویز کر رہے ہیں جو خود اپنے لیے اِنہیں ناپسند ہیں، اور جھوٹ کہتی ہیں اِن کی زبانیں کہ اِن کے لیے بھلا ہی بھلا ہے اِن کے لیے تو ایک ہی چیز ہے، اور وہ ہے دوزخ کی آگ ضرور یہ سب سے پہلے اُس میں پہنچائے جائیں گے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxiv{%
+خدا کی قسم، اے محمدؐ، تم سے پہلے بھی بہت سی قوموں میں ہم رسول بھیج چکے ہیں (اور پہلے بھی یہی ہوتا رہا ہے کہ) شیطان نے اُن کے برے کرتوت اُنہیں خوشنما بنا کر دکھائے (اور رسولوں کی بات انہوں نے مان کر نہ دی) وہی شیطان آج اِن لوگوں کا بھی سرپرست بنا ہوا ہے اور یہ دردناک سزا کے مستحق بن رہے ہیں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxv{%
+ہم نے یہ کتاب تم پر اس لیے نازل کی ہے کہ تم اُن اختلافات کی حقیقت اِن پر کھول دو جن میں یہ پڑے ہوئے ہیں یہ کتاب رہنمائی اور رحمت بن کر اتری ہے اُن لوگوں کے لیے جو اِسے مان لیں\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxvi{%
+(تم ہر برسات میں دیکھتے ہو کہ) اللہ نے آسمان سے پانی برسایا اور یکا یک مردہ پڑی ہوئی زمین میں اُس کی بدولت جان ڈال دی یقیناً اس میں ایک نشانی ہے سننے والوں کے لیے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxvii{%
+اور تمہارے لیے مویشیوں میں بھی ایک سبق موجود ہے اُن کے پیٹ سے گوبر اور خون کے درمیان ہم ایک چیز تمہیں پلاتے ہیں، یعنی خالص دودھ، جو پینے والوں کے لیے نہایت خو ش گوار ہے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxviii{%
+(اسی طرح) کھجور کے درختوں اور انگور کی بیلوں سے بھی ہم ایک چیز تمہیں پلاتے ہیں جسے تم نشہ آور بھی بنا لیتے ہو اور پاک رزق بھی یقیناً اس میں ایک نشانی ہے عقل سے کام لینے والوں کے لیے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxix{%
+اور دیکھو، تمہارے رب نے شہد کی مکھی پر یہ بات وحی کر دی کہ پہاڑوں میں، اور درختوں میں، اور ٹٹیوں پر چڑھائی ہوئی بیلوں میں\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxx{%
+اپنے چھتے بنا اور ہر طرح کے پھلوں کا رس چوس اور اپنے رب کی ہموار کی ہوئی راہوں پر چلتی رہ اِس مکھی کے اندر سے رنگ برنگ کا ایک شربت نکلتا ہے جس میں شفا ہے لوگوں کے لیے یقیناً اس میں بھی ایک نشانی ہے اُن لوگوں کے لیے جو غور و فکر کرتے ہیں\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxi{%
+اور دیکھو، اللہ نے تم کو پیدا کیا، پھر وہ تم کو موت دیتا ہے، اور تم میں سے کوئی بد ترین عمر کو پہنچا دیا جاتا ہے تاکہ سب کچھ جاننے کے بعد پھر کچھ نہ جانے حق یہ ہے کہ اللہ ہی علم میں بھی کامل ہے اور قدرت میں بھی\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxii{%
+اور دیکھو، اللہ نے تم میں سے بعض کو بعض پر رزق میں فضیلت عطا کی ہے پھر جن لوگوں کو یہ فضیلت دی گئی ہے وہ ایسے نہیں ہیں کہ اپنا رزق اپنے غلاموں کی طرف پھیر دیا کرتے ہوں تاکہ دونوں اس رزق میں برابر کے حصہ دار بن جائیں تو کیا اللہ ہی کا احسان ماننے سے اِن لوگوں کو انکار ہے؟\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxiii{%
+اور وہ اللہ ہی ہے جس نے تمہارے لیے تمہاری ہم جنس بیویاں بنائیں اور اسی نے ان بیویوں سے تمہیں بیٹے پوتے عطا کیے اور اچھی اچھی چیزیں تمہیں کھانے کو دیں پھر کیا یہ لوگ (یہ سب کچھ دیکھتے اور جانتے ہوئے بھی) باطل کو مانتے ہیں اور اللہ کے احسان کا انکار کرتے ہیں\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxiv{%
+اور اللہ کو چھوڑ کر اُن کو پوجتے ہیں جن کے ہاتھ میں نہ آسمانوں سے انہیں کچھ بھی رزق دینا ہے نہ زمین سے اور نہ یہ کام وہ کر ہی سکتے ہیں؟\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxv{%
+پس اللہ کے لیے مثالیں نہ گھڑو، اللہ جانتا ہے، تم نہیں جانتے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxvi{%
+اللہ ایک مثال دیتا ہے ایک تو ہے غلام، جو دوسرے کا مملوک ہے اور خود کوئی اختیار نہیں رکھتا دوسرا شخص ایسا ہے جسے ہم نے اپنی طرف سے اچھا رزق عطا کیا ہے اور وہ اس میں سے کھلے اور چھپے خوب خرچ کرتا ہے بتاؤ، کیا یہ دونوں برابر ہیں؟ الحمدللہ، مگر اکثر لوگ (اس سیدھی بات کو) نہیں جانتے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxvii{%
+اللہ ایک اور مثال دیتا ہے دو آدمی ہیں ایک گونگا بہرا ہے، کوئی کام نہیں کر سکتا، اپنے آقا پر بوجھ بنا ہوا ہے، جدھر بھی وہ اسے بھیجے کوئی بھلا کام اُس سے بن نہ آئے دوسرا شخص ایسا ہے کہ انصاف کا حکم دیتا ہے اور خود راہ راست پر قائم ہے بتاؤ کیا یہ دونوں یکساں ہیں؟\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxviii{%
+اور زمین و آسمان کے پوشیدہ حقائق کا علم تو اللہ ہی کو ہے اور قیامت کے برپا ہونے کا معاملہ کچھ دیر نہ لے گا مگر بس اتنی کہ جس میں آدمی کی پلک جھپک جائے، بلکہ اس سے بھی کچھ کم حقیقت یہ ہے کہ اللہ سب کچھ کر سکتا ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxix{%
+اللہ نے تم کو تمہاری ماؤں کے پیٹوں سے نکالا اس حالت میں کہ تم کچھ نہ جانتے تھے اُس نے تمہیں کان دیے، آنکھیں دیں، اور سوچنے والے دل دیے، اس لیے کہ تم شکر گزار بنو\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxx{%
+کیا اِن لوگوں نے کبھی پرندوں کو نہیں دیکھا کہ فضائے آسمانی میں کسی طرح مسخر ہیں؟ اللہ کے سوا کس نے اِن کو تھام رکھا ہے؟ اِس میں بہت نشانیاں ہیں اُن لوگوں کے لیے جو ایمان لاتے ہیں\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxi{%
+اللہ نے تمہارے لیے تمہارے گھروں کو جائے سکون بنایا اس نے جانوروں کی کھالوں سے تمہارے لیے ایسے مکان پیدا کیے جنہیں تم سفر اور قیام، دونوں حالتوں میں ہلکا پاتے ہو اُس نے جانوروں کے صوف اور اون اور بالوں سے تمہارے لیے پہننے اور برتنے کی بہت سی چیزیں پیدا کر دیں جو زندگی کی مدت مقررہ تک تمہارے کام آتی ہیں\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxii{%
+اس نے اپنی پیدا کی ہوئی بہت سی چیزوں سے تمہارے لیے سائے کا انتظام کیا، پہاڑوں میں تمہارے لیے پناہ گاہیں بنائیں، اور تمہیں ایسی پوشاکیں بخشیں جو تمہیں گرمی سے بچاتی ہیں اور کچھ دوسری پوشاکیں جو آپس کی جنگ میں تمہاری حفاظت کرتی ہیں اس طرح وہ تم پر اپنی نعمتوں کی تکمیل کرتا ہے شاید کہ تم فرماں بردار بنو\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxiii{%
+اب اگر یہ لوگ منہ موڑتے ہیں تو اے محمدؐ، تم پر صاف صاف پیغام حق پہنچا دینے کے سوا اور کوئی ذمہ داری نہیں ہے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxiv{%
+یہ اللہ کے احسان کو پہچانتے ہیں، پھر اس کا انکار کرتے ہیں اور اِن میں بیش تر لوگ ایسے ہیں جو حق ماننے کے لیے تیار نہیں ہیں\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxv{%
+(اِنہیں کچھ ہوش بھی ہے کہ اُس روز کیا بنے گی) جبکہ ہم ہر امت میں سے ایک گواہ کھڑا کریں گے، پھر کافروں کو نہ حجتیں پیش کرنے کا موقع دیا جائیگا نہ ان سے توبہ و استغفار ہی کا مطالبہ کیا جائے گا\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxvi{%
+ظالم لوگ جب ایک دفعہ عذاب دیکھ لیں گے تو اس کے بعد نہ اُن کے عذاب میں کوئی تخفیف کی جائے گی اور نہ انہیں ایک لمحہ بھر کی مہلت دی جائے گی\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxvii{%
+اور جب وہ لوگ جنہوں نے دنیا میں شرک کیا تھا اپنے ٹھیرائے ہوئے شریکوں کو دیکھیں گے تو کہیں گے ``اے پروردگار، یہی ہیں ہمارے وہ شریک جنہیں ہم تجھے چھوڑ کر پکارا کرتے تھے" اس پر اُن کے وہ معبود انہیں صاف جواب دیں گے کہ ``تم جھوٹے ہو"\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxviii{%
+اُس وقت یہ سب اللہ کے آگے جھک جائیں گے اور ان کی وہ ساری افترا پردازیاں رفو چکر ہو جائیں گی جو یہ دنیا میں کرتے رہے تھے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxix{%
+جن لوگوں نے خود کفر کی راہ اختیار کی اور دوسروں کو اللہ کی راہ سے روکا انہیں ہم عذاب پر عذاب دیں گے اُس فساد کے بدلے جو وہ دنیا میں برپا کرتے رہے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxc{%
+(اے محمدؐ، اِنہیں اُس دن سے خبردار کر دو) جب کہ ہم ہر امت میں خود اُسی کے اندر سے ایک گواہ اٹھا کھڑا کریں گے جو اُس کے مقابلے میں شہادت دے گا، اور اِن لوگوں کے مقابلے میں شہادت دینے کے لیے ہم تمہیں لائیں گے اور (یہ اسی شہادت کی تیاری ہے کہ) ہم نے یہ کتاب تم پر نازل کر دی ہے جو ہر چیز کی صاف صاف وضاحت کرنے والی ہے اور ہدایت و رحمت اور بشارت ہے اُن لوگوں کے لیے جنہوں نے سر تسلیم خم کر دیا ہے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxci{%
+اللہ عدل اور احسان اور صلہ رحمی کا حکم دیتا ہے اور بدی و بے حیائی اور ظلم و زیادتی سے منع کرتا ہے وہ تمہیں نصیحت کرتا ہے تاکہ تم سبق لو\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcii{%
+اللہ کے عہد کو پورا کرو جبکہ تم نے اس سے کوئی عہد باندھا ہو، اور اپنی قسمیں پختہ کرنے کے بعد توڑ نہ ڈالو جبکہ تم اللہ کو اپنے اوپر گواہ بنا چکے ہو اللہ تمہارے سب افعال سے باخبر ہے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxciii{%
+تمہاری حالت اُس عورت کی سی نہ ہو جائے جس نے آپ ہی محنت سے سوت کاتا اور پھر آپ ہی اسے ٹکڑے ٹکڑے کر ڈالا تم اپنی قسموں کو آپس کے معاملات میں مکر و فریب کا ہتھیار بناتے ہو تاکہ ایک قوم دوسری قوم سے بڑھ کر فائدے حاصل کرے حالاں کہ اللہ اس عہد و پیمان کے ذریعہ سے تم کو آزمائش میں ڈالتا ہے، اور ضرور وہ قیامت کے روز تمہارے تمام اختلافات کی حقیقت تم پر کھول دے گا\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxciv{%
+اگر اللہ کی مشیت یہ ہوتی (کہ تم میں کوئی اختلاف نہ ہو) تو وہ تم سب کو ایک ہی امت بنا دیتا، مگر وہ جسے چاہتا ہے گمراہی میں ڈالتا ہے اور جسے چاہتا ہے راہ راست دکھا دیتا ہے، اور ضرور تم سے تمہارے اعمال کی باز پرس ہو کر رہے گی\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcv{%
+(اور اے مسلمانو،) تم اپنی قسموں کو آپس میں ایک دوسرے کو دھوکہ دینے کا ذریعہ نہ بنا لینا، کہیں ایسا نہ ہو کہ کوئی قدم جمنے کے بعد اکھڑ جائے اور تم اِس جرم کی پاداش میں کہ تم نے لوگوں کو اللہ کی راہ سے روکا، برا نتیجہ دیکھو اور سخت سزا بھگتو\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcvi{%
+اللہ کے عہد کو تھوڑے سے فائدے کے بدلے نہ بیچ ڈالو، جو کچھ اللہ کے پاس ہے وہ تمہارے لیے زیادہ بہتر ہے اگر تم جانو\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcvii{%
+جو کچھ تمہارے پاس ہے وہ خرچ ہو جانے والا ہے اور جو کچھ اللہ کے پاس ہے وہی باقی رہنے والا ہے، اور ہم ضرور صبر سے کام لینے والوں کو اُن کے اجر اُن کے بہترین اعمال کے مطابق دیں گے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcviii{%
+جو شخص بھی نیک عمل کرے گا، خواہ وہ مرد ہو یا عورت، بشر طیکہ ہو وہ مومن، اسے ہم دنیا میں پاکیزہ زندگی بسر کرائیں گے اور (آخرت میں) ایسے لوگوں کو ان کے اجر ان کے بہترین اعمال کے مطابق بخشیں گے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcix{%
+پھر جب تم قرآن پڑھنے لگو تو شیطان رجیم سے خدا کی پناہ مانگ لیا کرو\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mm{%
+اُسے اُن لوگوں پر تسلط حاصل نہیں ہوتا جو ایمان لاتے اور اپنے رب پر بھروسا کرتے ہیں\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmi{%
+اس کا زور تو انہی لوگوں پر چلتا ہے جو اس کو اپنا سرپرست بناتے اور اس کے بہکانے سے شرک کرتے ہیں\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmii{%
+جب ہم ایک آیت کی جگہ دوسری آیت نازل کرتے ہیں اور اللہ بہتر جانتا ہے کہ وہ کیا نازل کرے تو یہ لوگ کہتے ہیں کہ تم یہ قرآن خو د گھڑ تے ہو اصل بات یہ ہے کہ اِن میں سے اکثر لوگ حقیقت سے ناواقف ہیں\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmiii{%
+اِن سے کہو کہ اِسے تو روح القدس نے ٹھیک ٹھیک میرے رب کی طرف سے بتدریج نازل کیا ہے تاکہ ایمان لانے والوں کے ایمان کو پختہ کرے اور فرماں برداروں کو زندگی کے معاملات میں سیدھی راہ بتائے اور اُنہیں فلاح و سعادت کی خوش خبری دے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmiv{%
+ہمیں معلوم ہے یہ لوگ تمہارے متعلق کہتے ہیں کہ اس شخص کو ایک آدمی سکھاتا پڑھاتا ہے حالانکہ ان کا اشارہ جس آدمی کی طرف ہے اس کی زبان عجمی ہے اور یہ صاف عربی زبان ہے\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmv{%
+حقیقت یہ ہے کہ جو لوگ اللہ کی آیات کو نہیں مانتے اللہ کبھی ان کو صحیح بات تک پہنچنے کی توفیق نہیں دیتا اور ایسے لوگوں کے لیے دردناک عذاب ہے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmvi{%
+(جھوٹی باتیں نیا نہیں گھڑ تا بلکہ) جھوٹ وہ لوگ گھڑ رہے ہیں، جو اللہ کی آیات کو نہیں مانتے، وہی حقیقت میں جھوٹے ہیں\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmvii{%
+جو شخص ایمان لانے کے بعد کفر کرے (وہ اگر) مجبور کیا گیا ہو اور دل اس کا ایمان پر مطمئن ہو (تب تو خیر) مگر جس نے دل کی رضا مندی سے کفر کو قبول کر لیا اس پر اللہ کا غضب ہے اور ایسے سب لوگوں کے لیے بڑا عذاب ہے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmviii{%
+یہ اس لیے کہ اُنہوں نے آخرت کے مقابلہ میں دنیا کی زندگی کو پسند کر لیا، اور اللہ کا قاعدہ ہے کہ وہ اُن لوگوں کو راہ نجات نہیں دکھاتا جو اُس کی نعمت کا کفران کریں\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmix{%
+یہ وہ لوگ ہیں جن کے دلوں اور کانوں اور آنکھوں پر اللہ نے مہر لگا دی ہے یہ غفلت میں ڈوب چکے ہیں\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmx{%
+ضرور ہے کہ آخرت میں یہی خسارے میں رہیں\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxi{%
+بخلاف اس کے جن لوگوں کا حال یہ ہے کہ جب (ایمان لانے کی وجہ سے) وہ ستائے گئے تو اُنہوں نے گھر بار چھوڑ دیے، ہجرت کی، راہ خدا میں سختیاں جھیلیں اور صبرسے کام لیا، اُن کے لیے یقیناً تیرا رب غفور و رحیم ہے\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxii{%
+(اِن سب کا فیصلہ اُس دن ہوگا) جب کہ ہر متنفس اپنے ہی بچاؤ کی فکر میں لگا ہوا ہوگا اور ہر ایک کو اس کے کیے کا بدلہ پورا پورا دیا جائے گا اور کسی پر ذرہ برابر ظلم نہ ہونے پائے گا\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxiii{%
+اللہ ایک بستی کی مثال دیتا ہے وہ امن و اطمینان کی زندگی بسر کر رہی تھی اور ہر طرف سے اس کو بفراغت رزق پہنچ رہا تھا کہ اُس نے اللہ کی نعمتوں کا کفران شروع کر دیا تب اللہ نے اس کے باشندوں کو اُن کے کرتوتوں کا یہ مزا چکھایا کہ بھوک اور خوف کی مصیبتیں ان پر چھا گئیں\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxiv{%
+اُن کے پاس ان کی اپنی قوم میں سے ایک رسول آیا مگر اُنہوں نے اس کو جھٹلا دیا آخر کار عذاب نے اُن کو آ لیا جبکہ وہ ظالم ہو چکے تھے\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxv{%
+پس اے لوگو، اللہ نے جو کچھ حلال اور پاک رزق تم کو بخشا ہے اُسے کھاؤ اور اللہ کے احسان کا شکر ادا کرو اگر تم واقعی اُسی کی بندگی کرنے والے ہو\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxvi{%
+اللہ نے جو کچھ تم پر حرام کیا ہے وہ ہے مُردار اور خون اور سور کا گوشت اور وہ جانور جس پر اللہ کے سوا کسی اور کا نام لیا گیا ہو البتہ بھوک سے مجبور ہو کر اگر کوئی اِن چیزوں کو کھا لے، بغیر اس کے کہ وہ قانون الٰہی کی خلاف ورزی کا خواہش مند ہو، یا حد ضرورت سے تجاوز کا مرتکب ہو، تو یقیناً اللہ معاف کرنے اور رحم فرمانے والا ہے\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxvii{%
+اور یہ جو تمہاری زبانیں جھوٹے احکام لگایا کرتی ہیں کہ یہ چیز حلال ہے اور وہ حرام، تو اس طرح کے حکم لگا کر اللہ پر جھوٹ نہ باندھا کرو جو لوگ اللہ پر جھوٹے افترا باندھتے ہیں وہ ہرگز فلاح نہیں پایا کرتے\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxviii{%
+دنیا کا عیش چند روزہ ہے آخرکار اُن کے لیے دردناک سزا ہے\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxix{%
+وہ چیزیں ہم نے خاص طور پر یہودیوں کے لیے حرام کی تھیں جن کا ذکر ہم اس سے پہلے تم سے کر چکے ہیں اور یہ اُن پر ہمارا ظلم نہ تھا بلکہ اُن کا اپنا ہی ظلم تھا جو وہ اپنے اوپر کر رہے تھے\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxx{%
+البتہ جن لوگوں نے جہالت کی بنا پر برا عمل کیا اور پھر توبہ کر کے اپنے عمل کی اصلاح کر لی تو یقیناً توبہ و اصلاح کے بعد تیرا رب اُن کے لیے غفور اور رحیم ہے\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxi{%
+واقعہ یہ ہے کہ ابراہیمؑ اپنی ذات سے ایک پوری امت تھا، اللہ کا مطیع فرمان اور یک سو وہ کبھی مشرک نہ تھا\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxii{%
+اللہ کی نعمتوں کا شکر ادا کرنے والا تھا اللہ نے اس کو منتخب کر لیا اور سیدھا راستہ دکھایا\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxiii{%
+دنیا میں اس کو بھلائی دی اور آخرت میں وہ یقیناً صالحین میں سے ہوگا\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxiv{%
+پھر ہم نے تمہاری طرف یہ وحی بھیجی کہ یک سو ہو کر ابراہیمؑ کے طریقے پر چلو اور وہ مشرکوں میں سے نہ تھا\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxv{%
+رہا سبت، تو وہ ہم نے اُن لوگوں پر مسلط کیا تھا جنہوں نے اس کے احکام میں اختلاف کیا، اور یقیناً تیرا رب قیامت کے روز ان سب باتوں کا فیصلہ کر دے گا جن میں وہ اختلاف کرتے رہے ہیں\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxvi{%
+اے نبیؐ، اپنے رب کے راستے کی طرف دعوت دو حکمت اور عمدہ نصیحت کے ساتھ، اور لوگوں سے مباحثہ کرو ایسے طریقہ پر جو بہترین ہو تمہارا رب ہی زیادہ بہتر جانتا ہے کہ کون اس کی راہ سے بھٹکا ہوا ہے اور کون راہ راست پر ہے\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxvii{%
+اور اگر تم لوگ بدلہ لو تو بس اسی قدر لے لو جس قدر تم پر زیادتی کی گئی ہو لیکن اگر تم صبر کرو تو یقیناً یہ صبر کرنے والوں ہی کے حق میں بہتر ہے\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxviii{%
+اے محمدؐ، صبر سے کام کیے جاؤ اور تمہارا یہ صبر اللہ ہی کی توفیق سے ہے اِن لوگوں کی حرکات پر ر نج نہ کرو اور نہ ان کی چال بازیوں پر دل تنگ ہو\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxix{%
+اللہ اُن لوگوں کے ساتھ ہے جو تقویٰ سے کام لیتے ہیں اور احسان پر عمل کرتے ہیں\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxx{%
+\basmalahur پاک ہے وہ جو لے گیا ایک رات اپنے بندے کو مسجد حرام سے دور کی اُس مسجد تک جس کے ماحول کو اس نے برکت دی ہے، تاکہ اسے اپنی کچھ نشانیوں کا مشاہدہ کرائے حقیقت میں وہی ہے سب کچھ سننے اور دیکھنے والا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxi{%
+ہم نے اِس سے پہلے موسیٰؑ کو کتاب دی تھی اور اُسے بنی اسرائیل کے لیے ذریعہ ہدایت بنایا تھا، اِس تاکید کے ساتھ کہ میرے سوا کسی کو اپنا وکیل نہ بنانا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxii{%
+تم اُن لوگوں کی اولاد ہو جنہیں ہم نے نوحؑ کے ساتھ کشتی پر سوار کیا تھا، اور نوحؑ ایک شکر گزار بندہ تھا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxiii{%
+پھر ہم نے اپنی کتاب میں بنی اسرائیل کو اِس بات پر بھی متنبہ کر دیا تھا کہ تم دو مرتبہ زمین میں فساد عظیم برپا کرو گے اور بڑی سرکشی دکھاؤ گے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxiv{%
+آخرکار جب اُن میں سے پہلی سرکشی کا موقع پیش آیا، تو اے بنی اسرائیل، ہم نے تمہارے مقابلے پر اپنے ایسے بندے اٹھائے جو نہایت زور آور تھے اور وہ تمہارے ملک میں گھس کر ہر طرف پھیل گئے یہ ایک وعدہ تھا جسے پورا ہو کر ہی رہنا تھا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxv{%
+اِس کے بعد ہم نے تمہیں اُن پر غلبے کا موقع دے دیا اور تمہیں مال اور اولاد سے مدد دی اور تمہاری تعداد پہلے سے بڑھا دی\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxvi{%
+دیکھو! تم نے بھلائی کی تو وہ تمہارے اپنے ہی لیے بھلائی تھی، اور برائی کی تو وہ تمہاری اپنی ذات کے لیے برائی ثابت ہوئی پھر جب دوسرے وعدے کا وقت آیا تو ہم نے دوسرے دشمنوں کو تم پر مسلط کیا تاکہ وہ تمہارے چہرے بگاڑ دیں اور مسجد (بیت المقدس) میں اُسی طرح گھس جائیں جس طرح پہلے دشمن گھسے تھے اور جس چیز پر ان کا ہاتھ پڑے اُسے تباہ کر کے رکھ دیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxvii{%
+ہوسکتا ہے کہ اب تمہارا رب تم پر رحم کرے، لیکن اگر تم نے پھر اپنی سابق روش کا اعادہ کیا تو ہم بھی پر اپنی سزا کا اعادہ کریں گے، اور کا فر نعمت لوگوں کے لیے ہم نے جہنم کو قید خانہ بنا رکھا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxviii{%
+حقیقت یہ ہے کہ یہ قرآن وہ راہ دکھاتا ہے جو بالکل سیدھی ہے جو لو گ اسے مان کر بھلے کام کرنے لگیں انہیں یہ بشارت دیتا ہے کہ ان کے لیے بڑا اجر ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxix{%
+اور جو لوگ آخرت کو نہ مانیں انہیں یہ خبر دیتا ہے کہ ان کے لیے ہم نے دردناک عذاب مہیا کر رکھا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxl{%
+انسان شر اُس طرح مانگتا ہے جس طرح خیر مانگنی چاہیے انسان بڑا ہی جلد باز واقع ہوا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxli{%
+دیکھو، ہم نے رات اور دن کو دو نشانیاں بنایا ہے رات کی نشانی کو ہم نے بے نور بنایا، اور دن کی نشانی کو روشن کر دیا تاکہ تم اپنے رب کا فضل تلاش کر سکو اور ماہ و سال کا حساب معلوم کر سکو اِسی طرح ہم نے ہر چیز کو الگ الگ ممیز کر کے رکھا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlii{%
+ہر انسان کا شگون ہم نے اُس کے اپنے گلے میں لٹکا رکھا ہے، اور قیامت کے روز ہم ایک نوشتہ اُس کے لیے نکالیں گے جسے وہ کھلی کتاب کی طرح پائے گا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxliii{%
+پڑھ اپنا نامہ اعمال، آج اپنا حساب لگانے کے لیے تو خود ہی کافی ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxliv{%
+جو کوئی راہ راست اختیار کرے اس کی راست روی اس کے اپنے ہی لیے مفید ہے، اور جو گمراہ ہو اس کی گمراہی کا وبا ل اُسی پر ہے کوئی بوجھ اٹھانے والا دوسرے کا بوجھ نہ اٹھائے گا اور ہم عذاب دینے والے نہیں ہیں جب تک کہ (لوگوں کو حق و باطل کا فرق سمجھانے کے لیے) ایک پیغام بر نہ بھیج دیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlv{%
+جب ہم کسی بستی کو ہلاک کرنے کا ارادہ کرتے ہیں تو اس کے خوشحال لوگوں کو حکم دیتے ہیں اور وہ اس میں نافرمانیاں کرنے لگتے ہیں، تب عذاب کا فیصلہ اس بستی پر چسپاں ہو جاتا ہے اور ہم اسے برباد کر کے رکھ دیتے ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlvi{%
+دیکھ لو، کتنی ہی نسلیں ہیں جو نوحؑ کے بعد ہمارے حکم سے ہلاک ہوئیں تیرا رب اپنے بندوں کے گناہوں سے پوری طرح باخبر ہے اور سب کچھ دیکھ رہا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlvii{%
+جو کوئی عاجلہ کا خواہشمند ہو، اسے یہیں ہم دے دیتے ہیں جو کچھ بھی جسے دینا چاہیں، پھر اس کے مقسوم میں جہنم لکھ دیتے ہیں جسے وہ تاپے گا ملامت زدہ اور رحمت سے محروم ہو کر\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlviii{%
+اور جو آخرت کا خواہشمند ہو اور اس کے لیے سعی کرے جیسی کہ اس کے لیے سعی کرنی چاہیے، اور ہو وہ مومن، تو ایسے ہر شخص کی سعی مشکور ہوگی\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlix{%
+اِن کو بھی اور اُن کو بھی، دونوں فریقوں کو ہم (دنیا میں) سامان زیست دیے جا رہے ہیں، یہ تیرے رب کا عطیہ ہے، اور تیرے رب کی عطا کو روکنے والا کوئی نہیں ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mml{%
+مگر دیکھ لو، دنیا ہی میں ہم نے ایک گروہ کو دوسرے پر کیسی فضیلت دے رکھی ہے، اور آخرت میں اُس کے درجے اور بھی زیادہ ہوں گے، اور اس کی فضیلت اور بھی زیادہ بڑھ چڑھ کر ہوگی\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmli{%
+تو اللہ کے ساتھ کوئی دوسرا معبود نہ بنا ورنہ ملامت زدہ اور بے یار و مدد گار بیٹھا رہ جائیگا\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlii{%
+تیرے رب نے فیصلہ کر دیا ہے کہ: تم لوگ کسی کی عبادت نہ کرو، مگر صرف اُس کی والدین کے ساتھ نیک سلوک کرو اگر تمہارے پاس اُن میں سے کوئی ایک، یا دونوں، بوڑھے ہو کر رہیں تو انہیں اف تک نہ کہو، نہ انہیں جھڑک کر جواب دو، بلکہ ان سے احترام کے ساتھ بات کرو\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmliii{%
+اور نرمی و رحم کے ساتھ ان کے سامنے جھک کر رہو، اور دعا کیا کرو کہ ``پروردگار، ان پر رحم فرما جس طرح اِنہوں نے رحمت و شفقت کے ساتھ مجھے بچپن میں پالا تھا"\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmliv{%
+تمہارا رب خوب جانتا ہے کہ تمہارے دلوں میں کیا ہے اگر تم صالح بن کر رہو تو وہ ایسے سب لوگوں کے لیے در گزر کرنے والا ہے جو اپنے قصور پر متنبہ ہو کر بندگی کے رویے کی طرف پلٹ آئیں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlv{%
+رشتہ دار کو اس کا حق دو اور مسکین اور مسافر کو اس کا حق فضول خرچی نہ کرو\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlvi{%
+فضول خرچ لوگ شیطان کے بھائی ہیں، اور شیطان اپنے رب کا ناشکرا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlvii{%
+اگر اُن سے (یعنی حاجت مند رشتہ داروں، مسکینوں اور مسافروں سے) تمہیں کترانا ہو، اس بنا پر کہ ابھی تم اللہ کی اُس رحمت کو جس کے تم امیدوار ہو تلاش کر رہے ہو، تو انہیں نرم جواب دے دو\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlviii{%
+نہ تو اپنا ہاتھ گردن سے باندھ رکھو اور نہ اسے بالکل ہی کھلا چھوڑ دو کہ ملامت زدہ اور عاجز بن کر رہ جاؤ\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlix{%
+تیر ا رب جس کے لیے چاہتا ہے رزق کشادہ کرتا ہے اور جس کے لیے چاہتا ہے تنگ کر دیتا ہے وہ اپنے بندوں کے حال سے باخبر ہے اور انہیں دیکھ رہا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlx{%
+اپنی اولاد کو افلاس کے اندیشے سے قتل نہ کرو ہم انہیں بھی رزق دیں گے اور تمہیں بھی در حقیقت اُن کا قتل ایک بڑی خطا ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxi{%
+زنا کے قریب نہ پھٹکو وہ بہت برا فعل ہے اور بڑا ہی برا راستہ\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxii{%
+قتل نفس کا ارتکاب نہ کرو جسے اللہ نے حرام کیا ہے مگر حق کے ساتھ اور جو شخص مظلومانہ قتل کیا گیا ہو اس کے ولی کو ہم نے قصاص کے مطالبے کا حق عطا کیا ہے، پس چاہیے کہ وہ قتل میں حد سے نہ گزرے، اُس کی مدد کی جائے گی\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxiii{%
+ما ل یتیم کے پاس نہ پھٹکو مگر احسن طریقے سے، یہاں تک کہ وہ اپنے شباب کو پہنچ جائے عہد کی پابندی کرو، بے شک عہد کے بارے میں تم کو جواب دہی کرنی ہوگی\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxiv{%
+پیمانے سے دو تو پورا بھر کر دو، اور تولو تو ٹھیک ترازو سے تولو یہ اچھا طریقہ ہے اور بلحاظ انجام بھی یہی بہتر ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxv{%
+کسی ایسی چیز کے پیچھے نہ لگو جس کا تمہیں علم نہ ہو یقیناً آنکھ، کان اور دل سب ہی کی باز پرس ہونی ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxvi{%
+زمین میں اکڑ کر نہ چلو، تم نہ زمین کو پھاڑ سکتے ہو، نہ پہاڑوں کی بلندی کو پہنچ سکتے ہو\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxvii{%
+اِن امور میں سے ہر ایک کا برا پہلو تیرے رب کے نزدیک ناپسندیدہ ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxviii{%
+یہ وہ حکمت کی باتیں ہیں جو تیرے رب نے تجھ پر وحی کی ہیں اور دیکھ! اللہ کے ساتھ کوئی دوسرا معبود نہ بنا بیٹھ ورنہ تو جہنم میں ڈال دیا جائے گا ملامت زدہ اور ہر بھلائی سے محروم ہو کر\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxix{%
+کیسی عجیب بات ہے کہ تمہارے رب نے تمہیں تو بیٹوں سے نوازا اور خود اپنے لیے ملائکہ کو بیٹیاں بنا لیا؟ بڑی جھوٹی بات ہے جو تم لوگ زبانوں سے نکالتے ہو\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxx{%
+ہم نے اِس قرآن میں طرح طرح سے لوگوں کو سمجھایا کہ ہوش میں آئیں، مگر وہ حق سے اور زیادہ دور ہی بھاگے جا رہے ہیں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxi{%
+اے محمدؐ، ان سے کہو کہ اگر اللہ کے ساتھ دوسرے خدا بھی ہوتے، جیسا کہ یہ لوگ کہتے ہیں، تو وہ مالک عرش کے مقام پر پہنچنے کی ضرور کوشش کرتے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxii{%
+پاک ہے وہ اور بہت بالا و برتر ہے اُن باتوں سے جو یہ لوگ کہہ رہے ہیں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxiii{%
+اُس کی پاکی تو ساتوں آسمان اور زمین اور وہ ساری چیزیں بیان کر رہی ہیں جو آسمان و زمین میں ہیں کوئی چیز ایسی نہیں جو اس کی حمد کے ساتھ اس کی تسبیح نہ کر رہی ہو، مگر تم ان کی تسبیح سمجھتے نہیں ہو حقیقت یہ ہے کہ وہ بڑا ہی بردبار اور درگزر کرنے والا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxiv{%
+جب تم قرآن پڑھتے ہو تو ہم تمہارے اور آخرت پر ایمان نہ لانے والوں کے درمیان ایک پردہ حائل کر دیتے ہیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxv{%
+اور ان کے دلوں پر ایسا غلاف چڑھا دیتے ہیں کہ وہ کچھ نہیں سمجھتے، اور ان کے کانوں میں گرانی پیدا کر دیتے ہیں اور جب تم قرآن میں اپنے ایک ہی رب کا ذکر کرتے ہو تو وہ نفرت سے منہ موڑ لیتے ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxvi{%
+ہمیں معلوم ہے کہ جب وہ کان لگا کر تمہاری بات سنتے ہیں تو دراصل کیا سنتے ہیں، اور جب بیٹھ کر باہم سرگوشیاں کرتے ہیں تو کیا کہتے ہیں یہ ظالم آپس میں کہتے ہیں کہ یہ ایک سحر زدہ آدمی ہے جس کے پیچھے تم لوگ جا رہے ہو\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxvii{%
+دیکھو، کیسی باتیں ہیں جو یہ لوگ تم پر چھانٹتے ہیں یہ بھٹک گئے ہیں اِنہیں راستہ نہیں ملتا\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxviii{%
+وہ کہتے ہیں ``جب ہم صرف ہڈیاں اور خاک ہو کر رہ جائیں گے تو کیا ہم نئے سرے سے پیدا کر کے اٹھائے جائیں گے؟"\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxix{%
+ان سے کہو ``تم پتھر یا لوہا بھی ہو جاؤ\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxx{%
+یا اس سے بھی زیادہ سخت کوئی چیز جو تمہارے ذہن میں قبول حیات سے بعید تر ہو" (پھر بھی تم اٹھ کر رہو گے) وہ ضرور پوچھیں گے ``کون ہے وہ جو ہمیں پھر زندگی کی طرف پلٹا کر لائے گا؟" جواب میں کہو ``وہی جس نے پہلی بار تم کو پیدا کیا" وہ سر ہلا ہلا کر پوچھیں گے ``اچھا، تو یہ ہوگا کب؟" تم کہو ``کیا عجب، وہ وقت قریب ہی آ لگا ہو\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxi{%
+جس روز وہ تمہیں پکارے گا تو تم اس کی حمد کرتے ہوئے اس کی پکار کے جواب میں نکل آؤ گے اور تمہارا گمان اُس وقت یہ ہوگا کہ ہم بس تھوڑی دیر ہی اِس حالت میں پڑے رہے ہیں"\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxii{%
+اور اے محمدؐ، میرے بندوں سے کہہ دو کہ زبان سے وہ بات نکالا کریں جو بہترین ہو دراصل یہ شیطان ہے جو انسانوں کے درمیان فساد ڈلوانے کی کوشش کرتا ہے حقیقت یہ ہے کہ شیطان انسا ن کا کھلا دشمن ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxiii{%
+تمہارا رب تمہارے حال سے زیادہ واقف ہے، وہ چاہے تو تم پر رحم کرے اور چاہے تو تمہیں عذاب دے دے اور اے نبیؐ، ہم نے تم کو لوگوں پر حوالہ دار بنا کر نہیں بھیجا ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxiv{%
+تیرا رب زمین اور آسمانوں کی مخلوقات کو زیادہ جانتا ہے ہم نے بعض پیغمبروں کو بعض سے بڑھ کر مرتبے دیے، اور ہم نے ہی داؤدؑ کو زبور دی تھی\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxv{%
+اِن سے کہو، پکار دیکھو اُن معبودوں کو جن کو تم خدا کے سوا (اپنا کارساز) سمجھتے ہو، وہ کسی تکلیف کو تم سے نہ ہٹا سکتے ہیں نہ بدل سکتے ہیں\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxvi{%
+جن کو یہ لوگ پکارتے ہیں وہ تو خود اپنے رب کے حضور رسائی حاصل کرنے کا وسیلہ تلاش کر رہے ہیں کہ کون اُس سے قریب تر ہو جائے اور وہ اُس کی رحمت کے امیدوار اور اُس کے عذاب سے خائف ہیں حقیقت یہ ہے کہ تیرے رب کا عذاب ہے ہی ڈرنے کے لائق\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxvii{%
+اور کوئی بستی ایسی نہیں جسے ہم قیامت سے پہلے ہلاک نہ کریں یا سخت عذاب نہ دیں یہ نوشتہ الٰہی میں لکھا ہوا ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxviii{%
+اور ہم کو نشانیاں بھیجنے سے نہیں روکا مگر اس بات نے کہ اِن سے پہلے کے لوگ اُن کو جھٹلا چکے ہیں (چنانچہ دیکھ لو) ثمود کو ہم نے علانیہ اونٹنی لا کر دی اور اُنہوں نے اس پر ظلم کیا ہم نشانیاں اسی لیے تو بھیجتے ہیں کہ لوگ انہیں دیکھ کر ڈریں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxix{%
+یاد کرو اے محمدؐ، ہم نے تم سے کہہ دیا تھا کہ تیرے رب نے اِن لوگوں کو گھیر رکھا ہے اور یہ جو کچھ ابھی ہم نے تمہیں دکھایا ہے، اِس کو اور اُس درخت کو جس پر قرآن میں لعنت کی گئی ہے، ہم نے اِن لوگوں کے لیے بس ایک فتنہ بنا کر رکھ دیا ہم اِنہیں تنبیہ پر تنبیہ کیے جا رہے ہیں، مگر ہر تنبیہ اِن کی سر کشی ہی میں اضافہ کیے جاتی ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxc{%
+اور یاد کرو جبکہ ہم نے ملائکہ سے کہا کہ آدمؑ کو سجدہ کرو، تو سب نے سجدہ کیا، مگر ابلیس نے نہ کیا ا س نے کہا ``کیا میں اُس کو سجدہ کروں جسے تو نے مٹی سے بنایا ہے؟"\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxci{%
+پھر وہ بولا ``دیکھ تو سہی، کیا یہ اس قابل تھا کہ تو نے اِسے مجھ پر فضیلت دی؟ اگر تو مجھے قیامت کے دن تک مہلت دے تو میں اس کی پوری نسل کی بیخ کنی کر ڈالوں، بس تھوڑے ہی لوگ مجھ سے بچ سکیں گے"\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcii{%
+اللہ تعالیٰ نے فرمایا ``اچھا تو جا، ان میں سے جو بھی تیری پیروی کریں، تجھ سمیت اُن سب کے لیے جہنم ہی بھرپور جزا ہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxciii{%
+تو جس جس کو اپنی دعوت سے پھسلا سکتا ہے پھسلا لے، ان پر اپنے سوار اور پیادے چڑھا لا، مال اور اولاد میں ان کے ساتھ ساجھا لگا، اور ان کو وعدوں کے جال میں پھانس اور شیطان کے وعدے ایک دھوکے کے سوا اور کچھ بھی نہیں\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxciv{%
+یقیناً میرے بندوں پر تجھے کوئی اقتدار حاصل نہ ہوگا، اور توکل کے لیے تیرا رب کافی ہے"\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcv{%
+تمہارا (حقیقی) رب تو وہ ہے جو سمندر میں تمہاری کشتی چلاتا ہے تاکہ تم اس کا فضل تلا ش کرو حقیقت یہ ہے کہ وہ تمہارے حال پر نہایت مہربان ہے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcvi{%
+جب سمندر میں تم پر مصیبت آتی ہے تو اُس ایک کے سوا دوسرے جن جن کو تم پکارا کرتے ہو وہ سب گم ہو جاتے ہیں، مگر جب وہ تم کو بچا کر خشکی پر پہنچا دیتا ہے تو تم اُس سے منہ موڑ جاتے ہو انسان واقعی بڑا ناشکرا ہے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcvii{%
+اچھا، تو کیا تم اِس بات سے بالکل بے خوف ہو کہ خدا کبھی خشکی پر ہی تم کو زمین میں دھنسا دے، یا تم پر پتھراؤ کرنے والی آندھی بھیج دے اور تم اس سے بچانے والا کوئی حمایتی نہ پاؤ؟\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcviii{%
+اور کیا تمہیں اِس کا کوئی اندیشہ نہیں کہ خدا پھر کسی وقت سمندر میں تم کو لے جائے اور تمہاری ناشکری کے بدلے تم پر سخت طوفانی ہوا بھیج کر تمہیں غرق کر دے اور تم کو ایسا کوئی نہ ملے جو اُس سے تمہارے اِس انجام کی پوچھ گچھ کرسکے؟\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcix{%
+یہ تو ہماری عنایت ہے کہ ہم نے بنی آدم کو بزرگی دی اور انہیں خشکی و تری میں سواریاں عطا کیں اور ان کو پاکیزہ چیزوں سے رزق دیا اور اپنی بہت سی مخلوقات پر نمایاں فوقیت بخشی\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmc{%
+پھر خیال کرو اس دن کا جب کہ ہم ہر انسانی گروہ کو اس کے پیشوا کے ساتھ بلائیں گے اُس وقت جن لوگوں کو ان کا نامہ اعمال سیدھے ہاتھ میں دیا گیا وہ اپنا کارنامہ پڑھیں گے اور ان پر ذرہ برابر ظلم نہ ہوگا\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmci{%
+اور جو اِس دنیا میں اندھا بن کر رہا وہ آخرت میں بھی اندھا ہی رہے گا بلکہ راستہ پانے میں اندھے سے بھی زیادہ ناکام\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcii{%
+اے محمدؐ، ان لوگوں نے اِس کوشش میں کوئی کسر اٹھا نہیں رکھی کہ تمہیں فتنے میں ڈال کر اُس وحی سے پھیر دیں جو ہم نے تمہاری طرف بھیجی ہے تاکہ تم ہمارے نام پر اپنی طرف سے کوئی بات گھڑو اگر تم ایسا کرتے تو وہ ضرور تمہیں اپنا دوست بنا لیتے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmciii{%
+اور بعید نہ تھا کہ اگر ہم تمہیں مضبوط نہ رکھتے تو تم ان کی طرف کچھ نہ کچھ جھک جاتے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmciv{%
+لیکن اگر تم ایسا کرتے تو ہم تمہیں دنیا میں بھی دوہرے عذاب کا مزہ چکھاتے اور آخرت میں بھی دوہرے عذاب کا، پھر ہمارے مقابلے میں تم کوئی مددگار نہ پاتے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcv{%
+اور یہ لوگ اس بات پر بھی تلے رہے ہیں کہ تمہارے قدم اِس سر زمین سے اکھاڑ دیں اور تمہیں یہاں سے نکال باہر کریں لیکن اگر یہ ایسا کریں گے تو تمہارے بعد یہ خود یہاں کچھ زیادہ دیر نہ ٹھیر سکیں گے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcvi{%
+یہ ہمارا مستقل طریق کار ہے جو اُن سب رسولوں کے معاملے میں ہم نے برتا ہے جہیں تم سے پہلے ہم نے بھیجا تھا، اور ہمارے طریق کار میں تم کوئی تغیر نہ پاؤ گے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcvii{%
+نماز قائم کرو زوال آفتاب سے لے کر اندھیرے تک اور فجر کے قرآن کا بھی التزام کرو کیونکہ قرآن فجر مشہود ہوتا ہے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcviii{%
+اور رات کو تہجد پڑھو، یہ تمہارے لیے نفل ہے، بعید نہیں کہ تمہارا رب تمہیں مقام محمود پر فائز کر دے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcix{%
+اور دعا کرو کہ پروردگار، مجھ کو جہاں بھی تو لے جا سچائی کے ساتھ لے جا اور جہاں سے بھی نکال سچائی کے ساتھ نکال اور اپنی طرف سے ایک اقتدار کو میرا مددگار بنا دے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcx{%
+اور اعلان کر دو کہ ``حق آ گیا اور باطل مٹ گیا، باطل تو مٹنے ہی والا ہے"\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxi{%
+ہم اِس قرآن کے سلسلہ تنزیل میں وہ کچھ نازل کر رہے ہیں جو ماننے والوں کے لیے تو شفا اور رحمت ہے، مگر ظالموں کے لیے خسارے کے سوا اور کسی چیز میں اضافہ نہیں کرتا\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxii{%
+انسان کا حال یہ ہے کہ جب ہم اس کو نعمت عطا کرتے ہیں تو وہ اینٹھتا اور پیٹھ موڑ لیتا ہے، اور جب ذرا مصیبت سے دو چار ہوتا ہے تو مایوس ہونے لگتا ہے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxiii{%
+اے نبیؐ، ان لوگوں سے کہہ دو کہ ``ہر ایک اپنے طریقے پر عمل کر رہا ہے، اب یہ تمہارا رب ہی بہتر جانتا ہے کہ سیدھی راہ پر کون ہے"\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxiv{%
+یہ لوگ تم سے روح کے متعلق پوچھتے ہیں کہو ``یہ روح میرے رب کے حکم سے آتی ہے، مگر تم لوگوں نے علم سے کم ہی بہرہ پایا ہے"\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxv{%
+اور اے محمدؐ، ہم چاہیں تو وہ سب کچھ تم سے چھین لیں جو ہم نے وحی کے ذریعہ سے تم کو عطا کیا ہے، پھر تم ہمارے مقابلے میں کوئی حمایتی نہ پاؤ گے جو اسے واپس دلا سکے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxvi{%
+یہ تو جو کچھ تمہیں ملا ہے تمہارے رب کی رحمت سے ملا ہے، حقیقت یہ ہے کہ اس کا فضل تم پر بہت بڑا ہے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxvii{%
+کہہ دو کہ اگر انسان اور جن سب کے سب مل کر اس قرآن جیسی کوئی چیز لانے کی کوشش کریں تو نہ لاسکیں گے، چاہے وہ سب ایک دوسرے کے مدد گار ہی کیوں نہ ہوں\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxviii{%
+ہم نے اس قرآن میں لوگوں کو طرح طرح سے سمجھایا مگر اکثر انکار ہی پر جمے رہے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxix{%
+اور انہوں نے کہا ``ہم تیر ی بات نہ مانیں گے جب تک کہ تو ہمارے لیے زمین کو پھاڑ کر ایک چشمہ جاری نہ کر دے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxx{%
+یا تیرے لیے کھجوروں اور انگوروں کا ایک باغ پیدا ہو اور تو اس میں نہریں رواں کر دے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxi{%
+یا تو آسمانوں کو ٹکڑے ٹکڑے کر کے ہمارے اوپر گرا دے جیسا کہ تیرا دعویٰ ہے یا خدا اور فرشتوں کو رُو در رُو ہمارے سامنے لے آئے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxii{%
+یا تیرے لیے سونے کا ایک گھر بن جائے یا تو آسمان پر چڑھ جائے، اور تیرے چڑھنے کا بھی ہم یقین نہ کریں گے جب تک کہ تو ہمارے اوپر ایک ایسی تحریر نہ اتار لائے جسے ہم پڑھیں" اے محمدؐ، اِن سے کہو ``پاک ہے میرا پروردگار! کیا میں ایک پیغام لانے والے انسان کے سوا اور بھی کچھ ہوں؟"\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxiii{%
+لوگوں کے سامنے جب کبھی ہدایت آئی تو اس پر ایمان لانے سے اُن کو کسی چیز نے نہیں روکا مگر اُن کے اِسی قول نے کہ ``کیا اللہ نے بشر کو پیغمبر بنا کر بھیج دیا؟"\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxiv{%
+اِن سے کہو اگر زمین میں فرشتے اطمینان سے چل پھر رہے ہوتے تو ہم ضرور آسمان سے کسی فرشتے ہی کو اُن کے لیے پیغمبر بنا کر بھیجتے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxv{%
+اے محمدؐ، ان سے کہہ دو کہ میرے اور تمہارے درمیان بس ایک اللہ کی گواہی کافی ہے وہ اپنے بندوں کے حال سے باخبر ہے اور سب کچھ دیکھ رہا ہے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxvi{%
+جس کو اللہ ہدایت دے وہی ہدایت پانے والا ہے، اور جسے وہ گمراہی میں ڈال دے تو اسکے سوا ایسے لوگوں کے لیے تو کوئی حامی و ناصر نہیں پا سکتا ان لوگوں کو ہم قیامت کے روز اوندھے منہ کھینچ لائیں گے، اندھے، گونگے اور بہرے اُن کا ٹھکانا جہنم ہے جب کبھی اس کی آگ دھیمی ہونے لگے گی ہم اسے اور بھڑکا دیں گے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxvii{%
+یہ بدلہ ہے ان کی اس حرکت کا کہ انہوں نے ہماری آیات کا انکار کیا اور کہا ``کیا جب ہم صرف ہڈیاں اور خاک ہو کر رہ جائیں گے تو نئے سرے سے ہم کو پیدا کر کے اٹھا کھڑا کیا جائے گا؟"\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxviii{%
+کیا ان کو یہ نہ سوجھا کہ جس خدا نے زمین اور آسمانو ں کو پیدا کیا ہے وہ اِن جیسوں کو پیدا کرنے کی ضرور قدرت رکھتا ہے؟ اس نے اِن کے حشر کے لیے ایک وقت مقرر کر رکھا ہے جس کا آنا یقینی ہے، مگر ظالموں کو اصرار ہے کہ وہ اس کا انکار ہی کریں گے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxix{%
+اے محمدؐ، اِن سے کہو، اگر کہیں میرے رب کی رحمت کے خزانے تمہارے قبضے میں ہوتے تو تم خرچ ہو جانے کے اندیشے سے ضرور ان کو روک رکھتے واقعی انسان بڑا تنگ دل واقع ہوا ہے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxx{%
+ہم نے موسیٰؑ کو تو نشانیاں عطا کی تھیں جو صریح طور پر دکھائی دے رہی تھیں اب یہ تم خود بنی اسرائیل سے پوچھ لو کہ جب وہ سامنے آئیں تو فرعون نے یہی کہا تھا نا کہ ``اے موسیٰؑ، میں سمجھتا ہوں کہ تو ضرور ایک سحر زدہ آدمی ہے"\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxi{%
+موسیٰؑ نے اس کے جواب میں کہا ``تو خوب جانتا ہے کہ یہ بصیرت افروز نشانیاں رب السماوات و الارض کے سوا کسی نے نازل نہیں کی ہیں، اور میرا خیال یہ ہے کہ اے فرعون، تو ضرور ایک شامت زدہ آدمی ہے"\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxii{%
+آخرکار فرعون نے ارادہ کیا کہ موسیٰؑ اور بنی اسرائیل کو زمین سے اکھاڑ پھینکے، مگر ہم نے اس کو اوراس کے ساتھیوں کو اکٹھا غرق کر دیا\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxiii{%
+اور اس کے بعد بنی اسرائیل سے کہا کہ اب تم زمین میں بسو، پھر جب آخرت کے وعدے کا وقت آن پورا ہوگا تو ہم تم سب کو ایک ساتھ لا حاضر کریں گے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxiv{%
+اس قرآن کو ہم نے حق کے ساتھ نازل کیا ہے اور حق ہی کے ساتھ یہ نازل ہوا ہے، اور اے محمدؐ، تمہیں ہم نے اِس کے سوا اور کسی کام کے لیے نہیں بھیجا کہ (جو مان لے اسے) بشارت دے دو اور (جو نہ مانے اُسے) متنبہ کر دو\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxv{%
+اور اس قرآن کو ہم نے تھوڑا تھوڑا کر کے نازل کیا ہے تاکہ تم ٹھیر ٹھیر کر اسے لوگوں کو سناؤ، اور اسے ہم نے (موقع موقع سے) بتدریج اتارا ہے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxvi{%
+اے محمدؐ، اِن لوگوں سے کہہ دو کہ تم اسے مانو یا نہ مانو، جن لوگوں کو اس سے پہلے علم دیا گیا ہے انہیں جب یہ سنایا جاتا ہے تو وہ منہ کے بل سجدے میں گر جاتے ہیں\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxvii{%
+اور پکار اٹھتے ہیں ``پاک ہے ہمارا رب، اُس کا وعدہ تو پورا ہونا ہی تھا"\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxviii{%
+اور وہ منہ کے بل روتے ہوئے گر جاتے ہیں اور اسے سن کر اُن کا خشوع اور بڑھ جاتا ہے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxix{%
+اے نبیؐ، اِن سے کہو، اللہ کہہ کر پکارو یا رحمان کہہ کر، جس نام سے بھی پکارو اُس کے لیے سب اچھے ہی نام ہیں اور اپنی نماز نہ بہت زیادہ بلند آواز سے پڑھو اور نہ بہت پست آواز سے، ان دونوں کے درمیان اوسط درجے کا لہجہ اختیار کرو\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxl{%
+اور کہو ``تعریف ہے اس خدا کے لیے جس نے نہ کسی کو بیٹا بنایا، نہ کوئی بادشاہی میں اس کا شریک ہے، اور نہ وہ عاجز ہے کہ کوئی اس کا پشتیبان ہو" اور اس کی بڑائی بیان کرو، کمال درجے کی بڑائی\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxli{%
+\basmalahur تعریف اللہ کے لئے ہے جس نے اپنے بندے پر یہ کتاب نازل کی اور اس میں کوئی ٹیڑھ نہ رکھی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlii{%
+ٹھیک ٹھیک سیدھی بات کہنے والی کتاب، تاکہ وہ لوگوں کو خدا کے سخت عذاب سے خبردار کر دے، اور ایمان لا کر نیک عمل کرنے والوں کو خوشخبری دیدے کہ ان کے لیے اچھا اجر ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxliii{%
+جس میں وہ ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxliv{%
+اور اُن لوگوں کو ڈرا دے جو کہتے ہیں کہ اللہ نے کسی کو بیٹا بنایا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlv{%
+اِس بات کا نہ اُنہیں کوئی علم ہے اور نہ ان کے باپ دادا کو تھا بڑی بات ہے جو ان کے منہ سے نکلتی ہے وہ محض جھوٹ بکتے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlvi{%
+اچھا، تو اے محمدؐ، شاید تم ان کے پیچھے غم کے مارے اپنی جان کھو دینے والے ہو اگر یہ اِس تعلیم پر ایمان نہ لائے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlvii{%
+واقعہ یہ ہے کہ یہ جو کچھ سر و سامان بھی زمین پر ہے اس کو ہم نے زمین کی زینت بنایا ہے تاکہ اِن لوگوں کو آزمائیں اِن میں کون بہتر عمل کرنے والا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlviii{%
+آخرکار اِس سب کو ہم ایک چٹیل میدان بنا دینے والے ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlix{%
+کیا تم سمجھتے ہو کہ غار اور کتبے والے ہماری کوئی بڑی عجیب نشانیوں میں سے تھے؟\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcl{%
+جب وہ چند نوجوان غار میں پناہ گزیں ہوئے اور انہوں نے کہا کہ ``اے پروردگار، ہم کو اپنی رحمت خاص سے نواز اور ہمارا معاملہ درست کر دے،"\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcli{%
+تو ہم نے انہیں اُسی غار میں تھپک کر سالہا سال کے لیے گہری نیند سلا دیا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclii{%
+پھر ہم نے انہیں اٹھایا تاکہ دیکھیں اُن کے دو گروہوں میں سے کون اپنی مدت قیام کا ٹھیک شمار کرتا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcliii{%
+ہم ان کا اصل قصہ تمہیں سناتے ہیں وہ چند نوجوان تھے جو اپنے رب پر ایمان لے آئے تھے اور ہم نے ان کو ہدایت میں ترقی بخشی تھی\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcliv{%
+ہم نے ان کے دل اُس وقت مضبوط کر دیے جب وہ اٹھے اور انہوں نے اعلان کر دیا کہ ``ہمارا رب تو بس وہی ہے جو آسمانوں اور زمین کا رب ہے ہم اُسے چھوڑ کر کسی دوسرے معبود کو نہ پکاریں گے اگر ہم ایسا کریں تو بالکل بیجا بات کریں گے"\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclv{%
+(پھر انہوں نے آپس میں ایک دوسرے سے کہا) ``یہ ہماری قوم تو ربِّ کائنات کو چھوڑ کر دوسرے خدا بنا بیٹھی ہے یہ لوگ ان کے معبود ہونے پر کوئی واضح دلیل کیوں نہیں لاتے؟ آخر اُس شخص سے بڑا ظالم اور کون ہو سکتا ہے جو اللہ پر جھوٹ باندھے؟\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclvi{%
+اب جبکہ تم ان سے اور اِن کے معبودانِ غیر اللہ سے بے تعلق ہو چکے ہو تو چلو اب فلاں غار میں چل کر پناہ لو تمہارا رب تم پر اپنی رحمت کا دامن وسیع کرے گا اور تمہارے کام کے لیے سر و سامان مہیا کر دے گا"\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclvii{%
+تم انہیں غار میں دیکھتے تو تمہیں یوں نظر آتا کہ سورج جب نکلتا ہے تو ان کے غار کو چھوڑ کر دائیں جانب چڑھ جاتا ہے اور جب غروب ہوتا ہے تو ان سے بچ کر بائیں جانب اتر جاتا ہے اور وہ ہیں کہ غار کے اندر ایک وسیع جگہ میں پڑے ہیں یہ اللہ کی نشانیوں میں سے ایک ہے جس کو اللہ ہدایت دے وہی ہدایت پانے والا ہے اور جسے اللہ بھٹکا دے اس کے لیے تم کوئی ولی مرشد نہیں پا سکتے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclviii{%
+تم انہیں دیکھ کر یہ سمجھتے کہ وہ جاگ رہے ہیں، حالانکہ وہ سو رہے تھے ہم انہیں دائیں بائیں کروٹ دلواتے رہتے تھے اور ان کا کتا غار کے دہانے پر ہاتھ پھیلائے بیٹھا تھا اگر تم کہیں جھانک کر اُنہیں دیکھتے تو الٹے پاؤں بھاگ کھڑے ہوتے اور تم پر ان کے نظارے سے دہشت بیٹھ جاتی\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclix{%
+اور اسی عجیب کرشمے سے ہم نے انہیں اٹھا بٹھایا تاکہ ذرا آپس میں پوچھ گچھ کریں ان میں سے ایک نے پوچھا ``کہو کتنی دیر اس حال میں رہے؟"دوسروں نے کہا ``شاید دن بھر یا اس سے کچھ کم رہے ہوں گے" پھر وہ بولے ``اللہ ہی بہتر جانتا ہے کہ ہمارا کتنا وقت اس حالت میں گزرا چلو، اب اپنے میں سے کسی کو چاندی کا یہ سکہ دے کر شہر بھیجیں اور وہ دیکھے کہ سب سے اچھا کھانا کہاں ملتا ہے وہاں سے وہ کچھ کھانے کے لیے لائے اور چاہیے کہ ذرا ہوشیاری سے کام کرے، ایسا نہ ہو کہ وہ کسی کو ہمارے یہاں ہونے سے خبردار کر بیٹھے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclx{%
+اگر کہیں اُن لوگوں کا ہاتھ ہم پر پڑ گیا تو بس سنگسار ہی کر ڈالیں گے، یا پھر زبردستی ہمیں اپنی ملت میں واپس لے جائیں گے، اور ایسا ہوا توہم کبھی فلاح نہ پا سکیں گے"\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxi{%
+اِس طرح ہم نے اہل شہر کو ان کے حال پر مطلع کیا تاکہ لوگ جان لیں کہ اللہ کا وعدہ سچا ہے اور یہ کہ قیامت کی گھڑی بے شک آ کر رہے گی (مگر ذرا خیال کرو کہ جب سوچنے کی اصل بات یہ تھی) اُس وقت وہ آپس میں اِس بات پر جھگڑ رہے تھے کہ اِن (اصحاب کہف) کے ساتھ کیا کیا جائے کچھ لوگوں نے کہا ``اِن پر ایک دیوار چن دو، ان کا رب ہی اِن کے معاملہ کو بہتر جانتا ہے" مگر جو لوگ اُن کے معاملات پر غالب تھے انہوں نے کہا `` ہم تو ان پر ایک عبادت گاہ بنائیں گے"\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxii{%
+کچھ لوگ کہیں گے کہ وہ تین تھے اور چوتھا ان کا کتا تھا اور کچھ دوسرے کہہ دیں گے کہ پانچ تھے اور چھٹا اُن کا کتا تھا یہ سب بے تکی ہانکتے ہیں کچھ اور لوگ کہتے ہیں کہ سات تھے اور آٹھواں اُن کا کتا تھا کہو، میرا رب ہی بہتر جانتا ہے کہ وہ کتنے تھے کم ہی لوگ ان کی صحیح تعداد جانتے ہیں پس تم سرسری بات سے بڑھ کر ان کی تعداد کے معاملے میں لوگوں سے بحث نہ کرو، اور نہ ان کے متعلق کسی سے کچھ پوچھو\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxiii{%
+اور دیکھو، کسی چیز کے بارے میں کبھی یہ نہ کہا کرو کہ میں کل یہ کام کر دوں گا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxiv{%
+(تم کچھ نہیں کر سکتے) اِلّا یہ کہ اللہ چاہے اگر بھولے سے ایسی بات زبان سے نکل جائے تو فوراً اپنے رب کو یاد کرو اور کہو ``امید ہے کہ میرا رب اِس معاملے میں رشد سے قریب تر بات کی طرف میری رہنمائی فرما دے گا"\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxv{%
+اور وہ اپنے غار میں تین سو سال رہے، اور (کچھ لوگ مدّت کے شمار میں) ۹ سال اور بڑھ گئے ہیں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxvi{%
+تم کہو، اللہ ان کے قیام کی مدّت زیادہ جانتا ہے، آسمانوں اور زمین کے سب پوشیدہ احوال اُسی کو معلوم ہیں، کیا خوب ہے وہ دیکھنے والا اور سننے والا! زمین و آسمان کی مخلوقات کا کوئی خبرگیر اُس کے سوا نہیں، اور وہ اپنی حکومت میں کسی کو شریک نہیں کرتا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxvii{%
+اے نبیؐ! تمہارے رب کی کتاب میں سے جو کچھ تم پر وحی کیا گیا ہے اسے (جوں کا توں) سنا دو، کوئی اُس کے فرمودات کو بدل دینے کا مجاز نہیں ہے، (اور اگر تم کسی کی خاطر اس میں رد و بدل کرو گے تو) اُس سے بچ کر بھاگنے کے لیے کوئی جائے پناہ نہ پاؤ گے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxviii{%
+اور اپنے دل کو اُن لوگوں کی معیت پر مطمئن کرو جو اپنے رب کی رضا کے طلب گار بن کر صبح و شام اُسے پکارتے ہیں، اور اُن سے ہرگز نگاہ نہ پھیرو کیا تم دنیا کی زینت پسند کرتے ہو؟ کسی ایسے شخص کی اطاعت نہ کرو جس کے دل کو ہم نے اپنی یاد سے غافل کر دیا ہے اور جس نے اپنی خواہش نفس کی پیروی اختیار کر لی ہے اور جس کا طریق کار افراط و تفریط پر مبنی ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxix{%
+صاف کہہ دو کہ یہ حق ہے تمہارے رب کی طرف سے، اب جس کا جی چاہے مان لے اور جس کا جی چاہے انکار کر دے ہم نے (انکار کرنے والے) ظالموں کے لیے ایک آگ تیار کر رکھی ہے جس کی لپٹیں انہیں گھیرے میں لے چکی ہیں وہاں اگر وہ پانی مانگیں گے توایسے پانی سے ان کی تواضع کی جائے گی جو تیل کی تلچھٹ جیسا ہوگا اور ان کا منہ بھون ڈالے گا، بدترین پینے کی چیز اور بہت بری آرامگاہ!\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxx{%
+رہے وہ لوگ جو مان لیں اور نیک عمل کریں، تو یقیناً ہم نیکو کار لوگوں کا اجر ضائع نہیں کیا کرتے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxi{%
+ان کے لیے سدا بہار جنتیں ہیں جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہوں گی، وہاں وہ سونے کے کنگنوں سے آراستہ کیے جائیں گے، باریک ریشم اور اطلس و دیبا کے سبز کپڑے پہنیں گے، اور اونچی مسندوں پر تکیے لگا کر بیٹھیں گے بہترین اجر اور اعلیٰ درجے کی جائے قیام!\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxii{%
+اے محمدؐ! اِن کے سامنے ایک مثال پیش کرو دو شخص تھے ان میں سے ایک کو ہم نے انگور کے دو باغ دیے اور اُن کے گرد کھجور کے درختوں کی باڑھ لگائی اور ان کے درمیان کاشت کی زمین رکھی\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxiii{%
+دونوں باغ خوب پھلے پھولے اور بار آور ہونے میں انہوں نے ذرا سی کسر بھی نہ چھوڑی اُن باغوں کے اندر ہم نے ایک نہر جاری کر دی\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxiv{%
+اوراُسے خوب نفع حاصل ہوا یہ کچھ پا کر ایک دن وہ اپنے ہمسائے سے بات کرتے ہوئے بولا ``میں تجھ سے زیادہ مالدار ہوں اور تجھ سے زیادہ طاقتور نفری رکھتا ہوں"\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxv{%
+پھر وہ اپنی جنّت میں داخل ہوا اور اپنے نفس کے حق میں ظالم بن کر کہنے لگا ``میں نہیں سمجھتا کہ یہ دولت کبھی فنا ہو جائے گی\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxvi{%
+اور مجھے توقع نہیں کہ قیامت کی گھڑی کبھی آئے گی تاہم اگر کبھی مجھے اپنے رب کے حضور پلٹایا بھی گیا تو ضرور اِس سے بھی زیادہ شاندار جگہ پاؤں گا"\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxvii{%
+اُس کے ہمسائے نے گفتگو کرتے ہوئے اس سے کہا ``کیا تو کفر کرتا ہے اُس ذات سے جس نے تجھے مٹی سے اور پھر نطفے سے پیدا کیا اور تجھے ایک پورا آدمی بنا کھڑا کیا؟\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxviii{%
+رہا میں، تو میرا رب تو وہی اللہ ہے اور میں اس کے ساتھ کسی کو شریک نہیں کرتا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxix{%
+اور جب تو اپنی جنت میں داخل ہو رہا تھا تو اس وقت تیری زبان سے یہ کیوں نہ نکلا کہ ماشاءاللہ، لا قوة الّا باللہ؟ اگر تو مجھے مال اور اولاد میں اپنے سے کمتر پا رہا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxx{%
+تو بعید نہیں کہ میرا رب مجھے تیری جنت سے بہتر عطا فرما دے اور تیری جنت پر آسمان سے کوئی آفت بھیج دے جس سے وہ صاف میدان بن کر رہ جائے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxi{%
+یا اس کا پانی زمین میں اتر جائے اور پھر تو اسے کسی طرح نہ نکال سکے"\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxii{%
+آخرکار ہوا یہ کہ اس کا سارا ثمرہ مارا گیا اور وہ اپنے انگوروں کے باغ کو ٹٹیوں پر الٹا پڑا دیکھ کر اپنی لگائی ہوئی لاگت پر ہاتھ ملتا رہ گیا اور کہنے لگا کہ ``کاش! میں نے اپنے رب کے ساتھ کسی کو شریک نہ ٹھیرایا ہوتا"\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxiii{%
+نہ ہوا اللہ کو چھوڑ کر اس کے پاس کوئی جتھا کہ اس کی مدد کرتا، اور نہ کر سکا وہ آپ ہی اس آفت کا مقابلہ\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxiv{%
+اُس وقت معلوم ہوا کہ کارسازی کا اختیار خدائے برحق ہی کے لیے ہے، انعام وہی بہتر ہے جو وہ بخشے اور انجام وہی بخیر ہے جو وہ دکھائے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxv{%
+اور اے نبیؐ! اِنہیں حیات دنیا کی حقیقت اِس مثال سے سمجھاؤ کہ آج ہم نے آسمان سے پانی برسا دیا تو زمین کی پَود خُوب گھنی ہو گئی، اور کل وہی نباتات بھُس بن کر رہ گئی جسے ہوائیں اڑائے لیے پھرتی ہیں اللہ ہر چیز پر قدرت رکھتا ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxvi{%
+یہ مال اور یہ اولاد محض دُنیوی زندگی کی ایک ہنگامی آرائش ہے اصل میں تو باقی رہ جانے والی نیکیاں ہی تیرے رب کے نزدیک نتیجے کے لحاظ سے بہتر ہیں اور اُنہی سے اچھی اُمّیدیں وابستہ کی جا سکتی ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxvii{%
+فکر اُس دن کی ہونی چاہیے جب کہ ہم پہاڑوں کو چلائیں گے، اور تم زمین کو بالکل برہنہ پاؤ گے، اور ہم تمام انسانوں کو اس طرح گھیر کر جمع کریں گے کہ (اگلوں پچھلوں میں سے) ایک بھی نہ چھوٹے گا\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxviii{%
+اور سب کے سب تمہارے رب کے حضور صف در صف پیش کیے جائیں گے لو دیکھ لو، آ گئے نا تم ہمارے پاس اُسی طرح جیسا ہم نے تم کو پہلی بار پیدا کیا تھا تم نے تو یہ سمجھا تھا کہ ہم نے تمہارے لیے کوئی وعدے کا وقت مقرر ہی نہیں کیا ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxix{%
+اور نامہ اعمال سامنے رکھ دیا جائے گا اس وقت تم دیکھو گے کہ مجرم لوگ اپنی کتاب زندگی کے اندراجات سے ڈر رہے ہوں گے اور کہہ رہے ہوں گے کہ ہائے ہماری کم بختی، یہ کیسی کتاب ہے کہ ہماری کوئی چھوٹی بڑی حرکت ایسی نہیں رہی جو اس میں درج نہ ہو گئی ہو جو جو کچھ انہوں نے کیا تھا وہ سب اپنے سامنے حاضر پائیں گے اور تیرا رب کسی پر ذرا ظلم نہ کرے گا\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxc{%
+یاد کرو، جب ہم نے فرشتوں سے کہا کہ آدمؑ کو سجدہ کرو تو انہوں نے سجدہ کیا مگر ابلیس نے نہ کیا وہ جنوں میں سے تھا اس لیے اپنے رب کے حکم کی اطاعت سے نکل گیا اب کیا تم مجھے چھوڑ کر اُس کو اور اس کی ذرّیّت کو اپنا سرپرست بناتے ہو حالانکہ وہ تمہارے دشمن ہیں؟ بڑا ہی برا بدل ہے جسے ظالم لوگ اختیار کر رہے ہیں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxci{%
+میں نے آسمان و زمین پیدا کرتے وقت اُن کو نہیں بلایا تھا اور نہ خود اُن کی اپنی تخلیق میں انہیں شریک کیا تھا میرا یہ کام نہیں ہے کہ گمراہ کرنے والوں کو اپنا مدد گار بنایا کروں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcii{%
+پھر کیا کریں گے یہ لوگ اُس روز جبکہ اِن کا رب اِن سے کہے گا کہ پکارو اب اُن ہستیوں کو جنہیں تم میرا شریک سمجھ بیٹھے تھے یہ ان کو پکاریں گے، مگر وہ اِن کی مدد کو نہ آئیں گے اور ہم ان کے درمیان ایک ہی ہلاکت کا گڑھا مشترک کر دیں گے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxciii{%
+سارے مجرم اُس روز آگ دیکھیں گے اورسمجھ لیں گے کہ اب انہیں اس میں گرنا ہے اور وہ اس سے بچنے کے لیے کوئی جائے پناہ نہ پائیں گے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxciv{%
+ہم نے اِس قرآن میں لوگوں کو طرح طرح سے سمجھایا مگر انسان بڑا ہی جھگڑالو واقع ہوا ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcv{%
+اُن کے سامنے جب ہدایت آئی تو اسے ماننے اور اپنے رب کے حضور معافی چاہنے سے آخر اُن کوکس چیز نے روک دیا؟ اِس کے سوا اور کچھ نہیں کہ وہ منتظر ہیں کہ اُن کے ساتھ بھی وہی کچھ ہو جو پچھلی قوموں کے ساتھ ہو چکا ہے، یا یہ کہ وہ عذاب کو سامنے آتے دیکھ لیں!\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcvi{%
+رسولوں کو ہم اس کام کے سوا اور کسی غرض کے لیے نہیں بھیجتے کہ وہ بشارت اور تنبیہ کی خدمت انجام دے دیں مگر کافروں کا حال یہ ہے کہ وہ باطل کے ہتھیار لے کر حق کو نیچا دکھانے کی کوشش کرتے ہیں اور انہوں نے میری آیات کو اور اُن تنبیہات کو جو انہیں کی گئیں مذاق بنا لیا ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcvii{%
+اور اُس شخص سے بڑھ کر ظالم اور کون ہے جسے اس کے رب کی آیات سنا کر نصیحت کی جائے اور وہ اُن سے منہ پھیرے اور اُس برے انجام کو بھول جائے جس کا سر و سامان اس نے اپنے لیے خود اپنے ہاتھوں کیا ہے؟ (جن لوگوں نے یہ روش اختیار کی ہے) ان کے دلوں پر ہم نے غلاف چڑھا دیے ہیں جو انہیں قرآن کی بات نہیں سمجھنے دیتے، اور اُن کے کانوں میں ہم نے گرانی پیدا کر دی ہے تم انہیں ہدایت کی طرف کتنا ہی بلاؤ، وہ اس حالت میں کبھی ہدایت نہ پائیں گے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcviii{%
+تیرا رب بڑا درگزر کرنے والا اور رحیم ہے وہ ان کے کرتوتوں پر انہیں پکڑنا چاہتا تو جلدی ہی عذاب بھیج دیتا مگر ان کے لیے وعدے کا ایک وقت مقرر ہے اور اس سے بچ کر بھاگ نکلنے کی یہ کوئی راہ نہ پائیں گے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcix{%
+یہ عذاب رسیدہ بستیاں تمہارے سامنے موجود ہیں انہوں نے جب ظلم کیا تو ہم نے انہیں ہلاک کر دیا، اور ان میں سے ہر ایک کی ہلاکت کے لیے ہم نے وقت مقرر کر رکھا تھا\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcc{%
+(ذرا اِن کو وہ قصہ سناؤ جو موسیٰؑ کو پیش آیا تھا) جبکہ موسیٰؑ نے اپنے خادم سے کہا تھا کہ ``میں اپنا سفر ختم نہ کروں گا جب تک کہ دونوں دریاؤں کے سنگم پر نہ پہنچ جاؤں، ورنہ میں ایک زمانہ دراز تک چلتا ہی رہوں گا"\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcci{%
+پس جب وہ ان کے سنگم پر پہنچے تو اپنی مچھلی سے غافل ہو گئے اور وہ نکل کر اس طرح دریا میں چلی گئی جیسے کہ کوئی سرنگ لگی ہو\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccii{%
+آگے جا کر موسیٰؑ نے اپنے خادم سے کہا `` لاؤ ہمارا ناشتہ، آج کے سفر میں تو ہم بری طرح تھک گئے ہیں"\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcciii{%
+خادم نے کہا ``آپ نے دیکھا! یہ کیا ہوا؟ جب ہم اُس چٹان کے پاس ٹھیرے ہوئے تھے اُس وقت مجھے مچھلی کا خیال نہ رہا اور شیطان نے مجھ کو ایسا غافل کر دیا کہ میں اس کا ذکر (آپ سے کرنا) بھول گیا مچھلی تو عجیب طریقے سے نکل کر دریا میں چلی گئی"\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcciv{%
+موسیٰؑ نے کہا ``اسی کی تو ہمیں تلاش تھی" چنانچہ وہ دونوں اپنے نقش قدم پر پھر واپس ہوئے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccv{%
+اور وہاں انہوں نے ہمارے بندوں میں سے ایک بندے کو پایا جسے ہم نے اپنی رحمت سے نوازا تھا اور اپنی طرف سے ایک خاص علم عطا کیا تھا\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccvi{%
+موسیٰؑ نے اس سے کہا ``کیا میں آپ کے ساتھ رہ سکتا ہوں تاکہ آپ مجھے بھی اُس دانش کی تعلیم دیں جو آپ کوسکھائی گئی ہے؟"\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccvii{%
+اس نے جواب دیا ``آپ میرے ساتھ صبر نہیں کر سکتے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccviii{%
+اور جس چیز کی آپ کو خبر نہ ہو آخر آپ اس پر صبر کر بھی کیسے سکتے ہیں"\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccix{%
+موسیٰؑ نے کہا ``انشاءاللہ آپ مجھے صابر پائیں گے اور میں کسی معاملہ میں آپ کی نافرمانی نہ کروں گا"\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccx{%
+اس نے کہا ``اچھا، اگر آپ میرے ساتھ چلتے ہیں تو مجھ سے کوئی بات نہ پوچھیں جب تک کہ میں خود اس کا آپ سے ذکر نہ کروں"\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxi{%
+اب وہ دونوں روانہ ہوئے، یہاں تک کہ جب وہ ایک کشتی میں سوار ہو گئے تو اس شخص نے کشتی میں شگاف ڈال دیا موسیٰؑ نے کہا ``آپ نے اس میں شگاف ڈال دیا تاکہ سب کشتی والوں کو ڈبو دیں؟ یہ تو آپ نے ایک سخت حرکت کر ڈالی"\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxii{%
+اس نے کہا ``میں نے تم سے کہا نہ تھا کہ تم میرے ساتھ صبر نہیں کر سکتے؟"\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxiii{%
+موسیٰؑ نے کہا ``بھول چوک پر مجھے نہ پکڑیے میرے معاملے میں آپ ذرا سختی سے کام نہ لیں"\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxiv{%
+پھر وہ دونوں چلے، یہاں تک کہ ان کو ایک لڑکا ملا اور اس شخص نے اسے قتل کر دیا موسیٰؑ نے کہا ``آپ نے ایک بے گناہ کی جان لے لی حالانکہ اُس نے کسی کا خون نہ کیا تھا؟ یہ کام تو آپ نے بہت ہی برا کیا"\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxv{%
+اُس نے کہا `` میں نے تم سے کہا نہ تھا کہ تم میرے ساتھ صبر نہیں کر سکتے؟"\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxvi{%
+موسیٰؑ نے کہا `` اس کے بعد اگر میں آپ سے کچھ پوچھوں تو آپ مجھے ساتھ نہ رکھیں لیجیے، اب تو میری طرف سے آپ کو عذر مل گیا"\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxvii{%
+پھر وہ آگے چلے یہاں تک کہ ایک بستی میں پہنچے اور وہاں کے لوگوں سے کھانا مانگا مگر انہوں نے ان دونوں کی ضیافت سے انکار کر دیا وہاں انہوں نے ایک دیوار دیکھی جوگرا چاہتی تھی اُس شخص نے اس دیوار کو پھر قائم کر دیا موسیٰؑ نے کہا `` اگر آپ چاہتے تو اس کام کی اُجرت لے سکتے تھے"\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxviii{%
+اُس نے کہا ``بس میرا تمہارا ساتھ ختم ہوا اب میں تمہیں ان باتوں کی حقیقت بتاتا ہوں جن پر تم صبر نہ کر سکے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxix{%
+اُس کشتی کا معاملہ یہ ہے کہ وہ چند غریب آدمیوں کی تھی جو دریا میں محنت مزدوری کرتے تھے میں نے چاہا کہ اسے عیب دار کر دوں، کیونکہ آگے ایک ایسے بادشاہ کا علاقہ تھا جو ہر کشتی کو زبردستی چھین لیتا تھا\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxx{%
+رہا وہ لڑکا، تو اس کے والدین مومن تھے، ہمیں اندیشہ ہوا کہ یہ لڑکا اپنی سرکشی اور کفر سے ان کو تنگ کرے گا\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxi{%
+اس لیے ہم نے چاہا کہ ان کا رب اس کے بدلے ان کو ایسی اولاد دے جو اخلاق میں بھی اس سے بہتر ہو اور جس سے صلہ رحمی بھی زیادہ متوقع ہو\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxii{%
+اور اس دیوار کا معاملہ یہ ہے کہ یہ دو یتیم لڑکوں کی ہے جو اس شہر میں رہتے ہیں اس دیوار کے نیچے اِن بچّوں کے لیے ایک خزانہ مدفون ہے اور ان کا باپ ایک نیک آدمی تھا اس لیے تمہارے رب نے چاہا کہ یہ دونوں بچّے بالغ ہوں اور اپنا خزانہ نکال لیں یہ تمہارے رب کی رحمت کی بنا پرکیا گیا ہے، میں نے کچھ اپنے اختیار سے نہیں کر دیا ہے یہ ہے حقیقت اُن باتوں کی جن پر تم صبر نہ کر سکے"\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxiii{%
+اور اے محمدؐ، یہ لوگ تم سے ذوالقرنین کے بارے میں پوچھتے ہیں ان سے کہو، میں اس کا کچھ حال تم کو سناتا ہوں\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxiv{%
+ہم نے اس کو زمین میں اقتدار عطا کر رکھا تھا اور اسے ہر قسم کے اسباب و وسائل بخشے تھے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxv{%
+اس نے (پہلے مغرب کی طرف ایک مہم کا) سر و سامان کیا\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxvi{%
+حتیٰ کہ جب وہ غروب آفتاب کی حَد تک پہنچ گیا تو اس نے سورج کو ایک کالے پانی میں ڈوبتے دیکھا اور وہاں اُسے ایک قوم ملی ہم نے کہا ``اے ذوالقرنین، تجھے یہ مقدرت بھی حاصل ہے کہ ان کو تکلیف پہنچائے اور یہ بھی کہ اِن کے ساتھ نیک رویّہ اختیار کرے"\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxvii{%
+اس نے کہا، ``جو ان میں سے ظلم کرے گا ہم اس کو سزا دیں گے، پھر وہ اپنے رب کی طرف پلٹایا جائے گا اور وہ اسے اور زیادہ سخت عذاب دے گا\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxviii{%
+اور جو ان میں سے ایمان لائے گا اور نیک عمل کرے گا اُس کے لیے اچھی جزا ہے اور ہم اس کو نرم احکام دیں گے"\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxix{%
+پھر اُس نے (ایک دُوسری مہم کی) تیاری کی\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxx{%
+یہاں تک کہ طلوعِ آفتاب کی حد تک جا پہنچا وہاں اس نے دیکھا کہ سورج ایک ایسی قوم پر طلوع ہو رہا ہے جس کے لیے دُھوپ سے بچنے کا کوئی سامان ہم نے نہیں کیا ہے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxi{%
+یہ حال تھا اُن کا، اور ذوالقرنین کے پاس جو کچھ تھا اُسے ہم جانتے تھے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxii{%
+پھر اس نے (ایک اور مہم کا) سامان کیا\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxiii{%
+یہاں تک کہ جب دو پہاڑوں کے درمیان پہنچا تو اسے ان کے پاس ایک قوم ملی جو مشکل ہی سے کوئی بات سمجھتی تھی\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxiv{%
+اُن لوگوں نے کہا کہ ``اے ذوالقرنین، یاجوج اور ماجوج اس سرزمین میں فساد پھیلاتے ہیں تو کیا ہم تجھے کوئی ٹیکس اس کام کے لیے دیں کہ تو ہمارے اور ان کے درمیان ایک بند تعمیر کر دے؟"\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxv{%
+اس نے کہا `` جو کچھ میرے رب نے مجھے دے رکھا ہے وہ بہت ہے تم بس محنت سے میری مدد کرو، میں تمہارے اور ان کے درمیان بند بنائے دیتا ہوں\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxvi{%
+مجھے لوہے کی چادریں لا کر دو" آخر جب دونوں پہاڑوں کے درمیانی خلا کو اس نے پاٹ دیا تو لوگوں سے کہا کہ اب آگ دہکاؤ حتیٰ کہ جب (یہ آہنی دیوار) بالکل آگ کی طرح سُرخ ہو گئی تو اس نے کہا ``لاؤ، اب میں اس پر پگھلا ہوا تانبا انڈیلوں گا"\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxvii{%
+(یہ بند ایسا تھا کہ) یاجوج و ماجوج اس پر چڑھ کر بھی نہ آ سکتے تھے اور اس میں نقب لگانا ان کے لیے اور بھی مشکل تھا\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxviii{%
+ذوالقرنین نے کہا `` یہ میرے رب کی رحمت ہے مگر جب میرے رب کے وعدے کا وقت آئیگا تو وہ اس کو پیوند خاک کر دے گا، اور میرے رب کا وعدہ برحق ہے"\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxix{%
+اور اُس روز ہم لوگوں کو چھوڑ دیں گے کہ (سمندر کی موجوں کی طرح) ایک دُوسرے سے گتھم گتھا ہوں اور صُور پھُونکا جائے گا اور ہم سب انسانوں کو ایک ساتھ جمع کریں گے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxl{%
+اور وہ دن ہوگا جب ہم جہنم کو کافروں کے سامنے لائیں گے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxli{%
+اُن کافروں کے سامنے جو میری نصیحت کی طرف سے اندھے بنے ہوئے تھے اور کچھ سننے کے لیے تیار ہی نہ تھے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlii{%
+تو کیا یہ لوگ، جنہوں نے کفر اختیار کیا ہے، یہ خیال رکھتے ہیں کہ مجھے چھوڑ کر میرے بندوں کو اپنا کارساز بنا لیں؟ ہم نے ایسے کافروں کی ضیافت کے لیے جہنم تیار کر رکھی ہے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxliii{%
+اے محمدؐ، ان سے کہو، کیا ہم تمہیں بتائیں کہ اپنے اعمال میں سب سے زیادہ ناکام و نامراد لوگ کون ہیں؟\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxliv{%
+وہ کہ دنیا کی زندگی میں جن کی ساری سعی و جہد راہِ راست سے بھٹکی رہی اور وہ سمجھتے رہے کہ وہ سب کچھ ٹھیک کر رہے ہیں\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlv{%
+یہ وہ لوگ ہیں جنہوں نے اپنے رب کی آیات کو ماننے سے انکار کیا اور اس کے حضور پیشی کا یقین نہ کیا اس لیے اُن کے سارے اعمال ضائع ہو گئے، قیامت کے روز ہم انہیں کوئی وزن نہ دیں گے\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlvi{%
+ان کی جزا جہنم ہے اُس کفر کے بدلے جو انہوں نے کیا اور اُس مذاق کی پاداش میں جو وہ میری آیات اور میرے رسولوں کے ساتھ کرتے رہے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlvii{%
+البتّہ وہ لوگ جو ایمان لائے اور جنہوں نے نیک عمل کیے، ان کی میزبانی کے لیے فردوس کے باغ ہوں گے\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlviii{%
+جن میں وہ ہمیشہ رہیں گے اور کبھی اُس جگہ سے نکل کر کہیں جانے کو اُن کا جی نہ چاہے گا\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlix{%
+اے محمدؐ، کہو کہ اگر سمندر میرے رب کی باتیں لکھنے کے لیے روشنائی بن جائے تو وہ ختم ہو جائے مگر میرے رب کی باتیں ختم نہ ہوں، بلکہ اتنی ہی روشنائی ہم اور لے آئیں تو وہ بھی کفایت نہ کرے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccl{%
+اے محمدؐ، کہو کہ میں تو ایک انسان ہوں تم ہی جیسا، میری طرف وحی کی جاتی ہے کہ تمہارا خدا بس ایک ہی خدا ہے، پس جو کوئی اپنے رب کی ملاقات کا امیدوار ہو اسے چاہیے کہ نیک عمل کرے اور بندگی میں اپنے رب کے ساتھ کسی اور کو شریک نہ کرے\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccli{%
+\basmalahur ک، ہ، ی، ع، ص\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclii{%
+ذکر ہے اُس رحمت کا جو تیرے رب نے اپنے بندے زکریاؑ پر کی تھی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccliii{%
+جبکہ اُس نے اپنے رب کو چپکے چپکے پکارا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccliv{%
+اُس نے عرض کیا ``اے پروردگار، میری ہڈیاں تک گھل گئی ہیں اور سر بڑھاپے سے بھڑک اٹھا ہے اے پروردگار، میں کبھی تجھ سے دعا مانگ کر نامراد نہیں رہا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclv{%
+مجھے اپنے پیچھے اپنے بھائی بندوں کی برائیوں کا خوف ہے، اور میری بیوی بانجھ ہے تو مجھے اپنے فضلِ خاص سے ایک وارث عطا کر دے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclvi{%
+جو میرا وارث بھی ہو اور آلِ یعقوب کی میراث بھی پائے، اور اے پروردگار، اُس کو ایک پسندیدہ انسان بنا"\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclvii{%
+(جواب دیا گیا) ``اے زکریاؑ، ہم تجھے ایک لڑکے کی بشارت دیتے ہیں جس کا نام یحییٰؑ ہو گا ہم نے اِس نام کا کوئی آدمی اس سے پہلے پیدا نہیں کیا"\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclviii{%
+عرض کیا، ``پروردگار، بھلا میرے ہاں کیسے بیٹا ہوگا جبکہ میری بیوی بانجھ ہے اور میں بوڑھا ہو کر سوکھ چکا ہوں؟"\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclix{%
+جواب ملا ``ایسا ہی ہو گا تیرا رب فرماتا ہے کہ یہ تو میرے لیے ایک ذرا سی بات ہے، آخر اس سے پہلے میں تجھے پیدا کر چکا ہوں جب کہ تو کوئی چیز نہ تھا"\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclx{%
+زکریاؑ نے کہا، ``پروردگار، میرے لیے کوئی نشانی مقرر کر دے" فرمایا ``تیرے لیے نشانی یہ ہے کہ تو پیہم تین دن لوگوں سے بات نہ کر سکے"\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxi{%
+چنانچہ وہ محراب سے نکل کر اپنی قوم کے سامنے آیا اور اس نے اشارے سے ان کو ہدایت کی کہ صبح و شام تسبیح کرو\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxii{%
+``اے یحییٰؑ! کتاب الٰہی کو مضبوط تھام لے" ہم نے اُسے بچپن ہی میں ``حکم" سے نوازا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxiii{%
+اور اپنی طرف سے اس کو نرم دلی اور پاکیزگی عطا کی اور وہ بڑا پرہیزگار\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxiv{%
+اور اپنے والدین کا حق شناس تھا وہ جبّار نہ تھا اور نہ نافرمان\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxv{%
+سلام اُس پر جس روز کہ وہ پیدا ہوا اور جس دن وہ مرے اور جس روز وہ زندہ کر کے اٹھایا جائے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxvi{%
+اور اے محمدؐ، اس کتاب میں مریم کا حال بیان کرو، جبکہ وہ اپنے لوگوں سے الگ ہو کر شرقی جانب گوشہ نشین ہو گئی تھی\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxvii{%
+اور پردہ ڈال کر اُن سے چھپ بیٹھی تھی اس حالت میں ہم نے اس کے پاس اپنی روح کو (یعنی فرشتے کو) بھیجا اور وہ اس کے سامنے ایک پورے انسان کی شکل میں نمودار ہو گیا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxviii{%
+مریم یکایک بول اٹھی کہ"اگر تو کوئی خدا ترس آدمی ہے تو میں تجھ سے رحمٰن کی پناہ مانگتی ہوں"\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxix{%
+اُس نے کہا ``میں تو تیرے رب کا فرستادہ ہوں اور اس لیے بھیجا گیا ہوں کہ تجھے ایک پاکیزہ لڑکا دوں"\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxx{%
+مریم نے کہا ``میرے ہاں کیسے لڑکا ہوگا جبکہ مجھے کسی بشر نے چھوا تک نہیں ہے اور میں کوئی بدکار عورت نہیں ہوں"\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxi{%
+فرشتے نے کہا ``ایسا ہی ہوگا، تیرا رب فرماتا ہے کہ ایسا کرنا میرے لیے بہت آسان ہے اور ہم یہ اس لیے کریں گے کہ اُس لڑکے کو لوگوں کے لیے ایک نشانی بنائیں اور اپنی طرف سے ایک رحمت اور یہ کام ہو کر رہنا ہے"\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxii{%
+مریم کو اس بچے کا حمل رہ گیا اور وہ اس حمل کو لیے ہوئے ایک دُور کے مقام پر چلی گئی\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxiii{%
+پھر زچگی کی تکلیف نے اُسے ایک کھُجور کے درخت کے نیچے پہنچا دیا وہ کہنے لگی `` کاش میں اس سے پہلے ہی مر جاتی اور میرا نام و نشان نہ رہتا"\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxiv{%
+فرشتے نے پائنتی سے اس کو پکار کر کہا ``غم نے کر تیرے رب نے تیرے نیچے ایک چشمہ رواں کر دیا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxv{%
+اور تو ذرا اِس درخت کے تنے کو ہلا، تیرے اوپر تر و تازہ کھجوریں ٹپک پڑیں گی\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxvi{%
+پس تو کھا اور پی اور اپنی آنکھیں ٹھنڈی کر پھر اگر کوئی آدمی تجھے نظر آئے تو اس سے کہہ دے کہ میں نے رحمان کے لیے روزے کی نذر مانی ہے، اس لیے آج میں کسی سے نہ بولوں گی"\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxvii{%
+پھر وہ اس بچے کو لیے ہوئے اپنی قوم میں آئی لوگ کہنے لگے `` اے مریم، یہ تو تُو نے بڑا پاپ کر ڈالا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxviii{%
+اے ہارون کی بہن، نہ تیرا باپ کوئی برا آدمی تھا اور نہ تیری ماں ہی کوئی بدکار عورت تھی"\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxix{%
+مریم نے بچے کی طرف اشارہ کر دیا لوگوں نے کہا `` ہم اِس سے کیا بات کریں جو گہوارے میں پڑا ہوا ایک بچہ ہے؟"\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxx{%
+بچہ بول اٹھا ``میں اللہ کا بندہ ہوں اُس نے مجھے کتاب دی، اور نبی بنایا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxi{%
+اور بابرکت کیا جہاں بھی میں رہوں، اور نماز اور زکوٰۃ کی پابندی کا حکم دیا جب تک میں زندہ رہوں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxii{%
+اور اپنی والدہ کا حق ادا کرنے والا بنایا، اور مجھ کو جبّار اور شقی نہیں بنایا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxiii{%
+سلام ہے مجھ پر جبکہ میں پیدا ہوا اور جبکہ میں مروں اور جبکہ زندہ کر کے اٹھایا جاؤں"\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxiv{%
+یہ ہے عیسٰی ابن مریم اور یہ ہے اُس کے بارے میں وہ سچی بات جس میں لوگ شک کر رہے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxv{%
+اللہ کا یہ کام نہیں ہے کہ وہ کسی کو بیٹا بنائے وہ پاک ذات ہے وہ جب کسی بات کا فیصلہ کرتا ہے تو کہتا ہے کہ ہو جا، اور بس وہ ہو جاتی ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxvi{%
+(اور عیسٰیؑ نے کہا تھا کہ) ``اللہ میرا رب بھی ہے اور تمہارا رب بھی، پس تم اُسی کی بندگی کرو، یہی سیدھی راہ ہے"\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxvii{%
+مگر پھر مختلف گروہ باہم اختلاف کرنے لگے سو جن لوگوں نے کفر کیا ان کے لیے وہ وقت بڑی تباہی کا ہوگا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxviii{%
+جب کہ وہ ایک بڑا دن دیکھیں گے جب وہ ہمارے سامنے حاضر ہوں گے اُس روز تو اُن کے کان بھی خوب سُن رہے ہوں گے اور اُن کی آنکھیں بھی خوب دیکھتی ہوں گی، مگر آج یہ ظالم کھلی گمراہی میں مبتلا ہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxix{%
+اے نبیؐ، اِس حالت میں جبکہ یہ لوگ غافل ہیں اور ایمان نہیں لا رہے ہیں، اِنہیں اس دن سے ڈرا دو جبکہ فیصلہ کر دیا جائے گا اور پچھتاوے کے سوا کوئی چارہ کار نہ ہوگا\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxc{%
+آخرکار ہم ہی زمین اور اس کی ساری چیزوں کے وارث ہوں گے اور سب ہماری طرف ہی پلٹائے جائیں گے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxci{%
+اور اس کتاب میں ابراہیمؑ کا قصہ بیان کرو، بے شک وہ ایک راست باز انسان اور ایک نبی تھا\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcii{%
+(انہیں ذرا اُس موقع کی یاد دلاؤ) جبکہ اُس نے اپنے باپ سے کہا کہ ``ابّا جان، آپ کیوں اُن چیزوں کی عبادت کرتے ہیں جو نہ سنتی ہیں نہ دیکھتی ہیں اور نہ آپ کا کوئی کام بنا سکتی ہیں؟\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxciii{%
+ابّا جان، میرے پاس ایک ایسا عِلم آیا ہے جو آپ کے پاس نہیں آیا، آپ میرے پیچھے چلیں، میں آپ کو سیدھا راستہ بتاؤں گا\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxciv{%
+ابّا جان! آپ شیطان کی بندگی نہ کریں، شیطان تو رحمٰن کا نافرمان ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcv{%
+ابّا جان، مجھے ڈر ہے کہ کہیں آپ رحمان کے عذاب میں مُبتلا نہ ہو جائیں اور شیطان کے ساتھی بن کر رہیں"\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcvi{%
+باپ نے کہا ``ابراہیمؑ، کیا تو میرے معبُودوں سے پھر گیا ہے؟ اگر تو باز نہ آیا تو میں تجھے سنگسار کر دوں گا بس تو ہمیشہ کے لیے مجھ سے الگ ہو جا"\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcvii{%
+ابراہیمؑ نے کہا ``سلام ہے آپ کو میں اپنے رب سے دُعا کروں گا کہ آپ کو معاف کر دے، میرا رب مجھ پر بڑا ہی مہربان ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcviii{%
+میں آپ لوگوں کو بھی چھوڑتا ہوں اور اُن ہستیوں کو بھی جنہیں آپ لوگ خدا کو چھوڑ کر پکارا کرتے ہیں میں تو اپنے رب ہی کو پکاروں گا، امید ہے کہ میں اپنے رب کو پکار کے نامراد نہ رہوں گا"\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcix{%
+پس جب وہ اُن لوگوں سے اور اُن کے معبُودانِ غیر اللہ سے جُدا ہو گیا تو ہم نے اُس کو اسحاقؑ اور یعقوبؑ جیسی اولاد دی اور ہر ایک کو نبی بنایا\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccc{%
+اور ان کو اپنی رحمت سے نوازا اور ان کو سچی ناموری عطا کی\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccci{%
+اور ذکر کرو اس کتاب میں موسیٰؑ کا وہ ایک چیدہ شخص تھا اور رسول نبی تھا\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccii{%
+ہم نے اُس کو طُور کے داہنی جانب سے پکارا اور راز کی گفتگو سے اس کو تقرب عطا کیا\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccciii{%
+اور اپنی مہربانی سے اس کے بھائی ہارونؑ کو نبی بنا کر اُسے (مدد گار کے طور پر) دیا\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccciv{%
+اور اس کتاب میں اسماعیلؑ کا ذکر کرو وہ وعدے کا سچا تھا اور رسُول نبی تھا\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccv{%
+وہ اپنے گھر والوں کو نماز اور زکوٰۃ کا حکم دیتا تھا اور اپنے رب کے نزدیک ایک پسندیدہ انسان تھا\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccvi{%
+اور اس کتاب میں ادریسؑ کا ذکر کرو وہ ایک راستباز انسان اور ایک نبی تھا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccvii{%
+اور اسے ہم نے بلند مقام پر اٹھایا تھا\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccviii{%
+یہ وہ پیغمبر ہیں جن پر اللہ نے انعام فرمایا آدمؑ کی اولاد میں سے، اور اُن لوگوں کی نسل سے جنہیں ہم نے نوحؑ کے ساتھ کشتی پر سوار کیا تھا، ا ور ابراہیمؑ کی نسل سے اور اسرائیلؑ کی نسل سے اور یہ ان لوگوں میں سے تھے جن کو ہم نے ہدایت بخشی اور برگزیدہ کیا ان کا حال یہ تھا کہ جب رحمان کی آیات ان کو سنائی جاتیں تو روتے ہوئے سجدے میں گر جاتے تھے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccix{%
+پھر ان کے بعد وہ ناخلف لوگ ان کے جانشین ہوئے جنہوں نے نماز کو ضائع کیا اور خواہشاتِ نفس کی پیروی کی، پس قریب ہے کہ وہ گمراہی کے انجام سے دوچار ہوں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccx{%
+البتہ جو توبہ کر لیں اور ایمان لے آئیں اور نیک عملی اختیار کر لیں وہ جنّت میں داخل ہوں گے اور ان کی ذرّہ برابر حق تلفی نہ ہو گی\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxi{%
+ان کے لیے ہمیشہ رہنے والی جنتیں ہیں جن کا رحمان نے اپنے بندوں سے در پردہ وعدہ کر رکھا ہے اور یقیناً یہ وعدہ پُورا ہو کر رہنا ہے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxii{%
+وہاں وہ کوئی بے ہودہ بات نہ سُنیں گے، جو کچھ بھی سُنیں گے ٹھیک ہی سنیں گے اور ان کا رزق انہیں پیہم صبح و شام ملتا رہے گا\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxiii{%
+یہ ہے وہ جنت جس کا وارث ہم اپنے بندوں میں سے اُس کو بنائیں گے جو پرہیزگار رہا ہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxiv{%
+اے محمدؐ، ہم تمہارے رب کے حکم کے بغیر نہیں اُترا کرتے جو کچھ ہمارے آگے ہے اور جو کچھ پیچھے ہے اور جو کچھ اس کے درمیان ہے ہر چیز کا مالک وہی ہے اور تمہارا رب بھولنے والا نہیں ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxv{%
+وہ رب ہے آسمانوں کا اور زمین کا اور اُن ساری چیزوں کا جو آسمان و زمین کے درمیان ہیں پس تم اُس کے بندگی کرو اور اُسی کی بندگی پر ثابت قدم رہو کیا ہے کوئی ہستی تمہارے علم میں اس کی ہم پایہ؟\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxvi{%
+انسان کہتا ہے کیا واقعی جب میں مر چکوں گا تو پھر زندہ کر کے نکال لایا جاؤں گا؟\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxvii{%
+کیا انسان کو یاد نہیں آتا کہ ہم پہلے اس کو پیدا کر چکے ہیں جبکہ وہ کچھ بھی نہ تھا؟\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxviii{%
+تیرے رب کی قسم، ہم ضرور ان سب کو اور ان کے ساتھ شیاطین کو بھی گھیر لائیں گے، پھر جہنم کے گرد لا کر انہیں گھٹنوں کے بل گرا دیں گے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxix{%
+پھر ہر گروہ میں سے ہر اُس شخص کو چھانٹ لیں گے جو رحمان کے مقابلے میں زیادہ سرکش بنا ہُوا تھا\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxx{%
+پھر یہ ہم جانتے ہیں کہ ان میں سے کون سب سے بڑھ کر جہنم میں جھونکے جانے کا مستحق ہے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxi{%
+تم میں سے کوئی ایسا نہیں ہے جو جہنم پر وارد نہ ہو، یہ تو ایک طے شدہ بات ہے جسے پُورا کرنا تیرے رب کا ذمہ ہے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxii{%
+پھر ہم اُن لوگوں کو بچا لیں گے جو (دنیا میں) متقی تھے اور ظالموں کو اُسی میں گرا ہُوا چھوڑ دیں گے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxiii{%
+اِن لوگوں کو جب ہماری کھُلی کھُلی آیات سنائی جاتی ہیں تو انکار کرنے والے ایمان لانے والوں سے کہتے ہیں ``بتاؤ ہم دونوں گروہوں میں سے کون بہتر حالت میں ہے اور کس کی مجلسیں زیادہ شاندار ہیں؟"\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxiv{%
+حالانکہ ان سے پہلے ہم کتنی ہی ایسی قوموں کو ہلاک کر چکے ہیں جو اِن سے زیادہ سر و سامان رکھتی تھیں اور ظاہری شان و شوکت میں اِن سے بڑھی ہوئی تھیں\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxv{%
+اِن سے کہو، جو شخص گمراہی میں مُبتلا ہوتا ہے اُسے رحمان ڈھیل دیا کرتا ہے یہاں تک کہ جب ایسے لوگ وہ چیز دیکھ لیتے ہیں جس کا اُن سے وعدہ کیا گیا ہے خواہ وہ عذاب الٰہی ہو یا قیامت کی گھڑی تب انہیں معلوم ہو جاتا ہے کہ کس کا حال خراب ہے اور کس کا جتھا کمزور!\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxvi{%
+اس کے برعکس جو لوگ راہِ راست اختیار کرتے ہیں اللہ ان کو راست روی میں ترقی عطا فرماتا ہے اور باقی رہ جانے والی نیکیاں ہی تیرے رب کے نزدیک جزا اور انجام کے اعتبار سے بہتر ہیں\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxvii{%
+پھر تو نے دیکھا اُس شخص کو جو ہماری آیات کو ماننے سے انکار کرتا ہے اور کہتا ہے کہ میں تو مال اور اولاد سے نوازا ہی جاتا رہوں گا؟\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxviii{%
+کیا اسے غیب کا پتہ چل گیا ہے یا اس نے رحمان سے کوئی عہد لے رکھا ہے؟\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxix{%
+ہرگز نہیں، جو کچھ یہ بکتا ہے اسے ہم لکھ لیں گے اور اس کے لیے سزا میں اور زیادہ اضافہ کریں گے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxx{%
+جس سر و سامان اور لاؤ لشکر کا یہ ذکر کر رہا ہے وہ سب ہمارے پاس رہ جائے گا اور یہ اکیلا ہمارے سامنے حاضر ہوگا\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxi{%
+اِن لوگوں نے اللہ کو چھوڑ کر اپنے کچھ خدا بنا رکھے ہیں تاکہ وہ اِن کے پشتیبان ہوں\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxii{%
+کوئی پشتیبان نہ ہوگا وہ سب ان کی عبادت کا انکار کریں گے اور الٹے اِن کے مخالف بن جائیں گے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxiii{%
+کیا تم دیکھتے نہیں ہو کہ ہم نے اِن منکرین حق پر شیاطین چھوڑ رکھے ہیں جو اِنہیں خُوب خُوب (مخالفتِ حق پر) اکسا رہے ہیں؟\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxiv{%
+اچھا، تو اب اِن پر نزول عذاب کے لیے بیتاب نہ ہو ہم اِن کے دن گن رہے ہیں\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxv{%
+وہ دن آنے والا ہے جب متقی لوگوں کو ہم مہمانوں کی طرح رحمان کے حضور پیش کریں گے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxvi{%
+اور مجرموں کو پیاسے جانوروں کی طرح جہنم کی طرف ہانک لے جائیں گے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxvii{%
+اُس وقت لوگ کوئی سفارش لانے پر قادر نہ ہوں گے بجز اُس کے جس نے رحمان کے حضور سے پروانہ حاصل کر لیا ہو\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxviii{%
+وہ کہتے ہیں کہ رحمان نے کسی کو بیٹا بنایا ہے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxix{%
+سخت بیہودہ بات ہے جوتم لوگ گھڑ لائے ہو\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxl{%
+قریب ہے کہ آسمان پھٹ پڑیں، زمین شق ہو جائے اور پہاڑ گر جائیں\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxli{%
+اس بات پر کہ لوگوں نے رحمان کے لیے اولاد ہونے کا دعویٰ کیا!\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlii{%
+رحمان کی یہ شان نہیں ہے کہ وہ کسی کو بیٹا بنائے\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxliii{%
+زمین اور آسمان کے اندر جو بھی ہیں سب اس کے حضور بندوں کی حیثیت سے پیش ہونے والے ہیں\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxliv{%
+سب پر وہ محیط ہے اور اس نے اُن کو شمار کر رکھا ہے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlv{%
+سب قیامت کے روز فرداً فرداً اس کے سامنے حاضر ہوں گے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlvi{%
+یقیناً جو لوگ ایمان لے آئے ہیں اور عمل صالح کر رہے ہیں عنقریب رحمان اُن کے لیے دلوں میں محبت پیدا کر دے گا\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlvii{%
+پس اے محمدؐ، اِس کلام کو ہم نے آسان کر کے تمہاری زبان میں اسی لیے نازل کیا ہے کہ تم پرہیز گاروں کو خوشخبری دے دو اور ہٹ دھرم لوگوں کو ڈرا دو\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlviii{%
+ان سے پہلے ہم کتنی ہی قوموں کو ہلاک کر چکے ہیں، پھر آج کہیں تم ان کا نشان پاتے ہو یا اُن کی بھنک بھی کہیں سنائی دیتی ہے؟\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlix{%
+\basmalahur طٰہٰ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccl{%
+ہم نے یہ قرآن تم پر اس لیے نازل نہیں کیا ہے کہ تم مصیبت میں پڑ جاؤ\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccli{%
+یہ تو ایک یاد دہانی ہے ہر اس شخص کے لیے جو ڈرے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclii{%
+نازل کیا گیا ہے اُس ذات کی طرف سے جس نے پیدا کیا ہے زمین کو اور بلند آسمانوں کو\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccliii{%
+وہ رحمان (کائنات کے) تخت سلطنت پر جلوہ فرما ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccliv{%
+مالک ہے اُن سب چیزوں کا جو آسمانوں اور زمین میں ہیں اور جو زمین و آسمان کے درمیان میں ہیں اور جو مٹی کے نیچے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclv{%
+تم چاہے اپنی بات پکار کر کہو، وہ تو چپکے سے کہی ہوئی بات بلکہ اس سے مخفی تر بات بھی جانتا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclvi{%
+وہ اللہ ہے، اس کے سوا کوئی خدا نہیں، اس کے لیے بہترین نام ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclvii{%
+اور تمہیں کچھ موسیٰؑ کی خبر بھی پہنچی ہے؟\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclviii{%
+جب کہ اس نے ایک آگ دیکھی اور اپنے گھر والوں سے کہا کہ `` ذرا ٹھیرو، میں نے ایک آگ دیکھی ہے، شاید کہ تمہارے لیے ایک آدھ انگارا لے آؤں، یا اِس آگ پر مجھے (راستے کے متعلق) کوئی رہنمائی مل جائے"\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclix{%
+وہاں پہنچا تو پکارا گیا ``اے موسیٰؑ!\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclx{%
+میں ہی تیرا رب ہوں، جوتیاں اتار دے تو وادی مقدس طویٰ میں ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxi{%
+اور میں نے تجھ کو چُن لیا ہے، سُن جو کچھ وحی کیا جاتا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxii{%
+میں ہی اللہ ہوں، میرے سوا کوئی خدا نہیں ہے، پس تو میری بندگی کر اور میری یاد کے لیے نماز قائم کر\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxiii{%
+قیامت کی گھڑی ضرور آنے والی ہے میں اُس کا وقت مخفی رکھنا چاہتا ہوں، تاکہ ہر متنفّس اپنی سعی کے مطابق بدلہ پائے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxiv{%
+پس کوئی ایسا شخص جو اُس پر ایمان نہیں لاتا اور اپنی خواہش نفس کا بندہ بن گیا ہے تجھ کو اُس گھڑی کی فکر سے نہ روک دے، ورنہ تو ہلاکت میں پڑ جائے گا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxv{%
+اور اے موسیٰؑ، یہ تیرے ہاتھ میں کیا ہے؟"\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxvi{%
+موسیٰؑ نے جواب دیا ``یہ میری لاٹھی ہے، اس پر ٹیک لگا کر چلتا ہوں، اس سے اپنی بکریوں کے لیے پتے جھاڑتا ہوں، اور بھی بہت سے کام ہیں جو اس سے لیتا ہوں"\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxvii{%
+فرمایا ``پھینک دے اس کو موسیٰؑ"\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxviii{%
+اس نے پھینک دیا اور یکایک وہ ایک سانپ تھی جو دَوڑ رہا تھا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxix{%
+فرمایا ``پکڑ لے اس کو اور ڈر نہیں، ہم اسے پھر ویسا ہی کر دیں گے جیسی یہ تھی\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxx{%
+اور ذرا اپنا ہاتھ اپنی بغل میں دبا، چمکتا ہوا نکلے گا بغیر کسی تکلیف کے یہ دوسری نشانی ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxi{%
+اس لیے کہ ہم تجھے اپنی بڑی نشانیاں دکھانے والے ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxii{%
+اب تو فرعون کے پاس جا، وہ سرکش ہو گیا ہے"\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxiii{%
+موسیٰؑ نے عرض کیا `` پروردگار، میرا سینہ کھول دے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxiv{%
+اور میرے کام کو میرے لیے آسان کر دے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxv{%
+اور میری زبان کی گرہ سُلجھا دے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxvi{%
+تاکہ لوگ میری بات سمجھ سکیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxvii{%
+اور میرے لیے میرے اپنے کنبے سے ایک وزیر مقرر کر دے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxviii{%
+ہارونؑ، جو میرا بھائی ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxix{%
+اُس کے ذریعہ سے میرا ہاتھ مضبُوط کر\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxx{%
+اور اس کو میرے کام میں شریک کر دے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxi{%
+تاکہ ہم خوب تیری پاکی بیان کریں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxii{%
+اور خوب تیرا چرچا کریں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxiii{%
+تو ہمیشہ ہمارے حال پر نگران رہا ہے"\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxiv{%
+فرمایا ``دیا گیا جو تو نے مانگا اے موسیٰؑ\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxv{%
+ہم نے پھر ایک مرتبہ تجھ پر احسان کیا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxvi{%
+یاد کر وہ وقت جبکہ ہم نے تیری ماں کو اشارہ کیا ایسا اشارہ جو وحی کے ذریعہ سے ہی کیا جاتا ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxvii{%
+کہ اس بچے کو صندوق میں رکھ دے اور صندوق کو دریا میں چھوڑ دے دریا اسے ساحل پر پھینک دے گا اور اسے میرا دشمن اور اس بچے کا دشمن اٹھا لے گا میں نے اپنی طرف سے تجھ پر محبت طاری کر دی اور ایسا انتظام کیا کہ تو میری نگرانی میں پالا جائے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxviii{%
+یاد کر جبکہ تیری بہن چل رہی تھی، پھر جا کر کہتی ہے، ``میں تمہیں اُس کا پتہ دوں جو اِس بچے کی پرورش اچھی طرح کرے؟" اس طرح ہم نے تجھے پھر تیری ماں کے پاس پہنچا دیا تاکہ اُس کی آنکھ ٹھنڈی رہے اور وہ رنجیدہ نہ ہو اور (یہ بھی یاد کر کہ) تو نے ایک شخص کو قتل کر دیا تھا، ہم نے تجھے اِس پھندے سے نکالا اور تجھے مختلف آزمائشوں سے گزارا اور تو مَدیَن کے لوگوں میں کئی سال ٹھیرا رہا پھر اب ٹھیک اپنے وقت پر تو آ گیا ہے اے موسیٰؑ\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxix{%
+میں نے تجھ کو اپنے کام کا بنا لیا ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxc{%
+جا، تُو اور تیرا بھائی میری نشانیوں کے ساتھ ا ور دیکھو، تم میری یاد میں تقصیر نہ کرنا\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxci{%
+جاؤ تم دونوں فرعون کے پاس کہ وہ سرکش ہو گیا ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcii{%
+اس سے نرمی کے ساتھ بات کرنا، شاید کہ وہ نصیحت قبول کرے یا ڈر جائے"\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxciii{%
+دونوں نے عرض کیا `` پروردگار، ہمیں اندیشہ ہے کہ وہ ہم پر زیادتی کرے گا یا پل پڑے گا"\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxciv{%
+فرمایا `` ڈرو مت، میں تمہارے ساتھ ہوں، سب کچھ سُن رہا ہوں اور دیکھ رہا ہوں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcv{%
+جاؤ اس کے پاس اور کہو کہ ہم تیرے رب کے فرستادے ہیں، بنی اسرائیل کو ہمارے ساتھ جانے کے لیے چھوڑ دے اور ان کو تکلیف نہ دے ہم تیرے پاس تیرے رب کی نشانی لے کر آئے ہیں اور سلامتی ہے اُس کے لیے جو راہِ راست کی پیروی کرے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcvi{%
+ہم کو وحی سے بتایا گیا ہے کہ عذاب ہے اُس کے لیے جو جھُٹلائے اور منہ موڑے"\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcvii{%
+فرعون نے کہا `` اچھا، تو پھر تم دونوں کا رب کون ہے اے موسیٰؑ؟"\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcviii{%
+موسیٰؑ نے جواب دیا ``ہمارا رب وہ ہے جس نے ہر چیز کو اُس کی ساخت بخشی، پھر اس کو راستہ بتایا"\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcix{%
+فرعون بولا ``اور پہلے جو نسلیں گزر چکی ہیں ان کی پھر کیا حالت تھی؟"\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcd{%
+موسیٰؑ نے کہا ``اُس کا علم میرے رب کے پاس ایک نوشتے میں محفوظ ہے میرا رب نہ چُوکتا ہے نہ بھُولتا ہے"\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdi{%
+وہی جس نے تمہارے لیے زمین کا فرش بچھایا، اور اُس میں تمہارے چلنے کو راستے بنائے، اور اوپر سے پانی برسایا، پھر اُس کے ذریعہ سے مختلف اقسام کی پیداوار نکالی\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdii{%
+کھاؤ اور اپنے جانوروں کو بھی چَراؤ یقیناً اِس میں بہت سی نشانیاں ہیں عقل رکھنے والوں کے لیے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdiii{%
+اِسی زمین سے ہم نے تم کو پیدا کیا ہے، اِسی میں ہم تمہیں واپس لے جائیں گے اور اسی سے تم کو دوبارہ نکالیں گے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdiv{%
+ہم نے فرعون کو اپنی سب ہی نشانیاں دکھائیں مگر وہ جھٹلائے چلا گیا اور نہ مانا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdv{%
+کہنے لگا ``اے موسیٰؑ، کیا تو ہمارے پاس اس لیے آیا ہے کہ اپنے جادو کے زور سے ہم کو ہمارے ملک سے نکال باہر کرے؟\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdvi{%
+اچھا، ہم بھی تیرے مقابلے میں ویساہی جادو لاتے ہیں طے کر لے کب اور کہاں مقابلہ کرنا ہے نہ ہم اِس قرارداد سے پھریں گے نہ تو پھریو کھُلے میدان میں سامنے آ جا"\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdvii{%
+موسیٰؑ نے کہا ``جشن کا دن طے ہوا، ا ور دن چڑھے لوگ جمع ہوں"\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdviii{%
+فرعون نے پلٹ کر اپنے سارے ہتھکنڈے جمع کیے اور مقابلے میں آ گیا\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdix{%
+موسیٰؑ نے (عین موقع پر گروہ مقابل کو مخاطب کر کے) کہا ``شامت کے مارو، نہ جھُوٹی تہمتیں باندھو اللہ پر، ورنہ وہ ایک سخت عذاب سے تمہارا ستیاناس کر دے گا جھوٹ جس نے بھی گھڑا وہ نامراد ہوا"\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdx{%
+یہ سُن کر اُن کے درمیان اختلاف رائے ہو گیا اور وہ چپکے چپکے باہم مشورہ کرنے لگے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxi{%
+آخر کار کچھ لوگو ں نے کہا کہ ``یہ دونوں تو محض جادوگر ہیں اِن کا مقصد یہ ہے کہ اپنے جادو کے زور سے تم کو تمہاری زمین سے بے دخل کر دیں اور تمہارے مثالی طریق زندگی کا خاتمہ کر دیں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxii{%
+اپنی ساری تدبیریں آج اکٹھی کر لو اور اَیکا کر کے میدان میں آؤبس یہ سمجھ لو کہ آج جو غالب رہا وہی جیت گیا"\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxiii{%
+جادوگر بولے ``موسیٰؑ، تم پھینکتے ہو یا پہلے ہم پھینکیں؟"\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxiv{%
+موسیٰؑ نے کہا ``نہیں، تم ہی پھینکو" یکایک اُن کی رسّیاں اور اُن کی لاٹھیاں اُن کے جادو کے زور سے موسیٰؑ کو دَوڑتی ہوئی محسوس ہونے لگیں\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxv{%
+اور موسیٰؑ اپنے دل میں ڈر گیا\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxvi{%
+ہم نے کہا ``مت ڈر، تو ہی غالب رہے گا\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxvii{%
+پھینک جو کچھ تیرے ہاتھ میں ہے، ابھی اِن کی ساری بناوٹی چیزوں کو نگلے جاتا ہے یہ جو کچھ بنا کر لائے ہیں یہ تو جادوگر کا فریب ہے، اور جادوگر کبھی کامیاب نہیں ہو سکتا، خواہ کسی شان سے وہ آئے"\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxviii{%
+آخر کو یہی ہُوا کہ سارے جادوگر سجدے میں گرا دیے گئے اور پکار اٹھے ``مان لیا ہم نے ہارونؑ اور موسیٰؑ کے رب کو"\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxix{%
+فرعون نے کہا `` تم ایمان لے آئے قبل اس کے کہ میں تمہیں اس کی اجازت دیتا؟ معلوم ہو گیا کہ یہ تمہارا گرو ہے جس نے تمہیں جادوگری سکھائی تھی اچھا، اب میں تمہارے ہاتھ پاؤں مخالف سمتوں سے کٹواتا ہوں اور کھجور کے تنوں پر تم کو سُولی دیتا ہوں پھر تمہیں پتہ چل جائے گا کہ ہم دونوں میں سے کس کا عذاب زیادہ سخت اور دیر پا ہے" (یعنی میں تمہیں زیادہ سخت سزا دے سکتا ہوں یا موسیٰؑ)\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxx{%
+جادوگروں نے جواب دیا ``قسم ہے اُس ذات کی جس نے ہمیں پیدا کیا ہے، یہ ہرگز نہیں ہو سکتا کہ ہم روشن نشانیاں سامنے آ جانے کے بعد بھی (صداقت پر) تجھے ترجیح دیں، تُو جو کچھ کرنا چاہے کر لے تو زیادہ سے زیادہ بس اِسی دُنیا کی زندگی کا فیصلہ کر سکتا ہے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxi{%
+ہم تو اپنے رب پر ایمان لے آئے تاکہ وہ ہماری خطائیں معاف کر دے اور اس جادوگری سے، جس پر تو نے ہمیں مجبور کیا تھا، درگزر فرمائے اللہ ہی اچھا ہے اور وہی باقی رہنے والا ہے"\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxii{%
+حقیقت یہ ہے کہ جو مجرم بن کر اپنے رب کے حضور حاضر ہوگا اُس کے لیے جہنم ہے جس میں وہ نہ جیے گا نہ مرے گا\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxiii{%
+اور جو اس کے حضور مومن کی حیثیت سے حاضر ہو گا، جس نے نیک عمل کیے ہوں گے، ایسے سب لوگوں کے لیے بلند درجے ہیں\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxiv{%
+سدا بہار باغ ہیں جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہوں گی، ان میں وہ ہمیشہ رہیں گے یہ جزا ہے اُس شخص کی جو پاکیزگی اختیار کرے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxv{%
+ہم نے موسیٰؑ پر وحی کی کہ اب راتوں رات میرے بندوں کو لے کر چل پڑ، اور اُن کے لیے سمندر میں سے سُوکھی سڑک بنا لے، تجھے کسی کے تعاقب کا ذرا خوف نہ ہو اور نہ (سمندر کے بیچ سے گزرتے ہوئے) ڈر لگے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxvi{%
+پیچھے سے فرعون اپنے لشکر لے کر پہنچا اور پھر سمندر اُن پر چھا گیا جیسا کہ چھا جانے کا حق تھا\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxvii{%
+فرعون نے اپنی قوم کو گمراہ ہی کیا تھا، کوئی صحیح رہنمائی نہیں کی تھی\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxviii{%
+اے بنی اسرائیل، ہم نے تم کو تمہارے دشمن سے نجات دی، اور طور کے دائیں جانب تمہاری حاضری کے لیے وقت مقرر کیا اور تم پر من و سلویٰ اتارا\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxix{%
+کھاؤ ہمارا دیا ہوا پاک رزق اور اسے کھا کر سرکشی نہ کرو، ورنہ تم پر میرا غضب ٹوٹ پڑے گا اور جس پر میرا غضب ٹوٹا وہ پھر گر کر ہی رہا\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxx{%
+البتہ جو توبہ کر لے اور ایمان لائے اور نیک عمل کرے، پھر سیدھا چلتا رہے، اُس کے لیے میں بہت درگزر کرنے والا ہوں\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxi{%
+اور کیا چیز تمہیں اپنی قوم سے پہلے لے آئی موسیٰؑ؟\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxii{%
+اُس نے عرض کیا `` وہ بس میرے پیچھے آ ہی رہے ہیں میں جلدی کر کے تیرے حضور آ گیا ہوں اے میرے رب، تاکہ تو مجھ سے خوش ہو جائے"\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxiii{%
+فرمایا ``اچھا، تو سنو، ہم نے تمہارے پیچھے تمہاری قوم کو آزمائش میں ڈال دیا اور سامری نے انہیں گمراہ کر ڈالا"\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxiv{%
+موسیٰؑ سخت غصّے اور رنج کی حالت میں اپنی قوم کی طرف پلٹا جا کر اُس نے کہا ``اے میری قوم کے لوگو، کیا تمہارے رب نے تم سے اچھے وعدے نہیں کیے تھے؟ کیا تمہیں دن لگ گئے ہیں؟ یا تم اپنے رب کا غضب ہی اپنے اوپر لانا چاہتے تھے کہ تم نے مجھ سے وعدہ خلافی کی؟"\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxv{%
+انہوں نے جواب دیا ``ہم نے آپ سے وعدہ خلافی کچھ اپنے اختیار سے نہیں کی، معاملہ یہ ہُوا کہ لوگوں کے زیورات کے بوجھ سے ہم لَد گئے تھے اور ہم نے بس اُن کو پھینک دیا تھا" پھر اس طرح سامری نے بھی کچھ ڈالا\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxvi{%
+اور ان کے لیے ایک بچھڑے کی مورت بنا کر نکال لایا جس میں سے بیل کی سی آواز نکلتی تھی لوگ پکار اٹھے ``یہی ہے تمہارا خدا اور موسیٰؑ کا خدا، موسیٰؑ اسے بھول گیا"\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxvii{%
+کیا وہ نہ دیکھتے تھے کہ نہ وہ اُن کی بات کا جواب دیتا ہے اور نہ ان کے نفع و نقصان کا کچھ اختیار رکھتا ہے؟\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxviii{%
+ہارونؑ (موسیٰؑ کے آنے سے) پہلے ہی ان سے کہہ چکا تھا کہ ``لوگو، تم اِس کی وجہ سے فتنے میں پڑ گئے ہو، تمہارا رب تو رحمٰن ہے، پس تم میری پیروی کرو اور میری بات مانو"\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxix{%
+مگر اُنہوں نے اس سے کہہ دیا کہ ``ہم تو اسی کی پرستش کرتے رہیں گے جب تک کہ موسیٰؑ واپس نہ آ جائے"\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxl{%
+موسیٰؑ (قوم کو ڈانٹنے کے بعد ہارونؑ کی طرف پلٹا اور) بولا ``ہارونؑ، تم نے جب دیکھا تھا کہ یہ گمراہ ہو رہے ہیں\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxli{%
+تو کس چیز نے تمہارا ہاتھ پکڑا تھا کہ میرے طریقے پر عمل نہ کرو؟ کیا تم نے میرے حکم کی خلاف ورزی کی؟"\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlii{%
+ہارونؑ نے جواب دیا ``اے میری ماں کے بیٹے، میری داڑھی نہ پکڑ، نہ میرے سر کے بال کھینچ، مجھے اِس بات کا ڈر تھا کہ تو آ کر کہے گا تم نے بنی اسرائیل میں پھوٹ ڈال دی اور میری بات کا پاس نہ کیا"\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxliii{%
+موسیٰؑ نے کہا ``اور سامری، تیرا کیا معاملہ ہے؟"\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxliv{%
+اس نے جواب دیا ``میں نے وہ چیز دیکھی جو اِن لوگوں کو نظر نہ آئی، پس میں نے رسُول کے نقش قدم سے ایک مٹھی اٹھا لی اور اُس کو ڈال دیا میرے نفس نے مجھے کچھ ایسا ہی سجھایا"\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlv{%
+موسیٰؑ نے کہا `` اچھا تو جا، اب زندگی بھر تجھے یہی پکارتے رہنا ہے کہ مجھے نہ چھونا اور تیرے لیے بازپُرس کا ایک وقت مقرر ہے جو تجھ سے ہرگز نہ ٹلے گا اور دیکھ اپنے اِس خدا کو جس پر تو ریجھا ہُوا تھا، اب ہم اسے جلا ڈالیں گے اور ریزہ ریزہ کر کے دریا میں بہا دیں گے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlvi{%
+لوگو، تمہارا خدا تو بس ایک ہی اللہ ہے جس کے سوا کوئی اور خدا نہیں ہے، ہر چیز پر اُس کا علم حاوی ہے"\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlvii{%
+اے محمدؐ، ا س طرح ہم پچھلے گزرے ہوئے حالات کی خبریں تم کو سُناتے ہیں، اور ہم نے خاص اپنے ہاں سے تم کو ایک ``ذکر"(درسِ نصیحت) عطا کیا ہے\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlviii{%
+جو کوئی اِس سے منہ موڑے گا وہ قیامت کے دن سخت بار گناہ اٹھائے گا\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlix{%
+اور ایسے سب لوگ ہمیشہ اس کے وبال میں گرفتار رہیں گے، اور قیامت کے دن اُن کے لیے (اِس جرم کی ذمہ داری کا بوجھ) بڑا تکلیف دہ بوجھ ہوگا\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdl{%
+اُس دن جبکہ صُور پھُونکا جائے گا اور ہم مجرموں کو اِس حال میں گھیر لائیں گے کہ ان کی آنکھیں (دہشت کے مارے) پتھرائی ہوئی ہوں گی\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdli{%
+آپس میں چپکے چپکے کہیں گے کہ دُنیا میں مشکل ہی سے تم نے کوئی دس دن گزارے ہوں گے\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlii{%
+ہمیں خوب معلوم ہے کہ وہ کیا باتیں کر رہے ہوں گے (ہم یہ بھی جانتے ہیں کہ) اُس وقت ان میں سے جو زیادہ سے زیادہ محتاط اندازہ لگانے والا ہوگا وہ کہے گا کہ نہیں، تمہاری دنیا کی زندگی بس ایک دن کی تھی\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdliii{%
+یہ لوگ تم سے پُوچھتے ہیں کہ آخر اُس دن یہ پہاڑ کہاں چلے جائیں گے؟ کہو کہ میرا رب ان کو دھول بنا کر اڑا دے گا\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdliv{%
+اور زمین کو ایسا ہموار چٹیل میدان بنا دے گا\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlv{%
+کہ اس میں تم کوئی بل اور سلوٹ نہ دیکھو گے\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlvi{%
+اس روز سب لوگ منادی کی پکار پر سیدھے چلے آئیں گے، کوئی ذرا اکڑ نہ دکھا سکے گا اور آوازیں رحمان کے آگے دب جائیں گی، ایک سرسراہٹ کے سوا تم کچھ نہ سنو گے\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlvii{%
+اُس روز شفاعت کارگر نہ ہو گی، اِلّا یہ کہ کسی کو رحمان اس کی اجازت دے اور اس کی بات سننا پسند کرے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlviii{%
+وہ لوگوں کا اگلا پچھلا سب حال جانتا ہے اور دُوسروں کو اس کا پورا عِلم نہیں ہے\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlix{%
+لوگوں کے سر اُس حیّ و قیّوم کے آگے جھک جائیں گے نامراد ہوگا جو اُس وقت کسی ظلم کا بار گناہ اٹھائے ہوئے ہو\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlx{%
+اور کسی ظلم یا حق تلفی کا خطرہ نہ ہوگا اُس شخص کو جو نیک عمل کرے اور اِس کے ساتھ وہ مومن بھی ہو\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxi{%
+اور اے محمدؐ، اِسی طرح ہم نے اِسے قرآن عربی بنا کر نازل کیا ہے اور اس میں طرح طرح سے تنبیہات کی ہیں شاید کہ یہ لوگ کج روی سے بچیں یا ان میں کچھ ہوش کے آثار اِس کی بدولت پیدا ہوں\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxii{%
+پس بالا و برتر ہے اللہ، پادشاہ حقیقی اور دیکھو، قرآن پڑھنے میں جلدی نہ کیا کرو جب تک کہ تمہاری طرف اُس کی وحی تکمیل کو نہ پہنچ جائے، اور دُعا کرو کہ اے پروردگار مجھے مزید علم عطا کر\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxiii{%
+ہم نے اِس سے پہلے آدمؑ کو ایک حکم دیا تھا، مگر وہ بھول گیا اور ہم نے اُس میں عزم نہ پایا\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxiv{%
+یاد کرو وہ وقت جبکہ ہم نے فرشتوں سے کہا تھا کہ آدمؑ کو سجدہ کرو وہ سب تو سجدہ کر گئے، مگر ایک ابلیس تھا کہ انکار کر بیٹھا\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxv{%
+اس پر ہم نے آدمؑ سے کہا کہ ``دیکھو، یہ تمہارا اور تمہاری بیوی کا دشمن ہے، ایسا نہ ہو کہ یہ تمہیں جنت سے نکلوا دے اور تم مصیبت میں پڑ جاؤ\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxvi{%
+یہاں تو تمہیں یہ آسائشیں حاصل ہیں کہ نہ بھوکے ننگے رہتے ہو\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxvii{%
+نہ پیاس اور دھوپ تمہیں ستاتی ہے"\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxviii{%
+لیکن شیطان نے اس کو پھُسلایا کہنے لگا ``آدم، بتاؤں تمہیں وہ درخت جس سے ابدی زندگی اور لازوال سلطنت حاصل ہوتی ہے؟"\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxix{%
+آخرکار وہ دونوں (میاں بیوی) اُس درخت کا پھل کھا گئے نتیجہ یہ ہُوا کہ فوراً ہی ان کے ستر ایک دوسرے کے آگے کھُل گئے اور لگے دونوں اپنے آپ کو جنّت کے پتّوں سے ڈھانکنے آدمؑ نے اپنے رب کی نافرمانی کی اور راہِ راست سے بھٹک گیا\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxx{%
+پھر اُس کے رب نے اُسے برگزیدہ کیا اور اس کی توبہ قبول کر لی اور اسے ہدایت بخشی\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxi{%
+اور فرمایا ``تم دونوں (فریق، یعنی انسان اور شیطان) یہاں سے اتر جاؤ تم ایک دُوسرے کے دشمن رہو گے اب اگر میری طرف سے تمہیں کوئی ہدایت پہنچے تو جو کوئی میری اُس ہدایت کی پیروی کرے گا وہ نہ بھٹکے گا نہ بد بختی میں مبتلا ہو گا\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxii{%
+اور جو میرے ``ذِکر"(درسِ نصیحت) سے منہ موڑے گا اُس کے لیے دنیا میں تنگ زندگی ہو گی اور قیامت کے روز ہم اسے اندھا اٹھائیں گے"\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxiii{%
+وہ کہے گا ``پروردگار، دُنیا میں تو میں آنکھوں والا تھا، یہاں مجھے اندھا کیوں اُٹھایا؟"\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxiv{%
+اللہ تعالیٰ فرمائے گا ``ہاں، اِسی طرح تو ہماری آیات کو، جبکہ وہ تیرے پاس آئی تھیں، تُو نے بھُلا دیا تھا اُسی طرح آج تو بھلایا جا رہا ہے"\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxv{%
+اِس طرح ہم حد سے گزرنے والے اور اپنے رب کی آیات نہ ماننے والے کو (دُنیا میں) بدلہ دیتے ہیں، اور آخرت کا عذاب زیادہ سخت اور زیادہ دیر پا ہے\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxvi{%
+پھر کیا اِن لوگوں کو (تاریخ کے اس سبق سے) کوئی ہدایت نہ ملی کہ اِن سے پہلے کتنی ہی قوموں کو ہم ہلاک کر چکے ہیں جن کی (برباد شدہ) بستیوں میں آج یہ چلتے پھرتے ہیں؟ در حقیقت اِس میں بہت سی نشانیاں ہیں اُن لوگوں کے لیے جو عقل سلیم رکھنے والے ہیں\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxvii{%
+اگر تیرے رب کی طرف سے پہلے ایک بات طے نہ کر دی گئی ہوتی اور مہلت کی ایک مدّت مقرّر نہ کی جا چکی ہوتی تو ضرور اِن کا بھی فیصلہ چکا دیا جاتا\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxviii{%
+پس اے محمدؐ، جو باتیں یہ لوگ بناتے ہیں اُن پر صبر کرو، اور اپنے رب کی حمد و ثنا کے ساتھ اُس کی تسبیح کرو سورج نکلنے سے پہلے اور غروب ہونے سے پہلے، اور رات کے اوقات میں بھی تسبیح کرو اور دن کے کناروں پر بھی، شاید کہ تم راضی ہو جاؤ\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxix{%
+اور نگاہ اُٹھا کر بھی نہ دیکھو دُنیوی زندگی کی اُس شان و شوکت کو جو ہم نے اِن میں سے مختلف قسم کے لوگوں کو دے رکھی ہے وہ تو ہم نے انہیں آزمائش میں ڈالنے کے لیے دی ہے، اور تیرے رب کا دیا ہوا رزق حلال ہی بہتر اور پائندہ تر ہے\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxx{%
+اپنے اہل و عیال کو نماز کی تلقین کرو اور خود بھی اس کے پابند رہو ہم تم سے کوئی رزق نہیں چاہتے، رزق تو ہم ہی تمہیں دے رہے ہیں اور انجام کی بھلائی تقویٰ ہی کے لیے ہے\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxi{%
+وہ کہتے ہیں کہ یہ شخص اپنے رب کی طرف سے کوئی نشانی (معجزہ) کیوں نہیں لاتا؟ اور کیا ان کے پاس اگلے صحیفوں کی تمام تعلیمات کا بیان واضح نہیں آ گیا؟\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxii{%
+اگر ہم اُس کے آنے سے پہلے اِن کو کسی عذاب سے ہلاک کر دیتے تو پھر یہی لوگ کہتے کہ اے ہمارے پروردگار، تو نے ہمارے پاس کوئی رسول کیوں نہ بھیجا کہ ذلیل و رسوا ہونے سے پہلے ہی ہم تیری آیات کی پیروی اختیار کر لیتے\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxiii{%
+اے محمدؐ، ان سے کہو، ہر ایک انجام کار کے انتظار میں ہے، پس اب منتظر رہو، عنقریب تمہیں معلوم ہو جائے گا کہ کون سیدھی راہ چلنے والے ہیں اور کون ہدایت یافتہ ہیں\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxiv{%
+\basmalahur قریب آ گیا ہے لوگوں کے حساب کا وقت، اور وہ ہیں کہ غفلت میں منہ موڑے ہوئے ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxv{%
+ان کے پاس جو تازہ نصیحت بھی ان کے رب کی طرف سے آتی ہے اُس کو بہ تکلف سنتے ہیں اور کھیل میں پڑے رہتے ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxvi{%
+دِل ان کے (دوسری ہی فکروں میں) منہمک ہیں اور ظالم آپس میں سرگوشیاں کرتے ہیں کہ ``یہ شخص آخر تم جیسا ایک بشر ہی تو ہے، پھر کیا تم آنکھوں دیکھتے جادُو کے پھندے میں پھنس جاؤ گے؟"\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxvii{%
+رسُولؐ نے کہا میرا رب ہر اُس بات کو جانتا ہے جو آسمان اور زمین میں کی جائے، وہ سمیع اور علیم ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxviii{%
+وہ کہتے ہیں ``بلکہ یہ پراگندہ خواب ہیں، بلکہ یہ اِس کی مَن گھڑت ہے، بلکہ یہ شخص شاعر ہے ورنہ یہ لائے کوئی نشانی جس طرح پرانے زمانے کے رسول نشانیوں کے ساتھ بھیجے گئے تھے"\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxix{%
+حالاں کہ اِن سے پہلے کوئی بستی بھی، جسے ہم نے ہلاک کیا، ایمان نہ لائی، اب کیا یہ ایمان لائیں گے؟\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxc{%
+اور اے محمدؐ، تم سے پہلے بھی ہم نے انسانوں ہی کو رسول بنا کر بھیجا تھا جن پر ہم وحی کیا کرتے تھے تم لوگ اگر علم نہیں رکھتے تو اہلِ کتاب سے پوچھ لو\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxci{%
+اُن رسُولوں کو ہم نے کوئی ایسا جسم نہیں دیا تھا کہ وہ کھاتے نہ ہوں، اور نہ وہ سدا جینے والے تھے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcii{%
+پھر دیکھ لو کہ آخرکار ہم نے ان کے ساتھ اپنے وعدے پُورے کیے، اور انہیں اور جس جس کو ہم نے چاہا بچا لیا، اور حد سے گزر جانے والوں کو ہلاک کر دیا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxciii{%
+لوگو، ہم نے تمہاری طرف ایک ایسی کتاب بھیجی ہے جس میں تمہارا ہی ذکر ہے، کیا تم سمجھتے نہیں ہو؟\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxciv{%
+کتنی ہی ظالم بستیاں ہیں جن کو ہم نے پیس کر رکھ دیا اور اُن کے بعد دُوسری کسی قوم کو اُٹھایا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcv{%
+جب اُن کو ہمارا عذاب محسُوس ہوا تو لگے وہاں سے بھاگنے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcvi{%
+(کہا گیا) ``بھاگو نہیں، جاؤ اپنے انہی گھروں میں اور عیش کے سامانوں میں جن کے اندر تم چین کر رہے تھے، شاید کہ تم سے پوچھا جائے"\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcvii{%
+کہنے لگے ``ہائے ہماری کم بختی، بے شک ہم خطا وار تھے"\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcviii{%
+اور وہ یہی پکارتے رہے یہاں تک کہ ہم نے ان کو کھلیان کر دیا، زندگی کا ایک شرارہ تک ان میں نہ رہا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcix{%
+ہم نے اِس آسمان اور زمین کو اور جو کچھ بھی ان میں ہے کچھ کھیل کے طور پر نہیں بنایا ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmd{%
+اگر ہم کوئی کھلونا بنانا چاہتے اور بس یہی کچھ ہمیں کرنا ہوتا تو اپنے ہی پاس سے کر لیتے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdi{%
+مگر ہم تو باطل پر حق کی چوٹ لگاتے ہیں جو اس کا سر توڑ دیتی ہے اور وہ دیکھتے دیکھتے مِٹ جاتا ہے اور تمہارے لیے تباہی ہے اُن باتوں کی وجہ سے جو تم بناتے ہو\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdii{%
+زمین اور آسمان میں جو مخلوق بھی ہے اللہ کی ہے اور جو (فرشتے) اس کے پاس ہیں وہ نہ اپنے آپ کو بڑا سمجھ کر اُس کی بندگی سے سرتابی کرتے ہیں اور نہ ملول ہوتے ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdiii{%
+شب و روز اس کی تسبیح کرتے رہتے ہیں، دَم نہیں لیتے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdiv{%
+کیا اِن لوگوں کے بنائے ہوئے ارضی خدا ایسے ہیں کہ (بے جان کو جان بخش کر) اُٹھا کھڑا کرتے ہوں؟\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdv{%
+اگر آسمان و زمین میں ایک اللہ کے سوا دُوسرے خدا بھی ہوتے تو (زمین اور آسمان) دونوں کا نظام بگڑ جاتا پس پاک ہے اللہ ربّ العرش اُن باتوں سے جو یہ لوگ بنا رہے ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdvi{%
+وہ اپنے کاموں کے لیے (کسی کے آگے) جواب دہ نہیں ہے اور سب جواب دہ ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdvii{%
+کیا اُسے چھوڑ کر اِنہوں نے دوسرے خدا بنا لیے ہیں؟ اے محمدؐ، ان سے کہو کہ ``لاؤ اپنی دلیل، یہ کتاب بھی موجود ہے جس میں میرے دَور کے لوگوں کے لیے نصیحت ہے اور وہ کتابیں بھی موجود ہیں جن میں مجھ سے پہلے لوگوں کے لیے نصیحت تھی" مگر ان میں سے اکثر لوگ حقیقت سے بے خبر ہیں، اس لیے منہ موڑے ہوئے ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdviii{%
+ہم نے تُم سے پہلے جو رسُول بھی بھیجا ہے اُس کو یہی وحی کی ہے کہ میرے سوا کوئی خدا نہیں ہے، پس تم لوگ میری ہی بندگی کرو\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdix{%
+یہ کہتے ہیں ``رحمان اولاد رکھتا ہے" سبحان اللہ، وہ تو بندے ہیں جنہیں عزّت دی گئی ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdx{%
+اُس کے حضور بڑھ کر نہیں بولتے اور بس اُس کے حکم پر عمل کرتے ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxi{%
+جو کچھ اُن کے سامنے ہے اسے بھی وہ جانتا ہے اور جو کچھ اُن سے اوجھل ہے اس سے بھی وہ باخبر ہے وہ کسی کی سفارش نہیں کرتے بجز اُس کے جس کے حق میں سفارش سننے پر اللہ راضی ہو، اور وہ اس کے خوف سے ڈرے رہتے ہیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxii{%
+اور جو اُن میں سے کوئی کہہ دے کہ اللہ کے سوا میں بھی ایک خدا ہوں، تو اسے ہم جہنّم کی سزا دیں، ہمارے ہاں ظالموں کا یہی بدلہ ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxiii{%
+کیا وہ لوگ جنہوں نے (نبیؐ کی بات ماننے سے) انکار کر دیا ہے غور نہیں کرتے کہ یہ سب آسمان اور زمین باہم ملے ہوئے تھے، پھر ہم نے اِنہیں جدا کیا، اور پانی سے ہر زندہ چیز پیدا کی کیا وہ (ہماری اس خلّاقی کو) نہیں مانتے؟\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxiv{%
+اور ہم نے زمین میں پہاڑ جما دیے تاکہ وہ انہیں لے کر ڈھلک نہ جائے اور اس میں کشادہ راہیں بنا دیں، شاید کہ لوگ اپنا راستہ معلوم کر لیں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxv{%
+اور ہم نے آسمان کو ایک محفوظ چھت بنا دیا، مگر یہ ہیں کہ اس کی نشانیوں کی طرف توجّہ ہی نہیں کرتے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxvi{%
+اور وہ اللہ ہی ہے جس نے رات اور دن بنائے اور سُورج اور چاند کو پیدا کیا سب ایک ایک فلک میں تیر رہے ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxvii{%
+اور اے محمدؐ، ہمیشگی تو ہم نے تم سے پہلے بھی کسی انسان کے لیے نہیں رکھی ہے اگر تم مر گئے تو کیا یہ لوگ ہمیشہ جیتے رہیں گے؟\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxviii{%
+ہر جاندار کو مَوت کا مزہ چکھنا ہے، اور ہم اچھے اور بُرے حالات میں ڈال کر تم سب کی آزمائش کر رہے ہیں آخرکار تمہیں ہماری ہی طرف پلٹنا ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxix{%
+یہ منکرین حق جب تمہیں دیکھتے ہیں تو تمہارا مذاق بنا لیتے ہیں کہتے ہیں ``کیا یہ ہے وہ شخص جو تمہارے خداؤں کا ذکر کیا کرتا ہے؟" اور ان کا اپنا حال یہ ہے کہ رحمان کے ذکر سے منکر ہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxx{%
+انسان جلد باز مخلوق ہے ابھی میں تم کو اپنی نشانیاں دکھائے دیتا ہوں، جلدی نہ مچاؤ\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxi{%
+یہ لوگ کہتے ہیں ``آخر یہ دھمکی پُوری کب ہو گی اگر تم سچے ہو"\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxii{%
+کاش اِن کافروں کو اُس وقت کا کچھ علم ہوتا جبکہ یہ نہ اپنے منہ آگ سے بچا سکیں گے نہ اپنی پیٹھیں، اور نہ ان کو کہیں سے مدد پہنچے گی\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxiii{%
+وہ بلا اچانک آئے گی اور اِنہیں اِس طرح یک لخت دبوچ لے گی کہ یہ نہ اس کو دفع کر سکیں گے اور نہ اِن کو لمحہ بھر مُہلت ہی مل سکے گی\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxiv{%
+مذاق تم سے پہلے بھی رسُولوں کا اڑایا جا چکا ہے، مگر اُن کا مذاق اڑانے والے اُسی چیز کے پھیر میں آ کر رہے جس کا وہ مذاق اڑاتے تھے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxv{%
+اے محمدؐ، اِن سے کہو، ``کون ہے جو رات کو یا دن کو تمہیں رحمان سے بچا سکتا ہو؟" مگر یہ اپنے رب کی نصیحت سے منہ موڑ رہے ہیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxvi{%
+کیا یہ کچھ ایسے خدا رکھتے ہیں جو ہمارے مقابلے میں ان کی حمایت کریں؟ وہ نہ تو خود اپنی مدد کر سکتے ہیں اور نہ ہماری ہی تائید اُن کو حاصل ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxvii{%
+اصل بات یہ ہے کہ اِن لوگوں کو اور اِن کے آباء و اجداد کو ہم زندگی کا سر و سامان دیے چلے گئے یہاں تک کہ اِن کو دن لگ گئے مگر کیا اِنہیں نظر نہیں آتا کہ ہم زمین کو مختلف سمتوں سے گھٹاتے چلے آ رہے ہیں؟ پھر کیا یہ غالب آ جائیں گے؟\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxviii{%
+اِن سے کہہ دو کہ ``میں تو وحی کی بنا پر تمہیں متنبہ کر رہا ہوں" مگر بہرے پکار کو نہیں سنا کرتے جبکہ اُنہیں خبردار کیا جائے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxix{%
+اور اگر تیرے رب کا عذاب ذرا سا انہیں چھو جائے تو ابھی چیخ اٹھیں کہ ہائے ہماری کم بختی، بے شک ہم خطا وار تھے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxx{%
+قیامت کے روز ہم ٹھیک ٹھیک تولنے والے ترازو رکھ دیں گے، پھر کسی شخص پر ذرہ برابر ظلم نہ ہو گا جس کا رائی کے دانے کے برابر بھی کچھ کیا دھرا ہو گا وہ ہم سامنے لے آئیں گے اور حساب لگانے کے لیے ہم کافی ہیں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxi{%
+پہلے ہم موسیٰؑ اور ہارونؑ کو فرقان اور روشنی اور ``ذکر" عطا کر چکے ہیں اُن متقی لوگوں کی بھَلائی کے لیے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxii{%
+جو بے دیکھے اپنے رب سے ڈریں اور جن کو (حساب کی) اُس گھڑی کا کھٹکا لگا ہُوا ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxiii{%
+اور اب یہ بابرکت ``ذکر" ہم نے (تمہارے لیے) نازل کیا ہے پھر کیا تم اِس کو قبول کرنے سے انکاری ہو؟\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxiv{%
+اُس سے بھی پہلے ہم نے ابراہیمؑ کو اُس کی ہوش مندی بخشی تھی اور ہم اُس کو خوب جانتے تھے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxv{%
+یاد کرو وہ موقع جبکہ اُس نے اپنے باپ اور اپنی قوم سے کہا تھا کہ ``یہ مورتیں کیسی ہیں جن کے تم لوگ گرویدہ ہو رہے ہو؟"\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxvi{%
+انہوں نے جواب دیا ``ہم نے اپنے باپ دادا کو ان کی عبادت کرتے پایا ہے"\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxvii{%
+اس نے کہا ``تم بھی گمراہ ہو اور تمہارے باپ دادا بھی صریح گمراہی میں پڑے ہوئے تھے؟"\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxviii{%
+انہوں نے کہا ``کیا تو ہمارے سامنے اپنے اصلی خیالات پیش کر رہا ہے یا مذاق کرتا ہے؟"\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxix{%
+اُس نے جواب دیا ``نہیں، بلکہ فی الواقع تمہارا رب وہی ہے جو زمین اور آسمانوں کا رب اور اُن کا پیدا کرنے والا ہے اِس پر میں تمہارے سامنے گواہی دیتا ہوں\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxl{%
+اور خدا کی قسم میں تمہاری غیر موجودگی میں ضرور تمہارے بتوں کی خبر لوں گا"\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxli{%
+چنانچہ اس نے اُن کو ٹکڑے ٹکڑے کر دیا اور صرف ان کے بڑے کو چھوڑ دیا تاکہ شاید وہ اس کی طرف رجوع کریں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlii{%
+(اُنہوں نے آ کر بتوں کا یہ حال دیکھا تو) کہنے لگے ``ہمارے خداؤں کا یہ حال کس نے کر دیا؟ بڑا ہی کوئی ظالم تھا وہ"\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxliii{%
+(بعض لوگ) بولے ``ہم نے ایک نوجوان کو ان کا ذکر کرتے سُنا تھا جس کا نام ابراہیمؑ ہے"\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxliv{%
+انہوں نے کہا ``تو پکڑ لاؤ اُسے سب کے سامنے تاکہ لوگ دیکھ لیں (اُس کی کیسی خبر لی جاتی ہے)"\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlv{%
+(ابراہیمؑ کے آنے پر) اُنہوں نے پوچھا ``کیوں ابراہیمؑ، تو نے ہمارے خداؤں کے ساتھ یہ حرکت کی ہے؟"\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlvi{%
+اُس نے جواب دیا ``بلکہ یہ سب کچھ ان کے اس سردار نے کیا ہے، اِن ہی سے پوچھ لو اگر یہ بولتے ہوں"\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlvii{%
+یہ سُن کر وہ لوگ اپنے ضمیر کی طرف پلٹے اور (اپنے دلوں میں) کہنے لگے ``واقعی تم خود ہی ظالم ہو"\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlviii{%
+مگر پھر اُن کی مت پلٹ گئی اور بولے ``تُو جانتا ہے کہ یہ بولتے نہیں ہیں"\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlix{%
+ابراہیمؑ نے کہا ``پھر کیا تم اللہ کو چھوڑ کر اُن چیزوں کو پوج رہے ہو جو نہ تمہیں نفع پہنچانے پر قادر ہیں نہ نقصان\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdl{%
+تف ہے تم پر اور تمہارے اِن معبُودوں پر جن کی تم اللہ کو چھوڑ کر پوجا کر رہے ہو کیا تم کچھ بھی عقل نہیں رکھتے؟"\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdli{%
+انہوں نے کہا ``جلا ڈالو اس کو اور حمایت کرو اپنے خداؤں کی اگر تمہیں کچھ کرنا ہے"\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlii{%
+ہم نے کہا ``اے آگ، ٹھنڈی ہو جا اور سلامتی بن جا ابراہیمؑ پر"\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdliii{%
+وہ چاہتے تھے کہ ابراہیمؑ کے ساتھ بُرائی کریں مگر ہم نے ان کو بُری طرح ناکام کر دیا\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdliv{%
+اور ہم نے اُسے اور لوطؑ کو بچا کر اُس سرزمین کی طرف لے گئے جس میں ہم نے دنیا والوں کے لیے برکتیں رکھی ہیں\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlv{%
+اور ہم نے اسے اسحاقؑ عطا کیا اور یعقوبؑ اس پر مزید، اور ہر ایک کو صالح بنایا\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlvi{%
+اور ہم نے اُن کو امام بنا دیا جو ہمارے حکم سے رہنمائی کرتے تھے اور ہم نے انہیں وحی کے ذریعہ نیک کاموں کی اور نماز قائم کرنے اور زکوٰۃ دینے کی ہدایت کی، اور وہ ہمارے عبادت گزار تھے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlvii{%
+اور لوطؑ کو ہم نے حکم اور علم بخشا اور اُسے اُس بستی سے بچا کر نکال دیا جو بدکاریاں کرتی تھی درحقیقت وہ بڑی ہی بُری، فاسق قوم تھی\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlviii{%
+اور لوطؑ کو ہم نے اپنی رحمت میں داخل کیا، وہ صالح لوگوں میں سے تھا\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlix{%
+اور یہی نعمت ہم نے نوحؑ کو دی یاد کرو جبکہ اِن سب سے پہلے اُس نے ہمیں پکارا تھا ہم نے اس کی دعا قبول کی اور اسے اور اس کے گھر والوں کو کرب عظیم سے نجات دی\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlx{%
+اور اُس قوم کے مقابلے میں اُس کی مدد کی جس نے ہماری آیات کو جھٹلا دیا تھا وہ بڑے بُرے لوگ تھے، پس ہم نے ان سب کو غرق کر دیا\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxi{%
+اور اِسی نعمت سے ہم نے داؤدؑ اورسلیمانؑ کو سرفراز کیا یاد کرو وہ موقع جبکہ وہ دونوں ایک کھیت کے مقدمے میں فیصلہ کر رہے تھے جس میں رات کے وقت دُوسرے لوگوں کی بکریاں پھیل گئی تھیں، اور ہم اُن کی عدالت خود دیکھ رہے تھے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxii{%
+اُس وقت ہم نے صحیح فیصلہ سلیمانؑ کو سمجھا دیا، حالانکہ حکم اور علم ہم نے دونوں ہی کو عطا کیا تھا داؤدؑ کے ساتھ ہم نے پہاڑوں اور پرندوں کو مسخّر کر دیا تھا جو تسبیح کرتے تھے، اِس فعل کے کرنے والے ہم ہی تھے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxiii{%
+اور ہم نے اُس کو تمہارے فائدے کے لیے زرہ بنانے کی صنعت سکھا دی تھی، تاکہ تم کو ایک دُوسرے کی مار سے بچائے، پھر کیا تم شکر گزار ہو؟\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxiv{%
+اور سلیمانؑ کے لیے ہم نے تیز ہوا کو مسخّر کر دیا تھا جو اس کے حکم سے اُس سرزمین کی طرف چلتی تھی جس میں ہم نے برکتیں رکھی ہیں، ہم ہر چیز کا علم رکھنے والے تھے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxv{%
+اور شیاطین میں سے ہم نے ایسے بہت سوں کو اس کا تابع بنا دیا تھا جو اس کے لیے غوطے لگاتے اور اس کے سوا دُوسرے کام کرتے تھے ان سب کے نگران ہم ہی تھے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxvi{%
+اور یہی (ہوش مندی اور حکم و علم کی نعمت) ہم نے ایّوبؑ کو دی تھی یاد کرو، جبکہ اس نے اپنے رب کو پکارا کہ ``مجھے بیماری لگ گئی ہے اور تو ارحم الراحمین ہے"\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxvii{%
+ہم نے اس کی دُعا قبول کی اور جو تکلیف اُسے تھی اس کو دُور کر دیا، اور صرف اس کے اہل و عیال ہی اس کو نہیں دیے بلکہ ان کے ساتھ اتنے ہی اور بھی دیے، اپنی خاص رحمت کے طور پر، اور اس لیے کہ یہ ایک سبق ہو عبادت گزاروں کے لیے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxviii{%
+اور یہی نعمت اسماعیلؑ اور ادریسؑ اور ذوالکفلؑ کو دی کہ یہ سب صابر لوگ تھے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxix{%
+اور ان کو ہم نے اپنی رحمت میں داخل کیا کہ وہ صالحوں میں سے تھے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxx{%
+اور مچھلی والے کو بھی ہم نے نوازا یاد کرو جبکہ وہ بگڑ کر چلا گیا تھا اور سمجھا تھا کہ ہم اس پر گرفت نہ کریں گے آخر کو اُس نے تاریکیوں میں پکارا ``نہیں ہے کوئی خدا مگر تُو، پاک ہے تیری ذات، بے شک میں نے قصور کیا"\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxi{%
+تب ہم نے اس کی دُعا قبول کی اور غم سے اس کو نجات بخشی، اور اِسی طرح ہم مومنوں کو بچا لیا کرتے ہیں\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxii{%
+اور زکریّاؑ کو، جبکہ اس نے اپنے رب کو پکارا کہ ``اے پروردگار، مجھے اکیلا نہ چھوڑ، اور بہترین وارث تو تُو ہی ہے"\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxiii{%
+پس ہم نے اس کی دُعا قبول کی اور اسے یحییٰ عطا کیا اور اس کی بیوی کو اس کے لیے درست کر دیا یہ لوگ نیکی کے کاموں میں دَوڑ دھوپ کرتے تھے اور ہمیں رغبت اور خوف کے ساتھ پکارتے تھے، اور ہمارے آگے جھکے ہوئے تھے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxiv{%
+اور وہ خاتون جس نے اپنی عصمت کی حفاظت کی تھی ہم نے اُس کے اندر اپنی روح سے پھونکا اور اُسے اور اُس کے بیٹے کو دنیا بھر کے لیے نشانی بنا دیا\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxv{%
+یہ تمہاری امّت حقیقت میں ایک ہی امّت ہے اور میں تمہارا رب ہوں، پس تم میری عبادت کرو\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxvi{%
+مگر (یہ لوگوں کی کارستانی ہے کہ) انہوں نے آپس میں دین کو ٹکڑے ٹکڑے کر ڈالا سب کو ہماری طرف پلٹنا ہے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxvii{%
+پھر جو نیک عمل کرے گا، اِس حال میں کہ وہ مومن ہو، تو اس کے کام کی نا قدری نہ ہو گی، اور اُسے ہم لکھ رہے ہیں\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxviii{%
+اور ممکن نہیں ہے کہ جس بستی کو ہم نے ہلاک کر دیا ہو وہ پھر پلٹ سکے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxix{%
+یہاں تک کہ جب یاجُوج و ماجُوج کھول دیے جائیں گے اور ہر بلندی سے وہ نکل پڑیں گے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxx{%
+اور وعدہ برحق کے پورا ہونے کا وقت قریب آ لگے گا تو یکا یک اُن لوگوں کے دیدے پھٹے کے پھٹے رہ جائیں گے جنہوں نے کفر کیا تھا کہیں گے ``ہائے ہماری کم بختی، ہم اِس چیز کی طرف سے غفلت میں پڑے ہوئے تھے، بلکہ ہم خطا کار تھے"\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxi{%
+بے شک تم اور تمہارے وہ معبُود جنہیں تم پوجتے ہو، جہنّم کا ایندھن ہیں، وہیں تم کو جانا ہے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxii{%
+اگر یہ واقعی خدا ہوتے تو وہاں نہ جاتے اب سب کو ہمیشہ اسی میں رہنا ہے"\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxiii{%
+وہاں وہ پھنکارے ماریں گے اور حال یہ ہو گا کہ اس میں کان پڑی آواز نہ سنائی دے گی\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxiv{%
+رہے وہ لوگ جن کے لیے ہماری طرف سے بھَلائی کا پہلے ہی فیصلہ ہو چکا ہوگا، تو وہ یقیناً اُس سے دُور رکھے جائیں گے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxv{%
+اس کی سرسراہٹ تک نہ سُنیں گے اور وہ ہمیشہ ہمیشہ اپنی من بھاتی چیزوں کے درمیان رہیں گے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxvi{%
+وہ انتہائی گھبراہٹ کا وقت اُن کو ذرا پریشان نہ کرے گا، اور ملائکہ بڑھ کر اُن کو ہاتھوں ہاتھ لیں گے کہ ``یہ تمہارا وہی دن ہے جس کا تم سے وعدہ کیا جاتا تھا"\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxvii{%
+وہ دن جبکہ آسمان کو ہم یوں لپیٹ کر رکھ دیں گے جیسے طومار میں اوراق لپیٹ دیے جاتے ہیں جس طرح پہلے ہم نے تخلیق کی ابتدا کی تھی اُسی طرح ہم پھر اُس کا اعادہ کریں گے یہ ایک وعدہ ہے ہمارے ذمے، اور یہ کام ہمیں بہرحال کرنا ہے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxviii{%
+اور زَبور میں ہم نصیحت کے بعد یہ لکھ چکے ہیں کہ زمین کے وارث ہمارے نیک بندے ہوں گے\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxix{%
+اِس میں ایک بڑی خبر ہے عبادت گزار لوگوں کے لیے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxc{%
+اے محمدؐ، ہم نے جو تم کو بھیجا ہے تو یہ دراصل دنیا والوں کے حق میں ہماری رحمت ہے\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxci{%
+اِن سے کہو ``میرے پاس جو وحی آتی ہے وہ یہ ہے کہ تمہارا خدا صرف ایک خدا ہے، پھر کیا تم سرِ اطاعت جھکاتے ہو؟"\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcii{%
+اگر وہ منہ پھیریں تو کہہ دو کہ ``میں نے علی الاعلان تم کو خبردار کر دیا ہے اب یہ میں نہیں جانتا کہ وہ چیز جس کا تم سے وعدہ کیا جا رہا ہے قریب ہے یا دُور\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxciii{%
+اللہ وہ باتیں بھی جانتا ہے جو با آواز بلند کہی جاتی ہیں اور وہ بھی جو تم چھپا کر کرتے ہو\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxciv{%
+میں تو یہ سمجھتا ہوں کہ شاید یہ (دیر) تمہارے لیے ایک فتنہ ہے اور تمہیں ایک وقت خاص تک کے لیے مزے کرنے کا موقع دیا جا رہا ہے"\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcv{%
+(آخرکار) رسولؐ نے کہا کہ ``اے میرے رب، حق کے ساتھ فیصلہ کر دے، اور لوگو، تم جو باتیں بناتے ہو اُن کے مقابلے میں ہمارا ربِّ رحمان ہی ہمارے لیے مدد کا سہارا ہے"\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcvi{%
+\basmalahur لوگو، اپنے رب کے غضب سے بچو، حقیقت یہ ہے کہ قیامت کا زلزلہ بڑی (ہولناک) چیز ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcvii{%
+جس روز تم اسے دیکھو گے، حال یہ ہو گا کہ ہر دودھ پلانے والی اپنے دودھ پیتے بچّے سے غافل ہو جائے گی، ہر حاملہ کا حمل گر جائے گا، اور لوگ تم کو مدہوش نظر آئیں گے، حالانکہ وہ نشے میں نہ ہوں گے، بلکہ اللہ کا عذاب ہی کچھ ایسا سخت ہوگا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcviii{%
+بعض لوگ ایسے ہیں جو عِلم کے بغیر اللہ کے بارے میں بحثیں کرتے ہیں اور ہر شیطان سرکش کی پیروی کرنے لگتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcix{%
+حالانکہ اُس کے تو نصیب ہی میں یہ لکھا ہے کہ جو اس کو دوست بنائے گا اسے وہ گمراہ کر کے چھوڑے گا اور عذاب جہنّم کا راستہ دکھائے گا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdc{%
+لوگو، اگر تمہیں زندگی بعد موت کے بارے میں کچھ شک ہے تو تمہیں معلوم ہو کہ ہم نے تم کو مٹی سے پیدا کیا ہے، پھر نطفے سے، پھر خون کے لوتھڑے سے، پھر گوشت کی بوٹی سے جو شکل والی بھی ہوتی ہے اور بے شکل بھی (یہ ہم اس لیے بتا رہے ہیں) تاکہ تم پر حقیقت واضح کر دیں ہم جس (نطفے) کو چاہتے ہیں ایک وقت خاص تک رحموں میں ٹھیرائے رکھتے ہیں، پھر تم کو ایک بچّے کی صورت میں نکال لاتے ہیں (پھر تمہیں پرورش کرتے ہیں) تاکہ تم اپنی پُوری جوانی کو پہنچو اور تم میں سے کوئی پہلے ہی واپس بلا لیا جاتا ہے اور کوئی بدترین عمر کی طرف پھیر دیا جاتا ہے تاکہ سب کچھ جاننے کے بعد پھر کچھ نہ جانے اور تم دیکھتے ہو کہ زمین سوکھی پڑی ہے، پھر جہاں ہم نے اُس پر مینہ برسایا کہ یکایک وہ پھبک اٹھی اور پھول گئی اور اس نے ہر قسم کی خوش منظر نباتات اگلنی شروع کر دی\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdci{%
+یہ سب کچھ اس وجہ سے ہے کہ اللہ ہی حق ہے، اور وہ مُردوں کو زندہ کرتا ہے، اور وہ ہر چیز پر قادر ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcii{%
+اور یہ (اِس بات کی دلیل ہے) کہ قیامت کی گھڑی آ کر رہے گی، اس میں کسی شک کی گنجائش نہیں، اور اللہ ضرور اُن لوگوں کو اٹھائے گا جو قبروں میں جا چکے ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdciii{%
+بعض اور لوگ ایسے ہیں جو کسی علم اور ہدایت اور روشنی بخشنے والی کتاب کے بغیر، گردن اکڑائے ہوئے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdciv{%
+خدا کے بارے میں جھگڑتے ہیں تاکہ لوگوں کو راہِ خدا سے بھٹکا دیں ایسے شخص کے لیے دُنیا میں رُسوائی ہے اور قیامت کے روز اُس کو ہم آگ کے عذاب کا مزا چکھائیں گے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcv{%
+یہ ہے تیرا وہ مستقبل جو تیرے اپنے ہاتھوں نے تیرے لیے تیار کیا ہے ورنہ اللہ اپنے بندوں پر ظلم کرنے والا نہیں ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcvi{%
+اور لوگوں میں کوئی ایسا ہے جو کنارے پر رہ کر اللہ کی بندگی کرتا ہے، اگر فائدہ ہوا تو مطمئن ہو گیا اور جو کوئی مصیبت آ گئی تو الٹا پھر گیا اُس کی دنیا بھی گئی اور آخرت بھی یہ ہے صریح خسارہ\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcvii{%
+پھر وہ اللہ کو چھوڑ کر اُن کو پکارتا ہے جو نہ اُس کو نقصان پہنچا سکتے ہیں نہ فائدہ یہ ہے گمراہی کی انتہا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcviii{%
+وہ اُن کو پکارتا ہے جن کا نقصان اُن کے نفع سے قریب تر ہے بدترین ہے اُس کا مولیٰ اور بدترین ہے اُس کا رفیق\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcix{%
+(اِس کے برعکس) اللہ اُن لوگوں کو جو ایمان لائے اور جنہوں نے نیک عمل کیے، یقیناً ایسی جنتوں میں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہوں گی اللہ کرتا ہے جو کچھ چاہتا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcx{%
+جو شخص یہ گمان رکھتا ہو کہ اللہ دُنیا اور آخرت میں اُس کی کوئی مدد نہ کرے گا اُسے چاہیے کہ ایک رسّی کے ذریعے آسمان تک پہنچ کر شگاف لگائے، پھر دیکھ لے کہ آیا اُس کی تدبیر کسی ایسی چیز کو رد کر سکتی ہے جو اس کو ناگوار ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxi{%
+ایسی ہی کھُلی کھُلی باتوں کے ساتھ ہم نے اس قرآن کو نازل کیا ہے، اور ہدایت اللہ جسے چاہتا ہے دیتا ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxii{%
+جو لوگ ایمان لائے، اور جو یہودی ہوئے، اور صابئی، اور نصاریٰ، اور مجوس، اور جن لوگوں نے شرک کیا، ان سب کے درمیان اللہ قیامت کے روز فیصلہ کر دے گا، ہر چیز اللہ کی نظر میں ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxiii{%
+کیا تم دیکھتے نہیں ہو کہ اللہ کے آگے سربسجود ہیں وہ سب جو آسمانوں میں ہیں اور جو زمین میں ہیں، سورج اور چاند اور تارے اور پہاڑ اور درخت اور جانور اور بہت سے انسان اور بہت سے وہ لوگ بھی جو عذاب کے مستحق ہو چکے ہیں؟ اور جسے اللہ ذلیل و خوار کر دے اُسے پھر کوئی عزّت دینے والا نہیں ہے، اللہ کرتا ہے جو کچھ چاہتا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxiv{%
+یہ دو فریق ہیں جن کے درمیان اپنے رب کے معاملے کا جھگڑا ہے اِن میں سے وہ لوگ جنہوں نے کفر کیا ہے اُن کے لیے آگ کے لباس کاٹے جا چکے ہیں، اُن کے سروں پر کھَولتا ہوا پانی ڈالا جائے گا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxv{%
+جس سے اُن کی کھالیں ہی نہیں پیٹ کے اندر کے حصے تک گل جائیں گے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxvi{%
+اور اُن کی خبر لینے کے لیے لوہے کے گُرز ہوں گے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxvii{%
+جب کبھی وہ گھبرا کر جہنّم سے نکلنے کی کوشش کریں گے پھر اُسی میں دھکیل دیے جائیں گے کہ چکھو اب جلنے کی سزا کا مزا\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxviii{%
+(دوسری طرف) جو لوگ ایمان لائے اور جنہوں نے نیک عمل کیے اُن کو اللہ ایسی جنتوں میں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہوں گی وہاں وہ سونے کے کنگنوں اور موتیوں سے آراستہ کیے جائیں گے اور ان کے لباس ریشم کے ہوں گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxix{%
+ان کو پاکیزہ بات قبول کرنے کی ہدایت بخشی گئی اور انہیں خدائے ستودہ صفات کا راستہ دکھایا گیا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxx{%
+جن لوگوں نے کفر کیا اور جو (آج) اللہ کے راستے سے روک رہے ہیں اور اُس مسجدِ حرام کی زیارت میں مانع ہیں جسے ہم نے سب لوگوں کے لیے بنایا ہے، جس میں مقامی باشندوں اور باہر سے آنے والوں کے حقوق برابر ہیں (اُن کی روش یقیناً سزا کی مستحق ہے) اِس (مسجدِ حرام) میں جو بھی راستی سے ہٹ کر ظلم کا طریقہ اختیار کرے گا اسے ہم درد ناک عذاب کا مزا چکھائیں گے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxi{%
+یاد کرو وہ وقت جب ہم نے ابراہیمؑ کے لیے اِس گھر (خانہ کعبہ) کی جگہ تجویز کی تھی (اِس ہدایت کے ساتھ) کہ ``میرے ساتھ کسی چیز کو شریک نہ کرو، اور میرے گھر کو طواف کرنے والوں اور قیام و رکوع و سجود کرنے والوں کے لیے پاک رکھو\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxii{%
+اور لوگوں کو حج کے لیے اذنِ عام دے دو کہ وہ تمہارے پاس ہر دور دراز مقام سے پیدل اور اونٹوں پر سوار آئیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxiii{%
+تاکہ وہ فائدے دیکھیں جو یہاں اُن کے لیے رکھے گئے ہیں اور چند مقرر دنوں میں اُن جانوروں پر اللہ کا نام لیں جو اُس نے انہیں بخشے ہیں، خود بھی کھائیں اور تنگ دست محتاج کو بھی دیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxiv{%
+پھر اپنا میل کچیل دور کریں اور اپنی نذریں پوری کریں، اور اس قدیم گھر کا طواف کریں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxv{%
+یہ تھا (تعمیر کعبہ کا مقصد) اور جو کوئی اللہ کی قائم کردہ حرمتوں کا احترام کرے تو یہ اس کے رب کے نزدیک خود اسی کے لیے بہتر ہے اور تمہارے لیے مویشی جانور حلال کیے گئے، ما سوا اُن چیزوں کے جو تمہیں بتائی جا چکی ہیں پس بتوں کی گندگی سے بچو، جھوٹی باتوں سے پرہیز کرو\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxvi{%
+یکسُو ہو کر اللہ کے بندے بنو، اس کے ساتھ کسی کو شریک نہ کرو اور جو کوئی اللہ کے ساتھ شرک کرے تو گویا وہ آسمان سے گر گیا، اب یا تو اسے پرندے اُچک لے جائیں گے یا ہوا اُس کو ایسی جگہ لے جا کر پھینک دے گی جہاں اُس کے چیتھڑے اڑ جائیں گے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxvii{%
+یہ ہے اصل معاملہ (اسے سمجھ لو)، اور جو اللہ کے مقرر کردہ شعائر کا احترام کرے تو یہ دلوں کے تقویٰ سے ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxviii{%
+تمہیں ایک وقت مقرر تک اُن (ہدی کے جانوروں) سے فائدہ اٹھانے کا حق ہے پھر اُن (کے قربان کرنے) کی جگہ اسی قدیم گھر کے پاس ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxix{%
+ہر امّت کے لیے ہم نے قربانی کا ایک قاعدہ مقرر کر دیا ہے تاکہ (اُس امّت کے لوگ) اُن جانوروں پر اللہ کا نام لیں جو اُس نے اُن کو بخشے ہیں (اِن مختلف طریقوں کے اندر مقصد ایک ہی ہے) پس تمہارا خدا ایک ہی خدا ہے اور اُسی کے تم مطیع فرمان بنو اور اے نبیؐ، بشارت دے دے عاجزانہ رَوش اختیار کرنے والوں کو\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxx{%
+جن کا حال یہ ہے کہ اللہ کا ذکر سُنتے ہیں تو ان کے دل کانپ اٹھتے ہیں، جو مصیبت بھی اُن پر آتی ہے اُس پر صبر کرتے ہیں، نماز قائم کرتے ہیں، اور جو کچھ رزق ہم نے اُن کو دیا ہے اُس میں سے خرچ کرتے ہیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxi{%
+اور (قربانی کے) اونٹوں کو ہم نے تمہارے لیے شعائر اللہ میں شامل کیا ہے، تمہارے لیے اُن میں بھَلائی ہے، پس انہیں کھڑا کر کے ان پر اللہ کا نام لو، اور جب (قربانی کے بعد) ان کی پیٹھیں زمین پر ٹک جائیں تو اُن میں سے خود بھی کھاؤ اور اُن کو بھی کھلاؤ جو قناعت کیے بیٹھے ہیں اور اُن کو بھی جو اپنی حاجت پیش کریں اِن جانوروں کو ہم نے اِس طرح تمہارے لیے مسخّر کیا ہے تاکہ تم شکریہ ادا کرو\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxii{%
+نہ اُن کے گوشت اللہ کو پہنچتے ہیں نہ خون، مگر اُسے تمہارا تقویٰ پہنچتا ہے اُس نے ان کو تمہارے لیے اِس طرح مسخّر کیا ہے تاکہ اُس کی بخشی ہوئی ہدایت پر تم اُس کی تکبیر کرو اور اے نبیؐ، بشارت دے دے نیکو کار لوگوں کو\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxiii{%
+یقیناً اللہ مدافعت کرتا ہے اُن لوگوں کی طرف سے جو ایمان لائے ہیں یقیناً اللہ کسی خائن کافر نعمت کو پسند نہیں کرتا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxiv{%
+اجازت دے دی گئی اُن لوگوں کو جن کے خلاف جنگ کی جا رہی ہے، کیونکہ وہ مظلوم ہیں، اور اللہ یقیناً ان کی مدد پر قادر ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxv{%
+یہ وہ لوگ ہیں جو اپنے گھروں سے ناحق نکال دیے گئے صرف اِس قصور پر کہ وہ کہتے تھے ``ہمارا رب اللہ ہے" اگر اللہ لوگوں کو ایک دوسرے کے ذریعے دفع نہ کرتا رہے تو خانقاہیں اور گرجا اور معبد اور مسجدیں، جن میں اللہ کا کثرت سے نام لیا جاتا ہے، سب مسمار کر ڈالی جائیں اللہ ضرور اُن لوگوں کی مدد کرے گا جو اس کی مدد کریں گے اللہ بڑا طاقتور اور زبردست ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxvi{%
+یہ وہ لوگ ہیں جنہیں اگر ہم زمین میں اقتدار بخشیں تو وہ نماز قائم کریں گے، زکوٰۃ دیں گے، معروف کا حکم دیں گے اور منکر سے منع کریں گے اور تمام معاملات کا انجام کار اللہ کے ہاتھ میں ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxvii{%
+اے نبیؐ، اگر وہ تمہیں جھٹلاتے ہیں تو اُن سے پہلے قوم نوحؑ اور عاد اور ثمود\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxviii{%
+اور قوم ابراہیمؑ اور قوم لوطؑ\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxix{%
+اور اہل مدین بھی جھٹلا چکے ہیں اور موسیٰؑ بھی جھٹلائے جا چکے ہیں ان سب منکرینِ حق کو میں نے پہلے مُہلت دی، پھر پکڑ لیا اب دیکھ لو کہ میری عقوبت کیسی تھی\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxl{%
+کتنی ہی خطاکاربستیاں ہیں جن کو ہم نے تباہ کیا ہے اور آج وہ اپنی چھتوں پر اُلٹی پڑی ہیں، کتنے ہی کنویں بیکار اور کتنے ہی قصر کھنڈر بنے ہوئے ہیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxli{%
+کیا یہ لوگ زمین میں چلے پھرے نہیں ہیں کہ اِن کے دل سمجھنے والے اور اِن کے کان سُننے والے ہوتے؟ حقیقت یہ ہے کہ آنکھیں اندھی نہیں ہوتیں مگر وہ دل اندھے ہو جاتے ہیں جو سینوں میں ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlii{%
+یہ لوگ عذاب کے لیے جلدی مچا رہے ہیں اللہ ہرگز اپنے وعدے کے خلاف نہ کرے گا، مگر تیرے رب کے ہاں کا ایک دن تمہارے شمار کے ہزار برس کے برابر ہُوا کرتا ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxliii{%
+کتنی ہی بستیاں ہیں جو ظالم تھیں، میں نے ان کو پہلے مہلت دی، پھر پکڑ لیا اور سب کو واپس تو میرے پاس ہی آنا ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxliv{%
+اے محمدؐ، کہہ دو کہ ``لوگو، میں تو تمہارے لیے صرف وہ شخص ہوں جو (برا وقت آنے سے پہلے) صاف صاف خبردار کردینے والا ہوں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlv{%
+پھر جو ایمان لائیں گے اور نیک عمل کریں گے اُن کے لیے مغفرت ہے اور عزّت کی روزی\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlvi{%
+اور جو ہماری آیات کو نیچا دکھانے کی کوشش کریں گے وہ دوزخ کے یار ہیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlvii{%
+اور اے محمدؐ، تم سے پہلے ہم نے نہ کوئی رسول ایسا بھیجا ہے نہ نبی (جس کے ساتھ یہ معاملہ نہ پیش آیا ہو کہ) جب اُس نے تمنّا کی، شیطان اس کی تمنّا میں خلل انداز ہو گیا اِس طرح جو کچھ بھی شیطان خلل اندازیاں کرتا ہے اللہ ان کو مٹا دیتا ہے اور اپنی آیات کو پختہ کر دیتا ہے، اللہ علیم ہے اور حکیم\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlviii{%
+(وہ اس لیے ایسا ہونے دیتا ہے) تاکہ شیطان کی ڈالی ہُوئی خرابی کو فتنہ بنا دے اُن لوگوں کے لیے جن کے دلوں کو (نفاق کا) روگ لگا ہُوا ہے اور جن کے دل کھوٹے ہیں حقیقت یہ ہے کہ یہ ظالم لوگ عناد میں بہت دور نکل گئے ہیں\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlix{%
+اور علم سے بہرہ مند لوگ جان لیں کہ یہ حق ہے تیرے رب کی طرف سے اور وہ اس پر ایمان لے آئیں اور ان کے دل اس کے آگے جھک جائیں، یقیناً اللہ ایمان لانے والوں کو ہمیشہ سیدھا راستہ دکھا دیتا ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcl{%
+انکار کرنے والے تو اس کی طرف سے شک ہی میں پڑے رہیں گے یہاں تک کہ یا تو اُن پر قیامت کی گھڑی اچانک آ جائے، یا ایک منحوس دن کا عذاب نازل ہو جائے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcli{%
+اُس روز بادشاہی اللہ کی ہو گی، اور وہ ان کے درمیان فیصلہ کر دے گا جو ایمان رکھنے والے اور عمل صالح کرنے والے ہوں گے وہ نعمت بھری جنتوں میں جائیں گے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclii{%
+اور جنہوں نے کفر کیا ہو گا اور ہماری آیات کو جھٹلایا ہوگا اُن کے لیے رسوا کن عذاب ہوگا\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcliii{%
+اور جن لوگوں نے اللہ کی راہ میں ہجرت کی، پھر قتل کر دیے گئے یا مر گئے، اللہ ان کو اچھّا رزق دے گا اور یقیناً اللہ ہی بہترین رازق ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcliv{%
+وہ انہیں ایسی جگہ پہنچائے گاجس سے وہ خوش ہو جائیں گے بے شک اللہ علیم اور حلیم ہے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclv{%
+یہ تو ہے اُن کا حال، اور جو کوئی بدلہ لے، ویسا ہی جیسا اس کے ساتھ کیا گیا، اور پھر اس پر زیادتی بھی کی گئی ہو، تو اللہ اس کی مدد ضرور کرے گا اللہ معاف کرنے والا اور درگزر کرنے والا ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclvi{%
+یہ اس لیے کہ رات سے دن اور دن سے رات نکالنے والا اللہ ہی ہے اور وہ سمیع و بصیر ہے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclvii{%
+یہ اس لیے کہ اللہ ہی حق ہے اور وہ سب باطل ہیں جنہیں اللہ کو چھوڑ کر یہ لوگ پکارتے ہیں اور اللہ ہی بالادست اور بزرگ ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclviii{%
+کیا تم دیکھتے نہیں ہو کہ اللہ آسمان سے پانی برساتا ہے اور اس کی بدولت زمین سرسبز ہو جاتی ہے؟ حقیقت یہ ہے کہ وہ لطیف و خبیر ہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclix{%
+اُسی کا ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے بے شک وہی غنی و حمید ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclx{%
+کیا تم دیکھتے نہیں ہو کہ اُس نے وہ سب کچھ تمہارے لیے مسخر کر رکھا ہے جو زمین میں ہے، اور اسی نے کشتی کو قاعدے کا پابند بنایا ہے کہ وہ اس کے حکم سے سمندر میں چلتی ہے، اور وہی آسمان کو اس طرح تھامے ہوئے کہ اس کے اِذن کے بغیر وہ زمین پر نہیں گر سکتا؟ واقعہ یہ ہے کہ اللہ لوگوں کے حق میں بڑا شفیق اور رحیم ہے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxi{%
+وہی ہے جس نے تمہیں زندگی بخشی ہے، وہی تم کو موت دیتا ہے اور وہی پھر تم کو زندہ کرے گا سچ یہ ہے کہ انسان بڑا ہی منکرِ حق ہے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxii{%
+ہر امت کے لیے ہم نے ایک طریق عبادت مقرر کیا ہے جس کی وہ پیروی کرتی ہے، پس اے محمدؐ، وہ اِس معاملہ میں تم سے جھگڑا نہ کریں تم اپنے رب کی طرف دعوت دو، یقیناً تم سیدھے راستے پر ہو\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxiii{%
+اور اگر وہ تم سے جھگڑیں تو کہہ دو کہ ``جو کچھ تم کر رہے ہو اللہ کو خوب معلوم ہے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxiv{%
+اللہ قیامت کے روز تمہارے درمیان ان سب باتوں کا فیصلہ کر دے گا جن میں تم اختلاف کرتے رہے ہو"\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxv{%
+کیا تم نہیں جانتے کہ آسمان و زمین کی ہر چیز اللہ کے علم میں ہے؟ سب کچھ ایک کتاب میں درج ہے اللہ کے لیے یہ کچھ بھی مشکل نہیں ہے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxvi{%
+یہ لوگ اللہ کو چھوڑ کر ان کی عبادت کر رہے ہیں جن کے لیے نہ تو اس نے کوئی سند نازل کی ہے اور نہ یہ خود اُن کے بارے میں کوئی علم رکھتے ہیں اِن ظالموں کے لیے کوئی مددگار نہیں ہے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxvii{%
+اور جب ان کو ہماری صاف صاف آیات سنائی جاتی ہیں تو تم دیکھتے ہو کہ منکرین حق کے چہرے بگڑنے لگتے ہیں اور ایسا محسُوس ہوتا ہے کہ ابھی وہ اُن لوگوں پر ٹوٹ پڑیں گے جو انہیں ہماری آیات سناتے ہیں ان سے کہو ``میں بتاؤں تمہیں کہ اس سے بدتر چیز کیا ہے؟ آگ، اللہ نے اُسی کا وعدہ اُن لوگوں کے حق میں کر رکھا ہے جو قبول حق سے انکار کریں، اور وہ بہت ہی برا ٹھکانہ ہے"\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxviii{%
+لوگو، ایک مثال دی جاتی ہے، غور سے سنو جن معبودوں کو تم خدا کو چھوڑ کر پکارتے ہو وہ سب مِل کر ایک مکھی بھی پیدا کرنا چاہیں تو نہیں کر سکتے بلکہ اگر مکھی ان سے کوئی چیز چھین لے جائے تو وہ اسے چھڑا بھی نہیں سکتے مدد چاہنے والے بھی کمزور اور جن سے مدد چاہی جاتی ہے وہ بھی کمزور\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxix{%
+اِن لوگوں نے اللہ کی قدر ہی نہ پہچانی جیسا کہ اس کے پہچاننے کا حق ہے واقعہ یہ ہے کہ قوت اور عزت والا تو اللہ ہی ہے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxx{%
+حقیقت یہ ہے کہ اللہ (اپنے فرامین کی ترسیل کے لیے) ملائکہ میں سے بھی پیغام رساں منتخب کرتا ہے اور انسانوں میں سے بھی وہ سمیع اور بصیر ہے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxi{%
+جو کچھ اُن کے سامنے ہے اُسے بھی وہ جانتا ہے اور جو کچھ اُن سے اوجھل ہے اس سے بھی وہ واقف ہے، اور سارے معاملات اسی کی طرف رجوع ہوتے ہیں\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxii{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، رکوع اور سجدہ کرو، اپنے رب کی بندگی کرو، اور نیک کام کرو، شاید کہ تم کو فلاح نصیب ہو\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxiii{%
+اللہ کی راہ میں جہاد کرو جیسا کہ جہاد کرنے کا حق ہے اُس نے تمہیں اپنے کام کے لیے چن لیا ہے اور دین میں تم پر کوئی تنگی نہیں رکھی قائم ہو جاؤ اپنے باپ ابراہیمؑ کی ملت پر اللہ نے پہلے بھی تمہارا نام ``مسلم" رکھا تھا اور اِس (قرآن) میں بھی (تمہارا یہی نام ہے) تاکہ رسول تم پر گواہ ہو اور تم لوگوں پر گواہ پس نماز قائم کرو، زکوٰۃ دو اور اللہ سے وابستہ ہو جاؤ وہ ہے تمہارا مولیٰ، بہت ہی اچھا ہے وہ مولیٰ اور بہت ہی اچھا ہے وہ مددگار\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxiv{%
+\basmalahur یقیناً فلاح پائی ہے ایمان والوں نے جو:\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxv{%
+اپنی نماز میں خشوع اختیار کرتے ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxvi{%
+لغویات سے دور رہتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxvii{%
+زکوٰۃ کے طریقے پر عامل ہوتے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxviii{%
+اپنی شرمگاہوں کی حفاظت کرتے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxix{%
+سوائے اپنی بیویوں کے اور ان عورتوں کے جو ان کی ملک یمین میں ہوں کہ ان پر (محفوظ نہ رکھنے میں) وہ قابل ملامت نہیں ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxx{%
+البتہ جو اُس کے علاوہ کچھ اور چاہیں وہی زیادتی کرنے والے ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxi{%
+اپنی امانتوں اور اپنے عہد و پیمان کا پاس رکھتے ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxii{%
+اور اپنی نمازوں کی محافظت کرتے ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxiii{%
+یہی لوگ وہ وارث ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxiv{%
+جو میراث میں فردوس پائیں گے اور اس میں ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxv{%
+ہم نے انسان کو مٹی کے ست سے بنایا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxvi{%
+پھر اسے ایک محفوظ جگہ ٹپکی ہوئی بوند میں تبدیل کیا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxvii{%
+پھر اس بوند کو لوتھڑے کی شکل دی، پھر لوتھڑے کو بوٹی بنا دیا، پھر بوٹی کی ہڈیاں بنائیں، پھر ہڈیوں پر گوشت چڑھایا، پھر اسے ایک دوسری ہی مخلوق بنا کھڑا کیا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxviii{%
+پس بڑا ہی بابرکت ہے اللہ، سب کاریگروں سے اچھا کاریگر\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxix{%
+پھر اس کے بعد تم کو ضرور مرنا ہے، پھر قیامت کے روز یقیناً تم اٹھائے جاؤ گے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxc{%
+اور تمہارے اوپر ہم نے سات راستے بنائے، تخلیق کے کام سے ہم کچھ نابلد نہ تھے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxci{%
+اور آسمان سے ہم نے ٹھیک حساب کے مطابق ایک خاص مقدار میں پانی اتارا اور اس کو زمین میں ٹھیرا دیا ہم اُسے جس طرح چاہیں غائب کر سکتے ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcii{%
+پھر اس پانی کے ذریعہ سے ہم نے تمہارے لیے کھجور اور انگور کے باغ پیدا کر دیے، تمہارے لیے ان باغوں میں بہت سے لذیذ پھل ہیں اور ان سے تم روزی حاصل کرتے ہو\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxciii{%
+اور وہ درخت بھی ہم نے پیدا کیا جو طور سیناء سے نکلتا ہے، تیل بھی لیے ہوئے اگتا ہے اور کھانے والوں کے لیے سالن بھی\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxciv{%
+اور حقیقت یہ ہے کہ تمہارے لیے مویشیوں میں بھی ایک سبق ہے ان کے پیٹوں میں جو کچھ ہے اسی میں سے ایک چیز ہم تمہیں پلاتے ہیں، اور تمہارے لیے ان میں بہت سے دوسرے دُوسرے فائدے بھی ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcv{%
+اُن کو تم کھاتے ہو اور اُن پر اور کشتیوں پر سوار بھی کیے جاتے ہو\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcvi{%
+ہم نے نوحؑ کو اس کی قوم کی طرف بھیجا اس نے کہا ``اے میری قوم کے لوگو، اللہ کی بندگی کرو، اس کے سوا تمہارے لیے کوئی اور معبود نہیں ہے، کیا تم ڈرتے نہیں ہو؟"\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcvii{%
+اس کی قوم کے جن سرداروں نے ماننے سے انکار کیا وہ کہنے لگے کہ ``یہ شخص کچھ نہیں ہے مگر ایک بشر تم ہی جیسا اِس کی غرض یہ ہے کہ تم پر برتری حاصل کرے اللہ کو اگر بھیجنا ہوتا تو فرشتے بھیجتا یہ بات تو ہم نے کبھی اپنے باپ دادا کے وقتوں میں سنی ہی نہیں (کہ بشر رسول بن کر آئے)\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcviii{%
+کچھ نہیں، بس اس آدمی کو ذرا جنون لاحق ہو گیا ہے کچھ مدت اور دیکھ لو (شاید افاقہ ہو جائے)"\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcix{%
+نوحؑ نے کہا ``پروردگار، ان لوگوں نے جو میری تکذیب کی ہے اس پر اب تو ہی میری مدد فرما"\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcc{%
+ہم نے اس پر وحی کی کہ ``ہماری نگرانی میں اور ہماری وحی کے مطابق کشتی تیار کر پھر جب ہمارا حکم آ جائے اور تنور ابل پڑے تو ہر قسم کے جانوروں میں سے ایک ایک جوڑا لے کر اس میں سوار ہو جا، اور اپنے اہل و عیال کو بھی ساتھ لے سوائے اُن کے جن کے خلاف پہلے ہی فیصلہ ہو چکا ہے، اور ظالموں کے معاملہ میں مجھ سے کچھ نہ کہنا، یہ اب غرق ہونے والے ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcci{%
+پھر جب تو اپنے ساتھیوں سمیت کشتی پر سوار ہو جائے تو کہہ، شکر ہے اُس خدا کا جس نے ہمیں ظالم لوگوں سے نجات دی\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccii{%
+اور کہہ، پروردگار، مجھ کو برکت والی جگہ اتار اور تُو بہترین جگہ دینے والا ہے"\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcciii{%
+اِس قصے میں بڑی نشانیاں ہیں اور آزمائش تو ہم کر کے ہی رہتے ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcciv{%
+ان کے بعد ہم نے ایک دوسرے دَور کی قوم اٹھائی\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccv{%
+پھر اُن میں خود انہی کی قوم کا ایک رسول بھیجا (جس نے انہیں دعوت دی) کہ اللہ کی بندگی کرو، تمہارے لیے اُس کے سوا کوئی اور معبود نہیں ہے، کیا تم ڈرتے نہیں ہو؟\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccvi{%
+اُس کی قوم کے جن سرداروں نے ماننے سے انکار کیا اور آخرت کی پیشی کو جھٹلایا، جن کو ہم نے دنیا کی زندگی میں آسودہ کر رکھا تھا، وہ کہنے لگے ``یہ شخص کچھ نہیں ہے مگر ایک بشر تم ہی جیسا جو کچھ تم کھاتے ہو وہی یہ کھاتا ہے اور جو کچھ تم پیتے ہو وہی یہ پیتا ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccvii{%
+اب اگر تم نے اپنے ہی جیسے ایک بشر کی اطاعت قبول کر لی تو تم گھاٹے ہی میں رہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccviii{%
+یہ تمہیں اطلاع دیتا ہے کہ جب تم مر کر مٹی ہو جاؤ گے اور ہڈیوں کا پنجر بن کر رہ جاؤ گے اُس وقت تم (قبروں سے) نکالے جاؤ گے؟\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccix{%
+بعید، بالکل بعید ہے یہ وعدہ جو تم سے کیا جا رہا ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccx{%
+زندگی کچھ نہیں ہے مگر بس یہی دنیا کی زندگی یہیں ہم کو مرنا اور جینا ہے اور ہم ہرگز اٹھائے جانے والے نہیں ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxi{%
+یہ شخص خدا کے نام پر محض جھوٹ گھڑ رہا ہے اور ہم کبھی اس کی ماننے والے نہیں ہیں"\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxii{%
+رسول نے کہا ``پروردگار، اِن لوگوں نے جو میری تکذیب کی ہے، اس پر اب تو ہی میری نصرت فرما"\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxiii{%
+جواب میں ارشاد ہوا ``قریب ہے وہ وقت جب یہ اپنے کیے پر پچھتائیں گے"\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxiv{%
+آخرکار ٹھیک ٹھیک حق کے مطابق ایک ہنگامہ عظیم نے ان کو آ لیا اور ہم نے ان کو کچرا بنا کر پھینک دیا دُور ہو ظالم قوم!\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxv{%
+پھر ہم نے ان کے بعد دوسری قومیں اٹھائیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxvi{%
+کوئی قوم نہ اپنے وقت سے پہلے ختم ہوئی اور نہ اس کے بعد ٹھیر سکی\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxvii{%
+پھر ہم نے پے در پے اپنے رسول بھیجے جس قوم کے پاس بھی اس کا رسول آیا، اس نے اُسے جھٹلایا، اور ہم ایک کے بعد ایک قوم کو ہلاک کرتے چلے گئے حتیٰ کہ ان کو بس افسانہ ہی بنا کر چھوڑا پھٹکار اُن لوگوں پر جو ایمان نہیں لاتے!\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxviii{%
+پھر ہم نے موسیٰؑ اور اس کے بھائی ہارونؑ کو اپنی نشانیوں اور کھلی سند کے ساتھ فرعون اور اس کے اعیان سلطنت کی طرف بھیجا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxix{%
+مگر انہوں نے تکبر کیا اور بڑی دوں کی لی\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxx{%
+کہنے لگے ``کیا ہم اپنے ہی جیسے دو آدمیوں پر ایمان لے آئیں؟ اور آدمی بھی وہ جن کی قوم ہماری بندی ہے"\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxi{%
+پس انہوں نے دونوں کو جھٹلا دیا اور ہلاک ہونے والوں میں جا ملے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxii{%
+اور موسٰیؑ کو ہم نے کتاب عطا فرمائی تاکہ لوگ اس سے رہنمائی حاصل کریں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxiii{%
+اور ابن مریم اور اس کی ماں کو ہم نے ایک نشان بنایا اور ان کو ایک سطحِ مرتفع پر رکھا جو اطمینان کی جگہ تھی اور چشمے اس میں جاری تھے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxiv{%
+اے پیغمبرو، کھاؤ پاک چیزیں اور عمل کرو صالح، تم جو کچھ بھی کرتے ہو، میں اس کو خوب جانتا ہوں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxv{%
+اور یہ تمہاری امت ایک ہی امت ہے اور میں تمہارا رب ہوں، پس مجھی سے تم ڈرو\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxvi{%
+مگر بعد میں لوگوں نے اپنے دین کو آپس میں ٹکڑے ٹکڑے کر لیا ہر گروہ کے پاس جو کچھ ہے اُسی میں وہ مگن ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxvii{%
+اچھا، تو چھوڑو انہیں، ڈوبے رہیں اپنی غفلت میں ایک وقت خاص تک\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxviii{%
+کیا یہ سمجھتے ہیں کہ ہم جو انہیں مال و اولاد سے مدد دیے جا رہے ہیں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxix{%
+تو گویا انہیں بھلائیاں دینے میں سرگرم ہیں؟ نہیں، اصل معاملے کا انہیں شعور نہیں ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxx{%
+جو اپنے رب کے خوف سے ڈرے رہتے ہیں\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxi{%
+جو اپنے رب کی آیات پر ایمان لاتے ہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxii{%
+جو اپنے رب کے ساتھ کسی کو شریک نہیں کرتے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxiii{%
+اور جن کا حال یہ ہے کہ دیتے ہیں جو کچھ بھی دیتے ہیں اور دل اُن کے اس خیال سے کانپتے رہتے ہیں کہ ہمیں اپنے رب کی طرف پلٹنا ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxiv{%
+بھلائیوں کی طرف دَوڑنے والے اور سبقت کر کے انہیں پا لینے والے تو درحقیقت یہ لوگ ہیں\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxv{%
+ہم کسی شخص کو اس کی مقدرت سے زیادہ کی تکلیف نہیں دیتے اور ہمارے پاس ایک کتاب ہے جو (ہر ایک کا حال) ٹھیک ٹھیک بتا دینے والی ہے، اور لوگوں پر ظلم بہرحال نہیں کیا جائے گا\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxvi{%
+مگر یہ لوگ اس معاملے سے بے خبر ہیں اور ان کے اعمال بھی اس طریقے سے (جس کا اوپر ذکر کیا گیا ہے) مختلف ہیں وہ اپنے یہ کرتوت کیے چلے جائیں گے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxvii{%
+یہاں تک کہ جب ہم ان کے عیاشوں کو عذاب میں پکڑ لیں گے تو پھر وہ ڈکرانا شروع کر دیں گے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxviii{%
+اب بند کرو اپنی فریاد و فغاں، ہماری طرف سے اب کوئی مدد تمہیں نہیں ملنی\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxix{%
+میری آیات سنائی جاتی تھیں تو تم (رسول کی آواز سُنتے ہی) الٹے پاؤں بھاگ نکلتے تھے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxl{%
+اپنے گھمنڈ میں اُس کو خاطر ہی میں نہ لاتے تھے اپنی چوپالوں میں اُس پر باتیں چھانٹتے اور بکواس کیا کرتے تھے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxli{%
+تو کیا اِن لوگوں نے کبھی اِس کلام پر غور نہیں کیا؟ یا وہ کوئی ایسی بات لایا ہے جو کبھی ان کے اسلاف کے پاس نہ آئی تھی؟\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlii{%
+یا یہ اپنے رسول سے کبھی کے واقف نہ تھے کہ (اَن جانا آدمی ہونے کے باعث) اُس سے بدکتے ہیں؟\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxliii{%
+یا یہ اس بات کے قائل ہیں کہ وہ مجنون ہے؟ نہیں، بلکہ وہ حق لایا ہے اور حق ہی ان کی اکثریت کو ناگوار ہے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxliv{%
+اور حق اگر کہیں اِن کی خواہشات کے پیچھے چلتا تو زمین اور آسمان اور ان کی ساری آبادی کا نظام درہم برہم ہو جاتا نہیں، بلکہ ہم ان کا اپنا ہی ذکر اُن کے پاس لائے ہیں اور وہ اپنے ذکر سے منہ موڑ رہے ہیں\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlv{%
+کیا تُو ان سے کچھ مانگ رہا ہے؟ تیرے لیے تیرے رب کا دیا ہی بہتر ہے اور وہ بہترین رازق ہے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlvi{%
+تُو تو ان کوسیدھے راستے کی طرف بلا رہا ہے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlvii{%
+مگر جو لوگ آخرت کو نہیں مانتے وہ راہِ راست سے ہٹ کر چلنا چاہتے ہیں\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlviii{%
+اگر ہم اِن پر رحم کریں اور وہ تکلیف جس میں آج کل یہ مبتلا ہیں دُور کر دیں تو یہ اپنی سرکشی میں بالکل ہی بہک جائیں گے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlix{%
+اِن کا حال تو یہ ہے کہ ہم نے انہیں تکلیف میں مبتلا کیا، پھر بھی یہ اپنے رب کے آگے نہ جھکے اور نہ عاجزی اختیار کرتے ہیں\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccl{%
+البتہ جب نوبت یہاں تک پہنچ جائے گی کہ ہم اِن پر سخت عذاب کا دروازہ کھول دیں گے تو یکایک تم دیکھو گے کہ اس حالت میں یہ ہر خیر سے مایوس ہیں\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccli{%
+وہ اللہ ہی تو ہے جس نے تمہیں سُننے اور دیکھنے کی قوتیں دیں اور سوچنے کو دل دیے مگر تم لوگ کم ہی شکر گزار ہوتے ہو\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclii{%
+وہی ہے جس نے تمہیں زمین میں پھیلایا، اور اسی کی طرف تم سمیٹے جاؤ گے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccliii{%
+وہی زندگی بخشتا ہے اور وہی موت دیتا ہے گردش لیل و نہار اسی کے قبضہ قدرت میں ہے کیا تمہاری سمجھ میں یہ بات نہیں آتی؟\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccliv{%
+مگر یہ لوگ وہی کچھ کہتے ہیں جو ان کے پیش رَو کہہ چکے ہیں\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclv{%
+یہ کہتے ہیں ``کیا جب ہم مر کر مٹی ہو جائیں گے اور ہڈیوں کا پنجر بن کر رہ جائیں گے تو ہم کو پھر زندہ کر کے اٹھایا جائے گا؟\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclvi{%
+ہم نے بھی یہ وعدے بہت سنے ہیں اور ہم سے پہلے ہمارے باپ دادا بھی سنتے رہے ہیں یہ محض افسانہائے پارینہ ہیں"\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclvii{%
+ان سے کہو، بتاؤ اگر تم جانتے ہو، کہ یہ زمین اور اس کی ساری آبادی کس کی ہے؟\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclviii{%
+یہ ضرور کہیں گے اللہ کی کہو، پھر تم ہوش میں کیوں نہیں آتے؟\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclix{%
+ان سے پوچھو، ساتوں آسمانوں اور عرش عظیم کا مالک کون ہے؟\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclx{%
+یہ ضرور کہیں گے اللہ کہو، پھر تم ڈرتے کیوں نہیں؟\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxi{%
+اِن سے کہو، بتاؤ اگر تم جانتے ہو کہ ہر چیز پر اقتدار کس کا ہے؟ اور کون ہے وہ جو پناہ دیتا ہے اور اس کے مقابلے میں کوئی پناہ نہیں دے سکتا؟\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxii{%
+یہ ضرور کہیں گے کہ یہ بات تو اللہ ہی کے لیے ہے کہو، پھر کہاں سے تم کو دھوکا لگتا ہے؟\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxiii{%
+جو امر حق ہے وہ ہم اِن کے سامنے لے آئے ہیں، اور کوئی شک نہیں کہ یہ لوگ جھوٹے ہیں\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxiv{%
+اللہ نے کسی کو اپنی اولاد نہیں بنایا ہے اور کوئی دوسرا خدا اُس کے ساتھ نہیں ہے اگر ایسا ہوتا تو ہر خدا اپنی خلق کو لے کر الگ ہو جاتا، اور پھر وہ ایک دوسرے پر چڑھ دوڑتے پاک ہے اللہ ان باتوں سے جو یہ لوگ بناتے ہیں\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxv{%
+کھلے اور چھپے کا جاننے والا، وہ بالاتر ہے اُس شرک سے جو یہ لوگ تجویز کر رہے ہیں\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxvi{%
+اے محمدؐ، دعا کرو کہ ``پروردگار، جس عذاب کی اِن کو دھمکی دی جا رہی ہے وہ اگر میری موجودگی میں تو لائے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxvii{%
+تو اے میرے رب، مجھے ان ظالم لوگوں میں شامل نہ کیجیو"\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxviii{%
+اور حقیقت یہ ہے کہ ہم تمہاری آنکھوں کے سامنے ہی وہ چیز لے آنے کی پوری قدرت رکھتے ہیں جس کی دھمکی ہم انہیں دے رہے ہیں\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxix{%
+اے نبیؐ، برائی کو اس طریقہ سے دفع کرو جو بہترین ہو جو کچھ باتیں وہ تم پر بناتے ہیں وہ ہمیں خوب معلوم ہیں\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxx{%
+اور دعا کرو کہ ``پروردگار، میں شیاطین کی اکساہٹوں سے تیری پناہ مانگتا ہوں\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxi{%
+بلکہ اے میرے رب، میں تو اس سے بھی تیری پناہ مانگتا ہوں کہ وہ میرے پاس آئیں"\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxii{%
+(یہ لوگ اپنی کرنی سے باز نہ آئیں گے) یہاں تک کہ جب ان میں سے کسی کو موت آ جائے گی تو کہنا شروع کرے گا کہ ``اے میرے رب، مجھے اُسی دنیا میں واپس بھیج دیجیے جسے میں چھوڑ آیا ہوں\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxiii{%
+امید ہے کہ اب میں نیک عمل کروں گا" ہرگز نہیں، یہ بس ایک بات ہے جو وہ بک رہا ہے اب اِن سب (مرنے والوں) کے پیچھے ایک برزخ حائل ہے دوسری زندگی کے دن تک\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxiv{%
+پھر جونہی کہ صور پھونک دیا گیا، ان کے درمیان پھر کوئی رشتہ نہ رہے گا اور نہ وہ ایک دوسرے کو پوچھیں گے\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxv{%
+اُس وقت جن کے پلڑے بھاری ہوں گے وہی فلاح پائیں گے\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxvi{%
+اور جن کے پلڑے ہلکے ہوں گے وہی لوگ ہوں گے جنہوں نے اپنے آپ کو گھاٹے میں ڈال لیا وہ جہنم میں ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxvii{%
+آگ ان کے چہروں کی کھال چاٹ جائے گی اور اُن کے جبڑے باہر نکل آئیں گے\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxviii{%
+``کیا تم وہی لوگ نہیں ہو کہ میری آیات تمہیں سنائی جاتی تھیں تو تم انہیں جھٹلاتے تھے؟"\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxix{%
+وہ کہیں گے ``اے ہمارے رب، ہماری بد بختی ہم پر چھا گئی تھی واقعی ہم گمراہ لوگ تھے\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxx{%
+اے پروردگار، اب ہمیں یہاں سے نکال دے پھر ہم ایسا قصور کریں تو ظالم ہوں گے"\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxi{%
+اللہ تعالیٰ جواب دے گا ``دور ہو میرے سامنے سے، پڑے رہو اسی میں اور مجھ سے بات نہ کرو\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxii{%
+تم وہی لوگ تو ہو کہ میرے کچھ بندے جب کہتے تھے کہ اے ہمارے پروردگار، ہم ایمان لائے، ہمیں معاف کر دے، ہم پر رحم کر، تُو سب رحیموں سے اچھا رحیم ہے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxiii{%
+تو تم نے ان کا مذاق بنا لیا یہاں تک کہ اُن کی ضد نے تمہیں یہ بھی بھُلا دیا کہ میں بھی کوئی ہوں، اور تم ان پر ہنستے رہے\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxiv{%
+آج اُن کے اُس صبر کا میں نے یہ پھل دیا ہے کہ وہی کامیاب ہیں"\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxv{%
+پھر اللہ تعالی ان سے پوچھے گا ``بتاؤ، زمین میں تم کتنے سال رہے؟"\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxvi{%
+وہ کہیں گے ``ایک دن یا دن کا بھی کچھ حصہ ہم وہاں ٹھیرے ہیں شمار کرنے والوں سے پوچھ لیجیے"\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxvii{%
+ارشاد ہو گا ``تھوڑی ہی دیر ٹھیرے ہو نا، کاش تم نے یہ اُس وقت جانا ہوتا\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxviii{%
+کیا تم نے یہ سمجھ رکھا تھا کہ ہم نے تمہیں فضول ہی پیدا کیا ہے اور تمہیں ہماری طرف کبھی پلٹنا ہی نہیں ہے؟"\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxix{%
+پس بالا و برتر ہے اللہ، پادشاہ حقیقی، کوئی خدا اُس کے سوا نہیں، مالک ہے عرش بزرگ کا\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxc{%
+اور جو کوئی اللہ کے ساتھ کسی اور معبود کو پکارے، جس کے لیے اس کے پاس کوئی دلیل نہیں، تو اس کا حساب اس کے رب کے پاس ہے ایسے کافر کبھی فلاح نہیں پا سکتے\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxci{%
+اے محمدؐ، کہو، ``میرے رب درگزر فرما، اور رحم کر، اور تو سب رحیموں سے اچھا رحیم ہے"\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcii{%
+\basmalahur یہ ایک سورت ہے جس کو ہم نے نازل کیا ہے، اور اسے ہم نے فرض کیا ہے، اور اس میں ہم نے صاف صاف ہدایات نازل کی ہیں، شاید کہ تم سبق لو\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxciii{%
+زانیہ عورت اور زانی مرد، دونوں میں سے ہر ایک کو سو کوڑے مارو اور ان پر ترس کھانے کا جذبہ اللہ کے دین کے معاملے میں تم کو دامن گیر نہ ہو اگر تم اللہ تعالیٰ اور روز آخر پر ایمان رکھتے ہو اور ان کو سزا دیتے وقت اہل ایمان کا ایک گروہ موجود رہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxciv{%
+زانی نکاح نہ کرے مگر زانیہ کے ساتھ یا مشرکہ کے ساتھ اور زانیہ کے ساتھ نکاح نہ کرے مگر زانی یا مشرک اور یہ حرام کر دیا گیا ہے اہل ایمان پر\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcv{%
+اور جو لوگ پاک دامن عورتوں پر تہمت لگائیں، پھر چار گواہ لے کر نہ آئیں، ان کو اسی کوڑے مارو اور ان کی شہادت کبھی قبول نہ کرو، اور وہ خود ہی فاسق ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcvi{%
+سوائے اُن لوگوں کے جو اس حرکت کے بعد تائب ہو جائیں اور اصلاح کر لیں کہ اللہ ضرور (اُن کے حق میں) غفور و رحیم ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcvii{%
+اور جو لوگ اپنی بیویوں پر الزام لگائیں اور ان کے پاس خود ان کے اپنے سوا دوسرے کوئی گواہ نہ ہوں تو اُن میں سے ایک شخص کی شہادت (یہ ہے کہ وہ) چار مرتبہ اللہ کی قسم کھا کر گواہی دے کہ وہ (اپنے الزام میں) سچا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcviii{%
+اور پانچویں بار کہے کہ اُس پر اللہ کی لعنت ہو اگر وہ (اپنے الزام میں) جھوٹا ہو\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcix{%
+اور عورت سے سزا اس طرح ٹل سکتی ہے کہ وہ چار مرتبہ اللہ کی قسم کھا کر شہادت دے کہ یہ شخص (اپنے الزام میں) جھوٹا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccc{%
+اور پانچویں مرتبہ کہے کہ اُس بندی پر اللہ کا غضب ٹوٹے اگر وہ (اپنے الزام میں) سچا ہو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccci{%
+تم لوگوں پر اللہ کا فضل اور اس کا رحم نہ ہوتا اور یہ بات نہ ہوتی کہ اللہ بڑا التفات فرمانے والا اور حکیم ہے، تو (بیویوں پر الزام کا معاملہ تمہیں بڑی پیچیدگی میں ڈال دیتا)\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccii{%
+جو لوگ یہ بہتان گھڑ لائے ہیں وہ تمہارے ہی اندر کا ایک ٹولہ ہیں اس واقعے کو اپنے حق میں شر نہ سمجھو بلکہ یہ بھی تمہارے لیے خیر ہی ہے جس نے اس میں جتنا حصہ لیا اس نے اتنا ہی گناہ سمیٹا اور جس شخص نے اِس کی ذمہ داری کا بڑا حصہ اپنے سر لیا اس کے لیے تو عذاب عظیم ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccciii{%
+جس وقت تم لوگوں نے اسے سنا تھا اُسی وقت کیوں نہ مومن مردوں اور مومن عورتوں نے اپنے آپ سے نیک گمان کیا اور کیوں نہ کہہ دیا کہ یہ صریح بہتان ہے؟\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccciv{%
+وہ لوگ (اپنے الزام کے ثبوت میں) چار گواہ کیوں نہ لائے؟اب کہ وہ گواہ نہیں لائے ہیں، اللہ کے نزدیک وہی جھوٹے ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccv{%
+اگر تم لوگوں پر دنیا اور آخرت میں اللہ کا فضل اور رحم و کرم نہ ہوتا تو جن باتوں میں تم پڑ گئے تھے ان کی پاداش میں بڑا عذاب تمہیں آ لیتا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccvi{%
+(ذرا غور تو کرو، اُس وقت تم کیسی سخت غلطی کر رہے تھے) جبکہ تمہاری ایک زبان سے دوسری زبان اس جھوٹ کو لیتی جا رہی تھی اور تم اپنے منہ سے وہ کچھ کہے جا رہے تھے جس کے متعلق تمہیں کوئی علم نہ تھا تم اسے ایک معمولی بات سمجھ رہے تھے، حالانکہ اللہ کے نزدیک یہ بڑی بات تھی\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccvii{%
+کیوں نہ اُسے سنتے ہی تم نے کہہ دیا کہ ``ہمیں ایسی بات زبان سے نکالنا زیب نہیں دیتا، سبحان اللہ، یہ تو ایک بہتان عظیم ہے"\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccviii{%
+اللہ تم کو نصیحت کرتا ہے کہ آئندہ کبھی ایسی حرکت نہ کرنا اگر تم مومن ہو\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccix{%
+اللہ تمہیں صاف صاف ہدایات دیتا ہے اور وہ علیم و حکیم ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccx{%
+جو لوگ چاہتے ہیں کہ ایمان لانے والوں کے گروہ میں فحش پھیلے وہ دنیا اور آخرت میں دردناک سزا کے مستحق ہیں، اللہ جانتا ہے اور تم نہیں جانتے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxi{%
+اگر اللہ کا فضل اور اس کا رحم و کرم تم پر نہ ہوتا اور یہ بات نہ ہوتی کہ اللہ بڑا شفیق و رحیم ہے (تو یہ چیز جو ابھی تمہارے اندر پھیلائی گئی تھی بدترین نتائج دکھا دیتی)\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxii{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، شیطان کے نقش قدم پر نہ چلو اس کی پیروی کوئی کرے گا تو وہ اسے فحش اور بدی ہی کا حکم دے گا اگر اللہ کا فضل اور اس کا رحم و کرم تم پر نہ ہوتا تو تم میں سے کوئی شخص پاک نہ ہوسکتا مگر اللہ ہی جسے چاہتا ہے پاک کر دیتا ہے، اور اللہ سننے والا اور جاننے والا ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxiii{%
+تم میں سے جو لوگ صاحب فضل اور صاحب مقدرت ہیں وہ اس بات کی قسم نہ کھا بیٹھیں کہ اپنے رشتہ دار، مسکین اور مہاجر فی سبیل اللہ لوگوں کی مدد نہ کریں گے انہیں معاف کر دینا چاہیے اور درگزر کرنا چاہیے کیا تم نہیں چاہتے کہ اللہ تمہیں معاف کرے؟ اور اللہ کی صفت یہ ہے کہ وہ غفور اور رحیم ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxiv{%
+جو لوگ پاک دامن، بے خبر، مومن عورتوں پر تہمتیں لگاتے ہیں ان پر دنیا اور آخرت میں لعنت کی گئی اور ان کے لیے بڑا عذاب ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxv{%
+وہ اس دن کو بھول نہ جائیں جبکہ ان کی اپنی زبانیں اور ان کے اپنے ہاتھ پاؤں ان کے کرتوتوں کی گواہی دیں گے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxvi{%
+اس دن اللہ وہ بدلہ انہیں بھرپور دے گا جس کے وہ مستحق ہیں اور انہیں معلوم ہو جائے گا کہ اللہ ہی حق ہے سچ کو سچ کر دکھانے والا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxvii{%
+خبیث عورتیں خبیث مردوں کے لیے ہیں اور خبیث مرد خبیث عورتوں کے لیے پاکیزہ عورتیں پاکیزہ مردوں کے لیے ہیں اور پاکیزہ مرد پاکیزہ عورتوں کے لیے ان کا دامن پاک ہے اُن باتوں سے جو بنانے والے بناتے ہیں، ان کے لیے مغفرت ہے اور رزق کریم\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxviii{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، اپنے گھروں کے سوا دوسرے گھروں میں داخل نہ ہوا کرو جب تک کہ گھر والوں کی رضا نہ لے لو اور گھر والوں پر سلام نہ بھیج لو، یہ طریقہ تمہارے لیے بہتر ہے توقع ہے کہ تم اس کا خیال رکھو گے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxix{%
+پھر اگر وہاں کسی کو نہ پاؤ تو داخل نہ ہو جب تک کہ تم کو اجازت نہ دے دی جائے، اور اگر تم سے کہا جائے کہ واپس چلے جاؤ تو واپس ہو جاؤ، یہ تمہارے لیے زیادہ پاکیزہ طریقہ ہے، اور جو کچھ تم کرتے ہو اللہ اسے خوب جانتا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxx{%
+البتہ تمہارے لیے اس میں کوئی مضائقہ نہیں ہے کہ ایسے گھروں میں داخل ہو جاؤ جو کسی کے رہنے کی جگہ نہ ہوں اور جن میں تمہارے فائدے (یا کام) کی کوئی چیز ہو، تم جو کچھ ظاہر کرتے ہو اور جو کچھ چھپاتے ہو سب کی اللہ کو خبر ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxi{%
+اے نبیؐ، مومن مردوں سے کہو کہ اپنی نظریں بچا کر رکھیں اور اپنی شرمگاہوں کی حفاظت کریں، یہ اُن کے لیے زیادہ پاکیزہ طریقہ ہے، جو کچھ وہ کرتے ہیں اللہ اُس سے باخبر رہتا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxii{%
+اور اے نبیؐ، مومن عورتوں سے کہہ دو کہ اپنی نظریں بچا کر رکھیں، اور اپنی شرمگاہوں کی حفاظت کریں، اور اپنا بناؤ سنگھار نہ دکھائیں بجز اُس کے جو خود ظاہر ہو جائے، اور اپنے سینوں پر اپنی اوڑھنیوں کے آنچل ڈالے رہیں وہ اپنا بناؤ سنگھار نہ ظاہر کریں مگر اِن لوگوں کے سامنے: شوہر، باپ، شوہروں کے باپ، اپنے بیٹے، شوہروں کے بیٹے، بھائی، بھائیوں کے بیٹے، بہنوں کے بیٹے، اپنے میل جول کی عورتیں، ا پنے مملوک، وہ زیردست مرد جو کسی اور قسم کی غرض نہ رکھتے ہوں، اور وہ بچے جو عورتوں کی پوشیدہ باتوں سے ابھی واقف نہ ہوئے ہوں وہ ا پنے پاؤں زمین پر مارتی ہوئی نہ چلا کریں کہ اپنی جو زینت انہوں نے چھپا رکھی ہو اس کا لوگوں کو علم ہو جائے اے مومنو، تم سب مل کر اللہ سے توبہ کرو، توقع ہے کہ فلاح پاؤ گے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxiii{%
+تم میں سے جو لوگ مجرد ہوں، اور تمہارے لونڈی غلاموں میں سے جو صالح ہوں، ان کے نکاح کر دو اگر وہ غریب ہوں تو اللہ اپنے فضل سے اُن کو غنی کر دے گا، اللہ بڑی وسعت والا اور علیم ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxiv{%
+اور جو نکاح کا موقع نہ پائیں انہیں چاہیے کہ عفت مآبی اختیار کریں، یہاں تک کہ اللہ اپنے فضل سے اُن کو غنی کر دے اور تمہارے مملوکوں میں سے جو مکاتبت کی درخواست کریں ان سے مکاتبت کر لو اگر تمہیں معلوم ہو کہ ان کے اندر بھلائی ہے، اور ان کو اُس مال میں سے دو جو اللہ نے تمہیں دیا ہے اور اپنی لونڈیوں کو ا پنے دنیوی فائدوں کی خاطر قحبہ گری پر مجبور نہ کرو جبکہ وہ خود پاکدامن رہنا چاہتی ہوں، اور جو کوئی اُن کو مجبور کرے تو اِس جبر کے بعد اللہ اُن کے لیے غفور و رحیم ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxv{%
+ہم نے صاف صاف ہدایت دینے والی آیات تمہارے پاس بھیج دی ہیں، اور ان قوموں کی عبر ت ناک مثالیں بھی ہم تمہارے سامنے پیش کر چکے ہیں جو تم سے پہلے ہو گزری ہیں، اور وہ نصیحتیں ہم نے کر دی ہیں جو ڈرنے والوں کے لیے ہوتی ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxvi{%
+اللہ آسمانوں اور زمین کا نور ہے (کائنات میں) اس کے نور کی مثال ایسی ہے جیسے ایک طاق میں چراغ رکھا ہوا ہو، چراغ ایک فانوس میں ہو، فانوس کا حال یہ ہو کہ جیسے موتی کی طرح چمکتا ہوا تارا، اور وہ چراغ زیتون کے ایک ایسے مبارک درخت کے تیل سے روشن کیا جاتا ہو جو شرقی ہو نہ غربی، جس کا تیل آپ ہی آپ بھڑکا پڑتا ہو چاہے آگ اس کو نہ لگے، (اِس طرح) روشنی پر روشنی (بڑھنے کے تمام اسباب جمع ہو گئے ہوں) اللہ اپنے نور کی طرف جس کی چاہتا ہے رہنمائی فرماتا ہے، وہ لوگوں کو مثالوں سے بات سمجھاتا ہے، وہ ہر چیز سے خوب واقف ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxvii{%
+(اُس کے نور کی طرف ہدایت پانے والے) اُن گھروں میں پائے جاتے ہیں جنہیں بلند کرنے کا، اور جن میں اپنے نام کی یاد کا اللہ نے اذن دیا ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxviii{%
+اُن میں ایسے لوگ صبح و شام اُس کی تسبیح کرتے ہیں جنہیں تجارت اور خرید و فروخت اللہ کی یاد سے اور اقامت نماز و ادائے زکوٰۃ سے غافل نہیں کر دیتی وہ اُس دن سے ڈرتے رہتے ہیں جس میں دل الٹنے اور دیدے پتھرا جانے کی نوبت آ جائے گی\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxix{%
+(اور وہ یہ سب کچھ اس لیے کرتے ہیں) تاکہ اللہ ان کے بہترین اعمال کی جزا اُن کو دے اور مزید اپنے فضل سے نوازے، اللہ جسے چاہتا ہے بے حساب دیتا ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxx{%
+(اس کے برعکس) جنہوں نے کفر کیا ان کے اعمال کی مثال ایسی ہے جیسے دشت بے آب میں سراب کہ پیاسا اُس کو پانی سمجھے ہوئے تھا، مگر جب وہاں پہنچا تو کچھ نہ پایا، بلکہ وہاں اس نے اللہ کو موجود پایا، جس نے اس کا پورا پورا حساب چکا دیا، اور اللہ کو حساب لیتے دیر نہیں لگتی\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxi{%
+یا پھر اس کی مثال ایسی ہے جیسے ایک گہرے سمندر میں اندھیرا، کہ اوپر ایک موج چھائی ہوئی ہے، اُس پر ایک اور موج، اور اس کے اوپر بادل، تاریکی پر تاریکی مسلط ہے، آدمی اپنا ہاتھ نکالے تو اسے بھی نہ دیکھنے پائے جسے اللہ نور نہ بخشے اُس کے لیے پھر کوئی نور نہیں\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxii{%
+کیا تم دیکھتے نہیں ہو کہ اللہ کی تسبیح کر رہے ہیں وہ سب جو آسمانوں اور زمین میں ہیں اور وہ پرندے جو پر پھیلا ئے اڑ رہے ہیں؟ ہر ایک اپنی نماز اور تسبیح کا طریقہ جانتا ہے، اور یہ سب جو کچھ کرتے ہیں اللہ اس سے باخبر رہتا ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxiii{%
+آسمانوں اور زمین کی بادشاہی اللہ ہی کے لیے ہے اور اسی کی طرف سب کو پلٹنا ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxiv{%
+کیا تم دیکھتے نہیں ہو کہ اللہ بادل کو آہستہ آہستہ چلاتا ہے، پھر اس کے ٹکڑوں کو باہم جوڑتا ہے، پھر اسے سمیٹ کر ایک کثیف ابر بنا دیتا ہے، پھر تم دیکھتے ہو کہ اس کے خول میں سے بارش کے قطرے ٹپکتے چلے آتے ہیں اور وہ آسمان سے، اُن پہاڑوں کی بدولت جو اس میں بلند ہیں، اولے برساتا ہے، پھر جسے چاہتا ہے ان کا نقصان پہنچاتا ہے اور جسے چاہتا ہے ان سے بچا لیتا ہے اُس کی بجلی کی چمک نگاہوں کو خیرہ کیے دیتی ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxv{%
+رات اور دن کا الٹ پھیر وہی کر رہا ہے اِس میں ایک سبق ہے آنکھوں والوں کے لیے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxvi{%
+اور اللہ نے ہر جاندار ایک طرح کے پانی سے پیدا کیا، کوئی پیٹ کے بل چل رہا ہے تو کوئی دو ٹانگوں پر اور کوئی چار ٹانگوں پر جو کچھ وہ چاہتا ہے پیدا کرتا ہے، وہ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxvii{%
+ہم نے صاف صاف حقیقت بتانے والی آیات نازل کر دی ہیں، آگے صراط مستقیم کی طرف ہدایت اللہ ہی جسے چاہتا ہے دیتا ہے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxviii{%
+یہ لوگ کہتے ہیں کہ ہم ایمان لائے اللہ اور رسولؐ پر اور ہم نے اطاعت قبول کی، مگر اس کے بعد ان میں سے ایک گروہ (اطاعت سے) منہ موڑ جاتا ہے ایسے لوگ ہرگز مومن نہیں ہیں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxix{%
+جب ان کو بلایا جاتا ہے اللہ اور رسول کی طرف، تاکہ رسول ان کے آپس کے مقدمے کا فیصلہ کرے تو ان میں سے ایک فریق کترا جاتا ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxl{%
+البتہ اگر حق ان کی موافقت میں ہو تو رسول کے پاس بڑے اطاعت کیش بن کر آ جاتے ہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxli{%
+کیا ان کے دلوں کو (منافقت کا) روگ لگا ہوا ہے؟ یا یہ شک میں پڑے ہوئے ہیں؟ یا ان کو یہ خوف ہے کہ اللہ اور اس کا رسول ان پر ظلم کرے گا؟ اصل بات یہ ہے کہ ظالم تو یہ لوگ خود ہیں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlii{%
+ایمان لانے والوں کا کام تو یہ ہے کہ جب وہ اللہ اور رسول کی طرف بلا ئے جائیں تاکہ رسول ان کے مقدمے کا فیصلہ کرے تو وہ کہیں کہ ہم نے سنا اور اطاعت کی ایسے ہی لوگ فلاح پانے والے ہیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxliii{%
+اور کامیاب وہی ہیں جو اللہ اور رسول کی فرماں برداری کریں اور اللہ سے ڈریں اور اس کی نافرمانی سے بچیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxliv{%
+یہ (منافق) اللہ کے نام سے کڑی کڑی قسمیں کھا کر کہتے ہیں کہ ``آپ حکم دیں تو ہم گھروں سے نکل کھڑے ہوں" اِن سے کہو ``قسمیں نہ کھاؤ، تمہاری اطاعت کا حال معلوم ہے، تمہارے کرتوتوں سے اللہ بے خبر نہیں ہے"\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlv{%
+کہو، ``اللہ کے مطیع بنو اور رسولؐ کے تابع فرمان بن کر رہو لیکن اگر تم منہ پھیرتے ہو تو خوب سمجھ لو کہ رسولؐ پر جس فرض کا بار رکھا گیا ہے اُس کا ذمہ دار وہ ہے اور تم پر جس فرض کا بار ڈالا گیا ہے اُس کے ذمہ دار تم ہو اُس کی اطاعت کرو گے تو خود ہی ہدایت پاؤ گے ورنہ رسول کی ذمہ داری اس سے زیادہ کچھ نہیں ہے کہ صاف صاف حکم پہنچا دے"\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlvi{%
+اللہ نے وعدہ فرمایا ہے تم میں سے اُن لوگوں کے ساتھ جو ایمان لائیں اور نیک عمل کریں کہ وہ ان کو اُسی طرح زمین میں خلیفہ بنائے گا جس طرح اُن سے پہلے گزرے ہوئے لوگوں کو بنا چکا ہے، اُن کے لیے اُن کے اُس دین کو مضبوط بنیادوں پر قائم کر دے گا جسے اللہ تعالیٰ نے اُن کے حق میں پسند کیا ہے، اور اُن کی (موجودہ) حالت خوف کو امن سے بدل دے گا، بس وہ میری بندگی کریں اور میرے ساتھ کسی کو شریک نہ کریں اور جو اس کے بعد کفر کرے تو ایسے ہی لوگ فاسق ہیں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlvii{%
+نماز قائم کرو، زکوٰۃ دو، اور رسولؐ کی اطاعت کرو، امید ہے کہ تم پر رحم کیا جائے گا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlviii{%
+جو لوگ کفر کر رہے ہیں ا ن کے متعلق اس غلط فہمی میں نہ رہو کہ وہ زمین میں اللہ کو عاجز کر دیں گے ان کا ٹھکانا دوزخ ہے اور وہ بڑا ہی برا ٹھکانا ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlix{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، لازم ہے کہ تمہارے مملوک اور تمہارے وہ بچے جو ابھی عقل کی حد کو نہیں پہنچے ہیں، تین اوقات میں اجازت لے کر تمہارے پاس آیا کریں: صبح کی نماز سے پہلے، اور دوپہر کو جبکہ تم کپڑے اتار کر رکھ دیتے ہو، اور عشاء کی نماز کے بعد یہ تین وقت تمہارے لیے پردے کے وقت ہیں اِن کے بعد وہ بلا اجازت آئیں تو نہ تم پر کوئی گناہ ہے نہ اُن پر، تمہیں ایک دوسرے کے پاس بار بار آنا ہی ہوتا ہے اس طرح اللہ تمہارے لیے اپنے ارشادات کی توضیح کرتا ہے، اور وہ علیم و حکیم ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccl{%
+اور جب تمہارے بچے عقل کی حد کو پہنچ جائیں تو چاہے کہ اُسی طرح اجازت لیکر آیا کریں جس طرح اُن کے بڑے اجازت لیتے رہے ہیں اِس طرح اللہ اپنی آیات تمہارے سامنے کھولتا ہے، اور وہ علیم و حکیم ہے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccli{%
+اور جو عورتیں جوانی سے گزری بیٹھی ہوں، نکاح کی امیدوار نہ ہوں، وہ اگر اپنی چادریں اتار کر رکھ دیں تو اُن پر کوئی گناہ نہیں، بشرطیکہ زینت کی نمائش کرنے والی نہ ہوں تاہم وہ بھی حیاداری ہی برتیں تو اُن کے حق میں اچھا ہے، اور اللہ سب کچھ سنتا اور جانتا ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclii{%
+کوئی حرج نہیں اگر کوئی اندھا، یا لنگڑا، یا مریض (کسی کے گھر سے کھا لے) اور نہ تمہارے اوپر اِس میں کوئی مضائقہ ہے کہ اپنے گھروں سے کھاؤ یا اپنے باپ دادا کے گھروں سے، یا اپنی ماں نانی کے گھروں سے، یا اپنے بھائیوں کے گھروں سے، یا اپنی بہنوں کے گھروں سے، یا اپنے چچاؤں کے گھروں سے، یا اپنی پھوپھیوں کے گھروں سے، یا اپنے ماموؤں کے گھروں سے، یا اپنی خالاؤں کے گھروں سے، یا اُن گھروں سے جن کی کنجیاں تمہاری سپردگی میں ہوں، یا اپنے دوستوں کے گھروں سے اس میں بھی کوئی حرج نہیں کہ تم لوگ مل کر کھاؤ یا الگ الگ البتہ جب گھروں میں داخل ہوا کرو تو اپنے لوگوں کو سلام کیا کرو، دعا ئے خیر، اللہ کی طرف سے مقرر فر مائی ہوئی، بڑی بابرکت اور پاکیزہ اِس طرح اللہ تعالیٰ تمہارے سامنے آیات بیان کرتا ہے، توقع ہے کہ تم سمجھ بوجھ سے کام لو گے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccliii{%
+مومن تو اصل میں وہی ہیں جو اللہ اور اُس کے رسول کو دل سے مانیں اور جب کسی اجتماعی کام کے موقع پر رسولؐ کے ساتھ ہوں تو اُس سے اجازت لیے بغیر نہ جائیں جو لوگ تم سے اجازت مانگتے ہیں وہی اللہ اور رسول کے ماننے والے ہیں، پس جب وہ اپنے کسی کام سے اجازت مانگیں تو جسے تم چاہو اجازت دے دیا کرو اور ایسے لوگوں کے حق میں اللہ سے دعائے مغفرت کیا کرو، اللہ یقیناً غفور و رحیم ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccliv{%
+مسلمانو، اپنے درمیان رسولؐ کے بلانے کو آپس میں ایک دوسرے کا سا بلانا نہ سمجھ بیٹھو اللہ اُن لوگوں کو خوب جانتا ہے جو تم میں ایسے ہیں کہ ایک دوسرے کی آڑ لیتے ہوئے چپکے سے سٹک جاتے ہیں رسولؐ کے حکم کی خلاف ورزی کرنے والوں کو ڈرنا چاہیے کہ وہ کسی فتنے میں گرفتار نہ ہو جائیں یا ان پر دردناک عذاب نہ آ جائے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclv{%
+خبردار رہو، آسمان و زمین میں جو کچھ ہے اللہ کا ہے تم جس روش پر بھی ہو اللہ اُس کو جانتا ہے جس روز لوگ اُس کی طرف پلٹیں گے وہ اُنہیں بتا دے گا کہ وہ کیا کچھ کر کے آئے ہیں وہ ہر چیز کا علم رکھتا ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclvi{%
+\basmalahur نہایت متبرک ہے وہ جس نے یہ فرقان اپنے بندے پر نازل کیا تاکہ سارے جہان والوں کے لیے نذیر ہو\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclvii{%
+وہ جو زمین اور آسمانوں کی بادشاہی کا مالک ہے، جس نے کسی کو بیٹا نہیں بنایا ہے، جس کے ساتھ بادشاہی میں کوئی شریک نہیں ہے، جس نے ہر چیز کو پیدا کیا پھر اس کی ایک تقدیر مقرر کی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclviii{%
+لوگوں نے اُسے چھوڑ کر ایسے معبود بنا لیے جو کسی چیز کو پیدا نہیں کرتے بلکہ خود پیدا کیے جاتے ہیں، جو خود اپنے لیے بھی کسی نفع یا نقصان کا اختیار نہیں رکھتے، جو نہ مار سکتے ہیں نہ جِلا سکتے ہیں، نہ مرے ہوئے کو پھر اٹھا سکتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclix{%
+جن لوگوں نے نبیؐ کی بات ماننے سے انکار کر دیا ہے وہ کہتے ہیں کہ یہ فرقان ایک من گھڑت چیز ہے جسے اِس شخص نے آپ ہی گھڑ لیا ہے اور کچھ دوسرے لوگوں نے اِس کام میں اس کی مدد کی ہے بڑا ظلم اور سخت جھوٹ ہے جس پر یہ لوگ اتر آئے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclx{%
+کہتے ہیں یہ پرانے لوگوں کی لکھی ہوئی چیزیں ہیں جنہیں یہ شخص نقل کرتا ہے اور وہ اِسے صبح و شام سنائی جاتی ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxi{%
+اے محمدؐ، ان سے کہو کہ ``اِسے نازل کیا ہے اُس نے جو زمین اور آسمانوں کا بھید جانتا ہے" حقیقت یہ ہے کہ وہ بڑا غفور رحیم ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxii{%
+کہتے ہیں ``یہ کیسا رسول ہے جو کھانا کھاتا ہے اور بازاروں میں چلتا پھرتا ہے؟ کیوں نہ اس کے پاس کوئی فرشتہ بھیجا گیا جو اس کے ساتھ رہتا اور (نہ ماننے والوں کو) دھمکاتا؟\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxiii{%
+یا اور کچھ نہیں تو اِس کے لیے کوئی خزانہ ہی اتار دیا جاتا، یا اس کے پاس کوئی باغ ہی ہوتا جس سے یہ (اطمینان کی) روزی حاصل کرتا" اور ظالم کہتے ہیں ``تم لوگ تو ایک سحر زدہ آدمی کے پیچھے لگ گئے ہو"\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxiv{%
+دیکھو، کیسی کیسی عجیب حجتیں یہ لوگ تمہارے آگے پیش کر رہے ہیں، ایسے بہکے ہیں کہ کوئی ٹھکانے کی بات اِن کو نہیں سوجھتی\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxv{%
+بڑا بابرکت ہے وہ جو اگر چاہے تو ان کی تجویز کردہ چیزوں سے بھی زیادہ بڑھ چڑھ کر تم کو دے سکتا ہے، (ایک نہیں) بہت سے باغ جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں، اور بڑے بڑے محل\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxvi{%
+اصل بات یہ ہے کہ یہ لوگ ``اُس گھڑی" کو جھٹلا چکے ہیں اور جو اُس گھڑی کو جھٹلائے اس کے لیے ہم نے بھڑکتی ہوئی آگ مہیا کر رکھی ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxvii{%
+وہ جب دور سے اِن کو دیکھے گی تو یہ اُس کے غضب اور جوش کی آوازیں سن لیں گے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxviii{%
+اور جب یہ دست و پا بستہ اُس میں ایک تنگ جگہ ٹھونسے جائیں گے تو اپنی موت کو پکارنے لگیں گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxix{%
+(اُس وقت ان سے کہا جائے گا کہ) آج ایک موت کو نہیں بہت سی موتوں کو پکارو\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxx{%
+اِن سے پوچھو، یہ انجام اچھا ہے یا وہ اَبدی جنت جس کا وعدہ خداترس پرہیزگاروں سے کیا گیا ہے؟ جو اُن کے اعمال کی جزا اور اُن کے سفر کی آخری منزل ہو گی\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxi{%
+جس میں اُن کی ہر خواہش پوری ہو گی، جس میں وہ ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے، جس کا عطا کرنا تمہارے پروردگار کے ذمے ایک واجب الادا وعدہ ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxii{%
+اور وہ وہی دن ہو گا جب کہ (تمہارا رب) اِن لوگوں کو بھی گھیر لائے گا اور ان کے اُن معبودوں کو بھی بُلا لے گا جنہیں آج یہ اللہ کو چھوڑ کر پوج رہے ہیں، پھر وہ اُن سے پوچھے گا ``کیا تم نے میرے اِن بندوں کر گمراہ کیا تھا؟ یا یہ خود راہِ راست سے بھٹک گئے تھے؟"\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxiii{%
+وہ عرض کریں گے ``پاک ہے آپ کی ذات، ہماری تو یہ بھی مجال نہ تھی کہ آپ کے سوا کسی کو اپنا مولا بنائیں مگر آپ نے اِن کو اور ان کے باپ دادا کو خوب سامانِ زندگی دیا حتیٰ کہ یہ سبق بھول گئے اور شامت زدہ ہو کر رہے"\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxiv{%
+یوں جھٹلا دیں گے وہ (تمہارے معبود) تمہاری اُن باتوں کو جو آج تم کہہ رہے ہو، پھر تم نہ اپنی شامت ٹال سکو گے نہ کہیں سے مدد پا سکو گے اور جو بھی تم میں سے ظلم کرے اسے ہم سخت عذاب کا مزہ چکھائیں گے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxv{%
+اے محمدؐ، تم سے پہلے جو رسول بھی ہم نے بھیجے ہیں وہ سب بھی کھانا کھانے والے اور بازاروں میں چلنے پھرنے والے لوگ ہی تھے دراصل ہم نے تم لوگوں کو ایک دوسرے کے لیے آزمائش کا ذریعہ بنا دیا ہے کیا تم صبر کرتے ہو؟ تمہارا رب سب کچھ دیکھتا ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxvi{%
+جو لوگ ہمارے حضور پیش ہونے کا اندیشہ نہیں رکھتے وہ کہتے ہیں ``کیوں نہ فرشتے ہمارے پاس بھیجے جائیں؟ یا پھر ہم اپنے رب کو دیکھیں" بڑا گھمنڈ لے بیٹھے یہ اپنے نفس میں اور حد سے گزر گئے یہ اپنی سرکشی میں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxvii{%
+جس روز یہ فرشتوں کو دیکھیں گے وہ مجرموں کے لیے کسی بشارت کا دن نہ ہوگا، چیخ اٹھیں گے کہ پناہ بخدا\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxviii{%
+اور جو کچھ بھی ان کا کیا دھرا ہے اُسے لے کر ہم غبار کی طرح اڑا دیں گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxix{%
+بس وہی لوگ جو جنت کے مستحق ہیں اُس دن اچھی جگہ ٹھیریں گے اور دوپہرگزارنے کو عمدہ مقام پائیں گے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxx{%
+آسمان کو چیرتا ہوا ایک بادل اس روز نمودار ہو گا اور فرشتوں کے پرے کے پرے اتار دیے جائیں گے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxi{%
+اُس روز حقیقی بادشاہی صرف رحمان کی ہو گی اور وہ منکرین کے لیے بڑا سخت دن ہو گا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxii{%
+ظالم انسان اپنا ہاتھ چبائے گا اور کہے گا ``کاش میں نے رسول کا ساتھ دیا ہوتا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxiii{%
+ہائے میری کم بختی، کاش میں نے فلاں شخص کو دوست نہ بنایا ہوتا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxiv{%
+اُس کے بہکائے میں آ کر میں نے وہ نصیحت نہ مانی جو میرے پاس آئی تھی، شیطان انسان کے حق میں بڑا ہی بے وفا نکلا"\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxv{%
+اور رسول کہے گا کہ ``اے میرے رب، میری قوم کے لوگوں نے اس قرآن کو نشانہ تضحیک بنا لیا تھا"\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxvi{%
+اے محمدؐ، ہم نے تو اسی طرح مجرموں کو ہر نبی کا دشمن بنایا ہے اور تمہارے لیے تمہارا رب ہی رہنمائی اور مدد کو کافی ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxvii{%
+منکرین کہتے ہیں ``اِس شخص پر سارا قرآن ایک ہی وقت میں کیوں نہ اتار دیا گیا؟" ہاں، ایسا اس لیے کیا گیا ہے کہ اس کو اچھی طرح ہم تمہارے ذہن نشین کرتے رہیں اور (اسی غرض کے لیے) ہم نے اس کو ایک خاص ترتیب کے ساتھ الگ الگ اجزاء کی شکل دی ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxviii{%
+اور (اس میں یہ مصلحت بھی ہے) کہ جب کبھی وہ تمہارے سامنے کوئی نرالی بات (یا عجیب سوال) لے کر آئے، اُس کا ٹھیک جواب بر وقت ہم نے تمہیں دے دیا اور بہترین طریقے سے بات کھول دی\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxix{%
+جو لوگ اوندھے منہ جہنم کی طرف دھکیلے جانے والے ہیں ان کا موقف بہت برا اور ان کی راہ حد درجہ غلط ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxc{%
+ہم نے موسیٰؑ کو کتاب دی اور اس کے ساتھ اس کے بھائی ہارونؑ کو مددگار کے طور پر لگایا\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxci{%
+اور اُن سے کہا کہ جاؤ اُس قوم کی طرف جس نے ہماری آیات کو جھٹلا دیا ہے آخر کار اُن لوگوں کو ہم نے تباہ کر کے رکھ دیا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcii{%
+یہی حال قوم نوحؑ کا ہوا جب انہوں نے رسولوں کی تکذیب کی ہم نے اُن کو غرق کر دیا اور دنیا بھر کے لوگوں کے لیے ایک نشان عبرت بنا دیا اور ان ظالموں کے لیے ایک دردناک عذاب ہم نے مہیا کر رکھا ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxciii{%
+اِسی طرح عاد اور ثمود اور اصحاب الرس اور بیچ کی صدیوں کے بہت سے لوگ تباہ کیے گئے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxciv{%
+اور ان میں سے ہر ایک کو ہم نے (پہلے تباہ ہونے والوں کی) مثالیں دے دے کر سمجھایا اور آخرکار ہر ایک کو غارت کر دیا\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcv{%
+اور اُس بستی پر تو اِن کا گزر ہو چکا ہے جس پر بدترین بارش برسائی گئی تھی کیا انہوں نے اس کا حال دیکھا نہ ہو گا؟ مگر یہ موت کے بعد دوسری زندگی کی توقع ہی نہیں رکھتے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcvi{%
+یہ لوگ جب تمہیں دیکھتے ہیں تو تمہارا مذاق بنا لیتے ہیں (کہتے ہیں) ``کیا یہ شخص ہے جسے خدا نے رسول بنا کر بھیجا ہے؟\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcvii{%
+اِس نے تو ہمیں گمراہ کر کے اپنے معبودوں سے برگشتہ ہی کر دیا ہوتا اگر ہم اُن کی عقیدت پر جم نہ گئے ہوتے" اچھا، وہ وقت دور نہیں ہے جب عذاب دیکھ کر اِنہیں خود معلوم ہو جائے گا کہ کون گمراہی میں دور نکل گیا تھا\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcviii{%
+کبھی تم نے اُس شخص کے حال پر غور کیا ہے جس نے اپنی خواہش نفس کو اپنا خدا بنا لیا ہو؟ کیا تم ایسے شخص کو راہِ راست پر لانے کا ذمہ لے سکتے ہو؟\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcix{%
+کیا تم سمجھتے ہو کہ ان میں سے اکثر لوگ سنتے اور سمجھتے ہیں؟ یہ تو جانوروں کی طرح ہیں، بلکہ اُن سے بھی گئے گزرے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcm{%
+تم نے دیکھا نہیں کہ تمہارا رب کس طرح سایہ پھیلا دیتا ہے؟ اگر وہ چاہتا تو اسے دائمی سایہ بنا دیتا ہم نے سورج کو اُس پر دلیل بنایا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmi{%
+پھر (جیسے جیسے سورج اٹھتا جاتا ہے) ہم اس سائے کو رفتہ رفتہ اپنی طرف سمیٹتے چلے جاتے ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmii{%
+اور وہ اللہ ہی ہے جس نے رات کو تمہارے لیے لباس، اور نیند کو سکونِ موت، اور دن کو جی اٹھنے کا وقت بنایا\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmiii{%
+اور وہی ہے جو اپنی رحمت کے آگے آگے ہواؤں کو بشارت بنا کر بھیجتا ہے پھر آسمان سے پاک پانی نازل کرتا ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmiv{%
+تاکہ ایک مردہ علاقے کو اس کے ذریعے زندگی بخشے اور اپنی مخلوق میں سے بہت سے جانوروں اور انسانوں کو سیراب کرے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmv{%
+اس کرشمے کو ہم بار بار ان کے سامنے لاتے ہیں تاکہ وہ کچھ سبق لیں، مگر اکثر لوگ کفر اور ناشکری کے سوا کوئی دوسرا رویہ اختیار کرنے سے انکار کر دیتے ہیں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmvi{%
+اگر ہم چاہتے تو ایک ایک بستی میں ایک ایک نذیر اٹھا کھڑا کرتے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmvii{%
+پس اے نبیؐ، کافروں کی بات ہرگز نہ مانو اور اس قرآن کو لے کر ان کے ساتھ جہاد کبیر کرو\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmviii{%
+اور وہی ہے جس نے دو سمندروں کو ملا رکھا ہے ایک لذیذ و شیریں، دوسرا تلخ و شور اور دونوں کے درمیان ایک پردہ حائل ہے ایک رکاوٹ ہے جو انہیں گڈ مڈ ہونے سے روکے ہوئے ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmix{%
+اور وہی ہے جس نے پانی سے ایک بشر پیدا کیا، پھر اس سے نسب اور سسرال کے دو الگ سلسلے چلائے تیرا رب بڑا ہی قدرت والا ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmx{%
+اس خدا کو چھوڑ کر لوگ اُن کو پوج رہے ہیں جو نہ ان کو نفع پہنچا سکتے ہیں نہ نقصان، اور اوپر سے مزید یہ کہ کافر اپنے رب کے مقابلے میں ہر باغی کا مدد گار بنا ہوا ہے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxi{%
+اے محمدؐ، تم کو تو ہم نے بس ایک مبشر اور نذیر بنا کر بھیجا ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxii{%
+اِن سے کہہ دو کہ ``میں اس کام پر تم سے کوئی اُجرت نہیں مانگتا، میری اُجرت بس یہی ہے کہ جس کا جی چاہے وہ اپنے رب کا راستہ اختیار کر لے"\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxiii{%
+اور اے محمدؐ، اُس خدا پر بھروسہ رکھو جو زندہ ہے اور کبھی مرنے والا نہیں اس کی حمد کے ساتھ اس کی تسبیح کرو اپنے بندوں کے گناہوں سے بس اُسی کا باخبر ہونا کافی ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxiv{%
+وہ جس نے چھ دنوں میں زمین اور آسمان کو اور اُن ساری چیزوں کو بنا کر رکھ دیا جو آسمان و زمین کے درمیان ہیں، پھر آپ ہی (کائنات کے تخت سلطنت) ``عرش" پر جلوہ فرما ہوا رحمٰن، اس کی شان بس کسی جاننے والے سے پوچھو\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxv{%
+اِن لوگوں سے جب کہا جاتا ہے کہ اس رحمان کو سجدہ کرو تو کہتے ہیں ``رحمان کیا ہوتا ہے؟ کیا بس جسے تو کہہ دے اسی کو ہم سجدہ کرتے پھریں؟" یہ دعوت ان کی نفرت میں الٹا اور اضافہ کر دیتی ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxvi{%
+بڑا متبرک ہے وہ جس نے آسمان میں برج بنائے اور اس میں ایک چراغ اور ایک چمکتا چاند روشن کیا\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxvii{%
+وہی ہے جس نے رات اور دن کو ایک دوسرے کا جانشین بنایا، ہر اس شخص کے لیے جو سبق لینا چاہے، یا شکر گزار ہونا چاہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxviii{%
+رحمان کے (اصلی) بندے وہ ہیں جو زمین پر نرم چال چلتے ہیں اور جاہل ان کے منہ کو آئیں تو کہہ دیتے ہیں کہ تم کو سلام\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxix{%
+جو اپنے رب کے حضور سجدے اور قیام میں راتیں گزارتے ہیں\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxx{%
+جو دعائیں کرتے ہیں کہ ``اے ہمارے رب، جہنم کے عذاب سے ہم کو بچا لے، اُس کا عذاب تو جان کا لاگو ہے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxi{%
+وہ بڑا ہی برا مستقر اور مقام ہے"\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxii{%
+جو خرچ کرتے ہیں تو نہ فضول خرچی کرتے ہیں نہ بخل، بلکہ ان کا خرچ دونوں انتہاؤں کے درمیان اعتدال پر قائم رہتا ہے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxiii{%
+جو اللہ کے سوا کسی اور معبود کو نہیں پکارتے، اللہ کی حرام کی ہوئی کسی جان کو ناحق ہلاک نہیں کرتے، اور نہ زنا کے مرتکب ہوتے ہیں یہ کام جو کوئی کرے وہ اپنے گناہ کا بدلہ پائے گا\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxiv{%
+قیامت کے روز اس کو مکرّر عذاب دیا جائے گا اور اسی میں وہ ہمیشہ ذلت کے ساتھ پڑا رہے گا\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxv{%
+اِلّا یہ کہ کوئی (ان گناہوں کے بعد) توبہ کر چکا ہو اور ایمان لا کر عمل صالح کرنے لگا ہو ایسے لوگوں کی برائیوں کو اللہ بھلائیوں سے بدل دے گا اور وہ بڑا غفور رحیم ہے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxvi{%
+جو شخص توبہ کر کے نیک عملی اختیار کرتا ہے وہ تو اللہ کی طرف پلٹ آتا ہے جیسا کہ پلٹنے کا حق ہے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxvii{%
+(اور رحمٰن کے بندے وہ ہیں) جو جھوٹ کے گواہ نہیں بنتے اور کسی لغو چیز پر ان کا گزر ہو جائے تو شریف آدمیوں کی طرح گزر جاتے ہیں\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxviii{%
+جنہیں اگر اُن کے رب کی آیات سنا کر نصیحت کی جاتی ہے تو وہ اس پر اندھے اور بہرے بن کر نہیں رہ جاتے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxix{%
+جو دعائیں مانگا کرتے ہیں کہ ``اے ہمارے رب، ہمیں اپنی بیویوں اور اپنی اولاد سے آنکھوں کی ٹھنڈک دے اور ہم کو پرہیز گاروں کا امام بنا"\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxx{%
+یہ ہیں وہ لوگ جو اپنے صبر کا پھل منزل بلند کی شکل میں پائیں گے آداب و تسلیمات سے اُن کا استقبال ہو گا\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxi{%
+وہ ہمیشہ ہمیشہ وہاں رہیں گے کیا ہی اچھا ہے وہ مستقر اور وہ مقام\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxii{%
+اے محمدؐ، لوگوں سے کہو ``میرے رب کو تمہاری کیا حاجت پڑی ہے اگر تم اس کو نہ پکارو اب کہ تم نے جھٹلا دیا ہے، عنقریب وہ سزا پاؤ گے کہ جان چھڑانی محال ہو گی"\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxiii{%
+\basmalahur ط س م\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxiv{%
+یہ کتاب مبین کی آیات ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxv{%
+اے محمدؐ، شاید تم اس غم میں اپنی جان کھو دو گے کہ یہ لوگ ایمان نہیں لاتے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxvi{%
+ہم چاہیں تو آسمان سے ایسی نشانی نازل کر سکتے ہیں کہ اِن کی گردنیں اس کے آگے جھک جائیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxvii{%
+اِن لوگوں کے پاس رحمان کی طرف سے جو نئی نصیحت بھی آتی ہے یہ اس سے منہ موڑ لیتے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxviii{%
+اب کہ یہ جھٹلا چکے ہیں، عنقریب اِن کو اس چیز کی حقیقت (مختلف طریقوں سے) معلوم ہو جائے گی جس کا یہ مذاق اڑاتے رہے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxix{%
+اور کیا انہوں نے کبھی زمین پر نگاہ نہیں ڈالی کہ ہم نے کتنی کثیر مقدار میں ہر طرح کی عمدہ نباتات اس میں پیدا کی ہیں؟\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxl{%
+یقیناً اس میں ایک نشانی ہے، مگر ان میں سے اکثر ماننے والے نہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxli{%
+اور حقیقت یہ ہے کہ تیرا رب زبردست بھی ہے اور رحیم بھی\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlii{%
+اِنہیں اس وقت کا قصہ سناؤ جب کہ تمہارے رب نے موسیٰؑ کو پکارا ``ظالم قوم کے پاس جا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxliii{%
+فرعون کی قوم کے پاس، کیا وہ ڈرتے نہیں؟"\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxliv{%
+اُس نے عرض کیا ``اے رب، مجھے خوف ہے کہ وہ مجھے جھٹلا دیں گے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlv{%
+میرا سینہ گھٹتا ہے اور میری زبان نہیں چلتی آپ ہارونؑ کی طرف رسالت بھیجیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlvi{%
+اور مجھ پر اُن کے ہاں ایک جرم کا الزام بھی ہے، اس لیے ڈرتا ہوں کہ وہ مجھے قتل کر دیں گے"\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlvii{%
+فرمایا ``ہرگز نہیں، تم دونوں جاؤ ہماری نشانیاں لے کر، ہم تمہارے ساتھ سب کچھ سنتے رہیں گے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlviii{%
+فرعون کے پاس جاؤ اور اس سے کہو، ہم کو رب العٰلمین نے اس لیے بھیجا ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlix{%
+کہ تو بنی اسرائیل کو ہمارے ساتھ جانے دے"\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcml{%
+فرعون نے کہا ``کیا ہم نے تجھ کو اپنے ہاں بچہ سا نہیں پالا تھا؟ تو نے اپنی عمر کے کئی سال ہمارے ہاں گزارے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmli{%
+اور اس کے بعد کر گیا جو کچھ کہ کر گیا، تو بڑا احسان فراموش آدمی ہے"\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlii{%
+موسیٰؑ نے جواب دیا ``اُس وقت وہ کام میں نے نادانستگی میں کر دیا تھا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmliii{%
+پھر میں تمہارے خوف سے بھاگ گیا اس کے بعد میرے رب نے مجھ کو حکم عطا کیا اور مجھے رسولوں میں شامل کر لیا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmliv{%
+رہا تیرا احسان جو تو نے مجھ پر جتایا ہے تو اس کی حقیقت یہ ہے کہ تو نے بنی اسرائیل کو غلام بنا لیا تھا"\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlv{%
+فرعون نے کہا ``اور یہ رب العالمین کیا ہوتا ہے؟"\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlvi{%
+موسیٰؑ نے جواب دیا ``آسمان اور زمین کا رب، اور اُن سب چیزوں کا رب جو آسمان اور زمین کے درمیان ہیں، اگر تم یقین لانے والے ہو"\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlvii{%
+فرعون نے اپنے گرد و پیش کے لوگوں سے کہا ``سُنتے ہو؟"\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlviii{%
+موسیٰؑ نے کہا ``تمہارا رب بھی اور تمہارے ان آباء و اجداد کا رب بھی جو گزر چکے ہیں"\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlix{%
+فرعون نے (حاضرین سے) کہا ``تمہارے یہ رسول صاحب جو تمہاری طرف بھیجے گئے ہیں، بالکل ہی پاگل معلوم ہوتے ہیں"\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlx{%
+موسیٰؑ نے کہا ``مشرق و مغرب اور جو کچھ ان کے درمیان ہے سب کا رب، اگر آپ لوگ کچھ عقل رکھتے ہیں"\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxi{%
+فرعون نے کہا ``اگر تو نے میرے سوا کسی اور کو معبود بنایا تو تجھے میں اُن لوگوں میں شامل کر دوں گا جو قید خانوں میں پڑے سڑ رہے ہیں"\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxii{%
+موسیٰؑ نے کہا ``اگرچہ میں لے آؤں تیرے سامنے ایک صریح چیز بھی؟"\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxiii{%
+فرعون نے کہا ``اچھا تو لے آ اگر تو سچا ہے"\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxiv{%
+(اس کی زبان سے یہ بات نکلتے ہی) موسیٰؑ نے اپنا عصا پھینکا اور یکایک وہ ایک صریح اژدھا تھا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxv{%
+پھر اُس نے اپنا ہاتھ (بغل سے) کھینچا اور وہ سب دیکھنے والوں کے سامنے چمک رہا تھا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxvi{%
+فرعون اپنے گرد و پیش کے سرداروں سے بولا ``یہ شخص یقیناً ایک ماہر جادوگر ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxvii{%
+چاہتا ہے کہ اپنے جادو کے زور سے تم کو ملک سے نکال دے اب بتاؤ تم کیا حکم دیتے ہو؟"\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxviii{%
+انہوں نے کہا ``اسے اور اس کے بھائی کو روک لیجیے اور شہروں میں ہرکارے بھیج دیجیے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxix{%
+کہ ہر سیانے جادوگر کو آپ کے پاس لے آئیں"\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxx{%
+چنانچہ ایک روز مقرر وقت پر جادوگر اکٹھے کر لیے گئے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxi{%
+اور لوگوں سے کہا گیا ``تم اجتماع میں چلو گے؟\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxii{%
+شاید کہ ہم جادوگروں کے دین ہی پر رہ جائیں اگر وہ غالب رہے"\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxiii{%
+جب جادوگر میدان میں آ گئے تو انہوں نے فرعون سے کہا ``ہمیں انعام تو ملے گا اگر ہم غالب رہے؟"\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxiv{%
+اس نے کہا ``ہاں، اور تم تو اس وقت مقربین میں شامل ہو جاؤ گے"\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxv{%
+موسیٰؑ نے کہا ``پھینکو جو تمہیں پھینکنا ہے"\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxvi{%
+انہوں نے فوراً اپنی رسیاں اور لاٹھیاں پھینک دیں اور بولے ``فرعون کے اقبال سے ہم ہی غالب رہیں گے"\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxvii{%
+پھر موسیٰؑ نے اپنا عصا پھینکا تو یکایک وہ ان کے جھوٹے کرشموں کو ہڑپ کرتا چلا جا رہا تھا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxviii{%
+اس پر سارے جادوگر بے اختیار سجدے میں گر پڑے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxix{%
+اور بول اٹھے کہ ``مان گئے ہم رب العالمین کو\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxx{%
+موسیٰؑ اور ہارونؑ کے رب کو"\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxi{%
+فرعون نے کہا ``تم موسیٰؑ کی بات مان گئے قبل اس کے کہ میں تمہیں اجازت دیتا! ضرور یہ تمہارا بڑا ہے جس نے تمہیں جادو سکھایا ہے اچھا، ابھی تمہیں معلوم ہوا جاتا ہے، میں تمہارے ہاتھ پاؤں مخالف سمتوں میں کٹواؤں گا اور تم سب کو سولی چڑھا دوں گا"\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxii{%
+انہوں نے جواب دیا ``کچھ پرواہ نہیں، ہم اپنے رب کے حضور پہنچ جائیں گے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxiii{%
+اور ہمیں توقع ہے کہ ہمارا رب ہمارے گناہ معاف کر دے گا کیونکہ سب سے پہلے ہم ایمان لائے ہیں"\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxiv{%
+ہم نے موسیٰؑ کو وحی بھیجی کہ ``راتوں رات میرے بندوں کو لے کر نکل جاؤ، تمہارا پیچھا کیا جائے گا"\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxv{%
+اس پر فرعون نے (فوجیں جمع کرنے کے لیے) شہروں میں نقیب بھیج دیے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxvi{%
+(اور کہلا بھیجا) کہ ``یہ کچھ مٹھی بھر لوگ ہیں\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxvii{%
+اور انہوں نے ہم کو بہت ناراض کیا ہے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxviii{%
+اور ہم ایک ایسی جماعت ہیں جس کا شیوہ ہر وقت چوکنا رہنا ہے"\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxix{%
+اِس طرح ہم انہیں ان کے باغوں اور چشموں\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxc{%
+اور خزانوں اور ان کی بہترین قیام گاہوں سے نکال لائے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxci{%
+یہ تو ہوا اُن کے ساتھ، اور (دوسری طرف) بنی اسرائیل کو ہم نے ان سب چیزوں کا وارث کر دیا\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcii{%
+صبح ہوتے ہی یہ لوگ اُن کے تعاقب میں چل پڑے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxciii{%
+جب دونوں گروہوں کا آمنا سامنا ہوا تو موسیٰؑ کے ساتھی چیخ اٹھے کہ ``ہم تو پکڑے گئے"\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxciv{%
+موسیٰؑ نے کہا ``ہرگز نہیں میرے ساتھ میرا رب ہے وہ ضرور میری رہنمائی فرمائے گا"\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcv{%
+ہم نے موسیٰؑ کو وحی کے ذریعہ سے حکم دیا کہ ``مار اپنا عصا سمندر پر" یکایک سمندر پھَٹ گیا اور اس کا ہر ٹکڑا ایک عظیم الشان پہاڑ کی طرح ہو گیا\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcvi{%
+اُسی جگہ ہم دوسرے گروہ کو بھی قریب لے آئے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcvii{%
+موسیٰؑ اور اُن سب لوگوں کو جو اس کے ساتھ تھے، ہم نے بچا لیا\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcviii{%
+اور دوسروں کو غرق کر دیا\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcix{%
+اس واقعہ میں ایک نشانی ہے، مگر اِن لوگوں میں سے اکثر ماننے والے نہیں ہیں\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmm{%
+اور حقیقت یہ ہے کہ تیرا رب زبردست بھی ہے اور رحیم بھی\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmi{%
+اور اِنہیں ابراہیمؑ کا قصہ سناؤ\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmii{%
+جبکہ اس نے اپنے باپ اور اپنی قوم سے پوچھا تھا کہ ``یہ کیا چیزیں ہیں جن کو تم پوجتے ہو؟"\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmiii{%
+انہوں نے جواب دیا ``کچھ بت ہیں جن کی ہم پوجا کرتے ہیں اور انہی کی سیوا میں ہم لگے رہتے ہیں"\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmiv{%
+اس نے پوچھا ``کیا یہ تمہاری سنتے ہیں جب تم انہیں پکارتے ہو؟\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmv{%
+یا یہ تمہیں کچھ نفع یا نقصان پہنچاتے ہیں؟"\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmvi{%
+انہوں نے جواب دیا ``نہیں، بلکہ ہم نے اپنے باپ دادا کو ایسا ہی کرتے پایا ہے"\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmvii{%
+اس پر ابراہیمؑ نے کہا ``کبھی تم نے (آنکھیں کھول کر) اُن چیزوں کو دیکھا بھی جن کی بندگی تم\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmviii{%
+اور تمہارے پچھلے باپ دادا بجا لاتے رہے؟\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmix{%
+میرے تو یہ سب دشمن ہیں، بجز ایک رب العالمین کے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmx{%
+جس نے مجھے پیدا کیا، پھر وہی میری رہنمائی فرماتا ہے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxi{%
+جو مجھے کھلاتا اور پلاتا ہے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxii{%
+اور جب میں بیمار ہو جاتا ہوں تو وہی مجھے شفا دیتا ہے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxiii{%
+جو مجھے موت دے گا اور پھر دوبارہ مجھ کو زندگی بخشے گا\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxiv{%
+اور جس سے میں امید رکھتا ہوں کہ روزِ جزا میں وہ میری خطا معاف فرما دے گا"\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxv{%
+(اِس کے بعد ابراہیمؑ نے دعا کی) ``اے میرے رب، مجھے حکم عطا کر اور مجھ کو صالحوں کے ساتھ ملا\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxvi{%
+اور بعد کے آنے والوں میں مجھ کو سچی ناموری عطا کر\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxvii{%
+اور مجھے جنتِ نعیم کے وارثوں میں شامل فرما\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxviii{%
+اور میرے باپ کو معاف کر دے کہ بے شک وہ گمراہ لوگوں میں سے ہے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxix{%
+اور مجھے اس دن رسوا نہ کر جبکہ سب لوگ زندہ کر کے اٹھائے جائیں گے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxx{%
+جبکہ نہ مال کوئی فائدہ دے گا نہ اولاد\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxi{%
+بجز اس کے کہ کوئی شخص قلب سلیم لیے ہوئے اللہ کے حضور حاضر ہو"\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxii{%
+(اس روز) جنت پرہیزگاروں کے قریب لے آئی جائے گی\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxiii{%
+اور دوزخ بہکے ہوئے لوگوں کے سامنے کھول دی جائے گی\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxiv{%
+اور ان سے پوچھا جائے گا کہ ``اب کہاں ہیں وہ جن کی تم خدا کو چھوڑ کر عبادت کیا کرتے تھے؟\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxv{%
+کیا وہ تمہاری کچھ مدد کر رہے ہیں یا خود اپنا بچاؤ کر سکتے ہیں؟"\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxvi{%
+پھر وہ معبود اور یہ بہکے ہوئے لوگ\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxvii{%
+اور ابلیس کے لشکر سب کے سب اس میں اُوپر تلے دھکیل دیے جائیں گے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxviii{%
+وہاں یہ سب آپس میں جھگڑیں گے اور یہ بہکے ہوئے لوگ (اپنے معبودوں سے) کہیں گے\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxix{%
+کہ ``خدا کی قسم، ہم تو صریح گمراہی میں مبتلا تھے\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxx{%
+جبکہ تم کو رب العالمین کی برابری کا درجہ دے رہے تھے\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxi{%
+اور وہ مجرم لوگ ہی تھے جنہوں نے ہم کو اس گمراہی میں ڈالا\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxii{%
+اب نہ ہمارا کوئی سفارشی ہے\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxiii{%
+اور نہ کوئی جگری دوست\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxiv{%
+کاش ہمیں ایک دفعہ پھر پلٹنے کا موقع مل جائے تو ہم مومن ہوں"\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxv{%
+یقیناً اس میں ایک بڑی نشانی ہے، مگر ان میں سے اکثر لوگ ایمان لانے والے نہیں\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxvi{%
+اور حقیقت یہ ہے کہ تیرا رب زبردست بھی ہے اور رحیم بھی\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxvii{%
+قوم نوحؑ نے رسولوں کو جھٹلایا\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxviii{%
+یاد کرو جبکہ ان کے بھائی نوحؑ نے ان سے کہا تھا ``کیا تم ڈرتے نہیں ہو؟\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxix{%
+میں تمہارے لیے ایک امانت دار رسول ہوں\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxl{%
+لہٰذا تم اللہ سے ڈرو اور میری اطاعت کرو\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxli{%
+میں اس کام پر تم سے کسی اجر کا طالب نہیں ہوں میرا اجر تو رب العالمین کے ذمہ ہے\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlii{%
+پس تم اللہ سے ڈرو اور (بے کھٹکے) میری اطاعت کرو"\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxliii{%
+انہوں نے جواب دیا ``“کیا ہم تجھے مان لیں حالانکہ تیری پیروی رذیل ترین لوگوں نے اختیار کی ہے؟"\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxliv{%
+نوحؑ نے کہا ``میں کیا جانوں کہ ان کے عمل کیسے ہیں\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlv{%
+ان کا حساب تو میرے رب کے ذمہ ہے، کاش تم کچھ شعور سے کام لو\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlvi{%
+میرا یہ کام نہیں ہے کہ جو ایمان لائیں ان کو میں دھتکار دوں\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlvii{%
+میں تو بس ایک صاف صاف متنبہ کر دینے والا آدمی ہوں"\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlviii{%
+انہوں نے کہا ``اے نوحؑ، اگر تو باز نہ آیا تو پھٹکارے ہوئے لوگوں میں شامل ہو کر رہے گا"\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlix{%
+نوحؑ نے دعا کی ``“اے میرے رب، میری قوم نے مجھے جھٹلا دیا\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmml{%
+اب میرے اور ان کے درمیان دو ٹوک فیصلہ کر دے اور مجھے اور جو مومن میرے ساتھ ہیں ان کو نجات دے"\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmli{%
+آخرکار ہم نے اس کو اور اس کے ساتھیوں کو ایک بھری ہوئی کشتی میں بچا لیا\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlii{%
+اور اس کے بعد باقی لوگوں کو غرق کر دیا\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmliii{%
+یقیناً اس میں ایک نشانی ہے، مگر ان میں سے اکثر لوگ ماننے والے نہیں\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmliv{%
+اور حقیقت یہ ہے کہ تیرا رب زبردست بھی ہے اور رحیم بھی\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlv{%
+عاد نے رسولوں کو جھٹلایا\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlvi{%
+یاد کرو جبکہ ان کے بھائی ہودؑ نے ان سے کہا تھا ``کیا تم ڈرتے نہیں؟\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlvii{%
+میں تمہارے لیے ایک امانت دار رسول ہوں\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlviii{%
+لہٰذا تم اللہ سے ڈرو اور میری اطاعت کرو\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlix{%
+میں اس کام پر تم سے کسی اجر کا طالب نہیں ہوں میرا اجر تو رب العالمین کے ذمہ ہے\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlx{%
+یہ تمہارا کیا حال ہے کہ ہر اونچے مقام پر لا حاصل ایک یادگار عمارت بنا ڈالتے ہو\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxi{%
+اور بڑے بڑے قصر تعمیر کرتے ہو گویا تمہیں ہمیشہ رہنا ہے\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxii{%
+اور جب کسی پر ہاتھ ڈالتے ہو جبّار بن کر ڈالتے ہو\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxiii{%
+پس تم لوگ اللہ سے ڈرو اور میری اطاعت کرو\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxiv{%
+ڈرو اُس سے جس نے وہ کچھ تمہیں دیا ہے جو تم جانتے ہو\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxv{%
+تمہیں جانور دیے، اولادیں دیں\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxvi{%
+باغ دیے اور چشمے دیے\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxvii{%
+مجھے تمہارے حق میں ایک بڑے دن کے عذاب کا ڈر ہے"\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxviii{%
+انہوں نے جواب دیا ``تو نصیحت کر یا نہ کر، ہمارے لیے یکساں ہے\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxix{%
+یہ باتیں تو یوں ہی ہوتی چلی آئی ہیں\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxx{%
+اور ہم عذاب میں مُبتلا ہونے والے نہیں ہیں"\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxi{%
+آخرکار انہوں نے اُسے جھٹلا دیا اور ہم نے ان کو ہلاک کر دیا یقیناً اس میں ایک نشانی ہے، مگر ان میں سے اکثر لوگ ماننے والے نہیں ہیں\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxii{%
+اور حقیقت یہ ہے کہ تیرا رب زبردست بھی ہے اور رحیم بھی\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxiii{%
+ثمود نے رسولوں کو جھٹلایا\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxiv{%
+یاد کرو جبکہ ان کے بھائی صالحؑ نے ان سے کہا ``کیا تم ڈرتے نہیں؟\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxv{%
+میں تمہارے لیے ایک امانت دار رسول ہوں\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxvi{%
+لہٰذا تم اللہ سے ڈرو اور میری اطاعت کرو\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxvii{%
+میں اس کام پر تم سے کسی اجر کا طالب نہیں، میرا اجر تو رب العالمین کے ذمہ ہے\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxviii{%
+کیا تم اُن سب چیزوں کے درمیان، جو یہاں ہیں، بس یوں ہی اطمینان سے رہنے دیے جاؤ گے؟\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxix{%
+اِن باغوں اور چشموں میں؟\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxx{%
+اِن کھیتوں اور نخلستانوں میں جن کے خوشے رس بھرے ہیں؟\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxi{%
+تم پہاڑ کھود کھود کر فخریہ اُن میں عمارتیں بناتے ہو\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxii{%
+اللہ سے ڈرو اور میری اطاعت کرو\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxiii{%
+اُن بے لگام لوگوں کی اطاعت نہ کرو\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxiv{%
+جو زمین میں فساد برپا کرتے ہیں اور کوئی اصلاح نہیں کرتے"\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxv{%
+انہوں نے جواب دیا ``تو محض ایک سحر زدہ آدمی ہے\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxvi{%
+تو ہم جیسے ایک انسان کے سوا اور کیا ہے لا کوئی نشانی اگر تو سچّا ہے"\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxvii{%
+صالحؑ نے کہا ``یہ اونٹنی ہے ایک دن اس کے پینے کا ہے اور ایک دن تم سب کے پانی لینے کا\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxviii{%
+اس کو ہرگز نہ چھیڑنا ورنہ ایک بڑے دن کا عذاب تم کو آ لے گا"\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxix{%
+مگر انہوں نے اس کی کوچیں کاٹ دیں اور آخرکار پچھتاتے رہ گئے\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxc{%
+عذاب نے انہیں آ لیا یقیناً اس میں ایک نشانی ہے، مگر ان میں سے اکثر ماننے والے نہیں\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxci{%
+اور حقیقت یہ ہے کہ تیرا رب زبردست بھی ہے اور رحیم بھی\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcii{%
+لوطؑ کی قوم نے رسولوں کو جھٹلایا\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxciii{%
+یاد کرو جبکہ ان کے بھائی لوطؑ نے ان سے کہا تھا ``کیا تم ڈرتے نہیں؟\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxciv{%
+میں تمہارے لیے ایک امانت دار رسول ہوں\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcv{%
+لہٰذا تم اللہ سے ڈرو اور میری اطاعت کرو\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcvi{%
+میں اس کام پر تم سے کسی اجر کا طالب نہیں ہوں، میرا اجر تو رب العالمین کے ذمہ ہے\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcvii{%
+کیا تم دنیا کی مخلوق میں سے مَردوں کے پاس جاتے ہو\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcviii{%
+اور تمہاری بیویوں میں تمہارے رب نے تمہارے لیے جو کچھ پیدا کیا ہے اسے چھوڑ دیتے ہو؟ بلکہ تم لوگ تو حد سے ہی گزر گئے ہو"\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcix{%
+انہوں نے کہا “اے لوطؑ، ``اگر تو اِن باتوں سے باز نہ آیا تو جو لوگ ہماری بستیوں سے نکالے گئے ہیں اُن میں تو بھی شامل ہو کر رہے گا"\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmc{%
+اس نے کہا ``تمہارے کرتوتوں پر جو لوگ کُڑھ رہے ہیں میں اُن میں شامل ہوں\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmci{%
+اے پروردگار، مجھے اور میرے اہل و عیال کو ان کی بد کرداریوں سے نجات دے"\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcii{%
+آخرکار ہم نے اسے اور اس کے سب اہل و عیال کو بچا لیا\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmciii{%
+بجز ایک بڑھیا کے جو پیچھے رہ جانے والوں میں تھی\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmciv{%
+پھر باقی ماندہ لوگوں کو ہم نے تباہ کر دیا\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcv{%
+اور ان پر برسائی ایک برسات، بڑی ہی بُری بارش تھی جو اُن ڈرائے جانے والوں پر نازل ہوئی\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcvi{%
+یقیناً اس میں ایک نشانی ہے، مگر اِن میں سے اکثر ماننے والے نہیں\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcvii{%
+اور حقیقت یہ ہے کہ تیرا رب زبردست بھی ہے اور رحیم بھی\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcviii{%
+اصحاب الاَیکہ نے رسولوں کو جھٹلایا\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcix{%
+یاد کرو جبکہ شعیبؑ نے ان سے کہا تھا ``کیا تم ڈرتے نہیں؟\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcx{%
+میں تمہارے لیے ایک امانت دار رسول ہوں\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxi{%
+لہٰذا تم اللہ سے ڈرو اور میری اطاعت کرو\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxii{%
+میں اس کام پر تم سے کسی اجر کا طالب نہیں ہوں میرا اجر تو رب العالمین کے ذمہ ہے\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxiii{%
+پیمانے ٹھیک بھرو اور کسی کو گھاٹا نہ دو\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxiv{%
+صحیح ترازو سے تولو\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxv{%
+اور لوگوں کو ان کی چیزیں کم نہ دو زمین میں فساد نہ پھیلاتے پھرو\qt@no{(183)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxvi{%
+اور اُس ذات کا خوف کرو جس نے تمہیں اور گزشتہ نسلوں کو پیدا کیا ہے"\qt@no{(184)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxvii{%
+انہوں نے کہا ``تو محض ایک سحرزدہ آدمی ہے\qt@no{(185)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxviii{%
+اور تو کچھ نہیں مگر ایک انسان ہم ہی جیسا، اور ہم تو تجھے بالکل جھوٹا سمجھتے ہیں\qt@no{(186)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxix{%
+اگر تو سچا ہے تو ہم پر آسمان کا کوئی ٹکڑا گرا دے"\qt@no{(187)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxx{%
+شعیبؑ نے کہا ``میرا رب جانتا ہے جو کچھ تم کر رہے ہو"\qt@no{(188)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxi{%
+انہوں نے اسے جھٹلا دیا، آخرکار چھتری والے دن کا عذاب ان پر آ گیا، اور وہ بڑے ہی خوفناک دن کا عذاب تھا\qt@no{(189)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxii{%
+یقیناً اس میں ایک نشانی ہے، مگر ان میں سے اکثر لوگ ماننے والے نہیں\qt@no{(190)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxiii{%
+اور حقیقت یہ ہے کہ تیرا رب زبردست بھی ہے اور رحیم بھی\qt@no{(191)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxiv{%
+یہ رب العالمین کی نازل کردہ چیز ہے\qt@no{(192)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxv{%
+اسے لے کر تیرے دل پر امانت دار روح اتری ہے\qt@no{(193)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxvi{%
+تاکہ تو اُن لوگوں میں شامل ہو جو (خدا کی طرف سے خلق خدا کو) متنبّہ کرنے والے ہیں\qt@no{(194)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxvii{%
+صاف صاف عربی زبان میں\qt@no{(195)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxviii{%
+اور اگلے لوگوں کی کتابوں میں بھی یہ موجود ہے\qt@no{(196)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxix{%
+کیا اِن (اہلِ مکہ) کے لیے یہ کوئی نشانی نہیں ہے کہ اِسے علماء بنی اسرائیل جانتے ہیں؟\qt@no{(197)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxx{%
+(لیکن اِن کی ہٹ دھرمی کا حال یہ ہے کہ) اگر اہم اسے کسی عجمی پر بھی نازل کر دیتے\qt@no{(198)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxi{%
+اور یہ (فصیح عربی کلام) وہ ان کو پڑھ کر سناتا تب بھی یہ مان کر نہ دیتے\qt@no{(199)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxii{%
+اِسی طرح ہم نے اس (ذکر) کو مجرموں کے دلوں میں گزارا ہے\qt@no{(200)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxiii{%
+وہ اس پر ایمان نہیں لاتے جب تک عذاب الیم نہ دیکھ لیں\qt@no{(201)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxiv{%
+پھر جب وہ بے خبری میں ان پر آ پڑتا ہے\qt@no{(202)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxv{%
+اُس وقت وہ کہتے ہیں ``کہ “کیا اب ہمیں کچھ مُہلت مِل سکتی ہے؟"\qt@no{(203)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxvi{%
+تو کیا یہ لوگ ہمارے عذاب کے لیے جلدی مچا رہے ہیں؟\qt@no{(204)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxvii{%
+تم نے کچھ غور کیا، اگر ہم انہیں برسوں تک عیش کرنے کی مُہلت بھی دے دیں\qt@no{(205)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxviii{%
+اور پھر وہی چیز ان پر آ جائے جس سے انہیں ڈرایا جا رہا ہے\qt@no{(206)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxix{%
+تو وہ سامانِ زیست جو ان کو ملا ہوا ہے اِن کے کس کام آئے گا؟\qt@no{(207)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxl{%
+(دیکھو) ہم نے کبھی کسی بستی کو اِس کے بغیر ہلاک نہیں کیا کہ اُس کے لیے خبردار کرنے والے حق نصیحت ادا کرنے کو موجود تھے\qt@no{(208)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxli{%
+اور ہم ظالم نہ تھے\qt@no{(209)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlii{%
+اِس (کتاب مبین) کو شیاطین لے کر نہیں اترے ہیں\qt@no{(210)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxliii{%
+نہ یہ کام ان کو سجتا ہے، اور نہ وہ ایسا کر ہی سکتے ہیں\qt@no{(211)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxliv{%
+وہ تو اس کی سماعت تک سے دُور رکھے گئے ہیں\qt@no{(212)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlv{%
+پس اے محمدؐ، اللہ کے ساتھ کسی دُوسرے معبُود کو نہ پکارو، ورنہ تم بھی سزا پانے والوں میں شامل ہو جاؤ گے\qt@no{(213)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlvi{%
+اپنے قریب ترین رشتہ داروں کو ڈراؤ\qt@no{(214)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlvii{%
+اور ایمان لانے والوں میں سے جو لوگ تمہاری پیروی اختیار کریں ان کے ساتھ تواضع سے پیش آؤ\qt@no{(215)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlviii{%
+لیکن اگر وہ تمہاری نافرمانی کریں تو ان سے کہو کہ جو کچھ تم کرتے ہو اس سے میں بری الذ مہ ہوں\qt@no{(216)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlix{%
+اور اُس زبردست اور رحیم پر توکل کرو\qt@no{(217)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcl{%
+جو تمہیں اس وقت دیکھ رہا ہوتا ہے جب تم اٹھتے ہو\qt@no{(218)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcli{%
+اور سجدہ گزار لوگوں میں تمہاری نقل و حرکت پر نگاہ رکھتا ہے\qt@no{(219)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclii{%
+وہ سب کچھ سننے اور جاننے والا ہے\qt@no{(220)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcliii{%
+لوگو، کیا میں تمہیں بتاؤں کہ شیاطین کس پر اُترا کرتے ہیں؟\qt@no{(221)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcliv{%
+وہ ہر جعل ساز بدکار پر اُترا کرتے ہیں\qt@no{(222)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclv{%
+سُنی سُنائی باتیں کانوں میں پھونکتے ہیں، اور ان میں سے اکثر جھوٹے ہوتے ہیں\qt@no{(223)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclvi{%
+رہے شعراء، تو ان کے پیچھے بہکے ہوئے لوگ چلا کرتے ہیں\qt@no{(224)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclvii{%
+کیا تم دیکھتے نہیں ہو کہ وہ ہر وادی میں بھٹکتے ہیں\qt@no{(225)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclviii{%
+اور ایسی باتیں کہتے ہیں جو کرتے نہیں\qt@no{(226)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclix{%
+بجز اُن لوگوں کے جو ایمان لائے اور جنہوں نے نیک عمل کیے اور اللہ کو کثرت سے یاد کیا اور جب ان پر ظلم کیا گیا تو صرف بدلہ لے لیا، اور ظلم کرنے والوں کو عنقریب معلوم ہو جائے گا کہ وہ کس انجام سے دوچار ہوتے ہیں\qt@no{(227)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclx{%
+\basmalahur ط س یہ آیات ہیں قرآن اور کتاب مبین کی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxi{%
+ہدایت اور بشارت اُن ایمان لانے والوں کے لیے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxii{%
+جو نماز قائم کرتے اور زکوٰۃ دیتے ہیں، اور پھر وہ ایسے لوگ ہیں جو آخرت پر پورا یقین رکھتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxiii{%
+حقیقت یہ ہے کہ جو لوگ آخرت کو نہیں مانتے ان کے لیے ہم نے اُن کے کرتوتوں کو خوشنما بنا دیا ہے، اس لیے وہ بھٹکتے پھر رہے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxiv{%
+یہ وہ لوگ ہیں جن کے لیے بُری سزا ہے اور آخرت میں یہی سب سے زیادہ خسارے میں رہنے والے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxv{%
+اور (اے محمدؐ) بلاشبہ تم یہ قرآن ایک حکیم و علیم ہستی کی طرف سے پا رہے ہو\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxvi{%
+(اِنہیں اُس وقت کا قصہ سناؤ) جب موسیٰؑ نے اپنے گھر والوں سے کہا کہ ``مجھے ایک آگ سی نظر آئی ہے، میں ابھی یا تو وہاں سے کوئی خبر لے کر آتا ہوں یا کوئی انگارا چن لاتا ہوں تاکہ تم لوگ گرم ہو سکو"\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxvii{%
+وہاں جو پہنچا تو ندا آئی کہ ``مبارک ہے وہ جو اس آگ میں ہے اور جو اس کے ماحول میں ہے پاک ہے اللہ، سب جہانوں کا پروردگار\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxviii{%
+اے موسیٰؑ، یہ میں ہوں اللہ، زبردست اور دانا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxix{%
+اور پھینک تو ذرا اپنی لاٹھی" جونہی کہ موسیٰؑ نے دیکھا لاٹھی سانپ کی طرح بل کھا رہی ہے تو پیٹھ پھیر کر بھاگا اور پیچھے مڑ کر بھی نہ دیکھا ``اے موسیٰؑ، ڈرو نہیں میرے حضور رسول ڈرا نہیں کرتے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxx{%
+اِلّا یہ کہ کسی نے قصور کیا ہو پھر اگر برائی کے بعد اُس نے بھَلائی سے اپنے فعل کو بدل لیا تو میں معاف کرنے والا مہربان ہوں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxi{%
+اور ذرا اپنا ہاتھ اپنے گریبان میں تو ڈالو چمکتا ہوا نکلے گا بغیر کسی تکلیف کے یہ (دو نشانیاں) نو نشانیوں میں سے ہیں فرعون اور اس کی قوم کی طرف (لے جانے کے لیے)، وہ بڑے بد کردار لوگ ہیں"\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxii{%
+مگر جب ہماری کھلی کھلی نشانیاں اُن لوگوں کے سامنے آئیں تو انہوں نے کہا یہ تو کھلا جادو ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxiii{%
+انہوں نے سراسر ظلم اور غرور کی راہ سے ان نشانیوں کا انکار کیا حالانکہ دل ان کے قائل ہو چکے تھے اب دیکھ لو کہ ان مفسدوں کا انجام کیسا ہوا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxiv{%
+(دوسری طرف) ہم نے داؤدؑ و سلیمانؑ کو علم عطا کیا اور انہوں نے کہا کہ شکر ہے اُس خدا کا جس نے ہم کو اپنے بہت سے مومن بندوں پر فضیلت عطا کی\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxv{%
+اور داؤدؑ کا وارث سلیمانؑ ہوا اور اس نے کہا ``“لوگو، ہمیں پرندوں کی بولیاں سکھائی گئی ہیں اور ہمیں ہر طرح کی چیزیں دی گئی ہیں، بیشک یہ (اللہ کا) نمایاں فضل ہے"\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxvi{%
+سلیمانؑ کے لیے جن اور انسانوں اور پرندوں کے لشکر جمع کیے گئے تھے اور وہ پورے ضبط میں رکھے جاتے تھے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxvii{%
+(ایک مرتبہ وہ ان کے ساتھ کوچ کر رہا تھا) یہاں تک کہ جب یہ سب چیونٹیوں کی وادی میں پہنچے تو ایک چیونٹی نے کہا ``“اے چیونٹیو، اپنے بلوں میں گھس جاؤ، کہیں ایسا نہ ہو کہ سلیمانؑ اور اس کے لشکر تمہیں کچل ڈالیں اور انہیں خبر بھی نہ ہو"\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxviii{%
+سلیمانؑ اس کی بات پر مُسکراتے ہوئے ہنس پڑا اور بولا ``اے میرے رب، مجھے قابو میں رکھ کہ میں تیرے اس احسان کا شکر ادا کرتا رہوں جو تو نے مجھ پر اور میرے والدین پر کیا ہے اور ایسا عمل صالح کروں جو تجھے پسند آئے اور اپنی رحمت سے مجھ کو اپنے صالح بندوں میں داخل کر"\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxix{%
+(ایک اور موقع پر) سلیمانؑ نے پرندوں کا جائزہ لیا اور کہا “کیا بات ہے کہ میں فلاں ہُد ہُد کو نہیں دیکھ رہا ہوں کیا وہ کہیں غائب ہو گیا ہے؟\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxx{%
+میں اسے سخت سزا دوں گا، یا ذبح کر دوں گا، ورنہ اسے میرے سامنے معقول وجہ پیش کرنی ہو گی\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxi{%
+کچھ زیادہ دیر نہ گزری تھی کہ اُس نے آ کر کہا ``“میں نے وہ معلومات حاصل کی ہیں جو آپ کے علم میں نہیں ہیں میں سَبا کے متعلق یقینی اطلاع لے کر آیا ہوں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxii{%
+میں نے وہاں ایک عورت دیکھی جو اس قوم کی حکمران ہے اُس کو ہر طرح کا ساز و سامان بخشا گیا ہے اور اس کا تخت بڑا عظیم الشان ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxiii{%
+میں نے دیکھا ہے کہ وہ اور اس کی قوم اللہ کے بجائے سورج کے آگے سجدہ کرتی ہے" شیطان نے ان کے اعمال ان کے لیے خوشنما بنا دیے اور انہیں شاہراہ سے روک دیا، اس وجہ سے وہ یہ سیدھا راستہ نہیں پاتے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxiv{%
+کہ اُس خدا کو سجدہ کریں جو آسمانوں اور زمین کی پوشیدہ چیزیں نکالتا ہے اور وہ سب کچھ جانتا ہے جسے تم لوگ چھپاتے ہو اور ظاہر کرتے ہو\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxv{%
+اللہ کہ جس کے سوا کوئی مستحقِ عبادت نہیں، جو عرش عظیم کا مالک ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxvi{%
+سلیمانؑ نے کہا ``ابھی ہم دیکھے لیتے ہیں کہ تو نے سچ کہا ہے یا تو جھوٹ بولنے والوں میں سے ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxvii{%
+میرا یہ خط لے جا اور اسے ان لوگوں کی طرف ڈال دے، پھر الگ ہٹ کر دیکھ کہ وہ کیا رد عمل ظاہر کرتے ہیں"\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxviii{%
+ملکہ بولی ``اے اہلِ دربار، میری طرف ایک بڑا اہم خط پھینکا گیا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxix{%
+وہ سلیمانؑ کی جانب سے ہے اور اللہ رحمٰن و رحیم کے نام سے شروع کیا گیا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxc{%
+مضمون یہ ہے کہ “میرے مقابلے میں سرکشی نہ کرو اور مسلم ہو کر میرے پاس حاضر ہو جاؤ"\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxci{%
+(خط سُنا کر) ملکہ نے کہا ``“اے سردارانِ قوم میرے اس معاملے میں مجھے مشورہ دو، میں کسی معاملہ کا فیصلہ تمہارے بغیر نہیں کرتی ہوں"\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcii{%
+اُنہوں نے جواب دیا ``ہم طاقت ور اور لڑنے والے لوگ ہیں آگے فیصلہ آپ کے ہاتھ میں ہے آپ خود دیکھ لیں کہ آپ کو کیا حکم دینا ہے"\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxciii{%
+ملکہ نے کہا کہ ``بادشاہ جب کسی مُلک میں گھس آتے ہیں تو اسے خراب اور اس کے عزت والوں کو ذلیل کر دیتے ہیں یہی کچھ وہ کیا کرتے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxciv{%
+میں اِن لوگوں کی طرف ایک ہدیہ بھیجتی ہوں، پھر دیکھتی ہوں کہ میرے ایلچی کیا جواب لے کر پلٹتے ہیں"\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcv{%
+جب وہ (ملکہ کا سفیر) سلیمانؑ کے ہاں پہنچا تو اس نے کہا ``کیا تم لوگ مال سے میری مدد کرنا چاہتے ہو؟ جو کچھ خدا نے مجھے دے رکھا ہے وہ اس سے بہت زیادہ ہے جو تمہیں دیا ہے تمہارا ہدیہ تمہی کو مبارک رہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcvi{%
+(اے سفیر) واپس جا اپنے بھیجنے والوں کی طرف ہم ان پر ایسے لشکر لے کر آئیں گے جن کا مقابلہ وہ نہ کر سکیں گے اور ہم انہیں ایسی ذلت کے ساتھ وہاں سے نکالیں گے کہ وہ خوار ہو کر رہ جائیں گے"\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcvii{%
+سلیمانؑ نے کہا ``“اے اہل دربار، تم میں سے کون اس کا تخت میرے پاس لاتا ہے قبل اس کے کہ وہ لوگ مطیع ہو کر میرے پاس حاضر ہوں؟"\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcviii{%
+جنوں میں سے ایک قوی ہیکل نے عرض کیا ``میں اسے حاضر کر دوں گا قبل اس کے کہ آپ اپنی جگہ سے اٹھیں میں اس کی طاقت رکھتا ہوں اور امانتدار ہوں"\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcix{%
+جس شخص کے پاس کتاب کا علم تھا وہ بولا ``میں آپ کی پلک جھپکنے سے پہلے اسے لائے دیتا ہوں" جونہی کہ سلیمانؑ نے وہ تخت اپنے پاس رکھا ہوا دیکھا، وہ پکار اٹھا ``یہ میرے رب کا فضل ہے تاکہ وہ مجھے آزمائے کہ میں شکر کرتا ہوں یا کافر نعمت بن جاتا ہوں اور جو کوئی شکر کرتا ہے اس کا شکر اس کے اپنے ہی لیے مفید ہے، ورنہ کوئی ناشکری کرے تو میرا رب بے نیاز اور اپنی ذات میں آپ بزرگ ہے"\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcc{%
+سلیمانؑ نے کہا ``انجان طریقے سے اس کا تخت اس کے سامنے رکھ دو، دیکھیں وہ صحیح بات تک پہنچتی ہے یا اُن لوگوں میں سے ہے جو راہِ راست نہیں پاتے"\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcci{%
+ملکہ جب حاضر ہوئی تو اس سے کہا گیا کیا تیرا تخت ایسا ہی ہے؟ وہ کہنے لگی ``یہ تو گویا وہی ہے ہم تو پہلے ہی جان گئے تھے اور ہم نے سرِ اطاعت جھکا دیا تھا (یا ہم مسلم ہو چکے تھے)"\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccii{%
+اُس کو (ایمان لانے سے) جس چیز نے روک رکھا تھا وہ اُن معبودوں کی عبادت تھی جنہیں وہ اللہ کے سوا پوجتی تھی، کیونکہ وہ ایک کافر قوم سے تھی\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcciii{%
+اس سے کہا گیا کہ محل میں داخل ہو اس نے جو دیکھا تو سمجھی کہ پانی کا حوض ہے اور اترنے کے لیے اس نے اپنے پائنچے اٹھا لیے سلیمانؑ نے کہا یہ شیشے کا چکنا فرش ہے اس پر وہ پکار اٹھی ``اے میرے رب، (آج تک) میں اپنے نفس پر بڑا ظلم کرتی رہی، اور اب میں نے سلیمانؑ کے ساتھ اللہ رب العالمین کی اطاعت قبول کر لی"\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcciv{%
+اور ثمود کی طرف ہم نے اُن کے بھائی صالح کو (یہ پیغام دے کر) بھیجا کہ اللہ کی بندگی کرو، تو یکایک وہ دو متخاصم فریق بن گئے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccv{%
+صالحؑ نے کہا ``“اے میری قوم کے لوگو، بھلائی سے پہلے بُرائی کے لیے کیوں جلدی مچاتے ہو؟ کیوں نہیں اللہ سے مغفرت طلب کرتے؟ شاید کہ تم پر رحم فرمایا جائے؟"\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccvi{%
+انہوں نے کہا ``ہم نے تو تم کو اور تمہارے ساتھیوں کو بد شگونی کا نشان پایا ہے" صالحؑ نے جواب دیا ``“تمہارے نیک و بد شگون کا سر رشتہ تو اللہ کے پاس ہے اصل بات یہ ہے کہ تم لوگوں کی آزمائش ہو رہی ہے"\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccvii{%
+اُس شہر میں نو جتھے دار تھے جو ملک میں فساد پھیلاتے اور کوئی اصلاح کا کام نہ کرتے تھے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccviii{%
+انہوں نے آپس میں کہا ``خدا کی قسم کھا کر عہد کر لو کہ ہم صالحؑ اور اس کے گھر والوں پر شب خون ماریں گے اور پھر اس کے ولی سے کہہ دیں گے کہ ہم اس خاندان کی ہلاکت کے موقع پر موجود نہ تھے، ہم بالکل سچ کہتے ہیں"\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccix{%
+یہ چال تو وہ چلے اور پھر ایک چال ہم نے چلی جس کی انہیں خبر نہ تھی\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccx{%
+اب دیکھ لو کہ ان کی چال کا انجام کیا ہوا ہم نے تباہ کر کے رکھ دیا اُن کو اور ان کی پوری قوم کو\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxi{%
+وہ اُن کے گھر خالی پڑے ہیں اُس ظلم کی پاداش میں جو وہ کرتے تھے، اس میں ایک نشان عبرت ہے اُن لوگوں کے لیے جو علم رکھتے ہیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxii{%
+اور بچا لیا ہم نے اُن لوگوں کو جو ایمان لائے تھے اور نافرمانی سے پرہیز کرتے تھے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxiii{%
+اور لوطؑ کو ہم نے بھیجا یاد کرو وہ وقت جب اس نے اپنی قوم سے کہا ``کیا تم آنکھوں دیکھتے بدکاری کرتے ہو؟\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxiv{%
+کیا تمہارا یہی چلن ہے کہ عورتوں کو چھوڑ کر مردوں کے پاس شہوت رانی کے لیے جاتے ہو؟ حقیقت یہ ہے کہ تم لوگ سخت جہالت کا کام کرتے ہو"\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxv{%
+مگر اُس کی قوم کا جواب اس کے سوا کچھ نہ تھا کہ انہوں نے کہا ``نکال دو لوطؑ کے گھر والوں کو اپنی بستی سے، یہ بڑے پاکباز بنتے ہیں"\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxvi{%
+آخر کار ہم نے بچا لیا اُس کو اور اُس کے گھر والوں کو، بجز اُس کی بیوی کے جس کا پیچھے رہ جانا ہم نے طے کر دیا تھا\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxvii{%
+اور برسائی اُن لوگوں پر ایک برسات، بہت ہی بری برسات تھی وہ اُن لوگوں کے حق میں جو متنبہ کیے جا چکے تھے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxviii{%
+(اے نبیؐ) کہو، حمد اللہ کے لیے اور سلام اس کے اُن بندوں پر جنہیں اس نے برگزیدہ کیا (اِن سے پوچھو) اللہ بہتر ہے یا وہ معبود جنہیں یہ لوگ اس کا شریک بنا رہے ہیں؟\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxix{%
+بھلا وہ کون ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو پیدا کیا اور تمہارے لیے آسمان سے پانی برسایا پھر اس کے ذریعہ سے وہ خوشنما باغ اگائے جن کے درختوں کا اگانا تمہارے بس میں نہ تھا؟ کیا اللہ کے ساتھ کوئی دوسرا خدا بھی (اِن کاموں میں شریک) ہے؟ (نہیں)، بلکہ یہی لوگ راہِ راست سے ہٹ کر چلے جا رہے ہیں\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxx{%
+اور وہ کون ہے جس نے زمین کو جائے قرار بنایا اور اس کے اندر دریا رواں کیے اور اس میں (پہاڑوں کی) میخیں گاڑ دیں اور پانی کے دو ذخیروں کے درمیان پردے حائل کر دیے؟ کیا اللہ کے ساتھ کوئی اور خدا بھی (اِن کاموں میں شریک) ہے؟ نہیں، بلکہ اِن میں سے اکثر لوگ نادان ہیں\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxi{%
+کون ہے جو بے قرار کی دعا سنتا ہے جبکہ وہ اُسے پکارے اور کون اس کی تکلیف رفع کرتا ہے؟ اور (کون ہے جو) تمہیں زمین کا خلیفہ بناتا ہے؟ کیا اللہ کے ساتھ کوئی اور خدا بھی (یہ کام کرنے والا) ہے؟ تم لوگ کم ہی سوچتے ہو\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxii{%
+اور وہ کون ہے جو خشکی اور سمندر کی تاریکیوں میں تم کو راستہ دکھاتا ہے اور کون اپنی رحمت کے آگے ہواؤں کو خوشخبری لے کر بھیجتا ہے؟ کیا اللہ کے ساتھ کوئی دُوسرا خدا بھی (یہ کام کرتا) ہے؟ بہت بالا و برتر ہے اللہ اس شرک سے جو یہ لوگ کرتے ہیں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxiii{%
+اور کون ہے جو خلق کی ابتدا کرتا اور پھر اس کا اعادہ کرتا ہے؟ اور کون تم کو آسمان اور زمین سے رزق دیتا ہے؟ کیا اللہ کے ساتھ کوئی اور خدا بھی (اِن کاموں میں حصہ دار) ہے؟ کہو کہ لاؤ اپنی دلیل اگر تم سچے ہو\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxiv{%
+اِن سے کہو، اللہ کے سوا آسمانوں اور زمین میں کوئی غیب کا علم نہیں رکھتا، اور وہ نہیں جانتے کہ کب وہ اٹھائے جائیں گے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxv{%
+بلکہ آخرت کا تو علم ہی اِن لوگوں سے گم ہو گیا ہے، بلکہ یہ اس کی طرف سے شک میں ہیں، بلکہ یہ اُس سے اندھے ہیں\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxvi{%
+یہ منکرین کہتے ہیں ``کیا جب ہم اور ہمارے باپ دادا مٹی ہو چکے ہوں گے تو ہمیں واقعی قبروں سے نکالا جائے گا؟\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxvii{%
+یہ خبریں ہم کو بھی بہت دی گئی ہیں اور پہلے ہمارے آباء اجداد کو بھی دی جاتی رہی ہیں، مگر یہ بس افسانے ہی افسانے ہیں جو اگلے وقتوں سے سُنتے چلے آ رہے ہیں"\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxviii{%
+کہو ذرا زمین میں چل پھر کر دیکھو کہ مجرموں کا کیا انجام ہو چکا ہے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxix{%
+اے نبیؐ، اِن کے حال پر رنج نہ کرو اور نہ اِن کی چالوں پر دل تنگ ہو\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxx{%
+وہ کہتے ہیں کہ ``یہ دھمکی کب پُوری ہو گی اگر تم سچے ہو؟"\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxi{%
+کہو کیا عجب کہ جس عذاب کے لیے تم جلدی مچا رہے ہو اس کا ایک حصہ تمہارے قریب ہی آ لگا ہو\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxii{%
+حقیقت یہ ہے کہ تیرا رب تو لوگوں پر بڑا فضل فرمانے والا ہے مگر اکثر لوگ شکر نہیں کرتے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxiii{%
+بلا شبہ تیرا رب خُوب جانتا ہے جو کچھ ان کے سینے اپنے اندر چھپائے ہوئے ہیں اور جو کچھ وہ ظاہر کرتے ہیں\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxiv{%
+آسمان و زمین کی کوئی پوشیدہ چیز ایسی نہیں ہے جو ایک واضح کتاب میں لکھی ہوئی موجود نہ ہو\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxv{%
+یہ واقعہ ہے کہ یہ قرآن بنی اسرائیل کو اکثر اُن باتوں کی حقیقت بتاتا ہے جن میں وہ اختلاف رکھتے ہیں\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxvi{%
+اور یہ ہدایت اور رحمت ہے ایمان لانے والوں کے لیے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxvii{%
+یقیناً (اِسی طرح) تیرا رب اِن لوگوں کے درمیان بھی اپنے حکم سے فیصلہ کر دے گا اور وہ زبردست اور سب کچھ جاننے والا ہے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxviii{%
+پس اے نبیؐ، اللہ پر بھروسا رکھو، یقیناً تم صریح حق پر ہو\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxix{%
+تم مُردوں کو نہیں سنا سکتے، نہ اُن بہروں تک اپنی پکار پہنچا سکتے ہو جو پیٹھ پھیر کر بھاگے جا رہے ہوں\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxl{%
+اور نہ اندھوں کو راستہ بتا کر بھٹکنے سے بچا سکتے ہو تم تو اپنی بات اُنہی لوگوں کو سنا سکتے ہو جو ہماری آیات پر ایمان لاتے ہیں اور پھر فرمان بردار بن جاتے ہیں\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxli{%
+اور جب ہماری بات پُوری ہونے کا وقت اُن پر آ پہنچے گا تو ہم ان کے لیے ایک جانور زمین سے نکالیں گے جو ان سے کلام کرے گا کہ لوگ ہماری آیات پر یقین نہیں کرتے تھے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlii{%
+اور ذرا تصور کرو اُس دن کا جب ہم ہر امّت میں سے ایک فوج کی فوج اُن لوگوں کی گھیر لائیں گے جو ہماری آیات کو جھٹلایا کرتے تھے، پھر ان کو (ان کی اقسام کے لحاظ سے درجہ بدرجہ) مرتب کیا جائے گا\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxliii{%
+یہاں تک کہ جب سب آ جائیں گے تو (ان کا رب ان سے) پوچھے گا کہ ``تم نے میری آیات کو جھٹلا دیا حالانکہ تم نے ان کا علمی احاطہ نہ کیا تھا؟ اگر یہ نہیں تو اور تم کیا کر رہے تھے؟"\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxliv{%
+اور ان کے ظلم کی وجہ سے عذاب کا وعدہ ان پر پورا ہو جائے گا، تب وہ کچھ بھی نہ بول سکیں گے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlv{%
+کیا ان کو سُجھائی نہ دیتا تھا کہ ہم نے رات ان کے لیے سکون حاصل کرنے کو بنائی تھی اور دن کو روشن کیا تھا؟ اسی میں بہت نشانیاں تھیں ان لوگوں کے لیے جو ایمان لاتے تھے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlvi{%
+اور کیا گزرے گی اس روز جب کہ صُور پھونکا جائے گا اور ہَول کھا جائیں گے وہ سب جو آسمانوں اور زمین میں ہیں، سوائے اُن لوگوں کے جنہیں اللہ اس ہَول سے بچانا چاہے گا، اور سب کان دبائے اس کے حضور حاضر ہو جائیں گے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlvii{%
+آج تو پہاڑوں کو دیکھتا ہے اور سمجھتا ہے کہ خوب جمے ہوئے ہیں، مگر اُس وقت یہ بادلوں کی طرح اڑ رہے ہوں گے، یہ اللہ کی قدرت کا کرشمہ ہو گا جس نے ہر چیز کو حکمت کے ساتھ استوار کیا ہے وہ خوب جانتا ہے کہ تم لوگ کیا کرتے ہو\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlviii{%
+جو شخص بھلائی لے کر آئیگا اسے اُس سے زیادہ بہتر صلہ ملے گا اور ایسے لوگ اُس دن کے ہَول سے محفوظ ہوں گے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlix{%
+اور جو بُرائی لیے ہوئے آئے گا، ایسے سب لوگ اوندھے منہ آگ میں پھینکے جائیں گے کیا تم لوگ اس کے سوا کوئی اور جزا پا سکتے ہو کہ جیسا کرو ویسا بھرو؟\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccl{%
+(اے محمدؐ، اِن سے کہو) ``مجھے تو یہی حکم دیا گیا ہے کہ اِس شہر کے رب کی بندگی کروں جس نے اِسے حرم بنایا ہے اور جو ہر چیز کا مالک ہے مجھے حکم دیا گیا ہے کہ میں مسلم بن کر رہوں\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccli{%
+اور یہ قرآن پڑھ کر سناؤں" اب جو ہدایت اختیار کرے گا وہ اپنے ہی بھلے کے لیے ہدایت اختیار کرے گا اور جو گمراہ ہو اُس سے کہہ دو کہ میں تو بس خبردار کر دینے والا ہوں\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclii{%
+اِن سے کہو، تعریف اللہ ہی کے لیے ہے، عنقریب وہ تمہیں اپنی نشانیاں دکھا دے گا اور تم انہیں پہچان لو گے، اور تیرا رب بے خبر نہیں ہے اُن اعمال سے جو تم لوگ کرتے ہو\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccliii{%
+\basmalahur ط س م\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccliv{%
+یہ کتاب مبین کی آیات ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclv{%
+ہم موسیٰؑ اور فرعون کا کچھ حال ٹھیک ٹھیک تمہیں سُناتے ہیں ایسے لوگوں کے فائدے کے لیے جو ایمان لائیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclvi{%
+واقعہ یہ ہے کہ فرعون نے زمین میں سرکشی کی اور اس کے باشندوں کو گروہوں میں تقسیم کر دیا ان میں سے ایک گروہ کو وہ ذلیل کرتا تھا، اس کے لڑکوں کو قتل کرتا اور اس کی لڑکیوں کو جیتا رہنے دیتا تھا فی الواقع وہ مفسد لوگوں میں سے تھا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclvii{%
+اور ہم یہ ارادہ رکھتے تھے کہ مہربانی کریں ان لوگوں پر جو زمین میں ذلیل کر کے رکھے گئے تھے اور انہیں پیشوا بنا دیں اور انہی کو وارث بنائیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclviii{%
+اور زمین میں ان کو اقتدار بخشیں اور ان سے فرعون و ہامان اور ان کے لشکروں کو وہی کچھ دکھلا دیں جس کا انہیں ڈر تھا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclix{%
+ہم نے موسیٰؑ کی ماں کو اشارہ کیا کہ ``اِس کو دودھ پلا، پھر جب تجھے اُس کی جان کا خطرہ ہو تو اسے دریا میں ڈال دے اور کچھ خوف اور غم نہ کر، ہم اسے تیرے ہی پاس واپس لے آئیں گے اور اس کو پیغمبروں میں شامل کریں گے"\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclx{%
+آ خرکار فرعون کے گھر والوں نے اسے (دریا سے) نکال لیا تاکہ وہ ان کا دشمن اور ان کے لیے سببِ رنج بنے، واقعی فرعون اور ہامان اور اس کے لشکر (اپنی تدبیر میں) بڑے غلط کار تھے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxi{%
+فرعون کی بیوی نے (اس سے) کہا ``یہ میرے اور تیرے لیے آنکھوں کی ٹھنڈک ہے، اسے قتل نہ کرو، کیا عجب کہ یہ ہمارے لیے مفید ثابت ہو، یا ہم اسے بیٹا ہی بنا لیں" اور وہ (انجام سے) بے خبر تھے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxii{%
+اُدھر موسیٰؑ کی ماں کا دل اڑا جا رہا تھا وہ اس راز کو فاش کر بیٹھتی اگر ہم اس کی ڈھارس نہ بندھا دیتے تاکہ وہ (ہمارے وعدے پر) ایمان لانے والوں میں سے ہو\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxiii{%
+اُس نے بچے کی بہن سے کہا اس کے پیچھے پیچھے جا چنانچہ وہ الگ سے اس کو اس طرح دیکھتی رہی کہ (دشمنوں کو) اس کا پتہ نہ چلا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxiv{%
+اور ہم نے بچّے پر پہلے ہی دُودھ پِلانے والیوں کی چھاتیاں حرام کر رکھی تھیں (یہ حالت دیکھ کر) اُس لڑکی نے اُن سے کہا ``میں تمہیں ایسے گھر کا پتہ بتاؤں جس کے لوگ اس کی پرورش کا ذمّہ لیں اور خیر خواہی کے ساتھ اسے رکھیں؟"\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxv{%
+اس طرح ہم موسیٰؑ کو اس کی ماں کے پاس پلٹا لائے تاکہ اس کی آنکھیں ٹھنڈی ہوں اور وہ غمگین نہ ہو اور جان لے کہ اللہ کا وعدہ سچا تھا، مگر اکثر لوگ اس بات کو نہیں جانتے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxvi{%
+پھر جب موسیٰؑ اپنی پوری جوانی کو پہنچ گیا اور اس کا نشوونما مکمل ہو گیا تو ہم نے اسے حکم اور علم عطا کیا، ہم نیک لوگوں کو ایسی ہی جزا دیتے ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxvii{%
+(ایک روز) وہ شہر میں ایسے وقت میں داخل ہوا جبکہ اہلِ شہر غفلت میں تھے وہاں اس نے دیکھا کہ دو آدمی لڑ رہے ہیں ایک اس کی اپنی قوم کا تھا اور دُوسرا اس کی دشمن قوم سے تعلق رکھتا تھا اس کی قوم کے آدمی نے دشمن قوم والے کے خلاف اسے مدد کے لیے پکارا موسیٰؑ نے اس کو ایک گھونسا مارا اور اس کا کام تمام کر دیا (یہ حرکت سرزد ہوتے ہی) موسیٰؑ نے کہا ``یہ شیطان کی کارفرمائی ہے، وہ سخت دشمن اور کھلا گمراہ کن ہے"\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxviii{%
+پھر وہ کہنے لگا ``اے میرے رب، مَیں نے اپنے نفس پر بڑا ظلم کر ڈالا، میری مغفرت فرما دے" چنانچہ اللہ نے اس کی مغفرت فرما دی، وہ غفور رحیم ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxix{%
+موسیٰؑ نے عہد کیا کہ ``“اے میرے رب، یہ احسان جو تو نے مجھ پر کیا ہے اِس کے بعد اب میں کبھی مجرموں کا مدد گار نہ بنوں گا"\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxx{%
+دُوسرے روز وہ صبح سویرے ڈرتا اور ہر طرف سے خطرہ بھانپتا ہوا شہر میں جا رہا تھا کہ یکایک کیا دیکھتا ہے کہ وہی شخص جس نے کل اسے مدد کے لیے پکارا تھا آج پھر اسے پکار رہا ہے موسیٰؑ نے کہا ``تُو تو بڑا ہی بہکا ہُوا آدمی ہے"\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxi{%
+پھر جب موسیٰؑ نے ارادہ کیا کہ دشمن قوم کے آدمی پر حملہ کرے تو وہ پکار اٹھا ``اے موسیٰؑ، کیا آج تو مجھے اُسی طرح قتل کرنے لگا ہے جس طرح کل ایک شخص کو قتل کر چکا ہے، تو اس ملک میں جبّار بن کر رہنا چاہتا ہے، اصلاح نہیں کرنا چاہتا"\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxii{%
+اس کے بعد ایک آدمی شہر کے پرلے سِرے سے دَوڑتا ہوا آیا اور بولا ``موسیٰؑ، سرداروں میں تیرے قتل کے مشورے ہو رہے ہیں، یہاں سے نکل جا، میں تیرا خیر خواہ ہوں"\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxiii{%
+یہ خبر سنتے ہی موسیٰؑ ڈرتا اور سہمتا نکل کھڑا ہوا اور اس نے دعا کی کہ ``اے میرے رب، مجھے ظالموں سے بچا"\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxiv{%
+(مصر سے نکل کر) جب موسیٰؑ نے مَدیَن کا رُخ کیا تو اُس نے کہا ``اُمید ہے کہ میرا رب مجھے ٹھیک راستے پر ڈال دے گا"\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxv{%
+اور جب وہ مَدیَن کے کنوئیں پر پہنچا تو اُس نے دیکھا کہ بہت سے لوگ اپنے جانوروں کو پانی پلا رہے ہیں اور ان سے الگ ایک طرف دو عورتیں اپنے جانوروں کو روک رہی ہیں موسیٰؑ نے اِن عورتوں سے پوچھا ``تمہیں کیا پریشانی ہے؟" انہوں نے کہا ``ہم اپنے جانوروں کو پانی نہیں پلا سکتیں جب تک یہ چرواہے اپنے جانور نکال کر نہ لے جائیں، اور ہمارے والد ایک بہت بوڑھے آدمی ہیں"\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxvi{%
+یہ سن کو موسیٰؑ نے ان کے جانوروں کو پانی پلا دیا، پھر ایک سائے کی جگہ جا بیٹھا اور بولا ``پروردگار، جو خیر بھی تو مجھ پر نازل کر دے میں اس کا محتاج ہوں"\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxvii{%
+(کچھ دیر نہ گزری تھی کہ) ان دونوں عورتوں میں سے ایک شرم و حیا سے چلتی ہوئی اس کے پاس آئی اور کہنے لگی ``میرے والد آپ کو بُلا رہے ہیں تاکہ آپ نے ہمارے جانوروں کو پانی جو پلایا ہے اس کا اجر آپ کو دیں" موسیٰؑ جب اس کے پاس پہنچا اور اپنا سارا قصہ اسے سُنایا تو اس نے کہا ``کچھ خوف نہ کرو، اب تم ظالموں سے بچ نکلے ہو"\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxviii{%
+ان دونوں عورتوں میں سے ایک نے اپنے باپ سے کہا ``ابّا جان، اس شخص کو نوکر رکھ لیجیے، بہترین آدمی جسے آپ ملازم رکھیں وہی ہو سکتا ہے جو مضبُوط اور امانت دار ہو"\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxix{%
+اس کے باپ نے (موسیٰؑ سے) کہا ``میں چاہتا ہوں کہ اپنی اِن دو بیٹیوں میں سے ایک کا نکاح تمہارے ساتھ کر دوں بشرطیکہ تم آٹھ سال تک میرے ہاں ملازمت کرو، اور اگر دس سال پُورے کر دو تو یہ تمہاری مرضی ہے میں تم پر سختی نہیں کرنا چاہتا تم اِن شاءاللہ مجھے نیک آدمی پاؤ گے"\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxx{%
+موسیٰ نے جواب دیا ``یہ بات میرے اور آپ کے درمیان طے ہو گئی ان دونوں مدتوں میں سے جو بھی میں پُوری کر دوں اُس کے بعد پھر کوئی زیادتی مجھ پر نہ ہو، اور جو کچھ قول قرار ہم کر رہے ہیں اللہ اس پر نگہبان ہے"\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxi{%
+جب موسیٰؑ نے مدت پوری کر دی اور وہ اپنے اہل و عیال کو لے کر چلا تو طُور کی جانب اس کو ایک آگ نظر آئی اُس نے اپنے گھر والوں سے کہا ``ٹھیرو، میں نے ایک آگ دیکھی ہے، شاید میں وہاں سے کوئی خبر لے آؤں یا اس آگ سے کوئی انگارہ ہی اُٹھا لاؤں جس سے تم تاپ سکو"\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxii{%
+وہاں پہنچا تو وادی کے داہنے کنارے پر مبارک خطے میں ایک درخت سے پکارا گیا کہ ``اے موسیٰؑ، میں ہی اللہ ہوں، سارے جہان والوں کا مالک"\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxiii{%
+اور (حکم دیا گیا کہ) پھینک دے اپنی لاٹھی جونہی کہ موسیٰؑ نے دیکھا کہ وہ لاٹھی سانپ کی طرح بل کھا رہی ہے تو وہ پیٹھ پھیر کر بھاگا اور اس نے مڑ کر بھی نہ دیکھا (ارشاد ہوا) ``موسیٰؑ، پلٹ آ اور خوف نہ کر، تو بالکل محفوظ ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxiv{%
+اپنا ہاتھ گریبان میں ڈال، چمکتا ہوا نکلے گا بغیر کسی تکلیف کے اور خوف سے بچنے کے لیے اپنا بازو بھینچ لے یہ دو روشن نشانیاں ہیں تیرے رب کی طرف سے فرعون اور اس کے درباریوں کے سامنے پیش کرنے کے لیے، وہ بڑے ہی نافرمان لوگ ہیں"\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxv{%
+موسیٰؑ نے عرض کیا ``میرے آقا، میں تو ان کا ایک آدمی قتل کر چکا ہوں، ڈرتا ہوں کہ وہ مجھے مار ڈالیں گے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxvi{%
+اور میرا بھائی ہارونؑ مجھے سے زیادہ زبان آور ہے، اسے میرے ساتھ مدد گار کے طور پر بھیج تاکہ وہ میری تائید کرے، مجھے اندیشہ ہے کہ وہ لوگ مجھے جھٹلائیں گے"\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxvii{%
+فرمایا ``ہم تیرے بھائی کے ذریعہ سے تیرا ہاتھ مضبوط کریں گے اور تم دونوں کو ایسی سطوت بخشیں گے کہ وہ تمہارا کچھ نہ بگاڑ سکیں گے ہماری نشانیوں کے زور سے غلبہ تمہارا اور تمہارے پیروؤں کا ہی ہو گا"\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxviii{%
+پھر جب موسیٰؑ اُن لوگوں کے پاس ہماری کھُلی کھُلی نشانیاں لے کر پہنچا تو انہوں نے کہا کہ یہ کچھ نہیں ہے مگر بناوٹی جادوگر اور یہ باتیں تو ہم نے اپنے باپ دادا کے زمانے میں کبھی سُنیں ہی نہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxix{%
+موسیٰؑ نے جواب دیا ``میرا رب اُس شخص کے حال سے خوب واقف ہے جو اس کی طرف سے ہدایت لے کر آیا ہے اور وہی بہتر جانتا ہے کہ آخری انجام کس کا اچھا ہونا ہے، حق یہ ہے کہ ظالم کبھی فلاح نہیں پاتے"\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxc{%
+اور فرعون نے کہا ``اے اہل دربار میں تو اپنے سوا تمہارے کسی خدا کو نہیں جانتا ہامان، ذرا اینٹیں پکوا کر میرے لیے ایک اونچی عمارت تو بنوا، شاید کہ اس پر چڑھ کر میں موسیٰؑ کے خدا کو دیکھ سکوں، میں تو اسے جھُوٹا سمجھتا ہوں"\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxci{%
+اُس نے اور اس کے لشکروں نے زمین میں بغیر کسی حق کے اپنی بڑائی کا گھمنڈ کیا اور سمجھے کہ انہیں کبھی ہماری طرف پلٹنا نہیں ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcii{%
+آخر کار ہم نے اسے اور اس کے لشکروں کو پکڑا اور سمندر میں پھینک دیا اب دیکھ لو کہ ان ظالموں کا کیسا انجام ہوا\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxciii{%
+ہم نے انہیں جہنم کی طرف دعوت دینے والے پیش رو بنا دیا اور قیامت کے روز وہ کہیں سے کوئی مدد نہ پا سکیں گے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxciv{%
+ہم نے اِس دنیا میں ان کے پیچھے لعنت لگا دی اور قیامت کے روز وہ بڑی قباحت میں مبتلا ہوں گے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcv{%
+پچھلی نسلوں کو ہلاک کرنے کے بعد ہم نے موسیٰؑ کو کتاب عطا کی، لوگوں کے لیے بصیرتوں کا سامان بنا کر، تاکہ شاید لوگ سبق حاصل کریں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcvi{%
+(اے محمدؐ) تم اُس وقت مغربی گوشے میں موجود نہ تھے جب ہم نے موسیٰؑ کو یہ فرمان شریعت عطا کیا، اور نہ تم شاہدین میں شامل تھے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcvii{%
+بلکہ اس کے بعد (تمہارے زمانے تک) ہم بہت سی نسلیں اٹھا چکے ہیں اور ان پر بہت زمانہ گزر چکا ہے تم اہلِ مَدیَن کے درمیان بھی موجود نہ تھے کہ اُن کو ہماری آیات سُنا رہے ہوتے، مگر (اُس وقت کی یہ خبریں) بھیجنے والے ہم ہیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcviii{%
+اور تم طور کے دامن میں بھی اُس وقت موجود نہ تھے جب ہم نے (موسیٰؑ کو پہلی مرتبہ) پکارا تھا، مگر یہ تمہارے رب کی رحمت ہے (کہ تم کو یہ معلومات دی جار ہی ہیں) تاکہ تم اُن لوگوں کو متنبّہ کر دو جن کے پاس تم سے پہلے کوئی متنبّہ کرنے والا نہیں آیا، شاید کہ وہ ہوش میں آئیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcix{%
+(اور یہ ہم نے اس لیے کیا کہ) کہیں ایسا نہ ہو کہ اُن کے اپنے کیے کرتوتوں کی بدولت کوئی مصیبت جب اُن پر آئے تو وہ کہیں ``اے پروردگار، تُو نے کیوں نہ ہماری طرف کوئی رسول بھیجا کہ ہم تیری آیات کی پیروی کرتے اور اہلِ ایمان میں سے ہوتے"\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccc{%
+مگر جب ہمارے ہاں سے حق ان کے پاس آ گیا تو وہ کہنے لگے ``کیوں نہ دیا گیا اِس کو وہی کچھ جو موسیٰؑ کو دیا گیا تھا؟" کیا یہ لوگ اُس کا انکار نہیں کر چکے ہیں جو اس سے پہلے موسیٰؑ کو دیا گیا تھا؟ انہوں نے کہا ``دونوں جادوگر ہیں جو ایک دُوسرے کی مدد کرتے ہیں" اور کہا ``ہم کسی کو نہیں مانتے"\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccci{%
+(اے نبیؐ،) ان سے کہو، ``اچھا تو لاؤ اللہ کی طرف سے کوئی کتاب جو اِن دونوں سے زیادہ ہدایت بخشنے والی ہو اگر تم سچے ہو، میں اسی کی پیروی اختیار کروں گا"\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccii{%
+اب اگر وہ تمہارا یہ مطالبہ پورا نہیں کرتے تو سمجھ لو کہ دراصل یہ اپنی خواہشات کے پیرو ہیں، اور اُس شخص سے بڑھ کر کون گمراہ ہو گا جو خدائی ہدایت کے بغیر بس اپنی خواہشات کی پیروی کرے؟ اللہ ایسے ظالموں کو ہرگز ہدایت نہیں بخشتا\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccciii{%
+اور (نصیحت کی) بات پے در پے ہم انہیں پہنچا چکے ہیں تاکہ وہ غفلت سے بیدار ہوں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccciv{%
+جن لوگوں کو اس سے پہلے ہم نے کتاب دی تھی وہ اِس (قرآن) پر ایمان لاتے ہیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccv{%
+اور جب یہ اُن کو سُنایا جاتا ہے تو وہ کہتے ہیں کہ ``ہم اِس پر ایمان لائے، یہ واقعی حق ہے ہمارے رب کی طرف سے، ہم تو پہلے ہی سے مسلم ہیں"\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccvi{%
+یہ وہ لوگ ہیں جنہیں ان کا اجر دو بار دیا جائے گا اُس ثابت قدمی کے بدلے جو انہوں نے دکھائی وہ بُرائی کو بھَلائی سے دفع کرتے ہیں اور جو کچھ رزق ہم نے انہیں دیا ہے اس میں سے خرچ کرتے ہیں\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccvii{%
+اور جب انہوں نے بیہودہ بات سنی تو یہ کہہ کر اس سے کنارہ کش ہو گئے کہ ``ہمارے اعمال ہمارے لیے اور تمہارے اعمال تمہارے لیے، تم کو سلام ہے، ہم جاہلوں کا سا طریقہ اختیار نہیں کرنا چاہتے"\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccviii{%
+اے نبیؐ، تم جسے چاہو اسے ہدایت نہیں دے سکتے، مگر اللہ جسے چاہتا ہے ہدایت دیتا ہے اور وہ ان لوگوں کو خوب جانتا ہے جو ہدایت قبول کرنے والے ہیں\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccix{%
+وہ کہتے ہیں ``اگر ہم تمہارے ساتھ اِس ہدایت کی پیروی اختیار کر لیں تو اپنی زمین سے اُچک لیے جائیں گے" کیا یہ واقعہ نہیں ہے کہ ہم نے ایک پرامن حرم کو ان کے لیے جائے قیام بنا دیا جس کی طرف ہر طرح کے ثمرات کھچے چلے آتے ہیں، ہماری طرف سے رزق کے طور پر؟ مگر ان میں سے اکثر لوگ جانتے نہیں ہیں\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccx{%
+اور کتنی ہی ایسی بستیاں ہم تباہ کر چکے ہیں جن کے لوگ اپنی معیشت پر اترا گئے تھے سو دیکھ لو، وہ ان کے مسکن پڑے ہوئے ہیں جن میں ان کے بعد کم ہی کوئی بسا ہے، آ خرکار ہم ہی وارث ہو کر رہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxi{%
+اور تیرا رب بستیوں کو ہلاک کرنے والا نہ تھا جب تک کہ ان کے مرکز میں ایک رسُول نہ بھیج دیتا جو ان کو ہماری آیات سُناتا اور ہم بستیوں کو ہلاک کرنے والے نہ تھے جب تک کہ ان کے رہنے والے ظالم نہ ہو جاتے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxii{%
+تم لوگوں کو جو کچھ بھی دیا گیا ہے وہ محض دُنیا کی زندگی کا سامان اور اس کی زینت ہے، اور جو کچھ اللہ کے پاس ہے وہ اس سے بہتر اور باقی تر ہے کیا تم لوگ عقل سے کام نہیں لیتے؟\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxiii{%
+بھلا وہ شخص جس سے ہم نے اچھا وعدہ کیا ہو اور وہ اسے پانے والا ہو کبھی اس شخص کی طرح ہو سکتا ہے جسے ہم نے صرف حیات دنیا کا سروسامان دے دیا ہو اور پھر وہ قیامت کے روز سزا کے لیے پیش کیا جانے والا ہو؟\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxiv{%
+اور (بھول نہ جائیں یہ لوگ) اُس دن کو جب کہ وہ اِن کو پکارے گا اور پوچھے گا ``کہاں ہیں میرے وہ شریک جن کا تم گمان رکھتے تھے؟"\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxv{%
+یہ قول جن پر چسپاں ہو گا وہ کہیں گے ``اے ہمارے رب، بے شک یہی لوگ ہیں جن کو ہم نے گمراہ کیا تھا، اِنہیں ہم نے اُسی طرح گمراہ کیا جیسے ہم خود گمراہ ہوئے ہم آپ کے سامنے براءت کا اظہار کرتے ہیں یہ ہماری تو بندگی نہیں کرتے تھے"\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxvi{%
+پھر اِن سے کہا جائے گا کہ پکارو اب اپنے ٹھیرائے ہوئے شریکوں کو یہ انہیں پکاریں گے مگر وہ اِن کو کوئی جواب نہ دیں گے اور یہ لوگ عذاب دیکھ لیں گے کاش یہ ہدایت اختیار کرنے والے ہوتے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxvii{%
+اور (فراموش نہ کریں یہ لوگ) وہ دن جبکہ وہ اِن کو پکارے گا اور پوچھے گا کہ ``جو رسول بھیجے گئے تھے انہیں تم نے کیا جواب دیا تھا؟"\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxviii{%
+اُس وقت کوئی جواب اِن کو نہ سُوجھے گا اور نہ یہ آپس میں ایک دُوسرے سے پوچھ ہی سکیں گے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxix{%
+البتہ جس نے آج توبہ کر لی اور ایمان لے آیا اور نیک عمل کیے وہی یہ توقع کر سکتا ہے کہ وہاں فلاح پانے والوں میں سے ہو گا\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxx{%
+تیرا رب پیدا کرتا ہے جو کچھ چاہتا ہے اور (وہ خود ہی اپنے کام کے لیے جسے چاہتا ہے) منتخب کر لیتا ہے، یہ انتخاب اِن لوگوں کے کرنے کا کام نہیں ہے، اللہ پاک ہے اور بہت بالاتر ہے اُس شرک سے جو یہ لوگ کرتے ہیں\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxi{%
+تیرا رب جانتا ہے جو کچھ یہ دلوں میں چھپائے ہوئے ہیں اور جو کچھ یہ ظاہر کرتے ہیں\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxii{%
+وہی ایک اللہ ہے جس کے سوا کوئی عبادت کا مستحق نہیں اسی کے لیے حمد ہے دنیا میں بھی اور آخرت میں بھی، فرماں روائی اسی کی ہے اور اسی کی طرف تم سب پلٹائے جانے والے ہو\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxiii{%
+اے نبیؐ، اِن سے کہو کبھی تم لوگوں نے غور کیا کہ اگر اللہ قیامت تک تم پر ہمیشہ کے لیے رات طاری کر دے تو اللہ کے سوا وہ کونسا معبود ہے جو تمہیں روشنی لا دے؟ کیا تم سُنتے نہیں ہو؟\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxiv{%
+اِن سے پوچھو، کبھی تم نے سوچا کہ اگر اللہ قیامت تک تم پر ہمیشہ کے لیے دن طاری کر دے تو اللہ کے سوا وہ کونسا معبُود ہے جو تمہیں رات لا دے تاکہ تم اس میں سکون حاصل کر سکو؟ کیا تم کو سُوجھتا نہیں؟\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxv{%
+یہ اسی کی رحمت ہے کہ اس نے تمہارے لیے رات اور دن بنائے تاکہ تم (رات میں) سکون حاصل کرو اور (دن کو) اپنے رب کا فضل تلاش کرو، شاید کہ تم شکر گزار بنو\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxvi{%
+(یاد رکھیں یہ لوگ) وہ دن جبکہ وہ انہیں پکارے گا پھر پوچھے گا ``کہاں ہیں میرے وہ شریک جن کا تم گمان رکھتے تھے؟"\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxvii{%
+اور ہم ہر امّت میں سے ایک گواہ نکال لائیں گے پھر کہیں گے کہ ``لاؤ اب اپنی دلیل" اس وقت انہیں معلوم ہو جائے گا کہ حق اللہ کی طرف سے ہے، اور گم ہو جائیں گے ان کے وہ سارے جھوٹ جو انہوں نے گھڑ رکھے تھے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxviii{%
+یہ ایک واقعہ ہے کہ قارون موسیٰؑ کی قوم کا ایک شخص تھا، پھر وہ اپنی قوم کے خلاف سرکش ہو گیا اور ہم نے اس کو اتنے خزانے دے رکھے تھے کہ ان کی کنجیاں طاقت ور آدمیوں کی ایک جماعت مشکل سے اُٹھا سکتی تھی ایک دفعہ جب اس کی قوم کے لوگوں نے اُس سے کہا ``پھول نہ جا، اللہ پھولنے والوں کو پسند نہیں کرتا\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxix{%
+جو مال اللہ نے تجھے دیا ہے اس سے آخرت کا گھر بنانے کی فکر کر اور دُنیا میں سے بھی اپنا حصہ فراموش نہ کر احسان کر جس طرح اللہ نے تیرے ساتھ احسان کیا ہے اور زمین میں فساد برپا کرنے کی کوشش نہ کر، اللہ مفسدوں کو پسند نہیں کرتا"\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxx{%
+تو اُس نے کہا ``یہ سب کچھ تو مجھے اُس علم کی بنا پر دیا گیا ہے جو مجھ کو حاصل ہے" کیا اس کو علم نہ تھا کہ اللہ اس سے پہلے بہت سے ایسے لوگوں کو ہلاک کر چکا ہے جو اس سے زیادہ قوت اور جمعیت رکھتے تھے؟ مجرموں سے تو ان کے گناہ نہیں پوچھے جاتے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxi{%
+ایک روز وہ اپنی قوم کے سامنے اپنے پُورے ٹھاٹھ میں نکلا جو لوگ حیات دنیا کے طالب تھے وہ اسے دیکھ کر کہنے لگے ``کاش ہمیں بھی وہی کچھ ملتا جو قارون کو دیا گیا ہے، یہ تو بڑا نصیبے والا ہے"\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxii{%
+مگر جو لوگ علم رکھنے والے تھے وہ کہنے لگے ``افسوس تمہارے حال پر، اللہ کا ثواب بہتر ہے اُس شخص کے لیے جو ایمان لائے اور نیک عمل کرے، اور یہ دولت نہیں ملتی مگر صبر کرنے والوں کو"\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxiii{%
+آخر کار ہم نے اسے اور اس کے گھر کو زمین میں دَھنسا دیا پھر کوئی اس کے حامیوں کا گروہ نہ تھا جو اللہ کے مقابلہ میں اس کی مدد کو آتا اور نہ وہ خود اپنی مدد آپ کر سکا\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxiv{%
+اب وہی لوگ جو کل اس کی منزلت کی تمنا کر رہے تھے کہنے لگے ``افسوس، ہم بھول گئے تھے کہ اللہ اپنے بندوں میں سے جس کا رزق چاہتا ہے کشادہ کرتا ہے اور جسے چاہتا ہے نَپا تلا دیتا ہے اگر اللہ نے ہم پر احسان نہ کیا ہوتا تو ہمیں بھی زمین میں دَھنسا دیتا افسوس ہم کو یاد نہ رہا کہ کافر فلاح نہیں پایا کرتے"\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxv{%
+وہ آخرت کا گھر تو ہم اُن لوگوں کے لیے مخصوص کر دیں گے جو زمین میں اپنی بڑائی نہیں چاہتے اور نہ فساد کرنا چاہتے ہیں اور انجام کی بھَلائی متقین ہی کے لیے ہے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxvi{%
+جو کوئی بھَلائی لے کر آئے گا اس کے لیے اس سے بہتر بھَلائی ہے، اور جو بُرائی لے کر آئے تو بُرائیاں کرنے والوں کو ویسا ہی بدلہ ملے گا جیسے عمل وہ کرتے تھے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxvii{%
+اے نبیؐ، یقین جانو کہ جس نے یہ قرآن تم پر فرض کیا ہے وہ تمہیں ایک بہترین انجام کو پہنچانے والا ہے اِن لوگوں سے کہہ دو کہ ``میرا رب خُوب جانتا ہے کہ ہدایت لے کر کون آیا ہے اور کھُلی گمراہی میں کون مُبتلا ہے"\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxviii{%
+تم اس بات کے ہرگز امیدوار نہ تھے کہ تم پر کتاب نازل کی جائے گی، یہ تو محض تمہارے رب کی مہربانی سے (تم پر نازل ہوئی ہے)، پس تم کافروں کے مدد گار نہ بنو\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxix{%
+اور ایسا کبھی نہ ہونے پائے کہ اللہ کی آیات جب تم پر نازل ہوں تو کفّار تمہیں اُن سے باز رکھیں اپنے رب کی طرف دعوت دو اور ہرگز مشرکوں میں شامل نہ ہو\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxl{%
+اور اللہ کے ساتھ کسی دُوسرے معبُود کو نہ پکارو اُس کے سوا کوئی معبُود نہیں ہے ہر چیز ہلاک ہونے والی ہے سوائے اُس کی ذات کے فرماں روائی اُسی کی ہے اور اُسی کی طرف تم سب پلٹائے جاؤ گے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxli{%
+\basmalahur الف ل م\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlii{%
+کیا لوگوں نے یہ سمجھ رکھا ہے کہ وہ بس اتنا کہنے پر چھوڑ دیے جائیں گے کہ ``ہم ایمان لائے `` اور ان کو آزمایا نہ جائے گا؟\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxliii{%
+حالاں کہ ہم اُن سب لوگوں کی آزمائش کر چکے ہیں جو اِن سے پہلے گزرے ہیں اللہ کو تو ضرور یہ دیکھنا ہے کہ سچّے کون ہیں اور جھوٹے کون\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxliv{%
+اور کیا وہ لوگ جو بُری حرکتیں کر رہے ہیں یہ سمجھے بیٹھے ہیں کہ وہ ہم سے بازی لے جائیں گے؟ بڑا غلط حکم ہے جو وہ لگا رہے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlv{%
+جو کوئی اللہ سے ملنے کی توقع رکھتا ہو (اُسے معلوم ہونا چاہیے کہ) اللہ کا مقرر کیا ہوا وقت آنے ہی والا ہے، اور اللہ سب کچھ سُنتا اور جانتا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlvi{%
+جو شخص بھی مجاہدہ کریگا اپنے ہی بھلے کے لیے کرے گا، اللہ یقیناً دنیا جہان والوں سے بے نیاز ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlvii{%
+اور جو لوگ ایمان لائیں گے اور نیک اعمال کریں گے اُن کی برائیاں ہم ان سے دُور کر دیں گے اور انہیں اُن کے بہترین اعمال کی جزا دیں گے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlviii{%
+ہم نے انسان کو ہدایت کی ہے کہ اپنے والدین کے ساتھ نیک سلوک کرے لیکن اگر وہ تجھ پر زور ڈالیں کہ تو میرے ساتھ کسی ایسے (معبُود) کو شریک ٹھیرائے جسے تو (میرے شریک کی حیثیت سے) نہیں جانتا تو ان کی اطاعت نہ کر میری ہی طرف تم سب کو پلٹ کر آنا ہے، پھر میں تم کو بتا دوں گا کہ تم کیا کرتے رہے ہو\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlix{%
+اور جو لوگ ایمان لائے ہوں گے اور جنہوں نے نیک اعمال کیے ہوں گے اُن کو ہم ضرور صالحین میں داخل کریں گے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccl{%
+لوگوں میں سے کوئی ایسا ہے جو کہتا ہے کہ ہم ایمان لائے اللہ پر مگر جب وہ اللہ کے معاملہ میں ستایا گیا تو اس نے لوگوں کی ڈالی ہوئی آزمائش کو اللہ کے عذاب کی طرح سمجھ لیا اب اگر تیرے رب کی طرف سے فتح و نصرت آ گئی تو یہی شخص کہے گا کہ ``ہم تو تمہارے ساتھ تھے" کیا دنیا والوں کے دلوں کا حال اللہ کو بخوبی معلوم نہیں ہے؟\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccli{%
+اور اللہ کو تو ضرور یہ دیکھنا ہی ہے کہ ایمان لانے والے کون ہیں اور منافق کون\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclii{%
+یہ کافر لوگ ایمان لانے والوں سے کہتے ہیں کہ تم ہمارے طریقے کی پیروی کرو اور تمہاری خطاؤں کو ہم اپنے اُوپر لے لیں گے حالانکہ اُن کی خطاؤں میں سے کچھ بھی وہ اپنے اوپر لینے والے نہیں ہیں، وہ قطعاً جھوٹ کہتے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccliii{%
+ہاں ضرور وہ اپنے بوجھ بھی اٹھائیں گے اور اپنے بوجھوں کے ساتھ بہت سے دوسرے بوجھ بھی اور قیامت کے روز یقیناً ان سے اِن افترا پردازیوں کی بازپرس ہو گی جو وہ کرتے رہے ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccliv{%
+ہم نے نوحؑ کو اس کی قوم کی طرف بھیجا اور وہ پچاس کم ایک ہزار برس اُن کے درمیان رہا آخر کار اُن لوگوں کو طوفان نے آ گھیرا اس حال میں کہ وہ ظالم تھے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclv{%
+پھر نوحؑ کو اور کشتی والوں کو ہم نے بچا لیا اور اُسے دنیا والوں کے لیے ایک نشان عبرت بنا کر رکھ دیا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclvi{%
+اور ابراہیمؑ کو بھیجا جبکہ اُس نے اپنی قوم سے کہا ``اللہ کی بندگی کرو اور اُس سے ڈرو یہ تمہارے لیے بہتر ہے اگر تم جانو\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclvii{%
+تم اللہ کو چھوڑ کر جنہیں پوج رہے ہو وہ تو محض بت ہیں اور تم ایک جھوٹ گھڑ رہے ہو در حقیقت اللہ کے سوا جن کی تم پرستش کرتے ہو وہ تمہیں کوئی رزق بھی دینے کا اختیار نہیں رکھتے اللہ سے رزق مانگو اور اُسی کی بندگی کرو اور اس کا شکر ادا کرو، اسی کی طرف تم پلٹائے جانے والے ہو\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclviii{%
+اور اگر تم جھٹلاتے ہو تو تم سے پہلے بہت سی قومیں جھٹلا چکی ہیں، اور رسول پر صاف صاف پیغام پہنچا دینے کے سوا کوئی ذمّہ داری نہیں ہے"\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclix{%
+کیا اِن لوگوں نے کبھی دیکھا ہی نہیں ہے کہ اللہ کس طرح خلق کی ابتدا کرتا ہے، پھر اُس کا اعادہ کرتا ہے؟ یقیناً یہ (اعادہ تو) اللہ کے لیے آسان تر ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclx{%
+ان سے کہو کہ زمین میں چلو پھرو اور دیکھو کہ اُس نے کس طرح خلق کی ابتدا کی ہے، پھر اللہ بار دیگر بھی زندگی بخشے گا یقیناً اللہ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxi{%
+جسے چاہے سزا دے اور جس پر چاہے رحم فرمائے، اُسی کی طرف تم پھیرے جانے والے ہو\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxii{%
+تم نہ زمین میں عاجز کرنے والے ہو نہ آسمان میں، اور اللہ سے بچانے والا کوئی سرپرست اور مدد گار تمہارے لیے نہیں ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxiii{%
+جن لوگوں نے اللہ کی آیات کا اور اس سے ملاقات کا انکار کیا ہے وہ میری رحمت سے مایوس ہو چکے ہیں اور ان کے لیے درد ناک سزا ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxiv{%
+پھر اُس کی قوم کا جواب اِس کے سوا کچھ نہ تھا کہ انہوں نے کہا ``قتل کر دو اِسے یا جلا ڈالو اِس کو" آخر کار اللہ نے اسے آگ سے بچا لیا، یقیناً اس میں نشانیاں ہیں اُن لوگوں کے لیے جو ایمان لانے والے ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxv{%
+اور اُس نے کہا ``تم نے دنیا کی زندگی میں تو اللہ کو چھوڑ کر بتوں کو اپنے درمیان محبت کا ذریعہ بنا لیا ہے مگر قیامت کے روز تم ایک دُوسرے کا انکار اور ایک دُوسرے پر لعنت کرو گے اور آگ تمہارا ٹھکانا ہو گی اور کوئی تمہارا مدد گار نہ ہو گا"\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxvi{%
+اُس وقت لوطؑ نے اُس کو مانا اور ابراہیمؑ نے کہا میں اپنے رب کی طرف ہجرت کرتا ہوں، وہ زبردست ہے اور حکیم ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxvii{%
+اور ہم نے اسے اسحاقؑ اور یعقوبؑ (جیسی اولاد) عنایت فرمائی اور اس کی نسل میں نبوت اور کتاب رکھ دی، اور اسے دنیا میں اُس کا اجر عطا کیا اور آخرت میں وہ یقیناً صالحین میں سے ہو گا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxviii{%
+اور ہم نے لوطؑ کو بھیجا جبکہ اُس نے اپنی قوم سے کہا ``تم تو وہ فحش کام کرتے ہو جو تم سے پہلے دنیا والوں میں سے کسی نے نہیں کیا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxix{%
+کیا تمہارا حال یہ ہے کہ مَردوں کے پاس جاتے ہو، اور رہزنی کرتے ہو اور اپنی مجلسوں میں بُرے کام کرتے ہو؟" پھر کوئی جواب اس کی قوم کے پاس اس کے سوا نہ تھا کہ انہوں نے کہا ``لے آ اللہ کا عذاب اگر تو سچّا ہے"\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxx{%
+لوطؑ نے کہا ``اے میرے رب، اِن مفسد لوگوں کے مقابلے میں میری مدد فرما"\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxi{%
+اور جب ہمارے فرستادے ابراہیمؑ کے پاس بشارت لے کر پہنچے تو انہوں نے اُس سے کہا ``ہم اِس بستی کے لوگوں کو ہلاک کرنے والے ہیں، اس کے لوگ سخت ظالم ہو چکے ہیں"\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxii{%
+ابراہیمؑ نے کہا ``وہاں تو لوطؑ موجود ہے" انہوں نے کہا ``ہم خوب جانتے ہیں کہ وہاں کون کون ہے ہم اُسے، اور اس کی بیوی کے سوا اس کے باقی گھر والوں کو بچا لیں گے" اس کی بیوی پیچھے رہ جانے والوں میں سے تھی\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxiii{%
+پھر جب ہمارے فرستادے لوطؑ کے پاس پہنچے تو ان کی آمد پر وہ سخت پریشان اور دل تنگ ہوا اُنہوں نے کہا ``نہ ڈرو اور نہ رنج کرو ہم تمہیں اور تمہارے گھر والوں کو بچا لیں گے، سوائے تمہاری بیوی کے جو پیچھے رہ جانے والوں میں سے ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxiv{%
+ہم اس بستی کے لوگوں پر آسمان سے عذاب نازل کرنے والے ہیں اُس فسق کی بدولت جو یہ کرتے رہے ہیں"\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxv{%
+اور ہم نے اُس بستی کی ایک کھُلی نشانی چھوڑ دی ہے اُن لوگوں کے لیے جو عقل سے کام لیتے ہیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxvi{%
+اور مَدیَن کی طرف ہم نے اُن کے بھائی شعیب کو بھیجا اُس نے کہا ``اے میری قوم کے لوگو، اللہ کی بندگی کرو اور روزِ آخر کے امیدوار رہو اور زمین میں مفسد بن کر زیادتیاں نہ کرتے پھرو"\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxvii{%
+مگر انہوں نے اسے جھٹلا دیا آخر کار ایک سخت زلزلے نے انہیں آ لیا اور وہ اپنے گھروں میں پڑے کے پڑے رہ گئے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxviii{%
+اور عاد و ثمود کو ہم نے ہلاک کیا، تم وہ مقامات دیکھ چکے ہو جہاں وہ رہتے تھے اُن کے اعمال کو شیطان نے اُن کے لیے خوشنما بنا دیا اور انہیں راہِ راست سے برگشتہ کر دیا حالانکہ وہ ہوش گوش رکھتے تھے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxix{%
+اور قارون و فرعون و ہامان کو ہم نے ہلاک کیا موسیٰؑ اُن کے پاس بیّنات لے کر آیا مگر انہوں نے زمین میں اپنی بڑائی کا زعم کیا حالانکہ وہ سبقت لے جانے والے نہ تھے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxx{%
+آخر کار ہر ایک کو ہم نے اس کے گناہ میں پکڑا، پھر ان میں سے کسی پر ہم نے پتھراؤ کرنے والی ہوا بھیجی، اور کسی کو ایک زبردست دھماکے نے آ لیا، اور کسی کو ہم نے زمین میں دھسا دیا، اور کسی کو غرق کر دیا اللہ اُن پر ظلم کرنے والا نہ تھا، مگر وہ خود ہی اپنے اوپر ظلم کر رہے تھے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxi{%
+جن لوگوں نے اللہ کو چھوڑ کر دُوسرے سرپرست بنا لیے ہیں اُن کی مثال مکڑی جیسی ہے جو اپنا ایک گھر بناتی ہے اور سب گھروں سے زیادہ کمزور گھر مکڑی کا گھر ہی ہوتا ہے کاش یہ لوگ علم رکھتے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxii{%
+یہ لوگ اللہ کو چھوڑ کر جس چیز کو بھی پکارتے ہیں اللہ اسے خوب جانتا ہے اور وہی زبردست اور حکیم ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxiii{%
+یہ مثالیں ہم لوگوں کی فہمائش کے لیے دیتے ہیں، مگر ان کو وہی لوگ سمجھتے ہیں جو علم رکھنے والے ہیں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxiv{%
+اللہ نے آسمانوں اور زمین کو برحق پیدا کیا ہے، در حقیقت اِس میں ایک نشانی ہے اہلِ ایمان کے لیے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxv{%
+(اے نبیؐ) تلاوت کرو اس کتاب کی جو تمہاری طرف وحی کے ذریعہ سے بھیجی گئی ہے اور نماز قائم کرو، یقیناً نماز فحش اور بُرے کاموں سے روکتی ہے اور اللہ کا ذکر اس سے بھی زیادہ بڑی چیز ہے اللہ جانتا ہے جو کچھ تم لوگ کرتے ہو\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxvi{%
+اور اہل کتاب سے بحث نہ کرو مگر عمدہ طریقہ سے، سوائے اُن لوگوں کے جو اُن میں سے ظالم ہوں، اور اُن سے کہو کہ ``ہم ایمان لائے ہیں اُس چیز پر بھی جو ہماری طرف بھیجی گئی ہے اور اُس چیز پر بھی جو تمہاری طرف بھیجی گئی تھی، ہمارا خدا اور تمہارا خدا ایک ہی ہے اور ہم اُسی کے مُسلم (فرماں بردار) ہیں"\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxvii{%
+(اے نبیؐ) ہم نے اِسی طرح تمہاری طرف کتاب نازل کی ہے، اس لیے وہ لوگ جن کو ہم نے پہلے کتاب دی تھی وہ اس پر ایمان لاتے ہیں، اور اِن لوگوں میں سے بھی بہت سے اس پر ایمان لا رہے ہیں، اور ہماری آیات کا انکار صرف کافر ہی کرتے ہیں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxviii{%
+(اے نبیؐ) تم اس سے پہلے کوئی کتاب نہیں پڑھتے تھے اور نہ اپنے ہاتھ سے لکھتے تھے، اگر ایسا ہوتا تو باطل پرست لوگ شک میں پڑ سکتے تھے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxix{%
+دراصل یہ روشن نشانیاں ہیں اُن لوگوں کے دلوں میں جنہیں عِلم بخشا گیا ہے، اور ہماری آیات کا انکار نہیں کرتے مگر وہ جو ظالم ہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxc{%
+یہ لوگ کہتے ہیں کہ ``کیوں نہ اتاری گئی اس شخص پر نشانیاں اِس کے رب کی طرف سے؟" کہو، ``نشانیاں تو اللہ کے پاس ہیں اور میں صرف خبردار کرنے والا ہوں کھول کھول کر"\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxci{%
+اور کیا اِن لوگوں کے لیے یہ (نشانی) کافی نہیں ہے کہ ہم نے تم پر کتاب نازل کی جو اِنہیں پڑھ کر سُنائی جاتی ہے؟ در حقیقت اِس میں رحمت ہے اور نصیحت ہے اُن لوگوں کے لیے جو ایمان لاتے ہیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcii{%
+(اے نبیؐ) کہو کہ ``میرے اور تمہارے درمیان اللہ گواہی کے لیے کافی ہے وہ آسمانوں اور زمین میں سب کچھ جانتا ہے جو لوگ باطل کو مانتے ہیں اور اللہ سے کفر کرتے ہیں وہی خسارے میں رہنے والے ہیں"\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxciii{%
+یہ لوگ تم سے عذاب جلدی لانے کا مطالبہ کرتے ہیں اگر ایک وقت مقرر نہ کر دیا گیا ہوتا تو ان پر عذاب آ چکا ہوتا اور یقیناً (اپنے وقت پر) وہ آ کر رہے گا اچانک، اس حال میں کہ انہیں خبر بھی نہ ہو گی\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxciv{%
+یہ تم سے عذاب جلدی لانے کا مطالبہ کرتے ہیں، حالانکہ جہنم ان کافروں کو گھیرے میں لے چکی ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcv{%
+(اور انہیں پتہ چلے گا) اُس روز جبکہ عذاب انہیں اُوپر سے بھی ڈھانک لے گا اور پاؤں کے نیچے سے بھی اور کہے گا کہ اب چکھو مزا ان کرتوتوں کا جو تم کرتے تھے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcvi{%
+اے میرے بندو جو ایمان لائے ہو، میری زمین وسیع ہے، پس تم میری بندگی بجا لاؤ\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcvii{%
+ہر متنفس کو موت کا مزا چکھنا ہے، پھر تم سب ہماری طرف ہی پلٹا کر لائے جاؤ گے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcviii{%
+جو لوگ ایمان لائے ہیں اور جنہوں نے نیک عمل کیے ہیں ان کو ہم جنت کی بلند و بالا عمارتوں میں رکھیں گے جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی، وہاں وہ ہمیشہ رہیں گے، کیا ہی عمدہ اجر ہے عمل کرنے والوں کے لیے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcix{%
+اُن لوگوں کے لیے جنہوں نے صبر کیا ہے اور جو اپنے رب پر بھروسہ کرتے ہیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcd{%
+کتنے ہی جانور ہیں جو اپنا رزق اٹھائے نہیں پھرتے، اللہ اُن کو رزق دیتا ہے اور تمہارا رازق بھی وہی ہے، وہ سب کچھ سُنتا اور جانتا ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdi{%
+اگر تم اِن لوگوں سے پُوچھو کہ زمین اور آسمانوں کو کس نے پیدا کیا ہے اور چاند اور سُورج کو کس نے مسخّر کر رکھا ہے تو ضرور کہیں گے کہ اللہ نے، پھر یہ کدھر سے دھوکا کھا رہے ہیں؟\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdii{%
+اللہ ہی ہے جو اپنے بندوں میں سے جس کا چاہتا ہے رزق کشادہ کرتا ہے اور جس کا چاہتا ہے تنگ کرتا ہے، یقیناً اللہ ہر چیز کا جاننے والا ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdiii{%
+اور اگر تم ان سے پوچھو کس نے آسمان سے پانی برسایا اور اِس کے ذریعہ سے مُردہ پڑی ہوئی زمین کو جِلا اٹھایا تو وہ ضرور کہیں گے اللہ نے کہو، الحمدللہ، مگر اکثر لوگ سمجھتے نہیں ہیں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdiv{%
+اور یہ دنیا کی زندگی کچھ نہیں ہے مگر ایک کھیل اور دل کا بہلاوا اصل زندگی کا گھر تو دار آخرت ہے، کاش یہ لوگ جانتے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdv{%
+جب یہ لوگ کشتی پر سوار ہوتے ہیں تو اپنے دین کو اللہ کے لیے خالص کر کے اُس سے دُعا مانگتے ہیں، پھر جب وہ اِنہیں بچا کر خشکی پر لے آتا ہے تو یکایک یہ شرک کرنے لگتے ہیں\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdvi{%
+تاکہ اللہ کی دی ہوئی نجات پر اس کا کفران نعمت کریں اور (حیات دنیا کے) مزے لوٹیں اچھا، عنقریب اِنہیں معلوم ہو جائے گا\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdvii{%
+کیا یہ دیکھتے نہیں ہیں کہ ہم نے ایک پر امن حرم بنا دیا ہے حالانکہ اِن کے گرد و پیش لوگ اُچک لیے جاتے ہیں؟ کیا پھر بھی یہ لوگ باطل کو مانتے ہیں اور اللہ کی نعمت کا کفران کرتے ہیں؟\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdviii{%
+اُس شخص سے بڑا ظالم کون ہو گا جو اللہ پر جھوٹ باندھے یا حق کو جھُٹلائے جب کہ وہ اس کے سامنے آ چکا ہو؟ کیا ایسے کافروں کا ٹھکانہ جہنم ہی نہیں ہے؟\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdix{%
+جو لوگ ہماری خاطر مجاہدہ کریں گے انہیں ہم اپنے راستے دکھائیں گے، اور یقیناً اللہ نیکو کاروں ہی کے ساتھ ہے\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdx{%
+\basmalahur ا ل م\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxi{%
+رومی قریب کی سرزمین میں مغلوب ہو گئے ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxii{%
+اور اپنی اِس مغلوبیت کے بعد چند سال کے اندر وہ غالب ہو جائیں گے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxiii{%
+اللہ ہی کا اختیار ہے پہلے بھی اور بعد میں بھی اور وہ دن وہ ہو گا جبکہ اللہ کی بخشی ہوئی فتح پر مسلمان خوشیاں منائیں گے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxiv{%
+اللہ نصرت عطا فرماتا ہے جسے چاہتا ہے، اور وہ زبردست اور رحیم ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxv{%
+یہ وعدہ اللہ نے کیا ہے، اللہ کبھی اپنے وعدے کی خلاف ورزی نہیں کرتا، مگر اکثر لوگ نہیں جانتے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxvi{%
+لوگ دُنیا کی زندگی کا بس ظاہری پہلو جانتے ہیں اور آخرت سے وہ خود ہی غافل ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxvii{%
+کیا انہوں نے کبھی اپنے آپ میں غور و فکر نہیں کیا؟ اللہ نے زمین اور آسمانوں کو اور اُن ساری چیزوں کو جو اُن کے درمیان ہیں برحق اور ایک مقرّر مدت ہی کے لیے پیدا کیا ہے مگر بہت سے لوگ اپنے رب کی ملاقات کے منکر ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxviii{%
+اور کیا یہ لوگ کبھی زمین میں چلے پھرے نہیں ہیں کہ اِنہیں اُن لوگوں کا انجام نظر آتا جو اِن سے پہلے گزر چکے ہیں؟ وہ اِن سے زیادہ طاقت رکھتے تھے، اُنہوں نے زمین کو خوب ادھیڑا تھا اور اُسے اتنا آباد کیا تھا جتنا اِنہوں نے نہیں کیا ہے اُن کے پاس ان کے رسول روشن نشانیاں لے کر آئے پھر اللہ ان پر ظلم کرنے والا نہ تھا، مگر وہ خود ہی اپنے اوپر ظلم کر رہے تھے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxix{%
+آ خرکار جن لوگوں نے بُرائیاں کی تھیں ان کا انجام بہت برا ہوا، اس لیے کہ انہوں نے اللہ کی آیات کو جھٹلایا تھا اور وہ ان کا مذاق اڑاتے تھے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxx{%
+اللہ ہی خلق کی ابتدا کرتا ہے، پھر وہی اس کا اعادہ کرے گا، پھر اسی کی طرف تم پلٹائے جاؤ گے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxi{%
+اور جب وہ ساعت برپا ہو گی اس دن مجرم ہَک دَک رہ جائیں گے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxii{%
+ان کے ٹھیرائے ہوئے شریکوں میں کوئی ان کا سفارشی نہ ہو گا اور وہ اپنے شریکوں کے منکر ہو جائیں گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxiii{%
+جس روز وہ ساعت برپا ہو گی، اس دن (سب انسان) الگ گروہوں میں بٹ جائیں گے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxiv{%
+جو لوگ ایمان لائے ہیں اور جنہوں نے نیک عمل کیے ہیں وہ ایک باغ میں شاداں و فرحاں رکھے جائیں گے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxv{%
+اور جنہوں نے کفر کیا ہے اور ہماری آیات کو اور آخرت کی ملاقات کو جھٹلایا ہے وہ عذاب میں حاضر رکھے جائیں گے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxvi{%
+پس تسبیح کرو اللہ کی جبکہ تم شام کرتے ہو اور جب صبح کرتے ہو\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxvii{%
+آسمانوں اور زمین میں اُسی کے لیے حمد ہے اور (تسبیح کرو اس کی) تیسرے پہر اور جبکہ تم پر ظہر کا وقت آتا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxviii{%
+وہ زندہ میں سے مُردے کو نکالتا ہے اور مُردے میں سے زندہ کو نکالتا ہے اور زمین کو اس کی موت کے بعد زندگی بخشتا ہے اسی طرح تم لوگ بھی (حالت موت سے) نکال لیے جاؤ گے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxix{%
+اُس کی نشانیوں میں سے یہ ہے کہ اس نے تم کو مٹی سے پیدا کیا پھر یکایک تم بشر ہو کہ (زمین میں) پھیلتے چلے جا رہے ہو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxx{%
+اور اس کی نشانیوں میں سے یہ ہے کہ اس نے تمہارے لیے تمہاری ہی جنس سے بیویاں بنائیں تاکہ تم ان کے پاس سکون حاصل کرو اور تمہارے درمیان محبّت اور رحمت پیدا کر دی یقیناً اس میں بہت سی نشانیاں ہے اُن لوگوں کے لیے جو غور و فکر کرتے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxi{%
+اور اس کی نشانیوں میں سے آسمانوں اور زمین کی پیدائش، اور تمہاری زبانوں اور تمہارے رنگوں کا اختلاف ہے یقیناً اس میں بہت سی نشانیاں ہیں دانشمند لوگوں کے لیے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxii{%
+اور اُس کی نشانیوں میں سے تمہارا رات اور دن کو سونا اور تمہارا اس کے فضل کو تلاش کرنا ہے یقیناً اِس میں بہت سی نشانیاں ہیں اُن لوگوں کے لیے جو (غور سے) سُنتے ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxiii{%
+اور اُس کی نشانیوں میں سے یہ ہے کہ وہ تمہیں بجلی کی چمک دکھاتا ہے خوف کے ساتھ بھی اور طمع کے ساتھ بھی اور آسمان سے پانی برساتا ہے، پھر اس کے ذریعہ سے زمین کو اس کی موت کے بعد زندگی بخشتا ہے یقیناً اِس میں بہت سی نشانیاں ہیں اُن لوگوں کے لیے جو عقل سے کام لیتے ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxiv{%
+اور اُس کی نشانیوں میں سے یہ ہے کہ آسمان اور زمین اس کے حکم سے قائم ہیں پھر جونہی کہ اُس نے تمہیں زمین سے پکارا، بس ایک ہی پکار میں اچانک تم نکل آؤ گے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxv{%
+آسمانوں اور زمین میں جو بھی ہیں اُس کے بندے ہیں، سب کے سب اسی کے تابع فرمان ہیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxvi{%
+وہی ہے جو تخلیق کی ابتدا کرتا ہے، پھر وہی اس کا اعادہ کرے گا اور یہ اس کے لیے آسان تر ہے آسمانوں اور زمین میں اس کی صفت سب سے برتر ہے اور وہ زبردست اور حکیم ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxvii{%
+وہ تمہیں خود تمہاری اپنی ہی ذات سے ایک مثال دیتا ہے کیا تمہارے اُن غلاموں میں سے جو تمہاری ملکیت میں ہیں کچھ غلام ایسے بھی ہیں جو ہمارے دیے ہوئے مال و دولت میں تمہارے ساتھ برابر کے شریک ہوں اور تم اُن سے اُس طرح ڈرتے ہو جس طرح آپس میں اپنے ہمسروں سے ڈرتے ہو؟ اس طرح ہم آیات کھول کر پیش کرتے ہیں اُن لوگوں کے لیے جو عقل سے کام لیتے ہیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxviii{%
+مگر یہ ظالم بے سمجھے بوجھے اپنے تخیلات کے پیچھے چل پڑے ہیں اب کون اُس شخص کو راستہ دکھا سکتا ہے جسے اللہ نے بھٹکا دیا ہو ایسے لوگوں کا تو کوئی مدد گار نہیں ہو سکتا\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxix{%
+پس (اے نبیؐ، اور نبیؐ کے پیروؤں) یک سُو ہو کر اپنا رُخ اِس دین کی سمت میں جما دو، قائم ہو جاؤ اُس فطرت پر جس پر اللہ تعالیٰ نے انسانوں کو پیدا کیا ہے، اللہ کی بنائی ہوئی ساخت بدلی نہیں جا سکتی، یہی بالکل راست اور درست دین ہے، مگر اکثر لوگ جانتے نہیں ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxl{%
+(قائم ہو جاؤ اِس بات پر) اللہ کی طرف رجوع کرتے ہوئے، اور ڈرو اُس سے، اور نماز قائم کرو، اور نہ ہو جاؤ اُن مشرکین میں سے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxli{%
+جنہوں نے اپنا اپنا دین الگ بنا لیا ہے اور گروہوں میں بٹ گئے ہیں، ہر ایک گروہ کے پاس جو کچھ ہے اسی میں وہ مگن ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlii{%
+لوگوں کا حال یہ ہے کہ جب انہیں کوئی تکلیف پہنچتی ہے تو اپنے رب کی طرف رجوع کر کے اُسے پکارتے ہیں، پھر جب وہ کچھ اپنی رحمت کا ذائقہ انہیں چکھا دیتا ہے تو یکایک ان میں سے کچھ لوگ شرک کرنے لگتے ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxliii{%
+تاکہ ہمارے کیے ہوئے احسان کی ناشکری کریں اچھا، مزے کر لو، عنقریب تمہیں معلوم ہو جائے گا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxliv{%
+کیا ہم نے کوئی سند اور دلیل ان پر نازل کی ہے جو شہادت دیتی ہو اس شرک کی صداقت پر جو یہ کر رہے ہیں؟\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlv{%
+جب ہم لوگوں کو رحمت کا ذائقہ چکھاتے ہیں تو وہ اس پر پھول جاتے ہیں، اور جب ان کے اپنے کیے کرتوتوں سے ان پر کوئی مصیبت آتی ہے تو یکایک وہ مایوس ہونے لگتے ہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlvi{%
+کیا یہ لوگ دیکھتے نہیں ہیں کہ اللہ ہی رزق کشادہ کرتا ہے جس کا چاہتا ہے اور تنگ کرتا ہے (جس کا چاہتا ہے) یقیناً اس میں بہت سی نشانیاں ہیں اُن لوگوں کے لیے جو ایمان لاتے ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlvii{%
+پس (اے مومن) رشتہ دار کو اس کا حق دے اور مسکین و مسافر کو (اُس کا حق) یہ طریقہ بہتر ہے اُن لوگوں کے لیے جو اللہ کی خوشنودی چاہتے ہوں، اور وہی فلاح پانے والے ہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlviii{%
+جو سُود تم دیتے ہو تاکہ لوگوں کے اموال میں شامل ہو کر وہ بڑھ جائے، اللہ کے نزدیک وہ نہیں بڑھتا، اور جو زکوٰۃ تم اللہ کی خوشنودی حاصل کرنے کے ارادے سے دیتے ہو، اسی کے دینے والے در حقیقت اپنے مال بڑھاتے ہیں\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlix{%
+اللہ ہی ہے جس نے تم کو پیدا کیا، پھر تمہیں رزق دیا، پھر وہ تمہیں موت دیتا ہے، پھر وہ تمہیں زندہ کرے گا کیا تمہارے ٹھیرائے ہوئے شریکوں میں کوئی ایسا ہے جو ان میں سے کوئی کام بھی کرتا ہو؟ پاک ہے وہ اور بہت بالا و برتر ہے اُس شرک سے جو یہ لوگ کرتے ہیں؟\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdl{%
+خشکی اور تری میں فساد برپا ہو گیا ہے لوگوں کے اپنے ہاتھوں کی کمائی سے تاکہ مزا چکھائے اُن کو ان کے بعض اعمال کا، شاید کہ وہ باز آئیں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdli{%
+(اے نبیؐ) اِن سے کہو کہ زمین میں چل پھر کر دیکھو پہلے گزرے ہوئے لوگوں کا کیا انجام ہو چکا ہے، ان میں سے اکثر مشرک ہی تھے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlii{%
+پس (اے نبیؐ) اپنا رُخ مضبوطی کے ساتھ جما دو اِس دین راست کی سمت میں قبل اس کے کہ وہ دن آئے جس کے ٹل جانے کی کوئی صورت اللہ کی طرف سے نہیں ہے اُس دن لوگ پھَٹ کر ایک دُوسرے سے الگ ہو جائیں گے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdliii{%
+جس نے کفر کیا ہے اس کے کفر کا وبال اسی پر ہے اور جن لوگوں نے نیک عمل کیا ہے وہ اپنے ہی لیے فلاح کا راستہ صاف کر رہے ہیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdliv{%
+تاکہ اللہ ایمان لانے والوں اور عملِ صالح کرنے والوں کو اپنے فضل سے جزا دے یقیناً وہ کافروں کو پسند نہیں کرتا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlv{%
+اُس کی نشانیوں میں سے یہ ہے کہ وہ ہوائیں بھیجتا ہے بشارت دینے کے لیے اور تمہیں اپنی رحمت سے بہرہ مند کرنے کے لیے اور اس غرض کے لیے کہ کشتیاں اس کے حکم سے چلیں اور تم اس کا فضل تلاش کرو اور اس کے شکر گزار بنو\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlvi{%
+اور ہم نے تم سے پہلے رسُولوں کو ان کی قوم کی طرف بھیجا اور وہ ان کے پاس روشن نشانیاں لے کر آئے، پھر جنہوں نے جرم کیا اُن سے ہم نے انتقام لیا اور ہم پر یہ حق تھا کہ ہم مومنوں کی مدد کریں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlvii{%
+اللہ ہی ہے جو ہواؤں کو بھیجتا ہے اور وہ بادل اٹھاتی ہیں، پھر وہ اِن بادلوں کو آسمان میں پھیلا دیتا ہے جس طرح چاہتا ہے اور انہیں ٹکڑیوں میں تقسیم کرتا ہے، پھر تُو دیکھتا ہے کہ بارش کے قطرے بادل سے ٹپکے چلے آتے ہیں یہ بارش جب وہ اپنے بندوں میں سے جن پر چاہتا ہے برساتا ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlviii{%
+تو یکایک وہ خوش و خرم ہو جاتے ہیں حالانکہ اس کے نزول سے پہلے وہ مایوس ہو رہے تھے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlix{%
+دیکھو اللہ کی رحمت کے اثرات کہ مُردہ پڑی ہوئی زمین کو وہ کس طرح جِلا اٹھاتا ہے، یقیناً وہ مُردوں کو زندگی بخشنے والا ہے اور وہ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlx{%
+اور اگر ہم ایک ایسی ہوا بھیج دیں جس کے اثر سے وہ اپنی کھیتی کو زرد پائیں تو وہ کفر کرتے رہ جاتے ہیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxi{%
+(اے نبیؐ) تم مُردوں کو نہیں سنا سکتے، نہ اُن بہروں کو اپنی پکار سنا سکتے ہو جو پیٹھ پھیرے بھاگے چلے جا رہے ہوں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxii{%
+اور نہ تم اندھوں کو ان کی گمراہی سے نکال کر راہِ راست دکھا سکتے ہو تم تو صرف انہی کو سنا سکتے ہو جو ہماری آیات پر ایمان لاتے اور سرِ تسلیم خم کر دیتے ہیں\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxiii{%
+اللہ ہی تو ہے جس نے ضعف کی حالت میں تمہاری پیدائش کی ابتدا کی، پھر اس ضعف کے بعد تمہیں قوت بخشی، پھر اس قوت کے بعد تمہیں ضعیف اور بوڑھا کر دیا وہ جو کچھ چاہتا ہے پیدا کرتا ہے اور وہ سب کچھ جاننے والا، ہر چیز پر قدرت رکھنے والا ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxiv{%
+اور جب وہ ساعت برپا ہو گی تو مجرم قسمیں کھا کھا کر کہیں گے کہ ہم ایک گھڑی بھر سے زیادہ نہیں ٹھیرے ہیں، اِسی طرح وہ دنیا کی زندگی میں دھوکا کھایا کرتے تھے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxv{%
+مگر جو علم اور ایمان سے بہرہ مند کیے گئے تھے وہ کہیں گے کہ خدا کے نوشتے میں تو تم روزِ حشر تک پڑے رہے ہو، سو یہ وہی روزِ حشر ہے، لیکن تم جانتے نہ تھے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxvi{%
+پس وہ دن ہو گا جس میں ظالموں کو ان کی معذرت کوئی نفع نہ دے گی اور نہ ان سے معافی مانگنے کے لیے کہا جائے گا\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxvii{%
+ہم نے اِس قرآن میں لوگوں کو طرح طرح سے سمجھایا ہے تم خواہ کوئی نشانی لے آؤ، جن لوگوں نے ماننے سے انکار کر دیا ہے وہ یہی کہیں گے کہ تم باطل پر ہو\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxviii{%
+اِس طرح ٹھپہ لگا دیتا ہے اللہ اُن لوگوں کے دلوں پر جو بے علم ہیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxix{%
+پس (اے نبیؐ) صبر کرو، یقیناً اللہ کا وعدہ سچا ہے، اور ہرگز ہلکا نہ پائیں تم کو وہ لوگ جو یقین نہیں لاتے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxx{%
+\basmalahur الم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxi{%
+یہ کتاب حکیم کی آیات ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxii{%
+ہدایت اور رحمت نیکو کار لوگوں کے لیے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxiii{%
+جو نماز قائم کرتے ہیں، زکوٰۃ دیتے ہیں اور آخرت پر یقین رکھتے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxiv{%
+یہی لوگ اپنے رب کی طرف سے راہِ راست پر ہیں اور یہی فلاح پانے والے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxv{%
+اور انسانوں ہی میں سے کوئی ایسا بھی ہے جو کلام دلفریب خرید کر لاتا ہے تاکہ لوگوں کو اللہ کے راستہ سے علم کے بغیر بھٹکا دے اور اس راستے کی دعوت کو مذاق میں اڑا دے ایسے لوگوں کے لیے سخت ذلیل کرنے والا عذاب ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxvi{%
+اسے جب ہماری آیات سنائی جاتی ہیں تو وہ بڑے گھمنڈ کے ساتھ اس طرح رخ پھیر لیتا ہے گویا کہ اس نے انہیں سنا ہی نہیں، گویا کہ اس کے کان بہرے ہیں اچھا، مژدہ سُنا دو اسے ایک درد ناک عذاب کا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxvii{%
+البتہ جو لوگ ایمان لے آئیں اور نیک عمل کریں، اُن کے لیے نعمت بھری جنتیں ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxviii{%
+جن میں وہ ہمیشہ رہیں گے یہ اللہ کا پختہ وعدہ ہے اور وہ زبردست اور حکیم ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxix{%
+اس نے آسمانوں کو پیدا کیا بغیر ستونوں کے جو تم کو نظر آئیں اُس نے زمین میں پہاڑ جما دیے تاکہ وہ تمہیں لے کر ڈھلک نہ جائے اس نے ہر طرح کے جانور زمین میں پھیلا دیے اور آسمان سے پانی برسایا اور زمین میں قسم قسم کی عمدہ چیزیں اگا دیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxx{%
+یہ تو ہے اللہ کی تخلیق، اب ذرا مجھے دکھاؤ، ان دوسروں نے کیا پیدا کیا ہے؟ اصل بات یہ ہے کہ یہ ظالم لوگ صریح گمراہی میں پڑے ہوئے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxi{%
+ہم نے لقمان کو حکمت عطا کی تھی کہ اللہ کا شکر گزار ہو جو کوئی شکر کرے اُس کا شکر اُس کے اپنے ہی لیے مفید ہے اور جو کوئی کفر کرے تو حقیقت میں اللہ بے نیاز اور آپ سے آپ محمود ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxii{%
+یاد کرو جب لقمان اپنے بیٹے کو نصیحت کر رہا تھا تو اس نے کہا ``بیٹا! خدا کے ساتھ کسی کو شریک نہ کرنا، حق یہ ہے کہ شرک بہت بڑا ظلم ہے"\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxiii{%
+اور حقیقت یہ ہے کہ ہم نے انسان کو اپنے والدین کا حق پہچاننے کی خود تاکید کی ہے اُس کی ماں نے ضعف پر ضعف اُٹھا کر اسے اپنے پیٹ میں رکھا اور دو سال اُس کا دودھ چھوٹنے میں لگے (اِسی لیے ہم نے اُس کو نصیحت کی کہ) میرا شکر کر اور اپنے والدین کا شکر بجا لا، میری ہی طرف تجھے پلٹنا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxiv{%
+لیکن اگر وہ تجھ پر دباؤ ڈالیں کہ میرے ساتھ تو کسی ایسے کو شریک کرے جسے تو نہیں جانتا تو ان کی بات ہرگز نہ مان دُنیا میں ان کے ساتھ نیک برتاؤ کرتا رہ مگر پیروی اُس شخص کے راستے کی کر جس نے میری طرف رجوع کیا ہے پھر تم سب کو پلٹنا میری ہی طرف ہے، اُس وقت میں تمہیں بتا دوں گا کہ تم کیسے عمل کرتے رہے ہو\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxv{%
+(اور لقمان نے کہا تھا کہ) ``بیٹا، کوئی چیز رائی کے دانہ برابر بھی ہو اور کسی چٹان میں یا آسمانوں یا زمین میں کہیں چھپی ہوئی ہو، اللہ اُسے نکال لائے گا وہ باریک بیں اور باخبر ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxvi{%
+بیٹا، نماز قائم کرنے کا حکم دے، بدی سے منع کر، اور جو مصیبت بھی پڑے اس پر صبر کر یہ وہ باتیں ہیں جن کی بڑی تاکید کی گئی ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxvii{%
+اور لوگوں سے منہ پھیر کر بات نہ کر، نہ زمین میں اکڑ کر چل، اللہ کسی خود پسند اور فخر جتانے والے شخص کو پسند نہیں کرتا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxviii{%
+اپنی چال میں اعتدال اختیار کر، اور اپنی آواز ذرا پست رکھ، سب آوازوں سے زیادہ بُری آواز گدھوں کی آواز ہوتی ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxix{%
+کیا تم لوگ نہیں دیکھتے کہ اللہ نے زمین اور آسمانوں کی ساری چیزیں تمہارے لیے مسخر کر رکھی ہیں اور اپنی کھلی اور چھپی نعمتیں تم پر تمام کر دی ہیں؟ اِس پر حال یہ ہے کہ انسانوں میں سے کچھ لوگ ہیں جو اللہ کے بارے میں جھگڑتے ہیں بغیر اس کے کہ ان کے پاس کوئی عِلم ہو، یا ہدایت، یا کوئی روشنی دکھانے والی کتاب\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxc{%
+اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ پیروی کرو اُس چیز کی جو اللہ نے نازل کی ہے تو کہتے ہیں کہ ہم تو اُس چیز کی پیروی کریں گے جس پر ہم نے اپنے باپ دادا کو پایا ہے کیا یہ انہی کی پیروی کریں گے خواہ شیطان اُن کو بھڑکتی ہوئی آگ ہی کی طرف کیوں نہ بلاتا رہا ہو؟\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxci{%
+جو شخص اپنے آپ کو اللہ کے حوالہ کر دے اور عملاً وہ نیک ہو، اس نے فی الواقع ایک بھروسے کے قابل سہارا تھام لیا، اور سارے معاملات کا آخری فیصلہ اللہ ہی کے ہاتھ ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcii{%
+اب جو کفر کرتا ہے اس کا کفر تمہیں غم میں مبتلا نہ کرے، انہیں پلٹ کر آنا تو ہماری ہی طرف ہے، پھر ہم انہیں بتا دیں گے کہ وہ کیا کچھ کر کے آئے ہیں یقیناً اللہ سینوں کے چھپے ہوئے راز تک جانتا ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxciii{%
+ہم تھوڑی مدت انہیں دُنیا میں مزے کرنے کا موقع دے رہے ہیں، پھر ان کو بے بس کر کے ایک سخت عذاب کی طرف کھینچ لے جائیں گے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxciv{%
+اگر تم اِن سے پوچھو کہ زمین اور آسمانوں کو کس نے پیدا کیا ہے، تو یہ ضرور کہیں گے کہ اللہ نے کہو الحمدللہ مگر ان میں سے اکثر لوگ جانتے نہیں ہیں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcv{%
+آسمانوں اور زمین میں جو کچھ ہے اللہ ہی کا ہے، بے شک اللہ بے نیاز اور آپ سے آپ محمود ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcvi{%
+زمین میں جتنے درخت ہیں اگر وہ سب کے سب قلم بن جائیں اور سمندر (دوات بن جائے) جسے سات مزید سمندر روشنائی مہیا کریں تب بھی اللہ کی باتیں (لکھنے سے) ختم نہ ہوں گی بے شک اللہ زبردست اور حکیم ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcvii{%
+تم سارے انسانوں کو پیدا کرنا اور پھر دوبارہ جِلا اُٹھانا تو (اُس کے لیے) بس ایسا ہے جیسے ایک متنفس کو (پیدا کرنا اور جِلا اٹھانا) حقیقت یہ ہے کہ اللہ سب کچھ سُننے اور دیکھنے والا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcviii{%
+کیا تم دیکھتے نہیں ہو کہ اللہ رات کو دن میں پروتا ہوا لے آتا ہے اور دن کو رات میں؟ اُس نے سُورج اور چاند کو مسخر کر رکھا ہے، سب ایک وقت مقرر تک چلے جا رہے ہیں، اور (کیا تم نہیں جانتے) کہ جو کچھ بھی تم کرتے ہو اللہ اُس سے باخبر ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcix{%
+یہ سب کچھ اس وجہ سے ہے کہ اللہ ہی حق ہے اور اسے چھوڑ کر جن دُوسری چیزوں کو یہ لوگ پکارتے ہیں وہ سب باطل ہیں، اور (اس وجہ سے کہ) اللہ ہی بزرگ و برتر ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmd{%
+کیا تم دیکھتے نہیں ہو کہ کشتی سمندر میں اللہ کے فضل سے چلتی ہے تاکہ وہ تمہیں اپنی کچھ نشانیاں دکھائے؟ در حقیقت اس میں بہت سی نشانیاں ہیں ہر اُس شخص کے لیے جو صبر اور شکر کرنے والا ہو\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdi{%
+اور جب (سمندر میں) اِن لوگوں پر ایک موج سائبانوں کی طرح چھا جاتی ہے تو یہ اللہ کو پکارتے ہیں اپنے دین کو بالکل اسی کے لیے خالص کر کے، پھر جب وہ بچا کر انہیں خشکی تک پہنچا دیتا ہے تو ان میں سے کوئی اقتصاد برتتا ہے، اور ہماری نشانیوں کا انکار نہیں کرتا مگر ہر وہ شخص جو غدّار اور ناشکرا ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdii{%
+لوگو، بچو اپنے رب کے غضب سے اور ڈرو اُس دن سے جبکہ کوئی باپ اپنے بیٹے کی طرف سے بدلہ نہ دے گا اور نہ کوئی بیٹا ہی اپنے باپ کی طرف سے کچھ بدلہ دینے والا ہوگا فی الواقع اللہ کا وعدہ سچا ہے پس یہ دنیا کی زندگی تمہیں دھوکے میں نہ ڈالے اور نہ دھوکہ باز تم کو اللہ کے معاملے میں دھوکا دینے پائے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdiii{%
+اُس گھڑی کا علم اللہ ہی کے پاس ہے، وہی بارش برساتا ہے، وہی جانتا ہے کہ ماؤں کے پیٹوں میں کیا پرورش پا رہا ہے، کوئی متنفس نہیں جانتا کہ کل وہ کیا کمائی کرنے والا ہے اور نہ کسی شخص کو یہ خبر ہے کہ کس سرزمین میں اس کی موت آنی ہے، اللہ ہی سب کچھ جاننے والا اور باخبر ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdiv{%
+\basmalahur ا ل م\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdv{%
+اِس کتاب کی تنزیل بلا شبہ رب العالمین کی طرف سے ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdvi{%
+کیا یہ لوگ کہتے ہیں کہ اس شخص نے اِسے خود گھڑ لیا ہے؟ نہیں، بلکہ یہ حق ہے تیرے رب کی طرف سے تاکہ تو متنبہ کرے ایک ایسی قوم کو جس کے پاس تجھ سے پہلے کوئی متنبہ کرنے والا نہیں آیا، شاید کہ وہ ہدایت پا جائیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdvii{%
+وہ اللہ ہی ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو اور اُن ساری چیزوں کو جو ان کے درمیان ہیں چھ دنوں میں پیدا کیا اور اس کے بعد عرش پر جلوہ فرما ہوا، اُس کے سوا نہ تمہارا کوئی حامی و مدد گار ہے اور نہ کوئی اُس کے آگے سفارش کرنے والا، پھر کیا تم ہوش میں نہ آؤ گے؟\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdviii{%
+وہ آسمان سے زمین تک دُنیا کے معاملات کی تدبیر کرتا ہے اور اس تدبیر کی روداد اُوپر اُس کے حضور جاتی ہے ایک ایسے دن میں جس کی مقدار تمہارے شمار سے ایک ہزار سال ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdix{%
+وہی ہے ہر پوشیدہ اور ظاہر کا جاننے والا، زبردست، اور رحیم\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdx{%
+جو چیز بھی اس نے بنائی خوب ہی بنائی اُ س نے انسان کی تخلیق کی ابتدا گارے سے کی\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxi{%
+پھر اُس کی نسل ایک ایسے ست سے چلائی جو حقیر پانی کی طرح کا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxii{%
+پھر اس کو نِک سُک سے درست کیا اور اس کے اندر اپنی روح پھونک دی، اور تم کو کان دیے، آنکھیں دیں اور دِل دیے تم لوگ کم ہی شکر گزار ہوتے ہو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxiii{%
+اور یہ لوگ کہتے ہیں: ``جب ہم مٹی میں رَل مِل چکے ہوں گے تو کیا ہم پھر نئے سرے سے پیدا کیے جائیں گے؟" اصل بات یہ ہے کہ یہ اپنے رب کی ملاقات کے منکر ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxiv{%
+اِن سے کہو ``موت کا وہ فرشتہ جو تم پر مقرر کیا گیا ہے تم کو پورا کا پورا اپنے قبضے میں لے لے گا اور پھر تم اپنے رب کی طرف پلٹا لائے جاؤ گے"\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxv{%
+کاش تم دیکھو وہ وقت جب یہ مجرم سر جھکائے اپنے رب کے حضور کھڑے ہوں گے (اُس وقت یہ کہہ رہے ہوں گے) ``اے ہمارے رب، ہم نے خوب دیکھ لیا اور سُن لیا اب ہمیں واپس بھیج دے تاکہ ہم نیک عمل کریں، ہمیں اب یقین آگیا ہے"\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxvi{%
+(جواب میں ارشاد ہو گا) ``اگر ہم چاہتے تو پہلے ہی ہر نفس کو اس کی ہدایت دے دیتے مگر میری وہ بات پُوری ہو گئی جو میں نے کہی تھی کہ میں جہنّم کو جنوں اور انسانوں سب سے بھر دوں گا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxvii{%
+پس اب چکھو مزا اپنی اِس حرکت کا کہ تم نے اس دن کی ملاقات کو فراموش کر دیا، ہم نے بھی اب تمہیں فراموش کر دیا ہے چکھو ہمیشگی کے عذاب کا مزا اپنے کرتوتوں کی پاداش میں"\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxviii{%
+ہماری آیات پر تو وہ لوگ ایمان لاتے ہیں جنہیں یہ آیات سنا کر جب نصیحت کی جاتی ہے تو سجدے میں گر پڑتے ہیں اور اپنے رب کی حمد کے ساتھ اس کی تسبیح کرتے ہیں اور تکبر نہیں کرتے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxix{%
+اُن کی پیٹھیں بستروں سے الگ رہتی ہیں، اپنے رب کو خوف اور طمع کے ساتھ پکارتے ہیں، اور جو کچھ رزق ہم نے اُنہیں دیا ہے اس میں سے خرچ کرتے ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxx{%
+پھر جیسا کچھ آنکھوں کی ٹھنڈک کا سامان ان کے اعمال کی جزا میں ان کے لیے چھپا رکھا گیا ہے اس کی کسی متنفس کو خبر نہیں ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxi{%
+بھلا کہیں یہ ہو سکتا ہے کہ جو شخص مومن ہو وہ اُس شخص کی طرح ہو جائے جو فاسق ہو؟ یہ دونوں برابر نہیں ہو سکتے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxii{%
+جو لوگ ایمان لائے ہیں اور جنہوں نے نیک عمل کیے ہیں اُن کے لیے تو جنتوں کی قیام گاہیں ہیں، ضیافت کے طور پر اُن کے اعمال کے بدلے میں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxiii{%
+اور جنہوں نے فسق اختیار کیا ہے اُن کا ٹھکانا دوزخ ہے جب کبھی وہ اس سے نکلنا چاہیں گے اسی میں دھکیل دیے جائیں گے اور ان سے کہا جائے گا کہ چکھو اب اُسی آگ کے عذاب کا مزا جس کو تم جھٹلایا کرتے تھے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxiv{%
+اُس بڑے عذاب سے پہلے ہم اِسی دنیا میں (کسی نہ کسی چھوٹے) عذاب کا مزا اِنہیں چکھاتے رہیں گے، شاید کہ یہ (اپنی باغیانہ روش سے) باز آ جائیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxv{%
+اور اُس سے بڑا ظالم کون ہو گا جسے اس کے رب کی آیات کے ذریعہ سے نصیحت کی جائے اور پھر وہ ان سے منہ پھیر لے ایسے مجرموں سے تو ہم انتقام لے کر رہیں گے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxvi{%
+اِس سے پہلے ہم موسیٰؑ کو کتاب دے چکے ہیں، لہٰذا اُسی چیز کے ملنے پر تمہیں کوئی شک نہ ہونا چاہیے اُس کتاب کو ہم نے بنی اسرائیل کے لیے ہدایت بنایا تھا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxvii{%
+اور جب انہوں نے صبر کیا اور ہماری آیات پر یقین لاتے رہے تو ان کے اندر ہم نے ایسے پیشوا پیدا کیے جو ہمارے حکم سے رہنمائی کرتے تھے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxviii{%
+یقیناً تیرا رب ہی قیامت کے روز اُن باتوں کا فیصلہ کرے گا جن میں (بنی اسرائیل) باہم اختلاف کرتے رہے ہیں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxix{%
+اور کیا اِن لوگوں کو (اِن تاریخی واقعات میں) کوئی ہدایت نہیں ملی کہ ان سے پہلے کتنی قوموں کو ہم ہلاک کر چکے ہیں جن کے رہنے کی جگہوں میں آج یہ چلتے پھرتے ہیں؟ اس میں بڑی نشانیاں ہیں، کیا یہ سنتے نہیں ہیں؟\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxx{%
+اور کیا اِن لوگوں نے یہ منظر کبھی نہیں دیکھا کہ ہم ایک بے آب و گیاہ زمین کی طرف پانی بہا لاتے ہیں، اور پھر اسی زمین سے وہ فصل اُگاتے ہیں جس سے ان کے جانوروں کو بھی چارہ ملتا ہے اور یہ خود بھی کھاتے ہیں؟ تو کیا انہیں کچھ نہیں سوجھتا؟\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxi{%
+یہ لوگ کہتے ہیں کہ ``یہ فیصلہ کب ہو گا اگر تم سچے ہو؟"\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxii{%
+ان سے کہو ``فیصلے کے دن ایمان لانا اُن لوگوں کے لیے کچھ بھی نافع نہ ہو گا جنہوں نے کفر کیا ہے اور پھر اُن کو کوئی مہلت نہ ملے گی"\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxiii{%
+اچھا، اِنہیں ان کے حال پر چھوڑ دو اور انتظار کرو، یہ بھی منتظر ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxiv{%
+\basmalahur اے نبیؐ! اللہ سے ڈرو اور کفار و منافقین کی اطاعت نہ کرو، حقیقت میں علیم اور حکیم تو اللہ ہی ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxv{%
+پیروی کرو اُس بات کی جس کا اشارہ تمہارے رب کی طرف سے تمہیں کیا جا رہا ہے، اللہ ہر اُس بات سے باخبر ہے جو تم لوگ کرتے ہو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxvi{%
+اللہ پر توکل کرو، اللہ ہی وکیل ہونے کے لیے کافی ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxvii{%
+اللہ نے کسی شخص کے دھڑ میں دو دِل نہیں رکھے ہیں، نہ اس نے تم لوگوں کی اُن بیویوں کو جن سے تم ظہار کرتے ہو تمہاری ماں بنا دیا ہے، اور نہ اس نے تمہارے منہ بولے بیٹوں کو تمہارا حقیقی بیٹا بنایا ہے یہ تو وہ باتیں ہیں جو تم لوگ اپنے منہ سے نکال دیتے ہو، مگر اللہ وہ بات کہتا ہے جو مبنی بر حقیقت ہے، اور وہی صحیح طریقے کی طرف رہنمائی کرتا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxviii{%
+منہ بولے بیٹوں کو ان کے باپوں کی نسبت سے پکارو، یہ اللہ کے نزدیک زیادہ منصفانہ بات ہے اور اگر تمہیں معلوم نہ ہو کہ ان کے باپ کون ہیں تو وہ تمہارے دینی بھائی اور رفیق ہیں نا دانستہ جو بات تم کہو اس کے لیے تم پر کوئی گرفت نہیں ہے، لیکن اُس بات پر ضرور گرفت ہے جس کا تم دل سے ارادہ کرو اللہ درگزر کرنے والا اور رحیم ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxix{%
+بلاشبہ نبی تو اہل ایمان کے لیے اُن کی اپنی ذات پر مقدم ہے، اور نبی کی بیویاں اُن کی مائیں ہیں، مگر کتاب اللہ کی رو سے عام مومنین و مہاجرین کی بہ نسبت رشتہ دار ایک دوسرے کے زیادہ حقدار ہیں، البتہ اپنے رفیقوں کے ساتھ تم کوئی بھلائی (کرنا چاہو تو) کر سکتے ہو یہ حکم کتاب الٰہی میں لکھا ہوا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxl{%
+اور (اے نبیؐ) یاد رکھو اُس عہد و پیمان کو جو ہم نے سب پیغمبروں سے لیا ہے، تم سے بھی اور نوحؑ اور ابراہیمؑ اور موسیٰؑ اور عیسیٰؑ ابن مریم سے بھی سب سے ہم پختہ عہد لے چکے ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxli{%
+تاکہ سچے لوگوں سے (ان کا رب) ان کی سچائی کے بارے میں سوال کرے، اور کافروں کے لیے تو اس نے درد ناک عذاب مہیا کر ہی رکھا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlii{%
+اے لوگو، جو ایمان لائے ہو، یاد کرو اللہ کے احسان کو جو (ابھی ابھی) اُس نے تم پر کیا ہے جب لشکر تم پر چڑھ آئے تو ہم نے اُن پر ایک سخت آندھی بھیج دی اور ایسی فوجیں روانہ کیں جو تم کو نظر نہ آتی تھیں اللہ وہ سب کچھ دیکھ رہا تھا جو تم لوگ اس وقت کر رہے تھے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxliii{%
+جب وہ اُوپر سے اور نیچے سے تم پر چڑھ آئے جب خوف کے مارے آنکھیں پتھرا گئیں، کلیجے منہ کو آ گئے، اور تم لوگ اللہ کے بارے میں طرح طرح کے گمان کرنے لگے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxliv{%
+اُس وقت ایمان لانے والے خوب آزمائے گئے اور بُری طرح ہلا مارے گئے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlv{%
+یاد کرو وہ وقت جب منافقین اور وہ سب لوگ جن کے دلوں میں روگ تھا صاف صاف کہہ رہے تھے کہ اللہ اور اُس کے رسولؐ نے جو وعدے ہم سے کیے تھے وہ فریب کے سوا کچھ نہ تھے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlvi{%
+جب اُن میں سے ایک گروہ نے کہا کہ ``اے یثرب کے لوگو، تمہارے لیے اب ٹھیرنے کا کوئی موقع نہیں ہے، پلٹ چلو" جب ان کا ایک فریق یہ کہہ کر نبیؐ سے رخصت طلب کر رہا تھا کہ ``ہمارے گھر خطرے میں ہیں،" حالانکہ وہ خطرے میں نہ تھے، دراصل وہ (محاذ جنگ سے) بھاگنا چاہتے تھے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlvii{%
+اگر شہر کے اطراف سے دشمن گھس آئے ہوتے اور اُس وقت انہیں فتنے کی طرف دعوت دی جاتی تو یہ اس میں جا پڑتے اور مشکل ہی سے انہیں شریک فتنہ ہونے میں کوئی تامل ہوتا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlviii{%
+ان لوگوں نے اس سے پہلے اللہ سے عہد کیا تھا کہ یہ پیٹھ نہ پھیریں گے، اور اللہ سے کیے ہوئے عہد کی باز پرس تو ہونی ہی تھی\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlix{%
+اے نبیؐ! ان سے کہو، اگر تم موت یا قتل سے بھاگو تو یہ بھاگنا تمہارے لیے کچھ بھی نفع بخش نہ ہو گا اس کے بعد زندگی کے مزے لوٹنے کا تھوڑا ہی موقع تمہیں مل سکے گا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdl{%
+اِن سے کہو، کون ہے جو تمہیں اللہ سے بچا سکتا ہو اگر وہ تمہیں نقصان پہنچانا چاہے؟ اور کون اس کی رحمت کو روک سکتا ہے اگر وہ تم پر مہربانی کرنا چاہے؟ اللہ کے مقابلے میں تو یہ لوگ کوئی حامی و مدد گار نہیں پا سکتے ہیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdli{%
+اللہ تم میں سے اُن لوگوں کو خوب جانتا ہے جو (جنگ کے کام میں) رکاوٹیں ڈالنے والے ہیں، جو اپنے بھائیوں سے کہتے ہیں کہ ``آؤ ہماری طرف" جو لڑائی میں حصہ لیتے بھی ہیں تو بس نام گنانے کو\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlii{%
+جو تمہارا ساتھ دینے میں سخت بخیل ہیں خطرے کا وقت آ جائے تو اس طرح دیدے پھرا پھرا کر تمہاری طرف دیکھتے ہیں جیسے کسی مرنے والے پر غشی طاری ہو رہی ہو، مگر جب خطرہ گزر جاتا ہے تو یہی لوگ فائدوں کے حریص بن کر قینچی کی طرح چلتی ہوئی زبانیں لیے تمہارے استقبال کو آ جاتے ہیں یہ لوگ ہرگز ایمان نہیں لائے، اسی لیے اللہ نے ان کے سارے اعمال ضائع کر دیے اور ایسا کرنا اللہ کے لیے بہت آسان ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdliii{%
+یہ سمجھ رہے ہیں کہ حملہ آور گروہ ابھی گئے نہیں ہیں اور اگر وہ پھر حملہ آور ہو جائیں تو ان کا جی چاہتا ہے کہ اُس موقع پر یہ کہیں صحرا میں بدوؤں کے درمیان جا بیٹھیں اور وہیں سے تمہارے حالات پوچھتے رہیں تاہم اگر یہ تمہارے درمیان رہے بھی تو لڑائی میں کم ہی حصہ لیں گے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdliv{%
+در حقیقت تم لوگوں کے لیے اللہ کے رسولؐ میں ایک بہترین نمونہ تھا، ہر اُس شخص کے لیے جو اللہ اور یوم آخر کا امیدوار ہو اور کثرت سے اللہ کو یاد کرے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlv{%
+اور سچے مومنوں (کا حال اُس وقت یہ تھا کہ) جب انہوں نے حملہ آور لشکروں کو دیکھا تو پکار اٹھے کہ ``یہ وہی چیز ہے جس کا اللہ اور اس کے رسول نے ہم سے وعدہ کیا تھا، اللہ اور اُس کے رسولؐ کی بات بالکل سچّی تھی" اِس واقعہ نے اُن کے ایمان اور ان کی سپردگی کو اور زیادہ بڑھا دیا\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlvi{%
+ایمان لانے والوں میں ایسے لوگ موجود ہیں جنہوں نے اللہ سے کیے ہوئے عہد کو سچا کر دکھایا ہے ان میں سے کوئی اپنی نذر پوری کر چکا اور کوئی وقت آنے کا منتظر ہے انہوں نے اپنے رویے میں کوئی تبدیلی نہیں کی\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlvii{%
+(یہ سب کچھ اس لیے ہوا) تاکہ اللہ سچوں کو اُن کی سچائی کی جزا دے اور منافقوں کو چاہے تو سزا دے اور چاہے تو ان کی توبہ قبول کر لے، بے شک اللہ غفور و رحیم ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlviii{%
+اللہ نے کفار کا منہ پھیر دیا، وہ کوئی فائدہ حاصل کیے بغیر اپنے دل کی جلن لیے یونہی پلٹ گئے، اور مومنین کی طرف سے اللہ ہی لڑنے کے لیے کافی ہو گیا، اللہ بڑی قوت والا اور زبردست ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlix{%
+پھر اہل کتاب میں سے جن لوگوں نے ان حملہ آوروں کا ساتھ دیا تھا، اللہ ان کی گڑھیوں سے انہیں اتار لایا اور اُن کے دلوں میں اُس نے ایسا رُعب ڈال دیا کہ آج ان میں سے ایک گروہ کو تم قتل کر رہے ہو اور دوسرے گروہ کو قید کر رہے ہو\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlx{%
+اس نے تم کو ان کی زمین اور ان کے گھروں اور ان کے اموال کا وارث بنا دیا اور وہ علاقہ تمہیں دیا جسے تم نے کبھی پامال نہ کیا تھا اللہ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxi{%
+اے نبیؐ، اپنی بیویوں سے کہو، اگر تم دنیا اور اس کی زینت چاہتی ہو تو آؤ، میں تمہیں کچھ دے دلا کر بھلے طریقے سے رخصت کر دوں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxii{%
+اور اگر تم اللہ اور اس کے رسولؐ اور دار آخرت کی طالب ہو تو جان لو کہ تم میں سے جو نیکو کار ہیں اللہ نے ان کے لیے بڑا اجر مہیا کر رکھا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxiii{%
+نبیؐ کی بیویو، تم میں سے جو کسی صریح فحش حرکت کا ارتکاب کرے گی اسے دوہرا عذاب دیا جائے گا، اللہ کے لیے یہ بہت آسان کام ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxiv{%
+اور تم میں سے جو اللہ اور اُس کے رسولؐ کی اطاعت کرے گی اور نیک عمل کرے گی اس کو ہم دوہرا اجر دیں گے اور ہم نے اس کے لیے رزق کریم مہیا کر رکھا ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxv{%
+نبیؐ کی بیویو، تم عام عورتوں کی طرح نہیں ہو اگر تم اللہ سے ڈرنے والی ہو تو دبی زبان سے بات نہ کیا کرو کہ دل کی خرابی کا مُبتلا کوئی شخص لالچ میں پڑ جائے، بلکہ صاف سیدھی بات کرو\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxvi{%
+اپنے گھروں میں ٹِک کر رہو اور سابق دور جاہلیت کی سی سج دھج نہ دکھاتی پھرو نماز قائم کرو، زکوٰۃ دو اور اللہ اور اُس کے رسولؐ کی اطاعت کرو اللہ تو یہ چاہتا ہے کہ اہلِ بیتِ نبیؐ سے گندگی کو دور کرے اور تمہیں پوری طرح پاک کر دے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxvii{%
+یاد رکھو اللہ کی آیات اور حکمت کی باتوں کو جو تمہارے گھروں میں سنائی جاتی ہیں بے شک اللہ لطیف اور باخبر ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxviii{%
+بالیقین جو مرد اور جو عورتیں مسلم ہیں، مومن ہیں، مطیع فرمان ہیں، راست باز ہیں، صابر ہیں، اللہ کے آگے جھکنے والے ہیں، صدقہ دینے والے ہیں، روزہ رکھنے والے ہیں، اپنی شرمگاہوں کی حفاظت کرنے والے ہیں، اور اللہ کو کثرت سے یاد کرنے والے ہیں، اللہ نے ان کے لیے مغفرت اور بڑا اجر مہیا کر رکھا ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxix{%
+کسی مومن مرد اور کسی مومن عورت کو یہ حق نہیں ہے کہ جب اللہ اور اس کا رسولؐ کسی معاملے کا فیصلہ کر دے تو پھر اسے اپنے اُس معاملے میں خود فیصلہ کرنے کا اختیار حاصل رہے اور جو کوئی اللہ اور اس کے رسولؐ کی نافرمانی کرے تو وہ صریح گمراہی میں پڑ گیا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxx{%
+اے نبیؐ، یاد کرو وہ موقع جب تم اس شخص سے کہہ رہے تھے جس پر اللہ نے اور تم نے احسان کیا تھا کہ ``اپنی بیوی کو نہ چھوڑ اور اللہ سے ڈر" اُس وقت تم اپنے دل میں وہ بات چھپائے ہوئے تھے جسے اللہ کھولنا چاہتا تھا، تم لوگوں سے ڈر رہے تھے، حالانکہ اللہ اس کا زیادہ حقدار ہے کہ تم اس سے ڈرو پھر جب زیدؓ اس سے اپنی حاجت پوری کر چکا تو ہم نے اس (مطلقہ خاتون) کا تم سے نکاح کر دیا تاکہ مومنوں پر اپنے منہ بولے بیٹوں کی بیویوں کے معاملہ میں کوئی تنگی نہ رہے جبکہ وہ ان سے اپنی حاجت پوری کر چکے ہوں اور اللہ کا حکم تو عمل میں آنا ہی چاہیے تھا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxi{%
+نبی پر کسی ایسے کام میں کوئی رکاوٹ نہیں ہے جو اللہ نے اس کے لیے مقرر کر دیا ہو یہی اللہ کی سنت ان سب انبیاء کے معاملہ میں رہی ہے جو پہلے گزر چکے ہیں اور اللہ کا حکم ایک قطعی طے شدہ فیصلہ ہوتا ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxii{%
+(یہ اللہ کی سنت ہے اُن لوگوں کے لیے) جو اللہ کے پیغامات پہنچاتے ہیں اور اُسی سے ڈرتے ہیں اور ایک خدا کے سوا کسی سے نہیں ڈرتے، اور محاسبہ کے لیے بس اللہ ہی کافی ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxiii{%
+(لوگو) محمدؐ تمہارے مَردوں میں سے کسی کے باپ نہیں ہیں، مگر وہ اللہ کے رسول اور خاتم النبیین ہیں، اور اللہ ہر چیز کا علم رکھنے والا ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxiv{%
+اے لوگو! جو ایمان لائے ہو، اللہ کو کثرت سے یاد کرو\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxv{%
+اور صبح و شام اس کی تسبیح کرتے رہو\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxvi{%
+وہی ہے جو تم پر رحمت فرماتا ہے اور اس کے ملائکہ تمہارے لیے دعائے رحمت کرتے ہیں تاکہ وہ تمہیں تاریکیوں سے روشنی میں نکال لائے، وہ مومنوں پر بہت مہربان ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxvii{%
+جس روز وہ اس سے ملیں گے اُن کا استقبال سلام سے ہو گا اور اُن کے لیے اللہ نے بڑا با عزت اجر فراہم کر رکھا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxviii{%
+اے نبیؐ، ہم نے تمہیں بھیجا ہے گواہ بنا کر، بشارت دینے والا اور ڈرانے والا بنا کر\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxix{%
+اللہ کی اجازت سے اُس کی طرف دعوت دینے والا بنا کر اور روشن چراغ بنا کر\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxx{%
+بشارت دے دو اُن لوگوں کو جو (تم پر) ایمان لائے ہیں کہ ان کے لیے اللہ کی طرف سے بڑا فضل ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxi{%
+اور ہرگز نہ دبو کفار و منافقین سے، کوئی پرواہ نہ کرو ان کی اذیت رسانی کی اور بھروسہ کر لو اللہ پر، اللہ ہی اس کے لیے کافی ہے کہ آدمی اپنے معاملات اُس کے سپرد کر دے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxii{%
+اَے لوگو جو ایمان لائے ہو، جب تم مومن عورتوں سے نکاح کرو اور پھر انہیں ہاتھ لگانے سے پہلے طلاق دے دو تو تمہاری طرف سے ان پر کوئی عدت لازم نہیں ہے جس کے پورے ہونے کا تم مطالبہ کر سکو لہٰذا انہیں کچھ مال دو اور بھلے طریقے سے رخصت کر دو\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxiii{%
+اے نبیؐ، ہم نے تمہارے لیے حلال کر دیں تمہاری وہ بیویاں جن کے مہر تم نے ادا کیے ہیں، اور وہ عورتیں جو اللہ کی عطا کردہ لونڈیوں میں سے تمہاری ملکیت میں آئیں، اور تمہاری وہ چچا زاد اور پھوپھی زاد اور ماموں زاد اور خالہ زاد بہنیں جنہوں نے تمہارے ساتھ ہجرت کی ہے، اور وہ مومن عورت جس نے اپنے آپ کو نبیؐ کے لیے ہبہ کیا ہو اگر نبیؐ اسے نکاح میں لینا چاہے یہ رعایت خالصۃً تمہارے لیے ہے، دوسرے مومنوں کے لیے نہیں ہے ہم کو معلوم ہے کہ عام مومنوں پر ان کی بیویوں اور لونڈیوں کے بارے میں ہم نے کیا حدود عائد کیے ہیں (تمہیں ان حدود سے ہم نے اس لیے مستثنیٰ کیا ہے) تاکہ تمہارے اوپر کوئی تنگی نہ رہے، اور اللہ غفور و رحیم ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxiv{%
+تم کو اختیار دیا جاتا ہے کہ اپنی بیویوں میں سے جس کو چاہو اپنے سے الگ رکھو، جسے چاہو اپنے ساتھ رکھو اور جسے چاہو الگ رکھنے کے بعد اپنے پاس بلا لو اس معاملہ میں تم پر کوئی مضائقہ نہیں ہے اِس طرح زیادہ متوقع ہے کہ اُن کی آنکھیں ٹھنڈی رہیں گی اور وہ رنجیدہ نہ ہوں گی، اور جو کچھ بھی تم اُن کو دو گے اس پر وہ سب راضی رہیں گی اللہ جانتا ہے جو کچھ تم لوگوں کے دلوں میں ہے، اور اللہ علیم و حلیم ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxv{%
+اس کے بعد تمہارے لیے دوسری عورتیں حلال نہیں ہیں، اور نہ اس کی اجازت ہے کہ ان کی جگہ اور بیویاں لے آؤ خواہ اُن کا حسن تمہیں کتنا ہی پسند ہو، البتہ لونڈیوں کی تمہیں اجازت ہے اللہ ہر چیز پر نگران ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxvi{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، نبیؐ کے گھروں میں بلا اجازت نہ چلے آیا کرو نہ کھانے کا وقت تاکتے رہو ہاں اگر تمہیں کھانے پر بلایا جائے تو ضرور آؤ مگر جب کھانا کھالو تو منتشر ہو جاؤ، باتیں کرنے میں نہ لگے رہو تمہاری یہ حرکتیں نبیؐ کو تکلیف دیتی ہیں، مگر وہ شرم کی وجہ سے کچھ نہیں کہتے اور اللہ حق بات کہنے میں نہیں شرماتا نبیؐ کی بیویوں سے اگر تمہیں کچھ مانگنا ہو تو پردے کے پیچھے سے مانگا کرو، یہ تمہارے اور ان کے دلوں کی پاکیزگی کے لیے زیادہ مناسب طریقہ ہے تمہارے لیے یہ ہرگز جائز نہیں کہ اللہ کے رسولؐ کو تکلیف دو، اور نہ یہ جائز ہے کہ ان کے بعد ان کی بیویوں سے نکاح کرو، یہ اللہ کے نزدیک بہت بڑا گناہ ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxvii{%
+تم خواہ کوئی بات ظاہر کرو یا چھپاؤ، اللہ کو ہر بات کا علم ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxviii{%
+ازواج نبیؐ کے لیے اس میں کوئی مضائقہ نہیں ہے کہ ان کے باپ، ان کے بیٹے، ان کے بھائی، ان کے بھتیجے، ان کے بھانجے، ان کے میل جول کی عورتیں اور ان کے مملوک گھروں میں آئیں (اے عورتو) تمہیں اللہ کی نافرمانی سے پرہیز کرنا چاہیے اللہ ہر چیز پر نگاہ رکھتا ہے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxix{%
+اللہ اور اس کے ملائکہ نبیؐ پر درود بھیجتے ہیں، اے لوگو جو ایمان لائے ہو، تم بھی ان پر درود و سلام بھیجو\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxc{%
+جو لوگ اللہ اور اس کے رسولؐ کو اذیت دیتے ہیں ان پر دنیا اور آخرت میں اللہ نے لعنت فرمائی ہے اور اُن کے لیے رسوا کن عذاب مہیا کر دیا ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxci{%
+اور جو لوگ مومن مردوں اور عورتوں کو بے قصور اذیت دیتے ہیں اُنہوں نے ایک بڑے بہتان اور صریح گناہ کا وبال اپنے سر لے لیا ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcii{%
+اے نبیؐ، اپنی بیویوں اور بیٹیوں اور اہل ایمان کی عورتوں سے کہہ دو کہ اپنے اوپر اپنی چادروں کے پلو لٹکا لیا کریں یہ زیادہ مناسب طریقہ ہے تاکہ وہ پہچان لی جائیں اور نہ ستائی جائیں اللہ تعالیٰ غفور و رحیم ہے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxciii{%
+اگر منافقین، اور وہ لوگ جن کے دلوں میں خرابی ہے، اور وہ جو مدینہ میں ہیجان انگیز افواہیں پھیلانے والے ہیں، اپنی حرکتوں سے باز نہ آئے تو ہم ان کے خلاف کاروائی کرنے کے لیے تمہیں اُٹھا کھڑا کریں گے، پھر وہ اس شہر میں مشکل ہی سے تمہارے ساتھ رہ سکیں گے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxciv{%
+ان پر ہر طرف سے لعنت کی بوچھاڑ ہو گی، جہاں کہیں پائے جائیں گے پکڑے جائیں گے اور بُری طرح مارے جائیں گے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcv{%
+یہ اللہ کی سنت ہے جو ایسے لوگوں کے معاملے میں پہلے سے چلی آ رہی ہے، اور تم اللہ کی سنت میں کوئی تبدیلی نہ پاؤ گے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcvi{%
+لوگ تم سے پوچھتے ہیں کہ قیامت کی گھڑی کب آئے گی کہو، اُس کا علم تو اللہ ہی کو ہے تمہیں کیا خبر، شاید کہ وہ قریب ہی آ لگی ہو\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcvii{%
+بہرحال یہ یقینی امر ہے کہ اللہ نے کافروں پر لعنت کی ہے اور ان کے لیے بھڑکتی ہوئی آگ مہیا کر دی ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcviii{%
+جس میں وہ ہمیشہ رہیں گے، کوئی حامی و مدد گار نہ پا سکیں گے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcix{%
+جس روز ان کے چہرے آگ پر الٹ پلٹ کیے جائیں گے اُس وقت وہ کہیں گے کہ ``کاش ہم نے اللہ اور رسولؐ کی اطاعت کی ہوتی"\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdc{%
+اور کہیں گے ``اے رب ہمارے، ہم نے اپنے سرداروں اور اپنے بڑوں کی اطاعت کی اور انہوں نے ہمیں راہِ راست سے بے راہ کر دیا\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdci{%
+اے رب، ان کو دوہرا عذاب دے اور ان پر سخت لعنت کر"\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcii{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، اُن لوگوں کی طرح نہ بن جاؤ جنہوں نے موسیٰؑ کو اذیتیں دی تھیں، پھر اللہ نے اُن کی بنائی ہوئی باتوں سے اُس کی برأت فرمائی اور وہ اللہ کے نزدیک با عزت تھا\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdciii{%
+اے ایمان لانے والو، اللہ سے ڈرو اور ٹھیک بات کیا کرو\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdciv{%
+اللہ تمہارے اعمال درست کر دے گا اور تمہارے قصوروں سے درگزر فرمائے گا جو شخص اللہ اور اس کے رسولؐ کی اطاعت کرے اُس نے بڑی کامیابی حاصل کی\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcv{%
+ہم نے اس امانت کو آسمانوں اور زمین اور پہاڑوں کے سامنے پیش کیا تو وہ اُسے اٹھانے کے لیے تیار نہ ہوئے اور اس سے ڈر گئے، مگر انسان نے اسے اٹھا لیا، بے شک وہ بڑا ظالم اور جاہل ہے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcvi{%
+اِس بار امانت کو اٹھانے کا لازمی نتیجہ یہ ہے کہ اللہ منافق مردوں اور عورتوں، اور مشرک مردوں اور عورتوں کو سزا دے اور مومن مَردوں اور عورتوں کی توبہ قبول کرے، اللہ درگزر فرمانے والا اور رحیم ہے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcvii{%
+\basmalahur حمد اُس خدا کے لیے ہے جو آسمانوں اور زمین کی ہر چیز کا مالک ہے اور آخرت میں بھی اسی کے لیے حمد ہے وہ دانا اور باخبر ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcviii{%
+جو کچھ زمین میں جاتا ہے اور جو کچھ اُس سے نکلتا ہے اور جو کچھ آسمان سے اترتا ہے اور جو کچھ اُس میں چڑھتا ہے، ہر چیز کو وہ جانتا ہے، وہ رحیم اور غفور ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcix{%
+منکرین کہتے ہیں کہ کیا بات ہے کہ قیامت ہم پر نہیں آ رہی ہے! کہو، قسم ہے میرے عالم الغیب پروردگار کی، وہ تم پر آ کر رہے گی اُس سے ذرہ برابر کوئی چیز نہ آسمانوں میں چھپی ہوئی ہے نہ زمین میں نہ ذرے سے بڑی اور نہ اُس سے چھوٹی، سب کچھ ایک نمایاں دفتر میں درج ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcx{%
+اور یہ قیامت اس لئے آئے گی کہ جزا دے اللہ اُن لوگوں کو جو ایمان لائے ہیں اور نیک عمل کرتے رہے ہیں اُن کے لیے مغفرت ہے اور رزق کریم\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxi{%
+اور جن لوگوں نے ہماری آیات کو نیچا دکھانے کے لیے زور لگایا ہے، ان کے لیے بدترین قسم کا دردناک عذاب ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxii{%
+اے نبیؐ، علم رکھنے والے خوب جانتے ہیں کہ جو کچھ تمہارے رب کی طرف سے تم پر نازل کیا گیا ہے وہ سراسر حق ہے اور خدائے عزیز و حمید کا راستہ دکھاتا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxiii{%
+منکرین لوگوں سے کہتے ہیں ``ہم بتائیں تمہیں ایسا شخص جو خبر دیتا ہے کہ جب تمہارے جسم کا ذرہ ذرہ منتشر ہو چکا ہو گا اس وقت تم نئے سرے سے پیدا کر دیے جاؤ گے؟\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxiv{%
+نہ معلوم یہ شخص اللہ کے نام سے جھوٹ گھڑتا ہے ہے یا اسے جنون لاحق ہے" نہیں، بلکہ جو لوگ آخرت کو نہیں مانتے وہ عذاب میں مبتلا ہونے والے ہیں اور و ہی بری طرح بہکے ہوئے ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxv{%
+کیا اِنہوں نے کبھی اُس آسمان و زمین کو نہیں دیکھا جو اِنہیں آگے اور پیچھے سے گھیرے ہوئے ہے؟ ہم چاہیں تو اِنہیں زمین میں دھسا دیں، یا آسمان کے کچھ ٹکڑے اِن پر گرا دیں در حقیقت اس میں ایک نشانی ہے ہر اُس بندے کے لیے جو خدا کی طرف رجوع کرنے والا ہو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxvi{%
+ہم نے داؤدؑ کو اپنے ہاں سے بڑا فضل عطا کیا تھا (ہم نے حکم دیا کہ) اے پہاڑو، اس کے ساتھ ہم آہنگی کرو (اور یہی حکم ہم نے) پرندوں کو دیا ہم نے لوہے کو اس کے لیے نرم کر دیا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxvii{%
+اس ہدایت کے ساتھ کہ زرہیں بنا اور ان کے حلقے ٹھیک اندازے پر رکھ (اے آل داؤدؑ) نیک عمل کرو، جو کچھ تم کرتے ہو اُس کو میں دیکھ رہا ہوں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxviii{%
+اور سلیمانؑ کے لیے ہم نے ہوا کو مسخر کر دیا، صبح کے وقت اس کا چلنا ایک مہینے کی راہ تک اور شام کے وقت اس کا چلنا ایک مہینے کی راہ تک ہم نے اُس کے لیے پگھلے ہوئے تانبے کا چشمہ بہا دیا اور ایسے جن اس کے تابع کر دیے جو اپنے رب کے حکم سے اس کے آگے کام کرتے تھے اُن میں سے جو ہمارے حکم سے سرتابی کرتا اس کو ہم بھڑکتی ہوئی آگ کا مزہ چکھاتے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxix{%
+وہ اُس کے لیے بناتے تھے جو کچھ وہ چاہتا، اونچی عمارتیں، تصویریں، بڑے بڑے حوض جیسے لگن اور اپنی جگہ سے نہ ہٹنے والی بھاری دیگیں اے آلِ داؤدؑ، عمل کرو شکر کے طریقے پر، میرے بندوں میں کم ہی شکر گزار ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxx{%
+پھر جب سلیمانؑ پر ہم نے موت کا فیصلہ نافذ کیا تو جنوں کو اس کی موت کا پتہ دینے والی کوئی چیز اُس گھن کے سوا نہ تھی جو اس کے عصا کو کھا رہا تھا اس طرح جب سلیمانؑ گر پڑا تو جنوں پر یہ بات کھل گئی کہ اگر وہ غیب کے جاننے والے ہوتے تو اس ذلت کے عذاب میں مبتلا نہ رہتے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxi{%
+سبا کے لیے اُن کے اپنے مسکن ہی میں ایک نشانی موجود تھی، دو باغ دائیں اور بائیں کھاؤ اپنے رب کا دیا ہوا رزق اور شکر بجا لاؤ اُس کا، ملک ہے عمدہ و پاکیزہ اور پروردگار ہے بخشش فرمانے والا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxii{%
+مگر وہ منہ موڑ گئے آخرکار ہم نے اُن پر بند توڑ سیلاب بھیج دیا اور ان کے پچھلے دو باغوں کی جگہ دو اور باغ انہیں دیے جن میں کڑوے کسیلے پھل اور جھاؤ کے درخت تھے اور کچھ تھوڑی سی بیریاں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxiii{%
+یہ تھا ان کے کفر کا بدلہ جو ہم نے ان کو دیا، اور ناشکرے انسان کے سوا ایسا بدلہ ہم اور کسی کو نہیں دیتے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxiv{%
+اور ہم نے اُن کے اور اُن بستیوں کے درمیان، جن کو ہم نے برکت عطا کی تھی، نمایاں بستیاں بسا دی تھیں اور اُن میں سفر کی مسافتیں ایک اندازے پر رکھ دی تھیں چلو پھرو اِن راستوں میں رات دن پورے امن کے ساتھ\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxv{%
+مگر انہوں نے کہا ``اے ہمارے رب، ہمارے سفر کی مسافتیں لمبی کر دے" انہوں نے اپنے اوپر آپ ظلم کیا آخرکار ہم نے انہیں افسانہ بنا کر رکھ دیا اور انہیں بالکل تتربتر کر ڈالا یقیناً اس میں نشانیاں ہیں ہر اُس شخص کے لیے جو بڑا صابر و شاکر ہو\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxvi{%
+اُن کے معاملہ میں ابلیس نے اپنا گمان صحیح پایا اور انہوں نے اُسی کی پیروی کی، بجز ایک تھوڑے سے گروہ کے جو مومن تھا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxvii{%
+ابلیس کو اُن پر کوئی اقتدار حاصل نہ تھا مگر جو کچھ ہوا وہ اس لیے ہوا کہ ہم یہ دیکھنا چاہتے تھے کہ کون آخرت کا ماننے والا ہے اور کون اس کی طرف سے شک میں پڑا ہوا ہے تیرا رب ہر چیز پر نگران ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxviii{%
+(اے نبیؐ، اِن مشرکین سے) کہو کہ پکار دیکھو اپنے اُن معبودوں کو جنہیں تم اللہ کے سوا اپنا معبود سمجھے بیٹھے ہو وہ نہ آسمانوں میں کسی ذرہ برابر چیز کے مالک ہیں نہ زمین میں وہ آسمان و زمین کی ملکیت میں شریک بھی نہیں ہیں ان میں سے کوئی اللہ کا مدد گار بھی نہیں ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxix{%
+اور اللہ کے حضور کوئی شفاعت بھی کسی کے لیے نافع نہیں ہو سکتی بجز اُس شخص کے جس کے لیے اللہ نے سفارش کی اجازت دی ہو حتیٰ کہ جب لوگوں کے دلوں سے گھبراہٹ دور ہو گی تو وہ (سفارش کرنے والوں سے) پوچھیں گے کہ تمہارے رب نے کیا جواب دیا وہ کہیں گے کہ ٹھیک جواب ملا ہے اور وہ بزرگ و برتر ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxx{%
+(اے نبیؐ) اِن سے پوچھو، ``کون تم کو آسمانوں اور زمین سے رزق دیتا ہے؟" کہو ``اللہ اب لامحالہ ہم میں اور تم میں سے کوئی ایک ہی ہدایت پر ہے یا کھلی گمراہی میں پڑا ہوا ہے"\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxi{%
+ان سے کہو، ``جو قصور ہم نے کیا ہو اس کی کوئی باز پرس تم سے نہ ہو گی اور جو کچھ تم کر رہے ہو اس کی کوئی جواب طلبی ہم سے نہیں کی جائے گی"\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxii{%
+کہو، ``ہمارا رب ہم کو جمع کرے گا، پھر ہمارے درمیان ٹھیک ٹھیک فیصلہ کر دے گا وہ ایسا زبردست حاکم ہے جو سب کچھ جانتا ہے"\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxiii{%
+اِن سے کہو، ``ذرا مجھے دکھاؤ تو سہی وہ کون ہستیاں ہیں جنہیں تم نے اس کے ساتھ شریک لگا رکھا ہے" ہرگز نہیں، زبردست اور دانا تو بس وہ اللہ ہی ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxiv{%
+اور (اے نبیؐ،) ہم نے تم کو تمام ہی انسانوں کے لیے بشیر و نذیر بنا کر بھیجا ہے، مگر اکثر لوگ جانتے نہیں ہیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxv{%
+یہ لوگ تم سے کہتے ہیں کہ وہ (قیامت کا) وعدہ کب پورا ہو گا اگر تم سچے ہو؟\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxvi{%
+کہو تمہارے لیے ایک ایسے دن کی میعاد مقرر ہے جس کے آنے میں نہ ایک گھڑی بھر کی تاخیر تم کر سکتے ہو اور نہ ایک گھڑی بھر پہلے اسے لا سکتے ہو\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxvii{%
+یہ کافر کہتے ہیں کہ ``ہم ہرگز اِس قرآن کو نہ مانیں گے اور نہ اس سے پہلے آئی ہوئی کسی کتاب کو تسلیم کریں گے" کاش تم دیکھو اِن کا حال اُس وقت جب یہ ظالم اپنے رب کے حضور کھڑے ہوں گے اُس وقت یہ ایک دوسرے پر الزام دھریں گے جو لوگ دنیا میں دبا کر رکھے گئے تھے وہ بڑے بننے والوں سے کہیں گے کہ ``اگر تم نہ ہوتے تو ہم مومن ہوتے"\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxviii{%
+وہ بڑے بننے والے ان دبے ہوئے لوگوں کو جواب دیں گے ``کیا ہم نے تمہیں اُس ہدایت سے روکا تھا جو تمہارے پاس آئی تھی؟ نہیں، بلکہ تم خود مجرم تھے"\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxix{%
+وہ دبے ہوئے لوگ ان بڑے بننے والوں سے کہیں گے، ``نہیں، بلکہ شب و روز کی مکاری تھی جب تم ہم سے کہتے تھے کہ ہم اللہ سے کفر کریں اور دوسروں کو اس کا ہمسر ٹھیرائیں" آخرکار جب یہ لوگ عذاب دیکھیں گے تو اپنے دلوں میں پچھتائیں گے اور ہم اِن منکرین کے گلوں میں طوق ڈال دیں گے کیا لوگوں کو اِس کے سوا اور کوئی بدلہ دیا جا سکتا ہے کہ جیسے اعمال اُن کے تھے ویسی ہی جزا وہ پائیں؟\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxl{%
+کبھی ایسا نہیں ہوا کہ ہم نے کسی بستی میں ایک خبردار کرنے والا بھیجا ہو اور اس بستی کے کھاتے پیتے لوگوں نے یہ نہ کہا ہو کہ جو پیغام تم لے کر آئے ہو اس کو ہم نہیں مانتے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxli{%
+انہیں نے ہمیشہ یہی کہا کہ ہم تم سے زیادہ مال اولاد رکھتے ہیں اور ہم ہرگز سزا پانے والے نہیں ہیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlii{%
+اے نبیؐ، اِن سے کہو میرا رب جسے چاہتا ہے کشادہ رزق دیتا ہے اور جسے چاہتا ہے نپا تلا عطا کرتا ہے، مگر اکثر لوگ اس کی حقیقت نہیں جانتے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxliii{%
+یہ تمہاری دولت اور تمہاری اولاد نہیں ہے جو تمہیں ہم سے قریب کرتی ہو ہاں مگر جو ایمان لائے اور نیک عمل کرے یہی لوگ ہیں جن کے لیے اُن کے عمل کی دہری جزا ہے، اور وہ بلند و بالا عمارتوں میں اطمینان سے رہیں گے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxliv{%
+رہے وہ لوگ جو ہماری آیات کو نیچا دکھانے کے لیے دوڑ دھوپ کرتے ہیں، تو وہ عذاب میں مبتلا ہوں گے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlv{%
+اے نبیؐ، ان سے کہو، ``میرا رب اپنے بندوں میں سے جسے چاہتا ہے کھلا رزق دیتا ہے اور جسے چاہتا ہے نپا تلا دیتا ہے جو کچھ تم خرچ کر دیتے ہو اُس کی جگہ وہی تم کو اور دیتا ہے، وہ سب رازقوں سے بہتر رازق ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlvi{%
+اور جس دن وہ تمام انسانوں کو جمع کرے گا پھر فرشتوں سے پوچھے گا ``کیا یہ لوگ تمہاری ہی عبادت کیا کرتے تھے؟"\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlvii{%
+تو وہ جواب دیں گے کہ ``پاک ہے آپ کی ذات، ہمارا تعلق تو آپ سے ہے نہ کہ اِن لوگوں سے دراصل یہ ہماری نہیں بلکہ جنوں کی عبادت کرتے تھے، ان میں سے اکثر انہی پر ایمان لائے ہوئے تھے"\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlviii{%
+(اُس وقت ہم کہیں گے کہ) آج تم میں سے کوئی نہ کسی کو فائدہ پہنچا سکتا ہے نہ نقصان اور ظالموں سے ہم کہہ دیں گے کہ اب چکھو اس عذاب جہنم کا مزہ جسے تم جھٹلایا کرتے تھے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlix{%
+اِن لوگوں کو جب ہماری صاف صاف آیات سنائی جاتی ہیں تو یہ کہتے ہیں کہ ``یہ شخص تو بس یہ چاہتا ہے کہ تم کو اُن معبودوں سے برگشتہ کر دے جن کی عبادت تمہارے باپ دادا کرتے آئے ہیں" اور کہتے ہیں کہ ``یہ (قرآن) محض ایک جھوٹ ہے گھڑا ہوا" اِن کافروں کے سامنے جب حق آیا تو انہیں نے کہہ دیا کہ ``یہ تو صریح جادو ہے"\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcl{%
+حالانکہ نہ ہم نے اِن لوگوں کو پہلے کوئی کتاب دی تھی کہ یہ اسے پڑھتے ہوں اور نہ تم سے پہلے ان کی طرف کوئی متنبہ کرنے والا بھیجا تھا\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcli{%
+اِن سے پہلے گزرے ہوئے لوگ جھٹلا چکے ہیں جو کچھ ہم نے اُنہیں دیا تھا اُس کے عشر عشیر کو بھی یہ نہیں پہنچے ہیں مگر جب انہوں نے میرے رسولوں کو جھٹلایا تو دیکھ لو کہ میری سزا کیسی سخت تھی\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclii{%
+اے نبیؐ، اِن سے کہو کہ ``میں تمہیں بس ایک بات کی نصیحت کرتا ہوں خدا کے لیے تم اکیلے اکیلے اور دو دو مل کر اپنا دماغ لڑاؤ اور سوچو، تمہارے صاحب میں آخر ایسی کونسی بات ہے جو جنون کی ہو؟ وہ تو ایک سخت عذاب کی آمد سے پہلے تم کو متنبہ کرنے والا ہے"\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcliii{%
+اِن سے کہو، ``اگر میں نے تم سے کوئی اجر مانگا ہے تو وہ تم ہی کو مبارک رہے میرا اجر تو اللہ کے ذمہ ہے اور وہ ہر چیز پر گواہ ہے"\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcliv{%
+ان سے کہو ``میرا رب (مجھ پر) حق کا القا کرتا ہے اور وہ تمام پوشیدہ حقیقتوں کا جاننے والا ہے"\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclv{%
+کہو ``حق آگیا ہے اور اب باطل کے کیے کچھ نہیں ہو سکتا"\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclvi{%
+کہو ``اگر میں گمراہ ہو گیا ہوں تو میری گمراہی کا وبال مجھ پر ہے، اور اگر میں ہدایت پر ہوں تو اُس وحی کی بنا پر ہوں جو میرا رب میرے اوپر نازل کرتا ہے، وہ سب کچھ سنتا ہے اور قریب ہی ہے"\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclvii{%
+کاش تم دیکھو اِنہیں اُس وقت جب یہ لوگ گھبرائے پھر رہے ہوں گے اور کہیں بچ کر نہ جا سکیں گے، بلکہ قریب ہی سے پکڑ لیے جائیں گے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclviii{%
+اُس وقت یہ کہیں گے کہ ہم اُس پر ایمان لے آئے حالانکہ اب دور نکلی ہوئی چیز کہاں ہاتھ آسکتی ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclix{%
+اِس سے پہلے یہ کفر کر چکے تھے اور بلا تحقیق دور دور کی کوڑیاں لایا کرتے تھے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclx{%
+اُس وقت جس چیز کی یہ تمنا کر رہے ہوں گے اس سے محروم کر دیے جائیں گے جس طرح اِن کے پیش رو ہم مشرب محروم ہو چکے ہوں گے یہ بڑے گمراہ کن شک میں پڑے ہوئے تھے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxi{%
+\basmalahur تعریف اللہ ہی کے لیے ہے جو آسمانوں اور زمین کا بنانے والا اور فرشتوں کو پیغام رساں مقرر کر نے والا ہے، (ایسے فرشتے) جن کے دو دو اور تین تین اور چار چار بازو ہیں وہ اپنی مخلوق کی ساخت میں جیسا چاہتا ہے اضافہ کرتا ہے یقیناً اللہ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxii{%
+اللہ جس رحمت کا دروازہ بھی لوگوں کے لیے کھول دے اسے کوئی روکنے والا نہیں اور جسے وہ بند کر دے اسے اللہ کے بعد پھر کوئی دوسرا کھولنے والا نہیں وہ زبردست اور حکیم ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxiii{%
+لوگو، تم پر اللہ کے جو احسانات ہیں انہیں یاد رکھو کیا اللہ کے سوا کوئی اور خالق بھی ہے جو تمہیں آسمان اور زمین سے رزق دیتا ہو؟ کوئی معبود اُس کے سوا نہیں، آخر تم کہاں سے دھوکا کھا رہے ہو؟\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxiv{%
+اب اگر (اے نبیؐ) یہ لوگ تمہیں جھٹلاتے ہیں (تو یہ کوئی نئی بات نہیں)، تم سے پہلے بھی بہت سے رسول جھٹلائے جا چکے ہیں، اور سارے معاملات آخرکار اللہ ہی کی طرف رجوع ہونے والے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxv{%
+لوگو، اللہ کا وعدہ یقیناً برحق ہے، لہٰذا دنیا کی زندگی تمہیں دھوکے میں نہ ڈالے اور نہ وہ بڑا دھوکے باز تمہیں اللہ کے بارے میں دھوکہ دینے پائے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxvi{%
+در حقیقت شیطان تمہارا دشمن ہے اس لیے تم بھی اسے اپنا دشمن ہی سمجھو وہ تو اپنے پیروؤں کو اپنی راہ پر اس لیے بلا رہا ہے کہ وہ دوزخیوں میں شامل ہو جائیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxvii{%
+جو لوگ کفر کریں گے اُن کے لیے سخت عذاب ہے اور جو ایمان لائیں گے اور نیک عمل کریں گے اُن کے لیے مغفرت اور بڑا اجر ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxviii{%
+(بھلا کچھ ٹھکانا ہے اُس شخص کی گمراہی کا) جس کے لیے اُس کا برا عمل خوشنما بنا دیا گیا ہو اور وہ اُسے اچھا سمجھ رہا ہو؟ حقیقت یہ ہے کہ اللہ جسے چاہتا ہے گمراہی میں ڈال دیتا ہے اور جسے چاہتا ہے راہ راست دکھا دیتا ہے پس (اے نبیؐ) خواہ مخواہ تمہاری جان ان لوگوں کی خاطر غم و افسوس میں نہ گھلے جو کچھ یہ کر رہے ہیں اللہ اُس کو خوب جانتا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxix{%
+وہ اللہ ہی تو ہے جو ہواؤں کو بھیجتا ہے، پھر وہ بادل اٹھاتی ہیں، پھر ہم اسے ایک اُجاڑ علاقے کی طرف لے جاتے ہیں اور اسی زمین کو جِلا اٹھاتے ہیں جو مری پڑی تھی مرے ہوئے انسانوں کا جی اٹھنا بھی اسی طرح ہوگا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxx{%
+جو کوئی عزت چاہتا ہو اُسے معلوم ہونا چاہیے کہ عزت ساری کی ساری اللہ کی ہے اُس کے ہاں جو چیز اوپر چڑھتی ہے وہ صرف پاکیزہ قول ہے، اور عمل صالح اس کو اوپر چڑھاتا ہے رہے وہ لوگ جو بیہودہ چال بازیاں کرتے ہیں، اُن کے لیے سخت عذاب ہے اور اُن کا مکر خود ہی غارت ہونے والا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxi{%
+اللہ نے تم کو مٹی سے پیدا کیا، پھر نطفہ سے، پھر تمہارے جوڑے بنا دیے (یعنی مرد اور عورت) کوئی عورت حاملہ نہیں ہوتی اور نہ بچہ جنتی ہے مگر یہ سب کچھ اللہ کے علم میں ہوتا ہے کوئی عمر پانے والا عمر نہیں پاتا اور نہ کسی کی عمر میں کچھ کمی ہوتی ہے مگر یہ سب کچھ ایک کتاب میں لکھا ہوتا ہے اللہ کے لیے یہ بہت آسان کام ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxii{%
+اور پانی کے دونوں ذخیرے یکساں نہیں ہیں ایک میٹھا اور پیاس بجھانے والا ہے، پینے میں خوشگوار، اور دوسرا سخت کھاری کہ حلق چھیل دے مگر دونوں سے تم تر و تازہ گوشت حاصل کرتے ہو، پہننے کے لیے زینت کا سامان نکالتے ہو، اور اسی پانی میں تم دیکھتے ہو کہ کشتیاں اُس کا سینہ چیرتی چلی جا رہی ہیں تاکہ تم اللہ کا فضل تلاش کرو اور اُس کے شکر گزار بنو\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxiii{%
+وہ دن کے اندر رات کو اور رات کے اندر دن کو پروتا ہوا لے آتا ہے چاند اور سورج کو اُس نے مسخر کر رکھا ہے یہ سب کچھ ایک وقت مقرر تک چلے جا رہا ہے وہی اللہ (جس کے یہ سارے کام ہیں) تمہارا رب ہے بادشاہی اسی کی ہے اُسے چھوڑ کر جن دوسروں کو تم پکارتے ہو وہ ایک پرکاہ کے مالک بھی نہیں ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxiv{%
+انہیں پکارو تو وہ تمہاری دعائیں سن نہیں سکتے اور سن لیں تو ان کا تمہیں کوئی جواب نہیں دے سکتے اور قیامت کے روز وہ تمہارے شرک کا انکار کر دیں گے حقیقت حال کی ایسی صحیح خبر تمہیں ایک خبردار کے سوا کوئی نہیں دے سکتا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxv{%
+لوگو، تم ہی اللہ کے محتاج ہو اور اللہ تو غنی و حمید ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxvi{%
+وہ چاہے تو تمہیں ہٹا کر کوئی نئی خلقت تمہاری جگہ لے آئے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxvii{%
+ایسا کرنا اللہ کے لیے کچھ بھی دشوار نہیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxviii{%
+کوئی بوجھ اٹھانے والا کسی دوسرے کا بوجھ نہ اٹھائے گا اور اگر کوئی لدا ہوا نفس اپنا بوجھ اٹھانے کے لیے پکارے گا تو اس کے بار کا ایک ادنیٰ حصہ بھی بٹانے کے لیے کوئی نہ آئے گا چاہے وہ قریب ترین رشتہ دار ہی کیوں نہ ہو (اے نبیؐ) تم صرف انہی لوگوں کو متنبہ کر سکتے ہو جو بے دیکھے اپنے رب سے ڈرتے ہیں اور نماز قائم کرتے ہیں جو شخص بھی پاکیزگی اختیار کرتا ہے اپنی ہی بھلائی کے لیے کرتا ہے اور پلٹنا سب کو اللہ ہی کی طرف ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxix{%
+اندھا اور آنکھوں والا برابر نہیں ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxx{%
+نہ تاریکیاں اور روشنی یکساں ہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxi{%
+نہ ٹھنڈی چھاؤں اور دھوپ کی تپش ایک جیسی ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxii{%
+اور نہ زندے اور مردے مساوی ہیں اللہ جسے چاہتا ہے سنواتا ہے، مگر (اے نبیؐ) تم اُن لوگوں کو نہیں سنا سکتے جو قبروں میں مدفون ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxiii{%
+تم تو بس ایک خبردار کرنے والے ہو\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxiv{%
+ہم نے تم کو حق کے ساتھ بھیجا ہے بشارت دینے والا اور ڈرانے والا بنا کر اور کوئی امت ایسی نہیں گزری ہے جس میں کوئی متنبہ کرنے والا نہ آیا ہو\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxv{%
+اب اگر یہ لوگ تمہیں جھٹلاتے ہیں تو اِن سے پہلے گزرے ہوئے لوگ بھی جھٹلا چکے ہیں اُن کے پاس ان کے رسول کھلے دلائل اور صحیفے اور روشن ہدایات دینے والی کتاب لے کر آئے تھے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxvi{%
+پھر جن لوگوں نے نہ مانا اُن کو میں نے پکڑ لیا اور دیکھ لو کہ میری سزا کیسی سخت تھی\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxvii{%
+کیا تم دیکھتے نہیں ہو کہ اللہ آسمان سے پانی برساتا ہے اور پھر اس کے ذریعہ سے ہم طرح طرح کے پھل نکال لاتے ہیں جن کے رنگ مختلف ہوتے ہیں پہاڑوں میں بھی سفید، سرخ اور گہری سیاہ دھاریاں پائی جاتی ہیں جن کے رنگ مختلف ہوتے ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxviii{%
+اور اسی طرح انسانوں اور جانوروں اور مویشیوں کے رنگ بھی مختلف ہیں حقیقت یہ ہے کہ اللہ کے بندوں میں سے صرف علم رکھنے والے لوگ ہی اُس سے ڈرتے ہیں بے شک اللہ زبردست اور درگزر فرمانے والا ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxix{%
+جو لوگ کتاب اللہ کی تلاوت کرتے ہیں اور نماز قائم کرتے ہیں، اور جو کچھ ہم نے اُنہیں رزق دیا ہے اس میں سے کھلے اور چھپے خرچ کرتے ہیں، یقیناً وہ ایک ایسی تجارت کے متوقع ہیں جس میں ہرگز خسارہ نہ ہوگا\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxc{%
+(اس تجارت میں انہوں نے اپنا سب کچھ اِس لیے کھپایا ہے) تاکہ اللہ اُن کے اجر پورے کے پورے اُن کو دے اور مزید اپنے فضل سے ان کو عطا فرمائے بے شک اللہ بخشنے والا اور قدردان ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxci{%
+(اے نبیؐ) جو کتاب ہم نے تمہاری طرف وحی کے ذریعہ سے بھیجی ہے وہی حق ہے، تصدیق کرتی ہوئی آئی ہے اُن کتابوں کی جو اِس سے پہلے آئی تھیں بے شک اللہ اپنے بندوں کے حال سے باخبر ہے اور ہر چیز پر نگاہ رکھنے والا ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcii{%
+پھر ہم نے اس کتاب کا وارث بنا دیا اُن لوگوں کو جنہیں ہم نے (اِس وراثت کے لیے) اپنے بندوں میں سے چن لیا اب کوئی تو ان میں سے اپنے نفس پر ظلم کرنے والا ہے، اور کوئی بیچ کی راس ہے، اور کوئی اللہ کے اذن سے نیکیوں میں سبقت کرنے والا ہے، یہی بہت بڑا فضل ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxciii{%
+ہمیشہ رہنے والی جنتیں ہیں جن میں یہ لوگ داخل ہوں گے وہاں انہیں سونے کے کنگنوں اور موتیوں سے آراستہ کیا جائے گا، وہاں ان کا لباس ریشم ہوگا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxciv{%
+اور وہ کہیں گے کہ شکر ہے اُس خدا کا جس نے ہم سے غم دور کر دیا، یقیناً ہمارا رب معاف کرنے والا اور قدر فرمانے والا ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcv{%
+جس نے ہمیں اپنے فضل سے ابدی قیام کی جگہ ٹھیرا دیا، اب یہاں نہ ہمیں کوئی مشقت پیش آتی ہے اور نہ تکان لاحق ہوتی ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcvi{%
+اور جن لوگوں نے کفر کیا ہے اُن کے لیے جہنم کی آگ ہے نہ اُن کا قصہ پاک کر دیا جائے گا کہ مر جائیں اور نہ اُن کے لیے جہنم کے عذاب میں کوئی کمی کی جائے گی اِس طرح ہم بدلہ دیتے ہیں ہر اُس شخص کو جو کفر کرنے والا ہو\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcvii{%
+وہ وہاں چیخ چیخ کر کہیں گے کہ ``اے ہمارے رب، ہمیں یہاں سے نکال لے تاکہ ہم نیک عمل کریں اُن اعمال سے مختلف جو پہلے کرتے رہے تھے" (انہیں جواب دیا جائے گا) ``کیا ہم نے تم کو اتنی عمر نہ دی تھی جس میں کوئی سبق لینا چاہتا تو سبق لے سکتاتھا؟ اور تمہارے پاس متنبہ کرنے والا بھی آ چکا تھا اب مزا چکھو ظالموں کا یہاں کوئی مددگار نہیں ہے"\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcviii{%
+بے شک اللہ آسمانوں اور زمین کی ہر پوشیدہ چیز سے واقف ہے، وہ تو سینوں کے چھپے ہوئے راز تک جانتا ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcix{%
+وہی تو ہے جس نے تم کو زمین میں خلیفہ بنایا ہے اب جو کوئی کفر کرتا ہے اس کے کفر کا وبال اُسی پر ہے، اور کافروں کو اُن کا کفر اِس کے سوا کوئی ترقی نہیں دیتا کہ ان کے رب کا غضب اُن پر زیادہ سے زیادہ بھڑکتا چلا جاتا ہے کافروں کے لیے خسارے میں اضافے کے سوا کوئی ترقی نہیں\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcc{%
+(اے نبیؐ) ان سے کہو، ``کبھی تم نے دیکھا بھی ہے اپنے اُن شریکوں کو جنہیں تم خدا کو چھوڑ کر پکارا کرتے ہو؟ مجھے بتاؤ، انہوں نے زمین میں کیا پیدا کیا ہے؟ یا آسمانوں میں ان کی کیا شرکت ہے ``؟ (اگر یہ نہیں بتا سکتے تو ان سے پوچھو) کیا ہم نے انہیں کوئی تحریر لکھ کر دی ہے جس کی بنا پر یہ (اپنے اس شرک کے لیے) کوئی صاف سند رکھتے ہوں؟ نہیں، بلکہ یہ ظالم ایک دوسرے کو محض فریب کے جھانسے دیے جا رہے ہیں\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcci{%
+حقیقت یہ ہے کہ اللہ ہی ہے جو آسمانوں اور زمین کو ٹل جانے سے روکے ہوئے ہے، اور اگر وہ ٹل جائیں تو اللہ کے بعد کوئی دوسرا انہیں تھامنے والا نہیں ہے بے شک اللہ بڑا حلیم اور درگزر فرمانے والا ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccii{%
+یہ لوگ کڑی کڑی قسمیں کھا کر کہا کرتے تھے کہ اگر کوئی خبردار کرنے والا ان کے ہاں آ گیا ہوتا تو یہ دنیا کی ہر دوسری قوم سے بڑھ کر راست رو ہوتے مگر جب خبردار کرنے والا ان کے پاس آگیا تو اس کی آمد نے اِن کے اندر حق سے فرار کے سوا کسی چیز میں اضافہ نہ کیا\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcciii{%
+یہ زمین میں اور زیادہ استکبار کرنے لگے اور بری بری چالیں چلنے لگے، حالانکہ بُری چالیں اپنے چلنے والوں ہی کو لے بیٹھتی ہیں اب کیا یہ لوگ اِس کا انتظار کر رہے ہیں کہ پچھلی قوموں کے ساتھ اللہ کا جو طریقہ رہا ہے وہی اِن کے ساتھ بھی برتا جائے؟ یہی بات ہے تو تم اللہ کے طریقے میں ہرگز کوئی تبدیلی نہ پاؤ گے اور تم کبھی نہ دیکھو گے کہ اللہ کی سنت کو اس کے مقرر راستے سے کوئی طاقت پھیر سکتی ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcciv{%
+کیا یہ لوگ زمین میں کبھی چلے پھرے نہیں ہیں کہ انہیں اُن لوگوں کا انجام نظر آتا جو اِن سے پہلے گزر چکے ہیں اور ان سے بہت زیادہ طاقت ور تھے؟ اللہ کو کوئی چیز عاجز کرنے والی نہیں ہے، نہ آسمانوں میں اور نہ زمین میں وہ سب کچھ جانتا ہے اور ہر چیز پر قدرت رکھتا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccv{%
+اگر کہیں وہ لوگوں کو اُن کے کیے کرتوتوں پر پکڑتا تو زمین پر کسی متنفس کو جیتا نہ چھوڑتا مگر وہ انہیں ایک مقرر وقت تک کے لیے مہلت دے رہا ہے پھر جب ان کا وقت آن پورا ہوگا تو اللہ اپنے بندوں کو دیکھ لے گا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccvi{%
+\basmalahur یٰس\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccvii{%
+قسم ہے قرآن حکیم کی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccviii{%
+کہ تم یقیناً رسولوں میں سے ہو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccix{%
+سیدھے راستے پر ہو\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccx{%
+(اور یہ قرآن) غالب اور رحیم ہستی کا نازل کردہ ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxi{%
+تاکہ تم خبردار کرو ایک ایسی قوم کو جس کے باپ دادا خبردار نہ کیے گئے تھے اور اس وجہ سے وہ غفلت میں پڑے ہوئے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxii{%
+اِن میں سے اکثر لوگ فیصلہ عذاب کے مستحق ہو چکے ہیں، اسی لیے وہ ایمان نہیں لاتے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxiii{%
+ہم نے اُن کی گردنوں میں طوق ڈال دیے ہیں جن سے وہ ٹھوڑیوں تک جکڑے گئے ہیں، اس لیے وہ سر اٹھائے کھڑے ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxiv{%
+ہم نے ایک دیوار اُن کے آگے کھڑی کر دی ہے اور ایک دیوار اُن کے پیچھے ہم نے انہیں ڈھانک دیا ہے، انہیں اب کچھ نہیں سوجھتا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxv{%
+ان کے لیے یکساں ہے، تم انہیں خبردار کرو یا نہ کرو، یہ نہ مانیں گے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxvi{%
+تم تو اُسی شخص کو خبردار کر سکتے ہی جو نصیحت کی پیروی کرے اور بے دیکھے خدائے رحمان سے ڈرے اُسے مغفرت اور اجر کریم کی بشارت دے دو\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxvii{%
+ہم یقیناً ایک روز مردوں کو زندہ کرنے والے ہیں جو کچھ افعال انہوں نے کیے ہیں وہ سب ہم لکھتے جا رہے ہیں، اور جو کچھ آثار انہوں نے پیچھے چھوڑے ہیں وہ بھی ہم ثبت کر رہے ہیں ہر چیز کو ہم نے ایک کھلی کتاب میں درج کر رکھا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxviii{%
+اِنہیں مثال کے طور پر اُس بستی والوں کا قصہ سناؤ جبکہ اُس میں رسول آئے تھے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxix{%
+ہم نے ان کی طرف دو رسول بھیجے اور انہوں نے دونوں کو جھٹلا دیا پھر ہم نے تیسرا مدد کے لیے بھیجا اور ان سب نے کہا ``ہم تمہاری طرف رسول کی حیثیت سے بھیجے گئے ہیں"\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxx{%
+بستی والوں نے کہا ``تم کچھ نہیں ہو مگر ہم جیسے چند انسان، اور خدائے رحمٰن نے ہرگز کوئی چیز نازل نہیں کی ہے، تم محض جھوٹ بولتے ہو"\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxi{%
+رسولوں نے کہا ``ہمارا رب جانتا ہے کہ ہم ضرور تمہاری طرف رسول بنا کر بھیجے گئے ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxii{%
+اور ہم پر صاف صاف پیغام پہنچا دینے کے سوا کوئی ذمہ داری نہیں ہے"\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxiii{%
+بستی والے کہنے لگے ``ہم تو تمہیں اپنے لیے فال بد سمجھتے ہیں اگر تم باز نہ آئے تو ہم تم کو سنگسار کر دیں گے اور ہم سے تم بڑی دردناک سزا پاؤ گے"\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxiv{%
+رسولوں نے جواب دیا ``تمہاری فال بد تو تمہارے اپنے ساتھ لگی ہوئی ہے کیا یہ باتیں تم اِس لیے کرتے ہو کہ تمہیں نصیحت کی گئی؟ اصل بات یہ ہے کہ تم حد سے گزرے ہوئے لوگ ہو"\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxv{%
+اتنے میں شہر کے دُور دراز گوشے سے ایک شخص دوڑتا ہوا آیا اور بولا ``اے میری قوم کے لوگو، رسولوں کی پیروی اختیار کر لو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxvi{%
+پیروی کرو اُن لوگوں کی جو تم سے کوئی اجر نہیں چاہتے اور ٹھیک راستے پر ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxvii{%
+آخر کیوں نہ میں اُس ہستی کی بندگی کروں جس نے مجھے پیدا کیا ہے اور جس کی طرف تم سب کو پلٹ کر جانا ہے؟\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxviii{%
+کیا میں اُسے چھوڑ کر دوسرے معبود بنا لوں؟ حالانکہ اگر خدائے رحمٰن مجھے کوئی نقصان پہنچانا چاہے تو نہ اُن کی شفاعت میرے کسی کام آ سکتی ہے اور نہ وہ مجھے چھڑا ہی سکتے ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxix{%
+اگر میں ایسا کروں تو میں صریح گمراہی میں مبتلا ہو جاؤں گا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxx{%
+میں تو تمہارے رب پر ایمان لے آیا، تم بھی میری بات مان لو"\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxi{%
+(آخرکار ان لوگوں نے اسے قتل کر دیا اور) اس شخص سے کہہ دیا گیا کہ ``داخل ہو جا جنت میں" اُس نے کہا ``کاش میری قوم کو معلوم ہوتا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxii{%
+کہ میرے رب نے کس چیز کی بدولت میری مغفرت فرما دی اور مجھے با عزت لوگوں میں داخل فرمایا"\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxiii{%
+اس کے بعد اُس کی قوم پر ہم نے آسمان سے کوئی لشکر نہیں اتارا ہمیں لشکر بھیجنے کی کوئی حاجت نہ تھی\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxiv{%
+بس ایک دھماکہ ہوا اور یکایک وہ سب بجھ کر رہ گئے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxv{%
+افسوس بندوں کے حال پر، جو رسول بھی ان کے پاس آیا اُس کا وہ مذاق ہی اڑاتے رہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxvi{%
+کیا انہوں نے دیکھا نہیں کہ ان سے پہلے کتنی ہی قوموں کو ہم ہلاک کر چکے ہیں اور اس کے بعد وہ پھر کبھی ان کی طرف پلٹ کر نہ آئے؟\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxvii{%
+ان سب کو ایک روز ہمارے سامنے حاضر کیا جانا ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxviii{%
+اِن لوگوں کے لئے بے جان زمین ایک نشانی ہے ہم نے اس کو زندگی بخشی اور اس سے غلہ نکالا جسے یہ کھاتے ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxix{%
+ہم نے اس میں کھجوروں اور انگوروں کے باغ پیدا کیے اور اس کے اندر چشمے پھوڑ نکالے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxl{%
+تاکہ یہ اس کے پھل کھائیں یہ سب کچھ ان کے اپنے ہاتھوں کا پیدا کیا ہوا نہیں ہے پھر کیا یہ شکر ادا نہیں کرتے؟\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxli{%
+پاک ہے وہ ذات جس نے جملہ اقسام کے جوڑے پیدا کیے خواہ وہ زمین کی نباتات میں سے ہوں یا خود اِن کی اپنی جنس (یعنی نوع انسانی) میں سے یا اُن اشیاء میں سے جن کو یہ جانتے تک نہیں ہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlii{%
+اِن کے لیے ایک اور نشانی رات ہے، ہم اُس کے اوپر سے دن ہٹا دیتے ہیں تو اِن پر اندھیرا چھا جاتا ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxliii{%
+اور سورج، وہ اپنے ٹھکانے کی طرف چلا جا رہا ہے یہ زبردست علیم ہستی کا باندھا ہوا حساب ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxliv{%
+اور چاند، اُس کے لیے ہم نے منزلیں مقرر کر دی ہیں یہاں تک کہ ان سے گزرتا ہوا وہ پھر کھجور کی سوکھی شاخ کے مانند رہ جاتا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlv{%
+نہ سورج کے بس میں یہ ہے کہ وہ چاند کو جا پکڑے اور نہ رات دن پر سبقت لے جا سکتی ہے سب ایک ایک فلک میں تیر رہے ہیں\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlvi{%
+اِن کے لیے یہ بھی ایک نشانی ہے کہ ہم نے اِن کی نسل کو بھری ہوئی کشتی میں سوار کر دیا\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlvii{%
+اور پھر اِن کے لیے ویسی ہی کشتیاں اور پیدا کیں جن پر یہ سوار ہوتے ہیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlviii{%
+ہم چاہیں تو اِن کو غرق کر دیں، کوئی اِن کی فریاد سننے والا نہ ہو اور کسی طرح یہ نہ بچائے جا سکیں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlix{%
+بس ہماری رحمت ہی ہے جو انہیں پار لگاتی اور ایک وقت خاص تک زندگی سے متمتع ہونے کا موقع دیتی ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccl{%
+اِن لوگوں سے جب کہا جاتا ہے کہ بچو اُس انجام سے جو تمہارے آگے آ رہا ہے اور تمہارے پیچھے گزر چکا ہے، شاید کہ تم پر رحم کیا جائے (تو یہ سنی اَن سنی کر جاتے ہیں)\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccli{%
+اِن کے سامنے اِن کے رب کی آیات میں سے جو آیت بھی آتی ہے یہ اس کی طرف التفات نہیں کرتے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclii{%
+اور جب اِن سے کہا جاتا ہے کہ اللہ نے جو رزق تمہیں عطا کیا ہے اُس میں سے کچھ اللہ کی راہ میں بھی خرچ کرو تو یہ لوگ جنہوں نے کفر کیا ہے ایمان لانے والوں کو جواب دیتے ہیں ``کیا ہم اُن کو کھلائیں جنہیں اگر اللہ چاہتا تو خود کھلا دیتا؟ تم تو بالکل ہی بہک گئے ہو"\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccliii{%
+یہ لوگ کہتے ہیں کہ ``یہ قیامت کی دھمکی آخر کب پوری ہو گی؟ بتاؤ اگر تم سچے ہو"\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccliv{%
+دراصل یہ جس چیز کی راہ تک رہے ہیں وہ بس ایک دھماکا ہے جو یکایک اِنہیں عین اُس حالت میں دھر لے گا جب یہ (اپنے دنیوی معاملات میں) جھگڑ رہے ہوں گے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclv{%
+اور اُس وقت یہ وصیت تک نہ کر سکیں گے، نہ اپنے گھروں کو پلٹ سکیں گے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclvi{%
+پھر ایک صور پھونکا جائے گا اور یکایک یہ اپنے رب کے حضور پیش ہونے کے لیے اپنی قبروں سے نکل پڑیں گے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclvii{%
+گھبرا کر کہیں گے: ``ارے، یہ کس نے ہمیں ہماری خواب گاہ سے اُٹھا کھڑا کیا؟" ``یہ وہی چیز ہے جس کا خدائے رحمان نے وعدہ کیا تھا اور رسولوں کی بات سچی تھی"\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclviii{%
+ایک ہی زور کی آواز ہو گی اور سب کے سب ہمارے سامنے حاضر کر دیے جائیں گے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclix{%
+آج کسی پر ذرہ برابر ظلم نہ کیا جائے گا اور تمہیں ویسا ہی بدلہ دیا جائے گا جیسے عمل تم کرتے رہے تھے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclx{%
+آج جنتی لوگ مزے کرنے میں مشغول ہیں\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxi{%
+وہ اور ان کی بیویاں گھنے سایوں میں ہیں مسندوں پر تکیے لگائے ہوئے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxii{%
+ہر قسم کی لذیذ چیزیں کھانے پینے کو ان کے لیے وہاں موجود ہیں، جو کچھ وہ طلب کریں اُن کے لیے حاضر ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxiii{%
+رب رحیم کی طرف سے ان کو سلام کہا گیا ہے\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxiv{%
+اور اے مجرمو، آج تم چھٹ کر الگ ہو جاؤ\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxv{%
+آدمؑ کے بچو، کیا میں نے تم کو ہدایت نہ کی تھی کہ شیطان کی بندگی نہ کرو، وہ تمہارا کھلا دشمن ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxvi{%
+اور میری ہی بندگی کرو، یہ سیدھا راستہ ہے؟\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxvii{%
+مگر اس کے باوجود اس نے تم میں سے ایک گروہ کثیر کو گمراہ کر دیا کیا تم عقل نہیں رکھتے تھے؟\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxviii{%
+یہ وہی جہنم ہے جس سے تم کو ڈرایا جاتا رہا تھا\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxix{%
+جو کفر تم دنیا میں کرتے رہے ہو اُس کی پاداش میں اب اِس کا ایندھن بنو\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxx{%
+آج ہم اِن کے منہ بند کیے دیتے ہیں، اِن کے ہاتھ ہم سے بولیں گے اور ان کے پاؤں گواہی دیں گے کہ یہ دنیا میں کیا کمائی کرتے رہے ہیں\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxi{%
+ہم چاہیں تو اِن کی آنکھیں موند دیں، پھر یہ راستے کی طرف لپک کر دیکھیں، کہاں سے اِنہیں راستہ سجھائی دے گا؟\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxii{%
+ہم چاہیں تو اِنہیں اِن کی جگہ ہی پر اس طرح مسخ کر کے رکھ دیں کہ یہ نہ آگے چل سکیں نہ پیچھے پلٹ سکیں\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxiii{%
+جس شخص کو ہم لمبی عمر دیتے ہیں اس کی ساخت کو ہم الٹ ہی دیتے ہیں، کیا (یہ حالات دیکھ کر) انہیں عقل نہیں آتی؟\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxiv{%
+ہم نے اِس (نبی) کو شعر نہیں سکھایا ہے اور نہ شاعری اس کو زیب ہی دیتی ہے یہ تو ایک نصیحت ہے اور صاف پڑھی جانے والی کتاب\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxv{%
+تاکہ وہ ہر اُس شخص کو خبردار کر دے جو زندہ ہو اور انکار کرنے والوں پر حجت قائم ہو جائے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxvi{%
+کیا یہ لوگ دیکھتے نہیں ہیں کہ ہم نے اپنے ہاتھوں کی بنائی ہوئی چیزوں میں سے اِن کے لیے مویشی پیدا کیے اور اب یہ ان کے مالک ہیں\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxvii{%
+ہم نے اُنہیں اس طرح اِن کے بس میں کر دیا ہے کہ اُن میں سے کسی پر یہ سوار ہوتے ہیں، کسی کا یہ گوشت کھاتے ہیں\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxviii{%
+اور اُن کے اندر اِن کے لیے طرح طرح کے فوائد اور مشروبات ہیں پھر کیا یہ شکر گزار نہیں ہوتے؟\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxix{%
+یہ سب کچھ ہوتے ہوئے اِنہوں نے اللہ کے سوا دوسرے خدا بنا لیے ہیں اور یہ امید رکھتے ہیں کہ اِن کی مدد کی جائے گی\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxx{%
+وہ اِن کی کوئی مدد نہیں کر سکتے بلکہ یہ لوگ الٹے اُن کے لیے حاضر باش لشکر بنے ہوئے ہیں\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxi{%
+اچھا، جو باتیں یہ بنا رہے ہیں وہ تمہیں رنجیدہ نہ کریں، اِن کی چھپی اور کھلی سب باتوں کو ہم جانتے ہیں\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxii{%
+کیا انسان دیکھتا نہیں ہے کہ ہم نے اسے نطفہ سے پیدا کیا اور پھر وہ صریح جھگڑالو بن کر کھڑا ہو گیا؟\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxiii{%
+اب وہ ہم پر مثالیں چسپاں کرتا ہے اور اپنی پیدائش کو بھول جاتا ہے کہتا ہے ``کون ان ہڈیوں کو زندہ کرے گا جبکہ یہ بوسیدہ ہو چکی ہوں؟"\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxiv{%
+اس سے کہو، اِنہیں وہی زندہ کرے گا جس نے پہلے انہیں پیدا کیا تھا، اور وہ تخلیق کا ہر کام جانتا ہے\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxv{%
+وہی جس نے تمہارے لیے ہرے بھرے درخت سے آگ پیدا کر دی اور تم اس سے اپنے چولہے روشن کرتے ہو\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxvi{%
+کیا وہ جس نے آسمانوں اور زمین کو پیدا کیا اِس پر قادر نہیں ہے کہ اِن جیسوں کو پیدا کر سکے؟ کیوں نہیں، جبکہ وہ ماہر خلاق ہے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxvii{%
+وہ تو جب کسی چیز کا ارادہ کرتا ہے تو اس کا کام بس یہ ہے کہ اسے حکم دے کہ ہو جا اور وہ ہو جاتی ہے\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxviii{%
+پاک ہے وہ جس کے ہاتھ میں ہر چیز کا مکمل اقتدار ہے، اور اسی کی طرف تم پلٹائے جانے والے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxix{%
+\basmalahur قطار در قطار صف باندھنے والوں کی قسم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxc{%
+پھر اُن کی قسم جو ڈانٹنے پھٹکارنے والے ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxci{%
+پھر اُن کی قسم جو کلام نصیحت سنانے والے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcii{%
+تمہارا معبود حقیقی بس ایک ہی ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxciii{%
+وہ جو زمین اور آسمانوں کا اور تمام اُن چیزوں کا مالک ہے جو زمین و آسمان میں ہیں، اور سارے مشرقوں کا مالک\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxciv{%
+ہم نے آسمان دنیا کو تاروں کی زینت سے آراستہ کیا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcv{%
+اور ہر شیطان سرکش سے اس کو محفوظ کر دیا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcvi{%
+یہ شیاطین ملاء اعلیٰ کی باتیں نہیں سن سکتے، ہر طرف سے مارے اور ہانکے جاتے ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcvii{%
+اور ان کے لیے پیہم عذاب ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcviii{%
+تاہم اگر کوئی ان میں سے کچھ لے اڑے تو ایک تیز شعلہ اس کا پیچھا کرتا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcix{%
+اب اِن سے پوچھو، اِن کی پیدائش زیادہ مشکل ہے یا اُن چیزوں کی جو ہم نے پیدا کر رکھی ہیں؟ اِن کو تو ہم نے لیس دار گارے سے پیدا کیا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccc{%
+تم (اللہ کی قدرت کے کرشموں پر) حیران ہو اور یہ اس کا مذاق اڑا رہے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccci{%
+سمجھایا جاتا ہے تو سمجھ کر نہیں دیتے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccii{%
+کوئی نشانی دیکھتے ہیں تو اسے ٹھٹھوں میں اڑاتے ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccciii{%
+اور کہتے ہیں ``یہ تو صریح جادو ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccciv{%
+بھلا کہیں ایسا ہو سکتا ہے کہ جب ہم مر چکے ہوں اور مٹی بن جائیں اور ہڈیوں کا پنجر رہ جائیں اُس وقت ہم پھر زندہ کر کے اٹھا کھڑے کیے جائیں؟\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccv{%
+اور کیا ہمارے اگلے وقتوں کے آبا و اجداد بھی اٹھائے جائیں گے؟"\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccvi{%
+اِن سے کہو ہاں، اور تم (خدا کے مقابلے میں) بے بس ہو\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccvii{%
+بس ایک ہی جھڑکی ہو گی اور یکایک یہ اپنی آنکھوں سے (وہ سب کچھ جس کی خبر دی جا رہی ہے) دیکھ رہے ہوں گے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccviii{%
+اُس وقت یہ کہیں گے ``ہائے ہماری کم بختی، یہ تو یوم الجزا ہے"\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccix{%
+``یہ وہی فیصلے کا دن ہے جسے تم جھٹلایا کرتے تھے"\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccx{%
+(حکم ہو گا) گھیر لاؤ سب ظالموں اور ان کے ساتھیوں اور اُن معبودوں کو جن کی وہ خدا کو چھوڑ کر بندگی کیا کرتے تھے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxi{%
+پھر ان سب کو جہنم کا راستہ دکھاؤ\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxii{%
+اور ذرا اِنہیں ٹھیراؤ، اِن سے کچھ پوچھنا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxiii{%
+``کیا ہو گیا تمہیں، اب کیوں ایک دوسرے کی مدد نہیں کرتے؟\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxiv{%
+ارے، آج تو یہ اپنے آپ کو (اور ایک دوسرے کو) حوالے کیے دے رہے ہیں!"\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxv{%
+اس کے بعد یہ ایک دوسرے کی طرف مڑیں گے اور باہم تکرار شروع کر دیں گے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxvi{%
+(پیروی کرنے والے اپنے پیشواؤں سے) کہیں گے، ``تم ہمارے پاس سیدھے رخ سے آتے تھے"\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxvii{%
+وہ جواب دیں گے، ``نہیں بلکہ تم خود ایمان لانے والے نہ تھے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxviii{%
+ہمارا تم پر کوئی زور نہ تھا، تم خود ہی سرکش لوگ تھے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxix{%
+آخرکار ہم اپنے رب کے اِس فرمان کے مستحق ہو گئے کہ ہم عذاب کا مزا چکھنے والے ہیں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxx{%
+سو ہم نے تم کو بہکا یا، ہم خود بہکے ہوئے تھے"\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxi{%
+اِس طرح وہ سب اُس روز عذاب میں مشترک ہوں گے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxii{%
+ہم مجرموں کے ساتھ یہی کچھ کیا کرتے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxiii{%
+یہ وہ لوگ تھے کہ جب ان سے کہا جاتا ``اللہ کے سوا کوئی معبود بر حق نہیں ہے" تو یہ گھمنڈ میں آ جاتے تھے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxiv{%
+اور کہتے تھے ``کیا ہم ایک شاعر مجنون کی خاطر اپنے معبودوں کو چھوڑ دیں؟"\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxv{%
+حالانکہ وہ حق لے کر آیا تھا اور اس نے رسولوں کی تصدیق کی تھی\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxvi{%
+(اب ان سے کہا جائے گا کہ) تم لازماً دردناک سزا کا مزا چکھنے والے ہو\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxvii{%
+اور تمہیں جو بدلہ بھی دیا جا رہا ہے اُنہی اعمال کا دیا جا رہا ہے جو تم کرتے رہے ہو\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxviii{%
+مگر اللہ کے چیدہ بندے (اس انجام بد سے) محفوظ ہوں گے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxix{%
+ان کے لیے جانا بوجھا رزق ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxx{%
+ہر طرح کی لذیذ چیزیں،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxi{%
+اور نعمت بھری جنتیں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxii{%
+جن میں وہ عزت کے ساتھ رکھے جائیں گے تختوں پر آمنے سامنے بیٹھیں گے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxiii{%
+شراب کے چشموں سے ساغر بھر بھر کر ان کے درمیان پھرائے جائیں گے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxiv{%
+چمکتی ہوئی شراب، جو پینے والوں کے لیے لذّت ہو گی\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxv{%
+نہ ان کے جسم کو اس سے کوئی ضرر ہوگا اور نہ ان کی عقل اس سے خراب ہو گی\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxvi{%
+اور ان کے پاس نگاہیں بچانے والی، خوبصورت آنکھوں والی عورتیں ہوں گی\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxvii{%
+ایسی نازک جیسے انڈے کے چھلکے کے نیچے چھپی ہوئی جھلی\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxviii{%
+پھر وہ ایک دوسرے کی طرف متوجہ ہو کر حالات پوچھیں گے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxix{%
+ان میں سے ایک کہے گا، ``دنیا میں میرا ایک ہم نشین تھا\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxl{%
+جو مجھ سے کہا کرتا تھا، کیا تم بھی تصدیق کرنے والوں میں سے ہو؟\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxli{%
+کیا واقعی جب ہم مر چکے ہوں گے اور مٹی ہو جائیں گے اور ہڈیوں کا پنجر بن کر رہ جائیں گے تو ہمیں جزا و سزا دی جائے گی؟\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlii{%
+اب کیا آپ لوگ دیکھنا چاہتے ہیں کہ وہ صاحب اب کہاں ہیں؟"\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxliii{%
+یہ کہہ کر جونہی وہ جھکے گا تو جہنم کی گہرائی میں اس کو دیکھ لے گا\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxliv{%
+اور اس سے خطاب کر کے کہے گا ``خدا کی قسم، تُو تو مجھے تباہ ہی کر دینے والا تھا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlv{%
+میرے رب کا فضل شامل حال نہ ہوتا تو آج میں بھی اُن لوگوں میں سے ہوتا جو پکڑے ہوئے آئے ہیں\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlvi{%
+اچھا تو کیا اب ہم مرنے والے نہیں ہیں؟\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlvii{%
+موت جو ہمیں آنی تھی وہ بس پہلے آ چکی؟ اب ہمیں کوئی عذاب نہیں ہونا؟"\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlviii{%
+یقیناً یہی عظیم الشان کامیابی ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlix{%
+ایسی ہی کامیابی کے لیے عمل کرنے والوں کو عمل کرنا چاہیے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccl{%
+بولو، یہ ضیافت اچھی ہے یا زقوم کا درخت؟\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccli{%
+ہم نے اُس درخت کو ظالموں کے لیے فتنہ بنا دیا ہے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclii{%
+وہ ایک درخت ہے جو جہنم کی تہ سے نکلتا ہے\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccliii{%
+اُس کے شگوفے ایسے ہیں جیسے شیطانوں کے سر\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccliv{%
+جہنم کے لوگ اُسے کھائیں گے اور اسی سے پیٹ بھریں گے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclv{%
+پھر اس پر پینے کے لیے کھولتا ہوا پانی ملے گا\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclvi{%
+اور اس کے بعد ان کی واپسی اُسی آتش دوزخ کی طرف ہو گی\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclvii{%
+یہ وہ لوگ ہیں جنہوں نے اپنے باپ دادا کو گمراہ پایا\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclviii{%
+اور انہی کے نقش قدم پر دوڑ چلے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclix{%
+حالانکہ ان سے پہلے بہت سے لوگ گمراہ ہو چکے تھے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclx{%
+اور اُن میں ہم نے تنبیہ کرنے والے رسول بھیجے تھے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxi{%
+اب دیکھ لو کہ اُن تنبیہ کیے جانے والوں کا کیا انجام ہوا\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxii{%
+اس بد انجامی سے بس اللہ کے وہی بندے بچے ہیں جنہیں اس نے اپنے لیے خالص کر لیا ہے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxiii{%
+ہم کو (اِس سے پہلے) نوحؑ نے پکارا تھا، تو دیکھو کہ ہم کیسے اچھے جواب دینے والے تھے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxiv{%
+ہم نے اُس کو اور اس کے گھر والوں کو کرب عظیم سے بچا لیا\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxv{%
+اور اسی کی نسل کو باقی رکھا\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxvi{%
+اور بعد کی نسلوں میں اس کی تعریف و توصیف چھوڑ دی\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxvii{%
+سلام ہے نوحؑ پر تمام دنیا والوں میں\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxviii{%
+ہم نیکی کرنے والوں کو ایسی ہی جزا دیا کرتے ہیں\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxix{%
+در حقیقت وہ ہمارے مومن بندوں میں سے تھا\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxx{%
+پھر دوسرے گروہ کو ہم نے غرق کر دیا\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxi{%
+اور نوحؑ ہی کے طریقے پر چلنے والا ابراہیمؑ تھا\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxii{%
+جب وہ اپنے رب کے حضور قلب سلیم لے کر آیا\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxiii{%
+جب اُس نے اپنے باپ اور اپنی قوم سے کہا ``یہ کیا چیزیں ہیں جن کی تم عبادت کر رہے ہو؟\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxiv{%
+کیا اللہ کو چھوڑ کر جھوٹ گھڑے ہوئے معبود چاہتے ہو؟\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxv{%
+آخر اللہ ربّ العالمین کے بارے میں تمہارا کیا گمان ہے؟"\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxvi{%
+پھر اس نے تاروں پر ایک نگاہ ڈالی\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxvii{%
+اور کہا میری طبیعت خراب ہے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxviii{%
+چنانچہ وہ لوگ اسے چھوڑ کر چلے گئے\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxix{%
+اُن کے پیچھے وہ چپکے سے اُن کے معبودوں کے مندر میں گھس گیا اور بولا `` آپ لوگ کھاتے کیوں نہیں ہیں؟\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxx{%
+کیا ہو گیا، آپ لوگ بولتے بھی نہیں؟"\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxi{%
+اس کے بعد وہ اُن پر پل پڑا اور سیدھے ہاتھ سے خوب ضربیں لگائیں\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxii{%
+(واپس آ کر) وہ لوگ بھاگے بھاگے اس کے پاس آئے\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxiii{%
+اس نے کہا ``کیا تم اپنی ہی تراشی ہوئی چیزوں کو پوجتے ہو؟\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxiv{%
+حالانکہ اللہ ہی نے تم کو بھی پیدا کیا ہے اور اُن چیزوں کو بھی جنہیں تم بناتے ہو"\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxv{%
+انہوں نے آپس میں کہا ``اس کے لیے ایک الاؤ تیار کرو اور اسے دہکتی ہوئی آگ کے ڈھیر میں پھینک دو"\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxvi{%
+انہوں نے اس کے خلاف ایک کاروائی کرنی چاہی تھی، مگر ہم نے انہی کو نیچا دکھا دیا\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxvii{%
+ابراہیمؑ نے کہا ``میں اپنے رب کی طرف جاتا ہوں، وہی میری رہنمائی کرے گا\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxviii{%
+اے پروردگار، مجھے ایک بیٹا عطا کر جو صالحوں میں سے ہو"\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxix{%
+(اس دعا کے جواب میں) ہم نے اس کو ایک حلیم (بردبار) لڑکے کی بشارت دی\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxc{%
+وہ لڑکا جب اس کے ساتھ دوڑ دھوپ کرنے کی عمر کو پہنچ گیا تو (ایک روز) ابراہیمؑ نے اس سے کہا، ``بیٹا، میں خواب میں دیکھتا ہوں کہ میں تجھے ذبح کر رہا ہوں، اب تو بتا، تیرا کیا خیال ہے؟" اُس نے کہا، ``ابا جان، جو کچھ آپ کو حکم دیا جا رہا ہے اسے کر ڈالیے، آپ انشاءاللہ مجھے صابروں میں سے پائیں گے"\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxci{%
+آخر کو جب اِن دونوں نے سر تسلیم خم کر دیا اور ابراہیمؑ نے بیٹے کو ماتھے کے بل گرا دیا\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcii{%
+اور ہم نے ندا دی کہ ``اے ابراہیمؑ\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxciii{%
+تو نے خواب سچ کر دکھایا ہم نیکی کرنے والوں کو ایسی ہی جزا دیتے ہیں\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxciv{%
+یقیناً یہ ایک کھلی آزمائش تھی"\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcv{%
+اور ہم نے ایک بڑی قربانی فدیے میں دے کر اس بچے کو چھڑا لیا\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcvi{%
+اور اس کی تعریف و توصیف ہمیشہ کے لیے بعد کی نسلوں میں چھوڑ دی\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcvii{%
+سلام ہے ابراہیمؑ پر\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcviii{%
+ہم نیکی کرنے والوں کو ایسی ہی جزا دیتے ہیں\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcix{%
+یقیناً وہ ہمارے مومن بندوں میں سے تھا\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcm{%
+اور ہم نے اسے اسحاقؑ کی بشارت دی، ایک نبی صالحین میں سے\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmi{%
+اور اسے اور اسحاقؑ کو برکت دی اب ان دونوں کی ذریّت میں سے کوئی محسن ہے اور کوئی اپنے نفس پر صریح ظلم کرنے والا ہے\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmii{%
+اور ہم نے موسیٰؑ و ہارونؑ پر احسان کیا\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmiii{%
+اُن کو اور ان کی قوم کو کرب عظیم سے نجات دی\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmiv{%
+اُنہیں نصرت بخشی جس کی وجہ سے وہی غالب رہے\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmv{%
+ان کو نہایت واضح کتاب عطا کی\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmvi{%
+انہیں راہ راست دکھائی\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmvii{%
+اور بعد کی نسلوں میں ان کا ذکر خیر باقی رکھا\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmviii{%
+سلام ہے موسیٰؑ اور ہارونؑ پر\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmix{%
+ہم نیکی کرنے والوں کو ایسی ہی جزا دیتے ہیں\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmx{%
+در حقیقت وہ ہمارے مومن بندوں میں سے تھے\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxi{%
+اور الیاسؑ بھی یقیناً مرسلین میں سے تھا\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxii{%
+یاد کرو جب اس نے اپنی قوم سے کہا تھا کہ ``تم لوگ ڈرتے نہیں ہو؟\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxiii{%
+کیا تم بعل کو پکارتے ہو اور احسن الخالقین کو چھوڑ دیتے ہو\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxiv{%
+اُس اللہ کو جو تمہارا اور تمہارے اگلے پچھلے آبا و اجداد کا رب ہے؟"\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxv{%
+مگر انہوں نے اسے جھٹلا دیا، سو اب یقیناً وہ سزا کے لیے پیش کیے جانے والے ہیں\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxvi{%
+بجز اُن بندگان خدا کے جن کو خالص کر لیا گیا تھا\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxvii{%
+اور الیاسؑ کا ذکر خیر ہم نے بعد کی نسلوں میں باقی رکھا\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxviii{%
+سلام ہے الیاسؑ پر\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxix{%
+ہم نیکی کرنے والوں کو ایسی ہی جزا دیتے ہیں\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxx{%
+واقعی وہ ہمارے مومن بندوں میں سے تھا\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxi{%
+اور لوطؑ بھی انہی لوگوں میں سے تھا جو رسول بنا کر بھیجے گئے ہیں\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxii{%
+یاد کرو جب ہم نے اس کو اور اس کے سب گھر والوں کو نجات دی\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxiii{%
+سوائے ایک بڑھیا کے جو پیچھے رہ جانے والوں میں سے تھی\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxiv{%
+پھر باقی سب کو تہس نہس کر دیا\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxv{%
+آج تم شب و روز اُن کے اجڑے دیار پر سے گزرتے ہو\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxvi{%
+کیا تم کو عقل نہیں آتی؟\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxvii{%
+اور یقیناً یونسؑ بھی رسولوں میں سے تھا\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxviii{%
+یاد کرو جب وہ ایک بھری کشتی کی طرف بھاگ نکلا\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxix{%
+پھر قرعہ اندازی میں شریک ہوا اور اس میں مات کھائی\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxx{%
+آخرکار مچھلی نے اسے نگل لیا اور وہ ملامت زدہ تھا\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxi{%
+اب اگر وہ تسبیح کرنے والوں میں سے نہ ہوتا تو\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxii{%
+روز قیامت تک اسی مچھلی کے پیٹ میں رہتا\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxiii{%
+آخرکار ہم نے اسے بڑی سقیم حالت میں ایک چٹیل زمین پر پھینک دیا\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxiv{%
+اور اُس پر ایک بیل دار درخت اگا دیا\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxv{%
+اس کے بعد ہم نے اُسے ایک لاکھ، یا اس سے زائد لوگوں کی طرف بھیجا\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxvi{%
+وہ ایمان لائے اور ہم نے ایک وقت خاص تک انہیں باقی رکھا\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxvii{%
+پھر ذرا اِن لوگوں سے پوچھو، کیا (اِن کے دل کو یہ بات لگتی ہے کہ) تمہارے رب کے لیے تو ہوں بیٹیاں اور ان کے لیے ہوں بیٹے!\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxviii{%
+کیا واقعی ہم نے ملائکہ کو عورتیں ہی بنا یا ہے اور یہ آنکھوں دیکھی بات کہہ رہے ہیں؟\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxix{%
+خوب سن رکھو، دراصل یہ لوگ اپنی من گھڑت سے یہ بات کہتے ہیں\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxl{%
+کہ اللہ اولاد رکھتا ہے، اور فی الواقع یہ جھوٹے ہیں\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxli{%
+کیا اللہ نے بیٹوں کے بجائے بیٹیاں اپنے لیے پسند کر لیں؟\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlii{%
+تمہیں کیا ہو گیا ہے، کیسے حکم لگا رہے ہو\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxliii{%
+کیا تمہیں ہوش نہیں آتا\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxliv{%
+یا پھر تمہارے پاس اپنی ان باتوں کے لیے کوئی صاف سند ہے\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlv{%
+تو لاؤ اپنی وہ کتاب اگر تم سچے ہو\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlvi{%
+اِنہوں نے اللہ اور ملائکہ کے درمیان نسب کا رشتہ بنا رکھا ہے، حالانکہ ملائکہ خوب جانتے ہیں کہ یہ لوگ مجرم کی حیثیت سے پیش ہونے والے ہیں\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlvii{%
+(اور وہ کہتے ہیں کہ) ``اللہ اُن صفات سے پاک ہے\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlviii{%
+جو اُس کے خالص بندوں کے سوا دوسرے لوگ اس کی طرف منسوب کرتے ہیں\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlix{%
+پس تم اور تمہارے یہ معبود\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcml{%
+اللہ سے کسی کو پھیر نہیں سکتے\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmli{%
+مگر صرف اُس کو جو دوزخ کی بھڑکتی ہوئی آگ میں جھلسنے والا ہو\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlii{%
+اور ہمارا حال تو یہ ہے کہ ہم میں سے ہر ایک کا ایک مقام مقرر ہے\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmliii{%
+اور ہم صف بستہ خدمت گار ہیں\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmliv{%
+اور تسبیح کرنے والے ہیں"\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlv{%
+یہ لوگ پہلے تو کہا کرتے تھے\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlvi{%
+کہ کاش ہمارے پاس وہ ``ذکر" ہوتا جو پچھلی قوموں کو ملا تھا\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlvii{%
+تو ہم اللہ کے چیدہ بندے ہوتے\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlviii{%
+مگر (جب وہ آ گیا) تو انہوں نے اس کا انکار کر دیا اب عنقریب اِنہیں (اِس روش کا نتیجہ) معلوم ہو جائے گا\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlix{%
+اپنے بھیجے ہوئے بندوں سے ہم پہلے ہی وعدہ کر چکے ہیں\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlx{%
+کہ یقیناً ان کی مدد کی جائے گی\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxi{%
+اور ہمارا لشکر ہی غالب ہو کر رہے گا\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxii{%
+پس اے نبیؐ، ذرا کچھ مدّت تک انہیں اِن کے حال پر چھوڑ دو\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxiii{%
+اور دیکھتے رہو، عنقریب یہ خود بھی دیکھ لیں گے\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxiv{%
+کیا یہ ہمارے عذاب کے لیے جلدی مچا رہے ہیں؟\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxv{%
+جب وہ اِن کے صحن میں آ اترے گا تو وہ دن اُن لوگوں کے لیے بہت برا ہو گا جنہیں متنبہ کیا جا چکا ہے\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxvi{%
+بس ذرا اِنہیں کچھ مدت کے لیے چھوڑ دو\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxvii{%
+اور دیکھتے رہو، عنقریب یہ خود دیکھ لیں گے\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxviii{%
+پاک ہے تیرا رب، عزت کا مالک، اُن تمام باتوں سے جو یہ لوگ بنا رہے ہیں\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxix{%
+اور سلام ہے مرسلین پر\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxx{%
+اور ساری تعریف اللہ ربّ العالمین ہی کے لیے ہے\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxi{%
+\basmalahur ص، قسم ہے نصیحت بھرے قرآن کی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxii{%
+بلکہ یہی لوگ، جنہوں نے ماننے سے انکار کیا ہے، سخت تکبر اور ضد میں مبتلا ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxiii{%
+اِن سے پہلے ہم ایسی کتنی ہی قوموں کو ہلاک کر چکے ہیں (اور جب اُن کی شامت آئی ہے) تو وہ چیخ اٹھے ہیں، مگر وہ وقت بچنے کا نہیں ہوتا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxiv{%
+اِن لوگوں کو اس بات پر بڑا تعجب ہوا کہ ایک ڈرانے والا خود اِنہی میں سے آگیا منکرین کہنے لگے کہ ``یہ ساحرہے، سخت جھوٹا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxv{%
+کیا اِس نے سارے خداؤں کی جگہ بس ایک ہی خدا بنا ڈالا؟ یہ تو بڑی عجیب بات ہے"\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxvi{%
+اور سرداران قوم یہ کہتے ہوئے نکل گئے کہ ``چلو اور ڈٹے رہو اپنے معبودوں کی عبادت پر یہ بات تو کسی اور ہی غرض سے کہی جا رہی ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxvii{%
+یہ بات ہم نے زمانہ قریب کی ملت میں کسی سے نہیں سنی یہ کچھ نہیں ہے مگر ایک من گھڑت بات\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxviii{%
+کیا ہمارے درمیان بس یہی ایک شخص رہ گیا تھا جس پر اللہ کا ذکر نازل کر دیا گیا؟" اصل بات یہ ہے کہ یہ میرے ``ذکر"پر شک کر رہے ہیں، اور یہ ساری باتیں اس لیے کر رہے ہیں کہ انہوں نے میرے عذاب کا مزا چکھا نہیں ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxix{%
+کیا تیرے داتا اور غالب پروردگار کی رحمت کے خزانے اِن کے قبضے میں ہیں؟\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxx{%
+کیا یہ آسمان و زمین اور ان کے درمیان کی چیزوں کے مالک ہیں؟ اچھا تو یہ عالم اسباب کی بلندیوں پر چڑھ کر دیکھیں!\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxi{%
+یہ تو جتھوں میں سے ایک چھوٹا سا جتھا ہے جو اِسی جگہ شکست کھانے والا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxii{%
+اِن سے پہلے نوحؑ کی قوم، اور عاد، اور میخوں والا فرعون\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxiii{%
+اور ثمود، اور قوم لوط، اور اَیکہ والے جھٹلا چکے ہیں جتھے وہ تھے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxiv{%
+ان میں سے ہر ایک نے رسولوں کو جھٹلایا اور میری عقوبت کا فیصلہ اس پر چسپاں ہو کر رہا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxv{%
+یہ لوگ بھی بس ایک دھماکے کے منتظر ہیں جس کے بعد کوئی دوسرا دھماکا نہ ہوگا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxvi{%
+اور یہ کہتے ہیں کہ اے ہمارے رب، یوم الحساب سے پہلے ہی ہمارا حصہ ہمیں جلدی سے دے دے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxvii{%
+اے نبیؐ، صبر کرو اُن باتوں پر جو یہ لوگ بناتے ہیں، اور اِن کے سامنے ہمارے بندے داؤدؑ کا قصہ بیان کرو جو بڑی قوتوں کا مالک تھا ہر معاملہ میں اللہ کی طرف رجوع کرنے والا تھا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxviii{%
+ہم نے پہاڑوں کو اس کے ساتھ مسخر کر رکھا تھا کہ صبح و شام وہ اس کے ساتھ تسبیح کرتے تھے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxix{%
+پرندے سمٹ آتے اور سب کے سب اُس کی تسبیح کی طرف متوجہ ہو جاتے تھے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxc{%
+ہم نے اس کی سلطنت مضبوط کر دی تھے، اس کو حکمت عطا کی تھے اور فیصلہ کن بات کہنے کی صلاحیت بخشی تھی\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxci{%
+پھر تمہیں کچھ خبر پہنچی ہے اُن مقدمے والوں کی جو دیوار چڑھ کر اُس کے بالا خانے میں گھس آئے تھے؟\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcii{%
+جب وہ داؤدؑ کے پاس پہنچے تو وہ انہیں دیکھ کر گھبرا گیا انہوں نے کہا ``ڈریے نہیں، ہم دو فریق مقدمہ ہیں جن میں سے ایک نے دوسرے پر زیادتی کی ہے آپ ہمارے درمیان ٹھیک ٹھیک حق کے ساتھ فیصلہ کر دیجیے، بے انصافی نہ کیجیے اور ہمیں راہ راست بتائیے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxciii{%
+یہ میرا بھائی ہے، اِس کے پاس ننانوے دنبیاں ہیں اور میرے پاس صرف ایک ہی دُنبی ہے اِس نے مجھ سے کہا کہ یہ ایک دنبی بھی میرے حوالے کر دے اور اس نے گفتگو میں مجھے دبا لیا"\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxciv{%
+داؤدؑ نے جواب دیا: ``اِس شخص نے اپنی دنبیوں کے ساتھ تیری دنبی ملا لینے کا مطالبہ کر کے یقیناً تجھ پر ظلم کیا، اور واقعہ یہ ہے کہ مل جل کر ساتھ رہنے والے لوگ اکثر ایک دوسرے پر زیادتیاں کرتے رہتے ہیں، بس وہی لوگ اس سے بچے ہوئے ہیں جو ایمان رکھتے اور عمل صالح کرتے ہیں، اور ایسے لوگ کم ہی ہیں" (یہ بات کہتے کہتے) داؤدؑ سمجھ گیا کہ یہ تو ہم نے دراصل اس کی آزمائش کی ہے، چنانچہ اس نے اپنے رب سے معافی مانگی اور سجدے میں گر گیا اور رجوع کر لیا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcv{%
+تب ہم نے اس کا وہ قصور معاف کیا اور یقیناً ہمارے ہاں اس کے لیے تقرب کا مقام اور بہتر انجام ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcvi{%
+(ہم نے اس سے کہا) ``اے داؤدؑ، ہم نے تجھے زمین میں خلیفہ بنایا ہے، لہٰذا تو لوگوں کے درمیان حق کے ساتھ حکومت کر اور خواہش نفس کی پیروی نہ کر کہ وہ تجھے اللہ کی راہ سے بھٹکا دے گی جو لوگ اللہ کی راہ سے بھٹکتے ہیں یقیناً اُن کے لیے سخت سزا ہے کہ وہ یوم الحساب کو بھول گئے"\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcvii{%
+ہم نے اس آسمان اور زمین کو، اور اس دنیا کو جو ان کے درمیان ہے، فضول پیدا نہیں کر دیا ہے یہ تو اُن لوگوں کا گمان ہے جنہوں نے کفر کیا ہے، اور ایسے کافروں کے لیے بربادی ہے جہنم کی آگ سے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcviii{%
+کیا ہم اُن لوگوں کو جو ایمان لاتے ہیں اور نیک اعمال کرتے ہیں اور اُن کو جو زمین میں فساد کرنے والے ہیں یکساں کر دیں؟ کیا متقیوں کو ہم فاجروں جیسا کر دیں؟\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcix{%
+یہ ایک بڑی برکت والی کتاب ہے جو (اے محمدؐ) ہم نے تمہاری طرف نازل کی ہے تاکہ یہ لوگ اس کی آیات پر غور کریں اور عقل و فکر رکھنے والے اس سے سبق لیں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmm{%
+اور داؤدؑ کو ہم نے سلیمانؑ (جیسا بیٹا) عطا کیا، بہترین بندہ، کثرت سے اپنے رب کی طرف رجوع کرنے والا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmi{%
+قابل ذکر ہے وہ موقع جب شام کے وقت اس کے سامنے خوب سدھے ہوئے تیز رو گھوڑے پیش کیے گئے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmii{%
+تو اس نے کہا ``میں نے اس مال کی محبت اپنے رب کی یاد کی وجہ سے اختیار کی ہے" یہاں تک کہ جب وہ گھوڑے نگاہ سے اوجھل ہو گئے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmiii{%
+تو (اس نے حکم دیا کہ) انہیں میرے پاس واپس لاؤ، پھر لگا ان کی پنڈلیوں اور گردنوں پر ہاتھ پھیرنے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmiv{%
+اور (دیکھو کہ) سلیمانؑ کو بھی ہم نے آزمائش میں ڈالا اور اس کی کرسی پر ایک جسد لا کر ڈال دیا پھر اس نے رجوع کیا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmv{%
+اور کہا کہ ``اے میرے رب، مجھے معاف کر دے اور مجھے وہ بادشاہی دے جو میرے بعد کسی کے لیے سزاوار نہ ہو، بیشک تو ہی اصل داتا ہے"\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmvi{%
+تب ہم نے اس کے لیے ہوا کو مسخر کر دیا جو اس کے حکم سے نرمی کے ساتھ چلتی تھی جدھر وہ چاہتا تھا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmvii{%
+اور شیاطین کو مسخر کر دیا، ہر طرح کے معمار اور غوطہ خور\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmviii{%
+اور دوسرے جو پابند سلاسل تھے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmix{%
+(ہم نے اُس سے کہا) ``یہ ہماری بخشش ہے، تجھے اختیار ہے جسے چاہے دے اور جس سے چاہے روک لے، کوئی حساب نہیں"\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmx{%
+یقیناً اُس کے لیے ہمارے ہاں تقرب کا مقام اور بہتر انجام ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxi{%
+اور ہمارے بندے ایوبؑ کا ذکر کرو، جب اس نے اپنے رب کو پکارا کہ شیطان نے مجھے سخت تکلیف اور عذاب میں ڈال دیا ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxii{%
+(ہم نے اُسے حکم دیا) اپنا پاؤں زمین پر مار، یہ ہے ٹھنڈا پانی نہانے کے لیے اور پینے کے لیے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxiii{%
+ہم نے اُسے اس کے اہل و عیال واپس دیے اور ان کے ساتھ اتنے ہی اور، اپنی طرف سے رحمت کے طور پر، اور عقل و فکر رکھنے والوں کے لیے درس کے طور پر\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxiv{%
+(اور ہم نے اس سے کہا) تنکوں کا ایک مٹھا لے اور اُس سے مار دے، اپنی قسم نہ توڑ ہم نے اُسے صابر پایا، بہترین بندہ، اپنے رب کی طرف بہت رجوع کرنے والا\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxv{%
+اور ہمارے بندوں، ابراہیمؑ اور اسحاقؑ اور یعقوبؑ کا ذکر کرو بڑی قوت عمل رکھنے والے اور دیدہ ور لوگ تھے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxvi{%
+ہم نے اُن کو ایک خالص صفت کی بنا پر برگزیدہ کیا تھا، اور وہ دار آخرت کی یاد تھی\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxvii{%
+یقیناً ہمارے ہاں ان کا شمار چنے ہوئے نیک اشخاص میں ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxviii{%
+اور اسماعیلؑ اور الیسع اور ذوالکفلؑ کا ذکر کرو، یہ سب نیک لوگوں میں سے تھے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxix{%
+یہ ایک ذکر تھا (اب سنو کہ) متقی لوگوں کے لیے یقیناً بہترین ٹھکانا ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxx{%
+ہمیشہ رہنے والی جنتیں جن کے دروازے اُن کے لیے کھلے ہوں گے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxi{%
+ان میں وہ تکیے لگائے بیٹھے ہوں گے، خوب خوب فواکہ اور مشروبات طلب کر رہے ہوں گے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxii{%
+اور ان کے پاس شرمیلی ہم سن بیویاں ہوں گی\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxiii{%
+یہ وہ چیزیں ہیں جنہیں حساب کے دن عطا کرنے کا تم سے وعدہ کیا جا رہا ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxiv{%
+یہ ہمارا رزق ہے جو کبھی ختم ہونے والا نہیں\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxv{%
+یہ تو ہے متقیوں کا انجام اور سرکشوں کے لیے بدترین ٹھکانا ہے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxvi{%
+جہنم جس میں وہ جھلسے جائیں گے، بہت ہی بری قیام گاہ\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxvii{%
+یہ ہے اُن کے لیے، پس وہ مزا چکھیں کھولتے ہوئے پانی اور پیپ لہو\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxviii{%
+اور اسی قسم کی دوسری تلخیوں کا\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxix{%
+(وہ جہنم کی طرف اپنے پیروؤں کو آتے دیکھ کر آپس میں کہیں گے) ``یہ ایک لشکر تمہارے پاس گھسا چلا آ رہا ہے، کوئی خوش آمدید اِن کے لیے نہیں ہے، یہ آگ میں جھلسنے والے ہیں"\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxx{%
+وہ اُن کو جواب دیں گے ``نہیں بلکہ تم ہی جھلسے جا رہے ہو، کوئی خیر مقدم تمہارے لیے نہیں تم ہی تو یہ انجام ہمارے آگے لائے ہو، کیسی بری ہے یہ جائے قرار"\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxi{%
+پھر وہ کہیں گے ``اے ہمارے رب، جس نے ہمیں اس انجام کو پہنچانے کا بندوبست کیا اُس کو دوزخ کا دوہرا عذاب دے"\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxii{%
+اور وہ آپس میں کہیں گے ``کیا بات ہے، ہم اُن لوگوں کو کہیں نہیں دیکھتے جنہیں ہم دنیا میں برا سمجھتے تھے؟\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxiii{%
+ہم نے یونہی ان کا مذاق بنا لیا تھا، یا وہ کہیں نظروں سے اوجھل ہیں؟"\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxiv{%
+بے شک یہ بات سچی ہے، اہل دوزخ میں یہی کچھ جھگڑے ہونے والے ہیں\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxv{%
+(اے نبیؐ) اِن سے کہو، ``میں تو بس خبردار کر دینے والا ہوں کوئی حقیقی معبود نہیں مگر اللہ، جو یکتا ہے، سب پر غالب\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxvi{%
+آسمانوں اور زمین کا مالک اور اُن ساری چیزوں کا مالک جو ان کے درمیان ہیں، زبردست اور درگزر کرنے والا"\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxvii{%
+اِن سے کہو ``یہ ایک بڑی خبر ہے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxviii{%
+جس کو سن کر تم منہ پھیرتے ہو"\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxix{%
+(ان سے کہو) ``مجھے اُس وقت کی کوئی خبر نہ تھی جب ملاء اعلیٰ میں جھگڑا ہو رہا تھا\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxl{%
+مجھ کو تو وحی کے ذریعہ سے یہ باتیں صرف اس لیے بتائی جاتی ہیں کہ میں کھلا کھلا خبردار کرنے والا ہوں"\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxli{%
+جب تیرے رب نے فرشتوں سے کہا ``میں مٹی سے ایک بشر بنانے والا ہوں\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlii{%
+پھر جب میں اسے پوری طرح بنا دوں اور اس میں اپنی روح پھونک دوں تو تم اس کے آگے سجدے میں گر جاؤ"\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxliii{%
+اس حکم کے مطابق فرشتے سب کے سب سجدے میں گر گئے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxliv{%
+مگر ابلیس نے اپنی بڑائی کا گھمنڈ کیا اور وہ کافروں میں سے ہو گیا\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlv{%
+رب نے فرمایا ``اے ابلیس، تجھے کیا چیز اُس کو سجدہ کرنے سے مانع ہوئی جسے میں نے اپنے دونوں ہاتھوں سے بنایا ہے؟ تو بڑا بن رہا ہے یا تو ہے ہی کچھ اونچے درجے کی ہستیوں میں سے؟"\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlvi{%
+اُس نے جواب دیا ``میں اُس سے بہتر ہوں، آپ نے مجھ کو آگ سے پیدا کیا ہے اور اس کو مٹی سے"\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlvii{%
+فرمایا ``اچھا تو یہاں سے نکل جا، تو مردود ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlviii{%
+اور تیرے اوپر یوم الجزاء تک میری لعنت ہے"\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlix{%
+وہ بولا ``ا ے میرے رب، یہ بات ہے تو پھر مجھے اُس وقت تک کے لیے مہلت دے دے جب یہ لوگ دوبارہ اٹھائے جائیں گے"\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmml{%
+فرمایا، ``اچھا، تجھے اُس روز تک کی مہلت ہے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmli{%
+جس کا وقت مجھے معلوم ہے"\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlii{%
+اس نے کہا ``تیری عزت کی قسم، میں اِن سب لوگو ں کو بہکا کر رہوں گا\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmliii{%
+بجز تیرے اُن بندوں کے جنہیں تو نے خالص کر لیا ہے"\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmliv{%
+فرمایا ``تو حق یہ ہے، اور میں حق ہی کہا کرتا ہوں\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlv{%
+کہ میں جہنم کو تجھ سے اور اُن سب لوگوں سے بھر دوں گا جو اِن انسانوں میں سے تیری پیروی کریں گے"\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlvi{%
+(اے نبیؐ) اِن سے کہہ دو کہ میں اس تبلیغ پر تم سے کوئی اجر نہیں مانگتا، اور نہ میں بناوٹی لوگوں میں سے ہوں\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlvii{%
+یہ تو ایک نصیحت ہے تمام جہان والوں کے لیے\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlviii{%
+اور تھوڑی مدت ہی گزرے گی کہ تمہیں اس کا حال خود معلوم ہو جائے گا\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlix{%
+\basmalahur اِس کتاب کا نزول اللہ زبردست اور دانا کی طرف سے ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlx{%
+(اے محمدؐ) یہ کتاب ہم نے تمہاری طرف برحق نازل کی ہے، لہٰذا تم اللہ ہی کی بندگی کرو دین کو اُسی کے لیے خالص کرتے ہوئے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxi{%
+خبردار، دین خالص اللہ کا حق ہے رہے وہ لوگ جنہوں نے اُس کے سوا دوسرے سرپرست بنا رکھے ہیں (اور اپنے اِس فعل کی توجیہ یہ کرتے ہیں کہ) ہم تو اُن کی عبادت صرف اس لیے کرتے ہیں کہ وہ اللہ تک ہماری رسائی کرا دیں، اللہ یقیناً اُن کے درمیان اُن تمام باتوں کا فیصلہ کر دے گا جن میں وہ اختلاف کر رہے ہیں اللہ کسی ایسے شخص کو ہدایت نہیں دیتا جو جھوٹا اور منکر حق ہو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxii{%
+اگر اللہ کسی کو بیٹا بنانا چاہتا تو اپنی مخلوق میں سے جس کو چاہتا برگزیدہ کر لیتا، پاک ہے وہ اس سے (کہ کوئی اُس کا بیٹا ہو)، وہ اللہ ہے اکیلا اور سب پر غالب\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxiii{%
+اس نے آسمانوں اور زمین کو برحق پیدا کیا ہے وہی دن پر رات اور رات پر دن کو لپیٹتا ہے اُسی نے سورج اور چاند کو اس طرح مسخر کر رکھا ہے کہ ہر ایک ایک وقت مقرر تک چلے جا رہا ہے جان رکھو، وہ زبردست ہے اور درگزر کرنے والا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxiv{%
+اُسی نے تم کو ایک جان سے پیدا کیا، پھر وہی ہے جس نے اُس جان سے اس کا جوڑا بنایا اور اسی نے تمہارے لیے مویشیوں میں سے آٹھ نر و مادہ پیدا کیے وہ تمہاری ماؤں کے پیٹوں میں تین تین تاریک پردوں کے اندر تمہیں ایک کے بعد ایک شکل دیتا چلا جاتا ہے یہی اللہ (جس کے یہ کام ہیں) تمہارا رب ہے، بادشاہی اسی کی ہے، کوئی معبود اس کے سوا نہیں ہے، پھر تم کدھر سے پھرائے جا رہے ہو؟\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxv{%
+اگر تم کفر کرو تو اللہ تم سے بے نیاز ہے، لیکن وہ اپنے بندوں کے لیے کفر کو پسند نہیں کرتا، اور اگر تم شکر کر و تو اسے وہ تمہارے لیے پسند کرتا ہے کوئی بوجھ اٹھانے والا کسی دوسرے کا بوجھ نہ اٹھائے گا آخرکار تم سب کو اپنے رب کی طرف پلٹنا ہے، پھر وہ تمہیں بتا دے گا کہ تم کیا کرتے رہے ہو، وہ تو دلوں کا حال تک جانتا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxvi{%
+انسان پر جب کوئی آفت آتی ہے تو وہ اپنے رب کی طرف رجوع کر کے اُسے پکارتا ہے پھر جب اس کا رب اسے اپنی نعمت سے نواز دیتا ہے تو وہ اُس مصیبت کو بھول جاتا ہے جس پر وہ پہلے پکار رہا تھا اور دوسروں کو اللہ کا ہمسر ٹھیراتا ہے تاکہ اُس کی راہ سے گمراہ کرے (اے نبیؐ) اُس سے کہو کہ تھوڑے دن اپنے کفر سے لطف اٹھا لے، یقیناً تو دوزخ میں جانے والا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxvii{%
+(کیا اِس شخص کی روش بہتر ہے یا اُس شخص کی) جو مطیع فرمان ہے، رات کی گھڑیوں میں کھڑا رہتا اور سجدے کرتا ہے، آخرت سے ڈرتا اور اپنے رب کی رحمت سے امید لگاتا ہے؟ اِن سے پوچھو، کیا جاننے والے اور نہ جاننے والے دونوں کبھی یکساں ہو سکتے ہیں؟ نصیحت تو عقل رکھنے والے ہی قبول کرتے ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxviii{%
+(اے نبیؐ) کہو کہ اے میرے بندو جو ایمان لائے ہو، اپنے رب سے ڈرو جن لوگوں نے اِس دنیا میں نیک رویہ اختیار کیا ہے ان کے لیے بھلائی ہے اور خدا کی زمین وسیع ہے، صبر کرنے والوں کو تو ان کا اجر بے حساب دیا جائے گا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxix{%
+(اے نبیؐ) اِن سے کہو، مجھے حکم دیا گیا ہے کہ دین کو اللہ کے لیے خالص کر کے اُس کی بندگی کروں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxx{%
+اور مجھے حکم دیا گیا ہے کہ سب سے پہلے میں خود مسلم بنوں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxi{%
+کہو، اگر میں اپنے رب کی نافرمانی کروں تو مجھے ایک بڑے دن کے عذاب کا خوف ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxii{%
+کہہ دو کہ میں تو اپنے دین کو اللہ کے لیے خالص کر کے اُسی کی بندگی کروں گا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxiii{%
+تم اُس کے سوا جس جس کی بندگی کرنا چاہو کرتے رہو کہو، اصل دیوالیے تو وہی ہیں جنہوں نے قیامت کے روز اپنے آپ کو اور اپنے اہل و عیال کو گھاٹے میں ڈال دیا خوب سن رکھو، یہی کھلا دیوالہ ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxiv{%
+اُن پر آگ کی چھتریاں اوپر سے بھی چھائی ہوں گی اور نیچے سے بھی یہ وہ انجام ہے جس سے اللہ اپنے بندوں کو ڈراتا ہے، پس اے میرے بندو، میرے غضب سے بچو\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxv{%
+بخلاف اس کے جن لوگوں نے طاغوت کی بندگی سے اجتناب کیا اور اللہ کی طرف رجوع کر لیا اُن کے لیے خوشخبری ہے پس (اے نبیؐ) بشارت دے دو میرے اُن بندوں کو\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxvi{%
+جو بات کو غور سے سنتے ہیں اور اس کے بہترین پہلو کی پیروی کرتے ہیں یہ وہ لوگ ہیں جن کو اللہ نے ہدایت بخشی ہے اور یہی دانشمند ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxvii{%
+(اے نبیؐ) اُس شخص کو کون بچا سکتا ہے جس پر عذاب کا فیصلہ چسپاں ہو چکا ہو؟ کیا تم اُسے بچا سکتے ہو جو آگ میں گر چکا ہو؟\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxviii{%
+البتہ جو لوگ اپنے رب سے ڈر کر رہے اُن کے لیے بلند عمارتیں ہیں منزل پر منزل بنی ہوئی، جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہوں گی یہ اللہ کا وعدہ ہے، اللہ کبھی اپنے وعدے کی خلاف ورزی نہیں کرتا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxix{%
+کیا تم نہیں دیکھتے کہ اللہ نے آسمان سے پانی برسایا، پھر اس کو سوتوں اور چشموں اور دریاؤں کی شکل میں زمین کے اندر جاری کیا، پھر اس پانی کے ذریعہ سے وہ طرح طرح کی کھیتیاں نکالتا ہے جن کی قسمیں مختلف ہیں، پھر وہ کھیتیاں پک کر سوکھ جاتی ہیں، پھر تم دیکھتے ہو کہ وہ زرد پڑ گئیں، پھر آخرکار اللہ اُن کو بھس بنا دیتا ہے در حقیقت اِس میں ایک سبق ہے عقل رکھنے والوں کے لیے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxx{%
+اب کیا وہ شخص جس کا سینہ اللہ نے اسلام کے لیے کھول دیا اور وہ اپنے رب کی طرف سے ایک روشنی پر چل رہا ہے (اُس شخص کی طرح ہو سکتا ہے جس نے اِن باتوں سے کوئی سبق نہ لیا؟) تباہی ہے اُن لوگوں کے لیے جن کے دل اللہ کی نصیحت سے اور زیادہ سخت ہو گئے وہ کھلی گمراہی میں پڑے ہوئے ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxi{%
+اللہ نے بہترین کلام اتارا ہے، ایک ایسی کتاب جس کے تمام اجزاء ہم رنگ ہیں اور جس میں بار بار مضامین دہرائے گئے ہیں اُسے سن کر اُن لوگوں کے رونگٹے کھڑے ہو جاتے ہیں جو اپنے رب سے ڈرنے والے ہیں، اور پھر ان کے جسم اور ان کے دل نرم ہو کر اللہ کے ذکر کی طرف راغب ہو جاتے ہیں یہ اللہ کی ہدایت ہے جس سے وہ راہ راست پر لے آتا ہے جسے چاہتا ہے اور جسے اللہ ہی ہدایت نہ دے اس کے لیے پھر کوئی ہادی نہیں ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxii{%
+اب اُس شخص کی بد حالی کا تم کیا اندازہ کر سکتے ہو جو قیامت کے روز عذاب کی سخت مار اپنے منہ پر لے گا؟ ایسے ظالموں سے تو کہہ دیا جائے گا کہ اب چکھو مزہ اُس کمائی کا جو تم کرتے رہے تھے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxiii{%
+اِن سے پہلے بھی بہت سے لوگ اسی طرح جھٹلا چکے ہیں آخر اُن پر عذاب ایسے رخ سے آیا جدھر ان کا خیال بھی نہ جا سکتا تھا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxiv{%
+پھر اللہ نے ان کو دنیا ہی کی زندگی میں رسوائی کا مزہ چکھایا، اور آخرت کا عذاب تو اس سے شدید تر ہے، کاش یہ لوگ جانتے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxv{%
+ہم نے اِس قرآن میں لوگوں کو طرح طرح کی مثالیں دی ہیں کہ یہ ہوش میں آئیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxvi{%
+ایسا قرآن جو عربی زبان میں ہے، جس میں کوئی ٹیڑھ نہیں ہے، تاکہ یہ برے انجام سے بچیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxvii{%
+اللہ ایک مثال دیتا ہے ایک شخص تو وہ ہے جس کی ملکیت میں بہت سے کج خلق آقا شریک ہیں جو اسے اپنی اپنی طرف کھینچتے ہیں اور دوسرا شخص پورا کا پورا ایک ہی آقا کا غلام ہے کیا ان دونوں کا حال یکساں ہو سکتاہے؟ الحمدللہ، مگر اکثر لوگ نادانی میں پڑے ہوئے ہیں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxviii{%
+(اے نبیؐ) تمہیں بھی مرنا ہے اور اِن لوگوں کو بھی مرنا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxix{%
+آخرکار قیامت کے روز تم سب اپنے رب کے حضور اپنا اپنا مقدمہ پیش کرو گے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxc{%
+پھر اُس شخص سے بڑا ظالم اور کون ہو گا جس نے اللہ پر جھوٹ باندھا اور جب سچائی اس کے سامنے آئی تو اُسے جھٹلا دیا کیا ایسے کافروں کے لیے جہنم میں کوئی ٹھکانا نہیں ہے؟\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxci{%
+اور جو شخص سچائی لے کر آیا اور جنہوں نے اس کو سچ مانا، وہی عذاب سے بچنے والے ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcii{%
+انہیں اپنے رب کے ہاں وہ سب کچھ ملے گا جس کی وہ خواہش کریں گے یہ ہے نیکی کرنے والوں کی جزا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxciii{%
+تاکہ جو بد ترین اعمال انہوں نے کیے تھے انہیں اللہ ان کے حساب سے ساقط کر دے اور جو بہترین اعمال وہ کرتے رہے اُن کے لحاظ سے اُن کو اجر عطا فرمائے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxciv{%
+(اے نبیؐ) کیا اللہ اپنے بندے کے لیے کافی نہیں ہے؟ یہ لوگ اُس کے سوا دوسروں سے تم کو ڈراتے ہیں حالانکہ اللہ جسے گمراہی میں ڈال دے اُسے کوئی راستہ دکھانے والا نہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcv{%
+اور جسے وہ ہدایت دے اُسے بھٹکانے والا بھی کوئی نہیں، کیا اللہ زبردست اور انتقام لینے والا نہیں ہے؟\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcvi{%
+اِن لوگوں سے اگر تم پوچھو کہ زمین اور آسمانوں کو کس نے پیدا کیا ہے تو یہ خود کہیں گے کہ اللہ نے اِن سے کہو، جب حقیقت یہ ہے تو تمہارا کیا خیال ہے کہ اگر اللہ مجھے کوئی نقصان پہنچانا چاہے تو کیا تمہاری یہ دیویاں، جنہیں تم اللہ کو چھوڑ کر پکارتے ہو، مجھے اُس کے پہنچائے ہوئے نقصان سے بچا لیں گی؟ یا اللہ مجھ پر مہربانی کرنا چاہے تو کیا یہ اس کی رحمت کو روک سکیں گی؟ بس ان سے کہہ دو کہ میرے لیے اللہ ہی کافی ہے، بھروسہ کرنے والے اُسی پر بھروسہ کرتے ہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcvii{%
+ان سے صاف کہو کہ ``اے میری قوم کے لوگو، تم اپنی جگہ اپنا کام کیے جاؤ، میں اپنا کام کرتا رہوں گا، عنقریب تمہیں معلوم ہو جائے گا\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcviii{%
+کہ کس پر رسوا کن عذاب آتا ہے اور کسے وہ سزا ملتی ہے جو کبھی ٹلنے والی نہیں"\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcix{%
+(اے نبیؐ) ہم نے سب انسانوں کے لیے یہ کتاب برحق تم پر نازل کر دی ہے اب جو سیدھا راستہ اختیار کرے گا اپنے لیے کرے گا اور جو بھٹکے گا اُس کے بھٹکنے کا وبال اُسی پر ہوگا، تم اُن کے ذمہ دار نہیں ہو\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmc{%
+وہ اللہ ہی ہے جو موت کے وقت روحیں قبض کرتا ہے اور جو ابھی نہیں مرا ہے اُس کی روح نیند میں قبض کر لیتا ہے، پھر جس پر وہ موت کا فیصلہ نافذ کرتا ہے اُسے روک لیتا ہے اور دوسروں کی روحیں ایک وقت مقرر کے لیے واپس بھیج دیتا ہے اِس میں بڑی نشانیاں ہیں اُن لوگوں کے لیے جو غور و فکر کرنے والے ہیں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmci{%
+کیا اُس خدا کو چھوڑ کر اِن لوگوں نے دوسروں کو شفیع بنا رکھا ہے؟ ان سے کہو، کیا وہ شفاعت کریں گے خواہ اُن کے اختیار میں کچھ نہ ہو اور وہ سمجھتے بھی نہ ہوں؟\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcii{%
+کہو، شفاعت ساری کی ساری اللہ کے اختیار میں ہے آسمانوں اور زمین کی بادشاہی کا وہی مالک ہے پھر اُسی کی طرف تم پلٹائے جانے والے ہو\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmciii{%
+جب اکیلے اللہ کا ذکر کیا جاتا ہے تو آخرت پر ایمان نہ رکھنے والوں کے دل کڑھنے لگتے ہیں، اور جب اُس کے سوا دوسروں کا ذکر ہوتا ہے تو یکایک وہ خوشی سے کھل اٹھتے ہیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmciv{%
+کہو، خدایا! آسمانوں اور زمین کے پیدا کرنے والے، حاضر و غائب کے جاننے والے، تو ہی اپنے بندوں کے درمیان اُس چیز کا فیصلہ کرے گا جس میں وہ اختلاف کرتے رہے ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcv{%
+اگر اِن ظالموں کے پاس زمین کی ساری دولت بھی ہو، اور اتنی ہی اور بھی، تو یہ روز قیامت کے برے عذاب سے بچنے کے لیے سب کچھ فدیے میں دینے کے لیے تیار ہو جائیں گے وہاں اللہ کی طرف سے ان کے سامنے وہ کچھ آئے گا جس کا انہوں نے کبھی اندازہ ہی نہیں کیا ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcvi{%
+وہاں اپنی کمائی کے سارے برے نتائج ان پر کھل جائیں گے اور وہی چیز ان پر مسلط ہو جائے گی جس کا یہ مذاق اڑاتے رہے ہیں\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcvii{%
+یہی انسان جب ذرا سی مصیبت اِسے چھو جاتی ہے تو ہمیں پکارتا ہے، اور جب ہم اسے اپنی طرف سے نعمت دے کر اپھار دیتے ہیں تو کہتا ہے کہ یہ تو مجھے علم کی بنا پر دیا گیا ہے! نہیں، بلکہ یہ آزمائش ہے، مگر ان میں سے اکثر لوگ جانتے نہیں ہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcviii{%
+یہی بات ان سے پہلے گزرے ہوئے لوگ بھی کہہ چکے ہیں، مگر جو کچھ وہ کماتے تھے وہ ان کے کسی کام نہ آیا\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcix{%
+پھر اپنی کمائی کے برے نتائج انہوں نے بھگتے، اور اِن لوگوں میں سے بھی جو ظالم ہیں وہ عنقریب اپنی کمائی کے برے نتائج بھگتیں گے، یہ ہمیں عاجز کر دینے والے نہیں ہیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcx{%
+اور کیا انہیں معلوم نہیں ہے کہ اللہ جس کا چاہتا ہے رزق کشادہ کر دیتا ہے اور جس کا چاہتا ہے تنگ کر دیتا ہے؟ اس میں نشانیاں ہیں اُن لوگوں کے لیے جو ایمان لاتے ہیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxi{%
+(اے نبیؐ) کہہ دو کہ اے میرے بندو، جنہوں نے اپنی جانوں پر زیادتی کی ہے، اللہ کی رحمت سے مایوس نہ ہو جاؤ، یقیناً اللہ سارے گناہ معاف کر دیتا ہے، وہ تو غفور و رحیم ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxii{%
+پلٹ آؤ اپنے رب کی طرف اور مطیع بن جاؤ اُس کے قبل اِس کے کہ تم پر عذاب آ جائے اور پھر کہیں سے تمہیں مدد نہ مل سکے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxiii{%
+اور پیروی اختیار کر لو اپنے رب کی بھیجی ہوئی کتاب کے بہترین پہلو کی، قبل اِس کے کہ تم پر اچانک عذاب آئے اور تم کو خبر بھی نہ ہو\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxiv{%
+کہیں ایسا نہ ہو کہ بعد میں کوئی شخص کہے ``افسوس میری اُس تقصیر پر جو میں اللہ کی جناب میں کرتا رہا، بلکہ میں تو الٹا مذاق اڑانے والوں میں شامل تھا"\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxv{%
+یا کہے ``کاش اللہ نے مجھے ہدایت بخشی ہوتی تو میں بھی متقیوں میں سے ہوتا"\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxvi{%
+یا عذاب دیکھ کر کہے ``کاش مجھے ایک موقع اور مل جائے اور میں بھی نیک عمل کرنے والوں میں شامل ہو جاؤں"\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxvii{%
+(اور اُس وقت اسے یہ جواب ملے کہ) ``کیوں نہیں، میری آیات تیرے پاس آ چکی تھیں، پھر تو نے انہیں جھٹلایا اور تکبر کیا اور تو کافروں میں سے تھا"\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxviii{%
+آج جن لوگوں نے خدا پر جھوٹ باندھے ہیں قیامت کے روز تم دیکھو گے کہ ان کے منہ کالے ہوں گے کیا جہنم میں متکبروں کے لیے کافی جگہ نہیں ہے؟\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxix{%
+اس کے برعکس جن لوگوں نے یہاں تقویٰ کیا ہے ان کے اسباب کامیابی کی وجہ سے اللہ ان کو نجات دے گا، ان کو نہ کوئی گزند پہنچے گا اور نہ وہ غمگین ہوں گے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxx{%
+اللہ ہر چیز کا خالق ہے اور وہی ہر چیز پر نگہبان ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxi{%
+زمین اور آسمانوں کے خزانوں کی کنجیاں اُسی کے پاس ہیں اور جو لوگ اللہ کی آیات سے کفر کرتے ہیں وہی گھاٹے میں رہنے والے ہیں\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxii{%
+(اے نبیؐ) اِن سے کہو ``پھر کیا اے جاہلو، تم اللہ کے سوا کسی اور کی بندگی کرنے کے لیے مجھ سے کہتے ہو؟"\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxiii{%
+(یہ بات تمہیں ان سے صاف کہہ دینی چاہیے کیونکہ) تمہاری طرف اور تم سے پہلے گزرے ہوئے تمام انبیاء کی طرف یہ وحی بھیجی جا چکی ہے کہ اگر تم نے شرک کیا تو تمہارا عمل ضائع ہو جائے گا اور تم خسارے میں رہو گے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxiv{%
+لہٰذا (اے نبیؐ) تم بس اللہ ہی کی بندگی کرو اور شکر گزار بندوں میں سے ہو جاؤ\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxv{%
+اِن لوگوں نے اللہ کی قدر ہی نہ کی جیسا کہ اس کی قدر کرنے کا حق ہے (اس کی قدرت کاملہ کا حال تو یہ ہے کہ) قیامت کے روز پوری زمین اُس کی مٹھی میں ہو گی اور آسمان اس کے دست راست میں لپٹے ہوئے ہوں گے پاک اور بالاتر ہے وہ اس شرک سے جو یہ لوگ کرتے ہیں\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxvi{%
+اور اُس روز صور پھونکا جائے گا اور وہ سب مر کر گر جائیں گے جو آسمانوں اور زمین میں ہیں سوائے اُن کے جنہیں اللہ زندہ رکھنا چاہے پھر ایک دوسرا صور پھونکا جائے گا اور یکایک سب کے سب اٹھ کر دیکھنے لگیں گے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxvii{%
+زمین اپنے رب کے نور سے چمک اٹھے گی، کتاب اعمال لا کر رکھ دی جائے گی، انبیاء اور تمام گواہ حاضر کر دیے جائیں گے، لوگوں کے درمیان ٹھیک ٹھیک حق کے ساتھ فیصلہ کر دیا جائے گا اور اُن پر کوئی ظلم نہ ہوگا\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxviii{%
+اور ہر متنفس کو جو کچھ بھی اُس نے عمل کیا تھا اُس کا پورا پورا بدلہ دے دیا جائے گا لوگ جو کچھ بھی کرتے ہیں اللہ اس کو خوب جانتا ہے\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxix{%
+(اِس فیصلہ کے بعد) وہ لوگ جنہوں نے کفر کیا تھا جہنم کی طرف گروہ در گروہ ہانکے جائیں گے، یہاں تک کہ جب وہ وہاں پہنچیں گے تو اس کے دروازے کھولے جائیں گے اور اُس کے کارندے ان سے کہیں گے ``کیا تمہارے پاس تمہارے اپنے لوگوں میں سے ایسے رسول نہیں آئے تھے، جنہوں نے تم کو تمہارے رب کی آیات سنائی ہوں اور تمہیں اس بات سے ڈرایا ہو کہ ایک وقت تمہیں یہ دن بھی دیکھنا ہوگا؟" وہ جواب دیں گے ``ہاں، آئے تھے، مگر عذاب کا فیصلہ کافروں پر چپک گیا"\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxx{%
+کہا جائے گا، داخل ہو جاؤ جہنم کے دروازوں میں، یہاں اب تمہیں ہمیشہ رہنا ہے، بڑا ہی برا ٹھکانا ہے یہ متکبروں کے لیے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxi{%
+اور جو لوگ اپنے رب کی نافرمانی سے پرہیز کرتے تھے انہیں گروہ در گروہ جنت کی طرف لے جایا جائے گا یہاں تک کہ جب وہ وہاں پہنچیں گے، اور اس کے دروازے پہلے ہی کھولے جا چکے ہوں گے، تو اُس کے منتظمین ان سے کہیں گے کہ ``سلام ہو تم پر، بہت اچھے رہے، داخل ہو جاؤ اس میں ہمیشہ کے لیے"\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxii{%
+اور وہ کہیں گے ``شکر ہے اُس خدا کا جس نے ہمارے ساتھ اپنا وعدہ سچ کر دکھایا اور ہم کو زمین کا وارث بنا دیا، اب ہم جنت میں جہاں چاہیں اپنی جگہ بنا سکتے ہیں" پس بہترین اجر ہے عمل کرنے والوں کے لیے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxiii{%
+اور تم دیکھو گے کہ فرشتے عرش کے گرد حلقہ بنائے ہوئے اپنے رب کی حمد اور تسبیح کر رہے ہوں گے، اور لوگوں کے درمیان ٹھیک ٹھیک حق کے ساتھ فیصلہ چکا دیا جائے گا، اور پکار دیا جائے گا کہ حمد ہے اللہ ربّ العالمین کے لیے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxiv{%
+\basmalahur ح م\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxv{%
+اِس کتاب کا نزول اللہ کی طرف سے ہے جو زبردست ہے، سب کچھ جاننے والا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxvi{%
+گناہ معاف کرنے والا اور توبہ قبول کرنے والا ہے، سخت سزا دینے والا اور بڑا صاحب فضل ہے کوئی معبود اس کے سوا نہیں، اُسی کی طرف سب کو پلٹنا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxvii{%
+اللہ کی آیات میں جھگڑے نہیں کرتے مگر صرف وہ لوگ جنہوں نے کفر کیا ہے اِس کے بعد دنیا کے ملکوں میں اُن کی چلت پھرت تمہیں کسی دھوکے میں نہ ڈالے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxviii{%
+اِن سے پہلے نوحؑ کی قوم بھی جھٹلا چکی ہے، اور اُس کے بعد بہت سے دوسرے جتھوں نے بھی یہ کام کیا ہے ہر قوم اپنے رسول پر جھپٹی تاکہ اُسے گرفتار کرے اُن سب نے باطل کے ہتھیاروں سے حق کو نیچا دکھانے کی کوشش کی مگر آخر کار میں نے ان کو پکڑ لیا، پھر دیکھ لو کہ میری سزا کیسی سخت تھی\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxix{%
+اِسی طرح تیرے رب کا یہ فیصلہ بھی اُن سب لوگوں پر چسپاں ہو چکا ہے جو کفر کے مرتکب ہوئے ہیں کہ وہ واصل بجہنم ہونے والے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxl{%
+عرش الٰہی کے حامل فرشتے اور وہ جو عرش کے گرد و پیش حاضر رہتے ہیں، سب اپنے رب کی حمد کے ساتھ اس کی تسبیح کر رہے ہیں وہ اس پر ایمان رکھتے ہیں اور ایمان لانے والوں کے حق میں دعائے مغفرت کرتے ہیں وہ کہتے ہیں: ``اے ہمارے رب، تو اپنی رحمت اور اپنے علم کے ساتھ ہر چیز پر چھایا ہوا ہے، پس معاف کر دے اور عذاب دوزخ سے بچا لے اُن لوگوں کو جنہوں نے توبہ کی ہے اور تیرا راستہ اختیار کر لیا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxli{%
+اے ہمارے رب، اور داخل کر اُن کو ہمیشہ رہنے والی اُن جنتوں میں جن کا تو نے اُن سے وعدہ کیا ہے، اور اُن کے والدین اور بیویوں اور اولاد میں سے جو صالح ہوں (اُن کو بھی وہاں اُن کے ساتھ پہنچا دے) تو بلا شبہ قادر مطلق اور حکیم ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlii{%
+اور بچا دے اُن کو برائیوں سے جس کو تو نے قیامت کے دن برائیوں سے بچا دیا اُس پر تو نے بڑا رحم کیا، یہی بڑی کامیابی ہے"\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxliii{%
+جن لوگوں نے کفر کیا ہے، قیامت کے روز اُن کو پکار کر کہا جائے گا ``آج تمہیں جتنا شدید غصہ اپنے اوپر آ رہا ہے، اللہ تم پر اُس سے زیادہ غضب ناک اُس وقت ہوتا تھا جب تمہیں ایمان کی طرف بلایا جاتا تھا اور تم کفر کرتے تھے"\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxliv{%
+وہ کہیں گے ``اے ہمارے رب، تو نے واقعی ہمیں دو دفعہ موت اور دو دفعہ زندگی دے دی، اب ہم اپنے قصوروں کا اعتراف کرتے ہیں، کیا اب یہاں سے نکلنے کی بھی کوئی سبیل ہے؟"\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlv{%
+(جواب ملے گا) ``یہ حالت جس میں تم مبتلا ہو، اِس وجہ سے ہے کہ جب اکیلے اللہ کی طرف بلایا جاتا تھا تو تم ماننے سے انکار کر دیتے تھے اور جب اُس کے ساتھ دوسروں کو ملایا جاتا تو تم مان لیتے تھے اب فیصلہ اللہ بزرگ و برتر کے ہاتھ ہے"\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlvi{%
+وہی ہے جو تم کو اپنی نشانیاں دکھاتا ہے اور آسمان سے تمہارے لیے رزق نازل کرتا ہے، مگر (اِن نشانیوں کے مشاہدے سے) سبق صرف وہی شخص لیتا ہے جو اللہ کی طرف رجوع کرنے والا ہو\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlvii{%
+(پس اے رجوع کرنے والو) اللہ ہی کو پکارو اپنے دین کو اُس کے لیے خالص کر کے، خواہ تمہارا یہ فعل کافروں کو کتنا ہی ناگوار ہو\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlviii{%
+وہ بلند درجوں والا، مالک عرش ہے اپنے بندوں میں سے جس پر چاہتا ہے اپنے حکم سے روح نازل کر دیتا ہے تاکہ وہ ملاقات کے دن سے خبردار کر دے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlix{%
+وہ دن جبکہ سب لوگ بے پردہ ہوں گے، اللہ سے ان کی کوئی بات بھی چھپی ہوئی نہ ہو گی (اُس روز پکار کر پوچھا جائے گا) آج بادشاہی کس کی ہے؟ (سارا عالم پکار اٹھے گا) اللہ واحد قہار کی\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcl{%
+(کہا جائے گا) آج ہر متنفس کو اُس کمائی کا بدلہ دیا جائے گا جو اس نے کی تھی آج کسی پر کوئی ظلم نہ ہو گا اور اللہ حساب لینے میں بہت تیز ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcli{%
+اے نبیؐ، ڈرا دو اِن لوگوں کو اُس دن سے جو قریب آ لگا ہے جب کلیجے منہ کو آ رہے ہوں گے اور لوگ چپ چاپ غم کے گھونٹ پیے کھڑے ہونگے ظالموں کا نہ کوئی مشفق دوست ہو گا اور نہ کوئی شفیع جس کی بات مانی جائے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclii{%
+اللہ نگاہوں کی چوری تک سے واقف ہے اور وہ راز تک جانتا ہے جو سینوں نے چھپا رکھے ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcliii{%
+اور اللہ ٹھیک ٹھیک بے لاگ فیصلہ کریگا رہے وہ جن کو (یہ مشرکین) اللہ کو چھوڑ کر پکارتے ہیں، وہ کسی چیز کا بھی فیصلہ کرنے والے نہیں ہیں بلاشبہ اللہ ہی سب کچھ سننے اور دیکھنے والا ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcliv{%
+کیا یہ لوگ کبھی زمین میں چلے پھرے نہیں ہیں کہ انہیں اُن لوگوں کا انجام نظر آتا جو اِن سے پہلے گزر چکے ہیں؟ وہ اِن زیادہ طاقت ور تھے اور ان سے زیادہ زبردست آثار زمین میں چھوڑ گئے ہیں مگر اللہ نے ان کے گناہوں پر انہیں پکڑ لیا اور اُن کو اللہ سے بچانے والا کوئی نہ تھا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclv{%
+یہ ان کا انجام اس لیے ہوا کہ ان کے پاس اُن کے رسول بینات لے کر آئے اور انہوں نے ماننے سے انکار کر دیا آخر کار اللہ نے ان کو پکڑ لیا، یقیناً وہ بڑی قوت والا اور سزا دینے میں بہت سخت ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclvi{%
+ہم نے موسیٰؑ کو\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclvii{%
+فرعون اور ہامان اور قارون کی طرف اپنے نشانیوں اور نمایاں سندِ ماموریت کے ساتھ بھیجا، مگر انہوں نے کہا ``ساحر ہے، کذاب ہے"\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclviii{%
+پھر جب وہ ہماری طرف سے حق ان کے سامنے لے آیا تو انہوں نے کہا ``جو لوگ ایمان لا کر اس کے ساتھ شامل ہوئے ہیں ان سب کے لڑکوں کو قتل کرو اور لڑکیاں کو جیتا چھوڑ دو" مگر کافروں کی چال اکارت ہی گئی\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclix{%
+ایک روز فرعون نے اپنے درباریوں سے کہا ``چھوڑو مجھے، میں اِس موسیٰؑ کو قتل کیے دیتا ہوں، اور پکار دیکھے یہ اپنے رب کو مجھے اندیشہ ہے کہ یہ تمہارا دین بدل ڈالے گا، یا ملک میں فساد برپا کرے گا"\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclx{%
+موسیٰؑ نے کہا ``میں نے تو ہر اُس متکبر کے مقابلے میں جو یَوم الحساب پر ایمان نہیں رکھتا اپنے ر ب اور تمہارے رب کی پناہ لے لی ہے"\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxi{%
+اس موقع پر آل فرعون میں سے ایک مومن شخص، جو اپنا ایمان چھپائے ہوئے تھا، بول اٹھا: ``کیا تم ایک شخص کو صرف اِس بنا پر قتل کر دو گے کہ وہ کہتا ہے میرا رب اللہ ہے؟ حالانکہ وہ تمہارے رب کی طرف سے تمہارے پاس بینات لے آیا اگر وہ جھوٹا ہے تو اس کا جھوٹ خود اسی پر پلٹ پڑے گا لیکن اگر وہ سچا ہے تو جن ہولناک نتائج کا وہ تم کو خوف دلاتا ہے ان میں سے کچھ تو تم پر ضرور ہی آ جائیں گے اللہ کسی شخص کو ہدایت نہیں دیتا جو حد سے گزر جانے والا اور کذاب ہو\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxii{%
+اے میری قوم کے لوگو! آج تمہیں بادشاہی حاصل ہے اور زمین میں تم غالب ہو، لیکن اگر خدا کا عذاب ہم پر آ گیا تو پھر کون ہے جو ہماری مدد کر سکے گا" فرعون نے کہا ``میں تو تم لوگوں کو وہی رائے دے رہا ہوں جو مجھے مناسب نظر آتی ہے اور میں اُسی راستے کی طرف تمہاری رہنمائی کرتا ہوں جو ٹھیک ہے"\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxiii{%
+وہ شخص جو ایمان لایا تھا اُس نے کہا ``اے میری قوم کے لوگو، مجھے خوف ہے کہ کہیں تم پر بھی وہ دن نہ آ جائے جو اس سے پہلے بہت سے جتھوں پر آ چکا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxiv{%
+جیسا دن قوم نوحؑ اور عاد اور ثمود اور ان کے بعد والی قوموں پر آیا تھا اور یہ حقیقت ہے کہ اللہ اپنے بندوں پر ظلم کا کوئی ارادہ نہیں رکھتا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxv{%
+اے قوم، مجھے ڈر ہے کہ کہیں تم پر فریاد و فغاں کا دن نہ آ جائے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxvi{%
+جب تم ایک دوسرے کو پکارو گے اور بھاگے بھاگے پھرو گے، مگر اُس وقت اللہ سے بچانے والا کوئی نہ ہو گا سچ یہ ہے کہ جسے اللہ بھٹکا دے اُسے پھر کوئی راستہ دکھانے والا نہیں ہوتا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxvii{%
+اس سے پہلے یوسفؑ تمہارے پاس بینات لے کر آئے تھے مگر تم اُن کی لائی ہوئی تعلیم کی طرف سے شک ہی میں پڑے رہے پھر جب اُن کا انتقال ہو گیا تو تم نے کہا اب اُن کے بعد اللہ کوئی رسول ہرگز نہ بھیجے گا" اِسی طرح اللہ اُن سب لوگوں کو گمراہی میں ڈال دیتا ہے جو حد سے گزرنے والے اور شکی ہوتے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxviii{%
+اور اللہ کی آیات میں جھگڑے کرتے ہیں بغیر اس کے کہ ان کے پاس کوئی سند یا دلیل آئی ہو یہ رویہ اللہ اور ایمان لانے والوں کے نزدیک سخت مبغوض ہے اِسی طرح اللہ ہر متکر و جبار کے دل پر ٹھپہ لگا دیتا ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxix{%
+فرعون نے کہا ``اے ہامان، میرے لیے ایک بلند عمارت بنا تاکہ میں راستوں تک پہنچ سکوں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxx{%
+آسمانوں کے راستوں تک، اور موسیٰؑ کے خدا کو جھانک کر دیکھوں مجھے تو یہ موسیٰؑ جھوٹا ہی معلوم ہوتا ہے" اس طرح فرعون کے لیے اس کی بد عملی خوشنما بنا دی گئی اور وہ راہ راست سے روک دیا گیا فرعون کی ساری چال بازی (اُس کی اپنی) تباہی کے راستہ ہی میں صرف ہوئی\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxi{%
+وہ شخص جو ایمان لایا تھا، بولا ``اے میری قوم کے لوگو، میری بات مانو، میں تمہیں صحیح راستہ بتاتا ہوں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxii{%
+اے قوم، یہ دنیا کی زندگی تو چند روزہ ہے، ہمیشہ کے قیام کی جگہ آخرت ہی ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxiii{%
+جو برائی کرے گا اُس کو اتنا ہی بدلہ ملے گا جتنی اُس نے برائی کی ہو گی اور جو نیک عمل کرے گا، خواہ وہ مرد ہو یا عورت، بشرطیکہ ہو وہ مومن، ایسے سب لوگ جنت میں داخل ہوں گے جہاں اُن کو بے حساب رزق دیا جائے گا\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxiv{%
+اے قوم، آخر یہ کیا ماجرا ہے کہ میں تو تم لوگوں کو نجات کی طرف بلاتا ہوں اور تم لوگ مجھے آگ کی طرف دعوت دیتے ہو!\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxv{%
+تم مجھے اس بات کی دعوت دیتے ہو کہ میں اللہ سے کفر کروں اور اس کے ساتھ اُن ہستیوں کو شریک ٹھیراؤں جنہیں میں نہیں جانتا، حالانکہ میں تمہیں اُس زبردست مغفرت کرنے والے خدا کی طرف بلا رہا ہوں\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxvi{%
+نہیں، حق یہ ہے اور اِس کے خلاف نہیں ہو سکتا کہ جن کی طرف تم مجھے بلا رہے ہو اُن کے لیے نہ دنیا میں کوئی دعوت ہے نہ آخرت میں، اور ہم سب کو پلٹنا اللہ ہی کی طرف ہے، اور حد سے گزرنے والے آگ میں جانے والے ہیں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxvii{%
+آج جو کچھ میں کہہ رہا ہوں، عنقریب وہ وقت آئے گا جب تم اُسے یاد کرو گے اور اپنا معاملہ میں اللہ کے سپرد کرتا ہوں، وہ اپنے بندوں کا نگہبان ہے"\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxviii{%
+آخرکار اُن لوگوں نے جو بری سے بری چالیں اُس مومن کے خلاف چلیں، اللہ نے اُن سب سے اُس کو بچا لیا، اور فرعون کے ساتھی خود بدترین عذاب کے پھیر میں آ گئے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxix{%
+دوزخ کی آگ ہے جس کے سامنے صبح و شام وہ پیش کیے جاتے ہیں، اور جب قیامت کی گھڑی آ جائے گی تو حکم ہو گا کہ آل فرعون کو شدید تر عذاب میں داخل کرو\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxx{%
+پھر ذرا خیال کرو اُس وقت کا جب یہ لوگ دوزخ میں ایک دوسرے سے جھگڑ رہے ہوں گے دنیا میں جو لوگ کمزور تھے وہ بڑے بننے والوں سے کہیں گے کہ ``ہم تمہارے تابع تھے، اب کیا یہاں تم نار جہنم کی تکلیف کے کچھ حصے سے ہم کو بچا لو گے؟"\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxi{%
+وہ بڑے بننے والے جواب دیں گے ``ہم سب یہاں ایک حال میں ہیں، اور اللہ بندوں کے درمیان فیصلہ کر چکا ہے"\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxii{%
+پھر یہ دوزخ میں پڑے ہوئے لوگ جہنم کے اہل کاروں سے کہیں گے ``اپنے رب سے دعا کرو کہ ہمارے عذاب میں بس ایک دن کی تخفیف کر دے"\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxiii{%
+وہ پوچھیں گے ``کیا تمہارے پاس تمہارے رسول بینات لے کر نہیں آتے رہے تھے؟" وہ کہیں گے ``ہاں"جہنم کے اہل کار بولیں گے: ``پھر تو تم ہی دعا کرو، اور کافروں کی دعا اکارت ہی جانے والی ہے"\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxiv{%
+یقین جانو کہ ہم اپنے رسولوں اور ایمان لانے والوں کی مدد اِس دنیا کی زندگی میں بھی لازماً کرتے ہیں، اور اُس روز بھی کریں گے جب گواہ کھڑے ہوں گے،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxv{%
+جب ظالموں کو ان کی معذرت کچھ بھی فائدہ نہ دے گی اور اُن پر لعنت پڑے گی اور بد ترین ٹھکانا اُن کے حصے میں آئے گا\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxvi{%
+آخر دیکھ لو کہ موسیٰؑ کی ہم نے رہنمائی کی اور بنی اسرائیل کو اس کتاب کا وارث بنا دیا\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxvii{%
+جو عقل و دانش رکھنے والوں کے لیے ہدایت و نصیحت تھی\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxviii{%
+پس اے نبیؐ، صبر کرو، اللہ کا وعدہ بر حق ہے، اپنے قصور کی معافی چاہو اور صبح و شام اپنے رب کی حمد کے ساتھ اس کی تسبیح کرتے رہو\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxix{%
+حقیقت یہ ہے کہ جو لوگ کسی سند و حجت کے بغیر جو اُن کے پاس آئی ہو، اللہ کی آیات میں جھگڑے کر رہے ہیں اُن کے دلوں میں کبر بھرا ہوا ہے، مگر وہ اُس بڑائی کو پہنچنے والے نہیں ہیں جس کا وہ گھمنڈ رکھتے ہیں بس اللہ کی پناہ مانگ لو، وہ سب کچھ دیکھتا اور سنتا ہے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxc{%
+آسمانوں اور زمین کا پیدا کرنا انسانوں کو پیدا کرنے کی بہ نسبت یقیناً زیادہ بڑا کام ہے، مگر اکثر لوگ جانتے نہیں ہیں\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxci{%
+اور یہ نہیں ہو سکتا کہ اندھا اور بینا یکساں ہو جائے اور ایماندار و صالح اور بد کار برابر ٹھیریں مگر تم لوگ کم ہی کچھ سمجھتے ہو\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcii{%
+یقیناً قیامت کی گھڑی آنے والی ہے، اس کے آنے میں کوئی شک نہیں، مگر اکثر لوگ نہیں مانتے\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxciii{%
+تمہارا رب کہتا ہے ``مجھے پکارو، میں تمہاری دعائیں قبول کروں گا، جو لوگ گھمنڈ میں آ کر میری عبادت سے منہ موڑتے ہیں، ضرور وہ ذلیل و خوار ہو کر جہنم میں داخل ہوں گے"\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxciv{%
+وہ اللہ ہی تو ہے جس نے تمہارے لیے رات بنائی تاکہ اس میں سکون حاصل کرو، اور دن کو روشن کیا حقیقت یہ ہے کہ اللہ لوگوں پر بڑا فضل فرمانے والا ہے مگر اکثر لوگ شکر ادا نہیں کرتے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcv{%
+وہی اللہ (جس نے تمہارے لیے یہ کچھ کیا ہے) تمہارا رب ہے ہر چیز کا خالق اس کے سوا کوئی معبود نہیں پھر تم کدھر سے بہکائے جا رہے ہو؟\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcvi{%
+اِسی طرح وہ سب لوگ بہکائے جاتے رہے ہیں جو اللہ کی آیات کا انکار کرتے تھے\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcvii{%
+وہ اللہ ہی تو ہے جس نے تمہارے لیے زمین کو جائے قرار بنایا اور اوپر آسمان کا گنبد بنا دیا جس نے تمہاری صورت بنائی اور بڑی ہی عمدہ بنائی جس نے تمہیں پاکیزہ چیزوں کا رزق دیا وہی اللہ (جس کے یہ کام ہیں) تمہارا رب ہے بے حساب برکتوں والا ہے وہ کائنات کا رب\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcviii{%
+وہی زندہ ہے اُس کے سوا کوئی معبود نہیں اُسی کو تم پکارو اپنے دین کو اس کے لیے خالص کر کے ساری تعریف اللہ ربّ العالمین ہی کے لیے ہے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcix{%
+اے نبیؐ، اِن لوگوں سے کہہ دو کہ مجھے تو اُن ہستیوں کی عبادت سے منع کر دیا گیا ہے جنہیں تم اللہ کو چھوڑ کر پکارتے ہو (میں یہ کام کیسے کر سکتا ہوں) جبکہ میرے پاس میرے رب کی طرف سے بینات آ چکی ہیں مجھے حکم دیا گیا ہے کہ میں رب العالمین کے آگے سرِ تسلیم خم کر دوں\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcc{%
+وہی تو ہے جس نے تم کو مٹی سے پیدا کیا، پھر نطفے سے، پھر خون کے لوتھڑے سے، پھر وہ تمہیں بچے کی شکل میں نکالتا ہے، پھر تمہیں بڑھاتا ہے تاکہ تم اپنی پوری طاقت کو پہنچ جاؤ، پھر اور بڑھاتا ہے تاکہ تم بڑھاپے کو پہنچو اور تم میں سے کوئی پہلے ہی واپس بلا لیا جاتا ہے یہ سب کچھ اس لیے کیا جاتا ہے تاکہ تم اپنے مقرر وقت تک پہنچ جاؤ، اور اس لیے کہ تم حقیقت کو سمجھو\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcci{%
+وہی ہے زندگی دینے والا، اور وہی موت دینے والا ہے وہ جس بات کا بھی فیصلہ کرتا ہے، بس ایک حکم دیتا ہے کہ وہ ہو جائے اور وہ ہو جاتی ہے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccii{%
+تم نے دیکھا اُن لوگوں کو جو اللہ کی آیات میں جھگڑے کرتے ہیں، کہاں سے وہ پھرائے جا رہے ہیں؟\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcciii{%
+یہ لوگ جو اِس کتاب کو اور اُن ساری کتابوں کو جھٹلاتے ہیں جو ہم نے اپنے رسولوں کے ساتھ بھیجی تھیں؟عنقریب انہیں معلوم ہو جائے گا\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcciv{%
+جب طوق ان کی گردنوں میں ہوں گے، اور زنجیریں، جن سے پکڑ کر\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccv{%
+وہ کھولتے ہوئے پانی کی طرف کھینچے جائیں گے اور پھر دوزخ کی آگ میں جھونک دیے جائیں گے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccvi{%
+پھر اُن سے پوچھا جائے گا کہ اب کہاں ہیں اللہ کے سوا وہ دوسرے خدا جن کو تم شریک کرتے تھے؟\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccvii{%
+وہ جواب دیں گے ``کھوئے گئے وہ ہم سے، بلکہ ہم اس سے پہلے کسی چیز کو نہ پکارتے تھے" اِس طرح اللہ کافروں کا گمراہ ہونا متحقق کر دے گا\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccviii{%
+اُن سے کہا جائے گا ``یہ تمہارا انجام اس لیے ہوا ہے کہ تم زمین میں غیر حق پر مگن تھے اور پھر اُس پر اتراتے تھے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccix{%
+اب جاؤ، جہنم کے دروازوں میں داخل ہو جاؤ ہمیشہ تم کو وہیں رہنا ہے، بہت ہی برا ٹھکانا ہے متکبرین کا"\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccx{%
+پس اے نبیؐ، صبر کرو، اللہ کا وعدہ برحق ہے اب خواہ ہم تمہارے سامنے ہی اِن کو اُن برے نتائج کا کوئی حصہ دکھا دیں جن سے ہم اِنہیں ڈرا رہے ہیں، یا (اُس سے پہلے) تمہیں دنیا سے اٹھا لیں، پلٹ کر آنا تو اِنہیں ہماری ہی طرف ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxi{%
+اے نبیؐ، تم سے پہلے ہم بہت سے رسول بھیج چکے ہیں جن میں سے بعض کے حالات ہم نے تم کو بتائے ہیں اور بعض کے نہیں بتائے کسی رسول کی بھی یہ طاقت نہ تھی کہ اللہ کے اذن کے بغیر خود کوئی نشانی لے آتا پھر جب اللہ کا حکم آگیا تو حق کے مطابق فیصلہ کر دیا گیا اور اُس وقت غلط کار لوگ خسارے میں پڑ گئے\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxii{%
+اللہ ہی نے تمہارے لیے یہ مویشی جانور بنائے ہیں تاکہ ان میں سے کسی پر تم سوار ہو اور کسی کا گوشت کھاؤ\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxiii{%
+ان کے اندر تمہارے لیے اور بھی بہت سے منافع ہیں وہ اس کام بھی آتے ہیں کہ تمہارے دلوں میں جہاں جانے کی حاجت ہو وہاں تم اُن پر پہنچ سکو اُن پر بھی اور کشتیوں پر بھی تم سوار کیے جاتے ہو\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxiv{%
+اللہ اپنی یہ نشانیاں تمہیں دکھا رہا ہے، آخر تم اُس کی کن کن نشانیوں کا انکار کرو گے\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxv{%
+پھر کیا یہ زمین میں چلے پھرے نہیں ہیں کہ اِن کو اُن لوگوں کا انجام نظر آتا جو اِن سے پہلے گزر چکے ہیں؟ وہ اِن سے تعداد میں زیادہ تھے، اِن سے بڑھ کر طاقتور تھے، اور زمین میں اِن سے زیادہ شاندار آثار چھوڑ گئے ہیں جو کچھ کمائی اُنہوں نے کی تھی، آخر وہ اُن کے کس کام آئی؟\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxvi{%
+جب ان کے رسول ان کے پاس بینات لے کر آئے تو وہ اُسی علم میں مگن رہے جو ان کے اپنے پاس تھا، اور پھر اُسی چیز کے پھیر میں آ گئے جس کا وہ مذاق اڑاتے تھے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxvii{%
+جب انہوں نے ہمارا عذاب دیکھ لیا تو پکار اٹھے کہ ہم نے مان لیا اللہ وحدہُ لا شریک کو اور ہم انکار کرتے ہیں اُن سب معبودوں کا جنہیں ہم شریک ٹھیراتے تھے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxviii{%
+مگر ہمارا عذاب دیکھ لینے کے بعد ان کا ایمان اُن کے لیے کچھ بھی نافع نہ ہو سکتا تھا، کیونکہ یہی اللہ کا مقرر ضابطہ ہے جو ہمیشہ اس کے بندوں میں جاری رہا ہے، اور اس وقت کافر لوگ خسارے میں پڑ گئے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxix{%
+\basmalahur ح م\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxx{%
+یہ خدائے رحمان و رحیم کی طرف سے نازل کردہ چیز ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxi{%
+ایک ایسی کتاب جس کی آیات خوب کھول کر بیان کی گئی ہیں، عربی زبان کا قرآن، اُن لوگوں کے لیے جو علم رکھتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxii{%
+بشارت دینے والا اور ڈرا دینے والا مگر اِن لوگوں میں سے اکثر نے اس سے رو گردانی کی اور وہ سن کر نہیں دیتے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxiii{%
+کہتے ہیں ``جس چیز کی طرف تو ہمیں بلا رہا ہے اس کے لیے ہمارے دلوں پر غلاف چڑھے ہوئے ہیں، ہمارے کان بہرے ہو گئے ہیں، اور ہمارے اور تیرے درمیان ایک حجاب حائل ہو گیا ہے تو اپنا کام کر، ہم اپنا کام کیے جائیں گے"\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxiv{%
+اے نبیؐ، اِن سے کہو، میں تو ایک بشر ہوں تم جیسا مجھے وحی کے ذریعہ سے بتایا جاتا ہے کہ تمہارا خدا تو بس ایک ہی خدا ہے، لہٰذا تم سیدھے اُسی کا رخ اختیار کرو اور اس سے معافی چاہو تباہی ہے اُن مشرکوں کے لیے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxv{%
+جو زکوٰۃ نہیں دیتے اور آخرت کے منکر ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxvi{%
+رہے وہ لوگ جنہوں نے مان لیا اور نیک اعمال کیے، اُن کے لیے یقیناً ایسا اجر ہے جس کا سلسلہ کبھی ٹوٹنے والا نہیں ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxvii{%
+اے نبیؐ! اِن سے کہو، کیا تم اُس خدا سے کفر کرتے ہو اور دوسروں کو اُس کا ہمسر ٹھیراتے ہو جس نے زمین کو دو دنوں میں بنا دیا؟ وہی تو سارے جہان والوں کا رب ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxviii{%
+اُس نے (زمین کو وجود میں لانے کے بعد) اوپر سے اس پر پہاڑ جما دیے اور اس میں برکتیں رکھ دیں اور اس کے اندر سب مانگنے والوں کے لیے ہر ایک کی طلب و حاجت کے مطابق ٹھیک اندازے سے خوراک کا سامان مہیا کر دیا یہ سب کام چار دن میں ہو گئے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxix{%
+پھر وہ آسمان کی طرف متوجہ ہوا جو اُس وقت محض دھواں تھا اُس نے آسمان اور زمین سے کہا ``وجود میں آ جاؤ، خواہ تم چاہو یا نہ چاہو" دونوں نے کہا ``ہم آ گئے فرمانبرداروں کی طرح"\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxx{%
+تب اُس نے دو دن کے اندر سات آسمان بنا دیے، اور ہر آسمان میں اُس کا قانون وحی کر دیا اور آسمان دنیا کو ہم نے چراغوں سے آراستہ کیا اور اسے خوب محفوظ کر دیا یہ سب کچھ ایک زبردست علیم ہستی کا منصوبہ ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxi{%
+اب اگر یہ لوگ منہ موڑتے ہیں تو اِن سے کہہ دو کہ میں تم کو اُسی طرح کے ایک اچانک ٹوٹ پڑنے والے عذاب سے ڈراتا ہوں جیسا عاد اور ثمود پر نازل ہوا تھا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxii{%
+جب خدا کے رسول اُن کے پاس آگے اور پیچھے، ہر طرف سے آئے اور انہیں سمجھایا کہ اللہ کے سوا کسی کی بندگی نہ کرو تو انہوں نے کہا ``ہمارا رب چاہتا تو فرشتے بھیجتا، لہٰذا ہم اُس بات کو نہیں مانتے جس کے لیے تم بھیجے گئے ہو"\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxiii{%
+عاد کا حال یہ تھا کہ وہ زمین میں کسی حق کے بغیر بڑے بن بیٹھے اور کہنے لگے ``کون ہے ہم سے زیادہ زور آور" اُن کو یہ نہ سوجھا کہ جس خدا نے ان کو پیدا کیا ہے وہ ان سے زیادہ زور آور ہے؟ وہ ہماری آیات کا انکار ہی کرتے رہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxiv{%
+آخرکار ہم نے چند منحوس دنوں میں سخت طوفانی ہوا ان پر بھیج دی تاکہ انہیں دنیا ہی کی زندگی میں ذلت و رسوائی کے عذاب کا مزا چکھا دیں، اور آخرت کا عذاب تو اس سے بھی زیادہ رسوا کن ہے، وہاں کوئی ان کی مدد کرنے والا نہ ہو گا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxv{%
+رہے ثمود، تو ان کے سامنے ہم نے راہ راست پیش کی مگر انہوں نے راستہ دیکھنے کے بجائے اندھا بنا رہنا پسند کیا آخر اُن کے کرتوتوں کی بدولت ذلت کا عذاب اُن پر ٹوٹ پڑا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxvi{%
+اور ہم نے اُن لوگوں کو بچا لیا جو ایمان لائے تھے اور گمراہی و بد عملی سے پرہیز کرتے تھے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxvii{%
+اور ذرا اُس وقت کا خیال کرو جب اللہ کے یہ دشمن دوزخ کی طرف جانے کے لیے گھیر لائے جائیں گے اُن کے اگلوں کو پچھلوں کے آنے تک روک رکھا جائے گا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxviii{%
+پھر جب سب وہاں پہنچ جائیں گے تو ان کے کان اور ان کی آنکھیں اور ان کے جسم کی کھالیں ان پر گواہی دیں گی کہ وہ دنیا میں کیا کچھ کرتے رہے ہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxix{%
+وہ اپنے جسم کی کھالوں سے کہیں گے ``تم نے ہمارے خلاف کیوں گواہی دی؟"وہ جواب دیں گی ``ہمیں اُسی خدا نے گویائی دی ہے جس نے ہر چیز کو گویا کر دیا ہے اُسی نے تم کو پہلی مرتبہ پیدا کیا تھا اور اب اُسی کی طرف تم واپس لائے جا رہے ہو\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxl{%
+تم دنیا میں جرائم کرتے وقت جب چھپتے تھے تو تمہیں یہ خیال نہ تھا کہ کبھی تمہارے اپنے کان اور تمہاری آنکھیں اور تمہارے جسم کی کھالیں تم پر گواہی دیں گی بلکہ تم نے تو یہ سمجھا تھا کہ تمہارے بہت سے اعمال کی اللہ کو بھی خبر نہیں ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxli{%
+تمہارا یہی گمان جو تم نے اپنے رب کے ساتھ کیا تھا، تمہیں لے ڈوبا اور اسی کی بدولت تم خسارے میں پڑ گئے"\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlii{%
+اس حالت میں وہ صبر کریں (یا نہ کریں) آگ ہی ان کا ٹھکانا ہو گی، اور اگر رجوع کا موقع چاہیں گے تو کوئی موقع انہیں نہ دیا جائے گا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxliii{%
+ہم نے ان پر ایسے ساتھی مسلط کر دیے تھے جو انہیں آگے اور پیچھے ہر چیز خوشنما بنا کر دکھاتے تھے، آخر کار اُن پر بھی وہی فیصلہ عذاب چسپاں ہو کر رہا جو ان سے پہلے گزرے ہوئے جنوں اور انسانوں کے گروہوں پر چسپاں ہو چکا تھا، یقیناً وہ خسارے میں رہ جانے والے تھے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxliv{%
+یہ منکرین حق کہتے ہیں ``اِس قرآن کو ہرگز نہ سنو اور جب یہ سنایا جائے تو اس میں خلل ڈالو، شاید کہ اس طرح تم غالب آ جاؤ"\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlv{%
+اِن کافروں کو ہم سخت عذاب کا مزا چکھا کر رہیں گے اور جو بدترین حرکات یہ کرتے رہے ہیں ان کا پورا پورا بدلہ اِنہیں دیں گے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlvi{%
+وہ دوزخ ہے جو اللہ کے دشمنوں کو بدلے میں ملے گی اُسی میں ہمیشہ ہمیشہ کے لیے اِن کا گھر ہو گا یہ ہے سزا اِس جرم کی کہ وہ ہماری آیات کا انکار کرتے رہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlvii{%
+وہاں یہ کافر کہیں گے کہ ``اے ہمارے رب، ذرا ہمیں دکھا دے اُن جنوں اور انسانوں کو جنہوں نے ہمیں گمراہ کیا تھا، ہم انہیں پاؤں تلے روند ڈالیں گے تاکہ وہ خوب ذلیل و خوار ہوں"\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlviii{%
+جن لوگوں نے کہا کہ اللہ ہمارا رب ہے اور پھر وہ اس پر ثابت قدم رہے، یقیناً اُن پر فرشتے نازل ہوتے ہیں اور ان سے کہتے ہیں کہ ``نہ ڈرو، نہ غم کرو، اور خوش ہو جاؤ اُس جنت کی بشارت سے جس کا تم سے وعدہ کیا گیا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlix{%
+ہم اِس دنیا کی زندگی میں بھی تمہارے ساتھی ہیں اور آخرت میں بھی، وہاں جو کچھ تم چاہو گے تمہیں ملے گا اور ہر چیز جس کی تم تمنا کرو گے وہ تمہاری ہوگی\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccl{%
+یہ ہے سامان ضیافت اُس ہستی کی طرف سے جو غفور اور رحیم ہے"\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccli{%
+اور اُس شخص کی بات سے اچھی بات اور کس کی ہو گی جس نے اللہ کی طرف بلایا اور نیک عمل کیا اور کہا کہ میں مسلمان ہوں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclii{%
+اور اے نبیؐ، نیکی اور بدی یکساں نہیں ہیں تم بدی کو اُس نیکی سے دفع کرو جو بہترین ہو تم دیکھو گے کہ تمہارے ساتھ جس کی عداوت پڑی ہوئی تھی وہ جگری دوست بن گیا ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccliii{%
+یہ صفت نصیب نہیں ہوتی مگر اُن لوگوں کو جو صبر کرتے ہیں، اور یہ مقام حاصل نہیں ہوتا مگر اُن لوگوں کو جو بڑے نصیبے والے ہیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccliv{%
+اور اگر تم شیطان کی طرف سے کوئی اکساہٹ محسوس کرو تو اللہ کی پناہ مانگ لو، وہ سب کچھ سنتا اور جانتا ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclv{%
+اللہ کی نشانیوں میں سے ہیں یہ رات اور دن اور سورج اور چاند سورج اور چاند کو سجدہ نہ کرو بلکہ اُس خدا کو سجدہ کرو جس نے انہیں پیدا کیا ہے اگر فی الواقع تم اُسی کی عبادت کرنے والے ہو\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclvi{%
+لیکن اگر یہ لوگ غرور میں آ کر اپنی ہی بات پر اڑے رہیں تو پروا نہیں، جو فرشتے تیرے رب کے مقرب ہیں وہ شب و روز اس کی تسبیح کر رہے ہیں اور کبھی نہیں تھکتے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclvii{%
+اور اللہ کی نشانیوں میں سے ایک یہ ہے کہ تم دیکھتے ہو زمین سونی پڑی ہوئی ہے، پھر جونہی کہ ہم نے اس پر پانی برسایا، یکایک وہ پھبک اٹھتی ہے اور پھول جاتی ہے یقیناً جو خدا اس مری ہوئی زمین کو جلا اٹھاتا ہے وہ مُردوں کو بھی زندگی بخشنے والا ہے یقیناً وہ ہر چیز پر قدرت رکھتا ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclviii{%
+جو لوگ ہماری آیات کو الٹے معنی پہناتے ہیں وہ ہم سے کچھ چھپے ہوئے نہیں ہیں خود ہی سوچ لو کہ آیا وہ شخص بہتر ہے جو آگ میں جھونکا جانے والا ہے یا وہ جو قیامت کے روز امن کی حالت میں حاضر ہو گا؟ کرتے رہو جو کچھ تم چاہو، تمہاری ساری حرکتوں کو اللہ دیکھ رہا ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclix{%
+یہ وہ لوگ ہیں جن کے سامنے کلام نصیحت آیا تو انہوں نے اسے ماننے سے انکار کر دیا مگر حقیقت یہ ہے کہ یہ ایک زبردست کتاب ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclx{%
+باطل نہ سامنے سے اس پر آ سکتا ہے نہ پیچھے سے، یہ ایک حکیم و حمید کی نازل کردہ چیز ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxi{%
+اے نبیؐ، تم سے جو کچھ کہا جا رہا ہے اس میں کوئی چیز بھی ایسی نہیں ہے جو تم سے پہلے گزرے ہوئے رسولوں سے نہ کہی جاچکی ہو بے شک تمہارا رب بڑا درگزر کرنے والا ہے، اور اس کے ساتھ بڑی دردناک سزا دینے والا بھی ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxii{%
+اگر ہم اِس کو عجمی قرآن بنا کر بھیجتے تو یہ لوگ کہتے ``کیوں نہ اس کی آیات کھول کر بیان کی گئیں؟ کیا عجیب بات ہے کہ کلام عجمی ہے اور مخاطب عربی" اِن سے کہو یہ قرآن ایمان لانے والوں کے لیے تو ہدایت اور شفا ہے، مگر جو لوگ ایمان نہیں لاتے اُن کے لیے یہ کانوں کی ڈاٹ اور آنکھوں کی پٹی ہے اُن کا حال تو ایسا ہے جیسے اُن کو دور سے پکارا جا رہا ہو\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxiii{%
+اِس سے پہلے ہم نے موسیٰؑ کو کتاب دی تھی اور اس کے معاملے میں بھی یہی اختلاف ہوا تھا اگر تیرے رب نے پہلے ہی ایک بات طے نہ کر دی ہوتی تو ان اختلاف کرنے والوں کے درمیان فیصلہ چکا دیا جاتا اور حقیقت یہ ہے کہ یہ لوگ اُس کی طرف سے سخت اضطراب انگیز شک میں پڑے ہوئے ہیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxiv{%
+جو کوئی نیک عمل کرے گا اپنے ہی لیے اچھا کرے گا، جو بدی کرے گا اس کا وبال اُسی پر ہوگا، اور تیرا رب اپنے بندوں کے حق میں ظالم نہیں ہے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxv{%
+اُس ساعت کا علم اللہ ہی کی طرف راجع ہوتا ہے، وہی اُن سارے پھلوں کو جانتا ہے جو اپنے شگوفوں میں سے نکلتے ہیں، اسی کو معلوم ہے کہ کونسی مادہ حاملہ ہوئی ہے اور کس نے بچہ جنا ہے پھر جس روز وہ اِن لوگوں کو پکارے گا کہ کہاں ہیں میرے وہ شریک؟ یہ کہیں گے، ``ہم عرض کر چکے ہیں، آج ہم میں سے کوئی اِس کی گواہی دینے والا نہیں ہے"\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxvi{%
+اُس وقت وہ سارے معبود اِن سے گم ہو جائیں گے جنہیں یہ اس سے پہلے پکارتے تھے، اور یہ لوگ سمجھ لیں گے کہ اِن کے لیے اب کوئی جائے پناہ نہیں ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxvii{%
+انسان کبھی بھلائی کی دعا مانگتے نہیں تھکتا، اور جب کوئی آفت اِس پر آ جاتی ہے تو مایوس و دل شکستہ ہو جاتا ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxviii{%
+مگر جو ں ہی کہ سخت وقت گزر جانے کے بعد ہم اِسے اپنی رحمت کا مزا چکھاتے ہیں، یہ کہتا ہے کہ ``میں اِسی کا مستحق ہوں، اور میں نہیں سمجھتا کہ قیامت کبھی آئے گی، لیکن اگر واقعی میں اپنے رب کی طرف پلٹایا گیا تو وہاں بھی مزے کروں گا" حالانکہ کفر کرنے والوں کو لازماً ہم بتا کر رہیں گے کہ وہ کیا کر کے آئے ہیں اور انہیں ہم بڑے گندے عذاب کا مزا چکھائیں گے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxix{%
+انسان کو جب ہم نعمت دیتے ہیں تو وہ منہ پھیرتا ہے اور اکڑ جاتا ہے اور جب اسے کوئی آفت چھو جاتی ہے تو لمبی چوڑی دعائیں کرنے لگتا ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxx{%
+اے نبیؐ، اِن سے کہو، کبھی تم نے یہ بھی سوچا کہ اگر واقعی یہ قرآن خدا ہی کی طرف سے ہوا اور تم اِس کا انکار کرتے رہے تو اُس شخص سے بڑھ کر بھٹکا ہوا اور کون ہوگا جو اِس کی مخالفت میں دور تک نکل گیا ہو؟\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxi{%
+عنقریب ہم اِن کو اپنی نشانیاں آفاق میں بھی دکھائیں گے اور ان کے اپنے نفس میں بھی یہاں تک کہ اِن پر یہ بات کھل جائے گی کہ یہ قرآن واقعی برحق ہے کیا یہ بات کافی نہیں ہے کہ تیرا رب ہر چیز کا شاہد ہے؟\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxii{%
+آگاہ رہو، یہ لوگ اپنے رب کی ملاقات میں شک رکھتے ہیں سن رکھو، وہ ہر چیز پر محیط ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxiii{%
+\basmalahur ح م\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxiv{%
+ع س ق\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxv{%
+اِسی طرح اللہ غالب و حکیم تمہاری طرف اور تم سے پہلے گزرے ہوئے (رسولوں) کی طرف وحی کرتا رہا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxvi{%
+آسمانوں اور زمین میں جو کچھ بھی ہے اُسی کا ہے، وہ برتر اور عظیم ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxvii{%
+قریب ہے کہ آسمان اوپر سے پھٹ پڑیں فرشتے اپنے رب کی حمد کے ساتھ اُس کی تسبیح کر رہے ہیں اور زمین والوں کے حق میں درگزر کی درخواستیں کیے جاتے ہیں آگاہ رہو، حقیقت میں اللہ غفور و رحیم ہی ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxviii{%
+جن لوگوں نے اُس کو چھوڑ کر اپنے کچھ دوسرے سرپرست بنا رکھے ہیں، اللہ ہی اُن پر نگراں ہے، تم ان کے حوالہ دار نہیں ہو\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxix{%
+ہاں، اِسی طرح اے نبیؐ، یہ قرآن عربی ہم نے تمہاری طرف وحی کیا ہے تاکہ تم بستیوں کے مرکز (شہر مکہ) اور اُس کے گرد و پیش رہنے والوں کو خبردار کر دو، اور جمع ہونے کے دن سے ڈرا دو جن کے آنے میں کوئی شک نہیں ایک گروہ کو جنت میں جانا ہے اور دوسرے گروہ کو دوزخ میں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxx{%
+اگر اللہ چاہتا تو اِن سب کو ایک ہی امت بنا دیتا، مگر وہ جسے چاہتا ہے اپنی رحمت میں داخل کرتا ہے، اور ظالموں کا نہ کوئی ولی ہے نہ مدد گار\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxi{%
+کیا یہ (ایسے نادان ہیں کہ) اِنہوں نے اُسے چھوڑ کر دوسرے ولی بنا رکھے ہیں؟ ولی تو اللہ ہی ہے، وہی مُردوں کو زندہ کرتا ہے، اور وہ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxii{%
+تمہارے درمیان جس معاملہ میں بھی اختلاف ہو، اُس کا فیصلہ کرنا اللہ کا کام ہے وہی اللہ میرا رب ہے، اُسی پر میں نے بھروسہ کیا، اور اُسی کی طرف میں رجوع کرتا ہوں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxiii{%
+آسمانوں اور زمین کا بنانے والا، جس نے تمہاری اپنی جنس سے تمہارے لیے جوڑے پیدا کیے، اور اسی طرح جانوروں میں بھی (اُنہی کے ہم جنس) جوڑے بنائے، اور اِس طریقہ سے وہ تمہاری نسلیں پھیلاتا ہے کائنات کی کوئی چیز اس کے مشابہ نہیں، وہ سب کچھ سننے اور دیکھنے والا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxiv{%
+آسمانوں اور زمین کے خزانوں کی کنجیاں اُسی کے پاس ہیں، جسے چاہتا ہے کھلا رزق دیتا ہے اور جسے چاہتا ہے نپا تلا دیتا ہے، اُسے ہر چیز کا علم ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxv{%
+اُس نے تمہارے لیے دین کا وہی طریقہ مقرر کیا ہے جس کا حکم اُس نے نوحؑ کو دیا تھا، اور جسے (اے محمدؐ) اب تمہاری طرف ہم نے وحی کے ذریعہ سے بھیجا ہے، اور جس کی ہدایت ہم ابراہیمؑ اور موسیٰؑ اور عیسیٰؑ کو دے چکے ہیں، اِس تاکید کے ساتھ کہ قائم کرو اِس دین کو اور اُس میں متفرق نہ ہو جاؤ یہی بات اِن مشرکین کو سخت ناگوار ہوئی ہے جس کی طرف اے محمدؐ تم انہیں دعوت دے رہے ہو اللہ جسے چاہتا ہے اپنا کر لیتا ہے، اور وہ اپنی طرف آنے کا راستہ اُسی کو دکھاتا ہے جو اُس کی طرف رجوع کرے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxvi{%
+لوگوں میں جو تفرقہ رو نما ہوا وہ اِس کے بعد ہوا کہ اُن کے پاس علم آ چکا تھا، اور اس بنا پر ہوا کہ وہ آپس میں ایک دوسرے پر زیادتی کرنا چاہتے تھے اگر تیرا رب پہلے ہی یہ نہ فرما چکا ہوتا کہ ایک وقت مقرر تک فیصلہ ملتوی رکھا جائے گا تو ان کا قضیہ چکا دیا گیا ہوتا اور حقیقت یہ ہے کہ اگلوں کے بعد جو لوگ کتاب کے وارث بنائے گئے وہ اُس کی طرف سے بڑے اضطراب انگیز شک میں پڑے ہوئے ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxvii{%
+چونکہ یہ حالت پیدا ہو چکی ہے اس لیے اے محمدؐ، اب تم اُسی دین کی طرف دعوت دو، اور جس طرح تمہیں حکم دیا گیا ہے اُس پر مضبوطی کے ساتھ قائم ہو جاؤ، اور اِن لوگو ں کی خواہشات کا اتباع نہ کرو، اور اِن سے کہہ دو کہ: ``اللہ نے جو کتاب بھی نازل کی ہے میں اُس پر ایمان لایا مجھے حکم دیا گیا ہے کہ میں تمہارے درمیان انصاف کروں اللہ ہی ہمارا رب بھی ہے اور تمہارا رب بھی ہمارے اعمال ہمارے لیے ہیں اور تمہارے اعمال تمہارے لیے ہمارے اور تمہارے درمیان کوئی جھگڑا نہیں اللہ ایک روز ہم سب کو جمع کرے گا اور اُسی کی طرف سب کو جانا ہے"\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxviii{%
+اللہ کی دعوت پر لبیک کہے جانے کے بعد جو لوگ (لبیک کہنے والوں سے) اللہ کے دین کے معاملہ میں جھگڑے کرتے ہیں، اُن کی حجت بازی اُن کے رب کے نزدیک باطل ہے، اور اُن پر اس کا غضب ہے اور اُن کے لیے سخت عذاب ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxix{%
+وہ اللہ ہی ہے جس نے حق کے ساتھ یہ کتاب اور میزان نازل کی ہے اور تمہیں کیا خبر، شاید کہ فیصلے کی گھڑی قریب ہی آ لگی ہو\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxc{%
+جو لوگ اس کے آنے پر ایمان نہیں رکھتے وہ تو اس کے لیے جلدی مچاتے ہیں، مگر جو اس پر ایمان رکھتے ہیں وہ اس سے ڈرتے ہیں اور جانتے ہیں کہ یقیناً وہ آنے والی ہے خوب سن لو، جو لوگ اُس گھڑی کے آنے میں شک ڈالنے والی بحثیں کرتے ہیں وہ گمراہی میں بہت دور نکل گئے ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxci{%
+اللہ اپنے بندوں پر بہت مہربان ہے جسے جو کچھ چاہتا ہے دیتا ہے، وہ بڑی قوت والا اور زبردست ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcii{%
+جو کوئی آخرت کی کھیتی چاہتا ہے اُس کی کھیتی کو ہم بڑھاتے ہیں، اور جو دنیا کی کھیتی چاہتا ہے اُسے دنیا ہی میں سے دیتے ہیں مگر آخرت میں اُس کا کوئی حصہ نہیں ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxciii{%
+کیا یہ لوگ کچھ ایسے شریک خدا رکھتے ہیں جنہوں نے اِن کے لیے دین کی نوعیت رکھنے والا ایک ایسا طریقہ مقرر کر دیا ہے جس کا اللہ نے اِذن نہیں دیا؟ اگر فیصلے کی بات پہلے طے نہ ہو گئی ہوتی تو ان کا قضیہ چکا دیا گیا ہوتا یقیناً اِن ظالموں کے لیے درد ناک عذاب ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxciv{%
+تم دیکھو گے کہ یہ ظالم اُس وقت اپنے کیے کے انجام سے ڈر رہے ہوں گے اور وہ اِن پر آ کر رہے گا بخلاف اِس کے جو لوگ ایمان لے آئے ہیں اور جنہوں نے نیک عمل کیے ہیں وہ جنت کے گلستانوں میں ہوں گے، جو کچھ بھی وہ چاہیں گے اپنے رب کے ہاں پائیں گے، یہی بڑا فضل ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcv{%
+یہ ہے وہ چیز جس کی خوش خبری اللہ اپنے اُن بندوں کو دیتا ہے جنہوں نے مان لیا اور نیک عمل کیے اے نبیؐ، اِن لوگوں سے کہہ دو کہ میں اِس کام پر تم سے کسی اجر کا طالب نہیں ہوں، البتہ قرابت کی محبت ضرور چاہتا ہوں جو کوئی بھلائی کمائے گا ہم اس کے لیے اس بھلائی میں خوبی کا اضافہ کر دیں گے بے شک اللہ بڑا در گزر کرنے والا اور قدر دان ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcvi{%
+کیا یہ لوگ کہتے ہیں کہ اِس شخص نے اللہ پر جھوٹا بہتان گھڑ لیا ہے؟ اگر اللہ چاہے تو تمہارے دل پر مہر کر دے وہ باطل کو مٹا دیتا ہے اور حق کو اپنے فرمانوں سے حق کر دکھاتا ہے وہ سینوں کے چھپے ہوئے راز جانتا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcvii{%
+وہی ہے جو اپنے بندوں سے توبہ قبول کرتا ہے اور برائیوں سے درگزر کرتا ہے، حالانکہ تم لوگوں کے سب افعال کا اُ سے علم ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcviii{%
+وہ ایمان لانے والوں اور نیک عمل کرنے والوں کی دعا قبول کرتا ہے اور اپنے فضل سے ان کو اور زیادہ دیتا ہے رہے انکار کرنے والے، تو ان کے لیے دردناک سزا ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcix{%
+اگر اللہ اپنے سب بندوں کو کھلا رزق دے دیتا تو وہ زمین میں سرکشی کا طوفان برپا کر دیتے، مگر وہ ایک حساب سے جتنا چاہتا ہے نازل کرتا ہے، یقیناً وہ اپنے بندوں سے با خبر ہے اور اُن پر نگاہ رکھتا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccc{%
+وہی ہے جو لوگوں کے مایوس ہو جانے کے بعد مینہ برساتا ہے اور اپنی رحمت پھیلا دیتا ہے، اور وہی قابل تعریف ولی ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccci{%
+اُس کی نشانیوں میں سے ہے یہ زمین اور آسمانوں کی پیدائش، اور یہ جاندار مخلوقات جو اُس نے دونوں جگہ پھیلا رکھی ہیں وہ جب چاہے انہیں اکٹھا کر سکتا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccii{%
+تم پر جو مصیبت بھی آئی ہے، تمہارے اپنے ہاتھوں کی کمائی سے آئی ہے، اور بہت سے قصوروں سے وہ ویسے ہی در گزر کر جاتا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccciii{%
+تم زمین میں اپنے خدا کو عاجز کر دینے والے نہیں ہو، اور اللہ کے مقابلے میں تم کوئی حامی و ناصر نہیں رکھتے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccciv{%
+اُس کی نشانیوں میں سے ہیں یہ جہاز جو سمندر میں پہاڑوں کی طرح نظر آتے ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccv{%
+اللہ جب چاہے ہوا کو ساکن کر دے اور یہ سمندر کی پیٹھ پر کھڑے کے کھڑے رہ جائیں اِس میں بڑی نشانیاں ہیں ہر اُس شخص کے لیے جو کمال درجہ صبر و شکر کرنے والا ہو\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccvi{%
+یا (اُن پر سوار ہونے والوں کے) بہت سے گناہوں سے در گزر کرتے ہوئے ان کے چند ہی کرتوتوں کی پاداش میں انہیں ڈبو دے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccvii{%
+اور اُس وقت ہماری آیات میں جھگڑے کرنے والوں کو پتہ چل جائے کہ ان کے لیے کوئی جائے پناہ نہیں ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccviii{%
+جو کچھ بھی تم لوگوں کو دیا گیا ہے وہ محض دنیا کی چند روزہ زندگی کا سر و سامان ہے، اور جو کچھ اللہ کے ہاں ہے وہ بہتر بھی ہے اور پائدار بھی وہ اُن لوگوں کے لیے ہے جو ایمان لائے ہیں اور اپنے رب پر بھروسہ کرتے ہیں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccix{%
+جو بڑے بڑے گناہوں اور بے حیائی کے کاموں سے پرہیز کرتے ہیں اور اگر غصہ آ جائے تو درگزر کر جا تے ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccx{%
+جو اپنے رب کا حکم مانتے ہیں، نماز قائم کرتے ہیں، اپنے معاملات آپس کے مشورے سے چلاتے ہیں، ہم نے جو کچھ بھی رزق انہیں دیا ہے اُس میں سے خرچ کرتے ہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxi{%
+اور جب ان پر زیادتی کی جاتی ہے تو اس کا مقابلہ کرتے ہیں\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxii{%
+برائی کا بدلہ ویسی ہی برائی ہے، پھر جو کوئی معاف کر دے اور اصلاح کرے اُس کا اجر اللہ کے ذمہ ہے، اللہ ظالموں کو پسند نہیں کرتا\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxiii{%
+اور جو لوگ ظلم ہونے کے بعد بدلہ لیں اُن کو ملامت نہیں کی جا سکتی\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxiv{%
+ملامت کے مستحق تو وہ ہیں جو دوسروں پر ظلم کرتے ہیں اور زمین میں ناحق زیادتیاں کرتے ہیں ایسے لوگوں کے لیے دردناک عذاب ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxv{%
+البتہ جو شخص صبر سے کام لے اور درگزر کرے، تو یہ بڑی اولوالعزمی کے کاموں میں سے ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxvi{%
+جس کو اللہ ہی گمراہی میں پھینک دے اُس کا کوئی سنبھالنے والا اللہ کے بعد نہیں ہے تم دیکھو گے کہ یہ ظالم جب عذاب دیکھیں گے تو کہیں گے اب پلٹنے کی بھی کوئی سبیل ہے؟\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxvii{%
+اور تم دیکھو گے کہ یہ جہنم کے سامنے جب لائے جائیں گے تو ذلت کے مارے جھکے جا رہے ہوں گے اور اُس کو نظر بچا بچا کر کن آنکھیوں سے دیکھیں گے اُس وقت وہ لوگ جو ایمان لائے تھے کہیں گے کہ واقعی اصل زیاں کار وہی ہیں جنہوں نے آج قیامت کے دن اپنے آپ کو اور اپنے متعلقین کو خسارے میں ڈال دیا خبردار رہو، ظالم لوگ مستقل عذاب میں ہوں گے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxviii{%
+اور ان کے کوئی حامی و سرپرست نہ ہوں گے جو اللہ کے مقابلے میں ان کی مدد کو آئیں جسے اللہ گمراہی میں پھینک دے اس کے لیے بچاؤ کی کوئی سبیل نہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxix{%
+مان لو اپنے رب کی بات قبل اس کے کہ وہ دن آئے جس کے ٹلنے کی کوئی صورت اللہ کی طرف سے نہیں ہے اُس دن تمہارے لیے کوئی جائے پناہ نہ ہوگی اور نہ کوئی تمہارے حال کو بدلنے کی کوشش کرنے والا ہو گا\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxx{%
+اب اگر یہ لوگ منہ موڑتے ہیں تو اے نبیؐ، ہم نے تم کو ان پر نگہبان بنا کر تو نہیں بھیجا ہے تم پر تو صرف بات پہنچا دینے کی ذمہ داری ہے انسان کا حال یہ ہے کہ جب ہم اسے اپنی رحمت کا مزا چکھاتے ہیں تو اُس پر پھول جاتا ہے، اور اگر اس کے اپنے ہاتھوں کا کیا دھرا کسی مصیبت کی شکل میں اُس پر الٹ پڑتا ہے تو سخت ناشکرا بن جاتا ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxi{%
+اللہ زمین اور آسمانوں کی بادشاہی کا مالک ہے، جو کچھ چاہتا ہے پیدا کرتا ہے، جسے چاہتا ہے لڑکیاں دیتا ہے، جسے چاہتا ہے لڑکے دیتا ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxii{%
+جسے چاہتا ہے لڑکے اور لڑکیاں ملا جلا کر دیتا ہے، اور جسے چاہتا ہے بانجھ کر دیتا ہے وہ سب کچھ جانتا اور ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxiii{%
+کسی بشر کا یہ مقام نہیں ہے کہ اللہ اُس سے روبرو بات کرے اُس کی بات یا تو وحی (اشارے) کے طور پر ہوتی ہے، یا پردے کے پیچھے سے، یا پھر وہ کوئی پیغام بر (فرشتہ) بھیجتا ہے اور وہ اُس کے حکم سے جو کچھ وہ چاہتا ہے، وحی کرتا ہے، وہ برتر اور حکیم ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxiv{%
+اور اِسی طرح (اے محمدؐ) ہم نے اپنے حکم سے ایک روح تمہاری طرف وحی کی ہے تمہیں کچھ پتہ نہ تھا کہ کتاب کیا ہوتی ہے اور ایمان کیا ہوتا ہے، مگر اُس روح کو ہم نے ایک روشنی بنا دیا جس سے ہم راہ دکھاتے ہیں اپنے بندوں میں سے جسے چاہتے ہیں یقیناً تم سیدھے راستے کی طرف رہنمائی کر رہے ہو\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxv{%
+اُس خدا کے راستے کی طرف جو زمین اور آسمانوں کی ہر چیز کا مالک ہے خبردار رہو، سارے معاملات اللہ ہی کی طرف رجوع کرتے ہیں\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxvi{%
+\basmalahur ح م\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxvii{%
+قسم ہے اِس واضح کتاب کی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxviii{%
+کہ ہم نے اِسے عربی زبان کا قرآن بنایا ہے تاکہ تم لوگ اِسے سمجھو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxix{%
+اور در حقیقت یہ ام الکتاب میں ثبت ہے، ہمارے ہاں بڑی بلند مرتبہ اور حکمت سے لبریز کتاب\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxx{%
+اب کیا ہم تم سے بیزار ہو کر یہ درس نصیحت تمہارے ہاں بھیجنا چھوڑ دیں صرف اِس لیے کہ تم حد سے گزرے ہوئے لوگ ہو؟\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxi{%
+پہلے گزری ہوئی قوموں میں بھی بارہا ہم نے نبی بھیجے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxii{%
+کبھی ایسا نہیں ہوا کہ کوئی نبی اُن کے ہاں آیا ہو اور انہوں نے اُس کا مذاق نہ اڑایا ہو\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxiii{%
+پھر جو لوگ اِن سے بدرجہا زیادہ طاقتور تھے اُنہیں ہم نے ہلاک کر دیا، پچھلی قوموں کی مثالیں گزر چکی ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxiv{%
+اگر تم اِن لوگوں سے پوچھو کہ زمین اور آسمانوں کو کس نے پیدا کیا ہے تو یہ خود کہیں گے کہ انہیں اُسی زبردست علیم ہستی نے پیدا کیا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxv{%
+وہی نا جس نے تمہارے لیے اس زمین کو گہوارہ بنایا اور اس میں تمہاری خاطر راستے بنا دیے تاکہ تم اپنی منزل مقصود کی راہ پاسکو\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxvi{%
+جس نے ایک خاص مقدار میں آسمان سے پانی اتارا اور اس کے ذریعہ سے مردہ زمین کو جلا اٹھایا، اِسی طرح ایک روز تم زمین سے برآمد کیے جاؤ گے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxvii{%
+وہی جس نے یہ تمام جوڑے پیدا کیے، اور جس نے تمہارے لیے کشتیوں اور جانوروں کو سواری بنایا تاکہ تم اُن کی پشت پر چڑھو\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxviii{%
+اور جب اُن پر بیٹھو تو اپنے رب کا احسان یاد کرو اور کہو کہ ``پاک ہے وہ جس نے ہمارے لیے اِن چیزوں کو مسخر کر دیا ورنہ ہم انہیں قابو میں لانے کی طاقت نہ رکھتے تھے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxix{%
+اور ایک روز ہمیں اپنے رب کی طرف پلٹنا ہے"\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxl{%
+(یہ سب کچھ جانتے اور مانتے ہوئے بھی) اِن لوگوں نے اُس کے بندوں میں سے بعض کو اس کا جز بنا ڈالا، حقیقت یہ ہے کہ انسان کھلا احسان فراموش ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxli{%
+کیا اللہ نے اپنی مخلوق میں سے اپنے لیے بیٹیاں انتخاب کیں اور تمہیں بیٹوں سے نوازا؟\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlii{%
+اور حال یہ ہے کہ جس اولاد کو یہ لوگ اُس خدائے رحمان کی طرف منسوب کرتے ہیں اُس کی ولادت کا مژدہ جب خود اِن میں سے کسی کو دیا جاتا ہے تو اُس کے منہ پر سیاہی چھا جاتی ہے اور وہ غم سے بھر جاتا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxliii{%
+کیا اللہ کے حصے میں وہ اولاد آئی جو زیوروں میں پالی جاتی ہے اور بحث و حجت میں اپنا مدعا پوری طرح واضح بھی نہیں کر سکتی؟\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxliv{%
+انہوں نے فرشتوں کو، جو خدائے رحمان کے خاص بندے ہیں، عورتیں قرار دے لیا کیا اُن کے جسم کی ساخت اِنہوں نے دیکھی ہے؟ اِن کی گواہی لکھ لی جائے گی اور انہیں اس کی جوابدہی کرنی ہو گی\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlv{%
+یہ کہتے ہیں ``اگر خدائے رحمٰن چاہتا (کہ ہم اُن کی عبادت نہ کریں) تو ہم کبھی اُن کو نہ پوجتے" یہ اس معاملے کی حقیقت کو قطعی نہیں جانتے، محض تیر تکے لڑاتے ہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlvi{%
+کیا ہم نے اِس سے پہلے کوئی کتاب اِن کو دی تھی جس کی سند (اپنی اِس ملائکہ پرستی کے لیے) یہ اپنے پاس رکھتے ہوں؟\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlvii{%
+نہیں، بلکہ یہ کہتے ہیں کہ ہم نے اپنے باپ دادا کو ایک طریقے پر پایا ہے اور ہم اُنہی کے نقش قدم پر چل رہے ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlviii{%
+اِسی طرح تم سے پہلے جس بستی میں بھی ہم نے کوئی نذیر بھیجا، اُس کے کھاتے پیتے لوگوں نے یہی کہا کہ ہم نے اپنے باپ دادا کو ایک طریقے پر پایا ہے اور ہم اُنہی کے نقش قدم کی پیروی کر رہے ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlix{%
+ہر نبی نے ان سے پوچھا، کیا تم اُسی ڈگر پر چلے جاؤ گے خواہ میں اُس راستے سے زیادہ صحیح راستہ تمہیں بتاؤں جس پر تم نے اپنے باپ دادا کو پایا ہے؟ انہوں نے سارے رسولوں کو یہی جواب دیا کہ جس دین کی طرف بلانے کے لیے تم بھیجے گئے ہو ہم اُس کے کافر ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccl{%
+آخر کار ہم نے اُن کی خبر لے ڈالی اور دیکھ لو کہ جھٹلانے والوں کا کیا انجام ہوا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccli{%
+یاد کرو وہ وقت جب ابراہیمؑ نے اپنے باپ اور اپنی قوم سے کہا تھا کہ ``تم جن کی بندگی کرتے ہو میرا اُن سے کوئی تعق نہیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclii{%
+میرا تعلق صرف اُس سے ہے جس نے مجھے پیدا کیا، وہی میری رہنمائی کرے گا"\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccliii{%
+اور ابراہیمؑ یہی کلمہ اپنے پیچھے اپنی اولاد میں چھوڑ گیا تاکہ وہ اِس کی طرف رجوع کریں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccliv{%
+(اس کے باوجود جب یہ لوگ دوسروں کی بندگی کرنے لگے تو میں نے ان کو مٹا نہیں دیا) بلکہ میں اِنہیں اور اِن کے باپ دادا کو متاع حیات دیتا رہا یہاں تک کہ اِن کے پاس حق، اور کھول کھول کر بیان کرنے والا رسول آگیا\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclv{%
+مگر جب وہ حق اِن کے پاس آیا تو اِنہوں نے کہہ دیا کہ یہ تو جادو ہے اور ہم اس کو ماننے سے انکار کرتے ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclvi{%
+کہتے ہیں، یہ قرآن دونوں شہروں کے بڑے آدمیوں میں سے کسی پر کیوں نہ نازل کیا گیا؟\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclvii{%
+کیا تیرے رب کی رحمت یہ لوگ تقسیم کرتے ہیں؟ دنیا کی زندگی میں اِن کی گزر بسر کے ذرائع تو ہم نے اِن کے درمیان تقسیم کیے ہیں، اور اِن میں سے کچھ لوگوں کو کچھ دوسرے لوگوں پر ہم نے بدرجہا فوقیت دی ہے تاکہ یہ ایک دوسرے سے خدمت لیں اور تیرے رب کی رحمت اُس دولت سے زیادہ قیمتی ہے جو (اِن کے رئیس) سمیٹ رہے ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclviii{%
+اگر یہ اندیشہ نہ ہوتا کہ سارے لوگ ایک ہی طریقے کے ہو جائیں گے تو خدائے رحمان سے کفر کرنے والوں کے گھروں کی چھتیں، اور ان کی سیڑھیاں جن سے وہ اپنے بالا خانوں پر چڑھتے ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclix{%
+اور اُن کے دروازے، اور ان کے تخت جن پر وہ تکیے لگا کر بیٹھتے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclx{%
+سب چاندی اور سونے کے بنوا دیتے یہ تو محض حیات دنیا کی متاع ہے، اور آخرت تیرے رب کے ہا ں صرف متقین کے لیے ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxi{%
+جو شخص رحمان کے ذکر سے تغافل برتتا ہے، ہم اس پر ایک شیطان مسلط کر دیتے ہیں اور وہ اُس کا رفیق بن جاتا ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxii{%
+یہ شیاطین ایسے لوگو ں کو راہ راست پر آنے سے روکتے ہیں، اور وہ اپنی جگہ یہ سمجھتے ہیں کہ ہم ٹھیک جا رہے ہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxiii{%
+آخر کار جب یہ شخص ہمارے ہاں پہنچے گا تو اپنے شیطان سے کہے گا، ``کاش میرے اور تیرے درمیان مشرق و مغرب کا بُعد ہوتا، تُو تو بد ترین ساتھی نکلا"\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxiv{%
+اُس وقت اِن لوگوں سے کہا جائے گا کہ جب تم ظلم کر چکے تو آج یہ بات تمہارے لیے کچھ بھی نافع نہیں ہے کہ تم اور تمہارے شیاطین عذاب میں مشترک ہیں\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxv{%
+اب کیا اے نبیؐ، تم بہروں کو سناؤ گے؟ یا اندھوں اور صریح گمراہی میں پڑے ہوئے لوگوں کو راہ دکھاؤ گے؟\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxvi{%
+اب تو ہمیں اِن کو سزا دینی ہے خواہ تمہیں دنیا سے اٹھا لیں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxvii{%
+یا تم کو آنکھوں سے اِن کا وہ انجام دکھا دیں جس کا ہم نے اِن سے وعدہ کیا ہے، ہمیں اِن پر پوری قدرت حاصل ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxviii{%
+تم بہر حال اُس کتاب کو مضبوطی سے تھامے رہو جو وحی کے ذریعہ سے تمہارے پاس بھیجی گئی ہے، یقیناً تم سیدھے راستے پر ہو\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxix{%
+حقیقت یہ ہے کہ یہ کتاب تمہارے لیے اور تمہاری قوم کے لیے ایک بہت بڑا شرف ہے اور عنقریب تم لوگوں کو اس کی جواب دہی کرنی ہو گی\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxx{%
+تم سے پہلے ہم نے جتنے رسول بھیجے تھے اُن سب سے پوچھ دیکھو، کیا ہم نے خدائے رحمان کے سوا کچھ دوسرے معبود بھی مقرر کیے تھے کہ اُن کی بندگی کی جائے؟\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxi{%
+ہم نے موسیٰؑ کو اپنی نشانیوں کے ساتھ فرعون اور اُس کے اعیان سلطنت کے پاس بھیجا، اور اس نے جا کر کہا کہ میں رب العالمین کا رسول ہوں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxii{%
+پھر جب اُس نے ہماری نشانیاں ان کے سامنے پیش کیں تو وہ ٹھٹھے مارنے لگے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxiii{%
+ہم ایک پر ایک ایسی نشانی اُن کو دکھاتے چلے گئے جو پہلی سے بڑھ چڑھ کر تھی، اور ہم نے اُن کو عذاب میں دھر لیا تاکہ وہ اپنی روش سے باز آئیں\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxiv{%
+ہر عذاب کے موقع پر وہ کہتے، اے ساحر، اپنے رب کی طرف سے جو منصب تجھے حاصل ہے اُس کی بنا پر ہمارے لیے اُس سے دعا کر، ہم ضرور راہ راست پر آ جائیں گے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxv{%
+مگر جوں ہی کہ ہم ان پر سے عذاب ہٹا دیتے وہ اپنی بات سے پھر جاتے تھے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxvi{%
+ایک روز فرعون نے اپنی قوم کے درمیان پکار کر کہا، ``لوگو، کیا مصر کی بادشاہی میری نہیں ہے، اور یہ نہریں میرے نیچے نہیں بہہ رہی ہیں؟ کیا تم لوگوں کو نظر نہیں آتا؟\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxvii{%
+میں بہتر ہوں یا یہ شخص جو ذلیل و حقیر ہے اور اپنی بات بھی کھول کر بیان نہیں کر سکتا؟\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxviii{%
+کیوں نہ اس پر سونے کے کنگن اتارے گئے؟ یا فرشتوں کا ایک دستہ اس کی اردلی میں نہ آیا؟"\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxix{%
+اُس نے اپنی قوم کو ہلکا سمجھا اور انہوں نے اس کی اطاعت کی، در حقیقت وہ تھے ہی فاسق لوگ\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxx{%
+آخر کار جب انہوں نے ہمیں غضب ناک کر دیا تو ہم نے ان سے انتقام لیا اور ان کو اکٹھا غرق کر دیا\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxi{%
+اور بعد والوں کے لیے پیش رو اور نمونہ عبرت بنا کر رکھ دیا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxii{%
+اور جونہی کہ ابن مریم کی مثال دی گئی، تمہاری قوم کے لوگوں نے اس پر غل مچا دیا\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxiii{%
+اور لگے کہنے کہ ہمارے معبود اچھے ہیں یا وہ؟ یہ مثال وہ تمہارے سامنے محض کج بحثی کے لیے لائے ہیں، حقیقت یہ ہے کہ یہ ہیں ہی جھگڑالو لوگ\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxiv{%
+ابن مریمؑ اِس کے سوا کچھ نہ تھا کہ ایک بندہ تھا جس پر ہم نے انعام کیا اور بنی اسرائیل کے لیے اپنی قدرت کا ایک نمونہ بنا دیا\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxv{%
+ہم چاہیں تو تم سے فرشتے پیدا کر دیں جو زمین میں تمہارے جانشین ہوں\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxvi{%
+اور وہ دراصل قیامت کی ایک نشانی ہے، پس تم اُس میں شک نہ کرو اور میری بات مان لو، یہی سیدھا راستہ ہے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxvii{%
+ایسا نہ ہو شیطان تم کو اُس سے روک دے کہ وہ تمہارا کھلا دشمن ہے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxviii{%
+اور جب عیسیٰؑ صریح نشانیاں لیے ہوئے آیا تھا تو اس نے کہا تھا کہ ``میں تم لوگوں کے پاس حکمت لے کر آیا ہوں، اور اس لیے آیا ہوں کہ تم پر بعض اُن باتوں کی حقیقت کھول دوں جن میں تم اختلاف کر رہے ہو، لہٰذا تم اللہ سے ڈرو اور میری اطاعت کرو\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxix{%
+حقیقت یہ ہے کہ اللہ ہی میرا رب بھی ہے اور تمہارا رب بھی اُسی کی تم عبادت کرو، یہی سیدھا راستہ ہے"\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxc{%
+مگر (اُس کی اِس صاف تعلیم کے باوجود) گروہوں نے آپس میں اختلاف کیا، پس تباہی ہے اُن لوگوں کے لیے جنہوں نے ظلم کیا ایک دردناک دن کے عذاب سے\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxci{%
+کیا یہ لوگ اب بس اِسی چیز کے منتظر ہیں کہ اچانک اِن پر قیامت آ جائے اور انہیں خبر بھی نہ ہو؟\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcii{%
+وہ دن جب آئے گا تو متقین کو چھوڑ کر باقی سب دوست ایک دوسرے کے دشمن ہو جائیں گے\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxciii{%
+اُس روز اُن لوگوں سے جو ہماری آیات پر ایمان لائے تھے اور مطیع فرمان بن کر رہے تھے\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxciv{%
+کہا جائے گا کہ ``اے میرے بندو، آج تمہارے لیے کوئی خوف نہیں اور نہ تمہیں کوئی غم لاحق ہوگا\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcv{%
+داخل ہو جاؤ جنت میں تم اور تمہاری بیویاں، تمہیں خوش کر دیا جائے گا"\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcvi{%
+اُن کے آگے سونے کے تھال اور ساغر گردش کرائے جائیں گے اور ہر من بھاتی اور نگاہوں کو لذت دینے والی چیز وہاں موجود ہو گی ان سے کہا جائے گا، ``تم اب یہاں ہمیشہ رہو گے\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcvii{%
+تم اِس جنت کے وارث اپنے اُن اعمال کی وجہ سے ہوئے ہو جو تم دنیا میں کرتے رہے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcviii{%
+تمہارے لیے یہاں بکثرت فواکہ موجود ہیں جنہیں تم کھاؤ گے"\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcix{%
+رہے مجرمین، تو وہ ہمیشہ جہنم کے عذاب میں مبتلا رہیں گے\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcd{%
+کبھی اُن کے عذاب میں کمی نہ ہو گی، اور وہ اس میں مایوس پڑے ہوں گے\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdi{%
+ان پر ہم نے ظلم نہیں کیا بلکہ وہ خود ہی اپنے اوپر ظلم کرتے رہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdii{%
+وہ پکاریں گے، ``اے مالک، تیرا رب ہمارا کام ہی تمام کر دے تو اچھا ہے" وہ جواب دے گا، ``تم یوں ہی پڑے رہو گے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdiii{%
+ہم تمہارے پاس حق لے کر آئے تھے مگر تم میں سے اکثر کو حق ہی ناگوار تھا"\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdiv{%
+کیا اِن لوگوں نے کوئی اقدام کرنے کا فیصلہ کر لیا ہے؟ اچھا تو ہم بھی پھر ایک فیصلہ کیے لیتے ہیں\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdv{%
+کیا اِنہوں نے یہ سمجھ رکھا ہے کہ ہم اِن کی راز کی باتیں اور اِن کی سرگوشیاں سنتے نہیں ہیں؟ ہم سب کچھ سن رہے ہیں اور ہمارے فرشتے اِن کے پاس ہی لکھ رہے ہیں\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdvi{%
+اِن سے کہو، ``اگر واقعی رحمان کی کوئی اولاد ہوتی تو سب سے پہلے عبادت کرنے والا میں ہوتا"\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdvii{%
+پاک ہے آسمانوں اور زمین کا فرماں روا عرش کا مالک، اُن ساری باتوں سے جو یہ لوگ اُس کی طرف منسوب کرتے ہیں\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdviii{%
+اچھا، اِنہیں اپنے باطل خیالات میں غرق اور اپنے کھیل میں منہمک رہنے دو، یہاں تک کہ یہ اپنا وہ دن دیکھ لیں جس کا اِنہیں خوف دلایا جا رہا ہے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdix{%
+وہی ایک آسمان میں بھی خدا ہے اور زمین میں بھی خدا، اور وہی حکیم و علیم ہے\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdx{%
+بہت بالا و برتر ہے وہ جس کے قبضے میں زمین اور آسمانوں اور ہر اُس چیز کی بادشاہی ہے جو زمین و آسمان کے درمیان پائی جاتی ہے اور وہی قیامت کی گھڑی کا علم رکھتا ہے، اور اسی کی طرف تم سب پلٹائے جانے والے ہو\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxi{%
+اُس کو چھوڑ کر یہ لوگ جنہیں پکارتے ہیں وہ کسی شفاعت کا اختیار نہیں رکھتے، الا یہ کہ کوئی علم کی بنا پر حق کی شہادت دے\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxii{%
+اور اگر تم اِن سے پوچھو کہ اِنہیں کس نے پیدا کیا ہے تو یہ خود کہیں گے کہ اللہ نے پھر کہاں سے یہ دھوکا کھا رہے ہیں\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxiii{%
+قسم ہے رسولؐ کے اِس قول کی کہ اے رب، یہ وہ لوگ ہیں جو مان کر نہیں دیتے\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxiv{%
+اچھا، اے نبیؐ، اِن سے درگزر کرو اور کہہ دو کہ سلام ہے تمہیں، عنقریب اِنہیں معلوم ہو جائے گا\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxv{%
+\basmalahur ح م\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxvi{%
+قسم ہے اِس کتاب مبین کی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxvii{%
+کہ ہم نے اِسے ایک بڑی خیر و برکت والی رات میں نازل کیا ہے، کیونکہ ہم لوگوں کو متنبہ کرنے کا ارادہ رکھتے تھے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxviii{%
+یہ وہ رات تھی جس میں ہر معاملہ کا حکیمانہ فیصلہ\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxix{%
+ہمارے حکم سے صادر کیا جاتا ہے ہم ایک رسول بھیجنے والے تھے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxx{%
+تیرے رب کی رحمت کے طور پر یقیناً وہی سب کچھ سننے اور جاننے والا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxi{%
+آسمانوں اور زمین کا رب اور ہر اُس چیز کا رب جو آسمان و زمین کے درمیان ہے اگر تم لوگ واقعی یقین رکھنے والے ہو\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxii{%
+کوئی معبود اُس کے سوا نہیں ہے وہی زندگی عطا کرتا ہے اور وہی موت دیتا ہے تمہارا رب اور تمہارے اُن اسلاف کا رب جو پہلے گزر چکے ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxiii{%
+(مگر فی الواقع اِن لوگوں کو یقین نہیں ہے) بلکہ یہ اپنے شک میں پڑے کھیل رہے ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxiv{%
+اچھا انتظار کرو اُس دن کا جب آسمان صریح دھواں لیے ہوئے آئے گا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxv{%
+اور وہ لوگوں پر چھا جائے گا، یہ ہے درد ناک سزا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxvi{%
+(اب کہتے ہیں کہ) `` پروردگار، ہم پر سے یہ عذاب ٹال دے، ہم ایمان لاتے ہیں"\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxvii{%
+اِن کی غفلت کہاں دور ہوتی ہے؟ اِن کا حال تو یہ ہے کہ اِن کے پاس رسول مبین آ گیا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxviii{%
+پھر بھی یہ اُس کی طرف ملتفت نہ ہوئے اور کہا کہ ``یہ تو سکھایا پڑھایا باولا ہے"\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxix{%
+ہم ذرا عذاب ہٹائے دیتے ہیں، تم لوگ پھر وہی کچھ کرو گے جو پہلے کر رہے تھے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxx{%
+جس روز ہم بڑی ضرب لگائیں گے وہ دن ہوگا جب ہم تم سے انتقام لیں گے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxi{%
+ہم اِن سے پہلے فرعون کی قوم کو اِسی آزمائش میں ڈال چکے ہیں اُن کے پاس ایک نہایت شریف رسول آیا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxii{%
+اور اس نے کہا ``اللہ کے بندوں کو میرے حوالے کرو، میں تمہارے لیے ایک امانت دار رسول ہوں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxiii{%
+اللہ کے مقابلے میں سرکشی نہ کرو میں تمہارے سامنے (اپنی ماموریت کی) صریح سند پیش کرتا ہوں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxiv{%
+اور میں اپنے رب اور تمہارے رب کی پناہ لے چکا ہوں اِس سے کہ تم مجھ پر حملہ آور ہو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxv{%
+اگر تم میری بات نہیں مانتے تو مجھ پر ہاتھ ڈالنے سے باز رہو"\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxvi{%
+آخرکار اُس نے اپنے رب کو پکارا کہ یہ لوگ مجرم ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxvii{%
+(جواب دیا گیا) اچھا تو راتوں رات میرے بندوں کو لے کر چل پڑ تم لوگوں کا پیچھا کیا جائے گا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxviii{%
+سمندر کو اُس کے حال پر کھلا چھوڑ دے یہ سارا لشکر غرق ہونے والا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxix{%
+`` کتنے ہی باغ اور چشمے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxl{%
+اور کھیت اور شاندار محل تھے جو وہ چھوڑ گئے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxli{%
+کتنے ہی عیش کے سر و سامان، جن میں وہ مزے کر رہے تھے اُن کے پیچھے دھرے رہ گئے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlii{%
+یہ ہوا اُن کا انجام، اور ہم نے دوسروں کو اِن چیزوں کا وارث بنا دیا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxliii{%
+پھر نہ آسمان اُن پر رویا نہ زمین، اور ذرا سی مہلت بھی ان کو نہ دی گئی\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxliv{%
+اِس طرح بنی اسرائیل کو ہم نے سخت ذلت کے عذاب\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlv{%
+فرعون سے نجات دی جو حد سے گزر جانے والوں میں فی الواقع بڑے اونچے درجے کا آدمی تھا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlvi{%
+اور اُن کی حالت جانتے ہوئے، اُن کو دنیا کی دوسری قوموں پر ترجیح دی\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlvii{%
+اور اُنہیں ایسی نشانیاں دکھائیں جن میں صریح آزمائش تھی\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlviii{%
+یہ لوگ کہتے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlix{%
+``ہماری پہلی موت کے سوا اور کچھ نہیں اُس کے بعد ہم دوبارہ اٹھائے جانے والے نہیں ہیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdl{%
+اگر تم سچے ہو تو اٹھا لاؤ ہمارے باپ دادا کو"\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdli{%
+یہ بہتر ہیں یا تبع کی قوم اور اُس سے پہلے کے لوگ؟ ہم نے ان کو اِسی بنا پر تباہ کیا کہ وہ مجرم ہوگئے تھے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlii{%
+یہ آسمان و زمین اور اِن کے درمیان کی چیزیں ہم نے کچھ کھیل کے طور پر نہیں بنا دی ہیں\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdliii{%
+اِن کو ہم نے برحق پیدا کیا ہے، مگر اکثر لوگ جانتے نہیں ہیں\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdliv{%
+اِن سب کے اٹھائے جانے کے لیے طے شدہ وقت فیصلے کا دن ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlv{%
+وہ دن جب کوئی عزیز قریب اپنے کسی عزیز قریب کے کچھ بھی کام نہ آئے گا، اور نہ کہیں سے انہیں کوئی مدد پہنچے گی\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlvi{%
+سوائے اِس کے کہ اللہ ہی کسی پر رحم کرے، وہ زبردست اور رحیم ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlvii{%
+زقوم کا درخت\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlviii{%
+گناہ گار کا کھاجا ہوگا\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlix{%
+تیل کی تلچھٹ جیسا، پیٹ میں اِس طرح جوش کھائے گا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlx{%
+جیسے کھولتا ہوا پانی جوش کھاتا ہے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxi{%
+`` پکڑو اِسے اور رگیدتے ہوئے لے جاؤ اِس کو جہنم کے بیچوں بیچ\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxii{%
+اور انڈیل دو اِس کے سر پر کھولتے پانی کا عذاب\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxiii{%
+چکھ اس کا مزا، بڑا زبردست عزت دار آدمی ہے تُو\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxiv{%
+یہ وہی چیز ہے جس کے آنے میں تم لوگ شک رکھتے تھے"\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxv{%
+خدا ترس لوگ امن کی جگہ میں ہوں گے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxvi{%
+باغوں اور چشموں میں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxvii{%
+حریر و دیبا کے لباس پہنے، آمنے سامنے بیٹھے ہوں گے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxviii{%
+یہ ہوگی ان کی شان اور ہم گوری گوری آہو چشم عورتیں ان سے بیاہ دیں گے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxix{%
+وہاں وہ اطمینان سے ہر طرح کی لذیذ چیزیں طلب کریں گے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxx{%
+وہاں موت کا مزہ وہ کبھی نہ چکھیں گے، بس دنیا میں جو موت آ چکی سو آ چکی اور اللہ اپنے فضل سے،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxi{%
+ان کو جہنم کے عذاب سے بچا دے گا یہی بڑی کامیابی ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxii{%
+اے نبیؐ، ہم نے اِس کتاب کو تمہاری زبان میں سہل بنا دیا ہے تاکہ یہ لوگ نصیحت حاصل کریں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxiii{%
+اب تم بھی انتظار کرو، یہ بھی منتظر ہیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxiv{%
+\basmalahur ح م\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxv{%
+اِس کتاب کا نزول اللہ کی طرف سے ہے جو زبردست اور حکیم ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxvi{%
+حقیقت یہ ہے کہ آسمانوں اور زمین میں بے شمار نشانیاں ہیں ایمان لانے والوں کے لیے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxvii{%
+اور تمہاری اپنی پیدائش میں، اور اُن حیوانات میں جن کو اللہ (زمین میں) پھیلا رہا ہے، بڑی نشانیاں ہیں اُن لوگوں کے لیے جو یقین لانے والے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxviii{%
+اور شب و روز کے فرق و اختلاف میں، اور اُس رزق میں جسے اللہ آسمان سے نازل فرماتا ہے پھر اس کے ذریعہ سے مردہ زمین کو جِلا اٹھاتا ہے، اور ہواؤں کی گردش میں بہت نشانیاں ہیں اُن لوگوں کے لیے جو عقل سے کام لیتے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxix{%
+یہ اللہ کی نشانیاں ہیں جنہیں ہم تمہارے سامنے ٹھیک ٹھیک بیان کر رہے ہیں اب آخر اللہ اور اس کی آیات کے بعد اور کون سی بات ہے جس پر یہ لوگ ایمان لائیں گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxx{%
+تباہی ہے ہر اُس جھوٹے بد اعمال شخص کے لیے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxi{%
+جس کے سامنے اللہ کی آیات پڑھی جاتی ہیں، اور وہ اُن کو سنتا ہے، پھر پورے استکبار کے ساتھ اپنے کفر پر اِس طرح اڑا رہتا ہے کہ گویا اس نے اُن کو سنا ہی نہیں ایسے شخص کو درد ناک عذاب کا مژدہ سنا دو\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxii{%
+ہماری آیات میں سے کوئی بات جب اس کے علم میں آتی ہے تو وہ اُن کا مذاق بنا لیتا ہے ایسے سب لوگوں کے لیے ذلت کا عذاب ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxiii{%
+اُن کے آگے جہنم ہے جو کچھ بھی انہوں نے دنیا میں کمایا ہے اس میں سے کوئی چیز اُن کے کسی کام نہ آئے گی، نہ اُن کے وہ سرپرست ہی اُن کے لیے کچھ کر سکیں گے جنہیں اللہ کو چھوڑ کر انہوں نے اپنا ولی بنا رکھا ہے اُن کے لیے بڑا عذاب ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxiv{%
+یہ قرآن سراسر ہدایت ہے، اور اُن لوگوں کے لیے بلا کا درد ناک عذاب ہے جنہوں نے اپنے رب کی آیات کو ماننے سے انکار کیا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxv{%
+وہ اللہ ہی تو ہے جس نے تمہارے لیے سمندر کو مسخر کیا تاکہ اس کے حکم سے کشتیاں اُس میں چلیں اور تم اس کا فضل تلاش کرو اور شکر گزار ہو\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxvi{%
+اس نے زمین اور آسمانوں کی ساری ہی چیزوں کو تمہارے لیے مسخر کر دیا، سب کچھ اپنے پاس سے اِس میں بڑی نشانیاں ہیں اُن لوگوں کے لیے جو غور و فکر کرنے والے ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxvii{%
+اے نبیؐ، ایمان لانے والوں سے کہہ دو کہ جو لوگ اللہ کی طرف سے برے دن آنے کا کوئی اندیشہ نہیں رکھتے، اُن کی حرکتوں پر درگزر سے کام لیں تاکہ اللہ خود ایک گروہ کو اس کی کمائی کا بدلہ دے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxviii{%
+جو کوئی نیک عمل کرے گا اپنے ہی لیے کرے گا، اور جو برائی کرے گا وہ آپ ہی اس کا خمیازہ بھگتے گا پھر جانا تو سب کو اپنے رب ہی کی طرف ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxix{%
+اِس سے پہلے بنی اسرائیل کو ہم نے کتاب اور حکم اور نبوت عطا کی تھی اُن کو ہم نے عمدہ سامان زیست سے نوازا، دنیا بھر کے لوگوں پر انہیں فضیلت عطا کی\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxc{%
+اور دین کے معاملہ میں اُنہیں واضح ہدایات دے دیں پھر جو اختلاف اُن کے درمیان رو نما ہوا وہ (نا واقفیت کی وجہ سے نہیں بلکہ) علم آ جانے کے بعد ہوا اور اس بنا پر ہوا کہ وہ آپس میں ایک دوسرے پر زیادتی کرنا چاہتے تھے اللہ قیامت کے روز اُن معاملات کا فیصلہ فرما دے گا جن میں وہ اختلاف کرتے رہے ہیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxci{%
+اس کے بعد اب اے نبیؐ، ہم نے تم کو دین کے معاملہ میں ایک صاف شاہراہ (شریعت) پر قائم کیا ہے لہٰذا تم اسی پر چلو اور اُن لوگوں کی خواہشات کا اتباع نہ کرو جو علم نہیں رکھتے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcii{%
+اللہ کے مقابلے میں وہ تمہارے کچھ بھی کام نہیں آ سکتے ظالم لوگ ایک دوسرے کے ساتھی ہیں، اور متقیوں کا ساتھی اللہ ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxciii{%
+یہ بصیرت کی روشنیاں ہیں سب لوگوں کے لیے اور ہدایت اور رحمت اُن لوگوں کے لیے جو یقین لائیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxciv{%
+کیا وہ لوگ جنہوں نے برائیوں کا ارتکاب کیا ہے یہ سمجھے بیٹھے ہیں کہ ہم اُنہیں اور ایمان لانے والوں اور نیک عمل کرنے والوں کو ایک جیسا کر دیں گے کہ ان کا جینا اور مرنا یکساں ہو جائے؟ بہت بُرے حکم ہیں جو یہ لوگ لگاتے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcv{%
+اللہ نے تو آسمانوں اور زمین کو برحق پیدا کیا ہے اور اس لیے کیا ہے کہ ہر متنفس کو اُس کی کمائی کا بدلہ دیا جائے لوگوں پر ظلم ہرگز نہ کیا جائے گا\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcvi{%
+پھر کیا تم نے کبھی اُس شخص کے حال پر بھی غور کیا جس نے اپنی خواہش نفس کو اپنا خدا بنا لیا اور اللہ نے علم کے باوجود اُسے گمراہی میں پھینک دیا اور اُس کے دل اور کانوں پر مہر لگا دی اور اُس کی آنکھوں پر پردہ ڈال دیا؟ اللہ کے بعد اب اور کون ہے جو اُسے ہدایت دے؟ کیا تم لوگ کوئی سبق نہیں لیتے؟\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcvii{%
+یہ لوگ کہتے ہیں کہ ``زندگی بس یہی ہماری دنیا کی زندگی ہے، یہیں ہمارا مرنا اور جینا ہے اور گردش ایام کے سوا کوئی چیز نہیں جو ہمیں ہلاک کرتی ہو" در حقیقت اِس معاملہ میں اِن کے پاس کوئی علم نہیں ہے یہ محض گمان کی بنا پر یہ باتیں کرتے ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcviii{%
+اور جب ہماری واضح آیات انہیں سنائی جاتی ہیں تو اِن کے پاس کوئی حجت اس کے سوا نہیں ہوتی کہ اٹھا لاؤ ہمارے باپ دادا کو اگر تم سچے ہو\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcix{%
+اے نبیؐ، اِن سے کہو اللہ ہی تمہیں زندگی بخشتا ہے، پھر وہی تمہیں موت دیتا ہے، پھر وہی تم کو اُس قیامت کے دن جمع کرے گا جس کے آنے میں کوئی شک نہیں، مگر اکثر لوگ جانتے نہیں ہیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmd{%
+زمین اور آسمانوں کی بادشاہی اللہ ہی کی ہے، اور جس روز قیامت کی گھڑی آ کھڑی ہو گی اُس دن باطل پرست خسارے میں پڑ جائیں گے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdi{%
+اُس وقت تم ہر گروہ کو گھٹنوں کے بل گرا دیکھو گے ہر گروہ کو پکارا جائے گا کہ آئے اور اپنا نامۂ اعمال دیکھے اُن سے کہا جائے گا: ``آج تم لوگوں کو اُن اعمال کا بدلہ دیا جائے گا جو تم کرتے رہے تھے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdii{%
+یہ ہمارا تیار کرایا ہوا اعمال نامہ ہے جو تمہارے اوپر ٹھیک ٹھیک شہادت دے رہا ہے، جو کچھ بھی تم کرتے تھے اُسے ہم لکھواتے جا رہے تھے"\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdiii{%
+پھر جو لوگ ایمان لائے تھے اور نیک عمل کرتے رہے تھے انہیں ان کا رب اپنی رحمت میں داخل کرے گا اور یہی صریح کامیابی ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdiv{%
+اور جن لوگوں نے کفر کیا تھا اُن سے کہا جائے گا ``کیا میری آیات تم کو نہیں سنائی جاتی تھیں؟ مگر تم نے تکبر کیا اور مجرم بن کر رہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdv{%
+اور جب کہا جاتا تھا کہ اللہ کا وعدہ برحق ہے اور قیامت کے آنے میں کوئی شک نہیں، تو تم کہتے تھے کہ ہم نہیں جانتے قیامت کیا ہوتی ہے، ہم تو بس ایک گمان سا رکھتے ہیں، یقین ہم کو نہیں ہے"\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdvi{%
+اُس وقت اُن پر ان کے اعمال کی برائیاں کھل جائیں گی اور وہ اُسی چیز کے پھیر میں آ جائیں گے جس کا وہ مذاق اڑایا کرتے تھے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdvii{%
+اور ان سے کہہ دیا جائے گا کہ ``آج ہم بھی اُسی طرح تمہیں بھلائے دیتے ہیں جس طرح تم اِس دن کی ملاقات کو بھول گئے تھے تمہارا ٹھکانا اب دوزخ ہے اور کوئی تمہاری مدد کرنے والا نہیں ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdviii{%
+یہ تمہارا انجام اس لیے ہوا ہے کہ تم نے اللہ کی آیات کا مذاق بنا لیا تھا اور تمہیں دنیا کی زندگی نے دھوکے میں ڈال دیا تھا لہٰذا آج نہ یہ لوگ دوزخ سے نکالے جائیں گے اور نہ ان سے کہا جائے گا کہ معافی مانگ کر اپنے رب کو راضی کرو"\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdix{%
+پس تعریف اللہ ہی کے لیے ہے جو زمین اور آسمانوں کا مالک اور سارے جہان والوں کا پروردگار ہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdx{%
+زمین اور آسمانوں میں بڑائی اُسی کے لیے ہے اور وہی زبردست اور دانا ہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxi{%
+\basmalahur ح م\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxii{%
+اِس کتاب کا نزول اللہ زبردست اور دانا کی طرف سے ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxiii{%
+ہم نے زمین اور آسمانوں کو اور اُن ساری چیزوں کو جو اُن کے درمیان ہیں برحق، اور ایک مدت خاص کے تعین کے ساتھ پیدا کیا ہے مگر یہ کافر لوگ اُس حقیقت سے منہ موڑے ہوئے ہیں جس سے ان کو خبردار کیا گیا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxiv{%
+اے نبیؐ، اِن سے کہو، ``کبھی تم نے آنکھیں کھول کر دیکھا بھی کہ وہ ہستیاں ہیں کیا جنہیں تم خدا کو چھوڑ کر پکارتے ہو؟ ذرا مجھے دکھاؤ تو سہی کہ زمین میں انہوں نے کیا پیدا کیا ہے، یا آسمانوں کی تخلیق و تدبیر میں ان کا کیا حصہ ہے اِس سے پہلے آئی ہوئی کتاب یا علم کا کوئی بقیہ (اِن عقائد کے ثبوت میں) تمہارے پاس ہو تو وہی لے آؤ اگر تم سچے ہو"\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxv{%
+آخر اُس شخص سے زیادہ بہکا ہوا انسان اور کون ہو گا جو اللہ کو چھوڑ کر اُن کو پکارے جو قیامت تک اسے جواب نہیں دے سکتے بلکہ اِس سے بھی بے خبر ہیں کہ پکارنے والے اُن کو پکار رہے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxvi{%
+اور جب تمام انسان جمع کیے جائیں گے اُس وقت وہ اپنے پکارنے والوں کے دشمن اور ان کی عبادت کے منکر ہوں گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxvii{%
+اِن لوگوں کو جب ہماری صاف صاف آیات سنائی جاتی ہیں اور حق اِن کے سامنے آ جاتا ہے تو یہ کافر لوگ اُس کے متعلق کہتے ہیں کہ یہ تو کھلا جادو ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxviii{%
+کیا اُن کا کہنا یہ ہے کہ رسول نے اِسے خود گھڑ لیا ہے؟ ان سے کہو، ``اگر میں نے اِسے خود گھڑ لیا ہے تو تم مجھے خدا کی پکڑ سے کچھ بھی نہ بچا سکو گے، جو باتیں تم بناتے ہو اللہ ان کو خوب جانتا ہے، میرے اور تمہارے درمیان وہی گواہی دینے کے لیے کافی ہے، اور وہ بڑا درگزر کرنے والا اور رحیم ہے"\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxix{%
+اِن سے کہو، ``میں کوئی نرالا رسول تو نہیں ہوں، میں نہیں جانتا کہ کل تمہارے ساتھ کیا ہونا ہے اور میرے ساتھ کیا، میں تو صرف اُس وحی کی پیروی کرتا ہوں جو میرے پاس بھیجی جاتی ہے اور میں ایک صاف صاف خبردار کر دینے والے کے سوا اور کچھ نہیں ہوں"\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxx{%
+اے نبیؐ، ان سے کہو ``کبھی تم نے سوچا بھی کہ اگر یہ کلام اللہ ہی کی طرف سے ہوا اور تم نے اِس کا انکار کر دیا (تو تمہارا کیا انجام ہوگا)؟ اور اِس جیسے ایک کلام پر تو بنی اسرائیل کا ایک گواہ شہادت بھی دے چکا ہے وہ ایمان لے آیا اور تم اپنے گھمنڈ میں پڑے رہے ایسے ظالموں کو اللہ ہدایت نہیں دیا کرتا"\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxi{%
+جن لوگوں نے ماننے سے انکار کر دیا ہے وہ ایمان لانے والوں کے متعلق کہتے ہیں کہ اگر اس کتاب کو مان لینا کوئی اچھا کام ہوتا تو یہ لوگ اس معاملے میں ہم سے سبقت نہ لے جا سکتے تھے چونکہ اِنہوں نے اُس سے ہدایت نہ پائی اس لیے اب یہ ضرور کہیں گے کہ یہ تو پرانا جھوٹ ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxii{%
+حالانکہ اِس سے پہلے موسیٰؑ کی کتاب رہنما اور رحمت بن کر آ چکی ہے، اور یہ کتاب اُس کی تصدیق کرنے والی زبان عربی میں آئی ہے تاکہ ظالموں کو متنبہ کر دے اور نیک روش اختیار کرنے والوں کو بشارت دے دے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxiii{%
+یقیناً جن لوگوں نے کہہ دیا کہ اللہ ہی ہمارا رب ہے، پھر اُس پر جم گئے، اُن کے لیے نہ کوئی خوف ہے اور نہ وہ غمگین ہوں گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxiv{%
+ایسے سب لوگ جنت میں جانے والے ہیں جہاں وہ ہمیشہ رہیں گے اپنے اُن اعمال کے بدلے جو وہ دنیا میں کرتے رہے ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxv{%
+ہم نے انسان کو ہدایت کی کہ وہ اپنے والدین کے ساتھ نیک بر تاؤ کرے اُس کی ماں نے مشقت اٹھا کر اسے پیٹ میں رکھا اور مشقت اٹھا کر ہی اس کو جنا، اور اس کے حمل اور دودھ چھڑانے میں تیس مہینے لگ گئے یہاں تک کہ جب وہ اپنی پوری طاقت کو پہنچا اور چالیس سال کا ہو گیا تو اس نے کہا ``اے میرے رب، مجھے توفیق دے کہ میں تیری اُن نعمتوں کا شکر ادا کروں جو تو نے مجھے اور میرے والدین کو عطا فرمائیں، اور ایسا نیک عمل کروں جس سے تو راضی ہو، اور میری اولاد کو بھی نیک بنا کر مجھے سُکھ دے، میں تیرے حضور توبہ کرتا ہوں اور تابع فرمان (مسلم) بندوں میں سے ہوں"\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxvi{%
+اِس طرح کے لوگوں سے ہم اُن کے بہترین اعمال کو قبول کرتے ہیں اور ان کی برائیوں سے درگزر کر جاتے ہیں یہ جنتی لوگوں میں شامل ہوں گے اُس سچے وعدے کے مطابق جو ان سے کیا جاتا رہا ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxvii{%
+اور جس شخص نے اپنے والدین سے کہا ``اُف، تنگ کر دیا تم نے، کیا تم مجھے یہ خوف دلاتے ہو کہ میں مرنے کے بعد پھر قبر سے نکالا جاؤں گا حالانکہ مجھ سے پہلے بہت سی نسلیں گزر چکی ہیں (اُن میں سے تو کوئی اٹھ کر نہ آیا)" ماں اور باپ اللہ کی دوہائی دے کر کہتے ہیں ``ارے بدنصیب، مان جا، اللہ کا وعدہ سچا ہے" مگر وہ کہتا ہے ``یہ سب اگلے وقتوں کی فرسودہ کہانیاں ہیں"\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxviii{%
+یہ وہ لوگ ہیں جن پر عذاب کا فیصلہ چسپاں ہو چکا ہے اِن سے پہلے جنوں اور انسانوں کے جو ٹولے (اِسی قماش کے) ہو گزرے ہیں اُنہی میں یہ بھی جا شامل ہوں گے بے شک یہ گھاٹے میں رہ جانے والے لوگ ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxix{%
+دونوں گروہوں میں سے ہر ایک کے درجے ان کے اعمال کے لحاظ سے ہیں تاکہ اللہ ان کے کیے کا پورا پورا بدلہ ان کو دے ان پر ظلم ہرگز نہ کیا جائے گا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxx{%
+پھر جب یہ کافر آگ کے سامنے لا کھڑے کیے جائیں گے تو ان سے کہا جائے گا: ``تم اپنے حصے کی نعمتیں اپنی دنیا کی زندگی میں ختم کر چکے اور ان کا لطف تم نے اٹھا لیا، اب جو تکبر تم زمین میں کسی حق کے بغیر کرتے رہے اور جو نافرمانیاں تم نے کیں اُن کی پاداش میں آج تم کو ذلت کا عذاب دیا جائے گا"\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxi{%
+ذرا اِنہیں عاد کے بھائی (ہودؑ) کا قصہ سناؤ جبکہ اُس نے احقاف میں اپنی قوم کو خبردار کیا تھا اور ایسے خبردار کرنے والے اُس سے پہلے بھی گزر چکے تھے اور اس کے بعد بھی آتے رہے کہ ``اللہ کے سوا کسی کی بندگی نہ کرو، مجھے تمہارے حق میں ایک بڑے ہولناک دن کے عذاب کا اندیشہ ہے"\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxii{%
+انہوں نے کہا ``کیا تو اِس لیے آیا ہے کہ ہمیں بہکا کر ہمارے معبودوں سے برگشتہ کر دے؟ اچھا تو لے آ اپنا وہ عذاب جس سے تو ہمیں ڈراتا ہے اگر واقعی تو سچا ہے"\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxiii{%
+اُس نے کہا کہ ``اِس کا علم تو اللہ کو ہے، میں صرف وہ پیغام تمہیں پہنچا رہا ہوں جسے دے کر مجھے بھیجا گیا ہے مگر میں دیکھ رہا ہوں کہ تم لوگ جہالت برت رہے ہو"\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxiv{%
+پھر جب انہوں نے اُس عذاب کو اپنی وادیوں کی طرف آتے دیکھا تو کہنے لگے ``یہ بادل ہے جو ہم کو سیراب کر دے گا" ``نہیں، بلکہ یہ وہی چیز ہے جس کے لیے تم جلدی مچا رہے تھے یہ ہوا کا طوفان ہے جس میں دردناک عذاب چلا آ رہا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxv{%
+اپنے رب کے حکم سے ہر چیز کو تباہ کر ڈالے گا" آخرکار اُن کا حال یہ ہوا کہ اُن کے رہنے کی جگہوں کے سوا وہاں کچھ نظر نہ آتا تھا اِس طرح ہم مجرموں کو بدلہ دیا کرتے ہیں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxvi{%
+اُن کو ہم نے وہ کچھ دیا تھا جو تم لوگوں کو نہیں دیا ہے اُن کو ہم نے کان، آنکھیں اور دل، سب کچھ دے رکھے تھے، مگر نہ وہ کان اُن کے کسی کام آئے، نہ آنکھیں، نہ دل، کیونکہ وہ اللہ کی آیات کا انکار کرتے تھے، اور اُسی چیز کے پھیر میں وہ آ گئے جس کا وہ مذاق اڑاتے تھے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxvii{%
+تمہارے گرد و پیش کے علاقوں میں بہت سی بستیوں کو ہم ہلاک کر چکے ہیں ہم نے اپنی آیات بھیج کر بار بار طرح طرح سے اُن کو سمجھایا، شاید کہ وہ باز آ جائیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxviii{%
+پھر کیوں نہ اُن ہستیوں نے اُن کی مدد کی جنہیں اللہ کو چھوڑ کر انہوں نے تقرب الی اللہ کا ذریعہ سمجھتے ہوئے معبود بنا لیا تھا؟ بلکہ وہ تو ان سے کھوئے گئے، اور یہ تھا اُن کے جھوٹ اور اُن بناوٹی عقیدوں کا انجام جو انہوں نے گھڑ رکھے تھے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxix{%
+(اور وہ واقعہ بھی قابل ذکر ہے) جب ہم جنوں کے ایک گروہ کو تمہاری طرف لے آئے تھے تاکہ قرآن سنیں جب وہ اُس جگہ پہنچے (جہاں تم قرآن پڑھ رہے تھے) تو انہوں نے آپس میں کہا خاموش ہو جاؤ پھر جب وہ پڑھا جا چکا تو وہ خبردار کرنے والے بن کر اپنی قوم کی طرف پلٹے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxl{%
+انہوں نے جا کر کہا، ``اے ہماری قوم کے لوگو، ہم نے ایک کتاب سنی ہے جو موسیٰؑ کے بعد نازل کی گئی ہے، تصدیق کرنے والی ہے اپنے سے پہلے آئی ہوئی کتابوں کی، رہنمائی کرتی ہے حق اور راہ راست کی طرف\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxli{%
+اے ہماری قوم کے لوگو، اللہ کی طرف بلانے والے کی دعوت قبول کر لو اور اس پر ایمان لے آؤ، اللہ تمہارے گناہوں سے درگزر فرمائے گا اور تمہیں عذاب الیم سے بچا دے گا"\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlii{%
+اور جو کوئی اللہ کے داعی کی بات نہ مانے وہ نہ زمین میں خود کوئی بل بوتا رکھتا ہے کہ اللہ کو زچ کر دے، اور نہ اس کے کوئی ایسے حامی و سرپرست ہیں کہ اللہ سے اس کو بچا لیں ایسے لوگ کھلی گمراہی میں پڑ ے ہوئے ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxliii{%
+اور کیا اِن لوگوں کو یہ سجھائی نہیں دیتا کہ جس خدا نے یہ زمین اور آسمان پیدا کیے ہیں اور ان کو بناتے ہوئے جو نہ تھکا، وہ ضرور اس پر قادر ہے کہ مُردوں کو جلا اٹھائے؟ کیوں نہیں، یقیناً وہ ہر چیز کی قدرت رکھتا ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxliv{%
+جس روز یہ کافر آگ کے سامنے لائے جائیں گے، اُس وقت اِن سے پوچھا جائے گا ``کیا یہ حق نہیں ہے؟" یہ کہیں گے ``ہاں، ہمارے رب کی قسم (یہ واقعی حق ہے)" اللہ فرمائے گا، ``اچھا تو اب عذاب کا مزا چکھو اپنے اُس انکار کی پاداش میں جو تم کرتے رہے تھے"\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlv{%
+پس اے نبیؐ، صبر کرو جس طرح اولوالعزم رسولوں نے صبر کیا ہے، اور ان کے معاملہ میں جلدی نہ کرو جس روز یہ لوگ اُس چیز کو دیکھ لیں گے جس کا اِنہیں خوف دلایا جا رہا ہے تو اِنہیں یوں معلوم ہو گا کہ جیسے دنیا میں دن کی ایک گھڑی بھر سے زیادہ نہیں رہے تھے بات پہنچا دی گئی، اب کیا نافرمان لوگوں کے سوا اور کوئی ہلاک ہو گا؟\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlvi{%
+\basmalahur جن لوگوں نے کفر کیا اور اللہ کے راستے سے روکا، اللہ نے ان کے اعمال کو رائیگاں کر دیا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlvii{%
+اور جو لوگ ایمان لائے اور جنہوں نے نیک عمل کیے اور اُس چیز کو مان لیا جو محمدؐ پر نازل ہوئی ہے اور ہے وہ سراسر حق اُن کے رب کی طرف سے اللہ نے ان کی برائیاں اُن سے دور کر دیں اور ان کا حال درست کر دیا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlviii{%
+یہ اس لیے کہ کفر کرنے والوں نے باطل کی پیروی کی اور ایمان لانے والوں نے اُس حق کی پیروی کی جو ان کے رب کی طرف سے آیا ہے اِس طرح اللہ لوگوں کو اُن کی ٹھیک ٹھیک حیثیت بتائے دیتا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlix{%
+پس جب اِن کافروں سے تمہاری مڈ بھیڑ ہو تو پہلا کام گردنیں مارنا ہے، یہاں تک کہ جب تم ان کو اچھی طرح کچل دو تب قیدیوں کو مضبوط باندھو، اس کے بعد (تمہیں اختیار ہے) احسان کرو یا فدیے کا معاملہ کر لو، تا آنکہ لڑائی اپنے ہتھیار ڈال دے یہ ہے تمہارے کرنے کا کام اللہ چاہتا تو خود ہی اُن سے نمٹ لیتا، مگر (یہ طریقہ اُس نے اس لیے اختیار کیا ہے) تاکہ تم لوگوں کو ایک دوسرے کے ذریعہ سے آزمائے اور جو لوگ اللہ کی راہ میں مارے جائیں گے اللہ ان کے اعمال کو ہرگز ضائع نہ کرے گا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdl{%
+وہ ان کی رہنمائی فرمائے گا، ان کا حال درست کر دے گا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdli{%
+اور ان کو اس جنت میں داخل کرے گا جس سے وہ ان کو واقف کرا چکا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlii{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، اگر تم اللہ کی مدد کرو گے تو وہ تمہاری مدد کرے گا اور تمہارے قدم مضبوط جما دے گا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdliii{%
+رہے وہ لوگ جنہوں نے کفر کیا ہے، تو اُن کے لیے ہلاکت ہے اور اللہ نے ان کے اعمال کو بھٹکا دیا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdliv{%
+کیونکہ انہوں نے اُس چیز کو ناپسند کیا جسے اللہ نے نازل کیا ہے، لہٰذا اللہ نے اُن کے اعمال ضائع کر دیے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlv{%
+کیا وہ زمین میں چلے پھرے نہ تھے کہ اُن لوگوں کا انجام دیکھتے جو ان سے پہلے گزر چکے ہیں؟ اللہ نے اُن کا سب کچھ اُن پر الٹ دیا، اور ایسے نتائج اِن کافروں کے لیے مقدر ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlvi{%
+یہ اس لیے کہ ایمان لانے والوں کا حامی و ناصر اللہ ہے اور کافروں کا حامی و ناصر کوئی نہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlvii{%
+ایمان لانے والوں اور نیک عمل کرنے والوں کو اللہ اُن جنتوں میں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں بہتی ہیں، اور کفر کرنے والے بس دنیا کی چند روزہ زندگی کے مزے لوٹ رہے ہیں، جانوروں کی طرح کھا پی رہے ہیں، اور اُن کا آخری ٹھکانا جہنم ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlviii{%
+اے نبیؐ، کتنی ہی بستیاں ایسی گزر چکی ہیں جو تمہاری اُس بستی سے بہت زیادہ زور آور تھیں جس نے تمہیں نکال دیا ہے اُنہیں ہم نے اِس طرح ہلاک کر دیا کہ کوئی ان کا بچانے والا نہ تھا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlix{%
+بھلا کہیں ایسا ہو سکتا ہے کہ جو اپنے رب کی طرف سے ایک صاف و صریح ہدایت پر ہو، وہ اُن لوگوں کی طرح ہو جائے جن کے لیے اُن کا برا عمل خوشنما بنا دیا گیا ہے اور وہ اپنی خواہشات کے پیرو بن گئے ہیں؟\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlx{%
+پرہیز گاروں کے لیے جس جنت کا وعدہ کیا گیا ہے اس کی شان تو یہ ہے کہ اس میں نہریں بہہ رہی ہوں گی نتھرے ہوئے پانی کی، نہریں بہہ رہی ہوں گی ایسے دودھ کی جس کے مزے میں ذرا فرق نہ آیا ہو گا، نہریں بہہ رہی ہوں گی ایسی شراب کی جو پینے والوں کے لیے لذیذ ہوگی، نہریں بہہ رہی ہوں گی صاف شفاف شہد کی اُس میں اُن کے لیے ہر طرح کے پھل ہوں گے اور اُن کے رب کی طرف سے بخشش (کیا وہ شخص جس کے حصہ میں یہ جنت آنے والی ہے) اُن لوگوں کی طرح ہو سکتا ہے جو جہنم میں ہمیشہ رہیں گے اور جنہیں ایسا گرم پانی پلایا جائے گا جو ان کی آنتیں تک کاٹ دے گا؟\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxi{%
+اِن میں سے کچھ لوگ ایسے ہیں جو کان لگا کر تمہاری بات سنتے ہیں اور پھر جب تمہارے پاس سے نکلتے ہیں تو اُن لوگوں سے جنہیں علم کی نعمت بخشی گئی ہے پوچھتے ہیں کہ ابھی ابھی اِنہوں نے کیا کہا تھا؟ یہ وہ لوگ ہیں جن کے دلوں پر اللہ نے ٹھپہ لگا دیا ہے اور یہ اپنی خواہشات کے پیرو بنے ہوئے ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxii{%
+رہے وہ لوگ جنہوں نے ہدایت پائی ہے، اللہ اُن کو اور زیادہ ہدایت دیتا ہے اور انہیں اُن کے حصے کا تقویٰ عطا فرماتا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxiii{%
+اب کیا یہ لوگ بس قیامت ہی کے منتظر ہیں کہ وہ اچانک اِن پر آ جائے؟ اُس کی علامات تو آ چکی ہیں جب وہ خود آ جائے گی تو اِن کے لیے نصیحت قبول کرنے کا کونسا موقع باقی رہ جائے گا؟\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxiv{%
+پس اے نبیؐ، خوب جان لو کہ اللہ کے سوا کوئی عبادت کا مستحق نہیں ہے، اور معافی مانگو اپنے قصور کے لیے بھی اور مومن مردوں اور عورتوں کے لیے بھی اللہ تمہاری سرگرمیوں کو بھی جانتا ہے اور تمہارے ٹھکانے سے بھی واقف ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxv{%
+جو لوگ ایمان لائے ہیں وہ کہہ رہے تھے کہ کوئی سورت کیوں نہیں نازل کی جاتی (جس میں جنگ کا حکم دیا جائے) مگر جب ایک محکم سورت نازل کر دی گئی جس میں جنگ کا ذکر تھا تو تم نے دیکھا کہ جن کے دلوں میں بیماری تھی وہ تمہاری طرف اس طرح دیکھ رہے ہیں جیسے کسی پر موت چھا گئی ہو افسوس اُن کے حال پر\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxvi{%
+(اُن کی زبان پر ہے) اطاعت کا اقرار اور اچھی اچھی باتیں مگر جب قطعی حکم دے دیا گیا اُس وقت وہ اللہ سے اپنے عہد میں سچے نکلتے تو انہی کے لئے اچھا تھا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxvii{%
+اب کیا تم لوگوں سے اِس کے سوا کچھ اور توقع کی جا سکتی ہے کہ اگر تم الٹے منہ پھر گئے تو زمین میں پھر فساد برپا کرو گے اور آپس میں ایک دوسرے کے گلے کاٹو گے؟\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxviii{%
+یہ لوگ ہیں جن پر اللہ نے لعنت کی اور ان کو اندھا اور بہرا بنا دیا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxix{%
+کیا ان لوگوں نے قرآن پر غور نہیں کیا، یا دلوں پر اُن کے قفل چڑھے ہوئے ہیں؟\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxx{%
+حقیقت یہ ہے کہ جو لوگ ہدایت واضح ہو جانے کے بعد اُس سے پھر گئے اُن کے لیے شیطان نے اِس روش کو سہل بنا دیا ہے اور جھوٹی توقعات کا سلسلہ اُن کے لیے دراز کر رکھا ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxi{%
+اِسی لیے انہوں نے اللہ کے نازل کردہ دین کو ناپسند کرنے والوں سے کہہ دیا کہ بعض معاملات میں ہم تمہاری مانیں گے اللہ اُن کی یہ خفیہ باتیں خوب جانتا ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxii{%
+پھر اس وقت کیا حال ہوگا جب فرشتے ان کی روحیں قبض کریں گے اور اِن کے منہ اور پیٹھوں پر مارتے ہوئے انہیں لے جائیں گے؟\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxiii{%
+یہ اسی لیے تو ہوگا کہ انہوں نے اُس طریقے کی پیروی کی جو اللہ کو ناراض کرنے والا ہے اور اُس کی رضا کا راستہ اختیار کرنا پسند نہ کیا اِسی بنا پر اُس نے ان کے سب اعمال ضائع کر دیے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxiv{%
+کیا وہ لوگ جن کے دلوں میں بیماری ہے یہ سمجھے بیٹھے ہیں کہ اللہ ان کے دلوں کے کھوٹ ظاہر نہیں کرے گا؟\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxv{%
+ہم چاہیں تو انہیں تم کو آنکھوں سے دکھا دیں اور اُن کے چہروں سے تم ان کو پہچان لو مگر ان کے انداز کلام سے تو تم ان کو جان ہی لو گے اللہ تم سب کے اعمال سے خوب واقف ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxvi{%
+ہم ضرور تم لوگوں کو آزمائش میں ڈالیں گے تاکہ تمہارے حالات کی جانچ کریں اور دیکھ لیں کہ تم میں مجاہد اور ثابت قدم کون ہیں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxvii{%
+جن لوگوں نے کفر کیا اور اللہ کی راہ سے روکا اور رسول سے جھگڑا کیا جبکہ ان پر راہ راست واضح ہو چکی تھی، در حقیقت وہ اللہ کا کوئی نقصان بھی نہیں کر سکتے، بلکہ اللہ ہی ان کا سب کیا کرایا غارت کر دے گا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxviii{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، تم اللہ کی اطاعت کرو اور رسول کی اطاعت کرو اور اپنے اعمال کو برباد نہ کر لو\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxix{%
+کفر کرنے والوں اور راہ خدا سے روکنے والوں اور مرتے دم تک کفر پر جمے رہنے والوں کو تو اللہ ہرگز معاف نہ کرے گا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxx{%
+پس تم بودے نہ بنو اور صلح کی درخواست نہ کرو تم ہی غالب رہنے والے ہو اللہ تمہارے ساتھ ہے اور تمہارے اعمال کو وہ ہرگز ضائع نہ کرے گا\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxi{%
+یہ دنیا کی زندگی تو ایک کھیل اور تماشا ہے اگر تم ایمان رکھو اور تقویٰ کی روش پر چلتے رہو تو اللہ تمہارے اجر تم کو دے گا اور وہ تمہارے مال تم سے نہ مانگے گا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxii{%
+اگر کہیں وہ تمہارے مال تم سے مانگ لے اور سب کے سب تم سے طلب کر لے تو تم بخل کرو گے اور وہ تمہارے کھوٹ ابھار لائے گا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxiii{%
+دیکھو، تم لوگوں کو دعوت دی جا رہی ہے کہ اللہ کی راہ میں مال خرچ کرو اِس پر تم میں سے کچھ لوگ ہیں جو بخل کر رہے ہیں، حالانکہ جو بخل کرتا ہے وہ در حقیقت اپنے آپ ہی سے بخل کر رہا ہے اللہ تو غنی ہے، تم ہی اس کے محتاج ہو اگر تم منہ موڑو گے تو اللہ تمہاری جگہ کسی اور قوم کو لے آئے گا اور وہ تم جیسے نہ ہوں گے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxiv{%
+\basmalahur اے نبیؐ، ہم نے تم کو کھلی فتح عطا کر دی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxv{%
+تاکہ اللہ تمہاری اگلی پچھلی ہر کوتاہی سے درگزر فرمائے اور تم پر اپنی نعمت کی تکمیل کر دے اور تمہیں سیدھا راستہ دکھائے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxvi{%
+اور تم کو زبردست نصرت بخشے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxvii{%
+وہی ہے جس نے مومنوں کے دلوں میں سکینت نازل فرمائی تاکہ اپنے ایمان کے ساتھ وہ ایک ایمان اور بڑھا لیں زمین اور آسمانوں کے سب لشکر اللہ کے قبضہ قدرت میں ہیں اور وہ علیم و حکیم ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxviii{%
+(اُس نے یہ کام اِس لیے کیا ہے) تاکہ مومن مردوں اور عورتوں کو ہمیشہ رہنے کے لیے ایسی جنتوں میں داخل فرمائے جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہوں گی اور اُن کی برائیاں اُن سے دور کر دے اللہ کے نزدیک یہ بڑی کامیابی ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxix{%
+اور اُن منافق مردوں اور عورتوں اور مشرک مردوں اور عورتوں کو سزا دے جو اللہ کے متعلق برے گمان رکھتے ہیں برائی کے پھیر میں وہ خود ہی آ گئے، اللہ کا غضب ان پر ہوا اور اس نے ان پر لعنت کی اور ان کے لیے جہنم مہیا کر دی جو بہت ہی برا ٹھکانا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxc{%
+زمین اور آسمانوں کے لشکر اللہ ہی کے قبضہ قدرت میں ہیں اور وہ زبردست اور حکیم ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxci{%
+اے نبیؐ، ہم نے تم کو شہادت دینے والا، بشارت دینے والا اور خبردار کر دینے والا بنا کر بھیجا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcii{%
+تاکہ اے لوگو، تم اللہ اور اس کے رسول پر ایمان لاؤ اور اُس کا ساتھ دو، اس کی تعظیم و توقیر کرو اور صبح و شام اس کی تسبیح کرتے رہو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxciii{%
+اے نبیؐ، جو لوگ تم سے بیعت کر رہے تھے وہ دراصل اللہ سے بیعت کر رہے تھے ان کے ہاتھ پر اللہ کا ہاتھ تھا اب جو اس عہد کو توڑے گا اُس کی عہد شکنی کا وبال اس کی اپنی ہی ذات پر ہوگا، اور جو اُس عہد کو وفا کرے گا جو اس نے اللہ سے کیا ہے، اللہ عنقریب اس کو بڑا اجر عطا فرمائے گا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxciv{%
+اے نبیؐ، بدوی عربوں میں سے جو لوگ پیچھے چھوڑ دیے گئے تھے اب وہ آ کر ضرور تم سے کہیں گے کہ ``ہمیں اپنے اموال اور بال بچوں کی فکر نے مشغول کر رکھا تھا، آپ ہمارے لیے مغفرت کی دعا فرمائیں" یہ لوگ اپنی زبانوں سے وہ باتیں کہتے ہیں جو ان کے دلوں میں نہیں ہوتیں ان سے کہنا ``اچھا، یہی بات ہے تو کون تمہارے معاملہ میں اللہ کے فیصلے کو روک دینے کا کچھ بھی اختیار رکھتا ہے اگر وہ تمہیں کوئی نقصان پہنچانا چاہے یا نفع بخشنا چاہے؟ تمہارے اعمال سے تو اللہ ہی باخبر ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcv{%
+(مگر اصل بات وہ نہیں ہے جو تم کہہ رہے ہو) بلکہ تم نے یوں سمجھا کہ رسول اور مومنین اپنے گھر والوں میں ہرگز پلٹ کر نہ آ سکیں گے اور یہ خیال تمہارے دلوں کو بہت بھلا لگا اور تم نے بہت برے گمان کیے اور تم سخت بد باطن لوگ ہو"\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcvi{%
+اللہ اور اس کے رسول پر جو لوگ ایمان نہ رکھتے ہوں ایسے کافروں کے لیے ہم نے بھڑکتی ہوئی آگ مہیا کر رکھی ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcvii{%
+آسمانوں اور زمین کی بادشاہی کا مالک اللہ ہی ہے جسے چاہے معاف کرے اور جسے چاہے سزا دے، اور وہ غفور و رحیم ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcviii{%
+جب تم مال غنیمت حاصل کرنے کے لیے جانے لگو گے تو یہ پیچھے چھوڑے جانے والے لوگ تم سے ضرور کہیں گے کہ ہمیں بھی اپنے ساتھ چلنے دو یہ چاہتے ہیں کہ اللہ کے فرمان کو بدل دیں اِن سے صاف کہہ دینا کہ ``تم ہرگز ہمارے ساتھ نہیں چل سکتے، اللہ پہلے ہی یہ فرما چکا ہے" یہ کہیں گے کہ ``نہیں، بلکہ تم لوگ ہم سے حسد کر رہے ہو" (حالانکہ بات حسد کی نہیں ہے) بلکہ یہ لوگ صحیح بات کو کم ہی سمجھتے ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcix{%
+اِن پیچھے چھوڑے جانے والے بدوی عربوں سے کہنا کہ ``عنقریب تمہیں ایسے لوگوں سے لڑنے کے لیے بلایا جائے گا جو بڑے زور آور ہیں تم کو ان سے جنگ کرنی ہوگی یا وہ مطیع ہو جائیں گے اُس وقت اگر تم نے حکم جہاد کی اطاعت کی تو اللہ تمہیں اچھا اجر دے گا، اور اگر تم پھر اُسی طرح منہ موڑ گئے جس طرح پہلے موڑ چکے ہو تو اللہ تم کو دردناک سزا دے گا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdc{%
+اگر اندھا اور لنگڑا اور مریض جہاد کے لیے نہ آئے تو کوئی حرج نہیں جو کوئی اللہ اور اس کے رسول کی اطاعت کرے گا اللہ اسے اُن جنتوں میں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہوں گی، اور جو منہ پھیرے گا اسے وہ دردناک عذاب دے گا"\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdci{%
+اللہ مومنوں سے خوش ہو گیا جب وہ درخت کے نیچے تم سے بیعت کر رہے تھے ان کے دلوں کا حال اُس کو معلوم تھا، اس لیے اس نے ان پر سکینت نازل فرمائی، ان کو انعام میں قریبی فتح بخشی\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcii{%
+اور بہت سا مال غنیمت انہیں عطا کر دیا جسے وہ (عنقریب) حاصل کریں گے اللہ زبردست اور حکیم ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdciii{%
+اللہ تم سے بکثرت اموال غنیمت کا وعدہ کرتا ہے جنہیں تم حاصل کرو گے فوری طور پر تو یہ فتح اس نے تمہیں عطا کر دی اور لوگوں کے ہاتھ تمہارے خلاف اٹھنے سے روک دیے، تاکہ یہ مومنوں کے لیے ایک نشانی بن جائے اور اللہ سیدھے راستے کی طرف تمہیں ہدایت بخشے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdciv{%
+اِس کے علاوہ دوسرے اور غنیمتوں کا بھی وہ تم سے وعدہ کرتا ہے جن پر تم ابھی تک قادر نہیں ہوئے ہو اور اللہ نے ان کو گھیر رکھا ہے، اللہ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcv{%
+یہ کافر لوگ اگر اِس وقت تم سے لڑ گئے ہوتے تو یقیناً پیٹھ پھیر جاتے اور کوئی حامی و مددگار نہ پاتے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcvi{%
+یہ اللہ کی سنت ہے جو پہلے سے چلی آ رہی ہے اور تم اللہ کی سنت میں کوئی تبدیلی نہ پاؤ گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcvii{%
+وہی ہے جس نے مکہ کی وادی میں اُن کے ہاتھ تم سے اور تمہارے ہاتھ اُن سے روک دیے، حالانکہ وہ اُن پر تمہیں غلبہ عطا کر چکا تھا اور جو کچھ تم کر رہے تھے اللہ اسے دیکھ رہا تھا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcviii{%
+وہی لوگ تو ہیں جنہوں نے کفر کیا اور تم کو مسجد حرام سے روکا اور ہدی کے اونٹوں کو اُن کی قربانی کی جگہ نہ پہنچنے دیا اگر (مکہ میں) ایسے مومن مرد و عورت موجود نہ ہوتے جنہیں تم نہیں جانتے، اور یہ خطرہ نہ ہوتا کہ نادانستگی میں تم انہیں پامال کر دو گے اور اس سے تم پر حرف آئے گا (تو جنگ نہ روکی جاتی روکی وہ اس لیے گئی) تاکہ اللہ اپنی رحمت میں جس کو چاہے داخل کر لے وہ مومن الگ ہو گئے ہوتے تو (اہل مکہ میں سے) جو کافر تھے ان کو ہم ضرور سخت سزا دیتے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcix{%
+(یہی وجہ ہے کہ) جب ان کافروں نے اپنے دلوں میں جاہلانہ حمیت بٹھا لی تو اللہ نے اپنے رسول اور مومنوں پر سکینت نازل فرمائی اور مومنوں کو تقویٰ کی بات کا پابند رکھا کہ وہی اُس کے زیادہ حق دار اور اُس کے اہل تھے اللہ ہر چیز کا علم رکھتا ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcx{%
+فی الواقع اللہ نے اپنے رسول کو سچا خواب دکھا یا تھا جو ٹھیک ٹھیک حق کے مطابق تھا انشاءاللہ تم ضرور مسجد حرام میں پورے امن کے ساتھ داخل ہو گے، اپنے سر منڈواؤ گے اور بال ترشواؤ گے، اور تمہیں کوئی خوف نہ ہو گا وہ اُس بات کو جانتا تھا جسے تم نہ جانتے تھے اس لیے وہ خواب پورا ہونے سے پہلے اُس نے یہ قریبی فتح تم کو عطا فرما دی\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxi{%
+وہ اللہ ہی ہے جس نے اپنے رسول کو ہدایت اور دین حق کے ساتھ بھیجا ہے تاکہ اُس کو پوری جنس دین پر غالب کر دے اور اِس حقیقت پر اللہ کی گواہی کافی ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxii{%
+محمدؐ اللہ کے رسول ہیں، اور جو لوگ ان کے ساتھ ہیں وہ کفار پر سخت اور آپس میں رحیم ہیں تم جب دیکھو گے اُنہیں رکوع و سجود، اور اللہ کے فضل اور اس کی خوشنودی کی طلب میں مشغول پاؤ گے سجود کے اثرات ان کے چہروں پر موجود ہیں جن سے وہ الگ پہچانے جاتے ہیں یہ ہے ان کی صفت توراۃ میں اور انجیل میں اُن کی مثال یوں دی گئی ہے کہ گویا ایک کھیتی ہے جس نے پہلے کونپل نکالی، پھر اس کو تقویت دی، پھر وہ گدرائی، پھر اپنے تنے پر کھڑی ہو گئی کاشت کرنے والوں کو وہ خوش کرتی ہے تاکہ کفار ان کے پھلنے پھولنے پر جلیں اِس گروہ کے لوگ جو ایمان لائے ہیں اور جنہوں نے نیک عمل کیے ہیں اللہ نے ان سے مغفرت اور بڑے اجر کا وعدہ فرمایا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxiii{%
+\basmalahur اے لوگو جو ایمان لائے ہو، اللہ اور اس کے رسول کے آگے پیش قدمی نہ کرو اور اللہ سے ڈرو، اللہ سب کچھ سننے اور جاننے والا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxiv{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، اپنی آواز نبیؐ کی آواز سے بلند نہ کرو، اور نہ نبیؐ کے ساتھ اونچی آواز سے بات کیا کرو جس طرح تم آپس میں ایک دوسرے سے کرتے ہو، کہیں ایسا نہ ہو کہ تمہارا کیا کرایا سب غارت ہو جائے اور تمہیں خبر بھی نہ ہو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxv{%
+جو لوگ رسول خدا کے حضور بات کرتے ہوئے اپنی آواز پست رکھتے ہیں وہ در حقیقت وہی لوگ ہیں جن کے دلوں کو اللہ نے تقویٰ کے لیے جانچ لیا ہے، اُن کے لیے مغفرت ہے اور اجر عظیم\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxvi{%
+اے نبیؐ، جو لوگ تمہیں حجروں کے باہر سے پکارتے ہیں ان میں سے اکثر بے عقل ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxvii{%
+اگر وہ تمہارے برآمد ہونے تک صبر کرتے تو انہی کے لیے بہتر تھا، اللہ درگزر کرنے والا اور رحیم ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxviii{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، اگر کوئی فاسق تمہارے پاس کوئی خبر لے کر آئے تو تحقیق کر لیا کرو، کہیں ایسا نہ ہو کہ تم کسی گروہ کو نادانستہ نقصان پہنچا بیٹھو اور پھر اپنے کیے پر پشیمان ہو\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxix{%
+خوب جان رکھو کہ تمہارے درمیان اللہ کا رسول موجود ہے اگر وہ بہت سے معاملات میں تمہاری بات مان لیا کرے تو تم خود ہی مشکلات میں مبتلا ہو جاؤ مگر اللہ نے تم کو ایمان کی محبت دی اور اس کو تمہارے لیے دل پسند بنا دیا، اور کفر و فسق اور نافرمانی سے تم کو متنفر کر دیا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxx{%
+ایسے ہی لوگ اللہ کے فضل و احسان سے راست رو ہیں اور اللہ علیم و حکیم ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxi{%
+اور اگر اہل ایمان میں سے دو گروہ آپس میں لڑ جائیں تو ان کے درمیان صلح کراؤ پھر اگر ان میں سے ایک گروہ دوسرے گروہ سے زیادتی کرے تو زیادتی کرنے والے سے لڑو یہاں تک کہ وہ اللہ کے حکم کی طرف پلٹ آئے پھر اگر وہ پلٹ آئے تو ان کے درمیان عدل کے ساتھ صلح کرا دو اور انصاف کرو کہ اللہ انصاف کرنے والوں کو پسند کرتا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxii{%
+مومن تو ایک دوسرے کے بھائی ہیں، لہٰذا اپنے بھائیوں کے درمیان تعلقات کو درست کرو اور اللہ سے ڈرو، امید ہے کہ تم پر رحم کیا جائے گا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxiii{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، نہ مرد دوسرے مردوں کا مذاق اڑائیں، ہو سکتا ہے کہ وہ ان سے بہتر ہوں، اور نہ عورتیں دوسری عورتوں کا مذاق اڑائیں، ہو سکتا ہے کہ وہ ان سے بہتر ہوں آپس میں ایک دوسرے پر طعن نہ کرو اور نہ ایک دوسرے کو برے القاب سے یاد کرو ایمان لانے کے بعد فسق میں نام پیدا کرنا بہت بری بات ہے جو لوگ اس روش سے باز نہ آئیں وہی ظالم ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxiv{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، بہت گمان کرنے سے پرہیز کرو کہ بعض گمان گناہ ہوتے ہیں تجسس نہ کرو اور تم میں سے کوئی کسی کی غیبت نہ کرے کیا تمہارے اندر کوئی ایسا ہے جو اپنے مرے ہوئے بھائی کا گوشت کھانا پسند کرے گا؟ دیکھو، تم خود اس سے گھن کھاتے ہو اللہ سے ڈرو، اللہ بڑا توبہ قبول کرنے والا اور رحیم ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxv{%
+لوگو، ہم نے تم کو ایک مرد اور ایک عورت سے پیدا کیا اور پھر تمہاری قومیں اور برادریاں بنا دیں تاکہ تم ایک دوسرے کو پہچانو در حقیقت اللہ کے نزدیک تم میں سب سے زیادہ عزت والا وہ ہے جو تمہارے اندر سب سے زیادہ پرہیز گار ہے یقیناً اللہ سب کچھ جاننے والا اور باخبر ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxvi{%
+یہ بدوی کہتے ہیں کہ ``ہم ایمان لائے" اِن سے کہو، تم ایمان نہیں لائے، بلکہ یوں کہو کہ ``ہم مطیع ہو گئے" ایمان ابھی تمہارے دلوں میں داخل نہیں ہوا ہے اگر تم اللہ اور اس کے رسول کی فرماں برداری اختیار کر لو تو وہ تمہارے اعمال کے اجر میں کوئی کمی نہ کرے گا، یقیناً اللہ بڑا در گزر کرنے والا اور رحیم ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxvii{%
+حقیقت میں تو مومن وہ ہیں جو اللہ اور اُس کے رسول پر ایمان لائے پھر انہوں نے کوئی شک نہ کیا اور اپنی جانوں اور مالوں سے اللہ کی راہ میں جہاد کیا وہی سچے لوگ ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxviii{%
+اے نبیؐ، اِن (مدعیان ایمان) سے کہو، کیا تم اللہ کو اپنے دین کی اطلاع دے رہے ہو؟ حالانکہ اللہ زمین اور آسمانوں کی ہر چیز کو جانتا ہے اور وہ ہر شے کا علم رکھتا ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxix{%
+یہ لوگ تم پر احسان جتاتے ہیں کہ اِنہوں نے اسلام قبول کر لیا اِن سے کہو اپنے اسلام کا احسان مجھ پر نہ رکھو، بلکہ اللہ تم پر اپنا احسان رکھتا ہے کہ اس نے تمہیں ایمان کی ہدایت دی اگر تم واقعی اپنے دعوائے ایمان میں سچے ہو\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxx{%
+اللہ زمین اور آسمانوں کی ہر پوشیدہ چیز کا علم رکھتا ہے اور جو کچھ تم کرتے ہو وہ سب اس کی نگاہ میں ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxi{%
+\basmalahur ق، قسم ہے قرآن مجید کی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxii{%
+بلکہ اِن لوگوں کو تعجب اس بات پر ہوا کہ ایک خبردار کرنے والا خود اِنہی میں سے اِن کے پاس آگیا پھر منکرین کہنے لگے ``یہ تو عجیب بات ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxiii{%
+کیا جب ہم مر جائیں گے اور خاک ہو جائیں گے (تو دوبارہ اٹھائے جائیں گے)؟ یہ واپسی تو عقل سے بعید ہے"\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxiv{%
+زمین ان کے جسم میں سے جو کچھ کھاتی ہے وہ سب ہمارے علم میں ہے اور ہمارے پاس ایک کتاب ہے جس میں سب کچھ محفوظ ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxv{%
+بلکہ اِن لوگوں نے تو جس وقت حق اِن کے پاس آیا اُسی وقت اُسے صاف جھٹلا دیا اِسی وجہ سے اب یہ الجھن میں پڑے ہوئے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxvi{%
+اچھا، تو کیا اِنہوں نے کبھی اپنے اوپر آسمان کی طرف نہیں دیکھا؟ کس طرح ہم نے اسے بنایا اور آراستہ کیا، اور اس میں کہیں کوئی رخنہ نہیں ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxvii{%
+اور زمین کو ہم نے بچھایا اور اس میں پہاڑ جمائے اور اُس کے اندر ہر طرح کی خوش منظر نباتات اگا دیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxviii{%
+یہ ساری چیزیں آنکھیں کھولنے والی اور سبق دینے والی ہیں ہر اُس بندے کے لیے جو (حق کی طرف) رجوع کرنے والا ہو\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxix{%
+اور آسمان سے ہم نے برکت والا پانی نازل کیا، پھر اس سے باغ اور فصل کے غلے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxl{%
+اور بلند و بالا کھجور کے درخت پیدا کر دیے جن پر پھلوں سے لدے ہوئے خوشے تہ بر تہ لگتے ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxli{%
+یہ انتظام ہے بندوں کو رزق دینے کا اِس پانی سے ہم ایک مُردہ زمین کو زندگی بخش دیتے ہیں (مرے ہوئے انسانوں کا زمین سے) نکلنا بھی اِسی طرح ہو گا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlii{%
+اِن سے پہلے نوحؑ کی قوم، اور اصحاب الرس، اور ثمود\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxliii{%
+اور عاد، اور فرعون، اور لوطؑ کے بھائی\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxliv{%
+اور ایکہ والے، اور تبع کی قوم کے لوگ بھی جھٹلا چکے ہیں ہر ایک نے رسولوں کو جھٹلایا، اور آخر کار میری وعید اُن پر چسپاں ہو گئی\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlv{%
+کیا پہلی بار کی تخلیق سے ہم عاجز تھے؟ مگر ایک نئی تخلیق کی طرف سے یہ لوگ شک میں پڑے ہوئے ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlvi{%
+ہم نے انسان کو پیدا کیا ہے اور اس کے دل میں ابھرنے والے وسوسوں تک کو ہم جانتے ہیں ہم اس کی رگ گردن سے بھی زیادہ اُس سے قریب ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlvii{%
+(اور ہمارے اس براہ راست علم کے علاوہ) دو کاتب اس کے دائیں اور بائیں بیٹھے ہر چیز ثبت کر رہے ہیں\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlviii{%
+کوئی لفظ اس کی زبان سے نہیں نکلتا جسے محفوظ کرنے کے لیے ایک حاضر باش نگراں موجود نہ ہو\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlix{%
+پھر دیکھو، وہ موت کی جاں کنی حق لے کر آ پہنچی، یہ وہی چیز ہے جس سے تو بھاگتا تھا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcl{%
+اور پھر صور پھونکا گیا، یہ ہے وہ دن جس کا تجھے خوف دلایا جاتا تھا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcli{%
+ہر شخص اِس حال میں آ گیا کہ اُس کے ساتھ ایک ہانک کر لانے والا ہے اور ایک گواہی دینے والا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclii{%
+اِس چیز کی طرف سے تو غفلت میں تھا، ہم نے وہ پردہ ہٹا دیا جو تیرے آگے پڑا ہوا تھا اور آج تیری نگاہ خوب تیز ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcliii{%
+اُس کے ساتھی نے عرض کیا یہ جو میری سپردگی میں تھا حاضر ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcliv{%
+حکم دیا گیا ``پھینک دو جہنم میں ہر گٹے کافر کو جو حق سے عناد رکھتا تھا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclv{%
+خیر کو روکنے والا اور حد سے تجاوز کرنے والا تھا، شک میں پڑا ہوا تھا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclvi{%
+اور اللہ کے ساتھ کسی دوسرے کو خدا بنائے بیٹھا تھا ڈال دو اُسے سخت عذاب میں"\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclvii{%
+اُس کے ساتھی نے عرض کیا ``خداوندا، میں نے اِس کو سرکش نہیں بنایا بلکہ یہ خود ہی پرلے درجے کی گمراہی میں پڑا ہوا تھا"\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclviii{%
+جواب میں ارشاد ہوا ``میرے حضور جھگڑا نہ کرو، میں تم کو پہلے ہی انجام بد سے خبردار کر چکا تھا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclix{%
+میرے ہاں بات پلٹی نہیں جاتی اور میں اپنے بندوں پر ظلم توڑنے والا نہیں ہوں"\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclx{%
+وہ دن جبکہ ہم جہنم سے پوچھیں گے کیا تو بھر گئی؟ اور وہ کہے گی کیا اور کچھ ہے؟\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxi{%
+اور جنت متقین کے قریب لے آئی جائے گی، کچھ بھی دور نہ ہوگی\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxii{%
+ارشاد ہوگا ``یہ ہے وہ چیز جس کا تم سے وعدہ کیا جاتا تھا، ہر اُس شخص کے لیے جو بہت رجوع کرنے والا اور بڑی نگہداشت کرنے والا تھا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxiii{%
+جو بے دیکھے رحمٰن سے ڈرتا تھا، اور جو دل گرویدہ لیے ہوئے آیا ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxiv{%
+داخل ہو جاؤ جنت میں سلامتی کے ساتھ" وہ دن حیات ابدی کا دن ہوگا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxv{%
+وہاں ان کے لیے وہ سب کچھ ہوگا جو وہ چاہیں گے، اور ہمارے پاس اس سے زیادہ بھی بہت کچھ ان کے لیے ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxvi{%
+ہم ان سے پہلے بہت سی قوموں کو ہلاک کر چکے ہیں جو ان سے بہت زیادہ طاقتور تھیں اور دنیا کے ملکوں کو انہوں نے چھان مارا تھا پھر کیا وہ کوئی جائے پناہ پا سکے؟\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxvii{%
+اِس تاریخ میں عبرت کا سبق ہے ہر اس شخص کے لیے جو دل رکھتا ہو، یا جو توجہ سے بات کو سنے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxviii{%
+ہم نے زمین اور آسمانوں کو اور اُن کے درمیان کی ساری چیزوں کو چھ دنوں میں پیدا کر دیا اور ہمیں کوئی تکان لاحق نہ ہوئی\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxix{%
+پس اے نبیؐ، جو باتیں یہ لوگ بناتے ہیں ان پر صبر کرو، اور اپنے رب کی حمد کے ساتھ اس کی تسبیح کرتے رہو، طلوع آفتاب اور غروب آفتاب سے پہلے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxx{%
+اور رات کے وقت پھر اُس کی تسبیح کرو اور سجدہ ریزیوں سے فارغ ہونے کے بعد بھی\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxi{%
+اور سنو، جس دن منادی کرنے والا (ہر شخص کے) قریب ہی سے پکارے گا\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxii{%
+جس دن سب لوگ آوازۂ حشر کو ٹھیک ٹھیک سن رہے ہوں گے، وہ زمین سے مُردوں کے نکلنے کا دن ہو گا\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxiii{%
+ہم ہی زندگی بخشتے ہیں اور ہم ہی موت دیتے ہیں، اور ہماری طرف ہی اُس دن سب کو پلٹنا ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxiv{%
+جب زمین پھٹے گی اور لوگ اس کے اندر سے نکل کر تیز تیز بھاگے جا رہے ہوں گے یہ حشر ہمارے لیے بہت آسان ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxv{%
+اے نبیؐ، جو باتیں یہ لوگ بنا رہے ہیں انہیں ہم خوب جانتے ہیں، اور تمہارا کام ان سے جبراً بات منوانا نہیں ہے بس تم اِس قرآن کے ذریعہ سے ہر اُس شخص کو نصیحت کر دو جو میری تنبیہ سے ڈرے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxvi{%
+\basmalahur قسم ہے اُن ہواؤں کی جو گرد اڑانے والی ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxvii{%
+پھر پانی سے لدے ہوئے بادل اٹھانے والی ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxviii{%
+پھر سبک رفتاری کے ساتھ چلنے والی ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxix{%
+پھر ایک بڑے کام (بارش) کی تقسیم کرنے والی ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxx{%
+حق یہ ہے کہ جس چیز کا تمہیں خوف دلایا جا رہا ہے وہ سچی ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxi{%
+اور جزائے اعمال ضرور پیش آنی ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxii{%
+قسم ہے متفرق شکلوں والے آسمان کی\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxiii{%
+(آخرت کے بارے میں) تمہاری بات ایک دوسرے سے مختلف ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxiv{%
+اُس سے وہی برگشتہ ہوتا ہے جو حق سے پھرا ہوا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxv{%
+مارے گئے قیاس و گمان سے حکم لگانے والے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxvi{%
+جو جہالت میں غرق اور غفلت میں مدہوش ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxvii{%
+پوچھتے ہیں آخر وہ روز جزاء کب آئے گا؟\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxviii{%
+وہ اُس روز آئے گا جب یہ لوگ آگ پر تپائے جائیں گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxix{%
+(اِن سے کہا جائے گا) اب چکھو مزا اپنے فتنے کا یہ وہی چیز ہے جس کے لیے تم جلدی مچا رہے تھے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxc{%
+البتہ متقی لوگ اُس روز باغوں اور چشموں میں ہوں گے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxci{%
+جو کچھ اُن کا رب انہیں دے گا اسے خوشی خوشی لے رہے ہوں گے وہ اُس دن کے آنے سے پہلے نیکو کار تھے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcii{%
+راتوں کو کم ہی سوتے تھے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxciii{%
+پھر وہی رات کے پچھلے پہروں میں معافی مانگتے تھے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxciv{%
+اور اُن کے مالوں میں حق تھا سائل اور محروم کے لیے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcv{%
+زمین میں بہت سی نشانیاں ہیں یقین لانے والوں کے لیے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcvi{%
+اور خود تمہارے اپنے وجود میں ہیں کیا تم کو سوجھتا نہیں؟\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcvii{%
+آسمان ہی میں ہے تمہارا رزق بھی اور وہ چیز بھی جس کا تم سے وعدہ کیا جا رہا ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcviii{%
+پس قسم ہے آسمان اور زمین کے مالک کی، یہ بات حق ہے، ایسی ہی یقینی جیسے تم بول رہے ہو\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcix{%
+اے نبیؐ، ابراہیمؑ کے معزز مہمانوں کی حکایت بھی تمہیں پہنچی ہے؟\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcc{%
+جب وہ اُس کے ہاں آئے تو کہا آپ کو سلام ہے اُس نے کہا ``آپ لوگوں کو بھی سلام ہے کچھ نا آشنا سے لوگ ہیں"\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcci{%
+پھر وہ چپکے سے اپنے گھر والوں کے پاس گیا، اور ایک موٹا تازہ بچھڑا لا کر\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccii{%
+مہمانوں کے آگے پیش کیا اُس نے کہا آپ حضرات کھاتے نہیں؟\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcciii{%
+پھر وہ اپنے دل میں ان سے ڈرا انہوں نے کہا ڈریے نہیں، اور اُسے ایک ذی علم لڑکے کی پیدائش کا مژدہ سنایا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcciv{%
+یہ سن کر اُس کی بیوی چیختی ہوئی آگے بڑھی اور اس نے اپنا منہ پیٹ لیا اور کہنے لگی، ``بوڑھی، بانجھ!"\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccv{%
+انہوں نے کہا ``یہی کچھ فرمایا ہے تیرے رب نے، وہ حکیم ہے اور سب کچھ جانتا ہے"\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccvi{%
+ابراہیمؑ نے کہا ``اے فرستادگان الٰہی، کیا مہم آپ کو در پیش ہے؟\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccvii{%
+انہوں نے کہا ``ہم ایک مجرم قوم کی طرف بھیجے گئے ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccviii{%
+تاکہ اُس پر پکی ہوئی مٹی کے پتھر برسا دیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccix{%
+جو آپ کے رب کے ہاں حد سے گزر جانے والوں کے لیے نشان زدہ ہیں"\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccx{%
+پھر ہم نے اُن سب لوگوں کو نکال لیا جو اُس بستی میں مومن تھے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxi{%
+اور وہاں ہم نے ایک گھر کے سوا مسلمانوں کا کوئی گھر نہ پایا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxii{%
+اس کے بعد ہم نے وہاں بس ایک نشانی اُن لوگوں کے لیے چھوڑ دی جو درد ناک عذاب سے ڈرتے ہوں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxiii{%
+اور (تمہارے لیے نشانی ہے) موسیٰؑ کے قصے میں جب ہم نے اُسے صریح سند کے ساتھ فرعون کے پاس بھیجا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxiv{%
+تو وہ اپنے بل بوتے پر اکڑ گیا اور بولا یہ جادوگر ہے یا مجنوں ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxv{%
+آخر کار ہم نے اُسے اور اس کے لشکروں کو پکڑا اور سب کو سمندر میں پھینک دیا اور وہ ملامت زدہ ہو کر رہ گیا\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxvi{%
+اور (تمہارے لیے نشانی ہے) عاد میں، جبکہ ہم نے ان پر ایک ایسی بے خیر ہوا بھیج دی\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxvii{%
+کہ جس چیز پر بھی وہ گزر گئی اسے بوسیدہ کر کے رکھ دیا\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxviii{%
+اور (تمہارے لیے نشانی ہے) ثمود میں، جب اُن سے کہا گیا تھا کہ ایک خاص وقت تک مزے کر لو\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxix{%
+مگر اس تنبیہ پر بھی انہوں نے اپنے رب کے حکم سے سرتابی کی آخر کار ان کے دیکھتے دیکھتے ایک اچانک ٹوٹ پڑنے والے عذاب نے اُن کو آ لیا\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxx{%
+پھر نہ اُن میں اٹھنے کی سکت تھی اور نہ وہ اپنا بچاؤ کر سکتے تھے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxi{%
+اور ان سب سے پہلے ہم نے نوحؑ کی قوم کو ہلاک کیا کیونکہ وہ فاسق لوگ تھے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxii{%
+آسمان کو ہم نے اپنے زور سے بنایا ہے اور ہم اِس کی قدرت رکھتے ہیں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxiii{%
+زمین کو ہم نے بچھایا ہے اور ہم بڑے اچھے ہموار کرنے والے ہیں\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxiv{%
+اور ہر چیز کے ہم نے جوڑے بنائے ہیں، شاید کہ تم اس سے سبق لو\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxv{%
+تو دوڑو اللہ کی طرف، میں تمہارے لیے اس کی طرف سے صاف صاف خبردار کرنے والا ہوں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxvi{%
+اور نہ بناؤ اللہ کے ساتھ کوئی دوسرا معبود، میں تمہارے لیے اُس کی طرف سے صاف صاف خبردار کرنے والا ہوں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxvii{%
+یونہی ہوتا رہا ہے، اِن سے پہلے کی قوموں کے پاس بھی کوئی رسول ایسا نہیں آیا جسے انہوں نے یہ نہ کہا ہو کہ یہ ساحر ہے یا مجنون\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxviii{%
+کیا اِن سب نے آپس میں اِس پر کوئی سمجھوتہ کر لیا ہے؟ نہیں، بکہ یہ سب سرکش لوگ ہیں\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxix{%
+پس اے نبیؐ، ان سے رخ پھیر لو، تم پر کچھ ملامت نہیں\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxx{%
+البتہ نصیحت کرتے رہو، کیونکہ نصیحت ایمان لانے والوں کے لیے نافع ہے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxi{%
+میں نے جن اور انسانوں کو اِس کے سوا کسی کام کے لیے پیدا نہیں کیا ہے کہ وہ میری بندگی کریں\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxii{%
+میں اُن سے کوئی رزق نہیں چاہتا اور نہ یہ چاہتا ہوں کہ وہ مجھے کھلائیں\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxiii{%
+اللہ تو خود ہی رزاق ہے، بڑی قوت والا اور زبردست\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxiv{%
+پس جن لوگوں نے ظلم کیا ہے ان کے حصے کا بھی ویسا ہی عذاب تیار ہے جیسا اِنہی جیسے لوگوں کو اُن کے حصے کا مل چکا ہے، اس کے لیے یہ لوگ جلدی نہ مچائیں\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxv{%
+آخر کو تباہی ہے کفر کرنے والوں کے لیے اُس روز جس کا انہیں خوف دلایا جا رہا ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxvi{%
+\basmalahur قسم ہے طور کی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxvii{%
+اور ایک ایسی کھلی کتاب کی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxviii{%
+جو رقیق جلد میں لکھی ہوئی ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxix{%
+اور آباد گھر کی\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxl{%
+اور اونچی چھت کی\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxli{%
+اور موجزن سمندر کی\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlii{%
+کہ تیرے رب کا عذاب ضرور واقع ہونے والا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxliii{%
+جسے کوئی دفع کرنے والا نہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxliv{%
+وہ اُس روز واقع ہوگا جب آسمان بری طرح ڈگمگائے گا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlv{%
+اور پہاڑ اڑے اڑے پھریں گے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlvi{%
+تباہی ہے اُس روز اُن جھٹلانے والوں کے لیے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlvii{%
+جو آج کھیل کے طور پر اپنی حجت بازیوں میں لگے ہوئے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlviii{%
+جس دن انہیں دھکے مار مار کر نار جہنم کی طرف لے چلا جائے گا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlix{%
+اُس وقت اُن سے کہا جائے گا کہ ``یہ وہی آگ ہے جسے تم جھٹلایا کرتے تھے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccl{%
+اب بتاؤ یہ جادو ہے یا تمہیں سوجھ نہیں رہا ہے؟\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccli{%
+جاؤ اب جھلسو اِس کے اندر، تم خواہ صبر کرو یا نہ کرو، تمہارے لیے یکساں ہے، تمہیں ویسا ہی بدلہ دیا جا رہا ہے جیسے تم عمل کر رہے تھے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclii{%
+متقی لوگ وہاں باغوں اور نعمتوں میں ہوں گے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccliii{%
+لطف لے رہے ہوں گے اُن چیزوں سے جو اُن کا رب انہیں دے گا، اور اُن کا رب اُنہیں دوزخ کے عذاب سے بچا لے گا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccliv{%
+(ان سے کہا جائے گا) کھاؤ اور پیو مزے سے اپنے اُن اعمال کے صلے میں جو تم کرتے رہے ہو\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclv{%
+وہ آمنے سامنے بچھے ہوئے تختوں پر تکیے لگائے بیٹھے ہوں گے اور ہم خوبصورت آنکھوں والی حوریں اُن سے بیاہ دیں گے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclvi{%
+جو لوگ ایمان لائے ہیں اور اُن کی اولاد بھی کسی درجہ ایمان میں ان کے نقش قدم پر چلی ہے ان کی اُس اولاد کو بھی ہم (جنت میں) اُن کے ساتھ ملا دیں گے اور اُن کے عمل میں کوئی گھاٹا ان کو نہ دیں گے ہر شخص اپنے کسب کے عوض رہن ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclvii{%
+ہم اُن کو ہر طرح کے پھل اور گوشت، جس چیز کو بھی ان کا جی چاہے گا، خوب دیے چلے جائیں گے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclviii{%
+وہاں وہ ایک دوسرے سے جام شراب لپک لپک کر لے رہے ہوں گے جس میں نہ یاوہ گوئی ہوگی نہ بد کرداری\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclix{%
+اور اُن کی خدمت میں وہ لڑکے دوڑتے پھر رہے ہوں گے جو انہی کے لیے مخصوص ہوں گے ایسے خوبصورت جیسے چھپا کر رکھے ہوئے موتی\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclx{%
+یہ لوگ آپس میں ایک دوسرے سے (دنیا میں گزرے ہوئے) حالات پوچھیں گے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxi{%
+یہ کہیں گے کہ ہم پہلے اپنے گھر والوں میں ڈرتے ہوئے زندگی بسر کرتے تھے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxii{%
+آخر کار اللہ نے ہم پر فضل فرمایا اور ہمیں جھلسا دینے والی ہوا کے عذاب سے بچا لیا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxiii{%
+ہم پچھلی زندگی میں اُسی سے دعائیں مانگتے تھے، وہ واقعی بڑا ہی محسن اور رحیم ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxiv{%
+پس اے نبیؐ، تم نصیحت کیے جاؤ، اپنے رب کے فضل سے نہ تم کاہن ہو اور نہ مجنون\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxv{%
+کیا یہ لوگ کہتے ہیں کہ یہ شخص شاعر ہے جس کے حق میں ہم گردش ایام کا انتظار کر رہے ہیں؟\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxvi{%
+اِن سے کہو اچھا انتظار کرو، میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کرتا ہوں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxvii{%
+کیا اِن کی عقلیں اِنہیں ایسی ہی باتیں کرنے کے لیے کہتی ہیں؟ یا در حقیقت یہ عناد میں حد سے گزرے ہوئے لوگ ہیں؟\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxviii{%
+کیا یہ کہتے ہیں کہ اِس شخص نے یہ قرآن خود گھڑ لیا ہے؟ اصل بات یہ ہے کہ یہ ایمان نہیں لانا چاہتے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxix{%
+اگر یہ اپنے اِس قول میں سچے ہیں تو اِسی شان کا ایک کلام بنا لائیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxx{%
+کیا یہ کسی خالق کے بغیر خود پیدا ہو گئے ہیں؟ یا یہ خود اپنے خالق ہیں؟\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxi{%
+یا زمین اور آسمانوں کو اِنہوں نے پیدا کیا ہے؟ اصل بات یہ ہے کہ یہ یقین نہیں رکھتے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxii{%
+کیا تیرے رب کے خزانے اِن کے قبضے میں ہیں؟ یا اُن پر اِنہی کا حکم چلتا ہے؟\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxiii{%
+کیا اِن کے پاس کوئی سیڑھی ہے جس پر چڑھ کر یہ عالم بالا کی سن گن لیتے ہیں؟ اِن میں سے جس نے سن گن لی ہو وہ لائے کوئی کھلی دلیل\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxiv{%
+کیا اللہ کے لیے تو ہیں بیٹیاں اور تم لوگوں کے لیے ہیں بیٹے؟\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxv{%
+کیا تم اِن سے کوئی اجر مانگتے ہو کہ یہ زبردستی پڑی ہوئی چٹی کے بوجھ تلے دبے جاتے ہیں؟\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxvi{%
+کیا اِن کے پاس غیب کے حقائق کا علم ہے کہ اُس کی بنا پر یہ لکھ رہے ہوں؟\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxvii{%
+کیا یہ کوئی چال چلنا چاہتے ہیں؟ (اگر یہ بات ہے) تو کفر کرنے والوں پر ان کی چال الٹی ہی پڑے گی\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxviii{%
+کیا اللہ کے سوا یہ کوئی اور معبود رکھتے ہیں؟ اللہ پاک ہے اُس شرک سے جو یہ لوگ کر رہے ہیں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxix{%
+یہ لوگ آسمان کے ٹکڑے بھی گرتے ہوئے دیکھ لیں تو کہیں گے یہ بادل ہیں جو امڈے چلے آ رہے ہیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxx{%
+پس اے نبیؐ، اِنہیں اِن کے حال پر چھوڑ دو یہاں تک کہ یہ اپنے اُس دن کو پہنچ جائیں جس میں یہ مار گرائے جائیں گے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxi{%
+جس دن نہ اِن کی اپنی کوئی چال اِن کے کسی کام آئے گی نہ کوئی اِن کی مدد کو آئے گا\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxii{%
+اور اُس وقت کے آنے سے پہلے بھی ظالموں کے لیے ایک عذاب ہے، مگر اِن میں سے اکثر جانتے نہیں ہیں\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxiii{%
+اے نبیؐ، اپنے رب کا فیصلہ آنے تک صبر کرو، تم ہماری نگاہ میں ہو تم جب اٹھو تو اپنے رب کی حمد کے ساتھ اس کی تسبیح کرو\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxiv{%
+رات کو بھی اس کی تسبیح کیا کرو اور ستارے جب پلٹتے ہیں اُس وقت بھی\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxv{%
+\basmalahur قسم ہے تارے کی جبکہ وہ غروب ہوا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxvi{%
+تمہارا رفیق نہ بھٹکا ہے نہ بہکا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxvii{%
+وہ اپنی خواہش نفس سے نہیں بولتا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxviii{%
+یہ تو ایک وحی ہے جو اُس پر نازل کی جاتی ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxix{%
+اُسے زبردست قوت والے نے تعلیم دی ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxc{%
+جو بڑا صاحب حکمت ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxci{%
+وہ سامنے آ کھڑا ہوا جبکہ وہ بالائی افق پر تھا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcii{%
+پھر قریب آیا اور اوپر معلق ہو گیا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxciii{%
+یہاں تک کہ دو کمانوں کے برابر یا اس سے کچھ کم فاصلہ رہ گیا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxciv{%
+تب اُس نے اللہ کے بندے کو وحی پہنچائی جو وحی بھی اُسے پہنچانی تھی\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcv{%
+نظر نے جو کچھ دیکھا، دل نے اُس میں جھوٹ نہ ملایا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcvi{%
+اب کیا تم اُس چیز پر اُس سے جھگڑتے ہو جسے وہ آنکھوں سے دیکھتا ہے؟\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcvii{%
+اور ایک مرتبہ پھر اُس نے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcviii{%
+سدرۃالمنتہیٰ کے پاس اُس کو دیکھا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcix{%
+جہاں پاس ہی جنت الماویٰ ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccc{%
+اُس وقت سدرہ پر چھا رہا تھا جو کچھ کہ چھا رہا تھا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccci{%
+نگاہ نہ چوندھیائی نہ حد سے متجاوز ہوئی\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccii{%
+اور اس نے اپنے رب کی بڑی بڑی نشانیاں دیکھیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccciii{%
+اب ذرا بتاؤ، تم نے کبھی اِس لات، اور اِس عزیٰ\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccciv{%
+اور تیسری ایک اور دیوی منات کی حقیقت پر کچھ غور بھی کیا؟\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccv{%
+کیا بیٹے تمہارے لیے ہیں اور بیٹیاں خدا کے لیے؟\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccvi{%
+یہ تو بڑی دھاندلی کی تقسیم ہوئی!\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccvii{%
+دراصل یہ کچھ نہیں ہیں مگر بس چند نام جو تم نے اور تمہارے باپ دادا نے رکھ لیے ہیں اللہ نے اِن کے لیے کوئی سند نازل نہیں کی حقیقت یہ ہے کہ لوگ محض وہم و گمان کی پیروی کر رہے ہیں اور خواہشات نفس کے مرید بنے ہوئے ہیں حالانکہ اُن کے رب کی طرف سے اُن کے پاس ہدایت آ چکی ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccviii{%
+کیا انسان جو کچھ چاہے اس کے لیے وحی حق ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccix{%
+دنیا اور آخرت کا مالک تو اللہ ہی ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccx{%
+آسمانوں میں کتنے ہی فرشتے موجود ہیں، اُن کی شفاعت کچھ بھی کام نہیں آ سکتی جب تک کہ اللہ کسی ایسے شخص کے حق میں اُس کی اجازت نہ دے جس کے لیے وہ کوئی عرضداشت سننا چاہے اور اس کو پسند کرے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxi{%
+مگر جو لوگ آخرت کو نہیں مانتے وہ فرشتوں کو دیویوں کے ناموں سے موسوم کرتے ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxii{%
+حالانکہ اس معاملہ کا کوئی علم انہیں حاصل نہیں ہے، وہ محض گمان کی پیروی کر رہے ہیں، اور گمان حق کی جگہ کچھ بھی کام نہیں دے سکتا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxiii{%
+پس اے نبیؐ، جو شخص ہمارے ذکر سے منہ پھیرتا ہے، اور دنیا کی زندگی کے سوا جسے کچھ مطلوب نہیں ہے، اُسے اس کے حال پر چھوڑ دو\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxiv{%
+اِن لوگوں کا مبلغ علم بس یہی کچھ ہے، یہ بات تیرا رب ہی زیادہ جانتا ہے کہ اُس کے راستے سے کون بھٹک گیا ہے اور کون سیدھے راستے پر ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxv{%
+اور زمین اور آسمانوں کی ہر چیز کا مالک اللہ ہی ہے تاکہ اللہ برائی کرنے والوں کو ان کے عمل کا بدلہ دے اور اُن لوگوں کو اچھی جزا سے نوازے جنہوں نے نیک رویہ اختیار کیا ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxvi{%
+جو بڑے بڑے گناہوں اور کھلے کھلے قبیح افعال سے پرہیز کرتے ہیں، الا یہ کہ کچھ قصور اُن سے سرزد ہو جائے بلاشبہ تیرے رب کا دامن مغفرت بہت وسیع ہے وہ تمھیں اُس وقت سے خوب جانتا ہے جب اُس نے زمین سے تمہیں پیدا کیا اور جب تم اپنی ماؤں کے پیٹوں میں ابھی جنین ہی تھے پس اپنے نفس کی پاکی کے دعوے نہ کرو، وہی بہتر جانتا ہے کہ واقعی متقی کون ہے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxvii{%
+پھر اے نبیؐ، تم نے اُس شخص کو بھی دیکھا جو راہ خدا سے پھر گیا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxviii{%
+اور تھوڑا سا دے کر رک گیا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxix{%
+کیا اس کے پاس غیب کا علم ہے کہ وہ حقیقت کو دیکھ رہا ہے؟\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxx{%
+کیا اُسے اُن باتوں کی کوئی خبر نہیں پہنچی جو موسیٰؑ کے صحیفوں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxi{%
+اور اُس ابراہیمؑ کے صحیفوں میں بیان ہوئی ہیں جس نے وفا کا حق ادا کر دیا؟\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxii{%
+``یہ کہ کوئی بوجھ اٹھانے والا دوسرے کا بوجھ نہیں اٹھائے گا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxiii{%
+اور یہ کہ انسان کے لیے کچھ نہیں ہے مگر وہ جس کی اُس نے سعی کی ہے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxiv{%
+اور یہ کہ اس کی سعی عنقریب دیکھی جائے گی\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxv{%
+اور اس کی پوری جزا اسے دی جائے گی\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxvi{%
+اور یہ کہ آخر کار پہنچنا تیرے رب ہی کے پاس ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxvii{%
+اور یہ کہ اُسی نے ہنسایا اور اُسی نے رلایا\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxviii{%
+اور یہ کہ اُسی نے موت دی اور اُسی نے زندگی بخشی\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxix{%
+اور یہ کہ اُسی نے نر اور مادہ کا جوڑا پیدا کیا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxx{%
+ایک بوند سے جب وہ ٹپکائی جاتی ہے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxi{%
+اور یہ کہ دوسری زندگی بخشنا بھی اُسی کے ذمہ ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxii{%
+اور یہ کہ اُسی نے غنی کیا اور جائداد بخشی\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxiii{%
+اور یہ کہ وہی شعریٰ کا رب ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxiv{%
+اور یہ کہ اُسی نے عاد اولیٰ کو ہلاک کیا\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxv{%
+اور ثمود کو ایسا مٹایا کہ ان میں سے کسی کو باقی نہ چھوڑا\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxvi{%
+اور اُن سے پہلے قوم نوحؑ کو تباہ کیا کیونکہ وہ تھے ہی سخت ظالم و سرکش لوگ\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxvii{%
+اور اوندھی گرنے والی بستیوں کو اٹھا پھینکا\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxviii{%
+پھر چھا دیا اُن پر وہ کچھ جو (تم جانتے ہی ہو کہ) کیا چھا دیا\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxix{%
+پس اے مخاطب، اپنے رب کی کن کن نعمتوں میں تو شک کرے گا؟"\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxl{%
+یہ ایک تنبیہ ہے پہلے آئی ہوئی تنبیہات میں سے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxli{%
+آنے والی گھڑی قریب آ لگی ہے\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlii{%
+اللہ کے سوا کوئی اُس کو ہٹا نے والا نہیں\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxliii{%
+اب کیا یہی وہ باتیں ہیں جن پر تم اظہار تعجب کرتے ہو؟\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxliv{%
+ہنستے ہو اور روتے نہیں ہو؟\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlv{%
+اور گا بجا کر انہیں ٹالتے ہو؟\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlvi{%
+جھک جاؤ اللہ کے آگے اور بندگی بجا لاؤ\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlvii{%
+\basmalahur قیامت کی گھڑی قریب آ گئی اور چاند پھٹ گیا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlviii{%
+مگر اِن لوگوں کا حال یہ ہے کہ خواہ کوئی نشانی دیکھ لیں منہ موڑ جاتے ہیں اور کہتے ہیں یہ تو چلتا ہوا جادو ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlix{%
+اِنہوں نے (اس کو بھی) جھٹلا دیا اور اپنی خواہشات نفس ہی کی پیروی کی ہر معاملہ کو آخر کار ایک انجام پر پہنچ کر رہنا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccl{%
+اِن لوگوں کے سامنے (پچھلی قوموں کے) وہ حالات آ چکے ہیں جن میں سرکشی سے باز رکھنے کے لیے کافی سامان عبرت ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccli{%
+اور ایسی حکمت جو نصیحت کے مقصد کو بدرجہ اتم پورا کرتی ہے مگر تنبیہات اِن پر کارگر نہیں ہوتیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclii{%
+پس اے نبیؐ، اِن سے رخ پھیر لو جس روز پکارنے والا ایک سخت ناگوار چیز کی طرف پکارے گا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccliii{%
+لوگ سہمی ہوئی نگاہوں کے ساتھ اپنی قبروں سے اِس طرح نکلیں گے گویا وہ بکھری ہوئی ٹڈیاں ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccliv{%
+پکارنے والے کی طرف دوڑے جا رہے ہوں گے اور وہی منکرین (جو دنیا میں اس کا انکار کرتے تھے) اُس وقت کہیں گے کہ یہ دن تو بڑا کٹھن ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclv{%
+اِن سے پہلے نوحؑ کی قوم جھٹلا چکی ہے اُنہوں نے ہمارے بندے کو جھوٹا قرار دیا اور کہا کہ یہ دیوانہ ہے، اور وہ بری طرح جھڑکا گیا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclvi{%
+آخر کار اُس نے اپنے رب کو پکارا کہ ``میں مغلوب ہو چکا، اب تو اِن سے انتقام لے"\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclvii{%
+تب ہم نے موسلا دھار بارش سے آسمان کے دروازے کھول دیے اور زمین کو پھاڑ کر چشموں میں تبدیل کر دیا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclviii{%
+اور یہ سارا پانی اُس کام کو پورا کرنے لیے مل گیا جو مقدر ہو چکا تھا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclix{%
+اور نوحؑ کو ہم نے ایک تختوں اور کیلوں والی پر سوار کر دیا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclx{%
+جو ہماری نگرانی میں چل رہی تھی یہ تھا بدلہ اُس شخص کی خاطر جس کی نا قدری کی گئی تھی\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxi{%
+اُس کشتی کو ہم نے ایک نشانی بنا کر چھوڑ دیا، پھر کوئی ہے نصیحت قبول کرنے والا؟\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxii{%
+دیکھ لو، کیسا تھا میرا عذاب اور کیسی تھیں میری تنبیہات\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxiii{%
+ہم نے اِس قرآن کو نصیحت کے لیے آسان ذریعہ بنا دیا ہے، پھر کیا ہے کوئی نصیحت قبول کرنے والا؟\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxiv{%
+عاد نے جھٹلایا، تو دیکھ لو کہ کیسا تھا میرا عذاب اور کیسی تھیں میری تنبیہات\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxv{%
+ہم نے ایک پیہم نحوست کے دن سخت طوفانی ہوا اُن پر بھیج دی جو لوگوں کو اٹھا اٹھا کر اس طرح پھینک رہی تھی\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxvi{%
+جیسے وہ جڑ سے اکھڑے ہوئے کھجور کے تنے ہوں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxvii{%
+پس دیکھ لو کہ کیسا تھا میرا عذاب اور کیسی تھیں میری تنبیہات\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxviii{%
+ہم نے اِس قرآن کو نصیحت کے لیے آسان ذریعہ بنا دیا ہے، پھر کیا ہے کوئی نصیحت قبول کرنے والا؟\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxix{%
+ثمود نے تنبیہات کو جھٹلایا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxx{%
+اور کہنے لگے ``ایک اکیلا آدمی جو ہم ہی میں سے ہے کیا اب ہم اُس کے پیچھے چلیں؟ اِس کا اتباع ہم قبول کر لیں تو اِس کے معنی یہ ہوں گے کہ ہم بہک گئے ہیں اور ہماری عقل ماری گئی ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxi{%
+کیا ہمارے درمیان بس یہی ایک شخص تھا جس پر خدا کا ذکر نازل کیا گیا؟ نہیں، بلکہ یہ پرلے درجے کا جھوٹا اور بر خود غلط ہے"\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxii{%
+(ہم نے اپنے پیغمبر سے کہا) ``کل ہی اِنہیں معلوم ہوا جاتا ہے کہ کون پرلے درجے کا جھوٹا اور بر خود غلط ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxiii{%
+ہم اونٹنی کو اِن کے لیے فتنہ بنا کر بھیج رہے ہیں اب ذرا صبر کے ساتھ دیکھ کہ اِن کا کیا انجام ہوتا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxiv{%
+اِن کو جتا دے کہ پانی اِن کے اور اونٹنی کے درمیان تقسیم ہوگا اور ہر ایک اپنی باری کے دن پانی پر آئے گا"\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxv{%
+آخر کار اُن لوگوں نے اپنے آدمی کو پکارا اور اُس نے اِس کام کا بیڑا اٹھایا اور اونٹنی کو مار ڈالا\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxvi{%
+پھر دیکھ لو کہ کیسا تھا میرا عذاب اور کیسی تھیں میری تنبیہات\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxvii{%
+ہم نے اُن پر بس ایک ہی دھماکا چھوڑا اور وہ باڑے والے کی روندی ہوئی باڑھ کی طرح بھس ہو کر رہ گئے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxviii{%
+ہم نے اِس قرآن کو نصیحت کے لیے آسان ذریعہ بنا دیا ہے، اب ہے کوئی نصیحت قبول کرنے والا؟\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxix{%
+لوطؑ کی قوم نے تنبیہات کو جھٹلایا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxx{%
+اور ہم نے پتھراؤ کرنے والی ہوا اس پر بھیج دی صرف لوطؑ کے گھر والے اُس سے محفوظ رہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxi{%
+اُن کو ہم نے اپنے فضل سے رات کے پچھلے پہر بچا کر نکال دیا یہ جزا دیتے ہیں ہم ہر اُس شخص کو جو شکر گزار ہوتا ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxii{%
+لوطؑ نے اپنی قوم کے لوگوں کو ہماری پکڑ سے خبردار کیا مگر وہ ساری تنبیہات کو مشکوک سمجھ کر باتوں میں اڑاتے رہے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxiii{%
+پھر انہوں نے اُسے اپنے مہمانوں کی حفاظت سے باز رکھنے کی کوشش کی آخر کار ہم نے اُن کی آنکھیں موند دیں کہ چکھو اب میرے عذاب اور میری تنبیہات کا مزا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxiv{%
+صبح سویرے ہی ایک اٹل عذاب نے ان کو آ لیا\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxv{%
+چکھو مزا اب میرے عذاب کا اور میری تنبیہات کا\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxvi{%
+ہم نے اِس قرآن کو نصیحت کے لیے آسان ذریعہ بنا دیا ہے، پس ہے کوئی نصیحت قبول کرنے والا؟\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxvii{%
+اور آل فرعون کے پاس بھی تنبیہات آئی تھیں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxviii{%
+مگر انہوں نے ہماری ساری نشانیوں کو جھٹلا دیا آخر کو ہم نے انہیں پکڑا جس طرح کوئی زبردست قدرت والا پکڑتا ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxix{%
+کیا تمہارے کفار کچھ اُن لوگوں سے بہتر ہیں؟ یا آسمانی کتابوں میں تمہارے لیے کوئی معافی لکھی ہوئی ہے؟\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxc{%
+یا اِن لوگوں کا کہنا یہ ہے کہ ہم ایک مضبوط جتھا ہیں، اپنا بچاؤ کر لیں گے؟\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxci{%
+عنقریب یہ جتھا شکست کھا جائے گا اور یہ سب پیٹھ پھیر کر بھاگتے نظر آئیں گے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcii{%
+بلکہ اِن سے نمٹنے کے لیے اصل وعدے کا وقت تو قیامت ہے اور وہ بڑی آفت اور زیادہ تلخ ساعت ہے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxciii{%
+یہ مجرم لوگ در حقیقت غلط فہمی میں میں مبتلا ہیں اور اِن کی عقل ماری گئی ہے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxciv{%
+جس روز یہ منہ کے بل آگ میں گھسیٹے جائیں گے اُس روز اِن سے کہا جائے گا کہ اب چکھو جہنم کی لپٹ کا مزا\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcv{%
+ہم نے ہر چیز ایک تقدیر کے ساتھ پیدا کی ہے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcvi{%
+اور ہمارا حکم بس ایک ہی حکم ہوتا ہے اور پلک جھپکاتے وہ عمل میں آ جاتا ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcvii{%
+تم جیسے بہت سوں کو ہم ہلاک کر چکے ہیں، پھر ہے کوئی نصیحت قبول کرنے والا؟\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcviii{%
+جو کچھ اِنہوں نے کیا ہے وہ سب دفتروں میں درج ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcix{%
+اور ہر چھوٹی بڑی بات لکھی ہوئی موجود ہے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcm{%
+نافرمانی سے پرہیز کرنے والے یقیناً باغوں اور نہروں میں ہوں گے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmi{%
+سچی عزت کی جگہ، بڑے ذی اقتدار بادشاہ کے قریب\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmii{%
+\basmalahur رحمٰن نے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmiii{%
+اِس قرآن کی تعلیم دی ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmiv{%
+اُسی نے انسان کو پیدا کیا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmv{%
+اور اسے بولنا سکھایا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmvi{%
+سورج اور چاند ایک حساب کے پابند ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmvii{%
+اور تارے اور درخت سب سجدہ ریز ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmviii{%
+آسمان کو اُس نے بلند کیا اور میزان قائم کر دی\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmix{%
+اِس کا تقاضا یہ ہے کہ تم میزان میں خلل نہ ڈالو\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmx{%
+انصاف کے ساتھ ٹھیک ٹھیک تولو اور ترازو میں ڈنڈی نہ مارو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxi{%
+زمین کو اس نے سب مخلوقات کے لیے بنایا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxii{%
+اس میں ہر طرح کے بکثرت لذیذ پھل ہیں کھجور کے درخت ہیں جن کے پھل غلافوں میں لپٹے ہوئے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxiii{%
+طرح طرح کے غلے ہیں جن میں بھوسا بھی ہوتا ہے اور دانہ بھی\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxiv{%
+پس اے جن و انس، تم اپنے رب کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxv{%
+انسان کو اُس نے ٹھیکری جیسے سوکھے سڑے ہوئے گارے سے بنایا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxvi{%
+اور جن کو آگ کی لپٹ سے پیدا کیا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxvii{%
+پس اے جن و انس، تم اپنے رب کے کن کن عجائب قدرت کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxviii{%
+دونوں مشرق اور دونوں مغرب، سب کا مالک و پروردگار وہی ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxix{%
+پس اے جن و انس، تم اپنے رب کی کن کن قدرتوں کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxx{%
+دو سمندروں کو اس نے چھوڑ دیا کہ باہم مل جائیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxi{%
+پھر بھی اُن کے درمیان ایک پردہ حائل ہے جس سے وہ تجاوز نہیں کرتے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxii{%
+پس اے جن و انس، تم اپنے رب کی قدرت کے کن کن کرشموں کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxiii{%
+اِن سمندروں سے موتی اور مونگے نکلتے ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxiv{%
+پس اے جن و انس، تم اپنے رب کی قدرت کے کن کن کمالات کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxv{%
+اور یہ جہاز اُسی کے ہیں جو سمندر میں پہاڑوں کی طرح اونچے اٹھے ہوئے ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxvi{%
+پس اے جن و انس، تم اپنے رب کے کن کن احسانات کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxvii{%
+ہر چیز جو اس زمین پر ہے فنا ہو جانے والی ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxviii{%
+اور صرف تیرے رب کی جلیل و کریم ذات ہی باقی رہنے والی ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxix{%
+پس اے جن و انس، تم اپنے رب کے کن کن کمالات کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxx{%
+زمین اور آسمانوں میں جو بھی ہیں سب اپنی حاجتیں اُسی سے مانگ رہے ہیں ہر آن وہ نئی شان میں ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxi{%
+پس اے جن و انس، تم اپنے رب کی کن کن صفات حمیدہ کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxii{%
+اے زمین کے بوجھو، عنقریب ہم تم سے باز پرس کرنے کے لیے فارغ ہوئے جاتے ہیں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxiii{%
+(پھر دیکھ لیں گے کہ) تم اپنے رب کے کن کن احسانات کو جھٹلاتے ہو\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxiv{%
+اے گروہ جن و انس، گر تم زمین اور آسمانوں کی سرحدوں سے نکل کر بھاگ سکتے ہو تو بھاگ دیکھو نہیں بھاگ سکتے اِس کے لیے بڑا زور چاہیے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxv{%
+اپنے رب کی کن کن قدرتوں کو تم جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxvi{%
+(بھاگنے کی کوشش کرو گے تو) تم پر آگ کا شعلہ اور دھواں چھوڑ دیا جائے گا جس کا تم مقابلہ نہ کر سکو گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxvii{%
+اے جن و انس، تم اپنے رب کی کن کن قدرتوں کا انکار کرو گے؟\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxviii{%
+پھر (کیا بنے گی اُس وقت) جب آسمان پھٹے گا اور لال چمڑے کی طرح سرخ ہو جائے گا؟\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxix{%
+اے جن و انس (اُس وقت) تم اپنے رب کی کن کن قدرتوں کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxl{%
+اُس روز کسی انسان اور کسی جن سے اُس کا گناہ پوچھنے کی ضرورت نہ ہوگی\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxli{%
+پھر (دیکھ لیا جائے گا کہ) تم دونوں گروہ اپنے رب کے کن کن احسانات کا انکار کرتے ہو\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlii{%
+مجرم وہاں اپنے چہروں سے پہچان لیے جائیں گے اور انہیں پیشانی کے بال اور پاؤں پکڑ پکڑ کر گھسیٹا جائے گا\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxliii{%
+اُس وقت تم اپنے رب کی کن کن قدرتوں کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxliv{%
+(اُس وقت کہا جائے گا) یہ وہی جہنم ہے جس کو مجرمین جھوٹ قرار دیا کرتے تھے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlv{%
+اُسی جہنم اور کھولتے ہوئے پانی کے درمیان وہ گردش کرتے رہیں گے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlvi{%
+پھر اپنے رب کی کن کن قدرتوں کو تم جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlvii{%
+اور ہر اُس شخص کے لیے جو اپنے رب کے حضور پیش ہونے کا خوف رکھتا ہو، دو باغ ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlviii{%
+اپنے رب کے کن کن انعامات کو تم جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlix{%
+ہری بھری ڈالیوں سے بھرپور\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcml{%
+اپنے رب کے کن کن انعامات کو تم جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmli{%
+دونوں باغوں میں دو چشمے رواں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlii{%
+اپنے رب کے کن کن انعامات کو تم جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmliii{%
+دونوں باغوں میں ہر پھل کی دو قسمیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmliv{%
+اپنے رب کے کن کن انعامات کو تم جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlv{%
+جنتی لوگ ایسے فرشوں پر تکیے لگا کے بیٹھیں گے جن کے استر دبیز ریشم کے ہوں گے، اور باغوں کی ڈالیاں پھلوں سے جھکی پڑ رہی ہوں گی\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlvi{%
+اپنے رب کے کن کن انعامات کو تم جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlvii{%
+اِن نعمتوں کے درمیان شرمیلی نگاہوں والیاں ہوں گی جنہیں اِن جنتیوں سے پہلے کسی انسان یا جن نے چھوا نہ ہوگا\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlviii{%
+اپنے رب کے کن کن انعامات کو تم جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlix{%
+ایسی خوبصورت جیسے ہیرے اور موتی\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlx{%
+اپنے رب کے کن کن انعامات کو تم جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxi{%
+نیکی کا بدلہ نیکی کے سوا اور کیا ہو سکتا ہے\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxii{%
+پھر اے جن و انس، اپنے رب کے کن کن اوصاف حمیدہ کا تم انکار کرو گے؟\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxiii{%
+اور اُن دو باغوں کے علاوہ دو باغ اور ہوں گے\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxiv{%
+اپنے رب کے کن کن انعامات کو تم جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxv{%
+گھنے سرسبز و شاداب باغ\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxvi{%
+اپنے رب کے کن کن انعامات کو تم جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxvii{%
+دونوں باغوں میں دو چشمے فواروں کی طرح ابلتے ہوئے\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxviii{%
+اپنے رب کے کن کن انعامات کو تم جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxix{%
+اُن میں بکثرت پھل اور کھجوریں اور انار\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxx{%
+اپنے رب کے کن کن انعامات کو تم جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxi{%
+اِن نعمتوں کے درمیان خوب سیرت اور خوبصورت بیویاں\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxii{%
+اپنے رب کے کن کن انعامات کو تم جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxiii{%
+خیموں میں ٹھیرائی ہوئی حوریں\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxiv{%
+اپنے رب کے کن کن انعامات کو تم جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxv{%
+اِن جنتیوں سے پہلے کبھی انسان یا جن نے اُن کو نہ چھوا ہوگا\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxvi{%
+اپنے رب کے کن کن انعامات کو تم جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxvii{%
+وہ جنتی سبز قالینوں اور نفیس و نادر فرشوں پر تکیے لگا کے بیٹھیں گے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxviii{%
+اپنے رب کے کن کن انعامات کو تم جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxix{%
+بڑی برکت والا ہے تیرے رب جلیل و کریم کا نام\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxx{%
+\basmalahur جب وہ ہونے والا واقعہ پیش آ جائے گا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxi{%
+تو کوئی اس کے وقوع کو جھٹلانے والا نہ ہوگا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxii{%
+وہ تہ و بالا کر دینے والی آفت ہوگی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxiii{%
+زمین اس وقت یکبارگی ہلا ڈالی جائے گی\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxiv{%
+اور پہاڑ اس طرح ریزہ ریزہ کر دیے جائیں گے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxv{%
+کہ پراگندہ غبار بن کر رہ جائیں گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxvi{%
+تم لوگ اُس وقت تین گروہوں میں تقسیم ہو جاؤ گے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxvii{%
+دائیں بازو والے، سو دائیں بازو والوں (کی خوش نصیبی) کا کیا کہنا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxviii{%
+اور بائیں بازو والے، تو بائیں بازو والوں (کی بد نصیبی کا) کا کیا ٹھکانا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxix{%
+اور آگے والے تو پھر آگے وا لے ہی ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxc{%
+وہی تو مقرب لوگ ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxci{%
+نعمت بھری جنتوں میں رہیں گے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcii{%
+اگلوں میں سے بہت ہوں گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxciii{%
+اور پچھلوں میں سے کم\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxciv{%
+مرصع تختوں پر\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcv{%
+تکیے لگا ئے آمنے سامنے بیٹھیں گے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcvi{%
+اُن کی مجلسوں میں ابدی لڑکے شراب چشمہ جاری سے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcvii{%
+لبریز پیالے کنٹر اور ساغر لیے دوڑتے پھرتے ہونگے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcviii{%
+جسے پی کر نہ اُن کا سر چکرائے گا نہ ان کی عقل میں فتور آئے گا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcix{%
+اور وہ اُن کے سامنے طرح طرح کے لذیذ پھل پیش کریں گے جسے چاہیں چن لیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmm{%
+اور پرندوں کے گوشت پیش کریں گے کہ جس پرندے کا چاہیں استعمال کریں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmi{%
+اور ان کے لیے خوبصورت آنکھوں والی حوریں ہونگی\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmii{%
+ایسی حسین جیسے چھپا کر رکھے ہوئے موتی\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmiii{%
+یہ سب کچھ اُن اعمال کی جزا کے طور پر انہیں ملے گا جو وہ دنیا میں کرتے رہے تھے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmiv{%
+وہاں وہ کوئی بیہودہ کلام یا گناہ کی بات نہ سنیں گے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmv{%
+جو بات بھی ہوگی ٹھیک ٹھیک ہوگی\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmvi{%
+اور دائیں بازو والے، دائیں بازو والوں کی خوش نصیبی کا کیا کہنا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmvii{%
+وہ بے خار بیریوں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmviii{%
+اور تہ بر تہ چڑھے ہوئے کیلوں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmix{%
+اور دور تک پھیلی ہوئی چھاؤں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmx{%
+اور ہر دم رواں پانی\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxi{%
+اور کبھی ختم نہ ہونے والے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxii{%
+اور بے روک ٹوک ملنے والے بکثرت پھلوں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxiii{%
+اور اونچی نشست گاہوں میں ہوں گے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxiv{%
+ان کی بیویوں کو ہم خاص طور پر نئے سرے سے پیدا کریں گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxv{%
+اور انہیں با کرہ بنا دیں گے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxvi{%
+اپنے شوہروں کی عاشق اور عمر میں ہم سن\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxvii{%
+یہ کچھ دائیں بازو والوں کے لیے ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxviii{%
+وہ اگلوں میں سے بہت ہوں گے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxix{%
+اور پچھلوں میں سے بھی بہت\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxx{%
+اور بائیں بازو والے، بائیں بازو والوں کی بد نصیبی کا کیا پوچھنا\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxi{%
+وہ لو کی لپٹ اور کھولتے ہوئے پانی\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxii{%
+اور کالے دھوئیں کے سائے میں ہوں گے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxiii{%
+جو نہ ٹھنڈا ہوگا نہ آرام دہ\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxiv{%
+یہ وہ لوگ ہوں گے جو اِس انجام کو پہنچنے سے پہلے خوشحال تھے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxv{%
+اور گناہ عظیم پر اصرار کرتے تھے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxvi{%
+کہتے تھے ``کیا جب ہم مر کر خاک ہو جائیں گے اور ہڈیوں کا پنجر رہ جائیں گے تو پھر اٹھا کھڑے کیے جائیں گے؟\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxvii{%
+اور کیا ہمارے وہ باپ دادا بھی اٹھائے جائیں گے جو پہلے گزر چکے ہیں؟"\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxviii{%
+اے نبیؐ، اِن لوگوں سے کہو، یقیناً اگلے اور پچھلے سب\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxix{%
+ایک دن ضرور جمع کیے جانے والے ہیں جس کا وقت مقرر کیا جا چکا ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxx{%
+پھر اے گمراہو اور جھٹلانے والو!\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxi{%
+تم شجر زقوم کی غذا کھانے والے ہو\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxii{%
+اُسی سے تم پیٹ بھرو گے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxiii{%
+اور اوپر سے کھولتا ہوا پانی\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxiv{%
+تونس لگے ہوئے اونٹ کی طرح پیو گے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxv{%
+یہ ہے بائیں والوں کی ضیافت کا سامان روز جزا میں\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxvi{%
+ہم نے تمہیں پیدا کیا ہے پھر کیوں تصدیق نہیں کرتے؟\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxvii{%
+کبھی تم نے غور کیا، یہ نطفہ جو تم ڈالتے ہو\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxviii{%
+اس سے بچہ تم بناتے ہو یا اس کے بنانے والے ہم ہیں؟\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxix{%
+ہم نے تمہارے درمیان موت کو تقسیم کیا ہے، اور ہم اِس سے عاجز نہیں ہیں\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxl{%
+کہ تمہاری شکلیں بدل دیں اور کسی ایسی شکل میں تمہیں پیدا کر دیں جس کو تم نہیں جانتے\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxli{%
+اپنی پہلی پیدائش کو تو تم جانتے ہو، پھر کیوں سبق نہیں لیتے؟\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlii{%
+کبھی تم نے سوچا، یہ بیج جو تم بوتے ہو\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxliii{%
+اِن سے کھیتیاں تم اگاتے ہو یا اُن کے اگانے والے ہم ہیں؟\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxliv{%
+ہم چاہیں تو ان کھیتیوں کو بھس بنا کر رکھ دیں اور تم طرح طرح کی باتیں بناتے رہ جاؤ\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlv{%
+کہ ہم پر تو الٹی چٹی پڑ گئی\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlvi{%
+بلکہ ہمارے تو نصیب ہی پھوٹے ہوئے ہیں\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlvii{%
+کبھی تم نے آنکھیں کھول کر دیکھا، یہ پانی جو تم پیتے ہو\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlviii{%
+اِسے تم نے بادل سے برسایا ہے یا اِس کے برسانے والے ہم ہیں؟\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlix{%
+ہم چاہیں تو اسے سخت کھاری بنا کر رکھ دیں، پھر کیوں تم شکر گزار نہیں ہوتے؟\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmml{%
+کبھی تم نے خیال کیا، یہ آگ جو تم سلگاتے ہو\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmli{%
+اِس کا درخت تم نے پیدا کیا ہے، یا اس کے پیدا کرنے والے ہم ہیں؟\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlii{%
+ہم نے اُس کو یاد دہانی کا ذریعہ اور حاجت مندوں کے لیے سامان زیست بنایا ہے\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmliii{%
+پس اے نبیؐ، اپنے رب عظیم کے نام کی تسبیح کرو\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmliv{%
+پس نہیں، میں قسم کھاتا ہوں تاروں کے مواقع کی\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlv{%
+اور اگر تم سمجھو تو یہ بہت بڑی قسم ہے\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlvi{%
+کہ یہ ایک بلند پایہ قرآن ہے\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlvii{%
+ایک محفوظ کتاب میں ثبت\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlviii{%
+جسے مطہرین کے سوا کوئی چھو نہیں سکتا\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlix{%
+یہ رب العالمین کا نازل کردہ ہے\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlx{%
+پھر کیا اس کلام کے ساتھ تم بے اعتنائی برتتے ہو\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxi{%
+اور اِس نعمت میں اپنا حصہ تم نے یہ رکھا ہے کہ اِسے جھٹلاتے ہو؟\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxii{%
+تو جب مرنے والے کی جان حلق تک پہنچ چکی ہوتی ہے\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxiii{%
+اور تم آنکھوں سے دیکھ رہے ہوتے ہو کہ وہ مر رہا ہے،\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxiv{%
+اُس وقت تمہاری بہ نسبت ہم اُس کے زیادہ قریب ہوتے ہیں مگر تم کو نظر نہیں آتے\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxv{%
+اب اگر تم کسی کے محکوم نہیں ہو اور اپنے اِس خیال میں سچے ہو،\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxvi{%
+اُس وقت اُس کی نکلتی ہوئی جان کو واپس کیوں نہیں لے آتے؟\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxvii{%
+پھر وہ مرنے والا اگر مقربین میں سے ہو\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxviii{%
+تو اس کے لیے راحت اور عمدہ رزق اور نعمت بھری جنت ہے\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxix{%
+اور اگر وہ اصحاب یمین میں سے ہو\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxx{%
+تو اس کا استقبال یوں ہوتا ہے کہ سلام ہے تجھے، تو اصحاب الیمین میں سے ہے\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxi{%
+اور اگر وہ جھٹلانے والے گمراہ لوگوں میں سے ہو\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxii{%
+تو اس کی تواضع کے لیے کھولتا ہوا پانی ہے\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxiii{%
+اور جہنم میں جھونکا جانا\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxiv{%
+یہ سب کچھ قطعی حق ہے\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxv{%
+پس اے نبیؐ، اپنے رب عظیم کے نام کی تسبیح کرو\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxvi{%
+\basmalahur اللہ کی تسبیح کی ہے ہر اُس چیز نے جو زمین اور آسمانوں میں ہے، اور وہی زبردست دانا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxvii{%
+زمین اور آسمانوں کی سلطنت کا مالک وہی ہے، زندگی بخشتا ہے اور موت دیتا ہے، اور ہر چیز پر قدرت رکھتا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxviii{%
+وہی اول بھی ہے اور آخر بھی، ظاہر بھی ہے اور مخفی بھی، اور وہ ہر چیز کا علم رکھتا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxix{%
+وہی ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو چھ دنوں میں پیدا کیا اور پھر عرش پر جلوہ فرما ہوا اُس کے علم میں ہے جو کچھ زمین میں جاتا ہے اور جو کچھ اس سے نکلتا ہے اور جو کچھ آسمان سے اترتا ہے اور جو کچھ اُس میں چڑھتا ہے وہ تمہارے ساتھ ہے جہاں بھی تم ہو جو کام بھی کرتے ہو اسے وہ دیکھ رہا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxx{%
+وہی زمین اور آسمانوں کی بادشاہی کا مالک ہے اور تمام معاملات فیصلے کے لیے اُسی کی طرف رجوع کیے جاتے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxi{%
+وہی رات کو دن میں اور دن کو رات میں داخل کرتا ہے، اور دلوں کے چھپے ہوئے راز تک جانتا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxii{%
+ایمان لاؤ اللہ اور اس کے رسول پر اور خرچ کرو اُن چیزوں میں سے جن پر اس نے تم کو خلیفہ بنایا ہے جو لوگ تم میں سے ایمان لائیں گے اور مال خرچ کریں گے ان کے لیے بڑا اجر ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxiii{%
+تمہیں کیا ہو گیا ہے کہ تم اللہ پر ایمان نہیں لاتے حالانکہ رسول تمہیں اپنے رب پر ایمان لانے کی دعوت دے رہا ہے اور وہ تم سے عہد لے چکا ہے اگر تم واقعی ماننے والے ہو\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxiv{%
+وہ اللہ ہی تو ہے جو اپنے بندے پر صاف صاف آیتیں نازل کر رہا ہے تاکہ تمہیں تاریکیوں سے نکال کر روشنی میں لے آئے، اور حقیقت یہ ہے کہ اللہ تم پر نہایت شفیق اور مہربان ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxv{%
+آخر کیا وجہ ہے کہ تم اللہ کی راہ میں خرچ نہیں کرتے حالانکہ زمین اور آسمانوں کی میراث اللہ ہی کے لیے ہے تم میں سے جو لوگ فتح کے بعد خرچ اور جہاد کریں گے وہ کبھی اُن لوگوں کے برابر نہیں ہو سکتے جنہوں نے فتح سے پہلے خرچ اور جہاد کیا ہے اُن کا درجہ بعد میں خرچ اور جہاد کرنے والوں سے بڑھ کر ہے اگرچہ اللہ نے دونوں ہی سے اچھے وعدے فرمائے ہیں جو کچھ تم کرتے ہو اللہ اس سے با خبر ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxvi{%
+کون ہے جو اللہ کو قرض دے؟ اچھا قرض، تاکہ اللہ اسے کئی گنا بڑھا کر واپس دے، اور اُس کے لیے بہترین اجر ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxvii{%
+اُس دن جبکہ تم مومن مردوں اور عورتوں کو دیکھو گے کہ ان کا نور اُن کے آگے آگے اور ان کے دائیں جانب دوڑ رہا ہوگا (ان سے کہا جائے گا کہ) ``آج بشارت ہے تمہارے لیے" جنتیں ہونگی جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہونگی، جن میں وہ ہمیشہ رہیں گے یہی ہے بڑی کامیابی\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxviii{%
+اُس روز منافق مردوں اور عورتوں کا حال یہ ہوگا کہ وہ مومنوں سے کہیں گے ذرا ہماری طرف دیکھو تاکہ ہم تمہارے نور سے کچھ فائدہ اٹھائیں، مگر ان سے کہا جائے گا پیچھے ہٹ جاؤ، اپنا نور کہیں اور تلاش کرو پھر ان کے درمیان ایک دیوار حائل کر دی جائے گی جس میں ایک دروازہ ہوگا اُس دروازے کے اندر رحمت ہوگی اور باہر عذاب\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxix{%
+وہ مومنوں سے پکار پکار کر کہیں گے کیا ہم تمہارے ساتھ نہ تھے؟ مومن جواب دیں گے ہاں، مگر تم نے اپنے آپ کو خود فتنے میں ڈالا، موقع پرستی کی، شک میں پڑے رہے، اور جھوٹی توقعات تمہیں فریب دیتی رہیں، یہاں تک کہ اللہ کا فیصلہ آ گیا، اور آخر وقت تک وہ بڑا دھوکے باز تمہیں اللہ کے معاملہ میں دھوکا دیتا رہا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxc{%
+لہٰذا آج نہ تم سے کوئی فدیہ قبول کیا جائے گا اور نہ اُن لوگوں سے جنہوں نے کھلا کھلا کفر کیا تھا تمہارا ٹھکانا جہنم ہے، وہی تمہاری خبر گیری کرنے والی ہے اور یہ بدترین انجام ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxci{%
+کیا ایمان لانے والوں کے لیے ابھی وہ وقت نہیں آیا کہ اُن کے دل اللہ کے ذکر سے پگھلیں اور اُس کے نازل کردہ حق کے آگے جھکیں اور وہ اُن لوگوں کی طرح نہ ہو جائیں جنہیں پہلے کتاب دی گئی تھی، پھر ایک لمبی مدت اُن پر گزر گئی تو ان کے دل سخت ہو گئے اور آج ان میں سے اکثر فاسق بنے ہوئے ہیں؟\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcii{%
+خوب جان لو کہ، اللہ زمین کو اُس کی موت کے بعد زندگی بخشتا ہے، ہم نے نشانیاں تم کو صاف صاف دکھا دی ہیں، شاید کہ تم عقل سے کام لو\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxciii{%
+مردوں اور عورتوں میں سے جو لوگ صدقات دینے والے ہیں اور جنہوں نے اللہ کو قرض حسن دیا ہے، اُن کو یقیناً کئی گنا بڑھا کر دیا جائے گا اور ان کے لیے بہترین اجر ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxciv{%
+اور جو لوگ اللہ اور اس کے رسولوں پر ایمان لائے ہیں وہی اپنے رب کے نزدیک صدیق اور شہید ہیں، اُن کے لیے اُن کا اجر اور اُن کا نور ہے اور جن لوگوں نے کفر کیا ہے اور ہماری آیات کو جھٹلایا ہے وہ دوزخی ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcv{%
+خوب جان لو کہ یہ دنیا کی زندگی اس کے سوا کچھ نہیں کہ ایک کھیل اور دل لگی اور ظاہری ٹیپ ٹاپ اور تمہارا آپس میں ایک دوسرے پر فخر جتانا اور مال و اولاد میں ایک دوسرے سے بڑھ جانے کی کوشش کرنا ہے اس کی مثال ایسی ہے جیسے ایک بارش ہو گئی تو اس سے پیدا ہونے والی نباتات کو دیکھ کر کاشت کار خوش ہو گئے پھر وہی کھیتی پک جاتی ہے اور تم دیکھتے ہو کہ وہ زرد ہو گئی پھر وہ بھس بن کر رہ جاتی ہے اِس کے برعکس آخرت وہ جگہ ہے جہاں سخت عذاب ہے اور اللہ کی مغفرت اور اس کی خوشنودی ہے دنیا کی زندگی ایک دھوکے کی ٹٹی کے سوا کچھ نہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcvi{%
+دوڑو اور ایک دوسرے سے آگے بڑھنے کی کوشش کرو اپنے رب کی مغفرت اور اُس کی جنت کی طرف جس کی وسعت آسمان و زمین جیسی ہے، جو مہیا کی گئی ہے اُن لوگوں کے لیے جو اللہ اور اُس کے رسولوں پر ایمان لائے ہوں یہ اللہ کا فضل ہے، جسے چاہتا ہے عطا فرماتا ہے، اور اللہ بڑے فضل والا ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcvii{%
+کوئی مصیبت ایسی نہیں ہے جو زمین میں یا تمہارے اپنے نفس پر نازل ہوتی ہو اور ہم نے اس کو پیدا کرنے سے پہلے ایک کتاب میں لکھ نہ رکھا ہو ایسا کرنا اللہ کے لیے بہت آسان کام ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcviii{%
+(یہ سب کچھ اس لیے ہے) تاکہ جو کچھ بھی نقصان تمہیں ہو اس پر تم دل شکستہ نہ ہو اور جو کچھ اللہ تمہیں عطا فرمائے اس پر پھول نہ جاؤ اللہ ایسے لوگوں کو پسند نہیں کرتا جو اپنے آپ کو بڑی چیز سمجھتے ہیں اور فخر جتاتے ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcix{%
+جو خود بخل کرتے ہیں اور دوسروں کو بخل پر اکساتے ہیں اب اگر کوئی رو گردانی کرتا ہے تو اللہ بے نیاز اور ستودہ صفات ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmc{%
+ہم نے اپنے رسولوں کو صاف صاف نشانیوں اور ہدایات کے ساتھ بھیجا، اور اُن کے ساتھ کتاب اور میزان نازل کی تاکہ لوگ انصاف پر قائم ہوں، اور لوہا اتارا جس میں بڑا زور ہے اور لوگوں کے لیے منافع ہیں یہ اس لیے کیا گیا ہے کہ اللہ کو معلوم ہو جائے کہ کون اُس کو دیکھے بغیر اس کی اور اُس کے رسولوں کی مدد کرتا ہے یقیناً اللہ بڑی قوت والا اور زبردست ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmci{%
+ہم نے نوحؑ اور ابراہیمؑ کو بھیجا اور اُن دونوں کی نسل میں نبوت اور کتاب رکھ دی پھر ان کی اولاد میں سے کسی نے ہدایت اختیار کی اور بہت سے فاسق ہو گئے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcii{%
+اُن کے بعد ہم نے پے در پے اپنے رسول بھیجے، اور ان سب کے بعد عیسیٰؑ ابن مریم کو مبعوث کیا اور اُس کو انجیل عطا کی اور جن لوگوں نے اس کی پیروی اختیار کی اُن کے دلوں میں ہم نے ترس اور رحم ڈال دیا اور رہبانیت انہوں نے خود ایجاد کرلی، ہم نے اُسے اُن پر فرض نہیں کیا تھا، مگر اللہ کی خوشنودی کی طلب میں انہوں نے آپ ہی یہ بدعت نکالی اور پھر اس کی پابندی کرنے کا جو حق تھا اسے ادا نہ کیا اُن میں سے جو لوگ ایمان لائے ہوئے تھے اُن کا اجر ہم نے ان کو عطا کیا، مگر ان میں سے اکثر لوگ فاسق ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmciii{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، اللہ سے ڈرو اور اس کے رسولؐ پر ایمان لاؤ، اللہ تمہیں اپنی رحمت کا دوہرا حصہ عطا فرمائے گا اور تمہیں وہ نور بخشے گا جس کی روشنی میں تم چلو گے، اور تمہارے قصور معاف کر دے گا، اللہ بڑا معاف کرنے والا اور مہربان ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmciv{%
+(تم کو یہ روش اختیار کرنی چاہیے) تاکہ اہل کتاب کو معلوم ہو جائے کہ اللہ کے فضل پر اُن کا کوئی اجارہ نہیں ہے، اور یہ کہ اللہ کا فضل اس کے اپنے ہی ہاتھ میں ہے، جسے چاہتا ہے عطا فرماتا ہے، اور وہ بڑے فضل والا ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcv{%
+\basmalahur اللہ نے سن لی اُس عورت کی بات جو ا پنے شوہر کے معاملہ میں تم سے تکرار کر رہی ہے اور اللہ سے فریاد کیے جاتی ہے اللہ تم دونوں کی گفتگو سن رہا ہے، وہ سب کچھ سننے اور دیکھنے والا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcvi{%
+تم میں سے جو لوگ اپنی بیویوں سے ظہار کرتے ہیں ان کی بیویاں ان کی مائیں نہیں ہیں، ان کی مائیں تو وہی ہیں جنہوں نے ان کو جنا ہے یہ لوگ ایک سخت ناپسندیدہ اور جھوٹی بات کہتے ہیں، اور حقیقت یہ ہے کہ اللہ بڑا معاف کرنے والا اور درگزر فرمانے والا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcvii{%
+جو لوگ اپنی بیویوں سے ظہار کریں پھر اپنی اُس بات سے رجوع کریں جو انہوں نے کہی تھی، تو قبل اس کے کہ دونوں ایک دوسرے کو ہاتھ لگائیں، ایک غلام آزاد کرنا ہوگا اِس سے تم کو نصیحت کی جاتی ہے، اور جو کچھ تم کرتے ہو اللہ اس سے باخبر ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcviii{%
+اور جو شخص غلام نہ پائے وہ دو مہینے کے پے در پے روزے رکھے قبل اس کے کہ دونوں ایک دوسرے کو ہاتھ لگائیں اور جو اس پر بھی قادر نہ ہو وہ ۶۰ مسکینوں کو کھانا کھلائے یہ حکم اس لیے دیا جا رہا ہے کہ تم اللہ اور اُس کے رسول پر ایمان لاؤ یہ اللہ کی مقرر کی ہوئی حدیں ہیں، اور کافروں کے لیے دردناک سزا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcix{%
+جو لوگ اللہ اور اس کے رسول کی مخالفت کرتے ہیں وہ اسی طرح ذلیل و خوار کر دیے جائیں گے جس طرح ان سے پہلے کے لوگ ذلیل و خوار کیے جا چکے ہیں ہم نے صاف صاف آیات نازل کر دی ہیں، اور کافروں کے لیے ذلت کا عذاب ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcx{%
+اُس دن (یہ ذلت کا عذاب ہونا ہے) جب اللہ ان سب کو پھر سے زندہ کر کے اٹھائے گا اور انہیں بتا دے گا کہ وہ کیا کچھ کر کے آئے ہیں وہ بھول گئے ہیں مگر اللہ نے ان سب کا کیا دھرا گن گن کر محفوظ کر رکھا ہے اور اللہ ایک ایک چیز پر شاہد ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxi{%
+کیا تم کو خبر نہیں ہے کہ زمین اور آسمانوں کی ہر چیز کا اللہ کو علم ہے؟ کبھی ایسا نہیں ہوتا کہ تین آدمیوں میں کوئی سرگوشی ہو اور ان کے درمیان چوتھا اللہ نہ ہو، یا پانچ آدمیوں میں سرگوشی ہو اور ان کے اندر چھٹا اللہ نہ ہو خفیہ بات کرنے والا خواہ اِس سے کم ہوں یا زیادہ، جہاں کہیں بھی وہ ہوں، اللہ ان کے ساتھ ہوتا ہے پھر قیامت کے روز وہ ان کو بتا دے گا کہ انہوں نے کیا کچھ کیا ہے اللہ ہر چیز کا علم رکھتا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxii{%
+کیا تم نے دیکھا نہیں اُن لوگوں کو جنہیں سرگوشیاں کرنے سے منع کر دیا گیا تھا پھر بھی وہ وہی حرکت کیے جاتے ہیں جس سے انہیں منع کیا گیا تھا؟ یہ لوگ چھپ چھپ کر آپس میں گناہ اور زیادتی اور رسول کی نافرمانی کی باتیں کرتے ہیں، اور جب تمہارے پاس آتے ہیں تو تمہیں اُس طریقے سے سلام کرتے ہیں جس طرح اللہ نے تم پر سلام نہیں کیا ہے اور اپنے دلوں میں کہتے ہیں کہ ہماری اِن باتوں پر اللہ ہمیں عذاب کیوں نہیں دیتا اُن کے لیے جہنم ہی کافی ہے اُسی کا وہ ایندھن بنیں گے بڑا ہی برا انجام ہے اُن کا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxiii{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، جب تم آپس میں پوشیدہ بات کرو تو گناہ اور زیادتی اور رسول کی نافرمانی کی باتیں نہیں بلکہ نیکی اور تقویٰ کی باتیں کرو اور اُس خدا سے ڈرتے رہو جس کے حضور تمہیں حشر میں پیش ہونا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxiv{%
+کانا پھوسی تو ایک شیطانی کام ہے، اور وہ اس لیے کی جاتی ہے کہ ایمان لانے والے لوگ اُس سے رنجیدہ ہوں، حالانکہ بے اذن خدا وہ انہیں کچھ بھی نقصان نہیں پہنچا سکتی، اور مومنوں کو اللہ ہی پر بھروسہ رکھنا چاہیے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxv{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، جب تم سے کہا جائے کہ اپنی مجلسوں میں کشادگی پیدا کرو تو جگہ کشادہ کر دیا کرو، اللہ تمہیں کشادگی بخشے گا اور جب تم سے کہا جائے کہ اٹھ جاؤ تو اٹھ جایا کرو تم میں سے جو لوگ ایمان رکھنے والے ہیں اور جن کو علم بخشا گیا ہے، اللہ ان کو بلند درجے عطا فرمائے گا، اور جو کچھ تم کرتے ہو اللہ کو اس کی خبر ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxvi{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، جب تم رسول سے تخلیہ میں بات کرو تو بات کرنے سے پہلے کچھ صدقہ دو یہ تمہارے لیے بہتر اور پاکیزہ تر ہے البتہ اگر تم صدقہ دینے کے لیے کچھ نہ پاؤ تو اللہ غفور و رحیم ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxvii{%
+کیا تم ڈر گئے اس بات سے کہ تخلیہ میں گفتگو کرنے سے پہلے تمہیں صدقات دینے ہونگے؟ اچھا، اگر تم ایسا نہ کرو اور اللہ نے تم کو اس سے معاف کر دیا تو نماز قائم کرتے رہو، زکوٰۃ دیتے رہو اور اللہ اور اس کے رسول کی اطاعت کرتے رہو تم جو کچھ کرتے ہو اللہ اس سے باخبر ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxviii{%
+کیا تم نے دیکھا نہیں اُن لوگوں کو جنہوں نے دوست بنایا ہے ایک ایسے گروہ کو جو اللہ کا مغضوب ہے؟ وہ نہ تمہارے ہیں نہ اُن کے، اور وہ جان بوجھ کر جھوٹی بات پر قسمیں کھاتے ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxix{%
+اللہ نے ان کے لیے سخت عذاب مہیا کر رکھا ہے، بڑے ہی برے کرتوت ہیں جو وہ کر رہے ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxx{%
+اُنہوں نے اپنی قسموں کو ڈھال بنا رکھا ہے جس کی آڑ میں وہ اللہ کی راہ سے لوگوں کو روکتے ہیں، اِس پر ان کے لیے ذلت کا عذاب ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxi{%
+اللہ سے بچانے کے لیے نہ ان کے مال کچھ کام آئیں گے نہ ان کی اولاد وہ دوزخ کے یار ہیں، اسی میں وہ ہمیشہ رہیں گے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxii{%
+جس روز اللہ ان سب کو اٹھائے گا، وہ اس کے سامنے بھی اُسی طرح قسمیں کھائیں گے جس طرح تمہارے سامنے کھاتے ہیں اور اپنے نزدیک یہ سمجھیں گے کہ اس سے ان کا کچھ کام بن جائے گا خوب جان لو، وہ پرلے درجے کے جھوٹے ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxiii{%
+شیطان اُن پر مسلط ہو چکا ہے اور ا ُس نے خدا کی یاد اُن کے دل سے بھلا دی ہے وہ شیطان کی پارٹی کے لوگ ہیں خبردار ہو، شیطان کی پارٹی والے ہی خسارے میں رہنے والے ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxiv{%
+یقیناً ذلیل ترین مخلوقات میں سے ہیں وہ لوگ جو اللہ اور اس کے رسول کا مقابلہ کرتے ہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxv{%
+اللہ نے لکھ دیا ہے کہ میں اور میرے رسول غالب ہو کر رہیں گے فی الواقع اللہ زبردست اور زور آور ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxvi{%
+تم کبھی یہ نہ پاؤ گے کہ جو لوگ اللہ اور آخرت پر ایمان رکھنے والے ہیں وہ اُن لوگوں سے محبت کرتے ہوں جنہوں نے اللہ اور اس کے رسول کی مخالفت کی ہے، خواہ وہ اُن کے باپ ہوں، یا اُن کے بیٹے، یا اُن کے بھائی یا اُن کے اہل خاندان یہ وہ لوگ ہیں جن کے دلوں میں اللہ نے ایمان ثبت کر دیا ہے اور اپنی طرف سے ایک روح عطا کر کے ان کو قوت بخشی ہے وہ ان کو ایسی جنتوں میں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی ان میں وہ ہمیشہ رہیں گے اللہ ان سے راضی ہوا اور وہ اللہ سے راضی ہوئے وہ اللہ کی پارٹی کے لوگ ہیں خبردار رہو، اللہ کی پارٹی والے ہی فلاح پانے والے ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxvii{%
+\basmalahur اللہ ہی کی تسبیح کی ہے ہر اُس چیز نے جو آسمانوں اور زمین میں ہے، اور وہی غالب اور حکیم ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxviii{%
+وہی ہے جس نے اہل کتاب کافروں کو پہلے ہی حملے میں اُن کے گھروں سے نکال باہر کیا تمہیں ہرگز یہ گمان نہ تھا کہ وہ نکل جائیں گے، اور وہ بھی یہ سمجھے بیٹھے تھے کہ اُن کی گڑھیاں انہیں اللہ سے بچا لیں گی مگر اللہ ایسے رخ سے اُن پر آیا جدھر اُن کا خیال بھی نہ گیا تھا اُس نے اُن کے دلوں میں رعب ڈال دیا نتیجہ یہ ہوا کہ وہ خود اپنے ہاتھوں سے بھی اپنے گھروں کو برباد کر رہے تھے اور مومنوں کے ہاتھوں بھی برباد کروا رہے تھے پس عبرت حاصل کرو اے دیدہ بینا رکھنے والو!\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxix{%
+اگر اللہ نے اُن کے حق میں جلا وطنی نہ لکھ دی ہوتی تو دنیا ہی میں وہ انہیں عذاب دے ڈالتا، اور آخرت میں تو ان کے لیے دوزخ کا عذاب ہے ہی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxx{%
+یہ سب کچھ اس لیے ہوا کہ انہوں نے اللہ اور اس کے رسول کا مقابلہ کیا، اور جو بھی اللہ کا مقابلہ کرے اللہ اس کو سزا دینے میں بہت سخت ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxi{%
+تم لوگوں نے کھجوروں کے جو درخت کاٹے یا جن کو اپنی جڑوں پر کھڑا رہنے دیا، یہ سب اللہ ہی کے اذن سے تھا اور (اللہ نے یہ اذن اس لیے دیا) تاکہ فاسقوں کو ذلیل و خوار کرے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxii{%
+اور جو مال اللہ نے اُن کے قبضے سے نکال کر اپنے رسول کی طرف پلٹا دیے، وہ ایسے مال نہیں ہیں جن پر تم نے اپنے گھوڑے اور اونٹ دوڑائے ہوں، بلکہ اللہ اپنے رسولوں کو جس پر چاہتا ہے تسلط عطا فرما دیتا ہے، اور اللہ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxiii{%
+جو کچھ بھی اللہ اِن بستیوں کے لوگوں سے اپنے رسول کی طرف پلٹا دے وہ اللہ اور رسول اور رشتہ داروں اور یتامیٰ اور مساکین اور مسافروں کے لیے ہے تاکہ وہ تمہارے مالداروں ہی کے درمیان گردش نہ کرتا رہے جو کچھ رسولؐ تمھیں دے وہ لے لو اور جس چیز سے وہ تم کو روک دے اس سے رک جاؤ اللہ سے ڈرو، اللہ سخت سزا دینے والا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxiv{%
+(نیز وہ مال) اُن غریب مہاجرین کے لیے ہے جو اپنے گھروں اور جائدادوں سے نکال باہر کیے گئے ہیں یہ لوگ اللہ کا فضل اور اس کی خوشنودی چاہتے ہیں اور اللہ اور اُس کے رسولؐ کی حمایت پر کمر بستہ رہتے ہیں یہی راستباز لوگ ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxv{%
+(اور وہ اُن لوگوں کے لیے بھی ہے) جو اِن مہاجرین کی آمد سے پہلے ہی ایمان لا کر دارالحجرت میں مقیم تھے یہ اُن لوگوں سے محبت کرتے ہیں جو ہجرت کر کے اِن کے پاس آئے ہیں اور جو کچھ بھی اُن کو دیدیا جائے اُس کی کوئی حاجت تک یہ اپنے دلوں میں محسوس نہیں کرتے اور اپنی ذات پر دوسروں کو ترجیح دیتے ہیں خواہ اپنی جگہ خود محتاج ہوں حقیقت یہ ہے کہ جو لوگ اپنے دل کی تنگی سے بچا لیے گئے وہی فلاح پانے والے ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxvi{%
+(اور وہ اُن لوگوں کے لیے بھی ہے) جو اِن اگلوں کے بعد آئے ہیں، جو کہتے ہیں کہ ``اے ہمارے رب، ہمیں اور ہمارے اُن سب بھائیوں کو بخش دے جو ہم سے پہلے ایمان لائے ہیں اور ہمارے دلوں میں اہل ایمان کے لیے کوئی بغض نہ رکھ، اے ہمارے رب، تو بڑا مہربان اور رحیم ہے"\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxvii{%
+تم نے دیکھا نہیں اُن لوگوں کو جنہوں نے منافقت کی روش اختیار کی ہے؟ یہ اپنے کافر اہل کتاب بھائیوں سے کہتے ہیں ``اگر تمہیں نکالا گیا تو ہم تمہارے ساتھ نکلیں گے، اور تمہارے معاملہ میں ہم کسی کی بات ہرگز نہ مانیں گے، اور اگر تم سے جنگ کی گئی تو ہم تمہاری مدد کریں گے" مگر اللہ گواہ ہے کہ یہ لوگ قطعی جھوٹے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxviii{%
+اگر وہ نکالے گئے تو یہ ان کے ساتھ ہرگز نہ نکلیں گے، اور اگر اُن سے جنگ کی گئی تو یہ اُن کی ہرگز مدد نہ کریں گے، اور اگر یہ ان کی مدد کریں بھی تو پیٹھ پھیر جائیں گے اور پھر کہیں سے کوئی مدد نہ پائیں گے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxix{%
+اِن کے دلوں میں اللہ سے بڑھ کر تمہارا خوف ہے، اس لیے کہ یہ ایسے لوگ ہیں جو سمجھ بوجھ نہیں رکھتے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxl{%
+یہ کبھی اکٹھے ہو کر (کھلے میدان میں) تمہارا مقابلہ نہ کریں گے، لڑیں گے بھی تو قلعہ بند بستیوں میں بیٹھ کر یا دیواروں کے پیچھے چھپ کر یہ آپس کی مخالفت میں بڑے سخت ہیں تم اِنہیں اکٹھا سمجھتے ہو مگر ان کے دل ایک دوسرے سے پھٹے ہوئے ہیں اِن کا یہ حال اِس لیے ہے کہ یہ بے عقل لوگ ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxli{%
+یہ اُنہی لوگوں کے مانند ہیں جو اِن سے تھوڑی ہی مدت پہلے اپنے کیے کا مزا چکھ چکے ہیں اور اِن کے لیے دردناک عذاب ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlii{%
+اِن کی مثال شیطان کی سی ہے کہ پہلے وہ انسان سے کہتا ہے کہ کفر کر، اور جب انسان کفر کر بیٹھتا ہے تو وہ کہتا ہے کہ میں تجھ سے بری الذمہ ہوں، مجھے تو اللہ رب العالمین سے ڈر لگتا ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxliii{%
+پھر دونوں کا انجام یہ ہونا ہے کہ ہمیشہ کے لیے جہنم میں جائیں، اور ظالموں کی یہی جزا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxliv{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، اللہ سے ڈرو، اور ہر شخص یہ دیکھے کہ اُس نے کل کے لیے کیا سامان کیا ہے اللہ سے ڈرتے رہو، اللہ یقیناً تمہارے اُن سب اعمال سے باخبر ہے جو تم کرتے ہو\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlv{%
+اُن لوگوں کی طرح نہ ہو جاؤ جو اللہ کو بھول گئے تو اللہ نے اُنہیں خود اپنا نفس بھلا دیا، یہی لوگ فاسق ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlvi{%
+دوزخ میں جانے والے اور جنت میں جانے والے کبھی یکساں نہیں ہو سکتے جنت میں جانے والے ہی اصل میں کامیاب ہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlvii{%
+اگر ہم نے یہ قرآن کسی پہاڑ پر بھی اتار دیا ہوتا تو تم دیکھتے کہ وہ اللہ کے خوف سے دبا جا رہا ہے اور پھٹا پڑتا ہے یہ مثالیں ہم لوگوں کے سامنے اس لیے بیان کرتے ہیں کہ وہ (اپنی حالت پر) غور کریں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlviii{%
+وہ اللہ ہی ہے جس کے سوا کوئی معبود نہیں، غائب اور ظاہر ہر چیز کا جاننے والا، وہی رحمٰن اور رحیم ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlix{%
+وہ اللہ ہی ہے جس کے سوا کوئی معبود نہیں وہ بادشاہ ہے نہایت مقدس، سراسر سلامتی، امن دینے والا، نگہبان، سب پر غالب، اپنا حکم بزور نافذ کرنے والا، اور بڑا ہی ہو کر رہنے والا پاک ہے اللہ اُس شرک سے جو لوگ کر رہے ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcl{%
+وہ اللہ ہی ہے جو تخلیق کا منصوبہ بنانے والا اور اس کو نافذ کرنے والا اور اس کے مطابق صورت گری کرنے والا ہے اس کے لیے بہترین نام ہیں ہر چیز جو آسمانوں اور زمین میں ہے اُس کی تسبیح کر رہی ہے، اور وہ زبردست اور حکیم ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcli{%
+\basmalahur اے لوگو جو ایمان لائے ہو، اگر تم میری راہ میں جہاد کرنے کے لیے اور میری رضا جوئی کی خاطر (وطن چھوڑ کر گھروں سے) نکلے ہو تو میرے اور اپنے دشمنوں کو دوست نہ بناؤ تم اُن کے ساتھ دوستی کی طرح ڈالتے ہو، حالانکہ جو حق تمہارے پاس آیا ہے اُس کو ماننے سے وہ انکار کر چکے ہیں اور اُن کی روش یہ ہے کہ رسول کو اور خود تم کو صرف اِس قصور پر جلا وطن کرتے ہیں کہ تم اپنے رب، اللہ پر ایمان لائے ہو تم چھپا کر اُن کو دوستانہ پیغام بھیجتے ہو، حالانکہ جو کچھ تم چھپا کر کرتے ہو اور جو علانیہ کرتے ہو، ہر چیز کو میں خوب جانتا ہوں جو شخص بھی تم میں سے ایسا کرے وہ یقیناً راہ راست سے بھٹک گیا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclii{%
+اُن کا رویہ تو یہ ہے کہ اگر تم پر قابو پا جائیں تو تمہارے ساتھ دشمنی کریں اور ہاتھ اور زبان سے تمہیں آزار دیں وہ تو یہ چاہتے ہیں کہ تم کسی طرح کافر ہو جاؤ\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcliii{%
+قیامت کے دن نہ تمہاری رشتہ داریاں کسی کام آئیں گی نہ تمہاری اولاد اُس روز اللہ تمہارے درمیان جدائی ڈال دے گا، اور و ہی تمہارے اعمال کا دیکھنے والا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcliv{%
+تم لوگوں کے لیے ابراہیمؑ اور اُس کے ساتھیوں میں ایک اچھا نمونہ ہے کہ اُنہوں نے اپنی قوم سے صاف کہہ دیا ``ہم تم سے اور تمہارے اِن معبودوں سے جن کو تم خدا کو چھوڑ کر پوجتے ہو قطعی بیزار ہیں، ہم نے تم سے کفر کیا اور ہمارے اور تمہارے درمیان ہمیشہ کے لیے عداوت ہو گئی اور بیر پڑ گیا جب تک تم اللہ واحد پر ایمان نہ لاؤ" مگر ابراہیمؑ کا اپنے باپ سے یہ کہنا (اِس سے مستثنیٰ ہے) کہ ``میں آپ کے لیے مغفرت کی درخواست ضرور کروں گا، اور اللہ سے آپ کے لیے کچھ حاصل کر لینا میرے بس میں نہیں ہے" (اور ابراہیمؑ و اصحاب ابراہیمؑ کی دعا یہ تھی کہ) ``اے ہمارے رب، تیرے ہی اوپر ہم نے بھروسا کیا اور تیری ہی طرف ہم نے رجوع کر لیا اور تیرے ہی حضور ہمیں پلٹنا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclv{%
+اے ہمارے رب، ہمیں کافروں کے لیے فتنہ نہ بنا دے اور اے ہمارے رب، ہمارے قصوروں سے درگزر فرما، بے شک تو ہی زبردست اور دانا ہے"\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclvi{%
+اِنہی لوگوں کے طرز عمل میں تمہارے لیے اور ہر اُس شخص کے لیے اچھا نمونہ ہے جو اللہ اور روز آخر کا امیدوار ہو اِس سے کوئی منحرف ہو تو اللہ بے نیاز اور اپنی ذات میں آپ محمود ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclvii{%
+بعید نہیں کہ اللہ کبھی تمہارے اور اُن لوگوں کے درمیان محبت ڈال دے جن سے آج تم نے دشمنی مول لی ہے اللہ بڑی قدرت رکھتا ہے اور وہ غفور و رحیم ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclviii{%
+اللہ تمیں اس بات سے نہیں روکتا کہ تم ان لوگوں کے ساتھ نیکی اور انصاف کا برتاؤ کرو جنہوں نے دین کے معاملہ میں تم سے جنگ نہیں کی ہے اور تمہیں تمہارے گھروں سے نہیں نکالا ہے اللہ انصاف کرنے والوں کو پسند کرتا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclix{%
+وہ تمہیں جس بات سے روکتا ہے وہ تو یہ ہے کہ تم اُن لوگوں سے دوستی کرو جنہوں نے تم سے دین کے معاملہ میں جنگ کی ہے اور تمہیں تمہارے گھروں سے نکالا ہے اور تمہارے اخراج میں ایک دوسرے کی مدد کی ہے اُن سے جو لوگ دوستی کریں وہی ظالم ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclx{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، جب مومن عورتیں ہجرت کر کے تمہارے پاس آئیں تو (ان کے مومن ہونے کی) جانچ پڑتال کر لو، اور ان کے ایمان کی حقیقت اللہ ہی بہتر جانتا ہے پھر جب تمہیں معلوم ہو جائے کہ وہ مومن ہیں تو انہیں کفار کی طرف واپس نہ کرو نہ وہ کفار کے لیے حلال ہیں اور نہ کفار ان کے لیے حلال ان کے کافر شوہروں نے جو مہر اُن کو دیے تھے وہ انہیں پھیر دو اور ان سے نکاح کر لینے میں تم پر کوئی گناہ نہیں جبکہ تم اُن کے مہر اُن کو ادا کر دو اور تم خود بھی کافر عورتوں کو اپنے نکاح میں نہ روکے رہو جو مہر تم نے اپنی کافر بیویوں کو دیے تھے وہ تم واپس مانگ لو اور جو مہر کافروں نے اپنی مسلمان بیویوں کو دیے تھے انہیں وہ واپس مانگ لیں یہ اللہ کا حکم ہے، وہ تمہارے درمیان فیصلہ کرتا ہے اور اللہ علیم و حکیم ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxi{%
+اور اگر تمہاری کافر بیویوں کے مہروں میں سے کچھ تمہیں کفار سے واپس نہ ملے اور پھر تمہاری نوبت آئے تو جن لوگوں کی بیویاں ادھر رہ گئی ہیں اُن کو اتنی رقم ادا کر دو جو اُن کے دیے ہوئے مہروں کے برابر ہو اور اُس خدا سے ڈر تے رہو جس پر تم ایمان لائے ہو\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxii{%
+اے نبیؐ، جب تمہارے پاس مومن عورتیں بیعت کرنے کے لیے آئیں اور اس بات کا عہد کریں کہ وہ اللہ کے ساتھ کسی چیز کو شریک نہ کریں گی، چوری نہ کریں گی، زنا نہ کریں گی، اپنی اولاد کو قتل نہ کریں گی، اپنے ہاتھ پاؤں کے آگے کوئی بہتان گھڑ کر نہ لائیں گی، اور کسی امر معروف میں تمہاری نافرمانی نہ کریں گی، تو ان سے بیعت لے لو اور اُن کے حق میں اللہ سے دعائے مغفرت کرو، یقیناً اللہ درگزر فرمانے والا اور رحم کرنے والا ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxiii{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، اُن لوگوں کو دوست نہ بناؤ جن پر اللہ نے غضب فرمایا ہے، جو آخرت سے اسی طرح مایوس ہیں جس طرح قبروں میں پڑے ہوئے کافر مایوس ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxiv{%
+\basmalahur اللہ کی تسبیح کی ہے ہر اُس چیز نے جو آسمانوں اور زمین میں ہے، اور وہ غالب اور حکیم ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxv{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، تم کیوں وہ بات کہتے ہو جو کرتے نہیں ہو؟\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxvi{%
+اللہ کے نزدیک یہ سخت ناپسندیدہ حرکت ہے کہ تم کہو وہ بات جو کرتے نہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxvii{%
+اللہ کو تو پسند وہ لوگ ہیں جو اس کی راہ میں اس طرح صف بستہ ہو کر لڑتے ہیں گویا کہ وہ ایک سیسہ پلائی ہوئی دیوار ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxviii{%
+اور یاد کرو موسیٰؑ کی وہ بات جو اس نے اپنی قوم سے کہی تھی ``اے میری قوم کے لوگو، تم کیوں مجھے اذیت دیتے ہو حالانکہ تم خوب جانتے ہو کہ میں تمہاری طرف اللہ کا بھیجا ہوا رسول ہوں؟" پھر جب انہوں نے ٹیڑھ اختیار کی تو اللہ نے ان کے دل ٹیڑھے کر دیے، اللہ فاسقوں کو ہدایت نہیں دیتا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxix{%
+اور یاد کرو عیسیٰؑ ابن مریمؑ کی وہ بات جو اس نے کہی تھی کہ ``اے بنی اسرائیل، میں تمہاری طرف اللہ کا بھیجا ہوا رسول ہوں، تصدیق کرنے والا ہوں اُس توراۃ کی جو مجھ سے پہلے آئی ہوئی موجود ہے، اور بشارت دینے والا ہوں ایک رسول کی جو میرے بعد آئے گا جس کا نام احمد ہوگا مگر جب وہ ان کے پاس کھلی کھلی نشانیاں لے کر آیا تو انہوں نے کہا یہ تو صریح دھوکا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxx{%
+اب بھلا اُس شخص سے بڑا ظالم اور کون ہوگا جو اللہ پر جھوٹے بہتان باندھے حالانکہ اسے اسلام (اللہ کے آگے سر اطاعت جھکا دینے) کی دعوت دی جا رہی ہو؟ ایسے ظالموں کو اللہ ہدایت نہیں دیا کرتا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxi{%
+یہ لوگ اپنے منہ کی پھونکوں سے اللہ کے نور کو بجھانا چاہتے ہیں، اور اللہ کا فیصلہ یہ ہے کہ وہ اپنے نور کو پوا پھیلا کر رہے گا خواہ کافروں کو یہ کتنا ہی ناگوار ہو\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxii{%
+وہی تو ہے جس نے اپنے رسول کو ہدایت اور دین حق کے ساتھ بھیجا ہے تاکہ اسے پورے کے پورے دین پر غالب کر دے خواہ مشرکین کو یہ کتنا ہی ناگوار ہو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxiii{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، میں بتاؤں تم کو وہ تجارت جو تمہیں عذاب الیم سے بچا دے؟\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxiv{%
+ایمان لاؤ اللہ اور اس کے رسول پر، اور جہاد کرو اللہ کی راہ میں اپنے مالوں سے اور اپنی جانوں سے یہی تمہارے لیے بہتر ہے اگر تم جانو\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxv{%
+اللہ تمہارے گناہ معاف کر دے گا، اور تم کو ایسے باغوں میں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی، اور ابدی قیام کی جنتوں میں بہترین گھر تمہیں عطا فرمائے گا یہ ہے بڑی کامیابی\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxvi{%
+اور وہ دوسری چیز جو تم چاہتے ہو وہ بھی تمہیں دے گا، اللہ کی طرف سے نصرت اور قریب ہی میں حاصل ہو جانے والی فتح اے نبیؐ، اہل ایمان کو اِس کی بشارت دے دو\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxvii{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، اللہ کے مددگار بنو، جس طرح عیسیٰ ابن مریمؑ نے حواریوں کو خطاب کر کے کہا تھا: ``کون ہے اللہ کی طرف (بلانے) میں میرا مددگار؟" اور حواریوں نے جواب دیا تھا: ``ہم ہیں اللہ کے مددگار" اُس وقت بنی اسرائیل کا ایک گروہ ایمان لایا اور دوسرے گروہ نے انکار کیا پھر ہم نے ایمان لانے والوں کی اُن کے دشمنوں کے مقابلے میں تائید کی اور وہی غالب ہو کر رہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxviii{%
+\basmalahur اللہ کی تسبیح کر رہی ہے ہر وہ چیز جو آسمانوں میں ہے اور ہر وہ چیز جو زمین میں ہے بادشاہ ہے، قدوس ہے، زبردست اور حکیم ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxix{%
+وہی ہے جس نے امیوں کے اندر ایک رسول خود اُنہی میں سے اٹھایا، جو اُنہیں اُس کی آیات سناتا ہے، اُن کی زندگی سنوارتا ہے، اور اُن کو کتاب اور حکمت کی تعلیم دیتا ہے حالانکہ اِس سے پہلے وہ کھلی گمراہی میں پڑے ہوئے تھے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxx{%
+اور (اس رسول کی بعثت) اُن دوسرے لوگوں کے لیے بھی ہے جو ابھی اُن سے نہیں ملے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxi{%
+اللہ زبردست اور حکیم ہے یہ اس کا فضل ہے، جسے چاہتا ہے دیتا ہے، اور وہ بڑا فضل فرمانے والا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxii{%
+جن لوگوں کو توراۃ کا حامل بنایا گیا تھا مگر انہوں نے اس کا بار نہ اٹھا یا، اُن کی مثال اُس گدھے کی سی ہے جس پر کتابیں لدی ہوئی ہوں اِس سے بھی زیادہ بری مثال ہے اُن لوگوں کی جنہوں نے اللہ کی آیات کو جھٹلا دیا ہے ایسے ظالموں کو اللہ ہدایت نہیں دیا کرتا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxiii{%
+اِن سے کہو، ``اے لوگو جو یہودی بن گئے ہو، اگر تمہیں یہ گھمنڈ ہے کہ باقی سب لوگوں کو چھوڑ کر بس تم ہی اللہ کے چہیتے ہو تو موت کی تمنا کرو اگر تم اپنے اِس زعم میں سچے ہو"\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxiv{%
+لیکن یہ ہرگز اس کی تمنا نہ کریں گے اپنے کرتوتوں کی وجہ سے جو یہ کر چکے ہیں، اور اللہ اِن ظالموں کو خوب جانتا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxv{%
+اِن سے کہو، ``جس موت سے تم بھاگتے ہو وہ تو تمہیں آ کر رہے گی پھر تم اس کے سامنے پیش کیے جاؤ گے جو پوشیدہ و ظاہر کا جاننے والا ہے، اور وہ تمہیں بتا دے گا کہ تم کیا کچھ کرتے رہے ہو\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxvi{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، جب پکارا جائے نماز کے لیے جمعہ کے دن تو اللہ کے ذکر کی طرف دوڑو اور خرید و فروخت چھوڑ دو، یہ تمہارے لیے زیادہ بہتر ہے اگر تم جانو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxvii{%
+پھر جب نماز پوری ہو جائے تو زمین میں پھیل جاؤ اور اللہ کا فضل تلاش کرو اور اللہ کو کثرت سے یاد کرتے رہو، شاید کہ تمہیں فلاح نصیب ہو جائے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxviii{%
+اور جب انہوں نے تجارت اور کھیل تماشا ہوتے دیکھا تو اس کی طرف لپک گئے اور تمہیں کھڑا چھوڑ دیا ان سے کہو، جو کچھ اللہ کے پاس ہے وہ کھیل تماشے اور تجارت سے بہتر ہے اور اللہ سب سے بہتر رزق دینے والا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxix{%
+\basmalahur اے نبیؐ، جب یہ منافق تمہارے پاس آتے ہیں تو کہتے ہیں ``ہم گواہی دیتے ہیں کہ آ پ یقیناً اللہ کے رسول ہیں" ہاں، اللہ جانتا ہے کہ تم ضرور اُس کے رسول ہو، مگر اللہ گواہی دیتا ہے کہ یہ منافق قطعی جھوٹے ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxc{%
+انہوں نے اپنی قسموں کو ڈھال بنا رکھا ہے اور اِس طرح یہ اللہ کے راستے سے خود رکتے اور دنیا کو روکتے ہیں کیسی بری حرکتیں ہیں جو یہ لوگ کر رہے ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxci{%
+یہ سب کچھ اس وجہ سے ہے کہ ان لوگوں نے ایمان لا کر پھر کفر کیا اس لیے ان کے دلوں پر مہر لگا دی گئی، اب یہ کچھ نہیں سمجھتے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcii{%
+اِنہیں دیکھو تو اِن کے جثے تمہیں بڑے شاندار نظر آئیں بولیں تو تم ان کی باتیں سنتے رہ جاؤ مگر اصل میں یہ گویا لکڑی کے کندے ہیں جو دیوار کے ساتھ چن کر رکھ دیے گئے ہوں ہر زور کی آواز کو یہ اپنے خلاف سمجھتے ہیں یہ پکے دشمن ہیں، ان سے بچ کر رہو، اللہ کی مار ان پر، یہ کدھر الٹے پھرائے جا رہے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxciii{%
+اور جب اِن سے کہا جاتا ہے کہ آؤ تاکہ اللہ کا رسول تمہارے لیے مغفرت کی دعا کرے، تو سر جھٹکتے ہیں اور تم دیکھتے ہو کہ وہ بڑے گھمنڈ کے ساتھ آنے سے رکتے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxciv{%
+اے نبیؐ، تم چاہے ان کے لیے مغفرت کی دعا کرو یا نہ کرو، ان کے لیے یکساں ہے، اللہ ہرگز انہیں معاف نہ کرے گا، اللہ فاسق لوگوں کو ہرگز ہدایت نہیں دیتا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcv{%
+یہ وہی لوگ ہیں جو کہتے ہیں کہ رسول کے ساتھیوں پر خرچ کرنا بند کر دو تاکہ یہ منتشر ہو جائیں حالانکہ زمین اور آسمانوں کے خزانوں کا مالک اللہ ہی ہے، مگر یہ منافق سمجھتے نہیں ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcvi{%
+یہ کہتے ہیں کہ ہم مدینے واپس پہنچ جائیں تو جو عزت والا ہے وہ ذلیل کو وہاں سے نکال باہر کرے گا حالانکہ عزت تو اللہ اور اس کے رسولؐ اور مومنین کے لیے ہے، مگر یہ منافق جانتے نہیں ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcvii{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، تمہارے مال اور تمہاری اولادیں تم کو اللہ کی یاد سے غافل نہ کر دیں جو لوگ ایسا کریں وہی خسارے میں رہنے والے ہیں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcviii{%
+جو رزق ہم نے تمہیں دیا ہے اس میں سے خرچ کرو قبل اس کے کہ تم میں سے کسی کی موت کا وقت آ جائے اور اُس وقت وہ کہے کہ ``اے میرے رب، کیوں نہ تو نے مجھے تھوڑی سی مہلت اور دے دی کہ میں صدقہ دیتا اور صالح لوگوں میں شامل ہو جاتا"\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcix{%
+حالانکہ جب کسی کی مہلت عمل پوری ہونے کا وقت آ جاتا ہے تو اللہ اُس کو ہرگز مزید مہلت نہیں دیتا، اور جو کچھ تم کرتے ہو، اللہ اس سے باخبر ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcc{%
+\basmalahur اللہ کی تسبیح کر رہی ہے ہر وہ چیز جو آسمانوں میں ہے اور ہر وہ چیز جو زمین میں ہے اسی کی بادشاہی ہے اور اسی کے لیے تعریف ہے اور وہ ہر چیز پر قادر ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcci{%
+وہی ہے جس نے تم کو پیدا کیا، پھر تم میں سے کوئی کافر ہے اور کوئی مومن، اور اللہ وہ سب کچھ دیکھ رہا ہے جو تم کرتے ہو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccii{%
+اس نے زمین اور آسمانوں کو برحق پیدا کیا ہے، اور تمہاری صورت بنائی اور بڑی عمدہ بنائی ہے، اور اسی کی طرف آخرکار تمہیں پلٹنا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcciii{%
+زمین اور آسمانوں کی ہر چیز کا اسے علم ہے جو کچھ تم چھپاتے ہو اور جو کچھ تم ظاہر کرتے ہو سب اس کو معلوم ہے، اور وہ دلوں کا حال تک جانتا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcciv{%
+کیا تمہیں اُن لوگوں کی کوئی خبر نہیں پہنچی جنہوں نے اِس سے پہلے کفر کیا اور پھر اپنی شامت اعمال کا مزہ چکھ لیا؟ اور آگے اُن کے لیے ایک دردناک عذاب ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccv{%
+اِس انجام کے مستحق وہ اس لیے ہوئے کہ اُن کے پاس اُن کے رسول کھلی کھلی دلیلیں اور نشانیاں لے کر آتے رہے، مگر اُنہوں نے کہا ``کیا انسان ہمیں ہدایت دیں گے؟" اس طرح انہوں نے ماننے سے انکار کر دیا اور منہ پھیر لیا، تب اللہ بھی ان سے بے پروا ہو گیا اور اللہ تو ہے ہی بے نیاز اور اپنی ذات میں آپ محمود\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccvi{%
+منکرین نے بڑے دعوے سے کہا ہے کہ وہ مرنے کے بعد ہرگز دوبارہ نہ اٹھائے جائیں گے ان سے کہو ``نہیں، میرے رب کی قسم تم ضرور اٹھائے جاؤ گے، پھر ضرور تمہیں بتایا جائے گا کہ تم نے (دنیا میں) کیا کچھ کیا ہے، اور ایسا کرنا اللہ کے لیے بہت آسان ہے"\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccvii{%
+پس ایمان لاؤ اللہ پر، اور اُس کے رسول پر، اور اُس روشنی پر جو ہم نے نازل کی ہے جو کچھ تم کرتے ہو اللہ اس سے باخبر ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccviii{%
+(اِس کا پتا تمہیں اس روز چل جائے گا) جب اجتماع کے دن وہ تم سب کو اکٹھا کرے گا وہ دن ہوگا ایک دوسرے کے مقابلے میں لوگوں کی ہار جیت کا جو اللہ پر ایمان لایا ہے اور نیک عمل کرتا ہے، اللہ اس کے گناہ جھاڑ دے گا اور اسے ایسی جنتوں میں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی یہ لوگ ہمیشہ ہمیشہ ان میں رہیں گے یہ بڑی کامیابی ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccix{%
+اور جن لوگوں نے کفر کیا ہے اور ہماری آیات کو جھٹلایا ہے وہ دوزخ کے باشندے ہوں گے جس میں وہ ہمیشہ رہیں گے اور وہ بدترین ٹھکانا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccx{%
+کوئی مصیبت کبھی نہیں آتی مگر اللہ کے اذن ہی سے آتی ہے جو شخص اللہ پر ایمان رکھتا ہو اللہ اس کے دل کو ہدایت بخشتا ہے، اور اللہ کو ہر چیز کا علم ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxi{%
+اللہ کی اطاعت کرو اور رسول کی طاعت کرو لیکن اگر تم اطاعت سے منہ موڑتے ہو تو ہمارے رسول پر صاف صاف حق پہنچا دینے کے سوا کوئی ذمہ داری نہیں ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxii{%
+اللہ وہ ہے جس کے سوا کوئی خدا نہیں، لہٰذا ایمان لانے والوں کو اللہ ہی پر بھروسا رکھنا چاہیے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxiii{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، تمہاری بیویوں اور تمہاری اولاد میں سے بعض تمہارے دشمن ہیں، ان سے ہوشیار رہو اور اگر تم عفو و درگزر سے کام لو اور معاف کر دو تو اللہ غفور و رحیم ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxiv{%
+تمہارے مال اور تمہاری اولاد تو ایک آزمائش ہیں، اور اللہ ہی ہے جس کے پاس بڑا اجر ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxv{%
+لہٰذا جہاں تک تمہارے بس میں ہو اللہ سے ڈرتے رہو، اور سنو اور اطاعت کرو، اور اپنے مال خرچ کرو، یہ تمہارے ہی لیے بہتر ہے جو اپنے دل کی تنگی سے محفوظ رہ گئے بس وہی فلاح پانے والے ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxvi{%
+اگر تم اللہ کو قرض حسن دو تو وہ تمہیں کئی گنا بڑھا کر دے گا اور تمہارے قصوروں سے درگزر فرمائے گا، اللہ بڑا قدردان اور بردبار ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxvii{%
+حاضر اور غائب ہر چیز کو جانتا ہے، زبردست اور دانا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxviii{%
+\basmalahur اے نبیؐ، جب تم لوگ عورتوں کو طلاق دو تو اُنہیں اُن کی عدت کے لیے طلاق دیا کرو اور عدت کے زمانے کا ٹھیک ٹھیک شمار کرو، اور اللہ سے ڈرو جو تمہارا رب ہے (زمانہ عدت میں) نہ تم اُنہیں اُن کے گھروں سے نکالو اور نہ وہ خود نکلیں، الا یہ کہ وہ کسی صریح برائی کی مرتکب ہوں یہ اللہ کی مقرر کردہ حدیں ہیں، اور جو کوئی اللہ کی حدوں سے تجاوز کرے گا وہ اپنے اوپر خود ظلم کرے گا تم نہیں جانتے، شاید اس کے بعد اللہ (موافقت کی) کوئی صورت پیدا کر دے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxix{%
+پھر جب وہ اپنی (عدت کی) مدت کے خاتمہ پر پہنچیں تو یا انہیں بھلے طریقے سے (اپنے نکاح میں) روک ر کھو، یا بھلے طریقے پر اُن سے جدا ہو جاؤ اور دو ایسے آدمیوں کو گواہ بنا لو جو تم میں سے صاحب عدل ہوں اور (اے گواہ بننے والو) گواہی ٹھیک ٹھیک اللہ کے لیے ادا کرو یہ باتیں ہیں جن کی تم لوگوں کو نصیحت کی جاتی ہے، ہر اُس شخص کو جو اللہ اور آخرت کے دن پر ایمان رکھتا ہو جو کوئی اللہ سے ڈرتے ہوئے کام کرے گا اللہ اُس کے لیے مشکلات سے نکلنے کا کوئی راستہ پیدا کر دے گا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxx{%
+اور اسے ایسے راستے سے رزق دے گا جدھر اُس کا گمان بھی نہ جاتا ہو جو اللہ پر بھروسا کرے اس کے لیے وہ کافی ہے اللہ اپنا کام پورا کر کے رہتا ہے اللہ نے ہر چیز کے لیے ایک تقدیر مقرر کر رکھی ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxi{%
+اور تمہاری عورتوں میں سے جو حیض سے مایوس ہو چکی ہوں ان کے معاملہ میں اگر تم لوگوں کو کوئی شک لاحق ہے تو (تمہیں معلوم ہو کہ) ان کی عدت تین مہینے ہے اور یہی حکم اُن کا ہے جنہیں ابھی حیض نہ آیا ہو اور حاملہ عورتوں کی عدت کی حد یہ ہے کہ اُن کا وضع حمل ہو جائے جو شخص اللہ سے ڈرے اُس کے معاملہ میں وہ سہولت پیدا کر دیتا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxii{%
+یہ اللہ کا حکم ہے جو اُس نے تمہاری طرف نازل کیا ہے جو اللہ سے ڈرے گا اللہ اس کی برائیوں کو اس سے دور کر دے گا اور اس کو بڑا اجر دے گا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxiii{%
+اُن کو (زمانہ عدت میں) اُسی جگہ رکھو جہاں تم رہتے ہو، جیسی کچھ بھی جگہ تمہیں میسر ہو اور انہیں تنگ کرنے کے لیے ان کو نہ ستاؤ اور اگر وہ حاملہ ہوں تو ان پر اُس وقت تک خرچ کرتے رہو جب تک ان کا وضع حمل نہ ہو جائے پھر اگر وہ تمہارے لیے (بچے کو) دودھ پلائیں تو ان کی اجرت انہیں دو، اور بھلے طریقے سے (اجرت کا معاملہ) باہمی گفت و شنید سے طے کر لو لیکن اگر تم نے (اجرت طے کرنے میں) ایک دوسرے کو تنگ کیا تو بچے کو کوئی اور عورت دودھ پلا لے گی\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxiv{%
+خوشحال آدمی اپنی خوشحالی کے مطابق نفقہ دے، اور جس کو رزق کم دیا گیا ہو وہ اُسی مال میں سے خرچ کرے جو اللہ نے اسے دیا ہے اللہ نے جس کو جتنا کچھ دیا ہے اس سے زیادہ کا وہ اُسے مکلف نہیں کرتا بعید نہیں کہ اللہ تنگ دستی کے بعد فراخ دستی بھی عطا فرما دے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxv{%
+کتنی ہی بستیاں ہیں جنہوں نے اپنے رب اور اس کے رسولوں کے حکم سے سرتابی کی تو ہم نے ان سے سخت محاسبہ کیا اور ان کو بری طرح سزا دی\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxvi{%
+انہوں نے اپنے کیے کا مزا چکھ لیا اور اُن کا انجام کار گھاٹا ہی گھاٹا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxvii{%
+اللہ نے (آخرت میں) ان کے لیے سخت عذاب مہیا کر رکھا ہے پس اللہ سے ڈرو اے صاحب عقل لوگو جو ایمان لائے ہو اللہ نے تمہاری طرف ایک نصیحت نازل کر دی ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxviii{%
+ایک ایسا رسو ل جو تم کو اللہ کی صاف صاف ہدایت دینے والی آیات سناتا ہے تاکہ ایمان لانے والوں اور نیک عمل کرنے والوں کو تاریکیوں سے نکال کر روشنی میں لے آئے جو کوئی اللہ پر ایمان لائے اور نیک عمل کرے، اللہ اُسے ایسی جنتوں میں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی یہ لوگ ان میں ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے اللہ نے ایسے شخص کے لیے بہترین رزق رکھا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxix{%
+اللہ وہ ہے جس نے سات آسمان بنائے اور زمین کی قسم سے بھی اُنہی کے مانند ان کے درمیان حکم نازل ہوتا رہتا ہے (یہ بات تمہیں اس لیے بتائی جا رہی ہے) تاکہ تم جان لو کہ اللہ ہر چیز پر قدرت رکھتا ہے، اور یہ کہ اللہ کا علم ہر چیز پر محیط ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxx{%
+\basmalahur اے نبیؐ، تم کیوں اُس چیز کو حرام کرتے ہو جو اللہ نے تمہارے لیے حلال کی ہے؟ (کیا اس لیے کہ) تم اپنی بیویوں کی خوشی چاہتے ہو؟ اللہ معاف کرنے والا اور رحم فرمانے والا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxi{%
+اللہ نے تم لوگوں کے لیے اپنی قسموں کی پابندی سے نکلنے کا طریقہ مقرر کر دیا ہے اللہ تمہارا مولیٰ ہے، اور وہی علیم و حکیم ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxii{%
+(اور یہ معاملہ بھی قابل توجہ ہے کہ) نبیؐ نے ایک بات اپنی ایک بیوی سے راز میں کہی تھی پھر جب اُس بیوی نے (کسی اور پر) وہ راز ظاہر کر دیا، اور اللہ نے نبیؐ کو اِس (افشائے راز) کی اطلاع دے دی، تو نبیؐ نے اس پر کسی حد تک (اُس بیوی کو) خبردار کیا اور کسی حد تک اس سے درگزر کیا پھر جب نبیؐ نے اُسے (افشائے راز کی) یہ بات بتائی تو اُس نے پوچھا آپ کو اِس کی کس نے خبر دی؟ نبیؐ نے کہا، ``مجھے اُس نے خبر دی جو سب کچھ جانتا ہے اور خوب باخبر ہے"\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxiii{%
+اگر تم دونوں اللہ سے توبہ کرتی ہو (تو یہ تمہارے لیے بہتر ہے) کیونکہ تمہارے دل سیدھی راہ سے ہٹ گئے ہیں، اور اگر نبی کے مقابلہ میں تم نے باہم جتھہ بندی کی تو جان رکھو کہ اللہ اُس کا مولیٰ ہے اور اُس کے بعد جبریل اور تمام صالح اہل ایمان اور سب ملائکہ اس کے ساتھی اور مددگار ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxiv{%
+بعید نہیں کہ اگر نبیؐ تم سب بیویوں کو طلاق دیدے تو اللہ اسے ایسی بیویاں تمہارے بدلے میں عطا فرما دے جو تم سے بہتر ہوں، سچی مسلمان، با ایمان، اطاعت گزار، توبہ گزار، عبادت گزار، اور روزہ دار، خواہ شوہر دیدہ ہوں یا باکرہ\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxv{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، بچاؤ اپنے آپ کو اور اپنے اہل و عیال کو اُس آگ سے جس کا ایندھن انسان اور پتھر ہوں گے جس پر نہایت تند خو اور سخت گیر فرشتے مقرر ہوں گے جو کبھی اللہ کے حکم کی نافرمانی نہیں کرتے اور جو حکم بھی انہیں دیا جاتا ہے اسے بجا لاتے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxvi{%
+(اُس وقت کہا جائے گا کہ) اے کافرو، آج معذرتیں پیش نہ کرو، تہیں تو ویسا ہی بدلہ دیا جا رہا ہے جیسے تم عمل کر رہے تھے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxvii{%
+اے لوگو جو ایمان لائے ہو، اللہ سے توبہ کرو، خالص توبہ، بعید نہیں کہ اللہ تمہاری برائیاں تم سے دور کر دے اور تمہیں ایسی جنتوں میں داخل فرما دے جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہوں گی یہ وہ دن ہوگا جب اللہ اپنے نبی کو اور اُن لوگوں جو اس کے ساتھ ایمان لائے ہیں رسوا نہ کرے گا اُن کا نور اُن کے آگے آگے اور ان کے دائیں جانب دوڑ رہا ہوگا اور وہ کہہ رہے ہوں گے کہ اے ہمارے رب، ہمارا نور ہمارے لیے مکمل کر دے اور ہم سے درگزر فرما، تو ہر چیز پر قدرت رکھتا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxviii{%
+اے نبیؐ، کفار اور منافقین سے جہاد کرو اور ان کے ساتھ سختی سے پیش آؤ ان کا ٹھکانا جہنم ہے اور وہ بہت برا ٹھکانا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxix{%
+اللہ کافروں کے معاملے میں نوحؑ اور لوطؑ کی بیویوں کو بطور مثال پیش کرتا ہے وہ ہمارے دو صالح بندوں کی زوجیت میں تھیں، مگر انہوں نے اپنے ان شوہروں سے خیانت کی اور وہ اللہ کے مقابلہ میں ان کے کچھ بھی نہ کام آ سکے دونوں سے کہہ دیا گیا کہ جاؤ آگ میں جانے والوں کے ساتھ تم بھی چلی جاؤ\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxl{%
+اور اہل ایمان کے معاملہ میں اللہ فرعون کی بیوی کی مثال پیش کرتا ہے جبکہ اس نے دعا کی ``اے میرے رب، میرے لیے اپنے ہاں جنت میں ایک گھر بنا دے اور مجھے فرعون اور اس کے عمل سے بچا لے اور ظالم قوم سے مجھ کو نجات دے"\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxli{%
+اور عمران کی بیٹی مریمؑ کی مثال دیتا ہے جس نے اپنی شرمگاہ کی حفاظت کی تھی، پھر ہم نے اس کے اندر اپنی طرف سے روح پھونک دی، اور اس نے اپنے رب کے ارشادات اور اس کی کتابوں کی تصدیق کی اور وہ اطاعت گزار لوگوں میں سے تھی\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlii{%
+\basmalahur نہایت بزرگ و برتر ہے وہ جس کے ہاتھ میں کائنات کی سلطنت ہے، اور وہ ہر چیز پر قدرت رکھتا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxliii{%
+جس نے موت اور زندگی کو ایجاد کیا تاکہ تم لوگوں کو آزما کر دیکھے تم میں سے کون بہتر عمل کرنے والا ہے، اور وہ زبردست بھی ہے اور درگزر فرمانے والا بھی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxliv{%
+جس نے تہ بر تہ سات آسمان بنائے تم رحمان کی تخلیق میں کسی قسم کی بے ربطی نہ پاؤ گے پھر پلٹ کر دیکھو، کہیں تمہیں کوئی خلل نظر آتا ہے؟\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlv{%
+بار بار نگاہ دوڑاؤ تمہاری نگاہ تھک کر نامراد پلٹ آئے گی\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlvi{%
+ہم نے تمہارے قریب کے آسمان کو عظیم الشان چراغوں سے آراستہ کیا ہے اور اُنہیں شیاطین کو مار بھگانے کا ذریعہ بنا دیا ہے اِن شیطانوں کے لیے بھڑکتی ہوئی آگ ہم نے مہیا کر رکھی ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlvii{%
+جن لوگوں نے اپنے رب سے کفر کیا ان کے لیے جہنم کا عذاب ہے اور وہ بہت ہی برا ٹھکانا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlviii{%
+جب وہ اُس میں پھینکے جائیں گے تو اسکے دھاڑنے کی ہولناک آواز سنیں گے اور وہ جوش کھا رہی ہوگی\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlix{%
+شدت غضب سے پھٹی جاتی ہو گی ہر بار جب کوئی انبوہ اس میں ڈالا جائے گا، اُس کے کارندے اُن لوگوں سے پوچھیں گے ``کیا تمہارے پاس کوئی خبردار کرنے والا نہیں آیا تھا؟"\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccl{%
+وہ جواب دیں گے ``ہاں، خبردار کرنے والا ہمارے پاس آیا تھا، مگر ہم نے اسے جھٹلا دیا اور کہا اللہ نے کچھ بھی نازل نہیں کیا ہے، تم بڑی گمراہی میں پڑے ہوئے ہو"\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccli{%
+اور وہ کہیں گے ``کاش ہم سنتے یا سمجھتے تو آج اِس بھڑکتی ہوئی آگ کے سزا واروں میں نہ شامل ہوتے"\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclii{%
+اس طرح وہ اپنے قصور کا خود اعتراف کر لیں گے، لعنت ہے ان دوزخیوں پر\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccliii{%
+جو لوگ بے دیکھے اپنے رب سے ڈرتے ہیں، یقیناً اُن کے لیے مغفرت ہے اور بڑا اجر\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccliv{%
+تم خواہ چپکے سے بات کرو یا اونچی آواز سے (اللہ کے لیے یکساں ہے)، وہ تو دلوں کا حال تک جانتا ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclv{%
+کیا وہی نہ جانے گا جس نے پیدا کیا ہے؟ حالانکہ وہ باریک بیں اور باخبر ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclvi{%
+وہی تو ہے جس نے تمہارے لیے زمین کو تابع کر رکھا ہے، چلو اُس کی چھاتی پر اور کھاؤ خدا کا رزق، اُسی کے حضور تمہیں دوبارہ زندہ ہو کر جانا ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclvii{%
+کیا تم اِس سے بے خوف ہو کہ وہ جو آسمان میں ہے تمہیں زمین میں دھنسا دے اور یکایک یہ زمین جھکولے کھانے لگے؟\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclviii{%
+کیا تم اِس سے بے خوف ہو کہ وہ جو آسمان میں ہے تم پر پتھراؤ کرنے والی ہوا بھیج دے؟ پھر تمہیں معلوم ہو جائے گا کہ میری تنبیہ کیسی ہوتی ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclix{%
+اِن سے پہلے گزرے ہوئے لوگ جھٹلا چکے ہیں پھر دیکھ لو کہ میری گرفت کیسی سخت تھی\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclx{%
+کیا یہ لو گ اپنے اوپر اڑنے والے پرندوں کو پر پھیلائے اور سکیڑتے نہیں دیکھتے؟ رحمان کے سوا کوئی نہیں جو انہیں تھامے ہوئے ہو وہی ہر چیز کا نگہبان ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxi{%
+بتاؤ، آخر وہ کونسا لشکر تمہارے پاس ہے جو رحمان کے مقابلے میں تمہاری مدد کر سکتا ہے؟ حقیقت یہ ہے کہ منکرین دھوکے میں پڑے ہوئے ہیں\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxii{%
+یا پھر بتاؤ، کون ہے جو تمہیں رزق دے سکتا ہے اگر رحمان اپنا رزق روک لے؟ دراصل یہ لوگ سر کشی اور حق سے گریز پر اڑے ہوئے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxiii{%
+بھلا سوچو، جو شخص منہ اوندھائے چل رہا ہو وہ زیادہ صحیح راہ پانے والا ہے یا وہ جو سر اٹھائے سیدھا ایک ہموار سڑک پر چل رہا ہو؟\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxiv{%
+اِن سے کہو اللہ ہی ہے جس نے تمہیں پیدا کیا، تم کو سننے اور دیکھنے کی طاقتیں دیں اور سوچنے سمجھنے والے دل دیے، مگر تم کم ہی شکر ادا کرتے ہو\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxv{%
+اِن سے کہو، اللہ ہی ہے جس نے تمہیں زمین میں پھیلایا اور اسی کی طرف تم سمیٹے جاؤ گے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxvi{%
+یہ کہتے ہیں ``اگر تم سچے ہو تو بتاؤ یہ وعدہ کب پورا ہوگا؟"\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxvii{%
+کہو، ``اِس کا علم تو اللہ کے پاس ہے، میں تو بس صاف صاف خبردار کر دینے والا ہوں"\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxviii{%
+پھر جب یہ اُس چیز کو قریب دیکھ لیں گے تو اُن سب لوگوں کے چہرے بگڑ جائیں گے جنہوں نے انکار کیا ہے، اور اُس وقت ان سے کہا جائے گا کہ یہی ہے وہ چیز جس کے لیے تم تقاضے کر رہے تھے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxix{%
+اِن سے کہو، کبھی تم نے یہ بھی سوچا کہ اللہ خواہ مجھے اور میرے ساتھیوں کو ہلاک کر دے یا ہم پر رحم کرے، کافروں کو دردناک عذاب سے کون بچا لے گا؟\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxx{%
+اِن سے کہو، وہ بڑا رحیم ہے، اسی پر ہم ایمان لائے ہیں، اور اُسی پر ہمارا بھروسا ہے، عنقریب تمہیں معلوم ہو جائے گا کہ صریح گمراہی میں پڑا ہوا کون ہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxi{%
+اِن سے کہو، کبھی تم نے یہ بھی سوچا کہ اگر تمہارے کنوؤں کا پانی زمین میں اتر جائے تو کون ہے جو اِس پانی کی بہتی ہوئی سوتیں تمہیں نکال کر لا دے گا؟\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxii{%
+\basmalahur ن، قسم ہے قلم کی اور اُس چیز کی جسے لکھنے والے لکھ رہے ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxiii{%
+تم اپنے رب کے فضل سے مجنوں نہیں ہو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxiv{%
+اور یقیناً تمہارے لیے ایسا اجر ہے جس کا سلسلہ کبھی ختم ہونے والا نہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxv{%
+اور بیشک تم اخلاق کے بڑے مرتبے پر ہو\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxvi{%
+عنقریب تم بھی دیکھ لو گے اور وہ بھی دیکھ لیں گے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxvii{%
+کہ تم میں سے کون جنون میں مبتلا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxviii{%
+تمہارا رب اُن لوگوں کو بھی خوب جانتا ہے جو اس کی راہ سے بھٹکے ہوئے ہیں، اور وہی ان کو بھی اچھی طرح جانتا ہے جو راہ راست پر ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxix{%
+لہٰذا تم اِن جھٹلانے والوں کے دباؤ میں ہرگز نہ آؤ\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxx{%
+یہ تو چاہتے ہیں کہ کچھ تم مداہنت کرو تو یہ بھی مداہنت کریں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxi{%
+ہرگز نہ دبو کسی ایسے شخص سے جو بہت قسمیں کھانے والا بے وقعت آدمی ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxii{%
+طعنے دیتا ہے، چغلیاں کھاتا پھرتا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxiii{%
+بھلائی سے روکتا ہے، ظلم و زیادتی میں حد سے گزر جانے والا ہے، سخت بد اعمال ہے، جفا کار ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxiv{%
+اور اَن سب عیوب کے ساتھ بد اصل ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxv{%
+اِس بنا پر کہ وہ بہت مال و اولاد رکھتا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxvi{%
+جب ہماری آیات اُس کو سنائی جاتی ہیں تو کہتا ہے یہ تو اگلے وقتوں کے افسانے ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxvii{%
+عنقریب ہم اس کی سونڈ پر داغ لگائیں گے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxviii{%
+ہم نے اِن (اہل مکہ) کو اُسی طرح آزمائش میں ڈالا ہے جس طرح ایک باغ کے مالکوں کو آزمائش میں ڈالا تھا، جب اُنہوں نے قسم کھائی کہ صبح سویرے ضرور اپنے باغ کے پھل توڑیں گے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxix{%
+اور وہ کوئی استثناء نہیں کر رہے تھے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxc{%
+رات کو وہ سوئے پڑے تھے کہ تمہارے رب کی طرف سے ایک بلا اس باغ پر پھر گئی\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxci{%
+اور اُس کا حال ایسا ہو گیا جیسے کٹی ہوئی فصل ہو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcii{%
+صبح اُن لوگوں نے ایک دوسرے کو پکارا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxciii{%
+کہ اگر پھل توڑنے ہیں تو سویرے سویرے اپنی کھیتی کی طرف نکل چلو\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxciv{%
+چنانچہ وہ چل پڑے اور آپس میں چپکے چپکے کہتے جاتے تھے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcv{%
+کہ آج کوئی مسکین تمہارے پاس باغ میں نہ آنے پائے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcvi{%
+وہ کچھ نہ دینے کا فیصلہ کیے ہوئے صبح سویرے جلدی جلدی اِس طرح وہاں گئے جیسے کہ وہ (پھل توڑنے پر) قادر ہیں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcvii{%
+مگر جب باغ کو دیکھا تو کہنے لگے ``ہم راستہ بھول گئے ہیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcviii{%
+نہیں، بلکہ ہم محروم رہ گئے"\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcix{%
+اُن میں جو سب سے بہتر آدمی تھا اُس نے کہا ``میں نے تم سے کہا نہ تھا کہ تم تسبیح کیوں نہیں کرتے؟"\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccc{%
+و ہ پکار اٹھے پاک ہے ہمارا رب، واقعی ہم گناہ گار تھے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccci{%
+پھر اُن میں سے ہر ایک دوسرے کو ملامت کرنے لگا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccii{%
+آخر کو انہوں نے کہا ``افسوس ہمارے حال پر، بے شک ہم سرکش ہو گئے تھے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccciii{%
+بعید نہیں کہ ہمارا رب ہمیں بدلے میں اِس سے بہتر باغ عطا فرمائے، ہم اپنے رب کی طرف رجوع کرتے ہیں"\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccciv{%
+ایسا ہوتا ہے عذاب اور آخرت کا عذاب اِس سے بھی بڑا ہے، کاش یہ لوگ اِس کو جانتے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccv{%
+یقیناً خدا ترس لوگوں کے لیے اُن کے رب کے ہاں نعمت بھری جنتیں ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccvi{%
+کیا ہم فرماں برداروں کا حال مجرموں کا سا کر دیں؟\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccvii{%
+تم لوگوں کو کیا ہو گیا ہے، تم کیسے حکم لگاتے ہو؟\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccviii{%
+کیا تمہارے پاس کوئی کتاب ہے جس میں تم یہ پڑھتے ہو\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccix{%
+کہ تمہارے لیے ضرور وہاں وہی کچھ ہے جو تم اپنے لیے پسند کرتے ہو؟\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccx{%
+یا پھر کیا تمہارے لیے روز قیامت تک ہم پر کچھ عہد و پیمان ثابت ہیں کہ تمہیں وہی کچھ ملے گا جس کا تم حکم لگاؤ؟\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxi{%
+اِن سے پوچھو تم میں سے کون اِس کا ضامن ہے؟\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxii{%
+یا پھر اِن کے ٹھیرائے ہوئے کچھ شریک ہیں (جنہوں نے اِس کا ذمہ لیا ہو)؟ یہ بات ہے تو لائیں اپنے شریکوں کو اگر یہ سچے ہیں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxiii{%
+جس روز سخت وقت آ پڑے گا اور لوگوں کو سجدہ کرنے کے لیے بلایا جائے گا تو یہ لوگ سجدہ نہ کر سکیں گے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxiv{%
+اِن کی نگاہیں نیچی ہوں گی، ذلت اِن پر چھا رہی ہوگی یہ جب صحیح و سالم تھے اُس وقت اِنہیں سجدے کے لیے بلایا جاتا تھا (اور یہ انکار کرتے تھے)\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxv{%
+پس اے نبیؐ، تم اِس کلام کے جھٹلانے والوں کا معاملہ مجھ پر چھوڑ دو ہم ایسے طریقہ سے اِن کو بتدریج تباہی کی طرف لے جائیں گے کہ اِن کو خبر بھی نہ ہوگی\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxvi{%
+میں اِن کی رسی دراز کر رہا ہوں، میری چال بڑی زبردست ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxvii{%
+کیا تم اِن سے کوئی اجر طلب کر رہے ہو کہ یہ اس چٹی کے بوجھ تلے دبے جا رہے ہوں؟\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxviii{%
+کیا اِن کے پاس غیب کا علم ہے جسے یہ لکھ رہے ہوں؟\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxix{%
+پس اپنے رب کا فیصلہ صادر ہونے تک صبر کرو اور مچھلی والے (یونس علیہ اسلام) کی طرح نہ ہو جاؤ، جب اُس نے پکارا تھا اور وہ غم سے بھرا ہوا تھا\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxx{%
+اگر اس کے رب کی مہربانی اُس کے شامل حال نہ ہو جاتی تو وہ مذموم ہو کر چٹیل میدان میں پھینک دیا جاتا\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxi{%
+آخرکار اُس کے رب نے اسے برگزیدہ فرما لیا اور اِسے صالح بندوں میں شامل کر دیا\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxii{%
+جب یہ کافر لوگ کلام نصیحت (قرآن) سنتے ہیں تو تمہیں ایسی نظروں سے دیکھتے ہیں کہ گویا تمہارے قدم اکھاڑ دیں گے، اور کہتے ہیں یہ ضرور دیوانہ ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxiii{%
+حالانکہ یہ تو سارے جہان والوں کے لیے ایک نصیحت ہے\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxiv{%
+\basmalahur ہونی شدنی!\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxv{%
+کیا ہے وہ ہونی شدنی؟\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxvi{%
+اور تم کیا جانو کہ وہ کیا ہے ہونی شدنی؟\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxvii{%
+ثمود اور عاد نے اُس اچانک ٹوٹ پڑنے والی آفت کو جھٹلایا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxviii{%
+تو ثمود ایک سخت حادثہ میں ہلاک کیے گئے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxix{%
+اور عاد ایک بڑی شدید طوفانی آندھی سے تباہ کر دیے گئے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxx{%
+اللہ تعالیٰ نے اُس کو مسلسل سات رات اور آٹھ دن اُن پر مسلط رکھا (تم وہاں ہوتے تو) دیکھتے کہ وہ وہاں اِس طرح پچھڑے پڑے ہیں جیسے وہ کھجور کے بوسیدہ تنے ہوں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxi{%
+اب کیا اُن میں سے کوئی تمہیں باقی بچا نظر آتا ہے؟\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxii{%
+اور اِسی خطائے عظیم کا ارتکاب فرعون اور اُس سے پہلے کے لوگوں نے اور تل پٹ ہو جانے والی بستیوں نے کیا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxiii{%
+ان سب نے اپنے رب کے رسول کی بات نہ مانی تو اُس نے اُن کو بڑی سختی کے ساتھ پکڑا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxiv{%
+جب پانی کا طوفان حد سے گزر گیا تو ہم نے تم کو کشتی میں سوار کر دیا تھا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxv{%
+تاکہ اِس واقعہ کو تمہارے لیے ایک سبق آموز یادگار بنا دیں اور یاد رکھنے والے کان اس کی یاد محفوظ رکھیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxvi{%
+پھر جب ایک دفعہ صور میں پھونک مار دی جائے گی\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxvii{%
+اور زمین اور پہاڑوں کو اٹھا کر ایک ہی چوٹ میں ریزہ ریزہ کر دیا جائے گا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxviii{%
+اُس روز وہ ہونے والا واقعہ پیش آ جائے گا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxix{%
+اُس دن آسمان پھٹے گا اور اس کی بندش ڈھیلی پڑ جائے گی\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxl{%
+فرشتے اس کے اطراف و جوانب میں ہوں گے اور آٹھ فرشتے اُس روز تیرے رب کا عرش اپنے اوپر اٹھائے ہوئے ہوں گے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxli{%
+وہ دن ہوگا جب تم لوگ پیش کیے جاؤ گے، تمہارا کوئی راز بھی چھپا نہ رہ جائے گا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlii{%
+اُس وقت جس کا نامہ اعمال اُس کے سیدھے ہاتھ میں دیا جائے گا وہ کہے گا ``لو دیکھو، پڑھو میرا نامہ اعمال\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxliii{%
+میں سمجھتا تھا کہ مجھے ضرور اپنا حساب ملنے والا ہے"\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxliv{%
+پس وہ دل پسند عیش میں ہوگا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlv{%
+عالی مقام جنت میں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlvi{%
+جس کے پھلوں کے گچھے جھکے پڑ رہے ہوں گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlvii{%
+(ایسے لوگوں سے کہا جائے گا) مزے سے کھاؤ اور پیو اپنے اُن اعمال کے بدلے جو تم نے گزرے ہوئے دنوں میں کیے ہیں\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlviii{%
+اور جس کا نامہ اعمال اُس کے بائیں ہاتھ میں دیا جائے گا وہ کہے گا ``کاش میرا اعمال نامہ مجھے نہ دیا گیا ہوتا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlix{%
+اور میں نہ جانتا کہ میرا حساب کیا ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccl{%
+کاش میری وہی موت (جو دنیا میں آئی تھی) فیصلہ کن ہوتی\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccli{%
+آج میرا مال میرے کچھ کام نہ آیا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclii{%
+میرا سارا اقتدار ختم ہو گیا"\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccliii{%
+(حکم ہو گا) پکڑو اِسے اور اِس کی گردن میں طوق ڈال دو\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccliv{%
+پھر اِسے جہنم میں جھونک دو\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclv{%
+پھر اِس کو ستر ہاتھ لمبی زنجیر میں جکڑ دو\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclvi{%
+یہ نہ اللہ بزرگ و برتر پر ایمان لاتا تھا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclvii{%
+اور نہ مسکین کو کھانا کھلانے کی ترغیب دیتا تھا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclviii{%
+لہٰذا آج نہ یہاں اِس کا کوئی یار غم خوار ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclix{%
+اور نہ زخموں کے دھوون کے سوا اِس کے لیے کوئی کھانا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclx{%
+جسے خطا کاروں کے سوا کوئی نہیں کھاتا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxi{%
+پس نہیں، میں قسم کھاتا ہوں اُن چیزوں کی بھی جو تم دیکھتے ہو\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxii{%
+اور اُن کی بھی جنہیں تم نہیں دیکھتے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxiii{%
+یہ ایک رسول کریم کا قول ہے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxiv{%
+کسی شاعر کا قول نہیں ہے، تم لوگ کم ہی ایمان لاتے ہو\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxv{%
+اور نہ یہ کسی کاہن کا قول ہے، تم لوگ کم ہی غور کرتے ہو\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxvi{%
+یہ رب العالمین کی طرف سے نازل ہوا ہے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxvii{%
+اور اگر اس (نبی) نے خود گھڑ کر کوئی بات ہماری طرف منسوب کی ہوتی\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxviii{%
+تو ہم اِس کا دایاں ہاتھ پکڑ لیتے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxix{%
+اور اِس کی رگ گردن کاٹ ڈالتے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxx{%
+پھر تم میں سے کوئی (ہمیں) اس کام سے روکنے والا نہ ہوتا\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxi{%
+درحقیقت یہ پرہیزگار لوگوں کے لیے ایک نصیحت ہے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxii{%
+اور ہم جانتے ہیں کہ تم میں سے کچھ لوگ جھٹلانے والے ہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxiii{%
+ایسے کافروں کے لیے یقیناً یہ موجب حسرت ہے\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxiv{%
+اور یہ بالکل یقینی حق ہے\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxv{%
+پس اے نبیؐ، اپنے رب عظیم کے نام کی تسبیح کرو\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxvi{%
+\basmalahur مانگنے والے نے عذاب مانگا ہے، (وہ عذاب) جو ضرور واقع ہونے والا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxvii{%
+کافروں کے لیے ہے، کوئی اُسے دفع کرنے والا نہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxviii{%
+اُس خدا کی طرف سے ہے جو عروج کے زینوں کا مالک ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxix{%
+ملائکہ اور روح اُس کے حضور چڑھ کر جاتے ہیں ایک ایسے دن میں جس کی مقدار پچاس ہزار سال ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxx{%
+پس اے نبیؐ، صبر کرو، شائستہ صبر\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxi{%
+یہ لوگ اُسے دور سمجھتے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxii{%
+اور ہم اسے قریب دیکھ رہے ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxiii{%
+(وہ عذاب اُس روز ہوگا) جس روز آسمان پگھلی ہوئی چاندی کی طرح ہو جائے گا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxiv{%
+اور پہاڑ رنگ برنگ کے دھنکے ہوئے اون جیسے ہو جائیں گے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxv{%
+اور کوئی جگری دوست اپنے جگری دوست کو نہ پوچھے گا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxvi{%
+حالانکہ وہ ایک دوسرے کو دکھائے جائیں گے مجرم چاہے گا کہ اس دن کے عذاب سے بچنے کے لیے اپنی اولاد کو\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxvii{%
+اپنی بیوی کو، اپنے بھائی کو\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxviii{%
+اپنے قریب ترین خاندان کو جو اسے پناہ دینے والا تھا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxix{%
+اور روئے زمین کے سب لوگوں کو فدیہ میں دیدے اور یہ تدبیر اُسے نجات دلا دے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxc{%
+ہرگز نہیں وہ تو بھڑکتی ہوئی آگ کی لپٹ ہوگی\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxci{%
+جو گوشت پوست کو چاٹ جائے گی\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcii{%
+پکار پکار کر اپنی طرف بلائے گی ہر اُس شخص کو جس نے حق سے منہ موڑا اور پیٹھ پھیری\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxciii{%
+اور مال جمع کیا اور سینت سینت کر رکھا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxciv{%
+انسان تھڑدلا پیدا کیا گیا ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcv{%
+جب اس پر مصیبت آتی ہے تو گھبرا اٹھتا ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcvi{%
+اور جب اسے خوشحالی نصیب ہوتی ہے تو بخل کرنے لگتا ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcvii{%
+مگر وہ لوگ (اِس عیب سے بچے ہوئے ہیں) جو نماز پڑھنے والے ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcviii{%
+جو اپنی نماز کی ہمیشہ پابندی کرتے ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcix{%
+جن کے مالوں میں،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcd{%
+سائل اور محروم کا ایک حق مقرر ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdi{%
+جو روز جزا کو برحق مانتے ہیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdii{%
+جو اپنے رب کے عذاب سے ڈرتے ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdiii{%
+کیونکہ اُن کے رب کا عذاب ایسی چیز نہیں ہے جس سے کوئی بے خوف ہو\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdiv{%
+جو اپنی شرمگاہوں کی حفاظت کرتے ہیں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdv{%
+بجز اپنی بیویوں یا اپنی مملوکہ عورتوں کے جن سے محفوظ نہ رکھنے میں ان پر کوئی ملامت نہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdvi{%
+البتہ جو اس کے علاوہ کچھ اور چاہیں وہی حد سے تجاوز کرنے والے ہیں\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdvii{%
+جو اپنی امانتوں کی حفاظت اور اپنے عہد کا پاس کرتے ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdviii{%
+جو اپنی گواہیوں میں راست بازی پر قائم رہتے ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdix{%
+اور جو اپنی نماز کی حفاظت کرتے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdx{%
+یہ لوگ عزت کے ساتھ جنت کے باغوں میں رہیں گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxi{%
+پس اے نبیؐ، کیا بات ہے کہ یہ منکرین دائیں اور بائیں سے،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxii{%
+گروہ در گروہ تمہاری طرف دوڑے چلے آ رہے ہیں؟\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxiii{%
+کیا اِن میں سے ہر ایک یہ لالچ رکھتا ہے کہ وہ نعمت بھری جنت میں داخل کر دیا جائے گا؟\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxiv{%
+ہرگز نہیں ہم نے جس چیز سے اِن کو پیدا کیا ہے اُسے یہ خود جانتے ہیں\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxv{%
+پس نہیں، میں قسم کھاتا ہوں مشرقوں اور مغربوں کے مالک کی، ہم اِس پر قادر ہیں\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxvi{%
+کہ اِن کی جگہ اِن سے بہتر لوگ لے آئیں اور کوئی ہم سے بازی لے جانے والا نہیں ہے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxvii{%
+لہٰذا اِنہیں اپنی بیہودہ باتوں اور اپنے کھیل میں پڑا رہنے دو یہاں تک کہ یہ اپنے اُس دن تک پہنچ جائیں جس کا ان سے وعدہ کیا جا رہا ہے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxviii{%
+جب یہ اپنی قبروں سے نکل کر اِس طرح دوڑے جا رہے ہوں گے جیسے اپنے بتوں کے استھانوں کی طرف دوڑ رہے ہوں\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxix{%
+اِن کی نگاہیں جھکی ہوئی ہوں گی، ذلت اِن پر چھا رہی ہوگی وہ دن ہے جس کا اِن سے وعدہ کیا جا رہا ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxx{%
+\basmalahur ہم نے نوحؑ کو اس کی قوم کی طرف بھیجا (اس ہدایت کے ساتھ) کہ اپنی قوم کے لوگوں کو خبردار کر دے قبل اس کے کہ ان پر ایک دردناک عذاب آئے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxi{%
+ا س نے کہا ``اے میری قوم کے لوگو، میں تمہارے لیے ایک صاف صاف خبردار کردینے والا (پیغمبر) ہوں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxii{%
+(تم کو آگاہ کرتا ہوں) کہ اللہ کی بندگی کرو اور اس سے ڈرو اور میری اطاعت کرو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxiii{%
+اللہ تمہارے گناہوں سے درگزر فرمائے گا اور تمہیں ایک وقت مقرر تک باقی رکھے گا حقیقت یہ ہے کہ اللہ کا مقرر کیا ہوا وقت جب آ جاتا ہے تو پھر ٹالا نہیں جاتا کاش تمہیں اِس کا علم ہو"\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxiv{%
+اُس نے عرض کیا ``اے میرے رب، میں نے اپنی قوم کے لوگوں کو شب و روز پکارا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxv{%
+مگر میری پکار نے اُن کے فرار ہی میں اضافہ کیا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxvi{%
+اور جب بھی میں نے اُن کو بلایا تاکہ تو اُنہیں معاف کر دے، انہوں نے کانوں میں انگلیاں ٹھونس لیں اور اپنے کپڑوں سے منہ ڈھانک لیے اور اپنی روش پر اڑ گئے اور بڑا تکبر کیا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxvii{%
+پھر میں نے ان کو ہانکے پکارے دعوت دی\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxviii{%
+پھر میں نے علانیہ بھی ان کو تبلیغ کی اور چپکے چپکے بھی سمجھایا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxix{%
+میں نے کہا اپنے رب سے معافی مانگو، بے شک وہ بڑا معاف کرنے والا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxx{%
+وہ تم پر آسمان سے خوب بارشیں برسائے گا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxi{%
+تمہیں مال اور اولاد سے نوازے گا، تمہارے لیے باغ پیدا کرے گا اور تمہارے لیے نہریں جاری کر دے گا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxii{%
+تمہیں کیا ہو گیا ہے کہ اللہ کے لیے تم کسی وقار کی توقع نہیں رکھتے؟\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxiii{%
+حالانکہ اُس نے طرح طرح سے تمہیں بنایا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxiv{%
+کیا دیکھتے نہیں ہو کہ اللہ نے کس طرح سات آسمان تہ بر تہ بنائے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxv{%
+اور اُن میں چاند کو نور اور سورج کو چراغ بنایا؟\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxvi{%
+اور اللہ نے تم کو زمین سے عجیب طرح اگایا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxvii{%
+پھر وہ تمہیں اِسی زمین میں واپس لے جائے گا اور اِس سے یکایک تم کو نکال کھڑا کرے گا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxviii{%
+اور اللہ نے زمین کو تمہارے لیے فرش کی طرح بچھا دیا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxix{%
+تاکہ تم اس کے اندر کھلے راستوں میں چلو"\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxl{%
+نوحؑ نے کہا، ``میرے رب، اُنہوں نے میری بات رد کر دی اور اُن (رئیسوں) کی پیروی کی جو مال اور اولاد پا کر اور زیادہ نامراد ہو گئے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxli{%
+اِن لوگوں نے بڑا بھاری مکر کا جال پھیلا رکھا ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlii{%
+اِنہوں نے کہا ہرگز نہ چھوڑو اپنے معبودوں کو، اور نہ چھوڑو وَدّ اور سُواع کو، اور نہ یَغُوث اور یَعُوق اور نَسر کو\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxliii{%
+انہوں نے بہت لوگوں کو گمراہ کیا ہے، اور تو بھی اِن ظالموں کو گمراہی کے سوا کسی چیز میں ترقی نہ دے"\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxliv{%
+اپنی خطاؤں کی بنا پر ہی وہ غرق کیے گئے اور آگ میں جھونک دیے گئے، پھر انہوں نے اپنے لیے اللہ سے بچانے والا کوئی مددگار نہ پایا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlv{%
+اور نوحؑ نے کہا، ``میرے رب، اِن کافروں میں سے کوئی زمین پر بسنے والا نہ چھوڑ\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlvi{%
+اگر تو نے اِن کو چھوڑ دیا تو یہ تیرے بندوں کو گمراہ کریں گے اور اِن کی نسل سے جو بھی پیدا ہوگا بدکار اور سخت کافر ہی ہوگا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlvii{%
+میرے رب، مجھے اور میرے والدین کو اور ہر اس شخص کو جو میرے گھر میں مومن کی حیثیت سے داخل ہوا ہے، اور سب مومن مردوں اور عورتوں کو معاف فرما دے، اور ظالموں کے لیے ہلاکت کے سوا کسی چیز میں اضافہ نہ کر"\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlviii{%
+\basmalahur اے نبیؐ، کہو، میری طرف وحی بھیجی گئی ہے کہ جنوں کے ایک گروہ نے غور سے سنا پھر (جا کر اپنی قوم کے لوگوں سے) کہا: ``ہم نے ایک بڑا ہی عجیب قرآن سنا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlix{%
+جو راہ راست کی طرف رہنمائی کرتا ہے اِس لیے ہم اُس پر ایمان لے آئے ہیں اور اب ہم ہرگز اپنے رب کے ساتھ کسی کو شریک نہیں کریں گے"\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdl{%
+اور یہ کہ ``ہمارے رب کی شان بہت اعلیٰ و ارفع ہے، اُس نے کسی کو بیوی یا بیٹا نہیں بنایا ہے"\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdli{%
+اور یہ کہ ``ہمارے نادان لوگ اللہ کے بارے میں بہت خلاف حق باتیں کہتے رہے ہیں"\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlii{%
+اور یہ کہ ``ہم نے سمجھا تھا کہ انسان اور جن کبھی خدا کے بارے میں جھوٹ نہیں بول سکتے"\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdliii{%
+اور یہ کہ ``انسانوں میں سے کچھ لوگ جنوں میں سے کچھ لوگوں کی پناہ مانگا کرتے تھے، اِس طرح اُنہوں نے جنوں کا غرور اور زیادہ بڑھا دیا"\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdliv{%
+اور یہ کہ ``انسانوں نے بھی وہی گمان کیا جیسا تمہارا گمان تھا کہ اللہ کسی کو رسول بنا کر نہ بھیجے گا"\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlv{%
+اور یہ کہ ``ہم نے آسمان کو ٹٹولا تو دیکھا کہ وہ پہرے داروں سے پٹا پڑا ہے اور شہابوں کی بارش ہو رہی ہے"\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlvi{%
+اور یہ کہ ``پہلے ہم سن گن لینے کے لیے آسمان میں بیٹھنے کی جگہ پا لیتے تھے، مگر اب جو چوری چھپے سننے کی کوشش کرتا ہے وہ اپنے لیے گھات میں ایک شہاب ثاقب لگا ہوا پاتا ہے"\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlvii{%
+اور یہ کہ ``ہماری سمجھ میں نہ آتا تھا کہ آیا زمین والوں کے ساتھ کوئی برا معاملہ کرنے کا ارادہ کیا گیا ہے یا اُن کا رب اُنہیں راہ راست دکھانا چاہتا ہے"\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlviii{%
+اور یہ کہ ``ہم میں سے کچھ لوگ صالح ہیں اور کچھ اس سے فروتر ہیں، ہم مختلف طریقوں میں بٹے ہوئے ہیں"\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlix{%
+اور یہ کہ ``ہم سمجھتے تھے کہ نہ زمین میں ہم اللہ کو عاجز کر سکتے ہیں اور نہ بھاگ کر اُسے ہرا سکتے ہیں"\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlx{%
+اور یہ کہ ``ہم نے جب ہدایت کی تعلیم سنی تو ہم اس پر ایمان لے آئے اب جو کوئی بھی اپنے رب پر ایمان لے آئے گا اسے کسی حق تلفی یا ظلم کا خوف نہ ہوگا"\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxi{%
+اور یہ کہ ``ہم میں سے کچھ مسلم (اللہ کے اطاعت گزار) ہیں اور کچھ حق سے منحرف تو جنہوں نے اسلام (اطاعت کا راستہ) اختیار کر لیا انہوں نے نجات کی راہ ڈھونڈ لی\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxii{%
+اور جو حق سے منحرف ہیں وہ جہنم کا ایندھن بننے والے ہیں"\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxiii{%
+اور (اے نبیؐ، کہو، مجھ پر یہ وحی بھی کی گئی ہے کہ) لوگ اگر راہ راست پر ثابت قدمی سے چلتے تو ہم اُنہیں خوب سیراب کرتے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxiv{%
+تاکہ اس نعمت سے ان کی آزمائش کریں اور جو اپنے رب کے ذکر سے منہ موڑے گا اس کا رب اسے سخت عذاب میں مبتلا کر دے گا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxv{%
+اور یہ کہ مسجدیں اللہ کے لئے ہیں، لہٰذا اُن میں اللہ کے ساتھ کسی اور کو نہ پکارو\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxvi{%
+اور یہ کہ جب اللہ کا بندہ اُس کو پکارنے کے لئے کھڑا ہوا تو لوگ اُس پر ٹوٹ پڑنے کے لئے تیار ہو گئے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxvii{%
+اے نبیؐ، کہو کہ ``میں تو اپنے رب کو پکارتا ہوں اور اس کے ساتھ کسی کو شریک نہیں کرتا"\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxviii{%
+کہو، ``میں تم لوگوں کے لئے نہ کسی نقصان کا اختیار رکھتا ہوں نہ کسی بھلائی کا"\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxix{%
+کہو، ``مجھے اللہ کی گرفت سے کوئی نہیں بچا سکتا اور نہ میں اُس کے دامن کے سوا کوئی جائے پناہ پا سکتا ہوں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxx{%
+میرا کام اس کے سوا کچھ نہیں ہے کہ اللہ کی بات اور اس کے پیغامات پہنچا دوں اب جو بھی اللہ اور اس کے رسول کی بات نہ مانے گا اس کے لیے جہنم کی آگ ہے اور ایسے لوگ اس میں ہمیشہ رہیں گے"\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxi{%
+(یہ لوگ اپنی اِس روش سے باز نہ آئیں گے) یہاں تک کہ جب اُس چیز کو دیکھ لیں گے جس کا اِن سے وعدہ کیا جا رہا ہے تو انہیں معلوم ہو جائے گا کہ کس کے مددگار کمزور ہیں اور کس کا جتھا تعداد میں کم ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxii{%
+کہو، ``میں نہیں جانتا کہ جس چیز کا وعدہ تم سے کیا جا رہا ہے وہ قریب ہے یا میرا رب اس کے لیے کوئی لمبی مدت مقرر فرماتا ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxiii{%
+وہ عالم الغیب ہے، اپنے غیب پر کسی کو مطلع نہیں کرتا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxiv{%
+سوائے اُس رسول کے جسے اُس نے (غیب کا کوئی علم دینے کے لیے) پسند کر لیا ہو، تو اُس کے آگے اور پیچھے وہ محافظ لگا دیتا ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxv{%
+تاکہ وہ جان لے کہ انہوں نے اپنے رب کے پیغامات پہنچا دیے، اور وہ اُن کے پورے ماحول کا احاطہ کیے ہوئے ہے اور ایک ایک چیز کو اس نے گن رکھا ہے"\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxvi{%
+\basmalahur اے اوڑھ لپیٹ کر سونے والے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxvii{%
+رات کو نماز میں کھڑے رہا کرو مگر کم\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxviii{%
+آدھی رات،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxix{%
+یا اس سے کچھ کم کر لو یا اس سے کچھ زیادہ بڑھا دو، اور قرآن کو خوب ٹھیر ٹھیر کر پڑھو\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxx{%
+ہم تم پر ایک بھاری کلام نازل کرنے والے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxi{%
+درحقیقت رات کا اٹھنا نفس پر قابو پانے کے لیے بہت کارگر اور قرآن ٹھیک پڑھنے کے لیے زیادہ موزوں ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxii{%
+دن کے اوقات میں تو تمہارے لیے بہت مصروفیات ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxiii{%
+اپنے رب کے نام کا ذکر کیا کرو اور سب سے کٹ کر اسی کے ہو رہو\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxiv{%
+وہ مشرق و مغرب کا مالک ہے، اُس کے سوا کوئی خدا نہیں ہے، لہٰذا اُسی کو اپنا وکیل بنا لو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxv{%
+اور جو باتیں لوگ بنا رہے ہیں ان پر صبر کرو اور شرافت کے ساتھ اُن سے الگ ہو جاؤ\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxvi{%
+اِن جھٹلانے والے خوشحال لوگوں سے نمٹنے کا کام تم مجھ پر چھوڑ دو اور اِنہیں ذرا کچھ دیر اِسی حالت پر رہنے دو\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxvii{%
+ہمارے پاس (ان کے لیے) بھاری بیڑیاں ہیں اور بھڑکتی ہوئی آگ\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxviii{%
+اور حلق میں پھنسنے والا کھانا اور دردناک عذاب\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxix{%
+یہ اُس دن ہوگا جب زمین اور پہاڑ لرز اٹھیں گے اور پہاڑوں کا حال ایسا ہو جائے گا جیسے ریت کے ڈھیر ہیں جو بکھرے جا رہے ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxc{%
+تم لوگوں کے پاس ہم نے اُسی طرح ایک رسول تم پر گواہ بنا کر بھیجا ہے جس طرح ہم نے فرعون کی طرف ایک رسول بھیجا تھا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxci{%
+(پھر دیکھ لو کہ جب) فرعون نے اُس رسول کی بات نہ مانی تو ہم نے اس کو بڑی سختی کے ساتھ پکڑ لیا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcii{%
+اگر تم ماننے سے انکار کرو گے تو اُس دن کیسے بچ جاؤ گے جو بچوں کو بوڑھا کر دے گا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxciii{%
+اور جس کی سختی سے آسمان پھٹا جا رہا ہوگا؟ اللہ کا وعدہ تو پورا ہو کر ہی رہنا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxciv{%
+یہ ایک نصیحت ہے، اب جس کا جی چاہے اپنے رب کی طرف جانے کا راستہ اختیار کر لے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcv{%
+اے نبیؐ، تمہارا رب جانتا ہے کہ تم کبھی دو تہائی رات کے قریب اور کبھی آدھی رات اور کبھی ایک تہائی رات عبادت میں کھڑے رہتے ہو، اور تمہارے ساتھیوں میں سے بھی ایک گروہ یہ عمل کرتا ہے اللہ ہی رات اور دن کے اوقات کا حساب رکھتا ہے، اُسے معلوم ہے کہ تم لوگ اوقات کا ٹھیک شمار نہیں کر سکتے، لہٰذا اس نے تم پر مہربانی فرمائی، اب جتنا قرآن آسانی سے پڑھ سکتے ہو پڑھ لیا کرو اُسے معلوم ہے کہ تم میں کچھ مریض ہونگے، کچھ دوسرے لوگ اللہ کے فضل کی تلاش میں سفر کرتے ہیں، اور کچھ اور لوگ اللہ کی راہ میں جنگ کرتے ہیں پس جتنا قرآن بآسانی پڑھا جا سکے پڑھ لیا کرو، نماز قائم کرو، زکوٰۃ دو اور اللہ کو اچھا قرض دیتے رہو جو کچھ بھلائی تم اپنے لیے آگے بھیجو گے اسے اللہ کے ہاں موجود پاؤ گے، وہی زیادہ بہتر ہے اور اس کا اجر بہت بڑا ہے اللہ سے مغفرت مانگتے رہو، بے شک اللہ بڑا غفور و رحیم ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcvi{%
+\basmalahur اے اوڑھ لپیٹ کر لیٹنے والے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcvii{%
+اٹھو اور خبردار کرو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcviii{%
+اور اپنے رب کی بڑائی کا اعلان کرو\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcix{%
+اور اپنے کپڑے پاک رکھو\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmd{%
+اور گندگی سے دور رہو\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdi{%
+اور احسان نہ کرو زیادہ حاصل کرنے کے لیے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdii{%
+اور اپنے رب کی خاطر صبر کرو\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdiii{%
+اچھا، جب صور میں پھونک ماری جائے گی\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdiv{%
+وہ دن بڑا ہی سخت دن ہوگا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdv{%
+کافروں کے لیے ہلکا نہ ہوگا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdvi{%
+چھوڑ دو مجھے اور اُس شخص کو جسے میں نے اکیلا پیدا کیا ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdvii{%
+بہت سا مال اُس کو دیا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdviii{%
+اس کے ساتھ حاضر رہنے والے بیٹے دیے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdix{%
+اور اس کے لیے ریاست کی راہ ہموار کی\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdx{%
+پھر وہ طمع رکھتا ہے کہ میں اسے اور زیادہ دوں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxi{%
+ہرگز نہیں، وہ ہماری آیات سے عناد رکھتا ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxii{%
+میں تو اسے عنقریب ایک کٹھن چڑھائی چڑھواؤں گا\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxiii{%
+اس نے سوچا اور کچھ بات بنانے کی کوشش کی\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxiv{%
+تو خدا کی مار اس پر، کیسی بات بنانے کی کوشش کی\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxv{%
+ہاں، خدا کی مار اُس پر، کیسی بات بنانے کی کوشش کی\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxvi{%
+پھر (لوگوں کی طرف) دیکھا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxvii{%
+پھر پیشانی سیکڑی اور منہ بنایا\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxviii{%
+پھر پلٹا اور تکبر میں پڑ گیا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxix{%
+آخرکار بولا کہ یہ کچھ نہیں ہے مگر ایک جادو جو پہلے سے چلا آ رہا ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxx{%
+یہ تو یہ ایک انسانی کلام ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxi{%
+عنقریب میں اسے دوزخ میں جھونک دوں گا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxii{%
+اور تم کیا جانو کہ کیا ہے وہ دوزخ؟\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxiii{%
+نہ باقی رکھے نہ چھوڑے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxiv{%
+کھال جھلس دینے والی\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxv{%
+انیس کارکن اُس پر مقرر ہیں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxvi{%
+ہم نے دوزخ کے یہ کارکن فرشتے بنائے ہیں، اور ان کی تعداد کو کافروں کے لیے فتنہ بنا دیا ہے، تاکہ اہل کتاب کو یقین آ جائے اور ایمان لانے والوں کا ایمان بڑھے، اور اہل کتاب اور مومنین کسی شک میں نہ رہیں، اور دل کے بیمار اور کفار یہ کہیں کہ بھلا اللہ کا اِس عجیب بات سے کیا مطلب ہو سکتا ہے اِس طرح اللہ جسے چاہتا ہے گمراہ کر دیتا ہے اور جسے چاہتا ہے ہدایت بخش دیتا ہے اور تیرے رب کے لشکروں کو خود اُس کے سوا کوئی نہیں جانتا اور اس دوزخ کا ذکر اِس کے سوا کسی غرض کے لیے نہیں کیا گیا ہے کہ لوگوں کو اس سے نصیحت ہو\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxvii{%
+ہرگز نہیں، قسم ہے چاند کی\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxviii{%
+اور رات کی جبکہ وہ پلٹتی ہے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxix{%
+اور صبح کی جبکہ وہ روشن ہوتی ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxx{%
+یہ دوزخ بھی بڑی چیزوں میں سے ایک ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxi{%
+انسانوں کے لیے ڈراوا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxii{%
+تم میں سے ہر اُس شخص کے لیے ڈراوا جو آگے بڑھنا چاہے یا پیچھے رہ جانا چاہے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxiii{%
+ہر متنفس، اپنے کسب کے بدلے رہن ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxiv{%
+دائیں بازو والوں کے سوا\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxv{%
+جو جنتوں میں ہوں گے وہاں وہ،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxvi{%
+مجرموں سے پوچھیں گے\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxvii{%
+``تمہیں کیا چیز دوزخ میں لے گئی؟"\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxviii{%
+وہ کہیں گے ``ہم نماز پڑھنے والوں میں سے نہ تھے\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxix{%
+اور مسکین کو کھانا نہیں کھلاتے تھے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxl{%
+اور حق کے خلاف باتیں بنانے والوں کے ساتھ مل کر ہم بھی باتیں بنانے لگتے تھے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxli{%
+اور روز جزا کو جھوٹ قرار دیتے تھے\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlii{%
+یہاں تک کہ ہمیں اُس یقینی چیز سے سابقہ پیش آ گیا"\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxliii{%
+اُس وقت سفارش کرنے والوں کی سفارش ان کے کسی کام نہ آئے گی\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxliv{%
+آخر اِن لوگوں کو کیا ہو گیا ہے کہ یہ اِس نصیحت سے منہ موڑ رہے ہیں\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlv{%
+گویا یہ جنگلی گدھے ہیں\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlvi{%
+جو شیر سے ڈر کر بھاگ پڑے ہیں\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlvii{%
+بلکہ اِن میں سے تو ہر ایک یہ چاہتا ہے کہ اُس کے نام کھلے خط بھیجے جائیں\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlviii{%
+ہرگز نہیں، اصل بات یہ ہے کہ یہ آخرت کا خوف نہیں رکھتے\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlix{%
+ہرگز نہیں، یہ تو ایک نصیحت ہے\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdl{%
+اب جس کا جی چاہے اس سے سبق حاصل کر لے\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdli{%
+اور یہ کوئی سبق حاصل نہ کریں گے الا یہ کہ اللہ ہی ایسا چاہے وہ اس کا حق دار ہے کہ اُس سے تقویٰ کیا جائے اور وہ اس کا اہل ہے کہ (تقویٰ کرنے والوں کو) بخش دے\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlii{%
+\basmalahur نہیں، میں قسم کھاتا ہوں قیامت کے دن کی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdliii{%
+اور نہیں، میں قسم کھاتا ہوں ملامت کرنے والے نفس کی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdliv{%
+کیا انسان یہ سمجھ رہا ہے کہ ہم اُس کی ہڈیوں کو جمع نہ کر سکیں گے؟\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlv{%
+ہم تو اس کی انگلیوں کی پور پور تک ٹھیک بنا دینے پر قادر ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlvi{%
+مگر انسان چاہتا یہ ہے کہ آگے بھی بد اعمالیاں کرتا رہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlvii{%
+پوچھتا ہے ``آخر کب آنا ہے وہ قیامت کا دن؟"\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlviii{%
+پھر جب دیدے پتھرا جائیں گے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlix{%
+اور چاند بے نور ہو جائیگا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlx{%
+اور چاند سورج ملا کر ایک کر دیے جائیں گے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxi{%
+اُس وقت یہی انسان کہے گا ``کہاں بھاگ کر جاؤں؟"\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxii{%
+ہرگز نہیں، وہاں کوئی جائے پناہ نہ ہوگی\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxiii{%
+اُس روز تیرے رب ہی کے سامنے جا کر ٹھیرنا ہوگا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxiv{%
+اُس روز انسان کو اس کا سب اگلا پچھلا کیا کرایا بتا دیا جائے گا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxv{%
+بلکہ انسان خود ہی اپنے آپ کو خوب جانتا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxvi{%
+چاہے وہ کتنی ہی معذرتیں پیش کرے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxvii{%
+اے نبیؐ، اِس وحی کو جلدی جلدی یاد کرنے کے لیے اپنی زبان کو حرکت نہ دو\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxviii{%
+اِس کو یاد کرا دینا اور پڑھوا دینا ہمارے ذمہ ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxix{%
+لہٰذا جب ہم اِسے پڑھ رہے ہوں اُس وقت تم اِس کی قرات کو غور سے سنتے رہو\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxx{%
+پھر اس کا مطلب سمجھا دینا بھی ہمارے ذمہ ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxi{%
+ہرگز نہیں، اصل بات یہ ہے کہ تم لوگ جلدی حاصل ہونے والی چیز (یعنی دنیا) سے محبت رکھتے ہو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxii{%
+اور آخرت کو چھوڑ دیتے ہو\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxiii{%
+اُس روز کچھ چہرے تر و تازہ ہونگے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxiv{%
+اپنے رب کی طرف دیکھ رہے ہونگے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxv{%
+اور کچھ چہرے اداس ہوں گے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxvi{%
+اور سمجھ رہے ہوں گے کہ اُن کے ساتھ کمر توڑ برتاؤ ہونے والا ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxvii{%
+ہرگز نہیں، جب جان حلق تک پہنچ جائے گی\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxviii{%
+اور کہا جائے گا کہ ہے کوئی جھاڑ پھونک کرنے والا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxix{%
+اور آدمی سمجھ لے گا کہ یہ دنیا سے جدائی کا وقت ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxx{%
+اور پنڈلی سے پنڈلی جڑ جائے گی\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxi{%
+وہ دن ہوگا تیرے رب کی طرف روانگی کا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxii{%
+مگر اُس نے نہ سچ مانا، اور نہ نماز پڑھی\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxiii{%
+بلکہ جھٹلایا اور پلٹ گیا\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxiv{%
+پھر اکڑتا ہوا اپنے گھر والوں کی طرف چل دیا\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxv{%
+یہ روش تیرے ہی لیے سزاوار ہے اور تجھی کو زیب دیتی ہے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxvi{%
+ہاں یہ روش تیرے ہی لیے سزاوار ہے اور تجھی کو زیب دیتی ہے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxvii{%
+کیا انسان نے یہ سمجھ رکھا ہے کہ وہ یونہی مہمل چھوڑ دیا جائے گا؟\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxviii{%
+کیا وہ ایک حقیر پانی کا نطفہ نہ تھا جو (رحم مادر میں) ٹپکایا جاتا ہے؟\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxix{%
+پھر وہ ایک لوتھڑا بنا، پھر اللہ نے اس کا جسم بنایا اور اس کے اعضا درست کیے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxc{%
+پھر اس سے مرد اور عورت کی دو قسمیں بنائیں\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxci{%
+کیا وہ اِس پر قادر نہیں ہے کہ مرنے والوں کو پھر زندہ کر دے؟\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcii{%
+\basmalahur کیا انسان پر لا متناہی زمانے کا ایک وقت ایسا بھی گزرا ہے جب وہ کوئی قابل ذکر چیز نہ تھا؟\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxciii{%
+ہم نے انسان کو ایک مخلوط نطفے سے پیدا کیا تاکہ اس کا امتحان لیں اور اِس غرض کے لیے ہم نے اسے سننے اور دیکھنے والا بنایا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxciv{%
+ہم نے اسے راستہ دکھا دیا، خواہ شکر کرنے والا بنے یا کفر کرنے والا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcv{%
+کفر کرنے والوں کے لیے ہم نے زنجیریں اور طوق اور بھڑکتی ہوئی آگ مہیا کر رکھی ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcvi{%
+نیک لوگ (جنت میں) شراب کے ایسے ساغر پئیں گے جن میں آب کافور کی آمیزش ہوگی\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcvii{%
+یہ ایک بہتا چشمہ ہوگا جس کے پانی کے ساتھ اللہ کے بندے شراب پئیں گے اور جہاں چاہیں گے بسہولت اس کی شاخیں لیں گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcviii{%
+یہ وہ لوگ ہونگے جو (دنیا میں) نذر پوری کرتے ہیں، اور اُس دن سے ڈرتے ہیں جس کی آفت ہر طرف پھیلی ہوئی ہوگی\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcix{%
+اور اللہ کی محبت میں مسکین اور یتیم اور قیدی کو کھانا کھلاتے ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdc{%
+(اور اُن سے کہتے ہیں کہ) ہم تمہیں صرف اللہ کی خاطر کھلا رہے ہیں، ہم تم سے نہ کوئی بدلہ چاہتے ہیں نہ شکریہ\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdci{%
+ہمیں تو اپنے رب سے اُس دن کے عذاب کا خوف لاحق ہے جو سخت مصیبت کا انتہائی طویل دن ہوگا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcii{%
+پس اللہ تعالیٰ انہیں اُس دن کے شر سے بچا لے گا اور انہیں تازگی اور سرور بخشے گا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdciii{%
+اور اُن کے صبر کے بدلے میں اُنہیں جنت اور ریشمی لباس عطا کریگا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdciv{%
+وہاں وہ اونچی مسندوں پر تکیے لگائے بیٹھے ہونگے نہ اُنہیں دھوپ کی گرمی ستائے گی نہ جاڑے کی ٹھر\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcv{%
+جنت کی چھاؤں ان پر جھکی ہوئی سایہ کر رہی ہوگی، اور اُس کے پھل ہر وقت ان کے بس میں ہوں گے (کہ جس طرح چاہیں انہیں توڑ لیں)\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcvi{%
+اُن کے آگے چاندی کے برتن اور شیشے کے پیالے گردش کرائے جا رہے ہونگے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcvii{%
+شیشے بھی وہ جو چاندی کی قسم کے ہونگے، اور ان کو (منتظمین جنت نے) ٹھیک اندازے کے مطابق بھرا ہوگا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcviii{%
+ان کو وہاں ایسی شراب کے جام پلائے جائیں گے جس میں سونٹھ کی آمیزش ہوگی\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcix{%
+یہ جنت کا ایک چشمہ ہوگا جسے سلسبیل کہا جاتا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcx{%
+ان کی خدمت کے لیے ایسے لڑکے دوڑتے پھر رہے ہوں گے جو ہمیشہ لڑکے ہی رہیں گے تم انہیں دیکھو تو سمجھو کہ موتی ہیں جو بکھیر دیے گئے ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxi{%
+وہاں جدھر بھی تم نگاہ ڈالو گے نعمتیں ہی نعمتیں اور ایک بڑی سلطنت کا سر و سامان تمہیں نظر آئے گا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxii{%
+اُن کے اوپر باریک ریشم کے سبز لباس اور اطلس و دیبا کے کپڑے ہوں گے، ان کو چاندی کے کنگن پہنا ئے جائیں گے، اور ان کا رب ان کو نہایت پاکیزہ شراب پلائے گا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxiii{%
+یہ ہے تمہاری جزا اور تمہاری کارگزاری قابل قدر ٹھیری ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxiv{%
+اے نبیؐ، ہم نے ہی تم پر یہ قرآن تھوڑا تھوڑا کر کے نازل کیا ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxv{%
+لہٰذا تم اپنے رب کے حکم پر صبر کرو، اور اِن میں سے کسی بد عمل یا منکر حق کی بات نہ مانو\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxvi{%
+اپنے رب کا نام صبح و شام یاد کرو\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxvii{%
+رات کو بھی اس کے حضور سجدہ ریز ہو، اور رات کے طویل اوقات میں اُس کی تسبیح کرتے رہو\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxviii{%
+یہ لوگ تو جلدی حاصل ہونے والی چیز (دنیا) سے محبت رکھتے ہیں اور آگے جو بھاری دن آنے والا ہے اسے نظر انداز کر دیتے ہیں\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxix{%
+ہم نے ہی اِن کو پیدا کیا ہے اور ان کے جوڑ بند مضبوط کیے ہیں، اور ہم جب چاہیں اِن کی شکلوں کو بدل کر رکھ دیں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxx{%
+یہ ایک نصیحت ہے، اب جس کا جی چاہے اپنے رب کی طرف جانے کا راستہ اختیار کر لے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxi{%
+اور تمہارے چاہنے سے کچھ نہیں ہوتا جب تک اللہ نہ چاہے یقیناً اللہ بڑا علیم و حکیم ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxii{%
+اپنی رحمت میں جس کو چاہتا ہے داخل کرتا ہے، اور ظالموں کے لیے اس نے دردناک عذاب تیار کر رکھا ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxiii{%
+\basmalahur قسم ہے اُن (ہواؤں) کی جو پے در پے بھیجی جاتی ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxiv{%
+پھر طوفانی رفتار سے چلتی ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxv{%
+اور (بادلوں کو) اٹھا کر پھیلاتی ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxvi{%
+پھر (اُن کو) پھاڑ کر جدا کرتی ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxvii{%
+پھر (دلوں میں خدا کی) یاد ڈالتی ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxviii{%
+عذر کے طور پر یا ڈراوے کے طور پر\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxix{%
+جس چیز کا تم سے وعدہ کیا جا رہا ہے وہ ضرور واقع ہونے والی ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxx{%
+پھر جب ستارے ماند پڑ جائیں گے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxi{%
+اور آسمان پھاڑ دیا جائے گا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxii{%
+اور پہاڑ دھنک ڈالے جائیں گے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxiii{%
+اور رسولوں کی حاضری کا وقت آ پہنچے گا (اس روز وہ چیز واقع ہو جائے گی)\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxiv{%
+کس روز کے لیے یہ کام اٹھا رکھا گیا ہے؟\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxv{%
+فیصلے کے روز کے لیے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxvi{%
+اور تمہیں کیا خبر کہ وہ فیصلے کا دن کیا ہے؟\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxvii{%
+تباہی ہے اُس دن جھٹلانے والوں کے لیے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxviii{%
+کیا ہم نے اگلوں کو ہلاک نہیں کیا؟\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxix{%
+پھر اُنہی کے پیچھے ہم بعد والوں کو چلتا کریں گے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxl{%
+مجرموں کے ساتھ ہم یہی کچھ کیا کرتے ہیں\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxli{%
+تباہی ہے اُس دن جھٹلانے والوں کے لیے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlii{%
+کیا ہم نے ایک حقیر پانی سے تمہیں پیدا نہیں کیا\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxliii{%
+اور ایک مقررہ مدت تک،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxliv{%
+اُسے ایک محفوظ جگہ ٹھیرائے رکھا؟\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlv{%
+تو دیکھو، ہم اِس پر قادر تھے، پس ہم بہت اچھی قدرت رکھنے والے ہیں\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlvi{%
+تباہی ہے اُس روز جھٹلانے والوں کے لیے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlvii{%
+کیا ہم نے زمین کو سمیٹ کر رکھنے والی نہیں بنایا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlviii{%
+زندوں کے لیے بھی اور مُردوں کے لیے بھی\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlix{%
+اور اس میں بلند و بالا پہاڑ جمائے، اور تمہیں میٹھا پانی پلایا؟\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcl{%
+تباہی ہے اُس روز جھٹلانے والوں کے لیے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcli{%
+چلو اب اُسی چیز کی طرف جسے تم جھٹلایا کرتے تھے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclii{%
+چلو اُس سائے کی طرف جو تین شاخوں والا ہے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcliii{%
+نہ ٹھنڈک پہنچانے والا اور نہ آگ کی لپٹ سے بچانے والا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcliv{%
+وہ آگ محل جیسی بڑی بڑی چنگاریاں پھینکے گی\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclv{%
+(جو اچھلتی ہوئی یوں محسوس ہوں گی) گویا کہ وہ زرد اونٹ ہیں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclvi{%
+تباہی ہے اُس روز جھٹلانے والوں کے لیے\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclvii{%
+یہ وہ دن ہے جس میں وہ نہ کچھ بولیں گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclviii{%
+اور نہ اُنہیں موقع دیا جائے گا کہ کوئی عذر پیش کریں\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclix{%
+تباہی ہے اُس دن جھٹلانے والوں کے لیے\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclx{%
+یہ فیصلے کا دن ہے ہم نے تمہیں اور تم سے پہلے گزرے ہوئے لوگوں کو جمع کر دیا ہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxi{%
+اب اگر کوئی چال تم چل سکتے ہو تو میرے مقابلہ میں چل دیکھو\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxii{%
+تباہی ہے اُس دن جھٹلانے والوں کے لیے\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxiii{%
+متقی لوگ آج سایوں اور چشموں میں ہیں\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxiv{%
+اور جو پھل وہ چاہیں (اُن کے لیے حاضر ہیں)\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxv{%
+کھاؤ اور پیو مزے سے اپنے اُن اعمال کے صلے میں جو تم کرتے رہے ہو\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxvi{%
+ہم نیک لوگوں کو ایسی ہی جزا دیتے ہیں\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxvii{%
+تباہی ہے اُس روز جھٹلانے والوں کے لیے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxviii{%
+کھا لو اور مزے کر لو تھوڑے دن حقیقت میں تم لوگ مجرم ہو\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxix{%
+تباہی ہے اُس روز جھٹلانے والوں کے لیے\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxx{%
+جب اِن سے کہا جاتا ہے کہ (اللہ کے آگے) جھکو تو نہیں جھکتے\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxi{%
+تباہی ہے اُس روز جھٹلانے والوں کے لیے\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxii{%
+اب اِس (قرآن) کے بعد اور کونسا کلام ایسا ہو سکتا ہے جس پر یہ ایمان لائیں؟\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxiii{%
+\basmalahur یہ لوگ کس چیز کے بارے میں پوچھ گچھ کر رہے ہیں؟\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxiv{%
+کیا اُس بڑی خبر کے بارے میں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxv{%
+جس کے متعلق یہ مختلف چہ میگوئیاں کرنے میں لگے ہوئے ہیں؟\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxvi{%
+ہرگز نہیں، عنقریب اِنہیں معلوم ہو جائیگا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxvii{%
+ہاں، ہرگز نہیں، عنقریب اِنہیں معلوم ہو جائے گا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxviii{%
+کیا یہ واقعہ نہیں ہے کہ ہم نے زمین کو فرش بنایا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxix{%
+اور پہاڑوں کو میخوں کی طرح گاڑ دیا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxx{%
+اور تمہیں (مَردوں اور عورتوں کے) جوڑوں کی شکل میں پیدا کیا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxi{%
+اور تمہاری نیند کو باعث سکون بنایا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxii{%
+اور رات کو پردہ پوش\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxiii{%
+اور دن کو معاش کا وقت بنایا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxiv{%
+اور تمہارے اوپر سات مضبوط آسمان قائم کیے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxv{%
+اور ایک نہایت روشن اور گرم چراغ پیدا کیا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxvi{%
+اور بادلوں سے لگاتار بارش برسائی\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxvii{%
+تاکہ اس کے ذریعہ سے غلہ اور سبزی\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxviii{%
+اور گھنے باغ اگائیں؟\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxix{%
+بے شک فیصلے کا دن ایک مقرر وقت ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxc{%
+جس روز صور میں پھونک مار دی جائے گی، تم فوج در فوج نکل آؤ گے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxci{%
+اور آسمان کھول دیا جائے گا حتیٰ کہ وہ دروازے ہی دروازے بن کر رہ جائے گا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcii{%
+اور پہاڑ چلائے جائیں گے یہاں تک کہ وہ سراب ہو جائیں گے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxciii{%
+درحقیقت جہنم ایک گھات ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxciv{%
+سرکشوں کا ٹھکانا\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcv{%
+جس میں وہ مدتوں پڑے رہیں گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcvi{%
+اُس کے اندر کسی ٹھنڈک اور پینے کے قابل کسی چیز کا مزہ وہ نہ چکھیں گے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcvii{%
+کچھ ملے گا تو بس گرم پانی اور زخموں کا دھوون\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcviii{%
+(اُن کے کرتوتوں) کا بھرپور بدلہ\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcix{%
+وہ کسی حساب کی توقع نہ رکھتے تھے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcc{%
+اور ہماری آیات کو انہوں نے بالکل جھٹلا دیا تھا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcci{%
+اور حال یہ تھا کہ ہم نے ہر چیز گن گن کر لکھ رکھی تھی\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccii{%
+اب چکھو مزہ، ہم تمہارے لیے عذاب کے سوا کسی چیز میں ہرگز اضافہ نہ کریں گے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcciii{%
+یقیناً متقیوں کے لیے کامرانی کا ایک مقام ہے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcciv{%
+باغ اور انگور\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccv{%
+اور نوخیر ہم سن لڑکیاں\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccvi{%
+اور چھلکتے ہوئے جام\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccvii{%
+وہاں کوئی لغو اور جھوٹی بات وہ نہ سنیں گے\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccviii{%
+جزا اور کافی انعام تمہارے رب کی طرف سے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccix{%
+اُس نہایت مہربان خدا کی طرف سے جو زمین اور آسمانوں کا اور ان کے درمیان کی ہر چیز کا مالک ہے جس کے سامنے کسی کو بولنے کا یارا نہیں\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccx{%
+جس روز روح اور ملائکہ صف بستہ کھڑے ہونگے، کوئی نہ بولے گا سوائے اُس کے جسے رحمٰن اجازت دے اور جو ٹھیک بات کہے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxi{%
+وہ دن برحق ہے، اب جس کا جی چاہے اپنے رب کی طرف پلٹنے کا راستہ اختیار کر لے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxii{%
+ہم نے تم لوگوں کو اُس عذاب سے ڈرا دیا ہے جو قریب آ لگا ہے جس روز آدمی وہ سب کچھ دیکھ لے گا جو اس کے ہاتھوں نے آگے بھیجا ہے، اور کافر پکار اٹھے گا کہ کاش میں خاک ہوتا\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxiii{%
+\basmalahur قسم ہے اُن (فرشتوں کی) جو ڈوب کر کھینچتے ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxiv{%
+اور آہستگی سے نکال لے جاتے ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxv{%
+اور (اُن فرشتوں کی جو کائنات میں) تیزی سے تیرتے پھرتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxvi{%
+پھر (حکم بجا لانے میں) سبقت کرتے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxvii{%
+پھر (احکام الٰہی کے مطابق) معاملات کا انتظام چلاتے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxviii{%
+جس روز ہلا مارے گا زلزلے کا جھٹکا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxix{%
+اور اس کے پیچھے ایک اور جھٹکا پڑے گا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxx{%
+کچھ دل ہوں گے جو اُس روز خوف سے کانپ رہے ہوں گے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxi{%
+نگاہیں اُن کی سہمی ہوئی ہوں گی\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxii{%
+یہ لوگ کہتے ہیں ``کیا واقعی ہم پلٹا کر پھر واپس لائے جائیں گے؟\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxiii{%
+کیا جب ہم کھوکھلی بوسیدہ ہڈیاں بن چکے ہوں گے؟"\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxiv{%
+کہنے لگے ``یہ واپسی تو پھر بڑے گھاٹے کی ہوگی!"\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxv{%
+حالانکہ یہ بس اتنا کام ہے کہ ایک زور کی ڈانٹ پڑے گی\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxvi{%
+اور یکایک یہ کھلے میدان میں موجود ہوں گے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxvii{%
+کیا تمہیں موسیٰؑ کے قصے کی خبر پہنچی ہے؟\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxviii{%
+جب اس کے رب نے اُسے طویٰ کی مقدس وادی میں پکارا تھا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxix{%
+کہ ``فرعون کے پاس جا، وہ سرکش ہو گیا ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxx{%
+اور اس سے کہہ کیا تو اِس کے لیے تیار ہے کہ پاکیزگی اختیار کرے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxi{%
+اور میں تیرے رب کی طرف تیری رہنمائی کروں تو (اُس کا) خوف تیرے اندر پیدا ہو؟"\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxii{%
+پھر موسیٰؑ نے (فرعون کے پاس جا کر) اُس کو بڑی نشانی دکھائی\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxiii{%
+مگر اُس نے جھٹلا دیا اور نہ مانا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxiv{%
+پھر چالبازیاں کرنے کے لیے پلٹا\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxv{%
+اور لوگوں کو جمع کر کے اس نے پکار کر کہا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxvi{%
+``میں تمہارا سب سے بڑا رب ہوں"\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxvii{%
+آخرکار اللہ نے اسے آخرت اور دنیا کے عذاب میں پکڑ لیا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxviii{%
+درحقیقت اِس میں بڑی عبرت ہے ہر اُس شخص کے لیے جو ڈرے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxix{%
+کیا تم لوگوں کی تخلیق زیادہ سخت کام ہے یا آسمان کی؟ اللہ نے اُس کو بنایا\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxl{%
+اُس کی چھت خوب اونچی اٹھائی پھر اُس کا توازن قائم کیا\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxli{%
+اور اُس کی رات ڈھانکی اور اُس کا دن نکالا\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlii{%
+اِس کے بعد زمین کو اس نے بچھایا\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxliii{%
+اُس کے اندر سے اُس کا پانی اور چارہ نکالا\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxliv{%
+اور پہاڑ اس میں گاڑ دیے\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlv{%
+سامان زیست کے طور پر تمہارے لیے اور تمہارے مویشیوں کے لیے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlvi{%
+پھر جب وہ ہنگامہ عظیم برپا ہوگا\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlvii{%
+جس روز انسان اپنا سب کیا دھرا یاد کرے گا\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlviii{%
+اور ہر دیکھنے والے کے سامنے دوزخ کھول کر رکھ دی جائے گی\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlix{%
+تو جس نے سرکشی کی تھی\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccl{%
+اور دنیا کی زندگی کو ترجیح دی تھی\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccli{%
+دوزخ ہی اس کا ٹھکانا ہوگی\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclii{%
+اور جس نے اپنے رب کے سامنے کھڑے ہونے کا خوف کیا تھا اور نفس کو بری خواہشات سے باز رکھا تھا\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccliii{%
+جنت اس کا ٹھکانا ہوگی\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccliv{%
+یہ لوگ تم سے پوچھتے ہیں کہ ``آخر وہ گھڑی کب آ کر ٹھیرے گی؟"\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclv{%
+تمہارا کیا کام کہ اس کا وقت بتاؤ\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclvi{%
+اس کا علم تو اللہ پر ختم ہے\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclvii{%
+تم صرف خبردار کرنے والے ہو ہر اُس شخص کو جو اُس کا خوف کرے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclviii{%
+جس روز یہ لوگ اسے دیکھ لیں گے تو انہیں یوں محسوس ہوگا کہ (یہ دنیا میں یا حالت موت میں) بس ایک دن کے پچھلے پہر یا اگلے پہر تک ٹھیرے ہیں\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclix{%
+\basmalahur ترش رو ہوا، اور بے رخی برتی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclx{%
+اِس بات پر کہ وہ اندھا اُس کے پاس آ گیا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxi{%
+تمہیں کیا خبر، شاید وہ سدھر جائے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxii{%
+یا نصیحت پر دھیان دے، اور نصیحت کرنا اس کے لیے نافع ہو؟\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxiii{%
+جو شخص بے پروائی برتتا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxiv{%
+اس کی طرف تو تم توجہ کرتے ہو\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxv{%
+حالانکہ اگر وہ نہ سدھرے تو تم پر اس کی کیا ذمہ داری ہے؟\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxvi{%
+اور جو خود تمہارے پاس دوڑا آتا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxvii{%
+اور وہ ڈر رہا ہوتا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxviii{%
+اس سے تم بے رخی برتتے ہو\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxix{%
+ہرگز نہیں، یہ تو ایک نصیحت ہے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxx{%
+جس کا جی چاہے اِسے قبول کرے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxi{%
+یہ ایسے صحیفوں میں درج ہے جو مکرم ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxii{%
+بلند مرتبہ ہیں، پاکیزہ ہیں\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxiii{%
+معزز اور نیک کاتبوں کے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxiv{%
+ہاتھوں میں رہتے ہیں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxv{%
+لعنت ہو انسان پر، کیسا سخت منکر حق ہے یہ\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxvi{%
+کس چیز سے اللہ نے اِسے پیدا کیا ہے؟\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxvii{%
+نطفہ کی ایک بوند سے اللہ نے اِسے پیدا کیا، پھر اِس کی تقدیر مقرر کی\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxviii{%
+پھر اِس کے لیے زندگی کی راہ آسان کی\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxix{%
+پھر اِسے موت دی اور قبر میں پہنچایا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxx{%
+پھر جب چاہے وہ اِسے دوبارہ اٹھا کھڑا کرے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxi{%
+ہرگز نہیں، اِس نے وہ فرض ادا نہیں کیا جس کا اللہ نے اِسے حکم دیا تھا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxii{%
+پھر ذرا انسان اپنی خوراک کو دیکھے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxiii{%
+ہم نے خوب پانی لنڈھایا\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxiv{%
+پھر زمین کو عجیب طرح پھاڑا\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxv{%
+پھر اُس کے اندر اگائے غلے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxvi{%
+اور انگور اور ترکاریاں\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxvii{%
+اور زیتون اور کھجوریں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxviii{%
+اور گھنے باغ\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxix{%
+اور طرح طرح کے پھل، اور چارے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxc{%
+تمہارے لیے اور تمہارے مویشیوں کے لیے سامان زیست کے طور پر\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxci{%
+آخرکار جب وہ کان بہرے کر دینے والی آواز بلند ہوگی\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcii{%
+اُس روز آدمی اپنے بھائی\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxciii{%
+اور اپنی ماں اور اپنے باپ\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxciv{%
+اور اپنی بیوی اور اپنی اولاد سے بھاگے گا\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcv{%
+ان میں سے ہر شخص پر اس دن ایسا وقت آ پڑے گا کہ اسے اپنے سوا کسی کا ہوش نہ ہوگا\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcvi{%
+کچھ چہرے اُس روز دمک رہے ہوں گے\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcvii{%
+ہشاش بشاش اور خوش و خرم ہوں گے\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcviii{%
+اور کچھ چہروں پر اس روز خاک اڑ رہی ہوگی\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcix{%
+اور کلونس چھائی ہوئی ہوگی\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccc{%
+یہی کافر و فاجر لوگ ہوں گے\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccci{%
+\basmalahur جب سورج لپیٹ دیا جائے گا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccii{%
+اور جب تارے بکھر جائیں گے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccciii{%
+اور جب پہاڑ چلائے جائیں گے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccciv{%
+اور جب دس مہینے کی حاملہ اونٹنیاں اپنے حال پر چھوڑ دی جائیں گی\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccv{%
+اور جب جنگلی جانور سمیٹ کر اکٹھے کر دیے جائیں گے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccvi{%
+اور جب سمندر بھڑکا دیے جائیں گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccvii{%
+اور جب جانیں (جسموں سے) جوڑ دی جائیں گی\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccviii{%
+اور جب زندہ گاڑی ہوئی لڑکی سے پوچھا جائے گا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccix{%
+کہ وہ کس قصور میں ماری گئی؟\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccx{%
+اور جب اعمال نامے کھولے جائیں گے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxi{%
+اور جب آسمان کا پردہ ہٹا دیا جائے گا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxii{%
+اور جب جہنم دہکائی جائے گی\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxiii{%
+اور جب جنت قریب لے آئی جائے گی\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxiv{%
+اُس وقت ہر شخص کو معلوم ہو جائے گا کہ وہ کیا لے کر آیا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxv{%
+پس نہیں، میں قسم کھاتا ہوں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxvi{%
+پلٹنے اور چھپ جانے والے تاروں کی\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxvii{%
+اور رات کی جبکہ وہ رخصت ہوئی\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxviii{%
+اور صبح کی جبکہ اس نے سانس لیا\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxix{%
+یہ فی الواقع ایک بزرگ پیغام بر کا قول ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxx{%
+جو بڑی توانائی رکھتا ہے، عرش والے کے ہاں بلند مرتبہ ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxi{%
+وہاں اُس کا حکم مانا جاتا ہے، وہ با اعتماد ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxii{%
+اور (اے اہل مکہ) تمہارا رفیق مجنون نہیں ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxiii{%
+اُس نے اُس پیغام بر کو روشن افق پر دیکھا ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxiv{%
+اور وہ غیب (کے اِس علم کو لوگوں تک پہنچانے) کے معاملے میں بخیل نہیں ہے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxv{%
+اور یہ کسی شیطان مردود کا قول نہیں ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxvi{%
+پھر تم لوگ کدھر چلے جا رہے ہو؟\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxvii{%
+یہ تو سارے جہان والوں کے لیے ایک نصیحت ہے\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxviii{%
+تم میں سے ہر اُس شخص کے لیے جو راہ راست پر چلنا چاہتا ہو\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxix{%
+اور تمہارے چاہنے سے کچھ نہیں ہوتا جب تک اللہ رب العالمین نہ چاہے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxx{%
+\basmalahur جب آسمان پھٹ جائے گا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxi{%
+اور جب تارے بکھر جائیں گے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxii{%
+اور جب سمندر پھاڑ دیے جائیں گے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxiii{%
+اور جب قبریں کھول دی جائیں گی\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxiv{%
+اُس وقت ہر شخص کو اُس کا اگلا پچھلا سب کیا دھرا معلوم ہو جائے گا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxv{%
+اے انسان، کس چیز نے تجھے اپنے اُس رب کریم کی طرف سے دھوکے میں ڈال دیا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxvi{%
+جس نے تجھے پیدا کیا، تجھے نک سک سے درست کیا، تجھے متناسب بنایا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxvii{%
+اور جس صورت میں چاہا تجھ کو جوڑ کر تیار کیا؟\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxviii{%
+ہرگز نہیں، بلکہ (اصل بات یہ ہے کہ) تم لوگ جزا و سزا کو جھٹلاتے ہو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxix{%
+حالانکہ تم پر نگراں مقرر ہیں\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxl{%
+ایسے معزز کاتب\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxli{%
+جو تمہارے ہر فعل کو جانتے ہیں\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlii{%
+یقیناً نیک لوگ مزے میں ہوں گے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxliii{%
+اور بے شک بدکار لوگ جہنم میں جائیں گے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxliv{%
+جزا کے دن وہ اس میں داخل ہوں گے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlv{%
+اور اُس سے ہرگز غائب نہ ہو سکیں گے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlvi{%
+اور تم کیا جانتے ہو کہ وہ جزا کا دن کیا ہے؟\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlvii{%
+ہاں، تمہیں کیا خبر کہ وہ جزا کا دن کیا ہے؟\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlviii{%
+یہ وہ دن ہے جب کسی شخص کے لیے کچھ کرنا کسی کے بس میں نہ ہوگا، فیصلہ اُس دن بالکل اللہ کے اختیار میں ہوگا\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlix{%
+\basmalahur تباہی ہے ڈنڈی مارنے والوں کے لیے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccl{%
+جن کا حال یہ ہے کہ جب لوگوں سے لیتے ہیں تو پورا پورا لیتے ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccli{%
+اور جب ان کو ناپ کر یا تول کر دیتے ہیں تو انہیں گھاٹا دیتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclii{%
+کیا یہ لوگ نہیں سمجھتے کہ ایک بڑے دن،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccliii{%
+یہ اٹھا کر لائے جانے والے ہیں؟\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccliv{%
+اُس دن جبکہ سب لوگ رب العالمین کے سامنے کھڑے ہوں گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclv{%
+ہرگز نہیں، یقیناً بد کاروں کا نامہ اعمال قید خانے کے دفتر میں ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclvi{%
+اور تمہیں کیا معلوم کہ وہ قید خانے کا دفتر کیا ہے؟\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclvii{%
+ایک کتاب ہے لکھی ہوئی\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclviii{%
+تباہی ہے اُس روز جھٹلانے والوں کے لیے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclix{%
+جو روز جزا کو جھٹلاتے ہیں\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclx{%
+اور اُسے نہیں جھٹلاتا مگر ہر وہ شخص جو حد سے گزر جانے والا بد عمل ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxi{%
+اُسے جب ہماری آیات سنائی جاتی ہیں تو کہتا ہے یہ تو اگلے وقتوں کی کہانیاں ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxii{%
+ہرگز نہیں، بلکہ دراصل اِن لوگوں کے دلوں پر اِن کے برے اعمال کا زنگ چڑھ گیا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxiii{%
+ہرگز نہیں، بالیقین اُس روز یہ اپنے رب کی دید سے محروم رکھے جائیں گے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxiv{%
+پھر یہ جہنم میں جا پڑیں گے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxv{%
+پھر اِن سے کہا جائے گا کہ یہ وہی چیز ہے جسے تم جھٹلایا کرتے تھے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxvi{%
+ہرگز نہیں، بے شک نیک آدمیوں کا نامہ اعمال بلند پایہ لوگوں کے دفتر میں ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxvii{%
+اور تمہیں کیا خبر کہ کیا ہے وہ بلند پایہ لوگوں کا دفتر؟\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxviii{%
+ایک لکھی ہوئی کتاب ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxix{%
+جس کی نگہداشت مقرب فرشتے کرتے ہیں\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxx{%
+بے شک نیک لوگ بڑے مزے میں ہوں گے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxi{%
+اونچی مسندوں پر بیٹھے نظارے کر رہے ہوں گے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxii{%
+ان کے چہروں پر تم خوشحالی کی رونق محسوس کرو گے\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxiii{%
+ان کو نفیس ترین سر بند شراب پلائی جائے گی جس پر مشک کی مہر لگی ہوگی\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxiv{%
+جو لوگ دوسروں پر بازی لے جانا چاہتے ہوں وہ اِس چیز کو حاصل کرنے میں بازی لے جانے کی کوشش کریں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxv{%
+اُس شراب میں تسنیم کی آمیزش ہوگی\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxvi{%
+یہ ایک چشمہ ہے جس کے پانی کے ساتھ مقرب لوگ شراب پئیں گے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxvii{%
+مجرم لوگ دنیا میں ایمان لانے والوں کا مذاق اڑاتے تھے\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxviii{%
+جب اُن کے پاس سے گزرتے تو آنکھیں مار مار کر اُن کی طرف اشارے کرتے تھے\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxix{%
+اپنے گھروں کی طرف پلٹتے تو مزے لیتے ہوئے پلٹتے تھے\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxx{%
+اور جب انہیں دیکھتے تو کہتے تھے کہ یہ بہکے ہوئے لوگ ہیں\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxi{%
+حالانکہ وہ اُن پر نگراں بنا کر نہیں بھیجے گئے تھے\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxii{%
+آج ایمان لانے والے کفار پر ہنس رہے ہیں\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxiii{%
+مسندوں پر بیٹھے ہوئے ان کا حال دیکھ رہے ہیں\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxiv{%
+مل گیا نا کافروں کو اُن حرکتوں کا ثواب جو وہ کیا کرتے تھے\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxv{%
+\basmalahur جب آسمان پھٹ جائے گا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxvi{%
+اور اپنے رب کے فرمان کی تعمیل کرے گا اور اُس کے لیے حق یہی ہے (کہ اپنے رب کا حکم مانے)\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxvii{%
+اور جب زمین پھیلا دی جائے گی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxviii{%
+اور جو کچھ اس کے اندر ہے اُسے باہر پھینک کر خالی ہو جائے گی\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxix{%
+اور اپنے رب کے حکم کی تعمیل کرے گی اور اُس کے لیے حق یہی ہے (کہ اس کی تعمیل کرے)\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxc{%
+اے انسان، تو کشاں کشاں اپنے رب کی طرف چلا جا رہا ہے، اور اُس سے ملنے والا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxci{%
+پھر جس کا نامہ اعمال اُس کے سیدھے ہاتھ میں دیا گیا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcii{%
+اُس سے ہلکا حساب لیا جائے گا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxciii{%
+اور وہ اپنے لوگوں کی طرف خوش خوش پلٹے گا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxciv{%
+رہا وہ شخص جس کا نامہ اعمال اُس کی پیٹھ کے پیچھے دیا جائے گا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcv{%
+تو وہ موت کو پکارے گا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcvi{%
+اور بھڑکتی ہوئی آگ میں جا پڑے گا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcvii{%
+وہ اپنے گھر والوں میں مگن تھا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcviii{%
+اُس نے سمجھا تھا کہ اسے کبھی پلٹنا نہیں ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcix{%
+پلٹنا کیسے نہ تھا، اُس کا رب اُس کے کرتوت دیکھ رہا تھا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcm{%
+پس نہیں، میں قسم کھاتا ہوں شفق کی\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmi{%
+اور رات کی اور جو کچھ وہ سمیٹ لیتی ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmii{%
+اور چاند کی جب کہ وہ ماہ کامل ہو جاتا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmiii{%
+تم کو ضرور درجہ بدرجہ ایک حالت سے دوسری حالت کی طرف گزرتے چلے جانا ہے\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmiv{%
+پھر اِن لوگوں کو کیا ہو گیا ہے کہ یہ ایمان نہیں لاتے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmv{%
+اور جب قرآن اِن کے سامنے پڑھا جاتا ہے تو سجدہ نہیں کرتے؟\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmvi{%
+بلکہ یہ منکرین تو الٹا جھٹلاتے ہیں\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmvii{%
+حالانکہ جو کچھ یہ (اپنے نامہ اعمال میں) جمع کر رہے ہیں اللہ اُسے خوب جانتا ہے\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmviii{%
+لہٰذا اِن کو دردناک عذاب کی بشارت دے دو\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmix{%
+البتہ جو لوگ ایمان لے آئے ہیں اور جنہوں نے نیک عمل کیے ہیں ان کے لیے کبھی ختم نہ ہونے والا اجر ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmx{%
+\basmalahur قسم ہے مضبوط قلعوں والے آسمان کی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxi{%
+اور اُس دن کی جس کا وعدہ کیا گیا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxii{%
+اور دیکھنے والے کی اور دیکھی جانے والی چیز کی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxiii{%
+کہ مارے گئے گڑھے والے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxiv{%
+(اُس گڑھے والے) جس میں خوب بھڑکتے ہوئے ایندھن کی آگ تھی\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxv{%
+جبکہ وہ اُس گڑھے کے کنارے بیٹھے ہوئے تھے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxvi{%
+اور جو کچھ وہ ایمان لانے والوں کے ساتھ کر رہے تھے اُسے دیکھ رہے تھے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxvii{%
+اور اُن اہل ایمان سے اُن کی دشمنی اِس کے سوا کسی وجہ سے نہ تھی کہ وہ اُس خدا پر ایمان لے آئے تھے جو زبردست اور اپنی ذات میں آپ محمود ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxviii{%
+جو آسمانوں اور زمین کی سلطنت کا مالک ہے، اور وہ خدا سب کچھ دیکھ رہا ہے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxix{%
+جن لوگوں نے مومن مردوں اور عورتوں پر ظلم و ستم توڑا اور پھر اس سے تائب نہ ہوئے، یقیناً اُن کے لیے جہنم کا عذاب ہے اور ان کے لیے جلائے جانے کی سزا ہے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxx{%
+جو لوگ ایمان لائے اور جنہوں نے نیک عمل کیے، یقیناً اُن کے لیے جنت کے باغ ہیں جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی، یہ ہے بڑی کامیابی\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxi{%
+درحقیقت تمہارے رب کی پکڑ بڑی سخت ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxii{%
+وہی پہلی بار پیدا کرتا ہے اور وہی دوبارہ پیدا کرے گا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxiii{%
+اور وہ بخشنے والا ہے، محبت کرنے والا ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxiv{%
+عرش کا مالک ہے، بزرگ و برتر ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxv{%
+اور جو کچھ چاہے کر ڈالنے والا ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxvi{%
+کیا تمہیں لشکروں کی خبر پہنچی ہے؟\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxvii{%
+فرعون اور ثمود (کے لشکروں) کی؟\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxviii{%
+مگر جنہوں نے کفر کیا ہے وہ جھٹلانے میں لگے ہوئے ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxix{%
+حالانکہ اللہ نے ان کو گھیرے میں لے رکھا ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxx{%
+(اُن کے جھٹلانے سے اِس قرآن کا کچھ نہیں بگڑتا) بلکہ یہ قرآن بلند پایہ ہے\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxi{%
+اُس لوح میں (نقش ہے) جو محفوظ ہے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxii{%
+\basmalahur قسم ہے آسمان کی اور رات کو نمودار ہونے والے کی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxiii{%
+اور تم کیا جانو کہ وہ رات کو نمودار ہونے والا کیا ہے؟\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxiv{%
+چمکتا ہوا تارا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxv{%
+کوئی جان ایسی نہیں ہے جس کے اوپر کوئی نگہبان نہ ہو\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxvi{%
+پھر ذرا انسان یہی دیکھ لے کہ وہ کس چیز سے پیدا کیا گیا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxvii{%
+ایک اچھلنے والے پانی سے پیدا کیا گیا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxviii{%
+جو پیٹھ اور سینے کی ہڈیوں کے درمیان سے نکلتا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxix{%
+یقیناً وہ (خالق) اُسے دوبارہ پیدا کرنے پر قادر ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxl{%
+جس روز پوشیدہ اسرار کی جانچ پڑتال ہوگی\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxli{%
+اُس وقت انسان کے پاس نہ خود اپنا کوئی زور ہوگا اور نہ کوئی اس کی مدد کرنے والا ہوگا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlii{%
+قسم ہے بارش برسانے والے آسمان کی\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxliii{%
+اور (نباتات اگتے وقت) پھٹ جانے والی زمین کی\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxliv{%
+یہ ایک جچی تلی بات ہے\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlv{%
+ہنسی مذاق نہیں ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlvi{%
+یہ لوگ چالیں چل رہے ہیں\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlvii{%
+اور میں بھی ایک چال چل رہا ہوں\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlviii{%
+پس چھوڑ دو اے نبیؐ، اِن کافروں کو اک ذرا کی ذرا اِن کے حال پر چھوڑ دو\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlix{%
+\basmalahur (اے نبیؐ) اپنے رب برتر کے نام کی تسبیح کرو\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcml{%
+جس نے پیدا کیا اور تناسب قائم کیا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmli{%
+جس نے تقدیر بنائی پھر راہ دکھائی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlii{%
+جس نے نباتات اگائیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmliii{%
+پھر اُن کو سیاہ کوڑا کرکٹ بنا دیا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmliv{%
+ہم تمہیں پڑھوا دیں گے، پھر تم نہیں بھولو گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlv{%
+سوائے اُس کے جو اللہ چاہے، وہ ظاہر کو بھی جانتا ہے اور جو کچھ پوشیدہ ہے اُس کو بھی\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlvi{%
+اور ہم تمہیں آسان طریقے کی سہولت دیتے ہیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlvii{%
+لہٰذا تم نصیحت کرو اگر نصیحت نافع ہو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlviii{%
+جو شخص ڈرتا ہے وہ نصیحت قبول کر لے گا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlix{%
+اور اس سے گریز کریگا وہ انتہائی بد بخت\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlx{%
+جو بڑی آگ میں جائے گا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxi{%
+پھر نہ اس میں مرے گا نہ جیے گا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxii{%
+فلاح پا گیا وہ جس نے پاکیزگی اختیار کی\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxiii{%
+اور اپنے رب کا نام یاد کیا پھر نماز پڑھی\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxiv{%
+مگر تم لوگ دنیا کی زندگی کو ترجیح دیتے ہو\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxv{%
+حالانکہ آخرت بہتر ہے اور باقی رہنے والی ہے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxvi{%
+یہی بات پہلے آئے ہوئے صحیفوں میں بھی کہی گئی تھی\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxvii{%
+ابراہیمؑ اور موسیٰؑ کے صحیفوں میں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxviii{%
+\basmalahur کیا تمہیں اُس چھا جانے والی آفت کی خبر پہنچی ہے؟\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxix{%
+کچھ چہرے اُس روز خوف زدہ ہونگے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxx{%
+سخت مشقت کر رہے ہونگے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxi{%
+تھکے جاتے ہونگے، شدید آگ میں جھلس رہے ہونگے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxii{%
+کھولتے ہوئے چشمے کا پانی انہیں پینے کو دیا جائے گا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxiii{%
+خار دار سوکھی گھاس کے سوا کوئی کھانا اُن کے لیے نہ ہوگا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxiv{%
+جو نہ موٹا کرے نہ بھوک مٹائے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxv{%
+کچھ چہرے اُس روز با رونق ہوں گے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxvi{%
+اپنی کار گزاری پر خوش ہونگے\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxvii{%
+عالی مقام جنت میں ہوں گے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxviii{%
+کوئی بیہودہ بات وہاں نہ سنیں گے\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxix{%
+اُس میں چشمے رواں ہونگے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxx{%
+اُس کے اندر اونچی مسندیں ہوں گی\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxi{%
+ساغر رکھے ہوئے ہوں گے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxii{%
+گاؤ تکیوں کی قطاریں لگی ہوں گی\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxiii{%
+اور نفیس فرش بچھے ہوئے ہوں گے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxiv{%
+(یہ لوگ نہیں مانتے) تو کیا یہ اونٹوں کو نہیں دیکھتے کہ کیسے بنائے گئے؟\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxv{%
+آسمان کو نہیں دیکھتے کہ کیسے اٹھایا گیا؟\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxvi{%
+پہاڑوں کو نہیں دیکھتے کہ کیسے جمائے گئے؟\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxvii{%
+اور زمین کو نہیں دیکھتے کہ کیسے بچھائی گئی؟\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxviii{%
+اچھا تو (اے نبیؐ) نصیحت کیے جاؤ، تم بس نصیحت ہی کرنے والے ہو\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxix{%
+کچھ ان پر جبر کرنے والے نہیں ہو\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxc{%
+البتہ جو شخص منہ موڑے گا اور انکار کرے گا\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxci{%
+تو اللہ اس کو بھاری سزا دے گا\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcii{%
+اِن لوگوں کو پلٹنا ہماری طرف ہی ہے\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxciii{%
+پھر اِن کا حساب لینا ہمارے ہی ذمہ ہے\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxciv{%
+\basmalahur قسم ہے فجر کی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcv{%
+اور دس راتوں کی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcvi{%
+اور جفت اور طاق کی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcvii{%
+اور رات کی جبکہ وہ رخصت ہو رہی ہو\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcviii{%
+کیا اِس میں کسی صاحب عقل کے لیے کوئی قسم ہے؟\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcix{%
+تم نے دیکھا نہیں کہ تمہارے رب نے کیا برتاؤ کیا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmm{%
+اونچے ستونوں والے عاد ارم کے ساتھ\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmi{%
+جن کے مانند کوئی قوم دنیا کے ملکوں میں پیدا نہیں کی گئی تھی؟\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmii{%
+اور ثمود کے ساتھ جنہوں نے وادی میں چٹانیں تراشی تھیں؟\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmiii{%
+اور میخوں والے فرعون کے ساتھ؟\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmiv{%
+یہ وہ لوگ تھے جنہوں نے دنیا کے ملکوں میں بڑی سرکشی کی تھی\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmv{%
+اور ان میں بہت فساد پھیلایا تھا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmvi{%
+آخرکار تمہارے رب نے ان پر عذاب کا کوڑا برسا دیا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmvii{%
+حقیقت یہ ہے کہ تمہارا رب گھات لگائے ہوئے ہے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmviii{%
+مگر انسان کا حال یہ ہے کہ اس کا رب جب اُس کو آزمائش میں ڈالتا ہے اور اُسے عزت اور نعمت دیتا ہے تو وہ کہتا ہے کہ میرے رب نے مجھے عزت دار بنا دیا\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmix{%
+اور جب وہ اُس کو آزمائش میں ڈالتا ہے اور اُس کا رزق اُس پر تنگ کر دیتا ہے تو وہ کہتا ہے کہ میرے رب نے مجھے ذلیل کر دیا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmx{%
+ہرگز نہیں، بلکہ تم یتیم سے عزت کا سلوک نہیں کرتے\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxi{%
+اور مسکین کو کھانا کھلانے پر ایک دوسرے کو نہیں اکساتے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxii{%
+اور میراث کا سارا مال سمیٹ کر کھا جاتے ہو\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxiii{%
+اور مال کی محبت میں بری طرح گرفتار ہو\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxiv{%
+ہرگز نہیں، جب زمین پے در پے کوٹ کوٹ کر ریگ زار بنا دی جائے گی\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxv{%
+اور تمہارا رب جلوہ فرما ہوگا اِس حال میں کہ فرشتے صف در صف کھڑے ہوں گے\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxvi{%
+اور جہنم اُس روز سامنے لے آئی جائے گی، اُس دن انسان کو سمجھ آئے گی اور اس وقت اُس کے سمجھنے کا کیا حاصل؟\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxvii{%
+وہ کہے گا کہ کاش میں نے اپنی اِس زندگی کے لیے کچھ پیشگی سامان کیا ہوتا!\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxviii{%
+پھر اُس دن اللہ جو عذاب دے گا ویسا عذاب دینے والا کوئی نہیں\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxix{%
+اور اللہ جیسا باندھے گا ویسا باندھنے والا کوئی نہیں\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxx{%
+(دوسری طرف ارشاد ہوگا) اے نفس مطمئن!\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxi{%
+چل اپنے رب کی طرف، اِس حال میں کہ تو (اپنے انجام نیک سے) خوش (اور اپنے رب کے نزدیک) پسندیدہ ہے\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxii{%
+شامل ہو جا میرے (نیک) بندوں میں\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxiii{%
+اور داخل ہو جا میری جنت میں\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxiv{%
+\basmalahur نہیں، میں قسم کھاتا ہوں اِس شہر کی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxv{%
+اور حال یہ ہے کہ (اے نبیؐ) اِس شہر میں تم کو حلال کر لیا گیا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxvi{%
+اور قسم کھاتا ہوں باپ کی اور اس اولاد کی جو اس سے پیدا ہوئی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxvii{%
+درحقیقت ہم نے انسان کو مشقت میں پیدا کیا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxviii{%
+کیا اُس نے یہ سمجھ رکھا ہے کہ اُس پر کوئی قابو نہ پا سکے گا؟\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxix{%
+کہتا ہے کہ میں نے ڈھیروں مال اڑا دیا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxx{%
+کیا وہ سمجھتا ہے کہ کسی نے اُس کو نہیں دیکھا؟\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxi{%
+کیا ہم نے اُسے دو آنکھیں\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxii{%
+اور ایک زبان اور دو ہونٹ نہیں دیے؟\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxiii{%
+اور دونوں نمایاں راستے اُسے (نہیں) دکھا دیے؟\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxiv{%
+مگر اس نے دشوار گزار گھاٹی سے گزرنے کی ہمت نہ کی\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxv{%
+اور تم کیا جانو کہ کیا ہے وہ دشوار گزار گھاٹی؟\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxvi{%
+کسی گردن کو غلامی سے چھڑانا\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxvii{%
+یا فاقے کے دن\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxviii{%
+کسی قریبی یتیم\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxix{%
+یا خاک نشین مسکین کو کھانا کھلانا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxl{%
+پھر (اس کے ساتھ یہ کہ) آدمی اُن لوگوں میں شامل ہو جو ایمان لائے اور جنہوں نے ایک دوسرے کو صبر اور (خلق خدا پر) رحم کی تلقین کی\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxli{%
+یہ لوگ ہیں دائیں بازو والے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlii{%
+اور جنہوں نے ہماری آیات کو ماننے سے انکار کیا وہ بائیں بازو والے ہیں\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxliii{%
+ان پر آگ چھائی ہوئی ہوگی\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxliv{%
+\basmalahur سورج اور اُس کی دھوپ کی قسم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlv{%
+اور چاند کی قسم جبکہ وہ اُس کے پیچھے آتا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlvi{%
+اور دن کی قسم جبکہ وہ (سورج کو) نمایاں کر دیتا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlvii{%
+اور رات کی قسم جبکہ وہ (سورج کو) ڈھانک لیتی ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlviii{%
+اور آسمان کی اور اُس ذات کی قسم جس نے اُسے قائم کیا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlix{%
+اور زمین کی اور اُس ذات کی قسم جس نے اُسے بچھایا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmml{%
+اور نفس انسانی کی اور اُس ذات کی قسم جس نے اُسے ہموار کیا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmli{%
+پھر اُس کی بدی اور اُس کی پرہیز گاری اس پر الہام کر دی\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlii{%
+یقیناً فلاح پا گیا وہ جس نے نفس کا تزکیہ کیا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmliii{%
+اور نامراد ہوا وہ جس نے اُس کو دبا دیا\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmliv{%
+ثمود نے اپنی سرکشی کی بنا پر جھٹلایا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlv{%
+جب اُس قوم کا سب سے زیادہ شقی آدمی بپھر کر اٹھا\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlvi{%
+تو اللہ کے رسول نے اُن لوگوں سے کہا کہ خبردار، اللہ کی اونٹنی کو (ہاتھ نہ لگانا) اوراُس کے پانی پینے (میں مانع نہ ہونا)\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlvii{%
+مگر انہوں نے اُس کی بات کو جھوٹا قرار دیا اور اونٹنی کو مار ڈالا آخرکار اُن کے گناہ کی پاداش میں ان کے رب نے ان پر ایسی آفت توڑی کہ ایک ساتھ سب کو پیوند خاک کر دیا\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlviii{%
+اور اسے (اپنے ا س فعل کے) کسی برے نتیجے کا کوئی خوف نہیں ہے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlix{%
+\basmalahur قسم ہے رات کی جبکہ وہ چھا جائے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlx{%
+اور دن کی جبکہ وہ روشن ہو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxi{%
+اور اُس ذات کی جس نے نر اور مادہ کو پیدا کیا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxii{%
+درحقیقت تم لوگوں کی کوششیں مختلف قسم کی ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxiii{%
+تو جس نے (راہ خدا میں) مال دیا اور (خدا کی نافرمانی سے) پرہیز کیا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxiv{%
+اور بھلائی کو سچ مانا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxv{%
+اس کو ہم آسان راستے کے لیے سہولت دیں گے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxvi{%
+اور جس نے بخل کیا اور (اپنے خدا سے) بے نیازی برتی\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxvii{%
+اور بھلائی کو جھٹلایا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxviii{%
+اس کو ہم سخت راستے کے لیے سہولت دیں گے\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxix{%
+اور اُس کا مال آخر اُس کے کس کام آئے گا جبکہ وہ ہلاک ہو جائے؟\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxx{%
+بے شک راستہ بتانا ہمارے ذمہ ہے\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxi{%
+اور درحقیقت آخرت اور دنیا، دونوں کے ہم ہی مالک ہیں\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxii{%
+پس میں نے تم کو خبردار کر دیا ہے بھڑکتی ہوئی آگ سے\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxiii{%
+اُس میں نہیں جھلسے گا مگر وہ انتہائی بد بخت\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxiv{%
+جس نے جھٹلایا اور منہ پھیرا\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxv{%
+اور اُس سے دور رکھا جائیگا وہ نہایت پرہیزگار\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxvi{%
+جو پاکیزہ ہونے کی خاطر اپنا مال دیتا ہے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxvii{%
+اُس پر کسی کا کوئی احسان نہیں ہے جس کا بدلہ اُسے دینا ہو\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxviii{%
+وہ تو صرف اپنے رب برتر کی رضا جوئی کے لیے یہ کام کرتا ہے\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxix{%
+اور ضرور وہ (اُس سے) خوش ہوگا\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxx{%
+\basmalahur قسم ہے روز روشن کی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxi{%
+اور رات کی جبکہ وہ سکون کے ساتھ طاری ہو جائے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxii{%
+(اے نبیؐ) تمہارے رب نے تم کو ہرگز نہیں چھوڑا اور نہ وہ ناراض ہوا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxiii{%
+اور یقیناً تمہارے لیے بعد کا دور پہلے دور سے بہتر ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxiv{%
+اور عنقریب تمہارا رب تم کو اتنا دے گا کہ تم خوش ہو جاؤ گے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxv{%
+کیا اس نے تم کو یتیم نہیں پایا اور پھر ٹھکانا فراہم کیا؟\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxvi{%
+اور تمہیں ناواقف راہ پایا اور پھر ہدایت بخشی\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxvii{%
+اور تمہیں نادار پایا اور پھر مالدار کر دیا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxviii{%
+لہٰذا یتیم پر سختی نہ کرو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxix{%
+اور سائل کو نہ جھڑکو\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxc{%
+اور اپنے رب کی نعمت کا اظہار کرو\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxci{%
+\basmalahur (اے نبیؐ) کیا ہم نے تمہارا سینہ تمہارے لیے کھول نہیں دیا؟\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcii{%
+اور تم پر سے وہ بھاری بوجھ اتار دیا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxciii{%
+جو تمہاری کمر توڑے ڈال رہا تھا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxciv{%
+اور تمہاری خاطر تمہارے ذکر کا آوازہ بلند کر دیا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcv{%
+پس حقیقت یہ ہے کہ تنگی کے ساتھ فراخی بھی ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcvi{%
+بے شک تنگی کے ساتھ فراخی بھی ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcvii{%
+لہٰذا جب تم فارغ ہو تو عبادت کی مشقت میں لگ جاؤ\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcviii{%
+اور اپنے رب ہی کی طرف راغب ہو\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcix{%
+\basmalahur قسم ہے انجیر اور زیتون کی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmc{%
+اور طور سینا کی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmci{%
+اور اِس پرامن شہر (مکہ) کی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcii{%
+ہم نے انسان کو بہترین ساخت پر پیدا کیا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmciii{%
+پھر اُسے الٹا پھیر کر ہم نے سب نیچوں سے نیچ کر دیا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmciv{%
+سوائے اُن لوگوں کے جو ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے کہ ان کے لیے کبھی ختم نہ ہونے والا اجر ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcv{%
+پس (اے نبیؐ) اس کے بعد کون جزا و سزا کے معاملہ میں تم کو جھٹلا سکتا ہے؟\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcvi{%
+کیا اللہ سب حاکموں سے بڑا حاکم نہیں ہے؟\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcvii{%
+\basmalahur پڑھو (اے نبیؐ) اپنے رب کے نام کے ساتھ جس نے پیدا کیا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcviii{%
+جمے ہوئے خون کے ایک لوتھڑے سے انسان کی تخلیق کی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcix{%
+پڑھو، اور تمہارا رب بڑا کریم ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcx{%
+جس نے قلم کے ذریعہ سے علم سکھایا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxi{%
+انسان کو وہ علم دیا جسے وہ نہ جانتا تھا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxii{%
+ہرگز نہیں، انسان سرکشی کرتا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxiii{%
+اِس بنا پر کہ وہ اپنے آپ کو بے نیاز دیکھتا ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxiv{%
+پلٹنا یقیناً تیرے رب ہی کی طرف ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxv{%
+تم نے دیکھا اُس شخص کو\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxvi{%
+جو ایک بندے کو منع کرتا ہے جبکہ وہ نماز پڑھتا ہو؟\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxvii{%
+تمہارا کیا خیال ہے اگر (وہ بندہ) راہ راست پر ہو\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxviii{%
+یا پرہیزگاری کی تلقین کرتا ہو؟\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxix{%
+تمہارا کیا خیال ہے اگر (یہ منع کرنے والا شخص حق کو) جھٹلاتا اور منہ موڑتا ہو؟\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxx{%
+کیا وہ نہیں جانتا کہ اللہ دیکھ رہا ہے؟\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxi{%
+ہرگز نہیں، اگر وہ باز نہ آیا تو ہم اس کی پیشانی کے بال پکڑ کر اسے کھینچیں گے\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxii{%
+اُس پیشانی کو جو جھوٹی اور سخت خطا کار ہے\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxiii{%
+وہ بلا لے اپنے حامیوں کی ٹولی کو\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxiv{%
+ہم بھی عذاب کے فرشتوں کو بلا لیں گے\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxv{%
+ہرگز نہیں، اُس کی بات نہ مانو اور سجدہ کرو اور (اپنے رب کا) قرب حاصل کرو\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxvi{%
+\basmalahur ہم نے اِس (قرآن) کو شب قدر میں نازل کیا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxvii{%
+اور تم کیا جانو کہ شب قدر کیا ہے؟\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxviii{%
+شب قدر ہزار مہینوں سے زیادہ بہتر ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxix{%
+فرشتے اور روح اُس میں اپنے رب کے اذن سے ہر حکم لے کر اترتے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxx{%
+وہ رات سراسر سلامتی ہے طلوع فجر تک\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxi{%
+\basmalahur اہل کتاب اور مشرکین میں سے جو لوگ کافر تھے (وہ اپنے کفر سے) باز آنے والے نہ تھے جب تک کہ ان کے پاس دلیل روشن نہ آ جائے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxii{%
+(یعنی) اللہ کی طرف سے ایک رسول جو پاک صحیفے پڑھ کر سنائے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxiii{%
+جن میں بالکل راست اور درست تحریریں لکھی ہوئی ہوں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxiv{%
+پہلے جن لوگوں کو کتاب دی گئی تھی اُن میں تفرقہ برپا نہیں ہوا مگر اِس کے بعد کہ اُن کے پاس (راہ راست) کا بیان واضح آ چکا تھا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxv{%
+اور اُن کو اِس کے سوا کوئی علم نہیں دیا گیا تھا کہ اللہ کی بندگی کریں اپنے دین کو اُس کے لیے خالص کر کے، بالکل یکسو ہو کر، اور نماز قائم کریں اور زکوٰۃ دیں یہی نہایت صحیح و درست دین ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxvi{%
+اہل کتاب اور مشرکین میں سے جن لوگوں نے کفر کیا ہے وہ یقیناً جہنم کی آگ میں جائیں گے اور ہمیشہ اس میں رہیں گے، یہ لوگ بد ترین خلائق ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxvii{%
+جو لوگ ایمان لے آئے اور جنہوں نے نیک عمل کیے، وہ یقیناً بہترین خلائق ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxviii{%
+اُن کی جزا اُن کے رب کے ہاں دائمی قیام کی جنتیں ہیں جن کے نیچے نہریں بہ رہی ہوں گی، وہ ان میں ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے اللہ ان سے راضی ہوا اور وہ اللہ سے راضی ہوئے یہ کچھ ہے اُس شخص کے لیے جس نے اپنے رب کا خوف کیا ہو\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxix{%
+\basmalahur جب زمین اپنی پوری شدت کے ساتھ ہلا ڈالی جائے گی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxl{%
+اور زمین اپنے اندر کے سارے بوجھ نکال کر باہر ڈال دے گی\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxli{%
+اور انسان کہے گا کہ یہ اِس کو کیا ہو رہا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlii{%
+اُس روز وہ اپنے (اوپر گزرے ہوئے) حالات بیان کرے گی\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxliii{%
+کیونکہ تیرے رب نے اُسے (ایساکرنے کا) حکم دیا ہوگا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxliv{%
+اُس روز لوگ متفرق حالت میں پلٹیں گے تاکہ اُن کے اعمال اُن کو دکھائے جائیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlv{%
+پھر جس نے ذرہ برابر نیکی کی ہوگی وہ اس کو دیکھ لے گا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlvi{%
+اور جس نے ذرہ برابر بدی کی ہوگی وہ اس کو دیکھ لے گا\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlvii{%
+\basmalahur قسم ہے اُن (گھوڑوں) کی جو پھنکارے مارتے ہوئے دوڑتے ہیں\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlviii{%
+پھر (اپنی ٹاپوں سے) چنگاریاں جھاڑتے ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlix{%
+پھر صبح سویرے چھاپہ مارتے ہیں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcl{%
+پھر اس موقع پر گرد و غبار اڑاتے ہیں\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcli{%
+پھر اِسی حالت میں کسی مجمع کے اندر جا گھستے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclii{%
+حقیقت یہ ہے کہ انسان اپنے رب کا بڑا ناشکرا ہے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcliii{%
+اور وہ خود اِس پر گواہ ہے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcliv{%
+اور وہ مال و دولت کی محبت میں بری طرح مبتلا ہے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclv{%
+تو کیا وہ اُس حقیقت کو نہیں جانتا جب قبروں میں جو کچھ (مدفون) ہے اُسے نکال لیا جائے گا\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclvi{%
+اور سینوں میں جو کچھ (مخفی) ہے اُسے برآمد کر کے اس کی جانچ پڑتال کی جائے گی؟\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclvii{%
+یقیناً اُن کا رب اُس روز اُن سے خوب باخبر ہوگا\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclviii{%
+\basmalahur عظیم حادثہ!\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclix{%
+کیا ہے وہ عظیم حادثہ؟\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclx{%
+تم کیا جانو کہ وہ عظیم حادثہ کیا ہے؟\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxi{%
+وہ دن جب لوگ بکھرے ہوئے پروانوں کی طرح\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxii{%
+اور پہاڑ رنگ برنگ کے دھنکے ہوئے اون کی طرح ہوں گے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxiii{%
+پھر جس کے پلڑے بھاری ہوں گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxiv{%
+وہ دل پسند عیش میں ہوگا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxv{%
+اور جس کے پلڑے ہلکے ہوں گے\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxvi{%
+اس کی جائے قرار گہری کھائی ہوگی\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxvii{%
+اور تمہیں کیا خبر کہ وہ کیا چیز ہے؟\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxviii{%
+بھڑکتی ہوئی آگ\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxix{%
+\basmalahur تم لوگوں کو زیادہ سے زیادہ اور ایک دوسرے سے بڑھ کر دنیا حاصل کرنے کی دھن نے غفلت میں ڈال رکھا ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxx{%
+یہاں تک کہ (اسی فکر میں) تم لب گور تک پہنچ جاتے ہو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxi{%
+ہرگز نہیں، عنقریب تم کو معلوم ہو جائے گا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxii{%
+پھر (سن لو کہ) ہرگز نہیں، عنقریب تم کو معلوم ہو جائے گا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxiii{%
+ہرگز نہیں، اگر تم یقینی علم کی حیثیت سے (اِس روش کے انجام کو) جانتے ہوتے (تو تمہارا یہ طرز عمل نہ ہوتا)\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxiv{%
+تم دوزخ دیکھ کر رہو گے\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxv{%
+پھر (سن لو کہ) تم بالکل یقین کے ساتھ اُسے دیکھ لو گے\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxvi{%
+پھر ضرور اُس روز تم سے اِن نعمتوں کے بارے میں جواب طلبی کی جائے گی\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxvii{%
+\basmalahur زمانے کی قسم\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxviii{%
+انسان درحقیقت بڑے خسارے میں ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxix{%
+سوائے اُن لوگوں کے جو ایمان لائے، اور نیک اعمال کرتے رہے، اور ایک دوسرے کو حق کی نصیحت اور صبر کی تلقین کرتے رہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxx{%
+\basmalahur تباہی ہے ہر اُس شخص کے لیے جو (منہ در منہ) لوگوں پر طعن اور (پیٹھ پیچھے) برائیاں کرنے کا خوگر ہے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxi{%
+جس نے مال جمع کیا اور اُسے گن گن کر رکھا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxii{%
+وہ سمجھتا ہے کہ اُس کا مال ہمیشہ اُس کے پاس رہے گا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxiii{%
+ہرگز نہیں، وہ شخص تو چکنا چور کر دینے والی جگہ میں پھینک دیا جائے گا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxiv{%
+اور تم کیا جانو کہ کیا ہے وہ چکنا چور کر دینے والی جگہ؟\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxv{%
+اللہ کی آگ، خوب بھڑکائی ہوئی\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxvi{%
+جو دلوں تک پہنچے گی\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxvii{%
+وہ اُن پر ڈھانک کر بند کر دی جائے گی\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxviii{%
+(اِس حالت میں کہ وہ) اونچے اونچے ستونوں میں (گھرے ہوئے ہوں گے)\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxix{%
+\basmalahur تم نے دیکھا نہیں کہ تمہارے رب نے ہاتھی والوں کے ساتھ کیا کیا؟\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxc{%
+کیا اُس نے اُن کی تدبیر کو اکارت نہیں کر دیا؟\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxci{%
+اور اُن پر پرندوں کے جھنڈ کے جھنڈ بھیج دیے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcii{%
+جو اُن پر پکی ہوئی مٹی کے پتھر پھینک رہے تھے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxciii{%
+پھر اُن کا یہ حال کر دیا جیسے جانوروں کا کھایا ہوا بھوسا\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxciv{%
+\basmalahur چونکہ قریش مانوس ہوئے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcv{%
+(یعنی) جاڑے اور گرمی کے سفروں سے مانوس\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcvi{%
+لہٰذا اُن کو چاہیے کہ اِس گھر کے رب کی عبادت کریں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcvii{%
+جس نے اُنہیں بھوک سے بچا کر کھانے کو دیا اور خوف سے بچا کر امن عطا کیا\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcviii{%
+\basmalahur تم نے دیکھا اُس شخص کو جو آخرت کی جزا و سزا کو جھٹلاتا ہے؟\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcix{%
+وہی تو ہے جو یتیم کو دھکے دیتا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcc{%
+اور مسکین کو کھانا دینے پر نہیں اکساتا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcci{%
+پھر تباہی ہے اُن نماز پڑھنے والوں کے لیے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccii{%
+جو اپنی نماز سے غفلت برتتے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcciii{%
+جو ریا کاری کرتے ہیں\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcciv{%
+اور معمولی ضرورت کی چیزیں (لوگوں کو) دینے سے گریز کرتے ہیں\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccv{%
+\basmalahur (اے نبیؐ) ہم نے تمہیں کوثر عطا کر دیا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccvi{%
+پس تم اپنے رب ہی کے لیے نماز پڑھو اور قربانی کرو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccvii{%
+تمہارا دشمن ہی جڑ کٹا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccviii{%
+\basmalahur کہہ دو کہ اے کافرو\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccix{%
+میں اُن کی عبادت نہیں کرتا جن کی عبادت تم کرتے ہو\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccx{%
+اور نہ تم اُس کی عبادت کرنے والے ہو جس کی عبادت میں کرتا ہوں\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxi{%
+اور نہ میں اُن کی عبادت کرنے والا ہوں جن کی عبادت تم نے کی ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxii{%
+اور نہ تم اُس کی عبادت کرنے والے ہو جس کی عبادت میں کرتا ہوں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxiii{%
+تمہارے لیے تمہارا دین ہے اور میرے لیے میرا دین\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxiv{%
+\basmalahur جب اللہ کی مدد آ جائے اور فتح نصیب ہو جائے\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxv{%
+اور (اے نبیؐ) تم دیکھ لو کہ لوگ فوج در فوج اللہ کے دین میں داخل ہو رہے ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxvi{%
+تو اپنے رب کی حمد کے ساتھ اُس کی تسبیح کرو، اور اُس سے مغفرت کی دعا مانگو، بے شک وہ بڑا توبہ قبول کرنے والا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxvii{%
+\basmalahur ٹوٹ گئے ابولہب کے ہاتھ اور نامراد ہو گیا وہ\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxviii{%
+اُس کا مال اور جو کچھ اس نے کمایا وہ اُس کے کسی کام نہ آیا\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxix{%
+ضرور وہ شعلہ زن آگ میں ڈالا جائے گا\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxx{%
+اور (اُس کے ساتھ) اُس کی جورو بھی، لگائی بجھائی کرنے والی\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxi{%
+اُس کی گردن میں مونجھ کی رسی ہوگی\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxii{%
+\basmalahur کہو، وہ اللہ ہے، یکتا\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxiii{%
+اللہ سب سے بے نیاز ہے اور سب اس کے محتاج ہیں\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxiv{%
+نہ اس کی کوئی اولاد ہے اور نہ وہ کسی کی اولاد\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxv{%
+اور کوئی اس کا ہمسر نہیں ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxvi{%
+\basmalahur کہو، میں پناہ مانگتا ہوں صبح کے رب کی\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxvii{%
+ہر اُس چیز کے شر سے جو اُس نے پیدا کی ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxviii{%
+اور رات کی تاریکی کے شر سے جب کہ وہ چھا جائے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxix{%
+اور گرہوں میں پھونکنے والوں (یا والیوں) کے شر سے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxx{%
+اور حاسد کے شر سے جب کہ وہ حسد کرے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxi{%
+\basmalahur کہو، میں پناہ مانگتا ہوں انسانوں کے رب\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxii{%
+انسانوں کے بادشاہ\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxiii{%
+انسانوں کے حقیقی معبود کی\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxiv{%
+اُس وسوسہ ڈالنے والے کے شر سے جو بار بار پلٹ کر آتا ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxv{%
+جو لوگوں کے دلوں میں وسوسے ڈالتا ہے\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxvi{%
+خواہ وہ جنوں میں سے ہو یا انسانوں میں سے\qt@no{(6)}}%
+%% End of file `qurantext-urvi.translation.def'.
diff --git a/macros/xetex/latex/quran-ur/tex/qurantext-urvii.translation.def b/macros/xetex/latex/quran-ur/tex/qurantext-urvii.translation.def
new file mode 100644
index 0000000000..5a1cb1a5b3
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran-ur/tex/qurantext-urvii.translation.def
@@ -0,0 +1,12473 @@
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@i{%
+(شروع کرتا ہوں) اللہ کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ii{%
+ہر قسم کی تعریف اس اللہ کے لیے جو سب جہانوں کا پروردگار ہے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@iii{%
+جو (سب پر) بڑا مہربان (اور خاص بندوں پر) نہایت رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@iv{%
+جزا و سزا کے دن کا مالک (و مختار) ہے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@v{%
+(اے اللہ!) ہم تیری ہی عبادت کرتے ہیں اور تجھ ہی سے مدد مانگتے ہیں۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@vi{%
+ہمیں سیدھے راستے کی (اور اس پر چلنے کی) ہدایت کرتا رہ۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@vii{%
+راستہ ان لوگوں کا جن پر تو نے انعام و احسان کیا نہ ان کا (راستہ) جن پر تیرا قہر و غضب نازل ہوا۔ اور نہ ان کا جو گمراہ ہیں۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@viii{%
+\basmalahur الف۔ لام۔ میم۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ix{%
+یہ (قرآن) وہ کتاب ہے جس (کے کلام اللہ ہونے) میں کوئی شک و شبہ نہیں ہے۔ (یہ) ہدایت ہے ان پرہیزگاروں کے لیے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@x{%
+جو غیب پر ایمان رکھتے ہیں اور پورے اہتمام سے نماز ادا کرتے ہیں اور جو کچھ ہم نے ان کو دیا ہے اس میں سے کچھ (میری راہ میں) خرچ کرتے ہیں۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xi{%
+اور جو ایمان رکھتے ہیں اس پر جو آپ پر نازل کیا گیا ہے اور اس پر بھی جو آپ سے پہلے (سابقہ انبیاء) پر نازل کیا گیا۔ اور آخرت پر یقین رکھتے ہیں۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xii{%
+یہی لوگ اپنے پروردگار کی ہدایت پر (قائم) ہیں اور یہی وہ ہیں جو (آخرت میں) فوز و فلاح پانے والے ہیں۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xiii{%
+(اے رسول) جن لوگوں نے کفر اختیار کیا۔ ان کے لیے برابر ہے۔ آپ انہیں ڈرائیں یا نہ ڈرائیں۔ بہرحال وہ ایمان نہیں لائیں گے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xiv{%
+خدا نے ان کے دلوں اور ان کے کانوں پر مہر لگا دی ہے اور ان کی آنکھوں پر پردہ پڑ گیا ہے۔ اور (آخرت میں) ان کے لیے بڑا عذاب ہے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xv{%
+اور کچھ لوگ ایسے بھی ہیں جو کہتے ہیں کہ ہم اللہ اور روزِ آخرت پر ایمان لائے ہیں۔ حالانکہ وہ مؤمن نہیں ہیں۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xvi{%
+خدا اور اہل ایمان کو دھوکہ دے رہے ہیں حالانکہ وہ خود اپنے سوا کسی کو دھوکہ نہیں دیتے۔ مگر انہیں اس کا (احساس) نہیں ہے۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xvii{%
+ان کے دلوں میں (نفاق) کی ایک بیماری ہے۔ سو اللہ نے ان کی بیماری اور بڑھا دی ہے اور ان کے (مسلسل) جھوٹ بولنے کی وجہ سے ان کے لیے دردناک عذاب ہے۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xviii{%
+اور جب ان سے کہا جائے کہ زمین میں فساد نہ پھیلاؤ۔ تو کہتے ہیں کہ ہم تو اصلاح کرنے والے ہیں۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xix{%
+خبردار۔ درحقیقت وہی فساد پھیلانے والے ہیں۔ لیکن انہیں شعور نہیں ہے۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xx{%
+اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ تم بھی اسی طرح ایمان لاؤ جس طرح اور لوگ ایمان لائے ہیں تو وہ کہتے ہیں کہ کیا ہم بیوقوفوں کی طرح ایمان لائیں؟ خبردار۔ یہی لوگ خود بیوقوف ہیں لیکن جانتے نہیں ہیں۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxi{%
+اور یہ لوگ جب اہل ایمان سے ملتے ہیں تو کہتے ہیں کہ ہم بھی ایمان لائے ہیں اور جب علیحدگی میں اپنے شیطانوں سے ملتے ہیں تو کہتے ہیں کہ ہم تو تمہارے ساتھ ہیں ان (مسلمانوں) سے تو ہم صرف مذاق کر رہے ہیں۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxii{%
+خود اللہ ان سے مذاق کر رہا ہے اور انہیں ڈھیل دے رہا ہے اور وہ اپنی سرکشی میں اندھوں کی طرح بھٹک رہے ہیں۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxiii{%
+یہی وہ لوگ ہیں جنہوں نے ہدایت کے بدلے گمراہی خریدلی۔ سو نہ تو ان کی تجارت سود مند ہوئی اور نہ ہی انہیں ہدایت نصیب ہوئی۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxiv{%
+ان کی مثال اس شخص کی سی ہے جس نے آگ روشن کی۔ اور جب آگ نے اس کے گرد و نواح کو روشن کر دیا تو اللہ نے ان کی روشنی (بینائی) سلب کر لی اور ان کو اندھیروں میں چھوڑ دیا اب انہیں کچھ سجھائی نہیں دیتا۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxv{%
+پس وہ ایسے بہرے، گونگے اور اندھے ہیں کہ اب (گمراہی سے راہِ ہدایت کی طرف) نہیں لوٹیں گے۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxvi{%
+یا (پھر ان کی مثال ایسی ہے جیسے) آسمان سے زور دار بارش برس رہی ہو جس میں تاریکیاں ہوں۔ اور گرج چمک بھی۔ اور وہ گرنے والی بجلیوں سے مرنے کے ڈر سے اپنی انگلیاں اپنے کانوں میں ٹھونس لیں۔ حالانکہ اللہ ہر طرف سے کافروں کو گھیرے ہوئے ہے۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxvii{%
+قریب ہے کہ بجلی (کی چمک) ان کی آنکھوں کو اچک لے (انہیں خیرہ کر دے) جب بجلی ان کے لئے اجالا کرتی ہے تو وہ اس کی روشنی میں چلنے لگتے ہیں اور جب اندھیرا چھا جاتا ہے تو کھڑے رہ جاتے ہیں اگر اللہ چاہتا تو ان کی سماعت و بصارت (سننے اور دیکھنے کی طاقت) کو زائل کر دیتا۔ بے شک اللہ ہر چیز پر قادر ہے۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxviii{%
+اے لوگو! اپنے اس پروردگار کی عبادت (پرستش) کرو جس نے تمہیں بھی پیدا کیا اور انہیں بھی جو تم سے پہلے ہو گزرے تاکہ تم پرہیزگار بن جاؤ۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxix{%
+وہی (پروردگار) جس نے تمہارے لئے زمین کا فرش بچھایا اور آسمان کا شامیانہ لگایا (اور اسے چھت بنایا) اور آسمان (بلندی) سے پانی برسایا۔ اس سے تمہاری روزی کے لئے کچھ پھل برآمد کئے سو جان بوجھ کر (کسی کو) اللہ کا ہمسر و شریک نہ بناؤ۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxx{%
+اور جو کچھ (قرآن) ہم نے اپنے بندہ (خاص) پر نازل کیا ہے اگر تمہیں اس (کے کلام اللہ ہونے) میں شک ہے تو تم اس کے مانند ایک ہی سورہ لے آؤ۔ اور اگر تم سچے ہو تو ایک اللہ کو چھوڑ کر اپنے سب حمایتیوں و ہم نواؤں کو بھی بلا لو۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxi{%
+لیکن اگر تم یہ کام نہ کر سکو اور ہرگز ایسا نہیں کر سکوگے تو پھر (دوزخ کی) اس آگ سے ڈرو۔ جس کا ایندھن آدمی اور پتھر ہیں جو کافروں کے لئے تیار کی گئی ہے۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxii{%
+اور (اے رسول) ان لوگوں کو خوشخبری دے دو جو ایمان لائے اور نیک عمل کئے۔ کہ ان کے لئے (بہشت کے) ایسے باغ ہیں کہ جن کے نیچے سے نہریں جاری ہیں۔ جب بھی انہیں ان (باغات) سے کوئی پھل کھانے کو ملے گا تو وہ (اس کی صورت دیکھ کر) کہیں گے کہ یہ تو وہی ہے جو اس سے پہلے ہمیں (دنیا میں) کھانے کو مل چکا ہے۔ حالانکہ انہیں جو دیا گیا ہے وہ (صورت میں دنیا کے پھل سے) ملتا جلتا ہے (مگر ذائقہ الگ ہوگا) اور ان کے لئے وہاں پاکیزہ بیویاں ہوں گی اور وہ ان (بہشتوں) میں ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxiii{%
+بے شک اللہ اس بات سے ہرگز نہیں شرماتا کہ (کسی مطلب کی وضاحت کے لئے) مچھر اور اس سے بھی بڑھ کر (کسی حقیر چیز) کی مثال بیان کرے۔ پس جو لوگ مؤمن ہیں وہ تو جانتے ہیں کہ یہ (مثال یقینا) حق ہے ان کے پروردگار کی طرف سے اور جو کافر ہیں وہ کہتے ہیں کہ ایسی مثال سے اللہ کا کیا مقصد ہے؟ اللہ ایسی مثال سے بہت سوں کو گمراہی میں چھوڑ دیتا ہے اور بہت سوں کو ہدایت کرتا ہے اور وہ گمراہی میں نہیں چھوڑتا مگر فاسقوں (نافرمانوں) کو۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxiv{%
+جو خدا سے مستحکم عہد و پیمان کرنے کے بعد اسے توڑ دیتے ہیں اور جس (رشتہ) کے جوڑنے کا اللہ نے حکم دیا ہے وہ اسے توڑتے ہیں۔ اور زمین میں فساد پھیلاتے ہیں (دراصل) یہی لوگ ہیں جو نقصان اٹھانے والے ہیں۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxv{%
+بھلا تم کس طرح اللہ کا انکار کرتے ہو۔ حالانکہ تم مردہ (بے جان) تھے تو اسی نے تمہیں زندہ کیا (جاندار بنایا) پھر وہی تمہیں موت دے گا پھر وہی تمہیں زندگی دے گا۔ پھر تم اسی کی طرف لوٹائے جاؤگے۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxvi{%
+وہی تو وہ (اللہ) ہے جس نے تمہارے لئے پیدا کیا وہ سب کچھ جو زمین میں ہے پھر آسمان کی طرف توجہ فرمائی تو سات آسمان ہموار و استوار کر دیئے۔ اور وہ ہر چیز کا جاننے والا ہے۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxvii{%
+(اے رسول وہ وقت یاد کرو) جب تمہارے پروردگار نے فرشتوں سے کہا کہ میں زمین پر ایک خلیفہ (جانشین) بنانے والا ہوں تو انہوں نے کہا کیا تو اس میں اس کو (خلیفہ) بنائے گا جو اس میں فساد پھیلائے گا اور خون ریزی کرے گا۔ حالانکہ ہم تیری حمد و ثنائ کے ساتھ تسبیح کرتے ہیں اور تیری تقدیس (پاکیزگی بیان) کرتے ہیں۔ فرمایا: یقینا میں وہ کچھ جانتا ہوں جو تم نہیں جانتے۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxviii{%
+اور اس (اللہ) نے آدم (ع) کو (تمام چیزوں کے) نام سکھائے۔ پھر ان کو (جن کے نام سکھائے تھے) فرشتوں کے سامنے پیش کیا اور فرمایا اگر تم سچے ہو (کہ تم خلافت کے زیادہ حقدار ہو) تو مجھے ان اشخاص کے نام بتاؤ۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxix{%
+انہوں نے کہا (ہر نقص و عیب سے) تیری ذات پاک ہے۔ ہمیں اس کے سوا جو تو نے ہمیں تعلیم دیا ہے (سکھایا ہے) اور مزید کچھ علم نہیں ہے۔ بے شک تو بڑا علم والا اور بڑی حکمت والا ہے۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xl{%
+فرمایا: اے آدم تم ان کو ان کے نام بتاؤ۔ تو جب آدم نے ان (فرشتوں) کو ان کے نام بتا دیئے تو خدا نے فرمایا کیا میں نے تم سے نہیں کہا تھا کہ میں آسمانوں اور زمین کے سب مخفی رازوں کو جانتا ہوں اور وہ بھی جانتا ہوں جو تم ظاہر کر رہے ہو اور وہ بھی جو تم (اندرونِ دل) چھپائے ہوئے تھے۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xli{%
+اور (وہ وقت یاد کرو) جب ہم نے فرشتوں سے کہا کہ آدم کے سامنے سجدہ میں گر جاؤ ابلیس کے سوا سب سجدہ میں گر گئے۔ اس نے انکار و تکبر کیا اور کافروں میں سے ہوگیا۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlii{%
+اور ہم نے کہا: اے آدم! تم اور تمہاری بیوی دونوں بہشت میں رہو۔ اور اس سے جہاں سے تمہارا دل چاہے مزے اور فراغت کے ساتھ کھاؤ۔ لیکن اس (مخصوص) درخت کے پاس نہ جانا (اس کا پھل نہ کھانا) ورنہ تم زیاں کاروں میں سے ہو جاؤگے۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xliii{%
+تب شیطان نے (اس درخت کے باعث) ان کے قدم پھسلائے۔ اور انہیں اس (عیش و آرام) سے نکلوا دیا جس میں وہ تھے اور ہم نے کہا اب تم (زمین پر) اتر جاؤ۔ ایک دوسرے کے دشمن ہو کر۔ اور تمہارے لئے زمین میں ایک (خاص) وقت تک ٹھہرنے اور فائدہ ا ٹھانے کا سامان موجود ہے۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xliv{%
+اس کے بعد آدم نے اپنے پروردگار سے کچھ دعا کے کلمات (حاصل کئے) تو اس نے ان کی توبہ قبول کی کیونکہ وہ بڑا توبہ قبول کرنے والا اور بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlv{%
+ہم نے کہا تم سب اس سے اتر جاؤ۔ اس کے بعد اگر تمہارے پاس میری طرف سے کوئی ہدایت پہنچے تو جو لوگ میری اس ہدایت کی پیروی کریں گے۔ تو ان کے لئے نہ کوئی خوف ہوگا اور نہ ہی وہ غمگین ہوں گے۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlvi{%
+اور جو کفر اختیار کریں گے اور ہماری آیتوں (نشانیوں) کو جھٹلائیں گے وہی لوگ دوزخ والے ہوں گے۔ وہ اس میں ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlvii{%
+اے بنی اسرائیل (اولادِ یعقوب) میری وہ نعمت یاد کرو جو میں نے تم کو عطا کی تھی اور تم مجھ سے کئے ہوئے عہد و پیمان کو پورا کرو میں بھی تم سے کئے ہوئے اپنے عہد کو پورا کروں گا اور تم مجھ سے ڈرتے رہو۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlviii{%
+اور اس کتاب (قرآن) پر ایمان لاؤ جو میں نے (اب) نازل کی ہے۔ جو اس (توراۃ) کی تصدیق کرتی ہے جو تمہارے پاس ہے اور تم اس کے اولین منکر نہ بنو اور آیتوں کو (ان میں تحریف کرکے) تھوڑی قیمت (دنیوی مفاد) پر فروخت نہ کرو۔ اور مجھ ہی سے (میری نافرمانی سے) ڈرو۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlix{%
+اور حق کو باطل کے ساتھ خلط ملط نہ کرو اور جانتے بوجھتے ہوئے حق کو نہ چھپاؤ۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@l{%
+اور نماز قائم کرو اور زکوٰۃ ادا کرو۔ اور (میری بارگاہ میں) رکوع کرنے (جھکنے) والوں کے ساتھ رکوع کرو (باجماعت نماز ادا کرو)۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@li{%
+کیا تم دوسرے لوگوں کو تو نیکی کا حکم دیتے ہو مگر اپنے آپ کو بھول جاتے ہو؟ حالانکہ تم کتابِ خدا کی تلاوت کرتے رہتے ہو کیا تم عقل سے کام نہیں لیتے۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lii{%
+اور (مشکلات و مصائب کے وقت) صبر (روزہ) اور نماز کے ذریعہ (خدا سے) مدد مانگو اور یہ (نماز یقینا بہت گراں ہے سوائے ان بندوں کے جو خشوع و خضوع رکھنے والے ہیں\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@liii{%
+اور (بارگاہِ خداوندی میں) عاجزی کرنے والے ہیں جو سمجھتے ہیں کہ انہیں اپنے پروردگار کا سامنا کرنا ہے (اس کے حضور پیش ہونا ہے) اور (آخرکار) اسی کی طرف پلٹ کر جانے والے ہیں۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@liv{%
+اے بنی اسرائیل! میری وہ نعمت یاد کرو جس سے میں نے تمہیں نوازا تھا اور یہ کہ میں نے تمہیں دنیا جہاں کے لوگوں پر فضیلت دی۔\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lv{%
+اور اس دن (قیامت) سے ڈرو جب کوئی کسی کو فائدہ نہیں پہنچا سکے گا اور نہ ہی کسی کی طرف سے کوئی سفارش قبول ہوگی۔ اور نہ کسی سے کوئی معاوضہ لیا جائے گا۔ اور نہ ان کی کوئی مدد کی جائے گی۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lvi{%
+اور (وہ وقت یاد کرو) جب ہم نے تمہیں فرعونیوں سے نجات دی تھی۔ جو تمہیں بدترین عذاب کا مزہ چکھاتے تھے (یعنی) تمہارے لڑکوں کو قتل کر ڈالتے تھے اور تمہاری عورتوں (بیٹیوں) کو (اپنی خدمت گزاری کے لئے) زندہ رہنے دیتے تھے اور اس میں تمہارے پروردگار کی بڑی سخت آزمائش تھی۔\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lvii{%
+اور (وہ وقت یاد کرو) جب ہم نے تمہارے لئے سمندر کو شگافتہ کیا (اسے پھاڑ کر تمہارے لئے راستہ بنایا) اور تمہیں نجات دی اور تمہارے دیکھتے دیکھتے فرعونیوں کو غرق کر دیا۔\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lviii{%
+اور (وہ وقت یاد کرو) جب ہم نے موسیٰ سے (توراۃ دینے کے لئے) چالیس راتوں کا وعدہ کیا تھا پھر تم نے ان کے بعد گو سالہ (بچھڑے) کو (معبود) بنا لیا۔ جبکہ تم ظالم تھے۔\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lix{%
+پھر ہم نے اس (ظلم) کے بعد بھی معاف کر دیا۔ تاکہ تم شکر گزار بنو۔\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lx{%
+اور (وہ وقت یاد کرو) جب فرعونی (تم پر ظلم کر رہے تھے تو) ہم نے موسیٰ کو کتاب فرقان عطا کی تاکہ تم ہدایت حاصل کرو۔\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxi{%
+اور (وہ وقت یاد کرو) جب (موسیٰ نے اپنی قوم سے کہا) اے میری قوم! یقینا تم نے گو سالہ کو (معبود) بنا کر اپنی جانوں پر بڑا ظلم کیا ہے۔ لہٰذا تم اپنے خالق کی بارگاہ میں (اس طرح) توبہ کرو۔ کہ اپنی جانوں کو قتل کرو۔ یہی (طریقہ کار) تمہارے خالق کے نزدیک تمہارے لئے بہتر ہے۔ اس صورت میں اس نے تمہاری توبہ قبول کی۔ بے شک وہ بڑا توبہ قبول کرنے والا، نہایت رحم والا ہے۔\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxii{%
+اور (وہ وقت یاد کرو) جب تم نے کہا اے موسیٰ! اس وقت تک ہم ہرگز ایمان نہیں لائیں گے جب تک ظاہر بظاہر (اعلانیہ) خدا کو دیکھ نہ لیں۔ سو (اس پر) تمہارے دیکھتے بجلی نے تمہیں اپنی گرفت میں لے لیا۔\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxiii{%
+پھر ہم نے تمہاری موت کے بعد تمہیں زندہ کیا تاکہ (اس احسان کے بعد) تم شکرگزار بن جاؤ۔\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxiv{%
+اور ہم نے (صحراء میں) تمہارے اوپر ابر کا سایہ کیا اور تم پر من و سلویٰ نازل کیا (اور کہا) کہ ان پاکیزہ چیزوں میں سے کھاؤ جو ہم نے تم کو عطا کی ہیں۔ اور ان لوگوں نے (ناشکری کرکے) ہم پر کوئی زیادتی نہیں کی بلکہ وہ اپنی ہی جانوں پر ظلم کرتے رہے۔\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxv{%
+اور (یاد کرو وہ وقت) جب ہم نے کہا کہ اس بستی (بیت المقدس یا اریحا) میں داخل ہو جاؤ اور اس میں سے جہاں سے چاہو (اور جو چاہو) مزے سے بافراغت کھاؤ۔ (پیو) اور دروازے سے سجدہ کرتے ہوے حطہ (بخشش) کہتے ہوئے داخل ہو جاؤ۔ ہم تمہاری خطائیں معاف کر دیں گے اور ہم نیکی کرنے والوں کو کچھ زیادہ ہی (ثواب) عطا کریں گے۔\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxvi{%
+مگر ان ظالموں نے وہ بات (حطہ) جو ان سے کہی گئی تھی اسے ایک اور بات سے بدل دیا (اور حطۃ کی بجائے حنطۃ کہا) لہٰذا ہم نے ان کی نافرمانیوں کی وجہ سے ان پر آسمان سے بڑا عذاب نازل کیا\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxvii{%
+اور (وہ وقت بھی یاد کرو) جب موسیٰ نے اپنی قوم کے لئے (خدا سے) پانی مانگا۔ تو ہم نے کہا اپنا عصا چٹان پر مارو جس کے نتیجہ میں بارہ چشمے پھوٹ نکلے اس طرح ہر گروہ نے اپنا اپنا گھاٹ معلوم کر لیا۔ (ہم نے کہا) خدا کے دیئے ہوئے رزق سے کھاؤ پیو اور زمین میں فساد پھیلاتے نہ پھرو۔\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxviii{%
+اور (وہ وقت بھی یاد کرو) جب تم نے کہا اے موسیٰ! ہم ایک ہی (قسم کے) کھانے پر ہرگز صبر نہیں کر سکتے۔ اس لئے آپ اپنے پروردگار سے ہمارے لئے دعا کیجئے کہ وہ (من و سلویٰ کی بجائے) ہمارے لئے وہ چیزیں نکالے (پیدا کرے) جو زمین اگاتی ہے جیسے ساگ پات، ترکاری، کھیرا، ککڑی، مسور اور لہسن پیاز۔ موسیٰ نے کہا کیا تم کمتر و کہتر چیز لینا چاہتے ہو اس کے بدلہ میں جو برتر و بہتر ہے۔ اچھا شہر میں اتر پڑو۔ بے شک (وہاں) تمہیں وہ کچھ مل جائے گا جو تم مانگتے ہو۔ اور (انجام کار) ان پر ذلت و خواری اور افلاس و ناداری مسلط ہوگئی۔ اور وہ (اللہ کی نشانیوں کا ) انکار کرتے تھے اور انبیاء کو ناحق قتل کرتے تھے (اور یہ اس لئے بھی ہوا) کہ وہ نافرمانی کرتے تھے اور حد سے بڑھ بڑھ جاتے تھے (سرکشی کرتے تھے)۔\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxix{%
+بے شک جو لوگ مؤمن یہودی نصرانی اور صابی (ستارہ پرست) کہلاتے ہیں (غرض) جو کوئی بھی (واقعی) اللہ اور آخرت پر ایمان لائے اور نیک عمل کرے۔ تو ان (سب) کے لئے ان کے پروردگار کے پاس ان کا اجر و ثواب (محفوظ) ہے اور ان کے لئے نہ کوئی خوف ہے اور نہ ہی وہ غمگین ہوں گے۔\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxx{%
+اور (اس وقت کو یاد کرو) جب ہم نے (کوہ) طور کو تم پر اٹھا کر (اور لٹکا کر) یہ عہد و پیمان لیا تھا کہ ہم نے جو کچھ تم کو دیا ہے (توراۃ) اسے مضبوطی سے پکڑو۔ اور جو کچھ اس میں ہے اسے یاد رکھو (اس پر عمل کرو) تاکہ تم پرہیزگار بن جاؤ۔\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxi{%
+پھر تم اس (پختہ عہد) کے بعد پھر گئے۔ سو اگر تم پر اللہ کا خاص فضل و کرم اور اس کی خاص رحمت نہ ہوتی تو تم سخت خسارہ (گھاٹا) اٹھانے والوں میں ہو جاتے۔\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxii{%
+اور یقینا تمہیں ان لوگوں کا تو علم ہے جنہوں نے تم میں سے یوم السبت (ہفتہ کے دن) کے بارے میں زیادتی کی۔ (اور اس دن شکار کرکے قانون شکنی کی) تو ہم نے ان سے کہا کہ تم دھتکارے ہوئے بندر بن جاؤ۔\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxiii{%
+پس ہم نے اس واقعہ کو اس زمانہ کے لوگوں اور بعد میں آنے والوں کے لئے (سامان) عبرت اور پرہیزگاروں کے لئے نصیحت بنا دیا۔\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxiv{%
+اور (اس وقت کو یاد کرو) جب موسیٰ نے اپنی قوم سے کہا کہ اللہ تمہیں حکم دیتا ہے کہ ایک گائے ذبح کرو۔ کہنے لگے آپ ہم سے مذاق کرتے ہیں فرمایا: میں اس سے خدا کی پناہ مانگتا ہوں کہ میں جاہلوں میں سے ہو جاؤں۔\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxv{%
+انہوں نے کہا ہماری خاطر اپنے پروردگار سے التجا کیجئے کہ وہ ہمیں کھول کر بتائے کہ گائے کیسی ہو؟ (موسیٰ نے) کہا وہ (اللہ) فرماتا ہے کہ وہ نہ بالکل بوڑھی ہو اور نہ بالکل بن بیاہی بچھڑی۔ بلکہ ان دونوں کے بین (اوسط عمر کی ہو) جو حکم تمہیں دیا جا رہا ہے اس کی تعمیل کرو۔\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxvi{%
+کہنے لگے کہ ہماری طرف سے اپنے پروردگار سے درخواست کیجئے کہ وہ ہمیں کھول کر بتائے کہ اس کا رنگ کیسا ہو؟ کہا وہ (اللہ) فرماتا ہے کہ وہ ایسے شوخ گہرے زرد رنگ کی ہو کہ دیکھنے والے کا جی خوش کر دے۔\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxvii{%
+وہ بولے ہماری طرف سے اپنے پروردگار سے عرض کیجئے کہ وہ ہمیں کھول کر بتائے کہ وہ گائے کیسی ہو چونکہ یہ گائے ہم پر مشتبہ ہوگئی ہے؟ اور اگر اللہ نے چاہا تو ہم (اس گائے تک) صحیح راستہ پا جائیں گے۔\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxviii{%
+(موسیٰ نے) کہا وہ (پروردگار) فرماتا ہے کہ وہ ایسی گائے ہے جو سدھائی ہوئی نہیں ہے۔ نہ زمین کو جوتتی ہے اور نہ کھیتی کو پانی دیتی ہے۔ وہ صحیح سالم اور بے عیب ہے (اور ایسی یک رنگی ہے کہ) اس میں کوئی داغ دھبہ نہیں ہے اس پر پکار اٹھے اب آپ ٹھیک بات لائے غرض اب انہوں نے اسے ذبح کیا جبکہ وہ ایسا کرتے معلوم نہیں ہوتے تھے۔\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxix{%
+اور (وہ وقت یاد کرو) جب تم نے ایک شخص کو قتل کر ڈالا تھا۔ اور پھر اس کے بارے میں باہم جھگڑنے لگے (ایک دوسرے پر قتل کا الزام لگانے لگے) اور اللہ اس چیز کو ظاہر کرنے والا تھا جسے تم چھپا رہے تھے\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxx{%
+(اس لئے) ہم نے کہا کہ اس گائے کا کوئی ٹکڑا اس (مقتول کی لاش) پر مارو۔ اسی طرح اللہ مردوں کو زندہ کرتا ہے۔ اور تمہیں اپنی قدرت کی نشانیاں دکھاتا ہے تاکہ تم عقل سے کام لو۔\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxi{%
+(اے بنی اسرائیل) پھر اس کے بعد تمہارے دل ایسے سخت ہوگئے کہ گویا وہ پتھر ہیں بلکہ اس سے بھی زیادہ سخت کیونکہ پتھروں میں سے کچھ ایسے بھی ہوتے ہیں جن سے نہریں پھوٹ نکلتی ہیں۔ اور کچھ ایسے بھی ہوتے ہیں جو پھٹ جاتے ہیں اور ان سے پانی نکل آتا ہے۔ اور کچھ ایسے بھی ہیں کہ جو خدا کے خوف و خشیہ سے گر پڑتے ہیں۔ اور تم لوگ جو کچھ بھی کرتے ہو اللہ اس سے غافل (بے خبر) نہیں ہے۔\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxii{%
+(اے مسلمانو) کیا تم یہ توقع رکھتے ہو کہ یہ (یہودی) تمہارے کہنے سے ایمان لائیں گے حالانکہ ان میں سے ایک گروہ ایسا بھی گزرا ہے جو اللہ کا کلام سنتا تھا اور پھر اسے سمجھنے کے بعد دیدہ و دانستہ اس میں تحریف (رد و بدل) کر دیتا تھا۔\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxiii{%
+اور (یہ منافق لوگ) جب اہل ایمان سے ملتے ہیں تو کہتے ہیں ہم بھی ایمان لائے ہیں اور جب آپس میں تنہا ہوتے ہیں تو کہتے ہیں کہ کیا تم ان (مسلمانوں) کو وہ باتیں بتاتے ہو جو اللہ نے (توراۃ میں) تم پر ظاہر کی ہیں۔ تاکہ وہ انہیں تمہارے پروردگار کے حضور تمہارے خلاف بطور حجت پیش کریں۔ کیا تم عقل سے کام نہیں لیتے۔\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxiv{%
+کہا یہ لوگ اتنا بھی نہیں جانتے کہ اللہ وہ سب کچھ جانتا ہے جو کچھ یہ چھپاتے ہیں اور جو کچھ ظاہر کرتے ہیں۔\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxv{%
+اور ان (یہود) میں کچھ ایسے ان پڑھ بھی ہیں جو بے بنیاد امیدوں اور جھوٹی آرزوؤں کے سوا کتاب (توراۃ) کا کچھ بھی علم نہیں رکھتے۔ اور وہ صرف خام خیالیوں میں پڑے رہتے ہیں۔\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxvi{%
+سو خرابی و بربادی ہے ان لوگوں کے لئے جو اپنے ہاتھوں سے (جعلی) کتاب (تحریر) لکھتے ہیں اور پھر کہتے ہیں کہ یہ اللہ کی طرف سے (آئی) ہے تاکہ اس کے عوض تھوڑی سی قیمت (دنیوی فائدہ) حاصل کریں پس خرابی ہے ان کے لئے ان کے ہاتھوں کی لکھائی پر اور بربادی ہے۔ ان کے لئے ان کی اس کمائی پر ۔\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxvii{%
+اور یہ لوگ کہتے ہیں کہ گنتی کے چند دنوں کے سوا دوزخ کی آگ ہمیں چھو بھی نہیں سکتی (اے رسول) آپ ان سے کہیے! کیا تم نے خدا سے کوئی عہد و پیمان لے لیا ہے کہ خدا کبھی اپنے عہد کی خلاف ورزی نہیں کرے گا؟ یا اللہ کے ذمہ وہ بات لگا رہے ہو جس کا تمہیں کوئی علم نہیں ہے۔\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxviii{%
+کیوں نہیں (چھوئے گی) جو بھی برا کام کرے گا اور اس کا گناہ (چاروں طرف سے) اسے گھیر لے گا یہی لوگ دوزخی ہیں جس میں وہ ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے۔\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxix{%
+اور جو لوگ ایمان لائے اور (اس کے ساتھ ساتھ) نیک عمل بھی کئے یہی لوگ بہشتی ہیں جس میں وہ ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے۔\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xc{%
+اور (وہ وقت یاد کرو) جب ہم نے بنی اسرائیل سے یہ پختہ عہد لیا تھا کہ اللہ کے سوا کسی کی عبادت نہ کرنا۔ ماں باپ سے (خصوصاً) رشتہ داروں، یتیموں اور مسکینوں سے (عموماً) نیک سلوک کرنا اور سب سے اچھی بات کہنا، نماز قائم کرنا اور زکوٰۃ ادا کرنا۔ مگر تم میں سے تھوڑے آدمیوں کے سوا باقی سب اس (عہد) سے پھر گئے۔ اور تم ہو ہی روگردانی کرنے والے۔\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xci{%
+اور (وہ وقت یاد کرو) جب ہم نے تم سے پختہ عہد لیا تھا کہ آپس میں ایک دوسرے کا خون نہ بہانا، ایک دوسرے کو اپنے وطن سے (نکال کر) بے وطن نہ کرنا۔ پھر تم نے اس کا اقرار کیا اور تم خود اس کے گواہ ہو۔\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcii{%
+پھر تم ہی وہ ہو۔ جو اپنوں کو قتل کرتے ہو۔ اور اپنے بھائی بندوں کے کچھ لوگوں کو ان کے وطن سے نکال بھی دیتے ہو اور ان کے خلاف گناہ اور ظلم و زیادتی کے ساتھ سازش کرتے ہو اور جتھے بندی کرتے ہو (ان کے مخالفین کی مدد کرتے ہو) اور (پھر لطف یہ ہے کہ) اگر وہی لوگ دشمنوں کے ہاتھوں قید ہو کر تمہارے پاس آجائیں۔ تو تم ہی فدیہ دے کر انہیں چھڑا لیتے ہو۔ حالانکہ ان کا وطن سے نکالنا تم پر حرام تھا۔ کیا تم کتاب (توراۃ) کے ایک حصہ (فدیہ دینے) پر ایمان لاتے ہو۔ اور دوسرے حصہ (جلا وطن کرنے کی حرمت) کا انکار کرتے ہو؟ تم میں سے جو ایسا کرے اس کی سزا اس کے سوا اور کیا ہے کہ دنیا کی زندگی میں ذلیل و خوار ہو اور قیامت کے دن سخت ترین عذاب کی طرف لوٹا دیئے جائیں اور تم جو کچھ بھی کرتے ہو اللہ اس سے غافل (بے خبر) نہیں ہے۔\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xciii{%
+یہ وہ (بدقسمت) لوگ ہیں جنہوں نے آخرت کی (ابدی زندگی) کے عوض دنیوی (فانی) زندگی خرید لی ہے پس نہ ہی ان کے عذاب میں کوئی تخفیف کی جائے گی اور نہ ہی ان کی کوئی مدد کی جائے گی۔\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xciv{%
+البتہ ہم نے موسیٰ کو کتاب (توراۃ) عطا کی۔ اور ان کے بعد ہم نے پے در پے رسول بھیجے اور عیسیٰ بن مریم کو کھلی نشانیاں عطا کیں اور روح القدس کے ذریعہ سے ان کی تائید کی۔ (اس کے باوجود جب بھی کوئی رسول تمہاری خواہشات نفسی کے خلاف کوئی حکم لے کر تمہارے پاس آیا تو تم نے تکبر کیا سو بعض کو جھٹلایا اور بعض کو قتل کر ڈالا۔\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcv{%
+اور وہ کہتے ہیں کہ ہمارے دلوں پر (قدرتی) غلاف چڑھے ہوئے ہیں (ہماری سمجھ میں کچھ نہیں آتا)۔ نہیں۔ بلکہ اللہ نے ان کے کفر کی وجہ سے ان پر لعنت کی ہے (اپنی رحمت سے دور کر دیا ہے) اس لئے وہ کم ہی ایمان لائیں گے۔\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcvi{%
+اور جب ان کے پاس اللہ کی طرف سے وہ کتاب آئی جو ان کے پاس والی کتاب (توراۃ) کی تصدیق کرتی ہے باوجودیکہ اس کے آنے سے پہلے خود یہ لوگ کافروں کے خلاف اس کے ذریعہ سے فتح و ظفر طلب کیا کرتے تھے۔ مگر جب وہ (کتاب) ان کے پاس آگئی جسے وہ پہچانتے تھے تو اس کا انکار کر دیا۔ پس کافروں (منکروں) پر اللہ کی لعنت ہو۔\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcvii{%
+سو کس قدر بری ہے وہ چیز جس کے عوض ان لوگوں نے اپنی جانوں کا سودا کیا ہے کہ محض اس ضد اور سرکشی کی بناء پر اللہ کی نازل کردہ کتاب کا انکار کر دیا کہ اس نے اپنے بندوں میں سے ایک خاص بندہ (نبی خاتم (ع)) پر اپنے فضل و کرم سے کیوں (وحی نبوت و کتاب) نازل کر دی؟ پس وہ اس روش کے نتیجہ میں (خدا کے) غضب بالائے غضب کے سزاوار ہوئے اور کافروں کے لئے ذلت آمیز عذاب ہے۔\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcviii{%
+اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ جو (قرآن) اللہ نے نازل کیا ہے اس پر ایمان لاؤ۔ تو وہ کہتے ہیں کہ ہم اس پر تو ایمان رکھتے ہیں جو ہم (بنی اسرائیل) پر نازل کیا گیا ہے مگر اس کے علاوہ جو کچھ (قرآن، انجیل وغیرہ) ہے اس کا انکار کرتے ہیں حالانکہ وہ حق ہے اور جو ان کے پاس موجود ہے (توراۃ) اس کی بھی تصدیق کرتا ہے (اے رسول) آپ ان سے کہیے کہ اگر تم (توراۃ پر) ایمان رکھتے تھے تو اس سے پہلے (اگلے زمانہ) میں اللہ کے نبیوں کو کیوں قتل کرتے رہے ہو؟ ۔\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcix{%
+اور یقینا موسیٰ تمہارے پاس کھلے ہوئے معجزے لے کر آئے پھر بھی تم ایسے ظالم تھے کہ ان کے (کوہ طور پر جانے کے) بعد گوسالہ کو (معبود) بنا لیا۔\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@c{%
+اور (وہ وقت یاد کرو) کہ جب ہم نے تم سے عہد و پیمان لیا اور تمہارے اوپر کوہِ طور کو بلند کیا (اور کہا تھا کہ جو کچھ ہم نے تمہیں دیا ہے اسے مضبوطی سے پکڑو۔ اور جو کچھ اس میں ہے اسے غور سے) سنو تو (تمہارے اسلاف) نے زبان سے کہا کہ ہم نے سن تو لیا اور دل میں کہا ہم عمل نہیں کریں گے اور ان کے کفر کی وجہ سے ان کے دلوں میں گوسالہ کی محبت بیٹھ گئی تھی۔ (اے رسول) کہیے! اگر تم مؤمن ہو تو تمہارا ایمان تمہیں بہت ہی برے کاموں کا حکم دیتا ہے (یہ عجیب ایمان ہے)۔\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ci{%
+نیز ان سے کہیے کہ اگر خدا کے نزدیک آخرت کا گھر (جنت) دوسرے لوگوں کو چھوڑ کر صرف تمہارے لئے مخصوص ہے تو پھر موت کی آرزو کرو۔ اگر تم اپنے اس دعویٰ میں سچے ہو (تاکہ جلدی بہشت میں داخل ہو جاؤ)۔\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cii{%
+اور (سن لو) کہ یہ لوگ ان (اعمالِ بد) کی وجہ سے جو ان کے ہاتھ آگے بھیج چکے ہیں کبھی بھی موت کی آرزو نہیں کریں گے اور خدائے تعالیٰ ظالموں کو خوب جانتا ہے۔\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ciii{%
+اور (اے نبی!) تم ان کو سب لوگوں سے حتیٰ کہ مشرکوں سے بھی بڑھ کر زندگی کا حریص پاؤ گے ان میں ہر ایک چاہتا ہے کہ کاش اسے ایک ہزار سال کی عمر ملے حالانکہ اس قدر عمر کا مل جانا بھی اسے خدا کے عذاب سے نہیں بچا سکتا اور یہ لوگ جو کچھ کر رہے ہیں اللہ اسے خوب دیکھ رہا ہے۔\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@civ{%
+(اے رسول(ص)) کہہ دیجیئے! کہ جو شخص جبرئیل کا دشمن ہے (ہوا کرے) اس نے تو وہ (قرآن) خدا کے حکم سے آپ کے دل میں اتارا ہے، جو اپنے سے پہلے (نازل شدہ) کتابوں کی تصدیق کرتا ہے اور اہل ایمان کے لئے ہدایت اور کامیابی کی بشارت ہے۔\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cv{%
+جو کوئی اللہ، اس کے فرشتوں، اس کے رسولوں اور (خاص کر) جبرئیل و میکائیل کا دشمن ہو تو بے شک اللہ بھی کافروں کا دشمن ہے۔\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cvi{%
+(اے رسول(ص)) بالیقین ہم نے تمہاری طرف واضح آیتیں نازل کی ہیں اور ان کا انکار نہیں کرتے مگر وہی جو فاسق (نافرمان) ہیں۔\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cvii{%
+اور کیا (ہمیشہ ایسا نہیں ہوا کہ) جب بھی انہوں (یہود) نے کوئی عہد کیا۔ تو انہی کے ایک گروہ نے اسے پس پشت ڈال دیا (توڑ دیا) بلکہ ان میں سے اکثر بے ایمان ہیں۔\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cviii{%
+اور جب ان کے پاس اللہ کی طرف سے وہ رسول (حضرت محمد(ص)) آیا جو ان کے پاس والی کتاب کی تصدیق کرنے والا ہے تو انہی اہل کتاب میں سے ایک گروہ نے کتابِ خدا (توراۃ) کو اس طرح پس پشت ڈال دیا کہ جیسے کہ وہ اسے جانتے ہی نہیں۔\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cix{%
+اور (یہ لوگ) ان (بے بنیاد) چیزوں کی پیروی کرنے لگے جو شیاطین سلیمان کے عہد سلطنت میں پڑھ کر سنایا کرتے تھے۔ حالانکہ سلیمان نے کبھی کفر نہیں کیا۔ بلکہ ان شیطانوں نے کفر کیا جو لوگوں کو جادو کی تعلیم دیتے تھے (نیز) وہ اس چیز (جادو) کی پیروی کرنے لگے جو بابل کے مقام پر ہاروت و ماروت نامی دو فرشتوں پر اتاری گئی۔ حالانکہ یہ دونوں فرشتے اس وقت تک کسی کو کچھ تعلیم نہیں دیتے تھے جب تک پہلے یہ نہیں کہتے تھے کہ ہم محض آزمائش ہیں۔ لہٰذا (اس علم کو غلط استعمال کرکے) کافر نہ ہو جانا (بایں ہمہ) لوگ ان سے وہ کچھ سیکھتے تھے جس سے مرد اور اس کی بیوی میں جدائی ڈال دیں۔ حالانکہ وہ اذنِ خدا کے بغیر کسی کو کوئی نقصان نہیں پہنچا سکتے تھے۔ الغرض وہ لوگ ان سے وہ چیز سیکھتے تھے جو ان کو ضرر پہنچاتی تھی اور کوئی فائدہ نہیں پہنچاتی تھی۔ اور وہ اچھی طرح جانتے تھے کہ جو شخص (دین کے بدلے) ان چیزوں کو خریدے گا۔ اس کا آخرت میں کوئی حصہ نہیں ہے اور کس قدر برا (معاوضہ) ہے جس پر انہوں نے اپنی جانوں کا سودا کیا۔ کاش انہیں اس کا علم ہوتا۔\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cx{%
+اور اگر یہ لوگ ایمان لاتے اور پرہیزگاری اختیار کرتے تو خدا کی بارگاہ سے انہیں جو ثواب ملتا وہ (اس سے) بہتر ہوتا کاش انہیں اس کا علم ہوتا۔\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxi{%
+اے ایمان والو (پیغمبر (ع) سے) راعنا نہ کہا کرو (بلکہ) انظرنا کہا کرو اور (توجہ سے ان کی بات) سنا کرو اور کافروں کے لئے دردناک عذاب ہے۔\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxii{%
+جو لوگ کافر ہیں (خواہ) اہل کتاب میں سے ہوں یا مشرکین میں سے وہ ہرگز پسند نہیں کرتے کہ تمہارے پروردگار کی طرف سے تمہارے لئے کوئی بھلائی نازل ہو۔ حالانکہ اللہ جسے چاہتا ہے اپنی رحمت کے لئے مخصوص کر لیتا ہے اور اللہ بڑے فضل و کرم والا ہے۔\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxiii{%
+ہم جس آیت کو منسوخ کر دیتے ہیں یا اسے بھلا دیتے ہیں تو اس سے بہتر یا اس جیسی لاتے ہیں۔ کیا تم نہیں جانتے کہ اللہ ہر چیز پر بڑی قدرت رکھتا ہے۔\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxiv{%
+کیا تمہیں معلوم ہے کہ آسمانوں اور زمین کی سلطنت اللہ ہی کے لئے ہے۔ اور اللہ کے سوا تمہارا کوئی سرپرست اور مددگار نہیں ہے۔\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxv{%
+(اے مسلمانو) کیا تم چاہتے ہو کہ اپنے رسول سے ویسے ہی (احمقانہ) سوال کرو۔ جیسے اس سے پہلے موسیٰ سے کئے گئے تھے؟ اور جس شخص نے ایمان کے عوض کفر اختیار کیا وہ راہِ راست سے بھٹک گیا۔\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxvi{%
+(اے مسلمانو!) بہت سے اہل کتاب اپنے ذاتی حسد کی وجہ سے چاہتے ہیں کہ ایمان لانے کے بعد تمہیں پھر کافر بنا دیں باوجودیکہ ان پر حق واضح ہو چکا ہے سو تم عفو و درگزر سے کام لو یہاں تک کہ اللہ ان کے بارے میں اپنا حکم بھیجے یقینا اللہ ہر چیز پر قادر ہے۔\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxvii{%
+اور نماز قائم کرو۔ اور زکوٰۃ ادا کرو۔ اور جو کچھ نیکی اور بھلائی اپنے لئے (زادِ راہ کے طور پر) آگے بھیج دوگے اسے اللہ کے یہاں موجود پاؤگے جو کچھ تم کرتے ہو اللہ اسے دیکھ رہا ہے۔\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxviii{%
+اور وہ (یہود و نصاریٰ) کہتے ہیں کہ کوئی ہرگز جنت میں داخل نہیں ہوگا مگر وہی جو یہودی و نصرانی ہوگا۔ یہ ان کی خیال بندیاں اور خالی تمنائیں ہیں۔ ان سے کہہ دیجئے کہ اگر تم (اپنے دعویٰ میں) سچے ہو تو اپنی کوئی دلیل پیش کرو۔\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxix{%
+ہاں۔ (کسی کی کوئی خصوصیت نہیں ہے) جو شخص (حق سن کر) اپنا سر تسلیم خدا کے سامنے خم کر دے اور (مقام عمل میں) نیکوکار بھی ہو تو اس کے پروردگار کے پاس اس کا اجر و ثواب ہے اور (قیامت کے دن) ایسے لوگوں کو کوئی خوف نہ ہوگا اور نہ وہ غمگین ہوں گے۔\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxx{%
+یہودی کہتے ہیں کہ نصرانی کسی چیز (راہ راست) پر نہیں اور نصرانی کہتے ہیں کہ یہودی کسی چیز (راہ راست) پر نہیں حالانکہ یہ سب (آسمانی) کتاب کے پڑھنے والے ہیں اسی طرح (بے بنیاد) باتیں ان لوگوں (کفار و مشرکین) نے بھی کی ہیں جو کچھ بھی علم نہیں رکھتے۔ پس جن باتوں میں یہ لوگ آپس میں جھگڑ رہے ہیں قیامت کے دن اللہ ان کے درمیان فیصلہ کر دے گا۔\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxi{%
+اور اس شخص سے بڑھ کر ظالم کون ہو سکتا ہے جو اللہ کی مسجدوں میں اللہ کے ذکر سے (اللہ کے بندوں کو) روکے اور ان کی ویرانی و بربادی کی کوشش کرے حالانکہ (روکنے والوں) کو یہ حق نہیں پہنچتا کہ وہ مسجدوں میں داخل ہوں مگر ڈرتے ڈرتے۔ ان لوگوں کے لئے دنیا میں ذلت و رسوائی اور آخرت میں بڑا عذاب ہے۔\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxii{%
+اور مشرق و مغرب (پورب و پچھم) سب اللہ کے ہی ہیں سو تم جدھر بھی رخ کرو ادھر ہی اللہ کی ذات موجود ہے یقینا اللہ بڑی وسعت والا، بڑا علم والا ہے۔\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxiii{%
+اور وہ (اہل کتاب) کہتے ہیں کہ اللہ نے کوئی بیٹا بنا لیا ہے۔ وہ (ایسی باتوں سے) پاک ہے۔ بلکہ جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے وہ سب کچھ اسی کا ہے سب اسی کے مطیع و فرمانبردار ہیں۔\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxiv{%
+(وہی) آسمانوں اور زمین کا موجد ہے۔ جب وہ کسی کام کے کرنے کا فیصلہ کر لیتا ہے۔ تو اسے بس اتنا ہی کہتا ہے کہ ہو جا اور وہ ہو جاتا ہے۔\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxv{%
+جاہل و ناداں کہتے ہیں کہ اللہ ہم سے (براہ راست) کلام کیوں نہیں کرتا۔ یا ہمارے پاس (اس کی) کوئی نشانی کیوں نہیں آتی؟ جو لوگ ان سے پہلے گزر چکے ہیں وہ بھی اسی طرح کی (بے پرکی) باتیں کیا کرتے تھے ان سب کے دل (اور ذہن) ملتے جلتے ہیں۔ بے شک ہم نے یقین کرنے والے لوگوں کے لئے (اپنی نشانیاں) کھول کر بیان کر دی ہیں۔\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxvi{%
+(اے رسول) بے شک ہم نے آپ کو برحق بشیر و نذیر (خوشخبری دینے والا اور ڈرانے والا) بنا کر بھیجا ہے۔ اور (اس اتمام حجت کے بعد) دوزخ میں جانے والوں کے بارے میں آپ سے بازپرس نہیں کی جائے گی۔\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxvii{%
+اے رسول یہود و نصاریٰ اس وقت تک آپ سے راضی نہیں ہوں گے جب تک آپ ان کے دین و مذہب کے پیرو نہ ہو جائیں۔ کہہ دیجئے کہ اللہ کی ہدایت ہی حقیقی ہدایت ہے (جو اس نے بتائی ہے) اور اگر آپ نے (اللہ کی طرف سے) علم آجانے کے بعد بھی ان لوگوں کی خواہشات و خیالات کی پیروی کی۔ تو پھر اللہ (کی گرفت) سے آپ کو بچانے والا نہ کوئی سرپرست ہوگا اور نہ کوئی یار و مددگار\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxviii{%
+جن لوگوں کو ہم نے کتاب دی ہے وہ اسے اس طرح پڑھتے ہیں جس طرح پڑھنے کا حق ہے وہی لوگ ہیں جو اس پر ایمان لاتے ہیں اور جو اس کا انکار کرتے ہیں تو یہی لوگ نقصان اٹھانے والے ہیں۔\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxix{%
+اے بنی اسرائیل! میری وہ نعمت یاد کرو جس سے میں نے تمہیں نوازا۔ اور یہ بھی کہ تمہیں دنیا و جہان والوں پر فضیلت دی۔\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxx{%
+اور (قیامت کے) اس دن سے ڈرو۔ جب کوئی کسی کو کوئی فائدہ نہیں پہنچا سکے گا اور نہ کسی سے فدیہ قبول کیا جائے گا۔ اور نہ ہی سفارش کسی کو کچھ فائدہ پہنچا سکے گی اور نہ ہی (کسی اور طریقہ سے) ان کی امداد کی جائے گی۔\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxi{%
+(اور وہ وقت یاد کرو) جب ابراہیم کا ان کے پروردگار نے چند باتوں کے ساتھ امتحان لیا۔ اور جب انہوں نے پوری کر دکھائیں ارشاد ہوا۔ میں تمہیں تمام انسانوں کا امام بنانے والا ہوں۔ انہوں نے کہا اور میری اولاد (میں سے بھی(؟ ارشاد ہوا: میرا عہدہ (امامت) ظالموں تک نہیں پہنچے گا۔\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxii{%
+اور (وہ وقت یاد کرو) جب ہم نے اس گھر (خانہ کعبہ) کو تمام لوگوں کے لئے مرکز اور مقام امن قرار دیا۔ اور (حکم دیا کہ) مقام ابراہیم (جہاں عبادت کے لئے کھڑے ہوئے تھے) کو (اپنی) نماز کی جگہ بناؤ اور ہم نے ابراہیم و اسماعیل کو وصیت کی (حکم دیا) کہ تم دونوں میرے (اس) گھر کو طواف کرنے والوں، اعتکاف کرنے والوں اور رکوع کرنے والوں کے لئے پاک و صاف رکھو۔\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxiii{%
+اور (وہ وقت یاد کرو) جب ابراہیم (ع) نے کہا (دعا کی) اے میرے پروردگار اس شہر (مکہ) کو امن والا شہر بنا۔ اور اس کے رہنے والوں میں سے جو اللہ اور آخرت کے دن پر ایمان لائیں انہیں ہر قسم کے پھلوں سے روزی عطا فرما۔ ارشاد ہوا: اور جو کفر اختیار کرے گا اس کو بھی چند روزہ (زندگی میں) فائدہ اٹھانے دوں گا۔ اور پھر اسے کشاں کشاں دوزخ کے عذاب کی طرف لے جاؤں گا۔ اور وہ کیسا برا ٹھکانا ہے۔\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxiv{%
+اور (وہ وقت بھی یاد کرو) جب ابراہیم اور اسماعیل اس گھر (خانہ کعبہ) کی بنیادیں بلند کر رہے تھے۔ (اور اس کے ساتھ ساتھ یہ دعا کرتے جاتے تھے) اے ہمارے پروردگار ہم سے (یہ عمل) قبول فرما۔ بے شک تو بڑا سننے والا اور بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxv{%
+اے ہمارے پروردگار! ہمیں اپنا (حقیقی) مسلمان (فرمانبردار بندہ) بنائے رکھ۔ اور ہماری اولاد میں سے بھی ایک امت مسلمہ (فرمانبردار امت) قرار دے۔ اور ہمیں ہماری عبادت کے طریقے بتا۔ اور ہماری توبہ قبول فرما بے شک تو بڑا توبہ قبول کرنے والا بڑا مہربان ہے۔\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxvi{%
+اے ہمارے پروردگار ان (امت مسلمہ) میں انہی میں سے ایک ایسا پیغمبر بھیج جو انہیں تیری آیتیں پڑھ کر سنائے اور ان کو کتاب و حکمت کی تعلیم دے اور ان کے نفوس کو پاکیزہ بنائے یقینا تو بڑا زبردست اور بڑی حکمت والا ہے۔\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxvii{%
+اور کون ہے جو ابراہیم (ع) کی ملت (و مذہب) سے روگردانی کرے سوا اس کے جو اپنے کو احمق بنائے اور ہم نے انہیں دنیا میں منتخب کیا اور آخرت میں بھی ان کا شمار نیکوکاروں میں ہوگا۔\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxviii{%
+(یہ انتخاب اس وقت ہوا) جب ان کے پروردگار نے ان سے فرمایا: ’’مسلم‘‘ ہو جا (سر تسلیم جھکا کر فرمانبردار ہو جا)۔ تو انہوں نے کہا میں نے تمام جہانوں کے رب کے سامنے سر جھکا دیا۔\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxix{%
+اور ابراہیم (ع) نے اپنے بیٹوں کو اسی (ملت پر قائم رہنے) کی وصیت کی اور یعقوب (ع) نے بھی۔ اے میرے فرزند! بے شک اللہ نے تمہارے لئے ایک خاص دین (اسلام) منتخب کیا ہے سو تم ہرگز نہ مرنا مگر اس حالت میں کہ تم (حقیقی) مسلمان ہو۔\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxl{%
+(اے یہود) کیا تم اس وقت موجود تھے جب یعقوب (ع) کی موت کا وقت آیا؟ اس وقت انہوں نے اپنے بیٹوں سے کہا (پوچھا) کہ تم میرے بعد کس کی عبادت کروگے؟ انہوں نے کہا کہ ہم آپ کے اور آپ کے آباء (و اجداد) ابراہیم (ع)، اسماعیل (ع) اور اسحاق (ع)کے واحد و یکتا معبود کی عبادت کریں گے۔ اور ہم اسی کے مسلمان (فرمانبردار) ہیں۔\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxli{%
+یہ ایک جماعت تھی جو گزر گئی اس کے لئے وہ ہے جو اس نے کمایا اور تمہارے لئے وہ ہے جو تم کماؤگے اور وہ جو کچھ کرتے تھے اس کے بارے میں تم سے پوچھ گچھ نہیں ہوگی۔\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlii{%
+اور وہ (یہود و نصاریٰ) کہتے ہیں کہ یہودی ہو جاؤ یا نصرانی تاکہ ہدایت پا جاؤ۔ (اے رسول(ص)) کہہ دیجئے کہ (نہیں) بلکہ ہم ابراہیم (ع) کی ملت پر ہیں جو نرے کھرے موحد تھے اور مشرکوں میں سے نہیں تھے۔\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxliii{%
+(مسلمانو) کہو ہم تو ایمان لائے ہیں اللہ پر۔ اور اس (قرآن) پر جو ہماری طرف نازل ہوا ہے اور اس پر جو ابراہیم (ع)، اسماعیل (ع)، اسحاق (ع)، یعقوب (ع) اور اسباط (ع) پر اتارا گیا اور ہم ان (سب کے برحق ہونے میں اور ان پر ایمان لانے) میں کسی کے درمیان تفریق نہیں کرتے اور ہم اس (اللہ) کے مسلمان (فرمانبردار) ہیں۔\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxliv{%
+تو اگر یہ لوگ (اہل کتاب) اسی طرح ایمان لے آئیں جس طرح تم لائے ہو تو ہدایت پا گئے اور اگر روگردانی کریں تو وہ بڑی مخالفت اور ہٹ دھرمی میں پڑ گئے ہیں سو ان کے مقابلہ میں اللہ تمہارے لئے کافی ہے اور وہ بڑا سننے والا، بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlv{%
+ہم نے اللہ کا رنگ اختیار کیا ہے اور اللہ کے رنگ (دین اسلام) سے بہتر کس کا رنگ ہے اور ہم اسی کے عبادت گزار ہیں۔\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlvi{%
+(اے رسول(ص)) کہہ دیجئے کہ کیا تم ہم سے اللہ کے بارے میں جھگڑتے ہو؟ حالانکہ وہی ہمارا بھی پروردگار ہے اور تمہارا بھی پروردگار ہے اور ہمارے اعمال ہمارے لئے ہیں اور تمہارے اعمال تمہارے لئے اور ہم تو اخلاص کے ساتھ اسی کی عبادت کرنے والے ہیں۔\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlvii{%
+کیا تم یہ کہتے ہو کہ ابراہیم (ع)، اسماعیل (ع)، اسحاق (ع)، یعقوب (ع) اور اسباط (ع) یہودی تھے؟ آپ کہیئے کیا تم زیادہ جانتے ہو یا اللہ؟ اور اس شخص سے بڑا ظالم کون ہوگا جس کے پاس اللہ کی کوئی گواہی ہو جسے وہ چھپائے اور اللہ تمہارے اعمال سے غافل نہیں ہے۔\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlviii{%
+یہ ایک جماعت تھی جو گزر گئی اس کے لئے وہ ہے جو اس نے کمایا اور تمہارے لئے وہ ہے جو تم کماؤگے اور جو کچھ وہ کرتے تھے اس کے بارے میں تم سے پوچھ گچھ نہیں کی جائے گی۔\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlix{%
+عنقریب بے وقوف لوگ کہیں گے کہ ان (مسلمانوں) کو کس چیز نے روگردان کر دیا۔ اس قبلہ (بیت المقدس) سے، جس پر وہ پہلے تھے (اے پیغمبر(ص)) کہہ دیجئے اللہ ہی کے لیے ہے مشرق اور مغرب بھی۔ وہ جسے چاہتا ہے سیدھے راستہ کی طرف ہدایت کرتا ہے (اس پر لگا دیتا ہے)۔\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cl{%
+(مسلمانو! جس طرح ہم نے تم کو صحیح قبلہ بتا دیا ہے) اسی طرح ہم نے تم کو ایک درمیانی (میانہ رو) امت بنایا ہے تاکہ تم عام لوگوں پر گواہ ہو اور پیغمبر(ص) تم پر گواہ ہو اور تم پہلے جس قبلہ پر تھے، ہم نے اسے صرف اسی لیے قبلہ بنایا تھا کہ ہم جان لیں کہ رسول(ص) کی پیروی کون کرتا ہے، اور کون پچھلے پاؤں پلٹ جاتا ہے۔ اگرچہ یہ (تحویل قبلہ) ان لوگوں کے سوا، جنہیں اللہ نے خاص ہدایت دی ہے اور سب پر بہت گراں تھی۔ اور اللہ ایسا نہیں ہے کہ تمہارے ایمان کو ضائع کر دے۔ بے شک اللہ لوگوں پر بڑی شفقت اور بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cli{%
+(اے رسول(ص)) تحویل قبلہ کی خاطر) تیرا بار بار آسمان کی طرف منہ کرنا ہم دیکھ رہے ہیں۔ تو ضرور اب ہم تمہیں موڑ دیں گے اس قبلہ کی طرف جو تمہیں پسند ہے۔ بس اپنا رخ مسجد الحرام کی طرف موڑ دیجئے۔ اور (اے اہل ایمان) تم جہاں کہیں بھی ہو اپنے منہ (نماز پڑھتے وقت) اسی طرف کیا کرو۔ جن لوگوں کو (آسمانی) کتاب (تورات وغیرہ) دی گئی ہے وہ بخوبی جانتے ہیں کہ یہ (تحویل قبلہ کا فیصلہ) ان کے پروردگار کی طرف سے ہے اور یہ حق ہے۔ اور جو کچھ (یہ لوگ) کر رہے ہیں اللہ اس سے بے خبر نہیں ہے۔\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clii{%
+اور اگر آپ اہل کتاب کے سامنے سارے معجزے (دنیا جہان کے سارے دلائل) پیش کر دیں۔ تب بھی وہ آپ کے قبلہ کی پیروی نہیں کریں گے۔ اور نہ ہی آپ ان کے قبلہ کی پیروی کریں گے۔ اور وہ خود بھی ایک دوسرے کے قبلہ کو نہ مانتے ہیں اور نہ پیروی کرتے ہیں۔ اور اس علم کے بعد جو (منجانب اللہ) تمہارے پاس آچکا ہے اگر ان لوگوں کی خواہشات کی پیروی کروگے تو تمہارا شمار ظالموں (حد سے تجاوز کرنے والوں) میں ہو جائے گا۔\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cliii{%
+جن لوگوں کو ہم نے کتاب (تورات وغیرہ) دی ہے وہ اس (رسول(ص)) کو اس طرح پہچانتے ہیں، جس طرح اپنی اولاد کو پہچانتے ہیں (مگر اس کے باوجود) ان کا ایک گروہ جان بوجھ کر حق کو چھپا رہا ہے۔\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cliv{%
+(اے رسول(ص)! تحویل قبلہ وغیرہ) برحق ہے اور تمہارے پروردگار کی طرف سے ہے لہٰذا ہرگز شک و شبہ کرنے والوں یا جھگڑا کرنے والوں میں سے نہ ہونا۔\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clv{%
+اور ہر ایک کے لئے ایک سمت ہے جدھر وہ (نماز کے لیے) منہ کرتا ہے (اے مسلمانو! تم اس نزاع کو چھوڑ دو) پس تم بڑھ چڑھ کر نیکیوں کی طرف سبقت کرو۔ تم جہاں بھی ہوگے اللہ تم سب کو (جزا و سزا کے لئے ایک جگہ) لے آئے گا۔ بے شک اللہ ہر چیز پر قادر ہے۔\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clvi{%
+اور (اے پیغمبر(ص)) آپ جب بھی کہیں نکلیں تو (نماز کے وقت) اپنا رخ مسجد حرام کی طرف رکھیں۔ بے شک یہ (تبدیلی قبلہ) آپ کے پروردگار کی طرف سے حق ہے اور اللہ تمہارے کاموں سے غافل و بے خبر نہیں ہے۔\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clvii{%
+اور آپ جب بھی کہیں نکلیں تو (نماز کے وقت) اپنا منہ مسجد الحرام کی طرف ہی موڑیں اور (اے مسلمانو!) تم بھی جہاں کہیں ہو (نماز کے وقت) اپنے مونہوں کو اسی (مسجد الحرام) کی طرف ہی کر لیا کرو۔ (اس حکم کی بار بار تکرار سے ایک غرض یہ ہے کہ) تاکہ لوگوں (مخالفین) کو تمہارے خلاف کوئی دلیل نہ ملے۔ سوا ان لوگوں کے لیے جو ظالم ہیں (کہ ان کی زبان تو کسی طرح بھی بند نہیں ہو سکتی)۔ تو تم ان سے نہ ڈرو بلکہ مجھ سے ڈرو (دوسری غرض یہ ہے) کہ تم پر میری نعمت تام و تمام ہو جائے (اور تیسری غرض یہ ہے) کہ شاید تم ہدایت یافتہ ہو جاؤ ۔\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clviii{%
+(اے مسلمانو!) یہ تحویل قبلہ تم پر ایسا احسان ہے جس طرح ہم نے تمہارے درمیان تم ہی میں سے ایک پیغمبر بھیجا ہے۔ جو تمہیں ہماری آیات پڑھ کر سناتا ہے اور تمہیں (بدعقیدتی، بدعملی اور بداخلاقی کی نجاست و کثافت) سے پاک کرتا ہے اور تمہیں کتاب و حکمت کی تعلیم دیتا ہے۔ اور تمہیں وہ باتیں سکھاتا ہے جو تم نہیں جانتے تھے ۔\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clix{%
+پس تم مجھے یاد رکھو۔ میں تمہیں یاد رکھوں گا۔ اور میرا شکر ادا کرو۔ اور میری ناشکری نہ کرو۔\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clx{%
+اے ایمان والو! (مصیبت کے وقت) صبر اور نماز (کے ذریعے خدا) سے مدد لیا کرو۔ بے شک اللہ تعالیٰ صبر کرنے والوں کے ساتھ ہے۔\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxi{%
+اور جو لوگ اللہ تعالیٰ کی راہ میں قتل کیے جاتے ہیں، انہیں مردہ نہ کہو بلکہ وہ زندہ ہیں۔ مگر تمہیں (ان کی زندگی کی حقیقت کا) شعور (سمجھ) نہیں ہے۔\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxii{%
+اور ہم ضرور تمہیں آزمائیں گے خوف و خطر، اور کچھ بھوک (و پیاس) اور کچھ مالوں، جانوں اور پھلوں کے نقصان کے ساتھ (یعنی ان میں سے کسی نہ کسی چیز کے ساتھ)۔ (اے رسول(ص)) خوشخبری دے دو ان صبر کرنے والوں کو۔\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxiii{%
+کہ جب بھی ان پر کوئی مصیبت آپڑے تو وہ کہتے ہیں بے شک ہم صرف اللہ ہی کے لیے ہیں۔ اور اسی کی طرف پلٹ کر جانے والے ہیں۔\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxiv{%
+یہی وہ (خوش نصیب) ہیں، جن پر ان کے پروردگار کی طرف سے درود (خاص عنایتیں اور نوازشیں) ہیں اور رحمت و مہربانی ہے۔ اور یہی لوگ ہدایت یافتہ ہیں۔\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxv{%
+بیشک صفا و مروہ نامی دو پہاڑیاں اللہ تعالیٰ کی نشانیوں میں سے ہیں۔ لہٰذا جو شخص خانہ کعبہ کا حج یا عمرہ بجا لائے، اس پر کوئی گناہ نہیں ہے کہ ان دونوں کے درمیان چکر لگائے اور جو شخص برضا و رغبت کچھ (مزید) نیکی کرے تو اللہ تعالیٰ (نیکی کا) قدر دان ہے اور خوب جاننے والا ہے۔\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxvi{%
+بالتحقیق جو لوگ چھپاتے ہیں ہماری نازل کردہ روشن تعلیمات و ہدایت کو جبکہ ہم تمام لوگوں کے لئے انہیں کتاب میں واضح طور پر بیان کر چکے ہیں یہی وہ لوگ ہیں جن پر اللہ لعنت کرتا ہے اور تمام لعنت کرنے والے بھی لعنت کرتے ہیں۔\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxvii{%
+مگر وہ جنہوں نے (حق پر پردہ ڈالنے سے) توبہ کی اور اپنی اصلاح کر لی۔ اور (حق بات کو) ظاہر کر دیا یہ وہ ہیں جن کی میں توبہ قبول کروں گا (انہیں معاف کر دوں گا) اور میں بڑا توبہ قبول کرنے والا اور رحم کرنے والا (مہربان) ہوں۔\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxviii{%
+بلاشبہ جن لوگوں نے کفر اختیار کیا اور پھر اسی کفر کی حالت میں مر گئے۔ یہی وہ لوگ ہیں جن پر اللہ، فرشتوں اور تمام انسانوں کی لعنت ہے۔\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxix{%
+وہ اس (لعنت) میں ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے نہ تو ان کے عذاب میں کوئی کمی کی جائے گی۔ اور نہ ہی انہیں کوئی مہلت دی جائے گی۔\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxx{%
+اور تمہارا خدا بس ایک ہی خدا ہے۔ اس کے سوا کوئی خدا نہیں ہے۔ وہ بڑا مہربان بہت رحم والا ہے۔\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxi{%
+بے شک آسمانوں اور زمینوں کی پیدائش میں اور رات دن کی آمد و رفت (الٹ پھیر) میں اور ان کشتیوں میں جو لوگوں کو نفع پہنچانے والی چیزیں لے کر سمندر میں چلتی ہیں اور (بارش کے) اس پانی میں جسے خدا نے آسمان (بلندی) سے برسایا اور پھر اس کے ذریعہ زمین کو اس کے بے جان (بے کار) ہو جانے کے بعد جاندار بنا دیا (سرسبز و شاداب بنا دیا) اور اس میں ہر قسم کے چلنے پھرنے والے (جانور) پھیلا دیئے۔ اور ہواؤں کی گردش (ہیر پھیر) میں اور ان بادلوں میں جو آسمان و زمین کے درمیان مسخر کرکے (تابع فرمان بنا کے) رکھے گئے ہیں۔ (ان سب باتوں میں) خدا کے وجود اور اس کی قدرت کی بڑی نشانیاں ہیں ان لوگوں کے لئے جو عقل و خرد سے کام لیتے ہیں۔\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxii{%
+(ان حقائق کے باوجود) کچھ لوگ ایسے بھی ہیں جو خدا کے سوا اوروں کو اس کا ہمسر قرار دیتے ہیں اور ان سے اس طرح محبت کرتے ہیں جس طرح خدا سے کرنی چاہیے۔ مگر جو صاحب ایمان ہیں وہ سب سے بڑھ کر خدا سے محبت کرتے ہیں اور کاش یہ ظالم (اس وقت) وہ حقیقت دیکھ لیتے (سمجھ لیتے) جو عذاب دیکھتے وقت سمجھیں گے کہ ساری قوت و طاقت بس اللہ کے لئے ہی ہے اور یہ کہ اللہ سخت عذاب کرنے والا ہے۔\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxiii{%
+اور (وہ مرحلہ کتنا کھٹن ہوگا) جب وہ (پیر) لوگ جن کی (دنیا میں) پیروی کی گئی اپنے پیرؤوں (مریدوں) سے برأت اور لاتعلقی ظاہر کریں گے اور خدا کا عذاب ان سب کی آنکھوں کے سامنے ہوگا اور سب وسائل اور تعلقات بالکل قطع ہو چکے ہوں گے۔\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxiv{%
+اور پیروی کرنے والے (مرید) کہتے ہوں گے کہ کاش! ہمیں ایک بار (دنیا میں) واپسی کا موقع مل جاتا تو ہم بھی بالکل اسی طرح ان سے بیزاری اور بے تعلقی ظاہر کرتے جس طرح انہوں نے آج ہم سے بیزاری اور لاتعلقی ظاہر کی ہے اسی طرح خدا ان کے (برے) کاموں کو حسرت و یاس کی شکل میں دکھائے گا اور وہ کبھی دوزخ سے باہر نہیں نکل سکیں گے۔\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxv{%
+اے انسانو! زمین میں جو حلال اور پاکیزہ چیزیں ہیں وہ کھاؤ۔ اور شیطان کے نقش قدم پر نہ چلو۔ بلاشبہ وہ تمہارا کھلم کھلا دشمن ہے۔\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxvi{%
+وہ تو تمہیں برائی و بے حیائی اور بدکاری کا حکم دیتا ہے اور (چاہتا ہے کہ) تم خدا کے خلاف ایسی باتیں منسوب کرو جن کا تمہیں علم نہیں ہے۔\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxvii{%
+اور جب ان (کفار و مشرکین) سے کہا جاتا ہے کہ جو کچھ خدا نے اتارا ہے اس کی پیروی کرو تو کہتے ہیں کہ ہم تو اس کی پیروی کریں گے جس پر ہم نے اپنے باپ، دادا کو پایا ہے اگرچہ ان کے باپ، دادا بے عقل ہوں اور راہ راست پر بھی نہ ہوں (تو پھر بھی انہی کی پیروی کریں گے)۔\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxviii{%
+اور جن لوگوں نے کفر اختیار کیا ان کی مثال دعوت حق دینے میں اس شخص (چرواہے) کی سی ہے جو ایسے (جانور) کو پکارنے میں اپنا گلہ پھاڑے (چیخ و پکار مچائے) جو چیخ و پکار کی آواز کے سوا کچھ سنتا ہی نہیں ہے۔ (یہ کافر) ایسے بہرے، گونگے اور اندھے ہیں کہ عقل سے کچھ کام ہی نہیں لیتے۔\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxix{%
+اے ایمان والو! جو پاک و پاکیزہ چیزیں ہم نے تمہیں دی ہیں ان میں سے کھاؤ۔ اور اللہ کا شکر کرو۔ اگر تم اس کی عبادت و پرستش کرتے ہو۔\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxx{%
+اس نے (چوپایوں میں سے) صرف تمہارے او پر مردار، خون، سور کا گوشت اور وہ (ذبیحہ) جسے اللہ کے سوا کسی اور کا نام لے کر ذبح کیا گیا ہو۔ حرام قرار دیا ہے۔ پس جو شخص (شدت گرسنگی سے) مجبور ہو جائے درآنحالیکہ وہ بغاوت یا سرکشی کرنے والا نہ ہو۔ تو اس پر کوئی گناہ نہیں ہے بے شک خدا بڑا بخشنے والا، بڑا مہربان ہے۔\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxi{%
+بالتحقیق جو لوگ کتابِ خدا میں سے ان باتوں کو چھپاتے ہیں جو خدا نے نازل کی ہیں اور ان کے عوض تھوڑی سی قیمت وصول کرتے ہیں وہ اپنے پیٹوں میں آگ کے سوا کچھ بھی نہیں بھر رہے ہیں قیامت کے دن وہ توجہ ربانی سے اس قدر محروم ہوں گے کہ خدائے تعالیٰ ان سے بات تک نہیں کرے گا۔ اور نہ ہی انہیں (گناہوں کی کثافت سے) پاک کرے گا۔ اور ان کے لیے دردناک عذاب ہے۔\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxii{%
+یہی وہ لوگ ہیں جنہوں نے ہدایت کے عوض گمراہی اور بخشش کے عوض عذاب کو خرید لیا۔ یہ کس قدر صبر کرنے والے ہیں دوزخ پر۔\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxiii{%
+یہ (سب کچھ) اس لئے ہے کہ خدا نے حق اور سچائی کے ساتھ کتاب اتاری تھی مگر وہ لوگ جنہوں نے اس میں اختلاف کیا (طرح طرح کی باتیں کیں) بے شک وہ بڑی تفرقہ اندازی اور فتنہ پروری میں پڑ گئے ہیں (اور ضد میں بہت دور جا چکے ہیں)۔\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxiv{%
+نیکی صرف یہی تو نہیں ہے کہ تم (نماز میں) اپنے منہ مشرق اور مغرب کی طرف پھیر لو۔ بلکہ (حقیقی) نیکی تو یہ ہے کہ آدمی خدا پر، روزِ آخرت پر، فرشتوں پر، (اللہ کی) کتابوں پر اور سب پیغمبروں پر ایمان لائے۔ اور اس (خدا) کی محبت میں اپنا مال (باوجودِ مال کی محبت کے) رشتہ داروں، یتیموں، مسکینوں، مسافروں، مانگنے والوں اور (غلاموں، کنیزوں اور مقروضوں کی) گردنیں چھڑانے میں صرف کرے، نماز قائم کرے، زکوٰۃ ادا کرے (دراصل) نیک لوگ تو وہ ہوتے ہیں کہ جب کوئی عہد کر لیں تو اپنا عہد و پیمان پورا کرتے ہیں اور تنگ دستی ہو یا بیماری اور تکلیف ہو یا ہنگام جنگ ہو وہ بہرحال ثابت قدم رہتے ہیں، یہی وہ لوگ ہیں جو (سچے) ہیں اور یہی متقی و پرہیزگار ہیں۔\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxv{%
+اے ایمان والو! ان کے بارے میں جو (ناحق قتل کر دیئے گئے ہوں) تم پر قصاص (خون کا بدلہ خون) لکھ دیا گیا ہے یعنی آزاد کے بدلے آزاد، غلام کے بدلے غلام اور عورت کے بدلے عورت۔ ہاں جس (قاتل) کے لیے اس کے (ایمانی) بھائی (مقتول کے ولی) کی جانب سے کچھ (قصاص) معاف کر دیا جائے تو اس (معاف کرنے والے) کو (چاہیے کہ) نیکی کا اتباع کرے (خون بہا کا مطالبہ کرنے میں سختی نہ کرے) اور (جسے معاف کیا گیا ہے اسے بھی چاہیے کہ) خوش اسلوبی کے ساتھ (خون بہا) ادا کرے۔ یہ تمہارے پروردگار کی طرف سے رعایت و رحمت (اور آسانی و مہربانی) ہے۔ پس اس کے بعد بھی جو زیادتی کرے تو اس کیلئے دردناک عذاب ہے\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxvi{%
+اے صاحبانِ عقل! تمہارے لئے قصاص یعنی جان کے بدلے جان والے قانون میں زندگی ہے تاکہ تم (خون ریزی سے) بچتے رہو۔\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxvii{%
+تم پر لکھ دیا گیا ہے کہ جب تم میں سے کسی کے سامنے موت آکھڑی ہو۔ بشرطیکہ وہ کچھ مال چھوڑے جا رہا ہو تو مناسب وصیت کر جائے اپنے ماں، باپ اور زیادہ قریبی رشتہ داروں کیلئے۔ یہ پرہیزگاروں کے ذمہ حق ہے (لازم ہے)۔\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxviii{%
+جو شخص اس (وصیت) کو سننے کے بعد اس میں رد و بدل کرے تو اس کا گناہ انہی لوگوں پر ہوگا جو رد و بدل کریں گے۔ بے شک خدا خوب سننے والا اور خوب جاننے والا ہے۔\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxix{%
+اب جو شخص کسی وصیت کرنے والے کی طرف سے کسی (وارث) کی حق تلفی یا گناہ کا خوف محسوس کرے اور ان (ورثہ) کے درمیان اصلاح (سمجھوتہ) کرا دے، تو اس پر (اس ردوبدل کرنے کا) کوئی گناہ نہیں ہے۔ بے شک اللہ بڑا بخشنے والا اور رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxc{%
+اے ایمان والو! روزہ اس طرح تم پر لکھ دیا گیا ہے (فرض کر دیا گیا ہے) جس طرح تم سے پہلے والوں پر لکھ دیا گیا تھا۔ تاکہ تم پرہیزگار بن جاؤ۔\qt@no{(183)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxci{%
+یہ گنتی کے چند دن ہیں (اس کے باوجود) اگر تم میں سے کوئی شخص بیمار ہو جائے یا سفر میں ہو۔ تو اتنے ہی دن اور دنوں میں پورے کرے۔ اور جو اپنی پوری طاقت صرف کرکے بمشکل روزہ رکھ سکتے ہوں تو وہ فی روزہ ایک مسکین کی خوراک فدیہ ادا کریں۔ اور جو اپنی مرضی سے کچھ (زیادہ) بھلائی کرے تو وہ اس کیلئے بہتر ہے اور اگر تم (فدیہ دینے کی بجائے) روزہ رکھو تو یہ تمہارے لئے زیادہ بہتر ہے۔ اگر تم علم و واقفیت رکھتے ہو۔\qt@no{(184)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcii{%
+ماہ رمضان وہ (مقدس) مہینہ ہے جس میں قرآن نازل کیا گیا جو تمام انسانوں کے لئے ہدایت ہے اور اس میں راہنمائی اور حق و باطل میں امتیاز کی کھلی ہوئی نشانیاں ہیں جو اس (مہینہ) میں (وطن میں) حاضر ہو (یا جو اسے پائے) تو وہ روزے رکھے اور جو بیمار ہو یا سفر میں ہو تو اتنے ہی روزے کسی اور وقت میں (رکھے)۔ اللہ تمہاری آسانی و آسائش چاہتا ہے تمہاری تنگی و سختی نہیں چاہتا اور یہ بھی (چاہتا ہے) کہ تم (روزوں کی) تعداد مکمل کرو۔ اور اس (احسان) پر کہ اس نے تمہیں سیدھا راستہ دکھایا تم اس کی کبریائی و بڑائی کا اظہار کرو۔ تاکہ تم شکر گزار (بندے) بن جاؤ۔\qt@no{(185)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxciii{%
+اور جب میرے بندے آپ سے میرے بارے میں سوال کریں تو (آپ کہہ دیں) میں یقینا قریب ہوں جب کوئی پکارنے والا مجھے پکارتا ہے تو میں اس کی دعا و پکار کو سنتا ہوں اور جواب دیتا ہوں۔ تو ان پر لازم ہے کہ وہ میری آواز پر لبیک کہیں اور مجھ پر ایمان لائیں (یقین رکھیں) تاکہ وہ نیک راستہ پر آجائیں۔\qt@no{(186)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxciv{%
+(اے مسلمانو) روزوں کی رات تمہارے لئے اپنی عورتوں سے مباشرت کرنا حلال کر دیا گیا ہے۔ وہ (عورتیں) تمہارا لباس ہیں اور تم ان کا لباس ہو خدا جانتا ہے کہ تم اپنی ذات کے ساتھ خیانت کرتے رہے ہو تو اس نے تمہاری توبہ قبول کی اور تمہیں معاف کر دیا۔ پس اب تم ان سے (روزوں کی راتوں میں) مباشرت کرو۔ اور جو کچھ (اولاد) خدا نے تمہارے مقدر میں لکھ دی ہے اسے طلب کرو۔ اور (رات کو) کھاؤ پیؤ۔ یہاں تک کہ صبح کا سفید ڈورا (رات کی) سیاہ ڈوری سے الگ ہو کر ظاہر ہو جائے پھر رات تک روزہ کو پورا کرو۔ اور جب تم مسجدوں میں اعتکاف (قیام) کئے ہوئے ہو تو (رات کو بھی) بیویوں سے مباشرت نہ کرو۔ یہ اللہ تعالیٰ کی مقرر کی ہوئی حدیں ہیں ان کے قریب نہ جاؤ اس طرح خدا اپنی آیتوں (احکام) کو لوگوں کے لئے بیان کرتا ہے تاکہ وہ پرہیزگار بن جائیں۔\qt@no{(187)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcv{%
+اور تم آپس میں ایک دوسرے کا مال غلط طریقہ سے نہ کھاؤ۔ اور نہ ہی (رشوت کے طور پر) وہ (مال) اس غرض سے حکام تک پہنچاؤ تاکہ گناہ کے طور پر لوگوں کا کچھ مال تم بھی خوردبرد کر جاؤ۔ درآنحالیکہ تم جانتے ہو۔\qt@no{(188)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcvi{%
+(اے رسول(ص)) لوگ آپ سے نئے چاندوں کے بارے میں پوچھتے ہیں (کہ وہ گھٹے بڑھتے کیوں ہیں؟) کہہ دیجئے کہ یہ لوگوں کے (دنیوی معاملات) کی تاریخیں اور حج کے لئے اوقات مقرر کرنے کا ذریعہ ہیں اور یہ کوئی اچھی بات نہیں ہے کہ تم گھروں میں پچھواڑے کی طرف سے (پھاند کر) آؤ۔ بلکہ نیکی تو یہ ہے کہ (آدمی غلط کاری سے) پرہیزگاری اختیار کرے۔ اور گھروں میں ان کے دروازوں سے داخل ہوا کرو۔ اور خدا سے ڈرو (اس کے قہر و غضب سے بچو) تاکہ تم فلاح پاؤ۔\qt@no{(189)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcvii{%
+اور تم اللہ کی راہ میں ان لوگوں سے لڑو جو تم سے لڑیں۔ اور زیادتی نہ کرو۔ کیونکہ یقینا اللہ زیادتی کرنے والوں کو ہرگز دوست نہیں رکھتا۔\qt@no{(190)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcviii{%
+اور ان (خواہ مخواہ لڑنے والے کفار و مشرکین) کو جہاں کہیں پاؤ۔ قتل کر دو۔ اور انہیں نکال دو جہاں (مکہ) سے انہوں نے تمہیں نکالا ہے اور فتنہ پروری قتل سے بھی بڑھ کر (بُری) ہے۔ اور مسجد الحرام میں، ان سے اس وقت تک نہ لڑو۔ جب تک وہ اس میں تم سے نہ لڑیں۔ اور اگر وہ (اس میں) تم سے لڑیں تو تم بھی انہیں قتل کرو یہی کافروں کی سزا ہے۔\qt@no{(191)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcix{%
+پھر اگر وہ لوگ باز آجائیں تو یقینا اللہ بڑا بخشنے والا اور بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(192)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cc{%
+اور ان سے اس وقت تک جنگ جاری رکھو جب تک تمام فتنہ و فساد ختم نہ ہو جائے اور دین (و اطاعت) صرف اللہ کے لئے نہ رہ جائے ہاں اگر وہ جنگ سے باز آجائیں تو پھر ظلم و زیادتی کرنے والوں کے سوا کسی پر زیادتی نہیں کی جا سکتی۔\qt@no{(193)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cci{%
+حرمت والے مہینہ کا بدلہ حرمت والا مہینہ ہے اور حرمتوں میں بھی قصاص (ادلا بدلا) ہے لہٰذا جو شخص تم پر زیادتی کرے تو تم بھی اس کے ساتھ اسی طرح زیادتی کرو جس طرح اس نے تم پر زیادتی کی ہے اور خدا (کی نافرمانی) سے ڈرو۔ اور سمجھ لو کہ اللہ یقینا پرہیزگاروں کے ساتھ ہے۔\qt@no{(194)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccii{%
+اور خدا کی راہ میں (مال و جان) خرچ کرو اور (اپنے آپ) کو اپنے ہاتھوں ہلاکت میں نہ ڈالو اور اچھا کام کرو۔ یقینا اللہ اچھے کام کرنے والوں سے محبت کرتا ہے۔\qt@no{(195)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cciii{%
+اور خدا کی (خوشنودی) کے واسطے حج و عمرہ کو تمام کرو۔ اور اگر کسی مجبوری میں گھر جاؤ تو پھر جو قربانی میسر ہو وہی کرو مگر اپنے سر اس وقت تک نہ منڈواؤ جب تک قربانی اپنے ٹھکانہ تک نہ پہنچ جائے (جہاں اسے ذبح یا نحر کرنا ہے) اور جب تم میں سے کوئی شخص بیمار ہو یا اس کے سر میں کوئی تکلیف ہو اور سر منڈوالے تو اس کا فدیہ (بدلہ) روزہ، خیرات یا قربانی ہے۔ پھر جب تمہیں امن و اطمینان حاصل ہو جائے تو جو شخص (حج تمتع کا) عمرہ کرکے حج کے موقع تک لذائذ سے فائدہ اٹھائے۔ تو وہ لازمی طور پر ممکنہ قربانی کرے۔ اور جسے قربانی نہ مل سکے تو وہ تین روزے تو حج کے دوران رکھے اور سات اس وقت جب واپس جائے۔ یہ ہو جائیں گے مکمل دس (روزے) یہ (حج تمتع) اس کے لئے ہے جس کے اہل و عیال مسجد الحرام کے باشندہ نہ ہوں۔ (حدود حرم کے اندر نہ رہتے ہوں) اور اللہ (کی نافرمانی) سے ڈرو اور سمجھ لو کہ خدا سخت سزا دینے والا ہے۔\qt@no{(196)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cciv{%
+حج کے چند خاص جانے پہچانے مقررہ مہینے ہیں۔ تو جو شخص ان (مہینوں) میں (اپنے اوپر) حج کی پابندی احرام باندھ کر فرض کر لے تو پھر حج کے دوران نہ (بیوی سے) مباشرت کرے۔ نہ (خدا کی) نافرمانی کرے اور نہ (کسی سے) لڑائی جھگڑا کرے اور تم جو کچھ نیکی کا کام کروگے تو خدا اسے جانتا ہے اور (آخرت کے سفر کے لئے) زادِ راہ مہیا کرو (اور سمجھ لو) کہ بہترین زادِ راہ تقویٰ (پرہیزگاری) ہے۔ اور اے عقل مندو! مجھ سے (میری نافرمانی سے) ڈرو۔\qt@no{(197)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccv{%
+اس میں تمہارے لئے کوئی مضائقہ نہیں ہے کہ تم حج کے دوران اپنے پروردگار سے فضل (رزق) کے طلب گار رہو۔ ہاں تو جب عرفات سے روانہ ہو تو مشعر الحرام (مزدلفہ) کے پاس (اس کی حدود) میں اللہ کو یاد کرو اور یاد بھی اس طرح کرو جس طرح اس نے تمہیں ہدایت کی ہے اگرچہ اس سے پہلے تم گمراہوں میں سے تھے۔\qt@no{(198)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccvi{%
+پھر جہاں سے اور لوگ چل کھڑے ہوں تم بھی چل کھڑے ہو اور خدا سے مغفرت و بخشش طلب کرو یقینا خدا بڑا بخشنے والا، بڑا مہربان ہے۔\qt@no{(199)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccvii{%
+جب تم اپنے مناسک حج (اور اس کے اعمال و ارکان) کو بجا لا چکو۔ تو پھر اس طرح اللہ کو یاد کرو جس طرح اپنے باپ داداؤں کو یاد کرتے تھے بلکہ اس سے بھی بڑھ کر خدا کو یاد کرو اب لوگوں میں سے کچھ تو ایسے ہیں جو کہتے ہیں اے ہمارے پروردگار! ہمیں (جو کچھ دینا ہے) اسی دنیا ہی میں دے دے ایسے شخص کا آخرت میں کوئی حصہ نہیں ہے۔\qt@no{(200)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccviii{%
+اور کچھ ایسے ہیں جو کہتے ہیں کہ ہمارے پروردگار ہمیں دنیا میں بھی بھلائی عطا کر اور آخرت میں بھی بھلائی عطا کر اور ہمیں دوزخ کی سزا سے بچا۔\qt@no{(201)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccix{%
+یہ وہ لوگ ہیں جو کچھ انہوں نے کمایا ہے اس سے (دنیا و آخرت میں) ان کو حصہ ملے گا اور اللہ بہت جلد حساب بے باق کرنے والا ہے۔\qt@no{(202)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccx{%
+اور گنتی کے چند دنوں میں خدا کو یاد کرو پس جو جلدی کرے گا اور (منٰی سے) دو ہی دن میں چلا جائے تو اس پر کوئی گناہ نہیں ہے۔ اور جو دیر کرے (تیسرے دن تک ٹھہرا رہے) اس پر بھی کوئی گناہ نہیں ہے مگر یہ (رعایت) اس کے لئے ہے جو (شکار سے) بچتا رہا ہو اور اللہ (کی نافرمانی سے) ڈرو اور یقین رکھو کہ تم اسی کے حضور اکھٹے کئے جاؤگے (پلٹ کر جاؤ گے)۔\qt@no{(203)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxi{%
+اور بعض لوگ (منافقین) ایسے بھی ہیں کہ جن کی (چکنی چپڑی) باتیں تمہیں زندگانی دنیا میں بہت اچھی لگتی ہیں اور وہ اپنی دلی حالت پر خدا کو گواہ بناتے ہیں حالانکہ وہ (تمہارے) بدترین دشمن ہیں۔\qt@no{(204)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxii{%
+اور جب آپ کے پاس سے منہ پھیرتے ہیں (یا برسر اقتدار آتے ہیں) تو زمین میں فساد برپا کرنے کے لیے دوڑتے پھرتے ہیں اور کھیتی اور نسل کو برباد کرتے ہیں جبکہ خدا فساد کو ہرگز پسند نہیں کرتا۔\qt@no{(205)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxiii{%
+اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ خدا (کی حکم عدولی) سے ڈرو تو ان کی (ظاہری) عزت اور غرورِ نفس ان کو گناہ پر ابھارتا اور اصرار کراتا ہے ایسے (بدبخت) لوگوں کے لیے دوزخ کافی ہے اور وہ بہت برا ٹھکانہ ہے۔\qt@no{(206)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxiv{%
+اور انسانوں میں سے کچھ ایسے (انسان) بھی ہیں جو خدا کی خوشنودی حاصل کرنے کی خاطر اپنی جان بیچ ڈالتے ہیں (خطرے میں ڈال دیتے ہیں) اور اللہ (ایسے جاں نثار) بندوں پر بڑا شفیق و مہربان ہے۔\qt@no{(207)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxv{%
+اے ایمان والو! تم سب کے سب امن و سلامتی (والے دین) میں مکمل طور پر داخل ہو جاؤ اور شیطان کے نقش قدم پر نہ چلو کیونکہ وہ تمہارا کھلا ہوا دشمن ہے۔\qt@no{(208)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxvi{%
+اور اگر روشن دلیلوں (واضح احکام) کے آجانے کے بعد بھی تم ڈگمگا گئے تو خوب جان لو کہ اللہ زبردست (سب پر غالب) اور بڑی حکمت والا ہے۔\qt@no{(209)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxvii{%
+کیا یہ لوگ اس بات کا انتظار کر رہے ہیں کہ خود اللہ اور فرشتے سفید بادلوں کے سایہ میں ان کے پاس آئیں اور ہر بات کا فیصلہ ہو جائے آخر سب امور کی بازگشت تو خدا ہی کی طرف ہے۔\qt@no{(210)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxviii{%
+(اے رسول) بنو اسرائیل سے پوچھو کہ ہم نے ان کو انبیاء کے ذریعے کس قدر کھلی ہوئی نشانیاں عنایت کیں اور جو (شخص و قوم) خدا کی نعمت کو اس کے پاس آجانے کے بعد بدل ڈالے (اسے برائی میں صرف کرے) تو خدا سخت عذاب والا ہے۔\qt@no{(211)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxix{%
+جن لوگوں نے کفر اختیار کیا ان کے لئے زندگانی دنیا بڑی آراستہ کر دی گئی ہے۔ اور وہ ایمان والوں کا مذاق اڑاتے ہیں۔ حالانکہ جنہوں نے پرہیزگاری اختیار کی وہ قیامت کے دن ان لوگوں (کافروں) سے بہت بلند مقام پر ہوں گے اور خدا جسے چاہتا ہے بے حساب روزی عطا کرتا ہے۔\qt@no{(212)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxx{%
+(پہلے) سب انسان ایک ہی دین (فطرت) پر تھے، (پھر جب ان میں باہمی اختلاف پیدا ہوئے) تو خدا نے انبیاء بھیجے۔ (جو نیکوکاروں کو) خوشخبری دینے والے (اور بدکاروں) کو ڈرانے والے تھے اور ان کے ساتھ برحق کتاب نازل کی (جس میں قانون تھا)۔ تاکہ لوگوں کے اختلاف کا فیصلہ کرے اور یہ اختلاف انہی لوگوں نے کیا جن کو وہ (کتاب) دی گئی تھی اور وہ بھی تب کہ جب کھلی ہوئی دلیلیں ان کے سامنے آچکی تھیں۔ محض بغاوت اور زیادتی کی بنا پر۔ تو خدا نے اپنے حکم سے ایمان والوں کو ان اختلافی باتوں میں راہِ حق کی طرف راہنمائی فرمائی۔ اور خدا جسے چاہتا ہے سیدھے راستے کی طرف راہنمائی فرماتا ہے۔\qt@no{(213)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxi{%
+کیا تمہارا یہ خیال ہے کہ تم یوں ہی جنت میں داخل ہو جاؤگے حالانکہ ابھی تک تمہارے سامنے تم سے پہلے گزرے ہوئے (اہل ایمان) کی سی صورتیں (اور شکلیں) آئی ہی نہیں۔ جنہیں فقر و فاقہ اور سختیوں نے گھیر لیا تھا۔ اور انہیں (تکلیف و مصائب کے) اس قدر جھٹکے دیئے گئے کہ خود رسول اور ان پر ایمان لانے والے کہہ اٹھے کہ آخر اللہ کی مدد کب آئے گی؟ آگاہ ہو جاؤ کہ اللہ کی مدد یقینا نزدیک ہی ہے۔\qt@no{(214)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxii{%
+لوگ آپ سے دریافت کرتے ہیں کہ وہ (راہِ خدا میں) کیا خرچ کریں؟ کہہ دیجیے! کہ تم جو مال بھی صرف کرو (اس میں تمہارے) ماں باپ کے رشتہ داروں، یتیموں، مسکینوں اور مسافروں کا حق ہے اور تم جو بھی نیک کام کرو اللہ اسے خوب جانتا ہے۔\qt@no{(215)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxiii{%
+(اے مسلمانو!) تم پر جنگ کرنا فرض کیا گیا ہے جب کہ وہ تمہیں ناگوار ہے۔ اور یہ ممکن ہے کہ جس چیز کو تم ناپسند کرتے ہو وہ تمہارے لئے اچھی ہو۔ اور یہ بھی ممکن ہے کہ جس چیز کو تم پسند کرتے ہو وہ تمہارے لئے بری ہو (اچھی نہ ہو) اصل بات یہ ہے کہ اللہ بہتر جانتا ہے تم نہیں جانتے۔\qt@no{(216)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxiv{%
+(مشرک) لوگ آپ سے حرمت والے مہینے میں جنگ کرنے کے متعلق سوال کرتے ہیں۔ کہہ دیجیے اس میں جنگ کرنا بڑا جرم ہے (مگر) خدا کی راہ سے روکنا، اور اس کا انکار کرنا اور مسجد (کی حرمت) کا انکار کرنا (اور لوگوں کو اس سے روکنا) اور اس کے باشندوں کو وہاں سے نکالنا۔ خدا کے نزدیک اس (جنگ) سے بھی بڑا جرم ہے۔ اور فتنہ گری قتل سے بھی زیادہ سنگین گناہ ہے۔ اور وہ لوگ برابر تم سے لڑتے رہیں گے یہاں تک کہ اگر ان کا بس چلے تو وہ تمہیں تمہارے دین سے ہی پلٹا دیں۔ (مگر یاد رکھو) کہ تم میں سے جو بھی اپنے دین سے پھر کر کفر کی حالت میں مرے گا۔ تو یہ وہ بدنصیب لوگ ہیں جن کے اعمال دنیا و آخرت میں رائیگاں ہو جائیں گے۔ یہی لوگ دوزخی ہیں جو ہمیشہ ہمیشہ اس میں رہیں گے۔\qt@no{(217)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxv{%
+بے شک جو لوگ ایمان لائے اور جنہوں نے ہجرت کی اور خدا کی راہ میں جہاد کیا یہ ہیں وہ لوگ جو خدا کی رحمت کے امیدوار ہیں اور خدا بڑا بخشنے والا مہربان ہے۔\qt@no{(218)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxvi{%
+لوگ آپ سے شراب اور جوئے کے متعلق دریافت کرتے ہیں۔ کہہ دیجئے کہ ان میں بڑا گناہ ہے۔ اگرچہ ان میں لوگوں کے لئے کچھ فائدے بھی ہیں مگر ان کا گناہ ان کے فائدے سے بہت بڑا ہے اور لوگ آپ سے پوچھتے ہیں کہ (راہِ خدا میں) کیا خرچ کریں؟ کہہ دیجیے جو کچھ (تمہاری ضروریات سے) زیادہ ہو! اس طرح خدا تمہارے لئے اپنی آیات و ہدایات واضح کرتا ہے۔ تاکہ تم دنیا و آخرت کے بارے میں غور و فکر کرو۔\qt@no{(219)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxvii{%
+اور لوگ آپ سے یتیموں کے متعلق پوچھتے ہیں۔ تو کہہ دیجیے کہ ان کی ہر طرح اصلاح (احوال کرنا) بہتر ہے۔ اور اگر تم ان سے مل جل کر رہو (تو اس میں کوئی مضائقہ نہیں آخر) وہ تمہارے بھائی ہی تو ہیں۔ اور اللہ بہتر جانتا ہے کہ مفسد (خرابی کرنے والا) اور اصلاح کرنے والا کون ہے اور اگر خدا چاہتا تو تمہیں مشکل و مشقت میں ڈال دیتا یقینا خدا زبردست ہے اور بڑی حکمت والا ہے۔\qt@no{(220)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxviii{%
+(اے مسلمانو!) خبردار مشرک عورتوں سے اس وقت تک نکاح نہ کرو۔ جب تک وہ ایمان نہ لے آئیں۔ (کیونکہ) ایک مؤمنہ کنیز مشرکہ (آزاد عورت) سے اچھی ہے اگرچہ (حسن و جمال میں) تمہیں کتنی ہی بھلی معلوم ہو۔ اور مشرک مردوں کے نکاح میں اس وقت تک نہ دو جب تک وہ ایمان نہ لے آئیں۔ بے شک مسلمان غلام مشرک (آزاد شوہر) سے بہتر ہے۔ اگرچہ وہ (مشرک) تمہیں کتنا ہی بھلا معلوم ہو۔ یہ لوگ تمہیں آگ کی طرف بلاتے ہیں اور خدا اپنے حکم سے (تمہیں) جنت اور مغفرت (بخشش) کی طرف بلاتا ہے۔ اور اپنے احکام کو لوگوں کے سامنے واضح طور پر بیان کرتا ہے تاکہ وہ نصیحت قبول کریں (اثر لیں)۔\qt@no{(221)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxix{%
+اور لوگ آپ سے حیض کے بارے میں دریافت کرتے ہیں۔ کہہ دیجیے کہ وہ گندگی ہے، لہٰذا تم ایامِ حیض میں عورتوں سے الگ رہو اور جب تک وہ پاک نہ ہو جائیں اس وقت تک ان کے نزدیک نہ جاؤ۔ پھر جب وہ طہارت کر لیں تو جدھر سے خدا نے حکم دیا ہے ان کے پاس جاؤ۔ بے شک اللہ دوست رکھتا ہے توبہ کرنے والوں کو اور طہارت کرنے والوں کو۔\qt@no{(222)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxx{%
+تمہاری عورتیں کھیتی ہیں۔ (اس لئے) اپنی کھیتی میں جس طرح چاہو آؤ۔ اور اپنے لئے (خدا کی بارگاہ میں) پیشگی (اعمال) بھیج دو۔ اور اللہ اور ایمان والوں کو خوشخبری (مبارکباد) دے دو۔\qt@no{(223)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxi{%
+اور اللہ کو اپنی قسموں کا نشانہ نہ بناؤ تاکہ تم نیکوکار، پرہیزگار بن سکو۔ اور لوگوں میں صلح کرا سکو اور اللہ سننے والا اور سب کچھ جاننے والا ہے۔\qt@no{(224)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxii{%
+خدا تمہاری لایعنی (غیر ارادی) قسموں پر تم سے مواخذہ نہیں کرے گا۔ لیکن جو قسمیں تم دل سے کروگے (کھاؤ گے) اس کا مواخذہ کرے گا اور خدا بڑا بخشنے والا اور بڑا برداشت کرنے والا ہے۔\qt@no{(225)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxiii{%
+جو لوگ اپنی بیویوں سے الگ رہنے (مباشرت نہ کرنے) کی قسم کھا لیتے ہیں (ان کے لیے) چار مہینے کی مہلت ہے۔ پس اگر اس کے بعد (اپنی قسم سے) رجوع کریں تو بے شک خدا بخشنے والا، بڑا مہربان ہے۔\qt@no{(226)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxiv{%
+اور وہ اگر طلاق دینے کا ہی عزم بالجزم کر لیں تو بے شک خدا (سب کچھ) سننے اور جاننے والا ہے۔\qt@no{(227)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxv{%
+اور جن عورتوں کو طلاق دی جائے تو وہ اپنے آپ کو (عقد ثانی) سے روکیں۔ تین مرتبہ ایام ماہواری سے پاک ہونے تک۔ اور اگر وہ خدا اور روزِ جزاء پر ایمان رکھتی ہیں تو ان کے لئے یہ جائز نہیں ہے کہ اسے چھپائیں۔ جوکہ خدا نے ان کے رحموں (شکموں) میں پیدا کیا ہے۔ اور اس دوران ان کے شوہر اگر تعلقات بحال کرنا چاہیں تو وہ انہیں واپس بلانے (اور اپنی زوجیت میں رکھنے کے) زیادہ حقدار ہیں اور اس دوران دستورِ شریعت کے مطابق عورتوں کے کچھ حقوق ہیں جس طرح کہ مردوں کے حقوق ہیں ہاں البتہ مردوں کو ان پر ایک درجہ فوقیت ہے۔ خدا زبردست (حاکم) اور حکمت والا ہے۔\qt@no{(228)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxvi{%
+اور طلاق (رجعی) دو ہی مرتبہ ہے اس کے بعد یا تو اچھے طریقہ سے روک لیا جائے گا یا بھلائی کے ساتھ رخصت کر دیا جائے گا۔ اور تمہارے لئے جائز نہیں ہے کہ جو کچھ انہیں (بطورِ زر مہر اور ہدیہ و تحفہ) دے چکے ہو اس میں سے کچھ واپس لو مگر یہ کہ ان دونوں (میاں بیوی) کو اندیشہ ہو کہ وہ خدا کی قائم کردہ حدود کو قائم نہیں رکھ سکیں گے تو پھر (اے مسلمانو!) تمہیں بھی یہ خوف ہو کہ وہ حدودِ الٰہیہ کو قائم نہیں رکھ سکیں گے تو (اس صورت میں) عورت کو (بطورِ فدیہ خلع) کچھ معاوضہ دینا چاہیے (اور دے کر اپنی جان چھڑانا چاہیے) تو اس میں دونوں پر کوئی گناہ نہیں ہے۔ یہ خدا کی مقرر کردہ حدیں ہیں ان سے آگے نہ بڑھو۔ اور جو لوگ خدا کی مقرر کی ہوئی حدوں سے آگے بڑھتے ہیں وہی لوگ ظالم ہیں۔\qt@no{(229)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxvii{%
+اب اگر (تیسری بار) طلاق (بائن) دے تو اس کے بعد (یہ عورت) اس مرد کے لئے اس وقت تک حلال نہ ہوگی جب تک کسی دوسرے شخص سے شادی نہ کرے۔ اب جب کہ وہ (دوسرا شوہر) اسے طلاق دے دے اور ان دونوں سابقہ میاں بیوی کا خیال ہو کہ وہ حدودِ الٰہیہ کو برقرار رکھ سکیں گے تو ان کے لئے کوئی گناہ نہیں ہے کہ وہ آپس میں (دوبارہ) شادی کر لیں۔ یہ خدا کی مقرر کردہ حدیں ہیں جنہیں وہ صاحبانِ علم کے لئے واضح طور پر بیان کرتا ہے۔\qt@no{(230)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxviii{%
+اور جب تم عورتوں کو طلاق دو اور وہ اپنی میعاد (عدت کے خاتمہ) کے قریب پہنچ جائیں تو یا تو انہیں اچھے طریقے سے (اپنے پاس) رکھو۔ یا اچھے طریقے سے انہیں رخصت کر دو اور انہیں ضرر و زیاں پہنچانے اور زیادتی کرنے کیلئے نہ روکو اور جو ایسا کرے گا وہ اپنے نفس پر ظلم کرے گا۔ اور خدا کے آیات و احکام کا ہنسی مذاق نہ بناؤ اور خدا کے اس انعام و احسان کو یاد کرو جو اس نے تم پر کیا ہے اور جو اس نے کتاب و حکمت تم پر نازل کی ہے۔ اس کے ذریعہ سے تمہیں نصیحت کرتا ہے اور اللہ (کی نافرمانی) سے ڈرو اور خوب جان لو کہ خدا ہر شی کا جاننے والا ہے۔\qt@no{(231)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxix{%
+اور جب تم عورتوں کو طلاق دو اور جب وہ اپنی (عدّت کی) مدت پوری کر لیں تو انہیں اپنے شوہروں سے نکاح کرنے سے نہ روکو۔ جب کہ وہ مناسب طریقے پر (شریعت کے مطابق) ایک دوسرے (نئے یا پرانے) سے نکاح کرنے پر راضی ہو جائیں۔ اس (حکم) کے ذریعہ سے اس شخص کو نصیحت کی جاتی ہے (اور وہی اسے قبول کرے گا) جو خدا اور جزاء پر ایمان رکھتا ہے۔ یہ (ان احکام پر عمل کرنا)۔ تمہارے لئے زیادہ تزکیہ و طہارت کا باعث ہے اللہ بہتر جانتا ہے۔\qt@no{(232)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxl{%
+اور (طلاق کے بعد) جو شخص (اپنی اولاد کو) پوری مدت تک دودھ پلوانا چاہے تو مائیں اپنی اولاد کو کامل دو برس تک دودھ پلائیں گی۔ اور بچہ کے باپ پر (اس دوران) ان (ماؤں) کا کھانا اور کپڑا مناسب و معروف طریقہ پر لازم ہوگا۔ کسی بھی شخص کو اس کی وسعت و آسائش سے زیادہ تکلیف نہیں دی جا سکتی۔ نہ تو ماں کو نقصان پہنچایا جائے اس کے بچہ کی وجہ سے اور نہ ہی باپ کو زیاں پہنچایا جائے اس کے بچہ کے سبب سے اور (اگر باپ نہ ہو تو پھر) وارث پر (دودھ پلانے اور نان و نفقہ کی) یہی ذمہ داری ہے۔ اور اگر دونوں (ماں باپ اس مدت سے پہلے) باہمی مشورہ و رضامندی سے بچہ کا دودھ چھڑانا چاہیں تو ان پر کوئی گناہ نہیں ہے۔ اور اگر تم اپنی اولاد کو (کسی دایہ سے) دودھ پلوانا چاہو تو اس میں کوئی جرم نہیں ہے بشرطیکہ جو مناسب طریقہ سے دینا ٹھہرایا ہے (ان کے) حوالے کر دو۔ اور خدا (کی نافرمانی سے) ڈرو اور خوب جان لو کہ تم جو کچھ کرتے ہو۔ اللہ اسے خوب دیکھ رہا ہے۔\qt@no{(233)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxli{%
+اور تم میں سے جو لو گ بیویاں چھوڑ کر مر جائیں تو وہ (بیویاں) چار مہینے دس دن تک اپنے کو (عقد ثانی سے) روکیں۔ اور جب یہ مدت (عدت) پوری کر لیں تو وہ اپنے حق میں جو مناسب کام (فیصلہ) کریں اس میں تم پر کوئی گناہ نہیں ہے۔ اور تم جو کچھ کرتے ہو خدا اس سے خوب باخبر ہے۔\qt@no{(234)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlii{%
+اگر تم (عدت کے دوران) عورتوں کی اشارہ و کنایہ میں خواستگاری کرو (پیغام نکاح دو) یا اسے اپنے دلوں میں چھپائے رکھو تو اس میں تم پر کچھ گناہ نہیں ہے۔ اللہ کو معلوم ہے کہ تم جلد ان کو یاد کروگے (تو بے شک کرو) مگر ان سے کوئی خفیہ قول و قرار نہ کرو۔ سوا اس کے کہ مناسب طریقہ سے کوئی بات کرو۔ (اشارہ و کنایہ سے) اور جب تک مقررہ مدت پوری نہ ہو جائے۔ اس وقت تک عقد نکاح کا ارادہ بھی نہ کرو۔ اور خوب جان لو کہ خدا تمہارے دلوں کے اندر کی بات کو بھی خوب جانتا ہے۔ لہٰذا اس سے ڈرتے رہو اور خوب جان لو کہ خدا بخشنے والا اور حلیم و بردبار ہے۔\qt@no{(235)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxliii{%
+اگر تم (اپنی) عورتوں کو ہاتھ لگانے (خلوت صحیحہ کرنے) اور حق مہر مقرر کرنے سے پہلے ہی طلاق دے دو تو اس میں تم پر کوئی گناہ نہیں ہے ہاں البتہ (بطور خرچہ) انہیں کچھ مال و متاع دے دو۔ مالدار اپنی حیثیت کے مطابق اور غریب و نادار اپنے مقدور کے موافق مناسب متاع (خرچہ) دے۔ یہ نیکوکار لوگوں کے ذمہ ایک حق ہے۔\qt@no{(236)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxliv{%
+اور اگر تم عورتوں کو ہاتھ لگانے سے پہلے طلاق دے دو۔ لیکن تم ان کا کچھ حق مہر معین کر چکے ہو۔ تو (اس صورت میں) اس مقررہ حق مہر کا آدھا لازم ہوگا۔ مگر یہ کہ وہ (عورتیں) خود معاف کر دیں یا وہ (ولی) معاف کر دے جس کے ہاتھ میں نکاح کا معاملہ ہے۔ اور اگر تم درگزر کرو (معاف کر دو) تو یہ پرہیزگاری کے زیادہ قریب ہے۔ اور باہمی معاملات میں احسان اور بھلائی کو نہ بھولو۔ بے شک تم جو کچھ کر رہے ہو خدا اسے خوب دیکھ رہا ہے۔\qt@no{(237)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlv{%
+اور تم تمام نمازوں کی پابندی کرو۔ خصوصاً نماز وسطی کی اور خدا کے سامنے قنوت پڑھتے ہوئے (ادب و نیاز سے) کھڑے ہو۔\qt@no{(238)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlvi{%
+اور اگر تم خوف (کی حالت) میں ہو تو پھر پیدل ہو یا سوار (جس طرح بھی ممکن ہو نمازپڑھ لو) پھر جب تمہیں امن و اطمینان ہو جائے تو خدا کو اس طرح یاد کرو جس طرح اس نے تمہیں سکھا دیا ہے جو تم نہیں جانتے تھے۔\qt@no{(239)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlvii{%
+اور جو تم میں سے اپنی بیویاں چھوڑ کر دنیا سے جا رہے ہوں تو ان کو اپنی بیویوں کے حق میں وصیت کرنا چاہیے کہ ان کو سال بھر تک نان و نفقہ (خرچہ) دیا جاتا رہے اور گھر سے بھی نہ نکالا جائے۔ ہاں اگر وہ خود نکل جائیں تو اور بات ہے اور اپنے بارے میں جو مناسب فیصلہ کریں اس میں تم پر کوئی گناہ نہیں ہے اور خدا زبردست اور حکمت والا ہے۔\qt@no{(240)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlviii{%
+اور جن عورتوں کو (مہر مقرر کئے اور صحبت کئے بغیر) طلاق دی گئی ہے۔ انہیں مناسب مال و متاع (خرچہ) دینا لازم ہے۔ یہ پرہیزگاروں کے ذمہ ایک حق ہے۔\qt@no{(241)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlix{%
+اسی طرح خدا تمہارے لئے اپنے آیات و احکام واضح طور پر بیان کرتا ہے تاکہ تم سمجھ بوجھ سے کام لو۔\qt@no{(242)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccl{%
+کیا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جو موت کے ڈر سے ہزاروں کی تعداد میں اپنے گھروں سے نکل پڑے۔ خدا نے ان سے کہا: مر جاؤ (پس وہ سب کے سب مر گئے) پھر انہیں زندہ کیا۔ بے شک خدا لوگوں پر بڑا لطف و کرم کرنے والا ہے۔ لیکن اکثر لوگ شکر ادا نہیں کرتے۔\qt@no{(243)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccli{%
+اور خدا کی راہ میں جنگ کرو اور خوب جانتے رہو کہ خدا (سب کچھ) سننے اور جاننے والا ہے۔\qt@no{(244)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclii{%
+ہے کوئی ایسا جو خدا کو قرض حسنہ دے تاکہ خدا اسے کئی گُنا کرکے واپس کرے۔ خدا ہی تنگی کرتا ہے اور وہی کشادگی دیتا ہے۔ اور (تم سب) اسی کی طرف پلٹائے جاؤگے۔\qt@no{(245)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccliii{%
+کیا تم نے جناب موسیٰ کے بعد بنی اسرائیل کے سرداروں کو نہیں دیکھا کہ جب انہوں نے نبی(ص) سے کہا کہ ہمارے لئے ایک بادشاہ مقرر کر دیجئے تاکہ ہم (اس کی زیر قیادت) راہِ خدا میں جنگ کریں۔ اس نبی نے فرمایا کہیں ایسا نہ ہو کہ جب جنگ تم پر واجب ہو جائے۔ تو پھر تم جنگ نہ کرو۔ انہوں نے کہا کہ ہم کیونکر جنگ نہیں کریں گے؟ جبکہ ہمیں اپنے گھروں اور بال بچوں سے باہر نکال دیا گیا ہے۔ مگر جب جنگ ان پر واجب قرار دی گئی تو ان کے تھوڑے سے آدمیوں کے سوا باقی سب کے سب منحرف ہوگئے (پیٹھ پھیر گئے) اور خدا ظالموں کو خوب جانتا ہے۔\qt@no{(246)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccliv{%
+اور ان کے پیغمبر نے ان سے کہا کہ بے شک خدا نے تمہارے لئے طالوت کو بادشاہ مقرر کیا ہے۔ ان لوگو ں نے کہا، اس کو ہم پر کس طرح حکومت کرنے کا حق ہو سکتا ہے۔ اس سے تو ہم حکومت کرنے کے زیادہ حقدار ہیں اسے تو مالی وسعت ملی ہی نہیں ہے (کوئی بڑا مالدار آدمی نہیں ہے)۔ نبی نے جواب دیا کہ اللہ نے اسے اس لئے تم پر فضیلت اور ترجیح دی ہے کہ اسے علم اور جسمانی طاقت میں زیادتی عطا کی ہے اور اللہ جسے چاہتا ہے۔ اپنا ملک عطا کرتا ہے۔ (کیونکہ) اللہ بڑی وسعت والا اور بڑا علم والا ہے۔\qt@no{(247)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclv{%
+اور ان کے نبی نے ان سے یہ بھی کہا کہ اس کے بادشاہ ہونے کی نشانی یہ ہے کہ تمہارے پاس وہ صندوق آجائے گا۔ جس میں تمہارے پروردگار کی جانب سے سکون کا سامان ہو گا اور موسیٰ (ع) و ہارون (ع) کے خاندان کے بچے کچھے تبرکات و متروکات بھی اور اسے فرشتے اٹھائے ہوئے ہوں گے اس میں بے شک تمہارے لئے (خدا کی قدرت کی) بڑی نشانی ہے۔ اگر تم ایماندار ہو۔\qt@no{(248)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclvi{%
+اب جو طالوت فوجیں لے کر چلے تو (اپنے ہمراہیوں سے) کہا کہ خدا ایک نہر کے ساتھ تمہاری آزمائش کرنے والا ہے (دیکھو) جو شخص اس سے پانی پی لے گا اس کا مجھ سے کوئی واسطہ نہ ہوگا اور جو اسے چکھے گا بھی نہیں اس کا مجھ سے تعلق ہوگا۔ مگر یہ کہ اپنے ہاتھ سے ایک چُلو بھر لے۔ (انجام کار وقت آنے پر) تھوڑے لوگوں کے سوا باقی سب نے اس (نہر) سے پانی پی لیا۔ پس جب وہ اور ان کے ساتھ ایمان لانے والے آگے بڑھے (نہر پار کی) تو (پانی پینے والے) کہنے لگے کہ آج ہم میں جالوت اور اس کی افواج سے لڑنے کی طاقت نہیں ہے (مگر) جن لوگوں کو خدا کو منہ دکھانے کا یقین تھا کہنے لگے خدا کے حکم سے کئی چھوٹی جماعتیں بڑی جماعتوں پر غالب آجاتی ہیں اور خدا صبر کرنے والوں کے ساتھ ہے۔\qt@no{(249)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclvii{%
+(غرضیکہ) یہ لوگ جالوت اور اس کی افواج کے مقابلہ کے لئے باہر نکلے۔ تو (یوں) دعا کی: اے پروردگار! ہم پر صبر انڈیل دے (بے پناہ صبر عطا کر) اور (میدانِ جنگ میں) ہمارے قدم جمائے رکھ اور کافروں کے مقابلہ میں ہماری مدد و نصرت فرما۔\qt@no{(250)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclviii{%
+پس ان لوگوں نے خدا کے حکم سے ان لوگوں (دشمنوں) کو شکست دے دی۔ اور داؤد (ع) نے جالوت کو قتل کر دیا۔ اور خدا نے انہیں سلطنت و حکمت عطا فرمائی۔ اور جس جس چیز کا چاہا علم عطا فرمایا۔ اور اگر خدا ایک گروہ کا دوسرے گروہ کے ذریعہ سے دفاع نہ کرے تو زمین تباہ و برباد ہو جائے۔ مگر خدا تمام جہانوں پر بڑا لطف و کرم کرنے والا ہے۔\qt@no{(251)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclix{%
+یہ آیاتِ الٰہیہ (قدرتِ خدا کی نشانیاں) ہیں جنہیں ہم سچائی کے ساتھ بیان کرتے ہیں اور بے شک و شبہ آپ رسولوں میں سے ہیں۔\qt@no{(252)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclx{%
+یہ سب پیغمبر ہیں جن میں سے ہم نے بعض کو بعض پر فضیلت دی ہے۔ ان میں سے بعض وہ ہیں جن سے خدا نے کلام کیا اور ان میں سے بعض کے درجے بلند کئے۔ اور ہم نے عیسیٰ بن مریم کو کئی معجزے دیئے۔ اور روح القدس کے ذریعہ سے ان کی تائید کی اور اگر خدا (جبراً) چاہتا تو ان (پیغمبروں) کے بعد آنے والے لوگ اپنے پاس معجزے آجانے کے بعد آپس میں نہ لڑتے۔ لیکن انہوں نے آپس میں اختلاف کیا۔ پھر ان میں سے کچھ ایمان لائے اور بعض نے کفر اختیار کیا۔ اور اگر خدا (جبراً) چاہتا تو یہ لوگ آپس میں نہ لڑتے۔ مگر خدا جو چاہتا ہے وہی کرتا ہے۔\qt@no{(253)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxi{%
+اے ایمان والو! جو کچھ ہم نے تمہیں رزق دیا ہے اس میں سے کچھ (راہِ خدا میں) خرچ کرو۔ قبل اس کے کہ وہ دن (قیامت) آجائے کہ جس میں نہ سودے بازی ہوگی، نہ دوستی (کام آئے گی) اور نہ ہی سفارش۔ اور جو کافر ہیں وہی دراصل ظالم ہیں۔\qt@no{(254)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxii{%
+اللہ (ہی وہ ذات) ہے۔ جس کے علاوہ کوئی الٰہ نہیں ہے۔ زندہ (جاوید) ہے۔ جو (ساری کائنات کا) بندوبست کرنے والا ہے۔ اسے نہ اونگھ آتی ہے اور نہ نیند۔ جو کچھ آسمانوں اور جو کچھ زمین میں ہے وہ سب اسی کا ہے۔ کون ہے جو اس کی (پیشگی) اجازت کے بغیر اس کی بارگاہ میں (کسی کی) سفارش کرے؟ جو کچھ بندوں کے سامنے ہے وہ اسے بھی جانتا ہے۔ اور جو کچھ ان کے پیچھے ہے اسے بھی جانتا ہے۔ اور وہ (بندے) اس کے علم میں سے کسی چیز (ذرا) پر بھی احاطہ نہیں کر سکتے۔ مگر جس قدر وہ چاہے۔ اس کی کرسی (علم و اقتدار) آسمان و زمین کو گھیرے ہوئے ہے۔ ان دونوں (آسمان و زمین) کی نگہداشت اس پر گراں نہیں گزرتی وہ برتر ہے اور بڑی عظمت والا ہے۔\qt@no{(255)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxiii{%
+دین کے معاملہ میں کوئی زبردستی نہیں ہے۔ ہدایت گمراہی سے الگ واضح ہو چکی ہے۔ اب جو شخص طاغوت (شیطان اور ہر باطل قوت) کا انکار کرے اور خدا پر ایمان لائے اس نے یقینا مضبوط رسی تھام لی ہے۔ جو کبھی ٹوٹنے والی نہیں ہے۔ اور خدا (سب کچھ) سننے والا اور خوب جاننے والا ہے۔\qt@no{(256)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxiv{%
+اللہ ان لوگوں کا سرپرست ہے جو ایمان لائے وہ انہیں (گمراہی کے) اندھیروں سے (ہدایت کی) روشنی کی طرف نکالتا ہے۔ اور جن لوگوں نے کفر اختیار کیا ان کے سرپرست طاغوت (شیطان اور باطل کی قوتیں) ہیں جو انہیں (ایمان کی) روشنی سے نکال کر (کفر کے) اندھیروں کی طرف لے جاتے ہیں۔ یہی دوزخی لوگ ہیں جو اس میں ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے۔\qt@no{(257)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxv{%
+کیا تم نے اس شخص کو نہیں دیکھا (اس کے حال پر غور نہیں کیا) جس نے جناب ابراہیم سے ان کے پروردگار کے بارے میں صرف اس بنا پر بحث و تکرار کی تھی کہ خدا نے اسے سلطنت دے رکھی تھی۔ جب ابراہیم نے کہا تھا کہ میرا پروردگار وہ ہے جو جلاتا بھی ہے اور مارتا بھی ہے۔ اس (شخص) نے کہا میں بھی جلاتا اور مارتا ہوں (اس پر) ابراہیم نے کہا میرا خدا سورج کو مشرق سے نکالتا ہے تو اسے مغرب سے نکال۔ اس پر کافر مبہوت (ہکا بکا) ہوگیا۔ خدا ظالموں کو ہدایت نہیں کرتا (ان کو منزل مقصود تک نہیں پہنچاتا)۔\qt@no{(258)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxvi{%
+یا اسی طرح تم نے وہ آدمی نہیں دیکھا (اس کے حال پر غور نہیں کیا) جو ایک ایسے گاؤں سے گزرا جس کے در و دیوار کا ملبہ اس کی گری ہوئی چھتوں پر گر پڑا تھا۔ (اپنی چھتوں پر اوندھی گری پڑی تھی)۔ اس (آدمی) نے (یہ منظر دیکھ کر) کہا اللہ اس گاؤں (اس کے رہنے والوں) کو کیوں کر اس کی موت کے بعد زندہ کرے گا؟ اس پر اللہ نے اسے سو سال تک کے لئے موت دے دی۔ پھر اسے زندہ کیا۔ اور کہا (پوچھا) تم کتنی دیر اس طرح پڑے رہے ہو؟ کہا ایک دن یا دن کا کچھ حصہ! ۔ فرمایا بلکہ تم سو سال پڑے رہے ہو۔ ذرا اپنے کھانے پینے کی چیزوں کو دیکھو کہ ذرا بھی خراب نہیں ہوئی ہیں۔ (دوسری طرف) ذرا اپنے گدھے کو دیکھو (کہ کس طرح گل سڑ گیا ہے؟) یہ (سب کچھ) اس لئے کیا ہے کہ تمہیں لوگوں کے لئے (اپنی قدرت کی) نشانی بناؤں۔ اور (گدھے) کی سڑی گلی ہڈیوں کو ہم کس طرح انہیں (جوڑ جاڑ کر) کھڑا کرتے ہیں اور پھر کس طرح ان پر گوشت چڑھاتے ہیں۔ (اور اسے زندہ کرتے ہیں) جب اس (آدمی) پر یہ بات واضح ہوگئی۔ تو (بے ساختہ) کہا میں یقین سے جانتا ہوں کہ اللہ ہر شئی پر قادر ہے۔\qt@no{(259)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxvii{%
+(اے رسول(ص)) وہ واقعہ یاد کرو۔ جب ابراہیم (ع) نے کہا: اے پروردگار! مجھے دکھلا کہ تو مُردوں کو کیوں کر زندہ کرتا ہے؟ خدا نے فرمایا: کیا تمہارا (اس پر) ایمان نہیں ہے؟ کہا: کیوں نہیں؟ (ایمان تو ہے) مگر چاہتا ہوں کہ (آنکھوں سے دیکھوں) تاکہ (دل) کو اطمینان ہو جائے (اور اسے قرار آئے) فرمایا: چار پرندے لو۔ اور انہیں اپنے پاس اکٹھا کرو اور اپنے سے مانوس بناؤ۔ پھر (انہیں ٹکڑے ٹکڑے کرکے) ہر پہاڑ پر ایک ٹکڑا رکھ دو۔ پھر انہیں آواز دو۔ تو وہ دوڑتے ہوئے تمہارے پاس آئیں گے اور خوب جان لو کہ خدا زبردست اور حکمت والا ہے۔\qt@no{(260)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxviii{%
+جو لوگ خدا کی راہ میں اپنے مال خرچ کرتے ہیں ان کی مثال اس ایک دانے کے مثل ہے جس نے (اپنے بوئے جانے کے بعد) سات بالیاں اگائیں اور ہر بالی میں سو دانے ہیں اور خدا جس کے لئے چاہتا ہے اور بڑھا دیتا ہے (دونا کر دیتا ہے) خدا بڑی وسعت والا اور بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(261)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxix{%
+جو لوگ راہِ خدا میں اپنے مال خرچ کرتے ہیں اور خرچ کرنے کے بعد نہ احسان جتاتے ہیں اور نہ ایذا پہنچاتے ہیں ان کا اجر و ثواب ان کے پروردگار کے یہاں ہے نہ انہیں کوئی خوف ہے اور نہ وہ غمگین ہوں گے۔\qt@no{(262)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxx{%
+(سائل کو) اچھائی سے جواب دینا اور بخش دینا۔ اس صدقہ و خیرات سے بہتر ہے۔ جس کے بعد (سائل کو) ایذا پہنچائی جائے۔ اور اللہ بے نیاز ہے اور بڑا بردبار ہے۔\qt@no{(263)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxi{%
+اے ایمان والو! (سائل کو) احسان جتا کر اور ایذا پہنچا کر اپنے صدقہ و خیرات کو اس شخص کی طرح اکارت و برباد نہ کرو جو محض لوگوں کو دکھانے کیلئے اپنا مال خرچ کرتا ہے اور خدا اور روزِ آخرت پر ایمان نہیں رکھتا۔ اس کی (خیرات کی) مثال اس چکنی چٹان کی سی ہے۔ جس پر کچھ خاک پڑی ہوئی ہو اور اس پر بڑے دانے والی زور کی بارش برسے۔ اور (خاک کو بہا کر لے جائے) اور اس (چٹان) کو صاف چکنا چھوڑ جائے۔ اسی طرح یہ (ریاکار) لوگ جو کچھ (صدقہ و خیرات وغیرہ) کرتے ہیں اس سے کچھ بھی ان کے ہاتھ نہیں آئے گا اور خدا کافر لوگوں کو ہدایت نہیں کرتا (انہیں منزل مقصود تک نہیں پہنچاتا)۔\qt@no{(264)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxii{%
+اور جو لوگ خدا کی خوشنودی کے لئے دل کے پورے ثبات و قرار کے ساتھ اپنے مال (راہِ خدا میں) خرچ کرتے ہیں ان کی مثال اس (ہرے بھرے اور گھنے) باغ کی مانند ہے جو کسی اونچی جگہ پر ہو۔ جس پر بڑی بڑی بوندوں والی زور کی بارش برسے اور وہ دوگنا پھل دے۔ اور اگر اس پر بڑے قطروں والا زور کا مینہ نہ برسے تو پھر ہلکی پھلکی بارش ہی کافی ہے۔ اور تم لوگ جو کچھ کرتے ہو خدا اسے دیکھ رہا ہے۔\qt@no{(265)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxiii{%
+تم میں سے کوئی بھی یہ بات پسند کرے گا کہ اس کے پاس کھجوروں، انگوروں کا ہرا بھرا گھنا باغ ہو جس کے نیچے نہریں جاری ہوں اور اس کے لئے اس میں ہر قسم کے پھل اور میوے موجود ہوں اور اسے بڑھاپا گھیر لے۔ جبکہ اس کی (چھوٹی چھوٹی) کمزور و ناتواں اولاد ہو اور اچانک اس (باغ) کو ایک ایسا بگولہ اپنی لپیٹ میں لے لے جس میں آگ ہو جس سے وہ باغ جل کر رہ جائے۔ اس طرح خدا تمہارے لئے اپنے احکام کھول کر بیان کرتا ہے تاکہ تم غور و فکر کرو۔\qt@no{(266)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxiv{%
+اے ایمان والو! اپنی کمائی میں سے پاک و پاکیزہ چیزوں سے اور ان چیزوں سے جو ہم نے زمین سے تمہارے لئے برآمد کی ہیں (خدا کی راہ میں) خرچ کرو۔ اور اس میں سے بری اور خراب چیز کے خیرات کرنے کا ارادہ بھی نہ کرو۔ جبکہ خود تم ایسی چیز کے لینے پر (خوشی سے) آمادہ نہیں ہو۔ مگر یہ کہ مروت کی وجہ سے چشم پوشی سے کام لو۔ اور خوب جان لو کہ خدا بے نیاز ہے اور حمد و ستائش کے قابل ہے۔\qt@no{(267)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxv{%
+شیطان تمہیں مفلسی اور تنگدستی سے ڈراتا ہے۔ اور بے حیائی و غلط کاری کا تم کو حکم (ترغیب) دیتا ہے۔ اور اللہ تم سے اپنی بخشش اور اپنے فضل و کرم کا وعدہ کرتا ہے۔ خدا بڑی وسعت والا اور بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(268)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxvi{%
+جسے وہ چاہتا ہے حکمت و دانائی عطا فرماتا ہے اور جسے (منجانب اللہ) حکمت عطا ہوئی، بے شک اسے درحقیقت خیر کثیر (بڑی دولت) مل گئی۔ عقلمندوں کے سوا کوئی نصیحت قبول نہیں کرتا۔\qt@no{(269)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxvii{%
+اور تم جو کچھ بھی خرچ کرتے ہو یا منت مانتے ہو تو یقینا اللہ اسے جانتا ہے اور ظالموں کا کوئی مددگار نہیں ہے۔\qt@no{(270)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxviii{%
+اگر تم اپنی خیرات علانیہ طور پر دو تو بھی اچھا ہے اور اگر اسے پوشیدہ رکھو اور حاجتمندوں کو دو تو وہ تمہارے لئے زیادہ بہتر ہے اور تمہارے کچھ گناہوں اور برائیوں کا کفارہ ہو جائے گا (انہیں مٹا دے گا)۔ تم جو کچھ کرتے ہو اللہ اس سے پوری طرح باخبر ہے۔\qt@no{(271)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxix{%
+(اے رسول!) ان لوگوں کو منزل مقصود تک پہنچانے کی آپ پر ذمہ داری نہیں ہے (تمہارا فرض صرف راستہ دکھانا ہے)۔ اللہ جسے چاہتا ہے منزل مقصود تک پہنچاتا ہے اور تم جو کچھ مال خرچ کرتے ہو۔ تو وہ تمہارے اپنے (فائدہ) کے لئے ہے اور تم جو بھی خرچ کرتے ہو وہ اللہ کی خوشنودی کے لئے کرتے ہو۔ اور تم جو مال و دولت خیرات میں دوگے۔ وہ پورا پورا تمہیں ادا کر دیا جائے گا اور تم پر ہرگز ظلم نہیں کیا جائے گا۔\qt@no{(272)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxx{%
+(یہ خیرات) خاص طور پر ان حاجتمندوں کے لئے ہے جو اللہ کی راہ میں اس طرح گھر گئے ہیں کہ روئے زمین پر سفر نہیں کر سکتے، ناواقف انہیں خود داری برتنے اور رکھ رکھاؤ کی وجہ سے مالدار سمجھتا ہے۔ مگر تم انہیں ان کے چہروں سے پہچان سکتے ہو۔ وہ لوگوں سے لپٹ کر اور ان کے پیچھے پڑ کر سوال نہیں کرتے۔ اور تم جو کچھ مال و دولت (راہِ خدا میں) خرچ کروگے بے شک اللہ اسے جانتا ہے۔\qt@no{(273)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxi{%
+جو لوگ اپنے مال رات اور دن میں خفیہ و علانیہ (راہِ خدا میں) خرچ کرتے ہیں ان کا اجر و ثواب ان کے پروردگار کے پاس ہے۔ ان کے لئے نہ کوئی خوف ہے اور نہ وہ غمگین ہوں گے۔\qt@no{(274)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxii{%
+اور جو لوگ سود کھاتے ہیں وہ (قیامت کے دن) نہیں کھڑے ہوں گے مگر اس شخص کی طرح جسے شیطان نے اپنے آسیب سے مخبوط الحواس بنا دیا ہو۔ (جس سے وہ پہچانے جائیں گے کہ وہ سود خور ہیں)۔ یہ اس لئے ہے کہ وہ قائل ہیں کہ تجارت بھی تو سود کی مانند ہے۔ حالانکہ اللہ نے تجارت کو حلال اور سود کو حرام کیا ہے۔ پس جس شخص کے پاس اس کے پروردگار کی طرف سے نصیحت (فہمائش) آئی اور وہ (سودخوری سے) باز آگیا۔ تو جو پہلے ہو چکا وہ اس کا ہے اس کا معاملہ خدا کے حوالے ہے اور جو (ممانعت کے بعد) پھر ایسا کرے تو ایسے لوگ جہنمی ہیں جو ہمیشہ ہمیشہ اس میں رہیں گے۔\qt@no{(275)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxiii{%
+اللہ سود کو مٹاتا ہے اور خیر و خیرات کو بڑھاتا ہے اور جتنے ناشکرے اور گنہگار ہیں اللہ ان کو دوست نہیں رکھتا۔\qt@no{(276)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxiv{%
+بے شک جو لوگ ایمان لائے اور اچھے عمل کئے۔ اور نماز پڑھی اور زکوٰۃ ادا کی ان کا اجر و ثواب ان کے پروردگار کے پاس ہے۔ اور (قیامت کے دن) ان کے لئے نہ کوئی خوف ہوگا اور نہ وہ غمگین ہوں گے۔\qt@no{(277)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxv{%
+اے ایمان والو! خدا (کی نافرمانی) سے ڈرو۔ اور جو کچھ سود (لوگوں کے ذمے) باقی رہ گیا ہے۔ اسے چھوڑ دو اگر تم ایمان والے ہو۔\qt@no{(278)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxvi{%
+لیکن اگر تم نے ایسا نہ کیا تو پھر خدا اور اس کے رسول سے جنگ کرنے کے لئے تیار ہو جاؤ۔ اور اگر اب بھی تم توبہ کرلو۔ تو تمہارا اصل مال تمہارا ہوگا (جو تمہیں مل جائے گا)۔ نہ تم (زائد لے کر) کسی پر ظلم کروگے اور نہ (اصل مال خوردبرد کرکے) تم پر ظلم کیا جائے گا۔\qt@no{(279)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxvii{%
+اور اگر (مقروض) تنگ دست ہے تو اسے فراخ دستی تک مہلت دینا ہوگی۔ اور اگر (قرضہ معاف کرکے) خیرات کرو۔ تو یہ چیز تمہارے لئے بہتر ہے اگر تم جانتے ہو۔\qt@no{(280)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxviii{%
+اور اس دن (کی سزا اور رسوائی) سے ڈرو۔ جس دن اللہ کی طرف پلٹائے جاؤگے اور پھر جس شخص نے جو کچھ (نیکی یا بدی) کمائی ہوگی۔ وہ (اس کا بدلہ) اسے پورا پورا دیا جائے گا۔ اور (ان کی حق تلفی کرکے) ان پر ظلم نہیں کیا جائے گا۔\qt@no{(281)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxix{%
+اے ایمان والو! جب تم کسی مقررہ مدت تک آپس میں قرضہ کا لین دین کرو۔ تو اسے لکھ لیا کرو۔ اور چاہیے کہ کوئی لکھنے والا عدل و انصاف کے ساتھ تمہارے باہمی قول و قرار کو لکھے۔ اور جس طرح اللہ نے لکھنے والے کو (لکھنا پڑھنا) سکھایا ہے وہ لکھنے سے انکار نہ کرے (بلکہ) اسے چاہیے کہ لکھ دے۔ اور جس (مقروض) کے ذمہ (قرضہ کی ادائیگی) کا حق عائد ہوتا ہے اسے چاہیے کہ تحریر کا مضمون لکھوا دے اور اس (کاتب) کو چاہیے کہ اپنے پروردگار سے ڈرے اور اس میں کمی نہ کرے یااور اگر وہ شخص (مقروض) جس پر حق عائد ہو رہا ہے کم عقل ہو یا کمزور اور معذور ہو یا خود نہ لکھا سکتا ہو۔ تو پھر اس کا سرپرست (وکیل یا ولی) عدل و انصاف سے (تمسک کا مضمون) لکھوائے اور اپنے آدمیوں میں سے دو گواہوں کی گواہی کرالو۔ تاکہ اگر ان میں سے کوئی ایک بھولے تو دوسرا اسے یاد دلائے اور جب گواہوں کو (گواہی کے لئے) بلایا جائے تو وہ انکار نہ کریں۔ اور معاملہ چھوٹا ہو یا بڑا جس کی میعاد مقرر ہے۔ اس کے لکھنے میں سہل انگیزی نہ کرو۔ یہ (لکھا پڑھی) اللہ کے نزدیک زیادہ منصفانہ کاروائی ہے اور گواہی کے لئے تو زیادہ مضبوطی ہے۔ اور اس طرح زیادہ امکان ہے کہ تم شک و شبہ میں نہ پڑو۔ مگر جب نقدا نقد خرید و فروخت ہو کہ جو تم آپس میں ہاتھوں ہاتھ کرتے ہو تو اس صورت میں کوئی مضائقہ نہیں ہے کہ اسے نہ لکھو اور جب (اس طرح) خرید و فروخت کرو تو گواہ کر لیا کرو۔ اور (زبردستی کرکے) کاتب اور گواہ کو ضرر و زیاں نہ پہنچایا جائے اور اگر ایسا کروگے تو یہ تمہاری نافرمانی ہوگی (گناہ ہوگا) خدا (کی نافرمانی) سے ڈرو اللہ تمہیں (یہی) سکھاتا ہے اور اللہ ہر چیز کو خوب جانتا ہے۔\qt@no{(282)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxc{%
+اور اگر تم سفر میں ہو اور تمہیں کاتب نہ ملے تو رہن باقبضہ رکھ لو۔ اور اگر تم میں سے ایک کو دوسرے پر اعتبار ہو۔ تو جس پر اعتبار کیا گیا ہے۔ اسے چاہیے کہ اپنی امانت واپس کر دے اور اپنے پروردگار (کی مخالفت) سے ڈرے۔ اور گواہی کو نہ چھپاؤ۔ اور جو اسے چھپائے گا اس کا دل گنہگار ہوگا۔ اور تم جو کچھ کرتے ہو اللہ اس کو خوب جانتا ہے۔\qt@no{(283)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxci{%
+جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے (سب کچھ) خدا کا ہے۔ اور جو کچھ تمہارے دلوں میں ہے۔ خواہ تم اس کو ظاہر کرو یا اسے چھپاؤ۔ خدا سب کا تم سے محاسبہ کرے گا۔ اور پھر جسے چاہے گا۔ بخش دے گا اور جسے چاہے گا سزا دے گا۔ اللہ ہر چیز پر قادر ہے۔\qt@no{(284)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcii{%
+رسول(ص) ان تمام باتوں پر ایمان رکھتا ہے جو ان کے پروردگار کی طرف سے ان پر اتاری گئی ہیں اور مؤمنین بھی (سب) خدا پر اس کے ملائکہ پر، اس کی کتابوں پر اور اس کے رسولوں پر ایمان رکھتے ہیں۔ (وہ کہتے ہیں کہ) ہم خدا کے رسولوں میں تفریق نہیں کرتے اور کہتے ہیں کہ ہم نے فرمانِ الٰہی سنا اور اس کی اطاعت کی! پروردگار ہمیں تیری مغفرت درکار ہے۔ اور تیری ہی طرف پلٹ کر آنا ہے۔\qt@no{(285)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxciii{%
+خدا کسی کو اس کی وسعت سے زیادہ تکلیف نہیں دیتا وہ جو (نیکی) کرے گا۔ اس کا نفع اس کو ہوگا اور وہ جو (برائی) کرے گا اس کا نقصان بھی اسی کو ہوگا۔ پروردگار! اگر ہم بھول جائیں یا چوک جائیں تو ہماری گرفت نہ کر۔ پروردگار! ہم پر ویسا بوجھ نہ ڈال جیسا ہم سے پہلے لوگوں پر ڈالا تھا۔ پروردگار! ہم پر وہ بار نہ ڈال جس کے اٹھانے کی ہم میں طاقت نہیں ہے۔ اور ہمیں (ہمارے قصور) معاف کر۔ اور ہمیں (ہمارے گناہ) بخش دے۔ اور ہم پر رحم فرما تو ہمارا مالک و سرپرست اعلیٰ ہے۔ کافروں کے مقابلہ میں تو ہی ہماری مدد فرما۔\qt@no{(286)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxciv{%
+\basmalahur الف۔ لام۔ میم۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcv{%
+اللہ ہی (کی ذات) ہے جس کے علاوہ کوئی الٰہ نہیں ہے۔ زندہ (جاوید) ہے جو (ساری کائنات کا) بندوبست کرنے والا ہے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcvi{%
+اسی نے آپ پر حق کے ساتھ وہ کتاب اتاری ہے جو اس سے پہلے موجود (آسمانی کتابوں) کی تصدیق کرتی ہے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcvii{%
+اور اسی نے اس سے پہلے لوگوں کی ہدایت کے لئے تورات و انجیل نازل کی۔ اور (حق و باطل کا) فیصلہ کن کلام نازل کیا۔ بلاشبہ جو لوگ آیاتِ الٰہی کا انکار کرتے ہیں۔ ان کے لیے بڑا سخت عذاب ہے۔ خدا زبردست ہے (اور برائی کا) بدلہ لینے والا ہے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcviii{%
+بے شک خدا پر کوئی چیز پوشیدہ نہیں ہے زمین میں اور نہ آسمان میں۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcix{%
+وہ (خدا) وہی ہے جو ماں کے پیٹ میں جس طرح چاہتا ہے، تمہاری صورتیں بناتا ہے۔ اس کے سوا کوئی الٰہ نہیں ہے۔ وہ زبردست اور بڑی حکمت والا ہے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccc{%
+وہ وہی ہے جس نے آپ پر ایسی کتاب نازل کی جس میں کچھ آیتیں تو محکم ہیں۔ جو کتاب کی اصل و بنیاد ہیں اور کچھ متشابہ ہیں اب جن لوگوں کے دلوں میں کجی (ٹیڑھ) ہے۔ تو وہ فتنہ برپا کرنے اور من مانی تاویلیں کرنے کی خاطر متشابہ آیتوں کے پیچھے پڑے رہتے ہیں۔ حالانکہ خدا اور ان لوگوں کے سوا جو علم میں مضبوط و پختہ کار ہیں اور کوئی ان کی تاویل (اصل معنی) کو نہیں جانتا۔ جو کہتے ہیں کہ ہم اس (کتاب) پر ایمان لائے ہیں یہ سب (آیتیں) ہمارے پروردگار کی طرف سے ہیں اور نصیحت کا اثر صرف عقل والے ہی لیتے ہیں۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccci{%
+(جو دعا کرتے ہیں) اے ہمارے پروردگار! ہمیں سیدھے راستے پر لگانے کے بعد ہمارے دلوں کو ٹیڑھا نہ ہونے دے اور ہمیں اپنی جناب سے رحمت عطا فرما۔ یقینا تو بڑا عطا کرنے والا ہے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccii{%
+اے ہمارے پروردگار! بے شک تو ایک دن سب لوگوں کو جمع کرنے والا ہے جس (کے آنے) میں کوئی شک نہیں ہے۔ بلاشبہ خدا کبھی وعدہ خلافی نہیں کرتا۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccciii{%
+بے شک جن لوگوں نے کفر اختیار کیا۔ اللہ کے یہاں ان کے مال اور اولاد ہرگز ان کو کوئی فائدہ نہیں پہنچا سکتے اور یہی لوگ جہنم کا ایندھن ہیں۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccciv{%
+ان کا حال (معاملہ بھی وہی ہے) کہ جو فرعونی گروہ اور اس سے پہلے لوگوں کا تھا کہ انہوں نے ہماری نشانیوں کو جھٹلایا۔ تو اللہ نے ان کے گناہوں کی پاداش میں ان کو گرفت میں لے لیا اور اللہ سخت سزا دینے والا ہے۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccv{%
+(اے رسول!) کافروں سے کہہ دو کہ عنقریب تم (اہل اسلام کے مقابلہ میں) مغلوب ہوگے اور جہنم کی طرف محشور ہوگے اور وہ کیا بری آرام گاہ ہے۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccvi{%
+تمہارے لیے ان دو گروہوں (کے حالات) میں جن کی (میدانِ بدر میں) مڈبھیڑ ہوئی تھی (صداقت رسول(ص) کی) ایک بڑی نشانی (معجزہ) موجود ہے۔ ایک گروہ خدا کی راہ میں جنگ کر رہا تھا۔ اور دوسرا گروہ کافر تھا جن کو (مسلمان) اپنی آنکھوں سے دوگنا دیکھ رہے تھے اور اللہ اپنی مدد سے جس کی چاہتا ہے، تائید و تقویت کرتا ہے بے شک اس (واقعہ) میں بڑی عبرت و نصیحت ہے۔ نگاہ (عبرت رکھنے) والوں کے لیے۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccvii{%
+لوگوں کے لیے خوش نما بنا دی گئی ہے عورتوں، بیٹوں اور ڈھیروں سونے و چاندی پر مشتمل مال کی محبت اور (عمدہ) گھوڑے، چوپائے اور کھیتی باڑی۔ یہ سب (چیزیں) دنیاوی زندگی کا اثاثہ اور متاع ہیں۔ جبکہ (آخرت کا) اچھا ٹھکانہ اور بہترین انجام خدا کے یہاں ہے۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccviii{%
+(اے رسول(ص)) کہو۔ کیا میں تمہیں ان سب سے بہتر چیز بتاؤں؟ جن لوگوں نے پرہیزگاری اختیار کی ان کے لئے ان کے پروردگار کے یہاں ایسے بہشت ہیں جن کے نیچے نہریں جاری ہیں اور وہ ان میں ہمیشہ رہیں گے (ان کے علاوہ) پاک و پاکیزہ بیویاں ہیں اور (سب سے بڑی نعمت) خدا کی خوشنودی ہے۔ اور خدا (اپنے) بندوں کو خوب دیکھ رہا ہے۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccix{%
+(ان متقیوں کی صفت یہ ہے کہ) کہتے ہیں (دعا کرتے ہیں) ہمارے پروردگار! بے شک ہم ایمان لائے ہیں تو ہمارے گناہوں کو بخش دے اور ہمیں آتش دوزخ کے عذاب سے بچا۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccx{%
+یہ لوگ صبر کرنے والے ہیں (قول و فعل میں) سچ بولنے والے، اطاعت کرنے والے، راہِ خدا میں خیرات کرنے والے اور سحر کے وقت طلب مغفرت کرنے والے ہیں۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxi{%
+خود اللہ، اس کے ملائکہ اور صاحبانِ علم گواہ ہیں کہ اس کے سوا کوئی خدا نہیں ہے اور وہ عدل و انصاف کے ساتھ قائم و برقرار ہے اس کے سوا کوئی خدا نہیں ہے جو زبردست، حکمت والا (دانا) ہے۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxii{%
+بے شک خدا کے نزدیک سچا دین صرف اسلام ہے اور اہل کتاب نے (دین حق میں) اختلاف نہیں کیا مگر اپنے پاس علم آجانے (اور اصل حقیقت معلوم ہو جانے) کے بعد۔ محض آپس کی شرارت و ضد اور ناحق کوشی کی بنا پر اور جو بھی آیاتِ الٰہیہ کا انکار کرے گا تو یقینا خدا بہت جلد حساب لینے والا ہے۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxiii{%
+پس اگر یہ لوگ آپ سے خواہ مخواہ حجت بازی کریں۔ تو کہہ دو کہ میں نے اور میری پیروی کرنے والوں نے تو اپنا سر خدا کے سامنے جھکا دیا ہے (اپنے کو اس کے سپرد کر دیا ہے) اور اہل کتاب اور جو کسی کتاب کے پڑھنے والے نہیں ہیں سے کہو: کیا تم بھی اسلام لائے ہو؟ پس اگر انہوں نے اسلام کا اقرار کر لیا تو گویا ہدایت پا گئے اور اگر (اس سے) منہ موڑا تو آپ کا فرض تو صرف پہنچا دینا ہے (منوانا نہیں ہے)۔ اور اللہ (اپنے) بندوں کو خوب دیکھنے (اور پہچاننے والا ہے)۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxiv{%
+جو لوگ اللہ کی آیات کا انکار کرتے ہیں اور پیغمبروں کو ناحق قتل کرتے ہیں اور ایسے لوگوں کو بھی قتل کرتے ہیں جو عدل و انصاف کا حکم دیتے ہیں انہیں دردناک عذاب کا مژدہ سناؤ۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxv{%
+یہ وہ (بدنصیب) ہیں جن کے اعمال دنیا و آخرت میں اکارت و برباد ہوگئے۔ اور ان کے لئے کوئی مددگار نہیں ہے۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxvi{%
+کیا تم نے ان (علماءِ یہود) کو نہیں دیکھا جن کو کتاب (تورات کے علم) سے تھوڑا سا حصہ ملا ہے جب انہیں کتابِ خدا کی طرف بلایا جاتا ہے تاکہ وہ ان کے درمیان فیصلہ کرے اس پر ان کا ایک گروہ پیٹھ پھیر لیتا ہے۔ درآنحالیکہ وہ روگردانی کرنے والے ہوتے ہیں۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxvii{%
+یہ (انداز) اس لئے ہے کہ وہ اس بات کے قائل ہیں کہ گنتی کے چند دنوں کے سوا ہمیں آتش جہنم چھوئے گی بھی نہیں۔ یہ لوگ جو افتراء پردازیاں کرتے رہتے ہیں۔ انہوں نے ان کو دین کے بارے میں دھوکہ دیا ہے۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxviii{%
+اس وقت ان کی کیا حالت ہوگی جب ہم ان کو ایک دن (بروزِ قیامت) اکٹھا کریں گے جس (کے آنے) میں کوئی شک و شبہ نہیں ہے۔ اور ہر شخص کو جو کچھ اس نے کمایا ہوگا اس کا پورا پورا بدلہ دیا جائے گا۔ اور ان پر کوئی ظلم نہیں کیا جائے گا۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxix{%
+(اے رسول(ص)!) کہو: اے خدا تمام جہان کے مالک! تو جسے چاہتا ہے حکومت دیتا ہے اور جس سے چاہتا ہے حکومت چھین لیتا ہے۔ تو جسے چاہتا ہے عزت دیتا ہے اور جسے چاہتا ہے ذلیل کرتا ہے، ہر قسم کی بھلائی تیرے قبضہ میں ہے۔ بے شک تو ہر چیز پر قادر ہے۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxx{%
+تو ہی رات کو (بڑھا کر) دن میں اور دن کو (بڑھا کر) رات میں داخل کرتا ہے اور تو جاندار کو بے جان اور بے جان کو جاندار سے نکالتا ہے اور جسے چاہتا ہے، بے حساب روزی عطا کرتا ہے۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxi{%
+(خبردار) اہل ایمان، اہل ایمان کو چھوڑ کر کافروں کو دوست (اور سرپرست) نہ بنائیں۔ اور جو ایسا کرے گا۔ اس کا خدا سے کوئی تعلق اور سروکار نہیں ہوگا۔ مگر یہ کہ تمہیں ان (کافروں) سے خوف ہو تو پھر (بقصد تقیہ اور بچاؤ) ایسا کرنے میں کوئی حرج نہیں ہے۔ اور خدا تمہیں اپنی ذات سے ڈراتا ہے اور خدا ہی کی طرف پلٹ کر جانا ہے۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxii{%
+کہہ دیجئے! جو کچھ تمہارے سینوں میں ہے، تم اسے چھپاؤ یا اسے ظاہر کرو، بہرحال خدا اسے جانتا ہے۔ اور جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے وہ سب کچھ جانتا ہے اور خدا ہر چیز پر قادر ہے۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxiii{%
+اس دن کو یاد کرو جب ہر شخص اس بھلائی کو اپنے سامنے پائے گا جو اس نے کی ہوگی۔ اور برائی کو بھی (جنہیں دیکھ کر) خواہش کرے گا کہ کاش اس کے اور اس کے برے اعمال کے درمیان بڑا فاصلہ ہوتا۔ اور خدا تمہیں اپنی ذات (اپنے عذاب) سے ڈراتا ہے اور خدا اپنے بندوں پر بڑا مہربان ہے۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxiv{%
+(اے رسول! میری محبت کے دعویداروں سے) کہہ دیں کہ اگر تم خدا سے (سچی) محبت رکھتے ہو تو میری پیروی کرو خدا بھی تم سے محبت کرے گا اور تمہارے گناہوں کو بخش دے گا اور اللہ بڑا بخشنے والا مہربان ہے۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxv{%
+کہہ دیں خدا اور رسول(ص) کی اطاعت و فرماں برداری کرو اور اگر روگردانی کریں تو بے شک خدا کافروں (نافرمانوں) کو دوست نہیں رکھتا۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxvi{%
+بے شک اللہ نے آدم، نو ح، خاندانِ ابراہیم اور خاندانِ عمران کو سارے جہانوں سے منتخب کیا ہے۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxvii{%
+جو ایک نسل ہے جن کے بعض بعض سے ہیں (یہ اولاد ہے ایک دوسرے کی) اور خدا بڑا سننے والا، بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxviii{%
+(اس وقت کو یاد کرو) جب عمران کی بیوی نے کہا اے میرے پروردگار! جو بچہ میرے پیٹ میں ہے اسے میں (دنیا کے کاموں سے) آزاد کرکے (خانہ کعبہ کی) جاروب کشی اور تیری عبادت کے لئے تیری بارگاہ میں نذر کرتی ہوں تو میری (نذر) قبول فرما۔ بے شک تو بڑا سننے والا، بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxix{%
+پھر جب اس کے یہاں وہ (بچی) پیدا ہوئی۔ تو اس نے کہا: اے میرے پروردگار! میرے ہاں تو لڑکی پیدا ہوئی ہے (میں تو یہ لڑکی جنی ہوں) حالانکہ خدا خود خوب جانتا ہے کہ وہ کیا جنی ہے۔ اور وہ جانتا ہے کہ لڑکا، لڑکی یکساں نہیں ہوتے۔ اور میں نے اس کا نام مریم رکھا ہے اور میں اسے اور اس کی اولاد کو شیطان رجیم (کے شر) سے (بچنے کے لیے) تیری پناہ میں دیتی ہوں۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxx{%
+تو اس کے پروردگار نے اس لڑکی (مریم) کو احسن طریقہ سے قبول فرما لیا۔ اور اچھی طرح اس کی نشوونما کا انتظام کیا (یعنی) جناب زکریا کو اس کا کفیل (اور سرپرست) بنایا۔ جب بھی زکریا محرابِ عبادت میں اس (مریم) کے پاس آتے تھے تو اس کے پاس کھانے کی کوئی چیز موجود پاتے۔ (اور) پوچھتے: اے مریم! یہ تمہارے پاس کہاں سے آیا ہے؟ وہ جواب دیتی۔ یہ خدا کے یہاں سے آیا ہے۔ بے شک خدا جسے چاہتا ہے اسے بے حساب رزق عطا فرماتا ہے۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxi{%
+اس موقع پر زکریا نے اپنے پروردگار سے دعا کی اور عرض کیا اے میرے پروردگار! مجھے اپنی طرف سے پاک و پاکیزہ اولاد عطا فرما۔ بے شک تو (ہر ایک کی) دعا کا سننے والا ہے۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxii{%
+تو فرشتوں نے انہیں اس حالت میں آواز دی جب کہ وہ محراب میں کھڑے ہوئے نماز پڑھ رہے تھے۔ کہ خدا آپ کو یحییٰ کی بشارت دیتا ہے جو اللہ کے ایک کلمہ (عیسیٰ) کی تصدیق کرنے والا ہوگا۔ سردار، ضبط نفس کرنے والا پارسا اور نیکوکار جماعت میں سے نبی ہوگا۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxiii{%
+جناب زکریا نے (یہ خوشخبری سن کر) کہا: اے پروردگار! میرے یہاں لڑکا کس طرح ہوگا جبکہ میرا بڑھاپا آگیا۔ اور میری بیوی بانجھ ہے؟ ارشاد ہوا اسی طرح (خدا) جو چاہتا ہے وہ کرتا ہے۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxiv{%
+عرض کیا: اے میرے پروردگار! میرے (اطمینانِ قلب) کیلئے کوئی علامت مقرر فرما فرمایا: تمہاری علامت یہ ہے کہ تم تین دن رات تک لوگوں سے اشارہ کے سوا بات نہیں کر سکوگے۔ (شکرانۂ نعمت کے طور پر) اپنے پروردگار کا کثرت سے ذکر کرو۔ اور صبح و شام اسی کی تسبیح کرو۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxv{%
+اور جب فرشتوں نے کہا اے مریم! بے شک اللہ نے تمہیں منتخب کر لیا ہے اور تمہیں پاک و پاکیزہ بنایا ہے۔ اور تمہیں تمام جہانوں کی عورتوں سے برگزیدہ بنا دیا ہے۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxvi{%
+اے مریم۔ اپنے پروردگار کی اطاعت کرو۔ اور سجدہ کرو۔ اور رکوع کرنے والوں کے ساتھ رکوع کرتی رہو۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxvii{%
+(اے رسول(ص)) یہ (خبر) غیب کی خبروں میں سے ایک ہے جو وحی کے ذریعہ ہم آپ کی طرف بھیج رہے ہیں اور آپ ان (دعویداران سرپرستی) کے پاس موجود نہ تھے جب وہ (قرعہ اندازی کیلئے) اپنے قلم ڈال رہے تھے کہ مریم کی کفالت کون کرے؟ اور آپ ان کے پاس موجود نہ تھے جب وہ آپس میں جھگڑ رہے تھے۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxviii{%
+اور (وہ وقت یاد کرو) جب فرشتوں نے کہا اے مریم! بے شک خدا آپ کو اپنے کلمہ کی خوشخبری دیتا ہے۔ جس کا نام مسیح عیسیٰ بن مریم ہوگا۔ جو دنیا و آخرت میں عزت و آبرو والا ہوگا۔ اور (خدا کے) مقرب بندوں میں سے ہوگا۔\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxix{%
+اور وہ گہوارے میں بھی لوگوں سے باتیں کرے گا۔ اور ادھیڑ عمر میں بھی۔ اور نیکوکاروں میں سے ہوگا۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxl{%
+(یہ بشارت سن کر) مریم نے کہا: اے میرے پروردگار! میرے یہاں بچہ کہاں سے ہوگا۔ حالانکہ مجھے کسی انسان (مرد) نے ہاتھ تک نہیں لگایا؟ ارشاد ہوا: بات اسی طرح ہے مگر خدا جو چاہتا ہے (بلا اسباب بھی) پیدا کرتا ہے۔ جب وہ کسی کام کے کرنے کا فیصلہ کر لیتا ہے تو اسے حکم دیتا ہے کہ ہو جا تو بس وہ ہو جاتا ہے۔\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxli{%
+اور خدا اس (بچہ) کو کتاب و حکمت اور توراۃ و انجیل کی تعلیم دے گا۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlii{%
+اور اسے بنی اسرائیل کی طرف اپنا رسول بنائے گا۔ (اور جب وہ مبعوث ہوگا تو کہے گا کہ) میں تمہارے پاس تمہارے پروردگار کی طرف سے معجزہ لے کر آیا ہوں کہ میں تمہارے لئے مٹی سے پرندہ کی صورت بناتا ہوں اور اس میں پھونک مارتا ہوں تو وہ خدا کے حکم سے پرندہ بن جاتا ہے۔ اور میں خدا کے حکم سے مادر زاد اندھے اور کوڑھی کو شفا دیتا ہوں اور مردوں کو زندہ کرتا ہوں۔ اور جو کچھ تم کھاتے ہو۔ اور اپنے گھروں میں جمع کرتے ہو وہ تمہیں بتاتا ہوں بے شک اس میں تمہارے لئے (خدا کی قدرت اور میری نبوت کی) بڑی نشانی ہے اگر تم ایمان لانے والے ہو۔\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxliii{%
+اور جو مجھ سے پہلے (توراۃ) موجود ہے میں اس کی تصدیق کرتا ہوں اور (میرے آنے کا ایک مقصد یہ بھی ہے کہ) میں تمہارے لئے ان چیزوں میں سے بعض کو حلال کروں جو تم پر حرام تھیں۔ اور میں تمہارے پروردگار کی طرف سے اعجاز کے ساتھ تمہارے پاس آیا ہوں۔ لہٰذا اللہ (کی نافرمانی) سے ڈرو۔ اور میری اطاعت کرو۔\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxliv{%
+بے شک اللہ میرا اور تمہارا پروردگار ہے پس تم اس کی عبادت کرو۔ یہی سیدھا راستہ ہے۔\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlv{%
+پھر جب عیسیٰ نے ان (بنی اسرائیل) کی طرف سے کفر و انکار محسوس کیا۔ تو کہا کون ہے جو اللہ کی راہ میں میرا مددگار ہو؟ حواریوں نے کہا ہم اللہ کے مددگار ہیں۔ ہم اللہ پر ایمان لائے ہیں اور آپ گواہ رہیں کہ ہم مسلمان (فرمانبردار) ہیں۔\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlvi{%
+اور کہا اے ہمارے پروردگار جو کچھ تو نے نازل کیا ہے ہم اس پر ایمان لائے ہیں اور ہم نے رسول (عیسیٰ) کی پیروی اختیار کی۔ لہٰذا ہمیں (حق کی) گواہی دینے والوں (کے دفتر) میں درج فرما۔\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlvii{%
+انہوں (بنی اسرائیل) نے (عیسیٰ کے خلاف) مکاری کی اور اللہ نے بھی اپنی (جوابی) تدبیر و ترکیب کی۔ اور اللہ سب سے بہتر تدبیر و ترکیب کرنے والا ہے۔\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlviii{%
+(اس وقت کو یاد کرو) جب اللہ نے کہا (اے عیسیٰ) میں تمہیں پورا قبض کرنے والا اور تمہیں اپنی جانب اٹھانے والا ہوں اور تمہیں کافروں سے پاک کرنے والا ہوں اور تمہاری پیروی کرنے والوں کو کافروں پر قیامت تک غالب اور برتر کرنے والا ہوں۔ پھر تم سب کی بازگشت میری طرف ہے تو اس وقت میں تمہارے درمیان ان باتوں کا فیصلہ کروں گا جن میں تم اختلاف کرتے تھے۔\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlix{%
+تو جن لوگوں نے کفر اختیار کیا انہیں دنیا و آخرت میں سخت سزا دوں گا۔ اور ان کا کوئی مددگار نہ ہوگا۔\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccl{%
+اور جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کئے تو خدا ان کو پورا پورا اجر و ثواب دے گا۔ اور اللہ ظالموں کو دوست نہیں رکھتا۔\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccli{%
+(اے رسول) یہ جو ہم آپ کو پڑھ کر سنا رہے ہیں (کتابِ الٰہی کی) آیات ہیں (یا خدا کی قدرت اور آپ کی حقانیت کی نشانیاں ہیں) اور وہ دانائی سے لبریز تذکرے ہیں۔\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclii{%
+بے شک اللہ کے نزدیک عیسیٰ کی مثال آدم کی سی ہے کہ اللہ نے انہیں مٹی سے پیدا کیا پھر حکم دیا کہ ہو جا سو وہ ہوگیا۔\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccliii{%
+یہ بات تمہارے پروردگار کی طرف سے حق ہے تو تم شک کرنے والوں میں سے نہ ہونا۔\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccliv{%
+(اے پیغمبر(ص)) اس معاملہ میں تمہارے پاس صحیح علم آجانے کے بعد جو آپ سے حجت بازی کرے تو آپ ان سے کہیں کہ آؤ ہم اپنے اپنے بیٹوں، اپنی اپنی عورتوں اور اپنے اپنے نفسوں کو بلائیں اور پھر مباہلہ کریں (بارگاہِ خدا میں دعا و التجا کریں) اور جھوٹوں پر خدا کی لعنت قرار دیں۔ (یعنی ہم اپنے بیٹوں کو بلائیں تم اپنے بیٹوں کو، ہم اپنی عورتوں کو بلائیں تم اپنی عورتوں کو اور ہم اپنے نفسوں کو بلائیں تم اپنے نفسوں کو پھر اللہ کے سامنے گڑگڑائیں اور جھوٹوں پر خدا کی لعنت کریں)۔\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclv{%
+(جناب عیسیٰ کی) یہ برحق سرگزشت ہے (وہ خدا یا خدا کے بیٹے نہیں بلکہ اس کے خاص بندے ہیں) اللہ کے سوا کوئی الٰہ نہیں ہے وہ توانا اور بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclvi{%
+اب اس کے بعد بھی یہ لوگ انحراف کریں تو خدا مفسدین کو خوب جانتا ہے۔\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclvii{%
+(اے رسول) کہیے اے اہل کتاب! آؤ ایک ایسی بات کی طرف جو ہمارے اور تمہارے درمیان مشترک اور یکساں ہے (اور وہ یہ کہ) ہم اللہ کے سوا کسی کی عبادت نہ کریں۔ اور کسی کو اس کا شریک نہ بنائیں، اور ہم میں سے کوئی کسی کو اللہ کے سوا اپنا رب (مالک و مختار) نہ بنائے۔ اور اگر یہ لوگ اس (دعوت) سے منہ موڑیں تو (اے مسلمانو) تم کہہ دو کہ گواہ رہنا ہم مسلمان (خدا کے فرمانبردار و اطاعت گزار ہیں)۔\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclviii{%
+اے اہل کتاب! تم ابراہیم کے بارے میں کیوں (ہم سے) حجت بازی کرتے ہو۔ حالانکہ تورات اور انجیل ان کے بعد اتری ہیں کیا تم میں اتنی بھی عقل (سمجھ) نہیں ہے۔\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclix{%
+تم وہی لوگ ہو۔ جو (ہم سے) ان باتوں کے بارے میں بحث و تکرار کرتے رہے جن کا تمہیں کچھ علم تھا۔ اب ان باتوں کے بارے میں کیوں حجت بازی کرتے ہو جن کا تمہیں کچھ علم نہیں (حقیقت حال) صرف اللہ جانتا ہے تم نہیں جانتے۔\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclx{%
+ابراہیم نہ یہودی تھے اور نہ نصرانی بلکہ وہ تو نرے کھرے خالص مسلمان (خدا کے فرمانبردار بندے) تھے اور وہ مشرکوں میں سے نہیں تھے۔\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxi{%
+بے شک تمام لوگوں سے ابراہیم کے زیادہ قریب اور زیادہ تعلق رکھنے والے وہ ہیں جنہوں نے اُن کی پیروی کی اور یہ نبی اور وہ جو (ان پر) ایمان لائے ہیں اور اللہ ایمان والوں کا ساتھی و سرپرست ہے۔\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxii{%
+اہل کتاب کا ایک گروہ چاہتا ہے کہ کاش وہ تمہیں گمراہ کر سکے حالانکہ وہ اپنے سوا کسی کو بھی گمراہ نہیں کرتے مگر انہیں اس کا شعور نہیں۔\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxiii{%
+اے اہل کتاب تم آیاتِ الٰہیہ کا کیوں انکار کرتے ہو؟ حالانکہ تم خود گواہ ہو (کہ وہ آیاتِ الٰہیہ ہیں) اور برحق ہیں۔\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxiv{%
+اے اہل کتاب! حق کو باطل کے ساتھ کیوں گڈمڈ کرتے ہو؟ اور حق کو کیوں چھپاتے ہو حالانکہ تم جانتے ہو (کہ حق کیا ہے)۔\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxv{%
+اہل کتاب کا ایک گروہ (اپنے لوگوں سے) کہتا ہے کہ جو کچھ مسلمانوں پر نازل ہوا ہے اس پر صبح کے وقت ایمان لے آؤ اور شام کے وقت انکار کر دو۔ شاید (اس ترکیب سے) وہ مسلمان (اپنے دین سے) پھر جائیں۔\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxvi{%
+خبردار۔ صرف اسی کی بات مانو جو تمہارے دین کی پیروی کرے۔ کہہ دیجیے کہ حقیقی ہدایت تو اللہ کی ہدایت ہے (اور یہ اسی کی دین ہے) کہ کسی کو ویسی ہی چیز مل جائے جو (کبھی) تم کو دی گئی تھی۔ یا وہ دلیل و حجت میں تمہارے پروردگار کے ہاں تم پر غالب آجائیں۔ کہہ دیجیے کہ بے شک فضل و کرم اللہ کے ہاتھ میں ہے وہ جسے چاہتا ہے عطا کرتا ہے۔ وہ بڑی وسعت والا اور بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxvii{%
+وہ جس کو چاہتا ہے اپنی رحمت کے لئے مخصوص کر لیتا ہے اللہ بڑے فضل و کرم والا ہے۔\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxviii{%
+اور اہل کتاب میں سے کوئی تو ایسا ہے۔ کہ اگر تم ڈھیر بھر روپیہ بھی بطور امانت اس کے پاس رکھو تو وہ تمہیں ادا کر دے گا۔ اور ان میں کوئی ایسا بھی ہے کہ اگر اس کے پاس ایک دینار (اشرفی) بھی بطور امانت رکھو تو جب تک تم اس کے سر پر کھڑے نہ رہو وہ تمہیں واپس نہیں کرے گا (یہ بدمعاملگی) اس وجہ سے ہے کہ ان کا قول ہے کہ ہم پر امیّون (ان پڑھ عربوں جوکہ اہل کتاب نہیں) کے بارے میں کوئی پابندی نہیں ہے۔ اور وہ جان بوجھ کر اللہ پر جھوٹ منڈھتے ہیں۔\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxix{%
+ہاں جو شخص اپنے عہد و پیمان کو پورا کرے اور پرہیزگاری اختیار کرے تو بے شک خدا پرہیزگاروں سے محبت کرتا ہے۔\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxx{%
+جو لوگ اللہ سے کئے گئے عہد و پیمان اور قسم اقسام کو تھوڑی سی قیمت پر بیچ دیتے ہیں ان کا آخرت میں کوئی حصہ نہیں ہے۔ خدا قیامت کے دن نہ ان سے بات کرے گا اور نہ ان کی طرف نظر (رحمت) کرے گا اور نہ ان کو (گناہوں کی کثافت سے) پاک کرے گا۔ اور ان کے لئے دردناک عذاب ہے۔\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxi{%
+بے شک ان (اہل کتاب) سے ایک گروہ ایسا بھی ہے۔ جو اپنی زبانوں کو کتاب (توراۃ وغیرہ) کے پڑھنے میں مروڑتا ہے اور کچھ کا کچھ پڑھتا ہے تاکہ تم یہ سمجھو کہ یہ (توڑ موڑ) بھی کتاب خدا میں سے ہے حالانکہ وہ کتاب میں سے نہیں ہے۔ اور کہتا ہے کہ وہ خدا کی طرف سے (آیا) ہے حالانکہ وہ خدا کی طرف سے نہیں ہے یہ جان بوجھ کر خدا پر جھوٹ باندھتا ہے۔\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxii{%
+کسی ایسے انسان کو یہ بات زیب نہیں دیتی جسے خدا کتاب، حکمت (یا اقتدار) اور نبوت عطا فرمائے اور وہ لوگوں سے کہے کہ تم خدا کو چھوڑ کر میرے بندے بن جاؤ (میری عبادت کرو) بلکہ (وہ تو یہ کہے گا کہ) تم اللہ والے ہو جاؤ۔ اس بنا پر کہ تم کتابِ الٰہی کی تعلیم دیتے ہو۔ اور اسے پڑھتے بھی رہتے ہو۔\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxiii{%
+اور وہ کبھی تمہیں یہ حکم نہیں دے گا کہ تم فرشتوں اور نبیوں کو اپنا پروردگار بنا لو۔ بھلا وہ تمہیں کفر کا حکم دے گا۔ اس کے بعد کہ تم مسلمان ہو؟ ۔\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxiv{%
+اور (یاد کرو) جب خدا نے تمام پیغمبروں سے یہ عہد و اقرار لیا تھا کہ میں نے جو تمہیں کتاب و حکمت عطا کی ہے۔ اس کے بعد جب تمہارے پاس ایک عظیم رسول آئے جو تمہارے پاس کی چیزوں (کتابوں) کی تصدیق کرنے والا ہو تو تم اس پر ضرور ایمان لانا اور ضرور اس کی مدد کرنا ارشاد ہوا۔ کیا تم اقرار کرتے ہو؟ اور اس پر میرے عہد و پیمان کو قبول کرتے ہو اور یہ ذمہ داری اٹھاتے ہو؟ انہوں نے کہا ہاں ہم نے اقرار کیا۔ ارشاد ہوا۔ تم سب گواہ رہنا اور میں بھی تمہارے ساتھ گواہوں میں سے ہوں۔\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxv{%
+اب جو کوئی بھی اس (عہد) سے منہ پھیرے گا تو ایسے ہی لوگ فاسق (نافرمان) ہیں۔\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxvi{%
+کیا وہ اللہ کے دین (اسلام) کے سوا کسی اور (دین) کو تلاش کرتے ہیں حالانکہ جو آسمانوں میں ہیں یا زمین میں ہیں سب خوشی سے یا ناخوشی سے (چار و ناچار) اسی کی بارگاہ میں سر تسلیم خم کئے ہوئے ہیں اور بالآخر سب اسی کی طرف لوٹائے جائیں گے۔\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxvii{%
+(اے رسول) کہہ دیجئے! کہ ہم اللہ پر ایمان لائے اور اس پر بھی جو ہم پر اتارا اور جو ابراہیم، اسماعیل، اسحاق، یعقوب اور اسباط پر اتارا گیا۔ اور اس پر بھی جو کچھ موسیٰ و عیسیٰ اور دوسرے پیغمبروں کو جو کچھ ان کے پروردگار کی طرف سے عطا ہوا۔ ہم (بحیثیت نبی ہونے کے) ان کے درمیان تفریق نہیں کرتے۔ اور ہم اسی (خدائے یکتا) کے مسلمان (اطاعت گزار بندے) ہیں۔\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxviii{%
+اور جو شخص اسلام کے علاوہ کوئی بھی دین اختیار کرے گا تو اس کا دین ہرگز قبول نہ کیا جائے گا اور وہ آخرت میں خسارہ پانے والوں میں سے ہوگا۔\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxix{%
+بھلا خدا ان لوگوں کو کیوں کر ہدایت دے گا (منزل مقصود پر پہنچائے گا) جو ایمان لانے کے بعد پھر کافر ہوگئے۔ حالانکہ وہ گواہی دے چکے تھے کہ رسول برحق ہے۔ اور ان کے پاس آیات بینات (واضح معجزات) بھی آچکے تھے۔ بے شک خدا ظلم و جور کرنے والوں کو ہدایت نہیں دیتا۔\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxx{%
+ایسے لوگوں کی سزا یہ ہے کہ ان پر اللہ، فرشتوں اور سب انسانوں کی لعنت ہے۔\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxi{%
+وہ ہمیشہ اس لعنت (پھٹکار) میں گرفتار رہیں گے۔ نہ ان کے عذاب میں تخفیف (کمی) کی جائے گی اور نہ انہیں مہلت دی جائے گی۔\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxii{%
+مگر وہ جنہوں نے اس کے بعد توبہ کرلی اور اپنی اصلاح کر لی تو بے شک خدا بڑا بخشنے والا اور بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxiii{%
+بے شک وہ لوگ جو ایمان لانے کے بعد کافر ہوگئے اور کفر میں بڑھتے ہی چلے گئے ان کی توبہ قبول نہیں ہوگی اور یہی لوگ حقیقی گمراہ ہیں۔\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxiv{%
+بے شک جن لوگوں نے کفر اختیار کیا اور پھر کفر ہی کی حالت میں مر گئے تو ان میں سے کسی ایک سے ساری زمین بھر سونا بطور فدیہ و معاوضہ ہرگز قبول نہیں کیا جائے گا یہ وہ لوگ ہیں جن کے لئے دردناک عذاب ہے اور ان کے لئے کوئی مددگار نہیں ہوں گے۔\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxv{%
+لوگو! تم ہرگز اس وقت تک نیکی (کو حاصل) نہیں کر سکتے جب تک اپنی پسندیدہ چیزوں میں سے کچھ راہِ خدا میں خرچ نہ کرو۔ اور تم (راہِ خدا میں) جو کچھ خرچ کرتے ہو خدا اس کو خوب جانتا ہے۔\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxvi{%
+تورات نازل ہونے سے پہلے کھانے کی سب چیزیں (جو اسلام میں حلال ہیں) بنی اسرائیل کے لیے بھی حلال تھیں۔ سوائے اس کے جو اسرائیل (یعقوب) نے اپنے اوپر حرام کر رکھی تھی (یہود سے) کہو کہ اگر تم سچے ہو تو تورات لاؤ اور اسے پڑھو۔\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxvii{%
+پھر اس کے بعد جو شخص خدا پر بہتان باندھے۔ تو (سمجھ لو کہ) ایسے لوگ ہی ظالم ہیں۔\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxviii{%
+(اے رسول(ص)) کہہ دیجیے خدا نے سچ فرمایا! پس تم ملت (دین) ابراہیم کی پیروی کرو جو باطل سے کنارہ کش ہوکر صرف اللہ کا ہو رہا تھا اور مشرکین میں سے نہ تھا۔\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxix{%
+بے شک سب سے پہلا گھر جو لوگوں (کی عبادت) کے لیے بنایا گیا یقینا وہی ہے جو مکہ میں ہے بڑی برکت والا اور عالمین کے لیے مرکز ہدایت ہے۔\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxc{%
+اس گھر میں کھلی ہوئی نشانیاں ہیں (منجملہ ان کے ایک) مقام ابراہیم ہے۔ اور جو اس میں داخل ہوا اسے امن مل گیا۔ اور لوگوں پر واجب ہے کہ محض خدا کے لیے اس گھر کا حج کریں جو اس کی استطاعت (قدرت) رکھتے ہیں اور جو (باوجود قدرت) کفر کرے (انکار کرے) تو بے شک خدا تمام عالمین سے بے نیاز ہے۔\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxci{%
+(اے رسول(ص)) کہہ دیجیے! اے اہل کتاب تم آیاتِ الٰہیہ کا کیوں انکار کرتے ہو؟ حالانکہ تم جو کچھ کرتے ہو خدا اس کا گو اہ ہے (سب کچھ دیکھ رہا ہے) ۔\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcii{%
+کہیے۔ اے اہل کتاب! آخر تم اس شخص کو جو ایمان لانا چاہتا ہے کیوں خدا کی راہ سے روکتے ہو؟ اور چاہتے ہو کہ اس راہ (راست) کو ٹیڑھا بنا دو حالانکہ تم خود گواہ ہو (کہ سیدھی راہ یہی ہے) اور جو کچھ تم کرتے ہو خدا اس سے بے خبر نہیں ہے۔\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxciii{%
+اے ایمان والو! اگر تم نے اہل کتاب میں سے کسی گروہ کی بات مان لی تو یہ تمہیں ایمان کے بعد کفر کی طرف پلٹا دیں گے۔\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxciv{%
+اور بھلا تم کیوں کر کفر اختیار کر سکتے ہو۔ جبکہ تمہارے سامنے برابر خدا کی آیتیں پڑھی جا رہی ہیں اور تمہارے درمیان اس کا رسول موجود ہے۔ اور جو شخص خدا سے وابستہ ہوگیا وہ ضرور سیدھے راستے پر لگا دیا گیا۔\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcv{%
+اے ایمان والو! خدا سے اس طرح ڈرو جیساکہ ڈرنے کا حق ہے اور ہرگز نہ مرو مگر اس حالت میں کہ تم مسلمان ہو۔\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcvi{%
+اور سب مل کر اللہ کی رسی کو مضبوطی سے تھام لو اور آپس میں تفرقہ پیدا نہ کرو اور اللہ کے اس احسان کو یاد کرو جو اس نے تم پر کیا ہے کہ تم آپس میں دشمن تھے اس نے تمہارے دلوں میں الفت پیدا کر دی اور تم اس کی نعمت (فضل و کرم) سے بھائی بھائی ہوگئے۔ اور تم آگ کے بھرے ہوئے گڑھے (دوزخ) کے کنارے پر کھڑے تھے جو اس نے تمہیں اس سے بچا لیا اس طرح اللہ تمہارے لیے اپنی نشانیاں ظاہر کرتا ہے تاکہ تم ہدایت پا جاؤ۔\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcvii{%
+اور تم میں سے ایک گروہ ایسا ہونا چاہیے جو نیکی کی دعوت دے اور اچھے کاموں کا حکم دے اور برے کاموں سے منع کرے یہی وہ لوگ ہیں (جو دین و دنیا کے امتحان میں) کامیاب و کامران ہوں گے۔\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcviii{%
+اور خبردار تم ان لوگوں کی طرح نہ بننا جو انتشار کا شکار ہوگئے اور کھلی ہوئی نشانیوں (دلیلوں) کے آجانے کے بعد اختلاف میں مبتلا ہوگئے۔ یہی وہ لوگ ہیں جن کے لیے بڑا عذاب ہے۔\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcix{%
+جس دن کچھ چہرے سفید (نورانی) ہوں گے اور کچھ چہرے سیاہ ہوں گے۔ تو جن کے چہرے سیاہ ہوں گے (ان سے کہا جائے گا) کہ تم نے ہی ایمان لانے کے بعد کفر کیا تھا؟ تو اب اپنے کفر کے نتیجہ میں عذاب کا مزا چکھو۔\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cd{%
+اور جن کے چہرے سفید (نورانی) ہوں گے وہ خدا کی رحمت میں ہوں گے اور ہمیشہ ہمیشہ اس میں رہیں گے۔\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdi{%
+یہ آیاتِ الٰہیہ ہیں جو ہم سچائی کے ساتھ تمہیں پڑھ کر سنا رہے ہیں کیونکہ خدا جہان والوں پر ظلم کرنے کا ارادہ بھی نہیں کرتا۔\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdii{%
+اور جو کچھ آسمانوں میں ہے اور زمین میں ہے۔ سب اللہ کا ہے اور سب معاملات کی بازگشت اللہ ہی کی طرف ہوتی ہے۔\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdiii{%
+تم بہترین امت ہو جسے لوگوں (کی راہنمائی) کے لیے پیدا کیا گیا ہے۔ تم اچھے کاموں کا حکم دیتے ہو اور برے کاموں سے منع کرتے ہو۔ اور اللہ پر ایمان رکھتے ہو۔ اور اگر اہل کتاب بھی ایمان لے آتے تو ان کے لئے بہتر ہوتا، ان میں سے کچھ تو ایمان لائے ہیں مگر بہت سے فاسق و نافرمان ہیں۔\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdiv{%
+یہ معمولی اذیت کے سوا ہرگز تمہیں کوئی نقصان نہیں پہنچا سکتے۔ اور اگر یہ تم سے جنگ کریں گے تو تمہیں پیٹھ دکھائیں گے پھر ان کی (کہیں سے) مدد نہ کی جائے گی۔\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdv{%
+یہ جہاں بھی پائے جائیں ان پر ذلت کی مار پڑ گئی مگر یہ کہ خدا کے کسی عہد پر یا انسانوں کے کسی معاہدہ کے سہارے کچھ پناہ مل جائے۔ اور یہ خدا کے قہر و غضب میں گھر گئے ہیں اور ان پر محتاجی کی مار پڑی یہ سب کچھ اس لئے ہے کہ وہ آیاتِ الٰہی کے ساتھ کفر کرتے رہے اور ناحق نبیوں کو قتل کرتے رہے نیز اس لئے کہ (خدا کی) نافرمانی اور زیادتیاں کیا کرتے تھے۔\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdvi{%
+یہ لوگ سب برابر نہیں ہیں۔ اہل کتاب میں ایسی ثابت قدم جماعت بھی ہے جو رات کے مختلف اوقات میں آیاتِ الٰہی کی تلاوت کرتی ہے۔ اور سجدہ ریز ہوتی ہے۔\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdvii{%
+اللہ اور روزِ آخرت پر ایمان رکھتے ہیں نیکی کا حکم دیتے ہیں اور برائی سے منع کرتے ہیں اور بھلائی کے کاموں میں تیزی کرتے ہیں اور یہ لوگ نیک لوگوں میں سے ہیں۔\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdviii{%
+یہ جو نیکی بھی کریں گے اس کی ہرگز ناقدری نہیں کی جائے گی۔ اور خدا پرہیزگاروں کو خوب جانتا ہے۔\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdix{%
+بے شک جن لوگوں نے کفر اختیار کیا انہیں ان کے اموال اور اولاد اللہ (کی گرفت) سے کچھ بھی نہیں بچا سکیں گے۔ وہ تو دوزخی ہیں اور وہ اس میں ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے۔\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdx{%
+یہ لوگ جو کچھ اس دنیوی زندگی میں خرچ کرتے ہیں اس کی مثال اس ہوا کی سی ہے جس میں سخت سردی ہو اور وہ ایسے لوگوں کی کھیتی پر چلے جنہوں نے اپنے اوپر ظلم کیا ہے۔ اور اسے تباہ و برباد کرکے رکھ دے۔ اللہ نے ان پر کوئی ظلم نہیں کیا۔ بلکہ وہ خود اپنے اوپر ظلم کرتے ہیں۔\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxi{%
+اے ایمان والو! اپنے (لوگوں کے) سوا دوسرے ایسے لوگوں کو اپنا جگری دوست (رازدار) نہ بناؤ جو تمہیں نقصان پہنچانے میں کوئی کسر اٹھا نہیں رکھتے۔ جو چیز تمہیں مصیبت و زحمت میں مبتلا کرے وہ اسے محبوب رکھتے ہیں بغض و عناد ان کے مونہوں سے ٹپکتا ہے۔ اور جو کچھ ان کے سینے چھپائے ہوئے ہیں وہ اس سے کہیں بڑھ کر ہے۔ ہم نے تمہارے لئے نشانیاں کھول کر بیان کر دی ہیں اگر تم عقل سے کام لو۔\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxii{%
+تم ایسے (سیدھے) ہو کہ تم ان سے محبت کرتے ہو مگر وہ تم سے محبت نہیں کرتے۔ حالانکہ تم (آسمانی) کتاب پر ایمان رکھتے ہو۔ (ان کی حالت یہ ہے کہ) جب تم سے ملتے ہیں تو کہتے ہیں کہ ہم ایمان لائے۔ اور جب اکیلے ہوتے ہیں تو تمہارے خلاف غیظ و غضب سے اپنی انگلیاں چبانے لگتے ہیں۔ ان سے کہہ دو کہ اپنے غم و غصہ سے مر جاؤ۔ بے شک اللہ سینے کے اندر والی باتوں کو خوب جانتا ہے۔\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxiii{%
+جب تمہیں کوئی بھلائی چھو بھی جائے تو ان کو برا لگتا ہے اور اگر تمہیں کوئی برائی پہنچے تو وہ اس سے خوش ہوتے ہیں اور اگر تم صبر سے کام کرو۔ اور پرہیزگاری اختیار کرو تو ان کی ترکیبیں اور چالیں تمہیں کچھ نقصان نہیں پہنچائیں گی۔ بے شک جو کچھ یہ لوگ کر رہے ہیں خدا اس کا علمی احاطہ کئے ہوئے ہے۔\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxiv{%
+اور وہ موقع (یاد رکھنے کے لائق ہے کہ) جب تم صبح سویرے اپنے گھر سے نکلے تھے اور (احد کے مقام پر) مؤمنوں کو جنگی مورچوں پر بٹھا رہے تھے اور جگہ دے رہے تھے اور اللہ بڑا سننے والا اور بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxv{%
+جب تم میں سے دو گروہوں نے بزدلی دکھانے کا ارادہ کیا (مگر پھر سنبھل گئے) حالانکہ اللہ ان کا حامی و مددگار تھا اور مؤمنوں کو اللہ پر ہی بھروسہ کرنا چاہیے۔\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxvi{%
+بے شک (اس سے پہلے) جنگ بدر میں اللہ تمہاری مدد کر چکا تھا حالانکہ تم (اس وقت) بہت کمزور تھے سو اللہ کی نافرمانی سے ڈرو۔ تاکہ تم شکرگزار بنو۔\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxvii{%
+(اے پیغمبر(ص)) یاد کرو۔ جب تم مؤمنوں سے کہہ رہے تھے کہ کیا یہ بات تمہارے (اطمینان) کے لئے کافی نہیں ہے۔ کہ تمہارا پروردگار تین ہزار فرشتوں سے تمہاری مدد کرے جو (آسمان سے) اتارے گئے ہوں۔\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxviii{%
+ہاں کیوں نہیں! اگر تم صبر کرو اور تقویٰ الٰہی اختیار کرو۔ اور وہ (دشمن جوش میں آکر) اس وقت فوری طور پر تم پر چڑھ آئے تو تمہارا پروردگار پانچ ہزار نشان زدہ فرشتوں سے تمہاری مدد کرے گا۔\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxix{%
+اللہ نے اس (غیبی امداد) کو قرار نہیں دیا۔ مگر اس لئے کہ تمہارے لئے خوشخبری ہو۔ اور تمہارے دل مطمئن ہو جائیں اور (یہ بات تو واضح ہے کہ) مدد اور فتح و نصرت اللہ ہی کی طرف سے ہے جو زبردست ہے اور بڑی حکمت والا ہے۔\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxx{%
+(اور یہ امداد اس لئے ہے) تاکہ کافروں کے ایک بڑے حصہ کو کاٹ دے (قلع قمع کر دے) یا ان کو ایسا ذلیل کرے کہ وہ ناکام و نامراد ہوکر واپس چلے جائیں۔\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxi{%
+اے رسول(ص)! خدا کے امر (فیصلہ) میں تمہیں کوئی اختیار نہیں ہے (بلکہ یہ اختیار اللہ کے پاس ہے) چاہے تو ان کی توبہ قبول کرے اور چاہے تو انہیں سزا دے۔ کیونکہ یہ لوگ بہرحال ظالم ہیں۔\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxii{%
+اور جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمینوں میں ہے سب اللہ ہی کا ہے۔ وہ جسے چاہتا ہے بخش دیتا ہے۔ اور جسے چاہتا ہے سزا دیتا ہے اور اللہ بڑا بخشنے والا مہربان ہے۔\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxiii{%
+اے ایمان والو! یہ دوگنا چوگنا بڑھتا چڑھتا سود نہ کھاؤ (اللہ کی نافرمانی) سے ڈرو تاکہ تم فلاح پاؤ۔\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxiv{%
+اور اس آگ سے بچو جو کافروں کے لئے تیار کی گئی ہے۔\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxv{%
+اور اللہ اور رسول(ص) کی فرمانبرداری کرو تاکہ تم پر رحم کیا جائے۔\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxvi{%
+اور تیزی سے دوڑو اپنے پروردگار کی طرف سے بخشش۔ اور اس کے بہشت کی طرف جس کی چوڑائی تمام آسمانوں اور زمین کے برابر ہے جو پرہیزگاروں کے لئے تیار کیا گیا ہے۔\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxvii{%
+وہ پرہیزگار جو خوشحالی اور بدحالی (غرضیکہ ہر حال میں راہِ خدا میں مال) خرچ کرتے ہیں جو غصے کو پی جاتے ہیں اور لوگوں (کے قصور) معاف کر دیتے ہیں۔ اور اللہ بھلائی کرنے والوں سے محبت کرتا ہے۔\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxviii{%
+یہ لوگ اگر (اتفاقاً) کوئی فحش کام (کوئی بڑا برا کام) کر بیٹھیں یا کوئی عام گناہ کرکے اپنے اوپر ظلم کر گذریں تو (فوراً) اللہ کو یاد کرکے اس سے اپنے گناہوں کی مغفرت طلب کرتے ہیں اور اللہ کے سوا کون ہے جو گناہوں کو معاف کرے۔\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxix{%
+اور وہ اپنے کئے پر دیدہ دانستہ اصرار نہیں کرتے ایسے لوگوں کی جزاء ان کے پروردگار کی طرف سے مغفرت و بخشش ہے اور وہ جنات (باغات) کہ جن کے نیچے سے نہریں جاری ہیں۔ وہ ہمیشہ ان میں رہیں گے اور کتنا اچھا صلہ ہے نیک عمل کرنے والوں کا۔\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxx{%
+تم سے پہلے بہت سے نمونے (اور دور) گزر چکے ہیں سو زمین میں چل پھر کر دیکھو کہ (احکام خداوندی) جھٹلانے والوں کا کیا انجام ہوا؟ ۔\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxi{%
+یہ (عام) لوگوں کے لیے تو واضح تذکرہ اور تنبیہ ہے اور پرہیزگاروں کے لیے ہدایت اور نصیحت ہے۔\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxii{%
+اے مسلمانو! کمزوری نہ دکھاؤ اور غمگین نہ ہو اگر تم مؤمن ہو تو تم ہی غالب و برتر ہوگے۔\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxiii{%
+اگر تمہیں زخم لگا ہے تو اس جیسا زخم ان لوگوں (کافروں) کو بھی (جنگ بدر میں) لگ چکا ہے۔ یہ تو ایام (زمانہ کے اتفاقات اور نشیب و فراز) ہیں جنہیں ہم لوگوں میں باری باری ادلتے بدلتے رہتے ہیں (تمہیں یہ چوٹ اس لئے لگی) کہ خدا (خالص) ایمان والوں کو جان لے۔ اور بعض کو (چھانٹ کر) شہید (گواہ) بنائے اور اللہ ظالموں کو دوست نہیں رکھتا۔\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxiv{%
+نیز اللہ اس (ابتلا و آزمائش) سے یہ چاہتا تھا کہ خالص اہل ایمان کو چھانٹ کر الگ کر دے اور کافروں کو رفتہ رفتہ مٹا دے۔\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxv{%
+(اے مسلمانو!) کیا تم کو یہ خیال ہے کہ تم یونہی جنت میں داخل ہو جاؤگے حالانکہ ابھی تک اللہ نے (جانچ کر) معلوم ہی نہیں کیا کہ تم میں واقعی مجاہد کون ہیں؟ اور نہ ابھی یہ معلوم کیا ہے کہ صابر اور ثابت قدم کون ہیں؟ ۔\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxvi{%
+اور تم لوگ موت کا سامنا کرنے سے پہلے تو اس کی بہت تمنا کیا کرتے تھے۔ لو اب تم نے اسے دیکھ لیا۔ اور اب بھی (اپنی آنکھوں سے دیکھ رہے ہو) (تو پھر اس سے کنّی کیوں کتراتے ہو؟)۔\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxvii{%
+اور حضرت محمد (ص) نہیں ہیں مگر پیغمبر جن سے پہلے تمام پیغمبر گزر چکے ہیں تو کیا اگر وہ وفات پا جائیں یا قتل کر دیئے جائیں تو تم الٹے پاؤں (کفر کی طرف) پلٹ جاؤگے اور جو کوئی الٹے پاؤں پھرے گا تو وہ ہرگز اللہ تعالیٰ کو کوئی نقصان نہیں پہنچائے گا اور عنقریب خدا شکرگزار بندوں کو جزا دے گا۔\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxviii{%
+کوئی ذی روح خدا کے حکم کے بغیر مر نہیں سکتا موت کا وقت تو لکھا ہوا (معیّن) ہے اور جو شخص (اپنے اعمال کا) بدلہ دنیا میں چاہتا ہے تو ہم اسی (دنیا) میں دے دیتے ہیں اور جو آخرت میں بدلہ چاہتا ہے تو ہم اسے آخرت میں دیتے ہیں اور ہم عنقریب شکرگزار بندوں کو جزا (خیر) عطا کریں گے۔\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxix{%
+اور بہت سے ایسے نبی (گزر چکے) ہیں جن کے ساتھ مل کر بہت سے اللہ والوں نے جنگ کی تو اللہ کی راہ میں ان پر جو مصیبتیں پڑیں ان پر وہ نہ پست ہمت ہوئے اور نہ انہوں نے کمزوری دکھائی اور نہ (دشمن کے سامنے) سرنگوں ہوئے اور اللہ صبر و تحمل رکھنے والے (ثابت قدموں) سے محبت رکھتا ہے۔\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxl{%
+(ایسے مواقع پر) ان کا قول اس (دعا) کے سوا کچھ نہیں تھا کہ اے ہمارے پروردگار ہمارے گناہ اور اپنے کام میں ہماری زیادتی معاف فرما اور ہمیں ثابت قدم رکھ اور ہمیں کافروں پر فتح و نصرت عطا فرما۔\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxli{%
+تو خدا نے ان کو دنیا میں بھی صلہ عطا کیا اور آخرت کا بہترین ثواب بھی عنایت فرمایا۔ اور اللہ نیک کام کرنے والوں کو دوست رکھتا ہے۔\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlii{%
+اے ایمان والو! اگر تم نے ان لوگوں کی اطاعت کی جنہوں نے کفر اختیار کیا تو وہ تم کو الٹے پاؤں (کفر کی طرف) پھیر کر لے جائیں گے اور تم بڑا خسارہ اٹھا کر واپس ہوگے۔\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxliii{%
+(تمہیں کسی کی اطاعت کی کیا ضرورت ہے) بلکہ تمہارا حامی و سرپرست خدا ہے اور وہ بہترین مددگار ہے۔\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxliv{%
+(تم پریشان نہ ہو) ہم عنقریب کافروں کے دلوں میں (تمہارا) رعب ڈال دیں گے اس لئے کہ انہوں نے خدائی میں ان بتوں کو شریک بنایا ہے۔ جن کے بارے میں خدا نے کوئی دلیل نازل نہیں کی ہے اور ان کا انجام جہّنم ہوگا اور وہ ظالمین کا بدترین ٹھکانہ ہے۔\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlv{%
+خدا نے (جنگ احد میں) اپنا وعدہ (نصرت) اس وقت سچا کر دکھایا جب تم اس کے حکم سے ان (کافروں) کا قلع قمع کر رہے تھے یہاں تک کہ جب تم نے کمزوری دکھائی تو تم نے حکم عدولی کی۔ (یہ اس لئے کہ) تم میں کچھ دنیا کے طلب گار تھے اور کچھ آخرت کے طلبگار تھے پھر اس نے تمہیں ان کے مقابلے میں پسپا کر دیا تاکہ تمہارے ایمان و اخلاص کی آزمائش کرے۔ اور (پھر بھی) تمہیں معاف کر دیا۔ اور اللہ اہل ایمان پر بڑا فضل کرنے والا ہے۔\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlvi{%
+(اس وقت کو یاد کرو) جب تم بے تحاشا بھاگے چلے جا رہے تھے اور کسی کی طرف مڑ کر بھی نہیں دیکھتے تھے۔ حالانکہ پیغمبر(ص) تمہارے پیچھے سے تمہیں پکار رہے تھے۔ (تمہاری اس روش کی وجہ سے) خدا نے تمہیں ثواب کے بدلے رنج پر رنج دیا۔ تاکہ (آئندہ) جو چیز تمہارے ہاتھ سے نکل جائے اس پر ملول نہ ہو اور جو مصیبت درپیش ہو اس پر رنج نہ کرو۔ اور اللہ تمہارے سب اعمال سے خوب باخبر ہے۔\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlvii{%
+پھر اس (خدا) نے رنج و غم کے بعد نیند کی صورت میں تم پر سکون و اطمینان اتارا۔ جو تم میں سے ایک گروہ پر طاری ہوگئی۔ اور ایک گروہ ایسا تھا کہ جسے صرف اپنی جانوں کی فکر تھی وہ اللہ کے ساتھ ناحق زمانۂ جاہلیت والے گمان کر رہا تھا وہ کہہ رہا تھا۔ کہ آیا اس معاملہ میں ہمیں بھی کچھ اختیار ہے؟ کہہ دیجیے۔ ہر امر کا اختیار صرف اللہ کو ہے۔ یہ لوگ اپنے دلوں میں ایسی باتیں چھپائے ہوئے ہیں۔ جن کا آپ سے اظہار نہیں کرتے کہتے ہیں کہ اگر ہمارے ہاتھ میں بھی کچھ اختیار ہوتا تو ہم یہاں مارے نہ جاتے۔ کہہ دیجیے! اگر تم لوگ اپنے گھروں میں بھی ہوتے تو بھی جن کے لئے قتل ہونا لکھا جا چکا تھا وہ ضرور اپنے مقتل کی طرف نکل کر جاتے (یہ سب کچھ اس لئے ہوا) کہ خدا اسے آزمائے جو کچھ تمہارے سینوں کے اندر ہے اور نکھار کے سامنے لائے اس (کھوٹ) کو جو تمہارے دلوں میں ہے اور اللہ سینوں کے اندر کی باتوں کا خوب جاننے والا ہے۔\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlviii{%
+بے شک جن لوگو ں نے دو جماعتوں کی مڈبھیڑ کے دن پیٹھ پھرائی (اس کا سبب یہ تھا) کہ ان کی بعض بدعملیوں کے نتیجہ میں جو وہ کر بیٹھے تھے شیطان نے ان کے قدم ڈگمگائے تھے اور بے شک اللہ نے انہیں معاف کر دیا۔ یقینا اللہ بڑا بخشنے والا نہایت بردبار ہے۔\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlix{%
+اے ایمان والو! کافروں کی طرح نہ ہو جاؤ جو اپنے ان بھائی بندوں کے بارے میں کہتے ہیں جو سفر میں گئے۔ یا جہاد کے لیے نکلے (اور وہاں وفات پا گئے) کہ اگر وہ ہمارے پاس ہوتے تو نہ (طبعی موت) مرتے اور نہ قتل کئے جاتے۔ یہ لوگ یہ بات اس لئے کہتے ہیں کہ خدا اسے ان کے دلوں میں رنج و حسرت کا باعث بنا دے۔ حالانکہ اللہ ہی زندہ رکھتا ہے اور مارتا ہے۔ اور تم جو کچھ بھی کرتے ہو اللہ اسے خوب دیکھ رہا ہے۔\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdl{%
+اور اگر تم راہِ خدا میں قتل کئے جاؤ۔ یا اپنی موت سے مر جاؤ۔ تو بے شک اللہ کی بخشش اور اس کی رحمت بہت ہی بہتر ہے اس (مال و دولت) سے جو لوگ جمع کرتے ہیں۔\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdli{%
+اور تم اپنی موت مرو۔ یا قتل کئے جاؤ۔ بہرحال اللہ کے ہی حضور میں محشور کئے جاؤگے۔\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlii{%
+(اے رسول(ص)) یہ اللہ کی بہت بڑی مہربانی ہے کہ تم ان لوگوں کے لیے اتنے نرم مزاج ہو۔ ورنہ اگر تم درشت مزاج اور سنگدل ہوتے تو یہ سب آپ کے گرد و پیش سے منتشر ہو جاتے۔ انہیں معاف کر دیا کریں۔ ان کے لیے دعائے مغفرت کیا کریں اور معاملات میں ان سے مشورہ بھی لے لیا کریں۔ مگر جب کسی کام کے کرنے کا حتمی ارادہ ہو جائے تو پھر خدا پر بھروسہ کریں بے شک اللہ بھروسہ کرنے والوں کو دوست رکھتا ہے۔\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdliii{%
+اگر اللہ تمہاری مدد کرے۔ تو کوئی بھی تم پر غالب نہیں آسکتا اور اگر وہ تمہیں چھوڑ دے (مدد نہ کرے) تو اس کے بعد کون ہے جو تمہاری مدد کرے اور اہل ایمان کو صرف خدا پر ہی بھروسہ کرنا چاہیے۔\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdliv{%
+کسی نبی کی یہ شان اور کام نہیں ہے کہ وہ خیانت کرے۔ اور جو خیانت کرے گا۔ وہ اپنی خیانت کردہ چیز سمیت قیامت کے دن حاضر ہو جائے گا۔ پھر ہر ایک شخص کو اس کی کمائی کا پورا پورا بدلہ دیا جائے گا اور ان پر ظلم نہیں ہوگا۔\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlv{%
+بھلا وہ شخص جو ہمیشہ خدا کی رضا پر چلنے والا ہو۔ وہ اس شخص کی مانند ہو سکتا ہے جو خدا کے غضب میں گھر گیا ہو۔ اور جس کا آخری ٹھکانہ دوزخ ہو اور وہ کیا برا ٹھکانہ ہے؟ ۔\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlvi{%
+(ان دو قسم کے لوگوں کے) اللہ کے یہاں (مختلف درجے ہیں)۔ اور وہ جو کچھ کرتے ہیں اللہ اسے خوب دیکھ رہا ہے۔\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlvii{%
+اللہ نے ہمیشہ اہل ایمان پر یہ بہت بڑا احسان کیا ہے کہ ان میں انہی میں سے ایک پیغمبر بھیجا۔ جو ان کے سامنے آیات الٰہی کی تلاوت کرتا ہے۔ ان کو پاکیزہ کرتا ہے (ان کی اصلاح کرتا ہے) اور انہیں کتاب و حکمت کی تعلیم دیتا ہے اگرچہ وہ اس سے پہلے کھلی ہوئی گمراہی میں تھے۔\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlviii{%
+(اے مسلمانو! تمہارا کیا حال ہے) کہ جب تم پر (جنگ احد میں) کوئی ایسی مصیبت آپڑی جس سے دگنی مصیبت تمہاری اپنی لائی ہوئی ہے۔ اللہ ہر چیز پر قادر ہے۔\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlix{%
+اور جو دو جماعتوں کی مڈبھیڑ والے دن (جنگ احد میں) تم پر جو مصیبت آئی وہ خدا کے اذن سے آئی تاکہ اللہ دیکھ لے (مخلص) مؤمن کون ہیں۔\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlx{%
+اور منافق کون؟ جن سے جب کہا گیا کہ آؤ اللہ کی راہ میں جنگ کرو۔ یا (کم از کم) دفاع ہی کرو۔ تو انہوں نے کہا۔ کہ اگر ہمیں علم ہوتا کہ جنگ ہوگی تو تمہارے پیچھے آتے جب وہ یہ بات کہہ رہے تھے اس وقت وہ بہ نسبت ایمان کے کفر کے زیادہ قریب تھے۔ وہ اپنے منہ سے وہ باتیں کہتے ہیں جو ان کے دلوں میں نہیں ہوتیں۔ اور جو کچھ وہ چھپاتے ہیں اللہ اسے خوب جانتا ہے۔\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxi{%
+یہی وہ لوگ ہیں جو خود تو (گھروں میں) بیٹھے رہے مگر اپنے (شہید ہونے والے) بھائی بندوں کے بارے میں کہا کہ اگر یہ لوگ ہماری پیروی کرتے (اور جہاد کرنے نہ جاتے) تو مارے نہ جاتے۔ (اے رسول) ان سے کہو۔ کہ اگر تم سچے ہو تو جب خود تمہاری موت آئے تو اسے ٹال کر دکھا دینا۔\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxii{%
+اور جو لوگ اللہ کی راہ میں مارے گئے ہیں انہیں ہرگز مردہ نہ سمجھو بلکہ وہ زندہ ہیں اپنے پروردگار کے یہاں رزق پا رہے ہیں۔\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxiii{%
+اللہ نے اپنے فضل و کرم سے انہیں جو کچھ دیا ہے وہ اس پر خوش و خرم ہیں۔ اور اپنے ان پسماندہ گان کے بارے میں بھی جو ہنوز ان کے پاس نہیں پہنچے خوش اور مطمئن ہیں کہ انہیں کوئی خوف نہیں ہے۔ اور نہ کوئی حزن و ملال ہے۔\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxiv{%
+وہ اللہ کے فضل و انعام پر خوش اور شاداں ہیں اور اس بات پر فرحاں ہیں کہ اللہ اہل ایمان کے اجر و ثواب کو ضائع و برباد نہیں کرتا۔\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxv{%
+اور جن لوگوں نے زخم کھانے کے بعد بھی اللہ اور رسول کی آواز پر لبیک کہی۔ ان میں سے جو نیکوکار اور پرہیزگار ہیں ان کے لیے بڑا اجر و ثواب ہے۔\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxvi{%
+وہ کہ جن سے لوگوں نے کہا کہ لوگوں نے تمہارے خلاف بڑا لشکر جمع کیا ہے لہٰذا تم ان سے ڈرو۔ تو اس بات نے ان کے ایمان میں اور اضافہ کر دیا۔ اور انہوں نے کہا کہ ہمارے لئے اللہ کافی ہے اور وہ بڑا اچھا کارساز ہے۔\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxvii{%
+پس یہ لوگ اللہ کی عنایت اور اس کے فضل و کرم سے اس طرح (اپنے گھروں کی طرف) لوٹے کہ انہیں کسی قسم کی تکلیف نے چھوا بھی نہیں تھا۔ اور وہ رضاءِ الٰہی کے تابع رہے اور اللہ بڑے فضل و کرم والا ہے۔\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxviii{%
+دراصل یہ تمہارا شیطان تھا جو تمہیں اپنے حوالی موالی (دوستوں) سے ڈراتا ہے۔ اور تم ان سے نہ ڈرو اور صرف مجھ سے ڈرو۔ اگر سچے مؤمن ہو۔\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxix{%
+(اے رسول) وہ لوگ جو کفر کی راہ میں بڑی بھاگ دوڑ کر رہے ہیں وہ تمہیں غمزدہ نہ کریں یہ اللہ کا کچھ نہیں بگاڑ سکیں گے۔ اللہ کا ارادہ ہے کہ آخرت میں ان کے لئے کوئی حصہ نہ رکھے۔ اور ان کے لئے بہت بڑا عذاب ہے۔\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxx{%
+بے شک جن لوگوں نے ایمان کے بدلے کفر خرید لیا ہے وہ ہرگز اللہ کو کچھ نقصان نہیں پہنچائیں گے اور ان کے لیے دردناک عذاب (تیار) ہے۔\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxi{%
+اور کافر یہ ہرگز خیال نہ کریں کہ ہم جو انہیں ڈھیل دے رہے ہیں (ان کی رسی دراز رکھتے ہیں) یہ ان کے لیے کوئی اچھی بات ہے یہ ڈھیل تو ہم صرف اس لئے انہیں دے رہے ہیں کہ وہ زیادہ گناہ کر لیں۔ (آخرکار) ان کے لیے رسوا کرنے والا عذاب ہے۔\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxii{%
+اللہ مؤمنوں کو اس حال پر نہیں چھوڑے گا جس حال پر تم اب ہو۔ جب تک وہ ناپاک کو پاک سے الگ نہ کر دے اور اللہ کی یہ شان نہیں ہے کہ تمہیں غیب پر مطلع کرے۔ البتہ اللہ (غیب کی باتیں بتانے کے لیے) اپنے رسولوں میں سے جسے چاہتا ہے منتخب کرتا ہے۔ سو تم اللہ اور اس کے رسولوں پر ایمان لاؤ۔ اور اگر تم ایمان لاؤ۔ اور پرہیزگاری اختیار کرو تو تمہارے لئے بڑا اجر و ثواب ہے۔\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxiii{%
+اور جن لوگوں کو اللہ نے اپنے فضل و کرم سے (بہت کچھ) دے رکھا ہے۔ اور وہ بخل کرتے ہیں وہ ہرگز یہ خیال نہ کریں کہ یہ (بخل) ان کے لیے اچھا ہے بلکہ یہ ان کے لیے بہت برا ہے۔ عنقریب قیامت کے دن اس مال کا طوق انہیں پہنایا جائے گا جس میں وہ بخل کر رہے ہیں۔ اور آسمانوں اور زمین کی میراث اللہ ہی کے لیے ہے اور جو کچھ تم کرتے ہو اللہ اس سے خوب خبردار ہے ۔\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxiv{%
+بے شک اللہ نے ان لوگوں (یہودیوں) کا قول سن لیا ہے جنہوں نے کہا کہ خدا مفلس ہے اور ہم مالدار ہیں سو ان کی یہ باتیں ہم لکھ لیں گے نیز ان کا نبیوں کو ناحق قتل کرنا بھی لکھ لیں گے۔ اور (فیصلے کے وقت) ہم ان سے کہیں گے کہ اب آتش دوزخ کا مزہ چکھو۔\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxv{%
+یہ بدلہ ہے اس کا جو تمہارے ہاتھوں نے (زاد سفر کے طور پر) آگے بھیجا ہے اور یقینا اللہ اپنے بندوں پر ظلم کرنے والا نہیں ہے۔\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxvi{%
+یہ وہ لوگ ہیں جو کہتے ہیں کہ اللہ نے ہم سے عہد و اقرار لیا ہے کہ ہم اس وقت تک کسی رسول پر ایمان نہ لائیں۔ جب تک وہ ہمارے سامنے ایسی قربانی پیش نہ کرے جسے (غیبی) آگ آکر کھا لے۔ ان سے کہیئے۔ مجھ سے پہلے تمہارے پاس بہت سے رسول(ص) روشن نشانیاں (معجزے) لے کر اور وہ (نشانی) بھی جو تم کہتے ہو لے کر آئے۔ تو اگر تم (اس شرط میں) سچے ہو تو تم نے ان کو کیوں قتل کیا تھا؟ ۔\qt@no{(183)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxvii{%
+(اے رسول) اگر یہ آپ کو جھٹلاتے ہیں تو (آزردہ خاطر نہ ہوں) آپ سے پہلے بہت سے رسول(ص) جھٹلائے جا چکے ہیں جو معجزات، صحیفے اور روشن کتاب (آئین حیات) لے کر آئے تھے۔\qt@no{(184)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxviii{%
+ہر جاندار نے (انجام کار) موت کا مزہ چکھنا ہے۔ اور تم سب کو قیامت کے دن تمہیں (اپنے اعمال کا) پورا پورا بدلہ دیا جائے گا پس جو شخص (اس دن) جہنم سے بچا لیا گیا۔ اور جنت میں داخل کیا گیا وہ کامیاب ہوگیا۔ اور دنیا کی زندگی تو محض دھوکے کا سامان اور سرمایہ فریب ہے۔\qt@no{(185)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxix{%
+(مسلمانو) ضرور تمہیں تمہارے مالوں اور جانوں کے بارے میں آزمایا جائے گا اور تمہیں اہل کتاب مشرکین سے بڑي دل آزار باتیں سننا پڑیں گی۔ اور اگر تم صبر و ضبظ سے کام لو اور تقویٰ اختیار کرو۔ تو بے شک یہ بڑی ہمت اور حوصلے کا کام ہے۔\qt@no{(186)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxx{%
+(اے رسول(ص)) وہ وقت یاد کرو۔ جب خدا نے اہل کتاب سے عہد و پیمان لیا تھا کہ تم اسے ضرور لوگوں کے سامنے کھول کر بیان کروگے۔ اور اسے ہرگز نہیں چھپاؤگے مگر انہوں نے اسے اپنے پس پشت ڈال دیا۔ اور اس کے عوض تھوڑی سی قیمت وصول کرلی۔ کتنا برا کاروبار ہے جو یہ کر رہے ہیں۔\qt@no{(187)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxi{%
+آپ ان لوگوں کے بارے میں خیال کریں جو اپنی کارستانیوں پر اتراتے ہیں اور چاہتے ہیں کہ جو کام انہوں نے نہیں کیا اس پر بھی ان کی تعریف و ستائش کی جائے۔ ان کے بارے میں خیال نہ کرنا کہ وہ عذاب سے محفوظ ہیں (نہیں بلکہ) ان کے لیے دردناک عذاب (تیار) ہے۔\qt@no{(188)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxii{%
+اللہ کے لیے ہی ہے آسمانوں اور زمین کی حکومت (اور وہی ان کا مالک ہے) اور اللہ ہر چیز پر قادر ہے۔\qt@no{(189)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxiii{%
+بے شک آسمانوں اور زمین کی پیدائش میں اور رات دن کی ادل بدل میں صاحبانِ عقل کے لیے بڑی نشانیاں ہیں۔\qt@no{(190)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxiv{%
+جو اٹھتے، بیٹھتے اور پہلوؤں پر لیٹے ہوئے (برابر) اللہ کو یاد کرتے ہیں اور آسمانوں و زمین کی تخلیق و ساخت میں غور و فکر کرتے ہیں (اور بے ساختہ بول اٹھتے ہیں) اے ہمارے پروردگار! تو نے یہ سب کچھ فضول و بیکار پیدا نہیں کیا۔ تو (عبث کام کرنے سے) پاک ہے ہمیں دوزخ کے عذاب سے بچا۔\qt@no{(191)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxv{%
+اے ہمارے پروردگار! بے شک جسے تو نے دوزخ میں داخل کر دیا اسے تو نے ذلیل و رسوا کر دیا۔ اور ظالموں کے لئے کوئی یار و مددگار نہیں ہیں۔\qt@no{(192)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxvi{%
+اے ہمارے پروردگار! ہمارے گناہوں کو بخش دے اور ہماری برائیاں مٹا اور دور فرما اور نیکوکاروں کے ساتھ ہمارا خاتمہ فرما۔\qt@no{(193)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxvii{%
+پروردگارا! تو نے ہم سے اپنے رسولوں کی زبانی جو وعدہ کیا ہے وہ ہمیں عطا فرما قیامت کے دن ہم کو رسوا نہ فرما تو کبھی وعدہ خلافی نہیں کرتا۔\qt@no{(194)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxviii{%
+سو ان کے پروردگار نے ان کی دعا و پکار کو قبول کر لیا (اور فرمایا) میں کسی عمل کرنے والے کے عمل کو خواہ مرد ہو یا عورت کبھی ضائع نہیں کرتا۔ تم سب ایک دوسرے کے ہم جنس ہی تو ہو۔ سو جن لوگوں نے ہجرت کی اور اپنے گھروں سے نکالے گئے۔ اور میری راہ میں انہیں ایذائیں دی گئیں۔ اور (دین کی خاطر) لڑے اور مارے گئے، تو میں ان کی برائیاں مٹا دوں گا اور ان کو ایسے بہشتوں میں داخل کروں گا جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی۔ یہ ہے اللہ کے ہاں ان کی جزا۔ اور اللہ کے پاس بہترین ثواب و جزاء ہے۔\qt@no{(195)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxix{%
+(اے رسول) کافروں کا مختلف شہروں میں چلنا پھرنا (اور دندناتے پھرنا) تمہیں ہرگز دھوکے میں نہ ڈال دے۔\qt@no{(196)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxc{%
+یہ صرف چند روزہ فائدہ (بہار) ہے۔ پھر ان کا ٹھکانہ دوزخ ہے اور وہ کیسی بُری آرام گاہ ہے۔\qt@no{(197)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxci{%
+مگر وہ لوگ جنہوں نے تقویٰ اختیار کیا (واجبات ادا کئے اور محرمات سے اجتناب کیا) ان کے لیے ایسے بہشت ہیں جن کے نیچے نہریں جاری ہیں وہ ان میں ہمیشہ رہیں گے یہ اللہ کی طرف سے ان کی مہمان نوازی ہوگی اور جو کچھ اس کے پاس ہے وہ نیکوکاروں کے لیے بہت اچھا ہے۔\qt@no{(198)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcii{%
+اور یقیناً اہل کتاب میں سے کچھ ایسے ہیں جو اللہ پر اور ان باتوں پر جو ہماری طرف اور جو ان کی طرف اتاری گئی ہیں پر ایمان رکھتے ہیں اللہ کے سامنے (نیازمندی سے) جھکے ہوئے ہیں اور آیاتِ الٰہیہ کو تھوڑی قیمت پر فروخت بھی نہیں کرتے یہ وہ ہیں جن کا اجر اپنے پروردگار کے پاس ہے بے شک اللہ بہت جلد حساب لینے والا ہے۔\qt@no{(199)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxciii{%
+اے ایمان والو! صبر و تحمل سے کام لو۔ اور (کفار کے) مقابلہ میں پامردی دکھاؤ۔ اور (خدمت دین کے لیے) کمربستہ رہو۔ تاکہ تم فوز و فلاح پاؤ (اور دنیا و آخرت میں کامیاب ہو جاؤ)۔\qt@no{(200)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxciv{%
+\basmalahur (اے انسانو!) اپنے اس پروردگار سے ڈرو۔ جس نے تمہیں ایک متنفس سے پیدا کیا اور اس کا جوڑا بھی اسی سے (اس کی جنس سے) پیدا کیا اور پھر انہی دونوں سے بہت سے مردوں اور عورتوں کو پھیلا دیا۔ اللہ سے ڈرو جس کا واسطہ دے کر ایک دوسرے سے سوال کرتے ہو۔ اور رشتہ قرابت کے بارے میں بھی ڈرو۔ بے شک اللہ تعالیٰ تم پر حاضر و ناظر ہے۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcv{%
+اور یتیموں کے مال ان کے سپرد کرو۔ اور پاک مال کے بدلے ناپاک مال حاصل نہ کرو۔ اور ان کے مالوں کو اپنے مال کے ساتھ ملا کر نہ کھاؤ۔ بے شک یہ بہت بڑا گناہ ہے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcvi{%
+اور اگر تمہیں یہ خوف ہو کہ تم یتیموں کے ساتھ انصاف نہیں کر سکوگے۔ تو جو عورتیں تمہیں پسند ہوں ان سے نکاح کر لو دو دو، تین تین، چار چار سے اور اگر تمہیں اندیشہ ہو کہ (ان کے ساتھ) عدل نہ کر سکوگے تو پھر ایک ہی (بیوی) کرو۔ یا جو تمہاری ملکیت میں ہوں (ان پر اکتفا کرو) یہ زیادہ قریب ہے اس کے کہ بے انصافی نہ کرو۔ (ایک ہی طرف نہ جھک جاؤ)۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcvii{%
+اور عورتوں کے حق مہر خوشدلی سے ادا کرو اور اگر وہ اپنی خوشی سے اس میں سے تمہیں بخش دیں تو تم اسے شوق سے کھا سکتے ہو۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcviii{%
+اور اپنے وہ مال جنہیں اللہ نے تمہاری زندگی کا سامان اور اسے قائم رکھنے کا ذریعہ بنایا ہے ناسمجھ لوگوں کے حوالے نہ کرو۔ ہاں البتہ ان کو (کھانا و طعام) کھلاؤ اور (کپڑا) پہناؤ اور ان سے اچھی گفتگو کرو۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcix{%
+اور یتیموں کی جانچ پڑتال کرتے رہو۔ یہاں تک کہ جب وہ نکاح کی عمر تک پہنچ جائیں اور تم ان میں اہلیت و سمجھداری بھی پاؤ تو پھر ان کے مال ان کے حوالے کر دو۔ اور فضول خرچی سے کام لے کر اور اس جلد بازی میں کہ وہ کہیں بڑے نہ ہو جائیں ان کا مال مت کھاؤ۔ اور جو سرپرست مالدار ہو تو اسے تو بہرحال ان کے مال سے پرہیز ہی کرنا چاہیے۔ اور جو نادار ہو اسے معروف (مناسب) طریقہ سے کھانا چاہیے۔ پھر جب ان کے مال ان کے حوالے کرو۔ تو ان لوگوں کو گواہ بنا لو۔ اور یوں تو حساب کے لیے اللہ ہی کافی ہے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@d{%
+مردوں کے لیے اس ترکہ سے حصہ ہے جو ماں باپ اور رشتہ دار چھوڑ جائیں۔ اور عورتوں کے لیے بھی حصہ ہے اس ترکہ سے جو ماں باپ اور رشتہ دار چھوڑ جائیں خواہ وہ (ترکہ) تھوڑا ہو یا زیادہ یہ حصہ (خدا کی طرف سے) لازمی مقرر ہے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@di{%
+اور جب تقسیم کے موقع پر رشتہ دار، یتیم اور مسکین موجود ہوں تو انہیں بھی اس (مال) میں سے کچھ دے دو اور ان سے درست اور مناسب طریقہ سے بات کرو۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dii{%
+اور ترکہ تقسیم کرنے والوں کو ڈرنا چاہیے کہ اگر وہ خود اپنے پیچھے بے بس و کمزور بچے چھوڑ جاتے۔ تو انہیں ان کی کس قدر فکر ہوتی۔ لہٰذا وہ دوسروں کے یتیموں کے بارے میں اللہ سے ڈریں اور بالکل درست اور سیدھی بات کریں\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@diii{%
+بے شک جو لوگ ظلم کے ساتھ یتیموں کا مال کھاتے ہیں وہ اپنے پیٹوں میں آگ بھر رہے ہیں اور عنقریب بھڑکتی ہوئی آگ میں داخل ہوں گے (واصل جہنم ہوں گے۔)\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@div{%
+اللہ تمہاری اولاد کے بارے میں تمہیں ہدایت کرتا ہے کہ لڑکے کا حصہ برابر ہے دو لڑکیوں کے اب اگر لڑکیاں ہی وارث ہوں اور ہوں بھی دو سے اوپر تو ان کو دو تہائی ترکہ دیا جائے گا اور ایک لڑکی (وارث) ہو تو اسے آدھا ترکہ دیا جائے گا۔ اور اگر میت صاحب اولاد ہو تو اس کے والدین میں سے ہر ایک کے لئے ترکہ کا چھٹا حصہ ہوگا (اور باقی اولاد کا) اور اگر بے اولاد ہو۔ اور اس کے والدین ہی اس کے وارث ہوں تو اس کی ماں کو تیسرا حصہ ملے گا (باقی ۳/۲ باپ کو ملے گا) اور اگر اس (مرنے والے) کے بھائی (بہن) ہوں تو پھر اس کی ماں کو چھٹا حصہ ملے گا (باقی ۶/۵ بہن بھائیوں کو ملے گا) مگر یہ تقسیم اس وقت ہوگی، جب میت کی وصیت پوری کر دی جائے۔ جو وہ کر گیا ہو اور اس کا قرضہ ادا کر دیا جائے گا جو اس پر ہو۔ تم نہیں جانتے کہ تمہارے ماں باپ یا تمہاری اولاد میں سے نفع رسانی کے لحاظ سے کون تمہارے زیادہ قریب ہے۔ یہ حصے اللہ کی طرف سے مقرر ہیں، یقینا اللہ بڑا جاننے والا اور بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dv{%
+اور جو ترکہ تمہاری بیویاں چھوڑ جائیں اس میں سے آدھا تمہارے لئے ہوگا اگر ان کی اولاد نہ ہو اور اگر ان کے اولاد ہو تو پھر تمہیں ان کے ترکہ کا چوتھا حصہ ملے گا۔ یہ تقسیم اس وصیت کو پورا کرنے کے بعد ہوگی، جو انہوں نے کی ہو اور اس قرضہ کی ادائیگی کے بعد جو ان کے ذمہ ہو۔ اور وہ (بیویاں) تمہارے ترکہ میں سے چوتھے حصہ کی حقدار ہوں گی۔ اگر تمہاری اولاد نہ ہو۔ اور اگر تمہارے اولاد ہو تو پھر ان کا آٹھواں حصہ ہوگا اور (یہ تقسیم) اس وصیت کو پورا کرنے کے بعد ہوگی جو تم نے کی ہو اور اس قرض کو ادا کرنے کے بعد جو تم نے چھوڑا ہو۔ اور اگر میت (جس کی وراثت تقسیم کی جانے والی ہے) کلالہ ہو یعنی مرد ہو یا عورت بے اولاد ہو اور اس کے ماں باپ نہ ہوں۔ مگر بھائی بہن ہوں تو اگر اس کا صرف ایک بھائی یا ایک بہن موجود ہو تو بھائی یا بہن کو چھٹا حصہ ملے گا۔ اور اگر بھائی بہن ایک سے زیادہ ہوں تو پھر وہ کل ترکہ کی ایک تہائی میں برابر کے شریک ہوں گے۔ مگر (یہ تقسیم) اس وصیت کو پورا کرنے اور قرضہ کے ادا کرنے کے بعد ہوگی جو کی گئی (جبکہ وصیت کرنے والا وارثوں کو) ضرر پہنچانے کے درپے نہ ہو۔ یہ اللہ کی طرف سے لازمی ہدایت ہے، اور اللہ بڑے علم و حلم والا ہے۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dvi{%
+یہ اللہ کی مقرر کردہ حدیں ہیں جو خدا اور رسول کی اطاعت کرے گا اللہ اسے ان بہشتوں میں داخل کرے گا۔ جن کے نیچے سے نہریں جاری ہوں گی۔ جن میں وہ ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے اور یہ بہت بڑی کامیابی ہے۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dvii{%
+اور جو اللہ اور اس کے رسول کی نافرمانی کرے گا اور اس کی مقرر کردہ حدوں سے تجاوز کرے گا۔ تو اللہ اسے آتش دوزخ میں داخل کرے گا۔ جس میں وہ ہمیشہ رہے گا۔ اور اس کے لیے ذلیل کرنے والا عذاب ہے۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dviii{%
+اور جو تمہاری عورتوں میں سے بدکاری کریں تو ان کی بدکاری پر اپنے میں سے چار آدمیوں کی گواہی لو۔ اور اگر وہ گواہی دے دیں تو انہیں گھروں میں بند کر دو یہاں تک کہ انہیں موت آجائے یا اللہ ان کے لیے کوئی اور راستہ مقرر کرے۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dix{%
+اور تم میں سے جو دو شخص (مرد و عورت) بدکاری کا ارتکاب کریں تو ان کو اذیت پہنچاؤ۔ پھر اگر وہ توبہ کر لیں اور اپنی اصلاح کرلیں۔ تو انہیں چھوڑ دو بے شک اللہ بہت توبہ قبول کرنے والا اور بہت رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dx{%
+توبہ قبول کرنے کا حق اللہ کے ذمہ صرف انہی لوگوں کا ہے جو جہالت (نادانی) کی وجہ سے کوئی برائی کرتے ہیں پھر جلدی توبہ کر لیتے ہیں یہ ہیں وہ لوگ جن کی توبہ خدا قبول کرتا ہے۔ اور اللہ بڑا جاننے والا اور بڑی حکمت والا ہے۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxi{%
+ان لوگوں کی توبہ (قبول) نہیں ہے۔ جو (زندگی بھر) برائیاں کرتے رہتے ہیں، یہاں تک کہ جب ان میں سے کسی کی موت کا وقت آجاتا ہے، تو وہ کہتا ہے، اس وقت میں توبہ کرتا ہوں۔ اور نہ ہی ان کے لیے توبہ ہے۔ جو کفر کی حالت میں مرتے ہیں۔ یہ وہ ہیں جن کے لیے ہم نے دردناک عذاب مہیا کر رکھا ہے۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxii{%
+اے ایمان والو! تمہارے لئے حلال نہیں ہے۔ کہ تم زبردستی عورتوں کے وارث بن جاؤ۔ اور نہ یہ جائز ہے۔ کہ ان پر سختی کرو اور روکے رکھو تاکہ جو کچھ تم نے (جہیز وغیرہ) انہیں دیا ہے اس میں سے کچھ حصہ لے اڑو مگر یہ کہ وہ صریح بدکاری کا ارتکاب کریں (کہ اس صورت میں سختی جائز ہے) اور عورتوں کے ساتھ عمدہ طریقہ سے زندگی گزارو۔ اور اگر تم انہیں ناپسند کرتے ہو تو ہو سکتا ہے کہ ایک چیز تمہیں پسند نہ ہو۔ مگر اللہ نے اس میں بہت کچھ بھلائی رکھ دی ہو۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxiii{%
+اور اگر تم ایک بیوی کو بدل کر اس کی جگہ دوسری لانا چاہو اور تم ان میں سے ایک کو (جسے فارغ کرنا چاہتے ہو) بہت سا مال دے چکے ہو۔ تو اس میں سے کچھ بھی واپس نہ لو کیا تم جھوٹا الزام لگا کر اور صریح گناہ کرکے (واپس) لینا چاہتے ہو۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxiv{%
+اور بھلا تم وہ (مال) کیسے واپس لے سکتے ہو۔ جبکہ تم (مقاربت کرکے) ایک دوسرے سے لطف اندوز ہو چکے ہو؟ اور وہ تم سے پختہ عہد و پیمان لی چکی ہیں۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxv{%
+جن عورتوں سے تمہارے باپ دادا نکاح کر چکے ہوں۔ ان سے شادی (نکاح) نہ کرو۔ سوا اس کے جو پہلے ہو چکا۔ بے شک یہ کھلی بے حیائی اور (خدا کی) ناراضی کی بات ہے اور بہت برا طریقہ ہے۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxvi{%
+تم پر حرام کر دی گئی ہیں تمہاری مائیں، تمہاری بیٹیاں، تمہاری بہنیں، تمہاری پھوپھیاں، تمہاری خالائیں، بھتیجیاں، بھانجیاں اور تمہاری وہ مائیں جنہوں نے تمہیں دودھ پلایا ہے۔ اور تمہاری رضاعی (دودھ شریک) بہنیں اور تمہاری بیویوں کی مائیں (خوشدامنیں) اور تمہاری ان بیویوں کی جن سے تم نے مباشرت کی ہے وہ لڑکیاں جو تمہاری گودوں میں پرورش پا رہی ہیں اور اگر صرف نکاح ہوا ہے مگر مباشرت نہیں ہوئی ہے۔ تو پھر (ان کی لڑکیوں سے نکاح کرنے میں) کوئی مضائقہ نہیں ہے۔ اور تمہارے صلبی بیٹوں کی بیویاں (بہوؤیں) اور یہ بھی حرام قرار دیا گیا کہ دو بہنوں کو ایک نکاح میں اکھٹا کرو۔ مگر جو پہلے ہو چکا ہے۔ بے شک اللہ بڑا بخشنے والا اور بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxvii{%
+اور وہ عورتیں بھی تم پر حرام ہیں، جو شوہردار ہوں۔ مگر وہ ایسی عورتیں جو (شرعی جہاد میں) تمہاری ملکیت میں آئیں۔ یہ آئین ہے، اللہ کا جو تم پر لازم ہے۔ اور ان کے علاوہ جو عورتیں ہیں وہ تمہارے لئے حلال ہیں کہ اپنے مال (حق مہر) کے عوض ان سے شادی کرلو۔ بدکاری سے بچنے اور پاکدامنی کو قائم رکھنے کے لیے اور ان عورتوں میں سے جن سے تم متعہ کرو۔ تو ان کی مقررہ اجرتیں ادا کر دو۔ اور اگر زرِ مہر مقرر کرنے کے بعد تم آپس میں (کم و بیش پر) راضی ہو جاؤ تو اس میں کوئی حرج نہیں ہے۔ بے شک اللہ بہت جاننے والا اور بڑی رحمت والا ہے۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxviii{%
+اور تم میں سے جو شخص مالی حیثیت سے اس کی قدرت نہ رکھتا ہو کہ وہ (خاندانی) مسلمان آزاد عورتوں سے نکاح کر سکے۔ تو وہ ان مسلمان لونڈیوں سے (نکاح کرلے) جو تمہاری ملکیت میں ہوں اور اللہ تمہارے ایمان کو خوب جانتا ہے تم (اسلام کی حیثیت سے) سب ایک دوسرے سے ہو۔ پس ان (لونڈیوں) کے مالکوں کی اجازت سے نکاح کرو۔ اور بھلائی کے ساتھ ان کے حق مہر ادا کرو۔ تاکہ وہ (قید نکاح میں آکر) پاکدامن رہیں۔ اور شہوت رانی نہ کرتی پھریں۔ اور نہ ہی چوری چھپے آشنا بناتی پھریں۔ سو جب وہ قید نکاح میں محفوظ ہو جائیں تو اگر اب بدکاری کا ارتکاب کریں تو ان کے لئے آزاد عورتوں کی نصف سزا ہوگی۔ یہ رعایت (کہ خاندانی مسلمان آزاد عورت سے نکاح کرنے کی قدرت نہ ہو تو کنیز سے نکاح کرنے کا جواز) اس شخص کے لئے ہے جسے (نکاح نہ کرنے سے) بدکاری میں مبتلا ہونے کا اندیشہ ہو اور اگر ضبط سے کام لو تو یہ تمہارے لیے بہتر ہے اور اللہ بڑا بخشنے والا اور بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxix{%
+اللہ چاہتا ہے کہ (تم سے اپنے احکام) کھول کر بیان کر دے اور تمہیں ان لوگوں کے طریقوں پر چلائے جو تم سے پہلے گزرے ہیں اور تمہاری توبہ قبول کرے اللہ بڑا جاننے والا اور بڑی حکمت والا ہے۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxx{%
+اور اللہ تو چاہتا ہے کہ تمہاری توبہ قبول کرے مگر وہ لوگ جو خواہشات نفس کی پیروی کرتے ہیں وہ چاہتے ہیں کہ تم (راہ راست سے بھٹک کر) بہت دور نکل جاؤ۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxi{%
+اللہ چاہتا ہے کہ تمہارا بوجھ ہلکا کرے (کیونکہ) انسان کمزور پیدا کیا گیا ہے۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxii{%
+اے ایمان والو! آپس میں ایک دوسرے کے مال باطل طریقہ سے نہ کھاؤ۔ مگر یہ کہ تمہاری باہمی رضامندی سے تجارتی معاملہ ہو۔ اور اپنے آپ کو قتل نہ کرو۔ بے شک اللہ تم پر بڑا مہربان ہے۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxiii{%
+اور جو شخص ظلم و تعدی سے ایسا کرے گا۔ تو ہم عنقریب اسے آتش (دوزخ) میں ڈالیں گے۔ اور یہ بات اللہ کے لیے بالکل آسان ہے۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxiv{%
+اگر تم ان بڑے (گناہوں) سے بچتے رہو، جن سے تمہیں منع کیا گیا ہے۔ تو ہم تمہاری (چھوٹی) برائیاں دور کر دیں گے (معاف کر دیں گے) اور تمہیں ایک معزز (جنت) میں داخل کریں گے۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxv{%
+اور اللہ نے تم سے بعض کو دوسرے بعض پر جو زیادتی (بڑائی) عطا کی ہے۔ تم اس کی تمنا نہ کرو۔ مردوں کا حصہ ہے (مال و اعمال وغیرہ سے) جو انہوں نے کمایا اور عورتوں کا حصہ ہے جو کچھ انہوں نے کمایا۔ اور اللہ سے اس کے فضل (مال اور اعمال وغیرہ کا) سوال کرو بے شک اللہ ہر چیز کا جاننے والا ہے۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxvi{%
+اور ہم نے ہر شخص کے لئے وارث مقرر کر دیئے ہیں، جو کچھ ماں، باپ اور قریب ترین رشتہ دار اور جن سے تم نے عہدوپیمان کر رکھا ہے۔ چھوڑ جائیں انہیں (وارثوں کو) ان کا حصہ دو۔ بے شک اللہ ہر چیز پر گواہ (مطلع) ہے۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxvii{%
+مرد عورتوں کے محافظ و منتظم (حاکم) ہیں (ایک) اس لئے کہ اللہ نے بعض (مردوں) کو بعض (عورتوں) پر فضیلت دی ہے اور (دوسرے) اس لئے کہ مرد (عورتوں پر) اپنے مال سے خرچ کرتے ہیں۔ سو نیک عورتیں تو اطاعت گزار ہوتی ہیں اور جس طرح اللہ نے (شوہروں کے ذریعہ) ان کی حفاظت کی ہے۔ اسی طرح پیٹھ پیچھے (شوہروں کے مال اور اپنی ناموس کی) حفاظت کرنے والی ہوتی ہیں اور وہ عورتیں جن کی سرکشی کا تمہیں اندیشہ ہو انہیں (نرمی سے) سمجھاؤ (بعد ازاں) انہیں ان کی خواب گاہوں میں چھوڑ دو اور (آخرکار)۔ انہیں مارو۔ پھر اگر وہ تمہاری اطاعت کرنے لگیں تو پھر ان کے خلاف کوئی اور اقدام کرنے کے راستے تلاش نہ کرو۔ یقینا اللہ (اپنی کبریائی میں) سب سے بالا اور بڑا ہے۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxviii{%
+اور اگر تمہیں دونوں (میاں بیوی) کی ناچاقی کا خوف دامنگیر ہو تو ایک ثالث مرد کے کنبے سے اور ایک ثالث عورت کے کنبے سے مقرر کرو۔ اگر دونوں اصلاح کا ارادہ کریں گے تو خدا ان دونوں میں موافقت پیدا کر دے گا۔ بے شک اللہ بڑا جاننے والا بڑا باخبر ہے۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxix{%
+اور اللہ کی عبادت کرو اور کسی چیز کو اس کا شریک نہ بناؤ۔ اور ماں باپ کے ساتھ نیکی کرو اور رشتہ داروں، یتیموں، مسکینوں اور قریبی ہمسایہ اور اجنبی ہمسایہ اور پہلو میں بیٹھنے والے رفیق اور مسافر، اپنے مملوکہ (غلاموں کنیزوں) کے ساتھ اچھا برتاؤ کرو۔ بے شک اللہ مغرور و متکبر اور شیخی بگھارنے والوں کو دوست نہیں رکھتا۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxx{%
+جو خود کنجوسی سے کام لیتے ہیں اور دوسروں کو بھی کنجوسی کرنے کا حکم (ترغیب) دیتے ہیں۔ اور جو کچھ اللہ نے ان کو اپنے فضل و کرم سے دیا ہے وہ اسے چھپاتے ہیں ہم نے ایسے ناشکروں کے لئے رسوا کن عذاب مہیا کر رکھا ہے۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxi{%
+اور جو اپنے مال صرف لوگوں کو دکھانے کے لیے خرچ کرتے ہیں دراصل وہ خدا اور روزِ جزا پر ایمان و یقین نہیں رکھتے (اللہ ایسے لوگوں کو دوست نہیں رکھتا)۔ اور جس کا مصاحب شیطان ہو۔ وہ اس کا بہت بُرا مصاحب ہے۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxii{%
+اور ان کا کیا نقصان ہوتا اگر وہ اللہ اور روزِ آخرت پر ایمان لاتے اور جو کچھ اللہ نے انہیں عطا کیا ہے اس میں سے کچھ (راہِ خدا میں) خرچ کرتے اور اللہ ان سے خوب واقف ہے۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxiii{%
+بے شک اللہ ذرہ برابر (کسی پر) ظلم نہیں کرتا اور اگر وہ (ذرہ برابر) نیکی ہو تو اسے دوگنا (بلکہ چوگنا) کر دیتا ہے اور اپنی طرف سے بہت بڑا اجر عطا فرماتا ہے۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxiv{%
+اس وقت کیا حال ہوگا جب ہم ہر امت میں سے ایک گواہ لائیں گے اور آپ کو ان سب پر گواہ بنا کر لائیں گے۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxv{%
+اس دن کافر اور پیغمبر کے نافرمان تمنا کریں گے کہ کاش وہ زمین کے برابر کر دیئے جاتے۔ اور وہ اللہ سے کوئی بات چھپا نہ سکیں گے۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxvi{%
+اے ایمان والو۔ نماز کے قریب مت جاؤ جبکہ نشہ کی حالت میں ہو یہاں تک کہ (نشہ اتر جائے اور) تمہیں معلوم ہو کہ تم کیا کہہ رہے ہو؟ اور نہ ہی جنابت کی حالت میں (نماز کے قریب جاؤ) یہاں تک کہ غسل کر لو۔ الا یہ کہ تم راستے سے گزر رہے ہو (سفر میں ہو)۔ اور اگر تم بیمار ہو یا سفر میں ہو یا تم سے کوئی بیت الخلاء سے ہو کے آئے۔ یا تم نے عورتوں سے مباشرت کی ہو اور تمہیں پانی نہ ملے تو پھر پاک مٹی سے تیمم کر لو۔ کہ (اس سے) اپنے چہروں اور ہاتھوں کے کچھ حصہ پر مسح کرلو۔ بے شک اللہ بڑا معاف کرنے والا ہے، بڑا بخشنے والا ہے۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxvii{%
+کیا تم نے ان لوگوں کی طرف نہیں دیکھا جن کو کتاب (الٰہی) کا کچھ حصہ دیا گیا کہ وہ گمراہی خرید رہے ہیں اور چاہتے ہیں کہ تم بھی سیدھے راستے سے بہک جاؤ۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxviii{%
+اور اللہ تمہارے دشمنوں کو خوب جانتا ہے اور اللہ تمہاری کارسازی و سرپرستی اور مددگاری کے لیے کافی ہے\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxix{%
+یہودیوں میں سے کچھ ایسے بھی ہیں جو کلموں کو ان کے موقع و محل سے پھیر دیتے ہیں اور زبانوں کو توڑ موڑ کر اور دین پر اعتراض کرتے ہوئے کہتے ہیں کہ ’’سمعنا و عصینا‘‘ (ہم نے سنا مگر مانا نہیں) اور ’’اسمع غیر مسمع‘‘ (اور سنو تمہاری بات نہ سنی جائے) اور ’’راعنا‘‘ (ہمارا لحاظ کرو)۔ اگر وہ اس کی بجائے یوں کہتے ’’سمعنا و اطعنا‘‘ (ہم نے سنا اور مانا) اور ‘‘اسمع‘‘ (اور سنیئے) ‘‘وانظرنا‘‘ (اور ہماری طرف دیکھئے) تو یہ ان کے لئے بہتر اور زیادہ درست ہوتا۔ مگر اللہ نے کفر کی وجہ سے ان پر لعنت کی ہے (اپنی رحمت سے دور کر دیا ہے) اس لئے وہ بہت کم ایمان لائیں گے۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxl{%
+اے اہل کتاب اس (قرآن) پر (ایمان لاؤ) اس سے پہلے کہ ہم کچھ چہروں کو بگاڑ دیں اور انہیں ان کی پیٹھ کی طرف پھیر دیں یا ان پر اس طرح لعنت کریں جس طرح ہم نے ہفتہ کے دن والوں پر لعنت کی تھی اور اللہ کا حکم نافذ ہوکر رہتا ہے۔\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxli{%
+یقینا اللہ اس بات کو نہیں بخشتا کہ اس کے ساتھ شرک کیا جائے اور اس کے سوا (ہر گناہ) جس کے لئے چاہتا ہے بخش دیتا ہے اور جس نے کسی کو اللہ کا شریک ٹھہرایا اس نے بہت بڑے گناہ کے ساتھ بہتان باندھا۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlii{%
+کیا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جو اپنی پاکیزگی بیان کرتے ہیں (اور خود اپنی تعریف کرتے ہیں) حالانکہ اللہ جسے چاہتا ہے پاکیزگی عطا کرتا ہے (جس کی چاہتا ہے تعریف کرتا ہے)۔ اور ان پر سوت برابر (ذرہ برابر) ظلم نہیں کیا جائے گا۔\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxliii{%
+دیکھو کہ یہ کس طرح خدا پر جھوٹی تہمت لگاتے ہیں۔ اور ان کے گنہگار ہونے کے لیے یہی کھلا ہوا گناہ کافی ہے۔\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxliv{%
+کیا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جن کو کتاب (الٰہی) سے کچھ حصہ دیا گیا ہے وہ جبت (بت) اور طاغوت (شیطان) پر ایمان رکھتے ہیں (انہیں مانتے ہیں) اور کافروں کے متعلق کہتے ہیں کہ وہ ایمان لانے والوں سے زیادہ ہدایت یافتہ ہیں۔\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlv{%
+یہی وہ لوگ ہیں جن پر اللہ نے لعنت کی ہے اور جس پر اللہ لعنت کر دے تم اس کا ہرگز کوئی یار و مددگار نہیں پاؤگے۔\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlvi{%
+کیا ان کا سلطنت میں کوئی حصہ ہے؟ اگر ایسا ہوتا تو یہ لوگوں کو تل بھر بھی نہ دیتے۔\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlvii{%
+یا پھر وہ لوگوں پر اس لئے حسد کرتے ہیں کہ اللہ نے ان کو اپنے فضل و کرم سے نوازا ہے۔ (اگر یہ بات ہے) تو ہم نے آلِ ابراہیم (ع) کو کتاب و حکمت عطا کی ہے اور ان کو بہت بڑی سلطنت عطا کی۔\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlviii{%
+پھر ان میں کچھ تو اس پر ایمان لائے اور کچھ روگردان ہوگئے اور (ایسوں کے لئے) دوزخ کی بھڑکتی ہوئی آگ کافی ہے۔\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlix{%
+بے شک جن لوگوں نے ہماری آیتوں کا انکار کیا ہم عنقریب انہیں (دوزخ) کی آگ میں جھونکیں گے۔ جب ان کی (پہلی) کھا لیں پک (جل) جائیں گی تو ہم ان کی کھالیں اور کھالوں سے بدل دیں گے تاکہ وہ عذاب کا مزہ چکھتے رہیں بے شک اللہ زبردست ہے اور بڑی حکمت والا ہے ۔\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dl{%
+اور جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کئے ہم عنقریب ان کو ان بہشتوں میں داخل کریں گے جن کے نیچے سے نہریں جاری ہوں گی اور وہ ان میں ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے۔ ان کے لئے وہاں پاک و پاکیزہ بیویاں ہوں گی اور ہم انہیں (اپنی رحمت) کے گنجان سایہ (گھنی چھاؤں) میں اتاریں گے۔\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dli{%
+(اے مسلمانو) اللہ تمہیں حکم دیتا ہے کہ امانتیں اہل امانت کو ادا کرو۔ اور جب لوگوں کے درمیان فیصلہ کرو تو عدل کے ساتھ کرو۔ بے شک اللہ تمہیں بہت ہی اچھی بات کی نصیحت کرتا ہے۔ بے شک اللہ بڑا سننے والا، بڑا دیکھنے والا ہے۔\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlii{%
+اے ایمان والو اطاعت کرو اللہ کی اور اطاعت کرو رسول کی اور ان لوگوں کی جو تم میں سے صاحبانِ امر ہیں (فرمان روائی کے حقدار ہیں)۔ پھر اگر تمہارے درمیان کسی بات میں نزاع (یا جھگڑا) ہو جائے تو اسے اللہ اور رسول کی طرف پلٹاؤ اگر تم اللہ اور آخرت کے روز پر ایمان رکھتے ہو تو یہ طریقہ کار تمہارے لئے اچھا ہے اور انجام کے اعتبار سے عمدہ ہے۔\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dliii{%
+کیا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جن کا دعویٰ ہے کہ وہ اس پر ایمان لائے جو آپ پر نازل کیا گیا ہے اور اس پر جو آپ سے پہلے نازل کیا گیا۔ (اس کے باوجود) وہ چاہتے ہیں کہ طاغوت کی طرف رجوع کریں۔ (غیر شرعی عدالت میں مقدمہ لے جائیں) حالانکہ انہیں اس کا انکار کرنے کا حکم دیا گیا ہے۔ شیطان چاہتا ہے کہ انہیں بھٹکا کر گمراہی میں بہت دور لے جائے۔\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dliv{%
+اور جب ان سے کہا جائے کہ آؤ اس کی طرف جو اللہ نے اتارا ہے (قرآن) اور آؤ رسول (سنت) کی طرف تو آپ منافقین کو دیکھیں گے کہ وہ آپ سے بڑی سخت روگردانی کرتے ہیں۔\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlv{%
+پھر کیسی گزرتی ہے جب ان پر کوئی مصیبت آپڑتی ہے اپنے ہاتھوں کی لائی ہوئی (ان کے کرتوتوں کی وجہ سے) تو آپ کی خدمت میں اللہ کے نام کی قسمیں کھاتے ہوئے آتے ہیں اور کہتے ہیں کہ ہمارا مقصد تو بھلائی اور (فریقین میں) مصالحت کرانا تھا۔\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlvi{%
+یہ وہ ہیں کہ اللہ خوب جانتا ہے کہ جو کچھ ان کے دلوں میں ہے آپ ان سے چشم پوشی کریں اور انہیں نصیحت کریں اور ان سے مؤثر باتیں کریں۔\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlvii{%
+اور ہم نے کوئی رسول نہیں بھیجا مگر اس لئے کہ اللہ کے حکم سے اس کی اطاعت کی جائے کاش جب یہ لوگ (گناہ کرکے) اپنی جانوں پر ظلم کر بیٹھے تھے اگر آپ کے پاس آجاتے اور اللہ سے بخشش طلب کرتے اور رسول بھی ان کے لئے دعائے مغفرت کرتے تو یقینا اللہ کو بڑا توبہ قبول کرنے والا اور بڑا مہربان پاتے۔\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlviii{%
+نہیں۔ آپ کے پروردگار کی قسم! یہ لوگ اس وقت تک مؤمن نہیں ہو سکتے۔ جب تک اپنے تمام باہمی جھگڑوں میں آپ کو حَکَم نہ مانیں۔ اور پھر آپ جو فیصلہ کریں (زبان سے اعتراض کرنا تو کجا) اپنے دلوں میں بھی تنگی محسوس نہ کریں اور اس طرح تسلیم کریں جس طرح تسلیم کرنے کا حق ہے۔\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlix{%
+اور اگر ہم ان پر یہ فرض کر دیتے کہ اپنے آپ کو قتل کرو۔ یا اپنے گھروں سے نکل جاؤ۔ تو اس پر معدودے چند لوگوں کے سوا اور کوئی عمل نہ کرتا اور اگر یہ اس نصیحت پر عمل کرتے، جو ان کو کی جاتی ہے، تو یہ ان کے حق میں بہتر ہوتا۔ اور ثابت قدمی کا زیادہ موجب ہوتا۔\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlx{%
+اور اس وقت ہم انہیں اپنی طرف سے بڑا اجر دیتے۔\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxi{%
+اور انہیں سیدھے راستہ پر چلنے کی خاص توفیق عطا کرتے۔\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxii{%
+جو اللہ اور رسول(ص) کی اطاعت کرے گا۔ تو ایسے لوگ ان کے ساتھ ہوں گے جن پر اللہ نے خاص انعام کیا ہے۔ یعنی انبیاء، صدیقین، شہداء اور صالحین اور یہ بہت اچھے رفیق ہیں۔\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxiii{%
+یہ اللہ کا خاص فضل ہے اور اللہ کا علم کافی ہے۔\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxiv{%
+اے ایمان والو! اپنی حفاظت کا سامان مکمل رکھو۔ ہر وقت تیار رہو پھر (موقع کی مناسبت سے) دستہ دستہ ہوکر نکلو یا اکھٹے ہوکر نکلو۔\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxv{%
+اور تم میں سے کچھ ایسے بھی ہیں جو پیچھے رکا رہنا پسند کرتے ہیں پس اگر تم پر کوئی مصیبت نازل ہو تو کہتا ہے کہ یہ مجھ پر اللہ کا احسان تھا کہ ان کے ساتھ حاضر نہ تھا۔\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxvi{%
+اور اگر تم پر اللہ کا فضل و کرم ہو (فتح ہو اور مالِ غنیمت مل جائے) تو کہتا ہے جیسے اس کے اور تمہارے درمیان کبھی محبت اور دوستی تھی ہی نہیں کہ کاش میں بھی ان کے ساتھ ہوتا تو بڑی کامیابی حاصل کرتا۔\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxvii{%
+اللہ کی راہ میں ان لوگوں کو جنگ کرنا چاہیے جنہوں نے دنیا کی پست زندگی آخرت کے عوض فروخت کر دی ہے جو اللہ کی راہ میں جہاد کرے، پھر مارا جائے یا غالب آجائے تو ہم ضرور اسے اجر عظیم عطا کریں گے۔\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxviii{%
+آخر تمہیں کیا ہوگیا ہے؟ کہ تم جنگ نہیں کرتے راہ خدا میں اور ان کمزور مردوں، عورتوں اور بچوں کی خاطر جو فریاد کر رہے ہیں۔ پروردگار! ہمیں اس بستی سے نکال دے۔ جس کے باشندے ظالم ہیں اور اپنی طرف سے ہمارے لئے کوئی سرپرست اور حامی و مددگار بنا۔\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxix{%
+جو لوگ ایمان لائے ہیں وہ تو اللہ کی راہ میں جنگ کرتے ہیں اور جو کافر ہیں وہ شیطان کی راہ میں جنگ کرتے ہیں۔ پس تم شیطان کے حوالی، موالی (حامیوں) سے جنگ کرو۔ یقینا شیطان کا مکر و فریب نہایت کمزور ہے۔\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxx{%
+کیا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جن سے کہا گیا تھا کہ اپنے ہاتھ روکے رہو اور نماز پڑھو اور زکوٰۃ ادا کرو۔ پھر جب ان پر جدال و قتال فرض کر دیا گیا۔ تو ان میں سے ایک گروہ انسانوں سے اس طرح ڈرنے لگا، جیسے اللہ سے ڈرنا چاہیے یا اس سے بھی زیادہ۔ اور کہنے لگا پروردگار! تو نے کیوں (اتنا جلدی) ہم پر جہاد فرض کر دیا۔ اور تھوڑی مدت تک ہمیں مہلت کیوں نہ دی؟ (اے نبی) کہہ دیجیے کہ دنیا کا سامان بہت تھوڑا ہے اور جو متقی و پرہیزگار ہے اس کے لئے آخرت بہت بہتر ہے اور تم پر کھجور کی گھٹلی کے ریشہ برابر (ذرہ بھی) ظلم نہیں کیا جائے گا۔\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxi{%
+تم جہاں کہیں بھی ہوگے، موت تمہیں آئے گی اگرچہ تم مضبوط قلعوں میں کیوں نہ ہو اور جب انہیں بھلائی پہنچتی ہے۔ تو کہتے ہیں کہ یہ اللہ کی طرف سے ہے اور جب کوئی برائی اور تکلیف پہنچتی ہے تو کہتے ہیں کہ یہ آپ کی وجہ سے ہے۔ کہہ دیجیے کہ یہ سب کچھ اللہ ہی کی طرف سے ہے آخر ان لوگوں کو کیا ہوگیا ہے کہ کوئی بات سمجھتے ہی نہیں ہیں؟ ۔\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxii{%
+آپ کو جو بھلائی پہنچتی ہے۔ وہ تو اللہ کی طرف سے ہے اور آپ کو جو تکلیف پہنچتی ہے۔ وہ تمہاری وجہ سے ہے اور ہم نے آپ کو تمام لوگوں کی طرف رسول بنا کر بھیجا ہے اور گواہی کے لیے اللہ کافی ہے۔\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxiii{%
+اور جس نے رسول کی اطاعت کی، اس نے اللہ کی اطاعت کی، اور جس نے روگردانی کی، تو ہم نے آپ کو ان پر نگران و پاسبان بنا کر نہیں بھیجا۔\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxiv{%
+اور وہ زبان سے اطاعت و فرمانبرداری کی لفظ کہتے ہیں اور جب آپ کے پاس سے باہر نکلتے ہیں۔ تو ان میں سے ایک گروہ آپ کے فرمان (یا اپنے قول و قرار کے) برعکس رات بھر تدبیریں کرتا ہے جو کچھ وہ رات کے وقت کرتے ہیں۔ اللہ وہ سب کچھ (ان کے صحیفۂ اعمال میں) لکھ رہا ہے۔ آپ ان کی طرف توجہ نہ کریں۔ اور اللہ پر توکل و بھروسہ کریں، کارسازی کے لیے اللہ کافی ہے۔\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxv{%
+آخر یہ لوگ قرآن میں غور و فکر کیوں نہیں کرتے۔ اگر یہ اللہ کے علاوہ کسی اور کی طرف سے ہوتا تو اس میں بہت کچھ اختلاف پاتے۔\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxvi{%
+اور جب ان کے پاس امن یا خوف کی کوئی بات پہنچتی ہے تو اسے پھیلا دیتے ہیں حالانکہ اگر وہ اسے رسول اور اولی الامر کی طرف لوٹاتے تو (حقیقت کو) وہ لوگ جان لیتے جو استنباط کی صلاحیت رکھتے ہیں۔ اور اگر تم پر اللہ کا فضل اور اس کی رحمت نہ ہوتی، تو چند آدمیوں کے سوا باقی شیطان کی پیروی کرنے لگ جاتے۔\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxvii{%
+تو آپ(ص) اللہ کی راہ میں جہاد کریں۔ آپ پر ذمہ داری نہیں ڈالی جاتی۔ سوائے اپنی ذات کے اور اہل ایمان کو (جہاد پر) آمادہ کریں۔ امید ہے کہ اللہ کافروں کا زور روک دے اور اللہ کا زور زبردست اور اس کی سزا بہت سخت ہے۔\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxviii{%
+اور جو اچھی سفارش کرے گا۔ اسے اس میں سے حصہ ملے گا اور جو کوئی بری سفارش کرے گا۔ اسے بھی اس کا حصہ (وزر و بال) ملے گا۔ اور اللہ ہر شی پر قدرت رکھنے والا ہے۔\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxix{%
+اور جب تمہیں سلام کیا جائے (یا کوئی تحفہ پیش کیا جائے) تو اس سے بہتر طریقہ پر جواب دو۔ یا (کم از کم) اسی کو لوٹادو۔ بے شک اللہ ہر چیز کا محاسبہ کرنے والا ہے۔\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxx{%
+اللہ وہ ہے جس کے سوا کوئی الٰہ نہیں ہے۔ وہ ضرور تمہیں قیامت کے دن اکٹھا کرے گا۔ جس میں کوئی شک نہیں ہے اور اللہ سے بڑھ کر کون بات میں سچا ہے۔\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxi{%
+تمہیں کیا ہوگیا ہے کہ تم منافقین کے بارے میں دو گروہ ہوگئے ہو۔ حالانکہ اللہ نے انہیں ان کے کرتوتوں کی وجہ سے (ان کے کفر کی طرف) الٹا پھیر دیا ہے۔ کیا تم چاہتے ہو کہ اسے ہدایت دو جس سے اس کی بدعملی کی وجہ سے خدا نے توفیق ہدایت سلب کر لی ہے۔ اور جس سے اللہ توفیق ہدایت سلب کرے، تم اس کے لیے (ہدایت کا) راستہ نہیں پاؤگے۔\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxii{%
+وہ چاہتے ہیں کہ تم بھی اسی طرح کفر اختیار کرو جیسے انہوں نے کفر اختیار کیا ہے۔ تاکہ پھر تم سب برابر ہو جاؤ۔ لہٰذا تم انہیں اپنا حامی و سرپرست نہ بناؤ جب تک اللہ کی راہ میں ہجرت نہ کریں اور اگر وہ اس ہجرت کرنے سے روگردانی کریں تو انہیں پکڑو۔ اور جہاں کہیں انہیں پاؤ انہیں قتل کر ڈالو اور ان میں کسی کو اپنا سرپرست اور مددگار نہ بناؤ۔\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxiii{%
+سوا ان کے جو ان لوگوں سے جا ملیں جن کے اور تمہارے درمیان (جنگ نہ کرنے کا) معاہدہ ہے یا اس حالت میں تمہارے پاس آئیں کہ ان کے سینے (دل) میں تمہارے ساتھ یا اپنی قوم کے ساتھ جنگ کرنے سے تنگ آچکے ہوں (ایسے منافق قتل کے اس حکم سے مستثنیٰ ہیں) اگر خدا چاہتا تو ان کو تم پر مسلط کر دیتا اور وہ ضرور تم سے لڑتے تو پھر اگر وہ تم سے کنارہ کشی کر لیں اور تمہارے ساتھ جنگ نہ کریں اور صلح کا پیغام بھیجیں تو اللہ نے تمہارے لئے ان کے خلاف کوئی قدم اٹھانے کی کوئی راہ نہیں رکھی ہے۔\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxiv{%
+عنقریب تم کچھ ایسے لوگ (منافق) پاؤگے۔ جو چاہتے ہیں کہ تم سے بھی امن میں رہیں اور اپنی قوم سے بھی امن میں رہیں لیکن جب وہ کبھی فتنہ و فساد کی طرف بلائے جاتے ہیں تو اندھے منہ اس میں جا پڑتے ہیں۔ لہٰذا اگر یہ لوگ تم سے کنارہ کشی نہ کریں اور تمہاری طرف صلح و آشتی کا ہاتھ نہ بڑھائیں اور اپنے ہاتھ نہ روکیں تو پھر انہیں پکڑو۔ اور جہاں کہیں انہیں پاؤ۔ قتل کرو۔ یہی وہ لوگ ہیں! جن پر ہم نے تمہیں کھلا غلبہ عطا کیا ہے۔\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxv{%
+کسی مسلمان کے لئے روا نہیں ہے کہ وہ کسی مسلمان کو قتل کرے مگر غلطی سے۔ اور جو کوئی کسی مؤمن کو غلطی سے قتل کرے (تو اس کا کفارہ یہ ہے کہ) ایک مؤمن غلام آزاد کیا جائے اور خون بہا اس کے گھر والوں (وارثوں) کو ادا کیا جائے، مگر یہ کہ وہ لوگ خود (خون بہا) معاف کر دیں۔ پھر اگر مقتول تمہاری دشمن قوم سے تعلق رکھتا ہو، مگر وہ خود مسلمان ہو تو پھر (اس کا کفارہ) ایک مؤمن غلام کا آزاد کرنا ہے اور اگر وہ (مقتول) ایسی (غیر مسلم) قوم کا فرد ہو جس کے اور تمہارے درمیان (جنگ نہ کرنے کا) معاہدہ ہے۔ تو (کفارہ میں) ایک خون بہا اس کے وارثوں کے حوالے کیا جائے گا۔ اور ایک مسلمان غلام بھی آزاد کیا جائے گا اور جس کو (غلام) میسر نہ ہو تو وہ مسلسل دو مہینے روزے رکھے گا۔ یہ اللہ کی طرف سے (اس گناہ کی) توبہ مقرر ہے۔ خدا بڑا جاننے والا اور بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxvi{%
+اور جو کوئی مسلمان کو جان بوجھ کر قتل کرے، اس کی سزا دوزخ ہے۔ جس میں وہ ہمیشہ رہے گا اور اس پر اللہ کا غضب ہوگا۔ اور اللہ اس پر لعنت کرے گا اور اس نے اس کے لیے عذاب عظیم تیار کر رکھا ہے۔\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxvii{%
+اے ایمان والو! جب خدا کی راہ میں (جہاد کے لیے) نکلو تو پہلے خوب تحقیق کر لیا کرو۔ اور جو تمہیں سلام کرے تم اسے نہ کہو کہ تو مسلمان نہیں ہے۔ تم دنیاوی زندگی کا سازوسامان حاصل کرنا چاہتے ہو تو اللہ کے پاس بڑی غنیمتیں ہیں۔ اس سے پہلے تم خود ایسے (کافر) ہی تھے۔ پھر اللہ نے تم پر احسان کیا (کہ تم مسلمان ہوگئے) پس خوب تحقیق کر لیا کرو۔ یقینا اللہ اس سے باخبر ہے۔ جو کچھ تم کرتے ہو۔\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxviii{%
+مسلمانوں میں سے بلا عذر گھر میں بیٹھے رہنے والے اور راہِ خدا میں مالوں اور اپنی جانوں سے جہاد کرنے والے برابر نہیں ہو سکتے۔ اللہ نے مالوں اور اپنی جانوں سے جہاد کرنے والوں کو درجہ کے اعتبار سے بیٹھ رہنے والوں پر فضیلت دی ہے اور یوں تو اللہ نے ہر ایک سے بھلائی کا وعدہ کیا ہے۔ مگر اس نے جہاد کرنے والوں کو بیٹھ رہنے والوں پر اجر عظیم کے ساتھ فضیلت دی ہے۔\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxix{%
+یعنی اس کی طرف سے (ان کے لئے) بڑے درجے، بخشش اور رحمت ہے اور اللہ بڑا بخشنے والا بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxc{%
+بے شک وہ لوگ جو اپنی جانوں پر ظلم کر رہے تھے۔ جب فرشتوں نے ان کی روحوں کو قبض کیا، تو ان سے کہا تم کس حال میں تھے؟ تو انہوں نے کہا کہ ہم زمین میں کمزور و بے بس تھے۔ فرشتوں نے کہا کہ اللہ کی زمین وسیع نہ تھی کہ تم اس میں ہجرت کرتے یہی وہ لوگ ہیں جن کا ٹھکانہ جہنم ہے اور وہ بُری جائے بازگشت ہے۔\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxci{%
+علاوہ ان کمزور مردوں، عورتوں اور بچوں کے جن کے اختیار میں کوئی تدبیر نہ تھی اور وہ کوئی راستہ نہ نکال سکتے تھے۔\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcii{%
+یہی وہ لوگ ہیں جن کو عنقریب خدا معاف کر دے گا کہ وہ بڑا معاف کرنے والا اور بڑا بخشنے والا ہے۔\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxciii{%
+اور جو کوئی راہِ خدا میں ہجرت کرے گا۔ وہ زمین میں بہت ہجرت گاہ، جائے پناہ اور بڑی کشائش پائے گا۔ اور جو شخص اپنے گھر سے خدا اور رسول(ص) کی طرف ہجرت کے ارادہ سے نکلے پھر اسے موت آجائے، تو اس کا اجر و ثواب اللہ کے ذمہ ہوگیا۔ اور اللہ بڑا بخشنے والا، رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxciv{%
+اور جب تم زمین میں سفر کرو۔ تو اس میں کوئی مضائقہ نہیں ہے (بلکہ واجب ہے کہ) نماز میں قصر کر دو۔ (بالخصوص) جب تمہیں خوف ہو کہ کافر لوگ تمہیں کوئی تکلیف پہنچائیں گے۔ بے شک کافر تمہارے کھلے ہوئے دشمن ہیں۔\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcv{%
+اے رسول(ص) جب آپ(ص) ان (مسلمانوں) میں ہوں اور انہیں نماز (باجماعت) پڑھانے لگیں تو چاہیے کہ ان کا ایک گروہ آپ کے ساتھ کھڑا ہو۔ اور وہ لوگ اپنے ہتھیار لئے رہیں۔ اور جب یہ سجدہ کر چکیں (نماز پڑھ چکیں) تو یہ (پشت پناہی کے لیے) تمہارے پیچھے چلے جائیں اور پھر وہ دوسرا گروہ جس نے ہنوز نماز نہیں پڑھی ہے۔ آجائے اور آپ کے ساتھ نماز پڑھے۔ اور چوکنا رہے اور اپنا اسلحہ لئے رہے، کفار کی تو یہ خواہش ہے کہ تم اپنے ہتھیاروں اور اپنے سازوسامان سے (ذرا) غافل ہو جاؤ اور وہ تم پر یکبارگی ٹوٹ پڑیں۔ اور اگر تمہیں بارش سے تکلیف ہو یا تم بیمار ہو تو کوئی مضائقہ نہیں ہے کہ تم اپنے ہتھیاروں کو رکھ دو۔ ہاں اپنی حفاظت کا خیال رکھو (چوکنا رہو) بے شک اللہ نے کافروں کے لئے رسوا کن عذاب مہیا کر رکھا ہے۔\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcvi{%
+پھر جب تم نماز ادا کر چکو تو اللہ کو یاد کرو کھڑے ہوئے، بیٹھے ہوئے، اور اپنے پہلوؤں پر (لیٹے ہوئے) اور جب تمہیں اطمینان ہو جائے تو نماز کو پورے طور پر ادا کرو۔ بے شک نماز اہل ایمان پر پابندی وقت کے ساتھ فرض کی گئی ہے۔\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcvii{%
+اس (مخالف) جماعت کی تلاش اور تعاقب میں سستی نہ دکھاؤ۔ اگر اس میں تمہیں تکلیف پہنچتی ہے۔ تو انہیں بھی اسی طرح تکلیف پہنچتی ہے۔ جس طرح تمہیں پہنچتی ہے اور تم اللہ سے اس چیز (ثواب) کے امیدوار ہو جس کے وہ امیدوار نہیں ہیں اور اللہ بڑا جاننے والا، بڑی حکمت والا ہے۔\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcviii{%
+بے شک ہم نے (یہ) کتاب حق کے ساتھ آپ پر اتاری ہے۔ تاکہ آپ لوگوں میں اس کے مطابق فیصلہ کریں، جو اللہ نے آپ کو بتا دیا ہے اور آپ خیانت کاروں کے طرفدار نہ بنیں۔\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcix{%
+اور اللہ سے مغفرت طلب کریں، یقینا اللہ بڑا بخشنے والا، بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dc{%
+اور جو لوگ اپنی ذات سے خیانت کرتے ہیں۔ آپ ان کی وکالت نہ کریں۔ بے شک اللہ اسے دوست نہیں رکھتا، جو بڑا خیانت کار اور بڑا گنہگار ہے۔\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dci{%
+یہ لوگ (اپنی حرکات) لوگوں سے تو چھپا سکتے ہیں مگر اللہ سے نہیں چھپا سکتے، کیونکہ وہ تو اس وقت بھی ان کے ساتھ ہوتا ہے، جب وہ راتوں کو اس کی پسند کے خلاف گفتگوئیں (مشورے) کرتے ہیں اور وہ جو کچھ کرتے ہیں۔ اللہ اس کا احاطہ کئے ہوئے ہے۔\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcii{%
+(اے مسلمانو!) یہ تم ہو جو دنیاوی زندگی میں ان کی طرف سے جھگڑتے ہو (ان کی طرفداری کرتے ہو)۔ تو قیامت کے دن ان کی طرف سے خدا سے کون بحث کرے گا؟ یا کون ان کا وکیل (نمائندہ) ہوگا؟ ۔\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dciii{%
+اور جو کوئی برائی کرے یا قبیح کام کرے یا کوئی اپنے اوپر ظلم کرے (گناہ کا ارتکاب کرے) پھر اللہ سے مغفرت طلب کرے، تو وہ اللہ کو بڑا بخشنے والا اور بڑا رحم کرنے والا پائے گا۔\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dciv{%
+اور جو گناہ کرتا ہے تو وہ اپنی ہی جان کے خلاف کرتا ہے۔ اور اللہ بڑا جاننے والا ہے اور بڑی حکمت والا ہے۔\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcv{%
+اور جو کوئی غلطی یا گناہ کرے یا کسی بے قصور پر تہمت لگائے، تو اس نے ایک بڑے بہتان اور کھلے ہوئے گناہ کا بوجھ اٹھایا ہے۔\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcvi{%
+اور اگر اللہ کا فضل و کرم اور اس کی خاص رحمت آپ(ص) کے شامل حال نہ ہوتی تو ان کے ایک گروہ نے تو یہ تہیّہ کر لیا تھا کہ آپ کو گمراہ کرکے رہے گا۔ حالانکہ وہ اپنے آپ کو ہی گمراہ کر رہے ہیں اور آپ کو کوئی نقصان نہیں پہنچا سکتے۔ اللہ نے آپ پر کتاب و حکمت نازل کی ہے اور آپ کو وہ کچھ پڑھا دیا ہے۔ جو آپ نہیں جانتے تھے اور آپ پر اللہ کا بڑا فضل و کرم ہے۔\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcvii{%
+لوگوں کی زیادہ تر سرگوشیوں میں کوئی خیر و خوبی نہیں ہے سوا اس کے کہ کوئی صدقہ دینے، نیکی کرنے یا لوگوں کے درمیان صلح صفائی کرانے کی بات کرے اور جو شخص خدا کی خوشنودی حاصل کرنے کی خاطر ایسا کرے ہم اسے اجر عظیم عطا فرمائیں گے۔\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcviii{%
+اور جو راہِ ہدایت کے واضح ہو جانے کے بعد رسول کی مخالفت کرے اور اہل ایمان کے راستے کے خلاف چلے، تو ہم اسے ادھر ہی جانے دیں گے، جدھر وہ گیا ہے (ہم اسے کرنے دیں گے جو کچھ وہ کرتا ہے)۔ اور اسے آتش دوزخ کا مزا چکھائیں گے اور یہ بہت بری جاءِ بازگشت ہے۔\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcix{%
+بے شک اللہ اس جرم کو نہیں بخشتا کہ اس کے ساتھ شرک کیا جائے اور اس کے سوا (جو کم درجہ کے جرائم ہیں) جس کے لئے چاہتا ہے، بخش دیتا ہے۔ اور جو کسی کو اس کا شریک ٹھرائے، وہ گمراہ ہوا (اور اس میں) بہت دور نکل گیا۔\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcx{%
+یہ (مشرک) لوگ اللہ کو چھوڑ کر نہیں پکارتے، مگر زنانی چیزوں (دیویوں) کو (ان کی عبادت کرتے ہیں) اور نہیں پکارتے، مگر سرکش شیطان کو (اس کی پرستش کرتے ہیں)۔\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxi{%
+جس پر اللہ نے لعنت کی ہے اور جس نے کہا کہ میں تیرے بندوں میں سے اپنا مقررہ حصہ لے کر رہوں گا۔\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxii{%
+اور انہیں ضرور گمراہ کروں گا اور میں انہیں مختلف آرزوؤں میں الجھاؤں گا (انہیں سبز باغ دکھاؤں گا) اور انہیں حکم دوں گا کہ وہ ضرور چوپاؤں کے کان شگافتہ کریں گے اور میں انہیں حکم دوں گا کہ وہ خدا کی خدائی ساخت کو ضرور بدل دیں گے اور جو اللہ کو چھوڑ کر شیطان کو اپنا سرپرست بنائے گا وہ کھلا ہوا نقصان اٹھائے گا۔\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxiii{%
+وہ شیطان لوگوں سے وعدے کرتا ہے اور انہیں (جھوٹی) امیدیں دلاتا ہے۔ اور ان سے شیطان وعدہ نہیں کرتا مگر فریب کے طور پر۔\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxiv{%
+یہ وہ لوگ ہیں جن کا ٹھکانہ دوزخ ہے۔ جس سے وہ چھٹکارا کی راہ نہیں پائیں گے۔\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxv{%
+جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کیے ہم عنقریب انہیں ان بہشتوں میں داخل کریں گے جن کے نیچے سے نہریں جاری ہوں گی۔ وہ ان میں ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے (یہ) اللہ کا سچا وعدہ ہے اور اللہ سے بڑھ کر کون بات کا سچا ہے۔\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxvi{%
+(اے مسلمانو) نہ تمہاری تمناؤں سے کچھ ہوتا ہے اور نہ اہلِ کتاب کی تمناؤں سے۔ جو بھی برائی کرے گا، اس کو اس کی سزا دی جائے گی اور وہ اللہ کو چھوڑ کر اپنے لئے نہ کوئی سرپرست پائے گا اور نہ کوئی حامی و مددگار۔\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxvii{%
+اور جو کوئی نیک عمل کرے گا خواہ مرد ہو یا عورت درانحالیکہ وہ مؤمن ہو تو ایسے ہی لوگ جنت میں داخل ہوں گے اور ان پر تل برابر ظلم نہیں کیا جائے گا۔\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxviii{%
+اور اس شخص سے بڑھ کر کس کا دین اچھا ہوگا۔ جو اللہ کے لئے اپنا چہرہ جھکا دے (اپنے کو اللہ کے سپرد کر دے) اور وہ احسان کرنے والا ہو۔ اور اس ابراہیم حنیف کی ملت کا پیرو ہو۔ جسے اللہ نے اپنا خلیل بنایا تھا۔\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxix{%
+جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے۔ وہ اللہ ہی کا ہے۔ اور اللہ ہر چیز کا احاطہ کئے ہوئے ہے۔\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxx{%
+اے رسول! لوگ عورتوں کے معاملہ میں آپ سے فتویٰ طلب کرتے ہیں کہہ دیجیے! کہ اللہ تمہیں ان کے بارے میں فتویٰ دیتا ہے اور متوجہ کرتا ہے ان آیات کی طرف جو کلام الٰہی کے اندر ہیں اور تمہیں ان یتیم لڑکیوں کے بارے میں پڑھ کر سنائی جا رہی ہیں۔ جن کا تم مقررہ حق تو ادا نہیں کرتے مگر چاہتے ہو کہ ان سے نکاح کرلو۔ اور متوجہ کرتا ہے ان (آیات) کی طرف جو ان کمزور و بے بس لڑکوں کے بارے میں ہیں۔ اور جو (آیات) اس بارے میں ہیں کہ یتیم بچوں کے بارے میں انصاف پر قائم رہو۔ اور تم جو بھلائی کروگے تو اللہ اس کا خوب علم رکھتا ہے۔\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxi{%
+اور اگر کوئی عورت اپنے شوہر سے حق تلفی یا بے توجہی محسوس کرے تو ان دونوں کے لیے کوئی مضائقہ نہیں ہے کہ (کچھ لو کچھ دو کی بنا پر) آپس میں صلح کر لیں اور صلح بہرحال بہتر ہے اور نفوس میں بخل موجود رہتا ہے (تنگ دلی پر آمادہ رہتے ہیں) اور اگر تم بھلائی کرو۔ اور پرہیزگاری اختیار کرو۔ تو بے شک اللہ تمہارے اس طرزِ عمل سے باخبر ہے۔\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxii{%
+یہ ٹھیک ہے کہ تم جس قدر چاہو مگر بیویوں میں پورا پورا عدل نہیں کر سکتے۔ مگر بالکل تو ایک طرف نہ جھک جاؤ۔ کہ (دوسری کو) بیچوں بیچ لٹکا چھوڑ دو۔ اور اگر تم اپنی اصلاح کر لو۔ اور تقویٰ اختیار کرو۔ تو خدا بڑا بخشنے والا، بڑا مہربان ہے۔\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxiii{%
+اور اگر دونوں ایک دوسرے سے الگ ہو جائیں تو اللہ ہر ایک کو اپنے فضل و کرم کی وسعت سے بے نیاز کر دے گا۔ اور اللہ بڑی وسعت والا بڑی حکمت والا ہے۔\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxiv{%
+اور جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے سب اللہ ہی کا ہے اور ہم نے ان لوگوں کو بھی جن کو تم سے پہلے کتاب دی گئی تھی اور تمہیں بھی ہدایت کی ہے کہ تقویٰ و پرہیزگاری اختیار کرو۔ وہ تو آسمانوں اور زمین کی سب چیزوں کا مالک ہے۔ اللہ بڑا بے نیاز ہے حمد و ثناء کا حقدار ہے۔\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxv{%
+جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے۔ وہ سب اللہ کا ہے اور اللہ کارسازی کے لیے کافی ہے۔\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxvi{%
+اے لوگو! اگر وہ چاہے، تو تم سب کو لے جائے (ختم کر دے) اور دوسروں کو لے آئے اور اللہ اس پر پوری قدرت رکھتا ہے۔\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxvii{%
+جو شخص صرف دنیاوی صلہ و ثواب کا طلبگار ہو (تو اس کی مرضی ورنہ) اللہ کے پاس تو دنیا و آخرت دونوں کا صلہ و ثواب ہے اور اللہ بڑا سننے والا، بڑا دیکھنے والا ہے۔\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxviii{%
+اے ایمان والو! مضبوطی کے ساتھ انصاف کے علمبردار ہو جاؤ۔ اور محض اللہ کے لئے گواہی دینے والے بنو۔ خواہ تمہیں اپنے یا والدین کے اور اپنے قریبی رشتہ داروں کے خلاف ہی گواہی دینا پڑے۔ وہ (جس کے خلاف گواہی دی جا رہی ہے) چاہے امیر ہو چاہے فقیر ہو بہرحال اللہ ان دونوں کا تم سے زیادہ خیرخواہ ہے پس اس طرح خواہش نفس کی پیروی نہ کرو کہ حق سے ہٹ جاؤ۔ اور اگر تم نے ہیرپھیر کیا یا (حق سے) منہ موڑا تو بے شک جو کہ تم کرتے ہو اللہ اس سے باخبر ہے۔\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxix{%
+اے ایمان والو! اللہ پر، اس کے رسول(ص) پر اور اس کی کتاب پر ایمان لاؤ جو اس نے اپنے رسول(ص) پر نازل کی ہے۔ اور اس کتاب پر جو اس نے پہلے اتاری ہے اور جو کوئی اللہ کا، اس کے فرشتوں کا، اس کی کتابوں کا، اس کے رسولوں کا، اور آخرت کے دن کا انکار کرے۔ وہ گمراہ ہوا اور اس میں بہت دور نکل گیا۔\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxx{%
+جو لوگ ایمان لائے پھر کافر ہوگئے پھر ایمان لائے پھر کافر ہوگئے۔ پھر کفر میں بڑھتے گئے۔ اللہ ہرگز نہ ان کی مغفرت فرمائے گا اور نہ انہیں سیدھی راہ تک پہنچائے گا۔\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxi{%
+منافقوں کو سنا دیجیے! کہ ان کے لئے دردناک عذاب ہے۔\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxii{%
+وہ (منافق) جو اہل ایمان کو چھوڑ کر کافروں کو اپنا دوست بناتے ہیں۔ کیا یہ ان کے پاس عزت تلاش کرتے ہیں۔ عزت تو ساری کی ساری اللہ ہی کے لئے ہے (اس کے اختیار میں ہے)۔\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxiii{%
+اور اس نے کتاب (قرآن) میں تم پر یہ حکم نازل کیا ہے کہ جب سنو کہ (کسی جگہ) آیات الٰہیہ کا انکار کیا جا رہا ہے اور ان کا مذاق اڑایا جا رہا ہے۔ تو ایسے لوگوں کے ساتھ مت بیٹھو۔ جب تک وہ کسی اور بات میں مشغول نہ ہو جائیں (ورنہ) اس حالت میں تم بھی انہی جیسے ہو جاؤگے۔ بے شک خدا سب منافقوں اور سب کافروں کو دوزخ میں اکھٹا کرنے والا ہے۔\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxiv{%
+یہ وہ لوگ ہیں جو تمہارے (انجام) کے منتظر رہتے ہیں۔ پھر اگر تمہیں اللہ کی طرف سے فتح و فیروزی حاصل ہوگئی تو کہتے ہیں کیا ہم تمہارے ساتھ نہ تھے؟ اور اگر کافروں کو (فتح کا) کچھ حصہ مل گیا تو (کافروں سے) کہتے ہیں۔ کیا ہم تم پر غالب نہیں آنے لگے تھے؟ اور کیا ہم نے تمہیں مسلمانوں سے نہیں بچایا؟ اب اللہ ہی قیامت کے دن تمہارے درمیان فیصلہ کرے گا۔ اور اللہ کبھی کافروں کے لیے مسلمانوں پر غالب آنے کا کوئی راستہ نہیں رکھے گا۔\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxv{%
+منافق (بزعم خود) خدا کو دھوکہ دے رہے ہیں۔ حالانکہ وہ انہیں دھوکے میں رکھ رہا ہے (انہیں ان کی دھوکہ بازی کی سزا دینے والا ہے) اور جب وہ نماز کے لئے کھڑے ہوتے ہیں۔ تو بے دلی اور کاہلی کے ساتھ وہ بھی خلوص نیت سے نہیں بلکہ محض لوگوں کو دکھانے کے لیے۔ اور اللہ کو یاد نہیں کرتے مگر تھوڑ۔\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxvi{%
+وہ (کفر و اسلام کے) درمیان ڈانواں ڈول ہیں نہ پورے اس طرف نہ پورے اس طرف جسے اللہ بھٹکنے دے (اس کی کج رفتاری کی وجہ سے توفیق ہدایت سلب کر لے) تو تو اس کے لئے ہدایت کا کوئی راستہ نہیں پائے گا۔\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxvii{%
+اے ایمان والو! اہل ایمان کو چھوڑ کر کافروں کو اپنا دوست نہ بناؤ۔ کیا تم چاہتے ہو کہ اپنے خلاف اللہ کو کھلی ہوئی دلیل مہیا کر دو۔\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxviii{%
+بے شک منافق دوزخ کے سب سے نیچے والے طبقہ میں ہوں گے۔ اور تم ان کے کوئی یار و مددگار نہیں پاؤگے۔\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxix{%
+سوا ان کے جنہوں نے توبہ کی، اپنی اصلاح کرلی۔ اور اللہ سے وابستہ ہوگئے اور اللہ کے لئے اپنا دین خالص کر دیا (خلوص کے ساتھ اس کی اطاعت کرنے لگے) تو یہ لوگ مؤمنین کے ساتھ ہوں گے اور اللہ اہل ایمان کو اجر عظیم عطا فرمائے گا۔\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxl{%
+اگر تم شکرگزار بن جاؤ۔ اور ایمان لے آؤ تو اللہ تمہیں عذاب کرکے کیا کرے گا؟ اور اللہ تو بڑا قدردان ہے (اور) بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxli{%
+اللہ علانیہ بدگوئی کو پسند نہیں کرتا سوائے اس کے کہ جس پر ظلم ہوا ہو (کہ اس کے لیے ظالم کی بدگوئی جائز ہے) اللہ بڑا سننے والا، بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlii{%
+اگر تم کوئی نیکی ظاہر کرو یا اسے چھپاؤ۔ یا کسی برائی سے درگزر کرو۔ تو بے شک اللہ (بھی) بڑا معاف کرنے والا، بڑا قدرت والا ہے۔\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxliii{%
+بے شک جو لوگ اللہ اور اس کے رسولوں کا انکار کرتے ہیں اور چاہتے ہیں کہ اللہ اور اس کے پیغمبروں کے درمیان تفریق کریں اور کہتے ہیں کہ ہم بعض پر ایمان لاتے ہیں اور بعض کا انکار کرتے ہیں اور وہ چاہتے ہیں کہ (ایمان و کفر کے) درمیان کوئی راستہ نکالیں۔\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxliv{%
+یہی وہ لوگ ہیں، جو حقیقی کافر ہیں اور ہم نے کافروں کے لیے رسوا کرنے والا عذاب مہیا کر رکھا ہے۔\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlv{%
+اور جو لوگ اللہ اور اس کے رسولوں پر ایمان لائے اور ان میں سے کسی کے درمیان تفریق نہیں کی۔ یہی وہ لوگ ہیں جنہیں وہ (اللہ) ان کا اجر و ثواب عطا فرمائے گا۔ اور اللہ تو ہے ہی بڑا بخشنے والا، بڑا رحم کرنے والا۔\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlvi{%
+آپ سے اہل کتاب مطالبہ کرتے ہیں کہ آپ ان پر آسمان سے کوئی (لکھی ہوئی) کتاب اتروا دیں سو یہ تو جناب موسیٰ سے اس سے بھی بڑا مطالبہ کر چکے ہیں یعنی کہا تھا کہ ہمیں کھلم کھلا اللہ دکھا دو تو ان کے (اسی) ظلم کی وجہ سے ان کو بجلی نے پکڑ لیا۔ اور پھر ان لوگوں نے آیات و معجزات آجانے کے بعد گوسالے کو (خدا) بنا لیا۔ مگر ہم نے انہیں معاف کر دیا اور موسیٰ کو کھلا ہوا غلبہ عطا کیا۔\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlvii{%
+اور ہم نے ان سے (فرمانبرداری کا) پختہ عہد لینے کے لیے ان کے اوپر کوہ طور کو بلند کیا اور ہم نے ان سے کہا سجدہ ریز ہوکر دروازہ (شہر) میں داخل ہو جاؤ اور ان سے کہا کہ قانون سبت کے بارے میں زیادتی نہ کرو (حد سے نہ بڑھو) اور ہم نے ان سے پختہ عہد و پیمان لیا تھا۔\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlviii{%
+سو (ان کو جو سزا ملی وہ) ان کے عہد شکنی کرنے، آیاتِ الٰہیہ کا انکار کرنے، نبیوں کو ناحق قتل کرنے اور ان کے اس کہنے کی وجہ سے کہ ہمارے دلوں پر غلاف چڑھے ہوئے ہیں۔ بلکہ ان کے کفر کی وجہ سے اللہ نے ان کے (دلوں) پر مہر لگا دی ہے۔ اس لیے وہ بہت کم ایمان لائیں گے۔\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlix{%
+نیز ان کے ساتھ یہ جو کچھ ہوا یہ ان کے کفر کی وجہ سے ہوا۔ اور جناب مریم پر بہتان عظیم لگانے کی وجہ سے۔\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcl{%
+اور ان کے اس کہنے کی وجہ سے کہ ہم نے خدا کے رسول مسیح عیسیٰ بن مریم کو قتل کر دیا ہے۔ حالانکہ انہوں نے نہ انہیں قتل کیا اور نہ سولی پر چڑھایا، بلکہ ان پر اصل معاملہ مشتبہ کر دیا گیا۔ اور جن لوگوں نے اس بارے میں اختلاف کیا ہے وہ یقینا اس کے متعلق شک میں ہیں اور انہیں گمان کی پیروی کرنے کے سوا کوئی علم نہیں ہے۔ اور انہوں نے یقینا ان کو قتل نہیں کیا۔\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcli{%
+بلکہ اللہ تعالیٰ نے انہیں اپنی طرف اٹھا لیا اور اللہ زبردست ہے، بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclii{%
+اور اہل کتاب میں سے کوئی ایسا نہیں، جو اپنی موت (یا ان کی موت) سے پہلے ان پر ایمان نہ لائے اور وہ قیامت کے دن ان کے خلاف گواہ ہوں گے۔\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcliii{%
+یہودیوں کے ایسے ہی مظالم اور زیادتیوں کیوجہ سے ہم نے وہ بہت سی پاکیزہ چیزیں ان پر حرام کر دیں، جو پہلے ان کے لئے حلال تھیں۔ نیز ان کے (لوگوں کو) اللہ کے راستہ سے بکثرت روکنے کی وجہ سے۔\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcliv{%
+اور ان کے سود لینے کے سبب سے، حالانکہ انہیں اس سے منع کیا گیا تھا اور لوگوں کا ناحق مال کھانے کے باعث (یہ سب کچھ ہوا)۔ اور ان میں سے جو لوگ کافر ہیں، ہم نے ان کے لئے دردناک عذاب مہیا کر رکھا ہے۔\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclv{%
+البتہ ان میں سے جو علم میں پختہ ہیں اور جو ایمان دار ہیں، وہ سب اس پر ایمان لاتے ہیں، جو کچھ آپ پر نازل کیا گیا اور اس پر بھی جو آپ سے پہلے نازل کیا گیا اور وہ نماز کو قائم کرتے ہیں، زکوٰۃ ادا کرتے ہیں اور اللہ اور آخرت کے دن پر ایمان رکھتے ہیں، یہ وہ لوگ ہیں جن کو ہم بہت بڑا اجر و ثواب عطا کریں گے۔\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclvi{%
+بے شک ہم نے آپ کی طرف اسی طرح وحی بھیجی ہے۔ جس طرح (جناب) نوح اور ان کے بعد والے نبیوں کی طرف بھیجی تھی۔ اور ہم نے ابراہیم، اسماعیل، اسحاق، یعقوب، اولادِ یعقوب، عیسیٰ، ایوب، یونس، ہارون اور سلیمان کی طرف وحی بھیجی تھی اور ہم نے داؤد کو زبور عطا کی تھی۔\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclvii{%
+کچھ پیغمبر وہ ہیں جن کے حالات ہم نے آپ سے پہلے بیان کر دیئے ہیں اور کچھ وہ ہیں جن کے واقعات ہم نے آپ سے بیان نہیں کئے اور اللہ نے موسیٰ سے اس طرح کلام کیا جیساکہ کلام کرنے کا حق ہے۔\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclviii{%
+اور (ہم نے) رسولوں کو خوشخبری دینے والا اور ڈرانے والا بنا کر بھیجا تاکہ رسولوں کے آجانے کے بعد لوگوں کے لیے اللہ کے مقابلہ میں کوئی حجت باقی نہ رہ جائے اور اللہ زبردست، بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclix{%
+اللہ اس بات کی گواہی دیتا ہے کہ اس نے جو کچھ آپ پر نازل کیا۔ وہ اپنے علم سے نازل کیا ہے اور فرشتے (بھی) اس کی گواہی دیتے ہیں۔ اگرچہ گواہی کے لیے اللہ کافی ہے۔\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclx{%
+بے شک جن لوگوں نے کفر اختیار کیا اور (دوسروں کو) اللہ کی راہ سے روکا گمراہی میں بہت دور نکل گئے۔\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxi{%
+بے شک جن لوگوں نے کفر اختیار کیا اور ظلم و ستم کیا، اللہ انہیں بخشنے والا نہیں ہے۔ اور نہ ہی انہیں کوئی راستہ دکھائے گا۔\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxii{%
+سوا جہنم کے راستہ کے جس میں وہ ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے اور یہ بات اللہ کے لئے بالکل آسان ہے۔\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxiii{%
+اے لوگو! تمہارے پاس پروردگار کی طرف سے رسول حق لے کر آگیا ہے۔ پس ان پر ایمان لاؤ۔ یہ بات تمہارے لئے بہتر ہے۔ اور اگر انکار کروگے تو (اللہ کا کیا نقصان کروگے) جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے۔ وہ اللہ ہی کا ہے۔ اور اللہ بڑا علم والا، بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxiv{%
+اے اہل کتاب اپنے دین میں غلو نہ کرو۔ اور اللہ کے بارے میں نہ کہو مگر سچی بات جناب عیسیٰ بن مریم اللہ کے رسول ہیں اور اس کا کلمہ جسے اس نے مریم کی طرف بھیجا۔ اور اللہ کی طرف سے ایک خاص روح ہیں۔ پس اللہ اور اس کے رسولوں پر ایمان لاؤ۔ اور تثلیث (یعنی تین خداؤں) کے قائل نہ ہو۔ (اس سے باز آجاؤ) (یہ) تمہارے لئے بہتر ہے۔ اللہ تو صرف ایک ہے۔ اس کی ذات اس سے پاک ہے کہ اس کی کوئی اولاد ہو۔ جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے۔ سب اسی کا ہے اور اللہ کارسازی کے لئے کافی ہے۔\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxv{%
+عیسیٰ مسیح اللہ کا بندہ ہونے میں اپنے لئے عار نہیں سمجھتے اور نہ ہی مقرب فرشتے اس میں اپنے لئے کوئی عار محسوس کرتے ہیں اور جو اس کی بندگی میں ننگ و عار محسوس کرے گا اور تکبر کرے گا۔ اللہ سب کو جلد اپنی طرف محشور فرمائے گا۔\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxvi{%
+پھر جو لوگ ایمان لائے ہوں گے اور نیک عمل کئے ہوں گے انہیں ان کا پورا پورا صلہ و ثواب دے گا اور اپنے فضل و کرم سے انہیں مزید بھی عطا فرمائے گا۔ اور جنہوں نے (اس کی بندگی سے) ننگ و عار محسوس کیا ہوگا اور تکبر کیا ہوگا ان کو دردناک عذاب کی سزا دے گا۔ اور وہ اللہ کے سوا نہ کوئی سرپرست پائیں گے اور نہ کوئی یار و مددگار۔\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxvii{%
+اے لوگو! تمہارے پاس تمہارے پروردگار کی طرف سے (روشن) دلیل آگئی ہے۔ اور ہم نے تمہاری طرف نمایاں نور اتارا ہے۔\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxviii{%
+سو جو لوگ اللہ پر ایمان لائے اور مضبوطی سے اس کا دامن پکڑا تو ضرور اللہ انہیں اپنی رحمت اور فضل میں داخل کرے گا۔ اور ان کو اپنے سیدھے راستہ پر لگا دے گا۔\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxix{%
+اے رسول یہ لوگ آپ سے فتویٰ پوچھتے ہیں۔ کہہ دیجیے! کہ اللہ تمہیں کلالہ کے بارے میں فتویٰ دیتا ہے کہ اگر کوئی ایسا شخص مر جائے جس کی اولاد نہ ہو اور اس کی ایک بہن ہو تو اس کا آدھا ترکہ اس کا ہوگا۔ اور اگر وہ (بہن) مر جائے اور اس کی کوئی اولاد نہ ہو (اور ایک بھائی ہو) تو وہ اس کے پورے ترکہ کا وارث ہوگا۔ اور اگر کسی مرنے والے کی دو بہنیں ہوں تو ان کا اس کے ترکہ میں سے دو تہائی حصہ ہوگا۔ اور اگر کئی بھائی بہن ہوں یعنی مرد عورت دونوں ہوں تو ایک مرد کو دو عورتوں کے برابر حصہ ملے گا۔ اللہ تعالیٰ تمہارے لئے کھول کر احکام بیان کرتا ہے۔ تاکہ تم گمراہ نہ ہو اور اللہ ہر چیز کا بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxx{%
+\basmalahur اے ایمان والو! اپنے عہدوں کو پورا کرو تمہارے لئے چوپائے، مویشی حلال کر دیئے گئے ہیں۔ سوائے ان کے جن کا ذکر تمہیں پڑھ کر سنایا جائے گا۔ ہاں جب تم احرام کی حالت میں ہو تو شکار کو حلال نہ سمجھو۔ بے شک اللہ جو چاہتا ہے وہ حکم دیتا ہے۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxi{%
+اے ایمان والو! خدا کی نشانیوں کی بے حرمتی نہ کرو۔ اور نہ حرمت والے مہینہ کی اور نہ قربانی والے جانور کی اور نہ گلے میں پٹے ڈالے ہوئے جانوروں کی اور نہ ان لوگوں کی (بے حرمتی کرو) جو اپنے پروردگار کا فضل و کرم اور اس کی رضامندی کے طلبگار بن کر بیت الحرام (مقدس گھر) کی طرف جا رہے ہیں اور جب احرام ختم ہو جائے (یا حرم سے باہر نکل جاؤ) تو شکار کر سکتے ہو۔ اور خبردار، تمہیں کسی قوم سے عداوت کہ اس نے تمہیں مسجد الحرام سے روک دیا تھا۔ اس بات پر آمادہ نہ کرے کہ تم (اس پر) ظلم و زیادتی کرو۔ اور نیکی و پرہیزگاری کے کاموں میں ایک دوسرے کی مدد کرو اور گناہ اور زیادتی کے کاموں میں ایک دوسرے کی مدد نہ کرو۔ اور اللہ (کی نافرمانی) سے ڈرو بے شک اللہ سخت سزا دینے والا ہے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxii{%
+تم پر حرام کیا گیا ہے۔ مردار، خون، خنزیر کا گوشت اور وہ جانور جس پر ذبح کے وقت غیر خدا کا نام لیا جائے۔ اور گلا گھوٹا ہوا، یا جو چوٹ لگنے سے یا بلندی سے گر کر، یا سینگ لگنے سے مر جائے یا جسے کسی درندہ نے کھایا ہو۔ سوائے اس کے جسے تم نے ذبح کر لیا ہو۔ اور وہ (بھی حرام ہے) جو قربان کیا جائے بتوں پر (یا کسی آستانے پر) نیز (وہ بھی حرام ہے) جو قرعہ کے تیروں سے تقسیم کیا جائے۔ یہ سب کام فسق (گناہ) ہیں۔ آج میں نے تمہارے لئے دین کو مکمل کر دیا ہے۔ اور اپنی نعمت تم پر تمام کر دی ہے اور تمہارے لئے دین کی حیثیت سے اسلام کو پسند کر لیا ہے ہاں جو بھوک کی شدت سے مجبور ہو جائے (اور حرام چیزوں سے کوئی کھا لے) جبکہ گناہ کی طرف راغب نہ ہو تو اللہ بڑا بخشنے والا بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxiii{%
+لوگ آپ سے پوچھتے ہیں کہ ان کے لئے کون سی چیزیں حلال کی گئی ہیں؟ کہہ دیجیئے کہ تمہارے لئے سب پاک و پاکیزہ چیزیں حلال کر دی گئیں اور جن شکاری جانوروں کو تم نے سدھایا ہو جن کو خدا کے سکھائے ہوئے طریقہ کے مطابق (شکار پکڑنے کا) طریقہ سکھایا ہو تو جسے وہ تمہارے لئے پکڑ رکھیں۔ اس میں سے بھی کھا سکتے ہو۔ اور اس پر (شکار پر چھوڑتے وقت) خدا کا نام لے لو۔ اور اللہ سے (اس کی معصیت کاری سے) ڈرو۔ بے شک اللہ بہت جلد حساب لینے والا ہے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxiv{%
+آج تمہارے لئے سب پاک و پاکیزہ چیزیں حلال کر دی گئی ہیں۔ اور اہل کتاب کا طعام (اناج) تمہارے لئے حلال ہے اور تمہارا طعام (اناج) ان کے لئے حلال ہے اور پاکدامن مسلمان عورتیں اور ان لوگوں (اہل کتاب) کی پاکدامن عورتیں جنہیں تم سے پہلے کتاب دی گئی ہے۔ (وہ تمہارے لئے حلال ہیں) بشرطیکہ تم ان کی اجرتیں (حق مہر) دے دو۔ اور وہ بھی اپنی پاکدامنی کے تحفظ کی خاطر نہ کہ آزاد شہوت رانی کی خاطر اور نہ ہی چوری چھپے ناجائز تعلقات قائم کرنے کے لیے۔ اور جو ایمان کا انکار کرے (اور کفر اختیار کرے) تو اس کے سب عمل اکارت ہوگئے اور وہ آخرت میں نقصان اٹھانے والوں میں ہوگا۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxv{%
+اے ایمان والو! جب نماز کے لیے کھڑے ہونے لگو تو اپنے چہروں اور کہنیوں سمیت اپنے ہاتھوں کو دھوؤ۔ اور سروں کے بعض حصہ کا اور ٹخنوں تک پاؤں کا مسح کرو۔ اور اگر تم جنابت کی حالت میں ہو تو پھر غسل کرو اور اگر تم بیمار ہو یا سفر میں ہو یا تم میں سے کوئی بیت الخلاء سے آیا ہو۔ یا تم نے عورتوں سے مقاربت کی ہو۔ اور پھر تمہیں پانی نہ ملے تو پاک مٹی سے تیمم کر لو۔ یعنی اپنے چہروں اور ہاتھوں پر اس سے مسح کر لو (مَل لو) اللہ نہیں چاہتا کہ تم پر کوئی سختی کرے۔ وہ تو چاہتا ہے کہ تمہیں پاک صاف رکھے اور اپنی نعمت تم پر تمام کر دے تاکہ تم اس کا شکر ادا کرو۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxvi{%
+اور یاد کرو اللہ کا وہ احسان جو اس نے تم پر کیا۔ اور اس کے عہد و پیمان کو جو اس نے تم سے لیا۔ جب تم نے کہا تھا کہ ہم نے سنا اور مانا۔ اللہ سے ڈرو۔ بے شک اللہ دلوں کے رازوں کو خوب جانتا ہے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxvii{%
+اے ایمان والو! اللہ کے لیے پوری پابندی کرنے والے اور راستی پر قائم رہنے والے۔ اور عدل و انصاف کے ساتھ گواہی دینے والے بنو (خبردار) کسی قوم سے دشمنی تمہیں اس بات پر آمادہ نہ کرے کہ تم انصاف نہ کرو۔ اور عدل سے پھر جاؤ۔ عدل کرو۔ کہ وہ تقویٰ کے زیادہ قریب ہے۔ اللہ سے ڈرو بے شک تم جو کچھ کرتے ہو اللہ اس سے پوری طرح باخبر ہے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxviii{%
+اللہ تعالیٰ نے ان لوگوں سے جو ایمان لائے اور نیک عمل کیے وعدہ کیا ہے کہ ان کے لیے بخشش اور بڑا اجر و ثواب ہے۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxix{%
+اور جن لوگوں نے کفر اختیار کیا اور ہماری آیتوں کو جھٹلایا یہی دوزخ والے ہیں۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxx{%
+اے ایمان والو! اللہ کے اس احسان کو یاد کرو جو اس نے اس وقت تم پر کیا جب ایک گروہ نے ارادہ کیا تھا کہ وہ تمہاری طرف دست درازی کرے مگر اللہ نے (اپنی قدرت کاملہ سے) ان کو تم سے روک دیا۔ اللہ سے ڈرو۔ اور اہل ایمان کو اللہ پر ہی بھروسہ کرنا چاہیے۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxi{%
+اور بلاشبہ اللہ نے بنی اسرائیل سے عہدوپیمان لیا تھا اور ہم نے بھی بارہ نقیب (سردار) مقرر کئے تھے۔ اور اللہ نے (ان سے) کہا تھا کہ بے شک میں تمہارے ساتھ ہوں۔ تو اگر تم نماز قائم رکھوگے، اور زکوٰۃ دیتے رہوگے اور میرے رسولوں پر ایمان لاتے رہوگے، اور ان کی مدد کرتے رہوگے اور اللہ کو قرضہ حسنہ دیتے رہوگے تو میں ضرور تمہارے گناہ تم سے دور کر دوں گا۔ (معاف کر دوں گا) اور تمہیں ان بہشتوں میں داخل کروں گا۔ جن کے نیچے سے نہریں جاری ہوں گی مگر تم میں سے جس نے اس کے بعد کفر اختیار کیا وہ ضرور سیدھے راستے سے بھٹک گیا۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxii{%
+ان کی عہد شکنی کی وجہ سے ہم نے ان پر لعنت کی (اپنی رحمت سے دور کر دیا) اور ان کے دلوں کو سخت کر دیا کہ وہ اب کلامِ (الٰہی) کو اس کی اصلی جگہ سے ہٹا دیتے ہیں (تحریف کرتے ہیں) اور جس چیز کی ان کو نصیحت کی گئی تھی اس کا بڑا حصہ بھلا بیٹھے ہیں (اے پیغمبر(ص)) ان کے معدودے چند آدمیوں کے سوا برابر ان کی کسی نہ کسی خیانت پر مطلع ہوتے رہیں گے لہٰذا انہیں معاف کر دیجیے اور ان سے درگزر کیجیے بے شک اللہ معاف کرنے والوں کو دوست رکھتا ہے۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxiii{%
+اور جو لوگ کہتے ہیں کہ ہم نصرانی ہیں ان سے بھی پختہ عہد لیا تھا۔ سو جو کچھ بھی انہیں نصیحت کی گئی تھی، جب وہ اس کا بڑا حصہ بھلا بیٹھے۔ تو ہم نے (بطورِ سزا) قیامت تک ان کے درمیان بغض و عناد ڈال دیا۔ اور عنقریب اللہ ان کو بتائے گا کہ وہ (دنیا میں کیا کرتے تھے)۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxiv{%
+اے اہل کتاب! تمہارے پاس ہمارا وہ پیغمبر آگیا ہے جو بہت سی ان باتوں کو کھول کر بیان کر رہا ہے۔ جنہیں تم اس کتاب میں سے چھپاتے رہے ہو اور بہت سی باتوں کو نظر انداز بھی کر دیتا ہے۔ بے شک تمہارے پاس اللہ کی طرف سے نور (روشنی) اور واضح کتاب آگئی ہے۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxv{%
+جس کے ذریعہ سے خدا ان لوگوں کو سلامتی کے راستوں پر چلاتا ہے جو اس کی رضا کی اتباع و پیروی کرتے ہیں اور ان کو تاریکیوں (گمراہی) سے اپنے اذن و توفیق سے نور (ہدایت) کی طرف لاتا ہے اور انہیں سیدھے راستہ پر لگاتا ہے۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxvi{%
+یقینا وہ لوگ (نصرانی) کافر ہوگئے، جنہوں نے کہا کہ مسیح بن مریم ہی اللہ ہے۔ کہہ دیجیے کہ اگر اللہ مسیح مریم کو ان کی ماں اور تمام اہل زمین کو ہلاک کرنا چاہے۔ تو اس کے آگے کس کا ذرا بھی بس چل سکتا ہے (کہ اسے روک دے) آسمانوں پر، زمین پر اور جو کچھ ان کے درمیان ہے۔ ان سب پر، اللہ ہی کی حکومت ہے۔ وہ جو چاہتا ہے، پیدا کرتا ہے اور اللہ تو ہر چیز پر پوری قدرت رکھتا ہے۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxvii{%
+یہود و نصاریٰ کہتے ہیں کہ ہم اللہ کے بیٹے اور اس کے چہیتے ہیں۔ ان سے کہو (پوچھو) پھر خدا تمہیں تمہارے گناہوں پر سزا کیوں دیتا ہے؟ (نہیں) بلکہ تم بھی اس کی مخلوقات میں سے محض بشر (انسان) ہو۔ وہ جسے چاہتا ہے، بخش دیتا ہے اور جسے چاہتا ہے۔ سزا دیتا ہے اور اللہ ہی کے لئے ہے، سلطنت آسمانوں کی، زمین کی اور جو کچھ ان کے درمیان ہے اس کی اور سب کی بازگشت اسی کی طرف ہے۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxviii{%
+اے اہلِ کتاب، ہمارا رسول جو کھول کر (ہمارے احکام) بیان کرتا ہے۔ ایسے وقت تمہارے پاس آیا کہ جب کچھ عرصہ سے رسولوں کی آمد کا سلسلہ بند تھا، تاکہ تم یہ نہ کہہ سکو کہ ہمارے پاس کوئی خوشخبری دینے والا اور ڈرانے والا نہیں آیا، تو لو تمہارے پاس بشارت دینے والا اور ڈرانے والا آگیا ہے اور اللہ ہر چیز پر پوری قدرت رکھتا ہے۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxix{%
+وہ وقت یاد کرو۔ جب جناب موسیٰ نے اپنی قوم سے کہا اے میری قوم! تم اللہ کا وہ احسان یاد کرو۔ جو اس نے تم پر کیا۔ اس نے تم میں نبی بنائے اور تمہیں فرمانروا اور خودمختار بنایا۔ اور تمہیں وہ کچھ دیا جو دنیا جہان والوں میں سے کسی کو نہیں دیا۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxc{%
+اے میری قوم! اس مقدس زمین میں داخل ہو جاؤ جو اللہ نے تمہارے لئے لکھ دی ہے اور (مقابلہ کے وقت) پیٹھ دکھا کر نہ بھاگنا۔ ورنہ نقصان اٹھا کر لوٹو گے۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxci{%
+انہوں نے (جواب میں) کہا: اے موسیٰ اس زمین میں تو بڑے زبردست (جابر) لوگ رہتے ہیں اور ہم وہاں ہرگز داخل نہیں ہوں گے جب تک وہ وہاں سے نکل نہ جائیں۔ ہاں البتہ اگر وہ وہاں سے نکل جائیں تو پھر ہم ضرور داخل ہو جائیں گے۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcii{%
+اس وقت دو شخصوں نے جو (اللہ سے) ڈرنے والوں میں سے تھے۔ جنہیں اللہ نے (خصوصی) نعمت سے نوازا تھا۔ کہا۔ کہ تم ان (جباروں) پر چڑھائی کرکے دروازہ کے اندر گھس جاؤ اور جب تم اس کے اندر داخل ہوگے (تو وہ بھاگ کھڑے ہوں گے اور) تم غالب آجاؤگے اور اللہ پر بھروسہ کرو اگر تم ایمان دار ہو۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxciii{%
+انہوں نے کہا موسیٰ! ہم ہرگز اس میں داخل نہیں ہوں گے۔ جب تک وہ اس میں ہیں۔ لہٰذا آپ اور آپ کا خدا دونوں چلے جائیں اور جا کر لڑیں ہم تو یہیں بیٹھے ہیں۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxciv{%
+موسیٰ نے کہا پروردگار! میں اپنے اور اپنے بھائی کے سوا اور کسی پر کوئی قابو (اختیار) نہیں رکھتا۔ پس تو ہمارے اور اس نافرمان قوم کے درمیان فیصلہ کر دے۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcv{%
+ﷲ نے فرمایا! پھر اب وہ (زمین) چالیس سال تک حرام ہے وہ لق و دق صحراء میں سرگردان پھرتے رہیں گے پس آپ اس نافرمان قوم پر افسوس نہ کریں۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcvi{%
+(اے رسول(ص)) آپ انہیں آدم کے دونوں بیٹوں کا سچا قصہ پڑھ کر سنائیے۔ جب کہ ان دونوں نے قربانی پیش کی تو ایک کی تو قبول ہوگئی اور دوسرے کی قبول نہ ہوئی۔ اس (دوسرے) نے کہا میں تمہیں ضرور قتل کروں گا۔ پہلے نے کہا اللہ تو صرف متقیوں (پرہیزگاروں) کا عمل قبول کرتا ہے۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcvii{%
+اگر تو مجھے قتل کرنے کے لئے ہاتھ بڑھائے گا۔ تو میں تمہیں قتل کرنے کے لئے ہاتھ نہیں بڑھاؤں گا۔ (کیونکہ) میں تو ڈرتا ہوں اس اللہ سے، جو تمام جہانوں کا پروردگار ہے۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcviii{%
+میں تو یہ چاہتا ہوں کہ تو میرا گناہ اور اپنا گناہ سمیٹ لے جائے اور پھر دوزخیوں میں سے ہو جائے کہ ظالموں کی یہی سزا ہے۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcix{%
+تو (بالآخر) اس کے نفس نے اپنے بھائی کے قتل کو اس کے لئے آسان بنا دیا۔ چنانچہ اس نے اسے قتل کر دیا اور وہ نقصان اٹھانے والوں میں سے ہوگیا۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcc{%
+پھر اللہ نے ایک کوا بھیجا جو زمین کھودتا تھا تاکہ اسے دکھائے کہ وہ کیونکر اپنے بھائی کی لاش چھپائے اس پر اس نے کہا، ہائے افسوس! کیا میں اس کوے سے بھی زیادہ گیا گزرا ہوں؟ کہ اپنے بھائی کی لاش چھپاؤں اب وہ پشیمان ہونے والوں میں سے ہوگیا۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcci{%
+اسی وجہ سے ہم نے بنی اسرائیل پر لکھ دیا کہ جس نے کسی انسان کو قتل کیا بغیر اس کے کہ اس نے کسی کی جان لی ہو، یا زمین میں فساد برپا کیا ہو، تو وہ ایسا ہے جیسے کہ اس نے تمام انسانوں کو قتل کر دیا اور جس نے کسی ایک جان کو بچا لیا، تو وہ ایسا ہے جیسے کہ اس نے تمام انسانوں کو بچا لیا اور بے شک ان (بنی اسرائیل) کے پاس ہمارے رسول کھلی ہوئی نشانیاں لے کر آئے۔ پھر بھی ان میں سے بہت سے لوگ اس کے بعد بھی زمین میں ظلم و تعدی کرنے والے ہی رہے۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccii{%
+بے شک جو لوگ خدا اور رسول سے لڑتے ہیں اور زمین میں فساد برپا کرنے کے لیے دوڑتے پھرتے ہیں، ان کی سزا یہ ہے کہ (۱) انہیں قتل کر دیا جائے۔ (۲) یا سولی پر چڑھا دیا جائے۔ (۳) یا ان کے ہاتھ پاؤں مخالف سمتوں سے کاٹ دیے جائیں۔ (۴) یا جلا وطن کر دیئے جائیں۔ یہ تو ہوئی ان کی رسوائی دنیا میں اور آخرت میں ان کے لئے بڑا عذاب ہے۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcciii{%
+مگر وہ لوگ جو توبہ کر لیں قبل اس کے کہ تم ان پر قابو پاؤ۔ تو جان لو کہ اللہ بڑا بخشنے والا بڑا مہربان ہے۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcciv{%
+اے ایمان والو اللہ سے ڈرو! اور اس تک پہنچنے کے لیے وسیلہ تلاش کرو۔ اور اس کی راہ میں جہاد کرو۔ تاکہ تم کامیاب ہو جاؤ۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccv{%
+بے شک وہ لوگ جنہوں نے کفر اختیار کیا اگر ان کے پاس وہ سب کچھ ہو جو زمین میں ہے اور اتنا اور بھی ہو، تاکہ اسے بطور فدیہ دیں اور قیامت کے دن عذاب سے بچ جائیں، تو وہ بھی ان سے قبول نہ کیا جائے گا۔ اور ان کے لئے دردناک عذاب ہے۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccvi{%
+وہ چاہیں گے کہ آگ سے نکل جائیں، مگر وہ اس سے کبھی نہیں نکل پائیں گے۔ اور ان کے لئے دائمی عذاب ہے۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccvii{%
+اور چور مرد ہو یا چور عورت دونوں کے ہاتھ کاٹ دو۔ ان کے کرتوتوں کے عوض میں اللہ کی طرف سے بطور عبرتناک سزا کے اللہ زبردست ہے، بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccviii{%
+پھر جو شخص توبہ کرلے اپنے ظلم سے اور (اپنی) اصلاح کر لے، تو یقینا اللہ اس کی توبہ قبول کرے گا۔ بیشک اللہ بڑا بخشنے والا، بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccix{%
+کیا تم نہیں جانتے کہ اللہ کے لئے آسمانوں اور زمین کی حکومت ہے۔ جسے چاہتا ہے، سزا دیتا ہے، اور جسے چاہتا ہے بخش دیتا ہے۔ اور اللہ ہر چیز پر پوری قدرت رکھتا ہے۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccx{%
+اے رسول! وہ لوگ آپ کو غمگین نہ کریں جو کفر کی طرف تیزگامی سے بڑھ رہے ہوں۔ خواہ یہ ان لوگوں میں سے ہوں جو منہ سے تو کہتے ہیں کہ ہم ایمان لائے، مگر ان کے دل ایمان نہیں لائے اور یا ان میں سے ہوں جو یہودی ہیں جھوٹ کے بڑے سننے والے ہیں اور سن گن لیتے ہیں دوسرے لوگوں کے لئے جو آپ کے پاس نہیں آئے۔ وہ (کتاب خدا کے) کلمات کو ان کے صحیح موقعوں سے ہٹا دیتے ہیں اور (تحریف کرنے کے بعد) کہتے ہیں کہ اگر تمہیں یہ حکم دیا جائے تو قبول کرو۔ اور اگر یہ نہ دیا جائے تو پرہیز کرو۔ اور اللہ جسے عذاب کرنا چاہے، تو آپ اس کے لئے کچھ نہیں کر سکتے۔ اللہ کے ہاں یہ وہ ہیں کہ اللہ نے (زبردستی) ان کے دلوں کو پاک کرنے کا ارادہ ہی نہیں کیا۔ ان کے لئے دنیا میں رسوائی ہے اور آخرت میں بہت بڑا عذاب ہے۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxi{%
+جھوٹ کے بڑے سننے والے ہیں، حرام مال کے بڑے کھانے والے ہیں اگر وہ تمہارے پاس آئیں تو (آپ کو اختیار ہے) خواہ ان کا فیصلہ کریں یا ان سے روگردانی کریں اور اگر آپ ان سے روگردانی کریں۔ تو وہ آپ کا کچھ نہیں بگاڑ سکتے اور اگر فیصلہ کریں تو پھر انصاف کے ساتھ کریں کیونکہ اللہ انصاف کرنے والوں کو دوست رکھتا ہے۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxii{%
+اور یہ لوگ آپ کو کس طرح حَکَم (ثالث) بناتے ہیں، حالانکہ ان کے پاس توراۃ موجود ہے جس میں اللہ کا حکم لکھا ہوا ہے اور پھر یہ (آپ کے فیصلہ کے) بعد اس سے منہ موڑ لیتے ہیں (بات دراصل یہ ہے کہ) یہ مؤمن ہی نہیں ہیں (ہرگز ماننے والے نہیں ہیں)۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxiii{%
+ہم نے توراۃ نازل کی جس میں ہدایت اور نور (روشنی) تھی اس کے مطابق یہودیوں کے لئے فیصلے کرتے تھے۔ وہ تمام نبی جو اللہ کے مطیع و فرمانبردار تھے اللہ والے علماء و احبار بھی اس کے مطابق فیصلے کرتے تھے جس کی حفاظت کے وہ ذمہ دار بنائے گئے تھے اور جس کے وہ گواہ تھے۔ پس تم لوگوں سے نہ ڈرو۔ بلکہ مجھ سے ڈرو۔ اور میری آیات کو تھوڑی سی قیمت کے عوض فروخت نہ کرو اور جو اللہ کے نازل کردہ قانون کے مطابق فیصلہ نہ کریں، وہ کافر ہیں۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxiv{%
+اور ہم نے اس (توراۃ) میں ان (یہودیوں) پر یہ حکم لکھ دیا تھا کہ جان کا بدلہ جان ہے اور آنکھ کے بدلے آنکھ، ناک کے بدلے ناک اور کان کے بدلے کان اور دانت کے بدلے دانت اور زخموں میں بھی برابر کا بدلہ ہے۔ پھر جو (قصاص) معاف کر دے، تو وہ اس کے لئے کفارہ ہوگا اور جو قانونِ خدا کے مطابق فیصلہ نہ کریں، وہ ظالم ہیں۔\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxv{%
+ہم نے ان (انبیاء) کے نقش قدم پر عیسیٰ کو بھیجا اپنے سے پہلے موجود کتاب یعنی تورات کی تصدیق کرنے والا بنا کر اور ہم نے ان کو انجیل عطا کی۔ جس میں ہدایت ہے اور نور بھی جو تصدیق کرنے والی تھی۔ اپنے سے پہلے موجود کتاب یعنی تورات کی اور یہ (انجیل) صحیح رہنمائی اور نصیحت تھی پرہیزگاروں کے لیے۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxvi{%
+چاہیے کہ انجیل والے (نصرانی) اس (قانون) کے مطابق فیصلہ کریں، جو اللہ نے اس (انجیل) میں نازل کیا ہے اور جو اللہ کے نازل کردہ (قانون) کے مطابق فیصلہ نہیں کرتے وہی فاسق (نافرمان) ہیں۔\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxvii{%
+اور (اے رسول(ص)) ہم نے آپ کی طرف حق کے ساتھ کتاب نازل کی ہے۔ جو تصدیق کرتی ہے۔ ان (آسمانی) کتابوں کی جو اس سے پہلے موجود ہیں اور ان کی محافظ و نگہبان ہے۔ لہٰذا آپ ان کے درمیان وہی فیصلہ کریں جو اللہ نے نازل کیا ہے اور اس حق سے منہ موڑ کر جو آپ کے پاس آگیا ہے۔ ان کی خواہشات کی پیروی نہ کریں، ہم نے تم میں سے ہر ایک کے لئے ایک شریعت اور ایک راہ مقرر کی ہے اور اگر خدا (زبردستی) چاہتا، تو تم سب کو ایک ہی (شریعت) کی ایک ہی امت بنا دیتا۔ مگر وہ چاہتا ہے کہ تمہیں آزمائے (ان احکام میں) جو (مختلف اوقات میں) تمہیں دیتا رہا ہے بس تم نیکیوں میں ایک دوسرے سے بڑھنے کی کوشش کرو۔ تم سب کی بازگشت اللہ ہی کی طرف ہے، پھر وہ تمہیں آگاہ کرے گا۔ ان باتوں سے جن میں تم اختلاف کرتے ہو۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxviii{%
+اور ان کے درمیان اس کے مطابق فیصلہ کریں، جو اللہ نے تم پر نازل کیا ہے اور ان کی خواہشات کی پیروی نہ کریں اور ان سے ہوشیار رہیں کہ کہیں وہ آپ کو اللہ کے نازل کردہ کسی حکم سے بھٹکا نہ دیں اور اگر وہ روگردانی کریں، تو جان لیجیے کہ اللہ بس یہ چاہتا ہے کہ وہ انہیں ان کے بعض گناہوں کی سزا دے۔ بے شک زیادہ تر لوگ فاسق (نافرمان ہیں)۔\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxix{%
+کیا وہ دورِ جاہلیت کے فیصلے چاہتے ہیں؟ حالانکہ یقین رکھنے والے لوگوں کے لئے اللہ سے بہتر فیصلہ کرنے والا کون ہے؟\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxx{%
+اے ایمان والو! یہود و نصاریٰ کو اپنا دوست نہ بناؤ، وہ آپس میں ایک دوسرے کے دوست ہیں اور تم میں سے جو ان سے دوستی کرے گا وہ انہی میں سے شمار ہوگا۔ بے شک خدا ظالموں کو ہدایت نہیں کرتا۔\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxi{%
+(اے رسول(ص)) آپ دیکھیں گے کہ جن لوگوں کے دلوں میں نفاق کی بیماری ہے۔ وہ دوڑ دوڑ کر ان (یہود و نصاریٰ) کی طرف جاتے ہیں، کہتے ہیں کہ ہمیں اندیشہ ہے کہ کہیں ہم پر کوئی گردش زمانہ نہ آجائے سو قریب ہے کہ اللہ (تمہیں) فتح سے ہمکنار کر دے یا (کامیابی کی) کوئی اور صورت اپنی طرف سے ظاہر کر دے، تو پھر وہ اس پر جو انہوں نے اپنے دلوں میں چھپا رکھا ہے نادم و پشیمان ہوں گے۔\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxii{%
+اور جو ایمان والے ہیں۔ وہ (حیرت سے) کہیں گے کیا یہ وہ لوگ ہیں۔ جنہوں نے بڑی سخت قسمیں کھائی تھیں کہ بے شک وہ تمہارے ساتھ ہیں۔ ان کے سب عمل ضائع ہوگئے اور وہ نقصان اٹھانے والے ہوگئے۔\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxiii{%
+اے ایمان والو! جو تم میں سے اپنے دین سے مرتد ہو جائے (پھر جائے) تو خدا کو کیا پروا؟ ﷲ عنقریب ایسے لوگوں کو لے آئے گا جن سے وہ محبت کرتا ہوگا اور وہ اس سے محبت کرتے ہوں گے۔ وہ مؤمنوں پر نرم اور کافروں پر سخت ہوں گے وہ اللہ کی راہ میں جہاد کریں گے اور کسی ملامت کرنے والے کی ملامت کی پرواہ نہ کریں گے۔ یہ اللہ کا فضل ہے، جسے چاہتا ہے، عطا کرتا ہے اور اللہ بڑا وسعت والا بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxiv{%
+اے ایمان والو! تمہارا حاکم و سرپرست اللہ ہے۔ اس کا رسول ہے اور وہ صاحبان ایمان ہیں۔ جو نماز پڑھتے ہیں اور حالت رکوع میں زکوٰۃ ادا کرتے ہیں۔\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxv{%
+اور جو تولاّ رکھے، اللہ سے، اس کے رسول سے اور صاحبانِ ایمان سے (وہ اللہ کا گروہ ہے) اور بے شک اللہ کا گروہ ہی غالب آنے والا ہے۔\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxvi{%
+اے ایمان والو! وہ لوگ جنہیں تم سے پہلے کتاب دی گئی اور انہوں نے تمہارے دین کو مذاق اور کھیل بنا رکھا ہے۔ ان کو اور دوسرے عام کفار کو اپنا دوست نہ بناؤ اور اللہ سے ڈرو، اگر تم مؤمن ہو۔\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxvii{%
+اور جب تم (اذان دے کر لوگوں کو) نماز کی طرف بلاتے ہو تو وہ اسے مذاق اور کھیل بناتے ہیں۔ یہ اس لئے ہے کہ وہ بے وقوف ہیں، عقل سے کام نہیں لیتے۔\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxviii{%
+(اے رسول(ص)) کہیے! اے اہل کتاب تم ہم پر کیا عیب لگاتے ہو؟ یہی کہ ہم اللہ پر، جو کچھ ہم پر اتارا گیا ہے۔ اس پر اور جو اس سے پہلے اتارا گیا، اس پر ایمان لائے ہیں (حقیقت یہ ہے کہ) تم میں سے زیادہ تر فاسق (نافرمان) ہیں۔\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxix{%
+کہیئے! کیا میں بتاؤں؟ کہ اللہ کے نزدیک انجام کے اعتبار سے زیادہ بُرا کون ہے؟ وہ ہے جن پر اللہ نے لعنت کی ہے اور جس پر وہ غضبناک ہے۔ اور جس میں سے اس نے بعض کو بندر اور بعض کو سور بنایا ہے اور جس نے شیطان (معبود باطل) کی عبادت کی ہو یہی وہ لوگ ہیں جوکہ درجہ کے لحاظ سے بدترین ہیں اور راہِ راست سے زیادہ بھٹکے ہوئے ہیں۔\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxx{%
+اور وہ جب آپ لوگوں کے پاس آتے ہیں تو کہتے ہیں کہ ہم ایمان لائے ہیں حالانکہ وہ یہاں داخل ہوئے تو بھی کفر کے ساتھ اور یہاں سے نکلے تو بھی کفر کے ساتھ اور وہ لوگ جو (نفاق) چھپائے ہوئے ہیں اللہ اسے خوب جانتا ہے۔\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxi{%
+تم ان میں سے بہتوں کو دیکھوگے کہ وہ گناہ، ظلم و تعدی کرنے اور حرام خوری میں بڑی تیزی دکھاتے ہیں، کتنا برا ہے، وہ کام جو یہ کرتے ہیں۔\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxii{%
+خدا والے فضلاء اور علماء ان کو گناہ کی بات کرنے (جھوٹ بولنے) اور حرام کھانے سے منع کیوں نہیں کرتے؟ کتنا برا ہے وہ کام جو یہ (علماء) کر رہے ہیں۔\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxiii{%
+یہودی کہتے ہیں کہ خدا کا ہاتھ بندھا ہوا ہے (کچھ نہیں کر سکتا) ان کے ہاتھ بندھیں اور اس (بے ادبانہ) قول کی وجہ سے ان پر لعنت ہو۔ بلکہ اس کے ہاتھ کھلے ہوئے ہیں۔ وہ جس طرح چاہتا ہے خرچ کرتا ہے اور جو آپ کے پروردگار کی طرف سے آپ پر نازل کیا گیا ہے۔ وہ ان میں سے بہت سوں کی سرکشی اور کفر میں اضافہ کرتا ہے اور ہم نے ان کے درمیان قیامت تک دشمنی اور بغض و کینہ ڈال دیا ہے۔ وہ جب بھی لڑائی کی آگ بھڑکاتے ہیں۔ تو اللہ اسے بجھا دیتا ہے اور یہ زمین میں فساد برپا کرنے کی سعی و کوشش کرتے ہیں اور اللہ فساد برپا کرنے والوں کو پسند نہیں کرتا۔\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxiv{%
+اور اگر اہلِ کتاب (یہود و نصاریٰ) ایمان لاتے اور تقویٰ اختیار کرتے، تو ہم ان کی برائیاں دور کر دیتے اور انہیں نعمت و راحت والے بہشتوں میں داخل کرتے۔\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxv{%
+اور اگر وہ (اہلِ کتاب) تورات، انجیل اور جو ان کے پروردگار کی طرف سے ان کی طرف نازل کیا گیا تھا کو قائم رکھتے، تو وہ اپنے اوپر اور نیچے سے کھاتے پیتے۔ ان میں سے ایک گروہ تو میانہ رو ہے۔ مگر ان میں سے زیادہ لوگ ایسے ہیں جو بہت برا کر رہے ہیں۔\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxvi{%
+اے رسول! جو کچھ آپ کے پروردگار کی طرف سے آپ پر اتارا گیا ہے۔ اسے (لوگوں تک) پہنچا دیجیے اور اگر آپ نے ایسا نہ کیا تو (پھر یہ سمجھا جائے گا کہ) آپ نے اس کا کوئی پیغام پہنچایا ہی نہیں۔ اور اللہ آپ کی لوگوں (کے شر) سے حفاظت کرے گا بے شک خدا کافروں کو ہدایت نہیں کرتا۔\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxvii{%
+اے اہلِ کتاب تم کسی راہ (حق) پر نہیں ہو جب تک کہ تورات، انجیل کو اور جو کچھ پروردگار کی طرف سے نازل ہوا ہے۔ اس کو قائم نہ رکھو اور جو کچھ آپ کے پروردگار کی طرف سے آپ پر اتارا گیا ہے (قرآن) وہ ان میں سے بہت سوں کی سرکشی اور کفر میں اضافہ کرے گا آپ کافروں پر افسوس نہ کریں۔\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxviii{%
+بے شک جو لوگ مؤمن، یہودی، نصرانی اور صابی (ستارہ پرست) کہلاتے ہیں (غرض) جو کوئی بھی واقعی اللہ اور آخرت پر ایمان لائے اور نیک عمل کرے تو ان (سب) کے لئے ان کے پروردگار کے پاس ان کا اجر و ثواب (محفوظ) ہے اور ان کے لئے نہ کوئی خوف ہے۔ اور نہ ہی وہ غمگین ہوں گے۔\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxix{%
+ہم نے بنی اسرائیل سے عہد لیا تھا اور ان کی طرف کئی رسول بھیجے تھے جب بھی کوئی رسول ان کے پاس کوئی ایسی بات لے کر آتا جسے ان کے نفوس پسند نہیں کرتے تھے تو بعضوں کو جھٹلا دیتے تھے اور بعضوں کو قتل کر دیتے تھے۔\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxl{%
+اور خیال کرتے تھے کہ (انہیں) کوئی سزا نہیں ملے گی۔ اس لئے وہ اندھے اور بہرے ہوگئے پھر توبہ کی تو اللہ نے ان کی توبہ قبول کر لی (لیکن) اس کے بعد پھر ان میں سے بہت سے لوگ اندھے اور بہرے ہوگئے۔ وہ جو کچھ کر رہے ہیں۔ اللہ اسے خوب دیکھ رہا ہے۔\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxli{%
+یقینا وہ لوگ کافر ہیں۔ جنہوں نے کہا کہ مسیح بن مریم ہی اللہ ہے حالانکہ خود عیسیٰ نے یہ کہا تھا کہ اے بنی اسرائیل اللہ کی عبادت کرو۔ جو میرا بھی پروردگار ہے اور تمہارا بھی پروردگار ہے۔ بے شک جو شخص کسی کو اللہ کے ساتھ شریک ٹھہرائے گا۔ تو اللہ اس پر جنت حرام کر دے گا اور اس کا ٹھکانا جہنم ہے اور ظالموں کا کوئی یار و مددگار نہیں ہے۔\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlii{%
+یقینا وہ لوگ (بھی) کافر ہو گئے جنہوں نے کہا کہ اللہ تین میں سے تیسرا ہے حالانکہ ایک خدا کے سوا کوئی خدا نہیں ہے۔ اور اگر یہ لوگ ان باتوں سے باز نہ آئے تو جو ان میں سے کفر پر برقرار رہیں گے تو انہیں ضرور دردناک عذاب پہنچے گا۔\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxliii{%
+یہ لوگ خدا کی بارگاہ میں توبہ کیوں نہیں کرتے اور اس سے (اپنے گناہوں کی) معافی کیوں نہیں مانگتے؟ درآنحالیکہ اللہ بڑا بخشنے والا بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxliv{%
+مسیح گزر چکے ہیں ان کی ماں صدیقہ (راست باز خاتون) تھیں وہ دونوں کھانا کھاتے تھے۔ دیکھو ہم کس طرح ان کے سامنے واضح دلائل بیان کر رہے ہیں۔ پھر دیکھو یہ کدھر الٹے پھرے جا رہے ہیں۔\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlv{%
+(اے رسول(ص)) ان سے کہیئے! کیا تم اللہ کو کو چھوڑ کر اس کی عبادت کرتے ہو جو تمہیں نہ نفع پہنچا سکتا ہے نہ نقصان (نہ سود نہ زیاں؟) اور اللہ وہ ہے جو ہر بات کا سننے والا ہر چیز کا جاننے والا ہے۔\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlvi{%
+کہیئے! اے اہل کتاب اپنے دین میں ناحق غلو نہ کرو۔ اور ان لوگوں کی خواہشات اور ذاتی خیالات کی پیروی نہ کرو جو پہلے خود گمراہ ہو چکے ہیں۔ اور بہت سوں کو گمراہ کر چکے ہیں اور راہ راست سے بھٹک گئے ہیں۔\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlvii{%
+بنی اسرائیل میں سے جن لوگوں نے کفر اختیار کیا ان پر داؤد اور عیسیٰ بن مریم کی زبان سے لعنت کی گئی یہ اس لیے کہ انہوں نے برابر نافرمانی کی اور حد سے بڑھ جاتے تھے۔\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlviii{%
+جو برائی وہ کرتے تھے۔ اس سے ایک دوسرے کو منع نہیں کرتے تھے۔ کیسا برا تھا۔ وہ کام جو وہ کرتے تھے۔\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlix{%
+آپ ان میں سے بہتوں کو دیکھیں گے کہ وہ اہلِ اسلام کے بالمقابل کافروں سے دوستی رکھتے ہیں بہت ہی برا ہے وہ (سامان) جو ان کے نفسوں نے ان کے لئے آگے بھیجا ہے۔ (جس سے) اللہ ان پر غضبناک ہوگیا اور وہ ہمیشہ ہمیشہ عذاب میں رہیں گے۔\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccl{%
+اور اگر وہ خدا پر، رسول(ص) پر اور جو کچھ اس (رسول(ص)) پر نازل کیا گیا ہے۔ اس پر ایمان لاتے، تو ان کافروں کو اپنا دوست نہ بناتے۔ لیکن (بات دراصل یہ ہے کہ) ان میں سے زیادہ تر لوگ فاسق و فاجر (نافرمان) ہیں۔\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccli{%
+اے پیغمبر(ص)! آپ اہل ایمان سے دشمنی کرنے میں سب لوگوں سے زیادہ سخت ترین دشمن یہودیوں اور مشرکوں کو پائیں گے اور اہل ایمان سے دوستی کرنے میں آپ سب سے زیادہ قریب ان لوگوں کو پائیں گے جو کہتے ہیں کہ ہم نصرانی ہیں یہ اس لئے ہے کہ ان میں پادری اور تارک الدنیا عابد پائے جاتے ہیں اور اس لیے کہ وہ تکبر نہیں کرتے۔\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclii{%
+اور جب وہ اس کلام کو سنتے ہیں جو (ہمارے) پیغمبر پر اتارا گیا ہے تو تم دیکھوگے کہ ان کی آنکھیں آنسوؤں سے چھلک رہی ہوتی ہیں اس لئے کہ انہوں نے حق کو پہچان لیا ہے وہ کہتے ہیں پروردگار ہم ایمان لائے سو تو ہم کو (صداقتِ اسلام کی) گواہی دینے والوں میں درج فرما۔\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccliii{%
+اور ہمیں کیا ہے کہ ہم اللہ پر اور اس حق پر جو ہمیں پہنچا ہے ایمان نہ لائیں حالانکہ ہم خواہش رکھتے ہیں کہ ہمارا پروردگار ہمیں (اپنے) نیک بندوں میں شامل کرے۔\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccliv{%
+اللہ نے ان کو ان کے اس قول کے صلہ میں ایسے بہشت عطا فرمائے جن کے نیچے نہریں جاری ہیں جن میں وہ ہمیشہ رہیں گے اور یہ نیکوکاروں کا معاوضہ ہے۔\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclv{%
+اور جن لوگوں نے کفر اختیار کیا اور ہماری آیتوں کو جھٹلایا تو وہی دوزخ والے ہیں۔\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclvi{%
+اے ایمان والو! (اپنے اوپر) حرام نہ کرو ان پاکیزہ چیزوں کو جو اللہ نے تمہارے لئے حلال کی ہیں اور (حد سے) تجاوز نہ کرو بے شک اللہ (حد سے) تجاوز کرنے والوں کو پسند نہیں فرماتا۔\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclvii{%
+اور اللہ نے تمہیں جو حلال اور پاکیزہ چیزیں عطا کی ہیں ان میں سے کھاؤ۔ اور اسی اللہ سے ڈرو (اس کی نافرمانی سے بچو) جس پر تم ایمان رکھتے ہو۔\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclviii{%
+اللہ تم سے تمہاری لایعنی قَسموں پر مواخذہ (بازپرس) نہیں کرے گا۔ مگر جو قسمیں تم نے قصداً کھائی ہیں (اور اس طرح مضبوط کی ہیں) تو ان پر ضرور تم سے مواخذہ کرے گا۔ اور (ایسی قسم توڑنے کا) کفارہ یہ ہے: (۱)دس مسکینوں کو کھانا کھلانا اوسط درجے کا جو تم اپنے گھر والوں کو کھلاتے ہو۔ (۲) یا انہیں کپڑے پہناؤ۔ (۳) یا پھر ایک غلام آزاد کرو۔ اور جس کو اس کا مقدور نہ ہو تو وہ تین روزہ رکھے۔ یہ تمہاری قَسموں کا کفارہ ہے جب تم قَسم کھاؤ اور اپنی قَسموں کی حفاظت کرو (خیال رکھو) اسی طرح اللہ تمہارے لئے اپنے آیات و احکام کھول کر بیان کرتا ہے تاکہ تم شکر گزار بنو۔\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclix{%
+اے ایمان والو! شراب، جوا، بت (یا آستانے، اور پانسے) سب گندے اور شیطانی کام ہیں ان سے اجتناب کرو۔ تاکہ تم فلاح پاؤ۔\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclx{%
+شیطان تو بس یہی چاہتا ہے کہ تمہارے درمیان شراب اور جوئے کے ذریعہ سے بغض و عداوت ڈالے۔ اور تمہیں اللہ کی یاد اور نماز سے باز رکھے (روکے)۔ کیا اب تم (ان چیزوں سے) باز آؤگے؟ ۔\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxi{%
+اور اطاعت کرو اللہ کی اور اطاعت کرو رسول کی اور (نافرمانی سے) بچتے رہو اور اگر تم نے روگردانی کی تو پھر تمہیں معلوم ہونا چاہیے کہ ہمارے رسول کے ذمہ تو صرف واضح طور پر (ہمارا پیغام) پہنچا دینا ہے اور بس۔\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxii{%
+جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کئے ان پر اس میں کوئی گناہ نہیں ہے کہ جو وہ (پہلے) کھا پی چکے ہوں۔ جبکہ (اب) پرہیز کریں اور ایمان لائیں اور نیک عمل کریں۔ اور پھر اس ایمان و پرہیز پر قائم و ثابت قدم بھی رہیں اور پھر تمام برے کاموں سے پرہیز کرتے رہیں اور نیکیاں کرتے رہیں اور اللہ نیک عمل کرنے والوں کو دوست رکھتا ہے۔\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxiii{%
+اے ایمان والو! خدا تمہیں ضرور اس شکار کے ذریعہ سے آزمائے گا جسے تمہارے یہ ہاتھ اور نیزے پا جائیں (تمہاری زد میں ہو) تاکہ وہ (حسب ظاہر) یہ دیکھے کہ غائبانہ طور پر کون اس سے ڈرتا ہے؟ اور جس نے تنبیہ کے بعد بھی حد سے تجاوز کیا تو اس کے لئے دردناک عذاب ہے۔\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxiv{%
+اے ایمان والو! شکار کو نہ مارو جبکہ تم احرام باندھے ہوئے ہو اور جو تم میں سے جان بوجھ کر اسے مارے گا تو اس کا جرمانہ مویشیوں سے کوئی جانور ہوگا۔ جو اس جانور کا ہم پلہ ہو جو اس نے مارا ہے جس کا فیصلہ تم میں سے دو عادل شخص کریں گے اور یہ جرمانہ بطور قربانی و نذرانہ خانہ کعبہ پہنچایا جائے گا۔ اس کا کفارہ چند مسکینوں کو کھانا کھلانا ہوگا یا پھر اس کے برابر روزے رکھے جائیں گے۔ تاکہ وہ اپنے کئے کی سزا کا مزہ چکھے۔ تو پہلے جو ہو چکا اسے تو اللہ نے معاف کر دیا۔ اور جو پھر ایسا کرے گا تو اس سے اللہ انتقام (بدلہ) لے گا۔ اور اللہ غالب ہے (زبردست ہے) اور بدلہ لینے والا ہے۔\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxv{%
+تمہارے لئے سمندری شکار (تری والا) اور اس کا کھانا اور قافلہ والوں (مسافروں) کے فائدہ کے لئے حلال قرار دیا گیا ہے اور جب تک تم حالت احرام میں ہو خشکی کا شکار تم پر حرام کیا گیا ہے اور اللہ کی نافرمانی سے ڈرتے رہو۔ جس کے پاس تم جمع کئے جاؤ گے۔\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxvi{%
+خدا نے کعبہ کو جو حرمت والا گھر ہے۔ حرمت والے مہینوں کو اور قربانی کے جانوروں کو اور گلے میں پٹہ بندھے جانوروں کو لوگوں کی بقاء و فلاح کا سبب اور مرکز بنایا ہے تاکہ تمہیں معلوم ہو کہ اللہ وہ سب کچھ جانتا ہے جو آسمانوں میں ہے اور جو زمین میں ہے اور یہ کہ اللہ ہر چیز کا بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxvii{%
+جان لو کہ اللہ (مقامِ عقاب میں) سخت سزا دینے والا بھی ہے اور مقامِ عفو و صفح میں بڑا بخشنے والا اور بڑا رحم کرنے والا بھی ہے۔\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxviii{%
+پیغمبر کی ذمہ داری صرف پیغام پہنچانا ہے اور بس۔ اور اللہ اسے بھی جانتا ہے جو تم ظاہر کرتے ہو اور اسے بھی جسے تم چھپاتے ہو۔\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxix{%
+کہہ دیجیے کہ خبیث (ناپاک) اور طیب (پاک) برابر نہیں ہو سکتے اگرچہ خبیث (ناپاک) کی کثرت اور بہتات تمہیں تعجب میں بھی ڈال دے (تمہیں بھلی لگے) اے عقل والو! خدا کی نافرمانی سے ڈرو تاکہ تم فلاح پاؤ۔\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxx{%
+اے ایمان والو! ایسی چیزوں کے بارے میں سوال نہ کرو۔ کہ جو اگر ظاہر کر دی جائیں تو تمہیں بری لگیں۔ اور اگر ان کے متعلق ایسے وقت میں سوال کروگے جبکہ قرآن اتر رہا ہے تو وہ تم پر ظاہر کر دی جائیں گی اللہ نے انہیں نظر انداز کر دیا ہے (یا اللہ نے تمہیں معاف کر دیا ہے) اور اللہ بڑا بخشنے والا، بڑا بردبار ہے۔\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxi{%
+تم سے پہلے بھی کچھ لوگوں نے اس قسم کے سوال (اپنے نبیوں سے) کئے تھے۔ پھر انہیں کی وجہ سے کافر (منکر) ہوگئے۔\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxii{%
+اللہ تعالیٰ نے کوئی بحیرہ، سائبہ، وصیلہ اور حام مقرر نہیں کیا مگر کافر اللہ پر جھوٹا بہتان باندھتے ہیں۔ اور ان میں سے اکثر عقل و شعور نہیں رکھتے۔\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxiii{%
+اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ آؤ اس (قرآن) کی طرف جو اللہ نے اتارا ہے اور آؤ پیغمبر(ص) کی طرف تو وہ کہتے ہیں کہ ہمارے لئے تو وہی (طریقہ) کافی ہے جس پر ہم نے اپنے آباء و اجداد کو پایا ہے اگرچہ ان کے باپ دادا نہ علم رکھتے ہوں اور نہ ہدایت یافتہ ہوں (تو بھی وہ انہی کے طریقہ کو کافی جانیں گے؟)\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxiv{%
+اے ایمان والو! تم پر لازم ہے کہ اپنی جانوں کی فکر کرو۔ جو گمراہ ہے وہ تمہارا کچھ بھی نہیں بگاڑ سکتا جب کہ تم ہدایت یافتہ ہو (راہِ راست پر ہو) تم سب کی بازگشت اللہ ہی کی طرف ہے پھر وہ تمہیں بتائے گا کہ تم دنیا میں کیا کرتے تھے؟ ۔\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxv{%
+اے ایمان والو! جب تم میں سے کسی کی موت کا وقت آجائے جبکہ وہ وصیت کر رہا ہو تو تمہارے درمیان گواہی کا ضابطہ یہ ہے کہ تم مسلمانوں میں سے دو عادل گواہ ہونے چاہئیں۔ ہاں البتہ اگر تم سفر میں ہو اور تم پر موت کی مصیبت آپڑے (اور مسلمان گواہ نہ مل سکیں) تو پھر دو گواہ غیروں میں سے ہی لے لئے جائیں۔ اور اگر تمہیں شک پڑ جائے تو ان دونوں کو نماز کے بعد روک رکھو اور وہ دونوں ان الفاظ کے ساتھ اللہ کی قَسم کھائیں کہ ہم اس قَسم کے عوض کوئی قیمت (فائدہ) حاصل نہیں کر رہے ہیں۔ اگرچہ ہمارا رشتہ دار ہی کیوں نہ ہو اور ہم اللہ واسطے کی گواہی نہیں چھپائیں گے ورنہ یقینا ہم گنہگاروں میں سے ہوں گے۔\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxvi{%
+اور اگر بعد میں پتہ چلے کہ وہ (جھوٹی گواہی دے کر) گناہ کے مستوجب ہوئے ہیں تو پھر ان کی جگہ دو اور گواہ کھڑے ہوں (جو مرنے والے کے زیادہ) قریبی رشتہ دار ہوں جن کی حق تلفی ہوئی ہے اور اللہ کی قَسم کھائیں کہ ہماری گواہی ان (پہلے) دونوں کی گواہی سے زیادہ برحق ہے اور ہم نے کوئی زیادتی نہیں کی ورنہ ہم ظالموں میں سے ہوں گے۔\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxvii{%
+یہ طریقہ کار زیادہ قریب ہے اس کے کہ گواہ ٹھیک طریقہ پر گواہی دیں گے یا کم از کم وہ اس بات کا خوف تو کریں گے کہ ان کی قَسموں کے بعد کہیں اور قَسموں سے ان کی تردید نہ ہو جائے (یا انہیں یہ اندیشہ تو ہوگا کہ ان کی قَسموں کے بعد دوسرے گواہوں سے بھی قَسمیں لی جا سکتی ہیں) اللہ (کی نافرمانی) سے ڈرو۔ اور سنو۔ اور اللہ نافرمان لوگوں کو منزل تک نہیں پہنچاتا۔\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxviii{%
+(اس وقت کو یاد کرو) جب اللہ تمام رسولوں کو جمع کرکے پوچھے گا کہ تمہیں (اپنی امتوں کی طرف سے) کیا جواب ملا تھا تو وہ عرض کریں گے کہ ہمیں تو کچھ علم نہیں ہے۔ تو ہی غیب کی تمام باتوں کا بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxix{%
+(اور وہ وقت یاد کرو) جب خدا فرمائے گا اے مریم کے فرزند عیسیٰ میرا وہ انعام یاد کرو۔ جو میں نے تم پر اور تمہاری والدہ پر کیا تھا۔ جب میں نے روح القدس سے تمہاری تائید کی (جس کی وجہ سے) تم گہوارے میں اور ادھیڑ عمر میں لوگوں سے (یکساں) باتیں کرتے تھے اور جب میں نے تمہیں کتاب (لکھنے) حکمت (دانائی)، توراۃ اور انجیل کی تعلیم دی تم میرے حکم سے مٹی سے پرندہ کی شکل (پتلا) بناتے تھے اور پھر اس میں پھونک مارتے تھے اور وہ میرے حکم سے (سچ مچ) پرندہ بن جاتا تھا۔ اور تم میرے حکم سے پیدائشی اندھے اور کوڑھی کو اچھا کر دیتے تھے اور تم میرے حکم سے مردوں کو (زندہ کرکے قبروں سے) نکالا کرتے تھے۔ اور جب میں نے بنی اسرائیل کو تم سے روکا تھا۔ جب تم ان کے پاس بینات و معجزات لائے تھے تو ان میں سے جو کافر (منکر حق) تھے انہوں نے کہا تھا کہ یہ نہیں ہے، مگر کھلا ہوا جادو۔\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxx{%
+اور وہ وقت قابل ذکر ہے جب میں نے حواریون کو الہام کیا کہ مجھ پر اور میرے رسول پر ایمان لاؤ۔ انہوں نے کہا کہ ہم ایمان لائے اور گواہ رہنا کہ ہم مسلمان (تیرے فرمانبردار بندے) ہیں۔\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxi{%
+(حواریوں) کے بارے میں یہ قصہ بھی یاد رکھنے کے لائق ہے کہ انہوں نے کہا اے عیسیٰ بن مریم(ع) کیا آپ کا پروردگار اس بات پر قدرت رکھتا ہے کہ ہم پر آسمان سے کھانے کا ایک خوان اتارے عیسیٰ نے کہا اللہ (کی نافرمانی) سے ڈرو۔ اگر تم مؤمن ہو؟ ۔\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxii{%
+کہنے لگے ہم چاہتے ہیں کہ اس میں سے کھائیں اور ہمارے دل مطمئن ہو جائیں اور ہمیں یقین ہو جائے کہ آپ نے ہم سے سچ کہا تھا۔ اور ہم اس پر گواہی دینے والوں میں سے ہو جائیں۔\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxiii{%
+عیسیٰ بن مریم(ع) نے (دعا کرتے ہوئے) کہا اے اللہ! اے ہمارے پروردگار! ہم پر آسمان سے ایک خوان نازل کر جو ہمارے لئے اور ہمارے اگلوں پچھلوں کے لئے عید قرار پائے اور تیری طرف سے قدرتی نشانی بن جائے۔ اور ہمیں روزی عطا فرما تو بہترین روزی عطا کرنے والا ہے۔\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxiv{%
+اللہ تعالیٰ نے فرمایا بے شک میں وہ (خوان) تم پر اتارنے والا ہوں اب اس کے بعد جو کفر اختیار کرے گا تو میں اسے ایسی سزا دوں گا جیسی دنیا جہان میں کسی کو بھی نہیں دی ہوگی۔\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxv{%
+وہ وقت یاد کرو جب اللہ تعالیٰ فرمائے گا اے عیسیٰ بن مریم کیا تم نے لوگوں سے کہا تھا کہ اللہ کو چھوڑ کر مجھے اور میری ماں کو خدا بنا لو۔ عیسیٰ کہیں گے پاک ہے تیری ذات بھلا میں وہ بات کس طرح کہہ سکتا ہوں جس کا مجھے کوئی حق نہیں ہے اگر میں نے کوئی ایسی بات کہی ہوتی تو تجھے ضرور اس کا علم ہوتا۔ کیونکہ تو وہ سب کچھ جانتا ہے جو میرے دل میں ہے مگر میں تیرے اسرارِ نہانی کو نہیں جانتا۔ بلاشبہ تو غیب کی تمام باتوں کا بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxvi{%
+میں نے ان سے کچھ نہیں کہا تھا سوائے اس بات کے جس کا تو نے مجھے حکم دیا تھا کہ عبادت کرو اللہ کی جو میرا بھی پروردگار ہے اور تمہارا بھی پروردگار ہے اور میں اس وقت تک ان پر گواہ تھا جب تک ان میں تھا پھر جب تو نے مجھے (دنیا سے) اٹھا لیا تو پھر تو ہی ان کا نگران تھا اور تو ہی ہر چیز پر گواہ ہے۔\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxvii{%
+اگر تو انہیں سزا دے تو یہ تیرے بندے ہیں اور اگر انہیں بخش دے تو تُو غالب ہے اور بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxviii{%
+ارشادِ قدرت ہوگا یہ وہ دن ہے کہ جس میں سچوں کی سچائی ان کو فائدہ پہنچائے گی۔ ان کے لئے ایسے بہشت ہوں گے جن کے نیچے سے نہریں جاری ہوں گی وہ ان میں ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے۔ اللہ ان سے راضی اور وہ اللہ سے راضی (دونوں ایک دوسرے سے خوش) یہی سب سے بڑی کامیابی ہے۔\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxix{%
+اللہ ہی کے لئے ہے حکومت آسمانوں کی اور زمین کی اور جو کچھ ان میں ہے اس سب کی اور وہ ہر شی پر قادر ہے۔\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxc{%
+\basmalahur سب تعریف اللہ کے لئے ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو پیدا کیا اور تاریکیوں اور روشنی کو بنایا پھر بھی جو کافر ہیں وہ دوسروں کو اپنے پروردگار کے برابر ٹھہراتے ہیں۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxci{%
+وہ وہی ہے جس نے تم کو مٹی سے پیدا کیا۔ پھر (زندگی کی) ایک مدت مقرر کی اور ایک مقررہ مدت اور بھی ہے جو اسی کے پاس ہے پھر بھی تم شک کرتے ہو۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcii{%
+اور وہی (ایک) اللہ ہے آسمانوں میں بھی اور زمین میں بھی، جو تمہارے باطن و ظاہر اور جو کچھ تم بھلائی و برائی کرتے ہو سب کو جانتا ہے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxciii{%
+ان لوگوں کی حالت یہ ہے کہ ان کے پروردگار کی نشانیوں میں سے کوئی نشانی ان کے پاس نہیں آتی مگر یہ کہ وہ اس سے منہ پھیر لیتے ہیں۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxciv{%
+چنانچہ انہوں نے اس حق (قرآن) کو بھی جھٹلایا جب وہ ان کے پاس آیا۔ سو عنقریب ان باتوں کی خبریں ان کے پاس آجائیں گی جن کا وہ مذاق اڑاتے رہے ہیں۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcv{%
+کیا انہوں نے نہیں دیکھا کہ ہم نے ان سے پہلے کتنے دوروں کے لوگوں کو ہلاک و برباد کر دیا جنہیں ہم نے زمین میں وہ اقتدار دیا تھا جو تمہیں بھی نہیں دیا ہے اور ہم نے ان پر آسمان سے موسلادھار بارش برسائی۔ اور ہم نے ان کے نیچے نہریں بہائیں (انجامِ کار) ہم نے ان کے گناہوں (اور کفرانِ نعمت) کی پاداش میں ہلاک کر دیا اور ان کے بعد دوسرے دور کی نسلیں پیدا کیں۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcvi{%
+(اے رسول(ص)) اگر ہم کاغذ میں لکھی لکھائی کتاب بھی آپ پر اتارتے جسے یہ اپنے ہاتھوں سے چھو بھی لیتے۔ جب بھی کافر یہی کہتے کہ یہ نہیں ہے مگر کھلا ہوا جادو۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcvii{%
+اور وہ کہتے ہیں کہ اس (نبی(ص)) پر کوئی فرشتہ کیوں نہیں اتارا گیا؟ حالانکہ اگر ہم (کھلم کھلا) فرشتہ اتارتے تو پھر فیصلہ ہو چکا ہوتا پھر انہیں مہلت نہ دی جاتی۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcviii{%
+اور اگر ہم کوئی فرشتہ اتارتے تو اسے بھی آدمی کی شکل میں اتارتے اور اس طرح گویا ہم انہیں وہ شبہ کرنے کا موقع دیتے جو اب وہ کر رہے ہیں۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcix{%
+آپ سے پہلے بھی بہت سے پیغمبروں کا مذاق اڑایا جاتا رہا ہے تو (آخرکار) ان کا مذاق اڑانے والوں کو اسی عذاب نے آکر گھیر لیا جس کا وہ مذاق اڑایا کرتے تھے۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccc{%
+اے رسول(ص) ان سے کہیے کہ زمین میں چلو پھرو اور پھر دیکھو۔ کہ جھٹلانے والوں کا کیا (بھیانک) انجام ہوا۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccci{%
+(اے رسول(ص)) ان سے کہیے (پوچھئے) کہ جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے وہ کس کا ہے؟ کہو سب کچھ اللہ ہی کا ہے اس نے مخلوق پر رحمت کرنا اپنے اوپر لازم کر لی ہے (اس لئے جلدی سزا نہیں دیتا) وہ قیامت تک جس میں کوئی شک نہیں ہے تم سب کو اکٹھا کرتا رہے گا (پھر یکجا کرکے لائے گا) جنہوں نے اپنے آپ کو خسارے اور نقصان میں ڈال دیا ہے وہ ایمان نہیں لائیں گے۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccii{%
+اور اسی (اللہ تعالیٰ) کا ہے جو کچھ رات اور دن میں سکونت پذیر ہے وہ بڑا سننے والا، بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccciii{%
+(اے رسول(ص)) کہو کیا میں اللہ کو چھوڑ کر کسی اور کو اپنا سرپرست بناؤں؟ جو آسمانوں اور زمین کا بنانے والا ہے جو (ساری مخلوق کو) روزی دیتا ہے (کھلاتا ہے) مگر اس کو کوئی روزی نہیں دیتا (اسے کوئی نہیں کھلاتا)۔ کہو۔ مجھے حکم دیا گیا ہے کہ میں سب سے پہلا مسلمان (خدا کے سامنے سر تسلیم جھکانے والا) بن کر رہوں اور یہ حکم بھی دیا گیا ہے کہ شرک کرنے والوں میں سے نہ ہونا۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccciv{%
+کہیے کہ اگر میں اپنے پروردگار کی نافرمانی کروں۔ تو میں ایک بہت بڑے دن کے عذاب سے ڈرتا ہوں۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccv{%
+اس دن جس شخص سے عذاب ٹال دیا گیا اس پر اس (خدا) نے بڑا رحم کیا ہے۔ اور یہ بڑی نمایاں کامیابی ہے۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccvi{%
+اگر خدا تمہیں کوئی ضرر و زیاں پہنچانا چاہے تو اس کے پاس اس کا کوئی دور کرنے والا نہیں ہے۔ اور اگر کوئی بھلائی پہنچانا چاہے تو وہ ہر چیز پر قادر ہے۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccvii{%
+وہ اپنے بندوں پر مکمل اختیار اور قابو رکھنے والا ہے اور وہ بڑا حکمت والا بڑا باخبر ہے۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccviii{%
+(اے رسول(ص)) کہو کہ گواہی میں سب سے بڑھ کر کون سی چیز ہے؟ کہہ دیجیے کہ اللہ! جو میرے اور تمہارے درمیان گواہ ہے۔ اور یہ قرآن بذریعہ وحی میری طرف بھیجا گیا ہے تاکہ میں اس کے ذریعہ سے تمہیں اور جس تک یہ پہنچے سب کو ڈراؤں۔ کیا تم اس بات کی گواہی دیتے ہو کہ اللہ کے ساتھ کوئی اور خدا بھی ہیں؟ کہیے کہ میں تو یہ گواہی نہیں دیتا۔ کہو وہ واحد و یکتا ہے۔ اور میں تمہارے شرک سے بری و بیزار ہوں۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccix{%
+جن لوگوں کو ہم نے کتاب دی ہے وہ ان (پیغمبر(ص)) کو اس طرح پہنچاتے ہیں جس طرح اپنے بیٹوں کو پہنچاتے ہیں۔ مگر جن لوگوں نے اپنے آپ کو خسارے و نقصان میں ڈال رکھا ہے وہ ایمان نہیں لائیں گے۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccx{%
+اور اس شخص سے بڑا ظالم کون ہے جو خدا پر جھوٹا بہتان باندھے یا اس کی آیتوں کو جھٹلائے۔ یقینا ظالم لوگ کبھی فلاح نہیں پائیں گے۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxi{%
+اور جس دن ہم سب کو (میدانِ حشر میں) اکٹھا کریں گے۔ اور جو لوگ (دنیا میں) شرک کرتے رہے ہیں ان سے کہیں گے کہ کہاں ہیں تمہارے وہ (معبود) جن کو تم خدا کا شریک گمان کرتے تھے۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxii{%
+اس وقت ان کے پاس اس کے سوا اور کوئی عذر نہ ہوگا کہ وہ کہیں گے ہمیں اپنے پروردگار اللہ کی قسم کہ ہم مشرک نہ تھے۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxiii{%
+دیکھو وہ کس طرح اپنے ہی برخلاف جھوٹ بولنے لگے؟ اور ان کی وہ تمام افترا پردازیاں گم ہوگئیں جو وہ کیا کرتے تھے۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxiv{%
+اور ان میں سے کچھ ایسے بھی ہیں جو آپ کی بات غور سے سنتے ہیں اور ہم نے ان کے دلوں پر پردے ڈال دیئے ہیں کہ وہ اسے سمجھتے نہیں ہیں اور کانوں میں گرانی ڈال دی ہے کہ سنتے نہیں ہیں۔ اور اگر وہ سارے کے سارے معجزے دیکھ لیں جب بھی ان پر ایمان نہیں لائیں گے۔ یہاں تک کہ جب آپ کے پاس آتے ہیں تو آپ سے بھی بحث و تکرار کرتے ہیں اور جو کافر ہیں (اور جنہوں نے بہرحال نہ ماننے کا فیصلہ کر لیا ہے) وہ سب کچھ سن کر بھی کہتے ہیں کہ یہ (قرآن) نہیں ہے مگر اگلے لوگوں کی (جھوٹی) داستانیں۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxv{%
+یہ ایسے (ناہنجار) ہیں کہ دوسروں کو بھی اس (پیغمبرِ اسلام یا قرآن) سے روکتے ہیں۔ اور خود بھی اس سے دور بھاگتے ہیں اور وہ (اپنی اس روش سے کسی اور کو نہیں) اپنے آپ کو تباہ کر رہے ہیں مگر انہیں اس کا شعور نہیں ہے۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxvi{%
+اور کاش تم (ان کی وہ حالت) دیکھو جب وہ آتشِ دوزخ پر کھڑے کئے جائیں گے۔ اور وہ کہیں گے کہ کاش ہم واپس (دنیا میں) بھیج دیئے جائیں اور اپنے پروردگار کی نشانیوں کو نہ جھٹلائیں اور ایمان لانے والوں میں سے ہو جائیں۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxvii{%
+(یہ اسے لئے کہیں گے کہ) ان پر وہ بات واضح و عیاں ہوگئی ہے جسے وہ پہلے چھپایا کرتے تھے (وہ ایسے ناہنجار ہیں کہ) اگر انہیں واپس بھیج دیا جائے تو پھر بھی وہی کریں گے جس سے ان کو منع کیا گیا تھا اور یقینا وہ باکل جھوٹے ہیں۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxviii{%
+اور وہ یہ بھی کہتے ہیں کہ زندگی تو بس یہی ہماری دنیا کی زندگی ہے اور ہم (قبروں سے) دوبارہ نہیں اٹھائے جائیں گے۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxix{%
+اور کاش تم وہ منظر دیکھو جب وہ اپنے پروردگار کے سامنے کھڑے کئے جائیں گے اور وہ ان سے پوچھے گا کیا یہ (قیامت) حق نہیں ہے؟ یہ کہیں گے ہاں حق ہے ہمیں اپنے رب کی قسم فرمائے گا تو اب اپنے کفر و انکار کی وجہ سے عذاب کا مزا چکھو۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxx{%
+بے شک ان لوگوں نے گھاٹا اٹھایا ہے جنہوں نے اللہ کی بارگاہ میں حاضری کو جھٹلایا۔ یہاں تک کہ جب اچانک قیامت آجائے گی تو وہ لوگ کہیں گے ہائے افسوس ہم سے اس کے بارے میں کیسی کوتاہی ہوئی؟ اور وہ اپنے (گناہوں کے) بوجھ اپنی پشتوں پر اٹھائے ہوں گے۔ کیا برا بوجھ ہے جو وہ اٹھائے ہوئے ہیں؟ ۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxi{%
+اور دنیا کی زندگی نہیں ہے مگر کھیل تماشا اور بے شک آخرت والا گھر پرہیزگاروں کے لئے بہت اچھا ہے کیا تم عقل سے کام نہیں لیتے۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxii{%
+ہمیں معلوم ہے کہ یہ لوگ جو باتیں کرتے ہیں وہ بے شک آپ کو رنج پہنچاتی ہیں۔ (لیکن امر واقع یہ ہے کہ) یہ لوگ آپ کو نہیں جھٹلاتے بلکہ یہ ظالم لوگ (دراصل) اللہ کی آیتوں کا انکار کر رہے ہیں۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxiii{%
+بے شک آپ سے پہلے بھی بہت سے پیغمبروں کو جھٹلایا گیا۔ تو انہوں نے جھٹلائے جانے اور اذیت پہنچائے جانے پر صبر کیا یہاں تک کہ ہماری مدد ان کے پاس آئی اور اللہ کی باتوں کو کوئی بدلنے والا نہیں ہے اور پیغمبروں کی کچھ خبریں تو آپ کو پہنچ ہی چکی ہیں۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxiv{%
+اور اگر حق سے ان کی روگردانی کرنا آپ پر بہت گراں ہے تو پھر اگر ہو سکتا ہے تو زمین میں کوئی سرنگ لگا کر یا آسمان میں کوئی سیڑھی لگا کر ان کے پاس کوئی معجزہ لاؤ۔ مگر وہ پھر بھی ایمان نہیں لائیں گے اور اگر اللہ (زبردستی) چاہتا تو ان سب کو ہدایت پر جمع کر دیتا۔ لہٰذا آپ ناواقف لوگوں میں سے نہ بنیں۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxv{%
+دعوتِ حق صرف وہی لوگ قبول کرتے ہیں جو سنتے ہیں اور جو مردے ہیں ان کو بس اللہ ہی (قیامت کے دن) اٹھائے گا پھر وہ اس کی طرف لوٹائے جائیں گے۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxvi{%
+اور وہ کفار کہتے ہیں کہ ان پر ان کے پروردگار کی طرف سے کوئی معجزہ کیوں نازل نہیں ہوتا؟ کہہ دیجیے کہ بے شک اللہ تو کوئی بھی معجزہ نازل کرنے پر قادر ہے لیکن ان میں سے اکثر جانتے نہیں ہیں۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxvii{%
+کوئی زمین میں چلنے والا جانور اور اپنے دونوں پروں سے اڑنے والا پرندہ نہیں ہے مگر تمہاری ہی طرح مختلف اقسام اور گروہ ہیں ہم نے کتاب میں کوئی کمی و کوتاہی نہیں کی ہے پھر وہ سب کے سب اپنے رب کے پاس محشور (جمع) کئے جائیں گے۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxviii{%
+بہرے اور گونگے ہیں جوکہ طرح طرح کے اندھیروں میں پڑے ہیں۔ اللہ جسے چاہتا ہے اسے گمراہی میں چھوڑ دیتا ہے اور جسے چاہتا ہے سیدھے راستے پر لگا دیتا ہے۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxix{%
+اے رسول(ص) کہو کہ تم غور کرکے بتاؤ کہ اگر تمہارے پاس اللہ کا عذاب آجائے یا (اچانک) قیامت آجائے تو اللہ کے سوا کسی اور کو پکاروگے؟ بتاؤ اگر سچے ہو۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxx{%
+بلکہ اسی کو ہی پکاروگے اور اگر وہ چاہے گا تو (مصیبت) کو دور کر دے گا جس کے لئے تم نے اسے پکارا ہے اور تم انہیں بھول جاؤگے جن کو اس کا شریک ٹھہراتے ہو۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxi{%
+بلکہ اے رسول(ص) بے شک ہم نے آپ سے پہلے بہت سی امتوں کی طرف پیغمبر بھیجے اور ان کی نافرمانی پر پہلے تو ہم نے ان کو تنگدستی اور تکلیف میں مبتلا کیا۔ تاکہ تضرع و زاری کریں۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxii{%
+جب ان کے پاس ہماری طرف سے سختی آئی تو آخر انہوں نے تضرع و زاری کیوں نہ کی؟ لیکن ان کے دل تو اور بھی سخت ہوگئے اور شیطان نے (ان کی نظروں میں) ان کاموں کو جو وہ کرتے تھے آراستہ کرکے پیش کیا۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxiii{%
+اور جب انہوں نے اس نصیحت کو بھلا دیا جو انہیں کی گئی تھی تو ہم نے (ابتلا و امتحان کے طور پر) ان کے لئے ہر چیز کے دروازے کھول دیئے۔ یہاں تک کہ وہ عطا کردہ چیزوں (نعمتوں) سے خوب خوش ہوگئے اور اترانے لگے تو ہم نے اچانک انہیں پکڑ لیا۔ تو وہ ایک دم مایوس ہوگئے۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxiv{%
+پس ظالموں کی جڑ کاٹ دی گئی (ان کی نسل قطع ہوگئی) اور سب تعریف اللہ کے لئے ہے جو سارے جہانوں کا پروردگار ہے۔\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxv{%
+اے رسول کہیے غور کرکے بتاؤ کہ اگر اللہ تعالیٰ تمہارے کان اور تمہاری آنکھیں لے لے (یعنی قوت شنوائی اور بینائی چھین لے) اور تمہارے دلوں پر مہر لگا دے تو اللہ کے سوا اور کون خدا ہے جو تمہیں یہ چیزیں لا دے؟ دیکھئے ہم کس طرح الٹ پلٹ کر اپنی توحید کی نشانیاں واضح کرتے ہیں پھر بھی وہ روگردانی کرتے ہیں۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxvi{%
+کہیے ذرا غور کرکے بتاؤ کہ اگر تم پر اللہ کا عذاب اچانک یا علانیہ آجائے تو ظالم لوگوں کے سوا اور کون ہلاک و برباد ہوگا؟\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxvii{%
+اور ہم پیغمبروں کو نہیں بھیجتے مگر نیکوکاروں کو خوشخبری دینے والا اور بدکاروں کو ڈرانے والا بنا کر جو ایمان لے آئیں اور اپنی اصلاح کر لیں نیک عمل کریں۔ تو نہ ان کے لئے کوئی خوف ہے اور نہ ہی وہ غمگین ہوں گے۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxviii{%
+اور جن لوگوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا ان کو ان کی نافرمانی کی وجہ سے عذاب پہنچے گا۔\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxix{%
+اے رسول کہہ دیجیے میں تم سے یہ نہیں کہتا کہ میرے پاس اللہ کے خزانے ہیں اور نہ یہ کہ میں غیب جانتا ہوں اور نہ تم سے یہ کہتا ہوں کہ میں فرشتہ ہوں میں تو صرف اس وحی کی پیروی کرتا ہوں جو مجھے کی جاتی ہے آپ کہیے! کیا اندھا اور آنکھوں والا برابر ہے؟ تم غور و فکر کیوں نہیں کرتے؟\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxl{%
+اور آپ اس (وحی شدہ قرآن) کے ذریعہ سے ان لوگوں کو ڈرائیں۔ جنہیں خوف (اندیشہ) ہے کہ وہ اپنے پروردگار کی طرف محشور ہوں گے کہ اس (اللہ) کے سوا ان کا نہ کوئی سرپرست ہوگا اور نہ کوئی سفارشی شاید کہ وہ متقی و پرہیزگار بن جائیں۔\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxli{%
+(اے رسول(ص)) ان لوگوں کو اپنے پاس سے نہ دھتکارو۔ جو اپنے پروردگار کی رضا جوئی کی خاطر صبح و شام اسے پکارتے ہیں۔ ان کا کچھ بھی حساب کتاب آپ کے ذمہ نہیں ہے اور نہ ہی آپ کا کچھ بھی حساب کتاب ان کے ذمہ ہے اور اگر آپ نے پھر بھی انہیں دھتکار دیا تو آپ بے انصافی کرنے والوں میں سے ہو جائیں گے۔\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlii{%
+اس طرح ہم نے بعض لوگوں کو بعض کے ذریعہ سے آزمائش میں ڈال رکھا ہے تاکہ وہ کہیں کہ کیا یہی وہ ہیں جن کو ہم میں سے اللہ نے اپنے (خاص) احسان سے نوازا ہے؟ کیا اللہ اپنے شکر گزار بندوں کو (ان سے) زیادہ نہیں جانتا ہے؟\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxliii{%
+اور جب آپ کے پاس وہ لوگ آئیں جو ہماری آیتوں پر ایمان لائے ہیں تو ان سے کہو سلامٌ علیکم (تم پر سلامتی ہو)۔ تمہارے پروردگار نے اپنے اوپر رحمت لازم قرار دی ہے (لہٰذا) اگر تم میں سے کوئی شخص جہالت و نادانی کی وجہ سے کوئی برائی کرے پھر اس کے بعد توبہ کرلے اور اپنی اصلاح کرلے تو بےشک وہ (اللہ) بڑا بخشنے والا، بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxliv{%
+اور اسی طرح ہم اپنی آیتوں کو تفصیل کے ساتھ بیان کرتے ہیں تاکہ مجرموں کا راستہ بالکل واضح ہو جائے۔\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlv{%
+اے رسول(ص) کہہ دیجیے! کہ مجھے منع کیا گیا ہے کہ میں ان (معبودانِ باطل) کی عبادت کروں جن کو تم اللہ کے سوا خدا کہہ کر پکارتے ہو میں تمہاری خواہشات کی پیروی نہیں کروں گا۔ اس صورت میں تو میں گمراہ ہو جاؤں گا۔ اور ہدایت یافتہ لوگوں سے نہ رہوں گا۔\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlvi{%
+کہہ دیجیے! کہ میں اپنے پروردگار کی طرف سے روشن دلیل پر قائم ہوں۔ اور تم نے اسے جھٹلا دیا ہے جس (عذاب) کی تم جلدی کرتے ہو وہ میرے پاس نہیں ہے فیصلہ کرنے کا اختیار اللہ کے پاس ہے وہ حق بیان کرتا ہے اور وہ بہترین فیصلہ کرنے والا ہے۔\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlvii{%
+کہہ دیجیے! کہ جس عذاب کے لئے تم جلدی کرتے ہو اگر وہ میرے پاس ہوتا تو میرے اور تمہارے درمیان کب کا فیصلہ ہو چکا ہوتا۔ اور اللہ ظالموں کو زیادہ بہتر جانتا ہے۔\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlviii{%
+اور اس (اللہ) کے پاس ہیں غیب کی کنجیاں، جنہیں اس کے سوا اور کوئی نہیں جانتا اور وہ اسے بھی جانتا ہے جو خشکی میں ہے۔ اور اسے بھی جانتا ہے جو تری میں ہے اور کوئی پتا نہیں گرتا مگر وہ اسے جانتا ہے۔ اور زمین کی تاریکیوں میں کوئی دانہ نہیں ہے اور نہ کوئی تر ہے اور نہ کوئی خشک ہے مگر یہ کہ وہ کتابِ مبین میں موجود ہے۔\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlix{%
+وہی (اللہ) ہے جو رات کے وقت تمہاری روحیں قبض کر لیتا ہے۔ اور تم دن میں جو کچھ کرتے ہو اسے جانتا ہے پھر تمہیں اس (دن) میں اٹھاتا ہے۔ تاکہ (زندگی کی) مقررہ مدت پوری ہو پھر تمہاری بازگشت اسی کی طرف ہے پھر وہ تمہیں بتائے گا جو کچھ (بھلا یا برا) تم کرتے تھے۔\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccl{%
+اور وہ اپنے بندوں پر غالب ہے (اور پوری قدرت رکھتا ہے) اور وہ تم پر حفاظت (نگرانی) کرنے والے (فرشتے) بھیجتا ہے۔ یہاں تک کہ جب تم میں سے کسی کی موت کا وقت آتا ہے تو ہمارے بھیجے ہوئے (فرشتے) اس کی روح قبض کر لیتے ہیں اور وہ کوتاہی نہیں کرتے۔\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccli{%
+پھر وہ اللہ کے پاس جو ان کا حقیقی مالک ہے لوٹائے جاتے ہیں۔ خبردار فیصلہ کرنے کا اختیار اسی کو حاصل ہے اور وہ سب سے زیادہ جلدی حساب لینے والا ہے۔\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclii{%
+(اے رسول(ص)) کہیے کہ تمہیں صحرا و سمندر کے اندھیروں سے (مصیبتوں سے) کون نجات دیتا ہے؟ جب تم اسے گڑگڑا کر اور چپکے چپکے پکارتے ہو۔ (اور دل میں کہتے ہو) کہ اگر وہ ہمیں ان (خطرات) سے نجات دے دے تو ہم شکر گزاروں میں سے ہوں گے۔\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccliii{%
+(اے رسول(ص)) کہیئے اللہ تمہیں ان سے اور ہر رنج و غم سے نجات دیتا ہے پھر بھی تم شرک کرتے ہو۔\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccliv{%
+کہہ دو وہ (اللہ) اس پر قادر ہے کہ تم پر کوئی عذاب نازل کرے تمہارے اوپر سے یا تمہارے پاؤں کے نیچے سے (بھیج دے)۔ یا تمہیں مختلف گروہوں میں تقسیم کرکے اور باہم خلط ملط کرکے ٹکرا دے اور تم میں سے بعض کو بعض کی طاقت و سختی کا مزا چکھا دے۔ دیکھیے ہم کس طرح الٹ پھیر کرکے اپنی آیات (دلیلوں) اور نشانیوں کو بیان کرتے ہیں تاکہ وہ سمجھ جائیں۔\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclv{%
+اور آپ کی قوم نے اس (قرآن) کو جھٹلایا حالانکہ وہ حق ہے کہہ دیجیے کہ میں تمہارا وکیل (نگہبان) نہیں ہوں۔\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclvi{%
+اور ہر خبر (کے وقوع) کا ایک وقت مقرر ہے۔ اور عنقریب تمہیں معلوم ہو جائے گا۔\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclvii{%
+اور جب دیکھو کہ لوگ ہماری آیتوں کے بارے میں نکتہ چینی اور بے ہودہ بحث کر رہے ہیں تو تم ان سے کنارہ کش ہو جاؤ۔ یہاں تک کہ وہ کسی اور بات میں مشغول ہو جائیں اور (اے مخاطب) اگر کبھی شیطان تجھے بھلا دے تو یاد آنے کے بعد ظالم لوگوں کے پاس مت بیٹھ۔\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclviii{%
+ان (غلط کار لوگوں) کے حساب و کتاب کی ذمہ داری پرہیزگار لوگوں پر نہیں ہے (جو ان برے کاموں سے بچتے رہتے ہیں) ہاں البتہ (ان کے ذمہ صرف) نصیحت کرنا ہے تاکہ وہ (برے لوگ) پرہیزگاری اختیار کریں۔\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclix{%
+چھوڑو ان لوگوں کو جنہوں نے اپنے دین و مذہب کو کھیل اور تماشا بنا رکھا ہے اور انہیں دنیا کی زندگی نے دھوکہ و فریب میں مبتلا کر رکھا ہے۔ اور ان کو اس (قرآن) کے ذریعہ سے نصیحت کرو۔ ایسا نہ ہو کہ کوئی شخص اپنے کئے کے وبال میں پھنس جائے حالانکہ اللہ کے سوا اس کا نہ کوئی سرپرست ہوگا اور نہ کوئی سفارشی۔ اور اگر وہ اپنے چھٹکارے کے لیے معاوضہ دینا چاہے گا تو وہ قبول نہیں کیا جائے گا یہ وہ لوگ ہیں جو اپنے کرتوتوں کے وبال میں پھنسے ہوئے ہیں ان کے کفر کی وجہ سے ان کے پینے کے لیے کھولتا ہوا گرم پانی ہوگا اور دردناک عذاب۔\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclx{%
+کہیے! کیا ہم اللہ کو چھوڑ کر ان کو پکاریں جو نہ ہمیں نفع پہنچا سکتے ہیں اور نہ نقصان اور بعد اس کے کہ خدا ہم کو سیدھا راستہ دکھا چکا ہے ہم الٹے پاؤں پھر جائیں اس شخص کی طرح جسے شیطانوں (بھوتوں پریوں) نے (کہیں) زمین میں بے راہ اور سرگردان کر دیا جبکہ اس کے کچھ ساتھی اسے سیدھے راستے کی طرف بلا رہے ہوں کہ ہماری طرف آؤ مگر اسے کچھ سجھائی نہیں دیتا کہو ہدایت و راہنمائی تو بس اللہ کی ہدایت و راہنمائی ہے۔ اور ہمیں حکم دیا گیا ہے کہ ہم تمام جہانوں کے پروردگار کے سامنے سر تسلیم خم کر دیں۔\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxi{%
+اور (ہم سے کہا گیا ہے کہ) نماز ادا کرو۔ اور اس سے (اس کی نافرمانی سے) ڈرو اور وہی وہ ہے جس کی بارگاہ میں تم محشور ہوگے۔\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxii{%
+وہی تو وہ (خدا) ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو برحق پیدا کیا۔ جس دن وہ کہے گا کہ ہوجا بس وہ ہو جائے گا۔ اس کا قول حق اور سچ ہے اسی کی حکومت ہوگی جس دن صور پھونکا جائے گا وہ غیب اور حاضر سب کا جاننے والا ہے اور وہ بڑا حکمت والا، بڑا باخبر ہے۔\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxiii{%
+(وہ وقت یاد کرو) جب ابراہیم (ع) نے اپنے باپ (یعنی چچا) آزر سے کہا۔ کیا تم بتوں کو خدا بناتے ہو؟ میں تمہیں اور تمہاری قوم کو کھلی ہوئی گمراہی میں دیکھ رہا ہوں۔\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxiv{%
+اور اسی طرح ہم ابراہیم(ع) کو آسمانوں اور زمین کی سلطنت دکھا رہے تھے تاکہ وہ یقین کرنے والوں میں سے ہو جائیں۔\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxv{%
+چنانچہ جب ان (ابراہیم) پر رات کی تاریکی چھا گئی تو انہوں نے ایک ستارہ کو دیکھا تو کہا یہ میرا رب ہے؟ تو جب وہ ڈوب گیا تو کہا۔ میں ڈوب جانے والوں سے محبت نہیں کرتا۔\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxvi{%
+اور جب چاند کو چمکتے ہوئے دیکھا تو کہا یہ میرا پروردگار ہے؟ لیکن جب وہ بھی غروب ہوگیا۔ تو کہا کہ اگر میرا پروردگار میری ہدایت و راہنمائی نہ کرتا رہا تو میں گمراہ لوگوں میں سے ہو جاؤں گا۔\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxvii{%
+پھر جب سورج کو چمکتے دیکھا تو کہا یہ میرا پروردگار ہے؟ یہ سب سے بڑا ہے۔ مگر جب وہ بھی غروب ہوگیا تو کہا اے میری قوم! میں اس شرک سے بری و بیزار ہوں جو تم کرتے ہو۔\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxviii{%
+میں ہر طرف سے ہٹ کر اپنا رخ اس کی طرف کرتا ہوں جس نے آسمانوں اور زمین کو پیدا کیا ہے اور میں مشرکوں میں سے نہیں ہوں۔\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxix{%
+اور ان کی قوم ان سے بحث کرنے لگی۔ فرمایا تم مجھ سے اللہ کے بارے میں بحث کرتے ہو؟ حالانکہ وہ مجھے ہدایت دے چکا ہے اور میں ان سے نہیں ڈرتا جنہیں تم خدا کا شریک ٹھہراتے ہو۔ مگر یہ کہ میرا پروردگار کوئی بات چاہے میرا پروردگار علم کے اعتبار سے ہر چیز پر حاوی اور محیط ہے کیا تم نصیحت قبول نہیں کرتے؟\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxx{%
+اور میں بھلا ان سے کس طرح ڈروں جن کو تم خدا کا شریک ٹھہراتے ہو۔ جب کہ تم اس سے نہیں ڈرتے کہ تم نے ایسی چیزوں کو خدا کا شریک بنا رکھا ہے۔ جن کے متعلق اس نے تمہارے پاس کوئی دلیل نہیں بھیجی ہے۔ سو دونوں گروہوں میں سے کون امن و اطمینان کا زیادہ حقدار ہے (بتاؤ) اگر تم کچھ علم رکھتے ہو؟\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxi{%
+جو لوگ ایمان لائے اور اپنے ایمان کو ظلم سے آلودہ نہیں کیا انہی کے لئے امن و امان ہے اور وہی ہدایت یافتہ ہیں۔\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxii{%
+یہ تھی ہماری وہ دلیل جو ہم نے ابراہیم (ع) کو ان کی قوم کے مقابلہ میں عطا کی تھی۔ ہم جس کے چاہتے ہیں درجے بلند کرتے ہیں آپ کا پروردگار بڑا حکمت والا، بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxiii{%
+اور ہم نے انہیں اسحاق جیسا (بیٹا) اور یعقوب (جیسا پوتا) عطا فرمایا۔ ہر ایک کو ہم نے ہدایت دی اور ان سے پہلے نوح کو ہدایت دی۔ اور ان (نوح یا ابراہیم) کی اولاد میں سے داؤد، سلیمان، ایوب، یوسف، موسیٰ، ہارون کو (بھی ہدایت دی) اور اسی طرح ہم نیکوکاروں کو جزا دیا کرتے ہیں۔\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxiv{%
+اور زکریا، یحییٰ، عیسیٰ اور الیاس کو (بھی ہم نے ہدایت دی) جو سب صالحین میں سے تھے۔\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxv{%
+اور اسماعیل، یسع، یونس اور لوط کو (بھی ہدایت دی) اور ان سب کو ہم نے تمام جہانوں پر فضیلت دی۔\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxvi{%
+اور ان کے آباء و اجداد اور اولاد اور بھائیوں میں سے بھی (کچھ کو ہدایت دی) اور ہم نے انہیں منتخب کیا اور سیدھے راستے کی ہدایت دی۔\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxvii{%
+یہ اللہ کی خاص ہدایت ہے جس کے ذریعے سے وہ بندوں میں سے جس کی چاہتا ہے راہنمائی کرتا ہے اور اگر انہوں نے شرک کیا ہوتا تو ان کے وہ سب عمل برباد ہو جاتے جو وہ کیا کرتے تھے۔\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxviii{%
+یہ وہ لوگ ہیں جن کو ہم نے کتاب کا حکم اور نبوت عطا کی اب اگر یہ (مکہ والے) لوگ ان چیزوں کا انکار کرتے ہیں تو کوئی پروا نہیں ہے ہم نے ان چیزوں کا ذمہ دار ان لوگوں کو بنایا ہے جو انکار کرنے والے نہیں ہیں۔\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxix{%
+یہ وہ لوگ ہیں جن کو اللہ نے ہدایت دی ہے سو آپ بھی ان کے راستہ اور طریقہ پر چلیں۔ کہہ دیجئے کہ میں اس پر تم سے کوئی معاوضہ نہیں مانگتا وہ (قرآن) تو تمام عالمین کے لئے نصیحت ہے۔\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxx{%
+ان لوگوں نے اللہ کی اس طرح قدر نہیں کی جس طرح قدر کرنے کا حق تھا۔ جب انہوں نے یہ کہا کہ اللہ نے کسی بشر پر کوئی چیز نازل نہیں کی ان سے کہیے کہ وہ کتاب کس نے نازل کی تھی جسے موسیٰ لے کر آئے تھے؟ جو لوگوں کے لئے روشنی اور ہدایت (کا ذریعہ) تھی؟ جسے تم نے ورق ورق کر رکھا ہے۔ اس کا کچھ حصہ تو تم ظاہر کرتے ہو (مگر) بہت سا حصہ چھپاتے ہو۔ حالانکہ تمہیں وہ باتیں سکھائی گئیں ہیں جو نہ تمہیں معلوم تھیں اور نہ تمہارے باپ دادا کو کہیے اللہ نے (وہ کتاب نازل کی تھی)۔ پھر ان کو چھوڑ دیجیے کہ وہ اپنی بے ہودہ نکتہ چینی میں کھیلتے رہیں۔\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxi{%
+اور یہ وہ بابرکت کتاب ہے جسے ہم نے نازل کیا ہے جو اپنے سے پہلے والی کتابوں کی تصدیق کرنے والی ہے (اس لئے نازل کی ہے) کہ تم مکہ اور اس کے اطراف و جوانب والے لوگوں کو ڈراؤ۔ اور جو لوگ قیامت پر ایمان رکھتے ہیں (اسے برحق) مانتے ہیں وہ اس (قرآن) پر بھی ایمان لاتے ہیں اور وہ اپنی نمازوں پر پابندی کرتے ہیں۔\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxii{%
+اور اس شخص سے بڑا ظالم اور کون ہوگا جو خدا پر جھوٹا بہتان باندھے یا یہ کہے کہ مجھ پر وحی آتی ہے حالانکہ اس پر کوئی وحی نہ کی گئی ہو اور (اس سے بڑا ظالم کون ہے) جو کہے کہ جیسا کلام اللہ نے نازل کیا ہے ایسا میں بھی نازل کروں گا۔ (یعنی نازل کر سکتا ہوں) اے کاش! تم وہ منظر دیکھو جب کہ ظالم لوگ موت کے سکرات (سختیوں) میں ہوں گے اور موت والے فرشتے اپنے ہاتھ پھیلائے ہوئے ہوں گے (اور کہیں گے) اپنی روحوں کو ان (سکرات) سے نکالو۔ آج تمہیں ذلت آمیز عذاب کیا جائے گا تمہارے خدا کے بارے میں غلط باتیں کرنے اور اس کی آیتوں کے مقابلہ میں تکبر کرنے کی پاداش میں۔\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxiii{%
+اور تم اسی طرح ہماری بارگاہ میں تن تنہا آئے ہو جس طرح ہم نے پہلی بار تمہیں پیدا کیا تھا۔ اور اپنے پیچھے چھوڑ آئے جو کچھ ساز و سامان ہم نے تمہیں عطا کیا تھا۔ اور (آج) ہم تمہارے ساتھ وہ سفارشی نہیں دیکھتے جن کے متعلق تم گمان کرتے تھے کہ وہ تمہارے معاملہ میں ہمارے شریک ہیں؟ (آج) تمہارے باہمی تعلقات منقطع ہوگئے اور جو تمہارا گمان فاسد تھا وہ غائب ہوگیا۔\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxiv{%
+بے شک اللہ ہی ہے جو دانہ اور گھٹلی کو شگافتہ کرنے والا ہے جو زندہ کو مردہ سے اور مردہ کو زندہ سے نکالتا ہے یہ ہے اللہ تم کدھر بہکے جاتے ہو؟\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxv{%
+وہ (رات کے اندھیرے سے) صبح کا برآمد کرنے والا ہے۔ اور اسی نے رات کو سکون و راحت کے لئے بنایا اور سورج و چاند کو (ماہ و سال کے) حساب کے لئے بنایا۔ یہ غالب اور بڑے علم والے (خدا) کا مقرر کردہ نظام ہے۔\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxvi{%
+اور وہ وہی ہے جس نے تمہارے لئے ستارے بنائے تاکہ تم ان کے ذریعہ سے خشکی اور تری کے اندھیروں میں راہنمائی حاصل کرو۔ بے شک ہم نے علم رکھنے والوں کے لئے دلائل کھول کر بیان کر دیے ہیں۔\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxvii{%
+اور وہ (اللہ) وہی تو ہے جس نے تم (سب) کو ایک شخص (آدم(ع)) سے پیدا کیا ہے پھر ہر ایک کے لیے ایک قرارگاہ ہے (باپ کی پشت) اور ایک سونپے جانے کا مقام ہے (رحم مادر) اور ہم نے سمجھ بوجھ رکھنے والوں کے لئے (اپنی قدرت کی) نشانیاں تفصیل سے بیان کر دی ہیں۔\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxviii{%
+وہ وہی تو ہے جس نے آسمان کی (بلندی) سے پانی نازل کیا پھر ہم نے اس کے ذریعہ سے ہر قسم کے نباتات اگائے پھر اس سے ہری بھری شاخیں نکالیں کہ ہم اس سے تہہ بہ تہہ (گھتے ہوئے) دانے نکالتے ہیں اور کھجور کے درختوں سے یعنی ان کے شگوفوں سے گچھے نکالتے ہیں جو زمین کی طرف جھکے ہوئے ہیں اور ہم نے انگور، زیتون اور انار کے باغات پیدا کئے جو باہم مشابہ بھی ہیں اور غیر مشابہ بھی اور اس کے پھل کو دیکھو جب وہ پھلتا ہے اور اس کے (پکنے کی کیفیت) کو دیکھو اور بے شک اس میں ایمان لانے والوں کے لئے (اللہ کی توحید و قدرت کی) نشانیاں ہیں۔\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxix{%
+اور ان لوگوں نے جنات کو اللہ کا شریک بنایا ہے حالانکہ اس نے انہیں پیدا کیا ہے اور انہوں نے اس کے لئے جہالت کی وجہ سے بیٹے اور بیٹیاں تراش کر رکھی ہیں۔ وہ پاک ہے اور برتر ہے اس سے جو وہ اس کے بارے میں بیان کرتے ہیں۔\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxc{%
+وہ آسمانوں اور زمین کا موجد ہے اس کے لئے اولاد کیونکر ہو سکتی ہے حالانکہ اس کی کوئی بیوی ہی نہیں ہے۔ اور اسی نے ہر چیز کو پیدا کیا ہے اور وہ ہر چیز کا خوب جاننے والا ہے۔\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxci{%
+یہ ہے اللہ جو تمہارا پروردگار ہے اس کے سوا کوئی خدا نہیں ہے وہی ہر چیز کا خالق ہے لہٰذا اسی کی عبادت کرو۔ اور وہ ہر چیز کا وکیل و کفیل ہے۔\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcii{%
+نگاہیں اسے نہیں پا سکتیں اور وہ نگاہوں کو پا لیتا ہے اور وہ لطیف (جسم و جسمانیات سے مبرا ہے) اور خبیر (بڑا باخبر) ہے۔\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxciii{%
+تمہارے پاس تمہارے پروردگار کی طرف سے بصیرتیں (روشن دلیلیں) آچکیں اب جو بصیرت سے کام لے گا وہ اپنا فائدہ کرے گا۔ اور جو اندھا بنا رہے گا وہ اپنا نقصان کرے گا۔ اور میں تمہارے اوپر نگران نہیں ہوں۔\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxciv{%
+اور ہم اپنی آیتیں یونہی الٹ پھیر کر بیان کرتے ہیں اور اس لئے کرتے ہیں کہ یہ لوگ کہیں کہ آپ نے (کسی سے) پڑھا ہے اور تاکہ ہم اسے علم رکھنے والوں کے لئے واضح کر دیں۔\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcv{%
+آپ اس وحی کی پیروی کریں جو آپ کے پروردگار کی طرف سے آپ کو کی جاتی ہے اس کے سوا کوئی خدا نہیں ہے۔ اور مشرکوں سے بےتوجہی اختیار کریں۔\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcvi{%
+اور اگر خدا (زبردستی) چاہتا تو وہ شرک نہ کرتے اور ہم نے آپ کو ان پر نگہبان مقرر نہیں کیا اور نہ ہی آپ ان کے ذمہ دار ہیں۔\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcvii{%
+اور (خبردار) تم ان کو گالیاں نہ دو جن کو یہ اللہ کے سوا پکارتے ہیں ورنہ یہ لوگ اپنی جہالت و ناسمجھی کی بنا پر حد سے گزر کر اللہ کو گالیاں دیں گے۔ اسی طرح ہم نے ہر گروہ کے عمل کو (اس کی نظروں میں) آراستہ کیا ہے۔ پھر ان کی بازگشت ان کے پروردگار کی طرف ہے پھر وہ انہیں بتائے گا جو کچھ وہ کیا کرتے تھے۔\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcviii{%
+اور انہوں نے اللہ کے نام کی بڑی سخت قسمیں کھائی ہیں کہ اگر ان کی مرضی کے مطابق کوئی معجزہ ان کے پاس آجائے تو وہ ضرور ایمان لائیں گے۔ کہہ دیجیے کہ معجزہ تو بس اللہ ہی کے پاس ہے جب کوئی ایسا معجزہ آبھی جائے گا تو یہ جب بھی ایمان نہیں لائیں گے۔\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcix{%
+(تمہیں کیا خبر کہ) ہم ان کے دلوں اور آنکھوں کو پھیر دیں گے (تہہ و بالا کر دیں گے) لہٰذا جس طرح وہ اس قرآن پر پہلی مرتبہ ایمان نہیں لائے تھے اب بھی نہیں لائیں گے اور ہم انہیں چھوڑ دیں گے تاکہ یہ اپنی سرکشی میں اندھے بنے پھرتے رہیں۔\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cm{%
+اور اگر ہم ان کی طرف فرشتے بھی نازل کر دیں اور ان سے مردے بھی کلام کریں اور خواہ ہم ہر چیز کو ان کے سامنے لاکھڑا کر دیں تب بھی یہ ایمان لانے والے نہیں ہیں مگر یہ کہ اللہ (اپنی قدرتِ قاہرہ سے) چاہے۔ لیکن اکثر لوگ جاہل ہیں۔\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmi{%
+اور اسی طرح ہم نے ہر نبی کے لیے انسانوں اور جنوں میں سے شیطانوں کو دشمن قرار دیا ہے جو ایک دوسرے کو دھوکہ و فریب دینے کے لیے بناوٹی باتوں کی سرگوشی کرتے ہیں اور اگر آپ کا پروردگار (زبردستی) چاہتا، تو یہ ایسا نہ کرتے پس آپ انہیں اور جو کچھ وہ افترا کر رہے ہیں اسے چھوڑ دیں۔\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmii{%
+تاکہ ان (بناوٹی باتوں) کی طرف ان لوگوں کے دل مائل ہوں جو آخرت پر ایمان نہیں رکھتے اور تاکہ وہ اسے پسند کریں اور تاکہ وہ ان (برائیوں) کا ارتکاب کریں جن کے یہ مرتکب ہو رہے ہیں۔\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmiii{%
+کیا میں اللہ کے سوا کسی اور کو فیصل اور منصف تلاش کروں؟ حالانکہ وہ وہی ہے جس نے تمہاری طرف مفصل اور واضح کتاب نازل کی ہے۔ اور ہم نے جن کو (آسمانی) کتاب دی وہ (اہل کتاب) جانتے ہیں کہ یہ (قرآن) آپ کے پروردگار کی طرف سے حق کے ساتھ نازل ہوا ہے پس آپ ہرگز شک کرنے والوں میں سے نہ ہوں۔\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmiv{%
+اور آپ کے پروردگار کی بات صدق و سچائی اور عدل و انصاف کے لحاظ سے مکمل ہے اور اس کی باتوں کا کوئی بدلنے والا نہیں ہے اور وہ بڑا سننے والا، بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmv{%
+(اے رسول(ص)) اگر آپ زمین کے رہنے والوں کی اکثریت کی اطاعت کریں گے (ان کا کہنا مانیں گے) تو وہ آپ کو اللہ کے راستہ سے بھٹکا دیں گے یہ لوگ پیروی نہیں کرتے مگر گمان کی اور وہ محض تخمینے لگاتے اور اٹکل پچو باتیں کرتے ہیں۔\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmvi{%
+بے شک آپ کا پروردگار ہی بہتر جانتا ہے کہ اس کی راہ سے بھٹکا ہوا کون ہے؟ اور وہ خوب جانتا ہے ہدایت یافتہ لوگوں کو۔\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmvii{%
+پس جس (ذبیحہ) پر اللہ کا نام لیا گیا ہے اس میں سے کھاؤ۔ اگر تم اس کی آیتوں پر ایمان رکھتے ہو۔\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmviii{%
+اور تمہیں کیا ہوگیا ہے کہ تم اس (ذبیحہ) میں سے نہیں کھاتے جس پر اللہ کا نام لیا گیا ہے؟ حالانکہ اس نے جن (جانوروں) کو تم پر حرام قرار دیا ہے ان کو تمہارے لئے تفصیل سے بیان کر دیا ہے۔ سوائے اس کے جس کے کھانے کی طرف تم مضطر و مجبور ہو جاؤ (تو پھر حرام بھی کھا سکتے ہو) اور یقیناً بہت سے لوگ علم کے بغیر محض اپنی خواہشات کی بنا پر گمراہ کرتے ہیں بے شک آپ کا پروردگار حد سے بڑھنے والوں کو خوب جانتا ہے۔\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmix{%
+اور (اے لوگو) تمام گناہوں کو چھوڑ دو خواہ علانیہ ہوں اور خواہ خفیہ بے شک جو لوگ گناہ کما (کر) رہے ہیں عنقریب ان کو بدلہ دیا جائے گا اس کا جس کا وہ ارتکاب کرتے ہیں۔\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmx{%
+اور اس (جانور) کو نہ کھاؤ جس پر اللہ کا نام نہ لیا گیا ہو۔ کہ یہ (کھانا) فسق (نافرمانی) ہے اور بے شک شیطان اپنے دوستوں کو خفیہ اشارے کرتے ہیں (پٹی پڑھاتے ہیں) تاکہ وہ تم سے جھگڑا کریں اور اگر تم نے ان کی اطاعت کر لی (ان کا کہنا مانا) تو یقینا تم مشرک ہو جاؤ گے۔\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxi{%
+اور کیا وہ شخص جو (پہلے) مردہ تھا پھر ہم نے اسے زندہ کیا اور اس کے لئے ایک نور بنایا جس کے ساتھ وہ لوگوں میں چلتا پھرتا ہے اس شخص کی طرح ہو سکتا ہے جو تاریکیوں میں پڑا ہوا ہے اور ان سے نکل نہیں سکتا۔ جس طرح مؤمن کی نگاہ میں ایمان آراستہ کیا گیا ہے اسی طرح کافروں کی نگاہ میں ان کے اعمال آراستہ کر دیئے گئے ہیں۔\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxii{%
+اور (جس طرح ہم نے مکہ کے فاسقوں کو بڑا بنایا) اسی طرح ہم نے ہر بستی میں اس کے مجرمین کو بڑا سردار بنایا ہے تاکہ وہ وہاں مکر و فریب کیا کریں حالانکہ وہ فریب نہیں دیتے مگر اپنے آپ کو لیکن انہیں اس کا شعور نہیں ہے۔\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxiii{%
+اور جب ان کے پاس کوئی معجزہ آتا ہے تو وہ کہتے ہیں کہ ہم اس وقت تک ہرگز ایمان نہیں لائیں گے جب تک ہم کو بھی وہی نہ دیا جائے جو اللہ کے رسولوں کو دیا گیا ہے۔ اللہ بہتر جانتا ہے کہ اپنی رسالت کو کہاں رکھے؟ (اس کا اہل کون ہے؟) عنقریب مجرموں کو اللہ کے یہاں ذلت نصیب ہوگی اور سخت عذاب بھی ہوگا ان کی ان مکاریوں کی وجہ سے جو وہ کیا کرتے تھے۔\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxiv{%
+پس جب اللہ کسی کو ہدایت بخشنے کا ارادہ کرتا ہے تو اس کے سینہ کو اسلام کیلئے کھول دیتا ہے اور جسے گمراہی میں چھوڑنا چاہتا ہے تو اس کے سینہ کو تنگ کر دیتا ہے جیسے کہ وہ زبردستی آسمان پر چڑھ رہا ہے (اس کی طرف اونچا ہو رہا ہے) اسی طرح اللہ ان لوگوں پر کثافت مسلط کر دیتا ہے جو ایمان نہیں لاتے۔\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxv{%
+یہ تمہارے پروردگار کا سیدھا راستہ ہے۔ ہم نے نصیحت قبول کرنے والوں کے لیے آیتوں کو تفصیل سے بیان کر دیا ہے۔\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxvi{%
+ان کیلئے سلامتی کا گھر ہے ان کے پروردگار کے ہاں اور ان کے اچھے اعمال کی وجہ سے جو وہ کرتے ہیں اللہ ان کا سرپرست ہے۔\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxvii{%
+اور (وہ دن یاد کرو) جس دن وہ (اللہ) سب (جن و انس) کو محشر میں جمع کرے گا (اور جنات سے خطاب کرکے فرمائے گا) کہ اے گروہِ جن! تم نے بہت انسانوں کو گمراہ کیا (اس وقت) وہ آدمی جو ان (جنات) کے دوست و رفیق ہوں گے کہیں گے اے ہمارے پروردگار! ہم سب نے ایک دوسرے سے خوب فائدہ اٹھایا اور اب ہم اپنی اس میعاد کو پہنچ گئے ہیں جو تو نے ہمارے لئے مقرر کی تھی۔ اللہ فرمائے گا اب تمہارا ٹھکانہ دوزخ ہے جس میں تم ہمیشہ رہوگے۔ سوائے اس کے جسے اللہ (بچانا) چاہے گا۔ بے شک تمہارا پروردگار حکیم و علیم ہے (بڑی حکمت اور بڑے علم والا ہے)۔\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxviii{%
+اور اسی طرح ہم بعض ظالموں کو ان کے اعمال (کرتوتوں) کی وجہ سے بعض کا سرپرست بناتے ہیں (یا ایک دوسرے پر مسلط کرتے ہیں)۔\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxix{%
+اے گروہِ جن و انس! کیا تمہارے پاس تم ہی میں سے (میرے) کچھ رسول نہیں آئے تھے جو تمہیں میری آیتیں سناتے تھے۔ اور تمہیں اس دن کی پیشی سے ڈراتے تھے؟ وہ جواب میں کہیں گے کہ ہم اپنے خلاف گواہی دیتے ہیں ان کو دنیوی زندگی نے دھوکہ میں مبتلا کر دیا تھا اور اب وہ اپنے خلاف گواہی دیں گے کہ وہ بے شک کافر تھے۔\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxx{%
+یہ (رسولوں کا بھیجنا) اس لئے ہے کہ تمہارا پروردگار بستیوں کو ظلم و جور سے ہلاک نہیں کرتا۔ جبکہ ان کے رہنے والے بے خبر ہوں۔\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxi{%
+اور ہر ایک کے لیے اس کے عمل کے مطابق درجے ہیں۔ اور جو کچھ لوگ کرتے رہتے ہیں آپ کا پروردگار اس سے غافل نہیں ہے۔\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxii{%
+آپ کا پروردگار بے نیاز ہے، رحمت والا ہے، وہ اگر چاہے تو تم لوگوں کو لے جائے اور تمہاری جگہ تمہارے بعد جن کو چاہے لے آئے جس طرح اس نے تمہیں پیدا کیا اور لوگوں کی نسل سے۔\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxiii{%
+بے شک جو کچھ تم سے وعدہ وعید کیا گیا ہے وہ بے شک آکر رہے گا۔ اور تم (خدا کو) عاجز نہیں کر سکتے۔\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxiv{%
+(اے رسول(ص)) کہہ دیجئے! اے میری قوم تم اپنے مرتبہ و مقام کے مطابق عمل کرتے رہو میں بھی اپنے مرتبہ کے مطابق عمل کر رہا ہوں عنقریب تمہیں معلوم ہو جائے گا کہ انجامِ کار کس کے حق میں بہتر ہے جو ظالم ہیں وہ فلاح نہیں پائیں گے۔\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxv{%
+ان لوگوں نے اللہ کے لیے اسی کی پیدا کی ہوئی کھیتی اور مویشیوں میں ایک حصہ مقرر کر رکھا ہے اور اپنے خیال کے مطابق کہتے ہیں کہ یہ حصہ اللہ کا ہے اور یہ ہمارے شریکوں (دیوتاؤں) کا ہے۔ جو حصہ ان کے شریکوں کا ہوتا ہے وہ تو اللہ کو نہیں پہنچتا اور جو حصہ اللہ کا ہے وہ ان کے شریکوں تک پہنچ جاتا ہے یہ لوگ کیا ہی برا فیصلہ کرتے ہیں۔\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxvi{%
+اور اسی طرح بہت سے مشرکوں کے لیے ان کے شریکوں نے ان کی اولاد کے قتل کرنے کو خوشنما بنا رکھا ہے تاکہ (انجامِ کار) انہیں تباہ کریں اور ان کے دین و مذہب کو ان پر مشتبہ کریں اگر اللہ (اپنی قدرتِ قاہرہ سے) چاہتا تو یہ ایسا نہ کرتے لہٰذا انہیں چھوڑیے اور ان کی افترا پردازیوں کو۔ (تاکہ وہ ان میں لگے رہیں)\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxvii{%
+اور وہ اپنی خام خیالی سے کہتے ہیں کہ یہ چوپائے اور کھیت ممنوع ہیں انہیں کوئی نہیں کھا سکتا مگر وہ جسے ہم چاہیں اور جو کچھ چوپائے ہیں جن کی پشت پر سواری اور باربرداری کو حرام قرار دے دیا گیا ہے اور کچھ چوپائے ایسے ہیں جن پر وہ اللہ کا نام نہیں لیتے اور یہ سب کچھ انہوں نے اللہ پر افترا پردازی کرتے ہوئے کیا ہے عنقریب اللہ انہیں ان کی افترا پردازی کا بدلہ دے گا۔\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxviii{%
+اور وہ کہتے ہیں کہ جو ان چوپاؤں کے پیٹ میں ہے وہ ہمارے مردوں کے لیے مخصوص ہے اور ہماری عورتوں پر حرام ہے اور اگر وہ مردار ہوں تو وہ سب اس میں شریک ہیں عنقریب اللہ ان کو اس بات بنانے کا بدلہ دے گا۔\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxix{%
+یقینا وہ لوگ بڑے گھاٹے میں ہیں جنہوں نے علم کے بغیر محض جہالت اور حماقت کی وجہ سے اپنی اولاد کو قتل کیا۔ اور اللہ پر افترا پردازی کرکے اللہ کے دیے ہوئے رزق کو حرام قرار دیا بے شک وہ گمراہ ہوئے اور ہدایت یافتہ اور راہ یاب نہیں ہیں۔\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxx{%
+اور وہ (اللہ) وہی ہے۔ جس نے طرح طرح کے باغات پیدا کیے (ٹیٹوں پر) چڑھائے ہوئے بھی اور بغیر چڑھائے ہوئے بھی اور کھجور کے درخت اور طرح طرح کی کھیتی جس کے مزے مختلف ہیں اور زیتون اور انار جو مشابہ بھی ہیں اور غیر مشابہ بھی اس کے پھلوں میں سے کھاؤ جب وہ پھلیں اور اس کی کٹائی کے دن اس کا حق ادا کرو اور اسراف مت کرو کیونکہ وہ (خدا) اسراف کرنے والوں کو دوست نہیں رکھتا۔\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxi{%
+اور اللہ وہی ہے جس نے چوپاؤں میں سے کچھ ایسے پیدا کیے ہیں جن سے سواری اور باربرداری کا کام لیا جاتا ہے اور کچھ وہ ہیں جو (کھانے اور) بچھانے کے کام آتے ہیں جو کچھ اللہ نے تمہیں روزی عطا کی ہے اس سے کھاؤ اور شیطان کے نقشِ قدم پر نہ چلو کیونکہ وہ تمہارا کھلا ہوا دشمن ہے۔\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxii{%
+(خدا نے) آٹھ قسم کے جوڑے پیدا کیے ہیں دو قسمیں بھیڑ سے اور دو قسمیں بکری سے آپ کہیے کہ آیا اس نے ان دونوں قسم کے نروں کو حرام کیا ہے یا دونوں قسم کے ماداؤں کو؟ یا جو دونوں، ماداؤں کے پیٹ میں ہے؟ مجھے علم کی بنیاد پر بتاؤ۔ اگر تم سچے ہو۔\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxiii{%
+اور اس طرح دو قسمیں اونٹ سے اور دو قسمیں گائے سے۔ کہو اس (اللہ) نے دونوں قسموں کے نروں کو حرام کیا ہے یا دونوں قسم کی ماداؤں کو؟ یا جو دونوں ماداؤں کے پیٹ میں ہے؟ کیا تم اس وقت موجود تھے جب اللہ نے تمہیں اس بات کا حکم دیا تھا؟ تو اس شخص سے بڑھ کر کون ظالم ہوگا جو اللہ پر جھوٹا الزام لگائے تاکہ کسی علم کے بغیر لوگوں کو گمراہ کرے بے شک اللہ ظالم قوم کو ہدایت نہیں کرتا (اسے منزلِ مقصود تک نہیں پہنچاتا)۔\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxiv{%
+کہہ دیجئے جو وحی میرے پاس آئی ہے میں اس میں کوئی چیز ایسی نہیں پاتا جو کھانے والے پر حرام ہو سوا اس کے کہ مردار ہو یا بہایا ہوا خون ہو یا سور کا گوشت ہو یہ سب رجس اور گندگی ہے یا پھر فسق ہو (نافرمانی کا ذریعہ ہو یعنی) جو اللہ کے سوا کسی اور نام پر ذبح کیا گیا ہو (یا غیر اللہ کے لیے نامزد کیا گیا ہو) ہاں البتہ اگر کوئی مجبور ہو جائے جبکہ وہ نہ باغی و سرکش ہو اور نہ ہی حد سے تجاوز کرنے والا ہو تو یقینا تمہارا پروردگار بڑا بخشنے والا بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxv{%
+اور جو لوگ یہودی ہوئے ہم نے ان پر تمام کھر والے جانور حرام کر دیئے تھے۔ اور گائے بیل اور بھیڑ بکری کی چربی بھی حرام کر دی۔ سوا اس کے جو ان کی پیٹھ یا ان کی آنتڑیوں سے لگی ہوئی یا ہڈی سے ملی ہوئی ہو ہم نے ان کو بغاوت و سرکشی کی سزا دی تھی اور یقینا ہم بالکل سچے ہیں۔\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxvi{%
+سو اگر یہ آپ کو جھٹلائیں تو آپ کہہ دیجئے! کہ آپ کا پروردگار بڑی وسیع رحمت والا ہے اور مجرموں سے اس کا عذاب ٹالا نہیں جا سکتا۔\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxvii{%
+عنقریب مشرک لوگ کہیں گے کہ اگر اللہ نہ چاہتا تو ہم شرک نہ کرتے اور نہ ہمارے باپ دادا اور نہ ہی ہم کسی چیز کو حرام قرار دیتے اسی طرح ان لوگوں نے بھی جھٹلایا تھا جو ان سے پہلے تھے یہاں تک کہ انہوں نے ہمارے عذاب کا مزہ چکھا۔ آپ کہہ دیجئے کہ اگر تمہارے پاس کوئی علمی دلیل ہے تو اسے ہمارے سامنے ظاہر کرو۔ تم تو محض گمان کی پیروی کر رہے ہو اور صرف اٹکل پچو باتیں کرتے ہو۔\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxviii{%
+کہہ دیجئے! کہ اللہ کی دلیل زبردست ہے۔ اگر اللہ (اپنی مشیت قاہرہ سے) چاہتا تو تم سب کو ہدایت دے دیتا۔\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxix{%
+کہہ دیجئے! لاؤ اپنے ان گواہوں کو جو اس بات کی گواہی دیں کہ اللہ نے اس کو حرام کیا ہے؟ اور اگر وہ (جھوٹی) گواہی دے بھی دیں تو آپ نہ ان کے ساتھ گواہی دیجئے اور نہ ہی ان لوگوں کی خواہشات کی پیروی کیجئے۔ جنہوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا ہے۔ اور جو آخرت پر ایمان نہیں رکھتے اور وہ اپنے پروردگار کے برابر دوسروں کو ٹھہراتے ہیں۔\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxl{%
+(اے رسول) ان سے کہو۔ آؤ میں تمہیں سناؤں وہ چیزیں جو تمہارے پروردگار نے تم پر حرام کی ہیں: (۱) یہ کہ اس کے ساتھ کسی کو شریک نہ ٹھہراؤ۔ (۲) اور والدین کے ساتھ حسن سلوک کرو۔ (۳) اور اپنی اولاد کو فقر و فاقہ کے ڈر سے قتل نہ کرو۔ ہم تمہیں بھی روزی دیتے ہیں اور انہیں بھی (دیں گے)۔ (۴) اور بے شرمی و بے حیائی کے کاموں (جیسے جنسی غلط کاری) کے قریب بھی نہ جاؤ۔ خواہ وہ علانیہ ہوں اور خواہ پوشیدہ۔ (۵) اور نہ قتل کرو کسی ایسی جان کو جس کے قتل کو خدا نے حرام قرار دیا ہے مگر (شرعی) حق (جیسے قصاص وغیرہ) کے ساتھ۔ یہ وہ ہے جس کی اللہ نے تمہیں وصیت کی ہے۔ تاکہ تم عقل سے کام لو۔\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxli{%
+(۶) اور یتیم کے مال کے قریب نہ جاؤ مگر ایسے طریقہ سے جو بہترین ہو یہاں تک کہ وہ اپنے سنِ رشد و کمال تک پہنچ جائے۔ (۷) اور ناپ تول انصاف کے ساتھ پوری کرو۔ ہم کسی شخص کو اس کی وسعت سے زیادہ تکلیف نہیں دیتے۔ (۸) اور جب کوئی بات کہو تو عدل و انصاف کے ساتھ۔ اگرچہ وہ (شخص) تمہارا قرابتدار ہی کیوں نہ ہو۔ (۹) اور اللہ کے عہد و پیمان کو پورا کرو۔ یہ وہ ہے جس کی اس (اللہ) نے تمہیں وصیت کی ہے شاید کہ تم عبرت حاصل کرو۔\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlii{%
+(۱۰) اور (یہ بھی کہو) یہ ہے میرا سیدھا راستہ اسی کی پیروی کرو۔ اور دوسرے راستوں کی پیروی نہ کرو ورنہ وہ تمہیں اس (اللہ) کے راستہ سے جدا کر دیں گے یہ ہے جس کی اللہ نے تمہیں وصیت کی ہے شاید کہ تم پرہیزگار بن جاؤ۔\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxliii{%
+پھر ہم نے موسیٰ کو وہ کتاب عطا کی جو نیک عمل کرنے والے پر نعمت کی تکمیل ہے۔ اور اس میں ہر چیز کی تفصیل ہے اور (لوگوں کے لیے) سراسر ہدایت و رحمت ہے تاکہ وہ اپنے پروردگار کی بارگاہ میں حاضری و حضوری پر ایمان لائیں۔\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxliv{%
+اور یہ (قرآن) بڑی بابرکت کتاب ہے جسے ہم نے نازل کیا ہے پس تم اس کی پیروی کرو اور تقویٰ اختیار کرو۔ شاید کہ تم پر رحم کیا جائے۔\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlv{%
+(اور اس لیے بھی نازل کی ہے کہ) تم یہ (نہ) کہو کہ ہم سے پہلے دو گروہوں (یہود و نصاریٰ) پر تو کتاب (تورات و انجیل) نازل کی گئی۔ اور ہم تو (عرب ہونے کی وجہ سے) ان کے پڑھنے پڑھانے سے غافل و بے خبر تھے۔\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlvi{%
+یا یہ (نہ) کہو کہ اگر ہم پر کتاب نازل کی گئی ہوتی تو ہم ان لوگوں سے زیادہ راہِ راست پر ہوتے۔ تو اب (تمہارے تمام عذر بہانے قطع کرنے کے لیے) تمہارے پروردگار کی طرف سے کھلی ہوئی دلیل اور ہدایت و رحمت (قرآن کی صورت میں) آگئی ہے سو اب اس سے بڑھ کر ظالم کون ہوگا جو آیاتِ الٰہی کو جھٹلائے اور ان سے روگردانی کرے۔ ہم عنقریب ان لوگوں کو جو ہماری آیات سے روگردانی کرتے ہیں۔ بڑے عذاب کی سزا دیں گے۔\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlvii{%
+کیا یہ لوگ اب صرف اس بات کا انتظار کر رہے ہیں کہ ان کے پاس فرشتے آئیں؟ یا تمہارا پروردگار بذات خود آجائے یا تمہارے پروردگار کی بعض خاص نشانیاں آجائیں۔ یہ تب (ایمان لائیں گے)۔ تو پھر (یاد رکھو) جس دن تمہارے پروردگار کی بعض مخصوص نشانیاں آجائیں گی تو اس دن ایسے شخص کو ایمان لانا کوئی فائدہ نہیں دے گا جو پہلے ایمان نہیں لایا ہوگا اور اپنے ایمان میں کوئی بھلائی نہ کمائی ہوگی۔ ان سے کہو کہ تم بھی انتظار کرو۔ ہم بھی انتظار کرتے ہیں۔\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlviii{%
+بے شک جن لوگوں نے اپنے دین میں تفرقہ ڈالا اور گروہ گروہ بن گئے آپ کا ان سے کوئی تعلق نہیں ہے ان کا معاملہ بس اللہ کے حوالہ ہے۔ پھر وہ انہیں بتلائے گا کہ وہ کیا کیا کرتے تھے؟\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlix{%
+جو شخص ایک نیکی لے کر (اللہ کی بارگاہ میں) آئے گا اس کو دس گنا (اجر) ملے گا۔ اور ان پر ظلم نہیں کیا جائے گا۔\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cml{%
+آپ کہیں! بے شک میرے پروردگار نے مجھے بڑے سیدھے راستہ کی طرف راہنمائی کر دی ہے یعنی اس صحیح اور راست دین کی طرف جو باطل سے ہٹ کر صرف حق کی طرف راغب ابراہیم (ع) کی ملت ہے اور وہ شرک کرنے والوں میں سے نہیں تھے۔\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmli{%
+(اے رسول(ص)) کہو میری نماز اور میری تمام (مختلف) عبادتیں اور میری زندگی اور میری موت صرف اللہ کے لئے ہے جو تمام جہانوں کا پروردگار ہے۔\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlii{%
+اس کا کوئی شریک نہیں ہے اور مجھے اسی کا حکم دیا گیا ہے اور میں سب سے پہلے سرِ تسلیم خم کرنے والا ہوں۔\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmliii{%
+(اے رسول(ص)) کہہ دیجیے! کیا میں اللہ کے علاوہ کوئی اور رب تلاش کروں؟ حالانکہ وہ ہر چیز کا پروردگار ہے اور ہر نفس جو کچھ کماتا ہے اس کا وبال اسی پر ہے۔ اور کوئی بوجھ اٹھانے والا کسی دوسرے کا بوجھ نہیں اٹھائے گا پھر تم سب کی بازگشت تمہارے پروردگار کی طرف ہے سو وہی تمہیں بتائے گا جس جس چیز میں تم اختلاف کرتے تھے۔\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmliv{%
+وہ (خدا) وہی ہے جس نے تمہیں زمین میں (پہلوں) کا خلیفہ اور جانشین بنایا اور تم سے بعض کو بعض پر درجات کے اعتبار سے بلندی عطا فرمائی تاکہ جو کچھ تمہیں عطا کیا ہے اس میں تمہاری آزمائش کرے۔ بے شک تمہارا پروردگار بہت جلد سزا دینے والا اور بے شک وہ بڑا بخشنے والا اور بڑا رحم کرنے والا بھی ہے۔\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlv{%
+\basmalahur الف، لام، میم، ص۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlvi{%
+یہ ایک کتاب ہے جو آپ کی طرف نازل کی گئی ہے۔ لہٰذا تمہارے دل میں اس کی وجہ سے کوئی تنگی نہیں ہونا چاہیے۔ (یہ کتاب اس لئے نازل کی گئی ہے) تاکہ آپ اس کے ذریعہ سے (لوگوں کو خدا کے عذاب سے) ڈرائیں اور اہلِ ایمان کے لئے نصیحت اور یاد دہانی ہو۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlvii{%
+(اے لوگو) جو کچھ تمہارے پروردگار کی طرف سے تمہاری طرف نازل کیا گیا ہے اس کی پیروی کرو۔ اور اس (پروردگار) کو چھوڑ کر دوسرے سرپرستوں (حوالی موالی) کی پیروی نہ کرو۔ تم لوگ بہت ہی کم نصیحت قبول کرتے ہو۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlviii{%
+اور کتنی ہی بستیاں ہیں کہ ہم نے انہیں تباہ کر دیا پس ہمارا عذاب ان پر راتوں رات آیا یا جب وہ دن میں قیلولہ کر رہے تھے (سو رہے تھے)۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlix{%
+جب ہمارا عذاب ان پر آیا تو اس کے سوا ان کی اور کوئی پکار نہ تھی کہ بے شک ہم ظالم تھے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlx{%
+بے شک ہم ان لوگوں سے بھی باز پرس کریں گے۔ جن کی طرف رسول بھیجے گئے تھے۔ اور خود رسولوں سے بھی پوچھ گچھ کریں گے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxi{%
+پھر ہم پورے علم کے ساتھ ان کے سامنے سب (حالات و واقعات) بیان کریں گے آخر ہم غیر حاضر تو تھے نہیں۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxii{%
+اور اس دن وزن (اعمال کا تولا جانا) بالکل حق ہے پس جس کے پلے بھاری ہوں گے وہی کامیاب ہوں گے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxiii{%
+اور جس کے پلے ہلکے ہوں گے۔ وہ اپنے آپ کو خسارے میں مبتلا کرنے والے ہوں گے کیونکہ وہ ناانصافی کرتے تھے۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxiv{%
+اور ہم نے تمہیں زمین میں تمکین دی (اقتدار و اختیار دیا) اور اس میں تمہارے لئے زندگی گزارنے کے سامان فراہم کئے۔ مگر تم بہت ہی کم شکر کرتے ہو۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxv{%
+بے شک ہم نے تمہاری تخلیق کا آغاز کیا اور پھر تمہاری صورت گری کی اس کے بعد فرشتوں سے کہا کہ آدم(ع) کے سامنے سجدہ ریز ہو جاؤ چنانچہ سب نے سجدہ کیا سوا ابلیس کے کہ وہ سجدہ کرنے والوں میں سے نہ تھا۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxvi{%
+(خدا نے) فرمایا: جب میں نے تجھے حکم دیا تھا تو تجھے کس چیز نے روکا؟ کہا میں اس (آدم(ع)) سے بہتر ہوں کیونکہ تو نے مجھے آگ سے پیدا کیا ہے اور اسے مٹی سے پیدا کیا ہے۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxvii{%
+ارشاد ہوا۔ تو پھر تو یہاں سے نیچے اتر جا۔ کیونکہ تجھے یہ حق نہیں ہے کہ تو یہاں رہ کر تکبر و غرور کرے۔ بس یہاں سے نکل جا۔ یقینا تو ذلیلوں میں سے ہے۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxviii{%
+کہا۔ مجھے اس دن تک مہلت دے جب سب لوگ دوبارہ اٹھائے جائیں گے۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxix{%
+فرمایا: اچھا تو ان میں سے ہے جنہیں مہلت دی گئی ہے۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxx{%
+کہا چونکہ تو نے مجھے گمراہ کیا ہے تو اب میں تیرے سیدھے راستہ پر بیٹھوں گا۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxi{%
+پھر میں ان کے آگے کی طرف سے اور ان کے پیچھے کی جانب سے اور ان کی دائیں طرف سے اور ان کی بائیں طرف سے آؤں گا (اور انہیں ورغلاؤں گا) اور تو ان میں سے اکثر کو شکر گزار نہیں پائے گا۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxii{%
+فرمایا: ذلیل اور راندہ ہوکر یہاں سے نکل جا میں تجھے اور اسے جو ان میں سے تیری پیروی کرے گا تم سب سے جہنم بھر دوں گا۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxiii{%
+اور اے آدم(ع)! تم اور تمہاری بیوی دونوں اس بہشت میں رہو۔ اور جہاں سے چاہو (اور جو چیز دل چاہے) کھاؤ۔ مگر اس درخت کے پاس نہ جانا۔ ورنہ ظالموں میں سے ہو جاؤگے۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxiv{%
+تو شیطان نے جھوٹی قسم کھا کر ان دونوں کو وسوسہ میں ڈالا۔ تاکہ ان کے وہ ستر والے مقام جو ایک دوسرے سے پوشیدہ تھے ظاہر کر دے اور کہا کہ تمہارے پروردگار نے تمہیں صرف اس لئے اس درخت سے روکا ہے کہ کہیں فرشتے نہ بن جاؤ یا ہمیشہ زندہ رہنے والوں میں سے نہ ہو جاؤ۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxv{%
+اور اس نے دونوں سے قسم کھائی کہ میں تمہارے سچے خیرخواہوں میں سے ہوں۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxvi{%
+اس طرح اس نے ان دونوں کو فریب سے مائل کر دیا (اور اس طرح جنت) کی بلندیوں سے زمین کی پستیوں تک پہنچا دیا۔ پس جب انہوں نے اس درخت کا مزہ چکھا۔ تو ان کے جسم کے چھپے ہوئے حصے نمودار ہوگئے اور وہ جنت کے پتوں کو جوڑ کر اپنے یہ مقام (ستر) چھپانے لگے تب ان کے پروردگار نے ان کو ندا دی۔ کیا میں نے تمہیں اس درخت کے پاس جانے سے منع نہیں کیا تھا؟ اور نہیں کہا تھا کہ شیطان تمہارا کھلا ہوا دشمن ہے۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxvii{%
+اس وقت ان دونوں نے کہا۔ اے ہمارے پروردگار! ہم نے اپنے اوپر ظلم کیا۔ اور اگر تو درگزر نہیں کرے گا اور ہم پر رحم نہیں کرے گا تو ہم گھاٹا اٹھانے والوں میں سے ہوں گے۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxviii{%
+ارشاد ہوا! تم دونوں (بہشت سے) نیچے اترو۔ تم ایک دوسرے کے دشمن ہو اور ایک وقت معلوم تک تمہارا زمین میں ہی ٹھکانہ اور سامانِ زیست ہے۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxix{%
+(یہ بھی فرمایا) اسی زمین میں تم نے جینا ہے اور وہیں مرنا ہے اور پھر اسی سے دوبارہ نکالے جاؤگے۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxx{%
+اے اولادِ آدم(ع)! ہم نے تمہارے لئے لباس نازل کیا ہے جو تمہارے جسم کے قابلِ ستر حصوں کو چھپاتا ہے اور (باعث) زینت بھی ہے۔ اور تقویٰ و پرہیزگاری کا لباس یہ سب سے بہتر ہے یہ (لباس بھی) اللہ کی نشانیوں میں سے ہے تاکہ لوگ نصیحت حاصل کریں۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxi{%
+اے اولادِ آدم! (ہوشیار رہنا) کہیں ایسا نہ ہو کہ شیطان تمہیں اسی طرح فتنہ میں مبتلا کر دے جس طرح اس نے تمہارے ماں باپ کو جنت سے نکلوایا تھا۔ اور ان کے جسم سے کپڑے تک اتروا دیئے تھے تاکہ ان کے جسم کے قابلِ ستر حصے ان کو دکھا دے یقینا وہ (شیطان) اور اس کا قبیلہ تمہیں جس طرح اور جہاں سے دیکھتا ہے تم انہیں اس طرح نہیں دیکھ سکتے بے شک ہم نے شیطانوں کو ان کا سرپرست بنایا ہے جو ایمان نہیں رکھتے۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxii{%
+اور جب وہ کوئی بے حیائی کا کام کرتے ہیں تو کہتے ہیں کہ ہم نے اپنے آباء و اجداد کو اسی طریقہ پر پایا ہے اور خدا نے (بھی) ہمیں یہی حکم دیا ہے اے رسول کہیئے کہ یقینا کبھی اللہ بے حیائی کا حکم نہیں دیتا کیا تم اللہ پر ایسی بات کی تہمت لگاتے ہو جو تم نہیں جانتے؟\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxiii{%
+اے رسول(ص) کہو! میرے پروردگار نے مجھے عدل و انصاف کا حکم دیا ہے اور یہ کہ اپنے چہرہ کو سیدھ پر رکھو ہر نماز کے وقت اور اسی کو پکارو دین کو اسی کے لئے خالص کرکے جس طرح اس نے پہلی بار تمہیں پیدا کیا تھا اسی طرح تم (اس کے حضور پلٹ) کر جاؤگے۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxiv{%
+ایک گروہ کو تو اس نے ہدایت دے دی ہے اور ایک گروہ پر گمراہی ثبت ہوگئی ہے۔ انہوں نے اللہ کو چھوڑ کر شیاطین کو اپنا سرپرست بنا لیا ہے اور پھر وہ (اپنے متعلق) خیال کرتے ہیں کہ وہ ہدایت یافتہ ہیں۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxv{%
+اے اولادِ آدم! ہر نماز کے وقت زینت کرو اور کھاؤ پیو۔ اور اسراف (فضول خرچی) نہ کرو۔ کیونکہ وہ بے شک اسراف کرنے والوں کو دوست نہیں رکھتا۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxvi{%
+(اے رسول ان لوگوں سے) کہو کہ اللہ کی زیب و زینت کو جو اس نے اپنے بندوں کے لئے پیدا کی ہے کس نے حرام کیا ہے؟ اور کھانے کی اچھی اور پاکیزہ غذاؤں کو (کس نے حرام کیا ہے؟)! وہ تو دراصل ہیں ہی اہلِ ایمان کے لئے دنیوی زندگی میں بھی اور خاص کر قیامت کے دن تو خالص انہی کے لئے ہیں۔ اسی طرح ہم اپنی آیتوں کو تفصیل کے ساتھ بیان کرتے ہیں ان لوگوں کے لئے جو علم رکھتے ہیں۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxvii{%
+تم کہہ دو! میرے پروردگار نے صرف بے حیائی و بدکاری کے کاموں کو حرام قرار دیا ہے خواہ ظاہری ہوں یا باطنی۔ اور اثم (ہر گناہ یا شراب) کو اور کسی پر ناحق زیادتی کو اور یہ کہ کسی کو اللہ کا شریک بناؤ جس کے لئے اللہ نے کوئی دلیل نہیں اتاری اور یہ کہ اللہ کے بارے میں کوئی ایسی بات کہو جس کا تمہیں علم و یقین نہ ہو۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxviii{%
+اور ہر امت (قوم) کے لئے ایک وقت مقرر ہوتا ہے۔ پس جب وہ مقررہ وقت آجاتا ہے تو نہ وہ ایک ساعت کے لیے پیچھے ہٹ سکتے ہیں اور نہ ایک ساعت آگے بڑھ سکتے ہیں۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxix{%
+اے اولادِ آدم اگر تمہارے پاس تم ہی سے میرے کچھ رسول آئیں جو تمہیں میری آیات پڑھ کر سنائیں (اور میرے احکام تم تک پہنچائیں) تو جو شخص پرہیزگاری اختیار کرے گا۔ اور اپنی اصلاح کرے گا۔ ان کے لئے نہ کوئی خوف ہوگا اور نہ وہ غمگین ہوں گے۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxc{%
+اور جو لوگ ہماری آیتوں کو جھٹلائیں گے اور ان کے مقابلہ میں تکبر کریں گے وہی لوگ جہنم والے ہوں گے جو اس میں ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxci{%
+اور اس شخص سے بڑھ کر کون ظالم ہوگا جو اللہ پر جھوٹا بہتان باندھے (خود جھوٹی باتیں گھڑ کر اس کی طرف منسوب کرے) یا اس کی آیتوں کو جھٹلائے، ایسے لوگوں کو نوشتۂ کتاب (اپنے مقدر) کا حصہ تو ملے گا۔ لیکن جب ان کے پاس ہمارے فرستادہ (فرشتے) ان کی روحوں کو قبض کرنے کے لیے آئیں گے تو وہ ان سے کہیں گے۔ (آج) وہ کہاں ہیں جن کو تم اللہ کے سوا پکارتے تھے؟ وہ جواب دیں گے کہ وہ تو ہم سے غائب ہوگئے اور وہ خود اپنے خلاف گواہی دیں گے کہ بے شک وہ کافر تھے۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcii{%
+ارشاد ہوگا تم بھی اسی جہنم میں داخل ہو جاؤ جس میں تم سے پہلے گزرے ہوئے جن و انس کے گروہ داخل ہو چکے ہیں (اور) جب بھی کوئی (جہنم میں) داخل ہوگا تو اپنے ساتھ (پیش رو) گروہ پر لعنت کرے گا۔ یہاں تک کہ جب سب وہاں جمع ہو جائیں گے (سب واصلِ جہنم ہو جائیں گے) تو بعد والا گروہ پہلے گروہ کے بارے میں کہے گا اے پروردگار! انہوں نے ہمیں گمراہ کیا تھا اس لئے انہیں دوزخ کا دوگنا عذاب دے۔ ارشاد ہوگا ہر ایک کے لئے دونا عذاب ہے لیکن تم جانتے نہیں ہو۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxciii{%
+اور ان کا پہلا گروہ دوسرے گروہ سے کہے گا۔ کہ (اگر ہم مستوجبِ الزام تھے) تو پھر تم کو ہم پر کوئی فضیلت تو نہ ہوئی؟ بس (ہماری طرح) تم بھی اپنے کئے کی پاداش میں عذاب کا مزہ چکھو۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxciv{%
+یقینا جن لوگوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا اور ان کے مقابلہ میں تکبر و غرور کیا۔ ان کے لئے آسمان کے دروازے نہیں کھولے جائیں گے۔ اور اس وقت تک وہ جنت میں داخل نہیں ہوں گے جب تک اونٹ سوئی کے ناکے میں سے نہیں گزر جائے گا ہم اسی طرح مجرموں کو بدلہ دیا کرتے تھے۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcv{%
+ان کا بچھونا بھی جہنم کا ہوگا اور اوپر سے اوڑھنا بھی جہنم کا ہم اسی طرح ظالموں کو بدلہ دیتے ہیں۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcvi{%
+اور جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے ہم کسی نفس کو اس کی وسعت سے زیادہ تکلیف نہیں دیتے یہی لوگ جنتی ہیں وہ اس میں ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcvii{%
+اور جو کچھ ان کے دلوں میں کدورت ہوگی ہم اسے باہر نکال دیں گے ان کے نیچے سے نہریں بہتی ہوں گی۔ اور وہ شکر کرتے ہوئے کہیں گے ہر قسم کی تعریف اس اللہ کے لئے ہے جس نے ہمیں اس منزلِ مقصود تک پہنچایا اور ہم کبھی یہاں تک نہیں پہنچ سکتے تھے اگر وہ ہمیں نہ پہنچاتا۔ یقینا ہمارے پروردگار کے رسول حق کے ساتھ آئے اور انہیں ندا دی جائے گی کہ یہ بہشت ہے جس کے تم اپنے ان اعمال کی بدولت وارث بنائے گئے ہو۔ جو تم انجام دیا کرتے تھے۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcviii{%
+اور جنتی لوگ دوزخیوں کو ندا دیں گے کہ ہمارے پروردگار نے ہم سے جو وعدہ کیا تھا اس کو ہم نے تو سچا پا لیا ہے کیا تم نے بھی اس وعدہ کو جو تمہارے پروردگار نے تم سے کیا تھا سچا پایا ہے؟ وہ (جواب میں) کہیں گے ہاں تب ایک منادی ان کے درمیان ندا کرے گا کہ خدا کی لعنت ان ظالموں پر۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcix{%
+جو اللہ کے راہ سے (لوگوں کو) روکتے رہے ہیں اور اس میں کجی تلاش کرتے رہے ہیں۔ اور وہ آخرت کا انکار کرتے رہے ہیں۔\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@m{%
+اور ان دونوں (بہشت و دوزخ) کے درمیان پردہ ہے (حدِ فاصل ہے) اور اعراف پر کچھ لوگ ہوں گے جو ہر ایک کو اس کی علامت سے پہچان لیں گے۔ اور وہ بہشت والوں کو پکار کر کہیں گے کہ تم پر سلام ہو اور یہ لوگ (ابھی) اس میں داخل نہیں ہوئے ہوں گے۔ حالانکہ وہ اس کی خواہش رکھتے ہوں گے۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mi{%
+اور جب ان کی نگاہیں دوزخ والوں کی طرف پھریں گی تو کہیں گے اے ہمارے پروردگار! ہمیں ظالم لوگوں کے ساتھ شامل نہ کر۔\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mii{%
+اور پھر اعراف والے لوگ (دوزخ والے چند آدمیوں کو) آواز دیں گے جنہیں وہ علامتوں سے پہچانتے ہوں گے۔ کہ آج تمہاری جمعیت اور تمہارا غرور و پندار کچھ کام نہ آیا اور تمہیں کوئی فائدہ نہ پہنچایا۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@miii{%
+(پھر کچھ مستحقین جنت کی طرف اشارہ کرتے ہوئے کہیں گے) کیا یہی وہ لوگ ہیں جن کے متعلق تم قسمیں کھا کھا کر کہتے تھے کہ اللہ ان تک اپنی کچھ بھی رحمت نہیں پہنچائے گا۔ (پھر ان مستحقین جنت سے کہیں گے) تم بہشت میں داخل ہو جاؤ۔ نہ تم پر کوئی خوف ہے اور نہ ہی تم مغموم ہوگے۔\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@miv{%
+اور دوزخ والے بہشت والوں کو پکاریں گے کہ تھوڑا سا پانی یا جو کچھ اللہ تعالیٰ نے تمہیں کھانے کو عطا فرمایا ہے اس میں سے کچھ ہماری طرف انڈیل دو وہ (جواب میں) کہیں گے کہ اللہ تعالیٰ نے یہ دونوں چیزیں کافروں پر حرام کر دی ہیں۔\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mv{%
+جنہوں نے اپنے دین کو کھیل تماشہ بنا لیا تھا اور جنہیں زندگانئ دنیا نے دھوکہ دیا تھا آج ہم بھی انہیں اسی طرح بھلا دیں گے جس طرح انہوں نے آج کے اس دن کی حاضری کو بھلا دیا تھا۔ اور جیسے وہ ہماری آیتوں کو برابر جھٹلاتے رہے تھے۔\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mvi{%
+اور بے شک ہم ان کے پاس ایک ایسی کتاب لائے ہیں جسے ہم نے پورے علم کے ساتھ خوب واضح کر دیا ہے اور جو ایمان لانے والوں کے لئے برابر ہدایت و رحمت ہے۔\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mvii{%
+کیا یہ لوگ اس (قرآن کی دھمکی) کے انجام کا انتظار کر رہے ہیں؟ (کہ سامنے آئے) حالانکہ جس دن اس کا انجام (سامنے) آئے گا تو وہی لوگ جنہوں نے پہلے اس کو بھلایا ہوگا کہیں گے بے شک ہمارے پروردگار کے رسول ہمارے پاس سچائی کے ساتھ آئے تھے تو کیا آج ہمارے لئے کچھ سفارشی ہیں؟ جو ہماری سفارش کریں یا (یہ ممکن ہے کہ) ہمیں دوبارہ واپس بھیج دیا جائے تاکہ جو کچھ ہم (پہلے) کیا کرتے تھے اس کے خلاف کچھ اور (نیک عمل) کریں؟ یقینا انہوں نے اپنے آپ کو خسارہ میں ڈال دیا اور وہ افترا پردازیاں جو وہ کیا کرتے تھے آج ان سے گم ہوگئیں۔\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mviii{%
+بے شک تمہارا پروردگار وہی اللہ ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو چھ دنوں میں پیدا کیا۔ پھر عرش کی جانب متوجہ ہوا (اور کائنات کے اقتدارِ اعلیٰ پر قابض ہوا) جو رات سے دن کو ڈھانپ لیتا ہے۔ کہ اسے تیزی کے ساتھ جا پکڑتی ہے۔ اور جس نے سورج، چاند اور ستاروں کو پیدا کیا۔ کہ وہ سب طبعی طور پر اس کے حکم کے تابع ہیں خبردار! پیدا کرنا اور حکم دینا اس سے مخصوص ہے۔ بابرکت ہے اللہ جو سارے جہانوں کا پروردگار ہے۔\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mix{%
+اپنے پروردگار سے گڑگڑا کر اور چپکے چپکے دعا کرو۔ بے شک وہ حد سے تجاوز کرنے والوں کو دوست نہیں رکھتا۔\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mx{%
+اور زمین میں اس کی اصلاح کے بعد فساد برپا نہ کرو۔ اور خدا سے خوف اور امید کے ساتھ دعا کرو۔ بے شک اللہ کی رحمت نیکوکاروں سے قریب ہے۔\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxi{%
+وہ وہی (خدا) ہے جو اپنی رحمت (بارش) سے پہلے ہواؤں کو خوشخبری کے لئے بھیجتا ہے یہاں تک کہ جب وہ بھاری بادلوں کو اٹھا لیتی ہیں تو ہم انہیں کسی مردہ بستی کی طرف ہانک کر لے جاتے ہیں اور پھر وہاں پانی برسا دیتے ہیں۔ اور پھر ہم اس کے ذریعہ سے طرح طرح کے پھل نکالتے ہیں اسی طرح ہم مردوں کو (بھی زندہ کرکے) باہر نکالیں گے شاید کہ تم عبرت اور نصیحت حاصل کرو۔\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxii{%
+اور جو زمین عمدہ و پاکیزہ ہوتی ہے خدا کے حکم سے اس کی نبات (پیداوار) خوب نکلتی ہے اور جو خراب اور ناکارہ ہوتی ہے تو اس کی پیداوار بھی خراب اور بہت کم نکلتی ہے ہم اسی طرح شکر گزار قوم کے لیے اپنی نشانیاں الٹ پھیر کر بیان کرتے ہیں۔\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxiii{%
+ہم نے نوح کو ان کی قوم کی طرف (رسول بنا کر) بھیجا۔ تو انہوں نے کہا اے میری قوم اللہ کی عبادت کرو اس کے علاوہ تمہارا کوئی اللہ نہیں ہے۔ یقینا مجھے تمہاری نسبت ایک بڑے سخت دن (قیامت) کے عذاب کا اندیشہ ہے۔\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxiv{%
+ان کی قوم کے سرداروں نے کہا۔ ہم تو تم کو کھلی ہوئی گمراہی میں دیکھتے ہیں۔\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxv{%
+نوح نے کہا اے میری قوم! مجھ میں کوئی گمراہی نہیں ہے بلکہ میں تو سارے جہانوں کے پروردگار کا رسول ہوں۔\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxvi{%
+تمہیں اپنے پروردگار کے پیغامات پہنچاتا ہوں (اور تمہاری خیر خواہی کے لیے) تمہیں نصیحت کرتا ہوں۔ اور اللہ کی طرف سے وہ کچھ جانتا ہوں جو تم نہیں جانتے۔\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxvii{%
+کیا تمہیں اس بات پر تعجب ہے کہ تمہارے پروردگار کی طرف سے تمہاری اپنی قوم کے ایک شخص کے پاس وعظ و نصیحت کا پیغام آیا ہے۔ تاکہ وہ تمہیں (خدا کے عذاب سے) ڈرائے! اور تاکہ تم پرہیزگار بنو۔ اور تاکہ تم پر رحم کیا جائے۔\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxviii{%
+(مگر) ان لوگوں نے انہیں جھٹلایا۔ (جس کا نتیجہ یہ نکلا کہ) ہم نے انہیں اور جو کشتی میں ان کے ساتھ تھے ان کو نجات دی اور جنہوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا تھا ان کو غرق کر دیا بے شک وہ اندھے (بے بصیرت) لوگ تھے۔\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxix{%
+اور ہم نے قومِ عاد کی طرف ان کے (قومی) بھائی ہود کو بھیجا۔ انہوں نے کہا! اے میری قوم! اللہ کی عبادت کرو۔ اس کے سوا تمہارا کوئی الٰہ نہیں ہے۔ آخر تم پرہیزگاری کیوں اختیار نہیں کرتے؟\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxx{%
+ان کی قوم کے کافر سرداروں نے کہا ہم تمہیں حماقت میں مبتلا دیکھتے ہیں اور ہم تمہیں جھوٹا خیال کرتے ہیں۔\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxi{%
+ہود نے کہا! اے میری قوم، مجھ میں کوئی حماقت نہیں ہے بلکہ میں تو سارے جہانوں کے پروردگار کا رسول ہوں۔\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxii{%
+تمہارے پروردگار کے پیغامات پہنچاتا ہوں۔ اور تمہارا امانتدار ناصح ہوں۔\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxiii{%
+کیا تمہیں اس بات پر تعجب ہے کہ تمہارے پروردگار کی طرف سے تمہاری اپنی قوم کے ایک شخص کے پاس وعظ و نصیحت کا پیغام آیا ہے تاکہ وہ تمہیں (خدا کے عذاب سے) ڈرائے اور یاد کرو (خدا کے اس احسان کو) کہ اس نے تمہیں قومِ نوح کے بعد ان کا جانشین بنایا۔ اور (تمہاری) خلقت میں یعنی قوت و طاقت اور قد و قامت میں زیادتی اور وسعت عطا کی پس اللہ کی نعمتوں کو یاد کرو تاکہ تم (ہر طرح) فلاح پاؤ۔\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxiv{%
+انہوں نے کہا (اے ہود (ع)) کیا تم ہمارے پاس اس لئے آئے ہو کہ ہم ایک اللہ کی عبادت کریں اور ان (معبودوں) کو چھوڑ دیں جن کی ہمارے باپ دادا عبادت کرتے چلے آئے ہیں اگر تم سچے ہو تو۔ ہمارے پاس لاؤ وہ (عذاب) جس کی تم ہمیں دھمکی دیتے ہو۔\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxv{%
+اس (ہود) نے کہا (سمجھ لو کہ) تمہارے پروردگار کی طرف سے تم پر عذاب اور غضب نازل ہوگیا ہے کیا تم مجھ سے ایسے ناموں کے بارے میں جھگڑتے ہو جو تم نے اور تمہارے باپ دادا نے (از خود) رکھ لئے ہیں۔ جن کے متعلق اللہ نے کوئی سند نازل نہیں کی۔ اچھا تو پھر تم (خدا کے عذاب کا) انتظار کرو مَیں بھی تمہارے ساتھ انتظار کرنے والوں میں سے ہوں۔\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxvi{%
+پس (آخرکار) ہم نے اپنی رحمت سے انہیں اور ان کے ساتھیوں کو نجات دی (بچا لیا) اور جن لوگوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا تھا اور وہ ایمان لانے والے نہیں تھے ان کی جڑ ہی کاٹ دی۔\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxvii{%
+اور قومِ ثمود کی طرف ان کے (قومی) بھائی صالح کو بھیجا۔ انہوں نے کہا اے میری قوم! اللہ ہی کی عبادت کرو اس کے سوا تمہارے پروردگار کی طرف سے (میری صداقت کا) ایک خاص معجزہ آچکا ہے جو یہ اللہ کی خاص اونٹنی ہے جو تمہارے لئے ایک (قدرتی) نشانی (معجزہ) ہے اسے کھلا چھوڑ دو کہ خدا کی زمین میں چَرتی پھرے۔ اور (خبردار) اسے برے ارادے سے ہاتھ نہ لگانا (اسے تکلیف نہ پہنچانا) ورنہ دردناک عذاب تمہیں اپنی گرفت میں لے لے گا۔\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxviii{%
+اور وہ وقت یاد کرو جب اللہ نے تمہیں قومِ عاد کا جانشین بنایا۔ اور تمہیں زمین میں رہنے کے لئے ٹھکانا دیا کہ تم نرم اور ہموار زمین میں محلات بناتے ہو اور پہاڑوں کو تراش کر مکانات بناتے ہو۔ سو اللہ کی نعمتوں کو یاد کرو۔ اور زمین میں فساد مت پھیلاتے پھرو۔\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxix{%
+قوم کے بڑے لوگوں نے جو متکبر تھے۔ ان کمزور لوگوں سے کہا جو ایمان لائے تھے۔ کیا تم جانتے ہو صالح واقعی اپنے پروردگار کی طرف سے بھیجے ہوئے (رسول) ہیں انہوں نے کہا بے شک ہم تو اس (پیغام) پر ایمان لائے جسے دے کر ان کو بھیجا گیا ہے۔\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxx{%
+(یہ سن کر) متکبر مزاج بڑے کہنے لگے کہ جس چیز پر تم ایمان لائے ہو ہم اس کے کافر و منکر ہیں۔\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxi{%
+پھر انہوں نے اس اونٹنی کو پئے کر دیا (اس کی کونچیں کاٹ دیں) اور اپنے پروردگار کے حکم سے سرکشی و سرتابی کی اور کہا اے صالح! اگر تم رسولوں میں سے ہو تو پھر ہمارے پاس لاؤ وہ (عذاب) جس کی ہمیں دھمکی دیتے ہو۔\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxii{%
+پس انہیں زلزلہ نے آپکڑا اور وہ اپنے گھروں میں اوندھے پڑے رہ گئے۔\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxiii{%
+پس وہ (صالح) یہ کہتے ہوئے وہاں سے منہ موڑ کر نکل گئے اے میری قوم! میں نے تمہیں اپنے پروردگار کا پیغام پہنچا دیا اور تم کو نصیحت کی مگر تم نصیحت کرنے والے خیر خواہوں کو پسند ہی نہیں کرتے۔\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxiv{%
+اور ہم نے لوط کو بھیجا انہوں نے اپنی قوم سے کہا کہ تم ایسا بے حیائی کا کام کرتے ہو کہ ایسا کام تم سے پہلے دنیا والوں میں سے کسی نے نہیں کیا۔\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxv{%
+یعنی تم عورتوں کو چھوڑ کر مردوں کے ساتھ شہوت رانی کرتے ہو؟ تم بڑے حد سے گزرے ہوئے لوگ ہو۔\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxvi{%
+ان کی قوم کا اس کے سوا کوئی جواب نہ تھا کہ آپس میں کہنے لگے کہ انہیں اس بستی سے نکال دو۔ یہ لوگ بڑے پاکباز بنتے ہیں۔\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxvii{%
+تو ہم نے انہیں اور ان کے گھر والوں کو سوا ان کی بیوی کے نجات دی (بچا لیا) ہاں البتہ وہ پیچھے رہ جانے والوں میں سے تھی۔\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxviii{%
+اور ہم نے ان پر (پتھروں) کی بارش برسائی تو دیکھو مجرموں کا کیسا انجام ہوا؟\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxix{%
+اور ہم نے مدین کی طرف ان کے (قومی) بھائی شعیب کو بھیجا۔ انہوں نے کہا اے میری قوم! اللہ ہی کی عبادت کرو۔ اس کے سوا تمہارا کوئی الٰہ نہیں ہے۔ یقینا تمہارے پاس تمہارے پروردگار کی طرف سے کھلا نشان بھی آچکا ہے۔ پس ناپ تول پوری کیا کرو اور لوگوں کو ان کی (خرید کردہ) چیزیں کم نہ دیا کرو۔ اور زمین میں اس کی اصلاح کے بعد فساد نہ پھیلاؤ۔ یہ بات تمہارے لئے بہتر ہے اگر تم ایمان والے ہو۔\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxl{%
+اور ہر راستے پر اس طرح نہ بیٹھو کہ تم (راہ گیروں) کو ڈراؤ دھمکاؤ اور ایمان لانے والوں کو اللہ کی راہ سے روکو۔ اور اس راہ میں کجی تلاش کرو۔ اور وہ وقت یاد کرو۔ جب تم تھوڑے تھے تو اس (خدا) نے تمہیں بڑھا دیا اور دیکھو کہ فساد پھیلانے والوں کا انجام کیسا ہوتا رہا ہے۔\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxli{%
+اور اگر تم میں سے ایک گروہ اس پر ایمان نہیں لایا تو صبر کرو۔ یہاں تک کہ اللہ ہمارے درمیان فیصلہ کرے اور وہ بہترین فیصلہ کرنے والا ہے۔\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlii{%
+اور ان کی قوم کے متکبر سرداروں نے کہا۔ اے شعیب ہم تم کو اور جو لوگ تمہارے ساتھ ایمان لائے ہیں ان کو اپنی بستی سے نکال دیں گے یا یہ کہ تم لوگ ہمارے مذہب میں واپس آجاؤ۔ شعیب نے کہا اگرچہ ہم اسے ناپسند ہی کرتے ہوں؟\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxliii{%
+جب اللہ نے ہمیں تمہارے مذہب سے نجات دے دی ہے۔ اگر اس کے بعد بھی ہم تمہارے مذہب میں واپس آجائیں تو پھر تو ہم نے اللہ پر جھوٹا بہتان باندھا۔ اور ہمارے لئے یہ ممکن نہیں ہے کہ ہم لوٹ آئیں مگر یہ کہ اللہ جو ہمارا پروردگار ہے چاہے ہمارا پروردگار اپنے علم سے ہر چیز کا احاطہ کئے ہوئے ہے۔ ہمارا اللہ ہی پر بھروسہ ہے۔ اے ہمارے پروردگار! تو ہی ہمارے اور ہماری قوم کے درمیان حق کے ساتھ فیصلہ کر دے۔ اور تو بہترین فیصلہ کرنے والا ہے۔\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxliv{%
+اور ان کی قوم کے ان سرداروں نے جو کافر تھے آپس میں کہا کہ اگر تم شعیب کی پیروی کروگے تو نقصان اٹھاؤگے۔\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlv{%
+سو زلزلہ نے انہیں آپکڑا جس کے بعد وہ اپنے گھروں میں اوندھے منہ پڑے رہ گئے۔\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlvi{%
+جن لوگوں نے شعیب کو جھٹلایا تھا وہ (اس طرح برباد ہوئے کہ) گویا کبھی ان گھروں میں بستے ہی نہ تھے۔ جنہوں نے شعیب کو جھٹلایا تھا وہی نقصان اٹھانے والے ثابت ہوئے۔\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlvii{%
+(اس وقت) وہ ان سے منہ موڑ کر چلے اور کہا اے میری قوم! میں نے تو یقیناً اپنے پروردگار کے پیغامات تمہیں پہنچا دیئے تھے اور تمہیں نصیحت بھی کی تھی تو (اب) کافر قوم (کے عبرتناک انجام) پر کیونکر افسوس کروں؟\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlviii{%
+اور ہم نے کبھی کسی بستی میں کوئی نبی نہیں بھیجا مگر یہ کہ اس کے باشندوں کو (ان کی تکذیب پر پہلے) سختی اور تکلیف میں مبتلا کیا تاکہ وہ تضرع و زاری کریں۔\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlix{%
+پھر ہم نے ان کی بدحالی کو خوش حالی سے بدل دیا یہاں تک کہ وہ خوب بڑھے (اور پھلے پھولے) اور کہنے لگے کہ ہمارے باپ دادا کو بھی کبھی تکلیف اور کبھی راحت یونہی پہنچتی رہی ہے۔ تو ایک دم ہم نے ان کو اس طرح پکڑ لیا کہ انہیں اس کا شعور بھی نہ ہو سکا۔\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ml{%
+اور اگر ان بستیوں کے باشندے ایمان لاتے اور پرہیزگاری اختیار کرتے تو ہم ان پر آسمان و زمین کی برکتوں کے دروازے کھول دیتے۔ لیکن انہوں نے جھٹلایا۔ لہٰذا ہم نے ان کو ان کے کرتوتوں کی پاداش میں پکڑ لیا۔\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mli{%
+آیا ان بستیوں والے اس سے بے خوف ہوگئے ہیں کہ ان پر ہمارا عذاب راتوں رات آجائے جبکہ وہ سو رہے ہوں؟\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlii{%
+یا کیا بستیوں والے اس سے بے خوف ہوگئے ہیں کہ ان پر ہمارا عذاب دن چڑھے (چاشت کے وقت) آجائے جبکہ وہ کھیل کود رہے ہوں؟\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mliii{%
+کیا یہ لوگ اللہ کے عذاب یا اس کی خفیہ تدبیر سے بے خوف ہوگئے ہیں۔ حالانکہ اللہ کے عذاب یا اس کی خفیہ تدبیر سے وہی لوگ بے خوف ہوتے ہیں جو گھاٹا اٹھانے والے ہوں۔\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mliv{%
+کیا ان لوگوں پر جو پہلے اہل زمین کی تباہی کے بعد زمین کے وارث بنے ہیں یہ بات واضح نہیں ہوئی ہے کہ اگر ہم چاہتے تو ان کو گناہوں کی وجہ سے کسی مصیبت میں مبتلا کر دیتے اور ان کے دلوں پر ایسی مہر لگا دیتے کہ وہ سن (سمجھ) نہ سکیں۔\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlv{%
+یہ وہ بستیاں ہیں کہ جن کی کچھ خبریں ہم آپ سے بیان کر رہے ہیں بے شک ان کے پاس ان کے رسول کھلے ہوئے نشان (معجزے) لے کر آئے۔ مگر وہ ایسے نہیں تھے کہ اس بات پر ایمان لاتے جسے وہ پہلے جھٹلا چکے تھے۔ اللہ اسی طرح کافروں کے دلوں پر مہر لگاتا ہے۔\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlvi{%
+اور ہم نے ان کی اکثریت میں عہد و پیمان کی پاسداری نہیں پائی اور ہم نے اکثر کو فاسق و فاجر پایا ہے۔\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlvii{%
+پھر ہم نے ان (نبیوں) کے بعد موسیٰ کو اپنی نشانیاں (معجزے) دے کر فرعون اور اس کے سرداروں کی طرف بھیجا۔ مگر انہوں نے ان (نشانیوں) کے ساتھ ظلم کیا (انکار کر دیا) دیکھو مفسدین کا کیا برا انجام ہوا؟\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlviii{%
+اور موسیٰ نے کہا اے فرعون میں تمام جہانوں کے پروردگار کا رسول ہوں۔\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlix{%
+میرے لئے ضروری ہے کہ اللہ کے بارے میں حق کے سوا کوئی بات نہ کہوں میں تمہارے پروردگار کی طرف سے معجزہ لے کر آیا ہوں۔ پس تو بنی اسرائیل کو (آزاد کرکے) میرے ساتھ بھیج دے۔\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlx{%
+فرعون نے کہا اگر تم کوئی معجزہ لائے ہو تو اگر تم سچے ہو تو اسے پیش کرو۔\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxi{%
+پس انہوں نے اپنا عصا پھینک دیا اور وہ یکایک کھلا ہوا اژدھا بن گیا۔\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxii{%
+اور اپنا ہاتھ باہر نکالا۔ تو وہ ایک دم دیکھنے والوں کے لیے سفید اور روشن تھا۔\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxiii{%
+قومِ فرعون کے سرداروں نے (یہ منظر دیکھ کر) کہا کہ یہ شخص (موسیٰ) بڑا ماہر جادوگر ہے۔\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxiv{%
+(اس پر فرعون نے کہا) یہ تمہیں تمہارے ملک سے نکال دینا چاہتا ہے تو تم کیا مشورہ دیتے ہو؟\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxv{%
+ان لوگوں نے کہا کہ انہیں اور ان کے بھائی کو روک رکھیے۔ اور شہروں میں ہرکارے بھیج دیجئے۔\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxvi{%
+جو ہر بڑے ماہر جادوگر کو لے آئیں۔\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxvii{%
+چنانچہ جادوگر فرعون کے پاس آگئے اور کہنے لگے کہ اگر ہم غالب آگئے تو یقینا ہم ایک بڑے معاوضے کے حقدار ہوں گے۔\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxviii{%
+فرعون نے کہا ہاں۔ اور اس کے علاوہ تم ہمارے مقرب بارگاہ لوگوں میں سے ہو جاؤگے۔\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxix{%
+انہوں نے کہا اے موسیٰ یا تم (پہلے) پھینکو یا پھر ہم ہی پھینکتے ہیں۔\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxx{%
+انہوں نے (جواب میں) کہا تم ہی پھینکو! پھر جب انہوں نے (اپنی لاٹھیاں اور رسیاں) پھینکیں تو لوگوں کی نگاہوں کو مسحور کر دیا (ان کی نظر بندی کر دی) اور انہیں خوف زدہ کر دیا اور انہوں نے بڑا زبردست جادو پیش کیا۔\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxi{%
+ہم نے موسیٰ کو وحی کی کہ اپنا عصا پھینکو۔ تو یکایک وہ (اژدھا بن کر) ان کے طلسموں (جادو کے جھوٹے سانپوں) کو نگلنے لگا۔\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxii{%
+(نتیجہ یہ نکلا کہ) حق ثابت ہوگیا۔ اور جو جھوٹے کاروائی کر رہے تھے وہ باطل ہوگئی۔\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxiii{%
+اس طرح وہ (فرعون اور فرعونی) مغلوب ہوئے اور ذلیل و رسوا ہوکر رہ گئے۔\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxiv{%
+اور تمام جادوگر (کسی غیبی طاقت سے) سجدہ میں گرا دیئے گئے۔\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxv{%
+اور کہنے لگے ہم سارے جہانوں کے پروردگار پر ایمان لائے۔\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxvi{%
+جو موسیٰ و ہارون کا پروردگار ہے۔\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxvii{%
+فرعون نے کہا تم اس پر ایمان لے آئے ہو اس سے پہلے کہ میں تمہیں اجازت دوں؟ یقینا یہ کوئی خفیہ سازش ہے جو تم لوگوں نے کی ہے۔ تاکہ تم شہر کے باشندوں کو اس سے باہر نکالو۔ عنقریب تمہیں (اس کا انجام) معلوم ہو جائے گا۔\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxviii{%
+میں تمہارے ہاتھ پاؤں کو مختلف سمتوں سے کاٹ دوں گا پھر تم سب کو سولی پر لٹکا دوں گا۔\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxix{%
+انہوں نے کہا (ہمیں کیا پروا ہے) ہم لوگ بہرحال اپنے پروردگار کی طرف پلٹ کر جانے والے ہیں۔\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxx{%
+اور تم ہم سے صرف اس بات کا انتقام لینا چاہتے ہو کہ ہم اپنے پروردگار کی نشانیوں پر ایمان لائے ہیں جب وہ ہمارے پاس آئی ہیں۔ (پھر یوں دعا کی) اے ہمارے پروردگار! ہم پر صبر انڈیل دے اور ہمیں اس حالت میں وفات دے کہ ہم تیرے سچے مسلمان (فرمانبردار) ہوں۔\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxi{%
+قومِ فرعون کے سرداروں نے کہا! تو موسیٰ اور اس کی قوم کے آدمیوں کو اس لئے چھوڑے رکھے گا کہ وہ ملک میں فساد پھیلاتے رہیں اور تمہیں اور تمہارے معبودوں کو چھوڑتے رہیں۔ اس (فرعون) نے (چین بجبین ہوکر) کہا ہم عنقریب ان کے لڑکوں کو قتل کریں گے اور ان کی عورتوں کو زندہ رہنے دیں گے اور ہم (پوری طرح) ان پر غالب ہیں۔\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxii{%
+موسیٰ نے اپنی قوم سے کہا! تم اللہ سے مدد طلب کرو۔ اور صبر و تحمل سے کام لو بے شک زمین اللہ کی ہے۔ وہ جسے چاہتا ہے اپنے بندوں میں سے اس کا وارث بنا دیتا ہے اور اچھا انجام تو پرہیزگاروں کا ہی ہے۔\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxiii{%
+ان لوگوں (بنی اسرائیل) نے کہا ہم آپ کے آنے سے پہلے بھی ستائے جاتے رہے اور آپ کے آنے کے بعد بھی۔ انہوں نے کہا! عنقریب تمہارا پروردگار تمہارے دشمن کو ہلاک کر دے گا اور تمہیں زمین میں (ان کا) جانشین بنائے گا (تمہیں اقتدار عطا فرمائے گا) تاکہ دیکھے کہ تم کیسے عمل کرتے ہو؟\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxiv{%
+اور ہم نے فرعونیوں کو قحط اور پھلوں کی پیداوار کی کمی میں گرفتار کیا کہ شاید وہ نصیحت حاصل کریں۔\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxv{%
+(مگر ان کی حالت یہ تھی کہ) جب خوش حالی آتی تو کہتے کہ یہ تو ہمارا حق ہے اور جب بدحالی آتی تو اسے موسیٰ اور ان کے ساتھیوں کی نحوست اور فالِ بد قرار دیتے۔ حالانکہ ان کی نحوست اور بدشگونی خدا کے ہاں ہے لیکن اکثر لوگ (یہ حقیقت) جانتے نہیں ہیں۔\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxvi{%
+اور انہوں نے (موسیٰ سے) کہا تم جو بھی نشانی (معجزہ) ہمارے سامنے لے آؤ اور اس سے ہمیں مسحور کرنا چاہو ہم پھر بھی ایمان نہیں لائیں گے۔\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxvii{%
+پھر ہم نے بھیجا ان پر عذاب، طوفان، ٹڈی دل، جوؤں، مینڈکوں اور خون (کی صورت میں) یہ کھلی ہوئی نشانیاں تھیں مگر وہ پھر بھی تکبر اور سرکشی ہی کرتے رہے اور وہ بڑے ہی مجرم لوگ تھے۔\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxviii{%
+اور جب کبھی ان پر کوئی عذاب نازل ہوتا تو کہتے اے موسیٰ ہمارے لئے اپنے پروردگار سے دعا کرو۔ جس کا اس نے تم سے وعدہ کر رکھا ہے۔ اگر تم نے یہ عذاب ہم سے ٹلوا دیا۔ تو ہم تم پر ایمان لے آئیں گے اور تمہارے ساتھ بنی اسرائیل کو بھیج دیں گے۔\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxix{%
+تو جب ہم وہ عذاب ایک مقررہ مدت تک ہٹا دیتے جس تک وہ بہرحال پہنچنے والے تھے۔ تو وہ اپنے کئے ہوئے عہد و پیمان کو توڑ دیتے۔\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxc{%
+تب ہم نے ان سے اس طرح انتقام لیا کہ انہیں سمندر میں غرق کر دیا۔ کیونکہ وہ ہماری نشانیوں کو جھٹلاتے تھے اور ان کی طرف سے غفلت برتتے تھے۔\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxci{%
+اور ان کی جگہ ہم نے ان لوگوں کو وارث (اور مالک) بنایا جن کو کمزور سمجھا جاتا تھا۔ اور وارث بھی اس مشرق و مغرب کا بنایا جس میں ہم نے برکت دی ہے اور اسی طرح آپ کے پروردگار کا وہ اچھا وعدہ پورا ہوگیا جو اس نے بنی اسرائیل سے کیا تھا کیونکہ انہوں نے صبر و ضبط سے کام لیا تھا اور ہم نے اسے مٹا دیا جو کچھ فرعون اور اس کی قوم والے کرتے تھے اور برباد کر دیئے وہ اونچے مکان جو وہ تعمیر کرتے تھے۔\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcii{%
+اور جب ہم نے بنی اسرائیل کو دریا کے اس پار اتار دیا تو ان کا گزر ایک ایسی قوم سے ہوا جو اپنے (خود ساختہ) معبودوں کی پرستش میں مگن بیٹھی تھی۔ انہوں نے کہا اے موسیٰ ہمارے لئے بھی ایک الٰہ بنا دیں جیسے ان کے الٰہ ہیں۔ موسیٰ نے کہا تم بڑے ہی جاہل لوگ ہو۔\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxciii{%
+جس طریقہ پر یہ لوگ ہیں وہ یقینا تباہ ہو کر رہے گا۔ اور جو کچھ وہ کر رہے ہیں وہ باطل ہوکر رہے گا۔\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxciv{%
+کہا: کیا میں تمہارے لئے اللہ کے سوا کوئی (اور) خدا تلاش کروں حالانکہ اس نے تمہیں تمام جہانوں کی قوموں پر فضیلت دی۔\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcv{%
+اور یاد کرو وہ وقت جب ہم نے تمہیں فرعونیوں سے نجات عطا کی۔ جو تمہیں بدترین عذاب کا مزہ چکھاتے تھے تمہارے لڑکوں کو قتل کرتے تھے اور تمہاری عورتوں کو زندہ چھوڑتے تھے اور اس میں تمہارے پروردگار کی طرف سے بڑی آزمائش تھی۔\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcvi{%
+اور ہم نے موسیٰ سے (توراۃ دینے کے لیے) تیس راتوں کا وعدہ کیا تھا اور اسے مزید دس (راتوں) سے مکمل کیا۔ اس طرح ان کے پروردگار کی مدت چالیس راتوں میں پوری ہوگئی اور جناب موسیٰ نے (کوہ طور پر جاتے وقت) اپنے بھائی ہارون سے کہا تم میری قوم میں میرے جانشین بن کر رہو۔ اور اصلاح کرتے رہو اور (خبردار) مفسدین کے راستہ پر نہ چلنا۔\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcvii{%
+اور جب جنابِ موسیٰ ہمارے مقرر کردہ وقت پر آگئے اور ان کے پروردگار نے ان سے کلام کیا۔ تو انہوں نے کہا پروردگار! مجھے اپنا جلوہ دکھا تاکہ میں تیری طرف نگاہ کر سکوں۔ ارشاد ہوا تم مجھے کبھی نہیں دیکھ سکوگے۔ مگر ہاں اس پہاڑ کی طرف دیکھو۔ اگر یہ (تجلئِ حق کے وقت) اپنی جگہ پر برقرار رہا تو پھر امید کرنا کہ مجھے دیکھ سکوگے پس جب ان کے پروردگار نے پہاڑ پر اپنی تجلی ڈالی تو اسے ریزہ ریزہ کر دیا اور موسیٰ غش کھا کر گر گئے۔ اور جب ہوش میں آئے تو بولے پاک ہے تیری ذات! میں تیرے حضور توبہ کرتا ہوں اور میں سب سے پہلا ایمان لانے والا ہوں (کہ تو نظر نہیں آتا)۔\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcviii{%
+ارشاد ہوا اے موسیٰ میں نے تمہیں اپنی پیغمبری اور ہمکلامی کے لیے تمام لوگوں سے منتخب کیا ہے پس جو چیز (توراۃ) میں نے تمہیں عطا کی ہے اسے لو اور شکر گزار بندوں میں سے ہو جاؤ۔\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcix{%
+اور ہم نے موسیٰ کے لیے ان تختیوں میں ہر قسم کی نصیحت اور ہر چیز کی تفصیل لکھ دی ہے۔ پس اسے مضبوطی سے پکڑ لو اور اپنی قوم کو حکم دو کہ وہ اس کی بہترین باتوں کو لے لیں (اس کے احکام پر کاربند ہو جائیں) میں عنقریب تم لوگوں کو نافرمان لوگوں کا گھر دکھا دوں گا۔\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mc{%
+جو لوگ ناحق خدا کی زمین میں سرکشی کرتے ہیں میں اپنی نشانیوں سے ان کی نگاہیں پھرا دوں گا۔ وہ اگر ہر معجزہ بھی دیکھ لیں۔ تو پھر بھی ایمان نہیں لائیں گے۔ اور اگر وہ ہدایت کا راستہ دیکھ بھی لیں تو اسے اپنا راستہ نہیں بنائیں گے۔ اور اگر گمراہی کا راستہ دیکھ لیں تو (فوراً) اسے (اپنا) راستہ بنا لیں گے ان کی یہ حالت اس وجہ سے ہے کہ انہوں نے ہماری آیتوں (نشانیوں) کو جھٹلایا اور ان سے غفلت برتتے رہے۔\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mci{%
+اور جن لوگوں نے ہماری آیتوں کو اور آخرت کی پیشی کو جھٹلایا ان کے سارے اعمال ضائع ہوگئے پس انہیں جزا یا سزا نہیں دی جائے گی مگر انہی اعمال کی جو وہ (دار دنیا میں) کرتے تھے۔\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcii{%
+اور موسیٰ کی قوم نے ان کے (کوہِ طور پر چلے جانے کے) بعد اپنے زیوروں سے (ان کو گلا کر) ایک بچھڑے کا پتلا بنا لیا جس سے بیل کی سی آواز نکلتی تھی۔ کیا انہوں نے اتنا بھی نہ دیکھا (نہ سوچا) کہ وہ نہ ان سے بات کرتا ہے اور نہ ہی کسی طرح کی راہنمائی کر سکتا ہے پھر بھی انہوں نے اسے (معبود) بنا لیا اور وہ (اپنے اوپر) سخت ظلم کرنے والے تھے۔\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mciii{%
+پھر جب وہ نادم ہوئے اور کفِ افسوس مَلنے لگے اور محسوس کیا کہ وہ گمراہ ہوگئے ہیں۔ تو کہنے لگے کہ ہمارے پروردگار نے ہم پر رحم نہ کیا اور ہمیں نہ بخشا تو ہم نقصان اٹھانے والوں میں سے ہو جائیں گے۔\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mciv{%
+اور جب موسیٰ خشمناک اور افسوس کرتے ہوئے اپنی قوم کے پاس واپس آئے۔ تو فرمایا: اے قوم! تم نے میرے بعد بہت ہی بری جانشینی کی۔ کیا تم نے اپنے پروردگار کا حکم آنے سے پہلے جلد بازی کر لی (وعدہ خداوندی چالیس راتوں کے پورا ہونے کی انتظار بھی نہ کی) اور پھر (للہی جوش میں آخر تورات کی) تختیاں (ہاتھ سے) پھینک دیں اور اپنے بھائی (ہارون) کا سر ہاتھ میں لے کر اپنی طرف کھینچنے لگے۔ انہوں نے کہا اے میرے ماں جائے! قوم نے مجھے کمزور اور بے بس کر دیا تھا اور قریب تھا کہ مجھے قتل کر ڈالیں پس تم مجھ پر دشمنوں کو ہنسنے کا موقع نہ دو۔ اور نہ ہی مجھے ظالم گروہ کے ساتھ شامل کرو۔\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcv{%
+تب موسیٰ نے کہا۔ پروردگار! مجھے اور میرے بھائی کو بخش دے اور ہمیں اپنی رحمت میں داخل فرما اور تو سب رحم کرنے والوں میں سے بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcvi{%
+بے شک جن لوگوں نے گو سالہ کو (اپنا معبود) بنایا۔ عنقریب ان پر ان کے پروردگار کا غضب نازل ہوگا۔ اور وہ دنیاوی زندگی میں ذلیل و رسوا ہوں گے اور ہم بہتان باندھنے والوں کو اسی طرح سزا دیا کرتے ہیں۔\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcvii{%
+اور جو لوگ برے کام کریں اور پھر توبہ کر لیں۔ اور ایمان لے آئیں تو یقینا تمہارا پروردگار اس (توبہ و ایمان) کے بعد بڑا بخشنے والا، بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcviii{%
+اور جب موسیٰ کا غصہ فرو ہوا۔ تو انہوں نے تختیاں اٹھا لیں تو ان کی کتابت (تحریر) میں اپنے پروردگار سے ڈرنے والوں کے لیے ہدایت اور رحمت تھی۔\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcix{%
+ہمارے مقرر کردہ وقت پر حاضر ہونے کے لیے موسیٰ نے اپنی قوم کے ستر آدمیوں کو منتخب کیا پھر جب ایک سخت زلزلہ نے انہیں آپکڑا (اور وہ ہلاک ہوگئے) تو موسیٰ نے کہا اے میرے پروردگار اگر تو چاہتا تو ان سب کو پہلے ہی ہلاک کر دیتا اور مجھے بھی۔ کیا تو ایسی بات کی وجہ سے جو ہمارے چند احمقوں نے کی ہے ہم سب کو ہلاک کرتا ہے؟ یہ نہیں ہے مگر تیری طرف سے ایک آزمائش! اس کی وجہ سے تو جسے چاہتا ہے (توفیق سلب کرکے) گمراہی میں چھوڑ دیتا ہے اور جسے چاہتا ہے ہدایت کرتا ہے تو ہی ہمارا ولی و سرپرست ہے۔ ہمیں بخش دے اور ہم پر رحم فرما اور تو بہترین مغفرت کرنے والا ہے۔\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcx{%
+اور ہمارے لئے اس دنیا میں بھی بھلائی لکھ دے اور آخرت میں بھی ہم تیری ہی طرف رجوع کرتے ہیں (ہم نے تجھ سے لو لگائی ہے) ارشاد ہوا (میرے عذاب کا یہ حال ہے کہ) جس کو چاہتا ہوں دیتا ہوں اور میری رحمت (کا یہ حال ہے کہ وہ) ہر چیز کو گھیرے ہوئے ہے۔ پس میں رحمت ان لوگوں کے لیے لکھ دوں گا جو پرہیزگاری کریں گے (برائیوں سے بچیں گے) اور زکوٰۃ ادا کریں گے اور ہماری آیتوں (نشانیوں) پر ایمان لے آئیں گے۔\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxi{%
+جو اس پیغمبر(ص) کی پیروی کریں گے جو نبیِ امی ہے جسے وہ اپنے ہاں توراۃ و انجیل میں لکھا ہوا پاتے ہیں جو انہیں نیک کاموں کا حکم دیتا ہے اور برے کاموں سے روکتا ہے جو ان کے لیے پاک و پسندیدہ چیزوں کو حلال اور گندی و ناپاک چیزوں کو حرام قرار دیتا ہے اور ان پر سے ان کے بوجھ اتارتا ہے اور وہ زنجیریں کھولتا ہے جن میں وہ جکڑے ہوئے تھے۔ پس جو لوگ اس (نبیِ امی) پر ایمان لائے اور اس کی تعظیم کی اور اس کی مدد و نصرت کی اور اس نور (روشنی) کی پیروی کی جو اس کے ساتھ نازل کیا گیا ہے یہی لوگ فوز و فلاح پانے والے ہیں۔\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxii{%
+اے پیغمبر! (لوگوں سے) کہو اے انسانو! میں تم سب کی طرف اس اللہ کا بھیجا ہوا رسول ہوں۔ جس کے لیے سارے آسمانوں اور زمین کی بادشاہی ہے اس کے سوا کوئی الٰہ نہیں ہے وہی زندہ کرتا ہے وہی مارتا ہے پس اللہ پر ایمان لاؤ۔ اور اس کے نبیِ امی رسول پر۔ جو خود بھی اللہ اور اس کے کلمات (کتابوں) پر ایمان رکھتا ہے اور اس کی پیروی کرو تاکہ تم ہدایت پاؤ۔\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxiii{%
+اور موسیٰ کی قوم میں سے ایک گروہ ایسا بھی ہے جو لوگوں کو حق کے راستہ پر چلاتا ہے اور حق کے ساتھ منصفانہ فیصلہ کرتا ہے۔\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxiv{%
+اور ہم نے ان (بنی اسرائیل) کو بارہ خاندانوں کے بارہ گروہوں میں تقسیم کر دیا اور ہم نے موسیٰ کو وحی کی جب ان کی قوم نے ان سے پینے کے لیے پانی مانگا کہ ایک (خاص) چٹان پر اپنی لاٹھی مارو۔ چنانچہ اس سے بارہ چشمے پھوٹ نکلے۔ اور ہر گروہ نے اپنا اپنا گھاٹ معلوم کر لیا اور ہم نے ان پر ابر کا سایہ کیا اور (غذا کے لیے) ان پر من و سلویٰ نازل کیا (اور ان سے کہا) کھاؤ ان پاک اور پسندیدہ چیزوں میں سے جو ہم نے تمہیں عطا کی ہیں۔ انہوں نے (نافرمانی و ناشکری کرکے) ہم پر ظلم نہیں کیا بلکہ اپنے ہی اوپر ظلم و زیادتی کرتے رہے۔\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxv{%
+(وہ وقت یاد کرو) جب ان (بنی اسرائیل) سے کہا گیا کہ اس گاؤں میں جاکر آباد ہو جاؤ اور وہاں جہاں سے تمہارا جی چاہے (غذا حاصل کرکے) کھاؤ اور حطۃ حطۃ کہتے ہوئے سجدہ ریز ہوکر (عاجزی سے جھکے ہوئے) شہر کے دروازہ میں داخل ہو جاؤ۔ تو ہم تمہاری خطائیں معاف کر دیں گے۔ اور جو نیک کردار ہیں ان کو مزید اجر سے نوازیں گے۔\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxvi{%
+مگر ان میں سے جو ظالم تھے انہوں نے وہ کلمہ بدل دیا ایسے کلمہ سے جو مختلف تھا اس کلمہ سے جو ان سے کہا گیا تھا (اور حطۃ کی جگہ حنطہ حنطہ کہنا شروع کیا، ان کی اس روش کا نتیجہ یہ نکلا کہ) ہم نے آسمان سے ان پر عذاب بھیجا۔ اس ظلم کی وجہ سے جو وہ کیا کرتے تھے۔\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxvii{%
+اور (اے پیغمبر) ان سے اس بستی کا حال پوچھو جو سمندر کے کنارے واقع تھی۔ جبکہ وہ (بنی اسرائیل) ہفتہ کے دن خدا کی مقرر کردہ حد سے باہر ہو جاتے تھے۔ جبکہ ہفتہ کے دن مچھلیاں ابھر ابھر کر سطح آب پر تیرتی ہوئی آجاتی تھیں اور جس دن ہفتہ نہیں ہوتا ہے (باقی دنوں میں) تو نہیں آتی تھیں۔ ان کی نافرمانی کی وجہ سے جو وہ کیا کرتے تھے اس طرح ہم ان کی آزمائش کرتے تھے۔\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxviii{%
+اور (اس وقت کو یاد کرو) جب ان میں سے ایک گروہ نے کہا (ان لوگوں سے جو ہفتہ کے دن شکار کرنے والوں کو وعظ و نصیحت کرتے تھے) کہ تم ایسے لوگوں کو (بے فائدہ) کیوں نصیحت کرتے ہو۔ جن کو خدا ہلاک کرنے والا ہے یا سخت عذاب میں مبتلا کرنے والا ہے؟ انہوں نے (جواب میں) کہا کہ ہم یہ اس لیے کرتے ہیں کہ تمہارے پروردگار کے سامنے معذرت پیش کر سکیں (کہ ہم نے اپنا فریضۂ امر و نہی ادا کر دیا ہے) اور اس لئے کہ شاید یہ لوگ اس روش سے پرہیز اختیار کریں۔\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxix{%
+آخرکار جب ان لوگوں نے وہ تمام نصیحتیں بھلا دیں جو ان کو کی گئی تھیں تو ہم نے ان لوگوں کو تو بچا لیا جو برائی سے روکتے رہتے تھے اور باقی سب ظالموں کو ان کی نافرمانیوں کی وجہ سے سخت عذاب میں گرفتار کیا۔\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxx{%
+(جب یہ عذاب بھی ان کو سرکشی سے باز نہ رکھ سکا) اور وہ برابر سرکشی کرتے چلے گئے ان چیزوں کے بارے میں جن سے ان کو روکا گیا تھا تو ہم نے کہا بندر ہو جاؤ ذلیل اور راندے ہوئے۔\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxi{%
+اور (اے پیغمبر(ص)) یاد کرو جب تمہارے پروردگار نے اعلان کر دیا تھا (کہ اگر یہ لوگ اپنی سیاہ کاریوں سے باز نہ آئے) تو خدا ان پر قیامت تک ایسے لوگ مسلط کرے گا جو انہیں بدترین عذاب میں گرفتار کریں گے یقینا تمہارا پروردگار بہت جلد سزا دینے والا ہے اور بڑا بخشنے والا اور بڑا رحم کرنے والا بھی ہے۔\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxii{%
+اور ہم نے ان کو زمین میں مختلف فرقوں کی صورت میں ٹکڑے ٹکڑے کر دیا۔ ان میں سے ناپائیدار ہوگا کچھ لوگ تو نیک ہیں اور کچھ اس کے خلاف اور طرح کے (بدکار) ہیں۔ اور ہم ان کو اچھے اور برے حالات میں مبتلا کرکے آزماتے ہیں تاکہ وہ باز آجائیں۔\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxiii{%
+پھر ان کے بعد ایسے ناخلف لوگ ان کے جانشین ہوئے اور کتابِ الٰہی کے وارث بنے جو (دین فروشی کرکے) دنیائے دوں کے مال و متاع اور ساز و سامان جمع کرتے اور سمیٹتے ہیں اور کہتے ہیں کہ امید ہے کہ ہم بخش دیے جائیں گے اور اگر اتنا ہی اور عارضی ساز و سامان ان کے ہاتھ لگ جائے تو اسے بھی بے دریغ لے لیتے ہیں۔ کیا ان سے کتاب (توراۃ) والا یہ عہد و پیمان نہیں لیا گیا تھا کہ وہ اللہ کی نسبت حق کے سوا اور کوئی بات نہیں کہیں گے؟ اور یہ خود کتاب میں پڑھ چکے ہیں جو اس میں لکھا ہے اور آخرت والا گھر پرہیزگاروں کے لیے بہتر ہے کیا تم عقل سے کام نہیں لیتے؟\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxiv{%
+اور جو لوگ کتابِ الٰہی سے تمسک رکھتے ہیں اور نماز کو قائم کرتے ہیں۔ بے شک ہم اصلاح کرنے والوں کا اجر و ثواب ضائع نہیں کریں گے۔\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxv{%
+اور (وہ وقت یاد کرو) جب ہم نے پہاڑ کو ہلا کر (اور جڑ سے اکھاڑ کر)۔ اس طرح ان کے اوپر بلند کیا۔ کہ گویا سائبان ہے اور انہوں نے گمان کیا کہ یہ ان پر گرا ہی چاہتا ہے ( اور ان سے کہا کہ) جو کچھ (کتاب) ہم نے تمہیں عطا کی ہے اسے مضبوطی کے ساتھ لو۔ اور جو کچھ اس میں لکھا ہے اسے یاد رکھو۔ تاکہ تم پرہیزگار بن جاؤ۔\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxvi{%
+اور (وہ وقت یاد کرو) جب تمہارے پروردگار نے بنی آدم کی پشتوں سے ان کی نسل کو نکالا (جو نسلاً بعد نسل پیدا ہونے والی تھی) اور ان کو خود ان کے اوپر گواہ بناتے ہوئے پوچھا کیا میں تمہارا پروردگار نہیں ہوں؟ سب نے جواب دیا ہاں بے شک ہم گواہی دیتے ہیں کہ تو ہمارا پروردگار ہے (یہ کاروائی اس لئے کی تھی کہ) کہیں تم قیامت کے دن یہ نہ کہہ دو کہ ہم تو اس سے بے خبر تھے۔\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxvii{%
+یا کہو کہ (خدایا) شرک تو ہم سے پہلے ہمارے باپ دادا نے کیا تھا۔ اور ہم تو ان کے بعد ان کی نسل سے تھے (اس لئے لاچار ان کی روش پر چل پڑے) تو کیا تو ہمیں اس (شرک) کی وجہ سے ہلاک کرے گا جو باطل پرستوں نے کیا تھا۔\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxviii{%
+اسی طرح ہم اپنی نشانیاں تفصیل سے بیان کرتے ہیں تاکہ وہ (حق کی طرف) رجوع کریں۔\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxix{%
+(اے رسول(ص)) ان لوگوں کے سامنے اس شخص کا واقعہ بیان کرو جس کو ہم نے اپنی بعض نشانیاں عطا کی تھیں مگر وہ ان سے عاری ہوگیا (وہ جامہ اتار دیا) پس شیطان اس کے پیچھے لگ گیا۔ اور آخرکار وہ گمراہوں میں سے ہوگیا۔\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxx{%
+اور اگر ہم چاہتے تو ان نشانیوں کی وجہ سے اس کا مرتبہ بلند کرتے۔ مگر وہ تو زمین (پستی) کی طرف جھک گیا۔ اور اپنی خواہشِ نفس کا پیرو ہوگیا۔ تو اب اس کی مثال کتے کی سی ہوگئی کہ اگر تم اس پر حملہ کرو تب بھی ہانپتا ہے اور یونہی چھوڑ دو تب بھی ایسا کرتا ہے۔ (زبان لٹکائے ہانپتا ہے) یہ مثال ان لوگوں کی ہے جنہوں نے ہماری نشانیوں کو جھٹلایا (اے رسول) تم یہ قصص و حکایات سناتے رہو شاید وہ غور و فکر کریں۔\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxi{%
+کیا بری مثال ہے ان لوگوں کی جنہوں نے ہماری نشانیوں کو جھٹلایا۔ اور جو خود اپنے ہی اوپر ظلم کرتے رہے۔\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxii{%
+جس کو اللہ ہدایت دے وہی ہدایت یافتہ ہے اور جسے وہ گمراہی میں چھوڑ دے وہی لوگ گھاٹا اٹھانے والے ہیں۔\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxiii{%
+اور کتنے جن و انسان ایسے ہیں جنہیں ہم نے جہنم کے لیے پیدا کیا ہے (یعنی ان کا انجامِ کار جہنم ہے) ان کے دل و دماغ ہیں مگر سوچتے نہیں ہیں۔ ان کی آنکھیں ہیں مگر وہ ان سے دیکھتے نہیں اور ان کے کان ہیں مگر وہ ان سے سنتے نہیں ہیں۔ یہ لوگ چوپایوں کی طرح ہیں۔ بلکہ ان سے بھی زیادہ گمراہ (اور گئے گزرے) ہیں۔ یہی وہ لوگ ہیں جو بالکل غافل و بے خبر ہیں۔\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxiv{%
+اور اللہ ہی کے لیے اچھے اچھے نام ہیں اسے انہی کے ذریعہ سے پکارو اور ان لوگوں کو چھوڑ دو جو اس کے ناموں میں کجروی کرتے ہیں۔ عنقریب انہیں ان کے کئے کا بدلہ مل جائے گا۔\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxv{%
+ہماری مخلوق میں سے ایک گروہ ایسا بھی ہے جو حق کے مطابق ہدایت کرتا ہے اور اسی کے مطابق (لوگوں کا) فیصلہ کرتا ہے۔\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxvi{%
+اور جن لوگوں نے ہماری آیتوں (نشانیوں) کو جھٹلایا ہم انہیں بتدریج (آہستہ آہستہ ان کے انجام بد کی طرف) لے جائیں گے کہ انہیں اس کی خبر تک نہ ہوگی۔\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxvii{%
+اور میں انہیں ڈھیل دیتا ہوں بے شک میری تدبیر بڑی مضبوط ہے۔\qt@no{(183)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxviii{%
+کیا ان لوگوں نے اتنا بھی نہیں سوچا کہ ان کے ساتھی (پیغمبر اسلام(ص)) میں ذرا بھی جنون نہیں ہے۔ وہ تو بس کھلم کھلا (خدا کے عذاب سے) ڈرانے والا ہے۔\qt@no{(184)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxix{%
+کیا ان لوگوں نے آسمانوں اور زمین کی بادشاہی میں اور ان چیزوں میں جو اللہ نے پیدا کی ہیں کبھی غور و فکر نہیں کیا؟ اور کبھی نظر اٹھا کر ان کو نہیں دیکھا؟ اور اس بات پر کہ شاید ان کا (مقررہ) وقت آگیا ہو۔ تو اب وہ اس کے بعد کس بات پر ایمان لائیں گے؟\qt@no{(185)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxl{%
+جس کو اللہ گمراہی میں چھوڑ دے اس کو کوئی ہدایت نہیں کر سکتا اور وہ (خدا) انہیں چھوڑ دیتا ہے تاکہ اپنی سرکشی میں بھٹکتے رہیں۔\qt@no{(186)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxli{%
+(اے رسول) لوگ آپ سے قیامت کی گھڑی کے متعلق سوال کرتے ہیں کہ اس کا وقوع کب ہوگا؟ کہہ دو کہ اس کا علم تو میرے پروردگار کے ہی پاس ہے اسے اس کا وقت آنے پر وہی ظاہر کرے گا۔ وہ گھڑی آسمانوں اور زمین میں بڑی بھاری ہے (وہ بڑا بھاری حادثہ ہے جو ان میں رونما ہوگا) وہ نہیں آئے گی تمہارے پاس مگر اچانک۔ لوگ اس طرح آپ سے پوچھتے ہیں جیسے آپ اس کی تحقیق اور کاوش میں لگے ہوئے ہیں؟ کہہ دو۔ کہ اس کا علم تو بس اللہ ہی کے پاس ہے۔ لیکن اکثر لوگ یہ حقیقت جانتے نہیں ہیں۔\qt@no{(187)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlii{%
+(اے رسول(ص)) کہہ دو۔ کہ میں اپنے نفع و نقصان پر کوئی قدرت و اختیار نہیں رکھتا۔ مگر جو اللہ چاہے (وہی ہوتا ہے) اور اگر مجھے غیب کا علم ہوتا تو بہت سے فائدے حاصل کر لیتا اور (زندگی میں) مجھے کبھی کوئی نقصان نہ پہنچتا۔ میں تو بس (نافرمانوں کو) ڈرانے والا اور ایمانداروں کو خوشخبری دینے والا ہوں۔\qt@no{(188)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxliii{%
+اللہ وہی ہے جس نے تمہیں ایک متنفس (جاندار) سے پیدا کیا۔ اور پھر اس کی جنس سے اس کا جوڑا (شریک حیات) بنایا۔ تاکہ وہ (اس کی رفاقت میں) سکون حاصل کرے۔ پھر جب مرد عورت کو ڈھانک لیتا ہے۔ تو اسے ہلکا سا حمل رہ جاتا ہے جسے لئے وہ چلتی پھرتی رہتی ہے اور جب وہ بوجھل ہو جاتی ہے (وضعِ حمل کا وقت آجاتا ہے) تو دونوں (میاں بیوی) اپنے اللہ سے جو ان کا پروردگار ہے دعا مانگتے ہیں کہ اگر تو نے ہمیں صحیح و سالم اولاد دے دی تو ہم تیرے بڑے شکر گزار ہوں گے۔\qt@no{(189)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxliv{%
+مگر جب وہ ان دونوں کو صحیح و سالم فرزند عطا کر دیتا ہے۔ تو یہ دونوں اس کی عطا کردہ چیز (اولاد) میں دوسروں کو اس کا شریک ٹھہرانے لگتے ہیں۔ اللہ اس سے بہت برتر ہے جو مشرک کرتے ہیں۔\qt@no{(190)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlv{%
+آیا یہ ان کو شریک ٹھہراتے ہیں جو کسی چیز کو پیدا نہیں کر سکتے اور وہ خود کسی کے پیدا کئے ہوئے ہیں۔\qt@no{(191)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlvi{%
+اور وہ نہ ان کی مدد کرنے کی طاقت رکھتے ہیں اور نہ ہی اپنی مدد پر قادر ہیں۔\qt@no{(192)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlvii{%
+اور اگر تم ان کو سیدھے راستہ کی طرف بلاؤ تو وہ تمہارے پیچھے قدم نہیں اٹھا سکتے۔ تمہارے لئے برابر ہے کہ ان کو بلاؤ یا خاموش رہو (دونوں باتوں کا نتیجہ ایک ہی ہے)۔\qt@no{(193)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlviii{%
+(اے کافرو) یقینا وہ جنہیں تم اللہ کو چھوڑ کر (اور خدا سمجھ کر) پکارتے ہو وہ تمہاری ہی طرح (خدا کے) بندے ہیں۔ اگر تم اس دعویٰ میں سچے ہو (کہ ان میں مافوقِ بشریت طاقتیں ہیں) تو انہیں پکارو۔ پھر تو انہیں چاہیے کہ تمہاری دعا و پکار کا جواب دیں۔\qt@no{(194)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlix{%
+آیا ان (بتوں) کے پاؤں ہیں کہ جن سے وہ چلتے ہوں آیا ان کے ہاتھ ہیں جن سے وہ پکڑتے ہوں کیا ان کی آنکھیں ہیں جن سے وہ دیکھتے ہوں اور کیا ان کے کان ہیں جن سے وہ سنتے ہوں۔ (اے پیغمبر(ص)) کہو کہ تم اپنے تمام شریکوں کو پکارو۔ پھر میرے خلاف سب تدبیریں کرو اور مجھے بالکل مہلت نہ دو۔\qt@no{(195)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcl{%
+میرا ولی و سرپرست وہ اللہ ہے جس نے (یہ) کتاب نازل کی ہے اور وہ نیک بندوں کا سرپرست اور کارساز ہے۔\qt@no{(196)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcli{%
+اور جنہیں تم اللہ کے سوا خدا پکارتے ہو۔ وہ نہ تمہاری مدد کر سکتے ہیں اور نہ خود اپنی ہی مدد کر سکتے ہیں۔\qt@no{(197)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclii{%
+اور اگر انہیں سیدھے راستہ کی دعوت دو تو وہ تمہاری بات سنتے نہیں ہیں اور تم انہیں دیکھوگے کہ گویا وہ تمہاری طرف دیکھ رہے ہیں حالانکہ وہ دیکھتے نہیں ہیں۔\qt@no{(198)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcliii{%
+(اے نبی(ص)) عفو و درگزر سے کام لو۔ اور نیکی کا حکم دیں اور جاہلوں سے روگردانی کریں (ان سے نہ الجھیں)۔\qt@no{(199)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcliv{%
+اور اگر شیطان کی طرف سے جوش دلانے کی کوئی کوشش ہو تو خدا سے پناہ مانگیں۔ یقینا وہ بڑا سننے والا، بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(200)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclv{%
+جو لوگ پرہیزگار ہیں جب انہیں کوئی شیطانی خیال چھو بھی جائے تو وہ چوکنے ہو جاتے ہیں اور یادِ الٰہی میں لگ جاتے ہیں اور ان کی بصیرت تازہ ہو جاتی ہے (اور حقیقتِ حال کو دیکھنے لگتے ہیں)۔\qt@no{(201)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclvi{%
+اور جو شیطانوں کے بھائی بند ہیں تو وہ (شیاطینِ انسی و جنی) ان کو گمراہی میں کھینچتے لئے جاتے ہیں اور (انہیں گمراہ کرتے ہیں) کوئی کسر اٹھا نہیں رکھتے۔\qt@no{(202)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclvii{%
+(اے پیغمبر(ص)) جب تم ان کے سامنے (ان کا کوئی مطلوبہ) معجزہ لے کر نہ جاؤ تو وہ کہتے ہیں کہ تم نے خود کوئی معجزہ کیوں نہ منتخب کر لیا؟ (یعنی اپنی مرضی سے کیوں نہ بنا لیا؟) کہہ دیجیے کہ میں تو صرف اسی وحی کی پیروی کرتا ہوں جو میرا پروردگار مجھے کرتا ہے (اس میں میری پسند کا کیا دخل؟) یہ (قرآن) تمہارے پروردگار کی طرف سے سامانِ ہدایت اور سراسر رحمت ہے۔\qt@no{(203)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclviii{%
+اور (اے مسلمانو) جب قرآن پڑھا جائے تو کان لگا کر (توجہ سے) سنو اور خاموش ہو جاؤ تاکہ تم پر رحمت کی جائے۔\qt@no{(204)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclix{%
+اور (اے پیغمبر(ص)) صبح و شام اپنے پروردگار کو یاد کرو۔ اپنے دل میں عجز و انکساری اور خوف و ہراس کے ساتھ۔ اور زبان سے بھی چِلائے بغیر (یعنی دھیمی آواز کے ساتھ) اور (یادِ خدا سے) غفلت کرنے والوں میں سے نہ ہو جاؤ۔\qt@no{(205)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclx{%
+جو تمہارے پروردگار کے خاص مقرب ہیں وہ کبھی اس کی عبادت سے سرکشی نہیں کرتے اور اس کی تسبیح و تقدیس کرتے ہیں (اس کی پاکی بیان کرتے ہیں)اور اس کی بارگاہ میں سر بسجود ہوتے ہیں۔\qt@no{(206)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxi{%
+\basmalahur (اے رسول) لوگ آپ سے انفال کے بارے میں سوال کرتے ہیں۔ کہہ دیجیے کہ انفال اللہ اور اللہ کے رسول کے لئے ہیں۔ پس اگر تم مؤمن ہو تو اللہ سے ڈرو۔ اور اپنے باہمی تعلقات و معاملات کی اصلاح کرو۔ اور اللہ اور اس کے رسول کی اطاعت کرو۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxii{%
+(کامل) ایمان والے تو بس وہ ہیں کہ جب اللہ کا ذکر کیا جائے تو ان کے دل دھل جاتے ہیں اور جب ان کے سامنے اس کی آیتوں کی تلاوت کی جائے تو ان کے ایمان بڑھ جاتے ہیں اور وہ ہر ایک حال میں اپنے پروردگار پر توکل (بھروسہ) رکھتے ہیں۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxiii{%
+جو نماز قائم کرتے ہیں اور جو کچھ ہم نے ان کو دیا ہے اس میں سے کچھ (ہماری راہ میں) خرچ کرتے ہیں۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxiv{%
+بے شک ایسے لوگ حقیقی مؤمن ہیں۔ ان کے لئے ان کے پروردگار کے ہاں مرتبے ہیں۔ اور بخشش ہے اور بہترین روزی ہے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxv{%
+(یہ انفال کا معاملہ ایسا ہی ہے) جیساکہ آپ کے پروردگار نے (جنگِ بدر میں) حق کے ساتھ آپ کو آپ کے گھر سے نکالا اور اہلِ ایمان کا ایک گروہ اس کو ناپسند کر رہا تھا۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxvi{%
+باوجودیکہ حق واضح ہوگیا تھا مگر وہ گروہ آپ سے اس امرِ حق میں یوں جھگڑ رہا تھا۔ کہ گویا اسے موت کی طرف ہانک کر لے جایا جا رہا ہے اور وہ اپنی آنکھوں سے موت کو دیکھ رہا ہے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxvii{%
+اور (یاد کرو وہ وقت) کہ جب خدا نے تم سے دو گروہوں میں سے ایک کا وعدہ کیا تھا کہ وہ تمہارے لئے ہے (تمہارے ہاتھ آئے گا) اور تم یہ چاہتے تھے کہ غیر مسلح گروہ تمہارے ہاتھ آجائے اور اللہ یہ چاہتا تھا کہ اپنے کلام و احکام کے ذریعہ سے حق کو ثابت کر دے اور کافروں کی جڑ کاٹ دے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxviii{%
+تاکہ حق کو حق کرکے اور باطل کو باطل کرکے دکھا دے اگرچہ مجرم لوگ اس بات کو کتنا ہی ناپسند کریں (یعنی خدا چاہتا تھا کہ تمہاری مسلح گروہ سے مڈبھیڑ ہو)۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxix{%
+(اس وقت کو یاد کرو) جب تم اپنے پروردگار سے فریاد کر رہے تھے اور اس نے تمہاری فریاد سن لی (اور فرمایا) کہ تمہاری مدد کے لیے یکے بعد دیگرے ایک ہزار فرشتے بھیج رہا ہوں۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxx{%
+اور اللہ نے ایسا اس لئے کیا کہ تمہارے لئے خوشخبری ہو اور تمہارے مضطرب دلوں کو اطمینان ہو ورنہ فتح و فیروزی تو بہرحال اللہ ہی کی طرف سے ہے۔ یقینا اللہ زبردست اور حکمت والا ہے۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxi{%
+اور وہ وقت (بھی یاد رکھنے کے قابل ہے کہ) جب اللہ نے تمہیں غنودگی سے ڈھانپ دیا تھا تاکہ اس کی طرف سے تمہیں امن و سکون حاصل ہو۔ اور آسمان سے تم پر پانی برسا رہا تھا۔ تاکہ تمہیں پاک صاف کرے اور تم سے شیطان کی نجاست و ناپاکی دور کرے اور تمہارے دلوں کو مضبوط کرے (تمہاری ڈھارس بندھائے) اور تمہارے قدموں کو جمائے۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxii{%
+اور وہ وقت بھی (یاد رکھنے کے قابل ہے) جب تمہارا پروردگار فرشتوں کو وحی کر رہا تھا کہ میں تمہارے ساتھ ہوں۔ تم اہلِ ایمان کو ثابت قدم رکھو۔ میں عنقریب کافروں کے دلوں میں (مؤمنوں کا) رعب ڈال دوں گا سو (اے مسلمانو) تم کافروں کی گردنوں پر ضرب لگاؤ اور جوڑ جوڑ پر چوٹ لگاؤ۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxiii{%
+یہ اس لئے ہے کہ ان لوگوں نے خدا اور رسول(ص) کی مخالفت کی۔ یاد رکھو کہ جو کوئی بھی خدا اور رسول کی مخالفت کرے گا تو اللہ (مکافاتِ عمل میں) سخت سزا دینے والا ہے۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxiv{%
+(اے مخالفینِ حق) دنیا میں تمہاری یہ سزا ہے۔ پس اس کا مزہ چکھو۔ اور (آخرت میں) آتشِ دوزخ کا عذاب بھی ہے۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxv{%
+اے ایمان والو! جب کافروں کے لشکر سے تمہاری مڈبھیڑ ہو جائے تو خبردار! ان کے مقابلہ میں ان کو پیٹھ نہ دکھانا (بلکہ سیسہ پلائی ہوئی دیوار کی طرح جم کر لڑنا)۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxvi{%
+اور جو ایسے (جنگ والے) موقع پر ان کو پیٹھ دکھائے گا۔ سوا اس کے جو جنگی چال کے طور پر ہٹ جائے۔ یا کسی (اپنے) فوجی دستہ کے پاس جگہ لینے کے لیے ایسا کرے (کہ اس میں کوئی حرج نہیں ہے) تو وہ خدا کے قہر و غضب میں آجائے گا۔ اور اس کا ٹھکانا دوزخ ہوگا۔ اور وہ بہت بری جائے بازگشت ہے۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxvii{%
+(اے مسلمانو) تم نے ان (کفار) کو قتل نہیں کیا بلکہ اللہ نے قتل کیا اور (اے رسول(ص)) وہ سنگریزے تو نے نہیں پھینکے جبکہ تو نے پھینکے بلکہ خدا نے پھینکے (یہ سب کچھ اس لئے ہوا کہ) خدا اہلِ ایمان پر خوب احسان فرمائے (یا اللہ اس کے ذریعہ سے ایمان والوں کو بہترین آزمائش میں ڈال کر آزمائے) یقینا اللہ بڑا سننے والا، بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxviii{%
+یہ معاملہ تو تمہارے ساتھ ہو چکا ہے اور (کفار کے ساتھ معاملہ یہ ہے کہ) اللہ ان کی مخفی تدبیروں کو کمزور کرنے والا ہے۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxix{%
+اور (اے کفارِ مکہ) اگر تم فتحمندی کے طلبگار ہو (کہ جو حق پر ہے اس کی فتح ہو) تو (مسلمانوں کی) فتح تمہارے سامنے آگئی! اور اگر تم اب بھی (جنگ و جدال) سے باز آجاؤ تو یہ تمہارے لئے بہتر ہے اور اگر پلٹ کر پھر وہی (شرارت) کروگے تو ہم بھی وہی کریں گے (مسلمانوں کی نصرت کریں گے اور تمہیں سزا دیں گے) اور تمہاری جمعیت چاہے کتنی ہی زیادہ ہو تمہیں کوئی فائدہ نہ دے گی۔ بے شک اللہ ایمان والوں کے ساتھ ہے۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxx{%
+اے ایمان والو! اللہ اور اس کے رسول کی اطاعت کرو۔ اور اس سے روگردانی نہ کرو حالانکہ تم (آوازِ حق) سن رہے ہو۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxi{%
+اور ان لوگوں کی طرح نہ ہو جانا جو کہتے تو ہیں کہ ہم نے سن لیا حالانکہ (دراصل) وہ کچھ بھی سنتے (سناتے) نہیں ہیں۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxii{%
+بے شک اللہ کے نزدیک سب جانوروں سے بدتر جانور وہ (انسان) ہیں جو بہرے گونگے ہیں جو عقل سے ذرا کام نہیں لیتے۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxiii{%
+اگر اللہ جانتا کہ ان میں کچھ بھی بھلائی ہے تو ضرور انہیں سنوا دیتا اور اگر (اس بھلائی کے بغیر) انہیں سنواتا۔ تو وہ بے رخی کرتے ہوئے پیٹھ پھیر دیتے۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxiv{%
+اے ایمان والو اللہ اور رسول کی آواز پر لبیک کہو۔ جب کہ وہ (رسول) تمہیں بلائیں۔ اس چیز کی طرف جو تمہیں (روحانی) زندگی بخشنے والی ہے۔ اور جان لو۔ کہ اللہ (اپنے مقررہ اسباب کے تحت) انسان اور اس کے دل کے درمیان حائل ہو جاتا ہے اور (یہ بھی جان لو کہ) تم سب اسی کے حضور جمع کئے جاؤگے۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxv{%
+اور اس فتنہ سے بچو جو صرف انہی تک محدود نہیں رہے گا جنہوں نے تم میں سے ظلم و تعدی کی (بلکہ سب اس کی لپیٹ میں آجائیں گے) اور جان لو کہ اللہ سخت سزا دینے والا ہے۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxvi{%
+اور وہ وقت یاد کرو۔ جب تم تھوڑے تھے اور ملک میں کمزور سمجھے جاتے تھے اور ڈرتے رہتے تھے کہ کہیں لوگ تمہیں اچک نہ لے جائیں تو اللہ نے تمہیں (مدینہ میں) پناہ دی اور اپنی نصرت سے تمہاری تائید کی اور تمہیں پاک و پاکیزہ چیزیں دے کر رزق کا سامان مہیا کر دیا۔ تاکہ تم شکر گزار ہو۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxvii{%
+اے ایمان والو! سمجھتے بوجھتے ہوئے اللہ اور رسول سے خیانت نہ کرو اور نہ ہی اپنی امانتوں میں خیانت کرو۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxviii{%
+اور جان لو۔ کہ تمہارے مال اور تمہاری اولاد (تمہارے لئے) ایک آزمائش ہیں اور یہ بھی کہ اللہ ہی کے پاس بڑا اجر ہے۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxix{%
+اے ایمان والو اگر تم تقوائے الٰہی اختیار کرو۔ تو خدا تمہیں حق و باطل میں تفرقہ کرنے کی قوت و صلاحیت عطا فرمائے گا۔ اور تمہاری برائیوں کو ڈھانپ لے گا (پردہ پوشی کرے گا) اور تمہارے گناہ بخش دے گا۔ اور اللہ بڑا فضل (و کرم) والا ہے۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxc{%
+اور (اے رسول(ص)) وہ وقت یاد کرو جب کافر آپ کے خلاف منصوبے بنا رہے تھے کہ آپ کو قید کر دیں۔ یا قتل کریں۔ یا شہر بدر کر دیں وہ بھی تدبیریں کر رہے تھے اور اللہ بھی تدبیر کر رہا تھا اور اللہ بہترین تدبیر کرنے والا ہے۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxci{%
+اور جب ان کے سامنے ہماری آیات پڑھی جاتی ہیں تو کہتے ہیں ہاں ہم نے سن لیا۔ اگر ہم چاہیں تو ہم بھی ایسا کلام پیش کر سکتے ہیں۔ یہ نہیں ہیں مگر گزرے ہوئے لوگوں کی داستانیں۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcii{%
+(اے رسول(ص)) وہ وقت یاد کرو۔ جب انہوں نے کہا۔ اے اللہ! اگر یہ (اسلام) تیری طرف سے برحق ہے۔ تو ہم پر آسمان سے پتھر برسا یا کوئی اور دردناک عذاب لا۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxciii{%
+اور اللہ ایسا نہیں ہے کہ ان پر عذاب نازل کرے جبکہ آپ ان کے درمیان موجود ہیں اور اللہ ایسا بھی نہیں ہے کہ ان پر عذاب نازل کرے جبکہ وہ استغفار کر رہے ہیں۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxciv{%
+لیکن اللہ کیوں نہ ان پر عذاب نازل کرے جبکہ وہ مسجد الحرام سے (مسلمانوں کو) روک رہے ہیں حالانکہ وہ اس کے متولی نہیں ہیں اس کے متولی تو صرف پرہیزگار لوگ ہیں۔ لیکن اکثر لوگ علم نہیں رکھتے۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcv{%
+اور خانہ کعبہ کے پاس ان کی نماز نہیں تھی۔ مگر سیٹیاں اور تالیاں بجانا۔ سو اب عذاب کا مزہ چکھو۔ یہ تمہارے کفر کی پاداش ہے جو تم کیا کرتے تھے۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcvi{%
+بے شک جو لوگ کافر ہیں وہ اس لئے اپنے مال خرچ کرتے ہیں کہ (لوگوں کو) خدا کی راہ سے روکیں یہ آئندہ بھی اسی طرح خرچ کریں گے اور پھر انجام کار یہ (مال خرچ کرنا) ان کے لئے حسرت اور پچھتاوے کا باعث بن جائے گا۔ اور بالآخر وہ مغلوب ہو جائیں گے۔ اور جو کافر ہیں وہ گھیر گھار کر جہنم کی طرف جمع کئے جائیں گے۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcvii{%
+اور یہ سب کچھ اس لئے ہوگا کہ اللہ ناپاک (لوگوں) کو پاک لوگوں سے جدا کر دے اور جو ناپاک ہیں ان کو ایک دوسرے پر تہہ بہ تہہ رکھ کر ڈھیر بنائے اور پھر اس سارے ڈھیر کو جہنم میں جھونک دے۔ یہی وہ لوگ ہیں جو خسارہ (نقصان) اٹھانے والے ہیں۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcviii{%
+(اے رسول(ص)) کافروں سے کہہ دو کہ اگر وہ اب بھی (شرارت سے) باز آجائیں۔ تو جو کچھ گزر چکا وہ انہیں معاف کر دیا جائے گا۔ اور اگر وہ اپنی سابقہ روش کا اعادہ کریں گے تو پھر گزشتہ (نافرمان) قوموں کے ساتھ (خدا کی روش) بھی گزر چکی ہے (ان کے ساتھ بھی وہی ہوگا)۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcix{%
+(اے مسلمانو) ان (کفار) سے جنگ جاری رکھو یہاں تک کہ فتنہ و فساد ختم ہو جائے اور دین پورے کا پورا صرف اللہ کے لئے ہو جائے پھر اگر وہ (کفر و فتنہ پردازی سے) باز آجائیں تو وہ جو کچھ کر رہے ہیں اللہ اس کو خوب دیکھنے والا ہے۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcc{%
+تو پھر جان لو کہ اللہ تمہارا سرپرست و کارساز ہے وہ کیا ہی اچھا سرپرست ہے۔ کیا ہی اچھا یار و مددگار ہے۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcci{%
+اور جان لو کہ جو چیز بھی تمہیں بطورِ غنیمت حاصل ہو اس کا پانچواں حصہ اللہ کے لئے، رسول کے لئے، (اور رسول کے) قرابتداروں، یتیموں، مسکینوں اور مسافروں کے لئے ہے (یہ واجب ہے) اگر تم اللہ پر اور اس (غیبی نصرت) پر ایمان رکھتے ہو جو ہم نے اپنے بندۂ خاص پر حق و باطل کا فیصلہ کر دینے والے دن نازل کی تھی جس دن (مسلمانوں اور کافروں کی) دو جمعیتوں میں مڈبھیڑ ہوئی تھی اور اللہ ہر چیز پر قادر ہے۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccii{%
+جس وقت تم قریب کے ناکہ پر تھے اور وہ دور کے ناکہ پر اور قافلہ تم سے ادھر نیچے (ساحل سمندر پر) تھا اگر تم ایک دوسرے سے وقت مقرر بھی کر لیتے تو بھی تم میں اختلاف ہو جاتا۔ لیکن خدا نے تو اس بات کو پورا کرنا تھا جو (مڈبھیڑ) ہونے والی تھی۔ تاکہ جو ہلاک ہو وہ اتمامِ حجت کے بعد ہلاک ہو اور جو زندہ رہے تو وہ بھی اتمام حجت کے بعد زندہ رہے بے شک اللہ بڑا سننے والا، بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcciii{%
+(اور اے نبی) وہ وقت یاد کرو۔ جب اللہ نے خواب میں آپ کو ان (کفار) کی تعداد تھوڑی کرکے دکھائی تھی اور اگر وہ انہیں زیادہ کرکے دکھاتا تو تم ہمت ہار جاتے۔ اور آپس میں جھگڑنے لگتے۔ لیکن اللہ نے اس سے بچایا۔ بے شک اللہ سینوں کے اندر والی باتوں کا خوب جاننے والا ہے۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcciv{%
+وہ وقت یاد کرو۔ کہ جب اللہ نے انہیں تمہاری نگاہوں میں کم کرکے دکھایا۔ اور تمہاری تعداد کو ان کی نظروں میں کم کرکے دکھایا تاکہ اللہ اس کو پورا کرے جو ہو کر رہنا تھا۔ اور تمام معاملات کی بازگشت اللہ ہی کی طرف ہے۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccv{%
+اے ایمان والو! جب کسی جماعت سے تمہارا مقابلہ ہو جائے تو ثابت قدم رہا کرو۔ اور اللہ کو یاد کرو۔ تاکہ تم کامیاب ہو جاؤ۔\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccvi{%
+اور اللہ اور اس کے رسول کی اطاعت کرو۔ اور آپس میں جھگڑا نہ کرو۔ ورنہ کمزور پڑ جاؤگے اور تمہاری ہوا اکھڑ جائے گی۔ اور (ہر قسم کی مصیبت و تکلیف میں) صبر سے کام لو بے شک اللہ صبر کرنے والوں کے ساتھ ہے۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccvii{%
+اور ان لوگوں کی مانند نہ ہو جو اپنے گھروں سے اتراتے ہوئے اور لوگوں کو اپنی شان و شوکت دکھاتے ہوئے نکلے اور ان کا حال یہ ہے کہ وہ خدا کی راہ سے روکتے ہیں اور وہ جو کچھ کرتے ہیں اللہ (اپنے علم و قدرت سے) اس کا احاطہ کئے ہوئے ہے۔\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccviii{%
+اور وہ وقت یاد کرو جب شیطان نے ان کے اعمال ان کے لئے آراستہ کر دیئے (انہیں خوشنما کرکے دکھایا) اور کہا آج کے دن لوگوں میں سے کوئی بھی تم پر غالب آنے والا نہیں ہے۔ اور میں تمہارا حامی ہوں۔ پھر جب دونوں جماعتیں آمنے سامنے ہوئیں تو وہ الٹے پاؤں واپس ہوا اور کہا میں تم سے بری الذمہ ہوں۔ میں وہ کچھ دیکھ رہا ہوں جو تم نہیں دیکھ رہے میں اللہ سے ڈرتا ہوں۔ اور اللہ بڑی سخت سزا دینے والا ہے۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccix{%
+اور (وہ وقت بھی قابل یاد ہے) جب منافق اور وہ لوگ جن کے دلوں میں (نفاق کی) بیماری ہے کہہ رہے تھے کہ ان لوگوں (مسلمانوں) کو ان کے دین نے فریب اور خبط میں مبتلا کر دیا ہے اور جو کوئی اللہ پر توکل (بھروسہ) کرتا ہے سو اللہ بڑا زبردست، بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccx{%
+اور کاش تم وہ موقع دیکھو کہ جب فرشتے کافروں کی روحیں قبض کرتے ہیں اور ان کے چہروں اور پیٹھوں پر ضربیں لگاتے ہیں اور کہتے ہیں کہ اب عذابِ آتش کا مزہ چکھو۔\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxi{%
+(اے دشمنانِ حق!) یہ سزا ہے اس کی جو تمہارے ہاتھ پہلے بھیج چکے ہیں۔ اور اللہ اپنے بندوں پر ظلم کرنے والا نہیں ہے۔\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxii{%
+ان کا حال قومِ فرعون اور ان لوگوں جیسا ہے۔ جو ان سے پہلے گزر چکے جنہوں نے آیاتِ الٰہی کا انکار کیا اور خدا نے انہیں گناہوں پر پکڑ لیا۔ بے شک اللہ بڑا طاقتور ہے اور بڑی سزا دینے والا ہے۔\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxiii{%
+یہ اس بنا پر ہے کہ اللہ کبھی اس نعمت کو تبدیل نہیں کرتا جو اس نے کسی قوم کو عطا کی ہے جب تک وہ خود اپنی حالت تبدیل نہ کر دیں اللہ بڑا سننے والا، بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxiv{%
+(کفارِ مکہ کا) حال قومِ فرعون اور ان سے پہلے گزرے ہوئے (سرکشوں) کا سا ہے جنہوں نے آیاتِ الٰہی کو جھٹلایا اور ہم نے انہیں ان کے گناہوں کی وجہ سے ہلاک کر دیا اور فرعونیوں کو (سمندر میں) غرق کر دیا۔ اور وہ سب کے سب ظالم تھے۔\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxv{%
+بے شک زمین پر چلنے والی سب مخلوق میں سے بدترین وہ لوگ ہیں جو کافر ہیں اور اب وہ کسی طرح بھی ایمان لانے والے نہیں ہیں۔\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxvi{%
+(اے رسول(ص)) جن لوگوں سے آپ نے (کئی بار صلح کا) معاہدہ کیا اور انہوں نے ہر بار اسے توڑا۔ اور وہ (اللہ سے) نہیں ڈرتے۔\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxvii{%
+پس اگر وہ جنگ میں آپ کے ہاتھ آجائیں تو (انہیں ایسی عبرتناک سزا دیں کہ) جو ان کے بعد والے ہیں (ان کے پشت پناہ ہیں) ان کو منتشر کر دیں۔ تاکہ وہ اس سے عبرت حاصل کریں۔\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxviii{%
+اور اگر آپ کو کسی جماعت کی طرف سے خیانت (عہد شکنی کا) اندیشہ ہو تو پھر ان کا معاہدہ اس طرح ان کی طرف پھینک دیں کہ معاملہ برابر ہو جائے۔ بے شک اللہ خیانت کرنے والوں کو دوست نہیں رکھتا۔\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxix{%
+اور کافر لوگ یہ خیال نہ کریں کہ وہ بازی لے گئے (بچ گئے)۔ یقینا وہ اللہ کو عاجز نہیں کر سکتے۔\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxx{%
+(اے مسلمانو!) تم جس قدر استطاعت رکھتے ہو ان (کفار) کے لئے قوت و طاقت اور بندھے ہوئے گھوڑے تیار رکھو۔ تاکہ تم اس (جنگی تیاری) سے خدا کے دشمن اور اپنے دشمن کو اور ان کھلے دشمنوں کے علاوہ دوسرے لوگوں (منافقوں) کو خوفزدہ کر سکو۔ جن کو تم نہیں جانتے البتہ اللہ ان کو جانتا ہے اور تم جو کچھ اللہ کی راہ (جہاد) میں خرچ کروگے تمہیں اس کا پورا پورا اجر و ثواب عطا کیا جائے گا اور تمہارے ساتھ کسی طرح ظلم نہیں کیا جائے گا۔\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxi{%
+اور اگر وہ صلح کی طرف مائل ہوں تو آپ بھی اس کی طرف مائل ہو جائیں۔ اور اللہ پر بھروسہ رکھیں بے شک وہ بڑا سننے والا، بڑا علم والا ہے۔\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxii{%
+اور اگر ان کا ارادہ یہ ہو کہ آپ کو دھوکہ دیں۔ تو (فکر نہ کریں) اللہ تمہارے لئے کافی ہے وہ وہی ہے جس نے اپنی نصرت اور مؤمنین کی جماعت سے آپ کی تائید کی۔\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxiii{%
+اور اسی نے ان (اہلِ ایمان) کے دلوں میں الفت پیدا کی۔ اگر آپ تمام روئے زمین کی دولت بھی خرچ کر دیتے تو ان کے دلوں میں الفت پیدا نہیں کر سکتے تھے۔ مگر اللہ نے (اپنی قدرتِ کاملہ سے) ان کے درمیان الفت پیدا کر دی بے شک وہ غالب اور بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxiv{%
+اے نبی! آپ کے لئے اللہ اور وہ اہلِ ایمان کافی ہیں جو آپ کے پیروکار ہیں۔\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxv{%
+اے نبی(ص)! اہلِ ایمان کو جنگ پر آمادہ کرو۔ اگر تم میں سے بیس صابر (ثابت قدم) آدمی ہوئے تو وہ دو سو (کافروں) پر غالب آئیں گے اور اگر تم میں سے ایک سو ہوئے تو کافروں کے ایک ہزار پر غالب آجائیں گے کیونکہ یہ وہ لوگ ہیں جو سمجھ بوجھ نہیں رکھتے۔\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxvi{%
+اب خدا نے تم پر بوجھ ہلکا کر دیا اور اسے معلوم ہوگیا کہ تم میں کمزوری ہے۔ تو اب اگر تم میں سے ایک سو صابر (ثابت قدم) ہوں گے تو دو سو پر غالب آئیں گے اور اگر تم میں سے ایک ہزار ہوں گے تو وہ اللہ کے حکم سے دو ہزار پر غالب آئیں گے۔ اور اللہ تو صبر کرنے والوں کے ساتھ ہے۔\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxvii{%
+اور یہ بات نبی کے شایانِ شان نہیں ہے کہ اس کے لیے قیدی ہوں۔ جب تک وہ زمین میں خوب خون ریزی نہ کرے (فتنہ کو کچل نہ دے) تم دنیا کا مال و متاع چاہتے ہو اور اللہ آخرت چاہتا ہے اور اللہ زبردست حکمت والا ہے۔\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxviii{%
+اگر خدا کی جانب سے پہلے ایک نوشتہ موجود نہ ہوتا۔ تو تم نے جو کچھ کیا ہے اس کی پاداش میں ضرور تمہیں بڑا عذاب پہنچتا۔\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxix{%
+بہرکیف جو کچھ تمہیں بطورِ غنیمت حاصل ہو اسے حلال اور پاکیزہ سمجھ کر کھاؤ اور اللہ (کی نافرمانی سے) ڈرو۔ بے شک اللہ بڑا بخشنے والا، بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxx{%
+اے نبی! ان قیدیوں سے کہو جو آپ کے قبضہ میں ہیں کہ اگر اللہ نے تمہارے دلوں میں کچھ نیکی اور بھلائی پائی تو جو کچھ تم سے لیا گیا ہے اس سے بہتر تمہیں عطا فرمائے گا۔ اور تمہیں بخش بھی دے گا کیونکہ وہ بڑا بخشنے والا، بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxi{%
+اور اگر انہوں نے آپ کو فریب دینا چاہا۔ تو وہ اس سے پہلے خدا کو فریب دے چکے ہیں اور (اس کی پاداش میں) اللہ نے (آپ کو) ان پر قابو دے دیا کیونکہ خدا بڑا علم والا، بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxii{%
+یقینا جو لوگ ایمان لائے اور ہجرت کی اور اللہ کی راہ میں اپنے مال و جان سے جہاد کیا اور جنہوں نے مہاجرین کو پناہ دی اور امداد کی یہ لوگ آپس میں ایک دوسرے کے حامی و مددگار ہیں۔ اور وہ لوگ جو ایمان تو لائے مگر ہجرت نہیں کی تو ان سے تمہارا ولایت کا کوئی تعلق نہیں ہے۔ یہاں تک کہ ہجرت کریں۔ اور اگر وہ کسی دینی معاملہ میں تم سے مدد چاہیں تو تم پر (ان کی) مدد کرنا فرض ہے۔ سوا اس صورت کے کہ یہ مدد اس قوم کے خلاف مانگیں جس سے تمہارا معاہدۂ امن ہو۔ اور تم جو کچھ کرتے ہو اللہ اسے دیکھنے والا ہے۔\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxiii{%
+اور جو کافر ہیں وہ آپس میں ایک دوسرے کے حامی و مددگار ہیں اگر تم ایسا نہیں کروگے تو زمین میں بڑا فتنہ اور فساد پھیل جائے گا۔\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxiv{%
+جو لوگ ایمان لائے، ہجرت کی اور اللہ کی راہ میں جہاد کیا اور جنہوں نے پناہ دی اور امداد کی یہی لوگ سچے مؤمن ہیں۔ ان کے لئے بخشش ہے اور عزت کی روزی۔\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxv{%
+اور جو لوگ بعد میں ایمان لائے اور ہجرت کی اور تمہارے ساتھ مل کر جہاد کیا تو وہ بھی تم ہی میں داخل ہیں اور جو صاحبانِ قرابت ہیں، وہ اللہ کی کتاب میں (میراث کے سلسلہ میں) ایک دوسرے کے زیادہ حقدار ہیں۔ بے شک اللہ ہر چیز کا بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxvi{%
+\basmalahur (اے مسلمانو) خدا اور اس کے رسول کی طرف سے اعلانِ برأت ہے ان مشرکین سے جن سے تم نے (صلح کا) معاہدہ کیا تھا۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxvii{%
+(اے مشرکو) اب تم صرف چار ماہ تک اس سر زمین پر چل پھر لو اور جان لو کہ تم اللہ کو عاجز نہیں کر سکتے اور یہ کہ اللہ کافروں کو ذلیل و رسوا کرنے والا ہے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxviii{%
+اللہ اور اس کے رسول کی طرف سے تمام لوگوں کو حجِ اکبر والے دن اعلانِ عام ہے کہ اللہ اور اس کا رسول مشرکین سے بری و بیزار ہیں۔ اب اگر تم (کفر و شرارت سے) توبہ کرلو تو یہ تمہارے لئے بہتر ہے اور اگر تم نے اس سے روگردانی کی تو پھر جان لو کہ تم اللہ کو عاجز نہیں کر سکتے اور (اے نبی) کافروں کو دردناک عذاب کی خوش خبری سنا دو۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxix{%
+سوا ان مشرکوں کے کہ جن سے تم نے معاہدہ کیا تھا اور انہوں نے (اپنا قول و قرار نبھانے میں) کوئی کمی نہیں کی اور نہ تمہارے خلاف کسی کی امداد کی سو تم ان سے کیا ہوا معاہدہ اس کی مقررہ مدت تک پورا کرو۔ بے شک اللہ پرہیزگاروں کو دوست رکھتا ہے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxl{%
+پس جب محترم مہینے گزر جائیں تو مشرکوں کو جہاں کہیں بھی پاؤ قتل کرو اور انہیں گرفتار کرو۔ اور ان کا گھیراؤ کرو اور ہر گھات میں ان کی تاک میں بیٹھو۔ پھر اگر وہ توبہ کر لیں نماز پڑھنے لگیں اور زکوٰۃ ادا کرنے لگیں تو ان کا راستہ چھوڑ دو۔ بے شک خدا بڑا بخشنے والا، بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxli{%
+اور اے رسول(ص) اگر مشرکین میں سے کوئی آپ سے پناہ مانگے تو اسے پناہ دے دو تاکہ وہ اللہ کا کلام سنے اور پھر اسے اس کی امن کی جگہ پہنچا دو۔ یہ (حکم) اس لئے ہے کہ یہ لوگ (دعوتِ حق کا) علم نہیں رکھتے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlii{%
+بھلا ان مشرکوں کا اللہ اور اس کے رسول کے ہاں کس طرح کوئی عہد و پیمان ہو سکتا ہے بجز ان لوگوں کے جن سے تم نے مسجدِ حرام کے پاس (بمقامِ حدیبیہ) معاہدہ کیا تھا سو جب تک وہ لوگ تم سے سیدھے رہیں (معاہدہ پر قائم رہیں) تو تم بھی ان سے سیدھے رہو (قائم رہو)۔ بے شک اللہ پرہیزگاروں کو دوست رکھتا ہے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxliii{%
+(ان کے سوا دوسرے) مشرکین سے کس طرح کوئی معاہدہ ہو سکتا ہے؟ حالانکہ اگر وہ تم پر غلبہ پا جائیں تو وہ تمہارے بارے میں نہ کسی قرابت کا پاس کریں اور نہ کسی عہد و پیمان کی ذمہ داری کا۔ وہ صرف تمہیں اپنے منہ (کی باتوں) سے راضی کرنا چاہتے ہیں اور ان کے دل انکار کرتے ہیں۔ اور ان میں سے زیادہ تر لوگ فاسق (نافرمان) ہیں۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxliv{%
+انہوں نے تھوڑی سی قیمت پر آیاتِ الٰہی فروخت کر دی ہیں اور (لوگوں کو) اللہ کی راہ سے روکنے لگے۔ بہت ہی برا ہے وہ کام جو یہ کر رہے ہیں۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlv{%
+وہ کسی مؤمن کے بارے میں نہ قرابت کا پاس کرتے ہیں اور نہ کسی عہد و پیمان کی ذمہ داری کا اور یہی لوگ ہیں جو ظلم و تعدی کرنے والے ہیں۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlvi{%
+(بہرحال اب بھی) اگر یہ لوگ توبہ کر لیں۔ اور نماز قائم کریں اور زکوٰۃ دیں تو تمہارے دینی بھائی ہیں ہم اپنی آیات کھول کھول کر بیان کرتے ہیں ان لوگوں کے لئے جو علم رکھتے ہیں۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlvii{%
+اور اگر یہ لوگ اپنے عہد و پیمان کے بعد اپنی قَسموں کو توڑ دیں اور تمہارے دین پر طعن و تشنیع کریں تو تم کفر کے ان سرغنوں سے جنگ کرو، ان کی قَسموں کا کوئی اعتبار نہیں تاکہ یہ باز آجائیں۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlviii{%
+تم ان لوگوں سے کیوں جنگ نہیں کرتے جنہوں نے اپنی قَسموں کو توڑ ڈالا پیغمبر(ص) کو (وطن سے) نکالنے کا ارادہ کیا اور پھر تمہارے برخلاف لڑائی میں پہل بھی کی۔ تم ان سے ڈرتے ہو؟ اللہ زیادہ حقدار ہے اس بات کا کہ اس سے ڈرو اگر تم مؤمن ہو۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlix{%
+ان سے جنگ کرو۔ اللہ انہیں تمہارے ہاتھوں سے سزا دلوائے گا۔ اور انہیں ذلیل و خوار کرے گا اور ان کے مقابلہ میں تمہاری مدد کرے گا اور جماعتِ مؤمنین کے دلوں کو شفا دے گا (ان کے سارے دکھ دور کر دے گا)۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccl{%
+اور ان کے دلوں کے غم و غصہ کو دور کرے گا اور جسے چاہے گا توبہ کی توفیق دے گا (اور اس کی توبہ کو قبول کرے گا) اور اللہ بڑا جاننے والا، بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccli{%
+(اے مسلمانو) کیا تم یہ سمجھتے ہو کہ تم یونہی چھوڑ دیے جاؤگے حالانکہ ابھی تک اللہ نے (ظاہری طور پر) ان لوگوں کو معلوم ہی نہیں کیا جنہوں نے تم میں سے جہاد کیا اور خدا و رسول اور اہل ایمان کو چھوڑ کر کسی کو اپنا جگری دوست اور (محرمِ راز) نہیں بنایا۔ اور اللہ اس سے باخبر ہے جو کچھ تم کر تے ہو۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclii{%
+اور مشرکین کے لئے روا نہیں ہے کہ وہ مسجدوں کو آباد کریں جبکہ وہ خود اپنے اوپر اپنے کفر کی گواہی دے رہے ہیں۔ یہ وہ لوگ ہیں جن کے سب اعمال ضائع ہوگئے اور وہ ہمیشہ آتشِ دوزخ میں رہیں گے۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccliii{%
+درحقیقت مسجدوں کو آباد وہ کرتا ہے جو اللہ اور آخرت کے دن پر ایمان رکھتا ہے، نماز قائم کرتا ہے اور زکوٰۃ ادا کرتا ہے اور اللہ کے سوا اور کسی سے نہیں ڈرتا۔ انہی کے متعلق یہ امید کی جا سکتی ہے کہ وہ ہدایت یافتہ لوگوں میں سے ہوں گے۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccliv{%
+کیا تم نے حاجیوں کو پانی پلانے اور مسجد الحرام کے آباد رکھنے کو اس شخص (کے کام کے) برابر قرار دیا ہے جو اللہ اور قیامت کے دن پر ایمان لایا اور اللہ کی راہ میں جہاد کیا۔ یہ دونوں اللہ کے نزدیک برابر نہیں ہیں۔ اور اللہ ظالموں کو منزلِ مقصود تک نہیں پہنچاتا۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclv{%
+جو لوگ ایمان لائے اور ہجرت کی اور راہ خدا میں اپنے مال و جان سے جہاد کیا، اللہ کے نزدیک وہ درجہ میں بہت بڑے ہیں اور یہی لوگ ہیں جو کامیاب ہونے والے ہیں۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclvi{%
+ان کا پروردگار انہیں اپنی رحمتِ خاص اور خوشنودی اور ایسے بہشتوں کی خوشخبری دیتا ہے جن میں دائمی نعمت ہوگی۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclvii{%
+ان میں وہ ہمیشہ رہیں گے بے شک اللہ ہی کے پاس بہت بڑا اجر ہے۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclviii{%
+اے ایمان والو! اگر تمہارے باپ اور تمہارے بھائی ایمان کے مقابلہ میں کفر کو ترجیح دیں تو پھر ان کو اپنا رفیق و کارساز نہ بناؤ۔ اور جو کوئی ان کو رفیق و کارساز بنائے گا تو وہی لوگ ظالم ہیں۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclix{%
+(اے رسول) کہہ دو کہ اگر تمہارے باپ، تمہارے بیٹے، تمہارے بھائی، تمہاری بیویاں اور تمہارا کنبہ قبیلہ اور تمہارا وہ مال جو تم نے کمایا ہے۔ اور تمہاری وہ تجارت جس کے مندا پڑ جانے سے ڈرتے ہو اور تمہارے وہ رہائشی مکانات جن کو تم پسند کرتے ہو۔ تم کو اللہ، اس کے رسول اور راہِ خدا میں جہاد کرنے سے زیادہ عزیز ہیں۔ تو پھر انتظار کرو۔ یہاں تک کہ اللہ اپنا فیصلہ (تمہارے سامنے) لے آئے اور اللہ فاسق و فاجر قوم کو منزل مقصود تک نہیں پہنچاتا۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclx{%
+بے شک اللہ نے بہت سے مقامات پر تمہاری مدد فرمائی ہے۔ اور حنین کے موقع پر بھی جب تمہاری کثرت تعداد نے تمہیں مغرور کر دیا تھا مگر اس (کثرت) نے تمہیں کوئی فائدہ نہ پہنچایا اور زمین اپنی ساری وسعت کے باوجود تم پر تنگ ہوگئی پھر تم پیٹھ دکھا کر بھاگ کھڑے ہوئے۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxi{%
+پھر اللہ نے اپنی طرف سے اپنے رسول اور اہلِ ایمان پر سکون و اطمینان نازل کیا اور ایسے لشکر نازل کئے جو تمہیں نظر نہیں آئے۔ اور اللہ نے کافروں کو سزا دی اور یہی کافروں کا بدلہ ہے۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxii{%
+اس کے بعد اللہ جس کی چاہتا ہے توبہ قبول کرتا ہے (اور اسے توفیقِ توبہ دیتا ہے) اور اللہ بڑا بخشنے والا، بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxiii{%
+اے ایمان والو! مشرکین سراسر نجس و ناپاک ہیں سو وہ اس سال (سنہ ۹ ہجری) کے بعد مسجد الحرام کے قریب بھی نہ آنے پائیں۔ اور اگر تمہیں ان کی آمد و رفت کے بند ہونے سے تنگدستی کا اندیشہ ہے تو عنقریب خدا اپنے فضل و کرم سے تمہیں تونگر بنا دے گا۔ بے شک اللہ تعالیٰ بڑا جاننے والا، بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxiv{%
+(اے مسلمانو!) اہلِ کتاب میں سے جو لوگ اللہ اور روزِ آخرت پر ایمان نہیں رکھتے اور خدا و رسول کی حرام کردہ چیزوں کو حرام نہیں جانتے اور دینِ حق (اسلام) کو اختیار نہیں کرتے ان سے جنگ کرو یہاں تک کہ وہ چھوٹے بن کر (ذلیل ہوکر) ہاتھ سے جزیہ دیں۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxv{%
+یہودی کہتے ہیں کہ عزیر اللہ کا بیٹا ہے اور نصرانی کہتے ہیں کہ عیسیٰ اللہ کے بیٹے ہیں۔ یہ ان کی باتیں ہیں (بغیر سوچے سمجھے) ان کے منہ سے نکالی ہوئی۔ یہ لوگ بھی ان جیسی باتیں کرنے لگے ہیں جو ان سے پہلے کفر کر چکے ہیں اللہ ان کو ہلاک کرے یہ کدھر بہکے جا رہے ہیں۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxvi{%
+انہوں نے اللہ کو چھوڑ کر اپنے عالموں اور راہبوں (علماء و مشائخ) کو پروردگار بنا لیا ہے، اور مریم کے فرزند مسیح کو بھی۔ حالانکہ ان کو صرف یہ حکم دیا گیا تھا کہ وہ ایک ہی معبودِ برحق کی عبادت کریں۔ اللہ کے سوا اور کوئی الٰہ نہیں ہے۔ وہ پاک ہے ان مشرکانہ باتوں سے جو یہ کرتے ہیں۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxvii{%
+وہ چاہتے ہیں کہ اللہ کے نور کو اپنے منہ سے (پھونک مار کر) بجھا دیں اور اللہ انکاری ہے ہر بات سے سوا اس کے کہ وہ اپنے نور کو کمال تک پہنچائے اگرچہ کافر اس کو ناپسند کریں۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxviii{%
+وہ (اللہ) وہی ہے جس نے ہدایت اور دینِ حق دے کر اپنے رسول کو بھیجا تاکہ اسے تمام دینوں پر غالب کر دے اگرچہ مشرک اسے ناپسند ہی کریں۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxix{%
+اے ایمان والو! بہت سے عالم اور راہب لوگوں کا مال ناجائز طریقہ پر کھاتے ہیں اور لوگوں کو خدا کی راہ سے روکتے ہیں۔ اور جو لوگ سونا چاندی جمع کرکے رکھتے رہتے ہیں اور اسے اللہ کی راہ میں خرچ نہیں کرتے، انہیں دردناک عذاب کی بشارت دے دو۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxx{%
+یہ (واقعہ) اس دن ہوگا جب کہ اس (سونے چاندی) کو دوزخ کی آگ میں تپایا جائے گا اور پھر اس سے ان کی پیشانیوں، پہلوؤں اور پشتوں کو داغا جائے گا (اور انہیں بتایا جائے گا کہ) یہ ہے وہ جو تم نے اپنے لئے جمع کرکے رکھا تھا تو اب مزا چکھو اس کا جو تم نے جمع کرکے رکھا تھا۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxi{%
+بے شک اللہ کے نزدیک مہینوں کی تعداد نوشتہ خداوندی میں جب سے اللہ نے آسمانوں اور زمین کو پیدا کیا ہے بارہ ہے، جن میں سے چار مہینے حرمت والے ہیں۔ یہی دینِ مستقیم ہے۔ پس ان میں اپنے اوپر ظلم نہ کرو اور تمام مشرکین سے اسی طرح جنگ کرو جس طرح کہ وہ تم سب سے کرتے ہیں اور جان لو کہ بے شک اللہ پرہیزگاروں کے ساتھ ہے۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxii{%
+سوا اس کے نہیں ہے کہ نسیئی (حرمت والے مہینوں کو مؤخر کرنا) کفر میں زیادتی کا موجب ہے۔ اس سے وہ لوگ گمراہ کئے جاتے ہیں جو کافر ہیں۔ وہ اسے ایک سال حلال قرار دیتے ہیں اور اسی کو دوسرے سال حرام قرار دیتے ہیں تاکہ ان مہینوں کی گنتی پوری کریں جنہیں اللہ نے حرام کیا ہے تاکہ اس (حیلے) سے اللہ کی حرام کردہ کو اپنے لئے حلال قرار دیں۔ ان کے برے اعمال ان کے لئے آراستہ کر دیے گئے ہیں اور اللہ کافروں کو منزلِ مقصود تک نہیں پہنچاتا۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxiii{%
+اے ایمان والو! تمہیں کیا ہوگیا ہے کہ جب تم سے کہا جاتا ہے کہ اللہ کی راہ میں (جہاد کرنے کے لیے) نکلو تو تم بوجھل ہوکر زمین گیر ہو جاتے ہو۔ کیا تم نے آخرت کے بدلے دنیا کی زندگی کو پسند کر لیا ہے؟ (اگر ایسا ہی ہے تو یاد رکھو کہ) دنیا کا ساز و سامان آخرت کے مقابلہ میں بالکل قلیل ہے۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxiv{%
+اگر تم نہیں نکلوگے تو اللہ تمہیں دردناک عذاب کے ساتھ سزا دے گا اور تمہاری جگہ کسی دوسرے گروہ کو لاکھڑا کرے گا۔ اور تم اسے کچھ بھی نقصان نہیں پہنچا سکوگے۔ اور اللہ ہر چیز پر قادر ہے۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxv{%
+اور اگر تم ان (رسول(ص)) کی نصرت نہیں کروگے (تو نہ کرو) اللہ نے ان کی اس وقت نصرت کی جب کافروں نے ان کو (وطن سے) نکال دیا تھا۔ اور آپ دو میں سے دوسرے تھے۔ جب دونوں غار میں تھے اس وقت وہ اپنے ساتھی سے کہہ رہے تھے کہ غمگین نہ ہو یقینا اللہ ہمارے ساتھ ہے۔ سو اللہ نے ان (رسول(ص)) پر اپنی تسکین نازل کی اور ان کی ایسے لشکروں سے مدد کی جن کو تم نے نہیں دیکھا۔ اور اللہ نے کافروں کے بول کو نیچا کر دیا اور اللہ کا بول ہی بالا ہے۔ اور اللہ زبردست ہے بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxvi{%
+(اے مسلمانو!) ہلکے پھلکے اور بھاری بوجھل نکل پڑو۔ اور اللہ کی راہ میں اپنے مال و جان کے ساتھ جہاد کرو۔ یہ بات تمہارے لئے بہتر ہے اگر تم علم رکھتے ہو۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxvii{%
+(اے رسول(ص)) اگر فائدہ قریب اور سفر آسان ہوتا تو یہ (منافق) ضرور تمہارے پیچھے چلتے لیکن انہیں راہ دور کی دکھائی دی (اس لئے قطعِ مسافت دشوار ہوگئی) وہ عنقریب اللہ کے نام کی قَسمیں کھا کھا کر کہیں گے کہ اگر ہم مقدور رکھتے تو ضرور آپ کے ساتھ نکلتے۔ یہ لوگ (جھوٹی قَسمیں کھا کر) اپنے کو ہلاکت میں ڈال رہے ہیں اور اللہ جانتا ہے کہ وہ قطعاً جھوٹے ہیں۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxviii{%
+(اے رسول(ص)) اللہ آپ کو معاف کرے آپ نے انہیں کیوں (پیچھے رہ جانے کی) اجازت دے دی۔ جب تک آپ پر واضح نہ ہو جاتا کہ سچے کون ہیں اور معلوم نہ ہو جاتا کہ جھوٹے کون؟\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxix{%
+جو لوگ اللہ اور آخرت کے دن پر ایمان رکھتے ہیں وہ کبھی آپ سے اجازت طلب نہیں کریں گے کہ وہ اپنے مال و جان سے (اللہ کی راہ میں) جہاد کریں۔ اور اللہ پرہیز گاروں کو خوب جانتا ہے۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxx{%
+اس قسم کی اجازت وہی لوگ طلب کرتے ہیں جو اللہ اور آخرت کے دن پر ایمان نہیں رکھتے۔ اور ان کے دل شک میں پڑ گئے ہیں اور وہ اپنے شک میں بھٹک رہے ہیں۔\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxi{%
+اگر ان لوگوں نے نکلنے کا ارادہ کیا ہوتا تو اس کے لئے کچھ نہ کچھ سروسامان کی تیاری ضرور کرتے لیکن (حقیقت الامر تو یہ ہے کہ) اللہ کو ان کا اٹھنا اور نکالنا ناپسند تھا۔ اس لئے اس نے ان کو کاہل (اور سست) کر دیا۔ اور (گویا ان سے) کہہ دیا گیا کہ بیٹھے رہو بیٹھنے والوں کے ساتھ۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxii{%
+اگر وہ تمہارے ساتھ نکلتے تو تمہاری خرابی میں اضافہ ہی کرتے اور فتنہ پردازی کے لئے دوڑ دھوپ کرتے اور تمہارے اندر (ہنوز) ایسے لوگ (جاسوس) موجود ہیں جو ان کی باتوں پر کان دھرنے والے ہیں (جاسوسی کرتے ہیں)۔ اور اللہ ظالموں کو خوب جانتا ہے۔\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxiii{%
+وہ لوگ اس سے پہلے بھی فتنہ پردازی میں کوشاں رہے ہیں اور آپ کے معاملات کو درہم برہم اور الٹ پلٹ کرتے رہے ہیں یہاں تک کہ حق (سامنے) آگیا (نمایاں ہوگیا) اور اللہ کا حکم غالب ہوا۔ جبکہ وہ ناپسند کرتے تھے۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxiv{%
+اور ان میں کچھ ایسے بھی ہیں جو کہتے ہیں کہ مجھے (گھر میں بیٹھے رہنے کی) اجازت دے دیں۔ اور مجھے فتنہ میں نہ ڈالیں خبردار! وہ فتنہ میں تو خود پڑ ہی چکے ہیں اور بلاشبہ جہنم کافروں کو گھیرے ہوئے ہے۔\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxv{%
+اگر آپ کو کوئی بھلائی پہنچے تو ان کو بری لگتی ہے اور اگر آپ پر کوئی مصیبت آجائے تو کہتے ہیں کہ ہم نے تو پہلے ہی اپنا معاملہ ٹھیک کر لیا تھا۔ اور وہ (یہ کہہ کر) خوش خوش واپس لوٹ جاتے ہیں۔\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxvi{%
+(اے پیغمبر(ص)) کہہ دیجیے! کہ ہمیں ہرگز کوئی (بھلائی یا برائی) نہیں پہنچتی مگر وہی جو اللہ نے ہمارے لئے لکھ دی ہے وہی ہمارا مولیٰ و سرپرست ہے۔ اور اللہ ہی پر اہلِ ایمان کو توکل (بھروسہ) کرنا چاہیے۔\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxvii{%
+اے پیغمبر(ص) کہہ دیجیے! کہ تم ہمارے بارے میں دو بھلائیوں (فتح یا شہادت) میں سے ایک کے سوا اور کس چیز کا انتظار کر رہے ہو؟ اور ہم تمہارے بارے میں اس بات کا انتظار کر رہے ہیں کہ اللہ تمہیں سزا دے۔ خواہ اپنی طرف سے دے یا ہمارے ہاتھوں سے؟ سو تم انتظار کرو۔ اور ہم بھی تمہارے ساتھ انتظار کر رہے ہیں۔\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxviii{%
+کہہ دیجیے! کہ تم خوشی سے (اپنا مال) خرچ کرو یا ناخوشی سے۔ بہرحال وہ قبول نہیں کیا جائے گا۔ کیونکہ تم فاسق (نافرمان) لوگ ہو (انما یتقبل اللّٰہ من المتقین یعنی اللہ تو صرف متقیوں کا عمل قبول کرتا ہے)۔\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxix{%
+اور ان کی خیرات کے قبول کئے جانے میں اس کے سوا اور کوئی امر مانع نہیں ہے کہ انہوں نے خدا و رسول کے ساتھ کفر کیا ہے (ان کا انکار کیا ہے) اور نماز کی طرف نہیں آتے مگر کاہلی اور سستی سے اور خیرات نہیں کرتے مگر بادلِ ناخواستہ۔\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxc{%
+سو ان کے مال و اولاد تمہیں حیرت و تعجب میں نہ ڈالیں۔ (اللہ تو یہ چاہتا ہے کہ) ان کو یہ انہی چیزوں کے ذریعہ سے دنیاوی زندگی میں سزا دے۔ اور ان کی جانیں ایسی حالت میں نکلیں کہ وہ کافر ہوں۔\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxci{%
+اور وہ اللہ کی قسمیں کھاتے ہیں کہ وہ تم ہی میں سے ہیں۔ حالانکہ وہ تم میں سے نہیں ہیں لیکن وہ (تم سے) خوف زدہ ہیں۔\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcii{%
+اگر وہ کوئی جائے پناہ پا لیں یا کوئی غار یا گھس بیٹھنے کی کوئی جگہ تو فوراً ادھر کا رخ کریں منہ زوری کرتے ہوئے (اور رسیاں تڑاتے ہوئے)۔\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxciii{%
+اور (اے نبی) ان میں کچھ ایسے بھی ہیں جو صدقات (کی تقسیم) کے بارے میں آپ(ص) پر عیب لگاتے ہیں۔ پھر اگر اس سے کچھ (معقول مقدار) انہیں دے دی جائے تو راضی ہو جاتے ہیں اور اگر کچھ نہ دیا جائے تو وہ ایک دم ناراض ہو جاتے ہیں۔\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxciv{%
+اور (کیا اچھا ہوتا ہے) اگر وہ اس پر راضی رہتے جو کچھ اللہ اور اس کے رسول نے انہیں دیا تھا اور کہتے کہ اللہ ہمارے لئے کافی ہے۔ وہ عنقریب ہمیں اپنے فضل و کرم سے عطا فرمائے گا اور اس کا رسول بھی۔ ہم تو بس اللہ کی طرف ہی رغبت کرنے والے ہیں۔\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcv{%
+صدقات (مالِ زکوٰۃ) تو اور کسی کے لئے نہیں صرف فقیروں کے لئے ہے مسکینوں کے لئے ہے اور ان کارکنوں کے لئے ہے جو اس کی وصولی کے لئے مقرر ہیں۔ اور ان کے لئے ہے جن کی (دلجوئی) مطلوب ہے۔ نیز (غلاموں اور کنیزوں کی) گردنیں (چھڑانے) کے لئے ہے اور مقروضوں (کا قرضہ ادا کرنے) کے لئے ہے اور اللہ کی راہ میں خرچ کرنے کے لئے ہے اور مسافروں (کی مدد) کے لئے ہے یہ اللہ کی طرف سے فرض ہے اور اللہ بڑا جاننے والا، بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcvi{%
+اور ان میں کچھ ایسے بھی ہیں جو نبی کو اذیت پہنچاتے ہیں اور کہتے ہیں کہ وہ تو بس کان ہیں (یعنی کان کے کچے ہیں) کہہ دیجیے! وہ تمہارے لئے بہتری کا کان ہیں (ان کے ایسا ہونے میں تمہارا ہی بھلا ہے) جو اللہ پر ایمان رکھتے ہیں اور اہلِ ایمان پر اعتماد کرتے ہیں اور جو تم میں سے ایمان لائے ہیں ان کے لئے سراپا رحمت ہیں اور جو لوگ اللہ کے رسول کو اذیت پہنچاتے ہیں۔ ان کے لئے دردناک عذاب ہے۔\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcvii{%
+وہ تمہارے سامنے اللہ کی قَسمیں کھاتے ہیں تاکہ تمہیں راضی کریں۔ حالانکہ اللہ اور اس کا رسول اس کے زیادہ حقدار ہیں کہ ان کو راضی کریں۔ اگر وہ ایمان لائے ہیں۔\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcviii{%
+کیا انہیں (یہ بات) معلوم نہیں ہے کہ جو شخص خدا و رسول کی مخالفت کرے گا۔ اس کے لئے آتشِ دوزخ ہے جس میں وہ ہمیشہ رہے گا۔ یہ بہت بڑی رسوائی ہے۔\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcix{%
+منافق لوگ ڈرتے رہتے ہیں کہ مبادا ان کے بارے میں کوئی ایسی سورہ نہ نازل ہو جائے جو انہیں بتلا دے جو کچھ ان کے دلوں میں (چھپا ہوا) ہے آپ کہہ دیجیے! کہ تم مذاق اڑاؤ۔ یقینا (اب) اللہ اس بات کا ظاہر کرنے والا ہے جس کے شکار ہونے سے تم ڈرتے ہو۔ (تمہارے نفاق کا پردہ چاک ہونے والا ہے)۔\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccc{%
+(اے رسول(ص)) اگر آپ ان سے پوچھ گچھ کریں تو وہ ضرور کہیں گے کہ ہم تو صرف بحث کر رہے تھے اور تفریح طبعی کر رہے تھے۔ کیا تم اللہ، اس کے رسول اور اس کی آیات سے تمسخر کرتے ہو؟\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccci{%
+اب عذر نہ تراشو! تم نے (اظہارِ) ایمان کے بعد کفر اختیار کیا ہے۔ اگر ہم تم میں سے ایک گروہ سے درگزر بھی کریں گے تو دوسرے گروہ کو تو ضرور سزا دیں گے کیونکہ وہ (حقیقی) مجرم ہیں۔\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccii{%
+منافق مرد اور منافق عورتیں ایک دوسرے کے ہم جنس ہیں برائی کا حکم دیتے ہیں اور اچھائی سے روکتے ہیں اور (راہِ حق پر خرچ کرنے سے) اپنے ہاتھ بند رکھتے ہیں (دراصل) انہوں نے خدا کو بھلا دیا ہے اور خدا نے (گویا) ان کو بھلا دیا ہے اور انہیں (نظر انداز کر دیا ہے) بے شک منافق ہی بڑے فاسق (نافرمان) ہیں۔\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccciii{%
+اللہ نے منافق مردوں منافق عورتوں اور کافروں سے آتشِ دوزخ (میں داخل کرنے) کا وعدہ کر رکھا ہے جس میں وہ ہمیشہ رہیں گے وہ ان کے لئے کافی ہے اور اللہ نے ان پر لعنت کی ہے اور ان کے لئے دائمی عذاب ہے۔\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccciv{%
+(اے منافقو! تمہاری حالت) ان لوگوں جیسی ہے جو تم سے پہلے گزر چکے۔ جو تم سے زیادہ طاقتور تھے اور مال و اولاد بھی تم سے زیادہ رکھتے تھے پس انہوں نے اپنے (دنیوی) حصہ سے فائدہ اٹھایا اور تم نے بھی اپنے (دنیوی) حصہ سے اسی طرح فائدہ اٹھایا جس طرح تم سے پہلے گزرے ہوؤں نے فائدہ اٹھایا تھا۔ اور تم بھی ویسے ہی لغو بحثوں میں پڑے جیسے وہ پڑے تھے۔ یہی وہ لوگ ہیں جن کے اعمال دنیا و آخرت میں اکارت ہوئے اور یہی لوگ ہیں جو گھاٹا اٹھانے والے ہیں۔\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccv{%
+کیا انہیں ان لوگوں کی خبر نہیں ملی جو ان سے پہلے گزر چکے ہیں (جیسے) نوح کی قوم، اور عاد و ثمود اور ابراہیم کی قوم! اور مدین والے اور وہ جن کی بستیاں الٹ دی گئی تھیں (قومِ لوط) ان کے پاس ان کے پیغمبر کھلی ہوئی نشانیاں (معجزات) لے کر آئے تھے۔ (مگر وہ اپنی گمراہی سے باز نہ آئے)۔ اللہ تو ایسا نہ تھا کہ ان پر ظلم کرتا مگر وہ خود ہی اپنے اوپر ظلم کرتے تھے۔\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccvi{%
+اور مؤمن مرد اور مؤمن عورتیں یہ سب باہم دگریکرنگ و ہم آہنگ ہیں وہ بھلائی کا حکم دیتے ہیں اور برائی سے روکتے ہیں اور نماز قائم کرتے ہیں۔ اور زکوٰۃ ادا کرتے ہیں۔ اور اللہ اور اس کے رسول کی اطاعت کرتے ہیں۔ یہی وہ لوگ ہیں جن پر اللہ ضرور رحم فرمائے گا۔ یقینا اللہ زبردست ہے، بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccvii{%
+اللہ نے مؤمن مردوں اور مؤمن عورتوں سے ان بہشتوں کا وعدہ کیا ہے جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہوں گی وہ ان میں ہمیشہ رہیں گے نیز ان کے لئے ان ہمیشگی کے بہشتوں (سدا بہار باغوں) میں پاک و پاکیزہ مکانات ہوں گے۔ اور اللہ کی خوشنودی سب سے بڑی ہے۔ یہی ہے بہت بڑی کامیابی۔\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccviii{%
+اے نبی! کافروں اور منافقوں سے جہاد کریں۔ اور ان پر سختی کریں۔ ان کا ٹھکانا جہنم ہے اور وہ بہت بری جائے بازگشت ہے۔\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccix{%
+وہ تمہارے سامنے اللہ کی قَسمیں کھاتے ہیں کہ انہوں نے (وہ بات) نہیں کہی۔ حالانکہ انہوں نے یقینا کفر کا کلمہ کہا ہے۔ اور اسلام لانے کے بعد کفر اختیار کیا ہے اور انہوں نے وہ کام کرنے کا قصد کیا ہے جسے وہ کر نہ سکے ان کی یہ سب خشمناکی اور عیب جوئی صرف اس وجہ سے ہے کہ خدا و رسول نے (مالِ غنیمت دے کر) ان کو تونگر کر دیا ہے۔ سو اگر وہ اب بھی توبہ کر لیں تو یہ ان کے لئے بہتر ہے اور اگر وہ روگردانی کریں تو اللہ انہیں دنیا و آخرت میں دردناک عذاب دے گا۔ اور تمام روئے زمین پر ان کا کوئی حامی اور یار و مددگار نہ ہوگا۔\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccx{%
+اور ان میں سے کچھ ایسے بھی ہیں جنہوں نے اللہ سے عہد کیا تھا کہ اگر اس نے ہمیں اپنے فضل سے (کچھ مال و دولت) سے نوازا تو ہم ضرور خیرات کریں گے اور ضرور نیکوکار بندوں میں سے ہو جائیں گے۔\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxi{%
+پھر جب اللہ نے انہیں اپنے فضل و کرم سے نوازا تو وہ اس میں بخل کرنے لگے اور روگردانی کرتے ہوئے (اپنے عہد سے) پھر گئے۔\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxii{%
+پس (اس روش کا نتیجہ یہ نکلا کہ) خدا نے ان کی وعدہ خلافی کرنے اور جھوٹ بولنے کی وجہ سے یومِ لقا (قیامت) تک ان کے دلوں میں نفاق قائم کر دیا۔\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxiii{%
+کیا یہ لوگ نہیں جانتے کہ اللہ ان کے دلی راز اور ان کی سرگوشی کو جانتا ہے اور وہ غیب کی تمام باتوں کو بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxiv{%
+یہ ایسے ہیں کہ خوش دلی سے خیرات کرنے والے مؤمنین پر ریاکاری کا عیب لگاتے ہیں۔ اور جو اپنی محنت مزدوری کے سوا اور کچھ نہیں رکھتے (اس لئے راہِ خدا میں تھوڑا مال دیتے ہیں) یہ ان کا مذاق اڑاتے ہیں اللہ ان کا مذاق اڑائے گا۔ (اس کی سزا دے گا) اور ان کے لئے دردناک عذاب ہے۔\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxv{%
+(اے رسول(ص)) آپ ان کے لئے مغفرت طلب کریں اور خواہ نہ کریں اگر (بالفرض) آپ ان کے لئے ستر بار بھی مغفرت طلب کریں جب بھی اللہ انہیں ہرگز نہیں بخشے گا۔ یہ اس لئے ہے کہ انہوں نے اللہ اور رسول کے ساتھ کفر کیا۔ اور خدا فاسق (نافرمان) لوگوں کو منزلِ مقصود تک نہیں پہنچاتا۔\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxvi{%
+جو (منافق جنگ تبوک میں) پیچھے چھوڑ دیے گئے وہ رسولِ خدا(ص) کے پیچھے (ان کی خواہش کے خلاف) اپنے گھروں میں بیٹھے رہنے پر خوش ہوئے اور خدا کی راہ میں اپنے مال و جان سے جہاد کرنے کو ناپسند کیا۔ اور (دوسروں سے بھی) کہا کہ گرمی میں سفر نہ کرو۔ کہہ دیجیے! کہ دوزخ کی آگ (اس سے) زیادہ گرم ہے کاش وہ یہ بات سمجھتے۔\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxvii{%
+ان (برے) کاموں کے بدلہ میں جو یہ لوگ کرتے ہیں انہیں چاہیے کہ اب وہ ہنسیں کم اور روئیں زیادہ۔\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxviii{%
+(اے نبی(ص)) اگر اللہ آپ کو واپس لائے ان کے کسی گروہ کی طرف۔ اور وہ آپ سے جہاد کے لیے نکلنے کی اجازت مانگے تو کہہ دیجیے کہ اب تم میرے ساتھ کبھی نہیں نکل سکتے۔ اور میرے ہمراہ ہو کر کبھی دشمن سے جنگ نہیں کر سکتے تم نے پہلی بار (گھر میں) بیٹھ رہنا پسند کیا۔ تو اب بھی بیٹھے رہو پیچھے رہ جانے والوں (بچوں اور عورتوں) کے ساتھ۔\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxix{%
+اور ان میں سے جو کوئی مر جائے تو اس کی نمازِ جنازہ نہ پڑھیں اور نہ ہی اس کی قبر پر کھڑے ہوں۔ بلاشبہ انہوں نے خدا و رسول کے ساتھ کفر کیا اور وہ فسق و نافرمانی کی حالت میں مرے ہیں۔\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxx{%
+اور ان کے مال و اولاد آپ کو حیرت و تعجب میں نہ ڈالیں خدا چاہتا ہے کہ انہی چیزوں کے ذریعہ سے انہیں سزا دے اور ان کی جانیں اس حال میں نکلیں کہ وہ کافر ہوں جب کوئی اس قسم کی سورت نازل ہوتی ہے کہ اللہ پر ایمان لاؤ اور اس کے رسول کے ہمراہ ہو کر جہاد کرو۔ تو ان میں سے جو مقدور والے ہیں وہ آپ سے رخصت مانگتے ہیں۔\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxi{%
+اور کہتے ہیں کہ ہمیں چھوڑ دیں تاکہ ہم گھر میں بیٹھ رہنے والوں کے ساتھ بیٹھے رہیں۔\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxii{%
+ان لوگوں نے یہ بات پسند کی کہ گھر میں پیچھے رہ جانے والی عورتوں کے ساتھ رہیں اور (ان کے نفاق و کفر کی وجہ سے) ان کے دلوں پر مہر لگ گئی ہے۔ بس یہ کچھ سمجھتے ہی نہیں ہیں۔\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxiii{%
+لیکن اللہ کے رسول اور جو ان کے ساتھ ایمان لائے ہیں انہوں نے اپنے مال اور اپنی جان کے ساتھ جہاد کیا اور یہی وہ ہیں جن کے لئے ساری بھلائیاں ہیں۔ اور یہی کامیاب ہونے والے ہیں۔\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxiv{%
+اللہ نے ان کے لئے ایسے بہشت (باغات) تیار کر رکھے ہیں جن کے نیچے نہریں بہتی ہیں جن میں وہ ہمیشہ رہیں گے اور یہ بہت بڑی کامیابی ہے۔\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxv{%
+اور صحرائی بَدوؤں میں عذر کرنے والے (آپ کے پاس) آئے کہ انہیں پیچھے رہ جانے کی اجازت دے دی جائے۔ اور جنہوں نے (اسلام کا اظہار کرکے) خدا و رسول سے جھوٹ بولا تھا وہ (بلا اجازت) گھروں میں بیٹھے رہے۔ ان میں سے جنہوں نے کفر اختیار کیا ہے انہیں عنقریب دردناک عذاب پہنچے گا۔\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxvi{%
+کمزوروں، بیماروں پر اور ان ناداروں پر خرچ کرنے کے لیے کچھ نہیں رکھتے کوئی گناہ نہیں ہے (اگر جہاد میں شریک نہ ہوں) بشرطیکہ وہ خلوصِ دل سے اللہ اور رسول کے وفادار ہوں۔ نیکوکاروں پر کوئی الزام نہیں ہے اور اللہ بڑا بخشنے والا، بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxvii{%
+اور نہ ہی ان لوگوں پر کوئی گناہ ہے جو آپ کے پاس آتے ہیں کہ آپ ان کے لئے سواری کا کوئی انتظام کریں۔ اور آپ نے کہا کہ میرے پاس سواری کے لئے کچھ نہیں ہے۔ تو وہ اس حال میں مجبوراً واپس گئے کہ ان کی آنکھوں سے آنسو جاری تھے اس رنج میں کہ ان کے پاس (راہِ خدا میں) خرچ کرنے کے لیے کچھ میسر نہیں ہے۔\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxviii{%
+ہاں البتہ الزام (اور اعتراض) ان لوگوں پر ہے کہ باوجود دولت مند ہونے کے آپ سے (بیٹھے رہنے کی) اجازت مانگتے ہیں انہوں نے اس بات کو پسند کیا کہ وہ پیچھے رہ جانے والوں کے ساتھ رہیں اور اللہ نے ان کے دلوں پر مہر لگا دی ہے اس لئے وہ کچھ جانتے بوجھتے نہیں ہیں۔\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxix{%
+جب تم لوگ (جہاد سے) لوٹ کر ان کے پاس جاؤگے۔ تو وہ (منافقین) طرح طرح کے عذر پیش کریں گے۔ (اے رسول(ص)) تم کہہ دو بہانے نہ بناؤ۔ ہم ہرگز تمہاری کسی بات پر اعتبار نہیں کریں گے۔ (کیونکہ) اللہ تعالیٰ نے ہمیں تمہارے حالات بتا دیئے ہیں۔ اب آئندہ اللہ تمہارا طرزِ عمل دیکھے گا اور اس کا رسول بھی پھر تم غائب اور حاضر کے جاننے والے (خدا) کی طرف لوٹائے جاؤگے وہ تمہیں بتلائے گا جو کچھ تم (دنیا میں) کرتے رہے ہو۔\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxx{%
+جب تم ان کے پاس لوٹ جاؤگے تو وہ ضرور تمہارے سامنے اللہ کی قَسمیں کھائیں گے۔ تاکہ تم ان سے درگزر کرو۔ سو تم ان سے رخ پھیر ہی لو۔ یہ ناپاک ہیں اور ان کا ٹھکانہ جہنم ہے یہ ان کے کئے کی سزا ہے۔ جو وہ کرتے رہے ہیں۔\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxi{%
+یہ لوگ تمہارے سامنے قَسمیں کھائیں گے تاکہ تم ان سے راضی ہو جاؤ۔ سو تم اگر ان سے راضی بھی ہو جاؤ تو اللہ تو کبھی فاسق (نافرمان) قوم سے راضی ہونے والا نہیں ہے۔\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxii{%
+صحرائی عرب کفر و نفاق میں سب سے زیادہ سخت ہیں اور اسی قابل ہیں کہ ان احکام کے حدود و قیود کو نہ سمجھیں جو خدا نے اپنے رسول(ص) پر نازل کئے ہیں اور اللہ بڑا جاننے والا، بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxiii{%
+صحرائی عربوں میں سے کچھ ایسے لوگ ہیں کہ (راہ خدا میں) جو کچھ خرچ کرتے ہیں اسے جرمانہ سمجھتے ہیں اور تمہارے بارے میں زمانہ کی گردشوں کے منتظر ہیں۔ (کہ تم پر کوئی گردش آجائے اور وہ اسلام سے گلو خلاصی کرائیں) حالانکہ بڑی گردش انہی (منافقین) کے لیے ہے۔ خدا سب کچھ جاننے والا ہے۔\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxiv{%
+اور انہی بدوؤں میں کچھ ایسے لوگ بھی ہیں جو اللہ اور روزِ آخرت پر ایمان رکھتے ہیں اور جو کچھ (راہِ خدا میں) خرچ کرتے ہیں۔ اسے اللہ کے تقرب اور رسول کی دعاؤں کا وسیلہ سمجھتے ہیں۔ بے شک وہ (خرچ کرنا) ان کے لیے تقرب کا ذریعہ ہے۔ اللہ ضرور ان کو اپنی رحمت میں داخل کرے گا۔ بے شک اللہ بڑا بخشنے والا، بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxv{%
+اور مہاجرین اور انصار میں سے جو ایمان لانے میں سبقت کرنے والے ہیں اور جن لوگوں نے حسنِ عمل میں ان کی پیروی کی اللہ ان سے راضی ہے۔ اور وہ اللہ سے راضی ہیں۔ اور اس نے ان کے لیے ایسے بہشت مہیا کر رکھے ہیں جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہیں۔ اور وہ ان میں ہمیشہ رہیں گے۔ یہ بہت بڑی کامیابی ہے۔\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxvi{%
+اور جو تمہارے اردگرد صحرائی عرب بستے ہیں ان میں کچھ منافق ہیں۔ اور خود مدینہ کے باشندوں میں بھی (منافق موجود ہیں) جو نفاق پر اڑ گئے ہیں (اس میں مشاق ہوگئے ہیں) (اے رسول(ص)) آپ انہیں نہیں جانتے لیکن ہم جانتے ہیں۔ ہم ان کو (دنیا میں) دوہری سزا دیں گے۔ پھر وہ بہت بڑے عذاب کی طرف لوٹائے جائیں گے۔\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxvii{%
+دوسرے کچھ ایسے لوگ بھی ہیں جنہوں نے اپنے گناہوں کا اعتراف کیا ہے (مگر) انہوں نے نیک اور بدعمل خلط ملط کر دیے ہیں بہت ممکن ہے کہ اللہ ان کی توبہ قبول کرے۔ (اور ان پر رحمت کی نظر ڈالے) بے شک اللہ بڑا بخشنے والا، بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxviii{%
+اے رسول! ان لوگوں کے مال سے صدقہ (زکوٰۃ) لیں اور اس کے ذریعہ سے انہیں پاک و پاکیزہ کریں۔ اور (برکت دے کر) انہیں بڑھائیں نیز ان کے لیے دعائے خیر کریں کیونکہ آپ کی دعا ان کے لیے تسکین کا باعث ہے اور خدا بڑا سننے والا، بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxix{%
+کیا انہیں معلوم نہیں ہے کہ اللہ ہی ہے جو اپنے بندوں کی توبہ قبول کرتا ہے اور وہی صدقات کو قبول کرتا ہے یقینا اللہ ہی توبہ کا بڑا قبول کرنے والا، بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxl{%
+(اے رسول(ص)) ان لوگوں سے کہہ دو کہ تم عمل کیے جاؤ اللہ، اس کا رسول اور مؤمنین تمہارے عمل کو دیکھیں گے (کہ تم کیسے عمل کرتے ہو) اور پھر غائب اور حاضر کے جاننے والے (خدا) کی طرف لوٹائے جاؤگے بس وہ تمہیں بتلائے گا تم کیا عمل کرتے ہو۔\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxli{%
+اور کچھ اور لوگ ایسے بھی ہیں جن کا معاملہ خدا کے حکم پر موقوف ہے وہ انہیں سزا دے یا ان کی توبہ کرے اور اللہ بڑا جاننے والا، بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlii{%
+اور (منافقین میں سے) وہ لوگ بھی ہیں۔ جنہوں نے اس غرض سے ایک مسجد بنائی کہ نقصان پہنچائیں، کفر کریں اور مؤمنین میں تفرقہ ڈالیں۔ اور ان لوگوں کے لیے کمین گاہ بنائیں جو اس سے پہلے خدا و رسول سے جنگ کر چکے ہیں وہ ضرور قَسمیں کھائیں گے کہ بھلائی کے سوا ہمارا کوئی مقصد نہیں ہے اور اللہ گواہی دیتا ہے کہ یہ جھوٹے ہیں۔\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxliii{%
+(اے رسول(ص)) تم ہرگز اس عمارت میں کھڑے نہ ہونا۔ بے شک وہ مسجد جس کی اول دن سے تقویٰ و پرہیزگاری پر بنیاد رکھی گئی ہے۔ اس کی زیادہ مستحق ہے کہ آپ اس میں کھڑے ہوں (مسجد قبا و مسجد نبوی) اس میں ایسے لوگ ہیں جو پاک و صاف رہنا پسند کرتے ہیں اور اللہ پاک و صاف رہنے والوں کو ہی پسند کرتا ہے\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxliv{%
+آیا وہ شخص بہتر ہے جو اپنی عمارت کی بنیاد خوفِ خدا اور اس کی خوشنودی پر رکھے یا وہ جس نے اپنی عمارت کی بنیاد ایک کھائی کے گرتے ہوئے کنارے پر رکھی اور پھر وہ اسے لے کر دوزخ کی آگ میں جاگری اور اللہ ظالموں کو منزلِ مقصود تک نہیں پہنچاتا۔\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlv{%
+یہ عمارت جو ان لوگوں نے بنائی ہے (مسجدِ ضرار) یہ ہمیشہ ان کے دلوں کو مضطرب رکھے گی مگر یہ کہ ان کے دل ٹکڑے ٹکڑے ہو جائیں بلاشبہ خدا بڑا جاننے والا، بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlvi{%
+بے شک اللہ تعالیٰ نے مؤمنین سے ان کی جانیں خرید لی ہیں اور ان کے مال بھی اس قیمت پر کہ ان کے لیے بہشت ہے وہ اللہ کی راہ میں جنگ کرتے ہیں پس وہ مارتے بھی ہیں اور خود بھی مارے جاتے ہیں (ان سے) یہ وعدہ اس (اللہ تعالیٰ) کے ذمہ ہے تورات، انجیل اور قرآن (سب) میں اور اللہ سے بڑھ کر کون اپنے وعدہ کا پورا کرنے والا ہے؟ پس اے مسلمانو! تم اس سودے پر جو تم نے خدا سے کیا ہے خوشیاں مناؤ۔ یہی تو بڑی کامیابی ہے۔\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlvii{%
+(ان لوگوں کے اوصاف یہ ہیں کہ) یہ توبہ کرنے والے (اللہ کی عبادت کرنے والے (اس کی) حمد و ثنا کرنے والے (اس کی راہ میں) سیر و سیاحت کرنے والے (یا روزہ رکھنے والے) رکوع و سجود کرنے والے، نیکی کا حکم دینے والے، برائی سے روکنے والے اور اللہ کی مقررہ حدود کی حفاظت کرنے والے ہیں اور (اے رسول) مؤمنوں کو خوشخبری دے دو (اور یہی وہ مؤمن ہیں)۔\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlviii{%
+نبی کو اور ان لوگوں کو جو ایمان لائے ہیں یہ زیبا نہیں ہے کہ مشرکین کے لیے مغفرت طلب کریں اگرچہ وہ ان کے عزیز و اقارب ہی کیوں نہ ہوں۔ جبکہ ان پر واضح ہوگیا کہ وہ دوزخی ہیں۔\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlix{%
+اور ابراہیم نے جو اپنے باپ (تایا) کے لیے دعائے مغفرت کی تھی تو وہ ایک وعدہ کی بنا پر تھی جو وہ کر چکے تھے۔ مگر جب ان پر واضح ہوگیا کہ وہ اللہ کا دشمن ہے تو آپ اس سے بیزار ہوگئے بے شک جناب ابراہیم بڑے ہی دردمند اور غمخوار و بردبار انسان تھے۔\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccl{%
+اور اللہ کسی قوم کو ہدایت دینے کے بعد اس وقت تک گمراہ نہیں قرار دیتا جب تک ان پر یہ واضح نہ کر دے کہ انہیں کن چیزوں سے پرہیز کرنا ہے۔ بیشک اللہ ہر شے کا جاننے والا ہے۔\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccli{%
+اللہ ہی کے لئے زمین و آسمان کی حکومت ہے اور وہی حیات و موت کا دینے والا ہے اس کے علاوہ تمہارا نہ کوئی سرپرست ہے نہ مددگار۔\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclii{%
+بیشک خدا نے پیغمبر اور ان مہاجرین و انصار پر رحم کیا ہے جنہوں نے تنگی کے وقت میں پیغمبر کا ساتھ دیا ہے جب کہ ایک جماعت کے دلوں میں کجی پیدا ہو رہی تھی پھر خدا نے ان کی توبہ کو قبول کر لیا کہ وہ ان پر بڑا ترس کھانے والا اور مہربانی کرنے والا ہے۔\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccliii{%
+اور اللہ نے ان تینوں پر بھی رحم کیا جو جہاد سے پیچھے رہ گئے تھے یہاں تک کہ زمین جب اپنی وسعتوں سمیت ان پر تنگ ہوگئی اور ان کے دم پر بن گئی اور انہوں نے یہ سمجھ لیا کہ اب اللہ کے علاوہ کوئی پناہ گاہ نہیں ہے تو اللہ نے ان کی طرف توجہ فرمائی کہ وہ توبہ کر لیں اس لئے کہ وہ بڑا توبہ قبول کرنے والا اور مہربان ہے۔\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccliv{%
+اے ایمان والو! اللہ سے ڈرو اور سچوں کے ساتھ ہو جاؤ۔\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclv{%
+مدینہ کے باشندوں اور صحرائی عربوں کے لیے یہ درست نہیں ہے کہ پیغمبر خدا کا ساتھ چھوڑ کر پیچھے بیٹھیں۔ اور ان کی جان کی پرواہ نہ کرکے اپنی جانوں کی فکر میں لگ جائیں یہ اس لیے ہے کہ ان (مجاہدین) کو راہ خدا میں (جو بھی مصیبت پیش آتی ہے۔ وہ خواہ) پیاس ہو، جسمانی زحمت و مشقت ہو، بھوک ہو۔ یا کسی ایسے راستہ پر چلنا جو کافروں کے غم و غصہ کا باعث ہو یا دشمن کے مقابلہ میں کوئی کامیابی حاصل کرنا مگر یہ کہ ان تمام تکلیفوں کے عوض ان کے لیے ان کے نامۂ اعمال میں نیک عمل لکھا جاتا ہے یقینا اللہ نیکوکاروں کا اجر و ثواب ضائع نہیں کرتا۔\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclvi{%
+اسی طرح وہ راہِ خدا میں کوئی تھوڑا یا بہت مال خرچ نہیں کرتے اور نہ کوئی وادی (میدان) طئے کرتے ہیں مگر یہ کہ ان کے لئے لکھ لیا جاتا ہے تاکہ خدا ان کی کار گزاریوں کا اچھے سے اچھا بدلہ دے۔\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclvii{%
+اور یہ تو نہیں ہو سکتا کہ تمام اہلِ ایمان نکل کھڑے ہوں تو ایسا کیوں نہیں ہو سکتا۔ کہ ہر جماعت میں سے کچھ لوگ نکل آئیں تاکہ وہ دین میں تفقہ (دین کی سمجھ بوجھ) حاصل کریں اور جب (تعلیم و تربیت کے بعد) اپنی قوم کے پاس لوٹ کر آئیں۔ تو اسے (جہالت بے ایمانی اور بد عملی کے نتائج سے) ڈرائیں تاکہ وہ ڈریں۔\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclviii{%
+اے ایمان والو! ان کافروں سے جنگ کرو جو تمہارے آس پاس ہیں اور چاہیے کہ وہ جنگ میں تمہارے اندر سختی محسوس کریں۔ اور جان لو کہ اللہ پرہیزگاروں کے ساتھ ہے۔\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclix{%
+اور جب کوئی سورہ نازل ہوتی ہے تو ان (منافقوں) میں سے کچھ لوگ ایسے ہیں جو (طنزیہ طور پر کہتے ہیں) کہ اس نے تم لوگوں میں سے کس کا ایمان زیادہ کیا ہے؟ (اس کا جواب یہ ہے) کہ جو لوگ ایمان والے ہیں اس نے ان کا ایمان تو زیادہ کر دیا ہے اور وہ خوش ہو رہے ہیں۔\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclx{%
+اور جن لوگوں کے دلوں میں (نفاق کی) بیماری ہے تو یہ سورہ ان کی موجودہ نجاست و خباثت میں اور اضافہ کر دیتی ہے اور وہ کفر کی حالت میں مر جاتے ہیں۔\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxi{%
+کیا (یہ لوگ) نہیں دیکھتے کہ وہ ہر سال ایک یا دو مرتبہ آزمائش میں ڈالے جاتے ہیں۔ پھر بھی یہ نہ توبہ کرتے ہیں اور نہ نصیحت حاصل کرتے ہیں۔\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxii{%
+اور جب کوئی سورہ نازل ہوتی ہے( جس میں منافقوں کا تذکرہ ہوتا ہے) تو وہ ایک دوسرے کی طرف دیکھنے لگتے ہیں اور (آنکھوں کے اشارہ سے) کہتے ہیں تمہیں کوئی دیکھ تو نہیں رہا؟ (پھر چپکے سے) پلٹ جاتے ہیں دراصل اللہ نے ان کے دلوں کو پھیر دیا ہے کیونکہ یہ بالکل ناسمجھ لوگ ہیں۔\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxiii{%
+(اے لوگو!) تمہارے پاس (اللہ کا) ایک ایسا رسول آگیا ہے جو تم ہی میں سے ہے جس پر تمہارا زحمت میں پڑنا شاق ہے تمہاری بھلائی کا حریص ہے اور ایمان والوں کے ساتھ بڑی شفقت اور مہربانی کرنے والا ہے۔\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxiv{%
+(اے رسول(ص)) اگر اس پر بھی یہ لوگ روگردانی کرتے ہیں تو کہہ دیجیے کہ میرے لیے اللہ کافی ہے اس کے سوا کوئی الٰہ نہیں ہے۔ اسی پر میرا بھروسہ ہے اور وہی عرشِ عظیم کا مالک ہے۔\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxv{%
+\basmalahur الف، لام، را۔ یہ حکمت والی کتاب کی آیتیں ہیں۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxvi{%
+کیا یہ بات لوگوں کے لئے تعجب کا باعث ہے کہ ہم نے خود انہی میں سے ایک آدمی پر وحی بھیجی کہ (بے ایمان اور بدکردار لوگوں کو) ڈراؤ۔ اور ایمان لانے والوں کو خوشخبری دے دو۔ کہ ان کے لیے ان کے پروردگار کے ہاں اچھا مقام و مرتبہ ہے (لیکن) کافروں نے کہا کہ یہ شخص تو کھلا جادوگر ہے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxvii{%
+بے شک تمہارا پروردگار اللہ ہے۔ جس نے آسمانوں اور زمینوں کو چھ دنوں میں پیدا کیا ہے۔ پھر عرش پر غالب ہوا وہی (کائنات کے) ہر کام کی تدبیر اور اس کا بندوبست کرتا ہے اس کی بارگاہ میں کوئی سفارشی نہیں ہو سکتا مگر اس کی اجازت کے بعد۔ یہ ہے اللہ تمہارا پروردگار پس اسی کی عبادت کرو کیا تم غور و فکر نہیں کرتے (اور نصیحت قبول نہیں کرتے)۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxviii{%
+تم سب نے اسی کی طرف لوٹ کر جانا ہے یہ اللہ کا سچا وعدہ ہے بے شک وہی مخلوق کی پیدائش کی ابتداء کرتا ہے پھر وہی دوبارہ اسے زندہ کرے گا تاکہ جو لوگ ایمان لائیں اور نیک عمل کریں انہیں انصاف کے ساتھ جزا دے اور جنہوں نے کفر کیا انہیں ان کے کفر کی پاداش میں کھولتا ہوا پانی پینے کو ملے گا اور ان کے لئے دردناک عذاب ہے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxix{%
+وہ وہی ہے جس نے سورج کو چمکدار اور چاند کو نور (روشن) بنایا اور پھر چاند کے لئے مختلف منزلیں قرار دیں تاکہ تم برسوں کی گنتی اور دوسرے حساب معلوم کر سکو اللہ نے یہ سب کچھ حق و حکمت کے ساتھ پیدا کیا ہے وہ ان لوگوں کے لیے جو سمجھنا اور جاننا چاہیں اپنی آیتیں کھول کھول کر بیان کرتا ہے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxx{%
+بے شک رات اور دن کی ادل بدل اور الٹ پھیر میں اور ان چیزوں میں جو خدا نے آسمانوں اور زمین میں پیدا کی ہیں پرہیزگاروں کے لیے (خدا کی قدرت و حکمت کی) نشانیاں ہیں۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxi{%
+بے شک جو لوگ (مرنے کے بعد) ہماری بارگاہ میں حاضری کی امید نہیں رکھتے اور صرف دنیوی زندگی میں مگن ہیں اور اس پر مطمئن ہیں اور جو لوگ ہماری آیتوں سے غافل ہیں۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxii{%
+یہ وہ ہیں جن کا ٹھکانا دوزخ ہے ان کرتوتوں کی پاداش میں جو وہ دنیا میں کرتے رہے ہیں۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxiii{%
+بے شک جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کئے۔ ان کا پروردگار ان کے ایمان کی بدولت انہیں اس منزل مقصود تک پہنچائے گا۔ یعنی وہ نعمتِ الٰہی کے ان باغوں میں ہوں گے جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہوں گی۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxiv{%
+وہاں ان کی دعا و صدا یہ ہوگی۔ اے اللہ! پاک ہے تیری ذات اور ان کی صاحب سلامت سلام سے ہوگی اور ان کی آخری دعا و پکار یہ ہوگی کہ ہر قسم کی تعریف اللہ کے لئے ہے جو سب جہانوں کا پروردگار ہے۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxv{%
+اگر خدا لوگوں کو نقصان پہنچانے میں اس طرح جلدی کرتا جس طرح یہ لوگ اپنی بھلائی کے لئے جلدی کرتے ہیں یعنی اگر ہر برائی کا برا نتیجہ فوراً سامنے آجاتا تو ان کی مدت (عمر) کبھی کی پوری ہو چکی ہوتی مگر ہمارے قانون (سزا میں ڈھیل ہے) اس لئے ہم تو ان لوگوں کو بھی اپنی سرکشیوں میں بھٹکنے کے لئے چھوڑ دیتے ہیں جو مرنے کے بعد ہماری بارگاہ میں حضوری کی امید نہیں رکھتے۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxvi{%
+جب انسان کو کوئی تکلیف پہنچتی ہے تو وہ کروٹ کے بل لیٹے یا بیٹھے یا کھڑے ہوئے (ہر حال میں) ہمیں پکارتا ہے اور جب ہم اس کی تکلیف دور کر دیتے ہیں تو وہ اس طرح (منہ موڑ کے) چل دیتا ہے جیسے اس نے کسی تکلیف میں جو اسے پہنچی تھی کبھی ہمیں پکارا ہی نہ تھا اسی طرح حد سے گزرنے والوں کے لیے ان کے وہ عمل خوشنما بنا دیئے گئے ہیں جو وہ کرتے رہے ہیں۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxvii{%
+اور بالیقین ہم تم سے پہلے (بہت سی) نسلوں کو ہلاک کر چکے ہیں جب انہوں نے ظلم کی راہ و روش اختیار کی۔ اور ان کے رسول ان کے پاس کھلی نشانیاں (معجزے) لے آئے مگر وہ ایسے تھے ہی نہیں کہ ایمان لاتے ہم اسی طرح مجرم لوگوں کو سزا دیتے ہیں۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxviii{%
+پھر ہم نے ان (نسلوں) کے بعد تمہیں روئے زمین پر ان کا جانشین بنایا تاکہ ہم دیکھیں کہ تم کیسے کام کرتے ہو؟\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxix{%
+اور جب انہیں ہماری آیاتِ بینات (واضح آیتیں) پڑھ کر سنائی جاتی ہیں تو جو لوگ مرنے کے بعد ہماری بارگاہ میں حاضری کی توقع نہیں رکھتے وہ کہتے ہیں کہ اس کے علاوہ کوئی اور قرآن لاؤ یا اس میں رد و بدل کر دو۔ آپ کہہ دیجیے! کہ مجھے یہ حق نہیں ہے کہ میں اپنی طرف سے اس میں کچھ رد و بدل کر دوں! میں تو بس اسی کی پیروی کرتا ہوں جو میری طرف وحی کی جاتی ہے اگر میں اپنے پروردگار کی نافرمانی کروں تو میں ایک بڑے دن کے عذاب سے ڈرتا ہوں۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxx{%
+(اے رسول(ص)) کہہ دیجیے! اگر خدا چاہتا تو میں تمہیں قرآن پڑھ کر نہ سناتا اور نہ ہی وہ تمہیں اس پر مطلع فرماتا۔ آخر میں تو اس سے پہلے تمہارے درمیان ایک عمر گزار چکا ہوں کیا تم عقل سے کام نہیں لیتے۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxi{%
+پھر اس سے بڑھ کر کون ظالم ہو سکتا ہے جو خدا پر جھوٹا افترا باندھے؟ یا اس کی آیتوں کو جھٹلائے یقینا مجرم کبھی کامیاب نہیں ہوتے۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxii{%
+یہ لوگ اللہ کو چھوڑ کر ایسی چیزوں کی عبادت کرتے ہیں جو نہ انہیں نقصان پہنچا سکتی ہیں اور نہ فائدہ اور کہتے ہیں کہ یہ اللہ کے ہاں ہمارے سفارشی ہیں (اے رسول(ص)) تم کہو۔ کیا تم اللہ کو اس چیز کی اطلاع دیتے ہو جو خود اسے نہ آسمانوں میں معلوم ہے اور نہ زمین میں۔ پاک ہے اس کی ذات اور بلند و بالا ہے اس شرک سے جو یہ لوگ کر رہے ہیں۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxiii{%
+اور (ابتداء میں) سب انسان ایک ہی امت تھے (دینِ فطرت پر تھے) پھر آپس میں اختلاف کیا اور اگر تمہارے پروردگار کی طرف سے ایک طئے شدہ بات نہ ہوتی (کہ اعمال کی جزا و سزا آخرت میں ہوگی) تو جن باتوں میں یہ لوگ باہم اختلاف کر رہے ہیں اس کا فیصلہ کر دیا گیا ہوتا۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxiv{%
+اور یہ لوگ کہتے ہیں کہ ان (پیغمبر(ص)) پر ان کے پروردگار کی طرف سے (ان کی مطلوبہ) کوئی نشانی کیوں نازل نہیں ہوتی؟ کہہ دیجیئے کہ غیب کا علم اللہ سے مخصوص ہے سو تم انتظار کرو۔ میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کرنے والوں میں سے ہوں۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxv{%
+اور جب ہم لوگوں کو تکلیف اور دکھ درد کے بعد (اپنی) رحمت کا مزہ چکھاتے ہیں تو وہ فوراً ہماری آیتوں میں چال بازی و حیلہ سازی کرنے لگتے ہیں۔ کہہ دیجیئے کہ اللہ تدبیر و ترکیب میں (تم سے) زیادہ تیز ہے بے شک ہمارے فرستادہ (فرشتے) تمہاری سب چالبازیاں اور مکاریاں برابر لکھتے جا رہے ہیں۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxvi{%
+وہ (خدا) وہی ہے جو تمہیں خشکی و تری میں سیر و سفر کراتا ہے یہاں تک کہ جب تم کشتیوں میں سوار ہوتے ہو اور وہ موافق ہوا کے مطابق مسافروں کو لے کر چلتی ہیں اور وہ خوش و خرم ہوتے ہیں تو پھر اچانک بادِ مخالف کا تھپیڑ آجاتا ہے اور ہر طرف سے موجیں اٹھتی چلی آتی ہیں اور وہ سمجھنے لگتے ہیں کہ اب ہم بالکل گھر گئے ہیں (اور زندہ بچنے کی کوئی امید باقی نہیں رہتی) تو اس وقت دین کو اللہ کے لئے خالص کرکے یعنی بڑے اخلاص کے ساتھ خدا کو پکارتے ہیں کہ (یا اللہ) اگر تو ہمیں اس (مصیبت) سے نجات دے دے تو ہم ضرور تیرے شکر گزار بندوں میں سے ہوں گے۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxvii{%
+اور جب اللہ انہیں نجات دے دیتا ہے تو (اپنا سب عہد و پیمان بھول کر) زمین میں ناحق بغاوت اور سرکشی کرنے لگتے ہیں اے لوگو! تمہاری اس بغاوت کا وِزر و وبال تو خود تمہاری ہی جانوں پر پڑ رہا ہے یہ (چند روزہ) زندگی کے مزے ہیں (سو لوٹ لو) پھر تمہاری بازگشت ہماری ہی طرف ہے اس وقت ہم تمہیں بتائیں گے کہ تم کیا کرتے رہے ہو؟\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxviii{%
+دنیاوی زندگی کی مثال تو اس پانی جیسی ہے جسے ہم نے آسمان سے برسایا اور زمین سے وہ نباتات پیدا ہوئیں جن کو انسان اور مویشی سب کھاتے ہیں یہاں تک کہ جب زمین اپنی زیب و زینت کو لے چکی اور فصل کے سبزہ زار سے آراستہ ہوگئی۔ اور اس کے مالک سمجھے کہ انہیں اس (فصل) پر قابو حاصل ہے (جب چاہیں گے کاٹیں گے) تو ایک دم رات یا دن کو ہمارا حکم آگیا۔ تو ہم نے اسے اس طرح بیخ و بن سے کاٹ کے رکھ دیا کہ گویا کل وہاں کچھ تھا ہی نہیں۔ ہم غور و فکر کرنے والوں کیلئے اسی طرح کھول کھول کر اپنی آیتیں پیش کرتے ہیں۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxix{%
+اور اللہ سلامتی کے گھر کی طرف بلاتا ہے اور جسے چاہتا ہے سیدھے راستہ پر لگا دیتا ہے۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxc{%
+جن لوگوں نے (دنیا میں) بھلائی کی ہوگی ان کیلئے (آخرت میں) بھلائی ہوگی اور اس سے بھی کچھ زیادہ ان کے چہروں پر نہ غبار چھائے گا اور نہ ذلت و رسوائی (نمایاں ہوگی) یہی لوگ جنتی ہیں جو اس میں ہمیشہ رہیں گے۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxci{%
+اور جن لوگوں نے برائیاں کمائیں تو برائی کی سزا بھی ویسی ہی برائی ہے اور ان پر ذلت و خواری چھا جائے گی ان کو اللہ (کے قانون مکافاتِ عمل) سے کوئی بچانے والا نہ ہوگا (ان کے چہرے سیاہ ہوں گے کہ) گویا ان کے چہروں کو اندھیری رات کے ٹکڑوں سے ڈھانپ دیا گیا ہے یہی لوگ دوزخی ہیں جو اس میں ہمیشہ رہیں گے۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcii{%
+جس دن ہم سب کو (اپنے حضور) محشور (اکھٹا) کریں گے پھر ان لوگوں سے جنہوں نے شرک کیا تھا کہیں گے کہ تم اور جو تمہارے بنائے ہوئے شریک ہیں اپنی جگہ پر ٹھہر جاؤ۔ پھر ہم ان میں امتیاز پیدا کر دیں گے (الگ الگ کر دیں گے) (اس وقت) ان کے خود ساختہ شریک کہیں گے کہ (اے مشرکو) تم ہماری عبادت تو نہیں کیا کرتے تھے۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxciii{%
+آج ہمارے اور تمہارے درمیان گواہی کیلئے اللہ کافی ہے کہ ہم تمہاری عبادت سے بالکل غافل و بے خبر تھے۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxciv{%
+اس موقع پر ہر شخص اسے جانچ لے گا جو کچھ اس نے آگے بھیجا ہے (کہ اس کا نتیجہ کیا ہے؟) اور سب اللہ کی بارگاہ میں لوٹائے جائیں گے جو ان کا حقیقی مالک ہے اور جو (شریک) انہوں نے گھڑ رکھے تھے وہ سب غائب ہو جائیں گے (اور ان کے کچھ کام نہ آئیں گے)\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcv{%
+اے پیغمبر) ان لوگوں سے کہو (پوچھو) وہ کون ہے جو تمہیں آسمان و زمین سے روزی دیتا ہے؟ وہ کون ہے جو سمع و بصر (سننے اور دیکھنے کی طاقت) کا مالک ہے؟ وہ کون ہے جو زندہ کو مردہ سے نکالتا ہے اور مردہ کو زندہ سے؟ اور وہ کون ہے جو کائنات کا انتظام کر رہا ہے؟ اس سوال پر وہ ضرور کہیں گے کہ اللہ پس تم کہو (کہ اگر حقیقت حال یہی ہے) تو تم کیوں نہیں ڈرتے۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcvi{%
+یہی اللہ ہے جو تمہارا حقیقی پروردگار ہے پھر حق کے بعد گمراہی کے سوا کیا ہے؟ تمہیں (حق سے) کدھر (غلط سمت) موڑا جا رہا ہے۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcvii{%
+اسی طرح تمہارے پروردگار کی بات فاسقوں (نافرمانوں) پر سچی ثابت ہو کر رہی کہ وہ ایمان نہیں لائیں گے۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcviii{%
+(اے پیغمبر(ص)) آپ کہیے۔ تمہارے ساختہ پرداختہ شریکوں میں سے کوئی ہے جو تخلیقِ کائنات کا آغاز بھی کرے اور (فنا کے بعد) اسے دوبارہ زندہ کرے؟ کہیے! اللہ وہ ہے جو کائنات کو پہلے پیدا بھی کرتا ہے اور پھر اسے دوبارہ زندہ بھی کرے گا تم کدھر الٹے جا رہے ہو؟\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcix{%
+(اے پیغمبر(ص)) ان سے کہیے (پوچھئے) کہ تمہارے بنائے ہوئے (خدا کے) شریکوں میں سے کوئی ایسا ہے جو حق کی طرف راہنمائی کرتا ہو؟ کہئے! وہ اللہ ہی ہے جو حق کی طرف راہنمائی کرتا ہے پھر (بتاؤ) جو حق کی طرف راہنمائی کرتا ہے وہ اس کا زیادہ حقدار ہے کہ اس کی پیروی کی جائے یا وہ جو خود اس وقت تک راہ نہیں پا سکتا جب تک اسے راہ نہ دکھائی جائے؟ تمہیں کیا ہوگیا تم کیسے فیصلے کرتے ہو؟\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcd{%
+لوگوں میں اکثر ایسے ہیں جو صرف گمان کی پیروی کرتے ہیں حالانکہ گمان حق کی پہچان اور اس تک رسائی حاصل کرنے میں کچھ فائدہ نہیں دیتا (اور نہ ہی یہ حق و یقین سے بے نیاز کرتا ہے) بے شک اللہ اسے خوب جانتا ہے جو کچھ لوگ کر رہے ہیں۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdi{%
+اور یہ قرآن ایسا نہیں ہے کہ اللہ کے سوا کسی اور کی طرف سے گھڑ لیا جائے بلکہ یہ تو تمام سابقہ کتابوں اور وحیوں کی تصدیق ہے اور الکتاب کی تفصیل ہے (یعنی اس میں آسمانی کتابوں کی تعلیم کی تفصیل ہے) اس میں کچھ شک و شبہ نہیں ہے کہ یہ تمام جہانوں کے پروردگار کی طرف سے ہے۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdii{%
+کیا یہ (کافر) لوگ کہتے ہیں کہ اس شخص (پیغمبرِ اسلام(ص)) نے اسے خود گھڑ لیا ہے؟ آپ کہیے! اگر تم اپنے اس الزام میں سچے ہو تو تم اللہ کے سوا اپنی مدد کے لئے جس جس کو بلا سکتے ہو بلا لو اور پھر قرآن کی مانند ایک ہی سورہ لے آؤ۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdiii{%
+بلکہ یہ لوگ اس چیز کو جھٹلا دیتے ہیں جس کا علمی احاطہ نہیں کر سکتے اور جس کی تاویل ابھی ان کے سامنے نہیں آئی ہے اسی طرح ان لوگوں نے بھی (حقائق کو) جھٹلایا تھا جو ان سے پہلے تھے تو دیکھو کہ ظلم کرنے والوں کا کیا انجام ہوا؟\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdiv{%
+ان لوگوں میں کچھ تو ایسے ہیں جو اس (قرآن) پر ایمان لاتے ہیں اور کچھ ایسے بھی ہیں جو ایمان نہیں لاتے اور آپ کا پروردگار مفسدین کو خوب جانتا ہے۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdv{%
+اور اگر وہ آپ کو جھٹلائیں تو فرما دیجیے! میرا عمل میرے لئے ہے اور تمہارا تمہارے لئے جو کچھ میں کرتا ہوں اس سے تم بری الذمہ ہو اور جو کچھ تم کرتے ہو اس سے میں بری الذمہ ہوں۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdvi{%
+اور (اے رسول) ان لوگوں میں کچھ ایسے بھی ہیں جو آپ کی باتوں کی طرف کان لگاتے ہیں (حالانکہ سنتے نہیں ہیں) تو کیا آپ بہروں کو سنائیں گے اگرچہ وہ عقل سے کام نہ لیتے ہوں؟\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdvii{%
+اور ان میں سے کچھ ایسے ہیں (جو بظاہر) آپ کی طرف دیکھتے ہیں (حالانکہ وہ دیکھتے نہیں ہیں) تو کیا آپ اندھوں کو راہ دکھائیں گے چاہے وہ کچھ نہ دیکھتے ہوں؟\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdviii{%
+یقینا اللہ لوگوں پر ذرہ برابر بھی ظلم نہیں کرتا۔ مگر لوگ خود اپنے اوپر ظلم کرتے ہیں۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdix{%
+جس دن اللہ لوگوں کو اپنی بارگاہ میں جمع کرے گا (اس دن انہیں ایسا معلوم ہوگا کہ) جیسے دن کی ایک گھڑی آپس میں جان پہچان کے لئے ٹھہرے ہوں۔ بے شک وہ لوگ گھاٹے میں ہیں جنہوں نے (مرنے کے بعد) خدا کی بارگاہ میں حضوری کو جھٹلایا اور وہ ہدایت یافتہ نہیں تھے۔\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdx{%
+اور (اے رسول(ص)) خواہ ہم آپ کو ابھی بعض وہ باتیں (برے اعمال کے نتائج) دکھا دیں جن کا ان (منکرین) سے وعدہ کیا ہے یا اس سے پہلے آپ کو (دنیا سے) اٹھا لیں بہرحال انہیں لوٹ کر آنا تو ہماری ہی طرف ہے پھر اللہ گواہ ہے اس پر جو کچھ وہ کر رہے ہیں۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxi{%
+اور ہر امت کے لئے ایک رسول ہوتا ہے تو جب ان کا رسول ان کے پاس آجاتا ہے تو پورے انصاف کے ساتھ ان کے درمیان فیصلہ کر دیا جاتا ہے اور ان پر ظلم نہیں کیا جاتا۔\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxii{%
+اور یہ لوگ کہتے ہیں کہ اگر تم سچے ہو تو پھر بتاؤ (عذابِ الٰہی کا) وہ وعدہ کب پورا ہوگا؟\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxiii{%
+(اے رسول) کہہ دیجیے! (یہ معاملہ میرے ہاتھ میں نہیں ہے) میں تو خود اپنے نفع و نقصان کا مالک نہیں ہوں۔ مگر جو اللہ چاہے (وہی ہوتا ہے) ہر امت (قوم) کیلئے (مہلت کی) ایک مدت ہوتی ہے جب وہ مدت پوری ہو جاتی ہے (اور مقررہ وقت آجاتا ہے) تو پھر ایک گھڑی کی بھی نہ تاخیر ہو سکتی ہے اور نہ تقدیم۔\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxiv{%
+(اے رسول) ان لوگوں سے کہیے کیا تم نے اس بات پر غور کیا ہے کہ اگر اس کا عذاب (اچانک) رات کے وقت تم پر آجائے یا دن دہاڑے (تو تم کیا کروگے؟) آخر وہ کون سی چیز ہے جس کی مجرم جلدی کر رہے ہیں؟\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxv{%
+کیا جب وہ (عذاب) واقع ہو جائے گا تو تب اس پر تم ایمان لاؤگے؟ (اس پر یقین کروگے؟) (اس وقت تو کہا جائے گا) اب؟ (اس پر یقین کرکے اس سے بچنا چاہتے ہو؟) حالانکہ تم ہی اس کی جلدی کر رہے تھے۔\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxvi{%
+پھر ظالموں سے کہا جائے گا کہ اب دائمی عذاب کا مزہ چکھو۔ تم جو کچھ (کرتوت) کیا کرتے تھے اس (دائمی عذاب) کے سوا تمہیں اور کیا بدلہ دیا جا سکتا ہے؟\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxvii{%
+اور وہ آپ سے پوچھتے ہیں کہ کیا یہ سچ ہے؟ (جو آپ کہتے ہیں؟) کہیے ہاں خدا کی قسم یہ بالکل سچ ہے اور تم (خدا کو) عاجز و بے بس نہیں بنا سکتے۔\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxviii{%
+جو کچھ روئے زمین پر موجود ہے اگر وہ ہر ظالم شخص کے قبضہ میں آجائے تو (وہ عذاب اس قدر سخت ہے) کہ وہ یہ سب کچھ بطور فدیہ دے دے۔ جب یہ لوگ عذابِ الٰہی کو دیکھیں گے تو ندامت و پشیمانی کو دل میں چھپائیں گے (اور اندر ہی اندر پچھتائیں گے) لیکن پورے انصاف کے ساتھ ان کے درمیان فیصلہ کر دیا جائے گا اور ان پر ظلم نہیں کیا جائے گا۔\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxix{%
+یاد رکھو! جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے وہ سب اللہ ہی کا ہے اور یہ بھی یاد رکھو کہ اللہ کا وعدہ سچا ہے لیکن اکثر لوگ (یہ حقیقت نہیں جانتے)۔\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxx{%
+وہی زندگی دیتا ہے اور وہی موت دیتا ہے اور اسی کی طرف تم لوٹائے جاؤگے۔\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxi{%
+اے لوگو! تمہارے پاس تمہارے پروردگار کی طرف سے (قرآن کی شکل میں) پند و موعظہ، دلوں کی بیماریوں کی شفا اور اہلِ ایمان کے لئے ہدایت و رحمت کا مجموعہ آگیا ہے۔\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxii{%
+(اے رسول) کہیے کہ (یہ سب کچھ) خدا کے خاص فضل اور اس کی خصوصی رحمت کا نتیجہ ہے اس لئے چاہیے کہ لوگ خوشی منائیں یہ چیز اس دولتِ دنیا سے بہتر ہے جسے وہ جمع کرتے ہیں۔\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxiii{%
+(اے رسول(ص)) کہیے! لوگو ذرا یہ تو بتاؤ کہ تم نے غور کیا ہے کہ خدا نے تمہارے لئے جو رزق اتارا ہے تو تم نے خود (اپنی خواہشِ نفس سے) کسی کو حرام اور کسی کو حلال قرار دے دیا ہے ان سے پوچھئے! کیا اللہ نے تمہیں اس کی اجازت دی ہے یا تم اللہ پر بہتان باندھ رہے ہو؟\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxiv{%
+جو لوگ خدا پر افترا پردازی کرتے ہیں ان کا قیامت کے دن کے بارے میں کیا گمان ہے؟ بے شک اللہ لوگوں پر فضل و کرم کرنے والا ہے لیکن اکثر لوگ شکر گزاری نہیں کرتے۔\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxv{%
+(اے رسول(ص)) آپ جس حال میں بھی ہوں اور قرآن میں سے جو کچھ بھی پڑھ کر سنائیں اور (اے لوگو) تم بھی جو کوئی کام کرتے ہو ہم ضرور تم پر ناظر و نگران ہوتے ہیں جب تم اس (کام) میں مشغول و منہمک ہوتے ہو۔ اور آپ کے پروردگار سے کوئی ذرہ بھر چیز بھی پوشیدہ نہیں ہے نہ زمین میں اور نہ آسمان میں۔ اور کوئی چیز خواہ ذرہ سے چھوٹی ہو یا اس سے بڑی مگر یہ کہ وہ ایک واضح کتاب میں موجود ہے۔\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxvi{%
+آگاہ ہو کہ جو اللہ کے دوست ہیں ان کے لئے نہ کوئی خوف ہے اور نہ وہ غمگین ہوں گے۔\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxvii{%
+یہ (اللہ کے دوست) وہ لوگ ہیں جو ایمان لائے اور تقویٰ اختیار کیا۔\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxviii{%
+ان کے لئے دنیا کی زندگی میں بھی بشارت ہے اور آخرت میں بھی۔ اللہ کے کلمات میں کوئی تبدیلی نہیں ہو سکتی یہی بڑی کامیابی ہے۔\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxix{%
+اور (اے رسول) ان (کافروں) کی (معاندانہ) باتیں آپ کو غمزدہ نہ کریں۔ یقینا تمام کی تمام عزت اللہ کے لئے ہے (وہ جسے چاہے عزت و ذلت دے) وہ بڑا سننے والا، بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxx{%
+آگاہ ہو جاؤ وہ تمام ہستیاں جو آسمان میں ہیں اور وہ سب جو زمین میں ہیں اللہ ہی کے مملوک اور اسی کے تابعِ فرمان ہیں۔ اور جو (مشرک) لوگ اللہ کے سوا خود ساختہ شریکوں کو پکارتے ہیں وہ کاہے کی پیروی کر رہے ہیں؟ وہ محض اپنے گمان کی پیروی کر رہے ہیں اور صرف اپنی اٹکلیں دوڑا رہے ہیں۔\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxi{%
+وہ (خدا) وہی ہے جس نے تمہارے لئے رات بنائی تاکہ اس میں آرام کرو اور دیکھنے کے لئے دن کو روشن بنایا (تاکہ اس میں کام کرو) بے شک اس میں ان لوگوں کیلئے (قدرتِ خدا کی) نشانیاں ہیں جو (کلامِ حق) سنتے ہیں۔\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxii{%
+یہ لوگ کہتے ہیں کہ اللہ نے اپنا کوئی بیٹا بنایا ہے حالانکہ وہ پاک و بے نیاز ہے اور اس کیلئے زمین و آسمان کی ساری کائنات ہے۔ تمہارے پاس تو تمہاری بات کی کوئی دلیل بھی نہیں ہے۔ کیا تم لوگ خدا پر وہ الزام لگاتے ہو جس کا تمہیں علم بھی نہیں ہے۔\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxiii{%
+(اے رسول) کہہ دیجئے جو لوگ خدا پر جھوٹا بہتان باندھتے ہیں وہ کبھی فلاح نہیں پائیں گے۔\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxiv{%
+(ان کے لئے صرف) دنیا میں تھوڑا سا فائدہ ہے پھر ان کی بازگشت ہماری طرف ہے پھر ہم ان کو ان کے کفر کی پاداش میں سخت عذاب کا مزہ چکھائیں گے۔\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxv{%
+اور (اے رسول(ص)) انہیں (کفار کو) نوح کا حال سنائیں جب کہ انہوں نے اپنی قوم سے کہا تھا کہ اے میری قوم! اگر (تمہارے درمیان) میرا قیام کرنا اور آیاتِ الٰہیہ کا یاد دلانا (اور ان کے ساتھ پند و نصیحت کرنا) شاق گزرتا ہے تو میرا بھروسہ صرف اللہ پر ہے تو تم (میرے خلاف) اپنے خود ساختہ شریکوں کو بھی ساتھ ملا کر کوئی متفقہ فیصلہ کرلو اور (پھر خوب سوچ سمجھ لو تاکہ) تمہارا فیصلہ تم پر پوشیدہ نہ رہے اور تمہیں اس میں کوئی تذبذب باقی نہ رہے پھر میرے ساتھ جو کرنا ہے کر گزرو اور مجھے ذرا بھی مہلت نہ دو۔\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxvi{%
+اب اگر (اس کے باوجود) تم روگردانی کرتے ہو (تو تمہارا ہی نقصان ہے میرا کیا نقصان ہے) میں نے تم سے کوئی اجر تو نہیں مانگا۔ میرا اجر تو اللہ کے ذمے ہے مجھے تو حکم دیا گیا ہے کہ میں اس کے فرمانبردار بندوں سے ہو کر رہوں۔\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxvii{%
+(بایں ہمہ) ان لوگوں نے انہیں جھٹلایا پس ہم نے انہیں اور جو کشتی میں ان کے ساتھ سوار تھے نجات دی اور انہیں (غرق ہونے والوں کا) جانشین بنایا اور جنہوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا تھا ان سب کو غرق کر دیا تو دیکھو جن کو متنبہ کیا گیا تھا اور ڈرایا گیا تھا (مگر وہ نہ مانے) ان کا کیا انجام ہوا؟\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxviii{%
+پھر ہم نے ان (نوح(ع)) کے بعد متعدد رسولوں کو ان کی قوموں کی طرف بھیجا اور وہ ان کے پاس کھلی کھلی نشانیاں (معجزے) لے کر آئے اس پر بھی وہ تیار نہ تھے کہ جس چیز کو وہ پہلے جھٹلا چکے ہیں (اب معجزے دیکھ کر) اس پر ایمان لائیں۔ ہم یونہی ظلم و تعدی کرنے والوں کے دلوں پر مہر لگا دیتے ہیں۔\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxix{%
+پھر ہم نے ان (رسولوں) کے بعد موسیٰ (ع)و ہارون (ع)کو اپنی نشانیوں (معجزوں) کے ساتھ فرعون اور اس کے سرداروں کی طرف بھیجا تو انہوں نے تکبر کیا اور وہ لوگ (عادی) مجرم تھے۔\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxl{%
+اور جب ہماری طرف سے ان کے پاس حق آیا (اور حقیقت واضح ہوگئی) تو انہوں نے کہہ دیا کہ یہ تو کھلا ہوا جادو ہے۔\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxli{%
+موسیٰ (ع) نے کہا کیا تم حق کے بارے میں ایسی بات کہتے ہو جبکہ وہ تمہارے پاس آیا؟ کیا یہ جادو ہے؟ حالانکہ جادوگر کبھی فلاح و کامیابی نہیں پا سکتے۔\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlii{%
+انہوں نے (جواب میں) کہا کہ کیا تم اس لئے ہمارے پاس آئے ہو کہ ہمیں اس راہ سے ہٹا دو جس پر ہم نے اپنے باپ دادوں کو پایا ہے۔ اور اس سر زمین میں تم دونوں (بھائیوں) کی بڑائی (سرداری) قائم ہو جائے اور ہم تم دونوں کی بات تسلیم کرنے والے نہیں ہے۔\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxliii{%
+اور فرعون نے کہا (میرے ملک کے) تمام ماہر جادوگروں کو میرے پاس لاؤ۔\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxliv{%
+اور جب جادوگر آگئے تو موسیٰ نے ان سے کہا (جادو کے سامان سے) تمہیں جو کچھ پھینکنا ہے پھینکو۔\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlv{%
+جب وہ (رسیاں وغیرہ) پھینک چکے۔ تو موسیٰ نے کہا جو کچھ تم لائے ہو یہ جادو ہے (نہ وہ جو میں لایا ہوں) یقینا اللہ اسے بھی ملیامیٹ کر دے گا کیونکہ قانونِ قدرت ہے کہ اللہ مفسدین کے کام کو بننے نہیں دیتا۔\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlvi{%
+اور اللہ حق کو اپنے کلمات کے ذریعہ سے ضرور حق ثابت کر دکھاتا ہے اگرچہ مجرموں کو ناپسند ہی ہو۔\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlvii{%
+پس موسیٰ پر ان کی قوم کے چند نوجوانوں کے ایک گروہ کے سوا اور کوئی ایمان نہیں لایا اور وہ (ایمان لانے والے) بھی فرعون اور اپنی قوم کے سرداروں سے ڈرتے ہوئے ایمان لائے۔ کہ کہیں وہ انہیں آزمائش (اور مصیبت) میں نہ ڈال دے اور بے شک فرعون بڑا سرکش (بادشاہ) تھا اور حد سے بڑھ جانے والوں میں سے تھا۔\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlviii{%
+اور موسیٰ نے کہا اے میری قوم! اگر تم واقعی اللہ پر ایمان لائے ہو تو پھر اسی پر بھروسہ کرو۔ اگر تم فی الحقیقت مسلمان ہو۔\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlix{%
+انہوں نے (جواب میں) کہا ہم اللہ ہی پر بھروسہ کرتے ہیں (اور دعا کرتے ہیں) اے ہمارے پروردگار ہمیں ظالم لوگوں کیلئے آزمائش کا موجب نہ بنا (ان کے ظلم کا تختہ مشق نہ بنا)۔\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdl{%
+اور ہمیں اپنی رحمت سے ظالموں (کے پنجۂ ظلم) سے نجات عطا فرما۔\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdli{%
+اور ہم نے موسیٰ اور ان کے بھائی (ہارون) کی طرف وحی کی کہ مصر میں اپنی قوم کے لئے چند گھر مہیا کرو (بناؤ) اور اپنے گھروں کو قبلہ رخ بنائیں (یا اپنے گھروں کو ہی قبلہ بنائیں) اور نماز قائم کریں اور (اے موسیٰ اہلِ ایمان کو) کامیابی کی بشات دیں۔\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlii{%
+اور موسیٰ نے (دعا مانگتے ہوئے) کہا اے ہمارے پروردگار تو نے فرعون اور اس کے سرداروں کو دنیاوی زندگی میں زیب و زینت (کی چیزوں) اور بہت سے مال و دولت سے نوازا ہے۔ اے پروردگار! اس کا نتیجہ اور انجام یہ ہے کہ وہ (تیرے بندوں کو) تیرے راستہ سے بہکاتے ہیں۔ اے ہمارے مالک، ان کے مالوں کو نابود کر دے اور ان کے دلوں کو سخت کر دے تاکہ جب تک دردناک عذاب نہ دیکھ لیں ایمان نہ لائیں (اور اس وقت ایمان کا لانا سودمند نہ ہوگا)۔\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdliii{%
+اللہ تعالیٰ نے فرمایا تم دونوں کی دعا قبول کر لی گئی ہے سو تم ثابت قدم رہو۔ اور ان لوگوں کی پیروی نہ کرو۔ جو (حق و حقیقت کا) علم نہیں رکھتے۔\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdliv{%
+اور ہم نے بنی اسرائیل کو دریا سے پار اتار دیا پھر فرعون اور اس کے لشکر نے سرکشی اور ظلم و تعدی سے ان کا پیچھا کیا یہاں تک کہ جب وہ (فرعون) (دریا میں) غرق ہونے لگا تو کہنے لگا کہ میں ایمان لاتا ہوں (مانتا ہوں) کہ اس ہستی کے سوا کوئی الٰہ نہیں ہے جس پر بنی اسرائیل ایمان لائے ہیں اور میں مسلمانوں (فرمانبرداروں) میں سے ہوں۔\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlv{%
+(اس سے کہا گیا) اب؟ (ایمان لاتا ہے؟) حالانکہ اس سے پہلے تو مسلسل نافرمانی کرتا رہا ہے اور تو فسادیوں میں سے ایک (بڑا) مفسد تھا۔\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlvi{%
+پس آج ہم صرف تیرے بدن (لاش) کو بچائیں گے تاکہ تو اپنے بعد آنے والوں کے لئے (قدرت و عبرت کی) ایک نشانی بن جائے (اگرچہ) لوگوں کی اکثریت ہماری نشانیوں سے غافل ہی رہتی ہے۔\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlvii{%
+اور ہم نے (حسب الوعدہ) بنی اسرائیل کو (رہنے کے لئے) بہت اچھا ٹھکانا دیا اور پاکیزہ چیزوں سے ان کی روزی کا انتظام کیا پس جب تک ان کے پاس توراۃ وغیرہ کی شکل میں علم نہیں آگیا تب تک انہوں نے باہم اختلاف نہیں کیا۔ (پھر جان بوجھ کر اختلاف کیا)۔ یقینا آپ کا پروردگار قیامت کے دن ان کے درمیان فیصلہ کرے گا ان باتوں میں جن میں وہ اختلاف کیا کرتے تھے۔\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlviii{%
+اگر (بالفرض) آپ کو اس (قرآن میں) کچھ شک ہے جو ہم نے آپ کی طرف نازل کیا ہے تو پھر ان لوگوں (اہل کتاب) سے پوچھ لو جو آپ سے پہلے کتابیں (توراۃ و انجیل وغیرہ) پڑھتے رہتے ہیں۔ بے شک آپ کے پروردگار کی طرف سے آپ کے پاس حق آیا ہے لہٰذا ہرگز شک کرنے والوں میں سے نہ ہونا۔\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlix{%
+اور نہ ہی ان لوگوں میں سے ہونا جنہوں نے آیاتِ الٰہیہ کو جھٹلایا ورنہ نقصان اٹھانے والوں میں سے ہو جاؤگے۔\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlx{%
+بے شک وہ لوگ جن پر آپ کے پروردگار کی بات ثابت ہو چکی ہے۔\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxi{%
+سو اگرچہ دنیا جہاں کی تمام نشانیاں (معجزات) ان کے سامنے آجائیں مگر وہ جب تک دردناک عذاب اپنی آنکھوں سے نہ دیکھ لیں تب تک وہ کبھی ایمان نہیں لائیں گے۔\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxii{%
+قومِ یونس کے سوا کیوں کوئی ایسی بستی نہیں ہوئی جو (عذاب دیکھ کر) ایمان لائی ہو اور اس کے ایمان نے اسے فائدہ بھی پہنچایا ہو؟ جب وہ (قومِ یونس والے) ایمان لائے تو ہم نے اس دنیاوی زندگی میں ان سے رسوائی والا عذاب ٹال دیا اور ان کو ایک مدت تک زندگی کے سرو سامان سے فائدہ اٹھانے کی مہلت دے دی۔\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxiii{%
+اگر آپ کا پروردگار (جبراً) چاہتا تو روئے زمین کے سب لوگ ایمان لے آتے۔ تو کیا آپ لوگوں کو مجبور کرتے ہیں کہ وہ مؤمن ہو جائیں۔\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxiv{%
+کوئی بھی متنفس ایسا نہیں ہے جو اللہ کے اذن کے بغیر ایمان لے آئے اور اللہ ان لوگوں پر (کفر و شرک) کی نجاست ڈال دیتا ہے جو عقل سے کام نہیں لیتے۔\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxv{%
+(اے رسول(ص)) کہیئے۔ (اے لوگو) غور سے دیکھو آسمانوں اور زمین میں کیا کیا (عجائبات قدرت) موجود ہیں (اور کس بات کی گواہی دے رہے ہیں؟) مگر جو لوگ ایمان نہیں لاتے ان کو نہ نشانیاں کوئی فائدہ دیتی ہیں اور نہ ڈرانے والوں کی تنبیہیں۔\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxvi{%
+کیا یہ لوگ ان جیسے (عذاب کے) دنوں کا انتظار کر رہے ہیں جو ان لوگوں پر آئے جو ان سے پہلے تھے (کہ ایسے ہی ان پر بھی آئیں؟) ان سے کہہ دیجیئے کہ پھر تم انتظار کرو۔ میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کرنے والوں میں سے ہوں۔\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxvii{%
+پھر (جب ایسے دن آتے ہیں) تو ہم اپنے رسولوں کو اور ایمان لانے والوں کو نجات دے دیتے ہیں اسی طرح ہمارے ذمہ حق ہے کہ ہم اہلِ ایمان کو نجات دیا کریں۔\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxviii{%
+کہیے! اے لوگو اگر تمہیں میرے دین (اسلام) کے بارے میں کچھ شک ہے تو (سن لو) میں ان (بتوں) کی عبادت نہیں کرتا جن کی تم اللہ کو چھوڑ کر عبادت کرتے ہو بلکہ میں اس اللہ کی عبادت کرتا ہوں جو تمہاری روح قبض کرتا ہے اور مجھے حکم دیا گیا ہے کہ میں اہلِ ایمان کے زمرہ میں سے ہوں۔\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxix{%
+نیز (مجھے حکم دیا گیا ہے کہ) ہر طرف سے اپنا رخ موڑ کر سیدھا دین کی طرف رکھوں اور مشرکوں میں سے نہ ہوں۔\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxx{%
+نیز (مجھے حکم دیا گیا ہے کہ) اللہ کے سوا کسی ایسی ہستی کو نہ پکاریں جو تمہیں نہ فائدہ پہنچا سکے اور نہ نقصان اور اگر ایسا کیا تو پھر ظالموں میں سے ہو جاؤ گے۔\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxi{%
+اور اگر اللہ تمہیں کوئی نقصان پہنچانا چاہے تو اس کے سوا کوئی اس کا دور کرنے والا نہیں ہے اور اگر وہ تمہارے ساتھ بھلائی کرنا چاہے تو اس کے فضل کو کوئی روکنے والا نہیں ہے وہ اپنے بندوں میں سے جس پر چاہے اپنا فضل و کرم فرمائے وہ بڑا بخشنے والا، رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxii{%
+(اے رسول) کہہ دیجئے! اے لوگو تمہارے پروردگار کی طرف سے حق آچکا ہے پس جو ہدایت حاصل کرے گا تو وہ اپنے فائدہ کے لئے کرے گا اور جو گمراہ ہوگا اس کا نقصان بھی اسی کو ہوگا میں تم پر نگہبان و نگران نہیں ہوں۔\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxiii{%
+اور (اے رسول) آپ اس وحی کی پیروی کریں جو آپ کی طرف کی جاتی ہے اور (مخالفین کی ایذا رسانیوں پر) صبر کریں یہاں تک کہ اللہ (آپ کے اور ان کے درمیان) فیصلہ کر دے۔ جو فیصلہ کرنے والوں میں سب سے بہتر فیصلہ کرنے والا ہے۔\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxiv{%
+\basmalahur الف، لام، را، یہ وہ کتاب ہے جس کی آیتیں محکم اور مضبوط بنائی گئی ہیں اور پھر تفصیل کے ساتھ کھول کھول کر بیان کی گئی ہیں یہ اس کی طرف سے ہے جو بڑا حکمت والا، بڑا باخبر ہے۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxv{%
+(اس کا خلاصہ یہ ہے کہ) اللہ کے سوا کسی کی عبادت (بندگی) نہ کرو بلاشبہ میں اس کی طرف سے تمہیں ڈرانے والا اور خوشخبری دینے والا ہوں۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxvi{%
+اور یہ کہ اپنے پروردگار سے مغفرت طلب کرو پھر اس کی بارگاہ میں توبہ کرو (اس کی طرف رجوع کرو) وہ تمہیں مقررہ مدت (تک زندگی کے) اچھے فوائد سے بہرہ مند کرے گا۔ اور ہر صاحبِ فضل (زیادہ عمل کرنے والے) کو اس کے درجہ کے مطابق عطا فرمائے گا اور اگر تم نے روگردانی کی تو میں تمہارے بارے میں ایک بڑے دن کے عذاب سے ڈرتا ہوں۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxvii{%
+تم سب کو اللہ ہی کی طرف لوٹ کر جانا ہے اور وہ ہر چیز پر پوری قدرت رکھنے والا ہے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxviii{%
+آگاہ ہو جاؤ یہ (منافق) لوگ اپنے سینوں کو دوہرا کر رہے ہیں تاکہ اس (اللہ یا رسول) سے چھپ جائیں مگر یاد رکھو جب یہ لوگ اپنے (سارے) کپڑے اپنے اوپر اوڑھ لیتے ہیں تو (تب بھی) وہ (اللہ) وہ بھی جانتا ہے جو کچھ وہ چھپاتے ہیں اور وہ بھی جو کچھ وہ ظاہر کرتے ہیں (کیونکہ) بے شک وہ تو ان رازوں سے بھی خوف واقف ہے جو سینوں کے اندر ہیں۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxix{%
+اور زمین میں کوئی چلنے پھرنے والا جانور نہیں ہے مگر یہ کہ اس کا رزق خدا کے ذمے ہے اور وہ جانتا ہے کہ اس کا مستقل ٹھکانہ کہاں ہے اور اس کے سونپے جانے (کم رہنے) کی جگہ کہاں ہے؟ سب کچھ ایک واضح کتاب میں محفوظ ہے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxx{%
+اور وہی وہ ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو چھ دنوں میں پیدا کیا اور (اس سے پہلے) اس کا عرش پانی پر تھا (یہ سب کچھ کیوں پیدا کیا؟) تاکہ تمہیں آزمائے کہ تم میں سب سے بہتر عمل کرنے والا کون ہے؟ اور (اے رسول(ص)) اگر آپ ان سے کہیں کہ تم مرنے کے بعد (دوبارہ) اٹھائے جاؤگے تو کافر لوگ ضرور کہیں گے۔ یہ تو کھلا ہوا جادو ہے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxi{%
+اور اگر ہم ان پر عذاب نازل کرنے میں ایک مقررہ مدت تک تاخیر بھی کر دیں تو وہ ضرور یہ کہیں گے کہ کون سی چیز نے اسے روک رکھا ہے؟ یاد رکھو جس دن ان پر وہ (عذاب) آئے گا تو پھر اسے پھیرا نہ جا سکے گا۔ اور انہیں وہ (عذاب) گھیر لے گا جس کا وہ مذاق اڑایا کرتے تھے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxii{%
+اور اگر ہم انسان کو اپنی طرف سے رحمت کا مزہ چکھائیں (کسی نعمت سے نوازیں) اور پھر اسے اس سے چھین لیں تو وہ بڑا مایوس اور بڑا ناشکرا ہو جاتا ہے۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxiii{%
+اور اگر ہم کسی سختی و تکلیف کے پہنچنے کے بعد کسی نعمت و راحت کا مزہ چکھائیں تو (غافل ہوکر) کہہ اٹھتا ہے کہ میری تمام برائیاں چلی گئیں (دکھ درد دور ہوگئے)۔ بالیقین وہ (انسان) بڑا خوش ہونے والا، بڑا اترانے والا ہے۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxiv{%
+مگر ہاں جو لوگ صبر کرتے ہیں اور نیک عمل کرتے ہیں (وہ ایسے نہیں ہیں بلکہ) یہی وہ ہیں جن کے لئے بخشش ہے اور بہت بڑا اجر ہے۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxv{%
+(اے پیغمبر(ص)) آپ کی طرف جو وحی کی جاتی ہے تو کیا آپ (کفار کی باتوں سے متاثر ہوکر) اس کا کچھ حصہ چھوڑ دیں گے اور کیا آپ کا سینہ تنگ ہو جائے گا کیونکہ وہ کہتے ہیں کہ ان پر کوئی خزانہ کیوں نہیں اتارا گیا؟ یا ان کے ساتھ کوئی فرشتہ کیوں نہیں آیا؟ (آپ ہرگز ایسا نہیں کر سکتے اور نہ ہی کرنا چاہیئے کیونکہ) آپ تو بس (عذابِ الٰہی سے) ڈرانے والے ہیں اور اللہ ہی ہر چیز پر نگہبان ہے۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxvi{%
+یا وہ یہ کہتے ہیں کہ اس شخص (آپ) نے یہ (قرآن) خود گھڑ لیا ہے؟ آپ فرمائیے اگر تم اس دعویٰ میں سچے ہو تو تم بھی اس جیسی گھڑی ہوئی دس سورتیں لے آؤ۔ اور بے شک اللہ کے سوا جس کو (اپنی مدد کیلئے) بلانا چاہتے ہو بلا لو۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxvii{%
+(اے مسلمانو) اب اگر وہ (کفار) تمہاری دعوت پر لبیک نہ کہیں تو پھر سمجھ لو کہ جو کچھ (قرآن) نازل کیا گیا ہے وہ اللہ کے علم و قدرت سے اتارا گیا ہے اور یہ بھی (سمجھ لو) کہ اللہ کے سوا کوئی الٰہ نہیں ہے (اے کفار بتاؤ) کیا اب اسلام لاؤگے۔ اور یہ حقیقت تسلیم کروگے؟\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxviii{%
+اور جو صرف دنیا کی زندگی اور اس کی زیب و زینت چاہتے ہیں تو ہم انہیں ان کی سعی و عمل کی پوری پوری جزا دیتے ہیں۔ اور ان کے ساتھ کوئی کمی نہیں کی جاتی۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxix{%
+یہ وہ (بدنصیب) لوگ ہیں جن کیلئے آخرت (کی زندگی) میں دوزخ کی آگ کے سوا کچھ نہیں ہے۔ اور انہوں نے اس (دنیا) میں جو کچھ کیا تھا وہ سب اکارت ہو جائے گا اور وہ جو کچھ کرتے تھے وہ سب باطل ہو جائے گا۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxc{%
+کیا جو شخص اپنے پروردگار کی طرف سے (اپنی صداقت کی) کھلی ہوئی دلیل رکھتا ہے اور جس کے پیچھے ایک گواہ بھی ہے جو اسی کا جزء ہے اور اس سے پہلے موسیٰ کی کتاب (توراۃ) بھی رحمت و راہنمائی کے طور پر آچکی ہے (اور اس کی تصدیق بھی کر رہی ہے) یہ لوگ اس پر ایمان لائیں گے اور جو مختلف گروہوں میں سے اس کا انکار کرے گا اس کی وعدہ گاہ آتشِ دوزخ ہے خبردار تم! اس کے بارے میں شک میں نہ پڑنا وہ آپ کے پروردگار کی طرف سے برحق ہے مگر اکثر لوگ (حق پر) ایمان نہیں لاتے۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxci{%
+اور اس شخص سے بڑھ کر کون ظالم ہوگا جو اللہ پر جھوٹا بہتان باندھے ایسے لوگ اپنے پروردگار کی بارگاہ میں پیش کئے جائیں گے۔ اور گواہ گواہی دیں گے کہ یہ ہیں وہ لوگ جنہوں نے اپنے رب پر جھوٹا بہتان باندھا۔ خبردار ان ظالموں پر اللہ کی لعنت ہے۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcii{%
+جو اللہ کی راہ سے (اس کے بندوں کو) روکتے ہیں اور اسے ٹیڑھا کرنا چاہتے ہیں اور آخرت کا انکار کرتے ہیں۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxciii{%
+یہ لوگ اللہ تعالیٰ کو عاجز کرنے والے نہیں تھے اور نہ خدا کے علاوہ ان کا کوئی مددگار اور کارساز تھا۔ ان کو دوگنا عذاب ہوگا۔ (کیونکہ) یہ نہ (حق بات) سن سکتے ہیں۔ اور نہ (حقیقت) دیکھ سکتے تھے۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxciv{%
+یہی وہ لوگ ہیں جنہوں نے اپنے آپ کو خسارے میں مبتلا کیا اور وہ (خلافِ حق) جو افترا پردازیاں کیا کرتے تھے وہ سب ان سے گم ہوگئیں۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcv{%
+بلاشبہ یہی لوگ آخرت میں سب سے زیادہ گھاٹا اٹھانے والے ہوں گے۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcvi{%
+بے شک جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کئے اور عجز و نیاز کے ساتھ اپنے پروردگار کے حضور جھک گئے یہی لوگ جنتی ہیں جو ہمیشہ ہمیشہ اس میں رہیں گے۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcvii{%
+ان دونوں فریقوں کی مثال ایسی ہے جیسے ایک اندھا، بہرا ہو اور دوسرا آنکھ و کان والا۔ (بتاؤ) یہ دونوں برابر ہو سکتے ہیں؟ کیا تم غور و فکر نہیں کرتے (اور نصیحت حاصل نہیں کرتے؟)\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcviii{%
+بے شک ہم نے نوح(ع) کو ان کی قوم کی طرف بھیجا (انہوں نے کہا لوگو!) میں تمہیں کھلا ہوا (عذابِ الٰہی سے) ڈرانے والا ہوں۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcix{%
+اور یہ کہ اللہ کے سوا کسی اور کی عبادت نہ کرو (ورنہ) میں تمہارے بارے میں ایک ہولناک دن کے عذاب سے ڈرتا ہوں۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@md{%
+اس پر ان کی قوم کے سردار جو کافر تھے کہنے لگے کہ (اے نوح) ہم تو تمہیں اس کے سوا کچھ نہیں دیکھتے کہ تم ہم جیسے ایک انسان ہو۔ اور ہم تو یہی دیکھ رہے ہیں کہ جن لوگوں نے آپ کی پیروی کی ہے وہ ہم میں سے بالکل رذیل لوگ ہیں اور انہوں نے بھی بے سوچے سمجھے سرسری رائے سے کی ہے اور ہم تم میں اپنے اوپر کوئی برتری نہیں دیکھتے بلکہ تم لوگوں کو جھوٹا خیال کرتے ہیں۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdi{%
+نوح(ع) نے کہا اے میری قوم! کیا تم نے (اس بات پر) غور کیا ہے کہ اگر میں اپنے پروردگار کی طرف سے روشن دلیل رکھتا ہوں؟ اور اس نے مجھے اپنی رحمت بھی عطا فرمائی ہے۔ جو تمہیں سجھائی نہیں دیتی۔ تو کہا ہم زبردستی اسے تمہارے اوپر مسلط کر سکتے ہیں۔ جبکہ تم اسے ناپسند کرتے ہو؟\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdii{%
+اے میری قوم! میں اس (تبلیغِ حق) پر تم سے کوئی مالی معاوضہ طلب نہیں کرتا۔ میرا معاوضہ اللہ کے ذمے ہے اور جو لوگ ایمان لائے ہیں (وہ تمہاری نگاہ میں جس قدر پست ہوں) میں ان کو اپنے پاس سے نکال نہیں سکتا۔ بے شک وہ اپنے پروردگار کی بارگاہ میں حاضری دینے والے ہیں البتہ میں دیکھتا ہوں کہ تم جہالت سے کام لینے والے لوگ ہو۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdiii{%
+اے میری قوم! اگر میں ان کو اپنے پاس سے نکال دوں تو اللہ کے مقابلہ میں کون میری مدد کرے گا۔ کیا تم اتنا بھی غور نہیں کرتے (اور نصیحت قبول نہیں کرتے؟)\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdiv{%
+اور (دیکھو) میں تم سے یہ نہیں کہتا کہ میرے پاس اللہ کے خزانے ہیں اور نہ یہ کہتا ہوں کہ میں غیب کا علم رکھتا ہوں اور نہ یہ کہتا ہوں کہ میں کوئی فرشتہ ہوں اور نہ ہی میں یہ کہتا ہوں کہ جن لوگوں کو تم حقارت کی نگاہ سے دیکھتے ہو کہ اللہ انہیں کوئی بھلائی عطا نہیں کرے گا اللہ ہی بہتر جانتا ہے جو کچھ ان کے دلوں میں ہے اگر میں ایسا کہوں تو ظالموں میں سے ہو جاؤں گا۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdv{%
+ان لوگوں نے کہا اے نوح! تم نے ہم سے بحث و تکرار کی ہے اور بہت کر لی (اس کا کوئی فائدہ نہیں ہے) اگر تم سچے ہو تو وہ (عذاب) ہمارے پاس لاؤ جس کی تم ہمیں دھمکی دیتے ہو۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdvi{%
+نوح(ع) نے کہا وہ (عذاب) تو اللہ ہی لائے گا جب چاہے گا اور تم اسے عاجز نہیں کر سکتے۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdvii{%
+اگر اللہ تمہیں گمراہی میں چھوڑ دینا چاہے (اور اس طرح تمہیں ہلاک کرنا چاہے تو) میں جس قدر تمہیں نصیحت کرنا چاہوں میری نصیحت تمہیں کوئی فائدہ نہیں پہنچا سکتی۔ وہی تمہارا پروردگار ہے اور اسی کی طرف تمہیں لوٹ کر جانا ہے۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdviii{%
+کیا وہ یہ کہتے ہیں کہ (آپ) نے (یہ قرآن) خود گھڑ لیا ہے۔ تو کہیئے! اگر میں نے یہ گھڑا ہے تو اس جرم کا وبال مجھ پر ہے اور جو جرم تم کر رہے ہو اس سے میں بری الذمہ ہوں۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdix{%
+اور نوح(ع) کی طرف وحی کی گئی کہ ان لوگوں کے سوا جو ایمان لا چکے ہیں تمہاری قوم میں سے اور کوئی ایمان نہیں لائے گا۔ پس تم اس پر غمگین نہ ہو جو کچھ یہ لوگ کر رہے ہیں۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdx{%
+اور ہماری نگرانی اور ہماری وحی کے مطابق ایک کشتی بناؤ۔ اور ظالموں کے بارے میں مجھ سے کوئی بات (سفارش) نہ کرنا (کیونکہ) یقینا یہ سب لوگ غرق ہو جانے والے ہیں۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxi{%
+چنانچہ نوح(ع) کشتی بنانے لگے اور جب بھی ان کی قوم کے سردار ان کے پاس سے گزرتے تو وہ ان کا مذاق اڑاتے وہ (نوح) کہتے اگر (آج) تم ہمارا مذاق اڑاتے ہو تو (کل کلاں) ہم بھی تمہارا اسی طرح مذاق اڑائیں گے جس طرح تم اڑا رہے ہو۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxii{%
+عنقریب تمہیں معلوم ہو جائے گا کہ کس پر عذاب آتا ہے جو اسے رسوا کر دے گا اور کس پر دائمی عذاب نازل ہوتا ہے۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxiii{%
+یہاں تک کہ جب ہمارا حکم آگیا۔ اور تنور نے جوش مارا (ابل پڑا) تو ہم نے (نوح(ع) سے) کہا کہ ہر قسم کے جوڑوں میں سے دو دو (نر و مادہ) کو اس (کشتی) میں سوار کر لو۔ اور اپنے گھر والوں کو بھی بجز ان کے جن کی (ہلاکت کی) بات پہلے طئے ہو چکی ہے نیز ان کو بھی (سوار کر لو) جو ایمان لا چکے ہیں اور بہت ہی تھوڑے لوگ ان کے ساتھ ایمان لائے تھے۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxiv{%
+نوح(ع) نے کہا (کشتی میں) سوار ہو جاؤ اللہ کے نام کے سہارے اس کا چلنا بھی ہے اور اس کا ٹھہرنا بھی بے شک میرا پروردگار بڑا بخشنے والا، بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxv{%
+اور وہ (کشتی) انہیں ایسی موجوں (لہروں) میں سے لئے جا رہی تھی جو پہاڑوں جیسی تھیں اور نوح(ع) نے اپنے بیٹے کو آواز دی جوکہ الگ ایک گوشہ میں (کھڑا) تھا۔ اے میرے بیٹے! ہمارے ساتھ (کشتی میں) سوار ہو جا۔ اور کافروں کے ساتھ نہ ہو۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxvi{%
+اس نے کہا میں ابھی کسی پہاڑ پر پناہ لے لوں گا جو مجھے پانی سے بچائے گا نوح(ع) نے کہا (بیٹا) آج اللہ کے امر (عذاب) سے کوئی بچانے والا نہیں ہے۔ سوائے اس کے جس پر وہ (اللہ) رحم فرمائے۔ اور پھر (اچانک) ان کے درمیان موج حائل ہوگئی پس وہ ڈوبنے والوں میں سے ہوگیا۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxvii{%
+اور ارشاد ہوا اے زمین! اپنا پانی نگل لے اور اے آسمان تھم جا۔ اور پانی اتر گیا اور معاملہ طئے کر دیا گیا اور کشی کوہِ جودی پر ٹھہر گئی اور کہا گیا ہلاکت ہو ظلم کرنے والوں کے لئے۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxviii{%
+اور نوح(ع) نے اپنے پروردگار کو پکارا اور کہا اے میرے پروردگار میرا بیٹا میرے اہل میں سے ہے اور یقینا تیرا وعدہ سچا ہے اور تو سب فیصلہ کرنے والوں سے بہتر فیصلہ کرنے والا ہے۔\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxix{%
+ارشاد ہوا۔ اے نوح وہ تیرے اہل میں سے نہیں ہے وہ تو مجسم عملِ بد ہے پس جس چیز کا تمہیں علم نہیں ہے اس کے بارے میں مجھ سے سوال نہ کر میں تمہیں نصیحت کرتا ہوں کہ جاہلوں میں سے نہ ہو جانا۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxx{%
+عرض کیا اے میرے پروردگار! میں اس بات سے تیری بارگاہ میں پناہ مانگتا ہوں کہ میں تجھ سے ایسی چیز کا سوال کروں جس کا مجھے علم نہیں ہے۔ اور اگر تو نے مجھے نہ بخشا اور مجھ پر رحم نہ کیا تو میں نقصان اٹھانے والوں میں سے ہو جاؤں گا۔\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxi{%
+ارشاد ہوا۔ اے نوح(ع) اترو۔ ہماری طرف سے سلامتی اور برکتیں ہوں تم پر اور ان گروہوں پر جو تمہارے ساتھ ہیں (یا بالفاظ مناسب تمہارے ساتھ والوں سے پیدا ہونے والی نسلوں پر) اور تمہارے بعد کچھ ایسے گروہ بھی ہوں گے جنہیں ہم کچھ مدت کیلئے (دنیاوی) فائدہ اٹھانے کا موقع دیں گے پھر (انجامِ کار) انہیں ہماری طرف سے دردناک عذاب پہنچے گا۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxii{%
+(اے رسول) یہ (قصہ) ان غیب کی خبروں میں سے ہے جسے ہم وحی کے ذریعہ سے آپ تک پہنچا رہے ہیں اس سے پہلے نہ آپ کو ان کا (تفصیلی) علم تھا اور نہ آپ کی قوم کو۔ آپ صبر کریں۔ بے شک (اچھا) انجام پرہیزگاروں کے لئے ہے۔\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxiii{%
+اور ہم نے قومِ عاد کی طرف ان کے بھائی ہود کو بھیجا۔ انہوں نے کہا اے میری قوم! اللہ ہی کی عبادت کرو اس کے سوا تمہارا کوئی الٰہ نہیں ہے تم محض افترا پردازی کر رہے ہو۔\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxiv{%
+اے میری قوم! میں اس (تبلیغ) پر تم سے کوئی مالی معاوضہ نہیں مانگتا۔ میرا معاوضہ تو اس کے ذمے ہے جس نے مجھے پیدا کیا ہے تم کیوں عقل سے کام نہیں لیتے۔\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxv{%
+اور اے میری قوم! اپنے پروردگار سے مغفرت طلب کرو۔ اور اس کی بارگاہ میں توبہ کرو (اس کی طرف رجوع کرو) وہ تم پر آسمان سے موسلادھار بارش برسائے گا۔ اور تمہاری (موجودہ) قوت میں مزید اضافہ کر دے گا۔ اور (میری دعوت سے) جرم کرتے ہوئے منہ نہ موڑو۔\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxvi{%
+انہوں نے کہا اے ہود(ع) تم ہمارے پاس کوئی کھلی ہوئی دلیل لے کر نہیں آئے۔ اور ہم تمہارے کہنے سے اپنے خداؤں کو چھوڑنے والے نہیں ہیں۔ اور نہ ہی ہم آپ کی بات تسلیم کرنے والے ہیں۔\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxvii{%
+ہم تو بس یہی کہتے ہیں کہ ہمارے خداؤں میں سے کسی خدا نے آپ کو کچھ (دماغی) نقصان پہنچا دیا ہے۔ انہوں (ہود) نے ان لوگوں کو کہا کہ میں اللہ کو گواہ ٹھہراتا ہوں۔ اور تم بھی گواہ رہو۔ کہ میں ان سے بیزار ہوں جن کو تم نے (حقیقی خدا کو چھوڑ کر) اس کا شریک بنا رکھا ہے۔\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxviii{%
+تم سب مل کر میرے خلاف اپنی تدبیریں کرلو۔ اور مجھے (ذرا بھی) مہلت نہ دو۔\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxix{%
+میرا بھروسہ اللہ پر ہے جو میرا بھی پروردگار ہے اور تمہارا بھی۔ کوئی بھی چلنے پھرنے والا ایسا جاندار نہیں جس کی چوٹی اس کے قبضۂ قدرت میں نہ ہو یقینا میرا پروردگار (عدل و انصاف کی) سیدھی راہ پر ہے۔\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxx{%
+اس پر بھی اگر تم روگردانی کرو تو جو (پیغام) دے کر مجھے تمہاری طرف بھیجا گیا تھا وہ میں نے تمہیں پہنچا دیا ہے (اور حجت تمام کر دی ہے) اب اگر تم نے یہ پیغام قبول نہ کیا تو میرا پروردگار تمہاری جگہ کسی اور قوم کو لائے گا۔ اور تم اس کو کچھ بھی نقصان نہیں پہنچا سکو گے بے شک میرا پروردگار ہر چیز پر نگہبان و نگران ہے۔\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxi{%
+اور جب ہمارا حکم (عذاب) آگیا تو ہم نے اپنی خاص رحمت سے ہود(ع) کو اور ان لوگوں کو جو ان کے ساتھ ایمان لائے تھے نجات دے دی اور انہیں ایک سخت عذاب سے بچا لیا۔\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxii{%
+اور یہ ہے قومِ عاد جس نے جان بوجھ کر اپنے پروردگار کی آیتوں (نشانیوں) کا انکار کیا اور اس کے رسولوں کی نافرمانی کی اور ہر سرکش اور دشمن (حق) کی اطاعت کی۔\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxiii{%
+(اس کی پاداش میں) اس دنیا میں ان کے پیچھے لعنت لگا دی گئی اور آخرت میں بھی آگاہ ہو جاؤ کہ قومِ عاد نے اپنے پروردگار کا انکار کیا۔ سو ہلاکت و بربادی ہے ہود کی قومِ عاد کے لئے۔\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxiv{%
+اور ہم نے قومِ ثمود کی طرف ان کے بھائی صالح(ع) کو بھیجا انہوں نے کہا اے میری قوم! اللہ کی عبادت کرو اس کے سوا تمہارا کوئی الٰہ نہیں ہے اسی نے تمہیں زمین سے پیدا کیا اور اسی نے تمہیں اس میں آباد کیا لہٰذا اس سے مغفرت طلب کرو۔ اور اس کی جناب میں توبہ کرو بے شک میرا پروردگار قریب بھی ہے اور مجیب (دعاؤں کا قبول کرنے والا) بھی۔\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxv{%
+انہوں نے کہا اے صالح! اس سے پہلے تو تو ہمارے اندر ایک ایسا شخص تھا جس سے (بڑی) امیدیں وابستہ تھیں کیا تم ہمیں اس سے روکتے ہو کہ ہم ان (معبودوں) کی پرستش نہ کریں جن کی ہمارے باپ دادا پرستش کیا کرتے تھے؟ اور ہمیں تو اس بات میں بڑا ہی شک ہے جس کی طرف تم ہمیں دعوت دیتے ہو۔\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxvi{%
+صالح(ع) نے کہا اے میری قوم! کیا تم نے کبھی اس بات پر غور کیا ہے کہ اگر میں اپنے پروردگار کی طرف سے ایک روشن دلیل پر ہوں اور اس نے مجھے اپنی خاص رحمت بھی عطا فرمائی ہے تو اگر میں اس کی نافرمانی کروں تو اس کے مقابلہ میں کون میری مدد کرے گا؟ تم تو میرے خسارے میں اضافہ کے سوا اور کچھ نہیں کر سکتے۔\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxvii{%
+اور اے میری قوم! یہ اللہ کی خاص اونٹنی ہے جو تمہارے لئے ایک خاص نشانی (معجزہ) ہے پس اسے آزاد چھوڑ دو۔ تاکہ اللہ کی زمین سے کھائے اور خبردار اسے کسی قسم کی اذیت نہ پہنچانا۔ ورنہ بہت جلد عذاب تمہیں آپکڑے گا۔\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxviii{%
+پس ان لوگوں نے اس کی کونچیں کاٹ دیں (اسے مار ڈالا) تب صالح(ع) نے کہا کہ اب تین دن تک اپنے گھروں میں فائدہ اٹھا لو (کھا پی لو) یہ وہ وعدہ ہے جو جھوٹا نہیں ہے۔\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxix{%
+پس جب ہمارا حکم (عذاب) آگیا تو ہم نے اپنی رحمت سے صالح اور اس کے ساتھ ایمان لانے والوں کو نجات دے دی اور اس دن کی رسوائی سے بچا لیا بے شک پروردگار بڑا طاقتور، بڑا زبردست ہے۔\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxl{%
+اور وہ لوگ جنہوں نے ظلم کیا تھا ان کو ایک زوردار کڑک نے آپکڑا وہ اس طرح اپنے گھروں میں اوندھے پڑے رہ گئے۔\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxli{%
+کہ گویا وہ کبھی ان گھروں میں بسے ہی نہ تھے آگاہ ہو جاؤ قومِ ثمود(ع) نے اپنے پروردگار کا انکار کیا آگاہ ہو کہ ہلاکت و بربادی ہے قوم ثمود کے لئے۔\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlii{%
+بے شک ہمارے بھیجے ہوئے (فرشتے) ابراہیم(ع) کے پاس خوشخبری لے کر آئے اور کہا تم پر سلام انہوں نے (جواب میں) کہا تم پر بھی سلام پھر دیر نہیں لگائی کہ ایک بھنا ہوا بچھڑا لے آئے۔\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxliii{%
+مگر جب دیکھا کہ ان کے ہاتھ اس (کھانے) کی طرف نہیں بڑھ رہے تو انہیں اجنبی خیال کیا اور دل ہی دل میں ان سے خوف محسوس کیا۔ انہوں نے کہا آپ ڈریں نہیں۔ ہم تو (اللہ کی طرف سے) قومِ لوط کی طرف بھیجے گئے ہیں۔\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxliv{%
+اور ان کی بیوی (سارہ) پاس کھڑی ہوئی تھیں وہ ہنس پڑیں بس ہم نے انہیں اسحاق کی خوشخبری دی اور اسحاق کے بعد یعقوب(ع) کی۔\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlv{%
+(اس پر) وہ کہنے لگیں۔ ہائے میری مصیبت! کیا اب میرے ہاں اولاد ہوگی جبکہ میں بوڑھی ہوگئی ہوں۔ اور یہ میرے شوہر بھی بوڑھے ہو چکے ہیں یہ تو بڑی عجیب بات ہے ۔\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlvi{%
+انہوں (فرشتوں) نے کہا کیا تم اللہ کے کام پر تعجب کرتی ہو؟ اللہ کی رحمت اور اس کی برکتیں ہوں تم پر اے (ابراہیم(ع) کے) گھر والو بے شک وہ بڑا ستائش کیا ہوا ہے، بڑی شان والا ہے۔\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlvii{%
+جب ابراہیم (ع) کا خوف دور ہوگیا اور انہیں خوشخبری مل گئی تو قومِ لوط(ع) کے بارے میں ہم سے جھگڑنے لگے۔\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlviii{%
+بے شک ابراہیم(ع) بڑے بردبار، بڑے نرم دل اور ہر حال میں ہماری طرف رجوع کرنے والے تھے۔\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlix{%
+(ہم نے کہا) اے ابراہیم(ع) اس بات کو چھوڑ دیں تمہارے پروردگار کا حکم (عذاب) آچکا ہے یقینا ان لوگوں پر وہ عذاب آکے رہے گا۔ جو پلٹایا نہیں جا سکتا۔\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdl{%
+اور جب ہمارے فرستادے لوط(ع) کے پاس آئے تو وہ ان کی وجہ سے مغموم ہوئے اور تنگدل ہوگئے اور کہا بڑا سخت دن ہے۔\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdli{%
+ان کی قوم کے لوگ (نوخیز مہمانوں کی آمد کی خبر سن کر) دوڑتے ہوئے ان کے پاس آئے وہ پہلے سے ہی ایسی بدکاریوں کے عادی ہو رہے تھے لوط(ع) نے کہا اے میری قوم! یہ میری بیٹیاں موجود ہیں یہ تمہارے لئے مناسب اور پاکیزہ ہیں سو اللہ سے ڈرو۔ اور میرے مہمانوں کے معاملہ میں مجھے رسوا نہ کرو۔ کیا تم میں کوئی بھلامانس نہیں ہے۔\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlii{%
+ان لوگوں نے کہا تمہیں معلوم ہے کہ ہمیں تمہاری بیٹیوں سے کوئی سروکار نہیں ہے اور تم اچھی طرح جانتے ہو کہ ہم کیا چاہتے ہیں؟\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdliii{%
+لوط نے کہا کاش مجھے تمہارے مقابلہ کی طاقت ہوتی یا یہ کہ میں کسی مضبوط پایہ کا سہارا لے سکتا۔\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdliv{%
+تب انہوں (مہمانوں) نے کہا اے لوط(ع) ہم آپ کے پروردگار کے بھیجے ہوئے (فرشتے) ہیں یہ لوگ ہرگز آپ تک نہیں پہنچ سکیں گے تم رات کے کسی حصہ میں اپنے اہل و عیال کو لے کر نکل جاؤ۔ سوائے اپنی بیوی کے اور خبردار تم میں سے کوئی پیچھے مڑ کر نہ دیکھے۔ کیونکہ اس (بیوی) پر وہی عذاب نازل ہونے والا ہے جو ان لوگوں پر نازل ہونے والا ہے اور ان (کے عذاب) کا مقرر وقت صبح ہے کیا صبح (بالکل) قریب نہیں ہے؟\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlv{%
+پھر جب ہمارا حکم (عذاب) آپہنچا۔ تو ہم نے اس سرزمین کو تہہ و بالا کر دیا اور اس پر سنگِ گِل یعنی پکی ہوئی مٹی کے پتھر مسلسل برسائے۔\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlvi{%
+جن میں سے ہر کنکر تمہارے پروردگار کے ہاں سے نشان زدہ تھا اور یہ (پتھر) ظالموں سے کچھ دور نہیں ہیں۔\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlvii{%
+اور ہم نے اہلِ مدین کی طرف ان کے بھائی شعیب کو بھیجا انہوں نے کہا اے میری قوم! اللہ کی عبادت کرو۔ اس کے سوا تمہارا کوئی الٰہ نہیں ہے اور ناپ تول میں کمی نہ کرو۔ میں تمہیں اچھے حال میں دیکھ رہا ہوں۔ مجھے اندیشہ ہے کہ (کفرانِ نعمت اور غلط کاری سے) عذاب کا ایسا دن نہ آجائے جو سب کو گھیر لے۔\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlviii{%
+اور اے میری قوم! عدل و انصاف کے ساتھ ناپ تول پورا کیا کرو۔ اور لوگوں کو ان کی چیزیں کم نہ دو۔ اور زمین میں شر و فساد نہ پھیلاتے پھرو۔\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlix{%
+اللہ کا بقیہ تمہارے لئے بہتر ہے اگر تم ایماندار ہو؟ اور میں تم پر نگران و نگہبان نہیں ہوں۔\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlx{%
+ان لوگوں نے کہا اے شعیب(ع)! کیا تمہاری نماز تمہیں حکم دیتی ہے کہ ہم ان (معبودوں) کو چھوڑ دیں جن کی ہمارے باپ دادا پرستش کیا کرتے تھے یا اپنے اپنے اموال میں اپنی مرضی کے مطابق تصرف نہ کریں؟ بس تم ہی عاقل و بردبار اور نیکوکار آدمی ہو؟\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxi{%
+آپ(ع) نے کہا میری قوم! مجھے غور کرکے بتاؤ اگر میں اپنے پروردگار کی طرف سے (اپنی صداقت کی) روشن دلیل رکھتا ہوں اور پھر اس نے اپنی بارگاہ سے مجھے اچھی روزی بھی دی ہو (تو پھر کس طرح تبلیغِ حق نہ کروں؟) اور میں یہ بھی نہیں چاہتا کہ جن چیزوں سے تمہیں روکتا ہوں۔ خود ان کے خلاف چلوں۔ میں تو صرف اصلاح (احوال) چاہتا ہوں جہاں تک میرے بس میں ہے۔ اور میری توفیق تو صرف اللہ کی طرف سے ہے اسی پر میرا بھروسہ ہے اور اسی کی طرف (اپنے تمام معاملات میں) رجوع کرتا ہوں۔\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxii{%
+اور اے میری قوم! میری مخالفت تمہیں اس بات پر آمادہ نہ کرے کہ تم ایسے کام کرو کہ جن کی پاداش میں تم پر بھی وہی آفت آپڑے جو نوح(ع) یا ہود(ع) یا صالح(ع) کی قوم پر آئی تھی۔ اور قومِ لوط(ع) تو تم سے کچھ دور نہیں ہے۔\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxiii{%
+اور اپنے پروردگار سے مغفرت طلب کرو اور پھر اس کی جناب میں توبہ کرو (اس کی طرف رجوع کرو) بے شک میرا پروردگار بڑا رحم کرنے والا، بڑا محبت کرنے والا ہے۔\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxiv{%
+ان لوگوں نے کہا اے شعیب! تم جو کچھ کہتے ہو اس میں سے اکثر باتیں تو ہماری سمجھ میں نہیں آتیں اور ہم تمہیں اپنے درمیان ایک کمزور آدمی دیکھتے ہیں اور اگر تمہارا قبیلہ نہ ہوتا تو ہم تمہیں سنگسار کر دیتے۔ اور تم ہم پر غالب نہیں ہو۔\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxv{%
+آپ نے کہا! اے میری قوم! کیا میرا قبیلہ تمہارے نزدیک اللہ سے زیادہ معزز ہے؟ (اللہ سے زیادہ طاقتور ہے) جسے تم نے پسِ پشت ڈال دیا ہے (یاد رکھو) تم جو کچھ کر رہے ہو میرا پروردگار اس کا (علمی) احاطہ کئے ہوئے ہے۔\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxvi{%
+اور اے میری قوم! تم اپنی جگہ (اور اپنے طریقہ) پر عمل کئے جاؤ میں اپنی جگہ (اور اپنے طریقہ) پر عمل کر رہا ہوں عنقریب تمہیں معلوم ہو جائے گا کہ کس پر وہ عذاب آتا ہے جو اسے رسوا کر دے گا؟ اور کون جھوٹا ہے؟ اور تم انتظار کرو۔ میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کرتا ہوں۔\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxvii{%
+اور جب ہمارا حکم (عذاب) آیا تو ہم نے اپنی خاص رحمت سے شیعب کو اور ان کو جو آپ کے ساتھ ایمان لائے تھے نجات دے دی اور جن لوگوں نے ظلم کیا تھا ان کو ایک خوفناک کڑک نے آپکڑا۔ پس وہ اپنے گھروں میں اوندھے پڑے رہ گئے۔\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxviii{%
+گویا وہ ان میں کبھی آباد ہوئے ہی نہ تھے۔ آگاہ ہو۔ ہلاکت و بربادی ہے مدین کیلئے جس طرح ہلاکت تھی قومِ ثمود کے لیے۔\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxix{%
+اور یقیناً ہم نے موسیٰ کو واضح نشانیوں (معجزات) اور واضح سند (عصا) کے ساتھ بھیجا۔\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxx{%
+فرعون اور اس کے سرداروں کی طرف مگر انہوں نے فرعون کے حکم کی پیروی کی حالانکہ فرعون کا حکم درست نہ تھا (بلکہ بالکل غلط تھا)۔\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxi{%
+قیامت کے دن وہ اپنی قوم کے آگے آگے ہوگا۔ اور اس طرح انہیں آتشِ دوزخ میں پہنچا دے گا کیا ہی اترنے کی بری ہے وہ جگہ جہاں وہ اتارے جائیں گے۔\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxii{%
+اس دنیا میں لعنت ان کے پیچھے لگا دی گئی اور قیامت کے دن (دوزخ) کیا ہی برا عطیہ ہے جو انہیں عطا کیا جائے گا۔\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxiii{%
+اے رسول(ص) یہ ان بستیوں کی چند خبریں ہیں جو ہم آپ کے سامنے بیان کر رہے ہیں۔ ان (بستیوں) میں سے کچھ تو اب تک قائم ہیں اور بعض کی فصل کٹ چکی ہے (بالکل اجڑ گئی ہیں)۔\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxiv{%
+اور ہم نے ان پر ظلم نہیں کیا بلکہ خود انہوں نے اپنے اوپر ظلم کیا۔ اور جب آپ کے پروردگار کا حکم (عذاب) آگیا تو انہیں ان کے ان خداؤں نے کچھ بھی فائدہ نہ پہنچایا جنہیں وہ اللہ کو چھوڑ کر پکارا کرتے تھے اور انہوں نے ان کی ہلاکت میں اضافہ کے سوا اور کچھ نہ کیا۔\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxv{%
+اور آپ کا پروردگار جب ظالم بستیوں کو پکڑتا ہے (یعنی ان کے باشندوں کو ان کے ظلم و تعدی کی وجہ سے پکڑتا ہے) تو اس کی پکڑ ایسی ہوتی ہے بے شک اس کی پکڑ بڑی دردناک (اور) سخت ہوتی ہے۔\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxvi{%
+بے شک اس بات میں (عبرت کی) نشانی ہے اس شخص کے لئے جو آخرت کے عذاب سے ڈرتا ہے وہ ایسا دن ہے جس میں سب لوگ اکھٹے کئے جائیں گے اور وہ (سب کے) پیش ہونے کا دن ہے۔\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxvii{%
+اور ہم اسے صرف ایک مدت (کے پورا ہونے) تک مؤخر کر رہے ہیں۔\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxviii{%
+تو اس (خدا) کی اجازت کے بغیر کوئی متنفس بات نہیں کر سکے گا (اس دن) کچھ لوگ بدبخت ہوں گے اور کچھ نیک بخت۔\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxix{%
+جب وہ دن آئے گا تو جو بدبخت ہیں وہ آتشِ دوزخ میں ہوں گے ان کیلئے وہاں چیخنا چلانا ہوگا۔\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxx{%
+وہ اس میں ہمیشہ رہیں گے جب تک آسمان و زمین قائم ہیں۔ اِلا یہ کہ آپ کا پروردگار (کچھ اور) چاہے بے شک آپ کا پروردگار (قادرِ مختار ہے) جو چاہتا ہے کر گزرتا ہے۔\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxi{%
+اور جو نیک بخت ہیں وہ بہشت میں ہوں گے وہ اس میں ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے جب تک آسمان و زمین قائم ہیں۔ اِلا یہ کہ آپ کا پروردگار (کچھ اور) چاہے (یہ وہ) عطیہ ہے جو کبھی منقطع نہ ہوگا۔\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxii{%
+(اے رسول(ص)) جن کی یہ (مشرک لوگ) عبادت کرتے ہیں آپ ان کے (باطل پرست ہونے) میں کسی شک میں نہ رہیں یہ اسی طرح (کورکورانہ) عبادت کر رہے ہیں جس طرح ان سے پہلے ان کے باپ دادا کرتے تھے اور ہم ان کو ان (کے نتائجِ اعمال) کا پورا پورا حصہ دیں گے جس میں کوئی کمی نہیں کی جائے گی۔\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxiii{%
+اور بے شک ہم نے موسیٰ کو کتاب عطا کی تو اس میں اختلاف کیا گیا اور اگر آپ کے پروردگار کی طرف سے ایک بات پہلے سے طئے نہ کر دی گئی ہوتی (کہ سزا دینے میں جلدی نہیں کرنی) تو کبھی کا ان کے درمیان فیصلہ کر دیا جاتا اور وہ اس (عذاب) کے بارے میں تردد انگیز شک میں مبتلا ہیں۔\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxiv{%
+اور یقیناً آپ کا پروردگار ان سب کو ان کے اعمال کا (بدلہ) پورا پورا دے گا بے شک جو کچھ یہ لوگ کر رہے ہیں خدا اس سے پوری طرح باخبر ہے۔\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxv{%
+پس (اے رسول(ص)) جس طرح آپ کو حکم دیا گیا ہے آپ خود اور وہ لوگ بھی جنہوں نے (کفر و عصیان سے) توبہ کر لی ہے اور آپ کے ساتھ ہیں (راہِ راست پر) ثابت قدم رہیں اور حد سے نہ بڑھیں (یقین کرو کہ) تم جو کچھ کرتے ہو وہ (اللہ) اسے دیکھ رہا ہے۔\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxvi{%
+اور خبردار! ظالموں کی طرف مائل نہ ہونا ورنہ (ان کی طرح) تمہیں بھی آتشِ دوزخ چھوئے گی اور اللہ کے سوا تمہارا کوئی سرپرست نہ ہوگا اور نہ ہی تمہاری کوئی مدد کی جائے گی۔\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxvii{%
+(اے نبی) دن کے دونوں کناروں (صبح و شام) اور رات کے کچھ حصوں میں نماز قائم کریں بے شک نیکیاں برائیوں کو دور کر دیتی ہیں یہ نصیحت ہے ان لوگوں کیلئے جو نصیحت حاصل کرتے ہیں۔\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxviii{%
+اور آپ صبر کیجئے! بے شک اللہ نیکوکاروں کا اجر ضائع نہیں کرتا۔\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxix{%
+ان قوموں اور نسلوں میں جو تم سے پہلے گزر چکی ہیں معدودے چند افراد کے سوا جن کو ہم نے نجات دی تھی ایسے سمجھدار اور نیکوکار لوگ کیوں نہ ہوئے جو لوگوں کو زمین میں فساد پھیلانے سے روکتے اور ظالم لوگ تو اسی عیش و عشرت کے پیچھے پڑے رہے جو ان کو دی گئی تھی اور یہ سب لوگ مجرم تھے۔\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxc{%
+اور آپ کا پروردگار ایسا نہیں ہے کہ وہ ظلم کرکے (ناحق) بستیوں کو ہلاک کر دے جبکہ ان کے باشندے نیکوکار اور اصلاح کرنے والے ہوں۔\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxci{%
+اگر آپ کا پروردگار (زبردستی) چاہتا تو سب لوگوں کو ایک ہی امت (گروہ) بنا دیتا مگر اپنی حکمتِ کاملہ سے اس نے ایسا نہیں کیا لہٰذا یہ لوگ ہمیشہ آپس میں اختلاف کرتے رہیں گے۔\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcii{%
+سوائے اس کے جس پر آپ کا پروردگار رحم فرمائے اور اسی (رحمت) کے لئے تو ان کو پیدا کیا ہے۔ اور آپ کے پروردگار کی بات پوری ہوگئی کہ میں جہنم کو تمام جنوں اور انسانوں سے بھر دوں گا۔\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxciii{%
+اور (اے رسول) پیغمبروں کے قصوں میں سے یہ سب قصے جو ہم آپ کو سناتے ہیں (یہ اس لئے ہے کہ) ہم آپ کے دل کو مضبوط کر دیں اور پھر ان (قصوں) کے اندر تمہارے پاس حق آگیا۔ اور اہلِ ایمان کیلئے پند و موعظہ اور نصیحت و یاددہانی ہے۔\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxciv{%
+اور (اے پیغمبر(ص)) جو لوگ ایمان نہیں لاتے ان سے کہہ دیجیے! تم اپنی جگہ اور اپنے طور پر کام کرو (اور ہم) اپنی جگہ اور اپنے طور پر کام کر رہے ہیں۔\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcv{%
+تم بھی (نتیجہ کا) انتظار کرو ہم بھی انتظار کرتے ہیں۔\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcvi{%
+اور آسمانوں اور زمین کا علمِ غیب اللہ ہی سے مخصوص ہے اور اسی کی طرف تمام معاملات کی بازگشت ہے تو آپ(ص) اسی کی عبادت کریں اور اسی پر بھروسہ کریں اور آپ کا پروردگار اس سے غافل نہیں ہے جو کچھ تم کرتے ہو۔\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcvii{%
+\basmalahur الف، لام، را۔ یہ ایک واضح کتاب کی آیتیں ہیں۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcviii{%
+بے شک ہم نے اسے عربی زبان کا قرآن بنا کر نازل کیا ہے تاکہ تم اسے سمجھ سکو۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcix{%
+(اے رسول(ص)) ہم اس قرآن کے ذریعہ سے جو ہم نے آپ کی طرف وحی کیا ہے ایک بہترین قصہ بیان کرتے ہیں اگرچہ اس سے پہلے آپ غافلوں میں سے تھے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdc{%
+(اس وقت کو یاد کرو) جب یوسف نے اپنے باپ سے کہا کہ میں نے خواب میں گیارہ ستاروں اور سورج و چاند کو دیکھا ہے کہ میرے سامنے سجدہ کر رہے ہیں (جھک رہے ہیں)۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdci{%
+آپ (ع) نے کہا اے میرے بیٹے! اپنا یہ خواب اپنے بھائیوں کے سامنے بیان نہ کرنا کہیں وہ (تمہیں تکلیف پہنچانے کے لئے) کوئی سازش نہ کرنے لگ جائیں بے شک شیطان انسان کا کھلا ہوا دشمن ہے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcii{%
+اور اسی طرح تمہارا پروردگار تمہیں منتخب کرے گا اور تمہیں تعبیرِ خواب کا علم عطا فرمائے گا اور تم پر نیز یعقوب(ع) کے خانوادہ پر اسی طرح اپنی نعمت پوری کرے گا جس طرح اس سے پہلے تمہارے دادا، پردادا ابراہیم و اسحاق پر اپنی نعمت پوری کر چکا ہے بے شک آپ کا پروردگار بڑا علم والا، بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdciii{%
+بے شک یوسف اور اس کے بھائیوں کے قصہ میں پوچھنے والوں کے لیے (غیب کی) بڑی نشانیاں ہیں۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdciv{%
+جب انہوں (یوسف کے سوتیلے بھائیوں) نے آپس میں کہا کہ باوجودیکہ ہم پوری جماعت ہیں مگر یوسف اور اس کا (سگا) بھائی (بن یامین) ہمارے باپ کو زیادہ پیارے ہیں بے شک ہمارے باپ کھلی ہوئی غلطی پر ہیں۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcv{%
+یوسف کو قتل کر دو یا کسی اور سرزمین پر پھینک دو۔ تاکہ تمہارے باپ کا رخ (توجہ) صرف تمہاری طرف ہو جائے اس کے بعد تم بھلے آدمی ہو جاؤگے (تمہارے سب کام بن جائیں گے)۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcvi{%
+ان (برادرانِ یوسف) میں سے ایک نے کہا کہ یوسف کو قتل نہ کرو البتہ اگر کچھ کرنا ہے تو اسے کسی اندھے کنویں میں ڈال دو۔ مسافروں کا کوئی قافلہ اسے اٹھا لے جائے گا۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcvii{%
+(اس قرارداد کے بعد) انہوں نے کہا اے ہمارے والد! کیا بات ہے کہ آپ یوسف کے بارے میں ہمارا اعتبار نہیں کرتے حالانکہ ہم تو اس کے بڑے خیرخواہ ہیں۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcviii{%
+وہ کچھ کھائے پیئے اور کھیلے کودے ہم اس کی حفاظت کے ذمہ دار ہیں۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcix{%
+آپ (ع) نے کہا تمہارا اسے اپنے ہمراہ لے جانا مجھے غمگین کرتا ہے اور مجھے یہ اندیشہ بھی ہے کہ تم غفلت کرو اور اسے کوئی بھیڑیا کھا جائے۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcx{%
+انہوں نے کہا کہ اگر اسے بھیڑیا کھا جائے جبکہ ہماری پوری جماعت (حفاظت کے لئے) موجود ہے تو پھر تو ہم گھاٹا اٹھانے والے (اور بالکل گئے گزرے) ہوں گے۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxi{%
+پھر جب وہ (اصرار کرکے) اسے لے گئے اور سب نے اس بات پر اتفاق کیا کہ اسے اندھے کنویں میں ڈال دیں (چنانچہ ایسا ہی کیا)۔ اور ہم نے (اس وقت) اس (یوسف) کی طرف وحی کی کہ (ایک وقت آئے گا کہ) تم ان لوگوں کو ان کی یہ حرکت جتاؤگے جبکہ انہیں اس کا شعور نہیں ہوگا۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxii{%
+اور وہ شام کے وقت اپنے والد کے پاس روتے ہوئے آئے۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxiii{%
+اور کہا اے ہمارے والد! ہم تو آپس میں دوڑ میں لگ گئے اور یوسف کو اپنے سامان کے پاس چھوڑ گئے بس ایک بھیڑیا آیا اور اسے کھا گیا۔ اور اگرچہ ہم سچے ہی ہوں مگر آپ تو ہماری بات کا یقین نہیں کرتے۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxiv{%
+اور وہ اس (یوسف (ع)) کے کُرتے پر جھوٹا خون لگا کر لائے۔ آپ (ع) نے کہا (یہ جھوٹ ہے) بلکہ تمہارے نفسوں نے (اپنے بچاؤ کیلئے) یہ بات گھڑ کر تمہیں خوشنما دکھا دی ہے (بہرحال اس سانحہ پر) صبر کرنا ہی بہتر ہے اور جو کچھ تم بیان کر رہے ہو اس سلسلہ میں اللہ ہی سے مدد مانگی جا سکتی ہے۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxv{%
+اور ایک قافلہ آیا (اور وہاں اترا) تو انہوں نے (پانی لانے کیلئے) اپنا سقا بھیجا۔ پس اس نے جونہی اپنا ڈول ڈالا۔ (تو یوسف اس میں بیٹھ گئے جب ڈول کھینچا) تو پکار اٹھا۔ مبارک باد یہ تو ایک لڑکا ہے اور ان لوگوں نے اسے سرمایۂ تجارت سمجھ کر چھپا رکھا اور وہ لوگ جو کچھ کر رہے تھے اللہ اس سے خوب واقف تھا۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxvi{%
+اور (ادھر برادرانِ یوسف بھی آپہنچے اور یوسف کو اپنا غلام ظاہر کرکے) بالکل کم قیمت پر یعنی گنتی کے چند درہموں کے عوض بیج ڈالا۔ اور ان (بھائیوں) کو اس میں کوئی دلچسپی نہ تھی (بلکہ اس سے بیزار تھے)۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxvii{%
+اور پھر (اس قافلہ والوں سے) مصر کے جس شخص (عزیزِ مصر) نے اسے (دوبارہ) خریدا تھا اس نے اپنی بیوی (زلیخا) سے کہا اسے عزت کے ساتھ رکھنا ہو سکتا ہے کہ ہمیں کچھ فائدہ پہنچائے یا ہم اسے اپنا بیٹا بنا لیں! اور اسی طرح (حکمتِ عملی سے) ہم نے اس (یوسف (ع)) کو سر زمینِ مصر میں تمکین دی (زمین ہموار کی تاکہ اسے اقتدار کیلئے منتخب کریں) اور خوابوں کی تعبیر کا علم عطا کریں اور اللہ اپنے ہر کام پر غالب ہے (اور اس کے انجام دینے پر قادر ہے) لیکن اکثر لوگ (یہ حقیقت) نہیں جانتے۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxviii{%
+اور جب وہ (یوسف) پوری جوانی کو پہنچا۔ تو ہم نے اس کو حکمت اور علم عطا کیا اور ہم اسی طرح نیکوکاروں کو بدلہ دیا کرتے ہیں۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxix{%
+اور پھر وہ (یوسف) جس عورت کے گھر میں تھا وہ اپنی مطلب براری کے لئے اس پر ڈورے ڈالنے لگی (چنانچہ) ایک دن سب دروازے بند کر دیے اور کہا بس آجاؤ! یوسف نے کہا معاذ اللہ! (اللہ کی پناہ) وہ (تیرا شوہر) میرا مربی و محسن ہے اس نے مجھے بڑی عزت سے (اپنے گھر میں) ٹھہرایا ہے تو اس کے بدلے میں اس کی امانت میں خیانت کروں؟ (اے معاذ اللہ) بے شک ظالم کبھی فلاح نہیں پاتے۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxx{%
+اس عورت (زلیخا) نے گناہ کرنے کا ارادہ کر لیا تھا۔ اور وہ مرد (یوسف) بھی اس کا ارادہ کرتا اگر اپنے پروردگار کا برہان نہ دیکھ لیتا ایسا ہوا تاکہ ہم اس (یوسف) سے برائی اور بے حیائی کو دور رکھیں بے شک وہ ہمارے برگزیدہ بندوں میں سے تھا۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxi{%
+اور وہ دونوں ایک دوسرے سے پہلے دروازہ تک پہنچنے کے لئے دوڑے اور اس عورت نے اس مرد (یوسف) کا کرتہ پیچھے سے (کھینچ کر) پھاڑ دیا اور پھر دونوں نے اس عورت کے خاوند کو دروازے کے پاس (کھڑا ہوا) پایا۔ اسے دیکھتے ہی اپنی بے گناہی ثابت کرنے کے لیے اس عورت نے بات بنائی اور کہا جو شخص تمہاری بیوی کے ساتھ بدکاری کرنے کا ارادہ کرے اس کی سزا اس کے سوا اور کیا ہے کہ اسے قید کر دیا جائے یا کوئی دردناک عذاب دیا جائے۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxii{%
+یوسف (ع) نے کہا (حقیقت یہ ہے کہ) خود اسی نے اپنی مطلب برآری کے لئے مجھ پر ڈورے ڈالے اور مجھے پھسلانا چاہا اس پر اس عورت کے کنبہ والوں میں سے ایک گواہ نے گواہی دی کہ اگر یوسف کا کرتہ آگے سے پھٹا ہوا ہے تو عورت سچی ہے اور یہ جھوٹا۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxiii{%
+اور اگر اس کا کرتہ پیچھے سے پھٹا ہوا ہے تو یہ جھوٹی ہے اور وہ سچا۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxiv{%
+پس جب اس (خاوند) نے یوسف کا کرتہ دیکھا کہ پیچھے سے پھٹا ہوا ہے تو عورت سے کہا یہ تمہاری مکاریوں سے ایک مکاری ہے بے شک تمہاری مکاریاں بڑی سخت ہوتی ہیں۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxv{%
+پھر یوسف (ع) سے کہا اے یوسف! اس بات سے درگزر کر (اسے جانے دے) اور بیوی سے کہا اپنے گناہ کی معافی مانگ یقینا تو خطاکاروں میں سے ہے۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxvi{%
+پھر (جب اس واقعہ کا چرچا ہوا تو) شہر کی عورتیں کہنے لگیں کہ عزیز کی بیوی اپنے نوجوان پر اپنی مطلب براری کے لئے ڈورے ڈال رہی ہے اس کی محبت اس کے دل کی گہرائیوں میں اتر گئی ہے ہم تو اسے صریح غلطی میں مبتلا دیکھتی ہیں۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxvii{%
+جب زلیخا نے ان عورتوں کی یہ مکارانہ باتیں سنیں تو اس نے انہیں بلوا بھیجا اور ان کے لئے مسندیں لگا دیں اور ہر ایک کو (پھل کاٹنے کیلئے) ایک چھری دے دی۔ (پھر جب وہ پھل کاٹ کر کھانے لگیں تو) اس نے یوسف (ع) سے کہا ذرا ان کے سامنے نکل آ پس جب انہوں نے دیکھا تو (حسن و جمال میں) انہیں بڑھا ہوا پایا (لہٰذا حیران رہ گئیں اور پھل کی بجائے) اپنے ہاتھ کاٹ بیٹھیں (اور احساس تک نہ ہوا) اور (بے ساختہ) کہہ اٹھیں ماشاء اللہ۔ یہ انسان نہیں ہے بلکہ کوئی معزز فرشتہ ہے۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxviii{%
+عزیز کی بیوی نے کہا یہی وہ ہے جس کے بارے میں تم میری ملامت کرتی تھیں بے شک میں نے اس پر ڈورے ڈالے اور پھسلانے کی کوشش کی۔ مگر وہ بچا ہی رہا۔ (ہاں البتہ اب برملا کہتی ہوں کہ) اگر اس نے وہ نہ کیا جس کا میں اسے حکم دیتی ہوں تو پھر اسے ضرور قید کر دیا جائے گا۔ اور ضرور ذلیل بھی ہوگا۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxix{%
+یوسف (ع) نے (بات سن کر کہا) اے میرے پروردگار! اس کام کی نسبت جس کی یہ مجھے دعوت دے رہی ہیں مجھے قیدخانہ پسند ہے اور اگر تو مجھ سے ان کے مکر و فریب کو دور نہ کرے تو ہو سکتا ہے کہ میں ان کی طرف مائل ہو جاؤں اور اس طرح جاہلوں میں سے ہو جاؤں۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxx{%
+پس اس کے پروردگار نے اس کی دعا قبول کر لی اور اس سے ان عورتوں کے مکر و فریب کو دور کر دیا بے شک وہ بڑا سننے والا، بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxi{%
+پھر ایسا ہوا کہ باوجودیکہ وہ (یوسف کی پاکدامنی کی) نشانیاں دیکھ چکے تھے۔ تاہم انہیں یہی مناسب معلوم ہوا کہ ایک مدت تک اسے قید کر دیں۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxii{%
+اور یوسف (ع) کے ساتھ دو اور جوان آدمی بھی قید خانہ میں داخل ہوئے ان میں سے ایک نے کہا کہ میں نے خواب میں دیکھا ہے کہ میں شراب (بنانے کے لیے انگور کا رس) نچوڑ رہا ہوں اور دوسرے نے کہا کہ میں نے دیکھا ہے کہ سر پر کچھ روٹیاں اٹھائے ہوں۔ جن میں سے پرندے کھا رہے ہیں ہمیں ذرا اس کی تعبیر بتائیے ہم تمہیں نیکوکاروں میں سے دیکھتے ہیں۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxiii{%
+یوسف (ع) نے کہا جو (مقررہ) کھانا تمہیں دیا جاتا ہے اس کے آنے سے پہلے میں تمہیں تمہارے خوابوں کی تعبیر بتا دوں گا۔ یہ (تعبیرِ خواب) بھی منجملہ ان علوم کے ہے جو میرے پروردگار نے مجھے تعلیم دیے ہیں۔ میں ان لوگوں کا دین و مذہب چھوڑے ہوئے ہوں جو اللہ پر ایمان نہیں رکھتے اور آخرت کے بھی منکر ہیں۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxiv{%
+اور میں تو اپنے باپ دادا ابراہیم (ع)، اسحاق(ع) اور یعقوب(ع) کے مذہب کا پیرو ہوں۔ ہمیں یہ زیبا نہیں ہے کہ ہم کسی چیز کو بھی خدا کا شریک ٹھہرائیں۔ یہ اللہ کا فضل ہے جو اس نے ہم اور سب لوگوں پر کیا ہے لیکن اکثر لوگ شکر ادا نہیں کرتے۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxv{%
+اے قید خانہ کے میرے دونوں ساتھیو (یہ بتاؤ) آیا بہت سے جدا جدا خدا اچھے ہیں یا اللہ جو یگانہ بھی ہے اور سب پر غالب بھی؟\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxvi{%
+اللہ کو چھوڑ کر تم جن کی پرستش کرتے ہو ان کی حقیقت اس کے سوا اور کیا ہے؟ کہ وہ چند نام ہیں جو تم نے اور تمہارے باپ دادا نے رکھ لئے ہیں۔ اللہ نے ان کے لئے کوئی سند نہیں اتاری ہے حکم و حکومت کا حق صرف اللہ کو حاصل ہے اسی نے حکم دیا ہے کہ اس کے سوا اور کسی کی عبادت نہ کرو۔ یہی دینِ مستقیم (سیدھا دین) ہے مگر اکثر لوگ جانتے نہیں ہیں۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxvii{%
+اے قید خانہ کے میرے دونوں ساتھیو! (اب اپنے خوابوں کی تعبیر سنو) تم میں سے ایک (پہلا) تو وہ ہے جو اپنے مالک (شاہِ مصر) کو شراب پلائے گا اور جو دوسرا ہے اسے سولی پر لٹکایا جائے گا اور پرندے اس کے سر کو (نوچ نوچ کر) کھائیں گے اس بات کا فیصلہ ہو چکا جس کے بارے میں تم دریافت کرتے ہو۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxviii{%
+اور یوسف (ع) نے اس شخص سے کہا جس کے متعلق وہ سمجھتے تھے کہ وہ ان دنوں میں سے رہا ہو جائے گا۔ کہ اپنے مالک سے میرا تذکرہ بھی کر دینا لیکن شیطان نے اسے اپنے مالک سے یہ تذکرہ کرنا بھلا دیا۔ پس یوسف کئی سال قید خانہ میں پڑا رہا۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxix{%
+(کچھ مدت کے بعد) بادشاہ نے کہا میں نے (خواب میں) سات موٹی تازی گائیں دیکھی ہیں جنہیں سات دبلی پتلی گائیں کھا رہی ہیں اور سات بالیاں ہری ہیں اور سات دوسری سوکھی اے سردارو (درباریو) اگر تم خواب کی تعبیر دے سکتے ہو تو پھر مجھے میرے خواب کی تعبیر بتاؤ۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxl{%
+انہوں نے کہا یہ تو پریشان خواب و خیالات ہیں (جن کی کوئی خاص تعبیر نہیں ہوتی) اور ہم خوابہائے پریشان کی تعبیر نہیں جانتے۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxli{%
+اس وقت وہ شخص جو ان دو قیدیوں میں رہا ہوا تھا اور مدت کے بعد اسے (یوسف (ع) کا پیغام) یاد آیا تھا بولا میں تمہیں اس خواب کی تعبیر بتاتا ہوں ذرا مجھے (ایک جگہ) بھیج تو دو۔\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlii{%
+(چنانچہ وہ سیدھا قید خانہ گیا اور کہا) اے یوسف! اے بڑے سچے! ذرا ہمیں اس خواب کی تعبیر بتاؤ کہ سات موٹی تازی گائیں ہیں جنہیں سات دبلی پتلی گائیں کھا رہی ہیں اور سات بالیاں ہری ہیں اور سات سوکھی تاکہ میں ان لوگوں کے پاس جاؤں (اور انہیں جا کر بتاؤں) شاید وہ (تمہاری قدر و منزلت یا تعبیر) جان لیں۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxliii{%
+یوسف (ع) نے کہا (اس خواب کی تعبیر یہ ہے) کہ تم متواتر سات سال کاشتکاری کروگے پھر جو فصل کاٹو اسے اس کی بالی میں رہنے دو ہاں البتہ تھوڑا سا حصہ نکال لو جسے تم کھاؤ۔\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxliv{%
+پھر اس کے بعد سات بڑے سخت سال آئیں گے جو وہ سب کچھ کھا جائیں گے جو تم نے ان کے لئے ذخیرہ کیا تھا مگر تھوڑا سا بچے گا جسے تم محفوظ کر لوگے۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlv{%
+پھر اس کے بعد ایک سال ایسا آئے گا جس میں لوگوں پر خوب بارش برسائی جائے گی اور اس کے ذریعہ سے ان کی فریاد رسی کی جائے گی۔ اور جس میں وہ (پھلوں کا رس) نچوڑیں گے۔\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlvi{%
+(یہ تعبیر سن کر) بادشاہ نے کہا اس شخص (یوسف) کو میرے پاس لاؤ۔ پس جب قاصد اس کے پاس آیا تو اس نے کہا اپنے بادشاہ کے پاس واپس جا اور اس سے پوچھ کہ ان عورتوں کے معاملہ کی حقیقت کیا ہے جنہوں نے اپنے ہاتھ کاٹ ڈالے تھے؟ بے شک میرا پروردگار ان کے مکر و فریب سے خوب واقف ہے۔\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlvii{%
+(چنانچہ بادشاہ نے ان سب عورتوں کو بلایا اور) پوچھا۔ تمہارا کیا معاملہ تھا جب تم نے اپنی مطلب براری کے لئے یوسف پر ڈورے ڈالے تھے اور اسے پھسلانا چاہا تھا؟ سب نے (بیک زبان) کہا حاشا ﷲ! ہمیں تو اس کی ذرا بھر کوئی برائی معلوم نہیں ہوئی (اس وقت) عزیزِ مصر کی بیوی نے کہا اب جبکہ حق ظاہر ہوگیا (اور حقیقتِ حال بالکل آشکارا ہوگئی) تو وہ میں تھی جس نے اس (یوسف) پر ڈورے ڈالے تھے بے شک وہ سچے لوگوں میں سے ہے۔\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlviii{%
+(یوسف نے کہا) یہ سب کچھ اس لئے کیا تاکہ وہ عزیز مصر کو (مزید) علم ہو جائے کہ میں نے اس کی پس پشت (اس کی امانت میں) خیانت نہیں کی اور یقینا اللہ خیانت کاروں کے مکر و فریب کو کامیاب نہیں ہونے دیتا۔\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlix{%
+میں اپنے نفس کو (بھی) بری قرار نہیں دیتا بے شک نفس تو برائی کا بڑا حکم دینے والا (اور اس پر اکسانے والا) ہے مگر یہ کہ میرا پروردگار (کسی کے حال پر) رحم کرے یقینا میرا پروردگار بڑا بخشنے والا، بڑا رحم کرنے والا۔\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcl{%
+اور بادشاہ نے کہا کہ اسے میرے پاس بلاؤ تاکہ میں اسے اپنے (ذاتی کاموں کی انجام دہی) کے لیے مخصوص کر لوں۔ پس جب (یوسف آئے اور) بادشاہ نے اس سے گفتگو کی تو (متاثر ہوکر) کہا آج سے تم ہمارے ہاں صاحب مرتبہ اور امانت دار ہو۔\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcli{%
+آپ (ع) نے کہا مجھے (اس) زمین کے خزانوں پر مقرر کر دیجیے میں یقیناً (مال کی) حفاظت کرنے والا اور اس کام کا جاننے والا بھی ہوں۔\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclii{%
+اور اس طرح ہم نے یوسف کو اس سرزمین میں اختیار و اقتدار دیا کہ وہ اس میں جہاں چاہے رہے ہم جسے چاہتے ہیں اپنی رحمت سے نوازتے ہیں اور ہم نیکوکاروں کا اجر ضائع نہیں کرتے۔\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcliii{%
+اور البتہ جو لوگ ایمان لائے اور تقویٰ اختیار کیا ان کے لئے آخرت کا اجر و ثواب یقیناً (اس سے) بہتر ہے۔\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcliv{%
+اور (قحط سالی کے دنوں میں غلہ خریدنے) یوسف کے بھائی (مصر) آئے اور (یوسف) کے پاس گئے تو اس نے انہیں پہچان لیا جبکہ وہ اسے نہ پہچان سکے۔\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclv{%
+اور جب یوسف نے ان کی (خوراک) کا سامان تیار کروا دیا تو (جاتے وقت) کہا (اب کی بار) اپنے (سوتیلے) پدری بھائی کو بھی میرے پاس لیتے آنا۔ کیا تم نہیں دیکھتے کہ میں پورا پورا ناپ (تول) کر (غلہ) دیتا ہوں اور میں کتنا اچھا مہمان نواز ہوں۔\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclvi{%
+اور اگر تم اسے میرے پاس نہ لائے تو پھر تمہارے لئے نہ میرے پاس تولنے کے لئے (غلہ) ہوگا اور نہ ہی میرے قریب آنا۔\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclvii{%
+ان لوگوں نے کہا کہ ہم اس کے باپ پر ڈورے ڈالیں گے کہ وہ (آمادہ ہو جائیں) اور ہم ضرور ایسا کریں گے۔\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclviii{%
+اور یوسف نے اپنے جوانوں (غلاموں) سے کہا کہ ان کی پونجی (جس کے عوض غلہ خریدا ہے) ان کے سامان میں رکھ دو۔ تاکہ جب اپنے گھر والوں کے پاس لوٹ کر جائیں تو اسے پہچانیں (اور) شاید دوبارہ آئیں۔\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclix{%
+اور جب وہ لوگ لوٹ کر اپنے والد کے پاس گئے تو کہا اے ہمارے باپ! ہمارے لئے (ناپ تول کر) غلہ دیا جانا بند کر دیا گیا ہے (جب تک بھائی کو ہمراہ نہ لے جائیں) اس لئے ہمارے بھائی (بنیامین) کو ہمارے ساتھ بھیجئے تاکہ ہم غلہ لا سکیں اور ہم یقیناً اس کی (پوری) حفاظت کریں گے۔\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclx{%
+آپ (ع) نے کہا کیا میں اس کے بارے میں تم پر اسی طرح اعتماد کروں جس طرح اس سے پہلے اس کے بھائی کے بارے میں کیا تھا؟ بہرحال اللہ سب سے بہتر حفاظت کرنے والا ہے اور وہی سب سے بڑھ کر رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxi{%
+اور جب انہوں نے اپنا سامان کھولا تو دیکھا کہ ان کی پونجی انہیں واپس کر دی گئی ہے تو کہنے لگے ابا جان! ہمیں اور کیا چاہیئے؟ (دیکھے) یہ ہماری پونجی ہے جو ہمیں واپس کر دی گئی ہے (اب کی بار جو بھائی کو اپنے ساتھ لے جائیں گے) تو جہاں اپنے گھر والوں کے لیے رسد لائیں گے اپنے بھائی کی حفاظت کریں گے (وہاں) ایک اونٹ کا بار اور زیادہ بھی لائیں گے اور یہ غلہ (جو اب کی بار ہم لائے ہیں) بہت تھوڑا ہے۔\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxii{%
+آپ (ع) نے کہا میں اسے کبھی تمہارے ساتھ نہیں بھیجوں گا جب تک اللہ کی قسم کھا کر مجھ سے عہد و پیمان نہ کرو کہ تم اسے ضرور اپنے ساتھ لاؤگے سوا اس کے کہ تم سب ہی گھیر لئے جاؤ (اور بے بس ہو جاؤ) پھر جب انہوں نے قسم کھا کر اپنا قول و قرار دے دیا تو آپ نے کہا اللہ ہمارے قول قرار پر نگہبان ہے۔\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxiii{%
+اور آپ (ع) نے کہا اے میرے بیٹو (جب مصر پہنچو) تو ایک دروازے سے (شہر میں) داخل نہ ہونا بلکہ مختلف دروازوں سے داخل ہونا اور میں تمہیں اللہ (کی مشیت اور اس کی قضا و قدر) سے بچا تو نہیں سکتا (ہر قسم کا) حکم (اور فیصلہ) اللہ کے قبضہ قدرت میں ہے اسی پر میرا بھروسہ ہے اور اسی پر سب بھروسہ کرنے والوں کو بھروسہ کرنا چاہیئے (میں نے تو صرف احتیاط کے طور پر یہ تدبیر بنائی ہے)۔\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxiv{%
+اور جب وہ لوگ (مصر میں) اسی طرح داخل ہوئے جس طرح ان کے باپ نے انہیں حکم دیا تھا ان کا اس طرح داخل ہونا انہیں خدا (کی مشیت اور اس کی تقدیر) سے بچا تو نہیں سکتا تھا مگر یہ (احتیاطی تدبیر) یعقوب کے دل میں ایک تمنا تھی جسے انہوں نے پورا کر لیا بے شک وہ ہماری دی ہوئی تعلیم سے صاحبِ علم تھا لیکن اکثر لوگ (اس حقیقت کو) نہیں جانتے۔\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxv{%
+اور جب یہ لوگ یوسف (ع) کے پاس پہنچے تو اس نے اپنے (حقیقی) بھائی (بنیامین) کو اپنے پاس جگہ دی (اور آہستگی سے) کہا میں تیرا بھائی (یوسف) ہوں بس تو اس پر غمگین نہ ہو جو کچھ یہ لوگ سلوک کرتے رہے ہیں۔\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxvi{%
+پھر جب اس (یوسف) نے ان کا سامان تیار کرایا تو پانی پینے کا کٹورا اپنے (سگے) بھائی کے سامان میں رکھوا دیا پھر ایک منادی نے ندا دی کہ اے قافلہ والو! تم چور ہو۔\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxvii{%
+وہ لوگ ان کی طرف متوجہ ہوئے اور (پریشان ہوکر) کہا تم نے کون سی چیز گم کی ہے؟\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxviii{%
+انہوں نے کہا کہ ہم نے بادشاہ کے پینے کا (قیمتی) کٹورا گم کیا ہے اور جو اسے لائے گا اسے ایک بار شتر (غلہ) انعام دیا جائے گا اور میں (منادی) اس بات کا ضامن ہوں۔\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxix{%
+انہوں نے کہا کہ تم جانتے ہو کہ ہم اس لئے نہیں آئے کہ زمین میں فساد برپا کریں اور نہ ہی ہم چور ہیں۔\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxx{%
+انہوں (ملازمین) نے کہا اگر تم جھوٹے نکلے تو اس (چور) کی سزا کیا ہے؟\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxi{%
+انہوں نے کہا اس کی سزا یہ ہے کہ جس کے سامان سے مل جائے وہ خود ہی اس کی سزا ہے ہم اسی طرح ظلم کرنے والوں کو سزا دیتے ہیں۔\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxii{%
+تب یوسف (ع) نے اپنے (سگے) بھائی کی خرجین سے پہلے دوسروں کی خرجینوں کی تلاشی لینا شروع کی پھر اپنے بھائی کی خرجین سے وہ گم شدہ کٹورا نکال لیا ہم نے اس طرح (بنیامین کو اپنے پاس رکھنے) کیلئے یوسف کے لیے تدبیر کی کیونکہ وہ (مصر کے) بادشاہ کے قانون میں اپنے بھائی کو نہیں لے سکتے تھے مگر یہ کہ خدا چاہتا ہم جس کے چاہتے ہیں مرتبے بلند کر دیتے ہیں اور ہر صاحبِ علم سے بڑھ کر ایک عالم ہوتا ہے۔\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxiii{%
+ان لوگوں (برادرانِ یوسف(ع)) نے کہا اگر اس نے چوری کی ہے تو اس پر کیا تعجب اس سے پہلے اس کے ایک حقیقی بھائی نے بھی چوری کی تھی یوسف نے اس بات کو اپنے دل میں پوشیدہ رکھا اور ان پر ظاہر نہیں کیا (البتہ صرف اتنا) کہا تم بہت ہی برے لوگ ہو اور جو کچھ تم بیان کر رہے ہو اسے اللہ ہی بہتر جانتا ہے۔\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxiv{%
+انہوں نے کہا اے عزیز (مصر) اس کا ایک بہت بوڑھا باپ ہے (وہ اس کی جدائی برداشت نہیں کر سکے گا) اس لئے اس کی جگہ ہم میں سے کسی کو رکھ لیجئے ہم آپ کو احسان کرنے والوں میں سے دیکھتے ہیں۔\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxv{%
+یوسف (ع) نے کہا معاذ اللہ (اللہ کی پناہ) کہ ہم اس آدمی کے سوا جس کے پاس ہم نے اپنا مال پایا ہے کسی اور شخص کو پکڑیں اس صورت میں تو ہم ظالم قرار پائیں گے۔\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxvi{%
+پھر جب وہ لوگ اس (یوسف) سے مایوس ہوگئے تو علیٰحدہ جاکر باہم سرگوشی (مشورہ) کرنے لگے جو ان میں (سب سے) بڑا تھا اس نے کہا کیا تم نہیں جانتے کہ تمہارے باپ (بنیامین کے بارے میں) خدا کے نام پر تم سے عہد و پیمان لے چکے ہیں اور اس سے پہلے یوسف(ع) کے بارے میں جو تقصیر تم کر چکے ہو (وہ بھی تم جانتے ہو) اس لئے میں تو اس سر زمین کو نہیں چھوڑوں گا جب تک میرا باپ مجھے اجازت نہ دے یا پھر اللہ میرے لئے کوئی فیصلہ نہ کرے اور وہ بہترین فیصلہ کرنے والا ہے۔\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxvii{%
+لہٰذا تم لوگ اپنے باپ کے پاس واپس جاؤ۔ اور جاکر کہو اے ہمارے باپ! آپ کے بیٹے (بنیامین) نے چوری کی ہے اور ہم نے اسی بات کی گواہی دی ہے۔ جس کا ہمیں علم ہے اور ہم غیب کی نگہبانی کرنے والے نہیں ہیں (غیبی باتوں کی ہمیں خبر نہیں ہے)۔\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxviii{%
+اور آپ اس بستی (مصر) کے لوگوں سے پوچھ لیجئے جس میں ہم تھے اور قافلہ والوں سے دریافت کیجئے جس کے ساتھ ہم آئے ہیں اور بے شک ہم سچے ہیں۔\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxix{%
+آپ (ع) نے (یہ قصہ سن کر) کہا (ایسا نہیں ہے) بلکہ تمہارے نفسوں نے یہ بات تمہارے لئے گھڑ لی ہے (اور خوشنما کرکے سجھائی ہے) تو اب (میرے لئے) صبرِ جمیل ہی اولیٰ ہے امید ہے کہ اللہ تعالیٰ سب کو میرے پاس لائے گا بے شک وہ بڑا علم والا، بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxx{%
+(یہ کہہ کر) ان لوگوں کی طرف سے منہ پھیر لیا اور کہا ہائے یوسف (ہائے یوسف) اور رنج و غم (کی شدت) سے (رو رو کر) ان کی دونوں آنکھیں سفید ہوگئیں اور وہ (باوجود مصیبت زدہ ہونے) کے بڑے ضبط کرنے والے اور خاموش تھے۔\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxi{%
+ان لوگوں (بیٹوں) نے کہا خدا کی قسم معلوم ہوتا ہے کہ آپ برابر یوسف (ع) کو یاد کرتے رہیں گے یہاں تک کہ سخت بیمار ہو جائیں گے یا ہلاک ہو جائیں گے۔\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxii{%
+آپ (ع) نے کہا کہ میں اپنے رنج و غم کی شکایت بس اللہ ہی سے کر رہا ہوں اور میں اللہ کی طرف سے وہ کچھ جانتا ہوں جو تم نہیں جانتے۔\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxiii{%
+اے میرے بیٹو! (ایک بار پھر مصر) جاؤ اور یوسف (ع) اور اس کے بھائی کی تلاش کرو اور اللہ کی رحمت سے مایوس نہ ہو بے شک اللہ کی رحمت سے صرف کافر لوگ ہی مایوس ہوتے ہیں۔\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxiv{%
+(چنانچہ حسب الحکم) جب یہ لوگ (مصر گئے) اور یوسف (ع) کے پاس پہنچے تو کہنے لگے اے عزیزِ مصر! ہمیں اور ہمارے گھر والوں کو بڑی تکلیف پہنچی ہے (اس لئے اب کی بار) ہم بالکل حقیر سی پونجی لائے ہیں (اسے قبول کریں اور) ہمیں پیمانہ پورا ناپ کر دیجیئے (بھرپور غلہ دیجئے) اور (مزید برآں) ہم کو صدقہ و خیرات بھی دیجئے بے شک اللہ صدقہ خیرات کرنے والوں کو جزاءِ خیر دیتا ہے۔\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxv{%
+آپ (ع) نے کہا تمہیں کچھ معلوم ہے کہ تم نے یوسف اور اس کے (سگے) بھائی کے ساتھ کیا سلوک کیا تھا جبکہ تم جاہل و نادان تھے؟\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxvi{%
+اس پر وہ لوگ چونکے اور کہا کیا تم یوسف ہو؟ کہا ہاں میں یوسف (ع) ہوں اور یہ میرا بھائی ہے اللہ نے ہم پر احسان کیا بے شک جو پرہیزگاری اختیار کرتا ہے اور صبر سے کام لیتا ہے (وہ بالآخر ضرور کامیاب ہوتا ہے کیونکہ) اللہ نیکوکاروں کا اجر ضائع نہیں کرتا۔\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxvii{%
+انہوں (بھائیوں) نے (شرمسار ہوکر) کہا بے شک اللہ نے تمہیں ہم پر برتری عطا فرمائی ہے اور بے شک ہم خطاکار ہیں۔\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxviii{%
+آپ (ع) نے کہا آج تم پر کوئی الزام (اور لعنت ملامت) نہیں ہے اللہ تمہیں معاف کرے اور وہ بڑا رحم کرنے والا (مہربان) ہے۔\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxix{%
+(بعد ازاں) کہا میری قمیص لے جاؤ اور اسے میرے والد کے چہرے پر ڈال دو ان کی بینائی پلٹ آئے گی (وہ بینا ہو جائیں گے) اور پھر اپنے سب اہل و عیال کو (یہاں) میرے پاس لے آؤ۔\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxc{%
+اور جب (مصر سے) قافلہ روانہ ہوا تو ان کے باپ نے (کنعان میں) کہا اگر تم مجھے مخبوط الحواس نہ سمجھو تو میں یوسف (ع) کی خوشبو محسوس کر رہا ہوں۔\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxci{%
+ان (گھر والوں) نے کہا خدا کی قسم آپ اپنی پرانی غلطی میں مبتلا ہیں۔\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcii{%
+پھر جب خوشخبری دینے والا آیا (اور) وہ قمیص ان کے چہرہ پر ڈالی تو وہ فوراً بینا ہوگئے اور کہا کیا میں نے تم سے نہیں کہا تھا کہ میں اللہ کی طرف سے وہ کچھ جانتا ہوں جو تم نہیں جانتے۔\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxciii{%
+انہوں (بیٹوں) نے کہا اے ہمارے باپ (خدا سے) ہمارے گناہوں کی مغفرت طلب کریں یقینا ہم خطاکار تھے۔\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxciv{%
+آپ (ع) نے کہا میں عنقریب تمہارے لئے اپنے پروردگار سے مغفرت طلب کروں گا بے شک وہ بڑا بخشنے والا، بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcv{%
+جب وہ سب لوگ کنعان سے روانہ ہو کر یوسف (ع)کے پاس (مصر میں) پہنچے تو انہوں نے اپنے ماں باپ کو اپنے پاس جگہ دی اور کہا (اب) مصر میں داخل ہو خدا نے چاہا تو یہاں امن و اطمینان سے رہوگے۔\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcvi{%
+اور (دربار میں پہنچ کر) اپنے ماں باپ کو تختِ شاہی پر (اونچا) بٹھایا اور سب اس کے سامنے سجدہ (شکر) میں جھک گئے (اس وقت) یوسف (ع) نے کہا اے بابا یہ میرے اس خواب کی تعبیر ہے جو (بہت عرصہ) پہلے میں نے دیکھا تھا جسے میرے پروردگار نے سچ کر دکھایا ہے اور اس نے مجھ پر بڑا احسان کیا کہ مجھے قید خانہ سے نکالا اور آپ لوگوں کو صحراء (گاؤں) سے یہاں (شہر میں) لایا۔ بعد اس کے کہ شیطان نے میرے اور میرے بھائیوں کے درمیان اختلاف و فساد ڈال دیا تھا بے شک میرا پروردگار جو کام کرنا چاہتا ہے اس کی بہترین تدبیر کرنے والا ہے بلاشبہ وہ بڑا جاننے والا، بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcvii{%
+اے میرے پروردگار! تو نے مجھے سلطنت عطا فرمائی ہے اور خوابوں کی تعبیر کا علم بھی تو نے ہی مجھے بخشا ہے اے آسمانوں اور زمین کے خالق تو دنیا و آخرت میں میرا سرپرست اور کارساز ہے میرا خاتمہ (حقیقی) اسلام اور فرمانبرداری پر کر اور مجھے اپنے نیکوکار بندوں میں داخل فرما۔\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcviii{%
+(اے پیغمبر(ص)) یہ (داستان) غیب کی خبروں میں سے ہے جس کی ہم آپ کی طرف وحی کر رہے ہیں اور آپ ان (برادرانِ یوسف (ع)) کے پاس اس وقت موجود نہیں تھے جب کہ وہ آپس میں اتفاق کرکے یوسف کے خلاف سازش کر رہے تھے۔\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcix{%
+اور آپ کتنا ہی حرص کریں (اور کتنا ہی چاہیں) مگر اکثر لوگ ایمان نہیں لائیں گے۔\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcc{%
+حالانکہ آپ اس بات (تبلیغِ رسالت) پر ان سے کوئی اجرت بھی نہیں مانگتے یہ (قرآن) تو تمام جہانوں کے لئے یاددہانی اور پند و موعظہ ہے۔\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcci{%
+اور آسمانوں اور زمین میں (خدا کے وجود اور اس کی قدرت کی) کتنی ہی نشانیاں موجود ہیں مگر یہ لوگ ان سے روگردانی کرتے ہوئے گزر جاتے ہیں (اور کوئی توجہ نہیں کرتے)۔\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccii{%
+اور ان میں سے اکثر اللہ پر ایمان بھی لاتے ہیں تو اس حالت میں کہ (عملی طور پر) برابر شرک بھی کئے جاتے ہیں۔\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcciii{%
+کیا وہ اس بات سے مطمئن ہوگئے ہیں کہ ان پر کوئی عذابِ الٰہی آجائے اور چھا جائے یا اچانک ان کے سامنے اس حال میں قیامت آجائے کہ انہیں خبر بھی نہ ہو۔\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcciv{%
+(اے پیغمبر) آپ کہہ دیجئے! کہ میرا راستہ تو یہ ہے کہ میں اور جو میرا (حقیقی) پیروکار ہے ہم اللہ کی طرف بلاتے ہیں اس حال میں کہ ہم واضح دلیل پر ہیں اور اللہ ہر نقص و عیب سے پاک ہے اور میں شرک کرنے والوں میں سے نہیں ہوں۔\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccv{%
+(اے رسول(ص)) ہم نے آپ سے پہلے جن کو بھی رسول بنا کر بھیجا وہ مرد تھے اور آبادیوں کے باشندے تھے جن کی طرف ہم وحی کیا کرتے تھے کیا یہ لوگ زمین میں چلے پھرے نہیں کہ دیکھتے کہ ان لوگوں کا انجام کیسا ہوا جو ان سے پہلے تھے یقینا آخرت کا گھر پرہیزگاروں کے لئے بہتر ہے کیا تم عقل سے کام نہیں لیتے؟\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccvi{%
+یہاں تک کہ جب رسول مایوس ہونے لگے اور خیال کرنے لگے کہ (شاید) ان سے جھوٹ بولا گیا ہے۔ تو (اچانک) ان کے پاس ہماری مدد پہنچ گئی پس جسے ہم نے چاہا وہ نجات پا گیا اور مجرموں سے ہمارا عذاب ٹالا نہیں جا سکتا۔\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccvii{%
+یقیناً ان لوگوں کے (عروج و زوال کے) قصہ میں صاحبانِ عقل کے لئے بڑی عبرت و نصیحت ہے وہ (قرآن) کوئی گھڑی ہوئی بات نہیں ہے بلکہ یہ تو اس کی تصدیق کرنے والا ہے جو اس سے پہلے موجود ہے اور ہر چیز کی تفصیل ہے اور ایمان لانے والوں کے لئے (سراسر) ہدایت و رحمت ہے۔\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccviii{%
+\basmalahur الف، لام، میم، را۔ یہ الکتاب (قرآن) کی آیتیں ہیں اور جو کچھ آپ پر آپ کے پروردگار کی طرف سے نازل کیا گیا ہے وہ سب بالکل حق ہے لیکن اکثر لوگ (اس پر) ایمان نہیں لاتے۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccix{%
+اللہ وہی تو ہے جس نے آسمانوں کو بلند کیا ہے بغیر ایسے ستونوں کے جو تم کو نظر آتے ہوں پھر وہ عرش (اقتدار) پر متمکن ہوا۔ اور سورج و چاند کو (اپنے قانون قدرت کا) پابند بنایا (چنانچہ) ہر ایک معینہ مدت تک رواں دواں ہے وہی (اس کارخانۂ قدرت کے) ہر کام کا انتظام کر رہا ہے اور اپنی قدرت کی نشانیاں کھول کھول کر بیان کرتا ہے تاکہ تم اپنے پروردگار کی بارگاہ میں حاضر ہونے کا یقین کرو۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccx{%
+اور وہی ہے جس نے زمین کو پھیلایا اور اس میں مضبوط پہاڑ بنا دیے اور نہریں جاری کر دیں اور اس میں ہر ایک پھل کے جوڑے دو قسم کے پیدا کر دیئے وہ رات (کی تاریکی) سے دن (کی روشنی) کو ڈھانپ دیتا ہے بے شک ان سب چیزوں میں غور و فکر کرنے والوں کے لئے بڑی نشانیاں ہیں۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxi{%
+اور خود زمین میں مختلف ٹکڑے آس پاس واقع ہیں (پھر ان میں) انگوروں کے باغ ہیں (غلہ کی) کھیتیاں ہیں اور کھجور کے درخت ہیں کچھ ایسے جو ایک ہی جڑ سے کئی درخت نکلے ہیں اور کچھ وہ جو ایسے نہیں ہیں سب ایک ہی پانی سے سیراب کئے جاتے ہیں مگر ہم (ذائقہ میں) بعض کو بعض پر برتری دیتے ہیں۔ یقیناً ان امور میں ان لوگوں کیلئے بڑی نشانیاں ہیں جو عقل سے کام لیتے ہیں۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxii{%
+(اے مخاطب) اگر تمہیں تعجب کرنا ہے تو تعجب کے قابل ان (کفار) کا یہ قول ہے کہ جب ہم (مر کر) خاک ہو جائیں گے تو کیا ہم از سر نو پیدا ہوں گے؟ یہی وہ لوگ ہیں جنہوں نے اپنے پروردگار کا انکار کیا اور یہ ہیں جن کی گردنوں میں طوق پڑے ہوں گے اور یہی جہنمی ہیں جو ہمیشہ ہمیشہ اس میں رہیں گے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxiii{%
+اور (اے رسول(ص)) یہ لوگ آپ سے نیکی (مغفرت) سے پہلے برائی (عذاب) کے لئے جلدی کرتے ہیں حالانکہ ان سے پہلے (ایسے لوگوں پر) خدائی سزاؤں کے نمونے گزر چکے ہیں اور آپ کا پروردگار لوگوں کو ان کے ظلم و زیادتی کے باوجود بڑا بخشنے والا ہے اور یقیناً آپ کا پروردگار سخت سزا دینے والا بھی ہے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxiv{%
+اور کافر لوگ کہتے ہیں ان (پیغمبر اسلام(ص)) پر ان کے پروردگار کی طرف سے کوئی نشانی (ہماری مرضی کے مطابق) کیوں نہیں اتاری جاتی؟ حالانکہ تم تو بس (اللہ کے عذاب سے) ڈرانے والے ہو اور ہر قوم کے لئے ایک راہنما ہوتا ہے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxv{%
+اللہ ہی جانتا ہے کہ ہر عورت (اپنے پیٹ میں) کیا اٹھائے پھرتی ہے؟ اور اس کو بھی (جانتا ہے) جو کچھ رحموں میں کمی یا بیشی ہوتی رہتی ہے اور اس کے نزدیک ہر چیز کی ایک مقدار مقرر ہے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxvi{%
+وہ ہر پوشیدہ اور ظاہر سب چیزوں کا جاننے والا ہے وہ بزرگ ہے (اور) عالی شان ہے۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxvii{%
+تم میں سے کوئی چپکے سے کوئی بات کرے یا اونچی آواز میں کرے اور جو رات کے وقت چھپا رہتا ہے یا دن کے وقت (صاف ظاہر) چلتا ہے اس کے علم میں سب یکساں (برابر) ہیں۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxviii{%
+انسان کے آگے اور پیچھے (خدا کے مقرر کردہ) نگہبان ہیں جو اللہ کے حکم سے باری باری اس کی حفاظت کرتے ہیں بے شک اللہ کسی قوم کی اس حالت کو نہیں بدلتا جو اس کی ہے جب تک قوم خود اپنی حالت کو نہ بدلے اور جب خدا کسی قوم کو (اس کے عمل کی پاداش میں) کوئی تکلیف پہنچانا چاہتا ہے تو وہ ٹل نہیں سکتی (پہنچ کر ہی رہتی ہے)۔ اور نہ ہی اللہ کے سوا ان کا کوئی حامی و مددگار ہے۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxix{%
+وہ وہی (خدا) ہے جو ڈرانے اور امید دلانے کے لئے بجلی (کی چمک) دکھاتا ہے اور (دوش ہوا پر) بوجھل بادل پیدا کرتا ہے۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxx{%
+بادل کی گرج اور فرشتے بھی اس کے خوف سے اس کی حمد و ثنا کے ساتھ اس کی تسبیح کرتے ہیں اور وہ آسمانی بجلیاں گراتا ہے اور جسے چاہتا ہے ان کی زد میں لاتا ہے درآنحالیکہ وہ لوگ اللہ کے بارے میں جھگڑ رہے ہوتے ہیں جبکہ وہ بڑا زبردست قوت والا ہے۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxi{%
+(تکلیف کے وقت) اسی کو پکارنا برحق ہے اور اسے چھوڑ کر جنہیں یہ لوگ پکارتے ہیں وہ انہیں کچھ بھی جواب نہیں دے سکتے ان کی مثال ایسی ہے جیسے کوئی (پیاسا) اپنے دونوں ہاتھ پانی کی طرف پھیلائے کہ وہ (پانی) اس کے منہ تک پہنچ جائے حالانکہ وہ اس تک پہنچنے والا نہیں ہے اور کافروں کی دعا و پکار گمراہی میں بھٹکتی پھرتی ہے۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxii{%
+اور جو آسمانوں اور زمینوں میں ہیں وہ سب خوشی یا ناخوشی سے اللہ کو ہی سجدہ کر رہے ہیں اور ان کے سائے بھی صبح و شام (اسی کو سجدہ کناں ہیں)۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxiii{%
+(اے رسول) ان سے کہو (پوچھو) آسمانوں اور زمین کا پروردگار کون ہے؟ (خود ہی) بتائیے کہ اللہ (نیز) ان سے کہو۔ کیا تم نے اللہ کو چھوڑ کر کچھ کارساز بنا لئے ہیں؟ جو اپنے نفع و نقصان کا اختیار نہیں رکھتے کہہ دیجئے کہ کیا اندھا اور آنکھوں والا دونوں برابر ہیں اور کیا نور و ظلمت (اندھیرا اور اجالا) یکساں ہیں؟ کیا ان لوگوں نے اللہ کے کچھ ایسے شریک بنائے ہیں جنہوں نے اللہ کی طرح کچھ مخلوق خلق کی ہے؟ جس کی وجہ سے تخلیق کا یہ معاملہ ان پر مشتبہ ہوگیا ہے؟ کہہ دیجیئے کہ ہر چیز کا خالق اللہ ہی ہے وہ یگانہ ہے اور سب پر غالب ہے۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxiv{%
+اسی (اللہ) نے آسمان سے پانی برسایا جس سے ندی نالے اپنی مقدار کے مطابق بہنے لگے اور (میل کچیل سے جھاگ اٹھا تو) سیلاب کی رو نے اس ابھرے ہوئے جھاگ کو اٹھا لیا اور جن چیزوں (دھاتوں) کو لوگ زیور یا کوئی اور چیز (برتن وغیرہ) بنانے کے لیے آگ کے اندر تپاتے ہیں ان سے بھی ایسا ہی جھاگ اٹھتا ہے اسی طرح اللہ تعالیٰ حق و باطل کی مثال بیان کرتا ہے پس جو جھاگ ہے وہ تو رائیگاں چلا جاتا ہے اور جو چیز (پانی اور دھات) لوگوں کو فائدہ پہنچاتی ہے وہ زمین میں باقی رہ جاتی ہے اسی طرح اللہ تعالیٰ سمجھانے کے لیے مثالیں بیان کرتا ہے۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxv{%
+جن لوگوں نے اپنے پروردگار کی دعوت پر لبیک کہا (اسے قبول کیا) ان کے لئے بھلائی (ہی بھلائی) ہے اور جنہوں نے اسے قبول نہیں کیا۔ تو اگر ان کو روئے زمین کی سب دولت مل جائے اور اس کے ساتھ اتنی ہی اور ان کے اختیار میں آجائے تو یہ لوگ اسے اپنے بدلے (عذاب سے بچنے کے لیے) بطور فدیہ دے دیں۔ یہی لوگ ہیں جن کا سخت حساب ہوگا۔ اور ان کا ٹھکانا جہنم ہے اور (وہ) کیا ہی برا ٹھکانا ہے۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxvi{%
+اے (رسول(ص)) کیا جو شخص یہ جانتا ہے کہ جو کچھ آپ پر آپ کے پروردگار کی طرف سے نازل کیا گیا ہے وہ حق ہے وہ اس شخص کی مانند ہو سکتا ہے جو بالکل اندھا ہے؟ نصیحت تو بس وہی قبول کرتے ہیں جو دانشمند ہوتے ہیں (اور وہی اس بات کو سمجھ سکتے ہیں)۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxvii{%
+وہ جو اللہ سے کئے ہوئے عہد وپیمان کو پورا کرتے ہیں اور عہد شکنی نہیں کرتے۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxviii{%
+اور جو ان رشتوں کو جوڑے رکھتے ہیں جن کے جوڑنے کا خدا نے حکم دیا ہے (صلہ رحمی کرتے ہیں) اور اپنے پروردگار سے ڈرتے ہیں اور سخت حساب سے خائف و ترساں رہتے ہیں۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxix{%
+اور جو اپنے پروردگار کی خوشنودی کی طلب میں صبر کرتے ہیں، نماز قائم کرتے ہیں اور جو کچھ ہم نے انہیں دیا ہے اس میں سے اعلانیہ اور پوشیدہ طور پر( ہماری راہ میں) خرچ کرتے ہیں اور جو برائی کو بھلائی سے دور کرتے ہیں عاقبت کا گھر انہی کیلئے ہے۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxx{%
+یعنی ہمیشگی کے باغ ہیں۔ جن میں وہ خود بھی داخل ہوں گے۔ اور ان کے آباء و اجداد، بیویوں اور اولاد میں سے جو صالح اور نیکوکار ہوں گے۔ وہ بھی (ان کے ہمراہ داخل ہوں گے) اور فرشتے ہر دروازہ سے ان کے پاس آئیں گے۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxi{%
+(اور کہیں گے) سلام علیکم اس دار آخرت کا انجام کیسا اچھا ہے؟\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxii{%
+اور جو لوگ اللہ کے عہد و پیمان کو مضبوط باندھ لینے کے بعد توڑتے ہیں اور جن رشتوں کے جوڑنے کا خدا نے حکم دیا ہے ان کو توڑتے ہیں اور جو زمین میں فساد پھیلاتے ہیں یہ وہ ہیں جن کے لئے لعنت ہے اور ان کے لئے برا گھر (جہنم) ہے۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxiii{%
+اللہ جس کے رزق کو چاہتا ہے کشادہ کر دیتا ہے اور (جس کے لئے چاہتا ہے) تنگ کر دیتا ہے اور یہ (کافر) لوگ دنیوی زندگی سے خوش ہیں حالانکہ دنیا کی زندگی آخرت کی زندگی کے مقابلہ میں صرف ناپائیدار فائدہ ہے۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxiv{%
+اور کافر لوگ کہتے ہیں کہ (اگر یہ نبی برحق ہیں) تو ان کے پروردگار کی طرف سے ان پر (ہماری پسند کی) کوئی نشانی کیوں نہیں اتاری گئی؟ کہہ دیجیئے! اللہ جسے چاہتا ہے گمراہی میں چھوڑتا ہے اور جو اس کی طرف رجوع کرتا ہے اسے ہدایت کرتا ہے۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxv{%
+یعنی یہ وہ لوگ ہیں جو ایمان لائے ہیں اور جن کے دل یادِ خدا سے مطمئن ہوتے ہیں یاد رکھو ذکرِ الٰہی سے ہی دلوں کو اطمینان نصیب ہوتا ہے۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxvi{%
+جو لوگ ایمان لائے اور نیک کام کئے ان کے لئے خوش حالی اور خوش انجامی ہے۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxvii{%
+اسی طرح ہم نے آپ کو ایک ایسی قوم میں رسول بنا کر بھیجا جس سے پہلے بہت سی قومیں گزر چکی ہیں تاکہ آپ انہیں وہ (کلام و پیغام) پڑھ کر سنائیں جو ہم نے بطور وحی آپ پر اتارا ہے حالانکہ وہ لوگ اپنے مہربان خدا کا انکار کر رہے ہیں۔ آپ کہہ دیجئے! وہی میرا پروردگار ہے اس کے سوا کوئی الٰہ نہیں ہے۔ اسی پر میرا بھروسہ ہے اور اسی کی طرف بازگشت ہے۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxviii{%
+اور اگر کوئی ایسا قرآن ہوتا جس کے ذریعہ سے پہاڑ چلنے لگتے، یا زمین (کی مسافتیں) جلدی طے ہو جاتیں یا مردوں سے کلام کیا جا سکتا (تو وہ یہی قرآن ہوتا مگر وہ پھر بھی ایمان نہ لاتے) بلکہ یہ سب کام اللہ کے اختیار میں ہیں۔ کیا ایمان لانے والے اس بات سے مایوس نہیں ہوگئے اگر خدا (زبردستی) چاہتا تو سب لوگوں کو ہدایت کر دیتا! اور کافروں پر ان کے کرتوتوں کی پاداش میں کوئی نہ کوئی آفت آتی ہی رہے گی۔ یا ان کے گھروں کے آس پاس آتی رہے گی۔ یہاں تک کہ اللہ کے وعدہ کے (ظہور) کا وقت آجائے بے شک اللہ کبھی وعدہ خلافی نہیں کرتا۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxix{%
+(اے رسول(ص)) آپ سے پہلے بھی بہت سے پیغمبروں کا مذاق اڑایا گیا ہے مگر میں نے کافروں کو (کچھ مدت تک) ڈھیل دی پھر میں نے انہیں پکڑ لیا۔ تو (دیکھو) میرا عذاب کیسا تھا؟\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxl{%
+کیا وہ ذات جو ہر نفس کے (نیک و بد) اعمال پر نگران ہے کہ اس نے کیا کمایا ہے؟ (وہ ان کے خود ساختہ معبودوں جیسا ہے؟) ان لوگوں نے اللہ کے کچھ شریک بنا لئے ہیں؟ اے رسول ان سے کہو کہ آخر ان کے نام تو بتاؤ یا تم اس (اللہ) کو ایسی چیز کی خبر دیتے ہو جسے وہ (ہمہ دان ہو کر بھی) زمین میں نہیں جانتا کہ کہاں ہے؟ یا یونہی یہ ظاہری الفاظ ہیں (جن کا کوئی مصداق نہیں ہے) بلکہ کافروں کے لئے ان کا مکر و فریب خوشنما بنا دیا گیا ہے اور وہ راہ (راست) سے روک دیئے گئے ہیں اور جسے اللہ گمراہی میں چھوڑ دے (اور اسے ہدایت نہ دے) تو اسے کوئی ہدایت کرنے والا نہیں ہے۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxli{%
+ان کے لئے دنیا کی زندگی میں بھی عذاب ہے اور آخرت کا عذاب تو اور بھی زیادہ سخت ہے اور کوئی نہیں ہے جو انہیں اللہ (کی گرفت) سے بچائے۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlii{%
+جس جنت کا پرہیزگاروں سے وعدہ کیا گیا ہے اس کی صفت یہ ہے کہ اس کے نیچے سے نہریں جاری ہیں اس کے پھل دائمی ہیں اور اس کا سایہ بھی (لازوال) ہے یہ پرہیزگاروں کا انجام ہے اور کافروں کا انجام آتشِ دوزخ ہے۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxliii{%
+اور (اے رسول) جن کو ہم نے (پہلے) کتاب دی ہے وہ اس (کتاب) سے خوش ہوتے ہیں جو ہم نے آپ پر نازل کی ہے اور ان جماعتوں میں کچھ ایسے لوگ بھی ہیں جو اس کتاب کے بعض حصوں کا انکار کرتے ہیں آپ کہہ دیجئے کہ مجھے تو صرف یہی حکم دیا گیا ہے کہ میں اللہ کی عبادت کروں اور کسی کو اس کا شریک نہ ٹھہراؤں میں اسی کی طرف دعوت دیتا ہوں اور اسی کی طرف میری بازگشت ہے۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxliv{%
+اسی طرح ہم نے اس قرآن کو عربی فرمان کی شکل میں نازل کیا ہے اور اگر آپ اپنے پاس علم (قرآن) کے آجانے کے بعد بھی انکی خواہشات کی پیروی کریں گے تو اللہ کے مقابلہ میں آپ کا نہ کوئی سرپرست و کارساز ہوگا اور نہ کوئی بچانے والا۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlv{%
+اور بے شک ہم نے آپ سے پہلے بہت سے رسول بھیجے ہیں اور ان کے لئے بیوی بچے قرار دیئے اور کسی رسول کے لیے یہ ممکن نہیں ہے کہ وہ اللہ کے حکم کے بغیر کوئی معجزہ پیش کرے ہر وقت کے لیے ایک کتاب (نوشتہ) ہے۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlvi{%
+اللہ جو چاہتا ہے وہ (لکھا ہوا) مٹا دیتا ہے اور (جو چاہتا ہے) برقرار رکھتا ہے اور اس کے پاس ام الکتاب (اصل کتاب یعنی لوح محفوظ) ہے۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlvii{%
+اور اگر ہم آپ کو کچھ وہ باتیں آنکھوں سے دکھا دیں جن کا ہم ان (کفار) سے وعدہ وعید کر رہے ہیں یا ہم (ان کے ظاہر ہونے سے پہلے) آپ کو اٹھا لیں بہرحال (ہمارا پیغام) پہنچانا آپ کا کام ہے اور حساب لینا ہمارا کام ہے۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlviii{%
+کیا یہ لوگ نہیں دیکھتے کہ ہم زمین کو اس کے اطراف و جوانب سے برابر گھٹاتے چلے آتے ہیں اللہ ہی حکم دینے والا (اور فیصلہ کرنے والا) ہے اس کے حکم کو کوئی ٹالنے والا نہیں ہے اور وہ بہت جلد حساب لینے والا ہے۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlix{%
+جو لوگ ان سے پہلے گزر چکے ہیں انہوں نے بڑی مخفی تدبیریں کیں سو ہر قسم کی تدبیریں اور ترکیبیں اللہ ہی کے قبضۂ قدرت میں ہیں وہی جانتا ہے کہ ہر شخص کیا کمائی کر رہا ہے اور بہت جلد کافروں کو معلوم ہو جائے گا کہ اس گھر کا انجام (بخیر) کس کا ہے؟\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccl{%
+اور کافر لوگ کہتے ہیں کہ آپ رسول نہیں ہیں کہہ دیجیے کہ میرے اور تمہارے درمیان بطور گواہ اللہ کافی ہے اور وہ شخص جس کے پاس کتاب کا علم ہے۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccli{%
+\basmalahur الف، لام، را۔ (اے رسول(ص)) یہ ایک کتاب ہے جو ہم نے آپ پر اس لئے نازل کی ہے کہ آپ لوگوں کو ان کے پروردگار کے حکم سے (کفر کی) تاریکیوں سے نکال کر (ایمان کی) روشنی کی طرف لائیں (یعنی) اس خدا کے راستہ کی طرف جو غالب (اور) قابل تعریف ہے۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclii{%
+وہ اللہ کہ جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے سب اسی کا ہے اور تباہی و بربادی ہے سخت عذاب کی وجہ سے ان کافروں کیلئے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccliii{%
+جو دنیا کی زندگی کو آخرت کی زندگی پر ترجیح دیتے ہیں اور جو اللہ کی راہ سے (لوگوں کو) روکتے ہیں اور چاہتے ہیں کہ اسے ٹیڑھا بنا دیں یہ لوگ بڑی دور کی گمراہی میں ہیں۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccliv{%
+اور ہم نے (دنیا میں) جب بھی کوئی رسول بھیجا ہے تو اس کی قوم کی زبان میں تاکہ وہ ان کیلئے (پیغامِ خداوندی) کھول کر بیان کرے پس اللہ جسے چاہتا ہے (توفیق سلب کرکے) گمراہی میں چھوڑ دیتا ہے اور جسے چاہتا ہے ہدایت دے دیتا ہے وہ (سب پر) غالب ہے، بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclv{%
+اور بے شک ہم نے موسیٰ کو اپنی نشانیوں کے ساتھ بھیجا تھا (اور حکم دیا) کہ اپنی قوم کو (کفر کے) اندھیروں سے نکال کر (ایمان کی) روشنی میں لائے اور انہیں اللہ کے مخصوص دن یاد دلاؤ یقینا اس (یاددہانی) میں ہر بڑے صبر و شکر کرنے والے کیلئے بڑی نشانیاں ہیں۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclvi{%
+اور یاد کرو جب موسیٰ نے اپنی قوم سے کہا اللہ کے اس احسان کو یاد کرو جو اس نے تم پر کیا یعنی اس نے تمہیں فرعون والوں سے نجات دی جو تمہیں سخت عذاب پہنچاتے تھے اور وہ تمہارے لڑکوں کو ذبح کر ڈالتے تھے اور لڑکیوں کو زندہ چھوڑ دیتے تھے اور اس میں تمہارے پروردگار کی طرف سے تمہاری بڑی آزمائش تھی۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclvii{%
+اور یاد کرو جب تمہارے پروردگار نے تمہیں مطلع کر دیا تھا کہ اگر (میرا) شکر ادا کروگے تو میں تمہیں اور زیادہ دوں گا اور اگر کفرانِ نعمت (ناشکری) کروگے تو میرا عذاب بھی بڑا سخت ہے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclviii{%
+اور موسیٰ نے کہا کہ اگر تم اور روئے زمین کے سب لوگ کفر اختیار کریں تو اللہ کو اس کی کیا پروا ہے وہ یقیناً بے نیاز (اور) قابلِ ستائش ہے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclix{%
+کیا تمہیں ان لوگوں کی خبر نہیں پہنچی جو تم سے پہلے گزر چکے (یعنی) قومِ نوح(ع) اور عاد و ثمود(ع) اور وہ لوگ جو ان کے بعد ہوئے ہیں جنہیں اللہ کے سوا کوئی نہیں جانتا کہ جب ان کے رسول ان کے پاس روشن دلیلیں (معجزے) لے کر آئے تو انہوں نے اپنے ہاتھ اپنے منہ میں دبا لئے اور کہا کہ جس پیغام کے ساتھ تم بھیجے گئے ہو ہم اس کا انکار کرتے ہیں اور تم جس (دین) کی طرف ہمیں دعوت دیتے ہو ہم اس کی طرف سے تردد آمیز شک میں ہیں۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclx{%
+ان کے رسولوں نے کہا کیا (تمہیں) اللہ کے بارے میں شک ہے جو آسمانوں اور زمین کا خالق ہے؟ وہ تمہیں اس لئے بلا رہا ہے کہ تمہارے گناہ بخش دے اور تمہیں ایک مقررہ وقت تک مہلت دے اس پر ان لوگوں نے کہا تم نہیں ہو مگر ہمارے جیسے بشر (اور انسان) تم چاہتے ہو کہ جن کی ہمارے باپ دادا عبادت کرتے آئے ہیں ہمیں ان کی عبادت سے روکو! سو ہمارے پاس کوئی کھلا ہوا (ہمارا مطلوبہ) معجزہ لاؤ۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxi{%
+ان کے رسولوں نے ان سے کہا کہ بے شک ہم نہیں ہیں مگر تمہارے جیسے بشر (اور انسان) مگر اللہ اپنے بندوں میں سے جس پر چاہتا ہے اپنا احسان فرماتا ہے اور ہمارے لئے یہ ممکن نہیں ہے کہ ہم تمہیں کوئی کھلی ہوئی دلیل (معجزہ) پیش کریں مگر اللہ کے حکم سے اور اللہ پر ہی اہل ایمان کو بھروسہ کرنا چاہیئے۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxii{%
+آخر ہمیں کیا ہے کہ ہم اللہ پر بھروسہ نہ کریں حالانکہ اسی نے ہمیں ہماری (زندگی کی) راہوں کی راہنمائی کی ہے اور تم ہمیں جو ایذائیں پہنچا رہے ہو ہم ان پر صبر کریں گے اور اللہ ہی پر بھروسہ کرنے والوں کو بھروسہ کرنا چاہیئے۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxiii{%
+اور کافروں نے اپنے رسولوں سے کہا کہ ہم تمہیں اپنی سر زمین سے نکال دیں گے یا پھر تم ہمارے مذہب میں لوٹ آؤ اور تب ان کے پروردگار نے ان پر وحی بھیجی کہ ہم ان ظالموں کو ضرور ہلاک کر دیں گے۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxiv{%
+اور ان کے بعد ہم تمہیں اس سر زمین میں آباد کریں گے یہ (وعدہ) ہر اس شخص کے لئے ہے جو میری بارگاہ میں کھڑے ہونے سے ڈرے اور میری تہدید سے خائف ہو۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxv{%
+اور انہوں (رسولوں) نے (ہم سے) فتح مندی طلب کی (جو قبول ہوئی) اور ہر سرکش ضدی (حق کی مخالفت کرنے والا) نامراد ہوا۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxvi{%
+اس (نامرادی) کے پیچھے جہنم ہے اور اسے کچ لہو قسم کا پانی پلایا جائے گا۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxvii{%
+جسے وہ گھونٹ گھونٹ کرکے پئے گا اور گلے سے اتار نہ سکے گا اور ہر طرف سے اس کے پاس موت آئے گی مگر وہ مرے گا نہیں اور (مزید برآں) اس کے پیچھے ایک اور سخت عذاب ہوگا۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxviii{%
+جن لوگوں نے اپنے پروردگار کا انکار کیا ان کے اعمال کی حالت اس راکھ جیسی ہے جسے سخت آندھی والے دن ہوا اڑا لے جائے جو کچھ انہوں نے کیا (کمایا) اس سے کچھ بھی ان کے ہاتھ نہ آئے گا یہی بہت بڑی گمراہی ہے۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxix{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا کہ خدا نے آسمانوں اور زمین کو حق (و حکمت) کے ساتھ پیدا کیا ہے وہ چاہے تو تم سب کو لے جائے۔ (فنا کر دے) اور نئی مخلوق کو لے آئے۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxx{%
+اور یہ بات اللہ کے لئے کچھ بھی مشکل نہیں ہے۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxi{%
+اور (قیامت کے دن) وہ سب ایک ساتھ اللہ کی بارگاہ میں حاضر ہوں گے۔ تو جو کمزور (پیروکار) ہوں گے وہ ان سے کہیں گے جو بڑے (سردار) بنے ہوئے تھے کہ ہم تو (زندگی بھر) تمہارے پیروکار تھے تو تم آج ہمیں اللہ کے عذاب سے کچھ بچا سکتے ہو؟ وہ (بڑے) کہیں گے اگر اللہ ہمیں ہدایت دیتا تو ہم بھی تمہیں ہدایت دیتے اب ہمارے لئے برابر ہے جزع فزع کریں یا صبر کریں۔ آج ہمارے لئے چھٹکارا حاصل کرنے کی کوئی سبیل نہیں ہے۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxii{%
+اور جب (ہر قسم کا) فیصلہ ہو جائے گا تو اس وقت شیطان کہے گا کہ بے شک اللہ نے تم سے جو وعدہ کیا تھا وہ سچا تھا اور میں نے بھی تم سے وعدہ کیا تھا مگر میں نے تم سے وعدہ خلافی کی اور مجھے تم پر کوئی تسلط (زور) تو تھا نہیں سوائے اس کے کہ میں نے تمہیں (کفر اور گناہ کی) دعوت دی اور تم نے میری دعوت قبول کر لی پس تم مجھے ملامت نہ کرو (بلکہ) خود اپنے آپ کو ملامت کرو (آج) نہ میں تمہاری فریاد رسی کر سکتا ہوں۔ اور نہ تم میری فریاد رسی کر سکتے ہو اس سے پہلے (دنیا میں) جو تم نے مجھے (خدا کا) شریک بنایا تھا میں اس سے بیزار ہوں بے شک ظالموں کے لئے دردناک عذاب ہے۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxiii{%
+جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کئے وہ ان بہشتوں میں داخل کئے جائیں گے جن کے نیچے سے نہریں بہہ رہی ہوں گی اور اپنے پروردگار کے حکم سے ان میں ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے اس میں ان کی باہمی دعا (بوقت ملاقات) سلام ہوگا۔ (سلامٌ علیکم تم پر سلامتی ہو)۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxiv{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا کہ اللہ نے کس طرح اچھی مثال بیان کی ہے کہ کلمۂ طیبہ (پاک کلمہ) شجرۂ طیبہ (پاکیزہ) درخت کی مانند ہے۔ جس کی جڑ مضبوط ہے اور اس کی شاخ آسمان تک پہنچی ہوئی ہے۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxv{%
+جو اپنے پروردگار کے حکم سے ہر وقت پھل دے رہا ہے اور اللہ لوگوں کے لئے مثالیں پیش کرتا ہے تاکہ وہ نصیحت حاصل کریں (اور سمجھیں)۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxvi{%
+اور کلمۂ خبیثہ (ناپاک کلمہ) کی مثال شجرۂ خبیثہ (ناپاک درخت) کی سی ہے جسے زمین کے اوپر سے اکھاڑ لیا جائے اور اس کے لئے ثبات و قرار نہ ہو۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxvii{%
+اللہ ایمان والوں کو قولِ ثابت پر ثابت قدم رکھتا ہے دنیا کی زندگی میں بھی اور آخرت میں بھی اور ظالموں کو گمراہی میں چھوڑ دیتا ہے اور اللہ جو چاہتا ہے وہ کرتا ہے۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxviii{%
+کیا تم نے ان لوگوں کی طرف نہیں دیکھا جنہوں نے اللہ کی عطا کردہ نعمت کو کفرانِ نعمت سے بدل دیا اور اپنی قوم کو ہلاکت کے گھر میں یعنی دوزخ میں جا اتارا۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxix{%
+جس میں وہ داخل ہوں گے اور وہ (کیسا) برا ٹھکانا ہے۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxx{%
+اور انہوں نے اللہ کے لئے کچھ ہمسر (شریک) بنا لئے ہیں تاکہ (لوگوں کو) اس کے راستے سے بھٹکائیں (اے رسول) آپ کہہ دیجیے کہ (چندے) عیش کر لو آخر یقینا تمہاری بازگشت آتش دوزخ کی طرف ہے۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxi{%
+آپ میرے ان بندوں سے کہہ دیجیے جو ایمان لائے ہیں کہ نماز قائم کریں اور جو کچھ ہم نے انہیں دیا ہے اس سے پوشیدہ اور علانیہ خرچ کریں اس سے پہلے کہ وہ دن آئے کہ جس میں نہ خرید و فروخت ہوگی اور نہ مخلصانہ دوستی ہوگی۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxii{%
+اللہ وہی ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو پیدا کیا اور پھر کشتی کو تمہارے لئے مسخر کر دیا تاکہ وہ اس کے حکم سے سمندر میں چلے اور دریاؤں کو بھی تمہارے لئے مسخر کر دیا۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxiii{%
+اور تمہارے لئے سورج و چاند کو (بھی) مسخر کر دیا جو برابر چلے جا رہے ہیں اور رات اور دن کو بھی تمہارے لئے مسخر کر دیا۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxiv{%
+اور جس نے تمہیں ہر چیز میں سے دیا جو تم نے مانگا اور اگر تم اللہ کی نعمتوں کو شمار کرنا چاہو تو شمار نہیں کر سکتے بے شک انسان بڑا ظالم اور بڑا ناشکرا ہے۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxv{%
+اور وہ وقت یاد کرو جب ابراہیم نے (بارگاہ ایزدی میں) دعا کی تھی اے میرے پروردگار! اس شہر (مکہ) کو امن کی جگہ اور مجھے اور میری اولاد کو اس بات سے بچا کہ ہم بتوں کی پرستش کریں۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxvi{%
+اے میرے پروردگار ان (بتوں) نے بہت سے لوگوں کو گمراہ کر دیا ہے سو جو میری پیروی کرے گا وہ مجھ سے ہوگا اور جو میری نافرمانی کرے تو یقیناً تو بڑا بخشنے والا، بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxvii{%
+اے ہمارے پروردگار میں نے اپنی کچھ اولاد کو تیرے محترم گھر کے پاس بے زراعت میدان میں آباد کیا ہے اے ہمارے مالک تاکہ (وہ یہاں) نماز قائم کریں اب تو کچھ لوگوں کے دلوں کو ایسا کر دے کہ وہ ان کی طرف مائل ہوں اور ان کو پھلوں سے رزق عطا فرما تاکہ وہ (تیرا) شکر ادا کریں۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxviii{%
+اے ہمارے پروردگار! بے شک جو کچھ ہم چھپاتے ہیں تو اسے بھی جانتا ہے اور جو ظاہر کرتے ہیں اسے بھی اور زمین و آسمان کی کوئی چیز اللہ سے پوشیدہ نہیں ہے۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxix{%
+ساری ستائش اللہ کے لئے ہے جس نے باوجود بڑھاپے کے مجھے اسماعیل(ع) و اسحاق(ع) (دو بیٹے) عطا فرمائے بے شک میرا پروردگار دعا کا بڑا سننے والا ہے۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxc{%
+اے میرے پروردگار! مجھے نماز کا قائم کرنے والا بنا اور میری اولاد کو بھی۔ اے ہمارے پروردگار اور میری دعا کو قبول فرما۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxci{%
+اے ہمارے پروردگار! مجھے اور میرے والدین کو اور سب ایمان لانے والوں کو بخش دے جس دن حساب قائم ہوگا (لیا جائے گا)۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcii{%
+(اے رسول(ص)) جو کچھ (یہ) ظالم لوگ کر رہے ہیں تم اللہ کو اس سے غافل نہ سمجھو۔ وہ تو انہیں اس دن کے لئے مہلت دے رہا ہے جس میں (شدتِ خوف و حیرت سے) آنکھیں کھلی کی کھلی رہ جائیں گی۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxciii{%
+وہ تیزی سے دوڑ رہے ہوں گے اپنے سر اوپر اٹھاتے ہوئے اس عالم میں کہ ان کی نگاہ خود ان کی طرف نہیں پلٹے گی اور ان کے دل (خوف و دہشت کے سوا ہر خیال سے) خالی ہو رہے ہوں گے۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxciv{%
+(اے رسول) لوگوں کو اس دن سے ڈراؤ جب ان پر عذاب آئے گا تو ظالم لوگ کہیں گے اے ہمارے رب تھوڑی سی مدت کے لئے ہمیں مہلت دے دے ہم تیری دعوت پر لبیک کہیں گے اور (تیرے) رسولوں کی پیروی کریں گے (انہیں جواب دیا جائے گا) کیا تم نے اس سے پہلے قسمیں نہیں کھائی تھیں کہ تمہیں کبھی زوال نہ ہوگا۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcv{%
+حالانکہ تم انہی لوگوں کے مسکنوں میں آباد تھے جنہوں نے اپنے اوپر ظلم کیا تھا اور تم پر واضح ہوگیا تھا کہ ہم نے ان کے ساتھ کیا سلوک کیا تھا؟ اور ہم نے (تمہیں سمجھانے کے لئے) مثالیں بھی بیان کر دیں تھیں۔\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcvi{%
+اور انہوں نے اپنی ساری تدبیریں کیں (اور چالیں چلیں) اور اللہ کے پاس ان کی ہر تدبیر اور چال (کا جواب) ہے اگرچہ ان کی تدبیریں و ترکیبیں ایسی تھیں کہ ان سے پہاڑ بھی اپنی جگہ سے ہٹ جائیں۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcvii{%
+خبردار! یہ خیال نہ کرنا کہ اللہ نے اپنے رسولوں سے جو وعدہ کیا ہے وہ اس کے خلاف کرے گا بے شک اللہ (سب پر) غالب ہے (اور) انتقام لینے والا ہے۔\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcviii{%
+(اور یہ اس دن ہوگا) جس دن یہ زمین دوسری قسم کی زمین سے بدل دی جائے گی اور آسمان بھی (بدل جائیں گے) اور سب لوگ اللہ کی بارگاہ میں حاضر ہو جائیں گے جو ایک ہے اور سب پر غالب ہے۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcix{%
+اور تم اس دن مجرموں کو دیکھوگے کہ زنجیروں میں جکڑے ہوئے ہوں گے۔\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccc{%
+ان کے کرتے تارکول کے ہوں گے اور ان کے چہروں کو آگ ڈھانپ رہی ہوگی۔\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccci{%
+یہ اس لئے ہوگا کہ اللہ ہر شخص کو اس کے کئے کا بدلہ دے گا بے شک اللہ بہت جلد حساب لینے والا ہے۔\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccii{%
+یہ سب انسانوں کے لئے ایک پیغام ہے تاکہ انہیں اس کے ذریعہ سے ڈرایا جائے اور یہ کہ انہیں معلوم ہو جائے کہ الٰہ بس ایک ہی ہے نیز یہ کہ عقل والے لوگ اس سے نصیحت حاصل کریں۔\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccciii{%
+\basmalahur الف، لام، را۔ یہ کتاب (الٰہی) یعنی روشن قرآن کی آیتیں ہیں۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccciv{%
+جن لوگوں نے کفر اختیار کیا ہے وہ بہت تمنا کریں گے کہ کاش وہ مسلمان ہوتے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccv{%
+(اے رسول(ص)) انہیں چھوڑ دو کہ وہ کھائیں (پئیں) اور عیش و آرام کریں اور (بے شک جھوٹی) امید انہیں غفلت میں رکھے عنقریب انہیں (سب کچھ) معلوم ہو جائے گا۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccvi{%
+اور ہم نے کبھی کوئی بستی ہلاک نہیں کی مگر یہ کہ اس کے لئے وقتِ معلوم لکھا ہوا تھا۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccvii{%
+کوئی قوم اپنے مقررہ وقت سے نہ آگے بڑھ سکتی ہے اور نہ پیچھے ہٹ سکتی ہے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccviii{%
+اور وہ (کفار) کہتے ہیں: اے وہ جس پر ذکر (قرآن) اتارا گیا ہے یقینا تم دیوانہ ہو۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccix{%
+اگر تم سچے ہو تو پھر ہمارے پاس فرشتوں کو کیوں نہیں لے آتے؟\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccx{%
+ہم فرشتوں کو نہیں اتارتے مگر (صحیح موقع پر فیصلہ) حق کے ساتھ اور پھر لوگوں کو مہلت نہیں دی جاتی۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxi{%
+بے شک ہم نے ہی ذکر (قرآن) اتارا ہے اور ہم ہی اس کے محافظ ہیں۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxii{%
+اور ہم نے آپ سے پہلے مختلف جماعتوں میں رسول بھیجے۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxiii{%
+اور ان کے پاس کوئی ایسا رسول نہیں آیا جس کے ساتھ انہوں نے مذاق نہ کیا ہو۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxiv{%
+اسی طرح ہم اس (ذکر) کو مجرموں کے دلوں میں ڈال دیتے ہیں۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxv{%
+(مگر) وہ اس (ذکر) پر ایمان نہیں لاتے اور جو پہلے گزر چکے ہیں ان کا طریقہ بھی یہی رہ چکا ہے۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxvi{%
+اور اگر ہم ان پر آسمان کا ایک دروازہ کھول دیں جس سے وہ دن دہاڑے چڑھنے لگیں۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxvii{%
+تو پھر بھی وہ یہی کہیں گے کہ ہماری آنکھوں کو مدہوش کر دیا گیا ہے بلکہ ہم پر جادو کر دیا گیا ہے۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxviii{%
+اور بے شک ہم نے آسمان میں بہت سے برج بنا دیئے اور اس (آسمان) کو دیکھنے والوں کے لئے آراستہ کر دیا ہے۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxix{%
+اور ہم نے اسے ہر مردود شیطان سے محفوظ کر دیا۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxx{%
+مگر یہ کہ کوئی (شیطان) چوری چھپے کچھ سن لے تو (اس صورت میں) ایک چمکتا ہوا شعلہ اس کا پیچھا کرتا ہے۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxi{%
+اور ہم نے زمین کو پھیلا دیا اور اس میں پہاڑ گاڑ دیے اور اس میں ہر قسم کی چیزیں نپی تلی اگائیں۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxii{%
+اور ہم نے اس میں تمہارے لئے بھی معاش کے وسائل بنائے اور ان کیلئے بھی جن کے روزی رساں تم نہیں ہو۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxiii{%
+اور کوئی چیز ایسی نہیں ہے جس کے خزانے ہمارے پاس نہ ہوں اور ہم اسے نہیں اتارتے مگر ایک معیّن مقدار میں۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxiv{%
+اور ہم ہواؤں کو باردار بنا کر بھیجتے ہیں پھر آسمان سے پانی برساتے ہیں پھر وہ پانی ہم تمہیں پلاتے ہیں حالانکہ تم اسکے خزانہ دار نہیں ہو۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxv{%
+اور بلاشبہ ہم ہی زندہ کرتے ہیں اور ہم ہی مارتے ہیں اور ہم ہی (سب کے) وارث ہیں۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxvi{%
+اور یقیناً ہم ان کو بھی جانتے ہیں جو تم سے پہلے ہو گزرے اور ان کو بھی جانتے ہیں جو بعد میں آنے والے ہیں۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxvii{%
+بے شک تمہارا پروردگار (بروزِ قیامت) سب کو جمع کرے گا وہ بڑا حکمت والا، بڑا علم والا ہے۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxviii{%
+اور بلاشبہ ہم نے انسان کو سڑے ہوئے گارے کی کھنکھناتی مٹی سے پیدا کیا ہے۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxix{%
+اور اس سے پہلے ہم نے جان کو بے دھواں تیز گرم آگ سے پیدا کیا۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxx{%
+(وہ وقت یاد کرو) جب آپ کے پروردگار نے فرشتوں سے کہا کہ میں سڑے ہوئے گارے کی کھنکھناتی ہوئی مٹی سے ایک بشر پیدا کرنے والا ہوں۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxi{%
+پس جب میں اسے مکمل کر لوں اور اس میں اپنی (خاص) روح پھونک دوں تو تم اس کے سامنے سجدہ میں گر جاؤ۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxii{%
+چنانچہ سب فرشتوں نے سجدہ کیا۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxiii{%
+سوائے ابلیس کے کہ اس نے سجدہ کرنے والوں کے ساتھ ہونے سے انکار کیا۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxiv{%
+ارشاد ہوا: اے ابلیس! تجھے کیا ہوا کہ تو نے سجدہ کرنے والوں کا ساتھ نہ دیا؟\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxv{%
+اس نے کہا میں ایسا نہیں ہوں کہ ایسے بشر کو سجدہ کروں جسے تو نے سڑے ہوئے گارے کی کھنکھناتی ہوئی مٹی سے پیدا کیا ہے۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxvi{%
+ارشاد ہوا (یہاں سے) نکل جا کہ تو مردود (راندہ ہوا) ہے۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxvii{%
+اور روزِ جزا (قیامت) تک تجھ پر لعنت ہے۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxviii{%
+اس نے کہا کہ اے میرے رب! مجھے اس دن تک مہلت دے جب لوگ دوبارہ اٹھائے جائیں گے۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxix{%
+فرمایا بے شک تو مہلت پانے والوں میں سے ہے۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxl{%
+(جنہیں) وقتِ معلوم تک مہلت دی گئی ہے۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxli{%
+اس نے کہا اے میرے رب! چونکہ تو نے مجھے گمراہ کیا ہے تو میں بھی زمین میں ان (بندوں) کے لئے گناہوں کو خوشنما بناؤں گا اور سب کو گمراہ کروں گا۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlii{%
+سوائے تیرے مخلص بندوں کے۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxliii{%
+فرمایا یہ سیدھا راستہ ہے مجھ تک پہنچنے والا۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxliv{%
+جو میرے خاص بندے ہیں ان پر تیرا کوئی قابو نہ ہوگا سوائے ان گمراہوں کے جو تیری پیروی کریں گے۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlv{%
+اور بے شک جہنم ان سب کی وعدہ گاہ ہے۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlvi{%
+اس کے سات دروازے ہیں (اور) ہر دروازے کے لئے ان (لوگوں) میں سے ایک حصہ ہے۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlvii{%
+بے شک پرہیزگار لوگ بہشتوں اور چشموں میں ہوں گے۔\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlviii{%
+(ان سے کہا جائے گا) کہ تم سلامتی اور امن و امان کے ساتھ ان میں داخل ہو جاؤ۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlix{%
+اور ہم ان کے سینوں سے ہر قسم کی کدورت نکال دیں گے اور وہ بھائیوں کی طرح تختوں پر آمنے سامنے بیٹھے ہوں گے۔\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccl{%
+ان کے اندر انہیں کوئی تکلیف و زحمت چھوئے گی بھی نہیں اور نہ ہی وہ وہاں سے نکالے جائیں گے۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccli{%
+(اے رسول) میرے بندوں کو آگاہ کر دو کہ میں بڑا بخشنے والا، بڑا رحم کرنے والا ہوں۔\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclii{%
+اور یہ بھی (بتا دو) کہ میرا عذاب بھی بڑا دردناک عذاب ہے۔\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccliii{%
+اور انہیں ابراہیم(ع) کے مہمانوں کا واقعہ بھی سنا دو۔\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccliv{%
+جبکہ وہ ان کے پاس آئے اور سلام کیا اور انہوں نے (جوابِ سلام کے بعد) کہا ہم کو تم سے ڈر لگ رہا ہے۔\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclv{%
+(مہمانوں) نے کہا کہ ڈرئیے نہیں ہم آپ کو ایک صاحبِ علم بچہ کی (ولادت کی) بشارت دیتے ہیں۔\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclvi{%
+ابراہیم(ع) نے کہا تم مجھے اس حال میں بشارت دیتے ہو کہ مجھ پر بڑھاپا آچکا ہے یہ کس چیز کی بشارت ہے جو تم مجھے دیتے ہو؟\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclvii{%
+انہوں نے کہا ہم آپ کو بالکل سچی بشارت دے رہے ہیں تو آپ ناامید ہونے والوں میں سے نہ ہوں۔\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclviii{%
+ابراہیم(ع) نے کہا اپنے پروردگار کی رحمت سے تو گمراہوں کے سوا کون مایوس ہوتا ہے؟\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclix{%
+(پھر) کہا اے اللہ کے فرستادو آخر تمہیں کیا مہم درپیش ہے؟\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclx{%
+انہوں نے کہا کہ ہم ایک مجرم قوم کی طرف بھیجے گئے ہیں۔\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxi{%
+سوا لوط(ع) کے گھر والوں کے کہ ہم ان سب کو بچا لیں گے۔\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxii{%
+بجز اس کی بیوی کے اس کی نسبت ہم نے یہ طے کیا ہے کہ وہ پیچھے رہ جانے والوں میں سے ہوگی۔\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxiii{%
+پس جب اللہ کے فرستادہ خاندانِ لوط (ع) کے پاس آئے۔\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxiv{%
+تو لوط نے کہا کہ تم تو اجنبی لوگ معلوم ہوتے ہو۔\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxv{%
+انہوں نے کہا (نہیں) بلکہ ہم تمہارے پاس وہ چیز (عذاب) لے کر آئے ہیں جس میں (یہ) لوگ شک کیا کرتے تھے۔\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxvi{%
+اور ہم آپ کے پاس حق (عذاب) لے کر آئے ہیں اور بلاشبہ ہم بالکل سچے ہیں۔\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxvii{%
+تو آپ رات کے کسی حصہ میں اپنے اہل و عیال کو لے کر نکل جائیں اور خود آپ ان کے پیچھے پیچھے چلیں اور آپ میں سے کوئی پیچھے مڑ کر نہ دیکھے اور جدھر جانے کا آپ کو حکم دیا گیا ہے ادھر ہی چلے جائیں۔\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxviii{%
+اور ہم نے ان (لوط(ع)) کو بذریعۂ وحی اس فیصلہ سے آگاہ کر دیا کہ صبح ہوتے ہوتے ان کی جڑ بالکل کاٹ دی جائے گی۔\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxix{%
+اور شہر والے (نوجوان اور خوبصورت مہمانوں کو دیکھ کر) خوشیاں مناتے ہوئے آگئے۔\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxx{%
+(لوط(ع) نے) کہا یہ لوگ میرے مہمان ہیں تم میری فضیحت نہ کرو۔\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxi{%
+اور اللہ سے ڈرو اور مجھے رسوا نہ کرو۔\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxii{%
+انہوں نے کہا کہ کیا ہم نے آپ کو دنیا بھر کے لوگوں (کو مہمان کرنے) سے منع نہیں کر دیا تھا۔\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxiii{%
+آپ نے کہا اگر تم نے کچھ کرنا ہے تو پھر یہ میری (قوم کی) بیٹیاں موجود ہیں۔\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxiv{%
+آپ کی جان کی قسم! یہ لوگ اپنے نشہ میں بالکل اندھے ہو رہے تھے۔\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxv{%
+آخرکار سورج نکلتے نکلتے انہیں ایک ہولناک آواز (چیخ) نے آلیا۔\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxvi{%
+پس ہم نے اس (بستی) کو تہہ و بالا کر دیا (اوپر کا طبقہ نیچے کر دیا)۔ اور ان پر پکی ہوئی مٹی کے پتھروں کی بارش کر دی۔\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxvii{%
+بے شک اس (واقعہ) میں حقیقت کی پہچان رکھنے والوں کے لئے بڑی نشانیاں ہیں۔\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxviii{%
+اور وہ (بستی) ایک عام گزرگاہ پر واقع ہے جو اب تک قائم ہے۔\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxix{%
+بے شک اس (واقعہ) میں اہلِ ایمان کے لئے بڑی نشانی ہے۔\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxx{%
+اور بے شک ایک (گھنے جنگل) والے بڑے ظالم تھے۔\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxi{%
+ہم نے ان سے انتقام لیا اور یہ دونوں (بستیاں) شارعِ عام پر واقع ہیں۔\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxii{%
+اور بے شک حجر کے لوگوں نے رسولوں کو جھٹلایا۔\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxiii{%
+اور ہم نے انہیں نشانیاں عطا کیں مگر وہ ان سے روگردانی ہی کرتے رہے۔\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxiv{%
+اور وہ پہاڑوں کو تراش کر گھر بناتے تھے تاکہ امن و اطمینان سے رہیں۔\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxv{%
+پس صبح کے وقت انہیں ایک ہولناک آواز نے آپکڑا۔\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxvi{%
+سو جو کچھ انہوں نے کمایا تھا وہ ان کے کام نہ آیا۔\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxvii{%
+اور ہم نے آسمانوں اور زمین کو نیز جو کچھ ان کے درمیان ہے اس کو پیدا نہیں کیا مگر حق و حکمت کے ساتھ اور قیامت یقینا آنے والی ہے پس (اے رسول) آپ شائستہ طریقہ سے درگزر کریں۔\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxviii{%
+بے شک آپ کا پروردگار ہی بڑا پیدا کرنے والا (اور) بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxix{%
+اور بلاشبہ ہم نے آپ کو دہرائی جانے والی سات آیتیں عطا کی ہیں اور قرآنِ عظیم بھی۔\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxc{%
+آپ اپنی آنکھ اٹھا کر بھی ان چیزوں کی طرف نہ دیکھیں جن سے ہم نے مختلف قسم کے لوگوں (کافروں) کو بہرہ مند کیا ہے اور نہ ہی ان کے بارے میں غمگین ہوں اور اہلِ ایمان کے لئے اپنے بازو پھیلا دیں (ان کے ساتھ شفقت سے پیش آئیں)۔\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxci{%
+اور کہہ دیجیے کہ میں تو عذاب سے کھلا ہوا ڈرانے والا ہوں۔\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcii{%
+(اے رسول) جس طرح ہم نے تقسیم کرنے والوں پر اپنا کلام نازل کیا تھا۔ (اسی طرح) آپ پر بھی نازل کیا ہے۔\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxciii{%
+(لیکن یہ وہ لوگ تھے) جنہوں نے قرآن کے ٹکڑے ٹکڑے کر دئیے۔\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxciv{%
+آپ کے پروردگار کی قسم ہم ان سے اس کی بابت ضرور سوال کریں گے۔\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcv{%
+جو کچھ وہ کیا کرتے تھے۔\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcvi{%
+پس جس چیز کا آپ کو حکم دیا گیا ہے اس کا واضح اعلان کر دیں اور مشرکوں سے اعراض کریں (ان کی کچھ پروا نہ کریں)۔\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcvii{%
+جو آپ کا مذاق اڑاتے ہیں ہم ان کے لئے کافی ہیں۔\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcviii{%
+جو خدا کے ساتھ دوسرا الٰہ قرار دیتے ہیں انہیں عنقریب (اپنا انجام) معلوم ہو جائے گا۔\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcix{%
+اور بے شک ہم جانتے ہیں کہ جو کچھ (یہ لوگ) کہتے رہتے ہیں اس سے آپ کا دل تنگ ہوتا ہے۔\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcm{%
+تو اپنے پروردگار کی حمد کے ساتھ اس کی تسبیح کریں اور سجدہ کرنے والوں میں سے ہو جائیں۔\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmi{%
+اور اس وقت تک برابر اپنے پروردگار کی عبادت کرتے رہیں جب تک کہ تمہارے پاس موت نہ آجائے۔\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmii{%
+\basmalahur اللہ کا حکم (عذاب) آگیا ہے پس تم اس کے لئے جلدی نہ کرو وہ پاک اور برتر ہے ان چیزوں سے جن کو وہ اس کا شریک ٹھہراتے ہیں۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmiii{%
+وہ اپنے بندوں میں سے جس پر چاہتا ہے اپنے حکم سے فرشتوں کو روح کے ساتھ نازل کر دیتا ہے کہ لوگوں کو خبردار کر دو (ڈراؤ) کہ میرے سوا کوئی الٰہ نہیں ہے پس مجھ ہی سے ڈرو۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmiv{%
+اس نے آسمانوں اور زمین کو حق کے ساتھ پیدا کیا ہے وہ جن چیزوں کو اس کا شریک قرار دیتے ہیں وہ ان سے بلند و بالا ہے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmv{%
+اس نے انسان کو نطفہ (پانی کی ایک بوند) سے پیدا کیا پھر وہ ایک دم کھلم کھلا جھگڑالو بن گیا۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmvi{%
+اور اسی نے تمہارے لئے چوپائے پیدا کئے جن میں تمہارے لئے گرم لباس بھی ہے اور دوسرے فائدے بھی اور انہی سے بعض کا تم گوشت کھاتے ہو۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmvii{%
+اور ان (چوپاؤں) میں تمہارے لئے زیب و زینت بھی ہے جب شام کو واپس لاتے ہو اور صبح جب (چراگاہ کی طرف) لے جاتے ہو (اس وقت ان کا منظر کیسا خوش آئند ہوتا ہے)۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmviii{%
+اور یہ (جانور) تمہارے بوجھوں کو اٹھاتے ہیں۔ اور ان (دور دراز) شہروں تک پہنچاتے ہیں جن تک تم بڑی جانکاہی کے بغیر نہیں پہنچ سکتے تھے بے شک تمہارا پروردگار تمہارا شفیق و بڑا مہربان ہے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmix{%
+اور اس نے گھوڑے، خچر اور گدھے پیدا کئے تاکہ تم ان پر سوار ہو اور اپنے لئے انہیں زینت بناؤ اور خدا وہ کچھ پیدا کرتا ہے (اور کرے گا) جو تم نہیں جانتے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmx{%
+اور سیدھے راستہ کی طرف راہنمائی کرنا اللہ کی ذمہ داری ہے اور ان میں کچھ راستے کج بھی ہوتے ہیں اور اگر اللہ تعالیٰ (زبردستی) چاہتا تو تم سب کو ہدایت دے دیتا۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxi{%
+وہ وہی ہے جس نے تمہارے (فائدے کے لئے) آسمان سے پانی برسایا جس سے تم پیتے بھی ہو اور جس سے وہ درخت (اور سبزے اگتے ہیں) جن میں تم (اپنے جانور) چراتے ہو۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxii{%
+اسی (پانی) سے وہ (خدا) تمہارے لئے کھیتی، زیتون، کھجور، انگور اور ہر قسم کے پھل پیدا کرتا ہے بے شک اس میں غور و فکر کرنے والوں کے لئے ایک بڑی نشانی ہے۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxiii{%
+اور اسی نے تمہارے لئے رات، دن، سورج اور چاند کو مسخر کر دیا ہے (تمہارے کام میں لگا دیا ہے) اور ستارے بھی مسخّر ہیں (یہ سب تسخیر) اسی کے حکم سے ہے بے شک اس میں عقل سے کام لینے والوں کے لئے بہت سی نشانیاں موجود ہیں۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxiv{%
+اور اس نے تمہارے لئے زمین میں جو رنگ برنگ کی چیزیں پیدا کی ہیں اور مسخر کی ہیں اس میں سوچنے سمجھنے اور نصیحت حاصل کرنے والوں کے لئے ایک بڑی نشانی ہے۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxv{%
+اور وہ وہی ہے جس نے سمندر (کو تمہارا) مسخر کر دیا تاکہ تم اس سے تروتازہ گوشت کھاؤ اور اس سے زیور کی چیزیں (موتی وغیرہ) نکالو جنہیں تم (آرائش کیلئے) پہنتے ہو اور تم دیکھتے ہو کہ اس میں کشتیاں پانی کو چیرتی پھاڑتی ہوئی چلی جاتی ہیں۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxvi{%
+اور اس (خدا) نے زمین میں بھاری بھر کم پہاڑوں کے لنگر ڈال دیئے ہیں تاکہ وہ تمہیں لے کر کہیں ڈھلک نہ جائے اور اس نے نہریں رواں دواں کر دیں اور راستے بنائے تاکہ تم (خشکی و تری میں) راہ پاؤ (اور منزل مقصود تک پہنچ جاؤ)۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxvii{%
+اور اس نے (قطعِ مسافت اور راستہ بتانے کے لئے) مختلف علامتیں مقرر کیں اور ستاروں سے بھی لوگ راستہ پاتے ہیں۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxviii{%
+کیا وہ (خدا) جو پیدا کرتا ہے، اس کی مانند ہے جو کچھ پیدا نہیں کرتا؟ کیا تم اتنا بھی غور نہیں کرتے اور نصیحت حاصل نہیں کرتے؟\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxix{%
+اور اگر تم اللہ کی نعمتوں کو شمار کرنا چاہو تو شمار نہیں کر سکتے بےشک اللہ بڑا ہی بخشنے والا اور بڑا مہربان ہے۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxx{%
+اللہ وہ (سب کچھ) جانتا ہے جو کچھ تم چھپاتے ہو اور جو کچھ ظاہر کرتے ہو۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxi{%
+اور اللہ کو چھوڑ کر جن کو یہ (مشرک) لوگ پکارتے ہیں وہ کوئی چیز پیدا نہیں کر سکتے (بلکہ) وہ خود پیدا کئے ہوئے ہیں۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxii{%
+وہ مردہ ہیں زندہ نہیں ہیں۔ انہیں تو یہ بھی خبر نہیں ہے کہ انہیں یا ان کے پجاریوں کو (دوبارہ) کب اٹھایا جائے گا؟\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxiii{%
+تمہارا الٰہ بس ایک ہی الٰہ ہے سو جو لوگ آخرت پر ایمان نہیں رکھتے ان کے دل منکر ہیں اور وہ بڑے مغرور ہیں۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxiv{%
+یقینا اللہ وہ سب کچھ جانتا ہے جو وہ (دلوں میں) چھپاتے ہیں اور اسے بھی جو وہ ظاہر کرتے ہیں بے شک وہ تکبر کرنے والوں کو پسند نہیں کرتا۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxv{%
+اور جب ان سے کہا (پوچھا) جاتا ہے کہ تمہارے پروردگار نے کیا نازل کیا ہے؟ تو وہ کہتے ہیں (کچھ بھی نہیں) بس اگلے لوگوں کی (فرسودہ) داستانیں ہیں۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxvi{%
+اس کا انجام یہ ہے کہ قیامت کے دن یہ اپنے گناہوں کا بھی پورا پورا بوجھ اٹھائیں گے اور کچھ بوجھ ان کا بھی اٹھائیں گے جنہیں یہ بے سمجھے گمراہ کر رہے ہیں (دیکھو) کیا ہی برا بوجھ ہے وہ جو یہ اٹھا رہے ہیں؟\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxvii{%
+جو لوگ ان سے پہلے گزر چکے ہیں انہوں نے بھی (دعوتِ حق کے خلاف) مکاریاں کی تھیں تو اللہ تعالیٰ نے ان کی (مکاریوں والی) عمارت بنیاد سے اکھیڑ دی اور اس کی چھت اوپر سے ان پر آپڑی اور ان پر اس طرف سے عذاب آیا جدھر سے ان کو وہم و گمان بھی نہ تھا۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxviii{%
+پھر قیامت کے دن وہ (اللہ) انہیں ذلیل و خوار کرے گا اور کہے گا کہ (بتاؤ) کہاں ہیں وہ میرے شریک جن کے بارے میں تم (اہلِ حق سے) لڑا جھگڑا کرتے تھے (اس وقت) وہ لوگ کہیں گے جن کو (حقیقت کا) علم دیا گیا تھا کہ آج کے دن رسوائی اور برائی ان کافروں کے لئے ہے۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxix{%
+کہ جن کی روحیں فرشتوں نے اس حال میں قبض کی تھیں کہ وہ اپنے اوپر ظلم کر رہے تھے اس وقت انہوں نے (سپر ڈال دی تھی اور) صلح کی پیشکش کرتے ہوئے کہا تھا کہ ہم تو کوئی برائی نہیں کرتے تھے (ان سے کہا گیا) ہاں (تم نے ضرور برائی کی تھی) تم لوگ جو کچھ کرتے رہے ہو اللہ اس سے بخوبی واقف ہے۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxx{%
+پس اب جہنم کے دروازوں میں سے (جہنم میں) داخل ہو جاؤ اب تمہیں ہمیشہ کے لئے اسی میں رہنا ہے پس کیا ہی برا ٹھکانہ ہے تکبر کرنے والوں کا۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxi{%
+اور جب صاحبانِ تقویٰ سے کہا جاتا ہے کہ تمہارے پروردگار نے کیا نازل کیا ہے؟ تو وہ کہتے ہیں کہ سراسر خیر و خوبی نازل کی ہے جن لوگوں نے اس دنیا میں نیکی اور بھلائی کی ان کے لئے یہاں بھی بھلائی ہے اور آخرت کا گھر تو یقیناً اور بھی بہتر ہے اور متقیوں کا گھر کیا ہی خوب ہے؟\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxii{%
+(یعنی) وہاں ہمیشہ رہنے والے باغات ہیں جن میں وہ داخل ہوں گے جن کے نیچے نہریں جاری ہوں گی وہاں وہ جو کچھ چاہیں گے ان کو مل جائے گا خدا اسی طرح پرہیزگاروں کو جزا دیتا ہے۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxiii{%
+وہ متقی جن کی روحیں اس حال میں فرشتے قبض کرتے ہیں کہ وہ (کفر و شرک) سے پاک و صاف ہوتے ہیں (اس وقت) فرشتے کہتے ہیں تم پر سلام ہو بہشت میں داخل ہو جاؤ ان اعمال کی بدولت جو تم کیا کرتے تھے۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxiv{%
+(اے رسول) یہ (منکرین) صرف اس بات کا انتظار کر رہے ہیں کہ ان کے پاس (عذاب والے) فرشتے آجائیں یا آپ کے پروردگار کا حکم (عذاب) آجائے؟ ایسا ہی ان لوگوں نے کیا تھا جو ان سے پہلے خود ہی اپنے اوپر ظلم کرتے رہے۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxv{%
+آخرکار ان کے کرتوتوں کی برائیاں ان تک پہنچ گئیں اور انہیں اس (عذاب) نے گھیر لیا جس کا وہ مذاق اڑایا کرتے تھے۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxvi{%
+اور مشرک لوگ کہتے ہیں کہ اگر اللہ چاہتا تو ہم اور ہمارے آباء و اجداد اس کے سوا نہ کسی اور کی عبادت کرتے اور نہ ہی ہم اس کے حکم کے بغیر کسی چیز کو حرام کرتے ایسا ہی ان لوگوں نے کیا جو ان سے پہلے تھے (بتاؤ) پیغمبروں کے ذمے کھلا پیغام دینے کے سوا اور کیا ہے؟\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxvii{%
+اور یقیناً ہم نے ہر ایک امت میں کوئی نہ کوئی رسول (یہ پیغام دے کر) ضرور بھیجا ہے کہ اللہ کی عبادت کرو اور طاغوت (کی بندگی) سے بچو پس ان (امتوں) میں سے بعض کو اللہ نے ہدایت دی اور بعض پر گمراہی مستقر اور ثابت ہوگئی پس تم زمین پر چلو پھرو اور دیکھو کہ جھٹلانے والوں کا کیا انجام ہوا؟\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxviii{%
+(اے رسول) آپ ان کے ہدایت پانے کے کتنے ہی حریص ہوں مگر (یہ ہدایت پانے والے نہیں) کیونکہ اللہ جس کو (اس کے کفر و سرکشی کی وجہ سے) گمراہی میں چھوڑ دیتا ہے اس کو ہدایت نہیں کرتا اور ان کے لئے کوئی مددگار نہیں ہے۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxix{%
+وہ اللہ کی سخت قسمیں کھا کر کہتے ہیں کہ جو مر گیا خدا اسے ہرگز (دوبارہ) نہیں اٹھائے گا۔ ہاں (ضرور اٹھائے گا) یہ اس کا وعدہ ہے جس کا پورا کرنا اس پر لازم ہے لیکن اکثر لوگ اس کا علم نہیں رکھتے۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxl{%
+(یہ دوبارہ اٹھانا اس لئے ضروری ہے) تاکہ جن باتوں میں یہ لوگ اختلاف کرتے ہیں ان کے سامنے ان کی حقیقت کھول دے اور تاکہ کافروں کو معلوم ہو جائے کہ وہ جھوٹے تھے۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxli{%
+ہم جب کسی چیز (کے پیدا کرنے) کا ارادہ کرتے ہیں تو ہمارا کہنا بس اتنا ہی ہوتا ہے کہ اس سے کہتے ہیں کہ ہو جا بس وہ ہو جاتی ہے۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlii{%
+اور جن لوگوں نے خدا کے واسطے ہجرت کی اس کے بعد کہ (ایمان لانے کی وجہ سے) ان پر ظلم کئے گئے ہم ان کو دنیا میں بھی اچھا ٹھکانہ دیں گے اور آخرت کا اجر تو بہت بڑا ہے کاش یہ لوگ جان لیتے۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxliii{%
+یہی وہ لوگ ہیں جنہوں نے صبر کیا اور اپنے پروردگار پر بھروسہ کرتے ہیں۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxliv{%
+(اے رسول) ہم نے آپ سے پہلے مردوں کو ہی رسول بنا کر بھیجا، کھلی ہوئی دلیلوں اور کتابوں کے ساتھ جن کی طرف ہم وحی کرتے تھے اگر تم لوگ نہیں جانتے تو اہلِ ذکر سے پوچھ لو۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlv{%
+اور ہم نے آپ پر الذکر (قرآن مجید) اس لئے نازل کیا ہے کہ آپ لوگوں کے لئے (وہ معارف و احکام) کھول کر بیان کریں جو ان کی طرف نازل کئے گئے ہیں تاکہ وہ غور و فکر کریں۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlvi{%
+کیا وہ لوگ جو (پیغمبر(ص) کے خلاف) بری تدبیریں اور ترکیبیں کر رہے ہیں وہ اس بات سے مطمئن ہوگئے ہیں کہ اللہ انہیں زمین میں دھنسا دے یا ان پر ایسے موقع سے عذاب آجائے جہاں سے انہیں وہم و گمان بھی نہ ہو؟\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlvii{%
+یا انہیں اپنے کاروبار میں ان کے چلتے پھرتے وقت آپکڑے پس وہ اپنی چالبازیوں سے اللہ کو عاجز نہیں کر سکتے۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlviii{%
+یا انہیں اس وقت پکڑے جب وہ اس سے خوف زدہ ہوں بلاشبہ تمہارا پروردگار بڑا شفیق اور بڑا مہربان ہے۔\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlix{%
+کیا ان لوگوں نے کبھی اللہ کی پیدا کی ہوئی مختلف چیزوں میں غور نہیں کیا کہ ان کے سائے کس طرح اللہ کو سجدہ کرتے ہوئے دائیں بائیں جھکتے ہیں اس طرح وہ سب اپنے عجز کا اظہار کر رہے ہیں۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcml{%
+اور جو (جاندار) چیزیں آسمانوں میں ہیں اور زمین میں جتنے جانور ہیں اور فرشتے سب اللہ کے لئے سربسجود ہیں اور وہ سرکشی نہیں کرتے۔\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmli{%
+وہ اپنے پروردگار سے ڈرتے رہتے ہیں جو ان پر بالادست ہے اور انہیں جو کچھ حکم دیا جاتا ہے وہ وہی کرتے ہیں۔\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlii{%
+اور اللہ تعالیٰ نے فرمایا ہے کہ دو اِلٰہ (خدا) نہ بناؤ۔ الٰہ (خدا) تو صرف ایک ہی ہے سو تم صرف مجھ ہی سے ڈرو۔\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmliii{%
+اور اسی کا ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے اور اسی کا دین دائمی اور واجب الاطاعت ہے تو کیا تم اللہ کے سوا غیروں سے ڈرتے ہو؟\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmliv{%
+اور تمہارے پاس جو بھی نعمت ہے وہ سب اللہ ہی کی طرف سے ہے پھر جب تمہیں کوئی تکلیف پہنچتی ہے تو اسی کی جناب میں داد و فریاد کرتے ہو۔\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlv{%
+پھر جب وہ تکلیف کو دور کر دیتا ہے تو ایک دم تم میں سے ایک گروہ اپنے پروردگار کے ساتھ شرک کرنے لگتا ہے۔\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlvi{%
+تاکہ جو کچھ ہم نے انہیں عطا کیا ہے اس کا کفران کریں سو (اے ناشکرو) چند روزہ فائدہ اٹھا لو۔ عنقریب تمہیں (اپنا انجام) معلوم ہو جائے گا۔\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlvii{%
+یہ لوگ ہمارے دیے ہوئے رزق میں سے ان (بتوں وغیرہ) کے لئے حصہ مقرر کرتے ہیں جن کو یہ جانتے بھی نہیں ہیں خدا کی قسم تم سے ضرور پوچھا جائے گا کہ تم کیسی افترا پردازیاں کرتے تھے۔\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlviii{%
+اور یہ اللہ کے لئے لڑکیاں قرار دیتے ہیں پاک ہے اس کی ذات اور خود ان کے لئے وہ ہے جس کے یہ خواہشمند ہیں۔\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlix{%
+اور جب ان میں سے کسی کو بیٹی کے پیدا ہونے کی اطلاع دی جاتی ہے تو اس کا چہرہ سیاہ پڑ جاتا ہے اور وہ رنج و غم سے بھر جاتا ہے۔\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlx{%
+وہ اس بری خبر سے جو اسے دی گئی ہے لوگوں سے چھپتا پھرتا ہے (اور سوچتا ہے) کہ ذلت کے ساتھ اسے لئے رہے یا اسے مٹی کے تلے گاڑ دے؟ کیا ہی بُرا فیصلہ ہے جو یہ کرتے ہیں۔\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxi{%
+جو لوگ آخرت پر ایمان نہیں رکھتے ان کی حالت بری ہے اور اللہ کے لئے اعلیٰ صفت ہے وہ زبردست ہے بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxii{%
+اگر اللہ لوگوں کو ان کی زیادتی پر (فوراً) پکڑ لیا کرتا تو پھر روئے زمین پر کسی جاندار کو نہ چھوڑتا مگر وہ انہیں ایک مقررہ مدت تک مہلت دیتا ہے پھر جب وہ مقررہ وقت آجاتا ہے تو اس سے وہ ایک گھڑی پیچھے آگے نہیں ہو سکتے۔\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxiii{%
+اور وہ اللہ کے لئے وہ چیزیں (بیٹیاں) قرار دیتے ہیں جن کو اپنے لئے ناپسند کرتے ہیں اور ان کی زبانیں غلط بیانی کرتی ہیں کہ ان کے لئے (بہرحال) بھلائی ہی بھلائی ہے (نہیں) ہاں البتہ ان کے لئے دوزخ کی آگ ہے اور بے شک یہ سب سے پہلے اس میں پہنچائے (جھونکے) جائیں گے۔\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxiv{%
+خدا کی قسم! ہم نے آپ سے پہلے کئی امتوں کی طرف رسول بھیجے ہیں پس شیطان نے ان کے (برے) اعمال خوشنما کرکے انہیں دکھائے سو وہی آج ان کا سرپرست ہے اور ان کے لئے دردناک عذاب ہے۔\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxv{%
+اور ہم نے آپ پر یہ کتاب نہیں اتاری مگر اس لئے کہ آپ ان باتوں کو کھول کر بیان کر دیں جن میں وہ اختلاف کر رہے ہیں اور یہ (کتاب) ایمان لانے والوں کے لئے سراسر ہدایت اور رحمت ہے۔\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxvi{%
+اور اللہ نے آسمان سے پانی اتارا ہے اور اس کے ذریعہ سے زمین کو اس کے مردہ (بنجر) ہو جانے کے بعد زندہ کر دیتا ہے۔ بے شک اس میں آوازِ حق سننے والوں کے لئے بڑی نشانی ہے۔\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxvii{%
+اور بے شک تمہارے لئے چوپایوں میں عبرت کا سامان موجود ہے ہم ان کے پیٹ سے گوبر اور خون کے درمیان سے نکال کر تمہیں خالص دودھ پلاتے ہیں جو پینے والوں کے لئے خوشگوار ہے۔\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxviii{%
+اور ہم کھجور اور انگور کے پھلوں سے بھی (تمہیں اس حالت میں) جن سے تم نشہ آور عرق بھی بنا لیتے ہو اور بہترین رزق بھی یقیناً اس میں ایک نشانی ہے ان لوگوں کے لئے جو عقل سے کام لیتے ہیں۔\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxix{%
+اور آپ کے پروردگار نے شہد کی مکھی کو یہ وحی کی کہ پہاڑوں میں، درختوں میں اور ان چھپروں میں جن پر لوگ بیلیں چڑھاتے ہیں گھر (چھتے) بنایا کر۔\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxx{%
+پھر ہر قسم کے پھلوں (اور پھولوں) کا رس چوسا کر پس اپنے پروردگار کی ہموار کردہ راہوں پر چلتی رہ۔ شہد کی ان مکھیوں کے پیٹ سے مختلف رنگوں کا وہ مشروب نکلتا ہے جس میں لوگوں کے لئے شفا ہے اس میں ان لوگوں کے لئے نشانی ہے جو غور و فکر کرتے ہیں۔\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxi{%
+اور اللہ نے تمہیں پیدا کیا ہے پھر وہی تمہیں وفات دے گا اور تم میں سے بعض ایسے بھی ہیں کہ جن کو (بڑھاپے کی) بدترین عمر تک لوٹا دیا جاتا ہے تاکہ (بہت کچھ) جاننے کے بعد کچھ بھی نہ جانیں بے شک اللہ بڑا جاننے والا، بڑا قدرت والا ہے۔\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxii{%
+اور اللہ نے تم میں سے بعض کو بعض پر رزق کے معاملہ میں فضیلت (برتری) دی ہے پھر جن لوگوں کو یہ فضیلت دی گئی ہے وہ اپنا رزق اپنے غلاموں (اور زیر دستوں) کو لوٹا دینے والے نہیں ہیں تاکہ وہ سب اس میں برابر ہو جائیں تو کیا وہ اللہ کی نعمت کا انکار کرتے ہیں؟\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxiii{%
+اور اللہ نے ہی تمہاری جنس سے تمہارے لئے بیویاں بنائیں اور پھر ان بیویوں سے بیٹے اور پوتے عنایت فرمائے اور تمہاری روزی کیلئے تمہیں پاکیزہ چیزیں عطا فرمائیں تو کیا (پھر بھی) یہ لوگ باطل کو مانتے رہیں گے اور اللہ کی نعمتوں کا انکار کرتے رہیں گے؟\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxiv{%
+اور یہ اللہ کو چھوڑ کر ایسوں کی عبادت (پرستش) کرتے ہیں جو ان کو آسمان و زمین سے روزی پہنچانے کا کوئی اختیار نہیں رکھتے اور نہ ہی وہ یہ کام کر سکتے ہیں۔\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxv{%
+پس تم اللہ کے لئے مثالیں نہ دیا کرو بے شک اللہ بہتر جانتا ہے تم نہیں جانتے۔\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxvi{%
+اللہ ایک مثال پیش کرتا ہے کہ ایک غلام ہے جو دوسرے کا مملوک ہے اور کسی چیز پر اختیار نہیں رکھتا اور ایک دوسرا ہے جسے ہم نے بہترین رزق عطا کر رکھا ہے اور وہ اس میں سے پوشیدہ اور علانیہ طور پر خرچ بھی کرتا ہے کیا وہ سب برابر ہو سکتے ہیں؟ الحمد ﷲ (سب تعریفیں اللہ کے لئے ہیں) مگر اکثر لوگ (اتنی سیدھی بات بھی) نہیں جانتے۔\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxvii{%
+اور اللہ دو آدمیوں کی مثال پیش کرتا ہے جن میں سے ایک گونگا ہے کسی بات پر قدرت نہیں رکھتا اور وہ اپنے آقا پر بوجھ ہے وہ اسے جدھر بھی بھیجے وہ کسی بھلائی کے ساتھ واپس نہیں آتا اور دوسرا وہ ہے جو عدل و انصاف کا حکم دیتا ہے اور خود راہِ راست پر قائم ہے کیا وہ (پہلا) اور یہ (دوسرا) برابر ہو سکتے ہیں؟\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxviii{%
+آسمان و زمین کا سارا غیب اللہ ہی کے لئے ہے اور قیامت کا حکم تو صرف ایک پل جھپکنے کے برابر یا اس سے بھی قریب تر ہے اور یقینا اللہ ہر شے پر قدرت رکھنے والا ہے۔\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxix{%
+اور اللہ ہی نے تمہیں شکمِ مادر سے اس طرح نکالا ہے کہ تم کچھ نہیں جانتے تھے اور اسی نے تمہارے لئے کان، آنکھ اور دل قرار دیئے ہیں کہ شاید تم شکر گزار بن جاؤ۔\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxx{%
+کیا ان لوگوں نے پرندوں کی طرف نہیں دیکھا کہ وہ کس طرح فضائے آسمان میں مسخر ہیں کہ اللہ کے علاوہ انہیں کوئی روکنے والا اور سنبھالنے والا نہیں ہے بے شک اس میں بھی اس قوم کے لئے بہت سی نشانیاں ہیں جو ایمان رکھنے والی قوم ہے۔\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxi{%
+اور اللہ ہی نے تمہارے لئے تمہارے گھروں کو وجہِ سکون بنایا ہے اور تمہارے لئے جانوروں کی کھالوں سے ایسے گھر بنا دیئے ہیں جن کو تم روزِ سفر بھی ہلکا سمجھتے ہو اور روزِ قیامت بھی ہلکا محسوس کرتے ہو اور پھر ان کے اون، روئیں اور بالوں سے مختلف سامانِ زندگی اور ایک مدت کے لئے کارآمد چیزیں بنا دیں۔\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxii{%
+اور اللہ ہی نے تمہارے لئے مخلوقات کا سایہ قرار دیا ہے اور پہاڑوں میں چھپنے کی جگہیں بنائی ہیں اور ایسے پیراہن بنائے ہیں جو گرمی سے بچا سکیں اور پھر ایسے پیراہن بنائے جو ہتھیاروں کی زد سے بچا سکیں۔ وہ اسی طرح اپنی نعمتوں کو تمہارے اوپر تمام کر دیتا ہے کہ شاید تم اطاعت گزار بن جاؤ۔\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxiii{%
+پھر اس کے بعد بھی اگر یہ ظالم منہ پھیر لیں تو آپ کا کام صرف واضح پیغام کا پہنچا دینا ہے اور بس۔\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxiv{%
+یہ لوگ اللہ کی نعمت کو پہچانتے ہیں اور پھر انکار کرتے ہیں اور ان کی اکثریت کافر ہے۔\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxv{%
+اور جس دن ہم ہر امت سے ایک گواہ اٹھا کر کھڑا کریں گے پھر کافروں کو اجازت نہیں دی جائے گی اور نہ ہی ان سے اللہ کو راضی کرنے کی فرمائش کی جائے گی۔\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxvi{%
+اور جب ظالم لوگ (ایک بار) عذاب کو دیکھ لیں گے تو پھر نہ ان کے عذاب میں کوئی تخفیف کی جائے گی اور نہ ہی انہیں مہلت دی جائے گی۔\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxvii{%
+اور جن لوگوں نے (دنیا میں) شرک کیا تھا جب وہ (قیامت کے دن) اپنے بنائے ہوئے شریکوں کو دیکھیں گے تو کہیں گے اے ہمارے پروردگار یہ ہیں ہمارے وہ شرکاء جنہیں ہم تجھے چھوڑ کر پکارا کرتے تھے تو وہ (شرکاء) یہ بات ان کی طرف پھینک دیں گے کہ تم جھوٹے ہو۔\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxviii{%
+اور اس دن سب اللہ کے سامنے جھک جائیں گے اور وہ ساری افتراء پردازیاں غائب ہو جائیں گی جو وہ کیا کرتے تھے۔\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxix{%
+جن لوگوں نے کفر کیا اور لوگوں کو اللہ کی راہ سے روکا۔ تو ہم ان کے فساد پھیلانے کی پاداش میں ان کے عذاب پر ایک اور عذاب کا اضافہ کر دیں گے۔\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxc{%
+اور جس دن ہم ہر امت میں سے ایک گواہ اٹھا کھڑا کریں گے جو ان کے بالمقابل گواہی دے گا اور آپ کو ان سب کے بالمقابل گواہ بنا کر لائیں گے اور ہم نے آپ پر وہ کتاب نازل کی ہے جو ہر بات کو کھول کر بیان کرتی ہے اور سرِ تسلیم خم کرنے والوں کے لئے سراسر ہدایت، رحمت اور بشارت ہے۔\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxci{%
+بے شک اللہ عدل، احسان اور قرابتداروں کو (ان کا حق) دینے کا حکم دیتا ہے اور بے حیائی، برائی اور ظلم و زیادتی کرنے سے منع کرتا ہے اور تمہیں نصیحت کرتا ہے تاکہ تم نصیحت قبول کرو۔\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcii{%
+اور اللہ کے عہد کو پورا کرو جب بھی تم کوئی عہد کرو اور اپنی قسموں کو پختہ کرنے کے بعد نہ توڑو جبکہ تم اللہ کو ضامن بنا چکے ہو بے شک اللہ جانتا ہے جو کچھ تم کرتے ہو۔\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxciii{%
+خبردار تم اس عورت کی مانند نہ ہو جانا جس نے بڑی مضبوطی سے سوت کاتنے کے بعد اسے ٹکڑے ٹکڑے کر دیا تم اپنی قسموں کو اپنے درمیان مکر و فریب کا ذریعہ بناتے ہو۔ تاکہ ایک گروہ دوسرے سے زیادہ فائدہ حاصل کرے اور اللہ اس بات سے تمہاری آزمائش کرتا ہے اور یقیناً قیامت کے دن وہ تمہارے لئے وہ حکمت ظاہر کر دے گا جس میں تم اختلاف کرتے ہو۔\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxciv{%
+اور اگر اللہ چاہتا تو تم سب کو ایک امت بنا دیتا لیکن وہ جسے چاہتا ہے گمراہی میں چھوڑ دیتا ہے اور جسے چاہتا ہے ہدایت دیتا ہے اور تم جو کچھ کر رہے ہو اس کے بارے میں تم سے ضرور سوال کیا جائے گا۔\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcv{%
+اور تم اپنے درمیان اپنی قسموں کو مکر و فریب کا ذریعہ نہ بناؤ۔ کہیں کوئی قدم جم جانے کے بعد پھسل نہ جائے اور اس طرح تمہیں اللہ کی راہ سے روکنے کی پاداش میں برائی کا مزہ چکھنا پڑے اور تمہارے لئے عذابِ عظیم ہے۔\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcvi{%
+اور اللہ کے عہد و پیمان کو تھوڑی سی قیمت کے عوض فروخت نہ کرو۔ بے شک جو کچھ اللہ کے پاس ہے وہ تمہارے لئے بہتر ہے اگر تم جانتے ہو۔\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcvii{%
+جو کچھ تمہارے پاس ہے وہ ختم ہو جائے گا اور جو کچھ اللہ کے پاس ہے وہ باقی رہنے والا ہے اور ہم یقیناً صبر کرنے والوں کو ان کا اجر ان کے بہترین اعمال کے مطابق عطا کریں گے۔\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcviii{%
+جو کوئی بھی نیک عمل کرے خواہ مرد ہو یا عورت بشرطیکہ وہ مؤمن ہو تو ہم اسے (دنیا) میں پاک و پاکیزہ زندگی بسر کرائیں گے اور (آخرت میں) ان کا اجر ان کے بہترین اعمال کے مطابق عطا کریں گے۔\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcix{%
+پس جب آپ قرآن پڑھنے لگیں تو مردود شیطان سے خدا کی پناہ مانگ لیا کریں۔\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mm{%
+جو لوگ ایماندار ہیں اور اپنے پروردگار پر بھروسہ کرتے ہیں ان پر اس (شیطان) کا کوئی تسلط نہیں ہے۔\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmi{%
+اس کا قابو تو صرف ان لوگوں پر چلتا ہے جو اسے اپنا دوست بناتے ہیں اور اس کی وجہ سے شرک کرتے ہیں۔\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmii{%
+اور جب ہم ایک آیت کو کسی اور آیت سے بدلتے ہیں تو اللہ بہتر جانتا ہے کہ وہ کیا نازل کر رہا ہے تو یہ لوگ کہتے ہیں کہ تم (یہ کلام) اپنے دل سے گھڑ لیا کرتے ہو حالانکہ ان میں سے اکثر لوگ (حقیقتِ حال کو) نہیں جانتے۔\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmiii{%
+آپ کہہ دیجیے کہ اس (قرآن) کو تمہارے پروردگار کی طرف سے روح القدس نے حق کے ساتھ اتارا ہے تاکہ ایمان لانے والوں کو ثابت قدم رکھے اور اطاعت گزاروں کے لئے ہدایت اور نجات کی خوشخبری ثابت ہو۔\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmiv{%
+اور بے شک ہم جانتے ہیں کہ وہ (قرآن کے بارے میں) کہتے ہیں کہ اس شخص (پیغمبر) کو ایک آدمی سکھاتا ہے حالانکہ جس شخص کی طرف یہ نسبت دیتے ہیں اس کی زبان عجمی ہے اور یہ (قرآن) تو فصیح عربی زبان میں ہے۔\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmv{%
+جو لوگ آیاتِ الٰہی پر ایمان نہیں لاتے اللہ کبھی انہیں ہدایت نہیں دیتا اور ان کے لئے دردناک عذاب ہے۔\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmvi{%
+جھوٹ تو صرف وہی لوگ گھڑتے ہیں جو اللہ کی آیتوں پر ایمان نہیں رکھتے اور یہی لوگ جھوٹے ہیں۔\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmvii{%
+جو کوئی اللہ پر ایمان لانے کے بعد کفر کرے سوائے اس صورت کے کہ اسے مجبور کیا جائے جبکہ اس کا دل ایمان پر مطمئن ہو (کہ اس پر کوئی مؤاخذہ نہیں ہے) لیکن جو کشادہ دلی سے کفر اختیار کرے (زبان سے کفر کرے اور اس کا دل اس کفر پر رضامند ہو) تو ایسے لوگوں پر اللہ کا غضب ہے اور ان کے لئے بڑا عذاب ہے۔\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmviii{%
+یہ اس لئے ہے کہ انہوں نے دنیوی زندگی کو آخرت پر ترجیح دی ہے اور اللہ کافروں کو ہدایت نہیں کیا کرتا۔\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmix{%
+یہی وہ لوگ ہیں کہ جن کے دلوں، کانوں اور آنکھوں پر اللہ نے مہر لگا دی اور یہی لوگ بالکل غافل ہیں۔\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmx{%
+اور یقیناً یہی لوگ آخرت میں نقصان و زیاں اٹھانے والے ہیں۔\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxi{%
+پھر آپ کا پروردگار ان لوگوں کے لئے جنہوں نے (سخت) آزمائش میں مبتلا ہونے کے بعد ہجرت کی پھر جہاد کیا اور صبر سے کام لیا یقیناً (آپ کا) پروردگار ان اعمال کے بعد بڑا بخشنے والا، بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxii{%
+(اس دن کو یاد کرو) جس دن ہر شخص اپنی ذات کی خاطر جھگڑا کرتا ہوا آئے گا اور ہر شخص کو اس کے عمل کا پورا پورا بدلہ دیا جائے گا اور ان پر (کسی طرح بھی) کوئی ظلم نہیں کیا جائے گا۔\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxiii{%
+اور اللہ نے ایک بستی کی مثال بیان کی ہے جو امن و اطمینان سے (آباد) تھی اس کی روزی فراغت سے آرہی تھی پس اس نے کفرانِ نعمت شروع کیا تو اللہ نے اس کے باشندوں کے کرتوتوں کی پاداش میں اسے یہ مزہ چکھایا کہ بھوک اور خوف کو اس کا اوڑھنا بنا دیا۔\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxiv{%
+اور پھر خود انہی میں سے ایک رسول ان کے پاس آیا مگر انہوں نے اسے جھٹلا دیا پس عذاب نے انہیں اس حال میں آپکڑا کہ وہ ظالم تھے۔\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxv{%
+(اے لوگو) خدا نے تمہیں جو حلال (اور) پاک و پاکیزہ رزق دیا ہے اس میں سے کھاؤ (پیو) اور اس کے ساتھ ساتھ اللہ کی نعمت کا شکر بھی ادا کرو اگر تم صرف اسی کی عبادت کرتے ہو۔\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxvi{%
+اس نے تم پر صرف مردار، خون، خنزیر کا گوشت اور وہ جس پر ذبح کے وقت غیر اللہ کا نام بلند کیا گیا ہو حرام کیا ہے۔ پس جو (ان کے کھانے پر) مجبور ہو جائے نہ باغی ہو اور نہ حد سے تجاوز کرنے والا (تو کوئی مضائقہ نہیں) بے شک خدا بڑا بخشنے والا، بڑا مہربان ہے۔\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxvii{%
+(خبردار) تمہاری زبانوں پر جو جھوٹی بات آجائے (اور وہ جھوٹے احکام لگائیں) ان کے متعلق نہ کہو کہ یہ حلال ہے اور یہ حرام! اس طرح تم اللہ پر جھوٹا افترا باندھوگے بے شک جو لوگ خدا پر جھوٹا بہتان باندھتے ہیں وہ کبھی فلاح نہیں پاتے۔\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxviii{%
+اس افترا پردازی کا چند روزہ فائدہ ہے (آخرکار) ان کے لئے دردناک عذاب ہے۔\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxix{%
+اور ہم نے یہودیوں پر وہ چیزیں حرام کر دیں جن کا ذکر ہم اس سے پہلے (سورہ انعام میں) آپ سے کر چکے ہیں اور ہم نے ان پر کوئی ظلم نہیں کیا تھا بلکہ وہ خود ہی اپنے اوپر ظلم کرتے تھے۔\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxx{%
+بے شک آپ کا پروردگار ان لوگوں کے لئے جو جہالت و نادانی سے برائی کر گزرتے ہیں اور پھرا س کے بعد توبہ کر لیتے ہیں اور اپنی اصلاح کر لیتے ہیں یقیناً آپ کا پروردگار اس کے بعد بڑا بخشنے والا، بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxi{%
+بے شک ابراہیم(ع) (اپنی ذات میں) ایک پوری امت تھے اللہ کے مطیع فرمان تھے (سب سے کٹ کر) یکسوئی سے (خدا کی طرف) مائل تھے اور ہرگز مشرکوں میں سے نہیں تھے۔\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxii{%
+وہ اللہ کی نعمتوں کے شکر گزار تھے اللہ نے انہیں منتخب کر لیا تھا اور انہیں سیدھے راستہ پر لگا دیا تھا۔\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxiii{%
+ہم نے انہیں دنیا میں بھی بھلائی دی اور آخرت میں تو وہ صالحین میں سے ہی ہیں۔\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxiv{%
+اے رسول(ص) پھر ہم نے آپ کی طرف وحی کی کہ یکسو ہوکر ابراہیم کی ملت (طریقہ) کی پیروی کریں جو یقیناً مشرکوں میں سے نہیں تھے۔\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxv{%
+(باقی رہا) سبت (کے احترام کا معاملہ) تو یہ صرف ان لوگوں پر عائد کیا گیا تھا جنہوں نے اس کے بارے میں اختلاف کیا تھا اور اللہ قیامت کے دن ان کے درمیان فیصلہ کرے گا ان باتوں کے بارے میں جن میں وہ باہم اختلاف کرتے تھے۔\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxvi{%
+(اے پیغمبر(ص)) آپ اپنے پروردگار کے راستے کی طرف (لوگوں کو) بلائیں حکمت اور عمدہ نصیحت کے ساتھ اور لوگوں سے بہترین انداز میں بحث و مباحثہ کریں۔ آپ کا پروردگار ہی بہتر جانتا ہے کہ اس کے راستہ سے بھٹکا ہوا کون ہے اور وہی بہتر جانتا ہے کہ ہدایت یافتہ کون ہے؟\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxvii{%
+اور اگر تم بدلہ لینا چاہو تو اس قدر لو جس قدر تم پر زیادتی کی گئی ہے اور اگر تم صبر کرو تو وہ صبر کرنے والوں کے حق میں بہتر ہے۔\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxviii{%
+اور (اے پیغمبر) آپ صبر کیجئے اور آپ کا صبر کرنا تو محض اللہ کی توفیق سے ہے اور آپ ان لوگوں کے حال پر غم نہ کیجئے اور نہ ہی ان کی مکاریوں سے دل تنگ ہو جایئے۔\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxix{%
+بے شک اللہ ان لوگوں کے ساتھ ہے جو تقویٰ اختیار کرتے ہیں اور جو (خلقِ خدا سے) حسنِ سلوک کرتے ہیں۔\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxx{%
+\basmalahur پاک ہے وہ (خدا) جو اپنے بندہ (خاص) کو رات کے ایک حصہ میں مسجد الحرام سے اس مسجدِ اقصیٰ تک لے گیا جس کے گرد و پیش ہم نے برکت دی ہے تاکہ ہم انہیں اپنی (قدرت کی) کچھ نشانیاں دکھائیں بے شک وہ بڑا سننے والا، بڑا دیکھنے والا ہے۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxi{%
+اور ہم نے موسیٰ کو کتاب دی اور اسے بنی اسرائیل کے لئے ذریعۂ ہدایت بنایا کہ (دیکھو) میرے سوا کسی کو اپنا کارساز نہ بنانا۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxii{%
+اے ان لوگوں کی اولاد جن کو ہم نے نوح کے ساتھ (کشتی میں) سوار کر لیا تھا بے شک وہ (نوح) ایک شکر گزار بندہ تھا۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxiii{%
+اور ہم نے اس کتاب (توراۃ) میں بنی اسرائیل کو آگاہ کر دیا تھا کہ تم ضرور زمین میں دو مرتبہ فساد برپا کروگے اور بڑی سرکشی کروگے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxiv{%
+چنانچہ جب ان دونوں میں سے پہلے وعدہ کا وقت آگیا تو ہم نے (تمہاری سرکوبی کیلئے) اپنے کچھ ایسے سخت جنگجو بندے بھیج دیئے جو تمہاری آبادیوں کے اندر گھس گئے اور (خدا) کا وعدہ پورا ہو کر رہا۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxv{%
+اور پھر ہم نے گردشِ زمانہ کو تمہارے حق میں دشمن کے خلاف کر دیا (تمہیں ان پر غلبہ دے دیا) اور مال اور اولاد سے تمہاری مدد کی اور تمہیں کثیر التعداد بنا دیا۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxvi{%
+(دیکھو) اگر تم اچھے کام کروگے تو اپنے لئے ہی کروگے اور اگر برے کام کروگے تو وہ بھی اپنے لئے کروگے پس جب دوسرا وعدہ آگیا (تو ہم نے اور بندوں کو مسلط کر دیا) تاکہ تمہارے چہروں کو بگاڑ دیں اور مسجد (بیت المقدس) میں اسی طرح (جبراً) داخل ہو جائیں جس طرح پہلی بار (حملہ آور) داخل ہوئے تھے اور تاکہ جس جس چیز پر وہ قابو پائیں اسے تباہ و برباد کر دیں۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxvii{%
+ہو سکتا ہے کہ تمہارا پروردگار تم پر رحم فرمائے اور اگر تم پھر (فساد و سرکشی کی طرف) لوٹے تو پھر ہم بھی اسی طرح لوٹیں گے اور ہم نے جہنم کو کافروں کے لئے قید خانہ بنا دیا ہے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxviii{%
+یقیناً یہ قرآن اس راستہ کی طرف راہنمائی کرتا ہے جو سب سے زیادہ سیدھا ہے اور خوشخبری دیتا ہے ان اہلِ ایمان کو جو نیک عمل کرتے ہیں کہ ان کے لئے بہت بڑا اجر ہے۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxix{%
+اور جو لوگ آخرت پر ایمان نہیں رکھتے ان کے لئے ہم نے دردناک عذاب تیار کر رکھا ہے۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxl{%
+اور انسان برائی کی دعا اسی طرح کرتا ہے جس طرح اچھائی کی دعا کرتا ہے (دراصل) انسان بڑا ہی جلد باز ہے۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxli{%
+اور ہم نے رات اور دن کو (اپنی قدرت کی) دو نشانیاں بنایا ہے سو ہم نے رات کی نشانی کو دھندلا بنایا اور دن کی نشانی کو روشن بنایا تاکہ تم اپنے پروردگار کا فضل و کرم (رزق) تلاش کرو اور تاکہ برسوں کی گنتی اور (ہر طرح کا) حساب معلوم کر سکو اور ہم نے ہر (ضروری) چیز کو تفصیل سے بیان کر دیا ہے۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlii{%
+اور ہم نے ہر انسان کا (نامہ) عمل اس کی گردن میں ڈال دیا ہے اور قیامت کے دن ہم ایک کتاب (نوشتہ) نکالیں گے جسے وہ اپنے سامنے کھلا ہوا پائے گا۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxliii{%
+(ہم حکم دیں گے کہ) اپنا نامۂ عمل پڑھ آج تو خود ہی اپنے حساب کے لئے کافی ہے۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxliv{%
+جو راہِ راست اختیار کرتا ہے وہ اپنے فائدہ کے لئے ہی کرتا ہے اور جو گمراہی اختیار کرتا ہے تو اس کا وبال اسی پر ہے اور کوئی بوجھ اٹھانے والا کسی دوسرے کا بوجھ نہیں اٹھائے گا اور ہم اس وقت تک عذاب نازل نہیں کرتے جب تک (اتمامِ حجت کی خاطر) کوئی رسول بھیج نہیں دیتے۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlv{%
+اور جب ہم کسی بستی کو ہلاک کرنا چاہتے ہیں تو ہم وہاں کے خوشحال لوگوں کو (انبیاء کے ذریعہ سے اپنی اطاعت کا) حکم دیتے ہیں اور وہ (اطاعت کی بجائے) نافرمانی کرنے لگتے ہیں تب اس پر (عذاب کی) بات ثابت ہو جاتی ہے اور ہم اسے تباہ و برباد کر دیتے ہیں۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlvi{%
+اور ہم نے نوح کے بعد کتنی ہی قوموں کو (ان کے گناہوں کی پاداش میں) ہلاک کیا اور آپ کا پروردگار اپنے بندوں کے گناہوں سے باخبر ہونے اور دیکھنے کی حیثیت سے کافی ہے۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlvii{%
+جو کوئی دنیا کا خواہشمند ہو تو ہم جسے جتنا دینا چاہتے ہیں اسی (دنیا) میں جلدی دے دیتے ہیں پھر اس کے لئے دوزخ قرار دیتے ہیں جس میں وہ ملامت زدہ اور راندہ ہوا داخل ہوگا (اور اسے تاپے گا)۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlviii{%
+اور جو کوئی آخرت کا طلبگار ہوتا ہے اور اس کے لئے ایسی کوشش بھی کرے جیسی کہ کرنی چاہیئے درآنحالیکہ وہ مؤمن بھی ہو تو یہ وہ ہیں جن کی کوشش مشکور ہوگی۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlix{%
+ہم ہر ایک کی امداد کرتے ہیں اِن کی بھی اور اُن کی بھی آپ کے پروردگار کی عطا و بخشش سے اور آپ کے پروردگار کی عطا کسی پر بند نہیں ہے۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mml{%
+(دیکھو) ہم نے (یہاں) کس طرح بعض لوگوں کو بعض پر فضیلت دی ہے اور آخرت تو درجات کے اعتبار سے بہت بڑی ہے اور فضیلت کے لحاظ سے بھی بہت بڑی ہے۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmli{%
+اللہ کے ساتھ کوئی الٰہ (معبود) نہ ٹھہراؤ۔ ورنہ ملامت زدہ ہوکر اور بے یار و مددگار ہو کر بیٹھے رہوگے۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlii{%
+اور آپ کے پروردگار نے فیصلہ کر دیا ہے کہ تم اس کے سوا اور کسی کی عبادت نہ کرو اور ماں باپ کے ساتھ بھلائی کرو اگر تمہارے پاس ان میں سے ایک یا دونوں بڑھاپے تک پہنچ جائیں تو انہیں اف تک نہ کہو اور نہ انہیں جھڑکو۔ اور ان سے احترام کے ساتھ بات کرو۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmliii{%
+اور ان کے سامنے مہر و مہربانی کے ساتھ انکساری کا پہلو جھکائے رکھو اور کہو اے پروردگار تو ان دونوں پر اسی طرح رحم و کرم فرما جس طرح انہوں نے میرے بچپنے میں مجھے پالا( اور میری پرورش کی)۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmliv{%
+تمہارا پروردگار بہتر جانتا ہے جو کچھ تمہارے دلوں میں ہے اگر تم صالح اور نیک کردار ہوئے تو وہ توبہ و انابہ کرنے والوں کے لئے بڑا ہی بخشنے والا ہے۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlv{%
+اور (دیکھو) قریبی رشتہ دار کو اس کا حق دے دو اور مسکین و مسافر کو بھی اور (خبردار) فضول خرچی نہ کرو۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlvi{%
+بے شک فضول خرچی کرنے والے شیطانوں کے بھائی بند ہیں اور شیطان اپنے پروردگار کا بڑا ناشکرا ہے۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlvii{%
+اور اگر تمہیں ان لوگوں سے پہلوتہی کرنی پڑے اس انتظار میں کہ تمہارے پروردگار کی طرف سے رحمت (کشائش) آئے جس کے تم امیدوار ہو تو ان سے نرم انداز میں بات کرو۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlviii{%
+اور (دیکھو) نہ تو اپنا ہاتھ اپنی گردن سے باندھ لو اور نہ ہی اسے بالکل کھول دو کہ (ایسا کرنے سے) ملامت زدہ (اور) تہی دست ہو کر بیٹھ جاؤگے۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlix{%
+تمہارا پروردگار جس کسی کی چاہتا ہے روزی فراخ کر دیتا ہے اور جس کی چاہتا ہے تنگ کر دیتا ہے بے شک وہ اپنے بندوں کے حال سے بڑا باخبر ہے اور بڑا نگاہ رکھنے والا ہے۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlx{%
+اور فقر و فاقہ کے خوف سے اپنی اولاد کو قتل نہ کرو۔ ہم ہی انہیں اور تمہیں روزی دیتے ہیں بے شک انہیں قتل کرنا بڑا جرم ہے۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxi{%
+اور زناکاری کے قریب بھی نہ جاؤ یقینا وہ بہت بڑی بے حیائی ہے اور بہت برا راستہ ہے۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxii{%
+اور جس جان کا مارنا اللہ نے حرام قرار دیا ہے اس کو قتل نہ کرو۔ مگر حق کے ساتھ اور جو شخص ناحق قتل کیا جائے تو ہم نے اس کے وارث کو (قصاص کا) اختیار دے دیا ہے پس چاہیئے کہ وہ قتل میں حد سے آگے نہ بڑھے ضرور اس کی مدد کی جائے گی۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxiii{%
+اور یتیم کے مال کے قریب بھی نہ جاؤ سوائے احسن طریقہ کے یہاں تک کہ وہ اپنی پختگی کے سن و سال (جوانی) تک پہنچ جائے اور (اپنے عہد) کو پورا کرو بے شک عہد کے بارے میں تم سے بازپرس کی جائے گی۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxiv{%
+اور جب ناپو تولو تو ناپ پوری پوری رکھا کرو اور جب تولو تو صحیح ترازو سے تولو یہی بہتر ہے اور انجام کے اعتبار سے بھی بہت اچھا ہے۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxv{%
+اور جس چیز کا تمہیں علم نہیں ہے اس کے پیچھے نہ پڑو یقیناً کان، آنکھ اور دل ان سب کے بارے میں (تم سے) بازپرس کی جائے گی۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxvi{%
+اور زمین میں اکڑتے ہوئے نہ چلو کیونکہ تم (اس طرح چلنے سے) نہ زمین کو پھاڑ سکتے ہو اور نہ لمبائی میں پہاڑوں تک پہنچ سکتے ہو۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxvii{%
+ان سب باتوں میں سے ہر بری بات اللہ کو سخت ناپسند ہے۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxviii{%
+یہ سب باتیں حکمت و دانائی کی ان باتوں میں سے ہیں جو آپ کے پروردگار کی طرف سے آپ پر وحی کی گئی ہیں اللہ کے ساتھ کوئی دوسرا الٰہ (خدا) قرار نہ دو ورنہ اس حال میں جہنم میں ڈالے جاؤگے کہ تم ملامت زدہ اور راندۂ بارگاہ ہوگے۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxix{%
+کیا تمہارے پروردگار نے تمہیں تو بیٹوں کے لئے منتخب کر لیا اور خود اپنے لئے فرشتوں کو بیٹیاں بنا لیا؟ اس میں شک نہیں ہے کہ تم بڑی سخت بات کہتے ہو۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxx{%
+اور بے شک ہم نے (مطالبِ حقہ کو) اس قرآن میں مختلف انداز میں بار بار بیان کیا ہے تاکہ وہ نصیحت حاصل کریں مگر (اس تکرار) نے ان کی نفرت میں اضافہ کیا ہے۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxi{%
+(اے پیغمبر(ص)!) آپ کہہ دیجیے کہ اگر اس (خدا) کے ساتھ اور خدا بھی ہوتے جیساکہ یہ (کافر) کہتے ہیں تو وہ ضرور مالکِ عرش تک پہنچنے کا کوئی راستہ تلاش کرتے (اور مقابلہ تک نوبت پہنچ جاتی)۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxii{%
+وہ پاک ہے اور کہیں برتر و بالا ہے ان باتوں سے جو یہ لوگ کہتے ہیں۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxiii{%
+ساتوں آسمان اور زمین اور جو کوئی بھی ان میں موجود ہیں اس کی تسبیح کرتے ہیں اور کوئی بھی چیز ایسی نہیں ہے جو حمد کے ساتھ اس کی تسبیح نہ کرتی ہو۔ لیکن تم ان کی تسبیح کو سمجھتے نہیں ہو بے شک وہ بڑا بردبار، بڑا بخشنے والا ہے۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxiv{%
+(اے پیغمبر(ص)!) جب آپ قرآن پڑھتے ہیں تو ہم آپ کے اور ان لوگوں کے درمیان جو آخرت پر ایمان نہیں رکھتے ایک پوشیدہ پردہ ڈال دیتے ہیں۔\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxv{%
+اور (ان کے پیہم انکار کی وجہ سے گویا) ہم نے ان کے دلوں پر پردے ڈال دیے ہیں تاکہ وہ اسے نہ سمجھیں اور کانوں میں گرانی (پیدا کر دیتے ہیں) اور جب آپ قرآن میں اپنے واحد و یکتا پروردگار کا ذکر کرتے ہیں تو وہ لوگ نفرت کرتے ہوئے پچھلے پاؤں پلٹ جاتے ہیں۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxvi{%
+ہم خوب جانتے ہیں کہ وہ غور سے کیا سنتے ہیں؟ جب یہ آپ کی طرف کان لگاتے ہیں اور (ہم خوب جانتے ہیں) جب یہ ظالم سرگوشیاں کرتے ہوئے کہتے ہیں کہ تم تو ایک سحر زدہ آدمی کی پیروی کر رہے ہو۔\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxvii{%
+دیکھیے یہ کیسی کیسی مثالیں آپ کے لئے بناتے ہیں جس کی وجہ سے وہ ایسے گمراہ ہوگئے ہیں کہ راستہ پا ہی نہیں سکتے۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxviii{%
+اور وہ کہتے ہیں کہ جب ہم (مر کر) ہڈیاں اور چُورا ہو جائیں گے تو کیا از سرِ نو پیدا کرکے اٹھائے جائیں گے؟\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxix{%
+کہہ دیجیے! کہ تم پتھر ہو جاؤ یا لوہا۔\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxx{%
+یا کوئی اور ایسی چیز (جس کا دوبارہ پیدا ہونا) تمہارے خیال میں بڑا (مشکل) ہو (بہرحال تمہیں دوبارہ زندہ کیا جائے گا) وہ (یہ سن کر) ضرور کہیں گے کہ کون ہمیں دوبارہ (زندہ کرکے) لائے گا؟ کہہ دیجیے! وہی جس نے تمہیں پہلی بار پیدا کیا پس وہ اپنے سر جھکا کر کہیں گے کہ کب ایسا ہوگا؟ کہہ دیجئے! کہ شاید بالکل قریب ہو۔\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxi{%
+وہی دن کہ جب (خدا) تمہیں بلائے گا تو تم اس کی حمد کے ساتھ لبیک کہوگے اور خیال کروگے تم بہت تھوڑی مدت (عالمِ برزخ میں) رہے ہو۔\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxii{%
+(اے رسول) میرے بندوں سے کہہ دو کہ وہ (لوگوں سے) ایسی بات کریں جو بہترین ہو۔ بے شک شیطان ان کے درمیان فساد ڈالتا ہے۔ یقیناً شیطان انسان کا کھلا ہوا دشمن ہے۔\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxiii{%
+تمہارا پروردگار تمہیں خوب جانتا ہے وہ اگر چاہے تو تم پر رحم کرے اور اگر چاہے تو تمہیں سزا دے۔ (اے رسول(ص)) ہم نے آپ کو ان پر داروغہ بنا کر نہیں بھیجا۔\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxiv{%
+آپ کا پروردگار خوب جانتا ہے ان کو جو آسمانوں اور زمین میں ہیں اور ہم نے بعض بندوں کو بعض پر فضیلت دی ہے اور ہم نے داؤد کو زبور عطا کی۔\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxv{%
+(اے رسول(ص)) ان لوگوں سے کہہ دو کہ جنہیں تم اللہ کے سوا (کارساز) سمجھتے ہو۔ ذرا انہیں پکار کر دیکھو۔ وہ نہ تو تم سے تکلیف دور کر سکتے ہیں اور نہ ہی (اسے) بدل سکتے ہیں۔\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxvi{%
+جن کو یہ لوگ پکارتے ہیں وہ تو خود اپنے پروردگار کی بارگاہ میں وسیلہ تلاش کر رہے ہیں کہ کون زیادہ قرب رکھنے والا ہے؟ اور وہ اللہ کی رحمت کی امید رکھتے ہیں اور اس کے عذاب سے ڈرتے ہیں۔ بے شک تمہارے پروردگار کا عذاب ڈرنے کے قابل ہے۔\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxvii{%
+کوئی بستی ایسی نہیں ہے جسے ہم قیامت سے پہلے ہلاک نہ کر دیں یا سخت عذاب میں مبتلا کر دیں یہ بات کتاب (نوشتۂ تقدیر) میں لکھی ہوئی ہے۔\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxviii{%
+اور (منکرین کی مطلوبہ) نشانیاں بھیجنے سے ہمیں کسی چیز نے نہیں روکا۔ مگر اس بات نے کہ پہلے لوگ انہیں جھٹلا چکے ہیں۔ اور ہم نے قومِ ثمود کو ایک (خاص) اونٹنی دی جوکہ روشن نشانی تھی۔ تو انہوں نے اس پر ظلم کیا اور ہم نشانیاں صرف ڈرانے کیلئے بھیجتے ہیں۔\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxix{%
+(اے رسول وہ وقت یاد کرو) جب ہم نے آپ سے کہا تھا کہ آپ کے پروردگار نے لوگوں کو گھیرے میں لے لیا ہے اور جو منظر ہم نے آپ کو دکھایا تھا۔ اس کو اور اس درخت کو جس پر قرآن میں لعنت کی گئی ہے، ہم نے لوگوں کیلئے آزمائش کا ذریعہ بنایا ہے اور ہم انہیں ڈراتے ہیں مگر یہ ڈرانا ان کی سرکشی میں اضافہ ہی کر رہا ہے۔\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxc{%
+(وہ وقت یاد کرو) جب ہم نے فرشتوں سے کہا تھا آدم(ع) کے سامنے سجدہ ریز ہو جاؤ تو سب نے سجدہ کیا سوائے ابلیس کے۔ اس نے کہا کیا میں اس کو سجدہ کروں جسے تو نے مٹی سے پیدا کیا ہے؟\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxci{%
+نیز اس نے کہا بھلا مجھے بتا تو سہی یہ شخص جس کو تو نے مجھ پر فضیلت دی ہے (آخر کیوں افضل ہے) اگر تو مجھے قیامت کے دن تک مہلت دے دے تو میں چند افراد کے سوا اس کی پوری اولاد کی بیخ کنی کر ڈالوں گا۔\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcii{%
+ارشاد ہوا چل نکل جا! ان میں سے جو کوئی بھی تیری پیروی کرے گا تو بے شک جہنم تم سب کی پوری پوری سزا ہے۔\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxciii{%
+اور ان میں سے جس پر تیرا قابو چلتا ہے اپنی پکار سے اسے ورغلا اور ان پر اپنے سواروں اور پیادوں سے چڑھائی کر اور ان کے مالوں اور اولاد میں شریک ہو جا۔ اور ان سے وعدے کر۔ اور شیطان تو دھوکے اور فریب کے سوا ان سے کوئی وعدہ کرتا ہی نہیں ہے۔\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxciv{%
+بے شک جو میرے خاص بندے ہیں ان پر تیرا کوئی قابو نہیں ہے اور کارسازی کیلئے آپ کا پروردگار کافی ہے۔\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcv{%
+تمہارا پروردگار وہ ہے جو سمندر میں تمہارے لئے کشتی چلاتا ہے تاکہ تم اس کا فضل (مال) تلاش کرو یقینا وہ تم پر بڑا مہربان ہے۔\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcvi{%
+اور جب تمہیں سمندر میں کوئی تکلیف پہنچتی ہے۔ تو اس کے سوا جس جس کو تم پکارتے ہو وہ سب غائب ہو جاتے ہیں اور جب وہ تمہیں (خیریت سے) خشکی پر پہنچا دیتا ہے تو تم روگردانی کرنے لگتے ہو اور انسان بڑا ہی ناشکرا ہے۔\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcvii{%
+کیا تم اس بات سے بے فکر ہوگئے ہو کہ وہ تمہیں خشکی کے کسی گوشے میں زمین کے اندر دھنسا دے یا تم پر کوئی پتھر برسانے والی آندھی بھیج دے۔ پھر تم کسی کو بھی اپنا کارساز نہیں پاؤگے۔\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcviii{%
+کیا تم اس بات سے بے فکر ہوگئے ہو کہ وہ تمہیں دوبارہ اسی (سمندر) میں پہنچائے اور پھر تم پر طوفانی ہوا چلا کر تمہیں ناشکرے پن کی پاداش میں غرق کر دے۔ پھر تم اس کی ہم سے بازپرس کرنے والا کوئی نہیں پاؤگے۔\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcix{%
+بے شک ہم نے اولادِ آدم کو بڑی عزت و بزرگی دی ہے اور ہم نے انہیں خشکی اور تری میں سوار کیا (سواریاں دیں) پاک و پاکیزہ چیزوں سے روزی دی اور انہیں اپنی مخلوقات پر (جو بہت ہیں) فضیلت دی۔\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmc{%
+اس دن (کو یاد کرو) جب ہم (ہر دور کے) تمام انسانوں کو انکے امام (پیشوا) کے ساتھ بلائیں گے پس جس کسی کو اس کا نامۂ اعمال دائیں ہاتھ میں دیا جائے گا تو یہ لوگ اپنا صحیفۂ اعمال (خوش خوش) پڑھیں گے اور ان پر ذرہ برابر بھی ظلم نہیں کیا جائے گا۔\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmci{%
+اور جو کوئی اس دنیا میں اندھا بنا رہا وہ آخرت میں بھی اندھا ہی ہوگا اور بڑا راہ گم کردہ ہوگا۔\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcii{%
+(اے رسول(ص)) یہ (کافر) اس بات میں کوشاں تھے (اور اس کا ارادہ کر لیا تھا کہ) آپ کو اس (کتاب) سے پھیر دیں جو ہم نے آپ کی طرف بذریعۂ وحی بھیجی ہے تاکہ آپ اس کے خلاف کوئی بات گڑھ گھڑ کر ہماری طرف منسوب کریں اور اس صورت میں وہ ضرور آپ کو اپنا گہرا دوست بنا لیتے۔\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmciii{%
+اور اگر ہم آپ کو ثابت قدم نہ رکھتے تو آپ کچھ نہ کچھ ضرور ان کی طرف جھک جاتے۔\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmciv{%
+اور اگر آپ ایسا کرتے تو ہم آپ کو دنیا میں عذاب کا مزہ چکھاتے اور مرنے پر بھی دوہرے عذاب کا مزہ چکھاتے۔ پھر آپ ہمارے مقابلہ میں کوئی یار و مددگار نہ پاتے۔\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcv{%
+اور یہ لوگ اس بات میں بھی کوشاں تھے کہ اس سر زمین سے آپ کے قدم اکھیڑ دیں اور اس طرح آپ کو یہاں سے نکال دیں اور اگر وہ ایسا کریں گے تو وہ خود بھی آپ کے بعد زیادہ دیر نہیں ٹھہریں گے۔\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcvi{%
+یہی ہمارا دستور رہا ہے ان رسولوں کے بارے میں جنہیں ہم نے پہلے بھیجا ہے اور آپ ہمارے اس دستور میں کوئی تبدیلی نہیں پائیں گے۔\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcvii{%
+(اے پیغمبر(ص)) زوالِ آفتاب سے لے کر رات کے اندھیرے تک نماز قائم کرو۔ اور نمازِ صبح بھی۔ کیونکہ صبح کی نماز حضوری کا وقت ہے (اس وقت شب و روز کے فرشتے حاضر ہوتے ہیں)۔\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcviii{%
+اور رات کے کچھ حصہ (پچھلے پہر) میں قرآن کے ساتھ بیدار رہیں (نمازِ تہجد پڑھیں) یہ آپ کے لئے اضافہ ہے۔ عنقریب آپ کا پروردگار آپ کو مقامِ محمود پر فائز کرے گا۔\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcix{%
+اور کہیے اے میرے پروردگار! مجھے (ہر جگہ) سچائی کے ساتھ داخل کر اور نکال بھی سچائی کے ساتھ اور میرے لئے اپنی جانب سے ایسی قوت قرار دے جو مددگار ہو۔\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcx{%
+اور کہیئے! کہ حق آگیا اور باطل مٹ گیا۔ یقیناً باطل تو تھا ہی مٹنے والا۔\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxi{%
+اور ہم تنزیلِ قرآن کے سلسلہ میں وہ کچھ نازل کر رہے ہیں جو اہلِ ایمان کے لئے شفاء اور رحمت ہے اور ظالموں کے لئے خسارہ کے سوا اور کسی چیز میں اضافہ نہیں کرتا۔\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxii{%
+اور جب ہم انسان کو کوئی نعمت عطا کرتے ہیں تو وہ منہ پھیر لیتا ہے اور پہلو تہی کرتا ہے اور جب اسے کوئی تکلیف پہنچتی ہے تو مایوس ہو جاتا ہے۔\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxiii{%
+کہہ دیجیے! ہر شخص اپنے طریقہ پر عمل پیرا ہے۔ اب یہ تو تمہارا پروردگار ہی بہتر جانتا ہے کہ ٹھیک راہ پر کون ہے؟\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxiv{%
+(اے رسول(ص)!) لوگ آپ سے روح کے بارے میں سوال کرتے ہیں۔ کہہ دیجئے کہ روح میرے پروردگار کے امر سے ہے اور تمہیں بہت ہی تھوڑا سا علم دیا گیا ہے۔\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxv{%
+اور اگر ہم چاہیں تو وہ سب کچھ سلب کر لیں جو ہم نے آپ کی طرف وحی کی ہے۔ اور پھر آپ ہمارے مقابلہ میں کوئی وکیل (حمایتی) بھی نہ پائیں (جو اسے واپس دلا سکے)۔\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxvi{%
+مگر یہ آپ کے پروردگار کی خاص رحمت ہے (کہ وہ ایسا نہیں کرتا) بے شک آپ پر اس کا بہت بڑا فضل ہے۔\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxvii{%
+کہہ دیجئے کہ اگر سارے انسان اور جن اکٹھے ہو جائیں (اور چاہیں) اس جیسا قرآن لے آئیں تو جب بھی اس جیسا نہیں لا سکیں گے۔ اگرچہ ایک دوسرے کے مددگار بھی بن جائیں۔\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxviii{%
+اور یقیناً ہم نے اس قرآن میں ہر طرح کی مثالیں (بار بار) ادل بدل کر بیان کی ہیں لوگوں کے لئے (تاکہ وہ سمجھیں) مگر اکثر لوگ انکار کئے بغیر نہ رہے۔\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxix{%
+اور انہوں نے کہا ہم اس وقت تک آپ کی بات نہیں مانیں گے جب تک آپ یہ کام کرکے نہ دکھا دیں (مثلاً) ہمارے لئے زمین سے چشمہ جاری کریں۔\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxx{%
+یا آپ کے لئے کھجوروں اور انگوروں کا ایک باغ ہو اور آپ اس کے درمیان بہت سی نہریں جاری کریں۔\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxi{%
+یا جیساکہ آپ کا خیال ہے آسمان کے ٹکڑے ٹکڑے کرکے ہم پر گرا دیں یا پھر خدا اور فرشتوں کو کھلم کھلا ہمارے سامنے لے آئیں۔\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxii{%
+یا آپ کا خالص سونے کا ایک گھر ہو۔ یا پھر آپ آسمان پر چڑھ جائیں اور ہم آپ کے (آسمان پر) چڑھنے کو بھی اس وقت تک نہیں مانیں گے جب تک ایک (لکھی لکھائی) کتاب اتار کے نہ لے آئیں جسے ہم خود پڑھیں۔ کہہ دیجئے پاک ہے میرا پروردگار میں پیغام پہنچانے والا انسان کے سوا کیا ہوں؟\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxiii{%
+جب کبھی لوگوں کے پاس ہدایت پہنچی تو ان کو ایمان لانے سے نہیں روکا مگر اس بات نے کہ کہنے لگے کیا اللہ نے کسی بشر کو رسول بنا کر بھیجا ہے؟\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxiv{%
+کہہ دیجئے! کہ اگر زمین میں (انسان کی بجائے) فرشتے ہوتے جو اطمینان و آرام سے چلتے پھرتے تو ہم ضرور ان پر آسمان سے کسی فرشتہ کو رسول(ص) بنا کر بھیجتے۔\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxv{%
+(اے رسول(ص)!) کہہ دیئے! کہ میرے اور تمہارے درمیان گواہی کیلئے اللہ ہی کافی ہے۔ بے شک وہ اپنے بندوں کو خوب جانتا ہے۔ (اور) خوب دیکھتا ہے۔\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxvi{%
+اور جس کو اللہ ہدایت دے دے وہی ہدایت یافتہ ہے اور جسے (وہ اپنی توفیق سلب کرکے) گمراہی میں چھوڑ دے تو تم اللہ کے سوا اس کا کوئی حامی و مددگار نہیں پاؤگے اور قیامت کے دن ہم ایسے لوگوں کو منہ کے بل اس حال میں اٹھائیں گے کہ وہ اندھے، گونگے اور بہرے ہوں گے۔ ان کا ٹھکانہ جہنم ہے جب بھی وہ بجھنے لگے گی تو ہم اسے اور بھڑکا دیں گے۔\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxvii{%
+یہ ان کی سزا ہے کیونکہ انہوں نے ہماری آیتوں کا انکار کیا۔ اور کہا کہ جب ہم (گل سڑ کر) ہڈیاں اور چورہ ہو جائیں گے تو کیا ہم ازسرِنو پیدا کرکے اٹھائے جائیں گے؟\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxviii{%
+کیا انہوں نے (اس بات پر) غور نہیں کیا کہ وہ اللہ جس نے آسمانوں اور زمین کو پیدا کیا ہے وہ اس پر بھی ضرور قادر ہے کہ ان جیسوں کو (دوبارہ) پیدا کر دے اور اس نے ان کے (حشر کے) لئے ایک میعاد مقرر کر رکھی ہے جس میں کوئی شک نہیں ہے مگر اس امر میں ظالم انکار کئے بغیر نہ رہے۔\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxix{%
+کہہ دیجئے! کہ اگر تم میرے پروردگار کی رحمت کے خزانوں کے مالک بھی ہوتے تو تم ان کے خرچ ہو جانے کے خوف سے (ہاتھ) روک لیتے اور انسان بڑا بخیل ہے۔\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxx{%
+اور ہم نے موسیٰ کو نو کھلی نشانیاں عطا فرمائیں۔ آپ بنی اسرائیل سے پوچھ لیں جب کہ وہ (موسیٰ) ان کے پاس آئے تھے! تو فرعون نے اس سے کہا۔ اے موسیٰ! میں تو تمہیں سحر زدہ (یا ساحر) خیال کرتا ہوں۔\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxi{%
+موسیٰ نے کہا (اے فرعون) تو (دل میں تو) یقیناً جانتا ہے کہ یہ نشانیاں آسمانوں اور زمین کے پروردگار نے بصیرت کا سامان بنا کر نازل کی ہیں۔ اور اے فرعون! میں سمجھتا ہوں کہ تو ایک ہلاکت زدہ آدمی ہے۔\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxii{%
+اس (فرعون) نے ارادہ کیا کہ وہ (موسیٰ اور بنی اسرائیل) کو اس سر زمین سے نکال باہر کرے لیکن ہم نے اسے اور اس کے سب ساتھیوں کو غرق کر دیا۔\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxiii{%
+اور اس (واقعہ) کے بعد ہم نے بنی اسرائیل سے کہا کہ تم اس سر زمین میں سکونت اختیار کرو۔ پس جب آخرت کا وعدہ آجائے گا تو ہم تم (سب) کو (اپنے حضور) سمیٹ لائیں گے۔\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxiv{%
+اور ہم نے اس (قرآن) کو حق کے ساتھ نازل کیا ہے اور وہ حق کے ساتھ نازل ہوا ہے۔ اور ہم نے آپ کو بشارت دینے والا اور ڈرانے والا بنا کر بھیجا ہے۔\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxv{%
+اور ہم نے قرآن کو متفرق طور پر (جدا جدا کرکے) نازل کیا ہے تاکہ آپ اسے لوگوں کے سامنے ٹھہر ٹھہر کر پڑھیں اور ہم نے اسے (موقع بموقع) بتدریج نازل کیا ہے۔\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxvi{%
+کہہ دیجیے! کہ تم (لوگ) اس پر ایمان لاؤ یا نہ لاؤ۔ لیکن جن کو اس سے پہلے علم دیا گیا ہے جب اسے ان کے سامنے پڑھا جاتا ہے تو وہ منہ کے بل سجدہ میں گر پڑتے ہیں۔\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxvii{%
+اور کہتے ہیں کہ پاک ہے ہمارا پروردگار! بے شک ہمارے پروردگار کا وعدہ تو پورا ہو کر ہی رہتا ہے۔\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxviii{%
+اور وہ روتے ہوئے منہ کے بل گر پڑتے ہیں۔ اور یہ (قرآن) ان کے خشوع و خضوع میں اضافہ کر دیتا ہے۔\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxix{%
+کہہ دیجیے! کہ اسے اللہ کہہ کر پکارو یا رحمٰن کہہ کر پکارو جس نام سے بھی اسے پکارو۔ اس کے سارے نام اچھے ہیں اور نہ ہی اپنی نماز زیادہ بلند آواز سے پڑھو اور نہ ہی بالکل آہستہ سے بلکہ ان دونوں کے درمیان کا راستہ اختیار کرو۔\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxl{%
+اور کہہ دیجئے! سب تعریفیں اللہ کے لئے ہیں جس نے نہ کسی کو بیٹا بنایا ہے اور نہ ہی کسی کو شریک بنایا ہے اور نہ ہی درماندگی اور عاجزی کی وجہ سے اس کا کوئی مددگار ہے اور اس کی کبریائی اور بڑائی کا بیان کرو جس طرح بڑائی بیان کرنی چاہیئے۔\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxli{%
+\basmalahur ہر قسم کی تعریف اس اللہ کے لئے ہے جس نے اپنے بندہ (خاص) پر کتاب نازل کی اور اس میں کسی طرح کی کوئی کمی نہیں رکھی۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlii{%
+بالکل سیدھی اور ہموار تاکہ وہ (مکذبین کو) اللہ کی طرف سے آنے والے سخت عذاب سے ڈرائے اور ان اہل ایمان کو خوشخبری دے جو نیک عمل کرتے ہیں کہ ان کے لئے بہترین اجر ہے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxliii{%
+جس میں وہ ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxliv{%
+اور تاکہ وہ ان لوگوں کو ڈرائے جو کہتے ہیں کہ اللہ نے کسی کو اپنا بیٹا بنا لیا ہے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlv{%
+اس بارے میں نہ انہیں کوئی علم ہے اور نہ ان کے باپ دادوں کو کوئی علم تھا۔ یہ بہت بڑی بات ہے جو ان کے منہ سے نکلتی ہے۔ یہ لوگ بالکل جھوٹ بولتے ہیں۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlvi{%
+(اے پیغمبر(ص)!) شاید آپ ان کے پیچھے اس رنج و افسوس میں اپنی جان دے دیں گے کہ وہ اس کلام پر ایمان نہیں لائے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlvii{%
+بے شک جو کچھ زمین پر ہے ہم نے اسے زمین کی زینت بنایا ہے۔ تاکہ ہم ان لوگوں کو آزمائیں کہ عمل کے لحاظ سے کون بہتر ہے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlviii{%
+اور جو کچھ زمین پر ہے ہم اسے (ایک دن) چٹیل میدان بنانے والے ہیں۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlix{%
+کیا آپ خیال کرتے ہیں کہ کہف و رقیم (غار اور کتبے) والے ہماری نشانیوں میں سے کوئی عجیب نشانی تھے؟\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcl{%
+جب ان جوانوں نے غار میں پناہ لی اور کہا اے ہمارے پروردگار! اپنی بارگاہ سے رحمت عطا فرما اور ہمارے لئے اس کام میں ہدایت کا سامان مہیا فرما۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcli{%
+تو ہم نے غار میں کئی برسوں تک ان کے کانوں پر (نیند کا) پردہ ڈال دیا۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclii{%
+پھر ہم نے انہیں اٹھایا۔ تاکہ ہم دیکھیں کہ ان دو گروہوں میں سے کون اپنے ٹھہرنے کی مدت کا زیادہ ٹھیک شمار کر سکتا ہے۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcliii{%
+(اے رسول(ص)) ہم آپ کو ان کا اصل قصہ سناتے ہیں وہ چند نوجوان تھے جو اپنے پروردگار پر ایمان لائے اور ہم نے ان کی ہدایت میں اضافہ کر دیا۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcliv{%
+اور ہم نے ان کے دل اس وقت اور مضبوط کر دیئے جب وہ کھڑے ہوکر کہنے لگے کہ ہمارا پروردگار وہ ہے جو آسمانوں اور زمین کا پروردگار ہے۔ ہم اس کے سوا اور کسی کو معبود ہرگز نہیں پکاریں گے۔ ورنہ ہم بالکل ناحق بات کے مرتکب ہوں گے۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclv{%
+یہ ہماری قوم ہے جنہوں نے خدا کو چھوڑ کر اور خدا اپنا لئے ہیں، یہ لوگ ان کی خدائی پر کوئی واضح دلیل کیوں نہیں لاتے؟ پس اس شخص سے بڑا ظالم کون ہوگا جو اللہ پر جھوٹ باندھے۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclvi{%
+اور (پھر آپس میں کہنے لگے) اب جب کہ تم نے ان لوگوں سے اور ان کے ان معبودوں سے جن کی وہ اللہ کے سوا عبادت کرتے ہیں علیٰحدگی اختیار کر لی ہے تو غار میں چل کر پناہ لو۔ تمہارا پروردگار تم پر اپنی رحمت (کا سایہ) تم پر پھیلائے گا۔ اور تمہارے اس کام کے لئے سروسامان مہیا کر دے گا۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclvii{%
+اور (وہ غار اس طرح واقع ہوئی ہے کہ) تم دیکھوگے کہ جب سورج طلوع ہوتا ہے تو ان کے غار سے دائیں طرف مڑ جاتا ہے اور جب ڈوبتا ہے تو ان سے بائیں طرف کترا کر نکل جاتا ہے۔ اور وہ ایک کشادہ جگہ پر (سوئے ہوئے) ہیں۔ یہ اللہ کی نشانیوں میں سے ایک (نشانی) ہے جسے اللہ ہدایت دے وہی ہدایت یافتہ ہے اور جسے وہ گمراہی میں چھوڑ دے تو تم اس کے لئے کوئی یار و مددگار اور راہنما نہیں پاؤگے۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclviii{%
+اور تم انہیں دیکھو تو خیال کرو کہ وہ جاگ رہے ہیں حالانکہ وہ سوئے ہوئے ہیں اور ہم انہیں دائیں اور بائیں کروٹ بدلواتے رہتے ہیں اور ان کا کتا غار کے دہانے پر اپنے دونوں بازو پھیلائے بیٹھا ہے اگر تم انہیں جھانک کر دیکھو تو تم الٹے پاؤں بھاگ کھڑے ہو۔ اور تمہارے دل میں دہشت سما جائے۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclix{%
+اور (جس طرح انہیں اپنی قدرت سے سلایا تھا) اسی طرح ہم نے انہیں اٹھایا تاکہ آپس میں سوال و جواب کریں۔ چنانچہ ان میں سے ایک کہنے والے نے کہا کہ تم کتنی دیر ٹھہرے ہوگے؟ دوسروں نے کہا ہم ایک دن ٹھہرے ہوں گے یا دن کا کچھ حصہ (پھر) بولے تمہارا پروردگار ہی بہتر جانتا ہے کہ تم کتنا ٹھہرے؟ اچھا اب اپنے میں سے کسی کو چاندی کا یہ سکہ دے کر شہر میں بھیجو۔ وہ (جا کر) دیکھے کہ کون سا کھانا زیادہ پاک و پاکیزہ ہے۔ تو وہ اس میں سے کچھ کھانا تمہارے لئے لائے۔ اور اسے چاہیے کہ ہوش و تدبر سے کام لے اور کسی کو تمہاری خبر نہ ہونے دے۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclx{%
+یقیناً اگر ان لوگوں کو تمہاری اطلاع ہوگئی تو وہ تمہیں سنگسار کر دیں گے یا پھر (زبردستی) تمہیں اپنے دین کی طرف واپس لے جائیں گے اور اس طرح تم کبھی بھی فلاح نہیں پا سکوگے۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxi{%
+اور اسی طرح ہم نے لوگوں کو ان پر مطلع کیا تاکہ وہ لوگ جان لیں کہ اللہ کا وعدہ سچھا ہے اور یہ کہ قیامت میں کوئی شک نہیں ہے۔ یہ اس وقت کی بات ہے جب وہ (بستی والے) لوگ ان (اصحافِ کہف) کے معاملہ میں آپس میں جھگڑ رہے تھے (کہ کیا کیا جائے؟) تو (کچھ) لوگوں نے کہا کہ ان پر (یعنی غار پر) ایک (یادگاری) عمارت بنا دو۔ ان کا پروردگار ہی ان کو بہتر جانتا ہے۔ (آخرکار) جو لوگ ان کے معاملات پر غالب آئے تھے وہ بولے کہ ہم ان پر ایک مسجد (عبادت گاہ) بنائیں گے۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxii{%
+عنقریب کچھ لوگ کہہ دیں گے کہ وہ تین تھے اور چوتھا ان کا کتا تھا۔ اور کچھ کہہ دیں گے کہ وہ پانچ تھے اور چھٹا ان کا کتا تھا۔ (اے رسول(ص)) کہہ دیجیئے کہ میرا پروردگار ہی ان کی تعداد کو بہتر جانتا ہے۔ اور بہت کم لوگوں کو ان کا علم ہے۔ سو ان کے بارے میں سوائے سرسری گفتگو کے لوگوں سے زیادہ بحث نہ کریں اور نہ ہی ان کے بارے میں ان میں سے کسی سے کچھ پوچھیں۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxiii{%
+اور آپ کسی چیز کے بارے میں یہ نہ کہیں کہ میں کل اسے ضرور کروں گا۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxiv{%
+مگر یہ کہ خدا چاہے (یعنی اس کے ساتھ انشاء اللہ کہا کرو) اور جب بھی بھول جائیں تو اپنے پروردگار کو یاد کریں۔ اور آپ کہہ دیجئے! کہ امید ہے کہ میرا پروردگار ایسی بات کی مجھے راہنمائی کرے جو رشد و ہدایت میں اس سے بھی زیادہ قریب ہو۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxv{%
+اور وہ لوگ غار میں رہے نو برس اوپر تین سو سال۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxvi{%
+کہہ دیجئے! کہ اللہ ہی بہتر جانتا ہے کہ وہ کتنا رہے؟ تمام آسمانوں اور زمین کا (علمِ) غیب اسی کے لئے ہے وہ کتنا بڑا دیکھنے والا اور کتنا بڑا سننے والا ہے۔ اللہ کے سوا ان لوگوں کا کوئی سرپرست نہیں ہے اور نہ وہ کسی کو اپنے حکم میں شریک کرتا ہے۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxvii{%
+(اے رسول) آپ کے پروردگار کی طرف کتاب (قرآن) کے ذریعہ سے جو وحی کی گئی ہے۔ اسے پڑھ سنائیں۔ اس کی باتوں کو کوئی بدلنے والا نہیں ہے۔ اور آپ اس کے سوا کوئی جائے پناہ نہیں پائیں گے۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxviii{%
+(اے رسول(ص)!) جو لوگ صبح و شام اپنے پروردگار کو پکارتے ہیں اور اس کی رضا کے طلبگار ہیں آپ ان کی معیت پر صبر کریں۔ اور دنیا کی زینت کے طلبگار ہوتے ہوئے ان کی طرف سے آپ کی آنکھیں نہ پھر جائیں۔ اور جس کے دل کو ہم نے اپنی یاد سے غافل چھوڑ رکھا ہے اور وہ اپنی خواہش کی پیروی کرتا ہے اور اس کا معاملہ حد سے گزر گیا ہے اس کی اطاعت نہ کریں۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxix{%
+اور آپ کہہ دیجئے کہ حق تمہارے پروردگار کی طرف سے ہے تو جو چاہے ایمان لائے اور جو چاہے کفر اختیار کرے۔ بے شک ہم نے ظالموں کیلئے ایسی آگ تیار کر رکھی ہے جس کی قناطیں انہیں گھیر لیں گی اور اگر وہ فریاد کریں گے تو ان کی فریاد رسی ایسے پانی سے کی جائے گی جو پگھلے ہوئے تانبے کی طرح ہوگا۔ جو چہروں کو بھون ڈالے گا کیا بری چیز ہے پینے کی۔ اور کیا بری آرام گاہ ہے۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxx{%
+بے شک جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کئے۔ یقینا ہم نیکوکار لوگوں کا اجر ضائع نہیں کرتے۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxi{%
+یہ وہ لوگ ہیں جن کے لئے ہمیشگی کے باغات ہیں جن کے نیچے نہریں جاری ہوں گی انہیں ان میں سونے کے کنگن پہنائے جائیں گے۔ سبز ریشم کے باریک اور دبیز کپڑے پہنیں گے اور وہ ان میں مسندوں پر گاؤ تکیہ لگائے بیٹھے ہوں گے۔ کیا ہی اچھا ہے ان کا ثواب اور کیا ہی اچھی ہے ان کی آرام گاہ۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxii{%
+(اے رسول(ص)!) ان لوگوں کے سامنے ان دو شخصوں کی مثال پیش کریں کہ ہم نے ان میں سے ایک کو انگور کے دو باغ دے رکھے تھے اور انہیں کھجور کے درختوں سے گھیر رکھا تھا۔ اور ان کے درمیان کھیتی اگا دی تھی۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxiii{%
+یہ دونوں باغ خوب پھل دیتے تھے اور اس میں کچھ بھی کمی نہیں کی اور ہم نے ان کے درمیان (آبپاشی کیلئے) ایک نہر بھی جاری کر دی تھی۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxiv{%
+اور اس کے پاس اور بھی تمول کا سامان تھا۔ (ایک دن گھمنڈ میں آکر) اس نے اپنے (غریب) ساتھی سے باتیں کرتے ہوئے کہا کہ میں مال کے اعتبار سے تجھ سے زیادہ (مالدار) ہوں اور نفری کے لحاظ سے بھی تجھ سے زیادہ طاقتور ہوں۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxv{%
+اور وہ (ایک دن) اپنے باغ میں داخل ہوا جبکہ وہ اپنے اوپر ظلم کرنے والا تھا (اور) کہنے لگا کہ میں خیال نہیں کرتا کہ یہ (باغ) کبھی تباہ ہو جائے گا۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxvi{%
+اور میں خیال نہیں کرتا کہ کبھی قیامت برپا ہوگی اور اگر (بالفرض) میں کبھی اپنے پروردگار کی طرف لوٹایا گیا تو اس (باغ) سے بہتر ٹھکانہ پاؤں گا۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxvii{%
+اس کے ساتھی نے اس سے باتیں کرتے ہوئے کہا کہ کیا تو اس ہستی کا انکار کرتا ہے جس نے تجھے پہلے مٹی سے اور پھر نطفہ سے پیدا کیا پھر تجھے اچھا خاصا مرد بنایا۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxviii{%
+لیکن میں! تو میرا پروردگار تو وہی اللہ ہے اور میں اپنے پروردگار کے ساتھ کسی کو شریک نہیں کرتا۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxix{%
+اور تو جب اپنے باغ میں داخل ہوا تو کیوں نہ کہا؟ ماشاء اللہ لا قوۃ الا باللہ (جو اللہ چاہتا ہے وہی ہوتا ہے اور خدا کی قوت کے بغیر کوئی قوت نہیں ہے)۔ اور اگر تو مجھے مال و اولاد میں (اپنے سے) کمتر دیکھتا ہے۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxx{%
+تو قریب ہے کہ میرا پروردگار مجھے تیرے باغ سے بہتر (باغ) عطا فرمائے اور تیرے باغ پر آسمان سے بجلیاں بھیج دے جس سے وہ چٹیل چکنا میدان بن کر رہ جائے۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxi{%
+یا اس کا پانی اس طرح نیچے اتر جائے کہ تو کسی طرح بھی اسے حاصل نہ کر سکے۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxii{%
+(چنانچہ) اس کے پھلوں کو گھیرے میں لے لیا گیا (ان پر آفت آگئی) تو اس نے باغ پر جو کچھ خرچ کیا تھا اس پر کفِ افسوس ملتا تھا اور وہ (باغ) اپنے چھپروں پر گرا پڑا تھا۔ اور وہ کہتا تھا کہ اے کاش کہ میں نے کسی کو اپنے پروردگار کا شریک نہ بنایا ہوتا۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxiii{%
+اب اس کے پاس کوئی ایسا گروہ بھی نہیں تھا جو اللہ کے مقابلہ میں اس کی مدد کرتا اور نہ ہی وہ غالب اور بدلہ لینے کے قابل تھا۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxiv{%
+(ثابت ہوا) کہ ہر قسم کا اختیار خدائے برحق کیلئے ہے۔ وہی بہتر ثواب دینے والا اور وہی بہترین انجام والا ہے۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxv{%
+اور آپ ان لوگوں کے سامنے زندگانئ دنیا کی (ایک اور) مثال پیش کریں کہ وہ ایسی ہے جیسے ہم نے آسمان سے پانی برسایا تو اس سے زمین کی نباتات مل گئی (اور خوب پھلی پھولی) پھر وہ ریزہ ریزہ ہوگئی جسے ہوائیں اڑائے پھرتی ہیں اور اللہ ہر چیز پر قدرت رکھتا ہے۔\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxvi{%
+مال اور اولادِ زندگانی دنیا کی (ہنگامی) زیب و زینت ہیں اور (دراصل) باقی رہنے والی نیکیاں تمہارے پروردگار کے نزدیک ثواب کے لحاظ سے بھی اور امید کے اعتبار سے بھی کہیں بہتر ہیں۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxvii{%
+اور وہ دن (یاد کرو) جب ہم پہاڑوں کو چلائیں گے اور تم زمین کو دیکھوگے کہ وہ کھلا ہوا میدان ہے اور ہم اس طرح سب لوگوں کو جمع کریں گے کہ کسی ایک کو بھی نہیں چھوڑیں گے۔\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxviii{%
+اور وہ تمہارے پروردگار کے حضور صفیں باندھے پیش کئے جائیں گے (تب ان سے کہا جائے گا) آخر تم اسی طرح ہمارے پاس آگئے ہو جس طرح ہم نے تمہیں پہلی مرتبہ پیدا کیا تھا۔ ہاں البتہ تم نے یہ خیال کیا تھا کہ ہم نے تمہارے لئے (دوبارہ پیدا کرنے کا) کوئی وعدہ گاہ مقرر نہیں کیا ہے۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxix{%
+اور نامۂ اعمال (سامنے) رکھ دیا جائے گا اور تم دیکھو گے کہ مجرم لوگ اس کے مندرجات سے ڈر رہے ہوں گے اور کہتے ہوں گے۔ ہائے ہماری کم بختی! یہ کیسا نامۂ عمل ہے؟ جس نے (ہمارا) کوئی چھوٹا بڑا (گناہ) نہیں چھوڑا مگر سب کو درج کر لیا ہے۔ اور جو کچھ ان لوگوں نے کیا تھا وہ سب اپنے اپنے سامنے پائیں گے اور تمہارا پروردگار کسی پر ظلم نہیں کرتا۔\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxc{%
+اور (وہ وقت یاد کرو) جب ہم نے فرشتوں سے کہا کہ آدم کے سامنے سجدہ ریز ہو جاؤ۔ تو سب نے سجدہ کیا سوائے ابلیس کے وہ جنات میں سے تھا۔ اس نے اپنے پروردگار کے حکم کی سرتابی کی۔ کیا تم (اے منکرینِ حق) مجھے چھوڑ کر اس کو اور اس کی اولاد کو اپنا سرپرست و کارساز بناتے ہو؟ حالانکہ وہ تمہارا دشمن ہے۔ ظالموں کیلئے کیا ہی برا بدل ہے۔\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxci{%
+اور میں نے انہیں آسمان و زمین کی پیدائش کے وقت حاضر نہیں کیا اور نہ ہی ان کی اپنی خلقت کے وقت اور میں ایسا نہیں ہوں کہ گمراہ کرنے والوں کو اپنا دست و بازو بناؤں۔\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcii{%
+اور وہ دن (یاد رکھو) جب وہ (اللہ مشرکین سے) فرمائے گا کہ بلاؤ میرے ان شریکوں کو جن کو تم میرا شریک خیال کرتے تھے۔ چنانچہ وہ انہیں پکاریں گے لیکن وہ انہیں کوئی جواب نہیں دیں گے اور ہم ان کے درمیان ایک آڑ مقرر کر دیں گے کہ وہ ایک دوسرے کی بات نہیں سن سکتے۔\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxciii{%
+اور جب مجرم لوگ (دوزخ کی) آگ دیکھیں گے تو وہ خیال کریں گے کہ وہ اس میں گرنے والے ہیں اور وہ اس سے بچنے کی کوئی راہ نہیں پائیں گے۔\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxciv{%
+اور ہم نے اس قرآن میں لوگوں (کی ہدایت) کے لئے ہر قسم کی مثالیں الٹ پلٹ کر بیان کر دی ہیں۔ (مگر) انسان ہر چیز سے بڑھ کر جھگڑالو ہے۔\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcv{%
+اور جب لوگوں کے پاس ہدایت آگئی ہے تو ان کو ایمان لانے اور مغفرت طلب کرنے سے منع نہیں کیا۔ مگر اس چیز نے کہ اگلی قوموں کا معاملہ انہیں بھی پیش آئے یا عذاب ان کے سامنے آئے۔\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcvi{%
+اور ہم رسولوں کو نہیں بھیجتے۔ مگر خوشخبری دینے والا اور ڈرانے والا بنا کر۔ اور جو کافر ہیں وہ باطل کے (ہتھیار سے) جھگڑتے ہیں تاکہ اس کے ذریعہ سے حق کو باطل کر دیں اور انہوں نے میری آیتوں کو اور جس چیز (عذاب) سے انہیں ڈرایا گیا تھا اس کو مذاق بنا رکھا ہے۔\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcvii{%
+اور اس شخص سے بڑھ کر ظالم کون ہے جسے اس کے پروردگار کی نشانیوں کے ذریعہ سے نصیحت کی جائے مگر وہ ان سے روگردانی کرے اور اپنے ان (گناہوں) کو بھول جائے۔ جو وہ اپنے ہاتھوں پہلے بھیج چکا ہے ہم نے ان کے دلوں پر پردے ڈال دیئے ہیں کہ اس کو سمجھیں اور ان کے کانوں میں گرانی ڈال دی ہے۔ کہ اس کو سنیں (یہ حق سے اعراض کرنے کی سزا ہے) اور اگر انہیں ہدایت کی طرف بلائیں تو وہ اس حالت میں کبھی راہِ راست پر نہیں آئیں گے۔\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcviii{%
+اور آپ کا پروردگار بڑا بخشنے والا، رحمت والا ہے اگر وہ لوگوں سے ان کے کئے (گناہوں) کا مواخذہ کرتا تو جلدی ہی میں ان پر عذاب نازل کر دیتا مگر ان کے لئے ایک میعاد ٹھہرا دی گئی ہے اس سے ادھر (پہلے) کوئی جائے پناہ نہیں پائیں گے۔\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcix{%
+اور یہ بستیاں ہیں جب (ان کے باشندوں نے) ظلم و زیادتی کی تو ہم نے انہیں ہلاک کر ڈالا اور ہم نے ان کی ہلاکت کے لئے ایک میعاد مقرر کر دی تھی۔\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcc{%
+اور (وہ وقت یاد کرو) جب موسیٰ (ع) نے اپنے جوان سے کہا کہ میں برابر سفر جاری رکھوں گا یہاں تک کہ اس جگہ پہنچوں جہاں دو دریا اکٹھے ہوتے ہیں یا پھر (یونہی چلتے چلتے) سالہا سال گزار دوں گا۔\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcci{%
+تو جب وہ دونوں ان دونوں دریاؤں کے اکٹھا ہونے کی جگہ پر پہنچے تو وہ دونوں اپنی مچھلی کو بھول گئے اور اس نے دریا میں داخل ہونے کے لئے سرنگ کی طرح اپنا راستہ بنا لیا۔\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccii{%
+جب وہ دونوں وہاں سے آگے بڑھ گئے۔ تو موسیٰ نے اپنے جوان سے کہا ہمارا صبح کا کھانا (ناشتہ) لاؤ۔ یقینا ہمیں اس سفر میں بڑی مشقت اٹھانا پڑی ہے۔ (ہم بہت تھک گئے ہیں)۔\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcciii{%
+اس (جوان) نے کہا کیا آپ نے دیکھا تھا؟ کہ جب ہم اس چٹان کے پاس (سستانے کیلئے) ٹھہرے ہوئے تھے تو میں مچھلی کو بھول گیا۔ اور شیطان نے مجھے ایسا غافل کیا کہ میں (آپ سے) اس کا ذکر کرنا بھی بھول گیا اور اس نے عجیب طریقہ سے دریا میں اپنا راستہ بنا لیا۔\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcciv{%
+موسیٰ نے کہا یہی تو وہ (مقام) تھا جس کی ہمیں تلاش تھی (اور جسے ہم چاہتے تھے) چنانچہ وہ دونوں اپنے پاؤں کا نشان دیکھتے ہوئے واپس ہوئے۔\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccv{%
+سو انہوں نے وہاں ہمارے بندوں میں سے ایک (خاص) بندہ کو پایا۔ جسے ہم نے اپنی خاص رحمت سے نوازا تھا۔ اور اسے اپنی طرف سے (خاص) علم عطا کیا تھا۔\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccvi{%
+موسیٰ نے اس سے کہا! کیا میں آپ کے ساتھ رہ سکتا ہوں بشرطیکہ رشد و ہدایت کا وہ خصوصی علم جو آپ کو سکھایا گیا ہے اس میں سے کچھ مجھے بھی سکھا دیں۔\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccvii{%
+اس نے (جواب میں) کہا کہ آپ میرے ساتھ (رہ کر) صبر نہیں کر سکتے۔\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccviii{%
+اور بھلا اس بات پر آپ صبر کر بھی کیسے سکتے ہیں جو تمہارے علمی دائرہ سے باہر ہے؟\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccix{%
+موسیٰ نے کہا انشاء اللہ آپ مجھے صابر پائیں گے اور میں آپ کے کسی حکم کی خلاف ورزی نہیں کروں گا۔\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccx{%
+اس نے کہا کہ اگر آپ میرے ساتھ رہنا چاہتے ہیں تو آپ کسی چیز کے بارے میں مجھ سے سوال نہ کریں۔ جب تک میں خود آپ سے اس کا ذکر نہ کروں۔\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxi{%
+اس کے بعد دونوں چل پڑے یہاں تک کہ جب کشتی میں سوار ہوگئے تو خضر (ع) نے اس میں سوراخ کر دیا۔ موسیٰ نے کہا۔ آپ نے اس لئے کشتی میں سوراخ کیا ہے کہ سب کشتی والوں کو غرق کر دیں؟ آپ نے بڑی عجیب حرکت کی ہے۔\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxii{%
+خضر نے کہا۔ کیا میں نے نہیں کہا تھا کہ آپ صبر نہیں کر سکیں گے؟\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxiii{%
+موسیٰ نے کہا جو بھول ہوگئی اس پر مجھ سے مؤاخذہ نہ کریں اور اس معاملہ میں مجھ سے زیادہ سختی نہ کریں۔\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxiv{%
+چنانچہ پھر دونوں چل پڑے یہاں تک کہ ایک لڑکے سے ملے تو اس بندہ نے اسے قتل کر دیا۔ موسیٰ نے کہا آپ نے ایک پاکیزہ نفس (بے گناہ) کو قصاص کے بغیر قتل کر دیا۔ یہ تو آپ نے سخت برا کام کیا۔\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxv{%
+خضر (ع) نے کہا کیا میں نے تم سے کہا نہ تھا کہ آپ میرے ساتھ صبر نہیں کر سکیں گے۔\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxvi{%
+موسیٰ (ع) نے کہا (اچھا) اگر اس کے بعد آپ سے کسی چیز کے متعلق پوچھوں تو آپ مجھے اپنے ساتھ نہ رکھیں۔ بےشک آپ میری طرف سے عذر کی حد تک پہنچ گئے ہیں (اب آپ معذور ہیں)۔\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxvii{%
+اس کے بعد وہ دونوں آگے چلے یہاں تک کہ ایک گاؤں والوں کے پاس پہنچے اور ان سے کھانا طلب کیا۔ مگر انہوں نے ان کی مہمانداری کرنے سے انکار کر دیا۔ پھر ان دونوں نے وہاں ایک دیوار پائی جو گرا چاہتی تھی۔ تو خضر (ع) نے اسے (بنا کر) سیدھا کھڑا کر دیا۔ (اس پر) موسیٰ (ع) نے کہا اگر آپ چاہتے تو اس کام کی (ان لوگوں سے) کچھ اجرت ہی لے لیتے۔\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxviii{%
+خضر (ع) نے کہا بس (ساتھ ختم ہوا) اب میری اور تمہاری جدائی ہے اب میں تمہیں ان باتوں کی حقیقت بتاتا ہوں جن پر تم صبر نہ کر سکے۔\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxix{%
+جہاں تک کشتی کا معاملہ ہے تو وہ چند مسکینوں کی تھی جو دریا پر کام کرتے تھے۔ میں نے چاہا کہ اسے عیب دار بنا دوں کیونکہ ادھر ایک (ظالم) بادشاہ تھا جو ہر (بے عیب) کشتی پر زبردستی قبضہ کر لیتا تھا۔\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxx{%
+اور جہاں تک اس بچے کا معاملہ ہے تو اس کے ماں باپ مؤمن تھے ہمیں اندیشہ ہوا کہ یہ (بڑا ہوکر) ان کو بھی سرکشی اور کفر میں مبتلا کر دے گا۔\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxi{%
+تو ہم نے چاہا کہ ان کا پروردگار اس کے عوض انہیں ایسی اولاد دے جو پاکیزگی میں اس سے بہتر ہو اور مہر و محبت میں اس سے بڑھ کر ہو۔\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxii{%
+باقی رہا دیوار کا معاملہ تو وہ اس شہر کے دو یتیم بچوں کی تھی اور اس کے نیچے ان بچوں کا خزانہ (دفن) تھا۔ اور ان کا باپ نیک آدمی تھا۔ تو تمہارے پروردگار نے چاہا کہ وہ بچے اپنی جوانی کو پہنچیں اور اپنا خزانہ نکالیں اور یہ سب کچھ پروردگار کی رحمت کی بناء پر ہوا ہے۔ اور میں نے جو کچھ کیا ہے اپنی مرضی سے نہیں کیا (بلکہ خدا کے حکم سے کیا) یہ ہے حقیقت ان باتوں کی جن پر تم صبر نہ کر سکے۔\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxiii{%
+(اے رسول(ص)) لوگ آپ سے ذوالقرنین کے بارے میں سوال کرتے ہیں۔ آپ کہہ دیجئے کہ میں عنقریب ان کا کچھ حال تمہیں سناتا ہوں۔\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxiv{%
+ہم نے اسے زمین میں اقتدار عطا کیا تھا اور اسے ہر طرح کا ساز و سامان مہیا کر دیا تھا۔\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxv{%
+پھر اس نے (ایک مہم کیلئے) ساز و سامان کیا۔\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxvi{%
+یہاں تک کہ وہ (چلتے چلتے) غروبِ آفتاب کے مقام پر پہنچ گیا تو اسے ایک سیاہ چشمے میں غروب ہوتا ہوا پایا۔ (محسوس کیا) اور اس کے پاس ایک قوم کو (آباد) پایا۔ ہم نے کہا اے ذوالقرنین! (تمہیں اختیار ہے) خواہ انہیں سزا دو یا ان کے ساتھ حسن سلوک کا رویہ اختیار کرو۔\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxvii{%
+ذوالقرنین نے کہا کہ (ہم بے انصافی نہیں کریں گے) جو ظلم و سرکشی کرے گا ہم اسے ضرور سزا دیں گے اور پھر وہ اپنے پروردگار کی طرف پلٹایا جائے گا تو وہ اسے سخت سزا دے گا۔\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxviii{%
+اور جو کوئی ایمان لائے گا اور نیک عمل کرے گا اس کیلئے اچھی جزا ہے۔\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxix{%
+اور ہم بھی اس کے ساتھ معاملہ میں نرم بات کریں گے۔\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxx{%
+پھر اس نے (دوسری مہم کیلئے) ساز و سامان کیا۔\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxi{%
+یہاں تک کہ (چلتے چلتے) وہ طلوعِ آفتاب کی جگہ پہنچا۔ تو اسے ایک ایسی قوم پر طلوع ہوتا ہوا پایا کہ جس کیلئے ہم نے سورج کے سامنے کوئی پردہ نہیں رکھا ہے۔\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxii{%
+ایسا ہی تھا اور جو کچھ ذوالقرنین کے پاس تھا اس کی ہم کو پوری خبر ہے۔\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxiii{%
+پھر (ایک اور مہم کی) تیاری کی۔ یہاں تک کہ (جب چلتے چلتے) وہ (دو پہاڑوں کی) دیواروں کے درمیان میں پہنچا تو ان کے ادھر ایک ایسی قوم کو پایا۔ جو (ان کی) کوئی بات نہیں سمجھتی تھی۔\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxiv{%
+انہوں نے (اشاروں سے) کہا اے ذوالقرنین! یاجوج اور ماجوج اس سر زمین میں فساد کرنے والے ہیں تو کیا (یہ ممکن ہے کہ) ہم آپ کیلئے خرچ کا کچھ انتظام کر دیں اکہ آپ ہمارے اور ان کے درمیان کوئی دیوار تعمیر کر دیں۔\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxv{%
+ذوالقرنین نے کہا جو طاقت میرے پروردگار نے مجھے دے رکھی ہے وہ (تمہارے سامان سے) بہتر ہے۔ تم بس اپنی (بدنی) قوت سے میری مدد کرو۔ تو میں تمہارے اور ان کے درمیان بند باندھ دوں گا۔\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxvi{%
+میرے پاس لوہے کے بڑے بڑے ٹکڑے لاؤ (چنانچہ وہ لائے) یہاں تک کہ جب دو پہاڑوں کے (درمیانی خلا کو پُر کرکے) دونوں کے سروں کے درمیان کو برابر کر دیا۔ تو کہا آگ پھونکو۔ یہاں تک کہ جب اس (آہنی دیوار) کو بالکل آگ بنا دیا تو کہا اب پگھلا ہوا تانبا لاؤ تاکہ اس پر انڈیل دوں۔\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxvii{%
+(چنانچہ یہ دیوار اتنی مضبوط بن گئی کہ) یاجوج و ماجوج نہ اس پر چڑھ سکتے تھے اور نہ ہی اس میں سرنگ لگا سکتے تھے۔\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxviii{%
+ذوالقرنین نے کہا یہ میرے پرورگار کی رحمت ہے تو جب میرے پروردگار کے وعدے کے وقت آجائے گا تو وہ اسے ڈھا کر زمین کے برابر کر دے گا۔ اور میرے پروردگار کا وعدہ برحق ہے۔\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxix{%
+اور ہم اس (قیامت کے) دن ہم اس طرح ان کو چھوڑ دیں گے کہ دریا کی لہروں کی طرح گڈمڈ ہو جائیں گے۔ اور صور پھونکا جائے گا۔ اور پھر ہم سب کو پوری طرح جمع کر دیں گے۔\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxl{%
+اور اس دن ہم دوزخ کو کافروں کے سامنے پیش کر دیں گے۔\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxli{%
+جن کی آنکھوں پر میری یاد سے پردہ پڑا ہوا تھا (کہ میری آیات نہیں دیکھتے تھے) اور وہ سن نہیں سکتے تھے۔\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlii{%
+کیا کافروں کا یہ خیال ہے کہ وہ مجھے چھوڑ کر میرے بندوں کو اپنا کارساز اور سرپرست بنا لیں گے۱ (اور ہم باز پرس نہیں کریں گے) بےشک ہم نے دوزخ کو کافروں کی مہمانی کیلئے تیار کر رکھا ہے۔\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxliii{%
+(اے پیغمبر(ص)) آپ کہہ دیجئے (اے لوگو) کیا ہم تمہیں بتا دیں کہ اعمال کے اعتبار سے سب سے زیادہ گھاٹے میں کون ہیں۔\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxliv{%
+جن کی دنیا کی زندگی کی تمام سعی و کوشش اکارت ہوگئی حالانکہ وہ یہ خیال کرتے ہیں کہ وہ بڑے اچھے کام کر رہے ہیں۔\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlv{%
+یہ وہ لوگ ہیں جنہوں نے اپنے پروردگار کی آیتوں کا اور اس کی بارگاہ میں حاضری کا انکار کیا پس ان کے سارے اعمال ضائع ہوگئے۔ اس لئے ہم قیامت کے دن ان کے لئے کوئی وزن قائم نہیں کریں گے۔\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlvi{%
+یہ ان کی سزا ہے جہنم۔ ان کے کفر کرنے اور میری آیات اور میرے رسولوں کا مذاق اڑانے کی پاداش میں۔\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlvii{%
+بےشک جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل بھی کئے تو ان کی مہمانی کیلئے فردوس کے باغ ہیں۔\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlviii{%
+جن میں وہ ہمیشہ رہیں گے وہاں سے منتقل ہونا پسند نہیں کریں گے۔\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlix{%
+کہہ دیجئے! کہ اگر میرے پروردگار کے کلمات لکھنے کیلئے سمندر سیاہی بن جائے تو وہ ختم ہو جائے گا قبل اس کے کہ میرے پروردگار کے کلمات ختم ہوں اگرچہ ہم اس کی مدد کیلئے ویسا ہی ایک سمندر لے آئیں۔\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccl{%
+(اے رسول(ص)) کہہ دیجئے! کہ میں (بھی) تمہاری طرح ایک بشر (انسان) ہوں البتہ میری طرف وحی کی جاتی ہے کہ تمہارا خدا ایک ہی خدا ہے پس جو کوئی اپنے پروردگار کی بارگاہ میں حاضر ہونے کا امیدوار ہے۔ اسے چاہیے کہ نیک عمل کرتا رہے اور اپنے پروردگار کی عبادت میں کسی کو بھی شریک نہ کرے۔\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccli{%
+\basmalahur کاف۔ ہا۔ یا۔ عین۔ صاد۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclii{%
+(اے رسول (ص)) آپ کے پروردگار نے اپنے (خاص) بندے زکریا(ع) پر جو (خاص) رحمت کی تھی یہ اس کا تذکرہ ہے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccliii{%
+جب انہوں نے اپنے پروردگار کو چپکے چپکے پکارا۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccliv{%
+کہا اے میرے پروردگار! میری ہڈیاں کمزور ہوگئی ہیں اور سر میں بڑھاپے کے شعلے بھڑک اٹھے ہیں۔ (بال سفید ہوگئے ہیں) اور میرے پروردگار میں کبھی تجھ سے دعا مانگ کر نامراد نہیں رہا ہوں۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclv{%
+اور میں اپنے بعد بھائی بندوں سے ڈرتا ہوں۔ اور میری بیوی بانجھ ہے سو تو ہی مجھے (خاص) اپنے پاس سے ایک وارث عطا کر۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclvi{%
+جو میرا بھی وارث بنے اور آل یعقوب کا بھی اور اے میرے پروردگار! تو اسے پسندیدہ بنا۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclvii{%
+(ارشاد ہوا) اے زکریا! ہم تمہیں ایک لڑکے کی خوشخبری دیتے ہیں۔ جس کا نام یحییٰ ہوگا جس کا اس سے پہلے ہم نے کوئی ہمنام نہیں بنایا۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclviii{%
+زکریا نے (از راہ تعجب) کہا اے میرے پروردگار! میرے ہاں لڑکا کیسے ہوگا؟ جبکہ میری بیوی بانجھ ہے اور میں بڑھاپے کی انتہا کو پہنچا ہوا ہوں۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclix{%
+ارشاد ہوا: ایسا ہی ہوگا۔ تمہارا پروردگار فرماتا ہے کہ وہ مجھ پر آسان ہے اور میں نے ہی اس سے پہلے تمہیں پیدا کیا جبکہ تم کچھ بھی نہ تھے۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclx{%
+زکریا (ع) نے عرض کیا: اے میرے پروردگار! میرے لئے کوئی علامت قرار دے۔ ارشاد ہوا تمہارے لئے علامت یہ ہے کہ تم تندرست ہوتے ہوئے بھی برابر تین رات (دن) تک لوگوں سے بات نہیں کر سکوگے۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxi{%
+پس وہ عبادت گاہ سے نکل کر اپنی قوم کے پاس آئے اور انہیں اشارہ سے کہا کہ صبح و شام (خدا کی) تسبیح و تقدیس کرو۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxii{%
+(جب حکم خدا کے مطابق وہ لڑکا پیدا ہوا اور بڑھا تو ہم نے کہا) اے یحییٰ! کتاب کو مضبوطی سے پکڑو اور ہم نے اسے بچپن ہی میں علم و حکمت سے نوازا۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxiii{%
+اور وہ اپنے والدین سے نیکی کرنے والا تھا وہ سرکش اور نافرمان نہ تھا۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxiv{%
+اور ہم نے خاص اپنے پاس سے (اسے) رحمدلی اور پاکیزگی عطا کی اور وہ پرہیزگار تھا۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxv{%
+سلام ہو اس پر جس دن وہ پیدا ہوا اور جس دن وفات پائے گا اور جس دن وہ زندہ کرکے اٹھایا جائے گا۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxvi{%
+(اے رسول(ص)) اس کتاب میں مریم کا ذکر کیجئے۔ جب کہ وہ اپنے گھر والوں سے الگ ہوکر ایک مشرقی مکان میں گئیں۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxvii{%
+پھر اس نے ان لوگوں کی طرف سے پردہ کر لیا پس ہم نے اس کی طرف اپنی جانب سے روح (یعنی فرشتہ) کو بھیجا تو وہ اس کے سامنے ایک تندرست انسان کی صورت میں نمودار ہوا۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxviii{%
+مریم نے (گھبرا کر) کہا کہ اگر تو پرہیزگار آدمی ہے تو میں تجھ سے خدائے رحمن کی پناہ مانگتی ہوں۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxix{%
+اس (فرشتہ) نے کہا میں تو تمہارے پروردگار کا فرستادہ ہوں تاکہ تمہیں ایک پاکیزہ لڑکا دوں۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxx{%
+مریم نے کہا میرے ہاں لڑکا کیسے ہو سکتا ہے جبکہ کسی بشر نے مجھے چھوا تک نہیں ہے اور نہ ہی میں بدکردار ہوں۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxi{%
+فرشتہ نے کہا یونہی ہے (مگر) تمہارے پروردگار نے فرمایا ہے وہ کام میرے لئے آسان ہے۔ اور یہ اس لئے بھی ہے کہ ہم اسے لوگوں کے لئے (اپنی قدرت کی) ایک نشانی قرار دیں اور اپنی طرف سے رحمت اور یہ ایک طے شدہ بات ہے۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxii{%
+پس وہ اس (لڑکے) کے ساتھ حاملہ ہوگئی پھر وہ اس حمل کو لئے ہوئے دور جگہ چلی گئی۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxiii{%
+اس کے بعد دردِ زہ اسے کھجور کے درخت کے تنا کے پاس لے گیا (اور) کہا کاش میں اس سے پہلے مر گئی ہوتی اور بالکل نسیاً منسیاً (بھول بسری) ہوگئی ہوتی۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxiv{%
+اور ایک منادی نے اس کے نیچے سے آواز دی کہ (اے مریم) رنجیدہ نہ ہو۔ تیرے پروردگار نے تیرے نیچے ایک چھوٹی سی نہر جاری کر دی ہے۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxv{%
+اور کھجور کے تنا کو پکڑ کر اپنی طرف ہلا۔ وہ تم پر تر و تازہ اور پکی ہوئی کھجوریں گرائے گی۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxvi{%
+پس تو (خرمے) کھا اور (نہر کا پانی) پی اور (بیٹے کو دیکھ کر) اپنی آنکھیں ٹھنڈی کر۔ پھر اگر کسی آدمی کو دیکھے اور (وہ تم سے کچھ پوچھے) تو (اشارہ سے) کہہ دینا کہ میں نے خدائے رحمن کے لئے (چپ کے) روزہ کی منت مانی ہے تو میں آج کسی آدمی سے بات نہیں کروں گی۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxvii{%
+اس کے بعد وہ بچہ کو (گود میں) اٹھائے اپنی قوم کے پاس لائی۔ انہوں نے کہا اے مریم تو نے بڑا برا کام کیا ہے۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxviii{%
+اے ہارون کی بہن! نہ تیرا باپ برا آدمی تھا اور نہ ہی تیری ماں بدکار تھی۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxix{%
+مریم نے (نومولود) بچہ کی طرف اشارہ کیا (کہ اس سے پوچھو کہ کہاں سے آیا؟) وہ لوگ کہنے لگے کہ ہم اس سے کس طرح بات کریں گے جو ابھی گہوارہ میں (کمسن) بچہ ہے؟\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxx{%
+(مگر) وہ بچہ بولا: میں اللہ کا بندہ ہوں اس نے مجھے کتاب عطا کی ہے اور مجھے نبی بنایا ہے۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxi{%
+اور اس نے مجھے نماز (پڑھنے) اور زکوٰۃ (دینے) کا حکم دیا ہے جب تک کہ میں زندہ ہوں۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxii{%
+اور اس نے مجھے اپنی ماں کے ساتھ نیک سلوک کرنے والا بنایا ہے اور مجھے سرکش اور بدبخت نہیں بنایا۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxiii{%
+سلامتی ہے مجھ پر جس دن میں پیدا ہوا، جس دن میں مروں گا اور جس دن زندہ کرکے اٹھایا جاؤں گا۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxiv{%
+یہ ہے عیسیٰ بن مریم (اور یہ ہے) اس کے بارے میں وہ سچی بات جس میں لوگ شک کرتے ہیں۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxv{%
+یہ بات اللہ کے شایانِ شان نہیں ہے کہ وہ کسی کو اپنا بیٹا بنائے۔ پاک ہے اس کی ذات جب وہ کسی کام کا فیصلہ کر لیتا ہے تو اسے کہتا ہے ہو جا تو وہ (کام) ہو جاتا ہے۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxvi{%
+(عیسیٰ نے کہا) بےشک میرا اور تمہارا پروردگار اللہ ہے پس تم اس کی عبادت کرو۔ یہی سیدھا راستہ ہے۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxvii{%
+پھر مختلف گروہ آپ کے بارے میں اختلاف کرنے لگے تو جن لوگوں نے کفر اختیار کیا ان کے لئے ہلاکت ہے جب وہ ایک بہت بڑے سخت دن کا سامنا کریں گے۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxviii{%
+جس دن وہ ہمارے پاس آئیں گے تو اس دن ان کے کان کیسے سننے والے اور آنکھیں کیسی دیکھنے والی ہوں گی۔ مگر آج یہ ظالم کھلی ہوئی گمراہی میں مبتلا ہیں۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxix{%
+اور (اے رسول(ص)) انہیں حسرت و ندامت کے دن سے ڈرائیں جبکہ ہر بات کا (آخری) فیصلہ کر دیا جائے گا۔ اور یہ لوگ غفلت میں پڑے ہیں اور ایمان نہیں لاتے۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxc{%
+(آخرکار) ہم ہی زمین کے اور جو کچھ اس کے اوپر ہے اس کے وارث ہوں گے اور سب ہماری طرف لوٹائے جائیں گے۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxci{%
+اور قرآن میں ابراہیم (ع) کا ذکر کیجئے۔ بےشک وہ بڑے راست باز تھے۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcii{%
+جب انہوں نے اپنے (منہ بولے) باپ (حقیقی چچا) آذر سے کہا کہ اے باپ! آپ ان چیزوں کی عبادت کیوں کرتے ہیں جو نہ سنتی ہیں اور نہ دیکھتی ہیں اور نہ آپ کو کوئی فائدہ پہنچا سکتی ہیں۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxciii{%
+اے باپ! میرے پاس وہ علم آیا ہے جو آپ کے پاس نہیں آیا۔ آپ میری پیروی کیجئے میں آپ کو سیدھا راستہ دکھا دوں گا۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxciv{%
+اے باپ! شیطان کی پرستش نہ کیجئے (کیونکہ) بےشک خدائے رحمن کا وہ نافرمان ہے۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcv{%
+اے باپ! مجھے اندیشہ ہے کہ آپ پر خدائے رحمن کا عذاب نازل نہ ہو جائے اور آپ شیطان کے ساتھی بن جائیں۔\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcvi{%
+آزر نے کہا: اے ابراہیم کیا تم میرے خداؤں سے روگردانی کرتے ہو؟ اگر تم باز نہ آئے تو میں تمہیں سنگسار کر دوں گا۔ اور تم ایک مدت تک مجھ سے دور ہو جاؤ۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcvii{%
+ابراہیم نے کہا: (اچھا خدا حافظ) آپ پر میرا سلام! میں عنقریب اپنے پروردگار سے آپ کے لئے مغفرت طلب کروں گا۔ بےشک وہ مجھ پر بڑا مہربان ہے۔\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcviii{%
+اور میں آپ لوگوں سے اور ان سے جنہیں آپ اللہ کو چھوڑ کر پکارتے ہیں کنارہ کرتا ہوں۔ میں تو اپنے پروردگار کو ہی پکاروں گا۔ مجھے امید ہے کہ میں اپنے پروردگار کی دعا و پکار کی برکت سے نامراد نہیں رہوں گا۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcix{%
+پس جب وہ ان لوگوں کے اور ان کے خداؤں سے کنارہ کش ہوگئے تو ہم نے ان کو اسحاق و یعقوب جیسی اولاد عنایت فرمائی اور ہم نے سب کو نبی بنایا۔\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccc{%
+اور ہم نے ان ہستیوں کو اپنی (خاص) رحمت سے حصہ عطا کیا اور ان کے لئے سچائی کی زبان کو بلند قرار دیا۔ (یعنی آئندہ نسلوں میں ان کے ذکر جمیل کی آواز بلند کی)۔\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccci{%
+اور (اے رسول) کتاب (قرآن) میں موسیٰ کا ذکر کیجئے! بےشک وہ اللہ کے برگزیدہ بندے اور نبی مرسل تھے۔\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccii{%
+اور ہم نے کوہِ طور کی دائیں جانب سے آواز دی اور راز و نیاز کی باتیں کرنے کیلئے انہیں اپنا مقرب بنایا۔\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccciii{%
+اور ہم نے انہیں اپنی خاص رحمت سے آواز دی اور راز و نیاز کی باتیں کرنے کے لئے اپنا مقرب بنایا اور (بطور وزیر) ان کو ان کا بھائی ہارون عطا کیا جو نبی تھا۔\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccciv{%
+اور (اے پیغمبر(ص)) آپ کتاب (قرآن) میں اسماعیل (ع) کا ذکر کیجئے جو وعدہ کے سچے اور نبی مرسل تھے۔\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccv{%
+اور اپنے گھر والوں کو نماز اور زکوٰۃ کا حکم دیتے تھے اور وہ اپنے پروردگار کے نزدیک پسندیدہ تھے۔\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccvi{%
+اور (اے رسول(ص)) کتاب (قرآن) میں ادریس کا ذکر کیجئے بےشک وہ بڑے سچے نبی تھے۔\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccvii{%
+اور ہم نے انہیں بڑے ہی اونچے مقام تک بلند کیا تھا۔\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccviii{%
+یہ وہ نبی ہیں جن پر اللہ نے انعام فرمایا۔ آدم (ع) کی نسل سے اور ان کی نسل سے جنہیں ہم نے نوح کے ساتھ کشتی میں سوار کیا تھا اور ابراہیم و اسرائیل (یعقوب) کی نسل سے اور (یہ سب) ان لوگوں میں سے تھے جنہیں ہم نے راہ رست دکھائی اور منتخب کیا جب ان کے سامنے خدائے رحمن کی آیتین پڑھی جاتی تھیں تو وہ روتے ہوئے سجدے میں گر پڑتے تھے۔\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccix{%
+پھر ان کے بعد کچھ وہ ناخلف ان کے جانشین ہوئے جنہوں نے نمازوں کو ضائع کیا اور خواہشات کی پیروی کی پس وہ عنقریب گمراہی (کے انجام) سے دوچار ہوں گے۔\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccx{%
+ہاں البتہ جو توبہ کر لیں، ایمان لائیں اور نیک عمل بجا لائیں تو یہ لوگ بہشت میں داخل ہوں گے اور ان پر کچھ بھی ظلم نہیں کیا جائے گا۔\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxi{%
+وہ ہمیشہ رہنے والی جنتیں جن کا خدائے رحمن نے غائبانہ وعدہ کر رکھا ہے۔ بےشک اس کا وعدہ (سامنے) آنے والا ہے۔\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxii{%
+وہ وہاں سلامتی کی صداؤں کے سوا کوئی بے ہودہ بات نہیں سنیں گے اور ان کا مقررہ رزق انہیں صبح و شام ملتا رہے گا۔\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxiii{%
+یہ ہے وہ بہشت جس کا وارث ہم اپنے بندوں میں سے اس کو بنائیں گے جو پرہیزگار ہوگا۔\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxiv{%
+(اے رسول(ص)) ہم (فرشتے) آپ کے پروردگار کے حکم کے بغیر (زمین پر) نازل نہیں ہوتے جو کچھ ہمارے آگے ہے یا جو کچھ ہمارے پیچھے ہے اور جو کچھ ان کے درمیان ہے سب کچھ اسی کا ہے اور آپ کا پروردگار بھولنے والا نہیں ہے۔\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxv{%
+وہ آسمانوں اور زمین اور جو کچھ ان کے درمیان ہے کا پروردگار ہے پس اسی کی عبادت کرو اور اس کی عبادت پر ثابت قدم رہو کیا تم اس کا کوئی ہمنام و ہمسر جانتے ہو؟\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxvi{%
+اور (غافل) انسان کہتا ہے کہ جب میں مر جاؤں گا تو کیا پھر زندہ کرکے نکالا جاؤں گا؟\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxvii{%
+کیا انسان کو یاد نہیں رہا کہ ہم ہی نے اس کو اس سے پہلے پیدا کیا جبکہ وہ کچھ بھی نہیں تھا۔\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxviii{%
+تو قسم ہے تمہارے پروردگار کی کہ ہم ان کو اور شیطانوں کو اکٹھا کریں گے پھر ان سب کو جہنم کے اردگرد گھٹنوں کے بل حاضر کریں گے۔\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxix{%
+پھر ہم ہر گروہ میں سے اس شخص کو جدا کریں گے جو خدائے رحمن کے مقابلہ میں زیادہ سرکش تھا۔\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxx{%
+پھر ہم ہی زیادہ بہتر جانتے ہیں کہ کون اس (جہنم) میں داخل ہونے کا زیادہ سزاوار ہے؟\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxi{%
+اور تم میں سے کوئی بھی ایسا نہیں ہے جو جہنم پر وارد نہ ہو (جو وہاں سے نہ گزرے) یہ حتمی طے شدہ فیصلہ ہے جس کا پورا کرنا تمہارے پروردگار کے ذمہ ہے۔\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxii{%
+پھر جو پرہیزگار ہوں گے ہم انہیں نجات دے دیں گے اور ظالموں کو اس میں گھٹنوں کے بل گرا چھوڑ دیں گے۔\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxiii{%
+جب ان کے سامنے ہماری واضح آیتیں پڑھی جاتی ہیں تو کافر لوگ ایمان لانے والوں سے کہتے ہیں کہ (دیکھو ہم) دونوں گروہوں میں سے رہائش گاہ کس کی اچھی ہے اور محفل کس کی زیادہ شاندار ہے؟\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxiv{%
+حالانکہ ہم ان سے پہلے کتنی ایسی قوموں کو ہلاک کر چکے ہیں جو ساز و سامان اور ظاہری شان و شوکت میں ان سے بڑھی ہوئی تھیں۔\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxv{%
+آپ کہہ دیجئے! کہ جو کوئی گمراہی میں مبتلا ہو تو خدائے رحمن اسے برابر ڈھیل دیتا رہتا ہے یہاں تک کہ جب یہ لوگ اسے دیکھیں گے جس کا ان سے وعدہ وعید ہوا ہے خواہ وہ (یہاں کا) عذاب ہو یا قیامت کی گھڑی! تب انہیں معلوم ہوگا کہ مکان کے لحاظ سے زیادہ برا کون ہے اور لاؤ لشکر کے اعتبار سے زیادہ کمزور کون ہے؟\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxvi{%
+اور اللہ ہدایت یافتہ لوگوں کی ہدایت میں اور اضافہ کرتا ہے اور جو باقی رہنے والی نیکیاں ہیں وہ تمہارے پروردگار کے نزدیک ثواب اور انجام کے اعتبار سے بہتر ہیں۔\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxvii{%
+کیا آپ نے اس شخص کو دیکھا ہے جس نے ہماری آیتوں کا انکار کیا ہے اور کہتا ہے کہ مجھے مال ضرور دیا جائے گا اور اولاد بھی۔\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxviii{%
+کیا وہ غیب پر مطلع ہوگیا ہے؟ یا اس نے خدائے رحمن سے کوئی عہد و پیمان حاصل کر لیا ہے؟\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxix{%
+ہرگز ایسا نہیں ہے جو کچھ یہ کہتا ہے ہم اسے لکھ لیں گے۔ اور اس کے عذاب میں برابر اضافہ کرتے جائیں گے۔\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxx{%
+وہ جو کہتا ہے (کہ اس کے پاس مال و اولاد ہے) اس کے وارث ہم ہی ہوں گے۔ اور یہ تو اکیلا ہماری بارگاہ میں حاضر ہوگا۔\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxi{%
+اور ان لوگوں نے خدا کو چھوڑ کر بہت سے خدا بنا رکھے ہیں تاکہ وہ ان کیلئے عزت و قوت کا باعث ہوں۔\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxii{%
+ہرگز ایسا نہیں ہے وہ عنقریب ان کی عبادت کا انکار کریں گے اور ان کے مخالف ہوں گے۔\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxiii{%
+اے (رسول(ص)) کیا آپ نے نہیں دیکھا کہ ہم نے شیطانوں کو کافروں پر چھوڑ رکھا ہے جو انہیں برابر اکساتے رہتے ہیں۔\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxiv{%
+آپ ان کے بارے میں جلدی نہ کیجئے ہم تو اچھی طرح ان کے دن گن رہے ہیں۔\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxv{%
+جس دن ہم پرہیزگاروں کو اپنے حضور مہمانوں کی طرح لائیں گے۔\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxvi{%
+اور مجرموں کو پیاسے جانوروں کی طرح جہنم کی طرف ہانک کر لے جائیں گے۔\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxvii{%
+انہیں شفاعت کا کوئی اختیار نہ ہوگا سوائے اس کے جس نے اللہ سے عہد لے لیا ہوگا۔\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxviii{%
+اور وہ (نصاریٰ) کہتے ہیں کہ خدا نے اپنا ایک بیٹا بنا رکھا ہے۔\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxix{%
+تم نے یہ ایسی سخت بُری بات کہی ہے۔\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxl{%
+کہ قریب ہے کہ آسمان پھٹ پڑیں اور زمین شق ہو جائے اور پہاڑ ٹکڑے ٹکڑے ہو کر گر پڑیں۔\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxli{%
+کیونکہ وہ کہہ رہے ہیں کہ خدائے رحمن کا بیٹا ہے۔\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlii{%
+اور یہ بات رحمن کے شایانِ شان نہیں ہے کہ وہ کسی کو اپنا بیٹا بنائے۔\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxliii{%
+آسمانوں اور زمین میں جو کوئی بھی ہے وہ خدائے رحمن کی بارگاہ میں بندہ بن کر حاضر ہونے والے ہیں۔\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxliv{%
+اس (اللہ) نے ان سب کا احاطہ کر رکھا ہے اور انہیں اچھی طرح شمار کر رکھا ہے۔\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlv{%
+اور قیامت کے دن ان میں سے ہر ایک تنہا تنہا اس کی بارگاہ میں حاضر ہوگا۔\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlvi{%
+بےشک جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل بجا لائے۔ ان کیلئے عنقریب خدائے رحمن (لوگوں کے دلوں میں) محبت قرار دے گا۔\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlvii{%
+اے (رسول(ص)) ہم نے اس (قرآن) کو آپ کی زبان میں آسان کر دیا ہے تاکہ آپ پرہیزگاروں کو خوشخبری سنائیں اور جھگڑالو قوم کو ڈرائیں۔\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlviii{%
+اور ہم نے ان سے پہلے کتنی ہی قومیں ہلاک کی ہیں کیا آپ ان میں سے کسی کو بھی محسوس کرتے ہیں یا ان کی کوئی بھنک بھی سنتے ہیں۔\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlix{%
+\basmalahur طا۔ ھا۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccl{%
+ہم نے اس لئے آپ پر قرآن نازل نہیں کیا کہ آپ مشقت میں پڑ جائیں۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccli{%
+بلکہ (اس لئے نازل کیا ہے کہ) جو (خدا سے) ڈرنے والا ہے اس کی یاددہانی ہو۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclii{%
+(یہ) اس ہستی کی طرف سے نازل ہوا ہے جس نے زمین اور بلند آسمانوں کو پیدا کیا ہے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccliii{%
+وہ خدائے رحمن ہے جس کا عرش پر اقتدار قائم ہے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccliv{%
+جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے اور جو کچھ ان دونوں کے درمیان ہے اور جو کچھ زمین کے نیچے ہے سب اسی کا ہے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclv{%
+اگر تم پکار کر بات کرو (تو تمہاری مرضی) وہ تو راز کو بلکہ اس سے بھی زیادہ مخفی بات کو جانتا ہے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclvi{%
+وہ الٰہ ہے اس کے سوا کوئی الہ نہیں ہے۔ سب اچھے اچھے نام اسی کے لئے ہیں۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclvii{%
+کیا آپ(ص) تک موسیٰ کا واقعہ پہنچا ہے؟\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclviii{%
+جب انہوں نے آگ دیکھی تو انہوں نے اپنے گھر والوں سے کہا کہ تم (یہیں) ٹھہرو۔ میں نے آگ دیکھی ہے شاید تمہارے لئے ایک آدھ انگارا لے آؤں یا آگ کے پاس راستہ کا کوئی پتّہ پاؤں؟\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclix{%
+تو جب اس کے پاس گئے تو انہیں آواز دی گئی کہ اے موسیٰ!\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclx{%
+میں ہی تمہارا پروردگار ہوں! پس اپنی جوتیاں اتار دو (کیونکہ) تم طویٰ نامی ایک مقدس وادی میں ہو۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxi{%
+اور میں نے تمہیں (پیغمبری کیلئے) منتخب کیا ہے۔ پس (تمہیں) جو کچھ وحی کی جاتی ہے اسے غور سے سنو۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxii{%
+بےشک میں ہی اللہ ہوں۔ میرے سوا کوئی الٰہ نہیں ہے پس میری عبادت کرو اور میری یاد کیلئے نماز قائم کرو۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxiii{%
+یقیناً قیامت آنے والی ہے میں اسے پوشیدہ رکھنا چاہتا ہوں تاکہ ہر شخص کو اس کی سعی و کوشش کا معاوضہ مل جائے۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxiv{%
+پس (خیال رکھنا) کہیں وہ شخص جو اس پر ایمان نہیں رکھتا اور اپنی خواہش نفس کا پیرو ہے تمہیں اس کی فکر سے روک نہ دے ورنہ تم تباہ ہو جاؤگے۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxv{%
+اور اے موسیٰ! تمہارے دائیں ہاتھ میں کیا ہے؟\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxvi{%
+کہا وہ میرا عصا ہے میں اس پر ٹیک لگاتا ہوں اور اس سے اپنی بکریوں کیلئے (درختوں سے) پتے جھاڑتا ہوں اور میرے لئے اس میں اور بھی کئی فائدے ہیں۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxvii{%
+ارشاد ہوا اے موسیٰ! اسے پھینک دو۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxviii{%
+چنانچہ موسیٰ نے اسے پھینک دیا تو وہ ایک دم دوڑتا ہوا سانپ بن گیا۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxix{%
+ارشاد ہوا اسے پکڑ لو۔ اور ڈرو نہیں ہم ابھی اسے اس کی پہلی حالت کی طرف پلٹا دیں گے۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxx{%
+اور اپنے ہاتھ کو سمیٹ کر اپنے بازو کے نیچے (بغل میں) کر لو وہ کسی برائی و بیماری کے بغیر چمکتا ہوا نکلے گا یہ دوسری نشانی ہوگی۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxi{%
+تاکہ ہم آپ کو اپنی بڑی نشانیوں سے کچھ دکھائیں۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxii{%
+جاؤ فرعون کے پاس کہ وہ بڑا سرکش ہو گیا ہے۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxiii{%
+موسیٰ نے کہا اے میرے پروردگار! میرا سینہ کشادہ فرما۔ (حوصلہ فراخ کر)۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxiv{%
+اور میرے کام کو میرے لئے آسان کر۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxv{%
+اور میری زبان کی گرہ کھول دے۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxvi{%
+تاکہ لوگ میری بات سمجھ سکیں۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxvii{%
+اور میرے خاندان میں سے میرے بھائی۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxviii{%
+ہارون کو میرا وزیر بنا۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxix{%
+اس کے ذریعے سے میری کمر کو مضبوط بنا۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxx{%
+اسے میرے کام (رسالت) میں میرا شریک بنا۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxi{%
+تاکہ ہم کثرت سے تیری تسبیح کریں۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxii{%
+اور کثرت سے تیرا ذکر کریں۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxiii{%
+بےشک تو ہمارے حال کو خوب دیکھ رہا ہے۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxiv{%
+خدا نے فرمایا اے موسیٰ! تمہاری درخواست منظور کر لی گئی ہے۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxv{%
+اور ہم ایک مرتبہ اور بھی تم پر احسان کر چکے ہیں۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxvi{%
+جب ہم نے تمہاری ماں کی طرف وحی بھیجی جو بھیجنا تھی (جو اب بذریعہ وحی تمہیں بتائی جا رہی ہے)۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxvii{%
+کہ اس (موسیٰ) کو صندوق میں رکھ اور پھر صندوق کو دریا میں ڈال دے پھر دریا اسے کنارہ پر پھینک دے گا (اور) اسے وہ شخص (فرعون) اٹھائے گا جو میرا بھی دشمن ہے اور اس (موسیٰ) کا بھی دشمن ہے میں نے تم پر اپنی محبت کا اثر ڈال دیا۔ (جو دیکھتا وہ پیار کرتا) اور اس لئے کہ تم میری خاص نگرانی میں پرورش پائے۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxviii{%
+اور وہ وقت یاد کرو جب تمہاری بہن چل رہی تھی اور (فرعون کے اہل خانہ سے) کہہ رہی تھی کہ کیا میں تم لوگوں کو ایسی (دایہ) بتاؤں جو اس کی پرورش کرے؟ اور اس طرح ہم نے تمہیں تمہاری ماں کی طرف لوٹا دیا تاکہ اس کی آنکھ ٹھنڈی ہو اور رنجیدہ نہ ہو اور تم نے ایک شخص کو قتل کر دیا تھا تو ہم نے تمہیں اس غم سے نجات دی اور ہم نے تمہاری ہر طرح آزمائش کی۔ پھر تم کئی برس تک مدین کے لوگوں میں رہے اور پھر اے موسیٰ! تم اپنے معین وقت پر (یہاں) آگئے۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxix{%
+اور میں نے تمہیں اپنی ذات کیلئے منتخب کر لیا۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxc{%
+(سو اب) تم اور تمہارا بھائی میری نشانیوں کے ساتھ (فرعون کے پاس) جاؤ اور میری یاد میں سستی نہ کرنا۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxci{%
+تم دونوں فرعون کے پاس جاؤ کہ وہ سرکش ہوگیا ہے۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcii{%
+اس سے نرمی کے ساتھ بات کرنا کہ شاید وہ نصیحت قبول کرے یا ڈر جائے۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxciii{%
+ان دونوں نے کہا اے ہمارے پروردگار! ہمیں اندیشہ ہے کہ وہ ہم پر زیادتی کرے یا سرکشی کرے؟\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxciv{%
+ارشاد ہوا تم ڈرو نہیں میں تمہارے ساتھ ہوں۔ سب کچھ سن رہا ہوں اور دیکھ رہا ہوں۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcv{%
+تم (بے دھڑک) اس کے پاس جاؤ۔ اور کہو کہ ہم تیرے پروردگار کے پیغمبر ہیں۔ سو تو بنی اسرائیل کو ہمارے ساتھ روانہ کر اور ان کو تکلیف نہ پہنچا۔ ہم تیرے پاس تیرے پروردگار کی طرف سے معجزہ لے کر آئے ہیں اور سلامتی ہے اس کے لئے جو ہدایت کی پیروی کرے۔\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcvi{%
+بےشک ہماری طرف یہ وحی کی گئی ہے کہ عذاب اس کیلئے ہے جو (آیات اللہ کو) جھٹلائے اور (اس کے احکام سے) روگردانی کرے۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcvii{%
+(چنانچہ وہ گئے) اور فرعون نے کہا اے موسیٰ! تمہارا پروردگار کون ہے؟\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcviii{%
+موسیٰ نے کہا ہمارا پروردگار وہ ہے جس نے ہر چیز کو خلقت بخشی پھر راہنمائی فرمائی۔\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcix{%
+فرعون نے کہا پھر ان نسلوں کا کیا ہوگا جو پہلے گزر چکی ہیں؟\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcd{%
+موسیٰ نے کہا ان کا علم میرے پروردگار کے پاس ایک کتاب میں ہے میرا پروردگار نہ بھٹکتا ہے اور نہ بھولتا ہے۔\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdi{%
+وہ وہی ہے جس نے تمہارے لئے زمین کو گہوارہ بنایا ہے اور اس میں تمہارے لئے راستے بنائے اور آسمان سے پانی برسایا۔ تو ہم نے اس سے مختلف اقسام کے نباتات کے جوڑے پیدا کئے۔\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdii{%
+خود بھی کھاؤ اور اپنے مویشیوں کو بھی چراؤ۔ بےشک اس (نظام قدرت) میں صاحبانِ عقل کیلئے بہت سی نشانیاں ہیں۔\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdiii{%
+اسی زمین سے ہم نے تمہیں پیدا کیا ہے اور اسی میں ہم تمہیں لوٹائیں گے اور اسی سے دوبارہ تمہیں نکالیں گے۔\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdiv{%
+اور ہم نے اس (فرعون) کو اپنی سب نشانیاں دکھائیں مگر اس پر بھی اس نے جھٹلایا اور انکار کیا۔\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdv{%
+اور کہا اے موسیٰ! کیا تم اس لئے ہمارے پاس آئے ہو کہ اپنے جادو کے زور سے ہمیں ہماری سرزمین سے نکال دو؟\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdvi{%
+سو ہم بھی تمہارے مقابلہ میں ویسا ہی جادو لائیں گے لہٰذا تم (مقابلہ کیلئے) ہمارے اور اپنے درمیان ایک وعدہ گاہ مقرر کرو۔ جس کی نہ ہم خلاف ورزی کریں گے اور نہ تم۔ اور وہ وعدہ گاہ ہو بھی ہموار اور کھلے میدان میں۔\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdvii{%
+موسیٰ نے کہا تمہارے لئے وعدہ کا دن جشن والا دن ہے اور یہ کہ دن چڑھے لوگ جمع کر لئے جائیں۔\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdviii{%
+اس کے بعد فرعون واپس چلا گیا اور اپنے سب مکر و فریب (داؤ) جمع کئے اور پھر (مقابلہ کیلئے) آگیا۔\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdix{%
+موسیٰ نے (فرعونیوں سے) کہا افسوس ہے تم پر۔ اللہ پر جھوٹا بہتان نہ باندھو۔ ورنہ وہ کسی عذاب سے تمہارا قلع قمع کر دے گا۔ اور جو کوئی بہتان باندھتا ہے وہ ناکام و نامراد ہوتا ہے۔\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdx{%
+پھر وہ اپنے معاملہ میں باہم جھگڑنے لگے اور پوشیدہ سرگوشیاں کرنے لگے۔\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxi{%
+(آخرکار) انہوں نے کہا کہ یہ دونوں جادوگر ہیں جو چاہتے ہیں کہ اپنے جادو کے زور سے تمہیں تمہاری سرزمین سے نکال دیں اور تمہارے اعلیٰ و مثالی طریقہ کار کو مٹا دیں۔\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxii{%
+لہٰذا تم اپنی سب تدبیریں (داؤ پیچ) جمع کرو۔ اور پرا باندھ کر (مقابلہ میں) آجاؤ۔ یقیناً فلاح وہی پائے گا جو غالب آئے گا۔\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxiii{%
+ان لوگوں (جادوگروں) نے کہا اے موسیٰ تم پہلے پھینکوگے یا پہلے ہم پھینکیں؟\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxiv{%
+موسیٰ علیہ السلام نے کہا: نہیں۔ بلکہ تم ہی (پہلے) پھینکو! پس اچانک ان کی رسیاں اور لاٹھیاں ان کے جادو کی وجہ سے موسیٰ کو دوڑتی ہوئی محسوس ہوئیں۔\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxv{%
+(یہ منظر دیکھ کر) موسیٰ نے اپنے دل میں کچھ خوف محسوس کیا۔\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxvi{%
+ہم نے کہا (اے موسیٰ) ڈرو نہیں بےشک تم ہی غالب رہوگے۔\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxvii{%
+اور جو تمہارے دائیں ہاتھ میں (عصا) ہے اسے پھینک دو۔ یہ ان کی سب بناوٹی چیزوں کو نگل جائے گا۔ جو کچھ انہوں نے بنایا ہے وہ جادوگر کا فریب ہے اور جادوگر کہیں بھی آئے (جائے) کبھی کامیاب نہیں ہو سکتا۔\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxviii{%
+چنانچہ (ایسا ہی ہوا کہ) سب جادوگر (بے ساختہ) سجدے میں گرا دیئے گئے (اور)کہنے لگے کہ ہم ہارون اور موسیٰ کے پروردگار پر ایمان لائے ہیں۔\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxix{%
+فرعون نے کہا تم اس پر ایمان لے آئے قبل اس کے کہ میں تمہیں اجازت دوں یہی تمہارا وہ بڑا (جادوگر) ہے جس نے تمہیں جادو سکھایا ہے اب میں ضرور تمہارے ہاتھ پاؤن مخالف سمت سے کٹواتا ہوں اور تمہیں کھجور کے تنوں پر سولی دیتا ہوں پھر تمہیں معلوم ہو جائے گا کہ ہم (دونوں) میں اور موسیٰ میں سے کس کا عذاب سخت اور دیرپا ہے؟\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxx{%
+جادوگروں نے کہا ہمارے پاس جو کھلی نشانیاں آچکی ہیں ہم ان پر اور اس ذات پر جس نے ہمیں پیدا کیا ہے۔ کبھی تجھے ترجیح نہیں دیں گے بےشک تو جو فیصلہ کرنا چاہتا ہے وہ تو (زیادہ سے زیادہ) اسی دنیاوی زندگی (کے ختم کرنے) کا فیصلہ کر سکتا ہے۔\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxi{%
+ہم تو اپنے پروردگار پر ایمان لا چکے ہیں تاکہ وہ ہماری خطاؤں کو اور اس جادوگری کو جس پر تو نے ہمیں مجبور کیا تھا معاف کر دے۔ ہمارے لئے اللہ ہی بہتر ہے اور وہی زیادہ دیرپا ہے۔\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxii{%
+بےشک جو کوئی مجرم بن کر اپنے پروردگار کی بارگاہ میں حاضر ہوگا اس کیلئے وہ جہنم ہے جس میں وہ نہ مرے گا اور نہ جیئے گا۔\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxiii{%
+اور جو کوئی مؤمن بن کر اس کی بارگاہ میں حاضر ہوگا۔ جب کہ اس نے نیک عمل بھی کئے ہوں گے ان کے لئے بڑے بلند درجے ہیں۔\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxiv{%
+(اور) ہمیشہ رہنے والے باغات جن کے نیچے نہریں جاری ہوں گی۔ وہ ان میں ہمیشہ رہیں گے۔ یہ اس کی جزاء ہے جو پاکباز رہا۔\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxv{%
+اور ہم نے موسیٰ کی طرف وحی کی کہ میرے بندوں (بنی اسرائیل) کو لے کر نکل جاؤ پھر (عصا مار کر) ان کیلئے سمندر سے خشک راستہ بناؤ۔ نہ تمہیں پیچھے سے ان کے پکڑے جانے کا خطرہ ہو اور نہ ہی (غرق وغیرہ کا) کوئی اندیشہ۔\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxvi{%
+پھر فرعون نے اپنی فوجوں کے ساتھ ان کا پیچھا کیا تو انہیں سمندر نے ڈھانپ لیا جیساکہ ڈھانپنے کا حق تھا۔\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxvii{%
+اور فرعون نے اپنی قوم کو گمراہ ہی کیا کوئی راہنمائی نہیں کی۔\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxviii{%
+اے بنی اسرائیل! ہم نے تمہیں تمہارے دشمن سے نجات دی اور تم سے کوہ طور کی دائیں جانب توریت دینے کا قول و قرار کیا۔ اور تم پر من و سلویٰ نازل کیا۔\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxix{%
+تم سے کہا گیا کہ جو پاکیزہ روزی تمہیں دی گئی ہے اس سے کھاؤ اور اس کے بارے میں سرکشی نہ کرو (حد سے نہ گزرو) ورنہ تم پر میرا غضب نازل ہوگا اور جس پر میرا غضب نازل ہو جائے وہ ہلاک ہی ہوگیا۔\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxx{%
+اور جو کوئی توبہ کرے اور ایمان لائے اور نیک عمل بجا لائے اور پھر راہِ راست پر قائم رہے تو میں اس کو بہت ہی بخشنے والا ہوں۔\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxi{%
+اے موسیٰ! اپنی قوم سے پہلے کیا چیز تمہیں جلدی لے آئی؟\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxii{%
+موسیٰ نے کہا: وہ لوگ میرے نقش قدم پر آرہے ہیں۔ اور اے میرے پروردگار! میں اس لئے جلدی تیری بارگاہ میں حاضر ہوگیا ہوں کہ تو خوش ہو جائے۔\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxiii{%
+ارشاد ہوا۔ ہم نے تمہارے بعد تمہاری قوم کو آزمائش میں ڈال دیا ہے۔ اور سامری نے انہیں گمراہ کر دیا ہے۔\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxiv{%
+پس موسیٰ غصہ میں افسوس کرتے ہوئے اپنی قوم کی طرف لوٹے (اور) کہا اے میری قوم! کیا تمہارے پروردگار نے تم سے بڑا اچھا وعدہ نہیں کیا تھا؟ تو کیا تم پر (وعدہ سے) زیادہ مدت گزر گئی؟ یا تم نے چاہا کہ تمہارے رب کا غضب تم پر نازل ہو؟ اس لئے تم نے مجھ سے وعدہ خلافی کی؟\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxv{%
+قوم نے کہا کہ ہم نے اپنے اختیار سے تو آپ سے وعدہ خلافی نہیں کی (البتہ بات یوں ہوئی) کہ ہمیں اس جماعت کے زیورات جمع کرکے لانے پر آمادہ کیا گیا اور یہ سامری ایک (سنہرا) بچھڑا نکال کر لایا۔ جس سے گائے کی سی آواز نکلتی تھی۔\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxvi{%
+تو لوگوں سے کہا یہی تمہارا خدا ہے اور موسیٰ کا بھی جسے وہ بھول گئے ہیں۔\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxvii{%
+کیا وہ اتنا بھی نہیں دیکھتے کہ وہ (گؤ سالہ) ان کی کسی بات کا جواب نہیں دیتا اور نہ ہی وہ ان کو نقصان یا نفع پہنچانے کا کوئی اختیار رکھتا ہے۔\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxviii{%
+اور ہارون نے اس سے پہلے ہی ان سے کہہ دیا تھا کہ اے میری قوم! تم اس (گو سالہ) کی وجہ سے آزمائش میں پڑ گئے ہو۔ اور یقیناً تمہارا پروردگار خدائے رحمن ہے سو تم میری پیروی کرو۔ اور میرے حکم کی تعمیل کرو۔\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxix{%
+مگر قوم نے کہا کہ ہم تو برابر اس کی عبادت پر جمے رہیں گے یہاں تک کہ موسیٰ ہماری طرف آجائیں۔\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxl{%
+موسیٰ نے کہا اے ہارون! جب تم نے دیکھا کہ یہ لوگ گمراہ ہوگئے ہیں۔\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxli{%
+تو تمہیں کس چیز نے میری پیروی کرنے سے روکا؟ کیا تم نے میرے حکم کی خلاف ورزی کی ہے؟\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlii{%
+ہارون نے کہا: اے میرے ماں جائے! میری ڈاڑھی اور میرا سر نہ پکڑئیے! مجھے تو یہ ڈر تھا کہ کہیں آپ یہ نہ کہیں کہ تم نے بنی اسرائیل میں تفرقہ ڈال دیا۔ اور میری بات کا خیال نہیں کیا (یا میرے حکم کا انتظار نہ کیا؟)۔\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxliii{%
+(بعد ازاں) کہا اے سامری! تیرا کیا معاملہ ہے؟\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxliv{%
+اس نے کہا کہ میں نے ایک ایسی چیز دیکھی جو اور لوگوں نے نہیں دیکھی تو میں نے (خدا کے) فرستادہ کے نقش قدم سے ایک مٹھی (خاک) اٹھا لی۔ اور اسے (اس گو سالہ میں) ڈال دیا۔ میرے نفس نے مجھے یہ بات سجھائی (اور میرے لئے آراستہ کر دی)۔\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlv{%
+موسیٰ نے کہا جا چلا جا! تیرے لئے اس زندگی میں یہ (سزا) ہے کہ تو کہتا رہے گا کہ مجھے کوئی نہ چھوئے (کہ میں اچھوت ہوں) اور تیرے لئے (آخرت میں عذاب) کا ایک وعدہ ہے جو تجھ سے ٹلنے والا نہیں ہے۔ اور اب دیکھ اپنے اس معبود کو جس کی پرستش پر تو جما بیٹھا رہا۔ ہم (پہلے) اسے جلائیں گے اور پھر اس کی راکھ کو اڑا کر سمندر میں بہائیں گے۔\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlvi{%
+اے لوگو! تمہارا الٰہ تو بس اللہ ہی ہے جس کے سوا کوئی الہ نہیں ہے۔ اور وہ ہر چیز کا علمی احاطہ کئے ہوئے ہے۔\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlvii{%
+(اے رسول) ہم اسی طرح گزرے ہوئے واقعات کی کچھ خبریں آپ سے بیان کرتے ہیں اور ہم نے اپنی طرف سے آپ کو ایک نصیحت نامہ (قرآن) عطا کیا ہے۔\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlviii{%
+جو کوئی اس سے روگردانی کرے گا تو وہ قیامت کے دن (اپنے اس جرم کا) بوجھ خود اٹھائے گا۔\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlix{%
+ایسے لوگ ہمیشہ اسی حالت میں گرفتار رہیں گے اور قیامت کے دن یہ بوجھ بڑا برا بوجھ ہوگا۔\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdl{%
+جس دن صور پھونکا جائے گا تو ہم مجرموں کو اس طرح محشور کریں گے کہ ان کی آنکھیں نیلی ہوں گی۔\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdli{%
+وہ آپس میں چپکے چپکے کہیں گے کہ تم (دنیا و برزخ میں) کوئی دس دن ہی رہے ہوگے۔\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlii{%
+ہم خوب جانتے ہیں جو وہ کہہ رہے ہوں گے جبکہ ان کا سب سے زیادہ صائب الرائے یہ کہتا ہوگا کہ تم تو بس ایک دن رہے ہو۔\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdliii{%
+(اے رسول(ص)) لوگ آپ سے پہاڑوں کے بارے میں پوچھتے ہیں کہ (قیامت کے دن کہاں جائیں گے)؟ تو آپ کہہ دیجئے! کہ میرا پروردگار ان کو (ریزہ ریزہ کرکے) اڑا دے گا۔\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdliv{%
+پھر ان کی جگہ زمین کو اس طرح چٹیل میدان بنا دے گا۔\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlv{%
+کہ تم اس میں نہ کوئی ناہمواری دیکھوگے اور نہ بلندی۔\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlvi{%
+اس روز لوگ ایک پکارنے والے (اسرافیل) کے پیچھے اس طرح سیدھے آئیں گے جس میں کوئی کجی نہ ہوگی اور خدا کے سامنے اور سب آوازیں دب جائیں گی پس تم قدموں کی آہٹ کے سوا کچھ نہیں سنوگے۔\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlvii{%
+اس دن کوئی شفاعت فائدہ نہیں دے گی سوائے اس کے جس کو خدا اجازت دے گا اور اس کے بولنے کو پسند کرے گا۔\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlviii{%
+جو کچھ لوگوں کے آگے ہے (آنے والے حالات) اور جو کچھ ان کے پیچھے ہے (گزرے ہوئے واقعات) وہ سب کچھ جانتا ہے مگر لوگ اپنے علم سے اس کا احاطہ نہیں کر سکتے۔\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlix{%
+سب کے چہرے حی و قیوم کے سامنے جھکے ہوئے ہوں گے اور جو شخص ظلم کا بوجھ اٹھائے گا وہ ناکام و نامراد ہو جائے گا۔\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlx{%
+اور جو کوئی نیک کام کرے درآنحالیکہ وہ مؤمن بھی ہو تو اسے نہ ظلم و زیادتی کا اندیشہ ہوگا اور نہ کمی و حق تلفی کا۔\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxi{%
+اور اس طرح ہم نے اس (کتاب) کو عربی زبان میں قرآن بنا کر نازل کیا ہے اس میں وعید و تہدید بیان کی ہے تاکہ وہ پرہیزگار بن جائیں یا وہ ان میں نصیحت پذیری پیدا کر دے۔\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxii{%
+بلند و برتر ہے اللہ جو حقیقی بادشاہ ہے اور (اے پیغمبر(ص)) جب تک قرآن کی وحی آپ پر پوری نہ ہو جائے اس (کے پڑھنے) میں جلدی نہ کیا کیجئے۔ اور دعا کیجئے کہ (اے پروردگار) میرے علم میں اور اضافہ فرما۔\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxiii{%
+اور ہم نے اس سے پہلے آدم سے عہد لیا تھا مگر وہ بھول گئے اور ہم نے ان میں عزم و ثبات نہ پایا۔\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxiv{%
+اور (وہ وقت یاد کرو) جب ہم نے فرشتوں سے کہا کہ آدم (ع) کے سامنے سجدہ میں گر جاؤ۔ (چنانچہ) ابلیس کے سوا سب سجدے میں گر گئے۔\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxv{%
+سو ہم نے کہا اے آدم (ع)! یہ آپ کا اور آپ کی زوجہ کا دشمن ہے یہ کہیں آپ دونوں کو جنت سے نکلوا نہ دے؟ ورنہ مشقت میں پڑ جائیں گے۔\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxvi{%
+بیشک تم اس میں نہ کبھی بھوکے رہوگے اور نہ ننگے۔\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxvii{%
+اور نہ یہاں پیاسے رہوگے اور نہ دھوپ کھاؤگے۔\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxviii{%
+پھر شیطان نے ان کے دل میں وسوسہ ڈالا (اور) کہا اے آدم! کیا میں تمہیں بتاؤں ہمیشگی والا درخت اور نہ زائل ہونے والی سلطنت؟\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxix{%
+پس ان دونوں نے اس (درخت) میں سے کچھ کھایا۔ تو ان پر ان کے قابل ستر مقامات ظاہر ہوگئے اور وہ اپنے اوپر جنت کے پتے چپکانے لگے اور آدم نے اپنے پروردگار (کے امر ارشادی) کی خلاف ورزی کی اور (اپنے مقصد میں) ناکام ہوئے۔\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxx{%
+اس کے بعد ان کے پروردگار نے انہیں برگزیدہ کیا (چنانچہ) ان کی توبہ قبول کی اور ہدایت بخشی۔\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxi{%
+فرمایا (اب) تم زمین پر اتر جاؤ ایک دوسرے کے دشمن ہوکر پھر اگر تمہارے پاس میری طرف سے کوئی ہدایت پہنچے تو جو کوئی میری ہدایت کی پیروی کرے گا وہ نہ گمراہ ہوگا اور نہ بدبخت ہوگا۔\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxii{%
+اور جو کوئی میری یاد سے روگردانی کرے گا تو اس کے لئے تنگ زندگی ہوگی۔ اور ہم اسے قیامت کے دن اندھا محشور کریں گے۔\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxiii{%
+وہ کہے گا اے میرے پروردگار! تو نے مجھے اندھا کیوں محشور کیا ہے حالانکہ میں آنکھوں والا تھا؟\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxiv{%
+ارشاد ہوگا اسی طرح ہماری آیات تیرے پاس آئی تھیں اور تو نے انہیں بھلا دیا تھا اسی طرح آج تجھے بھی بھلا دیا جائے گا اور نظر انداز کر دیا جائے گا۔\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxv{%
+اور جو کوئی حد سے تجاوز کرے اور اپنے پروردگار کی بات پر ایمان نہ لائے تو ہم اسے اسی طرح (دنیا میں) سزا دیتے ہیں اور آخرت کا عذاب تو اور بھی بڑا سخت اور پائیدار ہے۔\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxvi{%
+کیا (اس بات سے بھی) انہیں ہدایت نہ ملی کہ ہم نے ان سے پہلے کتنی نسلیں (ان گناہوں کی پاداش میں) ہلاک کر دیں جن کے مکانوں میں (آج) یہ چلتے پھرتے ہیں بےشک اس میں صاحبان عقل کیلئے خدا کی قدرت کی بڑی نشانیاں ہیں۔\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxvii{%
+اور (اے رسول(ص)) اگر آپ کے پروردگار کی طرف سے ایک بات طے نہ کر دی گئی ہوتی اور ایک (مہلت کی) مدت معین نہ ہو چکی ہوتی تو (عذاب) لازمی طور پر آچکا ہوتا۔\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxviii{%
+سو آپ ان کی باتوں پر صبر کیجئے اور طلوع آفتاب سے پہلے اور غروب آفتاب سے پہلے اور رات کے اوقات میں بھی اور دن کے اول و آخر میں بھی اپنے پروردگار کی حمد و ثناء کے ساتھ تسبیح کیجئے تاکہ آپ راضی ہو جائیں۔\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxix{%
+اور جو کچھ ہم نے مختلف لوگوں کو آزمائش کیلئے دنیا کی زیب و زینت اور آرائش دے رکھی ہے اس کی طرف نگاہیں اٹھا کر بھی نہ دیکھیں اور آپ کے پروردگار کا دیا ہوا رزق بہتر ہے اور زیادہ پائیدار ہے۔\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxx{%
+اور اپنے گھر والوں کو نماز کا حکم دیں اور خود بھی اس پر قائم و برقرار رہیں ہم آپ سے روزی طلب نہیں کرتے۔ ہم تو خود آپ کو روزی دیتے ہیں اور انجام بخیر تو پرہیزگاری کا ہی ہے۔\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxi{%
+اور یہ لوگ (اہل مکہ) کہتے ہیں کہ یہ (رسول) ہمارے پاس اپنے پروردگار کی طرف سے کوئی نشانی (معجزہ) کیوں نہیں لاتے۔ کیا ان کے پاس اگلی کتابوں کا کھلا ہوا ثبوت نہیں آیا؟\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxii{%
+اور اگر ہم اس (رسول) سے پہلے انہیں عذاب سے ہلاک کر دیتے تو یہ کہتے اے ہمارے پروردگار! تو نے ہماری طرف کوئی رسول کیوں نہ بھیجا؟ کہ ہم ذلیل و رسوا ہونے سے پہلے تیری آیتوں کی پیروی کرتے۔\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxiii{%
+آپ کہہ دیجئے! کہ ہر ایک اپنے (انجام کا) انتظار کر رہا ہے سو تم بھی انتظار کرو۔ عنقریب تمہیں معلوم ہو جائے گا کہ سیدھی راہ والے کون ہیں؟ اور ہدایت یافتہ کون ہیں۔\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxiv{%
+\basmalahur لوگوں کے حساب کتاب (کا وقت) قریب آگیا ہے اور وہ غفلت میں پڑے منہ پھیرے ہوئے ہیں۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxv{%
+ان کے پروردگار کی طرف سے کوئی نئی یاددہانی ان کے پاس آتی ہے۔ تو وہ اسے کھیل کود میں لگے ہوئے سنتے ہیں۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxvi{%
+ان کے دل بالکل غافل ہیں اور یہ ظالم چپکے چپکے سرگوشیاں کرتے ہیں کہ یہ شخص (رسول) اس کے سوا کیا ہے؟ تمہاری ہی طرح کا ایک بشر ہے کیا تم آنکھیں دیکھتے ہوئے (اور سوجھ بوجھ رکھتے ہوئے) جادو (کی بات) سنتے جاؤگے؟\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxvii{%
+(پیغمبر اسلام(ص)) نے کہا کہ میرا پروردگار آسمان اور زمین کی ہر بات کو جانتا ہے (کیونکہ) وہ بڑا سننے والا (اور) بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxviii{%
+بلکہ یہ لوگ کہتے ہیں کہ یہ (قرآن) خواب ہائے پریشان ہیں (نہیں) بلکہ یہ اس نے خود گھڑ لیا ہے۔ بلکہ وہ تو ایک شاعر ہے (اور اگر ایسا نہیں ہے) تو پھر ہمارے پاس کوئی معجزہ لائے جس طرح پہلے رسول (معجزات کے ساتھ) بھیجے گئے تھے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxix{%
+ان سے پہلے کوئی بستی بھی جسے ہم نے ہلاک کیا وہ تو ایمان لائی نہیں تو کیا یہ ایمان لائیں گے؟\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxc{%
+(اے رسول) اور ہم نے آپ سے پہلے بھی مردوں کو ہی رسول بنا کر بھیجا تھا جن کی طرف وحی کیا کرتے تھے۔ اگر تم نہیں جانتے تو اہل ذکر سے پوچھ لو۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxci{%
+اور ہم نے ان رسولوں کو کبھی ایسے جسم کا نہیں بنایا کہ وہ کھانا نہ کھاتے ہوں۔ اور نہ وہ ہمیشہ زندہ رہنے والے تھے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcii{%
+پھر ہم نے ان سے جو وعدہ کیا تھا اسے سچا کر دکھایا اور انہیں اور ان کے ساتھ جن کو چاہا بچالیا اور زیادتی کرنے والوں کو تباہ و برباد کردیا۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxciii{%
+بےشک ہم نے تمہاری طرف ایک ایسی کتاب نازل کی ہے جس میں تمہارا ہی ذکر ہے کیا تم عقل سے کام نہیں لیتے؟ (نہیں سمجھتے؟)۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxciv{%
+اور کتنی ہی بستیاں ہیں جو ہم نے بریاد کر دیں۔ کیونکہ وہ ظالم تھیں (ان کے باشندے ظالم تھے) اور ان کی جگہ اور قوم کو پیدا کر دیا۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcv{%
+جب انہوں نے ہمارا عذاب محسوس کیا تو ایک دم وہاں سے بھاگنے لگے۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcvi{%
+(ان سے کہا گیا) بھاگو نہیں (بلکہ) اپنی آسائش کی طرف لوٹو جو تمہیں دی گئی تھی۔ اور اپنے گھروں کی طرف لوٹو۔ تاکہ تم سے پوچھ گچھ کی جائے۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcvii{%
+ان لوگوں نے کہا ہائے ہماری بدبختی بےشک ہم ظالم تھے۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcviii{%
+وہ برابر یہی پکارتے رہے یہاں تک کہ ہم نے انہیں کٹی ہوئی کھیتی کی طرح (اور) بجھی ہوئی آگ کی طرح کر دیا۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcix{%
+اور ہم نے آسمان اور زمین کو اور جو کچھ ان کے درمیان ہے ان کو کھیل تماشے کے طور پر پیدا نہیں کیا۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmd{%
+اگر ہم کوئی دل بستگی کا سامان چاہتے تو اپنے پاس سے ہی کر لیتے مگر ہم ایسا کرنے والے نہیں ہیں۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdi{%
+بلکہ ہم باطل پر حق کی چوٹ لگاتے ہیں جو اس کا بھیجا نکال دیتی ہے (سر کچل دیتی ہے) پھر یکایک باطل مٹ جاتا ہے۔ افسوس ہے تم پر ان باتوں کی وجہ سے جو تم بناتے ہو۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdii{%
+جو کوئی آسمانوں میں ہے اور جو کوئی زمین ہے سب اسی کیلئے ہے اور جو اس کی بارگاہ میں ہیں وہ اس کی عبادت سے تکبر و سرکشی نہیں کرتے اور نہ ہی تھکتے ہیں۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdiii{%
+وہ رات دن اس کی تسبیح کرتے ہیں کبھی ملول ہوکر وقفہ نہیں کرتے۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdiv{%
+کیا انہوں نے زمینی (مخلوق) سے ایسے معبود بنائے ہیں جو مردوں کو زندہ کر دیتے ہیں۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdv{%
+اگر زمین و آسمان میں اللہ کے سوا کوئی اور خدا ہوتا تو دونوں کا نظام برباد ہو جاتا پس پاک ہے اللہ جو عرش کا مالک ہے ان باتوں سے جو لوگ بناتے ہیں۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdvi{%
+وہ جو کچھ کرتا ہے اس کے بارے میں اس سے بازپرس نہیں کی جا سکتی اور وہ ہر ایک کا حساب لینے والا ہے۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdvii{%
+کیا ان لوگوں نے اللہ کے علاوہ اور خدا بنائے ہیں؟ کہئے کہ اپنی دلیل پیش کرو۔ یہ (قرآن) میرے ساتھ والوں کی (کتاب) ہے اور مجھ سے پہلے والوں کی (کتابیں بھی) ہیں (ان سے کوئی بات میرے دعویٰ کے خلاف نکال کر لاؤ) بلکہ اکثر لوگ حق کو نہیں جانتے (اس لئے) اس سے روگردانی کرتے ہیں۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdviii{%
+اور ہم نے آپ سے پہلے کوئی ایسا رسول نہیں بھیجا جس کی طرف یہ وحی نہ کی ہو کہ میرے سوا کوئی خدا نہیں ہے۔ پس تم میری ہی عبادت کرو۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdix{%
+اور وہ کہتے ہیں کہ خدائے رحمن نے اولاد بنا رکھی ہے وہ (اس سے) پاک ہے بلکہ وہ فرشتے تو اس کے بندے ہیں۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdx{%
+جو بات کرنے میں بھی اس سے سبقت نہیں کرتے اور اسی کے حکم پر عمل کرتے ہیں۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxi{%
+اللہ جانتا ہے جو کچھ ان کے آگے ہے اور جو کچھ ان کے پیچھے ہے اور وہ کسی کی شفاعت نہیں کرتے سوائے اس کے جس سے خدا راضی ہو۔ اور وہ اس کے خوف و خشیہ سے لرزتے رہتے ہیں۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxii{%
+اور جو (بالفرض) ان میں سے یہ کہہ دے کہ اللہ کے علاوہ میں خدا ہوں۔ تو ہم اسے جہنم کی سزا دیں گے ہم ظالموں کو ایسی ہی سزا دیا کرتے ہیں۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxiii{%
+کیا کافر اس بات پر غور نہیں کرتے کہ آسمان اور زمین پہلے آپس میں ملے ہوئے تھے پھر ہم نے دونوں کو جدا کیا۔ اور ہم نے (پہلے) ہر زندہ چیز کو پانی سے پیدا کیا ہے۔ کیا یہ لوگ پھر بھی ایمان نہیں لاتے؟\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxiv{%
+اور ہم نے زمین میں پہاڑ قرار دیئے تاکہ وہ لوگوں کو لے کر ڈھلک نہ جائے اور ہم نے ان (پہاڑوں) میں کشادہ راستے بنائے تاکہ وہ راہ پائیں (اور منزل مقصود تک پہنچ جائیں)۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxv{%
+اور ہم نے آسمان کو محفوظ چھت بنایا مگر یہ لوگ پھر بھی اس کی نشانیوں سے منہ پھیرے ہوئے ہیں۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxvi{%
+اور وہ وہی ہے جس نے رات اور دن اور سورج اور چاند کو پیدا کیا۔ سب (اپنے اپنے) دائرہ (مدار) میں تیر رہے ہیں۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxvii{%
+اور ہم نے آپ سے پہلے کسی آدمی کو ہمیشگی نہیں دی۔ تو اگر آپ انتقال کر جائیں تو کیا یہ لوگ ہمیشہ (یہاں) رہیں گے؟\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxviii{%
+ہر جاندار موت کا مزہ چکھنے والا ہے اور ہم تمہیں برائی اور اچھائی کے ساتھ آزماتے ہیں (آخرکار) تم ہماری ہی طرف لوٹائے جاؤگے۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxix{%
+اور (اے رسول(ص)) جب کافر آپ کو دیکھتے ہیں تو بس وہ آپ کا مذاق اڑاتے ہیں (اور کہتے ہیں) کیا یہی وہ شخص ہے جو (برائی سے) تمہارے خداؤں کا ذکر کرتا ہے؟ حالانکہ وہ خود خدائے رحمن کے ذکر کے منکر ہیں۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxx{%
+انسان جلد بازی سے پیدا ہوا ہے میں عنقریب تمہیں اپنی (قدرت کی) نشانیاں دکھلاؤں گا۔ پس تم مجھ سے جلدی کا مطالبہ نہ کرو۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxi{%
+اور وہ کہتے ہیں کہ اگر آپ سچے ہیں تو یہ (قیامت کا) وعدہ کب پورا ہوگا؟\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxii{%
+کاش ان کافروں کو اس کا کچھ علم ہوتا۔ جب یہ لوگ آگ کو نہیں روک سکیں گے نہ اپنے چہروں سے اور نہ اپنی پشتوں سے اور نہ ہی ان کی کوئی مدد کی جائے گی۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxiii{%
+بلکہ وہ (گھڑی) اچانک ان پر آجائے گی۔ اور انہیں مبہوت کر دے گی پھر نہ تو وہ اسے ہٹا سکیں گے اور نہ ہی انہیں مہلت دی جائے گی۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxiv{%
+بےشک ان پیغمبروں کا مذاق اڑایا گیا جو آپ سے پہلے تھے تو اسی (عذاب) نے ان مذاق اڑانے والوں کو گھیر لیا جس کا وہ مذاق اڑایا کرتے تھے۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxv{%
+(اے رسول(ص)) کہہ دیجئے! کون ہے جو رات میں یا دن میں خدائے رحمن (کے عذاب) سے تمہاری حفاظت کر سکتا ہے؟ بلکہ یہ لوگ اپنے پروردگار کے ذکر سے منہ موڑے ہوئے ہیں۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxvi{%
+کیا ہمارے علاوہ ان کے ایسے خدا ہیں جو ان کی حفاظت کر سکیں؟ وہ (خود ساختہ) خدا تو خود اپنی مدد نہیں کر سکتے اور نہ ہی ہماری طرف سے ان کو پناہ دی جائے گی (اور نہ تائید کی جائے گی)۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxvii{%
+بلکہ ہم نے انہیں اور ان کے آباء و اجداد کو (زندگی کا) سر و سامان دیا یہاں تک کہ ان کی لمبی لمبی عمریں گزر گئیں (عرصہ دراز گزر گیا) کیا وہ نہیں دیکھتے کہ ہم زمین کو اس کے اطراف سے برابر گھٹاتے چلے آرہے ہیں تو کیا وہ غالب آسکتے ہیں؟\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxviii{%
+آپ کہہ دیجئے کہ میں تو تمہیں صرف وحی کی بناء پر (عذاب سے) ڈراتا ہوں مگر جو بہرے ہوتے ہیں وہ دعا و پکار نہیں سنتے جب انہیں ڈرایا جائے۔\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxix{%
+اور جب انہیں تمہارے پروردگار کے عذاب کا ایک جھونکا بھی چھو جائے تو وہ کہہ اٹھیں گے کہ ہائے افسوس بےشک ہم ظالم تھے۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxx{%
+ہم قیامت کے دن صحیح تولنے والے میزان (ترازو) قائم کر دیں گے۔ پس کسی شخص پر ذرا بھی ظلم نہیں کیا جائے گا اور اگر کوئی (عمل) رائی کے دانہ کے برابر بھی ہوگا تو ہم اسے (وزن میں) لے آئیں گے اور حساب لینے والے ہم ہی کافی ہیں۔\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxi{%
+بےشک ہم نے موسیٰ و ہارون کو فرقان، روشنی اور پرہیزگاروں کیلئے نصیحت نامہ عطا کیا۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxii{%
+جو بے دیکھے اپنے پروردگار سے ڈرتے ہیں نیز جو قیامت سے بھی خوف زدہ رہتے ہیں۔\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxiii{%
+اور یہ (قرآن) بابرکت نصیحت نامہ ہے جسے ہم نے نازل کیا ہے۔ کیا تم اس کا انکار کرتے ہو؟\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxiv{%
+اور یقیناً ہم نے اس (عہد موسوی) سے پہلے ابراہیم (ع) کو (ان کے مقام کے مطابق) سوجھ بوجھ عطا فرمائی تھی اور ہم ان کو خوب جانتے تھے۔\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxv{%
+جب آپ نے (منہ بولے) باپ اور اپنی قوم سے کہا کہ یہ مورتیں کیسی ہیں جن (کی عبادت) پر تم جمے بیٹھے ہو۔\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxvi{%
+انہوں نے کہا کہ ہم نے اپنے باپ دادا کو ان کی عبادت کرتے ہوئے پایا ہے۔\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxvii{%
+آپ نے کہا تم بھی اور تمہارے باپ دادا بھی کھلی ہوئی گمراہی میں تھے۔\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxviii{%
+انہوں نے کہا کیا تم ہمارے پاس کوئی حق بات (سچا پیغام) لے کر آئے ہو یا صرف دل لگی کر رہے ہو؟\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxix{%
+آپ نے کہا (دل لگی نہیں) بلکہ تمہارا پروردگار وہ ہے جو آسمانوں اور زمین کا پروردگار ہے جس نے انہیں پیدا کیا ہے اور میں اس بات کے گواہوں میں سے ایک گواہ ہوں۔\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxl{%
+اور بخدا میں تمہارے بتوں کے ساتھ (کوئی نہ کوئی) چال ضرور چلوں گا جب تم پیٹھ پھیر کر چلے جاؤ گے۔\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxli{%
+چنانچہ آپ نے ان کے ایک بڑے بت کے سوا باقی سب کے ٹکڑے ٹکڑے کر دیئے تاکہ وہ اس کی طرف رجوع کریں۔\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlii{%
+انہوں نے کہا ہمارے خداؤں کے ساتھ کس نے یہ سلوک کیا ہے؟ بےشک وہ ظالموں میں سے ہے۔\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxliii{%
+(بعض) لوگ کہنے لگے کہ ہم نے ایک نوجوان کو سنا ہے جو ان کا ذکر (برائی سے) کیا کرتا ہے جسے ابراہیم کہا جاتا ہے۔\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxliv{%
+انہوں نے کہا تو پھر اسے (پکڑ کر) سب لوگوں کے سامنے لاؤ تاکہ وہ گواہی دیں۔\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlv{%
+(چنانچہ آپ لائے گئے) ان لوگوں نے کہا اے ابراہیم (ع)! کیا تم نے ہمارے خداؤں کے ساتھ یہ سلوک کیا ہے؟\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlvi{%
+ابراہیم (ع)نے کہا: بلکہ ان کے بڑے بت نے یہ سب کاروائی کی ہے ان بتوں سے ہی پوچھ لو اگر وہ بول سکتے ہیں؟\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlvii{%
+وہ لوگ (ابراہیم کا یہ جواب سن کر) اپنے دلوں میں سوچنے لگے اور آپس میں کہنے لگے واقعی تم خود ہی ظالم ہو۔\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlviii{%
+پھر انہوں نے (خجالت سے) سر جھکا کر کہا کہ تم جانتے ہو کہ یہ (بت) بات نہیں کرتے۔\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlix{%
+آپ نے کہا تو پھر تم اللہ کو چھوڑ کر ایسی چیزوں کی عبادت کرتے ہو جو نہ تمہیں فائدہ پہنچا سکتی ہیں اور نہ نقصان پہنچا سکتی ہیں۔\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdl{%
+تف ہے تم پر اور ان (بتوں) پر جن کی تم اللہ کو چھوڑ کر پرستش کرتے ہو۔ کیا تم عقل سے کام نہیں لیتے؟\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdli{%
+ان لوگوں نے کہا اگر کچھ کرنا چاہتے ہو تو اسے آگ میں جلا دو۔ اور اپنے خداؤں کی مدد کرو۔\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlii{%
+(چنانچہ انہوں نے آپ کو آگ میں ڈال دیا تو) ہم نے کہا اے آگ! ٹھنڈی ہوکر اور ابراہیم کے لئے سلامتی کا باعث بن جا۔\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdliii{%
+ان لوگوں نے ابراہیم کے ساتھ چالبازی کرنا چاہی تھی مگر ہم نے انہیں ناکام کر دیا۔\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdliv{%
+اور ہم نے انہیں اور لوط کو نجات دی اور اس سر زمین (شام) کی طرف لے گئے جسے ہم نے دنیا جہان والوں کیلئے بابرکت بنایا ہے۔\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlv{%
+اور ہم نے اسحاق (جیسا بیٹا) اور مزید یعقوب (جیسا پوتا) عطا فرمایا اور سب کو صالح بنایا۔\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlvi{%
+اور ہم نے انہیں ایسا امام (پیشوا) بنایا جو ہمارے حکم سے (لوگوں کو) ہدایت کرتے تھے اور ہم نے انہیں نیک کاموں کے کرنے، نماز پڑھنے اور زکوٰۃ دینے کی وحی کی اور وہ ہمارے عبادت گزار تھے۔\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlvii{%
+اور ہم نے لوط (ع) کو حکمت اور علم عطا کیا۔ اور انہیں اس بستی سے نجات دی جس کے باشندے گندے کام کیا کرتے تھے واقعی وہ قوم بڑی بری اور نافرمان تھی۔\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlviii{%
+اور ہم نے اس (لوط(ع)) کو اپنی رحمت میں داخل کیا۔ بےشک وہ بڑے نیکوکاروں میں سے تھے۔\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlix{%
+اور نوح(ع) (کا ذکر کیجئے) جب انہوں نے (ان سب سے) پہلے پکارا اور ہم نے ان کی دعا و پکار قبول کی اور انہیں اور ان کے اہل کو سخت غم و کرب سے نجات دی۔\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlx{%
+اور ان لوگوں کے مقابلہ میں جو ہماری آیتوں کو جھٹلاتے تھے ان کی مدد کی بےشک وہ بڑے برے لوگ تھے۔ پس ہم نے ان سب کو غرق کر دیا۔\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxi{%
+اور داؤد (ع) اور سلیمان (ع) (کا تذکرہ کیجئے) جب وہ کھیت کے بارے میں فیصلہ کر رہے تھے جب ایک گروہ کی بکریاں رات کے وقت اس میں گھس گئی تھیں اور ہم ان کے فیصلہ کا مشاہدہ کر رہے تھے۔\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxii{%
+اور ہم نے اس کا فیصلہ سلیمان کو سمجھا دیا تھا اور ہم نے ہر ایک کو حکمت اور علم عطا کیا تھا اور ہم نے داؤد کے ساتھ پہاڑوں اور پرندوں کو مسخر کر دیا تھا جو ان کے ساتھ تسبیح کیا کرتے تھے اور (یہ کام) کرنے والے ہم ہی تھے۔\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxiii{%
+اور ہم نے انہیں تمہارے فائدہ کیلئے زرہ بنانے کی صنعت سکھائی تھی تاکہ وہ تمہیں تمہاری لڑائی میں ایک دوسرے کی زد سے بچائے۔ کیا تم اس (احسان) کے شکرگزار ہو؟\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxiv{%
+اور ہم نے تیز و تند ہوا کو سلیمان کیلئے مسخر کر دیا تھا جو ان کے حکم سے اس سرزمین کی طرف چلتی تھی جس میں ہم نے برکت قرار دی ہے اور ہم ہر چیز کا علم رکھنے والے تھے۔\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxv{%
+اور ہم نے کچھ شیطانوں (جنات) کو ان کا تابع بنا دیا تھا جو ان کے لئے غوطہ زنی کرتے تھے۔ اور اس کے علاوہ اور کام بھی کرتے تھے اور ہم ہی ان کے نگہبان تھے۔\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxvi{%
+اور ایوب (کا ذکر کیجئے) جب انہوں نے اپنے پروردگار کو پکارا مجھے (بیماری کی) تکلیف پہنچ رہی ہے اور تو ارحم الراحمین ہے (میرے حال پر رحم فرما)۔\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxvii{%
+ہم نے ان کی دعا قبول کی اور ان کو جو تکلیف تھی وہ دور کر دی اور اپنی خاص رحمت سے ہم نے ان کو ان کے اہل و عیال عطا کئے اور ان کے برابر اور بھی اور اس لئے کہ یہ عبادت گزاروں کیلئے یادگار ہے۔\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxviii{%
+اور اسماعیل (ع)، ادریس (ع) اور ذوالکفل (کا تذکرہ کیجئے) یہ سب (راہ حق میں) صبر کرنے والوں میں سے تھے۔\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxix{%
+اور ہم نے ان سب کو اپنی (خاص) رحمت میں داخل کر لیا تھا۔ یقیناً وہ نیکوکار بندوں میں سے تھے۔\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxx{%
+اور ذوالنون (مچھلی والے) کا (ذکر کیجئے) جب وہ خشمناک ہوکر چلے گئے اور وہ سمجھے کہ ہم ان پر تنگی نہیں کریں گے۔ پھر انہوں نے اندھیروں میں سے پکارا۔ تیرے سوا کوئی الہ نہیں ہے۔ پاک ہے تیری ذات بےشک میں زیاں کاروں میں سے ہوں۔\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxi{%
+ہم نے ان کی دعا قبول کی اور انہیں غم سے نجات دی اور ہم اسی طرح ایمان والوں کو نجات دیا کرتے ہیں۔\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxii{%
+اور زکریا (ع) کا (ذکر کیجئے) جب انہوں نے پکارا اے میرے پروردگار! مجھے (وارث کے بغیر) اکیلا نہ چھوڑ۔ جبکہ تو خود بہترین وارث ہے۔\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxiii{%
+ہم نے ان کی دعا قبول کی اور انہیں یحییٰ (جیسا بیٹا) عطا کیا اور ان کی بیوی کو ان کیلئے تندرست کر دیا۔ یہ لوگ نیک کاموں میں جلدی کرتے تھے اور ہم کو شوق و خوف (اور امید و بیم) کے ساتھ پکارتے تھے اور وہ ہمارے لئے (عجز و نیاز سے) جھکے ہوئے تھے۔\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxiv{%
+اور اس خاتون (کا ذکر کیجئے) جس نے اپنے ناموس کی حفاظت کی تو ہم نے اس میں اپنی (خاص) روح پھونک دی۔ اور انہیں اور ان کے بیٹے (عیسیٰ) کو دنیا جہان والوں کیلئے (اپنی قدرت کی) نشانی بنا دیا۔\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxv{%
+(اے ایمان والو) یہ تمہاری (ملت) ہے جو درحقیقت ملت واحدہ ہے اور میں تمہارا پروردگار ہوں۔ بس تم میری ہی عبادت کرو۔\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxvi{%
+لیکن لوگوں نے اپنے (دینی) معاملہ کو ٹکڑے ٹکڑے کر ڈالا (انجام کار) سب ہماری ہی طرف لوٹ کر آنے والے ہیں۔\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxvii{%
+پس جو کوئی نیک کام کرے درآنحالیکہ وہ مؤمن ہو تو اس کی کوشش کی ناقدری نہ ہوگی اور ہم اسے لکھ رہے ہیں۔\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxviii{%
+اور جس بستی کو ہم نے ہلاک کر دیا اس کیلئے حرام ہے۔ یعنی وہ (دنیا میں) دوبارہ لوٹ کر نہیں آئیں گے۔\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxix{%
+یہاں تک کہ جب یاجوج و ماجوج کھول دیئے جائیں گے تو وہ ہر بلندی سے دوڑتے ہوئے نکل پڑیں گے۔\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxx{%
+اور (جب) اللہ کا سچا وعدہ (قیامت کا) قریب آجائے گا تو ایک دم کافروں کی آنکھیں پھٹی رہ جائیں گی (اور کہیں گے) ہائے افسوس! ہم اس سے غفلت میں رہے بلکہ ہم ظالم تھے۔\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxi{%
+بےشک تم اور وہ چیزیں جن کی تم اللہ کو چھوڑ کر عبادت کرتے تھے جہنم کا ایندھن ہیں اس میں تم سب کو داخل ہونا ہے۔\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxii{%
+اگر یہ چیزیں برحق خدا ہوتیں تو جہنم میں نہ جاتیں اب تم سب کو اس میں ہمیشہ رہنا ہے۔\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxiii{%
+ان کی اس میں چیخ و پکار ہوگی اور وہ اس میں کچھ نہیں سنیں گے۔\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxiv{%
+ہاں البتہ وہ لوگ جن کیلئے ہماری طرف سے پہلے بھلائی مقدر ہو چکی ہوگی وہ اس سے دور رہیں گے۔\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxv{%
+وہ اس کی آہٹ بھی نہیں سنیں گے اور وہ اپنی من پسند نعمتوں میں ہمیشہ رہیں گے۔\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxvi{%
+ان کو بڑی گھبراہٹ بھی غمزدہ نہیں کر سکے گی اور فرشتے ان کا استقبال کریں گے (اور بتائیں گے کہ) یہ ہے آپ کا وہ دن جس کا تم سے وعدہ کیا جاتا تھا۔\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxvii{%
+جس دن ہم آسمان کو اس طرح لپیٹ دیں گے جس طرح طومار میں خطوط لپیٹے جاتے ہیں جس طرح ہم نے پہلے تخلیق کی ابتداء کی تھی اسی طرح ہم اس کا اعادہ کریں گے۔ یہ ہمارے ذمہ وعدہ ہے یقیناً ہم اسے (پورا) کرکے رہیں گے۔\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxviii{%
+اور ہم نے ذکر (توراۃ یا پند و نصیحت) کے بعد زبور میں لکھ دیا تھا کہ زمین کے وارث میرے نیک بندے ہوں گے۔\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxix{%
+بےشک اس میں عبادت گزار لوگوں کیلئے بڑا انعام ہے۔\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxc{%
+(اے رسول) ہم نے آپ کو تمام عالمین کیلئے رحمت بنا کر بھیجا ہے۔\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxci{%
+آپ کہہ دیجئے! کہ میری طرف جو کچھ وحی کی گئی ہے وہ یہ ہے کہ تمہارا الٰہ بس ایک الہ ہے۔ تو کیا تم اس کے آگے سر جھکاتے ہو؟\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcii{%
+پس اگر وہ اس سے روگردانی کریں تو آپ کہہ دیجئے! کہ میں نے برابر آپ کو خبردار کر دیا ہے اب مجھے معلوم نہیں ہے کہ وہ دن جس کا تم سے وعدہ کیا گیا ہے وہ قریب ہے یا دور؟\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxciii{%
+بےشک وہ (اللہ) بلند آواز سے کہی گئی بات کو بھی جانتا ہے اور اسے بھی جسے تم چھپاتے ہو۔\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxciv{%
+اور میں کیا جانوں؟ کہ یہ تاخیر) تمہارے لئے آزمائش ہے یا ایک خاص وقت تک زندگی کا لطف اٹھانے کی مہلت ہے۔\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcv{%
+(آخرکار رسول(ص) نے) کہا اے میرے پروردگار! تو حق کے ساتھ فیصلہ کر دے۔ (اے لوگو) ہمارا پروردگار وہی خدائے رحمن ہے جس سے ان باتوں کے خلاف مدد مانگی جاتی ہے جو تم بنا رہے ہو۔\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcvi{%
+\basmalahur اے لوگو! اپنے پروردگار (کی ناراضی) سے ڈرو۔ بیشک قیامت کا زلزلہ بہت بڑی شے ہے۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcvii{%
+جس دن تم اسے دیکھوگے کہ ہر دودھ پلانے والی (ماں) اس (بچہ) سے غافل ہو جائے گی جسے وہ دودھ پلاتی ہے اور ہر حاملہ عورت اپنا حمل گرا دے گی۔ اور تم لوگوں کو نشہ میں مدہوش دیکھوگے۔ حالانکہ وہ نشہ میں مدہوش نہیں ہوں گے۔ مگر اللہ کا عذاب بڑا سخت ہوگا۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcviii{%
+اور لوگوں میں سے کچھ ایسے بھی ہیں کہ جو اللہ کے بارے میں علم کے بغیر کج بحثی کرتے ہیں اور سرکش شیطان کی پیروی کرتے ہیں۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcix{%
+جس (مردود) کے بارے میں لکھا جا چکا ہے کہ جو کوئی اس کو دوست بنائے گا وہ ضرور اسے گمراہ کرے گا۔ اور اسے بھڑکتی ہوئی آگ کے عذاب کا راستہ دکھائے گا۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdc{%
+اے لوگو! اگر تمہیں (دوبارہ) اٹھائے جانے میں شک ہے تو (اس میں تو کوئی شک نہیں کہ) ہم نے تمہیں مٹي سے پیدا کیا ہے پھر نطفہ سے، پھر جمے ہوئے خون سے، پھر گوشت کے لوتھڑے سے جو متشکل (مکمل تخلیق والا) بھی ہوتا ہے اور غیر متشکل (نامکمل تخلیق والا) بھی۔ اور یہ اس لئے ہے کہ ہم تم پر (اپنی قدرت کی کار فرمائی) واضح کریں اور ہم جس (نطفے) کو چاہتے ہیں ایک مقررہ مدت تک رحموں میں ٹھہرائے رکھتے ہیں پھر تمہیں بچے کی صورت میں باہر نکالتے ہیں پھر (تمہاری پرورش کرتے ہیں) تاکہ اپنی پوری قوت کی منزل (جوانی) تک پہنچو۔ پھر تم میں سے بعض کو تو (بڑھاپے سے پہلے) اٹھا لیا جاتا ہے اور بعض کو پست ترین عمر کی طرف لوٹا دیا جاتا ہے تاکہ جاننے کے بعد کچھ نہ جانے اور تم دیکھتے ہو کہ زمین خشک پڑی ہے تو جب ہم اس پر پانی برساتے ہیں تو وہ لہلہانے اور ابھرنے لگتی ہے اور ہر قسم کی خوشنما نباتات اگاتی ہے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdci{%
+یہ (سب کچھ) اس لئے ہے کہ اللہ ہی کی ذات حق ہے۔ اور بےشک وہی مردوں کو زندہ کرتا ہے اور وہ ہر چیز پر قادر ہے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcii{%
+اور قیامت ضرور آنے والی ہے۔ جس میں کوئی شک نہیں ہے اور یقیناً اللہ انہیں زندہ کرے گا جو قبروں میں ہیں۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdciii{%
+اور لوگوں میں سے کچھ ایسے بھی ہیں جو اللہ کے بارے میں بغیر کسی علم کے، بغیر کسی راہنمائی کے اور بغیر کسی روشن کتاب کے کج بحثی کرتے ہیں۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdciv{%
+(غرور سے) اپنے شانے کو موڑے ہوئے (اور گردن اکڑائے ہوئے) تاکہ (لوگوں کو) اللہ کی راہ سے گمراہ کریں ان کیلئے دنیا میں رسوائی ہے اور قیامت کے دن ہم انہیں جلانے والی آگ کے عذاب کا مزہ چکھائیں گے۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcv{%
+تب اسے بتایا جائے گا کہ یہ سب کچھ سزا ہے اس کی جو تیرے دونوں ہاتھوں نے آگے بھیجا ہے اور خدا ہرگز اپنے بندوں پر ظلم کرنے والا نہیں ہے۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcvi{%
+اور لوگوں میں کوئی ایسا بھی ہوتا ہے جو کنارہ پر رہ کر خدا کی عبادت کرتا ہے۔ سو اگر اسے کوئی فائدہ پہنچ جائے تو وہ اس سے مطمئن ہو جاتا ہے اور اگر اسے کوئی آزمائش پیش آجائے (یا کوئی مصیبت پہنچ جائے) تو فوراً (اسلام سے) منہ موڑ لیتا ہے۔ اس نے دنیا و آخرت کا گھاٹا اٹھایا اور یہ کھلا ہوا خسارہ ہے۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcvii{%
+وہ اللہ کو چھوڑ کر اس کو پکارتا ہے جو نہ اسے نقصان پہنچاتا ہے اور نہ نفع۔ یہی تو انتہائی گمراہی ہے۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcviii{%
+وہ ایسے کو پکارتا ہے جس کا ضرر اس کے فائدہ سے زیادہ قریب ہے۔ کیا ہی برا ہے آقا اور کیا ہی برا ہے ساتھی۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcix{%
+بےشک اللہ ان لوگوں کو جو ایمان لائے اور نیک عمل بھی کئے ان بہشتوں میں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہوں گی۔ بیشک اللہ وہ کرتا ہے جو کچھ وہ چاہتا ہے۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcx{%
+جو شخص یہ خیال کرتا ہے کہ خدا دنیا اور آخرت میں اس کی مدد نہیں کرے گا تو اسے چاہیے کہ ایک رسی کے ذریعہ آسمان تک پہنچ کر شگاف لگائے۔ پھر دیکھے کہ آیا اس کی یہ تدبیر اس چیز کو دور کر سکتی ہے جو اسے غصہ میں لا رہی تھی۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxi{%
+اور اسی طرح ہم نے اس (قرآن) کو نازل کیا ہے روشن دلیلوں کی صورت میں اور بےشک اللہ جسے چاہتا ہے ہدایت دیتا ہے۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxii{%
+بےشک جو اہلِ ایمان ہیں، جو یہودی ہیں، جو صابی ہیں، جو عیسائی ہیں، جو مجوسی ہیں اور جو مشرک ہیں یقیناً قیامت کے دن اللہ ان کے درمیان فیصلہ کرے گا۔ بیشک اللہ ہر چیز پر گواہ ہے۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxiii{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا کہ ہر چیز اللہ کو سجدہ کر رہی ہے خواہ وہ آسمانوں میں ہے یا زمین میں۔ سورج، چاند، ستارے، پہاڑ، درخت، چوپائے اور بہت سارے انسان بھی اور بہت سے انسان وہ ہیں جن پر عذاب مقرر ہو چکا ہے اور جس کو اللہ ذلیل کر دے اسے کوئی عزت دینے والا نہیں ہے بیشک اللہ کرتا ہے جو وہ چاہتا ہے۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxiv{%
+یہ دو فریق ہیں جو اپنے پروردگار کے بارے میں باہم جھگڑ رہے ہیں تو ان میں سے جو لوگ کافر ہیں ان کیلئے آگ کے کپڑے کاٹے جا چکے ہیں ان کے سروں پر کھولتا ہوا پانی انڈیلا جائے گا۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxv{%
+(اور) جس سے ان کے پیٹ کے اندر کی چیزیں اور کھالیں گل جائیں گی۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxvi{%
+اور ان کے لئے لوہے کے گرز ہوں گے۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxvii{%
+جب بھی چاہیں گے کہ اس (جہنم) سے نکل کر رنج و غم سے چھٹکارا پائیں تو پھر اسی میں لوٹا دئیے جائیں گے اور (ان سے کہا جائے گا کہ) جلانے والی آگ کا مزہ چکھو۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxviii{%
+جو لوگ ایمان لائے اور اس کے ساتھ نیک عمل بھی کئے بےشک اللہ ان کو ان بہشتوں میں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہوں گی وہاں ان کو سونے کے کنگن اور موتی (کے ہار) پہنائے جائیں گے اور وہاں ان کے لباس ریشم کے ہوں گے۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxix{%
+(یہ اس لئے ہے کہ) انہیں پاکیزہ گفتگو کی طرف ہدایت دی گئی اور انہیں لائق ستائش (خدا) کی راہ کی طرف راہنمائی کی گئی۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxx{%
+جن لوگوں نے کفر اختیار کیا اور (لوگوں) کو خدا کے راستے سے روکتے ہیں اور اس مسجد سے جسے ہم نے (بلا امتیاز) سب لوگوں کیلئے (عبادت گاہ) بنایا ہے جس میں وہاں کے رہنے والے اور باہر سے آنے والے برابر ہیں اور جو بھی اس میں ظلم و زیادتی کے ساتھ غلط روی کا ارادہ کرے تو ہم اسے دردناک عذاب کا مزہ چکھائیں گے۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxi{%
+اور (وہ وقت یاد کرو) جب ہم نے ابراہیم (ع) کیلئے خانہ کعبہ کی جگہ معین کر دی۔ (اور حکم دیا کہ) میرے ساتھ کسی کو شریک نہ کرنا۔ اور میرے گھر کو طواف کرنے والوں، قیام کرنے والوں اور رکوع و سجود کرنے والوں کیلئے پاک رکھنا۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxii{%
+اور لوگوں میں حج کا اعلان کر دو۔ کہ لوگ (آپ کی آواز پر لبیک کہتے ہوئے) آپ کے پاس آئیں گے۔ پیادہ پا اور ہر لاغر سواری پر کہ وہ سواریاں دور دراز سے آئی ہوں گی۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxiii{%
+تاکہ وہ اپنے فائدوں کیلئے حاضر ہوں اور مقررہ (دنوں میں خدا کا نام لیں) ان چوپایوں پر (ذبح کے وقت) جو اللہ نے انہیں عنایت فرمائے۔ پس خود بھی ان سے کھاؤ اور حاجت مند فقیر کو بھی کھلاؤ۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxiv{%
+پھر لوگوں کو چاہیئے کہ اپنی میل کچیل دور کریں اور اپنی نذریں پوری کریں اور قدیم گھر (خانہ کعبہ) کا طواف کریں۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxv{%
+یہ ہے حج اور اس کے مناسک کی بات! جو اللہ کی محترم چیزوں کی تعظیم کرتا ہے۔ تو یہ اس کے پروردگار کے ہاں بہتر ہے اور تمہارے لئے چوپائے حلال ہیں۔ بجز ان کے جو تم سے بیان کئے جاتے رہتے ہیں۔ پس تم بتوں کی گندگی سے پرہیز کرو۔ اور راگ گانے کی مجلس سے اجتناب کرو۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxvi{%
+صرف اللہ ہی کیلئے ہو کر رہو اس کے ساتھ کسی کو شریک نہ ٹھہراتے ہوئے۔ اور جو کوئی اللہ کے ساتھ کسی کو شریک ٹھہراتا ہے تو گویا وہ آسمان سے گرا تو اسے کسی پرندہ نے اچک لیا یا ہوا نے اسے کسی دور دراز جگہ پر پھینک دیا۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxvii{%
+یہ ہے حقیقت حال! اور جو کوئی شعائر اللہ کی تعظیم کرے تو یہ دلوں کے تقویٰ سے ہے۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxviii{%
+تمہارے ان جانوروں میں ایک مقررہ مدت تک فائدے ہیں۔ پھر ان کے ذبح کرنے کا مقام اسی قدیم گھر کی طرف ہے۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxix{%
+اور ہم نے ہر قوم کیلئے قربانی کا ایک طور طریقہ مقرر کیا ہے۔ تاکہ وہ ان چوپایوں پر (ذبح کے وقت) اللہ کا نام لیں، جو اس نے انہیں عطا کئے ہیں (الغرض) تمہارا اللہ ایک ہی ہے لہٰذا تم اس کی بارگاہ میں سر جھکاؤ اور ان عاجزی کرنے والوں کو خوشخبری دے دو۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxx{%
+کہ جب (ان کے سامنے) اللہ کا ذکر کیا جاتا ہے تو ان کے دل دھل جاتے ہیں۔ اور جو ان مصائب و آلام پر صبر کرنے والے ہیں جو انہیں پہنچتے ہیں اور جو پابندی سے نماز ادا کرتے ہیں۔ اور ہم نے انہیں جو کچھ عطا کیا ہے اس میں سے (راہ خدا میں) خرچ کرتے رہتے ہیں۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxi{%
+اور ہم نے قربانی کے اونٹوں کو تمہارے لئے شعائر اللہ سے قرار دیا ہے۔ ان میں تمہارے لئے بھلائی ہے پس تم ان کو صف بستہ کھڑا کرکے خدا کا نام لو۔ اور جب وہ کروٹ کے بل گر پڑیں تو ان میں سے خود بھی کھاؤ اور بے سوال اور سوالی کو بھی کھلاؤ اسی طرح ہم نے ان جانوروں کو تمہارے لئے مسخر کیا ہے تاکہ تم شکرگزار (بندے) بن جاؤ۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxii{%
+نہ ان کا گوشت اللہ تک پہنچتا ہے اور نہ ان کا خون ہاں البتہ اس تک تمہارا تقویٰ پہنچتا ہے۔ اسی طرح ہم نے انہیں تمہارے لئے مسخر کیا ہے تاکہ تم اس کی دی ہوئی ہدایت پر اس کی کبریائی و بڑائی بیان کرو۔ اور (اے رسول) احسان کرنے والوں کو خوشخبری دے دو۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxiii{%
+بےشک اللہ اہلِ ایمان کی طرف سے دفاع کرتا ہے۔ یقیناً اللہ کسی خیانت کار کفرانِ نعمت کرنے والے کو دوست نہیں رکھتا۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxiv{%
+ان مظلوموں کو (دفاعی جہاد کی) اجازت دی جاتی ہے جن سے جنگ کی جا رہی ہے اس بناء پر کہ ان پر ظلم کیا گیا ہے۔ اور بیشک اللہ ان کی مدد کرنے پر قادر ہے۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxv{%
+یہ وہ (مظلوم) ہیں جو ناحق اپنے گھروں سے نکال دیئے گئے صرف اتنی بات پر کہ وہ کہتے تھے کہ ہمارا پروردگار اللہ ہے اور اگر خدا بعض لوگوں کو بعض کے ذریعہ سے دفع نہ کرتا رہتا تو نصرانیوں کی خانقاہیں اور گرجے اور (یہود کے) عبادت خانے اور (مسلمانوں کی) مسجدیں جن میں بکثرت ذکر خدا ہوتا ہے۔ سب گرا دی جاتیں جو کوئی اللہ (کے دین) کی مدد کرے گا اللہ ضرور اس کی مدد کرے گا۔ بیشک وہ طاقت والا (اور) غالب آنے والا ہے۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxvi{%
+یہ وہ لوگ ہیں کہ اگر ہم انہیں زمین میں اقتدار عطا کریں تو وہ نماز قائم کریں گے، زکوٰۃ دیں گے، نیکی کا حکم دیں گے اور برائی سے روکیں گے اور تمام کاموں کا انجام اللہ ہی کے ہاتھ (اختیار) میں ہے۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxvii{%
+(اے رسول(ص)) اگر لوگ آپ کو جھٹلاتے ہیں تو (یہ کوئی نئی بات نہیں ہے) ان سے پہلے (کئی قومیں اپنے نبیوں کو جھٹلا چکی ہیں جیسے) قوم نوح نے، عاد و ثمود نے۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxviii{%
+اور قوم ابراہیم (ع) نے اور قوم لوط نے (جھٹلایا)۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxix{%
+اور اہل مدین نے بھی۔ اور موسیٰ کو بھی جھٹلایا گیا۔ سو پہلے میں نے کافروں کو (کچھ) مہلت دی اور پھر انہیں پکڑ لیا۔ تو (دیکھو) میرا عذاب کیسا تھا؟\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxl{%
+غرض کتنی ہی بستیاں ہیں جنہیں ہم نے تباہ و برباد کر دیا کیونکہ وہ ظالم تھیں (چنانچہ) وہ اپنی چھتوں پر گری پڑی ہیں اور کتنے کنویں ہیں جو بیکار پڑے ہیں اور کتنے مضبوط محل ہیں (جو کھنڈر بن گئے ہیں)۔\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxli{%
+کیا یہ لوگ زمین میں چلے پھرے نہیں ہیں تاکہ( یہ منظر دیکھ کر) ان کے دل ایسے ہو جاتے کہ جن سے وہ (حق کو) سمجھ سکتے اور کان ایسے ہو جاتے جن سے (آواز حق) سن سکتے۔ مگر (حقیقت یہ ہے کہ) آنکھیں اندھی نہیں ہوتیں وہ دل اندھے ہو جاتے ہیں جو سینوں میں ہیں۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlii{%
+(اے رسول(ص)) یہ لوگ آپ سے عذاب کے مطالبہ میں جلدی کر رہے ہیں اور اللہ کبھی اپنے وعدہ کی خلاف ورزی نہیں کرے گا اور آپ کے پروردگار کے نزدیک ایک دن تم لوگوں کے شمار کئے ہوئے ایک ہزار سال کے برابر ہے۔\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxliii{%
+اور کتنی ہی ایسی بستیاں ہیں جن کو میں نے مہلت دی۔ حالانکہ وہ ظالم تھیں۔ پھر میں نے انہیں پکڑ لیا اور (آخرکار) میری طرف لوٹ کر آنا ہے۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxliv{%
+(اے رسول(ص)) آپ کہہ دیجئے! اے لوگو! میں تو صرف تمہیں ایک کھلا ہوا (عذاب خدا سے) ڈرانے والا ہوں۔\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlv{%
+سنو جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کئے ان کیلئے (گناہوں کی) بخشش بھی ہے اور عزت کی روزی بھی۔\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlvi{%
+اور جو لوگ ہماری آیتوں کے بارے میں (ہمیں) عاجز کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔ وہی لوگ (دوزخی) ہیں۔\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlvii{%
+اور ہم نے آپ سے پہلے کوئی رسول اور کوئی نبی نہیںبھیجا مگر یہ کہ جب اس نے (اصلاح احوال کی) آرزو کی تو شیطان نے اس کی آرزو میں خلل اندازی کی۔ پس شیطان جو خلل اندازی کرتا ہے خدا اسے مٹا دیتا ہے اور اپنی نشانیوں کو زیادہ مضبوط کر دیتا ہے اور اللہ بڑا جاننے والا، بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlviii{%
+(یہ سب اس لئے ہے) تاکہ اللہ شیطانوں کی خلل اندازی کو ان لوگوں کیلئے آزمائش کا ذریعہ بنائے جن کے دلوں میں بیماری ہے اور جن کے دل سخت ہیں بےشک ظالم لوگ بڑی گہری مخالفت میں پڑے ہوئے ہیں۔\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlix{%
+اور اس میں (یہ مصلحت بھی ہے) کہ وہ لوگ جنہیں علم عطا کیا گیا ہے۔ جان لیں کہ یہ (وحی) آپ کے پروردگار کی طرف سے حق ہے تاکہ وہ اس پر ایمان لائیں اور ان کے دلوں میں اس کیلئے عجز و نیاز پیدا ہو جائے۔ بےشک اللہ ایمان لانے والوں کو سیدھے راستہ تک پہنچانے والا ہے۔\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcl{%
+اور جو کافر ہیں وہ تو ہمیشہ اس کی طرف سے شک میں پڑے رہیں گے یہاں تک کہ اچانک قیامت ان پر آجائے۔ یا پھر منحوس دن کا عذاب ان پر آجائے۔\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcli{%
+اس دن بادشاہی صرف اللہ ہی کی ہوگی (لہٰذا) وہی لوگوں کے درمیان فیصلہ کرے گا۔ پس جو ایمان لائے اور نیک عمل کرے وہ نعمتوں والے بہشتوں میں ہوں گے۔\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclii{%
+اور جنہوں نے کفر کیا اور ہماری آیتوں کو جھٹلایا ان کیلئے رسوا کن عذاب ہے۔\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcliii{%
+اور جن لوگوں نے اللہ کی راہ میں ہجرت کی پھر قتل کر دیئے گئے۔ یا اپنی موت مر گئے (دونوں صورتوں میں) اللہ ضرور انہیں اچھی روزی عطا فرمائے گا (کیونکہ) وہ بہترین روزی عطا کرنے والا ہے۔\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcliv{%
+(اور) وہ ضرور انہیں ایسی جگہ داخل کرے گا جسے وہ پسند کریں گے۔ بےشک وہ بڑا جاننے والا، بڑا بردبار ہے۔\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclv{%
+یہ بات تو ہو چکی۔ اور جو شخص ویسی ہی سزا دے جیسی اسے سزا ملی ہے پھر اس پر زیادتی کی جائے تو اللہ ضرور اس کی مدد کرے گا۔ بےشک اللہ بڑا معاف کرنے والا، بڑا بخشنے والا ہے۔\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclvi{%
+یہ اس لئے ہے کہ اللہ رات کو دن میں اور دن کو رات میں داخل کرتا ہے اور بےشک اللہ بڑا سننے والا، بڑا دیکھنے والا ہے۔\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclvii{%
+اس کی وجہ یہ ہے کہ اللہ ہی حق ہے۔ اور اس کے علاوہ جسے وہ پکارتے ہیں وہ باطل ہے۔ اور بےشک اللہ ہی بلند (مرتبہ والا) بزرگ ہے۔\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclviii{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا کہ خدا آسمان سے پانی برساتا ہے تو (خشک) زمین سرسبز و شاداب ہو جاتی ہے۔ بےشک اللہ بڑا لطف و کرم کرنے والا (اور) بڑا خبر رکھنے والا ہے۔\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclix{%
+جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے سب اسی کا ہے اور بےشک اللہ سب سے بے نیاز (اور) ہر تعریف کا حقدار ہے۔\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclx{%
+کیا تم نہیں دیکھتے کہ جو کچھ زمین میں ہے۔ اللہ نے وہ سب کچھ تمہارے لئے مسخر کر دیا ہے اور کشتی کو بھی جو سمندر میں اس کے حکم سے چلتی ہے۔ اور وہی آسمان کو روکے ہوئے ہے کہ اس کے حکم کے بغیر زمین پر نہ گر پڑے۔ بےشک اللہ لوگوں پر بڑا شفقت والا، بڑا رحمت والا ہے۔\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxi{%
+وہ وہی ہے جس نے تمہیں زندگی عطا کی ہے پھر وہی تمہیں موت دے گا۔ اور پھر (دوبارہ) زندہ کرے گا۔ بےشک انسان بڑا ناشکرا ہے۔\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxii{%
+(اے رسول(ص)) ہم نے ہر قوم کیلئے عبادت کا ایک طریقہ مقرر کر دیا ہے جس کے مطابق وہ عبادت کر رہی ہے۔ اس لئے انہیں آپ سے جھگڑا نہیں کرنا چاہیے اور آپ اپنے پروردگار کی طرف بلاتے رہیے! یقیناً آپ ہدایت کے سیدھے راستہ پر ہیں۔\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxiii{%
+اور اگر وہ لوگ (خواہ مخواہ) آپ سے بحث کریں تو آپ کہہ دیجئے! کہ اللہ بہتر جانتا ہے جو کچھ تم کر رہے ہو۔\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxiv{%
+قیامت کے دن اللہ تمہارے درمیان ان باتوں کے بارے میں فیصلہ کر دے گا جن میں تم باہم اختلاف کرتے ہو۔\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxv{%
+کیا تم نہیں جانتے کہ اللہ وہ سب کچھ جانتا ہے جو آسمان اور زمین میں ہے۔ بےشک یہ سب کچھ ایک کتاب میں درج ہے۔ اور یہ بات اللہ پر آسان ہے۔\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxvi{%
+اور یہ لوگ اللہ کو چھوڑ کر ایسوں کی عبادت کرتے ہیں جن کیلئے نہ تو اللہ نے کوئی دلیل (سند) نازل کی ہے اور نہ ہی انہیں ان کے بارے میں کوئی علم ہے اور (ان) ظالموں کیلئے کوئی مددگار نہیں ہے۔\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxvii{%
+اور جب ان کے سامنے ہماری آیتیں پڑھی جاتی ہیں تو تم کافروں کے چہروں پر ناگواری کے آثار واضح محسوس کرتے ہو۔ قریب ہے وہ ان پر حملہ کر دیں جو ان کے سامنے ہماری آیتیں پڑھ کر سناتے ہیں۔ کیا میں تمہیں بتاؤں کہ اس سے بڑھ کر ناگوار چیز کیا ہے؟ وہ دوزخ کی آگ ہے۔ جس کا اللہ نے کافروں سے وعدہ کر رکھا ہے۔ اور وہ بڑا برا ٹھکانہ ہے۔\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxviii{%
+اے لوگو! ایک مثال دی جاتی ہے اسے غور سے سنو۔ اللہ کو چھوڑ کر تم جن معبودوں کو پکارتے ہو وہ ایک مکھی بھی پیدا نہیں کر سکتے۔ اگرچہ وہ سب کے سب اس کام کے لئے اکٹھے ہو جائیں۔ اور اگر ایک مکھی ان سے کوئی چیز چھین کر لے جائے تو وہ اسے اس (مکھی) سے چھڑا نہیں سکتے۔ طالب و مطلوب دونوں ہی کمزور و ناتواں ہیں۔\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxix{%
+(آہ) ان لوگوں نے اللہ کی اس طرح قدر نہیں کی جس طرح قدر کرنی چاہیے۔ بےشک اللہ بڑا طاقتور ہے (اور) سب پر غالب ہے۔\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxx{%
+اللہ پیغام پہنچانے والے فرشتوں میں سے منتخب کر لیتا ہے اور انسانوں میں سے بھی۔ بیشک اللہ بڑا سننے والا، بڑا دیکھنے والا ہے۔\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxi{%
+وہ جانتا ہے جو کچھ ان کے سامنے ہے اور جو کچھ ان کے پیچھے ہے اور سب معاملات کی بازگشت اللہ ہی کی طرف ہے۔\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxii{%
+اے ایمان والو! رکوع و سجود کرو۔ اور اپنے پروردگار کی عبادت کرو۔ اور نیک کام کرو۔ تاکہ تم فلاح پاؤ۔\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxiii{%
+اور اللہ کی راہ میں جہاد کرو۔ جیساکہ جہاد کرنے کا حق ہے اس نے تمہیں منتخب کیا ہے۔ اور دین کے معاملہ میں اس نے تمہارے لئے کوئی تنگی روا نہیں رکھی۔ اپنے باپ (مورث اعلیٰ) ابراہیم (ع) کی ملت کی پیروی کرو۔ اسی (اللہ) نے اس سے پہلے بھی تمہارا نام مسلمان رکھا اور اس (قرآن) میں بھی تاکہ پیغمبر تم پر گواہ ہوں۔ اور تم لوگوں پر گواہ ہو۔ پس تم نماز قائم کرو۔ اور زکوٰۃ دو اور اللہ سے وابستہ ہو جاؤ۔ وہی تمہارا مولا ہے سو کیسا اچھا مولا ہے اور کیسا اچھا مددگار ہے۔\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxiv{%
+\basmalahur یقیناً وہ اہلِ ایمان فلاح پاگئے۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxv{%
+جو اپنی نمازوں میں خشوع و خضوع کرتے ہیں۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxvi{%
+اور جو بیہودہ باتوں سے منہ موڑتے ہیں۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxvii{%
+اور جو زکوٰۃ ادا کرتے ہیں۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxviii{%
+اور جو اپنی شرمگاہوں کی حفاظت کرتے ہیں۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxix{%
+سوائے اپنی بیویوں کے اور ان کنیزوں کے جو ان کی ملکیت ہیں کہ اس صورت میں وہ قابل ملامت نہیں ہیں۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxx{%
+اور جو اس (دو طرح) کے علاوہ کوئی خواہش کرے تو ایسے ہی لوگ (حد سے) تجاوز کرنے والے ہیں۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxi{%
+اور جو اپنی امانتوں اور اپنے عہد و پیمان کا لحاظ رکھتے ہیں۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxii{%
+اور جو اپنی نمازوں کی پوری حفاظت کرتے ہیں۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxiii{%
+یہی لوگ وارث ہیں۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxiv{%
+جو فردوس (بریں) کے وارث ہوں گے (اور) وہ اس میں ہمیشہ رہیں گے۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxv{%
+یقیناً ہم نے انسان کو مٹی کے جوہر سے پیدا کیا۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxvi{%
+پھر ہم نے اسے نطفہ کی صورت میں ایک محفوظ مقام (رحم) میں رکھا۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxvii{%
+پھر ہم نے نطفہ کو منجمد خون بنایا اور پھر ہم نے اس منجمد خون کو گوشت کا لوتھڑا بنایا پھر اس لوتھڑے سے ہڈیاں پیدا کیں پھر ان ہڈیوں پر گوشت چڑھایا پھر ہم نے (اس میں روح ڈال کر) ایک دوسری مخلوق بنا دیا۔ پس بڑا بابرکت ہے وہ اللہ جو بہترین خالق ہے۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxviii{%
+پھر تم اس کے بعد ضرور مرنے والے ہو۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxix{%
+پھر اس کے بعد تم قیامت کے دن اٹھائے جاؤگے۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxc{%
+اور یقیناً ہم نے تمہارے اوپر سات راستے (آسمان) پیدا کئے ہیں اور ہم (اپنی) مخلوق سے غافل نہیں تھے۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxci{%
+اور ہم نے ایک خاص اندازہ کے ساتھ آسمان سے پانی برسایا اور اسے زمین میں ٹھہرایا اور یقیناً ہم اسے لے جانے پر بھی قادر ہیں۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcii{%
+پھر ہم نے اس کے ذریعہ سے تمہارے لئے کھجوروں اور انگوروں کے باغات اگائے ان باغوں میں تمہارے لئے بہت سے پھل ہیں اور ان میں سے تم کھاتے بھی ہو۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxciii{%
+اور (ہم نے) ایک درخت ایسا بھی (پیدا کیا) جو طور سینا سے نکلتا ہے (زیتون کا درخت) جو کھانے والوں کیلئے تیل اور سالن لے کر اگتا ہے۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxciv{%
+اور تمہارے لئے چوپایوں میں بڑا سامانِ عبرت ہے ہم تمہیں اس سے (دودھ) پلاتے ہیں جو ان کے پیٹوں میں ہے اور تمہارے لئے ان میں اور بہت سے فائدے ہیں اور انہی کے (گوشت) سے تم کھاتے بھی ہو۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcv{%
+اور ان پر اور کشتیوں پر تمہیں سوار کیا جاتا ہے۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcvi{%
+اور بےشک ہم نے نوح(ع) کو ان کی قوم کی طرف ہدایت کیلئے بھیجا۔ تو آپ نے کہا اے میری قوم! اللہ کی عبادت کرو۔ اس کے سوا کوئی اللہ نہیں ہے۔ کیا تم (اس کی حکم عدولی سے) نہیں ڈرتے؟\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcvii{%
+تو ان کی قوم کے کافر سرداروں نے کہا کہ یہ (نوح(ع)) نہیں ہے مگر تم ہی جیسا ایک بشر (آدمی) ہے جو تم پر بڑائی حاصل کرنا چاہتا ہے اور اگر خدا (یہی) چاہتا تو وہ فرشتوں کو بھیجتا۔ ہم نے تو یہ بات اپنے پہلے باپ داداؤں سے نہین سنی۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcviii{%
+بس یہ ایک آدمی ہے۔ جسے کچھ جنون ہوگیا ہے۔ پس تم اس کے بارے میں کچھ مدت تک انتظار کرو۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcix{%
+آپ نے کہا اے میرے پروردگار! تو میری مدد کر کیونکہ انہوں نے مجھے جھٹلایا ہے۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcc{%
+سو ہم نے ان کی طرف وحی بھیجی کہ تم ہماری نگرانی اور ہماری وحی کے مطابق کشتی بناؤ۔ پس جب ہمارا عذاب آجائے۔ اور تنور سے پانی ابلنے لگے تو ہر قسم کے نر اور مادہ (جانوروں) میں سے جوڑا جوڑا (اس میں) داخل کرلو۔ اور اپنے گھر والوں کو بھی سوا ان کے جن کے خلاف پہلے سے فیصلہ ہو چکا ہے۔ اور ظالموں کے بارے میں مجھ سے کوئی بات نہ کرنا کیونکہ یہ اب یقیناً غرق ہونے والے ہیں۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcci{%
+اور جب تم اور تمہارے ساتھی کشتی پر سوار ہو جائیں تو کہنا۔ الحمدﷲ۔ سب تعریف اس اللہ کیلئے ہے۔ جس نے ہمیں ظالم قوم سے نجات دی ہے۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccii{%
+اور کہنا اے میرے پروردگار! مجھے بابرکت، اتار تو سب سے بہتر اتارنے والا ہے۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcciii{%
+بےشک اس (واقعہ) میں بڑی نشانیاں ہیں اور ہم (لوگوں کی) آزمائش کیا کرتے ہیں۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcciv{%
+پھر ہم نے ان کے بعد ایک اور نسل پیدا کی۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccv{%
+پھر ہم نے انہی میں سے ایک پیغمبر بھیجا (جس نے ان سے کہا) اللہ کی عبادت کرو۔ اس کے سوا کوئی الٰہ نہیں ہے۔ کیا تم (اس کی حکم عدولی) سے ڈرتے نہیں ہو؟\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccvi{%
+اور اس کی قوم کے وہ سردار جو کافر تھے اور آخرت کی حاضری کو جھٹلاتے تھے اور جنہیں ہم نے دنیوی زندگی میں آسودگی دے رکھی تھی۔ وہ کہنے لگے کہ یہ نہیں ہے مگر تمہارے ہی جیسا ایک بشر (آدمی) ہے یہ وہی (خوراک) کھاتا ہے جو تم کھاتے ہو اور وہی (مشروب) پیتا ہے۔ جو تم پیتے ہو۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccvii{%
+اور اگر تم نے اپنے ہی جیسے ایک بشر کی اطاعت کر لی تو تم گھاٹے میں رہوگے۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccviii{%
+کیا وہ تم سے وعدہ کرتا ہے کہ جب تم مر جاؤگے اور مٹی اور ہڈیاں ہو جاؤگے تو پھر تم (قبروں سے) نکالے جاؤگے؟\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccix{%
+(حاشا و کلا) بہت بعید ہے بہت بعید ہے وہ بات جس کا تم سے وعدہ کیا جا رہا ہے۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccx{%
+کوئی اور زندگی نہیں سوائے اس دنیوی زندگی کے جس میں ہمیں مرنا بھی ہے اور جینا بھی۔ اور ہمیں (دوبارہ) نہیں اٹھایا جائے گا۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxi{%
+وہ نہیں ہے مگر ایک ایسا شخص جس نے خدا پر جھوٹا بہتان باندھا ہے اور ہم تو (اس کو) ماننے والے نہیں ہیں۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxii{%
+اس (رسول) نے کہا اے میرے پروردگار! تو میری مدد کر! کیونکہ ان لوگوں نے مجھے جھٹلایا ہے۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxiii{%
+ارشاد ہوا کہ عنقریب یہ لوگ (اپنے کئے پر) پشیمان ہوں گے۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxiv{%
+چنانچہ بجاطور پر انہیں ایک سخت آواز نے آپکڑا اور ہم نے انہیں خس و خاشاک بنا دیا سو ہلاکت ہے ظالم قوم کیلئے۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxv{%
+پھر ہم نے ان کے بعد دوسری قومیں پیدا کیں۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxvi{%
+کوئی قوم اپنے مقررہ وقت سے نہ آگے بڑھ سکتی ہے۔ اور نہ پیچھے ہٹ سکتی ہے۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxvii{%
+پھر ہم نے لگاتار اپنے رسول بھیجے جب بھی کسی امت کے پاس اس کا رسول آیا تو انہوں نے اسے جھٹلایا تو ہم بھی ایک کے بعد دوسرے کو ہلاک کرتے رہے۔ اور ہم نے انہیں قصہ پارینہ (اور افسانہ) بنا دیا۔ پس تباہی ہو اس قوم کیلئے جو ایمان نہیں لاتے۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxviii{%
+پھر ہم نے موسیٰ اور ان کے بھائی ہارون کو اپنی نشانیوں اور کھلی ہوئی دلیل کے ساتھ۔\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxix{%
+فرعون اور اس کے سرداروں کی طرف بھیجا تو انہوں نے تکبر کیا اور وہ لوگ بڑے سرکش لوگ تھے۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxx{%
+چنانچہ وہ کہنے لگے کہ ہم اپنے ہی جیسے دو آدمیوں پر ایمان لائیں حالانکہ ان کی قوم ہماری خدمت گزار ہے۔\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxi{%
+پس ان لوگوں نے ان دونوں کو جھٹلایا (نتیجہ یہ نکلا کہ) وہ بھی ہلاک ہونے والوں میں شامل ہوگئے۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxii{%
+اور ہم نے موسیٰ کو کتاب (توراۃ) عطا کی تاکہ وہ لوگ ہدایت پائیں۔\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxiii{%
+اور ہم نے ابن مریم اور اس کی ماں کو (اپنی قدرت کی) نشانی بنایا اور ان دونوں کو ایک بلند مقام پر پناہ دی جو ٹھہرنے کے قابل بھی تھا اور جہاں چشمے جاری تھے۔\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxiv{%
+اے (میرے) پیغمبرو! پاکیزہ چیزیں کھاؤ اور نیک عمل کرو۔ بیشک تم جو کچھ کرتے ہو میں اسے خوب جانتا ہوں۔\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxv{%
+اور یہ تمہاری امت (جماعت) ایک امت ہے اور میں تمہارا پروردگار ہوں سو تم مجھ ہی سے ڈرو۔\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxvi{%
+مگر ان لوگوں نے اپنے (دینی) معاملہ کو آپس میں ٹکڑے ٹکڑے کر ڈالا پس ہر گروہ کے پاس جو (دین) ہے وہ اس پر خوش ہے۔\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxvii{%
+پس (اے رسول(ص)) آپ ان کو ایک خاص وقت تک اپنی غفلت و مدہوشی میں پڑا رہنے دیجئے۔\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxviii{%
+کیا یہ لوگ خیال کرتے ہیں کہ ہم جو مال و اولاد (کی فراوانی) سے ان کی امداد کر رہے ہیں۔\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxix{%
+تو ہم ان کے ساتھ بھلائیاں کرنے میں جلدی کر رہے ہیں؟ (ایسا نہیں) بلکہ انہیں (اصل حقیقت کا) شعور نہیں ہے۔\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxx{%
+بےشک جو لوگ اپنے پروردگار کی ہیبت سے ڈرتے ہیں۔\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxi{%
+اور جو اپنے پروردگار کی آیتوں پر ایمان لاتے ہیں۔\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxii{%
+اور جو اپنے پروردگار کے ساتھ کسی کو شریک نہیں ٹھہراتے۔\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxiii{%
+اور وہ جو دیتے ہیں جو کچھ بھی دیتے ہیں (پھر بھی) ان کے دل اس خیال سے ترساں رہتے یں کہ انہوں نے اپنے پروردگار کی طرف پلٹ کر جانا ہے۔\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxiv{%
+یہی لوگ بھلائیاں کرنے میں جلدی کیا کرتے ہیں اور بھلائیوں میں سبقت لے جانے والے ہیں۔\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxv{%
+ہم کسی شخص کو اس کی وسعت سے زیادہ تکلیف نہیں دیتے اور ہمارے پاس وہ کتاب (نامۂ اعمال) ہے جو حق کے ساتھ بولتی ہے اور ان پر ظلم نہیں کیا جائے گا۔\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxvi{%
+بلکہ ان کے دل اس (دینی) معاملہ میں غفلت و سرشاری میںپڑے ہیں اور اس کے علاوہ بھی ان کے کچھ (برے) عمل ہیں جو یہ کرتے رہتے ہیں۔\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxvii{%
+یہاں تک کہ جب ہم ان کے خوشحال لوگوں کو عذاب کی گرفت میں لیتے ہیں تو وہ چیخنے چلانے لگتے ہیں۔\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxviii{%
+آج کے دن چیخو چلاؤ نہیں (آج) ہماری طرف سے تمہاری کوئی مدد نہیں کی جائے گی۔\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxix{%
+(وہ وقت یاد کرو جب) میری آیتیں تمہارے سامنے پڑھی جاتی تھیں تو تم (سنتے ہی) الٹے پاؤں پلٹ جایا کرتے تھے۔\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxl{%
+تکبر کرتے ہوئے داستان سرائی کرتے ہوئے (اور) بے ہودہ بکتے ہوئے۔\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxli{%
+کیا ان لوگوں نے اس کلام میں کبھی غور نہیں کیا یا ان کے پاس ایسی چیز آئی ہے جو ان کے پہلے والے باپ داداؤں کے پاس نہیں آئی تھی؟\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlii{%
+یا کیا انہوں نے اپنے رسول کو پہچانا نہیں ہے؟ اس لئے منکر ہوگئے۔\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxliii{%
+یا وہ کہتے ہیں کہ یہ مجنون ہے؟ بلکہ وہ تو ان کے پاس حق لے کر آیا ہے اور اکثر لوگ حق کو ناپسند کرتے ہیں۔\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxliv{%
+اور اگر حق لوگوں کی خواہشات کی پیروی کرتا تو آسمان و زمین اور جو ان کے اندر ہے سب درہم برہم ہو جاتے۔ بلکہ ہم تو ان کے پاس نصیحت لے کر آئے مگر وہ اپنی نصیحت سے ہی روگردانی کرتے ہیں۔\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlv{%
+کیا آپ ان سے کوئی معاوضہ طلب کرتے ہیں؟ تمہارے لئے تو تمہارے پروردگار کا معاوضہ بہت بہتر ہے اور وہ بہترین رازق ہے۔\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlvi{%
+اور بےشک آپ ان لوگوں کو سیدھے راستے کی طرف بلاتے ہیں۔\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlvii{%
+اور جو آخرت پر ایمان نہیں رکھتے وہ راہ سے ہٹے ہوئے ہیں۔\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlviii{%
+اور اگر ہم ان پر رحم کریں اور جس تکلیف میں مبتلا ہیں وہ بھی دور کر دیں تو بھی یہ لوگ اپنی سرکشی میں اندھا دھند بڑھتے جائیں گے۔\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlix{%
+اور ہم نے انہیں سزا میں گرفتار بھی کیا مگر وہ پھر بھی اپنے پروردگار کے سامنے نہ جھکے اور نہ تضرع و زاری کی۔\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccl{%
+یہاں تک کہ جب ہم ان پر سخت عذاب کا دروازہ کھول دیں گے تو وہ ایک دم ناامید ہو جائیں گے۔\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccli{%
+اور اللہ وہی ہے جس نے تمہارے لئے جان، آنکھیں اور دل بنائے (لیکن) تم لوگ بہت کم شکر ادا کرتے ہو۔\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclii{%
+وہ وہی ہے جس نے تمہیں روئے زمین پر (پیدا کرکے) پھیلا دیا ہے اور اسی کی طرف تم اکٹھے کئے جاؤگے۔\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccliii{%
+وہ وہی ہے جو زندہ کرتا ہے اور مارتا ہے اور رات اور دن کی آمد و رفت اسی کے قبضۂ قدرت میں ہے۔ کیا تم عقل سے کام نہیں لیتے؟\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccliv{%
+ان لوگوں نے وہی بات کہی ہے جو ان کے پہلے (کافر) کہتے رہے ہیں۔\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclv{%
+کہتے ہیں کہ جب ہم مر جائیں گے اور خاک اور ہڈیاں ہو جائیں گے تو کیا ہم دوبارہ اٹھائے جائیں گے۔\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclvi{%
+ہم سے بھی اور اس سے پہلے ہمارے باپ داداؤں سے بھی یہ وعدہ ہوتا آیا ہے۔ یہ کچھ بھی نہیں صرف پہلے عہدوں کے افسانے ہیں۔\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclvii{%
+آپ کہہ دیجیے اگر تم جانتے ہو تو (بتاؤ) کہ زمین اور جو اس میں رہتے ہیں کس کیلئے ہیں؟\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclviii{%
+وہ ضرور کہیں گے کہ اللہ کیلئے ہیں۔ تو کہئے کہ تم غور کیوں نہیں کرتے؟\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclix{%
+آپ کہئے کہ سات آسمانوں اور اس بڑے تخت سلطنت کا پروردگار کون ہے؟\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclx{%
+وہ ضرور کہیں گے کہ اللہ ہے! کہئے کیا تم پھر بھی پرہیزگار نہیں بنتے (اس سے نہیں ڈرتے؟)۔\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxi{%
+آپ کہئے کہ اگر جانتے ہو تو بتاؤ کہ ہر چیز کی بادشاہی کس کے قبضہ میں ہے۔ جو سب کو پناہ دیتا ہے۔ مگر اس کے مقابلہ میں پناہ نہیں دی جا سکتی۔\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxii{%
+وہ ضرور کہیں گے کہ اللہ کے! تو کہئے! کہ پھر تم پر کہاں سے جادو کیا جا رہا ہے؟\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxiii{%
+بلکہ ہم ان کے سامنے حق لے آئے ہیں۔ اور یقیناً وہ جھوٹے ہیں۔\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxiv{%
+اللہ نے کسی کو اپنی اولاد نہیں بنایا اور نہ ہی اس کے ساتھ کوئی الہ ہے۔ اگر ایسا ہوتا تو ہر خدا اپنی مخلوق کو لے کر الگ ہو جاتا اور پھر ایک خدا دوسرے خدا پر چڑھ دوڑتا۔ پاک ہے خدا اس سے جو لوگ بیان کرتے ہیں۔\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxv{%
+وہ غیب و شہادت یعنی پوشیدہ اور ظاہر سب کا جاننے والا ہے۔ اور وہ اس شرک سے بلند و بالا ہے جو یہ لوگ بیان کرتے ہیں۔\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxvi{%
+(اے رسول(ص)) آپ کہئے کہ اے میرے پروردگار اگر تو مجھے وہ عذاب دکھا دے جس کی ان لوگوں کو دھمکی دی جا رہی ہے۔\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxvii{%
+تو اے میرے پروردگار! مجھے ظالم لوگوں میں شامل نہ کرنا۔\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxviii{%
+اور ہم اس عذاب کے آپ کو دکھانے پر قادر ہیں جس کی ان کو دھمکی دی جا رہی ہے۔\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxix{%
+(اے رسول(ص)) آپ برائی کو احسن طریقہ سے دفع کریں۔ ہم خوب جانتے ہیں جو وہ (آپ کی نسبت) بیان کرتے ہیں۔\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxx{%
+اور آپ کہئے! اے میرے پروردگار! میں شیطانوں کے وسوسوں سے تجھ سے پناہ مانگتا ہوں۔\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxi{%
+اور اے میرے پروردگار! میں تجھ سے پناہ مانگتا ہوں اس سے کہ وہ (شیطان) میرے پاس آئیں۔\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxii{%
+(کافروں کی یہی حالت رہتی ہے) یہاں تک کہ جب ان میں سے کسی کے پاس موت آکھڑی ہوتی ہے تو (تب) کہتا ہے کہ اے میرے پروردگار! مجھے (ایک بار) اسی دنیا میں واپس بھیج دے جسے میں چھوڑ آیا ہوں۔\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxiii{%
+تاکہ میں نیک عمل کر سکوں (ارشاد ہوگا) ہرگز نہیں! یہ محض ایک (فضول) بات ہے جو وہ کہہ رہا ہے اور ان کے (مرنے کے) بعد برزخ کا زمانہ ہے ان کے (دوبارہ) اٹھائے جانے تک۔\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxiv{%
+پھر جب صور پھونکا جائے گا تو اس دن نہ تو ان کے درمیان رشتے ناطے رہیں گے اور نہ ہی ایک دوسرے کو پوچھیں گے۔\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxv{%
+(ہاں البتہ) جن کے پلڑے بھاری ہوں گے تو وہی کامیاب ہوں گے۔\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxvi{%
+اور جن کے پلڑے ہلکے ہوں گے تو یہ وہی لوگ ہوں گے جنہوں نے اپنے آپ کو نقصان پہنچایا (اور) وہ ہمیشہ جہنم میں رہیں گے۔\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxvii{%
+آگ ان کے چہروں کو جھلسا رہی ہوگی اور ان کی شکلیں اس میں بگڑ گئی ہوں گی۔\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxviii{%
+(ان سے کہا جائے گا) کیا تمہارے سامنے ہماری آیتیں نہیں پڑھی جاتی تھیں اور تم انہیں جھٹلاتے تھے؟\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxix{%
+(وہ اس وقت) کہیں گے اے ہمارے پروردگار! ہم پر ہماری بدبختی غالب آگئی تھی۔ اور واقعی ہم گمراہ لوگ تھے۔\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxx{%
+اے ہمارے پروردگار! (ایک بار) ہمیں اس سے نکال دے۔ پھر اگر ہم ایسا کریں گے تو بےشک ہم سراسر ظالم ہوں گے۔\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxi{%
+ارشاد ہوگا اور مجھ سے کوئی بات نہ کرو۔\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxii{%
+(تمہیں یاد ہے) کہ بےشک میرے بندوں میں ایک گروہ ایسا بھی تھا جو کہتا تھا: اے ہمارے پروردگار! ہم ایمان لائے ہیں! پس تو ہمیں بخش دے اور ہم پر رحم کر اور تو بہترین رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxiii{%
+تو تم ان کا مذاق اڑاتے تھے یہاں تک کہ (گویا) انہوں نے تمہیں میری یاد بھی بھلا دی اور تم ان پر ہنستے تھے۔\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxiv{%
+(دیکھو) آج میں نے انہیں ان کے صبر کی جزا دی ہے۔ وہی کامران ہیں۔\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxv{%
+ارشاد ہوگا تم کتنے برس تک زمین میں رہے ہو؟\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxvi{%
+وہ کہیں گے: ایک دن یا ایک دن کا بھی کچھ عرصہ۔ سو تو گننے والوں سے پوچھ لے۔\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxvii{%
+ارشاد ہوگا: تم نہیں رہے۔ مگر تھوڑا عرصہ کاش تم نے یہ بات سمجھی ہوتی۔\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxviii{%
+کیا تمہارا یہ خیال تھا کہ ہم نے تمہیں بلا مقصد پیدا کیا ہے اور تم نے کبھی ہماری طرف پلٹ کر نہیں آنا ہے؟\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxix{%
+اللہ جو حقیقی بادشاہ ہے (ایسی بات سے) بلند و برتر ہے اس کے سوا کوئی الہ نہیں ہے۔ وہ عزت و عظمت والے عرش کا مالک ہے۔\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxc{%
+اور جو کوئی اللہ کے سوا کسی دوسرے (خود ساختہ) الہ (خدا) کو پکارتا ہے تو اس کے پاس اس کے لئے کوئی دلیل نہیں ہے تو اس کا حساب و کتاب پروردگار کے پاس ہے۔ اور جو کافر ہیں وہ کبھی فلاح نہیں پائیں گے۔\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxci{%
+اور (اے رسول(ص)) آپ کہئے! اے میرے پروردگار! تو بخش دے اور رحم فرما۔ اور تو بہترین رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcii{%
+\basmalahur (شروع کرتا ہوں) اللہ کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔یہ ایک سورہ ہے جسے ہم نے نازل کیا ہے اور ہم نے (ہی) اس (کے احکام) کو فرض کیا ہے۔ اور ہم نے ہی اس میں کھلی ہوئی آیتیں نازل کی ہیں۔ تاکہ تم نصیحت حاصل کرو۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxciii{%
+زناکار عورت اور زناکار مرد ان دونوں میں سے ہر ایک کو سو سو کوڑے لگاؤ۔ اور اللہ کے دین کے معاملہ میں تمہیں ان پر ترس نہ آئے۔ اگر تم اللہ اور آخرت کے دن پر ایمان رکھتے ہو اور ان دونوں کو سزا دیتے وقت اہلِ ایمان کی ایک جماعت کو موجود رہنا چاہیے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxciv{%
+زناکار مرد نکاح نہیں کرتا مگر زناکار عورت یا مشرک عورت کے ساتھ اور زناکار عورت نکاح نہیں کرتی مگر زناکار مرد یا مشرک مرد کے ساتھ اور یہ (زنا) اہلِ ایمان پر حرام قرار دے دیا گیا ہے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcv{%
+اور جو لوگ پاکدامن عورتوں پر زنا کی تہمت لگائیں اور پھر چار گواہ پیش نہ کریں تو انہیں اسّی (۰۸) کوڑے لگاؤ اور کبھی ان کی کوئی گواہی قبول نہ کرو اور یہ لوگ فاسق ہیں۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcvi{%
+سوائے ان کے جو اس کے بعد توبہ کر لیں اور (اپنی) اصلاح کر لیں۔ تو بےشک اللہ بڑا بخشنے والا، بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcvii{%
+اور جو (خاوند) اپنی بیویوں پر تہمت (زنا) لگائیں اور (ثبوت کیلئے) ان کے پاس خود ان کے سوا کوئی گواہ نہ ہو تو ان میں سے کسی کی گواہی اس طرح معتبر ہوگی کہ وہ چار مرتبہ خدا کی قسم کھائے کہ وہ (اپنے دعویٰ میں) سچا ہے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcviii{%
+اور پانچویں مرتبہ یوں کہے کہ اس پر اللہ کی لعنت ہو اگر وہ (اپنے دعویٰ میں) جھوٹا ہے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcix{%
+اور اس عورت سے یہ صورت شرعی حد کو ٹال سکتی ہے کہ وہ چار بار اللہ کی قسم کھا کر کہے کہ وہ (خاوند) جھوٹا ہے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccc{%
+اور پانچویں بار یوں قسم کھائے کہ اس پر اللہ کا غضب ہو اگر وہ (مرد) سچا ہے۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccci{%
+اگر اللہ کا فضل و کرم اور اس کا رحم نہ ہوتا اور یہ (بات نہ ہوتی) کہ اللہ بڑا توبہ قبول کرنے والا، بڑا حکمت والا ہے (تو اس الزام تراشی کا انجام بڑا دردناک ہوتا)۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccii{%
+بےشک جو لوگ جھوٹا بہتان گھڑ کر لائے ہیں وہ تم ہی میں سے ایک گروہ ہے۔ تم اسے اپنے حق میں برا نہ سمجھو۔ بلکہ وہ تمہارے لئے بہتر ہے۔ اس (گروہ) میں سے ہر آدمی کیلئے اتنا حصہ ہے جتنا اس نے گناہ کمایا ہے۔ اور جو ان میں سے اس (گناہ) کے بڑے حصہ کا ذمہ دار ہے اس کیلئے عذاب بھی بہت بڑا ہے۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccciii{%
+ایسا کیوں نہ ہوا کہ جب تم لوگوں نے یہ (بہتان) سنا تھا تو مؤمن مرد اور مؤمن عورتیں اپنوں کے حق میں نیک گمان کرتے اور کہتے کہ یہ تو ایک کھلا ہوا بہتان ہے۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccciv{%
+وہ اس پر چار گواہ کیوں نہیں لائے؟ سو جب یہ لوگ گواہ نہیں لائے تو یہ اللہ کے نزدیک جھوٹے ہی ہیں۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccv{%
+اور اگر تم پر دنیا و آخرت میں خدا کا فضل و کرم اور اس کی رحمت نہ ہوتی تو جس بات میں تم پڑ گئے تھے (اور اس کا چرچا کیا تھا) تمہیں سخت عذاب پہنچتا۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccvi{%
+جب تم لوگ اس (بہتان) کو ایک دوسرے کی زبان سے نقل کر رہے تھے اور اپنے مونہوں سے وہ بات کہہ رہے تھے جس کا خود تمہیں علم نہیں تھا۔ اور تم اسے ایک معمولی بات سمجھ رہے تھے۔ حالانکہ اللہ کے نزدیک وہ بہت بڑی بات تھی۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccvii{%
+اور ایسا کیوں نہ ہوا کہ جب تم نے یہ (افواہ) سنی تھی تو کہہ دیتے کہ ہمارے لئے زیبا نہیں ہے کہ یہ بات منہ سے نکالیں۔ سبحان اللہ! یہ تو بڑا بہتان ہے۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccviii{%
+اللہ تمہیں نصیحت کرتا ہے کہ تم مؤمن ہو تو آئندہ کبھی اس قسم کی بات نہ کرنا۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccix{%
+اور اللہ تمہارے لئے (اپنی) آیتیں کھول کر بیان کرتا ہے۔ اور اللہ بڑا جاننے والا، بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccx{%
+اور جو لوگ چاہتے ہیں کہ اہلِ ایمان میں بے حیائی و برائی کی اشاعت ہو (اور اس کا چرچا ہو) ان کیلئے دنیا و آخرت میں دردناک عذاب ہے۔ اور اللہ جانتا ہے اور تم نہیں جانتے۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxi{%
+اور اگر تم پر اللہ کا فضل و کرم اور اس کی رحمت نہ ہوتی اور یہ کہ اللہ بڑا شفقت والا، بڑا رحم کرنے والا ہے (تو تم دیکھ لیتے کہ اس بہتان تراشی کا کیا انجام ہوتا)۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxii{%
+اے ایمان والو! شیطان کے نقش قدم پر نہ چلو۔ اور جو کوئی شیطان کے نقش قدم پر چلتا ہے تو وہ اسے بے حیائی اور ہر طرح کی برائی کا حکم دیتا ہے اور اگر تم پر خدا کا فضل و کرم اور اس کی رحمت نہ ہوتی تو تم میں سے کوئی بھی کبھی پاک و صاف نہ ہوتا۔ لیکن اللہ جسے چاہتا ہے اسے پاک و صاف کر دیتا ہے اور اللہ بڑا سننے والا، بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxiii{%
+اور جو لوگ تم میں سے مال و دولت اور وسعت والے ہیں وہ قسم نہ کھائیں کہ وہ قرابتداروں، مسکینوں اور راہِ خدا میں ہجرت کرنے والوں کو کچھ نہیں دیں گے۔ چاہئے کہ یہ لوگ معاف کر دیں اور درگزر کریں۔ کیا تم یہ نہیں چاہتے کہ اللہ تمہیں بخش دے؟ اور اللہ بڑا بخشنے والا، بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxiv{%
+جو لوگ پاکدامن، بے خبر اور ایماندار عورتوں پر تہمت لگاتے ہیں ان پر دنیا و آخرت میں لعنت ہے اور ان کیلئے بہت بڑا عذاب ہے۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxv{%
+جس دن ان کی زبانیں اور ان کے ہاتھ پاؤں ان کے خلاف گواہی دیں گے۔ ان کے اعمال کے متعلق جو وہ کیا کرتے تھے۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxvi{%
+اس دن اللہ انہیں پورا پورا بدلہ دے گا جس کے وہ حقدار ہیں اور انہیں معلوم ہو جائے گا کہ اللہ ہی حق ہے جو نمایاں ہے (اور حق کا ظاہر کرنے والا ہے)۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxvii{%
+ناپاک باتیں، ناپاک لوگوں کے لئے (زیبا) ہیں اور ناپاک آدمی ناپاک باتوں کیلئے موزوں (مناسب) ہیں اور اچھی اور ستھری باتیں اچھے آدمیوں کیلئے (مناسب) ہیں۔ اور اچھے اور ستھرے آدمی اچھی اور ستھتری باتوں کے (لائق) ہیں اور یہ ان باتوں سے بری الذمہ ہیں جو لوگ (ان کے بارے میں) کہتے ہیں ان کیلئے مغفرت ہے اور باعزت روزی۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxviii{%
+اے ایمان والو! اپنے گھروں کے سوا دوسرے گھروں میں داخل نہ ہوا کرو۔ جب تک کہ اجازت نہ لے لو۔ اور گھر والوں پر سلام نہ کرو۔ یہی تمہارے لئے بہتر ہے۔ تاکہ نصیحت حاصل کرو۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxix{%
+پھر اگر ان (گھروں) میں کسی (آدمی) کو نہ پاؤ تو ان میں داخل نہ ہو جب تک کہ تمہیں اجازت نہ مل جائے اور اگر تم سے کہا جائے کہ واپس چلے جاؤ تو واپس چلے جاؤ یہ (طریقہ کار) تمہارے لئے زیادہ پاکیزہ ہے۔ اور تم جو کچھ کرتے ہو اللہ اسے خوب جانتا ہے۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxx{%
+(ہاں البتہ) ایسے گھروں میں داخل ہونے میں تمہارے لئے کوئی مضائقہ نہیں ہے جن میں کوئی رہائش نہیں رکھتا۔ جبکہ ان میں تمہارا کچھ سامان ہو اور اللہ اسے بھی خوب جانتا ہے جو کچھ تم ظاہر کرتے ہو اور اسے بھی جانتا ہے جو کچھ تم چھپاتے ہو۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxi{%
+(اے رسول(ص)) آپ مؤمن مردوں سے کہہ دیجئے! کہ وہ اپنی نگاہیں نیچی رکھیں اور اپنی شرمگاہوں کی حفاظت کریں یہ (طریقہ) ان کیلئے زیادہ پاکیزگی کا باعث ہے۔ بےشک لوگ جو کچھ کیا کرتے ہیں اللہ اس سے خوب واقف ہے۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxii{%
+اور (اے رسول(ص)) آپ مؤمن عورتوں سے کہہ دیجئے! کہ وہ اپنی نگاہیں نیچی رکھیں اور اپنی شرمگاہوں کی حفاطت کریں اور اپنی زینت و آرائش کو ظاہر نہ کریں سوائے اس کے جو خود ظاہر ہو اور چاہیے کہ وہ اپنی اوڑھنیاں اپنے گریبانوں پر ڈالے رہیں اور اپنی زیبائش و آرائش ظاہر نہ کریں سوائے اپنے شوہروں کے، یا اپنے باپ داداؤں کے، یا اپنے شوہروں کے باپ داداؤں کے، یا اپنے بیٹوں کے یا اپنے شوہروں کے بیٹوں کے، یا اپنے بھائیوں کے یا اپنے بھتیجوں کے یا اپنے بھانجوں کے یا اپنے (ہم مذہب) عورتوں کے یا اپنے غلاموں یا لونڈیوں کے یا اپنے نوکروں چاکروں کے جو جنسی خواہش نہ رکھتے ہوں۔ یا ان بچوں کے جو ابھی عورتوں کی پردہ والی باتوں سے واقف نہیں ہیں اور وہ اپنے پاؤں (زمین پر) اس طرح نہ ماریں کہ جس سے ان کی وہ زیبائش و آرائش معلوم ہو جائے جسے وہ چھپائے ہوئے ہیں۔ اے اہل ایمان! تم سب مل کر اللہ کی بارگاہ میں توبہ کرو۔ تاکہ تم فلاح پاؤ۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxiii{%
+اور تم میں جو (مرد و زن) بے نکاح ہیں ان کا نکاح کرو۔ نیز اپنے غلاموں اور کنیزوں میں سے بھی جو (نکاح کے) قابل ہوں۔ ان کا بھی نکاح کرو۔ اگر وہ غریب و نادار ہوں گے تو اللہ انہیں اپنے فضل و کرم سے مالدار بنا دے گا۔ اور اللہ بڑی وسعت والا، بڑا علم والا ہے۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxiv{%
+اور جو لوگ نکاح کرنے کی قدرت نہیں رکھتے انہیں چاہیے کہ عفت اور ضبط نفس سے کام لیں۔ یہاں تک کہ اللہ انہیں اپنے فضل سے غنی کر دے اور تمہارے مملوکہ غلاموں اور کنیزوں میں سے جو مکاتب بننے کے خواہشمند ہوں۔ تو اگر تمہیں ان میں کوئی بھلائی معلوم ہو تو ان سے مکاتبہ کرلو۔ اور تم اللہ کے مال میں سے انہیں عطا کرو اور اپنی جوان کنیزوں کو محض دنیوی رنگ کا کچھ سامان حاصل کرنے کیلئے بدکاری پر مجبور نہ کرو جبکہ وہ پاکدامن رہنا چاہتی ہوں اگر کوئی انہیں مجبور کرے تو بیشک ان کو مجبور کرنے کے بعد بھی اللہ بڑا بخشنے والا، بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxv{%
+بےشک ہم نے تم لوگوں کی طرف واضح آیتیں نازل کی ہیں اور تم سے پہلے گزرے ہوئے لوگوں کی مثالیں بھی اور پرہیزگاروں کیلئے پند و نصیحت بھی۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxvi{%
+اللہ آسمانوں اور زمین کا نور ہے۔ اس کے نور کی مثال یہ ہے جیسے ایک طاق میں چراغ رکھا ہوا ہو (اور) چراغ شیشہ کی قندیل میں ہو۔ اور (وہ) قندیل گویا موتی کی طرح چمکتا ہوا ایک ستارہ ہے (اور وہ چراغ) زیتون کے بابرکت درخت (کے تیل) سے روشن کیا جاتا ہے۔ جو نہ شرقی ہے نہ غربی قریب ہے کہ اس کا تیل خود بخود بھڑک اٹھے اگرچہ آگ نے اسے چھوا بھی نہ ہو۔ یہ نور بالائے نور ہے۔ اللہ جس کو چاہتا ہے اپنے نور کی طرف ہدایت فرماتا ہے۔ اور اللہ لوگوں کیلئے مثالیں بیان کرتا ہے۔ اور اللہ ہر چیز کا بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxvii{%
+(یہ ہدایت پانے والے) ایسے گھروں میں ہیں جن کے بارے میں اللہ نے حکم دیا ہے کہ انہیں بلند کیا جائے اور ان میں خدا کا نام لیا جائے ان میں ایسے لوگ صبح و شام اس کی تسبیح کرتے ہیں۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxviii{%
+جنہیں کوئی تجارت اور (خرید) فروخت اللہ کی یاد سے نماز پڑھنے سے اور زکوٰۃ دینے سے غافل نہیں کرتی (کیونکہ) وہ اس دن سے ڈرتے ہیں جس میں دل اور نگاہیں الٹ پلٹ ہو جائیں گی۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxix{%
+تاکہ اللہ ان کو ان کے بہترین اعمال کی جزا دے اور اپنے فضل سے مزید نوازے اور اللہ جسے چاہتا ہے اسے بے حساب رزق عطا کرتا ہے۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxx{%
+اور جن لوگوں نے کفر اختیار کیا ان کے اعمال سراب کی مانند ہیں جو ایک چٹیل میدان میں ہو۔ جسے آدمی پانی خیال کرتا ہے یہاں تک کہ جب اس کے پاس جاتا ہے تو اسے کچھ نہیں پاتا بلکہ وہاں اللہ کو موجود پاتا ہے۔ جس نے اس کا پورا پورا حساب چکا دیا۔ اور اللہ بہت جلدی حساب لینے والا ہے۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxi{%
+یا پھر ان کی مثال ایسی ہے جیسے گہرے سمندر میں اندھیرا۔ کہ اسے ایک موج ڈھانپ لے پھر اس (موج) کے اوپر ایک اور موج ہو۔ اور پھر اس کے اوپر بادل ہو۔ الغرض اندھیروں پر اندھیرا کہ اگر کوئی اپنا ہاتھ نکالے تو اسے دیکھ نہ پائے اور جسے اللہ نور (ہدایت) نہ دے تو اس کے لئے کوئی نور نہیں ہے۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxii{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا کہ جو کوئی آسمانوں اور زمین میں ہیں اللہ کی تسبیح کرتے ہیں اور پر پھیلائے ہوئے پرندے بھی ہر ایک اپنی اپنی (مخصوص) نماز و تسبیح کو جانتا ہے۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxiii{%
+اور آسمانوں اور زمین کی بادشاہی اللہ ہی کیلئے ہے اور اللہ ہی کی طرف (سب کی) بازگشت ہے۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxiv{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا کہ اللہ بادل کو آہستہ آہستہ چلاتا ہے۔ پھر اس کے ٹکڑوں کو باہم ملاتا ہے۔ پھر اسے تہہ بہ تہہ کر دیتا ہے پھر تم دیکھتے ہو کہ اس کے درمیان سے بارش نکلواتا ہے اور وہ (اللہ) آسمان سے پہاڑوں کی شکل کے بادلوں سے برف یعنی اولے برساتا ہے پھر ان کو جس پر چاہتا ہے گرا دیتا ہے اور جس سے چاہتا ہے ہٹا دیتا ہے قریب ہے کہ اس کی بجلی کی چمک آنکھوں (کی بینائی) کو لے جائے۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxv{%
+اللہ رات دن کو ادلتا بدلتا رہتا ہے۔ بےشک اس میں آنکھوں والوں کیلئے (سامان) عبرت ہے۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxvi{%
+اور اللہ ہی نے زمین پر چلنے والے ہر جاندار کو (ایک خاص) پانی سے پیدا کیا ہے تو ان میں سے کوئی پیٹ کے بل چلتا ہے۔ اور کوئی دو ٹانگوں پر چلتا ہے اور کوئی چار ٹانگوں پر۔ اللہ جو چاہتا ہے پیدا کرتا ہے۔ بےشک اللہ ہر شئے پر پوری قدرت رکھتا ہے۔\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxvii{%
+یقیناً ہم نے حقیقت واضح کرنے والی آیتیں نازل کر دی ہیں اور اللہ جسے چاہتا ہے سیدھے راستے کی طرف راہنمائی کر دیتا ہے۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxviii{%
+اور وہ کہتے ہیں کہ ہم اللہ اور رسول پر ایمان لائے ہیں۔ اور ہم نے اطاعت بھی کی۔ مگر اس کے بعد ان میں سے ایک گروہ منہ پھر لیتا ہے اور ایسے لوگ (ہرگز) مؤمن نہیں ہیں۔\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxix{%
+اور جب انہیں خدا اور رسول کی طرف بلایا جاتا ہے تاکہ رسول ان کے درمیان فیصلہ کر دیں تو ایک دم ان میں سے ایک گروہ روگردان ہو جاتا ہے۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxl{%
+اور اگر حق ان کے موافق ہو (اس میں ان کا فائدہ) تو پھر سر تسلیم خم کئے اس (رسول) کی طرف آجاتے ہیں۔\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxli{%
+ان کے دلوں میں (نفاق وغیرہ) کی کوئی بیماری ہے یا (اسلام کے متعلق) شک میں مبتلا ہیں یا پھر ڈرتے ہیں کہ اللہ اور اس کا رسول ان کے ساتھ زیادتی کریں گے؟ (نہیں) بلکہ یہ لوگ خود ظلم و زیادتی کرنے والے ہیں۔\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlii{%
+اہلِ ایمان کو جب خدا اور رسول کی طرف بلایا جائے کہ وہ (رسول) ان کے درمیان فیصلہ کریں تو ان کا قول یہ ہوتا ہے کہ وہ کہتے ہیں ہم نے سنا اور اطاعت کی اور یہی لوگ فلاح پانے والے ہیں۔\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxliii{%
+اور جو کوئی اللہ اور اس کے رسول کی اطاعت کرے اور اللہ سے ڈرے اور پرہیزگاری اختیار کرے (اس کی نافرمانی سے بچے) تو ایسے ہی لوگ کامیاب ہونے والے ہیں۔\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxliv{%
+اور یہ (منافق) اپنے مقدور بھر اللہ کی قسمیں کھا کر کہتے ہیں کہ اگر آپ انہیں حکم دیں گے تو وہ (اپنے گھروں سے بھی) نکل کھڑے ہوں گے آپ کہیئے کہ تم قسمیں نہ کھاؤ۔ پس معروف و معلوم فرمانبرداری مطلوب ہے۔ بےشک جو کچھ تم کرتے ہو اللہ اس سے خوب واقف ہے۔\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlv{%
+آپ کہہ دیجئے! کہ تم اللہ کی اطاعت کرو۔ اور رسول کی اطاعت کرو اور اگر تم روگردانی کروگے تو اس (رسول) کے ذمہ وہی ہے جو بار اس پر ڈالا گیا ہے اور تمہارے ذمہ وہ ہے جو بار تم پر ڈالا گیا ہے۔ اور تم اگر اس کی اطاعت کروگے تو خود ہی ہدایت پاؤگے۔ ورنہ رسول کے ذمہ واضح طور پر پیغام پہنچانے کے سوا کچھ نہیں ہے۔\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlvi{%
+جو لوگ تم میں سے ایمان لائے اور نیک عمل کئے اللہ نے ان سے وعدہ کیا ہے کہ وہ انہیں زمین میں اسی طرح جانشین بنائے گا جس طرح ان سے پہلے گزرے ہوئے لوگوں کو بنایا تھا۔ اور جس دین کو اللہ نے پسند کیا ہے وہ انہیں ضرور اس پر قدرت دے گا۔ اور ان کے خوف کو امن سے بدل دے گا۔ پس وہ میری عبادت کریں اور کسی کو میرا شریک نہ بنائیں۔ اور جو اس کے بعد کفر اختیار کرے وہی لوگ فاسق ہیں۔\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlvii{%
+اور نماز قائم کرو اور زکوٰۃ دو۔ اور رسول(ص) کی اطاعت کرو۔ تاکہ تم پر رحم کیا جائے۔\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlviii{%
+جو لوگ کافر ہیں ان کے بارے میں خیال نہ کرو کہ وہ زمین میں (خدا کو) عاجز کر دیں گے ان کا ٹھکانہ جہنم ہے اور وہ بہت ہی برا ٹھکانہ ہے۔\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlix{%
+اے ایمان والو! چاہیے کہ تمہارے غلام اور وہ بچے جو ابھی حدِ بلوغ کو نہیں پہنچے (گھروں میں داخل ہوتے وقت) تین بار تم سے اجازت طلب کریں۔ نمازِ صبح سے پہلے، اور جس وقت تم دوپہر کو اپنے کپڑے اتار دیتے ہو اور نماز عشاء کے بعد۔ یہ تین وقت (آرام کرنے کیلئے) تمہارے لئے پردے کے وقت ہیں ان اوقات کے علاوہ تم پر اور ان پر کوئی حرج نہیں ہے تم لوگ ایک دوسرے کے پاس بار بار چکر لگاتے رہتے ہو۔ اسی طرح اللہ آیتوں کو کھول کر بیان کرتا ہے اور اللہ بڑا جاننے والا، بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccl{%
+اور جب تمہارے لڑکے حدِ بلوغ کو پہنچ جائیں تو انہیں بھی اسی طرح اجازت لینی چاہیے جس طرح ان سے پہلے لوگ (اپنے بڑوں سے) اجازت لیتے رہے ہیں اسی طرح اللہ تعالیٰ تمہارے لئے اپنی آیتیں کھول کر بیان کرتا ہے۔ اور اللہ بڑا جاننے والا، بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccli{%
+اور وہ عورتیں جو (بڑھاپے کی وجہ سے) خانہ نشین ہوگئی ہوں جنہیں نکاح کی کوئی آرزو نہ ہو ان کیلئے کوئی حرج نہیں ہے کہ وہ اپنے (پردہ کے) کپڑے اتار کر رکھ دیں بشرطیکہ زینت کی نمائش کرنے والیاں نہ ہوں۔ اور اگر اس سے بھی باز رہیں (اور پاکدامنی سے کام لیں) تو یہ اور بہتر ہے۔ اور اللہ بڑا سننے والا، بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclii{%
+اور اندھے کیلئے کوئی مضائقہ نہیں ہے اور نہ ہی لنگڑے کیلئے کوئی مضائقہ ہے اور نہ بیمار کیلئے اور نہ خود تمہارے لئے کوئی حرج ہے کہ تم اپنے گھروں سے کھاؤ۔ یا اپنے باپ دادا کے گھروں سے یا اپنی ماؤں کے گھروں سے یا اپنے بھائیوں یا اپنی بہنوں کے گھروں سے یا اپنے چچاؤں کے گھروں سے یا اپنی پھوپھیوں کے گھروں سے یا اپنے ماموؤں کے گھروں سے یا اپنی خالاؤں کے گھروں سے یا ان کے گھروں سے جن کی کنجیاں تمہارے اختیار میں ہیں یا اپنے دوستوں کے گھروں سے تمہارے لئے کوئی مضائقہ نہیں ہے کہ اکٹھے ہوکر کھاؤ۔ یا الگ الگ (ہاں البتہ) جب گھروں میں داخل ہونے لگو تو اپنے لوگوں کو سلام کر لیا کرو۔ یہ اللہ کی طرف سے پاکیزہ اور بابرکت ہدیہ ہے اللہ اسی طرح آیتیں کھول کر بیان کرتا ہے تاکہ تم عقل سے کام لو۔\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccliii{%
+مؤمن تو صرف وہ لوگ ہیں جو اللہ اور اس کے رسول(ص) پر ایمان رکھتے ہیں اور جب کسی اجتماعی معاملہ میں رسول کے ساتھ ہوتے ہیں تو جب تک آپ سے اجازت نہیں لیتے کہیں نہیں جاتے۔ بےشک جو لوگ آپ سے اجازت مانگتے ہیں وہی اللہ اور اس کے رسول پر ایمان رکھتے ہیں۔ پس جب وہ آپ سے اپنے کسی کام کیلئے اجازت مانگیں تو آپ ان میں سے جسے چاہیں اجازت دے دیں اور ان کیلئے اللہ سے مغفرت طلب کریں۔ بیشک اللہ بڑا بخشنے والا، بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccliv{%
+اے ایمان والو! اپنے درمیان رسول کے بلانے کو آپس میں ایک دوسرے کو بلانے کی طرح نہ بناؤ۔ اللہ ان لوگوں کو خوب جانتا ہے جو تم میں سے ایک دوسرے کی آڑ لے کر کھسک جاتے ہیں۔ جو لوگ حکمِ خدا سے انحراف کرتے ہیں ان کو اس بات سے ڈرنا چاہیے کہ وہ کسی فتنہ میں مبتلا نہ ہو جائیں یا انہیں کوئی دردناک عذاب نہ پہنچ جائے۔\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclv{%
+خبردار! جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے وہ اللہ ہی کا ہے تم جس حال میں ہو اللہ اسے خوب جانتا ہے اور اس دن کو بھی جب لوگ اس کی بارگاہ میں لوٹائے جائیں گے تو وہ انہیں بتائے گا جو کچھ وہ کرتے رہے تھے۔ اور اللہ ہر چیز کا بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclvi{%
+\basmalahur بابرکت ہے وہ خدا جس نے اپنے (خاص) بندہ پر فرقان نازل کیا ہے تاکہ وہ تمام جہانوں کیلئے ڈرانے والا بن جائے۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclvii{%
+جس کیلئے آسمانوں اور زمین کی بادشاہی ہے اور اس نے کسی کو اولاد نہیں بنایا۔ اور نہ بادشاہی میں اس کا کوئی شریک ہے اور اس نے ہر چیز کو پیدا کیا ہے اور ہر چیز کا ایک اندازہ (پیمانہ) مقرر کیا ہے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclviii{%
+اور ان (مشرکوں) نے اللہ کو چھوڑ کر ایسے خدا بنائے ہیں جو کوئی چیز پیدا نہیں کر سکتے اور وہ خود پیدا کئے ہوئے ہیں اور وہ خود اپنے لئے نقصان یا نفع کے مالک و مختار نہیں ہیں۔ جو نہ مار سکتے ہیں نہ جلا سکتے ہیں اور نہ ہی کسی مرے ہوئے کو دوبارہ اٹھا سکتے ہیں۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclix{%
+اور جو لوگ کافر ہیں وہ کہتے ہیں کہ یہ (قرآن) محض ایک جھوٹ ہے جسے اس شخص نے گھڑ لیا ہے اور کچھ دوسرے لوگوں نے اس کام میں اس کی مدد کی ہے (یہ بات کہہ کر) خود یہ لوگ بڑے ظلم اور جھوٹ کے مرتکب ہوئے ہیں۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclx{%
+اور کہتے ہیں کہ یہ تو پہلے لوگوں کی لکھی ہوئی داستانیں ہیں جو اس شخص نے لکھوائی ہیں اور وہ صبح و شام اس کے سامنے پڑھی جاتی ہیں (یا اس سے لکھوائی جاتی ہیں)۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxi{%
+آپ(ص) کہہ دیجئے! کہ اس (قرآن) کو اس (خدا) نے نازل کیا ہے جو آسمانوں اور زمین کے رازوں کو جانتا ہے۔ بےشک وہ بڑا بخشنے والا، بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxii{%
+اور وہ کہتے ہیں کہ یہ کیسا رسول ہے جو کھانا کھاتا ہے اور بازاروں میں چلتا پھرتا ہے؟ اس پر کوئی فرشتہ کیوں نہ اتارا گیا جو اس کے ساتھ ڈرانے والا ہوتا؟\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxiii{%
+یا اس پر کوئی خزانہ اتارا جاتا یا اس کے لئے کوئی باغ ہی ہوتا جس سے یہ کھاتا؟ اور ظالموں نے تو (یہاں تک) کہہ دیا کہ تم ایک ایسے شخص کی پیروی کر رہے ہو جس پر جادو کیا گیا ہے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxiv{%
+دیکھئے! یہ لوگ آپ کے متعلق کیسی کیسی (کٹ حجتیاں) باتیں بیان کرتے ہیں سو وہ گمراہ ہوگئے ہیں سو اب وہ راہ نہیں پا سکتے۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxv{%
+بڑا بابرکت ہے وہ خدا جو اگر چاہے تو آپ کو اس (کفار کی بیان کردہ چیزوں) سے بہتر دے دے۔ یعنی ایسے باغات کہ جن کے نیچے نہریں جاری ہوں۔ اور آپ کیلئے (عالیشان) محل بنوا دے۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxvi{%
+بلکہ یہ لوگ قیامت کو جھٹلاتے ہیں اور جو لوگ قیامت کو جھٹلاتے ہیں ہم نے ان کیلئے بھڑکتی ہوئی آگ تیار کر رکھی ہے۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxvii{%
+اور وہ (آگ) جب انہیں دور سے دیکھے گی تو وہ اس کا جوش مارنا اور چنگھاڑنا سنیں گے۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxviii{%
+اور جب انہیں زنجیروں میں جکڑ کر آتش (دوزخ) کی کسی تنگ جگہ میں ڈال دیا جائے گا تو وہاں (اپنی) ہلاکت کو پکاریں گے۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxix{%
+(ان سے کہا جائے گا کہ) آج ایک ہلاکت کو نہ پکارو بلکہ بہت سی ہلاکتوں کو پکارو۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxx{%
+آپ ان سے کہیے کہ آیا یہ (آتش دوزخ) اچھی ہے یا وہ دائمی جنت جس کا پرہیزگاروں سے وعدہ کیا گیا ہے۔ یہ ان (کے اعمال) کا صلہ ہے اور (آخری) ٹھکانا۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxi{%
+اس میں ان کیلئے وہ سب کچھ ہوگا جو وہ چاہیں گے وہ اس میں ہمیشہ رہیں گے اور ایک وعدہ جو آپ کے رب کے ذمہ ہے جس کے متعلق سوال کیا جائے گا۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxii{%
+اور جس دن اللہ ان لوگوں کو اور ان کے ان معبودوں کو جنہیں وہ اللہ کو چھوڑ کر پوجتے رہے ہیں۔ اکٹھا کرے گا تو اللہ ان (معبودوں) سے پوچھے گا کہ آیا تم نے میرے ان بندوں کو گمراہ کیا تھا؟ یا وہ خود ہی (سیدھے) راستہ سے بھٹک گئے تھے؟\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxiii{%
+وہ کہیں گے کہ پاک ہے تیری ذات ہمیں یہ حق نہیں تھا کہ ہم تجھے چھوڑ کر کسی اور کو اپنا مولا بنائیں لیکن تو نے انہیں اور ان کے باپ دادا کو خوب آسودگی اور آسائش عطا کی۔ یہاں تک کہ انہوں نے (تیری) یاد بھلا دی۔ اور اس طرح تباہ و برباد ہوگئے۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxiv{%
+(اے کافرو) اس طرح وہ (تمہارے معبود) تمہاری ان باتوں کو جھٹلا دیں گے جو تم کرتے ہو۔ پھر نہ تو تم (عذاب کو) ٹال سکوگے اور نہ ہی اپنی کوئی مدد کر سکوگے۔ اور تم میں سے جو ظلم کرے گا ہم اسے بڑے عذاب کا مزہ چکھائیں گے۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxv{%
+(اے رسول) ہم نے آپ سے پہلے جتنے رسول بھیجے ہیں وہ جو سب کھانا بھی کھاتے تھے اور بازاروں میں چلتے پھرتے بھی تھے اور ہم نے تم کو ایک دوسرے کیلئے ذریعہ آزمائش بنایا ہے کیا تم صبر کروگے؟ اور آپ کا پروردگار بڑا دیکھنے والا ہے۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxvi{%
+اور جو لوگ ہمارے پاس آنے کی امید نہیں رکھتے وہ کہتے ہیں کہ ہمارے اوپر فرشتے کیوں نہیں اتارے گئے؟ یا ہم اپنے پروردگار کو ہی دیکھ لیتے! انہوں نے اپنے دلوں میں اپنے کو بہت بڑا سمجھا اور سرکشی میں حد سے گزر گئے ہیں۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxvii{%
+یہ لوگ جس دن فرشتوں کو دیکھیں گے تو اس دن مجرموں کیلئے کوئی بشارت نہیں ہوگی اور وہ کہیں گے پناہ ہے پناہ (یا حرام ہے حرام)۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxviii{%
+اور ہم ان کے ان کاموں کی طرف متوجہ ہوں گے جو انہوں نے کئے ہوں گے۔ اور انہیں پراگندہ غبار بنا دیں گے۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxix{%
+اس دن بہشت والوں کا ٹھکانہ بہترین ہوگا اور دوپہر کی آرام گاہ بھی عمدہ ہوگی۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxx{%
+اور جس دن بادل کے ساتھ آسمان شق ہو جائے گا اور فرشتے جوق در جوق اتارے جائیں گے۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxi{%
+اس دن حقیقی بادشاہی (خدائے) رحمن کی ہوگی اور وہ دن کافروں کیلئے بڑا سخت ہوگا۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxii{%
+اور اس دن ظالم (حسرت سے) اپنے ہاتھوں کو کاٹے گا (اور) کہے گا: کاش! میں نے رسول(ص) کے ساتھ (سیدھا) راستہ اختیار کیا ہوتا۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxiii{%
+ہائے میری بدبختی! کاش میں نے فلاں شخص کو اپنا دوست نہ بنایا ہوتا۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxiv{%
+اس نے نصیحت (یا قرآن) کے میرے پاس آجانے کے بعد مجھے اس کے قبول کرنے سے بہکا دیا اور شیطان تو ہے ہی (مشکل وقت میں) بے یار و مددگار چھوڑ دینے والا (دغا باز)۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxv{%
+اور رسول(ص) کہیں گے اے میرے پروردگار! میری قوم (امت) نے اس قرآن کو بالکل چھوڑ دیا تھا۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxvi{%
+اور اسی طرح ہم نے ہر نبی کیلئے مجرموں میں سے بعض کو دشمن بنایا اور آپ کا پروردگار راہنمائی اور مدد کیلئے کافی ہے۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxvii{%
+اور کافر لوگ کہتے ہیں کہ اس شخص پر پورا قرآن یکبارگی کیوں نہیں نازل کیا گیا؟ ہاں اس طرح اس لئے کیا کہ ہم تمہارے دل کو ثبات و تقویت دیں اور (اسی لئے) اسے عمدہ ترتیب کے ساتھ ٹھہر ٹھہر کر نازل کیا ہے۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxviii{%
+اور یہ لوگ جب بھی کوئی (نیا) اعتراض اٹھاتے ہیں تو ہم اس کا صحیح جواب اور عمدہ تشریح آپ کے سامنے لاتے ہیں۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxix{%
+وہ لوگ جو اپنے مونہوں کے بل جہنم کی طرف لے جائے جائیں گے وہ ٹھکانے کے لحاظ سے بدتر اور راستہ کے اعتبار سے گمراہ تر ہیں۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxc{%
+بےشک ہم نے موسیٰ کو کتاب عطا کی اور ان کے ساتھ ان کے بھائی ہارون کو ان کا وزیر مقرر کیا۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxci{%
+پھر ہم نے ان سے کہا کہ تم دونوں جاؤ اس قوم کی طرف جنہوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا ہے (جب انہوں نے نہ مانا) تو ہم نے ان کو بالکل ہلاک و برباد کر دیا۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcii{%
+اور نوح(ع) کی قوم کو بھی ہم نے غرق کر دیا جب انہوں نے رسولوں کو جھٹلایا۔ اور انہیں لوگوں کیلئے نشانِ عبرت بنا دیا اور ہم نے ظالموں کیلئے دردناک عذاب تیار کر رکھا ہے۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxciii{%
+اور (اسی طرح) ہم نے قومِ عاد و ثمود اور اصحاب الرس کو اور ان کے درمیان، بہت سی نسلوں (اور) قوموں کو بھی ہلاک کیا۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxciv{%
+اور ہم نے ہر ایک کیلئے (پہلے برباد ہونے والوں) کی مثالیں بیان کیں اور (آخرکار) ہم نے سب کو نیست و نابود کر دیا۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcv{%
+اور (یہ لوگ) اس بستی سے گزرے ہیں! جس پر (پتھروں کی) بڑی بارش برسائی گئی تھی کیا (وہاں سے گزرتے ہوئے) اسے دیکھتے نہیں رہتے بلکہ (دراصل بات یہ ہے کہ) یہ حشر و نشر کی امید ہی نہیں رکھتے۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcvi{%
+اور وہ جب بھی آپ کو دیکھتے ہیں تو آپ کا مذاق اڑانے لگتے ہیں (اور کہتے ہیں) کیا یہ وہ ہے جسے خدا نے رسول بنا کر بھیجا ہے؟\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcvii{%
+وہ تو قریب تھا کہ یہ شخص ہمارے معبودوں سے ہمیں بہکا دے۔ اگر ہم ان (کی پرستش) پر ثابت قدم نہ رہتے تو عنقریب جب وہ عذاب (الٰہی) کو دیکھیں گے تو انہیں معلوم ہو جائے گا کہ راہِ راست سے کون زیادہ بھٹکا ہوا ہے؟\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcviii{%
+(اے رسول(ص)) کیا آپ نے وہ شخص دیکھا ہے جس نے اپنی خواہش (نفس) کو اپنا خدا بنا رکھا ہے؟ کیا آپ اس کے ذمہ دار ہو سکتے ہیں؟\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcix{%
+کیا آپ خیال کرتے ہیں کہ ان میں سے اکثر سنتے یا سمجھتے ہیں؟ یہ تو محض چوپایوں کی طرح ہیں بلکہ ان سے بھی زیادہ گم کردہ راہ ہیں۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcm{%
+کیا تم نے اپنے پروردگار کی (قدرت کی) طرف نہیں دیکھا کہ اس نے سایہ کو کیونکر پھیلایا ہے؟ اور اگر وہ چاہتا تو اسے (ایک جگہ) ٹھہرا ہوا بنا دیتا۔ پھر ہم نے سورج کو اس پر دلیل راہ بنایا۔\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmi{%
+پھر ہم اس (سایہ) کو تھوڑا تھوڑا کرکے اپنی طرف سمیٹتے جاتے ہیں۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmii{%
+اور وہ وہی ہے جس نے تمہارے لئے رات کو پردہ پوش اور نیند کو (باعث) راحت اور دن کو اٹھ کھڑے ہونے کا وقت بنایا۔\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmiii{%
+اور وہ وہی ہے جو ہواؤں کو اپنی رحمت (بارش) سے پہلے خوشخبری بنا کر بھیجتا ہے۔ اور ہم آسمان سے پاک اور پاک کرنے والا پانی برساتے ہیں تاکہ اس کے ذریعہ کسی مردہ شہر (غیر آباد) کو زندہ کریں اور اپنی مخلوق میں سے بہت سے جانوروں اور انسانوں کو پلائیں۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmiv{%
+اور ہم اس (پانی) کو طرح طرح سے لوگوں کے درمیان تقسیم کرتے ہیں تاکہ وہ نصیحت حاصل کریں مگر اکثر لوگوں نے ناشکری کے سوا ہر بات سے انکار کر دیا ہے۔\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmv{%
+اور اگر ہم چاہتے تو ایک ایک بستی میں ایک ایک ڈرانے والا بھیجتے۔\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmvi{%
+(اے نبی(ص)) آپ کافروں کی پیروی نہ کریں اور اس (قرآن) کے ذریعہ سے ان سے بڑا جہاد کریں۔\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmvii{%
+اور وہ وہی ہے جس نے دو دریاؤں کو آپس میں ملا دیا ہے یہ شیریں و خوشگوار ہے اور یہ سخت کھاری و تلخ ہے اور ان دونوں کے درمیان ایک حد فاصل اور مضبوط رکاوٹ بنا دی ہے۔\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmviii{%
+اور وہ وہی ہے جس نے پانی سے انسان کو پیدا کیا اور پھر اس کو خاندان والا اور سسرال والا بنایا اور تمہارا پروردگار بڑی قدرت والا ہے۔\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmix{%
+اور وہ (مشرک) اللہ کو چھوڑ کر ان کی پرستش کرتے ہیں جو ان کو نہ نفع پہنچا سکتے ہیں نہ نقصان اور کافر تو (ہمیشہ) اپنے پروردگار کے مقابلے میں (مخالفوں کی) پشت پناہی کرتا ہے۔\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmx{%
+اور ہم نے آپ کو نہیں بھیجا مگر خوشخبری دینے والا اور ڈرانے والا بنا کر۔\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxi{%
+اور آپ کہہ دیجئے! کہ میں اس (کار رسالت) پر تم سے کوئی معاوضہ نہیں مانگتا سوائے اس کے کہ جو چاہے اپنے پروردگار کا راستہ اختیار کرے۔\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxii{%
+(اے رسول(ص)) آپ اس زندہ (خدا) پر بھروسہ کیجئے جس کے لئے موت نہیں ہے۔ اور اس کی حمد کے ساتھ تسبیح کیجئے اور وہ اپنے بندوں کے گناہوں کی خبر رکھنے کیلئے خود کافی ہے۔\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxiii{%
+وہ خدا جس نے آسمانوں اور زمین اور جو کچھ ان کے درمیان ہے سب کو چھ (۶) دن میں پیدا کیا۔ پھر عرش پر اقتدار قائم کیا۔ وہی (خدائے) رحمن ہے اس کے بارے میں کسی باخبر سے پوچھو۔\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxiv{%
+اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ رحمن کو سجدہ کرو۔ تو وہ کہتے ہیں کہ یہ رحمن کیا چیز ہے؟ کیا ہم اسے سجدہ کریں جس کے بارے میں تم ہمیں حکم دو؟ اور یہ چیز ان کی نفرت میں اور اضافہ کر دیتی ہے۔\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxv{%
+بڑا بابرکت ہے وہ (خدا) جس نے آسمان میں (بارہ) برج بنائے اور ان میں ایک چراغ (سورج) اور ایک چمکتا ہوا چاند بنایا۔\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxvi{%
+اور وہ وہی ہے جس نے رات اور دن کو ایک دوسرے کا جانشین بنایا ہے اس شخص کیلئے جو نصیحت حاصل کرنا چاہے یا شکر ادا کرنا چاہے۔\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxvii{%
+اور (خدائے) رحمن کے (خاص) بندے وہ ہیں جو زمین پر آہستہ آہستہ (فروتنی کے ساتھ) چلتے ہیں اور جب جاہل لوگ ان سے خطاب کرتے ہیں تو وہ کہتے ہیں تم پر سلام۔\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxviii{%
+اور جو اپنے پروردگار کی بارگاہ میں سجدہ اور قیام کرتے ہوئے رات گزارتے ہیں۔\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxix{%
+اور جو کہتے ہیں کہ اے ہمارے پروردگار! ہم سے جہنم کا عذاب دور رکھ۔\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxx{%
+بےشک اس کا عذاب پوری ہلاکت ہے۔\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxi{%
+وہ (جہنم) بہت برا ٹھکانا ہے اور بہت بری جگہ ہے۔\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxii{%
+اور وہ جب خرچ کرتے ہیں تو نہ فضول خرچی کرتے ہیں اور نہ کنجوسی (بلکہ) ان کا خرچ کرنا ان (دونوں) کے درمیان (حد اعتدال پر) ہوتا ہے۔\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxiii{%
+اور وہ اللہ کے ساتھ کسی اور خدا کو نہیں پکارتے اور جس جان (کے مارنے) کو اللہ نے حرام قرار دیا ہے اسے ناحق قتل نہیں کرتے اور نہ زنا کرتے ہیں اور جو کوئی ایسا کرے گا تو وہ گناہ کی سزا پائے گا۔\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxiv{%
+قیامت کے دن اس کا عذاب دوگنا کر دیا جائے گا۔ اور وہ اس میں ذلیل و خوار ہوکر ہمیشہ رہے گا۔\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxv{%
+سوائے اس کے جو توبہ کرے اور ایمان لائے اور نیک عمل کرے کہ اللہ ایسے لوگوں کی برائیوں کو بھلائیوں سے بدل دے گا اور اللہ بڑا بخشنے والا، بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxvi{%
+اور جو کوئی توبہ کرے اور نیک عمل کرے تو وہ اللہ کی طرف اس طرح رجوع کرتا ہے جو رجوع کرنے کا حق ہے۔\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxvii{%
+اور جو جھوٹی گواہی نہیں دیتے (یا جو زُور یعنی غنا کی جگہ پر حاضر نہیں ہوتے) اور جو جب کسی بیہودہ کام کے پاس سے گزرتے ہیں تو شریفانہ انداز میں گزر جاتے ہیں۔\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxviii{%
+اور جب انہیں ان کے پروردگار کی آیتوں کے ذریعہ سے نصیحت کی جاتی ہے تو وہ بہرے اور اندھے ہوکر ان پر گر نہیں پڑتے (بلکہ ان میں غور و فکر کرتے ہیں)۔\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxix{%
+اور وہ کہتے ہیں اے ہمارے پروردگار! ہمیں ہماری بیویوں اور ہماری اولاد کی طرف سے آنکھوں کی ٹھنڈک عطا فرما اور ہمیں پرہیزگاروں کا پیش رو بنا۔\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxx{%
+یہ وہ ہیں جنہیں ان کے صبر و ثبات کے صلہ میں بہشت میں بالاخانہ عطا کیا جائے گا۔ اور وہاں ان کا تحیہ و سلام سے استقبال کیا جائے گا۔\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxi{%
+وہ ہمیشہ اس میں رہیں گے کیا اچھا ہے وہ ٹھکانہ اور وہ مقام۔\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxii{%
+آپ کہہ دیجئے! اگر تمہاری دعا و پکار نہ ہو تو میرا پروردگار تمہاری کوئی پروا نہ کرے سو اب جبکہ تم نے (رسول کو) جھٹلا دیا ہے تو یہ (تکذیب) عنقریب (تمہارے لئے) وبال جان بن کر رہے گی۔\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxiii{%
+\basmalahur طا، سین، میم۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxiv{%
+یہ ایک واضح کتاب کی آیتیں ہیں۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxv{%
+شاید آپ (اس غم میں) جان دے دیں گے کہ یہ لوگ ایمان نہیں لاتے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxvi{%
+اگر ہم چاہیں تو ان پر آسمان سے کوئی ایسی نشانی اتاریں جس کے آگے ان کی گردنیں جھک جائیں۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxvii{%
+اور جب بھی ان کے پاس خدائے رحمن کی طرف سے کوئی نئی نصیحت آتی ہے تو یہ اس سے منہ پھیر لیتے ہیں۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxviii{%
+بےشک یہ جھٹلا چکے ہیں تو عنقریب ان کے سامنے اس چیز کی خبریں آئیں گی جس کا یہ مذاق اڑاتے رہے ہیں۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxix{%
+کیا انہوں نے زمین کی طرف (غور سے) نہیں دیکھا کہ ہم نے اس میں کتنی کثرت سے عمدہ نباتات اگائی ہیں۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxl{%
+بےشک اس کے اندر ایک بڑی نشانی ہے لیکن ان میں سے اکثر ایمان لانے والے نہیں ہیں۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxli{%
+اور بےشک آپ کا پروردگار بڑا غالب، بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlii{%
+(اے رسول(ص)) وہ وقت یاد کرو جب آپ کے پروردگار نے موسیٰ کو پکارا کہ ظالم قوم کے پاس جاؤ۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxliii{%
+یعنی فرعون کی قوم کے پاس۔ کیا وہ نہیں ڈرتے؟\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxliv{%
+موسیٰ نے کہا اے میرے پروردگار! میں ڈرتا ہوں کہ وہ مجھے جھٹلائیں گے۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlv{%
+اور میرا سینہ تنگ ہوتا ہے اور میری زبان نہیں چلتی سو ہارون کے پاس (وحی) بھیج (کہ وہ میرا ساتھ دے)۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlvi{%
+اور ان لوگوں کا میرے ذمہ ایک جرم بھی ہے اس لئے مجھے اندیشہ ہے کہ وہ مجھے قتل کر دیں گے۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlvii{%
+ارشاد ہوا ہرگز نہیں! تم دونوں ہماری نشانیاں لے کر جاؤ ہم تمہارے ساتھ (سب کچھ) سن رہے ہیں۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlviii{%
+پس تم دونوں فرعون کے پاس جاؤ۔ اور اس سے کہو کہ ہم تمام جہانوں کے پروردگار کے رسول ہیں۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlix{%
+کہ تو بنی اسرائیل کو ہمارے ساتھ بھیج دے۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcml{%
+فرعون نے کہا (اے موسیٰ) کیا تمہارے بچپن میں ہم نے تمہاری پرورش نہیں کی ہے؟ اور تو نے اپنی عمر کے کئی سال ہم میں گزارے ہیں۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmli{%
+اور تو نے اپنی وہ حرکت بھی کی تھی جو کی تھی اور تو ناشکروں میں سے ہے۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlii{%
+موسیٰ نے کہا: ہاں میں نے وہ کام اس وقت کیا تھا جب میں راستہ سے بھٹکا ہوا تھا۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmliii{%
+تو جب میں تم سے ڈرا تو بھاگ کھڑا ہوا۔ اس کے بعد میرے پروردگار نے مجھے علم و حکمت عطا کیا اور مجھے رسولوں میں سے قرار دے دیا۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmliv{%
+اور یہی (پرورش وغیرہ کا) وہ احسان ہے جو تو مجھے جتا رہا ہے جب کہ تو نے بنی اسرائیل کو غلام بنا رکھا ہے۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlv{%
+فرعون نے کہا اور یہ رب العالمین کیا چیز ہے۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlvi{%
+موسیٰ نے کہا وہ آسمانوں اور زمین اور جو کچھ ان کے درمیان ہے سب کا پروردگار ہے۔ اگر تم یقین کرنے والے ہو۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlvii{%
+فرعون نے اپنے اردگرد والوں سے کہا کیا تم سنتے نہیں ہو؟\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlviii{%
+موسیٰ نے کہا وہ تمہارا بھی پروردگار ہے اور تمہارے اگلے آباء و اجداد کا بھی پروردگار۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlix{%
+فرعون نے کہا تمہارا یہ رسول جو تمہاری طرف بھیجا گیا ہے یہ تو بالکل دیوانہ ہے۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlx{%
+موسیٰ نے کہا کہ وہ مشرق و مغرب اور جو کچھ ان کے درمیان ہے سب کا پروردگار ہے اگر تم عقل سے کام لو۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxi{%
+فرعون نے کہا کہ اگر تو نے میرے سوا کوئی معبود بنایا تو میں تمہیں قیدیوں میں شامل کر دوں گا۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxii{%
+موسیٰ نے کہا: اگرچہ میں تیرے پاس کوئی واضح نشانی بھی لے کر آؤں؟\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxiii{%
+فرعون نے کہا: اچھا تو لے آ۔ اگر تو سچا ہے۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxiv{%
+اس پر موسیٰ نے اپنا عصا پھینک دیا تو ایک دم وہ کھلا ہوا اژدھا بن گیا۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxv{%
+اس نے اپنا ہاتھ نکالا تو وہ ایک دم دیکھنے والوں کیلئے چمک رہا تھا۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxvi{%
+فرعون نے اپنے اردگرد کے عمائدین سے کہا کہ یہ تو بڑا ماہر جادوگر ہے۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxvii{%
+یہ اپنے جادو (کے زور) سے تمہیں اپنے ملک سے باہر نکالنا چاہتا ہے۔ اب تم کیا رائے دیتے ہو؟\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxviii{%
+انہوں نے کہا اسے اور اس کے بھائی کو روک لیجئے اور تمام شہروں میں جمع کرنے والے آدمی (ہرکارے) بھیجئے۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxix{%
+جو ہر بڑے جادوگر کو تمہارے پاس لے آئیں۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxx{%
+چنانچہ تمام جادوگر ایک خاص مقررہ وقت پر جمع کر لئے گئے۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxi{%
+اور عام لوگوں سے کہا گیا۔ کیا تم لوگ بھی (مقابلہ دیکھنے کیلئے) جمع ہوگے؟\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxii{%
+تاکہ اگر جادوگر غالب آجائیں تو ہم سب ان کی پیروی کریں۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxiii{%
+تو جب جادوگر (میدان میں) آگئے تو انہوں نے فرعون سے کہا کہ اگر ہم غالب آگئے تو ہمیں کچھ صلہ تو ملے گا۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxiv{%
+فرعون نے کہا: ہاں ضرور! اور تم اس وقت مقرب بارگاہ ہو جاؤگے۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxv{%
+موسیٰ نے ان سے کہا کہ تم پھینکو جو کچھ تمہیں پھینکنا ہے۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxvi{%
+چنانچہ انہوں نے اپنی رسیاں اور اپنی لاٹھیاں پھینک دیں اور کہا کہ فرعون کے جلال و اقبال کی قَسم ہم ہی غالب آئیں گے۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxvii{%
+پھر موسیٰ نے اپنا عصا پھینکا تو وہ ایک دم ان کے بنائے ہوئے جھوٹ کو نگلنے لگا۔\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxviii{%
+(یہ معجزہ دیکھ کر) سب جادوگر سجدہ میں گر پڑے۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxix{%
+اور کہنے لگے کہ ہم رب العالمین پر ایمان لائے۔\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxx{%
+جو موسیٰ و ہارون کا رب ہے فرعون نے کہا تم اس پر ایمان لائے قبل اس کے کہ میں تمہیں اجازت دوں یقیناً یہ تمہارا بڑا (جادوگر) ہے۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxi{%
+جس نے تمہیں جادو سکھایا ہے ابھی تمہیں (اس کا انجام) معلوم ہو جائے گا کہ میں تمہارے ہاتھ پاؤں کو مخالف سمتوں سے کٹوا دوں گا۔ اور تم سب کو سولی چڑھا دوں گا۔\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxii{%
+انہوں نے کہا کوئی جرم نہیں ہم اپنے پروردگار کی بارگاہ میں لوٹ جائیں گے۔\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxiii{%
+ہمیں امید ہے کہ وہ ہماری خطاؤں کو معاف کرے گا کیونکہ ہم سب سے پہلے ایمان لا رہے ہیں۔\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxiv{%
+اور ہم نے موسیٰ کو وحی کی کہ راتوں رات میرے بندوں کو لے کر نکل جاؤ کیونکہ تمہارا پیچھا کیا جائے گا۔\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxv{%
+پس فرعون نے تمام شہروں میں (لشکر) جمع کرنے والے (ہرکارے) بھیجے۔\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxvi{%
+(اور کہلا بھیجا کہ) یہ لوگ ایک چھوٹی سی جماعت ہے۔\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxvii{%
+اور انہوں نے ہمیں بہت غصہ دلایا ہے۔\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxviii{%
+اور بےشک ہم پورے محتاط اور چوکنا ہیں۔\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxix{%
+پھر ہم نے انہیں (مصر کے) باغوں اور چشموں\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxc{%
+اور خزانوں اور شاندر عمدہ مکانوں سے نکال باہر کیا۔\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxci{%
+ایسا ہی ہوا اور ہم نے ان چیزوں کا وارث بنی اسرائیل کو بنایا۔\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcii{%
+چنانچہ صبح تڑکے وہ لوگ (فرعونی) ان کے تعاقب میں نکلے۔\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxciii{%
+پس جب دونوں جماعتیں ایک دوسرے کو دیکھنے لگیں (آمنے سامنے ہوئیں) تو موسیٰ کے ساتھیوں نے (گھبرا کر) کہا کہ بس ہم تو پکڑے گئے۔\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxciv{%
+موسیٰ نے کہا ہرگز نہیں! یقیناً میرا پروردگار میرے ساتھ ہے جو ضرور میری راہنمائی کرے گا۔\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcv{%
+سو ہم نے موسیٰ کو وحی کی کہ اپنا عصا دریا پر مارو۔ چنانچہ وہ دریا پھٹ گیا اور (پانی کا) ہر حصہ ایک بڑے پہاڑ کی طرح ہوگیا۔\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcvi{%
+اور ہم وہاں دوسرے فریق کو بھی نزدیک لائے۔\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcvii{%
+اور ہم نے موسیٰ اور ان کے ساتھیوں کو نجات دی۔\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcviii{%
+اور پھر ہم نے دوسرے فریق کو غرق کر دیا۔\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcix{%
+بےشک اس واقعہ میں ایک بڑی نشانی ہے مگر ان سے اکثر لوگ ایمان لانے والے نہیں ہیں۔\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmm{%
+اور بےشک آپ کا پروردگار بڑا غالب آنے والا، بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmi{%
+اور آپ ان لوگوں کے سامنے ابراہیم (ع) کا قصہ بیان کیجئے۔\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmii{%
+جب انہوں نے اپنے باپ (یعنی چچا) اور اپنی قوم سے کہا کہ تم کس چیز کی پرستش کرتے ہو؟\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmiii{%
+انہوں نے کہا کہ ہم تو بتوں کی پرستش کرتے ہیں اور اس پر قائم ہیں۔\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmiv{%
+ابراہیم نے کہا کہ جب تم انہیں پکارتے ہو تو کیا یہ تمہاری آواز سنتے ہیں۔\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmv{%
+یا تمہیں کچھ نفع یا نقصان پہنچاتے ہیں؟\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmvi{%
+انہوں نے کہا بلکہ ہم نے اپنے باپ داداؤں کو ایسے ہی کرتے پایا ہے۔\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmvii{%
+ابراہیم نے کہا کیا تم نے ان چیزوں کی (اصل حقیقت) دیکھی ہے کہ جن کی تم\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmviii{%
+اور تمہارے باپ دادا پرستش کرتے رہے ہیں؟ (کہ وہ کیا ہے؟)\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmix{%
+بہرکیف یہ سب میرے دشمن ہیں سوائے رب العالمین کے۔\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmx{%
+جس نے مجھے پیدا کیا ہے۔ پھر وہی میری راہنمائی کرتا ہے۔\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxi{%
+اور وہ جو مجھے کھلاتا ہے اور پلاتا بھی۔\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxii{%
+اور جب میں بیمار ہوتا ہوں تو وہ مجھے شفا دیتا ہے۔\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxiii{%
+اور جو مجھے موت دے گا اور پھر مجھے (دوبارہ) زندہ کرے گا۔\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxiv{%
+اور جس سے میں امید رکھتا ہوں کہ وہ جزا و سزا کے دن میری خطا معاف کر دے گا۔\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxv{%
+اے میرے پروردگار! مجھے (علم و حکمت) عطا فرما۔ اور مجھے نیکوکاروں میں شامل فرما۔\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxvi{%
+اور آئندہ آنے والوں میں میرا ذکرِ خیر جاری رکھ۔\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxvii{%
+اور مجھے جنتِ نعیم کے وارثوں میں شامل فرما۔\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxviii{%
+اور میرے باپ (یعنی چچا) کی مغفرت فرما۔ بےشک وہ گمراہوں میں سے تھا۔\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxix{%
+اور جس دن لوگ (قبروں سے) اٹھائے جائیں گے اس دن مجھے رسوا نہ کر۔\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxx{%
+جس دن نہ مال فائدہ دے گا اور نہ اولاد۔\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxi{%
+اور سوائے اس کے جو اللہ کی بارگاہ میں قلبِ سلیم کے ساتھ حاضر ہوگا۔\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxii{%
+اور جنت پرہیزگاروں کے قریب کر دی جائے گی۔\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxiii{%
+اور دوزخ گمراہوں کے سامنے ظاہر کر دی جائے گی۔\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxiv{%
+اور ان سے کہا جائے گا کہ تمہارے وہ معبود کہاں ہیں جن کی تم اللہ کو چھوڑ کر عبادت کرتے تھے؟\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxv{%
+کیا وہ (آج) تمہاری کچھ مدد کرتے ہیں یا وہ اپنا ہی بچاؤ کر سکتے ہیں؟\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxvi{%
+پھر وہ معبود اور (یہ) گمراہ لوگ۔\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxvii{%
+اور ابلیس اور اس کے سارے لشکر اس (دوزخ) میں اندھے منہ ڈال دیئے جائیں گے۔\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxviii{%
+اور وہ دوزخ میں باہم جھگڑتے ہوئے کہیں گے۔\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxix{%
+خدا کی قَسم ہم کھلی ہوئی گمراہی میں تھے۔\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxx{%
+جب تمہیں رب العالمین کے برابر قرار دیتے تھے۔\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxi{%
+اور ہم کو تو بس (بڑے) مجرموں نے گمراہ کیا تھا۔\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxii{%
+نہ اب ہمارا کوئی سفارشی ہے۔\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxiii{%
+اور نہ کوئی مخلص دوست۔\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxiv{%
+کاش! ہم دوبارہ (دنیا میں) بھیجے جاتے تو ضرور ہم اہلِ ایمان سے ہو جاتے۔\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxv{%
+بےشک اس میں بڑی نشانی ہے مگر ان میں سے اکثر ایمان لانے والے نہیں ہیں۔\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxvi{%
+اور یقیناً آپ کا پروردگار بڑا غالب اور بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxvii{%
+نوح(ع) کی قوم نے پیغمبروں کو جھٹلایا۔\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxviii{%
+جب کہ ان کے بھائی نوح نے ان سے کہا کیا تم ڈرتے نہیں ہو؟ ۔\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxix{%
+بےشک میں تمہارے لئے امانت دار رسول ہوں۔\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxl{%
+سو تم اللہ سے ڈرو اور میری اطاعت کرو۔\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxli{%
+اور میں تم سے اس (تبلیغ) پر کوئی اجرت نہیں مانگتا۔ میری اجرت تو رب العالمین کے ذمہ ہے۔\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlii{%
+پس تم اللہ سے ڈرو اور میری اطاعت کرو۔\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxliii{%
+انہوں نے کہا ہم کس طرح تجھے مان لیں (اور اطاعت کریں) جبکہ رذیل لوگ تمہاری پیروی کر رہے ہیں۔\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxliv{%
+آپ نے کہا مجھے اس کی کیا خبر (اور کیا غرض؟) جو وہ کرتے رہے ہیں؟\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlv{%
+ان کا حساب کتاب کرنا تو میرے پروردگار ہی کا کام ہے کاش تم شعور سے کام لیتے۔\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlvi{%
+اور میں اہلِ ایمان کو دھتکارنے والا نہیں ہوں۔\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlvii{%
+میں تو صرف ایک کھلا ہوا ڈرانے والا ہوں۔\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlviii{%
+ان لوگوں نے کہا اے نوح! اگر تم باز نہ آئے تو تم ضرور سنگسار کر دیئے جاؤگے۔\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlix{%
+آپ نے کہا اے میرے پروردگار! میری قوم نے تو مجھے جھٹلایا دیا ہے۔\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmml{%
+پس اب تو ہی میرے اور ان کے درمیان فیصلہ فرما اور مجھے اور میرے ساتھ ایمان لانے والوں کو نجات دے۔\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmli{%
+پس ہم نے انہیں اور جو اس بھری ہوئی کشتی میں ان کے ساتھ تھے سب کو نجات دی۔\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlii{%
+پھر اس کے بعد باقی لوگوں کو غرق کر دیا۔\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmliii{%
+بےشک اس میں ایک بڑی نشانی ہے (مگر) ان میں سے اکثر لوگ ایمان نہیں لانے والے ہیں۔\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmliv{%
+اور آپ کا پروردگار بڑا غالب ہے، بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlv{%
+(اسی طرح قوم) عاد نے بھی رسولوں کو جھٹلایا۔\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlvi{%
+جبکہ ان کے بھائی ہود نے ان سے کہا کیا تم ڈرتے نہیں ہو؟\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlvii{%
+بےشک میں تمہارے لئے امانت دار رسول ہوں۔\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlviii{%
+سو تم اللہ سے ڈرو اور میری اطاعت کرو۔\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlix{%
+اور میں تم سے اس (تبلیغ) پر کوئی اجرت نہیں مانگتا۔ میری اجرت تو رب العالمین کے ذمہ ہے۔\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlx{%
+کیا تم ہر بلندی پر بے فائدہ ایک یادگار تعمیر کرتے ہو؟\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxi{%
+اور تم بڑے بڑے محل تعمیر کرتے ہو شاید کہ تم ہمیشہ زندہ رہوگے۔\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxii{%
+اور جب تم کسی پر حملہ کرتے ہو تو جبار و سرکش بن کر حملہ کرتے ہو؟\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxiii{%
+پس تم اللہ سے ڈرو اور میری اطاعت کرو۔\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxiv{%
+اور اس ذات سے ڈرو جس نے ان چیزوں سے تمہاری مدد کی ہے جنہیں تم جانتے ہو۔\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxv{%
+(یعنی) اس نے مویشیوں اور اولاد سے تمہاری مدد فرمائی۔\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxvi{%
+اور باغات اور چشموں سے۔\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxvii{%
+میں تمہارے متعلق ایک بہت بڑے (سخت) دن کے عذاب سے ڈرتا ہوں۔\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxviii{%
+ان لوگوں نے کہا کہ تم نصیحت کرو یا نہ کرو۔ ہمارے لئے برابر ہے۔\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxix{%
+یہ (ڈراوا) تو بس اگلے لوگوں کی عادت ہے۔\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxx{%
+اور ہم کبھی عذاب میں مبتلا ہونے والے نہیں ہیں۔\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxi{%
+پس انہوں نے اس (ہود) کو جھٹلایا اور ہم نے انہیں ہلاک کر دیا بےشک اس میں ایک بڑی نشانی ہے مگر ان میں سے اکثر لوگ ایمان لائے نہیں تھے۔\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxii{%
+اور یقیناً آپ کا پروردگار بڑا غالب، بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxiii{%
+قومِ ثمود نے رسولوں کو جھٹلایا۔\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxiv{%
+جبکہ ان کے بھائی صالح نے ان سے کہا کیا تم ڈرتے نہیں ہو؟\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxv{%
+میں تمہارے لئے امانت دار رسول ہوں۔\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxvi{%
+سو تم اللہ سے ڈرو اور میری اطاعت کرو۔\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxvii{%
+اور میں تم سے اس (تبلیغ رسالت) پر کوئی اجرت نہیں مانگتا۔ میری اجرت تو رب العالمین کے ذمہ ہے۔\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxviii{%
+کیا تمہیں ان چیزوں میں جو یہاں ہیں امن و اطمینان سے چھوڑ دیا جائے گا۔\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxix{%
+(یعنی) باغوں اور چشموں میں۔\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxx{%
+اور ان کھجوروں میں جن کے خوشے نرم اور خوب بھرے ہوئے ہیں۔\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxi{%
+اور تم پہاڑوں کو تراش تراش کر اتراتے ہوئے (یا مہارت سے) مکانات بناتے ہو۔\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxii{%
+پس اللہ سے ڈرو اور میری اطاعت کرو۔\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxiii{%
+اور ان حد سے تجاوز کرنے والوں کے حکم کی اطاعت نہ کرو۔\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxiv{%
+جو زمین میں فساد پھیلاتے ہیں اور اصلاح نہیں کرتے۔\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxv{%
+ان لوگوں نے کہا: (اے صالح) تم ان لوگوں میں سے ہو جن پر سخت (یا بار بار) جادو کر دیا گیا ہے۔\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxvi{%
+(اور) تم تو بس ہمارے جیسے ایک بندہ ہو۔ اگر تم سچے ہو تو کوئی معجزہ لاؤ۔\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxvii{%
+صالح نے کہا یہ ایک اونٹنی ہے ایک دن اس کے پانی پینے کا ہوگا اور ایک مقررہ دن کا پانی تمہارے پینے کیلئے ہوگا۔\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxviii{%
+اور خبردار اسے کوئی تکلیف نہ پہنچانا ورنہ تمہیں ایک بڑے دن کا عذاب آپکڑے گا۔\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxix{%
+پس انہوں نے اس کی کونچیں کاٹ دیں پھر پشیمان ہوئے۔\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxc{%
+پھر ان کو عذاب نے آپکڑا بےشک اس (واقعہ) میں ایک بڑی نشانی ہے مگر ان میں سے اکثر لوگ ایمان لانے والے نہیں تھے۔\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxci{%
+اور یقیناً آپ کا پروردگار بڑا غالب ہے، بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcii{%
+قومِ لوط نے رسولوں کو جھٹلایا۔\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxciii{%
+جبکہ ان کے بھائی لوط نے ان سے کہا کیا تم ڈرتے نہیں ہو۔\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxciv{%
+میں تمہارے لئے امانت دار رسول ہوں۔\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcv{%
+پس تم اللہ سے ڈرو اور میری اطاعت کرو۔\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcvi{%
+اور میں تم سے اس (تبلیغ رسالت) پر کوئی اجرت نہیں مانگتا میری اجرت تو بس رب العالمین کے ذمہ ہے۔\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcvii{%
+کیا تم دنیا جہان والوں میں سے (بدفعلی کیلئے) مَردوں کے پاس ہی جاتے ہو۔\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcviii{%
+اور تمہارے پروردگار نے تمہارے لئے جو بیویاں پیدا کی ہیں انہیں چھوڑ دیتے ہو۔ بلکہ تم حد سے گزر جانے والے لوگ ہو۔\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcix{%
+ان لوگوں نے کہا: اے لوط (ع)! (اگر تم ان باتوں سے) باز نہ آئے تو تمہیں ضرور باہر نکال دیا جائے گا۔\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmc{%
+آپ نے کہا میں تمہارے (اس) کردار سے سخت نفرت کرنے والوں میں سے ہوں۔\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmci{%
+اے میرے پروردگار! مجھے اور میرے گھر والوں کو اس عمل (کے وبال) سے جو یہ کرتے ہیں نجات عطا فرما۔\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcii{%
+چنانچہ ہم نے انہیں اور ان کے گھر والوں کو نجات عطا کی ہے۔\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmciii{%
+سوائے ایک بڑھیا کے جو پیچھے رہ جانے والوں میں سے تھی۔\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmciv{%
+پھر ہم نے دوسرے سب لوگوں کو تباہ و برباد کر دیا۔\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcv{%
+اور ہم نے ان پر (پتھروں کی) بارش برسائی۔ سو کیا بڑی بارش تھی جو ڈرائے ہوؤوں پر برسی۔\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcvi{%
+بےشک اس میں ایک بڑی نشانی ہے۔ مگر ان میں سے اکثر لوگ ایمان لانے والے نہیں تھے۔\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcvii{%
+اور یقیناً آپ کا پروردگار بڑا غالب ہے، بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcviii{%
+ایکہ والوں نے رسولوں کو جھٹلایا۔\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcix{%
+جبکہ ان کے بھائی شعیب (ع) نے کہا کیا تم ڈرتے نہیں ہو؟\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcx{%
+بےشک میں تمہارے لئے امانت دار رسول ہوں۔\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxi{%
+سو تم اللہ سے ڈرو اور میری اطاعت کرو۔\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxii{%
+میں تم سے اس (تبلیغ رسالت) پر کوئی اجرت نہیں مانگتا۔ میری اجرت تو بس رب العالمین کے ذمہ ہے۔\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxiii{%
+(دیکھو) پورا ناپا کرو (پیمانہ بھرا کرو) اور نقصان پہنچانے والوں میں سے نہ ہو۔\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxiv{%
+اور صحیح ترازو سے تولا کرو (ڈنڈی سیدھی رکھا کرو)۔\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxv{%
+اور لوگوں کو ان کی چیزیں کم نہ دیا کرو۔ اور زمین میں فساد پھیلاتے نہ پھرو۔\qt@no{(183)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxvi{%
+اور اس (اللہ) سے ڈرو جس نے تمہیں اور پہلی مخلوق کو پیدا کیا ہے۔\qt@no{(184)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxvii{%
+ان لوگوں نے کہا کہ تم تو بس سخت سحر زدہ آدمی ہو۔\qt@no{(185)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxviii{%
+اور تم ہمارے ہی جیسے ایک انسان ہو اور ہمیں تو جھوٹے بھی معلوم ہوتے ہو۔\qt@no{(186)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxix{%
+اگر تم سچے ہو تو ہم پر آسمان کا کوئی ٹکڑا گرا دو۔\qt@no{(187)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxx{%
+آپ نے کہا میرا پروردگار بہتر جانتا ہے جو کچھ تم کرتے ہو۔\qt@no{(188)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxi{%
+پس ان لوگوں نے ان (شعیب (ع)) کو جھٹلایا تو سائبان والے دن کے عذاب نے انہیں اپنی گرفت میں لے لیا۔ بےشک وہ ایک بڑے سخت دن کا عذاب تھا۔\qt@no{(189)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxii{%
+بےشک اس میں ایک بڑی نشانی ہے۔ مگر ان میں سے اکثر لوگ ایمان لانے والے نہیں تھے۔\qt@no{(190)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxiii{%
+اور بےشک آپ کا پروردگار بڑا غالب ہے، بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(191)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxiv{%
+اور بےشک یہ (قرآن) رب العالمین کا نازل کردہ ہے۔\qt@no{(192)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxv{%
+جسے روح الامین (جبرائیل) نے آپ کے دل پر اتارا ہے۔\qt@no{(193)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxvi{%
+تاکہ آپ (عذابِ الٰہی سے) ڈرانے والوں میں سے ہو جائیں۔\qt@no{(194)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxvii{%
+یہ کھلی ہوئی عربی زبان میں ہے۔\qt@no{(195)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxviii{%
+اور یہ پہلے لوگوں کی کتابوں میں (بھی) ہے۔\qt@no{(196)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxix{%
+کیا یہ نشانی اس (اہل مکہ) کیلئے کافی نہیں ہے کہ اس (قرآن) کو بنی اسرائیل کے علماء جانتے ہیں۔\qt@no{(197)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxx{%
+اور اگر ہم اسے کسی عجمی (غیر عرب) پر نازل کرتے۔\qt@no{(198)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxi{%
+پھر وہ اسے پڑھ کر ان کو سناتا تب بھی وہ اس پر ایمان نہ لاتے۔\qt@no{(199)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxii{%
+اسی طرح ہم نے اس (انکار) کو مجرموں کے دلوں میں داخل کر دیا ہے۔\qt@no{(200)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxiii{%
+یہ اس پر ایمان نہیں لائیں گے جب تک دردناک عذاب کو نہیں دیکھ لیں گے۔\qt@no{(201)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxiv{%
+چنانچہ وہ (عذاب) اس طرح اچانک ان پر آجائے گا کہ انہیں احساس بھی نہ ہوگا۔\qt@no{(202)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxv{%
+تب وہ کہیں گے کیا ہمیں مہلت مل سکتی ہے؟\qt@no{(203)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxvi{%
+کیا یہ لوگ ہمارے عذاب کیلئے جلدی کر رہے ہیں۔\qt@no{(204)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxvii{%
+کیا تم دیکھتے ہو کہ اگر ہم انہیں کئی سال تک فائدہ اٹھانے کا موقع دیں۔\qt@no{(205)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxviii{%
+پھر ان پر وہ عذاب آجائے جس سے انہیں ڈرایا جاتا تھا۔\qt@no{(206)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxix{%
+تو وہ سب ساز و سامان جس سے وہ فائدہ اٹھاتے رہے تھے انہیں کوئی فائدہ نہ دے گا۔\qt@no{(207)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxl{%
+اور ہم نے کبھی کسی بستی کو اس وقت تک ہلاک نہیں کیا جب تک اس کے پاس عذاب الٰہی سے ڈرانے والے نہ آچکے ہوں۔\qt@no{(208)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxli{%
+نصیحت اور یاد دہانی کیلئے! اور ہم کبھی ظالم نہیں تھے۔\qt@no{(209)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlii{%
+اور اس (قرآن) کو شیطانوں نے نہیں اتارا۔\qt@no{(210)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxliii{%
+اور نہ ہی یہ ان کیلئے مناسب ہے اور نہ ہی وہ اس کی طاقت رکھتے ہیں۔\qt@no{(211)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxliv{%
+وہ تو اس (وحی) کے سننے سے بھی معزول کئے جا چکے ہیں۔\qt@no{(212)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlv{%
+پس آپ اللہ کے ساتھ کسی اور الہ کو نہ پکاریں ورنہ آپ بھی سزا پانے والوں میں شامل ہو جائیں گے۔\qt@no{(213)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlvi{%
+اور (اے رسول) اپنے قریب ترین رشتہ داروں کو (عذاب سے) ڈراؤ۔\qt@no{(214)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlvii{%
+اور جو اہلِ ایمان آپ کی پیروی کریں ان کیلئے اپنا بازو جھکاؤ (ان کے ساتھ تواضع و فروتنی سے پیش آؤ)۔\qt@no{(215)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlviii{%
+اور اگر وہ تمہاری نافرمانی کریں تو کہہ دو کہ میں اس سے بیزار ہوں جو کچھ تم کرتے ہو۔\qt@no{(216)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlix{%
+اور اس (پروردگار) پر بھروسہ کیجئے جو غالب ہے اور بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(217)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcl{%
+جو آپ کو اس وقت دیکھتا ہے جب آپ کھڑے ہوتے ہیں۔\qt@no{(218)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcli{%
+اور جب آپ سجدہ کرنے والوں میں نشست و برخاست کرتے ہیں تب بھی دیکھتا ہے۔\qt@no{(219)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclii{%
+بےشک وہ بڑا سننے والا، بڑا علم والا ہے۔\qt@no{(220)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcliii{%
+کیا میں تمہیں بتاؤں کہ شیاطین کس پر اترتے ہیں۔\qt@no{(221)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcliv{%
+وہ ہر جھوٹ گھڑنے والے گنہگار پر اترتے ہیں۔\qt@no{(222)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclv{%
+جو ان (شیاطین) کی طرف کان لگائے رہتے ہیں اور ان میں اکثر جھوٹے ہوتے ہیں۔\qt@no{(223)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclvi{%
+اور جو شعراء ہیں ان کی پیروی گمراہ لوگ کرتے ہیں۔\qt@no{(224)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclvii{%
+کیا تم نہیں دیکھتے کہ وہ ہر وادی میں حیران و سرگرداں پھرا کرتے ہیں۔\qt@no{(225)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclviii{%
+اور وہ کہتے ہیں ایسی باتیں جو کرتے نہیں ہیں۔\qt@no{(226)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclix{%
+سوائے ان کے جو ایمان لائے اور نیک عمل کئے اور بکثرت اللہ کا ذکر کیا اور بعد اس کے کہ ان پر ظلم ہوا انہوں نے بدلہ لیا اور جن لوگوں نے ظلم کیا انہیں عنقریب معلوم ہو جائے گا کہ وہ کس جگہ لوٹ کر جا رہے ہیں؟\qt@no{(227)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclx{%
+\basmalahur طا۔ سین۔ یہ قرآن واضح کتاب کی آیتیں ہیں۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxi{%
+جو ان ایمان والوں کیلئے (سراسر) ہدایت و بشارت ہیں۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxii{%
+جو نماز پڑھتے اور زکوٰۃ دیتے ہیں اور آخرت پر یقین رکھتے ہیں۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxiii{%
+جو لوگ ایمان نہیں رکھتے۔ ہم نے ان کے اعمال (ان کی نظر میں) خوشنما بنا دیئے ہیں پس وہ سرگردان پھر رہے ہیں۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxiv{%
+یہ وہ لوگ ہیں جن کیلئے (دنیا میں) بڑا عذاب ہے اور وہ آخرت میں سب سے زیادہ نقصان اٹھانے والے ہیں۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxv{%
+(اے رسول(ص)) بےشک آپ کو یہ قرآن ایک بڑے حکمت والے، بڑے علم والے کی طرف سے عطا کیا جا رہا ہے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxvi{%
+(وہ وقت یاد کرو) جب موسیٰ نے اپنے گھر والوں سے کہا کہ میں نے آگ دیکھی ہے تو میں ابھی وہاں سے کوئی خبر لاتا ہوں یا آگ کا کوئی انگارہ لاتا ہوں تاکہ تم تاپو۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxvii{%
+پھر جب وہ اس کے پاس آئے تو (انہیں) ندا دی گئی کہ مبارک ہے وہ جس کا جلوہ آگ میں ہے۔ اور جس کا جلوہ اس کے اردگرد ہے اور پاک ہے اللہ جو پروردگارِ عالمیان ہے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxviii{%
+اے موسیٰ! بلاشبہ یہ میں اللہ ہوں، بڑا غلبہ والا، بڑا حکمت والا۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxix{%
+اور تم اپنا عصا پھینکو۔ پھر جب انہوں نے اسے دیکھا کہ وہ حرکت کر رہا ہے جیسے کہ وہ ایک سانپ ہے تو وہ پیٹھ پھیر کر مڑے اور پیچھے پلٹ کر بھی نہ دیکھا (ہم نے آواز دی) اے موسیٰ خوف نہ کرو۔ میں وہ ہوں کہ میرے حضور پیغمبر خوف نہیں کرتے۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxx{%
+سوائے اس کے جو کوئی زیادتی کرے پھر وہ برائی کو اچھائی سے بدل دے تو بےشک میں بڑا بخشنے والا، بڑا رحم کرنے والا ہوں۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxi{%
+اور اپنا ہاتھ اپنے گریبان میں ڈالو تو وہ کسی بیماری کے بغیر چمکتا ہوا نکلے گا (یہ دو معجزے ہیں) ان نو معجزات میں سے جنہیں لے کر آپ نے فرعون اور اس کی قوم کے پاس جانا ہے۔ وہ بڑے ہی نافرمان لوگ ہیں۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxii{%
+سو جب ان کے پاس ہمارے واضح معجزات پہنچے تو انہوں نے کہا کہ یہ تو کھلا ہوا جادو ہے۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxiii{%
+اور ان لوگوں نے ظلم و تکبر کی راہ سے ان (معجزات) کا انکار کر دیا۔ حالانکہ ان کے نفوس (دلوں) کو ان کا یقین تھا۔ اب دیکھو کہ فساد کرنے والوں کا انجام کیا ہوا؟\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxiv{%
+اور ہم نے داؤد اور سلیمان کو (خاص) علم عطا فرمایا۔ اور ان دونوں نے کہا کہ ہر قِسم کی تعریف اس اللہ کے لئے ہے جس نے ہمیں اپنے بہت سے مؤمن بندوں پر فضیلت عطا کی ہے۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxv{%
+اور سلیمان داؤد کے وارث ہوئے اور کہا اے لوگو! ہمیں پرندوں کی بولی کی تعلیم دی گئی ہے اور ہمیں ہر قسم کی چیزیں عطا کی گئی ہیں۔ بےشک یہ (اللہ کا) کھلا ہوا فضل و کرم ہے۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxvi{%
+اور سلیمان کے لئے جنوں، انسانوں اور پرندوں میں سے لشکر جمع کئے گئے۔ پس ان کی ترتیب وار صف بندی کی جاتی تھی۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxvii{%
+یہاں تک کہ جب وہ چیونٹیوں کی وادی میں پہنچے تو ایک چیونٹی نے کہا اے چیونٹیو! اپنے اپنے بلوں میں گھس جاؤ۔ ایسا نہ ہو کہ سلیمان اور ان کا لشکر تمہیں کچل ڈالے اور انہیں خبر بھی نہ ہو۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxviii{%
+وہ (سلیمان) اس کی بات پر مسکرا کر ہنس پڑے۔ اور کہا اے میرے پروردگار! مجھے ہمیشہ توفیق دے کہ میں تیری ان نعمتوں کا شکریہ ادا کر سکوں جن سے تو نے مجھے اور میرے والدین کو نوازا ہے اور ایسا نیک عمل کروں جسے تو پسند کرے اور مجھے اپنی رحمت سے اپنے نیک بندوں میں داخل کر۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxix{%
+اور سلیمان (ع) نے (ایک دن) پرندوں کا جائزہ لیا تو کہا کیا بات ہے کہ میں ہُدہُد کو نہیں دیکھ رہا ہوں کیا وہ کہیں غائب ہے؟\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxx{%
+(اگر ایسا ہی ہے) تو میں اسے سخت سزا دوں گا۔ یا اسے ذبح کر دوں گا۔ یا پھر وہ کوئی واضح دلیل (عذر) میرے سامنے پیش کرے۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxi{%
+پس کچھ زیادہ دیر نہیں گزری تھی کہ ہد ہد نے آکر کہا کہ میں نے وہ بات معلوم کی ہے جو آپ کو معلوم نہیں ہے۔ اور میں (ملک) سبا سے آپ کے پاس ایک یقینی خبر لایا ہوں۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxii{%
+میں نے ایک عورت کو پایا ہے جو ان لوگوں پر حکومت کرتی ہے اور اسے ہر چیز دی گئی ہے اور اس کا ایک بڑا تخت (سلطنت) ہے۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxiii{%
+میں نے اسے اور اس کی قوم کو پایا ہے کہ وہ اللہ کو چھوڑ کر سورج کو سجدہ کرتے ہیں اور شیطان نے ان کے عملوں کو ان کی نظر میں خوشنما بنا دیا ہے۔ پس اس نے انہیں اصل (سیدھے) راستہ سے ہٹا دیا ہے۔ سو وہ ہدایت نہیں پاتے۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxiv{%
+وہ کیوں اس خدا کو سجدہ نہ کریں جو آسمانوں اور زمین میں پوشیدہ چیزوں کو باہر لاتا ہے اور وہ جانتا ہے جو کچھ تم چھپاتے ہو اور جو کچھ تم ظاہر کرتے ہو۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxv{%
+اللہ کے سوا کوئی الہ نہیں ہے جو عرش عظیم کا مالک ہے۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxvi{%
+سلیمان نے کہا ہم ابھی دیکھتے ہیں کہ تو نے سچ کہا ہے یا تو جھوٹوں میں سے ہے۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxvii{%
+میرا یہ خط لے جا اور اسے ان کے پاس ڈال دے پھر ان سے ہٹ جا۔ پھر دیکھ کہ وہ کیا جواب دیتے ہیں؟\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxviii{%
+اس (ملکہ) نے کہا اے (دربار کے) سردارو! مجھے ایک معزز خط پہنچایا گیا ہے۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxix{%
+وہ سلیمان کی طرف سے ہے اور وہ یہ ہے بسم اللہ الرحمن الرحیم۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxc{%
+تم میرے مقابلہ میں سرکشی نہ کرو اور فرمانبردار ہوکر میرے پاس آجاؤ۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxci{%
+چنانچہ ملکہ نے کہا: اے سردارانِ قوم! تم مجھے میرے اس معاملہ میں رائے دو (کیونکہ) میں کبھی کسی معاملہ کا کوئی قطعی فیصلہ نہیں کرتی جب تک تم لوگ میرے پاس موجود نہ ہو۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcii{%
+انہوں نے کہا ہم طاقتور اور سخت لڑنے والے ہیں لیکن اختیار آپ کو ہی ہے۔ آپ دیکھ لیں (غور کریں) کہ کیا حکم دیتی ہیں؟\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxciii{%
+ملکہ نے کہا بادشاہ جب کسی بستی میں داخل ہوتے ہیں تو اسے تباہ کر دیتے ہیں اور اس کے معزز باشندوں کو ذلیل کر دیتے ہیں اور ایسا ہی (یہ لوگ) کریں گے۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxciv{%
+(لہٰذا جنگ مناسب نہیں البتہ) میں ان کے پاس ایک ہدیہ بھیجتی ہوں۔ اور پھر دیکھتی ہوں کہ میرے فرستادے (قاصد) کیا جواب لاتے ہیں؟\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcv{%
+سو جب وہ فرستادہ (یا ملکہ کا سفیر) سلیمان کے پاس پہنچا تو آپ نے کہا کیا تم لوگ مال سے میری مدد کرنا چاہتے ہو؟ تو اللہ نے مجھے جو کچھ دے رکھا ہے وہ اس سے بہتر ہے جو تمہیں دیا ہے البتہ تم ہی اپنے ہدیہ پر خوش ہو سکتے ہو۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcvi{%
+(اے سفیر) تو ان لوگوں کے پاس واپس لوٹ جا (اور ان کو بتا کہ) ہم ان کے پاس ایسے لشکر لے کر آرہے ہیں جن کے مقابلہ کی ان میں تاب نہ ہوگی اور ہم ان کو وہاں سے اس طرح ذلیل کرکے نکالیں گے کہ وہ خوار ہو چکے ہوں گے۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcvii{%
+آپ نے کہا اے عمائدین سلطنت! تم میں سے کون ہے؟ جو اس (ملکہ سبا) کا تخت میرے پاس لائے قبل اس کے کہ وہ مسلمان ہوکر میرے پاس آئیں؟\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcviii{%
+جنات میں سے ایک شریر و چالاک جن نے کہا کہ میں اسے آپ کے پاس لے آؤں گا اس سے پہلے کہ آپ اپنی جگہ سے اٹھیں۔ بےشک میں اس کی طاقت رکھتا ہوں (اور میں) امانت دار بھی ہوں۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcix{%
+اور اس شخص نے کہا جس کے پاس کتاب کا کچھ علم تھا میں اسے آپ کے پاس لے آؤں گا اس سے پہلے کہ آپ کی آنکھ جھپکے پھر جب سلیمان نے اسے اپنے پاس رکھا ہوا دیکھا تو کہا کہ یہ میرے پروردگار کا فضل و کرم ہے تاکہ وہ مجھے آزمائے کہ میں اس کا شکر ادا کرتا ہوں یا ناشکری کرتا ہوں اور جو کوئی شکر کرتا ہے تو وہ اپنے فائدہ کیلئے شکر کرتا ہے اور جو ناشکری کرتا ہے تو وہ (اپنا نقصان کرتا ہے) میرا پروردگار بے نیاز اور کریم ہے۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcc{%
+آپ نے کہا اس (ملکہ) کے تخت کی صورت بدل دو تاکہ ہم دیکھیں کہ آیا وہ صحیح بات تک راہ پاتی ہے یا وہ ان لوگوں میں سے ہے جو صحیح بات تک راہ نہیں پاتے۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcci{%
+الغرض جب ملکہ آئی تو اس سے کہا گیا کیا تمہارا تخت ایسا ہی ہے؟ اس نے کہا یہ تو گویا وہی ہے اور ہمیں تو پہلے ہی سے حقیقت معلوم ہوگئی تھی۔ اور ہم تو مسلمان (مطیع و فرمانبردار) ہو چکے ہیں۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccii{%
+اور سلیمان نے اس (ملکہ) کو غیر اللہ کی عبادت سے روک دیا جو وہ کیا کرتی تھی کیونکہ وہ کافر قوم میں سے تھی۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcciii{%
+اس سے کہا گیا کہ محل میں داخل ہو۔ تو جب اس نے اس کو دیکھا تو (بلوریں فرش کو گہرا) پانی خیال کیا اور (گزرنے کیلئے اس طرح پائیچے اٹھائے کہ) اپنی دونوں پنڈلیاں کھول دیں۔ آپ نے کہا یہ (پانی نہیں ہے بلکہ) شیشوں سے مرصع محل ہے (اور بلوریں فرش ہے) ملکہ نے کہا اے میرے پروردگار! میں نے اپنے اوپر ظلم کیا تھا اور میں سلیمان کے ساتھ رب العالمین پر ایمان لاتی ہوں۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcciv{%
+اور بےشک ہم نے قوم ثمود کی طرف ان کے بھائی صالح کو رسول بنا کر (اس پیغام کے ساتھ) بھیجا کہ اللہ کی عبادت کرو۔ تو وہ دو فریق (مؤمن و کافر) ہوگئے جو آپس میں جھگڑنے لگے۔\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccv{%
+آپ نے کہا اے میری قوم! تم بھلائی سے پہلے برائی کیلئے کیوں جلدی کرتے ہو؟ تم اللہ سے کیوں بخشش طلب نہیں کرتے؟ تاکہ تم پر رحم کیا جائے۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccvi{%
+انہوں نے کہا کہ ہم تو تمہیں اور تمہارے ساتھیوں کو برا شگون سمجھتے ہیں آپ (ع) نے کہا تمہاری بدشگونی تو اللہ کے پاس ہے بلکہ تم وہ لوگ ہو جو آزمائے جا رہے ہو۔\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccvii{%
+اور (اس) شہر میں نو گروہ تھے جو زمین میں فساد برپا کرتے تھے اور اصلاح نہیں کرتے تھے۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccviii{%
+انہوں نے کہا کہ آپس میں خدا کی قسم کھا کر عہد کرو کہ ہم رات کے وقت صالح اور اس کے گھر والوں کو ہلاک کر دیں گے اور پھر ان کے وارث سے کہیں گے کہ ہم ان کے گھر والوں کی ہلاکت کے موقع پر موجود ہی نہیں تھے اور ہم بالکل سچے ہیں۔\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccix{%
+اور (اس طرح) انہوں نے ایک چال چلی اور ہم نے بھی ایک چال چلی جس کی انہیں خبر نہ تھی۔\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccx{%
+تو دیکھو ان کی چال کا انجام کیا ہوا؟ ہم نے ان کو اور ان کی قوم کو تباہ و برباد کر دیا۔\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxi{%
+سو یہ ان کے گھر ہیں جو ان کے ظلم کی وجہ سے ویران پڑے ہیں۔ بےشک اس (واقعہ) میں ایک بڑی نشانی ہے ان لوگوں کیلئے جو علم رکھتے ہیں۔\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxii{%
+اور ہم نے ان لوگوں کو نجات دی جو ایمان لائے اور تقویٰ اختیار کئے ہوئے تھے۔\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxiii{%
+اور ہم نے لوط کو بھی (رسول بنا کر بھیجا) جب انہوں نے اپنی قوم سے کہا کہ تم بے حیائی کا کام کرتے ہو حالانکہ تم دیکھ رہے ہو (جانتے بوجھتے ہو)۔\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxiv{%
+کیا تم عورتوں کو چھوڑ کر مردوں سے شہوت رانی کرتے ہو؟ بلکہ تم بڑے ہی جاہل لوگ ہو۔\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxv{%
+ان کی قوم کا جواب اس کے سوا کوئی نہ تھا کہ لوط کے گھرانے کو اپنی بستی سے نکال دو یہ لوگ بڑے پاکباز بنتے ہیں۔\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxvi{%
+پس ہم نے آپ کو اور آپ کے گھر والوں کو نجات دی سوائے آپ کی بیوی کے کہ جس کے بارے میں ہم نے فیصلہ کر دیا تھا کہ وہ پیچھے رہ جانے والوں میں سے ہوگی۔\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxvii{%
+اور ہم نے ان پر ایک خاص (پتھروں کی) بارش برسائی سو کیسی بری بارش تھی ان لوگوں کیلئے جن کو ڈرایا جا چکا تھا۔\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxviii{%
+آپ کہئے! ہر قِسم کی تعریف اللہ کیلئے ہے اور اس کے ان بندوں پر سلام ہو جنہیں اس نے منتخب کیا ہے (ان سے پوچھو) کیا اللہ بہتر ہے یا وہ (معبود) جنہیں وہ (اللہ کا) شریک ٹھہراتے ہیں؟\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxix{%
+(ان مشرکین سے پوچھو) بھلا وہ کون ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو پیدا کیا؟ اور تمہارے لئے آسمان سے پانی اتارا؟ پھر ہم نے اس (پانی) سے خوش منظر (بارونق) باغات اگائے۔ ان درختوں کا اگانا تمہارے بس میں نہیں تھا۔ کیا اللہ کے ساتھ کوئی اور الٰہ ہے؟ بلکہ یہ (راہِ حق سے) انحراف کرنے والے لوگ ہیں۔\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxx{%
+بھلا وہ کون ہے جس نے زمین کو قرارگاہ بنایا؟ اور اس کے درمیان نہریں (ندیاں) جاری کیں اور اس کیلئے بھاری پہاڑ بنائے اور دو دریاؤں کے درمیان پردہ حائل کر دیا۔ کیا اللہ کے ساتھ کوئی اور الہ ہے؟ بلکہ ان میں سے اکثر لوگ جانتے نہیں ہیں۔\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxi{%
+کون ہے جو مضطر و بے قرار کی دعا و پکار کو قبول کرتا ہے۔ جب وہ اسے پکارتا ہے؟ اور اس کی تکلیف و مصیبت کو دور کر دیتا ہے؟ اور تمہیں زمین میں (اگلوں کا) جانشین بناتا ہے؟ کیا اللہ کے ساتھ کوئی اور الہ ہے؟ نہیں - بلکہ یہ لوگ بہت کم نصیحت حاصل کرتے ہیں۔\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxii{%
+جو خشکی اور تری کی تاریکیوں میں تمہاری راہنمائی کرتا ہے۔ اور اپنی (باران) رحمت سے پہلے ہواؤں کو خوشخبری دینے والا بنا کر بھیجتا ہے کیا اللہ کے ساتھ کوئی اور الہ ہے؟ اللہ برتر و بالا ہے ان چیزوں سے جنہیں وہ اس کا شریک ٹھہراتے ہیں۔\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxiii{%
+وہ کون ہے جو خلقت کی ابتداء کرتا ہے اور پھر اسے دوبارہ پیدا کرے گا اور کون ہے جو تمہیں آسمان و زمین سے روزی دیتا ہے؟ کیا اللہ کے ساتھ کوئی اور الہ ہے؟ کہہ دیجئے کہ اگر تم سچے ہو تو اپنی دلیل لاؤ۔\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxiv{%
+آپ کہہ دیجئے! کہ آسمانوں اور زمین میں جو بھی ہیں اللہ کے سوا کوئی بھی غیب کا علم نہیں رکھتا۔ اور نہ وہ یہ جانتے ہیں کہ وہ کب (دوبارہ) اٹھائے جائیں گے؟\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxv{%
+بلکہ آخرت کی منزل میں رفتہ رفتہ انہیں پورا علم ہوگا۔ بلکہ وہ اس کے بارے میں شک میں مبتلا ہیں بلکہ یہ اس کی طرف سے بالکل اندھے ہیں۔\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxvi{%
+اور کافر لوگ کہتے ہیں کہ جب ہم اور ہمارے باپ دادا مٹی ہو جائیں گے تب ہم (دوبارہ قبروں سے) نکالے جائیں گے۔\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxvii{%
+اس کا وعدہ ہم سے بھی کیا گیا اور اس سے پہلے ہمارے باپ دادا سے بھی کیا گیا یہ تو محض اگلے لوگوں کی کہانیاں ہیں۔\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxviii{%
+آپ کہئے کہ زمین میں چلو پھرو اور دیکھو کہ مجرموں کا کیا انجام ہوا؟\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxix{%
+اور (اے رسول(ص)) آپ ان (کے حال) پر غمزدہ نہ ہوں۔ اور جو چالیں یہ چل رہے ہیں اس سے دل تنگ نہ ہوں۔\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxx{%
+اور وہ کہتے ہیں کہ یہ وعدہ وعید کب پورا ہوگا؟ اگر تم سچے ہو؟\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxi{%
+آپ کہئے! بہت ممکن ہے کہ جس (عذاب) کیلئے تم جلدی کر رہے ہو اس کا کچھ حصہ تمہارے پیچھے آ لگا ہو(قریب آگیا ہو)۔\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxii{%
+اور بےشک آپ کا پروردگار لوگوں پر بڑا فضل و کرم کرنے والا ہے لیکن اکثر لوگ شکر نہیں کرتے۔\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxiii{%
+اور یقیناً آپ کا پروردگار خوب جانتا ہے اسے جو ان کے سینے چھپائے ہوئے ہیں اور جو کچھ وہ ظاہر کرتے ہیں۔\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxiv{%
+اور آسمانوں و زمین میں کوئی ایسی پوشیدہ چیز نہیں ہے۔ جو ایک واضح کتاب میں موجود نہ ہو۔\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxv{%
+بےشک یہ قرآن بنی اسرائیل کے سامنے اکثر وہ باتیں بیان کرتا ہے جن میں وہ اختلاف کیا کرتے ہیں۔\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxvi{%
+اور بلاشبہ وہ (قرآن) مؤمنین کیلئے سراپا ہدایت اور رحمت ہے۔\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxvii{%
+اور بےشک آپ کا پروردگار اپنے حکم سے ان کے درمیان فیصلہ کرے گا۔ وہ بڑا غالب اور بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxviii{%
+سو آپ اللہ پر بھروسہ کریں۔ بےشک آپ واضح حق پر ہیں۔\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxix{%
+آپ مُردوں کو (آواز) نہیں سنا سکتے۔ اور نہ بہروں کو (اپنی) پکار سنا سکتے ہیں جو پیٹھ پھیر کر چل دیں۔\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxl{%
+اور نہ ہی آپ (دل کے) اندھوں کو ان کی گمراہی سے (ہٹا کر) راستہ دکھا سکتے ہیں۔ آپ تو صرف انہی لوگوں کو سنا سکتے ہیں جو ہماری آیتوں پر ایمان لاتے ہیں۔ بس یہی لوگ ماننے والے ہیں۔\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxli{%
+اور جب ان لوگوں پر وعدہ پورا ہونے کو ہوگا تو ہم زمین سے چلنے پھرنے والا نکالیں گے جو ان سے کلام کرے گا۔ (اس بناء پر) کہ لوگ ہماری آیتوں پر یقین نہیں کرتے تھے۔\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlii{%
+اور (اس دن کو یاد کرو) جس دن ہم ہر امت میں سے ایک ایسا گروہ محشور (جمع) کریں گے جو ہماری آیتوں کو جھٹلایا کرتا تھا۔ پھر اس کو روک کر جماعت بندی کی جائے گی۔\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxliii{%
+یہاں تک کہ جب وہ (سب) آجائیں گے تو اللہ ان سے فرمائے گا کیا تم نے میری آیتوں کو اس حالت میں جھٹلایا تھا کہ تم نے ان کا علمی احاطہ بھی نہ کیا تھا؟ یا وہ کیا تھا جو تم کیا کرتے تھے؟\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxliv{%
+اور ان لوگوں کے ظلم کی وجہ سے ان پر (وعدۂ عذاب کی) بات پوری ہو جائے گی تو اب وہ نہیں بولیں گے۔\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlv{%
+کیا انہوں نے نہیں دیکھا کہ ہم نے رات (تاریک) اس لئے بنائی کہ وہ اس میں آرام کریں اور دن کو روشن اس لئے بنایا (تاکہ اس میں کام کریں) بےشک اس میں ایمان لانے والوں کیلئے (قدرت خدا کی) نشانیاں ہیں۔\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlvi{%
+اور جس دن صور پھونکا جائے گا۔ تو جو بھی آسمانوں اور زمین میں ہیں سب گھبرا جائیں گے سوائے ان کے جن کو خدا (بچانا) چاہے گا اور سب ذلت وعاجزی کے ساتھ اس کی بارگاہ میں حاضر ہوں گے۔\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlvii{%
+(اس وقت) تم پہاڑوں کو دیکھوگے تو خیال کروگے کہ وہ ساکن و برقرار ہیں حالانکہ وہ بادلوں کی مانند رواں دواں ہوں گے۔ یہ خدا کی کاریگری ہے جس نے ہر شئے کو محکم و پائیدار بنایا ہے۔ بیشک وہ خوب جانتا ہے جو کچھ تم کرتے ہو۔\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlviii{%
+جو شخص نیکی لے کر آئے گا اسے اس سے بہتر ملے گا اور اس دن کی گھبراہٹ سے محفوظ ہوں گے۔\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlix{%
+اور جو شخص برائی لے کر آئے گا تو ان کو اوندھے منہ آتش (دوزخ) میں پھینک دیا جائے گا۔ کیا تمہیں تمہارے عمل کے علاوہ کوئی بدلہ مل سکتا ہے؟ (جیسا کروگے ویسا بھروگے)۔\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccl{%
+(اے رسول(ص)۔ کہو) مجھے تو بس یہی حکم ملا ہے کہ میں فرمانبرداروں میں سے رہوں۔\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccli{%
+اور یہ کہ قرآن پڑھ کر سناؤں سو اب جو ہدایت اختیار کرے گا وہ اپنے لئے ہدایت اختیار کرے گا۔ اور جو کوئی گمراہی اختیار کرے گا تو آپ کہہ دیجئے! کہ میں تو صرف ڈرانے والوں میں سے ہوں۔\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclii{%
+اور آپ کہہ دیجئے! کہ سب تعریف اللہ کیلئے ہے وہ عنقریب تمہیں اپنی نشانیاں دکھائے گا اور تم انہیں پہچان لوگے اور تمہارا پروردگار اس سے غافل نہیں ہے جو کچھ تم کرتے ہو۔\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccliii{%
+\basmalahur طا۔ سین۔ میم۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccliv{%
+یہ کتابِ مبین کی آیتیں ہیں۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclv{%
+ہم اہلِ ایمان کے فائدہ کیلئے موسیٰ و فرعون کی کچھ خبریں سچائی کے ساتھ آپ کے سامنے پڑھ کر سناتے ہیں۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclvi{%
+بےشک فرعون زمین (مصر) میں سرکش ہوگیا تھا اور اس کے باشندوں کو مختلف گروہوں میں تقسیم کر دیا تھا اور اس نے ان میں سے ایک گروہ کو کمزور بنا رکھا تھا (چنانچہ) ان کے بیٹوں کو ذبح کر دیتا تھا اور ان کی عورتوں (لڑکیوں) کو زندہ چھوڑ دیتا تھا۔ بےشک وہ (زمین میں) فساد برپا کرنے والوں میں سے تھا۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclvii{%
+اور ہم چاہتے ہیں کہ ان لوگوں پر احسان کریں جنہیں زمین میں کمزور کر دیا گیا تھا اور انہیں پیشوا بنائیں اور انہیں (زمین کا) وارث قرار دیں۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclviii{%
+اور انہیں زمین میں اقتدار عطا کریں اور فرعون، ہامان اور ان کی فوجوں کو ان (کمزوروں) کی جانب سے وہ کچھ دکھلائیں جس سے وہ ڈرتے تھے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclix{%
+اور ہم نے مادر موسیٰ کو وحی کی کہ اس (بچہ) کو دودھ پلا۔ اور جب اس کے متعلق خطرہ محسوس ہو تو اسے دریا میں ڈال دے اور (کسی قسم کا) خوف اور غم نہ کر، بلاشبہ ہم اسے تیری طرف واپس لوٹا دیں گے اور اسے رسولوں میں سے بنائیں گے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclx{%
+چنانچہ فرعون کے گھر والوں نے اسے (دریا سے) اٹھا لیا تاکہ وہ ان کیلئے دشمن اور رنج و غم (کا باعث) بنے۔ بیشک فرعون، ہامان اور دونوں کے لشکر والے خطاکار (اور غلط کار) تھے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxi{%
+اور فرعون کی بیوی نے (اس سے) کہا کہ یہ (بچہ) تو میری اور تیری آنکھوں کی ٹھنڈک ہے۔ اسے قتل نہ کرو۔ ممکن ہے کہ ہمیں نفع پہنچائے یا ہم اسے اپنا بیٹا ہی بنا لین اور انہیں (انجام کی) کچھ خبر نہ تھی۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxii{%
+اور مادرِ موسیٰ کا دل بے چین ہوگیا اور قریب تھا کہ وہ اس (بچہ) کا حال ظاہر کر دے۔ اگر ہم اس کے دل کو مضبوط نہ کرتے تاکہ وہ (ہمارے وعدہ پر) ایمان لانے والوں میں سے ہو۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxiii{%
+اور ہم نے اس (بچہ) کی بہن سے کہا کہ تو اس کے پیچھے پیچھے جا۔ چنانچہ وہ دور سے اسے دیکھتی رہی جبکہ ان لوگوں کو خبر بھی نہ ہوئی۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxiv{%
+اور ہم نے اس (بچہ) پر دائیوں کو پہلے سے حرام کر دیا تھا تو اس (بچہ کی بہن) نے کہا کیا میں تم لوگوں کو ایک ایسے گھرانے کا پتہ بتاؤں جو تمہارے لئے اس کی پرورش کرے؟ اور وہ اس کے خیرخواہ بھی ہوں؟\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxv{%
+اس طرح ہم نے وہ (بچہ) اس کی ماں کی طرف لوٹا دیا۔ تاکہ اس کی آنکھ ٹھنڈی اور غمناک نہ ہو اور یہ بھی جان لے کہ اللہ کا وعدہ سچا ہوتا ہے لیکن اکثر لوگ (یہ بات) نہیں جانتے۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxvi{%
+اور جب وہ (بچہ) اپنے پورے شباب کو پہنچ گیا اور (قد و قامت) پورا درست ہوگیا تو ہم نے اس کو (خاص) حکمت و علم عطا کیا اور ہم اسی طرح نیکوکاروں کو صلہ دیتے ہیں۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxvii{%
+وہ (جوان) ایسے وقت شہر میں داخل ہوا جب کہ اس شہر کے باشندے بے خبر تھے۔ تو اس نے وہاں دو آدمیوں کو آپس میں لڑتے ہوئے پایا۔ یہ ایک ان کے گروہ میں سے تھا۔ اور یہ دوسرا ان کے دشمنوں میں سے تھا پس جو اس کے گروہ میں سے تھا اس نے (موسیٰ) کو اس کے خلاف جو اس کے دشمنوں میں سے تھا مدد کیلئے پکارا تو موسیٰ نے اسے ایک مکا مارا۔ بس اس کا کام تمام کر دیا اور کہا یہ (ان کی لڑائی) شیطان کی کاروائی تھی۔ بےشک وہ کھلا ہوا گمراہ کرنے والا دشمن ہے۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxviii{%
+کہا اے میرے پروردگار میں نے اپنے اوپر ظلم کیا تو مجھے بخش دے تو خدا نے اسے بخش دیا۔ بےشک وہ بڑا بخشنے والا، بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxix{%
+(پھر) کہا اے میرے پروردگار تو نے مجھے اپنی نعمت سے نوازا ہے۔ میں کبھی مجرموں کا پشت پناہ نہیں بنوں گا۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxx{%
+پھر موسیٰ نے شہر میں اس حال میں صبح کی کہ وہ خوف زدہ اور منتظر تھا (کہ کیا ہوتا ہے؟) کہ اچانک دیکھا کہ وہی شخص جس نے کل اس سے مدد طلب کی تھی (آج پھر چیخ کر( اس کو مدد کیلئے پکار رہا ہے موسیٰ نے اس سے کہا کہ تو کھلا ہوا بد راہ ہے۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxi{%
+پھر جب موسیٰ نے اس شخص پر سخت ہاتھ ڈالنا چاہا جو ان دونوں کا دشمن تھا تو اس نے کہا اے موسیٰ تو (آج) مجھے اسی طرح قتل کرنا چاہتا ہے جس طرح کل ایک شخص کو قتل کیا؟ تو بس یہی چاہتا ہے کہ زمین میں سرکش بن جائے اور یہ نہیں چاہتا کہ اصلاح کرنے والوں میں سے ہو۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxii{%
+اور شہر کے آخری حصہ سے ایک آدمی دوڑتا ہوا آیا (اور) کہا اے موسیٰ! قوم کے بڑے لوگ تمہارے بارے میں مشورہ کر رہے ہیں کہ تجھے قتل کر دیں۔ (لہٰذا) یہاں سے نکل جا یقیناً میں تیرے خیر خواہوں میں سے ہوں۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxiii{%
+چنانچہ موسیٰ وہاں سے خوفزدہ ہوکر نتیجہ کا انتظار کرتا ہوا نکلا (اور) کہا اے میرے پروردگار! مجھے ظالم لوگوں سے نجات عطا فرما۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxiv{%
+اور جب موسیٰ نے (مصر سے نکل کر) مدین کا رخ کیا تو کہا امید ہے کہ میرا پروردگار سیدھے راستہ کی طرف میری راہنمائی کرے گا۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxv{%
+اور جب وہ مدین کے پانی (کنویں) پر پہنچا تو وہاں لوگوں کا ایک مجمع پایا جو (اپنے مویشیوں کو) پانی پلا رہا ہے اور ان لوگوں سے الگ دو عورتوں کو پایا کہ وہ (اپنے ریوڑ کو) روکے ہوئے کھڑی ہیں۔ موسیٰ نے کہا تمہارا کیا معاملہ ہے؟ ان دونوں نے کہا ہم اس وقت تک (اپنے جانوروں کو) پانی نہیں پلاتیں جب تک (یہ) چرواہے اپنے مویشیوں کو (پانی پلا کر) نہ لے جائیں اور ہمارے والد بہت بوڑھے ہیں۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxvi{%
+(یہ سن کر) موسیٰ نے (ان کے ریوڑ کو) پانی پلا دیا اور پھر وہاں سے ہٹ کر سایہ میں آگیا اور کہا اے میرے پروردگار! تو جو خیر (نعمت) بھی مجھ پر اتارے میں اس کا محتاج ہوں۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxvii{%
+پس ان دو عورتوں مین سے ایک شرم و حیا کے ساتھ چلتی ہوئی اس کے پاس آئی (اور) کہا میرے والد تمہیں بلاتے ہیں تاکہ تمہیں اس کا معاوضہ دیں جو تم نے ہماری خاطر پانی پلایا تو جب موسیٰ اس کے پاس پہنچا اور اسے سارا اپنا قصہ سنایا تو اس (بزرگ) نے (تسلی دیتے ہوئے) کہا خوف نہ کر اب تم ظالم لوگوں سے نجات پا گئے ہو۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxviii{%
+تو ان دو میں سے ایک لڑکی نے کہا اے ابا! اس کو اجرت پر رکھ لیجئے کیونکہ اچھا مزدور جسے آپ اجرت پر رکھیں وہی ہے جو طاقت ور بھی ہو اور امانت دار بھی۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxix{%
+اس (شعیب) نے (موسیٰ سے) کہا کہ میں چاہتا ہوں کہ اپنی دو بیٹیوں میں سے ایک کا عقد نکاح تمہارے ساتھ اس شرط پر کر دوں کہ تم آٹھ سال تک میری خدمت کرو اور اگر دس سال پورے کرو تو یہ تمہاری طرف سے (احسان) ہے اور میں تم پر کوئی سختی نہیں کرنا چاہتا۔ ان شاء اللہ تم مجھے نیکوکار لوگوں میں سے پاؤگے۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxx{%
+موسیٰ نے کہا (اچھا) یہ بات میرے اور آپ کے درمیان طے ہوگئی۔ ان دونوں میں سے میں جو مدت بھی پوری کر دوں (اس کے بعد) مجھ پر کوئی زیادتی نہ ہوگی اور ہم جو کچھ کہہ رہے ہیں اللہ اس پر نگہبان ہے۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxi{%
+پھر جب موسیٰ نے (مقررہ) مدت پوری کر دی اور اپنے اہل و (عیال) کو ساتھ لے کر مصر روانہ ہوئے تو طور کی جانب سے آگ محسوس کی تو گھر والوں سے کہا کہ تم ٹھہرو میں نے آگ محسوس کی ہے شاید میں تمہارے پاس (وہاں سے) کوئی خبر لاؤں یا آگ کا کوئی انگارہ لاؤں تاکہ تم تاپو۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxii{%
+تو جب آپ وہاں گئے تو اس وادی کے داہنے کنارے سے اس مبارک مقام پر درخت سے انہیں ندا دی گئی اے موسیٰ! میں ہی اللہ ہوں سارے جہانوں کا پروردگار۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxiii{%
+اور یہ کہ تم اپنا عصا پھینک دو تو جب اسے دیکھا کہ اس طرح حرکت کر رہا ہے جیسے وہ سانپ ہے تو وہ منہ موڑ کر الٹے مڑے اور پیچھے مڑ کر بھی نہ دیکھا (آواز آئی) اے موسیٰ! آگے آؤ۔ اور ڈرو نہیں تم (ہر طرح) امن میں ہو۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxiv{%
+(اور) اپنا ہاتھ اپنے گریبان میں ڈالو وہ بغیر کسی تکلیف (اور بیماری) کے سفید چمکتا ہوا نکلے گا اور رفع خوف کیلئے اپنا بازو اپنی طرف سمیٹ لو یہ تمہارے پروردگار کی طرف سے دو نشانیاں ہیں فرعون اور اس کے سرداروں کے سامنے پیش کرنے کیلئے۔ بیشک وہ (بڑے) نافرمان لوگ ہیں۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxv{%
+موسیٰ نے کہا اے میرے پروردگار! میں نے ان کا ایک آدمی قتل کیا تھا ڈرتا ہوں کہ وہ مجھے قتل کر دیں گے۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxvi{%
+اور میرا بھائی ہارون جو مجھ سے زیادہ فصیح اللسان ہے تو اسے میرا مددگار بنا کر میرے ساتھ بھیج تاکہ وہ میری تصدیق کرے کیونکہ مجھے اندیشہ ہے کہ وہ مجھے جھٹلائیں گے۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxvii{%
+ارشاد ہوا: ہم تمہارے بازو کو تمہارے بھائی کے ذریعہ سے مضبوط کریں گے اور ہم تم دونوں کو غلبہ عطا کریں گے کہ وہ تم تک پہنچ بھی نہیں سکیں گے۔ ہماری نشانیوں کی برکت سے تم اور تمہارے پیروکار ہی غالب آئیں گے۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxviii{%
+تو جب موسیٰ ان لوگوں کے پاس کھلی ہوئی نشانیوں کے ساتھ آئے تو انہوں نے کہا یہ نہیں ہے مگر گھڑا ہوا جادو اور یہ باتیں تو ہم نے اپنے باپ داداؤں کے زمانہ میں بھی نہیں سنیں۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxix{%
+اور موسیٰ نے کہا میرا پروردگار بہتر جانتا ہے کہ اس کی طرف سے کون ہدایت لے کر آیا ہے اور کس کیلئے دار آخرت کا انجام بخیر ہے؟ بیشک ظالم لوگ کبھی فلاح نہیں پاتے۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxc{%
+اور فرعون نے کہا اے سردارو! میں تو اپنے سوا تمہارے لئے کوئی خدا نہیں جانتا تو اے ہامان! تو میرے لئے مٹی کو آگ میں پکا (مٹی کو کچی اینٹوں کو پکوا) پھر میرے لئے ایک بلند عمارت بنوا۔ تاکہ میں (اس پر چڑھ کر) موسیٰ کے خدا کا کوئی سراغ لگا سکوں اور میں تو اسے (اس دعویٰ میں) جھوٹا ہی خیال کرتا ہوں۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxci{%
+اور فرعون اور اس کی فوجوں نے زمین میں ناحق تکبر کیا اور انہوں نے خیال کیا کہ وہ ہماری طرف نہیں لوٹائے جائیں گے۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcii{%
+سو ہم نے اسے اور اس کی فوجوں کو پکڑا اور سمندر میں پھینک دیا تو دیکھو ظالموں کا کیسا انجام ہوا؟\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxciii{%
+اور ہم نے انہیں ایسا پیشوا قرار دیا ہے جو (لوگوں کو) آتش (دوزخ) کی طرف بلاتے ہیں اور قیامت کے دن ان کی کوئی مدد نہ کی جائے گی۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxciv{%
+اور ہم نے اس دنیا میں ان کے پیچھے لعنت لگا دی ہے اور قیامت کے دن قبیح المنظر لوگوں میں سے ہوں گے۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcv{%
+اور پہلی امتوں کو ہلاک کرنے کے بعد بالیقین ہم نے موسیٰ کو کتاب عطا کی جو لوگوں کیلئے بصیرتوں کا مجموعہ اور سراپا ہدایت و رحمت تھی تاکہ وہ نصیحت حاصل کریں۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcvi{%
+اور (اے رسول(ص)) آپ (کوہِ طور کی) مغربی جانب موجود نہ تھے جب ہم نے موسیٰ سے (نبوت و رسالت) کا معاملہ طے کیا تھا اور نہ ہی آپ وہاں حاضرین میں سے تھے۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcvii{%
+لیکن ہم نے (اس اثناء میں) کئی نسلیں پیدا کیں اور ان پر زمانہ دراز گزر گیا ہے (اور ہمارے عہد و پیمان کو بھلا دیا) اور نہ ہی آپ مدین والوں میں مقیم تھے کہ ان کو ہماری آیتیں پڑھ کر سناتے لیکن ہم (آپ کو) رسول بنا کر بھیجنے والے تھے (اس لئے ان کے حالات سے آپ کو آگاہ کیا)۔\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcviii{%
+اور نہ آپ کوہ طور کے دامن میں موجود تھے جب ہم نے (موسیٰ کو) ندا دی تھی لیکن یہ (آپ کا مبعوث برسالت ہونا) آپ کے پروردگار کی رحمت ہے تاکہ آپ اس قوم کو ڈرائیں جس کے پاس آپ سے پہلے کوئی ڈرانے والا نہیں آیا تاکہ وہ نصیحت حاصل کریں۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcix{%
+(اور شاید ہم رسول نہ بھیجتے) اگر یہ بات نہ ہوتی کہ اگر ان کے کرتوتوں کی پاداش میں انہیں کوئی مصیبت پہنچے تو وہ یہ نہ کہنے لگ جائیں کہ اے ہمارے پروردگار تو نے ہماری طرف کوئی رسول کیوں نہ بھیجا تاکہ ہم تیری آیتوں کی پیروی کرتے اور ہم ایمان لانے والوں میں سے ہوتے۔\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccc{%
+جب ہماری طرف سے ان کے پاس حق آگیا (آخری برحق رسول آگیا) تو کہنے لگے اس (رسول) کو وہ کچھ کیوں نہ دیا گیا جو موسیٰ کو دیا گیا تھا کیا انہوں نے اس کا انکار نہیں کیا تھا؟ وہ کہتے ہیں کہ یہ دونوں جادوگر ہیں جو ایک دوسرے کی مدد کرتے ہیں اور کہتے تھے کہ ہم ہر ایک کے منکر ہیں۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccci{%
+آپ کہیے! کہ تم سچے ہو تو اللہ کی طرف سے کوئی ایسی کتاب لاؤ جو ان دونوں (توراۃ، قرآن) سے زیادہ ہدایت کرنے والی ہو تو میں اسی کی پیروی کروں گا۔\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccii{%
+اور اگر وہ آپ کی یہ بات قبول نہ کریں تو پھر سمجھ لیں کہ وہ صرف اپنی نفسانی خواہشوں کی پیروی کرتے ہیں اور اس شخص سے بڑھ کر گمراہ کون ہوگا جو خدائی ہدایت کے بغیر اپنی خواہش نفس کی پیروی کرے؟ بےشک خدا ظالم لوگوں کو ہدایت نہیں کرتا۔\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccciii{%
+اور ہم نے ان کیلئے کلام (ہدایت نظام) کا تسلسل جاری رکھا تاکہ وہ نصیحت حاصل کریں۔\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccciv{%
+جن کو ہم نے اس (نزولِ قرآن) سے پہلے کتاب عطا کی وہ اس پر ایمان لاتے ہیں۔\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccv{%
+اور جب یہ (قرآن) ان کے سامنے پڑھا جاتا ہے تو وہ کہتے ہیں کہ ہم اس پر ایمان لائے بےشک یہ ہمارے پروردگار کی طرف سے حق ہے اور ہم تو اس سے پہلے ہی مسلم (اسے ماننے والے) ہیں۔\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccvi{%
+یہ وہ لوگ ہیں جنہیں ان کے صبر و ثبات کی وجہ سے دوہرا اجر عطا کیا جائے گا اور وہ برائی کا دفعیہ بھلائی سے کرتے ہیں اور ہم نے انہیں جو رزق دے رکھا ہے وہ اس میں سے (راہِ خدا میں) خرچ کرتے ہیں۔\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccvii{%
+اور وہ جب کوئی فضول بات سنتے ہیں تو اس سے روگردانی کرتے ہیں اور کہتے ہیں کہ ہمارے اعمال ہمارے لئے ہیں اور تمہارے اعمال تمہارے لئے! تم کو سلام! ہم جاہلوں کو پسند نہیں کرتے۔\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccviii{%
+(اے رسول(ص)) آپ جسے چاہیں اسے ہدایت نہیں کر سکتے لیکن اللہ جسے چاہتا ہے اسے ہدایت دے دیتا ہے اور وہ ہدایت پانے والوں کو بہتر جانتا ہے۔\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccix{%
+اور وہ (کفارِ مکہ) کہتے ہیں کہ اگر ہم آپ کے ساتھ ہدایت کی پیروی کریں تو ہمیں اپنی سر زمین سے اچک لیا جائے گا (یہاں سے نکال دیا جائے گا) کیا ہم نے ان کو ایسے امن والے محترم مقام میں جگہ نہیں دی؟ جہاں ہماری طرف سے رزق کے طور پر ہر قسم کے پھل لائے جاتے ہیں مگر ان میں سے اکثر لوگ جانتے نہیں ہیں۔\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccx{%
+اور ہم نے کتنی ہی ایسی بستیاں ہلاک کر دیں جو اپنی معیشت (خوشحالی) پر اترا گئی تھیں (دیکھو) یہ ان کے مکانات ہیں جو (اجڑے) پڑے ہیں جو ان کے بعد کم ہی آباد ہوئے ہیں آخرکار ہم ہی وارث ہیں۔\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxi{%
+اور آپ کا پروردگار بستیوں کو ہلاک کرنے والا نہیں ہے جب تک ان کے مرکزی مقام میں کوئی رسول نہ بھیج دے جو ہماری آیتوں کی تلاوت کرے اور ہم بستیوں کو ہلاک کرنے والے نہیں ہیں جب تک ان کے باشندے ظالم نہ ہوں۔\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxii{%
+اور تمہیں جو کچھ بھی دیا گیا ہے یہ محض زندگانی دنیا کا سرمایہ ہے اور اسی کی زیب و زینت اور جو کچھ اللہ کے پاس ہے وہ بہتر ہے اور زیادہ پائیدار بھی تم عقل سے کیوں کام نہیں لیتے۔\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxiii{%
+کیا وہ شخص جس سے ہم نے اچھا وعدہ کیا ہے اور وہ اسے پانے والا بھی ہے۔ اس شخص کی مانند ہو سکتا ہے جسے ہم نے صرف دنیوی زندگانی کا (چند روزہ) سامان دیا ہے۔ اور پھر قیامت کے دن (سزا کیلئے پکڑ کر) حاضر کیا جائے گا۔\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxiv{%
+اور (وہ دن یاد رکھو) جس دن اللہ انہیں پکارے گا اور فرمائے گا (آج) کہاں ہیں میرے وہ شریک جن کو تم (میرا شریک) گمان کرتے تھے۔\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxv{%
+جن پر خدا کا حکم (عذاب) نافذ ہو چکا ہوگا۔ کہیں گے اے ہمارے پروردگار! یہ ہیں وہ لوگ جنہیں ہم نے گمراہ کیا تھا ہم نے انہیں اسی طرح گمراہ کیا تھا جیسے ہم خود گمراہ تھے (اب) ہم تیری بارگاہ میں (ان سے) برأت کا اظہار کرتے ہیں کہ یہ ہماری پرستش نہیں کیا کرتے تھے۔\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxvi{%
+پھر (ان سے) کہا جائے گا کہ اپنے (مزعومہ) شریکوں کو بلاؤ چنانچہ وہ انہیں پکاریں گے مگر وہ انہیں کوئی جواب نہیں دیں گے۔ اور عذاب کو دیکھیں گے (اس پر وہ تمنا کریں گے کہ) کاش وہ ہدایت یافتہ ہوتے۔\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxvii{%
+اور (وہ دن یاد کرو) جس دن اللہ انہیں پکارے گا اور کہے گا کہ تم نے پیغمبروں کو کیا جواب دیا تھا؟\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxviii{%
+اس دن ان پر خبریں تاریک ہو جائیں گی (کوئی جواب نہ بن پڑے گا) اور نہ ہی یہ آپس میں ایک دوسرے سے پوچھ گچھ کر سکیں گے۔\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxix{%
+البتہ جو توبہ کرے اور ایمان لائے اور نیک عمل کرے تو امید ہے کہ وہ فلاح پانے والوں میں سے ہوگا۔\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxx{%
+اور (اے رسول) آپ کا پروردگار جو چاہتا ہے پیدا کرتا ہے اور (جسے چاہتا ہے) منتخب کرتا ہے لوگوں کو کوئی اختیار نہیں ہے اللہ پاک ہے اور جو وہ شرک کرتے ہیں وہ اس سے بلند و برتر ہے۔\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxi{%
+اور آپ کا پروردگار جانتا ہے وہ جو کچھ ان کے سینے چھپائے ہوئے ہیں اور وہ بھی جو وہ ظاہر کرتے ہیں۔\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxii{%
+وہی (ایک) اللہ ہے اس کے سوا کوئی اللہ نہیں ہے اسی کیلئے ہر قسم کی تعریف ہے دنیا میں بھی اور آخرت میں بھی اور اسی کی حکومت (فرمانروائی) ہے اور تم اسی کی طرف لوٹائے جاؤگے۔\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxiii{%
+آپ کہئے آیا تم نے کبھی غور کیا ہے کہ اگر اللہ قیامت تک تم پر رات مقرر (مسلط) کر دے تو اللہ کے سوا کون الہ ہے جو تمہارے پاس روشنی لائے؟ کیا تم سنتے نہیں ہو؟\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxiv{%
+اور کہئے! آیا تم نے کبھی غور کیا ہے کہ اگر قیامت تک تم پر دن مقرر (مسلط) کر دے تو اللہ کے سوا کون الٰہ ہے جو تمہارے پاس رات لائے جس میں تم آرام کرو کیا تم دیکھتے نہیں ہو؟\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxv{%
+اور اس نے اپنی (خاص) رحمت سے تمہارے لئے رات اور دن بنائے تاکہ (رات میں) آرام کرو۔ اور (دن میں) اس کا فضل (روزی) تلاش کرو اور تاکہ تم شکر گزار بنو۔\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxvi{%
+اور (یاد کرو) وہ دن جس میں اللہ ان (مشرکین) کو پکارے گا اور کہے گا کہاں ہیں میرے شریک جن کے متعلق تم گمان فاسد کیا کرتے تھے۔\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxvii{%
+اور ہم ہر امت میں سے ایک گواہ نکال کر لائیں گے پھر ان سے کہیں گے کہ اپنی دلیل و برہان لاؤ تب انہیں معلوم ہوگا کہ حق اللہ ہی کیلئے ہے اور وہ جو افتراء پردازیاں کیا کرتے تھے وہ سب ان سے غائب ہو جائیں گی۔\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxviii{%
+بےشک قارون موسیٰ کی قوم میں سے تھا پھر وہ ان کے خلاف سرکش ہوگیا۔ اور ہم نے اسے اتنے خزانے عطا کئے تھے کہ اس کی چابیاں ایک طاقتور جماعت کو بھی گرانبار کر دیتی تھیں (اس سے مشکل سے اٹھتی تھیں) جبکہ اس کی قوم نے اس سے کہا کہ (اپنی منزلت پر) مت اترا بےشک اللہ اترانے والوں کو دوست نہیں رکھتا۔\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxix{%
+اور اللہ نے تجھے جو کچھ (مال و زر) دیا ہے۔ اس سے آخرت کے گھر کی جستجو کر اور دنیا سے بھی اپنا حصہ فراموش نہ کر۔ اور جس طرح اللہ نے تیرے ساتھ احسان کیا ہے تو بھی اسی طرح (اس کے بندوں کے ساتھ) احسان کر۔ اور زمین میں فساد برپا کرنے کی خواہش نہ کر یقیناً اللہ فساد برپا کرنے والوں کو دوست نہیں رکھتا۔\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxx{%
+قارون نے کہا کہ مجھے جو کچھ (مال و منال) ملا ہے وہ اس (خاص) علم کی بدولت ملا ہے جو میرے پاس ہے کیا وہ یہ نہیں جانتا کہ اللہ نے اس سے پہلے بہت سی ایسی نسلوں کو ہلاک کر دیا ہے جو قوت میں اس سے سخت تر اور جمعیت میں زیادہ تھیں اور مجرموں سے ان کے گناہوں کے بارے میں سوال نہیں کرنا پڑتا۔\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxi{%
+وہ (ایک دن) اپنی قوم کے سامنے اپنی زیب و زینت کے ساتھ نکلا تو جو لوگ دنیاوی زندگی کے طلبگار تھے وہ کہنے لگے کہ کاش ہمیں بھی وہ (ساز و سامان) ملتا جو قارون کو دیا گیا ہے۔ بیشک وہ بڑا نصیب والا ہے۔\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxii{%
+اور جن لوگوں کو علم دیا گیا تھا انہوں نے کہا وائے ہو تم پر! جو شخص ایمان لائے اور نیک عمل کرے اس کیلئے اللہ کا صلہ و ثواب اس سے بہتر ہے اور یہ (حکمت و منزلت) صرف صبر و ثبات کرنے والوں کو مرحمت کی جاتی ہے۔\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxiii{%
+پھر ہم نے قارون کو اور اس کے گھر کو زمین میں دھنسا دیا سو نہ اس کے حامیوں کی کوئی جماعت تھی جو اللہ کے مقابلہ میں اس کی مدد کرتی اور نہ ہی وہ اپنی مدد آپ کر سکا۔\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxiv{%
+اور وہ لوگ جو کل اس کے جاہ و مرتبہ کی تمنا کر رہے تھے اب کہنے لگے افسوس (اب پتہ چلا) کہ اللہ اپنے بندوں میں سے جس کا رزق چاہتا ہے کشادہ کر دیتا ہے اور جس کا چاہتا ہے تنگ کر دیتا ہے۔ اگر اللہ ہم پر (تنگدست بنا کر) احسان نہ کرتا تو ہمیں بھی زمین میں دھنسا دیتا اور کافر کبھی فلاح نہیں پاتے۔\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxv{%
+یہ آخرت کا گھر ہم ان لوگوں کیلئے قرار دیتے ہیں جو زمین میں تکبر و سرکشی اور فساد برپا کرنے کا ارادہ بھی نہیں کرتے اور (نیک) انجام تو پرہیزگاروں کے ہی لئے ہے۔\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxvi{%
+جو کوئی بھلائی لے کر آئے گا اسے اس سے بہتر صلہ ملے گا اور جو کوئی برائی لے کر آئے گا تو ایسے لوگوں کو جو برائیاں کرتے ہیں تو انہیں بدلہ بھی اتنا ہی ملے گا جتنا وہ (برائی) کرتے تھے۔\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxvii{%
+(اے رسول(ص)) جس (خدا) نے آپ پرقرآن (کا پہنچانا) فرض کیا ہے وہ آپ کو واپسی کی منزل (مکہ) تک پھر پہنچا کر رہے گا۔ آپ کہئے! میرا پروردگار بہتر جانتا ہے کہ ہدایت لے کر کون آیا ہے اور کھلی ہوئی گمراہی میں کون ہے؟\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxviii{%
+اور آپ کو اس بات کی امید نہیں تھی کہ آپ پر (یہ) کتاب نازل کی جائے گی۔ یہ تو بس آپ کے پروردگار کی رحمت ہے۔ لہٰذا آپ بھی کافروں کے پشت پناہ نہ بنئے گا۔\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxix{%
+اور (خیال رکھنا) کہ یہ لوگ آپ کو اللہ کی آیتوں (کی تبلیغ) سے کہیں روک نہ دیں بعد اس کے کہ وہ آپ پر نازل ہو چکی ہیں اور آپ اپنے پروردگار کی طرف (لوگوں کو) بلائیں اور ہرگز مشرکوں میں سے نہ ہونا۔\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxl{%
+اور اللہ کے ساتھ کسی اور الٰہ کو نہ پکاریں اس کے سوا کوئی الٰہ نہیں ہے ہر شئ ہلاک ہونے والی ہے سوائے اس کے وجہ (ذات) کے اسی کی حکومت (اور فرمانروائی) ہے اور اسی کی طرف تم (سب) لوٹائے جاؤگے۔\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxli{%
+\basmalahur الف۔ لام۔ میم۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlii{%
+کیا لوگوں نے یہ گمان کر رکھا ہے کہ ان کے (زبانی) کہنے سے کہ ہم ایمان لے آئے ہیں چھوڑ دیئے جائیں گے اور ان کی آزمائش نہیں کی جائیگی؟\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxliii{%
+حالانکہ ہم نے ان (سب) کی آزمائش کی تھی جو ان سے پہلے گزر چکے ہیں سو اللہ ضرور معلوم کرے گا ان کو جو (دعوائے ایمان میں) سچے ہیں اور ان کو بھی معلوم کرے گا جو جھوٹے ہیں۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxliv{%
+جو لوگ برے کام کرتے ہیں کیا انہوں نے یہ گمان کر رکھا ہے کہ وہ ہم سے آگے نکل جائیں گے؟ وہ کتنا برا حکم لگاتے ہیں۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlv{%
+جو کوئی اللہ کے حضور حاضری کی امید رکھتا ہے تو بیشک اللہ کا مقررہ وقت ضرور آنے والا ہے اور وہ بڑا سننے والا، بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlvi{%
+اور جو کوئی جہاد کرتا ہے تو وہ اپنے ہی لئے جہاد کرتا ہے۔ بےشک اللہ تمام جہانوں سے بے نیاز ہے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlvii{%
+اور جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل بھی کئے تو ہم ان کی برائیاں دور کر دیں گے (ان کی غلطیوں کو نظر انداز کر دیں گے) اور ہم انہیں ان کے اعمال کی بہترین جزا دیں گے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlviii{%
+اور ہم نے انسان کو وصیت کی ہے یعنی حکم دیا ہے کہ وہ اپنے والدین کے ساتھ اچھا سلوک کرے اور (یہ بھی کہ) اگر وہ تجھ پر زور ڈالیں کہ تو کسی ایسی چیز کو میرا شریک بنا جس کا تجھے کوئی علم نہیں ہے تو پھر ان کی اطاعت نہ کر تم سب کی بازگشت میری ہی طرف ہے تو میں تمہیں بتاؤں گا جو کچھ تم کیا کرتے تھے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlix{%
+اور جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل بھی بجا لائے ہم ضرور انہیں صالحین میں داخل کریں گے۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccl{%
+اور لوگوں میں سے کچھ ایسے بھی ہیں جو (زبان سے) کہتے ہیں کہ ہم اللہ پر ایمان لائے پھر اللہ کی راہ میں جب اسے اذیت پہنچائی جاتی ہے تو وہ ان لوگوں کی آزمائش کو اللہ کے عذاب کے مانند قرار دے دیتا ہے اور اگر آپ کے پروردگار کی طرف سے کوئی مدد پہنچ جائے تو وہ کہتے ہیں کہ ہم (بھی) تو تمہارے ساتھ تھے کیا جو کچھ دنیا جہاں والوں کے دلوں میں ہے کیا اللہ اس کا سب سے بہتر جاننے والا نہیں ہے۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccli{%
+اور اللہ ضرور معلوم کرے گا کہ مؤمن کون ہیں اور منافق کون؟\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclii{%
+اور کافر لوگ اہلِ ایمان سے کہتے ہیں کہ تم ہمارے راستہ پر چلو تمہارے گناہوں (کا بوجھ) ہم اٹھائیں گے۔ حالانکہ یہ ان کے گناہوں کو کچھ بھی اٹھانے والے نہیں وہ بالکل جھوٹے ہیں۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccliii{%
+(ہاں البتہ) یہ لوگ اپنے بوجھ اٹھائیں گے اور اپنے بوجھوں کے ساتھ کچھ اور بوجھ بھی۔ اور قیامت کے دن ضرور ان سے بازپرس کی جائے گی ان افترا پردازیوں کے بارے میں جو وہ کرتے تھے۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccliv{%
+اور یقیناً ہم نے نوح کو ان کی قوم کی طرف بھیجا اور وہ اس میں پچاس سال کم ایک ہزار سال رہے پھر (آخرکار) اس قوم کو طوفان نے آپکڑا اس حال میں کہ وہ ظالم تھے۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclv{%
+پس ہم نے نوح کو اور کشتی والوں کو نجات دی اور اس (کشتی) کو تمام جہانوں کیلئے (اپنی ایک) نشانی بنا دیا۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclvi{%
+اور (ہم نے) ابراہیم کو (بھیجا) جبکہ انہوں نے اپنی قوم سے کہا کہ اللہ کی عبادت کرو اور اس (کی نافرمانی) سے ڈرو اگر تم کچھ سمجھ رکھتے ہو تو یہ تمہارے لئے بہتر ہے۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclvii{%
+تم اللہ کو چھوڑ کر محض بتوں کی پرستش کرتے ہو اور تم ایک جھوٹ گھڑتے ہو۔ بےشک یہ جن کی تم اللہ کو چھوڑ کر عبادت کرتے ہو وہ تمہاری روزی کے مالک و مختار نہیں ہیں۔ پس تم اللہ سے روزی طلب کرو اور اسی کی عبادت کرو اور اسی کا شکر ادا کرو۔ اور اسی کی طرف تم لوٹائے جاؤگے۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclviii{%
+اور اگر تم (مجھے) جھٹلاتے ہو (تو یہ کوئی نئی بات نہیں ہے) تم سے پہلے بھی کئی امتیں (اپنے پیغمبروں کو) جھٹلا چکی ہیں اور رسول کی ذمہ داری صرف واضح تبلیغ کرنا ہے۔ و بس۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclix{%
+کیا ان لوگوں نے نہیں دیکھا کہ اللہ کس طرح پہلی بار مخلوق کو پیدا کرتا ہے پھر کس طرح اسے دوبارہ پلٹاتا ہے؟ بےشک یہ بات اللہ کیلئے آسان ہے۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclx{%
+آپ کہئے! کہ زمین میں چلو پھرو پھر (غور سے) دیکھو کہ اللہ نے کس طرح مخلوق کو پہلی بار پیدا کیا؟ پھر (اسی طرح) اللہ پچھلی بار بھی پیدا کرے گا۔ بےشک اللہ ہر چیز پر پوری قدرت رکھتا ہے۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxi{%
+وہ جسے چاہتا ہے سزا دیتا ہے اور جس پر چاہتا ہے رحم کرتا ہے اور اسی کی طرف تم سب لوٹائے جاؤگے۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxii{%
+اور تم (اللہ کو) نہ زمین میں عاجز کر سکتے ہو اور نہ آسمان میں اور نہ ہی اللہ کے سوا تمہارا کوئی سرپرست و کارساز ہے اور نہ ہی کوئی مددگار۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxiii{%
+اور جن لوگوں نے اللہ کی آیتوں اور اس کی بارگاہ میں حاضری کا انکار کیا ہے وہ میری رحمت سے مایوس ہوگئے ہیں اور ان کیلئے دردناک عذاب ہے۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxiv{%
+اور ان (ابراہیم) کی قوم کا جواب اس کے سوا اور کوئی نہیں تھا کہ انہیں قتل کر دو یا آگ میں جلا دو تو اللہ نے انہیں آگ سے بچا لیا۔ بےشک اس میں ایمان لانے والوں کیلئے (بڑی) نشانیاں ہیں۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxv{%
+اور ابراہیم نے (اپنی قوم سے) کہا کہ تم نے اللہ کو چھوڑ کر زندگانی دنیا میں باہمی محبت کا ذریعہ سمجھ کر ان بتوں کو اختیار کر رکھا ہے پھر قیامت کے دن تم ایک دوسرے کا انکار کروگے اور ایک دوسرے پر لعنت کروگے اور تمہارا ٹھکانہ دوزخ ہوگا۔ اور تمہارا کوئی مددگار نہ ہوگا۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxvi{%
+اور لوط نے ان (ابراہیم) کی بات مانی اور اطاعت کی اور انہوں نے کہا میں اپنے پروردگار کی طرف ہجرت کرنے والا ہوں۔ بیشک وہ غالب (اور) بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxvii{%
+اور ہم نے انہیں اسحاق اور یعقوب عطا کئے۔ اور نبوت اور کتاب ان کی نسل میں قرار دے دی۔ اور ہم نے ان کو دنیا میں بھی ان کا صلہ دیا اور آخرت میں یقیناً وہ صالحین میں سے ہوں گے۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxviii{%
+اور (ہم نے) لوط کو (بھیجا) جبکہ انہوں نے اپنی قوم سے کہا کہ تم بے حیائی کا وہ کام کرتے ہو جو تم سے پہلے دنیا جہان والوں میں سے کسی نے نہیں کیا۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxix{%
+کیا تم (عورتوں کو چھوڑ کر) مردوں کے پاس جاتے ہو؟ اور راہزنی کرتے ہو اور اپنے مجمع میں برے کام کرتے ہو۔ تو ان کی قوم کے پاس اس کے سوا کوئی جواب نہ تھا کہ انہوں نے کہا (اے لوط) اگر تم سچے ہو تو ہم پر اللہ کا عذاب لاؤ۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxx{%
+لوط نے کہا اے میرے پروردگار! ان مفسد لوگوں کے مقابلہ میں میری مدد فرما۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxi{%
+اور جب ہمارے بھیجے ہوئے (فرشتے) ابراہیم کے پاس خوشخبری لے کر آئے۔ تو انہوں نے (اثنائے گفتگو میں یہ بھی) کہا کہ ہم اس (لوط کی) بستی والوں کو ہلاک کرنے والے ہیں (کیونکہ) اس بستی کے لوگ (بڑے) ظالم ہیں۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxii{%
+ابراہیم نے کہا اس بستی میں تو لوط بھی ہیں؟ فرشتوں نے کہا ہم بہتر جانتے ہیں کہ اس میں کون کون ہیں؟ ہم انہیں اور ان کے گھر والوں کو بچا لیں گے۔ سوائے ان کی بیوی کے کہ وہ پیچھے رہ جانے والوں میں سے ہے۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxiii{%
+اور جب (وہ) ہمارے بھیجے ہوئے (فرشتے) لوط کے پاس آئے تو وہ ان کی آمد سے رنجیدہ اور دل تنگ ہوئے اور فرشتوں نے (ان کی حالت دیکھ کر) کہا کہ نہ ڈرو اور نہ رنج کرو ہم آپ کو اور آپ کے گھر والوں کو بچا لیں گے سوائے آپ کی بیوی کے جو پیچھے رہ جانے والوں میں سے ہے۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxiv{%
+ہم اس بستی والوں پر ان کی نافرمانیوں کی وجہ سے آسمان سے عذاب نازل کرنے والے ہیں۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxv{%
+اور ہم نے اس بستی کے کچھ نشان باقی چھوڑ دیئے (ان لوگوں کی عبرت کیلئے) جو عقل سے کام لیتے ہیں۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxvi{%
+اور ہم نے مدین (والوں) کی طرف ان کے بھائی شعیب کو بھیجا۔ تو انہوں نے کہا: اے میری قوم! اللہ کی عبادت کرو اور روز آخرت کی امید رکھو۔ اور زمین میں فساد پھیلاتے نہ پھرو۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxvii{%
+پس ان لوگوں نے آپ کو جھٹلایا تو (انجام کار) ایک (سخت) زلزلے نے انہیں آپکڑا اور وہ اپنے گھروں میں گھٹنوں کے بل (مردہ ہوکر) گر گئے۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxviii{%
+اور ہم نے عاد و ثمود کو بھی ہلاک کر دیا۔ اور (یہ بات) ان کے (تباہ شدہ) مکانات سے واضح ہو چکی ہے اور شیطان نے ان کے (برے) کاموں کو خوشنما کرکے پیش کیا اور انہیں (سیدھے) راستہ سے روک دیا۔ حالانکہ وہ سمجھ دار تھے۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxix{%
+اور ہم نے قارون، فرعون اور ہامان کو (بھی ہلاک کیا) اور البتہ موسیٰ ان کے پاس کھلی نشانیاں لے کر آئے۔ مگر انہوں نے زمین میں تکبر و غرور کیا حالانکہ وہ (ہم سے) آگے نکل جانے والے نہیں تھے۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxx{%
+پس ہم نے ہر ایک کو اس کے گناہ کی پاداش میں پکڑا۔ سو ان میں سے بعض پر (پتھراؤ کرنے والی) تیز آندھی بھیجی اور بعض کو ہولناک چنگھاڑ نے آدبایا اور بعض کو ہم نے زمین میں دھنسایا اور بعض کو (دریا میں) غرق کر دیا اور اللہ ایسا نہ تھا کہ ان پر ظلم کرتا بلکہ وہ خود اپنے اوپر ظلم کرتے تھے۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxi{%
+جن لوگوں نے اللہ کو چھوڑ کر اور سرپرست اور کارساز بنا لئے ہیں ان کی مثال مکڑی جیسی ہے جس نے (جالے کا) ایک گھر بنایا اور یقیناً تمام گھروں سے زیادہ کمزور مکڑی کا گھر ہے۔ کاش لوگ (یہ حقیقت) جانتے۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxii{%
+اللہ کو چھوڑ کر یہ لوگ جس شئے کو پکارتے ہیں۔ بےشک اللہ اسے جانتا ہے۔ وہ غالب ہے، بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxiii{%
+اور یہ مثالیں ہم پیش تو سب لوگوں کے سامنے کرتے ہیں مگر انہیں سمجھتے صرف اہل علم ہیں۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxiv{%
+اللہ نے آسمانوں اور زمین کو حق کے ساتھ پیدا کیا ہے۔ بےشک اس میں اہلِ ایمان کیلئے (اس کی قدرت کی) ایک نشانی موجود ہے۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxv{%
+(اے رسول(ص)) آپ اس (کتاب) کی تلاوت کریں جو آپ کی طرف وحی کی گئی ہے اور نماز قائم کریں۔ بے شک نماز بے حیائی اور برائی سے روکتی ہے اور اللہ کا ذکر سب سے بڑی چیز ہے اور جو کچھ تم کرتے ہو اللہ اسے جانتا ہے.\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxvi{%
+اور (اے مسلمانو!) تم اہلِ کتاب سے بحث و مباحثہ نہ کرو مگر بہترین انداز سے سوائے ان کے جو ان میں سے ظالم ہیں اور (ان سے) کہو کہ ہم تو اس (کتاب) پر بھی ایمان لائے ہیں جو ہماری طرف نازل کی گئی ہے اور اس (کتاب پر بھی) جو تمہاری طرف نازل کی گئی ہے اور ہمارا اور تمہارا الٰہ (اللہ) ایک ہے اور ہم سب اسی کے فرمانبردار ہیں۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxvii{%
+اور (اے رسول(ص)) ہم نے اسی طرح آپ پر کتاب نازل کی ہے (جس طرح پہلے رسولوں پر کتابیں نازل کی تھیں) تو جن کو ہم نے (پہلے) کتاب دی تھی وہ اس (قرآن) پر ایمان لاتے ہیں اور ان (اہلِ مکہ و عرب) میں سے بھی بعض اس پر ایمان لا رہے ہیں اور ہماری آیتوں کا کافروں کے سوا اور کوئی انکار نہیں کرتا۔\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxviii{%
+اور (اے رسول(ص)) آپ اس (نزولِ قرآن) سے پہلے نہ کوئی کتاب پڑھتے تھے اور نہ ہی اپنے دائیں ہاتھ سے کچھ لکھتے تھے اگر ایسا ہوتا تو یہ اہلِ باطل ضرور (آپ کی نبوت میں) شک کرتے۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxix{%
+بلکہ وہ (قرآن) کھلی ہوئی آیتیں ہیں جو ان لوگوں کے سینہ میں ہیں جنہیں علم دیا گیا ہے اور ہماری آیتوں کا ظالموں کے سوا اور کوئی انکار نہیں کرتا۔\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxc{%
+اور وہ کہتے ہیں کہ اس شخص (پیغمبرِ اسلام(ص)) پر ان کے پروردگار کی طرف سے معجزات کیوں نہیں اتارے گئے؟ آپ کہہ دیجئے! کہ معجزات تو بس اللہ کے پاس ہیں میں تو صرف (عذابِ الٰہی) سے واضح طور پر ڈرانے والا ہوں۔\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxci{%
+کیا ان کیلئے یہ (معجزہ) کافی نہیں ہے کہ ہم نے آپ پر (یہ) کتاب نازل کی ہے۔ جو انہیں پڑھ کر سنائی جاتی ہے؟ بے شک اس میں ایمان والوں کیلئے رحمت اور نصیحت موجود ہے۔\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcii{%
+(اے رسول(ص)) آپ کہہ دیجئے! کہ میرے اور تمہارے درمیان گواہی کیلئے اللہ کافی ہے جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے وہ سب کچھ جانتا ہے اور جو لوگ باطل پر ایمان لاتے ہیں اور اللہ کا ذکر کرتے ہیں وہی نقصان اٹھانے والے ہیں۔\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxciii{%
+اور یہ لوگ آپ سے جلدی عذاب لانے کا مطالبہ کرتے ہیں حالانکہ اگر (اس کیلئے) ایک وقتِ مقرر نہ ہوتا تو ان پر (کبھی کا) عذاب آچکا ہوتا۔ اور وہ اس طرح ان پر اچانک آپڑے گا کہ انہیں خبر بھی نہ ہوگی۔\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxciv{%
+وہ آپ سے جلدی عذاب لانے کا مطالبہ کرتے ہیں حالانکہ جہنم کافروں کو گھیرے ہوئے ہے۔\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcv{%
+جس دن عذاب ان کو اوپر سے اور پاؤں کے نیچے سے ڈھانک لے گا اور خدا کہے گا کہ (اب) مزہ چکھو اس کا جو کچھ تم (دنیا میں) کرتے رہے ہو (تب ان کو پتہ چلے گا)۔\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcvi{%
+اے میرے وہ بندو جو ایمان لائے ہو! میری زمین (بہت) وسیع ہے۔ پس تم میری ہی عبادت کرو۔\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcvii{%
+ہر نفس موت کا مزہ چکھنے والا ہے پھر تم سب ہماری طرف لوٹائے جاؤگے۔\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcviii{%
+اور جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کئے ہم ان کو جنت کے بالا خانوں میں جگہ دیں گے جن کے نیچے نہریں جاری ہوں گی (اور) وہ ان میں ہمیشہ رہیں گے کیا اچھا اجر ہے (نیک) عمل کرنے والوں کا۔\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcix{%
+جنہوں نے صبر کیا اور اپنے پروردگار پر بھروسہ کرتے ہیں۔\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcd{%
+اور کتنے زمین پر چلنے والے (جانور) ایسے ہیں جو اپنا رزق اٹھائے نہیں پھرتے اللہ ہی انہیں رزق دیتا ہے اور تمہیں بھی۔ اور وہ بڑا سننے والا (اور) بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdi{%
+اور اگر آپ ان (مشرکوں) سے پوچھیں کہ آسمانوں اور زمین کو کس نے پیدا کیا ہے؟ اور سورج اور چاند کو کس نے مسخر کیا ہے؟ تو وہ ضرور کہیں گے کہ اللہ نے۔ تو پھر وہ کدھر جا رہے ہیں؟\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdii{%
+اللہ ہی اپنے بندوں میں سے جس کو چاہتا ہے روزی کشادہ کر دیتا ہے اور جس کی چاہتا ہے تنگ کر دیتا ہے۔ بے شک اللہ ہر چیز کا بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdiii{%
+اور اگر آپ ان سے پوچھیں کہ آسمان سے پانی کس نے نازل کیا؟ اور زمین کو مردہ ہونے (بنجر ہونے) کے بعد کس نے زندہ (آباد) کیا؟ تو وہ ضرور کہیں گے اللہ نے! آپ کہیے! الحمد ﷲ۔ لیکن اکثر لوگ عقل سے کام نہیں لیتے۔\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdiv{%
+اور یہ دنیاوی زندگی تو محض کھیل تماشہ ہے اور حقیقی زندگی تو آخرت والی ہے۔ کاش لوگوں کو اس (حقیقت) کا علم ہوتا۔\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdv{%
+پس جب یہ لوگ کشتی میں سوار ہوتے ہیں تو اپنے دین (و اعتقاد) کو اللہ کیلئے خالص کرکے اس سے دعا مانگتے ہیں پھر جب انہیں نجات دے کر خشکی کی طرف لے آتا ہے تو ایک دم وہ شرک کرنے لگتے ہیں۔\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdvi{%
+تاکہ جو نعمت ہم نے انہیں عطا کی ہے وہ اس کا کفران کریں اور تاکہ وہ لطف اٹھا لیں سو انہیں (اس کا انجام) عنقریب معلوم ہو جائے گا۔\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdvii{%
+کیا یہ لوگ نہیں دیکھتے کہ ہم نے (ان کے شہر کو) امن والا حرم بنا دیا ہے۔ حالانکہ ان کے گرد و پیش کے لوگوں کو اچک لیا جاتا ہے (پھر بھی) یہ لوگ باطل پر ایمان لاتے ہیں اور اللہ کی نعمت کا کفران (ناشکری) کرتے ہیں۔\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdviii{%
+اس شخص سے بڑا ظالم کون ہے جو اللہ پر جھوٹا بہتان باندھے یا حق کو جھٹلائے جبکہ وہ اس کے پاس آچکا ہے! کیا کافروں کا ٹھکانا جہنم نہیں ہے؟\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdix{%
+اور جو لوگ ہماری خاطر جدوجہد کرتے ہیں ہم ان کو ضرور اپنے راستے دکھا دیتے ہیں اور بے شک اللہ محسنین کے ساتھ ہے۔\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdx{%
+\basmalahur الف، لام، میم۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxi{%
+رومی مغلوب ہوگئے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxii{%
+قریب ترین زمین میں (اہلِ فارس سے) اور یہ مغلوب ہونے کے بعد عنقریب غالب آجائیں گے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxiii{%
+چند سالوں میں اختیار اللہ کو ہی حاصل ہے پہلے بھی اور بعد بھی۔ اور اس دن اہلِ ایمان خوش ہوں گے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxiv{%
+اللہ کی نصرت سے، اللہ جسے چاہتا ہے نصرت عطا فرماتا ہے اور وہ غالب ہے (اور) بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxv{%
+یہ اللہ کا وعدہ ہے اللہ اپنے وعدہ کی خلاف ورزی نہیں کرتا لیکن اکثر لوگ جانتے نہیں ہیں۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxvi{%
+یہ لوگ صرف دنیاوی زندگی کے ظاہر کو جانتے ہیں اور آخرت سے بالکل غافل ہیں۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxvii{%
+کیا انہوں نے اپنے آپ میں کبھی غور و فکر نہیں کیا؟ اللہ نے آسمانوں اور زمین کو اور جو کچھ ان کے درمیان ہے سب کو (حق اور حکمت کے) ساتھ ایک مقررہ مدت تک کیلئے پیدا کیا ہے اور یقیناً بہت سے لوگ اپنے پروردگار کی بارگاہ میں حضوری کے منکر ہیں۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxviii{%
+آیا یہ لوگ زمین میں چلتے پھرتے نہیں ہیں کہ دیکھتے کہ جو لوگ ان سے پہلے تھے ان کا انجام کیا ہوا؟ وہ قوت میں ان سے زیادہ مضبوط تھے اور انہوں نے ان سے زیادہ زمین کو جَوتا بویا اور آباد کیا تھا۔ اور ان کے پاس ان کے رسول واضح نشانیاں لے کر آئے تو اللہ ایسا نہ تھا کہ ان پر ظلم کرتا لیکن وہ خود اپنے آپ پر ظلم کیا کرتے تھے۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxix{%
+پھر ان لوگوں کا انجام جنہوں نے (مسلسل) برائیاں کیں برا ہی ہوا کیونکہ انہوں نے اللہ کی آیتوں کو جھٹلایا تھا اور ان کا مذاق اڑایا کرتے تھے۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxx{%
+اللہ ہی تخلیق کی ابتداء کرتا ہے وہی پھر اس کا اعادہ کرے گا۔ پھر اسی کی طرف تم لوٹائے جاؤگے۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxi{%
+اور جس دن قیامت قائم ہوگی (اس دن) مجرم مایوس اور بےآس ہو جائیں گے۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxii{%
+اور ان کے بنائے شریکوں میں سے کوئی ان کا سفارشی نہ ہوگا اور وہ بھی اپنے شریکوں سے انکار کر جائیں گے۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxiii{%
+اور جس دن قیامت قائم ہوگی اس دن (مؤمن و کافر) الگ الگ ہو جائیں گے۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxiv{%
+پس وہ لوگ جو ایمان لائے تھے اور نیک عمل کئے تھے وہ باغ (بہشت) میں خوش و خرم اور محترم ہوں گے۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxv{%
+اور جنہوں نے کفر کیا اور ہماری آیتوں اور آخرت کی حضوری کو جھٹلایا وہ (ہر وقت) عذاب میں حاضر رکھے جائیں گے۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxvi{%
+پس تم جب شام کرو اور جب صبح کرو تو اللہ کی تسبیح کرو (اس کی پاکیزگی بیان کرو)۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxvii{%
+اور آسمانوں میں اور زمین میں اور سہ پہر کو اور جب تم ظہر کرتے ہو ساری حمد و ثنا اسی خدا کے لئے ہے۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxviii{%
+وہ زندہ کو مردے سے نکالتا ہے اور مردے کو زندہ سے نکالتا ہے۔ اور زمین کو اس کی موت کے بعد زندہ (سرسبز) کر دیتا ہے۔ اسی طرح تم (مرنے کے بعد) نکالے جاؤگے۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxix{%
+اور اس کی (قدرت) کی نشانیوں سے (ایک) یہ بھی ہے کہ اس نے تمہیں مٹی سے پیدا کیا اور پھر تم ایک دم آدمی بن کر پھیلتے جا رہے ہو۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxx{%
+اور اس کی (قدرت کی) نشانیوں میں سے یہ بھی ہے کہ اس نے تمہارے لئے تمہاری ہی جنس سے بیویاں پیدا کیں تاکہ تم ان سے سکون حاصل کرو۔ اور تمہارے درمیان محبت اور رحمت (نرم دلی و ہمدردی) پیدا کر دی۔ بے شک اس میں غور و فکر کرنے والوں کیلئے بہت نشانیاں ہیں۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxi{%
+اور اس کی نشانیوں میں سے آسمانوں اور زمین کا پیدا کرنا اور تمہاری زبانوں اور تمہارے رنگوں کا مختلف ہونا بھی ہے۔ بے شک اس میں اہلِ علم کے لئے بہت سی نشانیاں موجود ہیں۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxii{%
+اور اس کی نشانیوں میں سے تمہارا رات اور دن میں سونا ہے اور (دن میں) اس کے فضل (روزی) کا تلاش کرنا بھی بے شک اس میں (غور سے) سننے والوں کیلئے بہت سی نشانیاں ہیں۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxiii{%
+اور اس کی نشانیوں میں سے یہ بھی ہے کہ وہ تمہیں ڈرانے اور امید دلانے کے لئے بجلی دکھاتا ہے اور آسمان سے پانی برساتا ہے پھر اس کے ذریعہ سے زمین کو اس کی موت (خشکی) کے بعد زندہ (شاداب) کر دیتا ہے۔ بے شک اس میں عقل سے کام لینے والے لوگوں کیلئے بہت سی نشانیاں ہیں۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxiv{%
+اور اس کی نشانیوں میں سے یہ بھی ہے کہ آسمان اور زمین اس کے حکم سے قائم ہیں پھر جب وہ تمہیں زمین سے ایک ہی بار پکارے گا تو تم یکبارگی نکل پڑوگے۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxv{%
+جو کوئی آسمانوں اور زمین میں ہے اسی کا ہے (اور) سب اسی کے تابعِ فرمان ہیں۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxvi{%
+اور وہ وہی ہے جو تخلیق کی ابتداء کرتا ہے پھر وہی اس کو دوبارہ پیدا کرے گا۔ اور یہ اس کیلئے زیادہ آسان ہے اور آسمانوں اور زمین میں اس کی صفت سب سے اعلیٰ ہے۔ وہ غالب ہے اور بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxvii{%
+وہ (اللہ) تمہارے لئے تمہاری اپنی ذات (اور تمہارے حالات) سے ایک مثل بیان کرتا ہے کہ تمہارے غلاموں میں سے کوئی تمہارا اس طرح شریک ہے ان چیزوں میں جو ہم نے تمہیں عطا کر رکھی ہیں کہ تم اور وہ برابر کے حصہ دار بن جاؤ کہ تم ان سے اس طرح ڈرنے لگو۔ جس طرح تم آپس میں ایک دوسرے (برابر والے) سے ڈرتے ہو؟ ہم عقل سے کام لینے والوں کیلئے اسی طرح آیتیں کھول کر بیان کرتے ہیں۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxviii{%
+بلکہ ظالم لوگ سمجھے بوجھے بھی اپنی خواہشات کی پیروی کر رہے ہیں۔ جسے اللہ (اس کی نافرمانی کی وجہ سے) گمراہی میں چھوڑ دے اسے کون ہدایت دے سکتا ہے؟ اور ان کا کوئی ناصر و مددگار نہیں ہے۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxix{%
+پس (اے رسول(ص)) آپ باطل سے کنارہ کش ہوکر اپنا رخ دین (حق) کی طرف رکھیں یعنی اس (دینِ) فطرت کی پیروی کریں جس پر اس نے انسانوں کو پیدا کیا ہے۔ اللہ کی تخلیق میں کوئی تبدیلی نہیں ہے یہی سیدھا دین ہے مگر اکثر لوگ جانتے نہیں ہیں۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxl{%
+(تم اپنا رخ اسلام کی طرف رکھو) اللہ کی طرف رجوع کرتے ہوئے اور اس سے ڈرو اور نماز قائم کرو اور (ان) مشرکین میں سے نہ ہو جاؤ۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxli{%
+جنہوں نے اپنے دین کو ٹکڑے ٹکڑے کر دیا اور خود گروہ گروہ ہو گئے۔ (پھر) ہر گروہ اس پر خوش ہے جو کچھ اس کے پاس ہے۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlii{%
+اور جب لوگوں کو کوئی تکلیف پہنچتی ہے تو وہ اپنے پروردگار کی طرف رجوع کرتے ہوئے اسے پکارتے ہیں پھر جب وہ انہیں اپنی طرف سے رحمت کا مزہ چکھاتا ہے تو یکایک ان میں سے ایک گروہ پروردگار کے ساتھ شرک کرنے لگتا ہے۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxliii{%
+تاکہ اس (نعمت) کی ناشکری کریں جو ہم نے انہیں عطا کی ہے۔ اچھا کچھ دن مزہ حاصل کر لو۔ عنقریب تمہیں اس کا انجام معلوم ہو جائے گا۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxliv{%
+کیا ہم نے ان پر کوئی سند (دلیل) نازل کی ہے جو انہیں شرک کرنے کو کہہ رہی ہے جو وہ کر رہے ہیں۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlv{%
+اور جب ہم لوگوں کو (اپنی) زحمت کا مزہ چکھاتے ہیں تو وہ اس سے خوش ہو جاتے ہیں اور جب ان پر ان کے اعمال کی پاداش میں جو وہ پہلے اپنے ہاتھوں کر چکے ہیں کوئی مصیبت آتی ہے تو ایک دم مایوس ہو جاتے ہیں۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlvi{%
+کیا یہ لوگ نہیں دیکھتے کہ اللہ جس کا چاہتا ہے رزق کشادہ کر دیتا ہے اور جس کا چاہتا ہے تنگ کر دیتا ہے۔ بے شک اس میں ایمان والوں کیلئے (قدرتِ خدا کی) بہت سی نشانیاں ہیں۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlvii{%
+پس (اے رسول(ص)) آپ (اپنے) قرابتدار مسکین اور مسافر کو ان کا حق دے دیں۔ یہ ان لوگوں کیلئے بہتر ہے جو رضائے خدا کے طلبگار ہیں اور یہی لوگ فلاح پانے والے ہیں۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlviii{%
+اور جو چیز (روپیہ) تم اس لئے سود پر دیتے ہو کہ لوگوں کے مال میں شامل ہوکر بڑھ جائے تو وہ اللہ کے نزدیک نہیں بڑھتا اور جو زکوٰۃ تم خوشنودئ خدا کیلئے دیتے ہو ایسے ہی لوگ اپنا مال (کئی گنا) بڑھانے والے ہیں۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlix{%
+وہ اللہ ہی ہے جس نے (پہلے) تمہیں پیدا کیا۔ پھر تمہیں رزق دیا۔ پھر وہ تمہیں موت دے گا اور پھر تمہیں زندہ کرے گا۔ کیا تمہارے بنائے ہوئے شریکوں میں سے کوئی ایسا ہے جو ان کاموں میں سے کوئی کام کر سکے؟ اللہ پاک ہے اور بلند و بالا ہے ان کے شرک سے جو وہ کرتے ہیں۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdl{%
+لوگوں کے ہاتھوں کی کارستانیوں کی وجہ سے خشکی و تری (ساری دنیا) میں فساد پھیل گیا ہے تاکہ اللہ انہیں ان کے بعض (برے) اعمال کا مزہ چکھائے تاکہ وہ لوگ باز آجائیں۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdli{%
+(اے رسول(ص)) آپ کہہ دیجئے! کہ زمین میں چلو پھرو۔ پھر دیکھو کہ پہلے گزرے ہوئے لوگوں کا انجام کیسا ہوا؟ ان میں سے اکثر مشرک تھے۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlii{%
+پس (اے رسول(ص)) آپ اپنا رخ دینِ مستقیم کی طرف رکھیں قبل اس کے کہ وہ دن آجائے کہ جس کیلئے اللہ کی طرف سے ٹلنا نہ ہوگا۔ اس دن لوگ الگ الگ ہو جائیں گے۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdliii{%
+جس نے کفر کیا۔ پس اس کے کفر کا وبال اسی پر ہوگا اور جنہوں نے نیک عمل کئے وہ اپنے ہی لئے راہ ہموار کر رہے ہیں۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdliv{%
+تاکہ اللہ اپنے فضل و کرم سے ایمان لانے والوں اور نیک عمل کرنے والوں کو جزاء (خیر) دے۔ بے شک وہ کافروں کو پسند نہیں کرتا۔\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlv{%
+اور اس کی (قدرت کی) نشانیوں میں سے ایک یہ ہے کہ وہ ہواؤں کو (بارش کی) بشارت دینے کیلئے بھیجتا ہے اور تاکہ وہ تمہیں اپنی رحمت کا مزہ چکھائے اور تاکہ اس کے حکم سے (تمہاری) کشتیاں چلیں اور تاکہ تم اس کا فضل (رزق) تلاش کرو اور تاکہ تم شکر ادا کرو۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlvi{%
+بے شک ہم نے آپ سے پہلے (بہت سے) پیغمبر ان کی قوموں کی طرف بھیجے جو ان کے پاس کھلی ہوئی نشانیاں (معجزات) لے کر آئے۔ پھر ہم نے مجرموں سے بدلہ لیا اور ہم پر اہلِ ایمان کی مدد کرنا لازم ہے۔\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlvii{%
+اللہ ہی وہ ہے جو ہواؤں کو بھیجتا ہے۔ تو وہ بادل کو اٹھاتی ہیں۔ پھر اللہ جس طرح چاہتا ہے اسے آسمان پر پھیلا دیتا ہے اور پھر اسے ٹکڑے ٹکڑے کر دیتا ہے۔ پھر تم دیکھتے ہو کہ اس کے درمیان سے بارش نکلنے لگتی ہے۔ پھر وہ اپنے بندوں سے جسے چاہتا ہے پہنچاتا ہے۔ تو بس وہ خوش ہو جاتے ہیں۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlviii{%
+اگرچہ وہ اس کے برسنے سے پہلے بالکل مایوس ہو رہے تھے۔\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlix{%
+پس اللہ کی رحمت کے آثار کو دیکھو کہ وہ زمین کو اس کے مردہ (بنجر) ہو جانے کے بعد کس طرح زندہ (سرسبز و شاداب) کرتا ہے۔ بے شک وہی مُردوں کو زندہ کرنے والا ہے اور وہ ہر چیز پر پوری قدرت رکھنے والا ہے۔\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlx{%
+اور اگر ہم ایسی ہوا بھیج دیں جس سے وہ اپنی (سرسبز) کھیتی کو زرد ہوتے دیکھ لیں تو وہ اس کے بعد ناشکری کرنے لگیں۔\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxi{%
+(اے رسول(ص)) آپ مُردوں کو نہیں سنا سکتے اور نہ ہی بہروں کو (اپنی) پکار سنا سکتے ہیں جب وہ پیٹھ پھیرے چلے جا رہے ہیں۔\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxii{%
+اور نہ آپ اندھوں کو ان کی گمراہی سے نکال کر ہدایت دے سکتے ہیں آپ تو بس انہی لوگوں کو سنا سکتے ہیں جو ہماری آیتوں پر ایمان لاتے ہیں پھر وہی لوگ تو ماننے والے ہیں۔\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxiii{%
+اللہ ہی وہ ہے جس نے کمزوری کی حالت سے تمہاری پیدائش کا آغاز کیا۔ پھر کمزوری کے بعد (تمہیں جوانی کی) قوت بخشی اور پھر اس نے قوت کے بعد کمزوری اور بڑھاپا پیدا کر دیا وہ جو چاہتا ہے پیدا کرتا ہے اور وہ بڑا جاننے والا، بڑی قدرت والا ہے۔\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxiv{%
+اور جس دن قیامت قائم ہوگی تو مجرم لوگ قَسمیں کھائیں گے کہ وہ (دنیا) میں گھڑی بھر سے زیادہ نہیں ٹھہرے۔ یہ لوگ (دنیا میں بھی) اسی طرح الٹے چلا کرتے تھے۔\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxv{%
+اور جن لوگوں کو علم و ایمان دیا گیا تھا وہ کہیں گے کہ تم اللہ کے نوشتہ کے مطابق حشر کے دن تک ٹھہرے رہے ہو۔ چنانچہ یہ وہی حشر کا دن ہے لیکن تمہیں (اس کا) علم و یقین نہیں تھا۔\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxvi{%
+سو اس دن ظالموں کو ان کی معذرت کوئی فائدہ نہیں دے گی اور نہ ہی ان سے (توبہ کرکے) خدا کو راضی کرنے کیلئے کہا جائے گا۔\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxvii{%
+بے شک ہم نے اس قرآن میں لوگوں کے (سمجھانے) کیلئے ہر قسم کی مثال پیش کی ہے اور اگر آپ ان کے پاس کوئی نشانی (معجزہ) لے بھی آئیں تو بھی کافر لوگ یہی کہیں گے کہ تم باطل پر ہو۔\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxviii{%
+اسی طرح اللہ ان لوگوں کے دلوں پر مہر لگا دیتا ہے جو جانتے نہیں۔\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxix{%
+(اے رسول(ص)) آپ صبر و ثبات سے کام لیں۔ بے شک اللہ کا وعدہ سچا ہے اور جو لوگ یقین نہیں رکھتے وہ آپ کو (جوش دلا کر) بے برداشت نہ کر دیں۔\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxx{%
+\basmalahur الف، لام، میم۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxi{%
+یہ کتابِ حکیم کی آیتیں ہیں۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxii{%
+جو (سراپا) ہدایت اور رحمت ان نیکوکار لوگوں کیلئے ہے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxiii{%
+جو پورے اہتمام سے نماز ادا کرتے ہیں اور جو کچھ ہم نے ان کو دیا ہے اس میں سے کچھ (میری راہ میں) خرچ کرتے ہیں اور وہ آخرت پر یقین رکھتے ہیں۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxiv{%
+یہی لوگ اپنے پروردگار کی ہدایت پر (قائم) ہیں اور یہی وہ ہیں جو (آخرت میں) فلاح پانے والے ہیں۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxv{%
+اور انسانوں میں سے کوئی ایسا بھی ہوتا ہے جو اللہ سے غافل کر دینے والا بے ہودہ کلام خریدتا ہے تاکہ بغیر سوچے سمجھے لوگوں کو خدا کی راہ سے بھٹکائے اور اس (راہ یا آیتوں) کا مذاق اڑائے۔ ایسے لوگوں کیلئے رسوا کرنے والا عذاب ہے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxvi{%
+اور جب اس کے سامنے ہماری آیتیں پڑھی جاتی ہیں تو وہ تکبر سے اس طرح منہ موڑ لیتا ہے کہ گویا اس نے انہیں سنا ہی نہیں گویا کہ اس کے کانوں میں گرانی (بہرہ پن) ہے تو اسے دردناک عذاب کی خبر سنا دیں۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxvii{%
+بے شک جو لوگ ایمان لائے اور انہوں نے نیک عمل کئے ان کیلئے نعمت (اور آرام) والی جنتیں ہیں۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxviii{%
+جن میں وہ ہمیشہ رہیں گے۔ یہ اللہ کا سچا (اور پکا) وعدہ ہے۔ وہ بڑا غالب ہے (اور) بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxix{%
+اس نے آسمانوں کو ایسے ستونوں کے بغیر پیدا کیا ہے جو تمہیں نظر آئیں اور اس نے زمین میں بھاری پہاڑ گاڑ دیئے تاکہ وہ تمہیں لے کر (ایک طرف) ڈھلک نہ جائے اور اس میں ہر قسم کے چلنے پھرنے والے (جانور) پھیلا دیئے اور ہم نے آسمانوں (بلندی) سے پانی برسایا اور اس سے زمین میں ہر قسم کی عمدہ چیزیں اگائیں۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxx{%
+یہ تو ہے اللہ کی تخلیق! (اور اس کی پیدا کی ہوئی چیزیں)۔ اب تم مجھے دکھاؤ کہ جو اس کے علاوہ (تمہارے شرکاء) ہیں انہوں نے کیا پیدا کیا ہے؟ بلکہ ظالم لوگ کھلی ہوئی گمراہی میں ہیں۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxi{%
+اور ہم نے لقمان کو حکمت (و دانائی) عطا کی (اور کہا) کہ خدا کا شکر ادا کرو اور جو شکر ادا کرتا ہے وہ اپنے ہی فائدہ کیلئے شکر ادا کرتا ہے اور جو کفرانِ نعمت (ناشکری) کرتا ہے (وہ اپنا نقصان کرتا ہے کیونکہ) بے شک اللہ بے نیاز ہے (اور) لائقِ حمد و ثنا ہے۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxii{%
+اور (وہ وقت یاد کرو) جب لقمان نے اپنے بیٹے کو نصیحت کرتے ہوئے کہا کہ اے بیٹے! (خبردار کسی کو) اللہ کا شریک نہ بنانا۔ بے شک شرک بہت بڑا ظلم ہے۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxiii{%
+اور ہم نے انسان کو اس کے ماں باپ کے بارے میں (حسنِ سلوک کرنے کا) تاکیدی حکم دیا (کیونکہ) اس کی ماں نے کمزوری پر کمزوری سہہ کر اسے (پیٹ میں) اٹھائے رکھا اور دو برس میں اس کا دودھ چھوٹا (وہ تاکیدی حکم یہ تھا کہ) میرا اور اپنے ماں باپ کا شکریہ ادا کر (آخرکار) میری ہی طرف (تمہاری) بازگشت ہے۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxiv{%
+اور اگر وہ تجھ پر دباؤ ڈالیں کہ تو کسی ایسی چیز کو میرا شریک ٹھہرائے جس کا تجھے کوئی علم نہیں ہے تو پھر ان کی اطاعت نہ کر اور دنیا میں ان کے ساتھ نیک سلوک کر اور اس شخص کے راستہ کی پیروی کر جو (ہر معاملہ میں) میری طرف رجوع کرے پھر تم سب کی بازگشت میری ہی طرف ہے۔ تو (اس وقت) میں تمہیں بتاؤں گا کہ جو کچھ تم کیا کرتے تھے۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxv{%
+اے بیٹا! اگر کوئی (نیک یا بد) عمل رائی کے دانہ کے برابر بھی ہو اور کسی پتھر کے نیچے ہو یا آسمانوں میں یا زمین میں تو اللہ اسے لے ہی آئے گا بے شک اللہ بڑا باریک بین اور بڑا باخبر ہے۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxvi{%
+اے بیٹا! نماز قائم کر اور نیکی کا حکم دے اور برائی سے منع کر اور جو مصیبت پیش آئے اس پر صبر کر۔ بے شک یہ (صبر) عزم و ہمت کے کاموں میں سے ہے۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxvii{%
+اور (تکبر سے) اپنا رخسار لوگوں سے نہ پھیر اور زمین پر ناز و انداز سے نہ چل۔ بے شک خدا تکبر کرنے والے (اور) بہت فخر کرنے والے کو دوست نہیں رکھتا۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxviii{%
+اور اپنی رفتار (چال) میں میانہ روی اختیار کر اور اپنی آواز دھیمی رکھ۔ بے شک سب آوازوں میں سے زیادہ ناگوار آواز گدھوں کی ہوتی ہے۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxix{%
+کیا تم نہیں دیکھتے کہ جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے اللہ تعالیٰ نے سب کو تمہارے لئے مسخر کر دیا ہے اور اپنی سب ظاہری اور باطنی نعمتیں تم پر تمام کر دی ہیں اور لوگوں میں سے کچھ ایسے بھی ہیں جو علم، ہدایت اور روشن کتاب کے بغیر خدا کے بارے میں بحث و تکرار کرتے ہیں۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxc{%
+اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ اس چیز کی پیروی کرو جو اللہ نے نازل کی ہے تو وہ کہتے ہیں کہ (نہیں) بلکہ ہم تو اس کی پیروی کریں گے جس پر ہم نے اپنے باپ دادا کو پایا ہے۔ کیا (یہ جب بھی انہی کی پیروی کریں گے) اگرچہ شیطان ان (بڑوں) کو بھڑکتی آگ کے عذاب کی طرف بلا رہا ہو؟\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxci{%
+اور جو کوئی اپنا رخ اللہ کی طرف جھکا دے (اپنے آپ کو اللہ کے حوالے کر دے) درآنحالیکہ وہ نیکوکار بھی ہو تو اس نے مضبوط راستہ (سہارا) پکڑ لیا ان (سب) نے ہماری ہی طرف لوٹ کر آنا ہے۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcii{%
+اور جو کوئی کفر اختیار کرے تو (اے رسول(ص)) اس کا کفر آپ کو غمگین نہ کرے۔ پس (اس وقت) ہم انہیں بتائیں گے کہ جو کچھ وہ کیا کرتے تھے۔ بے شک اللہ سینوں کے اندر کی باتوں کو خوب جاننے والا ہے۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxciii{%
+ہم انہیں چند روزہ عیش کا موقع دیں گے اور پھر انہیں سخت عذاب کی طرف کشاں کشاں لے جائیں گے۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxciv{%
+(اے رسول(ص)) اگر آپ ان (مشرکین) سے پوچھیں کہ آسمانوں اور زمین کو کس نے پیدا کیا ہے؟ تو وہ (جواب میں) ضرور کہیں گے کہ اللہ نے! آپ کہئے! الحمدﷲ مگر ان میں سے اکثر لوگ جانتے نہیں ہیں۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcv{%
+جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے وہ سب اللہ ہی کا ہے۔ بے شک اللہ بے نیاز ہے اور لائقِ حمد و ثنا ہے۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcvi{%
+اور جتنے درخت زمین میں ہیں اگر وہ سب قَلمیں بن جائیں اور سمندر (سیاہی بن جائیں) اور اس کے علاوہ سات سمندر اسے سہارا دیں (سیاہی مہیا کریں) تب بھی اللہ کے کلمات ختم نہیں ہوں گے بے شک اللہ بڑا غالب (اور) بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcvii{%
+تم سب کا پیدا کرنا اور دوبارہ زندہ کرکے اٹھانا (اللہ کیلئے) ایک شخص کے پیدا کرنے اور دوبارہ اٹھانے کی مانند ہے بے شک اللہ بڑا سننے والا، بڑا دیکھنے والا ہے۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcviii{%
+کیا تم نہیں دیکھتے کہ اللہ رات کو دن میں اور دن کو رات میں داخل کر دیتا ہے اور اس نے سورج اور چاند کو مسخر کر رکھا ہے۔ ہر ایک اپنے مقررہ وقت تک (اپنے مدار میں) چل رہا ہے۔ اور تم جو کچھ کرتے ہو اللہ اسے خوب جانتا ہے۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcix{%
+یہ سب اس لئے ہے کہ اللہ ہی حق ہے اور اس کے سوا جن چیزوں کو (مشرک) پکارتے ہیں وہ سب باطل ہیں اور بے شک اللہ بلند (شان والا) ہے اور بزرگ ہے۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmd{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا کہ محض اللہ کے فضل سے سمندر میں کشتی چلتی ہے۔ تاکہ وہ تمہیں اپنی قدرت کی کچھ نشانیاں دکھائے۔ بے شک اس میں بہت سی نشانیاں ہیں ہر بہت صبر و شکر کرنے والے کیلئے۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdi{%
+اور جب انہیں ایک موج سائبانوں کی طرح ڈھانپ لیتی ہے تو یہ اپنے دین کو اللہ کیلئے خالص کرکے اسے پکارتے ہیں پھر جب وہ ان کو نجات دے کر خشکی تک پہنچا دیتا ہے تو پھر ان میں سے کچھ تو اعتدال پر رہتے ہیں (اور اکثر انکار کر دیتے ہیں) اور ہماری نشانیوں کا انکار نہیں کرتا مگر وہی شخص جو بڑا غدار (بے وفا) اور بڑا ناشکرا ہے۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdii{%
+اے لوگو! اپنے پروردگار (کی نافرمانی) سے ڈرو۔ اور اس دن کا خوف کرو۔ جب نہ کوئی باپ اپنے بیٹے کو فائدہ پہنچا سکے گا اور نہ کوئی بیٹا اپنے باپ کو کوئی فائدہ پہنچا سکے گا۔ بے شک اللہ کا وعدہ سچا ہے تو تمہیں دنیا کی (عارضی) زندگی دھوکہ نہ دے اور نہ ہی کوئی دھوکہ باز (شیطان وغیرہ) تمہیں اللہ کے بارے میں دھوکہ دے۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdiii{%
+بے شک اللہ ہی کے پاس قیامت کا علم ہے اور وہی بارش برساتا ہے اور وہی جانتا ہے کہ ماؤں کے رحموں میں کیا ہے؟ اور کوئی نہیں جانتا کہ وہ کل کیا کرے گا اور کوئی نہیں جانتا کہ وہ کس سرزمین میں مرے گا۔ بے شک اللہ بڑا جاننے والا (اور) بڑا باخبر ہے۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdiv{%
+\basmalahur الف، لام، میم۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdv{%
+بلا شک و شبہ یہ کتاب (قرآن) کی تنزیل تمام جہانوں کے پروردگار کی طرف سے ہے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdvi{%
+کیا وہ لوگ کہتے ہیں کہ اس (رسول(ص)) نے اسے خود گھڑ لیا ہے؟ (نہیں) بلکہ یہ آپ کے پروردگار کی طرف سے حق ہے تاکہ آپ اس قوم کو ڈرائیں جس کے پاس آپ سے پہلے کوئی ڈرانے والا نہیں آیا۔ شاید کہ وہ ہدایت پا جائیں۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdvii{%
+اللہ ہی وہ ہے جس نے آسمانوں اور زمین اور ان کے درمیان کی سب چیزوں کو چھ دنوں میں پیدا کیا پھر عرش پر متمکن ہوا اس کے سوا نہ تمہارا کوئی سرپرست ہے اور نہ کوئی سفارشی کیا تم نصیحت حاصل نہیں کرتے؟\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdviii{%
+وہ آسمان سے لے کر زمین تک ہر معاملہ کی تدبیر کرتا ہے اور پھر ہر معاملہ اس کی بارگاہ میں اس دن پیش ہوگا جس کی مقدار تمہارے شمار کے مطابق ایک ہزار سال ہوگی۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdix{%
+یہ ہے ہر پوشیدہ اور ظاہر کا جاننے والا جو بڑا غالب ہے (اور) بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdx{%
+جس نے جو چیز بنائی بہترین بنائی اور انسان (آدم (ع)) کی خلقت کی ابتدائ گیلی مٹی سے کی۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxi{%
+پھر اس کی نسل کو ایک حقیر پانی (نطفہ) کے نچوڑ سے قرار دیا۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxii{%
+پھر اس کو درست کیا (اس کی نوک پلک سنواری) اور پھر اس میں اپنی (خاص) روح پھونک دی اور تمہارے لئے کان، آنکھیں اور دل (دماغ) بنائے مگر تم لوگ بہت کم شکر ادا کرتے رہو۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxiii{%
+اور وہ (کفار) کہتے ہیں کہ جب ہم زمین میں گم (ناپید) ہو جائیں گے تو کیا ہم از سرِ نو پیدا کئے جائیں گے بلکہ (اصل بات یہ ہے کہ) یہ لوگ اپنے پروردگار کی بارگاہ میں حاضری کے منکر ہیں۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxiv{%
+آپ کہہ دیجئے! کہ موت کا وہ فرشتہ جو تم پر مقرر کیا گیا ہے وہ تمہیں پورا پورا اپنے قبضے میں لیتا ہے پھر تم اپنے پروردگار کی طرف لوٹائے جاؤگے۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxv{%
+اور کاش! تم دیکھتے جب مجرم اپنے سر جھکائے اپنے پروردگار کی بارگاہ میں (کھڑے) ہوں گے اور (عرض کریں گے) اے ہمارے پروردگار! ہم نے دیکھ لیا اور سن لیا تو (ایک بار دنیا میں) ہمیں واپس بھیج دے۔ (اب) ہم نیک کام کریں گے اب ہمیں یقین آگیا ہے۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxvi{%
+اور اگر ہم (مشیتِ قاہرہ سے) چاہتے تو ہر متنفس کو اس کی ہدایت دے دیتے لیکن میری طرف سے یہ بات طے ہو چکی ہے کہ میں جہنم کو سب (نافرمان) جنوں اور انسانوں سے بھر دوں گا۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxvii{%
+سو اس دن کی حاضری کو بھلا دینے کا (آج) مزا چکھو۔ (اب) ہم نے بھی تمہیں نظر انداز کر دیا ہے اور اپنے برے اعمال کی پاداش میں دائمی عذاب کا مزہ چکھو۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxviii{%
+ہماری آیتوں پر بس وہی لوگ ایمان لاتے ہیں جن کو جب بھی ان (آیتوں) کے ساتھ نصیحت کی جائے تو وہ سجدے میں گر جاتے ہیں اور اپنے پروردگار کی حمد کے ساتھ تسبیح کرتے ہیں اور وہ تکبر نہیں کرتے۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxix{%
+(رات کے وقت) ان کے پہلو بستروں سے الگ رہتے ہیں (اور) وہ بیم و امید سے اپنے پروردگار کو پکارتے ہیں۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxx{%
+پس کوئی شخص نہیں جانتا کہ ان کے (اچھے) اعمال کے صلہ میں ان کی آنکھوں کی ٹھنڈک کی کیا کیا نعمتیں چھپا کر رکھی گئی ہیں۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxi{%
+تو کیا جو مؤمن ہے وہ فاسق کی مانند ہو سکتا ہے؟ یہ برابر نہیں ہو سکتے۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxii{%
+پس جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل (بھی) کئے تو ان کے (اچھے) اعمال کے صلہ میں مہمانی کے طور پر ان کے (آرام) کے لئے جنتوں کی قیام گاہیں ہیں۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxiii{%
+اور جنہوں نے نافرمانی کی ان کا ٹھکانا آتش دوزخ ہے وہ جب بھی اس میں سے نکلنا چاہیں گے تو اسی میں لوٹا دیئے جائیں گے اور ان سے کہا جائے گا کہ اسی آگ کے عذاب کا مزہ چکھو جسے تم جھٹلاتے تھے۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxiv{%
+اور ہم انہیں (قیامت والے) بڑے عذاب سے پہلے چھوٹے عذاب کا مزہ چکھائیں گے تاکہ یہ باز آجائیں۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxv{%
+اور اس شخص سے بڑا ظالم کون ہوگا جسے اس کے پروردگار کی آیتوں کے ذریعہ سے نصیحت کی جائے (اور) پھر وہ ان سے روگردانی کرے۔ بے شک ہم مجرموں سے انتقام لینے والے ہیں۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxvi{%
+اور بیشک ہم نے موسیٰ (ع)کو کتاب (توراۃ) عطا کی تھی۔ تو آپ کو ایسی کتاب کے ملنے پر شک میں نہیں پڑنا چاہیے اور ہم نے اسے بنی اسرائیل کے لئے ذریعۂ ہدایت بنایا تھا۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxvii{%
+اور ہم نے ان میں سے بعض کو ایسا امام و پیشوا قرار دیا تھا جو ہمارے حکم سے ہدایت کیا کرتے تھے جب کہ انہوں نے صبر کیا تھا اور وہ ہماری آیتوں پر یقین رکھتے تھے۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxviii{%
+بے شک آپ کا پروردگار قیامت کے دن ان کے درمیان فیصلہ کرے گا۔ ان باتوں میں جن میں وہ باہم اختلاف کیا کرتے تھے۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxix{%
+کیا اس بات سے بھی اللہ نے انہیں ہدایت نہیں کی کہ ہم نے ان سے پہلے کتنی قوموں کو ہلاک کر دیا ہے جن کے مکانات میں یہ (آج) چل پھر رہے ہیں۔ بے شک اس میں (عبرت کیلئے) بڑی نشانیاں ہیں کیا یہ لوگ سنتے نہیں ہیں۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxx{%
+کیا انہوں نے نہیں دیکھا کہ ہم بنجر زمین کی طرف پانی کو بہا لے جاتے ہیں پھر اس سے ایسی کھیتی اگاتے ہیں جس میں ان کے چوپائے بھی کھاتے ہیں اور خود بھی تو کیا یہ لوگ دیکھتے نہیں ہیں۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxi{%
+اور وہ لوگ یہ کہتے ہیں کہ اگر تم سچے ہو تو (بتاؤ) یہ فتح (فیصلہ) کب ہوگا؟\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxii{%
+آپ کہئے کہ فتح (فیصلہ) والے دن کافروں کو ان کا ایمان لانا کوئی فائدہ نہ دے گا اور نہ ہی انہیں مہلت دی جائے گی۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxiii{%
+سو آپ ان سے بے اعتنائی کریں اور انتظار کریں۔ وہ بھی انتظار کر رہے ہیں۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxiv{%
+\basmalahur اے نبی! اللہ سے ڈرتے رہیں اور کافروں اور منافقوں کی اطاعت نہ کریں۔ بے شک اللہ بڑا جاننے والا، بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxv{%
+اور جو کچھ آپ کے پروردگار کی طرف سے آپ کو وحی کی جاتی ہے اس کی پیروی کریں بے شک تم لوگ جو کچھ کرتے ہو اللہ اس سے خوب باخبر ہے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxvi{%
+اور آپ اپنے پروردگار پر توکل کریں بے شک اللہ تعالیٰ کارسازی کیلئے کافی ہے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxvii{%
+اور اللہ نے کسی مرد کے سینہ میں دو دل نہیں بنائے اور نہ ہی تمہاری ان بیویوں کو تمہاری مائیں بنایا ہے جن سے تم ظہار کرتے ہو اور نہ ہی اس نے تمہارے منہ بولے بیٹوں کو تمہارا (حقیقی) بیٹا بنایا ہے اور وہی (سیدھے) راستے کی ہدایت کرتا ہے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxviii{%
+ان (منہ بولے بیٹوں) کو ان کے (حقیقی) باپوں کے نام سے پکارا کرو۔ یہ بات اللہ کے نزدیک زیادہ قرینِ انصاف ہے اور اگر تمہیں ان کے (حقیقی) باپوں کا علم نہ ہو تو پھر وہ تمہارے دینی بھائی اور تمہارے دوست ہیں اور تم سے جو بھول چوک ہو جائے اس کا تم پر کوئی گناہ نہیں ہے۔ ہاں البتہ (گناہ اس پر ہے) جو تم دل سے ارادہ کرکے کرو۔ اور اللہ بڑا بخشنے والا (اور) رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxix{%
+نبی مؤمنین پر ان کی جانوں سے بھی زیادہ حق (تصرف) رکھتے ہیں۔ اور آپ کی بیویاں ان (مؤمنین) کی مائیں ہیں اور کتاب اللہ کی رو سے رشتہ دار بہ نسبت عام مؤمنین و مہاجرین کے (وراثت میں) ایک دوسرے کے زیادہ حقدار ہیں مگر یہ کہ تم اپنے دوستوں کے ساتھ حسن سلوک کرنا چاہو۔ یہ حکم کتاب (الٰہی) میں لکھا ہوا ہے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxl{%
+اور وہ وقت یاد کرو۔ جب ہم نے نبیوں سے عہد و پیمان لیا تھا اور آپ سے بھی اور نوح، ابراہیم، موسیٰ اور عیسیٰ بن مریم سے بھی اور ہم نے ان سب سے سخت عہد لیا تھا۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxli{%
+تاکہ وہ (پروردگار) ان سچے لوگوں سے ان کی سچائی کے متعلق سوال کرے اور اس نے کافروں کیلئے دردناک عذاب تیار کر رکھا ہے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlii{%
+اے ایمان والو! اللہ کے اس احسان کو یاد کرو جو اس نے تم پر کیا ہے جب (کفار کے) لشکر تم پر چڑھ آئے اور ہم نے (تمہاری مدد کیلئے) ان پر ہوا (آندھی) بھیجی اور (فرشتوں کے) ایسے لشکر بھیجے جن کو تم نے نہیں دیکھا اور جو کچھ تم کر رہے تھے۔ اللہ اسے خوب دیکھ رہا تھا۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxliii{%
+جب وہ تم پر اوپر اور نیچے سے چڑھ آئے اور (شدتِ خوف سے) آنکھیں پتھرا گئیں اور دل (کلیجے) منہ کو آگئے اور تم اللہ کی نسبت طرح طرح کے گمان کرنے لگے۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxliv{%
+اس وقت ایمان والوں کو خوب آزمایا گیا اور انہیں سخت زلزلہ میں ڈال دیا (سخت جھنجھوڑا گیا)۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlv{%
+اور جب منافق اور وہ لوگ جن کے دلوں میں بیماری تھی کہنے لگے کہ خدا اور رسول نے ہم سے (فتح کا) جو وعدہ کیا تھا وہ دھوکہ کے سوا کچھ نہ تھا۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlvi{%
+اور وہ وقت یاد کرو جب ان میں سے ایک گروہ کہنے لگا کہ اے یثرب والو! اب (یہاں) تمہارے ٹھہرنے کا موقع نہیں ہے سو واپس چلو اور ان میں سے ایک گروہ یہ کہہ کر پیغمبرِ خدا (صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم) سے اجازت مانگ رہا تھا کہ ہمارے گھر خالی (غیر محفوظ) ہیں حالانکہ وہ خالی (غیر محفوظ) نہیں تھے وہ تو صرف (محاذ سے) بھاگنا چاہتے تھے۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlvii{%
+اور اگر ان پر اسی (مدینہ) کے اطراف سے (دشمن) گھس آتے اور پھر انہیں اس فتنہ (میں شرکت) کی دعوت دی جاتی تو یہ اس میں پڑ جاتے اور اس میں زیادہ توقف نہ کرتے۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlviii{%
+حالانکہ انہوں نے اللہ سے عہد کیا تھا کہ وہ (مقابلہ میں) پیٹھ نہیں پھیریں گے اور اللہ سے جو وعدہ کیا تھا اس کے متعلق بازپرس کی جائے گی۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlix{%
+آپ کہہ دیجئے! کہ اگر تم موت یا قتل سے بھاگو تو یہ بھاگنا تمہیں کوئی فائدہ نہ دے گا اگر ایسا کیا بھی تو پھر بھی (زندگانی دنیا سے) تمہیں لطف اندوز ہونے کا بہت تھوڑا موقع دیا جائے گا۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdl{%
+آپ کہئے! کون ہے جو تمہیں اللہ سے بچا سکے اگر وہ تمہیں نقصان پہنچانا چاہے یا اگر وہ تم پر مہربانی کرنا چاہے (تو اسے کون روک سکتا ہے؟) اور وہ لوگ اللہ کے سوا اپنا نہ کوئی سرپرست پائیں گے اور نہ کوئی مددگار۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdli{%
+اللہ تم میں سے ان لوگوں کو خوب جانتا ہے جو (جہاد سے) روکتے ہیں اور انہیں بھی جو اپنے بھائی بندوں سے کہتے ہیں کہ (محاذِ جنگ چھوڑ کر) ہماری طرف آجاؤ اور یہ لوگ میدانِ جنگ میں بہت کم آتے ہیں۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlii{%
+وہ تمہارے معاملہ میں سخت بخیل ہیں اور جب خوف (کا وقت) آجائے تو آپ انہیں دیکھیں گے کہ وہ آپ کی طرف اس طرح دیکھتے ہیں کہ ان کی آنکھیں اس شخص کی طرح گھوم رہی ہیں جس پر موت کی غشی طاری ہو پھر جب خوف جاتا رہے تو یہ لوگ (اپنی) تیز زبانوں سے طعنہ دیتے ہیں یہ مال (غنیمت) کے بڑے حریص ہیں (دراصل) یہ لوگ ایمان لائے ہی نہیں چنانچہ اللہ نے ان کے اعمال اکارت کر دیئے ہیں اور ایسا کرنا اللہ کیلئے بالکل آسان ہے۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdliii{%
+(دشمن چلا گیا مگر) یہ لوگ خیال کرتے ہیں کہ ابھی لشکر گئے نہیں ہیں اور اگر وہ لشکر (دوبارہ) آجائیں تو یہ پسند کریں گے کہ کاش ہم صحرا میں بدوؤں کے ساتھ جا کر رہیں اور وہاں سے تمہاری خبریں پوچھتے رہیں اور اگر تم میں ہوتے تو جب بھی (دشمن سے) جنگ نہ کرتے مگر بہت کم۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdliv{%
+بے شک تمہارے لئے پیغمبرِ اسلام (صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم) کی ذات میں (پیروی کیلئے) بہترین نمونہ موجود ہے۔ ہر اس شخص کیلئے جو اللہ (کی بارگاہ میں حاضری) اور قیامت (کے آنے) کی امید رکھتا ہے اور اللہ کو بکثرت یاد کرتا ہے۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlv{%
+اور (سچے) اہلِ ایمان کا حال یہ تھا کہ جب انہوں نے لشکروں کو دیکھا تو کہنے لگے کہ یہ ہے وہ (لشکر) جس کا خدا اور رسول نے وعدہ کیا تھا اور خدا اور رسول نے سچ فرمایا تھا اور اس (بات) نے ان کے ایمان اور (جذبۂ) تسلیم میں مزید اضافہ کر دیا۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlvi{%
+اور اہلِ ایمان میں سے کچھ ایسے بھی ہیں جنہوں نے وہ عہد و پیمان سچا کر دکھایا جو اللہ سے کیا تھا۔ سو ان میں سے کچھ وہ ہیں جو اپنا وقت پورا کر چکے ہیں اور کچھ اس (وقت) کا انتظار کر رہے ہیں اور انہوں نے (اپنی روش میں) ذرا بھی تبدیلی نہیں کی۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlvii{%
+تاکہ خدا سچوں کو ان کی سچائی کی جزا دے اور منافقوں کو چاہے تو سزا دے اور چاہے تو ان کی توبہ قبول کرے۔ بے شک اللہ بڑا بخشنے والا، بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlviii{%
+اور اللہ نے کافروں کو غم و غصہ کی حالت میں (بے نیل مُرام) لوٹایا کہ وہ کوئی فائدہ حاصل نہ کر سکے اور اللہ نے مؤمنوں کو جنگ (کی زحمت) سے بچا لیا اور اللہ بڑا طاقتور (اور) غالب ہے۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlix{%
+خدا نے ان اہلِ کتاب کو جنہوں نے ان (کفار) کی مدد کی تھی ان کے قلعوں سے اتار دیا اور ان کے دلوں میں رعب ڈال دیا۔ چنانچہ تم ان میں سے بعض کو قتل کرنے لگے اور بعض کو قید کر لیا۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlx{%
+اور (خدا نے) تمہیں ان (کافروں) کی زمین کا اور ان کے گھروں کا اور ان کے اموال کا اور ان کی اس زمین کا جس پر تم نے قدم بھی نہیں رکھا تھا وارث بنا دیا اور اللہ ہر چیز پر پوری قدرت رکھتا ہے۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxi{%
+اے نبی! اپنی بیویوں سے کہہ دیجئے کہا گر تم دنیاوی زندگی اور اس کی زیب و زینت چاہتی ہو تو آؤ کہ تمہیں کچھ مال و متاع دے کر اچھے طریقے سے رخصت کروں۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxii{%
+اور اگر تم خدا اور اس کے رسول اور دارِ آخرت کی طلبگار ہو تو بے شک اللہ نے تم میں سے جو نیکوکار ہیں ان کیلئے اجرِ عظیم تیار کر رکھا ہے۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxiii{%
+اے نبی کی بیویو! تم میں سے جو کوئی بے حیائی اور برائی کرے گی تو اسے دوہری سزا دی جائے گی اور یہ بات اللہ کیلئے بالکل آسان ہے۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxiv{%
+اور تم میں سے جو خدا اور اس کے رسول کی اطاعت کرے گی اور نیک عمل کرتی رہے گی تو ہم اس کو اس کا اجر و دہرا دیں گے اور ہم نے اس کیلئے (جنت میں) عمدہ روزی تیار کر رکھی ہے۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxv{%
+اے نبی کی بیویو! تم اور (عام) عورتوں کی طرح نہیں ہوا اگر تم پرہیزگاری اختیار کرو۔ پس تم ایسے نرم لہجہ میں بات نہ کرو کہ جس کے دل میں کوئی بیماری ہے وہ طمع کرنے لگے اور قاعدے کے مطابق (باوقار طریقہ سے) بات کیا کرو۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxvi{%
+اور اپنے گھروں میں قرار سے رہو اور سابقہ زمانۂ جاہلیت کی طرح اپنی آرائش کی نمائش نہ کرتی پھرو (باہر نہ نکلا کرو) اور نماز قائم کرو اور زکوٰۃ ادا کرو اور اللہ اور اس کے رسول کی اطاعت کیا کرو۔ اے اہل بیت! اللہ تو بس یہی چاہتا ہے کہ تم سے ہر قسم کے رجس (آلودگی) کو دور رکھے اور تمہیں اس طرح پاک و پاکیزہ رکھے جس طرح پاک رکھنے کا حق ہے۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxvii{%
+اور اللہ کی جو آیتیں اور حکمت کی جو باتیں تمہارے گھروں میں پڑھ کر سنائی جاتی ہیں ان کو یاد رکھو بے شک اللہ بڑا باریک بین (اور) بڑا باخبر ہے۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxviii{%
+بے شک مسلمان مرد اور مسلمان عورتیں، مؤمن مرد اور مؤمن عورتیں، اطاعت گزار مرد اور اطاعت گزار عورتیں، سچے مرد اور سچی عورتیں، صابر مرد اور صابر عورتیں، عاجزی کرنے والے مرد اور عاجزی کرنے والی عورتیں، صدقہ دینے والے مرد اور صدقہ دینے والی عورتیں، روزہ دار مرد اور روزہ دار عورتیں، اپنی شرمگاہوں کی حفاظت کرنے والے مرد اور حفاظت کرنے والی عورتیں اور اللہ کو بکثرت یاد کرنے والے مرد اور یاد کرنے والی عورتیں اللہ نے ان کیلئے مغفرت اور بڑا اجر و ثواب مہیا کر رکھا ہے۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxix{%
+کسی مؤمن مرد اور کسی مؤمن عورت کو یہ حق نہیں ہے کہ جب خدا اور اس کا رسول کسی معاملے کا فیصلہ کر دیں تو انہیں اپنے (اس) معاملے میں کوئی اختیار ہو اور جو کوئی اللہ اور اس کے رسول کی نافرمانی کرے گا وہ کھلی ہوئی گمراہی میں پڑے گا۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxx{%
+(اے رسول! وہ وقت یاد کرو) جب آپ اس شخص سے کہہ رہے تھے جس پر اللہ نے اور آپ نے احسان کیا تھا کہ اپنی بیوی کو اپنے پاس رہنے دے (اسے نہ چھوڑ) اور اللہ سے ڈر۔ اور آپ (اس وقت) وہ بات اپنے دل میں چھپا رہے تھے جسے اللہ ظاہر کرنے والا تھا اور آپ لوگوں (کی طعن و تشنیع) سے ڈر رہے تھے حالانکہ اللہ اس بات کا زیادہ حقدار ہے کہ آپ اس سے ڈریں (بہرحال) جب زید نے اس عورت (زینب) سے اپنی حاجت پوری کر لی (اسے طلاق دے دی) تو ہم نے اس خاتون کی شادی آپ سے کر دی تاکہ اہلِ ایمان پر اپنے منہ بولے بیٹوں کی بیویوں سے (نکاح کرنے) کے معاملے میں کوئی تنگی نہ رہ جائے جب وہ ان سے (اپنی) حاجت پوری کر چکے ہوں (اور انہیں طلاق دے کر فارغ کر چکے ہوں) اور اللہ کا حکم تو بہرحال ہوکر رہتا ہے۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxi{%
+اس کام کے کرنے میں نبی(ص) پر کوئی مضائقہ نہیں ہے جو خدا نے ان کیلئے مقرر کیا ہے جو لوگ (انبیاء(ع)) اس سے پہلے گزر چکے ہیں ان کے بارے میں بھی خدا کا یہی معمول رہا ہے اور اللہ کا حکم حقیقی اندازے کے مطابق مقرر کیا ہوا ہوتا ہے۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxii{%
+وہ (پیغمبر(ص)) ایسے لوگ ہیں جو اللہ کے پیغامات (اس کے بندوں تک) پہنچاتے ہیں اور اسی سے ڈرتے ہیں اور وہ اللہ کے سوا اور کسی سے نہیں ڈرتے اور محاسبہ کیلئے اللہ ہی کافی ہے۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxiii{%
+محمد (صلی اللہ علیہ و آلہٰ وسلم) تمہارے مردوں میں سے کسی مرد کے باپ نہیں ہیں۔ ہاں البتہ وہ اللہ کے رسول(ص) اور خاتم النبیین(ص) (سلسلۂ انبیاء کے ختم کرنے والے اور مہرِ اختتام) ہیں اور خدا ہر چیز کا خوب جاننے والا ہے۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxiv{%
+اے ایمان والو! اللہ کو بکثرت یاد کیا کرو۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxv{%
+اور صبح و شام اس کی تسبیح کیا کرو۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxvi{%
+وہ (اللہ) وہی ہے جو تم پر رحمت بھیجتا ہے اور اس کے فرشتے بھی (دعائے مغفرت) کرتے ہیں تاکہ تمہیں (دوزخ اور جحیم کی) تاریکیوں سے نور (جنت و نعیم) کی طرف نکال لائے اور وہ اہلِ ایمان پر بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxvii{%
+جس دن وہ اس کی بارگاہ میں حاضر ہوں گے تو ان کو سلام سے دعا دی جائے گی (کہ تم سلامت رہو) اور اس نے ان کیلئے باعزت اجر (بہشت) تیار کر رکھا ہے۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxviii{%
+اے نبی(ص)! ہم نے آپ کو (لوگوں کا) گواہ بنا کر اور (نیکوکاروں کو) خوشخبری دینے والا اور (بدکاروں کو) ڈرانے والا\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxix{%
+اور اللہ کی طرف اس کے حکم سے بلانے والا اور (رشد و ہدایت کا) روشن چراغ بنا کر بھیجا ہے۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxx{%
+اور ایمان والوں کو خوشخبری دیجئے کہ اللہ کی طرف سے ان کیلئے بڑا فضل و کرم ہے۔\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxi{%
+اور (خبردار) کافروں اور منافقوں کی اطاعت نہ کیجئے گا اور ان کی اذیت رسانی کو چھوڑ دیجئے (اس کی پرواہ نہ کریں) اور اللہ پر بھروسہ کیجئے اور کارسازی کیلئے اللہ کافی ہے۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxii{%
+اے ایمان والو! جب تم مؤمن عورتوں سے نکاح کرو اور پھر انہیں ہاتھ لگانے (مباشرت کرنے) سے پہلے طلاق دے دو تو تمہاری طرف سے ان پر کوئی عدت نہیں ہے جسے تم شمار کرو (اور جس کے دنوں کو گنو) لہٰذا انہیں کچھ مال دے کر اور خوبصورتی سے رخصت کر دو۔\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxiii{%
+اے نبی(ص)! ہم نے آپ کیلئے آپ کی وہ بیویاں حلال کر دی ہیں جن کے مہر آپ نے ادا کر دیئے ہیں اور وہ مملوکہ کنیزیں جو اللہ نے بطورِ غنیمت آپ کو عطا کی ہیں اور آپ کے چچا کی بیٹیاں اور آپ کی پھوپھیوں کی بیٹیاں اور آپ کے ماموں کی بیٹیاں اور آپ کی خالاؤں کی بیٹیاں جنہوں نے آپ کے ساتھ ہجرت کی ہے (یہ سب بھی حلال ہیں) اور اس مؤمن عورت کو بھی (حلال کیا ہے) اگر وہ اپنا نفس نبی(ص) کو ھبہ کر دے بشرطیکہ نبی(ص) بھی اس سے نکاح کرنا چاہیں یہ (اجازت) صرف آپ کیلئے ہے دوسرے مؤمنوں کیلئے نہیں ہے ہم جانتے ہیں جو (احکام) ہم نے ان پر ان کی بیویوں اور مملوکہ کنیزوں کے بارے میں مقرر کئے ہیں تاکہ آپ پر کسی قسم کی تنگی نہ ہو اور اللہ بڑا بخشنے والا، بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxiv{%
+(آپ کو اختیار ہے کہ) اپنی ازواج میں سے جس کو چاہیں دور کر دیں اور جس کو چاہیں اپنے پاس رکھیں اور جن کو آپ نے علیٰحدہ کر دیا تھا اگر ان میں سے کسی کو (دوبارہ) طلب کرنا چاہیں تو اس میں بھی آپ کیلئے کوئی مضائقہ نہیں ہے یہ (اختیار جو آپ کو دیا گیا ہے) اس سے قریب تر ہے کہ ان (ازواج) کی آنکھیں ٹھنڈی ہوں اور وہ رنجیدہ نہ ہوں اور آپ انہیں جو کچھ عطا فرمائیں وہ سب کی سب اس پر خوش ہو جائیں اور جو کچھ تمہارے دلوں میں ہے اللہ اسے جانتا ہے اور (بے شک) اللہ بڑا جاننے والا (اور) بڑا بردبار ہے۔\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxv{%
+اب اس کے بعد اور عورتیں آپ کیلئے حلال نہیں ہیں اور نہ ہی اس کی اجازت ہے کہ ان کے بدلے اور بیویاں لے آئیں اگرچہ ان کا حسن و جمال آپ کو کتنا ہی پسند ہو۔ سوائے ان (کنیزوں) کے جو آپ کی ملکیت میں ہیں اور اللہ ہر چیز کا نگران ہے۔\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxvi{%
+اے ایمان والو! نبی(ص) کے گھروں میں داخل نہ ہوا کرو۔ مگر جب تمہیں کھانے کیلئے (اندر آنے کی) اجازت دی جائے (اور) نہ ہی اس کے پکنے کا انتظار (نبی(ص) کے گھر میں بیٹھ کر کیا) کرو۔ لیکن جب تمہیں بلایا جائے تو (عین وقت پر) اندر داخل ہو جاؤ پھر جب کھانا کھا چکو تو منتشر ہو جاؤ اور دل بہلانے کیلئے باتوں میں نہ لگے رہو کیونکہ تمہاری باتیں نبی(ص) کو اذیت پہنچاتی ہیں مگر وہ تم سے شرم کرتے ہیں (اور کچھ نہیں کہتے) اور اللہ حق بات (کہنے سے) نہیں شرماتا اور جب تم ان (ازواجِ نبی(ص)) سے کوئی چیز مانگو تو پردے کے پیچھے سے مانگا کرو۔ یہ (طریقۂ کار) تمہارے دلوں کیلئے اور ان کے دلوں کیلئے پاکیزگی کا زیادہ باعث ہے اور تمہارے لئے جائز نہیں ہے کہ تم رسولِ(ص) خدا کو اذیت پہنچاؤ اور نہ یہ جائز ہے کہ ان کے بعد کبھی بھی ان کی بیویوں سے نکاح کرو بیشک یہ بات اللہ کے نزدیک بہت بڑی (برائی گناہ کی) بات ہے۔\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxvii{%
+تم اگر کسی چیز کو ظاہر کرو یا اسے چھپاؤ۔ بہرحال اللہ ہر چیز کا بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxviii{%
+ان (ازواج النبی(ص)) کیلئے اس بات میں کوئی مضائقہ نہیں کہ ان کے باپ، ان کے بیٹے، ان کے بھائی، ان کے بھتیجے، بھانجے اور ان کی اپنی (مسلمان) عورتیں اور ان کی مملوکہ کنیزیں (ان کے) سامنے آئیں اور اللہ سے ڈرتی رہو۔ بے شک اللہ ہر چیز پر گواہ ہے۔\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxix{%
+بے شک اللہ اور اس کے فرشتے نبی(ص) پر درود بھیجتے ہیں اے ایمان والو! تم بھی ان پر درود و سلام بھیجو جس طرح بھیجنے کا حق ہے۔\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxc{%
+بے شک جو لوگ اللہ اور اس کے رسول(ص) کو اذیت پہنچاتے ہیں اللہ ان پر دنیا و آخرت میں لعنت کرتا ہے اور ان کیلئے رسوا کرنے والا عذاب مہیا کر رکھا ہے۔\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxci{%
+اور جو لوگ مؤمن مردوں اور مؤمن عورتوں کو اذیت پہنچاتے ہیں بغیر اس کے کہ انہوں نے کوئی (جرم) کیا ہو۔ بے شک وہ ایک بڑے بہتان اور کھلے ہوئے گناہ کا بوجھ اٹھاتے ہیں۔\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcii{%
+اے نبی(ص)! آپ اپنی بیویوں، بیٹیوں اور (عام) اہلِ ایمان کی عورتوں سے کہہ دیجئے کہ وہ (باہر نکلتے وقت) اپنے اوپر چادر (بطور گھونگھٹ) لٹکا لیا کریں یہ طریقہ قریب تر ہے کہ وہ پہچان لی جائیں اور ستائی نہ جائیں اور اللہ بڑا بخشنے والا، رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxciii{%
+اگر منافقین اور وہ لوگ جن کے دلوں میں بیماری ہے اور مدینہ میں افواہیں پھیلانے والے (اپنی حرکتوں سے) باز نہ آئے تو ہم آپ کو ان کے خلاف حرکت میں لے آئیں گے پھر وہ (مدینہ) میں آپ کے پڑوس میں نہیں رہ سکیں گے مگر بہت کم۔\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxciv{%
+وہ بھی لعنت کے مارے ہوئے وہ جہاں کہیں پائے جائیں گے پکڑے جائیں گے اور بری طرح قتل کئے جائیں گے۔\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcv{%
+جو (ایسے لوگ) ان سے پہلے گزر چکے ہیں ان میں بھی اللہ کا یہی دستور رہا ہے اور آپ اللہ کے دستور میں کوئی تبدیلی نہیں پائیں گے۔\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcvi{%
+لوگ آپ سے قیامت کے بارے میں دریافت کرتے ہیں (کب آئے گی؟) آپ کہہ دیجئے! کہ اس کا علم تو بس اللہ ہی کے پاس ہے (اے سائل!) تمہیں کیا خبر شاید قیامت قریب ہی ہو؟\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcvii{%
+بے شک اللہ نے کافروں پر لعنت کی ہے اور ان کیلئے بھڑکتی ہوئی آگ تیار کر رکھی ہے۔\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcviii{%
+جس میں وہ ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے وہ (وہاں) کوئی حامی و مددگار نہیں پائیں گے۔\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcix{%
+جس دن ان کے چہرے (دوزخ کی) آگ میں الٹ پلٹ کئے جائیں گے تو وہ کہیں کہ کاش ہم نے اللہ کی اطاعت کی ہوتی اور (کاش) ہم نے رسول(ص) کی اطاعت کی ہوتی۔\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdc{%
+اور وہی کہیں گے اے ہمارے پروردگار! ہم نے اپنی سرداروں کی اطاعت کی۔\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdci{%
+سو انہوں نے (سیدھے) راستہ سے ہمیں بھٹکا دیا اے ہمارے پرورگار! انہیں دوہرا عذاب دے اور ان پر بہت بڑی لعنت کر۔\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcii{%
+اے ایمان والو! ان لوگوں کی طرح نہ ہو جاؤ جنہوں نے موسیٰ(ع) کو اذیت پہنچائی تھی تو اللہ نے انہیں ان کی ان باتوں (تہمتوں) سے بَری کر دیا اور وہ اللہ کے نزدیک بڑے معزز تھے۔\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdciii{%
+اے ایمان والو! اللہ (کی نافرمانی) سے ڈرو اور درستی و راستی کی بات کہا کرو۔\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdciv{%
+اللہ تمہارے اعمال کی اصلاح کرے گا۔\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcv{%
+بے شک ہم نے امانت کو آسمانوں اور زمین اور پہاڑوں پر پیش کیا مگر ان سب نے اس کے اٹھانے سے انکار کیا اور وہ اس سے ڈر گئے اور انسان نے اسے (بلا تامل) اٹھا لیا بے شک وہ بڑا ظالم اور جاہل ہے۔\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcvi{%
+تاکہ خدا منافق مردوں اور منافق عورتوں اور مشرک مردوں اور منافق عورتوں کو سزا دے اور (تاکہ) مؤمن مردوں اور مؤمن عورتوں کی توبہ قبول کرے (ان پر نظرِ توجہ فرمائے) اور بے شک اللہ بڑا بخشنے والا، رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcvii{%
+\basmalahur ہر قِسم کی تعریف اس خدا کیلئے ہے جو آسمانوں اور زمین کی ہر چیز کا مالک ہے اور آخرت میں بھی ہر قسم کی تعریف اسی کیلئے ہے اور وہ بڑا حکمت والا، بڑا باخبر ہے۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcviii{%
+وہ جانتا ہے جو کچھ زمین کے اندر داخل ہوتا ہے اور جو کچھ اس سے نکلتا ہے اور جو کچھ آسمان سے اترتا ہے اور جو کچھ اس میں چڑھتا ہے وہ بڑا رحم کرنے والا، بڑا بخشنے والا ہے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcix{%
+اور کافر کہتے ہیں کہ ہم پر قیامت نہیں آئے گی آپ کہہ دیجئے! کہ وہ ضرور آئے گی مجھے قَسم ہے اپنے پروردگار کی جو عالم الغیب ہے جس سے آسمانوں اور زمین کی ذرہ برابر کوئی چیز پوشیدہ نہیں ہے اور نہ اس (ذرہ) سے کوئی چھوٹی چیز ہے اور نہ بڑی مگر وہ کتابِ مبین میں (درج) ہے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcx{%
+(اور قیامت اس لئے آئے گی) تاکہ خدا ان لوگوں کو جزا دے جو ایمان لائے اور نیک عمل کئے یہی وہ (خوش قسمت) لوگ ہیں جن کیلئے بخشش اور باعزت رزق ہے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxi{%
+اور جو لوگ ہماری آیتوں کے بارے میں (انہیں جھٹلا کر ہمیں) ہرانے کی کوشش کرتے ہیں یہی وہ (بدبخت) لوگ ہیں جن کیلئے سخت قسم کا دردناک عذاب ہے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxii{%
+اور جنہیں علم دیا گیا ہے وہ جانتے ہیں وہ کچھ (قرآن) آپ کے پروردگار کی طرف سے آپ پر نازل کیا گیا ہے وہ حق ہے اور وہ غالب اور لائقِ ستائش (خدا) کے راستہ کی طرف راہنمائی کرتا ہے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxiii{%
+اور کافر (ایک دوسرے سے) کہتے ہیں کہ کیا ہم تمہیں ایسا آدمی بتائیں جو تمہیں خبر دیتا ہے کہ جب تم (مرنے کے بعد) بالکل ریزہ ریزہ کر دیئے جاؤگے تو تم ازسرِنو پیدا کئے جاؤگے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxiv{%
+کیا یہ اللہ پر جھوٹا بہتان باندھتا ہے یا اسے جنون ہے (پیغمبرِ اسلام(ص) تو نہیں) بلکہ وہ لوگ جو آخرت پر ایمان نہیں رکھتے وہ عذاب اور دور دراز کی گمراہی (سخت گمراہی) میں مبتلا ہیں۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxv{%
+کیا انہوں نے اسے نہیں دیکھا جو ان کے آگے پیچھے ہے (ان کو محیط ہے) یعنی آسمان و زمین! اگر ہم چاہیں تو انہیں زمین میں دھنسا دیں یا ان پر آسمان کے کچھ ٹکڑے گرا دیں۔ بے شک اس میں اللہ کی طرف رجوع کرنے والے بندہ کیلئے ایک نشانی ہے۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxvi{%
+اور بلاشبہ ہم نے داؤد(ع) کو اپنے ہاں سے (بڑی) فضیلت عطا کی تھی (اور پہاڑوں سے کہا) اے پہاڑو ان کے ساتھ تسبیح کرو اور پرندوں کو بھی (یہی حکم دیا) اور ہم نے ان کیلئے لوہا نرم کر دیا۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxvii{%
+اور ان سے کہا کہ کشادہ زرہیں بناؤ اور کڑیوں کے جوڑنے میں مناسب اندازہ رکھو اور (اے آلِ داؤد(ع)) تم سب نیک عمل کرو (کیونکہ) تم لوگ جو کچھ کرتے ہو میں خوب دیکھ رہا ہوں۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxviii{%
+اور ہم نے سلیمان(ع) کیلئے ہوا کو مسخر کر دیا جس کا صبح کا سفر ایک مہینہ کی راہ تک تھا اور شام کا ایک مہینہ کی راہ تک اور ہم نے ان کیلئے پگھلے ہوئے تانبے کا چشمہ جاری کیا اور جنات میں سے کچھ ایسے تھے جو ان (سلیمان(ع)) کے پروردگار کے حکم سے ان کے سامنے کام کرتے تھے اور ان (جنوں) میں سے جو ہمارے حکم سے سرتابی کرتا تھا ہم اسے بھڑکتی ہوئی آگ کا مزہ چکھاتے تھے۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxix{%
+وہ ان کیلئے وہ کچھ کرتے تھے جو وہ چاہتے تھے (جیسے) محرابیں (مقدس اونچی عمارتیں) اور مجسمے اور بڑے بڑے پیالے جیسے حوض اور گڑی ہوئی دیگیں۔ اے داؤد(ع) کے خاندان والو! (میرا) شکر ادا کرو اور میرے بندوں میں شکر گزار بہت ہی کم ہیں۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxx{%
+اور جب ہم نے سلیمان(ع) پر موت کا فیصلہ نافذ کیا (اور وہ فوت ہوگئے) تو ان کی موت کا پتہ ان (جنات) کو نہیں دیا مگر اس دیمک نے جو ان کے عصا کو کھا رہی تھی تو جب (عصا کھوکھلا ہوگیا اور) آپ زمین پر گرے تو جنات پر اصلی حالت کھل گئی کہ اگر وہ غیب جانتے ہوتے تو (اتنے عرصے تک) اس رسوا کن عذاب میں مبتلا نہ رہتے۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxi{%
+قبیلہ سباء والوں کیلئے ان کی آبادی میں (قدرتِ خدا کی) ایک نشانی موجود تھی (یعنی) دو باغ تھے دائیں اور بائیں (اور ان سے کہہ دیا گیا) کہ اپنے پروردگار کے رزق سے کھاؤ اور اس کا شکر ادا کرو شہر ہے پاک و پاکیزہ اور پروردگار ہے بخشنے والا۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxii{%
+پس انہوں نے روگردانی کی تو ہم نے ان پر بند توڑ سیلاب چھوڑ دیا اور ان کے ان دو باغوں کو ایسے دو باغوں سے بدل دیا جن کے پھل بدمزہ تھے اور جھاؤ کے کچھ درخت اور کچھ تھوڑی سی بیریاں۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxiii{%
+یہ ہم نے انہیں ان کے ناشکراپن کی پاداش میں سزا دی اور کیا ہم ایسی سزا ناشکرے انسان کے سوا کسی اور کو دیتے ہیں؟\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxiv{%
+اور ہم نے ان کے اور ان کی بستیوں کے درمیان جن کو ہم نے برکت دی تھی (سرِ راہ) کئی اور نمایاں بستیاں بسا دیں اور ہم نے ان میں سفر کی منزلیں ایک اندازے پر مقرر کر دیں کہ (جب چاہو) راتوں میں، دنوں میں امن و عافیت سے چلو پھرو۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxv{%
+(مگر) انہوں نے کہا اے ہمارے پروردگار ہمارے سفروں (ان کی مسافتوں) کو دور دراز کر دے اور (یہ کہہ کر) انہوں نے اپنے اوپر ظلم کیا سو ہم نے انہیں (برباد) کرکے افسانہ بنا دیا اور بالکل ٹکڑے ٹکڑے کر دیا بے شک اس میں نشانیاں ہیں ہر بہت صبر کرنے (اور) بہت شکر کرنے والے کیلئے۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxvi{%
+بیشک شیطان نے ان لوگوں کے بارے میں اپنا خیال سچا کر دکھایا چنانچہ انہوں نے اس کی پیروی کی۔ سوائے اہلِ ایمان کے ایک گروہ کے۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxvii{%
+اور شیطان کو ان پر ایسا اقتدار نہیں تھا کہ جس سے وہ بے اختیار ہو جائیں لیکن یہ سب کچھ اس لئے کہ ہم معلوم کریں کہ کون آخرت پر ایمان رکھتا ہے اور کون اس سے متعلق شک میں ہے اور آپ کا پروردگار ہر چیز پر نگران و نگہبان ہے۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxviii{%
+اے رسول(ص)! (ان مشرکین سے) کہیے! تم ان کو پکارو جنہیں تم اللہ کے سوا (معبود) سمجھتے ہو( پھر دیکھو) وہ ذرہ بھر چیز کے بھی مالک نہیں ہیں، نہ آسمانوں اور زمین میں اور نہ ہی ان کی ان دونوں (کی ملکیت) میں کوئی شرکت ہے اور نہ ہی ان میں سے کوئی اس (اللہ) کا مددگار ہے۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxix{%
+اور نہ اس (اللہ) کے ہاں کوئی سفارش (کسی کو کوئی) فائدہ دے گی مگر اس کے حق میں جس کیلئے وہ اجازت دے گا (اور جس کو دے گا) یہاں تک کہ جب ان کے دلوں سے گھبراہٹ دور کر دی جائے گی تو وہ پوچھیں گے کہ تمہارے پروردگار نے کیا کہا ہے؟ تو وہ کہیں گے کہ اس نے حق کہا ہے اور وہ بلند و بالا اور بزرگ و برتر ہے۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxx{%
+آپ کہیے! کہ آسمانوں اور زمین سے تمہیں کون روزی دیتا ہے؟ (پھر) فرمائیے! کہ اللہ! اور بے شک ہم یا تم ہدایت پر ہیں یا کھلی ہوئی گمراہی میں ہیں؟ ۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxi{%
+آپ کہہ دیجئے! کہ تم سے ہمارے جرائم کی بابت بازپرس نہیں ہوگی اور نہ ہم سے تمہارے اعمال کے بارے میں سوال ہوگا۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxii{%
+آپ کہیے (ایک دن) ہمارا پروردگار ہم سب کو جمع کرے گا پھر ہمارے درمیان حق کے ساتھ فیصلہ کرے گا اور وہ بڑا فیصلہ کرنے والا (حاکم اور) بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxiii{%
+آپ کہیے! (ذرا) مجھے تو دکھاؤ وہ جنہیں تم نے شریک بنا کر اس (اللہ) کے ساتھ ملا رکھا ہے؟ ہرگز نہیں! بلکہ وہ اللہ ہی ہے جو بڑا غالب (اور) بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxiv{%
+اور ہم نے آپ کو نہیں بھیجا مگر تمام انسانوں کیلئے بشیر و نذیر بنا کر مگر اکثر لوگ جانتے نہیں ہیں۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxv{%
+اور وہ کہتے ہیں کہ اگر تم سچے ہو تو (بتاؤ) یہ وعدہ وعید کب پورا ہوگا؟\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxvi{%
+آپ کہیے! تمہارے لئے وعدہ کا ایک دن مقرر ہے جس سے نہ تم ایک گھڑی پیچھے ہٹ سکتے ہو اور نہ آگے بڑھ سکتے ہو۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxvii{%
+اور کافر کہتے ہیں کہ ہم نہ اس قرآن پر ایمان لائیں گے اور نہ اس سے پہلے نازل شدہ کتابوں پر (یا نہ اس پر جو اس کے آگے ہے یعنی قیامت اور اس کے عذاب پر)۔ (اے پیغمبر(ص)) کاش تم دیکھتے جب ظالم لوگ اپنے پروردگار کے حضور (سوال و جواب کیلئے) کھڑے کئے جائیں گے (اور) ایک دوسرے کی بات رد کر رہا ہوگا چنانچہ وہ لوگ جو دنیا میں کمزور سمجھے جاتے تھے وہ ان سے کہیں گے جو بڑے بنے ہوئے تھے کہ اگر تم نہ ہوتے تو ہم ضرور ایمان لے آئے ہوتے۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxviii{%
+بڑے لوگ کمزور لوگوں سے (جواب میں) کہیں گے کیا ہم نے تمہیں ہدایت سے روکا تھا جبکہ وہ تمہارے پاس آئی تھی۔ بلکہ تم خود ہی مجرم ہو۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxix{%
+اور کمزور لوگ (جواب میں) بڑا بننے والوں سے کہیں گے کہ (اس طرح نہیں) بلکہ یہ (تمہارے) شب و روز کے مکر و فریب نے ہمیں قبولِ حق سے باز رکھا جبکہ تم ہمیں حکم دیتے تھے کہ ہم اللہ کے ساتھ کفر کریں اور اس کے ہمسر (شریک) ٹھہرائیں اور یہ لوگ جب عذابِ الٰہی کو دیکھیں گے تو ندامت و پشیمانی کو دل میں چھپائیں گے (دلوں میں پچھتائیں گے) اور ہم کافروں کی گردنوں میں طوق ڈالیں گے یہ لوگ (دنیا میں) جیسے عمل کرتے تھے (آج) ان کا ہی ان کو بدلہ دیا جائے گا۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxl{%
+اور ہم نے جب بھی کسی بستی میں کوئی ڈرانے والا (نبی(ع)) بھیجا تو وہاں کے آسودہ حال لوگوں نے یہی کہا کہ جس (دین) کے ساتھ تم بھیجے گئے ہو ہم اسے نہیں مانتے۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxli{%
+اور ہمیشہ یہ بھی کہا ہم مال و اولاد میں تم سے بڑھے ہوئے ہیں اور ہم کو کبھی عذاب نہیں دیا جائے گا۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlii{%
+کہہ دیجئے! کہ میرا پروردگار (اپنے بندوں میں سے) جس کیلئے چاہتا ہے رزق کشادہ کر دیتا ہے اور جس کیلئے چاہتا ہے تنگ کر دیتا ہے لیکن اکثر لوگ (اس حقیقت کو) جانتے نہیں ہیں۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxliii{%
+اور تمہارے مال اور تمہاری اولاد (کوئی ایسی چیز نہیں ہیں) جو تمہیں ہمارا مقرب بارگاہ بنائیں مگر وہ جو ایمان لائے اور نیک عمل کرے (اسے ہمارا قرب حاصل ہوگا) ایسے لوگوں کیلئے ان کے عمل کی دوگنی جزا ہے اور وہ بہشت کے اونچے اونچے درجوں میں امن و اطمینان سے رہیں گے۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxliv{%
+اور جو لوگ ہماری آیتوں کے بارے میں (ہمیں نیچا دکھانے کیلئے) کوشش کرتے ہیں وہ عذاب میں حاضر کئے جائیں گے۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlv{%
+آپ(ص) کہہ دیجئے! میرا پروردگار اپنے بندوں میں سے جس کا چاہتا ہے رزق کشادہ کر دیتا ہے اور جس کا چاہتا ہے تنگ کر دیتا ہے اور جو کچھ تم (راہِ خدا میں) خرچ کرتے ہو تو وہ اس کی جگہ عطا کرتا ہے اور وہ بہترین روزی دینے والا ہے۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlvi{%
+اور جس دن وہ لوگوں کو جمع کرے گا پھر فرشتوں سے کہے گا (پوچھے گا) کیا یہ لوگ تمہاری ہی عبادت کرتے تھے؟\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlvii{%
+وہ کہیں گے پاک ہے تیری ذات! تو ہمارا آقا ہے نہ کہ وہ (ہمارا تعلق تجھ سے ہے نہ کہ ان سے) بلکہ یہ تو جنات کی عبادت کیا کرتے تھے ان کی اکثریت انہی پر ایمان و اعتقاد رکھتی تھی۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlviii{%
+(ارشادِ قدرت ہوگا) آج تم میں سے کوئی نہ کسی دوسرے کو نفع پہنچا سکے گا اور نہ نقصان اور ہم ظالموں سے کہیں گے کہ اب عذاب جہنم کا مزہ چکھو جسے تم جھٹلایا کرتے تھے۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlix{%
+اور جب ان کے سامنے ہماری واضح آیتیں پڑھ کر سنائی جاتی ہیں تو وہ کہتے ہیں کہ یہ شخص تو بس یہ چاہتا ہے کہ تمہیں تمہارے باپ دادا کے معبودوں سے روکے اور کہتے ہیں کہ یہ (قرآن) نہیں ہے مگر گھڑا ہوا جھوٹ اور جب بھی کافروں کے پاس حق آیا تو انہوں نے یہی کہا کہ یہ تو کھلا ہوا جادو ہے۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcl{%
+حالانکہ ہم نے نہ انہیں کوئی کتابیں دیں جنہیں وہ پڑھتے ہیں اور نہ ہی آپ سے پہلے ان کی طرف کوئی ڈرانے والا (نبی) بھیجا ہے۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcli{%
+اور وہ ان سے پہلے گزرے ہوئے (نبیوں کو) جھٹلا چکے ہیں اور جو کچھ (ساز و سامان اور قوت و طاقت) ان کو عطا کیا تھا یہ (کفارِ مکہ) تو اس کے عشرِ عشیر کو بھی نہیں پہنچے۔ لیکن جب انہوں نے میرے رسولوں کو جھٹلایا تو میری سزا کیسی (سخت) تھی؟\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclii{%
+(اے نبی(ص)) آپ کہہ دیجئے! میں تمہیں صرف ایک بات کی نصیحت کرتا ہوں کہ تم دو، دو اور ایک ایک ہو کر خدا کیلئے کھڑے ہو جاؤ اور پھر غور و فکر کرو (ضرور تمہیں معلوم ہو جائے گا کہ) تمہارے ساتھی (رسولِ(ص) خدا) میں کسی قسم کا کوئی جنون (اور دیوانگی) نہیں ہے وہ تو صرف ایک سخت عذاب کے آنے سے پہلے تمہیں ڈرانے والا ہے۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcliii{%
+کہہ دیجئے! میں نے (تبلیغِ رسالت(ص) کے سلسلہ میں) تم سے جو اجر مانگا ہے وہ تمہارے ہی (فائدہ کے) لئے ہے میری اجرت تو بس اللہ کے ذمہ ہے اور وہ ہر چیز پر گواہ ہے۔\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcliv{%
+کہہ دیجئے! کہ میرا پروردگار جوکہ بڑا غیب دان ہے حق کو (باطل پر) ڈالتا (مارتا) ہے۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclv{%
+آپ(ص) کہہ دیجئے! حق آگیا ہے اور باطل نہ کچھ ایجاد کر سکتا ہے اور نہ دوبارہ پلٹا سکتا ہے (بالکل مٹ گیا ہے)۔\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclvi{%
+کہہ دیجئے! اگر (تمہارے خیال کے مطابق) میں گمراہ ہوگیا ہوں تو اس کا وِزر و وبال میری جان پر ہے اور اگر میں ہدایت یافتہ ہوں تو یہ اس وحی کا ثمرہ ہے جو میرا پروردگار میری طرف بھیجتا ہے بے شک وہ بڑا سننے والا بالکل قریب ہے۔\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclvii{%
+اور کاش تم دیکھو کہ جب یہ لوگ گھبرائے ہوئے (پریشان حال) ہوں گے لیکن بچ نکلنے کا کوئی موقع نہ ہوگا اور وہ قریبی جگہ سے پکڑ لئے جائیں گے۔\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclviii{%
+اور (اب) وہ کہیں گے کہ ہم اس پر ایمان لے آئے۔ مگر اتنی دور دراز جگہ سے اب اس (ایمان) پر دسترس کہاں؟\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclix{%
+حالانکہ اس سے پہلے تو وہ اس (ایمان) کا انکار کرتے رہے اور (بلاتحقیق) بہت دور سے اَٹکَل کے تُکے چلاتے رہے۔\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclx{%
+سو اب ان کے اور ان چیزوں کے درمیان جن کے یہ خواہش مند ہیں رکاوٹ کھڑی کر دی جائے گی۔ جیساکہ اس سے پہلے ان کے ہم مشربوں کے ساتھ کیا جا چکا ہے یقیناً وہ بڑے شبہ اور شک میں مبتلا تھے۔\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxi{%
+\basmalahur سب تعریفیں اللہ ہی کیلئے ہیں جو آسمانوں اور زمین کا پیدا کرنے والا ہے (اور) فرشتوں کو پیغام رساں بنانے والا ہے جن کے دو دو، تین تین اور چار چار پر اور بازو ہیں۔ وہ (اپنی مخلوق کی) خلقت میں جب چاہتا ہے اضافہ کرتا ہے۔ بیشک اللہ ہر چیز پر پوری قدرت رکھتا ہے۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxii{%
+اور اللہ لوگوں کیلئے (اپنی) رحمت (کا جو دروازہ) کھول دے اسے کوئی روکنے والا نہیں ہے اور جسے وہ بند کر دے اسے اس (اللہ) کے بعد کوئی کھولنے والا نہیں ہے وہ زبردست (اور) بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxiii{%
+اے لوگو! اللہ کے وہ احسانات یاد کرو جو اس نے تم پر کئے ہیں کیا اللہ کے سوا کوئی اور ہے جو تمہیں آسمان اور زمین سے روزی دیتا ہو؟ اس کے سوا کوئی الٰہ نہیں ہے تم کہاں الٹے چلے جا رہے ہو؟\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxiv{%
+(اے رسول(ص)!) اور اگر یہ لوگ آپ(ص) کو جھٹلاتے ہیں تو آپ(ص) سے پہلے بھی بہت سے پیغمبر جھٹلائے گئے اور تمام معاملات کی بازگشت خدا ہی کی طرف ہے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxv{%
+اے لوگو! اللہ کا وعدہ یقیناً سچا ہے (خیال رکھنا) زندگانیٔ دنیا کہیں تمہیں دھوکے میں نہ ڈال دے اور نہ ہی بڑا دھوکہ باز (شیطان) تمہیں اللہ کے بارے میں دھوکہ دے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxvi{%
+بے شک شیطان تمہارا دشمن ہے۔ لہٰذا تم بھی اسے (اپنا) دشمن ہی سمجھو، وہ اپنے گروہ کو اس لئے بلاتا ہے کہ وہ دوزخیوں میں سے ہو جائیں۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxvii{%
+جن لوگوں نے کفر اختیار کیا ان کیلئے سخت عذاب ہے اور جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کئے ان کیلئے مغفرت اور بڑا اجر ہے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxviii{%
+بھلا وہ شخص جس کا برا عمل (اس کی نگاہ میں) خوشنما بنا دیا گیا ہو اور وہ اسے اچھا سمجھنے لگے (کیا وہ ایک مؤمنِ صالح کی مانند ہو سکتا ہے؟ یا کیا اس کی اصلاح کی کوئی امید ہو سکتی ہے؟) بے شک اللہ جسے چاہتا ہے گمراہی میں چھوڑ دیتا ہے اور جسے چاہتا ہے ہدایت دیتا ہے۔ پس ان (بدبختوں) کے بارے میں افسوس کرتے کرتے آپ کی جان نہ چلی جائے۔ جو کچھ یہ لوگ کر رہے ہیں یقیناً اللہ اسے خوب جانتا ہے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxix{%
+اور اللہ ہی وہ (قادر) ہے جو ہواؤں کو بھیجتا ہے تو وہ بادل کو حرکت میں لاتی (اٹھاتی) ہیں پھر ہم اسے ایک مردہ (اجاڑ) شہر کی طرف لے جاتے ہیں پھر ہم اس کے ذریعہ سے زمین کو اس کے مردہ (اجاڑ) ہونے کے بعد زندہ (سرسبز) کر دیتے ہیں اسی طرح (قیامت کے دن لوگوں کا) جی اٹھنا ہوگا۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxx{%
+جو کوئی عزت کا طلبگار ہے (تو وہ سمجھ لے) کہ ساری عزت اللہ ہی کیلئے ہے (لہٰذا وہ خدا سے طلب کرے) اچھے اور پاکیزہ کلام اس کی طرف بلند ہوتے ہیں اور نیک عمل انہیں بلند کرتا ہے (یا اللہ نیک عمل کو بلند کرتا ہے) اور جو لوگ (آپ کے خلاف) برائیوں کے منصوبے بناتے ہیں (بری تدبیریں کرتے ہیں) ان کیلئے سخت عذاب ہے (اور ان کا مکر و فریب آخرکار) نیست و نابود ہو جائے گا۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxi{%
+اور اللہ ہی نے تمہیں مٹی سے پیدا کیا ہے پھر نطفے سے پھر تمہیں جوڑا جوڑا (نر و مادہ) بنا دیا اور کوئی عورت حاملہ نہیں ہوتی اور بچہ نہیں جنتی مگر اس (اللہ) کے علم سے اور نہ کسی شخص کی عمر میں زیادتی ہوتی ہے اور نہ کمی ہوتی ہے مگر یہ کہ وہ ایک کتاب (لوحِ محفوظ) میں موجود ہے اور یقیناً یہ بات اللہ کیلئے آسان ہے۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxii{%
+اور پانی کے دونوں (ذخیرے) برابر نہیں ہیں یہ ایک میٹھا پیاس بجھانے والا ہے (اور) پینے میں خوشگوار اور دوسرا سخت کھاری اور کڑوا ہے اور تم ہر ایک سے تازہ گوشت کھاتے ہو اور زیور برآمد کرکے پہنتے ہو اور تم اس کی کشتیوں کو دیکھتے ہو کہ وہ پانی کو چیرتی پھاڑتی چلی جاتی ہیں تاکہ تم اللہ کا فضل (رزق) تلاش کرو اور تاکہ شکر گزار بنو۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxiii{%
+وہ رات کو دن کے اندر داخل کرتا ہے اور اسی نے سورج اور چاند کو مسخر کر رکھا ہے (ان میں سے) ہر ایک (اپنی) مقررہ میعاد تک رواں دواں ہے یہ ہے اللہ تمہارا پروردگار! اسی کی حکومت ہے اور اسے چھوڑ کر جنہیں تم پکارتے ہو وہ کھجور کی گٹھلی کے چھلکے کے بھی مالک نہیں ہیں۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxiv{%
+اگر تم انہیں پکارو تو وہ تمہاری پکار کو سن نہیں سکتے۔ اور اگر (بالفرض) سنیں بھی تو وہ تمہاری التجا کو قبول نہیں کر سکتے اور قیامت کے دن تمہارے اس شرک کا انکار کریں گے (اس سے بیزاری کا اعلان کریں گے) اور خدائے خبیر کی طرح تمہیں اور کوئی خبر نہیں دے سکتا۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxv{%
+اے لوگو! تم (سب) اللہ کے محتاج ہو اور اللہ ہی بے نیاز ہے جو قابلِ تعریف ہے۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxvi{%
+وہ اگر چاہے تو تم سب کو (عدم آباد کی طرف) لے جائے اور (تمہاری جگہ) کوئی نئی مخلوق لے آئے۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxvii{%
+اور ایسا کرنا اللہ کیلئے کوئی مشکل کام نہیں ہے۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxviii{%
+اور کوئی بوجھ اٹھانے والا (گنہگار) کسی دوسرے کا بوجھ نہیں اٹھائے گا اور اگر کوئی بھاری بوجھ والا اس کے اٹھانے کیلئے (کسی کو) بلائے گا تو اس میں سے کچھ بھی نہ اٹھایا جائے گا اگرچہ وہ رشتہ دار ہی کیوں نہ ہو؟ (اے رسول(ص)!) آپ صرف انہی لوگوں کو ڈرا سکتے ہیں جو بے دیکھے اپنے پروردگار سے ڈرتے ہیں اور جو (باقاعدہ) نماز پڑھتے ہیں اور جو (گناہوں سے) پاکیزگی اختیار کرتا ہے تو وہ اپنے ہی فائدہ کیلئے پاکباز رہتا ہے (آخرکار) اللہ ہی کی طرف (سب کی) بازگشت ہے۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxix{%
+اور اندھا اور آنکھوں والا برابر نہیں ہیں۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxx{%
+اور نہ اندھیرا (کفر) اور اجالا (ایمان) برابر ہیں۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxi{%
+اور نہ ہی (ٹھنڈا) سایہ (بہشت) اور تیز دھوپ (جہنم) برابر ہیں۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxii{%
+اور نہ ہی زندے (مؤمنین) اور مردے (کافرین) برابر ہیں۔ بے شک اللہ جسے چاہتا ہے سنوارتا ہے (اے رسول) جو (کفار مردوں کی طرح) قبروں میں دفن ہیں آپ انہیں نہیں سنا سکتے۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxiii{%
+آپ تو صرف ڈرانے والے ہیں۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxiv{%
+بیشک ہم نے آپ کو حق کے ساتھ بشیر و نذیر (بشارت دینے والا اور ڈرانے والا) بنا کر بھیجا ہے اور کوئی امت ایسی نہیں (گزری) جس میں کوئی ڈرانے والا نہ گزرا ہو۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxv{%
+اور اگر یہ لوگ آپ کو جھٹلاتے ہیں (تو یہ کوئی نئی بات نہیں) ان سے پہلے والے لوگ بھی جھٹلا چکے ہیں ان کے رسول(ع) ان کے پاس کھلے ہوئے نشان (معجزے) اور (آسمانی) صحیفے اور روشن (واضح ہدایت دینے والی) کتابیں لے کر آئے تھے۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxvi{%
+پھر میں نے کافروں کو پکڑ لیا (دیکھو) میری سزا کیسی سخت تھی؟\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxvii{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا کہ اللہ نے آسمان سے پانی برسایا اور پھر ہم نے اس کے ذریعہ سے مختلف رنگوں کے پھل نکالے اور (اسی طرح) پہاڑوں میں بھی مختلف رنگوں کی گھاٹیاں ہیں کوئی سفید اور کوئی سرخ اور بعض حصے گہرے سیاہ۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxviii{%
+اور انسانوں، چلنے پھرنے والے جانوروں اور چوپایوں میں بھی اسی طرح مختلف رنگ پائے جاتے ہیں اور اللہ کے بندوں میں سے صرف علماء ہی اس سے ڈرتے ہیں بے شک اللہ غالب ہے (اور) بڑا بخشنے والا ہے۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxix{%
+بے شک جو لوگ (کماحقہٗ) کتاب اللہ کی تلاوت کرتے ہیں اور باقاعدہ نماز پڑھتے ہیں اور جو کچھ ہم نے انہیں دیا ہے اس سے پوشیدہ اور اعلانیہ طور پر خرچ کرتے ہیں وہ ایک ایسی تجارت کے امیدوار ہیں جس میں تباہی (خسارہ) نہیں۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxc{%
+تاکہ وہ (اللہ) انہیں پورا پورا اجر عطا فرمائے اور اپنے فضل و کرم سے اور زیادہ دے۔ بیشک وہ بڑا بخشنے والا، بڑا قدر دان ہے۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxci{%
+اور جو کتاب ہم نے بذریعۂ وحی آپ(ص) کی طرف بھیجی ہے وہ برحق ہے اور اپنے سے پہلے والی کتابوں کی تصدیق کرنے والی ہے بیشک اللہ اپنے بندوں (کے حالات) سے باخبر (اور) بڑا دیکھنے والا نگران ہے۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcii{%
+پھر ہم نے اس کا وارث ان کو بنایا جن کو ہم نے اپنے بندوں میں سے منتخب کر لیا ہے پس ان بندوں سے بعض تو اپنے نفس پر ظلم کرنے والے ہیں اور بعض معتدل ہیں اور بعض اللہ کے اذن (اور اس کی توفیق) سے نیکیوں میں سبقت لے جانے والے ہیں یہی تو بہت بڑا فضل ہے۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxciii{%
+(ان کا صلہ) سدا بہار بہشت ہیں جن میں وہ داخل ہوں گے وہاں ان کو سونے کے کنگن اور موتی پہنائے جائیں گے اور وہاں ان کا لباس ریشمی ہوگا۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxciv{%
+اور وہ (بطور شکرانۂ نعمت کہیں گے سب تعریف اللہ) کیلئے ہے (اور اس کا شکر ہے) جس نے ہم سے رنج و غم دور کر دیا ہے بیشک ہمارا پروردگار بڑا بخشنے والا، بڑا قدر دان ہے۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcv{%
+جس نے ہمیں اپنے فضل و کرم سے ایسی دائمی قیامت کی جگہ پر اتارا ہے جہاں نہ کوئی زحمت ہوتی ہے اور نہ ہی تھکن محسوس ہوتی ہے۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcvi{%
+اور جن لوگوں نے کفر اختیار کیا ان کیلئے دوزخ کی آگ ہے (وہاں) نہ ان کی موت کا فیصلہ کیا جائے گا کہ وہ مر جائیں اور نہ ہی ان کیلئے عذابِ جہنم میں کوئی کمی کی جائے گی ہم اسی طرح ہر ناشکرے کو سزا دیتے ہیں۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcvii{%
+اور وہ (دوزخی) اس میں چیخیں چلائیں گے اے ہمارے پروردگار! ہمیں یہاں سے نکال (اور دارِ دنیا میں بھیج) تاکہ ہم نیک عمل کریں ایسے نہیں جیسے پہلے کرتے تھے (ارشادِ قدرت ہوگا) کیا ہم نے تمہیں اتنی عمر نہیں دی تھی جس میں نصیحت قبول کرنے والا نصیحت قبول کر سکتا تھا؟ اور (علاوہ بریں) تمہارے پاس ڈرانے والا بھی آیا تھا اب (اپنے کئے کا) مزہ چکھو (آج) ظالموں کا کوئی یار و مددگار نہیں ہے۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcviii{%
+بیشک اللہ آسمانوں اور زمین کی پوشیدہ چیزوں کا جاننے والا ہے۔ یقیناً وہ دلوں کے رازوں سے خوب واقف ہے۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcix{%
+وہ وہی ہے جس نے تمہیں (گزشتہ لوگوں کا) جانشین بنایا سو جو کوئی کفر کرے گا۔ تو اس کے کفر (کا وبال) اسی پر پڑے گا اور کافروں کا کفران کے پروردگار کے ہاں سوائے قہر و غضبِ الٰہی کے اور کسی چیز میں اضافہ نہیں کرتا اور کافروں کا کفر صرف ان کے خسارے اور گھاٹے میں اضافہ کرتا ہے۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcc{%
+آپ(ص) کہہ دیجئے! (اے مشرکو) کیا تم نے کبھی اپنے (خودساختہ) شریکوں کو دیکھا بھی ہے جنہیں تم اللہ کو چھوڑ کر پکارتے ہو مجھے دکھاؤ انہوں نے زمین میں کیا پیدا کیا ہے؟ یا ان کی آسمانوں میں شرکت ہے یا ہم نے انہیں کوئی کتاب دی ہے کہ وہ اس کی بناء پر (اپنے شرک کے جواز کی) کوئی سند رکھتے ہوں؟ (کچھ بھی نہیں) بلکہ (یہ) ظالم لوگ ایک دوسرے سے محض پُر فریب وعدے کرتے ہیں۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcci{%
+بے شک اللہ (اپنی قدرتِ کاملہ) سے آسمانوں اور زمین کو تھامے ہوئے ہے کہ وہ اپنی جگہ سے ہٹ نہ جائیں اور اگر وہ (بالفرض) ہٹ جائیں تو اس کے سوا انہیں کون تھام سکتا ہے؟ بے شک وہ (اللہ) بڑا بردبار (اور) بڑا بخشنے والا ہے۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccii{%
+اور یہ لوگ (کفارِ مکہ) بڑی سخت قَسمیں کھا کر کہتے تھے کہ اگر ان کے پاس کوئی ڈرانے والا (پیغمبر) آیا تو وہ ہر ایک قوم سے بڑھ کر ہدایت قبول کرنے والے ہوں گے لیکن جب ان کے پاس ڈرانے والا آگیا تو اس (کی آمد) نے ان کی نفرت۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcciii{%
+زمین میں سرکشی کرنے اور بری سازشیں کرنے میں اضافہ ہی کیا حالانکہ بری سازشیں تو اس کو گھیرتی ہیں جو بری سازش کرتا ہے سو کیا اب یہ لوگ پہلے والے لوگوں کے ساتھ خدا کے طریقۂ کار کا انتظار کر رہے ہیں (کہ ان کے ساتھ بھی وہی ہو) تم خدا کے دستور (طریقۂ کار) میں کوئی تبدیلی نہیں پاؤگے (کہ مقررہ قاعدے سے پھر جائے)۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcciv{%
+کیا یہ لوگ زمین میں چلتے پھرتے نہیں ہیں کہ وہ دیکھتے کہ ان سے پہلے والے لوگوں کا انجام کیا ہوا تھا حالانکہ وہ قوت و طاقت میں ان سے بڑھے ہوئے تھے آسمانوں اور زمین میں کوئی ایسی چیز نہیں ہے جو اللہ کو عاجز (بے بس) کر سکے۔ وہ بڑا جاننے والا، بڑا قدرت رکھنے والا ہے۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccv{%
+اور اگر خدا لوگوں کا ان کے (برے) اعمال کی پاداش میں جلدی مواخذہ کرتا (پکڑتا) تو روئے زمین پر کوئی جاندار نہ چھوڑتا لیکن ان کو ایک مقررہ مدت تک مہلت دیتا ہے تو جب ان کی مدت پوری ہو جائے گی تو اللہ اپنے بندوں کو خوب دیکھنے والا (نگران) ہے۔\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccvi{%
+\basmalahur یاسین(ص)۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccvii{%
+قرآنِ حکیم کی قسم۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccviii{%
+یقیناً آپ(ص) (خدا کے) رسولوں میں سے ہیں۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccix{%
+(اور) سیدھے راستے پر ہی ہیں۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccx{%
+(یہ قرآنِ) عزیز (غالب اور) بڑے مہربان کا نازل کیا ہوا ہے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxi{%
+تاکہ آپ اس قوم کو ڈرائیں جس کے باپ دادا کو (براہِ راست کسی پیغمبر سے) ڈرایا نہیں گیا اس لئے وہ غافل ہیں۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxii{%
+ان میں سے اکثر پر (ان کے تعصب و عناد کی وجہ سے) یہ بات ثابت ہو چکی ہے کہ وہ ایمان نہیں لائیں گے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxiii{%
+ہم نے (ان کے پیہم کفر و عناد کی وجہ سے گویا) ان کی گردنوں میں (گمراہی اور شیطان کی غلامی کے) طوق ڈال دیئے ہیں جو ان کی ٹھوڑیوں تک آگئے ہیں اس لئے وہ سر اوپر اٹھائے ہوئے ہیں (لہٰذا وہ سر جھکا نہیں سکتے)۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxiv{%
+اور ہم نے ایک دیوار ان کے آگے کھڑی کر دی ہے اور ایک دیوار ان کے پیچھے کھڑی کر دی ہے (اس طرح) ہم نے انہیں ڈھانک دیا ہے پس وہ کچھ دیکھ نہیں سکتے۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxv{%
+ان کیلئے (دونوں باتیں) برابر ہیں خواہ آپ انہیں ڈرائیں یا نہ ڈرائیں وہ ایمان نہیں لائیں گے۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxvi{%
+آپ تو صرف اس شخص کو ڈرا سکتے ہیں جو نصیحت کی پیروی کرے اور بے دیکھے خدائے رحمن سے ڈرے پس ایسے شخص کو مغفرت (بخشش) اور عمدہ اجر کی خوشخبری دے دیں۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxvii{%
+بے شک ہم ہی مُردوں کو زندہ کرتے ہیں اور ان کے وہ اعمال لکھ لیتے ہیں جو وہ آگے بھیج چکے ہیں اور ان کے وہ آثار بھی ثبت کرتے ہیں جو وہ اپنے پیچھے چھوڑ جاتے ہیں اور ہم نے ہر چیز کو امامِ مبین میں جمع کر دیا ہے۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxviii{%
+اور (ان کو سمجھانے کیلئے) بطورِ مثال ایک خاص بستی کا قصہ سنائیں جب ان کے پاس (ہمارے) پیغام رساں آئے۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxix{%
+(پہلے) ہم نے ان کی طرف دو (رسول) بھیجے تو انہوں نے ان دونوں کو جھٹلایا تو ہم نے انہیں تیسرے (رسول) کے ساتھ تقویت دی۔ چنانچہ تینوں نے کہا کہ ہم تمہارے پاس بھیجے گئے ہیں۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxx{%
+ان لوگوں نے کہا تم بس ہمارے ہی جیسے انسان ہو اور خدائے رحمٰن نے (تم پر) کوئی چیز نازل نہیں کی ہے تم بالکل جھوٹ بول رہے ہو۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxi{%
+رسولوں(ع) نے کہا کہ ہمارا پروردگار خوب جانتا ہے کہ ہم تمہاری طرف بھیجے گئے ہیں۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxii{%
+اور ہماری ذمہ داری صرف یہ ہے کہ ہم (خدا کا پیغام) صاف صاف پہنچا دیں۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxiii{%
+تو بستی والوں نے کہا کہ ہم تو تمہیں اپنے لئے فالِ بد سمجھتے ہیں (کہ تمہارے آنے سے قحط پڑ گیا ہے) اگر تم باز نہ آئے تو ہم تمہیں سنگسار کر دیں گے اور ہماری طرف سے تمہیں دردناک سزا ملے گی۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxiv{%
+رسولوں نے کہا کہ تمہاری فالِ بد تو تمہارے ساتھ ہے! کیا اگر تمہیں نصیحت کی جائے (تو یہ بات بدشگونی ہے)؟ حقیقت یہ ہے کہ تم حد سے بڑھ جانے والے لوگ ہو۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxv{%
+اور ایک شخص شہر کے پرلے سرے سے دوڑتا ہوا آیا اور کہا اے میری قوم! رسولوں(ع) کی پیروی کرو۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxvi{%
+ان لوگوں کی پیروی کرو جو تم سے کوئی معاوضہ نہیں مانگتے اور خود ہدایت یافتہ بھی ہیں۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxvii{%
+مجھے کیا ہوگیا ہے کہ میں اس ہستی کی عبادت نہ کروں جس نے مجھے پیدا کیا ہے حالانکہ تم سب اسی کی طرف لوٹائے جاؤگے۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxviii{%
+کیا میں اسے چھوڑ کر ایسے خداؤں کو اختیار کروں کہ اگر خدائے رحمن مجھے کوئی نقصان پہنچانا چاہے تو ان کی سفارش مجھے کوئی فائدہ نہ پہنچا سکے اور نہ ہی وہ مجھے چھڑا سکیں۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxix{%
+(اگر میں ایسا کروں) تو میں اس وقت کھلی ہوئی گمراہی میں مبتلا ہوں گا۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxx{%
+میں تو تمہارے پروردگار پر ایمان لے آیا ہوں تم میری بات (کان لگا کر) سنو (اور ایمان لے آؤ)۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxi{%
+(انجامِ کار ان لوگوں نے اس مؤمن کو سنگسار کر دیا اور اس سے) کہا گیا کہ بہشت میں داخل ہو جا۔ وہ کہنے لگا کاش میری قوم کو معلوم ہو جاتا۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxii{%
+کہ میرے پروردگار نے کس وجہ سے مجھے بخش دیا ہے اور مجھے معزز لوگوں میں سے قرار دیا ہے۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxiii{%
+اور ہم نے اس (کی شہادت) کے بعد نہ تو اس کی قوم پر آسمان سے کوئی لشکر اتارا اور نہ ہی ہم کو (اتنی سی بات کیلئے لشکر) اتارنے کی ضرورت تھی۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxiv{%
+وہ (سزا) تو صرف ایک مہیب آواز (چنگھاڑ) تھی جس سے وہ ایک دم بجھ کر رہ گئے۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxv{%
+افسوس ہے (ایسے) بندوں پر کہ جب بھی ان کے پاس کوئی رسول آتا ہے تو یہ اس کا مذاق اڑاتے ہیں۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxvi{%
+کیا انہوں نے نہیں دیکھا کہ ہم ان سے پہلے کتنی قوموں کو ہلاک کر چکے ہیں (اور) وہ کبھی ان کی طرف لوٹ کر نہیں آئیں گے۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxvii{%
+(ہاں البتہ) وہ سب (ایک بار) ہماری بارگاہ میں حاضر کئے جائیں گے۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxviii{%
+اور (ہماری نشانیوں میں سے) ان کیلئے ایک نشانی وہ مردہ زمین ہے جسے ہم نے زندہ کر دیا اور اس سے دانہ (غلہ) نکالا جس سے وہ کھاتے ہیں۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxix{%
+اور ہم نے اس (زمین) میں کھجوروں اور انگوروں کے باغات پیدا کئے اور اس سے چشمے جاری کر دیئے۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxl{%
+تاکہ وہ اس کے پھلوں سے کھائیں حالانکہ یہ ان کے ہاتھوں کی کارگزاری نہیں ہے کیا یہ لوگ (اس پر بھی) شکر ادا نہیں کرتے؟\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxli{%
+پاک ہے وہ ذات جس نے سب اقسام کے جوڑے جوڑے پیدا کئے ہیں خواہ (نباتات) ہو جسے زمین اگاتی ہے یا خود ان کے نفوس ہوں (بنی نوع انسان) یا وہ چیزیں ہوں جن کو یہ نہیں جانتے۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlii{%
+اور ان کیلئے ایک نشانی رات بھی ہے جس سے ہم دن کو کھینچ لیتے ہیں تو ایک دم وہ اندھیرے میں رہ جاتے ہیں۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxliii{%
+اور (ایک نشانی) سورج ہے جو اپنے مقررہ ٹھکانے (مدار) کی طرف چل رہا ہے (گردش کر رہا ہے) یہ اندازہ اس (خدا) کا مقرر کیا ہوا ہے جو غالب ہے (اور) بڑا علم والا۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxliv{%
+اور (ایک نشانی) چاند بھی ہے جس کی ہم نے منزلیں مقرر کر دی ہیں یہاں تک کہ وہ (آخر میں) کھجور کی پرانی شاخ کی طرح ہو جاتا ہے۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlv{%
+نہ سورج کے بس میں ہے کہ چاند کو جا پکڑے اور نہ ہی رات کیلئے ممکن ہے کہ وہ دن پر سبقت لے جائے اور سب (اپنے) ایک ایک فلک (دائرہ) میں تیر رہے ہیں۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlvi{%
+اور ان کیلئے (قدرتِ خدا کی) ایک نشانی یہ بھی ہے کہ ہم نے ان کی نسل کو بھری ہوئی کشتی (نوح(ع)) میں سوار کیا۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlvii{%
+اور ان کیلئے (خشکی اور تری) میں کشتی کی مانند اور سواریاں پیدا کی ہیں جن پر وہ سوار ہوتے ہیں۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlviii{%
+اور اگر ہم چاہیں تو انہیں غرق کر دیں پھر نہ کوئی ان کا فریاد رس ہو اور نہ ہی وہ چھڑائے جا سکیں۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlix{%
+مگر یہ کہ ہماری رحمت (شاملِ حال) ہو جائے اور ایک (خاص) وقت تک بہرہ مند کرنا منظور ہو۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccl{%
+اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ ڈرو اس (انجام و عذاب) سے جو تمہارے آگے ہے اور اس سے ڈرو جو تمہارے پیچھے ہے کہ تم پر رحم کیا جائے (تو وہ اس کی پرواہ نہیں کرتے)۔\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccli{%
+اور ان کے پروردگار کی نشانیوں میں سے کوئی نشانی بھی ان کے پاس نہیں آتی مگر یہ کہ وہ اس سے روگردانی کرتے ہیں۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclii{%
+اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ اللہ نے تمہیں جو کچھ عطا کیا ہے اس سے (کچھ) راہِ خدا میں بھی خرچ کرو تو کافر اہلِ ایمان سے کہتے ہیں کیا ہم اسے کھلائیں جسے اگر خدا چاہتا تو خود کھلا دیتا؟ تم لوگ کھلی ہوئی گمراہی میں مبتلا ہو۔\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccliii{%
+اور وہ (کافر) کہتے ہیں کہ اگر تم سچے ہو تو بتاؤ کہ یہ (قیامت کا) وعدہ وعید کب پورا ہوگا؟\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccliv{%
+وہ صرف ایک مہیب آواز (چنگھاڑ) یعنی نَفَخ صُور کا انتظار کر رہے ہیں جو انہیں اپنی گرفت میں لے لے گی جبکہ یہ لوگ (اپنے معاملات میں) باہم لڑ جھگڑ رہے ہوں گے۔\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclv{%
+(اس وقت) وہ نہ کوئی وصیت کر سکیں گے اور نہ ہی اپنے گھر والوں کی طرف واپس جا سکیں گے۔\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclvi{%
+اور جب (دوبارہ) صور پھونکا جائے گا تو وہ ایک دم اپنی قبروں سے (نکل کر) اپنے پروردگار کی طرف تیز تیز چلنے لگیں گے۔\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclvii{%
+(اس وقت گھبرا کر) کہیں گے ہائے افسوس! کس نے ہمیں ہماری خوابگاہ سے اٹھایا؟ (جواب دیا جائے گا) یہ وہی (قیامت) ہے جس کا خدائے رحمن نے وعدہ (وعید) کیا تھا اور پیغمبروں(ع) نے بھی سچ کہا تھا۔\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclviii{%
+بس وہ ایک مہیب آواز (چنگھاڑ) ہوگی پھر سب کے سب ہمارے حضور حاضر کر دیئے جائیں گے۔\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclix{%
+پس آج کے دن کسی پر کچھ بھی ظلم نہیں کیا جائے گا اور تمہیں بدلہ نہیں دیا جائے گا مگر انہی اعمال کا جو تم کیا کرتے تھے۔\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclx{%
+بے شک آج بہشتی لوگ اپنے مشغلہ میں خوش ہوں گے۔\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxi{%
+وہ اور ان کی بیویاں (گھنے) سایوں میں مسندوں پر تکیہ لگائے بیٹھے ہوں گے۔\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxii{%
+وہاں ان کے (کھانے پینے) کیلئے (ہر قسم کے) پھل ہوں گے اور وہ سب کچھ ہوگا جو وہ طلب کریں گے۔\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxiii{%
+(انہیں) مہربان (پروردگار) کی طرف سے سلام کہا جائے گا۔\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxiv{%
+(ارشادِ قدرت ہوگا) اے مجرمو! الگ ہو جاؤ۔\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxv{%
+اے اولادِ آدم! کیا میں نے تمہیں حکم نہیں دیا تھا کہ شیطان کی پرستش نہ کرنا؟ کہ وہ تمہارا کھلا ہوا دشمن ہے۔\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxvi{%
+ہاں البتہ میری عبادت کرو کہ یہی سیدھا راستہ ہے۔\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxvii{%
+(اس کے باوجود) اس نے تم میں سے ایک کثیر گروہ کو گمراہ کر دیا کیا تم اتنا بھی نہیں سمجھتے تھے؟\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxviii{%
+یہ ہے وہ جہنم جس سے تمہیں ڈرایا جاتا تھا۔\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxix{%
+آج اپنے کفر کی پاداش میں اس میں داخل ہو جاؤ (اور اس کی آگ تاپو)۔\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxx{%
+آج ہم ان کے مونہوں پر مہر لگا دیں گے اور ہم سے ان کے ہاتھ کلام کریں گے اور ان کے پاؤں گواہی دیں گے اس کے بارے میں جو کچھ وہ کیا کرتے تھے؟\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxi{%
+اور اگر ہم چاہتے تو ان کی آنکھوں کو مٹا دیتے پھر وہ راستہ کی طرف دوڑتے تو ان کو کہاں نظر آتا؟\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxii{%
+اور اگر ہم چاہتے تو انہیں ان کی جگہ پر مسخ کرکے رکھ دیتے کہ نہ آگے بڑھ سکتے اور نہ پیچھے پلٹ سکتے۔\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxiii{%
+اور جس کو ہم لمبی عمر دیتے ہیں اسے خلقت (ساخت) میں الٹ دیتے ہیں کیا وہ عقل سے کام نہیں لیتے؟\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxiv{%
+اور ہم نے انہیں شعر و شاعری نہیں سکھائی اور نہ ہی یہ ان کے شایانِ شان ہے یہ تو بس ایک نصیحت اور واضح قرآن ہے۔\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxv{%
+تاکہ آپ(ص) (اس کی ذریعہ سے) انہیں ڈرائیں جو زندہ (دل) ہیں اور تاکہ کافروں پر حجت تمام ہو جائے۔\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxvi{%
+کیا یہ لوگ نہیں دیکھتے (غور نہیں کرتے) کہ ہم نے ان کیلئے اپنے دست ہائے قدرت سے بنائی ہوئی چیزوں میں سے مویشی پیدا کئے (چنانچہ اب) یہ ان کے مالک ہیں۔\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxvii{%
+اور ہم نے ان (مویشیوں) کو ان کا مطیع کر دیا ہے پس ان میں سے بعض پر وہ سوار ہوتے ہیں اور بعض کا گوشت کھاتے ہیں۔\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxviii{%
+اور ان کیلئے ان میں اور بھی طرح طرح کے فائدے اور پینے کی چیزیں (دودھ وغیرہ) بھی ہیں تو کیا یہ لوگ شکر ادا نہیں کرتے؟\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxix{%
+اور کیا انہوں نے اللہ کو چھوڑ کر اور خدا بنا لئے ہیں کہ شاید ان کی مدد کی جائے گی۔\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxx{%
+حالانکہ وہ ان کی (کچھ بھی) مدد نہیں کر سکتے (بلکہ) وہ (کفار) ان (بتوں) کی حفاظت اور ان کے (دفاع) کیلئے حاضر باش لشکر ہیں۔\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxi{%
+(اے پیغمبر(ص)) ان لوگوں کی باتیں آپ کو رنجیدہ نہ کریں بے شک ہم خوب جانتے ہیں جو کچھ وہ چھپاتے ہیں اور جو کچھ وہ ظاہر کرتے ہیں۔\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxii{%
+کیا انسان یہ نہیں دیکھتا (اس پر غور نہیں کرتا) کہ ہم نے اسے نطفہ سے پیدا کیا ہے سو وہ یکایک (ہمارا) کھلا ہوا مخالف بن گیا۔\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxiii{%
+وہ ہمارے لئے مثالیں پیش کرتا ہے اور اپنی خلقت کو بھول گیا ہے وہ کہتا ہے کہ ان ہڈیوں کو کون زندہ کرے گا جبکہ وہ بالکل بوسیدہ ہو چکی ہوں؟\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxiv{%
+آپ(ص) کہہ دیجئے! انہیں وہی (خدا دوبارہ) زندہ کرے گا جس نے انہیں پہلی بار پیدا کیا تھا وہ ہر مخلوق کو خوب جانتا ہے۔\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxv{%
+(خدا) جس نے تمہارے لئے سرسبز درخت سے آگ پیدا کی ہے اس سے (اور) آگ سلگاتے ہو۔\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxvi{%
+کیا وہ (قادرِ مطلق) جس نے آسمانوں اور زمین کو پیدا کیا اس بات پر قادر نہیں ہے کہ ان (لوگوں) جیسے (دوبارہ) پیدا کرے؟ ہاں وہ بڑا پیدا کرنے والا (اور) بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxvii{%
+اس کا معاملہ تو بس یوں ہے کہ جب وہ کسی چیز کے پیدا کرنے کا ارادہ کرتا ہے تو کہہ دیتا ہے کہ ہو جا تو وہ (فوراً) ہو جاتی ہے۔\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxviii{%
+پس پاک ہے وہ ذات جس کے قبضۂ قدرت میں ہر چیز کی حکومت ہے اور اسی کی طرف تم لوٹائے جاؤگے۔\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxix{%
+\basmalahur باقاعدہ طور پر صف باندھنے والی ہستیوں کی قسم۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxc{%
+(برائی سے) جھڑکنے (اور) ڈانٹنے والی ہستیوں کی قسم۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxci{%
+پھر ذکر (قرآن) کی تلاوت کرنے والی ہستیوں کی قسم۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcii{%
+تمہارا الٰہ (خدا) ایک ہی ہے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxciii{%
+جو آسمانوں اور زمین کا اور جو کچھ ان کے درمیان ہے (سب کا) پروردگار ہے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxciv{%
+بے شک ہم نے آسمانِ دنیا کو ستاروں کی آرائش سے آراستہ کیا ہے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcv{%
+اور ہر سرکش و شیطان کی (دراندازی سے اسے) محفوظ کر دیا ہے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcvi{%
+(اب) ملاءِ اعلیٰ (عالمِ بالا) کی باتوں کو کان لگا کر نہیں سن سکتے اور وہ ہر طرف سے مارے جاتے ہیں۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcvii{%
+(ان کو) دھتکارنے (اور بھگانے) کیلئے اور ان کیلئے دائمی عذاب ہے۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcviii{%
+مگر یہ کہ کوئی شیطان (فرشتوں کی) کوئی اڑتی ہوئی خبر اچک لے تو ایک تیز شعلہ اس کا پیچھا کرتا ہے۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcix{%
+پس آپ(ص) ان سے پوچھئے کہ آیا ان کی خلقت زیادہ سخت ہے یا ان کی جن کو ہم نے پیدا کیا؟ بے شک ہم نے انہیں ایک لیس دار مٹی سے پیدا کیا ہے۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccc{%
+تم تو (ان کے انکار پر) تعجب کرتے ہو مگر وہ اس کا مذاق اڑا رہے ہیں۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccci{%
+اور جب انہیں نصیحت کی جاتی ہے تو وہ قبول نہیں کرتے۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccii{%
+اور جب کوئی نشانی (معجزہ) دیکھتے ہیں تو اس کا مذاق اڑاتے ہیں۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccciii{%
+اور کہتے ہیں کہ یہ تو کھلا ہوا جادو ہے۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccciv{%
+بھلا جب ہم مر جائیں گے اور (مر کر) مٹی اور ہڈیاں ہو جائیں گے تو کیا ہم (زندہ کر کے) اٹھائے جائیں گے۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccv{%
+یا کیا ہمارے اگلے باپ دادا بھی (اٹھائے جائیں گے؟)\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccvi{%
+آپ کہیے کہ ہاں اور تم (اس وقت) ذلیل و خوار ہوگے۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccvii{%
+بس وہ قیامت تو صرف ایک جھڑک ہوگی (اس کے بعد) ایک دم (زندہ ہو کر ادھر اُدھر) دیکھ رہے ہوں گے۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccviii{%
+اور کہیں گے ہائے ہماری بدبختی! یہ تو جزا (و سزا) کا دن ہے۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccix{%
+(ہاں) یہ وہی فیصلہ کا دن ہے جسے تم جھٹلایا کرتے تھے۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccx{%
+(فرشتوں کو حکم ہوگا کہ) جن لوگوں نے ظلم کیا اور ان کے ہم مشربوں کو اور اللہ کو چھوڑ کر جن کی یہ پرستش کرتے تھے ان سب کو جمع کرو۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxi{%
+اور پھر سب کو دوزخ کا راستہ دکھاؤ۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxii{%
+اور انہیں ٹھہراؤ (ابھی) ان سے کچھ پوچھنا ہے۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxiii{%
+تمہیں کیا ہوگیا ہے کہ تم ایک دوسرے کی مدد نہیں کرتے؟\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxiv{%
+بلکہ وہ تو آج سرِ تسلیم خم کئے ہوئے ہیں۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxv{%
+اور (اس کے بعد) ایک دوسرے کی طرف متوجہ ہوں گے (اور) باہم سوال و جواب کریں گے۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxvi{%
+(کمزور گروہ دوسرے بڑے گروہ سے) کہے گا کہ تم ہی ہمارے پاس دائیں جانب سے (بڑی شد و مد سے) آیا کرتے تھے (اور ہمیں کفر پر آمادہ کرتے تھے)۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxvii{%
+وہ کہیں گے بلکہ تم خود ہی ایمان نہیں لائے تھے۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxviii{%
+اور ہمارا تم پر کوئی زور نہیں تھا بلکہ تم خود ہی سرکش لوگ تھے۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxix{%
+سو ہم پر ہمارے پروردگار کی بات پوری ہوگئی ہے اب ہم (سب عذابِ خداوندی کا مزہ) چکھنے والے ہیں۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxx{%
+پس ہم نے تمہیں گمراہ کیا (کیونکہ) ہم خود بھی گمراہ تھے۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxi{%
+سو وہ سب اس دن عذاب میں باہم شریک ہوں گے۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxii{%
+بے شک ہم مجرموں کے ساتھ ایسا ہی سلوک کرتے ہیں۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxiii{%
+وہ ایسے (شریر) لوگ تھے کہ جب ان سے کہا جاتا تھا کہ اللہ کے سوا کوئی حقیقی معبود نہیں ہے تو یہ تکبر کیا کرتے تھے۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxiv{%
+اور کہتے تھے کہ آیا ایک دیوانے شاعر کی خاطر ہم اپنے خداؤں کو چھوڑ دیں۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxv{%
+حالانکہ وہ (دینِ) حق لے کر آیا تھا اور (سارے) رسولوں(ص) کی تصدیق کی تھی۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxvi{%
+(اے مجرمو!) تم ضرور دردناک عذاب کا مزہ چکھنے والے ہو۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxvii{%
+اور تمہیں اسی کا بدلہ دیا جائے گا جو کچھ تم کیا کرتے تھے۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxviii{%
+ہاں البتہ اللہ کے برگزیدہ بندے (اس سے مستثنیٰ ہوں گے)۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxix{%
+یہ وہ (خوش نصیب) ہیں جن کیلئے معلوم و معین رزق ہے۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxx{%
+یعنی طرح طرح کے میوے اور وہ عزت و اکرام کے ساتھ ہوں گے۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxi{%
+باغہائے بہشت میں۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxii{%
+(مرصع) پلنگوں پر آمنے سامنے بیٹھے ہوں گے۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxiii{%
+(شرابِ طہور کے) جام چشموں سے پُر کرکے ان کے درمیان گردش کر رہے ہوں گے۔\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxiv{%
+(یعنی بالکل) سفید براق شراب جو پینے والوں کیلئے بڑی لذیذ ہوگی۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxv{%
+نہ اس میں دردِ سر و بدحواسی ہوگی اور نہ ہی مدہوشی کی وجہ سے وہ بہکی ہوئی باتیں کریں گے۔\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxvi{%
+اور ان کے پاس نگاہیں نیچے رکھنے والی (باحیا) اور غزال چشم (بیویاں) ہوں گی۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxvii{%
+(وہ رنگ و روپ اور نزاکت میں) گویا چھپے ہوئے انڈے ہیں۔\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxviii{%
+پھر وہ (بہشتی لوگ) ایک دوسرے کی طرف متوجہ ہوں گے اور سوال و جواب کریں گے۔\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxix{%
+(چنانچہ) ان میں سے ایک کہے گا کہ (دنیا میں) میرا ایک رفیق تھا۔\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxl{%
+جو (مجھ سے) کہتا تھا کہ آیا تم بھی (قیامت کی) تصدیق کرتے ہو؟\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxli{%
+کب جب مر جائیں گے اور (سڑ گل کر) مٹی اور ہڈیاں ہو جائیں گے تو (اس وقت زندہ کرکے) ہمیں جزا و سزا دی جائے گی؟\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlii{%
+پھر وہ (اپنے جنتی ساتھیوں سے) کہے گا کیا تم اسے جھانک کر دیکھنا چاہتے ہو؟ (کہ اب وہ رفیق کہاں اور کس حال میں ہے؟)\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxliii{%
+پھر جب وہ جھانک کر دیکھے گا تو اسے جہنم کے وسط میں پائے گا۔\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxliv{%
+اس وقت (اس سے خطاب کرکے) کہے گا کہ خدا کی قسم تو تو مجھے ہلاک کرنا ہی چاہتا تھا۔\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlv{%
+اور اگر میرے پروردگار کا فضل و کرم نہ ہوتا تو آج میں بھی اس گروہ میں شامل ہوتا جو پکڑ کر لایا گیا ہے۔\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlvi{%
+(جنتی لوگ) کہیں گے کیا اب تو ہم نہیں مریں گے؟\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlvii{%
+سوائے پہلی موت کے اور نہ ہی ہمیں کوئی عذاب ہوگا۔\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlviii{%
+بے شک یہ بڑی کامیابی ہے۔\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlix{%
+ایسی ہی کامیابی کیلئے عمل کرنے والوں کو عمل کرنا چاہیے۔\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccl{%
+کیا یہ ضیافت اچھی ہے یا زقوم کا درخت؟\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccli{%
+جسے ہم نے ظالموں کیلئے آزمائش بنایا۔\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclii{%
+وہ ایک درخت ہے جو جہنم کی گہرائی سے نکلتا ہے۔\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccliii{%
+اس کے شگوفے ایسے ہیں جیسے شیطانوں کے سر۔\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccliv{%
+جہنمی لوگ اسے کھائیں گے اور اسی سے پیٹ بھریں گے۔\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclv{%
+(پھر زقوم کھانے کے بعد) انہیں (پینے کیلئے) کھولتا ہوا پانی ملا کر دیا جائے گا۔\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclvi{%
+پھر ان کی بازگشت جہنم ہی کی طرف ہوگی۔\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclvii{%
+ان لوگوں نے اپنے باپ دادا کو گمراہ پایا۔\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclviii{%
+اور یہ (بے سوچے سمجھے) انہی کے نقش قدم پر دوڑتے رہے۔\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclix{%
+اور بے شک ان سے پہلے بھی اگلوں میں اکثر لوگ گمراہ ہو چکے تھے۔\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclx{%
+اور ہم نے ان میں ڈرانے والے (رسول) بھیجے تھے۔\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxi{%
+تو دیکھو کہ ڈرائے ہوؤں کا انجام کیا ہوا؟\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxii{%
+ہاں البتہ اللہ کے برگزیدہ بندے اس سے مستثنیٰ ہیں۔\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxiii{%
+اور یقینا نوح(ع) نے ہم کو پکارا تو ہم کیا اچھا جواب دینے والے تھے۔\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxiv{%
+اور ہم نے انہیں اور ان کے اہل کو سخت تکلیف سے نجات دی۔\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxv{%
+اور ہم نے انہی کی نسل کو باقی رہنے والا بنایا۔\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxvi{%
+اور ہم نے بعد میں آنے والے لوگوں میں ان کا ذکرِ خیر باقی رکھا۔\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxvii{%
+تمام جہانوں میں نوح(ع) پر سلام ہو۔\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxviii{%
+بیشک ہم نیکی کرنے والوں کو ایسی ہی جزا دیتے ہیں۔\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxix{%
+بے شک وہ ہمارے ایماندار بندوں میں سے تھے۔\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxx{%
+پھر دوسرے لوگوں کو ہم نے غرق کر دیا۔\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxi{%
+اور انہی (نوح(ع)) کے پیروکاروں میں سے ابراہیم(ع) بھی تھے۔\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxii{%
+جبکہ وہ اپنے پروردگار کی بارگاہ میں قلبِ سلیم کے ساتھ حاضر ہوئے۔\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxiii{%
+جبکہ انہوں نے اپنے باپ (یعنی چچا) اور اپنی قوم سے کہا کہ تم کس چیز کی عبادت کرتے ہو؟\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxiv{%
+کیا تم اللہ کو چھوڑ کر جھوٹے گھڑے ہوئے خداؤں کو چاہتے ہو۔\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxv{%
+آخر تمام جہانوں کے پروردگار کے بارے میں تمہارا کیا خیال ہے؟\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxvi{%
+پھر آپ نے ستاروں پر ایک نگاہ ڈالی۔\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxvii{%
+اور کہا کہ میں بیمار ہونے والا ہوں۔\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxviii{%
+اس پر وہ لوگ پیٹھ پھیر کر ان کے پاس سے چلے گئے۔\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxix{%
+پس چپکے سے ان کے دیوتاؤں کی طرف گئے اور (ان سے) کہا کہ تم کھاتے کیوں نہیں؟\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxx{%
+تمہیں کیا ہوگیا ہے کہ تم بولتے بھی نہیں ہو۔\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxi{%
+پھر ان پر پَل پڑے اور اپنے دائیں ہاتھ سے خوب ضربیں لگائیں۔\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxii{%
+پھر وہ لوگ دوڑتے ہوئے ان (ابراہیم(ع)) کے پاس آئے۔\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxiii{%
+آپ(ع) نے کہا کیا تم ان چیزوں کی پرستش کرتے ہو جنہیں خود تراشتے ہو؟\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxiv{%
+حالانکہ اللہ ہی نے تم کو پیدا کیا ہے اور ان چیزوں کو بھی جو تم بناتے ہو۔\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxv{%
+ان لوگوں نے کہا کہ ان کیلئے ایک آتش کدہ بناؤ اور اسے دہکتی ہوئی آگ میں ڈال دو۔\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxvi{%
+سو انہوں نے آپ(ع) کے خلاف چال چلنا چاہی مگر ہم نے انہی کو نیچا دکھا دیا۔\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxvii{%
+آپ(ع) نے فرمایا کہ میں اپنے پروردگار کی طرف جاتا ہوں وہ میری راہنمائی فرمائے گا۔\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxviii{%
+(اور عرض کیا) اے میرے پروردگار مجھے ایک بیٹا عطا فرما جو صالحین میں سے ہو۔\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxix{%
+(اس دعا کے بعد) ہم نے ان کو ایک حلیم و بردبار بیٹے کی بشارت دی۔\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxc{%
+پس جب وہ لڑکا آپ کے ساتھ چلنے پھرنے کے قابل ہوا تو آپ(ع) نے فرمایا (اے بیٹا) میں نے خواب میں دیکھا ہے کہ میں تمہیں ذبح کر رہا ہوں تم غور کرکے بتاؤ کہ تمہاری رائے کیا ہے؟ عرض کیا بابا جان! آپ کو جو حکم دیا گیا ہے وہ بجا لائیے اللہ نے چاہا تو آپ مجھے صبر کرنے والوں میں سے پائیں گے۔\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxci{%
+پس جب دونوں (باپ بیٹے) نے سرِ تسلیم خم کر دیا اور باپ نے بیٹے کو پیشانی کے بل لٹا دیا۔\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcii{%
+تو ہم نے ندا دی اے ابراہیم(ع)!\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxciii{%
+تم نے (اپنے) خواب کو سچ کر دکھایا بے شک ہم نیکوکاروں کو اسی طرح جزا دیتے ہیں۔\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxciv{%
+بے شک یہ ایک کھلی ہوئی آزمائش تھی۔\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcv{%
+اور ہم نے ایک عظیم قربانی کے عوض اس کو چھڑا لیا۔\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcvi{%
+اور ہم نے اس کا ذکر خیر آنے والوں میں چھوڑا۔\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcvii{%
+سلام ہو ابراہیم(ع) پر۔\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcviii{%
+ہم اسی طرح نیکوکاروں کو جزا دیتے ہیں۔\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcix{%
+یقیناً وہ ہمارے ایمانداروں میں سے تھے۔\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcm{%
+اور ہم نے انہیں اسحاق(ع) کی بشارت دی جو نیک بندوں میں سے نبی ہوں گے۔\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmi{%
+اور ہم نے انہیں اور اسحاق(ع) کو برکت عطا کی اور ان دونوں کی اولاد میں سے نیوکار بھی ہوں گے اور اپنے نفس پر کھلا ظلم کرنے والے بھی۔\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmii{%
+بے شک ہم نے موسیٰ(ع) و ہارون(ع) پر (بھی) احسان کیا۔\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmiii{%
+اور ہم نے ان دونوں کو اور ان کی قوم کو عظیم کرب و بلا سے نجات دی۔\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmiv{%
+اور ہم نے ان کی مدد کی (جس کی وجہ سے) وہی غالب رہے۔\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmv{%
+اور ہم نے ان دونوں کو واضح کتاب (توراۃ) عطا کی۔\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmvi{%
+اور ہم نے (ہی) ان دونوں کو راہِ راست دکھائی۔\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmvii{%
+اور ہم نے آئندہ آنے والوں میں ان کا ذکرِ خیر باقی رکھا۔\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmviii{%
+موسیٰ(ع) و ہارون(ع) پر سلام ہو۔\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmix{%
+اسی طرح ہم نیکوکاروں کو جزا دیتے ہیں۔\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmx{%
+بیشک یہ دونوں ہمارے مؤمن بندوں میں سے تھے۔\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxi{%
+اور بے شک الیاس(ع) (بھی) پیغمبروں میں سے تھے۔\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxii{%
+(وہ وقت یاد کرو) جب انہوں نے اپنی قوم سے کہا کہ تم (اللہ سے) ڈرتے نہیں ہو؟\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxiii{%
+کیا تم بعل (نامی بت) کو پکارتے ہو (اور اس کی پرستش کرتے ہو) اور بہترین خالق اللہ کو چھوڑتے ہو۔\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxiv{%
+جو تمہارا بھی پروردگار ہے اور تمہارے پہلے والے آباء و اجداد کا بھی پروردگار ہے۔\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxv{%
+سو ان لوگوں نے انہیں جھٹلایا۔ لہٰذا وہ (سزا کیلئے) ضرور (پکڑ کر) حاضر کئے جائیں گے۔\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxvi{%
+ہاں البتہ جو اللہ کے مخلص اور برگزیدہ بندے ہیں وہ اس سے مستثنیٰ ہیں۔\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxvii{%
+اور ہم نے آئندہ آنے والوں میں ان کا ذکرِ خیر باقی رکھا۔\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxviii{%
+سلام ہو الیاس(ع)‌(ع)(ع) پر۔\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxix{%
+ہم اسی طرح نیکوکاروں کو جزا دیتے ہیں۔\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxx{%
+بیشک وہ مؤمن بندوں میں سے تھے۔\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxi{%
+اور یقیناً لوط(ع) (بھی) پیغمبروں میں سے تھے۔\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxii{%
+جب کہ ہم نے انہیں اور ان کے گھر والوں کو نجات دی۔\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxiii{%
+سوائے ایک بڑھیا (بیوی) کے جو پیچھے رہ جانے والوں میں سے تھی۔\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxiv{%
+پھر دوسروں کو ہم نے تہس نہس کر دیا۔\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxv{%
+اور تم لوگ صبح بھی ان (کی ویران شدہ بستیوں) پر سے گزرتے ہو۔\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxvi{%
+اور شام کو بھی کیا پھر بھی عقل سے کام نہیں لیتے؟\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxvii{%
+اور یقیناً یونس(ع) (بھی) پیغمبروں میں سے تھے۔\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxviii{%
+جبکہ وہ (سوار ہونے کیلئے) بھری ہوئی کشتی کی طرف بھاگ کر گئے۔\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxix{%
+پھر وہ قرعہ اندازی میں شریک ہوئے تو وہ پھینک دیئے گئے۔\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxx{%
+تو انہیں مچھلی نے نگل لیا درآنحالیکہ کہ وہ (اپنے آپ کو) ملامت کر رہے تھے۔\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxi{%
+پس اگر وہ تسبیح (خدا) کرنے والوں میں سے نہ ہوتے۔\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxii{%
+تو (دوبارہ) اٹھائے جانے والے دن (قیامت) تک اسی (مچھلی) کے پیٹ میں رہتے۔\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxiii{%
+سو ہم نے انہیں (مچھلی کے پیٹ سے نکال کر) ایک کھلے میدان میں ڈال دیا۔ اس حال میں کہ وہ بیمار تھے۔\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxiv{%
+اور ہم نے ان پر (سایہ کرنے کیلئے) کدو کا ایک درخت لگا دیا۔\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxv{%
+اور ہم نے ان کو ایک لاکھ یا اس سے کچھ زیادہ لوگوں کی طرف بھیجا۔\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxvi{%
+پس وہ ایمان لائے تو ہم نے انہیں ایک مدت تک (زندگی سے) لطف اندوز ہونے دیا۔\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxvii{%
+ان سے ذرا پوچھئے! کہ تمہارے پروردگار کیلئے بیٹیاں ہیں اور خود ان کیلئے بیٹے؟\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxviii{%
+کیا ہم نے فرشتوں کو عورت پیدا کیا اور وہ دیکھ رہے تھے؟\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxix{%
+آگاہ ہو جاؤ کہ یہ دروغ بافی کرتے ہیں۔\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxl{%
+جب کہتے ہیں کہ اللہ کے اولاد ہے اور بلاشبہ وہ جھوٹے ہیں۔\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxli{%
+کیا اللہ نے بیٹوں کے مقابلہ میں بیٹیوں کو ترجیح دی۔\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlii{%
+تمہیں کیا ہوگیا ہے تم کیا فیصلہ کرتے ہو؟\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxliii{%
+کیا تم اتنا بھی نہیں سمجھتے؟\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxliv{%
+کیا تمہارے پاس کوئی واضح دلیل ہے؟\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlv{%
+اگر تم سچے ہو تو پھر اپنی وہ دستاویز پیش کرو۔\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlvi{%
+کیا ان لوگوں نے اس (خدا) اور جنوں کے درمیان کوئی رشتہ ناطہ قرار دیا ہے؟ حالانکہ خود جنات جانتے ہیں کہ وہ (جزا و سزا کیلئے) پکڑ کر حاضر کئے جائیں گے۔\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlvii{%
+پاک ہے اللہ (ان غلطیوں سے) جو وہ بیان کرتے ہیں۔\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlviii{%
+ہاں البتہ اللہ کے مخلص اور برگزیدہ بندے اس سے مستثنیٰ ہیں۔\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlix{%
+سو تم اور جن کی تم پرستش کرتے ہو۔\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcml{%
+تم (سب مل کر بھی) اللہ سے کسی کو پھیر نہیں سکتے۔\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmli{%
+سوائے اس کے جو دوزخ کی بھڑکتی آگ کو تاپنے والا ہے۔\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlii{%
+اور (فرشتوں) میں سے کوئی ایسا نہیں مگر یہ کہ اس کا ایک خاص مقام ہے۔\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmliii{%
+اور بے شک ہم صف بستہ حاضر ہیں۔\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmliv{%
+اور بے شک ہم تسبیح و تقدیس کرنے والے ہیں۔\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlv{%
+اور (کفار بعثتِ نبوی(ص) سے پہلے) کہا کرتے تھے۔\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlvi{%
+تو اگر ہمارے پاس پہلے والے لوگوں کی طرح کوئی نصیحت (والی کتاب) ہوتی۔\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlvii{%
+تو یقیناً ہم اللہ کے برگزیدہ بندوں میں سے ہوتے۔\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlviii{%
+اور جب وہ (کتاب آئی) تو اس کا انکار کر دیا سو عنقریب (اس کا انجام) معلوم کر لیں گے۔\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlix{%
+اور ہمارا وعدہ پہلے ہو چکا ہے اپنے ان بندوں کے ساتھ جو رسول ہیں۔\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlx{%
+کہ یقیناً ان کی نصرت اور مدد کی جائے گی۔\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxi{%
+اور ہمارا لشکر بہرحال غالب آنے والا ہے۔\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxii{%
+سو ایک مدت تک ان سے بے اعتنائی کیجئے۔\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxiii{%
+اور انہیں دیکھتے رہئے اور عنقریب وہ خود بھی (اپنا انجام) دیکھ لیں گے۔\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxiv{%
+کیا وہ ہمارے عذاب کیلئے جلدی کرتے ہیں؟\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxv{%
+تو جب وہ ان کے ہاں نازل ہو جائے گا تو وہ بڑی بری صبح ہوگی ڈرائے ہوؤں کیلئے۔\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxvi{%
+اور ایک مدت تک ان سے بے توجہی کیجئے۔\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxvii{%
+اور دیکھئے وہ بھی دیکھ رہے ہیں۔\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxviii{%
+پاک ہے آپ کا پروردگار جوکہ عزت کا مالک ہے ان (غلط) باتوں سے جو وہ بیان کرتے ہیں۔\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxix{%
+اور سلام ہو رسولوں(ع) پر۔\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxx{%
+اور ہر طرح کی تعریف ہے اس اللہ کیلئے جو سارے جہانوں کا پروردگار ہے۔\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxi{%
+\basmalahur ص! قَسم ہے نصیحت والے قرآن کی۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxii{%
+آپ(ص) کی (نبوت برحق ہے) بلکہ وہ لوگ جنہوں نے کفر اختیار کیا ہے وہ تکبر اور مخالفت میں مبتلا ہیں۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxiii{%
+ہم نے ان سے پہلے کتنی قومیں ہلاک کر دیں۔ پس (عذاب کے وقت) وہ پکارنے لگیں مگر وہ وقت خلاصی کا نہ تھا۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxiv{%
+اور وہ اس بات پر تعجب کر رہے ہیں کہ ان کے پاس ایک ڈرانے والا (پیغمبر(ص)) انہی میں سے آیا ہے اور کافر کہتے ہیں کہ یہ (شخص) جادوگر (اور) بڑا جھوٹا ہے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxv{%
+کیا اس نے بہت سے خداؤں کو ایک خدا بنا دیا؟ بے شک یہ بڑی عجیب بات ہے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxvi{%
+اور ان کے بڑے لوگ (سردار) یہ کہتے ہوئے (آپ(ص) کے پاس سے) اٹھ کھڑے ہوئے (اور قوم سے کہا) چلو اور اپنے معبودوں (کی عبادت) پر صبر و ثبات سے قائم رہو (ڈٹے رہو) یقیناً اس بات میں (اس شخص کی) کوئی غرض ہے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxvii{%
+ہم نے تو یہ بات (کسی) پچھلے مذہب (عیسائیت) میں (بھی) نہیں سنی یہ تو محض ایک من گھڑت بات ہے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxviii{%
+کیا ہم میں سے صرف اسی شخص پر الذکر (قرآن) اتارا گیا ہے؟ دراصل یہ لوگ میرے ذکر (کتاب) کے بارے میں شک میں مبتلا ہیں بلکہ انہوں نے ابھی میرے عذاب کا مزہ نہیں چکھا۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxix{%
+کیا تمہارے غالب اور فیاض پروردگار کی رحمت کے خزانے ان کے پاس ہیں؟\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxx{%
+یا کیا آسمانوں اور زمین اور جو کچھ ان کے درمیان ہے کی حکومت ان کیلئے ہے (اگر ایسا ہے) تو پھر انہیں چاہیے کہ سیڑھیاں لگا کر چڑھ جائیں۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxi{%
+یہ (کفار کے) لشکروں میں سے ایک لشکر ہے جسے وہاں (بمقامِ بدر) شکست ہوگی۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxii{%
+اور ان سے پہلے قومِ نوح و عاد اور میخوں والا فرعون۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxiii{%
+اور ثمود اور قومِ لوط(ع) اور ایکہ والے (اپنے نبیوں کو) جھٹلا چکے ہیں یہ لوگ بڑے بڑے گروہ تھے۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxiv{%
+ان سب نے رسولوں(ع) کو جھٹلایا تو ہمارے عذاب کے مستوجب ہوئے۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxv{%
+اور یہ لوگ بس ایک چنگھاڑ (دوسری نَفَخ) کا انتظار کر رہے ہیں جس کے بعد کچھ دیر نہ ہوگی۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxvi{%
+اور وہ (ازراہِ مذاق) کہتے ہیں کہ ہمارے پروردگار کے (عذاب میں سے) ہمارا حصہ ہمیں حساب کے دن (قیامت) سے پہلے دے دے۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxvii{%
+(اے میرے رسول(ص)) جو کچھ یہ لوگ کہتے ہیں اس پر صبر کیجئے! اور ہمارے بندے داؤد(ع) کو یاد کیجئے جو قوت والے تھے بے شک وہ ہر معاملہ میں (اللہ کی طرف) بڑے رجوع کرنے والے تھے۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxviii{%
+ہم نے پہاڑوں کو ان کے ساتھ مسخر کر دیا تھا جو شام اور صبح کے وقت ان کے ساتھ تسبیح کرتے تھے۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxix{%
+اور پرندوں کو بھی (جو تسبیح کے وقت) جمع ہو جاتے تھے (اور) سب (پہاڑ و پرند) ان کے فرمانبردار تھے (اور ان کی آواز پر آواز ملاتے تھے)۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxc{%
+اور ہم نے ان کی حکومت کو مضبوط کر دیا تھا اور ان کو حکمت و دانائی اور فیصلہ کُن بات کرنے کی صلاحیت عطا کی تھی۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxci{%
+(اے رسول(ص)) کیا آپ تک مقدمہ والوں کی خبر پہنچی ہے جب وہ دیوار پھاند کر (ان کے) محرابِ عبادت میں داخل ہوگئے۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcii{%
+جب وہ اس طرح (اچانک اندر) جنابِ داؤد(ع) کے پاس پہنچ گئے تو وہ ان سے گھبرا گئے انہوں نے کہا کہ آپ ڈریں نہیں ہم دو فریقِ مقدمہ ہیں ہم میں سے ایک نے دوسرے پر زیادتی کی آپ ہمارے درمیان حق کے ساتھ فیصلہ کر دیجئے اور بے انصافی نہ کیجئے اور راہِ راست کی طرف ہماری راہنمائی کیجئے۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxciii{%
+(وجۂ نزاع یہ ہے کہ) یہ میرا بھائی ہے اس کے پاس ننانوے دنبیاں ہیں اور میرے پاس صرف ایک دنبی ہے اس پر بھی وہ کہتا ہے کہ یہ ایک دنبی بھی میرے حوالے کر دے اور گفتگو میں مجھے دباتا ہے۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxciv{%
+داؤد(ع) نے کہا اس شخص نے اتنی دنبیوں کے ساتھ تیری دنبی ملانے کا مطالبہ کرکے تجھ پر ظلم کیا ہے اور اکثر شرکاء اسی طرح ایک دوسرے پر زیادتی کرتے ہیں سوائے ان کے جو ایمان لاتے ہیں اور نیک عمل کرتے ہیں اور ایسے لوگ بہت کم ہیں اور (یہ بات کہتے ہوئے) داؤد (ع) نے خیال کیا کہ ہم نے ان کا امتحان لیا ہے تو انہوں نے اپنے پروردگار سے مغفرت طلب کی اور اس کے حضور جھک گئے اور توبہ و انابہ کرنے لگے۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcv{%
+اور ہم نے انہیں معاف کر دیا اور بے شک ان کیلئے ہمارے ہاں (خاص) تقرب اور اچھا انجام ہے۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcvi{%
+اے داؤد(ع)! ہم نے تم کو زمین میں خلیفہ مقرر کیا ہے پس حق و انصاف کے ساتھ لوگوں میں فیصلہ کیا کرو اور خواہشِ نفس کی پیروی نہ کرو کہ وہ تمہیں اللہ کی راہ سے بھٹکا دے گی اور جو اللہ کی راہ سے بھٹک جاتے ہیں ان کیلئے سخت عذاب ہے اس لئے انہوں نے یوم الحساب (قیامت) کو بھلا دیا ہے۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcvii{%
+اور ہم نے آسمان و زمین کو اور جو کچھ ان کے درمیان ہے بے فائدہ پیدا نہیں کیا یہ ان لوگوں کا گمان ہے جو کافر ہیں پس کافروں کیلئے دوزخ کی بربادی ہے۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcviii{%
+کیا ہم ان لوگوں کو جو ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے ان لوگوں کی مانند بنا دیں گے جو زمین میں فساد کرتے ہیں؟ یا کیا ہم پرہیزگاروں کو بدکاروں جیسا کر دیں گے؟\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcix{%
+یہ وہ بابرکت کتاب ہے جو ہم نے آپ پر نازل کی ہے تاکہ لوگ اس کی آیتوں میں غور کریں اور تاکہ اہلِ عقل و فہم نصیحت حاصل کریں۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmm{%
+اور ہم نے داؤد(ع) کو سلیمان(ع) (جیسا بیٹا) عطا کیا وہ بہت اچھا بندہ (اور اللہ کی طرف) بڑا رجوع کرنے والا تھا۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmi{%
+(اور وہ وقت یاد کرنے کے لائق ہے) جب شام (سہ پہر) کے وقت میں عمدہ گھوڑے (معائنہ کیلئے) ان پر پیش کئے گئے۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmii{%
+تو انہوں نے کہا کہ میں مال (گھوڑوں) کی محبت میں اپنے پروردگار کی یاد سے غافل ہوگیا یہاں تک کہ وہ (آفتاب) پردہ میں چھپ گیا۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmiii{%
+(حکم دیا) ان (گھوڑوں) کو میرے پاس واپس لاؤ اور وہ ان کی پنڈلیوں اور گردنوں پر ہاتھ پھیرنے لگے (قطع کرنا شروع کیا)۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmiv{%
+اور ہم نے سلیمان(ع) کو (اس طرح) آزمائش میں ڈالا کہ ان کے تخت پر ایک (بے جان) جسم ڈال دیا پھر انہوں نے (ہماری طرف) رجوع کیا۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmv{%
+(اور) کہا اے میرے پروردگار مجھے معاف کر اور مجھے ایسی سلطنت عطا کر جو میرے بعد کسی کیلئے زیبا نہ ہو۔ بیشک تو بڑا عطا کرنے والا ہے۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmvi{%
+اور ہم نے ان کیلئے ہوا کو مسخر کر دیا تھا جو ان کے حکم سے جہاں وہ چاہتے تھے آرام سے چلتی تھی۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmvii{%
+اور شیاطین بھی (مسخر کر دیئے) جو کچھ معمار تھے اور اور کچھ غوطہ خور۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmviii{%
+اور ان کے علاوہ (کچھ ایسے سرکش بھی تھے) جو زنجیروں میں جکڑے ہوئے تھے۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmix{%
+یہ ہماری عطا ہے (آپ(ع) کو اختیار ہے) جسے چاہے عطا کر اور جس سے چاہے روک رکھ۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmx{%
+اور بے شک ان (سلیمان(ع)) کیلئے ہمارے ہاں (خاص) قرب حاصل ہے اور بہتر انجام ہے۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxi{%
+اور ہمارے بندۂ (خاص) ایوب(ع) کو یاد کرو جب انہوں نے اپنے پروردگار کو پکارا کہ شیطان نے مجھے سختی اور اذیت پہنچائی ہے۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxii{%
+(ہم نے حکم دیا کہ) اپنا پاؤں (زمین پر) مارو۔ یہ ٹھنڈا پانی ہے نہانے کیلئے اور پینے کیلئے۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxiii{%
+اور ہم نے اپنی خاص رحمت اور صاحبانِ عقل و فکر کیلئے بطورِ نصیحت انہیں نہ صرف ان کے اہل و عیال واپس دیئے (بلکہ) اتنے ہی اور بڑھا دیئے۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxiv{%
+اور (ہم نے کہا) اپنے ہاتھ میں (شاخوں کا) ایک مُٹھا لو اور اس سے مارو اور قَسم نہ توڑو۔ بے شک ہم نے انہیں صبر کرنے والا پایا بڑا اچھا بندہ (اور ہماری طرف) بڑا رجوع کرنے والا۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxv{%
+اور ہمارے (خاص) بندوں ابراہیم(ع)، اسحاق(ع) اور یعقوب(ع) کو یاد کرو جو قوت و بصیرت والے تھے۔\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxvi{%
+اور ہم نے ان کو ایک خاص صفت کے ساتھ مخصوص کیا تھا اور وہ آخرت کی یاد تھی۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxvii{%
+اور وہ یقیناً ہمارے نزدیک برگزیدہ (اور) نیکوکار لوگوں میں سے تھے۔\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxviii{%
+اور اسماعیل(ع)، الیسع(ع) اور ذوالکفل(ع) کو یاد کرو یہ سب نیک لوگوں میں سے تھے۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxix{%
+یہ ایک نصیحت ہے اور بے شک پرہیزگاروں کیلئے اچھا ٹھکانہ ہے۔\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxx{%
+(یعنی) ہمیشہ رہنے والے (سدابہار) باغات جن کے سب دروازے ان کیلئے کھلے ہوں گے۔\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxi{%
+وہ ان میں تکیے لگائے بیٹھے ہوں گے اور وہ وہاں بہت سے میوے اور مشروبات طلب کرتے ہوں گے۔\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxii{%
+اور ان کے پاس نیچی نگاہوں والی ہم عمر بیویاں ہوں گی۔\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxiii{%
+یہ وہ (نعمت) ہے جن کا حساب کے دن تمہیں عطا کرنے کا وعدہ کیا جاتا ہے۔\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxiv{%
+یہ ہمارا (خاص) رزق ہے جو ختم ہونے والا نہیں ہے۔\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxv{%
+یہ بات تو ہو چکی (کہ پرہیزگاروں کا انجام یہ ہے) اور سرکش کا انجام بہت برا ہے۔\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxvi{%
+(یعنی) دوزخ جس میں داخل ہوں گے پس وہ بہت ہی برا بچھونا ہے۔\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxvii{%
+یہ (حاضر ہے) کھولتا ہوا پانی اور پیپ پس چاہیے کہ وہ اسے چکھیں۔\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxviii{%
+اور اس کے علاوہ اسی قسم کی دوسری چیزیں بھی ہوں گی۔\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxix{%
+یہ ایک اور فوج ہے جو تمہارے ساتھ (جہنم میں) داخل ہو رہی ہے ان کیلئے کوئی خوش آمدید نہیں ہے یہ بھی جہنم میں داخل ہونے والے ہیں۔\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxx{%
+وہ (ان کے جواب میں کہیں گے) تمہارے لئے خوش آمدید نہ ہو تم ہی یہ (دن) ہمارے سامنے لائے ہو! تو (جہنم) کیا برا ٹھکانا ہے۔\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxi{%
+پھر وہ کہیں گے اے ہمارے پروردگار! جو (کمبخت) روزِ بد ہمارے آگے لایا ہے اسے دوزخ میں عذاب دے۔\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxii{%
+وہ کہیں گے کہ کیا بات ہے ہم یہاں ان لوگوں کو نہیں دیکھ رہے جن کو ہم (دنیا میں) برے لوگوں میں شمار کرتے تھے؟\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxiii{%
+کیا ہم نے بلاوجہ ان کا مذاق اڑایا تھا یا نگاہیں ان کی طرف سے چوک رہی ہیں؟\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxiv{%
+یہ بات بالکل سچی ہے کہ دوزخ والے آپس میں جھگڑیں گے۔\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxv{%
+آپ کہہ دیجئے! کہ میں تو صرف (عذابِ خدا سے) ایک ڈرانے والا ہوں اور اللہ کے سوا جو یکتا اور غالب ہے اور کوئی خدا نہیں ہے۔\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxvi{%
+وہی آسمانوں اور زمین اور جو کچھ ان کے درمیان ہے کا پروردگار ہے (اور وہ) بڑا زبردست (اور) بڑا بخشنے والا ہے۔\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxvii{%
+کہیے وہ (قرآن یا قیامت) بہت بڑی خبر ہے۔\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxviii{%
+جس سے تم منہ پھیرتے ہو۔\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxix{%
+مجھے تو ملاءِ اعلیٰ (عالمِ بالا) کی کوئی خبر نہ تھی جبکہ وہ (فرشتے) آپس میں بحث کر رہے تھے۔\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxl{%
+میری طرف اس لئے وحی کی جاتی ہے کہ میں ایک کھلا ہوا ڈرانے والا ہوں۔\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxli{%
+(وہ وقت یاد کرنے کے قابل ہے) جب تمہارے پروردگار نے فرشتوں سے کہا کہ میں گیلی مٹی سے ایک بشر (انسان) پیدا کرنے والا ہوں۔\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlii{%
+جب میں اسے تیار کر لوں اور اس میں اپنی خاص روح پھونک دوں تو تم اس کے سامنے سجدہ ریز ہو جانا۔\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxliii{%
+تو (حسب الحکم) سب فرشتوں نے سجدہ کیا۔\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxliv{%
+سوائے ابلیس کے کہ اس نے تکبر کیا اور کافروں میں سے ہوگیا۔\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlv{%
+ارشاد ہوا اے ابلیس! تجھے کس چیز نے روکا کہ اس کے سامنے سجدہ کرے جسے میں نے اپنی طاقت و قدرت سے پیدا کیا ہے؟ کیا تو نے تکبر کیا ہے یا تو سرکشوں میں سے ہوگیا ہے؟\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlvi{%
+اس نے کہا میں اس (آدم(ع)) سے بہتر ہوں (کیونکہ) تو نے مجھے آگ سے پیدا کیا ہے اور اسے گیلی مٹی سے پیدا کیا ہے۔\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlvii{%
+ارشاد ہوا تو یہاں (جنت) سے نکل جا کیونکہ تو راندۂ درگاہ ہے۔\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlviii{%
+اور یقیناً قیامت تک تجھ پر میری لعنت ہے۔\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlix{%
+اس نے کہا اے پروردگار! مجھے اس دن تک مہلت دے جب لوگ دوبارہ اٹھائے جائیں گے۔\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmml{%
+ارشاد ہوا (جا) تجھے مہلت دی گئی ہے۔\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmli{%
+مگر اس دن تک جس کا وقت (تجھے) معلوم ہے۔\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlii{%
+ابلیس نے کہا تیری عزت کی قسم! میں سب لوگوں کو گمراہ کروں گا۔\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmliii{%
+سوائے تیرے منتخب اور برگزیدہ بندوں کے۔\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmliv{%
+ارشاد ہوا کہ پھر حق یہ ہے اور میں حق ہی کہتا ہوں۔\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlv{%
+کہ میں بھی دوزخ بھر دوں گا تجھ سے اور ان لوگوں سے جو تیری پیروی کریں گے۔\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlvi{%
+آپ(ص) کہہ دیجئے! کہ اس (تبلیغِ رسالت) پر تم سے کوئی معاوضہ نہیں مانگتا اور نہ ہی میں بناوٹ کرنے والوں میں سے ہوں۔\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlvii{%
+یہ (قرآن) نہیں ہے مگر سب جہانوں کیلئے نصیحت۔\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlviii{%
+اور تمہیں کچھ مدت کے بعد اس کی خبر معلوم ہو جائے گی۔\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlix{%
+\basmalahur یہ کتاب (قرآن) اس خدا کی طرف سے نازل کی گئی ہے جو (سب پر) غالب ہے (اور) بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlx{%
+(اے رسول(ص)) بے شک ہم نے حق کے ساتھ یہ کتاب آپ کی طرف نازل کی ہے تو بس آپ اسی کی عبات کریں اس کے لئے دین کو خالص کرتے ہوئے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxi{%
+خبردار! خالص دین صرف اللہ کیلئے ہے اور جن لوگوں نے اس کے سوا ولی و سرپرست بنائے ہیں اور (تاویل یہ کرتے ہیں کہ) ہم ان کی صرف اسی لئے عبادت کرتے ہیں کہ وہ ہمیں اللہ کا مقرب بنا دیں گے۔ بے شک اللہ ان کے درمیان فیصلہ کرے گا ان باتوں میں جن کے بارے میں وہ اختلاف کرتے ہیں۔ بے شک اللہ ایسے شخص کو ہدایت نہیں دیتا جو جھوٹا (اور) بڑا ناشکرا ہو۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxii{%
+اگر اللہ چاہتا کہ (کسی کو) اپنا بیٹا بنائے تو اپنی مخلوق میں سے جس کو چاہتا منتخب کر لیتا وہ اس سے پاک ہے وہی اللہ ہے جو یکتا (اور سب پر) غالب ہے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxiii{%
+اس نے آسمانوں اور زمین کو حق (حکمت) کے ساتھ پیدا کیا ہے وہ رات کو دن پر اور دن کو رات پر لپیٹتا ہے اور اس نے سورج اور چاند کو (اس طرح) مسخر کر رکھا ہے کہ ہر ایک ایک مقررہ مدت تک رواں دواں ہے آگاہ ہو جاؤ کہ وہ (سب پر) غالب ہے (اور) بڑا بخشنے والا ہے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxiv{%
+اس نے تم (سب) کو ایک نفس سے پیدا کیا پھر اسی (کی جنس) سے اس کا جوڑا (شریک حیات) پیدا کیا اور پھر تمہارے لئے (تعداد میں) چوپایوں کے آٹھ جوڑے پیدا کئے وہ تمہیں تمہاری ماؤں کے پیٹوں میں (تدریجاً) پیدا کرتا ہے۔ ایک خلقت کے بعد دوسری خلقت تین تاریک پردوں میں یہ اللہ تمہارا پروردگار ہے اسی کی حکومت ہے اس کے سوا کوئی الٰہ (خدا) نہیں ہے تم کدھر پھیرے جاتے ہو؟\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxv{%
+اگر تم کفر (انکار و ناشکری کرو) تو بے شک وہ تم سے بے نیاز ہے اور وہ اپنے بندوں کیلئے (ناشکراپن) پسند نہیں کرتا اور اللہ کا تم شکر ادا کرو تو وہ اسے تمہارے لئے پسند کرتا ہے اور کوئی بوجھ اٹھانے والا کسی کا بوجھ نہیں اٹھائے گا اور پھر تم سب کی بازگشت تمہارے پروردگار کی طرف ہے وہ تمہیں بتائے گا جو کچھ تم کرتے رہے ہو بے شک وہ سینوں کے رازوں کو جاننے والا ہے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxvi{%
+اور جب انسان کو کوئی تکلیف پہنچتی ہے تو وہ دل سے رجوع کرکے اپنے پروردگار کو پکارتا ہے اور پھر جب وہ اپنی طرف سے اسے کوئی نعمت عطا کرتا ہے تو وہ اس (تکلیف) کو بھول جاتا ہے جس کیلئے وہ پہلے اسے پکار رہا تھا اور اللہ کیلئے ہمسر (شریک) ٹھہرانے لگتا ہے تاکہ اس کے راستہ سے (لوگوں کو) گمراہ کرے۔ آپ(ص) کہہ دیجئے! تھوڑے دن اپنے کفر (ناشکرے پن) سے فائدہ اٹھا لے (انجامِ کار) یقیناً تو دوزخ والوں سے ہے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxvii{%
+بھلا جو شخص رات کی گھڑیوں میں کبھی سجدہ کرکے اور کبھی قیام کرکے خدا کی عبادت کرتا ہے اور (اس کے باوجود) آخرت سے ڈرتا ہے اور اپنے پروردگار کی رحمت کا امیدوار ہے؟ (تو کیا وہ شخص جو ایسا نہیں ہے یکساں ہو سکتے ہیں؟) کہیے کیا علم والے اور جاہل برابر ہو سکتے ہیں؟ بے شک نصیحت تو صرف صاحبانِ عقل ہی حاصل کرتے ہیں۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxviii{%
+کہہ دیجئے! اے میرے وہ بندو جو ایمان لائے ہو! اپنے پروردگار (کی نافرمانی) سے ڈرو۔ (اور یاد رکھو) جو لوگ اس دنیا میں نیک عمل کرتے ہیں ان کیلئے (آخرت میں) نیک صلہ ہے اور اللہ کی زمین وسیع (کشادہ) ہے بے شک صبر کرنے والوں کو ان کا اجر بے حساب دیا جائے گا۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxix{%
+کہہ دیجئے! کہ مجھے حکم دیا گیا ہے کہ میں دین کو اس کیلئے خالص کرکے (مکمل اخلاص کے ساتھ) اس کی عبادت کروں۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxx{%
+اور مجھے حکم دیا گیا ہے کہ میں سب مسلمانوں سے پہلے مسلمان ہوں۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxi{%
+کہئے کہ اگر میں اپنے پروردگار کی نافرمانی کروں تو ایک بڑے دن (قیامت) کے عذاب سے ڈرتا ہوں۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxii{%
+آپ(ص) کہئے کہ میں اللہ کی عبادت کرتا ہوں اسی کیلئے اپنے دین کو خالص کرتے ہوئے۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxiii{%
+تم اس کے سوا جن کی چاہو عبادت (کرو) نیز کہہ دیجئے کہ اصلی خسارے والے تو وہ ہیں جنہوں نے اپنے آپ کو اور اپنے گھر والوں کو قیامت کے دن خسارے میں میں ڈالا آگاہ ہو جاؤ کہ یہی کھلا ہوا خسارہ ہے۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxiv{%
+ان (بدبختوں) کیلئے ان کے اوپر بھی آگ کے سائبان ہوں گے اور ان کے نیچے سے بھی یہی وہ (عذاب) ہے جس سے خدا اپنے بندوں کو ڈراتا ہے اے میرے بندو! مجھ سے ڈرو۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxv{%
+اور جن (خوش بخت) لوگوں نے طاغوت (معبودانِ باطل) کی عبادت سے اجتناب کیا اور اللہ کی طرف رجوع کیا ان کیلئے خوشخبری ہے (اے نبی(ص)) میرے ان بندوں کو خوشخبری دے دو۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxvi{%
+جو (ہر کہنے والے کی) بات کو غور سے سنتے ہیں اور اس میں سے بہترین بات کی پیروی کرتے ہیں یہی وہ لوگ ہیں جن کو اللہ ہدایت دیتا ہے اور یہی صاحبانِ عقل ہیں۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxvii{%
+بھلا جس پر عذاب کا حکم ثابت ہو چکا تو کیا آپ اسے چھڑا سکتے ہیں جو (دوزخ کی) آگ میں ہیں۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxviii{%
+البتہ جو لوگ اپنے پروردگار سے ڈرتے رہے ان کیلئے ایسے بالا خانے ہیں کہ جن کے اوپر اور بالا خانے بنے ہوئے ہیں جن کے نیچے سے نہریں جاری ہیں یہ اللہ کا وعدہ ہے اور اللہ کبھی (اپنے) وعدے کے خلاف نہیں کرتا۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxix{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا کہ اللہ آسمان سے پانی اتارتا ہے اور پھر زیرِ زمین اس کے چشمے جاری کر دیتا ہے پھر اس سے مختلف قسم کی رنگ برنگی کھیتیاں برآمد کرتا ہے پھر وہ (پک کر) خشک ہونے لگتی ہیں تم انہیں زرد دیکھتے ہو پھر انہیں ریزہ ریزہ کر دیتا ہے۔ بے شک اس میں صاحبانِ عقل کیلئے نصیحت ہے۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxx{%
+کیا وہ شخص جس کے سینہ کو اللہ نے (قبولِ) اسلام کیلئے کھول دیا ہے اور وہ اپنے پروردگار کی طرف سے نور (ہدایت) پر ہے (قسی القلب لوگوں کی طرح ہو سکتا ہے) بربادی ہے ان کیلئے جن کے دل ذکرِ خدا سے سخت ہوگئے ہیں یہ لوگ کھلی ہوئی گمراہی میں ہیں۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxi{%
+اللہ ہی نے بہترین کلام نازل کیا ہے یعنی ایسی کتاب جس کی آیتیں آپس میں ملتی جلتی ہیں (اور) بار بار دہرائی جاتی ہیں اس (کے پڑھنے) سے ان لوگوں کے رونگٹے کھڑے ہو جاتے ہیں جو اپنے پروردگار سے ڈرتے ہیں پھر ان کے جسم اور ان کے دل اللہ کے ذکر کی طرف نرم (مائل) ہو جاتے ہیں یہ اللہ کی ہدایت ہے جس کے ذریعہ سے وہ جس کی چاہتا ہے راہنمائی کرتا ہے اور جسے چاہتا ہے گمراہی میں چھوڑ دیتا ہے اس کیلئے کوئی راہنما نہیں۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxii{%
+بھلا وہ (احمق) شخص جو قیامت کے دن اپنے چہرہ سے اپنے آپ کو سخت عذاب سے بچاتا ہے؟ (اس عذاب سے محفوظ شخص کی مانند ہو سکتا ہے؟) اور ظالموں سے کہا جائے گا کہ (آج) مزہ چکھو اس کمائی کا جو تم کیا کرتے تھے۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxiii{%
+جو لوگ ان سے پہلے تھے انہوں نے (حق کو) جھٹلایا آخر ان پر وہاں سے عذاب آیا جدھر سے ان کو خیال نہ تھا۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxiv{%
+تو خدا نے ان کو اس دنیاوی زندگی میں ذلت و رسوائی کا مزہ چکھایا اور آخرت کا عذاب اس سے بھی بڑا ہے کاش وہ لوگ جانتے۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxv{%
+اور بے شک ہم نے اس قرآن میں ہر قسم کی مثالیں پیش کی ہیں تاکہ وہ نصیحت حاصل کریں۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxvi{%
+یہ ایسا قرآن جو عربی زبان میں ہے جس میں کوئی کَجی نہیں ہے تاکہ وہ (ڈریں) پرہیزگاری اختیار کریں۔ اللہ نے ایک مثال بیان کی ہے کہ ایک غلام ہے جس کے کئی بد اخلاق مالک ہیں اور ایک دوسرا شخص ہے جو پورا ایک مالک کا ہے (ان دونوں) کا حال یکساں ہے؟ الحمد ﷲ! مگر اکثر لوگ (یہ حقیقت) جانتے نہیں ہیں۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxvii{%
+(اے پیغمبر(ص)) بے شک آپ نے بھی مرنا ہے اور وہ لوگ بھی مرنے والے ہیں۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxviii{%
+پھر تم سب قیامت کے دن اپنے پروردگار کی بارگاہ میں جھگڑوگے (اور وہ حق و باطل کا فیصلہ کرے گا)۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxix{%
+پس اس شخص سے بڑھ کر اور کون ظالم ہوگا جو خدا پر جھوٹ باندھے اور جب سچائی اس کے پاس آئے تو وہ اسے جھٹلائے۔ کیا جہنم میں کافروں کا ٹھکانہ نہیں ہے؟\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxc{%
+اور جو شخص سچائی لے کر آیا اور جس نے اس کی تصدیق کی تو یہی لوگ پرہیزگار ہیں۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxci{%
+ان کیلئے پروردگار کے پاس وہ سب کچھ ہے جو وہ چاہیں گے یہ نیکوکاروں کی جزا ہے۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcii{%
+تاکہ اللہ ان کے بدترین اعمال کو معاف کرے اور انہیں ان کے بہترین اعمال کی جزا عطا فرمائے۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxciii{%
+کیا اللہ اپنے بندہ کیلئے کافی نہیں ہے؟ اور یہ لوگ آپ کو اللہ کے سوا دوسروں سے ڈراتے ہیں اور جس کو خدا گمراہی میں چھوڑ دے اس کو کوئی ہدایت دینے والا نہیں ہے۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxciv{%
+اور جسے خدا ہدایت دے اسے کوئی گمراہ کرنے والا نہیں ہے۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcv{%
+کیا اللہ زبردست (اور) انتقام لینے والا نہیں ہے؟\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcvi{%
+اور اگر آپ(ص) اُن سے پوچھیں کہ آسمانوں اور زمین کو کس نے پیدا کیا ہے؟ تو وہ یقینا کہیں گے کہ اللہ نے آپ(ص) کہیے! تمہارا کیا خیال ہے؟ جن کو تم اللہ کے سوا پکارتے ہو اگر اللہ مجھے کچھ نقصان پہنچانا چاہے تو کیا یہ اس کی جانب سے نقصان کو دور کر دیں گے؟ یا اگر اللہ مجھ پر کچھ رحمت کرنا چاہے تو کیا یہ اس کی رحمت کو روک سکتے ہیں؟ بس آپ(ص) کہہ دیجئے! کہ میرے لئے اللہ کافی ہے۔ بھروسہ کرنے والے اسی پر بھروسہ کرتے ہیں۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcvii{%
+آپ(ص) کہہ دیجئے! اے میری قوم! تم اپنی جگہ (اپنے طریقہ پر) کام کئے جاؤ۔ میں اپنا کام کرتا ہوں عنقریب تمہیں معلوم ہو جائے گا۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcviii{%
+کہ کس پر رسوا کرنے والا عذاب آتا ہے اور کس پر دائمی عذاب اترتا ہے؟\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcix{%
+(اے رسول(ص)) بیشک ہم نے یہ کتاب سب انسانوں (کی ہدایت) کیلئے حق کے ساتھ آپ(ص) پر اتاری ہے جو ہدایت حاصل کرے گا تو وہ اپنے لئے کرے گا اور جو گمراہی اختیار کرے گا تو اس کی گمراہی کا وبال اسی پر پڑے گا آپ(ص) ان کے ذمہ دار نہیں ہیں۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmc{%
+اللہ ہی روحوں کو ان کی موت کے وقت قبض کرتا ہے اور جن کی موت (ابھی) نہیں آئی (تو ان کی روحیں) نیند کے وقت قبض کرتا ہے پھر جن (روحوں کی) موت کا فیصلہ کرتا ہے انہیں روک لیتا ہے اور دوسری روحوں کو ایک مقررہ مدت تک چھوڑ دیتا ہے۔ بیشک اس میں غور و فکر کرنے والوں کیلئے (قدرتِ خدا کی) نشانیاں ہیں۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmci{%
+کیا ان لوگوں نے اللہ کو چھوڑ کر دوسروں کو شفیع (سفارشی) بنا رکھا ہے آپ(ص) کہہ دیجئے! کہ اگرچہ وہ (سفارشی) نہ کسی چیز کے مالک ہوں اور نہ ہی عقل و شعور رکھتے ہوں؟\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcii{%
+آپ(ص) کہہ دیجئے کہ شفاعت پوری کی پوری اللہ کے قبضۂ قدرت میں ہے (اور) اسی کیلئے آسمانوں اور زمین کی بادشاہی ہے پھر تم اسی کی طرف لوٹائے جاؤگے۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmciii{%
+اور جب خدا کی توحید (اس کی وحدت و یکتائی) کا ذکر کیا جاتا ہے تو جو لوگ آخرت پر ایمان نہیں رکھتے ان کے دل کڑھنے لگتے ہیں اور جب اس کے دوسرے (مزعومہ شرکاء) کا ذکر کیا جاتا ہے تو وہ یکایک خوش ہو جاتے ہیں۔\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmciv{%
+آپ(ص) کہہ دیجئے! اے اللہ! اے آسمانوں اور زمین کے پیدا کرنے والے (اور) اے غائب و حاضر کے جاننے والے! تو ہی اپنے بندوں کے درمیان فیصلہ کرے گا ان چیزوں کے بارے میں جن میں وہ باہم اختلاف کیا کرتے تھے۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcv{%
+اور جن لوگوں نے (کفر و شرک کرکے) ظلم کیا اگر ان کے پاس وہ سب کچھ ہو جو زمین میں ہے اور اتنی اور بھی تو وہ یہ سب کچھ قیامت کے دن برے عذاب سے بچنے کیلئے فدیہ دے دیں اور (اس دن) اللہ کی طرف سے وہ کچھ ظاہر ہوگا جس کا انہیں گمان بھی نہیں تھا۔\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcvi{%
+اور وہاں ان پر ان کی کمائی کی برائیاں ظاہر ہو جائیں گی اور انہیں وہ (عذاب) گھیر لے گا جس کا وہ مذاق اڑایا کرتے تھے۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcvii{%
+اور جب انسان کو کوئی تکلیف پہنچتی ہے تو وہ ہمیں پکارتا ہے اور پھر جب ہم اسے اپنی جانب سے کوئی نعمت عطا کرتے ہیں تو وہ کہتا ہے کہ یہ تو مجھے اپنے علم و ہنر کی بنا پر دی گئی ہے بلکہ وہ ایک آزمائش ہے لیکن اکثر لوگ نہیں جانتے۔\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcviii{%
+ایسی بات ان لوگوں نے بھی کہی تھی جو ان سے پہلے تھے تو (ہماری گرفت کے وقت) ان کی کوئی کمائی ان کے کام نہ آئی۔\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcix{%
+تو انہوں نے جو کچھ کمایا تھا اس کے برے نتائج ان تک پہنچے اور جو ان لوگوں میں سے ظالم ہیں ان تک بھی۔ ان کی برائی کے برے نتائج پہنچیں گے اور وہ (اللہ کو) عاجز نہیں کر سکتے۔\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcx{%
+کیا وہ نہیں جانتے کہ اللہ جس کا چاہتا ہے رزق کشادہ کرتا ہے اور جس کا چاہتا ہے تنگ کر دیتا ہے بے شک اس میں ایمان والوں کیلئے (قدرت کی) بڑی نشانیاں ہیں۔\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxi{%
+آپ(ص) کہہ دیجئے! کہ اے میرے بندو! جنہوں نے (گناہ پر گناہ کرکے) اپنی جانوں پر زیادتی کی ہے اللہ کی رحمت سے ناامید نہ ہو۔ بے شک اللہ سب گناہوں کو بخش دیتا ہے کیونکہ وہ بڑا بخشنے والا (اور) بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxii{%
+اور اپنے پروردگار کی طرف رجوع کرو اور اس کے فرمانبردار بن جاؤ قبل اس کے کہ تم پر عذاب آجائے پھر تمہاری کوئی مدد نہیں کی جائے گی۔\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxiii{%
+اور اس بہترین کلام و پیغام کی پیروی کرو جو تمہارے پروردگار کی طرف سے تمہاری طرف اتارا گیا ہے پیشتر اس کے کہ تم پر اچانک عذاب آجائے اور تمہیں خبر بھی نہ ہو۔\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxiv{%
+مبادا کوئی شخص یہ کہے ہائے افسوس! میری اس کوتاہی پر جو میں نے خدا کی جناب میں کی اور میں تو مذاق اڑانے والوں میں شامل رہا۔\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxv{%
+یا کوئی یہ کہے کہ اگر اللہ مجھے ہدایت دیتا تو میں بھی متقیوں میں سے ہوتا۔\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxvi{%
+یا کوئی عذاب دیکھ کر یہ کہے کاش مجھے ایک بار (دنیا میں دوبارہ جانے کا) موقع ملتا تو میں بھی نیکوکاروں میں سے ہو جاتا۔\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxvii{%
+ہاں (کیوں نہیں) تیرے پاس میری آیتیں آئی تھیں مگر تو نے انہیں جھٹلایا اور تکبر کیا اور تو کافروں میں سے تھا۔\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxviii{%
+اور قیامت کے دن تم دیکھوگے کہ جن لوگوں نے خدا پر جھوٹ باندھا تھا ان کے چہرے سیاہ ہوں گے۔ کیا تکبر کرنے والوں کا ٹھکانا جہنم نہیں ہے؟\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxix{%
+اور اللہ متقیوں کو ان کی کامیابی کی وجہ سے اس طرح نجات دے گا کہ انہیں نہ کوئی تکلیف پہنچے گی اور نہ ہی وہ غمگین ہوں گے۔\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxx{%
+اور وہی ہر چیز کا پیدا کرنے والا ہے اور وہی ہر چیز پر نگہبان ہے۔\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxi{%
+اور آسمانوں اور زمین (کے خزانوں) کی کنجیاں اسی کے پاس ہیں اور جو لوگ اللہ کی آیتوں کا انکار کرتے ہیں وہی نقصان اٹھانے والے ہیں۔\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxii{%
+آپ(ص) کہہ دیجئے! اے جاہلو! کیا تم (پھر بھی) مجھ سے غیر اللہ کی عبادت کرنے کی فرمائش کرتے ہو؟\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxiii{%
+بیشک آپ(ص) کی طرف بھی وحی کی جا چکی ہے اور ان (انبیاء(ع)) کی طرف بھی جو آپ سے پہلے تھے کہ اگر (بفرضِ محال) آپ نے بھی شرک کیا تو آپ کے عمل ضائع ہو جائیں گے اور آپ نقصان اٹھانے والوں میں سے ہو جائیں گے۔\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxiv{%
+(اے نبی(ص)) بلکہ آپ بس اللہ ہی کی عبادت کیجئے اور شکر گزار بندوں میں سے ہو جائیے۔\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxv{%
+اور ان لوگوں نے اللہ کی اس طرح قدر نہیں کی جس طرح کہ اس کی قدر کرنی چاہیے تھی۔ حالانکہ قیامت کے دن ساری زمین اس کی مٹھی میں ہوگی اور سب آسمان بھی اس کے دائیں ہاتھ میں لپٹے ہوں گے وہ پاک ہے اور برتر ہے اس شرک سے جو وہ کرتے ہیں۔\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxvi{%
+اور (پہلی بار) صور پھونکا جائے گا تو جو آسمانوں میں ہیں وہ بھی اور جو زمین میں وہ بھی سب بے ہوش ہو کر گر پڑیں گے سوائے ان کے جن کو اللہ چاہے گا (وہ بے ہوش نہیں ہوں گے) پھر دوبارہ پھونکا جائے گا تو وہ ایک دم کھڑے ہوکر (ِادھر اُدھر) دیکھنے لگیں گے۔\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxvii{%
+اور زمین اپنے پروردگار کے نور سے چمک اٹھے گی اور نامۂ اعمال رکھ دیا جائے گا اور ان پر ظلم نہیں کیا جائے گا۔\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxviii{%
+اور ہر شخص نے جو کچھ عمل کیا ہوگا اسے اس کا پورا پورا بدلہ دیا جائے گا اور لوگ جو کچھ کرتے ہیں ہیں اللہ اسے خوب جانتا ہے۔\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxix{%
+اور جن لوگوں نے کفر اختیار کیا وہ (اس خدائی فیصلہ کے بعد) جہنم کی طرف گروہ در گروہ ہانکے جائیں گے یہاں تک کہ جب وہ اس کے پاس پہنچیں گے تو اس کے دروازے کھول دیئے جائیں گے اور اس کے داروغے ان سے کہیں گے کہ کیا تمہارے پاس تمہی میں سے کچھ رسول(ع) نہیں آئے تھے جو تمہیں تمہارے پروردگار کی آیتیں پڑھ کر سناتے تھے اور تمہیں اس دن کے پیش آنے سے ڈراتے تھے وہ (جواب میں) کہیں گے کہ ہاں (آئے تو تھے) لیکن (ہم نے نہ مانا کیونکہ) کافروں پر عذاب کا فیصلہ ہو چکا تھا۔\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxx{%
+(پھر ان سے) کہا جائے گا کہ جہنم کے دروازوں میں داخل ہو جاؤ اس میں ہمیشہ رہنے کیلئے کتنا برا ٹھکانا ہے متکبروں کا۔\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxi{%
+اور جو لوگ اپنے پروردگار سے ڈرتے رہتے تھے وہ گروہ در گروہ بہشت کی طرف لے جائے جائیں گے یہاں تک کہ جب وہ اس کے پاس پہنچیں گے اور اس کے دروازے کھولے جا چکے ہوں گے اور اس کے نگہبان ان سے کہیں گے سلامٌ علیکم (سلام ہو تم پر) تم پاک ہو! اب تم اس میں داخل ہو جاؤ ہمیشہ رہنے کیلئے۔\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxii{%
+اور وہ کہیں گے کہ سب تعریف (اور شکر) ہے اس خدا کا جس نے ہم سے کیا ہوا اپنا وعدہ سچا کر دکھایا اور ہمیں (اس) زمین کا وارث بنایا کہ اب ہم جنت میں جہاں چاہیں گے وہاں رہیں گے۔ کتنا اچھا صلہ ہے (نیک) عمل کرنے والوں کا۔\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxiii{%
+اور آپ فرشتوں کو دیکھیں گے کہ وہ عرش (الٰہی) کے اردگرد اپنے پروردگار کی تسبیح (تقدیس) کر رہے ہوں گے اور ان (لوگوں) کے درمیان حق (و انصاف) کے ساتھ فیصلہ کر دیا جائے گا ہر قِسم کی تعریف اس اللہ کیلئے ہے جو تمام جہانوں کا پروردگار ہے۔\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxiv{%
+\basmalahur حا۔ میم۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxv{%
+اس کتاب (قرآن) کا نزول اس اللہ کی طرف سے ہے جو زبردست (اور) بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxvi{%
+جو گناہ معاف کرنے والا (اور) توبہ قبول کرنے والا، سخت سزا دینے والا (اور) عطا و بخشش والا ہے اس کے سوا کوئی الٰہ (خدا) نہیں ہے سب کی بازگشت اسی کی طرف ہے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxvii{%
+اللہ کی آیتوں کے بارے میں صرف کافر ہی جھگڑا کرتے ہیں۔ لہٰذا ان لوگوں کا (مختلف) شہروں میں (آزادی) کے ساتھ گھومنا پھرنا کہیں آپ کو دھوکہ میں نہ ڈال دے (کہ انہیں عذاب نہیں ہوگا)۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxviii{%
+ان سے پہلے نوح(ع) کی قوم نے (نوح(ع) کو) جھٹلایا اور ان کے بعد اور بہت سے گروہوں نے (اپنے رسولوں(ع) کو) جھٹلایا اور ہر امت نے ارادہ کیا کہ اپنے رسول(ع) کو گرفتار کرے (اور پھر شہید کر دے) اور ناحق طریقہ پر جھگڑا کیا تاکہ اس کے ذریعہ سے حق کو شکست دے۔ سو (انجامِ کار) میں نے ان کو پکڑ لیا تو میرا عذاب کیسا (سخت) تھا۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxix{%
+اور اسی طرح آپ(ص) کے پروردگار کا یہ فیصلہ کافروں پر ثابت ہو چکا کہ وہ سب دوزخی ہیں۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxl{%
+جو (فرشتے) عرش کو اٹھائے ہوئے ہیں اور جو اس کے اردگرد میں وہ سب اپنے پروردگار کی حمد کے ساتھ تسبیح کرتے ہیں اور وہ اس پر ایمان رکھتے ہیں اور ایمان والوں کیلئے مغفرت طلب کرتے ہیں کہ اے ہمارے پروردگار تو اپنی رحمت اور اپنے علم سے ہر چیز کا احاطہ کئے ہوئے ہے۔ پس تو ان لوگوں کو بخش دے جو توبہ کرتے ہیں اور تیرے راستہ کی پیروی کرتے ہیں اور انہیں دوزخ کے عذاب سے بچا لے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxli{%
+اے ہمارے پروردگار! اور ان کو ان ہمیشہ رہنے والے بہشتوں میں داخل کر جن کا تو نے ان سے وعدہ کیا ہے اور ان کے آباء و اجداد، بیویوں اور اولاد میں سے جو صالح اور لائق ہوں ان کو بھی (بخش دے اور وہیں ان کے ہمراہ داخل کر) بے شک تو غالب ہے (اور) بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlii{%
+اور ان کو برائیوں سے بچا اور جس کو تو نے قیامت کے دن برائیوں سے بچا لیا بس تو نے اس پر رحمت فرمائی اور یہی بہت بڑی کامیابی ہے۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxliii{%
+بے شک جن لوگوں نے کفر اختیار کیا (قیامت کے دن) ان کو پکار کر کہا جائے گا کہ جتنا (آج) تم اپنے آپ سے بیزار ہو۔ اللہ اس سے زیادہ اس وقت تم سے بیزار (ناراض) ہوتا تھا جب تمہیں ایمان کی دعوت دی جاتی تھی اور تم کفر اختیار کرتے تھے۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxliv{%
+وہ کہیں گے اے ہمارے پروردگار! تو نے ہمیں دو بار موت دی اور دو بار زندہ کیا بس اب ہم اپنے گناہوں کا اعتراف کرتے ہیں کیا اب (یہاں سے) نکلنے کی کوئی صورت ہے؟\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlv{%
+(جواب ملے گا کہ) یہ اس لئے ہے کہ جب (تمہیں) خدائے واحد و یکتا کی طرف بلایا جاتا تھا تو تم انکار کر دیتے تھے اور اگر کسی کو اس کا شریک بنایا جاتا تھا تو تم جان لیتے تھے اب فیصلہ اللہ کے اختیار میں ہے جو عالیشان ہے (اور) بزرگ ہے۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlvi{%
+وہ (اللہ) وہی ہے جو تمہیں اپنی (قدرت کی ) نشانیاں دکھاتا ہے اور تمہارے لئے آسمان سے رزق نازل کرتا ہے اور ان (نشانیوں) سے نصیحت صرف وہی حاصل کرتا ہے جو (اس کی طرف) رجوع کرتا ہے۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlvii{%
+پس اللہ ہی کو پکارو اس کے لئے دین کو (شرک و ریا سے) خالص کرتے ہوئے چاہے کافر ناپسند کریں۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlviii{%
+(وہ) بلند درجوں والا (اور) عرش کا مالک ہے وہ اپنے بندوں میں سے جس پر چاہتا ہے اپنے حکم سے روح (وحی) کو نازل کرتا ہے تاکہ وہ بارگاہِ الٰہی میں حضوری والے دن سے ڈرائے۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlix{%
+وہ دن جب لوگ ظاہر ہوں گے ان کی کوئی بات اللہ پر پوشیدہ نہ ہوگی (آواز آئے گی) آج کس کی حکومت ہے؟ (جواب ملے گا) صرف اللہ کی جو واحد و یکتا ہے اور ہر چیز پر غالب ہے۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcl{%
+آج ہر شخص کو اس کے کئے کا بدلہ دیا جائے گا آج کچھ بھی ظلم نہ ہوگا بیشک اللہ جلد حساب لینے والا ہے۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcli{%
+اور لوگوں کو اس دن (قیامت) سے ڈرائیے جو قریب آنے والا ہے جس دن دل (کھینچ کر) گلوں تک آجائیں گے (اور) وہ غم و غصہ سے بھرے ہوئے ہوں گے۔ ظالموں کیلئے کوئی (مخلص) دوست نہ ہوگا اور نہ کوئی ایسا سفارشی جس کی بات مانی جائے۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclii{%
+وہ آنکھوں کی مجرمانہ جنبش کو جانتا ہے اور ان باتوں کو بھی جن کو سینے چھپاتے ہیں۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcliii{%
+اور اللہ حق کے ساتھ فیصلہ کرے گا اور جنہیں وہ لوگ اللہ کے سوا پکارتے ہیں وہ کسی چیز کا فیصلہ نہیں کر سکتے۔ بیشک اللہ بڑا سننے والا (اور) بڑا دیکھنے والا ہے۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcliv{%
+کیا یہ لوگ زمین پر چلتے پھرتے نہیں ہیں کہ دیکھیں کہ ان لوگوں کا انجام کیا ہوا جو ان سے پہلے تھے؟ قوت کے لحاظ سے اور زمین میں چھوڑے ہوئے آثار کے اعتبار سے ان سے زیادہ طاقتور تھے تو اللہ نے ان کے گناہوں کی پاداش میں ان کو پکڑا تو ان کو اللہ (کی گرفت) سے بچانے والا کوئی نہ تھا۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclv{%
+(ان کا یہ انجام) اس لئے ہوا کہ ان کے رسول(ع) ان کے پاس کھلی نشانیاں (معجزے) لے کر آتے تھے تو وہ کفر کرتے تھے۔ آخرکار اللہ نے انہیں پکڑ لیا بیشک وہ بڑا طاقتور (اور) سخت سزا دینے والا ہے۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclvi{%
+بیشک ہم نے موسیٰ(ع) کو فرعون، ہامان اور قارون کی طرف اپنی نشانیوں (معجزوں) اور کھلی ہوئی دلیلوں کے ساتھ بھیجا۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclvii{%
+تو انہوں نے کہا کہ یہ ایک جادوگر (اور) بڑا جھوٹا ہے۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclviii{%
+سو جب وہ ہماری طرف سے حق لے کر ان کے پاس آئے تو انہوں نے کہا کہ جو لوگ ان کے ساتھ ایمان لائے ہیں ان کے بیٹوں کو قتل کر دو اور ان کی عورتوں (لڑکیوں) کو زندہ چھوڑ دو۔ اور کافروں کی( ہر) تدبیر گمراہی میں (رائیگاں) ہے۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclix{%
+اور فرعون نے کہا کہ مجھے چھوڑ دو۔ میں موسیٰ(ع) کو قتل کر دوں اور وہ (اپنی مدد کیلئے) اپنے پرورگار کو پکارے مجھے اندیشہ ہے کہ وہ کہیں تمہارا دین (شرک) نہ بدل دے۔ یا زمین میں فساد برپا نہ کر دے۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclx{%
+اور موسیٰ(ع) نے کہا کہ میں اپنے اور تمہارے پروردگار سے پناہ مانگتا ہوں جو مجھے ہر اس متکبر (کے شر) سے بچائے جو روزِ حساب (قیامت) پر ایمان نہیں رکھتا۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxi{%
+اور فرعون کے خاندان میں سے ایک مردِ مؤمن نے کہا جو اپنے ایمان کو چھپائے رکھتا تھا۔ کیا تم ایک شخص کو صرف اس بات پر قتل کرنا چاہتے ہو کہ وہ کہتا ہے کہ میرا پروردگار اللہ ہے؟ حالانکہ وہ تمہارے پروردگار کی طرف سے تمہارے پاس بیّنات (معجزات) لے کر آیا ہے اگر وہ جھوٹا ہے تو اس کے جھوٹ کا وبال اسی پر پڑے گا اور اگر وہ سچا ہے تو جس (عذاب) کی وہ تمہیں دھمکی دیتا ہے تو اس کا کچھ حصہ تو تمہیں پہنچ کر رہے گا۔ بیشک اللہ اس شخص کو ہدایت نہیں دیتا جو حد سے بڑھنے والا اور بڑا جھوٹا ہو۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxii{%
+اے میری قوم! (بے شک) آج تمہاری حکومت ہے (اور) اس سر زمین میں تمہیں غلبہ بھی حاصل ہے لیکن اگر اللہ کا عذاب ہم پر آگیا تو کون ہماری مدد کرے گا؟ (اور اس سے ہمیں کون بچائے گا؟) (مؤمن کی یہ بات سن کر) فرعون نے کہا میں تمہیں وہی رائے دیتا ہوں۔ جو میں (درست) سمجھتا ہوں اور میں تمہاری راہنمائی صرف اسی راستہ کی طرف کرتا ہوں جو سیدھا ہے۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxiii{%
+اور جو شخص ایمان لایا تھا وہ کہنے لگا۔ اے میری قوم! مجھے تمہاری نسبت ڈر ہے کہ تم پر (تباہ شدہ) گروہوں جیسا دن نہ آجائے۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxiv{%
+جیسا حال قومِ نوح(ع) اور عاد و ثمود اور ان کے بعد والوں کا ہوا تھا اور اللہ تو (اپنے بندوں پر ظلم کا ارادہ (بھی) نہیں کرتا۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxv{%
+اے میری قوم! میں تمہارے بارے میں چیخ و پکار والے دن سے ڈرتا ہوں۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxvi{%
+جس دن تم پیٹھ پھیر کر (دوزخ کی طرف) بھاگوگے تمہیں اللہ کے (عذاب) سے کوئی بچانے والا نہ ہوگا اور جس کو اللہ گمراہی میں چھوڑ دے اسے کوئی ہدایت کرنے والا نہیں ہوتا۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxvii{%
+اور (اے میری قوم) اس سے پہلے تمہارے پاس یوسف(ع) کھلی ہوئی دلیلیں (معجزات) لے کر آئے مگر تم برابر شک ہی میں پڑے رہے یہاں تک کہ جب وہ وفات پا گئے تو تم نے کہا (اب) اللہ ان کے بعد ہرگز کوئی رسول نہیں بھیجے گا۔ اسی طرح اللہ اس شخص کو گمراہی میں چھوڑتا ہے جو حد سے بڑھنے والا (اور) شک کرنے والا ہوتا ہے۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxviii{%
+جو لوگ آیاتِ الٰہی میں جھگڑے کرتے ہیں بغیر کسی دلیل کے جو ان کے پاس آئی ہو۔ یہ روش اللہ اور اہلِ ایمان کے نزدیک سخت مبغوض (اور ناپسندیدہ) ہے اللہ اسی طرح ہر منکر و سرکش کے دل پر مہر لگا دیتا ہے۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxix{%
+اور فرعون نے کہا اے ہامان! میرے لئے ایک اونچا محل بنا (بنوا) تاکہ میں (اس پر چڑھ کر) راستوں تک پہنچ جاؤں۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxx{%
+یعنی آسمانوں کے راستوں تک (اور پھر وہاں سے) موسیٰ(ع) کے خدا کو جھانک کر دیکھوں اور میں تو اسے جھوٹا سمجھتا ہوں اور اسی طرح فرعون کیلئے اس کا بدعمل خوشنما بنا دیا گیا اور وہ (سیدھے) راستہ سے روک دیا گیا اور فرعون کی ہر تدبیر (چالبازی) غارت ہی گئی (اور اس کی تباہی پر منتج ہوئی)۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxi{%
+اور جو شخص ایمان لا چکا تھا اس نے کہا اے میری قوم! میری پیروی کرو۔ میں تمہیں سیدھا راستہ دکھاؤں گا۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxii{%
+اے میری قوم! یہ دنیا کی زندگی محض (چند روزہ) فائدہ ہے اور مستقل قیام گاہ تو آخرت ہی ہے۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxiii{%
+کوئی برائی کرتا ہے تو اسے بدلہ بھی اس کے برابر ملے گا اور جو کوئی نیک کام کرتا ہے خواہ مرد ہو یا عورت بشرطیکہ وہ مؤمن ہو تو یہ بہشت میں داخل ہوں گے جہاں انہیں بے حساب رزق دیا جائے گا۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxiv{%
+اور اے میری قوم! (یہ کیا ہے؟) میں تمہیں نجات کی طرف بلاتا ہوں اور تم مجھے آتشِ دوزخ کی طرف بلاتے ہو۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxv{%
+تم مجھے دعوت دیتے ہو کہ میں اللہ کا انکار کروں اور ایسی چیز کو اس کا شریک بناؤں جس کا مجھے علم نہیں ہے اور میں تمہیں اس خدا کی طرف بلاتا ہوں جو (ہر چیز پر) غالب ہے (اور) بڑا بخشنے والا ہے۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxvi{%
+یقیناً تم مجھے ایسی چیز کی دعوت دیتے ہو جو نہ دنیا میں کارآمد ہے اور نہ آخرت میں اور ہم سب کی بازگشت خدا ہی کی طرف سے اور جو حد سے بڑھنے والے ہیں وہی جہنمی ہیں۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxvii{%
+تم عنقریب یاد کروگے جو میں (آج) کہہ رہا ہوں اور میں اپنا معاملہ اللہ کے سپرد کرتا ہوں بے شک وہ (اپنے) بندوں کا خوب نگران ہے۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxviii{%
+پس اللہ نے اس (مردِ مؤمن) کو ان لوگوں کی تدبیروں اور چالوں کی برائیوں سے بچا لیا اور فرعون والوں کو برے عذاب نے گھیر لیا۔\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxix{%
+(اور اب تو) دوزخ کی آگ ہے جس پر انہیں صبح و شام پیش کیا جا رہا ہے اور جس دن قیامت قائم ہوگی (حکم ہوگا) فرعون والوں کو سخت ترین عذاب میں داخل کرو۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxx{%
+اور وہ وقت یاد کرو جب یہ لوگ جہنم میں ایک دوسرے سے جھگڑیں گے تو کمزور لوگ بڑا بننے والوں سے کہیں گے کہ ہم تو تمہارے تابع تھے کیا تم آگ کا کچھ حصہ ہم سے ہٹا سکتے ہو؟\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxi{%
+وہ بڑا بننے والے کہیں گے ہم سب اسی میں پڑے ہیں اور اللہ نے اپنے بندوں کے درمیان فیصلہ کر دیا ہے۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxii{%
+اور جو لوگ دوزخ میں ہوں گے وہ جہنم کے داروغوں سے کہیں گے کہ اپنے پروردگار سے دعا کرو کہ ہمارے عذاب میں ایک دن کی ہی تخفیف کر دے۔\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxiii{%
+وہ (جواب میں کہیں گے) کیا تمہارے پاس کھلی ہوئی دلیلیں لے کر تمہارے رسول(ع) نہیں آتے رہے تھے؟ وہ کہیں گے کہ ہاں اس پر داروغے کہیں گے کہ تم خود ہی دعا مانگو اور کافروں کی دعا و پکار بالکل گم شدہ ہے (اکارت جانے والی ہے)۔\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxiv{%
+بے شک ہم اپنے رسولوں(ع) کی اور ایمان والوں کی اس دنیاوی زندگی میں بھی مدد کرتے رہتے ہیں اور اس دن بھی کریں گے جب گواہ (گواہی دینے کیلئے) کھڑے ہوں گے۔\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxv{%
+جس دن ظالموں کو ان کی معذرت کوئی فائدہ نہ دے گی اور ان کیلئے لعنت ہوگی ان کیلئے (دوزخ کا) بہت برا گھر ہوگا۔\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxvi{%
+اور بالیقین ہم نے موسیٰ(ع) کو ہدایت عطا فرمائی اور بنی اسرائیل کو ایسی کتاب (توراۃ) کا وارث بنایا۔\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxvii{%
+جو صاحبانِ عقل کیلئے سراپا ہدایت اور نصیحت تھی۔\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxviii{%
+آپ صبر (و ثبات) سے کام لیجئے! اللہ کا وعدہ برحق ہے اور (تہمت) گناہ پر استغفار کرتے رہیے اور صبح و شام اپنے پروردگار کی حمد کے ساتھ اس کی تسبیح کیجئے۔\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxix{%
+یقیناً جو لوگ اللہ کی آیتوں کے بارے میں (آپ(ص) سے) جھگڑتے ہیں بغیر کسی سند کے جو ان کے پاس آئی ہو ان کے سینوں میں تکبر (بڑائی) کے سوا اور کچھ نہیں ہے جس تک وہ کبھی پہنچنے والے نہیں ہیں آپ(ص) اللہ کی پناہ مانگئے! بے شک وہ بڑا سننے (اور) بڑا دیکھنے والا ہے۔\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxc{%
+بے شک آسمانوں اور زمین کا پیدا کرنا انسانوں کے پیدا کرنے سے زیادہ بڑا کام ہے لیکن اکثر لوگ جانتے نہیں ہیں۔\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxci{%
+اور اندھا اور آنکھ والا برابر نہیں ہو سکتے اور اسی طرح ایماندار اور نیکوکار اور بدکار بھی یکساں نہیں ہو سکتے مگر تم لوگ بہت کم نصیحت قبول کرتے ہو۔\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcii{%
+یقیناً قیامت آنے والی ہے اس میں کوئی شک نہیں ہے مگر اکثر لوگ نہیں مانتے۔\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxciii{%
+اور تمہارا پروردگار کہتا ہے کہ تم مجھ سے دعا کرو۔ میں تمہاری دعا قبول کروں گا اور جو لوگ میری (اس) عبادت سے تکبر کرتے ہیں وہ عنقریب ذلیل و خوار ہوکر جہنم میں داخل ہوں گے۔\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxciv{%
+وہ اللہ ہی ہے جس نے تمہارے لئے رات بنائی تاکہ تم اس میں آرام (اور سکون حاصل) کرو اور دن کو روشن بنایا (تاکہ تم اس میں کام کرو) بے شک اللہ لوگوں پر بڑا فضل و کرم کرنے والا ہے مگر اکثر لوگ شکر ادا نہیں کرتے۔\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcv{%
+یہی اللہ تمہارا پروردگار ہے جو ہر چیز کا پیدا کرنے والا ہے اس کے سوا کوئی الٰہ (خدا) نہیں ہے تم کدھر بہکائے جا رہے ہو؟\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcvi{%
+اسی طرح وہ لوگ (بھی) بہکائے جاتے رہے ہیں جو اللہ کی آیتوں کا انکار کرتے تھے۔\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcvii{%
+وہ اللہ ہی ہے جس نے زمین کو تمہارے لئے قرارگاہ اور آسمان کو عمارت (چھت) بنایا اور تمہاری صورت گری کی اور تمہاری صورتوں کو حسین (و جمیل) بنایا اور تمہیں کھانے کیلئے پاکیزہ غذائیں عطا کیں یہی اللہ تمہارا پروردگار ہے پس بڑا ہی بابرکت الٰہ ہے جو سارے جہانوں کا پروردگار ہے۔\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcviii{%
+وہی (حقیقی) زندہ ہے اس کے سوا کوئی الٰہ (خدا) نہیں ہے سو اسی کو پکارو دین کو اس کیلئے خالص کرتے ہوئے۔ ہر قسم کی تعریف اللہ کیلئے ہے جو تمام جہانوں کا پروردگار ہے۔\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcix{%
+آپ(ص) کہہ دیجئے! کہ مجھے منع کر دیا گیا ہے کہ میں ان کی عبادت کروں جنہیں تم اللہ کو چھوڑ کر پکارتے ہو جبکہ میرے پروردگار کی طرف سے میرے پاس کھلی ہوئی دلیلیں آچکی ہیں اور مجھے حکم دیا گیا ہے کہ میں رب العالمین کے سامنے اپنا سر تسلیم خم کر دوں (اس کا فرمانبردار بندہ بنوں)۔\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcc{%
+اللہ وہی ہے جس نے تمہیں مٹی سے پیدا کیا پھر نطفہ سے پھر خون کے لوتھڑے سے پھر تمہیں (شکمِ مادر سے) بچہ بنا کر نکالا۔ پھر (تمہاری پرورش کی) تاکہ تم اپنی پوری طاقت (جوانی) کو پہنچو (پھر زندہ رکھتا ہے) تاکہ تم بوڑھے ہو جاؤ اور تم میں سے کوئی پہلے اٹھا لیا جاتا ہے (یہ سب کچھ اس لئے ہے کہ تم مقررہ وقت تک پہنچ جاؤ اور عقل سے کام لو (خدا کی قدرت و حکمت کو سمجھو)۔\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcci{%
+وہ وہی ہے جو زندہ کرتا ہے اور مارتا ہے وہ جب کسی کام کا فیصلہ کر لیتا ہے تو اس سے کہتا ہے کہ ہو جا تو وہ ہو جاتا ہے۔\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccii{%
+کیا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جو اللہ کی آیتوں کے بارے میں جھگڑتے رہتے ہیں وہ کدھر پھرائے جا رہے ہیں؟\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcciii{%
+جن لوگوں نے اس کتاب (قرآنِ مجید) کو جھٹلایا اور اس (پیغام) کو بھی جس کے ساتھ ہم نے اپنے پیغمبروں کو بھیجا تو انہیں بہت جلد (اس کا انجام) معلوم ہو جائے گا۔\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcciv{%
+جب طوق ان کی گردنوں میں ہوں گے اور (پاؤں میں) زنجیریں ان کو گھسیٹتے ہوئے لایا جائے گا\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccv{%
+کھولتے ہوئے پانی میں۔ پھر آتشِ دوزخ میں جھونک دیئے جائیں گے۔\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccvi{%
+پھر ان سے کہا جائے گا (آج) وہ کہاں ہیں جنہیں تم اللہ کو چھوڑ کر شریک مانتے تھے؟\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccvii{%
+وہ کہیں گے وہ تو ہم سے غائب ہوگئے بلکہ ہم تو اس سے پہلے (خدا کے سوا) کسی چیز کو پکارتے ہی نہ تھے خدا اسی طرح کافروں کو گمراہی میں چھوڑ دیتا ہے۔\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccviii{%
+یہ اس لئے ہے کہ تم زمین میں ناحق خوش ہوا کرتے تھے اور (اپنے مال و اقتدار پر) اِترایا کرتے تھے۔\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccix{%
+(اب تم جہنم کے دروازوں میں داخل ہو جاؤ اس میں ہمیشہ پڑے رہنے کیلئے۔ پس کیا برا ٹھکانہ ہے تکبر کرنے والوں کا۔\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccx{%
+آپ(ص) صبر کیجئے یقیناً اللہ کا وعدہ برحق ہے پھر جس (عذاب) کی ہم انہیں دھمکی دیتے رہے ہیں خواہ اس کا کچھ حصہ آپ کو (آنکھوں سے) دکھا دیں یا اس سے پہلے آپ کو دنیا سے اٹھا لیں۔ بہرحال ان سب کی بازگشت تو ہماری طرف ہی ہے (وہ اس سے بچ نہیں سکتے)۔\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxi{%
+ہم نے آپ(ص) سے پہلے بہت سے رسول بھیجے جن میں سے بعض کے حالات آپ سے بیان کر دیئے ہیں اور بعض ایسے ہیں کہ جن کے حالات آپ سے بیان نہیں کئے اور کسی رسول کیلئے یہ ممکن نہ تھا کہ اللہ کے اذن (حکم) کے بغیر کوئی معجزہ پیش کرے اور جب اللہ کا حکم آجائے گا تو حق کے ساتھ فیصلہ کر دیا جائے گا اور اس وقت باطل والے خسارے میں رہیں گے۔\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxii{%
+اللہ وہی ہے جس نے تمہارے لئے چوپائے بنائے ہیں تاکہ تم ان میں سے بعض پر سوار ہو اور بعض کا (گوشت) کھاؤ۔\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxiii{%
+اور تمہارے لئے ان میں اور بھی فائدے ہیں اور تاکہ تم ان پر سوار ہو کر اپنے دلوں کی حاجت تک پہنچ سکو اور تم ان پر اور کشتیوں پر سوار کئے جاتے ہو۔\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxiv{%
+اور وہ (اللہ) تمہیں اپنی (قدرت و حکمت کی) نشانیاں دکھاتا ہے سو تم اللہ کی کن کن نشانیوں کا انکار کروگے؟\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxv{%
+کیا وہ زمین میں چلتے پھرتے نہیں کہ ان لوگوں کا انجام دیکھتے جو ان سے پہلے گزرے ہیں جو تعداد میں ان سے زیادہ تھے اور طاقت میں اور زمین میں اپنی چھوڑی ہوئی نشانیوں کے اعتبار سے ان سے بڑھے ہوئے تھے لیکن ان کی سب کمائی کچھ ان کے کام نہ آئی۔\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxvi{%
+جب ان کے رسول ان کے پاس بیّنات (معجزات) لے کر آئے تو وہ اپنے اس علم پر نازاں و فرحاں رہے جو ان کے پاس تھا اور (انجامِ کار) اسی (عذاب) نے انہیں گھیر لیا جس کا وہ مذاق اڑایا کرتے تھے۔\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxvii{%
+پھر جب انہوں نے ہمارا عذاب کو دیکھا تو کہنے لگے کہ ہم خدائے واحد و یکتا پر ایمان لاتے ہیں اور ان سب چیزوں کا انکار کرتے ہیں جنہیں ہم اس کے ساتھ شریک ٹھہراتے تھے۔\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxviii{%
+پس ہمارا عذاب دیکھ لینے کے بعد ان کے ایمان نے انہیں کوئی فائدہ نہ پہنچایا۔ یہی اللہ کا طریقہ ہے جو (ہمیشہ سے) اس کے بندوں میں جاری ہے اور اس وقت کافر لوگ خسارے میں رہ گئے۔\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxix{%
+\basmalahur حا۔ میم۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxx{%
+یہ (قرآن) رحمٰن و رحیم خدا کی طرف سے نازل کردہ ہے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxi{%
+یہ ایسی کتاب ہے جس کی آیتیں تفصیل سے بیان کر دی گئی ہیں ان لوگوں کیلئے جو علم رکھتے ہیں عربی زبان کے قرآن کی صورت میں۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxii{%
+یہ (قرآن) خوشخبری دینے والا اور ڈرانے والا ہے مگر اکثر لوگوں نے اس سے روگردانی کی ہے۔ پس وہ سنتے ہی نہیں ہیں۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxiii{%
+اور وہ کہتے ہیں کہ آپ(ص) جس چیز کی طرف ہمیں دعوت دیتے ہیں اس سے ہمارے دلوں پر غلاف چڑھے ہوئے ہیں اور ہمارے کانوں میں گرانی ہے اور ہمارے تمہارے درمیان پردہ حائل ہے آپ اپنا کام کیجئے ہم اپنا کام کر رہے ہیں۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxiv{%
+آپ(ص) کہہ دیجئے! کہ میں بھی تمہاری ہی طرح بشر ہوں (مگر فرق یہ ہے) کہ مجھے وحی کی جاتی ہے کہ تمہارا الٰہ (خدا) بس ایک ہی الٰہ (خدا) ہے تو تم سیدھے اسی کی طرف رخ رکھو اور اس سے مغفرت طلب کرو اور بربادی ہے ان مشرکوں کیلئے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxv{%
+جو زکوٰۃ ادا نہیں کرتے اور وہ قیامت کے منکر ہیں۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxvi{%
+جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کئے ان کیلئے وہ اجر ہے جو ختم ہونے والا نہیں ہے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxvii{%
+آپ(ص) کہہ دیجئے! کیا تم اس ذات کا انکار کرتے ہو جس نے زمین کو پیدا کیا اور دوسروں کو اس کا ہمسر قرار دیتے ہو؟ وہی تو سارے جہانوں کا پروردگار ہے۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxviii{%
+اور اسی نے زمین میں اس کے اوپر پہاڑ بنائے اور اس میں برکت رکھ دی اور اس میں تمام طلبگاروں کی ضرورت کے برابر چار دن کی مدت میں صحیح انداز سے سامانِ معیشت مہیا کر دیا۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxix{%
+پھر وہ آسمان کی طرف متوجہ ہوا جبکہ وہ دھوئیں کی شکل میں تھا اور اس سے اور زمین سے کہا کہ تم خوشی سے آؤ یا نخوشی سے تو دونوں نے کہا ہم خوشی خوشی آتے ہیں۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxx{%
+پس اس (اللہ) نے انہیں دو دن میں سات آسمان بنا دیا اور ہر آسمان میں اس کے معاملہ کی وحی کر دی اور ہم نے آسمان دنیا کو چراغوں (ستاروں) سے زینت بخشی اور اسے محفوظ کر دیا یہ اس (خدا) کی منصوبہ بندی ہے جو (ہر چیز پر) غالب ہے اور بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxi{%
+پس اگر یہ لوگ روگردانی کریں تو آپ(ص) کہہ دیجئے! کہ میں نے تو تمہیں اس (آسمانی) کڑک سے ڈرا دیا ہے جو عاد والی کڑک کی مانند ہے۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxii{%
+جبکہ ان کے پاس (اللہ کے) رسول(ع) ان کے آگے اور ان کے پیچھے سے آئے (اس پیغام کے ساتھ) کہ اللہ کے سوا کسی کی عبادت نہ کرو۔ مگر انہوں نے (جواب میں) کہا کہ اگر ہمارا پروردگار چاہتا تو (ہماری طرف) فرشتے نازل کرتا۔ لہٰذا جس (پیغام) کے ساتھ تم بھیجے گئے ہو ہم اس کا انکار کرتے ہیں۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxiii{%
+سو قومِ عاد نے زمین میں ناحق سرکشی کی اور کہا کہ ہم سے بڑھ کر کون طاقتور ہے؟ کیا انہوں نے یہ نہ دیکھا کہ (اور نہ یہ سوچا) کہ جس نے انہیں پیدا کیا ہے کہ وہ ان سے بڑھ کر طاقتور ہے وہ (ہمیشہ) ہماری آیتوں کا انکار کرتے رہے۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxiv{%
+سو ہم نے ان پر خاص منحوس دنوں میں تیز و تند (طوفانی) ہوا بھیجی تاکہ ہم انہیں زندگانئِ دنیا میں ذلت آمیز عذاب کا مزہ چکھائیں اور آخرت کا عذاب تو زیادہ رسوا کن ہوگا اور ان کی کوئی مدد نہیں کی جائے گی۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxv{%
+رہے ثمود! ہم نے ان کی راہنمائی کی مگر انہوں نے ہدایت پر اندھے پن (گمراہی) کو ترجیح دی۔ پس ان کو ذلت کے عذاب کی کڑک نے پکڑ لیا ان کے کرتوتوں کی پاداش میں جو وہ کیا کرتے تھے۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxvi{%
+اور ہم نے ان لوگوں کو نجات دی جو ایمان لاتے تھے اور (ہماری نافرمانی سے) ڈرتے تھے۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxvii{%
+اور جس دن اللہ کے دشمن دوزخ کی طرف جمع کئے جائیں گے اور پھر ترتیب وار کھڑے کئے جائیں گے (یا پھر روکے جائیں گے)۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxviii{%
+یہاں تک کہ جب وہ وہاں پہنچ جائیں تو ان کے کان اور ان کی آنکھیں اور ان کی کھالیں ان کے برخلاف ان کے اعمال کی گواہی دیں گی۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxix{%
+اور وہ اپنی کھالوں سے کہیں گے کہ تم نے ہمارے خلاف گواہی کیوں دی؟ تو وہ کہیں گی کہ ہمیں اسی اللہ نے گویائی عطا کی ہے جس نے ہر چیز کو گویائی دی اور اسی نے تمہیں پہلی مرتبہ پیدا کیا تھا اور پھر اسی کی طرف تمہاری بازگشت ہوگی۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxl{%
+اور تم (گناہ کرتے وقت) اپنے آپ کو اس بات سے چھپا ہی نہیں سکتے تھے کہ تمہارے کان، تمہاری آنکھیں اور تمہاری کھالیں تمہاری خلاف گواہی دیں لیکن تم نے یہ گمان کیا کہ اللہ تمہارے بہت سے اعمال کو نہیں جانتا جو تم کرتے ہو۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxli{%
+تمہارے اسی گمان نے جو تم نے اپنے پروردگار کی نسبت کیا تھا تمہیں تباہ کر دیا اور تم خسارہ اٹھانے والوں میں سے ہوگئے۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlii{%
+پس اب اگر وہ صبر کریں بھی تو ان کا ٹھکانا دوزخ ہے اور اگر وہ (خدا کو) راضی کرنا چاہیں تو وہ ان لوگوں میں سے نہیں ہوں گے جن پر (اللہ) راضی ہوا۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxliii{%
+اور ہم نے ان کے لئے کچھ ساتھی مقرر کر دیئے ہیں جنہوں نے ان کے اگلے اور پچھلے (کرتوتوں کو) خوشنما بنا دیا اور ان پر وہی بات ثابت ہوگئی (عذابِ الٰہی) جو جِنوں اور انسانوں کے ان گروہوں پر ثابت ہے جو ان سے پہلے گزر چکے تھے بے شک وہ سب نقصان اٹھانے والوں میں سے تھے۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxliv{%
+اور کافر کہتے ہیں کہ اس قرآن کو نہ سنو اور اس کی (تلاوت کے دوران) شوروغل مچا دیا کرو شاید اس طرح تم غالب آجاؤ۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlv{%
+ہم ان کافروں کو ضرور سخت عذاب کا مزہ چکھائیں گے اور وہ بدترین عمل کرتے ہیں ہم انہیں ضرور ان کی بدترین سزا دیں گے۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlvi{%
+یہ دشمنانِ خدا کی سزا ہے یعنی دوزخ۔ ان کیلئے اسی میں ہمیشہ ہمیشہ رہنے کا گھر ہے یہ ان کے اس جرم کی سزا ہے کہ وہ ہماری آیتوں کا انکار کیا کرتے تھے۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlvii{%
+اور کافر لوگ کہیں گے کہ اے ہمارے پروردگار! ہمیں دونوں قسم یعنی جنوں اور انسانوں میں سے وہ (شیطان) دکھا جنہوں نے ہمیں گمراہ کیا تھا تاکہ ہم انہیں اپنے پاؤں کے نیچے روندیں تاکہ وہ پست ترین اشخاص سے ہو جائیں (ذلیل و خوار ہوں)۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlviii{%
+بے شک جن لوگوں نے کہا کہ ہمارا پروردگار اللہ ہے اور پھر اس پر قائم اور ثابت قدم رہے ان پر فرشتے نازل ہوتے ہیں (ان سے کہتے ہیں کہ) تم نہ ڈرو اور نہ غم کرو اور اس جنت کی بشارت پر خوش ہو جاؤ جس کا تم سے وعدہ کیا گیا ہے۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlix{%
+ہم زندگانئِ دنیا میں بھی تمہارے ساتھی ہیں اور آخرت میں بھی اور وہاں تمہارے لئے وہ سب کچھ ہے جو تمہارے دل چاہیں گے اور اس میں ہر چیز موجود ہے جو تم طلب کروگے۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccl{%
+(یہ سب کچھ) غفور و رحیم پروردگار کی طرف سے مہمانی کے طور پر ہے۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccli{%
+اور اس شخص سے بہتر بات کس کی ہوگی جو اللہ کی طرف بلائے اور نیک عمل بجا لائے اور کہے کہ میں مسلمانوں (خدا کے فرمانبردار بندوں) میں سے ہوں۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclii{%
+اور بھلائی اور برائی برابر نہیں ہیں آپ(ص) (بدی کا) احسن طریقہ سے دفعیہ کریں تو آپ دیکھیں گے کہ آپ میں اور جس میں دشمنی تھی وہ گویا آپ کا جگری دوست بن گیا۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccliii{%
+اور یہ صفت انہی لوگوں کو نصیب ہوتی ہے جو صبر کرتے ہیں اور یہ طریقۂ کار انہی کو سکھایا جاتا ہے جو بڑے نصیب والے ہوتے ہیں۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccliv{%
+اور (اے مخاطب) اگر تمہیں شیطان کی طرف سے کوئی وسوسہ محسوس ہو تو اس سے اللہ کی پناہ مانگ۔ بے شک وہ بڑا سننے والا (اور) بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclv{%
+اور اللہ کی نشانیوں میں رات، دن، سورج اور چاند بھی ہیں تم نہ سورج کو سجدہ کرو اور نہ چاند کو (بلکہ) اس اللہ کو سجدہ کرو جس نے انہیں پیدا کیا ہے اگر تم اسی کی عبادت کرتے ہو (اور اسی کو مستحقِ عبادت سمجھتے ہو)۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclvi{%
+اور اگر یہ لوگ تکبر کریں (اور قبولِ حق سے انکار کریں) تو جو فرشتے آپ کے پروردگار کے پاس ہیں وہ رات دن اس کی تسبیح (و تقدیس) کرتے ہیں اور وہ تھکتے نہیں ہیں۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclvii{%
+اور اس کی نشانیوں میں سے ایک یہ بھی ہے کہ تم دیکھتے ہو کہ زمین جمود اور افسردگی کی حالت میں پڑی ہے اور جب ہم اس پر پانی برساتے ہیں تو جنبش میں آتی ہے (ابھرتی ہے) اور اس میں بالیدگی آجاتی ہے (پھول جاتی ہے) بیشک جس نے اسے زندہ کیا ہے وہی مُردوں کو زندہ کرنے والا ہے بلاشبہ وہ ہر چیز پر بڑی قدرت رکھنے والا ہے۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclviii{%
+بے شک وہ لوگ جو ہماری آیتوں میں کجروی کرتے ہیں (اور انہیں الٹے معنی پہناتے ہیں) وہ ہم پر پوشیدہ نہیں ہیں بھلا وہ شخص جو دوزخ میں ڈالا جائے وہ بہتر ہے یا وہ جو قیامت کے دن امن و اطمینان کے ساتھ آئے؟ تم جو چاہو کرو جو کچھ تم کرتے ہو اللہ اسے خوب دیکھ رہا ہے۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclix{%
+جن لوگوں نے ذکر (قرآن) کا انکار کیا جب وہ ان کے پاس آیا حالانکہ وہ ایک زبردست (معزز) کتاب ہے۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclx{%
+باطل کا اس کے پاس گزر نہیں ہے وہ نہ اس کے آگے سے آسکتا ہے اور نہ پیچھے سے یہ اس ذات کی طرف سے نازل شدہ ہے جو بڑی حکمت والی ہے (اور) قابلِ ستائش ہے۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxi{%
+(اے رسول(ص)) آپ سے وہی کچھ کہا جا رہا ہے جو آپ سے پہلے گزرے ہوئے رسولوں(ع) سے کہا گیا ہے بیشک آپ کا پروردگار بڑا بخشش والا بھی ہے اور بڑے دردناک عذاب والا بھی۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxii{%
+اگر ہم اس (قرآن) کو عجمی زبان میں بنا کر نازل کرتے تو یہ لوگ کہتے کہ اس کی آیتیں صاف صاف (کھول کر) کیوں بیان نہیں کی گئیں؟ آپ(ص) کہہ دیجئے کہ یہ ایمان لانے والوں کیلئے ہدایت اور شفا ہے اور جو ایمان نہیں لاتے ان کے کانوں میں گرانی (بہرہ پن) ہے اور وہ ان کے حق میں نابینائی ہے اور یہ لوگ (بہرہ پن کی وجہ سے گویا) بہت دور راستہ کی جگہ سے پکارے جا رہے ہیں۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxiii{%
+اور ہم ہی نے موسیٰ(ع) کو کتاب (توراۃ) عطا کی تھی تو اس میں اختلاف کیا گیا ہے اور اگر تمہارے پروردگار کی طرف سے ایک بات پہلے طے نہ ہو چکی ہوتی تو ان (اختلاف کرنے والوں) میں فیصلہ کر دیا جاتا اور بیشک وہ ایک تردد انگیز شک میں پڑے ہوئے ہیں۔\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxiv{%
+جو کوئی نیک کام کرتا ہے وہ اپنے ہی لئے کرتا ہے اور جو شخص برائی کرتا ہے تو اس کا وبال بھی اسی پر ہے اور آپ(ص) کا پروردگار بندوں پر ظلم کرنے والا نہیں ہے۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxv{%
+ساعت (قیامت) کا علم اسی (اللہ) کی طرف لوٹایا جاتا ہے اور کوئی پھل اپنے غلافوں سے نہیں نکلتا اور نہ کوئی مادہ حاملہ ہوتی ہے اور نہ بچہ جنتی ہے مگر اسی (اللہ) کے علم کے ساتھ اور جس دن وہ (اللہ) ان (مشرکین) کو پکارے گا (اور پوچھے گا کہ)میرے شریک کہاں ہیں؟ وہ کہیں گے کہ ہم تجھے بتا چکے ہیں (عرض کر چکے ہیں) کہ ہم میں سے کوئی بھی اس کی گواہی دینے والا نہیں ہے(اور نہ کوئی ہے)۔\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxvi{%
+اور جن کو وہ پہلے پکارا کرتے تھے وہ سب (اس دن) گم ہو جائیں گے اور وہ سمجھ جائیں گے کہ اب ان کے لئے چھٹکارا نہیں ہے۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxvii{%
+انسان بھلائی کی دعا کرتے ہوئے نہیں تھکتا اور اگر اسے کوئی تکلیف پہنچ جائے تو ایکدم بالکل مایوس و ناامید ہو جاتا ہے۔\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxviii{%
+اور اگر ہم اسے اس تکلیف کے بعد جو اسے پہنچتی تھی اپنی رحمت کامزہ چکھا دیتے ہیں تو وہ کہتا ہے یہ تو میرے ہی لئے ہے (میں اس کامستحق ہوں) نیز کہتا ہے کہ میں خیال نہیں کرتا کہ قیامت قائم ہوگی اور اگر میں اپنے پروردگار کی طرف کبھی لوٹایا بھی گیا تو یقیناً میرے لئے اس کے ہاں بھی بہتری ہوگی ہم کافروں کو ضرور ان کے ان اعمال سے آگاہ کریں گے جو وہ کرتے رہے اور انہیں سخت عذاب کامزہ چکھائیں گے۔\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxix{%
+اور جب ہم انسان کو کوئی کچھ نعمت عطا کرتے ہیں تو وہ (تکبر سے)منہ پھیر لیتا ہے اور پہلو تہی کرنے لگتا ہے اورجب اسے کوئی تکلیف پہنچتی ہے تو پھر لمبی چوڑی دعائیں کرنے لگتا ہے۔\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxx{%
+آپ(ص) کہہ دیجئے! اے کافرو! تم(غور کر کے)مجھے بتاؤ کہ اگر یہ (قرآن) اللہ کی طرف سے ہے پھر تم نے اس کا انکار کیا تو اس سے بڑھ کر کون گمراہ ہے جو مخالفت میں بہت دور نکل جائے؟\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxi{%
+ہم انہیں نشانیاں دکھائیں گے آفاق و کائنات میں بھی اور خود ان کی ذات میں بھی تاکہ ان پر واضح ہو جائے کہ وہ (اللہ) بالکل حق ہے۔ کیا تمہارے پروردگار کے لئے یہ امر کافی نہیں ہے کہ وہ ہر چیز پر شاہد ہے۔\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxii{%
+یاد رکھو۔ یہ لوگ اپنے پروردگارکی بارگاہ میں حاضری و حضوری کے بارے میں شک میں مبتلا ہیں آگاہ ہو جاؤ کہ وہ (اللہ) ہر چیز کااحاطہ کئے ہوئے ہے۔\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxiii{%
+\basmalahur حا۔ میم۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxiv{%
+عین۔ سین۔ قاف۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxv{%
+(اے رسول(ص)) اسی طرح اللہ غالب اور بڑا حکمت والا ہے آپ(ص) کی طرف اور آپ(ص) سے پہلے گزرے ہوئے رسولوں(ع) کی طرف وحی کرتا رہا ہے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxvi{%
+جو کچھ آسمانوں میں ہے اور زمین میں ہے وہ اسی (اللہ) کا ہے وہ بلند و برتر اور عظیم الشان ہے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxvii{%
+قریب ہے کہ آسمان اپنے اوپر سے شگافتہ ہوجائیں اور فرشتے اپنے پروردگار کی حمد و تعریف کے ساتھ اس کی تسبیح کرتے ہیں اور اہلِ زمین کیلئے مغفرت طلب کرتے ہیں۔آگاہ رہو کہ اللہ یقیناً بڑابخشنے والا (اور) بڑا مہربان ہے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxviii{%
+اور جن لوگوں نے اس کے سوا سرپرست (اور کارساز) بنا رکھے ہیں اللہ ان سب پر نگہبان ہے اور آپ ان کے ذمہ دار نہیں ہیں۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxix{%
+اور اسی طرح ہم نے وحی کے ذریعہ یہ قرآن عربی زبان میں آپ کی طرف بھیجا ہے تاکہ آپ اہلِ مکہ اور اس کے گِردو پیش رہنے والوں کو ڈرائیں اورجمع ہو نے کے دن (قیامت) سے ڈرائیں جس (کے آنے) میں کوئی شک نہیں ہے (اس دن) ایک گروہ جنت میں جائے گااور ایک گروہ دوزخ میں۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxx{%
+اور اگر اللہ (زبردستی) چاہتا تو سب کو ایک امت بنا دیتا۔ لیکن وہ جسے چاہتا ہے اپنی رحمت میں داخل کرتا ہے اور جو ظالم ہیں ان کا کوئی سرپرست اور مددگار نہیں ہے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxi{%
+کیا ان لوگوں نے اللہ کو چھوڑ کر اور سرپرست (کارساز) بنا لئے ہیں (حالانکہ) حقیقی سرپرست (اور کارساز) تواللہ ہی ہے اور وہی مُردوں کو زندہ کرتا ہے اور وہ ہر چیز پر پوری قدرت رکھتا ہے۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxii{%
+اور جس چیز کے بارے میں تمہارے درمیان اختلاف پیدا ہو تو اس کا فیصلہ اللہ کے حوالے ہے۔ یہی اللہ میرا پروردگار ہے جس پرمیں توکل کرتا ہوں اور اسی کی طرف رجوع کرتا ہوں۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxiii{%
+(وہ) آسمانوں اور زمین کا پیدا کرنے والا ہے اسی نے تمہاری جنس سے تمہارے لئے جوڑے پیدا کئے اور چوپایوں میں سے بھی جوڑے بنائے ہیں اس کے ذریعہ سے تمہیں پھیلاتا ہے (کائنات کی) کوئی چیز اس کی مثل (مانند) نہیں ہے وہ بڑا سننے والا اور بڑا دیکھنے والا ہے۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxiv{%
+آسمانوں اور زمین (کے خزانوں) کی کنجیاں اسی کے قبضۂ قدرت میں ہیں جس کا چاہتا ہے رزق کشادہ کرتا ہے اور (جس کا چاہتا ہے) تنگ کرتا ہے۔ بےشک وہ ہر چیز کا بڑا جا ننے والا ہے۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxv{%
+اس نے تمہارے لئے وہی دین مقرر کیا ہے جس کا اس نے نوح(ع) کو حکم دیا تھا اور جو ہم نے بذریعۂ وحی آپ(ص) کی طرف بھیجا ہے اور جس کا ہم نے ابراہیم(ع)، موسیٰ(ع) اور عیسیٰ(ع) کو حکم دیا تھا یعنی اس دین کو قائم رکھنا اور اس میں تفرقہ نہ ڈالنا۔ مشرکین پر وہ بات بہت شاق ہے جس کی طرف آپ(ص) انہیں دعوت دیتے ہیں اللہ جسے چاہتا ہے اپنی بارگاہ کیلئے منتخب کر لیتا ہے اور جو اس کی طرف رجوع کرتا ہے وہ اسے اپنی طرف (پہنچنے کا) راستہ دکھاتا ہے۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxvi{%
+اور وہ لوگ تفرقہ میں نہیں پڑے مگر بعد اس کے کہ ان کے پاس علم آچکا تھا یہ (تفرقہ) محض باہمی ضدا ضدی (اور باہمی حسد) سے ہے اور اگر آپ کے پروردگار کی طرف سے یہ بات طے نہ ہوچکی ہوتی کہ ان لوگوں کو ایک مقررہ مدت تک مہلت دی جائے تو ان کے درمیان فیصلہ ہوچکا ہوتا اور جو لوگ ان کے بعد کتاب کے وارث بنائے گئے وہ اس کے بارے میں اضطراب انگیز شک میں گرفتار ہیں۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxvii{%
+پس آپ(ص) اس (دین) کی طرف دعوت دیتے رہیں اور ثابت قدم رہیں جس طرح آپ(ص) کو حکم دیا گیا ہے اور ان لوگوں کی خواہشات کی پیروی نہ کریں اور کہیں کہ میں ہر اس کتاب پر ایمان رکھتا ہوں جو اللہ نے نازل کی ہے اور مجھے حکم دیا گیا ہے کہ میں تمہارے درمیان عدل و انصاف کروں۔ اللہ ہی ہمارا پروردگار ہے اور تمہارا بھی پروردگار ہے ہمارے اعمال ہمارے لئے ہیں اور تمہارے اعمال تمہارے لئے ہیں۔ ہمارے، تمہارے درمیان کوئی بحث درکار نہیں ہے اللہ ہم سب کو (ایک دن) جمع کرے گا اور اسی کی طرف بازگشت ہے۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxviii{%
+اور جو لوگ اللہ کے(دین) کے بارے میں(بلا وجہ) جھگڑا کرتے ہیں بعد اس کے کہ اسے قبول بھی کیا جاچکا ہے ان کی حجت بازی ان کے پروردگار کے نزدیک باطل ہے اور ان پر(خدا کا) غضب ہے ان کیلئے سخت عذاب ہے۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxix{%
+اللہ وہ ہے جس نے کتاب کو حق کے ساتھ نازل کیا ہے اور میزان کو بھی اور تمہیں کیا خبر شاید قیامت قریب ہی ہو۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxc{%
+جو لوگ اس پر ایمان نہیں رکھتے تو اس کے لئے جلدی کرتے ہیں اور جو ایمان رکھتے ہیں وہ اس سے ڈرتے ہیں اور جا نتے ہیں کہ وہ برحق ہے آگاہ رہو جو قیامت کے بارے میں شک کرتے ہیں (تکرار کرتے ہیں) وہ بڑی کھلی گمراہی میں ہیں۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxci{%
+اللہ اپنے بندوں پر بہت مہربان ہے جسے چاہتا ہے رزق عطا کرتا ہے وہ بڑا طاقتور (اور) زبردست ہے۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcii{%
+جوشخص آخرت کی کھیتی چاہتا ہے تو ہم اس کی کھیتی میں اضافہ کردیتے ہیں اور جو (صرف) دنیا کی کھیتی چاہتا ہے تو ہم اس میں سے اسے کچھ دے دیتے ہیں مگر اس کا آخرت میں کوئی حصہ نہیں ہوتا۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxciii{%
+کیا ان کے کچھ ایسے شریک (خدا) ہیں جنہوں نے ان کیلئے ایسا دین مقرر کیا ہے جس کی اللہ نے اجازت نہیں دی اور اگر فیصلہ کے متعلق طےشدہ بات نہ ہوتی تو ان کے درمیان فیصلہ کر دیا گیا ہوتا اور جو لوگ ظالم ہیں ان کے لئے دردناک عذاب ہے۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxciv{%
+تم ظالموں کو دیکھو گے کہ وہ اپنے کئے ہوئے کاموں (کے انجام) سے ڈر رہے ہوں گے اور وہ (وبال) ان پر پڑ کر رہے گا اور جو لوگ ایمان لائے اور انہوں نے نیک عمل بھی کئے وہ بہشتوں کے باغوں میں ہوں گے وہ جو کچھ چاہیں گے اپنے پروردگار کے ہاں سے پائیں گے یہی بڑا فضل ہے۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcv{%
+یہ وہ بات ہے جس کی خوشخبری خدا اپنے ان بندوں کو دیتا ہے جو ایمان لائے اور نیک اعمال بھی کئے آپ(ص) کہیے کہ میں تم سے اس(تبلیغ و رسالت) پر کوئی معاوضہ نہیں مانگتا سوائے اپنے قرابتداروں کی محبت کے اورجو کوئی نیک کام کرے گا ہم اسکی نیکی میں اضافہ کردیں گے یقیناً اللہ بڑا بخشنے والا(اور) بڑا قدردان ہے۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcvi{%
+کیا وہ کہتے ہیں کہ اس(رسول(ص)) نے خدا پر جھوٹا بہتان باندھا ہے اگر اللہ چاہے تو تمہارے دل پر مہر لگا دے اور اللہ باطل کو مٹا دیتا ہے اور حق کو اپنی باتوں سے حق ثابت کرتا ہے بےشک وہ سینوں کی چھپی ہوئی باتوں (رازوں) کو خوب جانتا ہے۔ وہ وہی ہے جو اپنے بندوں کو خوب جانتا ہے۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcvii{%
+اور اللہ اپنے بندوں کی توبہ قبول کرتا ہے اور برائیوں کو معاف کرتا ہے اور وہ جانتا ہے جو کچھ تم کرتے ہو۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcviii{%
+اور وہ ان لوگوں کی دعائیں قبول کرتا ہے جو ایمان لائے اور نیک عمل بھی کئے اورانہیں اپنے فضل و کرم سے اور زیادہ عطا کرتا ہے اور کافروں کیلئے سخت عذاب ہے۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcix{%
+اور اگر خدا اپنے تمام بندوں کی روزی کشادہ کر دیتا تو وہ زمین میں بغاوت پھیلا دیتے اور وہ بندوں کے حالات کو جا ننے والا اور خوب دیکھنے والا ہے۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccc{%
+وہ وہی ہے جو بارش برساتا ہے قابلِ ستائش ہے۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccci{%
+اور اس کی نشانیوں میں سے آسمانوں اور زمین کی تخلیق اور جو چلنے پھر نے والے جاندار ان کے درمیان پھیلائے ہیں ان کا پیدا کرنا بھی ہے اور وہ ان کو جمع کرنے پر جب چاہے گا قادر ہے۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccii{%
+اور تمہیں جو مصیبت بھی پہنچتی ہے وہ تمہارے اپنے ہاتھوں کے کئے ہوئے(کاموں) کی وجہ سے پہنچتی ہے اور وہ بہت سے(کاموں سے) درگزرکرتا ہے۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccciii{%
+اور تم زمین میں خدا کو عاجز و بےبس نہیں کر سکتے اور نہ ہی اللہ کے سوا تمہارا کوئی کارساز ہے اور نہ کوئی مددگار۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccciv{%
+اور اس کی قدرت کی نشانیوں میں سے وہ بڑے بڑے پہاڑ جیسے (بحری) جہاز ہیں جو سمندر میں چلتے ہیں۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccv{%
+اگر وہ چاہے تو ہوا کو ٹھہرا دے تو وہ (جہاز) اس کی سطح پر کھڑے کے کھڑے رہ جائیں بےشک اس میں ہر بڑے صبر کرنے(اور) بڑے شکر کرنے والے کیلئے نشانیاں ہیں۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccvi{%
+یا اگر وہ چاہے تو ان (جہازوں) کو تباہ کر دے ان لوگوں کے (برے) اعمال کی وجہ سے اور اگر چاہے تو (ان کے) بہت سے (لوگوںیا گناہوں سے) درگزر فرمائے۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccvii{%
+اور تاکہ ان لوگوں کو معلوم ہو جائے جو ہماری آیتوں کے بارے میں جھگڑتے ہیں کہ ان کیلئے کوئی جائے فرار نہیں ہے۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccviii{%
+جو کچھ تمہیں دیا گیا ہے وہ صرف دنیٰوی زندگی کا (چند روزہ) ساز و سامان ہے اور جو کچھ اللہ کے پاس ہے وہ بہتر بھی ہے اور زیادہ پائیدار بھی ان لوگوں کیلئے جو ایمان لائے ہیں اور اپنے پروردگار پر بھروسہ رکھتے ہیں۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccix{%
+اور وہ جو بڑے گناہوں اور بےحیائی کے کاموں سے پرہیز کرتے ہیں اور جب ان کو غصہ آتا ہے تو معاف کر دیتے ہیں۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccx{%
+اور جو اپنے پروردگار کے حکم کو مانتے ہیں اور نماز قائم کرتے ہیں اور ان کے (تمام) کام باہمی مشورہ سے طے ہوتے ہیں اور جو کچھ ہم نے انہیں دیا ہے وہ اس سے خرچ کرتے ہیں۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxi{%
+اور جب ان پر تعدی و زیادتی کی جاتی ہے تو وہ (واجبی) بدلہ لیتے ہیں۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxii{%
+اور برائی کا بدلہ تو ویسے ہی برائی ہے اور جو معاف کر دے اورا صلاح کرے تو اس کا اجر خدا کے ذمہ ہے بیشک وہ (اللہ) ظالموں کو پسند نہیں کرتا۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxiii{%
+اور جو شخض بھی ظلم کے بعد بدلہ لے اس کے اوپر کوئی الزام نہیں ہے۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxiv{%
+اور (ملامت) تو صرف ان لوگوں پر ہے جو لوگوں پر ظلم کرتے ہیں اور زمین میں ناحق سرکشی کرتے ہیں ایسے ہی لوگوں کیلئے دردناک عذاب ہے۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxv{%
+البتہ جوشخص صبر کرے اور درگزر کرے تو یہ بڑے ہمت کے کاموں میں سے ہے۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxvi{%
+اور جس کو اللہ گمراہی میں چھوڑ دے تو اس کے بعد اس کا کوئی سرپرست و کارساز نہیں ہے اورتم ظالموں کو دیکھو گے کہ جب وہ عذاب دیکھیں گے تو (گھبرا کر) کہیں گے کہایا (دنیا میں) واپسی کا کوئی راستہ ہے؟\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxvii{%
+اور تم انہیں دیکھو گے کہ جب وہ دوزخ کے سامنے پیش کئے جائیں گے تو ذلت سے جھکے ہوئے ہوں گے (اور) کنکھیوں (چھپی نگاہ) سے دیکھتے ہوں گے اور اہلِ ایمان کہیں گے کہ حقیقی خسارہ اٹھا نے والے وہی لوگ ہیں جنہوں نے قیامت کے دن اپنے آپ کو اور اپنے اہل و عیال کو خسارہ میں ڈالا۔ آگاہ ہو کہ ظالم لوگ دائمی عذاب میں رہیں گے۔\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxviii{%
+اور اللہ کے سوا ان کے کوئی حامی و مددگار نہیں ہوں گے جو اللہ کے مقابلہ میں ان کی مدد کریں اور جسے اللہ گمراہی میں چھوڑ دے تو اس کے لئے کوئی راستہ نہیں ہے۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxix{%
+(اے لوگو) اپنے پروردگار کی دعوت پر لبیک کہواس سے پہلے کہ وہ دن آئے جو اللہ کی طرف سے ٹلنے والا نہیں ہے اس دن نہ تمہارے لئے کوئی جائے پناہ ہوگی اور نہ انکار کی کوئی گنجائش ہوگی (اور نہ ہی تمہاری طرف سے کوئی روک ٹوک کرنے والا ہوگا)۔\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxx{%
+اور اگر وہ رُوگردانی کریں تو ہم نے آپ کو ان کا نگہبان مقرر کر کے نہیں بھیجا آپ کی ذمہداری صرف پہنچا دینا ہے اور ہم جب انسان کو اپنی رحمت کامزہ چکھاتے ہیں تو وہ اس سے خوش ہوجاتا ہے اور اگر انہیں ان کے اعمال کی پاداش میں کوئی تکلیف پہنچتی ہے تو انسان بڑا ناشکرا بن جاتا ہے۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxi{%
+آسمانوں اور زمین کی بادشاہی اللہ ہی کے لئے ہے وہ جو چاہتا ہے پیدا کرتا ہے اور جس کو چاہتا ہے لڑکیاں عطا کرتا ہے اور جسے چاہتا ہے لڑکے عنایت کرتا ہے۔\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxii{%
+اورجسے چاہتا ہے لڑکے لڑکیاں جمع کر دیتا ہے اور جسے چاہتا ہے بانجھ بنا دیتا ہے۔ بےشک وہ بڑا جا ننے والا (اور) بڑا قدرت رکھنے والا ہے۔\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxiii{%
+اور کسی بشر کا یہ مقام نہیں کہ اللہ اس سے کلام کرے مگر وحی کے ذریعہ سےیا پردہ کے پیچھے سےیا وہ کوئی پیغام بر (فرشتہ) بھیجے اور اس کے حکم سے جو وہ چاہے وحی کرے۔ بیشک وہ بزرگ و برتر (اور) بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxiv{%
+اور اسی طرح ہم نے آپ کی طرف وحی کی صورت میں اپنی ایک (خاص) روح بھیجی آپ نہیں جانتے تھے کہ کتاب کیا ہے اور نہ یہ جا نتے تھے کہ ایمان کیا ہے؟ لیکن ہم نے اسے ایک نور بنایا جس سے ہم اپنے بندوں میں سے جسے چاہتے ہیں ہدایت دیتے ہیں اور یقیناً آپ سیدھے راستہ کی طرف راہنمائی کرتے ہیں۔\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxv{%
+اس اللہ کے راستہ کی طرف جس کا وہ سب کچھ ہے جو آسمانوں اور زمین میں ہے خبردار! سب (تمام) معاملات کی بازگشت اللہ ہی کی طرف ہے۔\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxvi{%
+\basmalahur حا۔ میم۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxvii{%
+قَسم ہے اس واضح کتاب کی۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxviii{%
+کہ ہم نے اس کو عربی زبان کا قرآن بنایا ہے تاکہ تم سمجھو۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxix{%
+بےشک وہ (قرآن) اصل کتاب (لوحِ محفوظ) میں جو ہمارے پاس ہے بلند مرتبہ (اور) حکمت والا ہے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxx{%
+کیا ہم محض اس لئے نصیحت سے منہ پھیرلیں کہ تم حد سے تجاوز کرنے والے لوگ ہو۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxi{%
+اور ہم نے پہلے لوگوں میں کتنے ہی نبی(ع) بھیجے ہیں۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxii{%
+اور ان کے پاس کوئی نبی(ع) نہیںایا مگریہ کہ وہ اس کامذاق اڑاتے تھے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxiii{%
+پھر ہم نے ان لوگوں کو ہلاک کر دیا جو ان (موجودہ منکرین) سے زیادہ طاقتور تھے اور پہلے لوگوں کی مثال (حالت) گزر چکی ہے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxiv{%
+اور اگر آپ ان سے پوچھیں کہ آسمانوں اور زمین کو کس نے پیدا کیا ہے؟ تو وہ ضرور کہیں گے کہ انہیں اس ہستی نے پیدا کیا ہے جو غالب ہے اور ہمہ دان۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxv{%
+وہی جس نے زمین کو تمہارے لئے گہوارہ بنایا اور اس میں تمہارے لئے راستے بنا دئیے تاکہ تم (منزل تک) راہ پاؤ۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxvi{%
+اور جس نے ایک خاص مقدارمیں آسمان سے پا نی اتارا پھر ہم نے اس سے مردہ (خشک) زمین کو زندہ کر دیا اسی طرح تم (قبروں سے) نکالے جاؤ گے۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxvii{%
+اور جس نے تمام اِقسام کی چیزیں پیدا کیں اور تمہارے لئے کشتیاں اور چوپائے بنائے جن پر تم سوار ہوتے ہو۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxviii{%
+تاکہ تم ان کی پیٹھوں پر جم کر بیٹھو اور پھر اپنے پروردگار کی نعمت کو یاد کرو اور کہو پاک ہے وہ ذات جس نے ان چیزوں کو ہمارے لئے مسخر کر دیا اور ہم ایسے نہ تھے کہ ان کو اپنے قابو میں کرتے۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxix{%
+اور بےشک ہم اپنے پروردگار کی طرف لو ٹنے والے ہیں۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxl{%
+اور ان لوگوں نے خدا کے بندوں میں سے اس کا جزو قرار دیا ہے بیشک انسان کھلا ہوا ناشکراہے۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxli{%
+کیا خدا نے اپنی مخلوق میں سے اپنے لئے بیٹیاں منتخب کی ہیں اور تمہیں بیٹوں کے ساتھ مخصوص کر دیا؟\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlii{%
+اور جب ان میں سے کسی کو اس (بیٹی) کی بشارت دی جاتی ہے جسے وہ خدا کی صفت قرار دیتا ہے تو اس کا چہرہ سیاہ ہو جاتا ہے اور اس کا دل غم سے بھر جاتا ہے۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxliii{%
+کیا (خدا کیلئے وہ ہے) جو زیوروں میں پرورش پائے اور بحث و تکرار میں اپنا مدعا واضح نہ کر سکے؟\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxliv{%
+اور انہوں نے فرشتوں کو جو خدائے رحمٰن کے خاص بندے ہیں عورتیں قرار دے رکھا ہے کیا وہ ان کی پیدائش (اور جسمانی ساخت) کے وقت موجود تھے ان کی گواہی لکھ لی جائے گی اور ان سے بازپرس کی جائے گی۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlv{%
+اور وہ کہتے ہیں کہ اگر اللہ چاہتا تو ہم ان (بتوں) کی عبادت نہ کرتے انہیں اس بارے میں کوئی علم نہیں ہے۔ وہ محض اٹکل پچو باتیں کرتے ہیں۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlvi{%
+کیا ہم نے انہیں اس سے پہلے کوئی کتاب دی ہے جسے وہ مضبوطی سے پکڑے ہوئے ہیں۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlvii{%
+بلکہ وہ تو کہتے ہیں کہ ہم نے اپنے باپ دادا کو ایک طریقہ پر دیکھا ہے اور ہم انہی کے نقشِ قدم پر راہ یاب ہیں۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlviii{%
+اور اسی طرح ہم نے آپ(ص) سے پہلے کسی بستی میں کوئی ڈرا نے والا (پیغمبر(ع)) نہیں بھیجا مگر یہ کہ وہاں آسودہ حال لوگوں نے کہا کہ ہم نے اپنے باپ دادا کو ایک طریقہ پر پایا اور ہم تو انہی کے نقوشِ پاکی پیروی کر رہے ہیں۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlix{%
+اس (نذیر) نے کہا گرچہ میں تمہارے پاس اس سے زیادہ ہدایت بخش طریقہلے کرایا ہوں جس پر تم نے اپنے باپ دادا کو پایا ہے؟ ان لوگوں نے کہا کہ تم جس(دین) کے ساتھ بھیجے گئے ہو ہم اس کے منکر ہیں۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccl{%
+سو ہم نے ان سے انتقام لیا تو دیکھو کہ جھٹلا نے والوں کا کیا انجام ہوا؟\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccli{%
+اور وہ وقت یاد کرو جب ابراہیم(ع) نے اپنے باپ (تایا) اور اپنی قوم سے کہا میں ان سے بیزار ہوں جن کی تم عبادت کرتے ہو۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclii{%
+مگر وہ جس نے مجھے پیدا کیا اور وہی میری راہنمائی کرے گا (میں صرف اسی کی عبادت کرتا ہوں)۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccliii{%
+اور وہ (ابراہیم(ع)) اسی (عقیدۂ توحید) کو اپنی اولاد میں باقی رہنے والا کلمہ قرار دے گئے تاکہ وہ اس کی طرف رجوع کریں۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccliv{%
+اور (باوجود ان کی خلاف ورزی کرنے کے) میں ان کو اور ان کے باپ دادا کو دنیا کے ساز و سامان سے بہرہ مندہ کرتا رہا یہاں تک کہ انکے پاس حق اور کھول کر بیان کرنے والا رسول آگیا۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclv{%
+اور جب ان کے پاس حق آگیا تو انہوں نے کہا کہ یہ تو جادو ہے اور ہم اس کے منکر ہیں۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclvi{%
+اور وہ کہتے ہیں کہ یہ قرآن دو (مشہور) بستیوں (مکہ و طائف) کے کسی بڑے آدمی پر کیوں نہیں نازل کیا گیا؟\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclvii{%
+کیا یہ لوگ آپ کے پروردگار کی رحمت تقسیم کرتے ہیں؟ (حالانکہ) دنیاوی زندگی میں ان کے درمیان ان کی روزی ہم نے تقسیم کر دی ہے اور ہم نے بعض کو بعض پر کئی درجے فوقیت دی ہے تاکہ وہ ایک دوسرے سے خد متلے سکیں اور آپ کے پروردگار کی رحمت اس مال و دولت سے بہتر ہے جو وہ جمع کرتے ہیں۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclviii{%
+اور اگر یہ بات نہ ہوتی کہ سب لوگ ایک ہی طریقے کے ہو جائیں گے تو ہم خدائے رحمٰن کا انکار کرنے والوں کے مکانوں کی چھتیں اور سیڑھیاں جن پر وہ چڑھتے ہیں۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclix{%
+اور ان کے گھروں کے دروازے اور تخت جن پر وہ تکیہ لگاتے ہیں سب چا ندی اور سونے کے بنوا دیتے۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclx{%
+اور یہ سب کچھ دنیاوی زندگی کا ساز و سامان ہے اور تمہارے پروردگار کے ہاں آخرت تو متقیوں کے لئے ہے۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxi{%
+اور جوشخص خدا کی یاد سے اندھا بنتا ہے تو ہم اس کیلئے ایک شیطان مقرر کر دیتے ہیں جو اس کا ساتھی ہوتا ہے۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxii{%
+اور وہ (شیاطین) ان (اندھوں) کو راہ (راست) سے روکتے ہیں اور وہ خیال کرتے ہیں کہ وہ ہدایت یافتہ ہیں۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxiii{%
+یہاں تک کہ جب وہ ہمارے پاس آئیگا تو (اپنے شیطان سے) کہے گا اے کاش! میرے اور تیرے درمیان مشرقومغرب کی دوری ہوتی تو بہت برا ساتھی ہے۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxiv{%
+(ان سے کہا جائے گا کہ) جب تم (دنیا میں) ظلم کر چکے تو (آج) یہ بات تمہیں کوئی فائدہ نہیں پہنچا سکتی تم سب عذاب میں ایک دوسرے کے شریک ہو۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxv{%
+کیا آپ(ص) بہروں کو سنائیں گےیا اندھوں کو راہ دکھائیں گے اور ان کو جو کھلی ہوئی گمراہی میں ہیں؟\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxvi{%
+پس اگر ہم آپ کو (دنیا سے) اٹھائیں تو پھر بھی ہم ان لوگوں سے بدلہ لینے والے ہیں۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxvii{%
+یا ہم ان کو (آپ کے عینِ حیات) وہ (عذاب) دکھا دیں گے جس کا ہم نے ان سے وعدہ کیا ہے سو ہم ان پر پوری طرح قادر ہیں۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxviii{%
+پس آپ(ص) مضبوطی سے اسے تھامے رہیں جس کی آپ(ص) کی طرف وحی کی گئی ہے۔ یقیناً آپ سیدھے راستہ پر ہیں۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxix{%
+اور بےشک وہ (قرآن) آپ(ص) کیلئے اور آپ(ص) کی قوم کیلئے بڑا شرف اور اعزاز ہے اور عنقریب تم لوگوں سے اس کے بارے میں پوچھا جائے گا۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxx{%
+آپ(ص) پیغمبروں(ع) سے پوچھیں جنہیں ہم نے آپ(ص) سے پہلے بھیجا تھا کہایا ہم نے خدائے رحمٰن کے علاوہ بھی کوئی ایسے خدا مقرر کئے تھے جن کی عبادت کی جائے۔\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxi{%
+اور بےشک ہم نے موسیٰ (ع) کو اپنی نشانیاں (معجزے) دے کر فرعون اور اس کے عمائدِ سلطنت کے پاس بھیجا۔ پس آپ(ع) نے (ان سے) کہا کہ میں عالمین کے پروردگار کا رسول(ع) ہوں۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxii{%
+پس جب وہ ہماری نشانیوں کے ساتھ ان کے پاس آئے تو وہ لوگ ان (نشانیوں) پر ہنسنے لگے (مذاق اڑا نے لگے)۔\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxiii{%
+اور ہم انہیں کوئی نشانی نہیں دکھاتے تھے مگر وہ پہلی سے بڑی ہوتی تھی اور ہم نے انہیں عذاب میں پکڑا تاکہ وہ (اپنی روش سے) باز آئیں۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxiv{%
+اور انہوں نے کہا کہ اے جادوگر! اپنے پروردگار سے ہمارے لئے دعا کرو۔ہم ضرور ہدایت پا جائیں گے۔\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxv{%
+تو جب ہم نے ان سے عذاب دور کر دیا تو ایکدم وہ عہد توڑ دیتے تھے۔\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxvi{%
+اور فرعون نے اپنی قوم میں منادی کرائی اے میری قوم! کیا مصر کی سلطنت میری نہیں ہے؟ اور یہ نہریں جو میرے نیچے بہہ رہی ہیں تو کیا تم دیکھتے نہیں ہو؟\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxvii{%
+(مجھے بتا‎ؤ) کیا میں اس سے بہتر نہیں ہوں جو ذلیل و حقیر ہے اور صاف بول بھی نہیں سکتا۔\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxviii{%
+(اگر یہ برحق نبی ہے) تو اس پر سو نے کے کنگن کیوں نہیں اتارے گئے؟ یا اس کے ہمراہ فرشتے پر باندھ کر آتے۔\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxix{%
+اس طرح اس (فرعون) نے اپنی قوم کو احمق بنایا اور انہوں نے اس کی اطاعت کی۔ بےشک یہ نافرمان قِسم کے لوگ تھے۔\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxx{%
+پس انہوں نے ہمیں ناراض کیا تو ہم نے ان سے انتقام لیا اور ان سب کو غرق کر دیا۔\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxi{%
+اور انہیں گیا گزرا اور بعد والوں کیلئے نمونۂ عبرت بنا دیا۔\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxii{%
+اور جب ابنِ مریم (ع) (عیسےٰ(ع)) کی مثال دی گئی تو ایک دم آپ(ص) کی قوم والے چیخنے چلا نے لگے۔\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxiii{%
+اور کہنے لگے کہ ہمارے معبود بہتر ہیں یاوہ(عیسیٰ(ع))؟ وہ یہ بات محض آپ(ص) سے کج بحثی کیلئے کرتے ہیں بلکہ یہ لوگ تو ہیں ہی بڑے جھگڑالو۔\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxiv{%
+وہ (عیسیٰ (ع)) تو بس ہمارا ایک بندہ تھا جس پر ہم نے انعام کیا اور اسے بنی اسرائیل کیلئے ایک مثال (نمونہ) بنا دیا۔\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxv{%
+اگر ہم چاہیں تو تمہارے بدلے زمین میں فرشتے بسا دیں جو تمہارے جانشین ہوں۔\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxvi{%
+وہ(عیسیٰ(ع)) تو صرف قیامت کی ایک نشانی ہے تم لوگ اس میں شک نہ کرو اور میری پیروی کرو۔ یہی سیدھا راستہ ہے۔\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxvii{%
+(دیکھو خیال رکھنا کہیں) شیطان تمہیں اس سے روک نہ دے۔ بےشک وہ تمہارا کھلا ہوا دشمن ہے۔\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxviii{%
+اور جب عیسیٰ(ع) کھلی نشانیاں (معجزے)لے کر آئے تو کہا میں تمہارے پاس حکمتلے کرایا ہوں تاکہ تم پر بعض وہ باتیں واضح کردوں جن میں تم اختلاف کرتے ہو سو تم اللہ سے (آپ(ع) کی نافرمانی سے) ڈرو اور میری اطاعت کرو۔\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxix{%
+بےشک اللہ ہی میرا پروردگار ہے اور تمہارا بھی پروردگار۔ تو تم اسی کی عبادت کرو یہی سیدھا راستہ ہے۔\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxc{%
+پس مختلف گروہوں نے آپس میں اختلاف کیا پس تباہی ظالموں کیلئے ایک بڑے دردناک دن (قیامت) کے عذاب سے۔\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxci{%
+کیا یہ لوگ بس قیامت کا انتظار کر رہے ہیں کہ وہ اچانک ان پر آجائے کہ انہیں خبر بھی نہ ہو۔\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcii{%
+اس دن سب دوست ایک دوسرے کے دشمن ہوں گے سوائے پرہیزگاروں کے۔\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxciii{%
+(خدا ان سے فرمائے گا) اے میرے بندو! آج نہ تم پر کوئی خوف ہے اور نہ ہی تم غمگین ہو گے۔\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxciv{%
+(یہ وہ لوگ ہیں) جو ہماری آیتوں پر ایمان لائے اور مطیع و فرمانبردار بن کر رہے۔\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcv{%
+(حکم ہوگا) تم اور تمہاری بیویاں جنت میں داخل ہو جاؤ تم خوش کئے جاؤ گے۔\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcvi{%
+ان پر سو نے کے تھال اور جام گردش میں ہوں گے اور وہاں ہر وہ چیز موجود ہوگی جو دل چاہیں گے اور آنکھوں کو لذت ملے گی اور تم اس میں ہمیشہ رہو گے۔\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcvii{%
+یہ وہ جنت ہے جس کے تم وارث بنائے گئے ہواپنے ان اعمال کے صلہ میں جو تم کرتے تھے۔\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcviii{%
+تمہارے لئے اس میں بہت سے میوے ہیں جن سے تم کھاؤ گے۔\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcix{%
+بےشک مجرم لوگ دوزخ کے عذاب میں ہمیشہ رہیں گے۔\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcd{%
+وہ عذاب کبھی ان سے ہلکا نہیں کیا جائے گا اور وہ اس میں مایوس ہو کر پڑے رہیں گے۔\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdi{%
+اور ہم نے ان پر ظلم نہیں کیا لیکن وہ خود (اپنے اوپر) ظلم کرنے والے تھے۔\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdii{%
+اور وہ پکاریں گے کہ اے مالک! تمہارا پروردگار ہمارا کام ہی تمام کر دے (تو بہتر) وہ کہے گا کہ تم یوں ہی پڑے رہو گے۔\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdiii{%
+بےشک ہم تمہارے پاس (دین) حقلے کر آئے مگر تم میں سے اکثر حق کو ناپسند کرتے رہے۔\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdiv{%
+کیا انہوں نے کوئی قطعی فیصلہ کر لیا ہے تو ہم بھی کوئی فیصلہ کر لیتے ہیں۔\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdv{%
+کیا وہ خیال کرتے ہیں کہ ہم ان کے رازوں اور ان کی سرگوشیوں کو نہیں سنتے؟ ہاں (ہم سنتے ہیں) اور ہمارے فرشتے ان کے پاس لکھتے بھی جاتے ہیں۔\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdvi{%
+آپ(ص) کہہ دیجئے! کہ اگر خدائے رحمٰن کی کوئی اولاد ہوتی تو سب سے پہلا عبادت گزار میں ہوتا۔\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdvii{%
+پاک ہے آسمانوں اور زمین کا پروردگار جو عرش کامالک ہے اس سے جو یہ لوگ بیان کرتے ہیں۔\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdviii{%
+آپ ان کو چھوڑیں کہ وہ بحث کریں اور تفریح کریں (کھیلیں) یہاں تک کہ ان کو اس دن سے سابقہ پڑے جس کا ان سے وعدہ کیا جا رہا ہے۔\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdix{%
+اور وہ وہی ہے جو آسمان میں بھی خدا ہے اور زمین میں بھی وہی خدا ہے اور وہ بڑا حکمت والا، بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdx{%
+بڑی بابرکت ہے وہ ذات جس کے قبضۂ قدرت میں آسمانوں اور زمین اور ہر اس چیز کی بادشاہی ہے جو کچھ ان دونوں کے درمیان ہے اسی کے پاس قیامت کا عِلم ہے اور اسی کی طرف تم لوٹائے جاؤ گے۔\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxi{%
+اورجن کو یہ لوگ اللہ کے سوا پکارتے ہیں وہ سفارش کرنے کا کوئی اختیار نہیں رکھتے۔ سوائے ان کے جو حق کی گواہی دیں اور وہ جانتے بھی ہوں۔\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxii{%
+اور اگر آپ(ص) ان سے پوچھیں کہ انہیں کس نے پیدا کیا؟ تو وہ کہیں گے کہ اللہ نے تو وہ کہاں بھٹکتے پھرتے ہیں۔\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxiii{%
+اور اسی (اللہ) کو رسول(ص) کے اس قول کا عِلم ہے کہ اے میرے پروردگار! یہ لوگ ایمان نہیں لاتے۔\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxiv{%
+(اے رسول(ص)) درگزر کرو۔اور کہو سلام ہو (خداحافظ) عنقریب انہیں (اپنا انجام) معلوم ہو جائے گا۔\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxv{%
+\basmalahur حا۔ میم۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxvi{%
+قَسم ہے اس کتابِ مبین کی۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxvii{%
+ہم نے اس (کتاب) کو ایک بابرکت رات (شبِ قدر) میں نازل کیا ہے بےشک ہم (عذاب سے) ڈرانے والے رہے ہیں۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxviii{%
+اس(رات) میں ہر حکمت والے معاملہ کا فیصلہ کیا جاتا ہے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxix{%
+ہمارے(خاص) حکم سے بےشک ہم ہی (ہر کتاب اور رسول(ع) کے) بھیجنے والے ہیں۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxx{%
+خاص تمہارے پروردگار کی رحمت سے یقیناً وہ بڑا سننے والا (اور) بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxi{%
+جو آسمانوں اور زمین اور جو کچھ ان کے درمیان ہے سب کا پروردگار ہے اگر تم یقین کرنے والے ہو۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxii{%
+اس کے سوا کوئی الٰہ (خدا) نہیں ہے وہی زندہ کرتا ہے اور وہی مارتا ہے تمہارا بھی پروردگار ہے اور تمہارے اگلے باپ داداؤں کا بھی پروردگار ہے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxiii{%
+مگر وہ لوگ تو شک میں پڑے ہوئے کھیل رہے ہیں۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxiv{%
+آپ اس دن کا انتظار کریں جب آسمان ایک کھلے ہوئے دھویں کے ساتھ آئے گا۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxv{%
+جو لوگوں پر چھا جائے گا یہ ایک دردناک عذاب ہوگا۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxvi{%
+(اس وقت کفار بھی کہیں گے) اے ہمارے پروردگار! ہم سے یہ عذاب دور فرما۔ ہم ایمان لاتے ہیں۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxvii{%
+اب ان کو کہاں سے نصیحت حاصل ہوگی؟ جبکہ ان کے پاس کھول کر بیان کرنے والا رسول(ع) آچکا۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxviii{%
+پھر انہوں نے اس سے منہ موڑا اور کہا کہ یہ تو سکھایا ہوا ایک دیوانہ ہے۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxix{%
+بےشک (اگر) ہم کچھ وقت کیلئے یہ عذاب ہٹا بھی دیں تو تم لوگ لوٹ کر وہی کچھ کرو گے جو پہلے کرتے تھے۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxx{%
+جس دن ہم سخت پکڑ پکڑیں گے اس دن ہم پورا بدلہ لیں گے۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxi{%
+ہم نے ان سے پہلے فرعون کی قوم کو آزمایا تھا اور ان کے پاس ایک معزز رسول(ع)ایا تھا۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxii{%
+(اوران سے کہاتھا کہ) اللہ کے بندوں کو میرے حوالے کرو میں ایک امانت دار رسول(ع) ہوں۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxiii{%
+اور یہ کہ تم اللہ کے مقابلہ میں سرکشی نہ کرو میں تمہارے پاس واضح دلیل (سند) پیش کرتا ہوں۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxiv{%
+اور میں نے اپنے اور تمہارے پروردگار سے پناہ مانگ لی ہے کہ تم مجھے سنگسار کرو۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxv{%
+اور اگر تم مجھ پر ایمان نہیں لاتے تو پھر مجھ سے الگ ہی رہو۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxvi{%
+پس اس (رسول) نے اپنے پروردگار سے دعا مانگی کہ یہ بڑے مجرم لوگ ہیں۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxvii{%
+(ارشاد ہوا) تم میرے بندوں کو ہمراہلے کر راتوں رات نکل جاؤ کیونکہ تمہاراتعاقب کیا جائے گا۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxviii{%
+اور تم سمندر کو اس کے حال (سکون) پہ چھوڑ دو۔ بیشک وہ (دشمن) ایسا لشکر ہے جو غرق ہو نے والا ہے۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxix{%
+وہ کتنے باغ اور چشمے چھوڑ گئے۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxl{%
+اور کھیتیاں اور عمدہ مقامات۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxli{%
+اور آرام و راحت کا ساز و سامان جس میں وہ خوش و خرم رہتے تھے۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlii{%
+اور ہم نے ان چیزوں کا وارث ایک قوم کو بنا دیا۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxliii{%
+پس ان کی بربادی پر نہ آسمان رویا اور نہ زمین اور نہ ہی ان کو مہلت دی گئی۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxliv{%
+اور ہم نے بنی اسرائیل کو رسوا کن عذاب سے نجات دی۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlv{%
+جو فرعون کی طرف سے تھا بےشک وہ سرکش اور حد سے نکل جا نے والوں میں سے تھا۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlvi{%
+اور ہم نے جان بوجھ کر ان کو تمام جہانوں والوں پر ترجیح دی۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlvii{%
+اور ہم نے ان کو ایسی نشانیاں عطا کیں جن میں کھلی ہوئی آزمائش تھی۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlviii{%
+بیشک یہ لوگ کہتے ہیں۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlix{%
+کہ بس ہماری یہی پہلی موت ہی ہے اس کے بعد ہم (دوبارہ) نہیں اٹھائے جائیں گے۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdl{%
+اگر تم سچے ہو تو ہمارے باپ داداؤں کو لاؤ۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdli{%
+(قوت کے لحاظ سے) یہ بہتر ہیں یا قومِ تبع اور ان سے پہلے ہم نے ان کو ہلاک کر دیا کہ وہ مجرم تھے۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlii{%
+ہم نے آسمانوں کو، زمین کو اور جو کچھ ان کے درمیان ہے کو کھیل کے طور پر پیدانہیں کیا۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdliii{%
+ہم نے ان کو پیدا نہیں کیا مگر حق (و حکمت) کے ساتھ مگر ان کے اکثر لوگ (یہ حقیقت) نہیں جانتے۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdliv{%
+بےشک فیصلہ کا دن (قیامت) ان سب کا طے شدہ وقت ہے۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlv{%
+جس دن کوئی دوست کسی دوست کوکوئی فائدہ نہیں پہنچاسکے گا اور نہ ہی ان کی مدد کی جائے گی۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlvi{%
+مگر وہ جس پر اللہ رحم کرے بےشک وہ بڑا غالب (اور) بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlvii{%
+بیشک زقوم کا درخت۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlviii{%
+گنہگار کی غذا ہوگا۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlix{%
+پگھلے ہوئے تانبےکی طرح پیٹوں میں جوش کھائے گا۔\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlx{%
+جس طرح گرم کھولتا ہوا پانی ہے۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxi{%
+اس کو پکڑو۔اور اسے گھسیٹتے ہوئے جہنم کے وسط تکلے جاؤ۔\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxii{%
+اور پھر اس کے سر پر کھولتے ہوئے پانی کا عذاب انڈیل دو۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxiii{%
+مزا چکھ تُو تو بڑا معزز اور مکرم ہے۔\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxiv{%
+یہ وہی ہے جس میں تم شک کیا کرتے تھے۔\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxv{%
+بےشک جو پرہیزگار لوگ ہیں وہ امن و سکون کی جگہ پر ہوں گے۔\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxvi{%
+یعنی باغوں میں اور چشموں میں۔\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxvii{%
+وہ سندس و اسبترق (باریک اور دبیز ریشم) کے کپڑے پہنے ہوئے آمنے سامنے بیٹھے ہوں گے۔\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxviii{%
+یہ بات اسی طرح ہے اور ہم ان کی گوری رنگت اور بڑی آنکھوں والی عورتوں (حوروں) سے شادی کریں گے۔\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxix{%
+وہ اس میں بڑے امن و سکون کے ساتھ ہر قِسم کے میوے طلب کریں گے۔\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxx{%
+وہ وہاں پہلے والی موت کے سوا موت کامزہ نہیں چکھیں گے اور اللہ نے انہیں دوزخ کے عذاب سے بچا لیا ہے۔\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxi{%
+یہ سب کچھ آپ کے پروردگار کے فضل و کرم سے ہوگا اور یہ بڑی کامیابی ہے۔\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxii{%
+پس ہم نے اس (قرآن) کو آپ کی زبان پر بالکل آسان بنا دیا تاکہ وہ نصیحت حاصل کریں۔\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxiii{%
+(اچھا) آپ انتظار کیجئے! یقیناً وہ بھی انتظار کر رہے ہیں۔\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxiv{%
+\basmalahur حا۔ میم۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxv{%
+یہ کتاب اللہ کی طرف سے نازل کی گئی ہے جو غالب ہے (اور) بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxvi{%
+بےشک آسمانوں اور زمین میں اہلِ ایمان کے لئے (خدا کی توحید و قدرت کی) بہت سی نشانیاں ہیں۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxvii{%
+اورخود تمہاری پیدائش میں اور ان حیوانات میں جن کو وہ (زمین میں) پھیلا رہا ہے یقین رکھنے والوں کیلئے نشانیاں ہیں۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxviii{%
+اور رات اور دن کی آمد ورفت میں اس (ذریعہ) رزق (بارش) میں جو اللہ نے آسمانوں سے نازل کیا اور اس سے زمین کو زندہ کر دیا اس کی موت کے بعد اور ہواؤں کی گردش میں بھی نشانیاں ہیں ان لوگوں کیلئے جو عقل سے کام لیتے ہیں۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxix{%
+یہ اللہ کی آیتیں ہیں جو ہم حق کے ساتھ آپ کو پڑھ کر سنا رہے ہیں تو آخر اللہ اور اس کی آیتوں کے بعد وہ کونسی بات ہے جس پر وہ ایمان لائیں گے؟\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxx{%
+ہلاکت ہے ہر اس بڑے جھوٹے (اور) بڑے گنہگار کے لئے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxi{%
+جو اللہ کی آیتوں کو سنتا ہے جب اس کے سامنے پڑھی جاتی ہیں پھر وہ تکبر کے ساتھ اس طرح اَڑا رہتا ہے کہ گویا اس نے انہیں سنا ہی نہیں۔ بس تم اسے دردناک عذاب کی خبر دے دو۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxii{%
+اور جب اس کو ہماری آیات میں سے کسی کا علم ہوتا ہے تو وہ ان کو مذاق بنا لیتا ہے ایسے لوگوں کیلئے رسوا کُن عذاب ہے۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxiii{%
+ان کے آگے جہنم ہے اور انہوں نے جو کچھ کیا کمایا ہے وہ انہیں کوئی فائدہ نہ دے گا اور نہ ہی وہ ان کے کام آئیں گے جن کو انہوں نے اللہ کے سوا کارساز بنا رکھا ہے اور ان کیلئے بڑا عذاب ہے۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxiv{%
+یہ ہدایت ہے (اور وہ لوگ جنہوں نے اپنے پرودرگار کی آیتوں کا انکار کیا ان کیلئے) سخت قِسم کا دردناک عذاب ہے۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxv{%
+اللہ وہی ہے جس نے تمہارے لئے سمندر کومسخر کر دیا تاکہ اس کے حکم سے اس میں کشتیاں چلیں اور تاکہ تم اس کا فضل (رزق) تلاش کرو۔ اور تاکہ تم شکر کرو۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxvi{%
+اوراس نے آسمانوں اور زمین کی سب چیزوں کو تمہارے لئے مسخر کر دیا ہے۔ بےشک اس میں غورو فکر کرنے والوں کیلئے (خدا کی قدرت و حکمت کی) نشانیاں ہیں۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxvii{%
+(اے رسول(ص)) ایمان والوں سے کہیے! کہ وہ ان لوگوں سے درگزر کریں جو اللہ کے (خاص) دنوں کی امید نہیں رکھتے تاکہ اللہ ایک قوم کو اس کے ان سارے اعمال کا بدلہ دے جو وہ کیا کرتے تھے۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxviii{%
+جو کوئی نیک عمل کرتا ہے وہ اپنے فائدہ کیلئے کرتا ہے اورجو کوئی بر ائی کرتا ہے اس کا وبال بھی اسی پر پڑتا ہے پھر تم سب اپنے پروردگار کی طرف لوٹائے جاؤ گے۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxix{%
+اور یقیناً ہم نے بنی اسرائیل کو کتاب، حُکم اور نبوت عطا فرمائی اور ان کو پاکیزہ رزق عطا فرمایا اور ان کو دنیا جہان والوں پر فضیلت عطا کی۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxc{%
+اورہم نے انہیں دین کے معاملہ میں کھلے دلائل عطا کئے پس انہوں نے اس میں اختلاف نہیں کیا مگر علم آجانے کے بعد محض باہمی ضد اور ظلم کی وجہ سے۔ بےشک قیامت کے دن آپ(ص) کا پروردگار ان کے درمیان فیصلہ کرے گا جن چیزوں میں وہ باہم اختلاف کرتے تھے۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxci{%
+(اے رسول(ص)) پھر ہم نے آپ(ص) کو ایک واضح شریعت پر قائم کیا ہے پس آپ(ص) اس کی پیروی کیجئے! اور ان لوگوں کی خواہش کی پیروی نہ کیجئے جو علم نہیں رکھتے۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcii{%
+وہ اللہ کے مقابلہ میں آپ(ص) کو ہرگز کچھ بھی فائدہ نہیں پہنچائیں گے۔ یقیناً ظالم لوگ ایک دوسرے کے ساتھی ہوتے ہیں اور اللہ تو پرہیزگاروں کا ساتھی (اور پُشت پناہ) ہے۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxciii{%
+یہ(قرآن) لوگوں کے لئے بصیرتوں کا سرمایہ اور یقین رکھنے والوں کیلئے ہدایت و رحمت کا باعث ہے۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxciv{%
+کیا وہ لوگ جنہوں نے برائیوں کا ارتکاب کیا ہے وہ خیال کرتے ہیں کہ ہم ان کو ان لوگوں کی مانند قرار دیں گے جو ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے؟ ان کا جینا اور مرنا یکساں ہو جائے گا؟ بہت براہے وہ فیصلہ جو وہ کر رہے ہیں۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcv{%
+اور اللہ نے آسمانوں اور زمین کو حق و حکمت کے ساتھ پیدا کیا ہے اور تاکہ ہر شخص کو اس کے کئے کا بدلہ دیاجائے اور ان پر (ہرگز) ظلم نہیں کیا جائے گا۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcvi{%
+کیا آپ(ص) نے اس شخص کو دیکھا ہے جس نے اپنی خواہشِ نفس کو اپنا خدا بنا رکھاہے اوراللہ نے باوجود علم کے اسے گمراہی میں چھوڑ دیا ہے اور اس کے کان اور دل پر مہر لگا دی ہے اور اس کی آنکھ پر پر دہ ڈال دیا ہے اللہ کے بعد کون ایسے شخص کو ہدایت کر سکتا ہے؟ کیا تم نصیحت حاصل نہیں کرتے۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcvii{%
+اور وہ کہتے ہیں کہ ہماری زندگی تو بس یہی دنیٰوی زندگی ہے۔ یہیں ہم مرتے ہیں اور یہیں جیتے ہیں اور ہمیں صرف گردشِ زمانہ ہلاک کرتی ہے حالانکہ انہیں اس (حقیقت) کا کوئی علم نہیں ہے وہ محض گمان کی بناء پر ایسا کہتے ہیں۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcviii{%
+اور جب ان کے سامنے ہماری کھلی ہوئی آیتیں پڑھی جاتی ہیں تو ان کے پاس کوئی حجت اور دلیل نہیں ہوتی سوائے اس کے کہ کہتے ہیں کہ اگر تم سچے ہو تو ہمارے باپ دادا کو (زندہ کر کے) لاؤ۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcix{%
+آپ(ص) کہہ دیجئے! اللہ ہی تمہیں زندہ رکھتا ہے وہی تمہیں موت دیتا ہے پھر وہی تمہیں قیامت کے دن اکٹھا کرے گا جس کے آنے میں کوئی شک نہیں ہے لیکن اکثر لوگ (اس حقیقت کو) جانتے نہیں ہیں۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmd{%
+آسمانوں اور زمین میں اللہ ہی کی بادشاہی ہے اور جس دن قیامت قائم ہوگی اس دن باطل پرست لوگ خسارہ اٹھائیں گے۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdi{%
+اور آپ دیکھیں گے کہ اس وقت ہر گروہ گھٹنوں کے بل گرا ہوا اپنے (فیصلے کامنتظر) ہوگا اور ہر گروہ کو اس کی کتاب (صحیفۂ عمل) کی طرف بلایا جائے گا (اور ان سے کہا جائے گا کہ) آج تمہیں اس کا بدلہ دیا جائے گا جو کچھ تم کیا کرتے تھے۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdii{%
+یہ ہماری کتاب (دفترِ عمل) ہے جو تمہارے بارے میں حق و سچ کے ساتھ بولتی ہے ہم لکھتے (لکھواتے) رہتے تھے جو کچھ تم کرتے تھے۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdiii{%
+جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے ان کا پروردگار انہیں اپنی رحمت میں داخل کرے گااوریہی واضح کامیابی ہے۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdiv{%
+اور جن لوگوں نے کفر اختیار کیا (ان سے کہا جائے گا) میری آیتیں تمہیں پڑھ کر نہیں سنائی جاتی تھیں؟ مگر تم نے تکبر کیا اور تم مجرم لوگ تھے۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdv{%
+اورجب (تم سے) کہا جاتا تھا کہ اللہ کا وعدہ برحق ہے اور قیامت میں کوئی شک نہیں ہے تو تم کہتے تھے کہ ہم نہیں جانتے کہ قیامت کیا ہے؟ بس ایک گمان ہے جو ہم کرتے ہیں اور ہمیں اس کا یقین نہیں ہے۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdvi{%
+(اس وقت) ان کے اعمال کی برائیاں واضح ہو جائیں گی اور وہ چیز ان کو گھیرے گی جس کا وہ مذاق اڑایا کرتے تھے۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdvii{%
+اور (ان سے کہا) جائے گا کہ آج ہم تمہیں اس طرح نظر انداز کریں گے جس طرح تم نے اس دن کی ملاقات (حاضری) کو بُھلا دیا تھا۔ تمہارا ٹھکانہ دوزخ ہے اور تمہارا کوئی مددگار نہیں ہے۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdviii{%
+یہ اس لئے کہ تم نے اللہ کی آیتوں کامذاق اڑایا تھا اوردنیاوی زندگی نے تمہیں دھوکہ میں مبتلا کیا۔ پس وہ آج نہ تو اس (دوزخ) سے نکالے جائیں گے اور نہ ان کو معذرت (خدا کو راضی) کرنے کاموقع دیا جائے گا۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdix{%
+ہر قِسم کی تعریف اللہ کیلئے ہے جو آسمانوں اور زمین کا بلکہ سارے جہانوں کا پروردگار ہے۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdx{%
+اسی کیلئے کِبریائی ہے اور وہ بڑا غالب (اور) بڑی حکمت والا ہے۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxi{%
+\basmalahur حا۔ میم۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxii{%
+(یہ) کتابِ عزیز و حکیم (غالب اور بڑے حکمت والے خدا) کی طرف سے نازل کی گئی ہے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxiii{%
+ہم نے آسمانوں اور زمین کو اور جو کچھ ان کے درمیان ہے کو پیدا نہیں کیا مگر حق و حکمت کے ساتھ اور ایک مقررہ مدت تک اور جو کافر لوگ ہیں وہ جس چیز سے ڈرائے جاتے ہیں وہ اس سے رُوگردانی کرتے ہیں۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxiv{%
+آپ(ص) کہہ دیجئے! کہ کیا تم نے کبھی غور کیا ہے کہ جن کو تم اللہ کے سوا پکارتے ہو مجھے دکھاؤ کہ انہوں نے زمین میں سے کیا پیدا کیا ہے؟ یا آسمانوں کی تخلیق میں ان کی کچھ شرکت ہے؟ میرے پاس پہلے کی کوئی کتاب لاؤ! یا کوئی عِلمی روایت(اور علمی ثبوت) لاؤ اگر تم سچے ہو۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxv{%
+اور اس شخص سے زیادہ گمراہ کون ہوگا جو اللہ کو چھوڑ کر ان کو پکارے جو قیامت تک اس کو جواب نہیں دے سکتے بلکہ وہ ان کی دعا و پکار سے غافل ہیں۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxvi{%
+اور جب سب لوگ جمع کئے جائیں گے تو وہ (معبود) ان کے دشمن ہوں گے اور ان کی عبادت کا انکار کریں گے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxvii{%
+اور جب ان کو ہماری واضح آیتیں پڑھ کر سنائی جاتی ہیں تو (یہ) کافر لوگ حق کے بارے میں کہتے ہیں جبکہ ان کے پاس آگیا کہ یہ تو کھلا ہوا جادو ہے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxviii{%
+کیا وہ کہتے ہیں کہ اس (رسول(ص)) نے اسے خود گھڑ لیا ہے؟ آپ(ص) کہیے کہ اگر میں نے اسے گھڑ لیا ہے تو تم لوگ اللہ کے مقابلہ میں میرے لئے کچھ بھی نہیں کر سکتے (ذرا بھی مجھے نہیں بچا سکتے) (قرآن کے متعلق) تم جن باتوں میں مشغول ہو وہ (اللہ) ان کو خوب جانتا ہے اور وہی میرے اور تمہارے درمیان بطور گواہ کافی ہے اور بڑا بخشنے والا، بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxix{%
+آپ کہہ دیجئے کہ رسولوں(ع) میں سے میں کوئی انوکھا نہیں ہوں اور میں (از خود) نہیں جانتا کہ میرے ساتھ کیا کیاجائے گا؟ اور تمہارے ساتھ کیا کیا جائے گا اور میں تو صرف اس کی پیروی کرتا ہوں جس کی مجھے وحی کی جاتی ہے اور میں نہیں ہوں مگر کھلا ہوا ڈرانے والا۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxx{%
+آپ کہیے کیا تم نے کبھی غور کیا ہے کہ اگر وہ (قرآن) اللہ کی طرف سے ہوا اور تم نے اس کا انکار کیا درآنحالیکہ تم بنی اسرائیل میں سے ایک گواہ اس جیسی (کتاب پر) گواہی دے چکا اور ایمان بھی لا چکا مگر تم نے تکبر کیا؟ بیشک اللہ ظالم لوگوں کو ہدایت نہیں دیتا۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxi{%
+اور کافر لوگ ایمان لانے والوں کی نسبت کہتے ہیں کہ اگر وہ (قرآن و اسلام) کوئی اچھی چیز ہوتا تو یہ لوگ اس کی طرف ہم پر سبقت نہلے جاتے اب چونکہ انہوں نے اس (قرآن) سے ہدایت نہیں پائی تو وہ ضرور کہیں گے کہ یہ تو پرانا جھوٹ ہے۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxii{%
+حالانکہ اس سے پہلے موسیٰ(ع) کی کتاب (توراۃ) بھی راہنماورحمت تھی اور یہ کتاب (قرآن) تو اس کی تصدیق کرنے والی ہے (اور) عربی زبان میں ہے تاکہ ظالموں کو ڈرائے اور نیکوکاروں کے لئے خوشخبری ہے۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxiii{%
+بےشک جن لوگوں نے کہا کہ ہمارا پروردگار اللہ ہے اور پھر اس (اقرار) پر ثابت و برقرار رہے تو انہیں کوئی خوف نہیں ہے اور نہ ہی وہ غمگین ہوں گے۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxiv{%
+یہی لوگ بہشتی ہیں جس میں وہ ہمیشہ رہیں گے یہ صِلہ ہے ان کے ان اعمال کا جو وہ (دنیا میں) کیا کرتے تھے۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxv{%
+اور ہم نے انسان کو اپنے والدین کے ساتھ نیک سلوک کرنے کا حکم دیا ہے اس کی ماں نے زحمت کے ساتھ اسے پیٹ میں رکھا اور زحمت کے ساتھ اسے جنم دیا اور اس کا حمل اور دودھ چھڑانا تیس مہینوں میں ہوا۔ یہاں تک کہ جب وہ اپنی پوری طاقت کو پہنچا (جوان ہوا) اور پورے چالیس سال کا ہوگیا تو اس نے کہا اے میرے پروردگار! تو مجھے توفیق عطا فرما کہ میں تیرے اس احسان کاشکر ادا کروں جو تو نے مجھ پر اور میرے والدین پر کیا ہے اور یہ کہ میں ایسا نیک عمل کروں جسے تو پسند کرتا ہے اور میرے لئے میری اولاد میں بھی صالحیت پیدا فرما میں تیری بارگاہ میں توبہ (رجوع) کرتا ہوں اور میں مسلمانوں(فرمانبرداروں) میں سے ہوں۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxvi{%
+یہی وہ لوگ ہیں جن کے بہترین اعمال کو ہم قبول کرتے ہیں اور ان کی برائیوں سے درگزر کرتے ہیں یہ بہشتیوں میں ہوں گے اس سچے وعدہ کی بناء پر جو برابر ان سے کیا جاتا رہا ہے۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxvii{%
+اور جس نے اپنے والدین سے کہا تُف ہے تم پر کیا تم دونوں مجھ سے وعدہ کرتے ہو کہ میں (دوبارہ قبر سے) نکالا جاؤں گا۔ حالانکہ مجھ سے پہلے کئی نسلیں گزر چکی ہیں (اور کوئی ایک بھی زندہ نہ ہوا) اور وہ دونوں اللہ سے فریاد کرتے ہیں (اور کہتے ہیں) وائے ہو تجھ پر ایمانلے آ۔ بےشک اللہ کا وعدہ سچاہے(مگر) وہ کہتا ہے کہ یہ سب اگلے لوگوں کی (پرانی) کہانیاں ہیں۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxviii{%
+یہ وہ لوگ ہیں جن پر اللہ کے قول (عذاب) کا فیصلہ نافذ ہو چکا ہے۔ ان گروہوں کے ساتھ جو جنوں اور انسانوں میں سے پہلے گزر چکے ہیں۔یقیناً وہ لوگ گھاٹے میں تھے۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxix{%
+اور ہر ایک کیلئے ان کے اعمال کے مطابق درجے ہوں گے تاکہ ان کو ان کے اعمال کا پورا پورا بدلہ مل جائے اور ان پر ظلم نہیں کیا جائے گا۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxx{%
+اور جس دن کافروں کو دوزخ کے سامنے لایا جائے گا (تو ان سے کہا جائے گا کہ) تم اپنے حصے کی نعمتیں دنیاوی زندگی میںلے چکے اور ان سے فائدہ اٹھا چکے آج تمہیں ذلت کا عذاب دیا جائے گا بوجہ اس کے کہ تم زمین میں ناحق تکبر کرتے تھے اور نافرمانیاں کرتے تھے۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxi{%
+(اے رسول(ص)) قومِ عاد کے بھائی (جنابِ ہود(ع)) کاذکر کیجئے جبکہ انہوں نے اپنی قوم کو مقامِ احقاف (ریت کے ٹیلوں والی بستی) میں ڈرایا تھا جبکہ بہت سے ڈرانے والے ان سے پہلے بھی گزر چکے اوران کے بعد بھی (جنابِ ہود(ع) نے کہا کہ) اللہ کے سوا کسی کی عبادت نہ کرو (ورنہ) مجھے تمہارے بارے میں ایک بڑے (ہولناک) دن کے عذاب کا اندیشہ ہے۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxii{%
+ان قوم والوں نے کہا کہ کیا تم اس لئے ہمارے پاس آئے ہو کہ ہمیں اپنے معبودوں سے منحرف کردو۔ لاؤ ہمارے پاس وہ (عذاب) جس کی دھمکی تم ہمیں دیتے ہواگر تم سچے ہو۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxiii{%
+جنابِ ہود(ع) نے کہا اس (نزولِ عذاب) کا علم تو بس اللہ کے پاس ہے میں تو صرف تم تک وہ (پیغام) پہنچا رہا ہوں جس کے ساتھ میں بھیجا گیا ہوں۔ لیکن میں تمہیں دیکھ رہا ہوں کہ تم بالکل جاہل قوم ہو۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxiv{%
+پس جب انہوں نے (عذاب) کو ایک بادل کی صورت میں اپنی وادیوں کی طرف آتے ہوئے دیکھا تو کہنے لگے کہ یہ بادل تو ہم پر برسنے والا ہے بلکہ یہ وہ (عذاب) ہے جس کی تم جلدی کر رہے تھے (یہ تند و تیز) ہوا ہے جس میں دردناک عذاب ہے۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxv{%
+وہ اپنے پروردگار کے حکم سے ہر چیز کو تباہ و برباد کر دے گی۔ چنانچہ وہ ایسے ہو گئے کہ ان کے مکانوں کے سوا وہاں کچھ نظر نہیں آتا تھا ہم مجرم قوم کو اسی طرح سزا دیا کرتے ہیں۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxvi{%
+ہم نے ان لوگوں کو ان کاموں کی قدرت دی تھی جو تمہیں بھی نہیں دی اور ہم نے ان کو کان، آنکھیں اور دل دیئے تھے مگر ان کے کانوں اور آنکھوں اور دلوں نے کچھ بھی فائدہ نہ پہنچایا کیونکہ وہ آیاتِ الہیہ کا انکار کیا کرتے تھے اور ان کو اس چیز نے گھیر لیا جس کا وہ مذاق اڑایا کرتے تھے۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxvii{%
+اور ہم نے تمہارے اردگرد کی کئی بستیوں کو ہلاک و برباد کر دیا اور ہم نے اپنی (قدرت کی) نشانیاں پھیر پھیر کر(مختلف انداز سے) پیش کیں تاکہ وہ باز آجائیں۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxviii{%
+تو انہوں نے ان کی مدد کیوں نہ کی جن کو انہوں نے خدا کے تقرب کیلئے معبود بنا رکھا تھا بلکہ وہ تو ان سے غائب ہو گئے، یہ تھا ان کا جھوٹ اور ان کا بہتان جو وہ باندھتے تھے۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxix{%
+اور (وہ وقت یاد کرو) جب ہم نے جنات کے کچھ افراد کو آپ(ص) کی طرف متوجہ کیا تاکہ وہ غور سے قرآن سنیں۔ پس وہ اس جگہ پہنچے (جہاں قرآن پڑھا جا رہاتھا) تو (آپس میں کہنے لگے) خاموش ہو کر سنو پس جب (قرآن) پڑھا جا چکا تو وہ اپنی قوم کی طرف ڈرانے والے بن کر لوٹے۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxl{%
+انہوں نے کہا اے ہماری قوم! ہم نے ایک کتاب سنی ہے جو موسٰی (ع)ٰ کے بعد نازل کی گئی ہے جو پہلی کتابوں کی تصدیق کرتی ہے (اور جو) حق اور سیدھے راستے کی طرف راہنمائی کرتی ہے۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxli{%
+اے ہماری قوم! اللہ کیطرف بلانے والے کی دعوت پر لبیک کہو اور اس پر ایمانلے آؤ۔ اللہ تمہارے گناہ معاف کر دے گا اور تمہیں دردناک عذاب سے پناہ دے گا۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlii{%
+اور جو کوئی اللہ کی طرف بلانے والے کی آواز پر لبیک نہیں کہے گا تو وہ زمین میں اللہ کو عاجز نہیں کرسکتا (اس کے قابو سے باہر نہیں نکل سکتا) اور نہ اللہ کے سوا اس کے لئے کوئی مددگار و سازگار ہے ایسے لوگ کھلی ہوئی گمراہی میں ہیں۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxliii{%
+کیا ان لوگوں نے نہیں دیکھا کہ اللہ نے آسمانوں اور زمین کو پیدا کیا ہے اور ان کے پیدا کرنے سے تھکا نہیں ہے وہ اس پر قادر ہے کہ مُردوں کو زندہ کرے۔ ہاں بےشک وہ ہر چیز پر بڑی قدرت رکھتا ہے۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxliv{%
+اور جس دن کافر دوزخ کے سامنے پیش کئے جائیں گے (ان سے کہا جائے گا) کیا یہ حقیقت نہیں ہے؟ وہ کہیں گے کہ ہاں ہمیں قَسم ہے اپنے پروردگار کی! ارشاد ہوگا اپنے کفر و انکارکی پاداش میں عذاب کا مزہ چکھو۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlv{%
+(اے رسول(ص)) آپ(ص) اسی طرح صبر کریں جس طرح اولوالعزم رسولوں(ع) نے صبر کیا ہے اور ان کیلئے جلدی نہ کریں جس دن وہ دیکھیں گے (وہ عذاب) جس کا ان سے وعدہ کیا جا رہا ہے تو وہ محسوس کریں گے کہ وہ (دنیا میں) دن کی ایک گھڑی سے زیادہ نہیں رہے۔ بس یہ پیغام پہنچا دینا ہے۔ انجامِ کار ہلاک و برباد وہی ہوں گے جو فاسق و فاجر ہیں۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlvi{%
+\basmalahur جن لوگوں نے کفر کیا اور (دوسرے لوگوں کو بھی) اللہ کے راستے سے روکا اس (اللہ) نے ان کے اعمال کو رائیگاں کر دیا۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlvii{%
+اور جو لوگ ایمان لائے اور نیک اعمال بھی کئے اور اس (قرآن) پر بھی ایمان لائے جو (حضرت) محمد (ص) پر نازل کیا گیا ہے جو کہ ان کے پروردگار کی طرف سے حق ہے تو اللہ نے ان کی برائیوں کا کفارہ ادا کر دیا (برائیاں دور کر دیں) اور انکی حالت کو درست کر دیا۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlviii{%
+یہ اس لئے ہوا کہ جن لوگوں نے کفر کیا انہوں نے باطل کی پیروی کی اور جو ایمان لائے انہوں نے اپنے پروردگار کی طرف سے حق کی پیروی کی اسی طرح خدا لوگوں کے حالات و اوصاف بیان کرتا ہے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlix{%
+پس جب کافروں سے تمہاری مڈبھیڑ ہوجائے تو ان کی گردنیں اڑاؤ۔ یہاں تک کہ جب خوب خون ریزی کر چکو (خوب قتل کر لو) تو پھر ان کو مضبوط باندھ لو اس کے بعد (تمہیں اختیار ہے)یا تو احسان کرو (رہا کردو)یا فدیہلے لو یہاں تک کہ جنگ میں اپنے ہتھیار ڈال دے (یہ حکم) اسی طرح ہے اور اگر خدا چاہتا تو خود ہی ان سے انتقاملے لیتا لیکن وہ تم لوگوں کے بعض کو بعض سے آزمانا چاہتا ہے اور جو لوگ اللہ کی راہ میں قتل ہو گئے تو اللہ ان کے اعمال کو ہرگز ضائع نہیں کرے گا۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdl{%
+اور (منزلِ مقصود کی طرف) ان کی راہنمائی کرے گا اور ان کی حالت کو درست کرے گا۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdli{%
+اور ان کو بہشت میں داخل کرے گا جس کا وہ ان سے تعارف کرا چکا ہے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlii{%
+اے ایمان والو! اگر تم اللہ کی مدد کرو گے تو اللہ تمہاری مدد کرے گا (اور تمہیں ثابت قدم رکھے گا)۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdliii{%
+اور جن لوگوں نے کفر اختیار کیا تو ان کیلئے ہلاکت ہے اور اللہ نے ان کے اعمال کو رائیگاں کر دیا۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdliv{%
+یہ اس لئے ہے کہ انہوں نے اسے ناپسند کیا جو اللہ نے نازل کیا ہے۔ پس اس (اللہ) نے ان کے سب اعمال اکارت کر دئیے۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlv{%
+کیا یہ لوگ زمین میں چلتے پھرتے نہیں کہ دیکھتے کہ ان لوگوں کا انجام کیا ہوا جو ان سے پہلے تھے اللہ نے ان کو ہلاک کر دیا اور ان کافروں کیلئے بھی ایسے ہی انجام ہیں۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlvi{%
+یہ اس لئے ہے کہ اللہ اہلِ ایمان کا سرپرست ہے اور جو کافر ہیں ان کا کوئی سرپرست اور کارساز نہیں ہے۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlvii{%
+بےشک اللہ ان لوگوں کو جو ایمان لائے اور نیک عمل کئے ان بہشتوں میں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں جاری ہوں گی اور جن لوگوں نے کفر کیا وہ (دنیا میں) بہرہ مند ہو رہے ہیں (عیش کر رہے ہیں) اور اس طرح کھا رہے ہیں جس طرح چوپائے کھاتے ہیں اور (ان کا آخری) ٹھکانہ دوزخ ہے۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlviii{%
+اور کتنی ہی ایسی بستیاں تھیں جو تمہاری اس بستی سے زیادہ طاقتور تھیں جس نے تمہیں نکالا ہے کہ ہم نے انہیں ہلاک کر دیا پس ان کا کوئی مددگار نہ تھا۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlix{%
+کیا وہ جو اپنے پروردگار کی طرف سے واضح دلیل پر ہے اس شخص کی طرح ہو سکتا ہے جس کی بدعملی اس کی نگاہ میں خوشنما بنا دی گئی ہے اور وہ اپنی خواہشات کی پیروی کرتے ہیں؟\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlx{%
+وہ جنت جس کا پرہیزگاروں سے وعدہ کیا گیا ہے اس کی صفت یہ ہے کہ اس میں ایسے پانی کی نہریں ہیں جس میں تغیر نہیں ہوتا اور ایسے دودھ کی نہریں ہیں جس کا مزہ نہیں بدلتا اور ایسے شراب کی نہریں ہیں جو پینے والوں کے لئے لذیذ ہے اور ایسے شہد کی نہریں ہیں جو صاف شفاف ہے اور ان کیلئے وہاں ہر قسم کے پھل ہیں اور ان کے پروردگار کی طرف سے بخشش ہے کیا ایسے (پرہیزگار) لوگ ان لوگوں جیسے ہو سکتے ہیں جو ہمیشہ دوزخ میں رہیں گے اور ان کو ایسا گرم پانی پلایا جائے گا جو ان کی آنتوں کو ٹکڑے ٹکڑے کر دے گا۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxi{%
+اور ان میں سے ایسے لوگ بھی ہیں جو (بظاہر) تمہاری طرف کان لگا کر (بات سنتے ہیں) یہاں تک کہ جب آپ کے پاس سے باہر جاتے ہیں تو ان (خاص) لوگوں سے پوچھتے ہیں جن کو علم عطا کیا گیا ہے کہ انہوں (رسول(ص)) نے ابھی کیا کہاتھا؟ یہی وہ لوگ ہیں جن کے دلوں پر خدا نے مہر لگا دی ہے اور اپنی خواہشات کی پیروی کرتے ہیں۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxii{%
+اور جن لوگوں نے ہدایت طلب کی ہے اللہ ان کی ہدایت میں اور اضافہ کرتا ہے اور ان کو (ان کے حصے کی) پرہیزگاری عطا کرتا ہے۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxiii{%
+سو یہ لوگ تو بس اب قیامت کا انتظار کر رہے ہیں کہ اچانک ان پر آجائے تو اس کے آثار و علا مات تو آہی چکے ہیں اور جب وہ آجائے گی تو پھر ان کو نصیحت حاصل کرنے کاموقع کہاں رہے گا؟\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxiv{%
+(اے رسول(ص)) خوب جان لیں کہ اللہ کے سوا کوئی خدانہیں ہے اور خدا سے اپنے ذنب اور مؤمن مردوں اور مؤمن عورتوں کی مغفرت طلب کریں۔ اللہ تمہاری گردش (چلنے پھر نے) کی جگہ کو اور تمہارے ٹھکانے کو جانتا ہے۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxv{%
+اور جو لوگ ایمان لائے ہیں وہ کہتے ہیں کہ (جہاد کے بارے میں) کوئی سورہ کیوں نازل نہیں کی جاتی؟ پس جب ایک محکم سورہ نازل کی جاتی ہے اور اس میں قتل و قتال کا ذکر ہوتا ہے تو آپ(ص) ان لوگوں کو دیکھئے گا کہ جن کے دلوں میں (نفاق کی) بیماری ہے وہ آپ(ص) کی طرف اس طرح دیکھتے ہیں جس طرح وہ شخص دیکھتا ہے جس پر موت کی غشی طاری ہو۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxvi{%
+ان کے لئے بہتر تو یہ تھا کہ اطاعت کرتے اور اچھی بات کہتے اور جب (جہاد کا) قطعی فیصلہ ہو جاتا تو اگر یہ اللہ سے (اپنے عہد میں) سچے ثابت ہوتے تو ان کے لئے بہتر ہوتا۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxvii{%
+پھرتم سے یہی توقع ہے کہ اگر تم حاکم بن جاؤ (تمہیں اقتدار مل جائے) تو تم زمین میں فساد برپا کرو۔اور اپنی قرابتوں کو قطع کرو۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxviii{%
+یہی وہ لوگ ہیں جن پر اللہ نے لعنت کی ہے اور انہیں بہرا بنا دیا ہے اور ان کی آنکھوں کو اندھا کر دیا ہے۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxix{%
+کیا یہ لوگ قرآن میں غور و فکر نہیں کرتے؟ یا ان کے دلوں پر تالے لگے ہوئے ہیں۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxx{%
+جو لوگ پیٹھ پھیر کر (کفر کی طرف) پیچھے پلٹ گئے بعد اس کے کہ ان پر ہدایت واضح ہو گئی تھی۔ شیطان نے انہیں فریب دیا اورانہیں دور دور کی سجھائی۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxi{%
+یہ اس لئے ہے کہ انہوں نے ان لوگوں سے کہا جو اللہ کی نازل کردہ (کتاب) کو ناپسند کرتے ہیں کہ ہم بعض معاملات میں تمہاری بات مان لیں گے اللہ ان کی رازداری کو جانتا ہے۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxii{%
+اس وقت ان کا کیا حال ہوگا جب فرشتے ان کی روحیں قبض کریں گے اور ان کے چہروں اور پشتوں پر مارتے ہوں گے۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxiii{%
+یہ سب اس وجہ سے ہوگا کہ انہوں نے اس چیز کی پیروی کی جو اللہ کی ناراضی کا با عث تھی اور اس کی خوشنودی کو ناپسند کیا پس اللہ نے ان کے اعمال کو اکارت کر دیا۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxiv{%
+کیا وہ لوگ جن کے دلوں میں بیماری ہے یہ خیال کرتے ہیں کہ اللہ کبھی ان کے (سینوں کے) کینوں کو ظاہر نہیں کرے گا۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxv{%
+اگر ہم چاہیں تو وہ لوگ آپ کو دکھا دیں اور آپ انہیں علامتوں سے پہچان لیں اور (خاص کر) آپ انہیں ان کے اندازِ گفتگو سے تو ضرور پہچان لیں گے اور اللہ تم سب کے اعمال کو جانتا ہے۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxvi{%
+اور ہم ضرور تم لوگوں کو آزمائیںگے تاکہ ہم تم میں سے جہاد کرنے والوں اور ثابت قدم رہنے والوں کو معلوم (و ممیز) کریں اور تمہارے حالات کی جانچ کر لیں۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxvii{%
+بےشک جن لوگوں نے کفر کیا اور (دوسرے لوگوں کو) اللہ کی راہ سے روکا اور پیغمبر کی مخالفت کی بعد اس کے کہ ان پر ہدایت واضح ہو چکی تھی وہ اللہ کو ہرگز کوئی نقصان نہیں پہنچا سکیں گے (ہاں البتہ) اللہ ان کے اعمال کو اکارت کر دے گا۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxviii{%
+اے ایمان والو! اطاعت کرو اللہ کی اور اطاعت کرو رسول(ص) کی اور (ان کی مخالفت کر کے) اپنے اعمال کو برباد نہ کرو۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxix{%
+بےشک جن لوگوں نے کفر کیا اور (لوگوں کو) اللہ کے راستے سے روکا اور پھر وہ کفر ہی کی حالت میں مر گئے اللہ ان کو کبھی نہیں بخشے گا۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxx{%
+پس تم کمزور نہ پڑو (اور ہمت نہ ہارو) اور (دشمن کو) صلح کی دعوت نہ دو حالانکہ تم ہی غالب رہو گے اور اللہ تمہارے اعمال (کے ثوا ب) میں ہرگز کمی نہیں کرے گا۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxi{%
+یہ دنیا کی زندگی تو بس کھیل اور تماشا ہے اگر تم ایمان لاؤ اور تقویٰ اختیار کرو تو وہ (خدا) تمہیں تمہارے اجر عطا کرے گا اور تم سے تمہارے مال نہیں مانگے گا۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxii{%
+اور اگر وہ تم سے وہ (مال) مانگے اورپھر اصرار بھی کرے تو تم بخل کرو گے اور وہ تمہارے دلی کینوں (اور دلی ناگواریوں) کو ظاہر کر دے گا۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxiii{%
+ہاں تم ہی ایسے لوگ ہو کہ تمہیں دعوت دی جاتی ہے کہ اللہ کی راہ میں خرچ کرو تو تم میں سے کچھ لوگ بُخل کرنے لگتے ہیں اور جو بُخل کرتا ہے وہ (دراصل) اپنے ہی نفس سے بُخل کرتا ہے اور اللہ بےنیاز ہے البتہ تم (اس کے) محتاج ہو اور اگر تم رُوگردانی کروگے تو وہ تمہاری جگہ دوسری قوم کولے آئے گا پھر وہ تم جیسے نہیں ہوں گے۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxiv{%
+\basmalahur (اے رسول(ص)) بےشک ہم نے آپ(ص) کو ایک فتحِ مبین (نمایاں فتح) عطا کی ہے۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxv{%
+تاکہ اللہ ان (لوگوں کی نظر میں) آپ(ص) کے تمام اگلے اور پچھلے گناہ بخش دے اور آپ پر اپنی نعمت تام و تمام کرے اور آپ(ص) کو منزلِ مقصود تک پہنچا ئے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxvi{%
+اور تاکہ اللہ آپ کی زبردست مدد کرے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxvii{%
+وہ (اللہ) وہی ہے جس نے اہلِ ایمان کے دلوں میں سکون و اطمینان اتارا تاکہ وہ اپنے (پہلے) ایمان کے ساتھ ایمان میں اور بڑھ جائیں اور آسمانوں اور زمین کے سب لشکر اللہ ہی کے ہیں اور اللہ بڑا جاننے والا، بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxviii{%
+(یہ اس لئے ہے) تاکہ وہ مؤمن مَردوں اور مؤمن عورتوں کو ایسے بہشتوں میں داخل کرے جن کے نیچے نہریں رواں دواں ہیں اور وہ ان میں ہمیشہ رہیں گے اور تاکہ ان کی برائیاں ان سے دور کر دے (ان کا کفارہ کر دے) اور یہ اللہ کے نزدیک بڑی کامیابی ہے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxix{%
+اور تاکہ وہ (اللہ) منافق مَردوں اور منافق عورتوں، مشرک مَردوں اور مشرک عورتوں کو سزا دے جو اللہ کے بارے میں برے گمان کرتے ہیں برائی کی گردش انہی پر ہے اللہ ان پر غضبناک ہے اور ان پر لعنت کی ہے اور ان کیلئے جہنم تیار کر رکھی ہے اور وہ بہت برا انجام ہے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxc{%
+اور آسمانوں اور زمین کے تمام لشکر اللہ ہی کے ہیں اور خدا (سب پر) غالب اور بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxci{%
+(اے رسول(ص)) بےشک ہم نے آپ(ص) کو گواہ بنا کر اور بشارت دینے والا اور ڈرانے والا بنا کر بھیجا ہے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcii{%
+تاکہ تم لوگ اللہ پر اور اس کے رسول(ص) پر ایمان لاؤ اور رسول(ص) کی مدد کرو اور اس کی تعظیم و توقیر کرو اورصبح و شام اس (اللہ) کی تسبیح کرو۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxciii{%
+(اے رسول(ص)) جو لوگ آپ سے بیعت کرتے ہیں وہ (دراصل) اللہ کی بیعت کرتے ہیں اللہ کا ہاتھ ان کے ہاتھوں کے اوپر ہے پس جو (اس عہد کو) توڑے گا تو اس کے توڑنے کا وبال اسی کی ذات پر ہوگا اور جو اس عہد کو پورا کرے گا جو اس نے اللہ سے کیا ہے تو اللہ اسے بڑا اجر عطا کرے گا۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxciv{%
+صحرائی عربوں میں سے جو (سفرِ حدیبیہ میں) پیچھے چھوڑ دئیے گئے تھے وہ عنقریب کہیں گے کہ ہمارے مال اور اہل و عیال نے ہمیں مشغول رکھا (اس لئے آپ(ص) کے ہمراہ نہ جا سکے) تو آپ(ص) ہمارے لئے (خدا سے) بخشش کی دعا کیجئے! وہ اپنی زبانوں سے وہ بات کہتے ہیں جو ان کے دلوں میں نہیں ہے آپ(ص) کہیے! کون ہے جو اللہ کے مقابلے میں تمہارے لئے کچھ اختیار رکھتا ہے؟ اگر وہ تمہیں نقصان پہنچانا چاہے یانفع پہنچانا چاہے بلکہ تم جو کچھ کرتے ہو اللہ اس سے خوب باخبر ہے۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcv{%
+(اصل بات یہ ہے کہ) تم نے خیال کیا تھا کہ رسول(ص) اور اہلِ ایمان اب کبھی بھی اپنے گھر والوں کی طرف لوٹ کر نہیں آئیں گے اور یہ بات تمہارے دلوں میں خوشنما بنا دی گئی اور تم نے بہت برے گمان کئے (اسی طرح) تم برباد ہو نے والی جماعت بن گئے۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcvi{%
+اور جو کوئی اللہ اور اس کے رسول(ص) پر ایمان نہ لائے تو ہم نے ان کافروں کیلئے بھڑکتی ہوئی آگ (دوزخ) تیار کر رکھی ہے۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcvii{%
+اور آسمانوں اور زمین کی بادشاہی اللہ ہی کیلئے ہے جس کو چاہے بخش دے اور جس کو چاہے عذاب دے اور اللہ بڑا بخشنے والا، بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcviii{%
+جب تم (جنگِ خیبر میں) غنیمتیں حاصل کرنے کیلئے چلوگے تو جو پیچھے چھوڑ دئیے گئے وہ ضرور کہیں گے کہ ہمیں بھی اجازت دو کہ ہم آپ کے پیچھے آئیں وہ چاہتے ہیں کہ اللہ کی بات کو بدل دیں۔ آپ(ص) کہہ دیجئے! کہ تم اب کبھی ہمارے پیچھے نہیں آسکتے! اللہ پہلے ہی ایسی بات کہہ چکا ہے اس پر وہ ضرور کہیں گے کہ بلکہ تم ہم سے حسد کرتے ہو بلکہ یہ (کم عقل) بہت ہی کم بات سمجھتے ہیں۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcix{%
+آپ(ص) ان پیچھے والے صحرائی عربوں سے کہیے! عنقریب تمہیں ایک سخت جنگجو قوم کے خلاف جہاد کیلئے بلایا جائے گا تم ان سے لڑوگےیا وہ اسلام لائیں گے پس اگر تم نے اطاعت کی تو اللہ تمہیں بہت اچھا اجر عطا کرے گا۔ اور اگر تم نے اسی طرح منہ موڑا جس طرح پہلے منہ موڑا تھا تو وہ تمہیں (دردناک) عذاب دے گا۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdc{%
+اندھے پر کوئی مضائقہ نہیں ہے اورنہ ہی لنگڑے پر کوئی حرج ہے اور نہ مریض پر کوئی گناہ اور جو خدا اور رسول(ص) کی اطاعت کرے گا۔ تو اللہ اسے ان بہشتوں میں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں رواں دواں ہیں اور جو رُوگردانی کرے گا تو اسے دردناک عذاب دے گا۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdci{%
+بےشک اللہ مؤمنین سے راضی ہوا جب کہ وہ درخت کے نیچے آپ(ص) سے بیعت کر رہے تھے تو اس نے جان لیا جو کچھ ان کے دلوں میں تھا۔ پس اس نے ان پر سکون و اطمینان نازل کیا اور انہیں انعام میں ایک قریبی فتح عنا یت فرمائی۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcii{%
+اور بہت سی غنیمتیں بھی جن کو وہ (عنقریب) حاصل کریں گے اللہ (ہر چیز) پرغالب ہے، بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdciii{%
+اللہ نے تم سے (اور بھی) بہت سی غنیمتوں کا وعدہ کیا ہے جن کو تم حاصل کرو گے پس یہ (فتحِ خیبر) تو اس نے فوری طور پر تمہیں دے دی اور لوگوں کے ہاتھ تم سے روک دئیے تاکہ یہ مؤمنین کیلئے (ہماری قدرت و نصرت) کی ایک نشانی ہو جائے اور وہ تمہیں سیدھے راستے کی طرف رہنمائی کرے (اس پر چلائے)۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdciv{%
+اور غنیمتیں بھی ہیں جن پر تم ابھی قادر نہیں ہوئے اور اللہ نے ان کو گھیر رکھا ہے (اس کے قبضہ میں ہیں) اور اللہ ہر چیز پر پوری طرح قادر ہے۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcv{%
+اور اگر (یہ) کافر لوگ تم سے جنگ کرتے تو ضرور پیٹھ پھیر کر بھاگ جاتے اور پھر وہ (اپنے لئے) کوئی حامی و مددگار نہ پاتے۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcvi{%
+یہی اللہ کا دستور ہے جوپہلے سے چلا آرہا ہے اور تم اللہ کے دستور میں ہرگز کوئی تبدیلی نہیں پاؤ گے۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcvii{%
+اور وہ (اللہ) وہی ہے جس نے مکہ کی وادی میں روک دئیے تھے ان کے ہاتھ تم سے اور تمہارے ہاتھ ان سے بعد اس کے کہ تمہیں ان پر غلبہ عطا کر دیا تھا اور تم جو کچھ کر رہے ہو اللہ اسے خوب دیکھ رہا ہے۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcviii{%
+یہ وہی لوگ ہیں جنہوں نے کفر کیا اور تمہیں مسجد الحرام سے روکا اور قربانی کے جانوروں کو بھی روکے رکھا کہ وہ اپنی قربانی کی جگہ نہ پہنچ سکے اور اگر (مکہ میں) ایسے مؤمن مرد اور مؤمن عورتیں نہ ہوتیں جن کو تم نہیں جانتے (اور یہ خوف نہ ہوتا کہ) تم انہیں لاعلمی میں روند ڈالوگے اور پھر ان کی وجہ سے تم پر الزام آتا (تو جنگ نہ روکی جاتی) مگر روکی اس لئے گئی تاکہ اللہ جسے چاہے اپنی رحمت میں داخل کرے اگر وہ (اہلِ ایمان) الگ ہو جاتے تو ہم ان (اہلِ مکہ) میں سے کافروں کو دردناک سزا دیتے۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcix{%
+(وہ وقت یاد کرو) جب کافروں نے اپنے دلوں میں عصبیت پیدا کی اور عصبیت بھی جاہلیت والی اللہ نے اپنا سکون و اطمینان اپنے رسول(ص) اور اہلِ ایمان پر نازل فرمایا اور انہیں پرہیزگاری کی بات کا پابند رکھا کہ وہی اس کے زیادہ حقدار تھے اور اس کے اہل بھی اور اللہ ہر چیز کا بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcx{%
+(اللہ) اس بات کو جانتا تھا جو تم نہیں جانتے تھے تو اس نے اس (تعبیرِ خواب) سے پہلے تمہیں ایک قریبی فتح عطا کر دی۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxi{%
+وہ (اللہ) وہی ہے جس نے اپنے رسول(ص) کو ہدایت اور دینِ حق کے ساتھ بھیجا تاکہ اس کو تمام دینوں پر غالب کر دے اور (اس بات کی) گواہی کیلئے اللہ کافی ہے۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxii{%
+محمد (ص) اللہ کے رسول ہیں اور جو لوگ ان کے ساتھ ہیں وہ کافروں پر سخت ہیں اور آپس میں مہربان ہیں تم انہیں دیکھو گے کہ وہ (کبھی) رکوع (اور کبھی) سجود کر رہے ہیں (اور) اللہ کے فضل و کرم اور اس کی خوشنودی کے طلبگار ہیں ان کی علامت ان کے چہروں پر سجدہ کے نشان سے نمایاں ہے ان کی توراۃ میں اور انجیل میں توصیف یوں ہے جیسے ایک کھیتی جس نے اپنی کونپل نکالی پھر اس کو تقویت دی اور وہ مضبوط و موٹی ہوئی پھر اپنے تنے پر کھڑی ہوگئی وہ کسانوں کو خوش کرتی ہے تاکہ ان کے ذریعہ سے کفار کے دل جلائے اللہ نے ان لوگوں سے جو ایمان لائے اور نیک عمل کئے، مغفرت اور بڑے اجرو ثواب کا وعدہ کر رکھا ہے۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxiii{%
+\basmalahur اے ایمان والو! تم (کسی کام میں) خدا اور رسول(ص) سے آگے نہ بڑھو (سبقت نہ کرو) اور اللہ (کی نافرمانی) سے ڈرو۔ بےشک اللہ بڑا سننے والا، بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxiv{%
+اے ایمان والو! تم اپنی آوازوں کو نبی(ص) کی آواز پر بلند نہ کیا کرو جس طرح تم آپس میں ایک دوسرے کے ساتھ اونچی آواز میں کرتے ہو کہیں ایسا نہ ہو کہ تمہارے اعمال اکارت ہو جائیں اورتمہیں خبر بھی نہ ہو۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxv{%
+جو لوگ رسولِ خدا(ص) کے پاس (بات کرتے ہوئے) اپنی آوازیں پست رکھتے ہیں یہی وہ لوگ ہیں جن کے دلوں کو اللہ نے پرہیزگاری کیلئے آزمایا ہے ان کے لئے مغفرت اور اجرِ عظیم ہے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxvi{%
+اے رسول(ص)) جو لوگ آپ کو حجروں میں باہر سے پکارتے ہیں ان میں سے اکثر عقل سے کام نہیں لیتے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxvii{%
+اور اگر وہ اتنا صبر کرتے کہ آپ خود ان کے پاس باہر نکل کر آجائیں تو یہ ان کیلئے بہتر ہوتا اور اللہ بڑا بخشنے والا اور بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxviii{%
+اے ایمان والو! اگر کوئی فاسق تمہارے پاس کوئی خبر لائے تو تحقیق کر لیا کرو کہیں ایسا نہ ہو کہ تم کسی قوم کو لاعلمی میں نقصان پہنچا دو اور پھر اپنے کئے پر پچھتاؤ۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxix{%
+اور خوب جان لو کہ تمہارے درمیان رسولِ خدا(ص) موجود ہیں اگر وہ بہت سے معاملات میں تمہاری بات مان لیا کریں تو تم زحمت و مشقت میں پڑ جاؤ گے لیکن اللہ نے ایمان کو تمہارا محبوب بنایا ہے اور اسے تمہارے دلوں میں مرغوب بنایا (آراستہ کیا) اور کفر، فسق اور نافرمانی کو تمہارے نزدیک مبغوض بنایا (اور تم کو ان سے متنفر کیا) یہی لوگ راہِ راست پر ہیں۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxx{%
+اللہ کے فضل و کرم اور اس کے انعام و احسان سے اور اللہ بڑا جاننے والا، بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxi{%
+اور اگر مسلمانوں کے دو گروہ آپس میں لڑ پڑیں تو تم ان کے درمیان صلح کراؤ پھر اگر ان میں سے ایک گروہ دوسرے پر تعدی و زیادتی کرے تو تم سب ظلم وزیادتی کرنے والے سے لڑو۔ یہاں تک کہ وہ حکمِ الٰہی کی طرف لوٹ آئے پس اگر وہ لوٹ آئے تو پھر تم ان دونوں کے درمیان عدل و انصاف کے ساتھ صلح کرا دو اور انصاف کرو۔ بےشک اللہ انصاف کرنے والوں سے محبت کرتا ہے۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxii{%
+بےشک اہلِ اسلام و ایمان آپس میں بھائی بھائی ہیں تو تم اپنے دو بھائیوں میں صلح کراؤ اور اللہ (کی عصیاں کاری) سے ڈرو تاکہ تم پر رحم کیا جائے۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxiii{%
+اے ایمان والو! کوئی قوم کسی قوم کامذاق نہ اڑائے ہو سکتا ہے کہ وہ ان سے بہتر ہوں اور نہ عورتیں عورتوں کامذاق اڑائیں ہو سکتا ہے کہ وہ ان سے بہتر ہوں اور نہ آپس میں ایک دوسرے کو طعنہ دو اور نہ ایک دوسرے کو برے القاب کے ساتھ پکارو۔ ایمان لانے کے بعد فاسق کہلانا کتنا برا نام ہے اور جو توبہ نہیں کریں گے (باز نہیں آئیں گے) وہی لوگ ظالم ہیں۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxiv{%
+اے ایمان والو! بہت سے گمانوں سے پرہیز کرو (بچو) کیونکہ بعض گمان گناہ ہوتے ہیں اور تجسس نہ کرو اور کوئی کسی کی غیبت نہ کرے کیا تم میں سے کوئی اس بات کو پسند کرے گا کہ وہ اپنے مُردہ بھائی کا گوشت کھا ئے؟ اس سے تمہیں کراہت آتی ہے اور اللہ (کی نافرمانی) سے ڈرو بےشک اللہ بڑا توبہ قبول کرنے والا، رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxv{%
+اے لوگو! ہم نے تمہیں ایک مرد (آدم(ع)) اور ایک عورت (حوا(ع)) سے پیدا کیا ہے اور پھر تمہیں مختلف خاندانوں اور قبیلوں میں تقسیم کر دیا ہے تاکہ تم ایک دوسرے کو پہچان سکو۔ بےشک اللہ کے نزدیک تم میں سے زیادہ معزز و مکرم وہ ہے جو تم میں سے زیادہ پرہیزگار ہے یقیناً اللہ بڑا جاننے والا ہے، بڑا باخبر ہے۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxvi{%
+اعراب (صحرائی عرب) کہتے ہیں کہ ہم ایمان لائے ہیں ان سے کہئے کہ تم ایمان نہیں لائے بلکہ یوں کہو کہ ہم اسلام لائے ہیں اور ایمان تو ابھی تمہارے دلوں میں داخل ہوا ہی نہیں ہے اور اگر تم اللہ اور اس کے رسول(ص) کی اطاعت کرو گے تو وہ (اللہ) تمہارے اعمال سے کچھ بھی کمی نہیں کرے گا۔ بےشک اللہ بڑا بخشنے والا، بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxvii{%
+مؤمن تو پس وہی ہیں جو اللہ اور اس کے رسول پر ایمان لائے اور پھر کبھی شک نہیں کیا اور اپنے مالوں اور جانوں کے ساتھ اللہ کی راہ میں جہاد (بھی) کیا یہی لوگ سچے ہیں۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxviii{%
+آپ(ص) کہہ دیجئے کہ کیا تم اللہ کو اپنے دین سے آگاہ کرتے ہو؟ حالانکہ اللہ وہ کچھ جانتا ہے جو آسمانوں میں ہے اور جو زمین میں ہے اللہ ہر شے کو جانتا ہے۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxix{%
+(اے رسول(ص)) یہ لوگ اسلام لا کر آپ(ص) پر احسان جتاتے ہیں کہئے تم اپنے اسلام کا مجھ پر احسان نہ جتاؤ بلکہ تم پر اللہ کا احسان ہے کہ اس نے تمیں ایمان لانے کی ہدایت (توفیق) دی اگر تم (اپنے دعوائے ایمان میں) سچے ہو۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxx{%
+بےشک اللہ آسمانوں اور زمین کے سب غیب جانتا ہے اور تم جو کچھ کر رہے ہواللہ وہ سب کچھ خوب دیکھ رہا ہے۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxi{%
+\basmalahur ق۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxii{%
+قَسم ہے باعظمت قرآن کی (پیغمبرِ اسلام (ص) میرے سچے رسول ہیں) لیکن ان لوگوں کو اس بات پر تعجب ہے کہ انہی میں سے ایک ڈرانے والا (رسول) ان کے پاسایا ہے تو کافر کہتے ہیں کہ یہ ایک عجیب چیز ہے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxiii{%
+کیا جب ہم مر جائیں گے اور مٹی ہو جائیں گے (تو دوبارہ زندہ ہوں گے) یہ تو بڑی بعید (از عقل) بات ہے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxiv{%
+ہم خوب جانتے ہیں (ان اجزاء کو) جو زمین (کھا کر) ان میں سے کم کرتی ہے اور ہمارے پاس تو ایک ایسی کتاب ہے جس میں (سب کچھ) محفوظ ہے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxv{%
+بلکہ (دراصل بات تو یہ ہے کہ) انہوں نے (دینِ) حق کو جھٹلایا جبکہ وہ ان کے پاسایا پس وہ ایک الجھی ہوئی بات میں مبتلا ہیں۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxvi{%
+کیا انہوں نے آسمان کی طرف نہیں دیکھا جو ان کے اوپر ہے کہ ہم نے اسے کس طرح بنایا ہے؟ اور آراستہ کیا ہے جس میں کوئی رخنہ نہیں ہے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxvii{%
+اور ہم نے زمین کو پھیلایا اور اس میں پہاڑ گاڑ دئیے اور اس میں ہر قِسم کی خوشنما چیزیں اگائیں۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxviii{%
+ہر اس بندے کی بصیرت اور یاددہانی کے لئے جو اپنے رب کی طرف رجوع کرنے والا ہے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxix{%
+اور ہم نے آسمان سے برکت والا پانی اتارا اور اس سے باغات اور کاٹے جانے والی کھیتی کا غلہ اگایا۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxl{%
+اور کھجور کے بلند وبالا درخت جن میں تہہ بہ تہہ خوشے لگتے ہیں۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxli{%
+بندوں کی روزی کے لئے اور ہم اس مردہ زمین کو زندہ کرتے ہیں اسی طرح (مردوں کا) زمین سے نکلنا ہوگا۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlii{%
+ان سے پہلے نوح(ع) کی قوم، اصحابِ رس اور ثمود نے جھٹلایا۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxliii{%
+نیز عاد، فرعون، لوط(ع) کے بھائی۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxliv{%
+اور ایکہ والے اور تبع کی قوم ان سب نے پیغمبروں(ع) کو جھٹلایا آخر میری وعید کے مستحق ہو ئے۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlv{%
+کیا ہم پہلی بار کی پیدائش سے تھک گئے ہیں؟ (ایسا نہیں ہے) بلکہ یہ لوگ ازسرِنو پیدائش کے بارے میں شبہ میں مبتلا ہیں۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlvi{%
+بےشک ہم نے انسان کو پیدا کیا ہے اور ہم وہ وسوسے جانتے ہیں جو اس کا نفس ڈالتا ہے اور ہم اس کی شہ رگ (حیات) سے بھی زیادہ اس کے قریب ہیں۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlvii{%
+جبکہ دو اخذ کرنے والے (کراماً کاتبین) ایک دائیں جانب بیٹھا ہے اور دوسرا بائیں جانب (اور ہر چیز کو لکھ رہے ہیں)۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlviii{%
+وہ کوئی لفظ بھی نہیں بولتا مگر یہ کہ اس کے پاس نگران تیار موجود ہوتا ہے۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlix{%
+اور موت کی بےہوشی حق کے ساتھ آپہنچی۔ یہی وہ چیز ہے جس سے تو گریز کرتا رہتا تھا۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcl{%
+اور صور پھونکا جائے گا یہی وعید کا دن ہوگا۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcli{%
+اور ہر شخص اس طرح آئے گا کہ اس کے ساتھ ہانکنے والا اور ایک گواہ ہوگا۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclii{%
+اے غا فل) تو اس دن سے غفلت میں رہا تو (آج) ہم نے تیری آنکھوں سے تیرا پردہ ہٹا دیا سو آج تیری نگاہ بڑی تیز ہے۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcliii{%
+اور اس کا (زندگی بھر کا) ساتھی کہے گا کہ جو میرے پاس تھا وہ حاضر ہے۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcliv{%
+تم دونوں جہنم میں جھونک دو ہر بڑے کافر کو جو(حق سے) عناد رکھتا تھا۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclv{%
+جو نیکی و خیرات سے بڑا روکنے والا، حد سے بڑھنے والا اور شک کرنے والا اور دوسروں کو شک میں ڈالنے والا تھا۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclvi{%
+جس نے اللہ کے ساتھ اوروں کو بھی خدا بنا رکھا تھا۔ پس اس کو سخت عذاب میں جھونک دو۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclvii{%
+اس کا ساتھی (شیطان) کہے گا اے ہمارے پروردگار! میں نے تو اسے سرکش نہیں بنایا تھا مگر وہ خود ہی سخت گمراہی میں تھا۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclviii{%
+ارشاد ہوگا میرے سامنے جھگڑا نہ کرو اور میں نے تو تمہیں پہلے عذاب سے ڈرایا تھا۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclix{%
+میرے ہاں بات بدلی نہیں جاتی اور نہ ہی میں بندوں پر ظلم کرنے والا ہوں۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclx{%
+وہ دن یاد کرو جس دن ہم جہنم سے کہیں گے کیا تو بھر گئی ہے؟ اور وہ کہے گی کیا کچھ اور بھی ہے؟\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxi{%
+اور جنت پرہیزگاروں کے قریب کر دی جائے گی اور دور نہیں ہوگی۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxii{%
+یہ (جنت) وہ ہے جس کا تم سے وعدہ کیا جاتا تھا (تم میں سے) ہر اس شخص کے لئے جو اللہ کی طرف رجوع کرنے والا (اور حدودِ الٰہی) کی بڑی حفاظت کرنے والا ہے۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxiii{%
+جو بِن دیکھے خدائے رحمٰن سے ڈرتا ہے اور ایسے دل کے ساتھایا ہے جو (خدا کی طرف) رجوع کرنے والا ہے۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxiv{%
+تم اس(جنت) میں سلامتی کے ساتھ داخل ہو جاؤ یہ (حیاتِ) ابدی کا دن ہے۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxv{%
+وہاں ان کیلئے وہ سب کچھ ہوگا جو وہ چاہیں گے اور ہمارے پاس تو (ان کے لئے) اور بھی زیادہ ہے۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxvi{%
+اور ہم (کفارِ مکہ) سے پہلے کتنی ہی قوموں کو ہلاک کر چکے ہیں جو قوت و طاقت میں ان سے زیادہ طاقتور تھیں وہ (مختلف) شہروں میں گھو متے پھرتے تھے تو ان کو کوئی جائے پناہ ملی؟\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxvii{%
+اس میں بڑی عبرت و نصیحت ہے اس کے لئے جس کے پاس دل ہویا حضورِ قلب سے کان لگائے۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxviii{%
+بےشک ہم نے آسمانوں اور زمین کو اور جو کچھ ان کے درمیان ہے کو چھ دن میں پیدا کیا ہے اور ہم کو تھکان نے چھوا تک نہیں۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxix{%
+وہ لوگ جو کچھ کہتے ہیں اس پر صبر کیجئے اور سورج کے طلوع و غروب سے پہلے اپنے پروردگار کی حمد کے ساتھ تسبیح کیجئے۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxx{%
+اور رات کے کچھ حصے میں اس کی تسبیح کیجئے اور (نمازوں کا) سجدہ کرنے کے بعد بھی۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxi{%
+اور غور سے سنو اس دن کا حال جب ایک منادی بہت قریب سے ندا دے گا۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxii{%
+جس دن سب لوگ ایک زوردار آواز کو بالیقین سنیں گے وہی دن (قبروں سے) نکلنے کا ہوگا۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxiii{%
+یقیناً ہم ہی جِلاتے ہیں ہم ہی مارتے ہیں اور ہماری ہی طرف سب کی بازگشت ہے۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxiv{%
+اس دن زمین ان پر پھٹ جائے گی اور وہ تیز تیز برآمد ہوں گے یہ حشر (جمع کرنا) ہمارے لئے بالکل آسان ہے۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxv{%
+جو کچھ لوگ کہتے ہیں ہم خوب جانتے ہیں اور آپ(ص) ان پر جبر کرنے والے نہیں ہیں پس آپ(ص) قرآن کے ذریعہ سے اسے نصیحت کریں جو میری تہدید سے ڈرے۔\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxvi{%
+\basmalahur قَسم ہے ان (ہواؤں) کی جو گرد و غبار اڑاتی ہیں۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxvii{%
+پھر ان (بادلوں) کی جو پانی کا بوجھ اٹھانے والے ہیں۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxviii{%
+پھر ان (کشتیوں) کی جو دھیمی رفتار سے چلنے والی ہیں۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxix{%
+پھر ان (فرشتوں کی) جو معاملہ کے تقسیم کرنے والے ہیں۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxx{%
+بےشک تم سے جو وعدہ کیا گیا ہے وہ سچا ہے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxi{%
+اور بےشک جزا وسزا ضرور واقع ہو نے والی ہے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxii{%
+اور قَسم ہے راستوں والے آسمان کی۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxiii{%
+تم مختلف (بےجوڑ) باتوں میں پڑے ہوئے ہو۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxiv{%
+اس (دین) سے پھرتا وہی ہے جو (حق سے) پھرا ہوا ہے۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxv{%
+غارت ہوں اٹکل پچو باتیں بنانے والے۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxvi{%
+جو غفلت کے عالم میں مدہوش ہیں (بھولے پڑے ہیں)۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxvii{%
+وہ پوچھتے ہیں کہ جزا و سزا کا دن کب آئے گا؟\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxviii{%
+جس دن یہ لوگ آگ میں تپائے جائیں گے۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxix{%
+اور) ان سے کہا جائے گا کہ اپنے فتنہ کا مزا چکھو یہی وہ عذاب ہے جس کی تم جلدی کیا کرتے تھے۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxc{%
+بےشک پرہیزگار لوگ بہشتوں اور باغوں میں ہوں گے۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxci{%
+اور ان کا پروردگار جو کچھ انہیں عطا کرے گا وہلے رہے ہوں گے بےشک وہ اس (دن) سے پہلے ہی (دنیا میں) نیکوکار تھے۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcii{%
+یہ لوگ رات کو بہت کم سویا کرتے تھے۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxciii{%
+اور صبح سحر کے وقت مغفرت طلب کیا کرتے تھے۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxciv{%
+اور ان کے مالوں میں سے سوال کرنے والے اور سوال نہ کرنے والے محتاج سب کا حصہ تھا۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcv{%
+اور زمین میں یقین کرنے والوں کے لئے (ہماری قدرت کی) نشانیاں ہیں۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcvi{%
+اور خود تمہارے وجود کے اندر بھی۔ کیا تم دیکھتے نہیں ہو؟\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcvii{%
+اور آسمان میں تمہاری روزی بھی ہے اور وہ چیز بھی جس کا تم سے وعدہ وعید کیا جاتا ہے۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcviii{%
+پس قَسم ہے آسمان و زمین کے پروردگار کی کہ یہ بات حق ہے جیسے کہ تم بو لتے ہو۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcix{%
+(اے حبیب(ص)!) کیا آپ تک ابراہیم (‌ع) کے معزز مہمانوں کی بات پہنچی ہے؟\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcc{%
+کہ جب وہ آپ(ع) کے پاس آئے تو سلام کیا آپ(ع) نے بھی (جواب میں) سلام کیا۔ (پھر دل میں کہا) کچھ اجنبی لوگ ہیں۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcci{%
+پس چپکے سے اپنے گھر والوں کے پاس گئے اور (تھوڑی دیر میں) ایک موٹا تازہ (بھنا ہوا) بچھڑالے آئے۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccii{%
+جسے مہمانوں کے سامنے پیش کیا (مگر جب انہوں نے ہاتھ نہ بڑھائے تو) کہا آپ کھاتے کیوں نہیں؟\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcciii{%
+(مگر جب انہوں نے پھر بھی کچھ نہ کھایا) تو آپ(ع) نے ان لوگوں سے اپنے اندر کچھ خوف محسوس کیا ان (مہمانوں نے) کہا ڈرئیے نہیں! اور پھر انہیں ایک صاحبِ علم بیٹے کی ولادت کی خوشخبری دی۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcciv{%
+پس آپ(ع) کی بیوی (سارہ) چیختی ہوئی آئی اور اس نے اپنا منہ پیٹ لیا اور کہا بوڑھی، بانجھ؟ (بچہ کس طرح ہوگا؟)\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccv{%
+انہوں نے کہا! تمہارے پروردگار نے ایسا ہی کہا ہے بےشک وہ بڑا علیم و حکیم ہے۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccvi{%
+آپ (ابراہیم(ع)) نے کہا اے فرستادو آخر تمہاری مہم کیا ہے؟\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccvii{%
+انہوں نے کہا کہ ہم ایک مجرم قوم (قومِ لوط(ع)) کی طرف بھیجے گئے ہیں۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccviii{%
+تاکہ ہم ان پر ایسے سنگ گل (سخت مٹی کے پتھر) برسائیں۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccix{%
+جو آپ(ع) کے پروردگار کی طرف سے نشان زدہ ہیں حد سے بڑھنے والوں کیلئے۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccx{%
+سو وہاں جتنے اہلِ ایمان تھے ہم نے ان کو نکال لیا۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxi{%
+اور ہم نے ایک گھر کے سوا اور مسلمانوں کا کوئی گھر نہ پایا۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxii{%
+اور ہم نے اس (واقعہ) میں ایک نشانی چھوڑ دی ہے ان لوگوں کے لئے جو دردناک عذاب سے ڈرتے ہیں۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxiii{%
+اور جنابِ موسیٰ (ع) کے قصہ میں بھی (ایک نشانی ہے) جبکہ ہم نے ان کو فرعون کے پاس ایک واضح سند کے ساتھ بھیجا۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxiv{%
+تو اس نے اپنی طاقت کے بِرتے پر رُوگردانی کی اور کہا کہ (یہ شخص) جادوگر ہےیا دیوانہ؟\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxv{%
+انجامِ کار ہم نے اسے اور اس کے لشکر کو پکڑا اور سب کو سمندر میں پھینک دیا درآنحالیکہ وہ قابلِ ملامت تھا۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxvi{%
+اور قبیلۂ عاد (کی داستان) میں بھی (نشانی موجود ہے) جبکہ ہم نے ان پر ایک ایسی بےبرکت ہوا بھیجی۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxvii{%
+جو جس چیز سے بھی گزرتی تھی اسے ریزہ ریزہ کر دیتی تھی۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxviii{%
+اور قبیلۂ ثمود کی سرگزشت میں بھی (ایک نشانی ہے) جبکہ ان سے کہا گیا کہ تم ایک خاص وقت تک (دنیا کی نعمتوں) سے فائدہ اٹھا لو۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxix{%
+تو انہوں نے اپنے پروردگار کے حکم سے سرکشی کی تو ان کو ایک کڑک نے پکڑ لیا درآنحالیکہ وہ دیکھ رہے تھے۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxx{%
+(اس کے بعد) وہ نہ تو کھڑے ہی ہو سکے اور نہ ہی اپنی کوئی مدافعت کر سکے۔\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxi{%
+اور قومِ نوح(ع) کا بھی اس سے پہلے (یہی حال ہوا) ہم نے اسے ہلاک کر دیا کیونکہ وہ بڑے نافرمان لوگ تھے۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxii{%
+اور ہم نے آسمان کو (اپنی) قدرت سے بنایا اور بیشک ہم زیادہ وسعت دینے والے ہیں۔\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxiii{%
+اور ہم نے زمین کافرش بچھایا تو ہم کتنے اچھے فرش بچھانے والے ہیں۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxiv{%
+اور ہم نے ہر چیز کے جو ڑے پیدا کئے (ہر چیز کو دو دو قِسم کابنایا) تاکہ تم نصیحت حاصل کرو۔\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxv{%
+بس تم اللہ کی طرف دوڑو۔ میں تمہیں اس سے کھلا ہوا ڈرانے والا ہوں۔\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxvi{%
+اور اللہ کے ساتھ کوئی اور خدا نہ بناؤ۔ بےشک میں تمہیں اس (کے قہر) سے کھلا ہوا ڈرانے والا ہوں۔\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxvii{%
+اسی طرح وہ لوگ جو ان سے پہلے گزرے ہیں (ان کے پاس) کوئی ایسا رسول نہیںایا جسے انہوں نے جادوگریا دیوانہ نہ کہا ہو۔\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxviii{%
+اور کیا یہ ایک دوسرے کو اس بات کی وصیت کرتے آرہے ہیں؟ (نہیں) بلکہ یہ لوگ سرکش ہیں۔\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxix{%
+سو آپ(ص) ان سے منہ پھیر لیجئے آپ پر کوئی الزام نہیں ہے۔\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxx{%
+اور انہیں سمجھاتے رہیے کہ یہ یاددہانی ایمان والوں کو فائدہ پہنچاتی ہے۔\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxi{%
+اور میں نے جِنوں اور انسانوں کو پیدا نہیں کیا مگر اس لئے کہ وہ میری عبادت کریں۔\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxii{%
+میں ان سے روزی نہیں چاہتا اور نہ یہ چاہتا ہوں کہ وہ مجھے کھلائیں۔\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxiii{%
+بےشک اللہ بڑا روزی دینے والا ہے، قوت والا (اور) بڑا مضبوط ہے۔\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxiv{%
+جو لوگ ظالم ہیں ان کیلئے (عذاب کا) وہی حصہ ہے جیسا ان جیسوں کا تھا۔ پس وہ جلدی نہ کریں۔\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxv{%
+انجامِ کار تباہی ہے کافروں کے لئے اس دن سے جس کا ان سے وعدہ وعید کیا جا رہاہے۔\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxvi{%
+\basmalahur قَسم ہے طور کی۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxvii{%
+اور ایک کتاب کی جو لکھی ہوئی ہے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxviii{%
+کھلے ورق میں۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxix{%
+اور قَسم ہے اس گھر کی جو آباد ہے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxl{%
+اور اس چھت کی جو بلند ہے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxli{%
+اور اس سمندر کی جو موجزن ہے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlii{%
+بےشک تمہارے پروردگار کا عذاب واقع ہونے والا ہے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxliii{%
+جس کو ٹالنے والا کوئی نہیں ہے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxliv{%
+جس دن آسمان تھرتھرانے لگے گا۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlv{%
+اور پہاڑ چلنے لگیں گے۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlvi{%
+پس تباہی ہوگی اس دن جھٹلانے والوں کیلئے۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlvii{%
+جو بےہودہ اور فضول باتوں میں کھیل رہے ہیں۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlviii{%
+جس دن ان کو دھکیل دھکیل کر آتشِ دوزخ کی طرف لایا جائے گا۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlix{%
+یہی ہے وہ آگ جسے تم جھٹلاتے تھے۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccl{%
+کیا یہ(آگ) جادو ہے؟ یا تمہیں نظر نہیں آتا؟\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccli{%
+پس اس میں داخل ہو جاؤ! اب تم صبر کرویا نہ کرو دونوں تمہارے حق میں برابر ہیں تمہیں ویسا ہی بدلہ دیا جائے گا جیسا تم کیا کرتے تھے۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclii{%
+بےشک پرہیزگار لوگ باغہائے بہشت اور نعمتوں میں ہوں گے۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccliii{%
+وہ خوش و خرم ہوں گے ان نعمتوں سے جو ان کا پروردگار انہیں عطا فر مائے گا اور ان کا پروردگار انہیں دوزخ کے عذاب سے بچائے گا۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccliv{%
+(ارشاد ہوگا) کھاؤ اور پیؤ مبارک ہو! ان اعمال کے صلہ میں جو تم کرتے تھے۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclv{%
+وہ بچھے ہوئے پلنگوں پر تکیہ لگائے ہوئے ہوں گے اور ہم ان کی حور العین (یعنی گوری رنگت کی کشادہ چشم عورتوں) سے شادی کر دیں گے۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclvi{%
+اور جو لوگ ایمان لائے اور ان کی اولاد نے بھی ایمان کے ساتھ ان کی اتباع (پیروی) کی تو ہم ان کی اولاد کو (جنت میں) ان کے ساتھ ملا دیں گے اور ان کے اعمال میں کچھ بھی کمی نہیں کریں گے ہر شخص اپنے عمل کے بدلے میں گروی ہے۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclvii{%
+اور ہم انہیں پسند کے میوے اور گوشت دیتے رہیں گے۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclviii{%
+اور وہ وہاں ایسے جامِ شراب پر چھینا جھپٹی بھی کریں گے جس میں نہ کوئی لغو بات ہوگی اور نہ گنہگار ٹھہرانے کی۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclix{%
+اور ان کے غلام (خدمت کیلئے) چکر لگا رہے ہوں گے (جو حُسن و جمال میں) گویا چھپے ہوئے موتی ہوں گے۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclx{%
+وہ (جنتی) ایک دوسرے کی طرف متوجہ ہو کر باہم سوال و جواب کریں گے۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxi{%
+وہ کہیں گے کہ ہم اس سے پہلے اپنے گھر بار میں (اپنے انجام سے) ڈرتے رہتے تھے۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxii{%
+پس اللہ نے ہم پر (اپنا) فضل و کرم فرمایا اور ہمیں گرم لو کے عذاب سے بچا لیا۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxiii{%
+بےشک ہم اس سے پہلے (دنیا میں) بھی اسی سے دعا مانگا کرتے تھے یقیناً وہ بڑا احسان کرنے والا، بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxiv{%
+آپ(ص) یاددہانی کرتے رہیے! کہ آپ اپنے پروردگار کے فضل و کرم سے نہ کاہن ہیں اور نہ مجنون۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxv{%
+کیا وہ یہ کہتے ہیں کہ یہ ایک شاعر ہیں (اور) ہم ان کے بارے میں گردشِ زمانہ کا انتظار کر رہے ہیں؟\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxvi{%
+آپ کہئے! کہ تم انتظار کرو میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کرنے والوں میں سے ہوں۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxvii{%
+کیا ان کی عقلیں ان کو ان (فضول) باتوں کا حُکم دیتی ہیںیا یہ سرکش لوگ ہیں؟\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxviii{%
+یا وہ یہ کہتے ہیں کہ انہوں (رسول(ص)) نے خود قرآن گھڑ لیا ہے بلکہ (اصل بات یہ ہے کہ) وہ ایمان لانا ہی نہیں چاہتے۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxix{%
+اگر وہ سچے ہیں تو پھر ایسا کلاملے آئیں۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxx{%
+آیا وہ بغیر کسی (خالق) کے پیدا کئے گئے ہیںیا وہ خود (اپنے) پیدا کرنے والے ہیں؟\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxi{%
+یا انہوں نے آسمانوں اور زمین کو پیدا کیا ہے؟ بلکہ وہ یقین ہی نہیں رکھتے۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxii{%
+یا ان کے پاس آپ(ص) کے پروردگار کے خزانے ہیںیا یہ ان پر حاکم (مجاز) ہیں؟\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxiii{%
+یا ان کے پاس کوئی سیڑھی ہے (جس پر چڑھ کر) وہ (آسمانی خفیہ باتیں) سن لیتے ہیں؟ (اگر ایسا ہے) تو پھر ان کا سننے والا کوئی کھلی ہوئی دلیل پیش کرے۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxiv{%
+کیا اللہ کے لئے بیٹیاں ہیں اور تمہارے لئے بیٹے؟\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxv{%
+کیا آپ ان سے کوئی اجرت مانگتے ہیں کہ وہ تاوان کے بوجھ سے دبےجا رہے رہیں؟\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxvi{%
+یاان کے پاس غیب کا علم ہے کہ وہ (اس کی بناء پر) لکھتے جاتے ہیں؟\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxvii{%
+یا وہ کوئی چال چلنا چاہتے ہیں؟ تو جو لوگ کافر ہیں وہ خود اپنی چال کا شکار ہیں۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxviii{%
+یا اللہ کے سوا ان کا کوئی اور خدا ہے؟ پاک ہے اللہ اس شرک سے جو وہ کرتے ہیں۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxix{%
+اور اگر وہ آسمان سے کوئی ٹکڑا گرتا ہوا دیکھیں تو کہتے ہیں کہ یہ تہہ در تہہ بادل ہے۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxx{%
+پس انہیں (اپنے حال پر) چھوڑ دیجئے یہاں تک کہ وہ اپنے اس دن تک پہنچ جائیں جس میں وہ غش کھا کر گر جائیں گے۔\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxi{%
+جس دن ان کی کوئی چال ان کے کسی کام نہ آئے گی اور نہ ہی ان کی کوئی مدد کی جائے گی۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxii{%
+بےشک جو لوگ ظالم ہیں ان کیلئے اس سے پہلے (دنیا میں) بھی ایک عذاب ہے لیکن ان میں سے اکثر جانتے نہیں ہیں۔\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxiii{%
+آپ(ص) اپنے پروردگار کے فیصلے کیلئے صبر کیجئے! آپ(ص) ہماری نظروں (نگہبانی) میں ہیں آپ(ص) اپنے پروردگار کی تسبیح کیجئے اس کی حمد کے ساتھ۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxiv{%
+جس وقت آپ(ص) اٹھتے ہیں اوررات کے کچھ حصہ میں بھی اس کی تسبیح کریں اور ستاروں کے پیچھے ہٹتے وقت بھی۔\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxv{%
+\basmalahur قَسم ہے ستارے کی جبکہ وہ ڈوبنے لگے۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxvi{%
+کہ تمہارا یہ ساتھی (پیغمبرِ اسلام(ص)) نہ گمراہ ہوا ہے اور نہ بہکا ہے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxvii{%
+اور وہ (اپنی) خواہشِ نفس سے بات نہیں کرتا۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxviii{%
+وہ تو بس وحی ہے جو ان کی طرف کی جاتی ہے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxix{%
+ان کو ایک زبردست قوت والے نے تعلیم دی ہے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxc{%
+جو بڑا صاحبِ قدرت (یا بڑا دانا و حکیم) ہے پھر (وہ اپنی اصلی شکل میں) کھڑا ہوا۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxci{%
+جبکہ وہ آسمان کے بلند ترین کنارہ پر تھا۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcii{%
+پھر وہ قریب ہوا اور زیادہ قریب ہوا۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxciii{%
+یہاں تک دو کمان کے برابریا اس سے بھی کم فاصلہ رہ گیا۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxciv{%
+پس اس (اللہ) نے اپنے بندہ (خاص) کی طرف وحی کی جو وحی کی۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcv{%
+(رسول(ص) کے) دل نے جھوٹ نہیں کہا (جھٹلایا نہیں) جو کچھ (مصطفٰی(ص) کی) آنکھ نے دیکھا۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcvi{%
+کیا تم لوگ آپ(ص) سے اس بات پر جھگڑتے ہو جو کچھ انہوں نے دیکھا۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcvii{%
+اور آپ(ص) نے ایک بار اور بھی۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcviii{%
+اترتے ہوئے سدرۃ المنتہی کے پاس دیکھا۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcix{%
+جہاں جنت الماوی (آرام سے رہنے کا بہشت) ہے۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccc{%
+جب کہ سدرہ پر چھا رہا تھا (وہ نور) جو چھا رہا تھا۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccci{%
+نہ آنکھ چندھیائی اور نہ حدسے بڑھی۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccii{%
+یقیناً آپ(ص) نے اپنے پروردگار کی بڑی بڑی نشانیاں دیکھیں۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccciii{%
+کیا تم نے کبھی لات و عزیٰ۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccciv{%
+اور تیسرے منات کو کبھی دیکھا ہے (ان کی اصلیت میں غور کیا ہے؟)\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccv{%
+کیا تمہارے لئے لڑکے ہیں اور اس(اللہ) کے لئے لڑکیاں؟\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccvi{%
+یہ تقسیم تو بڑی ظالمانہ ہے۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccvii{%
+یہ نہیں ہیں مگر صرف چند نام جو تم نے اور تمہارے باپ دادانے رکھ لئے ہیں جس پر اللہ نے کوئی دلیل (سند) نہیں نازل کی یہ لوگ محض وہم و گمان کی پیروی کر رہے ہیں اور خواہشاتِ نفس کی حالانکہ ان کے پاس ان کے پروردگار کی طرف سے ہدایت و رہنمائی آچکی۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccviii{%
+کیا انسان کو وہ چیز مل سکتی ہے جس کی وہ تمنا کرتا ہے؟\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccix{%
+پس اللہ کے قبضۂ قدرت میں ہے آخرت بھی اور دنیا بھی (یعنی انجام بھی اور آغاز بھی)۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccx{%
+اور آسمانوں میں کتنے ہی فرشتے ہیں جن کی سفارش کچھ بھی فائدہ نہیں دے سکتی مگر بعد اس کے کہ اللہ جس کے لئے چاہے اجازت دے اور پسند کرے۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxi{%
+بےشک جو لوگ آخرت پر ایمان نہیں رکھتے وہ فرشتوں کو عورتوں کے نام سے موسوم کرتے ہیں۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxii{%
+حالانکہ انہیں اس کا کوئی علم نہیں ہے وہ مخصوص ظن و گمان کی پیروی کرتے ہیں اور ظنِ حق کے مقابلہ میں ذرا بھی کام نہیں دے سکتا۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxiii{%
+(اے رسول(ص)) آپ اس سے رُوگردانی کیجئے! جو ہمارے ذکر سے رُوگردانی کرتا ہے اور جو زندگانئ دنیا کے سوا اور کچھ نہیں چاہتا۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxiv{%
+ان لوگوں کامبلغ علم یہی ہے (ان کے علم کی رسائی کی حد یہی ہے) آپ(ص) کا پروردگار ہی بہتر جانتا ہے کہ اس کے راستہ سے بھٹکا ہوا کون ہے؟ اور وہی بہتر جانتا ہے کہ راہِ راست پر کون ہے؟\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxv{%
+اور جو آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے وہ اللہ ہی کا ہے تاکہ وہ برا کام کرنے والوں کو ان کے (برے) کاموں کا بدلہ دے اور نیک کرنے والوں کو اچھی جزا عطا کرے۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxvi{%
+جو کہ بڑے گناہوں اور بےحیائی کے کاموں سے پرہیز کرتے ہیں مگر یہ کہ کچھ ہلکے گناہ سر زد ہو جائیں۔ بےشک آپ کا پروردگار وسیع مغفرت والا ہے وہ تمہیں (اس وقت سے) خوب جانتا ہے جب اس نے تمہیں زمین سے پیدا کیا اور جب تم اپنی ماؤں کے پیٹوں میں جنین کی صورت میں تھے پس تم اپنے آپ کی پاکی کے دعوے نہ کرو۔ وہ (اللہ) بہتر جانتا ہے کہ واقعی پرہیزگار کون ہے؟\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxvii{%
+(اے رسول(ص)) کیا آپ(ص) نے اس شخص کو دیکھا ہے جس نے رُوگردانی کی۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxviii{%
+اس نے تھوڑا سا (مال) دیا اور پھر ہاتھ روک لیا۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxix{%
+کیا اس کے پاس غیب کا علم ہے پس وہ دیکھ رہا ہے؟\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxx{%
+کیا اسے اس بات کی خبر نہیں پہنچی جو موسیٰ (ع) کے صحیفوں میں ہے۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxi{%
+اور اس ابراہیم (ع) کے صحیفوں میں جس نے وفاداری کا حق ادا کر دیا۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxii{%
+کہ کوئی بوجھ اٹھانے والا کسی دوسرے کا بوجھ نہیں اٹھائے گا۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxiii{%
+اور یہ کہ انسان کے لئے وہی کچھ ہے جس کی وہ کوشش کرتا ہے۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxiv{%
+اور اس کی سعی و کوشش عنقریب دیکھی جائے گی۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxv{%
+اور پھر اسے پوری جزا دی جائے گی۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxvi{%
+اور یہ کہ سب کی انتہا آپ(ص) کے پروردگار کی طرف ہے۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxvii{%
+بےشک وہی ہنساتا ہے اور رلاتا ہے۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxviii{%
+اور وہی مارتا ہے اور جِلاتا ہے۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxix{%
+اور یہ کہ اسی نے نر اور مادہ کے جوڑے پیدا کئے۔\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxx{%
+(وہ بھی) ایک نطفہ سے (جو رحم میں) ٹپکایا جاتا ہے۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxi{%
+اور بیشک دوبارہ پیدا کرنا اسی (اللہ) کے ذمہ ہے۔\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxii{%
+اور یہ کہ وہی سرمایہ دار بناتا ہے اور وہی فقیر و نادار بناتا ہے۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxiii{%
+اور یہ کہ وہ شعریٰ نامی ستارے کا پروردگار ہے۔\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxiv{%
+اور یہ کہ اسی نے عادِ اول (قومِ ہود) کو ہلاک کیا۔\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxv{%
+اور ثمود کو بھی اس طرح ہلاک کیا کہ کسی کو باقی نہیں چھوڑا۔\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxvi{%
+اوران سب سے پہلے قومِ نوح(ع) کو بھی (برباد کیا) بےشک وہ بڑے ظالم اور بڑے سرکش تھے۔\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxvii{%
+(لوط (ع)) کی الٹی ہوئی ان (بستیوں) کو بھی دے مارا۔\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxviii{%
+پس ان (بستیوں) کو ڈھانک لیا اس (آفت) نے جس نے ڈھانک لیا۔\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxix{%
+پس تو اے مخاطب اپنے پروردگار کی کن کن نعمتوں میں شک کرے گا۔\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxl{%
+یہ (رسول(ص)) بھی ڈرانے والا ہے پہلے ڈرانے والے (رسولوں(ع)) سے۔\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxli{%
+قریب آنے والی (قیامت) قریب آگئی ہے۔\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlii{%
+اللہ کے سوا اس کا کوئی ہٹانے والانہیں ہے۔\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxliii{%
+کیا تم اس بات سے تعجب کرتے ہو؟\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxliv{%
+اور ہنستے ہو اور روتے نہیں۔\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlv{%
+اور تم غفلت میں مدہوش ہو۔\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlvi{%
+پس اللہ کے لئے سجدہ کرو اور(اسی کی) عبادت کرو۔\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlvii{%
+\basmalahur (قیامت کی) گھڑی قریب آگئی اور چاند پھٹ گیا۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlviii{%
+اور اگر وہ کوئی نشانی (معجزہ) دیکھتے ہیں تو منہ پھیر لیتے ہیں اور کہتے ہیں کہ یہ تو مستقل جادو ہے (جو پہلے سے چلا آرہا ہے)۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlix{%
+اور انہوں نے (رسول(ص) کو) جھٹلایا اور اپنی خواہشات کی پیروی کی اور ہر کام کا وقت مقرر ہے اور ثابت ہے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccl{%
+اور ان کے پاس ایسی (سابقہ قوموں کی) ایسی خبریں آچکی ہیں جن میں (سرکشی کرنے والوں کیلئے) کافی سامانِ عبرت ہے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccli{%
+یعنی نہایت اعلیٰ حکمت اور دانشمندی مگر تنبیہات (ان کو) کوئی فائدہ نہیں دیتیں۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclii{%
+(اے رسول(ص)) ان لوگوں سے رخ پھیر لیجئے جس دن ایک پکارنے والا ایک سخت ناگوار چیز کی طرف بلائے گا۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccliii{%
+(شدتِ خوف سے) آنکھیں جھکائے ہوئے قبروں سے یوں نکل پڑیں گے کہ گویا بکھری ہوئی ہڈیاں ہیں۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccliv{%
+(دہشت سے) گردنیں بڑھائے پکارنے والے کی طرف دوڑتے جا رہے ہوں گے (اس دن) کافر کہیں گے کہ یہ بڑا دشوار دن ہے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclv{%
+ان سے پہلے قومِ نوح(ع) نے جھٹلایا سو انہوں نے ہمارے بندۂ خاص کو جھٹلایا اور ان پر جھوٹا ہو نے کا الزام لگایا اور اسے جھڑکا بھی گیا۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclvi{%
+آخر کار اس (نوح(ع)) نے اپنے پروردگار کو پکارا کہ میں مغلوب ہوں۔ لہٰذا تو (ان سے) بدلہلے۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclvii{%
+پس ہم نے موسلادھار بارش کے ساتھ آسمان کے دروازے کھول دئیے۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclviii{%
+اور ہم نے زمین سے چشمے جاری کر دئیے پس (دونوں) پانی آپس میں مل گئے ایک کام کیلئے جو مقدر ہو چکا تھا۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclix{%
+اور ہم نے اس (نوح(ع)) کو تختوں اور میخوں والی (کشتی) پر سوار کیا۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclx{%
+جو ہماری آنکھوں کے سا منے (ہماری نگرانی میں) چلتی تھی اور (یہ سب کچھ) اس شخص (نوح(ع)) کا بدلہ لینے کیلئے کیا گیا جس کی ناقدری کی گئی تھی۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxi{%
+اور ہم نے اسکو نشانی کے طور پر باقی رکھا تو کوئی ہے نصیحت قبول کرنے والا؟\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxii{%
+پس(دیکھو) کیسا تھا میرا عذاب اور میرا ڈراوا؟\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxiii{%
+بیشک ہم نے قرآن کو نصیحت حاصل کرنے کیلئے آسان بنا دیا ہے سو کوئی ہے نصیحت حاصل کرنے والا۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxiv{%
+قومِ عاد نے بھی (اپنے نبی(ع) کو) جھٹلایا تو دیکھو کیسا تھا میرا عذاب اور میرے ڈراوے؟\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxv{%
+ہم نے ان پر تیز و تند آندھی بھیجی دائمی نحوست والے دن میں۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxvi{%
+وہ (آندھی) اس طرح آدمیوں کو اکھاڑ پھینکتی تھی کہ گویا وہ جڑ سے اکھڑے ہوئے کھجور کے تنے ہیں۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxvii{%
+پس (دیکھو) کیسا تھا میرا عذاب اور میرے ڈراوے؟\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxviii{%
+بلاشبہ ہم نے نصیحت حاصل کرنے کیلئے قرآن کو آسان بنا دیا تو کوئی ہے نصیحت حاصل کرنے والا؟\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxix{%
+قومِ ثمود نے ڈرانے والوں (پیغمبروں(ع)) کو جھٹلایا۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxx{%
+پس انہوں نے کہا کہ ہم ایک ایسے شخص کی پیروی کریں جو ہم ہی میں سے ہے؟ اس صو رت میں تو ہم گمراہی اور دیوانگی میں پڑ جائیں گے۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxi{%
+کیا ہم سب میں سے صرف اسی پر وحی نازل کی گئی ہے؟ بلکہ وہ بڑا جھوٹا (اور) شیخی باز ہے۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxii{%
+انہیں بہت جلد کل کلاں معلوم ہو جائے گا کہ کون بڑا جھوٹا (اور) شیخی باز ہے۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxiii{%
+ہم ایک (خاص) اونٹنی ان کی آزمائش کے لئے بھیج رہے ہیں پس تم (اے صالح(ع) انجامِ کار) انتظار کرو اور صبر کرو۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxiv{%
+اور انہیں آگاہ کر دو کہ پانی ان کے درمیان تقسیم ہوگیا ہے اور ہر ایک اپنی باری پر حاضر ہوگا۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxv{%
+پس ان لوگوں (یہودیوں) نے اپنے ساتھی (قدار) کو پکارا پس اس نے (اونٹنی کو) پکڑ کر اس کی کونچیں کاٹ دیں۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxvi{%
+تو کیسا تھا میرا عذاب اورمیرے ڈراوے؟\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxvii{%
+ہم نے ان پر ایک ہی چنگھاڑ بھیجی تو وہ باڑھ لگانے والے کی روندی ہوئی باڑہ کی طرح ہو کر رہ گئے۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxviii{%
+اور ہم نے نصیحت حاصل کرنے کیلئے قرآن کو آسان بنا دیاتو کوئی ہے نصیحت حاصل کرنے والا؟\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxix{%
+قومِ لوط(ع) نے ڈرانے والوں کو جھٹلایا۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxx{%
+ہم نے ان پر پتھر برسانے والی ہوا بھیجی صرف آلِ لوط(ع) اس سے محفوظ رہے ہم نے سحر کے وقت ان کو نجات دی۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxi{%
+خاص اپنے فضل و کرم سے ہم اسی طرح شکر کرنے والے کو جزا دیتے ہیں۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxii{%
+بلاشبہ انہوں (لوط(ع)) نے انہیں سخت گرفت سے ڈرایا تھا مگر وہ ڈرانے کے بارے میں شک میں مبتلا رہے (اورجھگڑتے رہے)۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxiii{%
+اور ان لوگوں نے ان کے مہمانوں کے بارے میں برے ارادہ سے ان پر ڈول ڈالے تو ہم نے ان کی آنکھیں موند دیں تو میرے عذاب اور ڈراوے کا مزہ چکھو۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxiv{%
+اور (پھر) صبح سویرے ان پر دائمی عذاب آپہنچا۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxv{%
+پس میرے عذاب اور ڈراوے کامزہ چکھو۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxvi{%
+بےشک ہم نے قرآن کو نصیحت حاصل کرنے کیلئے آسان بنا دیا ہے کوئی ہے نصیحت حاصل کرنے والا؟\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxvii{%
+اور فرعون والوں کے پاس بھی ڈرانے والے آئے۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxviii{%
+تو انہوں نے ہماری ساری نشانیوں کو جھٹلایا تو ہم نے انہیں اس طرح پکڑا جس طرح کوئی زبردست اقتدار والا (طا قتور) پکڑتا ہے۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxix{%
+کیا تمہارے کافر ان لوگوں سے بہتر ہیں یا تمہارے لئے (آسمانی) کتابوں میں معافی کا پروانہ لکھا ہوا ہے؟\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxc{%
+یا وہ کہتے ہیں کہ ہم ایک ایسی جماعت ہیں جو غالب رہیںگے۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxci{%
+عنقریب یہ جماعت شکست کھائے گی اور یہ سب پیٹھ پھیر کر بھاگ جائیں گے۔\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcii{%
+بلکہ ان کے وعدہ کا اصل وقت تو قیامت ہے اور قیامت بڑی سخت (ہولناک) اور بڑی تلخ ہے۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxciii{%
+بےشک مجرم لوگ گمراہی اور دیوانگی میں مبتلا ہیں۔\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxciv{%
+جس دن یہ لوگ منہ کے بل آگ میں گھسیٹے جائیں گے (کہا جائے گا) اب آگ کا مزہ چکھو۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcv{%
+بےشک ہم نے ہر چیز کو خاص اندازہ سے پیدا کیا ہے۔\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcvi{%
+اور ہمارا حکم نہیں ہوتا مگر ایک جو آنکھ جھپکنے میں واقع ہو جاتا ہے۔\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcvii{%
+بےشک ہم تمہارے ہم مشرب لوگوں کو ہلاک کر چکے ہیں تو ہے کوئی نصیحت حاصل کرنے والا؟\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcviii{%
+اور جو کچھ ان لوگوں نے کیا تھا وہ سب نامۂ اعمال میں درج ہے۔\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcix{%
+اور ہر چھوٹی اور بڑی بات (اس میں) درج ہے۔\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcm{%
+بےشک پرہیزگار لوگ بہشتوں اور نہروں میں ہوں گے۔\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmi{%
+صداقت و سچائی کے محل میں بڑی عظیم قدرت والے بادشاہ (خدا) کے حضور میں (مقرب ہوں گے)۔\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmii{%
+\basmalahur خدائے رحمٰن۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmiii{%
+نے قرآن کی تعلیم دی۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmiv{%
+اسی نے انسان کو پیدا کیا۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmv{%
+اسی نے اسے بولنا (مافی الضمیر بیان کرنا) سکھایا۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmvi{%
+سورج اور چاند ایک (خاص) حساب کے پابند ہیں۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmvii{%
+اور سبزیاں، بیلیں اور درخت (اسی کو) سجدہ کرتے ہیں۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmviii{%
+اس نے آسمان کو بلند کیا اور میزان (عدل) رکھ دی۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmix{%
+تاکہ تم میزان (تولنے) میں زیادتی نہ کرو۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmx{%
+اور انصاف کے ساتھ ٹھیک طریقہ پر تولو اور وزن (تولنے) میں کمی نہ کرو۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxi{%
+اور اس نے زمین کو تمام مخلوق کیلئے بنایا۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxii{%
+اس میں (ہر طرح کے) میوے ہیں اور کھجور کے غلافوں والے درخت ہیں۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxiii{%
+اور بھوسہ والا اناج بھی اور خوشبودار پھول بھی۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxiv{%
+سو (اے جن و انس) تم اپنے پروردگار کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxv{%
+اس نے انسان کو ٹھیکرے کی طرح کھنکھناتی ہوئی مٹی سے پیدا کیا۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxvi{%
+اور جنات کو پیدا کیا آگ کے شعلہ سے۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxvii{%
+سو (اے جن و انس) تم اپنے پروردگار کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxviii{%
+وہی دونوں مشرقوں کا پروردگار ہے اور وہی دونوں مغربوں کا مالک و پروردگار ہے۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxix{%
+سو (اے جن و انس) تم اپنے پروردگار کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxx{%
+اسی نے دو دریا جاری کئے جو آپس میں مل رہے ہیں۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxi{%
+ان دونوں کے درمیان ایک فاصلہ ہے جس سے وہ تجاوز نہیں کرتے۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxii{%
+سو(اے جن و انس) تم اپنے پروردگار کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxiii{%
+ان دونوں دریاؤں سے موتی اور مونگے نکلتے ہیں۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxiv{%
+سو (اے جن و انس) تم اپنے پروردگار کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤگے؟\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxv{%
+اور اسی کے لئے وہ (جہاز) ہیں جو سمندروں میں پہاڑوں کی طرح اٹھے ہوئے ہیں۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxvi{%
+سو (اے جن و انس) تم اپنے پروردگار کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxvii{%
+جو بھی روئے زمین پر ہیں وہ سب فنا ہونے والے ہیں۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxviii{%
+اور آپ(ص) کے پروردگار کی ذات باقی رہے گی جو عظمت و اکرام والی ہے۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxix{%
+تم اپنے پروردگار کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxx{%
+آسمانوں اور زمین میں جو بھی ہیں اسی سے (اپنی حاجتیں) مانگتے ہیں وہ ہر روز (بلکہ ہر آن) ایک نئی شان میں ہے۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxi{%
+پس تم اپنے پروردگار کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxii{%
+اے جن وانس ہم عنقریب (تمہاری خبر لینے کیلئے) تمہاری طرف متوجہ ہو نے والے ہیں۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxiii{%
+تم اپنے پروردگار کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxiv{%
+اے گروہِ جن و انس! اگر تم سے ہو سکے تو تم آسمانوں اور زمین کی حدود سے باہر نکل جاؤ (لیکن) تم طاقت اور زور کے بغیر نہیں نکل سکتے۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxv{%
+تم اپنے پروردگار کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxvi{%
+تم دونوں پر آگ کاشعلہ اور دھواں چھوڑا جائے گا پھر تم اپنا بچاؤ نہ کر سکو گے۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxvii{%
+تم اپنے پروردگار کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxviii{%
+(اس وقت کیا حالت ہوگی) جب آسمان پھٹ جائے گا اور (رنگے ہوئے) سرخ چمڑے کی طرح لال ہو جائے گا۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxix{%
+تم اپنے پروردگار کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxl{%
+پس اس دن کسی انسان یا جن سے اس کے گناہ کے متعلق سوال نہیں کیا جائے گا۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxli{%
+تم اپنے پروردگار کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlii{%
+مجرم اپنے چہروں (اپنی علامتوں) سے پہچان لئے جائیں گے اور پھر پیشانیوں اور پاؤں سے پکڑے جائیں گے (اور جہنم میں پھینک دئیے جائیں گے)۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxliii{%
+سو تم اپنے پروردگار کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxliv{%
+یہی وہ دوزخ ہے جسے مجرم لوگ جھٹلایا کرتے تھے۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlv{%
+وہ (مجرم) اس (دوزخ) اور اس کے انتہائی کھولتے ہوئے پانی کے درمیان گردش کرتے رہیں گے۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlvi{%
+پس اے جن و انس! سو تم اپنے پروردگار کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlvii{%
+اور جو شخص اپنے پروردگار کی بارگاہ میں حاضری سے ڈرتا ہے اس کے لئے دو باغ ہیں۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlviii{%
+پس تم اپنے پروردگار کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے؟ ۔\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlix{%
+دونوں باغ بہت سی شاخوں والے۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcml{%
+پس تم اپنے پروردگار کی کن کن نعمتوں جھٹلاؤگے؟\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmli{%
+ان دونوں باغوں میں دو چشمے جاری ہوں گے۔\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlii{%
+پس تم اپنے پروردگار کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmliii{%
+ان دونوں باغوں میں ہر پھل کی دو قِسمیں ہوں گی۔\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmliv{%
+پس تم اپنے پروردگار کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤگے؟\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlv{%
+وہ ایسے بچھونوں پر تکیہ لگائے بیٹھے ہوں گے جن کے استر دبیز ریشم کے ہوں گے۔\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlvi{%
+پس تم اپنے پروردگار کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlvii{%
+اور دونوں باغوں کے تیار پھل (ان کے) بہت ہی نزدیک ہوں گے۔\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlviii{%
+پس تم اپنے پروردگار کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlix{%
+ان جنتوں میں نیچی نگاہ والی (حوریں) ہوں گی جن کو ان (جنتیوں) سے پہلے نہ کسی انسان نے چھوا ہوگا اور نہ کسی جن نے۔\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlx{%
+پس تم اپنے پروردگار کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxi{%
+وہ(حوریں) ایسی ہوں گی جیسے یاقوت اور مرجان۔\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxii{%
+پس تم اپنے پروردگار کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤگے؟\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxiii{%
+نیکی کا بدلہ نیکی کے سوا اور کیا ہے؟\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxiv{%
+پس تم اپنے پروردگار کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxv{%
+ان دونوں باغوں کے علاوہ دو باغ اور بھی ہیں۔\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxvi{%
+پس تم اپنے پروردگار کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxvii{%
+دونوں گہرے سبز سیاہی مائل۔\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxviii{%
+پس تم اپنے پروردگار کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxix{%
+ان دو باغوں میں دو چشمے ہوں گے جوش مارتے ہوئے۔\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxx{%
+پس تم اپنے پروردگار کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxi{%
+ان میں پھل، کھجور اور انار ہوں گے۔\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxii{%
+پس تم اپنے پروردگار کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤگے؟\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxiii{%
+ان میں اچھی سیرت و صورت والی (حوریں) ہوں گی۔\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxiv{%
+پس تم اپنے پروردگار کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxv{%
+ان (جنتیوں سے پہلے کسی انسان یا جن نے انہیں چھوا بھی نہیں ہوگا۔\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxvi{%
+پس تم اپنے پروردگار کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxvii{%
+وہ (جنتی لوگ) سبز رنگ کے بچھونوں اور خوبصورت گدوں پر تکیہ لگائے بیٹھے ہوں گے۔\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxviii{%
+پس تم اپنے پروردگار کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے؟\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxix{%
+بابرکت ہے تمہارے پروردگار کانام جو بڑی عظمت اور کرا مت والا ہے۔\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxx{%
+\basmalahur جب واقعہ ہو نے والی (قیامت) واقع ہو جائے گی۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxi{%
+جس کے واقع ہو نے میں کوئی جھوٹ نہیں ہے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxii{%
+وہ (کسی کو) پست کرنے والی اور (کسی کو) بلند کرنے والی ہوگی۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxiii{%
+جب زمین بالکل ہلا ڈالی جائے گی۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxiv{%
+اور پہاڑ ٹوٹ کر ریزہ ریزہ ہو جائیں گے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxv{%
+(اور) پراگندہ غبار کی طرح ہو جائیں گے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxvi{%
+اورتم لوگ تین قسم کے ہو جاؤ گے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxvii{%
+پس (ایک قِسم) دائیں ہاتھ والوں کی ہوگی وہ دائیں ہاتھ والے کیا اچھے ہیں؟\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxviii{%
+اور(دوسری قِسم) بائیں ہاتھ والوں کی ہوگی اور بائیں ہاتھ والے کیا برے ہیں؟\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxix{%
+اور (تیسری قِسم) سبقت کرنے والوں کی ہوگی وہ تو سبقت کرنے والے ہی ہیں۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxc{%
+وہی لوگ خاص مقرب (بارگاہ) ہیں۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxci{%
+(یہ لوگ) عیش و آرام کے باغوں میں ہوں گے۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcii{%
+ان کی بڑی جماعت اگلوں میں سے ہوگی۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxciii{%
+اور بہت تھوڑے پچھلوں میں سے ہوں گے۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxciv{%
+مرصع تختوں پر تکیہ لگائے۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcv{%
+آمنے سامنے بیٹھے ہوں گے۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcvi{%
+ان کے پاس ایسے غلمان (نوخیز لڑکے) ہوں گے جو ہمیشہ غلمان ہی رہیں گے۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcvii{%
+(شرابِ طہور سے بھرے ہو ئے) آبخورے، آفتابے اور پاک و صاف شراب کے پیالے (یعنی جام، صراحی سبو و ساغر) لئے گردش کر رہے ہوں گے۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcviii{%
+جس سے نہ دردِ سر ہوگا اور نہ عقل میں فتور آئے گا۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcix{%
+اور وہ (غلمان) طرح طرح کے پھل پیش کریں گے وہ جسے چاہیں چن لیں۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmm{%
+اور پرندوں پرندوں کے گوشت بھی جس کی وہ خواہش کریں گے۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmi{%
+(اور ان کیلئے) گوری رنگت والی غزال چشم حوریں بھی ہوں گی۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmii{%
+جو چھپا کر رکھے ہوئے موتیوں کی طرح (حسین) ہوں گی۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmiii{%
+یہ سب کچھ ان کے ان اعمال کی جزا ہے جو وہ کیا کرتے تھے۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmiv{%
+وہ اس میں کوئی فضول اور گناہ والی بات نہیں سنیں گے۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmv{%
+مگر صرف سلام و دعا کی آواز آئے گی۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmvi{%
+اور وہ دائیں ہاتھ والے اور وہ دائیں والے کیا اچھے ہیں۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmvii{%
+وہ ایسی بیری کے درختوں میں ہوں گے جن میں کانٹے نہیں ہوں گے۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmviii{%
+اورتہہ بہ تہہ کیلوں میں۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmix{%
+اور (دور تک) پھیلے ہوئے سایوں میں۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmx{%
+اور بہتے ہوئے پانی میں۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxi{%
+اور بہت سے پھلوں میں۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxii{%
+جو نہ کبھی ختم ہوں گے اور نہ کوئی روک ٹوک ہوگی۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxiii{%
+اور اونچے بچھونوں پر ہوں گے۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxiv{%
+ہم نے (حوروں) کو خاص نئے سرے سے پیدا کیا ہے۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxv{%
+پھر ان کو کنواریاں بنایا ہے۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxvi{%
+(اور) پیار کرنے والیاں اور ہم عمر ہیں۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxvii{%
+یہ سب نعمتیں دائیں ہاتھ والوں کے لئے ہیں۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxviii{%
+ایک بڑی جماعت اگلوں میں سے۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxix{%
+اور ایک بڑی جماعت پچھلوں میں سے ہے۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxx{%
+اور بائیں ہاتھ والے اور کیا برے ہیں بائیں ہاتھ والے۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxi{%
+وہ لو کی لپٹ (سخت تپش) اور کھولتے ہوئے پانی۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxii{%
+اور سیاہ دھوئیں کے سایہ میں ہوں گے۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxiii{%
+جو نہ ٹھنڈا ہوگااور نہ نفع بخش۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxiv{%
+(کیونکہ) وہ اس سے پہلے (دنیا میں) خوشحال (اور عیش و عشرت میں) تھے۔\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxv{%
+اور وہ بڑے گناہ پر اصرار کرتے تھے۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxvi{%
+اور کہتے تھے کہ جب ہم مر جائیں گے اور مٹی اور ہڈیاں ہو جائیں گے تو کیا ہم دوبارہ اٹھائے جائیں گے؟\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxvii{%
+اور کیا ہمارے پہلے باپ دادا بھی (اٹھائے جائیں گے؟)\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxviii{%
+آپ(ص) کہہ دیجئے! کہ بےشک اگلے اور پچھلے۔\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxix{%
+سب ایک دن کے مقرروقت پر اکٹھے کئے جائیں گے۔\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxx{%
+پھر تم اے گمراہو اور جھٹلانے والو۔\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxi{%
+تم (تلخ ترین درخت) زقوم سے کھاؤ گے۔\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxii{%
+اور اسی سے (اپنے) پیٹ بھرو گے۔\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxiii{%
+اور اوپر سے کھولتا ہوا پانی پیو گے۔\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxiv{%
+جس طرح سخت پیاسے اونٹ (بےتحاشا) پانی پیتے ہیں۔\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxv{%
+جزا و سزا کے دن یہ ان کی مہمانی ہوگی۔\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxvi{%
+ہم نے ہی تمہیں پیدا کیا ہے پھر تم (قیامت کی) تصدیق کیوں نہیں کرتے؟\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxvii{%
+کیا تم نے کبھی غور کیا ہے کہ جو نطفہ تم ٹپکاتے ہو۔\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxviii{%
+کیا تم اسے(آدمی بنا کر) پیدا کرتے ہو یا ہم پیدا کرنے و الے ہیں۔\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxix{%
+ہم نے ہی تمہارے درمیان موت (کا نظام) مقرر کیا ہے اور ہم اس سے عاجز نہیں ہیں۔\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxl{%
+کہ ہم تمہاری جگہ تم جیسے اور لوگ پیدا کر دیں اور تم کو ایسی صورت میں (یا ایسے عالَم میں) پیدا کر دیں جس کو تم نہیں جانتے۔\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxli{%
+اور تم (اپنی) پہلی پیدائش کو تو جانتے ہی ہو پھر نصیحت کیوں نہیں حاصل کرتے؟\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlii{%
+کیا تم نے کبھی غور کیا ہے کہ تم جو کچھ (بیج) بوتے ہو۔\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxliii{%
+کیا تم اس کو اگاتے ہو یا ہم اگانے والے ہیں۔\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxliv{%
+اگر ہم چاہیں تو اس (پیداوار) کو (خشک کر کے) چُورا چُورا کر دیں تو تم باتیں بناتے رہ جاؤ۔\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlv{%
+کہ ہم پر تاوان پڑگیا۔\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlvi{%
+بلکہ ہم بالکل محروم ہو گئے۔\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlvii{%
+کیا تم نے کبھی غور کیا ہے کہ وہ پانی جو تم پیتے ہو۔\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlviii{%
+کیا تم نے اسے بادل سے اتارا ہے یا ہم (اس کے) اتارنے والے ہیں؟\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlix{%
+اگر ہم چاہتے تو اسے سخت بھاری بنا دیتے پھر تم شکر کیوں نہیں کرتے؟\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmml{%
+کیا تم نے کبھی غور کیا ہے کہ وہ آگ جو تم سلگاتے ہو۔\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmli{%
+آیا تم نے اس کا درخت پیدا کیا ہے یا ہم پیدا کرنے والے ہیں۔\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlii{%
+ہم نے ہی اسے یاددہانی کا ذریعہ اور مسافروں کیلئے فائدہ کی چیز بنایا ہے۔\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmliii{%
+پس تم اپنے عظیم پروردگار کے نام کی تسبیح کرو۔\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmliv{%
+پس میں ستاروں کے (ڈو بنے کے) مقامات کی قَسم کھاتا ہوں۔\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlv{%
+اور اگر تم سمجھو تو یہ بہت بڑی قَسم ہے۔\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlvi{%
+بےشک یہ قرآن بڑی عزت والا ہے۔\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlvii{%
+نگاہوں سے پوشیدہ ایک کتاب کے اندر ہے۔\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlviii{%
+اسے پاک لوگوں کے سوا کوئی نہیں چھو سکتا۔\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlix{%
+یہ تمام جہانوں کے پروردگار کی طرف سے نازل کردہ ہے۔\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlx{%
+کیا تم اس کتاب سے بےاعتنائی کرتے ہو؟\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxi{%
+اور تم نے اپنے حصہ کی روزی یہی قرار دی ہے کہ اسے جھٹلاتے ہو۔\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxii{%
+(اگر تم کسی کے محکوم نہیں) تو جب (مرنے والے کی) روح حلق تک پہنچ جاتی ہے۔\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxiii{%
+اور تم اس وقت دیکھ رہے ہوتے ہو۔\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxiv{%
+اور اس وقت ہم تم سے زیادہ مرنے والے کے قریب ہوتے ہیں مگر تم دیکھتے نہیں۔\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxv{%
+پس اگر تمہیں کوئی جزا و سزا ملنے والی نہیں ہے۔\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxvi{%
+تو پھر اس (روح) کو کیوں واپس لوٹا نہیں لیتے اگر تم (اس انکار میں) سچے ہو۔\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxvii{%
+پس اگر وہ (مرنے والا) مقربین میں سے ہے۔\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxviii{%
+تو اس کے لئے راحت، خوشبودار عذاب اور نعمت بھری جنت ہے۔\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxix{%
+اور اگر وہ اصحاب الیمین میں سے ہے (تواس سے کہا جاتا ہے)۔\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxx{%
+تمہارے لئے سلامتی ہو تو اصحاب الیمین میں سے ہے۔\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxi{%
+اور اگر وہ جھٹلانے والے گمراہوں میں سے ہے۔\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxii{%
+تو پھر اس کی مہمانی کھولتے ہوئے پانی سے ہوگی۔\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxiii{%
+اور دوزخ کی تپش (اور) اس میں داخلہ ہے۔\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxiv{%
+(جو کچھ بیان ہوا) بےشک یہ حق الیقین (قطعی حق) ہے۔\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxv{%
+پس اپنے عظیم پروردگار کے نام کی تسبیح کرو۔\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxvi{%
+\basmalahur ہر وہ چیز جو آسمانوں اور زمین میں ہے وہ اللہ کی تسبیح کرتی ہے وہ (ہر چیز پر) غالب (اور) بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxvii{%
+آسمانوں اور زمین کی سلطنت اسی کے لئے ہے وہی حیات دیتا ہے اور وہی موت دیتا ہے اور وہ ہر چیز پر پوری قدرت رکھتا ہے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxviii{%
+وہی اول ہے اور وہی آخر، وہی ظاہرہے اور وہی باطن اور وہ ہر چیز کا خوب جاننے والا ہے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxix{%
+وہ وہی ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو چھ دن میں پیدا کیا پھر عرش پر غالب ہوا (اپنا اقتدار قائم کیا) وہ اسے بھی جانتا ہے جو زمین کے اندر داخل ہوتا ہے اور اسے بھی جو اس سے باہر نکلتا ہے اور اسے بھی جانتا ہے جو کچھ آسمان سے اترتا ہے اور جو کچھ اس کی طرف چڑھتا ہے اور وہ تمہارے ساتھ ہوتا ہے تم جہاں بھی ہو اور تم جو کچھ کرتے ہواللہ اسے دیکھ رہا ہے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxx{%
+آسمانوں اور زمین کی بادشاہت اسی کیلئے ہے اور تمام معاملات کی باز گشت اللہ ہی کی طرف ہے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxi{%
+وہی رات کو دن میں داخل کرتا ہے اور دن کو رات میں داخل کرتا ہے اور وہ دلوں کے بھیدوں کو خوب جانتا ہے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxii{%
+اللہ اور اس کے رسول(ص) پر ایمان لاؤ اور اس (مال) میں سے (اس کی راہ میں) خرچ کرو جس میں اس نے تمہیں (دوسروں) کا جانشین بنایا ہے پس جو لوگ تم میں سے ایمان لائے اور (مال) خرچ کیا ان کیلئے بڑا اجر ہے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxiii{%
+تمہیں کیا ہوا ہے کہ تم اللہ پر ایمان نہیں لاتے حالانکہ (اس کا) رسول تمہیں بلا رہا ہے کہ اپنے پروردگار پر ایمان لاؤ اور وہ (اللہ) تم سے عہد و پیمان لے چکا ہے اگر تم مؤمن ہو۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxiv{%
+وہ وہی ہے جو اپنے بندۂ خاص پر واضح آیات نازل کرتا ہے تاکہ تمہیں (کفر و شرک) کی تاریکیوں سے نکال کر (ایمان کی) روشنی کی طرف لے آئے اور بےشک اللہ تم پر بڑا مہربان ہے۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxv{%
+اورتمہیں کیا ہوگیا ہے کہ تم (اپنے مال) اللہ کی راہ میں خرچ نہیں کرتے حالانکہ آسمانوں اور زمین کی میراث (ترکہ) اللہ ہی کیلئے ہے تم میں سے جنہوں نے فتح (مکہ) سے پہلے مال خرچ کیا اور جنگ کی وہ اور وہ جنہوں نے فتحِ مکہ کے بعد مال خرچ کیا اور جنگ کی برابر نہیں ہو سکتے (بلکہ پہلے والوں کا) درجہ بہت بڑا ہے اگرچہ اللہ نے دونوں سے بھلائی کا وعدہ کیا ہے تم جو کچھ کرتے ہواللہ اس سے بڑا باخبر ہے۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxvi{%
+کون ہے جو اللہ کو قرضۂ حسنہ دے تاکہ وہ اسے اس کے لئے (کئی گنا) بڑھائے اور اس کے لئے بہترین اجر ہے۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxvii{%
+جس دن تم دیکھو گے کہ مؤمن مَردوں اور مؤمن عورتوں کا نور ان کے آگے اور ان کے دائیں جانب دوڑ رہا ہوگا آج تمہیں مبارک ہو ان باغہائے بہشت کی جن کے نیچے نہریں جاری ہیں ہمیشہ ان میں رہو گے یہی وہ کامیابی ہے۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxviii{%
+جس دن منافق مَرد اور منافق عورتیں ایمان والوں سے کہیں گے کہ ذرا ہمارا انتظار کروکہ ہم بھی تمہارے نور سے کچھ روشنی حاصل کر لیں (ان سے کہا جائے گا کہ) تم پیچھے کی (دنیا میں) لوٹ جاؤ پھر وہیں روشنی تلاش کرو پس ان کے اور اہلِ ایمان کے درمیان ایک دیوار کھڑی کر دی جائے گی جس کا ایک دروزاہ ہوگا اس کے اندر کی طرف رحمت ہوگی اور اس کے باہر کے طرف عذاب ہوگا۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxix{%
+وہ (منافق) اہلِ ایمان کو پکا ریں گے کہ کیا ہم تمہارے ساتھ نہ تھے؟ وہ کہیں گے ہاں تھے مگر تم نے اپنے آپ کو فتنہ (گمراہی) میں ڈالا اور (ہمارے بارے میں گردشوں کا) انتظار کیا (کہ نتیجہ کیا برآمد ہوتا ہے) اور شک و شبہ میں مبتلا رہے اور جھوٹی امیدوں نے تمہیں دھوکہ دیا یہاں تک کہ اللہ کا فیصلہ آگیا اور دھوکہ باز (شیطان) نے تمہیں اللہ کے بارے میں دھوکہ میں رکھا۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxc{%
+پس آج نہ تم سے کوئی فدیہ قبول کیا جائے گا اور نہ ان سے جنہوں نے کفر کیا تم سب کا ٹھکانہ آتشِ دوزخ ہے وہی تمہارے لئے اولیٰ اور (سزوار) ہے وہ بہت بری جائے بازگشت ہے۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxci{%
+کیا اہلِ ایمان کیلئے ابھی وہ وقت نہیںایا کہ ان کے دل خدا کی یاد اور (خدا کے) نازل کردہ حق کیلئے نرم ہوں اور وہ ان لوگوں کی طرح نہ ہو جائیں جن کو اس سے پہلے کتاب دی گئی تھی پس ان پر طویل مدت گزر گئی تو ان کے دل سخت ہوئے اور (آج) ان میں سے اکثر فاسق (نافرمان) ہیں۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcii{%
+خوب جان لو کہ اللہ زمین کو زندہ کرتا ہے اس کی موت کے بعد اور ہم نے اپنی آیات تمہارے لئے واضح طور پر بیان کر دی ہیں تاکہ تم عقل سے کام لو۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxciii{%
+بیشک صدقہ دینے والے مرد اور صدقہ دینے والی عورتیں اور جنہوں نے اللہ کو قرضۂ حسنہ دیا ان کیلئے اس میں (کئی گنا) اضافہ کر دیا جائے گا اور ان کیلئے بہترین اجر ہے۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxciv{%
+اور جو لوگ اللہ اور اس کے رسولوں(ع) پر ایمان لائے وہی لوگ اپنے پروردگار کے نزدیک صدیق اور شہید ہیں ان کیلئے ان کا اجر اور ان کا ثواب ہے اور جنہوں نے کفر کیا اور ہماری آیات کو جھٹلایا وہی لوگ دوزخ والے ہیں۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcv{%
+اور خوب جان لو کہ دنیا کی زندگی کھیل تماشہ، ظاہری زیب و زینت، باہمی فخر و مباہات اورمال و اولاد میں ایک دوسرے سے بڑھ جانے کی کوشش ہے اس کے سو اکچھ نہیں ہے۔ اس (کے عارضی ہو نے) کی مثال ایسی ہے جیسے بارش کہ اس کی نباتات (پیداوار) کافروں (کسانوں) کو حیرت میں ڈال دیتی ہے پھر وہ خشک ہو کر پکنے لگتی ہے تو تم دیکھتے ہو کہ وہ زرد ہو گئی ہے پھر وہ ریزہ ریزہ ہوجاتی ہے اور (کفار کیلئے) آخرت میں سخت عذاب ہے اور (مؤمنین کیلئے) اللہ کی طرف سے بخشش اور خوشنودی ہے اور دنیاوی زندگی دھوکے کے ساز و سامان کے سوا کچھ نہیں ہے۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcvi{%
+ایک دوسرے سے آگے بڑھنے کی کوشش کرو اپنے پروردگار کی مغفرت اور اس جنت کی طرف جس کی چوڑائی آسمان و زمین کی چوڑائی کے برابر ہے جو ان لوگوں کیلئے تیار کی گئی ہے جو اللہ اور اس کے رسولوں(ع) پر ایمان لائیں اور یہ اللہ کا فضل و کرم ہے جسے چاہتا ہے عطا فرماتا ہے اور اللہ بڑا ہی فضل والا ہے۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcvii{%
+کوئی بھی مصیبت زمین میں آتی ہے اور نہ تمہاری جانوں میں مگر وہ ایک کتاب (لوحِ محفوظ) میں لکھی ہوئی ہوتی ہے قبل اس کے کہ ہم ان (جانوں) کو پیدا کر دیں بیشک یہ بات اللہ کیلئے آسان ہے۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcviii{%
+(یہ سب اس لئے ہے) تاکہ جو چیز تم سے کھو جائے اس پر افسوس نہ کرو اور جو کچھ وہ (اللہ) تمہیں دے اس پر اِتراؤ نہیں کیونکہ اللہ ہر اِترانے والے، فخر کرنے والے کو پسند نہیں کرتا۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcix{%
+جو خود بُخل کرتے ہیں اور دوسروں کو بھی بُخل کا حکم دیتے ہیں اور جو (احکامِ الٰہی سے) رُوگردانی کرے تو بےشک اللہ بےنیاز ہے (اور) سِتُودہ صفات ہے۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmc{%
+یقیناً ہم نے اپنے رسولوں(ع) کو کھلی ہوئی دلیلوں (معجزوں) کے ساتھ بھیجا اور ان کے ساتھ کتاب اور میزان نازل کی تاکہ لوگ عدل و انصاف پر قائم ہوں اور ہم نے لوہا نازل کیا (پیدا کیا) جس میں بڑی قوت ہے (اور شدید ہیبت ہے) اور لوگوں کے لئے فائدے بھی ہیں تاکہ اللہ دیکھے کہ کون دیکھے بغیر اس کی اور اس کے رسولوں(ع) کی کون مدد کرتا ہے؟ بےشک اللہ بڑا طاقتور (اور) زبردست ہے۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmci{%
+اور بےشک ہم نے نوح (ع) اور ابراہیم (ع) کو رسول بنا کر بھیجا اور ان دونوں کی اولاد میں نبوت اور کتاب قرار دی (جاری کر دی) پس ان میں سے بعض تو ہدایت یافتہ ہیں اور ان میں اکثر فاسق (بدکا ر) ہیں۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcii{%
+پھر ہم نے انہی کے نقشِ قدم پر اپنے اور رسول(ع) بھیجے اور انہی کے پیچھے عیسیٰ (ع) بن مریم (ع) کو بھیجا اور انہیں انجیل عطا کی اور جن لوگوں نے ان کی پیروی کی ہم نے ان کے دلوں میں شفقت اور رحمت رکھ دی اور رہبانیت انہوں نے خود ایجاد کی ہم نے اسے ان پر فرض نہیں کیا تھا۔ ہاں البتہ انہوں نے اسے خدا کی خوشنودی کی خاطر اسے اختیار کیا تھا پھر انہوں نے اس کی پوری رعایت نہ کی تو جو لوگ ان میں ایمان لائے ہم نے ان کو ان کا اجر عطا کیا اور ان میں سے اکثر لوگ فاسق (نافرمان) ہیں۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmciii{%
+اے ایمان والو! اللہ (کی نافرمانی) سے ڈرو اور اس کے رسول(ع) پر (کماحقہٗ) ایمان لاؤ وہ تمہیں اپنی رحمت کے دو حصے عطا فر مائے گا اور تمہیں وہ نور عطا کرے گا کہ جس کی روشنی میں تم چلوگے اور (تمہارے قصور) تمہیں بخش دے گا اور اللہ بڑا بخشنے والا، بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmciv{%
+تاکہ اہلِ کتاب یہ نہ جانیں کہ یہ لوگ (مسلمان) اللہ کے فضل میں سے کسی چیز پر کوئی اختیار نہیں رکھتے اور یہ کہ فضل اللہ کے قبضۂ قدرت میں ہے جسے چاہتا ہے عطا کرتا ہے اور اللہ بڑے فضل و کرم والا ہے۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcv{%
+\basmalahur بےشک اللہ نے اس عورت کی بات سن لی ہے جو اپنے شوہر کے بارے میں آپ(ص) سے بحث و تکرار کررہی ہے اور اللہ سے شکوہ و شکایت کر رہی ہے اور اللہ تم دونوں کی گفتگو سن رہا ہے بےشک اللہ بڑا سننے والا، بڑا دیکھنے والا ہے۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcvi{%
+تم میں سے جو لوگ اپنی بیویوں سے ظہار کرتے ہیں وہ ان کی مائیں نہیں ہیں (کیونکہ) ان کی مائیں تو بس وہی ہیں جنہوں نے انہیں جَنا ہے البتہ یہ لوگ ایک بہت بری بات اور جھوٹ کہتے ہیں اور بلاشبہ اللہ بڑا درگزر کرنے والا، بڑا بخشنے والا ہے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcvii{%
+اور جو لوگ اپنی بیویوں سے ظہار کریں اور پھر اپنی کہی ہوئی بات سے رجوع کرنا چاہیں تو قبل اس کے کہ باہمی ازدواجی تعلق قائم کریں (شوہر کو) ایک غلام آزاد کرنا ہوگا۔ یہ بات ہے جس کی تمہیں نصیحت کی جاتی ہے اور تم جو کچھ کرتے ہو اللہ اس سے پوری طرح باخبر ہے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcviii{%
+اور جوشخص (غلام) نہ پائے تو جنسی تعلق قائم کرنے سے پہلے دو ماہ پے در پے (لگاتار) روزے رکھنا ہوں گے اور جو اس پر بھی قدرت نہ رکھتا ہو تو پھر ساٹھ مسکینوں کو کھانا کھلانا ہے یہ اس لئے کہ تم اللہ اور اس کے رسول(ص) پر ایمان لاؤ (تمہارا ایمان راسخ ہو) یہ اللہ کی مقرر کردہ حدیں ہیں اور کافروں کیلئے دردناک عذاب ہے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcix{%
+بےشک جو لوگ اللہ اور اس کے رسول(ص) کی مخالفت کرتے ہیں وہ اسی طرح ذلیل و خوار ہوں گے جس طرح وہ (مخالف) لوگ ذلیل و خوار ہوئے جو ان سے پہلے تھے اور ہم نے کھلی ہوئی آیتیں نازل کر دی ہیں اور کافروں کیلئے ذلیل کرنے والا عذاب ہے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcx{%
+جس دن اللہ ان سب کو زندہ کر کے اٹھائے گا تو انہیں بتائے گا جو کچھ انہوں نے کیا تھا اللہ نے تو (ان کے اعمال کو) محفوظ رکھا مگر وہ بھول گئے اور اللہ ہر چیز پر شاہد ہے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxi{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا (غور نہیں کیا) کہ اللہ وہ سب کچھ جانتا ہے جو آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے کہیں بھی تین آدمیوں کی سرگوشی نہیں ہوتی مگر وہ ان کا چوتھا ہوتاہے اور نہ پانچ کی ہوتی ہے مگر وہ ان کا چھٹا ہوتا ہے اور نہ اس سے کم اور نہ زیادہ مگر یہ کہ وہ جہاں بھی ہوں اللہ ان کے ساتھ ہوتا ہے پھر وہ قیامت کے دن انہیں بتائے گا کہ انہوں نے کیا کچھ کیا ہے؟ یقیناً اللہ ہر چیز کا بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxii{%
+کیا تم نے ان لوگوں کی طرف نہیں دیکھاجنہیں (اسلام کے خلاف) سرگوشیاں کرنے سے منع کیا گیا تھا وہ پھر وہی کام کرتے ہیں جس سے ان کو منع کیا گیا تھا اور وہ گناہ، ظلم و زیادتی اور رسول(ص) کی نافرمانی کی سرگوشیاں (خفیہ میٹنگیں) کرتے ہیں اور جب آپ(ص) کے پاس آتے ہیں تو آپ(ص) کو کس طرح سلام کرتے ہیں جس طرح اللہ نے آپ(ص) کو سلام نہیں کیا اور اپنے دلوں میں کہتے ہیں کہ (اگر یہ برحق نبی(ص) ہیں تو) اللہ ہماری ان باتوں پر ہم پر عذاب کیوں نازل نہیں کرتا؟ ان کے لئے جہنم کافی ہے جس میں وہ پڑیں گے (اور اس کی تپش اٹھائیں گے) سو وہ کیا برا ٹھکانہ ہے؟\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxiii{%
+اے ایمان والو! تم جب کوئی سرگوشی (خفیہ بات) کرو تو گناہ، ظلم و زیادتی اور رسول(ص) کی نافرمانی کے بارے میں سرگوشی نہ کرو بلکہ نیکی کرنے اور تقویٰ اختیار کرنے کی سرگوشی کرو اور اللہ (کی نافرمانی سے) ڈرو جس کے پاس جمع کئے جاؤ گے۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxiv{%
+(کافروں کی یہ) سرگوشی شیطان کی طرف سے ہے تاکہ وہ اہلِ ایمان کو رنج و غم پہنچائے حالانکہ وہ اللہ کے اذن کے بغیر انہیں کچھ بھی نقصان نہیں پہنچا سکتا اور ایمان والوں کو اللہ پر ہی بھروسہ کرنا چاہیے۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxv{%
+اے ایمان والو! جب تم سے کہا جائے کہ (آنے والوں کیلئے) مجلسوں میں جگہ کشادہ کرو تو کشادہ کر دیا کرو اللہ تمہیں کشادگی دے گااور جب کہا جائے کہ اٹھ جاؤ تو اٹھ جایا کرو اللہ ان لوگوں کے جو تم میں سے ایمان لائے ہیں اور جن کو علم دیا گیا ہے ان کے در جے بلند کرتا ہے اور تم جو کچھ کرتے ہواللہ اس سے بڑا باخبر ہے۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxvi{%
+اے ایمان والو! جب تم پیغمبر سے تنہائی میں کوئی بات کرنا چاہو تو اپنی اس رازدارانہ بات سے پہلے کچھ صدقہ دے دیا کرو یہ بات تمہارے لئے بہتر ہے اور پاکیزہ تر ہے اور اگر اس کے لئے کچھ نہ پاؤ تو بلاشبہ اللہ بڑا بخشنے والا، بڑا مہربان ہے۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxvii{%
+کیا تم اس بات سے ڈر گئے کہ (رسول(ص) سے) تنہائی میں بات کرنے سے پہلے صدقہ دو! اب جبکہ تم نے ایسانہیں کیا اور اللہ نے تمہاری توبہ قبول کر لی تو بس نماز قائم کرو اور زکوٰۃد و اور اللہ اور اس کے رسول(ص) کی اطاعت کرو اور تم جو کچھ کرتے ہواللہ اس سے اچھی طرح باخبر ہے۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxviii{%
+کیا تم نے ایسے لوگوں کو نہیں دیکھا جو ایسے لوگوں سے دوستی کرتے ہیں جن پر اللہ نے غضب نازل کیا ہے وہ نہ تم میں سے ہیں اور نہ ان میں سے ہیں اور وہ جانتے بوجھتے ہوئے جھوٹی بات پر قَسمیں کھاتے ہیں۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxix{%
+اللہ نے ان کیلئے سخت عذاب تیار کر رکھا ہے بےشک یہ لوگ بہت برے کام کرتے ہیں۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxx{%
+انہوں نے اپنی قَسموں کو ڈھال بنا رکھا ہے پس وہ (لوگوں کو) اللہ کی راہ سے روکتے ہیں تو ان کے لئے ذلیل کرنے والا عذاب ہے۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxi{%
+ان کے مال اور ان کی اولاد انہیں ذرا بھی اللہ (کے عذاب) سے نہیں بچا سکیں گے یہ لوگ دوزخ والے ہیں وہ اسی میں ہمیشہ رہیں گے۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxii{%
+جس دن اللہ ان سب کو (دوبارہ) اٹھائے گا تو وہ اس کے سامنے بھی اسی طرح قَسمیں کھائیں گے جس طرح تمہارے سامنے کھاتے ہیں اور خیال کریں گے کہ وہ کسی چیز (بنیاد) پر ہیں خبردار! یہ لوگ بالکل جھوٹے ہیں۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxiii{%
+شیطان نے ان پر غلبہ پا لیا ہے اور اس نے انہیں خدا کی یاد بُھلا دی ہے یہ لوگ شیطان کا گروہ ہیں آگاہ ہو کہ شیطانی گروہ ہی گھاٹا اٹھانے والا ہے۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxiv{%
+جو لوگ اللہ اور اس کے رسول(ص) کی مخالفت کرتے ہیں وہ ذلیل ترین لوگوں میں سے ہیں۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxv{%
+اللہ نے لکھ دیا ہے کہ میں اور میرے رسول(ص) ہی غالب آکر رہیں گے بےشک اللہ طاقتور (اور) زبردست ہے۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxvi{%
+تم کوئی ایسی قوم نہیں پاؤگے جو اللہ اور آخرت کے دن پر ایمان رکھتی ہو (اور پھر) وہ دوستی رکھے ان لوگوں سے جو خدا و رسول(ص) کے مخالف ہیں اگرچہ وہ (مخالف) ان کے باپ یا ان کے بیٹے یا ان کے بھائی ہی ہوں یا ان کے قبیلے والے یہ وہ لوگ ہیں کہ اللہ نے ان کے دلوں میں ایمان ثبت کر دیا ہے اور اپنی ایک خاص روح سے ان کی تائید کی ہے اور انہیں ایسے باغہائے بہشت میں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں جاری ہیں جن میں وہ ہمیشہ رہیں گے اللہ ان سے راضی ہے اور وہ اس سے راضی ہیں یہ لوگ اللہ کا گروہ ہیں آگاہ رہو کہ اللہ کا گروہ ہی فلاح پانے والا (اور کامیاب ہونے والا) ہے۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxvii{%
+\basmalahur اللہ ہی کی تسبیح کرتی ہے ہر وہ چیز جو آسمانوں میں ہے اور جو زمین میں ہے اور وہ زبردست، بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxviii{%
+وہ وہی ہے جس نے اہلِ کتاب کے کافروں (بنی نضیر) کو پہلی بار اکٹھا کر کے ان کے گھروں سے نکال دیا۔ تمہیں گمان بھی نہ تھا کہ وہ نکل جائیںگے اور وہ بھی خیال کرتے تھے کہ ان کے قلعے انہیں اللہ (کی گر فت) سے بچا لیں گے تو اللہ (کا قہر) ایسی جگہ سےایا جہاں سے ان کو خیال بھی نہیں تھا اور اس نے ان کے دلوں میں (رسول(ص) کا) رعب ڈال دیا تو وہ اپنے ہی ہاتھوں سے اپنے گھروں کو خراب و برباد کر رہے تھے اور اہلِ ایمان کے ہاتھوں سے بھی عبرت حاصل کرو اے دیدۂ بینا رکھنے والو۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxix{%
+اور اگر اللہ نے ان کے حق میں جلا وطنی نہ لکھ دی ہوتی تووہ دنیا ہی میں ان کو عذاب دیتا اور آخرت میں تو ان کے لئے دوزخ کا عذاب ہے ہی۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxx{%
+یہ اس لئے ہے کہ انہوں نے اللہ اور اس کے رسول(ص) کی مخالفت کی اور جو اللہ کی مخالفت کرتا ہے تو یقیناً اللہ سخت سزا دینے والا ہے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxi{%
+تم لوگوں نے کھجوروں کے جو درخت کاٹے یا جن کو ان کی جڑوں پر کھڑا رہنے دیا یہ سب اللہ کی اجازت سے تھا اور تاکہ وہ فاسقوں کو رسوا کرے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxii{%
+اور اللہ نے ان لوگوں (بنی نضیر) سے جو مال بطور فئے اپنے رسول(ص) کو دلوایا تو تم لوگوں نے اس پر نہ گھوڑے دوڑائے اور نہ اونٹ پس اس میں تمہارا کوئی حق نہیں ہے لیکن اللہ اپنے رسولوں(ع) کو جس پر چاہتا تسلط دے دیتا ہے اور اللہ ہر چیز پر بڑی قدرت رکھتا ہے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxiii{%
+تو اللہ نے ان بستیوں والوں کی طرف سے جو مال بطور فئے اپنے رسول(ص) کو دلوایا ہے وہ بس اللہ کا ہے اور پیغمبر(ص) کا اور(رسول(ص) کے) قرابتداروں (ان کے) یتیموں اور (ان کے) مسکینوں اور مسافروں کا ہے تاکہ وہ مالِ فئے تمہارے دولتمندوں کے درمیان ہی گردش نہ کرتا رہے اور جو کچھ رسول(ص) تمہیں دیں وہ لے لو اور جس سے منع کریں اس سے رک جاؤ اور اللہ (کی نافرمانی) سے ڈرو۔ بےشک اللہ سخت سزا دینے والا ہے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxiv{%
+(نیز وہ مال) ان غریب مہاجروں کیلئے ہے جن کو اپنے گھروں اور مالوں سے نکال دیا گیا یہ اللہ کا فضل اور اس کی خوشنودی چاہتے ہیں اور اللہ اور اس کے رسول(ص) کی مدد کرتے ہیں اور یہی سچے لوگ ہیں۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxv{%
+(اور یہ مال) ان کیلئے بھی ہے جو ان (مہاجرین) سے پہلے ان دیار (دارالہجرت مدینہ) میں ٹھکانا بنائے ہوئے ہیں اور ایمان لائے ہوئے ہیں اور جو ہجرت کرکے ان کے پاس آتا ہے وہ اس سے محبت کرتے ہیں اور جو کچھ ان (مہاجرین) کو دیا جائے وہ اس کی اپنے دلوں میں کوئی ناخوشی محسوس نہیں کرتے اور وہ اپنے اوپر دوسروں کو ترجیح دیتے ہیں اگرچہ خود ضرورت مند ہوں (فاقہ میں ہوں) اور جسے اپنے نفس کے حرص سے بچا لیا گیا وہی فلاح پانے والے ہیں۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxvi{%
+اور جو ان کے بعد آئے (ان کا بھی اس مال میں حصہ ہے) جو کہتے ہیں اے ہمارے پروردگار ہمیں بخش دے اور ہمارے ان بھائیوں کو بھی بخش دے جنہوں نے ایمان لانے میں ہم پر سبقت کی اور ہمارے دلوں میں اہلِ ایمان کے لئے کینہ پیدا نہ کر۔ اے ہمارے پروردگار یقیناً تو بڑا شفقت کرنے والا، بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxvii{%
+کیا تم نے منافقوں کو نہیں دیکھا جو اپنے کافر اہلِ کتاب بھائیوں سے کہتے ہیں کہ اگر تم (اپنے گھروں سے) نکالے گئے تو ہم بھی تمہارے ساتھ (شہر سے) نکل جائیں گے اور ہم تمہارے معاملہ میں کبھی کسی کی اطاعت نہیں کریں گے اور اگرتم سے جنگ کی گئی تو ہم ضرور تمہاری مدد کریں گے اور اللہ گواہی دیتا ہے کہ یہ لوگ بالکل جھوٹے ہیں۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxviii{%
+اگر وہ نکالے گئے تو یہ ان کے ساتھ نہیں نکلیں گے اور اگر ان سے جنگ کی گئی تو یہ ان کی مدد نہیں کریں گے اور اگر ان کی مدد کی بھی تو ضرور پیٹھ پھیر کر بھاگیں گے پھر ان کی کوئی مدد نہیں کی جائے گی۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxix{%
+یقیناً تم لوگوں کا ڈر ان کے دلوں میں اللہ سے زیادہ ہے یہ اس لئے کہ یہ ایسے لوگ ہیں جو سمجھ نہیں رکھتے۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxl{%
+یہ سب مل کر کبھی تم سے (کھلے میدان میں) جنگ نہیں کریں گے مگر قلعہ بند بسیتوں میں (بیٹھ کر) یا دیواروں کے پیچھے سے (چھپ کر) وہ آپس میں بڑے قوی ہیں اور تم خیال کرتے ہو کہ وہ متحد ہیں حالانکہ ان کے دل متفرق ہیں یہ اس لئے ہے کہ یہ بےعقل لوگ ہیں۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxli{%
+یہ ان لوگوں کی طرح ہیں جو ان سے کچھ ہی پہلے اپنے کرتوتوں کا مزہ چکھ چکے ہیں اور ان کیلئے دردناک عذاب ہے۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlii{%
+اور یہ شیطان کی مانند ہیں جو (پہلے) انسان سے کہتا ہے کہ کفر اختیار کر اور جب وہ کافر ہو جاتا ہے تو وہ (شیطان) کہتا ہے کہ میں تجھ سے بیزار ہوں میں اللہ سے ڈرتا ہوں جو رب العالمین ہے۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxliii{%
+تو ان دونوں (شیطان اور اس کے مرید) کا انجام یہ ہوا کہ دونوں دوزخ میں ہیں (اور) ہمیشہ ہمیشہ اسی میں رہیں گے اور یہی ظالموں کی سزا ہے۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxliv{%
+اے ایمان والو! اللہ (کی مخالفت سے) ڈرو اور ہر شخص کو یہ دیکھنا چاہیے کہ اس نے کل (قیامت) کیلئے آگے کیا بھیجا ہے اللہ سے ڈرو بےشک جو کچھ تم کرتے ہو اللہ اس سے اچھی طرح باخبر ہے۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlv{%
+اور ان لوگوں کی طرح نہ ہو جاؤ جو اللہ کو بھول گئے تواللہ نے ان کو اپنا آپ بھلا دیا یہی لوگ فاسق (نافرمان) ہیں۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlvi{%
+دوزخ والے اور جنت والے برابر نہیں ہیں جنت والے کامیاب ہو نے والے ہیں۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlvii{%
+اگر ہم اس قرآن کو کسی پہاڑ پر نازل کرتے تو تم دیکھتے کہ وہ خدا کے خوف سے جھک جاتا اور پاش پاش ہو جاتا اور یہ مثالیں ہم اس لئے لوگوں کیلئے بیان کرتے ہیں تاکہ وہ غور و فکر کریں۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlviii{%
+وہی وہ اللہ ہے جس کے سوا کوئی الٰہ نہیں ہے ہر غائب اور حاضر کا جاننے والا ہے (اور) وہی رحمٰن و رحیم ہے۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlix{%
+وہی اللہ ہے جس کے سوا کوئی الٰہ نہیں ہے وہ (حقیقی) بادشاہ، (ہر عیب سے) مقدس (پاک)، سراپا سلامتی، امن و امان دینے والا، نگہبانی کرنے والا، غالب آنے والا زور آور (یا سرکشوں کو زیر کرنے والا) اور کبریائی و بڑائی والا ہے (اور) اللہ اس شرک سے پاک ہے جو لوگ کرتے ہیں۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcl{%
+وہی اللہ (ہر چیز کا) ٹھیک اندازے کے مطابق پیدا کرنے والا (وجود میں لانے والا) اور صورت گری کرنے والا ہے اسی کیلئے سارے اچھے نام ہیں (اور) اسی کی تسبیح کرتی ہے ہر وہ چیز جو آسمانوں میں ہے اور جو زمین میں ہے اور وہ غالب آنے والا (اور) بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcli{%
+\basmalahur اے ایمان والو! تم میرے اور اپنے دشمن کو اپنا ایسا (جگری) دوست نہ بناؤ کہ ان سے محبت کا اظہار کرنے لگو حالانکہ وہ اس (دینِ) حق کے منکر ہیں جو تمہارے پاس آیا ہے اور وہ رسولِ خدا(ص) کو اور خود تم کو محض اس بنا پر جلا وطن کرتے ہیں کہ تم اپنے پروردگار اللہ پر ایمان لائے ہو (یہ سب کچھ کرو) اگر تم میری راہ میں جہاد کرنے اور میری خوشنودی حاصل کرنے کیلئے (اپنے گھروں سے) نکلے ہو؟ تم چھپ کر ان کو دوستی کا پیغام بھیجتے ہو حالانکہ میں خوب جانتا ہوں جو کچھ تم چھپاتے ہو اور جو کچھ تم ظاہر کرتے ہواور جو تم میں سے ایسا کرے وہ راہِ راست سے بھٹک گیا۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclii{%
+اگر یہ لوگ تم پر قابو پا جائیں تو وہ تمہارے دشمن ہی ہوں گے اور برائی کے ساتھ (تمہیں آزار پہنچانے کیلئے) تمہاری طرف اپنے ہاتھ بڑھائیں گے اور اپنی زبانیں بھی اور وہ چاہیں گے کہ کاش تم کافر ہو جاؤ۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcliii{%
+تمہارے رشتہ دار اور تمہاری اولاد قیامت کے دن تمہارے کام نہ آئیں گے اللہ تمہارے درمیان جدائی ڈال دے گا اور جو کچھ تم کرتے ہو اللہ اسے اچھی طرح دیکھ رہا ہے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcliv{%
+یقیناً تم لوگوں کیلئے (جنابِ) ابراہیم(ع) اوران کے ساتھیوں میں ایک عمدہ نمونہ ہے جبکہ انہوں نے اپنی قوم سے کہا کہ ہم تم سے بیزار ہیں اور ان سے بھی جن کی تم اللہ کے سوا پرستش کرتے ہو ہم تمہارے (اور تمہارے دین کے) منکر ہیں اور ہمارے اور تمہارے درمیان ہمیشہ کیلئے عداوت اور بغض پیدا ہوگیا یہاں تک کہ تم اللہ واحد (لا شریک لہٗ) پر ایمان لاؤ۔ ہاں البتہ ابراہیم (ع) نے اپنے (منہ بولے) باپ (اور اصل چچا) سے صرف یہ کہا تھا کہ میں تمہارے لئے مغفرت طلب کروں گا مگر میں اللہ کے سامنے تمہارے لئے کسی نفع کا مالک و مختار نہیں ہوں اے ہمارے پروردگار! ہم نے تجھ پر بھروسہ کیا ہے اور تیری ہی طرف رجوع کیا ہے اور تیری ہی طرف لَوٹنا ہے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclv{%
+اے ہمارے پروردگار! ہمیں کافروں کیلئے فتنہ نہ بنا اور ہمیں بخش دے اے ہمارے پروردگار! یقیناً تو غالب (اور) بڑی حکمت والا ہے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclvi{%
+بےشک تمہارے لئے ان لوگوں کے اندر عمدہ نمونہ موجود ہے جو اللہ اور روزِ آخرت کا امیدوار ہے (اعتقاد رکھتا ہے) اور جو رُوگردانی کرے تو اللہ بےنیاز ہے اور حمد کا سزاوار ہے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclvii{%
+بہت ممکن ہے کہ اللہ تمہارے درمیان اور ان لوگون کے درمیان جن سے (آج) تمہاری دشمنی ہے کبھی محبت پیدا کر دے اور اللہ بڑی قدرت والا ہے اور اللہ بڑا بخشنے والا، بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclviii{%
+اللہ تمہیں اس بات سے منع نہیں کرتا کہ جن لوگون نے دین کے معاملہ میں تم سے جنگ نہیں کی اور نہ ہی تمہیں تمہارے گھروں سے نکالا ہے کہ تم ان کے ساتھ نیکی کرو اور ان کے ساتھ انصاف کرو بےشک اللہ انصاف کرنے والوں کو دوست رکھتا ہے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclix{%
+اللہ تو صرف تمہیں ان لوگوں سے دوستی کرنے سے منع کرتا ہے جنہوں نے دین کے بارے میں تم سے جنگ کی اور تمہیں تمہارے گھروں سے نکالا اور تمہارے نکا لنے میں ایک دوسرے کی مدد کی اور جو ان سے دوستی کرے گا وہی ظالم ہیں۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclx{%
+اے ایمان والو! جب مؤمن عورتیں ہجرت کر کے تمہارے پاس آئیں تو ان کا امتحان لے لیا کرو اللہ ان کے ایمان کی (اصلیت) کو بہتر جانتا ہے پس اگر تمہیں معلوم ہو جائے کہ وہ مؤمن ہیں تو پھر انہیں کافروں کی طرف واپس نہ کرو۔ نہ وہ (مؤمن عورتیں) ان (کافروں) کیلئے حلال ہیں اور نہ وہ (کافر) ان عورتوں کیلئے حلال ہیں اور ان (کافر شوہروں) نے (حق مہر وغیرہ کے سلسلہ میں) جو کچھ خرچ کیا ہے وہ انہیں ادا کر دو اور تمہارے لئے کوئی مضائقہ نہیں ہے کہ تم ان سے نکاح کرو جبکہ تم ان کے مہر ان کو ادا کر دو اور تم (بھی) کافر عورتوں کو (اپنے نکاح میں) روکے نہ رکھو اور تم نے (ان پر جو مہر) خرچ کیا ہے وہ (ان سے) واپس مانگ لو اورکافر بھی (مسلمان بیویوں سے مہر واپس) مانگ لیں جو انہوں نے خرچ کیا ہے یہ اللہ کا فیصلہ ہے جو تمہارے درمیان فیصلہ کرتا ہے اور اللہ بڑا جاننے والا، بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxi{%
+اور اگر تمہاری بیویوں میں سے کوئی (کفر یا ارتداد کی وجہ سے) کافروں کے پاس چلی جائے پھر تم ظفریاب ہو جاؤ (تو مالِ غنیمت میں سے) ان لوگوں کو جن کی بیویاں چلی گئی ہیں اتنا مال دو جتنا انہوں نے خرچ کیا ہو اور اللہ سے ڈرو جس پر تم ایمان رکھتے ہو۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxii{%
+اے نبی(ص)! جب مؤمن عورتیں بیعت کرنے کیلئے آپ کے پاس آئیں تو ان سے ان شرائط پر لو کہ وہ کسی چیز کو اللہ کا شریک نہیں ٹھہرائیں گی، چوری نہیں کریں گی، زنا نہیں کریں گی، اپنی اولاد کو قتل نہیں کریں گی، اور اپنے ہاتھوں اور پاؤں کے درمیان کوئی بہتان گھڑ کر (اپنے شوہروں پر) نہیں باندھیں گی (کسی غیر کے بچے کو شوہر کا بچہ قرار نہیں دیں گی)، اور نہ ہی کسی نیکی کے کام میں آپ(ص) کی نافرمانی کریں گی ان سے بیعت لے لیجئے اور اللہ سے ان کیلئے دعائے مغفرت کیجئے۔ بےشک اللہ بڑا بخشنے والا، بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxiii{%
+اے ایمان والو! ان لوگوں سے دوستی نہ کرو جن پر اللہ نے اپنا غضب نازل کیا ہے وہ آخرت سے اس طرح ناامید ہیں جس طرح کافر لوگ قبروں میں گڑے ہوئے مردوں (کے دوبارہ زندہ ہونے) سے ناامید ہیں۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxiv{%
+\basmalahur ہر وہ چیز جو آسمانوں میں ہے اور ہر وہ چیز جو زمین میں ہے اللہ کی تسبیح کرتی ہے اور وہ (سب پر) غالب ہے (اور) بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxv{%
+اے ایمان والو! تم وہ بات کیوں کہتے ہو جو کرتے نہیں ہو؟\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxvi{%
+اللہ کے نزدیک یہ بڑی ناراضی کی بات ہے کہ تم کہو ایسی بات جو کرو نہیں۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxvii{%
+بےشک خدا ان (مجاہدوں) کو دوست رکھتا ہے جو اس کی راہ میں یوں صف بستہ ہو کر (پَراجما کر) جنگ کرتے ہیں کہ گویا وہ سیسہ پلائی ہوئی دیوار ہیں۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxviii{%
+اور وہ وقت یاد کرو جب موسیٰ(ع) نے اپنی قوم سے کہا کہ میری قوم! تم کیوں مجھے اذیت دیتے ہو؟ حالانکہ تم خوب جانتے ہو کہ میں تمہاری طرف اللہ کا(بھیجا ہوا) رسول ہوں۔ پس جب وہ لوگ ٹیڑھے ہوگئے تو اللہ نے ان کے دلوں کو (اور بھی) ٹیڑھا کر دیا اور اللہ فاسقوں کو ہدایت نہیں دیتا (انہیں منزلِ مقصود تک نہیں پہنچاتا)\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxix{%
+اور وہ وقت یاد کرو جب عیسیٰ(ع) بن مریم(ع) نے کہا کہ اے بنی اسرائیل! میں تمہاری طرف اللہ کا (بھیجا ہوا) رسول ہوں میں اس تورات کی تصدیق کرنے والا ہوں جو مجھ سے پہلے آئی ہے (اور جو موجود ہے) اورخوشخبری دینے والا ہوں ایک رسول(ص) کی جو میرے بعد آئے گا جس کا نام احمد(ص) ہوگا پھر جب وہ کھلی نشانیاں (معجزے) لے کر ان کے پاس آئے تو ان لوگوں نے کہا کہ یہ تو کھلا ہو جادو ہے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxx{%
+اور اس شخص سے بڑا ظالم کون ہوگا جو اللہ پر جھوٹا بہتان باندھے حالانکہ اسے اسلام کی طرف بلایا جا رہا ہے اور اللہ ظالم لوگوں کو ہدایت نہیں دیتا (انہیں منزلِ مقصود تک نہیں پہنچاتا)\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxi{%
+یہ لوگ چاہتے ہیں کہ اللہ کے نور کو اپنے منہ (پھونکوں) سے بجھا دیں حالانکہ اللہ اپنے نور کو کامل کرکے رہے گا اگرچہ کافر لوگ ناپسند ہی کریں۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxii{%
+وہ وہی ہے جس نے اپنے رسول(ص) کو ہدایت اور دینِ حق کے ساتھ بھیجا تاکہ اسے تمام دینوں پر غالب کر دے اگرچہ مشرکین ناپسند کریں۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxiii{%
+اے ایمان والو! کیا میں تمہیں ایک تجارت بتا‎ؤں جو (اگر کرو تو) تمہیں دردناک عذاب سے بچالے۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxiv{%
+(اور وہ یہ ہے کہ) تم اللہ اور اس کے رسول(ص) پر ایمان لاؤ اور اللہ کی راہ میں اپنے مال اور اپنی جان سے جہاد کرو یہ بات تمہارے لئے بہتر ہے اگر تم علم رکھتے ہو۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxv{%
+(اگر ایسا کروگے تو) اللہ تمہارے گناہ بخش دے گا اور تمہیں ان باغہائے بہشت میں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں جاری ہیں اور ان پاکیزہ مکانوں میں داخل کرے گا جو ہمیشہ رہنے والے باغات میں ہوں گے یہی بہت بڑی کامیابی ہے۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxvi{%
+اور ایک اور چیز بھی ہے جسے تم پسند کرتے ہو (وہ اس کے علاوہ ہے) یعنی اللہ کی مدد اور قریبی فتح و کامیابی اور ایمان والوں کو بشارت دے دیجئے۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxvii{%
+اے ایمان والو! اللہ کے (دین کے) انصار و مددگار بنو جیسا کہ عیسٰی(ع) بن مریم(ع) نے حواریوں سے کہا تھا کہ اللہ کی طرف بلانے میں کون میرا مددگار ہے؟ حواریوں نے (جواب میں) کہا ہم اللہ کے (دین کے) مددگار ہیں تو بنی اسرائیل میں سے ایک گروہ ایمان لایا اور ایک گروہ نے کفر اختیار کیا تو جو ایمان لائے تھے ہم نے ان کے دشمن کے مقابلہ میں ان کی تائید کی پس وہ غالب ہو گئے۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxviii{%
+\basmalahur وہ سب چیزیں جو آسمانوں میں اور زمین میں ہیں اس اللہ کی تسبیح کرتی ہیں جو بادشاہ ہے (اور نقائص سے) پاک ہے زبردست ہے (اور) بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxix{%
+وہ (اللہ) وہی ہے جس نے اُمّی قوم میں انہیں میں سے ایک رسول(ص) بھیجا جو ان کو اس (اللہ) کی آیتیں پڑھ کر سناتا ہے اور ان کو پاکیزہ بناتا ہے اور ان کو کتاب و حکمت کی تعلیم دیتا ہے اگرچہ اس سے پہلے یہ لوگ کھلی ہوئی گمراہی میں مبتلا تھے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxx{%
+اور (آپ(ص) کو) ان لوگوں میں سے دوسروں کی طرف بھی بھیجا جو ابھی ان سے نہیں ملے ہیں اور وہ زبردست (اور) بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxi{%
+یہ اللہ کا فضل و کرم ہے جسے چاہتا ہے عطا کرتا ہے اور اللہ بڑے فضل و کرم والا ہے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxii{%
+اور جن لوگوں (یہود) کو توراۃ کا حامل بنایا گیا مگر انہوں نے اسکو نہ اٹھایا ان کی مثال اس گدھے کی سی ہے جس نے بڑی بڑی کتابیں اٹھائی ہوئی ہوں اور کیا بری مثال ہے ان لوگوں کی جنہوں نے اللہ کی آیتوں کو جھٹلایا اور اللہ ظالموں کو ہدایت نہیں دیتا (انہیں منزلِ مقصود تک نہیں پہنچاتا)۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxiii{%
+آپ(ص) کہیے! اے یہودیو! اگر تمہارا خیال ہے کہ سب لوگوں کو چھوڑ کر تم ہی اللہ کے دوست ہو تو پھر موت کی تمنا کرو اگر تم (اپنے دعویٰ میں) سچے ہو۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxiv{%
+اور وہ ہرگز اس کی تمنا نہیں کریں گے اپنے ان (برے) اعمال کی وجہ سے جو وہ آگے بھیج چکے ہیں اور اللہ ظالموں کو اچھی طرح جانتا ہے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxv{%
+آپ(ص) کہہ دیجئے! کہ وہ موت جس سے تم بھاگتے ہو وہ بہرحال تم سے مل کر رہے گی پھر تم اس (خدا) کی بارگاہ میں لوٹائے جاؤ گے جو غائب اور حاضر کا جاننے والا ہے پھر وہ تمہیں بتائے گا جو کچھ تم کرتے رہے ہو۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxvi{%
+اے ایمان والو! جب تمہیں جمعہ کے دن والی نمازکے لئے پکارا جائے (اس کی اذان دی جائے) تو اللہ کے ذکر (نمازِ جمعہ) کی طرف تیز چل کر جاؤ اورخرید و فروخت چھوڑ دو۔ یہ بات تمہارے لئے بہتر ہے اگر تم جانتے ہو۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxvii{%
+پھر جب نماز تمام ہو چکے تو زمین میں پھیل جاؤ اور اللہ کا فضل (روزی) تلاش کرو اور اللہ کو بہت یاد کرو تاکہ تم فلاح پاؤ۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxviii{%
+اور (کئی لوگوں کی حالت یہ ہے کہ) جب کوئی تجارت یا کھیل تماشہ دیکھتے ہیں تو اس کی طرف دوڑ پڑتے ہیں اور آپ(ص) کو کھڑا ہوا چھوڑ دیتے ہیں آپ(ص) کہہ دیجئے! کہ جو کچھ (اجر و ثوا ب) اللہ کے پاس ہے وہ کھیل تماشہ اور تجارت سے بہتر ہے اور اللہ بہترین رزق دینے والا ہے۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxix{%
+\basmalahur (اے رسول(ص)) جب منافق لوگ آپ کے پاس آتے ہیں تو کہتے ہیں کہ ہم گواہی دیتے ہیں کہ بےشک آپ اللہ کے رسول(ص) ہیں اور اللہ جانتا ہے کہ یقیناً آپ اس کے رسول(ص) ہیں لیکن اللہ گواہی دیتا ہے کہ منافق بالکل جھوٹے ہیں۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxc{%
+انہوں نے اپنی قَسموں کو ڈھال بنا رکھا ہے پس اس طرح وہ خود اللہ کی راہ سے رکتے ہیں اور دوسروں کو روکتے ہیں بیشک بہت برا ہے وہ کام جو یہ کر رہے ہیں۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxci{%
+یہ اس لئے ہے کہ یہ پہلے (بظاہر) ایمان لائے پھر کفر کیا تو ان کے دلوں پر (گویا) مہر لگا دی گئی ہے لہذا وہ کچھ نہیں سمجھتے ہیں۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcii{%
+اور جب آپ(ص) انہیں دیکھیں گے تو ان کے جسم (اور ان کے قد و قا مت) آپ(ص) کو اچھے لگیں گے اور اگر وہ بات کریں گے تو آپ(ص) ان کی بات (توجہ) سے سنیں گے (مگر وہ عقل و ایمان سے خالی ہیں) گویا (کھوکھلی) لکڑیاں ہیں جو (دیوار وغیرہ سے) ٹیک لگا دی گئی ہیں وہ ہر چیخ کی آواز کو اپنے خلاف سمجھتے ہیں یہی (اصلی) دشمن ہیں ان سے بچ کے رہو اللہ ان کو غارت کرے یہ کہاں الٹے پھرائے جا رہے ہیں۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxciii{%
+اور جب ان سے کہاجائے کہ آؤ اللہ کا پیغمبر تمہارے لئے مغفرت طلب کرے تو وہ اپنا سر پھیر لیتے ہیں اور آپ انہیں دیکھیں گے کہ وہ تکبر کرتے ہو ئے (آنے سے) رک جاتے ہیں۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxciv{%
+ان کیلئے برابر ہے کہ آپ ان کیلئے مغفرت طلب کریں یا طلب نہ کریں اللہ ہرگز ان کو نہیں بخشے گا بےشک اللہ فاسقوں کو ہدایت نہیں دیتا (اورانہیں منزلِ مقصود تک نہیں پہنچاتا)۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcv{%
+یہی وہ لوگ ہیں جو کہتے ہیں کہ جو لوگ رسولِ خدا(ص) کے پاس ہیں ان پر (اپنا مال) خرچ نہ کرو تاکہ وہ منتشر ہو جائیں حالانکہ آسمان اور زمین کے خزانے اللہ ہی کے ہیں مگر منافق لوگ سمجھتے نہیں ہیں۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcvi{%
+وہ کہتے ہیں کہ اگر ہم لَوٹ کرمدینہ گئے تو عزت والے لوگ وہاں سے ذلیل لوگوں کو نکال دیں گے حالانکہ ساری عزت تو صرف اللہ، اس کے رسول(ص) اور مؤمنین کیلئے ہے لیکن منافق لوگ (یہ حقیقت) جانتے نہیں ہیں۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcvii{%
+اے ایمان والو! تمہارا مال اور تمہاری اولاد تمہیں خدا کی یاد سے غافل نہ کردے اور جو ایسا کرے گا وہی لوگ گھاٹا اٹھانے والے ہیں۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcviii{%
+اور جو کچھ ہم نے تمہیں رزق دیا ہے اس سے (میری راہ میں) خرچ کرو قبل اس سے کہ تم میں سے کسی کو موت آجائے اور پھر وہ کہے کہ میرے پروردگار! تونے مجھے کیوں نہ تھوڑی سی مدت تک مہلت دی کہ میں صدقہ دیتا اور نیکوکار بندوں میں سے ہو جاتا۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcix{%
+اورجب کسی شخص کی مدت پوری ہو جائے توخدا مزید مہلت نہیں دیتا اور اللہ جانتا ہے جو کچھ تم کرتے ہو۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcc{%
+\basmalahur وہ سب چیزیں جو آسمانوں اور زمین میں ہیں اس اللہ کی تسبیح کرتی ہیں جو (حقیقی) بادشاہ ہے اور اسی کیلئے (ہر) تعریف ہے اور وہ ہر چیز پر پوری قدرت رکھتا ہے۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcci{%
+وہ وہی ہے جس نے تم (سب) کو پیدا کیا پھر تم میں سے کوئی کافر ہے اور کوئی مؤمن اور تم جو کچھ کرتے ہواللہ اسے خوب دیکھ رہا ہے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccii{%
+اس نے آسمانوں اور زمین کو حق کے ساتھ پیدا کیا ہے اوراس نے تمہاری صورت گری کی تو تمہاری بہت اچھی صورتیں بنائیں اور اسی کی طرف (سب نے) لوٹ کر جانا ہے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcciii{%
+وہ ہر اس چیز کو جانتا ہے جو آسمانوں اور زمین میں ہے اوروہ اسے بھی جانتا ہے جو کچھ تم چھپاتے ہو اور جو کچھ تم ظاہر کرتے ہو اور اللہ تو سینوں کے بھیدوں کا بھی خوب جاننے والا ہے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcciv{%
+کیا تمہیں ان لوگوں کی خبر نہیں پہنچی جنہوں نے اس سے پہلے کفر کیا اور اپنے کئے (کفر) کا وبال چکھا اور ان کے لئے دردناک عذاب ہے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccv{%
+یہ اس لئے ہوا کہ ان کے رسول(ص) کھلی ہوئی دلیلیں لے کر ان کے پاس آتے رہے تو انہوں نے کہا کیا بشر ہماری رہبری کریں گے؟ پس(اس طرح) انہوں نے کفر اختیار کیا اور رُوگردانی کی اور اللہ نے (بھی ان کی) کوئی پروا نہ کی (کیونکہ) اللہ بےنیاز (اور) سزاوارِ حمد و ثنا ہے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccvi{%
+کافر لوگ خیال کرتے ہیں کہ وہ (مر نے کے بعد) دوبارہ نہیں اٹھائے جائیں گے آپ(ص) کہئے! ہاں میرے پروردگار کی قَسم تم ضرور اٹھائے جاؤ گے پھر تمہیں بتایا جائے گا جو کچھ تم نے کیا ہوگا اور یہ کام اللہ کیلئے بالکل آسان ہے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccvii{%
+تو تم اللہ اور اس کے رسول(ص) پر ایمان لاؤ اور اس نور پر جو ہم نے نازل کیا ہے اور جو کچھ تم کرتے ہواللہ اس سے اچھی طرح باخبر ہے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccviii{%
+(اس دن کو یاد کرو) جس دن اللہ تمہیں اجتماع والے دن جمع کرے گا یہی دن باہمی گھاٹا اٹھانے کا دن ہوگا اور جو اللہ پر ایمان لائے گا اور نیک عمل کرے گا اللہ اس سے اس کی برائیاں (گناہ) دور کرے گا اور اسے ان باغہائے بہشت میں داخل کرے گا جن کے نیچے سے نہریں رواں دواں ہوں گی وہ ان میں ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے یہ بہت بڑی کامیابی ہے۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccix{%
+اور جن لوگوں نے کفر اختیار کیا اور ہماری آیتوں کو جھٹلایا یہی لوگ دوزخی ہیں جس میں وہ ہمیشہ رہیں گے اور وہ بہت برا ٹھکانا ہے۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccx{%
+کوئی مصیبت (کسی پر) نہیں آتی مگر اللہ کے اذن و اجازت سے اور جو شخص اللہ پر ایمان لائے اللہ اس کے دل کو صحیح راستہ دکھاتا ہے اور اللہ ہر چیز کا بڑا جاننے والا ہے۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxi{%
+اور اطاعت کرو اللہ کی اور اطاعت کرو رسول(ص) کی پھر اگر تم رُوگردانی کرو گے تو ہمارے رسول(ص) پر کھول کر پیغام پہنچا دینے کے سوا کوئی ذمہ داری نہیں ہے۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxii{%
+اللہ وہ ہے جس کے سوا کوئی الٰہ نہیں ہے بس ایمان لانے والوں کو اللہ ہی پر بھروسہ کرنا چاہیے۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxiii{%
+اے ایمان والو! تمہاری بعض بیویاں اور تمہاری بعض اولادیں تمہاری دشمن ہیں بس تم ان سے ڈرتے رہو (ہوشیار رہو) اور اگر معاف کرو، درگزر کرو اور بخش دو تو اللہ بڑا بخشنے والا، بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxiv{%
+تمہارے مال، تمہاری اولاد ایک بڑی آزمائش ہیں اور اللہ ہی ہے جس کے پاس بڑا اجر ہے۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxv{%
+اور جہاں تک ہو سکے اللہ (کی نافرمانی) سے ڈرو اور سنو اور اطاعت کرو اور (مال) خرچ کرو یہ تمہارے لئے بہتر ہے اور جو شخص اپنے نفس کے بُخل سے بچایا گیا تو وہی لوگ فلاح پانے والے ہیں۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxvi{%
+اگر خدا کو قرضۂ حسنہ دو تو اللہ اسے تمہارے لئے کئی گنا بڑھا دے گا اور تمہیں بخش دے گا اللہ بڑا قدردان (اور) بڑا بردبار ہے۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxvii{%
+وہ غائب اور حاضر کا جاننے والا، زبردست(اور) بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxviii{%
+\basmalahur اے نبی(ص)! جب تم لوگ (اپنی) عورتوں کو طلاق دینے لگو تو انہیں عدت کے حساب سے طلاق دو اور پھر عدت کا شمار کرو اور اللہ (کی نافرمانی) سے ڈرو جو تمہارا پروردگار ہے۔ انہیں ان کے گھروں سے نہ نکالو اور نہ ہی وہ خود نکلیں مگر یہ کہ وہ کسی کھلی ہوئی بےحیائی کا ارتکاب کریں اور یہ اللہ کی (مقرر کی ہوئی) حدیں ہیں اور جو اللہ کے حدود سے تجاوز کرے گا تو وہ خود اپنے اوپر ظلم کرے گا تم نہیں جانتے شاید اللہ اس کے بعد کوئی نئی بات پیدا کر دے۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxix{%
+تو جب وہ اپنی (مقررہ) عدت کی مدت کو پہنچ جائیں تو ان کو یا تو قاعدہ (اور شائستہ طریقہ) سے (اپنے نکاح میں) روک لو یا پھر قاعدہ (اور اچھے طریقہ) سے جدا کر دو اور اپنے میں سے دو عادل آدمیوں کو گواہ بناؤ اور خدا کیلئے صحیح گواہی دو ان باتوں سے اس شخص کو نصیحت کی جاتی ہے جو اللہ اور آخرت کے دن پر ایمان رکھتا ہے اور جو کوئی خدا سے ڈرتا ہے اللہ اس کیلئے (مشکل سے نجات کا) راستہ پیدا کر دیتا ہے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxx{%
+اور اسے وہاں سے رزق دیتا ہے جہاں سے اسے سان گمان بھی نہیں ہوتا ہے اور جو کوئی اللہ پر بھروسہ کرتا ہے وہ (اللہ) اس کے لئے کافی ہے بےشک اللہ اپنا کام پورا کرنے والا ہے اور اللہ نے ہر چیز کیلئے ایک اندازہ مقرر کر رکھا ہے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxi{%
+اور تمہاری (مطلقہ) عورتوں میں سے جو حیض سے مایوس ہو چکی ہوں اگر ان کے بارے میں تمہیں کوئی شک ہو تو ان کی عدت تین ماہ ہے اور یہی حکم ان عورتوں کا ہے جنہیں (باوجود حیض کے سن و سال میں ہو نے کے کسی وجہ سے) حیض نہ آتا ہو اور حاملہ عورتوں کی میعاد وضعِ حمل ہے اور جو کوئی اللہ سے ڈرتا ہے تو اللہ اس کے معاملہ میں آسانی پیدا کر دیتا ہے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxii{%
+یہ اللہ کا حکم ہے جو اس نے تمہاری طرف نازل کیا ہے اور جو اللہ سے ڈرتا ہے تو اللہ اس سے اس کی برائیاں دور کر دیتا ہے اور اس کے اجر کو بڑا کرتا (بڑھاتا) ہے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxiii{%
+ان (مطلقہ عورتوں) کو (زمانۂ عدت میں) وہاں رکھو جہاں اپنی حیثیت کے مطابق تم خود رہتے ہو اور انہیں ضرر و زیاں نہ پہنچاؤ تاکہ ان پر تنگی کرو۔ اور اگر وہ حاملہ ہوں تو پھر ان پر خرچ کرو یہاں تک ان کا وضعِ حمل ہو جائے پھر اگر تمہارے لئے (بچہ) کو دودھ پلائیں تو تم انہیں ان کی اجرت دو اور منا سب طریقہ پر باہم طے کر لو اور اگر تمہیں باہم کوئی دشواری پیش آئے (اور باہمی اتفاق نہ ہو سکے) تو پھر کوئی اور عورت اسے دودھ پلائے گی۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxiv{%
+وسعت والے کو چاہیے کہ اپنی وسعت کے مطابق خرچ کرے اور جس کی روزی تنگ ہو تو جتنا اللہ نے اسے دیا ہے اس میں سے خرچ کرے اللہ نے جتنا کسی کو دیا ہے اس سے زیادہ اسے تکلیف نہیں دیتا عنقر یب اللہ تنگی کے بعد آسانی اور کشادگی پیدا کرے گا۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxv{%
+اور کتنی ہی ایسی بستیاں ہیں جنہوں نے اپنے پروردگار اور اس کے رسولوں(ع) کے حکم سے سرتابی کی تو ہم نے انکا سخت محاسبہ کیا اور انہیں انوکھی (سخت) سزا دی۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxvi{%
+پس انہوں نے اپنے کئے (کرتوت) کا وبال چکھا اور ان کے کام کا انجام گھاٹا تھا۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxvii{%
+اللہ نے (آخرت میں) ان کیلئے سخت عذاب تیار کر رکھا ہے تواللہ (کی مخالفت) سے ڈرو۔ اے عقلمندو جو ایمان لائے ہو خدا نے تمہاری طرف ذکر نازل کیا ہے۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxviii{%
+یعنی ایک ایسا رسول(ص) جو اللہ کی واضح آیتیں تمہیں پڑھ کر سناتا ہے تاکہ ان لوگوں کو جو ایمان لائیں اور نیک عمل کریں (کفر و شرک) کی تاریکیوں سے نکال کر (ایمان کے) نور کی طرف لائے اور جو کوئی اللہ پر ایمان لائے گا اور نیک عمل کرے گا تواللہ اسے ایسے باغہائے بہشت میں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں جاری ہیں وہ ان میں ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے۔ بےشک اللہ نے ایسے (مؤمن) کو بہت اچھی روزی دی ہے۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxix{%
+اللہ وہ ہے جس نے سات آسمان پیدا کئے اور انہی کی طرح زمین بھی ان کے درمیان حکم (خدا) نازل ہوتا رہتا ہے تاکہ تمہیں معلوم ہو کہ اللہ ہر چیز پر بڑی قدرت رکھتا ہے اور یہ کہ اللہ نے ہر چیز کا (علمی) احاطہ کر رکھا ہے۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxx{%
+\basmalahur اے نبی(ص)! جو چیز اللہ نے آپ کیلئے حلال قرار دی ہے آپ اسے اپنی بیویوں کی خوشنودی حاصل کرنے کیلئے (اپنے اوپر) کیوں حرام ٹھہراتے ہیں اور اللہ بڑا بخشنے والا، بڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxi{%
+بےشک اللہ نے تمہاری قَسموں (کی گرہ کے) کھولنے کا طریقہ مقررکر دیا ہے اللہ تمہارا مولیٰ (سرپرست و کارساز ہے) اور وہ بڑا جاننے والا، بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxii{%
+(وہ وقت یاد رکھنے کے لائق ہے) جب نبی(ص) نے اپنی بعض بیویوں سے راز کی ایک بات کہی اور جب اس نے وہ بات (کسی اور کو) بتا دی اور اللہ نے آپ(ص) کو اس (خیانت کاری) سے آگاہ کر دیا تو آپ(ص) نے اس (بیوی) کو کچھ بات جتا دی اور کچھ سے اعراض کیا (چشم پوشی کی) تو جب آپ(ص) نے اس (بیوی) کو یہ بات بتائی تو اس نے (ازراہِ تعجب) کہا کہ آپ(ص) کو اس کی کس نے خبر دی؟ فرمایا مجھے بڑے جاننے والے (اور) بڑے باخبر (خدا) نے خبر دی ہے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxiii{%
+اگر تم دونوں (اللہ کی بارگاہ میں) توبہ کر لو (تو بہتر ہے) کیونکہ تم دونوں کے دل ٹیڑھے ہو چکے ہیں اور اگر تم ان (پیغمبر(ص)) کے خلاف ایکا کرو گی (تو تم پیغمبر کا کچھ بھی نہیں بگاڑ سکو گی) کیونکہ یقیناً اللہ ان کا حامی ہے اور جبرائیل(ع) اور نیکوکار مؤمنین اور اس کے بعد سب فرشتے ان کے پشت پناہ (اور مددگار) ہیں۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxiv{%
+اگر پیغمبر(ص) تمہیں طلاق دے دیں تو بہت جلد اللہ ان کو تمہارے بدلے تم سے اچھی بیویاں دے دے گا جو (پکی و سچی) مسلمان ہونگی اور باایمان، اطاعت گزار اور فرمانبردار، توبہ کرنے والیاں عبادت گزار، روزہ دار اور شوہر دیدہ اور ابکار (کنواریاں)۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxv{%
+اے ایمان والو! اپنے آپ کو اور اپنے اہل و عیال کو اس آتشِ دوزخ سے بچاؤ جس کا ایندھن آدمی اور پتھر ہوں گے اس پر ایسے فرشتے مقرر ہیں جو تُندخو اور درشت مزا ج ہیں انہیں جس بات کا حکم دیا گیا ہے وہ اس کی نافرمانی نہیں کرتے اور وہ وہی کام کرتے ہیں جس کا انہیں حکم دیا گیا ہے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxvi{%
+اے کافر لوگو! آج تم عذر و معذرت نہ کرو تمہیں اسی کا بدلہ دیا جا رہا ہے جو تم کیا کرتے تھے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxvii{%
+اے ایمان والو! اللہ کی بارگاہ میں (سچے دل سے) خالص توبہ کرو۔ امید ہے کہ تمہارا پروردگار تم سے تمہاری برائیاں دور کر دے گا اور تمہیں ایسے بہشتوں میں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں جاری ہیں جس دن خدا (اپنے) نبی(ص) کو اور ان لوگوں کو جو آپ(ص) کے ساتھ ایمان لائے ہیں رسوا نہیں کرے گا (اس دن) ان کا نور ان کے آگے اور ان کے دائیں جانب تیز تیز چل رہا ہوگا (اور) وہ کہہ رہے ہوں گۓ اے ہمارے پروردگار! ہمارے لئے ہمارا نور مکمل کر اور ہماری مغفرت فرما بےشک تو ہر چیز پر بڑی قدرت رکھتا ہے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxviii{%
+اے نبی(ص)! کافروں اور منافقوں سے جہاد کیجئے اور ان پر سختی کیجئے اور ان کا ٹھکانہ جہنم ہے اور وہ بہت بری جائے بازگشت ہے۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxix{%
+اور اللہ کافروں کیلئے نوح(ع) اور لوط(ع) کی بیویوں کی مثال بیان کرتا ہے جو دونوں ہمارے بندوں میں سے دو نیک بندوں کی زوجیت میں تھیں پس انہوں نے ان کے ساتھ خیانت (غداری) کی تو وہ دونوں نیک بندے اللہ کے مقابلہ میں انہیں کچھ بھی فائدہ نہیں پہنچا سکے اور ان دونوں (بیویوں) سے کہا گیا کہ تم بھی دوزخ میں داخل ہو جاؤ اور داخل ہو نے والوں کے ساتھ۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxl{%
+اوراللہ اہلِ ایمان کے لئے فرعون کی بیوی (آسیہ(ع)) کی مثال پیش کرتا ہے جبکہ اس نے کہا اے میرے پروردگار! میرے لئے جنت میں ایک گھر بنا اور مجھے فرعون اور اس کے (کافرانہ) عمل سے نجات دے اور مجھے ظالم قوم سے نجات دے۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxli{%
+اور (دوسری) مریم(ع) بنت عمران کی مثال بیان کرتا ہے جس نے اپنی شرمگاہ کی حفاظت کی تو ہم نے اس میں اپنی ایک (خاص) روح پھونک دی اور اس نے اپنے پروردگار کی باتوں (پیاموں) اور اس کی کتابوں کی تصدیق کی اور وہ فرمانبرداروں میں سے تھی۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlii{%
+\basmalahur بابرکت ہے وہ (خدا) جس کے ہاتھ (قبضۂ قدرت) میں (کائنات کی) بادشاہی ہے اور وہ ہر چیز پر پوری قدرت رکھتا ہے۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxliii{%
+جس نے موت و حیات کو پیدا کیا تاکہ تمہیں آزمائے کہ تم میں سے عمل کے لحاظ سے سب سے زیادہ اچھا کون ہے؟ وہ بڑا زبردست (اور) بڑا بخشنے والا ہے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxliv{%
+جس نے اوپر نیچے سات آسمان بنائے تم خدائے رحمٰن کی تخلیق میں کوئی خلل (اور بےنظمی) نہیں پاؤ گے پھر نگاہ اٹھا کر دیکھو تمہیں کوئی رخنہ نظر آتا ہے؟\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlv{%
+پھر دوبارہ نگاہ دوڑاؤ۔ تمہاری نگاہ تھک کر (ناکام) تمہاری طرف لوٹ آئے گی۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlvi{%
+بےشک ہم نے قریبی آسمان کو (تاروں) کے چراغوں سے آراستہ کیا ہے اور انہیں شیطانوں کو سنگسار کرنے (مار بھگانے) کا ذریعہ بنایا ہے اور ہم نے ان (شیطانوں) کیلئے دہکتی ہوئی آگ کا عذاب بھی تیار کر رکھا ہے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlvii{%
+اور جن لوگوں نے اپنے پروردگار کا کفر (انکار) کیا ان کے لئے جہنم کا عذاب ہے اور وہ بہت ہی برا ٹھکانا ہے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlviii{%
+جب وہ اس میں جھونکے جائیں گے تو وہ اس کی زوردار (اور مہیب) آواز سنیں گے اور وہ جوش مار رہی ہوگی۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlix{%
+(گویا) وہ غیظ و غصہ سے پھٹی جاتی ہوگی جب اس میں کوئی گروہ جھونکا جائے گا تو اس کے دارو غے ان سے پو چھیں گے کہ تمہارے پاس کوئی ڈرانے والا (ہادی) نہیں آیا تھا؟\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccl{%
+وہ کہیں گے ہاں بےشک ہمارے پاس ڈرانے والا آیا تھا مگر ہم نے (اسے) جھٹلایا اور کہا کہ اللہ نے کوئی بھی چیز نازل نہیں کی تم بڑی گمراہی میں مبتلا ہو۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccli{%
+اور کہیں گے کاش ہم (اس وقت) سنتے یا سمجھتے تو (آج) دوزخ والوں میں سے نہ ہو تے۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclii{%
+پس وہ (اس وقت) اپنے گناہ کا اعتراف کر لیں گے پس لعنت ہوان دوزخ والوں پر۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccliii{%
+بےشک جو لوگ اپنے پروردگار سے اَن دیکھے ڈرتے ہیں ان کیلئے مغفرت ہے اور بڑا اجر و ثواب ہے۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccliv{%
+اور تم اپنی بات آہستہ کرو یا بلند آواز سے کرو وہ (خدا) تو سینوں کے رازوں کو بھی جانتا ہے۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclv{%
+کیا جس نے پیدا کیا ہے وہ نہیں جانتا حالانکہ وہ بڑا باریک بین اور بڑا باخبر ہے۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclvi{%
+وہ (اللہ) وہی ہے جس نے زمین کو تمہارے لئے رام کر دیا تاکہ تم اس کے کاندھوں (راستوں) پر چلو اور اس (اللہ) کے (دئیے ہو ئے) رزق سے کھاؤ پھر اسی کی طرف(قبروں سے) اٹھ کر جانا ہے۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclvii{%
+کیا تم اس (اللہ) سے بےخوف ہو گئے جس (کی حکومت) آسمان میں ہے کہ وہ تمہیں زمین میں دھنسا دے پھر وہ ایک دم تھر تھرانے لگے۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclviii{%
+کیا تم اس بات سے بےخوف ہو گئے ہو کہ آسمان والا تم پر پتھر بر سانے والی ہوا بھیج دے پھر تمہیں بہت جلد معلوم ہو جائے گا کہ میرا ڈرانا کیسا ہوتا ہے؟\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclix{%
+اور جو لوگ ان سے پہلے تھے انہوں نے بھی (حق کو) جھٹلایا تھا تو میری سخت گیری کیسی تھی؟\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclx{%
+کیا یہ لوگ اپنے اوپر پرندوں کو نہیں دیکھتے جو پروں کو پھیلائے ہوئے (اڑتے ہیں) اور وہ (کبھی ان کو) سمیٹ بھی لیتے ہیں انہیں (خدا ئے) رحمٰن کے سوا اور کوئی (فضا میں) تھامے ہوئے نہیں ہے بےشک وہ ہر چیز کو دیکھ رہا ہے۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxi{%
+آخر وہ کون ہے جو خدائے رحمٰن کے مقابلہ میں تمہارا لشکر بن کر تمہاری مدد کرے؟ کافر لوگ بالکل دھوکے میں پڑے ہوئے ہیں۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxii{%
+(بتا‎ؤ) وہ کون ہے جو تمہیں روزی دے اگر وہ (اللہ) اپنی روزی روک لے؟ بلکہ یہ لوگ سرکشی اور (حق سے) نفرت پر اڑے ہوئے ہیں۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxiii{%
+بھلا جوشخص منہ کے بل گرتا ہوا چل رہا ہو وہ زیادہ ہدایت یافتہ (اورمنزلِ مقصود پر زیادہ پہنچنے والا) ہے یا وہ جو سیدھا راہِ راست پر چل رہا ہے؟\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxiv{%
+آپ(ص) کہہ دیجئے! وہی تو (خدا) ہے جس نے تمہیں پیدا کیا اور تمہارے لئے کان، آنکھیں اور دل (و دماغ) بنا ئے۔ (مگر) تم بہت کم شکر ادا کرتے ہو۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxv{%
+آپ(ص) کہہ دیجئے! کہ وہ (اللہ) وہی ہے جس نے تمہیں زمین میں پھیلایا اور (قیامت کے دن) تم اسی کے پاس اکٹھے کئے جاؤ گے۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxvi{%
+اور وہ (کافر لوگ) کہتے ہیں کہ (بتا‎ؤ) یہ وعدہ وعید کب پوراہوگا؟ اگر تم سچے ہو۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxvii{%
+آپ(ص) کہہ دیجئے کہ (اس کا) علم تو بس اللہ کے پاس ہے اور میں تو صرف ایک کھلا ہوا ڈرانے والا ہوں۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxviii{%
+پس وہ جب اس (قیامت) کو قریب آتے دیکھیں گے تو کافروں کے چہرے بگڑ جائیں گے اور (ان سے) کہاجائے گا کہ یہی وہ ہے جس کا تم مطالبہ کیا کرتے تھے۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxix{%
+آپ(ص) کہہ دیجئے! کہ کیا تم نے غور کیا ہے اگر (تمہاری خواہش کے مطابق) خدا مجھے اور میرے ساتھیوں کو ہلاک کر دے یا (ہماری خواہش کے مطابق) ہم پر رحم فرمائے (بہرحال) کافروں کو دردناک عذاب سے کون پناہ دے گا؟\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxx{%
+آپ(ص) کہہ دیجئے! وہ خدائے رحمان ہے جس پر ہم ایمان لائے ہیں اور اسی پر توکل (بھروسہ) کرتے ہیں عنقریب تمہیں معلوم ہو جائے گا کہ کھلی ہوئی گمراہی میں کون ہے؟\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxi{%
+آپ(ص) کہیے! کیا تم نے غور کیا ہے کہ اگر تمہارا پانی زمین کی تہہ میں اترجائے تو پھر تمہارے لئے (شیریں پانی کا) چشمہ کون لائے گا؟\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxii{%
+\basmalahur نون! قَسم ہے قلم کی اور اس کی جو کچھ لوگ لکھتے ہیں۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxiii{%
+کہ آپ(ص) اپنے پروردگار کے فضل و کرم سے دیوانے نہیں ہیں۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxiv{%
+اور بےشک آپ(ص) کے لئے ایسا اجر ہے جو کبھی ختم ہو نے والانہیں ہے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxv{%
+اور بےشک آپ(ص) خلقِ عظیم کے مالک ہیں۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxvi{%
+عنقریب آپ بھی دیکھیں گے اور وہ بھی دیکھ لیں گے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxvii{%
+کہ تم میں سے کون جُنون میں مبتلا ہے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxviii{%
+بےشک آپ(ص) کا پروردگار بہتر جانتا ہے کہ اس کی راہ سے بھٹکا ہواکون ہے؟ اور وہی انہیں خوب جانتا ہے جو ہدایت یافتہ ہیں۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxix{%
+تو آپ(ص) جھٹلانے والوں کا کہنا نہ مانیں۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxx{%
+وہ (کفار) تو چاہتے ہیں کہ آپ(ص) (اپنے فرضِ منصبی کی ادائیگی میں) ڈھیلے پڑجائیں تو وہ بھی (مخالفت میں) ڈھیلے ہو جائیں۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxi{%
+اور آپ(ص) ہرگز ہر اس شخص کا کہنا نہ مانیں جو بہت (جھوٹی) قَسمیں کھانے والا ہے (اور) ذلیل ہے۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxii{%
+جو بڑی نکتہ چینی کرنے والا (اور) چلتا پھرتا چغل خور ہے۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxiii{%
+کارِ خیر سے بڑا منع کرنے والا، حد سے بڑھنے والا (اور) بڑا گنہگار ہے۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxiv{%
+سخت مزاج ہے اور ان (سب بری صفتوں) کے علاوہ وہ بداصل بھی ہے۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxv{%
+یہ سب کچھ اس بناء پر ہے کہ وہ مالدار اور اولاد والا ہے۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxvi{%
+جب اس کو ہماری آیتیں پڑھ کر سنائی جاتی ہیں تو وہ کہتا ہے کہ یہ تو اگلے لوگوں کے افسانے ہیں۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxvii{%
+ہم عنقریب اس کی سونڈ (نا ک) پر داغ لگائیں گے۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxviii{%
+ہم نے ان (کفارِ مکہ) کو اسی طرح آزمائش میں ڈالا ہے جس طرح ایک باغ والوں کو آزمائش میں ڈالا تھا جب انہوں نے قَسم کھائی تھی کہ وہ صبح سویرے ضرور اس کا پھل توڑ لیں گے۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxix{%
+اور انہوں نے کوئی استثناء نہیں کیا تھا (انشاء اللہ نہیں کہا تھا)۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxc{%
+پھر (راتوں رات) جب کہ وہ لوگ ابھی سوئے ہوئے تھے آپ(ص) کے پروردگار کی طرف سے ایک آفت چکر لگا گئی۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxci{%
+تو وہ (باغ) کٹی ہوئی فصل کی طرح ہوگیا۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcii{%
+پس انہوں نے صبح ہوتے ہی ایک دوسرے کو آواز دی۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxciii{%
+کہ اگر تم نے پھل توڑنا ہے تو سویرے سویرے اپنی کھیتی کی طرف چلو۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxciv{%
+تو وہ اس حال میں چل پڑے کہ چپکے چپکے ایک دوسرے سے کہتے جاتے تھے۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcv{%
+کہ خبردار! آج تمہارے پاس اس باغ میں کوئی مسکین نہ آنے پا ئے۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcvi{%
+اور وہ اس (مسکین کو کچھ نہ دینے) پر قادر سمجھ کر نکلے۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcvii{%
+اور جب باغ کو (برباد) دیکھا تو کہا کہ ہم راستہ بھول گئے ہیں۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcviii{%
+بلکہ ہم محروم ہو گئے ہیں۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcix{%
+جو ان میں سے بہتر آدمی تھا اس نے کہا کہ کیا میں نے تم سے نہیں کہا تھا کہ (خدا کی) تسبیح کیوں نہیں کرتے؟\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccc{%
+(تب) انہوں نے کہا کہ پاک ہے ہمارا پروردگار بےشک ہم ظالم تھے۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccci{%
+پھر وہ ایک دوسرے کی طرف متوجہ ہو کر باہم لعنت ملامت کرنے لگے۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccii{%
+(اور) کہنے لگے وائے ہو ہم پر! بےشک ہم سرکش ہو گئے تھے۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccciii{%
+امید ہے کہ ہمارا پروردگار ہمیں اس (باغ) کے بدلے اس سے بہتر باغ عطا کر دے ہم اپنے پروردگار کی طرف رجوع کرتے ہیں۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccciv{%
+اسی طرح عذاب آتا ہے اور آخرت کا عذاب تو (اس سے بھی) بہت بڑا ہے کاش کہ یہ لوگ جانتے۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccv{%
+بےشک پرہیزگاروں کیلئے ان کے پروردگار کے ہاں نعمت و آسائش کے باغات ہیں۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccvi{%
+کیا ہم فرمانبرداروں کو مجرموں کی مانند کر دیں گے؟\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccvii{%
+تمہیں کیا ہوگیا ہے؟ تم کیسے فیصلے کرتے ہو؟\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccviii{%
+کیا تمہارے پاس کوئی (آسمانی) کتاب ہے جس میں تم (یہ) پڑھتے ہو؟\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccix{%
+کہ تمہارے لئے اس میں وہ کچھ ہے جو تم پسند کرتے ہو؟\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccx{%
+یا کیا تم نے ہم سے کچھ قَسمیں لی ہیں کہ قیامت میں تمہارے لئے وہی کچھ ہے جس کا تم حکم لگاؤ گے (فیصلہ کرو گے؟)\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxi{%
+ان سے پوچھئے کہ ان میں سے کون ان (بےبنیاد باتوں) کا ضامن ہے؟\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxii{%
+یا انکے کچھ آدمی (ہمارے) شریک ہیں؟ تو اگر وہ سچے ہیں تو پھر اپنے وہ شریک پیش کریں۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxiii{%
+(وہ دن یاد کرنے کے لائق ہے) جب پنڈلی کھولی جائے گی (یعنی سخت وقت ہوگا) اور ان (کافروں) کو سجدہ کیلئے بلایا جائے گا تو (اس وقت) وہ سجدہ نہیں کر سکیں گے۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxiv{%
+ان کی نگاہیں جھکی ہوئی ہوں گی (اور) ان پر ذلت چھائی ہوگی حالانکہ انہیں اس وقت (بھی دنیا میں) سجدہ کی دعوت دی جاتی تھی جب وہ صحیح و سالم تھے۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxv{%
+پس (اے رسول(ص)) آپ(ص) مجھے اور اس کو چھوڑ دیں جو اس کتاب کو جھٹلاتا ہے ہم انہیں اس طرح بتدریج تباہی کی طرف لے جائیںگے کہ ان کو خبر بھی نہ ہوگی۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxvi{%
+اور میں انہیں مہلت دے رہا ہوں۔ بےشک میری تدبیر بڑی مضبوط ہے۔\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxvii{%
+کیا آپ(ص) ان سے کوئی اجرت طلب کرتے ہیں کہ وہ اس تاوان کے بوجھ تلے دبےجاتے ہیں؟\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxviii{%
+یا کیا ان کے پاس غیب ہے سو جسے وہ لکھ رہے ہیں؟\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxix{%
+پس آپ(ص) اپنے پروردگار کے فیصلے تک صبر کریں اور مچھلی والے (جنابِ یونس(ع)) کی طرح نہ ہوں جب انہوں نے اس حال میں (اپنے پروردگار کو) پکارا کہ وہ غم و غصہ سے بھرے ہوۓ تھے (یا مغموم تھے)۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxx{%
+اگر ان کے پروردگار کا فضل و کرم ان کے شاملِ حال نہ ہوتا تو انہیں اس حال میں چٹیل میدان میں پھینک دیا جاتا کہ وہ مذموم ہوتے۔\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxi{%
+مگر ان کے پروردگار نے انہیں منتخب کر لیا اور انہیں (اپنے) نیکوکار بندوں سے بنا دیا۔\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxii{%
+اور جب کافر ذکر (قرآن) سنتے ہیں تو ایسا معلوم ہوتا ہے کہ وہ اپنی (تیز و تند) نظروں سے آپ(ص) کو (راہِ راست) سے پھسلا دیں گے اور کہتے ہیں کہ یہ ضرور دیوانہ ہے۔\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxiii{%
+حالانکہ وہ (قرآن) تو تمام جہانوں کیلئے نصیحت ہے۔\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxiv{%
+\basmalahur برحق واقع ہو نے والی۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxv{%
+کیا ہے وہ برحق واقع ہو نے والی۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxvi{%
+اور (اے مخاطب) تم کیا جانو کہ کیا ہے وہ برحق واقع ہو نے والی۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxvii{%
+قبیلۂ ثمود اور عاد نے کھڑکھڑانے والی (قیامت) کو جھٹلایا۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxviii{%
+پس ثمود تو ایک حد سے بڑھے ہوئے حادثہ سے ہلاک کئے گئے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxix{%
+اور بنی عاد ایک حد سے زیادہ تیز و تند (اور سرد) آندھی سے ہلاک کئے گئے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxx{%
+اللہ نے اسے مسلسل سات رات اور آٹھ دن تک ان پر مسلط رکھا تم (اگر وہاں ہوتے تو) دیکھتے کہ وہ اس طرح گرے پڑے ہیں کہ گویا وہ کھجور کے کھوکھلے تنے ہیں۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxi{%
+تو تمہیں ان کا کوئی باقی بچ جانے والا نظر آتا ہے؟\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxii{%
+اور فرعون اور اس سے پہلے والوں اور الٹی ہوئی بسیتوں (والوں) نے (یہی) خطا کی۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxiii{%
+(یعنی) اپنے پروردگار کے رسول(ع) کی نافرمانی کی تو اس (اللہ) نے ان کو حد سے بڑھی ہوئی گرفت میں لے لیا۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxiv{%
+اور پانی جب حد سے بڑھ گیا تو ہم نے تم کو (یعنی تمہارے آباء و اجداد کو) کشتی میں سوار کیا۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxv{%
+تاکہ ہم اس (وا قعہ) کو تمہارے لئے یادگار بنا دیں اور یاد رکھنے والے کان اسے محفوظ رکھیں۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxvi{%
+سو جب ایک بار صور پھونکا جائے گا۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxvii{%
+اور زمین اور پہاڑوں کو ایک ہی دفعہ پاش پاش کر دیا جائے گا۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxviii{%
+تو اس دن واقع ہو نے والی (قیامت) واقع ہو جائے گی۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxix{%
+اور آسمان پھٹ جائے گا اور وہ اس دن بالکل کمزور ہو جائے گا۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxl{%
+اور فرشتے اس کے کناروں پر ہوں گے اور آپ(ص) کے پرورگار کے عرش کو اس دن آٹھ (فرشتے) اٹھائے ہوں گے۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxli{%
+اس دن تم (اپنے پروردگار کی بارگاہ میں) پیش کئے جاؤ گے اور تمہاری کوئی بات پوشیدہ نہ رہے گی۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlii{%
+پس جس کا نامۂ اعمال اس کے دائیں ہاتھ میں دیا جائے گا وہ کہے گا آؤ پڑھو میرانامۂ اعمال۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxliii{%
+میں سمجھتا تھا کہ میں اپنے حساب کتاب سے دو چار ہو نے والا ہوں۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxliv{%
+وہ ایک پسندیدہ زندگی میں ہوگا۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlv{%
+(یعنی) اس عالیشان بہشت میں ہوگا۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlvi{%
+جس کے تیار پھلوں کے خوشے جھکے ہوئے ہوں گے۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlvii{%
+(ان سے کہاجائے گا) کھاؤ اور پیو مزے اور خوشگواری کے ساتھ ان اعمال کے صلے میں جو تم نے گزرے ہوئے دنوں میں کئے ہیں۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlviii{%
+اور جس کا نامۂ اعمال اس کے بائیں ہاتھ میں دیا جائے گا وہ کہے گا کہ کاش میرا نامۂ اعمال مجھے نہ دیا جاتا۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlix{%
+اور میں نہ جانتا کہ میرا حساب کتاب کیا ہے؟\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccl{%
+اے کاش وہی موت (جو مجھے آئی تھی) فیصلہ کُن ہوتی۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccli{%
+(ہا ئے) میرے مال نے مجھے کوئی فائدہ نہ دیا۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclii{%
+(آہ) میرا اقتدار ختم ہوگیا۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccliii{%
+(پھر حکم ہوگا) اسے پکڑو اور اسے طوق پہناؤ۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccliv{%
+پھر اسے جہنم میں جھونک دو۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclv{%
+پھر اسے ایک ایسی زنجیر میں جس کی لمبائی ستر ہاتھ ہے جکڑ دو۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclvi{%
+(کیونکہ) یہ بزر گ و برتر خدا پر ایمان نہیں رکھتا تھا۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclvii{%
+اور غریب کو کھانا کھلانے پر آمادہ نہیں کرتا تھا۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclviii{%
+پس آج یہاں اس کا کوئی ہمدرد نہیں ہے۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclix{%
+اور نہ ہی اس کے لئے پیپ کے سوا کوئی کھانا ہے۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclx{%
+جسے خطا کاروں کے سوا اور کوئی نہیں کھاتا۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxi{%
+پس نہیں! میں قَسم کھاتا ہوں ان چیزوں کی جن کو تم دیکھتے ہو۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxii{%
+اور ان کی جن کو تم نہیں دیکھتے۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxiii{%
+بےشک یہ (قرآن) ایک معزز رسول(ص) کا کلام ہے۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxiv{%
+یہ کسی شاعر کا کلام نہیں ہے (مگر) تم لوگ بہت کم ایمان لاتے ہو۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxv{%
+اور نہ ہی یہ کسی کاہن کا کلام ہے (مگر) تم لوگ بہت کم نصیحت حاصل کرتے ہو۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxvi{%
+(بلکہ) یہ تو تمام جہانوں کے پروردگار کی طرف سے نازل شدہ ہے۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxvii{%
+اگر وہ (نبی(ص)) اپنی طرف سے کوئی بات گھڑ کر ہماری طرف منسوب کرتا۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxviii{%
+تو ہم اس کا دایاں ہاتھ پکڑ لیتے۔\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxix{%
+اور پھر ہم اس کی رگِ حیات کاٹ دیتے۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxx{%
+پھر تم میں سے کوئی بھی ہمیں اس سے روکنے والا نہ ہوتا۔\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxi{%
+بےشک یہ(قرآن) پرہیزگاروں کیلئے ایک نصیحت ہے۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxii{%
+اور ہم خوب جانتے ہیں کہ تم میں سے کچھ لوگ (اس کے) جھٹلانے والے ہیں۔\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxiii{%
+اور یہ کافروں کیلئے با عثِ حسرت ہے۔\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxiv{%
+اور بےشک وہ یقینی حق ہے۔\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxv{%
+پس آپ(ص) اپنے عظمت والے پروردگار کے نام کی تسبیح کریں۔\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxvi{%
+\basmalahur ایک سوال کرنے والے نے اس عذاب کا سوال کیا۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxvii{%
+جو کافروں پر واقع ہونے والا ہے (اور) اسے کوئی ٹالنے والانہیں ہے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxviii{%
+جو اس خدا کی طرف سے ہے جو بلندی کے زینوں والا ہے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxix{%
+فرشتے اور روح اس کی بارگاہ میں ایک ایسے دن میں چڑھ کر جاتے ہیں جس کی مقدار پچاس ہزار سال ہے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxx{%
+(اے نبی(ص)) پس آپ(ص) بہترین صبر کیجئے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxi{%
+یہ لوگ تو اس (روز) کو بہت دور سمجھتے ہیں۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxii{%
+مگر ہم اسے بالکل قریب دیکھ رہے ہیں۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxiii{%
+جس دن آسمان پگھلی ہوئی دھات کی طرح ہو جائے گا۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxiv{%
+اور پہاڑ دھنکی ہوئی رُوئی کی مانند ہو جائیں گے۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxv{%
+اور کوئی دوست کسی دو ست کو نہ پو چھے گا۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxvi{%
+حالانکہ وہ ایک دوسرے کو دکھائے جائیں گے مجرم چاہے گا کہ اس دن کے عذاب سے بچنے کیلئے اپنے بیٹوں،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxvii{%
+اپنی بیوی اور اپنے بھائی،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxviii{%
+اور اپنے قریبی کنبہ جو اسے پناہ دینے والا ہے۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxix{%
+اور رُوئے زمین کے سب لوگوں کو فدیہ میں دے دے اور پھر یہ (فدیہ) اسے نجات دلا دے۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxc{%
+ہرگز نہیں وہ تو بھڑکتی ہوئی آگ کا شعلہ ہے۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxci{%
+جو کھال کو ادھیڑ کر رکھ دے گا۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcii{%
+اور ہر اس شخص کو (اپنی طرف) بلائے گا جو پیٹھ پھرائے گااور رُوگردانی کرے گا۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxciii{%
+اور جس نے (مال) جمع کیا اور پھر اسے سنبھال کر رکھا۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxciv{%
+بےشک انسان بےصبرا پیدا ہوا ہے۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcv{%
+جب اسے کوئی تکلیف پہنچتی ہے تو وہ بہت گھبرا جاتا ہے۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcvi{%
+اورجب اسے خوشحالی نصیب ہوتی ہے تو بہت بُخل کرتا ہے۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcvii{%
+مگر وہ نمازی (اس عیب سے محفوظ ہیں)۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcviii{%
+جو اپنی نمازوں پر مُداومَت کرتے ہیں۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcix{%
+اورجن کے مالوں میں مقررہ حق ہے۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcd{%
+سا ئل اور محروم کا۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdi{%
+اور جو جزا و سزا کے دن کی تصدیق کرتے ہیں۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdii{%
+اور جو اپنے پروردگار کے عذاب سے ڈرتے رہتے ہیں۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdiii{%
+کیونکہ ان کے پروردگار کا عذاب وہ چیز ہے جس سے کسی کو مطمئن نہیں ہونا چاہئے۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdiv{%
+اور جو اپنی شرم گاہوں کی حفاظت کرتے ہیں۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdv{%
+سوائے اپنی بیویوں کے یا اپنی مملوکہ کنیزوں کے کہ اس میں ان پر کوئی ملامت نہیں ہے۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdvi{%
+اور جو اس سے آگے بڑھے وہ حد سے تجاوز کرنے والے ہیں۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdvii{%
+اورجو اپنی امانتوں اورعہد و پیمان کا لحاظ رکھتے ہیں۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdviii{%
+اور جو اپنی گواہیوں پر قائم رہتے ہیں۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdix{%
+اور جو اپنی نمازوں کی حفاظت کرتے ہیں۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdx{%
+یہی وہ لوگ ہیں جو عزت کے ساتھ باغہائے بہشت میں رہیں گے۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxi{%
+(اے نبی(ص)) ان کافروں کو کیا ہوگیا ہے کہ وہ ٹکٹکی باندھے آپ(ص) کی طرف دو ڑے چلے آرہے ہیں۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxii{%
+دائیں اور بائیں طرف سے گروہ در گروہ۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxiii{%
+کیا ان میں سے ہر ایک یہ طمع و لالچ رکھتا ہے کہ اسے آرام و آسائش والے بہشت میں داخل کر دیا جائے۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxiv{%
+ہرگز نہیں! ہم نے انہیں اس چیز (مادہ) سے پیدا کیا ہے جسے وہ خود جانتے ہیں۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxv{%
+پس نہیں! میں قَسم کھاتا ہوں مشرقوں اور مغربوں کے پروردگار کی ہم پوری قدرت رکھتے ہیں۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxvi{%
+اس بات پر کہ ہم ان لوگوں کے بدلے ان سے بہتر لے آئیں اور ہم (ایسا کرنے سے) عاجز نہیں ہیں۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxvii{%
+تو آپ(ص) انہیں چھوڑئیے کہ وہ بےہودہ باتوں اور کھیل کود میں مشغول رہیں یہاں تک کہ وہ اپنے اس دن سے دوچار ہوں جس کا ان سے وعدہ وعید کیا جا رہا ہے۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxviii{%
+جس دن وہ قبروں سے اس طرح جلدی جلدی نکلیں گے گویا (اپنے بتوں کے) استھانوں کی طرف دوڑ رہے ہیں۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxix{%
+ان کی آنکھیں جھکی ہوئی ہوں گی (اور) ان پر ذلت و رسوائی چھائی ہوگی۔ یہی وہ دن ہے جس کا ان سے وعدہ وعید کیا جاتا تھا۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxx{%
+\basmalahur بےشک ہم نے نوح(ع) کو ان کی قوم کی طرف بھیجا کہ اپنی قوم کو ڈراؤ۔ اس سے پہلے کہ ان پر دردناک عذاب آجائے۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxi{%
+(چنانچہ) انہوں نے کہا کہ اے میری قوم! میں تمہیں ایک کھلا ہوا ڈرانے والا ہوں۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxii{%
+کہ تم (صرف) اللہ کی عبادت کرو اور اس (کی مخالفت) سے ڈرو اور میری اطاعت کرو۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxiii{%
+وہ (خدا) تمہارے (پہلے) گناہ بخش دے گا اور تمہیں ایک مقررہ مدت تک مہلت دے گا (باقی رکھے گا) بےشک جب اللہ کا مقررہ وقت آجاتا ہے تو پھر اسے مؤخر نہیں کیا جا سکتا کاش کہ تم (اس حقیقت کو) سمجھتے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxiv{%
+آپ(ع) (نوح(ع)) نے کہا اے مرے پروردگار میں نے اپنی قوم کو رات دن دعوت دی۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxv{%
+مگر میری دعوت نے ان کے فرار (گریز) میں اور بھی اضافہ کیا۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxvi{%
+اور میں نے جب بھی انہیں دعوت دی کہ (وہ اس لائق ہوں کہ) تو انہیں بخش دے تو انہوں نے اپنی انگلیاں اپنے کانوں میں ٹھونس لیں اور اپنے کپڑے اپنے اوپر لپیٹ لئے اور (اپنی روش پر) اڑے رہے اور بڑا تکبر کرتے رہے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxvii{%
+پھر بھی میں نے ان کو بآوازِ بلند دعوت دی۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxviii{%
+پھر میں نے انہیں (ہر طرح دعوت دی) کھلم کھلا بھی اور چپکے چپکے بھی۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxix{%
+(چنانچہ) میں نے (ان سے) کہا کہ اپنے پروردگار سے مغفرت طلب کرو وہ یقیناً بڑا بخشنے والا ہے۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxx{%
+وہ تم پر آسمان سے موسلادھار بارش برسائے گا۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxi{%
+اور مال و اولاد سے تمہاری مدد فرمائے گا اور تمہارے لئے باغات پیدا کرے گا اور تمہارے لئے نہریں قرار دے گا۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxii{%
+تمہیں کیا ہوگیا ہے کہ تم اللہ کی عظمت کی پروانہیں کرتے؟\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxiii{%
+حالانکہ اس نے تمہیں طرح طرح سے خلق کیا ہے۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxiv{%
+کیا تم نہیں دیکھتے کہ اللہ نے کس طرح سات آسمان تہہ بر تہہ بنا ئے؟\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxv{%
+اور ان میں چاند کو نور اور سورج کو چراغ بنایا۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxvi{%
+اور تمہیں خاص طرح زمین سے اگایا ہے۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxvii{%
+پھر تمہیں اس میں لوٹائے گا اور پھر اسی سے (دوبارہ) نکالے گا۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxviii{%
+اور اللہ نے ہی تمہارے لئے زمین کو بچھونا بنایا ہے۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxix{%
+تاکہ تم اس کے کشادہ راستوں میں چلو پھرو۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxl{%
+نوح(ع) نے(بارگاہِ خداوندی میں) عرض کیا اے میرے پروردگار ان لوگوں نے میری نافرمانی کی ہے اور ان (بڑے) لوگوں کی پیروی کی ہے جن کے مال و اولاد نے ان کے خسارے میں اضافہ کیا ہے (اور کوئی فائدہ نہیں پہنچایا)۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxli{%
+اور انہوں نے (میرے خلاف) بڑا مکر و فریب کیا ہے۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlii{%
+اور انہوں نے(عام لوگوں سے) کہا کہ (نوح(ع) کے کہنے پر) اپنے خداؤں کو ہرگز نہ چھوڑو۔ اور نہ ہی وَد اور سُواع کو چھوڑو اور نہ ہی یغوث و یعوق اور نسر کو چھوڑو۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxliii{%
+اور انہوں نے بہت سے لوگوں کو گمراہ کر دیا ہے (یا اللہ) تو بھی ان کی گمراہی کے سوا اور کسی چیز میں اضافہ نہ کر۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxliv{%
+(چنانچہ) وہ اپنی خطاؤں کی وجہ سے غرق کر دئیے گئے پھر آگ میں ڈال دئیے گئے پھر انہوں نے اللہ (کے عذاب) سے بچانے والے کوئی مددگار نہ پا ئے۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlv{%
+اور نوح(ع) نے کہا اے میرے پروردگار! تو ان کافروں میں سے کوئی بھی رُوئے زمین پر بسنے والا نہ چھوڑ۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlvi{%
+اگر تو انہیں چھوڑے گا تو یہ تیرے بندوں کو گمراہ کرینگے اور بدکار اور سخت کافر کے سوا کسی اور کو جنم نہیں دیں گے۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlvii{%
+اے میرے پروردگار! مجھے اور میرے والدین کو بخش دے اور ہر اس شخص کو بخش دے جو مؤمن ہو کر میرے گھر میں داخل ہو اور سب مؤمنین و مؤمنات کی مغفرت فرما اور کافروں کی ہلاکت کے سوا اور کسی چیز میں اضافہ نہ کر۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlviii{%
+\basmalahur (اے نبی (ص)) آپ(ص) کہئے! کہ مجھے وحی کی گئی ہے کہ جنات کے ایک گروہ نے (قرآن کو) توجہ کے ساتھ سنا پھر (جا کر اپنی قوم سے) کہا کہ ہم نے بڑا عجیب قرآن سنا ہے۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlix{%
+جو بھلائی کی طرف راہنمائی کرتا ہے اس لئے ہم تو اس پر ایمان لے آئے اور اب ہم کسی کوبھی اپنے پروردگار کا شریک نہیں بنائیں گے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdl{%
+اور یہ کہ ہمارے پروردگار کی شان بہت بلند ہے اس نے (اپنے لئے) نہ کوئی بیوی بنائی ہے اور نہ اولاد۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdli{%
+اور یہ کہ ہمارے بےوقوف لوگ خدا کے بارے میں خلافِ حق (ناروا) باتیں کرتے رہتے ہیں۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlii{%
+اور یہ کہ ہمارا خیال تھا کہ انسان اور جن خدا کے بارے میں ہرگز جھوٹی بات نہیں کہیں گے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdliii{%
+اور یہ کہ انسانوں میں سے کچھ لوگ جنات میں سے کچھ لوگوں کی پناہ لیا کرتے تھے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdliv{%
+اور یہ کہ انہوں (انسانوں) نے بھی تمہاری طرح یہ خیال کیا کہ اللہ کسی کو (دوبارہ زندہ کر کے) نہیں اٹھائے گا (یا کسی کو رسول بنا کر نہیں بھیجے گا)۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlv{%
+اور یہ کہ ہم نے آسمان کو ٹٹولا تو اسے پایا کہ وہ سخت پہریداروں اور شہابوں سے بھر دیا گیا ہے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlvi{%
+اور یہ کہ ہم (پہلے کچھ) سن گن لینے کیلئے آسمان کے بعض خاص مقامات پر بیٹھا کرتے تھے مگر اب جو (جن) سننے کی کوشش کرتا ہے تو وہ ایک شہاب کو اپنی گھات میں پاتا ہے۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlvii{%
+اور یہ کہ ہم نہیں سمجھتے کہ آیا زمین والوں کیلئے کسی برائی کا ارادہ کیا گیا ہے یا ان کے پروردگار نے ان کے ساتھ بھلائی کرنے کا ارادہ کیا ہے۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlviii{%
+اور یہ کہ ہم میں سے کچھ نیک ہیں اور کچھ اور طرح اور ہم مختلف الرّائے لوگ تھے۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlix{%
+اور یہ کہ ہم سمجھتے ہیں کہ ہم زمین میں اللہ کو عاجز نہیں کر سکتے اور نہ ہی بھاگ کر اسے بےبس کر سکتے ہیں۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlx{%
+اور یہ کہ ہم نے جب ہدایت کی بات سنی تو اس پر ایمان لے آئے پس جو اپنے پروردگار پر ایمان لائے گا تو اسے نہ کسی کمی (نقصان) کا خوف ہوگا اور نہ زیادتی کا۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxi{%
+اور یہ کہ ہم میں سے بعض مسلم (فرمانبردار) ہیں اور کچھ راہِ راست سے منحرف (نافرمان) ہیں پس جنہوں نے اسلام (فرمانبرداری) کی راہ اختیار کی تو انہوں نے بھلائی کا راستہ ڈھونڈھ لیا۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxii{%
+اور جو راہِ راست سے منحرف ہوں گے وہ جہنم کا ایندھن بنیں گے۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxiii{%
+اور یہ کہ اگر یہ لوگ راہِ راست پر ثابت قدم رہتے تو ہم انہیں خوب سیراب کرتے۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxiv{%
+تاکہ اس نعمت سے ان کی آزمائش کریں اور جو شخص اپنے پروردگار کی یاد سے منہ موڑے گا خدا اسے ایسے سخت عذاب میں داخل کرے گا جو بڑھتا ہی جائے گا۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxv{%
+اور یہ کہ سجدہ کے مقامات خاص اللہ کیلئے ہیں لہذا اللہ کے ساتھ کسی اور کو نہ پکارو۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxvi{%
+اور یہ کہ جب بھی اللہ کا خاص بندہ (رسول (ص)) اس کو پکارنے کیلئے کھڑا ہوتا ہے تو (ایسا معلوم ہوتاہے کہ) لوگ اس پر ٹوٹ پڑیں گے۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxvii{%
+آپ(ص) کہئے! کہ میں تو صرف اپنے پروردگار کو پکارتا ہوں اور کسی کو اس کا شریک قرار نہیں دیتا۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxviii{%
+کہیے! میں تمہارے لئے نہ کسی نقصان اور برائی کا اختیار رکھتا ہوں اور نہ کسی بھلائی کا۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxix{%
+آپ کہیے! کہ مجھے اللہ سے کوئی پناہ نہیں دے سکتا اور میں اس کے سوا اور کوئی جائے پناہ نہیں پاتا۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxx{%
+(ہاں البتہ) میرا کام صرف یہ ہے کہ اللہ کی طرف سے تبلیغ کروں اور اس کے پیغامات (لوگوں تک) پہنچاؤں اور جو خدا اور اس کے رسول(ع) کی نافرمانی کرے گا تو اس کے لئے دوزخ کی آگ ہے جس میں (ایسے لوگ) ہمیشہ رہیں گے۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxi{%
+(یہ لوگ اپنی کجروی سے باز نہیں آئیں گے) یہاں تک کہ جب وہ وہ چیز (عذاب) دیکھ لیں گے جس کا ان سے وعدہ وعید کیا جا رہا ہے تو انہیں معلوم ہو جائے گا کہ مددگار اور تعداد کی حیثیت سے کون زیادہ کمزور ہے۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxii{%
+آپ(ص) کہہ دیجیے! کہ میں نہیں جانتا کہ جس چیز (عذاب) کا تم لوگوں سے وعدہ وعید کیا جارہا ہے کہ آیا وہ قریب ہے یا میرا پروردگار اس کیلئے کوئی طویل مدت مقرر کرتا ہے۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxiii{%
+وہ (اللہ) عالِمُ الغیب ہے وہ اپنے غیب پر کسی کو مطلع نہیں کرتا۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxiv{%
+سوائے اپنے اس رسول کے جسے وہ اس بات کے لئے منتخب کرتا ہے تو وہ اس کے آگے پیچھے محافظ (فرشتے) لگا دیتا ہے۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxv{%
+تاکہ وہ معلوم کرے کہ انہوں نے اپنے پروردگار کے پیغامات کو پہنچا دیا ہے اور وہ ان کے حالات کا احاطہ کئے ہوئے ہے اور اس نے ہر چیز کو گن رکھا ہے۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxvi{%
+\basmalahur اے کمبلی اوڑھنے والے (رسول(ص))۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxvii{%
+رات کو(نماز میں) کھڑے رہا کیجئے مگر (پوری رات نہیں بلکہ) تھوڑی رات۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxviii{%
+یعنی آدھی رات یا اس میں سے بھی کچھ کم کر دیجئے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxix{%
+یا اس سے کچھ بڑھا دیجئے! اور قرآن کو ٹھہر ٹھہر کر (اور واضح کر کے) پڑھا کیجئے! ۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxx{%
+بےشک ہم آپ(ص) پر ایک بھاری کلام ڈالنے والے ہیں۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxi{%
+بےشک رات کا اٹھنا سخت روندتا ہے (اور سخت کوفت کا باعث ہے) مگر ذکر (خدا اور قرآن خوانی) کیلئے زیادہ موزوں اور ٹھیک ہے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxii{%
+بلاشبہ دن میں آپ(ص) کیلئے بڑی مشغولیت ہے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxiii{%
+اور اپنے پروردگار کے نام کا ذکر کیجئے اور (سب سے کٹ کر) اسی کی طرف متوجہ ہو جائیے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxiv{%
+وہ مشرق و مغرب کا پروردگار ہے اس کے سوا کوئی خدا نہیں ہے۔ پس اسی کو اپنا کارساز بنائیے۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxv{%
+اور ان (کفار) کی باتوں پر صبر کیجئے! اور بڑی خوبصورتی کے ساتھ ان سے الگ ہو جائیے۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxvi{%
+اور مجھے اور ان جھٹلانے والے اہلِ دولت کو چھوڑ دیجئے اور انہیں تھوڑی سی مہلت دیجئے!\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxvii{%
+ہمارے پاس ان کیلئے بیٹریاں اور دوزخ کی آگ ہے۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxviii{%
+اور گلے میں پھنس جانے والی غذا اور دردناک عذاب ہے۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxix{%
+یہ اس دن ہوگا جب زمین اور پہاڑ ہلنے لگیں گے اور پہاڑ ریت کے بکھر نے والے تودے بن جائیں گے۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxc{%
+ہم نے تمہاری طرف ایک رسول(ص) بھیجا ہے تم پر گواہ بنا کر جس طرح ہم نے فر عون کی طرف ایک رسول(ع) بھیجا تھا۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxci{%
+پھر جب فرعون نے رسول(ع) کی نافرمانی کی تو ہم نے اسے بڑا سخت پکڑا۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcii{%
+اگر تم نے کفر اختیار کیا تو اس دن کے عذاب سے کیونکر بچوگے جو بچوں کو بوڑھا بنا دے گا۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxciii{%
+جس کی سختی سے آسمان پھٹ جائے گا (اور یہ) اللہ کا وعدہ ہے جو پورا ہو کر رہے گا۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxciv{%
+بےشک یہ ایک بڑی نصیحت ہے پس جو چاہے وہ اپنے پروردگار کی طرف راستہ اختیار کرے۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcv{%
+(اے رسول (ص)) یقیناً آپ(ص) کا پروردگار جانتا ہے کہ آپ(ص) کبھی رات کی دو تہائی کے قریب، کبھی نصف شب اور کبھی ایک تہائی (نماز کیلئے) قیام کرتے ہیں اور ایک گروہ آپ کے ساتھیوں میں سے بھی اور اللہ ہی رات اور دن کا اندازہ ٹھہراتا ہے (انہیں چھوٹا بڑا کرتا ہے) وہ جانتا ہے کہ تم لوگ (اس) وقت پر پوری طرح حاوی نہیں ہو سکتے (شمار نہیں کر سکتے) تو اس نے تمہارے حال پر توجہ (مہربانی) فرمائی تو اب جتنا قرآن تم آسانی سے پڑھ سکتے ہو اتنا ہی پڑھ لیا کرو وہ یہ بھی جانتا ہے کہ تم میں کچھ بیمار ہوں گے اور کچھ ایسے بھی ہوں گے جو اللہ کے فضل (روزی) کی تلاش میں زمین میں سفر کریں گے اور دوسرے لوگ ایسے بھی ہوں گے جو اللہ کی راہ میں جہاد کریں گے پس اتنا قرآن پڑھو جتنا میسر ہو اور نماز قائم کرو (پابندی سے پڑھو) اور زکوٰۃ ادا کرو اور اللہ کو قرضۂ حسنہ دو اور تم لوگ جو کچھ بھلائی (نیک عمل) اپنے لئے آگے بھیجو گے اسے اللہ کے ہاں موجود پاؤ گے وہی تمہارے لئے بہتر ہے اس کا ثواب بہت بڑا ہے اور اللہ سے مغفرت طلب کرو بےشک اللہ بڑا بخشنے والا اوربڑا رحم کرنے والا ہے۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcvi{%
+\basmalahur اے چادر اوڑھنے والے (رسول(ص))۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcvii{%
+اٹھئے اور (لوگوں کو عذابِ الٰہی) سے ڈرائیے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcviii{%
+اور اپنے پروردگار کی بڑائی بیان کیجئے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcix{%
+اور اپنے کپڑے پاک رکھئے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmd{%
+اور (بتوں کی) نجاست سے دور رہیے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdi{%
+اور (کسی پر) احسان نہ کیجئے زیادہ حاصل کرنے کیلئے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdii{%
+اور اپنے پروردگار کیلئے صبر کیجئے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdiii{%
+اور جب صور پھونکا جائے گا۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdiv{%
+تو وہ دن بڑا سخت دن ہوگا۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdv{%
+اور کافروں پر آسان نہ ہوگا۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdvi{%
+مجھے اور اس شخص کو چھوڑ دیجئے جسے میں نے تنہا پیدا کیا۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdvii{%
+اور اسے پھیلا ہوا (فراواں) مال و زر دیا۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdviii{%
+اور پاس حاضر رہنے والے بیٹے دے۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdix{%
+اور اس کیلئے (سرداری کا) ہر قِسم کا سامان مہیا کیا۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdx{%
+پھر بھی وہ طمع رکھتا ہے کہ میں اسے زیادہ دوں۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxi{%
+ہرگز نہیں وہ تو ہماری آیتوں کا سخت مخالف ہے۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxii{%
+میں عنقریب (دوزخ کی) ایک سخت چڑھائی پر اسے چڑھا دوں گا۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxiii{%
+اس نے سوچا اور ایک بات تجویز کی۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxiv{%
+سو وہ غارت ہو اس نے کیسی بات تجویز کی؟\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxv{%
+پھر وہ غارت ہو اس نے کیسی بات تجویز کی؟\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxvi{%
+پھر اس نے دیکھا۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxvii{%
+پھر اس نے تیوری چڑھائی اور منہ بنایا۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxviii{%
+پھر پیٹھ پھیری اور تکبر کیا۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxix{%
+پھر کہا کہ یہ تو محض جادو ہے جو پہلوں سے نقل ہوتا ہوا آرہا ہے۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxx{%
+یہ نہیں ہے مگر آدمی کا کلام۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxi{%
+میں عنقریب اسے دوزخ میں جھونکوں گا۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxii{%
+اور تم کیا سمجھو کہ دوزخ کیا ہے؟\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxiii{%
+وہ نہ (کوئی چیز) باقی رکھتی ہے اور نہ چھوڑتی ہے۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxiv{%
+وہ کھال کو جھلس دینے والی ہے۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxv{%
+اس پر اُنیس فرشتے (دارو غے) مقرر ہیں۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxvi{%
+اور ہم نے دوزخ کے داروغے صرف فرشتے بنائے ہیں اور ہم نے ان کی تعداد کو کافروں کیلئے آزمائش کا ذریعہ بنایا ہے تاکہ اہلِ کتاب یقین کریں اور اہلِ ایمان کے ایمان میں اضافہ ہو جائے اور اہلِ کتاب اور اہلِ ایمان شک و شبہ نہ کریں اور جن کے دلوں میں بیماری ہے اور کافر لوگ کہیں گے کہ اس بیان سے اللہ کی کیا مراد ہے؟ اسی طرح اللہ جسے چاہتا ہے گمراہی میں چھوڑ دیتا ہے اور یہ (دوزخ کا) بیان نہیں ہے مگر انسانوں کے لئے نصیحت۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxvii{%
+ہرگز نہیں! قَسم ہے چاند کی۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxviii{%
+اور رات کی جب وہ جانے لگے۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxix{%
+اور صبح کی جب وہ روشن ہو جائے۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxx{%
+وہ (دوزخ) بڑی چیزوں میں سے ایک بڑی چیز ہے۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxi{%
+(جو) انسانوں کیلئے ڈراوا ہے۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxii{%
+یعنی تم میں سے (ہر اس) شخص کیلئے جو آگے بڑھنا چاہے یا پیچھے ہٹنا چاہے۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxiii{%
+ہر شخص اپنے اعمال کے بدلے میں گروی ہے۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxiv{%
+سوائے دائیں ہاتھ والے (جنتیوں) کے۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxv{%
+جو بہشت کے باغوں میں ہوں گے۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxvi{%
+(اور) مجرموں سے سوال و جواب کرتے ہوں گے۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxvii{%
+کہ تمہیں کیا چیز دوزخ میں لے گئی؟\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxviii{%
+وہ کہیں گے کہ ہم نماز نہیں پڑھا کرتے تھے۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxix{%
+اور مسکینوں کو کھانا نہیں کھلاتے تھے۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxl{%
+اور بےہودہ باتیں کرنے والوں کے ساتھ مل کر ہم بھی بےہودہ کام کرتے تھے۔\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxli{%
+اور ہم جزا و سزا کے دن کو جھٹلاتے تھے۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlii{%
+یہاں تک کہ یقینی چیز (موت) ہمارے سامنے آگئی۔\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxliii{%
+تو ایسے لوگوں کو شفاعت کرنے والوں کی شفاعت کوئی فائدہ نہیں پہنچائے گی۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxliv{%
+سو انہیں کیا ہوگیا ہے کہ وہ نصیحت سے رُوگردانی کرتے ہیں؟\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlv{%
+گویا وہ بدکے ہوئے گدھے ہیں۔\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlvi{%
+جوشیر سے (ڈر کر) بھاگے جا رہے ہیں۔\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlvii{%
+بلکہ ان میں سے ہر ایک شخص یہ چاہتا ہے کہ اسے کھلی ہوئی کتابیں دے دی جائیں۔\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlviii{%
+ایسا نہیں ہے بلکہ وہ آخرت کا خوف نہیں رکھتے۔\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlix{%
+ہرگز نہیں یہ تو ایک نصیحت ہے۔\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdl{%
+جو چاہے اس سے نصیحت حاصل کرے۔\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdli{%
+اور وہ اس سے نصیحت حاصل نہیں کریں گے مگر یہ کہ اللہ چاہے وہی اس کا حق دار ہے کہ اس سے ڈرا جائے اور وہی اس قابل ہے کہ مغفرت فرمائے۔\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlii{%
+\basmalahur نہیں! میں قَسم کھاتا ہوں قیامت کے دن کی۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdliii{%
+اور نہیں! میں قَسم کھاتا ہوں ملامت کرنے والے نفس کی۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdliv{%
+کیا انسان یہ گمان کرتا ہے کہ ہم اس کی (بوسیدہ) ہڈیوں کو جمع نہیں کریں گے؟\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlv{%
+ہاں ضرور جمع کریں گے ہم اس کی انگلیوں کے پور پور درست کرنے پر قادر ہیں۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlvi{%
+بلکہ انسان چاہتا ہے کہ اپنے آگے (آئندہ زندگی میں) بھی بدعملی کرتا رہے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlvii{%
+(اس لئے) پوچھتا ہے کہ قیامت کا دن کب آئے گا؟\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlviii{%
+پس جب نگاہ خیرہ ہو جائے گی۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlix{%
+اور چاند کو گہن لگ جائے گا۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlx{%
+اور سورج اور چاند اکٹھے کر دئیے جائیں گے۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxi{%
+اس دن انسان کہے گا کہ بھاگنے کی جگہ کہاں ہے؟\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxii{%
+ہرگز نہیں! کہیں کوئی پناہ گاہ نہیں ہے۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxiii{%
+اس دن صرف آپ(ص) کے پروردگار کی طرف ٹھکانہ ہوگا۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxiv{%
+اس دن انسان کو بتایا جائے گا کہ اس نے کیا (عمل) آگے بھیجا اور کیا پیچھے چھوڑا؟\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxv{%
+بلکہ خود انسان اپنے حال کو خوب جانتا ہے۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxvi{%
+اگرچہ کتنے ہی بہانے پیش کرے۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxvii{%
+(اے رسول (ص)) آپ(ص) اپنی زبان کو اس (قرآن) کے ساتھ حرکت نہ دیجئے تاکہ اسے جلدی جلدی (حفظ) کر لیں۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxviii{%
+بیشک اس کا جمع کرنا اور اس کا پڑھانا ہماے ذمہ ہے۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxix{%
+پس جب ہم اسے پڑھیں تو آپ(ص) بھی اسی کے مطابق پڑھیں۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxx{%
+پھر اس کا واضح کرنا بھی ہمارے ذمہ ہے۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxi{%
+ہرگز نہیں بلکہ تم جلدی ملنے والی (دنیا) سے محبت کرتے ہو۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxii{%
+اور آخرت (دیر سے آنے والی) کو چھوڑتے ہو۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxiii{%
+اس دن کچھ چہرے تر و تازہ ہوں گے۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxiv{%
+اپنے پروردگار کی نعمت (و رحمت) کو دیکھ رہے ہوں گے۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxv{%
+اور کئی چہرے اس دن بےرونق ہوں گے۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxvi{%
+وہ سمجھ رہے ہوں گے کہ ان کے ساتھ کمر توڑ دینے والا سلوک کیا جائے گا۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxvii{%
+ہرگز نہیں جب جان (کھینچ کر) حلق تک پہنچ جائے گی۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxviii{%
+اور کہاجائے گا کہ اب کون ہے جھاڑ پھونک کرنے والا؟\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxix{%
+اور وہ سمجھ لے گا کہ اب (دنیا سے) جدائی کا وقت ہے۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxx{%
+اور پنڈلی سے پنڈلی لپٹ جائے گی۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxi{%
+اس دن تمہارے پروردوگار کی طرف کھینچ کرجانا ہوگا۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxii{%
+(اتنا کچھ سمجھانے کے باوجود اس مخصوص آدمی نے) نہ تصدیق کی اور نہ نماز پڑھی۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxiii{%
+بلکہ اس نے جھٹلایا اور منہ پھیر لیا۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxiv{%
+پھر اکڑتا ہوا اپنے گھر والوں کی طرف چلا گیا۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxv{%
+یہ (روش) تیرے ہی لئے سزاوار ہے اور تیرے ہی لائق ہے۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxvi{%
+پھر یہ تیرے ہی لائق ہے اور تیرے ہی لئے سزوار ہے۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxvii{%
+کیا انسان یہ گمان کرتا ہے کہ اسے یونہی مہمل چھوڑ دیا جائے گا؟\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxviii{%
+کیاوہ شروع میں منی کا ایک قطرہ نہ تھا جو (رحم میں) ٹپکایا جاتا ہے؟\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxix{%
+پھر وہ ایک لوتھڑا بنا پھر اس (خدا) نے اسے پیدا کیا اور پھر (اس کے) اعضاء درست کئے۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxc{%
+پھر اس سے دو قِسمیں بنائیں مرد و عورت۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxci{%
+کیا وہ اس بات پر قادر نہیں ہے کہ وہ مُردوں کو پھر زندہ کر دے۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcii{%
+\basmalahur بےشک انسان پر زمانہ میں ایک ایسا وقت گزر چکا ہے جب وہ کوئی قابلِ ذکر چیز نہ تھا۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxciii{%
+بےشک ہم نے انسان کو مخلوط نطفے سے پیدا کیا تاکہ ہم اسے آزمائیں پس اس لئے ہم نے اسے سننے والا (اور) دیکھنے والا بنایا۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxciv{%
+بلاشبہ ہم نے اسے راستہ دکھا دیا ہے اب چاہے شکر گزار بنے اور چاہے ناشکرا بنے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcv{%
+بےشک ہم نے کافروں کیلئے زنجیریں، طوق اور بھڑکتی ہوئی آگ تیار کر رکھی ہے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcvi{%
+بلاشبہ نیکوکار (جنت میں شرابِ طہور کے) ایسے جام پئیں گے جن میں (آبِ کافور) کی آمیزش ہوگی۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcvii{%
+یعنی وہ ایک چشمہ ہے جس سے اللہ کے (خاص) بندے پئیں گے اور جدھر جائیں گے ادھر بہا کرلے جائیں گے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcviii{%
+یہ وہ لوگ ہیں جو اپنی نذریں (منتیں) پوری کرتے ہیں اور اس دن سے ڈرتے ہیں جس کی سختی عام ہوگی۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcix{%
+اور وہ اس (اللہ) کی محبت میں مسکین، یتیم اور قیدی کو کھانا کھلاتے ہیں۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdc{%
+(اور کہتے ہیں کہ) ہم تمہیں صرف اللہ کی خوشنودی کیلئے کھلاتے ہیں نہ تم سے کوئی جزا چاہتے ہیں اورنہ شکریہ۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdci{%
+ہم تو اپنے پروردگار کی طرف سے ایک ایسے دن (کے عذاب) سے ڈرتے ہیں جو بڑا ترش اور سخت ہوگا۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcii{%
+پس اللہ ان کو اس دن کے شر سے بچائے گا اور انہیں (چہروں کی) تر و تازگی اور (دلوں کا) سُرور عطا فرمائے گا۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdciii{%
+اور ان کے صبر کے صلہ میں انہیں بہشت اور ریشمی لباس عطا فرمائے گا۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdciv{%
+وہ وہاں اونچی مسندوں پر تکیہ لگائے بیٹھے ہوں گے وہ وہاں نہ سورج (کی گرمی) دیکھیں گے اور نہ سردی کی ٹھٹھر۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcv{%
+ان (باغہائے بہشت) کے سائے ان پر جھکے ہوئے ہوں گے اور ان کے میوے ان کی دسترس میں ہوں گے (کہ ہر وقت بلاتکلف کھا سکیں گے)۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcvi{%
+اور ان کے سامنے چاندی کے برتن اور شیشہ کے چمکدار گلاس گردش میں ہوں گے۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcvii{%
+اور شیشے بھی (کانچ کے نہیں بلکہ) چاندی کی قِسم سے ہوں گے جنہیں (منتظمین نے) پورے اندازے کے مطابق بنایا اور بھرا ہوگا۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcviii{%
+اور انہیں ایسی شرابِ طہور کے جام پلائے جائیں گے جن میں زنجیل (سونٹھ کے پانی) کی آمیزش ہوگی۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcix{%
+یہ اس (جنت) میں ایک چشمہ ہے جسے سلسبیل کہاجاتا ہے۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcx{%
+اور ان کی خدمت کیلئے ایسے لڑکے گردش کر رہے ہوں گے جو ہمیشہ ایک حالت میں رہیں گے جب تم انہیں دیکھو گے تو سمجھو گے کہ وہ بکھرے ہوئے موتی ہیں۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxi{%
+تم وہاں جدھر بھی دیکھو گے وہیں عظیم نعمت اور عظیم بادشاہی دیکھو گے۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxii{%
+ان کے اوپر باریک ریشم کے سبز کپڑے ہوں گے اور دبیز ریشم کے کپڑے بھی اور انہیں چاندی کے کنگن پہنائے جائیں گے اور انکا پروردگار انہیں پاک و پاکیزہ شراب پلائے گا۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxiii{%
+یہ تمہاری جزا ہے اور تمہاری کوشش شکرگزاری کے قابل ہے۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxiv{%
+ہم ہی نے آپ پر تھوڑا تھوڑا کر کے قرآن نازل کیا ہے۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxv{%
+اور اپنے پروردگار کے حکم کی خاطر صبر کیجئے اور ان میں سے کسی گنہگار یا ناشکرگزار (منکر) کی بات نہ مانئیے۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxvi{%
+اور صبح و شام اپنے پروردگار کانام یاد کیجئے۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxvii{%
+اور رات کے ایک حصے میں اس کو سجدہ کیجئے اور رات کے طویل حصہ میں اس کی تسبیح کیجئے۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxviii{%
+بےشک یہ لوگ دنیائے عاجل سے محبت رکھتے ہیں اور (آگے آنے والے) ایک بھاری دن (قیامت) کو اپنے پسِ پشت ڈال رکھا ہے۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxix{%
+بےشک ہم نے ان کو پیدا کیا ہے اور ہم نے ہی ان کے جوڑ بند مضبوط کئے ہیں اور ہم ہی جب چاہیں گے تو ان کی جگہ انہی جیسے لوگ بدل دیں گے۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxx{%
+بےشک یہ ایک بڑی نصیحت ہے تو جو چاہے اپنے پروردگار کا راستہ اختیار کرے۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxi{%
+اور تم نہیں چاہتے ہو مگر وہی جو خدا چاہتا ہے بےشک اللہ بڑا جاننے والا، بڑا حکمت والا ہے۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxii{%
+وہ جسے چاہتا ہے اپنی رحمت میں داخل کرتا ہے اور اس نے ظالموں کیلئے دردناک عذاب تیار کر رکھا ہے۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxiii{%
+\basmalahur قَسم ہے ان کی جو مسلسل چھوڑ دی جاتی ہیں۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxiv{%
+پھر (آندھی کی طرح) تیز و تند چلتی ہیں۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxv{%
+جو (بادلوں کو) پھیلانے والی ہیں۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxvi{%
+پھر (انہیں) متفرق کر دیتی ہیں۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxvii{%
+پھر (دلوں میں) یاد (الٰہی) ڈالتی ہیں۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxviii{%
+(حجت تمام کر کے) عذر قطع کرنے کیلئے یا ڈراوے کیلئے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxix{%
+بےشک جس چیز کا تم سے وعدہ وعید کیا جا رہا ہے وہ ضرور واقع ہو نے والی ہے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxx{%
+پس جب ستارے گرائے جائیں گے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxi{%
+اور آسمان پھاڑ دیا جائے گا۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxii{%
+اور جب پہاڑ (ریزہ ریزہ کر کے) اڑا دیئے جائیں گے۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxiii{%
+اور جب رسول(ع) وقتِ معیّن پر حاضر کئے جائیں گے۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxiv{%
+(آخر) کس دن کیلئے یہ تاخیر کی گئی؟\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxv{%
+فیصلے کے دن کے لئے۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxvi{%
+تجھے کیا معلوم کہ فیصلے کا دن کیا ہے؟\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxvii{%
+تباہی ہے اس دن کے جھٹلانے والوں کیلئے۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxviii{%
+کیا ہم نے پہلے والوں کو ہلاک نہیں کیا۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxix{%
+پھر ان کے پیچھے بھیجے گئے لوگوں کو۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxl{%
+ہم مجرموں کے ساتھ ایسا ہی (سلوک) کرتے ہیں۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxli{%
+تباہی ہے اس دن کے جھٹلانے والوں کیلئے۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlii{%
+کیا ہم نے تمہیں ایک حقیر پانی سے پیدانہیں کیا؟\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxliii{%
+پھر ہم نے اس کو ایک محفوظ مقام (رحمِ مادر) میں رکھا۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxliv{%
+ایک مقررہ مدت تک۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlv{%
+(اس سے ثابت ہوا کہ) ہم قادر ہیں پس ہم کیسے اچھے قادر ہیں۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlvi{%
+(ہم کیسا اچھا اندازہ کرنے والے ہیں) تباہی ہے اس دن کے جھٹلانے والوں کیلئے۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlvii{%
+کیا ہم نے زمین کو سمیٹ کر رکھنے والی نہیں بنایا۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlviii{%
+زندوں کو بھی اور مُردوں کو بھی۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlix{%
+اور ہم نے اس میں بلند و بالا پہاڑ بنائے اور تمہیں خوشگوار (اور میٹھے) پانی سے سیراب کیا۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcl{%
+تباہی ہے اس دن کے جھٹلانے والوں کیلئے۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcli{%
+(حکم ہوگا) جاؤ اس (دوزخ) کی طرف جسے تم جھٹلایا کرتے تھے۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclii{%
+جاؤ اس سایہ کی طرف جس کی تین شاخیں ہیں۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcliii{%
+جو نہ سایہدار ہے اور نہ آگ کے شعلوں سے بچاتا ہے۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcliv{%
+وہ (دوزخ) اونچے مَحلوں کی مانند انگارے پھینکتی ہے۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclv{%
+گویا کہ وہ زرد رنگ کے اونٹ ہیں۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclvi{%
+تباہی ہے اس دن کے جھٹلانے والوں کیلئے۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclvii{%
+یہ وہ دن ہوگا جس میں وہ بول نہیں سکیں گے۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclviii{%
+اور نہ ہی انہیں اجازت دی جائے گی کہ معذرت کر سکیں۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclix{%
+تباہی ہے اس دن کے جھٹلانے والوں کیلئے۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclx{%
+یہ فیصلے کا دن ہے جس میں ہم نے تمہیں اور پہلے والوں کو جمع کر دیا ہے۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxi{%
+اگر تمہارے پاس (دوزخ سے بچنے کے لئے) کوئی تدبیر ہے تو میرے مقابلہ میں چلاؤ۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxii{%
+تباہی ہے اس دن کے جھٹلانے والوں کیلئے۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxiii{%
+بےشک پرہیزگار لوگ (اس دن) (رحمتِ خدا کے) سایوں میں اور چشموں میں ہوں گے۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxiv{%
+اور ان پھلوں میں ہوں گے جنہیں وہ چاہیں گے۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxv{%
+(ان سے کہاجائے گا) مزے سے کھاؤ اور پیو اپنے ان اعمال کے صلے میں جو تم (دنیا میں) کرتے رہے ہو۔\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxvi{%
+بےشک ہم نیکوکاروں کو اسی طرح جزا دیتے ہیں۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxvii{%
+تباہی ہے اس دن کے جھٹلانے والوں کیلئے۔\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxviii{%
+(اے جھٹلانے والو) تم تھوڑے دن (دنیا میں) کھا لو اورفائدہ اٹھا لو (بہرحال) تم لوگ مجرم ہو۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxix{%
+تباہی ہے اس دن کے جھٹلانے والوں کیلئے۔\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxx{%
+اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ کہ رکوع کرو تو وہ رکوع نہیں کرتے۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxi{%
+تباہی ہے اس دن کے جھٹلانے والوں کے لئے۔\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxii{%
+(آخر) وہ لوگ اس (قرآن) کے بعد کس کلام پر ایمان لائیں گے؟\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxiii{%
+\basmalahur یہ لوگ کس چیز کے بارے میں ایک دوسرے سے سوال و جواب کر رہے ہیں؟\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxiv{%
+کیا اس بڑی خبر کے بارے میں۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxv{%
+جس کے متعلق وہ باہم اختلاف کر رہے ہیں۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxvi{%
+ہرگز نہیں! عنقریب انہیں معلوم ہو جائے گا۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxvii{%
+پھر ہرگز نہیں! عنقریب انہیں معلوم ہو جائے گا۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxviii{%
+کیا ہم نے زمین کو بچھونا نہیں بنایا؟\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxix{%
+اور پہاڑوں کو میخیں۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxx{%
+اور ہم نے تمہیں جوڑا جوڑا پیدا کیا۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxi{%
+اور تمہاری نیند کو راحت و آرام کا ذریعہ۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxii{%
+اور رات کو پردہ پوش۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxiii{%
+اور دن کو تحصیلِ معاش کا وقت بنایا۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxiv{%
+اور ہم نے تم پر سات مضبوط (آسمان) بنائے۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxv{%
+اور ہم ہی نے (دن میں) ایک نہایت روشن چراغ (سورج) بنایا۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxvi{%
+اور ہم نے پانی سے لبریز بادلوں سے موسلادھار پانی برسایا۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxvii{%
+تاکہ ہم اس کے ذریعہ سے غلہ اور سبزی اگائیں۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxviii{%
+اور گھنے باغات۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxix{%
+بےشک فیصلے کے دن (قیامت) کا ایک معیّن وقت ہے۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxc{%
+جس دن صور پھونکا جائے گا تو تم لوگ فوج در فوج آؤ گے۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxci{%
+اور آسمان کھول دیا جائے گا اور وہ دروازے ہی دروازے ہو جائے گا۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcii{%
+اور پہاڑ چلائے جائیں گے اور وہ بالکل سراب ہو جائیں گے۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxciii{%
+بےشک جہنم گھات میں ہے۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxciv{%
+جو سرکشوں کا ٹھکانہ ہے۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcv{%
+وہ اس میں مدتہائے دراز تک پڑے رہیں گے۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcvi{%
+وہ اس میں نہ ٹھنڈک کامزہ چکھیں گے اور نہ کوئی پینے کی چیز۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcvii{%
+سوائے گرم پانی اور پیپ کے۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcviii{%
+یہ (ان کے اعمال) کے مطابق بدلہ ہے۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcix{%
+یہ لوگ (روزِ) حساب (قیامت) کی توقع ہی نہیں رکھتے تھے۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcc{%
+اور یہ ہماری آیتوں کو بےدریغ جھٹلاتے تھے۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcci{%
+اور ہم نے ہر چیز کو ایک نوشتہ میں شمار کر رکھا ہے۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccii{%
+چکھو اس کامزہ ہم تمہارے عذاب میں اضافہ ہی کریں گے۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcciii{%
+بےشک پرہیزگاروں کیلئے کامیابی و کامرانی ہے۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcciv{%
+یعنی باغ اور انگور ہیں۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccv{%
+اور اٹھتی جوانیوں والی ہم عمر لڑکیاں (حوریں)۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccvi{%
+اور چھلکتے ہوئے (شرابِ طہور کے) جام۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccvii{%
+وہ لوگ وہاں نہ کوئی بےہودہ بات سنیں گے اور نہ کوئی جھوٹ۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccviii{%
+یہ تمہارے پروردگار کی طرف سے بطور عطیہ صلہ ہے جو کافی و وافی ہے۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccix{%
+یعنی وہ ربِ رحمان کی طرف سے جو آسمانوں اور زمین اور ان کے درمیان کی سب چیزوں کا پروردگار (اور مالک) ہے (جس کی ہیبت سے) لوگوں کو اس سے بات کرنے کایارا نہیں ہے۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccx{%
+جس دن روح اور فرشتے صف باندھے کھڑے ہوں گے کوئی بات نہیں کرے گا مگر جسے خدائے رحمان اجازت دے گا اور وہ ٹھیک بات کہے گا۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxi{%
+یہ دن برحق ہے پس جو چاہے اپنے پروردگار کی طرف اپنا ٹھکانہ بنائے۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxii{%
+بےشک ہم نے تمہیں عنقریب آنے والے عذاب سے ڈرا دیا ہے جس دن آدمی وہ (کمائی) دیکھے گا جو اس کے ہاتھوں نے آگے بھیجی ہوگی اور کافر کہے گا کہ کاش میں مٹی ہوتا۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxiii{%
+\basmalahur قَسم ہے ان (فرشتوں) کی جو (جسم میں ڈوب کر) سختی سے (جان) کھینچتے ہیں۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxiv{%
+اور قَسم ہے آہستگی اور آسانی سے (جان) نکالنے والوں کی۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxv{%
+اور قَسم ہے (فضاؤں کے اندر) تیر نے پھرنے والوں کی۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxvi{%
+پھر قَسم ہے (تعمیلِ حکم میں) ایک دوسرے پر سبقت لے جانے والوں کی۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxvii{%
+پھر قَسم ہے ہر امر کا بندوبست کرنے والوں کی (کہ قیامت برحق ہے)۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxviii{%
+جس دن تھرتھرانے والی (زمین وغیرہ) تھرتھرائے گی۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxix{%
+اس کے پیچھے ایک اور آنے والی (مصیبت) آئے گی۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxx{%
+کچھ دل اس دن کانپ رہے ہوں گے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxi{%
+ان کی آنکھیں (شدتِ خوف سے) جھکی ہوئی ہوں گی۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxii{%
+وہ (کافر لوگ) کہتے ہیں کیا ہم پہلی حالت میں (الٹے پاؤں) واپس لائے جائیں گے؟\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxiii{%
+کیا جب ہم بوسیدہ ہڈیاں ہو جائیں گے؟\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxiv{%
+کہتے ہیں یہ (واپسی) تو بڑے گھاٹے کی ہوگی۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxv{%
+حالانکہ اس (واپسی) کیلئے ایک زور کی ڈانٹ پڑے گی۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxvi{%
+پھر وہ کھلے ہوئے میدان (قیامت) میں موجود ہوں گے۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxvii{%
+(اے رسول(ص)) کیا آپ(ص) کو موسیٰ(ع) کے قصہ کی خبر پہنچی ہے؟\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxviii{%
+جب ان کے پروردگار نے طویٰ کی مقدس وادی میں انہیں پکارا تھا۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxix{%
+کہ جاؤ فرعون کے پاس کہ وہ سرکش ہوگیا ہے۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxx{%
+پس اس سے کہو کہ کیا تو چاہتا ہے کہ پاکیزگی اختیار کرے؟\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxi{%
+اور (کیا تو چاہتا ہے کہ) میں تیرے پروردگار کی طرف تیری راہنمائی کروں تو تُو (اس سے) ڈرے؟\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxii{%
+پس موسیٰ(ع) نے (وہاں جا کر) اسے ایک بہت بڑی نشانی دکھائی۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxiii{%
+تو اس نے جھٹلایا اور نافرمانی کی۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxiv{%
+پھر وہ پلٹا (اور مخالفانہ سرگرمیوں میں) کوشاں ہو گیا۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxv{%
+یعنی (لوگوں کو) جمع کیا اور پکار کر کہا۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxvi{%
+کہ میں تمہارا سب سے بڑا پرورگار ہوں۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxvii{%
+پس اللہ نے اسے آخرت اور دنیا کے (دوہرے) عذاب میں پکڑا۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxviii{%
+بےشک اس (قصہ) میں بڑی عبرت ہے ہر اس شخص کیلئے جو (خدا سے) ڈرے۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxix{%
+کیا تم لوگوں کا (دوبارہ) پیدا کرنا زیادہ مشکل ہے؟ یا آسمان کا؟ اللہ نے اس کو بنایا۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxl{%
+اور اس کی چھت کو بلند کیا پھر اس کو درست کیا۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxli{%
+اور اس کی رات کو تاریک بنایا اور اس کے دن کو ظاہر کیا۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlii{%
+اس کے بعد زمین کو بچھایا۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxliii{%
+اور اس سے اس کا پانی اور چارہ نکالا۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxliv{%
+اور پہاڑوں کو اس میں گاڑا۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlv{%
+تمہارے اور تمہارے مو یشیوں کے لئے سامانِ زندگی کے طور پر۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlvi{%
+پس جب بڑی آفت (قیامت) آئے گی۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlvii{%
+جس دن انسان یاد کرے گا جو کچھ اس نے کیا ہوگا۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlviii{%
+اور (ہر) دیکھنے والے کیلئے دوزخ ظاہر کر دی جائے گی۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlix{%
+پس جس شخص نے سرکشی کی ہوگی۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccl{%
+اور (آخرت پر) دنیٰوی زندگی کو ترجیح دی ہوگی۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccli{%
+تو اس کا ٹھکانہ دوزخ ہوگا۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclii{%
+اور جو شخص اپنے پروردگار کی بارگاہ میں حاضری سے ڈرتا رہا ہوگا اور (اپنے) نفس کو (اس کی) خواہش سے روکا ہوگا۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccliii{%
+تو اس کا ٹھکانہ جنت ہے۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccliv{%
+یہ لوگ آپ(ص) سے سوال کرتے ہیں کہ قیامت کب کھڑی (برپا) ہوگی۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclv{%
+آپ(ص) کا اس کے وقت بتانے سے کیا تعلق؟\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclvi{%
+اس کی انتہا تو بس آپ(ص) کے پروردگار پر ہے۔\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclvii{%
+آپ(ص) تو بس ڈرانے والے ہیں اس شخص کو جو اس سے ڈرے۔\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclviii{%
+جس دن یہ لوگ اس (قیامت) کو دیکھیں گے تو (انہیں ایسا محسوس ہوگا کہ) وہ (دنیا میں) نہیں ٹھہرے تھے۔ مگر ایک شام یا اس کی ایک صبح۔\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclix{%
+\basmalahur (ایک شخص نے) تیوری چڑھائی اور منہ پھیر لیا۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclx{%
+کہ اس (پیغمبرِ اسلام (ص)) کے پاس ایک نابینا آیا۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxi{%
+اور تمہیں کیا معلوم شاید وہ پاکیزہ ہو جاتا۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxii{%
+یا نصیحت حاصل کرتا اور نصیحت اسے فائدہ پہنچاتی۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxiii{%
+جوشخص مالدار ہے (یا بےپروائی کرتا ہے)۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxiv{%
+تو تم اس کی طرف تو توجہ کرتے ہو۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxv{%
+حالانکہ تم پر کوئی الزام نہیں اگر وہ پاکیزہ نہیں ہوتا۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxvi{%
+اور جو تمہارے پاس دوڑتا ہوا (شوق سے) آتا ہے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxvii{%
+اور (خدا سے) ڈرتا ہے۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxviii{%
+تو تم اس سے بےرُخی بر تتے ہو۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxix{%
+ہرگز نہیں! یہ (قرآن) تو ایک نصیحت ہے۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxx{%
+جو چاہے اسے قبول کرے۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxi{%
+یہ (قرآن) ان صحیفوں میں درج ہے جو مکرم ہیں۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxii{%
+بلند مر تبہ (اور) پاک و پاکیزہ ہیں۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxiii{%
+جو ایسے کاتبوں کے ہاتھوں سے (لکھے ہوئے) ہیں۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxiv{%
+جو معزز اور نیکوکار ہیں۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxv{%
+غارت ہو (منکر) انسان یہ کتنا بڑا ناشکرا ہے؟\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxvi{%
+اللہ نے اسے کس چیز سے پیدا کیا ہے؟\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxvii{%
+نطفہ سے اسے پیدا کیا ہے اور پھر اس کے اعضاء و جوا رح کا اندازہ مقرر کیا ہے۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxviii{%
+پھر (زندگی کا) راستہ اس کے لئے آسان کر دیا۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxix{%
+پھر اس کو موت دی پھر اسے قبر میں پہنچایا۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxx{%
+پھر جب چاہے گا اسے دوبارہ زندہ کر دے گا۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxi{%
+ہرگز نہیں (بایں ہمہ) اس نے اسے پورا نہ کیا جس کا (خدا نے) اسے حکم دیا تھا۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxii{%
+انسان کو چاہیے کہ وہ اپنی غذا کی طرف دیکھے۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxiii{%
+ہم نے اچھی طرح خوب پانی برسایا۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxiv{%
+پھر ہم نے زمین کو اچھی طرح شگافتہ کیا۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxv{%
+پھر ہم نے اس میں غلے۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxvi{%
+اور انگور اور ترکاریاں اگائیں۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxvii{%
+اور زیتون اور کجھوریں۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxviii{%
+اور گھنے باغ۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxix{%
+اور میوے اور چارا۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxc{%
+جو تمہارے اور تمہارے مویشوں کیلئے سامانِ زندگی کے طور پر ہے۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxci{%
+پس جب کانوں کو پھاڑ دینے والی آواز آجائے گی۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcii{%
+تو اس دن آدمی اپنے بھائی سے۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxciii{%
+اور اپنی ماں اور اپنے باپ سے۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxciv{%
+اور اپنی بیوی اور اپنے بیٹوں سے بھاگے گا۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcv{%
+اس دن ان میں ہر شخص کا یہ عالم ہوگا جو اسے سب سے بےپروا کر دے گا۔\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcvi{%
+کچھ چہرے اس دن روشن ہوں گے۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcvii{%
+خنداں و شاداں (اور خوش و خرم) ہوں گے۔\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcviii{%
+ور کچھ چہرے ایسے ہوں گے جن پر گرد و غبار پڑی ہوئی ہوگی۔\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcix{%
+اور ان پر سیاہی چھائی ہوگی۔\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccc{%
+اور یہی لوگ کافر و فاجر ہوں گے۔\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccci{%
+\basmalahur جب سورج (کی بساط) لپیٹ دی جائے گی۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccii{%
+اور ستارے (بکھر کر) بےنور ہو جائیں گے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccciii{%
+اور جب پہاڑ چلا دئیے جائیں گے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccciv{%
+اور جب حاملہ اونٹیاں آوارہ پھریں گی۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccv{%
+اور جب وحشی جانور اکٹھے کر دئیے جائیں گے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccvi{%
+اور جب سمندر بھڑکا دئیے جائیں گے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccvii{%
+اور جب جانیں (جِسموں سے) ملا دی جائیں گی۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccviii{%
+اور جب زندہ درگور کی ہوئی (لڑکی) سے پوچھا جائے گا۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccix{%
+کہ وہ کس گناہ پر قتل کی گئی؟\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccx{%
+اور جب اعمال نامے کھولے جائیں گے۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxi{%
+اور جب آسمان کھول دیا جائے گا۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxii{%
+اور جب دوزخ بھڑکا دی جائے گی۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxiii{%
+اور جب جنت قریب لے آئی جائے گی۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxiv{%
+تب ہر شخص کو معلوم ہو جائے گا کہ اس نے کیا لا کر پیش کیا ہے۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxv{%
+تو نہیں! میں قَسم کھاتا ہوں پیچھے ہٹنے والے۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxvi{%
+سیدھے چلنے اور چھپ جانے والے ستاروں کی۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxvii{%
+اور قَسم کھاتا ہوں رات کی جب وہ جانے لگے۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxviii{%
+اور صبح کی جب وہ سانس لے کر آنے لگے۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxix{%
+بےشک یہ (قرآن) ایک معزز پیغامبر(ص) کا قول ہے۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxx{%
+جو قوت والا ہے اور مالکِ عرش کے نزدیک بلند مرتبہ ہے۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxi{%
+(وہاں) اس کا حکم مانا جاتا ہے اور پھر وہ امانتدار (بھی) ہے۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxii{%
+اور تمہارا ساتھی (پیغمبرِ اسلام (ص)) دیوانہ نہیں ہے۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxiii{%
+اور اس (پیغمبر(ص)) نے اس (پیغامبر) کو روشن افق (کنارے) پر دیکھا ہے۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxiv{%
+اور وہ غیب کی باتوں کے معاملہ میں بخیل نہیں ہے۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxv{%
+اور وہ (قرآن) کسی مردود شیطان کا قول نہیں ہے۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxvi{%
+تم کدھر جا رہے ہو؟\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxvii{%
+وہ نہیں ہے مگر تمام دنیا جہان کے لئے نصیحت۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxviii{%
+یعنی اس کیلئے جو تم میں سے سیدھی راہ پر چلنا چاہے۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxix{%
+اور تم نہیں چاہتے مگر وہی جو عالمین کا پرورگار چاہتا ہے۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxx{%
+\basmalahur اور جب آسمان پھٹ جائے گا۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxi{%
+اور جب ستارے بکھر جائیں گے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxii{%
+اور جب سمندر بہہ پڑیں گے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxiii{%
+اور جب قبریں تہ و بالا کر دی جائیں گی۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxiv{%
+تب ہر شخص کو معلوم ہو جائے گا کہ اس نے آگے کیا بھیجا ہے اور پیچھے کیا چھوڑا ہے؟\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxv{%
+اے انسان تجھے کس چیز نے اپنے (رحیم و) کریم پروردگار سے دھو کے میں ڈال رکھا ہے؟\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxvi{%
+جس نے تجھے پیدا کیا پھر (تیرے اعضاء کو) درست بنایا (اور) پھر تجھے متناسب بنایا۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxvii{%
+جس شکل میں چاہا تجھے ترتیب دے دیا۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxviii{%
+ہرگز نہیں! بلکہ (اصل حقیقت یہ ہے کہ) تم جزا و سزا (کے دن) کو جھٹلاتے ہو۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxix{%
+حالانکہ تم پر نگران (ملائکہ) مقرر ہیں۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxl{%
+معزز لکھنے والے۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxli{%
+وہ جانتے ہیں جو کچھ تم کرتے ہو۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlii{%
+بےشک نیکوکار لوگ عیش و آرام میں ہوں گے۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxliii{%
+اور بدکار لوگ دوزخ میں ہوں گے۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxliv{%
+وہ جزا (سزا) والے دن اس میں داخل ہوں گے۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlv{%
+اور وہ اس سے اوجھل نہیں ہوں گے۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlvi{%
+تمہیں کیا معلوم کہ وہ جزا و سزا کا دن کیا ہے؟\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlvii{%
+(پھر سنو) تمہیں کیا معلوم کہ جزا (و سزا) والا دن کیا ہے؟\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlviii{%
+جس دن کوئی کسی دوسرے کے کام نہ آسکے گا اور اس دن معاملہ (اختیار) اللہ ہی کے قبضۂ قدرت میں ہوگا۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlix{%
+\basmalahur بربادی ہے ناپ تول میں کمی کرنے (ڈنڈی مارنے) والوں کے لئے۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccl{%
+جب وہ (اپنے لئے) لوگوں سےناپ کر لیں تو پورا لیتے ہیں۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccli{%
+اور جب لوگوں کو ناپ کر یا تول کر دیتے ہیں تو انہیں گھاٹا دیتے ہیں۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclii{%
+کیا یہ لوگ خیال نہیں کرتے کہ وہ (دوبارہ زندہ کر کے) اٹھائے جائیں گے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccliii{%
+ایک بڑے (سخت) دن کیلئے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccliv{%
+جس دن تمام لوگ ربُ العالمین کی بارگاہ میں پیشی کیلئے کھڑے ہوں گے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclv{%
+ہرگز نہیں! بےشک بدکاروں کا نامۂ اعمال سِجِّین (قید خانہ کے دفتر) میں ہے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclvi{%
+تمہیں کیا معلوم کہ سِجِّین کیا ہے؟\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclvii{%
+یہ ایک لکھی ہوئی کتاب ہے (جس میں بدکاروں کے عمل درج ہیں)۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclviii{%
+بربادی ہے اس دن جھٹلانے والوں کیلئے۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclix{%
+جو جزا و سزا کے دن (قیامت) کو جھٹلاتے ہیں۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclx{%
+اور اس دن کو نہیں جھٹلاتا مگر وہ شخص جو حد سے گزر نے والا (اور) گنہگار ہے۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxi{%
+کہ جب اس کے سامنے ہماری آیتیں پڑھی جاتی ہیں تو وہ کہتا ہے کہ یہ تو پہلے زمانے والوں کے افسانے ہیں۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxii{%
+ہرگز نہیں بلکہ ان کے دلوں پر ان کے اعمال کا زَنگ چڑھ گیا ہے جو وہ کرتے ہیں۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxiii{%
+ہرگز (ایسا نہیں کہ جزا وسزا نہ ہو) یہ لوگ اس دن اپنے پروردگار (کی رحمت سے) (محجوب اور محروم) رہیں گے۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxiv{%
+پھر یہ لوگ جہنم میں ڈالے جائیں گے۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxv{%
+پھر (ان سے) کہا جائے گا کہ یہی وہ جہنم ہے جس کو تم جھٹلاتے تھے۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxvi{%
+ہرگز (ایسا) نہیں (کہ جزا و سزا نہ ہو) یقیناً نیکو کاروں کا نامۂ اعمال علیین (بلند مرتبہ لوگوں کے دفتر) میں ہے۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxvii{%
+اور تمہیں کیا معلوم کہ علیین (بلند مرتبہ لوگوں کا دفتر) کیا ہے؟\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxviii{%
+وہ ایک لکھی ہوئی کتاب ہے (جس میں نیکو کاروں کے عمل درج ہیں)۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxix{%
+جس کامشاہدہ مقرب فرشتے کرتے ہیں۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxx{%
+بےشک نیکوکار لوگ عیش و آرام میں ہوں گے۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxi{%
+اونچی مسندوں پر بیٹھ کر دیکھ رہے ہونگے (نظارے کر رہے ہوں گے)۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxii{%
+تم ان کے چہروں پر راحت و آرام کی شادابی محسوس کرو گے۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxiii{%
+انہیں سر بمہر عمدہ شراب (طہور) پلائی جائے گی۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxiv{%
+جس پر مشک کی مہر ہوگی۔ اس چیز میں سبقت لے جانے والوں کو سبقت (اور رغبت) کرنی چاہیے۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxv{%
+ور اس (شراب میں) تسنیم کی آمیزش ہوگی۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxvi{%
+یہ وہ چشمہ ہے جس سے مقرب لوگ پئیں گے۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxvii{%
+بےشک جو مجرم لوگ تھے وہ (دارِ دنیا میں) اہلِ ایمان پر ہنستے تھے۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxviii{%
+جب ان کے پاس سے گزرتے تھے تو آنکھیں مارا کرتے تھے۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxix{%
+اور جب اپنے گھر والوں کی طرف لوٹتے تھے تو دل لگیاں کرتے ہوئے لوٹتے تھے۔\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxx{%
+اور جب ان (اہلِ ایمان) کو دیکھتے تھے تو کہتے تھے کہ یہ بھٹکے ہوئے لوگ ہیں۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxi{%
+حالانکہ وہ انکے نگران بنا کر نہیں بھیجے گئے تھے۔\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxii{%
+پس آج اہلِ ایمان کافروں (اور منکروں) پر ہنستے ہوں گے۔\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxiii{%
+اونچی مسندوں پر بیٹھے ہوئے (ان کی حالت) دیکھ رہے ہونگے۔\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxiv{%
+کیا کافروں کو ان کے کئے ہوئے (کرتوتوں) کا پورا بدلہ مل گیا ہے۔\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxv{%
+\basmalahur اور جب آسمان پھٹ جائے گا۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxvi{%
+اور وہ اپنے پروردگار کا حکم سن لے گا (اور اس کی تعمیل کرے گا) اور اس پر لازم بھی یہی ہے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxvii{%
+اور جب زمین پھیلا دی جائے گی۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxviii{%
+اور جو کچھ اس کے اندر ہے وہ اسے باہر پھینک دے گی اور خالی ہو جائے گی۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxix{%
+اور اپنے پروردگار کا حکم سنے گی اور (اس کی تعمیل کرے گی) اور اس پر لازم بھی یہی ہے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxc{%
+اے انسان! تو کشاں کشاں اپنے پروردگار کی طرف (کھنچا چلا) جا رہا ہے اور اس کی بارگاہ میں حاضر ہو نے والا ہے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxci{%
+پس جس کا نامۂ اعمال اس کے دائیں ہاتھ میں دیا جائے گا۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcii{%
+تو اس سے آسان حساب لیا جائے گا۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxciii{%
+اور وہ اپنے لوگوں کی طرف خوش و خرم لوٹے گا۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxciv{%
+اور جس کا نامۂ اعمال اس کے پس پشت دیا جائے گا۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcv{%
+تو وہ موت (اور تباہی) کو پکارے گا۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcvi{%
+اور (دوزخ کی) بھڑکتی ہوئی آگ میں داخل ہوگا۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcvii{%
+یہ شخص (دنیا میں) اپنے لوگوں میں خوش خوش رہتا تھا۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcviii{%
+اس کا خیال تھا کہ وہ کبھی (اپنے خدا کے پاس) لوٹ کر نہیں جائے گا۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcix{%
+کیوں نہیں! بےشک اس کا پروردگار اسے خوب دیکھ رہا تھا۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcm{%
+پس نہیں! میں قَسم کھاتا ہوں شفق کی۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmi{%
+اور رات کی اور ان چیزوں کی (قَسم کھاتا ہوں) جن کو وہ (رات) سمیٹ لیتی ہے۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmii{%
+اور چاند کی (قَسم کھاتا ہوں) جب وہ پورا ہو جائے۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmiii{%
+تمہیں یونہی (تدریجاً) زینہ بہ زینہ چڑھنا ہے (اور ایک ایک منزل طے کرنی ہے)۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmiv{%
+تو انہیں کیا ہوگیا ہے کہ ایمان نہیں لاتے؟\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmv{%
+اور جب ان کے سامنے قرآن پڑھا جاتا ہے تویہ سجدہ نہیں کرتے؟\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmvi{%
+بلکہ کافر لوگ تو الٹا (اسے) جھٹلاتے ہیں۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmvii{%
+اور اللہ بہتر جانتا ہے جو کچھ وہ (اپنے دلوں میں) جمع کر رہے ہیں۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmviii{%
+آپ(ص) انہیں دردناک عذاب کی خبر دے دیجئے۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmix{%
+ہاں البتہ جو لوگ ایمان لائے اور نیک اعمال کئے ان کیلئے کبھی ختم نہ ہو نے والا اجر و ثواب ہے۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmx{%
+\basmalahur قَسم ہے بُرجوں (قلعوں) والے آسمان کی۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxi{%
+اور وعدہ کئے گئے دن (قیامت) کی۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxii{%
+اور گواہ کی قَسم اور اس چیز کی جس کی گواہی دی جائے گی۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxiii{%
+غارت ہوئے خندق والے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxiv{%
+جس میں بھڑکتے ہوئے ایندھن والی آگ تھی۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxv{%
+جب کہ وہ اس (خندق) کے کنارے پر بیٹھے ہوئے تھے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxvi{%
+اور وہ جو کچھ اہلِ ایمان کے ساتھ کر رہے تھے اس کو دیکھ رہے تھے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxvii{%
+اورانہوں نے اہلِ ایمان کی کسی چیز کو ناپسند نہیں کیا (اور ان میں کوئی عیب نظر نہیں آیا) سوائے اس کے کہ وہ اللہ پر ایمان لائے جو غالب ہے (اور) سزاوارِ ستائش ہے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxviii{%
+وہ جس کی آسمانوں اور زمین میں بادشاہی ہے اور ہر چیز پر گواہ ہے۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxix{%
+جن لوگوں نے مؤمن مردوں اور مؤمن عورتوں پر ظلم و ستم کیا اور پھر توبہ بھی نہ کی تو ان کیلئے جہنم کا عذاب ہے اور آگ سے جلنے کی سزا ہے۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxx{%
+بےشک جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کئے ان کیلئے (جنت کے) باغ ہیں جن کے نیچے نہریں جاری ہیں یہ بڑی کامیابی ہے۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxi{%
+بےشک تمہارے پروردگار کی گرفت بڑی سخت ہے۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxii{%
+وہی پہلی بار پیدا کرنے والا ہے اور وہی دوبارہ پیدا کرے گا۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxiii{%
+وہ بڑا بخشنے والا (اور) بڑا محبت کرنے والا ہے۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxiv{%
+وہ عرش کامالک (اور) بڑی شان والا ہے۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxv{%
+وہ جو چاہتا ہے وہ کر گزرتا ہے۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxvi{%
+کیا تمہیں لشکروں کی خبر پہنچی ہے؟\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxvii{%
+یعنی فرعون اور ثمود (کے لشکروں) کی۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxviii{%
+بلکہ یہ کافر (و منکر) تو جھٹلانے میں لگے ہیں۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxix{%
+حالانکہ اللہ ان کو آگے پیچھے سے گھیرے ہوئے ہے۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxx{%
+بلکہ وہ بڑی شان والا قرآن ہے۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxi{%
+جو لوحِ محفوظ میں ثبت ہے۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxii{%
+\basmalahur قَسم ہے آسمان کی اور رات کو نمودار ہو نے والے کی۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxiii{%
+اورتمہیں کیا معلوم کہ رات کو نمودار ہو نے والا کیا ہے؟\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxiv{%
+وہ چمکتا ہوا تاراہے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxv{%
+کوئی متنفس ایسا نہیں ہے جس پرکوئی نگہبان نہ ہو۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxvi{%
+سو انسان کو دیکھنا چاہیے کہ وہ کس چیز سے پیدا کیا گیا ہے؟\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxvii{%
+اچھل کر نکلنے والے پانی سے پیدا کیا گیا ہے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxviii{%
+جو ریڑھ اور سینے کی ہڈیوں کے درمیان سے نکلتا ہے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxix{%
+بےشک وہ (خدا) اس کے لوٹا سکنے (دوبارہ پیدا کرنے) پر قادر ہے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxl{%
+جس دن سب پوشیدہ راز کھل جائیں گے۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxli{%
+پس اس وقت نہ خود انسان کے پاس کوئی طاقت ہوگی اور نہ کوئی مددگار ہوگا۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlii{%
+قَسم ہے بارش والے آسمان کی۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxliii{%
+اور (نباتات کے ذریعہ سے) پھٹ جانے والی زمین کی۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxliv{%
+کہ وہ (قرآن) قولِ فیصل ہے۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlv{%
+کوئی ہنسی مذاق نہیں ہے۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlvi{%
+بےشک وہ (کافر لوگ) کچھ چالیں چل رہے ہیں۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlvii{%
+اور میں بھی (ان کیخلاف) ایک چال چل رہا ہوں۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlviii{%
+تو (اے رسول(ص)) ان (کافروں) کو مہلت دے دیجئے ان کو تھوڑی سی مہلت دے دیجئے۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlix{%
+\basmalahur (اے نبی(ص)) اپنے بلند و برتر پروردگار کے نام کی تسبیح کیجئے۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcml{%
+جس نے (ہر چیزکو) پیدا کیا پھر درست کیا (تناسب قائم کیا)۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmli{%
+جس نے تقدیر مقرر کی (ہر چیز کا اندازہ مقرر کیا) اور (سیدھی) راہ دکھائی۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlii{%
+اس نے (جانوروں کیلئے) زمین سے چارہ نکالا۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmliii{%
+پھر اسے (خشک کرکے) سیاہی مائل کوڑا بنا دیا۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmliv{%
+ہم آپ(ص) کو (ایسا) پڑھائیں گے کہ پھر آپ(ص) نہیں بھولیں گے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlv{%
+مگر جو اللہ چاہے (بھلا دے) بےشک وہ ظاہر کو بھی جانتا ہے اور اس کو بھی جو چھپا ہوا ہے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlvi{%
+اور ہم آپ(ص) کو آسان (شریعت) کی سہولت دیں گے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlvii{%
+پس آپ(ص) نصیحت کیجئے اگر نصیحت کچھ فائدہ پہنچائے۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlviii{%
+وہ شخص نصیحت قبول کرے گا جو (خدا و آخرت سے) ڈرتا ہوگا۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlix{%
+اور جو بدبخت ہے وہ اس سے گریز کرے گا۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlx{%
+جو بڑی آگ میں داخل ہوگا۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxi{%
+پھر وہ اس میں نہ مرے گا نہ جئے گا۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxii{%
+وہ شخص فائز المرام ہوا جس نے اپنے آپ کو (بداعتقادی و بدعملی سے) پاک کیا۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxiii{%
+اور اپنے پروردگار کا نام یاد کیا اور نماز پڑھی۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxiv{%
+مگر تم لوگ دنیا کی زندگی کو (آخرت پر) ترجیح دیتے ہو۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxv{%
+حالانکہ آخرت بہتر ہے اور پائیدار ہے۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxvi{%
+یقیناً یہ بات پہلے صحیفوں میں بھی ہے۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxvii{%
+یعنی ابراہیم(ع) اور موسیٰ(ع) کے صحیفوں میں۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxviii{%
+\basmalahur کیا تمہیں (کائنات پر) چھا جانے والی (مصیبت یعنی قیامت) کی خبر پہنچی ہے؟\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxix{%
+اس دن کچھ چہرے ذلیل (اترے ہوئے) ہوں گے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxx{%
+سخت محنت کرنے والے (نڈھال اور) تھکے ماندے ہوں گے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxi{%
+وہ دہکتی ہوئی آگ میں پڑیں گے (اور جھلسیں گے)۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxii{%
+انہیں کھولتے ہوئے چشمہ کا پانی پلایا جائے گا۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxiii{%
+(وہاں) ان کیلئے کوئی کھانا نہ ہوگا سوائے خاردار جھاڑ کے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxiv{%
+جو نہ (انہیں) موٹا کرے گا اور نہ بھوک دور کرے گا۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxv{%
+(اور) کچھ چہرے اس دن تر و تازہ (اور با رونق) ہوں گے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxvi{%
+اپنی کاوش و کوشش پر خوش اور مطمئن ہوں گے۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxvii{%
+(اور) عالیشان جنت میں ہوں گے۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxviii{%
+جہاں وہ کوئی بےہودہ بات نہیں سنیں گے۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxix{%
+اس میں چشمہ رواں دواں ہوگا۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxx{%
+اس میں اونچے اونچے تخت (بچھے ہوئے) ہوں گے۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxi{%
+اور جام و ساغر رکھے ہوں گے۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxii{%
+اور گاؤ تکیے قطار در قطار لگے ہوئے ہوں گے۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxiii{%
+اور طرح طرح کے نفیس فرش و فروش بچھے ہوئے ہوں گے۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxiv{%
+کیا یہ لوگ اونٹ کو (غور سے) نہیں دیکھتے کہ وہ کیونکر پیدا کیا گیا ہے؟\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxv{%
+اور آسمان کی طرف نہیں دیکھتے کہ کیسے بلند کیا گیا ہے۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxvi{%
+اور پہاڑوں کی طرف نہیں دیکھتے کہ کیونکر کھڑے کئے گئے ہیں؟\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxvii{%
+اور زمین کی طرف نہیں دیکھتے کہ کیسے بچھائی گئی ہے۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxviii{%
+پس(اے رسول(ص)) آپ(ص) نصیحت کیجئے (اور سمجھائیے) کہ آپ(ص) نصیحت کرنے (اور سمجھانے) والے ہیں۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxix{%
+آپ(ص) ان پر داروغہ نہیں ہیں۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxc{%
+ہاں البتہ جو شخص رُوگردانی کرے گا اور کفر کرے گا۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxci{%
+تو اللہ اس کو بڑا عذاب دے گا۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcii{%
+یقیناً ان کی بازگشت ہماری طرف ہے۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxciii{%
+پھر بیشک ان کا حساب کتاب ہمارے ذمہ ہے۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxciv{%
+\basmalahur قَسم ہے صبح کی۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcv{%
+اور دس (مقدس) راتوں کی۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcvi{%
+اورجُفت اور طاق کی۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcvii{%
+اور رات کی جبکہ (جانے کیلئے) چلنے لگے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcviii{%
+کیا اس میں صاحبِ عقل کیلئے کوئی قسم ہے؟ (یعنی یقیناً ہے)۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcix{%
+کیا آپ(ص) نے نہیں دیکھا کہ آپ(ص) کے پروردگار نے قومِ عاد کے ساتھ کیا کیا؟\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmm{%
+یعنی اونچے ستونوں والے ارم کے ساتھ۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmi{%
+جن کامثل (دنیا کے) شہروں میں پیدا نہیں کیا گیا۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmii{%
+اور قومِ ثمود کے ساتھ (کیا کیا؟) جنہوں نے وادی میں چٹانیں تراشی تھیں (اور عمارتیں بنائی تھیں)۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmiii{%
+اور فرعون میخوں والے کے ساتھ (کیا کیا؟)۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmiv{%
+ان لوگوں نے شہروں میں سرکشی کی تھی۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmv{%
+اوران میں بہت فساد پھیلایا تھا۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmvi{%
+تو آپ کے پروردگار نے ان پر عذاب کا کَوڑا برسایا۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmvii{%
+بےشک آپ(ص) کا پروردگار (ایسے لوگوں کی) تاک میں ہے۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmviii{%
+لیکن انسان (کا حال یہ ہے کہ) جب اس کا پروردگار اسے آزماتا ہے اور اسے عزت و نعمت دیتا ہے تو وہ کہتا ہے کہ میرے پروردگار نے میری عزت افزائی کی۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmix{%
+اور جب وہ (خدا) اسے اس طرح آزماتا ہے کہ اس کا رزق اس پر تنگ کر دیتا ہے تو وہ کہتا ہے کہ میرے پروردگار نے مجھے ذلیل کر دیا۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmx{%
+ہرگز نہیں! بلکہ تم لوگ یتیم کی عزت نہیں کرتے۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxi{%
+اور مسکین کو کھانا کھلانے پر ایک دوسرے کو آمادہ نہیں کرتے۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxii{%
+اور وراثت کا سارا مال (حلال و حرام) سمیٹ کر کھا جاتے ہو۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxiii{%
+اورتم مال و منال سے بہت زیادہ محبت کرتے ہو۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxiv{%
+ہرگز نہیں! وہ وقت یاد کرو جب زمین کو توڑ کر ریزہ ریزہ کر دیا جائے گا۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxv{%
+اور تمہارا پروردگار (یعنی اس کا حکم) آجائے گا اور فرشتے قطار اندر قطار آئیں گے۔\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxvi{%
+اور اس دن جہنم (سامنے) لائی جائے گی اور اس دن انسان کو سمجھ آئے گی مگر اب سمجھ آنے کا کیا فائدہ؟\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxvii{%
+وہ کہے گا کہ کاش! میں نے اپنی (اس) زندگی کیلئے کچھ آگے بھیجا ہوتا۔\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxviii{%
+پس اس دن نہ تو خدا کی طرح کوئی عذاب دے گا۔\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxix{%
+اور نہ اس کے باندھنے کی طرح کوئی باندھ سکے گا۔\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxx{%
+(ارشاد ہوگا) اے نفسِ مطمئن۔\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxi{%
+تو اس حالت میں اپنے پروردگار کی طرف چل کہ تواس سے راضی ہے اور وہ تجھ سے راضی ہے۔\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxii{%
+پس تُو میرے (خاص) بندوں میں داخل ہو جا۔\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxiii{%
+اور میری جنت میں داخل ہو جا۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxiv{%
+\basmalahur نہیں! میں قَسم کھاتا ہوں اس شہر کی۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxv{%
+درآنحالیکہ آپ(ص) اس شہر میں قیام پذیر ہیں۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxvi{%
+اور قَسم کھاتا ہوں باپ (آدم(ع)) کی اوراس کی اولاد کی۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxvii{%
+یقیناً ہم نے انسان کو محنت و مشقت کیلئے پیدا کیا ہے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxviii{%
+کیا وہ یہ خیال کرتا ہے کہ اس پر کوئی قابو نہ پاسکے گا۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxix{%
+وہ کہتا ہے کہ میں نے بہت سا مال اڑادیا۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxx{%
+کیا وہ خیال کرتا ہے کہ اسے کسی نے نہیں دیکھا۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxi{%
+کیا ہم نے اس کیلئے دو آنکھیں نہیں بنائیں؟\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxii{%
+اور ایک زبان اور دو ہونٹ؟\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxiii{%
+اور ہم نے اسے دونوں راستے دکھا دئیے ہیں۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxiv{%
+مگر وہ (نیکی کی) دشوار گزار گھاٹی سے نہیں گزرا۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxv{%
+اور تمہیں کیا معلوم کہ وہ دشوار گزار گھاٹی کیا ہے؟\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxvi{%
+وہ کسی گردن کو (غلامی یا قرض سے) چھڑانا۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxvii{%
+یا بھوک کے دن۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxviii{%
+کسی یتیم رشتہ دار کو۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxix{%
+یاخاکسار مسکین کو کھانا کھلانا۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxl{%
+پھر وہ ان لوگوں میں سے بھی ہوتا جو ایمان لائے اور ایک دوسرے کو صبر کرنے اور رحم کرنے کی وصیت کی۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxli{%
+یہی لوگ داہنے (ہاتھ) والے ہیں۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlii{%
+اور جن لوگوں نے ہماری آیتوں کا انکار کیا وہ بائیں (ہاتھ والے ہیں)۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxliii{%
+ان پر چَو طرفہ بند کی ہوئی آگ محیط ہوگی۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxliv{%
+\basmalahur قَسم ہے سورج اور اس کی ضیاء و شعا ع کی۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlv{%
+اور چاند کی جب وہ اس (سورج) کے پیچھے آئے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlvi{%
+دن کی جب وہ اس (سورج) کو خوب روشن کر دے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlvii{%
+اور رات کی جب کہ وہ اسے ڈھانپ لے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlviii{%
+اور آسمان کی اور اس (ذات) کی جس نے اسے بنایا۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlix{%
+اور زمین کی اور جس نے اسے بچھایا۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmml{%
+اور انسانی نفس کی اور اس کی جس نے اسے درست بنایا۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmli{%
+پھر اسے اس کی بدکاری اور پرہیزگاری کا الہام (القاء) کیا۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlii{%
+بےشک وہ شخص فلاح پاگیا جس نے اس (نفس) کا تزکیہ کیا۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmliii{%
+اور وہ شخص نامراد ہوا جس نے (گناہ سے آلودہ کر کے) اسے دبا دیا۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmliv{%
+قومِ ثمود نے اپنی سرکشی کی وجہ سے (اپنے پیغمبر(ص) کو) جھٹلایا۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlv{%
+جب ان کا سب سے زیادہ بدبخت (آدمی) اٹھ کھڑا ہوا۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlvi{%
+تو اللہ کے رسول(ع) (صالح(ع)) نے ان لوگوں سے کہا کہ اللہ کی اونٹنی اور اس کے پانی پینے سے خبر دار رہنا (اس کا خیال رکھنا)۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlvii{%
+پس ان لوگوں نے ان (رسول(ع)) کو جھٹلایا اور اونٹنی کی کونچیں کاٹ دیں تو ان کے پروردگار نے ان کے گناہ (عظیم) کی پاداش میں ان پر ہلاکت نازل کی اور اسی (بستی) کو زمین کے برابر کر دیا۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlviii{%
+اور اللہ کو اس واقعہ کے انجام کا کوئی خوف نہیں ہے۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlix{%
+\basmalahur قَسم ہے رات کی جب کہ وہ (دن کو) ڈھانپ لے۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlx{%
+اور قَسم ہے دن کی جب کہ وہ روشن ہو جائے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxi{%
+اور اس ذات کی قَسم جس نے نر اور مادہ کو پیدا کیا۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxii{%
+یقیناً تمہاری کوششیں مختلف قِسم کی ہیں۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxiii{%
+تو جس نے (راہِ خدا میں) مال دیا اور پرہیزگاری اختیار کی۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxiv{%
+اور اچھی بات (اسلام) کی تصدیق کی۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxv{%
+تو ہم اسے آسان راستہ کیلئے سہو لت دیں گے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxvi{%
+اور جس نے بُخل کیا اور (خدا سے) بےپرواہی کی۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxvii{%
+اور اچھی بات کو جھٹلایا۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxviii{%
+تو ہم اسے سخت راستے کی سہولت دیں گے۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxix{%
+اور اس کا مال اسے کوئی فائدہ نہ دے گا جب وہ (ہلاکت کے) گڑھے میں گرے گا۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxx{%
+بےشک راہ دکھانا ہمارے ذمہ ہے۔\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxi{%
+اور بےشک آخرت اور دنیا ہمارے ہی قبضہ میں ہیں۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxii{%
+سو میں نے تمہیں بھڑکتی ہوئی آگ سے ڈرایا ہے۔\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxiii{%
+اس میں وہ داخل ہوگا(اور جلے گا) جو بڑا بدبخت ہوگا۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxiv{%
+جس نے جھٹلایا اور رُوگردانی کی۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxv{%
+اور جو بڑا پرہیزگار ہوگا وہ اس سے دور رکھا جائے گا۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxvi{%
+جو پاکیزگی حاصل کرنے کیلئے اپنا مال دیتا ہے۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxvii{%
+اور اس پر کسی کا کوئی احسان نہیں ہے جس کا بدلہ دیا جائے۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxviii{%
+بلکہ وہ تو صرف اپنے بالا و برتر پروردگار کی خوشنودی چاہتا ہے۔\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxix{%
+اور عنقریب وہ اس سے ضرور خوش ہوجائے گا۔\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxx{%
+\basmalahur قَسم ہے روزِ روشن کی۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxi{%
+اور رات کی جب کہ وہ آرام و سکون کے ساتھ چھا جائے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxii{%
+(اے رسول(ص)) نہ آپ کے پروردگار نے آپ کو چھوڑا ہے اور نہ وہ ناراض ہوا ہے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxiii{%
+یقیناً آپ کے لئے انجام (اور بعد کا دور) آغاز (پہلے دور) سے بہتر ہے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxiv{%
+اورعنقریب آپ(ص) کا پروردگار آپ(ص) کو اتنا عطا کرے گا کہ آپ(ص) خوش ہو جائینگے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxv{%
+کیا خدانے آپ(ص) کو یتیم نہیں پایا؟ تو پناہ کی جگہ دی؟\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxvi{%
+اور آپ(ص) کو گمنام پایا تو (لوگوں کو آپ(ص) کی طرف) راہنمائی کی۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxvii{%
+اور اللہ تعالیٰ نے آپ(ص) کونادار پایا سو مالدار بنا دیا۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxviii{%
+پس یتیم پر سختی نہ کیجئے۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxix{%
+اور سائل کو نہ جھڑکئے۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxc{%
+اور اپنے پروردگار کی نعمت کا اظہار کیجئے۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxci{%
+\basmalahur (اے رسول(ص)) کیا ہم نے آپ(ص) کے سینے کو کشادہ نہیں کر دیا؟\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcii{%
+اور وہ بَوجھ آپ سے اتار دیا۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxciii{%
+جو آپ(ص) کی کمر کو توڑ رہا تھا۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxciv{%
+اور آپ(ص) کے ذکر (آوازہ) کو بلند کیا۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcv{%
+یقیناً ہر دشواری کے ساتھ آسانی ہے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcvi{%
+بےشک ہر تنگی کے ساتھ فراخی ہے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcvii{%
+جب (کارِ رسا لت سے) فارغ ہوں تو (عبادت و ریا ضت کرنے میں) محنت کیجئے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcviii{%
+اور اپنے پروردگار کی طرف رغبت کیجئے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcix{%
+\basmalahur قَسم ہے انجیر اور زیتون کی۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmc{%
+اور طُورِ سینا کی۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmci{%
+اور پُرامن شہر (مکہ) کی۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcii{%
+ہم نے انسان کو بہترین ساخت و انداز کے ساتھ پیدا کیا ہے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmciii{%
+پھر اسے (اس کی کج رفتاری کی وجہ سے) پست ترین حالت کی طرف لوٹا دیا۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmciv{%
+سوائے ان لوگوں کے جو ایمان لائے اور نیک عمل کئے سو ان کیلئے ختم نہ ہو نے والا اجر ہے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcv{%
+تواس کے بعد آپ(ص) کو جزا و سزا کے معاملہ میں کون جھٹلا سکتا ہے؟\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcvi{%
+کیا اللہ سبحانہٗ سب حاکموں سے بڑا حاکم نہیں ہے؟\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcvii{%
+\basmalahur (اے رسول(ص)) اپنے پروردگار کے نام سے پڑھیے جس نے (سب کائنات کو) پیدا کیا۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcviii{%
+(بالخصوص) انسان کو جمے ہوئے خون کے ایک لوتھڑے سے پیدا کیا۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcix{%
+پڑھئیے! اور آپ کا پروردگار بڑا کریم ہے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcx{%
+جس نے قَلم کے ذریعہ سے علم سکھایا۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxi{%
+اور انسان کو وہ کچھ پڑھایا جو وہ نہیں جانتا تھا۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxii{%
+ہرگز نہیں! انسان (اس وقت) سرکشی کرنے لگتا ہے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxiii{%
+جب وہ سمجھتا ہے کہ وہ (غنی) بےنیاز ہے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxiv{%
+بےشک آپ(ص) کے پروردگار کی طرف ہی (سب کی) بازگشت ہے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxv{%
+کیا آپ(ص) نے اس شخص کو دیکھا ہے جو منع کرتا ہے۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxvi{%
+ایک بندہ (خاص) کو جب وہ نماز پڑھتا ہے۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxvii{%
+بھلا دیکھئے تو! اگر وہ (بندۂ خاص) ہدایت پر ہے؟\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxviii{%
+یا وہ پرہیزگاری کا حکم دیتا ہے؟\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxix{%
+کیا آپ نے غور کیا ہے کہ اگر یہ شخص (حق کو) جھٹلاتا ہے اور (اس سے) رُوگردانی کرتا ہے توانجام کیا ہوگا؟\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxx{%
+کیا وہ نہیں جانتا کہ اللہ (سب کچھ) دیکھ رہا ہے؟\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxi{%
+ہرگز نہیں اگر وہ (اس سے) باز نہ آیا تو ہم اس کی پیشانی کے بال پکڑ کر کھینچیں گے۔\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxii{%
+وہ پیشانی جو جھوٹی ہے اور گنہگار؟\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxiii{%
+پس وہ بلائے اپنے ہم نشینوں کو۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxiv{%
+ہم بھی دوزخ کے ہرکاروں (فرشتوں) کو بلائیں گے۔\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxv{%
+ہرگز نہیں! اس کی بات نہ مانیے اورسجدہ کیجئے اور (اپنے پروردگار کا) قرب حاصل کیجئے۔\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxvi{%
+\basmalahur بےشک ہم نے اس (قرآن) کوشبِ قدر میں نازل کیا۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxvii{%
+اور آپ کو کیا معلوم کہ شب قدر کیا ہے؟\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxviii{%
+شبِ قدر ہزار مہینوں سے بہتر ہے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxix{%
+اس میں فرشتے اور روح اپنے پروردگار کی اجازت سے (سال بھر کی) ہر بات کا حکم لے کر اترتے ہیں۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxx{%
+وہ (رات) سراسر سلامتی ہے طلوعِ صبح تک۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxi{%
+\basmalahur اہلِ کتاب اور مشرکین میں سے جو لوگ کافر تھے وہ (اپنے کفر سے) باز آنے والے نہ تھے جب تک ان کے پاس ایک واضح دلیل نہ آجائے۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxii{%
+یعنی اللہ کا ایک رسول(ع) جو انہیں پاک و پاکیزہ صحیفے پڑھ کر سنا ئے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxiii{%
+جن میں بالکل درست باتیں لکھی ہوئی ہوں۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxiv{%
+اور جن لوگوں کو کتاب دی گئی تھی (اور وہ اہلِ کتاب تھے) وہ تو واضح دلیل کے آجانے کے بعد ہی تفرقہ میں پڑے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxv{%
+حالانکہ انہیں تو بس یہی حکم دیا گیا تھا کہ دین کو اسی کیلئے خالص کرتے ہوئے اللہ کی عبادت کریں بالکل یکسُو ہو کر اور نماز قائم کریں اور زکوٰۃ دیں اور یہی نہایت (صحیح اور) درست دین ہے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxvi{%
+بےشک جو اہلِ کتاب اور مشرکین کفر میں مبتلا ہیں وہ جہنم کی آگ میں پڑیں گے (اور) ہمیشہ اس میں رہیں گے یہی لوگ بدترینِ خلائق ہیں۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxvii{%
+اور بےشک جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کئے وہی بہترینِ خلائق ہیں۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxviii{%
+ان کی جزا ان کے پروردگار کے ہاں ہمیشگی کی جنتیں ہیں جن کے نیچے نہریں جاری ہیں وہ ان میں ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے اللہ ان سے راضی ہے اور وہ اللہ سے راضی ہیں (یہ سب کچھ) اس کے لئے ہے جو اپنے پروردگار (کی حکم عدولی) سے ڈرتا ہے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxix{%
+\basmalahur جب زمین پوری شدت سے ہلا ڈالی جائے گی۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxl{%
+اور زمین اپنے بوجھوں کو باہر نکال دے گی۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxli{%
+اور انسان کہے گا کہ اسے کیا ہوگیا ہے؟\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlii{%
+اس دن وہ اپنی تمام خبریں بیان کرے گی۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxliii{%
+کیونکہ تمہارے پروردگار کا اسے یہی حکم ہوگا۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxliv{%
+اس دن لوگ متفرق طور پر (اپنی قبروں سے) نکلیں گے تاکہ انہیں ان کے اعمال (کے نتائج) دکھائے جائیں۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlv{%
+تو جس نے ذرہ برابر نیکی کی ہوگی وہ اس (کی جزا) دیکھ لے گا۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlvi{%
+اور جس نے ذرہ برابر بدی کی ہوگی وہ بھی اس (کی سزا) کو دیکھ لے گا۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlvii{%
+\basmalahur قَسم ہے ان گھوڑوں کی جو پھنکارے مارتے ہوئے دوڑتے ہیں۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlviii{%
+پھر اپنی ٹاپوں کی ٹھوکر سے (پتھر سے) چنگاریاں نکا لتے ہیں۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlix{%
+پھر صبح کے وقت (اچانک) چھاپہ مارتے ہیں۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcl{%
+تو اس طرح گَرد و غبار اڑاتے ہیں۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcli{%
+پھر اسی حالت میں (دشمن کی) جماعت (لشکر) میں گھس جاتے ہیں۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclii{%
+بےشک انسان اپنے پروردگار کا بڑا ناشکرا ہے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcliii{%
+اور وہ خود اس پر گواہ ہے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcliv{%
+اور وہ مال و دولت کی محبت میں بڑا سخت (گرفتار) ہے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclv{%
+کیا وہ اس وقت کو نہیں جانتا جب قبروں سے نکال لیا جائے گا جو کچھ ان میں (دفن) ہے۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclvi{%
+اور جو کچھ سینوں میں (چھپا ہوا) ہے وہ ظاہر کر دیا جائے گا۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclvii{%
+اس دن ان کا پروردگار ان کے حالات سے بڑا باخبر ہوگا۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclviii{%
+\basmalahur کھڑکھڑانے والی (بڑاحادثہ)۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclix{%
+کیا ہے وہ کھڑکھڑانے والی۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclx{%
+اورآپ کو کیا معلوم کہ وہ کھڑکھڑانے والی کیا ہے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxi{%
+جس دن سب لوگ بکھرے ہوئے پروانوں کی طرح ہوں گے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxii{%
+اور پہاڑ دھنکی ہوئی روئی کی مانند ہوں گے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxiii{%
+تو جس کی (نیکیوں کے) پلڑے بھاری ہوں گے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxiv{%
+تو وہ دل پسند عیش و آرام میں ہوگا۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxv{%
+اور جس کے (نیکیوں کے پلڑے) ہلکے ہوں گے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxvi{%
+ان کا ٹھکانہ گہرا گڑھا (ھاویہ) ہوگا۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxvii{%
+اور تمہیں کیا معلوم کہ وہ (ھاویہ) کیا ہے۔\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxviii{%
+وہ بھڑکتی ہوئی آگ ہے۔\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxix{%
+\basmalahur تمہیں کثرت (مال و اولاد) کی مسابقت نے غفلت میں رکھا۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxx{%
+یہاں تک کہ تم قبروں میں جا پہنچے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxi{%
+ہرگز نہیں! عنقریب تمہیں معلوم ہو جائے گا۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxii{%
+پھر ہرگز نہیں! عنقریب تمہیں معلوم ہو جائے گا۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxiii{%
+ہرگز نہیں! اگر تم یقینی طور پر (اس روش کے انجام کو) جانتے (تو ہرگز ایسا نہ کرتے)۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxiv{%
+تم ضرور دوزخ کو دیکھو گے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxv{%
+پھر تم لوگ (آخرت میں) ضرور یقین کی آنکھ سے اسے (یقینی دیکھنا) دیکھو گے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxvi{%
+پھر اس دن تم سے نعمتوں کے بارے میں ضرور بازپُرس کی جائے گی۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxvii{%
+\basmalahur قَسم ہے زمانے کی۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxviii{%
+یقیناً (ہر) انسان گھاٹے میں ہے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxix{%
+سوائے ان لوگوں کے جو ایمان لائے اور نیک عمل کئے اور ایک دوسرے کو حق کی وصیت کی اورصبر کی نصیحت کی۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxx{%
+\basmalahur تباہی ہے ہر اس شخص کیلئے جو (رُوبرُو) طعن و تشنیع کرنے والا (اور پسِ پشت) عیب جوئی کرنے والا ہے۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxi{%
+جو مال جمع کرتا ہے اور اسے گن گن کر رکھتا ہے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxii{%
+کیا وہ خیال کرتا ہے کہ اس کا مال اسے ہمیشہ زندہ رکھے گا۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxiii{%
+ہرگز نہیں وہ تو چکناچور کر دینے والی جگہ میں پھینک دیا جائے گا۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxiv{%
+اور تمہیں کیا معلوم ہے کہ وہ چکناچور کردینے والی جگہ کیا ہے؟\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxv{%
+وہ اللہ کی خوب بھڑکائی ہوئی آگ ہے۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxvi{%
+جو دلوں تک جا پہنچے گی۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxvii{%
+جو چَو طرفہ طور پر ان پر بند کر دی جائے گی۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxviii{%
+وہ لمبے لمبے ستونوں (جیسے شعلوں) میں (گِھرے ہوئے ہوں گے)۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxix{%
+\basmalahur کیا آپ نے نہیں دیکھا کہ آپ کے پروردگار نے ہاتھی والوں کے ساتھ کیا (سلوک) کیا؟\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxc{%
+کیا اس نے ان کی تدبیر و ترکیب کو بےکار نہیں کر دیا؟\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxci{%
+ان پر (ہر سمت سے) ابابیل نامی پرندوں کے جھنڈ کے جھنڈ بھیج دیئے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcii{%
+جو ان پر سنگِ گل (پکی ہوئی مٹی کے پتھر) مارتے تھے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxciii{%
+آخرکار اللہ نے انہیں (مویشیوں کے) کھائے ہوئے بھو سے کی طرح کر دیا۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxciv{%
+\basmalahur چونکہ (اللہ نے) قریش کو مانوس کر دیا۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcv{%
+یعنی جاڑے اور گرمی کے تجارتی سفر سے مانوس کر دیا ہے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcvi{%
+تو ان کو چاہیے کہ اس گھر (خانۂ کعبہ) کے پروردگار کی عبادت کریں۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcvii{%
+جس نے ان کو بھوک میں کھانے کو دیا اور خوف میں امن عطا کیا۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcviii{%
+\basmalahur کیا آپ نے اس شخص کو دیکھا ہے جو جزا و سزا (کے دن) کو جھٹلاتا ہے۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcix{%
+پس یہی وہ ہے جو یتیم کو دھکے دیتا ہے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcc{%
+اور کسی مسکین کو کھانا کھلانے پر (لوگوں) کو آمادہ نہیں کرتا۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcci{%
+تباہی ہے ان نمازیوں کیلئے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccii{%
+جو اپنی نماز (کی ادائیگی) میں غفلت برتتے ہیں۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcciii{%
+جو ریاکاری کرتے ہیں۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcciv{%
+اور معمولی روزمرہ ضرورت کی چیزیں بھی (لوگوں کو) نہیں دیتے۔\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccv{%
+\basmalahur (اے رسول(ص)) ہم نے آپ(ص) کو کوثر عطا کی ہے۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccvi{%
+پس آپ(ص) اپنے پروردگار کے لئے نماز پڑھا کریں اور قربانی کریں۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccvii{%
+بےشک آپ(ص) کا دشمن ہی نسل بُریدہ ہوگا۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccviii{%
+\basmalahur (اے رسول(ص)) آپ(ص) کہہ دیجئے اے کافرو۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccix{%
+میں ان (بتوں) کی عبادت نہیں کرتا جن کی تم عبادت کرتے ہو۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccx{%
+اور نہ تم اس (اللہ) کی عبادت کرنے والے ہو جس کی میں عبادت کرتا ہوں۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxi{%
+اور نہ میں ان (بتوں) کی عبادت کرنے والا ہوں جن کی تم عبادت کرتے ہو۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxii{%
+اور نہ تم (اللہ) کی عبادت کرنے والے ہو جس کی میں عبادت کرتا ہوں۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxiii{%
+تمہارے لئے تمہارا دین ہے اور میرے لئے میرا دین۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxiv{%
+\basmalahur جب اللہ کی مدد اور اس کی فتح و فیروزی آجائے۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxv{%
+اور آپ دیکھ لیں کہ لوگ فوج در فوج اللہ کے دین میں داخل ہو رہے ہیں۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxvi{%
+تو (اس وقت) اپنے پروردگار کی حمد کے ساتھ اس کی تسبیح کریں اور اس سے مغفرت طلب کیجئے۔ بیشک وہ بڑا توبہ قبول کرنے والا ہے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxvii{%
+\basmalahur ابولہب کے دونوں ہاتھ ٹوٹ جائیں اور وہ ہلاک و برباد ہوا۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxviii{%
+اس کامال اور جو کچھ اس نے کمایا وہ اس کے کچھ کام نہ آیا۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxix{%
+وہ عنقریب شعلہ زن آگ میں ڈالا جائے گا۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxx{%
+اور (اس کے ساتھ) اس کی بیوی بھی جو ایندھن اٹھانے والی ہے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxi{%
+اور اس کی گردن میں مُونج کی بٹی ہوئی رسی ہے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxii{%
+\basmalahur (اے رسول(ص)) آپ(ص) کہہ دیجئے! کہ وہ (اللہ) ایک ہے۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxiii{%
+اللہ (ساری کائنات سے) بےنیاز ہے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxiv{%
+نہ اس کی کوئی اولاد ہے اور نہ وہ کسی کی اولاد ہے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxv{%
+اور اس کا کوئی ہمسر نہیں ہے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxvi{%
+\basmalahur (اے رسول(ص)) آپ(ص) کہہ دیجئے کہ میں پناہ لیتا ہوں صبح کے پروردگار کی۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxvii{%
+ہر اس چیز کے شر سے جو اس نے پیدا کی ہے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxviii{%
+اور رات کی تاریکی کے شر سے جبکہ وہ چھا جائے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxix{%
+اوران کے شر سے جو گِرہوں میں پھونکے مارتی ہیں۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxx{%
+اورحاسد کے شر سے جب وہ حسد کرے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxi{%
+\basmalahur (اے رسول(ص)) آپ(ص) کہہ دیجئے! کہ میں پناہ لیتا ہوں سب لوگوں کے پروردگار کی۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxii{%
+سب انسانوں کے بادشاہ کی۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxiii{%
+سب لوگوں کے الٰہ (خدا) کی۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxiv{%
+بار بار وسوسہ ڈالنے بار بار پسپا ہونے والے کے شر سے۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxv{%
+جو لوگوں کے دلوں میں وسوسہ ڈالتا ہے۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxvi{%
+خواہ وہ جِنوں میں سے ہوں یا انسانوں میں سے۔\qt@no{(6)}}%
+%% End of file `qurantext-urvii.translation.def'.
diff --git a/macros/xetex/latex/quran-ur/tex/qurantext-urviii.translation.def b/macros/xetex/latex/quran-ur/tex/qurantext-urviii.translation.def
new file mode 100644
index 0000000000..ff75841c80
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran-ur/tex/qurantext-urviii.translation.def
@@ -0,0 +1,12473 @@
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@i{%
+اللہ کے نام سےشروع جو نہایت مہربان ہمیشہ رحم فرمانےوالا ہے ‎\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ii{%
+سب تعریفیں اللہ ہی کے لئے ہیں جو تمام جہانوں کی پرورش فرمانے والا ہے\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@iii{%
+نہایت مہربان بہت رحم فرمانے والا ہے\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@iv{%
+روزِ جزا کا مالک ہے\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@v{%
+(اے اللہ!) ہم تیری ہی عبادت کرتے ہیں اور ہم تجھ ہی سے مدد چاہتے ہیں\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@vi{%
+ہمیں سیدھا راستہ دکھا\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@vii{%
+ان لوگوں کا راستہ جن پر تو نے انعام فرمایا ان لوگوں کا نہیں جن پر غضب کیا گیا ہے اور نہ (ہی) گمراہوں کا\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@viii{%
+\basmalahur الف لام میم (حقیقی معنی اﷲ اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہی بہتر جانتے ہیں)\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ix{%
+(یہ) وہ عظیم کتاب ہے جس میں کسی شک کی گنجائش نہیں، (یہ) پرہیزگاروں کے لئے ہدایت ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@x{%
+جو غیب پر ایمان لاتے اور نماز کو (تمام حقوق کے ساتھ) قائم کرتے ہیں اور جو کچھ ہم نے انہیں عطا کیا ہے اس میں سے (ہماری راہ) میں خرچ کرتے ہیں،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xi{%
+اور وہ لوگ جو آپ کی طرف نازل کیا گیا اور جو آپ سے پہلے نازل کیا گیا (سب) پر ایمان لاتے ہیں، اور وہ آخرت پر بھی (کامل) یقین رکھتے ہیں،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xii{%
+وہی اپنے رب کی طرف سے ہدایت پر ہیں اور وہی حقیقی کامیابی پانے والے ہیں،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xiii{%
+بیشک جنہوں نے کفر اپنا لیا ہے ان کے لئے برابر ہے خواہ آپ انہیں ڈرائیں یا نہ ڈرائیں، وہ ایمان نہیں لائیں گے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xiv{%
+اللہ نے (ان کے اپنے اِنتخاب کے نتیجے میں) ان کے دلوں اور کانوں پر مُہر لگا دی ہے اور ان کی آنکھوں پر پردہ (پڑ گیا) ہے اور ان کے لئے سخت عذاب ہے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xv{%
+اور لوگوں میں سے بعض وہ (بھی) ہیں جو کہتے ہیں ہم اللہ پر اور یومِ قیامت پر ایمان لائے حالانکہ وہ (ہرگز) مومن نہیں ہیں،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xvi{%
+وہ اللہ کو (یعنی رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو)٭ اور ایمان والوں کو دھوکہ دینا چاہتے ہیں مگر (فی الحقیقت) وہ اپنے آپ کو ہی دھوکہ دے رہے ہیں اور انہیں اس کا شعور نہیں ہے، ٭ اس مقام پر مضاف محذوف ہے جو کہ رسول ہے یعنی یُخٰدِعُونَ اﷲَ کہہ کر مراد یُخٰدِعُونَ رَسُولَ اﷲِ لیا گیا ہے۔ اکثر ائمہ مفسرین نے یہ معنی بیان کیا ہے۔ بطور حوالہ ملاحظہ فرمائیں (تفسیر القرطبی، البیضاوی، البغوی، النسفی، الکشاف، المظھری، زاد المسیر، الخازن وغیرھم)۔\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xvii{%
+ان کے دلوں میں بیماری ہے، پس اللہ نے ان کی بیماری کو اور بڑھا دیا اور ان کے لئے دردناک عذاب ہے۔ اس وجہ سے کہ وہ جھوٹ بولتے تھے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xviii{%
+اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ زمین میں فساد بپا نہ کرو، تو کہتے ہیں: ہم ہی تو اصلاح کرنے والے ہیں،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xix{%
+آگاہ ہو جاؤ! یہی لوگ (حقیقت میں) فساد کرنے والے ہیں مگر انہیں (اس کا) احساس تک نہیں،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xx{%
+اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ (تم بھی) ایمان لاؤ جیسے (دوسرے) لوگ ایمان لے آئے ہیں، تو کہتے ہیں: کیا ہم بھی (اسی طرح) ایمان لے آئیں جس طرح (وہ) بیوقوف ایمان لے آئے، جان لو! بیوقوف (درحقیقت) وہ خود ہیں لیکن انہیں (اپنی بیوقوفی اور ہلکے پن کا) علم نہیں،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxi{%
+اور جب وہ (منافق) اہل ایمان سے ملتے ہیں تو کہتے ہیں: ہم (بھی) ایمان لے آئے ہیں، اور جب اپنے شیطانوں سے تنہائی میں ملتے ہیں تو کہتے ہیں: ہم یقیناً تمہارے ساتھ ہیں، ہم (مسلمانوں کا تو) محض مذاق اڑاتے ہیں،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxii{%
+اللہ انہیں ان کے مذاق کی سزا دیتا ہے اور انہیں ڈھیل دیتا ہے (تاکہ وہ خود اپنے انجام تک جا پہنچیں) سو وہ خود اپنی سرکشی میں بھٹک رہے ہیں،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxiii{%
+یہی وہ لوگ ہیں جنہوں نے ہدایت کے بدلے گمراہی خریدی لیکن ان کی تجارت فائدہ مند نہ ہوئی اور وہ (فائدہ مند اور نفع بخش سودے کی) راہ جانتے ہی نہ تھے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxiv{%
+ان کی مثال ایسے شخص کی مانند ہے جس نے (تاریک ماحول میں) آگ جلائی اور جب اس نے گرد و نواح کو روشن کر دیا تو اللہ نے ان کا نور سلب کر لیا اور انہیں تاریکیوں میں چھوڑ دیا اب وہ کچھ نہیں دیکھتے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxv{%
+یہ بہرے، گونگے (اور) اندھے ہیں پس وہ (راہِ راست کی طرف) نہیں لوٹیں گے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxvi{%
+یا ان کی مثال اس بارش کی سی ہے جو آسمان سے برس رہی ہے جس میں اندھیریاں ہیں اور گرج اور چمک (بھی) ہے تو وہ کڑک کے باعث موت کے ڈر سے اپنے کانوں میں انگلیاں ٹھونس لیتے ہیں، اور اللہ کافروں کو گھیرے ہوئے ہے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxvii{%
+یوں لگتا ہے کہ بجلی ان کی بینائی اُچک لے جائے گی، جب بھی ان کے لئے (ماحول میں) کچھ چمک ہوتی ہے تو اس میں چلنے لگتے ہیں اور جب ان پر اندھیرا چھا جاتا ہے تو کھڑے ہو جاتے ہیں، اور اگر اللہ چاہتا تو ان کی سماعت اور بصارت بالکل سلب کر لیتا، بیشک اللہ ہر چیز پر قادر ہے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxviii{%
+اے لوگو! اپنے رب کی عبادت کرو جس نے تمہیں پیدا کیا اور ان لوگوں کو (بھی) جو تم سے پیشتر تھے تاکہ تم پرہیزگار بن جاؤ،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxix{%
+جس نے تمہارے لئے زمین کو فرش اور آسمان کو عمارت بنایا اور آسمانوں کی طرف سے پانی برسایا پھر اس کے ذریعے تمہارے کھانے کے لئے (انواع و اقسام کے) پھل پیدا کئے، پس تم اللہ کے لئے شریک نہ ٹھہراؤ حالانکہ تم (حقیقتِ حال) جانتے ہو،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxx{%
+اور اگر تم اس (کلام) کے بارے میں شک میں مبتلا ہو جو ہم نے اپنے (برگزیدہ) بندے پر نازل کیا ہے تو اس جیسی کوئی ایک سورت ہی بنا لاؤ، اور (اس کام کے لئے بیشک) اللہ کے سوا اپنے (سب) حمائتیوں کو بلا لو اگر تم (اپنے شک اور انکار میں) سچے ہو،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxi{%
+پھر اگر تم ایسا نہ کر سکو اور ہرگز نہ کر سکو گے تو اس آگ سے بچو جس کا ایندھن آدمی (یعنی کافر) اور پتھر (یعنی ان کے بت) ہیں، جو کافروں کے لئے تیار کی گئی ہے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxii{%
+اور (اے حبیب!) آپ ان لوگوں کو خوشخبری سنا دیں جو ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے کہ ان کے لئے (بہشت کے) باغات ہیں جن کے نیچے نہریں بہتی ہیں، جب انہیں ان باغات میں سے کوئی پھل کھانے کو دیا جائے گا تو (اس کی ظاہری صورت دیکھ کر) کہیں گے: یہ تو وہی پھل ہے جو ہمیں (دنیا میں) پہلے دیا گیا تھا، حالانکہ انہیں (صورت میں) ملتے جلتے پھل دیئے گئے ہوں گے، ان کے لئے جنت میں پاکیزہ بیویاں (بھی) ہوں گی اور وہ ان میں ہمیشہ رہیں گے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxiii{%
+بیشک اللہ اس بات سے نہیں شرماتا کہ (سمجھانے کے لئے) کوئی بھی مثال بیان فرمائے (خواہ) مچھر کی ہو یا (ایسی چیز کی جو حقارت میں) اس سے بھی بڑھ کر ہو، تو جو لوگ ایمان لائے وہ خوب جانتے ہیں کہ یہ مثال ان کے رب کی طرف سے حق (کی نشاندہی) ہے، اور جنہوں نے کفر اختیار کیا وہ (اسے سن کر یہ) کہتے ہیں کہ ایسی تمثیل سے اللہ کو کیا سروکار؟ (اس طرح) اللہ ایک ہی بات کے ذریعے بہت سے لوگوں کو گمراہ ٹھہراتا ہے اور بہت سے لوگوں کو ہدایت دیتا ہے اور اس سے صرف انہی کو گمراہی میں ڈالتا ہے جو (پہلے ہی) نافرمان ہیں،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxiv{%
+(یہ نافرمان وہ لوگ ہیں) جو اللہ کے عہد کو اس سے پختہ کرنے کے بعد توڑتے ہیں، اور اس (تعلق) کو کاٹتے ہیں جس کو اللہ نے جوڑنے کا حکم دیا ہے اور زمین میں فساد بپا کرتے ہیں، یہی لوگ نقصان اٹھانے والے ہیں،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxv{%
+تم کس طرح اللہ کا انکار کرتے ہو حالانکہ تم بے جان تھے اس نے تمہیں زندگی بخشی، پھر تمہیں موت سے ہمکنار کرے گا اور پھر تمہیں زندہ کرے گا، پھر تم اسی کی طرف لوٹائے جاؤ گے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxvi{%
+وہی ہے جس نے سب کچھ جو زمین میں ہے تمہارے لئے پیدا کیا، پھر وہ (کائنات کے) بالائی حصوں کی طرف متوجہ ہوا تو اس نے انہیں درست کر کے ان کے سات آسمانی طبقات بنا دیئے، اور وہ ہر چیز کا جاننے والا ہے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxvii{%
+اور (وہ وقت یاد کریں) جب آپ کے رب نے فرشتوں سے فرمایا کہ میں زمین میں اپنا نائب بنانے والا ہوں، انہوں نے عرض کیا: کیا تُو زمین میں کسی ایسے شخص کو (نائب) بنائے گا جو اس میں فساد انگیزی کرے گا اور خونریزی کرے گا؟ حالانکہ ہم تیری حمد کے ساتھ تسبیح کرتے رہتے ہیں اور (ہمہ وقت) پاکیزگی بیان کرتے ہیں، (اللہ نے) فرمایا: میں وہ کچھ جانتا ہوں جو تم نہیں جانتے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxviii{%
+اور اللہ نے آدم (علیہ السلام) کو تمام (اشیاء کے) نام سکھا دیئے پھر انہیں فرشتوں کے سامنے پیش کیا، اور فرمایا: مجھے ان اشیاء کے نام بتا دو اگر تم (اپنے خیال میں) سچے ہو،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xxxix{%
+فرشتوں نے عرض کیا: تیری ذات (ہر نقص سے) پاک ہے ہمیں کچھ علم نہیں مگر اسی قدر جو تو نے ہمیں سکھایا ہے، بیشک تو ہی (سب کچھ) جاننے والا حکمت والا ہے،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xl{%
+اللہ نے فرمایا: اے آدم! (اب تم) انہیں ان اشیاء کے ناموں سے آگاہ کرو، پس جب آدم (علیہ السلام) نے انہیں ان اشیاء کے ناموں سے آگاہ کیا تو (اللہ نے) فرمایا: کیا میں نے تم سے نہیں کہا تھا کہ میں آسمانوں اور زمین کی (سب) مخفی حقیقتوں کو جانتا ہوں، اور وہ بھی جانتا ہوں جو تم ظاہر کرتے ہو اور جو تم چھپاتے ہو،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xli{%
+اور (وہ وقت بھی یاد کریں) جب ہم نے فرشتوں سے فرمایا کہ آدم (علیہ السلام) کو سجدہ کرو تو سب نے سجدہ کیا سوائے ابلیس کے، اس نے انکار اور تکبر کیا اور (نتیجۃً) کافروں میں سے ہو گیا،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlii{%
+اور ہم نے حکم دیا: اے آدم! تم اور تمہاری بیوی اس جنت میں رہائش رکھو اور تم دونوں اس میں سے جو چاہو، جہاں سے چاہو کھاؤ، مگر اس درخت کے قریب نہ جانا ورنہ حد سے بڑھنے والوں میں (شامل) ہو جاؤ گے،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xliii{%
+پھر شیطان نے انہیں اس جگہ سے ہلا دیا اور انہیں اس (راحت کے) مقام سے جہاں وہ تھے الگ کر دیا، اور (بالآخر) ہم نے حکم دیا کہ تم نیچے اتر جاؤ، تم ایک دوسرے کے دشمن رہو گے۔ اب تمہارے لئے زمین میں ہی معیّنہ مدت تک جائے قرار ہے اور نفع اٹھانا مقدّر کر دیا گیا ہے،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xliv{%
+پھر آدم (علیہ السلام) نے اپنے رب سے (عاجزی اور معافی کے) چند کلمات سیکھ لئے پس اللہ نے ان کی توبہ قبول فرما لی، بیشک وہی بہت توبہ قبول کرنے والا مہربان ہے،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlv{%
+ہم نے فرمایا: تم سب جنت سے اتر جاؤ، پھر اگر تمہارے پاس میری طرف سے کوئی ہدایت پہنچے تو جو بھی میری ہدایت کی پیروی کرے گا، نہ ان پر کوئی خوف (طاری) ہوگا اور نہ وہ غمگین ہوں گے،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlvi{%
+اور جو لوگ کفر کریں گے اور ہماری آیتوں کو جھٹلائیں گے تو وہی دوزخی ہوں گی، وہ اس میں ہمیشہ رہیں گے،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlvii{%
+اے اولادِ یعقوب! میرے وہ انعام یاد کرو جو میں نے تم پر کئے اور تم میرے (ساتھ کیا ہوا) وعدہ پورا کرو میں تمہارے (ساتھ کیا ہوا) وعدہ پورا کروں گا، اور مجھ ہی سے ڈرا کرو،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlviii{%
+اور اس (کتاب) پر ایمان لاؤ جو میں نے (اپنے رسول محمد صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم پر) اتاری (ہے، حالانکہ) یہ اس کی (اصلاً) تصدیق کرتی ہے جو تمہارے پاس ہے اور تم ہی سب سے پہلے اس کے منکر نہ بنو اور میری آیتوں کو (دنیا کی) تھوڑی سی قیمت پر فروخت نہ کرو اور مجھ ہی سے ڈرتے رہو،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xlix{%
+اور حق کی آمیزش باطل کے ساتھ نہ کرو اور نہ ہی حق کو جان بوجھ کر چھپاؤ،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@l{%
+اور نماز قائم رکھو اور زکوٰۃ دیا کرو اور رکوع کرنے والوں کے ساتھ (مل کر) رکوع کیا کرو،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@li{%
+کیا تم دوسرے لوگوں کو نیکی کا حکم دیتے ہو اور اپنے آپ کو بھول جاتے ہو حالانکہ تم (اللہ کی) کتاب (بھی) پڑھتے ہو، تو کیا تم نہیں سوچتے؟،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lii{%
+اور صبر اور نماز کے ذریعے (اللہ سے) مدد چاہو، اور بیشک یہ گراں ہے مگر (ان) عاجزوں پر (ہرگز) نہیں (جن کے دل محبتِ الٰہی سے خستہ اور خشیتِ الٰہی سے شکستہ ہیں)،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@liii{%
+(یہ وہ لوگ ہیں) جو یقین رکھتے ہیں کہ وہ اپنے رب سے ملاقات کرنے والے ہیں اور وہ اسی کی طرف لوٹ کر جانے والے ہیں،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@liv{%
+اے اولادِ یعقوب! میرے وہ انعام یاد کرو جو میں نے تم پر کئے اور یہ کہ میں نے تمہیں (اس زمانے میں) سب لوگوں پر فضیلت دی،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lv{%
+اور اُس دن سے ڈرو جس دن کوئی جان کسی دوسرے کی طرف سے کچھ بدلہ نہ دے سکے گی اور نہ اس کی طرف سے (کسی ایسے شخص کی) کوئی سفارش قبول کی جائے گی (جسے اِذنِ اِلٰہی حاصل نہ ہوگا) اور نہ اس کی طرف سے (جان چھڑانے کے لئے) کوئی معاوضہ قبول کیا جائے گا اور نہ (اَمرِ الٰہی کے خلاف) ان کی اِمداد کی جا سکے گی،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lvi{%
+اور (وہ وقت بھی یاد کرو) جب ہم نے تمہیں قومِ فرعون سے نجات بخشی جو تمہیں انتہائی سخت عذاب دیتے تھے تمہارے بیٹوں کو ذبح کرتے اور تمہاری بیٹیوں کو زندہ رکھتے تھے، اور اس میں تمہارے پروردگار کی طرف سے بڑی (کڑی) آزمائش تھی،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lvii{%
+اور جب ہم نے تمہیں (بچانے کے) لئے دریا کو پھاڑ دیا سو ہم نے تمہیں (اس طرح) نجات عطا کی اور (دوسری طرف) ہم نے تمہاری آنکھوں کے سامنے قومِ فرعون کو غرق کر دیا،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lviii{%
+اور (وہ وقت بھی یاد کرو) جب ہم نے موسیٰ (علیہ السلام) سے چالیس راتوں کا وعدہ فرمایا تھا پھر تم نے موسیٰ (علیہ السلام کے چلّہءِ اعتکاف میں جانے) کے بعد بچھڑے کو (اپنا) معبود بنا لیا اور تم واقعی بڑے ظالم تھے،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lix{%
+پھر ہم نے اس کے بعد (بھی) تمہیں معاف کر دیا تاکہ تم شکرگزار ہو جاؤ،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lx{%
+اور جب ہم نے موسیٰ (علیہ السلام) کو کتاب اور حق و باطل میں فرق کرنے والا (معجزہ) عطا کیا تاکہ تم راہِ ہدایت پاؤ،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxi{%
+اور جب موسیٰ (علیہ السلام) نے اپنی قوم سے کہا: اے میری قوم! بیشک تم نے بچھڑے کو (اپنا معبود) بنا کر اپنی جانوں پر (بڑا) ظلم کیا ہے، تو اب اپنے پیدا فرمانے والے (حقیقی رب) کے حضور توبہ کرو، پس (آپس میں) ایک دوسرے کو قتل کر ڈالو (اس طرح کہ جنہوں نے بچھڑے کی پرستش نہیں کی اور اپنے دین پر قائم رہے ہیں وہ بچھڑے کی پرستش کر کے دین سے پھر جانے والوں کو سزا کے طور پر قتل کر دیں)، یہی (عمل) تمہارے لئے تمہارے خالق کے نزدیک بہترین (توبہ) ہے، پھر اس نے تمہاری توبہ قبول فرما لی، یقینا وہ بڑا ہی توبہ قبول کرنے والا مہربان ہے،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxii{%
+اور جب تم نے کہا: اے موسیٰ! ہم آپ پر ہرگز ایمان نہ لائیں گے یہاں تک کہ ہم اللہ کو (آنکھوں کے سامنے) بالکل آشکارا دیکھ لیں پس (اس پر) تمہیں کڑک نے آلیا (جو تمہاری موت کا باعث بن گئی) اور تم (خود یہ منظر) دیکھتے رہے،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxiii{%
+پھر ہم نے تمہارے مرنے کے بعد تمہیں (دوبارہ) زندہ کیا تاکہ تم (ہمارا) شکر ادا کرو،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxiv{%
+اور (یاد کرو) جب ہم نے تم پر (وادئ تِیہ میں) بادل کا سایہ کئے رکھا اور ہم نے تم پر مَنّ و سلوٰی اتارا کہ تم ہماری عطا کی ہوئی پاکیزہ چیزوں میں سے کھاؤ، سو انہوں نے (نافرمانی اور ناشکری کر کے) ہمارا کچھ نہیں بگاڑا مگر اپنی ہی جانوں پر ظلم کرتے رہے،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxv{%
+اور (یاد کرو) جب ہم نے فرمایا: اس شہر میں داخل ہو جاؤ اور اس میں جہاں سے چاہو خوب جی بھر کے کھاؤ اور (یہ کہ شہر کے) دروازے میں سجدہ کرتے ہوئے داخل ہونا اور یہ کہتے جانا: (اے ہمارے رب! ہم سب خطاؤں کی) بخشش چاہتے ہیں، (تو) ہم تمہاری (گزشتہ) خطائیں معاف فرما دیں گے، اور (علاوہ اس کے) نیکوکاروں کو مزید (لطف و کرم سے) نوازیں گے،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxvi{%
+پھر (ان) ظالموں نے اس قول کو جو ان سے کہا گیا تھا ایک اور کلمہ سے بدل ڈالا سو ہم نے (ان) ظالموں پر آسمان سے (بصورتِ طاعون) سخت آفت اتار دی اس وجہ سے کہ وہ (مسلسل) حکم عدولی کر رہے تھے،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxvii{%
+اور (وہ وقت بھی یا دکرو) جب موسیٰ (علیہ السلام) نے اپنی قوم کے لئے پانی مانگا تو ہم نے فرمایا: اپنا عصا اس پتھر پر مارو، پھر اس (پتھر) سے بارہ چشمے پھوٹ پڑے، واقعۃً ہر گروہ نے اپنا اپنا گھاٹ پہچان لیا، (ہم نے فرمایا:) اﷲ کے (عطا کردہ) رزق میں سے کھاؤ اور پیو لیکن زمین میں فساد انگیزی نہ کرتے پھرو،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxviii{%
+اور جب تم نے کہا: اے موسیٰ! ہم فقط ایک کھانے (یعنی منّ و سلویٰ) پر ہرگز صبر نہیں کر سکتے تو آپ اپنے رب سے (ہمارے حق میں) دعا کیجئے کہ وہ ہمارے لئے زمین سے اگنے والی چیزوں میں سے ساگ اور ککڑی اور گیہوں اور مسور اور پیاز پیدا کر دے، (موسیٰ علیہ السلام نے اپنی قوم سے) فرمایا: کیا تم اس چیز کو جو ادنیٰ ہے بہتر چیز کے بدلے مانگتے ہو؟ (اگر تمہاری یہی خواہش ہے تو) کسی بھی شہر میں جا اترو یقیناً (وہاں) تمہارے لئے وہ کچھ (میسر) ہو گا جو تم مانگتے ہو، اور ان پر ذلّت اور محتاجی مسلط کر دی گئی، اور وہ اللہ کے غضب میں لوٹ گئے، یہ اس وجہ سے (ہوا) کہ وہ اللہ کی آیتوں کا انکار کیا کرتے اور انبیاء کو ناحق قتل کرتے تھے، اور یہ اس وجہ سے بھی ہوا کہ وہ نافرمانی کیا کرتے اور (ہمیشہ) حد سے بڑھ جاتے تھے،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxix{%
+بیشک جو لوگ ایمان لائے اور جو یہودی ہوئے اور (جو) نصاریٰ اور صابی (تھے ان میں سے) جو (بھی) اللہ پر اور آخرت کے دن پر ایمان لایا اور اس نے اچھے عمل کئے، تو ان کے لئے ان کے رب کے ہاں ان کا اجر ہے، ان پر نہ کوئی خوف ہوگا اور نہ وہ رنجیدہ ہوں گے،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxx{%
+اور (یاد کرو) جب ہم نے تم سے پختہ عہد لیا اور تمہارے اوپر طور کو اٹھا کھڑا کیا، کہ جو کچھ ہم نے تمہیں دیا ہے اسے مضبوطی سے پکڑے رہو اور جو کچھ اس (کتاب تورات) میں (لکھا) ہے اسے یاد رکھو تاکہ تم پرہیزگار بن جاؤ،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxi{%
+پھر اس (عہد اور تنبیہ) کے بعد بھی تم نے روگردانی کی، پس اگر تم پر اللہ کا فضل اور اس کی رحمت نہ ہوتی تو تم یقینا تباہ ہو جاتے،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxii{%
+اور (اے یہود!) تم یقیناً ان لوگوں سے خوب واقف ہو جنہوں نے تم میں سے ہفتہ کے دن (کے احکام کے بارے میں) سرکشی کی تھی تو ہم نے ان سے فرمایا کہ تم دھتکارے ہوئے بندر بن جاؤ،\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxiii{%
+پس ہم نے اس (واقعہ) کو اس زمانے اور اس کے بعد والے لوگوں کے لئے (باعثِ) عبرت اور پرہیزگاروں کے لئے (مُوجبِ) نصیحت بنا دیا،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxiv{%
+اور (وہ واقعہ بھی یاد کرو) جب موسیٰ (علیہ السلام) نے اپنی قوم سے فرمایا کہ بیشک اللہ تمہیں حکم دیتا ہے کہ ایک گائے ذبح کرو، (تو) وہ بولے: کیا آپ ہمیں مسخرہ بناتے ہیں؟ موسیٰ (علیہ السلام) نے فرمایا: اللہ کی پناہ مانگتا ہوں (اس سے) کہ میں جاہلوں میں سے ہو جاؤں،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxv{%
+(تب) انہوں نے کہا: آپ ہمارے لئے اپنے رب سے دعا کریں کہ وہ ہم پر واضح کر دے کہ (وہ) گائے کیسی ہو؟ (موسیٰ علیہ السلام نے) کہا: بیشک وہ فرماتا ہے کہ وہ گائے نہ تو بوڑھی ہو اور نہ بالکل کم عمر (اَوسَر)، بلکہ درمیانی عمر کی (راس) ہو، پس اب تعمیل کرو جس کا تمہیں حکم دیا گیا ہے،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxvi{%
+وہ (پھر) بولے: اپنے رب سے ہمارے حق میں دعا کریں وہ ہمارے لئے واضح کر دے کہ اس کا رنگ کیسا ہو؟ (موسیٰ علیہ السلام نے) کہا: وہ فرماتا ہے کہ وہ گائے زرد رنگ کی ہو، اس کی رنگت خوب گہری ہو (ایسی جاذبِ نظر ہو کہ) دیکھنے والوں کو بہت بھلی لگے،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxvii{%
+(اب) انہوں نے کہا: آپ ہمارے لئے اپنے رب سے درخواست کیجئے کہ وہ ہم پر واضح فرما دے کہ وہ کون سی گائے ہے؟ (کیونکہ) ہم پر گائے مشتبہ ہو گئی ہے، اور یقیناً اگر اللہ نے چاہا تو ہم ضرور ہدایت یافتہ ہو جائیں گے،\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxviii{%
+(موسیٰ علیہ السلام نے کہا:) اللہ تعالیٰ فرماتا ہے (وہ کوئی گھٹیا گائے نہیں بلکہ) یقینی طور پر ایسی (اعلیٰ) گائے ہو جس سے نہ زمین میں ہل چلانے کی محنت لی جاتی ہو اور نہ کھیتی کو پانی دیتی ہو، بالکل تندرست ہو اس میں کوئی داغ دھبہ بھی نہ ہو، انہوں نے کہا: اب آپ ٹھیک بات لائے (ہیں)، پھر انہوں نے اس کو ذبح کیا حالانکہ وہ ذبح کرتے معلوم نہ ہوتے تھے،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxix{%
+اور جب تم نے ایک شخص کو قتل کر دیا پھر تم آپس میں اس (کے الزام) میں جھگڑنے لگے، اور اللہ (وہ بات) ظاہر فرمانے والا تھا جسے تم چھپا رہے تھے،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxx{%
+پھر ہم نے حکم دیا کہ اس (مُردہ) پر اس (گائے) کا ایک ٹکڑا مارو، اسی طرح اللہ مُردوں کو زندہ فرماتا ہے (یا قیامت کے دن مُردوں کو زندہ کرے گا) اور تمہیں اپنی نشانیاں دکھاتا ہے تاکہ تم عقل و شعور سے کام لو،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxi{%
+پھر اس کے بعد (بھی) تمہارے دل سخت ہوگئے چنانچہ وہ (سختی میں) پتھروں جیسے (ہوگئے) ہیں یا ان سے بھی زیادہ سخت (ہو چکے ہیں، اس لئے کہ) بیشک پتھروں میں (تو) بعض ایسے بھی ہیں جن سے نہریں پھوٹ نکلتی ہیں، اور یقیناً ان میں سے بعض وہ (پتھر) بھی ہیں جو پھٹ جاتے ہیں تو ان سے پانی ابل پڑتا ہے، اور بیشک ان میں سے بعض ایسے بھی ہیں جو اللہ کے خوف سے گر پڑتے ہیں، (افسوس! تمہارے دلوں میں اس قدر نرمی، خستگی اور شکستگی بھی نہیں رہی،) اور اللہ تمہارے کاموں سے بے خبر نہیں،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxii{%
+(اے مسلمانو!) کیا تم یہ توقع رکھتے ہو کہ وہ (یہودی) تم پر یقین کر لیں گے جبکہ ان میں سے ایک گروہ کے لوگ ایسے (بھی) تھے کہ اللہ کا کلام (تورات) سنتے پھر اسے سمجھنے کے بعد (خود) بدل دیتے حالانکہ وہ خوب جانتے تھے (کہ حقیقت کیا ہے اور وہ کیا کر رہے ہیں)،\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxiii{%
+اور (ان کا حال تو یہ ہو چکا ہے کہ) جب اہلِ ایمان سے ملتے ہیں (تو) کہتے ہیں: ہم (بھی تمہاری طرح حضرت محمد صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم پر) ایمان لے آئے ہیں، اور جب آپس میں ایک دوسرے کے ساتھ تنہائی میں ہوتے ہیں (تو) کہتے ہیں: کیا تم ان (مسلمانوں) سے (نبی آخر الزمان صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی رسالت اور شان کے بارے میں) وہ باتیں بیان کر دیتے ہو جو اللہ نے تم پر (تورات کے ذریعے) ظاہر کی ہیں تاکہ اس سے وہ تمہارے رب کے حضور تمہیں پر حجت قائم کریں، کیا تم (اتنی) عقل (بھی) نہیں رکھتے؟،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxiv{%
+کیا وہ نہیں جانتے کہ اللہ کو وہ سب کچھ معلوم ہے جو وہ چھپاتے ہیں اور جو ظاہر کرتے ہیں،\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxv{%
+اور ان (یہود) میں سے (بعض) ان پڑھ (بھی) ہیں جنہیں (سوائے سنی سنائی جھوٹی امیدوں کے) کتاب (کے معنی و مفہوم) کا کوئی علم ہی نہیں وہ (کتاب کو) صرف زبانی پڑھنا جانتے ہیں یہ لوگ محض وہم و گمان میں پڑے رہتے ہیں،\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxvi{%
+پس ایسے لوگوں کے لئے بڑی خرابی ہے جو اپنے ہی ہاتھوں سے کتاب لکھتے ہیں، پھر کہتے ہیں کہ یہ اللہ کی طرف سے ہے تاکہ اس کے عوض تھوڑے سے دام کما لیں، سو ان کے لئے اس (کتاب کی وجہ) سے ہلاکت ہے جو ان کے ہاتھوں نے تحریر کی اور اس (معاوضہ کی وجہ) سے تباہی ہے جو وہ کما رہے ہیں،\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxvii{%
+اور وہ (یہود) یہ (بھی) کہتے ہیں کہ ہمیں (دوزخ کی) آگ ہرگز نہیں چھوئے گی سوائے گنتی کے چند دنوں کے، (ذرا) آپ (ان سے) پوچھیں: کیا تم اللہ سے کوئی (ایسا) وعدہ لے چکے ہو؟ پھر تو وہ اپنے وعدے کے خلاف ہرگز نہ کرے گا یا تم اللہ پر یونہی (وہ) بہتان باندھتے ہو جو تم خود بھی نہیں جانتے،\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxviii{%
+ہاں واقعی جس نے برائی اختیار کی اور اس کے گناہوں نے اس کو ہر طرف سے گھیر لیا تو وہی لوگ دوزخی ہیں، وہ اس میں ہمیشہ رہنے والے ہیں،\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@lxxxix{%
+اور جو لوگ ایمان لائے اور (انہوں نے) نیک عمل کیے تو وہی لوگ جنّتی ہیں، وہ اس میں ہمیشہ رہنے والے ہیں،\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xc{%
+اور (یاد کرو) جب ہم نے اولادِ یعقوب سے پختہ وعدہ لیا کہ اللہ کے سوا (کسی اور کی) عبادت نہ کرنا، اور ماں باپ کے ساتھ اچھا سلوک کرنا اور قرابت داروں اور یتیموں اور محتاجوں کے ساتھ بھی (بھلائی کرنا) اور عام لوگوں سے (بھی نرمی اور خوش خُلقی کے ساتھ) نیکی کی بات کہنا اور نماز قائم رکھنا اور زکوٰۃ دیتے رہنا، پھر تم میں سے چند لوگوں کے سوا سارے (اس عہد سے) رُوگرداں ہو گئے اور تم (حق سے) گریز ہی کرنے والے ہو،\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xci{%
+اور جب ہم نے تم سے (یہ) پختہ عہد (بھی) لیا کہ تم (آپس میں) ایک دوسرے کا خون نہیں بہاؤ گے اور نہ اپنے لوگوں کو (اپنے گھروں اور بستیوں سے نکال کر) جلاوطن کرو گے پھر تم نے (اس امر کا) اقرار کر لیا اور تم (اس کی) گواہی (بھی) دیتے ہو،\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcii{%
+پھر تم ہی وہ لوگ ہو کہ اپنوں کو قتل کر رہے ہو اور اپنے ہی ایک گروہ کو ان کے وطن سے باہر نکال رہے ہو اور (مستزاد یہ کہ) ان کے خلاف گناہ اور زیادتی کے ساتھ (ان کے دشمنوں کی) مدد بھی کرتے ہو، اور اگر وہ قیدی ہو کر تمہارے پا س آجائیں تو ان کا فدیہ دے کر چھڑا لیتے ہو (تاکہ وہ تمہارے احسان مند رہیں) حالانکہ ان کا وطن سے نکالا جانا بھی تم پر حرام کر دیا گیا تھا، کیا تم کتاب کے بعض حصوں پر ایمان رکھتے ہو اور بعض کا انکار کرتے ہو؟ پس تم میں سے جو شخص ایسا کرے اس کی کیا سزا ہو سکتی ہے سوائے اس کے کہ دنیا کی زندگی میں ذلّت (اور رُسوائی) ہو، اور قیامت کے دن (بھی ایسے لوگ) سخت ترین عذاب کی طرف لوٹائے جائیں گے، اور اللہ تمہارے کاموں سے بے خبر نہیں،\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xciii{%
+یہی وہ لوگ ہیں جنہوں نے آخرت کے بدلے میں دنیا کی زندگی خرید لی ہے، پس نہ ان پر سے عذاب ہلکا کیا جائے گا اور نہ ہی ان کو مدد دی جائے گی،\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xciv{%
+اور بیشک ہم نے موسیٰ (علیہ السلام) کو کتاب (تورات) عطا کی اور ان کے بعد ہم نے پے در پے (بہت سے) پیغمبر بھیجے، اور ہم نے مریم (علیھا السلام) کے فرزند عیسیٰ (علیہ السلام) کو (بھی) روشن نشانیاں عطا کیں اور ہم نے پاک روح کے ذریعے ان کی تائید (اور مدد) کی، تو کیا (ہوا) جب بھی کوئی پیغمبر تمہارے پاس وہ (احکام) لایا جنہیں تمہارے نفس پسند نہیں کرتے تھے تو تم (وہیں) اکڑ گئے اور بعضوں کو تم نے جھٹلایا اور بعضوں کو تم قتل کرنے لگے،\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcv{%
+اور یہودیوں نے کہا: ہمارے دلوں پر غلاف ہیں، (ایسا نہیں) بلکہ ان کے کفر کے باعث اللہ نے ان پر لعنت کر دی ہے سو وہ بہت ہی کم ایمان رکھتے ہیں،\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcvi{%
+اور جب ان کے پاس اللہ کی طرف سے وہ کتاب (قرآن) آئی جو اس کتاب (تورات) کی (اصلاً) تصدیق کرنے والی ہے جو ان کے پاس موجود تھی، حالانکہ اس سے پہلے وہ خود (نبی آخر الزمان حضرت محمد صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اور ان پر اترنے والی کتاب قرآن کے وسیلے سے) کافروں پر فتح یابی (کی دعا) مانگتے تھے، سو جب ان کے پاس وہی نبی (حضرت محمد صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اپنے اوپر نازل ہونے والی کتاب قرآن کے ساتھ) تشریف لے آیا جسے وہ (پہلے ہی سے) پہچانتے تھے تو اسی کے منکر ہو گئے، پس (ایسے دانستہ) انکار کرنے والوں پر اللہ کی لعنت ہے،\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcvii{%
+انہوں نے اپنی جانوں کا کیا برا سودا کیا کہ اللہ کی نازل کردہ کتاب کا انکار کر رہے ہیں، محض اس حسد میں کہ اللہ اپنے فضل سے اپنے بندوں میں سے جس پر چاہتا ہے (وحی) نازل فرماتا ہے، پس وہ غضب در غضب کے سزاوار ہوئے، اور کافروں کے لئے ذلّت انگیز عذاب ہے،\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcviii{%
+اور جب ان سے کہا جاتا ہے: اس (کتاب) پر ایمان لاؤ جسے اللہ نے (اب) نازل فرمایا ہے، (تو) کہتے ہیں: ہم صرف اس (کتاب) پر ایمان رکھتے ہیں جو ہم پر نازل کی گئی، اور وہ اس کے علاوہ کا انکار کرتے ہیں، حالانکہ وہ (قرآن بھی) حق ہے (اور) اس (کتاب) کی (بھی) تصدیق کرتا ہے جو ان کے پاس ہے، آپ (ان سے) دریافت فرمائیں کہ پھر تم اس سے پہلے انبیاء کو کیوں قتل کرتے رہے ہو اگر تم (واقعی اپنی ہی کتاب پر) ایمان رکھتے ہو،\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@xcix{%
+اور (صورت حال یہ ہے کہ) تمہارے پاس (خود) موسیٰ (علیہ السلام) کھلی نشانیاں لائے پھر تم نے ان کے پیچھے بچھڑے کو معبود بنا لیا اور تم (حقیقت میں) ہو ہی جفاکار،\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@c{%
+اور جب ہم نے تم سے پختہ عہد لیا اور ہم نے تمہارے اوپر طور کو اٹھا کھڑا کیا (یہ فرما کر کہ) اس (کتاب) کو مضبوطی سے تھامے رکھو جو ہم نے تمہیں عطا کی ہے اور (ہمارا حکم) سنو، تو (تمہارے بڑوں نے) کہا: ہم نے سن لیا مگر مانا نہیں، اور ان کے دلوں میں ان کے کفر کے باعث بچھڑے کی محبت رچا دی گئی تھی، (اے محبوب! انہیں) بتا دیں یہ باتیں بہت (ہی) بری ہیں جن کا حکم تمہیں تمہارا (نام نہاد) ایمان دے رہا ہے اگر (تم واقعۃً ان پر) ایمان رکھتے ہو،\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ci{%
+آپ فرما دیں: اگر آخرت کا گھر اللہ کے نزدیک صرف تمہارے لئے ہی مخصوص ہے اور لوگوں کے لئے نہیں تو تم (بے دھڑک) موت کی آرزو کرو اگر تم (اپنے خیال میں) سچے ہو،\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cii{%
+وہ ہرگز کبھی بھی اس کی آرزو نہیں کریں گے ان گناہوں (اور مَظالِم) کے باعث جو ان کے ہاتھ آگے بھیج چکے ہیں (یا پہلے کر چکے ہیں) اور اللہ ظالموں کو خوب جانتا ہے،\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ciii{%
+آپ انہیں یقیناً سب لوگوں سے زیادہ جینے کی ہوس میں مبتلا پائیں گے اور (یہاں تک کہ) مشرکوں سے بھی زیادہ، ان میں سے ہر ایک چاہتا ہے کہ کاش اسے ہزار برس کی عمر مل جائے، اگر اسے اتنی عمر مل بھی جائے، تو بھی یہ اسے عذاب سے بچانے والی نہیں ہو سکتی، اور اللہ ان کے اعمال کو خوب دیکھ رہا ہے،\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@civ{%
+آپ فرما دیں: جو شخص جبریل کا دشمن ہے (وہ ظلم کر رہا ہے) کیونکہ اس نے (تو) اس (قرآن) کو آپ کے دل پر اللہ کے حکم سے اتارا ہے (جو) اپنے سے پہلے (کی کتابوں) کی تصدیق کرنے والا ہے اور مؤمنوں کے لئے (سراسر) ہدایت اور خوشخبری ہے،\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cv{%
+جو شخص اللہ کا اور اس کے فرشتوں اور اس کے رسولوں کا اور جبریل اور میکائیل کا دشمن ہوا تو یقیناً اللہ (بھی ان) کافروں کا دشمن ہے،\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cvi{%
+اور بیشک ہم نے آپ کی طرف روشن آیتیں اتاری ہیں اور ان (نشانیوں) کا سوائے نافرمانوں کے کوئی انکار نہیں کر سکتا،\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cvii{%
+اور کیا (ایسا نہیں کہ) جب بھی انہوں نے کوئی عہد کیا تو ان میں سے ایک گروہ نے اسے توڑ کر پھینک دیا، بلکہ ان میں سے اکثر ایمان ہی نہیں رکھتے،\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cviii{%
+اور (اسی طرح) جب ان کے پاس اللہ کی جانب سے رسول (حضرت محمد صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) آئے جو اس کتاب کی (اصلاً) تصدیق کرنے والے ہیں جو ان کے پاس (پہلے سے) موجود تھی تو (انہی) اہلِ کتاب میں سے ایک گروہ نے اللہ کی (اسی) کتاب (تورات) کو پسِ پشت پھینک دیا، گویا وہ (اس کو) جانتے ہی نہیں (حالانکہ اسی تورات نے انہیں نبی آخرالزماں حضرت محمد صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی تشریف آوری کی خبر دی تھی)،\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cix{%
+اور وہ (یہود تو) اس چیز (یعنی جادو) کے پیچھے (بھی) لگ گئے تھے جو سلیمان (علیہ السلام) کے عہدِ حکومت میں شیاطین پڑھا کرتے تھے حالانکہ سلیمان (علیہ السلام) نے (کوئی) کفر نہیں کیا بلکہ کفر تو شیطانوں نے کیا جو لوگوں کو جادو سکھاتے تھے اور اس (جادو کے علم) کے پیچھے (بھی) لگ گئے جو شہر بابل میں ہاروت اور ماروت (نامی) دو فرشتوں پر اتارا گیا تھا، وہ دونوں کسی کو کچھ نہ سکھاتے تھے یہاں تک کہ کہہ دیتے کہ ہم تو محض آزمائش (کے لئے) ہیں سو تم (اس پر اعتقاد رکھ کر) کافر نہ بنو، اس کے باوجود وہ (یہودی) ان دونوں سے ایسا (منتر) سیکھتے تھے جس کے ذریعے شوہر اور اس کی بیوی کے درمیان جدائی ڈال دیتے، حالانکہ وہ اس کے ذریعے کسی کو بھی نقصان نہیں پہنچا سکتے مگر اللہ ہی کے حکم سے اور یہ لوگ وہی چیزیں سیکھتے ہیں جو ان کے لئے ضرر رساں ہیں اور انہیں نفع نہیں پہنچاتیں اور انہیں (یہ بھی) یقینا معلوم تھا کہ جو کوئی اس (کفر یا جادو ٹونے) کا خریدار بنا اس کے لئے آخرت میں کوئی حصہ نہیں (ہوگا)، اور وہ بہت ہی بری چیز ہے جس کے بدلے میں انہوں نے اپنی جانوں (کی حقیقی بہتری یعنی اُخروی فلاح) کو بیچ ڈالا، کاش! وہ اس (سودے کی حقیقت) کو جانتے،\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cx{%
+اور اگر وہ ایمان لے آتے اور پرہیزگاری اختیار کرتے تو اللہ کی بارگاہ سے (تھوڑا سا) ثواب (بھی ان سب چیزوں سے) کہیں بہتر ہوتا، کاش! وہ (اس راز سے) آگاہ ہوتے،\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxi{%
+اے ایمان والو! (نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو اپنی طرف متوجہ کرنے کے لئے) رَاعِنَا مت کہا کرو بلکہ (ادب سے) اُنْظُرْنَا (ہماری طرف نظرِ کرم فرمائیے) کہا کرو اور (ان کا ارشاد) بغور سنتے رہا کرو، اور کافروں کے لئے دردناک عذاب ہے،\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxii{%
+نہ وہ لوگ جو اہلِ کتاب میں سے کافر ہو گئے اور نہ ہی مشرکین اسے پسند کرتے ہیں کہ تمہارے رب کی طرف سے تم پر کوئی بھلائی اترے، اور اللہ جسے چاہتا ہے اپنی رحمت کے ساتھ خاص کر لیتا ہے، اور اللہ بڑے فضل والا ہے،\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxiii{%
+ہم جب کوئی آیت منسوخ کر دیتے ہیں یا اسے فراموش کرا دیتے ہیں (تو بہرصورت) اس سے بہتر یا ویسی ہی (کوئی اور آیت) لے آتے ہیں، کیا تم نہیں جانتے کہ اللہ ہر چیز پر (کامل) قدرت رکھتا ہے،\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxiv{%
+کیا تمہیں معلوم نہیں کہ آسمانوں اور زمین کی بادشاہت اللہ ہی کے لئے ہے، اور اللہ کے سوا نہ تمہارا کوئی دوست ہے اور نہ ہی مددگار،\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxv{%
+(اے مسلمانو!) کیا تم چاہتے ہو کہ تم بھی اپنے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے اسی طرح سوالات کرو جیسا کہ اس سے پہلے موسیٰ (علیہ السلام) سے سوال کیے گئے تھے، تو جو کوئی ایمان کے بدلے کفر حاصل کرے پس وہ واقعۃً سیدھے راستے سے بھٹک گیا،\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxvi{%
+بہت سے اہلِ کتاب کی یہ خواہش ہے تمہارے ایمان لے آنے کے بعد پھر تمہیں کفر کی طرف لوٹا دیں، اس حسد کے باعث جو ان کے دلوں میں ہے اس کے باوجود کہ ان پر حق خوب ظاہر ہو چکا ہے، سو تم درگزر کرتے رہو اور نظرانداز کرتے رہو یہاں تک کہ اللہ اپنا حکم بھیج دے، بیشک اللہ ہر چیز پر کامل قدرت رکھتا ہے،\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxvii{%
+اور نماز قائم (کیا) کرو اور زکوٰۃ دیتے رہا کرو، اور تم اپنے لئے جو نیکی بھی آگے بھیجو گے اسے اللہ کے حضور پا لو گے، جو کچھ تم کر رہے ہو یقینا اللہ اسے دیکھ رہا ہے،\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxviii{%
+اور (اہلِ کتاب) کہتے ہیں کہ جنت میں ہرگز کوئی بھی داخل نہیں ہوگا سوائے اس کے کہ وہ یہودی ہو یا نصرانی، یہ ان کی باطل امیدیں ہیں، آپ فرما دیں کہ اگر تم (اپنے دعوے میں) سچے ہو تو اپنی (اس خواہش پر) سند لاؤ،\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxix{%
+ہاں، جس نے اپنا چہرہ اﷲ کے لئے جھکا دیا (یعنی خود کو اﷲ کے سپرد کر دیا) اور وہ صاحبِ اِحسان ہو گیا تو اس کے لئے اس کا اجر اس کے رب کے ہاں ہے اور ایسے لوگوں پر نہ کوئی خوف ہو گا اورنہ وہ رنجیدہ ہوں گے،\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxx{%
+اور یہود کہتے ہیں کہ نصرانیوں کی بنیاد کسی شے (یعنی صحیح عقیدے) پر نہیں اور نصرانی کہتے ہیں کہ یہودیوں کی بنیاد کسی شے پر نہیں، حالانکہ وہ (سب اللہ کی نازل کردہ) کتاب پڑھتے ہیں، اسی طرح وہ (مشرک) لوگ جن کے پاس (سرے سے کوئی آسمانی) علم ہی نہیں وہ بھی انہی جیسی بات کرتے ہیں، پس اللہ ان کے درمیان قیامت کے دن اس معاملے میں (خود ہی) فیصلہ فرما دے گا جس میں وہ اختلاف کرتے رہتے ہیں،\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxi{%
+اور اس شخص سے بڑھ کر کون ظالم ہوگا جو اللہ کی مسجدوں میں اس کے نام کا ذکر کیے جانے سے روک دے اور انہیں ویران کرنے کی کوشش کرے! انہیں ایسا کرنا مناسب نہ تھا کہ مسجدوں میں داخل ہوتے مگر ڈرتے ہوئے، ان کے لئے دنیا میں (بھی) ذلّت ہے اور ان کے لئے آخرت میں (بھی) بڑا عذاب ہے،\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxii{%
+اور مشرق و مغرب (سب) اللہ ہی کا ہے، پس تم جدھر بھی رخ کرو ادھر ہی اللہ کی توجہ ہے (یعنی ہر سمت ہی اللہ کی ذات جلوہ گر ہے)، بیشک اللہ بڑی وسعت والا سب کچھ جاننے والا ہے،\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxiii{%
+اور وہ کہتے ہیں: اللہ نے اپنے لئے اولاد بنائی ہے، حالانکہ وہ (اس سے) پاک ہے، بلکہ جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے (سب) اسی کی (خَلق اور مِلک) ہے، (اور) سب کے سب اس کے فرماں بردار ہیں،\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxiv{%
+وہی آسمانوں اور زمین کو وجود میں لانے والا ہے، اور جب کسی چیز (کے ایجاد) کا فیصلہ فرما لیتا ہے تو پھر اس کو صرف یہی فرماتا ہے کہ ``تو ہو جا" پس وہ ہوجاتی ہے،\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxv{%
+اور جو لوگ علم نہیں رکھتے کہتے ہیں کہ اللہ ہم سے کلام کیوں نہیں فرماتا یا ہمارے پاس (براہِ راست) کوئی نشانی کیوں نہیں آتی؟ اسی طرح ان سے پہلے لوگوں نے بھی انہی جیسی بات کہی تھی، ان (سب) لوگوں کے دل آپس میں ایک جیسے ہیں، بیشک ہم نے یقین والوں کے لئے نشانیاں خوب واضح کر دی ہیں،\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxvi{%
+(اے محبوبِ مکرّم!) بیشک ہم نے آپ کو حق کے ساتھ خوشخبری سنانے والا اور ڈر سنانے والا بنا کر بھیجا ہے اور اہلِ دوزخ کے بارے میں آپ سے پرسش نہیں کی جائے گی،\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxvii{%
+اور یہود و نصارٰی آپ سے (اس وقت تک) ہرگز خوش نہیں ہوں گے جب تک آپ ان کے مذہب کی پیروی اختیار نہ کر لیں، آپ فرما دیں کہ بیشک اللہ کی (عطا کردہ) ہدایت ہی (حقیقی) ہدایت ہے، (امت کی تعلیم کے لئے فرمایا:) اور اگر (بفرضِ محال) آپ نے اس علم کے بعد جو آپ کے پاس (اللہ کی طرف سے) آچکا ہے، ان کی خواہشات کی پیروی کی تو آپ کے لئے اللہ سے بچانے والا نہ کوئی دوست ہوگا اور نہ کوئی مددگار،\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxviii{%
+(ایسے لوگ بھی ہیں) جنہیں ہم نے کتاب دی وہ اسے اس طرح پڑھتے ہیں جیسے پڑھنے کا حق ہے، وہی لوگ اس (کتاب) پر ایمان رکھتے ہیں، اور جو اس کا انکار کر رہے ہیں سو وہی لوگ نقصان اٹھانے والے ہیں،\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxix{%
+اے اولادِ یعقوب! میری اس نعمت کو یاد کرو جو میں نے تم پر ارزانی فرمائی اور (خصوصاً) یہ کہ میں نے تمہیں اس زمانے کے تمام لوگوں پر فضیلت عطا کی،\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxx{%
+اور اس دن سے ڈرو جب کوئی جان کسی دوسری جان کی جگہ کوئی بدلہ نہ دے سکے گی اور نہ اس کی طرف سے (اپنے آپ کو چھڑانے کے لیے) کوئی معاوضہ قبول کیا جائے گا اور نہ اس کو (اِذنِ الٰہی کے بغیر) کوئی سفارش ہی فائدہ پہنچا سکے گی اور نہ (اَمرِِ الٰہی کے خلاف) انہیں کوئی مدد دی جا سکے گی،\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxi{%
+اور (وہ وقت یاد کرو) جب ابراہیم (علیہ السلام) کو ان کے رب نے کئی باتوں میں آزمایا تو انہوں نے وہ پوری کر دیں، (اس پر) اللہ نے فرمایا: میں تمہیں لوگوں کا پیشوا بناؤں گا، انہوں نے عرض کیا: (کیا) میری اولاد میں سے بھی؟ ارشاد ہوا: (ہاں! مگر) میرا وعدہ ظالموں کو نہیں پہنچتا،\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxii{%
+اور (یاد کرو) جب ہم نے اس گھر (خانہ کعبہ) کو لوگوں کے لئے رجوع (اور اجتماع) کا مرکز اور جائے امان بنا دیا، اور (حکم دیا کہ) ابراہیم (علیہ السلام) کے کھڑے ہونے کی جگہ کو مقامِ نماز بنا لو، اور ہم نے ابراہیم اور اسماعیل (علیھما السلام) کو تاکید فرمائی کہ میرے گھر کو طواف کرنے والوں اور اعتکاف کرنے والوں اور رکوع و سجود کرنے والوں کے لئے پاک (صاف) کر دو،\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxiii{%
+اور جب ابراہیم (علیہ السلام) نے عرض کیا: اے میرے رب! اسے امن والا شہر بنا دے اور اس کے باشندوں کو طرح طرح کے پھلوں سے نواز (یعنی) ان لوگوں کو جو ان میں سے اللہ پر اور یومِ آخرت پر ایمان لائے، (اللہ نے) فرمایا: اور جو کوئی کفر کرے گا اس کو بھی زندگی کی تھوڑی مدت (کے لئے) فائدہ پہنچاؤں گا پھر اسے (اس کے کفر کے باعث) دوزخ کے عذاب کی طرف (جانے پر) مجبور کر دوں گا اور وہ بہت بری جگہ ہے،\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxiv{%
+اور (یاد کرو) جب ابراہیم اور اسماعیل (علیھما السلام) خانہ کعبہ کی بنیادیں اٹھا رہے تھے (تو دونوں دعا کر رہے تھے) کہ اے ہمارے رب! تو ہم سے (یہ خدمت) قبول فرما لے، بیشک تو خوب سننے والا خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxv{%
+اے ہمارے رب! ہم دونوں کو اپنے حکم کے سامنے جھکنے والا بنا اور ہماری اولاد سے بھی ایک امت کو خاص اپنا تابع فرمان بنا اور ہمیں ہماری عبادت (اور حج کے) قواعد بتا دے اور ہم پر (رحمت و مغفرت) کی نظر فرما، بیشک تو ہی بہت توبہ قبول فرمانے والا مہربان ہے،\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxvi{%
+اے ہمارے رب! ان میں انہی میں سے (وہ آخری اور برگزیدہ) رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) مبعوث فرما جو ان پر تیری آیتیں تلاوت فرمائے اور انہیں کتاب اور حکمت کی تعلیم دے (کر دانائے راز بنا دے) اور ان (کے نفوس و قلوب) کو خوب پاک صاف کر دے، بیشک تو ہی غالب حکمت والا ہے،\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxvii{%
+اور کون ہے جو ابراہیم (علیہ السلام) کے دین سے رُوگرداں ہو سوائے اس کے جس نے خود کو مبتلائے حماقت کر رکھا ہو، اور بیشک ہم نے انہیں ضرور دنیا میں (بھی) منتخب فرما لیا تھا اور یقیناً وہ آخرت میں (بھی) بلند رتبہ مقرّبین میں ہوں گے،\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxviii{%
+اور جب ان کے رب نے ان سے فرمایا: (میرے سامنے) گردن جھکا دو، تو عرض کرنے لگے: میں نے سارے جہانوں کے رب کے سامنے سرِ تسلیم خم کر دیا،\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxxxix{%
+اور ابراہیم (علیہ السلام) نے اپنے بیٹوں کو اسی بات کی وصیت کی اور یعقوب (علیہ السلام) نے بھی (یہی کہا:) اے میرے لڑکو! بیشک اللہ نے تمہارے لئے (یہی) دین (اسلام) پسند فرمایا ہے سو تم (بہرصورت) مسلمان رہتے ہوئے ہی مرنا،\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxl{%
+کیا تم (اس وقت) حاضر تھے جب یعقوب (علیہ السلام) کو موت آئی، جب انہوں نے اپنے بیٹوں سے پوچھا: تم میرے (انتقال کے) بعد کس کی عبادت کرو گے؟ تو انہوں نے کہا: ہم آپ کے معبود اور آپ کے باپ دادا ابراہیم اور اسماعیل اور اسحٰق (علیھم السلام) کے معبود کی عبادت کریں گے جو معبودِ یکتا ہے، اور ہم (سب) اسی کے فرماں بردار رہیں گے،\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxli{%
+وہ ایک امت تھی جو گزر چکی، ان کے لئے وہی کچھ ہوگا جو انہوں نے کمایا اور تمہارے لئے وہ ہوگا جو تم کماؤ گے اور تم سے ان کے اعمال کی باز پُرس نہ کی جائے گی،\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlii{%
+اور (اہلِ کتاب) کہتے ہیں: یہودی یا نصرانی ہو جاؤ ہدایت پا جاؤ گے، آپ فرما دیں کہ (نہیں) بلکہ ہم تو (اس) ابراہیم (علیہ السلام) کا دین اختیار کیے ہوئے ہیں جو ہر باطل سے جدا صرف اللہ کی طرف متوجہ تھے، اور وہ مشرکوں میں سے نہ تھے،\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxliii{%
+(اے مسلمانو!) تم کہہ دو: ہم اللہ پر ایمان لائے اور اس (کتاب) پر جو ہماری طرف اتاری گئی اور اس پر (بھی) جو ابراہیم اور اسماعیل اور اسحٰق اور یعقوب (علیھم السلام) اور ان کی اولاد کی طرف اتاری گئی اور ان (کتابوں) پر بھی جو موسیٰ اور عیسیٰ (علیھما السلام) کو عطا کی گئیں اور (اسی طرح) جو دوسرے انبیاء (علیھم السلام) کو ان کے رب کی طرف سے عطا کی گئیں، ہم ان میں سے کسی ایک (پر بھی ایمان) میں فرق نہیں کرتے، اور ہم اسی (معبودِ واحد) کے فرماں بردار ہیں،\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxliv{%
+پھر اگر وہ (بھی) اسی طرح ایمان لائیں جیسے تم اس پر ایمان لائے ہو تو وہ (واقعی) ہدایت پا جائیں گے، اور اگر وہ منہ پھیر لیں تو (سمجھ لیں کہ) وہ محض مخالفت میں ہیں، پس اب اللہ آپ کو ان کے شر سے بچانے کے لئے کافی ہوگا، اور وہ خوب سننے والا جاننے والا ہے،\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlv{%
+(کہہ دو: ہم) اللہ کے رنگ (میں رنگے گئے ہیں) اور کس کا رنگ اللہ کے رنگ سے بہتر ہے اور ہم تو اسی کے عبادت گزار ہیں،\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlvi{%
+فرما دیں: کیا تم اللہ کے بارے میں ہم سے جھگڑا کرتے ہو حالانکہ وہ ہمارا (بھی) رب ہے، اور تمہارا (بھی) رب ہے اور ہمارے لئے ہمارے اعمال اور تمہارے لئے تمہارے اعمال ہیں، اور ہم تو خالصۃً اسی کے ہو چکے ہیں،\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlvii{%
+(اے اہلِ کتاب!) کیا تم یہ کہتے ہو کہ ابراہیم اور اسماعیل اور اسحٰق اور یعقوب (علیھم السلام) اور ان کے بیٹے یہودی یا نصرانی تھے، فرما دیں: کیا تم زیادہ جانتے ہو یا اللہ؟ اور اس سے بڑھ کر ظالم کون ہوگا جو اس گواہی کو چھپائے جو اس کے پاس اللہ کی طرف سے (کتاب میں موجود) ہے، اور اللہ تمہارے کاموں سے بے خبر نہیں،\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlviii{%
+وہ ایک جماعت تھی جو گزر چکی، جو اس نے کمایا وہ اس کے لئے تھا اور جو تم کماؤ گے وہ تمہارے لئے ہوگا، اور تم سے ان کے اعمال کی نسبت نہیں پوچھا جائے گا،\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxlix{%
+اَب بیوقوف لوگ یہ کہیں گے کہ ان (مسلمانوں) کو اپنے اس قبلہ (بیت المقدس) سے کس نے پھیر دیا جس پر وہ (پہلے سے) تھے، آپ فرما دیں: مشرق و مغرب (سب) اﷲ ہی کے لئے ہے، وہ جسے چاہتا ہے سیدھی راہ پر ڈال دیتا ہے،\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cl{%
+اور (اے مسلمانو!) اسی طرح ہم نے تمہیں (اعتدال والی) بہتر امت بنایا تاکہ تم لوگوں پر گواہ بنو اور (ہمارا یہ برگزیدہ) رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) تم پر گواہ ہو، اور آپ پہلے جس قبلہ پر تھے ہم نے صرف اس لئے مقرر کیا تھا کہ ہم (پرکھ کر) ظاہر کر دیں کہ کون (ہمارے) رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی پیروی کرتا ہے (اور) کون اپنے الٹے پاؤں پھر جاتا ہے، اور بیشک یہ (قبلہ کا بدلنا) بڑی بھاری بات تھی مگر ان پر نہیں جنہیں اﷲ نے ہدایت (و معرفت) سے نوازا، اور اﷲ کی یہ شان نہیں کہ تمہارا ایمان (یونہی) ضائع کردے، بیشک اﷲ لوگوں پر بڑی شفقت فرمانے والا مہربان ہے،\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cli{%
+(اے حبیب!) ہم بار بار آپ کے رُخِ انور کا آسمان کی طرف پلٹنا دیکھ رہے ہیں، سو ہم ضرور بالضرور آپ کو اسی قبلہ کی طرف پھیر دیں گے جس پر آپ راضی ہیں، پس آپ اپنا رخ ابھی مسجدِ حرام کی طرف پھیر لیجئے، اور (اے مسلمانو!) تم جہاں کہیں بھی ہو پس اپنے چہرے اسی کی طرف پھیر لو، اور وہ لوگ جنہیں کتاب دی گئی ہے ضرور جانتے ہیں کہ یہ (تحویلِ قبلہ کا حکم) ان کے رب کی طرف سے حق ہے، اور اﷲ ان کاموں سے بے خبر نہیں جو وہ انجام دے رہے ہیں،\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clii{%
+اوراگر آپ اہلِ کتاب کے پاس ہر ایک نشانی (بھی) لے آئیں تب بھی وہ آپ کے قبلہ کی پیروی نہیں کریں گے اور نہ آپ ہی ان کے قبلہ کی پیروی کرنے والے ہیں اور وہ آپس میں بھی ایک دوسرے کے قبلہ کی پیروی نہیں کرتے، (امت کی تعلیم کے لئے فرمایا:) اور اگر (بفرضِ محال) آپ نے (بھی) اپنے پاس علم آجانے کے بعد ان کی خواہشات کی پیروی کی تو بیشک آپ (اپنی جان پر) زیادتی کرنے والوں میں سے ہو جائیں گے،\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cliii{%
+اور جن لوگوں کو ہم نے کتاب عطا فرمائی ہے وہ اس رسول (آخر الزماں حضرت محمد صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اور ان کی شان و عظمت) کو اسی طرح پہچانتے ہیں جیسا کہ بلاشبہ اپنے بیٹوں کو پہچانتے ہیں، اور یقیناً انہی میں سے ایک طبقہ حق کو جان بوجھ کر چھپا رہا ہے،\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cliv{%
+(اے سننے والے!) حق تیرے رب کی طرف سے ہے سو تو ہرگز شک کرنے والوں میں سے نہ ہو،\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clv{%
+اور ہر ایک کے لئے توجہ کی ایک سمت (مقرر) ہے وہ اسی کی طرف رُخ کرتا ہے پس تم نیکیوں کی طرف پیش قدمی کیا کرو، تم جہاں کہیں بھی ہوگے اﷲ تم سب کو جمع کر لے گا، بیشک اﷲ ہر چیز پر خوب قادر ہے،\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clvi{%
+اور تم جدھر سے بھی (سفر پر) نکلو اپنا چہرہ (نماز کے وقت) مسجدِ حرام کی طرف پھیر لو، اور یہی تمہارے رب کی طرف سے حق ہے، اور اﷲ تمہارے اعمال سے بے خبر نہیں،\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clvii{%
+اور تم جدھر سے بھی (سفر پر) نکلو اپنا چہرہ (نماز کے وقت) مسجدِ حرام کی طرف پھیر لو، اور (اے مسلمانو!) تم جہاں کہیں بھی ہو سو اپنے چہرے اسی کی سمت پھیر لیا کرو تاکہ لوگوں کے پاس تم پر اعتراض کرنے کی گنجائش نہ رہے سوائے ان لوگوں کے جو ان میں حد سے بڑھنے والے ہیں، پس تم ان سے مت ڈرو مجھ سے ڈرا کرو، اس لئے کہ میں تم پر اپنی نعمت پوری کردوں اور تاکہ تم کامل ہدایت پا جاؤ،\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clviii{%
+اسی طرح ہم نے تمہارے اندر تمہیں میں سے (اپنا) رسول بھیجا جو تم پر ہماری آیتیں تلاوت فرماتا ہے اور تمہیں (نفسًا و قلبًا) پاک صاف کرتا ہے اور تمہیں کتاب کی تعلیم دیتا ہے اور حکمت و دانائی سکھاتا ہے اور تمہیں وہ (اَسرارِ معرفت و حقیقت) سکھاتا ہے جو تم نہ جانتے تھے،\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clix{%
+سو تم مجھے یاد کیا کرو میں تمہیں یاد رکھوں گا اور میرا شکر ادا کیا کرو اور میری ناشکری نہ کیا کرو،\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clx{%
+اے ایمان والو! صبر اور نماز کے ذریعے (مجھ سے) مدد چاہا کرو، یقیناً اﷲ صبر کرنے والوں کے ساتھ (ہوتا) ہے،\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxi{%
+اور جو لوگ اﷲ کی راہ میں مارے جائیں انہیں مت کہا کرو کہ یہ مُردہ ہیں، (وہ مُردہ نہیں) بلکہ زندہ ہیں لیکن تمہیں (ان کی زندگی کا) شعور نہیں،\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxii{%
+اور ہم ضرور بالضرور تمہیں آزمائیں گے کچھ خوف اور بھوک سے اور کچھ مالوں اور جانوں اور پھلوں کے نقصان سے، اور (اے حبیب!) آپ (ان) صبر کرنے والوں کو خوشخبری سنا دیں،\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxiii{%
+جن پر کوئی مصیبت پڑتی ہے تو کہتے ہیں: بیشک ہم بھی اﷲ ہی کا (مال) ہیں اور ہم بھی اسی کی طرف پلٹ کر جانے والے ہیں،\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxiv{%
+یہی وہ لوگ ہیں جن پر ان کے رب کی طرف سے پے در پے نوازشیں ہیں اور رحمت ہے، اور یہی لوگ ہدایت یافتہ ہیں،\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxv{%
+بیشک صفا اور مروہ اﷲ کی نشانیوں میں سے ہیں، چنانچہ جو شخص بیت اﷲ کا حج یا عمرہ کرے تو اس پر کوئی گناہ نہیں کہ ان دونوں کے (درمیان) چکر لگائے، اور جو شخص اپنی خوشی سے کوئی نیکی کرے تو یقیناً اﷲ (بڑا) قدر شناس (بڑا) خبردار ہے،\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxvi{%
+بیشک جو لوگ ہماری نازل کردہ کھلی نشانیوں اور ہدایت کو چھپاتے ہیں اس کے بعد کہ ہم نے اسے لوگوں کے لئے (اپنی) کتاب میں واضح کردیا ہے تو انہی لوگوں پر اﷲ لعنت بھیجتا ہے (یعنی انہیں اپنی رحمت سے دور کرتا ہے) اور لعنت بھیجنے والے بھی ان پر لعنت بھیجتے ہیں،\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxvii{%
+مگر جو لوگ توبہ کر لیں اور (اپنی) اصلاح کر لیں اور (حق کو) ظاہر کر دیں تو میں (بھی) انہیں معاف فرما دوں گا، اور میں بڑا ہی توبہ قبول کرنے والا مہربان ہوں،\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxviii{%
+بیشک جنہوں نے (حق کو چھپا کر) کفر کیا اور اس حال میں مرے کہ وہ کافر ہی تھے ان پر اﷲ کی اور فرشتوں کی اور سب لوگوں کی لعنت ہے،\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxix{%
+وہ ہمیشہ اسی (لعنت) میں (گرفتار) رہیں گے، ان پر سے عذاب ہلکا نہیں کیا جائے گا اور نہ ہی انہیں مہلت دی جائے گی،\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxx{%
+اور تمہارا معبود خدائے واحد ہے اس کے سوا کوئی معبود نہیں (وہ) نہایت مہربان بہت رحم فرمانے والا ہے،\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxi{%
+بیشک آسمانوں اور زمین کی تخلیق میں اور رات دن کی گردش میں اور ان جہازوں (اور کشتیوں) میں جو سمندر میں لوگوں کو نفع پہنچانے والی چیزیں اٹھا کر چلتی ہیں اور اس (بارش) کے پانی میں جسے اﷲ آسمان کی طرف سے اتارتا ہے پھر اس کے ذریعے زمین کو مُردہ ہو جانے کے بعد زندہ کرتا ہے (وہ زمین) جس میں اس نے ہر قسم کے جانور پھیلا دیئے ہیں اور ہواؤں کے رُخ بدلنے میں اور اس بادل میں جو آسمان اور زمین کے درمیان (حکمِ الٰہی کا) پابند (ہو کر چلتا) ہے (ان میں) عقلمندوں کے لئے (قدرتِ الٰہی کی بہت سی) نشانیاں ہیں،\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxii{%
+اور لوگوں میں بعض ایسے بھی ہیں جو اﷲ کے غیروں کو اﷲ کا شریک ٹھہراتے ہیں اور ان سے”اﷲ سے محبت“ جیسی محبت کرتے ہیں، اور جو لوگ ایمان والے ہیں وہ (ہر ایک سے بڑھ کر) اﷲ سے بہت ہی زیادہ محبت کرتے ہیں، اور اگر یہ ظالم لوگ اس وقت کو دیکھ لیں جب (اُخروی) عذاب ان کی آنکھوں کے سامنے ہوگا (توجان لیں) کہ ساری قوتوں کا مالک اﷲ ہے اور بیشک اﷲ سخت عذاب دینے والا ہے،\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxiii{%
+(اور) جب وہ (پیشوایانِ کفر) جن کی پیروی کی گئی اپنے پیروکاروں سے بے زار ہوں گے اور (وہ سب اﷲ کا) عذاب دیکھ لیں گے اور سارے اسباب ان سے منقطع ہو جائیں گے،\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxiv{%
+اور (یہ بے زاری دیکھ کر مشرک) پیروکار کہیں گے: کاش! ہمیں (دنیا میں جانے کا) ایک موقع مل جائے تو ہم (بھی) ان سے بے زاری ظاہر کردیں جیسے انہوں نے (آج) ہم سے بے زاری ظاہر کی ہے، یوں اﷲ انہیں ان کے اپنے اعمال انہی پر حسرت بنا کر دکھائے گا، اور وہ (کسی صورت بھی) دوزخ سے نکلنے نہ پائیں گے،\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxv{%
+اے لوگو! زمین کی چیزوں میں سے جو حلال اور پاکیزہ ہے کھاؤ، اور شیطان کے راستوں پر نہ چلو، بیشک وہ تمہارا کھلا دشمن ہے،\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxvi{%
+وہ تمہیں بدی اور بے حیائی کا ہی حکم دیتا ہے اور یہ (بھی) کہ تم اﷲ کی نسبت وہ کچھ کہو جس کا تمہیں (خود) علم نہ ہو،\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxvii{%
+اور جب ان (کافروں) سے کہا جاتا ہے کہ جو اﷲ نے نازل فرمایا ہے اس کی پیروی کرو تو کہتے ہیں: (نہیں) بلکہ ہم تو اسی (روش) پر چلیں گے جس پر ہم نے اپنے باپ دادا کو پایا ہے، اگرچہ ان کے باپ دادا نہ کچھ عقل رکھتے ہوں اور نہ ہی ہدایت پر ہوں،\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxviii{%
+اور ان کافروں (کو ہدایت کی طرف بلانے) کی مثال ایسے شخص کی سی ہے جو کسی ایسے (جانور) کو پکارے جو سوائے پکار اور آواز کے کچھ نہیں سنتا، یہ لوگ بہرے، گونگے، اندھے ہیں سو انہیں کوئی سمجھ نہیں،\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxix{%
+اے ایمان والو! ان پاکیزہ چیزوں میں سے کھاؤ جو ہم نے تمہیں عطا کی ہیں اور اﷲ کا شکر ادا کرو اگر تم صرف اسی کی بندگی بجا لاتے ہو،\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxx{%
+اس نے تم پر صرف مُردار اور خون اور سؤر کا گوشت اور وہ جانور جس پر ذبح کے وقت غیر اﷲ کا نام پکارا گیا ہو حرام کیا ہے، پھر جو شخص سخت مجبور ہو جائے نہ تو نافرمانی کرنے والا ہو اور نہ حد سے بڑھنے والا تو اس پر (زندگی بچانے کی حد تک کھا لینے میں) کوئی گناہ نہیں، بیشک اﷲ نہایت بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxi{%
+بیشک جو لوگ کتابِ (تورات کی ان آیتوں) کو جو اﷲ نے نازل فرمائی ہیں چھپاتے ہیں اور اس کے بدلے حقیر قیمت حاصل کرتے ہیں، وہ لوگ سوائے اپنے پیٹوں میں آگ بھرنے کے کچھ نہیں کھاتے اور اﷲ قیامت کے روز ان سے کلام تک نہیں فرمائے گا اور نہ ہی ان کو پاک کرے گا، اور ان کے لئے درد ناک عذاب ہے،\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxii{%
+یہی وہ لوگ ہیں جنہوں نے ہدایت کے بدلے گمراہی خریدی اور مغفرت کے بدلے عذاب، کس چیز نے انہیں (دوزخ کی) آگ پر صبر کرنے والا بنا دیا ہے،\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxiii{%
+یہ اس وجہ سے ہے کہ اﷲ نے کتاب حق کے ساتھ نازل فرمائی، اور بیشک جنہوں نے کتاب میں اختلاف ڈالا وہ مخالفت میں (حق سے) بہت دور (جا پڑے) ہیں،\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxiv{%
+نیکی صرف یہی نہیں کہ تم اپنے منہ مشرق اور مغرب کی طرف پھیر لو بلکہ اصل نیکی تو یہ ہے کہ کوئی شخص اﷲ پر اور قیامت کے دن پر اور فرشتوں پر اور (اﷲ کی) کتاب پر اور پیغمبروں پر ایمان لائے، اور اﷲ کی محبت میں (اپنا) مال قرابت داروں پر اور یتیموں پر اور محتاجوں پر اور مسافروں پر اور مانگنے والوں پر اور (غلاموں کی) گردنوں (کو آزاد کرانے) میں خرچ کرے، اور نماز قائم کرے اور زکوٰۃ دے اور جب کوئی وعدہ کریں تو اپنا وعدہ پورا کرنے والے ہوں، اور سختی (تنگدستی) میں اور مصیبت (بیماری) میں اور جنگ کی شدّت (جہاد) کے وقت صبر کرنے والے ہوں، یہی لوگ سچے ہیں اور یہی پرہیزگار ہیں،\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxv{%
+اے ایمان والو! تم پر ان کے خون کا بدلہ (قصاص) فرض کیا گیا ہے جو ناحق قتل کئے جائیں، آزاد کے بدلے آزاد اور غلام کے بدلے غلام اور عورت کے بدلے عورت، پھر اگر اس کو (یعنی قاتل کو) اس کے بھائی (یعنی مقتول کے وارث) کی طرف سے کچھ (یعنی قصاص) معاف کر دیا جائے تو چاہئے کہ بھلے دستور کے موافق پیروی کی جائے اور (خون بہا کو) اچھے طریقے سے اس (مقتول کے وارث) تک پہنچا دیا جائے، یہ تمہارے رب کی طرف سے رعایت اور مہربانی ہے، پس جو کوئی اس کے بعد زیادتی کرے تو اس کے لئے دردناک عذاب ہے،\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxvi{%
+اور تمہارے لئے قصاص (یعنی خون کا بدلہ لینے) میں ہی زندگی (کی ضمانت) ہے اے عقلمند لوگو! تاکہ تم (خوں ریزی اور بربادی سے) بچو،\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxvii{%
+تم پر فرض کیا جاتاہے کہ جب تم میں سے کسی کی موت قریب آپہنچے اگر اس نے کچھ مال چھوڑا ہو، تو (اپنے) والدین اور قریبی رشتہ داروں کے حق میں بھلے طریقے سے وصیت کرے، یہ پرہیزگاروں پر لازم ہے،\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxviii{%
+پھر جس شخص نے اس (وصیّت) کو سننے کے بعد اسے بدل دیا تو اس کا گناہ انہی بدلنے والوں پر ہے، بیشک اﷲ بڑا سننے والا خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@clxxxix{%
+پس اگر کسی شخص کو وصیّت کرنے والے سے (کسی کی) طرف داری یا (کسی کے حق میں) زیادتی کا اندیشہ ہو پھر وہ ان کے درمیان صلح کرادے تو اس پر کوئی گناہ نہیں، بیشک اﷲ نہایت بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxc{%
+اے ایمان والو! تم پر اسی طرح روزے فرض کئے گئے ہیں جیسے تم سے پہلے لوگوں پر فرض کئے گئے تھے تاکہ تم پرہیزگار بن جاؤ،\qt@no{(183)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxci{%
+(یہ) گنتی کے چند دن (ہیں)، پس اگر تم میں سے کوئی بیمار ہو یا سفر پر ہو تو دوسرے دنوں (کے روزوں) سے گنتی پوری کر لے، اور جنہیں اس کی طاقت نہ ہو ان کے ذمے ایک مسکین کے کھانے کا بدلہ ہے، پھر جو کوئی اپنی خوشی سے (زیادہ) نیکی کرے تو وہ اس کے لئے بہتر ہے، اور تمہارا روزہ رکھ لینا تمہارے لئے بہتر ہے اگر تمہیں سمجھ ہو،\qt@no{(184)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcii{%
+رمضان کا مہینہ (وہ ہے) جس میں قرآن اتارا گیا ہے جو لوگوں کے لئے ہدایت ہے اور (جس میں) رہنمائی کرنے والی اور (حق و باطل میں) امتیاز کرنے والی واضح نشانیاں ہیں، پس تم میں سے جو کوئی اس مہینہ کو پا لے تو وہ اس کے روزے ضرور رکھے اور جو کوئی بیمار ہو یا سفر پر ہو تو دوسرے دنوں (کے روزوں) سے گنتی پوری کرے، اﷲ تمہارے حق میں آسانی چاہتا ہے اور تمہارے لئے دشواری نہیں چاہتا، اور اس لئے کہ تم گنتی پوری کر سکو اور اس لئے کہ اس نے تمہیں جو ہدایت فرمائی ہے اس پر اس کی بڑائی بیان کرو اور اس لئے کہ تم شکر گزار بن جاؤ،\qt@no{(185)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxciii{%
+اور (اے حبیب!) جب میرے بندے آپ سے میری نسبت سوال کریں تو (بتا دیا کریں کہ) میں نزدیک ہوں، میں پکارنے والے کی پکار کا جواب دیتا ہوں جب بھی وہ مجھے پکارتا ہے، پس انہیں چاہئے کہ میری فرمانبرداری اختیار کریں اور مجھ پر پختہ یقین رکھیں تاکہ وہ راہِ (مراد) پاجائیں،\qt@no{(186)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxciv{%
+تمہارے لئے روزوں کی راتوں میں اپنی بیویوں کے پاس جانا حلال کر دیا گیا ہے، وہ تمہاری پوشاک ہیں اور تم ان کی پوشاک ہو، اﷲ کو معلوم ہے کہ تم اپنے حق میں خیانت کرتے تھے سو اس نے تمہارے حال پر رحم کیا اور تمہیں معاف فرما دیا، پس اب (روزوں کی راتوں میں بیشک) ان سے مباشرت کیا کرو اور جو اﷲ نے تمہارے لئے لکھ دیا ہے چاہا کرو اور کھاتے پیتے رہا کرو یہاں تک کہ تم پر صبح کا سفید ڈورا (رات کے) سیاہ ڈورے سے (الگ ہو کر) نمایاں ہو جائے، پھر روزہ رات (کی آمد) تک پورا کرو، اور عورتوں سے اس دوران شب باشی نہ کیا کرو جب تم مسجدوں میں اعتکاف بیٹھے ہو، یہ اﷲ کی (قائم کردہ) حدیں ہیں پس ان (کے توڑنے) کے نزدیک نہ جاؤ، اسی طرح اﷲ لوگوں کے لئے اپنی آیتیں (کھول کر) بیان فرماتا ہے تاکہ وہ پرہیزگاری اختیار کریں،\qt@no{(187)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcv{%
+اور تم ایک دوسرے کے مال آپس میں ناحق نہ کھایا کرو اور نہ مال کو (بطورِ رشوت) حاکموں تک پہنچایا کرو کہ یوں لوگوں کے مال کا کچھ حصہ تم (بھی) ناجائز طریقے سے کھا سکو حالانکہ تمہارے علم میں ہو (کہ یہ گناہ ہے)،\qt@no{(188)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcvi{%
+(اے حبیب!) لوگ آپ سے نئے چاندوں کے بارے میں دریافت کرتے ہیں، فرما دیں: یہ لوگوں کے لئے اور ماہِ حج (کے تعیّن) کے لئے وقت کی علامتیں ہیں، اور یہ کوئی نیکی نہیں کہ تم (حالتِ احرام میں) گھروں میں ان کی پشت کی طرف سے آؤ بلکہ نیکی تو (ایسی الٹی رسموں کی بجائے) پرہیزگاری اختیار کرنا ہے، اور تم گھروں میں ان کے دروازوں سے آیا کرو، اور اﷲ سے ڈرتے رہو تاکہ تم فلاح پاؤ،\qt@no{(189)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcvii{%
+اور اﷲ کی راہ میں ان سے جنگ کرو جو تم سے جنگ کرتے ہیں (ہاں) مگر حد سے نہ بڑھو، بیشک اﷲ حد سے بڑھنے والوں کو پسند نہیں فرماتا،\qt@no{(190)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcviii{%
+اور (دورانِ جنگ) ان (کافروں) کو جہاں بھی پاؤ مار ڈالو اور انہیں وہاں سے باہر نکال دو جہاں سے انہوں نے تمہیں نکالا تھا اور فتنہ انگیزی تو قتل سے بھی زیادہ سخت (جرم) ہے اور ان سے مسجدِ حرام (خانہ کعبہ) کے پاس جنگ نہ کرو جب تک وہ خود تم سے وہاں جنگ نہ کریں، پھر اگر وہ تم سے قتال کریں تو انہیں قتل کر ڈالو، (ایسے) کافروں کی یہی سزا ہے،\qt@no{(191)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cxcix{%
+پھر اگر وہ باز آجائیں تو بیشک اﷲ نہایت بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(192)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cc{%
+اور ان سے جنگ کرتے رہو حتٰی کہ کوئی فتنہ باقی نہ رہے اور دین (یعنی زندگی اور بندگی کا نظام عملًا) اﷲ ہی کے تابع ہو جائے، پھر اگر وہ باز آجائیں تو سوائے ظالموں کے کسی پر زیادتی روا نہیں،\qt@no{(193)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cci{%
+حرمت والے مہینے کے بدلے حرمت والا مہینہ ہے اور (دیگر) حرمت والی چیزیں ایک دوسرے کا بدل ہیں، پس اگر تم پر کوئی زیادتی کرے تم بھی اس پر زیادتی کرو مگر اسی قدر جتنی اس نے تم پر کی، اور اﷲ سے ڈرتے رہو اور جان لو کہ اﷲ ڈرنے والوں کے ساتھ ہے،\qt@no{(194)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccii{%
+اور اﷲ کی راہ میں خرچ کرو اور اپنے ہی ہاتھوں خود کو ہلاکت میں نہ ڈالو، اور نیکی اختیار کرو، بیشک اﷲ نیکوکاروں سے محبت فرماتا ہے،\qt@no{(195)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cciii{%
+اور حج اور عمرہ (کے مناسک) اﷲ کے لئے مکمل کرو، پھر اگر تم (راستے میں) روک لئے جاؤ تو جو قربانی بھی میسر آئے (کرنے کے لئے بھیج دو) اور اپنے سروں کو اس وقت تک نہ منڈواؤ جب تک قربانی (کا جانور) اپنے مقام پر نہ پہنچ جائے، پھر تم میں سے جو کوئی بیمار ہو یا اس کے سر میں کچھ تکلیف ہو (اس وجہ سے قبل از وقت سر منڈوالے) تو (اس کے) بدلے میں روزے (رکھے) یا صدقہ (دے) یا قربانی (کرے)، پھر جب تم اطمینان کی حالت میں ہو تو جو کوئی عمرہ کو حج کے ساتھ ملانے کا فائدہ اٹھائے تو جو بھی قربانی میّسر آئے (کر دے)، پھر جسے یہ بھی میّسر نہ ہو وہ تین دن کے روزے (زمانۂ) حج میں رکھے اور سات جب تم حج سے واپس لوٹو، یہ پورے دس (روزے) ہوئے، یہ (رعایت) اس کے لئے ہے جس کے اہل و عیال مسجدِ حرام کے پاس نہ رہتے ہوں (یعنی جو مکہ کا رہنے والا نہ ہو)، اور اﷲ سے ڈرتے رہو اور جان لو کہ اﷲ سخت عذاب دینے والا ہے،\qt@no{(196)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cciv{%
+حج کے چند مہینے معیّن ہیں (یعنی شوّال، ذوالقعدہ اور عشرہء ذی الحجہ)، تو جو شخص ان (مہینوں) میں نیت کر کے (اپنے اوپر) حج لازم کرلے تو حج کے دنوں میں نہ عورتوں سے اختلاط کرے اور نہ کوئی (اور) گناہ اور نہ ہی کسی سے جھگڑا کرے، اور تم جو بھلائی بھی کرو اﷲ اسے خوب جانتا ہے، اور (آخرت کے) سفر کا سامان کرلو، بیشک سب سے بہترزادِ راہ تقویٰ ہے، اور اے عقل والو! میرا تقویٰ اختیار کرو،\qt@no{(197)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccv{%
+اور تم پر اس بات میں کوئی گناہ نہیں اگر تم (زمانۂ حج میں تجارت کے ذریعے) اپنے رب کا فضل (بھی) تلاش کرو، پھر جب تم عرفات سے واپس آؤ تو مشعرِ حرام (مُزدلفہ) کے پاس اﷲ کا ذکر کیا کرو اور اس کا ذکر اس طرح کرو جیسے اس نے تمہیں ہدایت فرمائی، اور بیشک اس سے پہلے تم بھٹکے ہوئے تھے،\qt@no{(198)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccvi{%
+پھر تم وہیں سے جاکر واپس آیا کرو جہاں سے (اور) لوگ واپس آتے ہیں اور اﷲ سے (خوب) بخشش طلب کرو، بیشک اﷲ نہایت بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(199)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccvii{%
+پھر جب تم اپنے حج کے ارکان پورے کر چکو تو (منیٰ میں) اﷲ کا خوب ذکر کیا کرو جیسے تم اپنے باپ دادا کا (بڑے شوق سے) ذکر کرتے ہو یا اس سے بھی زیادہ شدّتِ شوق سے (اﷲ کا) ذکر کیا کرو، پھر لوگوں میں سے کچھ ایسے بھی ہیں جو کہتے ہیں: اے ہمارے رب! ہمیں دنیا میں (ہی) عطا کر دے اور ایسے شخص کے لئے آخرت میں کوئی حصہ نہیں ہے،\qt@no{(200)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccviii{%
+اور انہی میں سے ایسے بھی ہیں جو عرض کرتے ہیں: اے ہمارے پروردگار! ہمیں دنیا میں (بھی) بھلائی عطا فرما اور آخرت میں (بھی) بھلائی سے نواز اور ہمیں دوزخ کے عذاب سے محفوظ رکھ،\qt@no{(201)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccix{%
+یہی وہ لوگ ہیں جن کے لئے ان کی (نیک) کمائی میں سے حصہ ہے، اور اﷲ جلد حساب کرنے والا ہے،\qt@no{(202)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccx{%
+اور اﷲ کو (ان) گنتی کے چند دنوں میں (خوب) یاد کیا کرو، پھر جس کسی نے (منیٰ سے واپسی میں) دو ہی دنوں میں جلدی کی تو اس پر کوئی گناہ نہیں اور جس نے (اس میں) تاخیر کی تو اس پر بھی کوئی گناہ نہیں، یہ اس کے لئے ہے جو پرہیزگاری اختیار کرے، اور اﷲ سے ڈرتے رہو اور جان لو کہ تم سب کو اسی کے پاس جمع کیا جائے گا،\qt@no{(203)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxi{%
+اور لوگوں میں کوئی شخص ایسا بھی (ہوتا) ہے کہ جس کی گفتگو دنیاوی زندگی میں تجھے اچھی لگتی ہے اور وہ اﷲ کو اپنے دل کی بات پر گواہ بھی بناتا ہے، حالانکہ وہ سب سے زیادہ جھگڑالو ہے،\qt@no{(204)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxii{%
+اور جب وہ (آپ سے) پھر جاتا ہے تو زمین میں (ہر ممکن) بھاگ دوڑ کرتا ہے تاکہ اس میں فساد انگیزی کرے اور کھیتیاں اور جانیں تباہ کر دے، اور اﷲ فساد کو پسند نہیں فرماتا،\qt@no{(205)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxiii{%
+اور جب اسے اس (ظلم و فساد پر) کہا جائے کہ اﷲ سے ڈرو تو اس کا غرور اسے مزید گناہ پر اکساتا ہے، پس اس کے لئے جہنم کافی ہے اور وہ یقیناً برا ٹھکانا ہے،\qt@no{(206)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxiv{%
+اور (اس کے برعکس) لوگوں میں کوئی شخص ایسا بھی ہوتا ہے جو اﷲ کی رضا حاصل کرنے کے لئے اپنی جان بھی بیچ ڈالتا ہے، اور اﷲ بندوں پر بڑی مہربانی فرمانے والا ہے،\qt@no{(207)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxv{%
+اے ایمان والو! اسلام میں پورے پورے داخل ہو جاؤ، اور شیطان کے راستوں پر نہ چلو، بیشک وہ تمہارا کھلا دشمن ہے،\qt@no{(208)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxvi{%
+پس اگر تم اس کے بعد بھی لغزش کرو جب کہ تمہارے پاس واضح نشانیاں آچکیں تو جان لو کہ اﷲ بہت غالب بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(209)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxvii{%
+کیا وہ اسی بات کے منتظر ہیں کہ بادل کے سائبانوں میں اﷲ (کا عذاب) آجائے اور فرشتے بھی (نیچے اتر آئیں) اور (سارا) قصہ تمام ہو جائے، تو سارے کام اﷲ ہی کی طرف لوٹائے جائیں گے،\qt@no{(210)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxviii{%
+آپ بنی اسرائیل سے پوچھ لیں کہ ہم نے انہیں کتنی واضح نشانیاں عطا کی تھیں، اور جو شخص اﷲ کی نعمت کو اپنے پاس آجانے کے بعد بدل ڈالے تو بیشک اﷲ سخت عذاب دینے والا ہے،\qt@no{(211)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxix{%
+کافروں کے لئے دنیا کی زندگی خوب آراستہ کر دی گئی ہے اور وہ ایمان والوں سے تمسخر کرتے ہیں، اور جنہوں نے تقویٰ اختیار کیا وہ قیامت کے دن ان پر سربلند ہوں گے، اور اﷲ جسے چاہتا ہے بے حساب نوازتا ہے،\qt@no{(212)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxx{%
+(ابتداء میں) سب لوگ ایک ہی دین پر جمع تھے، (پھر جب ان میں اختلافات رونما ہو گئے) تو اﷲ نے بشارت دینے والے اور ڈر سنانے والے پیغمبروں کو بھیجا، اور ان کے ساتھ حق پر مبنی کتاب اتاری تاکہ وہ لوگوں میں ان امور کا فیصلہ کر دے جن میں وہ اختلاف کرنے لگے تھے اور اس میں اختلاف بھی فقط انہی لوگوں نے کیا جنہیں وہ کتاب دی گئی تھی، باوجود اس کے کہ ان کے پاس واضح نشانیاں آچکی تھیں، (اور انہوں نے یہ اختلاف بھی) محض باہمی بغض و حسد کے باعث (کیا) پھر اﷲ نے ایمان والوں کو اپنے حکم سے وہ حق کی بات سمجھا دی جس میں وہ اختلاف کرتے تھے، اور اﷲ جسے چاہتا ہے سیدھے راستے کی طرف ہدایت فرما دیتا ہے،\qt@no{(213)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxi{%
+کیا تم یہ گمان کرتے ہو کہ تم (یونہی بلا آزمائش) جنت میں داخل ہو جاؤ گے حالانکہ تم پر تو ابھی ان لوگوں جیسی حالت (ہی) نہیں بیتی جو تم سے پہلے گزر چکے، انہیں توطرح طرح کی سختیاں اور تکلیفیں پہنچیں اور انہیں (اس طرح) ہلا ڈالا گیا کہ (خود) پیغمبر اور ان کے ایمان والے ساتھی (بھی) پکار اٹھے کہ اﷲ کی مدد کب آئے گی؟ آگاہ ہو جاؤ کہ بیشک اﷲ کی مدد قریب ہے،\qt@no{(214)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxii{%
+آپ سے پوچھتے ہیں کہ (اﷲ کی راہ میں) کیا خرچ کریں، فرما دیں: جس قدر بھی مال خرچ کرو (درست ہے)، مگر اس کے حق دار تمہارے ماں باپ ہیں اور قریبی رشتہ دار ہیں اور یتیم ہیں اور محتاج ہیں اور مسافر ہیں، اور جو نیکی بھی تم کرتے ہو بیشک اﷲ اسے خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(215)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxiii{%
+(اﷲ کی راہ میں) قتال تم پر فرض کر دیا گیا ہے حالانکہ وہ تمہیں طبعاً ناگوار ہے، اور ممکن ہے تم کسی چیز کو ناپسند کرو اور وہ (حقیقتاً) تمہارے لئے بہتر ہو، اور (یہ بھی) ممکن ہے کہ تم کسی چیز کو پسند کرو اور وہ (حقیقتاً) تمہارے لئے بری ہو، اور اﷲ خوب جانتا ہے اور تم نہیں جانتے،\qt@no{(216)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxiv{%
+لوگ آپ سے حرمت والے مہینے میں جنگ کا حکم دریافت کرتے ہیں، فرما دیں: اس میں جنگ بڑا گناہ ہے اور اﷲ کی راہ سے روکنا اور اس سے کفر کرنا اور مسجدِ حرام (خانہ کعبہ) سے روکنا اور وہاں کے رہنے والوں کو وہاں سے نکالنا اﷲ کے نزدیک (اس سے بھی) بڑا گناہ ہے، اور یہ فتنہ انگیزی قتل و خون سے بھی بڑھ کر ہے اور (یہ کافر) تم سے ہمیشہ جنگ جاری رکھیں گے یہاں تک کہ تمہیں تمہارے دین سے پھیر دیں اگر (وہ اتنی) طاقت پاسکیں، اور تم میں سے جو شخص اپنے دین سے پھر جائے اور پھر وہ کافر ہی مرے تو ایسے لوگوں کے دنیا و آخرت میں (سب) اعمال برباد ہو جائیں گے، اور یہی لوگ جہنمی ہیں وہ اس میں ہمیشہ رہیں گے،\qt@no{(217)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxv{%
+بیشک جو لوگ ایمان لائے اور جنہوں نے اﷲ کے لئے وطن چھوڑا اور اﷲ کی راہ میں جہاد کیا، یہی لوگ اﷲ کی رحمت کے امیدوار ہیں، اور اﷲ بڑا بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(218)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxvi{%
+آپ سے شراب اور جوئے کی نسبت سوال کرتے ہیں، فرما دیں: ان دونوں میں بڑا گناہ ہے اور لوگوں کے لئے کچھ (دنیوی) فائدے بھی ہیں مگر ان دونوں کا گناہ ان کے نفع سے بڑھ کر ہے، اور آپ سے یہ بھی پوچھتے ہیں کہ کیا کچھ خرچ کریں؟ فرما دیں: جو ضرورت سے زائد ہے (خرچ کر دو)، اسی طرح اﷲ تمہارے لئے (اپنے) احکام کھول کر بیان فرماتا ہے تاکہ تم غور و فکر کرو،\qt@no{(219)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxvii{%
+(تمہارا غور و فکر) دنیا اور آخرت (دونوں کے معاملات) میں (رہے)، اور آپ سے یتیموں کے بارے میں دریافت کرتے ہیں، فرما دیں: ان (کے معاملات) کا سنوارنا بہتر ہے، اور اگر انہیں (نفقہ و کاروبار میں) اپنے ساتھ ملا لو تو وہ بھی تمہارے بھائی ہیں، اور اﷲ خرابی کرنے والے کو بھلائی کرنے والے سے جدا پہچانتا ہے، اور اگر اﷲ چاہتا تو تمہیں مشقت میں ڈال دیتا، بیشک اﷲ بڑا غالب بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(220)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxviii{%
+اور تم مشرک عورتوں کے ساتھ نکاح مت کرو جب تک وہ مسلمان نہ ہو جائیں، اور بیشک مسلمان لونڈی (آزاد) مشرک عورت سے بہتر ہے خواہ وہ تمہیں بھلی ہی لگے، اور (مسلمان عورتوں کا) مشرک مردوں سے بھی نکاح نہ کرو جب تک وہ مسلمان نہ ہو جائیں، اور یقیناً مشرک مرد سے مؤمن غلام بہتر ہے خواہ وہ تمہیں بھلا ہی لگے، وہ (کافر اور مشرک) دوزخ کی طرف بلاتے ہیں، اور اﷲ اپنے حکم سے جنت اور مغفرت کی طرف بلاتا ہے، اور اپنی آیتیں لوگوں کے لئے کھول کر بیان فرماتا ہے تاکہ وہ نصیحت حاصل کریں،\qt@no{(221)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxix{%
+اور آپ سے حیض (ایامِ ماہواری) کی نسبت سوال کرتے ہیں، فرما دیں: وہ نجاست ہے، سو تم حیض کے دنوں میں عورتوں سے کنارہ کش رہا کرو، اور جب تک وہ پاک نہ ہو جائیں ان کے قریب نہ جایا کرو، اور جب وہ خوب پاک ہو جائیں تو جس راستے سے اﷲ نے تمہیں اجازت دی ہے ان کے پاس جایا کرو، بیشک اﷲ بہت توبہ کرنے والوں سے محبت فرماتا ہے اور خوب پاکیزگی اختیار کرنے والوں سے محبت فرماتا ہے،\qt@no{(222)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxx{%
+تمہاری عورتیں تمہاری کھیتیاں ہیں پس تم اپنی کھیتیوں میں جیسے چاہو آؤ، اور اپنے لئے آئندہ کا کچھ سامان کرلو، اور اﷲ کا تقوٰی اختیار کرو اور جان لو کہ تم اس کے حضور پیش ہونے والے ہو، اور (اے حبیب!) آپ اہلِ ایمان کو خوشخبری سنادیں (کہ اﷲ کے حضور ان کی پیشی بہتر رہے گی)،\qt@no{(223)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxi{%
+اور اپنی قَسموں کے باعث اﷲ (کے نام) کو (لوگوں کے ساتھ) نیکی کرنے اور پرہیزگاری اختیار کرنے اور لوگوں میں صلح کرانے میں آڑ مت بناؤ، اور اﷲ خوب سننے والا بڑا جاننے والا ہے،\qt@no{(224)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxii{%
+اﷲ تمہاری بے ہودہ قَسموں پر تم سے مؤاخذہ نہیں فرمائے گا مگر ان کا ضرور مؤاخذہ فرمائے گا جن کا تمہارے دلوں نے ارادہ کیا ہو، اور اﷲ بڑا بخشنے والا بہت حلم والا ہے،\qt@no{(225)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxiii{%
+اور ان لوگوں کے لئے جو اپنی بیویوں کے قریب نہ جانے کی قسم کھالیں چار ماہ کی مہلت ہے پس اگر وہ (اس مدت میں) رجوع کر لیں تو بیشک اﷲ بڑا بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(226)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxiv{%
+اور اگر انہوں نے طلاق کا پختہ ارادہ کر لیا ہو تو بیشک اﷲ خوب سننے والا جاننے والا ہے،\qt@no{(227)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxv{%
+اور طلاق یافتہ عورتیں اپنے آپ کو تین حیض تک روکے رکھیں، اور ان کے لئے جائز نہیں کہ وہ اسے چھپائیں جو اﷲ نے ان کے رحموں میں پیدا فرما دیا ہو، اگر وہ اﷲ پر اور قیامت کے دن پر ایمان رکھتی ہیں، اور اس مدت کے اندر ان کے شوہروں کو انہیں (پھر) اپنی زوجیت میں لوٹا لینے کا حق زیادہ ہے اگر وہ اصلاح کا ارادہ کر لیں، اور دستور کے مطابق عورتوں کے بھی مردوں پر اسی طرح حقوق ہیں جیسے مردوں کے عورتوں پر، البتہ مردوں کو ان پر فضیلت ہے، اور اﷲ بڑا غالب بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(228)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxvi{%
+طلاق (صرف) دو بار (تک) ہے، پھر یا تو (بیوی کو) اچھے طریقے سے (زوجیت میں) روک لینا ہے یا بھلائی کے ساتھ چھوڑ دینا ہے، اور تمہارے لئے جائز نہیں کہ جو چیزیں تم انہیں دے چکے ہو اس میں سے کچھ واپس لو سوائے اس کے کہ دونوں کو اندیشہ ہو کہ (اب رشتۂ زوجیت برقرار رکھتے ہوئے) دونوں اﷲ کی حدود کو قائم نہ رکھ سکیں گے، پھر اگر تمہیں اندیشہ ہو کہ دونوں اﷲ کی حدود کو قائم نہ رکھ سکیں گے، سو (اندریں صورت) ان پر کوئی گناہ نہیں کہ بیوی (خود) کچھ بدلہ دے کر (اس تکلیف دہ بندھن سے) آزادی لے لے، یہ اﷲ کی (مقرر کی ہوئی) حدیں ہیں، پس تم ان سے آگے مت بڑھو اور جو لوگ اﷲ کی حدود سے تجاوز کرتے ہیں سو وہی لوگ ظالم ہیں،\qt@no{(229)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxvii{%
+پھر اگر اس نے (تیسری مرتبہ) طلاق دے دی تو اس کے بعد وہ اس کے لئے حلال نہ ہوگی یہاں تک کہ وہ کسی اور شوہر کے ساتھ نکاح کر لے، پھر اگر وہ (دوسرا شوہر) بھی طلاق دے دے تو اب ان دونوں (یعنی پہلے شوہر اور اس عورت) پر کوئی گناہ نہ ہوگا اگر وہ (دوبارہ رشتۂ زوجیت میں) پلٹ جائیں بشرطیکہ دونوں یہ خیال کریں کہ (اب) وہ حدودِ الٰہی قائم رکھ سکیں گے، یہ اﷲ کی (مقرر کردہ) حدود ہیں جنہیں وہ علم والوں کے لئے بیان فرماتا ہے،\qt@no{(230)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxviii{%
+اور جب تم عورتوں کو طلاق دو اور وہ اپنی عدت (پوری ہونے) کو آپہنچیں تو انہیں اچھے طریقے سے (اپنی زوجیّت میں) روک لو یا انہیں اچھے طریقے سے چھوڑ دو، اور انہیں محض تکلیف دینے کے لئے نہ روکے رکھو کہ (ان پر) زیادتی کرتے رہو، اور جو کوئی ایسا کرے پس اس نے اپنی ہی جان پر ظلم کیا، اور اﷲ کے احکام کو مذاق نہ بنا لو، اور یاد کرو اﷲ کی اس نعمت کو جو تم پر (کی گئی) ہے اور اس کتاب کو جو اس نے تم پر نازل فرمائی ہے اور دانائی (کی باتوں) کو (جن کی اس نے تمہیں تعلیم دی ہے) وہ تمہیں (اس امر کی) نصیحت فرماتا ہے، اور اﷲ سے ڈرو اور جان لو کہ بیشک اﷲ سب کچھ جاننے والا ہے،\qt@no{(231)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxxxix{%
+اور جب تم عورتوں کو طلاق دو اور وہ اپنی عدت (پوری ہونے) کو آپہنچیں تو جب وہ شرعی دستور کے مطابق باہم رضامند ہو جائیں تو انہیں اپنے (پرانے یا نئے) شوہروں سے نکاح کرنے سے مت روکو، اس شخص کو اس امر کی نصیحت کی جاتی ہے جو تم میں سے اﷲ پراور یومِ قیامت پر ایمان رکھتا ہو، یہ تمہارے لئے بہت ستھری اور نہایت پاکیزہ بات ہے، اور اﷲ جانتا ہے اور تم (بہت سی باتوں کو) نہیں جانتے،\qt@no{(232)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxl{%
+اور مائیں اپنے بچوں کو پورے دو برس تک دودھ پلائیں یہ (حکم) اس کے لئے ہے جو دودھ پلانے کی مدت پوری کرنا چاہے، اور دودھ پلانے والی ماؤں کا کھانا اور پہننا دستور کے مطابق بچے کے باپ پر لازم ہے، کسی جان کو اس کی طاقت سے بڑھ کر تکلیف نہ دی جائے، (اور) نہ ماں کو اس کے بچے کے باعث نقصان پہنچایا جائے اور نہ باپ کو اس کی اولاد کے سبب سے، اور وارثوں پر بھی یہی حکم عائد ہوگا، پھر اگر ماں باپ دونوں باہمی رضا مندی اور مشورے سے (دو برس سے پہلے ہی) دودھ چھڑانا چاہیں تو ان پر کوئی گناہ نہیں، اور پھر اگر تم اپنی اولاد کو (دایہ سے) دودھ پلوانے کا ارادہ رکھتے ہو تب بھی تم پر کوئی گناہ نہیں جب کہ جو تم دستور کے مطابق دیتے ہو انہیں ادا کر دو، اور اﷲ سے ڈرتے رہو اور یہ جان لو کہ بیشک جو کچھ تم کرتے ہو اﷲ اسے خوب دیکھنے والا ہے،\qt@no{(233)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxli{%
+اور تم میں سے جو فوت ہو جائیں اور (اپنی) بیویاں چھوڑ جائیں تو وہ اپنے آپ کو چار ماہ دس دن انتظار میں روکے رکھیں، پھر جب وہ اپنی عدت (پوری ہونے) کو آپہنچیں تو پھر جو کچھ وہ شرعی دستور کے مطابق اپنے حق میں کریں تم پر اس معاملے میں کوئی مؤاخذہ نہیں، اور جو کچھ تم کرتے ہو اﷲ اس سے اچھی طرح خبردار ہے،\qt@no{(234)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlii{%
+اور تم پر اس بات میں کوئی گناہ نہیں کہ (دورانِ عدت بھی) ان عورتوں کو اشارۃً نکاح کا پیغام دے دو یا (یہ خیال) اپنے دلوں میں چھپا رکھو، اﷲ جانتا ہے کہ تم عنقریب ان سے ذکر کرو گے مگر ان سے خفیہ طور پر بھی (ایسا) وعدہ نہ لو سوائے اس کے کہ تم فقط شریعت کی (رُو سے کنایۃً) معروف بات کہہ دو، اور (اس دوران) عقدِ نکاح کا پختہ عزم نہ کرو یہاں تک کہ مقررہ عدت اپنی انتہا کو پہنچ جائے، اور جان لو کہ اﷲ تمہارے دلوں کی بات کو بھی جانتا ہے تو اس سے ڈرتے رہا کرو، اور (یہ بھی) جان لو کہ اﷲ بڑا بخشنے والا بڑا حلم والا ہے،\qt@no{(235)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxliii{%
+تم پر اس بات میں (بھی) کوئی گناہ نہیں کہ اگر تم نے (اپنی منکوحہ) عورتوں کو ان کے چھونے یا ان کے مہر مقرر کرنے سے بھی پہلے طلاق دے دی ہے تو انہیں (ایسی صورت میں) مناسب خرچہ دے دو، وسعت والے پر اس کی حیثیت کے مطابق (لازم) ہے اور تنگ دست پر اس کی حیثیت کے مطابق، (بہر طور) یہ خرچہ مناسب طریق پر دیا جائے، یہ بھلائی کرنے والوں پر واجب ہے،\qt@no{(236)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxliv{%
+اور اگر تم نے انہیں چھونے سے پہلے طلاق دے دی درآنحالیکہ تم ان کا مَہر مقرر کر چکے تھے تو اس مَہر کا جو تم نے مقرر کیا تھا نصف دینا ضروری ہے سوائے اس کے کہ وہ (اپنا حق) خود معاف کر دیں یا وہ (شوہر) جس کے ہاتھ میں نکاح کی گرہ ہے معاف کردے (یعنی بجائے نصف کے زیادہ یا پورا ادا کردے)، اور (اے مَردو!) اگر تم معاف کر دو تو یہ تقویٰ کے قریب تر ہے، اور (کشیدگی کے ان لمحات میں بھی) آپس میں احسان کرنا نہ بھولا کرو، بیشک اﷲ تمہارے اعمال کو خوب دیکھنے والا ہے،\qt@no{(237)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlv{%
+سب نمازوں کی محافظت کیا کرو اور بالخصوص درمیانی نماز کی، اور اﷲ کے حضور سراپا ادب و نیاز بن کر قیام کیا کرو،\qt@no{(238)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlvi{%
+پھر اگر تم حالتِ خوف میں ہو تو پیادہ یا سوار (جیسے بھی ہو نماز پڑھ لیا کرو)، پھر جب تم حالتِ امن میں آجاؤ تو انہی طریقوں پر اﷲ کی یاد کرو جو اس نے تمہیں سکھائے ہیں جنہیں تم (پہلے) نہیں جانتے تھے،\qt@no{(239)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlvii{%
+اور تم میں سے جو لوگ فوت ہوں اور (اپنی) بیویاں چھوڑ جائیں ان پر لازم ہے کہ (مرنے سے پہلے) اپنی بیویوں کے لئے انہیں ایک سال تک کا خرچہ دینے (اور) اپنے گھروں سے نہ نکالے جانے کی وصیّت کر جائیں، پھر اگر وہ خود (اپنی مرضی سی) نکل جائیں تو دستور کے مطابق جو کچھ بھی وہ اپنے حق میں کریں تم پر اس معاملے میں کوئی گناہ نہیں، اور اﷲ بڑا غالب بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(240)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlviii{%
+اور طلاق یافتہ عورتوں کو بھی مناسب طریقے سے خرچہ دیا جائے، یہ پرہیزگاروں پر واجب ہے،\qt@no{(241)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxlix{%
+ا سی طرح اﷲ تمہارے لئے اپنے احکام واضح فرماتا ہے تاکہ تم سمجھ سکو،\qt@no{(242)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccl{%
+(اے حبیب!) کیا آپ نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جو موت کے ڈر سے اپنے گھروں سے نکل گئے حالانکہ وہ ہزاروں (کی تعداد میں) تھے، تو اﷲ نے انہیں حکم دیا: مر جاؤ (سو وہ مرگئے)، پھر انہیں زندہ فرما دیا، بیشک اﷲ لوگوں پر فضل فرمانے والا ہے مگر اکثر لوگ (اس کا) شکر ادا نہیں کرتے،\qt@no{(243)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccli{%
+(اے مسلمانو!) اﷲ کی راہ میں جنگ کرو اور جان لو کہ اﷲ خوب سننے والا جاننے والا ہے،\qt@no{(244)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclii{%
+کون ہے جو اﷲ کو قرضِ حسنہ دے پھر وہ اس کے لئے اسے کئی گنا بڑھا دے گا، اور اﷲ ہی (تمہارے رزق میں) تنگی اور کشادگی کرتا ہے، اور تم اسی کی طرف لوٹائے جاؤگے،\qt@no{(245)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccliii{%
+(اے حبیب!) کیا آپ نے بنی اسرائیل کے اس گروہ کو نہیں دیکھا جو موسٰی (علیہ السلام) کے بعد ہوا، جب انہوں نے اپنے پیغمبر سے کہا کہ ہمارے لئے ایک بادشاہ مقرر کر دیں تاکہ ہم (اس کی قیادت میں) اﷲ کی راہ میں جنگ کریں، نبی نے (ان سے) فرمایا: کہیں ایسا نہ ہو کہ تم پر قتال فرض کردیا جائے تو تم قتال ہی نہ کرو، وہ کہنے لگے: ہمیں کیا ہوا ہے کہ ہم اﷲ کی راہ میں جنگ نہ کریں حالانکہ ہمیں اپنے گھروں سے اور اولاد سے جدا کر دیا گیا ہے، سو جب ان پر قتال فرض کردیا گیا تو ان میں سے چند ایک کے سوا سب پھر گئے، اور اﷲ ظالموں کو خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(246)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccliv{%
+اور ان سے ان کے نبی نے فرمایا: بیشک اﷲ نے تمہارے لئے طالوت کو بادشاہ مقرّر فرمایا ہے، تو کہنے لگے کہ اسے ہم پر حکمرانی کیسے مل گئی حالانکہ ہم اس سے حکومت (کرنے) کے زیادہ حق دار ہیں اسے تو دولت کی فراوانی بھی نہیں دی گئی، (نبی نے) فرمایا: بیشک اﷲ نے اسے تم پر منتخب کر لیا ہے اور اسے علم اور جسم میں زیادہ کشادگی عطا فرما دی ہے، اور اﷲ اپنی سلطنت (کی امانت) جسے چاہتا ہے عطا فرما دیتا ہے، اور اﷲ بڑی وسعت والا خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(247)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclv{%
+اور ان کے نبی نے ان سے فرمایا: اس کی سلطنت (کے مِن جانِبِ اﷲ ہونے) کی نشانی یہ ہے کہ تمہارے پاس صندوق آئے گا اس میں تمہارے رب کی طرف سے سکونِ قلب کا سامان ہوگا اور کچھ آلِ موسٰی اور آلِ ہارون کے چھوڑے ہوئے تبرکات ہوں گے اسے فرشتوں نے اٹھایا ہوا ہوگا، اگر تم ایمان والے ہو تو بیشک اس میں تمہارے لئے بڑی نشانی ہے،\qt@no{(248)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclvi{%
+پھرجب طالوت اپنے لشکروں کو لے کر شہر سے نکلا، تو اس نے کہا: بیشک اﷲ تمہیں ایک نہر کے ذریعے آزمانے والا ہے، پس جس نے اس میں سے پانی پیا سو وہ میرے (ساتھیوں میں) سے نہیں ہوگا، اور جو اس کو نہیں پئے گا پس وہی میری (جماعت) سے ہوگا مگر جو شخص ایک چُلّو (کی حد تک) اپنے ہاتھ سے پی لے (اس پر کوئی حرج نہیں)، سو ان میں سے چند لوگوں کے سوا باقی سب نے اس سے پانی پی لیا، پس جب طالوت اور ان کے ایمان والے ساتھی نہر کے پار چلے گئے، تو کہنے لگے: آج ہم میں جالوت اور اس کی فوجوں سے مقابلے کی طاقت نہیں، جو لوگ یہ یقین رکھتے تھے کہ وہ (شہید ہو کر یا مرنے کے بعد) اﷲ سے ملاقات کا شرف پانے والے ہیں، کہنے لگے: کئی مرتبہ اﷲ کے حکم سے تھوڑی سی جماعت (خاصی) بڑی جماعت پر غالب آجاتی ہے، اور اﷲ صبر کرنے والوں کو اپنی معیّت سے نوازتا ہے،\qt@no{(249)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclvii{%
+اور جب وہ جالوت اور اس کی فوجوں کے مقابل ہوئے تو عرض کرنے لگے: اے ہمارے پروردگار! ہم پر صبر میں وسعت ارزانی فرما اور ہمیں ثابت قدم رکھ اور ہمیں کافروں پر غلبہ عطا فرما،\qt@no{(250)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclviii{%
+پھر انہوں نے ان (جالوتی فوجوں) کو اللہ کے امر سے شکست دی، اور داؤد (علیہ السلام) نے جالوت کو قتل کر دیا اور اﷲ نے ان کو (یعنی داؤد علیہ السلام کو) حکومت اور حکمت عطا فرمائی اور انہیں جو چاہا سکھایا، اور اگر اﷲ لوگوں کے ایک گروہ کو دوسرے گروہ کے ذریعے نہ ہٹاتا رہتا تو زمین (میں انسانی زندگی بعض جابروں کے مسلسل تسلّط اور ظلم کے باعث) برباد ہو جاتی مگر اﷲ تمام جہانوں پر بڑا فضل فرمانے والا ہے،\qt@no{(251)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclix{%
+یہ اﷲ کی آیتیں ہیں ہم انہیں (اے حبیب!) آپ پر سچائی کے ساتھ پڑھتے ہیں، اور بیشک آپ رسولوں میں سے ہیں،\qt@no{(252)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclx{%
+یہ سب رسول (جو ہم نے مبعوث فرمائے) ہم نے ان میں سے بعض کو بعض پر فضیلت دی ہے، ان میں سے کسی سے اﷲ نے (براہِ راست) کلام فرمایا اور کسی کو درجات میں (سب پر) فوقیّت دی (یعنی حضور نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو جملہ درجات میں سب پر بلندی عطا فرمائی)، اور ہم نے مریم کے فرزند عیسٰی (علیہ السلام) کو واضح نشانیاں عطا کیں اور ہم نے پاکیزہ روح کے ذریعے اس کی مدد فرمائی، اور اگر اﷲ چاہتا تو ان رسولوں کے پیچھے آنے والے لوگ اپنے پاس کھلی نشانیاں آجانے کے بعد آپس میں کبھی بھی نہ لڑتے جھگڑتے مگر انہوں نے (اس آزادانہ توفیق کے باعث جو انہیں اپنے کئے پر اﷲ کے حضور جواب دہ ہونے کے لئے دی گئی تھی) اختلاف کیا پس ان میں سے کچھ ایمان لائے اور ان میں سے کچھ نے کفر اختیار کیا، (اور یہ بات یاد رکھو کہ) اگر اﷲ چاہتا (یعنی انہیں ایک ہی بات پر مجبور رکھتا) تو وہ کبھی بھی باہم نہ لڑتے، لیکن اﷲ جو چاہتا ہے کرتا ہے،\qt@no{(253)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxi{%
+اے ایمان والو! جو کچھ ہم نے تمہیں عطا کیا ہے اس میں سے (اﷲ کی راہ میں) خرچ کرو قبل اس کے کہ وہ دن آجائے جس میں نہ کوئی خرید و فروخت ہوگی اور (کافروں کے لئے) نہ کوئی دوستی (کار آمد) ہوگی اور نہ (کوئی) سفارش، اور یہ کفار ہی ظالم ہیں،\qt@no{(254)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxii{%
+اﷲ، اس کے سوا کوئی عبادت کے لائق نہیں، ہمیشہ زندہ رہنے والا ہے (سارے عالم کو اپنی تدبیر سے) قائم رکھنے والا ہے، نہ اس کو اُونگھ آتی ہے اور نہ نیند جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے سب اسی کا ہے، کون ایسا شخص ہے جو اس کے حضور اس کے اِذن کے بغیر سفارش کر سکے، جو کچھ مخلوقات کے سامنے (ہو رہا ہے یا ہو چکا) ہے اور جو کچھ ان کے بعد (ہونے والا) ہے (وہ) سب جانتا ہے، اور وہ اس کی معلومات میں سے کسی چیز کا بھی احاطہ نہیں کر سکتے مگر جس قدر وہ چاہے، اس کی کرسیء (سلطنت و قدرت) تمام آسمانوں اور زمین کو محیط ہے، اور اس پر ان دونوں (یعنی زمین و آسمان) کی حفاظت ہرگز دشوار نہیں، وہی سب سے بلند رتبہ بڑی عظمت والا ہے،\qt@no{(255)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxiii{%
+دین میں کوئی زبردستی نہیں، بیشک ہدایت گمراہی سے واضح طور پر ممتاز ہو چکی ہے، سو جو کوئی معبودانِ باطلہ کا انکار کر دے اور اﷲ پر ایمان لے آئے تو اس نے ایک ایسا مضبوط حلقہ تھام لیا جس کے لئے ٹوٹنا (ممکن) نہیں، اور اﷲ خوب سننے والا جاننے والا ہے،\qt@no{(256)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxiv{%
+اﷲ ایمان والوں کا کارساز ہے وہ انہیں تاریکیوں سے نکال کر نور کی طرف لے جاتا ہے، اور جو لوگ کافر ہیں ان کے حمایتی شیطان ہیں وہ انہیں (حق کی) روشنی سے نکال کر (باطل کی) تاریکیوں کی طرف لے جاتے ہیں، یہی لوگ جہنمی ہیں، وہ اس میں ہمیشہ رہیں گے،\qt@no{(257)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxv{%
+(اے حبیب!) کیا آپ نے اس شخص کو نہیں دیکھا جو اس وجہ سے کہ اﷲ نے اسے سلطنت دی تھی ابراہیم (علیہ السلام) سے (خود) اپنے رب (ہی) کے بارے میں جھگڑا کرنے لگا، جب ابراہیم (علیہ السلام) نے کہا: میرا رب وہ ہے جو زندہ (بھی) کرتا ہے اور مارتا (بھی) ہے، تو (جواباً) کہنے لگا: میں (بھی) زندہ کرتا ہوں اور مارتا ہوں، ابراہیم (علیہ السلام) نے کہا: بیشک اﷲ سورج کو مشرق کی طرف سے نکالتا ہے تُو اسے مغرب کی طرف سے نکال لا! سو وہ کافر دہشت زدہ ہو گیا، اور اﷲ ظالم قوم کو حق کی راہ نہیں دکھاتا،\qt@no{(258)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxvi{%
+یا اسی طرح اس شخص کو (نہیں دیکھا) جو ایک بستی پر سے گزرا جو اپنی چھتوں پر گری پڑی تھی تو اس نے کہا کہ اﷲ اس کی موت کے بعد اسے کیسے زندہ فرمائے گا، سو (اپنی قدرت کا مشاہدہ کرانے کے لئے) اﷲ نے اسے سو برس تک مُردہ رکھا پھر اُسے زندہ کیا، (بعد ازاں) پوچھا: تُو یہاں (مرنے کے بعد) کتنی دیر ٹھہرا رہا (ہے)؟ اس نے کہا: میں ایک دن یا ایک دن کا (بھی) کچھ حصہ ٹھہرا ہوں، فرمایا: (نہیں) بلکہ تُو سو برس پڑا رہا (ہے) پس (اب) تُو اپنے کھانے اور پینے (کی چیزوں) کو دیکھ (وہ) متغیّر (باسی) بھی نہیں ہوئیں اور (اب) اپنے گدھے کی طرف نظر کر (جس کی ہڈیاں بھی سلامت نہیں رہیں) اور یہ اس لئے کہ ہم تجھے لوگوں کے لئے (اپنی قدرت کی) نشانی بنا دیں اور (اب ان) ہڈیوں کی طرف دیکھ ہم انہیں کیسے جُنبش دیتے (اور اٹھاتے) ہیں پھر انہیں گوشت (کا لباس) پہناتے ہیں، جب یہ (معاملہ) اس پر خوب آشکار ہو گیا تو بول اٹھا: میں (مشاہداتی یقین سے) جان گیا ہوں کہ بیشک اﷲ ہر چیز پر خوب قادر ہے،\qt@no{(259)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxvii{%
+اور (وہ واقعہ بھی یاد کریں) جب ابراہیم (علیہ السلام) نے عرض کیا: میرے رب! مجھے دکھا دے کہ تُو مُردوں کو کس طرح زندہ فرماتا ہے؟ ارشاد ہوا: کیا تم یقین نہیں رکھتے؟ اس نے عرض کیا: کیوں نہیں (یقین رکھتا ہوں) لیکن (چاہتا ہوں کہ) میرے دل کو بھی خوب سکون نصیب ہو جائے، ارشاد فرمایا: سو تم چار پرندے پکڑ لو پھر انہیں اپنی طرف مانوس کر لو پھر (انہیں ذبح کر کے) ان کا ایک ایک ٹکڑا ایک ایک پہاڑ پر رکھ دو پھر انہیں بلاؤ وہ تمہارے پاس دوڑتے ہوئے آجائیں گے، اور جان لو کہ یقینا اﷲ بڑا غالب بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(260)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxviii{%
+جو لوگ اﷲ کی راہ میں اپنے مال خرچ کرتے ہیں ان کی مثال (اس) دانے کی سی ہے جس سے سات بالیاں اگیں (اور پھر) ہر بالی میں سو دانے ہوں (یعنی سات سو گنا اجر پاتے ہیں)، اور اﷲ جس کے لئے چاہتا ہے (اس سے بھی) اضافہ فرما دیتا ہے، اور اﷲ بڑی وسعت والا خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(261)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxix{%
+جو لوگ اﷲ کی راہ میں اپنے مال خرچ کرتے ہیں پھر اپنے خرچ کئے ہوئے کے پیچھے نہ احسان جتلاتے ہیں اور نہ اذیت دیتے ہیں ان کے لئے ان کے رب کے پاس ان کا اجر ہے اور (روزِ قیامت) ان پر نہ کوئی خوف ہوگا اور نہ وہ غمگین ہوں گے،\qt@no{(262)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxx{%
+(سائل سے) نرمی کے ساتھ گفتگو کرنا اور درگزر کرنا اس صدقہ سے کہیں بہتر ہے جس کے بعد (اس کی) دل آزاری ہو، اور اﷲ بے نیاز بڑا حلم والا ہے،\qt@no{(263)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxi{%
+اے ایمان والو! اپنے صدقات (بعد ازاں) احسان جتا کر اور دُکھ دے کر اس شخص کی طرح برباد نہ کر لیا کرو جو مال لوگوں کے دکھانے کے لئے خرچ کرتا ہے اور نہ اﷲ پر ایمان رکھتا ہے اور نہ روزِ قیامت پر، اس کی مثال ایک ایسے چکنے پتھر کی سی ہے جس پر تھوڑی سی مٹی پڑی ہو پھر اس پر زوردار بارش ہو تو وہ اسے (پھر وہی) سخت اور صاف (پتھر) کر کے ہی چھوڑ دے، سو اپنی کمائی میں سے ان (ریاکاروں) کے ہاتھ کچھ بھی نہیں آئے گا، اور اﷲ کافر قوم کو ہدایت نہیں فرماتا،\qt@no{(264)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxii{%
+اور جو لوگ اپنے مال اﷲ کی رضا حاصل کرنے اور اپنے آپ کو (ایمان و اطاعت پر) مضبوط کرنے کے لئے خرچ کرتے ہیں ان کی مثال ایک ایسے باغ کی سی ہے جو اونچی سطح پر ہو اس پر زوردار بارش ہو تو وہ دوگنا پھل لائے، اور اگر اسے زوردار بارش نہ ملے تو (اسے) شبنم (یا ہلکی سی پھوار) بھی کافی ہو، اور اﷲ تمہارے اعمال کو خوب دیکھنے والا ہے،\qt@no{(265)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxiii{%
+کیا تم میں سے کوئی شخص یہ پسند کرے گا کہ اس کے پاس کھجوروں اور انگوروں کا ایک باغ ہو جس کے نیچے نہریں بہتی ہوں اس کے لئے اس میں (کھجوروں اور انگوروں کے علاوہ بھی) ہر قسم کے پھل ہوں اور (ایسے وقت میں) اسے بڑھاپا آپہنچے اور (ابھی) اس کی اولاد بھی ناتواں ہو اور (ایسے وقت میں) اس باغ پر ایک بگولا آجائے جس میں (نِری) آگ ہو اور وہ باغ جل جائے (تو اس کی محرومی اور پریشانی کا عالم کیا ہو گا)، اسی طرح اﷲ تمہارے لئے نشانیاں واضح طور پر بیان فرماتا ہے تاکہ تم غور کرو (سو کیا تم چاہتے ہو کہ آخرت میں تمہارے اعمال کا باغ بھی ریاکاری کی آگ میں جل کر بھسم ہو جائے اور تمہیں سنبھالا دینے والا بھی کوئی نہ ہو)،\qt@no{(266)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxiv{%
+اے ایمان والو! ان پاکیزہ کمائیوں میں سے اور اس میں سے جو ہم نے تمہارے لئے زمین سے نکالا ہے (اﷲ کی راہ میں) خرچ کیا کرو اور اس میں سے گندے مال کو (اﷲ کی راہ میں) خرچ کرنے کا ارادہ مت کرو کہ (اگر وہی تمہیں دیا جائے تو) تم خود اسے ہرگز نہ لو سوائے اس کے کہ تم اس میں چشم پوشی کر لو، اور جان لو کہ بیشک اﷲ بے نیاز لائقِ ہر حمد ہے،\qt@no{(267)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxv{%
+شیطان تمہیں (اﷲ کی راہ میں خرچ کرنے سے روکنے کے لئے) تنگدستی کا خوف دلاتا ہے اور بے حیائی کا حکم دیتا ہے، اور اﷲ تم سے اپنی بخشش اور فضل کا وعدہ فرماتا ہے، اور اﷲ بہت وسعت والا خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(268)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxvi{%
+جسے چاہتا ہے دانائی عطا فرما دیتا ہے، اور جسے (حکمت و) دانائی عطا کی گئی اسے بہت بڑی بھلائی نصیب ہوگئی، اور صرف وہی لوگ نصیحت حاصل کرتے ہیں جو صاحبِ عقل و دانش ہیں،\qt@no{(269)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxvii{%
+اور تم جو کچھ بھی خرچ کرو یا تم جو مَنّت بھی مانو تو اﷲ اسے یقینا جانتا ہے، اور ظالموں کے لئے کوئی مددگار نہیں،\qt@no{(270)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxviii{%
+اگر تم خیرات ظاہر کر کے دو تو یہ بھی اچھا ہے (اس سے دوسروں کو ترغیب ہوگی)، اور اگر تم انہیں مخفی رکھو اور وہ محتاجوں کو پہنچا دو تو یہ تمہارے لئے (اور) بہتر ہے، اور اﷲ (اس خیرات کی وجہ سے) تمہارے کچھ گناہوں کو تم سے دور فرما دے گا، اور اﷲ تمہارے اعمال سے باخبر ہے،\qt@no{(271)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxix{%
+ان کو ہدایت دینا آپ کے ذمہ نہیں بلکہ اﷲ ہی جسے چاہتا ہے ہدایت سے نوازتا ہے، اور تم جو مال بھی خرچ کرو سو وہ تمہارے اپنے فائدے میں ہے، اور اﷲ کی رضاجوئی کے سوا تمہارا خرچ کرنا مناسب ہی نہیں ہے، اور تم جو مال بھی خرچ کرو گے (اس کا اجر) تمہیں پورا پورا دیا جائے گا اور تم پر کوئی ظلم نہیں کیا جائے گا،\qt@no{(272)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxx{%
+(خیرات) ان فقراءکا حق ہے جو اﷲ کی راہ میں (کسبِ معاش سے) روک دیئے گئے ہیں وہ (امورِ دین میں ہمہ وقت مشغول رہنے کے باعث) زمین میں چل پھر بھی نہیں سکتے ان کے (زُھداً) طمع سے باز رہنے کے باعث نادان (جو ان کے حال سے بے خبر ہے) انہیں مالدار سمجھے ہوئے ہے، تم انہیں ان کی صورت سے پہچان لو گے، وہ لوگوں سے بالکل سوال ہی نہیں کرتے کہ کہیں (مخلوق کے سامنے) گڑگڑانا نہ پڑے، اور تم جو مال بھی خرچ کرو تو بیشک اﷲ اسے خوب جانتا ہے،\qt@no{(273)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxi{%
+جو لوگ (اﷲ کی راہ میں) شب و روز اپنے مال پوشیدہ اور ظاہر خرچ کرتے ہیں تو ان کے لئے ان کے رب کے پاس ان کا اجر ہے اور (روزِ قیامت) ان پر نہ کوئی خوف ہوگا اور نہ وہ رنجیدہ ہوں گے،\qt@no{(274)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxii{%
+جو لوگ سُود کھاتے ہیں وہ (روزِ قیامت) کھڑے نہیں ہو سکیں گے مگر جیسے وہ شخص کھڑا ہوتا ہے جسے شیطان (آسیب) نے چھو کر بدحواس کر دیا ہو، یہ اس لئے کہ وہ کہتے تھے کہ تجارت (خرید و فروخت) بھی تو سود کی مانند ہے، حالانکہ اﷲ نے تجارت (سوداگری) کو حلال فرمایا ہے اور سود کو حرام کیا ہے، پس جس کے پاس اس کے رب کی جانب سے نصیحت پہنچی سو وہ (سود سے) باز آگیا تو جو پہلے گزر چکا وہ اسی کا ہے، اور اس کا معاملہ اﷲ کے سپرد ہے، اور جس نے پھر بھی لیا سو ایسے لوگ جہنمی ہیں، وہ اس میں ہمیشہ رہیں گے،\qt@no{(275)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxiii{%
+اور اﷲ سود کو مٹاتا ہے (یعنی سودی مال سے برکت کو ختم کرتا ہے) اور صدقات کو بڑھاتا ہے (یعنی صدقہ کے ذریعے مال کی برکت کو زیادہ کرتا ہے)، اور اﷲ کسی بھی ناسپاس نافرمان کو پسند نہیں کرتا،\qt@no{(276)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxiv{%
+بیشک جو لوگ ایمان لائے اور انہوں نے نیک اعمال کئے اور نماز قائم رکھی اور زکوٰۃ دیتے رہے ان کے لئے ان کے رب کے پاس ان کا اجر ہے، اور ان پر (آخرت میں) نہ کوئی خوف ہوگا اور نہ وہ رنجیدہ ہوں گے،\qt@no{(277)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxv{%
+اے ایمان والو! اﷲ سے ڈرو اور جو کچھ بھی سود میں سے باقی رہ گیا ہے چھوڑ دو اگر تم (صدقِ دل سے) ایمان رکھتے ہو،\qt@no{(278)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxvi{%
+پھر اگر تم نے ایسا نہ کیا تو اﷲ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی طرف سے اعلانِ جنگ پر خبردار ہو جاؤ، اور اگر تم توبہ کر لو تو تمہارے لئے تمہارے اصل مال (جائز) ہیں، نہ تم خود ظلم کرو اور نہ تم پر ظلم کیا جائے،\qt@no{(279)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxvii{%
+اور اگر قرض دار تنگدست ہو تو خوشحالی تک مہلت دی جانی چاہئے، اور تمہارا (قرض کو) معاف کر دینا تمہارے لئے بہتر ہے اگر تمہیں معلوم ہو (کہ غریب کی دل جوئی اﷲ کی نگاہ میں کیا مقام رکھتی ہے)،\qt@no{(280)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxviii{%
+اور اس دن سے ڈرو جس میں تم اﷲ کی طرف لوٹائے جاؤ گے، پھر ہر شخص کو جو کچھ عمل اس نے کیا ہے اس کی پوری پوری جزا دی جائے گی اور ان پر ظلم نہیں ہوگا،\qt@no{(281)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cclxxxix{%
+اے ایمان والو! جب تم کسی مقررہ مدت تک کے لئے آپس میں قرض کا معاملہ کرو تو اسے لکھ لیا کرو، اور تمہارے درمیان جو لکھنے والا ہو اسے چاہئے کہ انصاف کے ساتھ لکھے اور لکھنے والا لکھنے سے انکار نہ کرے جیسا کہ اسے اﷲ نے لکھنا سکھایا ہے، پس وہ لکھ دے (یعنی شرع اور ملکی دستور کے مطابق وثیقہ نویسی کا حق پوری دیانت سے ادا کرے)، اور مضمون وہ شخص لکھوائے جس کے ذمہ حق (یعنی قرض) ہو اور اسے چاہئے کہ اﷲ سے ڈرے جو اس کا پروردگار ہے اور اس (زرِ قرض) میں سے (لکھواتے وقت) کچھ بھی کمی نہ کرے، پھر اگر وہ شخص جس کے ذمہ حق واجب ہوا ہے ناسمجھ یا ناتواں ہو یا خود مضمون لکھوانے کی صلاحیت نہ رکھتا ہو تو اس کے کارندے کو چاہئے کہ وہ انصاف کے ساتھ لکھوا دے، اور اپنے لوگوں میں سے دو مردوں کو گواہ بنا لو، پھر اگر دونوں مرد میسر نہ ہوں تو ایک مرد اور دو عورتیں ہوں (یہ) ان لوگوں میں سے ہوں جنہیں تم گواہی کے لئے پسند کرتے ہو (یعنی قابلِ اعتماد سمجھتے ہو) تاکہ ان دو میں سے ایک عورت بھول جائے تو اس ایک کو دوسری یاد دلا دے، اور گواہوں کو جب بھی (گواہی کے لئے) بلایا جائے وہ انکار نہ کریں، اور معاملہ چھوٹا ہو یا بڑا اسے اپنی میعاد تک لکھ رکھنے میں اکتایا نہ کرو، یہ تمہارا دستاویز تیار کر لینا اﷲ کے نزدیک زیادہ قرینِ انصاف ہے اور گواہی کے لئے مضبوط تر اور یہ اس کے بھی قریب تر ہے کہ تم شک میں مبتلا نہ ہو سوائے اس کے کہ دست بدست ایسی تجارت ہو جس کا لین دین تم آپس میں کرتے رہتے ہو تو تم پر اس کے نہ لکھنے کا کوئی گناہ نہیں، اور جب بھی آپس میں خرید و فروخت کرو تو گواہ بنا لیا کرو، اور نہ لکھنے والے کو نقصان پہنچایا جائے اور نہ گواہ کو، اور اگر تم نے ایسا کیا تو یہ تمہاری حکم شکنی ہوگی، اور اﷲ سے ڈرتے رہو، اور اﷲ تمہیں (معاملات کی) تعلیم دیتا ہے اور اﷲ ہر چیز کا خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(282)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxc{%
+اور اگر تم سفر پر ہو اور کوئی لکھنے والا نہ پاؤ تو باقبضہ رہن رکھ لیا کرو، پھر اگر تم میں سے ایک کو دوسرے پر اعتماد ہو تو جس کی دیانت پر اعتماد کیا گیا اسے چاہئے کہ اپنی امانت ادا کر دے اور وہ اﷲ سے ڈرتا رہے جو اس کا پالنے والا ہے، اور تم گواہی کو چُھپایا نہ کرو، اور جو شخص گواہی چُھپاتا ہے تو یقینا اس کا دل گنہگار ہے، اور اﷲ تمہارے اعمال کو خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(283)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxci{%
+جو کچھ آسمانوں میں اور زمین میں ہے سب اﷲ کے لئے ہے، وہ باتیں جو تمہارے دلوں میں ہیں خواہ انہیں ظاہر کرو یا انہیں چھپاؤ اﷲ تم سے اس کا حساب لے گا، پھر جسے وہ چاہے گا بخش دے گا اور جسے چاہے گا عذاب دے گا، اور اﷲ ہر چیز پر کامل قدرت رکھتا ہے،\qt@no{(284)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcii{%
+(وہ) رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اس پر ایمان لائے (یعنی اس کی تصدیق کی) جو کچھ ان پر ان کے رب کی طرف سے نازل کیا گیا اور اہلِ ایمان نے بھی، سب ہی (دل سے) اﷲ پر اور اس کے فرشتوں پر اور اس کی کتابوں پر اور اس کے رسولوں پر ایمان لائے، (نیز کہتے ہیں:) ہم اس کے پیغمبروں میں سے کسی کے درمیان بھی (ایمان لانے میں) فرق نہیں کرتے، اور (اﷲ کے حضور) عرض کرتے ہیں: ہم نے (تیرا حکم) سنا اور اطاعت (قبول) کی، اے ہمارے رب! ہم تیری بخشش کے طلب گار ہیں اور (ہم سب کو) تیری ہی طرف لوٹنا ہے،\qt@no{(285)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxciii{%
+اﷲ کسی جان کو اس کی طاقت سے بڑھ کر تکلیف نہیں دیتا، اس نے جو نیکی کمائی اس کے لئے اس کا اجر ہے اور اس نے جو گناہ کمایا اس پر اس کا عذاب ہے، اے ہمارے رب! اگر ہم بھول جائیں یا خطا کر بیٹھیں تو ہماری گرفت نہ فرما، اے ہمارے پروردگار! اور ہم پر اتنا (بھی) بوجھ نہ ڈال جیسا تو نے ہم سے پہلے لوگوں پر ڈالا تھا، اے ہمارے پروردگار! اور ہم پر اتنا بوجھ (بھی) نہ ڈال جسے اٹھانے کی ہم میں طاقت نہیں، اور ہمارے (گناہوں) سے درگزر فرما، اور ہمیں بخش دے، اور ہم پر رحم فرما، تو ہی ہمارا کارساز ہے پس ہمیں کافروں کی قوم پر غلبہ عطا فرما،\qt@no{(286)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxciv{%
+\basmalahur الف لام میم (حقیقی معنی اﷲ اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہی بہتر جانتے ہیں)،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcv{%
+اﷲ، اس کے سوا کوئی لائقِ عبادت نہیں (وہ) ہمیشہ زندہ رہنے والا ہے (سارے عالم کو اپنی تدبیر سے) قائم رکھنے والا ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcvi{%
+(اے حبیب!) اسی نے (یہ) کتاب آپ پر حق کے ساتھ نازل فرمائی ہے (یہ) ان (سب کتابوں) کی تصدیق کرنے والی ہے جو اس سے پہلے اتری ہیں اور اسی نے تورات اور انجیل نازل فرمائی ہے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcvii{%
+(جیسے) اس سے قبل لوگوں کی رہنمائی کے لئے (کتابیں اتاری گئیں) اور (اب اسی طرح) اس نے حق اور باطل میں امتیاز کرنے والا (قرآن) نازل فرمایا ہے، بیشک جو لوگ اﷲ کی آیتوں کا انکار کرتے ہیں ان کے لئے سنگین عذاب ہے، اور اﷲ بڑا غالب انتقام لینے والا ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcviii{%
+یقینا اﷲ پر زمین اور آسمان کی کوئی بھی چیز مخفی نہیں،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccxcix{%
+وہی ہے جو (ماؤں کے) رحموں میں تمہاری صورتیں جس طرح چاہتا ہے بناتا ہے، اس کے سوا کوئی لائقِ پرستش نہیں (وہ) بڑا غالب بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccc{%
+وہی ہے جس نے آپ پر کتاب نازل فرمائی جس میں سے کچھ آیتیں محکم (یعنی ظاہراً بھی صاف اور واضح معنی رکھنے والی) ہیں وہی (احکام) کتاب کی بنیاد ہیں اور دوسری آیتیں متشابہ (یعنی معنی میں کئی احتمال اور اشتباہ رکھنے والی) ہیں، سو وہ لوگ جن کے دلوں میں کجی ہے اس میں سے صرف متشابہات کی پیروی کرتے ہیں (فقط) فتنہ پروری کی خواہش کے زیرِ اثر اور اصل مراد کی بجائے من پسند معنی مراد لینے کی غرض سے، اور اس کی اصل مراد کو اﷲ کے سوا کوئی نہیں جانتا، اور علم میں کامل پختگی رکھنے والے کہتے ہیں کہ ہم اس پر ایمان لائے، ساری (کتاب) ہمارے رب کی طرف سے اتری ہے، اور نصیحت صرف اہلِ دانش کو ہی نصیب ہوتی ہے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccci{%
+(اور عرض کرتے ہیں:) اے ہمارے رب! ہمارے دلوں میں کجی پیدا نہ کر اس کے بعد کہ تو نے ہمیں ہدایت سے سرفراز فرمایا ہے اور ہمیں خاص اپنی طرف سے رحمت عطا فرما، بیشک تو ہی بہت عطا فرمانے والا ہے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccii{%
+اے ہمارے رب! بیشک تو اس دن کہ جس میں کوئی شک نہیں سب لوگوں کو جمع فرمانے والا ہے، یقینا اﷲ (اپنے) وعدہ کے خلاف نہیں کرتا،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccciii{%
+بیشک جنہوں نے کفر کیا نہ ان کے مال انہیں اﷲ (کے عذاب) سے کچھ بھی بچا سکیں گے اور نہ ان کی اولاد، اور وہی لوگ دوزخ کا ایندھن ہیں،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccciv{%
+(ان کا بھی) قومِ فرعون اور ان سے پہلی قوموں جیسا طریقہ ہے، جنہوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا تو اﷲ نے ان کے گناہوں کے باعث انہیں پکڑ لیا، اور اﷲ سخت عذاب دینے والا ہے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccv{%
+کافروں سے فرما دیں: تم عنقریب مغلوب ہو جاؤ گے اور جہنم کی طرف ہانکے جاؤ گے، اور وہ بہت ہی برا ٹھکانا ہے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccvi{%
+بیشک تمہارے لئے ان دو جماعتوں میں ایک نشانی ہے (جو میدانِ بدر میں) آپس میں مقابل ہوئیں، ایک جماعت نے اﷲ کی راہ میں جنگ کی اور دوسری کافر تھی وہ انہیں (اپنی) آنکھوں سے اپنے سے دوگنا دیکھ رہے تھے، اور اﷲ اپنی مدد کے ذریعے جسے چاہتا ہے تقویت دیتا ہے، یقینا اس واقعہ میں آنکھ والوں کے لئے (بڑی) عبرت ہے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccvii{%
+لوگوں کے لئے ان خواہشات کی محبت (خوب) آراستہ کر دی گئی ہے (جن میں) عورتیں اور اولاد اور سونے اور چاندی کے جمع کئے ہوئے خزانے اور نشان کئے ہوئے خوبصورت گھوڑے اور مویشی اور کھیتی (شامل ہیں)، یہ (سب) دنیوی زندگی کا سامان ہے، اور اﷲ کے پاس بہتر ٹھکانا ہے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccviii{%
+(اے حبیب!) آپ فرما دیں: کیا میں تمہیں ان سب سے بہترین چیز کی خبر دوں؟ (ہاں) پرہیزگاروں کے لئے ان کے رب کے پاس (ایسی) جنتیں ہیں جن کے نیچے نہریں بہتی ہیں وہ ان میں ہمیشہ رہیں گے (ان کے لئے) پاکیزہ بیویاں ہوں گی اور (سب سے بڑی بات یہ کہ) اﷲ کی طرف سے خوشنودی نصیب ہوگی، اور اﷲ بندوں کو خوب دیکھنے والا ہے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccix{%
+(یہ وہ لوگ ہیں) جو کہتے ہیں: اے ہمارے رب! ہم یقینا ایمان لے آئے ہیں سو ہمارے گناہ معاف فرما دے اور ہمیں دوزخ کے عذاب سے بچا لے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccx{%
+(یہ لوگ) صبر کرنے والے ہیں اور قول و عمل میں سچائی والے ہیں اور ادب و اطاعت میں جھکنے والے ہیں اور اﷲ کی راہ میں خرچ کرنے والے ہیں اور رات کے پچھلے پہر (اٹھ کر) اﷲ سے معافی مانگنے والے ہیں،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxi{%
+اﷲ نے اس بات پر گواہی دی کہ اس کے سوا کوئی لائقِ عبادت نہیں اور فرشتوں نے اور علم والوں نے بھی (اور ساتھ یہ بھی) کہ وہ ہر تدبیر عدل کے ساتھ فرمانے والا ہے، اس کے سوا کوئی لائقِ پرستش نہیں وہی غالب حکمت والا ہے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxii{%
+بیشک دین اﷲ کے نزدیک اسلام ہی ہے، اور اہلِ کتاب نے جو اپنے پاس علم آجانے کے بعد اختلاف کیا وہ صرف باہمی حسد و عناد کے باعث تھا، اور جو کوئی اﷲ کی آیتوں کا انکار کرے تو بیشک اﷲ حساب میں جلدی فرمانے والا ہے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxiii{%
+(اے حبیب!) اگر پھر بھی آپ سے جھگڑا کریں تو فرما دیں کہ میں نے اور جس نے (بھی) میری پیروی کی اپنا روئے نیاز اﷲ کے حضور جھکا دیا ہے، اور آپ اہلِ کتاب اور اَن پڑھ لوگوں سے فرما دیں: کیا تم بھی اﷲ کے حضور جھکتے ہو (یعنی اسلام قبول کرتے ہو)؟ پھر اگر وہ فرمانبرداری اختیار کر لیں تو وہ حقیقتاً ہدایت پا گئے، اور اگر منہ پھیر لیں تو آپ کے ذمہ فقط حکم پہنچا دینا ہی ہے، اور اﷲ بندوں کو خوب دیکھنے والا ہے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxiv{%
+یقینا جو لوگ اﷲ کی آیتوں کا انکار کرتے ہیں اور انبیاءکو ناحق قتل کرتے ہیں اور لوگوں میں سے بھی انہیں قتل کرتے ہیں جو عدل و انصاف کا حکم دیتے ہیں سو آپ انہیں دردناک عذاب کی خبر سنا دیں،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxv{%
+یہ وہ لوگ ہیں جن کے اعمال دنیا اور آخرت (دونوں) میں غارت ہوگئے اور ان کا کوئی مددگار نہیں ہوگا،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxvi{%
+کیا آپ نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جنہیں (علمِ) کتاب میں سے ایک حصہ دیا گیا وہ کتابِ الٰہی کی طرف بلائے جاتے ہیں تاکہ وہ (کتاب) ان کے درمیان (نزاعات کا) فیصلہ کر دے تو پھر ان میں سے ایک طبقہ منہ پھیر لیتا ہے اور وہ روگردانی کرنے والے ہی ہیں،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxvii{%
+یہ (روگردانی کی جرأت) اس لئے کہ وہ کہتے ہیں کہ ہمیں گنتی کے چند دنوں کے سوا دوزخ کی آگ مَس نہیں کرے گی، اور وہ (اﷲ پر) جو بہتان باندھتے رہتے ہیں اس نے ان کو اپنے دین کے بارے میں فریب میں مبتلا کر دیا ہے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxviii{%
+سو کیا حال ہو گا جب ہم ان کو اس دن جس (کے بپا ہونے) میں کوئی شک نہیں جمع کریں گے، اور جس جان نے جو کچھ بھی (اعمال میں سے) کمایا ہو گا اسے اس کا پورا پورا بدلہ دیا جائے گا اور ان پر کوئی ظلم نہیں کیا جائے گا،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxix{%
+(اے حبیب! یوں) عرض کیجئے: اے اﷲ، سلطنت کے مالک! تُو جسے چاہے سلطنت عطا فرما دے اور جس سے چاہے سلطنت چھین لے اور تُو جسے چاہے عزت عطا فرما دے اور جسے چاہے ذلّت دے، ساری بھلائی تیرے ہی دستِ قدرت میں ہے، بیشک تُو ہر چیز پر بڑی قدرت والا ہے،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxx{%
+تو ہی رات کو دن میں داخل کرتا ہے اور دن کو رات میں داخل کرتا ہے اور تُو ہی زندہ کو مُردہ سے نکالتا ہے اورمُردہ کو زندہ سے نکالتا ہے اور جسے چاہتا ہے بغیر حساب کے (اپنی نوازشات سے) بہرہ اندوز کرتا ہے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxi{%
+مسلمانوں کو چاہئے کہ اہلِ ایمان کو چھوڑ کر کافروں کو دوست نہ بنائیں اور جو کوئی ایسا کرے گا اس کے لئے اﷲ (کی دوستی میں) سے کچھ نہیں ہوگا سوائے اس کے کہ تم ان (کے شر) سے بچنا چاہو، اور اﷲ تمہیں اپنی ذات (کے غضب) سے ڈراتا ہے، اور اﷲ ہی کی طرف لوٹ کر جانا ہے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxii{%
+آپ فرما دیں کہ جو تمہارے سینوں میں ہے خواہ تم اسے چھپاؤ یا اسے ظاہر کر دو اﷲ اسے جانتا ہے، اور جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے وہ خوب جانتا ہے، اور اﷲ ہر چیز پر بڑا قادر ہے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxiii{%
+جس دن ہر جان ہر اس نیکی کو بھی (اپنے سامنے) حاضر پا لے گی جو اس نے کی تھی اور ہر برائی کو بھی جو اس نے کی تھی، تو وہ آرزو کرے گی: کاش! میرے اور اس برائی (یا اس دن) کے درمیان بہت زیادہ فاصلہ ہوتا، اور اﷲ تمہیں اپنی ذات (کے غضب) سے ڈراتا ہے، اور اﷲ بندوں پر بہت مہربان ہے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxiv{%
+(اے حبیب!) آپ فرما دیں: اگر تم اﷲ سے محبت کرتے ہو تو میری پیروی کرو تب اﷲ تمہیں (اپنا) محبوب بنا لے گا اور تمہارے لئے تمہارے گناہ معاف فرما دے گا، اور اﷲ نہایت بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxv{%
+آپ فرما دیں کہ اﷲ اور رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی اطاعت کرو پھر اگر وہ روگردانی کریں تو اﷲ کافروں کو پسند نہیں کرتا،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxvi{%
+بیشک اﷲ نے آدم (علیہ السلام) کو اور نوح (علیہ السلام) کو اور آلِ ابراہیم کو اور آلِ عمران کو سب جہان والوں پر (بزرگی میں) منتخب فرما لیا،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxvii{%
+یہ ایک ہی نسل ہے ان میں سے بعض بعض کی اولاد ہیں، اور اﷲ خوب سننے والا خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxviii{%
+اور (یاد کریں) جب عمران کی بیوی نے عرض کیا: اے میرے رب! جو میرے پیٹ میں ہے میں اسے (دیگر ذمہ داریوں سے) آزاد کر کے خالص تیری نذر کرتی ہوں سو تو میری طرف سے (یہ نذرانہ) قبول فرما لے، بیشک تو خوب سننے خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxix{%
+پھر جب اس نے لڑکی جنی تو عرض کرنے لگی: مولا! میں نے تو یہ لڑکی جنی ہے، حالانکہ جو کچھ اس نے جنا تھا اﷲ اسے خوب جانتا تھا، (وہ بولی:) اور لڑکا (جو میں نے مانگا تھا) ہرگز اس لڑکی جیسا نہیں (ہو سکتا) تھا (جو اﷲ نے عطا کی ہے)، اور میں نے اس کا نام ہی مریم (عبادت گزار) رکھ دیا ہے اور بیشک میں اس کو اور اس کی اولاد کو شیطان مردود (کے شر) سے تیری پناہ میں دیتی ہوں،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxx{%
+سو اس کے رب نے اس (مریم) کو اچھی قبولیت کے ساتھ قبول فرما لیا اور اسے اچھی پرورش کے ساتھ پروان چڑھایا اور اس کی نگہبانی زکریا (علیہ السلام) کے سپرد کر دی، جب بھی زکریا (علیہ السلام) اس کے پاس عبادت گاہ میں داخل ہوتے تو وہ اس کے پاس (نئی سے نئی) کھانے کی چیزیں موجود پاتے، انہوں نے پوچھا: اے مریم! یہ چیزیں تمہارے لئے کہاں سے آتی ہیں؟ اس نے کہا: یہ (رزق) اﷲ کے پاس سے آتا ہے، بیشک اﷲ جسے چاہتا ہے بے حساب رزق عطا کرتا ہے،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxi{%
+اسی جگہ زکریا (علیہ السلام) نے اپنے رب سے دعا کی، عرض کیا: میرے مولا! مجھے اپنی جناب سے پاکیزہ اولاد عطا فرما، بیشک تو ہی دعا کا سننے والا ہے،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxii{%
+ابھی وہ حجرے میں کھڑے نماز ہی پڑھ رہے تھے (یا دعا ہی کر رہے تھے) کہ انہیں فرشتوں نے آواز دی: بیشک اﷲ آپ کو (فرزند) یحیٰی (علیہ السلام) کی بشارت دیتا ہے جو کلمۃ اﷲ (یعنی عیسٰی علیہ السلام) کی تصدیق کرنے والا ہو گا اور سردار ہو گا اور عورتوں (کی رغبت) سے بہت محفوظ ہو گا اور (ہمارے) خاص نیکوکار بندوں میں سے نبی ہو گا،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxiii{%
+(زکریاعلیہ السلام نے) عرض کیا: اے میرے رب! میرے ہاں لڑکا کیسے ہو گا؟ درآنحالیکہ مجھے بڑھاپا پہنچ چکا ہے اور میری بیوی (بھی) بانجھ ہے، فرمایا: اسی طرح اﷲ جو چاہتا ہے کرتا ہے،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxiv{%
+عرض کیا: اے میرے رب! میرے لئے کوئی نشانی مقرر فرما، فرمایا: تمہارے لئے نشانی یہ ہے کہ تم تین دن تک لوگوں سے سوائے اشارے کے بات نہیں کر سکو گے، اور اپنے رب کو کثرت سے یاد کرو اور شام اور صبح اس کی تسبیح کرتے رہو،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxv{%
+اور جب فرشتوں نے کہا: اے مریم! بیشک اﷲ نے تمہیں منتخب کر لیا ہے اور تمہیں پاکیزگی عطا کی ہے اور تمہیں آج سارے جہان کی عورتوں پر برگزیدہ کر دیا ہے،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxvi{%
+اے مریم! تم اپنے رب کی بڑی عاجزی سے بندگی بجا لاتی رہو اور سجدہ کرو اور رکوع کرنے والوں کے ساتھ رکوع کیا کرو،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxvii{%
+(اے محبوب!) یہ غیب کی خبریں ہیں جو ہم آپ کی طرف وحی فرماتے ہیں، حالانکہ آپ (اس وقت) ان کے پاس نہ تھے جب وہ (قرعہ اندازی کے طور پر) اپنے قلم پھینک رہے تھے کہ ان میں سے کون مریم (علیہا السلام) کی کفالت کرے اور نہ آپ اس وقت ان کے پاس تھے جب وہ آپس میں جھگڑ رہے تھے،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxviii{%
+جب فرشتوں نے کہا: اے مریم! بیشک اﷲ تمہیں اپنے پاس سے ایک کلمۂ (خاص) کی بشارت دیتا ہے جس کا نام مسیح عیسٰی بن مریم (علیھما السلام) ہوگا وہ دنیا اور آخرت (دونوں) میں قدر و منزلت والا ہو گا اور اﷲ کے خاص قربت یافتہ بندوں میں سے ہوگا،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxxxix{%
+اور وہ لوگوں سے گہوارے میں اور پختہ عمر میں (یکساں) گفتگو کرے گا اور وہ (اﷲ کے) نیکوکار بندوں میں سے ہو گا،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxl{%
+(مریم علیہا السلام نے) عرض کیا: اے میرے رب! میرے ہاں کیسے لڑکا ہوگا درآنحالیکہ مجھے تو کسی شخص نے ہاتھ تک نہیں لگایا، ارشاد ہوا: اسی طرح اﷲ جو چاہتا ہے پیدا فرماتا ہے، جب کسی کام (کے کرنے) کا فیصلہ فرما لیتا ہے تو اس سے فقط اتنا فرماتا ہے کہ ’ہو جا‘ وہ ہو جاتا ہے،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxli{%
+اور اﷲ اسے کتاب اور حکمت اور تورات اور انجیل (سب کچھ) سکھائے گا،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlii{%
+اور وہ بنی اسرائیل کی طرف رسول ہو گا (ان سے کہے گا) کہ بیشک میں تمہارے پاس تمہارے رب کی جانب سے ایک نشانی لے کر آیا ہوں میں تمہارے لئے مٹی سے پرندے کی شکل جیسا (ایک پُتلا) بناتا ہوں پھر میں اس میں پھونک مارتا ہوں سو وہ اﷲ کے حکم سے فوراً اڑنے والا پرندہ ہو جاتا ہے، اور میں مادرزاد اندھے اور سفید داغ والے کو شفایاب کرتا ہوں اور میں اﷲ کے حکم سے مُردے کو زندہ کر دیتا ہوں، اور جو کچھ تم کھا کر آئے ہو اور جو کچھ تم اپنے گھروں میں جمع کرتے ہو میں تمہیں (وہ سب کچھ) بتا دیتا ہوں، بیشک اس میں تمہارے لئے نشانی ہے اگر تم ایمان رکھتے ہو،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxliii{%
+اور میں اپنے سے پہلے اتری ہوئی (کتاب) تورات کی تصدیق کرنے والا ہوں اور یہ اس لئے کہ تمہاری خاطر بعض ایسی چیزیں حلال کر دوں جو تم پر حرام کر دی گئی تھیں اور تمہارے پاس تمہارے رب کی طرف سے نشانی لے کر آیا ہوں، سو اﷲ سے ڈرو اور میری اطاعت اختیار کر لو،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxliv{%
+بیشک اﷲ میرا رب ہے اور تمہارا بھی (وہی) رب ہے پس اسی کی عبادت کرو، یہی سیدھا راستہ ہے،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlv{%
+پھر جب عیسٰی (علیہ السلام) نے ان کا کفر محسوس کیا تو اس نے کہا: اﷲ کی طرف کون لوگ میرے مددگار ہیں؟ تو اس کے مخلص ساتھیوں نے عرض کیا: ہم اﷲ (کے دین) کے مددگار ہیں، ہم اﷲ پر ایمان لائے ہیں، اور آپ گواہ رہیں کہ ہم یقیناً مسلمان ہیں،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlvi{%
+اے ہمارے رب! ہم اس کتاب پر ایمان لائے جو تو نے نازل فرمائی اور ہم نے اس رسول کی اتباع کی سو ہمیں (حق کی) گواہی دینے والوں کے ساتھ لکھ لے،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlvii{%
+پھر (یہودی) کافروں نے (عیسٰی علیہ السلام کے قتل کے لئے) خفیہ سازش کی اور اﷲ نے (عیسٰی علیہ السلام کو بچانے کے لئے) مخفی تدبیر فرمائی، اور اﷲ سب سے بہتر مخفی تدبیر فرمانے والا ہے،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlviii{%
+جب اﷲ نے فرمایا: اے عیسٰی! بیشک میں تمہیں پوری عمر تک پہنچانے والا ہوں اور تمہیں اپنی طرف (آسمان پر) اٹھانے والا ہوں اور تمہیں کافروں سے نجات دلانے والا ہوں اور تمہارے پیروکاروں کو (ان) کافروں پر قیامت تک برتری دینے والا ہوں، پھر تمہیں میری ہی طرف لوٹ کر آنا ہے سو جن باتوں میں تم جھگڑتے تھے میں تمہارے درمیان ان کا فیصلہ کر دوں گا،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxlix{%
+پھر جو لوگ کافر ہوئے انہیں دنیا اور آخرت (دونوں میں) سخت عذاب دوں گا اور ان کا کوئی مددگار نہ ہو گا،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccl{%
+اور جو لوگ ایمان لائے اور انہوں نے نیک عمل کئے تو (اﷲ) انہیں ان کا بھرپور اجر دے گا، اور اﷲ ظالموں کو پسند نہیں کرتا،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccli{%
+یہ جو ہم آپ کو پڑھ کر سناتے ہیں (یہ) نشانیاں ہیں اور حکمت والی نصیحت ہے،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclii{%
+بیشک عیسٰی (علیہ السلام) کی مثال اﷲ کے نزدیک آدم (علیہ السلام) کی سی ہے، جسے اس نے مٹی سے بنایا پھر (اسے) فرمایا ’ہو جا‘ وہ ہو گیا،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccliii{%
+(امت کی تنبیہ کے لئے فرمایا:) یہ تمہارے رب کی طرف سے حق ہے پس شک کرنے والوں میں سے نہ ہو جانا،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccliv{%
+پس آپ کے پاس علم آجانے کے بعد جو شخص عیسٰی (علیہ السلام) کے معاملے میں آپ سے جھگڑا کرے تو آپ فرما دیں کہ آجاؤ ہم (مل کر) اپنے بیٹوں کو اور تمہارے بیٹوں کو اور اپنی عورتوں کو اور تمہاری عورتوں کو اور اپنے آپ کو بھی اور تمہیں بھی (ایک جگہ پر) بلا لیتے ہیں، پھر ہم مباہلہ (یعنی گڑگڑا کر دعا) کرتے ہیں اور جھوٹوں پر اﷲ کی لعنت بھیجتے ہیں،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclv{%
+بیشک یہی سچا بیان ہے، اور کوئی بھی اﷲ کے سوا لائقِ عبادت نہیں، اور بیشک اﷲ ہی تو بڑا غالب حکمت والا ہے،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclvi{%
+پھر اگر وہ لوگ روگردانی کریں تو یقینا اﷲ فساد کرنے والوں کو خوب جانتا ہے،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclvii{%
+آپ فرما دیں: اے اہلِ کتاب! تم اس بات کی طرف آجاؤ جو ہمارے اور تمہارے درمیان یکساں ہے، (وہ یہ) کہ ہم اﷲ کے سوا کسی کی عبادت نہیں کریں گے اور ہم اس کے ساتھ کسی کو شریک نہیں ٹھہرائیں گے اور ہم میں سے کوئی ایک دوسرے کو اﷲ کے سوا رب نہیں بنائے گا، پھر اگر وہ روگردانی کریں تو کہہ دو کہ گواہ ہو جاؤ کہ ہم تو اﷲ کے تابع فرمان (مسلمان) ہیں،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclviii{%
+اے اہلِ کتاب! تم ابراہیم (علیہ السلام) کے بارے میں کیوں جھگڑتے ہو (یعنی انہیں یہودی یا نصرانی کیوں ٹھہراتے ہو) حالانکہ تورات اور انجیل (جن پر تمہارے دونوں مذہبوں کی بنیاد ہے) تو نازل ہی ان کے بعد کی گئی تھیں، کیا تم (اتنی بھی) عقل نہیں رکھتے،\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclix{%
+سن لو! تم وہی لوگ ہو جو ان باتوں میں بھی جھگڑتے رہے ہو جن کا تمہیں (کچھ نہ کچھ) علم تھا مگر ان باتوں میں کیوں تکرار کرتے ہو جن کا تمہیں (سرے سے) کوئی علم ہی نہیں، اور اﷲ جانتا ہے اور تم نہیں جانتے،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclx{%
+ابراہیم (علیہ السلام) نہ یہودی تھے اور نہ نصرانی وہ ہر باطل سے جدا رہنے والے (سچے) مسلمان تھے، اور وہ مشرکوں میں سے بھی نہ تھے،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxi{%
+بیشک سب لوگوں سے بڑھ کر ابراہیم (علیہ السلام) کے قریب (اور حق دار) تو وہی لوگ ہیں جنہوں نے ان (کے دین) کی پیروی کی ہے اور (وہ) یہی نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اور (ان پر) ایمان لانے والے ہیں، اور اﷲ ایمان والوں کا مددگار ہے،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxii{%
+(اے مسلمانو!) اہلِ کتاب میں سے ایک گروہ تو (شدید) خواہش رکھتا ہے کہ کاش وہ تمہیں گمراہ کر سکیں، مگر وہ فقط اپنے آپ ہی کو گمراہی میں مبتلا کئے ہوئے ہیں اور انہیں (اس بات کا) شعور نہیں،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxiii{%
+اے اہلِ کتاب! تم اﷲ کی آیتوں کا انکار کیوں کر رہے ہو حالانکہ تم خود گواہ ہو (یعنی تم اپنی کتابوں میں سب کچھ پڑھ چکے ہو)،\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxiv{%
+اے اہلِ کتاب! تم حق کو باطل کے ساتھ کیوں خلط ملط کرتے ہو اور حق کو کیوں چھپاتے ہو حالانکہ تم جانتے ہو،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxv{%
+اور اہلِ کتاب کا ایک گروہ (لوگوں سے) کہتا ہے کہ تم اس کتاب (قرآن) پر جو مسلمانوں پر نازل کی گئی ہے دن چڑھے (یعنی صبح) ایمان لایا کرو اور شام کو انکار کر دیا کرو تاکہ (تمہیں دیکھ کر) وہ بھی برگشتہ ہو جائیں،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxvi{%
+اور کسی کی بات نہ مانو سوائے اس شخص کے جو تمہارے (ہی) دین کا پیرو ہو، فرما دیں کہ بیشک ہدایت تو (فقط) ہدایتِ الٰہی ہے (اور اپنے لوگوں سے مزید کہتے ہیں کہ یہ بھی ہرگز نہ ماننا) کہ جیسی کتاب (یا دِین) تمہیں دیا گیا اس جیسا کسی اور کو بھی دیا جائے گا یا یہ کہ کوئی تمہارے رب کے پاس تمہارے خلاف حجت لا سکے گا، فرما دیں: بیشک فضل تو اﷲ کے ہاتھ میں ہے، جسے چاہتا ہے عطا فرماتا ہے، اور اﷲ وسعت والا بڑے علم والا ہے،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxvii{%
+وہ جسے چاہتا ہے اپنی رحمت کے ساتھ خاص فرما لیتا ہے، اور اﷲ بڑے فضل والا ہے،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxviii{%
+اور اہلِ کتاب میں ایسے بھی ہیں کہ اگر آپ اس کے پاس مال کا ڈھیر امانت رکھ دیں تو وہ آپ کو لوٹا دے گا اور انہی میں ایسے بھی ہیں کہ اگر اس کے پاس ایک دینار امانت رکھ دیں تو آپ کو وہ بھی نہیں لوٹائے گا سوائے اس کے کہ آپ اس کے سر پر کھڑے رہیں، یہ اس لئے کہ وہ کہتے ہیں کہ اَن پڑھوں کے معاملہ میں ہم پر کوئی مؤاخذہ نہیں، اور اﷲ پر جھوٹ باندھتے ہیں اور انہیں خود (بھی) معلوم ہے،\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxix{%
+ہاں جو اپنا وعدہ پورا کرے اور تقویٰ اختیار کرے (اس پر واقعی کوئی مؤاخذہ نہیں) سو بیشک اﷲ پرہیز گاروں سے محبت فرماتا ہے،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxx{%
+بیشک جو لوگ اﷲ کے عہد اور اپنی قَسموں کا تھوڑی سی قیمت کے عوض سودا کر دیتے ہیں یہی وہ لوگ ہیں جن کے لئے آخرت میں کوئی حصہ نہیں اور نہ قیامت کے دن اﷲ ان سے کلام فرمائے گا اور نہ ہی ان کی طرف نگاہ فرمائے گا اور نہ انہیں پاکیزگی دے گا اور ان کے لئے دردناک عذاب ہو گا،\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxi{%
+اور بیشک ان میں ایک گروہ ایسا بھی ہے جو کتاب پڑھتے ہوئے اپنی زبانوں کو مروڑ لیتے ہیں تاکہ تم ان کی الٹ پھیر کو بھی کتاب (کا حصّہ) سمجھو حالانکہ وہ کتاب میں سے نہیں ہے، اور کہتے ہیں: یہ (سب) اﷲ کی طرف سے ہے، اور وہ (ہرگز) اﷲ کی طرف سے نہیں ہے، اور وہ اﷲ پر جھوٹ گھڑتے ہیں اور (یہ) انہیں خود بھی معلوم ہے،\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxii{%
+کسی بشر کو یہ حق نہیں کہ اﷲ اسے کتاب اور حکمت اور نبوت عطا فرمائے پھر وہ لوگوں سے یہ کہنے لگے کہ تم اﷲ کو چھوڑ کر میرے بندے بن جاؤ بلکہ (وہ تو یہ کہے گا) تم اﷲ والے بن جاؤ اس سبب سے کہ تم کتاب سکھاتے ہو اور اس وجہ سے کہ تم خود اسے پڑھتے بھی ہو،\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxiii{%
+اور وہ پیغمبر تمہیں یہ حکم کبھی نہیں دیتا کہ تم فرشتوں اور پیغمبروں کو رب بنا لو، کیا وہ تمہارے مسلمان ہو جانے کے بعد (اب) تمہیں کفر کا حکم دے گا،\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxiv{%
+اور (اے محبوب! وہ وقت یاد کریں) جب اﷲ نے انبیاءسے پختہ عہد لیا کہ جب میں تمہیں کتاب اور حکمت عطا کر دوں پھر تمہارے پاس وہ (سب پر عظمت والا) رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) تشریف لائے جو ان کتابوں کی تصدیق فرمانے والا ہو جو تمہارے ساتھ ہوں گی تو ضرور بالضرور ان پر ایمان لاؤ گے اور ضرور بالضرور ان کی مدد کرو گے، فرمایا: کیا تم نے اِقرار کیا اور اس (شرط) پر میرا بھاری عہد مضبوطی سے تھام لیا؟ سب نے عرض کیا: ہم نے اِقرار کر لیا، فرمایا کہ تم گواہ ہو جاؤ اور میں بھی تمہارے ساتھ گواہوں میں سے ہوں،\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxv{%
+(اب پوری نسل آدم کے لئے تنبیہاً فرمایا:) پھر جس نے اس (اقرار) کے بعد روگردانی کی پس وہی لوگ نافرمان ہوں گے،\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxvi{%
+کیا یہ اﷲ کے دین کے سوا کوئی اور دین چاہتے ہیں اور جو کوئی بھی آسمانوں اور زمین میں ہے اس نے خوشی سے یا لاچاری سے (بہرحال) اسی کی فرمانبرداری اختیار کی ہے اور سب اسی کی طرف لوٹائے جائیں گے،\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxvii{%
+آپ فرمائیں: ہم اﷲ پر ایمان لائے ہیں اور جو کچھ ہم پر اتارا گیا ہے اور جو کچھ ابراہیم اور اسماعیل اور اسحاق اور یعقوب (علیھم السلام) اور ان کی اولاد پر اتارا گیا ہے اور جو کچھ موسٰی اور عیسٰی اور جملہ انبیاء (علیھم السلام) کو ان کے رب کی طرف سے عطا کیا گیا ہے (سب پر ایمان لائے ہیں)، ہم ان میں سے کسی پر بھی ایمان میں فرق نہیں کرتے اور ہم اسی کے تابع فرمان ہیں،\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxviii{%
+اور جو کوئی اسلام کے سوا کسی اور دین کو چاہے گا تو وہ اس سے ہرگز قبول نہیں کیا جائے گا، اور وہ آخرت میں نقصان اٹھانے والوں میں سے ہوگا،\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxix{%
+اﷲ ان لوگوں کو کیونکر ہدایت فرمائے جو ایمان لانے کے بعد کافر ہو گئے حالانکہ وہ اس امر کی گواہی دے چکے تھے کہ یہ رسول سچا ہے اور ان کے پاس واضح نشانیاں بھی آچکی تھیں، اور اﷲ ظالم قوم کو ہدایت نہیں فرماتا،\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxx{%
+ایسے لوگوں کی سزا یہ ہے کہ ان پر اﷲ کی اور فرشتوں کی اور تمام انسانوں کی لعنت پڑتی رہے،\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxi{%
+وہ اس پھٹکار میں ہمیشہ (گرفتار) رہیں گے اور ان سے اس عذاب میں کمی نہیں کی جائے گی اور نہ انہیں مہلت دی جائے گے،\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxii{%
+سوائے ان لوگوں کے جنہوں نے اس کے بعد توبہ کر لی اور (اپنی) اصلاح کر لی، تو بیشک اﷲ بڑا بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxiii{%
+بیشک جن لوگوں نے اپنے ایمان کے بعد کفر کیا پھر وہ کفر میں بڑھتے گئے ان کی توبہ ہرگز قبول نہیں کی جائے گے، اور وہی لوگ گمراہ ہیں،\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxiv{%
+بیشک جو لوگ کافر ہوئے اور حالتِ کفر میں ہی مر گئے سو ان میں سے کوئی شخص اگر زمین بھر سونا بھی (اپنی نجات کے لئے) معاوضہ میں دینا چاہے تو اس سے ہرگز قبول نہیں کیا جائے گا، انہی لوگوں کے لئے دردناک عذاب ہے اور ان کا کوئی مددگار نہیں ہو سکے گا،\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxv{%
+تم ہرگز نیکی کو نہیں پہنچ سکو گے جب تک تم (اللہ کی راہ میں) اپنی محبوب چیزوں میں سے خرچ نہ کرو، اور تم جو کچھ بھی خرچ کرتے ہو بیشک اللہ اسے خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxvi{%
+تورات کے اترنے سے پہلے بنی اسرائیل کے لئے ہر کھانے کی چیز حلال تھی سوائے ان (چیزوں) کے جو یعقوب (علیہ السلام) نے خود اپنے اوپر حرام کر لی تھیں، فرما دیں: تورات لاؤ اور اسے پڑھو اگر تم سچے ہو،\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxvii{%
+پھر اس کے بعد بھی جو شخص اللہ پر جھوٹ گھڑے تو وہی لوگ ظالم ہیں،\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxviii{%
+فرما دیں کہ اللہ نے سچ فرمایا ہے، سو تم ابراہیم (علیہ السلام) کے دین کی پیروی کرو جو ہر باطل سے منہ موڑ کر صرف اللہ کے ہوگئے تھے، اور وہ مشرکوں میں سے نہیں تھے،\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ccclxxxix{%
+بیشک سب سے پہلا گھر جو لوگوں (کی عبادت) کے لئے بنایا گیا وہی ہے جو مکہّ میں ہے، برکت والا ہے اور سارے جہان والوں کے لئے (مرکزِ) ہدایت ہے،\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxc{%
+اس میں کھلی نشانیاں ہیں (ان میں سے ایک) ابراہیم (علیہ السلام) کی جائے قیام ہے، اور جو اس میں داخل ہوگیا امان پا گیا، اور اللہ کے لئے لوگوں پر اس گھر کا حج فرض ہے جو بھی اس تک پہنچنے کی استطاعت رکھتا ہو، اور جو (اس کا) منکر ہو تو بیشک اللہ سب جہانوں سے بے نیاز ہے،\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxci{%
+فرما دیں: اے اہلِ کتاب! تم اللہ کی آیتوں کا انکار کیوں کرتے ہو؟ اور اللہ تمہارے کاموں کا مشاہدہ فرما رہا ہے،\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcii{%
+فرما دیں: اے اہلِ کتاب! جو شخص ایمان لے آیا ہے تم اسے اللہ کی راہ سے کیوں روکتے ہو؟ تم ان کی راہ میں بھی کجی چاہتے ہو حالانکہ تم (اس کے حق ہونے پر) خود گواہ ہو، اور اللہ تمہارے اعمال سے بے خبر نہیں،\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxciii{%
+اے ایمان والو! اگر تم اہلِ کتاب میں سے کسی گروہ کا بھی کہنا مانو گے تو وہ تمہارے ایمان (لانے) کے بعد پھر تمہیں کفر کی طرف لوٹا دیں گے،\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxciv{%
+اور تم (اب) کس طرح کفر کرو گے حالانکہ تم وہ (خوش نصیب) ہو کہ تم پر اللہ کی آیتیں تلاوت کی جاتی ہیں اور تم میں (خود) اللہ کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) موجود ہیں، اور جو شخص اللہ (کے دامن) کو مضبوط پکڑ لیتا ہے تو اسے ضرور سیدھی راہ کی طرف ہدایت کی جاتی ہے،\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcv{%
+اے ایمان والو! اللہ سے ڈرا کرو جیسے اس سے ڈرنے کا حق ہے اور تمہاری موت صرف اسی حال پر آئے کہ تم مسلمان ہو،\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcvi{%
+اور تم سب مل کر اللہ کی رسی کو مضبوطی سے تھام لو اور تفرقہ مت ڈالو، اور اپنے اوپر اللہ کی اس نعمت کو یاد کرو جب تم (ایک دوسرے کے) دشمن تھے تو اس نے تمہارے دلوں میں الفت پیدا کردی اور تم اس کی نعمت کے باعث آپس میں بھائی بھائی ہوگئے، اور تم (دوزخ کی) آگ کے گڑھے کے کنارے پر(پہنچ چکے) تھے پھر اس نے تمہیں اس گڑھے سے بچا لیا، یوں ہی اللہ تمہارے لئے اپنی نشانیاں کھول کر بیان فرماتا ہے تاکہ تم ہدایت پا جاؤ،\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcvii{%
+اور تم میں سے ایسے لوگوں کی ایک جماعت ضرور ہونی چاہئے جو لوگوں کو نیکی کی طرف بلائیں اور بھلائی کا حکم دیں اور برائی سے روکیں، اور وہی لوگ بامراد ہیں،\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcviii{%
+اور ان لوگوں کی طرح نہ ہو جانا جو فرقوں میں بٹ گئے تھے اور جب ان کے پاس واضح نشانیاں آچکیں اس کے بعد بھی اختلاف کرنے لگے، اور انہی لوگوں کے لئے سخت عذاب ہے،\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cccxcix{%
+جس دن کئی چہرے سفید ہوں گے اور کئی چہرے سیاہ ہوں گے، تو جن کے چہرے سیاہ ہو جائیں گے (ان سے کہا جائے گا:) کیا تم نے ایمان لانے کے بعد کفر کیا؟ تو جو کفر تم کرتے رہے تھے سواس کے عذاب (کا مزہ) چکھ لو،\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cd{%
+اور جن لوگوں کے چہرے سفید (روشن) ہوں گے تو وہ اللہ کی رحمت میں ہوں گے اور وہ اس میں ہمیشہ رہیں گے،\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdi{%
+یہ اللہ کی آیتیں ہیں جنہیں ہم آپ پر حق کے ساتھ پڑھتے ہیں، اور اللہ جہان والوں پر ظلم نہیں چاہتا،\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdii{%
+اور اللہ ہی کے لئے ہے جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے اور سب کام اللہ ہی کی طرف لوٹائے جائیں گے،\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdiii{%
+تم بہترین اُمّت ہو جو سب لوگوں (کی رہنمائی) کے لئے ظاہر کی گئی ہے، تم بھلائی کا حکم دیتے ہو اور برائی سے منع کرتے ہو اور اللہ پر ایمان رکھتے ہو، اور اگر اہلِ کتاب بھی ایمان لے آتے تو یقیناً ان کے لئے بہتر ہوتا، ان میں سے کچھ ایمان والے بھی ہیں اور ان میں سے اکثر نافرمان ہیں،\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdiv{%
+یہ لوگ ستانے کے سوا تمہارا کچھ نہیں بگاڑ سکیں گے، اور اگر یہ تم سے جنگ کریں تو تمہارے سامنے پیٹھ پھیر جائیں گے، پھر ان کی مدد (بھی) نہیں کی جائے گے،\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdv{%
+وہ جہاں کہیں بھی پائے جائیں ان پر ذلّت مسلط کر دی گئی ہے سوائے اس کے کہ انہیں کہیں اللہ کے عہد سے یا لوگوں کے عہد سے (پناہ دے دی جائے) اور وہ اللہ کے غضب کے سزاوار ہوئے ہیں اور ان پر محتاجی مسلط کی گئی ہے، یہ اس لئے کہ وہ اللہ کی آیتوں کا انکار کرتے تھے اور انبیاء کو ناحق قتل کرتے تھے، کیونکہ وہ نافرمان ہو گئے تھے اور (سرکشی میں) حد سے بڑھ گئے تھے،\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdvi{%
+یہ سب برابر نہیں ہیں، اہلِ کتاب میں سے کچھ لوگ حق پر (بھی) قائم ہیں وہ رات کی ساعتوں میں اللہ کی آیات کی تلاوت کرتے ہیں اور سر بسجود رہتے ہیں،\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdvii{%
+وہ اللہ پر اور آخرت کے دن پر ایمان لاتے ہیں اور بھلائی کا حکم دیتے ہیں اور برائی سے منع کرتے ہیں اور نیک کاموں میں تیزی سے بڑھتے ہیں، اور یہی لوگ نیکوکاروں میں سے ہیں،\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdviii{%
+اور یہ لوگ جو نیک کام بھی کریں اس کی ناقدری نہیں کی جائے گے اور اللہ پرہیزگاروں کو خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdix{%
+یقینا جن لوگوں نے کفر کیا ہے نہ ان کے مال انہیں اللہ (کے عذاب) سے کچھ بھی بچا سکیں گے اور نہ ان کی اولاد، اور وہی لوگ جہنمی ہیں، جو اس میں ہمیشہ رہیں گے،\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdx{%
+(یہ لوگ) جو مال (بھی) اس دنیا کی زندگی میں خرچ کرتے ہیں اس کی مثال اس ہوا جیسی ہے جس میں سخت پالا ہو (اور) وہ ایسی قوم کی کھیتی پر جا پڑے جو اپنی جانوں پر ظلم کرتی ہو اور وہ اسے تباہ کر دے، اور اللہ نے ان پر کوئی ظلم نہیں کیا بلکہ وہ خود اپنی جانوں پر ظلم کرتے ہیں،\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxi{%
+اے ایمان والو! تم غیروں کو (اپنا) راز دار نہ بناؤ وہ تمہاری نسبت فتنہ انگیزی میں (کبھی) کمی نہیں کریں گے، وہ تمہیں سخت تکلیف پہنچنے کی خواہش رکھتے ہیں، بغض تو ان کی زبانوں سے خود ظاہر ہو چکا ہے، اور جو (عداوت) ان کے سینوں نے چھپا رکھی ہے وہ اس سے (بھی) بڑھ کر ہے۔ ہم نے تمہارے لئے نشانیاں واضح کر دی ہیں اگر تمہیں عقل ہو،\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxii{%
+آگاہ ہو جاؤ! تم وہ لوگ ہو کہ ان سے محبت رکھتے ہو اور وہ تمہیں پسند (تک) نہیں کرتے حالانکہ تم سب کتابوں پر ایمان رکھتے ہو، اور جب وہ تم سے ملتے ہیں (تو) کہتے ہیں: ہم ایمان لے آئے ہیں، اور جب اکیلے ہوتے ہیں تو تم پر غصے سے انگلیاں چباتے ہیں، فرما دیں: مر جاؤ اپنی گھٹن میں، بیشک اللہ دلوں کی (پوشیدہ) باتوں کو خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxiii{%
+اگر تمہیں کوئی بھلائی پہنچے تو انہیں بری لگتی ہے اور تمہیں کوئی رنج پہنچے تو وہ اس سے خوش ہوتے ہیں، اور اگر تم صبر کرتے رہو اور تقوٰی اختیار کئے رکھو تو ان کا فریب تمہیں کوئی نقصان نہیں پہنچا سکے گا، جو کچھ وہ کر رہے ہیں بیشک اللہ اس پر احاطہ فرمائے ہوئے ہے،\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxiv{%
+اور (وہ وقت یاد کیجئے) جب آپ صبح سویرے اپنے درِ دولت سے روانہ ہو کر مسلمانوں کو (غزوۂ احد کے موقع پر) جنگ کے لئے مورچوں پر ٹھہرا رہے تھے، اور اللہ خوب سننے والا جاننے والا ہے،\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxv{%
+جب تم میں سے (بنو سلمہ خزرج اور بنوحارثہ اوس) دو گروہوں کا ارادہ ہوا کہ بزدلی کر جائیں، حالانکہ اللہ ان دونوں کا مدد گار تھا، اور ایمان والوں کو اللہ ہی پر بھروسہ کرنا چاہئے،\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxvi{%
+اور اللہ نے بدر میں تمہاری مدد فرمائی حالانکہ تم (اس وقت) بالکل بے سرو سامان تھے پس اللہ سے ڈرا کرو تاکہ تم شکر گزار بن جاؤ،\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxvii{%
+جب آپ مسلمانوں سے فرما رہے تھے کہ کیا تمہارے لئے یہ کافی نہیں کہ تمہارا رب تین ہزار اتارے ہوئے فرشتوں کے ذریعے تمہاری مدد فرمائے،\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxviii{%
+ہاں اگر تم صبر کرتے رہو اور پرہیزگاری قائم رکھو اور وہ (کفّار) تم پر اسی وقت (پورے) جوش سے حملہ آور ہو جائیں تو تمہارا رب پانچ ہزار نشان والے فرشتوں کے ذریعے تمہاری مدد فرمائے گا،\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxix{%
+اور اللہ نے اس (مدد) کو محض تمہارے لئے خوشخبری بنایا اور اس لئے کہ اس سے تمہارے دل مطمئن ہو جائیں، اور مدد تو صرف اللہ ہی کی طرف سے ہوتی ہے جو بڑا غالب حکمت والا ہے،\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxx{%
+(مزید) اس لئے کہ (اللہ) کافروں کے ایک گروہ کو ہلاک کر دے یا انہیں ذلیل کر دے سو وہ ناکام ہو کر واپس پلٹ جائیں،\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxi{%
+(اے حبیب! اب) آپ کا اس معاملہ سے کوئی تعلق نہیں چاہے تو اللہ انہیں توبہ کی توفیق دے یا انہیں عذاب دے کیونکہ وہ ظالم ہیں،\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxii{%
+اور اللہ ہی کے لئے ہے جو کچھ آسمانوں میں اور زمین میں ہے۔ وہ جسے چاہے بخش دے جسے چاہے عذاب دے، اور اللہ نہایت بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxiii{%
+اے ایمان والو! دو گنا اور چوگنا کر کے سود مت کھایا کرو، اور اللہ سے ڈرا کرو تاکہ تم فلاح پاؤ،\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxiv{%
+اور اس آگ سے ڈرو جو کافروں کے لئے تیار کی گئی ہے،\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxv{%
+اور اللہ کی اور رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی فرمانبرداری کرتے رہو تاکہ تم پر رحم کیا جائے،\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxvi{%
+اور اپنے رب کی بخشش اور اس جنت کی طرف تیزی سے بڑھو جس کی وسعت میں سب آسمان اور زمین آجاتے ہیں، جو پرہیزگاروں کے لئے تیار کی گئی ہے،\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxvii{%
+یہ وہ لوگ ہیں جو فراخی اور تنگی (دونوں حالتوں) میں خرچ کرتے ہیں اور غصہ ضبط کرنے والے ہیں اور لوگوں سے (ان کی غلطیوں پر) درگزر کرنے والے ہیں، اور اللہ احسان کرنے والوں سے محبت فرماتا ہے،\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxviii{%
+اور (یہ) ایسے لوگ ہیں کہ جب کوئی برائی کر بیٹھتے ہیں یا اپنی جانوں پر ظلم کر بیٹھتے ہیں تو اللہ کا ذکر کرتے ہیں پھر اپنے گناہوں کی معافی مانگتے ہیں، اور اللہ کے سوا گناہوں کی بخشش کون کرتا ہے، اور پھر جو گناہ وہ کر بیٹھے تھے ان پر جان بوجھ کر اصرار بھی نہیں کرتے،\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxix{%
+یہ وہ لوگ ہیں جن کی جزا ان کے رب کی طرف سے مغفرت ہے اور جنتیں ہیں جن کے نیچے نہریں رواں ہیں وہ ان میں ہمیشہ رہنے والے ہیں، اور (نیک) عمل کرنے والوں کا کیا ہی اچھا صلہ ہے،\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxx{%
+تم سے پہلے (گذشتہ امتوں کے لئے قانونِ قدرت کے) بہت سے ضابطے گزر چکے ہیں سو تم زمین میں چلا پھرا کرو اور دیکھا کرو کہ جھٹلانے والوں کا کیا انجام ہوا،\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxi{%
+یہ قرآن لوگوں کے لئے واضح بیان ہے اور ہدایت ہے اور پرہیزگاروں کے لئے نصیحت ہے،\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxii{%
+اور تم ہمت نہ ہارو اور نہ غم کرو اور تم ہی غالب آؤ گے اگر تم (کامل) ایمان رکھتے ہو،\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxiii{%
+اگر تمہیں (اب) کوئی زخم لگا ہے تو (یاد رکھو کہ) ان لوگوں کو بھی اسی طرح کا زخم لگ چکا ہے، اور یہ دن ہیں جنہیں ہم لوگوں کے درمیان پھیرتے رہتے ہیں، اور یہ (گردشِ ا یّام) اس لئے ہے کہ اللہ اہلِ ایمان کی پہچان کرا دے اور تم میں سے بعض کو شہادت کا رتبہ عطا کرے، اور اللہ ظالموں کو پسند نہیں کرتا،\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxiv{%
+اور یہ اس لئے (بھی) ہے کہ اللہ ایمان والوں کو (مزید) نکھار دے (یعنی پاک و صاف کر دے) اور کافروں کو مٹا دے،\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxv{%
+کیا تم یہ گمان کئے ہوئے ہو کہ تم (یونہی) جنت میں چلے جاؤ گے؟ حالانکہ ابھی اللہ نے تم میں سے جہاد کرنے والوں کو پرکھا ہی نہیں ہے اور نہ ہی صبر کرنے والوں کو جانچا ہے،\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxvi{%
+اور تم تو اس کا سامنا کرنے سے پہلے (شہادت کی) موت کی تمنا کیا کرتے تھے، سو اب تم نے اسے اپنی آنکھوں کے سامنے دیکھ لیا ہے،\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxvii{%
+اور محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم بھی تو) رسول ہی ہیں (نہ کہ خدا)، آپ سے پہلے بھی کئی پیغمبر (مصائب اور تکلیفیں جھیلتے ہوئے اس دنیا سے) گزر چکے ہیں، پھر اگر وہ وفات فرما جائیں یا شہید کر دیئے جائیں تو کیا تم اپنے (پچھلے مذہب کی طرف) الٹے پاؤں پھر جاؤ گے (یعنی کیا ان کی وفات یا شہادت کو معاذ اللہ دینِ اسلام کے حق نہ ہونے پر یا ان کے سچے رسول نہ ہونے پر محمول کرو گے)، اور جو کوئی اپنے الٹے پاؤں پھرے گا تو وہ اللہ کا ہرگز کچھ نہیں بگاڑے گا، اور اللہ عنقریب (مصائب پر ثابت قدم رہ کر) شکر کرنے والوں کو جزا عطا فرمائے گا،\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxviii{%
+اور کوئی شخص اللہ کے حکم کے بغیر نہیں مر سکتا (اس کا) وقت لکھا ہوا ہے، اور جو شخص دنیا کا انعام چاہتا ہے ہم اسے اس میں سے دے دیتے ہیں، اور جو آخرت کا انعام چاہتا ہے ہم اسے اس میں سے دے دیتے ہیں، اور ہم عنقریب شکر گزاروں کو (خوب) صلہ دیں گے،\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxxxix{%
+اور کتنے ہی انبیاءایسے ہوئے جنہوں نے جہاد کیا ان کے ساتھ بہت سے اللہ والے (اولیاء) بھی شریک ہوئے، تو نہ انہوں نے ان مصیبتوں کے باعث جو انہیں اللہ کی راہ میں پہنچیں ہمت ہاری اور نہ وہ کمزور پڑے اور نہ وہ جھکے، اور اللہ صبر کرنے والوں سے محبت کرتا ہے،\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxl{%
+اور ان کا کہنا کچھ نہ تھا سوائے اس التجا کے کہ اے ہمارے رب! ہمارے گناہ بخش دے اور ہمارے کام میں ہم سے ہونے والی زیادتیوں سے درگزر فرما اور ہمیں (اپنی راہ میں) ثابت قدم رکھ اور ہمیں کافروں پر غلبہ عطا فرما،\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxli{%
+پس اللہ نے انہیں دنیا کا بھی انعام عطا فرمایا اور آخرت کے بھی عمدہ اجر سے نوازا، اور اللہ (ان) نیکو کاروں سے پیار کرتا ہے (جو صرف اسی کو چاہتے ہیں)،\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlii{%
+اے ایمان والو! اگر تم نے کافروں کا کہا مانا تو وہ تمہیں الٹے پاؤں (کفر کی جانب) پھیر دیں گے پھر تم نقصان اٹھاتے ہوئے پلٹو گے،\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxliii{%
+بلکہ اللہ تمہارا مولیٰ ہے اور وہ سب سے بہتر مدد فرمانے والا ہے،\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxliv{%
+ہم عنقریب کافروں کے دلوں میں (تمہارا) رعب ڈال دیں گے اس وجہ سے کہ انہوں نے اس چیز کو اللہ کا شریک ٹھہرایا ہے جس کے لئے اللہ نے کوئی سند نہیں اتاری اور ان کا ٹھکانا دوزخ ہے اور ظالموں کا (وہ) ٹھکانا بہت ہی برا ہے،\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlv{%
+اور بیشک اللہ نے تمہیں اپنا وعدہ سچ کر دکھایا جب تم اس کے حکم سے انہیں قتل کر رہے تھے، یہاں تک کہ تم نے بزدلی کی اور (رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے) حکم کے بارے میں جھگڑنے لگے اور تم نے اس کے بعد (ان کی) نافرمانی کی جب کہ اللہ نے تمہیں وہ (فتح) دکھا دی تھی جو تم چاہتے تھے، تم میں سے کوئی دنیا کا خواہش مند تھا اور تم میں سے کوئی آخرت کا طلب گار تھا، پھر اس نے تمہیں ان سے (مغلوب کر کے) پھیر دیا تاکہ وہ تمہیں آزمائے، (بعد ازاں) اس نے تمہیں معاف کر دیا، اور اللہ اہلِ ایمان پر بڑے فضل والا ہے،\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlvi{%
+جب تم (افراتفری کی حالت میں) بھاگے جا رہے تھے اور کسی کو مڑ کر نہیں دیکھتے تھے اور رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اس جماعت میں (کھڑے) جو تمہارے پیچھے (ثابت قدم) رہی تھی تمہیں پکار رہے تھے پھر اس نے تمہیں غم پر غم دیا (یہ نصیحت و تربیت تھی) تاکہ تم اس پر جو تمہارے ہاتھ سے جاتا رہا اور اس مصیبت پر جو تم پر آن پڑی رنج نہ کرو، اور اللہ تمہارے کاموں سے خبردار ہے،\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlvii{%
+پھر اس نے غم کے بعد تم پر (تسکین کے لئے) غنودگی کی صورت میں امان اتاری جو تم میں سے ایک جماعت پر چھا گئی اور ایک گروہ کو (جو منافقوں کا تھا) صرف اپنی جانوں کی فکر پڑی ہوئی تھی وہ اللہ کے ساتھ ناحق گمان کرتے تھے جو (محض) جاہلیت کے گمان تھے، وہ کہتے ہیں: کیا اس کام میں ہمارے لئے بھی کچھ (اختیار) ہے؟ فرما دیں کہ سب کام اللہ ہی کے ہاتھ میں ہے، وہ اپنے دلوں میں وہ باتیں چھپائے ہوئے ہیں جو آپ پر ظاہر نہیں ہونے دیتے۔ کہتے ہیں کہ اگر اس کام میں کچھ ہمارا اختیار ہوتا تو ہم اس جگہ قتل نہ کئے جاتے۔ فرما دیں: اگر تم اپنے گھروں میں (بھی) ہوتے تب بھی جن کا مارا جانا لکھا جا چکا تھا وہ ضرور اپنی قتل گاہوں کی طرف نکل کر آجاتے، اور یہ اس لئے (کیا گیا) ہے کہ جو کچھ تمہارے سینوں میں ہے اللہ اسے آزمائے اور جو (وسوسے) تمہارے دلوں میں ہیں انہیں خوب صاف کر دے، اور اللہ سینوں کی بات خوب جانتا ہے،\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlviii{%
+بیشک جو لوگ تم میں سے اس دن بھاگ کھڑے ہوئے تھے جب دونوں فوجیں آپس میں گتھم گتھا ہو گئی تھیں تو انہیں محض شیطان نے پھسلا دیا تھا، ان کے کسی عمل کے باعث جس کے وہ مرتکب ہوئے، بیشک اللہ نے انہیں معاف فرما دیا، یقینا اللہ بہت بخشنے والا بڑے حلم والا ہے،\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxlix{%
+اے ایمان والو! تم ان کافروں کی طرح نہ ہو جاؤ جو اپنے ان بھائیوں کے بارے میں یہ کہتے ہیں جو (کہیں) سفر پر گئے ہوں یا جہاد کر رہے ہوں (اور وہاں مر جائیں) کہ اگر وہ ہمارے پاس ہوتے تو نہ مرتے اور نہ قتل کئے جاتے، تاکہ اللہ اس (گمان) کو ان کے دلوں میں حسرت بنائے رکھے، اور اللہ ہی زندہ رکھتا اور مارتا ہے، اور اللہ تمہارے اعمال خوب دیکھ رہا ہے،\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdl{%
+اور اگر تم اللہ کی راہ میں قتل کر دئیے جاؤ یا تمہیں موت آجائے تو اللہ کی مغفرت اور رحمت اس (مال و متاع) سے بہت بہتر ہے جو تم جمع کرتے ہو،\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdli{%
+اور اگر تم مر جاؤ یا مارے جاؤ تو تم (سب) اللہ ہی کے حضور جمع کئے جاؤ گے،\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlii{%
+(اے حبیبِ والا صفات!) پس اللہ کی کیسی رحمت ہے کہ آپ ان کے لئے نرم طبع ہیں، اور اگر آپ تُندخُو (اور) سخت دل ہوتے تو لوگ آپ کے گرد سے چھٹ کر بھاگ جاتے، سو آپ ان سے درگزر فرمایا کریں اور ان کے لئے بخشش مانگا کریں اور (اہم) کاموں میں ان سے مشورہ کیا کریں، پھر جب آپ پختہ ارادہ کر لیں تو اللہ پر بھروسہ کیا کریں، بیشک اللہ توکّل والوں سے محبت کرتا ہے،\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdliii{%
+اگر اللہ تمہاری مدد فرمائے تو تم پر کوئی غالب نہیں آسکتا، اور اگر وہ تمہیں بے سہارا چھوڑ دے تو پھر کون ایسا ہے جو اس کے بعد تمہاری مدد کر سکے، اور مؤمنوں کو اللہ ہی پر بھروسہ رکھنا چاہئے،\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdliv{%
+اور کسی نبی کی نسبت یہ گمان ہی ممکن نہیں کہ وہ کچھ چھپائے گا، اور جو کوئی (کسی کا حق) چھپاتا ہے تو قیامت کے دن اسے وہ لانا پڑے گا جو اس نے چھپایا تھا، پھر ہر شخص کو اس کے عمل کا پورا بدلہ دیا جائے گا اور ان پر ظلم نہیں کیا جائے گا،\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlv{%
+بھلا وہ شخص جو اللہ کی مرضی کے تابع ہو گیا اس شخص کی طرح کیسے ہو سکتا ہے جو اللہ کے غضب کا سزاوار ہوا اور اس کا ٹھکانا جہنم ہے، اور وہ بہت ہی بری جگہ ہے،\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlvi{%
+اللہ کے حضور ان کے مختلف درجات ہیں، اور اللہ ان کے اعمال کو خوب دیکھتا ہے،\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlvii{%
+بیشک اللہ نے مسلمانوں پر بڑا احسان فرمایا کہ ان میں انہی میں سے (عظمت والا) رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) بھیجا جو ان پر اس کی آیتیں پڑھتا اور انہیں پاک کرتا ہے اور انہیں کتاب و حکمت کی تعلیم دیتا ہے، اگرچہ وہ لوگ اس سے پہلے کھلی گمراہی میں تھے،\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlviii{%
+کیا جب تمہیں ایک مصیبت آپہنچی حالانکہ تم اس سے دو چند (دشمن کو) پہنچا چکے تھے تو تم کہنے لگے کہ یہ کہاں سے آپڑی؟ فرما دیں: یہ تمہاری اپنی ہی طرف سے ہے بیشک اللہ ہر چیز پر خوب قدرت رکھتا ہے،\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlix{%
+اور اُس دن جو تکلیف تمہیں پہنچی جب دونوں لشکر باہم مقابل ہو گئے تھے سو وہ اللہ کے حکم (ہی) سے تھے اور یہ اس لئے کہ اللہ ایمان والوں کی پہچان کرا دے،\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlx{%
+اور ایسے لوگوں کی بھی پہچان کرا دے جو منافق ہیں، اور جب ان سے کہا گیا کہ آؤ اللہ کی راہ میں جنگ کرو یا (دشمن کے حملے کا) دفاع کرو، تو کہنے لگے: اگر ہم جانتے کہ (واقعۃً کسی ڈھب کی) لڑائی ہوگی (یا ہم اسے اللہ کی راہ میں جنگ جانتے) تو ضرور تمہاری پیروی کرتے، اس دن وہ (ظاہری) ایمان کی نسبت کھلے کفر سے زیادہ قریب تھے، وہ اپنے منہ سے وہ باتیں کہتے ہیں جو ان کے دلوں میں نہیں ہیں، اور اللہ (ان باتوں) کو خوب جانتا ہے جو وہ چھپا رہے ہیں،\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxi{%
+(یہ) وہی لوگ ہیں جنہوں نے باوجود اس کے کہ خود (گھروں میں) بیٹھے رہے اپنے بھائیوں کی نسبت کہا کہ اگر وہ ہمارا کہا مانتے تو نہ مارے جاتے، فرما دیں: تم اپنے آپ کو موت سے بچا لینا اگر تم سچے ہو،\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxii{%
+اور جو لوگ اللہ کی راہ میں قتل کئے جائیں انہیں ہرگز مردہ خیال (بھی) نہ کرنا، بلکہ وہ اپنے ربّ کے حضور زندہ ہیں انہیں (جنت کی نعمتوں کا) رزق دیا جاتا ہے،\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxiii{%
+وہ (حیاتِ جاودانی کی) ان (نعمتوں) پر فرحاں و شاداں رہتے ہیں جو اللہ نے انہیں اپنے فضل سے عطا فرما رکھی ہیں اور اپنے ان پچھلوں سے بھی جو (تاحال) ان سے نہیں مل سکے (انہیں ایمان اور طاعت کی راہ پر دیکھ کر) خوش ہوتے ہیں کہ ان پر بھی نہ کوئی خوف ہو گا اور نہ وہ رنجیدہ ہوں گے،\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxiv{%
+وہ اللہ کی (تجلیّاتِ قُرب کی) نعمت اور (لذّاتِ وصال کے) فضل سے مسرور رہتے ہیں اور اس پر (بھی) کہ اللہ ایمان والوں کا اجر ضائع نہیں فرماتا،\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxv{%
+جن لوگوں نے زخم کھا چکنے کے بعد بھی اللہ اور رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے حکم پر لبیک کہا، اُن میں جو صاحبانِ اِحسان ہیں اور پرہیزگار ہیں، ان کے لئے بڑا اَجر ہے،\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxvi{%
+(یہ) وہ لوگ (ہیں) جن سے لوگوں نے کہا کہ مخالف لوگ تمہارے مقابلے کے لئے (بڑی کثرت سے) جمع ہو چکے ہیں سو ان سے ڈرو، تو (اس بات نے) ان کے ایمان کو اور بڑھا دیا اور وہ کہنے لگے: ہمیں اللہ کافی ہے اور وہ کیا اچھا کارساز ہے،\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxvii{%
+پھر وہ (مسلمان) اللہ کے انعام اور فضل کے ساتھ واپس پلٹے انہیں کوئی گزند نہ پہنچی اور انہوں نے رضائے الٰہی کی پیروی کی اور اللہ بڑے فضل والا ہے،\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxviii{%
+بیشک یہ (مخبر) شیطان ہی ہے جو (تمہیں) اپنے دوستوں سے دھمکاتا ہے، پس ان سے مت ڈرا کرو اور مجھ ہی سے ڈرا کرو اگر تم مومن ہو،\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxix{%
+(اے غمگسارِ عالم!) جو لوگ کفر (کی مدد کرنے) میں بہت تیزی کرتے ہیں وہ آپ کو غمزدہ نہ کریں، وہ اللہ (کے دین) کا کچھ نہیں بگاڑ سکتے اور اللہ چاہتا ہے کہ ان کے لئے آخرت میں کوئی حصہ نہ رکھے اور ان کے لئے زبردست عذاب ہے،\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxx{%
+بیشک جنہوں نے ایمان کے بدلے کفر خرید لیا ہے وہ اللہ کا کچھ نقصان نہیں کر سکتے اور ان کے لئے دردناک عذاب ہے،\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxi{%
+اور کافر یہ گمان ہرگز نہ کریں کہ ہم جو انہیں مہلت دے رہے ہیں (یہ) ان کی جانوں کے لئے بہتر ہے، ہم تو (یہ) مہلت انہیں صرف اس لئے دے رہے ہیں کہ وہ گناہ میں اور بڑھ جائیں، اور ان کے لئے (بالآخر) ذلّت انگیز عذاب ہے،\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxii{%
+اور اللہ مسلمانوں کو ہرگز اس حال پر نہیں چھوڑے گا جس پر تم (اس وقت) ہو جب تک وہ ناپاک کو پاک سے جدا نہ کر دے، اور اللہ کی یہ شان نہیں کہ (اے عامۃ الناس!) تمہیں غیب پر مطلع فرما دے لیکن اللہ اپنے رسولوں سے جسے چاہے (غیب کے علم کے لئے) چن لیتا ہے، سو تم اللہ اور اس کے رسولوں پر ایمان لاؤ، اور اگر تم ایمان لے آؤ اور تقویٰ اختیار کرو تو تمہارے لئے بڑا ثواب ہے،\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxiii{%
+اور جو لوگ اس (مال و دولت) میں سے دینے میں بخل کرتے ہیں جو اللہ نے انہیں اپنے فضل سے عطا کیا ہے وہ ہرگز اس بخل کو اپنے حق میں بہتر خیال نہ کریں، بلکہ یہ ان کے حق میں برا ہے، عنقریب روزِ قیامت انہیں (گلے میں) اس مال کا طوق پہنایا جائے گا جس میں وہ بخل کرتے رہے ہوں گے، اور اللہ ہی آسمانوں اور زمین کا وارث ہے (یعنی جیسے اب مالک ہے ایسے ہی تمہارے سب کے مر جانے کے بعد بھی وہی مالک رہے گا)، اور اللہ تمہارے سب کاموں سے آگاہ ہے،\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxiv{%
+بیشک اللہ نے ان لوگوں کی بات سن لی جو کہتے ہیں کہ اللہ محتاج ہے اور ہم غنی ہیں، اب ہم ان کی ساری باتیں اور ان کا انبیاءکو ناحق قتل کرنا (بھی) لکھ رکھیں گے، اور (روزِ قیامت) فرمائیں گے کہ (اب تم) جلا ڈالنے والے عذاب کا مزہ چکھو،\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxv{%
+یہ ان اعمال کا بدلہ ہے جو تمہارے ہاتھ خود آگے بھیج چکے ہیں اور بیشک اللہ بندوں پر ظلم کرنے والا نہیں ہے،\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxvi{%
+جو لوگ (یعنی یہود حیلہ جوئی کے طور پر) یہ کہتے ہیں کہ اللہ نے ہمیں یہ حکم بھیجا تھا کہ ہم کسی پیغمبر پر ایمان نہ لائیں جب تک وہ (اپنی رسالت کے ثبوت میں) ایسی قربانی نہ لائے جسے آگ (آکر) کھا جائے، آپ (ان سے) فرما دیں: بیشک مجھ سے پہلے بہت سے رسول واضح نشانیاں لے کر آئے اور اس نشانی کے ساتھ بھی (آئے) جو تم کہہ رہے ہو تو (اس کے باوجود) تم نے انہیں شہید کیوں کیا اگر تم (اتنے ہی) سچے ہو،\qt@no{(183)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxvii{%
+پھر بھی اگر آپ کو جھٹلائیں تو (محبوب آپ رنجیدہ خاطر نہ ہوں) آپ سے پہلے بھی بہت سے رسولوں کو جھٹلایا گیا جو واضح نشانیاں (یعنی معجزات) اور صحیفے اور روشن کتاب لے کر آئے تھے،\qt@no{(184)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxviii{%
+ہر جان موت کا مزہ چکھنے والی ہے، اور تمہارے اجر پورے کے پورے تو قیامت کے دن ہی دئیے جائیں گے، پس جو کوئی دوزخ سے بچا لیا گیا اور جنت میں داخل کیا گیا وہ واقعۃً کامیاب ہو گیا، اور دنیا کی زندگی دھوکے کے مال کے سوا کچھ بھی نہیں،\qt@no{(185)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxix{%
+(اے مسلمانو!) تمہیں ضرور بالضرور تمہارے اموال اور تمہاری جانوں میں آزمایا جائے گا، اور تمہیں بہر صورت ان لوگوں سے جنہیں تم سے پہلے کتاب دی گئی تھی اور ان لوگوں سے جو مشرک ہیں بہت سے اذیت ناک (طعنے) سننے ہوں گے، اور اگر تم صبر کرتے رہو اور تقوٰی اختیار کئے رکھو تو یہ بڑی ہمت کے کاموں سے ہے،\qt@no{(186)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxx{%
+اور جب اللہ نے ان لوگوں سے پختہ وعدہ لیا جنہیں کتاب عطا کی گئی تھی کہ تم ضرور اسے لوگوں سے صاف صاف بیان کرو گے اور (جو کچھ اس میں بیان ہوا ہے) اسے نہیں چھپاؤ گے تو انہوں نے اس عہد کو پسِ پشت ڈال دیا اور اس کے بدلے تھوڑی سی قیمت وصول کر لی، سو یہ ان کی بہت ہی بُری خریداری ہے،\qt@no{(187)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxi{%
+آپ ایسے لوگوں کو ہرگز (نجات پانے والا) خیال نہ کریں جو اپنی کارستانیوں پر خوش ہو رہے ہیں اور ناکردہ اعمال پر بھی اپنی تعریف کے خواہش مند ہیں، (دوبارہ تاکید کے لئے فرمایا:) پس آپ انہیں ہرگز عذاب سے نجات پانے والا نہ سمجھیں، اور ان کے لئے دردناک عذاب ہے،\qt@no{(188)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxii{%
+اور سب آسمانوں اور زمین کی بادشاہی اللہ ہی کے لئے ہے اور اللہ ہر چیز پر قادر ہے (سو تم اپنا دھیان اور توکّل اسی پر رکھو)،\qt@no{(189)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxiii{%
+بیشک آسمانوں اور زمین کی تخلیق میں اور شب و روز کی گردش میں عقلِ سلیم والوں کے لئے (اللہ کی قدرت کی) نشانیاں ہیں،\qt@no{(190)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxiv{%
+یہ وہ لوگ ہیں جو (سراپا نیاز بن کر) کھڑے اور (سراپا ادب بن کر) بیٹھے اور (ہجر میں تڑپتے ہوئے) اپنی کروٹوں پر (بھی) اللہ کو یاد کرتے رہتے ہیں اور آسمانوں اور زمین کی تخلیق (میں کارفرما اس کی عظمت اور حُسن کے جلووں) میں فکر کرتے رہتے ہیں، (پھر اس کی معرفت سے لذت آشنا ہو کر پکار اٹھتے ہیں:) اے ہمارے رب! تو نے یہ (سب کچھ) بے حکمت اور بے تدبیر نہیں بنایا، تو (سب کوتاہیوں اور مجبوریوں سے) پاک ہے پس ہمیں دوزخ کے عذاب سے بچا لے،\qt@no{(191)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxv{%
+اے ہمارے رب! بیشک تو جسے دوزخ میں ڈال دے تو تُو نے اسے واقعۃً رسوا کر دیا، اور ظالموں کے لئے کوئی مددگار نہیں ہے،\qt@no{(192)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxvi{%
+اے ہمارے رب! (ہم تجھے بھولے ہوئے تھے) سو ہم نے ایک ندا دینے والے کو سنا جو ایمان کی ندا دے رہا تھا کہ (لوگو!) اپنے رب پر ایمان لاؤ تو ہم ایمان لے آئے۔ اے ہمارے رب! اب ہمارے گناہ بخش دے اور ہماری خطاؤں کو ہمارے (نوشتۂ اعمال) سے محو فرما دے اور ہمیں نیک لوگوں کی سنگت میں موت دے،\qt@no{(193)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxvii{%
+اے ہمارے رب! اور ہمیں وہ سب کچھ عطا فرما جس کا تو نے ہم سے اپنے رسولوں کے ذریعے وعدہ فرمایا ہے اور ہمیں قیامت کے دن رسوا نہ کر، بیشک تو وعدہ کے خلاف نہیں کرتا،\qt@no{(194)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxviii{%
+پھر ان کے رب نے ان کی دعا قبول فرما لی (اور فرمایا:) یقیناً میں تم میں سے کسی محنت والے کی مزدوری ضائع نہیں کرتا خواہ مرد ہو یا عورت، تم سب ایک دوسرے میں سے (ہی) ہو، پس جن لوگوں نے (اللہ کے لئے) وطن چھوڑ دیئے اور (اسی کے باعث) اپنے گھروں سے نکال دیئے گئے اور میری راہ میں ستائے گئے اور (میری خاطر) لڑے اور مارے گئے تو میں ضرور ان کے گناہ ان (کے نامۂ اعمال) سے مٹا دوں گا اور انہیں یقیناً ان جنتوں میں داخل کروں گا جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی، یہ اللہ کے حضور سے اجر ہے، اور اللہ ہی کے پاس (اس سے بھی) بہتر اجر ہے،\qt@no{(195)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdlxxxix{%
+(اے اللہ کے بندے!) کافروں کا شہروں میں (عیش و عشرت کے ساتھ) گھومنا پھرنا تجھے کسی دھوکہ میں نہ ڈال دے،\qt@no{(196)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxc{%
+یہ تھوڑی سی (چند دنوں کی) متاع ہے، پھر ان کا ٹھکانا دوزخ ہوگا، اور وہ بہت ہی برا ٹھکانا ہے،\qt@no{(197)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxci{%
+لیکن جو لوگ اپنے رب سے ڈرتے رہے ان کے لئے بہشتیں ہیں جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہیں، وہ ان میں ہمیشہ رہنے والے ہیں، اللہ کے ہاں سے (ان کی) مہمانی ہے اور (پھر اس کا حریمِ قُرب، جلوۂ حُسن اور نعمتِ وصال، الغرض) جو کچھ بھی اللہ کے پاس ہے وہ نیک لوگوں کے لئے بہت ہی اچھا ہے،\qt@no{(198)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcii{%
+اور بیشک کچھ اہلِ کتاب ایسے بھی ہیں جو اللہ پر ایمان رکھتے ہیں اور اس کتاب پر بھی (ایمان لاتے ہیں) جو تمہاری طرف نازل کی گئی ہے اور جو ان کی طرف نازل کی گئی اور ان کے دل اللہ کے حضور جھکے رہتے ہیں اور اللہ کی آیتوں کے عوض قلیل دام وصول نہیں کرتے، یہ وہ لوگ ہیں جن کا اجر ان کے رب کے پاس ہے، بیشک اللہ حساب میں جلدی فرمانے والا ہے،\qt@no{(199)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxciii{%
+اے ایمان والو! صبر کرو اور ثابت قدمی میں (دشمن سے بھی) زیادہ محنت کرو اور (جہاد کے لئے) خوب مستعد رہو، اور (ہمیشہ) اللہ کا تقوٰی قائم رکھو تاکہ تم کامیاب ہو سکو،\qt@no{(200)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxciv{%
+\basmalahur اے لوگو! اپنے رب سے ڈرو جس نے تمہاری پیدائش (کی ابتداء) ایک جان سے کی پھر اسی سے اس کا جوڑ پیدا فرمایا پھر ان دونوں میں سے بکثرت مردوں اور عورتوں (کی تخلیق) کو پھیلا دیا، اور ڈرو اس اللہ سے جس کے واسطے سے تم ایک دوسرے سے سوال کرتے ہو اور قرابتوں (میں بھی تقوٰی اختیار کرو)، بیشک اللہ تم پر نگہبان ہے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcv{%
+اور یتیموں کو ان کے مال دے دو اور بُری چیز کو عمدہ چیز سے نہ بدلا کرو اور نہ ان کے مال اپنے مالوں میں ملا کر کھایا کرو، یقیناً یہ بہت بڑا گناہ ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcvi{%
+اور اگر تمہیں اندیشہ ہو کہ تم یتیم لڑکیوں کے بارے میں انصاف نہ کر سکو گے تو ان عورتوں سے نکاح کرو جو تمہارے لئے پسندیدہ اور حلال ہوں، دو دو اور تین تین اور چار چار (مگر یہ اجازت بشرطِ عدل ہے)، پھر اگر تمہیں اندیشہ ہو کہ تم (زائد بیویوں میں) عدل نہیں کر سکو گے تو صرف ایک ہی عورت سے (نکاح کرو) یا وہ کنیزیں جو (شرعاً) تمہاری ملکیت میں آئی ہوں، یہ بات اس سے قریب تر ہے کہ تم سے ظلم نہ ہو،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcvii{%
+اور عورتوں کو ان کے مَہر خوش دلی سے ادا کیا کرو، پھر اگر وہ اس (مَہر) میں سے کچھ تمہارے لئے اپنی خوشی سے چھوڑ دیں تو تب اسے (اپنے لئے) سازگار اور خوشگوار سمجھ کر کھاؤ،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcviii{%
+اور تم بے سمجھوں کو اپنے (یا ان کے) مال سپرد نہ کرو جنہیں اللہ نے تمہاری معیشت کی استواری کا سبب بنایا ہے۔ ہاں انہیں اس میں سے کھلاتے رہو اور پہناتے رہو اور ان سے بھلائی کی بات کیا کرو،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cdxcix{%
+اور یتیموں کی (تربیتہً) جانچ اور آزمائش کرتے رہو یہاں تک کہ نکاح (کی عمر) کو پہنچ جائیں پھر اگر تم ان میں ہوشیاری (اور حُسنِ تدبیر) دیکھ لو تو ان کے مال ان کے حوالے کر دو، اور ان کے مال فضول خرچی اور جلد بازی میں (اس اندیشے سے) نہ کھا ڈالو کہ وہ بڑے ہو (کر واپس لے) جائیں گے، اور جو کوئی خوشحال ہو وہ (مالِ یتیم سے) بالکل بچا رہے اور جو (خود) نادار ہو اسے (صرف) مناسب حد تک کھانا چاہئے، اور جب تم ان کے مال ان کے سپرد کرنے لگو تو ان پر گواہ بنا لیا کرو، اور حساب لینے والا اللہ ہی کافی ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@d{%
+مردوں کے لئے اس (مال) میں سے حصہ ہے جو ماں باپ اور قریبی رشتہ داروں نے چھوڑا ہو اور عورتوں کے لئے (بھی) ماں باپ اور قریبی رشتہ داروں کے ترکہ میں سے حصہ ہے۔ وہ ترکہ تھوڑا ہو یا زیادہ (اللہ کا) مقرر کردہ حصہ ہے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@di{%
+اور اگر تقسیمِ (وراثت) کے موقع پر (غیر وارث) رشتہ دار اور یتیم اور محتاج موجود ہوں تو اس میں سے کچھ انہیں بھی دے دو اور ان سے نیک بات کہو،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dii{%
+اور (یتیموں سے معاملہ کرنے والے) لوگوں کو ڈرنا چاہئے کہ اگر وہ اپنے پیچھے ناتواں بچے چھوڑ جاتے تو (مرتے وقت) ان بچوں کے حال پر (کتنے) خوفزدہ (اور فکر مند) ہوتے، سو انہیں (یتیموں کے بارے میں) اللہ سے ڈرتے رہنا چاہئے اور (ان سے) سیدھی بات کہنی چاہئے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@diii{%
+بیشک جو لوگ یتیموں کے مال ناحق طریقے سے کھاتے ہیں وہ اپنے پیٹوں میں نری آگ بھرتے ہیں، اور وہ جلد ہی دہکتی ہوئی آگ میں جا گریں گے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@div{%
+اللہ تمہیں تمہاری اولاد (کی وراثت) کے بارے میں حکم دیتا ہے کہ لڑکے کے لئے دو لڑکیوں کے برابر حصہ ہے، پھر اگر صرف لڑکیاں ہی ہوں (دو یا) دو سے زائد تو ان کے لئے اس ترکہ کا دو تہائی حصہ ہے، اور اگر وہ اکیلی ہو تو اس کے لئے آدھا ہے، اور مُورِث کے ماں باپ کے لئے ان دونوں میں سے ہر ایک کو ترکہ کا چھٹا حصہ (ملے گا) بشرطیکہ مُورِث کی کوئی اولاد ہو، پھر اگر اس میت (مُورِث) کی کوئی اولاد نہ ہو اور اس کے وارث صرف اس کے ماں باپ ہوں تو اس کی ماں کے لئے تہائی ہے (اور باقی سب باپ کا حصہ ہے)، پھر اگر مُورِث کے بھائی بہن ہوں تو اس کی ماں کے لئے چھٹا حصہ ہے (یہ تقسیم) اس وصیت (کے پورا کرنے) کے بعد جو اس نے کی ہو یا قرض (کی ادائیگی) کے بعد (ہو گی)، تمہارے باپ اور تمہارے بیٹے تمہیں معلوم نہیں کہ فائدہ پہنچانے میں ان میں سے کون تمہارے قریب تر ہے، یہ (تقسیم) اللہ کی طرف سے فریضہ (یعنی مقرر) ہے، بیشک اللہ خوب جاننے والا بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dv{%
+اور تمہارے لئے اس (مال) کا آدھا حصہ ہے جو تمہاری بیویاں چھوڑ جائیں بشرطیکہ ان کی کوئی اولاد نہ ہو، پھر اگر ان کی کوئی اولاد ہو تو تمہارے لئے ان کے ترکہ سے چوتھائی ہے (یہ بھی) اس وصیت (کے پورا کرنے) کے بعد جو انہوں نے کی ہو یا قرض (کی ادائیگی) کے بعد، اور تمہاری بیویوں کا تمہارے چھوڑے ہوئے (مال) میں سے چوتھا حصہ ہے بشرطیکہ تمہاری کوئی اولاد نہ ہو، پھر اگر تمہاری کوئی اولاد ہو تو ان کے لئے تمہارے ترکہ میں سے آٹھواں حصہ ہے تمہاری اس (مال) کی نسبت کی ہوئی وصیت (پوری کرنے) یا (تمہارے) قرض کی ادائیگی کے بعد، اور اگر کسی ایسے مرد یا عورت کی وراثت تقسیم کی جا رہی ہو جس کے نہ ماں باپ ہوں نہ کوئی اولاد اور اس کا (ماں کی طرف سے) ایک بھائی یا ایک بہن ہو (یعنی اخیافی بھائی یا بہن) تو ان دونوں میں سے ہر ایک کے لئے چھٹا حصہ ہے، پھر اگر وہ بھائی بہن ایک سے زیادہ ہوں تو سب ایک تہائی میں شریک ہوں گے (یہ تقسیم بھی) اس وصیت کے بعد (ہو گی) جو (وارثوں کو) نقصان پہنچائے بغیر کی گئی ہو یا قرض (کی ادائیگی) کے بعد، یہ اللہ کی طرف سے حکم ہے، اور اللہ خوب علم و حلم والا ہے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dvi{%
+یہ اللہ کی (مقرر کردہ) حدیں ہیں، اور جو کوئی اللہ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی فرمانبرداری کرے اسے وہ بہشتوں میں داخل فرمائے گا جن کے نیچے نہریں رواں ہیں ان میں ہمیشہ رہیں گے، اور یہ بڑی کامیابی ہے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dvii{%
+اور جو کوئی اللہ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی نافرمانی کرے اور اس کی حدود سے تجاوز کرے اسے وہ دوزخ میں داخل کرے گا جس میں وہ ہمیشہ رہے گا، اور اس کے لئے ذلّت انگیز عذاب ہے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dviii{%
+اور تمہاری عورتوں میں سے جو بدکاری کا ارتکاب کر بیٹھیں تو ان پر اپنے لوگوں میں سے چار مردوں کی گواہی طلب کرو، پھر اگر وہ گواہی دے دیں تو ان عورتوں کو گھروں میں بند کر دو یہاں تک کہ موت ان کے عرصۂ حیات کو پورا کر دے یا اللہ ان کے لئے کوئی راہ (یعنی نیا حکم) مقرر فرما دے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dix{%
+اور تم میں سے جو بھی کوئی بدکاری کا ارتکاب کریں تو ان دونوں کو ایذا پہنچاؤ، پھر اگر وہ توبہ کر لیں اور (اپنی) اصلاح کر لیں تو انہیں سزا دینے سے گریز کرو، بیشک اللہ بڑا توبہ قبول فرمانے والا مہربان ہے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dx{%
+اللہ نے صرف انہی لوگوں کی توبہ قبول کرنے کا وعدہ فرمایا ہے جو نادانی کے باعث برائی کر بیٹھیں پھر جلد ہی توبہ کر لیں پس اللہ ایسے لوگوں پر اپنی رحمت کے ساتھ رجوع فرمائے گا، اور اللہ بڑے علم بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxi{%
+اور ایسے لوگوں کے لئے توبہ (کی قبولیت) نہیں ہے جو گناہ کرتے چلے جائیں، یہاں تک کہ ان میں سے کسی کے سامنے موت آپہنچے تو (اس وقت) کہے کہ میں اب توبہ کرتا ہوں اور نہ ہی ایسے لوگوں کے لئے ہے جو کفر کی حالت پر مریں، ان کے لئے ہم نے دردناک عذاب تیار کر رکھا ہے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxii{%
+اے ایمان والو! تمہارے لئے یہ حلال نہیں کہ تم زبردستی عورتوں کے وارث بن جاؤ، اور انہیں اس غرض سے نہ روک رکھو کہ جو مال تم نے انہیں دیا تھا اس میں سے کچھ (واپس) لے جاؤ سوائے اس کے کہ وہ کھلی بدکاری کی مرتکب ہوں، اور ان کے ساتھ اچھے طریقے سے برتاؤ کرو، پھر اگر تم انہیں نا پسند کرتے ہو تو ممکن ہے کہ تم کسی چیز کو ناپسند کرو اور اللہ اس میں بہت سی بھلائی رکھ دے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxiii{%
+اور اگر تم ایک بیوی کے بدلے دوسری بیوی بدلنا چاہو اور تم اسے ڈھیروں مال دے چکے ہو تب بھی اس میں سے کچھ واپس مت لو، کیا تم ناحق الزام اور صریح گناہ کے ذریعے وہ مال (واپس) لینا چاہتے ہو،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxiv{%
+اور تم اسے کیسے واپس لے سکتے ہو حالانکہ تم ایک دوسرے سے پہلو بہ پہلو مل چکے ہو اور وہ تم سے پختہ عہد (بھی) لے چکی ہیں،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxv{%
+اور ان عورتوں سے نکاح نہ کرو جن سے تمہارے باپ دادا نکاح کر چکے ہوں مگر جو (اس حکم سے پہلے) گزر چکا (وہ معاف ہے)، بیشک یہ بڑی بے حیائی اور غضب (کا باعث) ہے اور بہت بری روِش ہے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxvi{%
+تم پر تمہاری مائیں اور تمہاری بیٹیاں اور تمہاری بہنیں اور تمہاری پھوپھیاں اور تمہاری خالائیں اور بھتیجیاں اور بھانجیاں اور تمہاری (وہ) مائیں جنہوں نے تمہیں دودھ پلایا ہو اور تمہاری رضاعت میں شریک بہنیں اور تمہاری بیویوں کی مائیں (سب) حرام کر دی گئی ہیں، اور (اسی طرح) تمہاری گود میں پرورش پانے والی وہ لڑکیاں جو تمہاری ان عورتوں (کے بطن) سے ہیں جن سے تم صحبت کر چکے ہو (بھی حرام ہیں)، پھر اگر تم نے ان سے صحبت نہ کی ہو تو تم پر (ان کی لڑکیوں سے نکاح کرنے میں) کوئی حرج نہیں، اور تمہارے ان بیٹوں کی بیویاں (بھی تم پر حرام ہیں) جو تمہاری پشت سے ہیں، اور یہ (بھی حرام ہے) کہ تم دو بہنوں کو ایک ساتھ (نکاح میں) جمع کرو سوائے اس کے کہ جو دورِ جہالت میں گزر چکا۔ بیشک اللہ بڑا بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxvii{%
+اور شوہر والی عورتیں (بھی تم پرحرام ہیں) سوائے ان (کافروں کی قیدی عورتوں) کے جو تمہاری مِلک میں آجائیں، (ان احکامِ حرمت کو) اللہ نے تم پر فرض کر دیا ہے، اور ان کے سوا (سب عورتیں) تمہارے لئے حلال کر دی گئی ہیں تاکہ تم اپنے اموال کے ذریعے طلبِ نکاح کرو پاک دامن رہتے ہوئے نہ کہ شہوت رانی کرتے ہوئے، پھر ان میں سے جن سے تم نے اس (مال) کے عوض فائدہ اٹھایا ہے انہیں ان کا مقرر شدہ مَہر ادا کر دو، اور تم پر اس مال کے بارے میں کوئی گناہ نہیں جس پر تم مَہر مقرر کرنے کے بعد باہم رضا مند ہو جاؤ، بیشک اللہ خوب جاننے والا بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxviii{%
+اور تم میں سے جو کوئی (اتنی) استطاعت نہ رکھتا ہو کہ آزاد مسلمان عورتوں سے نکاح کر سکے تو ان مسلمان کنیزوں سے نکاح کرلے جو (شرعاً) تمہاری ملکیت میں ہیں، اور اللہ تمہارے ایمان (کی کیفیت) کو خوب جانتا ہے، تم (سب) ایک دوسرے کی جنس میں سے ہی ہو، پس ان (کنیزوں) سے ان کے مالکوں کی اجازت کے ساتھ نکاح کرو اور انہیں ان کے مَہر حسبِ دستور ادا کرو درآنحالیکہ وہ (عفت قائم رکھتے ہوئے) قیدِ نکاح میں آنے والی ہوں نہ بدکاری کرنے والی ہوں اور نہ درپردہ آشنائی کرنے والی ہوں، پس جب وہ نکاح کے حصار میں آجائیں پھر اگر بدکاری کی مرتکب ہوں تو ان پر اس سزا کی آدھی سزا لازم ہے جو آزاد (کنواری) عورتوں کے لئے (مقرر) ہے، یہ اجازت اس شخص کے لئے ہے جسے تم میں سے گناہ (کے ارتکاب) کا اندیشہ ہو، اور اگر تم صبر کرو تو (یہ) تمہارے حق میں بہتر ہے، اور اللہ بخشنے والا مہر بان ہے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxix{%
+اللہ چاہتا ہے کہ تمہارے لئے (اپنے احکام کی) وضاحت فرما دے اور تمہیں ان (نیک) لوگوں کی راہوں پر چلائے جو تم سے پہلے ہوگزرے ہیں اور تمہارے اوپر رحمت کے ساتھ رجوع فرمائے، اور اللہ خوب جاننے والا بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxx{%
+اور اللہ تم پر مہربانی فرمانا چاہتا ہے، اور جو لوگ خواہشاتِ (نفسانی) کی پیروی کر رہے ہیں وہ چاہتے ہیں کہ تم راہِ راست سے بھٹک کر بہت دور جا پڑو،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxi{%
+اللہ چاہتا ہے کہ تم سے بوجھ ہلکا کر دے، اور اِنسان کمزور پیدا کیا گیا ہے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxii{%
+اے ایمان والو! تم ایک دوسرے کا مال آپس میں ناحق طریقے سے نہ کھاؤ سوائے اس کے کہ تمہاری باہمی رضا مندی سے کوئی تجارت ہو، اور اپنی جانوں کو مت ہلاک کرو، بیشک اللہ تم پر مہربان ہے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxiii{%
+اور جو کوئی تعدی اور ظلم سے ایسا کرے گا تو ہم عنقریب اسے (دوزخ کی) آگ میں ڈال دیں گے، اور یہ اللہ پر بالکل آسان ہے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxiv{%
+اگر تم کبیرہ گناہوں سے جن سے تمہیں روکا گیا ہے بچتے رہو تو ہم تم سے تمہاری چھوٹی برائیاں مٹا دیں گے اور تمہیں عزت والی جگہ میں داخل فرما دیں گے،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxv{%
+اور تم اس چیز کی تمنا نہ کیا کرو جس میں اللہ نے تم میں سے بعض کو بعض پر فضیلت دی ہے، مردوں کے لئے اس میں سے حصہ ہے جو انہوں نے کمایا، اور عورتوں کے لئے اس میں سے حصہ ہے جو انہوں نے کمایا، اور اللہ سے اس کا فضل مانگا کرو، بیشک اللہ ہر چیز کو خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxvi{%
+اور ہم نے سب کے لئے ماں باپ اور قریبی رشتہ داروں کے چھوڑے ہوئے مال میں حق دار (یعنی وارث) مقرر کر دیئے ہیں، اور جن سے تمہارا معاہدہ ہو چکا ہے سو اُنہیں ان کا حصہ دے دو، بیشک اللہ ہر چیز کا مشاہدہ فرمانے والا ہے،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxvii{%
+مرد عورتوں پر محافظ و منتظِم ہیں اس لئے کہ اللہ نے ان میں سے بعض کو بعض پر فضیلت دی ہے اور اس وجہ سے (بھی) کہ مرد (ان پر) اپنے مال خرچ کرتے ہیں، پس نیک بیویاں اطاعت شعار ہوتی ہیں شوہروں کی عدم موجودگی میں اللہ کی حفاظت کے ساتھ (اپنی عزت کی) حفاظت کرنے والی ہوتی ہیں، اور تمہیں جن عورتوں کی نافرمانی و سرکشی کا اندیشہ ہو تو انہیں نصیحت کرو اور (اگر نہ سمجھیں تو) انہیں خواب گاہوں میں (خود سے) علیحدہ کر دو اور (اگر پھر بھی اصلاح پذیر نہ ہوں تو) انہیں (تادیباً ہلکا سا) مارو، پھر اگر وہ تمہاری فرمانبردار ہو جائیں تو ان پر (ظلم کا) کوئی راستہ تلاش نہ کرو، بیشک اللہ سب سے بلند سب سے بڑا ہے،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxviii{%
+اور اگر تمہیں ان دونوں کے درمیان مخالفت کا اندیشہ ہو تو تم ایک مُنصِف مرد کے خاندان سے اور ایک مُنصِف عورت کے خاندان سے مقرر کر لو، اگر وہ دونوں (مُنصِف) صلح کرانے کا اِرادہ رکھیں تو اللہ ان دونوں کے درمیان موافقت پیدا فرما دے گا، بیشک اللہ خوب جاننے والا خبردار ہے،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxix{%
+اور تم اللہ کی عبادت کرو اور اس کے ساتھ کسی کو شریک نہ ٹھہراؤ اور ماں باپ کے ساتھ بھلائی کرو اور رشتہ داروں اور یتیموں اور محتاجوں (سے) اور نزدیکی ہمسائے اور اجنبی پڑوسی اور ہم مجلس اور مسافر (سے)، اور جن کے تم مالک ہو چکے ہو، (ان سے نیکی کیا کرو)، بیشک اللہ اس شخص کو پسند نہیں کرتا جو تکبرّ کرنے والا (مغرور) فخر کرنے والا (خود بین) ہو،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxx{%
+جو لوگ (خود بھی) بخل کرتے ہیں اور لوگوں کو (بھی) بخل کا حکم دیتے ہیں اور اس (نعمت) کو چھپاتے ہیں جواللہ نے انہیں اپنے فضل سے عطا کی ہے، اور ہم نے کافروں کے لئے ذلت انگیز عذاب تیار کر رکھا ہے،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxi{%
+اور جو لوگ اپنے مال لوگوں کے دکھاوے کے لئے خرچ کرتے ہیں اور نہ اللہ پر ایمان رکھتے ہیں اور نہ یومِ آخرت پر، اور شیطان جس کا بھی ساتھی ہوگیا تو وہ برا ساتھی ہے،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxii{%
+اور ان کا کیا نقصان تھا اگر وہ اللہ پر اور یومِ آخرت پر ایمان لے آتے اور جو کچھ اللہ نے انہیں دیا تھا اس میں سے (اس کی راہ میں) خرچ کرتے، اور اللہ ان (کے حال) سے خوب واقف ہے،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxiii{%
+بیشک اللہ ذرّہ برابر بھی ظلم نہیں کرتا، اور اگر کوئی نیکی ہو تو اسے دوگنا کر دیتا ہے اور اپنے پاس سے بڑا اجر عطا فرماتا ہے،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxiv{%
+پھر اس دن کیا حال ہوگا جب ہم ہر امت سے ایک گواہ لائیں گے اور (اے حبیب!) ہم آپ کو ان سب پر گواہ لائیں گے،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxv{%
+اس دن وہ لوگ جنہوں نے کفر کیا اور رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی نافرمانی کی، آرزو کریں گے کہ کاش (انہیں مٹی میں دبا کر) ان پر زمین برابر کر دی جاتی، اور وہ اللہ سے کوئی بات نہ چھپا سکیں گے،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxvi{%
+اے ایمان والو! تم نشہ کی حالت میں نماز کے قریب مت جاؤ یہاں تک کہ تم وہ بات سمجھنے لگو جو کہتے ہو اور نہ حالتِ جنابت میں (نماز کے قریب جاؤ) تا آنکہ تم غسل کر لو سوائے اس کے کہ تم سفر میں راستہ طے کر رہے ہو، اور اگر تم بیمار ہو یا سفر میں ہو یا تم میں سے کوئی قضائے حاجت سے لوٹے یا تم نے (اپنی) عورتوں سے مباشرت کی ہو پھر تم پانی نہ پاسکو تو تم پاک مٹی سے تیمم کر لو پس اپنے چہروں اور اپنے ہاتھوں پر مسح کر لیا کرو، بیشک اللہ معاف فرمانے والا بہت بخشنے والا ہے،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxvii{%
+کیا آپ نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جنہیں (آسمانی) کتاب کا ایک حصہ عطا کیا گیا وہ گمراہی خریدتے ہیں اور چاہتے ہیں کہ تم (بھی) سیدھے راستے سے بہک جاؤ،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxviii{%
+اور اللہ تمہارے دشمنوں کو خوب جانتا ہے، اور اللہ (بطور) کارساز کافی ہے اور اللہ (بطور) مددگار کافی ہے،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxxxix{%
+اور کچھ یہودی (تورات کے) کلمات کو اپنے (اصل) مقامات سے پھیر دیتے ہیں اور کہتے ہیں: ہم نے سن لیا اور نہیں مانا، اور (یہ بھی کہتے ہیں:) سنیئے! (معاذ اللہ!) آپ سنوائے نہ جائیں، اور اپنی زبانیں مروڑ کر دین میں طعنہ زنی کرتے ہوئے”رَاعِنَا“ کہتے ہیں، اور اگر وہ لوگ (اس کی جگہ) یہ کہتے کہ ہم نے سنا اور ہم نے اطاعت کی اور (حضور! ہماری گزارش) سنئے اور ہماری طرف نظرِ (کرم) فرمائیے تو یہ اُن کے لئے بہتر ہوتا اور (یہ قول بھی) درست اور مناسب ہوتا، لیکن اللہ نے ان کے کفر کے باعث ان پر لعنت کی سو تھوڑے لوگوں کے سوا وہ ایمان نہیں لاتے،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxl{%
+اے اہلِ کتاب! اس (کتاب) پر ایمان لاؤ جو ہم نے (اب اپنے حبیب محمد صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم پر) اتاری ہے جو اس کتاب کی (اصلاً) تصدیق کرتی ہے جو تمہارے پاس ہے، اس سے قبل کہ ہم (بعض) چہروں (کے نقوش) کو مٹا دیں اور انہیں ان کی پشت کی حالت پر پھیر دیں یا ان پر اسی طرح لعنت کریں جیسے ہم نے ہفتہ کے دن (نافرمانی کرنے) والوں پر لعنت کی تھی اور اللہ کا حکم پورا ہو کر ہی رہتا ہے،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxli{%
+بیشک اللہ اِس بات کو نہیں بخشتا کہ اس کے ساتھ شرک کیا جائے اور اس سے کم تر (جو گناہ بھی ہو) جس کے لئے چاہتا ہے بخش دیتا ہے، اور جس نے اللہ کے ساتھ شرک کیا اس نے واقعۃً زبردست گناہ کا بہتان باندھا،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlii{%
+کیا آپ نے ایسے لوگوں کو نہیں دیکھا جو خود کو پاک ظاہر کرتے ہیں، بلکہ اللہ ہی جسے چاہتا ہے پاک فرماتا ہے اور ان پر ایک دھاگہ کے برابر بھی ظلم نہیں کیا جائے گا،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxliii{%
+آپ دیکھئے وہ اللہ پر کیسے جھوٹا بہتان باندھتے ہیں، اور (ان کے عذاب کے لئے) یہی کھلا گناہ کافی ہے،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxliv{%
+کیا آپ نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جنہیں (آسمانی) کتاب کا حصہ دیا گیا ہے (پھر بھی) وہ بتوں اور شیطان پر ایمان رکھتے ہیں اور کافروں کے بارے میں کہتے ہیں کہ مسلمانوں کی نسبت یہ (کافر) زیادہ سیدھی راہ پر ہیں،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlv{%
+یہ وہ لوگ ہیں جن پر اللہ نے لعنت کی، اور جس پر اللہ لعنت کرے تُو اس کے لئے ہرگز کوئی مددگار نہ پائے گا،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlvi{%
+کیا ان کا سلطنت میں کچھ حصہ ہے؟ اگر ایسا ہو تو یہ (اپنے بخل کے باعث) لوگوں کو تِل برابر بھی (کوئی چیز) نہیں دیں گے،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlvii{%
+کیا یہ (یہود) لوگوں (سے ان نعمتوں) پر حسد کرتے ہیں جو اللہ نے انہیں اپنے فضل سے عطا فرمائی ہیں، سو واقعی ہم نے ابراہیم (علیہ السلام) کے خاندان کو کتاب اور حکمت عطا کی اور ہم نے انہیں بڑی سلطنت بخشی،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlviii{%
+پس ان میں سے کوئی تو اس پر ایمان لے آیا اور ان میں سے کسی نے اس سے روگردانی کی، اور (روگردانی کرنے والے کے لئے) دوزخ کی بھڑکتی آگ کافی ہے،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxlix{%
+بیشک جن لوگوں نے ہماری آیتوں سے کفر کیا ہم عنقریب انہیں (دوزخ کی) آگ میں جھونک دیں گے، جب ان کی کھالیں جل جائیں گی تو ہم انہیں دوسری کھالیں بدل دیں گے تاکہ وہ (مسلسل) عذاب (کا مزہ) چکھتے رہیں، بیشک اللہ غالب حکمت والا ہے،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dl{%
+اور جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے تو ہم انہیں بہشتوں میں داخل کریں گے جن کے نیچے نہریں رواں ہیں وہ ان میں ہمیشہ رہیں گے، ان کے لئے وہاں پاکیزہ بیویاں ہوں گی اور ہم ان کو بہت گھنے سائے میں داخل کریں گے،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dli{%
+بیشک اللہ تمہیں حکم دیتا ہے کہ امانتیں انہی لوگوں کے سپرد کرو جو ان کے اہل ہیں، اور جب تم لوگوں کے درمیان فیصلہ کرو تو عدل کے ساتھ فیصلہ کیا کرو، بیشک اللہ تمہیں کیا ہی اچھی نصیحت فرماتا ہے، بیشک اللہ خوب سننے والا خوب دیکھنے والا ہے،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlii{%
+اے ایمان والو! اللہ کی اطاعت کرو اور رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی اطاعت کرو اوراپنے میں سے (اہلِ حق) صاحبانِ اَمر کی، پھر اگر کسی مسئلہ میں تم باہم اختلاف کرو تو اسے (حتمی فیصلہ کے لئے) اللہ اور رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی طرف لوٹا دو اگر تم اللہ پر اور یومِ آخرت پر ایمان رکھتے ہو، (تو) یہی (تمہارے حق میں) بہتر اور انجام کے لحاظ سے بہت اچھا ہے،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dliii{%
+کیا آپ نے اِن (منافقوں) کو نہیں دیکھا جو (زبان سے) دعوٰی کرتے ہیں کہ وہ اس (کتاب یعنی قرآن) پر ایمان لائے جوآپ کی طرف اتارا گیا اور ان (آسمانی کتابوں) پر بھی جو آپ سے پہلے اتاری گئیں (مگر) چاہتے یہ ہیں کہ اپنے مقدمات (فیصلے کے لئے) شیطان (یعنی احکامِ الٰہی سے سرکشی پر مبنی قانون) کی طرف لے جائیں حالانکہ انہیں حکم دیا جا چکا ہے کہ اس کا (کھلا) انکار کر دیں، اور شیطان تویہی چاہتا ہے کہ انہیں دور دراز گمراہی میں بھٹکاتا رہے،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dliv{%
+اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ اللہ کے نازل کردہ (قرآن) کی طرف اور رسول(صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی طرف آجاؤ تو آپ منافقوں کو دیکھیں گے کہ وہ آپ (کی طرف رجوع کرنے) سے گریزاں رہتے ہیں،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlv{%
+پھر (اس وقت) ان کی حالت کیا ہوگی جب اپنی کارستانیوں کے باعث ان پر کوئی مصیبت آن پڑے تو اللہ کی قَسمیں کھاتے ہوئے آپ کی خدمت میں حاضر ہوں (اور یہ کہیں) کہ ہم نے تو صرف بھلائی اور باہمی موافقت کا ہی ارادہ کیا تھا،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlvi{%
+یہ وہ (منافق اور مُفسِد) لوگ ہیں کہ اللہ ان کے دلوں کی ہر بات کو خوب جانتا ہے، پس آپ ان سے اِعراض برتیں اور انہیں نصیحت کرتے رہیں اور ان سے ان کے بارے میں مؤثر گفتگو فرماتے رہیں،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlvii{%
+اور ہم نے کوئی پیغمبر نہیں بھیجا مگر اس لئے کہ اللہ کے حکم سے اس کی اطاعت کی جائے، اور (اے حبیب!) اگر وہ لوگ جب اپنی جانوں پر ظلم کر بیٹھے تھے آپ کی خدمت میں حاضر ہو جاتے اوراللہ سے معافی مانگتے اور رسول(صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) بھی ان کے لئے مغفرت طلب کرتے تو وہ (اس وسیلہ اور شفاعت کی بنا پر) ضرور اللہ کو توبہ قبول فرمانے والا نہایت مہربان پاتے،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlviii{%
+پس (اے حبیب!) آپ کے رب کی قسم یہ لوگ مسلمان نہیں ہوسکتے یہاں تک کہ وہ اپنے درمیان واقع ہونے والے ہر اختلاف میں آپ کو حاکم بنالیں پھر اس فیصلہ سے جو آپ صادر فرما دیں اپنے دلوں میں کوئی تنگی نہ پائیں اور (آپ کے حکم کو) بخوشی پوری فرمانبرداری کے ساتھ قبول کر لیں،\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlix{%
+اور اگر ہم ان پر فرض کر دیتے کہ تم اپنے آپ کو قتل کر ڈالو یا اپنے گھروں کو چھوڑ کر نکل جاؤ تو ان میں سے بہت تھوڑے لوگ اس پر عمل کرتے، اورانہیں جو نصیحت کی جاتی ہے اگر وہ اس پر عمل پیرا ہو جاتے تویہ ان کے حق میں بہتر ہوتا اور (ایمان پر) بہت زیادہ ثابت قدم رکھنے والا ہوتا،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlx{%
+اور اس وقت ہم بھی انہیں اپنے حضور سے عظیم اجر عطا فرماتے،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxi{%
+اور ہم انہیں واقعۃً سیدھی راہ پر لگا دیتے،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxii{%
+اور جو کوئی اللہ اور رسول(صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی اطاعت کرے تو یہی لوگ (روزِ قیامت) ان (ہستیوں) کے ساتھ ہوں گے جن پر اللہ نے (خاص) انعام فرمایا ہے جو کہ انبیاء، صدیقین، شہداءاور صالحین ہیں، اور یہ بہت اچھے ساتھی ہیں،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxiii{%
+یہ فضل (خاص) اللہ کی طرف سے ہے، اور اللہ جاننے والا کافی ہے،\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxiv{%
+اے ایمان والو! اپنی حفاظت کا سامان لے لیا کرو پھر (جہاد کے لئے) متفرق جماعتیں ہو کر نکلو یا سب اکٹھے ہو کر کوچ کرو،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxv{%
+اور یقیناً تم میں سے بعض ایسے بھی ہیں جو (عمداً سستی کرتے ہوئے) دیر لگاتے ہیں، پھر اگر (جنگ میں) تمہیں کوئی مصیبت پہنچے تو (شریک نہ ہونے والا شخص) کہتا ہے کہ بیشک اللہ نے مجھ پراحسان فرمایا کہ میں ان کے ساتھ (میدانِ جنگ میں) حاضر نہ تھا،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxvi{%
+اور اگر تمہیں اللہ کی جانب سے کوئی نعمت نصیب ہو جائے تو (پھر) یہی (منافق افسوس کرتے ہوئے) ضرور (یوں) کہے گا گویا تمہارے اور اس کے درمیان کچھ دوستی ہی نہ تھی کہ اے کاش! میں ان کے ساتھ ہوتا تو میں بھی بڑی کامیابی حاصل کرتا،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxvii{%
+پس ان (مؤمنوں) کو اللہ کی راہ میں (دین کی سربلندی کے لئے) لڑنا چاہئے جو آخرت کے عوض دنیوی زندگی کو بیچ دیتے ہیں، اور جو کوئی اللہ کی راہ میں جنگ کرے، خواہ وہ (خود) قتل ہو جائے یا غالب آجائے توہم (دونوں صورتوں میں) عنقریب اسے عظیم اجر عطا فرمائیں گے،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxviii{%
+اور (مسلمانو!) تمہیں کیا ہوگیا ہے کہ تم اللہ کی راہ میں (غلبۂ دین کے لئے) اور ان بے بس (مظلوم و مقہور) مردوں، عورتوں اور بچوں (کی آزادی) کے لئے جنگ نہیں کرتے جو (ظلم و ستم سے تنگ ہو کر) پکارتے ہیں: اے ہمارے رب! ہمیں اس بستی سے نکال لے جہاں کے (وڈیرے) لوگ ظالم ہیں، اور کسی کو اپنی بارگاہ سے ہمارا کارساز مقرر فرما دے، اور کسی کو اپنی بارگاہ سے ہمارا مددگار بنا دے،\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxix{%
+جو لوگ ایمان لائے وہ اللہ کی راہ میں (نیک مقاصد کے لئے) جنگ کرتے ہیں اورجنہوں نے کفر کیا وہ شیطان کی راہ میں (طاغوتی مقاصد کے لئے) جنگ کرتے ہیں، پس (اے مؤمنو!) تم شیطان کے دوستوں (یعنی شیطانی مشن کے مددگاروں) سے لڑو، بیشک شیطان کا داؤ کمزور ہے،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxx{%
+کیا آپ نے ان لوگوں کا حال نہیں دیکھا جنہیں (ابتداءً کچھ عرصہ کے لئے) یہ کہا گیا کہ اپنے ہاتھ (قتال سے) روکے رکھو اور نماز قائم کئے رہواور زکوٰۃ دیتے رہو (تو وہ اس پر خوش تھے)، پھر جب ان پر جہاد (یعنی کفر اور ظلم سے ٹکرانا) فرض کر دیا گیا تو ان میں سے ایک گروہ (مخالف) لوگوں سے (یوں) ڈرنے لگا جیسے اللہ سے ڈرا جاتا ہے یا اس سے بھی بڑھ کر۔ اور کہنے لگے: اے ہمارے رب! تو نے ہم پر (اس قدر جلدی) جہاد کیوں فرض کر دیا؟ تو نے ہمیں مزید تھوڑی مدت تک مہلت کیوں نہ دی؟ آپ (انہیں) فرما دیجئے کہ دنیا کا مفاد بہت تھوڑا (یعنی معمولی شے) ہے، اور آخرت بہت اچھی (نعمت) ہے اس کے لئے جو پرہیزگار بن جائے، وہاں ایک دھاگے کے برابر بھی تمہاری حق تلفی نہیں کی جائے گی،\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxi{%
+(اے موت کے ڈر سے جہاد سے گریز کرنے والو!) تم جہاں کہیں (بھی) ہوگے موت تمہیں (وہیں) آپکڑے گی خواہ تم مضبوط قلعوں میں (ہی) ہو، اور (ان کی ذہنیت یہ ہے کہ) اگر انہیں کوئی بھلائی (فائدہ) پہنچے توکہتے ہیں کہ یہ (تو) اللہ کی طرف سے ہے (اس میں رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی برکت اور واسطے کا کوئی دخل نہیں)، اور اگر انہیں کوئی برائی (نقصان) پہنچے تو کہتے ہیں: (اے رسول!) یہ آپ کی طرف سے (یعنی آپ کی وجہ سے) ہے۔ آپ فرما دیں: (حقیقۃً) سب کچھ اللہ کی طرف سے (ہوتا) ہے۔ پس اس قوم کو کیا ہوگیا ہے کہ یہ کوئی بات سمجھنے کے قریب ہی نہیں آتے،\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxii{%
+(اے انسان! اپنی تربیت یوں کر کہ) جب تجھے کوئی بھلائی پہنچے تو (سمجھ کہ) وہ اللہ کی طرف سے ہے (اسے اپنے حسنِ تدبیر کی طرف منسوب نہ کر)، اور جب تجھے کوئی برائی پہنچے تو (سمجھ کہ) وہ تیری اپنی طرف سے ہے (یعنی اسے اپنی خرابئ نفس کی طرف منسوب کر)، اور (اے محبوب!) ہم نے آپ کو تمام انسانوں کے لئے رسول بنا کر بھیجا ہے، اور (آپ کی رسالت پر) اللہ گواہی میں کافی ہے،\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxiii{%
+جس نے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کا حکم مانا بیشک اس نے اللہ (ہی) کا حکم مانا، اور جس نے روگردانی کی تو ہم نے آپ کو ان پر نگہبان بنا کر نہیں بھیجا،\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxiv{%
+اور (ان منافقوں کا یہ حال ہے کہ آپ کے سامنے) کہتے ہیں کہ (ہم نے آپ کا حکم) مان لیا، پھر وہ آپ کے پاس سے (اٹھ کر) باہر جاتے ہیں تو ان میں سے ایک گروہ آپ کی کہی ہوئی بات کے برعکس رات کو رائے زنی (اور سازشی مشورے) کرتا ہے، اور اللہ (وہ سب کچھ) لکھ رہا ہے جو وہ رات بھر منصوبے بناتے ہیں۔ پس (اے محبوب!) آپ ان سے رُخِ انور پھیر لیجئے اوراللہ پر بھروسہ رکھئیے، اور اللہ کافی کارساز ہے،\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxv{%
+تو کیا وہ قرآن میں غور و فکر نہیں کرتے، اور اگر یہ (قرآن) غیرِ خدا کی طرف سے (آیا) ہوتا تو یہ لوگ اس میں بہت سا اختلاف پاتے،\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxvi{%
+اور جب ان کے پاس کوئی خبر امن یا خوف کی آتی ہے تو وہ اسے پھیلا دیتے ہیں اور اگر وہ (بجائے شہرت دینے کے) اسے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اور اپنے میں سے صاحبانِ امر کی طرف لوٹادیتے تو ضرور ان میں سے وہ لوگ جو (کسی) بات کانتیجہ اخذ کرسکتے ہیں اس (خبر کی حقیقت) کو جان لیتے، اگر تم پر اللہ کا فضل اور اس کی رحمت نہ ہوتی تو یقیناً چند ایک کے سوا تم (سب) شیطان کی پیروی کرنے لگتے،\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxvii{%
+پس (اے محبوب!) آپ اللہ کی راہ میں جہاد کیجئے، آپ کو اپنی جان کے سوا (کسی اور کے لئے) ذمہ دار نہیں ٹھہرایا جائے گا اور آپ مسلمانوں کو (جہاد کے لئے) اُبھاریں، عجب نہیں کہ اللہ کافروں کا جنگی زور توڑ دے، اور اللہ گرفت میں (بھی) بہت سخت ہے اور سزا دینے میں (بھی) بہت سخت،\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxviii{%
+جو شخص کوئی نیک سفارش کرے تو اس کے لئے اس (کے ثواب) سے حصہ (مقرر) ہے، اور جو کوئی بری سفارش کرے تو اس کے لئے اس (کے گناہ) سے حصہ (مقرر) ہے، اور اللہ ہر چیز پر قادر ہے،\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxix{%
+اور جب (کسی لفظ) سلام کے ذریعے تمہاری تکریم کی جائے تو تم (جواب میں) اس سے بہتر (لفظ کے ساتھ) سلام پیش کیا کرو یا (کم از کم) وہی (الفاظ جواب میں) لوٹا دیا کرو، بیشک اللہ ہر چیز پر حساب لینے والا ہے،\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxx{%
+اللہ ہے (کہ) اس کے سوا کوئی لائقِ عبادت نہیں۔ وہ تمہیں ضرور قیامت کے دن جمع کرے گا جس میں کوئی شک نہیں، اور اللہ سے بات میں زیادہ سچا کون ہے،\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxi{%
+پس تمہیں کیا ہوگیا ہے کہ منافقوں کے بارے میں تم دو گروہ ہو گئے ہو حالانکہ اللہ نے ان کے اپنے کرتوتوں کے باعث ان (کی عقل اور سوچ) کو اوندھا کر دیا ہے۔ کیا تم اس شخص کو راہِ راست پر لانا چاہتے ہو جسے اللہ نے گمراہ ٹھہرا دیا ہے، اور (اے مخاطب!) جسے اللہ گمراہ ٹھہرا دے تو اس کے لئے ہرگز کوئی راہِ (ہدایت) نہیں پاسکتا،\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxii{%
+وہ (منافق تو) یہ تمنا کرتے ہیں کہ تم بھی کفر کروجیسے انہوں نے کفر کیا تاکہ تم سب برابر ہو جاؤ۔ سو تم ان میں سے (کسی کو) دوست نہ بناؤ یہاں تک کہ وہ اللہ کی راہ میں ہجرت (کر کے اپنا ایمان اور اخلاص ثابت) کریں، پھر اگر وہ روگردانی کریں تو انہیں پکڑ لو اور جہاں بھی پاؤ انہیں قتل کر ڈالو اور ان میں سے (کسی کو) دوست نہ بناؤ اور نہ مددگار،\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxiii{%
+مگر ان لوگوں کو (قتل نہ کرو) جو ایسی قوم سے جا ملے ہوں کہ تمہارے اور ان کے درمیان معاہدۂ (امان ہوچکا) ہو یا وہ (حوصلہ ہار کر) تمہارے پاس اس حال میں آجائیں کہ ان کے سینے (اس بات سے) تنگ آچکے ہوں کہ وہ تم سے لڑیں یا اپنی قوم سے لڑیں، اور اگر اللہ چاہتا تو (ان کے دلوں کو ہمت دیتے ہوئے) یقینا انہیں تم پر غالب کر دیتا تو وہ تم سے ضرور لڑتے، پس اگر وہ تم سے کنارہ کشی کر لیں اور تمہارے ساتھ جنگ نہ کریں اور تمہاری طرف صلح (کا پیغام) بھیجیں تو اللہ نے تمہارے لئے (بھی صلح جوئی کی صورت میں) ان پر (دست درازی کی) کوئی راہ نہیں بنائی،\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxiv{%
+اب تم کچھ دوسرے لوگوں کو بھی پاؤ گے جو چاہتے ہیں کہ (منافقانہ طریقے سے ایمان ظاہر کرکے) تم سے (بھی) امن میں رہیں اور (پوشیدہ طریقے سے کفر کی موافقت کرکے) اپنی قوم سے (بھی) امن میں رہیں، (مگر ان کی حالت یہ ہے کہ) جب بھی (مسلمانوں کے خلاف) فتنہ انگیزی کی طرف پھیرے جاتے ہیں تو وہ اس میں (اوندھے) کود پڑتے ہیں، سو اگر یہ (لوگ) تم سے (لڑنے سے) کنارہ کش نہ ہوں اور (نہ ہی) تمہاری طرف صلح (کا پیغام) بھیجیں اور (نہ ہی) اپنے ہاتھ (فتنہ انگیزی سے) روکیں تو تم انہیں پکڑ (کر قید کر) لو اور انہیں قتل کر ڈالو جہاں کہیں بھی انہیں پاؤ، اور یہ وہ لوگ ہیں جن پر ہم نے تمہیں کھلا اختیار دیا ہے،\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxv{%
+اور کسی مسلمان کے لئے (جائز) نہیں کہ وہ کسی مسلمان کو قتل کر دے مگر (بغیر قصد) غلطی سے، اور جس نے کسی مسلمان کو نادانستہ قتل کر دیا تو (اس پر) ایک مسلمان غلام / باندی کا آزاد کرنا اور خون بہا (کا ادا کرنا) جو مقتول کے گھر والوں کے سپرد کیا جائے (لازم ہے) مگر یہ کہ وہ معاف کر دیں، پھر اگر وہ (مقتول) تمہاری دشمن قوم سے ہو اور وہ مومن (بھی) ہو تو (صرف) ایک غلام / باندی کا آزاد کرنا (ہی لازم) ہے اور اگر وہ (مقتول) اس قوم میں سے ہو کہ تمہارے اور ان کے درمیان (صلح کا) معاہدہ ہے تو خون بہا (بھی) جو اس کے گھر والوں کے سپرد کیا جائے اور ایک مسلمان غلام / باندی کا آزاد کرنا (بھی لازم) ہے۔ پھر جس شخص کو (غلام / باندی) میسر نہ ہو تو (اس پر) پے در پے دو مہینے کے روزے (لازم) ہیں۔ اللہ کی طرف سے (یہ اس کی) توبہ ہے، اور اللہ خوب جاننے والا بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxvi{%
+اور جو شخص کسی مسلمان کو قصداً قتل کرے تو اس کی سزا دوزخ ہے کہ مدتوں اس میں رہے گا اور اس پر اللہ غضبناک ہوگا اور اس پر لعنت کرے گا اور اس نے اس کے لئے زبردست عذاب تیار کر رکھا ہے،\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxvii{%
+اے ایمان والو! جب تم اللہ کی راہ میں (جہاد کے لئے) سفر پر نکلو تو تحقیق کر لیا کرو اور اس کو جو تمہیں سلام کرے یہ نہ کہو کہ تو مسلمان نہیں ہے، تم (ایک مسلمان کو کافر کہہ کر مارنے کے بعد مالِ غنیمت کی صورت میں) دنیوی زندگی کا سامان تلاش کرتے ہو تو (یقین کرو) اللہ کے پاس بہت اَموالِ غنیمت ہیں۔ اس سے پیشتر تم (بھی) توایسے ہی تھے پھر اللہ نے تم پر احسان کیا (اور تم مسلمان ہوگئے) پس (دوسروں کے بارے میں بھی) تحقیق کر لیا کرو۔ بیشک اللہ تمہارے کاموں سے خبردار ہے،\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxviii{%
+مسلمانوں میں سے وہ لوگ جو (جہاد سے جی چرا کر) بغیر کسی (عذر) تکلیف کے (گھروں میں) بیٹھ رہنے والے ہیں اور وہ لوگ جو اللہ کی راہ میں اپنے مالوں اور اپنی جانوں سے جہاد کرنے والے ہیں (یہ دونوں درجہ و ثواب میں) برابر نہیں ہوسکتے۔ اللہ نے اپنے مالوں اور اپنی جانوں سے جہاد کرنے والوں کو بیٹھ رہنے والوں پر مرتبہ میں فضیلت بخشی ہے اوراللہ نے سب (ایمان والوں) سے وعدہ (تو) بھلائی کا (ہی) فرمایا ہے، اور اللہ نے جہاد کرنے والوں کو (بہر طور) بیٹھ رہنے والوں پر زبردست اجر (و ثواب) کی فضیلت دی ہے،\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dlxxxix{%
+اس کی طرف سے (ان کے لئے بہت) درجات ہیں اور بخشائش اور رحمت ہے، اور اللہ بڑا بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxc{%
+بیشک جن لوگوں کی روح فرشتے اس حال میں قبض کرتے ہیں کہ وہ (اسلام دشمن ماحول میں رہ کر) اپنی جانوں پر ظلم کرنے والے ہیں (تو) وہ ان سے دریافت کرتے ہیں کہ تم کس حال میں تھے (تم نے اِقامتِ دین کی جد و جہد کی نہ سرزمینِ کُفر کو چھوڑا)؟ وہ (معذرۃً) کہتے ہیں کہ ہم زمین میں کمزور و بے بس تھے، فرشتے (جواباً) کہتے ہیں: کیا اللہ کی زمین فراخ نہ تھی کہ تم اس میں (کہیں) ہجرت کر جاتے، سو یہی وہ لوگ ہیں جن کا ٹھکانا جہنم ہے، اور وہ بہت ہی برا ٹھکانا ہے،\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxci{%
+سوائے ان واقعی مجبور و بے بس مردوں اور عورتوں اور بچوں کے، جو نہ کسی تدبیر پر قدرت رکھتے ہیں اور نہ (وہاں سے نکلنے کا) کوئی راستہ جانتے ہیں،\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcii{%
+سو یہ وہ لوگ ہیں کہ یقیناً اللہ ان سے درگزر فرمائے گا، اور اللہ بڑا معاف فرمانے والا بخشنے والا ہے،\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxciii{%
+اور جو کوئی اللہ کی راہ میں گھر بار چھوڑ کرنکلے وہ زمین میں (ہجرت کے لئے) بہت سی جگہیں اور (معاش کے لئے) کشائش پائے گا، اور جو شخص بھی اپنے گھر سے اللہ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی طرف ہجرت کرتے ہوئے نکلے پھر اسے (راستے میں ہی) موت آپکڑے تو اس کا اجر اللہ کے ذمے ثابت ہو گیا، اور اللہ بڑا بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxciv{%
+اور جب تم زمین میں سفر کرو تو تم پر کوئی گناہ نہیں کہ تم نماز میں قصر کرو (یعنی چار رکعت فرض کی جگہ دو پڑھو) اگر تمہیں اندیشہ ہے کہ کافر تمہیں تکلیف میں مبتلا کر دیں گے۔ بیشک کفار تمہارے کھلے دشمن ہیں،\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcv{%
+اور (اے محبوب!) جب آپ ان (مجاہدوں) میں (تشریف فرما) ہوں تو ان کے لئے نماز (کی جماعت) قائم کریں پس ان میں سے ایک جماعت کو (پہلے) آپ کے ساتھ (اقتداءً) کھڑا ہونا چاہئے اور انہیں اپنے ہتھیار بھی لئے رہنا چاہئیں، پھر جب وہ سجدہ کر چکیں تو (ہٹ کر) تم لوگوں کے پیچھے ہو جائیں اور (اب) دوسری جماعت کو جنہوں نے (ابھی) نماز نہیں پڑھی آجانا چاہیے پھر وہ آپ کے ساتھ (مقتدی بن کر) نماز پڑھیں اور چاہئے کہ وہ (بھی بدستور) اپنے اسبابِ حفاظت اور اپنے ہتھیار لئے رہیں، کافر چاہتے ہیں کہ کہیں تم اپنے ہتھیاروں اور اپنے اسباب سے غافل ہو جاؤ تو وہ تم پر دفعۃً حملہ کر دیں، اور تم پر کچھ مضائقہ نہیں کہ اگر تمہیں بارش کی وجہ سے کوئی تکلیف ہو یا بیمار ہو تو اپنے ہتھیار (اُتار کر) رکھ دو، اوراپنا سامانِ حفاظت لئے رہو۔ بیشک اللہ نے کافروں کے لئے ذلّت انگیز عذاب تیار کر رکھا ہے،\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcvi{%
+پھر (اے مسلمانو!) جب تم نماز ادا کر چکو تو اللہ کو کھڑے اور بیٹھے اور اپنے پہلوؤں پر (لیٹے ہر حال میں) یاد کرتے رہو، پھر جب تم (حالتِ خوف سے نکل کر) اطمینان پالو تو نماز کو (حسبِ دستور) قائم کرو۔ بیشک نماز مومنوں پر مقررہ وقت کے حساب سے فرض ہے،\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcvii{%
+اور تم (دشمن) قوم کی تلاش میں سستی نہ کرو۔ اگر تمہیں (پیچھا کرنے میں) تکلیف پہنچتی ہے تو انہیں بھی (تو ایسی ہی) تکلیف پہنچتی ہے جیسی تکلیف تمہیں پہنچ رہی ہے حالانکہ تم اللہ سے (اجر و ثواب کی) وہ امیدیں رکھتے ہو جو اُمیدیں وہ نہیں رکھتے۔ اور اللہ خوب جاننے والا بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcviii{%
+(اے رسولِ گرامی!) بیشک ہم نے آپ کی طرف حق پر مبنی کتاب نازل کی ہے تاکہ آپ لوگوں میں اس (حق) کے مطابق فیصلہ فرمائیں جو اللہ نے آپ کو دکھایا ہے، اور آپ (کبھی) بددیانت لوگوں کی طرف داری میں بحث کرنے والے نہ بنیں،\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dxcix{%
+اور آپ اللہ سے بخشش طلب کریں، بیشک اللہ بڑا بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dc{%
+اور آپ ایسے لوگوں کی طرف سے (دفاعاً) نہ جھگڑیں جو اپنی ہی جانوں سے دھوکہ کر رہے ہیں۔ بیشک اللہ کسی (ایسے شخص) کو پسند نہیں فرماتا جو بڑا بددیانت اور بدکار ہے،\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dci{%
+وہ لوگوں سے (شرماتے ہوئے اپنی دغابازی کو) چھپاتے ہیں اور اللہ سے نہیں شرماتے درآنحالیکہ وہ ان کے ساتھ ہوتا ہے جب وہ رات کو (کسی) ایسی بات سے متعلق (چھپ کر) مشورہ کرتے ہیں جسے اللہ ناپسند فرماتا ہے، اور اللہ جو کچھ وہ کرتے ہیں (اسے) احاطہ کئے ہوئے ہے،\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcii{%
+خبردار! تم وہ لوگ ہو جو دنیا کی زندگی میں ان کی طرف سے جھگڑے۔ پھر کون ایسا شخص ہے جو قیامت کے دن (بھی) ان کی طرف سے اللہ کے ساتھ جھگڑے گا یا کون ہے جو (اس دن بھی) ان پر وکیل ہوگا؟،\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dciii{%
+اور جو کوئی برا کام کرے یا اپنی جان پر ظلم کرے پھر اللہ سے بخشش طلب کرے وہ اللہ کو بڑا بخشنے والا نہایت مہربان پائے گا،\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dciv{%
+اور جو شخص کوئی گناہ کرے تو بس وہ اپنی ہی جان پر (اس کا وبال عائد) کر رہا ہے اور اللہ خوب جاننے والا بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcv{%
+اور جو شحص کسی خطا یا گناہ کا ارتکاب کرے پھر اس کی تہمت کسی بے گناہ پرلگا دے تو اس نے یقیناً ایک بہتان اور کھلے گناہ (کے بوجھ) کو اٹھا لیا،\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcvi{%
+اور (اے حبیب!) اگر آپ پر اللہ کا فضل اور اس کی رحمت نہ ہوتی تو ان (دغابازوں) میں سے ایک گروہ یہ ارادہ کر چکا تھا کہ آپ کو بہکا دیں، جب کہ وہ محض اپنے آپ کو ہی گمراہ کر رہے ہیں اور آپ کا تو کچھ بگاڑ ہی نہیں سکتے، اور اللہ نے آپ پر کتاب اور حکمت نازل فرمائی ہے اور اس نے آپ کو وہ سب علم عطا کر دیا ہے جوآپ نہیں جانتے تھے، اورآپ پر اللہ کا بہت بڑا فضل ہے،\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcvii{%
+ان کے اکثر خفیہ مشوروں میں کوئی بھلائی نہیں سوائے اس شخص (کے مشورے) کے جو کسی خیرات کا یا نیک کام کا یا لوگوں میں صلح کرانے کا حکم دیتا ہے اور جو کوئی یہ کام اللہ کی رضا جوئی کے لئے کرے تو ہم اس کو عنقریب عظیم اجر عطا کریں گے،\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcviii{%
+اور جو شخص رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی مخالفت کرے اس کے بعد کہ اس پر ہدایت کی راہ واضح ہو چکی اور مسلمانوں کی راہ سے جدا راہ کی پیروی کرے تو ہم اسے اسی (گمراہی) کی طرف پھیرے رکھیں گے جدھر وہ (خود) پھر گیا ہے اور (بالآخر) اسے دوزخ میں ڈالیں گے، اور وہ بہت ہی برا ٹھکانا ہے،\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcix{%
+بیشک اللہ اس (بات) کو معاف نہیں کرتا کہ اس کے ساتھ کسی کو شریک ٹھہرایا جائے اور جو (گناہ) اس سے نیچے ہے جس کے لئے چاہے معاف فرما دیتا ہے، اور جو کوئی اللہ کے ساتھ شرک کرے وہ واقعی دور کی گمراہی میں بھٹک گیا،\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcx{%
+یہ (مشرکین) اللہ کے سوا محض زنانی چیزوں ہی کی پرستش کرتے ہیں اور یہ فقط سرکش شیطان ہی کی پوجا کرتے ہیں،\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxi{%
+جس پراللہ نے لعنت کی ہے اور جس نے کہا تھا کہ میں تیرے بندوں میں سے ایک معیّن حصہ (اپنے لئے) ضرور لے لوں گا،\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxii{%
+میں انہیں ضرور گمراہ کردوں گا اور ضرور انہیں غلط اُمیدیں دلاؤں گا اور انہیں ضرور حکم دیتا رہوں گا سو وہ یقیناً جانوروں کے کان چیرا کریں گے اور میں انہیں ضرور حکم دیتا رہوں گا سو وہ یقیناً اللہ کی بنائی ہوئی چیزوں کو بدلا کریں گے، اور جو کوئی اللہ کو چھوڑ کر شیطان کو دوست بنالے تو واقعی وہ صریح نقصان میں رہا،\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxiii{%
+شیطان انہیں (غلط) وعدے دیتا ہے اور انہیں (جھوٹی) اُمیدیں دلاتا ہے اور شیطان فریب کے سوا ان سے کوئی وعدہ نہیں کرتا،\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxiv{%
+یہ وہ لوگ ہیں جن کا ٹھکانا دوزخ ہے اور وہ وہاں سے بھاگنے کی کوئی جگہ نہ پائیں گے،\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxv{%
+اور جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے ہم انہیں عنقریب بہشتوں میں داخل کریں گے جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہوں گی وہ ان میں ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے۔ (یہ) اللہ کا سچا وعدہ ہے، اور اللہ سے زیادہ بات کا سچا کون ہوسکتا ہے،\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxvi{%
+(اللہ کا وعدۂ مغفرت) نہ تمہاری خواہشات پر موقوف ہے اور نہ اہلِ کتاب کی خواہشات پر، جو کوئی برا عمل کرے گا اسے اس کی سزا دی جائے گی اور نہ وہ اللہ کے سوا اپنا کوئی حمایتی پائے گا اور نہ مددگار،\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxvii{%
+اور جو کوئی نیک اعمال کرے گا (خواہ) مرد ہو یا عورت درآنحالیکہ وہ مومن ہے پس وہی لوگ جنت میں داخل ہوں گے اوران کی تِل برابر (بھی) حق تلفی نہیں کی جائے گے،\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxviii{%
+اور دینی اعتبار سے اُس شخص سے بہتر کون ہو سکتا ہے جس نے اپنا رُوئے نیاز اللہ کے لئے جھکا دیا اور وہ صاحبِ احسان بھی ہوا، اور وہ دینِ ابراہیم (علیہ السلام) کی پیروی کرتا رہا جو (اللہ کے لئے) یک سُو (اور) راست رَو تھے، اور اللہ نے ابراہیم (علیہ السلام) کو اپنا مخلص دوست بنا لیا تھا (سو وہ شخص بھی حضرت ابراہیم علیہ السلام کی نسبت سے اللہ کا دوست ہو گیا)،\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxix{%
+اور (سب) اللہ ہی کا ہے جو کچھ آسمانوں میں اور جو کچھ زمین میں ہے اور اللہ ہر چیز کا احاطہ فرمائے ہوئے ہے،\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxx{%
+اور (اے پیغمبر!) لوگ آپ سے (یتیم) عورتوں کے بارے میں فتویٰ پوچھتے ہیں۔ آپ فرما دیں کہ اللہ تمہیں ان کے بارے میں حکم دیتا ہے اور جو حکم تم کو (پہلے سے) کتابِ مجید میں سنایا جا رہا ہے (وہ بھی) ان یتیم عورتوں ہی کے بارے میں ہے جنہیں تم وہ (حقوق) نہیں دیتے جو ان کے لئے مقرر کئے گئے ہیں اور چاہتے ہو کہ (ان کا مال قبضے میں لینے کی خاطر) ان کے ساتھ خود نکاح کر لو اور نیز بے بس بچوں کے بارے میں (بھی حکم) ہے کہ یتیموں کے معاملے میں انصاف پر قائم رہا کرو، اور تم جو بھلائی بھی کروگے تو بیشک اللہ اسے خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxi{%
+اور اگر کوئی عورت اپنے شوہر کی جانب سے زیادتی یا بے رغبتی کا خوف رکھتی ہو تو دونوں (میاں بیوی) پر کوئی حرج نہیں کہ وہ آپس میں کسی مناسب بات پر صلح کر لیں، اور صلح (حقیقت میں) اچھی چیز ہے اور طبیعتوں میں (تھوڑا بہت) بخل (ضرور) رکھ دیا گیا ہے، اور اگر تم احسان کرو اور پرہیزگاری اختیار کرو تو بیشک اللہ ان کاموں سے جو تم کر رہے ہو (اچھی طرح) خبردار ہے،\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxii{%
+اور تم ہرگز اس بات کی طاقت نہیں رکھتے کہ (ایک سے زائد) بیویوں کے درمیان (پورا پورا) عدل کر سکو اگرچہ تم کتنا بھی چاہو۔ پس (ایک کی طرف) پورے میلان طبع کے ساتھ (یوں) نہ جھک جاؤ کہ دوسری کو (درمیان میں) لٹکتی ہوئی چیز کی طرح چھوڑ دو۔ اور اگر تم اصلاح کر لو اور (حق تلفی و زیادتی سے) بچتے رہو تو اللہ بڑا بخشنے والا نہایت مہربان ہے،\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxiii{%
+اور اگر دونوں (میاں بیوی) جدا ہو جائیں تواللہ ہر ایک کو اپنی کشائش سے (ایک دوسرے سے) بے نیاز کر دے گا اور اللہ بڑی وسعت والا بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxiv{%
+اور اللہ ہی کا ہے جو کچھ آسمانوں میں اورجو کچھ زمین میں ہے۔ اور بیشک ہم نے ان لوگوں کو (بھی) جنہیں تم سے پہلے کتاب دی گئی حکم دیا ہے اور تمہیں (بھی) کہ اللہ سے ڈرتے رہا کرو۔ اور اگر تم نافرمانی کرو گے تو بیشک (سب کچھ) اللہ ہی کا ہے جو آسمانوں میں اورجو زمین میں ہے اوراللہ بے نیاز، ستودہ صفات ہے،\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxv{%
+اوراللہ ہی کا ہے جو آسمانوں میں ہے اور جو زمین میں ہے، اور اللہ کا کارساز ہونا کافی ہے،\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxvi{%
+اے لوگو! اگر وہ چاہے تو تمہیں نابود کر دے اور (تمہاری جگہ) دوسروں کو لے آئے، اور اللہ اس پر بڑی قدرت والا ہے،\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxvii{%
+جو کوئی دنیا کا انعام چاہتا ہے تو اللہ کے پاس دنیا و آخرت (دونوں) کاانعام ہے، اور اللہ خوب سننے والا خوب دیکھنے والا ہے،\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxviii{%
+اے ایمان والو! تم انصاف پر مضبوطی کے ساتھ قائم رہنے والے (محض) اللہ کے لئے گواہی دینے والے ہو جاؤ خواہ (گواہی) خود تمہارے اپنے یا (تمہارے) والدین یا (تمہارے) رشتہ داروں کے ہی خلاف ہو، اگرچہ (جس کے خلاف گواہی ہو) مال دار ہے یا محتاج، اللہ ان دونوں کا (تم سے) زیادہ خیر خواہ ہے۔ سو تم خواہشِ نفس کی پیروی نہ کیا کرو کہ عدل سے ہٹ جاؤ (گے)، اور اگر تم (گواہی میں) پیچ دار بات کرو گے یا (حق سے) پہلو تہی کرو گے تو بیشک اللہ ان سب کاموں سے جو تم کر رہے ہو خبردار ہے،\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxix{%
+اے ایمان والو! تم اللہ پر اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر اور اس کتاب پر جو اس نے اپنے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر نازل فرمائی ہے اور اس کتاب پر جو اس نے (اس سے) پہلے اتاری تھی ایمان لاؤ، اور جو کوئی اللہ کا اور اس کے فرشتوں کا اور اس کی کتابوں کا اور اس کے رسولوں کا اور آخرت کے دن کا انکار کرے تو بیشک وہ دور دراز کی گمراہی میں بھٹک گیا،\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxx{%
+بیشک جو لوگ ایمان لائے پھر کافر ہوگئے، پھر ایمان لائے پھر کافر ہوگئے، پھر کفر میں اوربڑھ گئے تواللہ ہرگز (یہ ارادہ فرمانے والا) نہیں کہ انہیں بخش دے اور نہ (یہ کہ) انہیں سیدھا راستہ دکھائے،\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxi{%
+(اے نبی!) آپ منافقوں کو یہ خبر سنا دیں کہ ان کے لئے دردناک عذاب ہے،\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxii{%
+(یہ) ایسے لوگ (ہیں) جو مسلمانوں کی بجائے کافروں کو دوست بناتے ہیں، کیا یہ ان کے پاس عزت تلاش کرتے ہیں؟ پس عزت تو ساری اللہ (تعالٰی) کے لئے ہے،\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxiii{%
+اور بیشک (اللہ نے) تم پر کتاب میں یہ (حکم) نازل فرمایا ہے کہ جب تم سنو کہ اللہ کی آیتوں کا انکار کیا جا رہا ہے اور ان کا مذاق اُڑایا جا رہا ہے تو تم ان لوگوں کے ساتھ مت بیٹھو یہاں تک کہ وہ (انکار اور تمسخر کو چھوڑ کر) کسی دوسری بات میں مشغول ہو جائیں۔ ورنہ تم بھی انہی جیسے ہو جاؤ گے۔ بیشک اللہ منافقوں اور کافروں سب کو دوزخ میں جمع کرنے والا ہے،\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxiv{%
+وہ (منافق) جو تمہاری (فتح و شکست کی) تاک میں رہتے ہیں، پھر اگر تمہیں اللہ کی طرف سے فتح نصیب ہو جائے تو کہتے ہیں: کیا ہم تمہارے ساتھ نہ تھے؟ اور اگر کافروں کو (ظاہری فتح میں سے) کچھ حصہ مل گیا تو (ان سے) کہتے ہیں: کیا ہم تم پر غالب نہیں ہو گئے تھے اور (اس کے باوجود) کیا ہم نے تمہیں مسلمانوں (کے ہاتھوں نقصان) سے نہیں بچایا؟ پس اللہ تمہارے درمیان قیامت کے دن فیصلہ فرمائے گا، اور اللہ کافروں کو مسلمانوں پر (غلبہ پانے کی) ہرگز کوئی راہ نہ دے گا،\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxv{%
+بیشک منافق (بزعمِ خویش) اللہ کو دھوکہ دینا چاہتے ہیں حالانکہ وہ انہیں (اپنے ہی) دھوکے کی سزا دینے والا ہے، اور جب وہ نماز کے لئے کھڑے ہوتے ہیں تو سستی کے ساتھ (محض) لوگوں کو دکھانے کیلئے کھڑے ہوتے ہیں اور اللہ کویاد (بھی) نہیں کرتے مگر تھوڑا،\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxvi{%
+اس (کفر اور ایمان) کے درمیان تذبذب میں ہیں نہ ان (کافروں) کی طرف ہیں اور نہ ان (مؤمنوں) کی طرف ہیں، اورجسے اللہ گمراہ ٹھہرا دے تو آپ ہرگز اس کے لئے کوئی (ہدایت کی) راہ نہ پائیں گے،\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxvii{%
+اے ایمان والو! مسلمانوں کے سوا کافروں کو دوست نہ بناؤ، کیا تم چاہتے ہو کہ (نافرمانوں کی دوستی کے ذریعے) اپنے خلاف اللہ کی صریح حجت قائم کر لو،\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxviii{%
+بیشک منافق لوگ دوزخ کے سب سے نچلے درجے میں ہوں گے اور آپ ان کے لئے ہرگز کوئی مددگار نہ پائیں گے،\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxxxix{%
+مگر وہ لوگ جنہوں نے توبہ کر لی وہ سنور گئے اورانہوں نے اللہ سے مضبوط تعلق جوڑ لیا اور انہوں نے اپنا دین اللہ کے لئے خالص کر لیا تو یہ مؤمنوں کی سنگت میں ہوں گے اور عنقریب اللہ مومنوں کو عظیم اجر عطا فرمائے گا،\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxl{%
+اللہ تمہیں عذاب دے کر کیا کرے گا اگر تم شکر گزار بن جاؤ اور ایمان لے آؤ، اور اللہ (ہر حق کا) قدر شناس ہے (ہر عمل کا) خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxli{%
+اﷲ کسی (کی) بری بات کا بآوازِ بلند (ظاہراً و علانیۃً) کہنا پسند نہیں فرماتا سوائے اس کے جس پر ظلم ہوا ہو (اسے ظالم کا ظلم آشکار کرنے کی اجازت ہے)، اور اﷲ خوب سننے والا جاننے والا ہے،\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlii{%
+اگر تم کسی کارِ خیر کو ظاہر کرو یا اسے مخفی رکھو یا کسی (کی) برائی سے در گزر کرو تو بیشک اﷲ بڑا معاف فرمانے والا بڑی قدرت والا ہے،\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxliii{%
+بلا شبہ جو لوگ اﷲ اور اس کے رسولوں کے ساتھ کفر کرتے ہیں اور چاہتے ہیں کہ اﷲ اور اس کے رسولوں کے درمیان تفریق کریں اور کہتے ہیں کہ ہم بعض کو مانتے ہیں اور بعض کو نہیں مانتے اور چاہتے ہیں کہ اس (ایمان و کفر) کے درمیان کوئی راہ نکال لیں،\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxliv{%
+ایسے ہی لوگ درحقیقت کافر ہیں، اور ہم نے کافروں کے لئے رُسوا کن عذاب تیار کر رکھا ہے،\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlv{%
+اور جو لوگ اﷲ اور اس کے (سب) رسولوں پر ایمان لائے اور ان (پیغمبروں) میں سے کسی کے درمیان (ایمان لانے میں) فرق نہ کیا تو عنقریب وہ انہیں ان کے اجر عطا فرمائے گا، اور اﷲ بڑا بخشنے والا نہایت مہربان ہے،\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlvi{%
+(اے حبیب!) آپ سے اہلِ کتاب سوال کرتے ہیں کہ آپ ان پر آسمان سے (ایک ہی دفعہ پوری لکھی ہوئی) کوئی کتاب اتار لائیں، تو وہ موسٰی (علیہ السلام) سے اس سے بھی بڑا سوال کر چکے ہیں، انہوں نے کہا تھا کہ ہمیں اﷲ (کی ذات) کھلم کھلا دکھا دو، پس ان کے (اس) ظلم (یعنی گستاخانہ سوال) کی وجہ سے انہیں آسمانی بجلی نے آپکڑا (جس کے باعث وہ مرگئے، پھر موسٰی علیہ السلام کی دعا سے زندہ ہوئے)، پھر انہوں نے بچھڑے کو (اپنا معبود) بنا لیا اس کے بعد کہ ان کے پاس (حق کی نشاندہی کرنے والی) واضح نشانیاں آچکی تھیں، پھر ہم نے اس (جرم) سے بھی درگزر کیا اور ہم نے موسٰی (علیہ السلام) کو (ان پر) واضح غلبہ عطا فرمایا،\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlvii{%
+اور (جب یہود تورات کے احکام سے پھر انکاری ہوگئے تو) ہم نے ان سے (پختہ) عہد لینے کے لئے (کوہِ) طور کو ان کے اوپر اٹھا (کر معلّق کر) دیا، اور ہم نے ان سے فرمایا کہ تم (اس شہر کے) دروازے (یعنی بابِ ایلیاء) میں سجدۂ (شکر) کرتے ہوئے داخل ہونا، اور ہم نے ان سے (مزید) فرمایا کہ ہفتہ کے دن (مچھلی کے شکار کی ممانعت کے حکم) میں بھی تجاوز نہ کرنا اور ہم نے ان سے بڑا تاکیدی عہد لیا تھا،\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlviii{%
+پس (انہیں جو سزائیں ملیں وہ) ان کی اپنی عہد شکنی پر اور آیاتِ الٰہی سے انکار (کے سبب) اور انبیاء کو ان کے ناحق قتل کر ڈالنے (کے باعث)، نیز ان کی اس بات (کے سبب) سے کہ ہمارے دلوں پر غلاف (چڑھے ہوئے) ہیں، (حقیقت میں ایسا نہ تھا) بلکہ اﷲ نے ان کے کفر کے باعث ان کے دلوں پر مُہر لگا دی ہے، سو وہ چند ایک کے سوا ایمان نہیں لائیں گے،\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxlix{%
+اور (مزید یہ کہ) ان کے (اس) کفر اور قول کے باعث جو انہوں نے مریم (علیہا السلام) پر زبردست بہتان لگایا،\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcl{%
+اور ان کے اس کہنے (یعنی فخریہ دعوٰی) کی وجہ سے (بھی) کہ ہم نے اﷲ کے رسول، مریم کے بیٹے عیسٰی مسیح کو قتل کر ڈالا ہے، حالانکہ انہوں نے نہ ان کو قتل کیا اور نہ انہیں سولی چڑھایا مگر (ہوا یہ کہ) ان کے لئے (کسی کو عیسٰی علیہ السلام کا) ہم شکل بنا دیا گیا، اور بیشک جو لوگ ان کے بارے میں اختلاف کر رہے ہیں وہ یقیناً اس (قتل کے حوالے) سے شک میں پڑے ہوئے ہیں، انہیں (حقیقتِ حال کا) کچھ بھی علم نہیں مگر یہ کہ گمان کی پیروی (کر رہے ہیں)، اور انہوں نے عیسٰی (علیہ السلام) کو یقیناً قتل نہیں کیا،\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcli{%
+بلکہ اﷲ نے انہیں اپنی طرف (آسمان پر) اٹھا لیا، اور اﷲ غالب حکمت والا ہے،\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclii{%
+اور (قربِ قیامت نزولِ مسیح علیہ السلام کے وقت) اہلِ کتاب میں سے کوئی (فرد یا فرقہ) نہ رہے گا مگر وہ عیسٰی (علیہ السلام) پر ان کی موت سے پہلے ضرور (صحیح طریقے سے) ایمان لے آئے گا، اور قیامت کے دن عیسٰی (علیہ السلام) ان پر گواہ ہوں گے،\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcliii{%
+پھر یہودیوں کے ظلم ہی کی وجہ سے ہم نے ان پر (کئی) پاکیزہ چیزیں حرام کر دیں جو (پہلے) ان کے لئے حلال کی جاچکی تھیں، اور اس وجہ سے (بھی) کہ وہ (لوگوں کو) اﷲ کی راہ سے بکثرت روکتے تھے،\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcliv{%
+اور ان کے سود لینے کے سبب سے، حالانکہ وہ اس سے روکے گئے تھے، اور ان کے لوگوں کا ناحق مال کھانے کی وجہ سے (بھی انہیں سزا ملی) اور ہم نے ان میں سے کافروں کے لئے دردناک عذاب تیار کر رکھا ہے،\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclv{%
+لیکن ان میں سے پختہ علم والے اور مومن لوگ اس (وحی) پر جو آپ کی طرف نازل کی گئی ہے اور اس (وحی) پر جو آپ سے پہلے نازل کی گئی (برابر) ایمان لاتے ہیں، اور وہ (کتنے اچھے ہیں کہ) نماز قائم کرنے والے (ہیں) اور زکوٰۃ دینے والے (ہیں) اور اﷲ اور قیامت کے دن پر ایمان رکھنے والے (ہیں)۔ ایسے ہی لوگوں کو ہم عنقریب بڑا اجر عطا فرمائیں گے،\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclvi{%
+(اے حبیب!) بیشک ہم نے آپ کی طرف (اُسی طرح) وحی بھیجی ہے جیسے ہم نے نوح (علیہ السلام) کی طرف اور ان کے بعد (دوسرے) پیغمبروں کی طرف بھیجی تھی۔ اور ہم نے ابراہیم و اسماعیل اور اسحاق و یعقوب اور (ان کی) اولاد اور عیسٰی اور ایوب اور یونس اور ہارون اور سلیمان (علیھم السلام) کی طرف (بھی) وحی فرمائی، اور ہم نے داؤد (علیہ السلام) کو (بھی) زبور عطا کی تھی،\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclvii{%
+اور (ہم نے کئی) ایسے رسول (بھیجے) ہیں جن کے حالات ہم (اس سے) پہلے آپ کو سنا چکے ہیں اور (کئی) ایسے رسول بھی (بھیجے) ہیں جن کے حالات ہم نے (ابھی تک) آپ کو نہیں سنائے اور اﷲ نے موسٰی (علیہ السلام) سے (بلاواسطہ) گفتگو (بھی) فرمائی،\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclviii{%
+رسول جو خوشخبری دینے والے اور ڈر سنانے والے تھے (اس لئے بھیجے گئے) تاکہ (ان) پیغمبروں (کے آجانے) کے بعد لوگوں کے لئے اﷲ پر کوئی عذر باقی نہ رہے، اور اﷲ بڑا غالب حکمت والا ہے،\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclix{%
+(اے حبیب! کوئی آپ کی نبوت پر ایمان لائے یا نہ لائے) مگر اﷲ (خود اس بات کی) گواہی دیتا ہے کہ جو کچھ اس نے آپ کی طرف نازل فرمایا ہے، اسے اپنے علم سے نازل فرمایا ہے اور فرشتے (بھی آپ کی خاطر) گواہی دیتے ہیں، اور اﷲ کا گواہ ہونا (ہی) کافی ہے،\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclx{%
+بیشک جنہوں نے کفر کیا (یعنی نبوتِ محمدی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی تکذیب کی) اور (لوگوں کو) اﷲ کی راہ سے روکا، یقینا وہ (حق سے) بہت دور کی گمراہی میں جا بھٹکے،\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxi{%
+بیشک جنہوں نے (اﷲ کی گواہی کو نہ مان کر) کفر کیا اور (رسول کی شان کو نہ مان کر) ظلم کیا، اﷲ ہرگز (ایسا) نہیں کہ انہیں بخش دے اور نہ (ایسا ہے کہ آخرت میں) انہیں کوئی راستہ دکھائے،\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxii{%
+سوائے جہنم کے راستے کے جس میں وہ ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے، اور یہ کام اﷲ پر آسان ہے،\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxiii{%
+اے لوگو! بیشک تمہارے پاس یہ رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) تمہارے رب کی طرف سے حق کے ساتھ تشریف لایا ہے، سو تم (ان پر) اپنی بہتری کے لئے ایمان لے آؤ اور اگر تم کفر (یعنی ان کی رسالت سے انکار) کرو گے تو (جان لو وہ تم سے بے نیاز ہے کیونکہ) جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے یقیناً (وہ سب) اﷲ ہی کا ہے اور اﷲ خوب جاننے والا بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxiv{%
+اے اہلِ کتاب! تم اپنے دین میں حد سے زائد نہ بڑھو اور اﷲ کی شان میں سچ کے سوا کچھ نہ کہو، حقیقت صرف یہ ہے کہ مسیح عیسٰی ابن مریم (علیہما السلام) اﷲ کا رسول اور اس کا کلمہ ہے جسے اس نے مریم کی طرف پہنچا دیا اور اس (کی طرف) سے ایک روح ہے۔ پس تم اﷲ اور اس کے رسولوں پر ایمان لاؤ اور مت کہو کہ (معبود) تین ہیں، (اس عقیدہ سے) باز آجاؤ، (یہ) تمہارے لئے بہتر ہے۔ بیشک اﷲ ہی یکتا معبود ہے، وہ اس سے پاک ہے کہ اس کے لئے کوئی اولاد ہو، (سب کچھ) اسی کا ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے، اور اﷲ کا کارساز ہونا کافی ہے،\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxv{%
+مسیح (علیہ السلام) اس (بات) سے ہرگز عار نہیں رکھتا کہ وہ اﷲ کا بندہ ہو اور نہ ہی مقرّب فرشتوں کو (اس سے کوئی عار ہے)، اور جو کوئی اس کی بندگی سے عار محسوس کرے اور تکبر کرے تو وہ ایسے تمام لوگوں کو عنقریب اپنے پاس جمع فرمائے گا،\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxvi{%
+پس جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے وہ انہیں پورے پورے اجر عطا فرمائے گا اور (پھر) اپنے فضل سے انہیں اور زیادہ دے گا، اور وہ لوگ جنہوں نے (اﷲ کی عبادت سے) عار محسوس کی اور تکبرّ کیا تو وہ انہیں دردناک عذاب دے گا، اور وہ اپنے لئے اﷲ کے سوا نہ کوئی دوست پائیں گے اور نہ کوئی مددگار،\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxvii{%
+اے لوگو! بیشک تمہارے پاس تمہارے رب کی جانب سے (ذاتِ محمدی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی صورت میں ذاتِ حق جل مجدہ کی سب سے زیادہ مضبوط، کامل اور واضح) دلیلِ قاطع آگئی ہے اور ہم نے تمہاری طرف (اسی کے ساتھ قرآن کی صورت میں) واضح اور روشن نُور (بھی) اتار دیا ہے،\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxviii{%
+پس جو لوگ اﷲ پر ایمان لائے اور اس (کے دامن) کو مضبوطی سے پکڑے رکھا تو عنقریب (اﷲ) انہیں اپنی (خاص) رحمت اور فضل میں داخل فرمائے گا، اور انہیں اپنی طرف (پہنچنے کا) سیدھا راستہ دکھائے گا،\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxix{%
+لوگ آپ سے فتویٰ (یعنی شرعی حکم) دریافت کرتے ہیں۔ فرما دیجئے کہ اﷲ تمہیں (بغیر اولاد اور بغیر والدین کے فوت ہونے والے) کلالہ (کی وراثت) کے بارے میں یہ حکم دیتا ہے کہ اگر کوئی ایسا شخص فوت ہو جائے جو بے اولاد ہو مگر اس کی ایک بہن ہو تو اس کے لئے اس (مال) کا آدھا (حصہ) ہے جو اس نے چھوڑا ہے، اور (اگر اس کے برعکس بہن کلالہ ہو تو اس کے مرنے کی صورت میں اس کا) بھائی اس (بہن) کا وارث (کامل) ہوگا اگر اس (بہن) کی کوئی اولاد نہ ہو، پھر اگر (کلالہ بھائی کی موت پر) دو (بہنیں وارث) ہوں تو ان کے لئے اس (مال) کا دو تہائی (حصہ) ہے جو اس نے چھوڑا ہے، اور اگر (بصورتِ کلالہ مرحوم کے) چند بھائی بہن مرد (بھی) اور عورتیں (بھی وارث) ہوں تو پھر (ہر) ایک مرد کا (حصہ) دو عورتوں کے حصہ کے برابر ہوگا۔ (یہ احکام) اﷲ تمہارے لئے کھول کر بیان فرما رہا ہے تاکہ تم بھٹکتے نہ پھرو، اور اﷲ ہر چیز کو خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxx{%
+\basmalahur اے ایمان والو! (اپنے) عہد پورے کرو۔ تمہارے لئے چوپائے جانور (یعنی مویشی) حلال کر دیئے گئے (ہیں) سوائے ان (جانوروں) کے جن کا بیان تم پر آئندہ کیا جائے گا (لیکن) جب تم اِحرام کی حالت میں ہو، شکار کو حلال نہ سمجھنا۔ بیشک اﷲ جو چاہتا ہے حکم فرماتا ہے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxi{%
+اے ایمان والو! اﷲ کی نشانیوں کی بے حرمتی نہ کرو اور نہ حرمت (و ادب) والے مہینے کی (یعنی ذوالقعدہ، ذوالحجہ، محرم اور رجب میں سے کسی ماہ کی) اور نہ حرمِ کعبہ کو بھیجے ہوئے قربانی کے جانوروں کی اور نہ مکّہ لائے جانے والے ان جانوروں کی جن کے گلے میں علامتی پٹے ہوں اور نہ حرمت والے گھر (یعنی خانہ کعبہ) کا قصد کرکے آنے والوں (کے جان و مال اور عزت و آبرو) کی (بے حرمتی کرو کیونکہ یہ وہ لوگ ہیں) جو اپنے رب کا فضل اور رضا تلاش کر رہے ہیں، اور جب تم حالتِ اِحرام سے باہر نکل آؤ تو تم شکار کرسکتے ہو، اور تمہیں کسی قوم کی (یہ) دشمنی کہ انہوں نے تم کو مسجدِ حرام (یعنی خانہ کعبہ کی حاضری) سے روکا تھا اس بات پر ہرگز نہ ابھارے کہ تم (ان کے ساتھ) زیادتی کرو، اور نیکی اور پرہیزگاری (کے کاموں) پر ایک دوسرے کی مدد کیا کرو اور گناہ اور ظلم (کے کاموں) پر ایک دوسرے کی مدد نہ کرو اور اﷲ سے ڈرتے رہو۔ بیشک اﷲ (نافرمانی کرنے والوں کو) سخت سزا دینے والا ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxii{%
+تم پر مردار (یعنی بغیر شرعی ذبح کے مرنے والا جانور) حرام کر دیا گیا ہے اور (بہایا ہوا) خون اور سؤر کا گوشت اور وہ (جانور) جس پر ذبح کے وقت غیر اﷲ کا نام پکارا گیا ہو اور گلا گھٹ کر مرا ہوا (جانور) اور (دھار دار آلے کے بغیر کسی چیز کی) ضرب سے مرا ہوا اور اوپر سے گر کر مرا ہوا اور (کسی جانور کے) سینگ مارنے سے مرا ہوا اور وہ (جانور) جسے درندے نے پھاڑ کھایا ہو سوائے اس کے جسے (مرنے سے پہلے) تم نے ذبح کر لیا، اور (وہ جانور بھی حرام ہے) جو باطل معبودوں کے تھانوں (یعنی بتوں کے لئے مخصوص کی گئی قربان گاہوں) پر ذبح کیا گیا ہو اور یہ (بھی حرام ہے) کہ تم پانسوں (یعنی فال کے تیروں) کے ذریعے قسمت کا حال معلوم کرو (یا حصے تقسیم کرو)، یہ سب کام گناہ ہیں۔ آج کافر لوگ تمہارے دین (کے غالب آجانے کے باعث اپنے ناپاک ارادوں) سے مایوس ہو گئے، سو (اے مسلمانو!) تم ان سے مت ڈرو اور مجھ ہی سے ڈرا کرو۔ آج میں نے تمہارے لئے تمہارا دین مکمل کر دیا اور تم پر اپنی نعمت پوری کر دی اور تمہارے لئے اسلام کو (بطور) دین (یعنی مکمل نظامِ حیات کی حیثیت سے) پسند کر لیا۔ پھر اگر کوئی شخص بھوک (اور پیاس) کی شدت میں اضطراری (یعنی انتہائی مجبوری کی) حالت کو پہنچ جائے (اس شرط کے ساتھ) کہ گناہ کی طرف مائل ہونے والا نہ ہو (یعنی حرام چیز گناہ کی رغبت کے باعث نہ کھائے) تو بیشک اﷲ بہت بخشنے والا نہایت مہربان ہے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxiii{%
+لوگ آپ سے سوال کرتے ہیں کہ ان کے لئے کیا چیزیں حلال کی گئی ہیں، آپ (ان سے) فرما دیں کہ تمہارے لئے پاک چیزیں حلال کر دی گئی ہیں اور وہ شکاری جانور جنہیں تم نے شکار پر دوڑاتے ہوئے یوں سدھار لیا ہے کہ تم انہیں (شکار کے وہ طریقے) سکھاتے ہو جو تمہیں اﷲ نے سکھائے ہیں، سو تم اس (شکار) میں سے (بھی) کھاؤ جو وہ (شکاری جانور) تمہارے لئے (مار کر) روک رکھیں اور (شکار پر چھوڑتے وقت) اس (شکاری جانور) پر اﷲ کا نام لیا کرو اور اﷲ سے ڈرتے رہو۔ بیشک اﷲ حساب میں جلدی فرمانے والا ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxiv{%
+آج تمہارے لئے پاکیزہ چیزیں حلال کر دی گئیں، اور ان لوگوں کا ذبیحہ (بھی) جنہیں (اِلہامی) کتاب دی گئی تمہارے لئے حلال ہے اور تمہارا ذبیحہ ان کے لئے حلال ہے، اور (اسی طرح) پاک دامن مسلمان عورتیں اور ان لوگوں میں سے پاک دامن عورتیں جنہیں تم سے پہلے کتاب دی گئی تھی (تمہارے لئے حلال ہیں) جب کہ تم انہیں ان کے مَہر ادا کر دو، (مگر شرط) یہ کہ تم (انہیں) قیدِ نکاح میں لانے والے (عفت شعار) بنو نہ کہ (محض ہوس رانی کی خاطر) اِعلانیہ بدکاری کرنے والے اور نہ خفیہ آشنائی کرنے والے، اور جو شخص (اَحکامِ الٰہی پر) ایمان (لانے) سے انکار کرے تو اس کا سارا عمل برباد ہوگیا اور وہ آخرت میں (بھی) نقصان اٹھانے والوں میں سے ہوگا،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxv{%
+اے ایمان والو! جب (تمہارا) نماز کیلئے کھڑے (ہونے کا ارادہ) ہو تو (وضو کے لئے) اپنے چہروں کو اور اپنے ہاتھوں کو کہنیوں سمیت دھو لو اور اپنے سروں کا مسح کرو اور اپنے پاؤں (بھی) ٹخنوں سمیت (دھو لو)، اور اگر تم حالتِ جنابت میں ہو تو (نہا کر) خوب پاک ہو جاؤ، اور اگر تم بیمار ہو یا سفر میں ہو یا تم سے کوئی رفعِ حاجت سے (فارغ ہو کر) آیا ہو یا تم نے عورتوں سے قربت (مجامعت) کی ہو پھر تم پانی نہ پاؤ تو (اندریں صورت) پاک مٹی سے تیمم کر لیا کرو۔ پس (تیمم یہ ہے کہ) اس (پاک مٹی) سے اپنے چہروں اور اپنے (پورے) ہاتھوں کا مسح کر لو۔ اﷲ نہیں چاہتا کہ وہ تمہارے اوپر کسی قسم کی سختی کرے لیکن وہ (یہ) چاہتا ہے کہ تمہیں پاک کردے اور تم پر اپنی نعمت پوری کر دے تاکہ تم شکر گزار بن جاؤ،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxvi{%
+اور اﷲ کی (اس) نعمت کو یاد کرو جو تم پر (کی گئی) ہے اور اس کے عہد کو (بھی یاد کرو) جو اس نے تم سے (پختہ طریقے سے) لیا تھا جب کہ تم نے (اقراراً) کہا تھا کہ ہم نے (اﷲ کے حکم کو) سنا اور ہم نے (اس کی) اطاعت کی اور اﷲ سے ڈرتے رہو، بیشک اﷲ سینوں کی (پوشیدہ) باتوں کو خوب جانتا ہے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxvii{%
+اے ایمان والو! اﷲ کے لئے مضبوطی سے قائم رہتے ہوئے انصاف پر مبنی گواہی دینے والے ہو جاؤ اور کسی قوم کی سخت دشمنی (بھی) تمہیں اس بات پر برانگیختہ نہ کرے کہ تم (اس سے) عدل نہ کرو۔ عدل کیا کرو (کہ) وہ پرہیزگاری سے نزدیک تر ہے، اور اﷲ سے ڈرا کرو، بیشک اﷲ تمہارے کاموں سے خوب آگاہ ہے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxviii{%
+اﷲ نے ایسے لوگوں سے جو ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے وعدہ فرمایا ہے (کہ) ان کے لئے بخشش اور بڑا اجر ہے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxix{%
+اور جن لوگوں نے کفر کیا اور ہماری آیتوں کو جھٹلایا وہی لوگ دوزخ (میں جلنے) والے ہیں،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxx{%
+اے ایمان والو! تم اﷲ کے (اُس) انعام کو یاد کرو (جو) تم پر ہوا جب قوم (کفّار) نے یہ ارادہ کیا کہ اپنے ہاتھ (قتل و ہلاکت کے لئے) تمہاری طرف دراز کریں تو اﷲ نے ان کے ہاتھ تم سے روک دیئے، اور اﷲ سے ڈرتے رہو، اور ایمان والوں کو اﷲ ہی پر بھروسہ رکھنا چاہئے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxi{%
+اور بیشک اﷲ نے بنی اسرائیل سے پختہ عہد لیا اور (اس کی تعمیل، تنفیذ اور نگہبانی کے لئے) ہم نے ان میں بارہ سردار مقرر کئے، اور اﷲ نے (بنی اسرائیل سے) فرمایا کہ میں تمہارے ساتھ ہوں (یعنی میری خصوصی مدد و نصرت تمہارے ساتھ رہے گی)، اگر تم نے نماز قائم رکھی اور تم زکوٰۃ دیتے رہے اور میرے رسولوں پر (ہمیشہ) ایمان لاتے رہے اور ان (کے پیغمبرانہ مشن) کی مدد کرتے رہے اور اﷲ کو (اس کے دین کی حمایت و نصرت میں مال خرچ کرکے) قرضِ حسن دیتے رہے تو میں تم سے تمہارے گناہوں کو ضرور مٹا دوں گا اور تمہیں یقیناً ایسی جنتوں میں داخل کر دوں گا جن کے نیچے نہریں جاری ہیں۔ پھر اس کے بعد تم میں سے جس نے (بھی) کفر (یعنی عہد سے انحراف) کیا تو بیشک وہ سیدھی راہ سے بھٹک گیا،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxii{%
+پھر ان کی اپنی عہد شکنی کی وجہ سے ہم نے ان پر لعنت کی (یعنی وہ ہماری رحمت سے محروم ہوگئے)، اور ہم نے ان کے دلوں کو سخت کر دیا (یعنی وہ ہدایت اور اثر پذیری سے محروم ہوگئے، چنانچہ) وہ لوگ (کتابِ الٰہی کے) کلمات کو ان کے (صحیح) مقامات سے بدل دیتے ہیں اور اس (رہنمائی) کا ایک (بڑا) حصہ بھول گئے ہیں جس کی انہیں نصیحت کی گئی تھی، اور آپ ہمیشہ ان کی کسی نہ کسی خیانت پر مطلع ہوتے رہیں گے سوائے ان میں سے چند ایک کے (جو ایمان لا چکے ہیں) سو آپ انہیں معاف فرما دیجئے اور درگزر فرمائیے، بیشک اﷲ احسان کرنے والوں کو پسند فرماتا ہے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxiii{%
+اور ہم نے ان لوگوں سے (بھی اسی قسم کا) عہد لیا تھا جو کہتے ہیں: ہم نصاریٰ ہیں، پھر وہ (بھی) اس (رہنمائی) کا ایک (بڑا) حصہ فراموش کر بیٹھے جس کی انہیں نصیحت کی گئی تھی۔ سو (اس بدعہدی کے باعث) ہم نے ان کے درمیان دشمنی اور کینہ روزِ قیامت تک ڈال دیا، اور عنقریب اﷲ انہیں ان (اعمال کی حقیقت) سے آگاہ فرما دے گا جو وہ کرتے رہتے تھے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxiv{%
+اے اہلِ کتاب! بیشک تمہارے پاس ہمارے (یہ) رسول تشریف لائے ہیں جو تمہارے لئے بہت سی ایسی باتیں (واضح طور پر) ظاہر فرماتے ہیں جو تم کتاب میں سے چھپائے رکھتے تھے اور (تمہاری) بہت سی باتوں سے درگزر (بھی) فرماتے ہیں۔ بیشک تمہارے پاس اﷲ کی طرف سے ایک نور (یعنی حضرت محمد صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) آگیا ہے اور ایک روشن کتاب (یعنی قرآن مجید)،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxv{%
+اﷲ اس کے ذریعے ان لوگوں کو جو اس کی رضا کے پیرو ہیں، سلامتی کی راہوں کی ہدایت فرماتا ہے اور انہیں اپنے حکم سے (کفر و جہالت کی) تاریکیوں سے نکال کر (ایمان و ہدایت کی) روشنی کی طرف لے جاتا ہے اور انہیں سیدھی راہ کی سمت ہدایت فرماتا ہے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxvi{%
+بیشک ان لوگوں نے کفر کیا جو کہتے ہیں کہ یقیناً اﷲ مسیح ابن مریم ہی (تو) ہے، آپ فرما دیں: پھر کون (ایسا شخص) ہے جو اﷲ (کی مشیت میں) سے کسی شے کا مالک ہو؟ اگر وہ اس بات کا ارادہ فرمالے کہ مسیح ابن مریم اور اس کی ماں اور سب زمین والوں کو ہلاک فرما دے گا (تو اس کے فیصلے کے خلاف انہیں کون بچا سکتا ہے؟) اور آسمانوں اور زمین اور جو (کائنات) ان دونوں کے درمیان ہے (سب) کی بادشاہی اﷲ ہی کے لئے ہے، وہ جو چاہتا ہے پیدا فرماتا ہے، اور اﷲ ہر چیز پر بڑا قادر ہے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxvii{%
+اور یہود اور نصارٰی نے کہا: ہم اﷲ کے بیٹے اور اس کے محبوب ہیں۔ آپ فرما دیجئے: (اگر تمہاری بات درست ہے) تو وہ تمہارے گناہوں پر تمہیں عذاب کیوں دیتا ہے؟ بلکہ (حقیقت یہ ہے کہ) جن (مخلوقات) کو اﷲ نے پیدا کیا ہے تم (بھی) ان (ہی) میں سے بشر ہو (یعنی دیگر طبقاتِ انسانی ہی کی مانند ہو)، وہ جسے چاہے بخشش سے نوازتا ہے اور جسے چاہے عذاب سے دوچار کرتا ہے، اور آسمانوں اور زمین اور وہ (کائنات) جو دونوں کے درمیان ہے (سب) کی بادشاہی اﷲ ہی کے لئے ہے اور (ہر ایک کو) اسی کی طرف پلٹ کر جانا ہے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxviii{%
+اے اہلِ کتاب! بیشک تمہارے پاس ہمارے (یہ آخر الزمان) رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پیغمبروں کی آمد (کے سلسلے) کے منقطع ہونے (کے موقع) پر تشریف لائے ہیں، جو تمہارے لئے (ہمارے احکام) خوب واضح کرتے ہیں، (اس لئے) کہ تم (عذر کرتے ہوئے یہ) کہہ دوگے کہ ہمارے پاس نہ (تو) کوئی خوشخبری سنانے والا آیا ہے اور نہ ڈر سنانے والا۔ (اب تمہارا یہ عذر بھی ختم ہو چکا ہے کیونکہ) بلاشبہ تمہارے پاس (آخری) خوشخبری سنانے اور ڈر سنانے والا (بھی) آگیا ہے، اور اﷲ ہر چیز پر بڑا قادر ہے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dclxxxix{%
+اور (وہ وقت بھی یاد کریں) جب موسٰی (علیہ السلام) نے اپنی قوم سے کہا: اے میری قوم! تم اپنے اوپر (کیا گیا) اﷲ کا وہ انعام یاد کرو جب اس نے تم میں انبیاء پیدا فرمائے اور تمہیں بادشاہ بنایا اور تمہیں وہ (کچھ) عطا فرمایا جو (تمہارے زمانے میں) تمام جہانوں میں سے کسی کو نہیں دیا تھا،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxc{%
+اے میری قوم! (ملکِ شام یا بیت المقدس کی) اس مقدس سرزمین میں داخل ہو جاؤ جو اﷲ نے تمہارے لئے لکھ دی ہے اور اپنی پشت پر (پیچھے) نہ پلٹنا ورنہ تم نقصان اٹھانے والے بن کر پلٹو گے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxci{%
+انہوں نے (جوابًا) کہا: اے موسٰی! اس میں تو زبردست (ظالم) لوگ (رہتے) ہیں اور ہم اس میں ہرگز داخل نہیں ہوں گے یہاں تک کہ وہ اس (زمین) سے نکل جائیں، پس اگر وہ یہاں سے نکل جائیں تو ہم ضرور داخل ہو جائیں گے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcii{%
+ان (چند) لوگوں میں سے جو (اﷲ سے) ڈرتے تھے دو (ایسے) شخص بول اٹھے جن پر اﷲ نے انعام فرمایا تھا (اپنی قوم سے کہنے لگے:) تم ان لوگوں پر (بلا خوف حملہ کرتے ہوئے شہر کے) دروازے سے داخل ہو جاؤ، سو جب تم اس (دروازے) میں داخل ہو جاؤ گے تو یقیناً تم غالب ہو جاؤ گے، اور اﷲ ہی پر توکل کرو بشرطیکہ تم ایمان والے ہو،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxciii{%
+انہوں نے کہا: اے موسٰی! جب تک وہ لوگ اس (سرزمین) میں ہیں ہم ہرگز کبھی بھی وہاں داخل نہیں ہوں گے، پس تم جاؤ اور تمہارا رب (ساتھ جائے) سو تم دونوں (ہی ان سے) جنگ کرو، ہم تو یہیں بیٹھے ہیں،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxciv{%
+(موسٰی علیہ السلام نے) عرض کیا: اے میرے رب! میں اپنی ذات اور اپنے بھائی (ہارون علیہ السلام) کے سوا (کسی پر) اختیار نہیں رکھتا پس تو ہمارے اور (اس) نافرمان قوم کے درمیان (اپنے حکم سے) جدائی فرما دے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcv{%
+(ربّ نے) فرمایا: پس یہ (سرزمین) ان (نافرمان) لوگوں پر چالیس سال تک حرام کر دی گئی ہے، یہ لوگ زمین میں (پریشان حال) سرگرداں پھرتے رہیں گے، سو (اے موسٰی! اب) اس نافرمان قوم (کے عبرت ناک حال) پر افسوس نہ کرنا،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcvi{%
+(اے نبی مکرم!) آپ ان لوگوں کو آدم (علیہ السلام) کے دو بیٹوں (ہابیل و قابیل) کی خبر سنائیں جو بالکل سچی ہے۔ جب دونوں نے (اﷲ کے حضور ایک ایک) قربانی پیش کی سو ان میں سے ایک (ہابیل) کی قبول کر لی گئی اور دوسرے (قابیل) سے قبول نہ کی گئی تو اس (قابیل) نے (ہابیل سے حسداً و انتقاماً) کہا: میں تجھے ضرور قتل کر دوں گا، اس (ہابیل) نے (جواباً) کہا: بیشک اﷲ پرہیزگاروں سے ہی (نیاز) قبول فرماتا ہے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcvii{%
+اگر تو اپنا ہاتھ مجھے قتل کرنے کے لئے میری طرف بڑھائے گا (تو پھر بھی) میں اپنا ہاتھ تجھے قتل کرنے کے لئے تیری طرف نہیں بڑھاؤں گا کیونکہ میں اﷲ سے ڈرتا ہوں جو تمام جہانوں کا پروردگار ہے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcviii{%
+میں چاہتا ہوں (کہ مجھ سے کوئی زیادتی نہ ہو اور) میرا گناہ ِ (قتل) اور تیرا اپنا (سابقہ) گناہ (جس کے باعث تیری قربانی نامنظور ہوئی سب) توہی حاصل کرلے پھر تو اہلِ جہنم میں سے ہو جائے گا، اور یہی ظالموں کی سزا ہے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcxcix{%
+پھر اس (قابیل) کے نفس نے اس کے لئے اپنے بھائی (ہابیل) کا قتل آسان (اور مرغوب) کر دکھایا، سو اس نے اس کو قتل کردیا، پس وہ نقصان اٹھانے والوں میں سے ہوگیا،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcc{%
+پھر اﷲ نے ایک کوّا بھیجا جو زمین کریدنے لگا تاکہ اسے دکھائے کہ وہ اپنے بھائی کی لاش کس طرح چھپائے، (یہ دیکھ کر) اس نے کہا: ہائے افسوس! کیا میں اس کوّے کی مانند بھی نہ ہوسکا کہ اپنے بھائی کی لاش چھپا دیتا، سو وہ پشیمان ہونے والوں میں سے ہوگیا،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcci{%
+اسی وجہ سے ہم نے بنی اسرائیل پر (نازل کی گئی تورات میں یہ حکم) لکھ دیا (تھا) کہ جس نے کسی شخص کو بغیر قصاص کے یا زمین میں فساد (پھیلانے یعنی خونریزی اور ڈاکہ زنی وغیرہ کی سزا) کے (بغیر ناحق) قتل کر دیا تو گویا اس نے (معاشرے کے) تمام لوگوں کو قتل کر ڈالا اور جس نے اسے (ناحق مرنے سے بچا کر) زندہ رکھا تو گویا اس نے (معاشرے کے) تمام لوگوں کو زندہ رکھا (یعنی اس نے حیاتِ انسانی کا اجتماعی نظام بچا لیا)، اور بیشک ان کے پاس ہمارے رسول واضح نشانیاں لے کر آئے پھر (بھی) اس کے بعد ان میں سے اکثر لوگ یقیناً زمین میں حد سے تجاوز کرنے والے ہیں،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccii{%
+بیشک جو لوگ اﷲ اور اس کے رسول سے جنگ کرتے ہیں اور زمین میں فساد انگیزی کرتے پھرتے ہیں (یعنی مسلمانوں میں خونریز رہزنی اور ڈاکہ زنی وغیرہ کے مرتکب ہوتے ہیں) ان کی سزا یہی ہے کہ وہ قتل کئے جائیں یا پھانسی دیئے جائیں یا ان کے ہاتھ اور ان کے پاؤں مخالف سمتوں سے کاٹے جائیں یا (وطن کی) زمین (میں چلنے پھرنے) سے دور (یعنی ملک بدر یاقید) کر دیئے جائیں۔ یہ (تو) ان کے لئے دنیا میں رسوائی ہے اور ان کے لئے آخرت میں (بھی) بڑا عذاب ہے،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcciii{%
+مگر جن لوگوں نے، قبل اس کے کہ تم ان پر قابو پا جاؤ، توبہ کرلی، سو جان لو کہ اﷲ بہت بخشنے والا نہایت مہربان ہے،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcciv{%
+اے ایمان والو! اﷲ سے ڈرتے رہو اور اس (کے حضور) تک (تقرب اور رسائی کا) وسیلہ تلاش کرو اور اس کی راہ میں جہاد کرو تاکہ تم فلاح پاجاؤ،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccv{%
+بیشک جو لوگ کفر کے مرتکب ہو رہے ہیں اگر ان کے پاس وہ سب کچھ (مال و متاع اور خزانہ موجود) ہو جو روئے زمین میں ہے بلکہ اس کے ساتھ اتنا اور (بھی) تاکہ وہ روزِ قیامت کے عذاب سے (نجات کے لئے) اسے فدیہ (یعنی اپنی جان کے بدلہ) میں دے دیں تو (وہ سب کچھ بھی) ان سے قبول نہیں کیا جائے گا، اور ان کے لئے درد ناک عذاب ہے،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccvi{%
+وہ چاہیں گے کہ (کسی طرح) دوزخ سے نکل جائیں جب کہ وہ اس سے نہیں نکل سکیں گے اور ان کے لئے دائمی عذاب ہے،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccvii{%
+اور چوری کرنے والا (مرد) اور چوری کرنے والی (عورت) سو دونوں کے ہاتھ کاٹ دو اس (جرم) کی پاداش میں جو انہوں نے کمایا ہے۔ (یہ) اﷲ کی طرف سے عبرت ناک سزا (ہے)، اور اﷲ بڑا غالب ہے بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccviii{%
+پھر جو شخص اپنے (اس) ظلم کے بعد توبہ اور اصلاح کرلے تو بیشک اﷲ اس پر رحمت کے ساتھ رجوع فرمانے والا ہے۔ یقیناً اﷲ بڑا بخشنے والا بہت رحم فرمانے والا ہے،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccix{%
+(اے انسان!) کیا تو نہیں جانتا کہ آسمانوں اور زمین کی (ساری) بادشاہت اﷲ ہی کے لئے ہے، وہ جسے چاہتا ہے عذاب دیتا ہے اور جسے چاہتا ہے بخش دیتا ہے، اور اللہ ہر چیز پر خوب قدرت رکھتا ہے،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccx{%
+اے رسول! وہ لوگ آپ کور نجیدہ خاطر نہ کریں جو کفر میں تیزی (سے پیش قدمی) کرتے ہیں ان میں (ایک) وہ (منافق) ہیں جو اپنے منہ سے کہتے ہیں کہ ہم ایمان لائے حالانکہ ان کے دل ایمان نہیں لائے، اور ان میں (دوسرے) یہودی ہیں، (یہ) جھوٹی باتیں بنانے کے لئے (آپ کو)خوب سنتے ہیں (یہ حقیقت میں) دوسرے لوگوں کے لئے (جاسوسی کی خاطر) سننے والے ہیں جو (ابھی تک) آپ کے پاس نہیں آئے، (یہ وہ لوگ ہیں) جو (اﷲ کے) کلمات کوان کے مواقع (مقرر ہونے) کے بعد (بھی) بدل دیتے ہیں (اور) کہتے ہیں: اگر تمہیں یہ (حکم جو ان کی پسند کا ہو) دیا جائے تو اسے اختیار کرلو اور اگر تمہیں یہ (حکم) نہ دیا جائے تو(اس سے) احتراز کرو، اور اﷲ جس شخص کی گمراہی کا ارادہ فرمالے تو تم اس کے لئے اﷲ (کے حکم کو روکنے) کا ہرگز کوئی اختیار نہیں رکھتے۔ یہی وہ لوگ ہیں جن کے دلوں کو پاک کرنے کااﷲ نے ارادہ (ہی) نہیں فرمایا۔ ان کے لئے دنیا میں (کفر کی) ذلّت ہے اور ان کے لئے آخرت میں بڑا عذاب ہے،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxi{%
+(یہ لوگ) جھوٹی باتیں بنانے کے لئے جاسوسی کرنے والے ہیں (مزید یہ کہ) حرام مال خوب کھانے والے ہیں۔ سو اگر (یہ لوگ) آپ کے پاس (کوئی نزاعی معاملہ لے کر) آئیں تو آپ (کو اختیار ہے کہ) ان کے درمیان فیصلہ فرمادیں یا ان سے گریز فرما لیں، اور اگر آپ ان سے گریز (بھی) فرمالیں تو (تب بھی) یہ آپ کو ہرگز کوئی ضرر نہیں پہنچا سکتے، اور اگر آپ فیصلہ فرمائیں تو ان کے درمیان (بھی) عدل سے (ہی) فیصلہ فرمائیں (یعنی ان کی دشمنی عادلانہ فیصلے میں رکاوٹ نہ بنے)، بیشک اﷲ عدل کرنے والوں کو پسند فرماتا ہے،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxii{%
+اور یہ لوگ آپ کو کیوں کر حاکم مان سکتے ہیں در آنحالیکہ ان کے پاس تورات (موجود) ہے جس میں اللہ کا حکم (مذکور) ہے، پھر یہ اس کے بعد (بھی حق سے) رُوگردانی کرتے ہیں، اور وہ لوگ (بالکل) ایمان لانے والے نہیں ہیں،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxiii{%
+بیشک ہم نے تورات نازل فرمائی جس میں ہدایت اور نور تھا، اس کے مطابق انبیاء جو (اﷲ کے) فرمانبردار (بندے) تھے یہودیوں کو حکم دیتے رہے اور اﷲ والے (یعنی ان کے اولیاء) اور علماء (بھی اسی کے مطابق فیصلے کرتے رہے)، اس وجہ سے کہ وہ اﷲ کی کتاب کے محافظ بنائے گئے تھے اور وہ اس پر نگہبان (و گواہ) تھے۔ پس تم (اقامتِ دین اور احکامِ الٰہی کے نفاذ کے معاملے میں) لوگوں سے مت ڈرو اور (صرف) مجھ سے ڈرا کرو اور میری آیات (یعنی احکام) کے بدلے (دنیا کی) حقیر قیمت نہ لیا کرو، اور جو شخص اللہ کے نازل کردہ حکم کے مطابق فیصلہ (و حکومت) نہ کرے سو وہی لوگ کافر ہیں،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxiv{%
+اور ہم نے اس (تورات) میں ان پر فرض کردیا تھا کہ جان کے بدلے جان اور آنکھ کے عوض آنکھ اور ناک کے بدلے ناک اور کان کے عوض کان اور دانت کے بدلے دانت اور زخموں میں (بھی) بدلہ ہے، تو جو شخص اس (قصاص) کو صدقہ (یعنی معاف) کر دے تو یہ اس (کے گناہوں) کے لئے کفارہ ہوگا، اور جو شخص اللہ کے نازل کردہ حکم کے مطابق فیصلہ (و حکومت) نہ کرے سو وہی لوگ ظالم ہیں،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxv{%
+اور ہم نے ان (پیغمبروں) کے پیچھے ان (ہی) کے نقوشِ قدم پر عیسٰی ابن مریم (علیھما السلام) کو بھیجا جو اپنے سے پہلے کی (کتاب) تورات کی تصدیق کرنے والے تھے اور ہم نے ان کو انجیل عطا کی جس میں ہدایت اور نور تھا اور (یہ انجیل بھی) اپنے سے پہلے کی (کتاب) تورات کی تصدیق کرنے والی (تھی) اور (سراسر) ہدایت تھی اور پرہیز گاروں کے لئے نصیحت تھی،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxvi{%
+اور اہلِ انجیل کو (بھی) اس (حکم) کے مطابق فیصلہ کرنا چاہئے جو اللہ نے اس میں نازل فرمایا ہے، اور جو شخص اللہ کے نازل کردہ حکم کے مطابق فیصلہ (و حکومت) نہ کرے سو وہی لوگ فاسق ہیں،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxvii{%
+اور (اے نبئ مکرّم!) ہم نے آپ کی طرف (بھی) سچائی کے ساتھ کتاب نازل فرمائی ہے جو اپنے سے پہلے کی کتاب کی تصدیق کرنے والی ہے اور اس (کے اصل احکام و مضامین) پر نگہبان ہے، پس آپ ان کے درمیان ان (احکام) کے مطابق فیصلہ فرمائیں جو اﷲ نے نازل فرمائے ہیں اور آپ ان کی خواہشات کی پیروی نہ کریں، اس حق سے دور ہو کر جو آپ کے پاس آچکا ہے۔ ہم نے تم میں سے ہر ایک کے لئے الگ شریعت اور کشادہ راہِ عمل بنائی ہے، اور اگر اﷲ چاہتا تو تم سب کو (ایک شریعت پر متفق) ایک ہی امّت بنا دیتا لیکن وہ تمہیں ان (الگ الگ احکام) میں آزمانا چاہتا ہے جو اس نے تمہیں (تمہارے حسبِ حال) دیئے ہیں، سو تم نیکیوں میں جلدی کرو۔ اﷲ ہی کی طرف تم سب کو پلٹنا ہے، پھر وہ تمہیں ان (سب باتوں میں حق و باطل) سے آگاہ فرمادے گا جن میں تم اختلاف کرتے رہتے تھے،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxviii{%
+اور (اے حبیب! ہم نے یہ حکم کیا ہے کہ) آپ ان کے درمیان اس (فرمان) کے مطابق فیصلہ فرمائیں جو اﷲ نے نازل فرمایا ہے اور ان کی خواہشات کی پیروی نہ کریں اور آپ ان سے بچتے رہیں کہیں وہ آپ کو ان بعض (احکام) سے جو اللہ نے آپ کی طرف نازل فرمائے ہیں پھیر (نہ) دیں، پھر اگر وہ (آپ کے فیصلہ سے) روگردانی کریں تو آپ جان لیں کہ بس اﷲ ان کے بعض گناہوں کے باعث انہیں سزا دینا چاہتا ہے، اور لوگوں میں سے اکثر نافرمان (ہوتے) ہیں،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxix{%
+کیا یہ لوگ (زمانۂ) جاہلیت کا قانون چاہتے ہیں، اور یقین رکھنے والی قوم کے لئے حکم (دینے) میں اﷲ سے بہتر کون ہو سکتا ہے،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxx{%
+اے ایمان والو! یہود اور نصارٰی کو دوست مت بناؤ یہ (سب تمہارے خلاف) آپس میں ایک دوسرے کے دوست ہیں، اور تم میں سے جو شخص ان کو دوست بنائے گا بیشک وہ (بھی) ان میں سے ہو (جائے) گا، یقیناً اﷲ ظالم قوم کو ہدایت نہیں فرماتا،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxi{%
+سو آپ ایسے لوگوں کو دیکھیں گے جن کے دلوں میں (نفاق اور ذہنوں میں غلامی کی) بیماری ہے کہ وہ ان (یہود و نصارٰی) میں (شامل ہونے کے لئے) دوڑتے ہیں، کہتے ہیں: ہمیں خوف ہے کہ ہم پر کوئی گردش (نہ) آجائے (یعنی ان کے ساتھ ملنے سے شاید ہمیں تحفظ مل جائے)، تو بعید نہیں کہ اﷲ (واقعۃً مسلمانوں کی) فتح لے آئے یا اپنی طرف سے کوئی امر (فتح و کامرانی کا نشان بنا کر بھیج دے) تو یہ لوگ اس (منافقانہ سوچ) پر جسے یہ اپنے دلوں میں چھپائے ہوئے ہیں شرمندہ ہوکر رہ جائیں گے،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxii{%
+اور (اس وقت) ایمان والے یہ کہیں گے کیا یہی وہ لوگ ہیں جنہوں نے بڑے تاکیدی حلف (کی صورت) میں اﷲ کی قَسمیں کھائی تھیں کہ بیشک وہ ضرور تمہارے (ہی) ساتھ ہیں، (مگر) ان کے سارے اعمال اکارت گئے، سو وہ نقصان اٹھانے والے ہوگئے،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxiii{%
+اے ایمان والو! تم میں سے جو شخص اپنے دین سے پھر جائے گا تو عنقریب اﷲ (ان کی جگہ) ایسی قوم کو لائے گا جن سے وہ (خود) محبت فرماتا ہوگا اور وہ اس سے محبت کرتے ہوں گے وہ مومنوں پر نرم (اور) کافروں پر سخت ہوں گے اﷲ کی راہ میں (خوب) جہاد کریں گے اور کسی ملامت کرنے والے کی ملامت سے خوفزدہ نہیں ہوں گے۔ یہ (انقلابی کردار) اللہ کافضل ہے وہ جسے چاہتا ہے عطا فرماتا ہے اور اﷲ وسعت والا (ہے) خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxiv{%
+بیشک تمہارا (مددگار) دوست تو اﷲ اور اس کا رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ہی ہے اور (ساتھ) وہ ایمان والے ہیں جو نماز قائم رکھتے ہیں اور زکوٰۃ ادا کرتے ہیں اور وہ (اﷲ کے حضور عاجزی سے) جھکنے والے ہیں،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxv{%
+اور جو شخص اﷲ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اور ایمان والوں کو دوست بنائے گا تو (وہی اﷲ کی جماعت ہے اور) اللہ کی جماعت (کے لوگ) ہی غالب ہونے والے ہیں،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxvi{%
+اے ایمان والو! ایسے لوگوں میں سے جنہیں تم سے پہلے کتاب دی گئی تھی، ان کو جو تمہارے دین کو ہنسی اور کھیل بنائے ہوئے ہیں اور کافروں کو دوست مت بناؤ، اور اﷲ سے ڈرتے رہو بشرطیکہ تم (واقعی) صاحبِ ایمان ہو،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxvii{%
+اور جب تم نماز کے لئے (لوگوں کو بصورتِ اذان) پکارتے ہو تو یہ (لوگ) اسے ہنسی اور کھیل بنا لیتے ہیں۔ یہ اس لئے کہ وہ ایسے لوگ ہیں جو (بالکل) عقل ہی نہیں رکھتے،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxviii{%
+(اے نبئ مکرّم!) آپ فرما دیجئے: اے اہلِ کتاب! تمہیں ہماری کون سی بات بری لگی ہے بجز اس کے کہ ہم اﷲ پر اور اس (کتاب) پر جو ہماری طرف نازل کی گئی ہے اور ان (کتابوں) پر جو پہلے نازل کی جا چکی ہیں ایمان لائے ہیں اور بیشک تمہارے اکثر لوگ نافرمان ہیں،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxix{%
+فرما دیجئے: کیا میں تمہیں اس شخص سے آگاہ کروں جو سزا کے اعتبار سے اللہ کے نزدیک اس سے (بھی) برا ہے (جسے تم برا سمجھتے ہو، اور یہ وہ شخص ہی) جس پر اللہ نے لعنت کی ہے اور اس پر غضب ناک ہوا ہے اور اس نے ان (برے لوگوں) میں سے (بعض کو) بندر اور (بعض کو) سؤر بنا دیا ہے، اور (یہ ایسا شخص ہے) جس نے شیطان کی (اطاعت و) پرستش کی ہے، یہی لوگ ٹھکانے کے اعتبار سے بدترین اور سیدھی راہ سے بہت ہی بھٹکے ہوئے ہیں،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxx{%
+اور جب وہ(منافق) تمہارے پاس آتے ہیں (تو) کہتے ہیں: ہم ایمان لے آئے ہیں حالانکہ وہ (تمہاری مجلس میں) کفر کے ساتھ ہی داخل ہوئے اور اسی (کفر) کے ساتھ ہی نکل گئے، اور اﷲ ان (باتوں) کو خوب جانتا ہے جنہیں وہ چھپائے پھرتے ہیں،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxi{%
+اور آپ ان میں بکثرت ایسے لوگ دیکھیں گے جو گناہ اور ظلم اور اپنی حرام خوری میں بڑی تیزی سے کوشاں ہوتے ہیں۔ بیشک وہ جو کچھ کررہے ہیں بہت برا ہے،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxii{%
+انہیں (روحانی) درویش اور (دینی) علماء ان کے قولِ گناہ اور اکلِ حرام سے منع کیوں نہیں کرتے؟ بیشک وہ (بھی برائی کے خلاف آواز بلند نہ کر کے) جو کچھ تیار کر رہے ہیں بہت برا ہے،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxiii{%
+اور یہود کہتے ہیں کہ اﷲ کا ہاتھ بندھا ہوا ہے (یعنی معاذ اﷲ وہ بخیل ہے)، ان کے (اپنے) ہاتھ باندھے جائیں اور جو کچھ انہوں نے کہا اس کے باعث ان پر لعنت کی گئی، بلکہ (حق یہ ہے کہ) اس کے دونوں ہاتھ (جود و سخا کے لئے) کشادہ ہیں، وہ جس طرح چاہتا ہے خرچ (یعنی بندوں پر عطائیں) فرماتا ہے، اور (اے حبیب!) جو (کتاب) آپ کی طرف آپ کے ربّ کی جانب سے نازل کی گئی ہے یقیناً ان میں سے اکثر لوگوں کو (حسداً) سر کشی اور کفر میں اور بڑھا دے گی، اور ہم نے ان کے درمیان روزِ قیامت تک عداوت اور بغض ڈال دیا ہے، جب بھی یہ لوگ جنگ کی آگ بھڑکاتے ہیں اﷲ اسے بجھا دیتا ہے اور یہ (روئے) زمین میں فساد انگیزی کرتے رہتے ہیں، اور اﷲ فساد کرنے والوں کو پسند نہیں کرتا،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxiv{%
+اور اگر اہلِ کتاب (حضرت محمد مصطفی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم پر) ایمان لے آتے اور تقوٰی اختیار کر لیتے تو ہم ان (کے دامن) سے ان کے سارے گناہ مٹا دیتے اور انہیں یقیناً نعمت والی جنتوں میں داخل کردیتے،\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxv{%
+اور اگر وہ لوگ تورات اور انجیل اور جو کچھ (مزید) ان کی طرف ان کے رب کی جانب سے نازل کیا گیا تھا (نافذ اور) قائم کردیتے تو (انہیں مالی وسائل کی اس قدر وسعت عطا ہوجاتی کہ) وہ اپنے اوپر سے (بھی) اور اپنے پاؤں کے نیچے سے (بھی) کھاتے (مگر رزق ختم نہ ہوتا)۔ ان میں سے ایک گروہ میانہ رَو (یعنی اعتدال پسند ہے)، اور ان میں سے اکثر لوگ جو کچھ کررہے ہیں نہایت ہی برا ہے،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxvi{%
+اے (برگزیدہ) رسول! جو کچھ آپ کی طرف آپ کے رب کی جانب سے نازل کیا گیا ہے (وہ سارا لوگوں کو) پہنچا دیجئے، اور اگر آپ نے (ایسا) نہ کیا تو آپ نے اس (ربّ) کا پیغام پہنچایا ہی نہیں، اور اﷲ (مخالف) لوگوں سے آپ (کی جان) کی (خود) حفاظت فرمائے گا۔ بیشک اﷲ کافروں کو راہِ ہدایت نہیں دکھاتا،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxvii{%
+فرما دیجئے: اے اہلِ کتاب! تم (دین میں سے) کسی شے پر بھی نہیں ہو، یہاں تک کہ تم تورات اور انجیل اور جو کچھ تمہاری طرف تمہارے رب کی جانب سے نازل کیا گیا ہے (نافذ اور) قائم کر دو، اور (اے حبیب!) جو (کتاب) آپ کی طرف آپ کے رب کی جانب سے نازل کی گئی ہے یقیناً ان میں سے اکثر لوگوں کو (حسداً) سرکشی اور کفر میں بڑھا دے گی، سو آپ گروہِ کفار (کی حالت) پر افسوس نہ کیا کریں،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxviii{%
+بیشک (خود کو) مسلمان (کہنے والے) اور یہودی اور صابی (یعنی ستارہ پرست) اور نصرانی جو بھی (سچے دل سے تعلیماتِ محمدی کے مطابق) اللہ پر اور یومِ آخرت پر ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے تو ان پر نہ کوئی خوف ہوگا اور نہ وہ غمگین ہوں گے،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxxxix{%
+بیشک ہم نے بنی اسرائیل سے عہد (بھی) لیا اور ہم نے ان کی طرف (بہت سے) پیغمبر (بھی) بھیجے، (مگر) جب بھی ان کے پاس کوئی پیغمبر ایسا حکم لایا جسے ان کے نفس نہیں چاہتے تھے تو انہوں نے (انبیاء کی) ایک جماعت کو جھٹلایا اور ایک کو (مسلسل) قتل کرتے رہے،\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxl{%
+اور وہ (ساتھ) یہ خیال کرتے رہے کہ (انبیاء کے قتل و تکذیب سے) کوئی عذاب نہیں آئے گا، سو وہ اندھے اور بہرے ہوگئے تھے۔ پھر اﷲ نے ان کی توبہ قبول فرما لی، پھر ان میں سے اکثر لوگ (دوبارہ) اندھے اور بہرے (یعنی حق دیکھنے اور سننے سے قاصر) ہوگئے، اور اﷲ ان کاموں کو خوب دیکھ رہا ہے جو وہ کر رہے ہیں،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxli{%
+درحقیقت ایسے لوگ کافر ہوگئے ہیں جنہوں نے کہا کہ اﷲ ہی مسیح ابنِ مریم (علیہما السلام) ہے حالانکہ مسیح (علیہ السلام) نے (تو یہ) کہا تھا: اے بنی اسرائیل! تم اللہ کی عبادت کرو جو میرا (بھی) ربّ ہے اور تمہارا (بھی) ربّ ہے۔ بیشک جو اللہ کے ساتھ شرک کرے گا تو یقیناً اﷲ نے اس پر جنت حرام فرما دی ہے اور اس کا ٹھکانا دوزخ ہے، اور ظالموں کے لئے کوئی بھی مدد گار نہ ہوگا،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlii{%
+بیشک ایسے لوگ (بھی) کافر ہوگئے ہیں جنہوں نے کہا کہ اللہ تین (معبودوں) میں سے تیسرا ہے، حالانکہ معبودِ یکتا کے سوا کوئی عبادت کے لائق نہیں، اور اگر وہ ان (بیہودہ باتوں) سے جو وہ کہہ رہے ہیں بازنہ آئے تو ان میں سے کافروں کو دردناک عذاب ضرور پہنچے گا،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxliii{%
+کیا یہ لوگ اللہ کی بارگاہ میں رجوع نہیں کرتے اور اس سے مغفرت طلب (نہیں) کرتے، حالانکہ اﷲ بڑا بخشنے والا بہت رحم فرمانے والا ہے،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxliv{%
+مسیح ابنِ مریم (علیھما السلام) رسول کے سوا (کچھ) نہیں ہیں (یعنی خدا یا خدا کا بیٹا اور شریک نہیں ہیں)، یقیناً ان سے پہلے (بھی) بہت سے رسول گزر چکے ہیں، اور ان کی والدہ بڑی صاحبِ صدق (ولیّہ) تھیں، وہ دونوں (مخلوق تھے کیونکہ) کھانا بھی کھایا کرتے تھے۔ (اے حبیب!) دیکھئے ہم ان (کی رہنمائی) کے لئے کس طرح آیتوں کو وضاحت سے بیان کرتے ہیں پھر ملاحظہ فرمائیے کہ (اس کے باوجود) وہ کس طرح (حق سے) پھرے جارہے ہیں،\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlv{%
+فرما دیجئے: کیا تم اللہ کے سوا اس کی عبادت کرتے ہو جو نہ تمہارے لئے کسی نقصان کا مالک ہے نہ نفع کا، اور اﷲ ہی تو خوب سننے والا اور خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlvi{%
+فرما دیجئیے: اے اہلِ کتاب! تم اپنے دین میں ناحق حد سے تجاوز نہ کیا کرو اور نہ ان لوگوں کی خواہشات کی پیروی کیا کرو جو (بعثتِ محمدی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے) پہلے ہی گمراہ ہو چکے تھے اور بہت سے (اور) لوگوں کو (بھی) گمراہ کرگئے اور (بعثتِ محمدی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے بعد بھی) سیدھی راہ سے بھٹکے رہے،\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlvii{%
+بنی اسرائیل میں سے جن لوگوں نے کفر کیا تھا انہیں داؤد اور عیسٰی ابن مریم (علیھما السلام) کی زبان پر (سے) لعنت کی جا چکی (ہے)۔ یہ اس لئے کہ انہوں نے نافرمانی کی اور حد سے تجاوز کرتے تھے،\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlviii{%
+(اور اس لعنت کا ایک سبب یہ بھی تھا کہ) وہ جو برا کام کرتے تھے ایک دوسرے کو اس سے منع نہیں کرتے تھے۔ بیشک وہ کام برے تھے جنہیں وہ انجام دیتے تھے،\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxlix{%
+آپ ان میں سے اکثر لوگوں کو دیکھیں گے کہ وہ کافروں سے دوستی رکھتے ہیں۔ کیا ہی بری چیز ہے جو انہوں نے اپنے (حسابِ آخرت) کے لئے آگے بھیج رکھی ہے (اور وہ) یہ کہ اﷲ ان پر (سخت) ناراض ہوگیا، اور وہ لوگ ہمیشہ عذاب ہی میں (گرفتار) رہنے والے ہیں،\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccl{%
+اور اگر وہ اللہ پر اور نبی (آخرالزماں صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر اور اس (کتاب) پر جو ان کی طرف نازل کی گئی ہے ایمان لے آتے تو ان (دشمنانِ اسلام) کو دوست نہ بناتے، لیکن ان میں سے اکثر لوگ نافرمان ہیں،\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccli{%
+آپ یقیناً ایمان والوں کے حق میں بلحاظِ عداوت سب لوگوں سے زیادہ سخت یہودیوں اور مشرکوں کو پائیں گے، اور آپ یقیناً ایمان والوں کے حق میں بلحاظِ محبت سب سے قریب تر ان لوگوں کو پائیں گے جو کہتے ہیں: بیشک ہم نصاریٰ ہیں۔ یہ اس لئے کہ ان میں علماءِ (شریعت بھی) ہیں اور (عبادت گزار) گوشہ نشین بھی ہیں اور (نیز) وہ تکبر نہیں کرتے،\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclii{%
+اور (یہی وجہ ہے کہ ان میں سے بعض سچے عیسائی جب اس (قرآن) کو سنتے ہیں جو رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی طرف اتارا گیا ہے تو آپ ان کی آنکھوں کو اشک ریز دیکھتے ہیں۔ (یہ آنسوؤں کا چھلکنا) اس حق کے باعث (ہے) جس کی انہیں معرفت (نصیب) ہوگئی ہے۔ (ساتھ یہ) عرض کرتے ہیں: اے ہمارے رب! ہم (تیرے بھیجے ہوئے حق پر) ایمان لے آئے ہیں سو تو ہمیں (بھی حق کی) گواہی دینے والوں کے ساتھ لکھ لے،\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccliii{%
+اور ہمیں کیا ہے کہ ہم اللہ پر اور اس حق (یعنی حضرت محمد مصطفیٰ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اور قرآن مجید) پر جو ہمارے پاس آیا ہے، ایمان نہ لائیں حالانکہ ہم (بھی یہ) طمع رکھتے ہیں کہ ہمارا رب ہمیں نیک لوگوں کے ساتھ (اپنی رحمت و جنت میں) داخل فرما دے،\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccliv{%
+سو اللہ نے ان کی اس (مومنانہ) بات کے عوض انہیں ثواب میں جنتیں عطا فرما دیں جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہیں۔ (وہ) ان میں ہمیشہ رہنے والے ہیں، اور یہی نیکوکاروں کی جزا ہے،\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclv{%
+اور جن لوگوں نے کفر کیا اور ہماری آیتوں کو جھٹلایا وہی لوگ دوزخ (میں رہنے) والے ہیں،\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclvi{%
+اے ایمان والو! جو پاکیزہ چیزیں اللہ نے تمہارے لئے حلال کی ہیں انہیں (اپنے اوپر) حرام مت ٹھہراؤ اور نہ (ہی) حد سے بڑھو، بیشک اللہ حد سے تجاوز کرنے والوں کو پسند نہیں فرماتا،\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclvii{%
+اور جو حلال پاکیزہ رزق اللہ نے تمہیں عطا فرمایا ہے اس میں سے کھایا کرو اور اللہ سے ڈرتے رہو جس پر تم ایمان رکھتے ہو،\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclviii{%
+اللہ تمہاری بے مقصد (اور غیر سنجیدہ) قَسموں میں تمہاری گرفت نہیں فرماتا لیکن تمہاری ان (سنجیدہ) قَسموں پر گرفت فرماتا ہے جنہیں تم (ارادی طور پر) مضبوط کرلو، (اگر تم ایسی قَسم کو توڑ ڈالو) تو اس کا کفّارہ دس مسکینوں کو اوسط (درجہ کا) کھانا کھلانا ہے جو تم اپنے گھر والوں کو کھلاتے ہو یا (اسی طرح) ان (مسکینوں) کو کپڑے دینا ہے یا ایک گردن (یعنی غلام یا باندی کو) آزاد کرنا ہے، پھر جسے (یہ سب کچھ) میسر نہ ہو تو تین دن روزہ رکھنا ہے۔ یہ تمہاری قَسموں کا کفّارہ ہے جب تم کھالو (اور پھر توڑ بیٹھو)، اور اپنی قَسموں کی حفاظت کیا کرو، اسی طرح اللہ تمہارے لئے اپنی آیتیں خوب واضح فرماتا ہے تاکہ تم (اس کے احکام کی اطاعت کر کے) شکر گزار بن جاؤ،\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclix{%
+اے ایمان والو! بیشک شراب اور جُوا اور (عبادت کے لئے) نصب کئے گئے بُت اور (قسمت معلوم کرنے کے لئے) فال کے تیر (سب) ناپاک شیطانی کام ہیں۔ سو تم ان سے (کلیتاً) پرہیز کرو تاکہ تم فلاح پا جاؤ،\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclx{%
+شیطان یہی چاہتا ہے کہ شراب اور جوئے کے ذریعے تمہارے درمیان عداوت اور کینہ ڈلوا دے اور تمہیں اللہ کے ذکر سے اور نماز سے روک دے۔ کیا تم (ان شرانگیز باتوں سے) باز آؤ گے،\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxi{%
+اور تم اللہ کی اطاعت کرو اور رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی اطاعت کرو اور (خدا اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی مخالفت سے) بچتے رہو، پھر اگر تم نے رُوگردانی کی تو جان لو کہ ہمارے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر صرف (احکام کا) واضح طور پر پہنچا دینا ہی ہے (اور وہ یہ فریضہ ادا فرما چکے ہیں)،\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxii{%
+ان لوگوں پر جو ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے اس (حرام) میں کوئی گناہ نہیں جو وہ (حکمِ حرمت اترنے سے پہلے) کھا پی چکے ہیں جب کہ وہ (بقیہ معاملات میں) بچتے رہے اور (دیگر اَحکامِ اِلٰہی پر) ایمان لائے اور اَعمالِ صالحہ پر عمل پیرا رہے، پھر (اَحکامِ حرمت کے آجانے کے بعد بھی ان سب حرام اَشیاء سے پرہیز کرتے رہے اور (اُن کی حرمت پر صدقِ دل سے ایمان لائے، پھر صاحبانِ تقویٰ ہوئے اور (بالآخر) صاحبانِ اِحسان (یعنی اﷲ کے خاص محبوب و مقرب و نیکوکار بندے) بن گئے، اور اﷲ اِحسان والوں سے محبت فرماتا ہے،\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxiii{%
+اے ایمان والو! اللہ کسی قدر (ایسے) شکار سے تمہیں ضرور آزمائے گا جس تک تمہارے ہاتھ اور تمہارے نیزے پہنچ سکتے ہیں تاکہ اللہ اس شخص کی پہچان کروا دے جو اس سے غائبانہ ڈرتا ہے پھر جو شخص اس کے بعد (بھی) حد سے تجاوز کر جائے تو اس کے لئے دردناک عذاب ہے،\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxiv{%
+اے ایمان والو! تم احرام کی حالت میں شکار کو مت مارا کرو، اور تم میں سے جس نے (بحالتِ احرام) قصداً اسے مار ڈالا تو (اس کا) بدلہ مویشیوں میں سے اسی کے برابر (کوئی جانور) ہے جسے اس نے قتل کیا ہے جس کی نسبت تم میں سے دو عادل شخص فیصلہ کریں (کہ واقعی یہ جانور اس شکار کے برابر ہے بشرطیکہ) وہ قربانی کعبہ پہنچنے والی ہو یا (اس کا) کفّارہ چند محتاجوں کا کھانا ہے (یعنی جانور کی قیمت کے برابر معمول کا کھانا جتنے بھی محتاجوں کو پورا آجائے) یا اس کے برابر (یعنی جتنے محتاجوں کا کھانا بنے اس قدر) روزے ہیں تاکہ وہ اپنے کیے (کے بوجھ) کا مزہ چکھے۔ جو کچھ (اس سے) پہلے ہو گزرا اللہ نے اسے معاف فرما دیا، اور جو کوئی (ایسا کام) دوبارہ کرے گا تو اللہ اس سے (نافرمانی) کا بدلہ لے لے گا، اور اللہ بڑا غالب بدلہ لینے والا ہے،\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxv{%
+تمہارے لئے دریا کا شکار اور اس کا کھانا تمہارے اور مسافروں کے فائدے کی خاطر حلال کر دیا گیا ہے، اور خشکی کا شکار تم پر حرام کیا گیا ہے جب تک کہ تم حالتِ احرام میں ہو، اور اللہ سے ڈرتے رہو جس کی (بارگاہ کی) طرف تم (سب) جمع کئے جاؤ گے،\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxvi{%
+اللہ نے عزت (و ادب) والے گھر کعبہ کو لوگوں کے (دینی و دنیوی امور میں) قیام (امن) کا باعث بنا دیا ہے اور حرمت والے مہینے کو اور کعبہ کی قربانی کو اور گلے میں علامتی پٹے والے جانوروں کو بھی (جو حرمِ مکہ میں لائے گئے ہوں سب کو اسی نسبت سے عزت و احترام عطا کر دیا گیا ہے)، یہ اس لئے کہ تمہیں علم ہو جائے کہ جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے اللہ خوب جانتا ہے اور اللہ ہر چیز سے بہت واقف ہے،\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxvii{%
+جان لو کہ اللہ سخت گرفت والا ہے اور یہ کہ اللہ بڑا بخشنے والا بہت رحم فرمانے والا (بھی) ہے،\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxviii{%
+رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر (احکام کاملاً) پہنچا دینے کے سوا (کوئی اور ذمہ داری) نہیں، اور اللہ وہ (سب) کچھ جانتا ہے جو تم ظاہر کرتے ہو اور جو تم چھپاتے ہو،\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxix{%
+فرما دیجئے: پاک اور ناپاک (دونوں) برابر نہیں ہو سکتے (اے مخاطب!) اگرچہ تمہیں ناپاک (چیزوں) کی کثرت بھلی لگے۔ پس اے عقلمند لوگو! تم (کثرت و قلت کا فرق دیکھنے کی بجائے) اللہ سے ڈرا کرو تاکہ تم فلاح پا جاؤ،\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxx{%
+اے ایمان والو! تم ایسی چیزوں کی نسبت سوال مت کیا کرو (جن پر قرآن خاموش ہو) کہ اگر وہ تمہارے لئے ظاہر کر دی جائیں تو تمہیں مشقت میں ڈال دیں (اور تمہیں بری لگیں)، اور اگر تم ان کے بارے میں اس وقت سوال کرو گے جبکہ قرآن نازل کیا جا رہا ہے تو وہ تم پر (نزولِ حکم کے ذریعے ظاہر (یعنی متعیّن) کر دی جائیں گی (جس سے تمہاری صواب دید ختم ہو جائے گی اور تم ایک ہی حکم کے پابند ہو جاؤ گے)۔ اللہ نے ان (باتوں اور سوالوں) سے (اب تک) درگزر فرمایا ہے، اور اللہ بڑا بخشنے والا بردبار ہے،\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxi{%
+بیشک تم سے پہلے ایک قوم نے ایسی (ہی) باتیں پوچھی تھیں، (جب وہ بیان کر دی گئیں) پھر وہ ان کے منکر ہوگئے،\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxii{%
+اللہ نے نہ تو بحیرہ کو (اَمرِ شرعی) مقرر کیا ہے اور نہ سائبہ کو اور نہ وصیلہ کو اور نہ حام کو، لیکن کافر لوگ اللہ پر جھوٹا بہتان باندھتے ہیں، اور ان میں سے اکثر عقل نہیں رکھتے،\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxiii{%
+اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ اس (قرآن) کی طرف جسے اللہ نے نازل فرمایا ہے اور رسولِ (مکرّم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی طرف رجوع کرو تو کہتے ہیں: ہمیں وہی (طریقہ) کافی ہے جس پر ہم نے اپنے باپ دادا کو پایا۔ اگرچہ ان کے باپ دادا نہ کچھ (دین کا) علم رکھتے ہوں اور نہ ہی ہدایت یافتہ ہوں،\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxiv{%
+اے ایمان والو! تم اپنی جانوں کی فکر کرو، تمہیں کوئی گمراہ نقصان نہیں پہنچا سکتا اگر تم ہدایت یافتہ ہو چکے ہو، تم سب کو اللہ ہی کی طرف پلٹنا ہے، پھر وہ تمہیں ان کاموں سے خبردار فرما دے گا جو تم کرتے رہے تھے،\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxv{%
+اے ایمان والو! جب تم میں سے کسی کی موت آئے تو وصیت کرتے وقت تمہارے درمیان گواہی (کے لئے) تم میں سے دو عادل شخص ہوں یا تمہارے غیروں میں سے (کوئی) دوسرے دو شخص ہوں اگر تم ملک میں سفر کر رہے ہو پھر (اسی حال میں) تمہیں موت کی مصیبت آپہنچے تو تم ان دونوں کو نماز کے بعد روک لو، اگر تمہیں (ان پر) شک گزرے تو وہ دونوں اللہ کی قَسمیں کھائیں کہ ہم اس کے عوض کوئی قیمت حاصل نہیں کریں گے خواہ کوئی (کتنا ہی) قرابت دار ہو اور نہ ہم اللہ کی (مقرر کردہ) گواہی کو چھپائیں گے (اگر چھپائیں تو) ہم اسی وقت گناہگاروں میں ہو جائیں گے،\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxvi{%
+پھر اگر اس (بات) کی اطلاع ہو جائے کہ وہ دونوں (صحیح گواہی چھپانے کے باعث) گناہ کے سزاوار ہو گئے ہیں تو ان کی جگہ دو اور (گواہ) ان لوگوں میں سے کھڑے ہو جائیں جن کا حق پہلے دو (گواہوں) نے دبایا ہے (وہ میت کے زیادہ قرابت دار ہوں) پھر وہ اللہ کی قَسم کھائیں کہ بیشک ہماری گواہی ان دونوں کی گواہی سے زیادہ سچی ہے اور ہم (حق سے) تجاوز نہیں کر رہے، (اگر ایسا کریں تو) ہم اسی وقت ظالموں میں سے ہو جائیں گے،\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxvii{%
+یہ (طریقہ) اس بات سے قریب تر ہے کہ لوگ صحیح طور پر گواہی ادا کریں یا اس بات سے خوفزدہ ہوں کہ (غلط گواہی کی صورت میں) ان کی قََسموں کے بعد (وہی) قَسمیں (زیادہ قریبی ورثاء کی طرف) لوٹائی جائیں گی، اور اللہ سے ڈرتے رہو اور (اس کے احکام کو غور سے) سنا کرو، اور اللہ نافرمان قوم کو ہدایت نہیں دیتا،\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxviii{%
+(اس دن سے ڈرو) جس دن اللہ تمام رسولوں کوجمع فرمائے گا پھر (ان سے) فرمائے گا کہ تمہیں (تمہاری امتوں کی طرف سے دعوتِ دین کا) کیا جواب دیا گیا تھا؟ وہ (حضورِ الٰہی میں) عرض کریں گے: ہمیں کچھ علم نہیں، بیشک تو ہی غیب کی سب باتوں کا خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxix{%
+جب اللہ فرمائے گا: اے عیسٰی ابن مریم! تم اپنے اوپر اور اپنی والدہ پر میرا احسان یاد کرو جب میں نے پاک روح (جبرائیل) کے ذریعے تمہیں تقویت بخشی، تم گہوارے میں (بعہدِ طفولیت) اور پختہ عمری میں (بعہدِ تبلیغ و رسالت یکساں انداز سے) لوگوں سے گفتگو کرتے تھے، اور جب میں نے تمہیں کتاب اور حکمت (و دانائی) اور تورات اور انجیل سکھائی، اور جب تم میرے حکم سے مٹی کے گارے سے پرندے کی شکل کی مانند (مورتی) بناتے تھے پھر تم اس میں پھونک مارتے تھے تو وہ (مورتی) میرے حکم سے پرندہ بن جاتی تھی، اور جب تم مادر زاد اندھوں اور کوڑھیوں (یعنی برص زدہ مریضوں) کو میرے حکم سے اچھا کر دیتے تھے، اور جب تم میرے حکم سے مُردوں کو (زندہ کر کے قبر سے) نکال (کھڑا کر) دیتے تھے، اور جب میں نے بنی اسرائیل کو تمہارے (قتل) سے روک دیا تھا جب کہ تم ان کے پاس واضح نشانیاں لے کر آئے تو ان میں سے کافروں نے (یہ) کہہ دیا کہ یہ تو کھلے جادو کے سوا کچھ نہیں،\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxx{%
+اور جب میں نے حواریوں کے دل میں (یہ) ڈال دیا کہ تم مجھ پر اور میرے پیغمبر (عیسٰی علیہ السلام) پر ایمان لاؤ، (تو) انہوں نے کہا: ہم ایمان لے آئے اور تو گواہ ہو جا کہ ہم یقیناً مسلمان ہیں،\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxi{%
+اور (یہ بھی یاد کرو) جب حواریوں نے کہا: اے عیسٰی ابن مریم! کیا تمہارا رب ایسا کر سکتا ہے کہ ہم پر آسمان سے (کھانے کا) خوان اتار دے، (تو) عیسٰی (علیہ السلام) نے (جواباً) کہا: (لوگو!) اللہ سے ڈرو اگر تم صاحبِ ایمان ہو،\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxii{%
+وہ کہنے لگے: ہم (تو صرف) یہ چاہتے ہیں کہ اس میں سے کھائیں اور ہمارے دل مطمئن ہو جائیں اور ہم (مزید یقین سے) جان لیں کہ آپ نے ہم سے سچ کہا ہے اور ہم اس (خوانِ نعمت کے اترنے) پر گواہ ہو جائیں،\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxiii{%
+عیسٰی ابن مریم (علیہ السلام) نے عرض کیا: اے اﷲ! اے ہمارے رب! ہم پر آسمان سے خوانِ (نعمت) نازل فرما دے کہ (اس کے اترنے کا دن) ہمارے لئے عید ہوجائے ہمار ے اگلوں کے لئے (بھی) اور ہمارے پچھلوں کے لئے (بھی) اور (وہ خوان) تیری طرف سے نشانی ہو، اور ہمیں رزق عطا کر اور تو سب سے بہتر رزق دینے والا ہے،\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxiv{%
+اﷲ نے فرمایا: بیشک میں اسے تم پر نازل فرماتا ہوں، پھر تم میں سے جو شخص (اس کے) بعد کفر کرے گا تو یقیناً میں اسے ایسا عذاب دوں گا کہ تمام جہان والوں میں سے کسی کو بھی ایسا عذاب نہ دوں گا،\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxv{%
+اور جب اﷲ فرمائے گا: اے عیسٰی ابن مریم! کیا تم نے لوگوں سے کہا تھا کہ تم مجھ کو اور میری ماں کو اﷲ کے سوا دو معبود بنا لو، وہ عرض کریں گے: تو پاک ہے، میرے لئے یہ (روا) نہیں کہ میں ایسی بات کہوں جس کا مجھے کوئی حق نہیں۔ اگر میں نے یہ بات کہی ہوتی تو یقیناً تو اسے جانتا، تو ہر اس (بات) کو جانتا ہے جو میرے دل میں ہے اور میں ان (باتوں) کو نہیں جانتا جو تیرے علم میں ہیں۔ بیشک تو ہی غیب کی سب باتوں کو خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxvi{%
+میں نے انہیں سوائے اس (بات) کے کچھ نہیں کہا تھا جس کا تو نے مجھے حکم دیا تھا کہ تم (صرف) اﷲ کی عبادت کیا کرو جو میرا (بھی) رب ہے اور تمہارا(بھی) رب ہے، اور میں ان (کے عقائد و اعمال) پر (اس وقت تک) خبردار رہا جب تک میں ان لوگوں میں موجود رہا، پھر جب تو نے مجھے اٹھا لیا تو تو ہی ان (کے حالات) پر نگہبان تھا، اور تو ہر چیز پر گواہ ہے،\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxvii{%
+اگر توانہیں عذاب دے تو وہ تیرے (ہی) بندے ہیں اور اگر تو انہیں بخش دے تو بیشک تو ہی بڑا غالب حکمت والا ہے،\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxviii{%
+اللہ فرمائے گا: یہ ایسا دن ہے (جس میں) سچے لوگوں کو ان کا سچ فائدہ دے گا، ان کے لئے جنتیں ہیں جن کے نیچے نہریں جاری ہیں، وہ ان میں ہمیشہ ہمیشہ رہنے والے ہیں۔ اﷲ ان سے راضی ہوگیا اور وہ اس سے راضی ہوگئے، یہی (رضائے الٰہی) سب سے بڑی کامیابی ہے،\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcclxxxix{%
+تمام آسمانوں اور زمین کی اور جو کچھ ان میں ہے (سب کی) بادشاہی اﷲ ہی کے لئے ہے، اور وہ ہر چیز پر بڑا قادر ہے،\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxc{%
+\basmalahur تمام تعریفیں اﷲ ہی کے لئے ہیں جس نے آسمانوں اور زمین کو پیدا فرمایا اور تاریکیوں اور روشنی کو بنایا، پھر بھی کافر لوگ (معبودانِ باطلہ کو) اپنے رب کے برابر ٹھہراتے ہیں،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxci{%
+(اﷲ) وہی ہے جس نے تمہیں مٹی کے گارے سے پیدا فرمایا (یعنی کرّۂ اَرضی پر حیاتِ انسانی کی کیمیائی ابتداء اس سے کی)۔ پھر اس نے (تمہاری موت کی) میعاد مقرر فرما دی، اور (انعقادِ قیامت کا) معیّنہ وقت اسی کے پاس (مقرر) ہے پھر (بھی) تم شک کرتے ہو،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcii{%
+اور آسمانوں میں اور زمین میں وہی اﷲ ہی (معبودِ برحق) ہے، جو تمہاری پوشیدہ اور تمہاری ظاہر(سب باتوں) کو جانتا ہے اور جو کچھ تم کما رہے ہو وہ (اسے بھی) جانتا ہے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxciii{%
+اور ان کے رب کی نشانیوں میں سے ان کے پاس کوئی نشانی نہیں آتی مگر (یہ کہ) وہ اس سے روگردانی کرتے ہیں،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxciv{%
+پھر بیشک انہوں نے (اسی طرح) حق (یعنی قرآن) کو (بھی) جھٹلا دیا جب وہ ان کے پاس (اُلوہی نشانی کے طور پر) آیا، پس عنقریب ان کے پاس اس کی خبریں آیا چاہتی ہیں جس کا وہ مذاق اڑاتے تھے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcv{%
+کیا انہوں نے نہیں دیکھا کہ ہم نے ان سے پہلے کتنی ہی قوموں کو ہلاک کردیا جنہیں ہم نے زمین میں (ایسا مستحکم) اقتدار دیا تھا کہ ایسا اقتدار (اور جماؤ) تمہیں بھی نہیں دیا اور ہم نے ان پر لگا تار برسنے والی بارش بھیجی اور ہم نے ان (کے مکانات و محلّات) کے نیچے سے نہریں بہائیں پھر (اتنی پُرعشرت زندگی دینے کے باوجود) ہم نے ان کے گناہوں کے باعث انہیں ہلاک کردیا اور ان کے بعد ہم نے دوسری اُمتوں کو پیدا کیا،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcvi{%
+اور ہم اگر آپ پر کاغذ پہ لکھی ہوئی کتاب نازل فرما دیتے پھر یہ لوگ اسے اپنے ہاتھوں سے چھو بھی لیتے تب (بھی) کافر لوگ (یہی) کہتے کہ یہ صریح جادو کے سوا (کچھ) نہیں،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcvii{%
+اور وہ (کفّار) کہتے ہیں کہ اس (رسولِ مکرّم) پر کوئی فرشتہ کیوں نہ اتارا گیا (جسے ہم ظاہراً دیکھ سکتے اور وہ ان کی تصدیق کردیتا)، اور ہم اگر فرشتہ اتار دیتے تو (ان کا) کام ہی تمام ہوچکا ہوتا پھر انہیں (ذرا بھی) مہلت نہ دی جاتی،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcviii{%
+اور اگر ہم رسول کو فرشتہ بناتے تو اسے بھی آدمی ہی (کی صورت) بناتے اور ہم ان پر(تب بھی) وہی شبہ وارد کردیتے جو شبہ (و التباس) وہ (اب) کر رہے ہیں (یعنی اس کی بھی ظاہری صورت دیکھ کر کہتے کہ یہ ہماری مثل بشر ہے)،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccxcix{%
+اور بیشک آپ سے پہلے (بھی) رسولوں کے ساتھ مذاق کیا جاتا رہا، پھر ان میں سے مسخرہ پن کرنے والوں کو(حق کے) اسی (عذاب) نے آگھیرا جس کا وہ مذاق اڑاتے تھے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccc{%
+فرمادیجئے کہ تم زمین پر چلو پھرو، پھر (نگاہِ عبرت سے) دیکھو کہ (حق کو) جھٹلانے والوں کا انجام کیسا ہوا،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccci{%
+آپ (ان سے سوال) فرمائیں کہ آسمانوں اور زمین میں جو کچھ ہے کس کا ہے؟ (پھر یہ بھی) فرما دیں کہ اﷲ ہی کا ہے، اس نے اپنی ذات پر رحمت لازم فرمالی ہے، وہ تمہیں روزِ قیامت جس میں کوئی شک نہیں ضرور جمع فرمائے گا، جنہوں نے اپنی جانوں کو (دائمی) خسارے میں ڈال دیا ہے سو وہ ایمان نہیں لائیں گے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccii{%
+اور وہ (ساری مخلوق) جو رات میں اور دن میں آرام کرتی ہے، اسی کی ہے، اور وہ خوب سننے والا جاننے والا ہے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccciii{%
+فرما دیجئے: کیا میں کسی دوسرے کو (عبادت کے لئے اپنا) دوست بنا لوں (اس) اﷲ کے سوا جو آسمانوں اور زمین کا پیدا کرنے والا ہے اور وہ (سب کو) کھلاتا ہے اور (خود اسے) کھلایا نہیں جاتا۔ فرما دیں: مجھے حکم دیا گیا ہے کہ میں (اس کے حضور) سب سے پہلا (سرجھکانے والا) مسلمان ہوجاؤں اور (یہ بھی فرمادیا گیا ہے کہ) تم مشرکوں میں سے ہرگز نہ ہوجانا،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccciv{%
+فرما دیجئے کہ بیشک میں (تو) بڑے عذاب کے دن سے ڈرتا ہوں، اگر میں اپنے رب کی نافرمانی کروں (سو یہ کیسے ممکن ہے؟)،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccv{%
+اس دن جس شخص سے وہ (عذاب) پھیر دیا گیا تو بیشک (اﷲ نے) اس پر رحم فرمایا، اور یہی (اُخروی بخشش) کھلی کامیابی ہے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccvi{%
+اور اگر اﷲ تجھے کوئی تکلیف پہنچائے تو اس کے سوا اسے کوئی دور کرنے والا نہیں، اور اگر وہ تجھے کوئی بھلائی پہنچائے تو وہ ہر چیز پر خوب قادر ہے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccvii{%
+اور وہی اپنے بندوں پر غالب ہے، اور وہ بڑی حکمت والا خبردار ہے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccviii{%
+آپ (ان سے دریافت) فرمائیے کہ گواہی دینے میں سب سے بڑھ کر کون ہے؟ آپ (ہی) فرما دیجئے کہ اﷲ میرے اور تمہارے درمیان گواہ ہے، اور میری طرف یہ قرآن اس لئے وحی کیا گیا ہے کہ اس کے ذریعے تمہیں اور ہر اس شخص کو جس تک (یہ قرآن) پہنچے ڈر سناؤں۔ کیا تم واقعی اس بات کی گواہی دیتے ہو کہ اﷲ کے ساتھ دوسرے معبود (بھی) ہیں؟ آپ فرما دیں: میں (تو اس غلط بات کی) گواہی نہیں دیتا، فرما دیجئے: بس معبود تو وہی ایک ہی ہے اور میں ان(سب) چیزوں سے بیزار ہوں جنہیں تم (اﷲ کا) شریک ٹھہراتے ہو،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccix{%
+وہ لوگ جنہیں ہم نے کتاب دی تھی اس (نبئ آخر الزماں صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو ویسے ہی پہچانتے ہیں جیسے اپنے بیٹوں کو پہچانتے ہیں، جنہوں نے اپنی جانوں کو (دائمی) خسارے میں ڈال دیا ہے سو وہ ایمان نہیں لائیں گے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccx{%
+اور اس سے بڑا ظالم کون ہوسکتا ہے جس نے اﷲ پر جھوٹا بہتان باندھا یا اس نے اس کی آیتوں کو جھٹلایا؟ بیشک ظالم لوگ فلاح نہیں پائیں گے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxi{%
+اور جس دن ہم سب کو جمع کریں گے پھر ہم ان لوگوں سے کہیں گے جو شرک کرتے تھے: تمہارے وہ شریک کہاں ہیں جنہیں تم (معبود) خیال کرتے تھے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxii{%
+پھر ان کی (کوئی) معذرت نہ رہے گی بجز اس کے کہ وہ کہیں (گے): ہمیں اپنے رب اﷲ کی قَسم ہے! ہم مشرک نہ تھے،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxiii{%
+دیکھئے انہوں نے خود اپنے اوپر کیسا جھوٹ بولا اور جو بہتان وہ (دنیا میں) تراشا کرتے تھے وہ ان سے غائب ہوگیا،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxiv{%
+اور ان میں کچھ وہ (بھی) ہیں جو آپ کی طرف کان لگائے رہتے ہیں اور ہم نے ان کے دلوں پر(ان کی اپنی بدنیتی کے باعث) پردے ڈال دیئے ہیں (سو اب ان کے لئے ممکن نہیں) کہ وہ اس (قرآن) کو سمجھ سکیں اور (ہم نے) ان کے کانوں میں ڈاٹ دے دی ہے، اور اگر وہ تمام نشانیوں کو (کھلا بھی) دیکھ لیں تو (بھی) اس پر ایمان نہیں لائیں گے۔ حتیٰ کہ جب آپ کے پاس آتے ہیں، آپ سے جھگڑا کرتے ہیں (اس وقت) کافر لوگ کہتے ہیں کہ یہ (قرآن) پہلے لوگوں کی جھوٹی کہانیوں کے سوا (کچھ) نہیں،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxv{%
+اور وہ (دوسروں کو) اس (نبی کی اتباع اور قرآن) سے روکتے ہیں اور (خود بھی) اس سے دور بھاگتے ہیں، اور وہ محض اپنی ہی جانوں کو ہلاک کررہے ہیں اور وہ (اس ہلاکت کا) شعور (بھی) نہیں رکھتے،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxvi{%
+اگر آپ (انہیں اس وقت) دیکھیں جب وہ آگ (کے کنارے) پر کھڑے کئے جائیں گے تو کہیں گے: اے کاش! ہم (دنیا میں) پلٹا دیئے جائیں تو (اب) ہم اپنے رب کی آیتوں کو (کبھی) نہیں جھٹلائیں گے اور ایمان والوں میں سے ہو جائیں گے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxvii{%
+(اس اقرار میں کوئی سچائی نہیں) بلکہ ان پر وہ (سب کچھ) ظاہر ہوگیا ہے جو وہ پہلے چھپایا کرتے تھے، اور اگر وہ (دنیا میں) لوٹا (بھی) دیئے جائیں تو (پھر) وہی دہرائیں گے جس سے وہ روکے گئے تھے اور بیشک وہ (پکے) جھوٹے ہیں،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxviii{%
+اور وہ (یہی) کہتے رہیں گے (جیسے انہوں نے پہلے کہا تھا) کہ ہماری اس دنیوی زندگی کے سوا (اور) کوئی (زندگی) نہیں اور ہم (مرنے کے بعد) نہیں اٹھائے جائیں گے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxix{%
+اور اگر آپ (انہیں اس وقت) دیکھیں جب وہ اپنے رب کے حضور کھڑے کئے جائیں گے، (اور انہیں) اﷲ فرمائے گا: کیا یہ (زندگی) حق نہیں ہے؟ (تو) کہیں گے: کیوں نہیں! ہمارے رب کی قسم (یہ حق ہے، پھر) اﷲ فرمائے گا: پس (اب) تم عذاب کا مزہ چکھو اس وجہ سے کہ تم کفر کیا کرتے تھے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxx{%
+پس ایسے لوگ نقصان میں رہے جنہوں نے اﷲ کی ملاقات کو جھٹلا دیا یہاں تک کہ جب ان کے پاس اچانک قیامت آپہنچے گی (تو) کہیں گے: ہائے افسوس! ہم پر جو ہم نے اس (قیامت پر ایمان لانے) کے بارے میں (تقصیر) کی، اور وہ اپنی پیٹھوں پر اپنے (گناہوں کے) بوجھ لادے ہوئے ہوں گے، سن لو! وہ بہت برا بوجھ ہے جو یہ اٹھا رہے ہیں،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxi{%
+اور دنیوی زندگی (کی عیش و عشرت) کھیل اور تماشے کے سوا کچھ نہیں، اور یقیناً آخرت کا گھر ہی ان لوگوں کے لئے بہتر ہے جو تقویٰ اختیار کرتے ہیں، کیا تم (یہ حقیقت) نہیں سمجھتے،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxii{%
+(اے حبیب!) بیشک ہم جانتے ہیں کہ وہ (بات) یقیناً آپ کو رنجیدہ کررہی ہے کہ جو یہ لوگ کہتے ہیں، پس یہ آپ کو نہیں جھٹلا رہے لیکن (حقیقت یہ ہے کہ) ظالم لوگ اﷲ کی آیتوں سے ہی انکار کررہے ہیں،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxiii{%
+اور بیشک آپ سے قبل (بھی بہت سے) رسول جھٹلائے گئے مگر انہوں نے جھٹلائے جانے اور اذیت پہنچائے جانے پر صبر کیا حتٰی کہ انہیں ہماری مدد آپہنچی، اور اﷲ کی باتوں (یعنی وعدوں کو) کوئی بدلنے والا نہیں، اور بیشک آپ کے پاس (تسکینِ قلب کے لیے) رسولوں کی خبریں آچکی ہیں،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxiv{%
+اور اگر آپ پر ان کی رُوگردانی شاق گزر رہی ہے (اور آپ بہر صورت ان کے ایمان لانے کے خواہش مند ہیں) تو اگر آپ سے (یہ) ہو سکے کہ زمین میں (اترنے والی) کوئی سرنگ یا آسمان میں (چڑھنے والی) کوئی سیڑھی تلاش کرلیں پھر (انہیں دکھانے کے لیے) ان کے پاس کوئی (خاص) نشانی لے آئیں (وہ تب بھی ایمان نہیں لائیں گے)، اور اگر اﷲ چاہتا تو ان کو ہدایت پر ضرور جمع فرما دیتا پس آپ (اپنی رحمت و شفقت کے بے پایاں جوش کے باعث ان کی بدبختی سے) بے خبر نہ ہوجائیں،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxv{%
+بات یہ ہے کہ (دعوتِ حق) صرف وہی لوگ قبول کرتے ہیں جو (اسے سچے دل سے) سنتے ہیں، اور مُردوں (یعنی حق کے منکروں) کو اﷲ (حالتِ کفر میں ہی قبروں سے) اٹھائے گا پھر وہ اسی (رب) کی طرف (جس کا انکار کرتے تھے) لوٹائے جائیں گے،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxvi{%
+اور انہوں نے کہا کہ اس (رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پراس کے رب کی طرف سے (ہروقت ساتھ رہنے والی) کوئی نشانی کیوں نہیں اتاری گئی؟ فرما دیجئے: بیشک اﷲ اس بات پر (بھی) قادر ہے کہ وہ (ایسی) کوئی نشانی اتار دے لیکن ان میں سے اکثر لوگ (اس کی حکمتوں کو) نہیں جانتے،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxvii{%
+اور (اے انسانو!) کوئی بھی چلنے پھرنے والا (جانور) اور پرندہ جو اپنے دو بازوؤں سے اڑتا ہو (ایسا) نہیں ہے مگر یہ کہ (بہت سی صفات میں) وہ سب تمہارے ہی مماثل طبقات ہیں، ٭ ہم نے کتاب میں کوئی چیز نہیں چھوڑی (جسے صراحۃً یا اشارۃً بیان نہ کردیا ہو) پھر سب (لوگ) اپنے رب کے پاس جمع کئے جائیں گے، ٭ انہی مماثلتوں کے باعث انسانی ارتقاء کے باب میں ڈاروِن اور اس کے ہم نوا سائنس دانوں کو یہ مغالطہ لاحق ہوا ہے کہ شاید انسان انہی جانوروں کی ایک ارتقائی شکل ہے۔ ”أُمَمٌ أَمثَالُکُمۡ“ کے الفاط نے واضح کر دیا ہے کہ جانوروں، پرندوں اور انسانوں میں جسمانی، حیاتیاتی اور خصلتی مماثلتیں ضرور موجود ہیں اور یہ نظامِ تخلیق کی وحدت کی دلیل ہے مگر یہ سب الگ الگ طبقاتِ خلق ہیں۔ یہ درست ہے کہ انسانی حیات کا ظہور ارضی زندگی کے مختلف مراحل و ادوار کی تاریخ میں سب سے آخری دور میں ہوا ہے۔ یہ اس کے اکمل الخلق اور اشرف المخلوقات ہونے کی دلیل ہے۔\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxviii{%
+اور جن لوگوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا وہ بہرے اور گونگے ہیں، تاریکیوں میں (بھٹک رہے) ہیں۔ اﷲ جسے چاہتا ہے اسے (انکارِ حق اور ضد کے باعث) گمراہ کردیتا ہے، اور جسے چاہتا ہے اسے (قبولِ حق کے باعث) سیدھی راہ پر لگا دیتا ہے،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxix{%
+آپ (ان کافروں سے) فرمائیے: ذرا یہ تو بتاؤ اگر تم پر اﷲ کا عذاب آجائے یا تم پر قیامت آپہنچے تو کیا (اس وقت عذاب سے بچنے کے لیے) اﷲ کے سوا کسی اور کو پکارو گے؟ (بتاؤ) اگر تم سچے ہو،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxx{%
+(ایسا ہرگز ممکن نہیں) بلکہ تم (اب بھی) اسی (اﷲ) کو ہی پکارتے ہو پھر اگر وہ چاہے تو ان (مصیبتوں) کو دور فرما دیتا ہے جن کے لئے تم (اسے) پکارتے ہو اور (اس وقت) تم ان (بتوں) کو بھول جاتے ہو جنہیں (اﷲ کا) شریک ٹھہراتے ہو،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxi{%
+اور بیشک ہم نے آپ سے پہلے بہت سی اُمتوں کی طرف رسول بھیجے، پھر ہم نے ان کو (نافرمانی کے باعث) تنگ دستی اور تکلیف کے ذریعے پکڑ لیا تاکہ وہ (عجز و نیاز کے ساتھ) گِڑگڑائیں،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxii{%
+پھر جب ان تک ہمارا عذاب آپہنچا تو انہوں نے عاجزی و زاری کیوں نہ کی؟ لیکن (حقیقت یہ ہے کہ) ان کے دل سخت ہوگئے تھے اور شیطان نے ان کے لئے وہ (گناہ) آراستہ کر دکھائے تھے جو وہ کیا کرتے تھے،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxiii{%
+پھر جب انہوں نے اس نصیحت کو فراموش کردیا جو ان سے کی گئی تھی تو ہم نے (انہیں اپنے انجام تک پہنچانے کے لیے) ان پر ہر چیز (کی فراوانی) کے دروازے کھول دیئے، یہاں تک کہ جب وہ ان چیزوں (کی لذتوں اور راحتوں) سے خوب خوش ہو (کر مدہوش ہو) گئے جو انہیں دی گئی تھیں تو ہم نے اچانک انہیں (عذاب میں) پکڑ لیا تو اس وقت وہ مایوس ہوکر رہ گئے،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxiv{%
+پس ظلم کرنے والی قوم کی جڑ کاٹ دی گئی، اور تمام تعریفیں اﷲ ہی کے لئے ہیں جو سارے جہانوں کا پروردگار ہے،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxv{%
+(ان سے) فرما دیجئے کہ تم یہ تو بتاؤ اگر اﷲ تمہاری سماعت اور تمہاری آنکھیں لے لے اور تمہارے دلوں پر مُہر لگا دے (تو) اﷲ کے سوا کون معبود ایسا ہے جو یہ (نعمتیں دوبارہ) تمہارے پاس لے آئے؟ دیکھئے ہم کس طرح گونا گوں آیتیں بیان کرتے ہیں پھر(بھی) وہ روگردانی کئے جاتے ہیں،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxvi{%
+آپ (ان سے یہ بھی) فرما دیجئے کہ تم مجھے بتاؤ اگر تم پر اﷲ کا عذاب اچانک یا کھلم کھلا آن پڑے تو کیا ظالم قوم کے سوا (کوئی اور) ہلاک کیا جائے گا،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxvii{%
+اور ہم پیغمبروں کو نہیں بھیجتے مگر خوشخبری سنانے والے اور ڈر سنانے والے بنا کر، سو جو شخص ایمان لے آیا اور (عملاً) درست ہوگیا تو ان پرنہ کوئی خوف ہوگا اور نہ ہی وہ غمگین ہوں گے،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxviii{%
+اور جن لوگوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا انہیں عذاب چھو کر رہے گا، اس وجہ سے کہ وہ نافرمانی کیا کرتے تھے،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxxxix{%
+آپ (ان کافروں سے) فرما دیجئے کہ میں تم سے (یہ) نہیں کہتا کہ میرے پاس اﷲ کے خزانے ہیں اور نہ میں اَز خود غیب جانتا ہوں اور نہ میں تم سے (یہ) کہتا ہوں کہ میں فرشتہ ہوں، میں تو صرف اسی (حکم) کی پیروی کرتا ہوں جو میری طرف وحی کیا جاتاہے۔ فرما دیجئے: کیا اندھا اور بینا برابر ہوسکتے ہیں؟ سو کیا تم غور نہیں کرتے،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxl{%
+اور آپ اس (قرآن) کے ذریعے ان لوگوں کو ڈر سنائیے جو اپنے رب کے پاس اس حال میں جمع کئے جانے سے خوف زدہ ہیں کہ ان کے لئے اس کے سوا نہ کوئی مددگار ہو اور نہ (کوئی) سفارشی تاکہ وہ پرہیزگار بن جائیں،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxli{%
+اور آپ ان (شکستہ دل اور خستہ حال) لوگوں کو (اپنی صحبت و قربت سے) دور نہ کیجئے جو صبح و شام اپنے رب کو صرف اس کی رضا چاہتے ہوئے پکارتے رہتے ہیں، ان کے (عمل و جزا کے) حساب میں سے آپ پر کوئی چیز (واجب) نہیں اور نہ آپ کے حساب میں سے کوئی چیز ان پر (واجب) ہے (اگر) پھر بھی آپ انہیں (اپنے لطف و کرم سے) دور کردیں تو آپ حق تلفی کرنے والوں میں سے ہوجائیں گے (جوآپ کے شایانِ شان نہیں)،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlii{%
+اور اسی طرح ہم ان میں سے بعض کو بعض کے ذریعے آزماتے ہیں تاکہ وہ (دولت مند کافر غریب مسلمانوں کو دیکھ کر استہزاءً یہ) کہیں: کیا ہم میں سے یہی وہ لوگ ہیں جن پر اﷲ نے احسان کیا ہے؟ کیا اﷲ شکر گزاروں کو خوب جاننے والا نہیں ہے،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxliii{%
+اور جب آپ کے پاس وہ لوگ آئیں جو ہماری آیتوں پرایمان رکھتے ہیں تو آپ (ان سے شفقتًا) فرمائیں کہ تم پر سلام ہو تمہارے رب نے اپنی ذات (کے ذمّہ کرم) پر رحمت لازم کرلی ہے، سو تم میں سے جو شخص نادانی سے کوئی برائی کر بیٹھے پھر اس کے بعد توبہ کرلے اور (اپنی) اصلاح کر لے تو بیشک وہ بڑا بخشنے والا بہت رحم فرمانے والا ہے،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxliv{%
+اور اسی طرح ہم آیتوں کو تفصیلاً بیان کرتے ہیں اور (یہ) اس لئے کہ مجرموں کا راستہ (سب پر) ظاہر ہوجائے،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlv{%
+فرمادیجئے کہ مجھے اس بات سے روک دیا گیا ہے کہ میں ان (جھوٹے معبودوں) کی عبادت کروں جن کی تم اﷲ کے سوا پرستش کرتے ہو۔ فرما دیجئے کہ میں تمہاری خواہشات کی پیروی نہیں کرسکتا اگر ایسے ہو تو میں یقیناً بہک جاؤں اور میں ہدایت یافتہ لوگوں سے (بھی) نہ رہوں (جو کہ ناممکن ہے)،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlvi{%
+فرما دیجئے: (کافرو!) بیشک میں اپنے رب کی طرف سے روشن دلیل پر (قائم) ہوں اور تم اسے جھٹلاتے ہو۔ میرے پاس وہ (عذاب) نہیں ہے جس کی تم جلدی مچا رہے ہو۔ حکم صرف اللہ ہی کا ہے۔ وہ حق بیان فرماتا ہے اور وہی بہتر فیصلہ فرمانے والاہے،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlvii{%
+(ان سے) فرما دیں: اگر وہ (عذاب) میرے پاس ہوتا جسے تم جلدی چاہتے ہو تو یقیناً میر ے اور تمہارے درمیان کام تمام ہوچکا ہوتا۔ اور اﷲ ظالموں کو خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlviii{%
+اور غیب کی کُنجیاں (یعنی وہ راستے جس سے غیب کسی پر آشکار کیا جاتا ہے) اسی کے پاس (اس کی قدرت و ملکیت میں) ہیں، انہیں اس کے سوا (اَز خود) کوئی نہیں جانتا، اور وہ ہر اس چیز کو (بلاواسطہ) جانتا ہے جو خشکی میں اور دریاؤں میں ہے، اور کوئی پتّا نہیں گرتا مگر (یہ کہ) وہ اسے جانتا ہے اور نہ زمین کی تاریکیوں میں کوئی (ایسا) دانہ ہے اور نہ کوئی تر چیز ہے اور نہ کوئی خشک چیز مگر روشن کتاب میں (سب کچھ لکھ دیا گیا ہے)،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxlix{%
+اور وہی ہے جو رات کے وقت تمہاری روحیں قبض فرما لیتا ہے اور جو کچھ تم دن کے وقت کماتے ہو وہ جانتا ہے پھر وہ تمہیں دن میں اٹھا دیتا ہے تاکہ (تمہاری زندگی کی) معینّہ میعاد پوری کر دی جائے پھر تمہارا پلٹنا اسی کی طرف ہے، پھر وہ (روزِ محشر) تمہیں ان (تمام اعمال) سے آگاہ فرما دے گا جو تم (اس زندگانی میں) کرتے رہے تھے،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccl{%
+اور وہی اپنے بندوں پر غالب ہے اور وہ تم پر (فرشتوں کو بطور) نگہبان بھیجتا ہے، یہاں تک کہ جب تم میں سے کسی کو موت آتی ہے (تو) ہمارے بھیجے ہوئے (فرشتے) اس کی روح قبض کرلیتے ہیں اور وہ خطا (یا کوتاہی) نہیں کرتے،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccli{%
+پھر وہ (سب) اللہ کے حضور لوٹائے جائیں گے جو ان کا مالکِ حقیقی ہے، جان لو! حکم (فرمانا) اسی کا (کام) ہے، اور وہ سب سے جلد حساب کرنے والا ہے،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclii{%
+آپ (ان سے دریافت) فرمائیں کہ بیابان اور دریا کی تاریکیوں سے تمہیں کون نجات دیتا ہے؟ (اس وقت تو) تم گڑگڑا کر (بھی) اور چپکے چپکے (بھی) اسی کو پکارتے ہو کہ اگر وہ ہمیں اس (مصیبت) سے نجات دے دے تو ہم ضرور شکر گزاروں میں سے ہو جائیں گے،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccliii{%
+فرما دیجئے کہ اﷲ ہی تمہیں اس (مصیبت) سے اور ہر تکلیف سے نجات دیتا ہے تم پھر (بھی) شرک کرتے ہو،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccliv{%
+فرما دیجئے: وہ اس پر قادر ہے کہ تم پر عذاب بھیجے (خواہ) تمہارے اوپر کی طرف سے یا تمہارے پاؤں کے نیچے سے یا تمہیں فرقہ فرقہ کر کے آپس میں بھڑائے اور تم میں سے بعض کو بعض کی لڑائی کا مزہ چکھا دے۔ دیکھئے! ہم کس کس طرح آیتیں بیان کرتے ہیں تاکہ یہ (لوگ) سمجھ سکیں،\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclv{%
+اور آپ کی قوم نے اس (قرآن) کو جھٹلا ڈالا حالانکہ وہ سراسر حق ہے۔ فرما دیجئے: میں تم پر نگہبان نہیں ہوں،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclvi{%
+ہر خبر (کے واقع ہونے) کا وقت مقرر ہے اور تم عنقریب جان لو گے،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclvii{%
+اور جب تم ایسے لوگوں کو دیکھو جو ہماری آیتوں میں (کج بحثی اور استہزاء میں) مشغول ہوں تو تم ان سے کنارہ کش ہوجایا کرو یہاں تک کہ وہ کسی دوسری بات میں مشغول ہوجائیں، اور اگر شیطان تمہیں (یہ بات) بھلا دے تو یاد آنے کے بعد تم (کبھی بھی) ظالم قوم کے ساتھ نہ بیٹھا کرو،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclviii{%
+اور لوگوں پر جو پرہیزگاری اختیار کئے ہوئے ہیں ان (کافروں) کے حساب سے کچھ بھی (لازم) نہیں ہے مگر (انہیں) نصیحت (کرنا چاہیے) تاکہ وہ (کفر سے اور قرآن کی مذمت سے) بچ جائیں،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclix{%
+اور آپ ان لوگوں کو چھوڑے رکھیئے جنہوں نے اپنے دین کو کھیل اور تماشا بنا لیا ہے اور جنہیں دنیا کی زندگی نے فریب دے رکھا ہے اور اس (قرآن) کے ذریعے (ان کی آگاہی کی خاطر) نصیحت فرماتے رہئے تاکہ کوئی جان اپنے کئے کے بدلے سپردِ ہلاکت نہ کر دی جائے، (پھر) اس کے لئے اﷲ کے سوا نہ کوئی مدد گار ہوگا اور نہ کوئی سفارشی، اور اگر وہ (جان اپنے گناہوں کا) پورا پورا بدلہ (یعنی معاوضہ) بھی دے تو (بھی) اس سے قبول نہیں کیا جائے گا۔ یہی وہ لوگ ہیں جو اپنے کئے کے بدلے ہلاکت میں ڈال دیئے گئے ان کے لئے کھولتے ہوئے پانی کا پینا ہے اور دردناک عذاب ہے اس وجہ سے کہ وہ کفر کیا کرتے تھے،\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclx{%
+فرما دیجئے: کیا ہم اﷲ کے سوا ایسی چیز کی عبادت کریں جو ہمیں نہ (تو) نفع پہنچا سکے اور نہ (ہی) ہمیں نقصان دے سکے اور اس کے بعد کہ اﷲ نے ہمیں ہدایت دے دی ہم اس شخص کی طرح اپنے الٹے پاؤں پھر جائیں جسے زمین میں شیطانوں نے راہ بھلا کر درماندہ و حیرت زدہ کر دیا ہو جس کے ساتھی اسے سیدھی راہ کی طرف بلا رہے ہوں کہ ہمارے پاس آجا (مگر اسے کچھ سوجھتا نہ ہو)، فرما دیں کہ اﷲ کی ہدایت ہی (حقیقی) ہدایت ہے، اور (اسی لیے) ہمیں (یہ) حکم دیا گیا ہے کہ ہم تمام جہانوں کے رب کی فرمانبرداری کریں،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxi{%
+اور یہ (بھی حکم ہوا ہے) کہ تم نماز قائم رکھو اور اس سے ڈرتے رہو اور وہی اﷲ ہے جس کی طرف تم (سب) جمع کئے جاؤ گے،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxii{%
+اور وہی (اﷲ) ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو حق (پر مبنی تدبیر) کے ساتھ پیدا فرمایا ہے اور جس دن وہ فرمائے گا: ہوجا، تو وہ (روزِ محشر بپا) ہو جائے گا۔ اس کا فرمان حق ہے، اور اس دن اسی کی بادشاہی ہوگی جب (اسرافیل کے ذریعے صور میں پھونک ماری جائے گے، (وہی) ہر پوشیدہ اور ظاہر کا جاننے والا ہے، اور وہی بڑا حکمت والا خبردار ہے،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxiii{%
+اور (یاد کیجئے) جب ابراہیم (علیہ السلام) نے اپنے باپ آزر (جو حقیقت میں چچا تھا محاورۂ عرب میں اسے باپ کہا گیا ہے) سے کہا: کیا تم بتوں کو معبود بناتے ہو؟ بیشک میں تمہیں اور تمہاری قوم کو صریح گمراہی میں (مبتلا) دیکھتا ہوں،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxiv{%
+اور اسی طرح ہم نے ابراہیم (علیہ السلام) کو آسمانوں اور زمین کی تمام بادشاہتیں (یعنی عجائباتِ خلق) دکھائیں اور (یہ) اس لئے کہ وہ عین الیقین والوں میں ہوجائے،\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxv{%
+پھر جب ان پر رات نے اندھیرا کر دیا تو انہوں نے (ایک) ستارہ دیکھا (تو) کہا: (کیا تمہارے خیال میں) یہ میرا رب ہے؟ پھر جب وہ ڈوب گیا تو (اپنی قوم کو سنا کر) کہنے لگے: میں ڈوب جانے والوں کو پسند نہیں کرتا،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxvi{%
+پھر جب چاند کو چمکتے دیکھا (تو) کہا: (کیا تمہارے خیال میں) یہ میرا رب ہے؟ پھرجب وہ (بھی) غائب ہوگیا تو (اپنی قوم کو سنا کر) کہنے لگے: اگر میرا رب مجھے ہدایت نہ فرماتا تو میں بھی ضرور (تمہاری طرح) گمراہوں کی قوم میں سے ہو جاتا،\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxvii{%
+پھر جب سورج کو چمکتے دیکھا (تو) کہا: (کیا اب تمہارے خیال میں) یہ میرا رب ہے (کیونکہ) یہ سب سے بڑا ہے؟ پھر جب وہ (بھی) چھپ گیا تو بول اٹھے: اے لوگو! میں ان (سب چیزوں) سے بیزار ہوں جنہیں تم (اﷲ کا) شریک گردانتے ہو،\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxviii{%
+بیشک میں نے اپنا رُخ (ہر سمت سے ہٹا کر) یکسوئی سے اس (ذات) کی طرف پھیر لیا ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو بے مثال پیدا فرمایا ہے اور (جان لو کہ) میں مشرکوں میں سے نہیں ہوں،\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxix{%
+اور ان کی قوم ان سے بحث و جدال کرنے لگی (تو) انہوں نے کہا: بھلا تم مجھ سے اللہ کے بارے میں جھگڑتے ہو حالانکہ اس نے مجھے ہدایت فرما دی ہے، اور میں ان (باطل معبودوں) سے نہیں ڈرتا جنہیں تم اس کا شریک ٹھہرا رہے ہو مگر (یہ کہ) میرا رب جو کچھ (ضرر) چاہے (پہنچا سکتا ہے)۔ میرے رب نے ہر چیز کو (اپنے) علم سے احاطہ میں لے رکھا ہے، سو کیا تم نصیحت قبول نہیں کرتے،\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxx{%
+اور میں ان (معبودانِ باطلہ) سے کیونکر خوفزدہ ہوسکتا ہوں جنہیں تم (اﷲ کا) شریک ٹھہراتے ہو درآنحالیکہ تم اس بات سے نہیں ڈرتے کہ تم نے اﷲ کے ساتھ (بتوں کو) شریک بنا رکھا ہے (جبکہ) اس نے تم پر اس (شرک) کی کوئی دلیل نہیں اتاری (اب تم ہی جواب دو!) سو ہر دو فریق میں سے (عذاب سے) بے خوف رہنے کا زیادہ حق دار کون ہے؟ اگر تم جانتے ہو،\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxi{%
+جو لوگ ایمان لائے اور اپنے ایمان کو (شرک کے ظلم کے ساتھ نہیں ملایا انہی لوگوں کے لئے امن (یعنی اُخروی بے خوفی) ہے اور وہی ہدایت یافتہ ہیں،\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxii{%
+اور یہی ہماری (توحید کی) دلیل تھی جو ہم نے ابراہیم (علیہ السلام) کو ان کی (مخالف) قوم کے مقابلہ میں دی تھی۔ ہم جس کے چاہتے ہیں درجات بلند کر دیتے ہیں۔ بیشک آپ کا رب بڑی حکمت والا خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxiii{%
+اور ہم نے ان (ابراہیم علیہ السلام) کو اسحاق اور یعقوب (بیٹا اور پوتا علیھما السلام) عطا کئے، ہم نے (ان) سب کو ہدایت سے نوازا، اور ہم نے (ان سے) پہلے نوح (علیہ السلام) کو (بھی) ہدایت سے نوازا تھا اور ان کی اولاد میں سے داؤد اور سلیمان اور ایوب اور یوسف اور موسٰی اور ہارون (علیھم السلام کو بھی ہدایت عطا فرمائی تھی)، اور ہم اسی طرح نیکو کاروں کو جزا دیا کرتے ہیں،\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxiv{%
+اور زکریا اور یحیٰی اور عیسٰی اور الیاس (علیھم السلام کو بھی ہدایت بخشی)۔ یہ سب نیکو کار (قربت اور حضوری والے) لوگ تھے،\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxv{%
+اور اسمٰعیل اور الیسع اور یونس اور لوط (علیھم السلام کو بھی ہدایت سے شرف یاب فرمایا)، اور ہم نے ان سب کو (اپنے زمانے کے) تمام جہان والوں پر فضیلت بخشی،\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxvi{%
+اور ان کے آباؤ (و اجداد) اور ان کی اولاد اور ان کے بھائیوں میں سے بھی (بعض کو ایسی فضیلت عطا فرمائی) اور ہم نے انہیں (اپنے لطفِ خاص اور بزرگی کے لئے) چن لیا تھا اور انہیں سیدھی راہ کی طرف ہدایت فرما دی تھی،\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxvii{%
+یہ اللہ کی ہدایت ہے وہ اپنے بندوں میں سے جسے چاہتا ہے اس کے ذریعے رہنمائی فرماتا ہے، اور اگر (بالفرض) یہ لوگ شرک کرتے تو ان سے وہ سارے اعمالِ (خیر) ضبط (یعنی نیست و نابود) ہو جاتے جو وہ انجام دیتے تھے،\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxviii{%
+(یہی) وہ لوگ ہیں جنہیں ہم نے کتاب اور حکمِ (شریعت) اور نبوّت عطا فرمائی تھی۔ پھر اگر یہ لوگ (یعنی کفّار) ان باتوں سے انکار کر دیں تو بیشک ہم نے ان (باتوں) پر (ایمان لانے کے لیے) ایسی قوم کو مقرر کردیا ہے جو ان سے انکار کرنے والے نہیں (ہوں گے)،\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxix{%
+(یہی) وہ لوگ (یعنی پیغمبرانِ خدا) ہیں جنہیں اﷲ نے ہدایت فرمائی ہے پس (اے رسولِ آخر الزمان!) آپ ان کے (فضیلت والے سب) طریقوں (کو اپنی سیرت میں جمع کر کے ان) کی پیروی کریں (تاکہ آپ کی ذات میں ان تمام انبیاء و رسل کے فضائل و کمالات یکجا ہوجائیں)، آپ فرما دیجئے: (اے لوگو!) میں تم سے اس (ہدایت کی فراہمی پر کوئی اجرت نہیں مانگتا۔ یہ تو صرف جہان والوں کے لئے نصیحت ہے،\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxx{%
+اور انہوں نے (یعنی یہود نے) اﷲ کی وہ قدر نہ جانی جیسی قدر جاننا چاہیے تھی، جب انہوں نے یہ کہہ (کر رسالتِ محمدی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کا انکار کر) دیا کہ اﷲ نے کسی آدمی پر کوئی چیز نہیں اتاری۔ آپ فرما دیجئے: وہ کتاب کس نے اتاری تھی جو موسٰی (علیہ السلام) لے کر آئے تھے جو لوگوں کے لئے روشنی اور ہدایت تھی؟ تم نے جس کے الگ الگ کاغذ بنا لئے ہیں تم اسے (لوگوں پر) ظاہر (بھی) کرتے ہو اور (اس میں سے) بہت کچھ چھپاتے (بھی) ہو، اور تمہیں وہ (کچھ) سکھایا گیا ہے جو نہ تم جانتے تھے اور نہ تمہارے باپ دادا، آپ فرما دیجئے: (یہ سب) اﷲ (ہی کا کرم ہے) پھر آپ انہیں (ان کے حال پر) چھوڑ دیں کہ وہ اپنی خرافات میں کھیلتے رہیں،\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxi{%
+اور یہ (وہ) کتاب ہے جسے ہم نے نازل فرمایا ہے، بابرکت ہے، جو کتابیں اس سے پہلے تھیں ان کی (اصلاً) تصدیق کرنے والی ہے۔ اور (یہ) اس لئے (نازل کی گئی ہے) کہ آپ (اولاً) سب (انسانی) بستیوں کے مرکز (مکّہ) والوں کو اور (ثانیاً ساری دنیا میں) اس کے ارد گرد والوں کو ڈر سنائیں، اور جو لوگ آخرت پر ایمان رکھتے ہیں اس پر وہی ایمان لاتے ہیں اور وہی لوگ اپنی نماز کی پوری حفاظت کرتے ہیں،\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxii{%
+اور اس سے بڑھ کر ظالم کون ہوگا جو اللہ پر جھوٹا بہتان باندھے یا (نبوت کا جھوٹا دعوٰی کرتے ہوئے یہ) کہے کہ میری طرف وحی کی گئی ہے حالانکہ اس کی طرف کچھ بھی وحی نہ کی گئی ہو اور (اس سے بڑھ کر ظالم کون ہوگا) جو (خدائی کا جھوٹا دعویٰ کرتے ہوئے یہ) کہے کہ میں (بھی) عنقریب ایسی ہی (کتاب) نازل کرتا ہوں جیسی اللہ نے نازل کی ہے۔ اور اگر آپ (اس وقت کا منظر) دیکھیں جب ظالم لوگ موت کی سختیوں میں (مبتلا) ہوں گے اور فرشتے (ان کی طرف) اپنے ہاتھ پھیلائے ہوئے ہوں گے اور (ان سے کہتے ہوں گے:) تم اپنی جانیں جسموں سے نکالو۔ آج تمہیں سزا میں ذلّت کا عذاب دیا جائے گا۔ اس وجہ سے کہ تم اﷲ پر ناحق باتیں کیا کرتے تھے اور تم اس کی آیتوں سے سرکشی کیا کرتے تھے،\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxiii{%
+اور بیشک تم (روزِ قیامت) ہمارے پاس اسی طرح تنہا آؤ گے جیسے ہم نے تمہیں پہلی مرتبہ (تنہا) پیدا کیا تھا اور (اموال و اولاد میں سے) جو کچھ ہم نے تمہیں دے رکھا تھا وہ سب اپنی پیٹھ پیچھے چھوڑ آؤ گے، اور ہم تمہارے ساتھ تمہارے ان سفارشیوں کو نہیں دیکھیں گے جن کی نسبت تم (یہ) گمان کرتے تھے کہ وہ تمہارے (معاملات) میں ہمارے شریک ہیں۔ بیشک (آج) تمہارا باہمی تعلق (و اعتماد) منقطع ہوگیا اور وہ (سب) دعوے جو تم کیا کرتے تھے تم سے جاتے رہے،\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxiv{%
+بیشک اﷲ دانے اور گٹھلی کو پھاڑ نکالنے والا ہے وہ مُردہ سے زندہ کو پیدا فرماتا ہے اور زندہ سے مُردہ کو نکالنے والا ہے، یہی (شان والا) تو اﷲ ہے پھر تم کہاں بہکے پھرتے ہو،\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxv{%
+(وہی) صبح (کی روشنی) کو رات کا اندھیرا چاک کر کے نکالنے والاہے، اور اسی نے رات کو آرام کے لئے بنایا ہے اور سورج اور چاند کوحساب و شمار کے لئے، یہ بہت غالب بڑے علم والے (ربّ) کا مقررہ اندازہ ہے،\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxvi{%
+اور وہی ہے جس نے تمہارے لئے ستاروں کو بنایا تاکہ تم ان کے ذریعے بیابانوں اور دریاؤں کی تاریکیوں میں راستے پاسکو۔ بیشک ہم نے علم رکھنے والی قوم کے لئے (اپنی) نشانیاں کھول کر بیان کر دی ہیں،\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxvii{%
+اور وہی (اﷲ) ہے جس نے تمہیں ایک جان (یعنی ایک خلیہ) سے پیدا فرمایا ہے پھر (تمہارے لئے) ایک جائے اقامت (ہے) اور ایک جائے امانت (مراد رحمِ مادر اور دنیا ہے یا دنیا اور قبر ہے)۔ بیشک ہم نے سمجھنے والے لوگوں کے لئے (اپنی قدرت کی) نشانیاں کھول کر بیان کردی ہیں،\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxviii{%
+اور وہی ہے جس نے آسمان کی طرف سے پانی اتارا پھر ہم نے اس (بارش) سے ہر قسم کی روئیدگی نکالی پھر ہم نے اس سے سرسبز (کھیتی) نکالی جس سے ہم اوپر تلے پیوستہ دانے نکالتے ہیں اور کھجور کے گابھے سے لٹکتے ہوئے گچھے اور انگوروں کے باغات اور زیتون اور انار (بھی پیدا کئے جو کئی اعتبارات سے) آپس میں ایک جیسے (لگتے) ہیں اور (پھل، ذائقے اور تاثیرات) جداگانہ ہیں۔ تم درخت کے پھل کی طرف دیکھو جب وہ پھل لائے اور اس کے پکنے کو (بھی دیکھو)، بیشک ان میں ایمان رکھنے والے لوگوں کے لئے نشانیاں ہیں،\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dccclxxxix{%
+اور ان کافروں نے جِنّات کو اﷲ کا شریک بنایا حالانکہ اسی نے ان کو پیدا کیا تھا اورانہوں نے اللہ کے لئے بغیر علم (و دانش) کے لڑکے اور لڑکیاں (بھی) گھڑ لیں۔ وہ ان (تمام) باتوں سے پاک اور بلند و بالا ہے جو یہ (اس سے متعلق) کرتے پھرتے ہیں،\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxc{%
+وہی آسمانوں اور زمینوں کا مُوجِد ہے، بھلا اس کی اولاد کیونکر ہو سکتی ہے حالانکہ اس کی بیوی (ہی) نہیں ہے، اور اسی نے ہر چیز کو پیدا فرمایا ہے اور وہ ہر چیز کو خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxci{%
+یہی (اﷲ) تمہارا پروردگار ہے، اس کے سوا کوئی لائقِ عبادت نہیں، (وہی) ہر چیز کا خالق ہے پس تم اسی کی عبادت کیا کرو اور وہ ہر چیز پر نگہبان ہے،\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcii{%
+نگاہیں اس کا احاطہ نہیں کر سکتیں اور وہ سب نگاہوں کا احاطہ کئے ہوئے ہے، اور وہ بڑا باریک بین بڑا باخبر ہے،\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxciii{%
+بیشک تمہارے پاس تمہارے رب کی جانب سے (ہدایت کی) نشانیاں آچکی ہیں پس جس نے (انہیں نگاہِ بصیرت سے) دیکھ لیا تو (یہ) اس کی اپنی ذات کے لئے (فائدہ مند) ہے، اور جو اندھا رہا تو اس کا وبال (بھی) اسی پر ہے، اور میں تم پر نگہبان نہیں ہوں،\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxciv{%
+اور ہم اسی طرح (اپنی) آیتوں کو بار بار (انداز بدل کر) بیان کرتے ہیں اور یہ اس لئے کہ وہ(کافر) بول اٹھیں کہ آپ نے (تو کہیں سے) پڑھ لیا ہے تاکہ ہم اس کو جاننے والے لوگوں کے لئے خوب واضح کردیں،\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcv{%
+آپ اس (قرآن) کی پیروی کیجئے جو آپ کی طرف آپ کے رب کی جانب سے وحی کیا گیا ہے، اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، اور آپ مشرکوں سے کنارہ کشی کر لیجئے،\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcvi{%
+اور اگر اﷲ (ان کو جبراً روکنا) چاہتا تو یہ لوگ (کبھی) شرک نہ کرتے، اور ہم نے آپ کو (بھی) ان پر نگہبان نہیں بنایا اور نہ آپ ان پر پاسبان ہیں،\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcvii{%
+اور (اے مسلمانو!) تم ان (جھوٹے معبودوں) کو گالی مت دو جنہیں یہ (مشرک لوگ) اللہ کے سوا پوجتے ہیں پھر وہ لوگ (بھی جواباً) جہالت کے باعث ظلم کرتے ہوئے اللہ کی شان میں دشنام طرازی کرنے لگیں گے۔ اسی طرح ہم نے ہر فرقہ (و جماعت) کے لئے ان کا عمل (ان کی آنکھوں میں) مرغوب کر رکھا ہے (اور وہ اسی کو حق سمجھتے رہتے ہیں)، پھر سب کو اپنے رب ہی کی طرف لوٹنا ہے اور وہ انہیں ان اعمال کے نتائج سے آگاہ فرما دے گا جو وہ انجام دیتے تھے،\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcviii{%
+وہ بڑے تاکیدی حلف کے ساتھ اللہ کی قَسم کھاتے ہیں کہ اگر ان کے پاس کوئی (کھلی) نشانی آجائے تو وہ اس پر ضرور ایمان لے آئیں گے۔ (ان سے) کہہ دو کہ نشانیاں توصرف اﷲ ہی کے پاس ہیں، اور (اے مسلمانو!) تمہیں کیا خبر کہ جب وہ نشانی آجائے گی (تو) وہ (پھر بھی) ایمان نہیں لائیں گے،\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@dcccxcix{%
+اور ہم ان کے دلوں کو اور ان کی آنکھوں کو (ان کی اپنی بدنیتی کے باعث قبولِ حق) سے (اسی طرح) پھیر دیں گے جس طرح وہ اس (نبی) پر پہلی بار ایمان نہیں لائے (سو وہ نشانی دیکھ کر بھی ایمان نہیں لائیں گے) اور ہم انہیں ان کی سرکشی میں (ہی) چھوڑ دیں گے کہ وہ بھٹکتے پھریں،\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cm{%
+اور اگر ہم ان کی طرف فرشتے اتار دیتے اور ان سے مُردے باتیں کرنے لگتے اور ہم ان پر ہر چیز (آنکھوں کے سامنے) گروہ در گروہ جمع کر دیتے وہ تب بھی ایمان نہ لاتے سوائے اس کے جو اﷲ چاہتا اور ان میں سے اکثر لوگ جہالت سے کام لیتے ہیں،\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmi{%
+اور اسی طرح ہم نے ہر نبی کے لئے انسانوں اور جِنّوں میں سے شیطانوں کو دشمن بنا دیا جو ایک دوسرے کے دل میں ملمع کی ہوئی (چکنی چپڑی) باتیں (وسوسہ کے طور پر) دھوکہ دینے کے لئے ڈالتے رہتے ہیں، اور اگر آپ کا ربّ (انہیں جبراً روکنا) چاہتا (تو) وہ ایسا نہ کر پاتے، سو آپ انہیں (بھی) چھوڑ دیں اور جو کچھ وہ بہتان باندھ رہے ہیں (اسے بھی)،\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmii{%
+اور (یہ) اس لئے کہ ان لوگوں کے دل اس (فریب) کی طرف مائل ہو جائیں جو آخرت پر ایمان نہیں رکھتے اور (یہ) کہ وہ اسے پسند کرنے لگیں اور (یہ بھی) کہ وہ (انہی اعمالِ بد کا) ارتکاب کرنے لگیں جن کے وہ خود (مرتکب) ہو رہے ہیں،\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmiii{%
+(فرما دیجئے:) کیا میں اﷲ کے سوا کسی اور کو حاکم (و فیصل) تلاش کروں حالانکہ وہ (اﷲ) ہی ہے جس نے تمہاری طرف مفصّل (یعنی واضح لائحہ عمل پر مشتمل) کتاب نازل فرمائی ہے، اور وہ لوگ جن کو ہم نے (پہلے) کتاب دی تھی (دل سے) جانتے ہیں کہ یہ (قرآن) آپ کے رب کی طرف سے (مبنی) برحق اتارا ہوا ہے پس آپ (ان اہلِ کتاب کی نسبت) شک کرنے والوں میں نہ ہوں (کہ یہ لوگ قرآن کا وحی ہونا جانتے ہیں یا نہیں)،\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmiv{%
+اور آپ کے رب کی بات سچائی اور عدل کی رُو سے پوری ہو چکی، اس کی باتوں کو کوئی بدلنے والا نہیں، اور وہ خوب سننے والا خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmv{%
+اور اگر تو زمین میں (موجود) لوگوں کی اکثریت کا کہنا مان لے تو وہ تجھے اﷲ کی راہ سے بھٹکا دیں گے۔ وہ (حق و یقین کی بجائے) صرف وہم و گمان کی پیروی کرتے ہیں اور محض غلط قیاس آرائی (اور دروغ گوئی) کرتے رہتے ہیں،\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmvi{%
+بیشک آپ کا رب ہی اسے خوب جانتا ہے جو اس کی راہ سے بہکا ہے اور وہی ہدایت یافتہ لوگوں سے (بھی) خوب واقف ہے،\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmvii{%
+سو تم اس (ذبیحہ) سے کھایا کرو جس پر (ذبح کے وقت) اﷲ کا نام لیا گیا ہو اگر تم اس کی آیتوں پر ایمان رکھنے والے ہو،\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmviii{%
+اور تمہیں کیا ہے کہ تم اس (ذبیحہ) سے نہیں کھاتے جس پر (ذبح کے وقت) اﷲ کا نام لیا گیا ہے (تم ان حلال جانوروں کو بلاوجہ حرام ٹھہراتے ہو)؟ حالانکہ اس نے تمہارے لئے ان (تمام) چیزوں کو تفصیلاً بیان کر دیا ہے جو اس نے تم پر حرام کی ہیں، سوائے اس (صورت) کے کہ تم (محض جان بچانے کے لئے) ان (کے بقدرِ حاجت کھانے) کی طرف انتہائی مجبور ہو جاؤ (سو اب تم اپنی طرف سے اور چیزوں کو مزید حرام نہ ٹھہرایا کرو)۔ بیشک بہت سے لوگ بغیر (پختہ) علم کے اپنی خواہشات (اور من گھڑت تصورات) کے ذریعے (لوگوں کو) بہکاتے رہتے ہیں، اور یقینا آپ کا ربّ حد سے تجاوز کرنے والوں کو خوب جانتا ہے،\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmix{%
+اور تم ظاہری اور باطنی (یعنی آشکار و پنہاں دونوں قسم کے) گناہ چھوڑ دو۔ بیشک جو لوگ گناہ کما رہے ہیں انہیں عنقریب سزا دی جائے گی ان (اَعمالِ بد) کے باعث جن کا وہ ارتکاب کرتے تھے،\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmx{%
+اور تم اس (جانور کے گوشت) سے نہ کھایا کرو جس پر (ذبح کے وقت) اﷲ کا نام نہ لیا گیا ہو اور بیشک وہ (گوشت کھانا) گناہ ہے، اور بیشک شیاطین اپنے دوستوں کے دلوں میں (وسوسے) ڈالتے رہتے ہیں تاکہ وہ تم سے جھگڑا کریں اور اگر تم ان کے کہنے پر چل پڑے (تو) تم بھی مشرک ہو جاؤ گے،\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxi{%
+بھلا وہ شخص جو مُردہ (یعنی ایمان سے محروم) تھا پھر ہم نے اسے (ہدایت کی بدولت) زندہ کیا اور ہم نے اس کے لئے (ایمان و معرفت کا) نور پیدا فرما دیا (اب) وہ اس کے ذریعے (بقیہ) لوگوں میں (بھی روشنی پھیلانے کے لئے) چلتا ہے اس شخص کی مانند ہو سکتا ہے جس کا حال یہ ہو کہ (وہ جہالت اور گمراہی کے) اندھیروں میں (اس طرح گھِرا) پڑا ہے کہ اس سے نکل ہی نہیں سکتا۔ اسی طرح کافروں کے لئے ان کے وہ اعمال (ان کی نظروں میں) خوش نما دکھائے جاتے ہیں جو وہ انجام دیتے رہتے ہیں،\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxii{%
+اور اسی طرح ہم نے ہر بستی میں وڈیروں (اور رئیسوں) کو وہاں کے جرائم کا سرغنہ بنایا تاکہ وہ اس (بستی) میں مکاریاں کریں، اور وہ (حقیقت میں) اپنی جانوں کے سوا کسی (اور) سے فریب نہیں کر رہے اور وہ (اس کے انجامِ بد کا) شعور نہیں رکھتے،\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxiii{%
+اور جب ان کے پاس کوئی نشانی آتی ہے (تو) کہتے ہیں: ہم ہرگز ایمان نہیں لائیں گے یہاں تک کہ ہمیں بھی ویسی ہی (نشانی) دی جائے جیسی اﷲ کے رسولوں کو دی گئی ہے۔ اﷲ خوب جانتا ہے کہ اسے اپنی رسالت کا محل کسے بنانا ہے۔ عنقریب مجرموں کو اﷲ کے حضور ذلت رسید ہوگی اور سخت عذاب بھی (ملے گا) اس وجہ سے کہ وہ مکر (اور دھوکہ دہی) کرتے تھے،\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxiv{%
+پس اﷲ جس کسی کو (فضلاً) ہدایت دینے کا ارادہ فرماتا ہے اس کا سینہ اسلام کے لئے کشادہ فرما دیتا ہے اور جس کسی کو (عدلاً اس کی اپنی خرید کردہ) گمراہی پر ہی رکھنے کا ارادہ فرماتا ہے اس کا سینہ (ایسی) شدید گھٹن کے ساتھ تنگ کر دیتا ہے گویا وہ بمشکل آسمان (یعنی بلندی) پر چڑھ رہا ہو، اسی طرح اﷲ ان لوگوں پر عذابِ (ذّلت) واقع فرماتا ہے جو ایمان نہیں لاتے،\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxv{%
+اور یہ (اسلام ہی) آپ کے رب کا سیدھا راستہ ہے، بیشک ہم نے نصیحت قبول کرنے والے لوگوں کے لئے آیتیں تفصیل سے بیان کر دی ہیں،\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxvi{%
+انہی کے لئے ان کے رب کے حضور سلامتی کا گھر ہے اور وہی ان کا مولٰی ہے ان اعمالِ (صالحہ) کے باعث جو وہ انجام دیا کرتے تھے،\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxvii{%
+اور جس دن وہ ان سب کو جمع فرمائے گا (تو ارشاد ہوگا:) اے گروہِ جنّات (یعنی شیاطین!) بیشک تم نے بہت سے انسانوں کو (گمراہ) کر لیا، اور انسانوں میں سے ان کے دوست کہیں گے: اے ہمارے رب! ہم نے ایک دوسرے سے (خوب) فائدے حاصل کئے اور (اسی غفلت اور مفاد پرستی کے عالم میں) ہم اپنی اس میعاد کو پہنچ گئے جو تو نے ہمارے لئے مقرر فرمائی تھی (مگر ہم اس کے لئے کچھ تیاری نہ کر سکے)۔ اﷲ فرمائے گا کہ (اب) دوزخ ہی تمہارا ٹھکانا ہے ہمیشہ اسی میں رہو گے مگر جو اﷲ چاہے۔ بیشک آپ کا رب بڑی حکمت والا خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxviii{%
+اسی طرح ہم ظالموں میں سے بعض کو بعض پر مسلط کرتے رہتے ہیں ان اعمالِ(بد) کے باعث جو وہ کمایا کرتے ہیں،\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxix{%
+اے گروہِ جن و انس! کیا تمہارے پاس تم ہی میں سے رسول نہیں آئے تھے جو تم پر میری آیتیں بیان کرتے تھے اور تمہاری اس دن کی پیشی سے تمہیں ڈراتے تھے؟ (تو) وہ کہیں گے: ہم اپنی جانوں کے خلاف گواہی دیتے ہیں، اور انہیں دنیا کی زندگی نے دھوکہ میں ڈال رکھا تھا اور وہ اپنی جانوں کے خلاف اس (بات) کی گواہی دیں گے کہ وہ (دنیا میں) کافر (یعنی حق کے انکاری) تھے،\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxx{%
+یہ (رسولوں کا بھیجنا) اس لئے تھا کہ آپ کا رب بستیوں کو ظلم کے باعث ایسی حالت میں تباہ کرنے والا نہیں ہے کہ وہاں کے رہنے والے (حق کی تعلیمات سے بالکل) بے خبر ہوں (یعنی انہیں کسی نے حق سے آگاہ ہی نہ کیا ہو)،\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxi{%
+اور ہر ایک کے لئے ان کے اعمال کے لحاظ سے درجات (مقرر) ہیں، اور آپ کا رب ان کاموں سے بے خبر نہیں جو وہ انجام دیتے ہیں،\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxii{%
+اور آپ کا رب بے نیاز ہے، (بڑی) رحمت والا ہے، اگر چاہے تو تمہیں نابود کر دے اور تمہارے بعد جسے چاہے (تمہارا) جانشین بنا دے جیسا کہ اس نے دوسرے لوگوں کی اولاد سے تم کو پیدا فرمایا ہے،\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxiii{%
+بیشک جس (عذاب) کا تم سے وعدہ کیا جا رہا ہے وہ ضرور آنے والا ہے اور تم (اﷲ کو) عاجز نہیں کر سکتے،\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxiv{%
+فرما دیجئے: اے (میری) قوم! تم اپنی جگہ پر عمل کرتے رہو بیشک میں (اپنی جگہ) عمل کئے جا رہا ہوں۔ پھر تم عنقریب جان لو گے کہ آخرت کا انجام کس کے لئے (بہتر ہے)۔ بیشک ظالم لوگ نجات نہیں پائیں گے،\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxv{%
+انہوں نے اﷲ کے لئے انہی (چیزوں) میں سے ایک حصہ مقرر کر لیا ہے جنہیں اس نے کھیتی اور مویشیوں میں سے پیدا فرمایا ہے پھر اپنے گمانِ (باطل) سے کہتے ہیں کہ یہ (حصہ) اﷲ کے لئے ہے اور یہ ہمارے (خود ساختہ) شریکوں کے لئے ہے، پھر جو (حصہ) ان کے شریکوں کے لئے ہے سو وہ تو اﷲ تک نہیں پہنچتا اور جو (حصہ) اﷲ کے لئے ہے تو وہ ان کے شریکوں تک پہنچ جاتا ہے، (وہ) کیا ہی برا فیصلہ کر رہے ہیں،\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxvi{%
+اور اسی طرح بہت سے مشرکوں کے لئے ان کے شریکوں نے اپنی اولاد کو مار ڈالنا (ان کی نگاہ میں) خوش نما کر دکھایا ہے تاکہ وہ انہیں برباد کر ڈالیں اور ان کے (بچے کھچے) دین کو (بھی) ان پر مشتبہ کر دیں، اور اگر اﷲ (انہیں جبراً روکنا) چاہتا تو وہ ایسا نہ کر پاتے پس آپ انہیں اور جو افترا پردازی وہ کر رہے ہیں (اسے نظرانداز کرتے ہوئے) چھوڑ دیجئے،\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxvii{%
+اور اپنے خیالِ (باطل) سے (یہ بھی) کہتے ہیں کہ یہ (مخصوص) مویشی اور کھیتی ممنوع ہے، اسے کوئی نہیں کھا سکتا سوائے اس کے جسے ہم چاہیں اور (یہ کہ بعض) چوپائے ایسے ہیں جن کی پیٹھ (پر سواری) کو حرام کیا گیا ہے اور (بعض) مویشی ایسے ہیں کہ جن پر (ذبح کے وقت) یہ لوگ اﷲ کا نام نہیں لیتے (یہ سب) اﷲ پر بہتان باندھنا ہے، عنقریب وہ انہیں (اس بات کی) سزا دے گا جو وہ بہتان باندھتے تھے،\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxviii{%
+اور (یہ بھی) کہتے ہیں کہ جو (بچہ) ان چوپایوں کے پیٹ میں ہے وہ ہمارے مَردوں کے لئے مخصوص ہے اور ہماری عورتوں پر حرام کر دیا گیا ہے، اور اگر وہ (بچہ) مرا ہوا (پیدا) ہو تو وہ (مرد اور عورتیں) سب اس میں شریک ہوتے ہیں، عنقریب وہ انہیں ان کی (من گھڑت) باتوں کی سزا دے گا، بیشک وہ بڑی حکمت والا خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxix{%
+واقعی ایسے لوگ برباد ہوگئے جنہوں نے اپنی اولاد کو بغیر علمِ (صحیح) کے (محض) بیوقوفی سے قتل کر ڈالا اور ان (چیزوں) کو جو اﷲ نے انہیں (روزی کے طور پر) بخشی تھیں اﷲ پر بہتان باندھتے ہوئے حرام کر ڈالا، بیشک وہ گمراہ ہو گئے اور ہدایت یافتہ نہ ہو سکے،\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxx{%
+اور وہی ہے جس نے برداشتہ اور غیر برداشتہ (یعنی بیلوں کے ذریعے اوپر چڑھائے گئے اور بغیر اوپر چڑھائے گئے) باغات پیدا فرمائے اور کھجور (کے درخت) اور زراعت جس کے پھل گوناگوں ہیں اور زیتون اور انار (جو شکل میں) ایک دوسرے سے ملتے جلتے ہیں اور (ذائقہ میں) جداگانہ ہیں (بھی پیدا کئے)۔ جب (یہ درخت) پھل لائیں تو تم ان کے پھل کھایا (بھی) کرو اور اس (کھیتی اور پھل) کے کٹنے کے دن اس کا (اﷲ کی طرف سے مقرر کردہ) حق (بھی) ادا کر دیا کرو اور فضول خرچی نہ کیا کرو، بیشک وہ بے جا خرچ کرنے والوں کو پسند نہیں کرتا،\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxi{%
+اور (اس نے) بار برداری کرنے والے (بلند قامت) چوپائے اور زمین پر (ذبح کے لئے یا چھوٹے قد کے باعث) بچھنے والے (مویشی پیدا فرمائے)، تم اس (رزق) میں سے (بھی بطریقِ ذبح) کھایا کرو جو اﷲ نے تمہیں بخشا ہے اور شیطان کے راستوں پر نہ چلا کرو، بیشک وہ تمہارا کھلا دشمن ہے،\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxii{%
+(اﷲ نے) آٹھ جوڑے پیدا کئے دو (نر و مادہ) بھیڑ سے اور دو (نر و مادہ) بکری سے۔ (آپ ان سے) فرما دیجئے: کیا اس نے دونوں نر حرام کئے ہیں یا دونوں مادہ یا وہ (بچہ) جو دونوں ماداؤں کے رحموں میں موجود ہے؟ مجھے علم و دانش کے ساتھ بتاؤ اگر تم سچے ہو،\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxiii{%
+اور دو (نر و مادہ) اونٹ سے اور دو (نر و مادہ) گائے سے۔ (آپ ان سے) فرما دیجئے: کیا اس نے دونوں نر حرام کئے ہیں یا دونوں مادہ یا وہ (بچہ) جو دونوں ماداؤں کے رحموں میں موجود ہے؟ کیا تم اس وقت موجود تھے جب اﷲ نے تمہیں اس (حرمت) کا حکم دیا تھا؟ پھر اس سے بڑھ کر ظالم کون ہو سکتا ہے جو اﷲ پر جھوٹا بہتان باندھتا ہے تاکہ لوگوں کو بغیر جانے گمراہ کرتا پھرے۔ بیشک اﷲ ظالم قوم کو ہدایت نہیں فرماتا،\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxiv{%
+آپ فرما دیں کہ میری طرف جو وحی بھیجی گئی ہے اس میں تو میں کسی (بھی) کھانے والے پر (ایسی چیز کو) جسے وہ کھاتا ہو حرام نہیں پاتا سوائے اس کے کہ وہ مُردار ہو یا بہتا ہوا خون ہو یا سؤر کا گوشت ہو کیو نکہ یہ ناپاک ہے یا نافرمانی کا جانور جس پر ذبح کے وقت غیر اﷲ کا نام بلند کیا گیا ہو۔ پھر جو شخص (بھوک کے باعث) سخت لاچار ہو جائے نہ تو نافرمانی کر رہا ہو اور نہ حد سے تجاوز کر رہا ہو تو بیشک آپ کا رب بڑا بخشنے والا نہایت مہربان ہے،\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxv{%
+اور یہودیوں پر ہم نے ہر ناخن والا (جانور) حرام کر دیا تھا اور گائے اور بکری میں سے ہم نے ان پر دونوں کی چربی حرام کر دی تھی سوائے اس (چربی) کے جو دونوں کی پیٹھ میں ہو یا اوجھڑی میں لگی ہو یا جو ہڈی کے ساتھ ملی ہو۔ یہ ہم نے ان کی سرکشی کے باعث انہیں سزا دی تھی اور یقینا ہم سچے ہیں،\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxvi{%
+پھر اگر وہ آپ کو جھٹلائیں تو فرما دیجئے کہ تمہارا رب وسیع رحمت والا ہے اور اس کا عذاب مجرم قوم سے نہیں ٹالا جائے گا،\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxvii{%
+جلد ہی مشرک لوگ کہیں گے کہ اگر اﷲ چاہتا تو نہ (ہی) ہم شرک کرتے اور نہ ہمارے آباء و اجداد اور نہ کسی چیز کو (بلا سند) حرام قرار دیتے۔ اسی طرح ان لوگوں نے بھی جھٹلایا تھا جو ان سے پہلے تھے حتٰی کہ انہوں نے ہمارا عذاب چکھ لیا۔ فرما دیجئے: کیا تمہارے پاس کوئی (قابلِ حجت) علم ہے کہ تم اسے ہمارے لئے نکال لاؤ (تو اسے پیش کرو)، تم (علمِ یقینی کو چھوڑ کر) صرف گمان ہی کی پیروی کرتے ہو اور تم محض (تخمینہ کی بنیاد پر) دروغ گوئی کرتے ہو،\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxviii{%
+فرما دیجئے کہ دلیلِ محکم تو اﷲ ہی کی ہے، پس اگر وہ (تمہیں مجبور کرنا) چاہتا تو یقیناً تم سب کو (پابندِ) ہدایت فرما دیتا٭، ٭ وہ حق و باطل کا فرق اور دونوں کا انجام سمجھانے کے بعد ہر ایک کو آزادی سے اپنا راستہ اختیار کرنے کا موقع دیتا ہے، تاکہ ہر شخص اپنے کئے کا خود ذمہ دار ٹھہرے اور اس پر جزا و سزا کا حق دار قرار پائے۔\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxxxix{%
+(ان مشرکوں سے) فرما دیجئے کہ تم اپنے ان گواہوں کو پیش کرو جو (آکر) اس بات کی گواہی دیں کہ اﷲ نے اسے حرام کیا ہے، پھر اگر وہ (جھوٹی) گواہی دے ہی دیں تو ان کی گواہی کو تسلیم نہ کرنا (بلکہ ان کا جھوٹا ہونا ان پر آشکار کر دینا)، اور نہ ایسے لوگوں کی خواہشات کی پیروی کرنا جو ہماری آیتوں کو جھٹلاتے ہیں اور جو آخرت پر ایمان نہیں رکھتے اور وہ (معبودانِ باطلہ کو) اپنے رب کے برابر ٹھہراتے ہیں،\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxl{%
+فرما دیجئے: آؤ میں وہ چیزیں پڑھ کر سنا دوں جو تمہارے رب نے تم پر حرام کی ہیں (وہ) یہ کہ تم اس کے ساتھ کسی چیز کو شریک نہ ٹھہراؤ اور ماں باپ کے ساتھ اچھا سلوک کرو، اور مفلسی کے باعث اپنی اولاد کو قتل مت کرو۔ ہم ہی تمہیں رزق دیتے ہیں اور انہیں بھی (دیں گے)، اور بے حیائی کے کاموں کے قریب نہ جاؤ (خواہ) وہ ظاہر ہوں اور (خواہ) وہ پوشیدہ ہوں، اور اس جان کو قتل نہ کرو جسے (قتل کرنا) اﷲ نے حرام کیا ہے بجز حقِ (شرعی) کے، یہی وہ (امور) ہیں جن کا اس نے تمہیں تاکیدی حکم دیا ہے تاکہ تم عقل سے کام لو،\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxli{%
+اور یتیم کے مال کے قریب مت جانا مگر ایسے طریق سے جو بہت ہی پسندیدہ ہو یہاں تک کہ وہ اپنی جوانی کو پہنچ جائے، اور پیمانے اور ترازو (یعنی ناپ اور تول) کو انصاف کے ساتھ پورا کیا کرو۔ ہم کسی شخص کو اس کی طاقت سے زیادہ تکلیف نہیں دیتے، اور جب تم (کسی کی نسبت کچھ) کہو تو عدل کرو اگرچہ وہ (تمہارا) قرابت دار ہی ہو، اور اﷲ کے عہد کو پورا کیا کرو، یہی (باتیں) ہیں جن کا اس نے تمہیں تاکیدی حکم دیا ہے تاکہ تم نصیحت قبول کرو،\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlii{%
+اور یہ کہ یہی (شریعت) میرا سیدھا راستہ ہے سو تم اس کی پیروی کرو، اور (دوسرے) راستوں پر نہ چلو پھر وہ (راستے) تمہیں اﷲ کی راہ سے جدا کر دیں گے، یہی وہ بات ہے جس کا اس نے تمہیں تاکیدی حکم دیا ہے تاکہ تم پرہیزگار بن جاؤ،\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxliii{%
+پھر ہم نے موسٰی (علیہ السلام) کو کتاب عطا کی اس شخص پر (نعمت) پوری کرنے کے لئے جو نیکو کار بنے اور (اسے) ہر چیز کی تفصیل اور ہدایت اور رحمت بنا کر (اتارا) تاکہ وہ (لوگ قیامت کے دن) اپنے رب سے ملاقات پر ایمان لائیں،\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxliv{%
+اور یہ (قرآن) برکت والی کتاب ہے جسے ہم نے نازل فرمایا ہے سو (اب) تم اس کی پیروی کیا کرو اور (اﷲ سے) ڈرتے رہو تاکہ تم پر رحم کیا جائے،\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlv{%
+(قرآن اس لئے نازل کیا ہے) کہ تم کہیں یہ (نہ) کہو کہ بس (آسمانی) کتاب تو ہم سے پہلے صرف دو گروہوں (یہود و نصارٰی) پر اتاری گئی تھی اور بیشک ہم ان کے پڑھنے پڑھانے سے بے خبر تھے،\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlvi{%
+یا یہ (نہ) کہو کہ اگر ہم پر کتاب اتاری جاتی تو ہم یقیناً ان سے زیادہ ہدایت یافتہ ہوتے، سو اب تمہارے رب کی طرف تمہارے پاس واضح دلیل اور ہدایت اور رحمت آچکی ہے، پھر اس سے بڑھ کر ظالم کون ہو سکتا ہے جو اﷲ کی آیتوں کو جھٹلائے اور ان سے کترائے۔ ہم عنقریب ان لوگوں کو جو ہماری آیتوں سے گریز کرتے ہیں برے عذاب کی سزا دیں گے اس وجہ سے کہ وہ (آیاتِ ربّانی سے) اِعراض کرتے تھے،\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlvii{%
+وہ فقط اسی انتظار میں ہیں کہ ان کے پاس (عذاب کے) فرشتے آپہنچیں یا آپ کا رب (خود) آجائے یا آپ کے رب کی کچھ (مخصوص) نشانیاں (عیاناً) آجائیں۔ (انہیں بتا دیجئے کہ) جس دن آپ کے رب کی بعض نشانیاں (یوں ظاہراً) آپہنچیں گی (تو اس وقت) کسی (ایسے) شخص کا ایمان اسے فائدہ نہیں پہنچائے گا جو پہلے سے ایمان نہیں لایا تھا یا اس نے اپنے ایمان (کی حالت) میں کوئی نیکی نہیں کمائی تھی، فرما دیجئے: تم انتظار کرو ہم (بھی) منتظر ہیں،\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlviii{%
+بیشک جن لوگوں نے (جدا جدا راہیں نکال کر) اپنے دین کو پارہ پارہ کر دیا اور وہ (مختلف) فرقوں میں بٹ گئے، آپ کسی چیز میں ان کے (تعلق دار اور ذمہ دار) نہیں ہیں، بس ان کا معاملہ اﷲ ہی کے حوالے ہے پھر وہ انہیں ان کاموں سے آگاہ فرما دے گا جو وہ کیا کرتے تھے،\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxlix{%
+جو کوئی ایک نیکی لائے گا تو اس کے لئے (بطورِ اجر) اس جیسی دس نیکیاں ہیں، اور جو کوئی ایک گناہ لائے گا تو اس کو اس جیسے ایک (گناہ) کے سوا سزا نہیں دی جائے گی اور وہ ظلم نہیں کئے جائیں گے،\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cml{%
+فرما دیجئے: بیشک مجھے میرے رب نے سیدھے راستے کی ہدایت فرما دی ہے، (یہ) مضبوط دین (کی راہ ہے اور یہی) اﷲ کی طرف یک سو اور ہر باطل سے جدا ابراہیم (علیہ السلام) کی ملت ہے، اور وہ مشرکوں میں سے نہ تھے،\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmli{%
+فرما دیجئے کہ بیشک میری نماز اور میرا حج اور قربانی (سمیت سب بندگی) اور میری زندگی اور میری موت اﷲ کے لئے ہے جو تمام جہانوں کا رب ہے،\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlii{%
+اس کا کوئی شریک نہیں اور اسی کا مجھے حکم دیا گیا ہے اور میں (جمیع مخلوقات میں) سب سے پہلا مسلمان ہوں،\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmliii{%
+فرما دیجئے: کیا میں اﷲ کے سوا کوئی دوسرا رب تلاش کروں حالانکہ وہی ہر شے کا پروردگار ہے، اور ہر شخص جو بھی (گناہ) کرتا ہے (اس کا وبال) اسی پر ہوتا ہے اور کوئی بوجھ اٹھانے والا دوسرے کا بوجھ نہیں اٹھائے گا۔ پھر تمہیں اپنے رب ہی کی طرف لوٹنا ہے پھر وہ تمہیں ان (باتوں کی حقیقت) سے آگاہ فرما دے گا جن میں تم اختلاف کیا کرتے تھے،\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmliv{%
+اور وہی ہے جس نے تم کو زمین میں نائب بنایا اور تم میں سے بعض کو بعض پر درجات میں بلند کیا تاکہ وہ ان (چیزوں) میں تمہیں آزمائے جو اس نے تمہیں (امانتاً) عطا کر رکھی ہیں۔ بیشک آپ کا رب (عذاب کے حق داروں کو) جلد سزا دینے والا ہے اور بیشک وہ (مغفرت کے امیدواروں کو) بڑا بخشنے والا اور بے حد رحم فرمانے والا ہے،\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlv{%
+\basmalahur الف، لام، میم، صاد (حقیقی معنی اﷲ اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہی بہتر جانتے ہیں)،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlvi{%
+(اے حبیبِ مکرّم!) یہ کتاب ہے (جو) آپ کی طرف اتاری گئی ہے سو آپ کے سینۂ (انور) میں اس (کی تبلیغ پر کفار کے انکار و تکذیب کے خیال) سے کوئی تنگی نہ ہو (یہ تو اتاری ہی اس لئے گئی ہے) کہ آپ اس کے ذریعے (منکرین کو) ڈر سنا سکیں اور یہ مومنین کے لئے نصیحت (ہے)،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlvii{%
+(اے لوگو!) تم اس (قرآن) کی پیروی کرو جو تمہارے رب کی طرف سے تمہاری طرف اتارا گیا ہے اور اس کے غیروں میں سے (باطل حاکموں اور) دوستوں کے پیچھے مت چلو، تم بہت ہی کم نصیحت قبول کرتے ہو،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlviii{%
+اور کتنی ہی بستیاں (ایسی) ہیں جنہیں ہم نے ہلاک کر ڈالا سو ان پر ہمارا عذاب رات کے وقت آیا یا (جبکہ) وہ دوپہر کو سو رہے تھے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlix{%
+پھر جب ان پر ہمارا عذاب آگیا تو ان کی پکار سوائے اس کے (کچھ) نہ تھی کہ وہ کہنے لگے کہ بیشک ہم ظالم تھے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlx{%
+پھر ہم ان لوگوں سے ضرور پرسش کریں گے جن کی طرف رسول بھیجے گئے اور ہم یقیناً رسولوں سے بھی (ان کی دعوت و تبلیغ کے ردِّ عمل کی نسبت) دریافت کریں گے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxi{%
+پھر ہم ان پر (اپنے) علم سے (ان کے سب) حالات بیان کریں گے اور ہم (کہیں) غائب نہ تھے (کہ انہیں دیکھتے نہ ہوں)،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxii{%
+اور اس دن (اعمال کا) تولا جانا حق ہے، سو جن کے (نیکیوں کے) پلڑے بھاری ہوں گے تو وہی لوگ کامیاب ہوں گے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxiii{%
+اور جن کے (نیکیوں کے) پلڑے ہلکے ہوں گے تو یہی وہ لوگ ہیں جنہوں نے اپنی جانوں کو نقصان پہنچایا، اس وجہ سے کہ وہ ہماری آیتوں کے ساتھ ظلم کرتے تھے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxiv{%
+اور بیشک ہم نے تم کو زمین میں تمکّن و تصرّف عطا کیا اور ہم نے اس میں تمہارے لئے اسبابِ معیشت پیدا کئے، تم بہت ہی کم شکر بجا لاتے ہو،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxv{%
+اور بیشک ہم نے تمہیں (یعنی تمہاری اصل کو) پیدا کیا پھر تمہاری صورت گری کی (یعنی تمہاری زندگی کی کیمیائی اور حیاتیاتی ابتداء و ارتقاء کے مراحل کو آدم (علیہ السلام) کے وجود کی تشکیل تک مکمل کیا)، پھر ہم نے فرشتوں سے فرمایا کہ آدم (علیہ السلام) کو سجدہ کرو تو سب نے سجدہ کیا سوائے ابلیس کے۔ وہ سجدہ کرنے والوں میں سے نہ ہوا،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxvi{%
+ارشاد ہوا: (اے ابلیس!) تجھے کس (بات) نے روکا تھا کہ تو نے سجدہ نہ کیا جبکہ میں نے تجھے حکم دیا تھا، اس نے کہا: میں اس سے بہتر ہوں، تو نے مجھے آگ سے پیدا کیا ہے اور اس کو تو نے مٹی سے بنایا ہے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxvii{%
+ارشاد ہوا: پس تو یہاں سے اتر جا تجھے کوئی حق نہیں پہنچتا کہ تو یہاں تکّبر کرے پس (میری بارگاہ سے) نکل جا بیشک تو ذلیل و خوار لوگوں میں سے ہے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxviii{%
+اس نے کہا: مجھے اس دن تک (زندگی کی) مہلت دے جس دن لوگ (قبروں سے) اٹھائے جائیں گے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxix{%
+ارشاد ہوا: بیشک تو مہلت دیئے جانے والوں میں سے ہے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxx{%
+اس (ابلیس) نے کہا: پس اس وجہ سے کہ تو نے مجھے گمراہ کیا ہے (مجھے قَسم ہے کہ) میں (بھی) ان (افرادِ بنی آدم کو گمراہ کرنے) کے لئے تیری سیدھی راہ پر ضرور بیٹھوں گا (تآنکہ انہیں راہِ حق سے ہٹا دوں)،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxi{%
+پھر میں یقیناً ان کے آگے سے اور ان کے پیچھے سے اور ان کے دائیں سے اور ان کے بائیں سے ان کے پاس آؤں گا، اور (نتیجتاً) تو ان میں سے اکثر لوگوں کو شکر گزار نہ پائے گا،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxii{%
+ارشاد باری ہوا: (اے ابلیس!) تو یہاں سے ذلیل و مردود ہو کر نکل جا، ان میں سے جو کوئی تیری پیروی کرے گا تو میں ضرور تم سب سے دوزخ بھر دوں گا،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxiii{%
+اور اے آدم! تم اور تمہاری زوجہ (دونوں) جنت میں سکونت اختیار کرو سو جہاں سے تم دونوں چاہو کھایا کرو اور (بس) اس درخت کے قریب مت جانا ورنہ تم دونوں حد سے تجاوز کرنے والوں میں سے ہو جاؤ گے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxiv{%
+پھر شیطان نے دونوں کے دل میں وسوسہ ڈالا تاکہ ان کی شرم گاہیں جو ان (کی نظروں) سے پوشیدہ تھیں ان پر ظاہر کر دے اور کہنے لگا: (اے آدم و حوا!) تمہارے رب نے تمہیں اس درخت (کا پھل کھانے) سے نہیں روکا مگر (صرف اس لئے کہ اسے کھانے سے) تم دونوں فرشتے بن جاؤ گے (یعنی علائقِ بشری سے پاک ہو جاؤ گے) یا تم دونوں (اس میں) ہمیشہ رہنے والے بن جاؤ گے (یعنی اس مقامِ قرب سے کبھی محروم نہیں کئے جاؤ گے)،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxv{%
+اور ان دونوں سے قَسم کھا کر کہا کہ بیشک میں تمہارے خیرخواہوں میں سے ہوں،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxvi{%
+پس وہ فریب کے ذریعے دونوں کو (درخت کا پھل کھانے تک) اتار لایا، سو جب دونوں نے درخت (کے پھل) کو چکھ لیا تو دونوں کی شرم گاہیں ان کے لئے ظاہر ہوگئیں اور دونوں اپنے (بدن کے) اوپر جنت کے پتے چپکانے لگے، تو ان کے رب نے انہیں ندا فرمائی کہ کیا میں نے تم دونوں کو اس درخت (کے قریب جانے) سے روکا نہ تھا اور تم سے یہ (نہ) فرمایا تھا کہ بیشک شیطان تم دونوں کا کھلا دشمن ہے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxvii{%
+دونوں نے عرض کیا: اے ہمارے رب! ہم نے اپنی جانوں پر زیادتی کی؛ اور اگر تو نے ہم کو نہ بخشا اور ہم پر رحم (نہ) فرمایا تو ہم یقیناً نقصان اٹھانے والوں میں سے ہو جائیں گے،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxviii{%
+ارشادِ باری ہوا: تم (سب) نیچے اتر جاؤ تم میں سے بعض بعض کے دشمن ہیں، اور تمہارے لئے زمین میں معیّن مدت تک جائے سکونت اور متاعِ حیات (مقرر کر دیئے گئے ہیں گویا تمہیں زمین میں قیام و معاش کے دو بنیادی حق دے کر اتارا جا رہا ہے، اس پر اپنا نظامِ زندگی استوار کرنا)،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxix{%
+ارشاد فرمایا: تم اسی (زمین) میں زندگی گزارو گے اور اسی میں مَرو گے اور (قیامت کے روز) اسی میں سے نکالے جاؤ گے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxx{%
+اے اولادِ آدم! بیشک ہم نے تمہارے لئے (ایسا) لباس اتارا ہے جو تمہاری شرم گاہوں کو چھپائے اور (تمہیں) زینت بخشے اور (اس ظاہری لباس کے ساتھ ایک باطنی لباس بھی اتارا ہے اور وہی) تقوٰی کا لباس ہی بہتر ہے۔ یہ (ظاہر و باطن کے لباس سب) اﷲ کی نشانیاں ہیں تاکہ وہ نصیحت قبول کریں،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxi{%
+اے اولادِ آدم! (کہیں) تمہیں شیطان فتنہ میں نہ ڈال دے جس طرح اس نے تمہارے ماں باپ کو جنت سے نکال دیا، ان سے ان کا لباس اتروا دیا تاکہ انہیں ان کی شرم گاہیں دکھا دے۔ بیشک وہ (خود) اور اس کا قبیلہ تمہیں (ایسی ایسی جگہوں سے) دیکھتا (رہتا) ہے جہاں سے تم انہیں نہیں دیکھ سکتے۔ بیشک ہم نے شیطانوں کو ایسے لوگوں کا دوست بنا دیا ہے جو ایمان نہیں رکھتے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxii{%
+اور جب وہ کوئی بے حیائی کا کام کرتے ہیں (تو) کہتے ہیں: ہم نے اپنے باپ دادا کو اسی (طریقہ) پر پایا اور اﷲ نے ہمیں اسی کا حکم دیا ہے۔ فرما دیجئے کہ اﷲ بے حیائی کے کاموں کا حکم نہیں دیتا۔ کیا تم اﷲ (کی ذات) پر ایسی باتیں کرتے ہو جو تم خود (بھی) نہیں جانتے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxiii{%
+فرما دیجئے: میرے رب نے انصاف کا حکم دیا ہے، اور تم ہر سجدہ کے وقت و مقام پر اپنے رُخ (کعبہ کی طرف) سیدھے کر لیا کرو اور تمام تر فرمانبرداری اس کے لئے خالص کرتے ہوئے اس کی عبادت کیا کرو۔ جس طرح اس نے تمہاری (خلق و حیات کی) ابتداء کی تم اسی طرح (اس کی طرف) پلٹو گے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxiv{%
+ایک گروہ کو اس نے ہدایت فرمائی اور ایک گروہ پر (اس کے اپنے کسب و عمل کے نتیجے میں) گمراہی ثابت ہو گئی۔ بیشک انہوں نے اﷲ کو چھوڑ کر شیطانوں کو دوست بنا لیا تھا اور وہ یہ گمان کرتے ہیں کہ وہ ہدایت یافتہ ہیں،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxv{%
+اے اولادِ آدم! تم ہر نماز کے وقت اپنا لباسِ زینت (پہن) لیا کرو اور کھاؤ اور پیو اور حد سے زیادہ خرچ نہ کرو کہ بیشک وہ بے جا خرچ کرنے والوں کو پسند نہیں فرماتا،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxvi{%
+فرما دیجئے: اﷲ کی اس زینت (و آرائش) کو کس نے حرام کیا ہے جو اس نے اپنے بندوں کے لئے پیدا فرمائی ہے اور کھانے کی پاک ستھری چیزوں کو (بھی کس نے حرام کیا ہے)؟ فرما دیجئے: یہ (سب نعمتیں جو) اہلِ ایمان کی دنیا کی زندگی میں (بالعموم روا) ہیں قیامت کے دن بالخصوص (انہی کے لئے) ہوں گی۔ اس طرح ہم جاننے والوں کے لئے آیتیں تفصیل سے بیان کرتے ہیں،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxvii{%
+فرما دیجئے کہ میرے ربّ نے (تو) صرف بے حیائی کی باتوں کو حرام کیا ہے جو ان میں سے ظاہر ہوں اور جو پوشیدہ ہوں (سب کو) اور گناہ کو اور ناحق زیادتی کو اور اس بات کو کہ تم اﷲ کا شریک ٹھہراؤ جس کی اس نے کوئی سند نہیں اتاری اور (مزید) یہ کہ تم اﷲ (کی ذات) پر ایسی باتیں کہو جو تم خود بھی نہیں جانتے،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxviii{%
+اور ہر گروہ کے لئے ایک میعاد (مقرر) ہے پھر جب ان کا (مقررہ) وقت آجاتا ہے تو وہ ایک گھڑی (بھی) پیچھے نہیں ہٹ سکتے اور نہ آگے بڑھ سکتے ہیں،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmlxxxix{%
+اے اولادِ آدم! اگر تمہارے پاس تم میں سے رسول آئیں جو تم پر میری آیتیں بیان کریں پس جو پرہیزگار بن گیا اور اس نے (اپنی) اصلاح کر لی تو ان پر نہ کوئی خوف ہوگا اور نہ (ہی) وہ رنجیدہ ہوں گے،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxc{%
+اور جن لوگوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا اور ان (پر ایمان لانے) سے سرکشی کی، وہی اہلِ جہنم ہیں، وہ اس میں ہمیشہ رہنے والے ہیں،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxci{%
+پھر اس شخص سے زیادہ ظالم کون ہو سکتا ہے جو اﷲ پر جھوٹا بہتان باندھے یا اس کی آیتوں کو جھٹلائے؟ ان لوگوں کو ان کا (وہ) حصہ پہنچ جائے گا (جو) نوشۃٔ کتاب ہے، یہاں تک کہ جب ان کے پاس ہمارے بھیجے ہوئے (فرشتے) آئیں گے کہ ان کی روحیں قبض کر لیں (تو ان سے) کہیں گے: اب وہ (جھوٹے معبود) کہاں ہیں جن کی تم اﷲ کے سوا عبادت کرتے تھے؟ وہ (جواباً) کہیں گے کہ وہ ہم سے گم ہوگئے (یعنی اب کہاں نظر آتے ہیں) اور وہ اپنی جانوں کے خلاف (خود یہ) گواہی دیں گے کہ بیشک وہ کافر تھے،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcii{%
+اﷲ فرمائے گا: تم جنوں اور انسانوں کی ان (جہنّمی) جماعتوں میں شامل ہو کر جو تم سے پہلے گزر چکی ہیں دوزخ میں داخل ہو جاؤ۔ جب بھی کوئی جماعت (دوزخ میں) داخل ہوگی وہ اپنے جیسی دوسری جماعت پر لعنت بھیجے گی، یہاں تک کہ جب اس میں سارے (گروہ) جمع ہو جائیں گے تو ان کے پچھلے اپنے اگلوں کے حق میں کہیں گے کہ اے ہمارے ربّ! انہی لوگوں نے ہمیں گمراہ کیا تھا سو ان کو دوزخ کا دوگنا عذاب دے۔ ارشاد ہوگا: ہر ایک کے لئے دوگنا ہے مگر تم جانتے نہیں ہو،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxciii{%
+اور ان کے اگلے اپنے پچھلوں سے کہیں گے: سو تمہیں ہم پر کچھ فضیلت نہ ہوئی پس (اب) تم (بھی) عذاب (کا مزہ) چکھو اس کے سبب جو کچھ تم کماتے تھے،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxciv{%
+بیشک جن لوگوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا اور ان سے سرکشی کی ان کے لئے آسمانِ (رحمت و قبولیت) کے دروازے نہیں کھولے جائیں گے اور نہ ہی وہ جنت میں داخل ہو سکیں گے یہاں تک کہ سوئی کے سوراخ میں اونٹ داخل ہو جائے (یعنی جیسے یہ ناممکن ہے اسی طرح ان کا جنت میں داخل ہونا بھی ناممکن ہے)، اور ہم مجرموں کو اسی طرح سزا دیتے ہیں،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcv{%
+اور ان کے لئے (آتشِ) دوزخ کا بچھونا اور ان کے اوپر (اسی کا) اوڑھنا ہوگا، اور ہم ظالموں کو اسی طرح سزا دیتے ہیں،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcvi{%
+اور جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے، ہم کسی شخص کو اس کی طاقت سے زیادہ مکلّف نہیں کرتے، یہی لوگ اہلِ جنت ہیں وہ اس میں ہمیشہ رہیں گے،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcvii{%
+اور ہم وہ (رنجش و) کینہ جو ان کے سینوں میں (دنیا کے اندر ایک دوسرے کے لئے) تھا نکال (کے دور کر) دیں گے ان کے (محلوں کے) نیچے نہریں جاری ہوں گی، اور وہ کہیں گے: سب تعریفیں اﷲ ہی کے لئے ہیں جس نے ہمیں یہاں تک پہنچا دیا، اور ہم (اس مقام تک کبھی) راہ نہ پا سکتے تھے اگر اﷲ ہمیں ہدایت نہ فرماتا، بیشک ہمارے رب کے رسول حق (کا پیغام) لائے تھے، اور (اس دن) ندا دی جائے گی کہ تم لوگ اس جنت کے وارث بنا دیئے گئے ہو ان (نیک) اعمال کے باعث جو تم انجام دیتے تھے،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcviii{%
+اور اہلِ جنت دوزخ والوں کو پکار کر کہیں گے: ہم نے تو واقعتاً اسے سچّا پالیا جو وعدہ ہمارے رب نے ہم سے فرمایا تھا، سو کیا تم نے (بھی) اسے سچّا پایا جو وعدہ تمہارے ربّ نے (تم سے) کیا تھا؟ وہ کہیں گے: ہاں۔ پھر ان کے درمیان ایک آواز دینے والا آواز دے گا کہ ظالموں پر اﷲ کی لعنت ہے،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@cmxcix{%
+(یہ وہی ہیں) جو (لوگوں کو) اﷲ کی راہ سے روکتے تھے اور اس میں کجی تلاش کرتے تھے اور وہ آخرت کا انکار کرنے والے تھے،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@m{%
+اور (ان) دونوں (یعنی جنتیوں اور دوزخیوں) کے درمیان ایک حجاب (یعنی فصیل) ہے، اور اَعراف (یعنی اسی فصیل) پر کچھ مرد ہوں گے جو سب کو ان کی نشانیوں سے پہچان لیں گے۔ اور وہ اہلِ جنت کو پکار کر کہیں گے کہ تم پر سلامتی ہو۔ وہ (اہلِ اَعراف خود ابھی) جنت میں داخل نہیں ہوئے ہوں گے حالانکہ وہ (اس کے) امیدوار ہوں گے،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mi{%
+اور جب ان کی نگاہیں دوزخ والوں کی طرف پھیری جائیں گی تو وہ کہیں گے: اے ہمارے ربّ! ہمیں ظالم گروہ کے ساتھ (جمع) نہ کر،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mii{%
+اور اہلِ اعراف (ان دوزخی) مردوں کو پکاریں گے جنہیں وہ ان کی نشانیوں سے پہچان رہے ہوں گے (ان سے) کہیں گے: تمہاری جماعتیں تمہارے کام نہ آسکیں اور نہ (وہ) تکبّر (تمہیں بچا سکا) جو تم کیا کرتے تھے،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@miii{%
+کیا یہی وہ لوگ ہیں (جن کی خستہ حالت دیکھ کر) تم قَسمیں کھایا کرتے تھے کہ اﷲ انہیں اپنی رحمت سے (کبھی) نہیں نوازے گا؟ (سن لو! اب انہی کو کہا جا رہا ہے:) تم جنت میں داخل ہو جاؤ نہ تم پر کوئی خوف ہوگا اور نہ تم غمگین ہوگے،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@miv{%
+اور دوزخ والے اہلِ جنت کو پکار کر کہیں گے کہ ہمیں (جنّتی) پانی سے کچھ فیض یاب کر دو یا اس (رزق) میں سے جو اﷲ نے تمہیں بخشا ہے۔ وہ کہیں گے: بیشک اﷲ نے یہ دونوں (نعمتیں) کافروں پر حرام کر دی ہیں،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mv{%
+جنہوں نے اپنے دین کو تماشا اور کھیل بنا لیا اور جنہیں دنیوی زندگی نے فریب دے رکھا تھا، آج ہم انہیں اسی طرح بھلا دیں گے جیسے وہ (ہم سے) اپنے اس دن کی ملاقات کو بھولے ہوئے تھے اور جیسے وہ ہماری آیتوں کا انکار کرتے تھے،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mvi{%
+اور بیشک ہم ان کے پاس ایسی کتاب (قرآن) لائے جسے ہم نے (اپنے) علم (کی بنا) پر مفصّل (یعنی واضح) کیا، وہ ایمان والوں کے لئے ہدایت اور رحمت ہے،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mvii{%
+وہ صرف اس (کہی ہوئی بات) کے انجام کے منتظر ہیں، جس دن اس (بات) کا انجام سامنے آجائے گا وہ لوگ جو اس سے قبل اسے بھلا چکے تھے کہیں گے: بیشک ہمارے رب کے رسول حق (بات) لے کر آئے تھے، سو کیا (آج) ہمارے کوئی سفارشی ہیں جو ہمارے لئے سفارش کر دیں یا ہم (پھر دنیا میں) لوٹا دیئے جائیں تاکہ ہم (اس مرتبہ) ان (اعمال) سے مختلف عمل کریں جو (پہلے) کرتے رہے تھے۔ بیشک انہوں نے اپنے آپ کو نقصان پہنچایا اور وہ (بہتان و افتراء) ان سے جاتا رہا جو وہ گھڑا کرتے تھے،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mviii{%
+بیشک تمہارا رب اﷲ ہے جس نے آسمانوں اور زمین (کی کائنات) کو چھ مدتوں (یعنی چھ اَدوار) میں پیدا فرمایا پھر (اپنی شان کے مطابق) عرش پر استواء (یعنی اس کائنات میں اپنے حکم و اقتدار کے نظام کا اجراء) فرمایا۔ وہی رات سے دن کو ڈھانک دیتا ہے (درآنحالیکہ دن رات میں سے) ہر ایک دوسرے کے تعاقب میں تیزی سے لگا رہتا ہے اور سورج اور چاند اور ستارے (سب) اسی کے حکم (سے ایک نظام) کے پابند بنا دیئے گئے ہیں۔ خبردار! (ہر چیز کی) تخلیق اور حکم و تدبیر کا نظام چلانا اسی کا کام ہے۔ اﷲ بڑی برکت والا ہے جو تمام جہانوں کی (تدریجاً) پرورش فرمانے والا ہے،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mix{%
+تم اپنے رب سے گڑگڑا کر اور آہستہ (دونوں طریقوں سے) دعا کیا کرو، بیشک وہ حد سے بڑھنے والوں کو پسند نہیں کرتا،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mx{%
+اور زمین میں اس کے سنور جانے (یعنی ملک کا ماحولِ حیات درست ہو جانے) کے بعد فساد انگیزی نہ کرو اور (اس کے عذاب سے) ڈرتے ہوئے اور (اس کی رحمت کی) امید رکھتے ہوئے اس سے دعا کرتے رہا کرو، بیشک اﷲ کی رحمت احسان شعار لوگوں (یعنی نیکوکاروں) کے قریب ہوتی ہے،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxi{%
+اور وہی ہے جو اپنی رحمت (یعنی بارش) سے پہلے ہواؤں کو خوشخبری بنا کر بھیجتا ہے، یہاں تک کہ جب وہ (ہوائیں) بھاری بھاری بادلوں کو اٹھا لاتی ہیں تو ہم ان (بادلوں) کو کسی مردہ (یعنی بے آب و گیاہ) شہر کی طرف ہانک دیتے ہیں پھر ہم اس (بادل) سے پانی برساتے ہیں پھر ہم اس (پانی) کے ذریعے (زمین سے) ہر قسم کے پھل نکالتے ہیں۔ اسی طرح ہم (روزِ قیامت) مُردوں کو (قبروں سے) نکالیں گے تاکہ تم نصیحت قبول کرو،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxii{%
+اور جو اچھی (یعنی زرخیز) زمین ہے اس کا سبزہ اﷲ کے حکم سے (خوب) نکلتا ہے اور جو (زمین) خراب ہے (اس سے) تھوڑی سی بے فائدہ چیز کے سوا کچھ نہیں نکلتا۔ اسی طرح ہم (اپنی) آیتیں (یعنی دلائل اور نشانیاں) ان لوگوں کے لئے بار بار بیان کرتے ہیں جو شکرگزار ہیں،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxiii{%
+بیشک ہم نے نوح (علیہ السلام) کو ان کی قوم کی طرف بھیجا سو انہوں نے کہا: اے میری قوم (کے لوگو!) تم اﷲ کی عبادت کیا کرو اس کے سوا تمہارا کوئی معبود نہیں، یقیناً مجھے تمہارے اوپر ایک بڑے دن کے عذاب کا خوف آتا ہے،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxiv{%
+ان کی قوم کے سرداروں اور رئیسوں نے کہا: (اے نوح!) بیشک ہم تمہیں کھلی گمراہی میں (مبتلا) دیکھتے ہیں،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxv{%
+انہوں نے کہا: اے میری قوم! مجھ میں کوئی گمراہی نہیں لیکن (یہ حقیقت ہے کہ) میں تمام جہانوں کے رب کی طرف سے رسول (مبعوث ہوا) ہوں،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxvi{%
+میں تمہیں اپنے رب کے پیغامات پہنچا رہا ہوں اور تمہیں نصیحت کر رہا ہوں اور اﷲ کی طرف سے وہ کچھ جانتا ہوں جو تم نہیں جانتے،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxvii{%
+کیا تمہیں اس بات پر تعجب ہے کہ تمہارے پاس تمہارے رب کی طرف سے تم ہی میں سے ایک مرد (کی زبان) پر نصیحت آئی تاکہ وہ تمہیں (عذابِ الٰہی سے) ڈرائے اور تم پرہیزگار بن جاؤ اور یہ اس لئے ہے کہ تم پر رحم کیا جائے،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxviii{%
+پھر ان لوگوں نے انہیں جھٹلایا سو ہم نے انہیں اور ان لوگوں کو جو کَشتی میں ان کی معیّت میں تھے نجات دی اور ہم نے ان لوگوں کو غرق کر دیا جنہوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا تھا، بیشک وہ اندھے (یعنی بے بصیرت) لوگ تھے،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxix{%
+اور ہم نے (قومِ) عاد کی طرف ان کے (قومی) بھائی ہُود (علیہ السلام) کو (بھیجا)، انہوں نے کہا: اے میری قوم! تم اﷲ کی عبادت کیا کرو اس کے سوا کوئی تمہارا معبود نہیں، کیا تم پرہیزگار نہیں بنتے،\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxx{%
+ان کی قوم کے سرداروں اور رئیسوں نے جو کفر (یعنی دعوتِ حق کی مخالفت و مزاحمت) کر رہے تھے کہا: (اے ہود!) بیشک ہم تمہیں حماقت (میں مبتلا) دیکھتے ہیں اور بیشک ہم تمہیں جھوٹے لوگوں میں گمان کرتے ہیں،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxi{%
+انہوں نے کہا: اے میری قوم! مجھ میں کوئی حماقت نہیں لیکن (یہ حقیقت ہے کہ) میں تمام جہانوں کے رب کی طرف سے رسول (مبعوث ہوا) ہوں،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxii{%
+میں تمہیں اپنے رب کے پیغامات پہنچا رہا ہوں اور میں تمہارا امانت دار خیرخواہ ہوں،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxiii{%
+کیا تمہیں اس بات پر تعجب ہے کہ تمہارے پاس تمہارے رب کی طرف سے تم ہی میں سے ایک مرد (کی زبان) پر نصیحت آئی تاکہ وہ تمہیں (عذابِ الٰہی سے) ڈرائے، اور یاد کرو جب اس نے تمہیں قومِ نوح کے بعد (زمین پر) جانشین بنایا اور تمہاری خلقت میں (قد و قامت اور) قوت کو مزید بڑھا دے، سو تم اﷲ کی نعمتوں کو یاد کرو تاکہ تم فلاح پا جاؤ،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxiv{%
+وہ کہنے لگے: کیا تم ہمارے پاس (اس لئے) آئے ہو کہ ہم صرف ایک اﷲ کی عبادت کریں اور ان (سب خداؤں) کو چھوڑ دیں جن کی پرستش ہمارے باپ دادا کیا کرتے تھے؟ سو تم ہمارے پاس وہ (عذاب) لے آؤ جس کی تم ہمیں وعید سناتے ہو اگر تم سچے لوگوں میں سے ہو،\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxv{%
+انہوں نے کہا: یقیناً تم پر تمہارے رب کی طرف سے عذاب اور غضب واجب ہو گیا۔ کیا تم مجھ سے ان (بتوں کے) ناموں کے بارے میں جھگڑ رہے ہو جو تم نے اور تمہارے باپ دادا نے (خود ہی فرضی طور پر) رکھ لئے ہیں جن کی اﷲ نے کوئی سند نہیں اتاری؟ سو تم (عذاب کا) انتظار کرو میں (بھی) تمہارے ساتھ انتظار کرنے والوں میں سے ہوں،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxvi{%
+پھر ہم نے ان کو اور جو لوگ ان کے ساتھ تھے اپنی رحمت کے باعث نجات بخشی اور ان لوگوں کی جڑ کاٹ دی جنہوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا تھا اور وہ ایمان لانے والے نہ تھے،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxvii{%
+اور (قومِ) ثمود کی طرف ان کے (قومی) بھائی صالح (علیہ السلام) کو (بھیجا)، انہوں نے کہا: اے میری قوم! اﷲ کی عبادت کیا کرو، اس کے سوا تمہارا کوئی معبود نہیں، بیشک تمہارے پاس تمہارے رب کی طرف سے ایک روشن دلیل آگئی ہے۔ یہ اﷲ کی اونٹنی تمہارے لئے نشانی ہے، سو تم اسے (آزاد) چھوڑے رکھنا کہ اﷲ کی زمین میں چَرتی رہے اور اسے برائی (کے ارادے) سے ہاتھ نہ لگانا ورنہ تمہیں دردناک عذاب آپکڑے گا،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxviii{%
+اور یاد کرو جب اس نے تمہیں (قومِ) عاد کے بعد (زمین میں) جانشین بنایا اور تمہیں زمین میں سکونت بخشی کہ تم اس کے نرم (میدانی) علاقوں میں محلات بناتے ہو اور پہاڑوں کو تراش کر (ان میں) گھر بناتے ہو، سو تم اﷲ کی (ان) نعمتوں کو یاد کرو اور زمین میں فساد انگیزی نہ کرتے پھرو،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxix{%
+ان کی قوم کے ان سرداروں اور رئیسوں نے جو متکّبر و سرکش تھے ان غریب پسے ہوئے لوگوں سے کہا جو ان میں سے ایمان لے آئے تھے: کیا تمہیں یقین ہے کہ واقعی صالح (علیہ السلام) اپنے ربّ کی طرف سے رسول بنا کر بھیجے گئے ہیں؟ انہوں نے کہا: جو کچھ انہیں دے کر بھیجا گیا ہے بیشک ہم اس پر ایمان رکھنے والے ہیں،\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxx{%
+متکبّر لوگ کہنے لگے: بیشک جس (چیز) پر تم ایمان لائے ہو ہم اس کے سخت منکر ہیں،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxi{%
+پس انہوں نے اونٹنی کو (کاٹ کر) مار ڈالا اور اپنے ربّ کے حکم سے سرکشی کی اور کہنے لگے: اے صالح! تم وہ (عذاب) ہمارے پاس لے آؤ جس کی تم ہمیں وعید سناتے تھے اگر تم (واقعی) رسولوں میں سے ہو،\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxii{%
+سو انہیں سخت زلزلہ (کے عذاب) نے آپکڑا پس وہ (ہلاک ہو کر) صبح اپنے گھروں میں اوندھے پڑے رہ گئے،\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxiii{%
+پھر (صالح علیہ السلام نے) ان سے منہ پھیر لیا اور کہا: اے میری قوم! بیشک میں نے تمہیں اپنے رب کا پیغام پہنچا دیا تھا اور نصیحت (بھی) کر دی تھی لیکن تم نصیحت کرنے والوں کو پسند (ہی) نہیں کرتے،\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxiv{%
+اور لوط(علیہ السلام) کو (بھی ہم نے اسی طرح بھیجا) جب انہوں نے اپنی قوم سے کہا: کیا تم (ایسی) بے حیائی کا ارتکاب کرتے ہو جسے تم سے پہلے اہلِ جہاں میں سے کسی نے نہیں کیا تھا،\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxv{%
+بیشک تم نفسانی خواہش کے لئے عورتوں کو چھوڑ کر مَردوں کے پاس آتے ہو بلکہ تم حد سے گزر جانے والے ہو،\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxvi{%
+اور ان کی قوم کا سوائے اس کے کوئی جواب نہ تھا کہ وہ کہنے لگے: ان کو بستی سے نکال دو بیشک یہ لوگ بڑے پاکیزگی کے طلب گار ہیں،\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxvii{%
+پس ہم نے ان کو (یعنی لوط علیہ السلام کو) اور ان کے اہلِ خانہ کو نجات دے دی سوائے ان کی بیوی کے، وہ عذاب میں پڑے رہنے والوں میں سے تھی،\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxviii{%
+اور ہم نے ان پر (پتھروں کی) بارش کر دی سو آپ دیکھئے کہ مجرموں کا انجام کیسا ہوا،\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxxxix{%
+اور مدین کی طرف (ہم نے) ان کے (قومی) بھائی شعیب (علیہ السلام) کو (بھیجا)، انہوں نے کہا: اے میری قوم! تم اﷲ کی عبادت کیا کرو، اس کے سوا تمہارا کوئی معبود نہیں، بیشک تمہارے پاس تمہارے رب کی طرف سے روشن دلیل آچکی ہے سو تم ماپ اور تول پورے کیا کرو اور لوگوں کو ان کی چیزیں گھٹا کر نہ دیا کرو اور زمین میں اس (کے ماحولِ حیات) کی اصلاح کے بعد فساد بپا نہ کیا کرو، یہ تمہارے حق میں بہتر ہے اگر تم (اس الُوہی پیغام کو) ماننے والے ہو،\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxl{%
+اور تم ہر راستہ پر اس لئے نہ بیٹھا کرو کہ تم ہر اس شخص کو جو اس (دعوت) پر ایمان لے آیا ہے خوفزدہ کرو اور (اسے) اﷲ کی راہ سے روکو اور اس (دعوت) میں کجی تلاش کرو (تاکہ اسے دینِ حق سے برگشتہ اور متنفر کر سکو) اور (اﷲ کا احسان) یاد کرو جب تم تھوڑے تھے تو اس نے تمہیں کثرت بخشی، اور دیکھو فساد پھیلانے والوں کا انجام کیسا ہوا،\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxli{%
+اور اگر تم میں سے کوئی ایک گروہ اس (دین) پر جس کے ساتھ میں بھیجا گیا ہوں ایمان لے آیا ہے اور دوسرا گروہ ایمان نہیں لایا تو (اے ایمان والو!) صبر کرو یہاں تک کہ اﷲ ہمارے درمیان فیصلہ فرما دے، اور وہ سب سے بہتر فیصلہ فرمانے والا ہے،\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlii{%
+ان کی قوم کے سرداروں اور رئیسوں نے جو سرکش و متکبر تھے کہا: اے شعیب! ہم تمہیں اور ان لوگوں کو جو تمہاری معیت میں ایمان لائے ہیں اپنی بستی سے بہر صورت نکال دیں گے یا تمہیں ضرور ہمارے مذہب میں پلٹ آنا ہوگا۔ شعیب (علیہ السلام) نے کہا: اگرچہ ہم (تمہارے مذہب میں پلٹنے سے) بے زار ہی ہوں،\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxliii{%
+بیشک ہم اللہ پر جھوٹا بہتان باندھیں گے اگر ہم تمہارے مذہب میں اس امر کے بعد پلٹ جائیں کہ اللہ نے ہمیں اس سے بچا لیا ہے، اور ہمارے لئے ہرگز (مناسب) نہیں کہ ہم اس (مذہب) میں پلٹ جائیں مگر یہ کہ اللہ چاہے جو ہمارا رب ہے۔ ہمارا رب اَز روئے علم ہر چیز پر محیط ہے۔ ہم نے اللہ ہی پر بھروسہ کرلیا ہے، اے ہمارے رب! ہمارے اور ہماری (مخالف) قوم کے درمیان حق کے ساتھ فیصلہ فرما دے اور تو سب سے بہتر فیصلہ فرمانے والا ہے،\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxliv{%
+اور ان کی قوم کے سرداروں اور رئیسوں نے جو کفر (و انکار) کے مرتکب ہو رہے تھے کہا: (اے لوگو!) اگر تم نے شعیب (علیہ السلام) کی پیروی کی تو اس وقت تم یقیناً نقصان اٹھانے والے ہوجاؤ گے،\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlv{%
+پس انہیں شدید زلزلہ (کے عذاب) نے آپکڑا، سو وہ (ہلاک ہوکر) صبح اپنے گھروں میں اوندھے پڑے رہ گئے،\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlvi{%
+جن لوگوں نے شعیب (علیہ السلام) کو جھٹلایا (وہ ایسے نیست و نابود ہوئے) گویا وہ اس (بستی) میں (کبھی) بسے ہی نہ تھے۔ جن لوگوں نے شعیب (علیہ السلام) کو جھٹلایا (حقیقت میں) وہی نقصان اٹھانے والے ہوگئے،\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlvii{%
+تب (شعیب علیہ السلام) ان سے کنارہ کش ہوگئے اور کہنے لگے: اے میری قوم! بیشک میں نے تمہیں اپنے رب کے پیغامات پہنچا دیئے تھے اور میں نے تمہیں نصیحت (بھی) کردی تھی پھر میں کافر قوم (کے تباہ ہونے) پر افسوس کیونکر کروں،\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlviii{%
+اور ہم نے کسی بستی میں کوئی نبی نہیں بھیجا مگر ہم نے اس کے باشندوں کو (نبی کی تکذیب و مزاحمت کے باعث) سختی و تنگی اور تکلیف و مصیبت میں گرفتار کرلیا تاکہ وہ آہ و زاری کریں،\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxlix{%
+پھر ہم نے (ان کی) بدحالی کی جگہ خوش حالی بدل دی، یہاں تک کہ وہ (ہر لحاظ سے) بہت بڑھ گئے۔ اور (نا شکری سے) کہنے لگے کہ ہمارے باپ دادا کو بھی (اسی طرح) رنج اور راحت پہنچتی رہی ہے سو ہم نے انہیں اس کفرانِ نعمت پر اچانک پکڑ لیا اور انہیں (اس کی) خبر بھی نہ تھی،\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@ml{%
+اور اگر (ان) بستیوں کے باشندے ایمان لے آتے اور تقوٰی اختیار کرتے تو ہم ان پر آسمان اور زمین سے برکتیں کھول دیتے لیکن انہوں نے (حق کو) جھٹلایا، سو ہم نے انہیں ان اَعمالِ (بد) کے باعث جو وہ انجام دیتے تھے (عذاب کی) گرفت میں لے لیا،\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mli{%
+کیا اب بستیوں کے باشندے اس بات سے بے خوف ہوگئے ہیں کہ ان پر ہمارا عذاب (پھر) رات کو آپہنچے اس حال میں کہ وہ (غفلت کی نیند) سوئے ہوئے ہیں،\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlii{%
+یا بستیوں کے باشندے ا س بات سے بے خوف ہیں کہ ان پر ہمارا عذاب (پھر) دن چڑھے آجائے اس حال میں کہ (وہ دنیا میں مدہوش ہوکر) کھیل رہے ہوں؟،\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mliii{%
+کیا وہ لو گ اللہ کی مخفی تدبیر سے بے خوف ہیں؟ پس اللہ کی مخفی تدبیر سے کوئی بے خوف نہیں ہوا کرتا سوائے نقصان اٹھانے والی قوم کے،\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mliv{%
+کیا (یہ بات بھی) ان لوگوں کو (شعور و) ہدایت نہیں دیتی جو (ایک زمانے میں) زمین پر رہنے والوں (کی ہلاکت) کے بعد (خود) زمین کے وارث بن رہے ہیں کہ اگر ہم چاہیں تو ان کے گناہوں کے باعث انہیں (بھی) سزا دیں، اور ہم ان کے دلوں پر (ان کی بداَعمالیوں کی وجہ سے) مُہر لگا دیں گے سو وہ (حق کو) سن (سمجھ) بھی نہیں سکیں گے،\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlv{%
+یہ وہ بستیاں ہیں جن کی خبریں ہم آپ کو سنا رہے ہیں، اور بیشک ان کے پاس ان کے رسول روشن نشانیاں لے کر آئے تو وہ (پھر بھی) اس قابل نہ ہوئے کہ اس پر ایمان لے آتے جسے وہ پہلے جھٹلا چکے تھے، اس طرح اللہ کافروں کے دلوں پر مہر لگا دیتا ہے،\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlvi{%
+اور ہم نے ان میں سے اکثر لوگوں میں عہد (کا نباہ) نہ پایا اور ان میں سے اکثر لوگوں کو ہم نے نافرمان ہی پایا،\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlvii{%
+پھر ہم نے ان کے بعد موسٰی (علیہ السلام) کو اپنی نشانیوں کے ساتھ فرعون اور اس کے (درباری) سرداروں کے پاس بھیجا تو انہوں نے ان (دلائل اور معجزات) کے ساتھ ظلم کیا، پھر آپ دیکھئے کہ فساد پھیلانے والوں کا انجام کیسا ہوا؟،\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlviii{%
+اور موسٰی (علیہ السلام) نے کہا: اے فرعون! بیشک میں تمام جہانوں کے رب کی طرف سے رسول (آیا) ہوں،\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlix{%
+مجھے یہی زیب دیتا ہے کہ اللہ کے بارے میں حق بات کے سوا (کچھ) نہ کہوں۔ بیشک میں تمہارے رب (کی جانب) سے تمہارے پاس واضح نشانی لایا ہوں، سو تُو بنی اسرائیل کو (اپنی غلامی سے آزاد کر کے) میرے ساتھ بھیج دے،\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlx{%
+اس (فرعون) نے کہا: اگر تم کوئی نشانی لائے ہو تو اسے (سامنے) لاؤ اگر تم سچے ہو،\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxi{%
+پس موسٰی (علیہ السلام) نے اپنا عصا (نیچے) ڈال دیا تو اسی وقت صریحاً اژدہا بن گیا،\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxii{%
+اور اپنا ہاتھ (گریبان میں ڈال کر) نکالا تو وہ (بھی) اسی وقت دیکھنے والوں کے لئے (چمک دار) سفید ہوگیا،\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxiii{%
+قومِ فرعون کے سردار بولے: بیشک یہ (تو کوئی) بڑا ماہر جادوگر ہے،\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxiv{%
+(لوگو!) یہ تمہیں تمہارے ملک سے نکالنا چاہتا ہے، سو تم کیا مشورہ دیتے ہو،\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxv{%
+انہوں نے کہا: (ابھی) اس کے اور اس کے بھائی (کے معاملہ) کو مؤخر کر دو اور (مختلف) شہروں میں (جادوگروں کو) جمع کرنے والے افراد بھیج دو،\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxvi{%
+وہ تمہارے پاس ہر ماہر جادوگر کو لے آئیں،\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxvii{%
+اور جادوگر فرعون کے پاس آئے تو انہوں نے کہا: یقیناً ہمارے لئے کچھ اُجرت ہونی چاہیے بشرطیکہ ہم غالب آجائیں،\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxviii{%
+فرعون نے کہا: ہاں! اور بیشک (عام اُجرت تو کیا اس صورت میں) تم (میرے دربار کی) قربت والوں میں سے ہو جاؤ گے،\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxix{%
+ان جادوگروں نے کہا: اے موسٰی! یا تو (اپنی چیز) آپ ڈال دیں یا ہم ہی (پہلے) ڈالنے والے ہوجائیں،\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxx{%
+موسٰی (علیہ السلام) نے کہا: تم ہی (پہلے) ڈال دو پھر جب انہوں نے (اپنی رسیوں اور لاٹھیوں کو زمین پر) ڈالا (تو انہوں نے) لوگوں کی آنکھوں پرجادو کردیا اور انہیں ڈرا دیا اور وہ زبردست جادو (سامنے) لے آئے،\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxi{%
+اور ہم نے موسٰی (علیہ السلام) کی طرف وحی فرمائی کہ (اب) آپ اپنا عصا (زمین پر) ڈال دیں تو وہ فوراً ان چیزوں کو نگلنے لگا جو انہوں نے فریب کاری سے وضع کر رکھی تھیں،\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxii{%
+پس حق ثابت ہوگیا اور جو کچھ وہ کر رہے تھے (سب) باطل ہوگیا،\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxiii{%
+سو وہ (فرعونی نمائندے) اس جگہ مغلوب ہوگئے اور ذلیل ہوکر پلٹ گئے،\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxiv{%
+اور (تمام) جادوگر سجدہ میں گر پڑے،\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxv{%
+وہ بول اٹھے: ہم سارے جہانوں کے (حقیقی) رب پر ایمان لے آئے،\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxvi{%
+(جو) موسٰی اور ہارون (علیہما السلام) کا رب ہے،\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxvii{%
+فرعون کہنے لگا: (کیا) تم اس پر ایمان لے آئے ہو قبل اس کے کہ میں تمہیں اجازت دیتا؟ بیشک یہ ایک فریب ہے جو تم (سب) نے مل کر (مجھ سے) اس شہر میں کیا ہے تاکہ تم اس (ملک) سے اس کے (قبطی) باشندوں کو نکال کر لے جاؤ، سو تم عنقریب (اس کا انجام) جان لو گے،\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxviii{%
+میں یقیناً تمہارے ہاتھوں کو اور تمہارے پاؤں کو ایک دوسرے کی الٹی سمت سے کاٹ ڈالوں گا پھر ضرور بالضرور تم سب کو پھانسی دے دوں گا،\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxix{%
+انہوں نے کہا: بیشک ہم اپنے رب کی طرف پلٹنے والے ہیں،\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxx{%
+اور تمہیں ہمارا کون سا عمل برا لگا ہے؟ صرف یہی کہ ہم اپنے رب کی (سچی) نشانیوں پر ایمان لے آئے ہیں جب وہ ہمارے پاس پہنچ گئیں۔ اے ہمارے رب! تو ہم پر صبر کے سرچشمے کھول دے اور ہم کو (ثابت قدمی سے) مسلمان رہتے ہوئے (دنیا سے) اٹھالے،\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxi{%
+اور قومِ فرعون کے سرداروں نے (فرعون سے) کہا: کیا تو موسٰی اور اس کی (اِنقلاب پسند) قوم کو چھوڑ دے گا کہ وہ ملک میں فساد پھیلائیں اور (پھر کیا) وہ تجھ کو اور تیرے معبودوں کو چھوڑ دیں گے؟ اس نے کہا: (نہیں) اب ہم ان کے لڑکوں کو قتل کردیں گے (تاکہ ان کی مردانہ افرادی قوت ختم ہوجائے) اور ان کی عورتوں کو زندہ رکھیں گے (تاکہ ان سے زیادتی کی جاسکے)، اور بیشک ہم ان پر غالب ہیں،\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxii{%
+موسٰی (علیہ السلام) نے اپنی قوم سے فرمایا: تم اللہ سے مدد مانگو اور صبر کرو، بیشک زمین اللہ کی ہے وہ اپنے بندوں میں سے جسے چاہتا ہے اس کا وارث بنا دیتا ہے، اور انجامِ خیر پرہیزگاروں کے لئے ہی ہے،\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxiii{%
+لوگ کہنے لگے: (اے موسٰی!) ہمیں تو آپ کے ہمارے پاس آنے سے پہلے بھی اذیتیں پہنچائی گئیں اور آپ کے ہمارے پاس آنے کے بعد بھی (گویا ہم دونوں طرح مارے گئے، ہماری مصیبت کب دور ہو گی؟) موسٰی (علیہ السلام) نے (اپنی قوم کو تسلی دیتے ہوئے) فرمایا: قریب ہے کہ تمہارا رب تمہارے دشمن کو ہلاک کردے اور (اس کے بعد) زمین (کی سلطنت) میں تمہیں جانشین بنا دے پھر وہ دیکھے کہ تم (اقتدار میں آکر) کیسے عمل کرتے ہو،\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxiv{%
+پھر ہم نے اہلِ فرعون کو (قحط کے) چند سالوں اور میووں کے نقصان سے (عذاب کی) گرفت میں لے لیا تاکہ وہ نصیحت حاصل کریں،\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxv{%
+پھر جب انہیں آسائش پہنچتی تو کہتے: یہ ہماری اپنی وجہ سے ہے۔ اور اگر انہیں سختی پہنچتی، وہ موسٰی (علیہ السلام) اور ان کے (ایمان والے) ساتھیوں کی نسبت بدشگونی کرتے، خبردار! ان کا شگون (یعنی شامتِ اَعمال) تو اللہ ہی کے پاس ہے مگر ان میں سے اکثر لوگ علم نہیں رکھتے،\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxvi{%
+اور وہ (اہلِ فرعون متکبرانہ طور پر) کہنے لگے: (اے موسٰی!) تم ہمارے پاس جو بھی نشانی لاؤ کہ تم اس کے ذریعے ہم پر جادو کر سکو، تب بھی ہم تم پر ایمان لانے والے نہیں ہیں،\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxvii{%
+پھر ہم نے ان پر طوفان، ٹڈیاں، گھن، مینڈک اور خون (کتنی ہی) جداگانہ نشانیاں (بطورِ عذاب) بھیجیں، پھر (بھی) انہوں نے تکبر و سرکشی اختیار کئے رکھی اور وہ (نہایت) مجرم قوم تھے،\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxviii{%
+اور جب ان پر (کوئی) عذاب واقع ہوتا تو کہتے: اے موسٰی! آپ ہمارے لئے اپنے رب سے دعا کریں اس عہد کے وسیلہ سے جو (اس کا) آپ کے پاس ہے، اگر آپ ہم سے اس عذاب کو ٹال دیں تو ہم ضرور آپ پر ایمان لے آئیں گے اور بنی اسرائیل کو (بھی آزاد کر کے) آپ کے ساتھ بھیج دیں گے،\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mlxxxix{%
+پھر جب ہم ان سے اس مدت تک کے لئے جس کو وہ پہنچنے والے ہوتے وہ عذاب ٹال دیتے تو وہ فوراً ہی عہد توڑ دیتے،\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxc{%
+پھر ہم نے ان سے (بالآخر تمام نافرمانیوں اور بدعہدیوں کا) بدلہ لے لیا اور ہم نے انہیں دریا میں غرق کردیا، اس لئے کہ انہوں نے ہماری آیتوں کی (پے در پے) تکذیب کی تھی اور وہ ان سے (بالکل) غافل تھے،\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxci{%
+اور ہم نے اس قوم (بنی اسرائیل) کو جو کمزور اور استحصال زدہ تھی اس سرزمین کے مشرق و مغرب (مصر اور شام) کا وارث بنا دیا جس میں ہم نے برکت رکھی تھی، اور (یوں) بنی اسرائیل کے حق میں آپ کے رب کا نیک وعدہ پورا ہوگیا اس وجہ سے کہ انہوں نے (فرعونی مظالم پر) صبر کیا تھا، اور ہم نے ان (عالیشان محلات) کو تباہ و برباد کردیا جو فرعون اور اس کی قوم نے بنا رکھے تھے اور ان چنائیوں (اور باغات) کو بھی جنہیں وہ بلندیوں پر چڑھاتے تھے،\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcii{%
+اور ہم نے بنی اسرائیل کو سمندر (یعنی بحرِ قلزم) کے پار اتارا تو وہ ایک ایسی قوم کے پاس جا پہنچے جو اپنے بتوں کے گرد (پرستش کے لئے) آسن مارے بیٹھے تھے، (بنی اسرائیل کے لوگ) کہنے لگے: اے موسٰی! ہمارے لئے بھی ایسا (ہی) معبود بنا دیں جیسے ان کے معبود ہیں، موسٰی (علیہ السلام) نے کہا: تم یقیناً بڑے جاہل لوگ ہو،\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxciii{%
+بلاشبہ یہ لوگ جس چیز (کی پوجا) میں (پھنسے ہوئے) ہیں وہ ہلاک ہوجانے والی ہے اور جو کچھ وہ کر رہے ہیں وہ (بالکل) باطل ہے،\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxciv{%
+(موسیٰ علیہ السلام نے) کہا: کیا میں تمہارے لئے اللہ کے سوا کوئی اور معبود تلاش کروں، حالانکہ اسی (اللہ) نے تمہیں سارے جہانوں پر فضیلت بخشی ہے،\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcv{%
+اور (وہ وقت) یاد کرو جب ہم نے تم کو اہلِ فرعون سے نجات بخشی جو تمہیں بہت ہی سخت عذاب دیتے تھے، وہ تمہارے لڑکوں کو قتل کردیتے اور تمہاری لڑکیوں کو زندہ چھوڑ دیتے تھے، اور اس میں تمہارے رب کی طرف سے زبردست آزمائش تھی،\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcvi{%
+اور ہم نے موسٰی (علیہ السلام) سے تیس راتوں کا وعدہ فرمایا اور ہم نے اسے (مزید) دس (راتیں) ملا کر پورا کیا، سو ان کے رب کی (مقرر کردہ) میعاد چالیس راتوں میں پوری ہوگئی۔ اور موسٰی (علیہ السلام) نے اپنے بھائی ہارون (علیہ السلام) سے فرمایا: تم (اس دوران) میری قوم میں میرے جانشین رہنا اور (ان کی) اصلاح کرتے رہنا اور فساد کرنے والوں کی راہ پر نہ چلنا (یعنی انہیں اس راہ پر نہ چلنے دینا)،\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcvii{%
+اور جب موسٰی (علیہ السلام) ہمارے (مقرر کردہ) وقت پر حاضر ہوا اور اس کے رب نے اس سے کلام فرمایا تو (کلامِ ربانی کی لذت پا کر دیدار کا آرزو مند ہوا اور) عرض کرنے لگا: اے رب! مجھے (اپنا جلوہ) دکھا کہ میں تیرا دیدار کرلوں، ارشاد ہوا: تم مجھے (براہِ راست) ہرگز دیکھ نہ سکوگے مگر پہاڑ کی طرف نگاہ کرو پس اگر وہ اپنی جگہ ٹھہرا رہا تو عنقریب تم میرا جلوہ کرلوگے۔ پھر جب اس کے رب نے پہاڑ پر (اپنے حسن کا) جلوہ فرمایا تو (شدّتِ اَنوار سے) اسے ریزہ ریزہ کر دیا اور موسٰی (علیہ السلام) بے ہوش ہو کر گر پڑا۔ پھر جب اسے افاقہ ہوا تو عرض کیا: تیری ذات پاک ہے میں تیری بارگاہ میں توبہ کرتا ہوں اور میں سب سے پہلا ایمان لانے والا ہوں،\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcviii{%
+ارشاد ہوا: اے موسٰی! بیشک میں نے تمہیں لوگوں پر اپنے پیغامات اور اپنے کلام کے ذریعے برگزیدہ و منتخب فرما لیا۔ سو میں نے تمہیں جو کچھ عطا فرمایا ہے اسے تھام لو اور شکر گزاروں میں سے ہوجاؤ،\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mxcix{%
+اور ہم نے ان کے لئے (تورات کی) تختیوں میں ہر ایک چیز کی نصیحت اور ہر ایک چیز کی تفصیل لکھ دی (ہے)، تم اسے مضبوطی سے تھامے رکھو اور اپنی قوم کو (بھی) حکم دو کہ وہ اس کی بہترین باتوں کو اختیار کرلیں۔ میں عنقریب تمہیں نافرمانوں کا مقام دکھاؤں گا،\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mc{%
+میں اپنی آیتوں (کے سمجھنے اور قبول کرنے) سے ان لوگوں کو باز رکھوں گا جو زمین میں ناحق تکبر کرتے ہیں اور اگر وہ تمام نشانیاں دیکھ لیں (تب بھی) اس پر ایمان نہیں لائیں گے اور اگر وہ ہدایت کی راہ دیکھ لیں (پھر بھی) اسے (اپنا) راستہ نہیں بنائیں گے اور اگر وہ گمراہی کا راستہ دیکھ لیں (تو) اسے اپنی راہ کے طور پر اپنالیں گے، یہ اس وجہ سے کہ انہوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا اور ان سے غافل بنے رہے،\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mci{%
+اور جن لوگوں نے ہماری آیتوں کو اور آخرت کی ملاقات کو جھٹلایا ان کے اعمال برباد ہوگئے۔ انہیں کیا بدلہ ملے گا مگر وہی جوکچھ وہ کیا کرتے تھے،\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcii{%
+اور موسٰی (علیہ السلام) کی قوم نے ان کے (کوہِ طور پر جانے کے) بعد اپنے زیوروں سے ایک بچھڑا بنا لیا (جو) ایک جسم تھا، اس کی آواز گائے کی تھی، کیا انہوں نے یہ نہیں دیکھا کہ وہ نہ ان سے بات کرسکتا ہے اور نہ ہی انہیں راستہ دکھا سکتا ہے۔ انہوں نے اسی کو (معبود) بنا لیا اور وہ ظالم تھے،\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mciii{%
+اور جب وہ اپنے کئے پر شدید نادم ہوئے اور انہوں نے دیکھ لیا کہ وہ واقعی گمراہ ہوگئے ہیں (تو) کہنے لگے: اگر ہمارے رب نے ہم پر رحم نہ فرمایا اور ہمیں نہ بخشا تو ہم یقیناً نقصان اٹھانے والوں میں سے ہوجائیں گے،\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mciv{%
+اور جب موسٰی (علیہ السلام) اپنی قوم کی طرف نہایت غم و غصہ سے بھرے ہوئے پلٹے تو کہنے لگے کہ تم نے میرے (جانے کے) بعد میرے پیچھے بہت ہی برا کام کیا ہے، کیا تم نے اپنے رب کے حکم پر جلد بازی کی؟ اور (موسٰی علیہ السلام نے تورات کی) تختیاں نیچے رکھ دیں اور اپنے بھائی کے سر کو پکڑ کر اپنی طرف کھینچا (تو) ہارون (علیہ السلام) نے کہا: اے میری ماں کے بیٹے! بیشک اس قوم نے مجھے کمزور سمجھا اور قریب تھا کہ (میرے منع کرنے پر) مجھے قتل کر ڈالیں، سو آپ دشمنوں کو مجھ پر ہنسنے کا موقع نہ دیں اور مجھے ان ظالم لوگوں (کے زمرے) میں شامل نہ کریں،\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcv{%
+(موسٰی علیہ السلام نے) عرض کیا: اے میرے رب! مجھے اور میرے بھائی کو معاف فرما دے اور ہمیں اپنی رحمت (کے دامن) میں داخل فرما لے اور تو سب سے بڑھ کر رحم فرمانے والا ہے،\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcvi{%
+بیشک جن لوگوں نے بچھڑے کو (معبود) بنا لیا ہے انہیں ان کے رب کی طرف سے غضب بھی پہنچے گا اور دنیوی زندگی میں ذلت بھی، اور ہم اسی طرح افترا پردازوں کو سزا دیتے ہیں،\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcvii{%
+اور جن لوگوں نے برے کام کئے پھر اس کے بعد توبہ کرلی اور ایمان لے آئے (تو) بیشک آپ کا رب اس کے بعد بڑا ہی بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcviii{%
+اور جب موسٰی (علیہ السلام) کا غصہ تھم گیا تو انہوں نے تختیاں اٹھالیں اور ان (تختیوں) کی تحریر میں ہدایت اور ایسے لوگوں کے لئے رحمت (مذکور) تھی جو اپنے رب سے بہت ڈرتے ہیں،\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcix{%
+اور موسٰی (علیہ السلام) نے اپنی قوم کے ستر مَردوں کو ہمارے مقرر کردہ وقت (پر ہمارے حضور معذرت کی پیشی) کے لئے چن لیا، پھر جب انہیں (قوم کو برائی سے منع نہ کرنے پر تادیباً) شدید زلزلہ نے آپکڑا تو (موسٰی علیہ السلام نے) عرض کیا: اے رب! اگر تو چاہتا تو اس سے پہلے ہی ان لوگوں کو اور مجھے ہلاک فرما دیتا، کیا تو ہمیں اس (خطا) کے سبب ہلاک فرمائے گا جو ہم میں سے بیوقوف لوگوں نے انجام دی ہے، یہ تو محض تیری آزمائش ہے، اس کے ذریعے تو جسے چاہتا ہے گمراہ فرماتا ہے اور جسے چاہتا ہے ہدایت فرماتا ہے۔ تو ہی ہمارا کارساز ہے، سو ُتو ہمیں بخش دے اور ہم پر رحم فرما اور تو سب سے بہتر بخشنے والا ہے،\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcx{%
+اور تو ہمارے لئے اس دنیا (کی زندگی) میں (بھی) بھلائی لکھ دے اور آخرت میں (بھی) بیشک ہم تیری طرف تائب و راغب ہوچکے، ارشاد ہوا: میں اپنا عذاب جسے چاہتا ہوں اسے پہنچاتا ہوں اور میری رحمت ہر چیز پر وسعت رکھتی ہے، سو میں عنقریب اس (رحمت) کو ان لوگوں کے لئے لکھ دوں گا جو پرہیزگاری اختیار کرتے ہیں اور زکوٰۃ دیتے رہتے ہیں اور وہی لوگ ہی ہماری آیتوں پر ایمان رکھتے ہیں،\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxi{%
+(یہ وہ لوگ ہیں) جو اس رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی پیروی کرتے ہیں جو اُمّی (لقب) نبی ہیں (یعنی دنیا میں کسی شخص سے پڑھے بغیر مِن جانبِ اللہ لوگوں کو اخبارِ غیب اورمعاش و معاد کے علوم و معارف بتاتے ہیں) جن (کے اوصاف و کمالات) کو وہ لوگ اپنے پاس تورات اور انجیل میں لکھا ہوا پاتے ہیں، جو انہیں اچھی باتوں کا حکم دیتے ہیں اور بری باتوں سے منع فرماتے ہیں اور ان کے لئے پاکیزہ چیزوں کو حلال کرتے ہیں اور ان پر پلید چیزوں کو حرام کرتے ہیں اور ان سے ان کے بارِگراں اور طوقِ (قیود) جو ان پر (نافرمانیوں کے باعث مسلّط) تھے، ساقط فرماتے (اور انہیں نعمتِ آزادی سے بہرہ یاب کرتے) ہیں۔ پس جو لوگ اس (برگزیدہ رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر ایمان لائیں گے اور ان کی تعظیم و توقیر کریں گے اور ان (کے دین) کی مدد و نصرت کریں گے اور اس نورِ (قرآن) کی پیروی کریں گے جو ان کے ساتھ اتارا گیا ہے، وہی لوگ ہی فلاح پانے والے ہیں،\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxii{%
+آپ فرما دیں: اے لوگو! میں تم سب کی طرف اس اللہ کا رسول (بن کر آیا) ہوں جس کے لئے تمام آسمانوں اور زمین کی بادشاہت ہے، اس کے سوا کوئی معبود نہیں، وہی جلاتا اور مارتا ہے، سو تم اللہ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر ایمان لاؤ جو (شانِ اُمیّت کا حامل) نبی ہے (یعنی اس نے اللہ کے سوا کسی سے کچھ نہیں پڑھا مگر جمیع خلق سے زیادہ جانتا ہے اور کفر و شرک کے معاشرے میں جوان ہوا مگر بطنِ مادر سے نکلے ہوئے بچے کی طرح معصوم اور پاکیزہ ہے) جو اللہ پر اور اس کے (سارے نازل کردہ) کلاموں پر ایمان رکھتا ہے اور تم انہی کی پیروی کرو تاکہ تم ہدایت پا سکو،\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxiii{%
+اور موسٰی (علیہ السلام) کی قوم میں سے ایک جماعت (ایسے لوگوں کی بھی) ہے جو حق کی راہ بتاتے ہیں اور اسی کے مطابق عدل (پر مبنی فیصلے) کرتے ہیں،\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxiv{%
+اور ہم نے انہیں گروہ در گروہ بارہ قبیلوں میں تقسیم کر دیا، اور ہم نے موسٰی (علیہ السلام) کے پاس (یہ) وحی بھیجی جب اس سے اس کی قوم نے پانی مانگا کہ اپنا عصا پتھر پر مارو، سو اس میں سے بارہ چشمے پھوٹ نکلے، پس ہر قبیلہ نے اپنا گھاٹ معلوم کرلیا، اور ہم نے ان پر اَبر کا سائبان تان دیا، اور ہم نے ان پر منّ و سلوٰی اتارا، (اور ان سے فرمایا:) جن پاکیزہ چیزوں کا رزق ہم نے تمہیں عطا کیا ہے اس میں سے کھاؤ، (مگر نافرمانی اور کفرانِ نعمت کر کے) انہوں نے ہم پر ظلم نہیں کیا بلکہ وہ اپنی ہی جانوں پر ظلم کر رہے تھے،\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxv{%
+اور (یاد کرو) جب ان سے فرمایا گیا کہ تم اس شہر (بیت المقدس یا اریحا) میں سکونت اختیار کرو اور تم وہاں سے جس طرح چاہو کھانا اور (زبان سے) کہتے جانا کہ (ہمارے گناہ) بخش دے اور (شہر کے) دروازے میں سجدہ کرتے ہوئے داخل ہونا (تو) ہم تمہاری تمام خطائیں بخش دیں گے، عنقریب ہم نیکو کاروں کو اور زیادہ عطا فرمائیں گے،\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxvi{%
+پھر ان میں سے ظالموں نے اس بات کو جو ان سے کہی گئی تھی، دوسری بات سے بدل ڈالا، سو ہم نے ان پر آسمان سے عذاب بھیجا اس وجہ سے کہ وہ ظلم کرتے تھے،\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxvii{%
+اور آپ ان سے اس بستی کا حال دریافت فرمائیں جو سمندر کے کنارے واقع تھی، جب وہ لوگ ہفتہ (کے دن کے احکام) میں حد سے تجاوز کرتے تھے (یہ اس وقت ہوا) جب (ان کے سامنے) ان کی مچھلیاں ان کے (تعظیم کردہ) ہفتہ کے دن کو پانی (کی سطح) پر ہر طرف سے خوب ظاہر ہونے لگیں اور (باقی) ہر دن جس کی وہ یومِ شنبہ کی طرح تعظیم نہیں کرتے تھے (مچھلیاں) ان کے پاس نہ آتیں، اس طرح ہم ان کی آزمائش کر رہے تھے بایں وجہ کہ وہ نافرمان تھے،\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxviii{%
+اور جب ان میں سے ایک گروہ نے (فریضۂ دعوت انجام دینے والوں سے) کہا کہ تم ایسے لوگوں کو نصیحت کیوں کر رہے ہو جنہیں اللہ ہلاک کرنے والا ہے یا جنہیں نہایت سخت عذاب دینے والا ہے؟ تو انہوں نے جواب دیا کہ تمہارے رب کے حضور (اپنی) معذرت پیش کرنے کے لئے اور اس لئے (بھی) کہ شاید وہ پرہیزگار بن جائیں،\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxix{%
+پھر جب وہ ان (سب) باتوں کو فراموش کر بیٹھے جن کی انہیں نصیحت کی گئی تھی (تو) ہم نے ان لوگوں کو نجات دے دی جو برائی سے منع کرتے تھے (یعنی نہی عنِ المنکر کا فریضہ ادا کرتے تھے) اور ہم نے (بقیہ سب) لوگوں کو جو (عملاً یا سکوتاً) ظلم کرتے تھے نہایت برے عذاب میں پکڑ لیا اس وجہ سے کہ وہ نافرمانی کر رہے تھے،\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxx{%
+پھر جب انہوں نے اس چیز (کے ترک کرنے کے حکم) سے سرکشی کی جس سے وہ روکے گئے تھے (تو) ہم نے انہیں حکم دیا کہ تم ذلیل و خوار بندر ہوجاؤ،\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxi{%
+اور (وہ وقت بھی یاد کریں) جب آپ کے رب نے (یہود کو یہ) حکم سنایا کہ (اللہ) ان پر روزِ قیامت تک (کسی نہ کسی) ایسے شخص کو ضرور مسلّط کرتا رہے گا جو انہیں بری تکلیفیں پہنچاتا رہے۔ بیشک آپ کا رب جلد سزا دینے والا ہے، اور بیشک وہ بڑا بخشنے والا مہربان (بھی) ہے،\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxii{%
+اور ہم نے انہیں زمین میں گروہ در گروہ تقسیم (اور منتشر) کر دیا، ان میں سے بعض نیکوکار بھی ہیں اور ان (ہی) میں سے بعض اس کے سوا (بدکار) بھی اور ہم نے ان کی آزمائش انعامات اور مشکلات (دونوں طریقوں) سے کی تاکہ وہ (اللہ کی طرف) رجوع کریں،\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxiii{%
+پھر ان کے بعد ناخلف (ان کے) جانشین بنے جو کتاب کے وارث ہوئے، یہ (جانشین) اس کم تر (دنیا) کا مال و دولت (رشوت کے طور پر) لے لیتے ہیں اور کہتے ہیں: عنقریب ہمیں بخش دیا جائے گا، حالانکہ اسی طرح کا مال و متاع اور بھی ان کے پاس آجائے (تو) اسے بھی لے لیں، کیا ان سے کتابِ (الٰہی) کا یہ عہد نہیں لیا گیا تھا کہ وہ اللہ کے بارے میں حق (بات) کے سوا کچھ اور نہ کہیں گے؟ اور وہ (سب کچھ) پڑھ چکے تھے جو اس میں (لکھا) تھا؟ اور آخرت کا گھر ان لوگوں کے لئے بہتر ہے جو پرہیزگاری اختیار کرتے ہیں، کیا تم سمجھتے نہیں ہو،\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxiv{%
+اور جو لوگ کتابِ (الٰہی) کو مضبوط پکڑے رہتے ہیں او ر نماز (پابندی سے) قائم رکھتے ہیں (تو) بیشک ہم اصلاح کرنے والوں کا اجر ضائع نہیں کرتے،\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxv{%
+اور (وہ وقت یاد کیجئے) جب ہم نے ان کے اوپر پہاڑ کو (یوں) بلند کر دیا جیسا کہ وہ (ایک) سائبان ہو اور وہ (یہ) گمان کرنے لگے کہ ان پر گرنے والا ہے۔ (سو ہم نے ان سے فرمایا: ڈرو نہیں بلکہ) تم وہ (کتاب) مضبوطی سے (عملاً) تھامے رکھو جو ہم نے تمہیں عطا کی ہے اور ان (احکام) کو (خوب) یاد رکھو جو اس میں (مذکور) ہیں تاکہ تم (عذاب سے) بچ جاؤ،\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxvi{%
+اور (یاد کیجئے!) جب آپ کے رب نے اولادِ آدم کی پشتوں سے ان کی نسل نکالی اور ان کو انہی کی جانوں پر گواہ بنایا (اور فرمایا:) کیا میں تمہارا رب نہیں ہوں؟ وہ (سب) بول اٹھے: کیوں نہیں! (تو ہی ہمارا رب ہے،) ہم گواہی دیتے ہیں تاکہ قیامت کے دن یہ (نہ) کہو کہ ہم اس عہد سے بے خبر تھے،\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxvii{%
+یا (ایسا نہ ہو کہ) تم کہنے لگو کہ شرک تو محض ہمارے آباء و اجداد نے پہلے کیا تھا اور ہم تو ان کے بعد (ان کی) اولاد تھے (گویا ہم مجرم نہیں اصل مجرم وہ ہیں)، تو کیا تو ہمیں اس (گناہ) کی پاداش میں ہلاک فرمائے گا جو اہلِ باطل نے انجام دیا تھا،\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxviii{%
+اور اسی طرح ہم آیتوں کو تفصیل سے بیان کرتے ہیں تاکہ وہ (حق کی طرف) رجوع کریں،\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxix{%
+اور آپ انہیں اس شخص کا قصہ (بھی) سنا دیں جسے ہم نے اپنی نشانیاں دیں پھر وہ ان (کے علم و نصیحت) سے نکل گیا اور شیطان اس کے پیچھے لگ گیا تو وہ گمراہوں میں سے ہوگیا،\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxx{%
+اور اگر ہم چاہتے تو اسے ان (آیتوں کے علم و عمل) کے ذریعے بلند فرما دیتے لیکن وہ (خود) زمینی دنیا کی (پستی کی) طرف راغب ہوگیا اور اپنی خواہش کا پیرو بن گیا، تو (اب) اس کی مثال اس کتے کی مثال جیسی ہے کہ اگر تو اس پر سختی کرے تو وہ زبان نکال دے یا تو اسے چھوڑ دے (تب بھی) زبان نکالے رہے۔ یہ ایسے لوگوں کی مثال ہے جنہوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا، سو آپ یہ واقعات (لوگوں سے) بیان کریں تاکہ وہ غور و فکر کریں،\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxi{%
+مثال کے لحاظ سے وہ قوم بہت ہی بری ہے جنہوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا اور (درحقیقت) وہ اپنی ہی جانوں پر ظلم کرتے رہے،\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxii{%
+جسے اللہ ہدایت فرماتا ہے پس وہی ہدایت پانے والا ہے، اور جسے وہ گمراہ ٹھہراتا ہے پس وہی لوگ نقصان اٹھانے والے ہیں،\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxiii{%
+اور بیشک ہم نے جہنم کے لئے جِنّوں اور انسانوں میں سے بہت سے (افراد) کو پیدا فرمایا وہ دل (و دماغ) رکھتے ہیں (مگر) وہ ان سے (حق کو) سمجھ نہیں سکتے اور وہ آنکھیں رکھتے ہیں (مگر) وہ ان سے (حق کو) دیکھ نہیں سکتے اور وہ کان (بھی) رکھتے ہیں (مگر) وہ ان سے (حق کو) سن نہیں سکتے، وہ لوگ چوپایوں کی طرح ہیں بلکہ (ان سے بھی) زیادہ گمراہ، وہی لوگ ہی غافل ہیں،\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxiv{%
+اور اللہ ہی کے لئے اچھے اچھے نام ہیں، سو اسے ان ناموں سے پکارا کرو اور ایسے لوگوں کو چھوڑ دو جو اس کے ناموں میں حق سے انحراف کرتے ہیں، عنقریب انہیں ان (اعمالِ بد) کی سزا دی جائے گی جن کا وہ ارتکاب کرتے ہیں،\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxv{%
+اور جنہیں ہم نے پیدا فرمایا ہے ان میں سے ایک جماعت (ایسے لوگوں کی بھی) ہے جو حق بات کی ہدایت کرتے ہیں اور اسی کے ساتھ عدل پر مبنی فیصلے کرتے ہیں،\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxvi{%
+اور جن لوگوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا ہے ہم عنقریب انہیں آہستہ آہستہ ہلاکت کی طرف لے جائیں گے ایسے طریقے سے کہ انہیں خبر بھی نہیں ہوگی،\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxvii{%
+اور میں انہیں مہلت دے رہا ہوں، بیشک میری گرفت بڑی مضبوط ہے،\qt@no{(183)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxviii{%
+کیا انہوں نے غور نہیں کیا کہ انہیں (اپنی) صحبت کے شرف سے نوازنے والے (رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو جنون سے کوئی علاقہ نہیں، وہ تو (نافرمانوں کو) صرف واضح ڈر سنانے والے ہیں،\qt@no{(184)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxxxix{%
+کیا انہوں نے آسمانوں اور زمین کی بادشاہت میں اور (علاوہ ان کے) جو کوئی چیز بھی اللہ نے پیدا فرمائی ہے (اس میں) نگاہ نہیں ڈالی؟ اور اس میں کہ کیا عجب ہے ان کی مدتِ (موت) قریب آچکی ہو، پھر اس کے بعد وہ کس بات پر ایمان لائیں گے،\qt@no{(185)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxl{%
+جسے اللہ گمراہ ٹھہرا دے تو اس کے لئے (کوئی) راہ دکھانے والا نہیں، اور وہ انہیں ان کی سرکشی میں چھوڑے رکھتا ہے تاکہ (مزید) بھٹکتے رہیں،\qt@no{(186)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxli{%
+یہ (کفار) آپ سے قیامت کی نسبت دریافت کرتے ہیں کہ اس کے قائم ہونے کا وقت کب ہے؟ فرما دیں کہ اس کا علم تو صرف میرے رب کے پاس ہے، اسے اپنے (مقررہ) وقت پر اس (اللہ) کے سوا کوئی ظاہر نہیں کرے گا۔ وہ آسمانوں اور زمین (کے رہنے والوں) پر (شدائد و مصائب کے خوف کے باعث) بوجھل (لگ رہی) ہے۔ وہ تم پر اچانک (حادثاتی طور پر) آجائے گی، یہ لوگ آپ سے (اس طرح) سوال کرتے ہیں گویا آپ اس کی کھوج میں لگے ہوئے ہیں، فرما دیں کہ اس کا علم تو محض اللہ کے پاس ہے لیکن اکثر لوگ (اس حقیقت کو) نہیں جانتے،\qt@no{(187)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlii{%
+آپ (ان سے یہ بھی) فرما دیجئے کہ میں اپنی ذات کے لئے کسی نفع اور نقصان کا خود مالک نہیں ہوں مگر (یہ کہ) جس قدر اللہ نے چاہا، اور (اسی طرح بغیر عطاءِ الٰہی کے) اگر میں خود غیب کا علم رکھتا تو میں اَز خود بہت سی بھلائی (اور فتوحات) حاصل کرلیتا اور مجھے (کسی موقع پر) کوئی سختی (اور تکلیف بھی) نہ پہنچتی، میں تو (اپنے منصبِ رسالت کے باعث) فقط ڈر سنانے والا اور خوشخبری دینے والا ہوں ان لوگوں کو جو ایمان رکھتے ہیں٭، ٭ڈر اور خوشی کی خبریں بھی اُمورِ غیب میں سے ہیں جن پر اللہ تعالیٰ اپنے نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو مطلع فرماتا ہے کیونکہ مِن جانبِ اللہ ایسی اِطلاع علی الغیب کے بغیر نہ تو نبوت و رسالت متحقق ہوتی ہے اور نہ ہی یہ فریضہ ادا ہو سکتا ہے، اس لئے آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی شان میں فرمایا گیا ہے: وَمَا ھُوَ عَلَی الغَیبِ بِضَنِین ٍ(التکویر، ٨١: ٢٤) (اور یہ نیی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) غیب بتانے میں ہر گز بخیل نہیں)۔ اس قرآنی ارشاد کے مطابق غیب بتانے میں بخیل نہ ہونا تب ہی ممکن ہو سکتا ہے اگر باری تعالیٰ نے کمال فراوانی کے ساتھ حضور نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو علوم و اَخبارِ غیب پر مطلع فرمایا ہو، اگر سرے سے علمِ غیب عطا ہی نہ کیا گیا ہو تو حضور نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کا غیب بتانا کیسا اور پھر اس پر بخیل نہ ہونے کا کیا مطلب؟ سو معلوم ہوا کہ حضور نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے مطلع علی الغیب ہونے کی قطعاً نفی نہیں بلکہ نفع و نقصان پر خود قادر و مالک اور بالذات عالم الغیب ہونے کی نفی ہے کیونکہ یہ شان صرف اللہ تعالیٰ کی ہے۔\qt@no{(188)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxliii{%
+اور وہی (اللہ) ہے جس نے تم کو ایک جان سے پیدا فرمایا اور اسی میں سے اس کا جوڑ بنایا تاکہ وہ اس سے سکون حاصل کرے، پھر جب مرد نے اس (عورت) کو ڈھانپ لیا تو وہ خفیف بوجھ کے ساتھ حاملہ ہوگئی، پھر وہ اس کے ساتھ چلتی پھرتی رہی، پھر جب وہ گراں بار ہوئی تو دونوں نے اپنے رب اللہ سے دعا کی کہ اگر تو ہمیں اچھا تندرست بچہ عطا فرما دے تو ہم ضرور شکر گزاروں میں سے ہوں گے،\qt@no{(189)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxliv{%
+پھر جب اس نے انہیں تندرست بچہ عطا فرما دیا تو دونوں اس (بچے) میں جو انہیں عطا فرمایا تھا اس کے لئے شریک ٹھہرانے لگے تو اللہ ان کے شریک بنانے سے بلند و برتر ہے،\qt@no{(190)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlv{%
+کیا وہ ایسوں کو شریک بناتے ہیں جو کسی چیز کو پیدا نہیں کرسکتے اور وہ (خود) پیدا کئے گئے ہیں،\qt@no{(191)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlvi{%
+اور نہ وہ ان (مشرکوں) کی مدد کرنے پر قدرت رکھتے ہیں اور نہ اپنے آپ ہی کی مدد کرسکتے ہیں،\qt@no{(192)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlvii{%
+اور اگر تم ان کو (راہِ) ہدایت کی طرف بلاؤ تو تمہاری پیروی نہ کریں گے۔ تمہارے حق میں برابر ہے خواہ تم انہیں (حق و ہدایت کی طرف) بلاؤ یا تم خاموش رہو،\qt@no{(193)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlviii{%
+بیشک جن (بتوں) کی تم اللہ کے سوا عبادت کرتے ہو وہ بھی تمہاری ہی طرح (اللہ کے) مملوک ہیں، پھر جب تم انہیں پکارو تو انہیں چاہئے کہ تمہیں جواب دیں اگر تم (انہیں معبود بنانے میں) سچے ہو،\qt@no{(194)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxlix{%
+کیا ان کے پاؤں ہیں جن سے وہ چل سکیں، یا ان کے ہاتھ ہیں جن سے وہ پکڑ سکیں، یا ان کی آنکھیں ہیں جن سے وہ دیکھ سکیں یا ان کے کان ہیں جن سے وہ سن سکیں؟ آپ فرما دیں: (اے کافرو!) تم اپنے (باطل) شریکوں کو (میری ہلاکت کے لئے) بلا لو پھر مجھ پر (اپنا) داؤ چلاؤ اور مجھے کوئی مہلت نہ دو،\qt@no{(195)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcl{%
+بیشک میرا مددگار اللہ ہے جس نے کتاب نازل فرمائی ہے اور وہی صلحاء کی بھی نصرت و ولایت فرماتا ہے،\qt@no{(196)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcli{%
+اور جن (بتوں) کو تم اس کے سوا پوجتے ہو وہ تمہاری مدد کرنے پر کوئی قدرت نہیں رکھتے اور نہ ہی اپنے آپ کی مدد کرسکتے ہیں،\qt@no{(197)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclii{%
+اور اگر تم انہیں ہدایت کی طرف بلاؤ تو وہ سن (بھی) نہیں سکیں گے، اور آپ ان (بتوں) کو دیکھتے ہیں (وہ اس طرح تراشے گئے ہیں) کہ تمہاری طرف دیکھ رہے ہیں حالانکہ وہ (کچھ) نہیں دیکھتے،\qt@no{(198)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcliii{%
+(اے حبیبِ مکرّم!) آپ درگزر فرمانا اختیار کریں، اور بھلائی کا حکم دیتے رہیں اور جاہلوں سے کنارہ کشی اختیار کرلیں،\qt@no{(199)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcliv{%
+اور (اے انسان!) اگر شیطان کی طرف سے کوئی وسوسہ (ان امور کے خلاف) تجھے ابھارے تو اللہ سے پناہ طلب کیا کر، بیشک وہ سننے والا جاننے والا ہے،\qt@no{(200)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclv{%
+بیشک جن لوگوں نے پرہیزگاری اختیار کی ہے، جب انہیں شیطان کی طرف سے کوئی خیال بھی چھو لیتا ہے (تو وہ اللہ کے امر و نہی اور شیطان کے دجل و عداوت کو) یاد کرنے لگتے ہیں سو اسی وقت ان کی (بصیرت کی) آنکھیں کھل جاتی ہیں،\qt@no{(201)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclvi{%
+اور (جو) ان شیطانوں کے بھائی (ہیں) وہ انہیں (اپنی وسوسہ اندازی کے ذریعہ) گمراہی میں ہی کھینچے رکھتے ہیں پھر اس (فتنہ پروری اور ہلاکت انگیزی) میں کوئی کوتاہی نہیں کرتے،\qt@no{(202)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclvii{%
+اور جب آپ ان کے پاس کوئی نشانی نہیں لاتے (تو) وہ کہتے ہیں کہ آپ اسے اپنی طرف سے وضع کر کے کیوں نہیں لائے؟ فرما دیں: میں تو محض اس (حکم) کی پیروی کرتا ہوں جو میرے رب کی جانب سے میری طرف وحی کیا جاتا ہے یہ (قرآن) تمہارے رب کی طرف سے دلائل قطعیہ (کا مجموعہ) ہے اور ہدایت و رحمت ہے ان لوگوں کے لئے جو ایمان لاتے ہیں،\qt@no{(203)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclviii{%
+اور جب قرآن پڑھا جائے تو اسے توجہ سے سنا کرو اور خاموش رہا کرو تاکہ تم پر رحم کیا جائے،\qt@no{(204)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclix{%
+اور اپنے رب کا اپنے دل میں ذکر کیا کرو عاجزی و زاری اور خوف و خستگی سے اور میانہ آواز سے پکار کر بھی، صبح و شام (یادِ حق جاری رکھو) اور غافلوں میں سے نہ ہوجاؤ،\qt@no{(205)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclx{%
+بیشک جو (ملائکہ مقربین) تمہارے رب کے حضور میں ہیں وہ (کبھی بھی) اس کی عبادت سے سرکشی نہیں کرتے اور (ہمہ وقت) اس کی تسبیح کرتے رہتے ہیں اور اس کی بارگاہ میں سجدہ ریز رہتے ہیں،\qt@no{(206)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxi{%
+\basmalahur (اے نبئ مکرّم!) آپ سے اَموالِ غنیمت کی نسبت سوال کرتے ہیں۔ فرما دیجئے: اَموالِ غنیمت کے مالک اللہ اور رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ہیں۔ سو تم اللہ سے ڈرو اور اپنے باہمی معاملات کو درست رکھا کرو اور اللہ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی اطاعت کیا کرو اگر تم ایمان والے ہو،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxii{%
+ایمان والے (تو) صرف وہی لوگ ہیں کہ جب (ان کے سامنے) اللہ کا ذکر کیا جاتا ہے (تو) ان کے دل (اس کی عظمت و جلال کے تصور سے) خوفزدہ ہو جاتے ہیں اور جب ان پر اس کی آیات تلاوت کی جاتی ہیں تو وہ (کلامِ محبوب کی لذت انگیز اور حلاوت آفریں باتیں) ان کے ایمان میں زیادتی کر دیتی ہیں اور وہ (ہر حال میں) اپنے رب پر توکل (قائم) رکھتے ہیں (اور کسی غیر کی طرف نہیں تکتے)،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxiii{%
+(یہ) وہ لوگ ہیں جو نماز قائم رکھتے ہیں اور جو کچھ ہم نے انہیں عطا کیا ہے اس میں سے (اس کی راہ میں) خرچ کرتے رہتے ہیں،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxiv{%
+(حقیقت میں) یہی لوگ سچے مومن ہیں، ان کے لئے ان کے رب کی بارگاہ میں (بڑے) درجات ہیں اور مغفرت اور بلند درجہ رزق ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxv{%
+(اے حبیب!) جس طرح آپ کا رب آپ کو آپ کے گھر سے حق کے (عظیم مقصد) کے ساتھ (جہاد کے لئے) باہر نکال لایا حالانکہ مسلمانوں کا ایک گروہ (اس پر) ناخوش تھا،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxvi{%
+وہ آپ سے اَمرِ حق میں (اس بشارت کے) ظاہر ہوجانے کے بعد بھی جھگڑنے لگے (کہ اللہ کی نصرت آئے گی اور لشکرِ محمدی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو فتح نصیب ہوگی) گویا وہ موت کی طرف ہانکے جا رہے ہیں اور وہ (موت کو آنکھوں سے) دیکھ رہے ہیں،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxvii{%
+اور (وہ وقت یاد کرو) جب اللہ نے تم سے (کفارِ مکہ کے) دو گروہوں میں سے ایک پر غلبہ و فتح کا وعدہ فرمایا تھا کہ وہ یقیناً تمہارے لئے ہے اور تم یہ چاہتے تھے کہ غیر مسلح (کمزور گروہ) تمہارے ہاتھ آجائے اور اللہ یہ چاہتا تھا کہ اپنے کلام سے حق کو حق ثابت فرما دے اور (دشمنوں کے بڑے مسلح لشکر پر مسلمانوں کی فتح یابی کی صورت میں) کافروں کی (قوت اور شان و شوکت کے) جڑ کاٹ دے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxviii{%
+تاکہ (معرکۂ بدر اس عظیم کامیابی کے ذریعے) حق کو حق ثابت کر دے اور باطل کو باطل کر دے اگرچہ مجرم لوگ (معرکۂ حق و باطل کی اس نتیجہ خیزی کو) ناپسند ہی کرتے رہیں،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxix{%
+(وہ وقت یاد کرو) جب تم اپنے رب سے (مدد کے لئے) فریاد کر رہے تھے تو اس نے تمہاری فریاد قبول فرمالی (اور فرمایا) کہ میں ایک ہزار پے در پے آنے والے فرشتوں کے ذریعے تمہاری مدد کرنے والا ہوں،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxx{%
+اور اس (مدد کی صورت) کو اللہ نے محض بشارت بنایا (تھا) اور (یہ) اس لئے کہ اس سے تمہارے دل مطمئن ہو جائیں اور (حقیقت میں تو) اللہ کی بارگاہ سے مدد کے سوا کوئی (اور) مدد نہیں، بیشک اللہ (ہی) غالب حکمت والا ہے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxi{%
+جب اس نے اپنی طرف سے (تمہیں) راحت و سکون (فراہم کرنے) کے لئے تم پر غنودگی طاری فرما دی اور تم پر آسمان سے پانی اتارا تاکہ اس کے ذریعے تمہیں (ظاہری و باطنی) طہارت عطا فرما دے اور تم سے شیطان (کے باطل وسوسوں) کی نجاست کو دور کردے اور تمہارے دلوں کو (قوتِ یقین) سے مضبوط کر دے اور اس سے تمہارے قدم (خوب) جما دے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxii{%
+(اے حبیبِ مکرم! اپنے اعزاز کا وہ منظر بھی یاد کیجئے) جب آپ کے رب نے فرشتوں کو پیغام بھیجا کہ (اَصحابِ رسول کی مدد کے لئے) میں (بھی) تمہارے ساتھ ہوں، سو تم (بشارت و نصرت کے ذریعے) ایمان والوں کو ثابت قدم رکھو، میں ابھی کافروں کے دلوں میں (لشکرِ محمدی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کا) رعب و ہیبت ڈالے دیتا ہوں سو تم (کافروں کی) گردنوں کے اوپر سے ضرب لگانا اور ان کے ایک ایک جوڑ کو توڑ دینا،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxiii{%
+یہ اس لئے کہ انہوں نے اللہ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی مخالفت کی، اور جو شخص اللہ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی مخالفت کرے تو بیشک اللہ (اسے) سخت عذاب دینے والا ہے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxiv{%
+یہ (عذابِ دنیا) ہے سو تم اسے (تو) چکھ لو اور بیشک کافروں کے لئے (آخرت میں) دوزخ کا (دوسرا) عذاب (بھی) ہے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxv{%
+اے ایمان والو! جب تم (میدانِ جنگ میں) کافروں سے مقابلہ کرو (خواہ وہ) لشکرِ گراں ہو پھر بھی انہیں پیٹھ مت دکھانا،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxvi{%
+اور جو شخص اس دن ان سے پیٹھ پھیرے گا، سوائے اس کے جو جنگ (ہی) کے لئے کوئی داؤ چل رہا ہو یا اپنے (ہی) کسی لشکر سے (تعاون کے لئے) ملنا چاہتا ہو، تو واقعتاً وہ اللہ کے غضب کے ساتھ پلٹا اور اس کا ٹھکانا دوزخ ہے، اور وہ (بہت ہی) برا ٹھکانا ہے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxvii{%
+(اے سپاہیانِ لشکرِ اسلام!) ان کافروں کو تم نے قتل نہیں کیا بلکہ اللہ نے انہیں قتل کر دیا، اور (اے حبیبِ محتشم!) جب آپ نے (ان پر سنگ ریزے) مارے تھے (وہ) آپ نے نہیں مارے تھے بلکہ (وہ تو) اللہ نے مارے تھے، اور یہ (اس لئے) کہ وہ اہلِ ایمان کو اپنی طرف سے اچھے انعامات سے نوازے، بیشک اللہ خوب سننے والا جاننے والا ہے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxviii{%
+یہ (تو ایک لطف و احسان) ہے اور (دوسرا) یہ کہ اللہ کافروں کے مکر و فریب کو کمزور کرنے والا ہے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxix{%
+(اے کافرو!) اگر تم نے فیصلہ کن فتح مانگی تھی تو یقیناً تمہارے پاس (حق کی) فتح آچکی اور اگر تم (اب بھی) باز آجاؤ تو یہ تمہارے حق میں بہتر ہے، اور اگر تم پھر یہی (شرارت) کرو گے (تو) ہم (بھی) پھر یہی (سزا) دیں گے اور تمہارا لشکر تمہیں ہرگز کفایت نہ کرسکے گا اگرچہ کتنا ہی زیادہ ہو اور بیشک اللہ مومنوں کے ساتھ ہے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxx{%
+اے ایمان والو! تم اللہ کی اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی اطاعت کرو اور اس سے روگردانی مت کرو حالانکہ تم سن رہے ہو،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxi{%
+اور ان لوگوں کی طرح مت ہو جانا جنہوں نے (دھوکہ دہی کے طور پر) کہا: ہم نے سن لیا، حالانکہ وہ نہیں سنتے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxii{%
+بیشک اللہ کے نزدیک جانداروں میں سب سے بدتر وہی بہرے، گونگے ہیں جو (نہ حق سنتے ہیں، نہ حق کہتے ہیں اور حق کو حق) سمجھتے بھی نہیں ہیں،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxiii{%
+اور اگر اللہ ان میں کچھ بھی خیر (کی طرف رغبت) جانتا تو انہیں (ضرور) سنا دیتا، اور (ان کی حالت یہ ہے کہ) اگر وہ انہیں (حق) سنا دے تو وہ (پھر بھی) روگردانی کر لیں اور وہ (حق سے) گریز ہی کرنے والے ہیں،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxiv{%
+اے ایمان والو! جب (بھی) رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) تمہیں کسی کام کے لئے بلائیں جو تمہیں (جاودانی) زندگی عطا کرتا ہے تو اللہ اور رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو فرمانبرداری کے ساتھ جواب دیتے ہوئے (فوراً) حاضر ہو جایا کرو، اور جان لو کہ اللہ آدمی اور اس کے قلب کے درمیان (شانِ قربتِ خاصہ کے ساتھ) حائل ہوتا ہے اور یہ کہ تم سب (بالآخر) اسی کی طرف جمع کئے جاؤ گے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxv{%
+اور اس فتنہ سے ڈرو جو خاص طور پر صرف ان لوگوں ہی کو نہیں پہنچے گا جو تم میں سے ظالم ہیں (بلکہ اس ظلم کا ساتھ دینے والے اور اس پر خاموش رہنے والے بھی انہی میں شریک کر لئے جائیں گے)، اور جان لو کہ اللہ عذاب میں سختی فرمانے والا ہے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxvi{%
+اور (وہ وقت یاد کرو) جب تم (مکی زندگی میں عدداً) تھوڑے (یعنی اَقلیّت میں) تھے ملک میں دبے ہوئے تھے (یعنی معاشی طور پر کمزور اور استحصال زدہ تھے) تم اس بات سے (بھی) خوفزدہ رہتے تھے کہ (طاقتور) لوگ تمہیں اچک لیں گے (یعنی سماجی طور پر بھی تمہیں آزادی اور تحفظ حاصل نہ تھا) پس (ہجرتِ مدینہ کے بعد) اس (اللہ) نے تمہیں (آزاد اور محفوظ) ٹھکانا عطا فرما دیا اور (اسلامی حکومت و اقتدار کی صورت میں) تمہیں اپنی مدد سے قوت بخش دی اور (مواخات، اَموالِ غنیمت اور آزاد معیشت کے ذریعے) تمہیں پاکیزہ چیزوں سے روزی عطا فرما دی تاکہ تم اللہ کی بھرپور بندگی کے ذریعے اس کا) شکر بجا لا سکو،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxvii{%
+اے ایمان والو! تم اللہ اور رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے (ان کے حقوق کی ادائیگی میں) خیانت نہ کیا کرو اور نہ آپس کی امانتوں میں خیانت کیا کرو حالانکہ تم (سب حقیقت) جانتے ہو،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxviii{%
+اور جان لو کہ تمہارے اموال اور تمہاری اولاد تو بس فتنہ ہی ہیں اور یہ کہ اللہ ہی کے پاس اجرِ عظیم ہے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mclxxxix{%
+اے ایمان والو! اگر تم اللہ کا تقوٰی اختیار کرو گے (تو) وہ تمہارے لئے حق و باطل میں فرق کرنے والی حجت (و ہدایت) مقرر فرما دے گا اور تمہارے (دامن) سے تمہارے گناہوں کو مٹا دے گا اور تمہاری مغفرت فرما دے گا، اور اللہ بڑے فضل والا ہے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxc{%
+اور جب کافر لوگ آپ کے خلاف خفیہ سازشیں کر رہے تھے کہ وہ آپ کو قید کر دیں یا آپ کو قتل کر ڈالیں یا آپ کو (وطن سے) نکال دیں، اور (اِدھر) وہ سازشی منصوبے بنا رہے تھے اور (اُدھر) اللہ (ان کے مکر کے ردّ کے لئے اپنی) تدبیر فرما رہا تھا، اور اللہ سب سے بہتر مخفی تدبیر فرمانے والا ہے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxci{%
+اور جب ان پر ہماری آیتیں پڑھی جاتی ہیں (تو) وہ کہتے ہیں: بیشک ہم نے سن لیا اگر ہم چاہیں تو ہم بھی اس (کلام) کے مثل کہہ سکتے ہیں یہ تو اگلوں کی (خیالی) داستانوں کے سوا (کچھ بھی) نہیں ہے،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcii{%
+اور جب انہوں نے (طعناً) کہا: اے اللہ! اگر یہی (قرآن) تیری طرف سے حق ہے تو (اس کی نافرمانی کے باعث) ہم پر آسمان سے پتھر برسا دے یا ہم پر کوئی دردناک عذاب بھیج دے،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxciii{%
+اور (درحقیقت بات یہ ہے کہ) اللہ کو یہ شان نہیں دیتا کہ ان پر عذاب فرمائے درآنحالیکہ (اے حبیبِ مکرّم!) آپ بھی ان میں (موجود) ہوں، اور نہ ہی اللہ ایسی حالت میں ان پر عذاب فرمانے والا ہے کہ وہ (اس سے) مغفرت طلب کر رہے ہوں،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxciv{%
+(آپ کی ہجرتِ مدینہ کے بعد مکہ کے) ان (کافروں) کے لئے اور کیا وجہ ہوسکتی ہے کہ اللہ انہیں (اب) عذاب نہ دے حالانکہ وہ (لوگوں کو) مسجدِ حرام (یعنی کعبۃ اللہ) سے روکتے ہیں اور وہ اس کے ولی (یا متّولی) ہونے کے اہل بھی نہیں، اس کے اولیاء (یعنی دوست) تو صرف پرہیزگار لوگ ہوتے ہیں مگر ان میں سے اکثر (اس حقیقت کو) جانتے ہی نہیں،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcv{%
+اور بیت اللہ (یعنی خانہ کعبہ) کے پاس ان کی (نام نہاد) نماز سیٹیاں اور تالیاں بجانے کے سوا کچھ بھی نہیں ہے، سو تم عذاب (کا مزہ) چکھو اس وجہ سے کہ تم کفر کیا کرتے تھے،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcvi{%
+بیشک کافر لوگ اپنا مال و دولت (اس لئے) خرچ کرتے ہیں کہ (اس کے اثر سے) وہ (لوگوں کو) اللہ (کے دین) کی راہ سے روکیں، سو ابھی وہ اسے خرچ کرتے رہیں گے پھر (یہ خرچ کرنا) ان کے حق میں پچھتاوا (یعنی حسرت و ندامت) بن جائے گا پھر وہ (گرفتِ الٰہی کے ذریعے) مغلوب کر دیئے جائیں گے، اور جن لوگوں نے کفر اپنا لیا ہے وہ دوزخ کی طرف ہانکے جائیں گے،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcvii{%
+تاکہ اللہ (تعالیٰ) ناپاک کو پاکیزہ سے جدا فرما دے اور ناپاک (یعنی نجاست بھرے کرداروں) کو ایک دوسرے کے اوپر تلے رکھ دے پھر سب کو اکٹھا ڈھیر بنا دے گا پھر اس (ڈھیر) کو دوزخ میں ڈال دے گا، یہی لوگ خسارہ اٹھانے والے ہیں،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcviii{%
+آپ کفر کرنے والوں سے فرما دیں: اگر وہ (اپنے کافرانہ اَفعال سے) باز آجائیں تو ان کے وہ (گناہ) بخش دیئے جائیں گے جو پہلے گزر چکے ہیں، اور اگر وہ پھر وہی کچھ کریں گے تو یقیناً اگلوں (کے عذاب در عذاب) کا طریقہ گزر چکا ہے (ان کے ساتھ بھی وہی کچھ ہوگا)،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcxcix{%
+اور (اے اہلِ حق!) تم ان (کفر و طاغوت کے سرغنوں) کے ساتھ (انقلابی) جنگ کرتے رہو، یہاں تک کہ (دین دشمنی کا) کوئی فتنہ (باقی) نہ رہ جائے اور سب دین (یعنی نظامِ بندگی و زندگی) اللہ ہی کا ہو جائے، پھر اگر وہ باز آجائیں تو بیشک اللہ اس (عمل) کو جو وہ انجام دے رہے ہیں، خوب دیکھ رہا ہے،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcc{%
+اور اگر انہوں نے (اطاعتِ حق سے) روگردانی کی تو جان لو کہ بیشک اللہ ہی تمہارا مولیٰ (یعنی حمایتی) ہے، (وہی) بہتر حمایتی اور بہتر مددگار ہے،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcci{%
+اور جان لو کہ جو کچھ مالِ غنیمت تم نے پایا ہو تو اس کا پانچواں حصہ اللہ کے لئے اور رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے لئے اور (رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے) قرابت داروں کے لئے (ہے) اور یتیموں اور محتاجوں اور مسافروں کے لئے ہے۔ اگر تم اللہ پر اور اس (وحی) پر ایمان لائے ہو جو ہم نے اپنے (برگزیدہ) بندے پر (حق و باطل کے درمیان) فیصلے کے دن نازل فرمائی وہ دن (جب میدانِ بدر میں مومنوں اور کافروں کے) دونوں لشکر باہم مقابل ہوئے تھے، اور اللہ ہر چیز پر قادر ہے،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccii{%
+جب تم (مدینہ کی جانب) وادی کے قریبی کنارے پر تھے اور وہ (کفّار دوسری جانب) دور والے کنارے پر تھے اور (تجارتی) قافلہ تم سے نیچے تھا، اور اگر تم آپس میں (جنگ کے لئے) کوئی وعدہ کر لیتے تو ضرور (اپنے) وعدہ سے مختلف (وقتوں میں) پہنچتے لیکن (اللہ نے تمہیں بغیر وعدہ ایک ہی وقت پر جمع فرما دیا) یہ اس لئے (ہوا) کہ اللہ اس کام کو پورا فرما دے جو ہو کر رہنے والا تھا تاکہ جس شخص کو مرنا ہے وہ حجت (تمام ہونے) سے مرے اور جسے جینا ہے وہ حجت (تمام ہونے) سے جئے (یعنی ہر کسی کے سامنے اسلام اور رسول برحق صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی صداقت پر حجت قائم ہو جائے)، اور بیشک اللہ خوب سننے والا جاننے والا ہے،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcciii{%
+(وہ واقعہ یاد دلائیے) جب آپ کو اللہ نے آپ کے خواب میں ان کافروں (کے لشکر) کو تھوڑ ا کر کے دکھایا تھا اور اگر (اللہ) آپ کو وہ زیادہ کر کے دکھاتا تو (اے مسلمانو!) تم ہمت ہار جاتے اور تم یقیناً اس (جنگ کے) معاملے میں باہم جھگڑنے لگتے لیکن اللہ نے (مسلمانوں کو بزدلی اور باہمی نزاع سے) بچا لیا۔ بیشک وہ سینوں کی (چھپی) باتوں کو خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcciv{%
+اور (وہ منظر بھی انہیں یاد دلائیے) جب اس نے ان کافروں (کی فوج) کو باہم مقابلہ کے وقت (بھی محض) تمہاری آنکھوں میں تمہیں تھوڑا کر کے دکھایا اور تمہیں ان کی آنکھوں میں تھوڑا دکھلایا (تاکہ دونوں لشکر لڑائی میں مستعد رہیں) یہ اس لئے کہ اللہ اس (بھر پور جنگ کے نتیجے میں کفار کی شکستِ فاش کے) امر کو پورا کر دے جو (عند اللہ) مقرر ہو چکا تھا، اور (بالآخر) اللہ ہی کی طرف تمام کام لوٹائے جاتے ہیں،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccv{%
+اے ایمان والو! جب (دشمن کی) کسی فوج سے تمہارا مقابلہ ہو تو ثابت قدم رہا کرو اور اللہ کو کثرت سے یاد کیا کرو تاکہ تم فلاح پاجاؤ،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccvi{%
+اور اللہ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی اطاعت کرو اور آپس میں جھگڑا مت کرو ورنہ (متفرق اور کمزور ہو کر) بزدل ہو جاؤ گے اور (دشمنوں کے سامنے) تمہاری ہوا (یعنی قوت) اکھڑ جائے گی اور صبر کرو، بیشک اللہ صبر کرنے والوں کے ساتھ ہے،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccvii{%
+اور ایسے لوگوں کی طرح نہ ہو جاؤ جو اپنے گھروں سے اِتراتے ہوئے اور لوگوں کو دکھلاتے ہوئے نکلے تھے اور (جو لوگوں کو) اللہ کی راہ سے روکتے تھے، اور اللہ ان کاموں کو جو وہ کر رہے ہیں (اپنے علم و قدرت کے ساتھ) احاطہ کئے ہوئے ہے،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccviii{%
+اور جب شیطان نے ان (کافروں) کے لئے ان کے اَعمال خوش نما کر دکھائے اور اس نے (ان سے) کہا: آج لوگوں میں سے کوئی تم پر غالب نہیں (ہو سکتا) اور بیشک میں تمہیں پناہ دینے والا (مددگار) ہوں۔ پھر جب دونوں فوجوں نے ایک دوسرے کو (مقابل) دیکھ لیا تو وہ الٹے پاؤں بھاگ گیا اور کہنے لگا: بیشک میں تم سے بے زار ہوں، یقیناً میں وہ (کچھ) دیکھ رہا ہوں جو تم نہیں دیکھتے، بیشک میں اللہ سے ڈرتا ہوں، اور اللہ سخت عذاب دینے والا ہے،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccix{%
+اور (وہ وقت بھی یاد کرو) جب منافقین اور وہ لوگ جن کے دل میں (کفر کی) بیماری ہے کہہ رہے تھے کہ ان (مسلمانوں) کو ان کے دین نے بڑا مغرور کر رکھا ہے، (جبکہ حقیقتِ حال یہ ہے کہ) جو کوئی اللہ پر توکل کرتا ہے تو (اللہ اس کے جملہ امور کا کفیل ہو جاتا ہے)، بیشک اللہ بہت غالب بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccx{%
+اور اگر آپ (وہ منظر) دیکھیں (تو بڑا تعجب کریں) جب فرشتے کافروں کی جان قبض کرتے ہیں وہ ان کے چہروں اور ان کی پشتوں پر (ہتھوڑے) مارتے جاتے ہیں اور (کہتے ہیں کہ دوزخ کی) آگ کا عذاب چکھ لو،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxi{%
+یہ (عذاب) ان (اعمالِ بد) کے بدلہ میں ہے جو تمہارے ہاتھوں نے آگے بھیجے اور اللہ ہرگز بندوں پر ظلم فرمانے والا نہیں،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxii{%
+(ان کافروں کا حال بھی) قومِ فرعون اور ان سے پہلے کے لوگوں کے حال کی مانند ہے۔ انہوں نے (بھی) اللہ کی آیات کا انکار کیا تھا، سو اللہ نے انہیں ان کے گناہوں کے باعث (عذاب میں) پکڑ لیا۔ بیشک اللہ قوت والا سخت عذاب دینے والا ہے،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxiii{%
+یہ (عذاب) اس وجہ سے ہے کہ اللہ کسی نعمت کو ہرگز بدلنے والا نہیں جو اس نے کسی قوم پر اَرزانی فرمائی ہو یہاں تک کہ وہ لوگ اَز خود اپنی حالتِ نعمت کو بدل دیں (یعنی کفرانِ نعمت اور معصیت و نافرمانی کے مرتکب ہوں اور پھر ان میں احساسِ زیاں بھی باقی نہ رہے تب وہ قوم ہلاکت و بربادی کی زد میں آجاتی ہے)، بیشک اللہ خوب سننے والا جاننے والا ہے،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxiv{%
+یہ (عذاب بھی) قومِ فرعون اور ان سے پہلے کے لوگوں کے دستور کی مانند ہے، انہوں نے (بھی) اپنے رب کی نشانیوں کو جھٹلایا تھا سو ہم نے ان کے گناہوں کے باعث انہیں ہلاک کر ڈالا اور ہم نے فرعون والوں کو (دریا میں) غرق کر دیا اور وہ سب کے سب ظالم تھے،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxv{%
+بیشک اللہ کے نزدیک سب جانوروں سے (بھی) بدتر وہ لوگ ہیں جنہوں نے کفر کیا پھر وہ ایمان نہیں لاتے،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxvi{%
+یہ (وہ) لوگ ہیں جن سے آپ نے (بارہا) عہد لیا پھر وہ ہر بار اپنا عہد توڑ ڈالتے ہیں اور وہ (اللہ سے) نہیں ڈرتے،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxvii{%
+سو اگر آپ انہیں (میدانِ) جنگ میں پالیں تو ان کے عبرت ناک قتل کے ذریعے ان کے پچھلوں کو (بھی) بھگا دیں تاکہ انہیں نصیحت حاصل ہو،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxviii{%
+اور اگر آپ کو کسی قوم سے خیانت کا اندیشہ ہو تو ان کا عہد ان کی طرف برابری کی بنیاد پر پھینک دیں۔ بیشک اللہ دغابازوں کو پسند نہیں کرتا،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxix{%
+اور کافر لوگ اس گمان میں ہرگز نہ رہیں کہ وہ (بچ کر) نکل گئے۔ بیشک وہ (ہمیں) عاجز نہیں کر سکتے،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxx{%
+اور (اے مسلمانو!) ان کے (مقابلے کے) لئے تم سے جس قدر ہو سکے (ہتھیاروں اور آلاتِ جنگ کی) قوت مہیا کر رکھو اور بندھے ہوئے گھوڑوں کی (کھیپ بھی) اس (دفاعی تیاری) سے تم اللہ کے دشمن اور اپنے دشمن کو ڈراتے رہو اور ان کے سوا دوسروں کو بھی جن (کی چھپی دشمنی) کو تم نہیں جانتے، اللہ انہیں جانتا ہے، اور تم جو کچھ (بھی) اللہ کی راہ میں خرچ کرو گے تمہیں اس کا پورا پورا بدلہ دیا جائے گا اور تم سے ناانصافی نہ کی جائے گی،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxi{%
+اور اگر وہ (کفار) صلح کے لئے جھکیں تو آپ بھی اس کی طرف مائل ہوجائیں اور اللہ پر بھروسہ رکھیں۔ بیشک وہی خوب سننے والا جاننے والا ہے،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxii{%
+اور اگر وہ چاہیں کہ آپ کو دھوکہ دیں تو بیشک آپ کے لئے اللہ کافی ہے، وہی ہے جس نے آپ کو اپنی مدد کے ذریعے اور اہلِ ایمان کے ذریعے طاقت بخشی،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxiii{%
+اور (اسی نے) ان (مسلمانوں) کے دلوں میں باہمی الفت پیدا فرما دی۔ اگر آپ وہ سب کچھ جو زمین میں ہے خرچ کر ڈالتے تو (ان تمام مادی وسائل سے) بھی آپ ان کے دلوں میں (یہ) الفت پیدا نہ کر سکتے لیکن اللہ نے ان کے درمیان (ایک روحانی رشتے سے) محبت پیدا فرما دی۔ بیشک وہ بڑے غلبہ والا حکمت والا ہے،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxiv{%
+اے نبئ (معّظم!) آپ کے لئے اللہ کافی ہے اور وہ مسلمان جنہوں نے آپ کی پیروی اختیار کرلی،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxv{%
+اے نبئ (مکرّم!) آپ ایمان والوں کو جہاد کی ترغیب دیں (یعنی حق کی خاطر لڑنے پر آمادہ کریں)، اگر تم میں سے (جنگ میں) بیس (٢٠) ثابت قدم رہنے والے ہوں تو وہ دو سو (٢٠٠) (کفار) پر غالب آئیں گے اور اگر تم میں سے (ایک) سو (ثابت قدم) ہوں گے تو کافروں میں سے (ایک) ہزار پر غالب آئیں گے اس وجہ سے کہ وہ (آخرت اور اس کے اجرِ عظیم کی) سمجھ نہیں رکھتے (سو وہ اس قدر جذبہ و شوق سے نہیں لڑ سکتے جس قدر وہ مومن جو اپنی جانوں کا جنت اور اللہ کی رضا کے عوض سودا کر چکے ہیں)،\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxvi{%
+اب اللہ نے تم سے (اپنے حکم کا بوجھ) ہلکا کر دیا اسے معلوم ہے کہ تم میں (کسی قدر) کمزوری ہے سو (اب تخفیف کے بعد حکم یہ ہے کہ) اگر تم میں سے (ایک) سو (آدمی) ثابت قدم رہنے والے ہوں (تو) وہ دو سو (کفار) پر غالب آئیں گے اور اگر تم میں سے (ایک) ہزار ہوں تو وہ اللہ کے حکم سے دو ہزار (کافروں) پر غالب آئیں گے، اور اللہ صبر کرنے والوں کے ساتھ ہے (یہ مومنوں کے لئے ہدف ہے کہ میدانِ جہاد میں ان کے جذبۂ ایمانی کا اثر کم سے کم یہ ہونا چاہیئے)،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxvii{%
+کسی نبی کو یہ سزاوار نہیں کہ اس کے لئے (کافر) قیدی ہوں جب تک کہ وہ زمین میں ان (حربی کافروں) کا اچھی طرح خون نہ بہا لے۔ تم لوگ دنیا کا مال و اسباب چاہتے ہو، اور اللہ آخرت کی (بھلائی) چاہتا ہے، اور اللہ خوب غالب حکمت والا ہے،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxviii{%
+اگر اللہ کی طرف سے پہلے ہی (معافی کا حکم) لکھا ہوا نہ ہوتا تو یقیناً تم کو اس (مال فدیہ کے بارے) میں جو تم نے (بدر کے قیدیوں سے) حاصل کیا تھا بڑا عذاب پہنچتا،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxix{%
+سو تم اس میں سے کھاؤ جو حلال، پاکیزہ مالِ غنیمت تم نے پایا ہے اور اللہ سے ڈرتے رہو، بیشک اللہ بڑا بخشنے والا نہایت مہربان ہے،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxx{%
+اے نبی! آپ ان سے جو آپ کے ہاتھوں میں قیدی ہیں فرما دیجئے: اگر اللہ نے تمہارے دلوں میں بھلائی جان لی تو تمہیں اس (مال) سے بہتر عطا فرمائے گا جو (فدیہ میں) تم سے لیا جا چکا ہے اور تمہیں بخش دے گا، اور اللہ بڑا بخشنے والا نہایت مہربان ہے،\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxi{%
+اور (اے محبوب!) اگر وہ آپ سے خیانت کرنا چاہیں تو یقیناً وہ اس سے قبل (بھی) اللہ سے خیانت کر چکے ہیں سو (اسی وجہ سے) اس نے ان میں سے بعض کو (آپ کی) قدرت میں دے دیا، اور اللہ خوب جاننے والا حکمت والا ہے،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxii{%
+بیشک جو لوگ ایمان لائے اور انہوں نے (اللہ کے لئے) وطن چھوڑ دیئے اور اپنے مالوں اور اپنی جانوں سے اللہ کی راہ میں جہاد کیا اور جن لوگوں نے (مہاجرین کو) جگہ دی اور (ان کی) مدد کی وہی لوگ ایک دوسرے کے حقیقی دوست ہیں، اور جو لوگ ایمان لائے (مگر) انہوں نے (اللہ کے لئے) گھر بار نہ چھوڑے تو تمہیں ان کی دوستی سے کوئی سروکار نہیں یہاں تک کہ وہ ہجرت کریں اور اگر وہ دین (کے معاملات) میں تم سے مدد چاہیں تو تم پر (ان کی) مدد کرنا واجب ہے مگر اس قوم کے مقابلہ میں (مدد نہ کرنا) کہ تمہارے اور ان کے درمیان (صلح و امن کا) معاہدہ ہو، اور اللہ ان کاموں کو جو تم کر رہے ہو خوب دیکھنے والا ہے،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxiii{%
+اور جو لوگ کافر ہیں وہ ایک دوسرے کے مددگار ہیں، (اے مسلمانو!) اگر تم (ایک دوسرے کے ساتھ) ایسا (تعاون اور مدد و نصرت) نہیں کرو گے تو زمین میں (غلبۂ کفر و باطل کا) فتنہ اور بڑا فساد بپا ہو جائے گا،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxiv{%
+اور جو لوگ ایمان لائے اور انہوں نے ہجرت کی اور اللہ کی راہ میں جہاد کیا اور جن لوگوں نے (راہِ خدا میں گھر بار اور وطن قربان کر دینے والوں کو) جگہ دی اور (ان کی) مدد کی، وہی لوگ حقیقت میں سچے مسلمان ہیں، ان ہی کے لئے بخشش اور عزت کی روزی ہے،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxv{%
+اور جو لوگ اس کے بعد ایمان لائے اور انہوں نے راہِ حق میں (قربانی دیتے ہوئے) گھر بار چھوڑ دیئے اور تمہارے ساتھ مل کر جہاد کیا تو وہ لوگ (بھی) تم ہی میں سے ہیں، اور رشتہ دار اللہ کی کتاب میں (صلہ رحمی اور وراثت کے لحاظ سے) ایک دوسرے کے زیادہ حق دار ہیں، بیشک اللہ ہر چیز کو خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxvi{%
+\basmalahur اللہ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی طرف سے بے زاری (و دست برداری) کا اعلان ہے ان مشرک لوگوں کی طرف جن سے تم نے (صلح و امن کا) معاہدہ کیا تھا (اور وہ اپنے عہد پر قائم نہ رہے تھے)،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxvii{%
+پس (اے مشرکو!) تم زمین میں چار ماہ (تک) گھوم پھر لو (اس مہلت کے اختتام پر تمہیں جنگ کا سامنا کرنا ہوگا) اور جان لو کہ تم اللہ کو ہرگز عاجز نہیں کر سکتے اور بیشک اللہ کافروں کو رسوا کرنے والا ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxviii{%
+(یہ آیات) اللہ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی جانب سے تمام لوگوں کی طرف حجِ اکبر کے دن اعلانِ (عام) ہے کہ اللہ مشرکوں سے بے زار ہے اور اس کا رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) بھی (ان سے بری الذمّہ ہے)، پس (اے مشرکو!) اگر تم توبہ کر لو تو وہ تمہارے حق میں بہتر ہے اور اگر تم نے روگردانی کی تو جان لو کہ تم ہرگز اللہ کو عاجز نہ کر سکو گے، اور (اے حبیب!) آپ کافروں کو دردناک عذاب کی خبر سنا دیں،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxxxix{%
+سوائے ان مشرکوں کے جن سے تم نے معاہدہ کیا تھا پھر انہوں نے تمہارے ساتھ (اپنے عہد کو پورا کرنے میں) کوئی کمی نہیں کی اور نہ تمہارے مقابلہ پر کسی کی مدد (یا پشت پناہی) کی سو تم ان کے عہد کو ان کی مقررہ مدت تک ان کے ساتھ پورا کرو، بیشک اللہ پرہیزگاروں کو پسند فرماتا ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxl{%
+پھر جب حرمت والے مہینے گزر جائیں تو تم (حسبِ اعلان) مشرکوں کو قتل کر دو جہاں کہیں بھی تم ان کو پاؤ اور انہیں گرفتار کر لو اور انہیں قید کر دو اور انہیں (پکڑنے اور گھیرنے کے لئے) ہر گھات کی جگہ ان کی تاک میں بیٹھو، پس اگر وہ توبہ کر لیں اور نماز قائم کریں اور زکوٰۃ ادا کرنے لگیں تو ان کا راستہ چھوڑ دو۔ بیشک اللہ بڑا بخشنے والا نہایت مہربان ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxli{%
+اور اگر مشرکوں میں سے کوئی بھی آپ سے پناہ کا خواست گار ہو تو اسے پناہ دے دیں تاآنکہ وہ اللہ کا کلام سنے پھر آپ اسے اس کی جائے امن تک پہنچا دیں، یہ اس لئے کہ وہ لوگ (حق کا) علم نہیں رکھتے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlii{%
+(بھلا) مشرکوں کے لئے اللہ کے ہاں اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ہاں کوئی عہد کیوں کر ہو سکتا ہے؟ سوائے ان لوگوں کے جن سے تم نے مسجدِ حرام کے پاس (حدیبیہ میں) معاہدہ کیا ہے سو جب تک وہ تمہارے ساتھ (عہد پر) قائم رہیں تم ان کے ساتھ قائم رہو۔ بیشک اللہ پرہیزگاروں کو پسند فرماتا ہے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxliii{%
+(بھلا ان سے عہد کی پاسداری کی توقع) کیونکر ہو، ان کا حال تو یہ ہے کہ اگر تم پر غلبہ پا جائیں تو نہ تمہارے حق میں کسی قرابت کا لحاظ کریں اور نہ کسی عہد کا، وہ تمہیں اپنے مونہہ سے تو راضی رکھتے ہیں اور ان کے دل (ان باتوں سے) انکار کرتے ہیں اور ان میں سے اکثر عہد شکن ہیں،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxliv{%
+انہوں نے آیاتِ الٰہی کے بدلے (دنیوی مفاد کی) تھوڑی سی قیمت حاصل کر لی پھر اس (کے دین) کی راہ سے (لوگوں کو) روکنے لگے، بیشک بہت ہی برا کام ہے جو وہ کرتے رہتے ہیں،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlv{%
+نہ وہ کسی مسلمان کے حق میں قرابت کا لحاظ کرتے ہیں اور نہ عہد کا، اور وہی لوگ (سرکشی میں) حد سے بڑھنے والے ہیں،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlvi{%
+پھر (بھی) اگر وہ توبہ کر لیں اور نماز قائم کریں اور زکوٰۃ ادا کرنے لگیں تو (وہ) دین میں تمہارے بھائی ہیں، اور ہم (اپنی) آیتیں ان لوگوں کے لئے تفصیل سے بیان کرتے ہیں جو علم و دانش رکھتے ہیں،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlvii{%
+اور اگر وہ اپنے عہد کے بعد اپنی قََسمیں توڑ دیں اور تمہارے دین میں طعنہ زنی کریں تو تم (ان) کفر کے سرغنوں سے جنگ کرو بیشک ان کی قَسموں کا کوئی اعتبار نہیں تاکہ وہ (اپنی فتنہ پروری سے) باز آجائیں،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlviii{%
+کیا تم ایسی قوم سے جنگ نہیں کرو گے جنہوں نے اپنی قََسمیں توڑ ڈالیں اور رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو جلاوطن کرنے کا ارادہ کیا حالانکہ پہلی مرتبہ انہوں نے تم سے (عہد شکنی اور جنگ کی) ابتداء کی، کیا تم ان سے ڈرتے ہو جبکہ اللہ زیادہ حقدار ہے کہ تم اس سے ڈرو بشرطیکہ تم مومن ہو،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxlix{%
+تم ان سے جنگ کرو، اللہ تمہارے ہاتھوں انہیں عذاب دے گا اور انہیں رسوا کرے گا اور ان (کے مقابلہ) پر تمہاری مدد فرمائے گا اور ایمان والوں کے سینوں کو شفا بخشے گا،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccl{%
+اور ان کے دلوں کا غم و غصہ دور فرمائے گا اور جس کی چاہے گا توبہ قبول فرمائے گا، اور اللہ بڑے علم والا بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccli{%
+کیا تم یہ سمجھتے ہو کہ تم (مصائب و مشکلات سے گزرے بغیر یونہی) چھوڑ دیئے جاؤ گے حالانکہ (ابھی) اللہ نے ایسے لوگوں کو متمیّز نہیں فرمایا جنہوں نے تم میں سے جہاد کیا ہے اور (جنہوں نے) اللہ کے سوا اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے سوا اور اہلِ ایمان کے سوا (کسی کو) محرمِ راز نہیں بنایا، اور اللہ ان کاموں سے خوب آگاہ ہے جو تم کرتے ہو،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclii{%
+مشرکوں کے لئے یہ روا نہیں کہ وہ اللہ کی مسجدیں آباد کریں درآنحالیکہ وہ خود اپنے اوپر کفر کے گواہ ہیں، ان لوگوں کے تمام اعمال باطل ہو چکے ہیں اور وہ ہمیشہ دوزخ ہی میں رہنے والے ہیں،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccliii{%
+اللہ کی مسجدیں صرف وہی آباد کر سکتا ہے جو اللہ پر اور یومِ آخرت پر ایمان لایا اور اس نے نماز قائم کی اور زکوٰۃ ادا کی اور اللہ کے سوا (کسی سے) نہ ڈرا۔ سو امید ہے کہ یہی لوگ ہدایت پانے والوں میں ہو جائیں گے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccliv{%
+کیا تم نے (محض) حاجیوں کو پانی پلانے اور مسجدِ حرام کی آبادی و مرمت کا بندوبست کرنے (کے عمل) کو اس شخص کے (اعمال) کے برابر قرار دے رکھا ہے جو اللہ اور یومِ آخرت پر ایمان لے آیا اور اس نے اللہ کی راہ میں جہاد کیا، یہ لوگ اللہ کے حضور برابر نہیں ہو سکتے، اور اللہ ظالم قوم کو ہدایت نہیں فرماتا،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclv{%
+جو لوگ ایمان لائے اور انہوں نے ہجرت کی اور اللہ کی راہ میں اپنے اموال اور اپنی جانوں سے جہاد کرتے رہے وہ اللہ کی بارگاہ میں درجہ کے لحاظ سے بہت بڑے ہیں، اور وہی لوگ ہی مراد کو پہنچے ہوئے ہیں،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclvi{%
+ان کا رب انہیں اپنی جانب سے رحمت کی اور (اپنی) رضا کی اور (ان) جنتوں کی خوشخبری دیتا ہے جن میں ان کے لئے دائمی نعمتیں ہیں،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclvii{%
+(وہ) ان میں ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے بیشک اللہ ہی کے پاس بڑا اجر ہے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclviii{%
+اے ایمان والو! تم اپنے باپ (دادا) اور بھائیوں کو بھی دوست نہ بناؤ اگر وہ ایمان پر کفر کو محبوب رکھتے ہوں، اور تم میں سے جو شخص بھی انہیں دوست رکھے گا سو وہی لوگ ظالم ہیں،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclix{%
+(اے نبی مکرم!) آپ فرما دیں: اگر تمہارے باپ (دادا) اور تمہارے بیٹے (بیٹیاں) اور تمہارے بھائی (بہنیں) اور تمہاری بیویاں اور تمہارے (دیگر) رشتہ دار اور تمہارے اموال جو تم نے (محنت سے) کمائے اور تجارت و کاروبار جس کے نقصان سے تم ڈرتے رہتے ہو اور وہ مکانات جنہیں تم پسند کرتے ہو، تمہارے نزدیک اللہ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اور اس کی راہ میں جہاد سے زیادہ محبوب ہیں تو پھر انتظار کرو یہاں تک کہ اللہ اپنا حکمِ (عذاب) لے آئے، اور اللہ نافرمان لوگوں کو ہدایت نہیں فرماتا،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclx{%
+بیشک اللہ نے بہت سے مقامات میں تمہاری مدد فرمائی اور (خصوصاً) حنین کے دن جب تمہاری (افرادی قوت کی) کثرت نے تمہیں نازاں بنا دیا تھا پھر وہ (کثرت) تمہیں کچھ بھی نفع نہ دے سکی اور زمین باوجود اس کے کہ وہ فراخی رکھتی تھی، تم پر تنگ ہو گئی چنانچہ تم پیٹھ دکھاتے ہوئے پھر گئے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxi{%
+پھر اللہ نے اپنے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر اور ایمان والوں پر اپنی تسکین (رحمت) نازل فرمائی اور اس نے (ملائکہ کے ایسے) لشکر اتارے جنہیں تم نہ دیکھ سکے اور اس نے ان لوگوں کو عذاب دیا جو کفر کر رہے تھے، اور یہی کافروں کی سزا ہے،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxii{%
+پھر اللہ اس کے بعد بھی جس کی چاہتا ہے توبہ قبول فرماتا ہے (یعنی اسے توفیقِ اسلام اور توجہِ رحمت سے نوازتا ہے)، اور اللہ بڑا بخشنے والا نہایت مہربان ہے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxiii{%
+اے ایمان والو! مشرکین تو سراپا نجاست ہیں سو وہ اپنے اس سال کے بعد (یعنی فتحِ مکہ کے بعد ۹ ھ سے) مسجدِ حرام کے قریب نہ آنے پائیں، اور اگر تمہیں (تجارت میں کمی کے باعث) مفلسی کا ڈر ہے تو (گھبراؤ نہیں) عنقریب اللہ اگر چاہے گا تو تمہیں اپنے فضل سے مال دار کر دے گا، بیشک اللہ خوب جاننے والا بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxiv{%
+(اے مسلمانو!) تم اہلِ کتاب میں سے ان لوگوں کے ساتھ (بھی) جنگ کرو جو نہ اللہ پر ایمان رکھتے ہیں نہ یومِ آخرت پر اور نہ ان چیزوں کو حرام جانتے ہیں جنہیں اللہ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے حرام قرار دیا ہے اور نہ ہی دینِ حق (یعنی اسلام) اختیار کرتے ہیں، یہاں تک کہ وہ (حکمِ اسلام کے سامنے) تابع و مغلوب ہو کر اپنے ہاتھ سے خراج ادا کریں،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxv{%
+اور یہود نے کہا: عزیر (علیہ السلام) اللہ کے بیٹے ہیں اور نصارٰی نے کہا: مسیح (علیہ السلام) اللہ کے بیٹے ہیں۔ یہ ان کا (لغو) قول ہے جو اپنے مونہہ سے نکالتے ہیں۔ یہ ان لوگوں کے قول سے مشابہت (اختیار) کرتے ہیں جو (ان سے) پہلے کفر کر چکے ہیں، اللہ انہیں ہلاک کرے یہ کہاں بہکے پھرتے ہیں،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxvi{%
+انہوں نے اللہ کے سوا اپنے عالموں اور زاہدوں کو رب بنا لیا تھا اور مریم کے بیٹے مسیح (علیہ السلام) کو (بھی) حالانکہ انہیں بجز اس کے (کوئی) حکم نہیں دیا گیا تھا کہ وہ اکیلے ایک (ہی) معبود کی عبادت کریں، جس کے سوا کوئی معبود نہیں، وہ ان سے پاک ہے جنہیں یہ شریک ٹھہراتے ہیں،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxvii{%
+وہ چاہتے ہیں کہ اللہ کا نور اپنی پھونکوں سے بجھا دیں اور اللہ (یہ بات) قبول نہیں فرماتا مگر یہ (چاہتا ہے) کہ وہ اپنے نور کو کمال تک پہنچا دے اگرچہ کفار (اسے) ناپسند ہی کریں،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxviii{%
+وہی (اللہ) ہے جس نے اپنے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو ہدایت اور دینِ حق کے ساتھ بھیجا تاکہ اس (رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو ہر دین (والے) پر غالب کر دے اگرچہ مشرکین کو برا لگے،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxix{%
+اے ایمان والو! بیشک (اہلِ کتاب کے) اکثر علماء اور درویش، لوگوں کے مال ناحق (طریقے سے) کھاتے ہیں اور اللہ کی راہ سے روکتے ہیں (یعنی لوگوں کے مال سے اپنی تجوریاں بھرتے ہیں اور دینِ حق کی تقویت و اشاعت پر خرچ کئے جانے سے روکتے ہیں)، اور جو لوگ سونا اور چاندی کا ذخیرہ کرتے ہیں اور اسے اللہ کی راہ میں خرچ نہیں کرتے تو انہیں دردناک عذاب کی خبر سنا دیں،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxx{%
+جس دن اس (سونے، چاندی اور مال) پر دوزخ کی آگ میں تاپ دی جائے گی پھر اس (تپے ہوئے مال) سے ان کی پیشانیاں اور ان کے پہلو اور ان کی پیٹھیں داغی جائیں گی، (اور ان سے کہا جائے گا) کہ یہ وہی (مال) ہے جو تم نے اپنی جانوں (کے مفاد) کے لئے جمع کیا تھا سو تم (اس مال کا) مزہ چکھو جسے تم جمع کرتے رہے تھے،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxi{%
+بیشک اللہ کے نزدیک مہینوں کی گنتی اللہ کی کتاب (یعنی نوشتۂ قدرت) میں بارہ مہینے (لکھی) ہے جس دن سے اس نے آسمانوں اور زمین (کے نظام) کو پیدا فرمایا تھا ان میں سے چار مہینے (رجب، ذو القعدہ، ذو الحجہ اور محرم) حرمت والے ہیں۔ یہی سیدھا دین ہے سو تم ان مہینوں میں (ازخود جنگ و قتال میں ملوث ہو کر) اپنی جانوں پر ظلم نہ کرنا اور تم (بھی) تمام مشرکین سے اسی طرح (جوابی) جنگ کیا کرو جس طرح وہ سب کے سب (اکٹھے ہو کر) تم سے جنگ کرتے ہیں، اور جان لو کہ بیشک اللہ پرہیزگاروں کے ساتھ ہے،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxii{%
+(حرمت والے مہینوں کو) آگے پیچھے ہٹا دینا محض کفر میں زیادتی ہے اس سے وہ کافر لوگ بہکائے جاتے ہیں جو اسے ایک سال حلال گردانتے ہیں اور دوسرے سال اسے حرام ٹھہرا لیتے ہیں تاکہ ان (مہینوں) کا شمار پورا کر دیں جنہیں اللہ نے حرمت بخشی ہے اور اس (مہینے) کو حلال (بھی) کر دیں جسے اللہ نے حرام فرمایا ہے۔ ان کے لئے ان کے برے اعمال خوش نما بنا دیئے گئے ہیں اور اللہ کافروں کے گروہ کو ہدایت نہیں فرماتا،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxiii{%
+اے ایمان والو! تمہیں کیا ہو گیا ہے کہ جب تم سے کہا جاتا ہے کہ تم اللہ کی راہ میں (جہاد کے لئے) نکلو تو تم بوجھل ہو کر زمین (کی مادی و سفلی دنیا) کی طرف جھک جاتے ہو، کیا تم آخرت کے بدلے دنیا کی زندگی سے راضی ہو گئے ہو؟ سو آخرت (کے مقابلہ) میں دنیوی زندگی کا ساز و سامان کچھ بھی نہیں مگر بہت ہی کم (حیثیت رکھتا ہے)،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxiv{%
+اگر تم (جہاد کے لئے) نہ نکلو گے تو وہ تمہیں دردناک عذاب میں مبتلا فرمائے گا اور تمہاری جگہ (کسی) اور قوم کو لے آئے گا اور تم اسے کچھ بھی نقصان نہیں پہنچا سکو گے، اور اللہ ہر چیز پر بڑی قدرت رکھتا ہے،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxv{%
+اگر تم ان کی (یعنی رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی غلبۂ اسلام کی جد و جہد میں) مدد نہ کرو گے (تو کیا ہوا) سو بیشک اللہ نے ان کو (اس وقت بھی) مدد سے نوازا تھا جب کافروں نے انہیں (وطنِ مکہ سے) نکال دیا تھا درآنحالیکہ وہ دو (ہجرت کرنے والوں) میں سے دوسرے تھے جبکہ دونوں (رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اور ابوبکر صدیق رضی اللہ تعالیٰ عنہ) غارِ (ثور) میں تھے جب وہ اپنے ساتھی (ابوبکر صدیق رضی اللہ تعالیٰ عنہ) سے فرما رہے تھے: غمزدہ نہ ہو بیشک اللہ ہمارے ساتھ ہے، پس اللہ نے ان پر اپنی تسکین نازل فرما دی اور انہیں (فرشتوں کے) ایسے لشکروں کے ذریعہ قوت بخشی جنہیں تم نہ دیکھ سکے اور اس نے کافروں کی بات کو پست و فروتر کر دیا، اور اللہ کا فرمان تو (ہمیشہ) بلند و بالا ہی ہے، اور اللہ غالب، حکمت والا ہے،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxvi{%
+تم ہلکے اور گراں بار (ہر حال میں) نکل کھڑے ہو اور اپنے مال و جان سے اللہ کی راہ میں جہاد کرو، یہ تمہارے لئے بہتر ہے اگر تم (حقیقت) آشنا ہو،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxvii{%
+اگر مالِ (غنیمت) قریب الحصول ہوتا اور (جہاد کا) سفر متوسط و آسان تو وہ (منافقین) یقیناً آپ کے پیچھے چل پڑتے لیکن (وہ) پُرمشقّت مسافت انہیں بہت دور دکھائی دی، اور (اب) وہ عنقریب اللہ کی قَسمیں کھائیں گے کہ اگر ہم میں استطاعت ہوتی تو ضرور تمہارے ساتھ نکل کھڑے ہوتے، وہ (ان جھوٹی باتوں سے) اپنے آپ کو (مزید) ہلاکت میں ڈال رہے ہیں، اور اللہ جانتا ہے کہ وہ واقعی جھوٹے ہیں،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxviii{%
+اللہ آپ کو سلامت (اور باعزت و عافیت) رکھے، آپ نے انہیں رخصت (ہی) کیوں دی (کہ وہ شریکِ جنگ نہ ہوں) یہاں تک کہ وہ لوگ (بھی) آپ کے لئے ظاہر ہو جاتے جو سچ بول رہے تھے اور آپ جھوٹ بولنے والوں کو (بھی) معلوم فرما لیتے،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxix{%
+وہ لوگ جو اللہ پر اور یومِ آخرت پر ایمان رکھتے ہیں آپ سے (اس بات کی) رخصت طلب نہیں کریں گے کہ وہ اپنے مال و جان سے جہاد (نہ) کریں، اور اللہ پرہیزگاروں کو خوب جانتا ہے،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxx{%
+آپ سے (جہاد میں شریک نہ ہونے کی) رخصت صرف وہی لوگ چاہیں گے جو اللہ پر اور یومِ آخرت پر ایمان نہیں رکھتے اور ان کے دل شک میں پڑے ہوئے ہیں سو وہ اپنے شک میں حیران و سرگرداں ہیں،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxi{%
+اگر انہوں نے (واقعی جہاد کے لئے) نکلنے کا ارادہ کیا ہوتا تو وہ اس کے لئے (کچھ نہ کچھ) سامان تو ضرور مہیا کر لیتے لیکن (حقیقت یہ ہے کہ ان کے کذب و منافقت کے باعث) اللہ نے ان کا (جہاد کے لئے) کھڑے ہونا (ہی) ناپسند فرمایا سو اس نے انہیں (وہیں) روک دیا اور ان سے کہہ دیا گیا کہ تم (جہاد سے جی چرا کر) بیٹھ رہنے والوں کے ساتھ بیٹھے رہو،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxii{%
+اگر وہ تم میں (شامل ہو کر) نکل کھڑے ہوتے تو تمہارے لئے محض شر و فساد ہی بڑھاتے اور تمہارے درمیان (بگاڑ پیدا کرنے کے لئے) دوڑ دھوپ کرتے وہ تمہارے اندر فتنہ بپا کرنا چاہتے ہیں اور تم میں (اب بھی) ان کے (بعض) جاسوس موجود ہیں، اور اللہ ظالموں سے خوب واقف ہے،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxiii{%
+درحقیقت وہ پہلے بھی فتنہ پردازی میں کوشاں رہے ہیں اور آپ کے کام الٹ پلٹ کرنے کی تدبیریں کرتے رہے ہیں یہاں تک کہ حق آپہنچا اور اللہ کا حکم غالب ہو گیا اور وہ (اسے) ناپسند ہی کرتے رہے،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxiv{%
+اور ان میں سے وہ شخص (بھی) ہے جو کہتا ہے کہ آپ مجھے اجازت دے دیجئے (کہ میں جہاد پر جانے کی بجائے گھر ٹھہرا رہوں) اور مجھے فتنہ میں نہ ڈالئے، سن لو! کہ وہ فتنہ میں (تو خود ہی) گر پڑے ہیں، اور بیشک جہنم کافروں کو گھیرے ہوئے ہے،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxv{%
+اگر آپ کو کوئی بھلائی (یا آسائش) پہنچتی ہے (تو) وہ انہیں بری لگتی ہے اور اگر آپ کو مصیبت (یا تکلیف) پہنچتی ہے (تو) کہتے ہیں کہ ہم نے تو پہلے سے ہی اپنے کام (میں احتیاط) کو اختیار کر لیا تھا اور خوشیاں مناتے ہوئے پلٹتے ہیں،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxvi{%
+(اے حبیب!) آپ فرما دیجئے کہ ہمیں ہرگز (کچھ) نہیں پہنچے گا مگر وہی کچھ جو اللہ نے ہمارے لئے لکھ دیا ہے، وہی ہمارا کارساز ہے اور اللہ ہی پر ایمان والوں کو بھروسہ کرنا چاہیے،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxvii{%
+آپ فرما دیں: کیا تم ہمارے حق میں دو بھلائیوں (یعنی فتح اور شہادت) میں سے ایک ہی کا انتظار کر رہے ہو (کہ ہم شہید ہوتے ہیں یا غازی بن کر لوٹتے ہیں)؟ اور ہم تمہارے حق میں (تمہاری منافقت کے باعث) اس بات کا انتظار کر رہے ہیں کہ اللہ اپنی بارگاہ سے تمہیں (خصوصی) عذاب پہنچاتا ہے یا ہمارے ہاتھوں سے۔ سو تم (بھی) انتظار کرو ہم (بھی) تمہارے ساتھ منتظر ہیں (کہ کس کا انتظار نتیجہ خیز ہے)،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxviii{%
+فرما دیجئے: تم خوشی سے خرچ کرو یا ناخوشی سے تم سے ہرگز وہ (مال) قبول نہیں کیا جائے گا، بیشک تم نافرمان لوگ ہو،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcclxxxix{%
+اور ان سے ان کے نفقات (یعنی صدقات) کے قبول کئے جانے میں کوئی (اور) چیز انہیں مانع نہیں ہوئی سوائے اس کے کہ وہ اللہ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے منکر ہیں اور وہ نماز کی ادائیگی کے لئے نہیں آتے مگر کاہلی و بے رغبتی کے ساتھ اور وہ (اللہ کی راہ میں) خرچ (بھی) نہیں کرتے مگر اس حال میں کہ وہ ناخوش ہوتے ہیں،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxc{%
+سو آپ کو نہ (تو) ان کے اموال تعجب میں ڈالیں اور نہ ہی ان کی اولاد۔ بس اللہ تو یہ چاہتا ہے کہ انہیں انہی (چیزوں) کی وجہ سے دنیوی زندگی میں عذاب دے اور ان کی جانیں اس حال میں نکلیں کہ وہ کافر ہوں،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxci{%
+اور وہ (اس قدر بزدل ہیں کہ) اللہ کی قَسمیں کھاتے ہیں کہ وہ تم ہی میں سے ہیں حالانکہ وہ تم میں سے نہیں لیکن وہ ایسے لوگ ہیں جو (اپنے نفاق کے ظاہر ہونے اور اس کے انجام سے) ڈرتے ہیں (اس لئے وہ بصورتِ تقیہ اپنا مسلمان ہونا ظاہر کرتے ہیں)،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcii{%
+(ان کی کیفیت یہ ہے کہ) اگر وہ کوئی پناہ گاہ یا غار یا سرنگ پا لیں تو انتہائی تیزی سے بھاگتے ہوئے اس کی طرف پلٹ جائیں (اور آپ کے ساتھ ایک لمحہ بھی نہ رہیں مگر اس وقت وہ مجبور ہیں اس لئے جھوٹی وفاداری جتلاتے ہیں)،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxciii{%
+اور ان ہی میں سے بعض ایسے ہیں جو صدقات (کی تقسیم) میں آپ پر طعنہ زنی کرتے ہیں، پھر اگر انہیں ان (صدقات) میں سے کچھ دے دیا جائے تو وہ راضی ہو جائیں اور اگر انہیں اس میں سے کچھ نہ دیا جائے تو وہ فوراً خفا ہو جاتے ہیں،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxciv{%
+اور کیا ہی اچھا ہوتا اگر وہ لوگ اس پر راضی ہو جاتے جو ان کو اللہ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے عطا فرمایا تھا اور کہتے کہ ہمیں اللہ کافی ہے۔ عنقریب ہمیں اللہ اپنے فضل سے اور اس کا رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم مزید) عطا فرمائے گا۔ بیشک ہم اللہ ہی کی طرف راغب ہیں (اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اسی کا واسطہ اور وسیلہ ہے، اس کا دینا بھی اللہ ہی کا دینا ہے۔ اگر یہ عقیدہ رکھتے اور طعنہ زنی نہ کرتے تو یہ بہتر ہوتا،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcv{%
+بیشک صدقات (زکوٰۃ) محض غریبوں اور محتاجوں اور ان کی وصولی پر مقرر کئے گئے کارکنوں اور ایسے لوگوں کے لئے ہیں جن کے دلوں میں اسلام کی الفت پیدا کرنا مقصود ہو اور (مزید یہ کہ) انسانی گردنوں کو (غلامی کی زندگی سے) آزاد کرانے میں اور قرض داروں کے بوجھ اتارنے میں اور اللہ کی راہ میں (جہاد کرنے والوں پر) اور مسافروں پر (زکوٰۃ کا خرچ کیا جانا حق ہے)۔ یہ (سب) اللہ کی طرف سے فرض کیا گیا ہے، اور اللہ خوب جاننے والا بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcvi{%
+اور ان (منافقوں) میں سے وہ لوگ بھی ہیں جو نبی (مکرّم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو ایذا پہنچاتے ہیں اور کہتے ہیں: وہ تو کان (کے کچے) ہیں۔ فرما دیجئے: تمہارے لئے بھلائی کے کان ہیں۔ وہ اللہ پر ایمان رکھتے ہیں اور اہلِ ایمان (کی باتوں) پر یقین کرتے ہیں اور تم میں سے جو ایمان لے آئے ہیں ان کے لئے رحمت ہیں، اور جو لوگ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو (اپنی بدعقیدگی، بدگمانی اور بدزبانی کے ذریعے) اذیت پہنچاتے ہیں ان کے لئے دردناک عذاب ہے،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcvii{%
+مسلمانو! (یہ منافقین) تمہارے سامنے اللہ کی قَسمیں کھاتے ہیں تاکہ تمہیں راضی رکھیں حالانکہ اللہ اور اس کا رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) زیادہ حق دار ہے کہ اسے راضی کیا جائے اگر یہ لوگ ایمان والے ہوتے (تو یہ حقیقت جان لیتے اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو راضی کرتے، رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے راضی ہونے سے ہی اللہ راضی ہو جاتا ہے کیونکہ دونوں کی رضا ایک ہے،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcviii{%
+کیا وہ نہیں جانتے کہ جو شخص اللہ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی مخالفت کرتا ہے تو اس کے لئے دوزخ کی آگ (مقرر) ہے جس میں وہ ہمیشہ رہنے والا ہے، یہ زبردست رسوائی ہے،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccxcix{%
+منافقین اس بات سے ڈرتے ہیں کہ مسلمانوں پر کوئی ایسی سورت نازل کر دی جائے جو انہیں ان باتوں سے خبردار کر دے جو ان (منافقوں) کے دلوں میں (مخفی) ہیں۔ فرما دیجئے: تم مذاق کرتے رہو، بیشک اللہ وہ (بات) ظاہر فرمانے والا ہے جس سے تم ڈر رہے ہو،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccc{%
+اور اگر آپ ان سے دریافت کریں تو وہ ضرور یہی کہیں گے کہ ہم تو صرف (سفر کاٹنے کے لئے) بات چیت اور دل لگی کرتے تھے۔ فرما دیجئے: کیا تم اللہ اور اس کی آیتوں اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ مذاق کر رہے تھے،\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccci{%
+(اب) تم معذرت مت کرو، بیشک تم اپنے ایمان (کے اظہار) کے بعد کافر ہو گئے ہو، اگر ہم تم میں سے ایک گروہ کو معاف بھی کر دیں (تب بھی) دوسرے گروہ کو عذاب دیں گے اس وجہ سے کہ وہ مجرم تھے،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccii{%
+منافق مرد اور منافق عورتیں ایک دوسرے (کی جنس) سے ہیں۔ یہ لوگ بری باتوں کا حکم دیتے ہیں اور اچھی باتوں سے روکتے ہیں اور اپنے ہاتھ (اللہ کی راہ میں خرچ کرنے سے) بند رکھتے ہیں، انہوں نے اللہ کو فراموش کر دیا تو اللہ نے انہیں فراموش کر دیا، بیشک منافقین ہی نافرمان ہیں،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccciii{%
+اللہ نے منافق مردوں اور منافق عورتوں اور کافروں سے آتشِ دوزخ کا وعدہ فرما رکھا ہے (وہ) اس میں ہمیشہ رہیں گے، وہ (آگ) انہیں کافی ہے، اور اللہ نے ان پر لعنت کی ہے اور ان کے لئے ہمیشہ برقرار رہنے والا عذاب ہے،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccciv{%
+(اے منافقو! تم) ان لوگوں کی مثل ہو جو تم سے پہلے تھے۔ وہ تم سے بہت زیادہ طاقتور اور مال و اولاد میں کہیں زیادہ بڑھے ہوئے تھے۔ پس وہ اپنے (دنیوی) حصے سے فائدہ اٹھا چکے سو تم (بھی) اپنے حصے سے (اسی طرح) فائدہ اٹھا رہے ہو جیسے تم سے پہلے لوگوں نے (لذّتِ دنیا کے) اپنے مقررہ حصے سے فائدہ اٹھایا تھا نیز تم (بھی اسی طرح) باطل میں داخل اور غلطاں ہو جیسے وہ باطل میں داخل اور غلطاں تھے۔ ان لوگوں کے اعمال دنیا اور آخرت میں برباد ہو گئے اور وہی لوگ خسارے میں ہیں،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccv{%
+کیا ان کے پاس ان لوگوں کی خبر نہیں پہنچی جو ان سے پہلے تھے، قومِ نوح اور عاد اور ثمود اور قومِ ابراہیم اور باشندگانِ مدین اور ان بستیوں کے مکین جو الٹ دی گئیں، ان کے پاس (بھی) ان کے رسول واضح نشانیاں لے کر آئے تھے (مگر انہوں نے نافرمانی کی) پس اللہ تو ایسا نہ تھا کہ ان پر ظلم کرتا لیکن وہ (انکارِ حق کے باعث) اپنے اوپر خود ہی ظلم کرتے تھے،\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccvi{%
+اور اہلِ ایمان مرد اور اہلِ ایمان عورتیں ایک دوسرے کے رفیق و مددگار ہیں۔ وہ اچھی باتوں کا حکم دیتے ہیں اور بری باتوں سے روکتے ہیں اور نماز قائم رکھتے ہیں اور زکوٰۃ ادا کرتے ہیں اور اللہ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی اطاعت بجا لاتے ہیں، ان ہی لوگوں پر اللہ عنقریب رحم فرمائے گا، بیشک اللہ بڑا غالب بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccvii{%
+اللہ نے مومن مردوں اور مومن عورتوں سے جنتوں کا وعدہ فرما لیا ہے جن کے نیچے سے نہریں بہہ رہی ہیں، وہ ان میں ہمیشہ رہنے والے ہیں اور ایسے پاکیزہ مکانات کا بھی (وعدہ فرمایا ہے) جوجنت کے خاص مقام پر سدا بہار باغات میں ہیں، اور (پھر) اللہ کی رضا اور خوشنودی (ان سب نعمتوں سے) بڑھ کر ہے (جو بڑے اجر کے طور پر نصیب ہوگی)، یہی زبردست کامیابی ہے،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccviii{%
+اے نبی (معظم!) آپ کافروں اور منافقوں سے جہاد کریں اور ان پر سختی کریں، اور ان کا ٹھکانا دوزخ ہے، اور وہ برا ٹھکانا ہے،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccix{%
+(یہ منافقین) اللہ کی قَسمیں کھاتے ہیں کہ انہوں نے (کچھ) نہیں کہا حالانکہ انہوں نے یقیناً کلمہ کفر کہا اور وہ اپنے اسلام (کو ظاہر کرنے) کے بعد کافر ہو گئے اور انہوں نے (کئی اذیت رساں باتوں کا) ارادہ (بھی) کیا تھا جنہیں وہ نہ پا سکے اور وہ (اسلام اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے عمل میں سے) اور کسی چیز کو ناپسند نہ کر سکے سوائے اس کے کہ انہیں اللہ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اپنے فضل سے غنی کر دیا تھا، سو اگر یہ (اب بھی) توبہ کر لیں تو ان کے لئے بہتر ہے اور اگر (اسی طرح) روگرداں رہیں تو اللہ انہیں دنیا اور آخرت (دونوں زندگیوں) میں دردناک عذاب میں مبتلا فرمائے گا اور ان کے لئے زمین میں نہ کوئی دوست ہوگا اور نہ کوئی مددگار،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccx{%
+اور ان (منافقوں) میں (بعض) وہ بھی ہیں جنہوں نے اللہ سے عہد کیا تھا کہ اگر اس نے ہمیں اپنے فضل سے (دولت) عطا فرمائی تو ہم ضرور (اس کی ر اہ میں) خیرات کریں گے اور ہم ضرور نیکو کاروں میں سے ہو جائیں گے،\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxi{%
+پس جب اس نے انہیں اپنے فضل سے (دولت) بخشی (تو) وہ اس میں بخل کرنے لگے اور وہ (اپنے عہد سے) روگردانی کرتے ہوئے پھر گئے،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxii{%
+پس اس نے ان کے دلوں میں نفاق کو (ان کے اپنے بخل کا) انجام بنا دیا اس دن تک کہ جب وہ اس سے ملیں گے اس وجہ سے کہ انہوں نے اللہ سے اپنے کئے ہوئے عہد کی خلاف ورزی کی اور اس وجہ سے (بھی) کہ وہ کذب بیانی کیا کرتے تھے،\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxiii{%
+کیا انہیں معلوم نہیں کہ اللہ ان کے بھید اور ان کی سرگوشیاں جانتا ہے اور یہ کہ اللہ سب غیب کی باتوں کو بہت خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxiv{%
+جو لوگ برضا و رغبت خیرات دینے والے مومنوں پر (ان کے) صدقات میں (ریاکاری و مجبوری کا) الزام لگاتے ہیں اور ان (نادار مسلمانوں) پر بھی (عیب لگاتے ہیں) جو اپنی محنت و مشقت کے سوا (کچھ زیادہ مقدور) نہیں پاتے سو یہ (ان کے جذبۂ اِنفاق کا بھی) مذاق اڑاتے ہیں، اللہ انہیں ان کے تمسخر کی سزا دے گا اور ان کے لئے دردناک عذاب ہے،\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxv{%
+آپ خواہ ان (بدبخت، گستاخ اور آپ کی شان میں طعنہ زنی کرنے والے منافقوں) کے لئے بخشش طلب کریں یا ان کے لئے بخشش طلب نہ کریں، اگر آپ (اپنی طبعی شفقت اور عفو و درگزر کی عادتِ کریمانہ کے پیشِ نظر) ان کے لئے ستر مرتبہ بھی بخشش طلب کریں تو بھی اللہ انہیں ہرگز نہیں بخشے گا، یہ اس وجہ سے کہ انہوں نے اللہ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ کفر کیا ہے، اور اللہ نافرمان قوم کو ہدایت نہیں فرماتا،\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxvi{%
+رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی مخالفت کے باعث (جہاد سے) پیچھے رہ جانے والے (یہ منافق) اپنے بیٹھ رہنے پر خوش ہو رہے ہیں وہ اس بات کو ناپسند کرتے تھے کہ اپنے مالوں اور اپنی جانوں سے اللہ کی راہ میں جہاد کریں اور کہتے تھے کہ اس گرمی میں نہ نکلو، فرما دیجئے: دوزخ کی آگ سب سے زیادہ گرم ہے، اگر وہ سمجھتے ہوتے (تو کیا ہی اچھا ہوتا،\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxvii{%
+پس انہیں چاہیئے کہ تھوڑا ہنسیں اور زیادہ روئیں (کیونکہ آخرت میں انہیں زیادہ رونا ہے) یہ اس کا بدلہ ہے جو وہ کماتے تھے،\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxviii{%
+پس (اے حبیب!) اگر اللہ آپ کو (غزوۂ تبوک سے فارغ ہونے کے بعد) ان (منافقین) میں سے کسی گروہ کی طرف دوبارہ واپس لے جائے اور وہ آپ سے (آئندہ کسی اور غزوہ کے موقع پر جہاد کے لئے) نکلنے کی اجازت چاہیں تو ان سے فرما دیجئے گا کہ (اب) تم میرے ساتھ کبھی بھی ہرگز نہ نکلنا اور تم میرے ساتھ ہو کر کبھی بھی ہرگز دشمن سے جنگ نہ کرنا (کیونکہ) تم پہلی مرتبہ (جہاد چھوڑ کر) پیچھے بیٹھے رہنے سے خوش ہوئے تھے سو (اب بھی) پیچھے بیٹھے رہ جانے والوں کے ساتھ بیٹھے رہو،\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxix{%
+اور آپ کبھی بھی ان (منافقوں) میں سے جو کوئی مر جائے اس (کے جنازے) پر نماز نہ پڑھیں اور نہ ہی آپ اس کی قبر پر کھڑے ہوں (کیونکہ آپ کا کسی جگہ قدم رکھنا بھی رحمت و برکت کا باعث ہوتا ہے اور یہ آپ کی رحمت و برکت کے حق دار نہیں ہیں)۔ بیشک انہوں نے اللہ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ کفر کیا اور وہ نافرمان ہونے کی حالت میں ہی مر گئے،\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxx{%
+اور ان کے مال اور ان کی اولاد آپ کو تعجب میں نہ ڈالیں۔ اللہ فقط یہ چاہتا ہے کہ ان چیزوں کے ذریعے انہیں دنیا میں (بھی) عذاب دے اور ان کی جانیں اس حال میں نکلیں کہ وہ کافر (ہی) ہوں،\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxi{%
+اور جب کوئی (ایسی) سورت نازل کی جاتی ہے کہ تم اللہ پر ایمان لاؤ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی معیت میں جہاد کرو تو ان میں سے دولت اور طاقت والے لوگ آپ سے رخصت چاہتے ہیں اور کہتے ہیں: آپ ہمیں چھوڑ دیں ہم (پیچھے) بیٹھے رہنے والوں کے ساتھ ہو جائیں،\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxii{%
+انہوں نے یہ پسند کیا کہ وہ پیچھے رہ جانے والی عورتوں، بچوں اور معذوروں کے ساتھ ہو جائیں اور ان کے دلوں پر مُہر لگا دی گئی ہے سو وہ کچھ نہیں سمجھتے،\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxiii{%
+لیکن رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اور جو لوگ ان کے ساتھ ایمان لائے اپنے مالوں اور اپنی جانوں کے ساتھ جہاد کرتے ہیں اور انہی لوگوں کے لئے سب بھلائیاں ہیں اور وہی لوگ مراد پانے والے ہیں،\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxiv{%
+اللہ نے ان کے لئے جنتیں تیار فرما رکھی ہیں جن کے نیچے سے نہریں جاری ہیں (وہ) ان میں ہمیشہ رہنے والے ہیں، یہی بہت بڑی کامیابی ہے،\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxv{%
+اور صحرا نشینوں میں سے کچھ بہانہ ساز (معذرت کرنے کے لئے دربارِ رسالت صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم میں) آئے تاکہ انہیں (بھی) رخصت دے دی جائے، اور وہ لوگ جنہوں نے (اپنے دعویٰ ایمان میں) اللہ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے جھوٹ بولا تھا (جہاد چھوڑ کر پیچھے) بیٹھے رہے، عنقریب ان میں سے ان لوگوں کو جنہوں نے کفر کیا دردناک عذاب پہنچے گا،\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxvi{%
+ضعیفوں (کمزوروں) پر کوئی گناہ نہیں اور نہ بیماروں پر اور نہ (ہی) ایسے لوگوں پر ہے جو اس قدر (وسعت بھی) نہیں پاتے جسے خرچ کریں جبکہ وہ اللہ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے لئے خالص و مخلص ہو چکے ہوں، نیکوکاروں (یعنی صاحبانِ احسان) پر الزام کی کوئی راہ نہیں اور اللہ بڑا بخشنے والا نہایت مہربان ہے،\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxvii{%
+اور نہ ایسے لوگوں پر (طعنہ و الزام کی راہ ہے) جبکہ وہ آپ کی خدمت میں (اس لئے) حاضر ہوئے کہ آپ انہیں (جہاد کے لئے) سوار کریں (کیونکہ ان کے پاس اپنی کوئی سواری نہ تھی تو) آپ نے فرمایا: میں (بھی) کوئی (زائد سواری) نہیں پاتا ہوں جس پر تمہیں سوار کر سکوں، (تو) وہ (آپ کے اذن سے) اس حالت میں لوٹے کہ ان کی آنکھیں (جہاد سے محرومی کے) غم میں اشکبار تھیں کہ (افسوس) وہ (اس قدر) زادِ راہ نہیں پاتے جسے وہ خرچ کر سکیں (اور شریک جہاد ہو سکیں)،\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxviii{%
+(الزام کی) راہ تو فقط ان لوگوں پر ہے جو آپ سے رخصت طلب کرتے ہیں حالانکہ وہ مال دار ہیں، وہ اس بات سے خوش ہیں کہ وہ پیچھے رہ جانے والی عورتوں اور معذوروں کے ساتھ رہیں اور اللہ نے ان کے دلوں پر مہر لگا دی ہے، سو وہ جانتے ہی نہیں (کہ حقیقی سود و زیاں کیا ہے)،\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxix{%
+(اے مسلمانو!) وہ تم سے عذر خواہی کریں گے جب تم ان کی طرف (اس سفرِ تبوک سے) پلٹ کر جاؤ گے، (اے حبیب!) آپ فرما دیجئے: بہانے مت بناؤ ہم ہرگز تمہاری بات پر یقین نہیں کریں گے، ہمیں اﷲ نے تمہارے حالات سے باخبر کردیا ہے، اور اب (آئندہ) تمہارا عمل (دنیا میں بھی) اﷲ دیکھے گا اور اس کا رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) بھی (دیکھے گا) پھر تم (آخرت میں بھی) ہر پوشیدہ اور ظاہر کو جاننے والے (رب) کی طرف لوٹائے جاؤ گے تو وہ تمہیں ان تمام (اعمال) سے خبردار فرما دے گا جو تم کیا کرتے تھے،\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxx{%
+اب وہ تمہارے لئے اﷲ کی قََسمیں کھائیں گے جب تم ان کی طرف پلٹ کر جاؤ گے تاکہ تم ان سے درگزر کرو، پس تم ان کی طرف التفات ہی نہ کرو بیشک وہ پلید ہیں اور ان کا ٹھکانا جہنم ہے یہ اس کا بدلہ ہے جو وہ کمایا کرتے تھے،\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxi{%
+یہ تمہارے لئے قَسمیں کھاتے ہیں تاکہ تم ان سے راضی ہو جاؤ، سو (اے مسلمانو!) اگرتم ان سے راضی بھی ہوجاؤ تو (بھی) اﷲ نافرمان قو م سے راضی نہیں ہوگا،\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxii{%
+(یہ) دیہاتی لوگ سخت کافر اور سخت منافق ہیں اور (اپنے کفر و نفاق کی شدت کے باعث) اسی قابل ہیں کہ وہ ان حدود و احکام سے جاہل رہیں جو اللہ نے اپنے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر نازل فرمائے ہیں، اور اﷲ خوب جاننے والا، بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxiii{%
+اور ان دیہاتی گنواروں میں سے وہ شخص (بھی) ہے جو اس (مال) کو تاوان قرار دیتا ہے جسے وہ (راہِ خدا میں) خرچ کرتا ہے اور تم پر زمانہ کی گردشوں (یعنی مصائب و آلام) کا انتظار کرتا رہتا ہے، (بَلا و مصیبت کی) بری گردش انہی پر ہے، اور اﷲ خوب سننے والا خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxiv{%
+اور بادیہ نشینوں میں (ہی) وہ شخص (بھی) ہے جو اﷲ پر اور یومِ آخرت پر ایمان رکھتا ہے اور جو کچھ (راہِ خدا میں) خرچ کرتاہے اسے اﷲ کے حضور تقرب اور رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی (رحمت بھری) دعائیں لینے کا ذریعہ سمجھتا ہے، سن لو! بیشک وہ ان کے لئے باعثِ قربِ الٰہی ہے، جلد ہی اﷲ انہیں اپنی رحمت میں داخل فرما دے گا۔ بیشک اللہ بڑا بخشنے والا نہایت مہربان ہے،\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxv{%
+اور مہاجرین اور ان کے مددگار (انصار) میں سے سبقت لے جانے والے، سب سے پہلے ایمان لانے والے اور درجۂ احسان کے ساتھ اُن کی پیروی کرنے والے، اللہ ان (سب) سے راضی ہوگیا اور وہ (سب) اس سے راضی ہوگئے اور اس نے ان کے لئے جنتیں تیار فرما رکھی ہیں جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہیں، وہ ان میں ہمیشہ ہمیشہ رہنے والے ہیں، یہی زبردست کامیابی ہے،\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxvi{%
+اور (مسلمانو!) تمہارے گرد و نواح کے دیہاتی گنواروں میں بعض منافق ہیں اور بعض باشندگانِ مدینہ بھی، یہ لوگ نفاق پر اڑے ہوئے ہیں، آپ انہیں (اب تک) نہیں جانتے، ہم انہیں جانتے ہیں (بعد میں حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو بھی جملہ منافقین کا علم اور معرفت عطا کر دی گئی)۔ عنقریب ہم انہیں دو مرتبہ (دنیا ہی میں) عذاب دیں گے٭ پھر وہ (قیامت میں) بڑے عذاب کی طرف پلٹائے جائیں گے، ٭ ایک بار جب ان کی پہچان کرا دی گئی اور حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے خطبۂ جمعہ کے دوران ان منافقین کو نام لے لے کر مسجد سے نکال دیا، یہ پہلا عذاب بصورتِ ذلت و رسوائی تھا؛ اور دوسرا عذاب بصورتِ ہلاکت و مُقاتلہ ہوا جس کا حکم بعد میں آیا۔\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxvii{%
+اور دوسرے وہ لو گ کہ (جنہوں نے) اپنے گناہوں کا اعتراف کر لیا ہے انہوں نے کچھ نیک عمل اور دوسرے برے کاموں کو (غلطی سے) ملا جلا دیا ہے، قریب ہے کہ اﷲ ان کی توبہ قبول فرمالے، بیشک اﷲ بڑا بخشنے والا نہایت مہربان ہے،\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxviii{%
+آپ ان کے اموال میں سے صدقہ (زکوٰۃ) وصول کیجئے کہ آپ اس (صدقہ) کے باعث انہیں (گناہوں سے) پاک فرما دیں اور انہیں (ایمان و مال کی پاکیزگی سے) برکت بخش دیں اور ان کے حق میں دعا فرمائیں، بیشک آپ کی دعا ان کے لئے (باعثِ) تسکین ہے، اور اﷲ خوب سننے والا خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxxxix{%
+کیا وہ نہیں جانتے کہ بیشک اﷲ ہی تو اپنے بندوں سے (ان کی) توبہ قبول فرماتا ہے اور صدقات (یعنی زکوٰۃ و خیرات اپنے دستِ قدرت سے) وصول فرماتا ہے اور یہ کہ اﷲ ہی بڑا توبہ قبول فرمانے والا نہایت مہربان ہے؟،\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxl{%
+اور فرما دیجئے: تم عمل کرو، سو عنقریب تمہارے عمل کو اﷲ (بھی) دیکھ لے گا اور اس کا رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم بھی) اور اہلِ ایمان (بھی)، اور تم عنقریب ہر پوشیدہ اور ظاہر کو جاننے والے (رب) کی طرف لوٹائے جاؤ گے، سو وہ تمہیں ان اعمال سے خبردار فرما دے گا جو تم کرتے رہتے تھے،\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxli{%
+اور کچھ دوسرے (بھی) ہیں جو اللہ کے (آئندہ) حکم کے لئے مؤخر رکھے گئے ہیں وہ یا تو انہیں عذاب دے گا یا ان کی توبہ قبول فرمالے گا، اور اﷲ خوب جاننے والا بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlii{%
+اور (منافقین میں سے وہ بھی ہیں) جنہوں نے ایک مسجد تیار کی ہے (مسلمانوں کو) نقصان پہنچانے اور کفر (کو تقویت دینے) اور اہلِ ایمان کے درمیان تفرقہ پیدا کرنے اور اس شخص کی گھات کی جگہ بنانے کی غرض سے جو اﷲ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے پہلے ہی سے جنگ کر رہا ہے، اور وہ ضرور قَسمیں کھائیں گے کہ ہم نے (اس مسجد کے بنانے سے) سوائے بھلائی کے اور کوئی ارادہ نہیں کیا، اور اﷲ گواہی دیتا ہے کہ وہ یقیناً جھوٹے ہیں،\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxliii{%
+(اے حبیب!) آپ اس (مسجد کے نام پر بنائی گئی عمارت) میں کبھی بھی کھڑے نہ ہوں۔ البتہ وہ مسجد، جس کی بنیاد پہلے ہی دن سے تقوٰی پر رکھی گئی ہے، حق دار ہے کہ آپ اس میں قیام فرما ہوں۔ اس میں ایسے لوگ ہیں جو (ظاہراً و باطناً) پاک رہنے کو پسند کرتے ہیں، اور اﷲ طہارت شعار لوگوں سے محبت فرماتا ہے،\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxliv{%
+بھلا وہ شخص جس نے اپنی عمارت (یعنی مسجد) کی بنیاد اللہ سے ڈرنے او ر (اس کی) رضا و خوشنودی پر رکھی، بہتر ہے یا وہ شخص جس نے اپنی عمارت کی بنیاد ایسے گڑھے کے کنارے پر رکھی جو گرنے والا ہے۔ سو وہ (عمارت) اس معمار کے ساتھ ہی آتشِ دوزخ میں گر پڑی، اور اللہ ظالم لوگوں کو ہدایت نہیں فرماتا،\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlv{%
+ان کی عمارت جسے انہوں نے (مسجد کے نام پر) بنا رکھا ہے ہمیشہ ان کے دلوں میں (شک اور نفاق کے باعث) کھٹکتی رہے گی سوائے اس کے کہ ان کے دل (مسلسل خراش کی وجہ سے) پارہ پارہ ہو جائیں، اور اﷲ خوب جاننے والا بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlvi{%
+بیشک اﷲ نے اہلِ ایمان سے ان کی جانیں اور ان کے مال، ان کے لئے جنت کے عوض خرید لئے ہیں، (اب) وہ اللہ کی راہ میں قتال کرتے ہیں، سو وہ (حق کی خاطر) قتل کرتے ہیں اور (خود بھی) قتل کئے جاتے ہیں۔ (اﷲ نے) اپنے ذمۂ کرم پر پختہ وعدہ (لیا) ہے، تَورات میں (بھی) انجیل میں (بھی) اور قرآن میں (بھی)، اور کون اپنے وعدہ کو اﷲ سے زیادہ پورا کرنے والا ہے، سو (ایمان والو!) تم اپنے سودے پر خوشیاں مناؤ جس کے عوض تم نے (جان و مال کو) بیچا ہے، اور یہی تو زبردست کامیابی ہے،\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlvii{%
+(یہ مومنین جنہوں نے اللہ سے اُخروی سودا کر لیا ہے) توبہ کرنے والے، عبادت گذار، (اللہ کی) حمد و ثنا کرنے والے، دنیوی لذتوں سے کنارہ کش روزہ دار، (خشوع و خضوع سے) رکوع کرنے والے، (قربِ الٰہی کی خاطر) سجود کرنے والے، نیکی کاحکم کرنے والے اور برائی سے روکنے والے اور اللہ کی (مقرر کردہ) حدود کی حفاظت کرنے والے ہیں، اور ان اہلِ ایمان کو خوشخبری سنا دیجئے،\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlviii{%
+نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اور ایمان والوں کی شان کے لائق نہیں کہ مشرکوں کے لئے دعائے مغفرت کریں اگرچہ وہ قرابت دار ہی ہوں اس کے بعد کہ ان کے لئے واضح ہو چکا کہ وہ (مشرکین) اہلِ جہنم ہیں،\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxlix{%
+اور ابراہیم (علیہ السلام) کا اپنے باپ (یعنی چچا آزر، جس نے آپ کو پالا تھا) کے لئے دعائے مغفرت کرنا صرف اس وعدہ کی غرض سے تھا جو وہ اس سے کر چکے تھے، پھر جب ان پر یہ ظاہر ہوگیا کہ وہ اللہ کا دشمن ہے تو وہ اس سے بے زار ہوگئے (اس سے لاتعلق ہوگئے اور پھر کبھی اس کے حق میں دعا نہ کی)۔ بیشک ابراہیم (علیہ السلام) بڑے دردمند (گریہ و زاری کرنے والے اور) نہایت بردبار تھے،\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccl{%
+اور اللہ کی شان نہیں کہ وہ کسی قوم کو گمراہ کر دے اس کے بعد کہ اس نے انہیں ہدایت سے نواز دیا ہو، یہاں تک کہ وہ ان کے لئے وہ چیزیں واضح فرما دے جن سے انہیں پرہیزکرنا چاہئے، بیشک اﷲ ہر چیز کو خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccli{%
+بیشک اللہ ہی کے لئے آسمانوں اور زمین کی ساری بادشاہی ہے، (وہی) جِلاتا اور مارتا ہے، اور تمہارے لئے اﷲ کے سوا نہ کوئی دوست ہے اور نہ کوئی مددگار (جو اَمرِ الہٰی کے خلاف تمہاری حمایت کر سکے،\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclii{%
+یقیناً اﷲ نے نبی (معظم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر رحمت سے توجہ فرمائی اور ان مہاجرین اور انصار پر (بھی) جنہوں نے (غزوۂ تبوک کی) مشکل گھڑی میں (بھی) آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی پیروی کی اس (صورتِ حال) کے بعد کہ قریب تھا کہ ان میں سے ایک گروہ کے دل پھر جاتے، پھر وہ ان پر لطف و رحمت سے متوجہ ہوا، بیشک وہ ان پر نہایت شفیق، نہایت مہربان ہے،\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccliii{%
+اور ان تینوں شخصوں پر (بھی نظرِ رحمت فرما دی) جن (کے فیصلہ) کو مؤخر کیا گیا تھا یہاں تک کہ جب زمین باوجود کشادگی کے ان پر تنگ ہوگئی اور (خود) ان کی جانیں (بھی) ان پر دوبھر ہوگئیں اور انہیں یقین ہوگیا کہ اﷲ (کے عذاب) سے پناہ کا کوئی ٹھکانا نہیں بجز اس کی طرف (رجوع کے)، تب اﷲ ان پر لطف وکرم سے مائل ہوا تاکہ وہ (بھی) توبہ و رجوع پر قائم رہیں، بیشک اﷲ ہی بڑا توبہ قبول فرمانے والا، نہایت مہربان ہے،\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccliv{%
+اے ایمان والو! اﷲ سے ڈرتے رہو اور اہلِ صدق (کی معیت) میں شامل رہو،\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclv{%
+اہلِ مدینہ اور ان کے گرد و نواح کے (رہنے والے) دیہاتی لوگوں کے لئے مناسب نہ تھا کہ وہ رسول اﷲ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے (الگ ہو کر) پیچھے رہ جائیں اور نہ یہ کہ ان کی جانِ (مبارک) سے زیادہ اپنی جانوں سے رغبت رکھیں، یہ (حکم) اس لئے ہے کہ انہیں اﷲ کی راہ میں جو پیاس (بھی) لگتی ہے اور جو مشقت (بھی) پہنچتی ہے اور جو بھوک (بھی) لگتی ہے اور جو کسی ایسی جگہ پر چلتے ہیں جہاں کاچلنا کافروں کو غضبناک کرتا ہے اور دشمن سے جو کچھ بھی پاتے ہیں (خواہ قتل اور زخم ہو یا مالِ غنیمت وغیرہ) مگر یہ کہ ہر ایک بات کے بدلہ میں ان کے لئے ایک نیک عمل لکھا جاتا ہے۔ بیشک اللہ نیکوکاروں کا اَجر ضائع نہیں فرماتا،\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclvi{%
+اور نہ یہ کہ وہ (مجاہدین) تھوڑا خرچہ کرتے ہیں اور نہ بڑا اور نہ (ہی) کسی میدان کو (راہِ خدا میں) طے کرتے ہیں مگر ان کے لئے (یہ سب صرف و سفر) لکھ دیا جاتا ہے تاکہ اللہ انہیں (ہر اس عمل کی) بہتر جزا دے جو وہ کیا کرتے تھے،\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclvii{%
+اور یہ تو ہو نہیں سکتا کہ سارے کے سارے مسلمان (ایک ساتھ) نکل کھڑے ہوں، تو ان میں سے ہر ایک گروہ (یا قبیلہ) کی ایک جماعت کیوں نہ نکلے کہ وہ لوگ دین میں تفقہ (یعنی خوب فہم و بصیرت) حاصل کریں اور وہ اپنی قوم کو ڈرائیں جب وہ ان کی طرف پلٹ کر آئیں تاکہ وہ (گناہوں اور نافرمانی کی زندگی سے) بچیں،\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclviii{%
+اے ایمان والو! تم کافروں میں سے ایسے لوگوں سے جنگ کرو جو تمہارے قریب ہیں (یعنی جو تمہیں اور تمہارے دین کو براہِ راست نقصان پہنچا رہے ہیں) اور (جہاد ایسا اور اس وقت ہو کہ) وہ تمہارے اندر (طاقت و شجاعت کی) سختی پائیں، اورجان لو کہ اللہ پرہیزگاروں کے ساتھ ہے،\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclix{%
+اور جب بھی کوئی سورت نازل کی جاتی ہے تو ان (منافقوں) میں سے بعض (شرارتاً) یہ کہتے ہیں کہ تم میں سے کون ہے جسے اس (سورت) نے ایمان میں زیادتی بخشی ہے، پس جو لوگ ایمان لے آئے ہیں سو اس (سورت) نے ان کے ایمان کو زیادہ کردیا اور وہ (اس کیفیتِ ایمانی پر) خوشیاں مناتے ہیں،\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclx{%
+اور جن لوگوں کے دلوں میں بیماری ہے تو اس (سورت) نے ان کی خباثتِ (کفر و نفاق) پر مزید پلیدی (اور خباثت) بڑھا دی اور وہ اس حالت میں مرے کہ کافر ہی تھے،\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxi{%
+کیا وہ نہیں دیکھتے کہ وہ ہر سال میں ایک بار یا دو بار مصیبت میں مبتلا کئے جاتے ہیں پھر (بھی) وہ توبہ نہیں کرتے اور نہ ہی وہ نصیحت پکڑتے ہیں،\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxii{%
+اورجب بھی کوئی سورت نازل کی جاتی ہے تو وہ ایک دوسرے کی طرف دیکھتے ہیں، (اور اشاروں سے پوچھتے ہیں) کہ کیا تمہیں کوئی دیکھ تو نہیں رہا پھر وہ پلٹ جاتے ہیں۔ اللہ نے ان کے دلوں کو پلٹ دیا ہے کیونکہ یہ وہ لوگ ہیں جو سمجھ نہیں رکھتے،\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxiii{%
+بیشک تمہارے پاس تم میں سے (ایک باعظمت) رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) تشریف لائے۔ تمہارا تکلیف و مشقت میں پڑنا ان پر سخت گراں (گزرتا) ہے۔ (اے لوگو!) وہ تمہارے لئے (بھلائی اور ہدایت کے) بڑے طالب و آرزو مند رہتے ہیں (اور) مومنوں کے لئے نہایت (ہی) شفیق بے حد رحم فرمانے والے ہیں،\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxiv{%
+اگر (ان بے پناہ کرم نوازیوں کے باوجود) پھر (بھی) وہ روگردانی کریں تو فرما دیجئے: مجھے اللہ کافی ہے اس کے سوا کوئی معبود نہیں، میں اسی پر بھروسہ کئے ہوئے ہوں اور وہ عرشِ عظیم کا مالک ہے،\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxv{%
+\basmalahur الف، لام، را (حقیقی معنی اﷲ اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہی بہتر جانتے ہیں)، یہ حکمت والی کتاب کی آیتیں ہیں،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxvi{%
+کیا یہ بات لوگوں کے لئے تعجب خیز ہے کہ ہم نے انہی میں سے ایک مردِ (کامل) کی طرف وحی بھیجی کہ آپ (بھولے بھٹکے ہوئے) لوگوں کو (عذابِ الٰہی کا) ڈر سنائیں اور ایمان والوں کو خوشخبری سنائیں کہ ان کے لئے ان کے رب کی بارگاہ میں بلند پایہ (یعنی اونچا مرتبہ) ہے، کافر کہنے لگے: بیشک یہ شخص تو کھلا جادوگر ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxvii{%
+یقیناً تمہارا رب اللہ ہے جس نے آسمانوں اور زمین (کی بالائی و زیریں کائنات) کو چھ دنوں (یعنی چھ مدتوں یا مرحلوں) میں (تدریجاً) پیدا فرمایا پھر وہ عرش پر (اپنے اقتدار کے ساتھ) جلوہ افروز ہوا (یعنی تخلیقِ کائنات کے بعد اس کے تمام عوالم اور اَجرام میں اپنے قانون اور نظام کے اجراء کی صورت میں متمکن ہوا) وہی ہر کام کی تدبیر فرماتا ہے (یعنی ہر چیز کو ایک نظام کے تحت چلاتا ہے۔ اس کے حضور) اس کی اجازت کے بغیر کوئی سفارش کرنے والا نہیں، یہی (عظمت و قدرت والا) اللہ تمہارا رب ہے، سو تم اسی کی عبادت کرو، پس کیا تم (قبولِ نصیحت کے لئے) غور نہیں کرتے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxviii{%
+(لوگو!) تم سب کو اسی کی طرف لوٹ کر جانا ہے (یہ) اللہ کا سچا وعدہ ہے۔ بیشک وہی پیدائش کی ابتداء کرتا ہے پھر وہی اسے دہرائے گا تاکہ ان لوگوں کو جو ایمان لائے اور نیک عمل کئے، انصاف کے ساتھ جزا دے، اور جن لوگوں نے کفر کیا ان کے لئے پینے کو کھولتا ہوا پانی اور دردناک عذاب ہے، اس کا بدلہ جو وہ کفر کیا کرتے تھے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxix{%
+وہی ہے جس نے سورج کو روشنی (کا منبع) بنایا اور چاند کو (اس سے) روشن (کیا) اور اس کے لئے (کم و بیش دکھائی دینے کی) منزلیں مقرر کیں تاکہ تم برسوں کا شمار اور (اوقات کا) حساب معلوم کر سکو، اور اللہ نے یہ (سب کچھ) نہیں پیدا فرمایا مگر درست تدبیر کے ساتھ، وہ (ان کائناتی حقیقتوں کے ذریعے اپنی خالقیت، وحدانیت اور قدرت کی) نشانیاں ان لوگوں کے لئے تفصیل سے واضح فرماتا ہے جو علم رکھتے ہیں،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxx{%
+بیشک رات اور دن کے بدلتے رہنے میں اور ان (جملہ) چیزوں میں جو اللہ نے آسمانوں اور زمین میں پیدا فرمائی ہیں (اسی طرح) ان لوگوں کے لئے نشانیاں ہیں جو تقوٰی رکھتے ہیں،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxi{%
+بیشک جو لوگ ہم سے ملنے کی امید نہیں رکھتے اور دنیوی زندگی سے خوش ہیں اور اسی سے مطمئن ہوگئے ہیں اور جو ہماری نشانیوں سے غافل ہیں،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxii{%
+انہی لوگوں کا ٹھکانا جہنم ہے ان اعمال کے بدلہ میں جو وہ کماتے رہے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxiii{%
+بیشک جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے انہیں ان کا رب ان کے ایمان کے باعث (جنتوں تک) پہنچا دے گا، جہاں ان (کی رہائش گاہوں) کے نیچے سے نہریں بہہ رہی ہوں گی (یہ ٹھکانے) اُخروی نعمت کے باغات میں (ہوں گے)،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxiv{%
+(نعمتوں اور بہاروں کو دیکھ کر) ان (جنتوں) میں ان کی دعا (یہ) ہوگی: ”اے اللہ! تو پاک ہے“ اور اس میں ان کی آپس میں دعائے خیر (کا کلمہ) ”سلام“ ہوگا (یا اللہ تعالیٰ اور فرشتوں کی طرف سے ان کے لئے کلمۂ استقبال ”سلام“ ہوگا) اور ان کی دعا (ان کلمات پر) ختم ہوگی کہ ”تمام تعریفیں اللہ کے لئے ہیں جو سب جہانوں کا پروردگار ہے“،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxv{%
+اور اگر اللہ (ان کافر) لوگوں کو برائی (یعنی عذاب) پہنچانے میں جلدبازی کرتا، جیسے وہ طلبِ نعمت میں جلدبازی کرتے ہیں تو یقیناً ان کی میعادِ (عمر) ان کے حق میں (جلد) پوری کردی گئی ہوتی (تاکہ وہ مَر کے جلد دوزخ میں پہنچیں)، بلکہ ہم ایسے لوگوں کو جو ہم سے ملاقات کی توقع نہیں رکھتے ان کی سرکشی میں چھوڑے رکھتے ہیں کہ وہ بھٹکتے رہیں،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxvi{%
+اور جب (ایسے) انسان کو کوئی تکلیف پہنچتی ہے تو وہ ہمیں اپنے پہلو پر لیٹے یا بیٹھے یا کھڑے پکارتا ہے، پھر جب ہم اس سے اس کی تکلیف دور کردیتے ہیں تو وہ (ہمیں بھلا کر اس طرح) چل دیتا ہے گویا اس نے کسی تکلیف میں جو اسے پہنچی تھی ہمیں (کبھی) پکارا ہی نہیں تھا۔ اسی طرح حد سے بڑھنے والوں کے لئے ان کے (غلط) اَعمال آراستہ کر کے دکھائے گئے ہیں جو وہ کرتے رہے تھے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxvii{%
+اور بیشک ہم نے تم سے پہلے (بھی بہت سی) قوموں کو ہلاک کر دیا جب انہوں نے ظلم کیا، اور ان کے رسول ان کے پاس واضح نشانیاں لے کر آئے مگر وہ ایمان لاتے ہی نہ تھے، اسی طرح ہم مجرم قوم کو (ان کے عمل کی) سزا دیتے ہیں،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxviii{%
+پھر ہم نے ان کے بعد تمہیں زمین میں (ان کا) جانشین بنایا تاکہ ہم دیکھیں کہ (اب) تم کیسے عمل کرتے ہو،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxix{%
+اور جب ان پر ہماری روشن آیتیں تلاوت کی جاتی ہیں تو وہ لوگ جو ہم سے ملاقات کی توقع نہیں رکھتے، کہتے ہیں کہ اس (قرآن) کے سوا کوئی اور قرآن لے آئیے یا اسے بدل دیجئے، (اے نبیِ مکرّم!) فرما دیں: مجھے حق نہیں کہ میں اسے اپنی طرف سے بدل دوں، میں تو فقط جو میری طرف وحی کی جاتی ہے (اس کی) پیروی کرتا ہوں، اگر میں اپنے رب کی نافرمانی کروں تو بیشک میں بڑے دن کے عذاب سے ڈرتا ہوں،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxx{%
+فرما دیجئے: اگر اللہ چاہتا تو نہ ہی میں اس (قرآن) کو تمہارے اوپر تلاوت کرتا اور نہ وہ (خود) تمہیں اس سے باخبر فرماتا، بیشک میں اس (قرآن کے اترنے) سے قبل (بھی) تمہارے اندر عمر (کا ایک حصہ) بسر کرچکا ہوں، سو کیا تم عقل نہیں رکھتے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxi{%
+پس اس شخص سے بڑھ کر ظالم کون ہوگا جو اللہ پر جھوٹا بہتان باندھے یا اس کی آیتوں کو جھٹلا دے۔ بیشک مجرم لوگ فلاح نہیں پائیں گے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxii{%
+اور (مشرکین) اللہ کے سوا ان (بتوں) کو پوجتے ہیں جو نہ انہیں نقصان پہنچا سکتے ہیں اور نہ انہیں نفع پہنچا سکتے ہیں اور (اپنی باطل پوجا کے جواز میں) کہتے ہیں کہ یہ (بت) اللہ کے حضور ہمارے سفارشی ہیں، فرما دیجئے: کیا تم اللہ کو اس (شفاعتِ اَصنام کے من گھڑت) مفروضہ سے آگاہ کر رہے ہو جس (کے وجود) کو وہ نہ آسمانوں میں جانتا ہے اور نہ زمین میں (یعنی اس کی بارگاہ میں کسی بت کا سفارش کرنا اس کے علم میں نہیں ہے)۔ اس کی ذات پاک ہے اور وہ ان سب چیزوں سے بلند و بالا ہے جنہیں یہ (اس کا) شریک گردانتے ہیں،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxiii{%
+اور سارے لوگ (ابتداء) میں ایک ہی جماعت تھے پھر(باہم اختلاف کر کے) جدا جدا ہو گئے، اور اگر آپ کے رب کی طرف سے ایک بات پہلے سے طے نہ ہوچکی ہوتی (کہ عذاب میں جلد بازی نہیں ہوگی) تو ان کے درمیان ان باتوں کے بارے میں فیصلہ کیا جا چکا ہوتا جن میں وہ اختلاف کرتے ہیں،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxiv{%
+اور وہ (اب اسی مہلت کی وجہ سے) کہتے ہیں کہ اس (رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر ان کے رب کی طرف سے کوئی (فیصلہ کن) نشانی کیوں نازل نہیں کی گئی، آپ فرما دیجئے: غیب تو محض اللہ ہی کے لئے ہے، سو تم انتظار کرو میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کرنے والوں میں سے ہوں،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxv{%
+اور جب ہم لوگوں کو تکلیف پہنچنے کے بعد (اپنی) رحمت سے لذت آشنا کرتے ہیں تو فوراً (ہمارے احسان کو بھول کر) ہماری نشانیوں میں ان کا مکر و فریب (شروع) ہو جاتا ہے۔ فرما دیجئے: اللہ مکر کی سزا جلد دینے والا ہے۔ بیشک ہمارے بھیجے ہوئے فرشتے، جو بھی فریب تم کر رہے ہو (اسے) لکھتے رہتے ہیں،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxvi{%
+وہی ہے جو تمہیں خشک زمین اور سمندر میں چلنے پھرنے (کی توفیق) دیتا ہے، یہاں تک کہ جب تم کشتیوں میں (سوار) ہوتے ہو اور وہ (کشتیاں) لوگوں کو لے کر موافق ہوا کے جھونکوں سے چلتی ہیں اور وہ اس سے خوش ہوتے ہیں تو (ناگہاں) ان (کشتیوں) کو تیز و تند ہوا کا جھونکا آلیتا ہے اور ہر طرف سے ان (سواروں) کو (جوش مارتی ہوئی) موجیں آگھیرتی ہیں اور وہ سمجھنے لگتے ہیں کہ (اب) وہ ان (لہروں) سے گھر گئے (تو اس وقت) وہ اللہ کو پکارتے ہیں (اس حال میں) کہ اپنے دین کو اسی کے لئے خالص کرنے والے ہیں (اور کہتے ہیں: اے اللہ!) اگر تو نے ہمیں اس (بَلا) سے نجات بخش دی تو ہم ضرور (تیرے) شکر گزار بندوں میں سے ہوجائیں گے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxvii{%
+پھر جب اللہ نے انہیں نجات دے دی تو وہ فوراً ہی ملک میں (حسبِ سابق) ناحق سرکشی کرنے لگتے ہیں۔ اے (اللہ سے بغاوت کرنے والے) لوگو! بس تمہاری سرکشی و بغاوت (کا نقصان) تمہاری ہی جانوں پر ہے۔ دنیا کی زندگی کا کچھ فائدہ (اٹھالو)، بالآخر تمہیں ہماری ہی طرف پلٹنا ہے، اُس وقت ہم تمہیں ان اَعمال سے خوب آگاہ کر دیں گے جو تم کرتے رہے تھے،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxviii{%
+بس دنیا کی زندگی کی مثال تو اس پانی جیسی ہے جسے ہم نے آسمان سے اتارا پھر اس کی وجہ سے زمین کی پیداوار خوب گھنی ہو کر اُگی، جس میں سے انسان بھی کھاتے ہیں اور چوپائے بھی، یہاں تک کہ جب زمین نے اپنی (پوری پوری) رونق اور حسن لے لیا اور خوب آراستہ ہوگئی اور اس کے باشندوں نے سمجھ لیا کہ (اب) ہم اس پر پوری قدرت رکھتے ہیں تو (دفعۃً) اسے رات یا دن میں ہمارا حکمِ (عذاب) آپہنچا تو ہم نے اسے (یوں) جڑ سے کٹا ہوا بنا دیا گویا وہ کل یہاں تھی ہی نہیں، اسی طرح ہم ان لوگوں کے لئے نشانیاں کھول کر بیان کرتے ہیں جو تفکر سے کام لیتے ہیں،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mccclxxxix{%
+اور اللہ سلامتی کے گھر (جنت) کی طرف بلاتا ہے، اور جسے چاہتا ہے سیدھی راہ کی طرف ہدایت فرماتا ہے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxc{%
+ایسے لوگوں کے لئے جو نیک کام کرتے ہیں نیک جزا ہے بلکہ (اس پر) اضافہ بھی ہے، اور نہ ان کے چہروں پر (غبار اور) سیاہی چھائے گی اور نہ ذلت و رسوائی، یہی اہلِ جنت ہیں، وہ اس میں ہمیشہ رہنے والے ہیں،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxci{%
+اور جنہوں نے برائیاں کما رکھی ہیں (ان کے لئے) برائی کا بدلہ اسی کی مثل ہوگا، اور ان پر ذلت و رسوائی چھا جائے گی ان کے لئے اللہ (کے عذاب) سے کوئی بھی بچانے والا نہیں ہوگا (یوں لگے گا) گویا ان کے چہرے اندھیری رات کے ٹکڑوں سے ڈھانپ دیئے گئے ہیں۔ یہی اہلِ جہنم ہیں، وہ اس میں ہمیشہ رہنے والے ہیں،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcii{%
+اورجس دن ہم ان سب کو جمع کریں گے پھر ہم مشرکوں سے کہیں گے: تم اور تمہارے شریک (بتانِ باطل) اپنی اپنی جگہ ٹھہرو۔ پھر ہم ان کے درمیان پھوٹ ڈال دیں گے۔ اور ان کے (اپنے گھڑے ہوئے) شریک (ان سے) کہیں گے کہ تم ہماری عبادت تو نہیں کرتے تھے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxciii{%
+پس ہمارے اور تمہارے درمیان اللہ ہی گواہ کافی ہے کہ ہم تمہاری پرستش سے (یقیناً) بے خبر تھے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxciv{%
+اس (دہشت ناک) مقام پر ہر شخص ان (اعمال کی حقیقت) کو جانچ لے گا جو اس نے آگے بھیجے تھے اور وہ اللہ کی جانب لوٹائے جائیں گے جو ان کا مالکِ حقیقی ہے اور ان سے وہ بہتان تراشی جاتی رہے گی جو وہ کیا کرتے تھے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcv{%
+آپ (ان سے) فرما دیجئے: تمہیں آسمان اور زمین (یعنی اوپر اور نیچے) سے رزق کون دیتا ہے، یا (تمہارے) کان اور آنکھوں (یعنی سماعت و بصارت) کا مالک کون ہے، اور زندہ کو مُردہ (یعنی جاندار کو بے جان) سے کون نکالتا ہے اور مُردہ کو زندہ (یعنی بے جان کو جاندار) سے کون نکالتا ہے، اور (نظام ہائے کائنات کی) تدبیر کون فرماتا ہے؟ سو وہ کہہ اٹھیں گے کہ اللہ، تو آپ فرمائیے: پھرکیا تم (اس سے) ڈرتے نہیں،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcvi{%
+پس یہی (عظمت و قدرت والا) اللہ ہی تو تمہارا سچا رب ہے، پس (اس) حق کے بعد سوائے گمراہی کے اور کیا ہوسکتا ہے، سو تم کہاں پھرے جارہے ہو،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcvii{%
+اسی طرح آپ کے رب کا حکم نافرمانوں پر ثابت ہوکر رہا کہ وہ ایمان نہیں لائیں گے،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcviii{%
+آپ (ان سے دریافت) فرمائیے کہ کیا تمہارے (بنائے ہوئے) شریکوں میں سے کوئی ایسا ہے جو تخلیق کی ابتداء کرے پھر (زندگی کے معدوم ہوجانے کے بعد) اسے دوبارہ لوٹائے؟ آپ فرما دیجئے کہ اللہ ہی (حیات کو عدم سے وجود میں لاتے ہوئے) آفرینش کا آغاز فرماتا ہے پھر وہی اس کا اعادہ (بھی) فرمائے گا، پھر تم کہاں بھٹکتے پھرتے ہو،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcccxcix{%
+آپ (ان سے دریافت) فرمائیے: کیا تمہارے (بنائے ہوئے) شریکوں میں سے کوئی ایسا ہے جو حق کی طرف رہنمائی کرسکے، آپ فرما دیجئے کہ اللہ ہی (دینِ) حق کی ہدایت فرماتا ہے، تو کیا جو کوئی حق کی طرف ہدایت کرے وہ زیادہ حق دار ہے کہ اس کی فرمانبرداری کی جائے یا وہ جو خود ہی راستہ نہیں پاتا مگر یہ کہ اسے راستہ دکھایا جائے (یعنی اسے اٹھا کر ایک جگہ سے دوسری جگہ پہنچایا جائے جیسے کفار اپنے بتوں کو حسبِ ضرورت اٹھا کر لے جاتے)، سو تمہیں کیا ہو گیا ہے، تم کیسے فیصلے کرتے ہو،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcd{%
+ان میں سے اکثر لوگ صرف گمان کی پیروی کرتے ہیں، بیشک گمان حق سے معمولی سا بھی بے نیاز نہیں کرسکتا، یقیناً اللہ خوب جانتا ہے جو کچھ وہ کرتے ہیں،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdi{%
+یہ قرآن ایسا نہیں ہے کہ اسے اللہ (کی وحی) کے بغیر گھڑ لیا گیا ہو لیکن (یہ) ان (کتابوں) کی تصدیق (کرنے والا) ہے جو اس سے پہلے (نازل ہوچکی) ہیں اور جو کچھ (اللہ نے لوح میں یا احکامِ شریعت میں) لکھا ہے اس کی تفصیل ہے، اس (کی حقانیت) میں ذرا بھی شک نہیں (یہ) تمام جہانوں کے رب کی طرف سے ہے،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdii{%
+کیا وہ کہتے ہیں کہ اسے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے خود گھڑ لیا ہے، آپ فرما دیجئے: پھر تم اس کی مثل کوئی (ایک) سورت لے آؤ (اور اپنی مدد کے لئے) اللہ کے سوا جنہیں تم بلاسکتے ہو بلا لو اگر تم سچے ہو،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdiii{%
+بلکہ یہ اس (کلامِ الٰہی) کو جھٹلا رہے ہیں جس کے علم کا وہ احاطہ بھی نہیں کرسکے تھے اور ابھی اس کی حقیقت (بھی) ان کے سامنے کھل کر نہ آئی تھی۔ اسی طرح ان لوگوں نے بھی (حق کو) جھٹلایا تھا جو ان سے پہلے ہو گزرے ہیں سو آپ دیکھیں کہ ظالموں کا انجام کیسا ہوا،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdiv{%
+ان میں سے کوئی تو اس پر ایمان لائے گا اور انہی میں سے کوئی اس پر ایمان نہ لائے گا، اور آپ کا رب فساد انگیزی کرنے والوں کو خوب جانتا ہے،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdv{%
+اور اگر وہ آپ کو جھٹلائیں تو فرما دیجئے کہ میرا عمل میرے لئے ہے اور تمہارا عمل تمہارے لئے، تم اس عمل سے بری الذمہ ہو جو میں کرتا ہوں اور میں ان اَعمال سے بری الذمہ ہوں جو تم کرتے ہو،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdvi{%
+اور ان میں سے بعض وہ ہیں جو (ظاہراً) آپ کی طرف کان لگاتے ہیں، تو کیا آپ بہروں کو سنا دیں گے خواہ وہ کچھ عقل بھی نہ رکھتے ہوں،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdvii{%
+ان میں سے بعض وہ ہیں جو (ظاہراً) آپ کی طرف دیکھتے ہیں، کیا آپ اندھوں کو راہ دکھا دیں گے خواہ وہ کچھ بصارت بھی نہ رکھتے ہوں،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdviii{%
+بیشک اللہ لوگوں پر ذرّہ برابر ظلم نہیں کرتا لیکن لوگ (خود ہی) اپنی جانوں پر ظلم کرتے ہیں،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdix{%
+اور جس دن وہ انہیں جمع کرے گا (وہ محسوس کریں گے) گویا وہ دن کی ایک گھڑی کے سوا دنیا میں ٹھہرے ہی نہ تھے، وہ ایک دوسرے کو پہچانیں گے۔ بیشک وہ لوگ خسارے میں رہے جنہوں نے اللہ سے ملاقات کو جھٹلایا تھا اور وہ ہدایت یافتہ نہ ہوئے،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdx{%
+اور خواہ ہم آپ کو اس (عذاب) کا کچھ حصہ (دنیا میں ہی) دکھا دیں جس کا ہم ان سے وعدہ کر رہے ہیں (اور ہم آپ کی حیاتِ مبارکہ میں ایسا کریں گے) یا (اس سے پہلے) ہم آپ کو وفات بخش دیں، تو انہیں (بہر صورت) ہماری ہی طرف لوٹنا ہے، پھر اللہ (خود) اس پر گواہ ہے جو کچھ وہ کر رہے ہیں،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxi{%
+اور ہر امت کے لئے ایک رسول آتا رہا ہے۔ پھر جب ان کا رسول (واضح نشانیوں کے ساتھ) آچکا (اور وہ پھر بھی نہ مانے) تو ان میں انصاف کے ساتھ فیصلہ کر دیا گیا، اور (قیامت کے دن بھی اسی طرح ہوگا) ان پر ظلم نہیں کیا جائے گا،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxii{%
+اور وہ (طعنہ زنی کے طور پر) کہتے ہیں کہ یہ وعدۂ (عذاب) کب (پورا) ہوگا (مسلمانو! بتاؤ) اگر تم سچے ہو،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxiii{%
+فرما دیجئے: میں اپنی ذات کے لئے نہ کسی نقصان کا مالک ہوں اور نہ نفع کا، مگر جس قدر اللہ چاہے۔ ہر امت کے لئے ایک میعاد (مقرر) ہے، جب ان کی (مقررہ) میعاد آپہنچتی ہے تو وہ نہ ایک گھڑی پیچھے ہٹ سکتے ہیں اور نہ آگے بڑھ سکتے ہیں،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxiv{%
+آپ فرما دیجئے: (اے کافرو!) ذرا غور تو کرو اگر تم پر اس کا عذاب (ناگہاں) راتوں رات یا دن دہاڑے آپہنچے (تو تم کیا کرلوگے؟) وہ کیا چیز ہے کہ مجرم لوگ اس سے جلدی چاہتے ہیں؟،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxv{%
+کیا جس وقت وہ (عذاب) واقع ہوجائے گا تو تم اس پر ایمان لے آؤ گے، (اس وقت تم سے کہا جائے گا:) اب (ایمان لا رہے ہو؟ اس وقت کوئی فائدہ نہیں) حالانکہ تم (استہزاءً) اسی (عذاب) میں جلدی چاہتے تھے،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxvi{%
+پھر (ان) ظالموں سے کہا جائے گا: تم دائمی عذاب کا مزہ چکھو، تمہیں (کچھ بھی اور) بدلہ نہیں دیا جائے گا، مگر انہی اعمال کا جو تم کماتے رہے تھے،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxvii{%
+اور وہ آپ سے دریافت کرتے ہیں کہ کیا (دائمی عذاب کی) وہ بات (واقعی) سچ ہے؟ فرما دیجئے: ہاں میرے رب کی قسم یقیناً وہ بالکل حق ہے۔ اور تم (اپنے انکار سے اللہ کو) عاجز نہیں کرسکتے،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxviii{%
+اگر ہر ظالم شخص کی ملکیت میں وہ (ساری دولت) ہو جو زمین میں ہے تو وہ یقیناً اسے (اپنی جان چھڑانے کے لئے) عذاب کے بدلہ میں دے ڈالے، اور (ایسے لوگ) جب عذاب کو دیکھیں گے تو اپنی ندامت چھپائے پھریں گے اور ان کے درمیان انصاف کے ساتھ فیصلہ کردیا جائے گا اور ان پر ظلم نہیں ہوگا،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxix{%
+جان لو! جو کچھ بھی آسمانوں اور زمین میں ہے (سب) اللہ ہی کا ہے۔ خبردار ہو جاؤ! بیشک اللہ کا وعدہ سچا ہے لیکن ان میں سے اکثر لوگ نہیں جانتے،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxx{%
+وہی جِلاتا اور مارتا ہے اور تم اسی کی طرف پلٹائے جاؤ گے،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxi{%
+اے لوگو! بیشک تمہارے پاس تمہارے رب کی طرف سے نصیحت اور ان (بیماریوں) کی شفاء آگئی ہے جو سینوں میں (پوشیدہ) ہیں اور ہدایت اور اہلِ ایمان کے لئے رحمت (بھی)،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxii{%
+فرما دیجئے: (یہ سب کچھ) اللہ کے فضل اور اس کی رحمت کے باعث ہے (جو بعثتِ محمدی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ذریعے تم پر ہوا ہے) پس مسلمانوں کو چاہئے کہ اس پر خوشیاں منائیں، یہ اس (سارے مال و دولت) سے کہیں بہتر ہے جسے وہ جمع کرتے ہیں،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxiii{%
+فرما دیجئے: ذرا بتاؤ تو سہی اللہ نے جو (پاکیزہ) رزق تمہارے لئے اتارا سو تم نے اس میں سے بعض (چیزوں) کو حرام اور (بعض کو) حلال قرار دے دیا۔ فرما دیں: کیا اللہ نے تمہیں (اس کی) اجازت دی تھی یا تم اللہ پر بہتان باندھ رہے ہو،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxiv{%
+اور ایسے لوگوں کا روزِ قیامت کے بارے میں کیا خیال ہے جو اللہ پر جھوٹا بہتان باندھتے ہیں، بیشک اللہ لوگوں پر فضل فرمانے والا ہے لیکن ان میں سے اکثر (لوگ) شکر گزار نہیں ہیں،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxv{%
+اور (اے حبیبِ مکرّم!) آپ جس حال میں بھی ہوں اور آپ اس کی طرف سے جس قدر بھی قرآن پڑھ کر سناتے ہیں اور (اے امتِ محمدیہ!) تم جو عمل بھی کرتے ہو مگر ہم (اس وقت) تم سب پر گواہ و نگہبان ہوتے ہیں جب تم اس میں مشغول ہوتے ہو، اور آپ کے رب (کے علم) سے ایک ذرّہ برابر بھی (کوئی چیز) نہ زمین میں پوشیدہ ہے اور نہ آسمان میں اور نہ اس (ذرہ) سے کوئی چھوٹی چیز ہے اور نہ بڑی مگر واضح کتاب (یعنی لوحِ محفوظ) میں (درج) ہے،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxvi{%
+خبردار! بیشک اولیاء اللہ پر نہ کوئی خوف ہے اورنہ وہ رنجیدہ و غمگین ہوں گے،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxvii{%
+(وہ) ایسے لوگ ہیں جو ایمان لائے اور (ہمیشہ) تقوٰی شعار رہے،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxviii{%
+ان کے لئے دنیا کی زندگی میں (بھی عزت و مقبولیت کی) بشارت ہے اور آخرت میں (بھی مغفرت و شفاعت کی/ یا دنیا میں بھی نیک خوابوں کی صورت میں پاکیزہ روحانی مشاہدات ہیں اور آخرت میں بھی حُسنِ مطلق کے جلوے اور دیدار)، اللہ کے فرمان بدلا نہیں کرتے، یہی وہ عظیم کامیابی ہے،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxix{%
+(اے حبیبِ مکرّم!) ان کی (عناد و عداوت پر مبنی) گفتگو آپ کو غمگین نہ کرے۔ بیشک ساری عزت و غلبہ اللہ ہی کے لئے ہے (جو جسے چاہتا ہے دیتا ہے)، وہ خوب سننے والا جاننے والا ہے،\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxx{%
+جان لو جو کوئی آسمانوں میں ہے اور جو کوئی زمین میں ہے سب اللہ ہی کے (مملوک) ہیں، اور جو لوگ اللہ کے سوا (بتوں) کی پرستش کرتے ہیں (درحقیقت اپنے گھڑے ہوئے) شریکوں کی پیروی (بھی) نہیں کرتے، بلکہ وہ صرف (اپنے) وہم و گمان کی پیروی کرتے ہیں اور وہ محض غلط اندازے لگاتے رہتے ہیں،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxi{%
+وہی ہے جس نے تمہارے لئے رات بنائی تاکہ تم اس میں آرام کرو اور دن کو روشن بنایا (تاکہ تم اس میں کام کاج کر سکو)۔ بیشک اس میں ان لوگوں کے لئے نشانیاں ہیں جو (غور سے) سنتے ہیں،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxii{%
+وہ کہتے ہیں: اللہ نے (اپنے لئے) بیٹا بنا لیا ہے (حالانکہ) وہ اس سے پاک ہے، وہ بے نیاز ہے۔ جو کچھ آسمانوں میں اور جو کچھ زمین میں ہے سب اسی کی مِلک ہے، تمہارے پاس اس (قولِ باطل) کی کوئی دلیل نہیں، کیا تم اللہ پر وہ (بات) کہتے ہو جسے تم (خود بھی) نہیں جانتے؟،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxiii{%
+فرما دیجئے: بیشک جو لوگ اللہ پرجھوٹا بہتان باندھتے ہیں وہ فلاح نہیں پائیں گے،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxiv{%
+دنیا میں (چند روزہ) لطف اندوزی ہے پھر انہیں ہماری ہی طرف پلٹنا ہے پھر ہم انہیں سخت عذاب کا مزہ چکھائیں گے اس کے بدلے میں جو وہ کفر کیا کرتے تھے،\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxv{%
+اور ان پر نوح (علیہ السلام) کا قصہ بیان فرمائیے، جب انہوں نے اپنی قوم سے کہا: اے میری قوم (اولادِ قابیل!) اگر تم پر میرا قیام اور میرا اللہ کی آیتوں کے ساتھ نصیحت کرنا گراں گزر رہا ہے تو (جان لو کہ) میں نے تو صرف اللہ ہی پر توکل کرلیا ہے (اور تمہارا کوئی ڈر نہیں) سو تم اکٹھے ہوکر (میری مخالفت میں) اپنی تدبیر کو پختہ کرلو اور اپنے (گھڑے ہوئے) شریکوں کو بھی (ساتھ ملا لو اور اس قدر سوچ لو کہ) پھر تمہاری تدبیر (کا کوئی پہلو) تم پر مخفی نہ رہے، پھر میرے ساتھ (جو جی میں آئے) کر گزرو اور (مجھے) کوئی مہلت نہ دو،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxvi{%
+سو اگر تم نے (میری نصیحت سے) منہ پھیر لیا ہے تو میں نے تم سے کوئی معاوضہ تو نہیں مانگا، میرا اجر تو صرف اللہ (کے ذمۂ کرم) پر ہے اور مجھے یہ حکم دیا گیا ہے کہ میں (اس کے حکم کے سامنے) سرِ تسلیم خم کئے رکھوں،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxvii{%
+پھر آپ کی قوم نے آپ کو جھٹلایا پس ہم نے انہیں اور جو ان کے ساتھ کشتی میں تھے (عذابِ طوفان سے) نجات دی اور ہم نے انہیں (زمین میں) جانشین بنادیا اور ان لوگوں کو غرق کردیا جنہوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا تھا، سو آپ دیکھئے کہ ان لوگوں کا انجام کیسا ہوا جو ڈرائے گئے تھے،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxviii{%
+پھر ہم نے ان کے بعد (کتنے ہی) رسولوں کو ان کی قوموں کی طرف بھیجا سو وہ ان کے پاس واضح نشانیاں لے کر آئے پس وہ لوگ (بھی) ایسے نہ ہوئے کہ اس (بات) پر ایمان لے آتے جسے وہ پہلے جھٹلا چکے تھے۔ اسی طرح ہم سرکشی کرنے والوں کے دلوں پر مُہر لگا دیا کرتے ہیں،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxxxix{%
+پھر ہم نے ان کے بعد موسٰی اور ہارون (علیھما السلام) کو فرعون اور اس کے سردارانِ قوم کی طرف نشانیوں کے ساتھ بھیجا تو انہوں نے تکبر کیا اور وہ مجرم لوگ تھے،\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxl{%
+پھر جب ان کے پاس ہماری طرف سے حق آیا (تو) کہنے لگے: بیشک یہ تو کھلا جادو ہے،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxli{%
+موسٰی (علیہ السلام) نے کہا: کیا تم (ایسی بات) حق سے متعلق کہتے ہو جب وہ تمہارے پاس آچکا ہے، (عقل و شعور کی آنکھیں کھول کر دیکھو) کیا یہ جادو ہے؟ اور جادوگر (کبھی) فلاح نہیں پاسکیں گے،\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlii{%
+وہ کہنے لگے: (اے موسٰی!) کیا تم ہمارے پاس اس لئے آئے ہو کہ تم ہمیں اس (طریقہ) سے پھیر دو جس پر ہم نے اپنے باپ دادا کو (گامزن) پایا اور زمین (یعنی سرزمینِ مصر) میں تم دونوں کی بڑائی (قائم) رہے؟ اور ہم لوگ تم دونوں کو ماننے والے نہیں ہیں،\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxliii{%
+اور فرعون کہنے لگا: میرے پاس ہر ماہر جادوگر کو لے آؤ،\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxliv{%
+پھر جب جادوگر آگئے تو موسٰی (علیہ السلام) نے ان سے کہا: تم (وہ چیزیں میدان میں) ڈال دو جو تم ڈالنا چاہتے ہو،\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlv{%
+پھر جب انہوں نے (اپنی رسیاں اور لاٹھیاں) ڈال دیں تو موسٰی (علیہ السلام) نے کہا: جو کچھ تم لائے ہو (یہ) جادو ہے، بیشک اللہ ابھی اسے باطل کر دے گا، یقیناً اللہ مفسدوں کے کام کو درست نہیں کرتا،\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlvi{%
+اور اللہ اپنے کلمات سے حق کا حق ہونا ثابت فرما دیتا ہے اگرچہ مجرم لوگ اسے ناپسند ہی کرتے رہیں،\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlvii{%
+پس موسٰی (علیہ السلام) پر ان کی قوم کے چند جوانوں کے سوا (کوئی) ایمان نہ لایا، فرعون اور اپنے (قومی) سرداروں (وڈیروں) سے ڈرتے ہوئے کہ کہیں وہ انہیں (کسی) مصیبت میں مبتلا نہ کر دیں، اور بیشک فرعون سرزمینِ (مصر) میں بڑا جابر و سرکش تھا، اور وہ یقیناً (ظلم میں) حد سے بڑھ جانے والوں میں سے تھا،\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlviii{%
+اور موسٰی (علیہ السلام) نے کہا: اے میری قوم! اگر تم اللہ پر ایمان لائے ہو تو اسی پر توکل کرو، اگر تم (واقعی) مسلمان ہو،\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxlix{%
+تو انہوں نے عرض کیا: ہم نے اللہ ہی پر توکل کیا ہے، اے ہمارے رب! تو ہمیں ظالم لوگوں کے لئے نشانہء ستم نہ بنا،\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdl{%
+اور تو ہمیں اپنی رحمت سے کافروں کی قوم (کے تسلّط) سے نجات بخش دے،\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdli{%
+اور ہم نے موسٰی (علیہ السلام) اور ان کے بھائی کی طرف وحی بھیجی کہ تم دونوں مصر (کے شہر) میں اپنی قوم کے لئے چند مکانات تیار کرو اور اپنے (ان) گھروں کو (نماز کی ادائیگی کے لئے) قبلہ رخ بناؤ اور (پھر) نماز قائم کرو، اور ایمان والوں کو (فتح و نصرت کی) خوشخبری سنا دو،\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlii{%
+اور موسٰی (علیہ السلام) نے کہا: اے ہمارے رب! بیشک تو نے فرعون اور اس کے سرداروں کو دنیوی زندگی میں اسبابِ زینت اور مال و دولت (کی کثرت) دے رکھی ہے، اے ہمارے رب! (کیا تو نے انہیں یہ سب کچھ اس لئے دیا ہے) تاکہ وہ (لوگوں کو کبھی لالچ اور کبھی خوف دلا کر) تیری راہ سے بہکا دیں۔ اے ہمارے رب! تو ان کی دولتوں کو برباد کردے اور ان کے دلوں کو (اتنا) سخت کردے کہ وہ پھر بھی ایمان نہ لائیں حتٰی کہ وہ دردناک عذاب دیکھ لیں،\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdliii{%
+ارشاد ہوا: بیشک تم دونوں کی دعا قبول کرلی گئی، سو تم دونوں ثابت قدم رہنا اور ایسے لوگوں کے راستہ کی پیروی نہ کرنا جو علم نہیں رکھتے،\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdliv{%
+اور ہم بنی اسرائیل کو دریا کے پار لے گئے پس فرعون اوراس کے لشکر نے سرکشی اور ظلم و تعدّی سے ان کا تعاقب کیا، یہاں تک کہ جب اسے (یعنی فرعون کو) ڈوبنے نے آلیا وہ کہنے لگا: میں اس پر ایمان لے آیا کہ کوئی معبود نہیں سوائے اس (معبود) کے جس پر بنی اسرائیل ایمان لائے ہیں اور میں (اب) مسلمانوں میں سے ہوں،\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlv{%
+(جواب دیا گیا کہ) اب (ایمان لاتا ہے)؟ حالانکہ تو پہلے (مسلسل) نافرمانی کرتا رہا ہے اور تو فساد بپا کرنے والوں میں سے تھا،\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlvi{%
+(اے فرعون!) سو آج ہم تیرے (بے جان) جسم کو بچالیں گے تاکہ تو اپنے بعد والوں کے لئے (عبرت کا) نشان ہوسکے اور بیشک اکثر لوگ ہماری نشانیوں (کو سمجھنے) سے غافل ہیں،\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlvii{%
+اور فی الواقع ہم نے بنی اسرائیل کو رہنے کے لئے عمدہ جگہ بخشی اور ہم نے انہیں پاکیزہ رزق عطا کیا تو انہوں نے کوئی اختلاف نہ کیا یہاں تک کہ ان کے پاس علم و دانش آپہنچی۔ بیشک آپ کا رب ان کے درمیان قیامت کے دن ان امور کا فیصلہ فرما دے گا جن میں وہ اختلاف کرتے تھے،\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlviii{%
+(اے سننے والے!) اگر تو اس (کتاب) کے بارے میں ذرا بھی شک میں مبتلا ہے جو ہم نے (اپنے رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی وساطت سے) تیری طرف اتاری ہے تو (اس کی حقانیت کی نسبت) ان لوگوں سے دریافت کرلے جو تجھ سے پہلے (اللہ کی) کتاب پڑھ رہے ہیں۔ بیشک تیری طرف تیرے رب کی جانب سے حق آگیا ہے، سو تُو شک کرنے والوں میں سے ہرگز نہ ہوجانا،\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlix{%
+اور نہ ہرگز ان لوگوں میں سے ہوجانا جو اللہ کی آیتوں کو جھٹلاتے رہے ورنہ تُو خسارہ پانے والوں میں سے ہو جائے گا،\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlx{%
+(اے حبیبِ مکرّم!) بیشک جن لوگوں پر آپ کے رب کا فرمان صادق آچکا ہے وہ ایمان نہیں لائیں گے،\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxi{%
+اگرچہ ان کے پاس سب نشانیاں آجائیں یہاں تک کہ وہ دردناک عذاب (بھی) دیکھ لیں،\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxii{%
+پھر قومِ یونس (کی بستی) کے سوا کوئی اور ایسی بستی کیوں نہ ہوئی جو ایمان لائی ہو اور اسے اس کے ایمان لانے نے فائدہ دیا ہو۔ جب (قومِ یونس کے لوگ نزولِ عذاب سے قبل صرف اس کی نشانی دیکھ کر) ایمان لے آئے تو ہم نے ان سے دنیوی زندگی میں (ہی) رسوائی کا عذاب دور کردیا اور ہم نے انہیں ایک مدت تک منافع سے بہرہ مند رکھا،\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxiii{%
+اور اگر آپ کا رب چاہتا تو ضرور سب کے سب لوگ جو زمین میں آباد ہیں ایمان لے آتے، (جب رب نے انہیں جبراً مومن نہیں بنایا) تو کیا آپ لوگوں پر جبر کریں گے یہاں تک کہ وہ مومن ہوجائیں،\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxiv{%
+اور کسی شخص کو (اَز خود یہ) قدرت نہیں کہ وہ بغیر اِذنِ الٰہی کے ایمان لے آئے۔ وہ (یعنی اللہ تعالی) کفر کی گندگی انہی لوگوں پر ڈالتا ہے جو (حق کو سمجھنے کے لئے) عقل سے کام نہیں لیتے،\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxv{%
+فرما دیجئے: تم لوگ دیکھو تو (سہی) آسمانوں اور زمین (کی اس وسیع کائنات) میں قدرتِ الٰہیہ کی کیا کیا نشانیاں ہیں اور (یہ) نشانیاں اور (عذابِ الٰہی سے) ڈرانے والے (پیغمبر) ایسے لوگوں کو فائدہ نہیں پہنچا سکتے جو ایمان لانا ہی نہیں چاہتے،\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxvi{%
+سو کیا یہ لوگ انہی لوگوں (کے بُرے دنوں) جیسے دِنوں کا انتظار کر رہے ہیں جو ان سے پہلے گزر چکے ہیں؟ فرما دیجئے کہ تم (بھی) انتظار کرو میں (بھی) تمہارے ساتھ انتظار کرنے والوں میں سے ہوں،\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxvii{%
+پھر ہم اپنے رسولوں کو بچا لیتے ہیں اور ان لوگوں کو بھی جو اس طرح ایمان لے آتے ہیں، (یہ بات) ہمارے ذمۂ کرم پر ہے کہ ہم ایمان والوں کو بچا لیں،\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxviii{%
+فرما دیجئے: اے لوگو! اگر تم میرے دین (کی حقانیت کے بارے) میں ذرا بھی شک میں ہو تو (سن لو) کہ میں ان (بتوں) کی پرستش نہیں کرسکتا جن کی تم اللہ کے سوا پرستش کرتے ہو لیکن میں تو اس اللہ کی عبادت کرتا ہوں جو تمہیں موت سے ہمکنار کرتا ہے، اور مجھے حکم دیا گیا ہے کہ میں (ہمیشہ) اہلِ ایمان میں سے رہوں،\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxix{%
+اور یہ کہ آپ ہر باطل سے بچ کر (یک سُو ہو کر) اپنا رخ دین پر قائم رکھیں اور ہرگز شرک کرنے والوں میں سے نہ ہوں،\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxx{%
+(یہ حکم رسول اﷲ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی وساطت سے امت کو دیا جارہا ہے:) اور نہ اللہ کے سوا ان (بتوں) کی عبادت کریں جو نہ تمہیں نفع پہنچا سکتے ہیں اور نہ تمہیں نقصان پہنچا سکتے ہیں، پھر اگر تم نے ایسا کیا تو بیشک تم اس وقت ظالموں میں سے ہو جاؤ گے،\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxi{%
+اور اگر اللہ تمہیں کوئی تکلیف پہنچائے تو اس کے سوا کوئی اسے دور کرنے والا نہیں اور اگر وہ تمہارے ساتھ بھلائی کا ارادہ فرمائے تو کوئی اس کے فضل کو ردّ کرنے والا نہیں۔ وہ اپنے بندوں میں سے جسے چاہتا ہے اپنا فضل پہنچاتا ہے، اور وہ بڑا بخشنے والا نہایت مہربان ہے،\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxii{%
+فرما دیجئے: اے لوگو! بیشک تمہارے پاس تمہارے رب کی جانب سے حق آگیا ہے، سو جس نے راہِ ہدایت اختیار کی بس وہ اپنے ہی فائدے کے لئے ہدایت اختیار کرتا ہے اور جو گمراہ ہوگیا بس وہ اپنی ہی ہلاکت کے لئے گمراہ ہوتا ہے اور میں تمہارے اوپر داروغہ نہیں ہوں (کہ تمہیں سختی سے راہِ ہدایت پر لے آؤں)،\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxiii{%
+(اے رسول!) آپ اسی کی اتباع کریں جو آپ کی طرف وحی کی جاتی ہے اور صبر کرتے رہیں یہاں تک کہ اللہ فیصلہ فرما دے، اور وہ سب سے بہتر فیصلہ فرمانے والا ہے،\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxiv{%
+\basmalahur الف، لام، را (حقیقی معنی اﷲ اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہی بہتر جانتے ہیں، یہ وہ) کتاب ہے جس کی آیتیں مستحکم بنا دی گئی ہیں، پھر حکمت والے باخبر (رب) کی جانب سے وہ مفصل بیان کر دی گئی ہیں،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxv{%
+یہ کہ اللہ کے سوا تم کسی کی عبادت مت کرو، بیشک میں تمہارے لئے اس (اللہ) کی جانب سے ڈر سنانے والا اور بشارت دینے والا ہوں،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxvi{%
+اور یہ کہ تم اپنے رب سے مغفرت طلب کرو پھر تم اس کے حضور (صدقِ دل سے) توبہ کرو وہ تمہیں وقتِ معین تک اچھی متاع سے لطف اندوز رکھے گا اور ہر فضیلت والے کو اس کی فضیلت کی جزا دے گا (یعنی اس کے اَعمال و ریاضت کی کثرت کے مطابق اَجر و درجات عطا فرمائے گا)، اور اگر تم نے روگردانی کی تو میں تم پر بڑے دن کے عذاب کا خوف رکھتا ہوں،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxvii{%
+تمہیں اللہ ہی کی طرف لوٹنا ہے، اور وہ ہر چیز پر بڑا قادر ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxviii{%
+جان لو! بیشک وہ (کفار) اپنے سینوں کو دُہرا کر لیتے ہیں تاکہ وہ اس (خدا) سے (اپنے دلوں کا حال) چھپا سکیں، خبردار! جس وقت وہ اپنے کپڑے (جسموں پر) اوڑھ لیتے ہیں (تو اس وقت بھی) وہ ان سب باتوں کو جانتا ہے جو وہ چھپاتے ہیں اور جو وہ آشکار کرتے ہیں، بیشک وہ سینوں کی (پوشیدہ) باتوں کو خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxix{%
+اور زمین میں کوئی چلنے پھرنے والا (جاندار) نہیں ہے مگر (یہ کہ) اس کا رزق اﷲ (کے ذمۂ کرم) پر ہے اور وہ اس کے ٹھہرنے کی جگہ کو اور اس کے امانت رکھے جانے کی جگہ کو (بھی) جانتا ہے، ہر بات کتابِ روشن (لوحِ محفوظ) میں (درج) ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxx{%
+اور وہی (اﷲ) ہے جس نے آسمانوں اور زمین (کی بالائی و زیریں کائناتوں) کو چھ روز (یعنی تخلیق و اِرتقاء کے چھ اَدوار و مراحل) میں پیدا فرمایا اور (تخلیقِ اَرضی سے قبل) اس کا تختِ اقتدار پانی پر تھا (اور اس نے اس سے زندگی کے تمام آثار کو اور تمہیں پیدا کیا) تاکہ وہ تمہیں آزمائے کہ تم میں سے کون عمل کے اعتبار سے بہتر ہے؟ اور اگر آپ یہ فرمائیں کہ تم لوگ مرنے کے بعد (زندہ کر کے) اٹھائے جاؤ گے تو کافر یقینًا (یہ) کہیں گے کہ یہ تو صریح جادو کے سوا کچھ (اور) نہیں ہے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxi{%
+اور اگر ہم ان سے چند مقررہ دنوں تک عذاب کو مؤخر کردیں تو وہ یقینًا کہیں گے کہ اسے کس چیز نے روک رکھا ہے، خبردار! جس دن وہ (عذاب) ان پر آئے گا (تو) ان سے پھیرا نہ جائے گا اور وہ (عذاب) انہیں گھیر لے گا جس کا وہ مذاق اڑایا کرتے تھے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxii{%
+اور اگر ہم انسان کو اپنی جانب سے رحمت کا مزہ چکھاتے ہیں پھر ہم اسے (کسی وجہ سے) اس سے واپس لے لیتے ہیں تو وہ نہایت مایوس (اور) ناشکرگزار ہو جاتا ہے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxiii{%
+اور اگر ہم اسے (کوئی) نعمت چکھاتے ہیں اس تکلیف کے بعد جو اسے پہنچ چکی تھی تو ضرور کہہ اٹھتا ہے کہ مجھ سے ساری تکلیفیں جاتی رہیں، بیشک وہ بڑا خوش ہونے والا (اور) فخر کرنے والا (بن جاتا) ہے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxiv{%
+سوائے ان لوگوں کے جنہوں نے صبر کیا اور نیک عمل کرتے رہے، (تو) ایسے لوگوں کے لئے مغفرت اور بڑا اجر ہے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxv{%
+بھلا کیا یہ ممکن ہے کہ آپ اس میں سے کچھ چھوڑ دیں جو آپ کی طرف وحی کیا گیا ہے اور اس سے آپ کا سینہء (اَطہر) تنگ ہونے لگے (اس خیال سے) کہ کفار یہ کہتے ہیں کہ اس (رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر کوئی خزانہ کیوں نہ اتارا گیا یا اس کے ساتھ کوئی فرشتہ کیوں نہیں آیا، (ایسا ہرگز ممکن نہیں۔ اے رسولِ معظم!) آپ تو صرف ڈر سنانے والے ہیں (کسی کو دنیوی لالچ یا سزا دینے والے نہیں)، اور اﷲ ہر چیز پر نگہبان ہے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxvi{%
+کیا کفار یہ کہتے ہیں کہ پیغمبر نے اس (قرآن) کو خود گھڑ لیا ہے، فرما دیجئے: تم (بھی) اس جیسی گھڑی ہوئی دس سورتیں لے آؤ اور اﷲ کے سوا (اپنی مدد کے لئے) جسے بھی بلا سکتے ہو بلا لو اگر تم سچے ہو،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxvii{%
+(اے مسلمانو!) سو اگر وہ تمہاری بات قبول نہ کریں تو یقین رکھو کہ قرآن فقط اﷲ کے علم سے اتارا گیا ہے اور یہ کہ اس کے سوا کوئی معبود نہیں، پس کیا (اب) تم اسلام پر (ثابت قدم) رہو گے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxviii{%
+جو لوگ (فقط) دنیوی زندگی اور اس کی زینت (و آرائش) کے طالب ہیں ہم ان کے اعمال کا پورا پورا بدلہ اسی دنیا میں دے دیتے ہیں اور انہیں اس (دنیا کے صلہ) میں کوئی کمی نہیں دی جاتی،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdlxxxix{%
+یہ وہ لوگ ہیں جن کے لئے آخرت میں کچھ (حصہ) نہیں سوائے آتشِ (دوزخ) کے، اور وہ سب (اَعمال اپنے اُخروی اَجر کے حساب سے) اکارت ہوگئے جو انہوں نے دنیا میں انجام دیئے تھے اور وہ (سب کچھ) باطل و بے کار ہوگیا جو وہ کرتے رہے تھے (کیونکہ ان کا حساب پورے اجر کے ساتھ دنیا میں ہی چکا دیا گیا ہے اور آخرت کے لئے کچھ نہیں بچا)،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxc{%
+وہ شخص جو اپنے رب کی طرف سے روشن دلیل پر ہے اور اﷲ کی جانب سے ایک گواہ (قرآن) بھی اس شخص کی تائید و تقویت کے لئے آگیا ہے اور اس سے قبل موسٰی (علیہ السلام) کی کتاب (تورات) بھی جو رہنما اور رحمت تھی (آچکی ہو) یہی لوگ اس (قرآن) پر ایمان لاتے ہیں، کیا (یہ) اور (کافر) فرقوں میں سے وہ شخص جو اس (قرآن) کا منکر ہے (برابر ہوسکتے ہیں) جبکہ آتشِ دوزخ اس کا ٹھکانا ہے، سو (اے سننے والے!) تجھے چاہئے کہ تو اس سے متعلق ذرا بھی شک میں نہ رہے، بیشک یہ (قرآن) تیرے رب کی طرف سے حق ہے لیکن اکثر لوگ ایمان نہیں لاتے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxci{%
+اور اس سے بڑھ کر ظالم کون ہو سکتا ہے جو اﷲ پر جھوٹا بہتان باندھتا ہے، ایسے ہی لوگ اپنے رب کے حضور پیش کئے جائیں گے اور گواہ کہیں گے: یہی وہ لوگ ہیں جنہوں نے اپنے رب پر جھوٹ بولا تھا، جان لو کہ ظالموں پر اﷲ کی لعنت ہے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcii{%
+جو لوگ (دوسروں کو) اﷲ کی راہ سے روکتے ہیں اور اس میں کجی تلاش کرتے ہیں، اور وہی لوگ آخرت کے منکر ہیں،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxciii{%
+یہ لوگ (اﷲ کو) زمین میں عاجز کر سکنے والے نہیں اور نہ ہی ان کے لئے اﷲ کے سوا کوئی مددگار ہیں۔ ان کے لئے عذاب دوگنا کر دیا جائے گا (کیونکہ) نہ وہ (حق بات) سننے کی طاقت رکھتے تھے اور نہ (حق کو) دیکھ ہی سکتے تھے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxciv{%
+یہی لوگ ہیں جنہوں نے اپنی جانوں کو نقصان پہنچایا اور جو بہتان وہ باندھتے تھے وہ (سب) ان سے جاتے رہے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcv{%
+یہ بالکل حق ہے کہ یقینًا وہی لوگ آخرت میں سب سے زیادہ خسارہ اٹھانے والے ہیں،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcvi{%
+بیشک جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے اور اپنے رب کے حضور عاجزی کرتے رہے یہی لوگ اہلِ جنت ہیں وہ اس میں ہمیشہ رہنے والے ہیں،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcvii{%
+(کافر و مسلم) دونوں فریقوں کی مثال اندھے اور بہرے اور (اس کے برعکس) دیکھنے والے اور سننے والے کی سی ہے۔ کیا دونوں کا حال برابر ہے؟ کیا تم پھر (بھی) نصیحت قبول نہیں کرتے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcviii{%
+اور بیشک ہم نے نوح (علیہ السلام) کو ان کی قوم کی طرف بھیجا، (انہوں نے ان سے کہا:) میں تمہارے لئے کھلا ڈر سنانے والا (بن کر آیا) ہوں،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcdxcix{%
+کہ تم اﷲ کے سوا کسی کی عبادت نہ کرو، میں تم پر دردناک دن کے عذاب (کی آمد) کا خوف رکھتا ہوں،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@md{%
+سو ان کی قوم کے کفر کرنے والے سرداروں اور وڈیروں نے کہا: ہمیں تو تم ہمارے اپنے ہی جیسا ایک بشر دکھائی دیتے ہو اور ہم نے کسی (معزز شخص) کو تمہاری پیروی کرتے ہوئے نہیں دیکھا سوائے ہمارے (معاشرے کے) سطحی رائے رکھنے والے پست و حقیر لوگوں کے (جو بے سوچے سمجھے تمہارے پیچھے لگ گئے ہیں)، اور ہم تمہارے اندر اپنے اوپر کوئی فضیلت و برتری (یعنی طاقت و اقتدار، مال و دولت یا تمہاری جماعت میں بڑے لوگوں کی شمولیت الغرض ایسا کوئی نمایاں پہلو) بھی نہیں دیکھتے بلکہ ہم تو تمہیں جھوٹا سمجھتے ہیں،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdi{%
+(نوح علیہ السلام نے) کہا: اے میری قوم! بتاؤ تو سہی اگر میں اپنے رب کی طرف سے روشن دلیل پر بھی ہوں اور اس نے مجھے اپنے حضور سے (خاص) رحمت بھی بخشی ہو مگر وہ تمہارے اوپر (اندھوں کی طرح) پوشیدہ کر دی گئی ہو، تو کیا ہم اسے تم پر جبراً مسلّط کر سکتے ہیں درآنحالیکہ تم اسے ناپسند کرتے ہو،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdii{%
+اور اے میری قوم! میں تم سے اس (دعوت و تبلیغ) پر کوئی مال و دولت (بھی) طلب نہیں کرتا، میرا اجر تو صرف اﷲ (کے ذمۂ کرم) پر ہے اور میں (تمہاری خاطر) ان (غریب اور پسماندہ) لوگوں کو جو ایمان لے آئے ہیں دھتکارنے والا بھی نہیں ہوں (تم انہیں حقیر مت سمجھو یہی حقیقت میں معزز ہیں)۔ بیشک یہ لوگ اپنے رب کی ملاقات سے بہرہ یاب ہونے والے ہیں اور میں تو درحقیقت تمہیں جاہل (و بے فہم) قوم دیکھ رہا ہوں،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdiii{%
+اور اے میری قوم! اگر میں ان کو دھتکار دوں تو اﷲ (کے غضب) سے (بچانے میں) میری مدد کون کر سکتا ہے، کیا تم غور نہیں کرتے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdiv{%
+اور میں تم سے (یہ) نہیں کہتا کہ میرے پاس اﷲ کے خزانے ہیں (یعنی میں بے حد دولت مند ہوں) اور نہ (یہ کہ) میں (اﷲ کے بتائے بغیر) خود غیب جانتا ہوں اور نہ میں یہ کہتا ہوں کہ میں (انسان نہیں) فرشتہ ہوں (میری دعوت کرشماتی دعوؤں پر مبنی نہیں ہے) اور نہ ان لوگوں کی نسبت جنہیں تمہاری نگاہیں حقیر جان رہی ہیں یہ کہتا ہوں کہ اﷲ انہیں ہرگز کوئی بھلائی نہ دے گا (یہ اﷲ کا امر اور ہر شخص کا نصیب ہے)، اﷲ بہتر جانتا ہے جو کچھ ان کے دلوں میں ہے، (اگر ایسا کہوں تو) بیشک میں اسی وقت ظالموں میں سے ہو جاؤں گا،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdv{%
+وہ کہنے لگے: اے نوح! بیشک تم ہم سے جھگڑ چکے سو تم نے ہم سے بہت جھگڑا کر لیا، بس اب ہمارے پاس وہ (عذاب) لے آؤ جس کا تم ہم سے وعدہ کرتے ہو اگر تم (واقعی) سچے ہو،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdvi{%
+(نوح علیہ السلام نے) کہا: وہ (عذاب) تو بس اﷲ ہی تم پر لائے گا اگر اس نے چاہا اور تم (اسے) عاجز نہیں کرسکتے،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdvii{%
+اور میری نصیحت (بھی) تمہیں نفع نہ دے گی خواہ میں تمہیں نصیحت کرنے کا ارادہ کروں اگر اﷲ نے تمہیں گمراہ کرنے کا ارادہ فرما لیا ہو، وہ تمہارا رب ہے اور تم اسی کی طرف لوٹائے جاؤ گے،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdviii{%
+(اے حبیبِ مکرّم!) کیا یہ لوگ کہتے ہیں کہ پیغمبر نے اس (قرآن) کو خود گھڑ لیا ہے، فرما دیجئے: اگر میں نے اسے گھڑ لیا ہے تو میرے جرم (کا وبال) مجھ پر ہوگا اور میں اس سے بری ہوں جو جرم تم کر رہے ہو،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdix{%
+اور نوح (علیہ السلام) کی طرف وحی کی گئی کہ (اب) ہرگز تمہاری قوم میں سے (مزید) کوئی ایمان نہیں لائے گا سوائے ان کے جو (اس وقت تک) ایمان لا چکے ہیں، سو آپ ان کے (تکذیب و استہزا کے) کاموں سے رنجیدہ نہ ہوں،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdx{%
+اور تم ہمارے حکم کے مطابق ہمارے سامنے ایک کشتی بناؤ اور ظالموں کے بارے میں مجھ سے (کوئی) بات نہ کرنا، وہ ضرور غرق کئے جائیں گے،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxi{%
+اور نوح (علیہ السلام) کشتی بناتے رہے اور جب بھی ان کی قوم کے سردار اُن کے پاس سے گزرتے ان کا مذاق اڑاتے۔ نوح (علیہ السلام انہیں جوابًا) کہتے: اگر (آج) تم ہم سے تمسخر کرتے ہو تو (کل) ہم بھی تم سے تمسخر کریں گے جیسے تم تمسخر کر رہے ہو،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxii{%
+سو تم عنقریب جان لوگے کہ کس پر (دنیا میں ہی) عذاب آتا ہے جو اسے ذلیل و رسوا کر دے گا اور (پھر آخرت میں بھی کس پر) ہمیشہ قائم رہنے والا عذاب اترتا ہے،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxiii{%
+یہاں تک کہ جب ہمارا حکمِ (عذاب) آپہنچا اور تنور (پانی کے چشموں کی طرح) جوش سے ابلنے لگا (تو) ہم نے فرمایا: (اے نوح!) اس کشتی میں ہر جنس میں سے (نر اور مادہ) دو عدد پر مشتمل جوڑا سوار کر لو اور اپنے گھر والوں کو بھی (لے لو) سوائے ان کے جن پر (ہلاکت کا) فرمان پہلے صادر ہو چکا ہے اور جو کوئی ایمان لے آیا ہے (اسے بھی ساتھ لے لو)، اور چند (لوگوں) کے سوا ان کے ساتھ کوئی ایمان نہیں لایا تھا،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxiv{%
+اور نوح (علیہ السلام) نے کہا: تم لوگ اس میں سوار ہو جاؤ اﷲ ہی کے نام سے اس کا چلنا اور اس کا ٹھہرنا ہے۔ بیشک میرا رب بڑا ہی بخشنے والا نہایت مہربان ہے،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxv{%
+اور وہ کشتی پہاڑوں جیسی (طوفانی) لہروں میں انہیں لئے چلتی جا رہی تھی کہ نوح (علیہ السلام) نے اپنے بیٹے کو پکارا اور وہ ان سے الگ (کافروں کے ساتھ کھڑا) تھا: اے میرے بیٹے! ہمارے ساتھ سوار ہوجا اور کافروں کے ساتھ نہ رہ،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxvi{%
+وہ بولا: میں (کشتی میں سوار ہونے کے بجائے) ابھی کسی پہاڑ کی پناہ لے لیتا ہوں وہ مجھے پانی سے بچا لے گا۔ نوح (علیہ السلام) نے کہا: آج اﷲ کے عذاب سے کوئی بچانے والا نہیں ہے مگر اس شخص کو جس پر وہی (اﷲ) رحم فرما دے، اسی اثنا میں دونوں (یعنی باپ بیٹے) کے درمیان (طوفانی) موج حائل ہوگئی سو وہ ڈوبنے والوں میں ہوگیا،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxvii{%
+اور (جب سفینۂ نوح کے سوا سب ڈوب کر ہلاک ہو چکے تو) حکم دیا گیا: اے زمین! اپنا پانی نگل جا اور اے آسمان! تو تھم جا، اور پانی خشک کر دیا گیا اور کام تمام کر دیا گیا اور کشتی جودی پہاڑ پر جا ٹھہری، اور فرما دیا گیا کہ ظالموں کے لئے (رحمت سے) دوری ہے،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxviii{%
+اور نوح (علیہ السلام) نے اپنے رب کو پکارا اور عرض کیا: اے میرے رب! بیشک میرا لڑکا (بھی) تو میرے گھر والوں میں داخل تھا اور یقینًا تیرا وعدہ سچا ہے اور تو سب سے بڑا حاکم ہے،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxix{%
+ارشاد ہو: اے نوح! بیشک وہ تیرے گھر والوں میں شامل نہیں کیونکہ اس کے عمل اچھے نہ تھے، پس مجھ سے وہ سوال نہ کیا کرو جس کا تمہیں علم نہ ہو، میں تمہیں نصیحت کئے دیتا ہوں کہ کہیں تم نادانوں میں سے (نہ) ہو جانا،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxx{%
+(نوح علیہ السلام نے) عرض کیا: اے میرے رب! میں اس بات سے تیری پناہ چاہتا ہوں کہ تجھ سے وہ سوال کروں جس کا مجھے کچھ علم نہ ہو، اور اگر تو مجھے نہ بخشے گا اور مجھ پر رحم (نہ) فرمائے گا (تو) میں نقصان اٹھانے والوں میں سے ہو جاؤں گا،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxi{%
+فرمایا گیا: اے نوح! ہماری طرف سے سلامتی اور برکتوں کے ساتھ (کشتی سے) اتر جاؤ جو تم پر ہیں اور ان طبقات پر ہیں جو تمہارے ساتھ ہیں، اور (آئندہ پھر) کچھ طبقے ایسے ہوں گے جنہیں ہم (دنیوی نعمتوں سے) بہرہ یاب فرمائیں گے پھر انہیں ہماری طرف سے دردناک عذاب آپہنچے گا،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxii{%
+یہ (بیان ان) غیب کی خبروں میں سے ہے جو ہم آپ کی طرف وحی کرتے ہیں، اس سے قبل نہ آپ انہیں جانتے تھے اور نہ آپ کی قوم، پس آپ صبر کریں۔ بیشک بہتر انجام پرہیزگاروں ہی کے لئے ہے،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxiii{%
+اور (ہم نے) قومِ عاد کی طرف ان کے بھائی ہود (علیہ السلام) کو (بھیجا)، انہوں نے کہا: اے میری قوم اﷲ کی عبادت کرو اس کے سوا تمہارے لئے کوئی معبود نہیں، تم اﷲ پر (شریک رکھنے کا) محض بہتان باندھنے والے ہو،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxiv{%
+اے میری قوم! میں اس (دعوت و تبلیغ) پر تم سے کوئی اجر نہیں مانگتا، میرا اجر فقط اس (کے ذمۂ کرم) پر ہے جس نے مجھے پیدا فرمایا ہے، کیا تم عقل سے کام نہیں لیتے،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxv{%
+اور اے لوگو! تم اپنے رب سے (گناہوں کی) بخشش مانگو پھر اس کی جناب میں (صدقِ دل سے) رجوع کرو، وہ تم پر آسمان سے موسلادھار بارش بھیجے گا اور تمہاری قوت پر قوت بڑھائے گا اور تم مجرم بنتے ہوئے اس سے روگردانی نہ کرنا،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxvi{%
+وہ بولے: اے ہود! تم ہمارے پاس کوئی واضح دلیل لیکر نہیں آئے ہو اور نہ ہم تمہارے کہنے سے اپنے معبودوں کو چھوڑنے والے ہیں اور نہ ہی ہم تم پر ایمان لانے والے ہیں،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxvii{%
+ہم اس کے سوا (کچھ) نہیں کہہ سکتے کہ ہمارے معبودوں میں سے کسی نے تمہیں (دماغی خلل کی) بیماری میں مبتلا کر دیا ہے۔ ہود (علیہ السلام)نے کہا: بیشک میں اﷲ کو گواہ بناتا ہوں اور تم بھی گواہ رہو کہ میں ان سے لاتعلق ہوں جنہیں تم شریک گردانتے ہو،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxviii{%
+اس (اﷲ) کے سوا تم سب (بشمول تمہارے معبودانِ باطلہ) مل کر میرے خلاف (کوئی) تدبیر کرلو پھر مجھے مہلت بھی نہ دو،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxix{%
+بیشک میں نے اﷲ پر توکل کر لیا ہے جو میرا (بھی) رب ہے اور تمہارا (بھی) رب ہے، کوئی چلنے والا (جاندار) ایسا نہیں مگر وہ اسے اس کی چوٹی سے پکڑے ہوئے ہے (یعنی مکمل طور پر اس کے قبضۂ قدرت میں ہے)۔ بیشک میرا رب (حق و عدل میں) سیدھی راہ پر (چلنے سے ملتا) ہے،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxx{%
+پھر بھی اگر تم روگردانی کرو تو میں نے واقعۃً وہ (تمام احکام) تمہیں پہنچا دیئے ہیں جنہیں لے کر میں تمہارے پاس بھیجا گیا ہوں، اور میرا رب تمہاری جگہ کسی اور قوم کو قائم مقام بنا دے گا، اور تم اس کا کچھ بھی بگاڑ نہ سکو گے۔ بیشک میرا رب ہر چیز پر نگہبان ہے،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxi{%
+اور جب ہمارا حکمِ (عذاب) آپہنچا (تو) ہم نے ہود (علیہ السلام) کو اور ان کے ساتھ ایمان والوں کو اپنی رحمت کے باعث بچا لیا، اور ہم نے انہیں سخت عذاب سے نجات بخشی،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxii{%
+اور یہ (قومِ) عاد ہے جنہوں نے اپنے رب کی آیتوں کا انکار کیا اور اپنے رسولوں کی نافرمانی کی اور ہر جابر (و متکبر) دشمنِ حق کے حکم کی پیروی کی،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxiii{%
+اور اس دنیا میں (بھی) ان کے پیچھے لعنت لگا دی گئی اور قیامت کے دن (بھی لگے گی)۔ یاد رکھو کہ (قومِ) عاد نے اپنے رب کے ساتھ کفر کیا تھا۔ خبردار! ہود (علیہ السلام) کی قومِ عاد کے لئے (رحمت سے) دوری ہے،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxiv{%
+اور (ہم نے قومِ) ثمود کی طرف ان کے بھائی صالح (علیہ السلام) کو (بھیجا)۔ انہوں نے کہا: اے میری قوم! اﷲ کی عبادت کرو تمہارے لئے اس کے سوا کوئی معبود نہیں، اسی نے تمہیں زمین سے پیدا فرمایا اور اس میں تمہیں آباد فرمایا سو تم اس سے معافی مانگو پھر اس کے حضور توبہ کرو۔ بیشک میرا رب قریب ہے دعائیں قبول فرمانے والا ہے،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxv{%
+وہ بولے: اے صالح! اس سے قبل ہماری قوم میں تم ہی امیدوں کا مرکز تھے، کیا تم ہمیں ان (بتوں) کی پرستش کرنے سے روک رہے ہو جن کی ہمارے باپ دادا پرستش کرتے رہے ہیں؟ اور جس (توحید) کی طرف تم ہمیں بلا رہے ہو یقینًا ہم اس کے بارے میں بڑے اضطراب انگیز شک میں مبتلا ہیں،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxvi{%
+صالح (علیہ السلام) نے کہا: اے میری قوم! ذرا سوچو تو سہی اگر میں اپنے رب کی طرف سے روشن دلیل پر (قائم) ہوں اور مجھے اس کی جانب سے (خاص) رحمت نصیب ہوئی ہے، (اس کے بعد اس کے احکام تم تک نہ پہنچا کر) اگر میں اس کی نافرمانی کر بیٹھوں تو کون شخص ہے جو اﷲ (کے عذاب) سے بچانے میں میری مدد کرسکتا ہے؟ پس سوائے نقصان پہنچانے کے تم میرا (اور) کچھ نہیں بڑھا سکتے،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxvii{%
+اور اے میری قوم! یہ اﷲ کی (خاص طریقہ سے پیدا کردہ) اونٹنی ہے (جو) تمہارے لئے نشانی ہے سو اسے چھوڑے رکھو (یہ) اﷲ کی زمین میں کھاتی پھرے اور اسے کوئی تکلیف نہ پہنچانا ورنہ تمہیں قریب (واقع ہونے والا) عذاب آپکڑے گا،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxviii{%
+پھر انہوں نے اسے (کونچیں کاٹ کر) ذبح کر ڈالا، صالح (علیہ السلام) نے کہا: (اب) تم اپنے گھروں میں (صرف) تین دن (تک) عیش کرلو، یہ وعدہ ہے جو (کبھی) جھوٹا نہ ہوگا،\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxxxix{%
+پھر جب ہمارا حکمِ (عذاب) آپہنچا (تو) ہم نے صالح (علیہ السلام) کو اور جو ان کے ساتھ ایمان والے تھے اپنی رحمت کے سبب سے بچا لیا اور اس دن کی رسوائی سے (بھی نجات بخشی)۔ بیشک آپ کا رب ہی طاقتور غالب ہے،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxl{%
+اور ظالم لوگوں کو ہولناک آواز نے آپکڑا، سو انہوں نے صبح اس طرح کی کہ اپنے گھروں میں (مُردہ حالت میں) اوندھے پڑے رہ گئے،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxli{%
+گویا وہ کبھی ان میں بسے ہی نہ تھے، یاد رکھو! (قومِ) ثمود نے اپنے رب سے کفر کیا تھا۔ خبردار! (قومِ) ثمود کے لئے (رحمت سے) دوری ہے،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlii{%
+اور بیشک ہمارے فرستادہ فرشتے ابراہیم (علیہ السلام) کے پاس خوشخبری لے کر آئے، انہوں نے سلام کہا، ابراہیم (علیہ السلام) نے بھی (جوابًا) سلام کہا، پھر (آپ علیہ السلام نے) دیر نہ کی یہاں تک کہ (ان کی میزبانی کے لئے) ایک بھنا ہوا بچھڑا لے آئے،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxliii{%
+پھر جب (ابراہیم علیہ السلام نے) دیکھا کہ ان کے ہاتھ اس (کھانے) کی طرف نہیں بڑھ رہے تو انہیں اجنبی سمجھا اور (اپنے) دل میں ان سے کچھ خوف محسوس کرنے لگے، انہوں نے کہا: آپ مت ڈریئے! ہم قومِ لوط کی طرف بھیجے گئے ہیں،\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxliv{%
+اور ان کی اہلیہ (سارہ پاس ہی) کھڑی تھیں تو وہ ہنس پڑیں، سو ہم نے ان (کی زوجہ) کو اسحاق (علیہ السلام) کی اور اسحاق (علیہ السلام) کے بعد یعقوب (علیہ السلام) کی بشارت دی،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlv{%
+وہ کہنے لگیں: وائے حیرانی! کیا میں بچہ جنوں گی حالانکہ میں بوڑھی (ہو چکی) ہوں اور میرے یہ شوہر (بھی) بوڑھے ہیں؟ بیشک یہ تو بڑی عجیب چیز ہے،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlvi{%
+فرشتوں نے کہا: کیا تم اﷲ کے حکم پر تعجب کر رہی ہو؟ اے گھر والو! تم پر اﷲ کی رحمت اور اس کی برکتیں ہیں، بیشک وہ قابلِ ستائش (ہے) بزرگی والا ہے،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlvii{%
+پھر جب ابراہیم (علیہ السلام) سے خوف جاتا رہا اور ان کے پاس بشارت آچکی تو ہمارے (فرشتوں کے) ساتھ قومِ لوط کے بارے میں جھگڑنے لگے،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlviii{%
+بیشک ابراہیم (علیہ السلام) بڑے متحمل مزاج، آہ و زاری کرنے والے ہر حال میں ہماری طرف رجوع کر نے والے تھے،\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxlix{%
+(فرشتوں نے کہا:) اے ابراہیم! اس (بات) سے درگزر کیجئے، بیشک اب تو آپ کے رب کا حکمِ (عذاب) آچکا ہے، اور انہیں عذاب پہنچنے ہی والا ہے جو پلٹایا نہیں جا سکتا،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdl{%
+اور جب ہمارے فرستادہ فرشتے لوط (علیہ السلام) کے پاس آئے (تو) وہ ان کے آنے سے پریشان ہوئے اور ان کے باعث (ان کی) طاقت کمزور پڑ گئی اور کہنے لگے: یہ بہت سخت دن ہے (فرشتے نہایت خوب رُو تھے اور حضرت لوط علیہ السلام کو اپنی قوم کی بری عادت کا علم تھا سو ممکنہ فتنہ کے اندیشہ سے پریشان ہوئے)،\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdli{%
+(سو وہی ہوا جس کا انہیں اندیشہ تھا) اور لوط (علیہ السلام) کی قوم (مہمانوں کی خبر سنتے ہی) ان کے پاس دوڑتی ہوئی آگئی، اور وہ پہلے ہی برے کام کیا کرتے تھے۔ لوط (علیہ السلام) نے کہا: اے میری (نافرمان) قوم! یہ میری (قوم کی) بیٹیاں ہیں یہ تمہارے لئے (بطریقِ نکاح) پاکیزہ و حلال ہیں سو تم اﷲ سے ڈرو اور میرے مہمانوں میں (اپنی بے حیائی کے باعث) مجھے رسوا نہ کرو! کیا تم میں سے کوئی بھی نیک سیرت آدمی نہیں ہے،\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlii{%
+وہ بولے: تم خوب جانتے ہو کہ ہمیں تمہاری (قوم کی) بیٹیوں سے کوئی غرض نہیں، اور تم یقینًا جانتے ہو جو کچھ ہم چاہتے ہیں،\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdliii{%
+لوط (علیہ السلام) نے کہا: کاش! مجھ میں تمہارے مقابلہ کی ہمت ہوتی یا میں (آج) کسی مضبوط قلعہ میں پناہ لے سکتا،\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdliv{%
+(تب فرشتے) کہنے لگے: اے لوط! ہم آپ کے رب کے بھیجے ہوئے ہیں۔ یہ لوگ تم تک ہرگز نہ پہنچ سکیں گے، پس آپ اپنے گھر والوں کو رات کے کچھ حصہ میں لے کر نکل جائیں اور تم میں سے کوئی مڑ کر (پیچھے) نہ دیکھے مگر اپنی عورت کو (ساتھ نہ لینا)، یقینًا اسے (بھی) وہی (عذاب) پہنچنے والا ہے جو انہیں پہنچے گا۔ بیشک ان (کے عذاب) کا مقررہ وقت صبح (کا) ہے، کیا صبح قریب نہیں ہے،\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlv{%
+پھر جب ہمارا حکمِ (عذاب) آپہنچا تو ہم نے (الٹ کر) اس بستی کے اوپر کے حصہ کو نچلا حصہ کر دیا اور ہم نے اس پر پتھر اور پکی ہوئی مٹی کے کنکر برسائے جو پے در پے (اور تہ بہ تہ) گرتے رہے،\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlvi{%
+جو آپ کے رب کی طرف سے نشان کئے ہوئے تھے، اور یہ (سنگ ریزوں کا عذاب) ظالموں سے (اب بھی) کچھ دور نہیں ہے،\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlvii{%
+اور (ہم نے اہلِ) مدین کی طرف ان کے بھائی شعیب (علیہ السلام کو بھیجا)، انہوں نے کہا: اے میری قوم! اﷲ کی عبادت کرو تمہارے لئے اس کے سوا کوئی معبود نہیں ہے، اور ناپ اور تول میں کمی مت کیا کرو بیشک میں تمہیں آسودہ حال دیکھتا ہوں اور میں تم پر ایسے دن کے عذاب کا خوف (محسوس) کرتا ہوں جو (تمہیں) گھیر لینے والا ہے،\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlviii{%
+اور اے میری قوم! تم ناپ اور تول انصاف کے ساتھ پورے کیا کرو اور لوگوں کو ان کی چیزیں گھٹا کر نہ دیا کرو اور فساد کرنے والے بن کر ملک میں تباہی مت مچاتے پھرو،\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlix{%
+جو اﷲ کے دیئے میں بچ رہے (وہی) تمہارے لئے بہتر ہے اگر تم ایمان والے ہو، اور میں تم پر نگہبان نہیں ہوں،\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlx{%
+وہ بولے! اے شعیب! کیا تمہاری نماز تمہیں یہی حکم دیتی ہے کہ ہم ان (معبودوں) کو چھوڑ دیں جن کی پرستش ہمارے باپ دادا کرتے رہے ہیں یا یہ کہ ہم جو کچھ اپنے اموال کے بارے میں چاہیں (نہ) کریں؟ بیشک تم ہی (ایک) بڑے تحمل والے ہدایت یافتہ (رہ گئے) ہو،\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxi{%
+شعیب (علیہ السلام) نے کہا: اے میری قوم! ذرا بتاؤ کہ اگر میں اپنے رب کی طرف سے روشن دلیل پر ہوں اور اس نے مجھے اپنی بارگاہ سے عمدہ رزق (بھی) عطا فرمایا (تو پھر حق کی تبلیغ کیوں نہ کروں؟)، اور میں یہ (بھی) نہیں چاہتا کہ تمہارے پیچھے لگ کر (حق کے خلاف) خود وہی کچھ کرنے لگوں جس سے میں تمہیں منع کر رہا ہوں، میں تو جہاں تک مجھ سے ہو سکتا ہے (تمہاری) اصلاح ہی چاہتا ہوں، اور میری توفیق اﷲ ہی (کی مدد) سے ہے، میں نے اسی پر بھروسہ کیا ہے اور اسی کی طرف رجوع کرتا ہوں،\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxii{%
+اور اے میری قوم! مجھ سے دشمنی و مخالفت تمہیں یہاں تک نہ ابھار دے کہ (جس کے باعث) تم پر وہ (عذاب) آپہنچے جیسا (عذاب) قومِ نوح یا قومِ ہود یا قومِ صالح کو پہنچا تھا، اور قومِ لوط (کا زمانہ تو) تم سے کچھ دور نہیں (گزرا)،\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxiii{%
+اور تم اپنے رب سے مغفرت مانگو پھر اس کے حضور (صدقِ دل سے) توبہ کرو، بیشک میرا رب نہایت مہربان محبت فرمانے والا ہے،\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxiv{%
+وہ بولے: اے شعیب! تمہاری اکثر باتیں ہماری سمجھ میں نہیں آتیں اور ہم تمہیں اپنے معاشرے میں ایک کمزور شخص جانتے ہیں، اور اگر تمہارا کنبہ نہ ہوتا تو ہم تمہیں سنگ سار کر دیتے اور (ہمیں اسی کا لحاظ ہے ورنہ) تم ہماری نگاہ میں کوئی عزت والے نہیں ہو،\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxv{%
+شعیب (علیہ السلام) نے کہا: اے میری قوم! کیا میرا کنبہ تمہارے نزدیک اﷲ سے زیادہ معزز ہے، اور تم نے اسے (یعنی اللہ تعالیٰ کو گویا) اپنے پس پشت ڈال رکھا ہے۔ بیشک میرا رب تمہارے (سب) کاموں کو احاطہ میں لئے ہوئے ہے،\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxvi{%
+اور اے میری قوم! تم اپنی جگہ کام کرتے رہو میں اپنا کام کر رہا ہوں۔ تم عنقریب جان لوگے کہ کس پر وہ عذاب آپہنچتا ہے جو رسوا کر ڈالے گا اور کون ہے جو جھوٹا ہے، اور تم بھی انتظار کرتے رہو اور میں (بھی) تمہارے ساتھ منتظر ہوں،\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxvii{%
+اور جب ہمارا حکمِ (عذاب) آپہنچا تو ہم نے شعیب (علیہ السلام) کو اور ان کے ساتھ ایمان والوں کو اپنی رحمت کے باعث بچالیا اور ظالموں کو خوفناک آواز نے آپکڑا، سو انہوں نے صبح اس حال میں کی کہ اپنے گھروں میں (مردہ حالت) میں اوندھے پڑے رہ گئے،\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxviii{%
+گویا وہ ان میں کبھی بسے ہی نہ تھی۔ سنو! (اہلِ) مدین کے لئے ہلاکت ہے جیسے (قومِ) ثمود ہلاک ہوئی تھی،\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxix{%
+اور بیشک ہم نے موسٰی (علیہ السلام) کو (بھی) اپنی نشانیوں اور روشن برہان کے ساتھ بھیجا،\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxx{%
+فرعون اور اس کے سرداروں کے پاس، تو (قوم کے) سرداروں نے فرعون کے حکم کی پیروی کی حالانکہ فرعون کا حکم درست نہ تھا،\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxi{%
+وہ قیامت کے دن اپنی قوم کے آگے آگے چلے گا بالآخر انہیں آتشِ دوزخ میں لا گرائے گا، اور وہ داخل کئے جانے کی کتنی بری جگہ ہے،\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxii{%
+اور اس دنیا میں (بھی) لعنت ان کے پیچھے لگا دی گئی اور قیامت کے دن (بھی ان کے پیچھے رہے گی)، کتنا برا عطیہ ہے جو انہیں دیا گیا ہے،\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxiii{%
+(اے رسولِ معظم!) یہ (ان) بستیوں کے کچھ حالات ہیں جو ہم آپ کو سنا رہے ہیں ان میں سے کچھ برقرار ہیں اور (کچھ) نیست و نابود ہوگئیں،\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxiv{%
+اور ہم نے ان پر ظلم نہیں کیا تھا لیکن انہوں نے (خود ہی) اپنی جانوں پر ظلم کیا، سو ان کے وہ جھوٹے معبود جنہیں وہ اﷲ کے سوا پوجتے تھے ان کے کچھ کام نہ آئے، جب آپ کے رب کا حکمِ (عذاب) آیا، اور وہ (دیوتا) تو صرف ان کی ہلاکت و بربادی میں ہی اضافہ کر سکے،\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxv{%
+اور اسی طرح آپ کے رب کی پکڑ ہوا کرتی ہے جب وہ بستیوں کی اس حال میں گرفت فرماتا ہے کہ وہ ظالم (بن چکی) ہوتی ہیں۔ بیشک اس کی گرفت دردناک (اور) سخت ہوتی ہے،\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxvi{%
+بیشک ان (واقعات) میں اس شخص کے لئے عبرت ہے جو آخرت کے عذاب سے ڈرتا ہے۔ یہ (روزِ قیامت) وہ دن ہے جس کے لئے سارے لوگ جمع کئے جائیں گے اور یہی وہ دن ہے جب سب کو حاضر کیا جائے گا،\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxvii{%
+اور ہم اسے مؤخر نہیں کر رہے ہیں مگر مقررہ مدت کے لئے (جو پہلے سے طے ہے)،\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxviii{%
+جب وہ دن آئے گا کوئی شخص (بھی) اس کی اجازت کے بغیر کلام نہیں کر سکے گا، پھر ان میں بعض بدبخت ہوں گے اور بعض نیک بخت،\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxix{%
+سو جو لوگ بدبخت ہوں گے (وہ) دوزخ میں (پڑے) ہوں گے ان کے مقدر میں وہاں چیخنا اور چلّانا ہوگا،\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxx{%
+وہ اس میں ہمیشہ رہیں گے جب تک آسمان اور زمین (جو اس وقت ہوں گے) قائم رہیں مگر یہ کہ جو آپ کا رب چاہے۔ بیشک آپ کا رب جو ارادہ فرماتا ہے کر گزرتا ہے،\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxi{%
+اور جو لوگ نیک بخت ہوں گے (وہ) جنت میں ہوں گے وہ اس میں ہمیشہ رہیں گے جب تک آسمان اور زمین (جو اس وقت ہوں گے) قائم رہیں مگر یہ کہ جو آپ کا رب چاہے، یہ وہ عطا ہوگی جو کبھی منقطع نہ ہوگی،\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxii{%
+پس (اے سننے والے!) تو ان کے بارے میں کسی (بھی) شک میں مبتلا نہ ہو جن کی یہ لوگ پوجا کرتے ہیں۔ یہ لوگ (کسی دلیل و بصیرت کی بنا پر) پرستش نہیں کرتے مگر (صرف اس طرح کرتے ہیں) جیسے ان سے قبل ان کے باپ دادا پرستش کرتے چلے آرہے ہیں۔ اور بیشک ہم انہیں یقیناً ان کا پورا حصۂ (عذاب) دیں گے جس میں کوئی کمی نہیں کی جائے گی،\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxiii{%
+اور بیشک ہم نے موسٰی (علیہ السلام) کو کتاب دی پھر اس میں اختلاف کیا جانے لگا، اور اگر آپ کے رب کی طرف سے ایک بات پہلے صادر نہ ہو چکی ہوتی تو ان کے درمیان ضرور فیصلہ کر دیا گیا ہوتا، اور وہ یقینًا اس (قرآن) کے بارے میں اضطراب انگیز شک میں مبتلا ہیں،\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxiv{%
+بیشک آپ کا رب ان سب کو ان کے اَعمال کا پورا پورا بدلہ دے گا، وہ جو کچھ کر رہے ہیں یقینًا وہ اس سے خوب آگاہ ہے،\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxv{%
+پس آپ ثابت قدم رہئے جیسا کہ آپ کو حکم دیا گیا ہے اور وہ بھی (ثابت قدم رہے) جس نے آپ کی معیت میں (اﷲ کی طرف) رجوع کیا ہے، اور (اے لوگو!) تم سرکشی نہ کرنا، بیشک تم جو کچھ کرتے ہو وہ اسے خوب دیکھ رہا ہے،\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxvi{%
+اور تم ایسے لوگوں کی طرف مت جھکنا جو ظلم کر رہے ہیں ورنہ تمہیں آتشِ (دوزخ) آچھوئے گی اور تمہارے لئے اﷲ کے سوا کوئی مددگار نہ ہوگا پھر تمہاری مدد (بھی) نہیں کی جائے گی،\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxvii{%
+اور آپ دن کے دونوں کناروں میں اور رات کے کچھ حصوں میں نماز قائم کیجئے۔ بیشک نیکیاں برائیوں کو مٹا دیتی ہیں۔ یہ نصیحت قبول کرنے والوں کے لئے نصیحت ہے،\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxviii{%
+اور آپ صبر کریں بیشک اﷲ نیکوکاروں کا اجر ضائع نہیں فرماتا،\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdlxxxix{%
+سو تم سے پہلے کی امتوں میں ایسے صاحبانِ فضل و خرد کیوں نہ ہوئے جو لوگوں کو زمین میں فساد انگیزی سے روکتے بجز ان میں سے تھوڑے سے لوگوں کے جنہیں ہم نے نجات دے دی، اور ظالموں نے عیش و عشرت (کے اسی راستے) کی پیروی کی جس میں وہ پڑے ہوئے تھے اور وہ (عادی) مجرم تھے،\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxc{%
+اور آپ کا رب ایسا نہیں کہ وہ بستیوں کو ظلمًا ہلاک کر ڈالے درآنحالیکہ اس کے باشندے نیکوکار ہوں،\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxci{%
+اور اگر آپ کا رب چاہتا تو تمام لوگوں کو ایک ہی امت بنا دیتا (مگر اس نے جبراً ایسا نہ کیا بلکہ سب کو مذہب کے اختیار کرنے میں آزادی دی) اور (اب) یہ لوگ ہمیشہ اختلاف کرتے رہیں گے،\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcii{%
+سوائے اس شخص کے جس پر آپ کا رب رحم فرمائے، اور اسی لئے اس نے انہیں پیدا فرمایا ہے، اور آپ کے رب کا فرمان پورا ہو چکا بیشک میں دوزخ کو جِنّوں اور انسانوں میں سے سب (اہلِ باطل) سے ضرور بھر دوں گا،\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxciii{%
+اور ہم رسولوں کی خبروں میں سے سب حالات آپ کو سنا رہے ہیں جس سے ہم آپ کے قلبِ (اَطہر) کو تقویت دیتے ہیں، اور آپ کے پاس اس (سورت) میں حق اور نصیحت آئی ہے اور اہلِ ایمان کے لئے عبرت (و یاددہانی بھی)،\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxciv{%
+اور آپ ان لوگوں سے جو ایمان نہیں لاتے فرما دیں: تم اپنی جگہ عمل کرتے رہو (اور) ہم (اپنے مقام پر) عمل پیرا ہیں،\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcv{%
+اور تم (بھی) انتظار کرو ہم (بھی) منتظر ہیں،\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcvi{%
+اور آسمانوں اور زمین کا (سب) غیب اﷲ ہی کے لئے ہے اور اسی کی طرف ہر ایک کام لوٹایا جاتا ہے سو اس کی عبادت کرتے رہیں اور اسی پر توکل کئے رکھیں، اور تمہارا رب تم سب لوگوں کے اعمال سے غافل نہیں ہے،\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcvii{%
+\basmalahur الف، لام، را (حقیقی معنی اﷲ اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہی بہتر جانتے ہیں)، یہ روشن کتاب کی آیتیں ہیں،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcviii{%
+بیشک ہم نے اس کتاب کو قرآن کی صورت میں بزبانِ عربی اتارا تاکہ تم (اسے براہِ راست) سمجھ سکو،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdxcix{%
+(اے حبیب!) ہم آپ سے ایک بہترین قصہ بیان کرتے ہیں اس قرآن کے ذریعہ جسے ہم نے آپ کی طرف وحی کیا ہے، اگرچہ آپ اس سے قبل (اس قصہ سے) بے خبر تھے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdc{%
+(وہ قصّہ یوں ہے) جب یوسف (علیہ السلام) نے اپنے باپ سے کہا: اے میرے والد گرامی! میں نے (خواب میں) گیارہ ستاروں کو اور سورج اور چاند کو دیکھا ہے، میں نے انہیں اپنے لئے سجدہ کرتے ہوئے دیکھا ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdci{%
+انہوں نے کہا: اے میرے بیٹے! اپنا یہ خواب اپنے بھائیوں سے بیان نہ کرنا، ورنہ وہ تمہارے خلاف کوئی پُر فریب چال چلیں گے۔ بیشک شیطان انسان کا کھلا دشمن ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcii{%
+اسی طرح تمہارا رب تمہیں (بزرگی کے لئے) منتخب فرما لے گا اور تمہیں باتوں کے انجام تک پہنچنا (یعنی خوابوں کی تعبیر کا علم) سکھائے گا اور تم پر اور اولادِ یعقوب پر اپنی نعمت تمام فرمائے گا جیسا کہ اس نے اس سے قبل تمہارے دونوں باپ (یعنی پردادا اور دادا) ابراہیم اور اسحاق (علیھما السلام) پر تمام فرمائی تھی۔ بیشک تمہارا رب خوب جاننے والا بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdciii{%
+بیشک یوسف (علیہ السلام) اور ان کے بھائیوں (کے واقعہ) میں پوچھنے والوں کے لئے (بہت سی) نشانیاں ہیں،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdciv{%
+(وہ وقت یاد کیجئے) جب یوسف (علیہ السلام) کے بھائیوں نے کہا کہ واقعی یوسف (علیہ السلام) اور اس کا بھائی ہمارے باپ کو ہم سے زیادہ محبوب ہیں حالانکہ ہم (دس افراد پر مشتمل) زیادہ قوی جماعت ہیں۔ بیشک ہمارے والد (ان کی محبت کی) کھلی وارفتگی میں گم ہیں،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcv{%
+(اب یہی حل ہے کہ) تم یوسف (علیہ السلام) کو قتل کر ڈالو یا دور کسی غیر معلوم علاقہ میں پھینک آؤ (اس طرح) تمہارے باپ کی توجہ خالصتًا تمہاری طرف ہو جائے گی اور اس کے بعد تم (توبہ کر کے) صالحین کی جماعت بن جانا،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcvi{%
+ان میں سے ایک کہنے والے نے کہا: یوسف (علیہ السلام) کو قتل مت کرو اور اسے کسی تاریک کنویں کی گہرائی میں ڈال دو اسے کوئی راہ گیر مسافر اٹھا لے جائے گا اگر تم (کچھ) کرنے والے ہو (تو یہ کرو)،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcvii{%
+انہوں نے کہا: اے ہمارے باپ! آپ کو کیا ہوگیا ہے آپ یوسف (علیہ السلام) کے بارے میں ہم پر اعتبار نہیں کرتے حالانکہ ہم یقینی طور پر اس کے خیر خواہ ہیں،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcviii{%
+آپ اسے کل ہمارے ساتھ بھیج دیجئے وہ خوب کھائے اور کھیلے اور بیشک ہم اس کے محافظ ہیں،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcix{%
+انہوں نے کہا: بیشک مجھے یہ خیال مغموم کرتا ہے کہ تم اسے لے جاؤ اور میں (اس خیال سے بھی) خوف زدہ ہوں کہ اسے بھیڑیا کھا جائے اور تم اس (کی حفاظت) سے غافل رہو،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcx{%
+وہ بولے: اگر اسے بھیڑیا کھا جائے حالانکہ ہم ایک قوی جماعت بھی (موجود) ہوں تو ہم تو بالکل ناکارہ ہوئے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxi{%
+پھر جب وہ اسے لے گئے اور سب اس پر متفق ہوگئے کہ اسے تاریک کنویں کی گہرائی میں ڈال دیں تب ہم نے اس کی طرف وحی بھیجی: (اے یوسف! پریشان نہ ہونا ایک وقت آئے گا) کہ تم یقینًا انہیں ان کا یہ کام جتلاؤ گے اور انہیں (تمہارے بلند رتبہ کا) شعور نہیں ہوگا،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxii{%
+اور وہ (یوسف علیہ السلام کو کنویں میں پھینک کر) اپنے باپ کے پاس رات کے وقت (مکاری کا رونا) روتے ہوئے آئے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxiii{%
+کہنے لگے: اے ہمارے باپ! ہم لوگ دوڑ میں مقابلہ کرنے چلے گئے اور ہم نے یوسف (علیہ السلام) کو اپنے سامان کے پاس چھوڑ دیا تو اسے بھیڑئیے نے کھا لیا، اور آپ (تو) ہماری بات کا یقین (بھی) نہیں کریں گے اگرچہ ہم سچے ہی ہوں،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxiv{%
+اور وہ اس کے قمیض پر جھوٹا خون (بھی) لگا کر لے آئے، (یعقوب علیہ السلام نے) کہا: (حقیقت یہ نہیں ہے) بلکہ تمہارے (حاسد) نفسوں نے ایک (بہت بڑا) کام تمہارے لئے آسان اور خوشگوار بنا دیا (جو تم نے کر ڈالا)، پس (اس حادثہ پر) صبر ہی بہتر ہے، اور اﷲ ہی سے مدد چاہتا ہوں اس پر جو کچھ تم بیان کر رہے ہو،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxv{%
+اور (ادھر) راہ گیروں کا ایک قافلہ آپہنچا تو انہوں نے اپنا پانی بھرنے والا بھیجا سو اس نے اپنا ڈول (اس کنویں میں) لٹکایا، وہ بول اٹھا: خوشخبری ہو یہ ایک لڑکا ہے، اور انہوں نے اسے قیمتی سامانِ تجارت سمجھتے ہوئے چھپا لیا، اور اﷲ ان کاموں کو جو وہ کر رہے تھے خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxvi{%
+اور یوسف (علیہ السلام) کے بھائیوں نے (جو موقع پر آگئے تھے اسے اپنا بھگوڑا غلام کہہ کر انہی کے ہاتھوں) بہت کم قیمت گنتی کے چند درہموں کے عوض بیچ ڈالا کیونکہ وہ راہ گیر اس (یوسف علیہ السلام کے خریدنے) کے بارے میں (پہلے ہی) بے رغبت تھے (پھر راہ گیروں نے اسے مصر لے جا کر بیچ دیا)،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxvii{%
+اور مصر کے جس شخص نے اسے خریدا تھا (اس کا نام قطفیر تھا اور وہ بادشاہِ مصر ریان بن ولید کا وزیر خزانہ تھا اسے عرف عام میں عزیزِ مصر کہتے تھے) اس نے اپنی بیوی (زلیخا) سے کہا: اسے عزت و اکرام سے ٹھہراؤ! شاید یہ ہمیں نفع پہنچائے یا ہم اسے بیٹا بنا لیں، اور اس طرح ہم نے یوسف (علیہ السلام) کو زمین (مصر) میں استحکام بخشا اور یہ اس لئے کہ ہم اسے باتوں کے انجام تک پہنچنا (یعنی علمِ تعبیرِ رؤیا) سکھائیں، اور اﷲ اپنے کام پر غالب ہے لیکن اکثر لوگ نہیں جانتے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxviii{%
+اور جب وہ اپنے کمالِ شباب کو پہنچ گیا (تو) ہم نے اسے حکمِ (نبوت) اور علمِ (تعبیر) عطا فرمایا، اور اسی طرح ہم نیکوکاروں کو صلہ بخشا کرتے ہیں،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxix{%
+اور اس عورت (زلیخا) نے جس کے گھر وہ رہتے تھے آپ سے آپ کی ذات کی شدید خواہش کی اور اس نے دروازے (بھی) بند کر دیئے اور کہنے لگی: جلدی آجاؤ (میں تم سے کہتی ہوں)۔ یوسف (علیہ السلام) نے کہا: اﷲ کی پناہ! بیشک وہ (جو تمہارا شوہر ہے) میرا مربّی ہے اس نے مجھے بڑی عزت سے رکھا ہے۔ بیشک ظالم لوگ فلاح نہیں پائیں گے،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxx{%
+(یوسف علیہ السلام نے انکار کر دیا) اور بیشک اس (زلیخا) نے (تو) ان کا ارادہ کر (ہی) لیا تھا، (شاید) وہ بھی اس کا قصد کر لیتے اگر انہوں نے اپنے رب کی روشن دلیل کو نہ دیکھا ہوتا۔٭ اس طرح (اس لئے کیا گیا) کہ ہم ان سے تکلیف اور بے حیائی (دونوں) کو دور رکھیں، بیشک وہ ہمارے چنے ہوئے (برگزیدہ) بندوں میں سے تھے، ٭ (یا انہوں نے بھی اس کو طاقت سے دور کرنے کا قصد کر لیا تھا۔ اگر وہ اپنے رب کی روشن دلیل کو نہ دیکھ لیتے تو اپنے دفاع میں سختی کر گزرتے اور ممکن ہے اس دوران ان کا قمیض آگے سے پھٹ جاتا جو بعد ازاں ان کے خلاف شہادت اور وجہ تکلیف بنتا، سو اﷲ کی نشانی نے انہیں سختی کرنے سے روک دیا۔)\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxi{%
+اور دونوں دروازے کی طرف (آگے پیچھے) دوڑے اور اس (زلیخا) نے ان کا قمیض پیچھے سے پھاڑ ڈالا اور دونوں نے اس کے خاوند (عزیزِ مصر) کو دروازے کے قریب پا لیا وہ (فورًا) بول اٹھی کہ اس شخص کی سزا جو تمہاری بیوی کے ساتھ برائی کا ارادہ کرے اور کیا ہو سکتی ہے سوائے اس کے کہ وہ قید کر دیا جائے یا (اسے) درد ناک عذاب (دیا جائے)،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxii{%
+یوسف (علیہ السلام) نے کہا: (نہیں بلکہ) اس نے خود مجھ سے مطلب براری کے لئے مجھے پھسلانا چاہا اور (اتنے میں خود) اس کے گھر والوں میں سے ایک گواہ نے (جو شیر خوار بچہ تھا) گواہی دی کہ اگر اس کا قمیض آگے سے پھٹا ہوا ہے تو یہ سچی ہے اور وہ جھوٹوں میں سے ہے،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxiii{%
+اور اگر اس کا قمیض پیچھے سے پھٹا ہوا ہے تو یہ جھوٹی ہے اور وہ سچوں میں سے ہے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxiv{%
+پھر جب اس (عزیزِ مصر) نے ان کا قمیض دیکھا (کہ) وہ پیچھے سے پھٹا ہوا تھا تو اس نے کہا: بیشک یہ تم عورتوں کا فریب ہے۔ یقیناً تم عورتوں کا فریب بڑا (خطرناک) ہوتا ہے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxv{%
+اے یوسف! تم اس بات سے درگزر کرو اور (اے زلیخا!) تو اپنے گناہ کی معافی مانگ، بیشک تو ہی خطاکاروں میں سے تھی،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxvi{%
+اور شہر میں (اُمراء کی) کچھ عورتوں نے کہنا (شروع) کر دیا کہ عزیز کی بیوی اپنے غلام کو اس سے مطلب براری کے لئے پھسلاتی ہے، اس (غلام) کی محبت اس کے دل میں گھر کر گئی ہے، بیشک ہم اسے کھلی گمراہی میں دیکھ رہی ہیں،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxvii{%
+پس جب اس (زلیخا) نے ان کی مکارانہ باتیں سنیں (تو) انہیں بلوا بھیجا اور ان کے لئے مجلس آراستہ کی (پھر ان کے سامنے پھل رکھ دیئے) اور ان میں سے ہر ایک کو ایک ایک چھری دے دی اور (یوسف علیہ السلام سے) درخواست کی کہ ذرا ان کے سامنے سے (ہوکر) نکل جاؤ (تاکہ انہیں بھی میری کیفیت کا سبب معلوم ہو جائے)، سو جب انہوں نے یوسف (علیہ السلام کے حسنِ زیبا) کو دیکھا تو اس (کے جلوۂ جمال) کی بڑائی کرنے لگیں اور وہ (مدہوشی کے عالم میں پھل کاٹنے کے بجائے) اپنے ہاتھ کاٹ بیٹھیں اور (دیکھ لینے کے بعد بے ساختہ) بول اٹھیں: اﷲ کی پناہ! یہ تو بشر نہیں ہے، یہ تو بس کوئی برگزیدہ فرشتہ (یعنی عالمِ بالا سے اترا ہوا نور کا پیکر) ہے،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxviii{%
+(زلیخا کی تدبیر کامیاب ہوگئی تب) وہ بولی: یہی وہ (پیکرِ نور) ہے جس کے بارے میں تم مجھے ملامت کرتی تھیں اور بیشک میں نے ہی (اپنی خواہش کی شدت میں) اسے پھسلانے کی کوشش کی مگر وہ سراپا عصمت ہی رہا، اور اگر (اب بھی) اس نے وہ نہ کیا جو میں اسے کہتی ہوں تو وہ ضرور قید کیا جائے گا اور وہ یقینًا بے آبرو کیا جائے گا،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxix{%
+(اب زنانِ مصر بھی زلیخا کی ہم نوا بن گئی تھیں) یوسف (علیہ السلام) نے (سب کی باتیں سن کر) عرض کیا: اے میرے رب! مجھے قید خانہ اس کام سے کہیں زیادہ محبوب ہے جس کی طرف یہ مجھے بلاتی ہیں اور اگر تو نے ان کے مکر کو مجھ سے نہ پھیرا تو میں ان کی (باتوں کی) طرف مائل ہو جاؤں گا اور میں نادانوں میں سے ہو جاؤں گا،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxx{%
+سو ان کے رب نے ان کی دعا قبول فرما لی اور عورتوں کے مکر و فریب کو ان سے دور کر دیا۔ بیشک وہی خوب سننے والا خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxi{%
+پھر انہیں (یوسف علیہ السلام کی پاک بازی کی) نشانیاں دیکھ لینے کے بعد بھی یہی مناسب معلوم ہوا کہ اسے ایک مدت تک قید کر دیں (تاکہ عوام میں اس واقعہ کا چرچا ختم ہو جائے)،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxii{%
+اور ان کے ساتھ دو جوان بھی قید خانہ میں داخل ہوئے۔ ان میں سے ایک نے کہا: میں نے اپنے آپ کو (خواب میں) دیکھا ہے کہ میں (انگور سے) شراب نچوڑ رہا ہوں، اور دوسرے نے کہا: میں نے اپنے آپ کو (خواب میں) دیکھا ہے کہ میں اپنے سر پر روٹیاں اٹھائے ہوئے ہوں، اس میں سے پرندے کھا رہے ہیں۔ (اے یوسف!) ہمیں اس کی تعبیر بتائیے، بیشک ہم آپ کو نیک لوگوں میں سے دیکھ رہے ہیں،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxiii{%
+یوسف (علیہ السلام) نے کہا: جو کھانا (روز) تمہیں کھلایا جاتا ہے وہ تمہارے پاس آنے بھی نہ پائے گا کہ میں تم دونوں کو اس کی تعبیر تمہارے پاس اس کے آنے سے قبل بتا دوں گا، یہ (تعبیر) ان علوم میں سے ہے جو میرے رب نے مجھے سکھائے ہیں۔ بیشک میں نے اس قوم کا مذہب (شروع ہی سے) چھوڑ رکھا ہے جو اﷲ پر ایمان نہیں لاتے اور وہ آخرت کے بھی منکر ہیں،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxiv{%
+اور میں نے تو اپنے باپ دادا، ابراہیم اور اسحاق اور یعقوب (علیھم السلام) کے دین کی پیروی کر رکھی ہے، ہمیں کوئی حق نہیں کہ ہم کسی چیز کو بھی اﷲ کے ساتھ شریک ٹھہرائیں، یہ (توحید) ہم پر اور لوگوں پر اﷲ کا (خاص) فضل ہے لیکن اکثر لوگ شکر ادا نہیں کرتے،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxv{%
+اے میرے قید خانہ کے دونوں ساتھیو! (بتاؤ) کیا الگ الگ بہت سے معبود بہتر ہیں یا ایک اﷲ جو سب پر غالب ہے،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxvi{%
+تم (حقیقت میں) اﷲ کے سوا کسی کی عبادت نہیں کرتے ہو مگر چند ناموں کی جو خود تم نے اور تمہارے باپ دادا نے (اپنے پاس سے) رکھ لئے ہیں، اﷲ نے ان کی کوئی سند نہیں اتاری۔ حکم کا اختیار صرف اﷲ کو ہے، اسی نے حکم فرمایا ہے کہ تم اس کے سوا کسی کی عبادت نہ کرو، یہی سیدھا راستہ (درست دین) ہے لیکن اکثر لوگ نہیں جانتے،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxvii{%
+اے میرے قید خانہ کے دونوں ساتھیو! تم میں سے ایک (کے خواب کی تعبیر یہ ہے کہ وہ) اپنے مربّی (یعنی بادشاہ) کو شراب پلایا کرے گا، اور رہا دوسرا (جس نے سر پر روٹیاں دیکھی ہیں) تو وہ پھانسی دیا جائے گا پھر پرندے اس کے سر سے (گوشت نوچ کر) کھائیں گے، (قطعی) فیصلہ کر دیا گیا جس کے بارے میں تم دریافت کرتے ہو،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxviii{%
+اور یوسف (علیہ السلام) نے اس شخص سے کہا جسے ان دونوں میں سے رہائی پانے والا سمجھا کہ اپنے بادشاہ کے پاس میرا ذکر کر دینا (شاید اسے یاد آجائے کہ ایک اور بے گناہ بھی قید میں ہے) مگر شیطان نے اسے اپنے بادشاہ کے پاس (وہ) ذکر کرنا بھلا دیا نتیجۃً یوسف (علیہ السلام) کئی سال تک قید خانہ میں ٹھہرے رہے،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxxxix{%
+اور (ایک روز) بادشاہ نے کہا: میں نے (خواب میں) سات موٹی تازی گائیں دیکھی ہیں، انہیں سات دبلی پتلی گائیں کھا رہی ہیں اور سات سبز خوشے (دیکھے) ہیں اور دوسرے (سات ہی) خشک، اے درباریو! مجھے میرے خواب کا جواب بیان کرو اگر تم خواب کی تعبیر جانتے ہو،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxl{%
+انہوں نے کہا: (یہ) پریشاں خوابیں ہیں، اور ہم پریشاں خوابوں کی تعبیر نہیں جانتے،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxli{%
+اور وہ شخص جو ان دونوں میں سے رہائی پا چکا تھا بولا، اور (اب) اسے ایک مدت کے بعد (یوسف علیہ السلام کے ساتھ کیا ہوا وعدہ) یاد آگیا: میں تمہیں اس کی تعبیر بتاؤں گا سو تم مجھے (یوسف علیہ السلام کے پاس) بھیجو،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlii{%
+(وہ قید خانہ میں پہنچ کر کہنے لگا:) اے یوسف، اے صدقِ مجسّم! آپ ہمیں (اس خواب کی) تعبیر بتا دیں کہ سات فربہ گائیں ہیں جنہیں سات دبلی گائیں کھا رہی ہیں اور سات سبز خوشے ہیں اور دوسرے سات خشک؛ تاکہ میں (یہ تعبیر لے کر) واپس لوگوں کے پاس جاؤں شاید انہیں (آپ کی قدر و منزلت) معلوم ہو جائے،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxliii{%
+یوسف (علیہ السلام) نے کہا: تم لوگ دائمی عادت کے مطابق مسلسل سات برس تک کاشت کرو گے سو جو کھیتی تم کاٹا کرو گے اسے اس کے خوشوں (ہی) میں (ذخیرہ کے طور پر) رکھتے رہنا مگر تھوڑا سا (نکال لینا) جسے تم (ہر سال) کھا لو،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxliv{%
+پھر اس کے بعد سات (سال) بہت سخت (خشک سالی کے) آئیں گے وہ اس (ذخیرہ) کو کھا جائیں گے جو تم ان کے لئے پہلے جمع کرتے رہے تھے مگر تھوڑا سا (بچ جائے گا) جو تم محفوظ کر لوگے،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlv{%
+پھر اس کے بعد ایک سال ایسا آئے گا جس میں لوگوں کو (خوب) بارش دی جائے گی اور (اس سال اس قدر پھل ہوں گے کہ) لوگ اس میں (پھلوں کا) رس نچوڑیں گے،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlvi{%
+اور (یہ تعبیر سنتے ہی) بادشاہ نے کہا: یوسف (علیہ السلام) کو (فورًا) میرے پاس لے آؤ، پس جب یوسف (علیہ السلام) کے پاس قاصد آیا تو انہوں نے کہا: اپنے بادشاہ کے پاس لوٹ جا اور اس سے (یہ) پوچھ (کہ) ان عورتوں کا (اب) کیا حال ہے جنہوں نے اپنے ہاتھ کاٹ ڈالے تھے؟ بیشک میرا رب ان کے مکر و فریب کو خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlvii{%
+بادشاہ نے (زلیخا سمیت عورتوں کو بلا کر) پوچھا: تم پر کیا بیتا تھا جب تم (سب) نے یوسف (علیہ السلام) کو ان کی راست روی سے بہکانا چاہا تھا (بتاؤ وہ معاملہ کیا تھا)؟ وہ سب (بہ یک زبان) بولیں: اﷲ کی پناہ! ہم نے (تو) یوسف (علیہ السلام) میں کوئی برائی نہیں پائی۔ عزیزِ مصر کی بیوی (زلیخا بھی) بول اٹھی: اب تو حق آشکار ہو چکا ہے (حقیقت یہ ہے کہ) میں نے ہی انہیں اپنی مطلب براری کے لئے پھسلانا چاہا تھا اور بیشک وہی سچے ہیں،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlviii{%
+(یوسف علیہ السلام نے کہا: میں نے) یہ اس لئے (کیا ہے) کہ وہ (عزیزِ مصر جو میرا محسن و مربّی تھا) جان لے کہ میں نے اس کی غیابت میں (پشت پیچھے) اس کی کوئی خیانت نہیں کی اور بیشک اﷲ خیانت کرنے والوں کے مکر و فریب کو کامیاب نہیں ہونے دیتا،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxlix{%
+اور میں اپنے نفس کی برات (کا دعوٰی) نہیں کرتا، بیشک نفس تو برائی کا بہت ہی حکم دینے والا ہے سوائے اس کے جس پر میرا رب رحم فرما دے۔ بیشک میرا رب بڑا بخشنے والا نہایت مہربان ہے،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcl{%
+اور بادشاہ نے کہا: انہیں میرے پاس لے آؤ کہ میں انہیں اپنے لئے (مشیرِ) خاص کر لوں، سو جب بادشاہ نے آپ سے (بالمشافہ) گفتگو کی (تو نہایت متاثر ہوا اور) کہنے لگا: (اے یوسف!) بیشک آپ آج سے ہمارے ہاں مقتدر (اور) معتمد ہیں (یعنی آپ کو اقتدار میں شریک کر لیا گیا ہے)،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcli{%
+یوسف (علیہ السلام) نے فرمایا: (اگر تم نے واقعی مجھ سے کوئی خاص کام لینا ہے تو) مجھے سرزمینِ (مصر) کے خزانوں پر (وزیر اور امین) مقرر کر دو، بیشک میں (ان کی) خوب حفاظت کرنے والا (اور اقتصادی امور کا) خوب جاننے والا ہوں،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclii{%
+اور اس طرح ہم نے یوسف (علیہ السلام) کو ملک (مصر) میں اقتدار بخشا (تاکہ) اس میں جہاں چاہیں رہیں۔ ہم جسے چاہتے ہیں اپنی رحمت سے سرفراز فرماتے ہیں اور نیکوکاروں کا اجر ضائع نہیں کرتے،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcliii{%
+اور یقیناً آخرت کا اجر ان لوگوں کے لئے بہتر ہے جو ایمان لائے اور روشِ تقوٰی پر گامزن رہے،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcliv{%
+اور (قحط کے زمانہ میں) یوسف (علیہ السلام) کے بھائی (غلہ لینے کے لئے مصر) آئے تو ان کے پاس حاضر ہوئے پس یوسف (علیہ السلام) نے انہیں پہچان لیا اور وہ انہیں نہ پہچان سکے،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclv{%
+اور جب یوسف (علیہ السلام) نے ان کا سامان (زاد و متاع) انہیں مہیا کر دیا (تو) فرمایا: اپنے پدری بھائی (بنیامین) کو میرے پاس لے آؤ، کیا تم نہیں دیکھتے کہ میں (کس قدر) پورا ناپتا ہوں اور میں بہترین مہمان نواز (بھی) ہوں،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclvi{%
+پس اگر تم اسے میرے پاس نہ لائے تو (آئندہ) تمہارے لئے میرے پاس (غلہ کا) کوئی پیمانہ نہ ہوگا اور نہ (ہی) تم میرے قریب آسکو گے،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclvii{%
+وہ بولے: ہم اس کے بھیجنے سے متعلق اس کے باپ سے ضرور تقاضا کریں گے اور ہم یقیناً (ایسا) کریں گے،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclviii{%
+اور یوسف (علیہ السلام) نے اپنے غلاموں سے فرمایا: ان کی رقم (جو انہوں نے غلہ کے عوض اد اکی تھی واپس) ان کی بوریوں میں رکھ دو تاکہ جب وہ اپنے گھر والوں کی طرف لوٹیں تو اسے پہچان لیں (کہ یہ رقم تو واپس آگئی ہے) شاید وہ (اسی سبب سے) لوٹ کر آجائیں،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclix{%
+سو جب وہ اپنے والد کی طرف لوٹے (تو) کہنے لگے: اے ہمارے باپ! (آئندہ کے لئے) ہم پر غلہ بند کر دیا گیا ہے (سوائے اس کے کہ بنیامین ہمارے ساتھ جائے) پس ہمارے بھائی (بنیامین) کو ہمارے ساتھ بھیج دیں (تاکہ) ہم (مزید) غلہ لے آئیں اور ہم یقیناً اس کے محافظ ہوں گے،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclx{%
+یعقوب (علیہ السلام) نے فرمایا: کیا میں اس کے بارے میں (بھی) تم پر اسی طرح اعتماد کر لوں جیسے اس سے قبل میں نے اس کے بھائی (یوسف علیہ السلام) کے بارے میں تم پر اعتماد کر لیا تھا؟ تو اﷲ ہی بہتر حفاظت فرمانے والا ہے اور وہی سب مہربانوں سے زیادہ مہربان ہے،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxi{%
+جب انہوں نے اپنا سامان کھولا (تو اس میں) اپنی رقم پائی (جو) انہیں لوٹا دی گئی تھی، وہ کہنے لگے: اے ہمارے والد گرامی! ہمیں اور کیا چاہئے؟ یہ ہماری رقم (بھی) ہماری طرف لوٹا دی گئی ہے اور (اب تو) ہم اپنے گھر والوں کے لئے (ضرور ہی) غلہ لائیں گے اور ہم اپنے بھائی کی حفاظت کریں گے اور ایک اونٹ کا بوجھ اور زیادہ لائیں گے، اور یہ (غلہ جو ہم پہلے لائے ہیں) تھوڑی مقدار (میں) ہے،\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxii{%
+یعقوب (علیہ السلام) نے فرمایا: میں اسے ہرگز تمہارے ساتھ نہیں بھیجوں گا یہاں تک کہ تم اﷲ کی قسم کھا کر مجھے پختہ وعدہ دو کہ تم اسے ضرور میرے پاس (واپس) لے آؤ گے سوائے اس کے کہ تم (سب) کو (کہیں) گھیر لیا جائے (یا ہلاک کر دیا جائے)، پھر جب انہوں نے یعقوب (علیہ السلام) کو اپنا پختہ عہد دے دیا تو یعقوب (علیہ السلام) نے فرمایا: جو کچھ ہم کہہ رہے ہیں اس پر اﷲ نگہبان ہے،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxiii{%
+اور فرمایا: اے میرے بیٹو! (شہر میں) ایک دروازے سے داخل نہ ہونا بلکہ مختلف دروازوں سے (تقسیم ہو کر) داخل ہونا، اور میں تمہیں اﷲ (کے اَمر) سے کچھ نہیں بچا سکتا کہ حکم (تقدیر) صرف اﷲ ہی کے لئے ہے۔ میں نے اسی پر بھروسہ کیا ہے اور بھروسہ کرنے والوں کو اسی پر بھروسہ کرنا چاہئے،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxiv{%
+اور جب وہ (مصر میں) داخل ہوئے جس طرح ان کے باپ نے انہیں حکم دیا تھا، وہ (حکم) انہیں اﷲ (کی تقدیر) سے کچھ نہیں بچا سکتا تھا مگر یہ یعقوب (علیہ السلام) کے دل کی ایک خواہش تھی جسے اس نے پورا کیا، اور (اس خواہش و تدبیر کو لغو بھی نہ سمجھنا، تمہیں کیا خبر!) بیشک یعقوب (علیہ السلام) صاحبِ علم تھے اس وجہ سے کہ ہم نے انہیں علمِ (خاص) سے نوازا تھا مگر اکثر لوگ (ان حقیقتوں کو) نہیں جانتے،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxv{%
+اور جب وہ یوسف (علیہ السلام) کے پاس حاضر ہوئے تو یوسف (علیہ السلام) نے اپنے بھائی (بنیامین) کو اپنے پاس جگہ دی (اسے آہستہ سے) کہا: بیشک میں ہی تیرا بھائی (یوسف) ہوں پس تو غمزدہ نہ ہو ان کاموں پر جو یہ کرتے رہے ہیں،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxvi{%
+پھر جب (یوسف علیہ السلام نے) ان کا سامان انہیں مہیا کر دیا تو (شاہی) پیالہ اپنے بھائی (بنیامین) کی بوری میں رکھ دیا بعد ازاں پکارنے والے نے آواز دی: اے قافلہ والو! (ٹھہرو) یقیناً تم لوگ ہی چور (معلوم ہوتے) ہو،\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxvii{%
+وہ ان کی طرف متوجہ ہو کر کہنے لگے: تمہاری کیا چیز گم ہوگئی ہے،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxviii{%
+وہ (درباری ملازم) بولے: ہمیں بادشاہ کا پیالہ نہیں مل رہا اور جو کوئی اسے (ڈھونڈ کر) لے آئے اس کے لئے ایک اونٹ کا غلہ (انعام) ہے اور میں اس کا ذمہ دار ہوں،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxix{%
+وہ کہنے لگے: اﷲ کی قسم! بیشک تم جان گئے ہو (گے) ہم اس لئے نہیں آئے تھے کہ (جرم کا ارتکاب کر کے) زمین میں فساد بپا کریں اور نہ ہی ہم چور ہیں،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxx{%
+وہ (ملازم) بولے: (تم خود ہی بتاؤ) کہ اس (چور) کی کیا سزا ہوگی اگر تم جھوٹے نکلے،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxi{%
+انہوں نے کہا: اس کی سزا یہ ہے کہ جس کے سامان میں سے وہ (پیالہ) برآمد ہو وہ خود ہی اس کا بدلہ ہے (یعنی اسی کو اس کے بدلہ میں رکھ لیا جائے)، ہم ظالموں کو اسی طرح سزا دیتے ہیں،\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxii{%
+پس یوسف (علیہ السلام) نے اپنے بھائی کی بوری سے پہلے ان کی بوریوں کی تلاشی شروع کی پھر (بالآخر) اس (پیالے) کو اپنے (سگے) بھائی (بنیامین) کی بوری سے نکال لیا۔ یوں ہم نے یوسف (علیہ السلام) کو تدبیر بتائی۔ وہ اپنے بھائی کو بادشاہِ (مصر) کے قانون کی رو سے (اسیر بنا کر) نہیں رکھ سکتے تھے مگر یہ کہ (جیسے) اﷲ چاہے۔ ہم جس کے چاہتے ہیں درجات بلند کر دیتے ہیں، اور ہر صاحبِ علم سے اوپر (بھی) ایک علم والا ہوتا ہے،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxiii{%
+انہوں نے کہا: اگر اس نے چوری کی ہے (تو کوئی تعجب نہیں) بیشک اس کا بھائی (یوسف) بھی اس سے پہلے چوری کر چکا ہے، سو یوسف (علیہ السلام) نے یہ بات اپنے دل میں (چھپائی) رکھی اور اسے ان پر ظاہر نہ کیا، (دل میں ہی) کہا: تمہارا حال نہایت برا ہے، اور اﷲ خوب جانتا ہے جو کچھ تم بیان کر رہے ہو،\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxiv{%
+وہ بولے: اے عزیزِ مصر! اس کے والد بڑے معمر بزرگ ہیں، آپ اس کی جگہ ہم میں سے کسی کو پکڑ لیں، بیشک ہم آپ کو احسان کرنے والوں میں پاتے ہیں،\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxv{%
+یوسف (علیہ السلام) نے کہا: اﷲ کی پناہ کہ ہم نے جس کے پاس اپنا سامان پایا اس کے سوا کسی (اور) کو پکڑ لیں تب تو ہم ظالموں میں سے ہو جائیں گے،\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxvi{%
+پھر جب وہ یوسف (علیہ السلام) سے مایوس ہوگئے تو علیحدگی میں (باہم) سرگوشی کرنے لگے، ان کے بڑے (بھائی) نے کہا: کیا تم نہیں جانتے کہ تمہارے باپ نے تم سے اﷲ کی قسم اٹھوا کر پختہ وعدہ لیا تھا اور اس سے پہلے تم یوسف کے حق میں جو زیادتیاں کر چکے ہو (تمہیں وہ بھی معلوم ہیں)، سو میں اس سرزمین سے ہرگز نہیں جاؤں گا جب تک مجھے میرا باپ اجازت (نہ) دے یا میرے لئے اﷲ کوئی فیصلہ فرما دے، اور وہ سب سے بہتر فیصلہ فرمانے والا ہے،\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxvii{%
+تم اپنے باپ کی طرف لوٹ جاؤ پھر (جا کر) کہو: اے ہمارے باپ! بیشک آپ کے بیٹے نے چوری کی ہے (اس لئے وہ گرفتار کر لیا گیا) اور ہم نے فقط اسی بات کی گواہی دی تھی جس کا ہمیں علم تھا اور ہم غیب کے نگہبان نہ تھے،\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxviii{%
+اور (اگر آپ کو اعتبار نہ آئے تو) اس بستی (والوں) سے پوچھ لیں جس میں ہم تھے اور اس قافلہ (والوں) سے (معلوم کر لیں) جس میں ہم آئے ہیں، اور بیشک ہم (اپنے قول میں) یقیناً سچے ہیں،\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxix{%
+یعقوب (علیہ السلام) نے فرمایا: (ایسا نہیں) بلکہ تمہارے نفسوں نے یہ بات تمہارے لئے مرغوب بنا دی ہے، اب صبر (ہی) اچھا ہے، قریب ہے کہ اﷲ ان سب کو میرے پاس لے آئے، بیشک وہ بڑا علم والا بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxx{%
+اور یعقوب (علیہ السلام) نے ان سے منہ پھیر لیا اور کہا: ہائے افسوس! یوسف (علیہ السلام کی جدائی) پر اور ان کی آنکھیں غم سے سفید ہوگئیں سو وہ غم کو ضبط کئے ہوئے تھے،\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxi{%
+وہ بولے: اﷲ کی قسم! آپ ہمیشہ یوسف (ہی) کو یاد کرتے رہیں گے یہاں تک کہ آپ قریب مرگ ہو جائیں گے یا آپ وفات پا جائیں گے،\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxii{%
+انہوں نے فرمایا: میں تو اپنی پریشانی اور غم کی فریاد صرف اﷲ کے حضور کرتا ہوں اور میں اﷲ کی طرف سے وہ کچھ جانتا ہوں جو تم نہیں جانتے،\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxiii{%
+اے میرے بیٹو! جاؤ (کہیں سے) یوسف (علیہ السلام) اور اس کے بھائی کی خبر لے آؤ اور اﷲ کی رحمت سے مایوس نہ ہو، بیشک اﷲ کی رحمت سے صرف وہی لوگ مایوس ہوتے ہیں جو کافر ہیں،\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxiv{%
+سو جب وہ (دوبارہ) یوسف (علیہ السلام) کے پاس حاضر ہوئے تو کہنے لگے: اے عزیزِ مصر! ہم پر اور ہمارے گھر والوں پر مصیبت آن پڑی ہے (ہم شدید قحط میں مبتلا ہیں) اور ہم (یہ) تھوڑی سی رقم لے کر آئے ہیں سو (اس کے بدلے) ہمیں (غلہ کا) پورا پورا ناپ دے دیں اور (اس کے علاوہ) ہم پر (کچھ) صدقہ (بھی) کر دیں۔ بیشک اﷲ خیرات کرنے والوں کو جزا دیتا ہے،\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxv{%
+یوسف (علیہ السلام) نے فرمایا: کیا تمہیں معلوم ہے کہ تم نے یوسف اور اس کے بھائی کے ساتھ کیا (سلوک) کیا تھا کیا تم (اس وقت) نادان تھے،\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxvi{%
+وہ بولے: کیا واقعی تم ہی یوسف ہو؟ انہوں نے فرمایا: (ہاں) میں یوسف ہوں اور یہ میرا بھائی ہے بیشک اﷲ نے ہم پر احسان فرمایا ہے، یقیناً جو شخص اﷲ سے ڈرتا اور صبر کرتا ہے تو بیشک اﷲ نیکوکاروں کا اجر ضائع نہیں کرتا،\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxvii{%
+وہ بول اٹھے: اﷲ کی قسم! بیشک اﷲ نے آپ کو ہم پر فضیلت دی ہے اور یقیناً ہم ہی خطاکار تھے،\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxviii{%
+یوسف (علیہ السلام) نے فرمایا: آج کے دن تم پر کوئی ملامت (اور گرفت) نہیں ہے، اﷲ تمہیں معاف فرما دے اور وہ سب مہربانوں سے زیادہ مہربان ہے،\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdclxxxix{%
+میرا یہ قمیض لے جاؤ، سو اسے میرے باپ کے چہرے پر ڈال دینا، وہ بینا ہو جائیں گے، اور (پھر) اپنے سب گھر والوں کو میرے پاس لے آؤ،\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxc{%
+اور جب قافلہ (مصر سے) روانہ ہوا ان کے والد (یعقوب علیہ السلام) نے (کنعان میں بیٹھے ہی) فرما دیا: بیشک میں یوسف کی خوشبو پا رہا ہوں اگر تم مجھے بڑھاپے کے باعث بہکا ہوا خیال نہ کرو،\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxci{%
+وہ بولے: اﷲ کی قسم یقیناً آپ اپنی (اسی) پرانی محبت کی خود رفتگی میں ہیں،\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcii{%
+پھر جب خوشخبری سنانے والا آپہنچا اس نے وہ قمیض یعقوب (علیہ السلام) کے چہرے پر ڈال دیا تو اسی وقت ان کی بینائی لوٹ آئی، یعقوب (علیہ السلام) نے فرمایا: کیا میں تم سے نہیں کہتا تھا کہ بیشک میں اﷲ کی طرف سے وہ کچھ جانتا ہوں جو تم نہیں جانتے،\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxciii{%
+وہ بولے: اے ہمارے باپ! ہمارے لئے (اﷲ سے) ہمارے گناہوں کی مغفرت طلب کیجئے، بیشک ہم ہی خطاکار تھے،\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxciv{%
+یعقوب (علیہ السلام) نے فرمایا: میں عنقریب تمہارے لئے اپنے رب سے بخشش طلب کروں گا، بیشک وہی بڑا بخشنے والا نہایت مہربان ہے،\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcv{%
+پھر جب وہ (سب اَفرادِ خانہ) یوسف (علیہ السلام) کے پاس آئے (تو) یوسف (علیہ السلام) نے (شہر سے باہر آکر ہزارہا سواریوں، فوجیوں اور لوگوں کے ہمراہ شاہی جلوس کی صورت میں ان کا استقبال کیا اور) اپنے ماں باپ کو تعظیماً اپنے قریب جگہ دی (یا انہیں اپنے گلے سے لگا لیا) اور (خوش آمدید کہتے ہوئے) فرمایا: آپ مصر میں داخل ہو جائیں اگر اﷲ نے چاہا (تو) امن و عافیت کے ساتھ (یہیں قیام کریں)،\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcvi{%
+اور یوسف (علیہ السلام) نے اپنے والدین کو اوپر تخت پر بٹھا لیا اور وہ (سب) یوسف (علیہ السلام) کے لئے سجدہ میں گر پڑے، اور یوسف (علیہ السلام) نے کہا: اے ابا جان! یہ میرے (اس) خواب کی تعبیر ہے جو (بہت) پہلے آیا تھا (اکثر مفسرین کے نزدیک اسے چالیس سال کا عرصہ گزر گیا تھا) اور بیشک میرے رب نے اسے سچ کر دکھایا ہے، اور بیشک اس نے مجھ پر (بڑا) احسان فرمایا جب مجھے جیل سے نکالا اور آپ سب کو صحرا سے (یہاں) لے آیا اس کے بعد کہ شیطان نے میرے اور میرے بھائیوں کے درمیان فساد پیدا کر دیا تھا، اور بیشک میرا رب جس چیز کو چاہے (اپنی) تدبیر سے آسان فرما دے، بیشک وہی خوب جاننے والا بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcvii{%
+اے میرے رب! بیشک تو نے مجھے سلطنت عطا فرمائی اور تو نے مجھے خوابوں کی تعبیر کے علم سے نوازا، اے آسمانوں اور زمین کے پیدا فرمانے والے! تو دنیا میں (بھی) میرا کارساز ہے اور آخرت میں (بھی)، مجھے حالتِ اسلام پر موت دینا اور مجھے صالح لوگوں کے ساتھ ملا دے،\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcviii{%
+(اے حبیبِ مکرّم!) یہ (قصّہ) غیب کی خبروں میں سے ہے جسے ہم آپ کی طرف وحی فرما رہے ہیں، اور آپ (کوئی) ان کے پاس موجود نہ تھے جب وہ (برادرانِ یوسف) اپنی سازشی تدبیر پر جمع ہو رہے تھے اور وہ مکر و فریب کر رہے تھے،\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcxcix{%
+اور اکثر لوگ ایمان لانے والے نہیں ہیں اگرچہ آپ (کتنی ہی) خواہش کریں،\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcc{%
+اور آپ ان سے اس (دعوت و تبلیغ) پر کوئی صلہ تو نہیں مانگتے، یہ قرآن جملہ جہان والوں کے لئے نصیحت ہی تو ہے،\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcci{%
+اور آسمانوں اور زمین میں کتنی ہی نشانیاں ہیں جن پر ان لوگوں کا گزر ہوتا رہتا ہے اور وہ ان سے صرفِ نظر کئے ہوئے ہیں،\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccii{%
+اور ان میں سے اکثر لوگ اﷲ پر ایمان نہیں رکھتے مگر یہ کہ وہ مشرک ہیں،\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcciii{%
+کیا وہ اس بات سے بے خوف ہو گئے ہیں کہ ان پر اﷲ کے عذاب کی چھا جانے والی آفت آجائے یا ان پر اچانک قیامت آجائے اور انہیں خبر بھی نہ ہو،\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcciv{%
+(اے حبیبِ مکرّم!) فرما دیجئے: یہی میری راہ ہے، میں اﷲ کی طرف بلاتا ہوں، پوری بصیرت پر (قائم) ہوں، میں (بھی) اور وہ شخص بھی جس نے میری اتباع کی، اور اﷲ پاک ہے اور میں مشرکوں میں سے نہیں ہوں،\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccv{%
+اور ہم نے آپ سے پہلے بھی (مختلف) بستیوں والوں میں سے مَردوں ہی کو بھیجا تھا جن کی طرف ہم وحی فرماتے تھے، کیا ان لوگوں نے زمین میں سیر نہیں کی کہ وہ (خود) دیکھ لیتے کہ ان سے پہلے لوگوں کا انجام کیا ہوا، اور بیشک آخرت کا گھر پرہیزگاری اختیار کرنے والوں کے لئے بہتر ہے، کیا تم عقل نہیں رکھتے،\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccvi{%
+یہاں تک کہ جب پیغمبر (اپنی نافرمان قوموں سے) مایوس ہوگئے اور ان منکر قوموں نے گمان کر لیا کہ ان سے جھوٹ بولا گیا ہے (یعنی ان پر کوئی عذاب نہیں آئے گا) تو ان رسولوں کو ہماری مدد آپہنچی پھر ہم نے جسے چاہا (اسے) نجات بخش دی، اور ہمارا عذاب مجرم قوم سے پھیرا نہیں جاتا،\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccvii{%
+بیشک ان کے قصوں میں سمجھ داروں کے لئے عبرت ہے، یہ (قرآن) ایسا کلام نہیں جو گھڑ لیا جائے بلکہ (یہ تو) ان (آسمانی کتابوں) کی تصدیق ہے جو اس سے پہلے (نازل ہوئی) ہیں اور ہر چیز کی تفصیل ہے اور ہدایت ہے اور رحمت ہے اس قوم کے لئے جو ایمان لے آئے،\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccviii{%
+\basmalahur الف، لام، میم، را (حقیقی معنی اﷲ اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہی بہتر جانتے ہیں)، یہ کتابِ الٰہی کی آیتیں ہیں، اور جو کچھ آپ کے رب کی طرف سے آپ کی جانب نازل کیا گیا ہے (وہ) حق ہے لیکن اکثر لوگ ایمان نہیں لاتے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccix{%
+اور اﷲ وہ ہے جس نے آسمانوں کو بغیر ستون کے (خلا میں) بلند فرمایا (جیسا کہ) تم دیکھ رہے ہو پھر (پوری کائنات پر محیط اپنے) تختِ اقتدار پر متمکن ہوا اور اس نے سورج اور چاند کو نظام کا پابند بنا دیا، ہر ایک اپنی مقررہ میعاد (میں مسافت مکمل کرنے) کے لئے (اپنے اپنے مدار میں) چلتا ہے۔ وہی (ساری کائنات کے) پورے نظام کی تدبیر فرماتا ہے، (سب) نشانیوں (یا قوانینِ فطرت) کو تفصیلاً واضح فرماتا ہے تاکہ تم اپنے رب کے روبرو حاضر ہونے کا یقین کر لو،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccx{%
+اور وہی ہے جس نے (گولائی کے باوجود) زمین کو پھیلایا اور اس میں پہاڑ اور دریا بنائے، اور ہر قسم کے پھلوں میں (بھی) اس نے دو دو (جنسوں کے) جوڑے بنائے (وہی) رات سے دن کو ڈھانک لیتا ہے، بیشک اس میں تفکر کرنے والوں کے لئے (بہت) نشانیاں ہیں،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxi{%
+اور زمین میں (مختلف قسم کے) قطعات ہیں جو ایک دوسرے کے قریب ہیں اور انگوروں کے باغات ہیں اور کھیتیاں ہیں اور کھجور کے درخت ہیں، جھنڈدار اور بغیر جھنڈ کے، ان (سب) کو ایک ہی پانی سے سیراب کیا جاتا ہے، اور (اس کے باوجود) ہم ذائقہ میں بعض کو بعض پر فضیلت بخشتے ہیں، بیشک اس میں عقل مندوں کے لئے (بڑی) نشانیاں ہیں،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxii{%
+اور اگر آپ (کفار کے انکار پر) تعجب کریں تو ان کا (یہ) کہنا عجیب (تر) ہے کہ کیا جب ہم (مر کر) خاک ہو جائیں گے تو کیا ہم اَز سرِ نو تخلیق کئے جائیں گے؟ یہی وہ لوگ ہیں جنہوں نے اپنے رب کا انکار کیا، اور انہی لوگوں کی گردنوں میں طوق (پڑے) ہوں گے اور یہی لوگ اہلِ جہنم ہیں، وہ اس میں ہمیشہ رہنے والے ہیں،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxiii{%
+اور یہ لوگ رحمت سے پہلے آپ سے عذاب طلب کرنے میں جلدی کرتے ہیں، حالانکہ ان سے پہلے کئی عذاب گزر چکے ہیں، اور (اے حبیب!) بیشک آپ کا رب لوگوں کے لئے ان کے ظلم کے باوجود بخشش والا ہے اور یقیناً آپ کا رب سخت عذاب دینے والا (بھی) ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxiv{%
+اور کافر لوگ کہتے ہیں کہ اس (رسول) پر ان کے رب کی طرف سے کوئی نشانی کیوں نہیں اتاری گئی؟ (اے رسولِ مکرّم!) آپ تو فقط (نافرمانوں کو انجامِ بد سے) ڈرانے والے اور (دنیا کی) ہر قوم کے لئے ہدایت بہم پہنچانے والے ہیں،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxv{%
+اﷲ جانتا ہے جو کچھ ہر مادہ اپنے پیٹ میں اٹھاتی ہے اور رحم جس قدر سکڑتے اور جس قدر بڑھتے ہیں، اور ہر چیز اس کے ہاں مقرر حد کے ساتھ ہے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxvi{%
+وہ ہر نہاں اور عیاں کو جاننے والا ہے سب سے برتر (اور) اعلیٰ رتبہ والا ہے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxvii{%
+تم میں سے جو شخص آہستہ بات کرے اور جو بلند آواز سے کرے اور جو رات (کی تاریکی) میں چھپا ہو اور جو دن (کی روشنی) میں چلتا پھرتا ہو (اس کے لئے) سب برابر ہیں،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxviii{%
+(ہر) انسان کے لئے یکے بعد دیگرے آنے والے (فرشتے) ہیں جو اس کے آگے اور اس کے پیچھے اﷲ کے حکم سے اس کی نگہبانی کرتے ہیں۔ بیشک اﷲ کسی قوم کی حالت کو نہیں بدلتا یہاں تک کہ وہ لوگ اپنے آپ میں خود تبدیلی پیدا کر ڈالیں، اور جب اﷲ کسی قوم کے ساتھ (اس کی اپنی بداعمالیوں کی وجہ سے) عذاب کا ارادہ فرما لیتا ہے تو اسے کوئی ٹال نہیں سکتا، اور نہ ہی ان کے لئے اﷲ کے مقابلہ میں کوئی مددگار ہوتا ہے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxix{%
+وہی ہے جو تمہیں (کبھی) ڈرانے اور (کبھی) امید دلانے کے لئے بجلی دکھاتا ہے اور (کبھی) بھاری (گھنے) بادلوں کو اٹھاتا ہے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxx{%
+(بجلیوں اور بادلوں کی) گرج (یا اس پر متعین فرشتہ) اور تمام فرشتے اس کے خوف سے اس کی حمد کے ساتھ تسبیح کرتے ہیں، اور وہ کڑکتی بجلیاں بھیجتا ہے پھر جس پر چاہتا ہے اسے گرا دیتا ہے، اور وہ (کفار قدرت کی ان نشانیوں کے باوجود) اﷲ کے بارے میں جھگڑا کرتے ہیں، اور وہ سخت تدبیر و گرفت والا ہے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxi{%
+اسی کے لئے حق (یعنی توحید) کی دعوت ہے، اور وہ (کافر) لوگ جو اس کے سوا (معبودانِ باطلہ یعنی بتوں) کی عبادت کرتے ہیں، وہ انہیں کسی چیز کا جواب بھی نہیں دے سکتے۔ ان کی مثال تو صرف اس شخص جیسی ہے جو اپنی دونوں ہتھیلیاں پانی کی طرف پھیلائے (بیٹھا) ہو کہ پانی (خود) اس کے منہ تک پہنچ جائے اور (یوں تو) وہ (پانی) اس تک پہنچنے والا نہیں، اور (اسی طرح) کافروں کا (بتوں کی عبادت اور ان سے) دعا کرنا گمراہی میں بھٹکنے کے سوا کچھ نہیں،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxii{%
+اور جو کوئی (بھی) آسمانوں اور زمین میں ہے وہ تو اﷲ ہی کے لئے سجدہ کرتا ہے (بعض) خوشی سے اور (بعض) مجبوراً اور ان کے سائے (بھی) صبح و شام (اسی کو سجدہ کرتے ہیں، تو پھر ان کافروں نے اﷲ کو چھوڑ کر بتوں کی سجدہ ریزی کیوں شروع کر لی ہے؟)،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxiii{%
+(ان کافروں کے سامنے) فرمایئے کہ آسمانوں اور زمین کا رب کون ہے؟ آپ (خود ہی) فرما دیجئے: اﷲ ہے۔ (پھر) آپ (ان سے دریافت) فرمایئے: کیا تم نے اس کے سوا (ان بتوں) کو کارساز بنا لیا ہے جو نہ اپنی ذاتوں کے لئے کسی نفع کے مالک ہیں اور نہ کسی نقصان کے۔ آپ فرما دیجئے: کیا اندھا اور بینا برابر ہو سکتے ہیں یا کیا تاریکیاں اور روشنی برابر ہو سکتی ہیں۔ کیا انہوں نے اﷲ کے لئے ایسے شریک بنائے ہیں جنہوں نے اﷲ کی مخلوق کی طرح (کچھ مخلوق) خود (بھی) پیدا کی ہو، سو (ان بتوں کی پیدا کردہ) اس مخلوق سے ان کو تشابُہ (یعنی مغالطہ) ہو گیا ہو، فرما دیجئے: اﷲ ہی ہر چیز کا خالق ہے اور وہ ایک ہے، وہ سب پر غالب ہے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxiv{%
+اس نے آسمان کی جانب سے پانی اتارا تو وادیاں اپنی (اپنی) گنجائش کے مطابق بہہ نکلیں، پھر سیلاب کی رَو نے ابھرا ہوا جھاگ اٹھا لیا، اور جن چیزوں کو آگ میں تپاتے ہیں، زیور یا دوسرا سامان بنانے کے لئے اس پر بھی ویسا ہی جھاگ اٹھتا ہے، اس طرح اﷲ حق اور باطل کی مثالیں بیان فرماتا ہے، سو جھاگ تو (پانی والا ہو یا آگ والا سب) بے کار ہو کر رہ جاتا ہے اور البتہ جو کچھ لوگوں کے لئے نفع بخش ہوتا ہے وہ زمین میں باقی رہتا ہے، اﷲ اس طرح مثالیں بیان فرماتا ہے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxv{%
+ایسے لوگوں کے لئے جنہوں نے اپنے رب کا حکم قبول کیا بھلائی ہے، اور جنہوں نے اس کا حکم قبول نہیں کیا اگر ان کے پاس وہ سب کچھ ہو جو زمین میں ہے اور اس کے ساتھ اتنا اور بھی ہو سو وہ اسے (عذاب سے نجات کے لئے) فدیہ دے ڈالیں (تب بھی) انہی لوگوں کا حساب برا ہوگا، اور ان کا ٹھکانا دوزخ ہے، اور وہ نہایت برا ٹھکانا ہے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxvi{%
+بھلا وہ شخص جو یہ جانتا ہے کہ جو کچھ آپ کی طرف آپ کے رب کی جانب سے نازل کیا گیا ہے حق ہے، اس شخص کے مانند ہو سکتا ہے جو اندھا ہے، بات یہی ہے کہ نصیحت عقل مند ہی قبول کرتے ہیں،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxvii{%
+جو لوگ اﷲ کے عہد کو پورا کرتے ہیں اور قول و قرار کو نہیں توڑتے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxviii{%
+اور جو لوگ ان سب (حقوق اﷲ، حقوق الرسول، حقوق العباد اور اپنے حقوقِ قرابت) کو جوڑے رکھتے ہیں، جن کے جوڑے رکھنے کا اﷲ نے حکم فرمایا ہے اور اپنے رب کی خشیّت میں رہتے ہیں اور برے حساب سے خائف رہتے ہیں،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxix{%
+اور جو لوگ اپنے رب کی رضاجوئی کے لئے صبر کرتے ہیں اور نماز قائم رکھتے ہیں اور جو رزق ہم نے انہیں دیا ہے اس میں سے پوشیدہ اور اعلانیہ (دونوں طرح) خرچ کرتے ہیں اور نیکی کے ذریعہ برائی کو دور کرتے رہتے ہیں یہی وہ لوگ ہیں جن کے لئے آخرت کا (حسین) گھر ہے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxx{%
+(جہاں) سدا بہار باغات ہیں ان میں وہ لوگ داخل ہوں گے اور ان کے آباء و اجداد اور ان کی بیویوں اور ان کی اولاد میں سے جو بھی نیکوکار ہوگا اور فرشتے ان کے پاس (جنت کے) ہر دروازے سے آئیں گے،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxi{%
+(انہیں خوش آمدید کہتے اور مبارک باد دیتے ہوئے کہیں گے:) تم پر سلامتی ہو تمہارے صبر کرنے کے صلہ میں، پس (اب دیکھو) آخرت کا گھر کیا خوب ہے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxii{%
+اور جو لوگ اﷲ کا عہد اس کے مضبوط کرنے کے بعد توڑ دیتے ہیں اور ان تمام (رشتوں اور حقوق) کو قطع کر دیتے ہیں جن کے جوڑے رکھنے کا اﷲ نے حکم فرمایا ہے اور زمین میں فساد انگیزی کرتے ہیں انہی لوگوں کے لئے لعنت ہے اور ان کے لئے برا گھر ہے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxiii{%
+اﷲ جس کے لئے چاہتا ہے رزق کشادہ فرما دیتا ہے اور (جس کے لئے چاہتا ہے) تنگ کر دیتا ہے، اور وہ (کافر) دنیا کی زندگی سے بہت مسرور ہیں، حالانکہ دنیوی زندگی آخرت کے مقابلہ میں ایک حقیر متاع کے سوا کچھ بھی نہیں،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxiv{%
+اور کافر لوگ یہ کہتے ہیں کہ اس (رسول) پر اس کے رب کی جانب سے کوئی نشانی کیوں نہیں اتری، فرما دیجئے: بیشک اﷲ جسے چاہتا ہے (نشانیوں کے باوجود) گمراہ ٹھہرا دیتا ہے اور جو اس کی طرف رجوع کرتا ہے اسے اپنی جانب رہنمائی فرما دیتا ہے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxv{%
+جو لوگ ایمان لائے اور ان کے دل اﷲ کے ذکر سے مطمئن ہوتے ہیں، جان لو کہ اﷲ ہی کے ذکر سے دلوں کو اطمینان نصیب ہوتا ہے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxvi{%
+جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے ان کے لئے (آخرت میں) عیش و مسرت ہے اور عمدہ ٹھکانا ہے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxvii{%
+(اے حبیب!) اسی طرح ہم نے آپ کو ایسی امت میں (رسول بنا کر) بھیجا ہے کہ جس سے پہلے حقیقت میں (ساری) امتیں گزر چکی ہیں (اب یہ سب سے آخری امت ہے) تاکہ آپ ان پر وہ (کتاب) پڑھ کر سنا دیں جو ہم نے آپ کی طرف وحی کی ہے اور وہ رحمان کا انکار کر رہے ہیں، آپ فرما دیجئے: وہ میرا رب ہے اس کے سوا کوئی معبود نہیں، اس پر میں نے بھروسہ کیا ہے اور اسی کی طرف میرا رجوع ہے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxviii{%
+اور اگر کوئی ایسا قرآن ہوتا جس کے ذریعے پہاڑ چلا دیئے جاتے یا اس سے زمین پھاڑ دی جاتی یا اس کے ذریعے مُردوں سے بات کرا دی جاتی (تب بھی وہ ایمان نہ لاتے)، بلکہ سب کام اﷲ ہی کے اختیار میں ہیں، تو کیا ایمان والوں کو (یہ) معلوم نہیں کہ اگر اﷲ چاہتا تو سب لوگوں کو ہدایت فرما دیتا، اور ہمیشہ کافر لوگوں کو ان کے کرتوتوں کے باعث کوئی (نہ کوئی) مصیبت پہنچتی رہے گی یا ان کے گھروں (یعنی بستیوں) کے آس پاس اترتی رہے گی یہاں تک کہ اﷲ کا وعدۂ (عذاب) آپہنچے، بیشک اﷲ وعدہ خلافی نہیں کرتا،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxxxix{%
+اور بیشک آپ سے قبل (بھی کفار کی جانب سے) رسولوں کے ساتھ مذاق کیا جاتا رہا سو میں نے کافروں کو مہلت دی پھر میں نے انہیں (عذاب کی) گرفت میں لے لیا۔ پھر (دیکھئے) میرا عذاب کیسا تھا،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxl{%
+کیا وہ (اﷲ) جو ہر جان پر اس کے اعمال کی نگہبانی فرما رہا ہے اور (وہ بت جو کافر) لوگوں نے اﷲ کے شریک بنا لئے (ایک جیسے ہو سکتے ہیں؟ ہرگز نہیں)۔ آپ فرما دیجئے کہ ان کے نام (تو) بتاؤ۔ (نادانو!) کیا تم اس (اﷲ) کو اس چیز کی خبر دیتے ہو جس (کے وجود) کو وہ ساری زمین میں نہیں جانتا یا (یہ صرف) ظاہری باتیں ہی ہیں (جن کا حقیقت سے کوئی تعلق نہیں) بلکہ (حقیقت یہ ہے کہ) کافروں کے لئے ان کا فریب خوش نما بنا دیا گیا ہے اور وہ (سیدھی) راہ سے روک دیئے گئے ہیں، اور جسے اﷲ گمراہ ٹھہرا دے تو اس کے لئے کوئی ہادی نہیں ہو سکتا،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxli{%
+ان کے لئے دنیوی زندگی میں (بھی) عذاب ہے اور یقیناً آخرت کا عذاب زیادہ سخت ہے، اور انہیں اﷲ (کے عذاب) سے کوئی بچانے والا نہیں،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlii{%
+اس جنت کا حال جس کا پرہیزگاروں سے وعدہ کیا گیا ہے (یہ ہے) کہ اس کے نیچے سے نہریں بہہ رہی ہیں، اس کا پھل بھی ہمیشہ رہنے والا ہے اور اس کا سایہ (بھی)، یہ ان لوگوں کا (حسنِ) انجام ہے جنہوں نے تقوٰی اختیار کیا، اور کافروں کا انجام آتشِ دوزخ ہے،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxliii{%
+اور جن لوگوں کو ہم کتاب (تورات) دے چکے ہیں (اگر وہ صحیح مومن ہیں تو) وہ اس (قرآن) سے خوش ہوتے ہیں جو آپ کی طرف نازل کیا گیا ہے اور ان (ہی کے) فرقوں میں سے بعض ایسے بھی ہیں جو اس کے کچھ حصہ کا انکار کرتے ہیں، فرما دیجئے کہ بس مجھے تو یہی حکم دیا گیا ہے کہ میں اﷲ کی عبادت کروں اور اس کے ساتھ (کسی کو) شریک نہ ٹھہراؤں، اسی کی طرف میں بلاتا ہوں اور اسی کی طرف مجھے لوٹ کر جانا ہے،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxliv{%
+اور اسی طرح ہم نے اس (قرآن) کو حکم بنا کر عربی زبان میں اتارا ہے، اور (اے سننے والے!) اگر تو نے ان (کافروں) کی خواہشات کی پیروی کی اس کے بعد کہ تیرے پاس (قطعی) علم آچکا ہے تو تیرے لئے اﷲ کے مقابلہ میں نہ کوئی مددگار ہوگا اور نہ کوئی محافظ،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlv{%
+اور (اے رسول!) بیشک ہم نے آپ سے پہلے (بہت سے) پیغمبروں کو بھیجا اور ہم نے ان کے لئے بیویاں (بھی) بنائیں اور اولاد (بھی)، اور کسی رسول کا یہ کام نہیں کہ وہ نشانی لے آئے مگر اﷲ کے حکم سے، ہر ایک میعاد کے لئے ایک نوشتہ ہے،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlvi{%
+اﷲ جس (لکھے ہوئے) کو چاہتا ہے مٹا دیتا ہے اور (جسے چاہتا ہے) ثبت فرما دیتا ہے، اور اسی کے پاس اصل کتاب (لوحِ محفوظ) ہے،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlvii{%
+اور اگر ہم (اس عذاب کا) کچھ حصہ جس کا ہم نے ان (کافروں) سے وعدہ کیا ہے آپ کو (حیاتِ ظاہری میں ہی) دکھا دیں یا ہم آپ کو (اس سے قبل) اٹھا لیں (یہ دونوں چیزیں ہماری مرضی پر منحصر ہیں) آپ پر تو صرف (احکام کے) پہنچا دینے کی ذمہ داری ہے اور حساب لینا ہمارا کام ہے،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlviii{%
+کیا وہ نہیں دیکھ رہے کہ ہم (ان کے زیرِ تسلّط) زمین کو ہر طرف سے گھٹاتے چلے جا رہے ہیں (اور ان کے بیشتر علاقے رفتہ رفتہ اسلام کے تابع ہوتے جا رہے ہیں)، اور اﷲ ہی حکم فرماتا ہے کوئی بھی اس کے حکم کو ردّ کرنے والا نہیں، اور وہ حساب جلد لینے والا ہے،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxlix{%
+اور بیشک ان لوگوں نے بھی مکر و فریب کیا تھا جو ان سے پہلے ہو گزرے ہیں سو ان سب تدبیروں کو توڑنا (بھی) اﷲ کے اختیار میں ہے۔ وہ خوب جانتا ہے جو کچھ ہر شخص کما رہا ہے، اور کفّار جلد ہی جان لیں گے کہ آخرت کا گھر کس کے لئے ہے،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccl{%
+اور کافر لوگ کہتے ہیں کہ آپ پیغمبر نہیں ہیں، فرما دیجئے: (میری رسالت پر) میرے اور تمہارے درمیان اﷲ بطورِ گواہ کافی ہے اور وہ شخص بھی جس کے پاس (صحیح طور پر آسمانی) کتاب کا علم ہے،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccli{%
+\basmalahur الف، لام، را (حقیقی معنی اﷲ اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہی بہتر جانتے ہیں)، یہ (عظیم) کتاب ہے جسے ہم نے آپ کی طرف اتارا ہے تاکہ آپ لوگوں کو (کفر کی) تاریکیوں سے نکال کر (ایمان کے) نور کی جانب لے آئیں (مزید یہ کہ) ان کے رب کے حکم سے اس کی راہ کی طرف (لائیں) جو غلبہ والا سب خوبیوں والا ہے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclii{%
+وہ اﷲ کہ جو کچھ آسمانوں میں اور جو کچھ زمین میں ہے (سب) اسی کا ہے، اور کفّار کے لئے سخت عذاب کے باعث بربادی ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccliii{%
+(یہ) وہ لوگ ہیں جو دنیوی زندگی کو آخرت کے مقابلہ میں زیادہ پسند کرتے ہیں اور (لوگوں کو) اﷲ کی راہ سے روکتے ہیں اور اس (دینِ حق) میں کجی تلاش کرتے ہیں۔ یہ لوگ دور کی گمراہی میں (پڑ چکے) ہیں،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccliv{%
+اور ہم نے کسی رسول کو نہیں بھیجا مگر اپنی قوم کی زبان کے ساتھ تاکہ وہ ان کے لئے (پیغامِ حق) خوب واضح کر سکے، پھر اﷲ جسے چاہتا ہے گمراہ ٹھہرا دیتا ہے اور جسے چاہتا ہے ہدایت بخشتا ہے، اور وہ غالب حکمت والا ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclv{%
+اور بیشک ہم نے موسٰی (علیہ السلام) کو اپنی نشانیوں کے ساتھ بھیجا کہ (اے موسٰی!) تم اپنی قوم کو اندھیروں سے نکال کر نور کی طرف لے جاؤ اور انہیں اﷲ کے دنوں کی یاد دلاؤ (جو ان پر اور پہلی امتوں پر آچکے تھے)۔ بیشک اس میں ہر زیادہ صبر کرنے والے (اور) خوب شکر بجا لانے والے کے لئے نشانیاں ہیں،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclvi{%
+اور (وہ وقت یاد کیجئے) جب موسٰی (علیہ السلام) نے اپنی قوم سے کہا: تم اپنے اوپر اللہ کے (اس) انعام کو یاد کرو جب اس نے تمہیں آلِ فرعون سے نجات دی جو تمہیں سخت عذاب پہنچاتے تھے اور تمہارے لڑکوں کو ذبح کر ڈالتے تھے اور تمہاری عورتوں کو زندہ چھوڑ دیتے تھے، اور اس میں تمہارے رب کی جانب سے بڑی بھاری آزمائش تھی،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclvii{%
+اور (یاد کرو) جب تمہارے رب نے آگاہ فرمایا کہ اگر تم شکر ادا کرو گے تو میں تم پر (نعمتوں میں) ضرور اضافہ کروں گا اور اگر تم ناشکری کرو گے تو میرا عذاب یقیناً سخت ہے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclviii{%
+اور موسٰی (علیہ السلام) نے کہا: اگر تم اور وہ سب کے سب لوگ جو زمین میں ہیں کفر کرنے لگیں تو بیشک اللہ (ان سب سے) یقیناً بے نیاز لائقِ حمد و ثنا ہے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclix{%
+کیا تمہیں ان لوگوں کی خبر نہیں پہنچی جو تم سے پہلے ہو گزرے ہیں، (وہ) قومِ نوح اور عاد اور ثمود (کی قوموں کے لوگ) تھے اور (کچھ) لوگ جو ان کے بعد ہوئے، انہیں اللہ کے سوا کوئی نہیں جانتا (کیونکہ وہ صفحۂ ہستی سے بالکل نیست و نابود ہو چکے ہیں)، ان کے پاس ان کے رسول واضح نشانیوں کے ساتھ آئے تھے پس انہوں نے (اَز راہِ تمسخر و عناد) اپنے ہاتھ اپنے مونہوں میں ڈال لئے اور (بڑی جسارت کے ساتھ) کہنے لگے: ہم نے اس (دین) کا انکار کر دیا جس کے ساتھ تم بھیجے گئے ہو اور یقیناً ہم اس چیز کی نسبت اضطراب انگیز شک میں مبتلا ہیں جس کی طرف تم ہمیں دعوت دیتے ہو،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclx{%
+ان کے پیغمبروں نے کہا: کیا اللہ کے بارے میں شک ہے جو آسمانوں اور زمین کا پیدا فرمانے والا ہے، (جو) تمہیں بلاتا ہے کہ تمہارے گناہوں کو تمہاری خاطر بخش دے اور (تمہاری نافرمانیوں کے باوجود) تمہیں ایک مقرر میعاد تک مہلت دیئے رکھتا ہے۔ وہ (کافر) بو لے: تم تو صرف ہمارے جیسے بشر ہی ہو، تم یہ چاہتے ہو کہ ہمیں ان (بتوں) سے روک دو جن کی پرستش ہمارے باپ دادا کیا کرتے تھے، سو تم ہمارے پاس کوئی روشن دلیل لاؤ،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxi{%
+ان کے رسولوں نے ان سے کہا: اگرچہ ہم (نفسِ بشریت میں) تمہاری طرح انسان ہی ہیں لیکن (اس فرق پر بھی غور کرو کہ) اللہ اپنے بندوں میں سے جس پر چاہتا ہے احسان فرماتا ہے (پھر برابری کیسی؟)، اور (رہ گئی روشن دلیل کی بات) یہ ہمارا کام نہیں کہ ہم اللہ کے حکم کے بغیر تمہارے پاس کوئی دلیل لے آئیں، اور اللہ ہی پر مومنوں کو بھروسہ کرنا چاہئے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxii{%
+اور ہمیں کیا ہے کہ ہم اللہ پر بھروسہ نہ کریں درآنحالیکہ اسی نے ہمیں (ہدایت و کامیابی کی) راہیں دکھائی ہیں، اور ہم ضرور تمہاری اذیت رسانیوں پر صبر کریں گے اور اہلِ توکل کو اللہ ہی پر توکل کرنا چاہیے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxiii{%
+اور کافر لوگ اپنے پیغمبروں سے کہنے لگے: ہم بہرصورت تمہیں اپنے ملک سے نکال دیں گے یا تمہیں ضرور ہمارے مذہب میں لوٹ آنا ہوگا، تو ان کے رب نے ان کی طرف وحی بھیجی کہ ہم ظالموں کو ضرور ہلاک کر دیں گے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxiv{%
+اور ان کے بعد ہم تمہیں ضرور (اسی) ملک میں آباد فرمائیں گے۔ یہ (وعدہ) ہر اس شخص کے لئے ہے جو میرے حضور کھڑا ہونے سے ڈرا اور میرے وعدۂ (عذاب) سے خائف ہوا،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxv{%
+اور (بالآخر) رسولوں نے (اللہ سے) فتح مانگی اور ہر سرکش ضدی نامراد ہوگیا،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxvi{%
+اس (بربادی) کے پیچھے (پھر) جہنم ہے اور اسے پیپ کا پانی پلایا جائے گا،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxvii{%
+جسے وہ بمشکل ایک ایک گھونٹ پیئے گا اور اسے حلق سے نیچے اتار نہ سکے گا، اور اسے ہر طرف سے موت آگھیرے گی اور وہ مر (بھی) نہ سے گا، اور (پھر) اس کے پیچھے (ایک اور) بڑا ہی سخت عذاب ہوگا،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxviii{%
+جن لوگوں نے اپنے رب سے کفر کیا ہے، ان کی مثال یہ ہے کہ ان کے اعمال (اس) راکھ کی مانند ہیں جس پر تیز آندھی کے دن سخت ہوا کا جھونکا آگیا، وہ ان (اَعمال) میں سے جو انہوں نے کمائے تھے کسی چیز پر قابو نہیں پاسکیں گے۔ یہی بہت دور کی گمراہی ہے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxix{%
+(اے سننے والے!) کیا تو نے نہیں دیکھا کہ بیشک اللہ نے آسمانوں اور زمین کو حق (پر مبنی حکمت) کے ساتھ پیدا فرمایا۔ اگر وہ چاہے (تو) تمہیں نیست و نابود فرما دے اور (تمہاری جگہ) نئی مخلوق لے آئے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxx{%
+اور یہ (کام) اللہ پر (کچھ بھی) دشوار نہیں ہے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxi{%
+اور (روزِ محشر) اللہ کے سامنے سب (چھوٹے بڑے) حاضر ہوں گے تو (پیروی کرنے والے) کمزور لوگ (طاقتور) متکبروں سے کہیں گے: ہم تو (عمر بھر) تمہارے تابع رہے تو کیا تم اللہ کے عذاب سے بھی ہمیں کسی قدر بچا سکتے ہو؟ وہ (اُمراء اپنے پیچھے لگنے والے غریبوں سے) کہیں گے: اگر اللہ ہمیں ہدایت کرتا تو ہم تمہیں بھی ضرور ہدایت کی راہ دکھاتے (ہم خود بھی گمراہ تھے سو تمہیں بھی گمراہ کرتے رہے)۔ ہم پر برابر ہے خواہ (آج) ہم آہ و زاری کریں یا صبر کریں ہمارے لئے کوئی راہِ فرار نہیں ہے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxii{%
+اور شیطان کہے گا جبکہ فیصلہ ہو چکے گا کہ بیشک اللہ نے تم سے سچا وعدہ کیا تھا اور میں نے (بھی) تم سے وعدہ کیا تھا، سو میں نے تم سے وعدہ خلافی کی ہے، اور مجھے (دنیا میں) تم پر کسی قسم کا زور نہیں تھا سوائے اس کے کہ میں نے تمہیں (باطل کی طرف) بلایا سو تم نے (اپنے مفاد کی خاطر) میری دعوت قبول کی، اب تم مجھے ملامت نہ کرو بلکہ (خود) اپنے آپ کو ملامت کرو۔ نہ میں (آج) تمہاری فریاد رسی کرسکتا ہوں اور نہ تم میری فریاد رسی کر سکتے ہو۔ اس سے پہلے جو تم مجھے (اللہ کا) شریک ٹھہراتے رہے ہو بیشک میں (آج) اس سے انکار کرتا ہوں۔ یقیناً ظالموں کے لئے دردناک عذاب ہے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxiii{%
+اور جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے وہ جنتوں میں داخل کئے جائیں گے جن کے نیچے سے نہریں بہہ رہی ہیں (وہ) ان میں اپنے رب کے حکم سے ہمیشہ رہیں گے، (ملاقات کے وقت) اس میں ان کا دعائیہ کلمہ ”سلام“ ہوگا،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxiv{%
+کیا آپ نے نہیں دیکھا، اللہ نے کیسی مثال بیان فرمائی ہے کہ پاکیزہ بات اس پاکیزہ درخت کی مانند ہے جس کی جڑ (زمین میں) مضبوط ہے اور اس کی شاخیں آسمان میں ہیں،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxv{%
+وہ (درخت) اپنے رب کے حکم سے ہر وقت پھل دے رہا ہے، اور اللہ لوگوں کے لئے مثالیں بیان فرماتا ہے تاکہ وہ نصیحت حاصل کریں،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxvi{%
+اور ناپاک بات کی مثال اس ناپاک درخت کی سی ہے جسے زمین کے اوپر ہی سے اکھاڑ لیا جائے، اسے ذرا بھی قرار (و بقا) نہ ہو،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxvii{%
+اللہ ایمان والوں کو (اس) مضبوط بات (کی برکت) سے دنیوی زندگی میں بھی ثابت قدم رکھتا ہے اور آخرت میں (بھی)۔ اور اللہ ظالموں کو گمراہ ٹھہرا دیتا ہے۔ اور اللہ جو چاہتا ہے کر ڈالتا ہے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxviii{%
+کیا آپ نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جنہوں نے اللہ کی نعمتِ (ایمان) کو کفر سے بدل ڈالا اور انہوں نے اپنی قوم کو تباہی کے گھر میں اتار دیا،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxix{%
+(وہ) دوزخ ہے جس میں جھونکے جائیں گے، اور وہ برا ٹھکانا ہے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxx{%
+اور انہوں نے اللہ کے لئے شریک بنا ڈالے تاکہ وہ (لوگوں کو) اس کی راہ سے بہکائیں۔ فرما دیجئے: تم (چند روزہ) فائدہ اٹھا لو بیشک تمہارا انجام آگ ہی کی طرف (جانا) ہے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxi{%
+آپ میرے مومن بندوں سے فرما دیں کہ وہ نماز قائم رکھیں اور جو رزق ہم نے انہیں دیا ہے اس میں سے پوشیدہ اور اعلانیہ (ہماری راہ میں) خرچ کرتے رہیں اس دن کے آنے سے پہلے جس دن میں نہ کوئی خرید و فروخت ہوگی اور نہ ہی کوئی (دنیاوی) دوستی (کام آئے گی)،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxii{%
+اللہ وہ ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو پیدا فرمایا اور آسمان کی جانب سے پانی اتارا پھر اس پانی کے ذریعہ سے تمہارے رزق کے طور پر پھل پیدا کئے، اور اس نے تمہارے لئے کشتیوں کو مسخر کر دیا تاکہ اس کے حکم سے سمندر میں چلتی رہیں اور اس نے تمہارے لئے دریاؤں کو (بھی) مسخر کر دیا،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxiii{%
+اور اس نے تمہارے فائدہ کے لئے سورج اور چاند کو (باقاعدہ ایک نظام کا) مطیع بنا دیا جو ہمیشہ (اپنے اپنے مدار میں) گردش کرتے رہتے ہیں، اور تمہارے (نظامِ حیات کے) لئے رات اور دن کو بھی (ایک نظام کے) تابع کر دیا،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxiv{%
+اور اس نے تمہیں ہر وہ چیز عطا فرما دی جو تم نے اس سے مانگی، اور اگر تم اللہ کی نعمتوں کو شمار کرنا چاہو (تو) پورا شمار نہ کر سکو گے، بیشک انسان بڑا ہی ظالم بڑا ہی ناشکرگزار ہے،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxv{%
+اور (یاد کیجئے) جب ابراہیم (علیہ السلام) نے عرض کیا: اے میرے رب! اس شہر (مکہ) کو جائے امن بنا دے اور مجھے اور میرے بچوں کو اس (بات) سے بچا لے کہ ہم بتوں کی پرستش کریں،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxvi{%
+اے میرے رب! ان (بتوں) نے بہت سے لوگوں کو گمراہ کر ڈالا ہے۔ پس جس نے میری پیروی کی وہ تو میرا ہوگا اور جس نے میری نافرمانی کی تو بیشک تُو بڑا بخشنے والا نہایت مہربان ہے،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxvii{%
+اے ہمارے رب! بیشک میں نے اپنی اولاد (اسماعیل علیہ السلام) کو (مکہ کی) بے آب و گیاہ وادی میں تیرے حرمت والے گھر کے پاس بسا دیا ہے، اے ہمارے رب! تاکہ وہ نماز قائم رکھیں پس تو لوگوں کے دلوں کو ایسا کر دے کہ وہ شوق و محبت کے ساتھ ان کی طرف مائل رہیں اور انہیں (ہر طرح کے) پھلوں کا رزق عطا فرما، تاکہ وہ شکر بجا لاتے رہیں،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxviii{%
+اے ہمارے رب! بیشک تو وہ (سب کچھ) جانتا ہے جو ہم چھپاتے ہیں اور جو ہم ظاہر کرتے ہیں، اور اللہ پر کوئی بھی چیز نہ زمین میں پوشیدہ ہے اور نہ ہی آسمان میں (مخفی ہے)،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcclxxxix{%
+سب تعریفیں اللہ کے لئے ہیں جس نے مجھے بڑھاپے میں اسماعیل اور اسحاق (علیھما السلام دو فرزند) عطا فرمائے، بیشک میرا رب دعا خوب سننے والا ہے،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxc{%
+اے میرے رب! مجھے اور میری اولاد کو نماز قائم رکھنے والا بنا دے، اے ہمارے رب! اور تو میری دعا قبول فرما لے،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxci{%
+اے ہمارے رب! مجھے بخش دے اور میرے والدین کو (بخش دے)٭اور دیگر سب مومنوں کو بھی، جس دن حساب قائم ہوگا، ٭ (یہاں حضرت ابراہیم علیہ السلام کے حقیقی والد تارخ کی طرف اشارہ ہے، یہ کافر و مشرک نہ تھے بلکہ دینِ حق پر تھے۔ آزر دراصل آپ کا چچا تھا، اس نے آپ علیہ السلام کو آپ علیہ السلام کے والد کی وفات کے بعد پالا تھا، اس لئے اسے عرفاً باپ کہا گیا ہے، وہ مشرک تھا اور آپ کو اس کے لئے دعائے مغفرت سے روک دیا گیا تھا جبکہ یہاں حقیقی والدین کے لئے دعائے مغفرت کی جا رہی ہے۔ یہ دعا اللہ تعالیٰ کو اس قدر پسند آئی کہ اسے امتِ محمدی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی نمازوں میں بھی برقرار رکھ دیا گیا۔)\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcii{%
+اور اللہ کو ان کاموں سے ہرگز بے خبر نہ سمجھنا جو ظالم انجام دے رہے ہیں، بس وہ تو ان (ظالموں) کو فقط اس دن کے لئے مہلت دے رہا ہے جس میں (خوف کے مارے) آنکھیں پھٹی رہ جائیں گی،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxciii{%
+وہ لوگ (میدانِ حشر کی طرف) اپنے سر اوپر اٹھائے دوڑتے جا رہے ہوں گے اس حال میں کہ ان کی پلکیں بھی نہ جھپکتی ہوں گی اور ان کے دل سکت سے خالی ہو رہے ہوں گے،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxciv{%
+اور آپ لوگوں کو اس دن سے ڈرائیں جب ان پر عذاب آپہنچے گا تو وہ لوگ جو ظلم کرتے رہے ہوں گے کہیں گے: اے ہمارے رب! ہمیں تھوڑی دیر کے لئے مہلت دے دے کہ ہم تیری دعوت کو قبول کر لیں اور رسولوں کی پیروی کر لیں۔ (ان سے کہا جائے گا) کہ کیا تم ہی لوگ پہلے قسمیں نہیں کھاتے رہے کہ تمہیں کبھی زوال نہیں آئے گا،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcv{%
+اور تم (اپنی باری پر) انہی لوگوں کے (چھوڑے ہوئے) محلات میں رہتے تھے (جنہوں نے اپنے اپنے دور میں) اپنی جانوں پر ظلم کیا تھا حالانکہ تم پر عیاں ہو چکا تھا کہ ہم نے ان کے ساتھ کیا معاملہ کیا تھا اور ہم نے تمہارے (فہم کے) لئے مثالیں بھی بیان کی تھیں،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcvi{%
+اور انہوں نے (دولت و اقتدار کے نشہ میں بدمست ہو کر) اپنی طرف سے بڑی فریب کاریاں کیں جبکہ اللہ کے پاس ان کے ہر فریب کا توڑ تھا، اگرچہ ان کی مکّارانہ تدبیریں ایسی تھیں کہ ان سے پہاڑ بھی اکھڑ جائیں،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcvii{%
+سو اللہ کو ہرگز اپنے رسولوں سے وعدہ خلافی کرنے والا نہ سمجھنا! بیشک اللہ غالب، بدلہ لینے والا ہے،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcviii{%
+جس دن (یہ) زمین دوسری زمین سے بدل دی جائے گی اور جملہ آسمان بھی بدل دیئے جائیں گے اور سب لوگ اللہ کے رُوبرو حاضر ہوں گے جو ایک ہے سب پر غالب ہے،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccxcix{%
+اور اس دن آپ مجرموں کو زنجیروں میں جکڑے ہوئے دیکھیں گے،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccc{%
+ان کے لباس گندھک (یا ایسے روغن) کے ہوں گے (جو آگ کو خوب بھڑکاتا ہے) اور ان کے چہروں کو آگ ڈھانپ رہی ہوگی،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccci{%
+تاکہ اللہ ہر شخص کو ان (اَعمال) کابدلہ دے دے جو اس نے کما رکھے ہیں۔ بیشک اللہ حساب میں جلدی فرمانے والا ہے،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccii{%
+یہ (قرآن) لوگوں کے لئے کاملاً پیغام کا پہنچا دینا ہے، تاکہ انہیں اس کے ذریعہ ڈرایا جائے اور یہ کہ وہ خوب جان لیں کہ بس وہی (اللہ) معبودِ یکتا ہے اور یہ کہ دانش مند لوگ نصیحت حاصل کریں،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccciii{%
+\basmalahur الف، لام، را (حقیقی معنی اﷲ اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہی بہتر جانتے ہیں)، یہ (برگزیدہ) کتاب اور روشن قرآن کی آیتیں ہیں،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccciv{%
+کفار (آخرت میں مومنوں پر اللہ کی رحمت کے مناظر دیکھ کر) بار بار آرزو کریں گے کہ کاش! وہ مسلمان ہوتے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccv{%
+آپ (غمگین نہ ہوں) انہیں چھوڑ دیجئے وہ کھاتے (پیتے) رہیں اور عیش کرتے رہیں اور (ان کی) جھوٹی امیدیں انہیں (آخرت سے) غافل رکھیں پھر وہ عنقریب (اپنا انجام) جان لیں گے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccvi{%
+اور ہم نے کوئی بھی بستی ہلاک نہیں کی مگر یہ کہ اُس کے لئے ایک معلوم نوشتۂ (قانون) تھا (جس کی انہوں نے خلاف ورزی کی اور اپنے انجام کو جا پہنچے)،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccvii{%
+کوئی بھی قوم (قانونِ عروج و زوال کی) اپنی مقررہ مدت سے نہ آگے بڑھ سکتی ہے اور نہ پیچھے ہٹ سکتی ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccviii{%
+اور (کفار گستاخی کرتے ہوئے) کہتے ہیں: اے وہ شخص جس پر قرآن اتارا گیا ہے! بیشک تم دیوانے ہو،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccix{%
+تم ہمارے پاس فرشتوں کو کیوں نہیں لے آتے اگر تم سچے ہو،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccx{%
+ہم فرشتوں کو نہیں اتارا کرتے مگر (فیصلۂ) حق کے ساتھ (یعنی جب عذاب کی گھڑی آپہنچے تو اس کے نفاذ کے لئے اتارتے ہیں) اور اس وقت انہیں مہلت نہیں دی جاتی،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxi{%
+بیشک یہ ذکرِ عظیم (قرآن) ہم نے ہی اتارا ہے اور یقیناً ہم ہی اس کی حفاظت کریں گے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxii{%
+اور بیشک ہم نے آپ سے قبل پہلی امتوں میں بھی رسول بھیجے تھے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxiii{%
+اور ان کے پاس کوئی رسول نہیں آتا تھا مگر یہ کہ وہ اس کے ساتھ مذاق کیا کرتے تھے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxiv{%
+اسی طرح ہم اس (تمسخر اور استہزاء) کو مجرموں کے دلوں میں داخل کر دیتے ہیں،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxv{%
+یہ لوگ اِس (قرآن) پر ایمان نہیں لائیں گے اور بیشک پہلوں کی (یہی) روش گزر چکی ہے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxvi{%
+اور اگر ہم ان پر آسمان کا کوئی دروازہ (بھی) کھول دیں (اور ان کے لئے یہ بھی ممکن بنا دیں کہ) وہ سارا دن اس میں (سے) اوپر چڑھتے رہیں،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxvii{%
+(تب بھی) یہ لوگ یقیناً (یہ) کہیں گے کہ ہماری آنکھیں (کسی حیلہ و فریب کے ذریعے) باندھ دی گئی ہیں بلکہ ہم لوگوں پر جادو کر دیا گیا ہے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxviii{%
+اور بیشک ہم نے آسمان میں (کہکشاؤں کی صورت میں ستاروں کی حفاطت کے لئے) قلعے بنائے اور ہم نے اس (خلائی کائنات) کو دیکھنے والوں کے لئے آراستہ کر دیا،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxix{%
+اور ہم نے اس (آسمانی کائنات کے نظام) کو ہر مردود شیطان (یعنی ہر سرکش قوت کے شرانگیز عمل) سے محفوظ کر دیا،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxx{%
+مگر جو کوئی بھی چوری چھپے سننے کے لئے آگھسا تو اس کے پیچھے ایک (جلتا) چمکتا شہاب ہو جاتا ہے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxi{%
+اور زمین کو ہم نے (گولائی کے باوجود) پھیلا دیا اور ہم نے اس میں (مختلف مادوں کو باہم ملا کر) مضبوط پہاڑ بنا دیئے اور ہم نے اس میں ہر جنس کو (مطلوبہ) توازن کے مطابق نشو و نما دی،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxii{%
+اور ہم نے اس میں تمہارے لئے اسبابِ معیشت پیدا کئے اور ان (انسانوں، جانوروں اور پرندوں) کے لئے بھی جنہیں تم رزق مہیا نہیں کرتے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxiii{%
+اور (کائنات) کی کوئی بھی چیز ایسی نہیں ہے مگر یہ کہ ہمارے پاس اس کے خزانے ہیں اور ہم اسے صرف معیّن مقدار کے مطابق ہی اتارتے رہتے ہیں،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxiv{%
+اور ہم ہواؤں کو بادلوں کا بوجھ اٹھائے ہوئے بھیجتے ہیں پھر ہم آسمان کی جانب سے پانی اتارتے ہیں پھر ہم اسے تم ہی کو پلاتے ہیں اور تم اس کے خزانے رکھنے والے نہیں ہو،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxv{%
+اور بیشک ہم ہی جلاتے ہیں اور مارتے ہیں اور ہم ہی (سب کے) وارث (و مالک) ہیں،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxvi{%
+اور بیشک ہم اُن کو بھی جانتے ہیں جو تم سے پہلے گزر چکے اور بیشک ہم بعد میں آنے والوں کو بھی جانتے ہیں،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxvii{%
+اور بیشک آپ کا رب ہی تو انہیں (روزِ قیامت) جمع فرمائے گا۔ بیشک وہ بڑی حکمت والا خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxviii{%
+اور بیشک ہم نے انسان کی (کیمیائی) تخلیق ایسے خشک بجنے والے گارے سے کی جو (پہلے) سِن رسیدہ (اور دھوپ اور دیگر طبیعیاتی اور کیمیائی اثرات کے باعث تغیر پذیر ہو کر) سیاہ بو دار ہو چکا تھا،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxix{%
+اور اِس سے پہلے ہم نے جنّوں کو شدید جلا دینے والی آگ سے پیدا کیا جس میں دھواں نہیں تھا،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxx{%
+اور (وہ واقعہ یاد کیجئے) جب آپ کے رب نے فرشتوں سے فرمایا کہ میں سِن رسیدہ (اور) سیاہ بودار، بجنے والے گارے سے ایک بشری پیکر پیدا کرنے والا ہوں،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxi{%
+پھر جب میں اس کی (ظاہری) تشکیل کو کامل طور پر درست حالت میں لا چکوں اور اس پیکرِ (بشری کے باطن) میں اپنی (نورانی) روح پھونک دوں تو تم اس کے لئے سجدہ میں گر پڑنا،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxii{%
+پس (اس پیکرِ بشری کے اندر نورِ ربانی کا چراغ جلتے ہی) سارے کے سارے فرشتوں نے سجدہ کیا،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxiii{%
+سوائے ابلیس کے، اس نے سجدہ کرنے والوں کے ساتھ ہونے سے انکار کر دیا،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxiv{%
+(اللہ نے) ارشاد فرمایا: اے ابلیس! تجھے کیا ہو گیا ہے کہ تو سجدہ کرنے والوں کے ساتھ نہ ہوا،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxv{%
+(ابلیس نے) کہا: میں ہر گز ایسا نہیں (ہو سکتا) کہ بشر کو سجدہ کروں جسے تو نے سِن رسیدہ (اور) سیاہ بودار، بجنے والے گارے سے تخلیق کیا ہے،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxvi{%
+(اللہ نے) فرمایا: تو یہاں سے نکل جا پس بیشک تو مردود (راندۂ درگاہ) ہے،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxvii{%
+اور بیشک تجھ پر روزِ جزا تک لعنت (پڑتی) رہے گی،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxviii{%
+اُس نے کہا: اے پروردگار! پس تو مجھے اُس دن تک مہلت دے دے (جس دن) لوگ (دوبارہ) اٹھائے جائیں گے،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxxxix{%
+اللہ نے فرمایا: سو بیشک تو مہلت یافتہ لوگوں میں سے ہے،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxl{%
+وقتِ مقررہ کے دن (قیامت) تک،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxli{%
+ابلیس نے کہا: اے پروردگار! اس سبب سے جو تو نے مجھے گمراہ کیا میں (بھی) یقیناً ان کے لئے زمین میں (گناہوں اور نافرمانیوں کو) خوب آراستہ و خوش نما بنا دوں گا اور ان سب کو ضرور گمراہ کر کے رہوں گا،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlii{%
+سوائے تیرے ان برگزیدہ بندوں کے جو (میرے اور نفس کے فریبوں سے) خلاصی پا چکے ہیں،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxliii{%
+اللہ نے ارشاد فرمایا: یہ (اخلاص ہی) راستہ ہے جو سیدھا میرے در پر آتا ہے،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxliv{%
+بیشک میرے (اخلاص یافتہ) بندوں پر تیرا کوئی زور نہیں چلے گا سوائے ان بھٹکے ہوؤں کے جنہوں نے تیری راہ اختیار کی،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlv{%
+اور بیشک ان سب کے لئے وعدہ کی جگہ جہنم ہے،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlvi{%
+جس کے سات دروازے ہیں، ہر دروازے کے لئے ان میں سے الگ حصہ مخصوص کیا گیا ہے،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlvii{%
+بیشک متقی لوگ باغوں اور چشموں میں رہیں گے،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlviii{%
+(ان سے کہا جائے گا:) ان میں سلامتی کے ساتھ بے خوف ہو کر داخل ہو جاؤ،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxlix{%
+اور ہم وہ ساری کدورت باہر کھینچ لیں گے جو (دنیا میں) ان کے سینوں میں (مغالطہ کے باعث ایک دوسرے سے) تھی، وہ (جنت میں) بھائی بھائی بن کر آمنے سامنے بیٹھے ہوں گے،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccl{%
+انہیں وہاں کوئی تکلیف نہ پہنچے گی اور نہ ہی وہ وہاں سے نکالے جائیں گے،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccli{%
+(اے حبیب!) آپ میرے بندوں کو بتا دیجئے کہ میں ہی بیشک بڑا بخشنے والا نہایت مہربان ہوں،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclii{%
+اور (اس بات سے بھی آگاہ کر دیجئے) کہ میرا ہی عذاب بڑا دردناک عذاب ہے،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccliii{%
+اور انہیں ابراہیم (علیہ السلام) کے مہمانوں کی خبر (بھی) سنائیے،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccliv{%
+جب وہ ابراہیم (علیہ السلام) کے پاس آئے تو انہوں نے (آپ کو) سلام کہا۔ ابراہیم (علیہ السلام) نے کہا کہ ہم آپ سے کچھ ڈر محسوس کر رہے ہیں،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclv{%
+(مہمان فرشتوں نے) کہا: آپ خائف نہ ہوں ہم آپ کو ایک دانش مند لڑکے (کی پیدائش) کی خوشخبری سناتے ہیں،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclvi{%
+ابراہیم (علیہ السلام) نے کہا: تم مجھے اس حال میں خوشخبری سنا رہے ہو جبکہ مجھے بڑھاپا لاحق ہو چکا ہے سو اب تم کس چیز کی خوشخبری سناتے ہو؟،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclvii{%
+انہوں نے کہا: ہم آپ کو سچی بشارت دے رہے ہیں سو آپ نا امید نہ ہوں،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclviii{%
+ابراہیم (علیہ السلام) نے کہا: اپنے رب کی رحمت سے گمراہوں کے سوا اور کون مایوس ہو سکتا ہے،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclix{%
+ابراہیم (علیہ السلام) نے دریافت کیا: اے (اللہ کے) بھیجے ہوئے فرشتو! (اس بشارت کے علاوہ) اور تمہارا کیا کام ہے (جس کے لئے آئے ہو)،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclx{%
+انہوں نے کہا: ہم ایک مجرم قوم کی طرف بھیجے گئے ہیں،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxi{%
+سوائے لوط (علیہ السلام) کے گھرانے کے، بیشک ہم ان سب کو ضرور بچا لیں گے،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxii{%
+بجز ان کی بیوی کے، ہم (یہ) طے کر چکے ہیں کہ وہ ضرور (عذاب کے لئے) پیچھے رہ جانے والوں میں سے ہے،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxiii{%
+پھر جب لوط (علیہ السلام) کے خاندان کے پاس وہ فرستادہ (فرشتے) آئے،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxiv{%
+لوط (علیہ السلام) نے کہا: بیشک تم اجنبی لوگ (معلوم ہوتے) ہو،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxv{%
+انہوں نے کہا: (ایسا نہیں) بلکہ ہم آپ کے پاس وہ (عذاب) لے کر آئے ہیں جس میں یہ لوگ شک کرتے رہے ہیں،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxvi{%
+اور ہم آپ کے پاس حق (کا فیصلہ) لے کر آئے ہیں اور ہم یقیناً سچے ہیں،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxvii{%
+پس آپ اپنے اہلِ خانہ کو رات کے کسی حصہ میں لے کر نکل جائیے اور آپ خود ان کے پیچھے پیچھے چلئے اور آپ میں سے کوئی مڑ کر (بھی) پیچھے نہ دیکھے اور آپ کو جہاں جانے کا حکم دیا گیا ہے (وہاں) چلے جائیے،\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxviii{%
+اور ہم نے لوط (علیہ السلام) کو اس فیصلہ سے بذریعہ وحی آگاہ کر دیا کہ بیشک اُن کے صبح کرتے ہی اُن لوگوں کی جڑ کٹ جائے گی،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxix{%
+اور اہلِ شہر (اپنی بد مستی میں) خوشیاں مناتے ہوئے (لوط علیہ السلام کے پاس) آپہنچے،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxx{%
+لوط (علیہ السلام) نے کہا: بیشک یہ لوگ میرے مہمان ہیں پس تم مجھے (اِن کے بارے میں) شرم سار نہ کرو،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxi{%
+اور اللہ (کے غضب) سے ڈرو اور مجھے رسوا نہ کرو،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxii{%
+وہ (بد مست لوگ) بولے: (اے لوط!) کیا ہم نے تمہیں دنیا بھر کے لوگوں (کی حمایت) سے منع نہیں کیا تھا،\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxiii{%
+لوط (علیہ السلام) نے کہا: یہ میری (قوم کی) بیٹیاں ہیں اگر تم کچھ کرنا چاہتے ہو (تو بجائے بدکرداری کے ان سے نکاح کر لو)،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxiv{%
+(اے حبیبِ مکرّم!) آپ کی عمرِ مبارک کی قَسم، بیشک یہ لوگ (بھی قومِ لوط کی طرح) اپنی بدمستی میں سرگرداں پھر رہے ہیں،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxv{%
+پس انہیں طلوعِ آفتاب کے ساتھ ہی سخت آتشیں کڑک نے آلیا،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxvi{%
+سو ہم نے ان کی بستی کو زِیر و زَبر کر دیا اور ہم نے ان پر پتھر کی طرح سخت مٹی کے کنکر برسائے،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxvii{%
+بیشک اس (واقعہ) میں اہلِ فراست کے لئے نشانیاں ہیں،\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxviii{%
+اور بیشک وہ بستی ایک آباد راستہ پر واقع ہے،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxix{%
+بیشک اس (واقعۂ قومِ لوط) میں اہلِ ایمان کے لئے نشانی (عبرت) ہے،\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxx{%
+اور بیشک باشندگانِ اَیکہ (یعنی گھنی جھاڑیوں کے رہنے والے) بھی بڑے ظالم تھے،\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxi{%
+پس ہم نے ان سے (بھی) انتقام لیا، اور یہ دونوں (بستیاں) کھلے راستہ پر (موجود) ہیں،\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxii{%
+اور بیشک وادئ حجر کے باشندوں نے بھی رسولوں کو جھٹلایا،\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxiii{%
+اور ہم نے انہیں (بھی) اپنی نشانیاں دیں مگر وہ ان سے رُوگردانی کرتے رہے،\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxiv{%
+اور وہ لوگ بے خوف و خطر پہاڑوں میں گھر تراشتے تھے،\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxv{%
+تو انہیں (بھی) صبح کرتے ہی خوفناک کڑک نے آپکڑا،\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxvi{%
+سو جو (مال) وہ کمایا کرتے تھے وہ ان سے (اللہ کے عذاب) کو دفع نہ کر سکا،\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxvii{%
+اور ہم نے آسمانوں اور زمین کو اور جو کچھ ان دونوں کے درمیان ہے عبث پیدا نہیں کیا، اور یقیناً قیامت کی گھڑی آنے والی ہے، سو (اے اخلاقِ مجسّم!) آپ بڑے حسن و خوبی کے ساتھ درگزر کرتے رہئے،\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxviii{%
+بیشک آپ کا رب ہی سب کو پیدا فرمانے والا خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdccclxxxix{%
+اور بیشک ہم نے آپ کو بار بار دہرائی جانے والی سات آیتیں (یعنی سورۂ فاتحہ) اور بڑی عظمت والا قرآن عطا فرمایا ہے،\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxc{%
+آپ ان چیزوں کی طرف نگاہ اٹھا کر بھی نہ دیکھئے جن سے ہم نے کافروں کے گروہوں کو (چند روزہ) عیش کے لئے بہرہ مند کیا ہے، اور ان (کی گمراہی) پر رنجیدہ خاطر بھی نہ ہوں اور اہلِ ایمان (کی دل جوئی) کے لئے اپنے (شفقت و التفات کے) بازو جھکائے رکھئے،\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxci{%
+اور فرما دیجئے کہ بیشک (اب) میں ہی (عذابِ الٰہی کا) واضح و صریح ڈر سنانے والا ہوں،\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcii{%
+جیسا (عذاب) کہ ہم نے تقسیم کرنے والوں (یعنی یہود و نصارٰی) پر اتارا تھا،\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxciii{%
+جنہوں نے قرآن کو ٹکڑے ٹکڑے (کر کے تقسیم) کر ڈالا (یعنی موافق آیتوں کو مان لیا اور غیر موافق کو نہ مانا)،\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxciv{%
+سو آپ کے رب کی قسم! ہم ان سب سے ضرور پرسش کریں گے،\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcv{%
+ان اعمال سے متعلق جو وہ کرتے رہے تھے،\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcvi{%
+پس آپ وہ (باتیں) اعلانیہ کہہ ڈالیں جن کا آپ کو حکم دیا گیا ہے اور آپ مشرکوں سے منہ پھیر لیجئے،\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcvii{%
+بیشک مذاق کرنے والوں (کو انجام تک پہنچانے) کے لئے ہم آپ کو کافی ہیں،\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcviii{%
+جو اللہ کے ساتھ دوسرا معبود بناتے ہیں سو وہ عنقریب (اپنا انجام) جان لیں گے،\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mdcccxcix{%
+اور بیشک ہم جانتے ہیں کہ آپ کا سینۂ (اقدس) ان باتوں سے تنگ ہوتا ہے جو وہ کہتے ہیں،\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcm{%
+سو آپ حمد کے ساتھ اپنے رب کی تسبیح کیا کریں اور سجود کرنے والوں میں (شامل) رہا کریں،\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmi{%
+اور اپنے رب کی عبادت کرتے رہیں یہاں تک کہ آپ کو (آپ کی شان کے لائق) مقامِ یقین مل جائے (یعنی انشراحِ کامل نصیب ہو جائے یا لمحۂ وصالِ حق)،\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmii{%
+\basmalahur اللہ کا وعدہ (قریب) آپہنچا سو تم اس کے چاہنے میں عجلت نہ کرو۔ وہ پاک ہے اور وہ ان چیزوں سے برتر ہے جنہیں کفار (اس کا) شریک ٹھہراتے ہیں،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmiii{%
+وہی فرشتوں کو وحی کے ساتھ (جو جملہ تعلیماتِ دین کی روح اور جان ہے) اپنے حکم سے اپنے بندوں میں سے جس پر چاہتا ہے نازل فرماتا ہے کہ (لوگوں کو) ڈر سناؤ کہ میرے سوا کوئی معبود نہیں سو میری پرہیزگاری اختیار کرو،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmiv{%
+اُسی نے آسمانوں اور زمین کو درست تدبیر کے ساتھ پیدا فرمایا، وہ ان چیزوں سے برتر ہے جنہیں کفار (اس کا) شریک گردانتے ہیں،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmv{%
+اُسی نے انسان کو ایک تولیدی قطرہ سے پیدا فرمایا، پھر بھی وہ (اللہ کے حضور مطیع ہونے کی بجائے) کھلا جھگڑالو بن گیا،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmvi{%
+اور اُسی نے تمہارے لئے چوپائے پیدا فرمائے، ان میں تمہارے لئے گرم لباس ہے اور (دوسرے) فوائد ہیں اور ان میں سے بعض کو تم کھاتے (بھی) ہو،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmvii{%
+اور ان میں تمہارے لئے رونق (اور دل کشی بھی) ہے جب تم شام کو چراگاہ سے (واپس) لاتے ہو اور جب تم صبح کو (چرانے کے لئے) لے جاتے ہو،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmviii{%
+اور یہ (جانور) تمہارے بوجھ (بھی) ان شہروں تک اٹھا لے جاتے ہیں جہاں تم بغیر جانکاہ مشقت کے نہیں پہنچ سکتے تھے، بیشک تمہارا رب نہایت شفقت والا نہایت مہربان ہے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmix{%
+اور (اُسی نے) گھوڑوں اور خچروں اور گدھوں کو (پیدا کیا) تاکہ تم ان پر سواری کر سکو اور وہ (تمہارے لئے) باعثِ زینت بھی ہوں، اور وہ (مزید ایسی بازینت سواریوں کو بھی) پیدا فرمائے گا جنہیں تم (آج) نہیں جانتے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmx{%
+اور درمیانی راہ اللہ (کے دروازے) پر جا پہنچتی ہے اور اس میں سے کئی ٹیڑھی راہیں بھی (نکلتی) ہیں، اور اگر وہ چاہتا تو تم سب ہی کو ہدایت فرما دیتا،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxi{%
+وہی ہے جس نے تمہارے لئے آسمان کی جانب سے پانی اتارا، اس میں سے (کچھ) پینے کا ہے اور اسی میں سے (کچھ) شجر کاری کا ہے (جس سے نباتات، سبزے اور چراگاہیں اُگتی ہیں) جن میں تم (اپنے مویشی) چراتے ہو،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxii{%
+اُسی پانی سے تمہارے لئے کھیت اور زیتون اور کھجور اور انگور اور ہر قسم کے پھل (اور میوے) اگاتا ہے، بیشک اِس میں غور و فکر کرنے والے لوگوں کے لئے نشانی ہے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxiii{%
+اور اُسی نے تمہارے لئے رات اور دن کو اور سورج اور چاند کو مسخر کر دیا، اور تمام ستارے بھی اُسی کی تدبیر (سے نظام) کے پابند ہیں، بیشک اس میں عقل رکھنے والے لوگوں کے لئے نشانیاں ہیں،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxiv{%
+اور (حیوانات، نباتات اور معدنیات وغیرہ میں سے بقیہ) جو کچھ بھی اس نے تمہارے لئے زمین میں پیدا فرمایا ہے جن کے رنگ (یعنی جنسیں، نوعیں، قسمیں، خواص اور منافع) الگ الگ ہیں (سب تمہارے لئے مسخر ہیں)، بیشک اس میں نصیحت قبول کرنے والے لوگوں کے لئے نشانی ہے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxv{%
+اور وہی ہے جس نے (فضا و بر کے علاوہ) بحر (یعنی دریاؤں اور سمندروں) کو بھی مسخر فرما دیا تاکہ تم اس میں سے تازہ (و پسندیدہ) گوشت کھاؤ اور تم اس میں سے موتی (وغیرہ) نکالو جنہیں تم زیبائش کے لئے پہنتے ہو، اور (اے انسان!) تُو کشتیوں (اور جہازوں) کو دیکھتا ہے جو (دریاؤں اور سمندروں کا) پانی چیرتے ہوئے اس میں چلے جاتے ہیں، اور (یہ سب کچھ اس لئے کیا) تاکہ تم (دور دور تک) اس کا فضل (یعنی رزق) تلاش کرو اور یہ کہ تم شکر گزار بن جاؤ،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxvi{%
+اور اسی نے زمین میں (مختلف مادوں کو باہم ملا کر) بھاری پہاڑ بنا دیئے تاکہ ایسا نہ ہو کہ کہیں وہ (اپنے مدار میں حرکت کرتے ہوئے) تمہیں لے کر کانپنے لگے اور نہریں اور (قدرتی) راستے (بھی) بنائے تاکہ تم (منزلوں تک پہنچنے کے لئے) راہ پا سکو،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxvii{%
+اور (دن کو راہ تلاش کرنے کے لئے) علامتیں بنائیں، اور (رات کو) لوگ ستاروں کے ذریعہ (بھی) راہ پاتے ہیں،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxviii{%
+کیا وہ خالق جو (اتنا کچھ) پیدا فرمائے اس کے مثل ہو سکتا ہے جو (کچھ بھی) پیدا نہ کر سکے، کیا تم لوگ نصیحت قبول نہیں کرتے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxix{%
+اور اگر تم اللہ کی نعمتوں کو شمار کرنا چاہو تو انہیں پورا شمار نہ کر سکو گے، بیشک اللہ بڑا بخشنے والا نہایت مہربان ہے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxx{%
+اور اللہ جانتا ہے جو کچھ تم چھپاتے ہو اور جو کچھ تم ظاہر کرتے ہو،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxi{%
+اور یہ (مشرک) لوگ جن (بتوں) کو اللہ کے سوا پوجتے ہیں وہ کچھ بھی پیدا نہیں کر سکتے بلکہ وہ خود پیدا کئے گئے ہیں،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxii{%
+(وہ) مُردے ہیں زندہ نہیں، اور (انہیں اتنا بھی) شعور نہیں کہ (لوگ) کب اٹھائے جائیں گے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxiii{%
+تمہارا معبود، معبودِ یکتا ہے، پس جو لوگ آخرت پر ایمان نہیں رکھتے ان کے دل منکر ہیں اور وہ سرکش و متکبّر ہیں،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxiv{%
+یہ بات حق و ثابت ہے کہ اللہ جانتا ہے جو کچھ وہ چھپاتے ہیں اور جو کچھ وہ ظاہر کرتے ہیں، بیشک وہ سرکشوں متکبّروں کو پسند نہیں کرتا،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxv{%
+اور جب اُن سے پوچھا جاتا ہے کہ تمہارے رب نے کیا نازل فرمایا ہے؟ (تو) وہ کہتے ہیں: اگلی قوموں کے جھوٹے قصے (اتارے ہیں)،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxvi{%
+(یہ سب کچھ اس لئے کہہ رہے ہیں) تاکہ روزِ قیامت وہ اپنے (اعمالِ بد کے) پورے پورے بوجھ اٹھائیں اور کچھ بوجھ اُن لوگوں کے بھی (اٹھائیں) جنہیں (اپنی) جہالت کے ذریعہ گمراہ کئے جا رہے ہیں، جان لو! بہت بُرا بوجھ ہے جو یہ اٹھا رہے ہیں،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxvii{%
+بیشک اُن لوگوں نے (بھی) فریب کیا جو اِن سے پہلے تھے تو اللہ نے اُن (کے مکر و فریب) کی عمارت کو بنیادوں سے اکھاڑ دیا تو ان کے اوپر سے ان پر چھت گر پڑی اور ان پر اس طرف سے عذاب آپہنچا جس کا اُنہیں کچھ خیال بھی نہ تھا،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxviii{%
+پھر وہ اُنہیں قیامت کے دن رسوا کرے گا اور ارشاد فرمائے گا: میرے وہ شریک کہاں ہیں جن کے حق میں تم (مومنوں سے) جھگڑا کرتے تھے؟ وہ لوگ جنہیں علم دیا گیا ہے کہیں گے: بیشک آج کافروں پر (ہر قسم کی) رسوائی اور بربادی ہے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxix{%
+جن کی روحیں فرشتے اس حال میں قبض کرتے ہیں کہ وہ اپنی جانوں پر (بدستور) ظلم کئے جا رہے ہوں، سو وہ (روزِ قیامت) اطاعت و فرمانبرداری کا اظہار کریں گے (اور کہیں گے:) ہم (دنیا میں) کوئی برائی نہیں کیا کرتے تھے، کیوں نہیں بیشک اللہ خوب جانتا ہے جو کچھ تم کیا کرتے تھے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxx{%
+پس تم دوزخ کے دروازوں سے داخل ہو جاؤ، تم اس میں ہمیشہ رہنے والے ہو، سو تکبّر کرنے والوں کا کیا ہی برا ٹھکانا ہے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxi{%
+اور پرہیزگار لوگوں سے کہا جائے کہ تمہارے رب نے کیا نازل فرمایا ہے؟ وہ کہتے ہیں: (دنیا و آخرت کی) بھلائی (اتاری ہے)، ان لوگوں کے لئے جو نیکی کرتے رہے اس دنیا میں (بھی) بھلائی ہے، اور آخرت کا گھر تو ضرور ہی بہتر ہے، اور پرہیزگاروں کا گھر کیا ہی خوب ہے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxii{%
+سدا بہار باغات ہیں جن میں وہ داخل ہوں گے جن کے نیچے سے نہریں بہہ رہی ہوں گی، اِن میں اُن کے لئے جو کچھ وہ چاہیں گے (میسّر) ہوگا، اس طرح اللہ پرہیزگاروں کو صلہ عطا فرماتا ہے،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxiii{%
+جن کی روحیں فرشتے اس حال میں قبض کرتے ہیں کہ وہ (نیکی و طاعت کے باعث) پاکیزہ اور خوش و خرم ہوں، (ان سے فرشتے قبضِ روح کے وقت ہی کہہ دیتے ہیں:) تم پر سلامتی ہو، تم جنت میں داخل ہو جاؤ ان (اَعمالِ صالحہ) کے باعث جو تم کیا کرتے تھے،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxiv{%
+یہ اور کس چیز کا انتظار کر رہے ہیں سوائے اِس کے کہ ِان کے پاس فرشتے آجائیں یا آپ کے رب کا حکمِ (عذاب) آپہنچے، یہی کچھ ان لوگوں نے (بھی) کیا تھا جو اِن سے پہلے تھے، اور اللہ نے اُن پر ظلم نہیں کیا تھا لیکن وہ خود ہی اپنی جانوں پر ظلم کیا کرتے تھے،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxv{%
+سو جو اَعمال انہوں نے کئے تھے انہی کی سزائیں ان کو پہنچیں اور اسی (عذاب) نے انہیں آگھیرا جس کا وہ مذاق اڑایا کرتے تھے،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxvi{%
+اور مشرک لوگ کہتے ہیں: اگر اللہ چاہتا تو ہم اس کے سوا کسی بھی چیز کی پرستش نہ کرتے، نہ ہی ہم اور نہ ہمارے باپ دادا، اور نہ ہم اس کے (حکم کے) بغیر کسی چیز کو حرام قرار دیتے، یہی کچھ ان لوگوں نے (بھی) کیا تھا جو اِن سے پہلے تھے، تو کیا رسولوں کے ذمہ (اللہ کے پیغام اور احکام) واضح طور پر پہنچا دینے کے علاوہ بھی کچھ ہے،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxvii{%
+اور بیشک ہم نے ہر امت میں ایک رسول بھیجا کہ (لوگو) تم اللہ کی عبادت کرو اور طاغوت (یعنی شیطان اور بتوں کی اطاعت و پرستش) سے اجتناب کرو، سو اُن میں بعض وہ ہوئے جنہیں اللہ نے ہدایت فرما دی اور اُن میں بعض وہ ہوئے جن پر گمراہی (ٹھیک) ثابت ہوئی، سو تم لوگ زمین میں سیر و سیاحت کرو اور دیکھو کہ جھٹلانے والوں کا کیا انجام ہوا،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxviii{%
+اگر آپ ان کے ہدایت پر آجانے کی شدید طلب رکھتے ہیں تو (آپ اپنی طبیعتِ مطہرہ پر اس قدر بوجھ نہ لائیں) بیشک اللہ جسے گمراہ ٹھہرا دیتا ہے اسے ہدایت نہیں فرماتا اور ان کے لئے کوئی مددگار نہیں ہوتا،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxxxix{%
+اور یہ لوگ بڑی شدّ و مد سے اللہ کی قَسمیں کھاتے ہیں کہ جو مَر جائے اللہ اسے (دوبارہ) نہیں اٹھائے گا، کیوں نہیں اس کے ذمۂ کرم پر سچا وعدہ ہے لیکن اکثر لوگ نہیں جانتے،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxl{%
+(مُردوں کا اٹھایا جانا اس لئے ہے) تاکہ ان کے لئے وہ (حق) بات واضح کر دے جس میں وہ لوگ اختلاف کرتے ہیں اور یہ کہ کافر لوگ جان لیں کہ حقیقت میں وہی جھوٹے ہیں،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxli{%
+ہمارا فرمان تو کسی چیز کے لئے صرف اِسی قدر ہوتا ہے کہ جب ہم اُس (کو وجود میں لانے) کا ارادہ کرتے ہیں تو ہم اُسے فرماتے ہیں: ”ہو جا“ پس وہ ہو جاتی ہے،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlii{%
+اور جنہوں نے اللہ کی راہ میں ہجرت کی اس کے بعد کہ ان پر (طرح طرح کے) ظلم توڑے گئے تو ہم ضرور انہیں دنیا (ہی) میں بہتر ٹھکانا دیں گے، اور آخرت کا اجر تو یقیناً بہت بڑا ہے، کاش! وہ (اس راز کو) جانتے ہوتے،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxliii{%
+جن لوگوں نے صبر کیا اور اپنے رب پر توکل کئے رکھتے ہیں،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxliv{%
+اور ہم نے آپ سے پہلے بھی مَردوں ہی کو رسول بنا کر بھیجا جن کی طرف ہم وحی بھیجتے تھے سو تم اہلِ ذکر سے پوچھ لیا کرو اگر تمہیں خود (کچھ) معلوم نہ ہو،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlv{%
+(انہیں بھی) واضح دلائل اور کتابوں کے ساتھ (بھیجا تھا)، اور (اے نبیِ مکرّم!) ہم نے آپ کی طرف ذکرِ عظیم (قرآن) نازل فرمایا ہے تاکہ آپ لوگوں کے لئے وہ (پیغام اور احکام) خوب واضح کر دیں جو ان کی طرف اتارے گئے ہیں اور تاکہ وہ غور و فکر کریں،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlvi{%
+کیا وہ بُرے مکر و فریب کرنے والے لوگ اس بات سے بے خوف ہو گئے ہیں کہ اللہ انہیں زمین میں دھنسا دے یا (کسی) ایسی جگہ سے ان پر عذاب بھیج دے جس کا انہیں کوئی خیال بھی نہ ہو،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlvii{%
+یا ان کی نقل و حرکت (سفر اور شغلِ تجارت) کے دوران ہی انہیں پکڑ لے سو وہ اللہ کو عاجز نہیں کر سکتے،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlviii{%
+یا انہیں ان کے خوف زدہ ہونے پر پکڑ لے، تو بیشک تمہارا رب بڑا شفیق نہایت مہربان ہے،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxlix{%
+کیا انہوں نے ان (سایہ دار) چیزوں کی طرف نہیں دیکھا جو اللہ نے پیدا فرمائی ہیں (کہ) ان کے سائے دائیں اور بائیں اَطراف سے اللہ کے لئے سجدہ کرتے ہوئے پھرتے رہتے ہیں اور وہ (درحقیقت) طاعت و عاجزی کا اظہار کرتے ہیں،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcml{%
+اور جو کچھ آسمانوں میں اور جو کچھ زمین میں ہے جملہ جاندار اور فرشتے، اللہ (ہی) کو سجدہ کرتے ہیں اور وہ (ذرا بھی) غرور و تکبر نہیں کرتے،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmli{%
+وہ اپنے رب سے جو ان کے اوپر ہے ڈرتے رہتے ہیں اور جو حکم انہیں دیا جاتا ہے (اسے) بجا لاتے ہیں،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlii{%
+اور اللہ نے فرمایا ہے: تم دو معبود مت بناؤ، بیشک وہی (اللہ) معبودِ یکتا ہے، اور تم مجھ ہی سے ڈرتے رہو،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmliii{%
+اور جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے (سب) اسی کا ہے اور (سب کے لئے) اسی کی فرمانبرداری واجب ہے۔ تو کیا تم غیر اَز خدا (کسی) سے ڈرتے ہو،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmliv{%
+اور تمہیں جو نعمت بھی حاصل ہے سو وہ اللہ ہی کی جانب سے ہے، پھر جب تمہیں تکلیف پہنچتی ہے تو تم اسی کے آگے گریہ و زاری کرتے ہو،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlv{%
+پھر جب اللہ اس تکلیف کو تم سے دور فرما دیتا ہے تو تم میں سے ایک گروہ اس وقت اپنے رب سے شرک کرنے لگتا ہے،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlvi{%
+(یہ کفر و شرک اس لئے) تاکہ وہ ان (نعمتوں) کی ناشکری کریں جو ہم نے انہیں عطا کر رکھی ہیں، پس (اے مشرکو! چند روزہ) فائدہ اٹھا لو پھر تم عنقریب (اپنے انجام کو) جان لو گے،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlvii{%
+اور یہ ان (بتوں) کے لئے جن (کی حقیقت) کو وہ خود بھی نہیں جانتے اس رزق میں سے حصہ مقرر کرتے ہیں جو ہم نے انہیں عطا کر رکھا ہے۔ اللہ کی قسم! تم سے اس بہتان کی نسبت ضرور پوچھ گچھ کی جائے گی جو تم باندھا کرتے ہو،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlviii{%
+اور یہ (کفار و مشرکین) اللہ کے لئے بیٹیاں مقرر کرتے ہیں وہ (اس سے) پاک ہے اور اپنے لئے وہ کچھ (یعنی بیٹے) جن کی وہ خواہش کرتے ہیں،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlix{%
+اور جب ان میں سے کسی کو لڑکی (کی پیدائش) کی خبر سنائی جاتی ہے تو اس کا چہرہ سیاہ ہو جاتا ہے اور وہ غصہ سے بھر جاتا ہے،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlx{%
+وہ لوگوں سے چُھپا پھرتا ہے (بزعمِ خویش) اس بری خبر کی وجہ سے جو اسے سنائی گئی ہے، (اب یہ سوچنے لگتا ہے کہ) آیا اسے ذلت و رسوائی کے ساتھ (زندہ) رکھے یا اسے مٹی میں دبا دے (یعنی زندہ درگور کر دے)، خبردار! کتنا برا فیصلہ ہے جو وہ کرتے ہیں،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxi{%
+ان لوگوں کی جو آخرت پر ایمان نہیں رکھتے (یہ) نہایت بری صفت ہے، اور بلند تر صفت اللہ ہی کی ہے اور وہ غالب حکمت والا ہے،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxii{%
+اور اگر اللہ لوگوں کو ان کے ظلم کے عوض (فوراً) پکڑ لیا کرتا تو اس (زمین) پر کسی جاندار کو نہ چھوڑتا لیکن وہ انہیں مقررہ میعاد تک مہلت دیتا ہے، پھر جب ان کا مقرر وقت آپہنچتا ہے تو وہ نہ ایک گھڑی پیچھے ہو سکتے ہیں اور نہ آگے بڑھ سکتے ہیں،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxiii{%
+اور وہ اللہ کے لئے وہ کچھ مقرر کرتے ہیں جو (اپنے لئے) ناپسند کرتے ہیں اور ان کی زبانیں جھوٹ بولتی ہیں کہ ان کے لئے بھلائی ہے، (ہرگز نہیں!) حقیقت یہ ہے کہ ان کے لئے دوزخ ہے اور یہ (دوزخ میں) سب سے پہلے بھیجے جائیں گے (اور اس میں ہمیشہ کے لئے چھوڑ دیئے جائیں گے)،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxiv{%
+اللہ کی قسم! یقیناً ہم نے آپ سے پہلے (بھی بہت سی) امتوں کی طرف رسول بھیجے تو شیطان نے ان (امتوں) کے لئے ان کے (برے) اعمال آراستہ و خوش نما کر دکھائے، سو وہی (شیطان) آج ان کا دوست ہے اور ان کے لئے دردناک عذاب ہے،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxv{%
+اور ہم نے آپ کی طرف کتاب نہیں اتاری مگر اس لئے کہ آپ ان پر وہ (اُمور) واضح کر دیں جن میں وہ اختلاف کرتے ہیں اور (اس لئے کہ یہ کتاب) ہدایت اور رحمت ہے اس قوم کے لئے جو ایمان لے آئی ہے،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxvi{%
+اور اللہ نے آسمان کی جانب سے پانی اتارا اور اس کے ذریعہ زمین کو اس کے مردہ (یعنی بنجر) ہونے کے بعد زندہ (یعنی سرسبز و شاداب) کر دیا۔ بیشک اس میں (نصیحت) سننے والوں کے لئے نشانی ہے،\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxvii{%
+اور بیشک تمہارے لئے مویشیوں میں (بھی) مقامِ غور ہے، ہم ان کے جسموں کے اندر کی اس چیز سے جو آنتوں کے (بعض) مشمولات اور خون کے اختلاط سے (وجود میں آتی ہے) خالص دودھ نکال کر تمہیں پلاتے ہیں (جو) پینے والوں کے لئے فرحت بخش ہوتا ہے،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxviii{%
+اور کھجور اور انگور کے پھلوں سے تم شکّر اور (دیگر) عمدہ غذائیں بناتے ہو، بیشک اس میں اہلِ عقل کے لئے نشانی ہے،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxix{%
+اور آپ کے رب نے شہد کی مکھی کے دل میں (خیال) ڈال دیا کہ تو بعض پہاڑوں میں اپنے گھر بنا اور بعض درختوں میں اور بعض چھپروں میں (بھی) جنہیں لوگ (چھت کی طرح) اونچا بناتے ہیں،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxx{%
+پس تو ہر قسم کے پھلوں سے رس چوسا کر پھر اپنے رب کے (سمجھائے ہوئے) راستوں پر (جو ان پھلوں اور پھولوں تک جاتے ہیں جن سے تو نے رس چوسنا ہے، دوسری مکھیوں کے لئے بھی) آسانی فراہم کرتے ہوئے چلا کر، ان کے شکموں سے ایک پینے کی چیز نکلتی ہے (وہ شہد ہے) جس کے رنگ جداگانہ ہوتے ہیں، اس میں لوگوں کے لئے شفا ہے، بیشک اس میں غور و فکر کرنے والوں کے لئے نشانی ہے،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxi{%
+اور اللہ نے تمہیں پیدا فرمایا ہے پھر وہ تمہیں وفات دیتا (یعنی تمہاری روح قبض کرتا) ہے۔ اور تم میں سے کسی کو ناقص ترین عمر (بڑھاپا) کی طرف پھیر دیا جاتا ہے تاکہ (زندگی میں بہت کچھ) جان لینے کے بعد اب کچھ بھی نہ جانے (یعنی انسان مرنے سے پہلے اپنی بے بسی و کم مائیگی کا منظر بھی دیکھ لے)، بیشک اللہ خوب جاننے والا بڑی قدرت والا ہے،\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxii{%
+اور اللہ نے تم میں سے بعض کو بعض پر رزق (کے درجات) میں فضیلت دی ہے (تاکہ وہ تمہیں حکمِ انفاق کے ذریعے آزمائے)، مگر جن لوگوں کو فضیلت دی گئی ہے وہ اپنی دولت (کے کچھ حصہ کو بھی) اپنے زیردست لوگوں پر نہیں لوٹاتے (یعنی خرچ نہیں کرتے) حالانکہ وہ سب اس میں (بنیادی ضروریات کی حد تک) برابر ہیں، تو کیا وہ اللہ کی نعمتوں کا انکار کرتے ہیں،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxiii{%
+اور اللہ نے تم ہی میں سے تمہارے لئے جوڑے پیدا فرمائے اور تمہارے جوڑوں (یعنی بیویوں) سے تمہارے لئے بیٹے اور پوتے/ نواسے پیدا فرمائے اور تمہیں پاکیزہ رزق عطا فرمایا، تو کیا پھر بھی وہ (حق کو چھوڑ کر) باطل پر ایمان رکھتے ہیں اور اللہ کی نعمت سے وہ ناشکری کرتے ہیں،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxiv{%
+اور اللہ کے سوا ان (بتوں) کی پرستش کرتے ہیں جو آسمانوں اور زمین سے ان کے لئے کسی قدر رزق دینے کے بھی مالک نہیں ہیں اور نہ ہی کچھ قدرت رکھتے ہیں،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxv{%
+پس تم اللہ کے لئے مثل نہ ٹھہرایا کرو، بیشک اللہ جانتا ہے اور تم نہیں جانتے،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxvi{%
+اللہ نے ایک مثال بیان فرمائی ہے (کہ) ایک غلام ہے (جو کسی کی) ملکیت میں ہے (خود) کسی چیز پر قدرت نہیں رکھتا اور (دوسرا) وہ شخص ہے جسے ہم نے اپنی طرف سے عمدہ روزی عطا فرمائی ہے سو وہ اس میں سے پوشیدہ اور ظاہر خرچ کرتا ہے، کیا وہ برابر ہو سکتے ہیں، سب تعریفیں اللہ کے لئے ہیں، بلکہ ان میں سے اکثر (بنیادی حقیقت کو بھی) نہیں جانتے،\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxvii{%
+اور اللہ نے دو (ایسے) آدمیوں کی مثال بیان فرمائی ہے جن میں سے ایک گونگا ہے وہ کسی چیز پر قدرت نہیں رکھتا اور وہ اپنے مالک پر بوجھ ہے وہ (مالک) اسے جدھر بھی بھیجتا ہے کوئی بھلائی لے کر نہیں آتا، کیا وہ (گونگا) اور (دوسرا) وہ شخص جو (اس منصب کا حامل ہے کہ) لوگوں کو عدل و انصاف کا حکم دیتا ہے اور وہ خود بھی سیدھی راہ پر گامزن ہے (دونوں) برابر ہو سکتے ہیں،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxviii{%
+اور آسمانوں اور زمین کا (سب) غیب اللہ ہی کے لئے ہے، اور قیامت کے بپا ہونے کا واقعہ اس قدر تیزی سے ہوگا جیسے آنکھ کا جھپکنا یا ا س سے بھی تیز تر، بیشک اللہ ہر چیز پر بڑا قادر ہے،\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxix{%
+اور اللہ نے تمہیں تمہاری ماؤں کے پیٹ سے (اس حالت میں) باہر نکالا کہ تم کچھ نہ جانتے تھے اور اس نے تمہارے لئے کان اور آنکھیں اور دل بنائے تاکہ تم شکر بجا لاؤ،\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxx{%
+کیا انہوں نے پرندوں کو نہیں دیکھا جو آسمان کی ہوا میں (قانونِ حرکت و پرواز کے) پابند (ہو کر اڑتے رہتے) ہیں، انہیں اللہ کے (قانون کے) سوا کوئی چیز تھامے ہوئے نہیں ہے۔ بیشک اس (پرواز کے اصول) میں ایمان والوں کے لئے نشانیاں ہیں،\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxi{%
+اور اللہ نے تمہارے لئے تمہارے گھروں کو (مستقل) سکونت کی جگہ بنایا اور تمہارے لئے چوپایوں کی کھالوں سے (عارضی) گھر (یعنی خیمے) بنائے جنہیں تم اپنے سفر کے وقت اور (دورانِ سفر منزلوں پر) اپنے ٹھہرنے کے وقت ہلکا پھلکا پاتے ہو اور (اسی اللہ نے تمہارے لئے) بھیڑوں اور دنبوں کی اون اور اونٹوں کی پشم اور بکریوں کے بالوں سے گھریلو استعمال اور (معیشت و تجارت میں) فائدہ اٹھانے کے اسباب بنائے (جو) مقررہ مدت تک (ہیں)،\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxii{%
+اور اللہ ہی نے تمہارے لئے اپنی پیدا کردہ کئی چیزوں کے سائے بنائے اور اس نے تمہارے لئے پہاڑوں میں پناہ گاہیں بنائیں اور اس نے تمہارے لئے (کچھ) ایسے لباس بنائے جو تمہیں گرمی سے بچاتے ہیں اور (کچھ) ایسے لباس جو تمہیں شدید جنگ میں (دشمن کے وار سے) بچاتے ہیں، اس طرح اللہ تم پر اپنی نعمتِ (کفالت و حفاظت) پوری فرماتا ہے تاکہ تم (اس کے حضور) سرِ نیاز خم کر دو،\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxiii{%
+سو اگر (پھر بھی) وہ رُوگردانی کریں تو (اے نبئ معظم!) آپ کے ذمہ تو صرف (میرے پیغام اور احکام کو) صاف صاف پہنچا دینا ہے،\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxiv{%
+یہ لوگ اللہ کی نعمت کو پہچانتے ہیں پھر اس کا انکار کرتے ہیں اور ان میں سے اکثر کافر ہیں،\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxv{%
+اور جس دن ہم ہر اُمت سے (اس کے رسول کو اس کے اعمال پر) گواہ بنا کر اٹھائیں گے پھر کافر لوگوں کو (کوئی عذر پیش کرنے کی) اجازت نہیں دی جائے گی اور نہ (اس وقت) ان سے توبہ و رجوع کا مطالبہ کیا جائے گا،\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxvi{%
+اور جب ظالم لوگ عذاب دیکھ لیں گے تو نہ ان سے (اس عذاب کی) تخفیف کی جائے گی اور نہ ہی انہیں مہلت دی جائے گی،\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxvii{%
+اور جب مشرک لوگ اپنے (خود ساختہ) شریکوں کو دیکھیں گے تو کہیں گے: اے ہمارے رب! یہی ہمارے شریک تھے جن کی ہم تجھے چھوڑ کر پرستش کرتے تھے، پس وہ (شرکاء) انہیں (جواباً) پیغام بھیجیں گے کہ بیشک تم جھوٹے ہو،\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxviii{%
+اور یہ (مشرکین) اس دن اللہ کے حضور عاجزی و فرمانبرداری ظاہر کریں گے اور ان سے وہ سارا بہتان جاتا رہے گا جو یہ باندھا کرتے تھے،\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmlxxxix{%
+جن لوگوں نے کفر کیا اور (دوسروں کو) اللہ کی راہ سے روکتے رہے ہم ان کے عذاب پر عذاب کا اضافہ کریں گے اس وجہ سے کہ وہ فساد انگیزی کرتے تھے،\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxc{%
+اور (یہ) وہ دن ہوگا (جب) ہم ہر امت میں انہی میں سے خود ان پر ایک گواہ اٹھائیں گے اور (اے حبیبِ مکرّم!) ہم آپ کو ان سب (امتوں اور پیغمبروں) پر گواہ بنا کر لائیں گے، اور ہم نے آپ پر وہ عظیم کتاب نازل فرمائی ہے جو ہر چیز کا بڑا واضح بیان ہے اور مسلمانوں کے لئے ہدایت اور رحمت اور بشارت ہے،\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxci{%
+بیشک اللہ (ہر ایک کے ساتھ) عدل اور احسان کا حکم فرماتا ہے اور قرابت داروں کو دیتے رہنے کا اور بے حیائی اور برے کاموں اور سرکشی و نافرمانی سے منع فرماتا ہے، وہ تمہیں نصیحت فرماتا ہے تاکہ تم خوب یاد رکھو،\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcii{%
+اور تم اللہ کا عہد پورا کر دیا کرو جب تم عہد کرو اور قسموں کو پختہ کر لینے کے بعد انہیں مت توڑا کرو حالانکہ تم اللہ کو اپنے آپ پر ضامن بنا چکے ہو، بیشک اللہ خوب جانتا ہے جو کچھ تم کرتے ہو،\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxciii{%
+اور اس عورت کی طرح نہ ہو جاؤ جس نے اپنا سوت مضبوط کات لینے کے بعد توڑ کر ٹکڑے ٹکڑے کر ڈالا، تم اپنی قَسموں کو اپنے درمیان فریب کاری کا ذریعہ بناتے ہو تاکہ (اس طرح) ایک گروہ دوسرے گروہ سے زیادہ فائدہ اٹھانے والا ہو جائے، بات یہ ہے کہ اللہ (بھی) تمہیں اسی کے ذریعہ آزماتا ہے، اور وہ تمہارے لئے قیامت کے دن ان باتوں کو ضرور واضح فرما دے گا جن میں تم اختلاف کیا کرتے تھے،\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxciv{%
+اور اگر اللہ چاہتا تو تم (سب) کو ایک ہی امت بنا دیتا لیکن وہ جسے چاہتا ہے گمراہ ٹھہرا دیتا ہے اور جسے چاہتا ہے ہدایت فرما دیتا ہے، اور تم سے ان کاموں کی نسبت ضرور پوچھا جائے گا جو تم انجام دیا کرتے تھے،\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcv{%
+اور تم اپنی قَسموں کو آپس میں فریب کاری کا ذریعہ نہ بنایا کرو ورنہ قدم (اسلام پر) جم جانے کے بعد لڑکھڑا جائے گا اور تم اس وجہ سے کہ اللہ کی راہ سے روکتے تھے برے انجام کا مزہ چکھو گے، اور تمہارے لئے زبردست عذاب ہے،\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcvi{%
+اور اللہ کے عہد حقیر سی قیمت (یعنی دنیوی مال و دولت) کے عوض مت بیچ ڈالا کرو، بیشک جو (اجر) اللہ کے پاس ہے وہ تمہارے لئے بہتر ہے اگر تم (اس راز کو) جانتے ہو،\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcvii{%
+جو (مال و زر) تمہارے پاس ہے فنا ہو جائے گا اور جو اللہ کے پاس ہے باقی رہنے والا ہے، اور ہم ان لوگوں کو جنہوں نے صبر کیا ضرور ان کا اجر عطا فرمائیں گے ان کے اچھے اعمال کے عوض جو وہ انجام دیتے رہے تھے،\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcviii{%
+جو کوئی نیک عمل کرے (خواہ) مرد ہو یا عورت جبکہ وہ مومن ہو تو ہم اسے ضرور پاکیزہ زندگی کے ساتھ زندہ رکھیں گے، اور انہیں ضرور ان کا اجر (بھی) عطا فرمائیں گے ان اچھے اعمال کے عوض جو وہ انجام دیتے تھے،\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mcmxcix{%
+سو جب آپ قرآن پڑھنے لگیں تو شیطان مردود (کی وسوسہ اندازیوں) سے اللہ کی پناہ مانگ لیا کریں،\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mm{%
+بیشک اسے ان لوگوں پر کچھ (بھی) غلبہ حاصل نہیں ہے جو ایمان لائے اور اپنے رب پر توکل کرتے ہیں،\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmi{%
+بس اس کا غلبہ صرف انہی لوگوں پر ہے جو اسے دوست بناتے ہیں اور جو اللہ کے ساتھ شرک کرنے والے ہیں،\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmii{%
+اور جب ہم کسی آیت کی جگہ دوسری آیت بدل دیتے ہیں اور اللہ (ہی) بہتر جانتا ہے جو (کچھ) وہ نازل فرماتا ہے (تو) کفار کہتے ہیں کہ آپ تو بس اپنی طرف سے گھڑنے والے ہیں، بلکہ ان میں سے اکثر لوگ (آیتوں کے اتارنے اور بدلنے کی حکمت) نہیں جانتے،\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmiii{%
+فرما دیجئے: اس (قرآن) کو روحُ القدس (جبرئیل علیہ السلام) نے آپ کے رب کی طرف سے سچائی کے ساتھ اتارا ہے تاکہ ایمان والوں کو ثابت قدم رکھے اور (یہ) مسلمانوں کے لئے ہدایت اور بشارت ہے،\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmiv{%
+اور بیشک ہم جانتے ہیں کہ وہ (کفار و مشرکین) کہتے ہیں کہ انہیں یہ (قرآن) محض کوئی آدمی ہی سکھاتا ہے، جس شخص کی طرف وہ بات کو حق سے ہٹاتے ہوئے منسوب کرتے ہیں اس کی زبان عجمی ہے اور یہ قرآن واضح و روشن عربی زبان (میں) ہے،\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmv{%
+بیشک جو لوگ اللہ کی آیتوں پر ایمان نہیں لاتے اللہ انہیں ہدایت (یعنی صحیح فہم و بصیرت کی توفیق بھی) نہیں دیتا اور ان کے لئے دردناک عذاب ہے،\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmvi{%
+بیشک جھوٹی افترا پردازی (بھی) وہی لوگ کرتے ہیں جو اللہ کی آیتوں پر ایمان نہیں لاتے اور وہی لوگ جھوٹے ہیں،\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmvii{%
+جو شخص اپنے ایمان لانے کے بعد کفر کرے، سوائے اس کے جسے انتہائی مجبور کر دیا گیا مگر اس کا دل (بدستور) ایمان سے مطمئن ہے، لیکن (ہاں) وہ شخص جس نے (دوبارہ) شرحِ صدر کے ساتھ کفر (اختیار) کیا سو ان پر اللہ کی طرف سے غضب ہے اور ان کے لئے زبردست عذاب ہے،\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmviii{%
+یہ اس وجہ سے کہ انہوں نے دنیوی زندگی کو آخرت پر عزیز رکھا اور اس لئے کہ اللہ کافروں کی قوم کو ہدایت نہیں فرماتا،\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmix{%
+یہ وہ لوگ ہیں کہ اللہ نے ان کے دلوں پر اور ان کے کانوں پر اور ان کی آنکھوں پر مُہر لگا دی ہے اور یہی لوگ ہی (آخرت کے انجام سے) غافل ہیں،\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmx{%
+یہ حقیقت ہے کہ بیشک یہی لوگ آخرت میں خسارہ اٹھانے والے ہیں،\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxi{%
+پھر آپ کا رب ان لوگوں کے لئے جنہوں نے آزمائشوں (اور تکلیفوں) میں مبتلا کئے جانے کے بعد ہجرت کی (یعنی اللہ کے لئے اپنے وطن چھوڑ دیئے) پھر جہاد کئے اور (پریشانیوں پر) صبر کئے تو (اے حبیبِ مکرّم!) آپ کا رب اس کے بعد بڑا بخشنے والا نہایت مہربان ہے،\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxii{%
+وہ دن (یاد کریں) جب ہر شخص محض اپنی جان کی طرف سے (دفاع کے لئے) جھگڑتا ہوا حاضر ہوگا اور ہر جان کو جو کچھ اس نے کیا ہوگا اس کا پورا پورا بدلہ دیا جائے گا اور ان پر کوئی ظلم نہیں کیا جائے گا،\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxiii{%
+اور اللہ نے ایک ایسی بستی کی مثال بیان فرمائی ہے جو (بڑے) امن اور اطمینان سے (آباد) تھی اس کا رزق اس کے (مکینوں کے) پاس ہر طرف سے بڑی وسعت و فراغت کے ساتھ آتا تھا پھر اس بستی (والوں) نے اللہ کی نعمتوں کی ناشکری کی تو اللہ نے اسے بھوک اور خوف کے عذاب کا لباس پہنا دیا ان اعمال کے سبب سے جو وہ کرتے تھے،\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxiv{%
+اور بیشک ان کے پاس انہی میں سے ایک رسول آیا تو انہوں نے اسے جھٹلایا پس انہیں عذاب نے آپکڑا اور وہ ظالم ہی تھے،\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxv{%
+پس جو حلال اور پاکیزہ رزق تمہیں اللہ نے بخشا ہے، تم اس میں سے کھایا کرو اور اللہ کی نعمت کا شکر بجا لاتے رہو اگر تم اسی کی عبادت کرتے ہو،\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxvi{%
+اس نے تم پر صرف مردار اور خون اور خنزیر کا گوشت اور وہ (جانور) جس پر ذبح کرتے وقت غیر اللہ کا نام پکارا گیا ہو، حرام کیا ہے، پھر جو شخص حالتِ اضطرار (یعنی انتہائی مجبوری کی حالت) میں ہو، نہ (طلبِ لذت میں احکامِ الٰہی سے) سرکشی کرنے والا ہو اور نہ (مجبوری کی حد سے) تجاوز کرنے والا ہو، تو بیشک اللہ بڑا بخشنے والا نہایت مہربان ہے،\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxvii{%
+اور وہ جھوٹ مت کہا کرو جو تمہاری زبانیں بیان کرتی رہتی ہیں کہ یہ حلال ہے اور یہ حرام ہے اس طرح کہ تم اللہ پر جھوٹا بہتان باندھو، بیشک جو لوگ اللہ پر جھوٹا بہتان باندھتے ہیں وہ (کبھی) فلاح نہیں پائیں گے،\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxviii{%
+فائدہ تھوڑا ہے مگر ان کے لئے عذاب (بڑا) دردناک ہے،\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxix{%
+اور یہود پر ہم نے وہی چیزیں حرام کی تھیں جو ہم پہلے آپ سے بیان کر چکے ہیں اور ہم نے ان پر ظلم نہیں کیا تھا لیکن وہ خود اپنی جانوں پر ظلم کیا کرتے تھے،\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxx{%
+پھر بیشک آپ کا رب ان لوگوں کے لئے جنہوں نے نادانی سے غلطیاں کیں پھر اس کے بعد تائب ہوگئے اور (اپنی) حالت درست کرلی تو بیشک آپ کا رب اس کے بعد بڑا بخشنے والا نہایت مہربان ہے،\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxi{%
+بیشک ابراہیم (علیہ السلام تنہا ذات میں) ایک اُمت تھے، اللہ کے بڑے فرمانبردار تھے، ہر باطل سے کنارہ کش (صرف اسی کی طرف یک سُو) تھے، اور مشرکوں میں سے نہ تھے،\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxii{%
+اس (اللہ) کی نعمتوں پر شاکر تھے، اللہ نے انہیں چن (کر اپنی بارگاہ میں خاص برگزیدہ بنا) لیا اور انہیں سیدھی راہ کی طرف ہدایت فرما دی،\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxiii{%
+اور ہم نے اسے دنیا میں (بھی) بھلائی عطا فرمائی، اور بیشک وہ آخرت میں (بھی) صالحین میں سے ہوں گے،\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxiv{%
+پھر (اے حبیبِ مکرّم!) ہم نے آپ کی طرف وحی بھیجی کہ آپ ابراہیم (علیہ السلام) کے دین کی پیروی کریں جو ہر باطل سے جدا تھے، اور وہ مشرکوں میں سے نہ تھے،\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxv{%
+ہفتہ کا دن صرف انہی لوگوں پر مقرر کیا گیا تھا جنہوں نے اس میں اختلاف کیا، اور بیشک آپ کا رب قیامت کے دن اُن کے درمیان اُن (باتوں) کا فیصلہ فرما دے گا جن میں وہ اختلاف کیا کرتے تھے،\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxvi{%
+(اے رسولِ معظّم!) آپ اپنے رب کی راہ کی طرف حکمت اور عمدہ نصیحت کے ساتھ بلائیے اور ان سے بحث (بھی) ایسے انداز سے کیجئے جو نہایت حسین ہو، بیشک آپ کا رب اس شخص کو (بھی) خوب جانتا ہے جو اس کی راہ سے بھٹک گیا اور وہ ہدایت یافتہ لوگوں کو (بھی) خوب جانتا ہے،\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxvii{%
+اور اگر تم سزا دینا چاہو تو اتنی ہی سزا دو جس قدر تکلیف تمہیں دی گئی تھی، اور اگر تم صبر کرو تو یقیناً وہ صبر کرنے والوں کے لئے بہتر ہے،\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxviii{%
+اور (اے حبیبِ مکرّم!) صبر کیجئے اور آپ کا صبر کرنا اللہ ہی کے ساتھ ہے اور آپ ان (کی سرکشی) پر رنجیدہ خاطر نہ ہوا کریں اور آپ ان کی فریب کاریوں سے (اپنے کشادہ سینہ میں) تنگی (بھی) محسوس نہ کیا کریں،\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxix{%
+بیشک اللہ اُن لوگوں کو اپنی معیتِ (خاص) سے نوازتا ہے جو صاحبانِ تقوٰی ہوں اور وہ لوگ جو صاحبانِ اِحسان (بھی) ہوں،\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxx{%
+\basmalahur وہ ذات (ہر نقص اور کمزوری سے) پاک ہے جو رات کے تھوڑے سے حصہ میں اپنے (محبوب اور مقرّب) بندے کو مسجدِ حرام سے (اس) مسجدِ اقصٰی تک لے گئی جس کے گرد و نواح کو ہم نے بابرکت بنا دیا ہے تاکہ ہم اس (بندۂ کامل) کو اپنی نشانیاں دکھائیں، بیشک وہی خوب سننے والا خوب دیکھنے والا ہے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxi{%
+اور ہم نے موسٰی (علیہ السلام) کو کتاب (تورات) عطا کی اور ہم نے اسے بنی اسرائیل کے لئے ہدایت بنایا (اور انہیں حکم دیا) کہ تم میرے سوا کسی کو کار ساز نہ ٹھہراؤ،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxii{%
+(اے) ان لوگوں کی اولاد جنہیں ہم نے نوح (علیہ السلام) کے ساتھ (کشتی میں) اٹھا لیا تھا، بیشک نوح (علیہ السلام) بڑے شکر گزار بندے تھے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxiii{%
+اور ہم نے کتاب میں بنی اسرائیل کو قطعی طور پر بتا دیا تھا کہ تم زمین میں ضرور دو مرتبہ فساد کرو گے اور (اطاعتِ الٰہی سے) بڑی سرکشی برتو گے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxiv{%
+پھر جب ان دونوں میں سے پہلی مرتبہ کا وعدہ آپہنچا تو ہم نے تم پر اپنے ایسے بندے مسلّط کر دیئے جو سخت جنگ جُو تھے پھر وہ (تمہاری) تلاش میں (تمہارے) گھروں تک جا گھسے، اور (یہ) وعدہ ضرور پورا ہونا ہی تھا،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxv{%
+پھر ہم نے ان کے اوپر غلبہ کو تمہارے حق میں پلٹا دیا اور ہم نے اموال و اولاد (کی کثرت) کے ذریعے تمہاری مدد فرمائی اور ہم نے تمہیں افرادی قوت میں (بھی) بڑھا دیا،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxvi{%
+اگر تم بھلائی کرو گے تو اپنے (ہی) لئے بھلائی کرو گے، اور اگر تم برائی کرو گے تو اپنی (ہی) جان کے لئے، پھر جب دوسرے وعدہ کی گھڑی آئی (تو اور ظالموں کو تم پر مسلّط کر دیا) تاکہ (مار مار کر) تمہارے چہرے بگاڑ دیں اور تاکہ مسجدِ اقصٰی میں (اسی طرح) داخل ہوں جیسے اس میں (حملہ آور لوگ) پہلی مرتبہ داخل ہوئے تھے اور تاکہ جس (مقام) پر غلبہ پائیں اسے تباہ و برباد کر ڈالیں،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxvii{%
+امید ہے (اس کے بعد) تمہارا رب تم پر رحم فرمائے گا اور اگر تم نے پھر وہی (سرکشی کا طرزِ عمل اختیار) کیا تو ہم بھی وہی (عذاب دوبارہ) کریں گے، اور ہم نے دوزخ کو کافروں کے لئے قید خانہ بنا دیا ہے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxviii{%
+بیشک یہ قرآن اس (منزل) کی طرف رہنمائی کرتا ہے جو سب سے درست ہے اور ان مومنوں کو جو نیک عمل کرتے ہیں اس بات کی خوشخبری سناتا ہے کہ ان کے لئے بڑا اجر ہے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxxxix{%
+اور یہ کہ جو لوگ آخرت پر ایمان نہیں رکھتے ہم نے ان کے لئے دردناک عذاب تیار کر رکھا ہے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxl{%
+اور انسان (کبھی تنگ دل اور پریشان ہو کر) برائی کی دعا مانگنے لگتا ہے جس طرح (اپنے لئے) بھلائی کی دعا مانگتا ہے، اور انسان بڑا ہی جلد باز واقع ہوا ہے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxli{%
+اور ہم نے رات اور دن کو (اپنی قدرت کی) دو نشانیاں بنایا پھر ہم نے رات کی نشانی کو تاریک بنایا اور ہم نے دن کی نشانی کو روشن بنایا تاکہ تم اپنے رب کا فضل (رزق) تلاش کر سکو اور تاکہ تم برسوں کا شمار اور حساب معلوم کر سکو، اور ہم نے ہر چیز کو پوری تفصیل سے واضح کر دیا ہے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlii{%
+اور ہم نے ہر انسان کے اعمال کا نوشتہ اس کی گردن میں لٹکا دیا ہے، اور ہم اس کے لئے قیامت کے دن (یہ) نامۂ اعمال نکالیں گے جسے وہ (اپنے سامنے) کھلا ہوا پائے گا،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxliii{%
+(اس سے کہا جائے گا:) اپنی کتابِ (اَعمال) پڑھ لے، آج تو اپنا حساب جانچنے کے لئے خود ہی کافی ہے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxliv{%
+جو کوئی راہِ ہدایت اختیار کرتا ہے تو وہ اپنے فائدہ کے لئے ہدایت پر چلتا ہے اور جو شخص گمراہ ہوتا ہے تو اس کی گمراہی کا وبال (بھی) اسی پر ہے، اور کوئی بوجھ اٹھانے والا کسی دوسرے (کے گناہوں) کا بوجھ نہیں اٹھائے گا، اور ہم ہرگز عذاب دینے والے نہیں ہیں یہاں تک کہ ہم (اس قوم میں) کسی رسول کو بھیج لیں،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlv{%
+اور جب ہم کسی بستی کو ہلاک کرنے کا ارادہ کرتے ہیں تو ہم وہاں کے امراء اور خوشحال لوگوں کو (کوئی) حکم دیتے ہیں (تاکہ ان کے ذریعہ عوام اور غرباء بھی درست ہو جائیں) تو وہ اس (بستی) میں نافرمانی کرتے ہیں پس اس پر ہمارا فرمانِ (عذاب) واجب ہو جاتا ہے پھر ہم اس بستی کو بالکل ہی مسمار کر دیتے ہیں،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlvi{%
+اور ہم نے نوح (علیہ السلام) کے بعد کتنی ہی قوموں کو ہلاک کر ڈالا، اور آپ کا رب کافی ہے (وہ) اپنے بندوں کے گناہوں سے خوب خبردار خوب دیکھنے والا ہے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlvii{%
+جو کوئی صرف دنیا کی خوشحالی (کی صورت میں اپنی محنت کا جلدی بدلہ) چاہتا ہے تو ہم اسی دنیا میں جسے چاہتے ہیں جتنا چاہتے ہیں جلدی دے دیتے ہیں پھر ہم نے اس کے لئے دوزخ بنا دی ہے جس میں وہ ملامت سنتا ہوا (رب کی رحمت سے) دھتکارا ہوا داخل ہوگا،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlviii{%
+اور جو شخص آخرت کا خواہش مند ہوا اور اس نے اس کے لئے اس کے لائق کوشش کی اور وہ مومن (بھی) ہے تو ایسے ہی لوگوں کی کوشش مقبولیت پائے گی،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxlix{%
+ہم ہر ایک کی مدد کرتے ہیں ان (طالبانِ دنیا) کی بھی اور ان (طالبانِ آخرت) کی بھی (اے حبیبِ مکرّم! یہ سب کچھ) آپ کے رب کی عطا سے ہے، اور آپ کے رب کی عطا (کسی کے لئے) ممنوع اور بند نہیں ہے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mml{%
+دیکھئے ہم نے ان میں سے بعض کو بعض پر کس طرح فضیلت دے رکھی ہے، اور یقینًا آخرت (دنیا کے مقابلہ میں) درجات کے لحاظ سے (بھی) بہت بڑی ہے اور فضیلت کے لحاظ سے (بھی) بہت بڑی ہے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmli{%
+(اے سننے والے!) اﷲ کے ساتھ دوسرا معبود نہ بنا (ورنہ) تو ملامت زدہ (اور) بے یار و مددگار ہو کر بیٹھا رہ جائے گا،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlii{%
+اور آپ کے رب نے حکم فرما دیا ہے کہ تم اﷲ کے سوا کسی کی عبادت مت کرو اور والدین کے ساتھ حسنِ سلوک کیا کرو، اگر تمہارے سامنے دونوں میں سے کوئی ایک یا دونوں بڑھاپے کو پہنچ جائیں تو انہیں ”اُف“ بھی نہ کہنا اور انہیں جھڑکنا بھی نہیں اور ان دونوں کے ساتھ بڑے ادب سے بات کیا کرو،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmliii{%
+اور ان دونوں کے لئے نرم دلی سے عجز و انکساری کے بازو جھکائے رکھو اور (اﷲ کے حضور) عرض کرتے رہو: اے میرے رب! ان دونوں پر رحم فرما جیسا کہ انہوں نے بچپن میں مجھے (رحمت و شفقت سے) پالا تھا،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmliv{%
+تمہارا رب ان (باتوں) سے خوب آگاہ ہے جو تمہارے دلوں میں ہیں، اگر تم نیک سیرت ہو جاؤ تو بیشک وہ (اﷲ اپنی طرف) رجوع کرنے والوں کو بہت بخشنے والا ہے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlv{%
+اور قرابت داروں کو ان کا حق ادا کرو اور محتاجوں اور مسافروں کو بھی (دو) اور (اپنا مال) فضول خرچی سے مت اڑاؤ،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlvi{%
+بیشک فضول خرچی کرنے والے شیطان کے بھائی ہیں، اور شیطان اپنے رب کا بڑا ہی ناشکرا ہے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlvii{%
+اور اگر تم (اپنی تنگ دستی کے باعث) ان (مستحقین) سے گریز کرنا چاہتے ہو اپنے رب کی جانب سے رحمت (خوش حالی) کے انتظار میں جس کی تم توقع رکھتے ہو تو ان سے نرمی کی بات کہہ دیا کرو،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlviii{%
+اور نہ اپنا ہاتھ اپنی گردن سے باندھا ہوا رکھو (کہ کسی کو کچھ نہ دو) اور نہ ہی اسے سارا کا سارا کھول دو (کہ سب کچھ ہی دے ڈالو) کہ پھر تمہیں خود ملامت زدہ (اور) تھکا ہارا بن کر بیٹھنا پڑے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlix{%
+بیشک آپ کا رب جس کے لئے چاہتاہے رزق کشادہ فرما دیتا ہے اور (جس کے لئے چاہتا ہے) تنگ کر دیتا ہے، بیشک وہ اپنے بندوں (کے اعمال و احوال) کی خوب خبر رکھنے والا خوب دیکھنے والا ہے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlx{%
+اور تم اپنی اولاد کو مفلسی کے خوف سے قتل مت کرو، ہم ہی انہیں (بھی) روزی دیتے ہیں اور تمہیں بھی، بیشک ان کو قتل کرنا بہت بڑا گناہ ہے،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxi{%
+اور تم زنا (بدکاری) کے قریب بھی مت جانا بیشک یہ بے حیائی کا کام ہے، اور بہت ہی بری راہ ہے،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxii{%
+اور تم کسی جان کو قتل مت کرنا جسے (قتل کرنا) اﷲ نے حرام قرار دیا ہے سوائے اس کے کہ (اس کا قتل کرنا شریعت کی رُو سے) حق ہو، اور جو شخص ظلماً قتل کردیا گیا تو بیشک ہم نے اس کے وارث کے لئے (قصاص کا) حق مقرر کر دیا ہے سو وہ بھی (قصاص کے طور پر بدلہ کے) قتل میں حد سے تجاوز نہ کرے، بیشک وہ (اﷲ کی طرف سے) مدد یافتہ ہے (سو اس کی مدد و حمایت کی ذمہ داری حکومت پر ہوگی)،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxiii{%
+اور تم یتیم کے مال کے (بھی) قریب تک نہ جانا مگر ایسے طریقہ سے جو (یتیم کے لئے) بہتر ہو یہاں تک کہ وہ اپنی جوانی کو پہنچ جائے، اور وعدہ پورا کیا کرو، بیشک وعدہ کی ضرور پوچھ گچھ ہوگی،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxiv{%
+اور ناپ پورا رکھا کرو جب (بھی) تم (کوئی چیز) ناپو اور (جب تولنے لگو تو) سیدھے ترازو سے تولا کرو، یہ (دیانت داری) بہتر ہے اور انجام کے اعتبار سے (بھی) خوب تر ہے،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxv{%
+اور (اے انسان!) تو اس بات کی پیروی نہ کر جس کا تجھے (صحیح) علم نہیں، بیشک کان اور آنکھ اور دل ان میں سے ہر ایک سے باز پرس ہوگی،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxvi{%
+اور زمین میں اکڑ کر مت چل، بیشک تو زمین کو (اپنی رعونت کے زور سے) ہرگز چیر نہیں سکتا اور نہ ہی ہرگز تو بلندی میں پہاڑوں کو پہنچ سکتا ہے (تو جو کچھ ہے وہی رہے گا)،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxvii{%
+ان سب (مذکورہ) باتوں کی برائی تیرے رب کو بڑی ناپسند ہے،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxviii{%
+یہ حکمت و دانائی کی ان باتوں میں سے ہے جو آپ کے رب نے آپ کی طرف وحی فرمائی ہیں، اور (اے انسان!) اﷲ کے ساتھ کوئی دوسرا معبود نہ ٹھہرا (ورنہ) تو ملامت زدہ (اور اﷲ کی رحمت سے) دھتکارا ہوا ہو کر دوزخ میں جھونک دیا جائے گا،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxix{%
+(اے مشرکو! خود سوچو!) بھلا تمہیں تو تمہارے رب نے بیٹوں کے لئے چن لیا ہے اور (اپنے لئے) اس نے فرشتوں کو بیٹیاں بنا لیا ہے، بیشک تم (اپنے ہی گھڑے ہوئے خیالات کے پیمانہ پر) بڑی سخت بات کہتے ہو،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxx{%
+اور بیشک ہم نے اس قرآن میں (حقائق اور نصائح کو) انداز بدل کر بار بار بیان کیا ہے تاکہ لوگ نصیحت حاصل کریں، مگر (منکرین کا عالم یہ ہے کہ) اس سے ان کی نفرت ہی مزید بڑھتی جاتی ہے،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxi{%
+فرما دیجئے: اگر اس کے ساتھ کچھ اور بھی معبود ہوتے جیسا کہ وہ (کفار و مشرکین) کہتے ہیں تو وہ (مل کر) مالکِ عرش تک پہنچنے (یعنی اس کے نظامِ اقتدار میں دخل اندازی کرنے) کا کوئی راستہ ضرور تلاش کرلیتے،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxii{%
+وہ پاک ہے اور ان باتوں سے جو وہ کہتے رہتے ہیں بہت ہی بلند و برتر ہے،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxiii{%
+ساتوں آسمان اور زمین اور وہ سارے موجودات جو ان میں ہیں اﷲ کی تسبیح کرتے رہتے ہیں، اور (جملہ کائنات میں) کوئی بھی چیز ایسی نہیں جو اس کی حمد کے ساتھ تسبیح نہ کرتی ہو لیکن تم ان کی تسبیح (کی کیفیت) کو سمجھ نہیں سکتے، بیشک وہ بڑا بُردبار بڑا بخشنے والا ہے،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxiv{%
+اور جب آپ قرآن پڑھتے ہیں (تو) ہم آپ کے اور ان لوگوں کے درمیان جو آخرت پر ایمان نہیں رکھتے ایک پوشیدہ پردہ حائل کر دیتے ہیں،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxv{%
+اور ہم ان کے دلوں پر (بھی) پردے ڈال دیتے ہیں تاکہ وہ اسے سمجھ (نہ) سکیں اور ان کے کانوں میں بوجھ پیدا کر دیتے ہیں (تاکہ اسے سن نہ سکیں)، اور جب آپ قرآن میں اپنے رب کا تنہا ذکر کرتے ہیں (ان کے بتوں کا نام نہیں آتا) تو وہ نفرت کرتے ہوئے پیٹھ پھیر کر بھاگ کھڑے ہوتے ہیں،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxvi{%
+ہم خوب جانتے ہیں یہ جس مقصد کے لئے دھیان سے سنتے ہیں جب یہ آپ کی طرف کان لگاتے ہیں اور جب یہ سرگوشیاں کرتے ہیں جب یہ ظالم لوگ (مسلمانوں سے) کہتے ہیں کہ تم تو محض ایک ایسے شخص کی پیروی کر رہے ہو جو سحر زدہ ہے (یعنی اس پر جادو کردیا گیا ہے تو ہم یہ سب کچھ دیکھ اور سن رہے ہوتے ہیں)،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxvii{%
+(اے حبیب!) دیکھئے (یہ لوگ) آپ کے لئے کیسی (کیسی) تشبیہیں دیتے ہیں پس یہ گمراہ ہو چکے، اب راہِ راست پر نہیں آسکتے،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxviii{%
+اور کہتے ہیں: جب ہم (مَر کر بوسیدہ) ہڈیاں اور ریزہ ریزہ ہو جائیں گے تو کیا ہمیں اَز سرِ نو پیدا کر کے اٹھایا جائے گا،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxix{%
+فرما دیجئے: تم پتھر ہو جاؤ یا لوہا،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxx{%
+یا کوئی ایسی مخلوق جو تمہارے خیال میں (ان چیزوں سے بھی) زیادہ سخت ہو (کہ اس میں زندگی پانے کی بالکل صلاحیت ہی نہ ہو)، پھر وہ (اس حال میں) کہیں گے کہ ہمیں کون دوبارہ زندہ کرے گا؟ فرما دیجئے: وہی جس نے تمہیں پہلی بار پیدا فرمایا تھا، پھر وہ (تعجب اور تمسخر کے طور پر) آپ کے سامنے اپنے سر ہلا دیں گے اور کہیں گے: یہ کب ہوگا؟ فرما دیجئے: امید ہے جلد ہی ہو جائے گا،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxi{%
+جس دن وہ تمہیں پکارے گا تو تم اس کی حمد کے ساتھ جواب دو گے اور خیال کرتے ہوگے کہ تم (دنیا میں) بہت تھوڑا عرصہ ٹھہرے ہو،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxii{%
+اور آپ میرے بندوں سے فرما دیں کہ وہ ایسی باتیں کیا کریں جو بہتر ہوں، بیشک شیطان لوگوں کے درمیان فساد بپا کرتا ہے، یقینا شیطان انسان کا کھلا دشمن ہے،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxiii{%
+تمہارا رب تمہارے حال سے بہتر واقف ہے، اگر چاہے تم پر رحم فرما دے یا اگر چاہے تم پر عذاب کرے، اور ہم نے آپ کو ان پر (ان کے امور کا) ذمہ دار بنا کر نہیں بھیجا،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxiv{%
+اور آپ کا رب ان کو خوب جانتا ہے جو آسمانوں اور زمین میں (آباد) ہیں، اور بیشک ہم نے بعض انبیاء کو بعض پر فضیلت بخشی اور ہم نے داؤد (علیہ السلام) کو زبور عطا کی،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxv{%
+فرما دیجئے: تم ان سب کو بلا لو جنہیں تم اﷲ کے سوا (معبود) گمان کرتے ہو وہ تم سے تکلیف دور کرنے پر قادر نہیں ہیں اور نہ (اسے دوسروں کی طرف) پھیر دینے کا (اختیار رکھتے ہیں)،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxvi{%
+یہ لوگ جن کی عبادت کرتے ہیں (یعنی ملائکہ، جنّات، عیسٰی اور عزیر علیہما السلام وغیرھم کے بت اور تصویریں بنا کر انہیں پوجتے ہیں) وہ (تو خود ہی) اپنے رب کی طرف وسیلہ تلاش کرتے ہیں کہ ان میں سے (بارگاہِ الٰہی میں) زیادہ مقرّب کون ہے اور (وہ خود) اس کی رحمت کے امیدوار ہیں اور (وہ خود ہی) اس کے عذاب سے ڈرتے رہتے ہیں، (اب تم ہی بتاؤ کہ وہ معبود کیسے ہو سکتے ہیں وہ تو خود معبودِ برحق کے سامنے جھک رہے ہیں)، بیشک آپ کے رب کا عذاب ڈرنے کی چیز ہے،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxvii{%
+اور (کفر و سرکشی کرنے والوں کی) کوئی بستی ایسی نہیں مگر ہم اسے روزِ قیامت سے قبل ہی تباہ کر دیں گے یا اسے نہایت ہی سخت عذاب دیں گے، یہ (امر) کتاب (لوحِ محفوظ) میں لکھا ہوا ہے،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxviii{%
+اور ہم کو (اب بھی ان کے مطالبہ پر) نشانیاں بھیجنے سے (کسی چیز نے) منع نہیں کیا سوائے اس کے کہ ان ہی (نشانیوں) کو پہلے لوگوں نے جھٹلا دیا تھا (سو اس کے بعد وہ فوراً تباہ و برباد کر دیئے گئے اور کوئی مہلت باقی نہ رہی، اے حبیب! ہم آپ کی بِعثت کے بعد آپ کی قوم سے یہ معاملہ نہیں کرنا چاہتے)، اور ہم نے قومِ ثمود کو (صالح علیہ السلام کی) اونٹنی (کی) کھلی نشانی دی تھی تو انہوں نے اس پر ظلم کیا، اور ہم نشانیاں نہیں بھیجا کرتے مگر (عذاب کی آمد سے قبل آخری بار) خوفزدہ کرنے کے لئے (پھر جب اس نشانی کا انکار ہو جاتا ہے تو اسی وقت تباہ کن عذاب بھیج دیا جاتا ہے)،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmlxxxix{%
+اور (یاد کیجئے) جب ہم نے آپ سے فرمایا کہ بیشک آپ کے رب نے (سب) لوگوں کو (اپنے علم و قدرت کے) احاطہ میں لے رکھا ہے، اور ہم نے تو (شبِ معراج کے) اس نظّارہ کو جو ہم نے آپ کو دکھایا لوگوں کے لئے صرف ایک آزمائش بنایا ہے (ایمان والے مان گئے اور ظاہر بین الجھ گئے) اور اس درخت (شجرۃ الزقوم) کو بھی جس پر قرآن میں لعنت کی گئی ہے، اور ہم انہیں ڈراتے ہیں مگر یہ (ڈرانا بھی) ان میں کوئی اضافہ نہیں کرتا سوائے اور بڑی سرکشی کے،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxc{%
+اور (وہ وقت یاد کیجئے) جب ہم نے فرشتوں سے فرمایا کہ تم آدم (علیہ السلام) کو سجدہ کرو تو ابلیس کے سوا سب نے سجدہ کیا، اس نے کہا: کیا میں اسے سجدہ کروں جسے تو نے مٹی سے پیدا کیا ہے،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxci{%
+(اور شیطان یہ بھی) کہنے لگا: مجھے بتا تو سہی کہ یہ وہ شخص ہے جسے تو نے مجھ پر فضیلت دی ہے (آخر اس کی کیا وجہ ہے؟) اگر تو مجھے قیامت کے دن تک مہلت دے دے تو میں اس کی اولاد کو سوائے چند افراد کے (اپنے قبضہ میں لے کر) جڑ سے اکھاڑ دوں گا،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcii{%
+اﷲ نے فرمایا: جا (تجھے مہلت ہے) پس ان میں سے جو بھی تیری پیروی کرے گا تو بیشک دوزخ (ہی) تم سب کی پوری پوری سزا ہے،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxciii{%
+اور جس پر بھی تیرا بس چل سکتا ہے تو (اسے) اپنی آواز سے ڈگمگا لے اور ان پر اپنی (فوج کے) سوار اور پیادہ دستوں کو چڑھا دے اور ان کے مال و اولاد میں ان کا شریک بن جا اور ان سے (جھوٹے) وعدے کر، اور ان سے شیطان دھوکہ و فریب کے سوا (کوئی) وعدہ نہیں کرتا،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxciv{%
+بیشک جو میرے بندے ہیں ان پر تیرا تسلط نہیں ہو سکے گا، اور تیرا رب ان (اﷲ والوں) کی کارسازی کے لئے کافی ہے،\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcv{%
+تمہارا رب وہ ہے جو سمندر (اور دریا) میں تمہارے لئے (جہاز اور) کشتیاں رواں فرماتا ہے تاکہ تم (اندرونی و بیرونی تجارت کے ذریعہ) اس کا فضل (یعنی رزق) تلاش کرو، بیشک وہ تم پر بڑا مہربان ہے،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcvi{%
+اور جب سمندر میں تمہیں کوئی مصیبت لاحق ہوتی ہے تو وہ (سب بت تمہارے ذہنوں سے) گم ہو جاتے ہیں جن کی تم پرستش کرتے رہتے ہو سوائے اسی (اﷲ) کے (جسے تم اس وقت یاد کرتے ہو)، پھر جب وہ (اﷲ) تمہیں بچا کر خشکی کی طرف لے جاتا ہے (تو پھر اس سے) رُوگردانی کرنے لگتے ہو، اور انسان بڑا ناشکرا واقع ہوا ہے،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcvii{%
+کیا تم اس بات سے بے خوف ہو گئے ہو کہ وہ تمہیں خشکی کے کنارے پر ہی (زمین میں) دھنسا دے یا تم پر پتھر برسانے والی آندھی بھیج دے پھر تم اپنے لئے کوئی کارساز نہ پاسکو گے،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcviii{%
+یا تم اس بات سے بے خوف ہوگئے ہو کہ وہ تمہیں دوبارہ اس (سمندر) میں پلٹا کر لے جائے اور تم پر کشتیاں توڑ دینے والی آندھی بھیج دے پھر تمہیں اس کفر کے باعث جو تم کرتے تھے (سمندر میں) غرق کر دے پھر تم اپنے لئے اس (ڈبونے) پر ہم سے مؤاخذہ کرنے والا کوئی نہیں پاؤ گے،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmxcix{%
+اور بیشک ہم نے بنی آدم کو عزت بخشی اور ہم نے ان کو خشکی اور تری (یعنی شہروں اور صحراؤں اور سمندروں اور دریاؤں) میں (مختلف سواریوں پر) سوار کیا اور ہم نے انہیں پاکیزہ چیزوں سے رزق عطا کیا اور ہم نے انہیں اکثر مخلوقات پر جنہیں ہم نے پیدا کیا ہے فضیلت دے کر برتر بنا دیا،\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmc{%
+وہ دن (یاد کریں) جب ہم لوگوں کے ہر طبقہ کو ان کے پیشوا کے ساتھ بلائیں گے، سو جسے اس کا نوشتۂ اَعمال اس کے دائیں ہاتھ میں دیا جائے گا پس یہ لوگ اپنا نامۂ اعمال (مسرت و شادمانی سے) پڑھیں گے اور ان پر دھاگے برابر بھی ظلم نہیں کیا جائے گا،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmci{%
+اور جو شخص اس (دنیا) میں (حق سے) اندھا رہا سو وہ آخرت میں بھی اندھا اور راہِ (نجات) سے بھٹکا رہے گا،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcii{%
+اور کفار تو یہی چاہتے تھے کہ آپ کو اس (حکمِ الٰہی) سے پھیر دیں جس کی ہم نے آپ کی طرف وحی فرمائی ہے تاکہ آپ اس (وحی) کے سوا ہم پر کچھ اور (باتوں) کو منسوب کر دیں اور تب آپ کو اپنا دوست بنا لیں،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmciii{%
+اور اگر ہم نے آپ کو (پہلے ہی سے عصمتِ نبوت کے ذریعہ) ثابت قدم نہ بنایا ہوتا تو تب بھی آپ ان کی طرف (اپنے پاکیزہ نفس اور طبعی استعداد کے باعث) بہت ہی معمولی سے جھکاؤ کے قریب جاتے۔(ان کی طرف پھر بھی زیادہ مائل نہ ہوتے اور وہ ناکام رہتے مگر اﷲ نے آپ کو عصمتِ نبوت کے ذریعہ اس معمولی سے میلان کے قریب جانے سے بھی محفوظ فرما لیا ہے)،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmciv{%
+(اگر بالفرض آپ مائل ہو جاتے تو) اس وقت ہم آپ کو دوگنا مزہ زندگی میں اور دوگنا موت میں چکھاتے پھر آپ اپنے لئے (بھی) ہم پر کوئی مدد گار نہ پاتے،\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcv{%
+اور کفار یہ بھی چاہتے تھے کہ آپ کے قدم سرزمینِ (مکّہ) سے اکھاڑ دیں تاکہ وہ آپ کو یہاں سے نکال سکیں اور (اگر بالفرض ایسا ہو جاتا تو) اس وقت وہ (خود بھی) آپ کے پیچھے تھوڑی سی مدت کے سوا ٹھہر نہ سکتے،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcvi{%
+ان سب رسولوں (کے لئے اﷲ) کا دستور (یہی رہا ہے) جنہیں ہم نے آپ سے پہلے بھیجا تھا اور آپ ہمارے دستور میں کوئی تبدیلی نہیں پائیں گے،\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcvii{%
+آپ سورج ڈھلنے سے لے کر رات کی تاریکی تک (ظہر، عصر، مغرب اور عشاء کی) نماز قائم فرمایا کریں اور نمازِ فجر کا قرآن پڑھنا بھی (لازم کر لیں)، بیشک نمازِ فجر کے قرآن میں (فرشتوں کی) حاضری ہوتی ہے (اور حضوری بھی نصیب ہوتی ہے)،\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcviii{%
+اور رات کے کچھ حصہ میں (بھی قرآن کے ساتھ شب خیزی کرتے ہوئے) نماز تہجد پڑھا کریں یہ خاص آپ کے لئے زیادہ (کی گئی) ہے، یقیناً آپ کا رب آپ کو مقامِ محمود پر فائز فرمائے گا (یعنی وہ مقامِ شفاعتِ عظمٰی جہاں جملہ اوّلین و آخرین آپ کی طرف رجوع اور آپ کی حمد کریں گے)،\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcix{%
+اور آپ (اپنے رب کے حضور یہ) عرض کرتے رہیں: اے میرے رب! مجھے سچائی (خوشنودی) کے ساتھ داخل فرما (جہاں بھی داخل فرمانا ہو) اور مجھے سچائی (و خوشنودی) کے ساتھ باہر لے آ(جہاں سے بھی لانا ہو) اور مجھے اپنی جانب سے مددگار غلبہ و قوت عطا فرما دے،\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcx{%
+اور فرما دیجئے: حق آگیا اور باطل بھاگ گیا، بیشک باطل نے زائل و نابود ہی ہو جانا ہے،\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxi{%
+اور ہم قرآن میں وہ چیز نازل فرما رہے ہیں جو ایمان والوں کے لئے شفاء اور رحمت ہے اور ظالموں کے لئے تو صرف نقصان ہی میں اضافہ کر رہا ہے،\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxii{%
+اور جب ہم انسان پر (کوئی) انعام فرماتے ہیں تو وہ (شکر سے) گریز کرتا اور پہلو تہی کر جاتا ہے اور جب اسے کوئی تکلیف پہنچ جاتی ہے تو مایوس ہو جاتا ہے (گویا نہ شاکر ہے نہ صابر)،\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxiii{%
+فرما دیجئے: ہر کوئی (اپنے) اپنے طریقہ و فطرت پر عمل پیرا ہے، اور آپ کا رب خوب جانتا ہے کہ سب سے زیادہ سیدھی راہ پر کون ہے،\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxiv{%
+اور یہ (کفّار) آپ سے روح کے متعلق سوال کرتے ہیں، فرما دیجئے: روح میرے رب کے اَمر سے ہے اور تمہیں بہت ہی تھوڑا سا علم دیا گیا ہے،\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxv{%
+اور اگر ہم چاہیں تو اس (کتاب) کو جو ہم نے آپ کی طرف وحی فرمائی ہے (لوگوں کے دلوں اور تحریری نسخوں سے) محو فرما دیں پھر آپ اپنے لئے اس (وحی) کے لے جانے پر ہماری بارگاہ میں کوئی وکالت کرنے والا بھی نہ پائیں گے،\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxvi{%
+مگر یہ کہ آپ کے رب کی رحمت سے (ہم نے اسے قائم رکھا ہے)، بیشک (یہ) آپ پر (اور آپ کے وسیلہ سے آپ کی امّت پر)اس کا بہت بڑا فضل ہے،\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxvii{%
+فرما دیجئے: اگر تمام انسان اور جنّات اس بات پر جمع ہو جائیں کہ وہ اس قرآن کے مثل (کوئی دوسرا کلام بنا) لائیں گے تو (بھی) وہ اس کی مثل نہیں لاسکتے اگرچہ وہ ایک دوسرے کے مددگار بن جائیں،\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxviii{%
+اور بیشک ہم نے اس قرآن میں لوگوں کے لئے ہر طرح کی مثال (مختلف طریقوں سے) بار بار بیان کی ہے مگر اکثر لوگوں نے (اسے) قبول نہ کیا (یہ) سوائے ناشکری کے (اور کچھ نہیں)،\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxix{%
+اور وہ (کفّارِ مکّہ) کہتے ہیں کہ ہم آپ پر ہرگز ایمان نہیں لائیں گے یہاں تک کہ آپ ہمارے لئے زمین سے کوئی چشمہ جاری کر دیں،\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxx{%
+یا آپ کے پاس کھجوروں اور انگوروں کا کوئی باغ ہو تو آپ اس کے اندر بہتی ہوئی نہریں جاری کردیں،\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxi{%
+یا جیسا کہ آپ کا خیال ہے ہم پر (ابھی) آسمان کے چند ٹکڑے گرا دیں یا آپ اﷲ کو اور فرشتوں کو ہمارے سامنے لے آئیں،\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxii{%
+یا آپ کا کوئی سونے کا گھر ہو (جس میں آپ خوب عیش سے رہیں) یا آپ آسمان پر چڑھ جائیں، پھر بھی ہم آپ کے (آسمان میں) چڑھ جانے پر ہرگز ایمان نہیں لائیں گے یہاں تک کہ آپ (وہاں سے) ہمارے اوپر کوئی کتاب اتار لائیں جسے ہم (خود) پڑھ سکیں، فرما دیجئے: میرا رب (ان خرافات میں الجھنے سے) پاک ہے میں تو ایک انسان (اور) اﷲ کا بھیجا ہوا (رسول) ہوں،\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxiii{%
+اور (ان) لوگوں کو ایمان لانے سے اور کوئی چیز مانع نہ ہوئی جبکہ ان کے پاس ہدایت (بھی) آچکی تھی سوائے اس کے کہ وہ کہنے لگے: کیا اﷲ نے (ایک) بشر کو رسول بنا کر بھیجا ہے،\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxiv{%
+فرما دیجئے: اگر زمین میں (انسانوں کی بجائے) فرشتے چلتے پھرتے سکونت پذیر ہوتے تو یقیناً ہم (بھی) ان پر آسمان سے کسی فرشتہ کو رسول بنا کر اتارتے،\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxv{%
+فرما دیجئے: میرے اور تمہارے درمیان اﷲ ہی گواہ کے طور پر کافی ہے، بیشک وہ اپنے بندوں سے خوب آگاہ خوب دیکھنے والا ہے،\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxvi{%
+اور اﷲ جسے ہدایت فرما دے تو وہی ہدایت یافتہ ہے، اور جسے وہ گمراہ ٹھہرا دے تو آپ ان کے لئے اس کے سوا مددگار نہیں پائیں گے، اور ہم انہیں قیامت کے دن اوندھے منہ اٹھائیں گے اس حال میں کہ وہ اندھے، گونگے اور بہرے ہوں گے، ان کا ٹھکانا دوزخ ہے، جب بھی وہ بجھنے لگے گی ہم انہیں (عذاب دینے کے لئے) اور زیادہ بھڑکا دیں گے،\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxvii{%
+یہ ان لوگوں کی سزا ہے اس وجہ سے کہ انہوں نے ہماری آیتوں سے کفر کیا اور یہ کہتے رہے کہ کیا جب ہم (مَر کر بوسیدہ) ہڈیاں اور ریزہ ریزہ ہو جائیں گے تو کیا ہم اَز سرِ نو پیدا کر کے اٹھائے جائیں گے؟،\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxviii{%
+کیا انہوں نے نہیں دیکھا کہ جس اﷲ نے آسمانوں اور زمین کو پیدا فرمایا ہے (وہ) اس بات پر (بھی) قادر ہے کہ وہ ان لوگوں کی مثل (دوبارہ) پیدا فرما دے اور اس نے ان کے لئے ایک وقت مقرر فرما دیا ہے جس میں کوئی شک نہیں، پھر بھی ظالموں نے انکار کردیا ہے مگر (یہ) ناشکری ہے،\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxix{%
+فرما دیجئے: اگر تم میرے رب کی رحمت کے خزانوں کے مالک ہوتے تو تب بھی (سب) خرچ ہوجانے کے خوف سے تم (اپنے ہاتھ) روکے رکھتے، اور انسان بہت ہی تنگ دل اور بخیل واقع ہوا ہے،\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxx{%
+اور بیشک ہم نے موسٰی (علیہ السلام) کو نو روشن نشانیاں دیں تو آپ بنی اسرائیل سے پوچھیئے جب (موسٰی علیہ السلام) ان کے پاس آئے تو فرعون نے ان سے کہا: میں تو یہی خیال کرتا ہوں کہ اے موسٰی! تم سحر زدہ ہو (تمہیں جادو کر دیا گیا ہے)،\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxi{%
+موسٰی (علیہ السلام) نے فرمایا: تو (دل سے) جانتا ہے کہ ان نشانیوں کو کسی اور نے نہیں اتارا مگر آسمانوں اور زمین کے رب نے عبرت و بصیرت بنا کر، اور میں تو یہی خیال کرتا ہوں کہ اے فرعون! تم ہلاک زدہ ہو (تو جلدی ہلاک ہوا چاہتا ہے)،\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxii{%
+پھر (فرعون نے) ارادہ کیا کہ ان کو (یعنی موسٰی علیہ السلام اور ان کی قوم کو) سر زمینِ (مصر) سے اکھاڑ کر پھینک دے پس ہم نے اسے اور جو اس کے ساتھ تھے سب کو غرق کردیا،\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxiii{%
+اور ہم نے اس کے بعد بنی اسرائیل سے فرمایا: تم اس ملک میں آباد ہو جاؤ پھر جب آخرت کا وعدہ آجائے گا (تو) ہم تم سب کو اکٹھا سمیٹ کر لے جائیں گے،\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxiv{%
+اور حق کے ساتھ ہی ہم نے اس (قرآن) کو اتارا ہے اور حق ہی کے ساتھ وہ اترا ہے، اور (اے حبیبِ مکرّم!) ہم نے آپ کو خوشخبری سنانے والا اور ڈر سنانے والا ہی بنا کر بھیجا ہے،\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxv{%
+اور قرآن کو ہم نے جدا جدا کر کے اتارا تاکہ آپ اسے لوگوں پر ٹھہر ٹھہر کر پڑھیں اور ہم نے اسے رفتہ رفتہ (حالات اور مصالح کے مطابق) تدریجاً اتارا ہے،\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxvi{%
+فرما دیجئے: تم اس پر ایمان لاؤ یا ایمان نہ لاؤ، بیشک جن لوگوں کو اس سے قبل علمِ (کتاب) عطا کیا گیا تھا جب یہ (قرآن) انہیں پڑھ کر سنایا جاتا ہے وہ ٹھوڑیوں کے بل سجدہ میں گر پڑتے ہیں،\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxvii{%
+اور کہتے ہیں: ہمارا رب پاک ہے، بیشک ہمارے رب کا وعدہ پورا ہو کر ہی رہنا تھا،\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxviii{%
+اور ٹھوڑیوں کے بل گریہ و زاری کرتے ہوئے گر جاتے ہیں، اور یہ (قرآن) ان کے خشوع و خضوع میں مزید اضافہ کرتا چلا جاتا ہے،\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxxxix{%
+فرما دیجئے کہ اﷲ کو پکارو یا رحمان کو پکارو، جس نام سے بھی پکارتے ہو (سب) اچھے نام اسی کے ہیں، اور نہ اپنی نماز (میں قرات) بلند آواز سے کریں اور نہ بالکل آہستہ پڑھیں اور دونوں کے درمیان (معتدل) راستہ اختیار فرمائیں،\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxl{%
+اور فرمائیے کہ سب تعریفیں اﷲ ہی کے لئے ہیں جس نے نہ تو (اپنے لئے) کوئی بیٹا بنایا اور نہ ہی (اس کی) سلطنت و فرمانروائی میں کوئی شریک ہے اور نہ کمزوری کے باعث اس کا کوئی مددگار ہے (اے حبیب!) آپ اسی کو بزرگ تر جان کر اس کی خوب بڑائی (بیان) کرتے رہئے،\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxli{%
+\basmalahur تمام تعریفیں اﷲ ہی کے لئے ہیں جس نے اپنے (محبوب و مقرّب) بندے پر کتابِ (عظیم) نازل فرمائی اور اس میں کوئی کجی نہ رکھی،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlii{%
+(اسے) سیدھا اور معتدل (بنایا) تاکہ وہ (منکرین کو) اﷲ کی طرف سے (آنے والے) شدید عذاب سے ڈرائے اور مومنین کو جو نیک اعمال کرتے ہیں خوشخبری سنائے کہ ان کے لئے بہتر اجر (جنت) ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxliii{%
+جس میں وہ ہمیشہ رہیں گے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxliv{%
+اور (نیز) ان لوگوں کو ڈرائے جو کہتے ہیں کہ اﷲ نے (اپنے لئے) لڑکا بنا رکھا ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlv{%
+نہ اس کا کوئی علم انہیں ہے اور نہ ان کے باپ دادا کو تھا، (یہ) کتنا بڑا بول ہے جو ان کے منہ سے نکل رہا ہے، وہ (سراسر) جھوٹ کے سوا کچھ کہتے ہی نہیں،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlvi{%
+(اے حبیبِ مکرّم!) تو کیا آپ ان کے پیچھے شدتِ غم میں اپنی جانِ (عزیز بھی) گھلا دیں گے اگر وہ اس کلامِ (ربّانی) پر ایمان نہ لائے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlvii{%
+اور بیشک ہم نے اُن تمام چیزوں کو جو زمین پر ہیں اس کے لئے باعثِ زینت (و آرائش) بنایا تاکہ ہم ان لوگوں کو (جو زمین کے باسی ہیں) آزمائیں کہ ان میں سے بہ اِعتبارِ عمل کون بہتر ہے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlviii{%
+اور بیشک ہم اِن (تمام) چیزوں کو جو اس (روئے زمین) پر ہیں (نابود کر کے) بنجر میدان بنا دینے والے ہیں،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxlix{%
+کیا آپ نے یہ خیال کیا ہے کہ کہف و رقیم (یعنی غار اور لوحِ غار یا وادئ رقیم) والے ہماری (قدرت کی) نشانیوں میں سے (کتنی) عجیب نشانی تھے؟،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcl{%
+(وہ وقت یاد کیجئے) جب چند نوجوان غار میں پناہ گزیں ہوئے تو انہوں نے کہا: اے ہمارے رب! ہمیں اپنی بارگاہ سے رحمت عطا فرما اور ہمارے کام میں راہ یابی (کے اسباب) مہیا فرما،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcli{%
+پس ہم نے اس غار میں گنتی کے چند سال ان کے کانوں پر تھپکی دے کر (انہیں سلا دیا)،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclii{%
+پھر ہم نے انہیں اٹھا دیا کہ دیکھیں دونوں گروہوں میں سے کون اس (مدّت) کو صحیح شمار کرنے والا ہے جو وہ (غار میں) ٹھہرے رہے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcliii{%
+(اب) ہم آپ کو ان کا حال صحیح صحیح سناتے ہیں، بیشک وہ (چند) نوجوان تھے جو اپنے رب پر ایمان لائے اور ہم نے ان کے لئے (نورِ) ہدایت میں اور اضافہ فرما دیا،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcliv{%
+اور ہم نے ان کے دلوں کو (اپنے ربط و نسبت سے) مضبوط و مستحکم فرما دیا، جب وہ (اپنے بادشاہ کے سامنے) کھڑے ہوئے تو کہنے لگے: ہمارا رب تو آسمانوں اور زمین کا رب ہے ہم اس کے سوا ہرگز کسی (جھوٹے) معبود کی پرستش نہیں کریں گے (اگر ایسا کریں تو) اس وقت ہم ضرور حق سے ہٹی ہوئی بات کریں گے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclv{%
+یہ ہماری قوم کے لوگ ہیں جنہوں نے اس کے سوا کئی معبود بنا لئے ہیں، تو یہ ان (کے معبود ہونے) پر کوئی واضح سند کیوں نہیں لاتے؟ سو اُس سے بڑھ کر ظالم کون ہوگا جو اللہ پر جھوٹا بہتان باندھتا ہے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclvi{%
+اور (ان نوجوانوں نے آپس میں کہا:) جب تم ان سے اور ان (جھوٹے معبودوں) سے جنہیں یہ اﷲ کے سوا پوجتے ہیں کنارہ کش ہو گئے ہو تو تم (اس) غار میں پناہ لے لو، تمہارا رب تمہارے لئے اپنی رحمت کشادہ فرما دے گا اور تمہارے لئے تمہارے کام میں سہولت مہیا فرما دے گا،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclvii{%
+اور آپ دیکھتے ہیں جب سورج طلوع ہوتا ہے تو ان کے غار سے دائیں جانب ہٹ جاتا ہے اور جب غروب ہونے لگتا ہے تو ان سے بائیں جانب کترا جاتا ہے اور وہ اس غار کے کشادہ میدان میں (لیٹے) ہیں، یہ (سورج کا اپنے راستے کو بدل لینا) اﷲ کی (قدرت کی بڑی) نشانیوں میں سے ہے، جسے اﷲ ہدایت فرما دے سو وہی ہدایت یافتہ ہے، اور جسے وہ گمراہ ٹھہرا دے تو آپ اس کے لئے کوئی ولی مرشد (یعنی راہ دکھانے والا مددگار) نہیں پائیں گے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclviii{%
+اور (اے سننے والے!) تو انہیں (دیکھے تو) بیدار خیال کرے گا حالانکہ وہ سوئے ہوئے ہیں اور ہم (وقفوں کے ساتھ) انہیں دائیں جانب اور بائیں جانب کروٹیں بدلاتے رہتے ہیں، اور ان کا کتا (ان کی) چوکھٹ پر اپنے دونوں بازو پھیلائے (بیٹھا) ہے، اگر تو انہیں جھانک کر دیکھ لیتا تو ان سے پیٹھ پھیر کر بھاگ جاتا اور تیرے دل میں ان کی دہشت بھر جاتی،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclix{%
+اور اسی طرح ہم نے انہیں اٹھا دیا تاکہ وہ آپس میں دریافت کریں، (چنانچہ) ان میں سے ایک کہنے والے نے کہا: تم (یہاں) کتنا عرصہ ٹھہرے ہو؟ انہوں نے کہا: ہم (یہاں) ایک دن یا اس کا (بھی) کچھ حصہ ٹھہرے ہیں، (بالآخر) کہنے لگے: تمہارا رب ہی بہتر جانتا ہے کہ تم (یہاں) کتنا عرصہ ٹھہرے ہو، سو تم اپنے میں سے کسی ایک کو اپنا یہ سکہ دے کر شہر کی طرف بھیجو پھر وہ دیکھے کہ کون سا کھانا زیادہ حلال اور پاکیزہ ہے تو اس میں سے کچھ کھانا تمہارے پاس لے آئے اور اسے چاہئے کہ (آنے جانے اور خریدنے میں) آہستگی اور نرمی سے کام لے اور کسی ایک شخص کو (بھی) تمہاری خبر نہ ہونے دے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclx{%
+بیشک اگر انہوں نے تم (سے آگاہ ہو کر تم) پر دسترس پالی تو تمہیں سنگسار کر ڈالیں گے یا تمہیں (جبرًا) اپنے مذہب میں پلٹا لیں گے اور (اگر ایسا ہو گیا تو) تب تم ہرگز کبھی بھی فلاح نہیں پاؤ گے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxi{%
+اور اس طرح ہم نے ان (کے حال) پر ان لوگوں کو (جو چند صدیاں بعد کے تھے) مطلع کردیا تاکہ وہ جان لیں کہ اﷲ کا وعدہ سچا ہے اور یہ (بھی) کہ قیامت کے آنے میں کوئی شک نہیں ہے۔ جب وہ (بستی والے) آپس میں ان کے معاملہ میں جھگڑا کرنے لگے (جب اصحابِ کہف وفات پاگئے) تو انہوں نے کہا کہ ان (کے غار) پر ایک عمارت (بطور یادگار) بنا دو، ان کا رب ان (کے حال) سے خوب واقف ہے، ان (ایمان والوں) نے کہا جنہیں ان کے معاملہ پر غلبہ حاصل تھا کہ ہم ان (کے دروازہ) پر ضرور ایک مسجد بنائیں گے (تاکہ مسلمان اس میں نماز پڑھیں اور ان کی قربت سے خصوصی برکت حاصل کریں)،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxii{%
+(اب) کچھ لوگ کہیں گے: (اصحابِ کہف) تین تھے ان میں سے چوتھا ان کا کتا تھا، اور بعض کہیں گے: پانچ تھے ان میں سے چھٹا ان کا کتا تھا، یہ بِن دیکھے اندازے ہیں، اور بعض کہیں گے: (وہ) سات تھے اور ان میں سے آٹھواں ان کا کتا تھا۔ فرما دیجئے: میرا رب ہی ان کی تعداد کو خوب جانتا ہے اور سوائے چند لوگوں کے ان (کی صحیح تعداد) کا علم کسی کو نہیں، سو آپ کسی سے ان کے بارے میں بحث نہ کیا کریں سوائے اس قدر وضاحت کے جو ظاہر ہو چکی ہے اور نہ ان میں سے کسی سے ان (اصحابِ کہف) کے بارے میں کچھ دریافت کریں،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxiii{%
+اورکسی بھی چیز کی نسبت یہ ہرگز نہ کہا کریں کہ میں اس کام کو کل کرنے والا ہوں،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxiv{%
+مگر یہ کہ اگر اﷲ چاہے (یعنی اِن شاء اﷲ کہہ کر) اور اپنے رب کا ذکر کیا کریں جب آپ بھول جائیں اور کہیں: امید ہے میرا رب مجھے اس سے (بھی) قریب تر ہدایت کی راہ دکھا دے گا،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxv{%
+اور وہ (اصحابِ کہف) اپنی غار میں تین سو برس ٹھہرے رہے اور انہوں نے (اس پر) نو (سال) اور بڑھا دیئے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxvi{%
+فرما دیجئے: اﷲ ہی بہتر جانتا ہے کہ وہ کتنی مدت (وہاں) ٹھہرے رہے، آسمانوں اور زمین کی (سب) پوشیدہ باتیں اسی کے علم میں ہیں، کیا خوب دیکھنے والا اور کیاخوب سننے والا ہے، اس کے سوا ان کا نہ کوئی کارساز ہے اور نہ وہ اپنے حکم میں کسی کو شریک فرماتا ہے،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxvii{%
+اور آپ وہ (کلام) پڑھ کر سنائیں جو آپ کے رب کی کتاب میں سے آپ کی طرف وحی کیا گیا ہے، اس کے کلام کو کوئی بدلنے والا نہیں اور آپ اس کے سوا ہرگز کوئی جائے پناہ نہیں پائیں گے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxviii{%
+(اے میرے بندے!) تو اپنے آپ کو ان لوگوں کی سنگت میں جمائے رکھا کر جو صبح و شام اپنے رب کو یاد کرتے ہیں اس کی رضا کے طلب گار رہتے ہیں (اس کی دید کے متمنی اور اس کا مکھڑا تکنے کے آرزو مند ہیں) تیری (محبت اور توجہ کی) نگاہیں ان سے نہ ہٹیں، کیا تو (ان فقیروں سے دھیان ہٹا کر) دنیوی زندگی کی آرائش چاہتا ہے، اور تو اس شخص کی اطاعت (بھی) نہ کر جس کے دل کو ہم نے اپنے ذکر سے غافل کردیا ہے اور وہ اپنی ہوائے نفس کی پیروی کرتا ہے اور اس کا حال حد سے گزر گیا ہے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxix{%
+اور فرما دیجئے کہ (یہ) حق تمہارے رب کی طرف سے ہے، پس جو چاہے ایمان لے آئے اور جو چاہے انکار کردے، بیشک ہم نے ظالموں کے لئے (دوزخ کی) آگ تیار کر رکھی ہے جس کی دیواریں انہیں گھیر لیں گی، اور اگر وہ (پیاس اور تکلیف کے باعث) فریاد کریں گے تو ان کی فریاد رسی ایسے پانی سے کی جائے گی جو پگھلے ہوئے تانبے کی طرح ہوگا جو ان کے چہروں کو بھون دے گا، کتنا برا مشروب ہے، اور کتنی بری آرام گاہ ہے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxx{%
+بیشک جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کئے یقیناً ہم اس شخص کا اجر ضائع نہیں کرتے جو نیک عمل کرتا ہے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxi{%
+ان لوگوں کے لئے ہمیشہ (آباد) رہنے والے باغات ہیں (جن میں) ان (کے محلات) کے نیچے نہریں جاری ہیں انہیں ان جنتوں میں سونے کے کنگن پہنائے جائیں گے اور وہ باریک دیبا اور بھاری اطلس کے (ریشمی) سبز لباس پہنیں گے اور پر تکلف تختوں پر تکئے لگائے بیٹھے ہوں گے، کیا خوب ثواب ہے اور کتنی حسین آرام گاہ ہے،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxii{%
+اور آپ ان سے ان دو شخصوں کی مثال بیان کریں جن میں سے ایک کے لئے ہم نے انگور کے دو باغات بنائے اور ہم نے ان دونوں کو تمام اَطراف سے کھجور کے درختوں کے ساتھ ڈھانپ دیا اور ہم نے ان کے درمیان (سرسبز و شاداب) کھیتیاں اگا دیں،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxiii{%
+یہ دونوں باغ (کثرت سے) اپنے پھل لائے اور ان کی (پیداوار) میں کوئی کمی نہ رہی اور ہم نے ان دونوں (میں سے ہر ایک) کے درمیان ایک نہر (بھی) جاری کر دی،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxiv{%
+اور اس شخص کے پاس (اس کے سوا بھی) بہت سے پھل (یعنی وسائل) تھے، تو اس نے اپنے ساتھی سے کہا اور وہ اس سے تبادلہ خیال کر رہا تھا کہ میں تجھ سے مال و دولت میں کہیں زیادہ ہوں اور قبیلہ و خاندان کے لحاظ سے (بھی) زیادہ باعزت ہوں،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxv{%
+اور وہ (اسے لے کر) اپنے باغ میں داخل ہوا (تکبّر کی صورت میں) اپنی جان پر ظلم کرتے ہوئے کہنے لگا: میں یہ گمان (ہی) نہیں کرتا کہ یہ باغ تباہ ہوگا،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxvi{%
+اور نہ ہی یہ گمان کرتا ہوں کہ قیامت قائم ہوگی اور اگر (بالفرض) میں اپنے رب کی طرف لوٹایا بھی گیا تو بھی یقیناً میں ان باغات سے بہتر پلٹنے کی جگہ پاؤں گا،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxvii{%
+اس کے ساتھی نے اس سے کہا اور وہ اس سے تبادلہء خیال کر رہا تھا: کیا تو نے اس (رب) کا انکار کیا ہے جس نے تجھے (اوّلاً) مٹی سے پیدا کیا پھر ایک تولیدی قطرہ سے پھر تجھے (جسمانی طور پر) پورا مرد بنا دیا؟،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxviii{%
+لیکن میں (تو یہ کہتا ہوں) کہ وہی اﷲ میرا رب ہے اور میں اپنے رب کے ساتھ کسی کو شریک نہیں گردانتا،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxix{%
+اور جب تو اپنے باغ میں داخل ہوا تو تو نے کیوں نہیں کہا: ”ما شاء اﷲ لا قوۃ اِلا باﷲ“ (وہی ہونا ہے جو اﷲ چاہے کسی کو کچھ طاقت نہیں مگر اﷲ کی مدد سے)، اگر تو (اِس وقت) مجھے مال و اولاد میں اپنے سے کم تر دیکھتا ہے (تو کیا ہوا)،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxx{%
+کچھ بعید نہیں کہ میرا رب مجھے تیرے باغ سے بہتر عطا فرمائے اور اس (باغ) پر آسمان سے کوئی عذاب بھیج دے پھر وہ چٹیل چکنی زمین بن جائے،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxi{%
+یا اس کا پانی زمین کی گہرائی میں چلا جائے پھر تو اسے حاصل کرنے کی طاقت بھی نہ پا سکے،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxii{%
+اور (اس تکبّر کے باعث) اس کے (سارے) پھل (تباہی میں) گھیر لئے گئے تو صبح کو وہ اس پونجی پر جو اس نے اس (باغ کے لگانے) میں خرچ کی تھی کفِ افسوس ملتا رہ گیا اور وہ باغ اپنے چھپروں پر گرا پڑا تھا اور وہ (سراپا حسرت و یاس بن کر) کہہ رہا تھا: ہائے کاش! میں نے اپنے رب کے ساتھ کسی کو شریک نہ ٹھہرایا ہوتا (اور اپنے اوپر گھمنڈ نہ کیا ہوتا)،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxiii{%
+اور اس کے لئے کوئی گروہ (بھی) ایسا نہ تھا جو اﷲ کے مقابلہ میں اس کی مدد کرتے اور نہ وہ خود (ہی اس تباہی کا) بدلہ لینے کے قابل تھا،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxiv{%
+یہاں (پتہ چلتا ہے) کہ سب اختیار اﷲ ہی کا ہے (جو) حق ہے، وہی بہتر ہے انعام دینے میں اور وہی بہتر ہے انجام کرنے میں،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxv{%
+اور آپ انہیں دنیوی زندگی کی مثال (بھی) بیان کیجئے (جو) اس پانی جیسی ہے جسے ہم نے آسمان کی طرف سے اتارا تو اس کے باعث زمین کا سبزہ خوب گھنا ہوگیا پھر وہ سوکھی گھاس کا چورا بن گیا جسے ہوائیں اڑا لے جاتی ہیں، اور اﷲ ہر چیز پر کامل قدرت والا ہے،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxvi{%
+مال اور اولاد (تو صرف) دنیاوی زندگی کی زینت ہیں اور (حقیقت میں) باقی رہنے والی (تو) نیکیاں (ہیں جو) آپ کے رب کے نزدیک ثواب کے لحاظ سے (بھی) بہتر ہیں اور آرزو کے لحاظ سے (بھی) خوب تر ہیں،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxvii{%
+وہ دن (قیامت کا) ہوگا جب ہم پہاڑوں کو (ریزہ ریزہ کر کے فضا میں) چلائیں گے اور آپ زمین کو صاف میدان دیکھیں گے (اس پر شجر، حجر اور حیوانات و نباتات میں سے کچھ بھی نہ ہوگا) اور ہم سب انسانوں کو جمع فرمائیں گے اور ان میں سے کسی کو (بھی) نہیں چھوڑیں گے،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxviii{%
+اور (سب لوگ) آپ کے رب کے حضور قطار در قطار پیش کئے جائیں گے، (ان سے کہا جائے گا:) بیشک تم ہمارے پاس (آج اسی طرح) آئے ہو جیسا کہ ہم نے تمہیں پہلی بار پیدا کیا تھا بلکہ تم یہ گمان کرتے تھے کہ ہم تمہارے لئے ہرگز وعدہ کا وقت مقرر ہی نہیں کریں گے،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmclxxxix{%
+اور (ہر ایک کے سامنے) اَعمال نامہ رکھ دیا جائے گا سو آپ مجرموں کو دیکھیں گے (وہ) ان (گناہوں اور جرموں) سے خوفزدہ ہوں گے جو اس (اَعمال نامہ) میں درج ہوں گے اور کہیں گے: ہائے ہلاکت! اس اَعمال نامہ کو کیا ہوا ہے اس نے نہ کوئی چھوٹی (بات) چھوڑی ہے اور نہ کوئی بڑی (بات)، مگر اس نے (ہر ہر بات کو) شمار کر لیا ہے اور وہ جو کچھ کرتے رہے تھے (اپنے سامنے) حاضر پائیں گے، اور آپ کا رب کسی پر ظلم نہ فرمائے گا،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxc{%
+اور (وہ وقت یاد کیجئے) جب ہم نے فرشتوں سے فرمایا کہ تم آدم (علیہ السلام) کو سجدۂ (تعظیم) کرو سو ان (سب) نے سجدہ کیا سوائے ابلیس کے، وہ (ابلیس) جنّات میں سے تھا تو وہ اپنے رب کی طاعت سے باہر نکل گیا، کیا تم اس کو اور اس کی اولاد کو مجھے چھوڑ کر دوست بنا رہے ہو حالانکہ وہ تمہارے دشمن ہیں، یہ ظالموں کے لئے کیا ہی برا بدل ہے (جو انہوں نے میری جگہ منتخب کیا ہے)،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxci{%
+میں نے نہ (تو) انہیں آسمانوں اور زمین کی تخلیق پر (معاونت یا گواہی کے لئے) بلایا تھا اور نہ خود ان کی اپنی تخلیق (کے وقت)، اور نہ (ہی) میں ایسا تھا کہ گمراہ کرنے والوں کو (اپنا) دست و بازو بناتا،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcii{%
+اور اُس دن (کو یاد کرو جب) اﷲ فرمائے گا: انہیں پکارو جنہیں تم میرا شریک گمان کرتے تھے، سو وہ انہیں بلائیں گے مگر وہ انہیں کوئی جواب نہ دیں گے اور ہم ان کے درمیان (ایک وادئ جہنم کو) ہلاکت کی جگہ بنا دیں گے،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxciii{%
+اور مجرم لوگ آتشِ دوزخ کو دیکھیں گے تو جان لیں گے کہ وہ یقیناً اسی میں گرنے والے ہیں اور وہ اس سے گریز کی کوئی جگہ نہ پاسکیں گے،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxciv{%
+اور بیشک ہم نے اس قرآن میں لوگوں کے لئے ہر طرح کی مثال کو (انداز بدل بدل کر) بار بار بیان کیا ہے، اور انسان جھگڑنے میں ہر چیز سے بڑھ کر ہے،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcv{%
+اور لوگوں کو جبکہ ان کے پاس ہدایت آچکی تھی کسی نے (اس بات سے) منع نہیں کیا تھا کہ وہ ایمان لائیں اور اپنے رب سے مغفرت طلب کریں سوائے اس (انتظار) کے کہ انہیں اگلے لوگوں کا طریقہ (ہلاکت) پیش آئے یا عذاب ان کے سامنے آجائے،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcvi{%
+اور ہم رسولوں کو نہیں بھیجا کرتے مگر (لوگوں کو) خوشخبری سنانے والے اور ڈر سنانے والے (بنا کر)، اور کافر لوگ (ان رسولوں سے) بیہودہ باتوں کے سہارے جھگڑا کرتے ہیں تاکہ اس (باطل) کے ذریعہ حق کو زائل کردیں اور وہ میری آیتوں کو اور اس (عذاب) کو جس سے وہ ڈرائے جاتے ہیں ہنسی مذاق بنا لیتے ہیں،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcvii{%
+اور اس شخص سے بڑھ کر ظالم کون ہوگا جسے اس کے رب کی نشانیاں یاد دلائی گئیں تو اس نے ان سے رُوگردانی کی اور ان (بداَعمالیوں) کو بھول گیا جو اس کے ہاتھ آگے بھیج چکے تھے، بیشک ہم نے ان کے دلوں پر پردے ڈال دیئے ہیں کہ وہ اس حق کو سمجھ (نہ) سکیں اور ان کے کانوں میں بوجھ پیدا کر دیا ہے (کہ وہ اس حق کو سن نہ سکیں)، اور اگر آپ انہیں ہدایت کی طرف بلائیں تو وہ کبھی بھی قطعًا ہدایت نہیں پائیں گے،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcviii{%
+اور آپ کا رب بڑا بخشنے والا صاحبِ رحمت ہے، اگر وہ ان کے کئے پر ان کا مؤاخذہ فرماتا تو ان پر یقیناً جلد عذاب بھیجتا، بلکہ ان کے لئے (تو) وقتِ وعدہ (مقرر) ہے (جب وہ وقت آئے گا تو) اس کے سوا ہرگز کوئی جائے پناہ نہیں پائیں گے،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcxcix{%
+اور یہ بستیاں ہیں ہم نے جن کے رہنے والوں کو ہلاک کر ڈالا جب انہوں نے ظلم کیا اور ہم نے ان کی ہلاکت کے لئے ایک وقت مقرر کر رکھا تھا،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcc{%
+اور (وہ واقعہ بھی یاد کیجئے) جب موسٰی (علیہ السلام) نے اپنے (جواں سال ساتھی اور) خادم (یوشع بن نون علیہ السلام) سے کہا: میں (پیچھے) نہیں ہٹ سکتا یہاں تک کہ میں دو دریاؤں کے سنگم کی جگہ تک پہنچ جاؤں یا مدتوں چلتا رہوں،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcci{%
+سو جب وہ دونوں دو دریاؤں کے درمیان سنگم پر پہنچے تو وہ دونوں اپنی مچھلی (وہیں) بھول گئے پس وہ (تلی ہوئی مچھلی زندہ ہوکر) دریا میں سرنگ کی طرح اپنا راستہ بناتے ہوئے (نکل گئی)،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccii{%
+پھر جب وہ دونوں آگے بڑھ گئے (تو) موسٰی (علیہ السلام) نے اپنے خادم سے کہا: ہمارا کھانا ہمارے پاس لاؤ بیشک ہم نے اپنے اس سفر میں بڑی مشقت کا سامنا کیا ہے،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcciii{%
+(خادم نے) کہا: کیا آپ نے دیکھا جب ہم نے پتھر کے پاس آرام کیا تھا تو میں (وہاں) مچھلی بھول گیا تھا، اور مجھے یہ کسی نے نہیں بھلایا سوائے شیطان کے کہ میں آپ سے اس کا ذکر کروں، اور اس (مچھلی) نے تو (زندہ ہوکر) دریا میں عجیب طریقہ سے اپنا راستہ بنا لیا تھا (اور وہ غائب ہو گئی تھی)،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcciv{%
+موسٰی (علیہ السلام) نے کہا: یہی وہ (مقام) ہے ہم جسے تلاش کر رہے تھے، پس دونوں اپنے قدموں کے نشانات پر (وہی راستہ) تلاش کرتے ہوئے (اسی مقام پر) واپس پلٹ آئے،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccv{%
+تو دونوں نے (وہاں) ہمارے بندوں میں سے ایک (خاص) بندے (خضر علیہ السلام) کو پا لیا جسے ہم نے اپنی بارگاہ سے (خصوصی) رحمت عطا کی تھی اور ہم نے اسے اپنا علم لدنّی (یعنی اَسرار و معارف کا الہامی علم) سکھایا تھا،\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccvi{%
+اس سے موسٰی (علیہ السلام) نے کہا: کیا میں آپ کے ساتھ اس (شرط) پر رہ سکتا ہوں کہ آپ مجھے (بھی) اس علم میں سے کچھ سکھائیں گے جو آپ کو بغرضِ ارشاد سکھایا گیا ہے،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccvii{%
+اس (خضرعلیہ السلام) نے کہا: بیشک آپ میرے ساتھ رہ کر ہرگز صبر نہ کر سکیں گے،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccviii{%
+اور آپ اس (بات) پر کیسے صبر کر سکتے ہیں جسے آپ (پورے طور پر) اپنے احاطہء علم میں نہیں لائے ہوں گے،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccix{%
+موسٰی (علیہ السلام) نے کہا: آپ اِن شاء اﷲ مجھے ضرور صابر پائیں گے اور میں آپ کی کسی بات کی خلاف ورزی نہیں کروں گا،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccx{%
+(خضرعلیہ السلام نے) کہا: پس اگر آپ میرے ساتھ رہیں تو مجھ سے کسی چیز کی بابت سوال نہ کریں یہاں تک کہ میں خود آپ سے اس کا ذکر کردوں،\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxi{%
+پس دونوں چل دیئے یہاں تک کہ جب دونوں کشتی میں سوار ہوئے (تو خضر علیہ السلام نے) اس (کشتی) میں شگاف کر دیا، موسٰی (علیہ السلام) نے کہا: کیا آپ نے اسے اس لئے (شگاف کر کے) پھاڑ ڈالا ہے کہ آپ کشتی والوں کو غرق کردیں، بیشک آپ نے بڑی عجیب بات کی،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxii{%
+(خضرعلیہ السلام نے) کہا: کیا میں نے نہیں کہا تھا کہ آپ میرے ساتھ رہ کر ہرگز صبر نہیں کرسکیں گے،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxiii{%
+موسٰی (علیہ السلام) نے کہا: آپ میری بھول پر میری گرفت نہ کریں اور میرے (اس) معاملہ میں مجھے زیادہ مشکل میں نہ ڈالیں،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxiv{%
+پھر وہ دونوں چل دیئے یہاں تک کہ دونوں ایک لڑکے سے ملے تو (خضر علیہ السلام نے) اسے قتل کر ڈالا، موسٰی (علیہ السلام) نے کہا: کیا آپ نے بے گناہ جان کو بغیر کسی جان (کے بدلہ) کے قتل کر دیا ہے، بیشک آپ نے بڑا ہی سخت کام کیا ہے،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxv{%
+(خضرعلیہ السلام نے) کہا: کیا میں نے آپ سے نہیں کہا تھا کہ آپ میرے ساتھ رہ کر ہرگز صبر نہ کر سکیں گے،\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxvi{%
+موسٰی (علیہ السلام) نے کہا: اگر میں اس کے بعد آپ سے کسی چیز کی نسبت سوال کروں تو آپ مجھے اپنے ساتھ نہ رکھیئے گا، بیشک میری طرف سے آپ حدِ عذر کو پہنچ گئے ہیں،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxvii{%
+پھر دونوں چل پڑے یہاں تک کہ جب دونوں ایک بستی والوں کے پاس آپہنچے، دونوں نے وہاں کے باشندوں سے کھانا طلب کیا تو انہوں نے ان دونوں کی میزبانی کرنے سے انکار کر دیا، پھر دونوں نے وہاں ایک دیوار پائی جو گرا چاہتی تھی تو (خضر علیہ السلام نے) اسے سیدھا کر دیا، موسٰی (علیہ السلام) نے کہا: اگر آپ چاہتے تو اس (تعمیر) پر مزدوری لے لیتے،\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxviii{%
+(خضرعلیہ السلام نے) کہا: یہ میرے اور آپ کے درمیان جدائی (کا وقت) ہے، اب میں آپ کو ان باتوں کی حقیقت سے آگاہ کئے دیتا ہوں جن پر آپ صبر نہیں کر سکے،\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxix{%
+وہ جو کشتی تھی سو وہ چند غریب لوگوں کی تھی وہ دریا میں محنت مزدوری کیا کرتے تھے پس میں نے ارادہ کیا کہ اسے عیب دار کر دوں اور (اس کی وجہ یہ تھی کہ) ان کے آگے ایک (جابر) بادشاہ (کھڑا) تھا جو ہر (بے عیب) کشتی کو زبردستی (مالکوں سے بلامعاوضہ) چھین رہا تھا،\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxx{%
+اور وہ جو لڑکا تھا تو اس کے ماں باپ صاحبِ ایمان تھے پس ہمیں اندیشہ ہوا کہ یہ (اگر زندہ رہا تو کافر بنے گا اور) ان دونوں کو (بڑا ہو کر) سرکشی اور کفر میں مبتلا کر دے گا،\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxi{%
+پس ہم نے ارادہ کیا کہ ان کا رب انہیں (ایسا) بدل عطا فرمائے جو پاکیزگی میں (بھی) اس (لڑکے) سے بہتر ہو اور شفقت و رحم دلی میں (بھی والدین سے) قریب تر ہو،\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxii{%
+اور وہ جو دیوار تھی تو وہ شہر میں (رہنے والے) دو یتیم بچوں کی تھی اور اس کے نیچے ان دونوں کے لئے ایک خزانہ (مدفون) تھا اور ان کا باپ صالح (شخص) تھا، سو آپ کے رب نے ارادہ کیا کہ وہ دونوں اپنی جوانی کو پہنچ جائیں اور آپ کے رب کی رحمت سے وہ اپنا خزانہ (خود ہی) نکالیں، اور میں نے (جو کچھ بھی کیا) وہ اَز خود نہیں کیا، یہ ان (واقعات) کی حقیقت ہے جن پر آپ صبر نہ کر سکے،\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxiii{%
+اور (اے حبیبِ معظّم!) یہ آپ سے ذوالقرنین کے بارے میں سوال کرتے ہیں، فرما دیجئے: میں ابھی تمہیں اس کے حال کا تذکرہ پڑھ کر سناتا ہوں،\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxiv{%
+بیشک ہم نے اسے (زمانۂ قدیم میں) زمین پر اقتدار بخشا تھا اور ہم نے اس (کی سلطنت) کو تمام وسائل و اسباب سے نوازا تھا،\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxv{%
+پس وہ (مزید) اسباب کے پیچھے چل پڑا،\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxvi{%
+یہاں تک کہ وہ غروبِ آفتاب (کی سمت آبادی) کے آخری کنارے پر جا پہنچا وہاں اس نے سورج کے غروب کے منظر کو ایسے محسوس کیا جیسے وہ (کیچڑ کی طرح سیاہ رنگ) پانی کے گرم چشمہ میں ڈوب رہا ہو اور اس نے وہاں ایک قوم کو (آباد) پایا۔ ہم نے فرمایا: اے ذوالقرنین! (یہ تمہاری مرضی پر منحصر ہے) خواہ تم انہیں سزا دو یا ان کے ساتھ اچھا سلوک کرو،\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxvii{%
+ذوالقرنین نے کہا: جو شخص (کفر و فسق کی صورت میں) ظلم کرے گا تو ہم اسے ضرور سزا دیں گے، پھر وہ اپنے رب کی طرف لوٹایا جائے گا، پھر وہ اسے بہت ہی سخت عذاب دے گا،\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxviii{%
+اور جو شخص ایمان لے آئے گا اور نیک عمل کرے گا تو اس کے لئے بہتر جزا ہے اور ہم (بھی) اس کے لئے اپنے احکام میں آسان بات کہیں گے،\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxix{%
+(مغرب میں فتوحات مکمل کرنے کے بعد) پھر وہ (دوسرے) راستہ پر چل پڑا،\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxx{%
+یہاں تک کہ وہ طلوعِ آفتاب (کی سمت آبادی) کے آخری کنارے پر جا پہنچا، وہاں اس نے سورج (کے طلوع کے منظر) کو ایسے محسوس کیا (جیسے) سورج (زمین کے اس خطہ پر آباد) ایک قوم پر اُبھر رہا ہو جس کے لئے ہم نے سورج سے (بچاؤ کی خاطر) کوئی حجاب تک نہیں بنایا تھا (یعنی وہ لوگ بغیر لباس اور مکان کے غاروں میں رہتے تھے)،\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxi{%
+واقعہ اسی طرح ہے، اور جو کچھ اس کے پاس تھا ہم نے اپنے علم سے اس کا احاطہ کر لیا ہے،\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxii{%
+(مشرق میں فتوحات مکمل کرنے کے بعد) پھر وہ (ایک اور) راستہ پر چل پڑا،\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxiii{%
+یہاں تک کہ وہ (ایک مقام پر) دو پہاڑوں کے درمیان جا پہنچا اس نے ان پہاڑوں کے پیچھے ایک ایسی قوم کو آباد پایا جو (کسی کی) بات نہیں سمجھ سکتے تھے،\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxiv{%
+انہوں نے کہا: اے ذوالقرنین! بیشک یاجوج اور ماجوج نے زمین میں فساد بپا کر رکھا ہے تو کیا ہم آپ کے لئے اس (شرط) پر کچھ مالِ (خراج) مقرر کردیں کہ آپ ہمارے اور ان کے درمیان ایک بلند دیوار بنا دیں،\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxv{%
+(ذوالقرنین نے) کہا: مجھے میرے رب نے اس بارے میں جو اختیار دیا ہے (وہ) بہتر ہے، تم اپنے زورِ بازو (یعنی محنت و مشقت) سے میری مدد کرو، میں تمہارے اور ان کے درمیان ایک مضبوط دیوار بنا دوں گا،\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxvi{%
+تم مجھے لوہے کے بڑے بڑے ٹکڑے لا دو، یہاں تک کہ جب اس نے (وہ لوہے کی دیوار پہاڑوں کی) دونوں چوٹیوں کے درمیان برابر کر دی تو کہنے لگا: (اب آگ لگا کر اسے) دھونکو، یہاں تک کہ جب اس نے اس (لوہے) کو (دھونک دھونک کر) آگ بنا ڈالا تو کہنے لگا: میرے پاس لاؤ (اب) میں اس پر پگھلا ہوا تانبا ڈالوں گا،\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxvii{%
+پھر ان (یاجوج اور ماجوج) میں نہ اتنی طاقت تھی کہ اس پر چڑھ سکیں اور نہ اتنی قدرت پا سکے کہ اس میں سوراخ کر دیں،\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxviii{%
+(ذوالقرنین نے) کہا: یہ میرے رب کی جانب سے رحمت ہے، پھر جب میرے رب کا وعدۂ (قیامت قریب) آئے گا تو وہ اس دیوار کو (گرا کر) ہموار کردے گا (دیوار ریزہ ریزہ ہوجائے گی)، اور میرے رب کا وعدہ برحق ہے،\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxxxix{%
+اور ہم اس وقت (جملہ مخلوقات یا یاجوج اور ماجوج کو) آزاد کر دیں گے وہ (تیز و تند موجوں کی طرح) ایک دوسرے میں گھس جائیں گے اور صور پھونکا جائے گا تو ہم ان سب کو (میدانِ حشر میں) جمع کرلیں گے،\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxl{%
+اور ہم اس دن دوزخ کو کافروں کے سامنے بالکل عیاں کر کے پیش کریں گے،\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxli{%
+وہ لوگ جن کی آنکھیں میری یاد سے حجابِ (غفلت) میں تھیں اور وہ (میرا ذکر) سن بھی نہ سکتے تھے،\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlii{%
+کیا کافر لوگ یہ سمجھتے ہیں کہ وہ مجھے چھوڑ کر میرے بندوں کو کار ساز بنا لیں گے، بیشک ہم نے کافروں کے لئے جہنم کی میزبانی کو تیار کر رکھا ہے،\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxliii{%
+فرما دیجئے: کیا ہم تمہیں ایسے لوگوں سے خبردار کر دیں جو اعمال کے حساب سے سخت خسارہ پانے والے ہیں،\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxliv{%
+یہ وہ لوگ ہیں جن کی ساری جد و جہد دنیا کی زندگی میں ہی برباد ہوگئی اور وہ یہ خیال کرتے ہیں کہ ہم بڑے اچھے کام انجام دے رہے ہیں،\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlv{%
+یہی وہ لوگ ہیں جنہوں نے اپنے رب کی نشانیوں کا اور (مرنے کے بعد) اس سے ملاقات کا انکار کردیا ہے سو ان کے سارے اعمال اکارت گئے پس ہم ان کے لئے قیامت کے دن کوئی وزن اور حیثیت (ہی) قائم نہیں کریں گے،\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlvi{%
+یہی دوزخ ہی ان کی جزا ہے اس وجہ سے کہ وہ کفر کرتے رہے اور میری نشانیوں اور میرے رسولوں کا مذاق اڑاتے رہے،\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlvii{%
+بیشک جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے تو ان کے لئے فردوس کے باغات کی مہمانی ہوگی،\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlviii{%
+وہ اس میں ہمیشہ رہیں گے وہاں سے (اپنا ٹھکانا) کبھی بدلنا نہ چاہیں گے،\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxlix{%
+فرما دیجئے: اگر سمندر میرے رب کے کلمات کے لئے روشنائی ہوجائے تو وہ سمندر میرے رب کے کلمات کے ختم ہونے سے پہلے ہی ختم ہوجائے گا اگرچہ ہم اس کی مثل اور (سمندر یا روشنائی) مدد کے لئے لے آئیں،\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccl{%
+فرما دیجئے: میں تو صرف (بخلقتِ ظاہری) بشر ہونے میں تمہاری مثل ہوں (اس کے سوا اور تمہاری مجھ سے کیا مناسبت ہے! ذرا غور کرو) میری طرف وحی کی جاتی ہے (بھلا تم میں یہ نوری استعداد کہاں ہے کہ تم پر کلامِ الٰہی اتر سکے) وہ یہ کہ تمہارا معبود، معبودِ یکتا ہی ہے پس جو شخص اپنے رب سے ملاقات کی امید رکھتا ہے تو اسے چاہئے کہ نیک عمل کرے اور اپنے رب کی عبادت میں کسی کو شریک نہ کرے،\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccli{%
+\basmalahur کاف، ہا، یا، عین، صاد (حقیقی معنی اﷲ اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہی بہتر جانتے ہیں)،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclii{%
+یہ آپ کے رب کی رحمت کا ذکر ہے (جو اس نے) اپنے (برگزیدہ) بندے زکریا (علیہ السلام) پر (فرمائی تھی)،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccliii{%
+جب انہوں نے اپنے رب کو (ادب بھری) دبی آواز سے پکارا،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccliv{%
+عرض کیا: اے میرے رب! میرے جسم کی ہڈیاں کمزور ہوگئی ہیں اوربڑھاپے کے باعث سر آگ کے شعلہ کی مانند سفید ہوگیا ہے اور اے میرے رب! میں تجھ سے مانگ کر کبھی محروم نہیں رہا،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclv{%
+اور میں اپنے (رخصت ہوجانے کے) بعد (بے دین) رشتہ داروں سے ڈرتا ہوں (کہ وہ دین کی نعمت ضائع نہ کر بیٹھیں) اور میری بیوی (بھی) بانجھ ہے سو تو مجھے اپنی (خاص) بارگاہ سے ایک وارث (فرزند) عطا فرما،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclvi{%
+جو (آسمانی نعمت میں) میرا (بھی) وارث بنے اور یعقوب (علیہ السلام) کی اولاد (کے سلسلۂ نبوت) کا (بھی) وارث ہو، اور اے میرے رب! تو (بھی) اسے اپنی رضا کا حامل بنا لے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclvii{%
+(ارشاد ہوا:) اے زکریا! بیشک ہم تمہیں ایک لڑکے کی خوشخبری سناتے ہیں جس کا نام یحیٰی (علیہ السلام) ہوگا ہم نے اس سے پہلے اس کا کوئی ہم نام نہیں بنایا،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclviii{%
+(زکریا علیہ السلام نے) عرض کیا: اے میرے رب! میرے ہاں لڑکا کیسے ہو سکتا ہے درآنحالیکہ میری بیوی بانجھ ہے اور میں خود بڑھاپے کے باعث (انتہائی ضعف میں) سوکھ جانے کی حالت کو پہنچ گیا ہوں،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclix{%
+فرمایا: (تعجب نہ کرو) ایسے ہی ہوگا، تمہارے رب نے فرمایا ہے: یہ (لڑکا پیدا کرنا) مجھ پر آسان ہے اور بیشک میں اس سے پہلے تمہیں (بھی) پیدا کرچکا ہوں اس حالت سے کہ تم (سرے سے) کوئی چیز ہی نہ تھے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclx{%
+(زکریا علیہ السلام نے) عرض کیا: اے میرے رب! میرے لئے کوئی نشانی مقرر فرما، ارشاد ہوا: تمہاری نشانی یہ ہے کہ تم بالکل تندرست ہوتے ہوئے بھی تین رات (دن) لوگوں سے کلام نہ کرسکوگے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxi{%
+پھر (زکریا علیہ السلام) حجرۂ عبادت سے نکل کر اپنے لوگوں کے پاس آئے تو ان کی طرف اشارہ کیا (اور سمجھایا) کہ تم صبح و شام (اللہ کی) تسبیح کیا کرو،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxii{%
+اے یحیٰی! (ہماری) کتاب (تورات) کو مضبوطی سے تھامے رکھو، اور ہم نے انہیں بچپن ہی سے حکمت و بصیرت (نبوت) عطا فرما دی تھی،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxiii{%
+اور اپنے لطفِ خاص سے (انہیں) درد و گداز اور پاکیزگی و طہارت (سے بھی نوازا تھا)، اور وہ بڑے پرہیزگار تھے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxiv{%
+اور اپنے ماں باپ کے ساتھ بڑی نیکی (اور خدمت) سے پیش آنے والے (تھے) اور (عام لڑکوں کی طرح) ہرگز سرکش و نافرمان نہ تھے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxv{%
+اور یحیٰی پر سلام ہو ان کے میلاد کے دن اور ان کی وفات کے دن اور جس دن وہ زندہ اٹھائے جائیں گے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxvi{%
+اور (اے حبیبِ مکرّم!) آپ کتاب (قرآن مجید) میں مریم (علیہا السلام) کا ذکر کیجئے، جب وہ اپنے گھر والوں سے الگ ہو کر (عبادت کے لئے خلوت اختیار کرتے ہوئے) مشرقی مکان میں آگئیں،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxvii{%
+پس انہوں نے ان (گھر والوں اور لوگوں) کی طرف سے حجاب اختیار کر لیا (تاکہ حسنِ مطلق اپنا حجاب اٹھا دے)، تو ہم نے ان کی طرف اپنی روح (یعنی فرشتہ جبرائیل) کو بھیجا سو (جبرائیل) ان کے سامنے مکمل بشری صورت میں ظاہر ہوا،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxviii{%
+(مریم علیہا السلام نے) کہا: بیشک میں تجھ سے (خدائے) رحمان کی پناہ مانگتی ہوں اگر تو (اللہ سے) ڈرنے والا ہے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxix{%
+(جبرائیل علیہ السلام نے) کہا: میں تو فقط تیرے رب کا بھیجا ہوا ہوں، (اس لئے آیا ہوں) کہ میں تجھے ایک پاکیزہ بیٹا عطا کروں،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxx{%
+(مریم علیہا السلام نے) کہا: میرے ہاں لڑکا کیسے ہوسکتا ہے جبکہ مجھے کسی انسان نے چھوا تک نہیں اور نہ ہی میں بدکار ہوں،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxi{%
+(جبرائیل علیہ السلام نے) کہا: (تعجب نہ کر) ایسے ہی ہوگا، تیرے رب نے فرمایا ہے: یہ (کام) مجھ پر آسان ہے، اور (یہ اس لئے ہوگا) تاکہ ہم اسے لوگوں کے لئے نشانی اور اپنی جانب سے رحمت بنادیں، اور یہ امر (پہلے سے) طے شدہ ہے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxii{%
+پس مریم نے اسے پیٹ میں لے لیا اور (آبادی سے) الگ ہوکر دور ایک مقام پر جا بیٹھیں،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxiii{%
+پھر دردِ زہ انہیں ایک کھجور کے تنے کی طرف لے آیا، وہ (پریشانی کے عالم میں) کہنے لگیں: اے کاش! میں پہلے سے مرگئی ہوتی اور بالکل بھولی بسری ہوچکی ہوتی،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxiv{%
+پھر ان کے نیچے کی جانب سے (جبرائیل نے یا خود عیسٰی علیہ السلام نے) انہیں آواز دی کہ تو رنجیدہ نہ ہو، بیشک تمہارے رب نے تمہارے نیچے ایک چشمہ جاری کر دیا ہے (یا تمہارے نیچے ایک عظیم المرتبہ انسان کو پیدا کر کے لٹا دیا ہے)،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxv{%
+اور کھجور کے تنے کو اپنی طرف ہلاؤ وہ تم پر تازہ پکی ہوئی کھجوریں گرا دے گا،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxvi{%
+سو تم کھاؤ اور پیو اور (اپنے حسین و جمیل فرزند کو دیکھ کر) آنکھیں ٹھنڈی کرو، پھر اگر تم کسی بھی انسان کو دیکھو تو (اشارے سے) کہہ دینا کہ میں نے (خدائے) رحمان کے لئے (خاموشی کے) روزہ کی نذر مانی ہوئی ہے سو میں آج کسی انسان سے قطعاً گفتگو نہیں کروں گی،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxvii{%
+پھر وہ اس (بچے) کو (گود میں) اٹھائے ہوئے اپنی قوم کے پاس آگئیں۔ وہ کہنے لگے: اے مریم! یقیناً تو بہت ہی عجیب چیز لائی ہے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxviii{%
+اے ہارون کی بہن! نہ تیرا باپ برا آدمی تھا اور نہ ہی تیری ماں بدچلن تھی،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxix{%
+تو مریم نے اس (بچے) کی طرف اشارہ کیا، وہ کہنے لگے: ہم اس سے کس طرح بات کریں جو (ابھی) گہوارہ میں بچہ ہے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxx{%
+(بچہ خود) بول پڑا: بیشک میں اللہ کا بندہ ہوں، اس نے مجھے کتاب عطا فرمائی ہے اور مجھے نبی بنایا ہے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxi{%
+اور میں جہاں کہیں بھی رہوں اس نے مجھے سراپا برکت بنایا ہے اور میں جب تک (بھی) زندہ ہوں اس نے مجھے نماز اور زکوٰۃ کا حکم فرمایا ہے،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxii{%
+اور اپنی والدہ کے ساتھ نیک سلوک کرنے والا (بنایا ہے) اور اس نے مجھے سرکش و بدبخت نہیں بنایا،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxiii{%
+اور مجھ پر سلام ہو میرے میلاد کے دن، اور میری وفات کے دن، اور جس دن میں زندہ اٹھایا جاؤں گا،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxiv{%
+یہ مریم (علیہا السلام) کے بیٹے عیسٰی (علیہ السلام) ہیں، (یہی) سچی بات ہے جس میں یہ لوگ شک کرتے ہیں،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxv{%
+یہ اللہ کی شان نہیں کہ وہ (کسی کو اپنا) بیٹا بنائے، وہ (اس سے) پاک ہے، جب وہ کسی کام کا فیصلہ فرماتا ہے تو اسے صرف یہی حکم دیتا ہے: ”ہوجا“ بس وہ ہوجاتا ہے،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxvi{%
+اور بیشک اللہ میرا (بھی) رب ہے اور تمہارا (بھی) رب ہے سو تم اسی کی عبادت کیا کرو، یہی سیدھا راستہ ہے،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxvii{%
+پھر ان کے فرقے آپس میں اختلاف کرنے لگے، پس کافروں کے لئے (قیامت کے) بڑے دن کی حاضری سے تباہی ہے،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxviii{%
+جس دن وہ ہمارے پاس حاضر ہوں گے تو کیسے (کان کھول کر) سنیں گے اور (آنکھیں پھاڑ پھاڑ کر) دیکھیں گے لیکن ظالم لوگ آج کھلی گمراہی میں (غرق) ہیں،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcclxxxix{%
+اور آپ انہیں حسرت (و ندامت) کے دن سے ڈرائیے جب (ہر) بات کا فیصلہ کردیا جائے گا، مگر وہ غفلت (کی حالت) میں پڑے ہیں اور ایمان لاتے ہی نہیں،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxc{%
+بیشک ہم ہی زمین کے (بھی) وارث ہیں اور ان کے (بھی) جو اس پر (رہتے) ہیں اور (سب) ہماری ہی طرف لوٹائے جائیں گے،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxci{%
+اور آپ کتاب (قرآن مجید) میں ابراہیم (علیہ السلام) کا ذکر کیجئے، بیشک وہ بڑے صاحبِ صدق نبی تھے،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcii{%
+جب انہوں نے اپنے باپ (یعنی چچا آزر سے جس نے آپ کے والد تارخ کے انتقال کے بعد آپ کو پالا تھا) سے کہا: اے میرے باپ! تم ان (بتوں) کی پرستش کیوں کرتے ہو جو نہ سن سکتے ہیں اور نہ دیکھ سکتے ہیں اور نہ تم سے کوئی (تکلیف دہ) چیز دور کرسکتے ہیں،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxciii{%
+اے ابّا! بیشک میرے پاس (بارگاہِ الٰہی سے) وہ علم آچکا ہے جو تمہارے پاس نہیں آیا تم میری پیروی کرو میں تمہیں سیدھی راہ دکھاؤں گا،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxciv{%
+اے ابّا! شیطان کی پرستش نہ کیا کرو، بیشک شیطان (خدائے) رحمان کا بڑا ہی نافرمان ہے،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcv{%
+اے ابّا! بیشک میں اس بات سے ڈرتا ہوں کہ تمہیں (خدائے) رحمان کا عذاب پہنچے اور تم شیطان کے ساتھی بن جاؤ،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcvi{%
+(آزر نے) کہا: اے ابراہیم! کیا تم میرے معبودوں سے روگرداں ہو؟ اگر واقعی تم (اس مخالفت سے) باز نہ آئے تو میں تمہیں ضرور سنگ سار کر دوں گا اور ایک طویل عرصہ کے لئے تم مجھ سے الگ ہوجاؤ،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcvii{%
+(ابراہیم علیہ السلام نے) کہا: (اچھا) تمہیں سلام، میں اب (بھی) اپنے رب سے تمہارے لئے بخشش مانگوں گا، بیشک وہ مجھ پر بہت مہربان ہے (شاید تمہیں ہدایت عطا فرما دے)،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcviii{%
+اور میں تم (سب) سے اور ان (بتوں) سے جنہیں تم اللہ کے سوا پوجتے ہو کنارہ کش ہوتا ہوں اور اپنے رب کی عبادت میں (یک سُو ہو کر) مصروف ہوتا ہوں، امید ہے میں اپنے رب کی عبادت کے باعث محرومِ (کرم) نہ رہوں گا،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccxcix{%
+پھر جب ابراہیم (علیہ السلام) ان لوگوں سے اور ان (بتوں) سے جن کی وہ اﷲ کے سوا پرستش کرتے تھے (میل ملاپ چھوڑ کر) بالکل جدا ہو گئے (تو) ہم نے انہیں اسحاق (بیٹے) اور یعقوب (پوتے، علیھما السلام) سے نوازا، اور ہم نے ہر (دو) کو نبی بنایا،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccc{%
+اور ہم نے ان (سب) کو اپنی (خاص) رحمت بخشی اور ہم نے ان کے لئے (ہر آسمانی مذہب کے ماننے والوں میں) تعریف و ستائش کی زبان بلند کردی،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccci{%
+اور (اس) کتاب میں موسٰی (علیہ السلام) کا ذکر کیجئے، بیشک وہ (نفس کی گرفت سے خلاصی پاکر) برگزیدہ ہو چکے تھے اور صاحبِ رسالت نبی تھے،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccii{%
+اور ہم نے انہیں (کوہِ) طور کی داہنی جانب سے ندا دی اور راز و نیاز کی باتیں کرنے کے لئے ہم نے انہیں قربتِ (خاص) سے نوازا،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccciii{%
+اور ہم نے اپنی رحمت سے ان کے بھائی ہارون (علیہ السلام) کو نبی بنا کر انہیں بخشا (تاکہ وہ ان کے کام میں معاون ہوں)،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccciv{%
+اور آپ (اس) کتاب میں اسماعیل (علیہ السلام) کا ذکر کریں، بیشک وہ وعدہ کے سچے تھے اور صاحبِ رسالت نبی تھے،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccv{%
+اور وہ اپنے گھر والوں کو نماز اور زکوٰۃ کا حکم دیتے تھے، اور وہ اپنے رب کے حضور مقام مرضیّہ پر (فائز) تھے (یعنی ان کا رب ان سے راضی تھا)،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccvi{%
+اور (اس) کتاب میں ادریس (علیہ السلام) کا ذکر کیجئے، بیشک وہ بڑے صاحبِ صدق نبی تھے،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccvii{%
+اور ہم نے انہیں بلند مقام پر اٹھا لیا تھا،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccviii{%
+یہ وہ لوگ ہیں جن پر اللہ نے انعام فرمایا ہے زمرۂ انبیاء میں سے آدم (علیہ السلام) کی اولاد سے ہیں اور ان (مومنوں) میں سے ہیں جنہیں ہم نے نوح (علیہ السلام) کے ساتھ کشتی میں (طوفان سے بچا کر) اٹھا لیا تھا، اور ابراہیم (علیہ السلام) کی اور اسرائیل (یعنی یعقوب علیہ السلام) کی اولاد سے ہیں اور ان (منتخب) لوگوں میں سے ہیں جنہیں ہم نے ہدایت بخشی اور برگزیدہ بنایا، جب ان پر (خدائے) رحمان کی آیتوں کی تلاوت کی جاتی ہے وہ سجدہ کرتے ہوئے اور (زار و قطار) روتے ہوئے گر پڑتے ہیں،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccix{%
+پھر ان کے بعد وہ ناخلف جانشین ہوئے جنہوں نے نمازیں ضائع کردیں اور خواہشاتِ (نفسانی) کے پیرو ہوگئے تو عنقریب وہ آخرت کے عذاب (دوزخ کی وادئ غی) سے دوچار ہوں گے،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccx{%
+سوائے اس شخص کے جس نے توبہ کر لی اور ایمان لے آیا اور نیک عمل کرتا رہا تو یہ لوگ جنت میں داخل ہوں گے اور ان پر کچھ بھی ظلم نہیں کیا جائے گا،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxi{%
+ایسے سدا بہار باغات میں (رہیں گے) جن کا (خدائے) رحمان نے اپنے بندوں سے غیب میں وعدہ کیا ہے، بیشک اس کا وعدہ پہنچنے ہی والا ہے،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxii{%
+وہ اس میں کوئی بے ہودہ بات نہیں سنیں گے مگر (ہر طرف سے) سلام (سنائی دے گا)، ان کے لئے ان کا رزق اس میں صبح و شام (میسر) ہوگا،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxiii{%
+یہ وہ جنت ہے جس کا ہم اپنے بندوں میں سے اسے وارث بنائیں گے جو متقی ہوگا،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxiv{%
+اور (جبرائیل میرے حبیب صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے کہو کہ) ہم آپ کے رب کے حکم کے بغیر (زمین پر) نہیں اتر سکتے، جو کچھ ہمارے آگے ہے اور جو کچھ ہمارے پیچھے ہے اور جو کچھ اس کے درمیان ہے (سب) اسی کا ہے، اور آپ کا رب (آپ کو) کبھی بھی بھولنے والا نہیں ہے،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxv{%
+(وہ) آسمانوں اور زمین کا اور جو کچھ ان دو کے درمیان ہے (سب) کا رب ہے پس اس کی عبادت کیجئے اور اس کی عبادت میں ثابت قدم رہئے، کیا آپ اس کا کوئی ہم نام جانتے ہیں،\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxvi{%
+اور انسان کہتا ہے: کیا جب میں مرجاؤں گا تو عنقریب زندہ کر کے نکالا جاؤں گا،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxvii{%
+کیا انسان یہ بات یاد نہیں کرتا کہ ہم نے اس سے پہلے (بھی) اسے پیدا کیا تھا جبکہ وہ کوئی چیز ہی نہ تھا،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxviii{%
+پس آپ کے رب کی قسم ہم ان کو اور (جملہ) شیطانوں کو (قیامت کے دن) ضرور جمع کریں گے پھر ہم ان (سب) کو جہنم کے گرد ضرور حاضر کر دیں گے اس طرح کہ وہ گھٹنوں کے بل گرے پڑے ہوں گے،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxix{%
+پھر ہم ہر گروہ سے ایسے شخص کو ضرور چن کر نکال لیں گے جو ان میں سے (خدائے) رحمان پر سب سے زیادہ نافرمان و سرکش ہوگا،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxx{%
+پھر ہم ان لوگوں کو خوب جانتے ہیں جو دوزخ میں جھونکے جانے کے زیادہ سزاوار ہیں،\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxi{%
+اور تم میں سے کوئی شخص نہیں ہے مگر اس کا اس (دوزخ) پر سے گزر ہونے والا ہے، یہ (وعدہ) قطعی طور پر آپ کے رب کے ذمہ ہے جو ضرور پورا ہوکر رہے گا،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxii{%
+پھر ہم پرہیزگاروں کو نجات دے دیں گے اور ظالموں کو اس میں گھٹنوں کے بل گرا ہوا چھوڑ دیں گے،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxiii{%
+اور جب ان پر ہماری روشن آیتیں تلاوت کی جاتی ہیں تو کافر لوگ ایمان والوں سے کہتے ہیں: (اسی دنیا میں دیکھ لو! ہم) دونوں گروہوں میں سے کس کی رہائش گاہ بہتر اور مجلس خوب تر ہے،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxiv{%
+اور ہم نے ان سے پہلے کتنی ہی قوموں کو ہلاک کر ڈالا جو ساز و سامانِ زندگی اور نمود و نمائش کے لحاظ سے (ان سے بھی) کہیں بہتر تھے،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxv{%
+فرما دیجئے: جو شخص گمراہی میں مبتلا ہو تو (خدائے) رحمان (بھی) اسے عمر و عیش میں خوب مہلت دیتا رہتا ہے، یہاں تک کہ جب وہ لوگ اس چیز کو دیکھ لیں گے جس کا ان سے وعدہ کیا گیا ہے خواہ عذاب اور خواہ قیامت، تب وہ اس شخص کو جان لیں گے جو رہائش گاہ کے اعتبار سے (بھی) برا ہے اور لشکر کے اعتبار سے (بھی) کمزور تر ہے،\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxvi{%
+اور اللہ ہدایت یافتہ لوگوں کی ہدایت میں مزید اضافہ فرماتا ہے، اور باقی رہنے والے نیک اعمال آپ کے رب کے نزدیک اجر و ثواب میں (بھی) بہتر ہیں اور انجام میں (بھی) خوب تر ہیں،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxvii{%
+کیا آپ نے اس شخص کو دیکھا ہے جس نے ہماری آیتوں سے کفر کیا اور کہنے لگا: مجھے (قیامت کے روز بھی اسی طرح) مال و اولاد ضرور دیئے جائیں گے،\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxviii{%
+وہ غیب پر مطلع ہے یا اس نے (خدائے) رحمان سے (کوئی) عہد لے رکھا ہے،\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxix{%
+ہرگز نہیں! اب ہم وہ سب کچھ لکھتے رہیں گے جو وہ کہتا ہے اور اس کے لئے عذاب (پر عذاب) خوب بڑھاتے چلے جائیں گے،\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxx{%
+اور (مرنے کے بعد) جو یہ کہہ رہا ہے اس کے ہم ہی وارث ہوں گے اور وہ ہمارے پاس تنہا آئے گا (اس کے مال و اولاد ساتھ نہ ہوں گے)،\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxi{%
+اور انہوں نے اللہ کے سوا (کئی اور) معبود بنا لئے ہیں تاکہ وہ ان کے لئے باعثِ عزت ہوں،\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxii{%
+ہرگز (ایسا) نہیں ہے، عنقریب وہ (معبودانِ باطلہ خود) ان کی پرستش کا انکار کر دیں گے اور ان کے دشمن ہوجائیں گے،\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxiii{%
+کیا آپ نے نہیں دیکھا کہ ہم نے شیطانوں کو کافروں پر بھیجا ہے وہ انہیں ہر وقت (اسلام کی مخالفت پر) اکساتے رہتے ہیں،\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxiv{%
+سو آپ ان پر (عذاب کے لئے) جلدی نہ کریں ہم تو خود ہی ان کے (انجام کے) لئے دن شمار کرتے رہتے ہیں،\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxv{%
+جس دن ہم پرہیزگاروں کو جمع کر کے (خدائے) رحمان کے حضور (معزز مہمانوں کی طرح) سواریوں پر لے جائیں گے،\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxvi{%
+اور ہم مجرموں کو جہنم کی طرف پیاسا ہانک کر لے جائیں گے،\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxvii{%
+(اس دن) لوگ شفاعت کے مالک نہ ہوں گے سوائے ان کے جنہوں نے (خدائے) رحمان سے وعدۂ (شفاعت) لے لیا ہے،\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxviii{%
+اور (کافر) کہتے ہیں کہ (خدائے) رحمان نے (اپنے لئے) لڑکا بنا لیا ہے،\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxxxix{%
+(اے کافرو!) بیشک تم بہت ہی سخت اور عجیب بات (زبان پر) لائے ہو،\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxl{%
+کچھ بعید نہیں کہ اس (بہتان) سے آسمان پھٹ پڑیں اور زمین شق ہو جائے اور پہاڑ ریزہ ریزہ ہو کر گر جائیں،\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxli{%
+کہ انہوں نے (خدائے) رحمان کے لئے لڑکے کا دعوٰی کیا ہے،\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlii{%
+اور (خدائے) رحمان کے شایانِ شان نہیں ہے کہ وہ (کسی کو اپنا) لڑکا بنائے،\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxliii{%
+آسمانوں اور زمین میں جو کوئی بھی (آباد) ہیں (خواہ فرشتے ہیں یا جن و انس) وہ اللہ کے حضور محض بندہ کے طور پر حاضر ہونے والے ہیں،\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxliv{%
+بیشک اس (اللہ) نے انہیں اپنے (علم کے) احاطہ میں لے لیا ہے اور انہیں(ایک ایک کرکے) پوری طرح شمار کر رکھا ہے،\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlv{%
+اور ان میں سے ہر ایک قیامت کے دن اس کے حضور تنہا آنے والا ہے،\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlvi{%
+بیشک جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کئے تو (خدائے) رحمان ان کے لئے (لوگوں کے) دلوں میں محبت پیدا فرما دے گا،\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlvii{%
+سو بیشک ہم نے اس (قرآن) کو آپ کی زبان میں ہی آسان کر دیا ہے تاکہ آپ اس کے ذریعہ پرہیزگاروں کو خوشخبری سنا سکیں اور اس کے ذریعہ جھگڑالو قوم کو ڈر سنا سکیں،\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlviii{%
+اور ہم نے ان سے پہلے کتنی ہی قوموں کو ہلاک کر دیا ہے، کیا آپ ان میں سے کسی کا وجود بھی دیکھتے ہیں یا کسی کی کوئی آہٹ بھی سنتے ہیں،\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxlix{%
+\basmalahur طا، ہا (حقیقی معنی اﷲ اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہی بہتر جانتے ہیں)،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccl{%
+(اے محبوبِ مکرّم!) ہم نے آپ پر قرآن (اس لئے) نازل نہیں فرمایا کہ آپ مشقت میں پڑ جائیں،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccli{%
+مگر (اسے) اس شخص کے لئے نصیحت (بنا کر اتارا) ہے جو (اپنے رب سے) ڈرتا ہے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclii{%
+(یہ) اس (اللہ) کی طرف سے اتارا ہوا ہے جس نے زمین اور بلند و بالا آسمان پیدا فرمائے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccliii{%
+(وہ) نہایت رحمت والا (ہے) جو عرش (یعنی جملہ نظام ہائے کائنات کے اقتدار) پر متمکّن ہوگیا،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccliv{%
+(پس) جو کچھ آسمانوں (کی بالائی نوری کائناتوں اور خلائی مادی کائناتوں) میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے اور جو کچھ ان دونوں کے درمیان (فضائی اور ہوائی کرّوں میں) ہے اور جو کچھ سطح ارضی کے نیچے آخری تہہ تک ہے سب اسی کے (نظام اور قدرت کے تابع) ہیں،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclv{%
+اور اگر آپ ذکر و دعا میں جہر (یعنی آواز بلند) کریں (تو بھی کوئی حرج نہیں) وہ تو سِرّ (یعنی دلوں کے رازوں) اور اخفی (یعنی سب سے زیادہ مخفی بھیدوں) کو بھی جانتا ہے (تو بلند التجاؤں کو کیوں نہیں سنے گا)،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclvi{%
+اللہ (اسی کا اسمِ ذات) ہے جس کے سوا کوئی معبود نہیں (گویا تم اسی کا اثبات کرو اور باقی سب جھوٹے معبودوں کی نفی کر دو)، اس کے لئے (اور بھی) بہت خوبصورت نام ہیں (جو اس کی حسین و جمیل صفات کا پتہ دیتے ہیں)،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclvii{%
+اور کیا آپ کے پاس موسٰی (علیہ السلام) کی خبر آچکی ہے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclviii{%
+جب موسٰی (علیہ السلام) نے (مدین سے واپس مصر آتے ہوئے) ایک آگ دیکھی تو انہوں نے اپنے گھر والوں سے کہا: تم یہاں ٹھہرے رہو میں نے ایک آگ دیکھی ہے (یا میں نے ایک آگ میں انس و محبت کا شعلہ پایا ہے) شاید میں اس میں سے کوئی چنگاری تمہارے لئے (بھی) لے آؤں یا میں اس آگ پر (سے وہ) رہنمائی پا لوں (جس کی تلاش میں سرگرداں ہوں)،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclix{%
+پھر جب وہ اس (آگ) کے پاس پہنچے تو ندا کی گئی: اے موسٰی،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclx{%
+بیشک میں ہی تمہارا رب ہوں سو تم اپنے جوتے اتار دو، بیشک تم طوٰی کی مقدس وادی میں ہو،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxi{%
+اور میں نے تمہیں (اپنی رسالت کے لئے) چن لیا ہے پس تم پوری توجہ سے سنو جو تمہیں وحی کی جا رہی ہے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxii{%
+بیشک میں ہی اللہ ہوں میرے سوا کوئی معبود نہیں سو تم میری عبادت کیا کرو اور میری یاد کی خاطر نماز قائم کیا کرو،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxiii{%
+بیشک قیامت کی گھڑی آنے والی ہے، میں اسے پوشیدہ رکھنا چاہتا ہوں تاکہ ہر جان کو اس (عمل) کا بدلہ دیا جائے جس کے لئے وہ کوشاں ہے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxiv{%
+پس تمہیں وہ شخص اس (کے دھیان) سے روکے نہ رکھے جو (خود) اس پر ایمان نہیں رکھتا اور اپنی خواہشِ (نفس) کا پیرو ہے ورنہ تم (بھی) ہلاک ہوجاؤ گے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxv{%
+اور یہ تمہارے داہنے ہاتھ میں کیا ہے اے موسی،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxvi{%
+انہوں نے کہا: یہ میری لاٹھی ہے، میں اس پر ٹیک لگاتا ہوں اور میں اس سے اپنی بکریوں کے لئے پتے جھاڑتا ہوں اور اس میں میرے لئے کئی اور فائدے بھی ہیں،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxvii{%
+ارشاد ہوا: اے موسٰی! اسے (زمین پر) ڈال دو،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxviii{%
+پس انہوں نے اسے (زمین پر) ڈال دیا تو وہ اچانک سانپ ہوگیا (جو ادھر ادھر) دوڑنے لگا،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxix{%
+ارشاد فرمایا: اسے پکڑ لو اور مت ڈرو ہم اسے ابھی اس کی پہلی حالت پر لوٹا دیں گے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxx{%
+اور (حکم ہوا:) اپنا ہاتھ اپنی بغل میں دبا لو وہ بغیر کسی بیماری کے سفید چمک دار ہو کر نکلے گا (یہ) دوسری نشانی ہے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxi{%
+یہ اس لئے (کر رہے ہیں) کہ ہم تمہیں اپنی (قدرت کی) بڑی بڑی نشانیاں دکھائیں،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxii{%
+تم فرعون کے پاس جاؤ وہ (نافرمانی و سرکشی میں) حد سے بڑھ گیا ہے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxiii{%
+(موسٰی علیہ السلام نے) عرض کیا: اے میرے رب! میرے لئے میرا سینہ کشادہ فرما دے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxiv{%
+اور میرا کارِ (رسالت) میرے لئے آسان فرما دے،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxv{%
+اور میری زبان کی گرہ کھول دے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxvi{%
+کہ لوگ میری بات (آسانی سے) سمجھ سکیں،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxvii{%
+اور میرے گھر والوں میں سے میرا ایک وزیر بنا دے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxviii{%
+(وہ) میرا بھائی ہارون (علیہ السلام) ہو،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxix{%
+اس سے میری کمرِ ہمت مضبوط فرما دے،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxx{%
+اور اسے میرے کارِ (رسالت) میں شریک فرما دے،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxi{%
+تاکہ ہم (دونوں) کثرت سے تیری تسبیح کیا کریں،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxii{%
+اور ہم کثرت سے تیرا ذکر کیا کریں،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxiii{%
+بیشک تو ہمیں (سب حالات کے تناظر میں) خوب دیکھنے والا ہے،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxiv{%
+(اللہ نے) ارشاد فرمایا: اے موسٰی! تمہاری ہر مانگ تمہیں عطا کردی،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxv{%
+اور بیشک ہم نے تم پر ایک اور بار (اس سے پہلے بھی) احسان فرمایا تھا،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxvi{%
+جب ہم نے تمہاری والدہ کے دل میں وہ بات ڈال دی جو ڈالی گئی تھی،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxvii{%
+کہ تم اس (موسٰی علیہ السلام) کو صندوق میں رکھ دو پھر اس (صندوق) کو دریا میں ڈال دو پھر دریا اسے کنارے کے ساتھ آلگائے گا، اسے میرا دشمن اور اس کا دشمن اٹھا لے گا، اور میں نے تجھ پر اپنی جناب سے (خاص) محبت کا پرتَو ڈال دیا ہے (یعنی تیری صورت کو اس قدر پیاری اور من موہنی بنا دیا ہے کہ جو تجھے دیکھے گا فریفتہ ہو جائے گا)، اور (یہ اس لئے کیا) تاکہ تمہاری پرورش میری آنکھوں کے سامنے کی جائے،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxviii{%
+اور جب تمہاری بہن (اجنبی بن کر) چلتے چلتے (فرعون کے گھر والوں سے) کہنے لگی: کیا میں تمہیں کسی (ایسی عورت) کی نشاندہی کر دوں جو اس (بچہ) کی پرورش کر دے، پھر ہم نے تم کو تمہاری والدہ کی طرف (پرورش کے بہانے) واپس لوٹا دیا تاکہ اس کی آنکھ بھی ٹھنڈی ہوتی رہے اور وہ رنجیدہ بھی نہ ہو، اور تم نے (قومِ فرعون کے) ایک (کافر) شخص کو مار ڈالا تھا پھر ہم نے تمہیں (اس) غم سے (بھی) نجات بخشی اور ہم نے تمہیں بہت سی آزمائشوں سے گزار کر خوب جانچا، پھر تم کئی سال اہلِ مدین میں ٹھہرے رہے پھر تم (اللہ کے) مقرر کردہ وقت پر (یہاں) آگئے اے موسٰی! (اس وقت ان کی عمر ٹھیک چالیس برس ہوگئی تھی)،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmccclxxxix{%
+اور (اب) میں نے تمہیں اپنے (امرِ رسالت اور خصوصی انعام کے) لئے چن لیا ہے،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxc{%
+تم اور تمہارا بھائی (ہارون) میری نشانیاں لے کر جاؤ اور میری یاد میں سستی نہ کرنا،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxci{%
+تم دونوں فرعون کے پاس جاؤ بیشک وہ سرکشی میں حد سے گزر چکا ہے،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcii{%
+سو تم دونوں اس سے نرم (انداز میں) گفتگو کرنا شاید وہ نصیحت قبول کر لے یا (میرے غضب سے) ڈرنے لگے،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxciii{%
+دونوں نے عرض کیا: اے ہمارے رب! بیشک ہمیں اندیشہ ہے کہ وہ ہم پر زیادتی کرے (گا) یا (زیادہ) سرکش ہوجائے (گا)،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxciv{%
+ارشاد فرمایا: تم دونوں نہ ڈرو بیشک میں تم دونوں کے ساتھ ہوں میں (سب کچھ) سنتا اور دیکھتا ہوں،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcv{%
+پس تم دونوں اس کے پاس جاؤ اور کہو: ہم تیرے رب کے بھیجے ہوئے (رسول) ہیں سو تو بنی اسرائیل کو (اپنی غلامی سے آزاد کرکے) ہمارے ساتھ بھیج دے اور انہیں (مزید) اذیت نہ پہنچا، بیشک ہم تیرے پاس تیرے رب کی طرف سے نشانی لے کر آئے ہیں، اور اس شخص پر سلامتی ہو جس نے ہدایت کی پیروی کی،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcvi{%
+بیشک ہماری طرف وحی بھیجی گئی ہے کہ عذاب (ہر) اس شخص پر ہوگا جو (رسول کو) جھٹلائے گا اور (اس سے) منہ پھیر لے گا،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcvii{%
+(فرعون نے) کہا: تو اے موسٰی! تم دونوں کا رب کون ہے،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcviii{%
+(موسٰی علیہ السلام نے) فرمایا: ہمارا رب وہی ہے جس نے ہر چیز کو (اس کے لائق) وجود بخشا پھر (اس کے حسبِ حال) اس کی رہنمائی کی،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcccxcix{%
+(فرعون نے) کہا: تو (ان) پہلی قوموں کا کیا حال ہوا (جو تمہارے رب کو نہیں مانتی تھیں)،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcd{%
+(موسٰی علیہ السلام نے) فرمایا: ان کا علم میرے رب کے پاس کتاب میں (محفوظ) ہے، نہ میرا رب بھٹکتا ہے اور نہ بھولتا ہے،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdi{%
+وہی ہے جس نے زمین کو تمہارے رہنے کی جگہ بنایا اور اس میں تمہارے (سفر کرنے کے) لئے راستے بنائے اور آسمان کی جانب سے پانی اتارا، پھر ہم نے اس (پانی) کے ذریعے (زمین سے) انواع و اقسام کی نباتات کے جوڑے نکال دیئے،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdii{%
+تم کھاؤ اور اپنے مویشیوں کو چراؤ، بیشک اس میں دانش مندوں کے لئے نشانیاں ہیں،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdiii{%
+(زمین کی) اسی (مٹی) سے ہم نے تمہیں پیدا کیا اور اسی میں ہم تمہیں لوٹائیں گے اور اسی سے ہم تمہیں دوسری مرتبہ (پھر) نکالیں گے،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdiv{%
+اور بیشک ہم نے اس (فرعون) کو اپنی ساری نشانیاں (جو موسٰی اور ہارون علیھما السلام کو دی گئی تھیں) دکھائیں مگر اس نے جھٹلایا اور (ماننے سے) انکار کر دیا،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdv{%
+اس نے کہا: اے موسٰی! کیا تم ہمارے پاس اس لئے آئے ہو کہ تم اپنے جادو کے ذریعہ ہمیں ہمارے ملک سے نکال دو،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdvi{%
+سو ہم بھی تمہارے پاس اسی کی مانند جادو لائیں گے تم ہمارے اور اپنے درمیان (مقابلہ کے لئے) وعدہ طے کرلو جس کی خلاف ورزی نہ ہم کریں اور نہ ہی تم، (مقابلہ کی جگہ) کھلا اور ہموار میدان ہو،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdvii{%
+(موسٰی علیہ السلام نے) فرمایا: تمہارے وعدے کا دن یومِ عید (سالانہ جشن کا دن) ہے اور یہ کہ (اس دن) سارے لوگ چاشت کے وقت جمع ہوجائیں،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdviii{%
+پھر فرعون (مجلس سے) واپس مڑ گیا سو اس نے اپنے مکر و فریب (کی تدبیروں) کو اکٹھا کیا پھر (مقررہ وقت پر) آگیا،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdix{%
+موسٰی (علیہ السلام) نے ان (جادوگروں) سے فرمایا: تم پر افسوس (خبردار!) اللہ پر جھوٹا بہتان مت باندھنا ورنہ وہ تمہیں عذاب کے ذریعے تباہ و برباد کردے گا اور واقعی وہ شخص نامراد ہوا جس نے (اللہ پر) بہتان باندھا،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdx{%
+چنانچہ وہ (جادوگر) اپنے معاملہ میں باہم جھگڑ پڑے اور چپکے چپکے سرگوشیاں کرنے لگے،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxi{%
+کہنے لگے: یہ دونوں واقعی جادوگر ہیں جو یہ ارادہ رکھتے ہیں کہ تمہیں جادو کے ذریعہ تمہاری سر زمین سے نکال باہر کریں اور تمہارے مثالی مذہب و ثقافت کو نابود کردیں،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxii{%
+(انہوں نے باہم فیصلہ کیا) پس تم (جادو کی) اپنی ساری تدابیر جمع کر لو پھر قطار باندھ کر (اکٹھے ہی) میدان میں آجاؤ، اور آج کے دن وہی کامیاب رہے گا جو غالب آجائے گا،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxiii{%
+(جادوگر) بولے: اے موسٰی! یا تو تم (اپنی چیز) ڈالو اور یا ہم ہی پہلے ڈالنے والے ہوجائیں،\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxiv{%
+(موسٰی علیہ السلام نے) فرمایا: بلکہ تم ہی ڈال دو، پھر کیا تھا اچانک ان کی رسیاں اور ان کی لاٹھیاں ان کے جادو کے اثر سے موسٰی (علیہ السلام) کے خیال میں یوں محسوس ہونے لگیں جیسے وہ (میدان میں) دوڑ رہی ہیں،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxv{%
+تو موسٰی (علیہ السلام) اپنے دل میں ایک چھپا ہوا خوف سا پانے لگے،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxvi{%
+ہم نے (موسٰی علیہ السلام سے) فرمایا: خوف مت کرو بیشک تم ہی غالب رہوگے،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxvii{%
+اور تم (اس لاٹھی کو) جو تمہارے داہنے ہاتھ میں ہے (زمین پر) ڈال دو وہ اس (فریب) کو نگل جائے گی جو انہوں نے (مصنوعی طور پر) بنا رکھا ہے۔ جو کچھ انہوں نے بنا رکھا ہے (وہ تو) فقط جادوگر کا فریب ہے، اور جادوگر جہاں کہیں بھی آئے گا فلاح نہیں پائے گا،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxviii{%
+(پھر ایسا ہی ہوا) پس سارے جادوگر سجدہ میں گر پڑے کہنے لگے: ہم ہارون اور موسٰی (علیہما السلام) کے رب پر ایمان لے آئے،\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxix{%
+(فرعون) کہنے لگا: تم اس پر ایمان لے آئے ہو قبل اس کے کہ میں تمہیں اجازت دوں، بیشک وہ (موسٰی) تمہارا (بھی) بڑا (استاد) ہے جس نے تم کو جادو سکھایا ہے، پس (اب) میں ضرور تمہارے ہاتھ اور تمہارے پاؤں الٹی سمتوں سے کاٹوں گا اور تمہیں ضرور کھجور کے تنوں میں سولی چڑھاؤں گا اور تم ضرور جان لوگے کہ ہم میں سے کون عذاب دینے میں زیادہ سخت اور زیادہ مدت تک باقی رہنے والا ہے،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxx{%
+(جادوگروں نے) کہا: ہم تمہیں ہرگز ان واضح دلائل پر ترجیح نہیں دیں گے جو ہمارے پاس آچکے ہیں، اس (رب) کی قسم جس نے ہمیں پیدا فرمایا ہے! تو جو حکم کرنے والا ہے کر لے، تُو فقط (اس چند روزہ) دنیوی زندگی ہی سے متعلق فیصلہ کر سکتا ہے،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxi{%
+بیشک ہم اپنے رب پر ایمان لائے ہیں تاکہ وہ ہماری خطائیں بخش دے اور اسے بھی (معاف فرما دے) جس جادوگری پر تو نے ہمیں مجبور کیا تھا، اور اللہ ہی بہتر ہے اور ہمیشہ باقی رہنے والا ہے،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxii{%
+بیشک جو شخص اپنے رب کے پاس مجرم بن کر آئے گا تو بیشک اس کے لئے جہنم ہے، (اور وہ ایسا عذاب ہے کہ) نہ وہ اس میں مر سکے گا اور نہ ہی زندہ رہے گا،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxiii{%
+اور جو شخص اس کے حضور مومن بن کر آئے گا (مزید یہ کہ) اس نے نیک عمل کئے ہوں گے تو ان ہی لوگوں کے لئے بلند درجات ہیں،\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxiv{%
+(وہ) سدا بہار باغات ہیں جن کے نیچے سے نہریں رواں ہیں (وہ) ان میں ہمیشہ رہنے والے ہیں، اور یہ اس شخص کا صلہ ہے جو (کفر و معصیت کی آلودگی سے) پاک ہو گیا،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxv{%
+اور بیشک ہم نے موسٰی (علیہ السلام) کی طرف وحی بھیجی کہ میرے بندوں کو راتوں رات لے کر نکل جاؤ، سو ان کے لئے دریا میں (اپنا عصا مار کر) خشک راستہ بنا لو، نہ (فرعون کے) آپکڑنے کا خوف کرو اور نہ (غرق ہونے کا) اندیشہ رکھو،\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxvi{%
+پھر فرعون نے اپنے لشکروں کے ساتھ ان کا تعاقب کیا پس دریا (کی موجوں) نے انہیں ڈھانپ لیا جتنا بھی انہیں ڈھانپا،\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxvii{%
+اور فرعون نے اپنی قوم کو گمراہ کردیا اور انہیں سیدھے راستہ پر نہ لگایا،\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxviii{%
+اے بنی اسرائیل! (دیکھو) بیشک ہم نے تمہیں تمہارے دشمن سے نجات بخشی اور ہم نے تم سے (کوہِ) طور کی داہنی جانب (آنے کا) وعدہ کیا اور (وہاں) ہم نے تم پر من و سلوٰی اتارا،\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxix{%
+(اور تم سے فرمایا:) ان پاکیزہ چیزوں میں سے کھاؤ جن کی ہم نے تمہیں روزی دی ہے اور اس میں حد سے نہ بڑھو ورنہ تم پر میرا غضب واجب ہو جائے گا، اور جس پر میرا غضب واجب ہوگیا سو وہ واقعی ہلاک ہوگیا،\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxx{%
+اور بیشک میں بہت زیادہ بخشنے والا ہوں اس شخص کو جس نے توبہ کی اور ایمان لایا اور نیک عمل کیا پھر ہدایت پر (قائم) رہا،\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxi{%
+اور اے موسٰی! تم نے اپنی قوم سے (پہلے طور پر آجانے میں) جلدی کیوں کی،\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxii{%
+(موسٰی علیہ السلام نے) عرض کیا: وہ لوگ بھی میرے پیچھے آرہے ہیں اور میں نے (غلبۂ شوق و محبت میں) تیرے حضور پہنچنے میں جلدی کی ہے اے میرے رب! تاکہ تو راضی ہو جائے،\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxiii{%
+ارشاد ہوا: بیشک ہم نے تمہارے (آنے کے) بعد تمہاری قوم کو فتنہ میں مبتلا کر دیا ہے اور انہیں سامری نے گمراہ کر ڈالا ہے،\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxiv{%
+پس موسٰی (علیہ السلام) اپنی قوم کی طرف سخت غضبناک (اور) رنجیدہ ہوکر پلٹ گئے (اور) فرمایا: اے میری قوم! کیا تمہارے رب نے تم سے ایک اچھا وعدہ نہیں فرمایا تھا، کیا تم پر وعدہ (کے پورے ہونے) میں طویل مدت گزر گئی تھی، کیا تم نے یہ چاہا کہ تم پر تمہارے رب کی طرف سے غضب واجب (اور نازل) ہوجائے؟ پس تم نے میرے وعدہ کی خلاف ورزی کی ہے،\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxv{%
+وہ بولے: ہم نے اپنے اختیار سے آپ کے وعدہ کی خلاف ورزی نہیں کی مگر (ہوا یہ کہ) قوم کے زیورات کے بھاری بوجھ ہم پر لاد دیئے گئے تھے تو ہم نے انہیں (آگ میں) ڈال دیا پھر اسی طرح سامری نے (بھی) ڈال دیئے،\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxvi{%
+پھر اس (سامری) نے ان کے لئے (ان گلے ہوئے زیورات سے) ایک بچھڑے کا قالب (تیار کرکے) نکال لیا اس میں (سے) گائے کی سی آواز (نکلتی) تھی تو انہوں نے کہا: یہ تمہارا معبود ہے اور موسٰی (علیہ السلام) کا (بھی یہی) معبود ہے بس وہ (سامری یہاں پر) بھول گیا،\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxvii{%
+بھلا کیا وہ (اتنا بھی) نہیں دیکھتے تھے کہ وہ (بچھڑا) انہیں کسی بات کا جواب (بھی) نہیں دے سکتا اور نہ ان کے لئے کسی نقصان کا اختیار رکھتا ہے اور نہ نفع کا،\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxviii{%
+اور بیشک ہارون (علیہ السلام) نے (بھی) ان کو اس سے پہلے (تنبیہاً) کہہ دیا تھا کہ اے قوم! تم اس (بچھڑے) کے ذریعہ تو بس فتنہ میں ہی مبتلا ہوگئے ہو، حالانکہ بیشک تمہارا رب (یہ نہیں وہی) رحمان ہے پس تم میری پیروی کرو اور میرے حکم کی اطاعت کرو،\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxxxix{%
+وہ بولی: ہم تو اسی (کی پوجا) پر جمے رہیں گے تاوقتیکہ موسٰی (علیہ السلام) ہماری طرف پلٹ آئیں،\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxl{%
+(موسٰی علیہ السلام نے) فرمایا: اے ہارون! تم کو کس چیز نے روکے رکھا جب تم نے دیکھا کہ یہ گمراہ ہو رہے ہیں،\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxli{%
+(مزید یہ کہ تمہیں کس نے منع کیا کہ انہیں سختی سے روکنے میں) تم میرے طریقے کی پیروی نہ کرو، کیا تم نے میری نافرمانی کی،\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlii{%
+(ہارون علیہ السلام نے) کہا: اے میری ماں کے بیٹے! آپ نہ میری داڑھی پکڑیں اور نہ میرا سر، میں (سختی کرنے میں) اس بات سے ڈرتا تھا کہ کہیں آپ یہ (نہ) کہیں کہ تم نے بنی اسرائیل کے درمیان فرقہ بندی کردی ہے اور میرے قول کی نگہداشت نہیں کی،\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxliii{%
+(موسٰی علیہ السلام نے) فرمایا: اے سامری! (بتا) تیرا کیا معاملہ ہے،\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxliv{%
+اس نے کہا: میں نے وہ چیز دیکھی جو ان لوگوں نے نہیں دیکھی تھی سو میں نے اُس فرستادہ (فرشتے) کے نقش قدم سے (جو آپ کے پاس آیا تھا) ایک مٹھی (مٹی کی) بھر لی پھر میں نے اسے (بچھڑے کے قالب میں) ڈال دیا اور اسی طرح میرے نفس نے مجھے (یہ بات) بھلی کر دکھائی،\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlv{%
+(موسٰی علیہ السلام نے) فرمایا: پس تو (یہاں سے نکل کر) چلا جا چنانچہ تیرے لئے (ساری) زندگی میں یہ (سزا) ہے کہ تو (ہر کسی کو یہی) کہتا رہے: (مجھے) نہ چھونا (مجھے نہ چھونا)، اور بیشک تیرے لئے ایک اور وعدۂ (عذاب) بھی ہے جس کی ہرگز خلاف ورزی نہ ہوگی، اور تو اپنے اس (من گھڑت) معبود کی طرف دیکھ جس (کی پوجا) پر تو جم کر بیٹھا رہا، ہم اسے ضرور جلا ڈالیں گے پھر ہم اس (کی راکھ) کو ضرور دریا میں اچھی طرح بکھیر دیں گے،\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlvi{%
+(لوگو!) تمہارا معبود صرف (وہی) اللہ ہے جس کے سوا کوئی معبود نہیں، وہ ہر چیز کو (اپنے) علم کے احاطہ میں لئے ہوئے ہے،\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlvii{%
+اس طرح ہم آپ کو (اے حبیبِ معظّم!) ان (قوموں) کی خبریں سناتے ہیں جو گزر چکی ہیں اور بیشک ہم نے آپ کو اپنی خاص جناب سے ذکر (یعنی نصیحت نامہ) عطا فرمایا ہے،\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlviii{%
+جو شخص اس سے روگردانی کرے گا تو بیشک وہ قیامت کے دن سخت بوجھ اٹھائے گا،\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxlix{%
+وہ اس (عذاب) میں ہمیشہ (پڑے) رہیں گے، اور ان کے لئے قیامت کے دن بہت ہی بُرا بوجھ ہوگا،\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdl{%
+جس دن صور پھونکا جائے گا اور اس دن ہم مجرموں کو یوں جمع کریں گے کہ ان کے جسم اور آنکھیں (شدّتِ خوف اور اندھے پن کے باعث) نیلگوں ہوں گی،\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdli{%
+آپس میں چپکے چپکے باتیں کرتے ہوں گے کہ تم دنیا میں مشکل سے دس دن ہی ٹھہرے ہوگے،\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlii{%
+ہم خوب جانتے ہیں وہ جو کچھ کہہ رہے ہوں گے جبکہ ان میں سے ایک عقل و عمل میں بہتر شخص کہے گا کہ تم تو ایک دن کے سوا (دنیا میں) ٹھہرے ہی نہیں ہو،\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdliii{%
+اور آپ سے یہ لوگ پہاڑوں کی نسبت سوال کرتے ہیں، سو فرمادیجئے: میرا رب انہیں ریزہ ریزہ کر کے اڑا دے گا،\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdliv{%
+پھر اسے ہموار اور بے آب و گیاہ زمین بنا دے گا،\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlv{%
+جس میں آپ نہ کوئی پستی دیکھیں گے نہ کوئی بلندی،\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlvi{%
+اس دن لوگ پکارنے والے کے پیچھے چلتے جائیں گے اس (کے پیچھے چلنے) میں کوئی کجی نہیں ہوگی، اور (خدائے) رحمان کے جلال سے سب آوازیں پست ہوجائیں گی پس تم ہلکی سی آہٹ کے سوا کچھ نہ سنوگے،\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlvii{%
+اس دن سفارش سود مند نہ ہوگی سوائے اس شخص (کی سفارش) کے جسے (خدائے) رحمان نے اذن (و اجازت) دے دی ہے اور جس کی بات سے وہ راضی ہوگیا ہے (جیسا کہ انبیاء و مرسلین، اولیاء، متقین، معصوم بچوں اور دیگر کئی بندوں کا شفاعت کرنا ثابت ہے)،\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlviii{%
+وہ ان (سب چیزوں) کو جانتا ہے جو ان کے آگے ہیں اور جو ان کے پیچھے ہیں اور وہ (اپنے) علم سے اس (کے علم) کا احاطہ نہیں کرسکتے،\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlix{%
+اور (سب) چہرے اس ہمیشہ زندہ (اور) قائم رہنے والے (رب) کے حضور جھک جائیں گے، اور بیشک وہ شخص نامراد ہوگا جس نے ظلم کا بوجھ اٹھا لیا،\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlx{%
+اور جو شخص نیک عمل کرتا ہے اور وہ صاحبِ ایمان بھی ہے تو اسے نہ کسی ظلم کا خوف ہوگا اور نہ نقصان کا،\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxi{%
+اور اسی طرح ہم نے اس (آخری وحی) کو عربی زبان میں (بشکلِ) قرآن اتارا ہے اور ہم نے اس میں (عذاب سے) ڈرانے کی باتیں بار بار (مختلف طریقوں سے) بیان کی ہیں تاکہ وہ پرہیزگار بن جائیں یا (یہ قرآن) ان (کے دلوں) میں یادِ (آخرت یا قبولِ نصیحت کا جذبہ) پیدا کردے،\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxii{%
+پس اللہ بلند شان والا ہے وہی بادشاہِ حقیقی ہے، اور آپ قرآن (کے پڑھنے) میں جلدی نہ کیا کریں قبل اس کے کہ اس کی وحی آپ پر پوری اتر جائے، اور آپ (رب کے حضور یہ) عرض کیا کریں کہ اے میرے رب! مجھے علم میں اور بڑھا دے،\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxiii{%
+اور درحقیقت ہم نے اس سے (بہت) پہلے آدم (علیہ السلام) کو تاکیدی حکم فرمایا تھا سو وہ بھول گئے اور ہم نے ان میں بالکل (نافرمانی کا کوئی) ارادہ نہیں پایا (یہ محض ایک بھول تھی)،\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxiv{%
+اور (وہ وقت یاد کریں) جب ہم نے فرشتوں سے فرمایا: تم آدم (علیہ السلام) کو سجدہ کرو تو انہوں نے سجدہ کیا سوائے ابلیس کے، اس نے انکار کیا،\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxv{%
+پھر ہم نے فرمایا: اے آدم! بیشک یہ (شیطان) تمہارا اور تمہاری بیوی کا دشمن ہے، سو یہ کہیں تم دونوں کو جنت سے نکلوا نہ دے پھر تم مشقت میں پڑ جاؤ گے،\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxvi{%
+بیشک تمہارے لئے اس (جنت) میں یہ (راحت) ہے کہ تمہیں نہ بھوک لگے گی اور نہ برہنہ ہوگے،\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxvii{%
+اور یہ کہ تمہیں نہ یہاں پیاس لگے گی اور نہ دھوپ ستائے گی،\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxviii{%
+پس شیطان نے انہیں (ایک) خیال دلا دیا وہ کہنے لگا: اے آدم! کیا میں تمہیں (قربِ الٰہی کی جنت میں) دائمی زندگی بسر کرنے کا درخت بتا دوں اور (ایسی ملکوتی) بادشاہت (کا راز) بھی جسے نہ زوال آئے گا نہ فنا ہوگی،\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxix{%
+سو دونوں نے (اس مقامِ قربِ الٰہی کی لازوال زندگی کے شوق میں) اس درخت سے پھل کھا لیا پس ان پر ان کے مقام ہائے سَتَر ظاہر ہو گئے اور دونوں اپنے (بدن) پر جنت (کے درختوں) کے پتے چپکانے لگے اور آدم (علیہ السلام) سے اپنے رب کے حکم (کو سمجھنے) میں فروگذاشت ہوئی٭ سو وہ (جنت میں دائمی زندگی کی) مراد نہ پا سکے، ٭ (کہ ممانعت مخصوص ایک درخت کی تھی یا اس کی پوری نوع کی تھی، کیونکہ آپ علیہ السلام نے پھل اس مخصوص درخت کا نہیں کھایا تھا بلکہ اسی نوع کے دوسرے درخت سے کھایا تھا، یہ سمجھ کر کہ شاید ممانعت اسی ایک درخت کی تھی۔)\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxx{%
+پھر ان کے رب نے انہیں (اپنی قربت و نبوت کے لئے) چن لیا اور ان پر (عفو و رحمت کی خاص) توجہ فرمائی اور منزلِ مقصود کی راہ دکھا دی،\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxi{%
+ارشاد ہوا: تم یہاں سے سب کے سب اتر جاؤ، تم میں سے بعض بعض کے دشمن ہوں گے، پھر جب میری جانب سے تمہارے پاس کوئی ہدایت (وحی) آجائے سو جو شخص میری ہدایت کی پیروی کرے گا تو وہ نہ (دنیا میں) گمراہ ہوگا اور نہ (آخرت میں) بدنصیب ہوگا،\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxii{%
+اور جس نے میرے ذکر (یعنی میری یاد اور نصیحت) سے روگردانی کی تو اس کے لئے دنیاوی معاش (بھی) تنگ کردیا جائے گا اور ہم اسے قیامت کے دن (بھی) اندھا اٹھائیں گے،\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxiii{%
+وہ کہے گا: اے میرے رب! تو نے مجھے (آج) اندھا کیوں اٹھایا حالانکہ میں (دنیا میں) بینا تھا،\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxiv{%
+ارشاد ہوگا: ایسا ہی (ہوا کہ دنیا میں) تیرے پاس ہماری نشانیاں آئیں پس تو نے انہیں بھلا دیا اور آج اسی طرح تو (بھی) بھلا دیا جائے گا،\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxv{%
+اور اسی طرح ہم اس شخص کو بدلہ دیتے ہیں جو (گناہوں میں) حد سے نکل جائے اور اپنے رب کی آیتوں پر ایمان نہ لائے، اور بیشک آخرت کا عذاب بڑا ہی سخت اور ہمیشہ رہنے والا ہے،\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxvi{%
+کیا انہیں (اس بات نے) ہدایت نہ دی کہ ہم نے ان سے پہلے کتنی ہی امتوں کو ہلاک کر دیا جن کی رہائش گاہوں میں (اب) یہ لوگ چلتے پھرتے ہیں، بیشک اس میں دانش مندوں کے لئے (بہت سی) نشانیاں ہیں،\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxvii{%
+اور اگر آپ کے رب کی جانب سے ایک بات پہلے سے طے نہ ہو چکی ہوتی اور (ان کے عذاب کے لئے قیامت کا) وقت مقرر نہ ہوتا تو (ان پر عذاب کا ابھی اترنا) لازم ہو جاتا،\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxviii{%
+پس آپ ان کی (دل آزار) باتوں پر صبر فرمایا کریں اور اپنے رب کی حمد کے ساتھ تسبیح کیا کریں طلوعِ آفتاب سے پہلے (نمازِ فجر میں) اور اس کے غروب سے قبل (نمازِ عصر میں)، اور رات کی ابتدائی ساعتوں میں (یعنی مغرب اور عشاء میں) بھی تسبیح کیا کریں اور دن کے کناروں پر بھی (نمازِ ظہر میں جب دن کا نصفِ اوّل ختم اور نصفِ ثانی شروع ہوتا ہے، (اے حبیبِ مکرّم! یہ سب کچھ اس لئے ہے) تاکہ آپ راضی ہو جائیں،\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxix{%
+اور آپ دنیوی زندگی میں زیب و آرائش کی ان چیزوں کی طرف حیرت و تعجب کی نگاہ نہ فرمائیں جو ہم نے (کافر دنیاداروں کے) بعض طبقات کو (عارضی) لطف اندوزی کے لئے دے رکھی ہیں تاکہ ہم ان (ہی چیزوں) میں ان کے لئے فتنہ پیدا کر دیں، اور آپ کے رب کی (اخروی) عطا بہتر اور ہمیشہ باقی رہنے والی ہے،\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxx{%
+اور آپ اپنے گھر والوں کو نماز کا حکم فرمائیں اور اس پر ثابت قدم رہیں، ہم آپ سے رزق طلب نہیں کرتے (بلکہ) ہم آپ کو رزق دیتے ہیں، اور بہتر انجام پرہیزگاری کا ہی ہے،\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxi{%
+اور (کفار) کہتے ہیں کہ یہ (رسول) ہمارے پاس اپنے رب کی طرف سے کوئی نشانی کیوں نہیں لاتے، کیا ان کے پاس ان باتوں کا واضح ثبوت (یعنی قرآن) نہیں آگیا جو اگلی کتابوں میں (مذکور) تھیں،\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxii{%
+اور اگر ہم ان لوگوں کو اس سے پہلے (ہی) کسی عذاب کے ذریعہ ہلاک کرڈالتے تو یہ کہتے: اے ہمارے رب! تو نے ہمارے پاس کسی رسول کو کیوں نہ بھیجا کہ ہم تیری آیتوں کی پیروی کرلیتے اس سے قبل کہ ہم ذلیل اور رسوا ہوتے،\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxiii{%
+فرما دیجئے: ہر کوئی منتظر ہے، سو تم انتظار کرتے رہو، پس تم جلد ہی جان لوگے کہ کون لوگ راہِ راست والے ہیں اور کون ہدایت یافتہ ہیں،\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxiv{%
+\basmalahur لوگوں کے لئے ان کے حساب کا وقت قریب آپہنچا مگر وہ غفلت میں (پڑے طاعت سے) منہ پھیرے ہوئے ہیں،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxv{%
+ان کے پاس ان کے رب کی جانب سے جب بھی کوئی نئی نصیحت آتی ہے تو وہ اسے یوں (بے پرواہی سے) سنتے ہیں گویا وہ کھیل کود میں لگے ہوئے ہیں،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxvi{%
+ان کے دل غافل ہو چکے ہیں، اور (یہ) ظالم لوگ (آپ کے خلاف) آہستہ آہستہ سرگوشیاں کرتے ہیں کہ یہ تو محض تمہارے ہی جیسا ایک بشر ہے، کیا پھر (بھی) تم (اس کے) جادو کے پاس جاتے ہو حالانکہ تم دیکھ رہے ہو،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxvii{%
+(نبئ معظّم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے) فرمایا کہ میرا رب آسمان اور زمین میں کہی جانے والی (ہر) بات کو جانتا ہے اور وہ خوب سننے والا خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxviii{%
+بلکہ (ظالموں نے یہاں تک) کہا کہ یہ (قرآن) پریشان خوابوں (میں دیکھی ہوئی باتیں) ہیں بلکہ اس (رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اسے (خود ہی) گھڑ لیا ہے بلکہ (یہ کہ) وہ شاعر ہے، (اگر یہ سچا ہے) تو یہ (بھی) ہمارے پاس کوئی نشانی لے آئے جیسا کہ اگلے (رسول نشانیوں کے ساتھ) بھیجے گئے تھے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdlxxxix{%
+ان سے پہلے ہم نے جس بھی بستی کو ہلاک کیا وہ (انہی نشانیوں پر) ایمان نہیں لائی تھی، تو کیا یہ ایمان لے آئیں گے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxc{%
+اور (اے حبیبِ مکرّم!) ہم نے آپ سے پہلے (بھی) مَردوں کو ہی (رسول بنا کر) بھیجا تھا ہم ان کی طرف وحی بھیجا کرتے تھے (لوگو!) تم اہلِ ذکر سے پوچھ لیا کرو اگر تم (خود) نہ جانتے ہو،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxci{%
+اور ہم نے ان (انبیاء) کو ایسے جسم والا نہیں بنایا تھا کہ وہ کھانا نہ کھاتے ہوں اور نہ ہی وہ (دنیا میں بہ حیاتِ ظاہری) ہمیشہ رہنے والے تھے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcii{%
+پھر ہم نے انہیں اپنا وعدہ سچا کر دکھایا پھر ہم نے انہیں اور جسے ہم نے چاہا نجات بخشی اور ہم نے حد سے بڑھ جانے والوں کو ہلاک کر ڈالا،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxciii{%
+بیشک ہم نے تمہاری طرف ایسی کتاب نازل فرمائی ہے جس میں تمہاری نصیحت (کا سامان) ہے، کیا تم عقل نہیں رکھتے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxciv{%
+اور ہم نے کتنی ہی بستیوں کو تباہ و برباد کر ڈالا جو ظالم تھیں اور ان کے بعد ہم نے اور قوموں کو پیدا فرما دیا،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcv{%
+پھر جب انہوں نے ہمارے عذاب (کی آمد) کو محسوس کیا تو وہ وہاں سے تیزی کے ساتھ بھاگنے لگے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcvi{%
+(ان سے کہا گیا:) تم جلدی مت بھاگو اور اسی جگہ واپس لوٹ جاؤ جس میں تمہیں آسائشیں دی گئی تھیں اور اپنی (پرتعیش) رہائش گاہوں کی طرف (پلٹ جاؤ) شاید تم سے باز پرس کی جائے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcvii{%
+وہ کہنے لگے: ہائے شومئ قسمت! بیشک ہم ظالم تھے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcviii{%
+سو ہمیشہ ان کی یہی فریاد رہی یہاں تک کہ ہم نے ان کو کٹی ہوئی کھیتی (اور) بجھی ہوئی آگ (کے ڈھیر) کی طرح بنا دیا،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcdxcix{%
+اور ہم نے آسمان اور زمین کو اور جو کچھ ان کے درمیان ہے کھیل تماشے کے طور پر (بے کار) نہیں بنایا،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmd{%
+اگر ہم کوئی کھیل تماشا اختیار کرنا چاہتے تو اسے اپنی ہی طرف سے اختیار کر لیتے اگر ہم (ایسا) کرنے والے ہوتے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdi{%
+بلکہ ہم حق سے باطل پر پوری قوت کے ساتھ چوٹ لگاتے ہیں سو حق اسے کچل دیتا ہے پس وہ (باطل) ہلاک ہو جاتا ہے، اور تمہارے لئے ان باتوں کے باعث تباہی ہے جو تم بیان کرتے ہو،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdii{%
+اور جو کوئی آسمانوں اور زمین میں ہے اسی کا (بندہ و مملوک) ہے، اور جو (فرشتے) اس کی قربت میں (رہتے) ہیں وہ نہ تو اس کی عبادت سے تکبّر کرتے ہیں اور نہ وہ (اس کی طاعت بجا لاتے ہوئے) تھکتے ہیں،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdiii{%
+وہ رات دن (اس کی) تسبیح کرتے رہتے ہیں اور معمولی سا وقفہ بھی نہیں کرتے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdiv{%
+کیا ان (کافروں) نے زمین (کی چیزوں) میں سے ایسے معبود بنا لئے ہیں جو (مُردوں کو) زندہ کر کے اٹھا سکتے ہیں،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdv{%
+اگر ان دونوں (زمین و آسمان) میں اﷲ کے سوا اور (بھی) معبود ہوتے تو یہ دونوں تباہ ہو جاتے، پس اﷲ جو عرش کا مالک ہے ان (باتوں) سے پاک ہے جو یہ (مشرک) بیان کرتے ہیں،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdvi{%
+اس سے اس کی بازپرس نہیں کی جا سکتی وہ جو کچھ بھی کرتا ہے، اور ان سے (ہر کام کی) بازپرس کی جائے گی،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdvii{%
+کیا ان (کافروں) نے اسے چھوڑ کر اور معبود بنا لئے ہیں؟ فرما دیجئے: اپنی دلیل لاؤ، یہ (قرآن) ان لوگوں کا ذکر ہے جو میرے ساتھ ہیں اور ان کا (بھی) ذکر ہے جو مجھ سے پہلے تھے بلکہ ان میں سے اکثر لوگ حق کو نہیں جانتے اِس لئے وہ اِس سے رُوگردانی کئے ہوئے ہیں،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdviii{%
+اور ہم نے آپ سے پہلے کوئی رسول نہیں بھیجا مگر ہم اس کی طرف یہی وحی کرتے رہے کہ میرے سوا کوئی معبود نہیں پس تم میری (ہی) عبادت کیا کرو،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdix{%
+یہ لوگ کہتے ہیں کہ (خدائے) رحمان نے (فرشتوں کو اپنی) اولاد بنا رکھا ہے وہ پاک ہے، بلکہ (جن فرشتوں کو یہ اُس کی اولاد سمجھتے ہیں) وہ (اﷲ کے) معزز بندے ہیں،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdx{%
+وہ کسی بات (کے کرنے) میں اس سے سبقت نہیں کرتے اور وہ اسی کے امر کی تعمیل کرتے رہتے ہیں،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxi{%
+وہ (اﷲ) ان چیزوں کو جانتا ہے جو ان کے سامنے ہیں اور جو ان کے پیچھے ہیں اور وہ (اس کے حضور) سفارش بھی نہیں کرتے مگر اس کے لئے (کرتے ہیں) جس سے وہ خوش ہوگیا ہو اور وہ اس کی ہیبت و جلال سے خائف رہتے ہیں،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxii{%
+اور ان میں سے کون ہے جو کہہ دے کہ میں اس (اﷲ) کے سوا معبود ہوں سو ہم اسی کو دوزخ کی سزا دیں گے، اسی طرح ہم ظالموں کو سزا دیا کرتے ہیں،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxiii{%
+اور کیا کافر لوگوں نے نہیں دیکھا کہ جملہ آسمانی کائنات اور زمین (سب) ایک اکائی کی شکل میں جڑے ہوئے تھے پس ہم نے ان کو پھاڑ کر جدا کر دیا، اور ہم نے (زمین پر) پیکرِ حیات (کی زندگی) کی نمود پانی سے کی، تو کیا وہ (قرآن کے بیان کردہ اِن حقائق سے آگاہ ہو کر بھی) ایمان نہیں لاتے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxiv{%
+اور ہم نے زمین میں مضبوط پہاڑ بنا دیئے تاکہ ایسا نہ ہو کہ کہیں وہ (اپنے مدار میں حرکت کرتے ہوئے) انہیں لے کر کانپنے لگے اور ہم نے اس (زمین) میں کشادہ راستے بنائے تاکہ لوگ (مختلف منزلوں تک پہنچنے کے لئے) راہ پاسکیں،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxv{%
+اور ہم نے سماء (یعنی زمین کے بالائی کرّوں) کو محفوظ چھت بنایا (تاکہ اہلِ زمین کو خلا سے آنے والی مہلک قوتوں اور جارحانہ لہروں کے مضر اثرات سے بچائیں) اور وہ اِن (سماوی طبقات کی) نشانیوں سے رُوگرداں ہیں،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxvi{%
+اور وہی (اﷲ) ہے جس نے رات اور دن کو پیدا کیا اور سورج اور چاند کو (بھی)، تمام (آسمانی کرّے) اپنے اپنے مدار کے اندر تیزی سے تیرتے چلے جاتے ہیں،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxvii{%
+اور ہم نے آپ سے پہلے کسی اِنسان کو (دنیا کی ظاہری زندگی میں) بقائے دوام نہیں بخشی، تو کیا اگر آپ (یہاں سے) اِنتقال فرما جائیں تو یہ لوگ ہمیشہ رہنے والے ہیں؟،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxviii{%
+ہر جان کو موت کا مزہ چکھنا ہے، اور ہم تمہیں برائی اور بھلائی میں آزمائش کے لئے مبتلا کرتے ہیں، اور تم ہماری ہی طرف پلٹائے جاؤ گے،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxix{%
+اور جب کافر لوگ آپ کو دیکھتے ہیں تو آپ سے محض تمسخر ہی کرنے لگتے ہیں (اور کہتے ہیں:) کیا یہی ہے وہ شخص جو تمہارے معبودوں کا (ردّ و انکار کے ساتھ) ذکر کرتا ہے؟ اور وہ خود (خدائے) رحمان کے ذکر سے انکاری ہیں،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxx{%
+انسان (فطرتًا) جلد بازی میں سے پیدا کیا گیا ہے، میں تمہیں جلد ہی اپنی نشانیاں دکھاؤں گا پس تم جلدی کا مطالبہ نہ کرو،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxi{%
+اور وہ کہتے ہیں: یہ وعدۂ (عذاب) کب (پورا) ہوگا اگر تم سچے ہو،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxii{%
+اگر کافر لوگ وہ وقت جان لیتے جبکہ وہ (دوزخ کی) آگ کو نہ اپنے چہروں سے روک سکیں گے اور نہ اپنی پشتوں سے اور نہ ہی ان کی مدد کی جائے گی (تو پھر عذاب طلب کرنے میں جلدی کا شور نہ کرتے)،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxiii{%
+بلکہ (قیامت) انہیں اچانک آپہنچے گی تو انہیں بدحواس کر دے گی سو وہ نہ تو اسے لوٹا دینے کی طاقت رکھتے ہوں گے اور نہ ہی انہیں مہلت دی جائے گی،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxiv{%
+اور بیشک آپ سے پہلے بھی رسولوں کے ساتھ مذاق کیا گیا سو ان لوگوں میں سے انہیں جو تمسخر کرتے تھے اسی (عذاب) نے گھیر لیا جس کا وہ مذاق اڑایا کرتے تھے،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxv{%
+فرما دیجئے: شب و روز (خدائے) رحمان (کے عذاب) سے تمہاری حفاظت و نگہبانی کون کر سکتا ہے، بلکہ وہ اپنے (اسی) رب کے ذکر سے گریزاں ہے،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxvi{%
+کیا ہمارے سوا ان کے کچھ اور معبود ہیں جو انہیں (عذاب سے) بچا سکیں، وہ تو خود اپنی ہی مدد پر قدرت نہیں رکھتے اور نہ ہماری طرف سے انہیں کوئی تائید و رفاقت میسّر ہوگی،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxvii{%
+بلکہ ہم نے ان کو اور ان کے آباء و اجداد کو (فراخئ عیش سے) بہرہ مند فرمایا تھا یہاں تک کہ ان کی عمریں بھی دراز ہوتی گئیں، تو کیا وہ نہیں دیکھتے کہ ہم (اب اسلامی فتوحات کے ذریعہ ان کے زیرِ تسلّط) علاقوں کو تمام اَطراف سے گھٹاتے چلے جا رہے ہیں، تو کیا وہ (اب) غلبہ پانے والے ہیں،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxviii{%
+فرما دیجئے: میں تو تمہیں صرف وحی کے ذریعہ ہی ڈراتا ہوں، اور بہرے پکار کو نہیں سنا کرتے جب بھی انہیں ڈرایا جائے،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxix{%
+اگر واقعتاً انہیں آپ کے رب کی طرف سے تھوڑا سا عذاب (بھی) چھو جائے تو وہ ضرور کہنے لگیں گے: ہائے ہماری بدقسمتی! بیشک ہم ہی ظالم تھے،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxx{%
+اور ہم قیامت کے دن عدل و انصاف کے ترازو رکھ دیں گے سو کسی جان پر کوئی ظلم نہ کیا جائے گا، اور اگر (کسی کا عمل) رائی کے دانہ کے برابر بھی ہوگا (تو) ہم اسے (بھی) حاضر کر دیں گے، اور ہم حساب کرنے کو کافی ہیں،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxi{%
+اور بیشک ہم نے موسٰی اور ہارون (علیہما السلام) کو (حق و باطل میں) فرق کرنے والی اور (سراپا) روشنی اور پرہیز گاروں کے لئے نصیحت (پر مبنی کتاب تورات) عطا فرمائی،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxii{%
+جو لوگ اپنے رب سے نادیدہ ڈرتے ہیں اور جو قیامت (کی ہولناکیوں) سے خائف رہتے ہیں،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxiii{%
+یہ (قرآن) برکت والا ذکر ہے جسے ہم نے نازل فرمایا ہے، کیا تم اِس سے انکار کرنے والے ہو،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxiv{%
+اور بیشک ہم نے پہلے سے ہی ابراہیم (علیہ السلام) کو ان کے (مرتبہ کے مطابق) فہم و ہدایت دے رکھی تھی اور ہم ان (کی استعداد و اہلیت) کو خوب جاننے والے تھے،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxv{%
+جب انہوں نے اپنے باپ (چچا) اور اپنی قوم سے فرمایا: یہ کیسی مورتیاں ہیں جن (کی پرستش) پر تم جمے بیٹھے ہو،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxvi{%
+وہ بولے: ہم نے اپنے باپ دادا کو انہی کی پرستش کرتے پایا تھا،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxvii{%
+(ابراہیم علیہ السلام نے) فرمایا: بیشک تم اور تمہارے باپ دادا (سب) صریح گمراہی میں تھے،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxviii{%
+وہ بولے: کیا (صرف) تم ہی حق لائے ہو یا تم (محض) تماشا گروں میں سے ہو،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxxxix{%
+(ابراہیم علیہ السلام نے) فرمایا: بلکہ تمہارا رب آسمانوں اور زمین کا رب ہے جس نے ان (سب) کو پیدا فرمایا اور میں اس (بات) پر گواہی دینے والوں میں سے ہوں،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxl{%
+اور اﷲ کی قسم! میں تمہارے بتوں کے ساتھ ضرور ایک تدبیر عمل میں لاؤں گا اس کے بعد کہ جب تم پیٹھ پھیر کر پلٹ جاؤ گے،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxli{%
+پھر ابراہیم (علیہ السلام) نے ان (بتوں) کو ٹکڑے ٹکڑے کر ڈالا سوائے بڑے (بُت) کے تاکہ وہ لوگ اس کی طرف رجوع کریں،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlii{%
+وہ کہنے لگے: ہمارے معبودوں کا یہ حال کس نے کیا ہے؟ بیشک وہ ضرور ظالموں میں سے ہے،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxliii{%
+(کچھ) لوگ بولے: ہم نے ایک نوجوان کا سنا ہے جو ان کا ذکر (انکار و تنقید سے) کرتا ہے اسے ابراہیم کہا جاتا ہے،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxliv{%
+وہ بولے: اسے لوگوں کے سامنے لے آؤ تاکہ وہ (اسے) دیکھ لیں،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlv{%
+(جب ابراہیم علیہ السلام آئے تو) وہ کہنے لگے: کیا تم نے ہی ہمارے معبودوں کے ساتھ یہ حال کیا ہے اے ابراہیم،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlvi{%
+آپ نے فرمایا: بلکہ یہ (کام) ان کے اس بڑے (بت) نے کیا ہوگا تو ان (بتوں) سے ہی پوچھو اگر وہ بول سکتے ہیں،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlvii{%
+پھر وہ اپنی ہی (سوچوں کی) طرف پلٹ گئے تو کہنے لگے: بیشک تم خود ہی (ان مجبور و بے بس بتوں کی پوجا کر کے) ظالم (ہوگئے) ہو،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlviii{%
+پھر وہ اپنے سروں کے بل اوندھے کر دیئے گئے (یعنی ان کی عقلیں اوندھی ہوگئیں اور کہنے لگے:) بیشک (اے ابراہیم!) تم خود ہی جانتے ہو کہ یہ تو بولتے نہیں ہیں،\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxlix{%
+(ابراہیم علیہ السلام نے) فرمایا: پھر کیا تم اﷲ کو چھوڑ کر ان (مورتیوں) کو پوجتے ہو جو نہ تمہیں کچھ نفع دے سکتی ہیں اور نہ تمہیں نقصان پہنچا سکتی ہیں،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdl{%
+تف ہے تم پر (بھی) اور ان (بتوں) پر (بھی) جنہیں تم اﷲ کے سوا پوجتے ہو، تو کیا تم عقل نہیں رکھتے،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdli{%
+وہ بولے: اس کو جلا دو اور اپنے (تباہ حال) معبودوں کی مدد کرو اگر تم (کچھ) کرنے والے ہو،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlii{%
+ہم نے فرمایا: اے آگ! تو ابراہیم پر ٹھنڈی اور سراپا سلامتی ہو جا،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdliii{%
+اور انہوں نے ابراہیم (علیہ السلام) کے ساتھ بری چال کا ارادہ کیا تھا مگر ہم نے انہیں بری طرح ناکام کر دیا،\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdliv{%
+اور ہم ابراہیم (علیہ السلام) کو اور لوط (علیہ السلام) کو (جو آپ کے بھتیجے یعنی آپ کے بھائی ہاران کے بیٹے تھے) بچا کر (عراق سے) اس سرزمینِ (شام) کی طرف لے گئے جس میں ہم نے جہان والوں کے لئے برکتیں رکھی ہیں،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlv{%
+اور ہم نے انہیں (فرزند) اسحاق (علیہ السلام) بخشا اور (پوتا) یعقوب (علیہ السلام ان کی دعا سے) اضافی بخشا، اور ہم نے ان سب کو صالح بنایا تھا،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlvi{%
+اور ہم نے انہیں (انسانیت کا) پیشوا بنایا وہ (لوگوں کو) ہمارے حکم سے ہدایت کرتے تھے اور ہم نے ان کی طرف اَعمالِ خیر اور نماز قائم کرنے اور زکوٰۃ ادا کرنے (کے احکام) کی وحی بھیجی، اور وہ سب ہمارے عبادت گزار تھے،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlvii{%
+اور لوط (علیہ السلام) کو (بھی) ہم نے حکمت اور علم سے نوازا تھا اور ہم نے انہیں اس بستی سے نجات دی جہاں کے لوگ گندے کام کیا کرتے تھے۔ بیشک وہ بہت ہی بری (اور) بد کردار قوم تھی،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlviii{%
+اور ہم نے لوط (علیہ السلام) کو اپنے حریمِ رحمت میں داخل فرما لیا۔ بیشک وہ صالحین میں سے تھے،\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlix{%
+اور نوح (علیہ السلام کو بھی یاد کریں) جب انہوں نے ان (انبیاء علیہم السلام) سے پہلے (ہمیں) پکارا تھا سو ہم نے ان کی دعا قبول فرمائی پس ہم نے ان کو اور ان کے گھر والوں کو بڑے شدید غم و اندوہ سے نجات بخشی،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlx{%
+اور ہم نے اس قوم (کے اذیت ناک ماحول) میں ان کی مدد فرمائی جو ہماری آیتوں کو جھٹلاتے تھے۔ بیشک وہ (بھی) بہت بری قوم تھی سو ہم نے ان سب کو غرق کر دیا،\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxi{%
+اور داؤد اور سلیمان (علیہما السلام کا قصہ بھی یاد کریں) جب وہ دونوں کھیتی (کے ایک مقدمہ) میں فیصلہ کرنے لگے جب ایک قوم کی بکریاں اس میں رات کے وقت بغیر چرواہے کے گھس گئی تھیں (اور اس کھیتی کو تباہ کر دیا تھا)، اور ہم ان کے فیصلہ کا مشاہدہ فرما رہے تھے،\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxii{%
+چنانچہ ہم ہی نے سلیمان (علیہ السلام) کو وہ (فیصلہ کرنے کا طریقہ) سکھایا تھا اور ہم نے ان سب کو حکمت اور علم سے نوازا تھا اور ہم نے پہاڑوں اور پرندوں (تک) کو داؤد (علیہ السلام) کے (حکم کے) ساتھ پابند کر دیا تھا وہ (سب ان کے ساتھ مل کر) تسبیح پڑھتے تھے، اور ہم ہی (یہ سب کچھ) کرنے والے تھے،\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxiii{%
+اور ہم نے داؤد (علیہ السلام) کو تمہارے لئے زِرہ بنانے کا فن سکھایا تھا تاکہ وہ تمہاری لڑائی میں تمہیں ضرر سے بچائے، تو کیا تم شکر گزار ہو،\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxiv{%
+اور (ہم نے) سلیمان (علیہ السلام) کے لئے تیز ہوا کو (مسخّر کردیا) جو ان کے حکم سے (جملہ اَطراف و اَکناف سے) اس سرزمینِ (شام) کی طرف چلا کرتی تھی جس میں ہم نے برکتیں رکھی ہیں، اور ہم ہر چیز کو (خوب) جاننے والے ہیں،\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxv{%
+اور کچھ شیطان (دیووں اور جنّوں) کو بھی (سلیمان علیہ السلام کے تابع کر دیا تھا) جو ان کے لئے (دریا میں) غوطے لگاتے تھے اور اس کے سوا (ان کے حکم پر) دیگر خدمات بھی انجام دیتے تھے، اور ہم ہی ان (دیووں) کے نگہبان تھے،\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxvi{%
+اور ایوب (علیہ السلام کا قصّہ یاد کریں) جب انہوں نے اپنے رب کو پکارا کہ مجھے تکلیف چھو رہی ہے اور تو سب رحم کرنے والوں سے بڑھ کر مہربان ہے،\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxvii{%
+تو ہم نے ان کی دعا قبول فرما لی اور انہیں جو تکلیف (پہنچ رہی) تھی سو ہم نے اسے دور کر دیا اور ہم نے انہیں ان کے اہل و عیال (بھی) عطا فرمائے اور ان کے ساتھ اتنے ہی اور (عطا فرما دیئے)، یہ ہماری طرف سے خاص رحمت اور عبادت گزاروں کے لئے نصیحت ہے (کہ اﷲ صبر و شکر کا اجر کیسے دیتا ہے)،\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxviii{%
+اور اسماعیل اور ادریس اور ذوالکفل (علیہم السلام کو بھی یاد فرمائیں)، یہ سب صابر لوگ تھے،\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxix{%
+اور ہم نے انہیں اپنے (دامنِ) رحمت میں داخل فرمایا۔ بیشک وہ نیکو کاروں میں سے تھے،\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxx{%
+اور ذوالنون (مچھلی کے پیٹ والے نبی علیہ السلام کو بھی یاد فرمائیے) جب وہ (اپنی قوم پر) غضبناک ہو کر چل دیئے پس انہوں نے یہ خیال کر لیا کہ ہم ان پر (اس سفر میں) کوئی تنگی نہیں کریں گے پھر انہوں نے (دریا، رات اور مچھلی کے پیٹ کی تہہ در تہہ) تاریکیوں میں (پھنس کر) پکارا کہ تیرے سوا کوئی معبود نہیں تیری ذات پاک ہے، بیشک میں ہی (اپنی جان پر) زیادتی کرنے والوں میں سے تھا،\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxi{%
+پس ہم نے ان کی دعا قبول فرما لی اور ہم نے انہیں غم سے نجات بخشی، اور اسی طرح ہم مومنوں کو نجات دیا کرتے ہیں،\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxii{%
+اور زکریا (علیہ السلام کو بھی یاد کریں) جب انہوں نے اپنے رب کو پکارا: اے میرے رب! مجھے اکیلا مت چھوڑ اور تو سب وارثوں سے بہتر ہے،\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxiii{%
+تو ہم نے ان کی دعا قبول فرما لی اور ہم نے انہیں یحیٰی (علیہ السلام) عطا فرمایا اور ان کی خاطر ان کی زوجہ کو (بھی) درست (قابلِ اولاد) بنا دیا۔ بیشک یہ (سب) نیکی کے کاموں (کی انجام دہی) میں جلدی کرتے تھے اور ہمیں شوق و رغبت اور خوف و خشیّت (کی کیفیتوں) کے ساتھ پکارا کرتے تھے، اور ہمارے حضور بڑے عجز و نیاز کے ساتھ گڑگڑاتے تھے،\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxiv{%
+اس (پاکیزہ) خاتون (مریم علیہا السلام) کو بھی (یاد کریں) جس نے اپنی عفت کی حفاظت کی پھر ہم نے اس میں اپنی روح پھونک دی اور ہم نے اسے اور اس کے بیٹے (عیسٰی علیہ السلام) کو جہان والوں کے لئے (اپنی قدرت کی) نشانی بنا دیا،\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxv{%
+بیشک یہ تمہاری ملت ہے (سب) ایک ہی ملت ہے اور میں تمہارا رب ہوں پس تم میری (ہی) عبادت کیا کرو،\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxvi{%
+اور ان (اہلِ کتاب) نے آپس میں اپنے دین کو ٹکڑے ٹکڑے کر ڈالا، یہ سب ہماری ہی جانب لوٹ کر آنے والے ہیں،\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxvii{%
+پس جو کوئی نیک عمل کرے اور وہ مومن بھی ہو تو اس کی کوشش (کی جزا) کا انکار نہ ہوگا، اور بیشک ہم اس کے (سب) اعمال کو لکھ رہے ہیں،\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxviii{%
+اور جس بستی کو ہم نے ہلاک کر ڈالا ناممکن ہے کہ اس کے لوگ (مرنے کے بعد) ہماری طرف پلٹ کر نہ آئیں،\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxix{%
+یہاں تک کہ جب یاجوج اور ماجوج کھول دیئے جائیں گے اور وہ ہر بلندی سے دوڑتے ہوئے اتر آئیں گے،\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxx{%
+اور (قیامت کا) سچا وعدہ قریب ہو جائے گا تو اچانک کافر لوگوں کی آنکھیں کھلی رہ جائیں گی (وہ پکار اٹھیں گے:) ہائے ہماری شومئ قسمت! کہ ہم اس (دن کی آمد) سے غفلت میں پڑے رہے بلکہ ہم ظالم تھے،\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxi{%
+بیشک تم اور وہ (بت) جن کی تم اﷲ کے سوا پرستش کرتے تھے (سب) دوزخ کا ایندھن ہیں، تم اس میں داخل ہونے والے ہو،\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxii{%
+اگر یہ (واقعۃً) معبود ہوتے تو جہنم میں داخل نہ ہوتے، اور وہ سب اس میں ہمیشہ رہیں گے،\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxiii{%
+وہاں ان کی (آہوں کا شور اور) چیخ و پکار ہوگی اور اس میں کچھ (اور) نہ سن سکیں گے،\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxiv{%
+بیشک جن لوگوں کے لئے پہلے سے ہی ہماری طرف سے بھلائی مقرر ہو چکی ہے وہ اس (جہنم) سے دور رکھے جائیں گے،\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxv{%
+وہ اس کی آہٹ بھی نہ سنیں گے اور وہ ان (نعمتوں) میں ہمیشہ رہیں گے جن کی ان کے دل خواہش کریں گے،\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxvi{%
+(روزِ قیامت کی) سب سے بڑی ہولناکی (بھی) انہیں رنجیدہ نہیں کرے گی اور فرشتے ان کا استقبال کریں گے (اور کہیں گے:) یہ تمہارا (ہی) دن ہے جس کا تم سے وعدہ کیا جاتا رہا،\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxvii{%
+اس دن ہم (ساری) سماوی کائنات کو اس طرح لپیٹ دیں گے جیسے لکھے ہوئے کاغذات کو لپیٹ دیا جاتا ہے، جس طرح ہم نے (کائنات کو) پہلی بار پیدا کیا تھا ہم (اس کے ختم ہو جانے کے بعد) اسی عملِ تخلیق کو دہرائیں گے۔ یہ وعدہ پورا کرنا ہم نے لازم کر لیا ہے۔ ہم (یہ اعادہ) ضرور کرنے والے ہیں،\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxviii{%
+اور بلا شبہ ہم نے زبور میں نصیحت کے (بیان کے) بعد یہ لکھ دیا تھا کہ (عالمِ آخرت کی) زمین کے وارث صرف میرے نیکو کار بندے ہوں گے،\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdlxxxix{%
+بیشک اس (قرآن) میں عبادت گزاروں کے لئے (حصولِ مقصد کی) کفایت و ضمانت ہے،\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxc{%
+اور (اے رسولِ محتشم!) ہم نے آپ کو نہیں بھیجا مگر تمام جہانوں کے لئے رحمت بنا کر،\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxci{%
+فرما دیجئے کہ میری طرف تو یہی وحی کی جاتی ہے کہ تمہارا معبود فقط ایک (ہی) معبود ہے، تو کیا تم اسلام قبول کرتے ہو،\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcii{%
+پھر اگر وہ رُوگردانی کریں تو فرما دیجئے: میں نے تم سب کو یکساں طور پر باخبر کر دیا ہے، اور میں نہیں جانتا کہ وہ (عذاب) نزدیک ہے یا دور جس کا تم سے وعدہ کیا جا رہا ہے،\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxciii{%
+بیشک وہ بلند آواز کی بات بھی جانتا ہے اور وہ (کچھ) بھی جانتا ہے جو تم چھپاتے ہو،\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxciv{%
+اور میں یہ نہیں جانتا شاید یہ (تاخیرِ عذاب اور تمہیں دی گئی ڈھیل) تمہارے حق میں آزمائش ہو اور (تمہیں) ایک مقرر وقت تک فائدہ پہنچانا مقصود ہو،\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcv{%
+(ہمارے حبیب نے) عرض کیا: اے میرے رب! (ہمارے درمیان) حق کے ساتھ فیصلہ فرما دے، اور ہمارا رب بے حد رحم فرمانے والا ہے، اسی سے مدد طلب کی جاتی ہے ان (دل آزار) باتوں پر جو (اے کافرو!) تم بیان کرتے ہو،\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcvi{%
+\basmalahur اے لوگو! اپنے رب سے ڈرتے رہو۔ بیشک قیامت کا زلزلہ بڑی سخت چیز ہے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcvii{%
+جس دن تم اسے دیکھو گے ہر دودھ پلانے والی (ماں) اس (بچی) کو بھول جائے گی جسے وہ دودھ پلا رہی تھی اور ہر حمل والی عورت اپنا حمل گرا دے گی اور (اے دیکھنے والے!) تو لوگوں کو نشہ (کی حالت) میں دیکھے گا حالانکہ وہ (فی الحقیقت) نشہ میں نہیں ہوں گے لیکن اﷲ کا عذاب (ہی اتنا) سخت ہوگا (کہ ہر شخص حواس باختہ ہو جائے گا)،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcviii{%
+اور کچھ لوگ (ایسے) ہیں جو اﷲ کے بارے میں بغیر علم و دانش کے جھگڑا کرتے ہیں اور ہر سرکش شیطان کی پیروی کرتے ہیں،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdxcix{%
+جس (شیطان) کے بارے میں لکھ دیا گیا ہے کہ جو شخص اسے دوست رکھے گا سو وہ اسے گمراہ کر دے گا اور اسے دوزخ کے عذاب کا راستہ دکھائے گا،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdc{%
+اے لوگو! اگر تمہیں (مرنے کے بعد) جی اٹھنے میں شک ہے تو (اپنی تخلیق و ارتقاء پر غور کرو) کہ ہم نے تمہاری تخلیق (کی کیمیائی ابتداء) مٹی سے کی پھر (حیاتیاتی ابتداء) ایک تولیدی قطرہ سے پھر (رِحمِ مادر کے اندر جونک کی صورت میں) معلق وجود سے پھر ایک (ایسے) لوتھڑے سے جو دانتوں سے چبایا ہوا لگتا ہے، جس میں بعض اعضاء کی ابتدائی تخلیق نمایاں ہو چکی ہے اور بعض (اعضاء) کی تخلیق ابھی عمل میں نہیں آئی تاکہ ہم تمہارے لئے (اپنی قدرت اور اپنے کلام کی حقانیت) ظاہر کر دیں، اور ہم جسے چاہتے ہیں رحموں میں مقررہ مدت تک ٹھہرائے رکھتے ہیں پھر ہم تمہیں بچہ بنا کر نکالتے ہیں، پھر (تمہاری پرورش کرتے ہیں) تاکہ تم اپنی جوانی کو پہنچ جاؤ، اور تم میں سے وہ بھی ہیں جو (جلد) وفات پا جاتے ہیں اور کچھ وہ ہیں جو نہایت ناکارہ عمر تک لوٹائے جاتے ہیں تاکہ وہ (شخص یہ منظر بھی دیکھ لے کہ) سب کچھ جان لینے کے بعد (اب پھر) کچھ (بھی) نہیں جانتا، اور تو زمین کو بالکل خشک (مُردہ) دیکھتا ہے پھر جب ہم اس پر پانی برسا دیتے ہیں تو اس میں تازگی و شادابی کی جنبش آجاتی ہے اور وہ پھولنے بڑھنے لگتی ہے اور خوش نما نباتات میں سے ہر نوع کے جوڑے اگاتی ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdci{%
+یہ (سب کچھ) اس لئے (ہوتا رہتا) ہے کہ اﷲ ہی سچا (خالق اور رب) ہے اور بیشک وہی مُردوں (بے جان) کو زندہ (جان دار) کرتا ہے، اور یقینًا وہی ہر چیز پر بڑا قادر ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcii{%
+اور بیشک قیامت آنے والی ہے اس میں کوئی شک نہیں اور یقیناً اﷲ ان لوگوں کو زندہ کر کے اٹھا دے گا جو قبروں میں ہوں گے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdciii{%
+اور لوگوں میں سے کچھ ایسے بھی ہیں جو اﷲ (کی ذات و صفات اور قدرتوں) کے بارے میں جھگڑا کرتے رہتے ہیں بغیر علم و دانش کے اور بغیر کسی ہدایت و دلیل کے اور بغیر کسی روشن کتاب کے (جو آسمان سے اتری ہو)،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdciv{%
+اپنی گردن کو (تکبّر سے) مروڑے ہوئے تاکہ (دوسروں کو بھی) اﷲ کی راہ سے بہکا دے، اس کے لئے دنیا میں (بھی) رسوائی ہے اور قیامت کے دن ہم اسے جلا دینے والے عذاب کا مزہ چکھائیں گے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcv{%
+یہ تیرے ان اعمال کے باعث ہے جو تیرے ہاتھ آگے بھیج چکے تھے اور بیشک اﷲ اپنے بندوں پر بالکل ظلم کرنے والا نہیں ہے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcvi{%
+اور لوگوں میں سے کوئی ایسا بھی ہوتا ہے جو (بالکل دین کے) کنارے پر (رہ کر) اﷲ کی عبادت کرتا ہے، پس اگر اسے کوئی (دنیاوی) بھلائی پہنچتی ہے تو وہ اس (دین) سے مطمئن ہو جاتا ہے اور اگر اسے کوئی آزمائش پہنچتی ہے تو اپنے منہ کے بل (دین سے) پلٹ جاتا ہے، اس نے دنیا میں (بھی) نقصان اٹھایا اور آخرت میں (بھی)، یہی تو واضح (طور پر) بڑا خسارہ ہے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcvii{%
+وہ (شخص) اﷲ کو چھوڑ کر اس (بت) کی عبادت کرتا ہے جو نہ اسے نقصان پہنچا سکے اور نہ ہی اسے نفع پہنچا سکے، یہی تو (بہت) دور کی گمراہی ہے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcviii{%
+وہ اسے پوجتا ہے جس کا نقصان اس کے نفع سے زیادہ قریب ہے، وہ کیا ہی برا مددگار ہے اور کیا ہی برا ساتھی ہے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcix{%
+بیشک اﷲ ان لوگوں کو جو ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے جنتوں میں داخل فرمائے گا جن کے نیچے سے نہریں رواں ہیں، یقیناً اﷲ جو ارادہ فرماتا ہے کر دیتا ہے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcx{%
+جو شخص یہ گمان کرتا ہے کہ اﷲ اپنے (محبوب و برگزیدہ) رسول کی دنیا و آخرت میں ہرگز مدد نہیں کرے گا اسے چاہئے کہ (گھر کی) چھت سے ایک رسی باندھ کر لٹک جائے پھر (خود کو) پھانسی دے لے پھر دیکھے کیا اس کی یہ تدبیر اس (نصرتِ الٰہی) کو دور کر دیتی ہے جس پر غصہ کھا رہا ہے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxi{%
+اور اسی طرح ہم نے اس (پورے قرآن) کو روشن دلائل کی صورت میں نازل فرمایا ہے اور بیشک اﷲ جسے ارادہ فرماتا ہے ہدایت سے نوازتا ہے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxii{%
+بیشک جو لوگ ایمان لائے اور جو لوگ یہودی ہوئے اور ستارہ پرست اور نصارٰی (عیسائی) اور آتش پرست اور جو مشرک ہوئے، یقیناً اﷲ قیامت کے دن ان (سب) کے درمیان فیصلہ فرما دے گا۔ بیشک اﷲ ہر چیز کا مشاہدہ فرما رہا ہے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxiii{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا کہ اﷲ ہی کے لئے (وہ ساری مخلوق) سجدہ ریز ہے جو آسمانوں میں ہے اور جو زمین میں ہے اور سورج (بھی) اور چاند (بھی) اور ستارے (بھی) اور پہاڑ (بھی) اور درخت (بھی) اور جانور (بھی) اور بہت سے انسان (بھی)، اور بہت سے (انسان) ایسے بھی ہیں جن پر (ان کے کفر و شرک کے باعث) عذاب ثابت ہو چکا ہے، اور اﷲ جسے ذلیل کر دے تو اسے کوئی عزت دینے والا نہیں ہے۔ بیشک اﷲ جو چاہتا ہے کر دیتا ہے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxiv{%
+یہ دو فریق ہیں جو اپنے رب کے بارے میں جھگڑ رہے ہیں پس جو کافر ہوگئے ہیں ان کے لئے آتشِ دوزخ کے کپڑے کاٹ (کر، سِی) دیئے گئے ہیں۔ ان کے سروں پر کھولتا ہوا پانی انڈیلا جائے گا،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxv{%
+جس سے ان کے شکموں میں جو کچھ ہے پگھل جائے گا اور (ان کی) کھالیں بھی،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxvi{%
+اور ان (کے سروں پر مارنے) کے لئے لوہے کے ہتھوڑے ہوں گے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxvii{%
+وہ جب بھی شدّتِ تکلیف سے وہاں سے نکلنے کا ارادہ کریں گے (تو) اس میں واپس لوٹا دیئے جائیں گے اور (ان سے کہا جائے گا:) سخت آگ کے عذاب کا مزہ چکھو،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxviii{%
+بیشک اﷲ ان لوگوں کو جو ایمان لے آئے ہیں اور نیک اعمال انجام دیتے ہیں جنتوں میں داخل فرمائے گا جن کے نیچے سے نہریں جاری ہیں وہاں انہیں سونے کے کنگنوں اور موتیوں سے آراستہ کیا جائے گا، اور وہاں ان کا لباس ریشم ہوگا،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxix{%
+اور انہیں (دنیا میں) پاکیزہ قول کی ہدایت کی گئی اور انہیں (اسلام کے) پسندیدہ راستہ کی طرف رہنمائی کی گئی،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxx{%
+بیشک جن لوگوں نے کفر کیا ہے اور (دوسروں کو) اﷲ کی راہ سے اور اس مسجدِ حرام (کعبۃ اﷲ) سے روکتے ہیں جسے ہم نے سب لوگوں کے لئے یکساں بنایا ہے اس میں وہاں کے باسی اور پردیسی (میں کوئی فرق نہیں)، اور جو شخص اس میں ناحق طریقہ سے کج روی (یعنی مقررہ حدود و حقوق کی خلاف ورزی) کا ارادہ کرے ہم اسے دردناک عذاب کا مزہ چکھائیں گے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxi{%
+اور (وہ وقت یاد کیجئے) جب ہم نے ابراہیم (علیہ السلام) کے لئے بیت اﷲ (یعنی خانہ کعبہ کی تعمیر) کی جگہ کا تعین کر دیا (اور انہیں حکم فرمایا) کہ میرے ساتھ کسی چیز کو شریک نہ ٹھہرانا اور میرے گھر کو (تعمیر کرنے کے بعد) طواف کرنے والوں اور قیام کرنے والوں اور رکوع کر نے والوں اور سجود کرنے والوں کے لئے پاک و صاف رکھنا،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxii{%
+اور تم لوگوں میں حج کا بلند آواز سے اعلان کرو وہ تمہارے پاس پیدل اور تمام دبلے اونٹوں پر (سوار) حاضر ہو جائیں گے جو دور دراز کے راستوں سے آتے ہیں،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxiii{%
+تاکہ وہ اپنے فوائد (بھی) پائیں اور (قربانی کے) مقررہ دنوں کے اندر اﷲ نے جو مویشی چوپائے ان کو بخشے ہیں ان پر (ذبح کے وقت) اﷲ کے نام کا ذکر بھی کریں، پس تم اس میں سے خود (بھی) کھاؤ اور خستہ حال محتاج کو (بھی) کھلاؤ،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxiv{%
+پھر انہیں چاہئے کہ (احرام سے نکلتے ہوئے بال اور ناخن کٹوا کر) اپنا میل کچیل دور کریں اور اپنی نذریں (یا بقیہ مناسک) پوری کریں اور (اﷲ کے) قدیم گھر (خانہ کعبہ) کا طوافِ (زیارت) کریں،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxv{%
+یہی (حکم) ہے، اور جو شخص اﷲ (کی بارگاہ) سے عزت یافتہ چیزوں کی تعظیم کرتا ہے تو وہ اس کے رب کے ہاں اس کے لئے بہتر ہے، اور تمہارے لئے (سب) مویشی (چوپائے) حلال کر دیئے گئے ہیں سوائے ان کے جن کی ممانعت تمہیں پڑھ کر سنائی گئی ہے سو تم بتوں کی پلیدی سے بچا کرو اور جھوٹی بات سے پرہیز کیا کرو،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxvi{%
+صرف اﷲ کے ہوکر رہو اس کے ساتھ (کسی کو) شریک نہ ٹھہراتے ہوئے، اور جو کوئی اﷲ کے ساتھ شرک کرتاہے تو گویا وہ (ایسے ہے جیسے) آسمان سے گر پڑے پھر اس کو پرندے اچک لے جائیں یا ہوا اس کو کسی دور کی جگہ میں نیچے جا پھینکے،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxvii{%
+یہی (حکم) ہے، اور جو شخص اﷲ کی نشانیوں کی تعظیم کرتا ہے (یعنی ان جانداروں، یادگاروں، مقامات، احکام اور مناسک وغیرہ کی تعظیم جو اﷲ یا اﷲ والوں کے ساتھ کسی اچھی نسبت یا تعلق کی وجہ سے جانے پہچانے جاتے ہیں) تو یہ (تعظیم) دلوں کے تقوٰی میں سے ہے (یہ تعظیم وہی لوگ بجا لاتے ہیں جن کے دلوں کو تقوٰی نصیب ہوگیا ہو)،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxviii{%
+تمہارے لئے ان (قربانی کے جانوروں) میں مقررہ مدت تک فوائد ہیں پھر انہیں قدیم گھر (خانہ کعبہ) کی طرف (ذبح کے لئے) پہنچنا ہے،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxix{%
+اور ہم نے ہر امت کے لئے ایک قربانی مقرر کر دی ہے تاکہ وہ ان مویشی چوپایوں پر جو اﷲ نے انہیں عنایت فرمائے ہیں (ذبح کے وقت) اﷲ کا نام لیں، سو تمہارا معبود ایک (ہی) معبود ہے پس تم اسی کے فرمانبردار بن جاؤ، اور (اے حبیب!) عاجزی کرنے والوں کو خوشخبری سنا دیں،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxx{%
+(یہ) وہ لوگ ہیں کہ جب اﷲ کا ذکر کیا جاتا ہے (تو) ان کے دل ڈرنے لگتے ہیں اور جو مصیبتیں انہیں پہنچتی ہیں ان پر صبر کرتے ہیں اور نماز قائم رکھنے والے ہیں اور جو کچھ ہم نے انہیں عطا فرمایا ہے اس میں سے خرچ کرتے ہیں،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxi{%
+اور قربانی کے بڑے جانوروں (یعنی اونٹ اور گائے وغیرہ) کو ہم نے تمہارے لئے اﷲ کی نشانیوں میں سے بنا دیا ہے ان میں تمہارے لئے بھلائی ہے پس تم (انہیں) قطار میں کھڑا کر کے (نیزہ مار کر نحر کے وقت) ان پر اﷲ کا نام لو، پھر جب وہ اپنے پہلو کے بل گر جائیں تو تم خود (بھی) اس میں سے کھاؤ اور قناعت سے بیٹھے رہنے والوں کو اور سوال کرنے والے (محتاجوں) کو (بھی) کھلاؤ۔ اس طرح ہم نے انہیں تمہارے تابع کر دیا ہے تاکہ تم شکر بجا لاؤ،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxii{%
+ہرگز نہ (تو) اﷲ کو ان (قربانیوں) کا گوشت پہنچتا ہے اور نہ ان کا خون مگر اسے تمہاری طرف سے تقوٰی پہنچتا ہے، اس طرح (اﷲ نے) انہیں تمہارے تابع کر دیا ہے تاکہ تم (وقتِ ذبح) اﷲ کی تکبیر کہو جیسے اس نے تمہیں ہدایت فرمائی ہے، اور آپ نیکی کرنے والوں کو خوشخبری سنا دیں،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxiii{%
+بیشک اﷲ صاحبِ ایمان لوگوں سے (دشمنوں کا فتنہ و شر) دور کرتا رہتا ہے۔ بیشک اﷲ کسی خائن (اور) ناشکرے کو پسند نہیں کرتا،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxiv{%
+ان لوگوں کو (جہاد کی) اجازت دے دی گئی ہے جن سے (ناحق) جنگ کی جارہی ہے اس وجہ سے کہ ان پر ظلم کیا گیا، اور بیشک اﷲ ان (مظلوموں) کی مدد پر بڑا قادر ہے،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxv{%
+(یہ) وہ لوگ ہیں جو اپنے گھروں سے ناحق نکالے گئے صرف اس بنا پر کہ وہ کہتے تھے کہ ہمارا رب اﷲ ہے (یعنی انہوں نے باطل کی فرمانروائی تسلیم کرنے سے انکار کیا تھا)، اور اگر اﷲ انسانی طبقات میں سے بعض کو بعض کے ذریعہ (جہاد و انقلابی جد و جہد کی صورت میں) ہٹاتا نہ رہتا تو خانقاہیں اور گرجے اور کلیسے اور مسجدیں (یعنی تمام ادیان کے مذہبی مراکز اور عبادت گاہیں) مسمار اور ویران کر دی جاتیں جن میں کثرت سے اﷲ کے نام کا ذکر کیا جاتا ہے، اور جو شخص اﷲ (کے دین) کی مدد کرتا ہے یقیناً اﷲ اس کی مدد فرماتا ہے۔ بیشک اﷲ ضرور (بڑی) قوت والا (سب پر) غالب ہے (گویا حق اور باطل کے تضاد و تصادم کے انقلابی عمل سے ہی حق کی بقا ممکن ہے)،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxvi{%
+(یہ اہلِ حق) وہ لوگ ہیں کہ اگر ہم انہیں زمین میں اقتدار دے دیں (تو) وہ نماز (کا نظام) قائم کریں اور زکوٰۃ کی ادائیگی (کا انتظام) کریں اور (پورے معاشرے میں نیکی اور) بھلائی کا حکم کریں اور (لوگوں کو) برائی سے روک دیں، اور سب کاموں کا انجام اﷲ ہی کے اختیار میں ہے،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxvii{%
+اور اگر یہ (کفار) آپ کو جھٹلاتے ہیں تو ا ن سے پہلے قومِ نوح اور عاد و ثمود نے بھی (اپنے رسولوں کو) جھٹلایا تھا،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxviii{%
+اور قومِ ابراہیم اور قومِ لوط نے (بھی)،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxxxix{%
+اور باشندگانِ مدین نے (بھی جھٹلایا تھا) اور موسٰی (علیہ السلام) کو بھی جھٹلایا گیا سو میں (ان سب) کافروں کو مہلت دیتا رہا پھر میں نے انہیں پکڑ لیا، پھر (بتائیے) میرا عذاب کیسا تھا،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxl{%
+پھر کتنی ہی (ایسی) بستیاں ہیں جنہیں ہم نے ہلاک کر ڈالا اس حال میں کہ وہ ظالم تھیں پس وہ اپنی چھتوں پر گری پڑی ہیں اور (ان کی ہلاکت سے) کتنے کنویں بے کار (ہوگئے) اور کتنے مضبوط محل اجڑے پڑے (ہیں)،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxli{%
+تو کیا انہوں نے زمین میں سیر و سیاحت نہیں کی کہ (شاید ان کھنڈرات کو دیکھ کر) ان کے دل (ایسے) ہو جاتے جن سے وہ سمجھ سکتے یا کان (ایسے) ہو جاتے جن سے وہ (حق کی بات) سن سکتے، تو حقیقت یہ ہے کہ (ایسوں کی) آنکھیں اندھی نہیں ہوتیں لیکن دل اندھے ہو جاتے ہیں جو سینوں میں ہیں،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlii{%
+اور یہ آپ سے عذاب میں جلدی کے خواہش مند ہیں اور اﷲ ہرگز اپنے وعدہ کی خلاف ورزی نہ کرے گا، اور (جب عذاب کا وقت آئے گا) تو (عذاب کا) ایک دن آپ کے رب کے ہاں ایک ہزار سال کی مانند ہے (اس حساب سے) جو تم شمار کرتے ہو،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxliii{%
+اور کتنی ہی بستیاں (ایسی) ہیں جن کو میں نے مہلت دی حالانکہ وہ ظالم تھیں پھر میں نے انہیں (عذاب کی) گرفت میں لے لیا، اور (ہر کسی کو) میری ہی طرف لوٹ کر آنا ہے،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxliv{%
+فرما دیجئے: اے لوگو! میں تو محض تمہارے لئے (عذابِ الٰہی کا) ڈر سنانے والا ہوں،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlv{%
+پس جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے ان کے لئے مغفرت ہے اور (مزید) بزرگی والی عطا ہے،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlvi{%
+اور جو لوگ ہماری آیتوں (کے ردّ) میں کوشاں رہتے ہیں اس خیال سے کہ (ہمیں) عاجز کردیں گے وہی لوگ اہلِ دوزخ ہیں،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlvii{%
+اور ہم نے آپ سے پہلے کوئی رسول نہیں بھیجا اور نہ کوئی نبی مگر (سب کے ساتھ یہ واقعہ گزرا کہ) جب اس (رسول یا نبی) نے (لوگوں پر کلامِ الٰہی) پڑھا (تو) شیطان نے (لوگوں کے ذہنوں میں) اس (نبی کے) پڑھے ہوئے (یعنی تلاوت شدہ) کلام میں (اپنی طرف سے باطل شبہات اور فاسد خیالات کو) ملا دیا، سو شیطان جو (وسوسے سننے والوں کے ذہنوں میں) ڈالتا ہے اﷲ انہیں زائل فرما دیتا ہے پھر اللہ اپنی آیتوں کو (اہلِ ایمان کے دلوں میں) نہایت مضبوط کر دیتا ہے، اور اﷲ خوب جاننے والا بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlviii{%
+(یہ اس لئے ہوتا ہے) تاکہ اﷲ ان (باطل خیالات اور فاسد شبہات) کو جو شیطان (لوگوں کے ذہنوں میں) ڈالتا ہے ایسے لوگوں کے لئے آزمائش بنا دے جن کے دلوں میں (منافقت کی) بیماری ہے اور جن لوگوں کے دل (کفر و عناد کے باعث) سخت ہیں، اور بیشک ظالم لوگ بڑی شدید مخالفت میں مبتلا ہیں،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxlix{%
+اور تاکہ وہ لوگ جنہیں علم (صحیح) عطا کیا گیا ہے جان لیں کہ وہی (وحی جس کی پیغمبر نے تلاوت کی ہے) آپ کے رب کی طرف سے (مَبنی) برحق ہے سو وہ اسی پر ایمان لائیں (اور شیطانی وسوسوں کو ردّ کردیں) اور ان کے دل اس (رب) کے لئے عاجزی کریں، اور بیشک اﷲ مومنوں کو ضرور سیدھی راہ کی طرف ہدایت فرمانے والا ہے،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcl{%
+اور کافر لوگ ہمیشہ اس (قرآن) کے حوالے سے شک میں رہیں گے یہاں تک کہ اچانک ان پر قیامت آپہنچے یا اس دن کا عذاب آجائے جس سے نجات کا کوئی امکان نہیں،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcli{%
+حکمرانی اس دن صرف اﷲ ہی کی ہوگی۔ وہی ان کے درمیان فیصلہ فرمائے گا، پس جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے (وہ) نعمت کے باغات میں (قیام پذیر) ہوں گے،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclii{%
+اور جنہوں نے کفر کیا اور ہماری آیتوں کو جھٹلایا تو انہی لوگوں کے لئے ذلت آمیز عذاب ہوگا،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcliii{%
+اور جن لوگوں نے اﷲ کی راہ میں (وطن سے) ہجرت کی پھر قتل کر دیئے گئے یا (راہِ حق کی مصیبتیں جھیلتے جھیلتے) مرگئے تو اﷲ انہیں ضرور رزقِ حسن (یعنی اُخروی عطاؤں) کی روزی بخشے گا، اور بیشک اﷲ سب سے بہتر رزق دینے والا ہے،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcliv{%
+وہ ضرور انہیں اس جگہ (یعنی مقامِ رضوان میں) داخل فرمائے گا جس سے وہ راضی ہو جائیں گے، اور بیشک اﷲ خوب جاننے والا بُردبار ہے،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclv{%
+(حکم) یہی ہے، اور جس شخص نے اتنا ہی بدلہ لیا جتنی اسے اذیت دی گئی تھی پھر اس شخص پر زیادتی کی جائے تو اﷲ ضرور اس کی مدد فرمائے گا۔ بیشک اﷲ درگزر فرمانے والا بڑا بخشنے والا ہے،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclvi{%
+یہ اس وجہ سے ہے کہ اﷲ رات کو دن میں داخل فرماتا ہے اور دن کو رات میں داخل فرماتا ہے اور بیشک اﷲ خوب سننے والا دیکھنے والا ہے،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclvii{%
+یہ اس لئے کہ اﷲ ہی حق ہے اور بیشک وہ (کفار) اس کے سوا جو کچھ (بھی) پوجتے ہیں وہ باطل ہے اور یقیناً اﷲ ہی بہت بلند بہت بڑا ہے،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclviii{%
+کیا آپ نے نہیں دیکھا کہ اﷲ آسمان کی جانب سے پانی اتارتا ہے تو زمین سرسبز و شاداب ہو جاتی ہے۔ بیشک اﷲ مہربان (اور) بڑا خبردار ہے،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclix{%
+اسی کا ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے، اور بیشک اﷲ ہی بے نیاز قابلِ ستائش ہے،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclx{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا کہ اﷲ نے جو کچھ زمین میں ہے تمہارے لئے مسخر فرما دیا ہے اور کشتیوں کو (بھی) جو اس کے اَمر (یعنی قانون) سے سمندر (و دریا) میں چلتی ہیں، اور آسمان (یعنی خلائی و فضائی کرّوں) کو زمین پر گرنے سے (ایک آفاقی نظام کے ذریعہ) تھامے ہوئے ہے مگر اسی کے حکم سے (جب وہ چاہے گا آپس میں ٹکرا جائیں گے)۔ بیشک اﷲ تمام انسانوں کے ساتھ نہایت شفقت فرمانے والا بڑا مہربان ہے،\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxi{%
+اور وہی ہے جس نے تمہیں زندگی بخشی پھر تمہیں موت دیتا ہے پھر تمہیں (دوبارہ) زندگی دے گا۔ بیشک انسان ہی بڑا ناشکر گزار ہے،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxii{%
+ہم نے ہر ایک امت کے لئے (احکامِ شریعت یا عبادت و قربانی کی) ایک راہ مقرر کر دی ہے، انہیں اسی پر چلنا ہے، سو یہ لوگ آپ سے ہرگز (اﷲ کے) حکم میں جھگڑا نہ کریں، اور آپ اپنے رب کی طرف بلاتے رہیں۔ بیشک آپ ہی سیدھی (راہِ) ہدایت پر ہیں،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxiii{%
+اگر وہ آپ سے جھگڑا کریں تو آپ فرما دیجئے: اﷲ بہتر جانتا ہے جو کچھ تم کر رہے ہو،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxiv{%
+اﷲ تمہارے درمیان قیامت کے دن ان تمام باتوں کا فیصلہ فرما دے گا جن میں تم اختلاف کرتے رہے تھے،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxv{%
+کیا تمہیں معلوم نہیں کہ اﷲ وہ سب کچھ جانتا ہے جو آسمان اور زمین میں ہے، بیشک یہ سب کتاب (لوحِ محفوظ) میں (درج) ہے، یقیناً یہ سب اﷲ پر (بہت) آسان ہے،\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxvi{%
+اور یہ لوگ اﷲ کے سوا ان (بتوں) کی پرستش کرتے ہیں جس کی اُس نے کوئی سند نہیں اتاری اور نہ (ہی) انہیں اس (بت پرستی کے انجام) کا کچھ علم ہے، اور (قیامت کے دن) ظالموں کا کوئی مددگار نہ ہوگا،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxvii{%
+اور جب ان (کافروں) پر ہماری روشن آیتیں تلاوت کی جاتی ہیں (تو) آپ ان کافروں کے چہروں میں ناپسندیدگی (و ناگواری کے آثار) صاف دیکھ سکتے ہیں۔ ایسے لگتا ہے کہ عنقریب ان لوگوں پر جھپٹ پڑیں گے جو انہیں ہماری آیات پڑھ کر سنا رہے ہیں، آپ فرما دیجئے: (اے مضطرب ہونے والے کافرو!) کیا میں تمہیں اس سے (بھی) زیادہ تکلیف دہ چیز سے آگاہ کروں؟ (وہ دوزخ کی) آگ ہے، جس کا اﷲ نے کافروں سے وعدہ کر رکھا ہے، اور وہ بہت ہی برا ٹھکانا ہے،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxviii{%
+اے لوگو! ایک مثال بیان کی جاتی ہے سو اسے غور سے سنو: بیشک جن (بتوں) کو تم اﷲ کے سوا پوجتے ہو وہ ہرگز ایک مکھی (بھی) پیدا نہیں کرسکتے اگرچہ وہ سب اس (کام) کے لئے جمع ہو جائیں، اور اگر ان سے مکھی کوئی چیز چھین کر لے جائے (تو) وہ اس چیز کو اس (مکھی) سے چھڑا (بھی) نہیں سکتے، کتنا بے بس ہے طالب (عابد) بھی اور مطلوب (معبود) بھی،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxix{%
+ان (کافروں) نے اﷲ کی قدر نہ کی جیسی اس کی قدر کرنا چاہئے تھی۔ بیشک اﷲ بڑی قوت والا (ہر چیز پر) غالب ہے،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxx{%
+اﷲ فرشتوں میں سے (بھی) اور انسانوں میں سے (بھی اپنا) پیغام پہنچانے والوں کو منتخب فرما لیتا ہے۔ بیشک اﷲ خوب سننے والا خوب دیکھنے والا ہے،\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxi{%
+وہ ان (چیزوں) کو (خوب) جانتا ہے جو ان کے آگے ہیں اور جو ان کے پیچھے ہیں، اور تمام کام اسی کی طرف لوٹائے جاتے ہیں،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxii{%
+اے ایمان والو! تم رکوع کرتے رہو اور سجود کرتے رہو، اور اپنے رب کی عبادت کرتے رہو اور (دیگر) نیک کام کئے جاؤ تاکہ تم فلاح پا سکو،\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxiii{%
+اور اﷲ (کی محبت و طاعت اور اس کے دین کی اشاعت و اقامت) میں جہاد کرو جیسا کہ اس کے جہاد کا حق ہے۔ اس نے تمہیں منتخب فرما لیا ہے اور اس نے تم پر دین میں کوئی تنگی نہیں رکھی۔ (یہی) تمہارے باپ ابراہیم (علیہ السلام) کا دین ہے۔ اس (اﷲ) نے تمہارا نام مسلمان رکھا ہے، اس سے پہلے (کی کتابوں میں) بھی اور اس (قرآن) میں بھی تاکہ یہ رسولِ (آخر الزماں صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) تم پر گواہ ہو جائیں اور تم بنی نوع انسان پر گواہ ہو جاؤ، پس (اس مرتبہ پر فائز رہنے کے لئے) تم نماز قائم کیا کرو اور زکوٰۃ ادا کیا کرو اور اﷲ (کے دامن) کو مضبوطی سے تھامے رکھو، وہی تمہارا مددگار (و کارساز) ہے، پس وہ کتنا اچھا کارساز (ہے) اور کتنا اچھا مددگار ہے،\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxiv{%
+\basmalahur بیشک ایمان والے مراد پا گئے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxv{%
+جو لوگ اپنی نماز میں عجز و نیاز کرتے ہیں،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxvi{%
+اور جو بیہودہ باتوں سے (ہر وقت) کنارہ کش رہتے ہیں،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxvii{%
+اور جو (ہمیشہ) زکوٰۃ ادا (کر کے اپنی جان و مال کو پاک) کرتے رہتے ہیں،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxviii{%
+اور جو (دائماً) اپنی شرم گاہوں کی حفاظت کرتے رہتے ہیں،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxix{%
+سوائے اپنی بیویوں کے یا ان باندیوں کے جو ان کے ہاتھوں کی مملوک ہیں، بیشک (احکامِ شریعت کے مطابق ان کے پاس جانے سے) ان پر کوئی ملامت نہیں،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxx{%
+پھر جو شخص ان (حلال عورتوں) کے سوا کسی اور کا خواہش مند ہوا تو ایسے لوگ ہی حد سے تجاوز کرنے والے (سرکش) ہیں،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxi{%
+اور جو لوگ اپنی امانتوں اور اپنے وعدوں کی پاسداری کرنے والے ہیں،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxii{%
+اور جو اپنی نمازوں کی (مداومت کے ساتھ) حفاظت کرنے والے ہیں،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxiii{%
+یہی لوگ (جنت کے) وارث ہیں،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxiv{%
+یہ لوگ جنت کے سب سے اعلیٰ باغات (جہاں تمام نعمتوں، راحتوں اور قربِ الٰہی کی لذتوں کی کثرت ہوگی ان) کی وراثت (بھی) پائیں گے، وہ ان میں ہمیشہ رہیں گے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxv{%
+اور بیشک ہم نے انسان کی تخلیق (کی ابتداء) مٹی (کے کیمیائی اجزاء) کے خلاصہ سے فرمائی،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxvi{%
+پھر اسے نطفہ (تولیدی قطرہ) بنا کر ایک مضبوط جگہ (رحمِ مادر) میں رکھا،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxvii{%
+پھر ہم نے اس نطفہ کو (رحمِ مادر کے اندر جونک کی صورت میں) معلّق وجود بنا دیا، پھر ہم نے اس معلّق وجود کو ایک (ایسا) لوتھڑا بنا دیا جو دانتوں سے چبایا ہوا لگتا ہے، پھر ہم نے اس لوتھڑے سے ہڈیوں کا ڈھانچہ بنایا، پھر ہم نے ان ہڈیوں پر گوشت (اور پٹھے) چڑھائے، پھر ہم نے اسے تخلیق کی دوسری صورت میں (بدل کر تدریجاً) نشو و نما دی، پھر اللہ نے (اسے) بڑھا (کر محکم وجود بنا) دیا جو سب سے بہتر پیدا فرمانے والا ہے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxviii{%
+پھر بیشک تم اس (زندگی) کے بعد ضرور مرنے والے ہو،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdclxxxix{%
+پھر بیشک تم قیامت کے دن (زندہ کر کے) اٹھائے جاؤ گے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxc{%
+اور بیشک ہم نے تمہارے اوپر (کرّۂ اَرضی کے گرد فضائے بسیط میں نظامِ کائنات کی حفاظت کے لئے) سات راستے (یعنی سات مقناطیسی پٹیاں یا میدان) بنائے ہیں، اور ہم (کائنات کی) تخلیق (اور اس کی حفاطت کے تقاضوں) سے بے خبر نہ تھے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxci{%
+اور ہم ایک اندازہ کے مطابق (عرصہ دراز تک) بادلوں سے پانی برساتے رہے، پھر (جب زمین ٹھنڈی ہوگئی تو) ہم نے اس پانی کو زمین (کی نشیبی جگہوں) میں ٹھہرا دیا (جس سے ابتدائی سمندر وجود میں آئے) اور بیشک ہم اسے (بخارات بنا کر) اڑا دینے پر بھی قدرت رکھتے ہیں،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcii{%
+پھر ہم نے تمہارے لئے اس سے (درجہ بہ درجہ یعنی پہلے ابتدائی نباتات پھر بڑے پودے پھر درخت وجود میں لاتے ہوئے) کھجور اور انگور کے باغات بنا دیئے (مزید برآں) تمہارے لئے زمین میں (اور بھی) بہت سے پھل اور میوے (پیدا کئے) اور (اب) تم ان میں سے کھاتے ہو،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxciii{%
+اور یہ درخت (زیتون بھی ہم نے پیدا کیا ہے) جو طورِ سینا سے نکلتا ہے (اور) تیل اور کھانے والوں کے لئے سالن لے کر اگتا ہے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxciv{%
+اور بیشک تمہارے لئے چوپایوں میں (بھی) غور طلب پہلو ہیں، جو کچھ ان کے شکموں میں ہوتا ہے ہم تمہیں اس میں سے (بعض اجزاء کو دودھ بنا کر) پلاتے ہیں اور تمہارے لئے ان میں (اور بھی) بہت سے فوائد ہیں اور تم ان میں سے (بعض کو) کھاتے (بھی) ہو،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcv{%
+اور ان پر اور کشتیوں پر تم سوار (بھی) کئے جاتے ہو،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcvi{%
+اور بیشک ہم نے نوح (علیہ السلام) کو ان کی قوم کی طرف بھیجا تو انہوں نے فرمایا: اے لوگو! تم اللہ کی عبادت کیا کرو اس کے سوا تمہارا کوئی معبود نہیں ہے، تو کیا تم نہیں ڈرتے،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcvii{%
+تو ان کی قوم کے سردار (اور وڈیرے) جو کفر کر رہے تھے کہنے لگے: یہ شخص محض تمہارے ہی جیسا ایک بشر ہے (اس کے سوا کچھ نہیں)، یہ تم پر (اپنی) فضیلت و برتری قائم کرنا چاہتا ہے، اور اگر اللہ (ہدایت کے لئے کسی پیغمبر کو بھیجنا) چاہتا تو فرشتوں کو اتار دیتا، ہم نے تو یہ بات (کہ ہمارے جیسا ہی ایک شخص ہمارا رسول بنا دیا جائے) اپنے اگلے آباء و اجداد میں (کبھی) نہیں سنی،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcviii{%
+یہ شخص تو سوائے اس کے اور کچھ نہیں کہ اسے دیوانگی (کا عارضہ لاحق ہو گیا) ہے سو تم ایک عرصہ تک اس کا انتظار کرو (دیکھو آگے کیا کرتا ہے)،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcxcix{%
+نوح (علیہ السلام) نے عرض کیا: اے میرے رب! میری مدد فرما کیونکہ انہوں نے مجھے جھٹلا دیا ہے،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcc{%
+پھر ہم نے ان کی طرف وحی بھیجی کہ تم ہماری نگرانی میں اور ہمارے حکم کے مطابق ایک کشتی بناؤ سو جب ہمارا حکمِ (عذاب) آجائے اور تنور (بھر کر پانی) ابلنے لگے تو تم اس میں ہر قسم کے جانوروں میں سے دو دو جوڑے (نر و مادہ) بٹھا لینا اور اپنے گھر والوں کو بھی (اس میں سوار کر لینا) سوائے ان میں سے اس شخص کے جس پر فرمانِ (عذاب) پہلے ہی صادر ہو چکا ہے، اور مجھ سے ان لوگوں کے بارے میں کچھ عرض بھی نہ کرنا جنہوں نے (تمہارے انکار و استہزاء کی صورت میں) ظلم کیا ہے، وہ (بہر طور) ڈبو دیئے جائیں گے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcci{%
+پھر جب تم اور تمہاری سنگت والے (لوگ) کشتی میں ٹھیک طرح سے بیٹھ جائیں تو کہنا (کہ) ساری تعریفیں اللہ ہی کے لئے ہیں جس نے ہمیں ظالم قوم سے نجات بخشی،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccii{%
+اور عرض کرنا: اے میرے رب! مجھے با برکت منزل پر اتار اور تو سب سے بہتر اتارنے والا ہے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcciii{%
+بیشک اس (واقعہ) میں (بہت سی) نشانیاں ہیں اور یقیناً ہم آزمائش کرنے والے ہیں،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcciv{%
+پھر ہم نے ان کے بعد دوسری قوم کو پیدا فرمایا،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccv{%
+سو ہم نے ان میں (بھی) انہی میں سے رسول بھیجا کہ تم اللہ کی عبادت کرو اور اس کے سوا تمہارا کوئی معبود نہیں ہے، تو کیا تم نہیں ڈرتے،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccvi{%
+اور ان کی قوم کے (بھی وہی) سردار (اور وڈیرے) بول اٹھے جو کفر کر رہے تھے اور آخرت کی ملاقات کو جھٹلاتے تھے اور ہم نے انہیں دنیوی زندگی میں (مال و دولت کی کثرت کے باعث) آسودگی (بھی) دے رکھی تھی (لوگوں سے کہنے لگے) کہ یہ شخص تو محض تمہارے ہی جیسا ایک بشر ہے، وہی چیزیں کھاتا ہے جو تم کھاتے ہو اور وہی کچھ پیتا ہے جو تم پیتے ہو،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccvii{%
+اور اگر تم نے اپنے ہی جیسے ایک بشر کی اطاعت کر لی تو پھر تم ضرور خسارہ اٹھانے والے ہو گے،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccviii{%
+کیا یہ (شخص) تم سے یہ وعدہ کر رہا ہے کہ جب تم مر جاؤ گے اور تم مٹی اور (بوسیدہ) ہڈیاں ہو جاؤ گے تو تم (دوبارہ زندہ ہو کر) نکالے جاؤ گے،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccix{%
+بعید (اَز قیاس) بعید (اَز وقوع) ہیں وہ باتیں جن کا تم سے وعدہ کیا جا رہا ہے،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccx{%
+وہ (آخرت کی زندگی کچھ) نہیں ہماری زندگانی تو یہی دنیا ہے ہم (یہیں) مرتے اور جیتے ہیں اور (بس ختم)، ہم (دوبارہ) نہیں اٹھائے جائیں گے،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxi{%
+یہ تو محض ایسا شخص ہے جس نے اللہ پر جھوٹا بہتان لگایا ہے اور ہم بالکل اس پر ایمان لانے والے نہیں ہیں،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxii{%
+(پیغمبر نے) عرض کیا: اے میرے رب! میری مدد فرما اس صورتحال میں کہ انہوں نے مجھے جھٹلا دیا ہے،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxiii{%
+ارشاد ہوا: تھوڑی ہی دیر میں وہ پشیماں ہو کر رہ جائیں گے،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxiv{%
+پس سچے وعدہ کے مطابق انہیں خوفناک آواز نے آپکڑا سو ہم نے انہیں خس و خاشاک بنا دیا، پس ظالم قوم کے لئے (ہماری رحمت سے) دوری و محرومی ہے،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxv{%
+پھر ہم نے ان کے بعد (یکے بعد دیگرے) دوسری امتوں کو پیدا فرمایا،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxvi{%
+کوئی بھی امت اپنے وقت مقرر سے نہ آگے بڑھ سکتی ہے اور نہ وہ لوگ پیچھے ہٹ سکتے ہیں،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxvii{%
+پھر ہم نے پے در پے اپنے رسولوں کو بھیجا۔ جب بھی کسی امت کے پاس اس کا رسول آتا وہ اسے جھٹلا دیتے تو ہم (بھی) ان میں سے بعض کو بعض کے پیچھے (ہلاک در ہلاک) کرتے چلے گئے اور ہم نے انہیں داستانیں بنا ڈالا، پس ہلاکت ہو ان لوگوں کے لئے جو ایمان نہیں لاتے،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxviii{%
+پھر ہم نے موسٰی (علیہ السلام) اور ان کے بھائی ہارون (علیہ السلام) کو اپنی نشانیاں اور روشن دلیل دے کر بھیجا،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxix{%
+فرعون اور اس (کی قوم) کے سرداروں کی طرف تو انہوں نے بھی تکبّر و رعونت سے کام لیا اور وہ بھی (بڑے) ظالم و سرکش لوگ تھے،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxx{%
+سو انہوں نے (بھی یہی) کہا کہ کیا ہم اپنے جیسے دو بشروں پر ایمان لے آئیں حالانکہ ان کی قوم کے لوگ ہماری پرستش کرتے ہیں،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxi{%
+پس انہوں نے (بھی) ان دونوں کو جھٹلا دیا سو وہ بھی ہلاک کئے گئے لوگوں میں سے ہو گئے،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxii{%
+اور بیشک ہم نے موسٰی (علیہ السلام) کو کتاب عطا فرمائی تاکہ وہ لوگ ہدایت پاجائیں،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxiii{%
+اور ہم نے ابن مریم (عیسٰی علیہ السلام) کو اور ان کی ماں کو اپنی (زبردست) نشانی بنایا اور ہم نے ان دونوں کو ایک (ایسی) بلند زمین میں سکونت بخشی جو بآسائش و آرام رہنے کے قابل (بھی) تھی اور وہاں آنکھوں کے (نظارے کے) لئے بہتے پانی (یعنی نہریں، آبشاریں اور چشمے بھی) تھے،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxiv{%
+اے رُسُلِ (عظام!) تم پاکیزہ چیزوں میں سے کھایا کرو (جیسا کہ تمہارا معمول ہے) اور نیک عمل کرتے رہو، بیشک میں جو عمل بھی تم کرتے ہو اس سے خوب واقف ہوں،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxv{%
+اور بیشک یہ تمہاری امت ہے (جو حقیقت میں) ایک ہی امت (ہے) اور میں تمہارا رب ہوں سو مجھ سے ڈرا کرو،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxvi{%
+پس انہوں نے اپنے (دین کے) امر کو آپس میں اختلاف کر کے فرقہ فرقہ کر ڈالا، ہر فرقہ والے اسی قدر (دین کے حصہ) سے جو ان کے پاس ہے خوش ہیں،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxvii{%
+پس آپ ان کو ایک عرصہ تک ان کے نشۂ جہالت و ضلالت میں چھوڑے رکھئے،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxviii{%
+کیا وہ لوگ یہ گمان کرتے ہیں کہ ہم جو (دنیا میں) مال و اولاد کے ذریعہ ان کی مدد کر رہے ہیں،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxix{%
+تو ہم ان کے لئے بھلائیوں (کی فراہمی) میں جلدی کر رہے ہیں، (ایسا نہیں) بلکہ انہیں شعور ہی نہیں ہے،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxx{%
+بیشک جو لوگ اپنے رب کی خشیّت سے مضطرب اور لرزاں رہتے ہیں،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxi{%
+اور جو لوگ اپنے رب کی آیتوں پر ایمان رکھتے ہیں،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxii{%
+اور جو لوگ اپنے رب کے ساتھ (کسی کو) شریک نہیں ٹھہراتے،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxiii{%
+اور جو لوگ (اللہ کی راہ میں اتنا کچھ) دیتے ہیں جتنا وہ دے سکتے ہیں اور (اس کے باوجود) ان کے دل خائف رہتے ہیں کہ وہ اپنے رب کی طرف پلٹ کر جانے والے ہیں (کہیں یہ نامقبول نہ ہو جائے)،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxiv{%
+یہی لوگ بھلائیوں (کے سمیٹنے میں) جلدی کر رہے ہیں اور وہی اس میں آگے نکل جانے والے ہیں،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxv{%
+اور ہم کسی جان کو تکلیف نہیں دیتے مگر اس کی استعداد کے مطابق اور ہمارے پاس نوشتۂ (اَعمال موجود) ہے جو سچ سچ کہہ دے گا اور ان پر ظلم نہیں کیا جائے گا،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxvi{%
+بلکہ ان کے دل اس (قرآن کے پیغام) سے غفلت میں (پڑے) ہیں اور اس کے سوا (بھی) ان کے کئی اور (برے) اعمال ہیں جن پر وہ عمل پیرا ہیں،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxvii{%
+یہاں تک کہ جب ہم ان کے امیر اور آسودہ حال لوگوں کو عذاب کی گرفت میں لیں گے تو اس وقت وہ چیخ اٹھیں گے،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxviii{%
+(ان سے کہا جائے گا:) تم آج مت چیخو، بیشک ہماری طرف سے تمہاری کوئی مدد نہیں کی جائے گے،\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxxxix{%
+بیشک میری آیتیں تم پر پڑھ پڑھ کر سنائی جاتی تھیں تو تم ایڑیوں کے بل الٹے پلٹ جایا کرتے تھے،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxl{%
+اس سے غرور و تکبّر کرتے ہوئے رات کے اندھیرے میں بے ہودہ گوئی کرتے تھے،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxli{%
+سو کیا انہوں نے اس فرمانِ (الٰہی) میں غور و خوض نہیں کیا یا ان کے پاس کوئی ایسی چیز آگئی ہے جو ان کے اگلے باپ دادا کے پاس نہیں آئی تھی،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlii{%
+یا انہوں نے اپنے رسول کو نہیں پہچانا سو (اس لئے) وہ اس کے منکر ہو گئے ہیں،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxliii{%
+یا یہ کہتے ہیں کہ اس (رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو جنون (لاحق) ہو گیا ہے، (ایسا ہر گز نہیں) بلکہ وہ ان کے پاس حق لے کر تشریف لائے ہیں اور ان میں سے اکثر لوگ حق کو پسند نہیں کرتے،\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxliv{%
+اور اگر حق (تعالیٰ) ان کی خواہشات کی پیروی کرتا تو (سارے) آسمان اور زمین اور جو (مخلوقات و موجودات) ان میں ہیں سب تباہ و برباد ہو جاتے بلکہ ہم ان کے پاس وہ (قرآن) لائے ہیں جس میں ان کی عزت و شرف (اور ناموری کا راز) ہے سو وہ اپنی عزت ہی سے منہ پھیر رہے ہیں،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlv{%
+کیا آپ ان سے (تبلیغِ رسالت پر) کچھ اجرت مانگتے ہیں؟ (ایسا بھی نہیں ہے) آپ کے تو رب کا اجر (ہی بہت) بہتر ہے اور وہ سب سے بہتر روزی رساں ہے،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlvi{%
+اور بیشک آپ تو (انہی کے بھلے کے لئے) انہیں سیدھی راہ کی طرف بلاتے ہیں،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlvii{%
+اور بیشک جو لوگ آخرت پر ایمان نہیں رکھتے (وہ) ضرور (سیدھی) راہ سے کترائے رہتے ہیں،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlviii{%
+اور اگر ہم ان پر رحم فرما دیں اور جو تکلیف انہیں (لاحق) ہے اسے دور کر دیں تو وہ بھٹکتے ہوئے اپنی سرکشی میں مزید پکے ہو جائیں گے،\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxlix{%
+اور بیشک ہم نے انہیں عذاب میں پکڑ لیا پھر (بھی) انہوں نے اپنے رب کے لئے عاجزی اختیار نہ کی اور نہ وہ (اس کے حضور) گڑگڑائے،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccl{%
+یہاں تک کہ جب ہم ان پر نہایت سخت عذاب کا دروازہ کھول دیں گے (تو) اس وقت وہ اس میں انتہائی حیرت سے ساکت و مایوس (پڑے) رہیں گے،\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccli{%
+اور وہی ہے جو تمہارے لئے کان اور آنکھیں اور دل (و دماغ) رفتہ رفتہ وجود میں لایا، (مگر) تم لوگ بہت ہی کم شکر ادا کرتے ہو،\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclii{%
+اور وہی ہے جس نے تمہیں روئے زمین پر پیدا کر کے پھیلا دیا اور تم اسی کے حضور جمع کئے جاؤ گے،\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccliii{%
+اور وہی ہے جو زندگی بخشتا ہے اور موت دیتا ہے اور شب و روز کا گردش کرنا (بھی) اسی کے اختیار میں ہے۔ سو کیا تم سمجھتے نہیں ہو،\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccliv{%
+بلکہ یہ لوگ (بھی) اسی طرح کی باتیں کرتے ہیں جس طرح کی اگلے (کافر) کرتے رہے ہیں،\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclv{%
+یہ کہتے ہیں کہ جب ہم مر جائیں گے اور ہم خاک اور (بوسیدہ) ہڈیاں ہو جائیں گے تو کیا ہم (پھر زندہ کر کے) اٹھائے جائیں گے،\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclvi{%
+بیشک ہم سے (بھی) اور ہمارے آباء و اجداد سے (بھی) پہلے یہی وعدہ کیا جاتا رہا (ہے)، یہ (باتیں) محض پہلے لوگوں کے افسانے ہیں،\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclvii{%
+(ان سے) فرمائیے کہ زمین اور جو کوئی اس میں (رہ رہا) ہے (سب) کس کی مِلک ہے، اگر تم (کچھ) جانتے ہو،\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclviii{%
+وہ فوراً بول اٹھیں گے کہ (سب کچھ) اللہ کا ہے، (تو) آپ فرمائیں: پھر تم نصیحت قبول کیوں نہیں کرتے؟،\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclix{%
+(ان سے دریافت) فرمائیے کہ ساتوں آسمانوں کا اور عرشِ عظیم (یعنی ساری کائنات کے اقتدارِ اعلیٰ) کا مالک کون ہے؟،\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclx{%
+وہ فوراً کہیں گے: یہ (سب کچھ) اللہ کا ہے (تو) آپ فرمائیں: پھر تم ڈرتے کیوں نہیں ہو،\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxi{%
+آپ (ان سے) فرمائیے کہ وہ کون ہے جس کے دستِ قدرت میں ہر چیز کی کامل ملکیت ہے اور جو پناہ دیتا ہے اور جس کے خلاف (کوئی) پناہ نہیں دی جا سکتی، اگر تم (کچھ) جانتے ہو،\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxii{%
+وہ فوراً کہیں گے: یہ (سب شانیں) اللہ ہی کے لئے ہیں، (تو) آپ فرمائیں: پھر تمہیں کہاں سے (جادو کی طرح) فریب دیا جا رہا ہے،\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxiii{%
+بلکہ ہم نے انہیں حق پہنچا دیا اور بیشک وہ جھوٹے ہیں،\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxiv{%
+اللہ نے (اپنے لئے) کوئی اولاد نہیں بنائی اور نہ ہی اس کے ساتھ کوئی اور خدا ہے ورنہ ہر خدا اپنی اپنی مخلوق کو ضرور (الگ) لے جاتا اور یقیناً وہ ایک دوسرے پر غلبہ حاصل کرتے (اور پوری کائنات میں فساد بپا ہو جاتا)۔ اللہ ان باتوں سے پاک ہے جو وہ بیان کرتے ہیں،\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxv{%
+(وہ) پوشیدہ اور آشکار (سب چیزوں) کا جاننے والا ہے سو وہ ان چیزوں سے بلند و برتر ہے جنہیں یہ شریک ٹھہراتے ہیں،\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxvi{%
+آپ (دعا) فرمائیے کہ اے میرے رب! اگر تو مجھے وہ (عذاب) دکھانے لگے جس کا ان سے وعدہ کیا جا رہا ہے،\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxvii{%
+(تو) اے میرے رب! مجھے ظالم قوم میں شامل نہ فرمانا،\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxviii{%
+اور بیشک ہم اس بات پرضرور قادر ہیں کہ ہم آپ کو وہ (عذاب) دکھا دیں جس کا ہم ان سے وعدہ کر رہے ہیں،\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxix{%
+آپ برائی کو ایسے طریقہ سے دفع کیا کریں جو سب سے بہتر ہو، ہم ان (باتوں) کو خوب جانتے ہیں جو یہ بیان کرتے ہیں،\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxx{%
+اور آپ (دعا) فرمائیے: اے میرے رب! میں شیطانوں کے وسوسوں سے تیری پناہ مانگتا ہوں،\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxi{%
+اور اے میرے رب! میں اس بات سے (بھی) تیری پناہ مانگتا ہوں کہ وہ میرے پاس آئیں،\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxii{%
+یہاں تک کہ جب ان میں سے کسی کو موت آجائے گی (تو) وہ کہے گا: اے میرے رب! مجھے (دنیا میں) واپس بھیج دے،\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxiii{%
+تاکہ میں اس (دنیا) میں کچھ نیک عمل کر لوں جسے میں چھوڑ آیا ہوں۔ ہر گز نہیں، یہ وہ بات ہے جسے وہ (بطورِ حسرت) کہہ رہا ہوگا اور ان کے آگے اس دن تک ایک پردہ (حائل) ہے (جس دن) وہ (قبروں سے) اٹھائے جائیں گے،\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxiv{%
+پھر جب صور پھونکا جائے گا تو ان کے درمیان اس دن نہ رشتے (باقی) رہیں گے اور نہ وہ ایک دوسرے کا حال پوچھ سکیں گے،\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxv{%
+پس جن کے پلڑے (زیادہ اعمال کے باعث) بھاری ہوں گے تو وہی لوگ کامیاب و کامران ہوں گے،\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxvi{%
+اور جن کے پلڑے (اعمال کا وزن نہ ہونے کے باعث) ہلکے ہوں گے تو یہی لوگ ہیں جنہوں نے اپنے آپ کو نقصان پہنچایا وہ ہمیشہ دوزخ میں رہنے والے ہیں،\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxvii{%
+ان کے چہروں کو آگ جھلس دے گی اور وہ اس میں دانت نکلے بگڑے ہوئے منہ کے ساتھ پڑے ہوں گے،\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxviii{%
+(ان سے کہا جائے گا:) کیا تم پر میری آیتیں پڑھ پڑھ کر نہیں سنائی جاتی تھیں پھر تم انہیں جھٹلایا کرتے تھے،\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxix{%
+وہ کہیں گے: اے ہمارے رب! ہم پر ہماری بدبختی غالب آگئی تھی اور ہم یقیناً گمراہ قوم تھے،\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxx{%
+اے ہمارے رب! تو ہمیں یہاں سے نکال دے پھر اگر ہم (اسی گمراہی کا) اعادہ کریں تو بیشک ہم ظالم ہوں گے،\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxi{%
+ارشاد ہو گا: (اب) اسی میں ذلت کے ساتھ پڑے رہو اور مجھ سے بات نہ کرو،\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxii{%
+بیشک میرے بندوں میں سے ایک طبقہ ایسا بھی تھا جو (میرے حضور) عرض کیا کرتے تھے: اے ہمارے رب! ہم ایمان لے آئے ہیں پس تو ہمیں بخش دے اور ہم پر رحم فرما اور تو (ہی) سب سے بہتر رحم فرمانے والا ہے،\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxiii{%
+تو تم ان کا تمسخر کیا کرتے تھے یہاں تک کہ انہوں نے تمہیں میری یاد بھی بھلا دی اور تم (صرف) ان کی تضحیک ہی کرتے رہتے تھے،\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxiv{%
+بیشک آج میں نے انہیں ان کے صبر کا جو وہ کرتے رہے (یہ) صلہ عطا فرمایا ہے کہ وہ کامیاب ہو گئے ہیں،\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxv{%
+ارشاد ہو گا کہ تم زمین میں برسوں کے شمار سے کتنی مدت ٹھہرے رہے (ہو)،\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxvi{%
+وہ کہیں گے: ہم ایک دن یا دن کا کچھ حصہ ٹھہرے (ہوں گے) آپ اعداد و شمار کرنے والوں سے پوچھ لیں،\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxvii{%
+ارشاد ہوگا: تم (وہاں) نہیں ٹھہرے مگر بہت ہی تھوڑا عرصہ، کاش! تم (یہ بات وہیں) جانتے ہوتے،\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxviii{%
+سو کیا تم نے یہ خیال کر لیا تھا کہ ہم نے تمہیں بے کار (و بے مقصد) پیدا کیا ہے اور یہ کہ تم ہماری طرف لوٹ کر نہیں آؤ گے؟،\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcclxxxix{%
+پس اللہ جو بادشاہِ حقیقی ہے بلند و برتر ہے، اس کے سوا کوئی معبود نہیں، بزرگی اور عزت والے عرش (اقتدار) کا (وہی) مالک ہے،\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxc{%
+اور جو شخص اللہ کے ساتھ کسی اور معبود کی پرستش کرتا ہے اس کے پاس اس کی کوئی سند نہیں ہے سو اس کا حساب اس کے رب ہی کے پاس ہے۔ بیشک کافر لوگ فلاح نہیں پائیں گے،\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxci{%
+اور آپ عرض کیجئے: اے میرے رب! تو بخش دے اور رحم فرما اور تو (ہی) سب سے بہتر رحم فرمانے والا ہے،\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcii{%
+\basmalahur (یہ) ایک (عظیم) سورت ہے جسے ہم نے اتارا ہے اور ہم نے اس (کے احکام) کو فرض کر دیا ہے اور ہم نے اس میں واضح آیتیں نازل فرمائی ہیں تاکہ تم نصیحت حاصل کرو،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxciii{%
+بدکار عورت اور بدکار مرد (اگر غیر شادی شدہ ہوں) تو ان دونوں میں سے ہر ایک کو (شرائطِ حد کے ساتھ جرمِ زنا کے ثابت ہو جانے پر) سو (سو) کوڑے مارو (جبکہ شادی شدہ مرد و عورت کی بدکاری پر سزا رجم ہے اور یہ سزائے موت ہے) اور تمہیں ان دونوں پر اللہ کے دین (کے حکم کے اجراء) میں ذرا ترس نہیں آنا چاہئے اگر تم اللہ پر اور آخرت کے دن پر ایمان رکھتے ہو، اور چاہئے کہ ان دونوں کی سزا (کے موقع) پر مسلمانوں کی (ایک اچھی خاصی) جماعت موجود ہو،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxciv{%
+بدکار مرد سوائے بدکار عورت یا مشرک عورت کے (کسی پاکیزہ عورت سے) نکاح (کرنا پسند) نہیں کرتا اور بدکار عورت سے (بھی) سوائے بدکار مرد یا مشرک کے کوئی (صالح شخص) نکاح (کرنا پسند) نہیں کرتا، اور یہ (فعلِ زنا) مسلمانوں پر حرام کر دیا گیا ہے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcv{%
+اور جو لوگ پاک دامن عورتوں پر (بدکاری کی) تہمت لگائیں پھر چار گواہ پیش نہ کر سکیں تو تم انہیں (سزائے قذف کے طور پر) اسّی کوڑے لگاؤ اور کبھی بھی ان کی گواہی قبول نہ کرو، اور یہی لوگ بدکردار ہیں،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcvi{%
+سوائے ان کے جنہوں نے اس (تہمت لگنے) کے بعد توبہ کر لی اور (اپنی) اصلاح کر لی، تو بیشک اللہ بڑا بخشنے والا نہایت مہربان ہے (ان کا شمار فاسقوں میں نہیں ہوگا مگر اس سے حدِ قذف معاف نہیں ہوگی)،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcvii{%
+اور جو لوگ اپنی بیویوں پر (بدکاری کی) تہمت لگائیں اور ان کے پاس سوائے اپنی ذات کے کوئی گواہ نہ ہوں تو ایسے کسی بھی ایک شخص کی گواہی یہ ہے کہ (وہ خود) چار مرتبہ اللہ کی قَسم کھا کر گواہی دے کہ وہ (الزام لگانے میں) سچا ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcviii{%
+اور پانچویں مرتبہ یہ (کہے) کہ اس پر اللہ کی لعنت ہو اگر وہ جھوٹا ہو،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccxcix{%
+اور (اسی طرح) یہ بات اس (عورت) سے (بھی) سزا کو ٹال سکتی ہے کہ وہ چار مرتبہ اللہ کی قسم کھا کر (خود) گواہی دے کہ وہ (مرد اس تہمت کے لگانے میں) جھوٹا ہے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccc{%
+اور پانچویں مرتبہ یہ (کہے) کہ اس پر (یعنی مجھ پر) اللہ کا غضب ہو اگر یہ (مرد اس الزام لگانے میں) سچا ہو،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccci{%
+اور اگر تم پر اللہ کا فضل اور اس کی رحمت نہ ہوتی (تو تم ایسے حالات میں زیادہ پریشان ہوتے) اور بیشک اللہ بڑا ہی توبہ قبول فرمانے والا بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccii{%
+بیشک جن لوگوں نے (عائشہ صدیقہ طیبہ طاہرہ رضی اﷲ عنہا پر) بہتان لگایا تھا (وہ بھی) تم ہی میں سے ایک جماعت تھی، تم اس (بہتان کے واقعہ) کو اپنے حق میں برا مت سمجھو بلکہ وہ تمہارے حق میں بہتر (ہوگیا) ہے٭ ان میں سے ہر ایک کے لئے اتنا ہی گناہ ہے جتنا اس نے کمایا، اور ان میں سے جس نے اس (بہتان) میں سب سے زیادہ حصہ لیا اس کے لئے زبردست عذاب ہے، ٭ (کیونکہ تمہیں اسی حوالے سے احکامِ شریعت مل گئے اور عائشہ صدیقہ طیبہ طاہرہ رضی اﷲ عنہا کی پاک دامنی کا گواہ خود اللہ بن گیا جس سے تمہیں ان کی شان کا پتہ چل گیا۔)\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccciii{%
+ایسا کیوں نہ ہوا کہ جب تم نے اس (بہتان) کو سنا تھا تو مومن مرد اور مومن عورتیں اپنوں کے بارے میں نیک گمان کر لیتے اور (یہ) کہہ دیتے کہ یہ کھلا (جھوٹ پر مبنی) بہتان ہے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccciv{%
+یہ (افترا پرداز لوگ) اس (طوفان) پر چار گواہ کیوں نہ لائے، پھر جب وہ گواہ نہیں لا سکے تو یہی لوگ اللہ کے نزدیک جھوٹے ہیں،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccv{%
+اور اگر تم پر دنیا و آخرت میں اللہ کا فضل اور اس کی رحمت نہ ہوتی تو جس (تہمت کے) چرچے میں تم پڑ گئے ہو اس پر تمہیں زبردست عذاب پہنچتا،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccvi{%
+جب تم اس (بات) کو (ایک دوسرے سے سن کر) اپنی زبانوں پر لاتے رہے اور اپنے منہ سے وہ کچھ کہتے رہے جس کا (خود) تمہیں کوئی علم ہی نہ تھا اور اس (چرچے) کو معمولی بات خیال کر رہے تھے، حالانکہ وہ اللہ کے حضور بہت بڑی (جسارت ہو رہی) تھی،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccvii{%
+اور جب تم نے یہ (بہتان) سنا تھا تو تم نے (اسی وقت) یہ کیوں نہ کہہ دیا کہ ہمارے لئے یہ (جائز ہی) نہیں کہ ہم اسے زبان پر لے آئیں (بلکہ تم یہ کہتے کہ اے اللہ!) تو پاک ہے (اس بات سے کہ ایسی عورت کو اپنے حبیب مکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی محبوب زوجہ بنا دے)، یہ بہت بڑا بہتان ہے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccviii{%
+اللہ تم کو نصیحت فرماتا ہے کہ پھر کبھی بھی ایسی بات (عمر بھر) نہ کرنا اگر تم اہلِ ایمان ہو،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccix{%
+اور اللہ تمہارے لئے آیتوں کو واضح طور پر بیان فرماتا ہے، اور اللہ خوب جاننے والا بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccx{%
+بیشک جو لوگ اس بات کو پسند کرتے ہیں کہ مسلمانوں میں بے حیائی پھیلے ان کے لئے دنیا اور آخرت میں دردناک عذاب ہے، اور اللہ (ایسے لوگوں کے عزائم کو) جانتا ہے اور تم نہیں جانتے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxi{%
+اور اگر تم پر (اس رسولِ مکرّم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے صدقہ میں) اللہ کا فضل اور اس کی رحمت نہ ہوتی تو (تم بھی پہلی امتوں کی طرح تباہ کر دیئے جاتے) مگر اللہ بڑا شفیق بڑا رحم فرمانے والا ہے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxii{%
+اے ایمان والو! شیطان کے راستوں پر نہ چلو، اور جو شخص شیطان کے نقوشِ قدم پر چلتا ہے تو وہ یقیناً بے حیائی اور برے کاموں (کے فروغ) کا حکم دیتا ہے، اور اگر تم پر اللہ کا فضل اور اس کی رحمت نہ ہوتی تو تم میں سے کوئی شخص بھی کبھی (اس گناہِ تہمت کے داغ سے) پاک نہ ہو سکتا لیکن اللہ جسے چاہتا ہے پاک فرما دیتا ہے، اور اللہ خوب سننے والا جاننے والا ہے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxiii{%
+اور تم میں سے (دینی) بزرگی والے اور (دنیوی) کشائش والے (اب) اس بات کی قَسم نہ کھائیں کہ وہ (اس بہتان کے جرم میں شریک) رشتہ داروں اور محتاجوں اور اللہ کی راہ میں ہجرت کرنے والوں کو (مالی امداد نہ) دیں گے انہیں چاہئے کہ (ان کا قصور) معاف کر دیں اور (ان کی غلطی سے) درگزر کریں، کیا تم اس بات کو پسند نہیں کرتے کہ اللہ تمہیں بخش دے، اور اللہ بڑا بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxiv{%
+بیشک جو لوگ ان پارسا مومن عورتوں پر جو (برائی کے تصور سے بھی) بے خبر اور ناآشنا ہیں (ایسی) تہمت لگاتے ہیں وہ دنیا اور آخرت (دونوں جہانوں) میں ملعون ہیں اور ان کے لئے زبردست عذاب ہے،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxv{%
+جس دن (خود) ان کی زبانیں اور ان کے ہاتھ اور ان کے پاؤں انہی کے خلاف گواہی دیں گے کہ جو کچھ وہ کرتے رہے تھے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxvi{%
+اس دن اللہ انہیں ان (کے اعمال) کی پوری پوری جزا جس کے وہ صحیح حق دار ہیں دے دے گا اور وہ جان لیں گے کہ اللہ (خود بھی) حق ہے (اور حق کو) ظاہر فرمانے والا (بھی) ہے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxvii{%
+ناپاک عورتیں ناپاک مردوں کے لئے (مخصوص) ہیں اور پلید مرد پلید عورتوں کے لئے ہیں، اور (اسی طرح) پاک و طیب عورتیں پاکیزہ مردوں کے لئے (مخصوص) ہیں اور پاک و طیب مرد پاکیزہ عورتوں کے لئے ہیں (سو تم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی پاکیزگی و طہارت کو دیکھ کر خود سوچ لیتے کہ اللہ نے ان کے لئے زوجہ بھی کس قدر پاکیزہ و طیب بنائی ہوگی)، یہ (پاکیزہ لوگ) ان (تہمتوں) سے کلیتًا بری ہیں جو یہ (بدزبان) لوگ کہہ رہے ہیں، ان کے لئے (تو) بخشائش اور عزت و بزرگی والی عطا (مقدر ہو چکی) ہے (تم ان کی شان میں زبان درازی کر کے کیوں اپنا منہ کالا اور اپنی آخرت تباہ و برباد کرتے ہو)،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxviii{%
+اے ایمان والو! اپنے گھروں کے سوا دوسرے گھروں میں داخل نہ ہوا کرو، یہاں تک کہ تم ان سے اجازت لے لو اور ان کے رہنے والوں کو (داخل ہوتے ہی) سلام کہا کرو، یہ تمہارے لئے بہتر (نصیحت) ہے تاکہ تم (اس کی حکمتوں میں) غور و فکر کرو،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxix{%
+پھر اگر تم ان (گھروں) میں کسی شخص کو موجود نہ پاؤ تو تم ان کے اندر مت جایا کرو یہاں تک کہ تمہیں (اس بات کی) اجازت دی جائے اور اگر تم سے کہا جائے کہ واپس چلے جاؤ تو تم واپس پلٹ جایا کرو، یہ تمہارے حق میں بڑی پاکیزہ بات ہے، اور اللہ ان کاموں سے جو تم کرتے ہو خوب آگاہ ہے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxx{%
+اس میں تم پر گناہ نہیں کہ تم ان مکانات (و عمارات) میں جو کسی کی مستقل رہائش گاہ نہیں ہیں (مثلاً ہوٹل، سرائے اور مسافر خانے وغیرہ میں بغیر اجازت کے) چلے جاؤ (کہ) ان میں تمہیں فائدہ اٹھانے کا حق (حاصل) ہے، اور اللہ ان (سب باتوں) کو جانتا ہے جو تم ظاہر کرتے ہو اور جو تم چھپاتے ہو،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxi{%
+آپ مومن مَردوں سے فرما دیں کہ وہ اپنی نگاہیں نیچی رکھا کریں اور اپنی شرم گاہوں کی حفاظت کیا کریں، یہ ان کے لئے بڑی پاکیزہ بات ہے۔ بیشک اللہ ان کاموں سے خوب آگاہ ہے جو یہ انجام دے رہے ہیں،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxii{%
+اور آپ مومن عورتوں سے فرما دیں کہ وہ (بھی) اپنی نگاہیں نیچی رکھا کریں اور اپنی شرم گاہوں کی حفاظت کیا کریں اور اپنی آرائش و زیبائش کو ظاہر نہ کیا کریں سوائے (اسی حصہ) کے جو اس میں سے خود ظاہر ہوتا ہے اور وہ اپنے سروں پر اوڑھے ہوئے دوپٹے (اور چادریں) اپنے گریبانوں اور سینوں پر (بھی) ڈالے رہا کریں اور وہ اپنے بناؤ سنگھار کو (کسی پر) ظاہر نہ کیا کریں سوائے اپنے شوہروں کے یا اپنے باپ دادا یا اپنے شوہروں کے باپ دادا کے یا اپنے بیٹوں یا اپنے شوہروں کے بیٹوں کے یا اپنے بھائیوں یا اپنے بھتیجوں یا اپنے بھانجوں کے یا اپنی (ہم مذہب، مسلمان) عورتوں یا اپنی مملوکہ باندیوں کے یا مردوں میں سے وہ خدمت گار جو خواہش و شہوت سے خالی ہوں یا وہ بچے جو (کم سِنی کے باعث ابھی) عورتوں کی پردہ والی چیزوں سے آگاہ نہیں ہوئے (یہ بھی مستثنٰی ہیں) اور نہ (چلتے ہوئے) اپنے پاؤں (زمین پر اس طرح) مارا کریں کہ (پیروں کی جھنکار سے) ان کا وہ سنگھار معلوم ہو جائے جسے وہ (حکمِ شریعت سے) پوشیدہ کئے ہوئے ہیں، اور تم سب کے سب اللہ کے حضور توبہ کرو اے مومنو! تاکہ تم (ان احکام پر عمل پیرا ہو کر) فلاح پا جاؤ،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxiii{%
+اور تم اپنے مردوں اور عورتوں میں سے ان کا نکاح کر دیا کرو جو (عمرِ نکاح کے باوجود) بغیر ازدواجی زندگی کے (رہ رہے) ہوں اور اپنے باصلاحیت غلاموں اور باندیوں کا بھی (نکاح کر دیا کرو)، اگر وہ محتاج ہوں گے (تو) اللہ اپنے فضل سے انہیں غنی کر دے گا، اور اللہ بڑی وسعت والا بڑے علم والا ہے،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxiv{%
+اور ایسے لوگوں کو پاک دامنی اختیار کرنا چاہئے جو نکاح (کی استطاعت) نہیں پاتے یہاں تک کہ اللہ انہیں اپنے فضل سے غنی فرما دے، اور تمہارے زیردست (غلاموں اور باندیوں) میں سے جو مکاتب (کچھ مال کما کر دینے کی شرط پر آزاد) ہونا چاہیں تو انہیں مکاتب (مذکورہ شرط پر آزاد) کر دو اگر تم ان میں بھلائی جانتے ہو، اور تم (خود بھی) انہیں اللہ کے مال میں سے (آزاد ہونے کے لئے) دے دو جو اس نے تمہیں عطا فرمایا ہے، اور تم اپنی باندیوں کو دنیوی زندگی کا فائدہ حاصل کرنے کے لئے بدکاری پر مجبور نہ کرو جبکہ وہ پاک دامن (یا حفاطتِ نکاح میں) رہنا چاہتی ہیں، اور جو شخص انہیں مجبور کرے گا تو اللہ ان کے مجبور ہو جانے کے بعد (بھی) بڑا بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxv{%
+اور بیشک ہم نے تمہاری طرف واضح اور روشن آیتیں نازل فرمائی ہیں اور کچھ ان لوگوں کی مثالیں (یعنی قصۂ عائشہ کی طرح قصۂ مریم اور قصۂ یوسف) جو تم سے پہلے گزر چکے ہیں اور (یہ) پرہیزگاروں کے لئے نصیحت ہے،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxvi{%
+اللہ آسمانوں اور زمین کا نور ہے، اس کے نور کی مثال (جو نورِ محمدی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی شکل میں دنیا میں روشن ہے) اس طاق (نما سینۂ اقدس) جیسی ہے جس میں چراغِ (نبوت روشن) ہے؛ (وہ) چراغ، فانوس (قلبِ محمدی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) میں رکھا ہے۔ (یہ) فانوس (نورِ الٰہی کے پرتَو سے اس قدر منور ہے) گویا ایک درخشندہ ستارہ ہے (یہ چراغِ نبوت) جو زیتون کے مبارک درخت سے (یعنی عالم قدس کے بابرکت رابطہ وحی سے یا انبیاء و رسل ہی کے مبارک شجرۂ نبوت سے) روشن ہوا ہے نہ (فقط) شرقی ہے اور نہ غربی (بلکہ اپنے فیضِ نور کی وسعت میں عالم گیر ہے) ۔ ایسا معلوم ہوتا ہے کہ اس کا تیل (خود ہی) چمک رہا ہے اگرچہ ابھی اسے (وحی ربّانی اور معجزاتِ آسمانی کی) آگ نے چھوا بھی نہیں، (وہ) نور کے اوپر نور ہے (یعنی نورِ وجود پر نورِ نبوت گویا وہ ذات دوہرے نور کا پیکر ہے)، اللہ جسے چاہتا ہے اپنے نور (کی معرفت) تک پہنچا دیتا ہے، اور اللہ لوگوں (کی ہدایت) کے لئے مثالیں بیان فرماتا ہے، اور اللہ ہر چیز سے خوب آگاہ ہے،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxvii{%
+(اللہ کا یہ نور) ایسے گھروں (مساجد اور مراکز) میں (میسر آتا ہے) جن (کی قدر و منزلت) کے بلند کئے جانے اور جن میں اللہ کے نام کا ذکر کئے جانے کا حکم اللہ نے دیا ہے (یہ وہ گھر ہیں کہ اللہ والے) ان میں صبح و شام اس کی تسبیح کرتے ہیں،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxviii{%
+(اللہ کے اس نور کے حامل) وہی مردانِ (خدا) ہیں جنہیں تجارت اور خرید و فروخت نہ اللہ کی یاد سے غافل کرتی ہے اور نہ نماز قائم کرنے سے اور نہ زکوٰۃ ادا کرنے سے (بلکہ دنیوی فرائض کی ادائیگی کے دوران بھی) وہ (ہمہ وقت) اس دن سے ڈرتے رہتے ہیں جس میں (خوف کے باعث) دل اور آنکھیں (سب) الٹ پلٹ ہو جائیں گی،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxix{%
+تاکہ اللہ انہیں ان (نیک) اعمال کا بہتر بدلہ دے جو انہوں نے کئے ہیں اور اپنے فضل سے انہیں اور (بھی) زیادہ (عطا) فرما دے، اور اللہ جسے چاہتا ہے بغیر حساب کے رزق (و عطا) سے نوازتا ہے،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxx{%
+اور کافروں کے اعمال چٹیل میدان میں سراب کی مانند ہیں جس کو پیاسا پانی سمجھتا ہے۔ یہاں تک کہ جب اس کے پاس آتا ہے تو اسے کچھ (بھی) نہیں پاتا (اسی طرح اس نے آخرت میں) اللہ کو اپنے پاس پایا مگر اللہ نے اس کا پورا حساب (دنیا میں ہی) چکا دیا تھا، اور اللہ جلد حساب کرنے والا ہے،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxi{%
+یا (کافروں کے اعمال) اس گہرے سمندر کی تاریکیوں کی مانند ہیں جسے موج نے ڈھانپا ہوا ہو (پھر) اس کے اوپر ایک اور موج ہو (اور) اس کے اوپر بادل ہوں (یہ تہ در تہ) تاریکیاں ایک دوسرے کے اوپر ہیں، جب (ایسے سمندر میں ڈوبنے والا کوئی شخص) اپنا ہاتھ باہر نکالے تو اسے (کوئی بھی) دیکھ نہ سکے، اور جس کے لئے اللہ ہی نے نورِ (ہدایت) نہیں بنایا تو اس کے لئے (کہیں بھی) نور نہیں ہوتا،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxii{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا کہ جو کوئی بھی آسمانوں اور زمین میں ہے وہ (سب) اللہ ہی کی تسبیح کرتے ہیں اور پرندے (بھی فضاؤں میں) پر پھیلائے ہوئے (اسی کی تسبیح کرتے ہیں)، ہر ایک (اللہ کے حضور) اپنی نماز اور اپنی تسبیح کو جانتا ہے، اور اللہ ان کاموں سے خوب آگاہ ہے جو وہ انجام دیتے ہیں،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxiii{%
+اور سارے آسمانوں اور زمین کی حکمرانی اللہ ہی کی ہے، اور سب کو اسی کی طرف لوٹ کر جانا ہے،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxiv{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا کہ اللہ ہی بادل کو (پہلے) آہستہ آہستہ چلاتا ہے پھر اس (کے مختلف ٹکڑوں) کو آپس میں ملا دیتا ہے پھر اسے تہ بہ تہ بنا دیتا ہے پھر تم دیکھتے ہو کہ اس کے درمیان خالی جگہوں سے بارش نکل کر برستی ہے، اور وہ اسی آسمان (یعنی فضا) میں برفانی پہاڑوں کی طرح (دکھائی دینے والے) بادلوں میں سے اولے برساتا ہے، پھر جس پر چاہتا ہے ان اولوں کو گراتا ہے اور جس سے چاہتا ہے ان کو پھیر دیتا ہے (مزید یہ کہ انہی بادلوں سے بجلی بھی پیدا کرتا ہے)، یوں لگتا ہے کہ اس (بادل) کی بجلی کی چمک آنکھوں (کو خیرہ کر کے ان) کی بینائی اچک لے جائے گی،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxv{%
+اور اللہ رات اور دن کو (ایک دوسرے کے اوپر) پلٹتا رہتا ہے، اور بیشک اس میں عقل و بصیرت والوں کے لئے (بڑی) رہنمائی ہے،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxvi{%
+اور اللہ نے ہر چلنے پھرنے والے (جاندار) کی پیدائش (کی کیمیائی ابتداء) پانی سے فرمائی، پھر ان میں سے بعض وہ ہوئے جو اپنے پیٹ کے بل چلتے ہیں اور ان میں سے بعض وہ ہوئے جو دو پاؤں پر چلتے ہیں، اور ان میں سے بعض وہ ہوئے جو چار (پیروں) پر چلتے ہیں، اللہ جو چاہتا ہے پیدا فرماتا رہتا ہے، بیشک اللہ ہر چیز پر بڑا قادر ہے،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxvii{%
+یقیناً ہم نے واضح اور روشن بیان والی آیتیں نازل فرمائی ہیں، اور اللہ (ان کے ذریعے) جسے چاہتا ہے سیدھی راہ کی طرف ہدایت فرما دیتا ہے،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxviii{%
+اور وہ (لوگ) کہتے ہیں کہ ہم اللہ پر اور رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر ایمان لے آئے ہیں اور اطاعت کرتے ہیں پھر اس (قول) کے بعد ان میں سے ایک گروہ (اپنے اقرار سے) رُوگردانی کرتا ہے، اور یہ لوگ (حقیقت میں) مومن (ہی) نہیں ہیں،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxxxix{%
+اور جب ان لوگوں کو اللہ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی طرف بلایا جاتا ہے کہ وہ ان کے درمیان فیصلہ فرما دے تو اس وقت ان میں سے ایک گروہ (دربارِ رسالت صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم میں آنے سے) گریزاں ہوتا ہے،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxl{%
+اور اگر وہ حق والے ہوتے تو وہ اس (رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی طرف مطیع ہو کر تیزی سے چلے آتے،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxli{%
+کیا ان کے دلوں میں (منافقت کی) بیماری ہے یا وہ (شانِ رسالت صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم میں) شک کرتے ہیں یا وہ اس بات کا اندیشہ رکھتے ہیں کہ اللہ اور اس کا رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ان پر ظلم کریں گے، (نہیں) بلکہ وہی لوگ خود ظالم ہیں،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlii{%
+ایمان والوں کی بات تو فقط یہ ہوتی ہے کہ جب انہیں اللہ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی طرف بلایا جاتا ہے تاکہ وہ ان کے درمیان فیصلہ فرمائے تو وہ یہی کچھ کہیں کہ ہم نے سن لیا، اور ہم (سراپا) اطاعت پیرا ہو گئے، اور ایسے ہی لوگ فلاح پانے والے ہیں،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxliii{%
+اور جو شخص اللہ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی اطاعت کرتا ہے اور اللہ سے ڈرتا اور اس کا تقوٰی اختیار کرتا ہے پس ایسے ہی لوگ مراد پانے والے ہیں،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxliv{%
+اور وہ لوگ اللہ کی بڑی بھاری (تاکیدی) قَسمیں کھاتے ہیں کہ اگر آپ انہیں حکم دیں تو وہ (جہاد کے لئے) ضرور نکلیں گے، آپ فرما دیں کہ تم قَسمیں مت کھاؤ (بلکہ) معروف طریقہ سے فرمانبرداری (درکار) ہے، بیشک اللہ ان کاموں سے خوب آگاہ ہے جو تم کرتے ہو،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlv{%
+فرما دیجئے: تم اللہ کی اطاعت کرو اور رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی اطاعت کرو، پھر اگر تم نے (اطاعت) سے رُوگردانی کی تو (جان لو) رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ذمہ وہی کچھ ہے جو ان پر لازم کیا گیا اور تمہارے ذمہ وہ ہے جو تم پر لازم کیا گیا ہے، اور اگر تم ان کی اطاعت کرو گے تو ہدایت پا جاؤ گے، اور رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر (احکام کو) صریحاً پہنچا دینے کے سوا (کچھ لازم) نہیں ہے،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlvi{%
+اللہ نے ایسے لوگوں سے وعدہ فرمایا ہے (جس کا ایفا اور تعمیل امت پر لازم ہے) جو تم میں سے ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے وہ ضرور انہی کو زمین میں خلافت (یعنی امانتِ اقتدار کا حق) عطا فرمائے گا جیسا کہ اس نے ان لوگوں کو (حقِ) حکومت بخشا تھا جو ان سے پہلے تھے اور ان کے لئے ان کے دین کو جسے اس نے ان کے لئے پسند فرمایا ہے (غلبہ و اقتدار کے ذریعہ) مضبوط و مستحکم فرما دے گا اور وہ ضرور (اس تمکّن کے باعث) ان کے پچھلے خوف کو (جو ان کی سیاسی، معاشی اور سماجی کمزوری کی وجہ سے تھا) ان کے لئے امن و حفاظت کی حالت سے بدل دے گا، وہ (بے خوف ہو کر) میری عبادت کریں گے میرے ساتھ کسی کو شریک نہیں ٹھہرائیں گے (یعنی صرف میرے حکم اور نظام کے تابع رہیں گے)، اور جس نے اس کے بعد ناشکری (یعنی میرے احکام سے انحراف و انکار) کو اختیار کیا تو وہی لوگ فاسق (و نافرمان) ہوں گے،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlvii{%
+اور تم نماز (کے نظام) کو قائم رکھو اور زکوٰۃ کی ادائیگی (کا انتظام) کرتے رہو اور رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی (مکمل) اطاعت بجا لاؤ تاکہ تم پر رحم فرمایا جائے (یعنی غلبہ و اقتدار، استحکام اور امن و حفاظت کی نعمتوں کو برقرار رکھا جائے)،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlviii{%
+اور یہ خیال ہر گز نہ کرنا کہ انکار و ناشکری کرنے والے لوگ زمین میں (اپنے ہلاک کئے جانے سے اللہ کو) عاجز کر دیں گے، اور ان کا ٹھکانا دوزخ ہے، اور وہ بہت ہی برا ٹھکانا ہے،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxlix{%
+اے ایمان والو! چاہئے کہ تمہارے زیردست (غلام اور باندیاں) اور تمہارے ہی وہ بچے جو (ابھی) جوان نہیں ہوئے (تمہارے پاس آنے کے لئے) تین مواقع پر تم سے اجازت لیا کریں: (ایک) نمازِ فجر سے پہلے اور (دوسرے) دوپہر کے وقت جب تم (آرام کے لئے) کپڑے اتارتے ہو اور (تیسرے) نمازِ عشاء کے بعد (جب تم خواب گاہوں میں چلے جاتے ہو)، (یہ) تین (وقت) تمہارے پردے کے ہیں، ان (اوقات) کے علاوہ نہ تم پر کوئی گناہ ہے اور نہ ان پر، (کیونکہ بقیہ اوقات میں وہ) تمہارے ہاں کثرت کے ساتھ ایک دوسرے کے پاس آتے جاتے رہتے ہیں، اسی طرح اللہ تمہارے لئے آیتیں واضح فرماتا ہے، اور اللہ خوب جاننے والا حکمت والا ہے،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccl{%
+اور جب تم میں سے بچے حدِ بلوغ کو پہنچ جائیں تو وہ (تمہارے پاس آنے کے لئے) اجازت لیا کریں جیسا کہ ان سے پہلے (دیگر بالغ افراد) اجازت لیتے رہتے ہیں، اس طرح اللہ تمہارے لئے اپنے احکام خُوب واضح فرماتا ہے، اور اللہ خوب علم والا اور حکمت والا ہے،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccli{%
+اور وہ بوڑھی خانہ نشین عورتیں جنہیں (اب) نکاح کی خواہش نہیں رہی ان پر اس بات میں کوئی گناہ نہیں کہ وہ اپنے (اوپر سے ڈھانپنے والے اضافی) کپڑے اتار لیں بشرطیکہ وہ (بھی) اپنی آرائش کو ظاہر کرنے والی نہ بنیں، اور اگر وہ (مزید) پرہیزگاری اختیار کریں (یعنی زائد اوڑھنے والے کپڑے بھی نہ اتاریں) تو ان کے لئے بہتر ہے، اور اللہ خوب سننے والا جاننے والا ہے،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclii{%
+اندھے پر کوئی رکاوٹ نہیں اور نہ لنگڑے پر کوئی حرج ہے اور نہ بیمار پر کوئی گناہ ہے اور نہ خود تمہارے لئے (کوئی مضائقہ ہے) کہ تم اپنے گھروں سے (کھانا) کھا لو یا اپنے باپ دادا کے گھروں سے یا اپنی ماؤں کے گھروں سے یا اپنے بھائیوں کے گھروں سے یا اپنی بہنوں کے گھروں سے یا اپنے چچاؤں کے گھروں سے یا اپنی پھوپھیوں کے گھروں سے یا اپنے ماموؤں کے گھروں سے یا اپنی خالاؤں کے گھروں سے یا جن گھروں کی کنجیاں تمہارے اختیار میں ہیں (یعنی جن میں ان کے مالکوں کی طرف سے تمہیں ہر قسم کے تصرّف کی اجازت ہے) یا اپنے دوستوں کے گھروں سے (کھانا کھا لینے میں مضائقہ نہیں)، تم پر اس بات میں کوئی گناہ نہیں کہ تم سب کے سب مل کر کھاؤ یا الگ الگ، پھر جب تم گھروں میں داخل ہوا کرو تو اپنے (گھر والوں) پر سلام کہا کرو (یہ) اللہ کی طرف سے بابرکت پاکیزہ دعا ہے، اس طرح اللہ اپنی آیتوں کو تمہارے لئے واضح فرماتا ہے تاکہ تم (احکامِ شریعت اور آدابِ زندگی کو) سمجھ سکو،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccliii{%
+ایمان والے تو وہی لوگ ہیں جو اللہ پر اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر ایمان لے آئے ہیں اور جب وہ آپ کے ساتھ کسی ایسے (اجتماعی) کام پر حاضر ہوں جو (لوگوں کو) یکجا کرنے والا ہو تو وہاں سے چلے نہ جا ئیں (یعنی امت میں اجتماعیت اور وحدت پیدا کرنے کے عمل میں دل جمعی سے شریک ہوں) جب تک کہ وہ (کسی خاص عذر کے باعث) آپ سے اجازت نہ لے لیں، (اے رسولِ معظّم!) بیشک جو لوگ (آپ ہی کو حاکم اور مَرجَع سمجھ کر) آپ سے اجازت طلب کرتے ہیں وہی لوگ اللہ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر ایمان رکھنے والے ہیں، پھر جب وہ آپ سے اپنے کسی کام کے لئے (جانے کی) اجازت چاہیں تو آپ (حاکم و مختار ہیں) ان میں سے جسے چاہیں اجازت مرحمت فرما دیں اور ان کے لئے (اپنی مجلس سے اجازت لے کر جانے پر بھی) اللہ سے بخشش مانگیں (کہ کہیں اتنی بات پر بھی گرفت نہ ہو جائے)، بیشک اللہ بڑا بخشنے والا نہایت مہربان ہے،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccliv{%
+(اے مسلمانو!) تم رسول کے بلانے کو آپس میں ایک دوسرے کو بلانے کی مثل قرار نہ دو (جب رسولِ اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو بلانا تمہارے باہمی بلاوے کی مثل نہیں تو خود رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی ذاتِ گرامی تمہاری مثل کیسے ہو سکتی ہے)، بیشک اللہ ایسے لوگوں کو (خوب) جانتا ہے جو تم میں سے ایک دوسرے کی آڑ میں (دربارِ رسالت صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے) چپکے سے کھسک جاتے ہیں، پس وہ لوگ ڈریں جو رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے امرِ (ادب) کی خلاف ورزی کر رہے ہیں کہ (دنیا میں ہی) انہیں کوئی آفت آپہنچے گی یا (آخرت میں) ان پر دردناک عذاب آن پڑے گا،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclv{%
+خبردار! جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے (سب) اللہ ہی کا ہے، وہ یقیناً جانتا ہے جس حال پر تم ہو (ایمان پر ہو یا منافقت پر)، اور جس دن لوگ اس کی طرف لوٹائے جائیں گے تو وہ انہیں بتا دے گا جو کچھ وہ کیا کرتے تھے اور اللہ ہر چیز کو خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclvi{%
+\basmalahur (وہ اللہ) بڑی برکت والا ہے جس نے (حق و باطل میں فرق اور) فیصلہ کرنے والا (قرآن) اپنے (محبوب و مقرّب) بندہ پر نازل فرمایا تاکہ وہ تمام جہانوں کے لئے ڈر سنانے والا ہو جائے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclvii{%
+وہ (اللہ) کہ آسمانوں اور زمین کی بادشاہت اسی کے لئے ہے اور جس نے نہ (اپنے لئے) کوئی اولاد بنائی ہے اور نہ بادشاہی میں اس کا کوئی شریک ہے اور اسی نے ہر چیز کو پیدا فرمایا ہے پھر اس (کی بقا و ارتقاء کے ہر مرحلہ پر اس کے خواص، افعال اور مدت، الغرض ہر چیز) کو ایک مقررہ اندازے پر ٹھہرایا ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclviii{%
+اور ان (مشرکین) نے اللہ کو چھوڑ کر اور معبود بنا لئے ہیں جو کوئی چیز بھی پیدا نہیں کر سکتے بلکہ وہ خود پیدا کئے گئے ہیں اور نہ ہی وہ اپنے لئے کسی نقصان کے مالک ہیں اور نہ نفع کے اور نہ وہ موت کے مالک ہیں اور نہ حیات کے اور نہ (ہی مرنے کے بعد) اٹھا کر جمع کرنے کا (اختیار رکھتے ہیں)،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclix{%
+اور کافر لوگ کہتے ہیں کہ یہ (قرآن) محض افتراء ہے جسے اس (مدعئ رسالت) نے گھڑ لیا ہے اور اس (کے گھڑنے) پر دوسرے لوگوں نے اس کی مدد کی ہے، بیشک کافر ظلم اور جھوٹ پر (اتر) آئے ہیں،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclx{%
+اور کہتے ہیں: (یہ قرآن) اگلوں کے افسانے ہیں جن کو اس شخص نے لکھوا رکھا ہے پھر وہ (افسانے) اسے صبح و شام پڑھ کر سنائے جاتے ہیں (تاکہ انہیں یاد کر کے آگے سنا سکے)،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxi{%
+فرما دیجئے: اِس (قرآن) کو اُس (اللہ) نے نازل فرمایا ہے جو آسمانوں اور زمین میں (موجود) تمام رازوں کو جانتا ہے، بیشک وہ بڑا بخشنے والا مہربان ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxii{%
+اور وہ کہتے ہیں کہ اس رسول کو کیا ہوا ہے، یہ کھانا کھاتا ہے اور بازاروں میں چلتا پھرتا ہے۔ اس کی طرف کوئی فرشتہ کیوں نہیں اتارا گیا کہ وہ اس کے ساتھ (مل کر) ڈر سنانے والا ہوتا،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxiii{%
+یا اس کی طرف کوئی خزانہ اتار دیا جاتا یا (کم از کم) اس کا کوئی باغ ہوتا جس (کی آمدنی) سے وہ کھایا کرتا اور ظالم لوگ (مسلمانوں) سے کہتے ہیں کہ تم تو محض ایک سحر زدہ شخص کی پیروی کر رہے ہو،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxiv{%
+(اے حبیبِ مکرّم!) ملاحظہ فرمائیے یہ لوگ آپ کے لئے کیسی (کیسی) مثالیں بیان کرتے ہیں پس یہ گمراہ ہو چکے ہیں سو یہ (ہدایت کا) کوئی راستہ نہیں پا سکتے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxv{%
+وہ بڑی برکت والا ہے اگر چاہے تو آپ کے لئے (دنیا ہی میں) اس سے (کہیں) بہتر باغات بنا دے جن کے نیچے سے نہریں رواں ہوں اور آپ کے لئے عالی شان محلات بنا دے (مگر نبوت و رسالت کے لئے یہ شرائط نہیں ہیں)،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxvi{%
+بلکہ انہوں نے قیامت کو (بھی) جھٹلا دیا ہے، اور ہم نے (ہر) اس شخص کے لئے جو قیامت کو جھٹلاتا ہے (دوزخ کی) بھڑکتی ہوئی آگ تیار کر رکھی ہے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxvii{%
+جب وہ (آتشِ دوزخ) دور کی جگہ سے (ہی) ان کے سامنے ہوگی یہ اس کے جوش مارنے اور چنگھاڑنے کی آواز کو سنیں گے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxviii{%
+اور جب وہ اس میں کسی تنگ جگہ سے زنجیروں کے ساتھ جکڑے ہوئے (یا اپنے شیطانوں کے ساتھ بندھے ہوئے) ڈالے جائیں گے اس وقت وہ (اپنی) ہلاکت کو پکاریں گے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxix{%
+(ان سے کہا جائے گا:) آج (صرف) ایک ہی ہلاکت کو نہ پکارو بلکہ بہت سی ہلاکتوں کو پکارو،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxx{%
+فرما دیجئے: کیا یہ (حالت) بہتر ہے یا دائمی جنت (کی زندگی) جس کا پرہیزگاروں سے وعدہ کیا گیا ہے، یہ ان (کے اعمال) کی جزا اور ٹھکانا ہے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxi{%
+ان کے لئے ان (جنتوں) میں وہ (سب کچھ میسّر) ہوگا جو وہ چاہیں گے (اس میں) ہمیشہ رہیں گے، یہ آپ کے رب کے ذمۂ (کرم) پر مطلوبہ وعدہ ہے (جو پورا ہو کر رہے گا)،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxii{%
+اور اس دن اللہ انہیں اور ان کو، جن کی وہ اللہ کے سوا پرستش کرتے تھے، جمع کرے گا، پھر فرمائے گا: کیا تم نے ہی میرے ان بندوں کو گمراہ کر دیا تھا یا وہ (خود) ہی راہ سے بھٹک گئے تھے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxiii{%
+وہ کہیں گے: تیری ذات پاک ہے ہمیں (تو) یہ بات (بھی) زیبا نہ تھی کہ ہم تیرے سوا اوروں کو دوست (ہی) بنائیں (چہ جائے کہ ہم انہیں تیرے غیر کی عبادت کا کہتے) لیکن (اے مولا!) تو نے انہیں اور ان کے باپ دادا کو (دنیوی مال و اسباب سے) اتنا بہرہ مند فرمایا، یہاں تک کہ وہ تیری یاد (بھی) بھول گئے، اور یہ (بدبخت) ہلاک ہونے والے لوگ (ہی) تھے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxiv{%
+سو (اے کافرو!) انہوں نے (تو) ان باتوں میں تمہیں جھٹلا دیا ہے جو تم کہتے تھے پس (اب) تم نہ تو عذاب پھیرنے کی طاقت رکھتے ہو اور نہ (اپنی) مدد کی، اور (سن لو!) تم میں سے جو شخص (بھی) ظلم کرتا ہے ہم اسے بڑے عذاب کا مزہ چکھائیں گے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxv{%
+اور ہم نے آپ سے پہلے رسول نہیں بھیجے مگر (یہ کہ) وہ کھانا (بھی) یقیناً کھاتے تھے اور بازاروں میں بھی (حسبِ ضرورت) چلتے پھرتے تھے اور ہم نے تم کو ایک دوسرے کے لئے آزمائش بنایا ہے، کیا تم (آزمائش پر) صبر کرو گے؟ اور آپ کا رب خوب دیکھنے والا ہے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxvi{%
+اور جو لوگ ہماری ملاقات کی امید نہیں رکھتے کہتے ہیں کہ ہمارے اوپر فرشتے کیوں نہیں اتارے گئے یا ہم اپنے رب کو (اپنی آنکھوں سے) دیکھ لیتے (تو پھر ضرور ایمان لے آتے)، حقیقت میں یہ لوگ اپنے دِلوں میں (اپنے آپ کو) بہت بڑا سمجھنے لگے ہیں اور حد سے بڑھ کر سرکشی کر رہے ہیں،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxvii{%
+جس دن وہ فرشتوں کو دیکھیں گے (تو) اس دن مجرموں کے لئے چنداں خوشی کی بات نہ ہوگی بلکہ وہ (انہیں دیکھ کر ڈرتے ہوئے) کہیں گے: کوئی روک والی آڑ ہوتی (جو ہمیں ان سے بچا لیتی یا فرشتے انہیں دیکھ کر کہیں گے کہ تم پر داخلۂ جنت قطعاً ممنوع ہے)،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxviii{%
+اور (پھر) ہم ان اعمال کی طرف متوجہ ہوں گے جو (بزعمِ خویش) انہوں نے (زندگی میں) کئے تھے تو ہم انہیں بکھرا ہوا غبار بنا دیں گے،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxix{%
+اس دن اہلِ جنت کی قیام گاہ (بھی) بہتر ہوگی اور آرام گاہ بھی خوب تر (جہاں وہ حساب و کتاب کی دوپہر کے بعد جا کر قیلولہ کریں گے)،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxx{%
+اور اس دن آسمان پھٹ کر بادل (کی طرح دھوئیں) میں بدل جائے گا اور فرشتے گروہ در گروہ اتارے جائیں گے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxi{%
+اس دن سچی حکمرانی صرف (خدائے) رحمان کی ہوگی اور وہ دن کافروں پر سخت (مشکل) ہوگا،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxii{%
+اور اس دن ہر ظالم (غصہ اور حسرت سے) اپنے ہاتھوں کو کاٹ کاٹ کھائے گا (اور) کہے گا: کاش! میں نے رسولِ (اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی معیّت میں (آکر ہدایت کا) راستہ اختیار کر لیا ہوتا،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxiii{%
+ہائے افسوس! کاش میں نے فلاں شخص کو دوست نہ بنایا ہوتا،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxiv{%
+بیشک اس نے میرے پاس نصیحت آجانے کے بعد مجھے اس سے بہکا دیا، اور شیطان انسان کو (مصیبت کے وقت) بے یار و مددگار چھوڑ دینے والا ہے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxv{%
+اور رسولِ (اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) عرض کریں گے: اے رب! بیشک میری قوم نے اس قرآن کو بالکل ہی چھوڑ رکھا تھا،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxvi{%
+اور اسی طرح ہم نے ہر نبی کے لئے جرائم شعار لوگوں میں سے (ان کے) دشمن بنائے تھے (جو ان کے پیغمبرانہ مشن کی مخالفت کرتے اور اس طرح حق اور باطل قوتوں کے درمیان تضاد پیدا ہوتا جس سے انقلاب کے لئے سازگار فضا تیار ہو جاتی تھی)، اور آپ کا رب ہدایت کرنے اور مدد فرمانے کے لئے کافی ہے،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxvii{%
+اور کافر کہتے ہیں کہ اس (رسول) پر قرآن ایک ہی بار (یک جا کرکے) کیوں نہیں اتارا گیا؟ یوں (تھوڑا تھوڑا کر کے اسے) تدریجاً اس لئے اتارا گیا ہے تاکہ ہم اس سے آپ کے قلبِ (اطہر) کو قوت بخشیں اور (اسی وجہ سے) ہم نے اسے ٹھہر ٹھہر کر پڑھا ہے (تاکہ آپ کو ہمارے پیغام کے ذریعے بار بار سکونِ قلب ملتا رہے)،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxviii{%
+اور یہ (کفار) آپ کے پاس کوئی (ایسی) مثال (سوال اور اعتراض کے طور پر) نہیں لاتے مگر ہم آپ کے پاس (اس کے جواب میں) حق اور (اس سے) بہتر وضاحت کا بیان لے آتے ہیں،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdccclxxxix{%
+(یہ) ایسے لوگ ہیں جو اپنے چہروں کے بل دوزخ کی طرف ہانکے جائیں گے یہی لوگ ہیں جو ٹھکانے کے لحاظ سے نہایت برے اور راستے سے (بھی) بہت بہکے ہوئے ہیں،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxc{%
+اور بیشک ہم نے موسٰی (علیہ السلام) کو کتاب عطا فرمائی اور ہم نے ان کے ساتھ (ان کی معاونت کے لئے) ان کے بھائی ہارون (علیہ السلام) کو وزیر بنایا،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxci{%
+پھر ہم نے کہا: تم دونوں اس قوم کے پاس جاؤ جنہوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا ہے (جب وہ ہماری تکذیب سے پھر بھی باز نہ آئے) تو ہم نے انہیں بالکل ہی ہلاک کر ڈالا،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcii{%
+اور نوح (علیہ السلام) کی قوم کو (بھی)، جب انہوں نے رسولوں کو جھٹلایا (تو) ہم نے انہیں غرق کر ڈالا اور ہم نے انہیں (دوسرے) لوگوں کے لئے نشانِ عبرت بنا دیا اور ہم نے ظالموں کے لئے درد ناک عذاب تیار کر رکھا ہے،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxciii{%
+اور عاد اور ثمود اور باشندگانِ رس کو، اور ان کے درمیان بہت سی(اور) امتوں کو (بھی ہلاک کر ڈالا)،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxciv{%
+اور ہم نے (ان میں سے) ہر ایک (کی نصیحت) کے لئے مثالیں بیان کیں اور (جب وہ سرکشی سے باز نہ آئے تو) ہم نے ان سب کو نیست و نابود کر دیا،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcv{%
+اور بیشک یہ (کفار) اس بستی پر سے گزرے ہیں جس پر بری طرح (پتھروں کی) بارش برسائی گئی تھی، تو کیا یہ اس (تباہ شدہ بستی) کو دیکھتے نہ تھے بلکہ یہ تو (مرنے کے بعد) اٹھائے جانے کی امید ہی نہیں رکھتے،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcvi{%
+اور (اے حبیبِ مکرّم!) جب (بھی) وہ آپ کو دیکھتے ہیں آپ کا مذاق اڑانے کے سوا کچھ نہیں کرتے (اور کہتے ہیں:) کیا یہی وہ (شخص) ہے جسے اللہ نے رسول بنا کر بھیجا ہے،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcvii{%
+قریب تھا کہ یہ ہمیں ہمارے معبودوں سے بہکا دیتا اگر ہم ان (کی پرستش) پر ثابت قدم نہ رہتے اور وہ عنقریب جان لیں گے جس وقت عذاب دیکھیں گے کہ کون زیادہ گمراہ تھا،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcviii{%
+کیا آپ نے اس شخص کو دیکھا ہے جس نے اپنی خواہشِ نفس کو اپنا معبود بنا لیا ہے؟ تو کیا آپ اس پر نگہبان بنیں گے،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmdcccxcix{%
+کیا آپ یہ خیال کرتے ہیں کہ ان میں سے اکثر لوگ سنتے یا سمجھتے ہیں؟ (نہیں) وہ تو چوپایوں کی مانند (ہو چکے) ہیں بلکہ ان سے بھی بدتر گمراہ ہیں،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcm{%
+کیا آپ نے اپنے رب (کی قدرت) کی طرف نگاہ نہیں ڈالی کہ وہ کس طرح (دوپہر تک) سایہ دراز کرتا ہے اور اگر وہ چاہتا تو اسے ضرور ساکن کر دیتا پھر ہم نے سورج کو اس (سایہ) پر دلیل بنایا ہے،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmi{%
+پھر ہم آہستہ آہستہ اس (سایہ) کو اپنی طرف کھینچ کر سمیٹ لیتے ہیں،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmii{%
+اور وہی ہے جس نے تمہارے لئے رات کو پوشاک (کی طرح ڈھانک لینے والا) بنایا اور نیند کو (تمہارے لئے) آرام (کا باعث) بنایا اور دن کو (کام کاج کے لئے) اٹھ کھڑے ہونے کا وقت بنایا،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmiii{%
+اور وہی ہے جو اپنی رحمت (کی بارش) سے پہلے ہواؤں کو خوشخبری بنا کر بھیجتا ہے، اور ہم ہی آسمان سے پاک (صاف کرنے والا) پانی اتارتے ہیں،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmiv{%
+تاکہ اس کے ذریعے ہم (کسی بھی) مُردہ شہر کو زندگی بخشیں اور (مزید یہ کہ) ہم یہ (پانی) اپنے پیدا کئے ہوئے بہت سے چوپایوں اور (بادیہ نشین) انسانوں کو پلائیں،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmv{%
+اور بیشک ہم اس (بارش) کو ان کے درمیان (مختلف شہروں اور وقتوں کے حساب سے) گھماتے (رہتے) ہیں تاکہ وہ غور و فکر کریں پھر بھی اکثر لوگوں نے بجز ناشکری کے (کچھ) قبول نہ کیا،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmvi{%
+اور اگر ہم چاہتے تو ہر ایک بستی میں ایک ڈر سنانے والا بھیج دیتے،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmvii{%
+پس (اے مردِ مومن!) تو کافروں کا کہنا نہ مان اور تو اس (قرآن کی دعوت اور دلائل) کے ذریعے ان کے ساتھ بڑا جہاد کر،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmviii{%
+اور وہی ہے جس نے دو دریاؤں کو ملا دیا۔ یہ (ایک) میٹھا نہایت شیریں ہے اور یہ (دوسرا) کھاری نہایت تلخ ہے۔ اور اس نے ان دونوں کے درمیان ایک پردہ اور مضبوط رکاوٹ بنا دی،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmix{%
+اور وہی ہے جس نے پانی (کی مانند ایک نطفہ) سے آدمی کو پیدا کیا پھر اسے نسب اور سسرال (کی قرابت) والا بنایا، اور آپ کا رب بڑی قدرت والا ہے،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmx{%
+اور وہ (کفار) اللہ کے سوا ان (بتوں) کی عبادت کرتے ہیں جو انہیں نہ (تو) نفع پہنچا سکتے ہیں اور نہ (ہی) انہیں نقصان پہنچا سکتے ہیں، اور کافر اپنے رب (کی نافرمانی) پر (ہمیشہ شیطان کا) مددگار ہوتا ہے،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxi{%
+اور ہم نے آپ کو نہیں بھیجا مگر (اللہ کے اطاعت گزار بندوں کو) خوشخبری سنانے والا اور (بغاوت شعار لوگوں کو) ڈر سنانے والا بنا کر،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxii{%
+آپ فرما دیجئے کہ میں تم سے اس (تبلیغ) پر کچھ بھی معاوضہ نہیں مانگتا مگر جو شخص اپنے رب تک (پہنچنے کا) راستہ اختیار کرنا چاہتا ہے (کرلے)،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxiii{%
+اور آپ اس (ہمیشہ) زندہ رہنے والے (رب) پر بھروسہ کیجئے جو کبھی نہیں مرے گا اور اس کی تعریف کے ساتھ تسبیح کرتے رہئے، اور اس کا اپنے بندوں کے گناہوں سے باخبر ہونا کافی ہے،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxiv{%
+جس نے آسمانی کرّوں اور زمین کو اور اس (کائنات) کو جو ان دونوں کے درمیان ہے چھ اَدوار میں پیدا فرمایا٭ پھر وہ (حسبِ شان) عرش پر جلوہ افروز ہوا (وہ) رحمان ہے، (اے معرفتِ حق کے طالب!) تو اس کے بارے میں کسی باخبر سے پوچھ (بے خبر اس کا حال نہیں جانتے)، ٭ (ستۃ اَیّام سے مراد چھ اَدوارِ تخلیق ہیں، معروف معنٰی میں چھ دن نہیں کیونکہ یہاں تو خود زمین اور جملہ آسمانی کرّوں، کہکشاؤں، ستاروں، سیاروں اور خلاؤں کی پیدائش کا زمانہ بیان ہو رہا ہے، اس وقت رات اور دن کا وجود کہاں تھا؟)\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxv{%
+اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ تم رحمان کو سجدہ کرو تو وہ (منکرینِ حق) کہتے ہیں کہ رحمان کیا (چیز) ہے؟ کیا ہم اسی کو سجدہ کرنے لگ جائیں جس کا آپ ہمیں حکم دے دیں اور اس (حکم) نے انہیں نفرت میں اور بڑھا دیا،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxvi{%
+وہی بڑی برکت و عظمت والا ہے جس نے آسمانی کائنات میں (کہکشاؤں کی شکل میں) سماوی کرّوں کی وسیع منزلیں بنائیں اور اس میں (سورج کو روشنی اور تپش دینے والا) چراغ بنایا اور (اس نظامِ شمسی کے اندر) چمکنے والا چاند بنایا،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxvii{%
+اور وہی ذات ہے جس نے رات اور دن کو ایک دوسرے کے پیچھے گردش کرنے والا بنایا اس کے لئے جو غور و فکر کرنا چاہے یا شکر گزاری کا ارادہ کرے (ان تخلیقی قدرتوں میں نصیحت و ہدایت ہے)،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxviii{%
+اور (خدائے) رحمان کے (مقبول) بندے وہ ہیں جو زمین پر آہستگی سے چلتے ہیں اور جب ان سے جاہل (اکھڑ) لوگ (ناپسندیدہ) بات کرتے ہیں تو وہ سلام کہتے (ہوئے الگ ہو جاتے) ہیں،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxix{%
+اور (یہ) وہ لوگ ہیں جو اپنے رب کے لئے سجدہ ریزی اور قیامِ (نِیاز) میں راتیں بسر کرتے ہیں،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxx{%
+اور (یہ) وہ لوگ ہیں جو (ہمہ وقت حضورِ باری تعالیٰ میں) عرض گزار رہتے ہیں کہ اے ہمارے رب! تو ہم سے دوزخ کا عذاب ہٹا لے، بیشک اس کا عذاب بڑا مہلک (اور دائمی) ہے،\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxi{%
+بیشک وہ (عارضی ٹھہرنے والوں کے لئے) بُری قرار گاہ اور (دائمی رہنے والوں کے لئے) بُری قیام گاہ ہے،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxii{%
+اور (یہ) وہ لوگ ہیں کہ جب خرچ کرتے ہیں تو نہ بے جا اڑاتے ہیں اور نہ تنگی کرتے ہیں اور ان کا خرچ کرنا (زیادتی اور کمی کی) ان دو حدوں کے درمیان اعتدال پر (مبنی) ہوتا ہے،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxiii{%
+اور (یہ) وہ لوگ ہیں جو اللہ کے ساتھ کسی دوسرے معبود کی پوجا نہیں کرتے اور نہ (ہی) کسی ایسی جان کو قتل کرتے ہیں جسے بغیرِ حق مارنا اللہ نے حرام فرمایا ہے اور نہ (ہی) بدکاری کرتے ہیں، اور جو شخص یہ کام کرے گا وہ سزائے گناہ پائے گا،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxiv{%
+اس کے لئے قیامت کے دن عذاب دو گنا کر دیا جائے گا اور وہ اس میں ذلت و خواری کے ساتھ ہمیشہ رہے گا،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxv{%
+مگر جس نے توبہ کر لی اور ایمان لے آیا اور نیک عمل کیا تو یہ وہ لوگ ہیں کہ اللہ جن کی برائیوں کو نیکیوں سے بدل دے گا، اور اللہ بڑا بخشنے والا نہایت مہربان ہے،\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxvi{%
+اور جس نے توبہ کر لی اور نیک عمل کیا تو اس نے اللہ کی طرف (وہ) رجوع کیا جو رجوع کا حق تھا،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxvii{%
+اور (یہ) وہ لوگ ہیں جو کذب اور باطل کاموں میں (قولاً اور عملاً دونوں صورتوں میں) حاضر نہیں ہوتے اور جب بے ہودہ کاموں کے پاس سے گزرتے ہیں تو (دامن بچاتے ہوئے) نہایت وقار اور متانت کے ساتھ گزر جاتے ہیں،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxviii{%
+اور (یہ) وہ لوگ ہیں کہ جب انہیں ان کے رب کی آیتوں کے ذریعے نصیحت کی جاتی ہے تو ان پر بہرے اور اندھے ہو کر نہیں گر پڑتے (بلکہ غور و فکر بھی کرتے ہیں)،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxix{%
+اور (یہ) وہ لوگ ہیں جو (حضورِ باری تعالیٰ میں) عرض کرتے ہیں: اے ہمارے رب! ہمیں ہماری بیویوں اور ہماری اولاد کی طرف سے آنکھوں کی ٹھنڈک عطا فرما، اور ہمیں پرہیزگاروں کا پیشوا بنا دے،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxx{%
+انہی لوگوں کو (جنت میں) بلند ترین محلات ان کے صبر کرنے کی جزا کے طور پر بخشے جائیں گے اور وہاں دعائے خیر اور سلام کے ساتھ ان کا استقبال کیا جائے گا،\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxi{%
+یہ اس میں ہمیشہ رہنے والے ہیں وہ (بلند محلاتِ جنت) بہترین قرار گاہ اور (عمدہ) قیام گاہ ہیں،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxii{%
+فرما دیجئے: میرے رب کو تمہاری کوئی پرواہ نہیں اگر تم (اس کی) عبادت نہ کرو، پس واقعی تم نے (اسے) جھٹلایا ہے تو اب یہ (جھٹلانا تمہارے لئے) دائمی عذاب بنا رہے گا،\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxiii{%
+\basmalahur طا، سین، میم (حقیقی معنی اﷲ اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہی بہتر جانتے ہیں)،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxiv{%
+یہ (حق کو) واضح کرنے والی کتاب کی آیتیں ہیں،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxv{%
+(اے حبیبِ مکرّم!) شاید آپ (اس غم میں) اپنی جانِ (عزیز) ہی دے بیٹھیں گے کہ وہ ایمان نہیں لاتے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxvi{%
+اگر ہم چاہیں تو ان پر آسمان سے (ایسی) نشانی اتار دیں کہ ان کی گردنیں اس کے آگے جھکی رہ جائیں،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxvii{%
+اور ان کے پاس (خدائے) رحمان کی جانب سے کوئی نئی نصیحت نہیں آتی مگر وہ اس سے رُوگرداں ہو جاتے ہیں،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxviii{%
+سو بیشک وہ (حق کو) جھٹلا چکے پس عنقریب انہیں اس امر کی خبریں پہنچ جائیں گی جس کا وہ مذاق اڑایا کرتے تھے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxxxix{%
+اور کیا انہوں نے زمین کی طرف نگاہ نہیں کی کہ ہم نے اس میں کتنی ہی نفیس چیزیں اگائی ہیں،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxl{%
+بیشک اس میں ضرور (قدرتِ الٰہیہ کی) نشانی ہے اور ان میں سے اکثر لوگ ایمان لانے والے نہیں ہیں،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxli{%
+اور یقیناً آپ کا رب ہی تو غالب، مہربان ہے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlii{%
+اور (وہ واقعہ یاد کیجئے) جب آپ کے رب نے موسٰی (علیہ السلام) کو نِدا دی کہ تم ظالموں کی قوم کے پاس جاؤ،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxliii{%
+(یعنی) قومِ فرعون کے پاس، کیا وہ (اللہ سے) نہیں ڈرتے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxliv{%
+موسٰی (علیہ السلام) نے عرض کیا: اے رب! میں ڈرتا ہوں کہ وہ مجھے جھٹلا دیں گے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlv{%
+اور (ایسے ناسازگار ماحول میں) میرا سینہ تنگ ہوجاتا ہے اور میری زبان (روانی سے) نہیں چلتی سو ہارون (علیہ السلام) کی طرف (بھی جبرائیل علیہ السلام کو وحی کے ساتھ) بھیج دے (تاکہ وہ میرا معاون بن جائے)،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlvi{%
+اور ان کا میرے اوپر (قبطی کو مار ڈالنے کا) ایک الزام بھی ہے سو میں ڈرتا ہوں کہ وہ مجھے قتل کر ڈالیں گے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlvii{%
+ارشاد ہوا: ہرگز نہیں، پس تم دونوں ہماری نشانیاں لے کر جاؤ بیشک ہم تمہارے ساتھ (ہر بات) سننے والے ہیں،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlviii{%
+پس تم دونوں فرعون کے پاس جاؤ اور کہو: ہم سارے جہانوں کے پروردگار کے (بھیجے ہوئے) رسول ہیں،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxlix{%
+(ہمارا مدعا یہ ہے) کہ تو بنی اسرائیل کو (آزادی دے کر) ہمارے ساتھ بھیج دے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcml{%
+(فرعون نے) کہا: کیا ہم نے تمہیں اپنے یہاں بچپن کی حالت میں پالا نہیں تھا اور تم نے اپنی عمر کے کتنے ہی سال ہمارے اندر بسر کئے تھے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmli{%
+اور (پھر) تم نے اپنا وہ کام کر ڈالا جو تم نے کیا تھا (یعنی ایک قبطی کو قتل کر دیا) اور تم ناشکر گزاروں میں سے ہو (ہماری پرورش اور احسانات کو بھول گئے ہو)،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlii{%
+(موسٰی علیہ السلام نے) فرمایا: جب میں نے وہ کام کیا میں بے خبر تھا (کہ کیا ایک گھونسے سے اس کی موت بھی واقع ہو سکتی ہے)،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmliii{%
+پھر میں (اس وقت) تمہارے (دائرہ اختیار) سے نکل گیا جب میں تمہارے (ارادوں) سے خوفزدہ ہوا پھر میرے رب نے مجھے حکمِ (نبوت) بخشا اور (بالآخر) مجھے رسولوں میں شامل فرما دیا،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmliv{%
+اور کیا وہ (کوئی) بھلائی ہے جس کا تو مجھ پر احسان جتا رہا ہے (اس کا سبب بھی یہ تھا) کہ تو نے (میری پوری قوم) بنی اسرائیل کو غلام بنا رکھا تھا،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlv{%
+فرعون نے کہا: سارے جہانوں کا پروردگار کیا چیز ہے،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlvi{%
+(موسٰی علیہ السلام نے) فرمایا: (وہ) جملہ آسمانوں کا اور زمین کا اور اُس (ساری کائنات) کا رب ہے جو ان دونوں کے درمیان ہے اگر تم یقین کرنے والے ہو،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlvii{%
+اس نے ان (لوگوں) سے کہا جو اس کے گرد (بیٹھے) تھے: کیا تم سن نہیں رہے ہو،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlviii{%
+(موسٰی علیہ السلام نے مزید) کہا کہ (وہی) تمہارا (بھی) رب ہے اور تمہارے اگلے باپ دادوں کا (بھی) رب ہے،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlix{%
+(فرعون نے) کہا: بیشک تمہارا رسول جو تمہاری طرف بھیجا گیا ہے ضرور دیوانہ ہے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlx{%
+(موسٰی علیہ السلام نے) کہا: (وہ) مشرق اور مغرب اور اس (ساری کائنات) کا رب ہے جو ان دونوں کے درمیان ہے اگر تم (کچھ) عقل رکھتے ہو،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxi{%
+(فرعون نے) کہا: (اے موسٰی!) اگر تم نے میرے سوا کسی اور کو معبود بنایا تو میں تم کو ضرور (گرفتار کر کے) قیدیوں میں شامل کر دوں گا،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxii{%
+(موسٰی علیہ السلام نے) فرمایا: اگرچہ میں تیرے پاس کوئی واضح چیز (بطور معجزہ بھی) لے آؤں،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxiii{%
+(فرعون نے) کہا: تم اسے لے آؤ اگر تم سچے ہو،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxiv{%
+پس (موسیٰ علیہ السلام نے) اپنا عصا (زمین پر) ڈال دیا وہ اسی وقت واضح (طور پر) اژدھا بن گیا،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxv{%
+اور (موسٰی علیہ السلام نے) اپنا ہاتھ (بغل میں ڈال کر) باہر نکالا تو وہ اسی وقت دیکھنے والوں کے لئے (چمک دار) سفید ہوگیا،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxvi{%
+(فرعون نے) اپنے ارد گرد (بیٹھے ہوئے) سرداروں سے کہا: بلاشبہ یہ بڑا دانا جادوگر ہے،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxvii{%
+یہ چاہتا ہے کہ تمہیں اپنے جادو (کے زور) سے تمہارے ملک سے باہر نکال دے پس تم (اب اس کے بارے میں) کیا رائے دیتے ہو،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxviii{%
+وہ بولے کہ تو اسے اور اس کے بھائی (ہارون کے حکمِ سزا سنانے) کو مؤخر کر دے اور (تمام) شہروں میں (جادوگروں کو بلانے کے لئے) ہرکارے بھیج دے،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxix{%
+وہ تیرے پاس ہر بڑے ماہرِ فن جادوگر کو لے آئیں،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxx{%
+پس سارے جادوگر مقررہ دن کے معینہ وقت پر جمع کر لئے گئے،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxi{%
+اور (فرعون کی طرف سے) لوگوں کو کہا گیا کہ تم (اس موقع پر) جمع ہونے والے ہو،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxii{%
+تاکہ ہم جادوگروں (کے دین) کی پیروی کر سکیں اگر وہ (موسٰی اور ہارون پر) غالب آگئے،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxiii{%
+پھر جب وہ جادوگر آگئے (تو) انہوں نے فرعون سے کہا: کیا ہمارے لئے کوئی اُجرت (بھی مقرر) ہے اگر ہم (مقابلہ میں) غالب ہو جائیں،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxiv{%
+(فرعون نے) کہا: ہاں بیشک تم اسی وقت (اجرت والوں کی بجائے میرے) قربت والوں میں شامل ہو جاؤ گے (اور قربت کا درجہ اُجرت سے کہیں بلند ہے)،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxv{%
+موسٰی (علیہ السلام) نے ان (جادوگروں سے) فرمایا: تم وہ (جادو کی) چیزیں ڈال دو جو تم ڈالنے والے ہو،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxvi{%
+تو انہوں نے اپنی رسیاں اور اپنی لاٹھیاں ڈال دیں اور کہنے لگے: فرعون کی عزت کی قسم! ہم ضرور غالب ہوں گے،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxvii{%
+پھر موسٰی (علیہ السلام) نے اپنا ڈنڈا ڈال دیا تو وہ (اژدھا بن کر) فوراً ان چیزوں کو نگلنے لگا جو انہوں نے فریب کاری سے (اپنی اصل حقیقت سے) پھیر رکھی تھیں،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxviii{%
+پس سارے جادوگر سجدہ کرتے ہوئے گر پڑے،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxix{%
+وہ کہنے لگے: ہم سارے جہانوں کے پروردگار پر ایمان لے آئے،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxx{%
+(جو) موسٰی اور ہارون (علیہما السلام) کا رب ہے،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxi{%
+(فرعون نے) کہا: تم اس پر ایمان لے آئے ہو قبل اس کے کہ میں تمہیں اجازت دیتا، بیشک یہ (موسٰی علیہ السلام) ہی تمہارا بڑا (استاد) ہے جس نے تمہیں جادو سکھایا ہے، تم جلد ہی (اپنا انجام) معلوم کر لو گے، میں ضرور ہی تمہارے ہاتھ اور تمہارے پاؤں الٹی طرف سے کاٹ ڈالوں گا اور تم سب کو یقیناً سولی پر چڑھا دوں گا،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxii{%
+انہوں نے کہا: (اس میں) کوئی نقصان نہیں، بیشک ہم اپنے رب کی طرف پلٹنے والے ہیں،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxiii{%
+ہم قوی امید رکھتے ہیں کہ ہمارا رب ہماری خطائیں معاف فرما دے گا، اس وجہ سے کہ (اب) ہم ہی سب سے پہلے ایمان لانے والے ہیں،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxiv{%
+اور ہم نے موسٰی (علیہ السلام) کی طرف وحی بھیجی کہ تم میرے بندوں کو راتوں رات (یہاں سے) لے جاؤ بیشک تمہارا تعاقب کیا جائے گا،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxv{%
+پھر فرعون نے شہروں میں ہرکارے بھیج دئیے،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxvi{%
+(اور کہا:) بیشک یہ (بنی اسرائیل) تھوڑی سی جماعت ہے،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxvii{%
+اور بلاشبہ وہ ہمیں غصہ دلا رہے ہیں،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxviii{%
+اور یقیناً ہم سب (بھی) مستعد اور چوکس ہیں،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmlxxxix{%
+پس ہم نے ان (فرعونیوں) کو باغوں اور چشموں سے نکال باہر کیا،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxc{%
+اور خزانوں اور نفیس قیام گاہوں سے (بھی نکال دیا)،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxci{%
+(ہم نے) اسی طرح (کیا) اور ہم نے بنی اسرائیل کو ان (سب چیزوں) کا وارث بنا دیا،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcii{%
+پھر سورج نکلتے وقت ان (فرعونیوں) نے ان کا تعاقب کیا،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxciii{%
+پھر جب دونوں جماعتیں آمنے سامنے ہوئیں (تو) موسٰی (علیہ السلام) کے ساتھیوں نے کہا: (اب) ہم ضرور پکڑے گئے،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxciv{%
+(موسٰی علیہ السلام نے) فرمایا: ہرگز نہیں، بیشک میرے ساتھ میرا رب ہے وہ ابھی مجھے راہِ (نجات) دکھا دے گا،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcv{%
+پھر ہم نے موسٰی (علیہ السلام) کی طرف وحی بھیجی کہ اپنا عصا دریا پر مارو، پس دریا (بارہ حصوں میں) پھٹ گیا اور ہر ٹکڑا زبردست پہاڑ کی مانند ہو گیا،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcvi{%
+اور ہم نے دوسروں (یعنی فرعون اور اس کے ساتھیوں) کو اس جگہ کے قریب کر دیا،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcvii{%
+اور ہم نے موسٰی علیہ السلام کو (بھی) نجات بخشی اور ان سب لوگوں کو (بھی) جو ان کے ساتھ تھے،\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcviii{%
+پھر ہم نے دوسروں (یعنی فرعونیوں) کو غرق کر دیا،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmcmxcix{%
+بیشک اس (واقعہ) میں (قدرتِ الٰہیہ) کی بڑی نشانی ہے، اور ان میں سے اکثر لوگ مومن نہ تھے،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmm{%
+اور بیشک آپ کا رب ہی یقیناً غالب رحمت والا ہے،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmi{%
+اور آپ ان پر ابراہیم (علیہ السلام) کا قصہ (بھی) پڑھ کر سنا دیں،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmii{%
+جب انہوں نے اپنے باپ ٭ اور اپنی قوم سے فرمایا: تم کس چیز کو پوجتے ہو، ٭ (یہ حقیقی باپ نہ تھا، چچا تھا۔ اسی نے حضرت ابراہیم علیہ السلام کی پرورش کی تھی جس کی وجہ سے اسے باپ کہا کرتے تھے۔ اس کا نام آزر ہے جبکہ آپ کے حقیقی والد کا نام تارخ ہے۔)\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmiii{%
+انہوں نے کہا: ہم بتوں کی پرستش کرتے ہیں اور ہم انہی (کی عبادت و خدمت) کے لئے جمے رہنے والے ہیں،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmiv{%
+(ابراہیم علیہ السلام نے) فرمایا: کیا وہ تمہیں سنتے ہیں جب تم (ان کو) پکارتے ہو،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmv{%
+یا وہ تمہیں نفع پہنچاتے ہیں یا نقصان پہنچاتے ہیں،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmvi{%
+وہ بولے: (یہ تو معلوم نہیں) لیکن ہم نے اپنے باپ دادا کو ایسا ہی کرتے پایا تھا،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmvii{%
+(ابراہیم علیہ السلام نے) فرمایا: کیا تم نے (کبھی ان کی حقیقت میں) غور کیا ہے جن کی تم پرستش کرتے ہو،\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmviii{%
+تم اور تمہارے اگلے آباء و اجداد (الغرض کسی نے بھی سوچا)،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmix{%
+پس وہ (سب بُت) میرے دشمن ہیں سوائے تمام جہانوں کے رب کے (وہی میرا معبود ہے)،\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmx{%
+وہ جس نے مجھے پیدا کیا سو وہی مجھے ہدایت فرماتا ہے،\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxi{%
+اور وہی ہے جو مجھے کھلاتا اور پلاتا ہے،\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxii{%
+اور جب میں بیمار ہو جاتا ہوں تو وہی مجھے شفا دیتا ہے،\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxiii{%
+اور وہی مجھے موت دے گا پھر وہی مجھے (دوبارہ) زندہ فرمائے گا،\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxiv{%
+اور اسی سے میں امید رکھتا ہوں کہ روزِ قیامت وہ میری خطائیں معاف فرما دے گا،\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxv{%
+اے میرے رب! مجھے علم و عمل میں کمال عطا فرما اور مجھے اپنے قربِ خاص کے سزاواروں میں شامل فرما لے،\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxvi{%
+اور میرے لئے بعد میں آنے والوں میں (بھی) ذکرِ خیر اور قبولیت جاری فرما،\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxvii{%
+اور مجھے نعمتوں والی جنت کے وارثوں میں سے بنا دے،\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxviii{%
+اور میرے باپ کو بخش دے بیشک وہ گمراہوں میں سے تھا،\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxix{%
+اور مجھے (اُس دن) رسوا نہ کرنا جس دن لوگ قبروں سے اٹھائے جائیں گے،\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxx{%
+جس دن نہ کوئی مال نفع دے گا اور نہ اولاد،\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxi{%
+مگر وہی شخص (نفع مند ہوگا) جو اللہ کی بارگاہ میں سلامتی والے بے عیب دل کے ساتھ حاضر ہوا،\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxii{%
+اور (اس دن) جنت پرہیزگاروں کے قریب کر دی جائے گے،\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxiii{%
+اور دوزخ گمراہوں کے سامنے ظاہر کر دی جائے گی،\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxiv{%
+اور ان سے کہا جائے گا: وہ (بت) کہاں ہیں جنہیں تم پوجتے تھے،\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxv{%
+اللہ کے سوا، کیا وہ تمہاری مدد کرسکتے ہیں یا خود اپنی مدد کرسکتے ہیں؟ (کہ اپنے آپ کو دوزخ سے بچالیں)،\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxvi{%
+سو وہ (بت بھی) اس (دوزخ) میں اوندھے منہ گرا دیئے جائیں گے اور گمراہ لوگ (بھی)،\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxvii{%
+اور ابلیس کی ساری فوجیں (بھی واصل جہنم ہوں گی)،\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxviii{%
+وہ (گمراہ لوگ) اس (دوزخ) میں باہم جھگڑا کرتے ہوئے کہیں گے،\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxix{%
+اللہ کی قسم! ہم کھلی گمراہی میں تھے،\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxx{%
+جب ہم تمہیں سب جہانوں کے رب کے برابر ٹھہراتے تھے،\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxi{%
+اور ہم کو (ان) مجرموں کے سوا کسی نے گمراہ نہیں کیا،\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxii{%
+سو (آج) نہ کوئی ہماری سفارش کرنے والا ہے،\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxiii{%
+اور نہ کوئی گرم جوش دوست ہے،\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxiv{%
+سو کاش ہمیں ایک بار (دنیا میں) پلٹنا (نصیب) ہو جاتا تو ہم مومن ہوجاتے،\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxv{%
+بیشک اس (واقعہ) میں (قدرتِ الٰہیہ کی) بڑی نشانی ہے، اور ان کے اکثر لوگ مومن نہ تھے،\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxvi{%
+اور بیشک آپ کا رب ہی یقیناً غالب رحمت والا ہے،\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxvii{%
+نوح (علیہ السلام) کی قوم نے (بھی) پیغمبروں کو جھٹلایا،\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxviii{%
+جب ان سے ان کے (قومی) بھائی نوح (علیہ السلام) نے فرمایا: کیا تم (اللہ سے) ڈرتے نہیں ہو،\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxxxix{%
+بیشک میں تمہارے لئے امانت دار رسول (بن کر آیا) ہوں،\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxl{%
+سو تم اللہ سے ڈرو اور میری اطاعت کرو،\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxli{%
+اور میں تم سے اس (تبلیغِ حق) پر کوئی معاوضہ نہیں مانگتا، میرا اجر تو صرف سب جہانوں کے رب کے ذمہ ہے،\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlii{%
+پس تم اللہ سے ڈرو اور میری فرمانبرادری کرو،\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxliii{%
+وہ بولے: کیا ہم تم پر ایمان لے آئیں حالانکہ تمہاری پیروی (معاشرے کے) انتہائی نچلے اور حقیر (طبقات کے) لوگ کر رہے ہیں،\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxliv{%
+(نوح علیہ السلام نے) فرمایا: میرے علم کو ان کے (پیشہ وارانہ) کاموں سے کیا سروکار،\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlv{%
+ان کا حساب تو صرف میرے رب ہی کے ذمہ ہے۔ کاش! تم سمجھتے (کہ حقیقی عزت و ذلت کیا ہے)،\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlvi{%
+اور میں مومنوں کو دھتکارنے والا نہیں ہوں،\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlvii{%
+میں تو فقط کھلا ڈر سنانے والا ہوں،\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlviii{%
+وہ بولے: اے نوح! اگر تم (ان باتوں سے) باز نہ آئے تو تمہیں یقیناً سنگ سار کر دیا جائے گا،\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxlix{%
+(نوح علیہ السلام نے) عرض کیا: اے میرے رب! میری قوم نے مجھے جھٹلا دیا،\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmml{%
+پس تو میرے اور ان کے درمیان فیصلہ فرما دے اور مجھے اور ان مومنوں کو جو میرے ساتھ ہیں نجات دے دے،\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmli{%
+پس ہم نے ان کو اور جو ان کے ساتھ بھری ہوئی کشتی میں (سوار) تھے نجات دے دی،\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlii{%
+پھر اس کے بعد ہم نے باقی ماندہ لوگوں کو غرق کر دیا،\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmliii{%
+بیشک اس (واقعہ) میں (قدرتِ الٰہیہ کی) بڑی نشانی ہے اور ان کے اکثر لوگ مومن نہ تھے،\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmliv{%
+اور بیشک آپ کا رب ہی یقیناً غالب رحمت والا ہے،\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlv{%
+(قومِ) عاد نے (بھی) پیغمبروں کو جھٹلایا،\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlvi{%
+جب اُن سے اُن کے (قومی) بھائی ھود (علیہ السلام) نے فرمایا: کیا تم (اللہ سے) ڈرتے نہیں ہو،\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlvii{%
+بیشک میں تمہارے لئے امانت دار رسول (بن کر آیا) ہوں،\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlviii{%
+سو تم اللہ سے ڈرو اور میری اطاعت کرو،\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlix{%
+اور میں تم سے اس (تبلیغِ حق) پر کوئی معاوضہ نہیں مانگتا، میرا اجر تو فقط تمام جہانوں کے رب کے ذمہ ہے،\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlx{%
+کیا تم ہر اونچی جگہ پر ایک یادگار تعمیر کرتے ہو (محض) تفاخر اور فضول مشغلوں کے لئے،\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxi{%
+اور تم (تالابوں والے) مضبوط محلات بناتے ہو اس امید پر کہ تم (دنیا میں) ہمیشہ رہو گے،\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxii{%
+اور جب تم کسی کی گرفت کرتے ہو تو سخت ظالم و جابر بن کر گرفت کرتے ہو،\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxiii{%
+سو تم اللہ سے ڈرو اور میری فرمانبرداری اختیار کرو،\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxiv{%
+اور اس (اللہ) سے ڈرو جس نے تمہاری ان چیزوں سے مدد کی جو تم جانتے ہو،\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxv{%
+اس نے تمہاری چوپایہ جانوروں اور اولاد سے مدد فرمائی،\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxvi{%
+اور باغات اور چشموں سے (بھی)،\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxvii{%
+بیشک میں تم پر ایک زبردست دن کے عذاب کا خوف رکھتا ہوں،\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxviii{%
+وہ بولے: ہمارے حق میں برابر ہے خواہ تم نصیحت کرو یا نصیحت کرنے والوں میں نہ بنو (ہم نہیں مانیں گے)،\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxix{%
+یہ (اور) کچھ نہیں مگر صرف پہلے لوگوں کی عادات (و اطوار) ہیں (جنہیں ہم چھوڑ نہیں سکتے)،\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxx{%
+اور ہم پر عذاب نہیں کیا جائے گا،\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxi{%
+سو انہوں نے اس کو (یعنی ھود علیہ السلام کو) جھٹلا دیا پس ہم نے انہیں ہلاک کر ڈالا، بیشک اس (قصہ) میں (قدرتِ الٰہیہ کی) بڑی نشانی ہے، اور ان میں سے اکثر لوگ مومن نہ تھے،\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxii{%
+اور بیشک آپ کا رب ہی یقیناً غالب رحمت والا ہے،\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxiii{%
+(قومِ) ثمود نے (بھی) پیغمبروں کو جھٹلایا،\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxiv{%
+جب ان سے ان کے (قومی) بھائی صالح (علیہ السلام) نے فرمایا: کیا تم (اللہ سے) ڈرتے نہیں ہو،\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxv{%
+بیشک میں تمہارے لئے امانت دار رسول (بن کر آیا) ہوں،\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxvi{%
+پس تم اللہ سے ڈرو اور میری اطاعت کرو،\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxvii{%
+اور میں تم سے اس (تبلیغِ حق) پر کچھ معاوضہ طلب نہیں کرتا، میرا اجر تو صرف سارے جہانوں کے پروردگار کے ذمہ ہے،\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxviii{%
+کیا تم ان (نعمتوں) میں جو یہاں (تمہیں میسر) ہیں (ہمیشہ کے لئے) امن و اطمینان سے چھوڑ دیئے جاؤ گے،\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxix{%
+(یعنی یہاں کے) باغوں اور چشموں میں،\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxx{%
+اور کھیتوں اور کھجوروں میں جن کے خوشے نرم و نازک ہوتے ہیں،\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxi{%
+اور تم (سنگ تراشی کی) مہارت کے ساتھ پہاڑوں میں تراش (تراش) کر مکانات بناتے ہو،\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxii{%
+پس تم اللہ سے ڈرو اور میری اطاعت کرو،\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxiii{%
+اور حد سے تجاوز کرنے والوں کا کہنا نہ مانو،\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxiv{%
+جو زمین میں فساد پھیلاتے ہیں اور (معاشرہ کی) اصلاح نہیں کرتے،\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxv{%
+وہ بولے کہ تم تو فقط جادو زدہ لوگوں میں سے ہو،\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxvi{%
+تم تو محض ہمارے جیسے بشر ہو، پس تم کوئی نشانی لے آؤ اگر تم سچے ہو،\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxvii{%
+(صالح علیہ السلام نے) فرمایا: (وہ نشانی) یہ اونٹنی ہے پانی کا ایک وقت اس کے لئے (مقرر) ہے اور ایک مقررہ دن تمہارے پانی کی باری ہے،\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxviii{%
+اور اِسے برائی (کے ارادہ) سے ہاتھ مت لگانا ورنہ بڑے (سخت) دن کا عذاب تمہیں آپکڑے گا،\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmlxxxix{%
+پھر انہوں نے اس کی کونچیں کاٹ ڈالیں (سو اسے ہلاک کر دیا) پھر وہ (اپنے کئے پر) پشیمان ہو گئے،\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxc{%
+سو انہیں عذاب نے آپکڑا، بیشک اس (واقعہ) میں بڑی نشانی ہے، اور ان میں سے اکثر لوگ مومن نہ تھے،\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxci{%
+اور بیشک آپ کا رب ہی بڑا غالب رحمت والا ہے،\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcii{%
+قومِ لوط نے (بھی) پیغمبروں کو جھٹلایا،\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxciii{%
+جب ان سے ان کے (قومی) بھائی لوط (علیہ السلام) نے فرمایا: کیا تم (اللہ سے) ڈرتے نہیں ہو،\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxciv{%
+بیشک میں تمہارے لئے امانت دار رسول (بن کر آیا) ہوں،\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcv{%
+پس تم اللہ سے ڈرو اور میری اطاعت اختیار کرو،\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcvi{%
+اور میں تم سے اس (تبلیغِ حق) پر کوئی اجرت طلب نہیں کرتا، میرا اجر تو صرف تمام جہانوں کے رب کے ذمہ ہے،\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcvii{%
+کیا تم سارے جہان والوں میں سے صرف مَردوں ہی کے پاس (اپنی شہوانی خواہشات پوری کرنے کے لئے) آتے ہو،\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcviii{%
+اور اپنی بیویوں کو چھوڑ دیتے ہو جو تمہارے رب نے تمہارے لئے پیدا کی ہیں، بلکہ تم (سرکشی میں) حد سے نکل جانے والے لوگ ہو،\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmxcix{%
+وہ بولے: اے لوط! اگر تم (ان باتوں سے) باز نہ آئے تو تم ضرور شہر بدر کئے جانے والوں میں سے ہو جاؤ گے،\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmc{%
+(لوط علیہ السلام نے) فرمایا: بیشک میں تمہارے عمل سے بیزار ہونے والوں میں سے ہوں،\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmci{%
+اے رب! تو مجھے اور میرے گھر والوں کو اس (کام کے وبال) سے نجات عطا فرما جو یہ کر رہے ہیں،\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcii{%
+پس ہم نے ان کو اور ان کے سب گھر والوں کو نجات عطا فرما دی،\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmciii{%
+سوائے ایک بوڑھی عورت کے جو پیچھے رہ جانے والوں میں تھی،\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmciv{%
+پھر ہم نے دوسروں کو ہلاک کر دیا،\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcv{%
+اور ہم نے ان پر (پتھروں کی) بارش برسائی سو ڈرائے ہوئے لوگوں کی بارش کتنی تباہ کن تھی،\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcvi{%
+بیشک اس (واقعہ) میں بڑی نشانی ہے اور ان کے اکثر لوگ مومن نہ تھے،\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcvii{%
+اور بیشک آپ کا رب ہی بڑا غالب رحمت والا ہے،\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcviii{%
+باشندگانِ ایکہ (یعنی جنگل کے رہنے والوں) نے (بھی) رسولوں کو جھٹلایا،\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcix{%
+جب ان سے شعیب (علیہ السلام) نے فرمایا: کیا تم (اللہ سے) ڈرتے نہیں ہو،\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcx{%
+بیشک میں تمہارے لئے امانت دار رسول (بن کر آیا) ہوں،\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxi{%
+پس تم اللہ سے ڈرو اور میری فرمانبرداری اختیار کرو،\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxii{%
+اور میں تم سے اس (تبلیغِ حق) پر کوئی اجرت نہیں مانگتا، میرا اجر تو صرف تمام جہانوں کے رب کے ذمہ ہے،\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxiii{%
+تم پیمانہ پورا بھرا کرو اور (لوگوں کے حقوق کو) نقصان پہنچانے والے نہ بنو،\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxiv{%
+اور سیدھی ترازو سے تولا کرو،\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxv{%
+اور لوگوں کو ان کی چیزیں کم (تول کے ساتھ) مت دیا کرو اور ملک میں (ایسی اخلاقی، مالی اور سماجی خیانتوں کے ذریعے) فساد انگیزی مت کرتے پھرو،\qt@no{(183)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxvi{%
+اور اس (اللہ) سے ڈرو جس نے تم کو اور پہلی امتوں کو پیدا فرمایا،\qt@no{(184)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxvii{%
+وہ کہنے لگے: (اے شعیب!) تم تو محض جادو زدہ لوگوں میں سے ہو،\qt@no{(185)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxviii{%
+اور تم فقط ہمارے جیسے بشر ہی تو ہو اور ہم تمہیں یقیناً جھوٹے لوگوں میں سے خیال کرتے ہیں،\qt@no{(186)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxix{%
+پس تم ہمارے اوپر آسمان کا کوئی ٹکڑا گرا دو اگر تم سچے ہو،\qt@no{(187)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxx{%
+(شعیب علیہ السلام نے) فرمایا: میرا رب ان (کارستانیوں) کو خوب جاننے والا ہے جو تم انجام دے رہے ہو،\qt@no{(188)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxi{%
+سو انہوں نے شعیب (علیہ السلام) کو جھٹلا دیا پس انہیں سائبان کے دن کے عذاب نے آپکڑا، بیشک وہ زبردست دن کا عذاب تھا،\qt@no{(189)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxii{%
+بیشک اس (واقعہ) میں بڑی نشانی ہے اور ان کے اکثر لوگ مومن نہ تھے۔،\qt@no{(190)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxiii{%
+اور بیشک آپ کا رب ہی بڑا غالب رحمت والا ہے،\qt@no{(191)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxiv{%
+اور بیشک یہ (قرآن) سارے جہانوں کے رب کا نازل کردہ ہے،\qt@no{(192)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxv{%
+اسے روح الامین (جبرائیل علیہ السلام) لے کر اترا ہے،\qt@no{(193)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxvi{%
+آپ کے قلبِ (انور) پر تاکہ آپ (نافرمانوں کو) ڈر سنانے والوں میں سے ہو جائیں،\qt@no{(194)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxvii{%
+(اس کا نزول) فصیح عربی زبان میں (ہوا) ہے،\qt@no{(195)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxviii{%
+اور بیشک یہ پہلی امتوں کے صحیفوں میں (بھی مذکور) ہے،\qt@no{(196)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxix{%
+اور کیا ان کے لئے (صداقتِ قرآن اور صداقتِ نبوتِ محمدی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی) یہ دلیل (کافی) نہیں ہے کہ اسے بنی اسرائیل کے علماء (بھی) جانتے ہیں،\qt@no{(197)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxx{%
+اور اگر ہم اسے غیر عربی لوگوں (یعنی عجمیوں) میں سے کسی پر نازل کرتے،\qt@no{(198)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxi{%
+سو وہ اس کو ان لوگوں پر پڑھتا تو (بھی) یہ لوگ اس پر ایمان لانے والے نہ ہوتے،\qt@no{(199)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxii{%
+اس طرح ہم نے اس (کے انکار) کو مجرموں کے دلوں میں پختگی سے داخل کر دیا ہے،\qt@no{(200)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxiii{%
+وہ اس پر ایمان نہیں لائیں گے یہاں تک کہ درد ناک عذاب دیکھ لیں،\qt@no{(201)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxiv{%
+پس وہ (عذاب) انہیں اچانک آپہنچے گا اور انہیں شعور (بھی) نہ ہوگا،\qt@no{(202)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxv{%
+تب وہ کہیں گے: کیا ہمیں مہلت دی جائے گی،\qt@no{(203)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxvi{%
+کیا یہ ہمارے عذاب میں جلدی کے طلب گار ہیں،\qt@no{(204)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxvii{%
+بھلا بتائیے اگر ہم انہیں برسوں فائدہ پہنچاتے رہیں،\qt@no{(205)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxviii{%
+پھر ان کے پاس وہ (عذاب) آپہنچے جس کا ان سے وعدہ کیا جار ہا ہے،\qt@no{(206)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxxxix{%
+(تو) وہ چیزیں (ان سے عذاب کو دفع کرنے میں) کیا کام آئیں گی جن سے وہ فائدہ اٹھاتے رہے تھے،\qt@no{(207)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxl{%
+اور ہم نے سوائے ان (بستیوں) کے جن کے لئے ڈرانے والے (آچکے) تھے کسی بستی کو ہلاک نہیں کیا،\qt@no{(208)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxli{%
+(اور یہ بھی) نصیحت کے لئے اور ہم ظالم نہ تھے،\qt@no{(209)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlii{%
+اور شیطان اس (قرآن) کو لے کرنہیں اترے،\qt@no{(210)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxliii{%
+نہ (یہ) ان کے لئے سزاوار ہے اور نہ وہ (اس کی) طاقت رکھتے ہیں،\qt@no{(211)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxliv{%
+بیشک وہ (اس کلام کے) سننے سے روک دیئے گئے ہیں،\qt@no{(212)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlv{%
+پس (اے بندے!) تو اللہ کے ساتھ کسی دوسرے معبود کو نہ پوجا کر ورنہ تو عذاب یافتہ لوگوں میں سے ہو جائے گا،\qt@no{(213)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlvi{%
+اور (اے حبیبِ مکرّم!) آپ اپنے قریبی رشتہ داروں کو (ہمارے عذاب سے) ڈرائیے،\qt@no{(214)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlvii{%
+اور آپ اپنا بازوئے (رحمت و شفقت) ان مومنوں کے لئے بچھا دیجئے جنہوں نے آپ کی پیروی اختیار کر لی ہے،\qt@no{(215)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlviii{%
+پھر اگر وہ آپ کی نافرمانی کریں تو آپ فرما دیجئے کہ میں ان اعمالِ (بد) سے بیزار ہوں جو تم انجام دے رہے ہو،\qt@no{(216)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxlix{%
+اور بڑے غالب مہربان (رب) پر بھروسہ رکھیے،\qt@no{(217)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcl{%
+جو آپ کو (رات کی تنہائیوں میں بھی) دیکھتا ہے جب آپ (نمازِ تہجد کے لئے) قیام کرتے ہیں،\qt@no{(218)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcli{%
+اور سجدہ گزاروں میں (بھی) آپ کا پلٹنا دیکھتا (رہتا) ہے،\qt@no{(219)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclii{%
+بیشک وہ خوب سننے والا جاننے والا ہے،\qt@no{(220)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcliii{%
+کیا میں تمہیں بتاؤں کہ شیاطین کس پر اترتے ہیں،\qt@no{(221)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcliv{%
+وہ ہر جھوٹے (بہتان طراز) گناہگار پر اترا کرتے ہیں،\qt@no{(222)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclv{%
+جو سنی سنائی باتیں (ان کے کانوں میں) ڈال دیتے ہیں اور ان میں سے اکثر جھوٹے ہوتے ہیں،\qt@no{(223)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclvi{%
+اور شاعروں کی پیروی بہکے ہوئے لوگ ہی کرتے ہیں،\qt@no{(224)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclvii{%
+کیا تو نے نہیں دیکھا کہ وہ (شعراء) ہر وادئ (خیال) میں (یونہی) سرگرداں پھرتے رہتے ہیں (انہیں حق میں سچی دلچسپی اور سنجیدگی نہیں ہوتی بلکہ فقط لفظی و فکری جولانیوں میں مست اور خوش رہتے ہیں)،\qt@no{(225)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclviii{%
+اور یہ کہ وہ (ایسی باتیں) کہتے ہیں جنہیں (خود) کرتے نہیں ہیں،\qt@no{(226)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclix{%
+سوائے ان (شعراء) کے جو ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے اور اللہ کو کثرت سے یاد کرتے رہے (یعنی اللہ اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے مدح خواں بن گئے) اور اپنے اوپر ظلم ہونے کے بعد (ظالموں سے بزبانِ شعر) انتقام لیا (اور اپنے کلام کے ذریعے اسلام اور مظلوموں کا دفاع کیا بلکہ ان کاجوش بڑھایا تو یہ شاعری مذموم نہیں)، اور وہ لوگ جنہوں نے ظلم کیا عنقریب جان لیں گے کہ وہ (مرنے کے بعد) کونسی پلٹنے کی جگہ پلٹ کر جاتے ہیں،\qt@no{(227)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclx{%
+\basmalahur طا، سین (حقیقی معنی اﷲ اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہی بہتر جانتے ہیں)، یہ قرآن اور روشن کتاب کی آیتیں ہیں،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxi{%
+(جو) ہدایت ہے اور (ایسے) ایمان والوں کے لئے خوشخبری ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxii{%
+جو نماز قائم کرتے ہیں اور زکوٰۃ ادا کرتے ہیں اور وہی ہیں جو آخرت پر (بھی) یقین رکھتے ہیں،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxiii{%
+بیشک جو لوگ آخرت پر ایمان نہیں رکھتے ہم نے ان کے اَعمالِ (بد ان کی نگاہوں میں) خوش نما کر دیئے ہیں سو وہ (گمراہی میں) سرگرداں رہتے ہیں،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxiv{%
+یہی وہ لوگ ہیں جن کے لئے بُرا عذاب ہے اور یہی لوگ آخرت میں (سب سے) زیادہ نقصان اٹھانے والے ہیں،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxv{%
+اور بیشک آپ کو (یہ) قرآن بڑے حکمت والے، علم والے (رب) کی طرف سے سکھایا جا رہا ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxvi{%
+(وہ واقعہ یاد کریں) جب موسٰی (علیہ السلام) نے اپنی اہلیہ سے فرمایا کہ میں نے ایک آگ دیکھی ہے (یا مجھے ایک آگ میں شعلۂ انس و محبت نظر آیا ہے)، عنقریب میں تمہارے پاس اس میں سے کوئی خبر لاتا ہوں (جس کے لئے مدت سے دشت و بیاباں میں پھر رہے ہیں) یا تمہیں (بھی اس میں سے) کوئی چمکتا ہوا انگارا لا دیتا ہوں تاکہ تم (بھی اس کی حرارت سے) تپ اٹھو،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxvii{%
+پھر جب وہ اس کے پاس آپہنچے تو آواز دی گئی کہ بابرکت ہے جو اس آگ میں (اپنے حجاب نور کی تجلی فرما رہا) ہے اور وہ (بھی) جو اس کے آس پاس (اُلوہی جلووں کے پرتَو میں) ہے، اور اللہ (ہر قسم کے جسم و مثال سے) پاک ہے جو سارے جہانوں کا رب ہے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxviii{%
+اے موسٰی! بیشک وہ (جلوہ فرمانے والا) میں ہی اللہ ہوں جو نہایت غالب حکمت والا ہے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxix{%
+اور (اے موسٰی!) اپنی لاٹھی (زمین پر) ڈال دو، پھر جب (موسٰی نے لاٹھی کو زمین پر ڈالنے کے بعد) اسے دیکھا کہ سانپ کی مانند تیز حرکت کر رہی ہے تو (فطری رد ِعمل کے طور پر) پیٹھ پھیر کر بھاگے اور پیچھے مڑ کر (بھی) نہ دیکھا، (ارشاد ہوا): اے موسٰی! خوف نہ کرو بیشک پیغمبر میرے حضور ڈرا نہیں کرتے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxx{%
+مگر جس نے ظلم کیا پھر برائی کے بعد (اسے) نیکی سے بدل دیا تو بیشک میں بڑا بخشنے والا نہایت مہربان ہوں،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxi{%
+اور تم اپنا ہاتھ اپنے گریبان کے اندر ڈالو وہ بغیر کسی عیب کے سفید چمک دار (ہو کر) نکلے گا، (یہ دونوں اللہ کی) نو نشانیوں میں (سے) ہیں (انہیں لے کر) فرعون اور اس کی قوم کے پاس جاؤ۔ بیشک وہ نافرمان قوم ہیں،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxii{%
+پھر جب ان کے پاس ہماری نشانیاں واضح اور روشن ہو کر پہنچ گئیں تو وہ کہنے لگے کہ یہ کھلا جادو ہے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxiii{%
+اور انہوں نے ظلم اور تکبّر کے طور پر ان کا سراسر انکار کر دیا حالانکہ ان کے دل ان (نشانیوں کے حق ہونے) کا یقین کر چکے تھے۔ پس آپ دیکھئے کہ فساد بپا کرنے والوں کا کیسا (بُرا) انجام ہوا،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxiv{%
+اور بیشک ہم نے داؤد اور سلیمان (علیہما السلام) کو (غیر معمولی) علم عطا کیا، اور دونوں نے کہا کہ ساری تعریفیں اللہ ہی کے لئے ہیں جس نے ہمیں اپنے بہت سے مومن بندوں پر فضیلت بخشی ہے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxv{%
+اور سلیمان (علیہ السلام)، داؤد (علیہ السلام) کے جانشین ہوئے اور انہوں نے کہا: اے لوگو! ہمیں پرندوں کی بولی (بھی) سکھائی گئی ہے اور ہمیں ہر چیز عطا کی گئی ہے۔ بیشک یہ (اللہ کا) واضح فضل ہے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxvi{%
+اور سلیمان (علیہ السلام) کے لئے ان کے لشکر جنّوں اور انسانوں اور پرندوں (کی تمام جنسوں) میں سے جمع کئے گئے تھے، چنانچہ وہ بغرضِ نظم و تربیت (ان کی خدمت میں) روکے جاتے تھے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxvii{%
+یہاں تک کہ جب وہ (لشکر) چیونٹیوں کے میدان پر پہنچے تو ایک چیونٹی کہنے لگی: اے چیونٹیو! اپنی رہائش گاہوں میں داخل ہو جاؤ کہیں سلیمان (علیہ السلام) اور ان کے لشکر تمہیں کچل نہ دیں اس حال میں کہ انہیں خبر بھی نہ ہو،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxviii{%
+تو وہ (یعنی سلیمان علیہ السلام) اس (چیونٹی) کی بات سے ہنسی کے ساتھ مسکرائے اور عرض کیا: اے پروردگار! مجھے اپنی توفیق سے اس بات پر قائم رکھ کہ میں تیری اس نعمت کا شکر بجا لاتا رہوں جو تو نے مجھ پر اور میرے والدین پر انعام فرمائی ہے اور میں ایسے نیک عمل کرتا رہوں جن سے تو راضی ہوتا ہے اور مجھے اپنی رحمت سے اپنے خاص قرب والے نیکوکار بندوں میں داخل فرما لے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxix{%
+اور سلیمان (علیہ السلام) نے پرندوں کا جائزہ لیا تو کہنے لگے: مجھے کیا ہوا ہے کہ میں ہدہد کو نہیں دیکھ پا رہا یا وہ (واقعی) غائب ہو گیا ہے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxx{%
+میں اسے (بغیر اجازت غائب ہونے پر) ضرور سخت سزا دوں گا یا اسے ضرور ذبح کر ڈالوں گا یا وہ میرے پاس (اپنے بے قصور ہونے کی) واضح دلیل لائے گا،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxi{%
+پس وہ تھوڑی ہی دیر (باہر) ٹھہرا تھا کہ اس نے (حاضر ہو کر) عرض کیا: مجھے ایک ایسی بات معلوم ہوئی ہے جس پر (شاید) آپ مطلع نہ تھے اور میں آپ کے پاس (ملکِ) سبا سے ایک یقینی خبر لایا ہوں،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxii{%
+میں نے (وہاں) ایک ایسی عورت کو پایا ہے جو ان (یعنی ملکِ سبا کے باشندوں) پر حکومت کرتی ہے اور اسے (ملکیت و اقتدار میں) ہر ایک چیز بخشی گئی ہے اور اس کے پاس بہت بڑا تخت ہے،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxiii{%
+میں نے اسے اور اس کی قوم کو اللہ کی بجائے سورج کو سجدہ کرتے پایا ہے اور شیطان نے ان کے اَعمالِ (بد) ان کے لئے خوب خوش نما بنا دیئے ہیں اور انہیں (توحید کی) راہ سے روک دیا ہے سو وہ ہدایت نہیں پا رہے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxiv{%
+اس لئے (روکے گئے ہیں) کہ وہ اس اللہ کے حضور سجدہ ریز نہ ہوں جو آسمانوں اور زمین میں پوشیدہ (حقائق اور موجودات) کو باہر نکالتا (یعنی ظاہر کرتا) ہے اور ان (سب) چیزوں کو جانتا ہے جسے تم چھپاتے ہو اور جسے تم آشکار کرتے ہو،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxv{%
+اللہ کے سوا کوئی لائقِ عبادت نہیں (وہی) عظیم تختِ اقتدار کا مالک ہے،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxvi{%
+(سلیمان علیہ السلام نے) فرمایا: ہم ابھی دیکھتے ہیں کیا تو سچ کہہ رہا ہے یا توجھوٹ بولنے والوں سے ہے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxvii{%
+میرا یہ خط لے جا اور اسے ان کی طرف ڈال دے پھر ان کے پاس سے ہٹ آپھر دیکھ وہ کس بات کی طرف رجوع کرتے ہیں،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxviii{%
+(ملکہ نے) کہا: اے سردارو! میری طرف ایک نامۂ بزرگ ڈالا گیا ہے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmclxxxix{%
+بیشک وہ (خط) سلیمان (علیہ السلام) کی جانب سے (آیا) ہے اور وہ اللہ کے نام سے شروع (کیا گیا) ہے جو بے حد مہربان بڑا رحم فرمانے والا ہے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxc{%
+(اس کامضمون یہ ہے) کہ تم لوگ مجھ پر سربلندی (کی کوشش) مت کرو اور فرمانبردار ہو کر میرے پاس آجاؤ،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxci{%
+(ملکہ نے) کہا: اے دربار والو! تم مجھے میرے (اس) معاملہ میں مشورہ دو، میں کسی کام کا قطعی فیصلہ کرنے والی نہیں ہوں یہاں تک کہ تم میرے پاس حاضر ہو کر (اس اَمر کے موافق یا مخالف) گواہی دو،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcii{%
+انہوں نے کہا: ہم طاقتور اور سخت جنگ جُو ہیں مگر حکم آپ کے اختیار میں ہے سو آپ (خود ہی) غور کر لیں کہ آپ کیا حکم دیتی ہیں،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxciii{%
+(ملکہ نے) کہا: بیشک جب بادشاہ کسی بستی میں داخل ہوتے ہیں تواسے تباہ و برباد کر دیتے ہیں اور وہاں کے باعزت لوگوں کو ذلیل و رسوا کر ڈالتے ہیں اور یہ (لوگ بھی) اسی طرح کریں گے،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxciv{%
+اور بیشک میں ان کی طرف کچھ تحفہ بھیجنے والی ہوں پھر دیکھتی ہوں قاصد کیا جواب لے کر واپس لوٹتے ہیں،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcv{%
+سو جب وہ (قاصد) سلیمان (علیہ السلام) کے پاس آیا (تو سلیمان علیہ السلام نے اس سے) فرمایا: کیا تم لوگ مال و دولت سے میری مدد کرنا چاہتے ہو۔ سو جو کچھ اللہ نے مجھے عطا فرمایا ہے اس (دولت) سے بہتر ہے جو اس نے تمہیں عطا کی ہے بلکہ تم ہی ہو جو اپنے تحفہ سے فرحاں (اور) نازاں ہو،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcvi{%
+تو ان کے پاس (تحفہ سمیت) واپس پلٹ جا سو ہم ان پر ایسے لشکروں کے ساتھ (حملہ کرنے) آئیں گے جن سے انہیں مقابلہ (کی طاقت) نہیں ہوگی اور ہم انہیں وہاں سے بے عزت کر کے اس حال میں نکالیں گے کہ وہ (قیدی بن کر) رسوا ہوں گے،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcvii{%
+(سلیمان علیہ السلام نے) فرمایا: اے دربار والو! تم میں سے کون اس (ملکہ) کا تخت میرے پاس لا سکتا ہے قبل اس کے کہ وہ لوگ فرمانبردار ہو کر میرے پاس آجائیں،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcviii{%
+ایک قوی ہیکل جِن نے عرض کیا: میں اسے آپ کے پاس لاسکتا ہوں قبل اس کے کہ آپ اپنے مقام سے اٹھیں اور بیشک میں اس (کے لانے) پر طاقتور (اور) امانت دار ہوں،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcxcix{%
+(پھر) ایک ایسے شخص نے عرض کیا جس کے پاس (آسمانی) کتاب کا کچھ علم تھا کہ میں اسے آپ کے پاس لا سکتا ہوں قبل اس کے کہ آپ کی نگاہ آپ کی طرف پلٹے (یعنی پلک جھپکنے سے بھی پہلے)، پھر جب (سلیمان علیہ السلام نے) اس (تخت) کو اپنے پاس رکھا ہوا دیکھا (تو) کہا: یہ میرے رب کا فضل ہے تاکہ وہ مجھے آزمائے کہ آیا میں شکر گزاری کرتا ہوں یا نا شکری، اور جس نے (اللہ کا) شکر ادا کیا سو وہ محض اپنی ہی ذات کے فائدہ کے لئے شکر مندی کرتا ہے اور جس نے ناشکری کی تو بیشک میرا رب بے نیاز، کرم فرمانے والا ہے،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcc{%
+(سلیمان علیہ السلام نے) فرمایا: اس(ملکہ کے امتحان) کے لئے اس کے تخت کی صورت اور ہیئت بدل دو ہم دیکھیں گے کہ آیا وہ (پہچان کی) راہ پاتی ہے یا ان میں سے ہوتی ہے جو سوجھ بوجھ نہیں رکھتے،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcci{%
+پھر جب وہ (ملکہ) آئی تو اس سے کہا گیا: کیا تمہارا تخت اسی طرح کا ہے، وہ کہنے لگی: گویا یہ وہی ہے اور ہمیں اس سے پہلے ہی (نبوتِ سلیمان کے حق ہونے کا) علم ہو چکا تھا اور ہم مسلمان ہو چکے ہیں،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccii{%
+اور اس (ملکہ) کو اس (معبودِ باطل) نے (پہلے قبولِ حق سے) روک رکھا تھا جس کی وہ اللہ کے سوا پرستش کرتی رہی تھی۔ بیشک وہ کافروں کی قوم میں سے تھی،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcciii{%
+اس (ملکہ) سے کہا گیا: اس محل کے صحن میں داخل ہو جا (جس کے نیچے نیلگوں پانی کی لہریں چلتی تھیں)، پھر جب ملکہ نے اس (مزیّن بلوریں فرش) کو دیکھا تو اسے گہرے پانی کا تالاب سمجھا اور اس نے (پائینچے اٹھا کر) اپنی دونوں پنڈلیاں کھول دیں، سلیمان (علیہ السلام) نے فرمایا: یہ تو محل کا شیشوں جڑا صحن ہے، اس (ملکہ) نے عرض کیا: اے میرے پروردگار! (میں اسی طرح فریبِ نظر میں مبتلا تھی) بیشک میں نے اپنی جان پر ظلم کیا اور اب میں سلیمان (علیہ السلام) کی معیّت میں اس اللہ کی فرمانبردار ہو گئی ہوں جو تمام جہانوں کا رب ہے،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcciv{%
+اور بیشک ہم نے قومِ ثمود کے پاس ان کے (قومی) بھائی صالح (علیہ السلام) کو (پیغمبر بنا کر) بھیجا کہ تم لوگ اللہ کی عبادت کرو تو اس وقت وہ دو فرقے ہو گئے جو آپس میں جھگڑتے تھے،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccv{%
+(صالح علیہ السلام نے) فرمایا: اے میری قوم! تم لوگ بھلائی (یعنی رحمت) سے پہلے برائی (یعنی عذاب) میں کیوں جلدی چاہتے ہو؟ تم اللہ سے بخشش کیوں طلب نہیں کرتے تاکہ تم پر رحم کیا جائے،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccvi{%
+وہ کہنے لگے: ہمیں تم سے (بھی) نحوست پہنچی ہے اور ان لوگوں سے (بھی) جو تمہارے ساتھ ہیں۔ (صالح علیہ السلام نے) فرمایا: تمہاری نحوست (کا سبب) اللہ کے پاس (لکھا ہوا) ہے بلکہ تم لوگ فتنہ میں مبتلا کئے گئے ہو،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccvii{%
+اور (قومِ ثمود کے) شہر میں نو سرکردہ لیڈر (جو اپنی اپنی جماعتوں کے سربراہ) تھے ملک میں فساد پھیلاتے تھے اور اصلاح نہیں کرتے تھے،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccviii{%
+(ان سرغنوں نے) کہا: تم آپس میں اللہ کی قسم کھا کر عہد کرو کہ ہم ضرور رات کو صالح (علیہ السلام) اور اس کے گھر والوں پر قاتلانہ حملہ کریں گے پھر ان کے وارثوں سے کہہ دیں گے کہ ہم ان کی ہلاکت کے موقع پر حاضر ہی نہ تھے اور بیشک ہم سچے ہیں،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccix{%
+اور انہوں نے خفیہ سازش کی اور ہم نے (بھی اس کے توڑ کے لئے) خفیہ تدبیر فرمائی اور انہیں خبر بھی نہ ہوئی،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccx{%
+تو آپ دیکھئے کہ ان کی (مکارانہ) سازش کا انجام کیسا ہوا، بیشک ہم نے ان (سرداروں) کو اور ان کی ساری قوم کو تباہ و برباد کر دیا،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxi{%
+سو یہ ان کے گھر ویران پڑے ہیں اس لئے کہ انہوں نے ظلم کیا تھا۔ بیشک اس میں اس قوم کے لئے (عبرت کی) نشانی ہے جو علم رکھتے ہیں،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxii{%
+اور ہم نے ان لوگوں کو نجات بخشی جو ایمان لائے اور تقوٰی شعار ہوئے،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxiii{%
+اور لوط (علیہ السلام) کو (یاد کریں) جب انہوں نے اپنی قوم سے فرمایا: کیا تم بے حیائی کا ارتکاب کرتے ہو حالانکہ تم دیکھتے (بھی) ہو،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxiv{%
+کیا تم اپنی نفسانی خواہش پوری کرنے کے لئے عورتوں کو چھوڑ کر مَردوں کے پاس جاتے ہو بلکہ تم جاہل لوگ ہو،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxv{%
+تو ان کی قوم کا جواب اس کے سوا کچھ نہ تھا کہ وہ کہنے لگے: تم لوط کے گھر والوں کو اپنی بستی سے نکال دو یہ بڑے پاک باز بنتے ہیں،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxvi{%
+پس ہم نے لوط (علیہ السلام) کو اور ان کے گھر والوں کو نجات بخشی سوائے ان کی بیوی کے کہ ہم نے اسے (عذاب کے لئے) پیچھے رہ جانے والوں میں سے مقرر کر لیا تھا،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxvii{%
+اور ہم نے ان پر خوب (پتھروں کی) بارش برسائی، سو (ان) ڈرائے گئے لوگوں پر (پتھروں کی) بارش نہایت ہی بری تھی۔،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxviii{%
+فرما دیجئے کہ تمام تعریفیں اللہ ہی کے لئے ہیں اور اس کے منتخب (برگزیدہ) بندوں پر سلامتی ہو، کیا اللہ ہی بہتر ہے یا وہ (معبودانِ باطلہ) جنہیں یہ لوگ (اس کا) شریک ٹھہراتے ہیں،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxix{%
+بلکہ وہ کون ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو پیدا فرمایا اور تمہارے لئے آسمانی فضا سے پانی اتارا، پھر ہم نے اس (پانی) سے تازہ اور خوش نما باغات اُگائے؟ تمہارے لئے ممکن نہ تھا کہ تم ان (باغات) کے درخت اُگا سکتے۔ کیا اللہ کے ساتھ کوئی (اور بھی) معبود ہے؟ بلکہ یہ وہ لوگ ہیں جو (راہِ حق سے) پرے ہٹ رہے ہیں،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxx{%
+بلکہ وہ کون ہے جس نے زمین کو قرار گاہ بنایا اور اس کے درمیان نہریں بنائیں اور اس کے لئے بھاری پہاڑ بنائے۔ اور (کھاری اور شیریں) دو سمندروں کے درمیان آڑ بنائی؟ کیا اللہ کے ساتھ کوئی (اور بھی) معبود ہے؟ بلکہ ان (کفار) میں سے اکثر لوگ بے علم ہیں،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxi{%
+بلکہ وہ کون ہے جو بے قرار شخص کی دعا قبول فرماتا ہے جب وہ اسے پکارے اور تکلیف دور فرماتا ہے اور تمہیں زمین میں(پہلے لوگوں کا) وارث و جانشین بناتا ہے؟ کیا اللہ کے ساتھ کوئی (اور بھی) معبود ہے؟ تم لوگ بہت ہی کم نصیحت قبول کرتے ہو،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxii{%
+بلکہ وہ کون ہے جو تمہیں خشک و تر (یعنی زمین اور سمندر) کی تاریکیوں میں راستہ دکھاتا ہے اور جو ہواؤں کو اپنی (بارانِ) رحمت سے پہلے خوشخبری بنا کر بھیجتا ہے؟ کیا اللہ کے ساتھ کوئی (اور بھی) معبود ہے؟ اللہ ان (معبودانِ باطلہ) سے برتر ہے جنہیں وہ شریک ٹھہراتے ہیں،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxiii{%
+بلکہ وہ کون ہے جو مخلوق کو پہلی بار پیدا فرماتا ہے پھر اسی (عملِ تخلیق) کو دہرائے گا اور جو تمہیں آسمان و زمین سے رزق عطا فرماتا ہے؟ کیا اللہ کے ساتھ کوئی (اور بھی)معبود ہے؟ فرما دیجئے: (اے مشرکو!) اپنی دلیل پیش کرو اگر تم سچے ہو،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxiv{%
+فرمادیجئے کہ جو لوگ آسمانوں اور زمین میں ہیں (اَز خود) غیب کا علم نہیں رکھتے سوائے اللہ کے (وہ عالم بالذّات ہے) اور نہ ہی وہ یہ خبر رکھتے ہیں کہ وہ (دوبارہ زندہ کر کے) کب اٹھائے جائیں گے،\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxv{%
+بلکہ آخرت کے بارے میں ان کا علم (اپنی) انتہاء کو پہنچ کر منقطع ہوگیا، مگر وہ اس سے متعلق محض شک میں ہی (مبتلاء) ہیں، بلکہ وہ اس (کے علمِ قطعی) سے اندھے ہیں،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxvi{%
+اور کافر لوگ کہتے ہیں: کیا جب ہم اور ہمارے باپ دادا (مَر کر) مٹی ہوجائیں گے تو کیا ہم (پھر زندہ کر کے قبروں میں سے) نکالے جائیں گے،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxvii{%
+درحقیقت اس کا وعدہ ہم سے (بھی) کیا گیا اور اس سے پہلے ہمارے باپ دادا سے (بھی)، یہ اگلے لوگوں کے من گھڑت افسانوں کے سوا کچھ نہیں،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxviii{%
+فرما دیجئے: تم زمین میں سیر و سیاحت کرو پھر دیکھو مجرموں کا انجام کیسا ہوا،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxix{%
+اور (اے حبیبِ مکرّم!) آپ ان (کی باتوں) پر غم زدہ نہ ہوا کریں اور نہ اس مکر و فریب کے باعث جو وہ کر رہے ہیں تنگ دلی میں (مبتلاء) ہوں،\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxx{%
+اور وہ کہتے ہیں کہ اگر تم سچے ہو تو (بتاؤ) یہ (عذابِ آخرت کا) وعدہ کب پورا ہوگا،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxi{%
+فرما دیجئے: کچھ بعید نہیں کہ اس (عذاب) کا کچھ حصہ تمہارے نزدیک ہی آپہنچا ہو جسے تم بہت جلد طلب کر رہے ہو،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxii{%
+اور بیشک آپ کا رب لوگوں پر فضل (فرمانے) والا ہے لیکن ان میں سے اکثر لوگ شکر نہیں کرتے،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxiii{%
+اور بیشک آپ کا رب ان (باتوں) کو ضرور جانتا ہے جو ان کے سینے (اندر) چھپائے ہوئے ہیں اور (ان باتوں کو بھی) جو یہ آشکار کرتے ہیں،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxiv{%
+اور آسمان اور زمین میں کوئی (بھی) پوشیدہ چیز نہیں ہے مگر (وہ) روشن کتاب (لوح ِمحفوظ) میں (درج) ہے،\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxv{%
+بیشک یہ قرآن بنی اسرائیل کے سامنے وہ بیشتر چیزیں بیان کرتا ہے جن میں وہ اختلاف کرتے ہیں،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxvi{%
+اور بیشک یہ ہدایت ہے اور مومنوں کے لئے رحمت ہے،\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxvii{%
+اور بیشک آپ کا رب ان (مومنوں اور کافروں) کے درمیان اپنے حکم (عدل) سے فیصلہ فرمائے گا، اور وہ غالب ہے بہت جاننے والا ہے،\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxviii{%
+پس آپ اللہ پر بھروسہ کریں بیشک آپ صریح حق پر (قائم اور فائز) ہیں،\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxxxix{%
+بیشک آپ نہ (تو حیاتِ ایمانی سے محروم) مُردوں کو (حق کی بات) سنا سکتے ہیں اور نہ ہی (ایسے) بہروں کو (ہدایت کی) پکار سنا سکتے ہیں جبکہ وہ (غلبۂ کفر کے باعث ہدایت سے) پیٹھ پھیر کر (قبولِ حق سے) رُوگرداں ہو رہے ہوں،\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxl{%
+اور نہ ہی آپ (دل کے) اندھوں کو ان کی گمراہی سے (بچا کر) ہدایت دینے والے ہیں، آپ تو (فی الحقیقت) انہی کو سناتے ہیں جو (آپ کی دعوت قبول کر کے) ہماری آیتوں پر ایمان لے آتے ہیں سو وہی لوگ مسلمان ہیں (اور وہی زندہ کہلانے کے حق دار ہیں)،\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxli{%
+اور جب ان پر (عذاب کا) فرمان پورا ہونے کا وقت آجائے گا تو ہم ان کے لئے زمین سے ایک جانور نکالیں گے جو ان سے گفتگو کرے گا کیونکہ لوگ ہماری نشانیوں پر یقین نہیں کرتے تھے،\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlii{%
+اور جس دن ہم ہر امت میں سے ان لوگوں کا (ایک ایک) گروہ جمع کریں گے جو ہماری آیتوں کو جھٹلاتے تھے سو وہ (اکٹھا چلنے کے لئے آگے کی طرف سے) روکے جائیں گے،\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxliii{%
+یہاں تک کہ جب وہ سب (مقامِ حساب پر) آپہنچیں گے تو ارشاد ہوگا کیا تم (بغیر غور و فکر کے) میری آیتوں کو جھٹلاتے تھے حالانکہ تم (اپنے ناقص) علم سے انہیں کاملاً جان بھی نہیں سکے تھے یا (تم خود ہی بتاؤ) اس کے علاوہ اور کیا (سبب) تھا جو تم (حق کی تکذیب) کیا کرتے تھے،\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxliv{%
+اور ان پر (ہمارا) وعدہ پورا ہوچکا اس وجہ سے کہ وہ ظلم کر تے رہے سو وہ (جواب میں) کچھ بول نہ سکیں گے،\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlv{%
+کیا انہوں نے نہیں دیکھا کہ ہم نے رات بنائی تاکہ وہ اس میں آرام کرسکیں اور دن کو (امورِ حیات کی نگرانی کے لئے) روشن (یعنی اشیاء کو دِکھانے اور سُجھانے والا) بنایا، بیشک اس میں ان لوگوں کے لئے نشانیاں ہیں جو ایمان رکھتے ہیں،\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlvi{%
+اور جس دن صُور پھونکا جائے گا تو وہ (سب لوگ) گھبرا جائیں گے جو آسمانوں میں ہیں اور جو زمین میں ہیں مگر جنہیں اللہ چاہے گا (نہیں گھبرائیں گے)، اور سب اس کی بارگاہ میں عاجزی کرتے ہوئے حاضر ہوں گے،\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlvii{%
+اور (اے انسان!) تو پہاڑوں کو دیکھے گا تو خیال کرے گا کہ جمے ہوئے ہیں حالانکہ وہ بادل کے اڑنے کی طرح اڑ رہے ہوں گے۔ (یہ) اللہ کی کاریگری ہے جس نے ہر چیز کو (حکمت و تدبیر کے ساتھ) مضبوط و مستحکم بنا رکھا ہے۔ بیشک وہ ان سب (کاموں) سے خبردار ہے جو تم کرتے ہو،\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlviii{%
+جو شخص (اس دن) نیکی لے کر آئے گا اس کے لئے اس سے بہتر (جزا) ہوگی اور وہ لوگ اس دن گھبراہٹ سے محفوظ و مامون ہوں گے،\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxlix{%
+اور جو شخص برائی لے کر آئے گا تو ان کے منہ (دوزخ کی) آگ میں اوندھے ڈالے جائیں گے۔ بس تمہیں وہی بدلہ دیا جائے گا جو تم کیا کرتے تھے،\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccl{%
+(آپ ان سے فرما دیجئے کہ) مجھے تو یہی حکم دیا گیا ہے کہ اس شہرِ (مکّہ) کے رب کی عبادت کروں جس نے اسے عزت و حُرمت والا بنایا ہے اور ہر چیز اُسی کی (مِلک) ہے اور مجھے (یہ) حکم (بھی) دیا گیا ہے کہ میں (اللہ کے) فرمانبرداروں میں رہوں،\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccli{%
+نیز یہ کہ میں قرآن پڑھ کر سناتا رہوں سو جس شخص نے ہدایت قبول کی تو اس نے اپنے ہی فائدہ کے لئے راہِ راست اختیار کی، اور جو بہکا رہا تو آپ فرما دیں کہ میں تو صِرف ڈر سنانے والوں میں سے ہوں،\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclii{%
+اور آپ فرمادیجئے کہ تمام تعریفیں اللہ ہی کے لئے ہیں وہ عنقریب تمہیں اپنی نشانیاں دکھا دے گا سو تم انہیں پہچان لو گے، اور آپ کا رب ان کاموں سے بے خبر نہیں جو تم انجام دیتے ہو،\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccliii{%
+\basmalahur طا، سین، میم (حقیقی معنی اللہ اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہی بہتر جانتے ہیں)،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccliv{%
+یہ روشن کتاب کی آیتیں ہیں،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclv{%
+(اے حبیبِ مکرّم!) ہم آپ پر موسٰی (علیہ السلام) اور فرعون کے حقیقت پر مبنی حال میں سے ان لوگوں کے لئے کچھ پڑھ کر سناتے ہیں جو ایمان رکھتے ہیں،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclvi{%
+بیشک فرعون زمین میں سرکش و متکبّر (یعنی آمرِ مطلق) ہوگیا تھا اور اس نے اپنے (ملک کے) باشندوں کو (مختلف) فرقوں (اور گروہوں) میں بانٹ دیا تھا اس نے ان میں سے ایک گروہ (یعنی بنی اسرائیل کے عوام) کو کمزور کردیا تھا کہ ان کے لڑکوں کو (ان کے مستقبل کی طاقت کچلنے کے لئے) ذبح کر ڈالتا اور ان کی عورتوں کو زندہ چھوڑ دیتا (تاکہ مَردوں کے بغیر ان کی تعداد بڑھے اور ان میں اخلاقی بے راہ روی کا اضافہ ہو)، بیشک وہ فساد انگیز لوگوں میں سے تھا،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclvii{%
+اور ہم چاہتے تھے کہ ہم ایسے لوگوں پر احسان کریں جو زمین میں (حقوق اور آزادی سے محرومی اور ظلم و استحصال کے باعث) کمزور کر دیئے گئے تھے اور انہیں (مظلوم قوم کے) رہبر و پیشوا بنا دیں اور انہیں (ملکی تخت کا) وارث بنا دیں،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclviii{%
+اور ہم انہیں ملک میں حکومت و اقتدار بخشیں اور فرعون اور ہامان اور ان دونوں کی فوجوں کو وہ (انقلاب) دکھا دیں جس سے وہ ڈرا کرتے تھے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclix{%
+اور ہم نے موسٰی (علیہ السلام) کی والدہ کے دل میں یہ بات ڈالی کہ تم انہیں دودھ پلاتی رہو، پھر جب تمہیں ان پر (قتل کردیئے جانے کا) اندیشہ ہو جائے تو انہیں دریا میں ڈال دینا اور نہ تم (اس صورتِ حال سے) خوفزدہ ہونا اور نہ رنجیدہ ہونا، بیشک ہم انہیں تمہاری طرف واپس لوٹانے والے ہیں اور انہیں رسولوں میں(شامل) کرنے والے ہیں۔،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclx{%
+پھر فرعون کے گھر والوں نے انہیں (دریا سے) اٹھا لیا تاکہ وہ (مشیّتِ الٰہی سے) ان کے لئے دشمن اور (باعثِ) غم ثابت ہوں، بیشک فرعون اور ہامان اور ان دونوں کی فوجیں سب خطاکار تھے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxi{%
+اور فرعون کی بیوی نے (موسٰی علیہ السلام کو دیکھ کر) کہا کہ (یہ بچہ) میری اور تیری آنکھ کے لئے ٹھنڈک ہے۔ اسے قتل نہ کرو، شاید یہ ہمیں فائدہ پہنچائے یا ہم اس کو بیٹا بنالیں اور وہ (اس تجویز کے انجام سے) بے خبر تھے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxii{%
+اور موسٰی (علیہ السلام) کی والدہ کا دل (صبر سے) خالی ہوگیا، قریب تھا کہ وہ (اپنی بے قراری کے باعث) اس راز کو ظاہر کردیتیں اگر ہم ان کے دل پر صبر و سکون کی قوّت نہ اتارتے تاکہ وہ (وعدۂ الٰہی پر) یقین رکھنے والوں میں سے رہیں،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxiii{%
+اور (موسٰی علیہ السلام کی والدہ نے) ان کی بہن سے کہا کہ (ان کا حال معلوم کرنے کے لئے) ان کے پیچھے جاؤ سو وہ انہیں دور سے دیکھتے رہے اور وہ لوگ (بالکل) بے خبر تھے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxiv{%
+اور ہم نے پہلے ہی سے موسٰی (علیہ السلام) پر دائیوں کا دودھ حرام کر دیا تھا سو (موسٰی علیہ السلام کی بہن نے) کہا: کیا میں تمہیں ایسے گھر والوں کی نشاندہی کروں جو تمہارے لئے اس (بچے) کی پرورش کر دیں اور وہ اس کے خیر خواہ (بھی) ہوں،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxv{%
+پس ہم نے موسٰی (علیہ السلام) کو (یوں) ان کی والدہ کے پاس لوٹا دیا تاکہ ان کی آنکھ ٹھنڈی رہے اور وہ رنجیدہ نہ ہوں اور تاکہ وہ (یقین سے) جان لیں کہ اللہ کا وعدہ سچا ہے لیکن اکثر لوگ نہیں جانتے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxvi{%
+اور جب موسٰی (علیہ السلام) اپنی جوانی کو پہنچ گئے اور (سنِّ) اعتدال پر آگئے تو ہم نے انہیں حکمِ (نبوّت) اور علم و دانش سے نوازا، اور ہم نیکوکاروں کو اسی طرح صلہ دیا کرتے ہیں،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxvii{%
+اور موسٰی (علیہ السلام) شہرِ (مصر) میں داخل ہوئے اس حال میں کہ شہر کے باشندے (نیند میں) غافل پڑے تھے، تو انہوں نے اس میں دو مَردوں کو باہم لڑتے ہوئے پایا یہ (ایک) تو ان کے (اپنے) گروہ (بنی اسرائیل) میں سے تھا اور یہ (دوسرا) ان کے دشمنوں (قومِ فرعون) میں سے تھا، پس اس شخص نے جو انہی کے گروہ میں سے تھا آپ سے اس شخص کے خلاف مدد طلب کی جو آپ کے دشمنوں میں سے تھا پس موسٰی (علیہ السلام) نے اسے مکّا مارا تو اس کا کام تمام کردیا، (پھر) فرمانے لگے: یہ شیطان کا کام ہے (جو مجھ سے سرزَد ہوا ہے)، بیشک وہ صریح بہکانے والا دشمن ہے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxviii{%
+(موسٰی علیہ السلام) عرض کرنے لگے: اے میرے رب! بیشک میں نے اپنی جان پر ظلم کیا سو تو مجھے معاف فرما دے پس اس نے انہیں معاف فرما دیا، بیشک وہ بڑا ہی بخشنے والا نہایت مہربان ہے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxix{%
+(مزید) عرض کرنے لگے: اے میرے رب! اس سبب سے کہ تو نے مجھ پر (اپنی مغفرت کے ذریعہ) احسان فرمایا ہے اب میں ہرگز مجرموں کا مددگار نہیں بنوں گا،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxx{%
+پس موسٰی (علیہ السلام) نے اس شہر میں ڈرتے ہوئے صبح کی اس انتظار میں (کہ اب کیا ہوگا؟) تو دفعتًہ وہی شخص جس نے آپ سے گزشتہ روز مدد طلب کی تھی آپ کو (دوبارہ) امداد کے لئے پکار رہا ہے تو موسٰی (علیہ السلام) نے اس سے کہا: بیشک تو صریح گمراہ ہے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxi{%
+سو جب انہوں نے ارادہ کیا کہ اس شخص کو پکڑیں جو ان دونوں کا دشمن ہے تو وہ بول اٹھا: اے موسٰی! کیا تم مجھے (بھی) قتل کرنا چاہتے ہو جیسا کہ تم نے کل ایک شخص کو قتل کر ڈالا تھا۔ تم صرف یہی چاہتے ہو کہ ملک میں بڑے جابر بن جاؤ اور تم یہ نہیں چاہتے کہ اصلاح کرنے والوں میں سے بنو،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxii{%
+اور شہر کے آخری کنارے سے ایک شخص دوڑتا ہوا آیا اس نے کہا: اے موسٰی! (قومِ فرعون کے) سردار آپ کے بارے میں مشورہ کر رہے ہیں کہ وہ آپ کو قتل کردیں سو آپ (یہاں سے) نکل جائیں بیشک میں آپ کے خیر خواہوں میں سے ہوں،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxiii{%
+سو موسٰی (علیہ السلام) وہاں سے خوف زدہ ہو کر (مددِ الٰہی کا) انتظار کرتے ہوئے نکل کھڑے ہوئے، عرض کیا: اے رب! مجھے ظالم قوم سے نجات عطا فرما،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxiv{%
+اور جب وہ مَديَن کی طرف رخ کر کے چلے (تو) کہنے لگے: امید ہے میرا رب مجھے (منزلِ مقصود تک پہنچانے کے لئے) سیدھی راہ دکھا دے گا،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxv{%
+اور جب وہ مَدْيَنَْ کے پانی (کے کنویں) پر پہنچے تو انہوں نے اس پر لوگوں کا ایک ہجوم پایا جو (اپنے جانوروں کو) پانی پلا رہے تھے اور ان سے الگ ایک جانب دو عورتیں دیکھیں جو (اپنی بکریوں کو) روکے ہوئے تھیں (موسٰی علیہ السلام نے) فرمایا: تم دونوں اس حال میں کیوں (کھڑی) ہو؟ دونوں بولیں کہ ہم (اپنی بکریوں کو) پانی نہیں پلا سکتیں یہاں تک کہ چرواہے (اپنے مویشیوں کو) واپس لے جائیں، اور ہمارے والد عمر رسیدہ بزرگ ہیں،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxvi{%
+سو انہوں نے دونوں (کے ریوڑ) کو پانی پلا دیا پھر سایہ کی طرف پلٹ گئے اور عرض کیا: اے رب! میں ہر اس بھلائی کا جو تو میری طرف اتارے محتا ج ہوں،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxvii{%
+پھر (تھوڑی دیر بعد) ان کے پاس ان دونوں میں سے ایک (لڑکی) آئی جو شرم و حیاء (کے انداز) سے چل رہی تھی۔ اس نے کہا: میرے والد آپ کو بلا رہے ہیں تاکہ وہ آپ کو اس (محنت) کا معاوضہ دیں جو آپ نے ہمارے لئے (بکریوں کو) پانی پلایا ہے۔ سو جب موسٰی (علیہ السلام) ان (لڑکیوں کے والد شعیب علیہ السلام) کے پاس آئے اور ان سے (پچھلے) واقعات بیان کئے تو انہوں نے کہا: آپ خوف نہ کریں آپ نے ظالم قوم سے نجات پا لی ہے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxviii{%
+ان میں سے ایک (لڑکی) نے کہا: اے (میرے) والد گرامی! انہیں (اپنے پاس مزدوری) پر رکھ لیں بیشک بہترین شخص جسے آپ مزدوری پر رکھیں وہی ہے جو طاقتور امانت دار ہو (اور یہ اس ذمہ داری کے اہل ہیں)،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxix{%
+انہوں نے (موسٰی علیہ السلام سے) کہا: میں چاہتا ہوں کہ اپنی ان دو لڑکیوں میں سے ایک کا نکاح آپ سے کردوں اس (مَہر) پر کہ آپ آٹھ سال تک میرے پاس اُجرت پر کام کریں، پھر اگر آپ نے دس (سال) پور ے کردیئے تو آپ کی طرف سے (احسان) ہوگا اور میں آپ پر مشقت نہیں ڈالنا چاہتا، اگر اللہ نے چاہا تو آپ مجھے نیک لوگوں میں سے پائیں گے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxx{%
+موسٰی (علیہ السلام) نے کہا: یہ (معاہدہ) میرے اور آپ کے درمیان (طے) ہوگیا، دو میں سے جو مدت بھی میں پوری کروں سو مجھ پر کوئی جبر نہیں ہوگا، اور اللہ اس (بات) پر جو ہم کہہ رہے ہیں نگہبان ہے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxi{%
+پھر جب موسٰی (علیہ السلام) نے مقررہ مدت پوری کر لی اور اپنی اہلیہ کو لے کر چلے (تو) انہوں نے طور کی جانب سے ایک آگ دیکھی (وہ شعلۂ حسنِ مطلق تھا جس کی طرف آپ کی طبیعت مانوس ہوگئی)، انہوں نے اپنی اہلیہ سے فرمایا: تم (یہیں) ٹھہرو میں نے آگ دیکھی ہے۔ شاید میں تمہارے لئے اس (آگ) سے کچھ (اُس کی) خبر لاؤں (جس کی تلاش میں مدتوں سے سرگرداں ہوں) یا آتشِ (سوزاں) کی کوئی چنگاری (لادوں) تاکہ تم (بھی) تپ اٹھو،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxii{%
+جب موسٰی (علیہ السلام) وہاں پہنچے تو وادئ (طور) کے دائیں کنارے سے بابرکت مقام میں (واقع) ایک درخت سے آواز دی گئی کہ اے موسٰی! بیشک میں ہی اللہ ہوں (جو) تمام جہانوں کا پروردگار (ہوں)،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxiii{%
+اور یہ کہ اپنی لاٹھی (زمین پر) ڈال دو، پھر جب موسٰی (علیہ السلام) نے اسے دیکھا کہ وہ تیز لہراتی تڑپتی ہوئی حرکت کر رہی ہے گویا وہ سانپ ہو، تو پیٹھ پھیر کر چل پڑے اور پیچھے مڑ کر نہ دیکھا، (ندا آئی:) اے موسٰی! سامنے آؤ اور خوف نہ کرو، بیشک تم امان یافتہ لوگوں میں سے ہو،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxiv{%
+اپنا ہاتھ اپنے گریبان میں ڈالو وہ بغیر کسی عیب کے سفید چمک دار ہوکر نکلے گا اور خوف (دور کرنے کی غرض) سے اپنا بازو اپنے (سینے کی) طرف سکیڑ لو، پس تمہارے رب کی جانب سے یہ دو دلیلیں فرعون اور اس کے درباریوں کی طرف (بھیجنے اور مشاہدہ کرانے کے لئے) ہیں، بیشک وہ نافرمان لوگ ہیں،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxv{%
+(موسٰی علیہ السلام نے) عرض کیا: اے پروردگار! میں نے ان میں سے ایک شخص کو قتل کر ڈالا تھا سو میں ڈرتا ہوں کہ وہ مجھے قتل کرڈالیں گے،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxvi{%
+اور میرے بھائی ہارون (علیہ السلام)، وہ زبان میں مجھ سے زیادہ فصیح ہیں سو انہیں میرے ساتھ مددگار بنا کر بھیج دے کہ وہ میری تصدیق کر سکیں میں اس بات سے (بھی) ڈرتا ہوں کہ (وہ) لوگ مجھے جھٹلائیں گے،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxvii{%
+ارشاد فرمایا: ہم تمہارا بازو تمہارے بھائی کے ذریعے مضبوط کر دیں گے۔ اور ہم تم دونوں کے لئے (لوگوں کے دلوں میں اور تمہاری کاوشوں میں) ہیبت و غلبہ پیدا کئے دیتے ہیں۔ سو وہ ہماری نشانیوں کے سبب سے تم تک (گزند پہنچانے کے لئے) نہیں پہنچ سکیں گے، تم دونوں اور جو لوگ تمہاری پیروی کریں گے غالب رہیں گے،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxviii{%
+پھر جب موسٰی (علیہ السلام) ان کے پاس ہماری واضح اور روشن نشانیاں لے کر آئے تو وہ لوگ کہنے لگے کہ یہ تو مَن گھڑت جادو کے سوا (کچھ) نہیں ہے۔ اور ہم نے یہ باتیں اپنے پہلے آباء و اجداد میں (کبھی) نہیں سنی تھیں،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcclxxxix{%
+اور موسٰی (علیہ السلام) نے کہا: میرا رب اس کو خوب جانتا ہے جو اس کے پاس سے ہدایت لے کر آیا ہے اور اس کو (بھی) جس کے لئے آخرت کے گھر کا انجام (بہتر) ہوگا، بیشک ظالم فلاح نہیں پائیں گے،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxc{%
+اور فرعون نے کہا: اے درباریو! میں تمہارے لئے اپنے سوا کوئی دوسرا معبود نہیں جانتا۔ اے ہامان! میرے لئے گارے کو آگ لگا (کر کچھ اینٹیں پکا) دے، پھر میرے لئے (ان سے) ایک اونچی عمارت تیار کر، شاید میں (اس پر چڑھ کر) موسٰی کے خدا تک رسائی پا سکوں، اور میں تو اس کو جھوٹ بولنے والوں میں گمان کرتا ہوں،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxci{%
+اور اس (فرعون) نے خود اور اس کی فوجوں نے ملک میں ناحق تکبّر و سرکشی کی اور یہ گمان کر بیٹھے کہ وہ ہماری طرف نہیں لوٹائے جائیں گے،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcii{%
+سو ہم نے اس کو اور اس کی فوجوں کو (عذاب میں) پکڑ لیا اور ان کو دریا میں پھینک دیا، تو آپ دیکھئے کہ ظالموں کا انجام کیسا (عبرت ناک) ہوا،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxciii{%
+اور ہم نے انہیں (دوزخیوں کا) پیشوا بنا دیا کہ وہ (لوگوں کو) دوزخ کی طرف بلاتے تھے اور قیامت کے دن ان کی کوئی مدد نہیں کی جائے گی،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxciv{%
+اور ہم نے ان کے پیچھے اس دنیا میں (بھی) لعنت لگا دی اور قیامت کے دن (بھی) وہ بدحال لوگوں میں (شمار) ہوں گے،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcv{%
+اور بیشک ہم نے اس (صورتِ حال) کے بعد کہ ہم پہلی (نافرمان) قوموں کو ہلاک کر چکے تھے موسٰی (علیہ السلام) کو کتاب عطا کی جو لوگوں کے لئے (خزانۂ) بصیرت اور ہدایت و رحمت تھی، تاکہ وہ نصیحت قبول کریں،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcvi{%
+اور آپ (اس وقت طُور کے) مغربی جانب (تو موجود) نہیں تھے جب ہم نے موسٰی (علیہ السلام) کی طرف حکمِ (رسالت) بھیجا تھا، اور نہ (ہی) آپ (ان ستّر افراد میں شامل تھے جو وحیِ موسٰی علیہ السلام کی) گواہی دینے والوں میں سے تھے (پس یہ سارا بیان غیب کی خبر نہیں تو اور کیا ہے؟)،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcvii{%
+لیکن ہم نے (موسٰی علیہ السلام کے بعد یکے بعد دیگرے) کئی قومیں پیدا فرمائیں پھر ان پر طویل مدّت گزر گئی، اور نہ (ہی) آپ (موسٰی اور شعیب علیہما السلام کی طرح) اہل مدین میں مقیم تھے کہ آپ ان پر ہماری آیتیں پڑھ کر سناتے ہوں لیکن ہم ہی (آپ کو اخبارِ غیب سے سرفراز فرما کر) مبعوث فرمانے والے ہیں،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcviii{%
+اور نہ (ہی) آپ طُور کے کنارے (اس وقت موجود) تھے جب ہم نے (موسٰی علیہ السلام کو) ندا فرمائی مگر (آپ کو ان تمام احوالِ غیب پر مطلع فرمانا) آپ کے رب کی جانب سے (خصوصی) رحمت ہے۔ تاکہ آپ (ان واقعات سے باخبر ہو کر) اس قوم کو (عذابِ الٰہی سے) ڈرائیں جن کے پاس آپ سے پہلے کوئی ڈر سنانے والا نہیں آیا، تاکہ وہ نصیحت قبول کریں،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccxcix{%
+اور (ہم کوئی رسول نہ بھیجتے) اگر یہ بات نہ ہوتی کہ جب انہیں کوئی مصیبت پہنچے ان کے اعمالِ بد کے باعث جو انہوں نے خود انجام دیئے تو وہ یہ نہ کہنے لگیں کہ اے ہمارے رب! تو نے ہماری طرف کوئی رسول کیوں نہ بھیجا تاکہ ہم تیری آیتوں کی پیروی کرتے اور ہم ایمان والوں میں سے ہوجاتے،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccc{%
+پھر جب ان کے پاس ہمارے حضور سے حق آپہنچا (تو) وہ کہنے لگے کہ اس (رسول) کو ان (نشانیوں) جیسی (نشانیاں) کیوں نہیں دی گئیں جو موسٰی (علیہ السلام) کو دی گئیں تھیں؟ کیا انہوں نے ان (نشانیوں) کا انکار نہیں کیا تھا جو اس سے پہلے موسٰی (علیہ السلام) کو دی گئی تھیں؟ وہ کہنے لگے کہ دونوں (قرآن اور تورات) جادو ہیں (جو) ایک دوسرے کی تائید و موافقت کرتے ہیں، اور انہوں نے کہا کہ ہم (ان) سب کے منکر ہیں،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccci{%
+آپ فرما دیں کہ تم اللہ کے حضور سے کوئی (اور) کتاب لے آؤ جو ان دونوں سے زیادہ ہدایت والی ہو (تو) میں اس کی پیروی کروں گا اگر تم (اپنے الزامات میں) سچے ہو،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccii{%
+پھر اگر وہ آپ کا ارشاد قبول نہ کریں تو آپ جان لیں (کہ ان کے لئے کوئی حجت باقی نہیں رہی) وہ محض اپنی خواہشات کی پیروی کرتے ہیں، اور اس شخص سے زیادہ گمراہ کون ہوسکتا ہے جو اللہ کی جانب سے ہدایت کو چھوڑ کر اپنی خواہش کی پیروی کرے۔ بیشک اللہ ظالم قوم کو ہدایت نہیں فرماتا،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccciii{%
+اور درحقیقت ہم ان کے لئے پے در پے (قرآن کے) فرمان بھیجتے رہے تاکہ وہ نصیحت قبو ل کریں،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccciv{%
+جن لوگوں کو ہم نے اس سے پہلے کتاب عطا کی تھی وہ (اسی ہدایت کے تسلسل میں) اس (قرآن) پر (بھی) ایمان رکھتے ہیں،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccv{%
+اور جب ان پر (قرآن) پڑھ کر سنایا جاتا ہے تو وہ کہتے ہیں: ہم اس پر ایمان لائے بیشک یہ ہمارے رب کی جانب سے حق ہے، حقیقت میں تو ہم اس سے پہلے ہی مسلمان (یعنی فرمانبردار) ہوچکے تھے،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccvi{%
+یہ وہ لوگ ہیں جنہیں ان کا اجر دوبار دیا جائے گا اس وجہ سے کہ انہوں نے صبر کیا اور وہ برائی کو بھلائی کے ذریعے دفع کرتے ہیں اور اس عطا میں سے جو ہم نے انہیں بخشی خرچ کرتے ہیں،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccvii{%
+اورجب وہ کوئی بیہودہ بات سنتے ہیں تو اس سے منہ پھیر لیتے ہیں اور کہتے ہیں کہ ہمارے لئے ہمارے اعمال ہیں اور تمہارے لئے تمہارے اعمال، تم پر سلامتی ہو ہم جاہلوں (کے فکر و عمل) کو (اپنانا) نہیں چاہتے (گویا ان کی برائی کے عوض ہم اپنی اچھائی کیوں چھوڑیں)،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccviii{%
+حقیقت یہ ہے کہ جسے آپ (راہِ ہدایت پر لانا) چاہتے ہیں اسے راہِ ہدایت پر آپ خود نہیں لاتے بلکہ جسے اللہ چاہتا ہے (آپ کے ذریعے) راہِ ہدایت پر چلا دیتا ہے، اور وہ راہِ ہدایت پانے والوں سے خوب واقف ہے۔،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccix{%
+اور (قدر ناشناس) کہتے ہیں کہ اگر ہم آپ کی معیّت میں ہدایت کی پیروی کر لیں تو ہم اپنے ملک سے اچک لئے جائیں گے۔ کیا ہم نے انہیں (اس) امن والے حرم (شہرِ مکہ جو آپ ہی کا وطن ہے) میں نہیں بسایا جہاں ہماری طرف سے رزق کے طور پر (دنیا کی ہر سمت سے) ہر جنس کے پھل پہنچائے جاتے ہیں، لیکن ان میں سے اکثر لوگ نہیں جانتے (کہ یہ سب کچھ کس کے صدقے سے ہو رہا ہے)،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccx{%
+اور ہم نے کتنی ہی (ایسی) بستیوں کو برباد کر ڈالا جو اپنی خوشحال معیشت پر غرور و ناشکری کر رہی تھیں، تو یہ ان کے (تباہ شدہ) مکانات ہیں جو ان کے بعد کبھی آباد ہی نہیں ہوئے مگر بہت کم، اور (آخر کار) ہم ہی وارث و مالک ہیں،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxi{%
+اور آپ کا رب بستیوں کو تباہ کرنے والا نہیں ہے یہاں تک کہ وہ اس کے بڑے مرکزی شہر میں پیغمبر بھیج دے جو ان پر ہماری آیتیں تلاوت کرے، اور ہم بستیوں کو ہلاک کرنے والے نہیں ہیں مگر اس حال میں کہ وہاں کے مکین ظالم ہوں،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxii{%
+اور جو چیز بھی تمہیں عطا کی گئی ہے سو (وہ) دنیوی زندگی کا سامان اور اس کی رونق و زینت ہے۔ مگر جو چیز (بھی) اللہ کے پاس ہے وہ (اس سے) زیادہ بہتر اور دائمی ہے۔ کیا تم (اس حقیقت کو) نہیں سمجھتے،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxiii{%
+کیا وہ شخص جس سے ہم نے کوئی (آخرت کا) اچھا وعدہ فرمایا ہو پھر وہ اسے پانے والا ہو جائے، اس (بدنصیب) کی مثل ہو سکتا ہے جسے ہم نے دنیوی زندگی کے سامان سے نوازا ہو پھر وہ (کفرانِ نعمت کے باعث) روزِ قیامت (عذاب کے لئے) حاضر کئے جانے والوں میں سے ہو جائے،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxiv{%
+اور جس دن (اللہ) انہیں پکارے گا تو فرمائے گا کہ میرے وہ شریک کہاں ہیں جنہیں تم (معبود) خیال کیا کرتے تھے،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxv{%
+وہ لوگ جن پر (عذاب کا) فرمان ثابت ہو چکا کہیں گے: اے ہمارے رب! یہی وہ لوگ ہیں جن کو ہم نے گمراہ کیا تھا ہم نے انہیں (اسی طرح) گمراہ کیا تھا جس طرح ہم (خود) گمراہ ہوئے تھے، ہم ان سے بیزاری ظاہر کرتے ہوئے تیری طرف متوجہ ہوتے ہیں اور وہ (درحقیقت) ہماری پرستش نہیں کرتے تھے (بلکہ اپنی نفسانی خواہشات کے پجاری تھے)،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxvi{%
+اور (ان سے) کہا جائے گا: تم اپنے (خود ساختہ) شریکوں کو بلاؤ، سو وہ انہیں پکاریں گے پس وہ (شریک) انہیں کوئی جواب نہ دیں گے اور وہ لوگ عذاب کو دیکھ لیں گے، کاش! وہ (دنیا میں) راہِ ہدایت پا چکے ہوتے،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxvii{%
+اور جس دن (اللہ) انہیں پکارے گا تو وہ فرمائے گا: تم نے پیغمبروں کو کیا جواب دیا تھا،\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxviii{%
+تو ان پر اس دن خبریں پوشیدہ ہو جائیں گی سو وہ ایک دوسرے سے پوچھ (بھی) نہ سکیں گے،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxix{%
+لیکن جس نے توبہ کر لی اور ایمان لے آیا اور نیک عمل کیا تو یقیناً وہ فلاح پانے والوں میں سے ہوگا،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxx{%
+اور آپ کا رب جو چاہتا ہے پیدا فرماتا ہے اور (جسے چاہتا ہے نبوت اور حقِ شفاعت سے نوازنے کے لئے) منتخب فرما لیتا ہے، ان (منکر اور مشرک) لوگوں کو (اس امر میں) کوئی مرضی اور اختیار حاصل نہیں ہے۔ اللہ پاک ہے اور بالاتر ہے ان (باطل معبودوں) سے جنہیں وہ (اللہ کا) شریک گردانتے ہیں۔،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxi{%
+اور آپ کا رب ان (تمام باتوں) کو جانتا ہے جو ان کے سینے (اپنے اندر) چھپائے ہوئے ہیں اور جو کچھ وہ آشکار کرتے ہیں۔،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxii{%
+اور وہی اللہ ہے اس کے سوا کوئی معبود نہیں۔ دنیا اور آخرت میں ساری تعریفیں اسی کے لئے ہیں، اور (حقیقی) حکم و فرمانروائی (بھی) اسی کی ہے اور تم اسی کی طرف لوٹائے جاؤ گے،\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxiii{%
+فرما دیجئے: ذرا اتنا بتاؤ کہ اگر اللہ تمہارے اوپر روزِ قیامت تک ہمیشہ رات طاری فرما دے (تو) اللہ کے سوا کون معبود ہے جو تمہیں روشنی لا دے۔ کیا تم (یہ باتیں) سنتے نہیں ہو،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxiv{%
+فرما دیجئے: ذرا یہ (بھی) بتاؤ کہ اگر اللہ تمہارے اوپر روزِ قیامت تک ہمیشہ دن طاری فرما دے (تو) اللہ کے سوا کون معبود ہے جو تمہیں رات لا دے کہ تم اس میں آرام کر سکو، کیا تم دیکھتے نہیں ہو،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxv{%
+اور اس نے اپنی رحمت سے تمہارے لئے رات اور دن کو بنایا تاکہ تم رات میں آرام کرو اور (دن میں) اس کا فضل (روزی) تلاش کرسکو اور تاکہ تم شکر گزار بنو،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxvi{%
+اور جس دن وہ انہیں پکارے گا تو ارشاد فرمائے گا کہ میرے وہ شریک کہاں ہیں جنہیں تم (معبود) خیال کرتے تھے،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxvii{%
+اور ہم ہر امت سے ایک گواہ نکالیں گے پھر ہم (کفار سے) کہیں گے کہ تم اپنی دلیل لاؤ تو وہ جان لیں گے کہ سچ بات اللہ ہی کی ہے اور ان سے وہ سب (باتیں) جاتی رہیں گی جو وہ جھوٹ باندھا کرتے تھے،\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxviii{%
+بیشک قارون موسٰی (علیہ السلام) کی قوم سے تھا پھر اس نے لوگوں پر سرکشی کی اور ہم نے اسے اس قدر خزانے عطا کئے تھے کہ اس کی کنجیاں (اٹھانا) ایک بڑی طاقتور جماعت کو دشوار ہوتا تھا، جبکہ اس کی قوم نے اس سے کہا: تُو (خوشی کے مارے) غُرور نہ کر بیشک اللہ اِترانے والوں کو پسند نہیں فرماتا،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxix{%
+اور تو اس (دولت) میں سے جو اللہ نے تجھے دے رکھی ہے آخرت کا گھر طلب کر، اور دنیا سے (بھی) اپنا حصہ نہ بھول اور تو (لوگوں سے ویسا ہی) احسان کر جیسا احسان اللہ نے تجھ سے فرمایا ہے اور ملک میں (ظلم، ارتکاز اور استحصال کی صورت میں) فساد انگیزی (کی راہیں) تلاش نہ کر، بیشک اللہ فساد بپا کرنے والوں کو پسند نہیں فرماتا،\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxx{%
+وہ کہنے لگا: (میں یہ مال معاشرے اور عوام پر کیوں خرچ کروں) مجھے تویہ مال صرف اس (کسبی) علم و ہنر کی بنا پر دیا گیا ہے جو میرے پاس ہے۔ کیا اسے یہ معلوم نہ تھا کہ اللہ نے واقعۃً اس سے پہلے بہت سی ایسی قوموں کو ہلاک کر دیا تھا جو طاقت میں اس سے کہیں زیادہ سخت تھیں اور (مال و دولت اور افرادی قوت کے) جمع کرنے میں کہیں زیادہ (آگے) تھیں، اور (بوقتِ ہلاکت) مجرموں سے ان کے گناہوں کے بارے میں (مزید تحقیق یا کوئی عذر اور سبب) نہیں پوچھا جائے گا،\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxi{%
+پھر وہ اپنی قوم کے سامنے (پوری) زینت و آرائش (کی حالت) میں نکلا۔ (اس کی ظاہری شان و شوکت کو دیکھ کر) وہ لوگ بول اٹھے جو دنیوی زندگی کے خواہش مند تھے: کاش! ہمارے لئے (بھی) ایسا (مال و متاع) ہوتا جیسا قارون کو دیا گیا ہے، بیشک وہ بڑے نصیب والا ہے،\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxii{%
+اور (دوسری طرف) وہ لوگ جنہیں علمِ (حق) دیا گیا تھا بول اٹھے: تم پر افسوس ہے اللہ کا ثواب اس شخص کے لئے (اس دولت و زینت سے کہیں زیادہ) بہتر ہے جو ایمان لایا ہو اور نیک عمل کرتا ہو، مگر یہ (اجر و ثواب) صبر کرنے والوں کے سوا کسی کو عطا نہیں کیا جائے گا،\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxiii{%
+پھرہم نے اس (قارون) کو اور اس کے گھر کو زمین میں دھنسا دیا، سو اللہ کے سوا اس کے لئے کوئی بھی جماعت (ایسی) نہ تھی جو (عذاب سے بچانے میں) اس کی مدد کرسکتی اور نہ وہ خود ہی عذاب کو روک سکا،\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxiv{%
+اور جو لوگ کل اس کے مقام و مرتبہ کی تمنا کر رہے تھے (اَز رہِ ندامت) کہنے لگے: کتنا عجیب ہے کہ اللہ اپنے بندوں میں سے جس کے لئے چاہتا ہے رزق کشادہ فرماتا اور (جس کے لئے چاہتا ہے) تنگ فرماتا ہے، اگر اللہ نے ہم پر احسان نہ فرمایا ہوتا تو ہمیں (بھی) دھنسا دیتا، ہائے تعجب ہے! (اب معلوم ہوا) کہ کافر نجات نہیں پا سکتے،\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxv{%
+(یہ) وہ آخرت کا گھر ہے جسے ہم نے ایسے لوگوں کے لئے بنایا ہے جو نہ (تو) زمین میں سرکشی و تکبر چاہتے ہیں اور نہ فساد انگیزی، اور نیک انجام پرہیزگاروں کے لئے ہے،\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxvi{%
+جو شخص نیکی لے کر آئے گا اس کے لئے اس سے بہتر (صلہ) ہے اور جو شخص برائی لے کر آئے گا تو برے کام کرنے والوں کو کوئی بدلہ نہیں دیا جائے گا مگر اسی قدر جو وہ کرتے رہے تھے،\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxvii{%
+بیشک جس (رب) نے آپ پر قرآن (کی تبلیغ و اقامت کو) فرض کیا ہے یقیناً وہ آپ کو (آپ کی چاہت کے مطابق) لوٹنے کی جگہ (مکہ یا آخرت) کی طرف (فتح و کامیابی کے ساتھ) واپس لے جانے والا ہے۔ فرما دیجئے: میرا رب اسے خوب جانتا ہے جو ہدایت لے کر آیا اور اسے (بھی) جو صریح گمراہی میں ہے۔٭، ٭ (یہ آیت مکہ سے مدینہ کی طرف ہجرت فرماتے ہوئے حجفہ کے مقام پر نازل ہوئی اور یہ وعدہ فتح مکہ کے دن پورا ہو گیا۔)\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxviii{%
+اور تم (حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی وساطت سے اُمتِ محمدی کو خطاب ہے) اس بات کی امید نہ رکھتے تھے کہ تم پر (یہ) کتاب اتاری جائے گی مگر (یہ) تمہارے رب کی رحمت (سے اتری) ہے، پس تم ہرگز کافروں کے مددگار نہ بننا،\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxxxix{%
+اور وہ (کفار) تمہیں ہرگز اللہ کی آیتوں (کی تعمیل و تبلیغ) سے باز نہ رکھیں اس کے بعد کہ وہ تمہاری طرف اتاری جا چکی ہیں اور تم (لوگوں کو) اپنے رب کی طرف بلاتے رہو اور مشرکوں میں سے ہرگز نہ ہونا،\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxl{%
+اور تم اللہ کے ساتھ کسی دوسرے (خود ساختہ) معبود کو نہ پوجا کرو، اس کے سوا کوئی عبادت کے لائق نہیں، اس کی ذات کے سوا ہر چیز فانی ہے، حکم اسی کا ہے اور تم (سب) اسی کی طرف لوٹائے جاؤ گے،\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxli{%
+\basmalahur الف، لام، میم (حقیقی معنی اﷲ اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہی بہتر جانتے ہیں)،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlii{%
+کیا لوگ یہ خیال کرتے ہیں کہ (صرف) ان کے (اتنا) کہنے سے کہ ہم ایمان لے آئے ہیں چھوڑ دیئے جائیں گے اور ان کی آزمائش نہ کی جائے گی،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxliii{%
+اور بیشک ہم نے ان لوگوں کو (بھی) آزمایا تھا جو ان سے پہلے تھے سو یقیناً اللہ ان لوگوں کو ضرور (آزمائش کے ذریعے) نمایاں فرما دے گا جو (دعوٰی ایمان میں) سچے ہیں اور جھوٹوں کو (بھی) ضرور ظاہر کر دے گا،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxliv{%
+کیا جو لوگ برے کام کرتے ہیں یہ گمان کئے ہوئے ہیں کہ وہ ہمارے (قابو) سے باہر نکل جائیں گے؟ کیا ہی برا ہے جو وہ (اپنے ذہنوں میں) فیصلہ کرتے ہیں،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlv{%
+جو شخص اللہ سے ملاقات کی امید رکھتا ہے تو بیشک اللہ کا مقرر کردہ وقت ضرور آنے والا ہے، اور وہی سننے والا جاننے والا ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlvi{%
+جو شخص (راہِ حق میں) جد و جہد کرتا ہے وہ اپنے ہی (نفع کے) لئے تگ و دو کرتا ہے، بیشک اللہ تمام جہانوں (کی طاعتوں، کوششوں اور مجاہدوں) سے بے نیاز ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlvii{%
+اور جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے تو ہم ان کی ساری خطائیں ان (کے نامۂ اعمال) سے مٹا دیں گے اور ہم یقیناً انہیں اس سے بہتر جزا عطا فرما دیں گے جو عمل وہ (فی الواقع) کرتے رہے تھے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlviii{%
+اور ہم نے انسان کو اس کے والدین سے نیک سلوک کا حکم فرمایا اور اگر وہ تجھ پر (یہ) کوشش کریں کہ تو میرے ساتھ اس چیز کو شریک ٹھہرائے جس کا تجھے کچھ بھی علم نہیں تو ان کی اطاعت مت کر، میری ہی طرف تم (سب) کو پلٹنا ہے سو میں تمہیں ان (کاموں) سے آگاہ کردوں گا جو تم (دنیا میں) کیا کرتے تھے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxlix{%
+اور جو لوگ ایمان لائے اور نیک اعمال کرتے رہے تو ہم انہیں ضرور نیکو کاروں (کے گروہ) میں داخل فرما دیں گے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccl{%
+اور لوگوں میں ایسے شخص (بھی) ہوتے ہیں جو (زبان سے) کہتے ہیں کہ ہم اللہ پر ایمان لائے، پھر جب انہیں اللہ کی راہ میں (کوئی) تکلیف پہنچائی جاتی ہے تو وہ لوگوں کی آزمائش کواللہ کے عذاب کی مانند قرار دیتے ہیں، اور اگر آپ کے رب کی جانب سے کوئی مدد آپہنچتی ہے تو وہ یقیناً یہ کہنے لگتے ہیں کہ ہم تو تمہارے ساتھ ہی تھے، کیا اللہ ان (باتوں) کو نہیں جانتا جو جہان والوں کے سینوں میں (پوشیدہ) ہیں،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccli{%
+اور اللہ ضرور ایسے لوگوں کو ممتاز فرما دے گا جو (سچے دل سے) ایمان لائے ہیں اور منافقوں کو (بھی) ضرور ظاہر کر دے گا،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclii{%
+اور کافر لوگ ایمان والوں سے کہتے ہیں کہ تم ہماری راہ کی پیروی کرو اور ہم تمہاری خطاؤں (کے بوجھ) کو اٹھا لیں گے، حالانکہ وہ ان کے گناہوں کا کچھ بھی (بوجھ) اٹھانے والے نہیں ہیں بیشک وہ جھوٹے ہیں،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccliii{%
+وہ یقیناً اپنے (گناہوں کے) بوجھ اٹھائیں گے اور اپنے بوجھوں کے ساتھ کئی (دوسرے) بوجھ (بھی اپنے اوپر لادے ہوں گے) اور ان سے روزِ قیامت ان (بہتانوں) کی ضرور پرسش کی جائے گی جو وہ گھڑا کرتے تھے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccliv{%
+اور بیشک ہم نے نوح (علیہ السلام) کو ان کی قوم کی طرف بھیجا تو وہ ان میں پچاس برس کم ایک ہزار سال رہے، پھر ان لوگوں کو طوفان نے آپکڑا اس حال میں کہ وہ ظالم تھے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclv{%
+پھر ہم نے نوح (علیہ السلام) کو اور (ان کے ہمراہ) کشتی والوں کو نجات بخشی اور ہم نے اس (کشتی اور واقعہ) کو تمام جہان والوں کے لئے نشانی بنا دیا،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclvi{%
+اور ابراہیم (علیہ السلام) کو (یاد کریں) جب انہوں نے اپنی قوم سے فرمایا کہ تم اللہ کی عبادت کرو اور اس سے ڈرو، یہی تمہارے حق میں بہتر ہے اگر تم (حقیقت کو) جانتے ہو،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclvii{%
+تم تو اللہ کے سوا بتوں کی پوجا کرتے ہو اور محض جھوٹ گھڑتے ہو، بیشک تم اللہ کے سوا جن کی پوجا کرتے ہو وہ تمہارے لئے رزق کے مالک نہیں ہیں پس تم اللہ کی بارگاہ سے رزق طلب کیا کرو اور اسی کی عبادت کیا کرو اور اسی کا شکر بجا لایا کرو، تم اسی کی طرف پلٹائے جاؤ گے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclviii{%
+اور اگر تم نے (میری باتوں کو) جھٹلایا تو یقیناً تم سے پہلے (بھی) کئی امتیں (حق کو) جھٹلا چکی ہیں، اور رسول پر واضح طریق سے (احکام) پہنچا دینے کے سوا (کچھ لازم) نہیں ہے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclix{%
+کیا انہوں نے نہیں دیکھا (یعنی غور نہیں کیا) کہ اللہ کس طرح تخلیق کی ابتداء فرماتا ہے پھر (اسی طرح) اس کا اعادہ فرماتا ہے۔ بیشک یہ (کام) اللہ پر آسان ہے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclx{%
+فرما دیجئے: تم زمین میں (کائناتی زندگی کے مطالعہ کے لئے) چلو پھرو، پھر دیکھو (یعنی غور و تحقیق کرو) کہ اس نے مخلوق کی (زندگی کی) ابتداء کیسے فرمائی پھر وہ دوسری زندگی کو کس طرح اٹھا کر (ارتقاء کے مراحل سے گزارتا ہوا) نشو و نما دیتا ہے۔ بیشک اللہ ہر شے پر بڑی قدرت رکھنے والا ہے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxi{%
+وہ جسے چاہتا ہے عذاب دیتا ہے اور جس پر چاہتا ہے رحم فرماتا ہے اور اسی کی طرف تم پلٹائے جاؤ گے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxii{%
+اور نہ تم (اللہ کو) زمین میں عاجز کرنے والے ہو اور نہ آسمان میں اور نہ تمہارے لئے اللہ کے سوا کوئی دوست ہے اور نہ مددگار،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxiii{%
+اور جن لوگوں نے اللہ کی آیتوں کا اور اس کی ملاقات کا انکار کیا وہ لوگ میری رحمت سے مایوس ہوگئے اور ان ہی لوگوں کے لئے درد ناک عذاب ہے،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxiv{%
+سو قومِ ابراہیم کا جواب اس کے سوا کچھ نہ تھا کہ وہ کہنے لگے: تم اسے قتل کر ڈالو یا اسے جلا دو، پھر اللہ نے اسے (نمرود کی) آگ سے نجات بخشی، بیشک اس (واقعہ) میں ان لوگوں کے لئے نشانیاں ہیں جو ایمان لائے ہیں،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxv{%
+اور ابراہیم (علیہ السلام) نے کہا: بس تم نے تو اللہ کو چھوڑ کر بتوں کو معبود بنا لیا ہے محض دنیوی زندگی میں آپس کی دوستی کی خاطر پھر روزِ قیامت تم میں سے (ہر) ایک دوسرے (کی دوستی) کا انکار کر دے گا اور تم میں سے (ہر) ایک دوسرے پر لعنت بھیجے گا، تو تمہارا ٹھکانا دوزخ ہے اور تمہارے لئے کوئی بھی مددگار نہ ہوگا،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxvi{%
+پھر لوط (علیہ السلام) ان پر (یعنی ابراہیم علیہ السلام پر) ایمان لے آئے اور انہوں نے کہا: میں اپنے رب کی طرف ہجرت کرنے والا ہوں۔ بیشک وہ غالب ہے حکمت والا ہے،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxvii{%
+اور ہم نے انہیں اسحاق اور یعقوب (علیہما السلام بیٹا اور پوتا) عطا فرمائے اور ہم نے ابراہیم (علیہ السلام) کی اولاد میں نبوت اور کتاب مقرر فرما دی اور ہم نے انہیں دنیا میں (ہی) ان کا صلہ عطا فرما دیا، اور بیشک وہ آخرت میں (بھی) نیکوکاروں میں سے ہیں،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxviii{%
+اور لوط (علیہ السلام) کو (یاد کریں) جب انہوں نے اپنی قوم سے کہا: بیشک تم بڑی بے حیائی کا ارتکاب کرتے ہو، اقوامِ عالم میں سے کسی ایک (قوم) نے (بھی) اس (بے حیائی) میں تم سے پہل نہیں کی،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxix{%
+کیا تم (شہوت رانی کے لئے) مَردوں کے پاس جاتے ہو اور ڈاکہ زنی کرتے ہو اور اپنی (بھری) مجلس میں ناپسندیدہ کام کرتے ہو، تو ان کی قوم کا جواب (بھی) اس کے سوا کچھ نہ تھا کہ کہنے لگے: تم ہم پر اللہ کا عذاب لے آؤ اگر تم سچے ہو،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxx{%
+لوط (علیہ السلام) نے عرض کیا: اے رب! تو فساد انگیزی کرنے والی قوم کے خلاف میری مدد فرما،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxi{%
+اور جب ہمارے بھیجے ہوئے (فرشتے) ابراہیم (علیہ السلام) کے پاس خوشخبری لے کر آئے (تو) انہوں نے (ساتھ) یہ (بھی) کہا کہ ہم اس بستی کے مکینوں کو ہلاک کرنے والے ہیں کیونکہ یہاں کے باشندے ظالم ہیں،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxii{%
+ابراہیم (علیہ السلام) نے کہا: اس (بستی) میں تو لوط (علیہ السلام بھی) ہیں، انہوں نے کہا: ہم ان لوگوں کوخوب جانتے ہیں جو (جو) اس میں (رہتے) ہیں ہم لوط (علیہ السلام) کو اور ان کے گھر والوں کو سوائے ان کی عورت کے ضرور بچالیں گے، وہ پیچھے رہ جانے والوں میں سے ہے،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxiii{%
+اور جب ہمارے بھیجے ہوئے (فرشتے) لوط (علیہ السلام) کے پاس آئے تو وہ ان (کے آنے) سے رنجیدہ ہوئے اور ان کے (ارادۂ عذاب کے) باعث نڈھال سے ہوگئے اور (فرشتوں نے) کہا: آپ نہ خوفزدہ ہوں اور نہ غم زدہ ہوں، بیشک ہم آپ کو اور آپ کے گھر والوں کو بچانے والے ہیں سوائے آپ کی عورت کے وہ (عذاب کے لئے) پیچھے رہ جانے والوں میں سے ہے،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxiv{%
+بیشک ہم اس بستی کے باشندوں پر آسمان سے عذاب نازل کرنے والے ہیں اس وجہ سے کہ وہ نافرمانی کیا کرتے تھے،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxv{%
+اور بیشک ہم نے اس بستی سے (ویران مکانوں کو) ایک واضح نشانی کے طور پر عقل مند لوگوں کے لئے برقرار رکھا،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxvi{%
+اور مَدیَن کی طرف ان کے (قومی) بھائی شعیب (علیہ السلام) کو (بھیجا)، سو انہوں نے کہا: اے میری قوم! اللہ کی عبادت کرو اور یومِ آخرت کی امید رکھو اور زمین میں فساد انگیزی نہ کرتے پھرو،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxvii{%
+تو انہوں نے شعیب (علیہ السلام) کو جھٹلا ڈالا پس انہیں (بھی) زلزلہ (کے عذاب) نے آپکڑا، سو انہوں نے صبح اس حال میں کی کہ اپنے گھروں میں اوندھے منہ (مُردہ) پڑے تھے،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxviii{%
+اور عاد اور ثمود کو (بھی ہم نے ہلاک کیا) اور بیشک ان کے کچھ (تباہ شدہ) مکانات تمہارے لیئے (بطورِ عبرت) ظاہر ہو چکے ہیں اور شیطان نے ان کے اَعمالِ بد، ان کے لئے خوش نما بنا دیئے تھے اورانہیں (حق کی) راہ سے پھیر دیا تھا حالانکہ وہ بینا و دانا تھے،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxix{%
+اور (ہم نے) قارون اور فرعون اور ہامان کو (بھی ہلاک کیا) اور بیشک موسٰی (علیہ السلام) ان کے پاس واضح نشانیاں لے کر آئے تھے تو انہوں نے ملک میں غرور و سرکشی کی اور وہ (ہماری گرفت سے) آگے بڑھ جانے والے نہ تھے،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxx{%
+سو ہم نے (ان میں سے) ہر ایک کو اس کے گناہ کے باعث پکڑ لیا، اور ان میں سے وہ (طبقہ بھی) تھا جس پر ہم نے پتھر برسانے والی آندھی بھیجی اوران میں سے وہ (طبقہ بھی) تھا جسے دہشت ناک آواز نے آپکڑا اور ان میں سے وہ (طبقہ بھی) تھا جسے ہم نے زمین میں دھنسا دیا اور ان میں سے (ایک) وہ (طبقہ بھی) تھا جسے ہم نے غرق کر دیا اور ہرگز ایسا نہ تھا کہ اللہ ان پر ظلم کرے بلکہ وہ خود ہی اپنی جانوں پر ظلم کرتے تھے،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxi{%
+ایسے (کافر) لوگوں کی مثال جنہوں نے اللہ کو چھوڑ کر اوروں (یعنی بتوں) کو کارساز بنا لیا ہے مکڑی کی داستان جیسی ہے جس نے (اپنے لئے جالے کا) گھر بنایا، اور بیشک سب گھروں سے زیادہ کمزور مکڑی کا گھر ہے، کاش! وہ لوگ (یہ بات) جانتے ہوتے،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxii{%
+بیشک اللہ ان (بتوں کی حقیقت) کو جانتا ہے جن کی بھی وہ اس کے سوا پوجا کرتے ہیں، اور وہی غالب ہے حکمت والا ہے،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxiii{%
+اور یہ مثالیں ہیں ہم انہیں لوگوں (کے سمجھانے) کے لئے بیان کرتے ہیں، اور انہیں اہلِ علم کے سوا کوئی نہیں سمجھتا،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxiv{%
+اللہ نے آسمانوں اور زمین کو درست تدبیر کے ساتھ پیدا فرمایا ہے، بیشک اس (تخلیق) میں اہلِ ایمان کے لئے (اس کی وحدانیت اور قدرت کی) نشانی ہے،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxv{%
+(اے حبیبِ مکرّم!) آپ وہ کتاب پڑھ کر سنائیے جو آپ کی طرف (بذریعہ) وحی بھیجی گئی ہے، اور نماز قائم کیجئے، بیشک نماز بے حیائی اور برائی سے روکتی ہے، اور واقعی اﷲ کا ذکر سب سے بڑا ہے، اور اﷲ ان (کاموں) کو جانتا ہے جو تم کرتے ہو،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxvi{%
+اور (اے مومنو!) اہلِ کتاب سے نہ جھگڑا کرو مگر ایسے طریقہ سے جو بہتر ہو سوائے ان لوگوں کے جنہوں نے ان میں سے ظلم کیا، اور (ان سے) کہہ دو کہ ہم اس (کتاب) پر ایمان لائے (ہیں) جو ہماری طرف اتاری گئی (ہے) اور جو تمہاری طرف اتاری گئی تھی، اور ہمارا معبود اور تمہارا معبود ایک ہی ہے، اور ہم اسی کے فرمانبردار ہیں،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxvii{%
+اور اسی طرح ہم نے آپ کی طرف کتاب اتاری، تو جن (حق شناس) لوگوں کو ہم نے (پہلے سے) کتاب عطا کر رکھی تھی وہ اس (کتاب) پر ایمان لاتے ہیں، اور اِن (اہلِ مکّہ) میں سے (بھی) ایسے ہیں جو اس پر ایمان لاتے ہیں، اور ہماری آیتوں کا اِنکار کافروں کے سوا کوئی نہیں کرتا،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxviii{%
+اور (اے حبیب!) اس سے پہلے آپ کوئی کتاب نہیں پڑھا کرتے تھے اور نہ ہی آپ اسے اپنے ہاتھ سے لکھتے تھے ورنہ اہلِ باطل اسی وقت ضرور شک میں پڑ جاتے،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmccclxxxix{%
+بلکہ وہ (قرآن ہی کی) واضح آیتیں ہیں جو ان لوگوں کے سینوں میں (محفوظ) ہیں جنہیں (صحیح) علم عطا کیا گیا ہے، اور ظالموں کے سوا ہماری آیتوں کا کوئی انکار نہیں کرتا،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxc{%
+اور کفّار کہتے ہیں کہ اِن پر (یعنی نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم پر) ان کے رب کی طرف سے نشانیاں کیوں نہیں اتاری گئیں، آپ فرما دیجئے کہ نشانیاں تو اﷲ ہی کے پاس ہیں اور میں تو محض صریح ڈر سنانے والا ہوں،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxci{%
+کیا ان کے لئے یہ (نشانی) کافی نہیں ہے کہ ہم نے آپ پر (وہ) کتاب نازل فرمائی ہے جو ان پر پڑھی جاتی ہے (یا ہمیشہ پڑھی جاتی رہے گی)، بیشک اس (کتاب) میں رحمت اور نصیحت ہے ان لوگوں کے لئے جو ایمان رکھتے ہیں،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcii{%
+آپ فرما دیجئے: میرے اور تمہارے درمیان اﷲ ہی گواہ کافی ہے۔ وہ جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے (سب کا حال) جانتا ہے، اور جو لوگ باطل پر ایمان لائے اور اﷲ کا انکار کیا وہی نقصان اٹھانے والے ہیں،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxciii{%
+اور یہ لوگ آپ سے عذاب میں جلدی چاہتے ہیں، اور اگر (عذاب کا) وقت مقرر نہ ہوتا تو ان پر عذاب آچکا ہوتا، اور وہ (عذاب یا وقتِ عذاب) ضرور انہیں اچانک آپہنچے گا اور انہیں خبر بھی نہ ہوگی،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxciv{%
+یہ لوگ آپ سے عذاب جلد طلب کرتے ہیں، اور بیشک دوزخ کافروں کو گھیر لینے والی ہے،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcv{%
+جس دن عذاب انہیں ان کے اوپر سے اور ان کے پاؤں کے نیچے سے ڈھانپ لے گا تو ارشاد ہوگا: تم ان کاموں کا مزہ چکھو جو تم کرتے تھے،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcvi{%
+اے میرے بندو! جو ایمان لے آئے ہو بیشک میری زمین کشادہ ہے سو تم میری ہی عبادت کرو،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcvii{%
+ہر جان موت کا مزہ چکھنے والی ہے، پھر تم ہماری ہی طرف لوٹائے جاؤ گے،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcviii{%
+اور جو لوگ ایمان لائے اور نیک اعمال کرتے رہے ہم انہیں ضرور جنت کے بالائی محلّات میں جگہ دیں گے جن کے نیچے سے نہریں بہہ رہی ہوں گی وہ ان میں ہمیشہ رہیں گے، یہ عملِ (صالح) کرنے والوں کا کیا ہی اچھا اجر ہے،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcccxcix{%
+(یہ وہ لوگ ہیں) جنہوں نے صبر کیا اور اپنے رب پر ہی توکّل کرتے رہے،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcd{%
+اور کتنے ہی جانور ہیں جو اپنی روزی (اپنے ساتھ) نہیں اٹھائے پھرتے، اﷲ انہیں بھی رزق عطا کرتا ہے اور تمہیں بھی، اور وہ خوب سننے والا جاننے والا ہے،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdi{%
+اور اگر آپ اِن (کفّار) سے پوچھیں کہ آسمانوں اور زمین کو کس نے پیدا کیا اور سورج اور چاند کو کس نے تابع فرمان بنا دیا، تو وہ ضرور کہہ دیں گے: اﷲ نے، پھر وہ کدھر الٹے جا رہے ہیں،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdii{%
+اﷲ اپنے بندوں میں سے جس کے لئے چاہتا ہے رزق کشادہ فرما دیتا ہے، اور جس کے لئے (چاہتا ہے) تنگ کر دیتا ہے، بیشک اﷲ ہر چیز کو خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdiii{%
+اور اگر آپ ان سے پوچھیں کہ آسمان سے پانی کس نے اتارا پھر اس سے زمین کو اس کی مُردنی کے بعد حیات (اور تازگی) بخشی، تو وہ ضرور کہہ دیں گے: اﷲ نے، آپ فرما دیں: ساری تعریفیں اﷲ ہی کے لئے ہیں، بلکہ ان میں سے اکثر (لوگ) عقل نہیں رکھتے،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdiv{%
+اور (اے لوگو!) یہ دنیا کی زندگی کھیل اور تماشے کے سوا کچھ نہیں ہے، اور حقیقت میں آخرت کا گھر ہی (صحیح) زندگی ہے۔ کاش! وہ لوگ (یہ راز) جانتے ہوتے،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdv{%
+پھر جب وہ کشتی میں سوار ہوتے ہیں تو (مشکل وقت میں بتوں کو چھوڑ کر) صرف اﷲ کو اس کے لئے (اپنا) دین خالص کرتے ہوئے پکارتے ہیں، پھر جب اﷲ انہیں بچا کر خشکی تک پہنچا دیتا ہے تو اس وقت وہ (دوبارہ) شرک کرنے لگتے ہیں،\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdvi{%
+تاکہ اس (نعمتِ نجات) کی ناشکری کریں جو ہم نے انہیں عطا کی اور (کفر کی زندگی کے حرام) فائدے اٹھاتے رہیں۔ پس وہ عنقریب (اپنا انجام) جان لیں گے،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdvii{%
+اور کیا انہوں نے نہیں دیکھا کہ ہم نے حرمِ (کعبہ) کو جائے امان بنا دیا ہے اور اِن کے اِردگرِد کے لوگ اُچک لئے جاتے ہیں، تو کیا (پھر بھی) وہ باطل پر ایمان رکھتے اور اﷲ کے احسان کی ناشکری کرتے رہیں گے،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdviii{%
+اور اس شخص سے بڑھ کر ظالم کون ہو سکتا ہے جو اﷲ پر جھوٹا بہتان باندھے یا حق کو جھٹلا دے جب وہ اس کے پاس آپہنچے۔ کیا دوزخ میں کافروں کے لئے ٹھکانہ (مقرر) نہیں ہے،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdix{%
+اور جو لوگ ہمارے حق میں جہاد (اور مجاہدہ) کرتے ہیں تو ہم یقیناً انہیں اپنی (طرف سَیر اور وصول کی) راہیں دکھا دیتے ہیں، اور بیشک اﷲ صاحبانِ احسان کو اپنی معیّت سے نوازتا ہے،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdx{%
+\basmalahur الف، لام، میم (حقیقی معنی اﷲ اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہی بہتر جانتے ہیں)،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxi{%
+اہلِ روم (فارس سے) مغلوب ہوگئے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxii{%
+نزدیک کے ملک میں، اور وہ اپنے مغلوب ہونے کے بعد عنقریب غالب ہو جائیں گے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxiii{%
+چند ہی سال میں (یعنی دس سال سے کم عرصہ میں)، اَمر تو اﷲ ہی کا ہے پہلے (غلبۂ فارس میں) بھی اور بعد (کے غلبۂ روم میں) بھی، اور اس وقت اہلِ ایمان خوش ہوں گے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxiv{%
+اﷲ کی مدد سے، وہ جس کی چاہتا ہے مدد فرماتا ہے، اور وہ غالب ہے مہربان ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxv{%
+(یہ تو) اﷲ کا وعدہ ہے، اﷲ اپنے وعدہ کے خلاف نہیں کرتا، لیکن اکثر لوگ نہیں جانتے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxvi{%
+وہ (تو) دنیا کی ظاہری زندگی کو (ہی) جانتے ہیں اور وہ لوگ آخرت (کی حقیقی زندگی) سے غافل و بے خبر ہیں،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxvii{%
+کیا انہوں نے اپنے مَن میں کبھی غور نہیں کیا کہ اﷲ نے آسمانوں اور زمین کو اور جوکچھ ان دونوں کے درمیان ہے پیدا نہیں فرمایا مگر (نظامِ) حق اور مقرّرہ مدت (کے دورانیے) کے ساتھ، اور بیشک بہت سے لوگ اپنے رب کی ملاقات کے مُنکِر ہیں،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxviii{%
+کیا ان لوگوں نے زمین میں سَیر و سیاحت نہیں کی تاکہ وہ دیکھ لیتے کہ ان لوگوں کا انجام کیا ہوا جو ان سے پہلے تھے، وہ لوگ اِن سے زیادہ طاقتور تھے، اور انہوں نے زمین میں زراعت کی تھی اور اسے آباد کیا تھا، اس سے کہیں بڑھ کر جس قدر اِنہوں نے زمین کو آباد کیا ہے، پھر ان کے پاس ان کے پیغمبر واضح نشانیاں لے کر آئے تھے، سو اﷲ ایسا نہ تھا کہ ان پر ظلم کرتا، لیکن وہ خود ہی اپنی جانوں پر ظلم کر رہے تھے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxix{%
+پھر ان لوگوں کا انجام بہت برا ہوا جنہوں نے برائی کی اس لئے کہ وہ اﷲ کی آیتوں کو جھٹلاتے اور ان کا مذاق اڑایا کرتے تھے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxx{%
+اﷲ مخلوق کو پہلی بار پیدا فرماتا ہے پھر (وہی) اسے دوبارہ پیدا فرمائے گا، پھر تم اسی کی طرف لوٹائے جاؤ گے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxi{%
+اور جس دن قیامت قائم ہوگی تو مجرم لوگ مایوس ہو جائیں گے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxii{%
+اور ان کے (خود ساختہ) شریکوں میں سے ان کے لئے سفارشی نہیں ہوں گے اور وہ (بالآخر) اپنے شریکوں کے (ہی) مُنکِر ہو جائیں گے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxiii{%
+اور جس دن قیامت برپا ہوگی اس دن لوگ (نفسا نفسی میں) الگ الگ ہو جائیں گے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxiv{%
+پس جو لوگ ایمان لائے اور نیک اعمال کرتے رہے تو وہ باغاتِ جنت میں خوش حال و مسرور کر دیئے جائیں گے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxv{%
+اور جن لوگوں نے کفر کیا اور ہماری آیتوں کو اور آخرت کی پیشی کو جھٹلایا تو یہی لوگ عذاب میں حاضر کئے جائیں گے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxvi{%
+پس تم اﷲ کی تسبیح کیا کرو جب تم شام کرو (یعنی مغرب اور عشاء کے وقت) اور جب تم صبح کرو (یعنی فجر کے وقت)،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxvii{%
+اور ساری تعریفیں آسمانوں اور زمین میں اسی کے لئے ہیں اور (تم تسبیح کیا کرو) سہ پہر کو بھی (یعنی عصر کے وقت) اور جب تم دوپہر کرو (یعنی ظہر کے وقت)،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxviii{%
+وُہی مُردہ سے زندہ کو نکالتا ہے اور زندہ سے مُردہ کو نکالتا ہے اور زمین کو اس کی مُردنی کے بعد زندہ و شاداب فرماتا ہے، اور تم (بھی) اسی طرح (قبروں سے) نکالے جاؤ گے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxix{%
+اور یہ اس کی نشانیوں میں سے ہے کہ اس نے تمہیں مٹی سے پیدا کیا پھر اب تم انسان ہو جو (زمین میں) پھیلے ہوئے ہو،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxx{%
+اور یہ (بھی) اس کی نشانیوں میں سے ہے کہ اس نے تمہارے لئے تمہاری ہی جنس سے جوڑے پیدا کئے تاکہ تم ان کی طرف سکون پاؤ اور اس نے تمہارے درمیان محبت اور رحمت پیدا کر دی، بیشک اس (نظامِ تخلیق) میں ان لوگوں کے لئے نشانیاں ہیں جو غور و فکر کرتے ہیں،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxi{%
+اور اس کی نشانیوں میں سے آسمانوں اور زمین کی تخلیق (بھی) ہے اور تمہاری زبانوں اور تمہارے رنگوں کا اختلاف (بھی) ہے، بیشک اس میں اہلِ علم (و تحقیق) کے لئے نشانیاں ہیں،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxii{%
+اور اس کی نشانیوں میں سے رات اور دن میں تمہارا سونا اور اس کے فضل (یعنی رزق) کو تمہارا تلاش کرنا (بھی) ہے۔ بیشک اس میں ان لوگوں کے لئے نشانیاں ہیں جو (غور سے) سنتے ہیں،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxiii{%
+اور اس کی نشانیوں میں سے یہ (بھی) ہے کہ وہ تمہیں ڈرانے اور امید دلانے کے لئے بجلی دکھاتا ہے اور آسمان سے (بارش کا) پانی اتارتا ہے پھر اس سے زمین کو اس کی مُردنی کے بعد زندہ و شاداب کر دیتا ہے، بیشک اس میں ان لوگوں کے لئے نشانیاں ہیں جو عقل سے کام لیتے ہیں،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxiv{%
+اور اس کی نشانیوں میں سے یہ بھی ہے کہ آسمان و زمین اس کے (نظامِ) اَمر کے ساتھ قائم ہیں پھر جب وہ تم کو زمین سے (نکلنے کے لئے) ایک بار پکارے گا تو تم اچانک (باہر) نکل آؤ گے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxv{%
+اور جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے (سب) اسی کا ہے، سب اسی کے اطاعت گزار ہیں،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxvi{%
+اور وہی ہے جو پہلی بار تخلیق کرتا ہے پھر اس کا اِعادہ فرمائے گا اور یہ (دوبارہ پیدا کرنا) اُس پر بہت آسان ہے۔ اور آسمانوں اور زمین میں سب سے اونچی شان اسی کی ہے، اور وہ غالب ہے حکمت والا ہے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxvii{%
+اُس نے (نکتۂ توحید سمجھانے کے لئے) تمہارے لئے تمہاری ذاتی زندگیوں سے ایک مثال بیان فرمائی ہے کہ کیا جو (لونڈی، غلام) تمہاری مِلک میں ہیں اس مال میں جو ہم نے تمہیں عطا کیا ہے شراکت دار ہیں، کہ تم (سب) اس (ملکیت) میں برابر ہو جاؤ۔ (مزید یہ کہ کیا) تم ان سے اسی طرح ڈرتے ہو جس طرح تمہیں اپنوں کا خوف ہوتا ہے (نہیں) اسی طرح ہم عقل رکھنے والوں کے لئے نشانیاں کھول کر بیان کرتے ہیں (کہ اﷲ کا بھی اس کی مخلوق میں کوئی شریک نہیں ہے)،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxviii{%
+بلکہ جن لوگوں نے ظلم کیا ہے وہ بغیر علم (و ہدایت) کے اپنی نفسانی خواہشات کی پیروی کرتے ہیں، پس اس شخص کو کون ہدایت دے سکتا ہے جسے اﷲ نے گمراہ ٹھہرا دیا ہو اور ان لوگوں کے لئے کوئی مددگار نہیں ہے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxxxix{%
+پس آپ اپنا رخ اﷲ کی اطاعت کے لئے کامل یک سُوئی کے ساتھ قائم رکھیں۔ اﷲ کی (بنائی ہوئی) فطرت (اسلام) ہے جس پر اس نے لوگوں کو پیدا فرمایا ہے (اسے اختیار کر لو)، اﷲ کی پیدا کردہ (سرِشت) میں تبدیلی نہیں ہوگی، یہ دین مستقیم ہے لیکن اکثر لوگ (ان حقیقتوں کو) نہیں جانتے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxl{%
+اسی کی طرف رجوع و اِنابت کا حال رکھو اور اس کا تقوٰی اختیار کرو اور نماز قائم کرو اور مشرکوں میں سے مت ہو جاؤ،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxli{%
+ان (یہود و نصارٰی) میں سے (بھی نہ ہونا) جنہوں نے اپنے دین کو ٹکڑے ٹکڑے کر ڈالا اور وہ گروہ در گروہ ہو گئے، ہر گروہ اسی (ٹکڑے) پر اِتراتا ہے جو اس کے پاس ہے،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlii{%
+اور جب لوگوں کو کوئی تکلیف پہنچتی ہے تو وہ اپنے رب کو اس کی طرف رجوع کرتے ہوئے پکارتے ہیں، پھر جب وہ ان کو اپنی جانب سے رحمت سے لطف اندوز فرماتا ہے تو پھر فوراً ان میں سے کچھ لوگ اپنے رب کے ساتھ شرک کرنے لگتے ہیں،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxliii{%
+تاکہ اس نعمت کی ناشکری کریں جو ہم نے انہیں عطا کی ہے پس تم (چند روزہ زندگی کے) فائدے اٹھا لو، پھر عنقریب تم (اپنے انجام کو) جان لو گے،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxliv{%
+کیا ہم نے ان پر کوئی (ایسی) دلیل اتاری ہے جو ان (بتوں) کے حق میں شہادۃً کلام کرتی ہو جنہیں وہ اﷲ کا شریک بنا رہے ہیں،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlv{%
+اور جب ہم لوگوں کو رحمت سے لطف اندوز کرتے ہیں تو وہ اس سے خوش ہو جاتے ہیں، اور جب انہیں کوئی تکلیف پہنچتی ہے ان (گناہوں) کے باعث جو وہ پہلے سے کر چکے ہیں تو وہ فوراً مایوس ہو جاتے ہیں،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlvi{%
+کیا انہوں نے نہیں دیکھا کہ اﷲ جس کے لئے چاہتا ہے رزق کشادہ فرما دیتا ہے اور (جس کے لئے چاہتا ہے) تنگ کر دیتا ہے۔ بیشک اس میں ان لوگوں کے لئے نشانیاں ہیں جو ایمان رکھتے ہیں،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlvii{%
+پس آپ قرابت دار کو اس کا حق ادا کرتے رہیں اور محتاج اور مسافر کو (ان کا حق)، یہ ان لوگوں کے لئے بہتر ہے جو اﷲ کی رضامندی کے طالب ہیں، اور وہی لوگ مراد پانے والے ہیں،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlviii{%
+اور جو مال تم سود پر دیتے ہو تاکہ (تمہارا اثاثہ) لوگوں کے مال میں مل کر بڑھتا رہے تو وہ اﷲ کے نزدیک نہیں بڑھے گا اور جو مال تم زکوٰۃ (و خیرات) میں دیتے ہو (فقط) اﷲ کی رضا چاہتے ہوئے تو وہی لوگ (اپنا مال عند اﷲ) کثرت سے بڑھانے والے ہیں،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxlix{%
+اﷲ ہی ہے جس نے تمہیں پیدا کیا پھر اس نے تمہیں رزق بخشا پھر تمہیں موت دیتا ہے پھر تمہیں زندہ فرمائے گا، کیا تمہارے (خود ساختہ) شریکوں میں سے کوئی ایسا ہے جو ان (کاموں) میں سے کچھ بھی کر سکے، وہ (اﷲ) پاک ہے اور ان چیزوں سے برتر ہے جنہیں وہ (اس کا) شریک ٹھہراتے ہیں،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdl{%
+بحر و بر میں فساد ان (گناہوں) کے باعث پھیل گیا ہے جو لوگوں کے ہاتھوں نے کما رکھے ہیں تاکہ (اﷲ) انہیں بعض (برے) اعمال کا مزہ چکھا دے جو انہوں نے کئے ہیں، تاکہ وہ باز آجائیں،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdli{%
+آپ فرما دیجئے کہ تم زمین میں سیر و سیاحت کیا کرو پھر دیکھو پہلے لوگوں کا کیسا (عبرت ناک) انجام ہوا، ان میں زیادہ تر مشرک تھے،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlii{%
+سو آپ اپنا رُخِ (انور) سیدھے دین کے لئے قائم رکھیئے قبل اس کے کہ وہ دن آجائے جسے اﷲ کی طرف سے (قطعاً) نہیں پھرنا ہے۔ اس دن سب لوگ جدا جدا ہو جائیں گے،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdliii{%
+جس نے کفر کیا تو اس کا (وبالِ) کفر اسی پر ہے اور جو نیک عمل کرے سو یہ لوگ اپنے لئے (جنّت کی) آرام گاہیں درست کر رہے ہیں،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdliv{%
+تاکہ اﷲ اپنے فضل سے ان لوگوں کو بدلہ دے جو ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے۔ بیشک وہ کافروں کو دوست نہیں رکھتا،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlv{%
+اور اس کی نشانیوں میں سے یہ (بھی) ہے کہ وہ (بارش کی) خوشخبری سنانے والی ہواؤں کو بھیجتا ہے تاکہ تمہیں (بارش کے ثمرات کی صورت میں) اپنی رحمت سے بہرہ اندوز فرمائے اور تاکہ (ان ہواؤں کے ذریعے) جہاز (بھی) اس کے حکم سے چلیں۔ اور (یہ سب) اس لئے ہے کہ تم اس کا فضل (بصورتِ زراعت و تجارت) تلاش کرو اور شاید تم (یوں) شکرگزار ہو جاؤ،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlvi{%
+اور درحقیقت ہم نے آپ سے پہلے رسولوں کو ان کی قوموں کی طرف بھیجا اور وہ ان کے پاس واضح نشانیاں لے کر آئے پھر ہم نے (تکذیب کرنے والے) مجرموں سے بدلہ لے لیا، اور مومنوں کی مدد کرنا ہمارے ذمۂ کرم پر تھا (اور ہے)،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlvii{%
+اﷲ ہی ہے جو ہواؤں کو بھیجتا ہے تو وہ بادل کو ابھارتی ہیں پھر وہ اس (بادل) کو فضائے آسمانی میں جس طرح چاہتا ہے پھیلا دیتا ہے پھر اسے (متفرق) ٹکڑے (کر کے تہ بہ تہ) کر دیتا ہے، پھر تم دیکھتے ہو کہ بارش اس کے درمیان سے نکلتی ہے، پھر جب اس (بارش) کو اپنے بندوں میں سے جنہیں چاہتا ہے پہنچا دیتا ہے تو وہ فوراً خوش ہو جاتے ہیں،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlviii{%
+اگرچہ ان پر بارش کے اتارے جانے سے پہلے وہ لوگ مایوس ہو رہے تھے،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlix{%
+سو آپ اﷲ کی رحمت کے اثرات کی طرف دیکھئے کہ وہ کس طرح زمین کو اس کی مُردنی کے بعد زندہ فرما دیتا ہے، بیشک وہ مُردوں کو (بھی اسی طرح) ضرور زندہ کرنے والا ہے اور وہ ہر چیز پر خوب قادر ہے،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlx{%
+اور اگر ہم (خشک) ہوا بھیج دیں اور وہ (اپنی) کھیتی کو زرد ہوتا ہوا دیکھ لیں تو اس کے بعد وہ (پہلی تمام نعمتوں سے) کفر کرنے لگیں گے،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxi{%
+(اے حبیب!) بیشک آپ نہ تو (اِن کافر) مُردوں کو اپنی پکار سناتے ہیں اور نہ (بدبخت) بہروں کو، جبکہ وہ (آپ ہی سے) پیٹھ پھیرے جا رہے ہوں،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxii{%
+اور نہ ہی آپ (ان) اندھوں کو (جو محرومِ بصیرت ہیں) گمراہی سے راہِ ہدایت پر لانے والے ہیں، آپ تو صرف انہی لوگوں کو (فہم اور قبولیت کی توفیق کے ساتھ) سناتے ہیں جو ہماری آیتوں پر ایمان لے آتے ہیں، سو وہی مسلمان ہیں (ان کے سوا کسی اور کو آپ سناتے ہی نہیں ہیں)،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxiii{%
+اﷲ ہی ہے جس نے تمہیں کمزور چیز (یعنی نطفہ) سے پیدا فرمایا پھر اس نے کمزوری کے بعد قوتِ (شباب) پیدا کیا، پھر اس نے قوت کے بعد کمزوری اور بڑھاپا پیدا کر دیا، وہ جو چاہتا ہے پیدا فرماتا ہے اور وہ خوب جاننے والا، بڑی قدرت والا ہے،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxiv{%
+اور جس دن قیامت برپا ہوگی مُجرم لوگ قَسمیں کھائیں گے کہ وہ (دنیا میں) ایک گھڑی کے سوا ٹھہرے ہی نہیں تھے، اسی طرح وہ (دنیا میں بھی حق سے) پھرے رہتے تھے،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxv{%
+اور جنہیں علم اور ایمان سے نوازا گیا ہے (ان سے) کہیں گے: درحقیقت تم اﷲ کی کتاب میں (ایک گھڑی نہیں بلکہ) اٹھنے کے دن تک ٹھہرے رہے ہو، سو یہ ہے اٹھنے کا دن، لیکن تم جانتے ہی نہ تھے،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxvi{%
+پس اس دن ظالموں کو ان کی معذرت کوئی فائدہ نہ دے گی اور نہ ہی ان سے (اﷲ کو) راضی کرنے کا مطالبہ کیا جائے گا،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxvii{%
+اور درحقیقت ہم نے لوگوں (کے سمجھانے) کے لئے اس قرآن میں ہر طرح کی مثال بیان کر دی ہے، اور اگر آپ ان کے پاس کوئی (ظاہری) نشانی لے آئیں تب بھی یہ کافر لوگ ضرور (یہی) کہہ دیں گے کہ آپ محض باطل و فریب کار ہیں،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxviii{%
+اسی طرح اﷲ ان لوگوں کے دلوں پر مہر لگا دیتا ہے جو (حق کو) نہیں جانتے،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxix{%
+پس آپ صبر کیجئے، بیشک اﷲ کا وعدہ سچا ہے، جو لوگ یقین نہیں رکھتے کہیں (ان کی گمراہی کا غم اور ہدایت کی فکر) آپ کو کمزور ہی نہ کر دیں۔ (اے جانِ جہاں! ان کے کفر کو غمِ جاں نہ بنا لیں)،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxx{%
+\basmalahur الف، لام، میم (حقیقی معنی اﷲ اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہی بہتر جانتے ہیں)،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxi{%
+یہ حکمت والی کتاب کی آیتیں ہیں،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxii{%
+جو نیکوکاروں کے لئے ہدایت اور رحمت ہے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxiii{%
+جو لوگ نماز قائم کرتے ہیں اور زکوٰۃ دیتے ہیں اور وہ لوگ جو آخرت پر یقین رکھتے ہیں،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxiv{%
+یہی لوگ اپنے رب کی طرف سے ہدایت پر ہیں اور یہی لوگ ہی فلاح پانے والے ہیں،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxv{%
+اور لوگوں میں سے کچھ ایسے بھی ہیں جو بیہودہ کلام خریدتے ہیں تاکہ بغیر سوجھ بوجھ کے لوگوں کو اﷲ کی راہ سے بھٹکا دیں اور اس (راہ) کا مذاق اڑائیں، ان ہی لوگوں کے لئے رسوا کن عذاب ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxvi{%
+اور جب اس پر ہماری آیتیں پڑھ کر سنائی جاتی ہیں تو وہ غرور کرتے ہوئے منہ پھیر لیتا ہے گویا اس نے انہیں سنا ہی نہیں، جیسے اس کے کانوں میں (بہرے پن کی) گرانی ہے، سو آپ اسے دردناک عذاب کی خبر سنا دیں،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxvii{%
+بیشک جو لوگ ایمان لائے اور نیک اعمال کرتے رہے ان کے لئے نعمتوں کی جنتیں ہیں،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxviii{%
+(وہ) ان میں ہمیشہ رہیں گے، اﷲ کا وعدہ سچّا ہے، اور وہ غالب ہے حکمت والا ہے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxix{%
+اس نے آسمانوں کو بغیر ستونوں کے بنایا (جیسا کہ) تم انہیں دیکھ رہے ہو اور اس نے زمین میں اونچے مضبوط پہاڑ رکھ دیئے تاکہ تمہیں لے کر (دورانِ گردش) نہ کانپے اور اُس نے اس میں ہر قسم کے جانور پھیلا دیئے اور ہم نے آسمان سے پانی اتارا اور ہم نے اس میں ہر قسم کی عمدہ و مفید نباتات اگا دیں،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxx{%
+یہ اﷲ کی مخلوق ہے، پس (اے مشرکو!) مجھے دکھاؤ جو کچھ اﷲ کے سوا دوسروں نے پیدا کیا ہو۔ بلکہ ظالم کھلی گمراہی میں ہیں،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxi{%
+اور بیشک ہم نے لقمان کو حکمت و دانائی عطا کی، (اور اس سے فرمایا) کہ اﷲ کا شکر ادا کرو اور جو شکر کرتا ہے وہ اپنے ہی فائدہ کے لئے شکر کرتا ہے، اور جو ناشکری کرتا ہے تو بیشک اﷲ بے نیاز ہے (خود ہی) سزاوارِ حمد ہے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxii{%
+اور (یاد کیجئے) جب لقمان نے اپنے بیٹے سے کہا اور وہ اسے نصیحت کر رہا تھا: اے میرے فرزند! اﷲ کے ساتھ شرک نہ کرنا، بیشک شِرک بہت بڑا ظلم ہے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxiii{%
+اور ہم نے انسان کو اس کے والدین کے بارے میں (نیکی کا) تاکیدی حکم فرمایا، جسے اس کی ماں تکلیف پر تکلیف کی حالت میں (اپنے پیٹ میں) برداشت کرتی رہی اور جس کا دودھ چھوٹنا بھی دو سال میں ہے (اسے یہ حکم دیا) کہ تو میرا (بھی) شکر ادا کر اور اپنے والدین کا بھی۔ (تجھے) میری ہی طرف لوٹ کر آنا ہے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxiv{%
+اور اگر وہ دونوں تجھ پر اس بات کی کوشش کریں کہ تو میرے ساتھ اس چیز کو شریک ٹھہرائے جس (کی حقیقت) کا تجھے کچھ علم نہیں ہے تو ان کی اطاعت نہ کرنا، اور دنیا (کے کاموں) میں ان کا اچھے طریقے سے ساتھ دینا، اور (عقیدہ و امورِ آخرت میں) اس شخص کی پیروی کرنا جس نے میری طرف توبہ و طاعت کا سلوک اختیار کیا۔ پھر میری ہی طرف تمہیں پلٹ کر آنا ہے تو میں تمہیں ان کاموں سے باخبر کر دوں گا جو تم کرتے رہے تھے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxv{%
+(لقمان نے کہا:) اے میرے فرزند! اگر کوئی چیز رائی کے دانہ کے برابر ہو، پھر خواہ وہ کسی چٹان میں (چھُپی) ہو یا آسمانوں میں یا زمین میں (تب بھی) اﷲ اسے (روزِ قیامت حساب کے لئے) موجود کر دے گا۔ بیشک اﷲ باریک بین (بھی) ہے آگاہ و خبردار (بھی) ہے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxvi{%
+اے میرے فرزند! تو نماز قائم رکھ اور نیکی کا حکم دے اور برائی سے منع کر اور جو تکلیف تجھے پہنچے اس پر صبر کر، بیشک یہ بڑی ہمت کے کام ہیں،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxvii{%
+اور لوگوں سے (غرور کے ساتھ) اپنا رخ نہ پھیر، اور زمین پر اکڑ کر مت چل، بیشک اﷲ ہر متکبّر، اِترا کر چلنے والے کو ناپسند فرماتا ہے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxviii{%
+اور اپنے چلنے میں میانہ روی اختیار کر، اور اپنی آواز کو کچھ پست رکھا کر، بیشک سب سے بری آواز گدھے کی آواز ہے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdlxxxix{%
+(لوگو!) کیا تم نے نہیں دیکھا کہ اﷲ نے تمہارے لئے ان تمام چیزوں کو مسخّر فرما دیا ہے جو آسمانوں میں ہیں اور جو زمین میں ہیں، اور اس نے اپنی ظاہری اور باطنی نعمتیں تم پر پوری کر دی ہیں۔ اور لوگوں میں کچھ ایسے (بھی) ہیں جو اﷲ کے بارے میں جھگڑا کرتے ہیں بغیر علم کے اور بغیر ہدایت کے اور بغیر روشن کتاب (کی دلیل) کے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxc{%
+اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ تم اس (کتاب) کی پیروی کرو جو اﷲ نے نازل فرمائی ہے تو کہتے ہیں (نہیں) بلکہ ہم تو اس (طریقہ) کی پیروی کریں گے جس پر ہم نے اپنے باپ دادا کو پایا، اور اگرچہ شیطان انہیں عذابِ دوزخ کی طرف ہی بلاتا ہو،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxci{%
+جو شخص اپنا رخِ اطاعت اﷲ کی طرف جھکا دے اور وہ (اپنے عَمل اور حال میں) صاحبِ احسان بھی ہو تو اس نے مضبوط حلقہ کو پختگی سے تھام لیا، اور سب کاموں کا انجام اﷲ ہی کی طرف ہے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcii{%
+اور جو کفر کرتا ہے (اے حبیبِ مکرّم!) اس کا کفر آپ کو غمگین نہ کر دے، انہیں (بھی) ہماری ہی طرف پلٹ کر آنا ہے، ہم انہیں ان اعمال سے آگاہ کر دیں گے جو وہ کرتے رہے ہیں، بیشک اﷲ سینوں کی (مخفی) باتوں کو خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxciii{%
+ہم انہیں (دنیا میں) تھوڑا سا فائدہ پہنچائیں گے پھر ہم انہیں بے بس کر کے سخت عذاب کی طرف لے جائیں گے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxciv{%
+اور اگر آپ ان سے دریافت کریں کہ آسمانوں اور زمین کو کس نے پیدا کیا۔ تو وہ ضرور کہہ دیں گے کہ اﷲ نے، آپ فرما دیجئے: تمام تعریفیں اﷲ ہی کے لئے ہیں بلکہ ان میں سے اکثر لوگ نہیں جانتے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcv{%
+جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے (سب) اﷲ ہی کا ہے، بیشک اﷲ ہی بے نیاز ہے (اَز خود) سزاوارِ حمد ہے،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcvi{%
+اور اگر زمین میں جتنے درخت ہیں (سب) قلم ہوں اور سمندر (روشنائی ہو) اس کے بعد اور سات سمندر اسے بڑھاتے چلے جائیں تو اﷲ کے کلمات (تب بھی) ختم نہیں ہوں گے۔ بیشک اﷲ غالب ہے حکمت والا ہے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcvii{%
+تم سب کو پیدا کرنا اور تم سب کو (مرنے کے بعد) اٹھانا (قدرتِ الٰہیہ کے لئے) صرف ایک شخص (کو پیدا کرنے اور اٹھانے) کی طرح ہے۔ بیشک اﷲ سننے والا دیکھنے والا ہے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcviii{%
+کیا آپ نے نہیں دیکھا کہ اﷲ رات کو دن میں داخل فرماتا ہے اور دن کو رات میں داخل فرماتا ہے اور (اسی نے) سورج اور چاند کو مسخّر کر رکھا ہے، ہر کوئی ایک مقرّر میعاد تک چل رہا ہے، اور یہ کہ اﷲ ان (تمام) کاموں سے جو تم کرتے ہو خبردار ہے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcdxcix{%
+یہ اس لئے کہ اﷲ ہی حق ہے اور جن کی یہ لوگ اﷲ کے سوا عبادت کرتے ہیں، وہ باطل ہیں اور یہ کہ اﷲ ہی بلند و بالا، بڑائی والا ہے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmd{%
+کیا آپ نے نہیں دیکھا کہ کشتیاں سمندر میں اﷲ کی نعمت سے چلتی ہیں تاکہ وہ تمہیں اپنی کچھ نشانیاں دکھا دے۔ بیشک اس میں ہر بڑے صابر و شاکر کے لئے نشانیاں ہیں،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdi{%
+اور جب سمندر کی موج (پہاڑوں، بادلوں یا) سائبانوں کی طرح ان پر چھا جاتی ہے تو وہ (کفّار و مشرکین) اﷲ کو اسی کے لئے اطاعت کو خالص رکھتے ہوئے پکارنے لگتے ہیں، پھر جب وہ انہیں بچا کر خشکی کی طرف لے جاتا ہے تو ان میں سے چند ہی اعتدال کی راہ (یعنی راہِ ہدایت) پر چلنے والے ہوتے ہیں، ہماری آیتوں کا کوئی انکار نہیں کرتا سوائے ہر بڑے عہد شکن اور بڑے ناشکرگزار کے،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdii{%
+اے لوگو! اپنے رب سے ڈرو، اور اس دن سے ڈرو جس دن کوئی باپ اپنے بیٹے کی طرف سے بدلہ نہیں دے سکے گا اور نہ کوئی ایسا فرزند ہوگا جو اپنے والد کی طرف سے کچھ بھی بدلہ دینے والا ہو، بیشک اﷲ کا وعدہ سچا ہے سو دنیا کی زندگی تمہیں ہرگز دھوکہ میں نہ ڈال دے، اور نہ ہی فریب دینے والا (شیطان) تمہیں اﷲ کے بارے میں دھوکہ میں ڈال دے،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdiii{%
+بیشک اﷲ ہی کے پاس قیامت کا علم ہے، اور وہی بارش اتارتا ہے، اور جو کچھ رحموں میں ہے وہ جانتا ہے، اور کوئی شخص یہ نہیں جانتا کہ وہ کل کیا (عمل) کمائے گا، اور نہ کوئی شخص یہ جانتا ہے کہ وہ کِس سرزمین پر مرے گا، بیشک اﷲ خوب جاننے والا ہے، خبر رکھنے والا ہے (یعنی علیم بالذّات ہے اور خبیر للغیر ہے، اَز خود ہر شے کا علم رکھتا ہے اور جسے پسند فرمائے باخبر بھی کر دیتا ہے)،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdiv{%
+\basmalahur الف، لام، میم (حقیقی معنی اﷲ اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہی بہتر جانتے ہیں)،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdv{%
+اس کتاب کا اتارا جانا، اس میں کچھ شک نہیں کہ تمام جہانوں کے پروردگار کی طرف سے ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdvi{%
+کیا کفار و مشرکین یہ کہتے ہیں کہ اسے اس (رسول) نے گھڑ لیا ہے۔ بلکہ وہ آپ کے رب کی طرف سے حق ہے تاکہ آپ اس قوم کو ڈر سنائیں جن کے پاس آپ سے پہلے کوئی ڈر سنانے والا نہیں آیا تاکہ وہ ہدایت پائیں،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdvii{%
+اللہ ہی ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو اور جو کچھ ان کے درمیان ہے (اسے) چھ دنوں (یعنی چھ مدتوں) میں پیدا فرمایا پھر (نظامِ کائنات کے) عرشِ (اقتدار) پر قائم ہوا، تمہارے لئے اسے چھوڑ کر نہ کوئی کارساز ہے اور نہ کوئی سفارشی، سو کیا تم نصیحت قبول نہیں کرتے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdviii{%
+وہ آسمان سے زمین تک (نظامِ اقتدار) کی تدبیر فرماتا ہے پھر وہ امر اس کی طرف ایک دن میں چڑھتا ہے (اور چڑھے گا) جس کی مقدار ایک ہزار سال ہے اس (حساب) سے جو تم شمار کرتے ہو،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdix{%
+وہی غیب اور ظاہر کا جاننے والا ہے، غالب و مہربان ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdx{%
+وہی ہے جس نے خوبی و حسن بخشا ہر اس چیز کو جسے اس نے پیدا فرمایا اور اس نے انسانی تخلیق کی ابتداء مٹی (یعنی غیر نامی مادّہ) سے کی،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxi{%
+پھر اس کی نسل کو حقیر پانی کے نچوڑ (یعنی نطفہ) سے چلایا،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxii{%
+پھر اس (میں اعضاء) کو درست کیا اور اس میں اپنی روحِ (حیات) پھونکی اور تمہارے لئے (رحمِ مادر ہی میں پہلے) کان اور (پھر) آنکھیں اور (پھر) دل و دماغ بنائے، تم بہت ہی کم شکر ادا کرتے ہو،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxiii{%
+اور کفار کہتے ہیں کہ جب ہم مٹی میں مِل کر گم ہوجائیں گے تو (کیا) ہم اَز سرِ نَو پیدائش میں آئیں گے، بلکہ وہ اپنے رب سے ملاقات ہی کے مُنکِر ہیں،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxiv{%
+آپ فرما دیں کہ موت کا فرشتہ جو تم پر مقرر کیا گیا ہے تمہاری روح قبض کرتا ہے پھر تم اپنے رب کی طرف لوٹائے جاؤ گے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxv{%
+اور اگر آپ دیکھیں (تو ان پر تعجب کریں) کہ جب مُجرِم لوگ اپنے رب کے حضور سر جھکائے ہوں گے اور (کہیں گے:) اے ہمارے رب! ہم نے دیکھ لیا اور ہم نے سُن لیا، پس (اب) ہمیں (دنیا میں) واپس لوٹا دے کہ ہم نیک عمل کر لیں بیشک ہم یقین کرنے والے ہیں،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxvi{%
+اور اگر ہم چاہتے تو ہم ہر نفس کو اس کی ہدایت (اَز خود ہی) عطا کر دیتے لیکن میری طرف سے (یہ) فرمان ثابت ہو چکا ہے کہ میں ضرور سب (مُنکر) جنّات اور انسانوں سے دوزخ کو بھر دوں گا،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxvii{%
+پس (اب) تم مزہ چکھو کہ تم نے اپنے اس دن کی پیشی کو بھلا رکھا تھا، بیشک ہم نے تم کو بھلا دیا ہے اور اپنے ان اعمال کے بدلے جو تم کرتے رہے تھے دائمی عذاب چکھتے رہو،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxviii{%
+پس ہماری آیتوں پر وہی لوگ ایمان لاتے ہیں جنہیں اُن (آیتوں) کے ذریعے نصیحت کی جاتی ہے تو وہ سجدہ کرتے ہوئے گر جاتے ہیں اور اپنے رب کی حمد کے ساتھ تسبیح کرتے ہیں اور وہ تکبّر نہیں کرتے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxix{%
+ان کے پہلو اُن کی خواب گاہوں سے جدا رہتے ہیں اور اپنے رب کو خوف اور امید (کی مِلی جُلی کیفیت) سے پکارتے ہیں اور ہمارے عطا کردہ رزق میں سے (ہماری راہ میں) خرچ کرتے ہیں،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxx{%
+سو کسی کو معلوم نہیں جو آنکھوں کی ٹھنڈک ان کے لئے پوشیدہ رکھی گئی ہے، یہ ان (اَعمالِ صالحہ) کا بدلہ ہوگا جو وہ کرتے رہے تھے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxi{%
+بھلا وہ شخص جو صاحبِ ایمان ہو اس کی مثل ہو سکتا ہے جو نافرمان ہو، (نہیں) یہ (دونوں) برابر نہیں ہو سکتے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxii{%
+چنانچہ جو لوگ ایمان لائے اور نیک اعمال کرتے رہے تو ان کے لئے دائمی سکونت کے باغات ہیں، (اللہ کی طرف سے ان کی) ضیافت و اِکرام میں اُن (اَعمال) کے بدلے جو وہ کرتے رہے تھے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxiii{%
+اور جو لوگ نافرمان ہوئے سو ان کا ٹھکانا دوزخ ہے۔ وہ جب بھی اس سے نکل بھاگنے کا ارادہ کریں گے تو اسی میں لوٹا دیئے جائیں گے اور ان سے کہا جائے گا کہ اِس آتشِ دوزخ کا عذاب چکھتے رہو جِسے تم جھٹلایا کرتے تھے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxiv{%
+اور ہم ان کو یقیناً (آخرت کے) بڑے عذاب سے پہلے قریب تر (دنیوی) عذاب (کا مزہ) چکھائیں گے تاکہ وہ (کفر سے) باز آجائیں،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxv{%
+اور اس شخص سے بڑھ کر ظالم کون ہو سکتا ہے جسے اس کے رب کی آیتوں کے ذریعے نصیحت کی جائے پھر وہ اُن سے منہ پھیر لے، بیشک ہم مُجرموں سے بدلہ لینے والے ہیں،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxvi{%
+اور بیشک ہم نے موسٰی (علیہ السلام) کو کتاب (تورات) عطا فرمائی تو آپ ان کی ملاقات کی نسبت شک میں نہ رہیں (وہ ملاقات آپ سے عنقریب شبِ معراج ہونے والی ہے) اور ہم نے اسے بنی اسرائیل کے لئے ہدایت بنایا،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxvii{%
+اور ہم نے ان میں سے جب وہ صبر کرتے رہے کچھ امام و پیشوا بنا دیئے جو ہمارے حکم سے ہدایت کرتے رہے اور وہ ہماری آیتوں پر یقین رکھتے تھے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxviii{%
+بیشک آپ کا رب ہی ان لوگوں کے درمیان قیامت کے دن ان (باتوں) کا فیصلہ فرما دے گا جن میں وہ اختلاف کیا کرتے تھے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxix{%
+اور کیا انہیں (اس امر سے) ہدایت نہیں ہوئی کہ ہم نے اِن سے پہلے کتنی ہی امّتوں کو ہلاک کر ڈالا تھا جن کی رہائش گاہوں میں (اب) یہ لوگ چَلتے پِھرتے ہیں۔ بیشک اس میں نشانیاں ہیں، تو کیا وہ سنتے نہیں ہیں،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxx{%
+اور کیا انہوں نے نہیں دیکھا کہ ہم پانی کو بنجَر زمین کی طرف بہا لے جاتے ہیں، پھر ہم اس سے کھیت نکالتے ہیں جس سے ان کے چوپائے (بھی) کھاتے ہیں اور وہ خود بھی کھاتے ہیں، تو کیا وہ دیکھتے نہیں ہیں،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxi{%
+اور کہتے ہیں: یہ فیصلہ (کا دن) کب ہوگا اگر تم سچے ہو،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxii{%
+آپ فرما دیں: فیصلہ کے دن نہ کافروں کو ان کا ایمان فائدہ دے گا اور نہ ہی انہیں مہلت دی جائے گی،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxiii{%
+پس آپ اُن سے منہ پھیر لیجئے اور انتظار کیجئے اور وہ لوگ (بھی) انتظار کر رہے ہیں،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxiv{%
+\basmalahur اے نبی! آپ اللہ کے تقوٰی پر (حسبِ سابق استقامت سے) قائم رہیں اور کافروں اور منافقوں کا (یہ) کہنا (کہ ہمارے ساتھ مذہبی سمجھوتہ کر لیں ہرگز) نہ مانیں، بیشک اللہ خوب جاننے والا بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxv{%
+اور آپ اس (فرمان) کی پیروی جاری رکھیئے جو آپ کے پاس آپ کے رب کی طرف سے وحی کیا جاتا ہے، بیشک اللہ ان کاموں سے خبردار ہے جو تم انجام دیتے ہو،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxvi{%
+اور اللہ پر بھروسہ (جاری) رکھئے، اور اللہ ہی کارساز کافی ہے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxvii{%
+اللہ نے کسی آدمی کے لئے اس کے پہلو میں دو دل نہیں بنائے، اور اس نے تمہاری بیویوں کو جنہیں تم ظِہار کرتے ہوئے ماں کہہ دیتے ہو تمہاری مائیں نہیں بنایا، اور نہ تمہارے منہ بولے بیٹوں کو تمہارے (حقیقی) بیٹے بنایا، یہ سب تمہارے منہ کی اپنی باتیں ہیں، اور اللہ حق بات فرماتا ہے، اور وہی (سیدھا) راستہ دکھاتا ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxviii{%
+تم اُن (منہ بولے بیٹوں) کو ان کے باپ (ہی کے نام) سے پکارا کرو، یہی اللہ کے نزدیک زیادہ عدل ہے، پھر اگر تمہیں ان کے باپ معلوم نہ ہوں تو (وہ) دین میں تمہارے بھائی ہیں اور تمہارے دوست ہیں۔ اور اس بات میں تم پر کوئی گناہ نہیں جو تم نے غلطی سے کہی لیکن (اس پر ضرور گناہ ہوگا) جس کا ارادہ تمہارے دلوں نے کیا ہو، اور اللہ بہت بخشنے والا بہت رحم فرمانے والا ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxxxix{%
+یہ نبیِ (مکرّم) مومنوں کے ساتھ اُن کی جانوں سے زیادہ قریب اور حق دار ہیں اور آپ کی اَزواجِ (مطہّرات) اُن کی مائیں ہیں، اور خونی رشتہ دار اللہ کی کتاب میں (دیگر) مومنین اور مہاجرین کی نسبت (تقسیمِ وراثت میں) ایک دوسرے کے زیادہ حق دار ہیں سوائے اس کے کہ تم اپنے دوستوں پر احسان کرنا چاہو، یہ حکم کتابِ (الٰہی) میں لکھا ہوا ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxl{%
+اور (اے حبیب! یاد کیجئے) جب ہم نے انبیاء سے اُن (کی تبلیغِ رسالت) کا عہد لیا اور (خصوصاً) آپ سے اور نوح سے اور ابراہیم سے اور موسیٰ سے اور عیسٰی ابن مریم (علیھم السلام) سے اور ہم نے اُن سے نہایت پختہ عہد لیا،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxli{%
+تاکہ (اللہ) سچوں سے اُن کے سچ کے بارے میں دریافت فرمائے، اور اس نے کافروں کے لئے دردناک عذاب تیار کر رکھا ہے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlii{%
+اے ایمان والو! اپنے اوپر اللہ کا احسان یاد کرو جب (کفار کی) فوجیں تم پر آپہنچیں، تو ہم نے ان پر ہوا اور (فرشتوں کے) لشکروں کو بھیجا جنہیں تم نے نہیں دیکھا اور جو کچھ تم کرتے ہو اللہ اسے خوب دیکھنے والا ہے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxliii{%
+جب وہ (کافر) تمہارے اوپر (وادی کی بالائی مشرقی جانب) سے اور تمہارے نیچے (وادی کی زیریں مغربی جانب) سے چڑھ آئے تھے اور جب (ہیبت سے تمہاری) آنکھیں پھر گئی تھیں اور (دہشت سے تمہارے) دل حلقوم تک آپہنچے تھے اور تم (خوف و امید کی کیفیت میں) اللہ کی نسبت مختلف گمان کرنے لگے تھے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxliv{%
+اُس مقام پر مومنوں کی آزمائش کی گئی اور انہیں نہایت سخت جھٹکے دئیے گئے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlv{%
+اور جب منافق لوگ اور وہ لوگ جن کے دلوں میں (کمزورئ عقیدہ اور شک و شبہ کی) بیماری تھی، یہ کہنے لگے کہ ہم سے اللہ اور اس کے رسول نے صرف دھوکہ اور فریب کے لئے (فتح کا) وعدہ کیا تھا،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlvi{%
+اور جبکہ اُن میں سے ایک گروہ کہنے لگا: اے اہلِ یثرب! تمہارے (بحفاظت) ٹھہرنے کی کوئی جگہ نہیں رہی، تم واپس (گھروں کو) چلے جاؤ، اور ان میں سے ایک گروہ نبی (اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے یہ کہتے ہوئے (واپس جانے کی) اجازت مانگنے لگا کہ ہمارے گھر کھلے پڑے ہیں، حالانکہ وہ کھلے نہ تھے، وہ (اس بہانے سے) صرف فرار چاہتے تھے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlvii{%
+اور اگر ان پر مدینہ کے اَطراف و اَکناف سے فوجیں داخل کر دی جاتیں پھر اِن (نِفاق کا عقیدہ رکھنے والوں) سے فتنۂ (کفر و شرک) کا سوال کیا جاتا تو وہ اس (مطالبہ) کو بھی پورا کر دیتے، اور تھوڑے سے توقّف کے سوا اس میں تاخیر نہ کرتے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlviii{%
+اور بیشک انہوں نے اس سے پہلے اللہ سے عہد کر رکھا تھا کہ پیٹھ پھیر کر نہ بھاگیں گے، اور اللہ سے کیے ہوئے عہد کی (ضرور) باز پُرس ہوگی،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxlix{%
+فرما دیجئے: تمہیں فرار ہرگز کوئی نفع نہ دے گا، اگر تم موت یا قتل سے (ڈر کر) بھاگے ہو تو تم تھوڑی سی مدت کے سوا (زندگانی کا) کوئی فائدہ نہ اٹھا سکو گے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdl{%
+فرما دیجئے: کون ایسا شخص ہے جو تمہیں اللہ سے بچا سکتا ہے اگر وہ تمہیں تکلیف دینا چاہے یا تم پر رحمت کا ارادہ فرمائے، اور وہ لوگ اپنے لئے اللہ کے سوا نہ کوئی کارساز پائیں گے اور نہ کوئی مددگار،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdli{%
+بیشک اﷲ تم میں سے ان لوگوں کو جانتا ہے جو (رسول سے اور ان کی معیّت میں جہاد سے) روکتے ہیں اور جو اپنے بھائیوں سے کہتے ہیں کہ ہماری طرف آجاؤ، اور یہ لوگ لڑائی میں نہیں آتے مگر بہت ہی کم،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlii{%
+تمہارے حق میں بخیل ہو کر (ایسا کرتے ہیں)، پھر جب خوف (کی حالت) پیش آجائے تو آپ دیکھیں گے کہ وہ آپ کی طرف تکتے ہوں گے (اور) ان کی آنکھیں اس شخص کی طرح گھومتی ہوں گی جس پر موت کی غشی طاری ہو رہی ہو، پھر جب خوف جاتا رہے تو تمہیں تیز زبانوں کے ساتھ طعنے دیں گے (آزردہ کریں گے، ان کا حال یہ ہے کہ) مالِ غنیمت پر بڑے حریص ہیں۔ یہ لوگ (حقیقت میں) ایمان ہی نہیں لائے، سو اﷲ نے ان کے اعمال ضبط کر لئے ہیں اور یہ اﷲ پر آسان تھا،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdliii{%
+یہ لوگ (ابھی تک یہ) گمان کرتے ہیں کہ کافروں کے لشکر (واپس) نہیں گئے اور اگر وہ لشکر (دوبارہ) آجائیں تو یہ چاہیں گے کہ کاش وہ دیہاتیوں میں جا کر بادیہ نشین ہو جائیں (اور) تمہاری خبریں دریافت کرتے رہیں، اور اگر وہ تمہارے اندر موجود ہوں تو بھی بہت ہی کم لوگوں کے سوا وہ جنگ نہیں کریں گے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdliv{%
+فی الحقیقت تمہارے لئے رسول اﷲ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی ذات) میں نہایت ہی حسین نمونۂ (حیات) ہے ہر اُس شخص کے لئے جو اﷲ (سے ملنے) کی اور یومِ آخرت کی امید رکھتا ہے اور اﷲ کا ذکر کثرت سے کرتا ہے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlv{%
+اور جب اہلِ ایمان نے (کافروں کے) لشکر دیکھے تو بول اٹھے کہ یہ ہے جس کا اﷲ اور اس کے رسول نے ہم سے وعدہ فرمایا تھا اور اﷲ اور اس کے رسول نے سچ فرمایا ہے، سو اس (منظر) سے ان کے ایمان اور اطاعت گزاری میں اضافہ ہی ہوا،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlvi{%
+مومنوں میں سے (بہت سے) مَردوں نے وہ بات سچ کر دکھائی جس پر انہوں نے اﷲ سے عہد کیا تھا، پس ان میں سے کوئی (تو شہادت پا کر) اپنی نذر پوری کر چکا ہے اور ان میں سے کوئی (اپنی باری کا) انتظار کر رہا ہے، مگر انہوں نے (اپنے عہد میں) ذرا بھی تبدیلی نہیں کی،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlvii{%
+(یہ) اس لئے کہ اﷲ سچے لوگوں کو ان کی سچائی کا بدلہ دے اور منافقوں کو چاہے تو عذاب دے یا ان کی توبہ قبول فرما لے۔ بیشک اﷲ بڑا بخشنے والا بڑا رحم فرمانے والا ہے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlviii{%
+اور اﷲ نے کافروں کو ان کے غصّہ کی جلن کے ساتھ (مدینہ سے نامراد) واپس لوٹا دیا کہ وہ کوئی کامیابی نہ پا سکے، اور اﷲ ایمان والوں کے لئے جنگِ (احزاب) میں کافی ہوگیا، اور اﷲ بڑی قوت والا عزت والا ہے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlix{%
+اور (بنو قُرَیظہ کے) جن اہلِ کتاب نے ان (کافروں) کی مدد کی تھی اﷲ نے انہیں (بھی) ان کے قلعوں سے اتار دیا اور ان کے دلوں میں (اسلام کا) رعب ڈال دیا، تم (ان میں سے) ایک گروہ کو (ان کے جنگی جرائم کی پاداش میں) قتل کرتے ہو اور ایک گروہ کو جنگی قیدی بناتے ہو،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlx{%
+اور اس نے تمہیں ان (جنگی دشمنوں) کی زمین کا اور ان کے گھروں کا اور ان کے اموال کا اوراس (مفتوحہ) زمین کا جِس میں تم نے (پہلے) قدم بھی نہ رکھا تھا مالک بنا دیا، اور اﷲ ہر چیز پر بڑا قادر ہے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxi{%
+اے نبیِ (مکرَّم!) اپنی اَزواج سے فرما دیں کہ اگر تم دنیا اور اس کی زینت و آرائش کی خواہش مند ہو تو آؤ میں تمہیں مال و متاع دے دوں اور تمہیں حسنِ سلوک کے ساتھ رخصت کر دوں،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxii{%
+اور اگر تم اﷲ اور اس کے رسول اور دارِ آخرت کی طلب گار ہو تو بیشک اﷲ نے تم میں نیکوکار بیبیوں کے لئے بہت بڑا اَجر تیار فرما رکھا ہے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxiii{%
+اے اَزواجِ نبیِ (مکرّم!) تم میں سے کوئی ظاہری معصیت کی مرتکب ہو تو اس کے لئے عذاب دوگنا کر دیا جائے گا، اور یہ اﷲ پر بہت آسان ہے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxiv{%
+اور تم میں سے جو اللہ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی اطاعت گزار رہیں اور نیک اعمال کرتی رہیں تو ہم ان کا ثواب (بھی) انہیں دوگنا دیں گے اور ہم نے اُن کے لئے (جنّت میں) باعزّت رزق تیار کر رکھا ہے،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxv{%
+اے اَزواجِ پیغمبر! تم عورتوں میں سے کسی ایک کی بھی مِثل نہیں ہو، اگر تم پرہیزگار رہنا چاہتی ہو تو (مَردوں سے حسبِ ضرورت) بات کرنے میں نرم لہجہ اختیار نہ کرنا کہ جس کے دل میں (نِفاق کی) بیماری ہے (کہیں) وہ لالچ کرنے لگے اور (ہمیشہ) شک اور لچک سے محفوظ بات کرنا،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxvi{%
+اور اپنے گھروں میں سکون سے قیام پذیر رہنا اور پرانی جاہلیت کی طرح زیب و زینت کا اظہار مت کرنا، اور نماز قائم رکھنا اور زکوٰۃ دیتے رہنا اور اللہ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی اطاعت گزاری میں رہنا، بس اللہ یہی چاہتا ہے کہ اے (رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے) اہلِ بیت! تم سے ہر قسم کے گناہ کا میل (اور شک و نقص کی گرد تک) دُور کر دے اور تمہیں (کامل) طہارت سے نواز کر بالکل پاک صاف کر دے،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxvii{%
+اور تم اللہ کی آیتوں کو اور (رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی) سنت و حکمت کو جن کی تمہارے گھروں میں تلاوت کی جاتی ہے یاد رکھا کرو، بیشک اللہ (اپنے اولیاء کے لئے) صاحبِ لُطف (اور ساری مخلوق کے لئے) خبردار ہے،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxviii{%
+بیشک مسلمان مرد اور مسلمان عورتیں، اور مومن مَرد اور مومن عورتیں، اور فرمانبردار مرد اور فرمانبردار عورتیں، اور صدق والے مرد اور صدق والی عورتیں، اور صبر والے مرد اور صبر والی عورتیں، اور عاجزی والے مرد اور عاجزی والی عورتیں، اور صدقہ و خیرات کرنے والے مرد اور صدقہ و خیرات کرنے والی عورتیں اور روزہ دار مرد اور روزہ دار عورتیں، اور اپنی شرم گاہوں کی حفاظت کرنے والے مرد اور حفاظت کرنے والی عورتیں، اور کثرت سے اللہ کا ذکر کرنے والے مرد اور ذکر کرنے والی عورتیں، اللہ نے اِن سب کے لئے بخشِش اور عظیم اجر تیار فرما رکھا ہے،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxix{%
+اور نہ کسی مومن مرد کو (یہ) حق حاصل ہے اور نہ کسی مومن عورت کو کہ جب اللہ اور اس کا رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کسی کام کا فیصلہ (یا حکم) فرما دیں تو ان کے لئے اپنے (اس) کام میں (کرنے یا نہ کرنے کا) کوئی اختیار ہو، اور جو شخص اللہ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی نافرمانی کرتا ہے تو وہ یقیناً کھلی گمراہی میں بھٹک گیا،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxx{%
+اور (اے حبیب!) یاد کیجئے جب آپ نے اس شخص سے فرمایا جس پر اللہ نے انعام فرمایا تھا اور اس پر آپ نے (بھی) اِنعام فرمایا تھا کہ تُو اپنی بیوی (زینب) کو اپنی زوجیت میں روکے رکھ اور اللہ سے ڈر، اور آپ اپنے دل میں وہ بات٭ پوشیدہ رکھ رہے تھے جِسے اللہ ظاہر فرمانے والا تھا اور آپ (دل میں حیاءً) لوگوں (کی طعنہ زنی) کا خوف رکھتے تھے۔ (اے حبیب! لوگوں کو خاطر میں لانے کی کوئی ضرورت نہ تھی) اور فقط اللہ ہی زیادہ حق دار ہے کہ آپ اس کا خوف رکھیں (اور وہ آپ سے بڑھ کر کس میں ہے؟)، پھر جب (آپ کے متبنٰی) زید نے اسے طلاق دینے کی غرض پوری کرلی، تو ہم نے اس سے آپ کا نکاح کر دیا تاکہ مومنوں پر ان کے منہ بولے بیٹوں کی بیویوں (کے ساتھ نکاح) کے بارے میں کوئی حَرج نہ رہے جبکہ (طلاق دے کر) وہ ان سے بے غَرض ہو گئے ہوں، اور اللہ کا حکم تو پورا کیا جانے والا ہی تھا، ٭: (کہ زینب کی تمہارے ساتھ مصالحت نہ ہو سکے گی اور منشاء ایزدی کے تحت وہ طلاق کے بعد اَزواجِ مطہرات میں داخل ہوں گی۔)\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxi{%
+اور نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر اس کام (کی انجام دہی) میں کوئی حرج نہیں ہے جو اللہ نے ان کے لئے فرض فرما دیا ہے، اللہ کا یہی طریقہ و دستور اُن لوگوں میں (بھی رہا) ہے جو پہلے گزر چکے، اور اللہ کا حکم فیصلہ ہے جو پورا ہوچکا،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxii{%
+وہ (پہلے) لوگ اللہ کے پیغامات پہنچاتے تھے اور اس کا خوف رکھتے تھے اور اللہ کے سوا کسی سے نہیں ڈرتے تھے، اور اللہ حساب لینے والا کافی ہے،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxiii{%
+محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) تمہارے مَردوں میں سے کسی کے باپ نہیں ہیں لیکن وہ اللہ کے رسول ہیں اور سب انبیاء کے آخر میں (سلسلۂ نبوت ختم کرنے والے) ہیں، اور اللہ ہر چیز کا خوب علم رکھنے والا ہے،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxiv{%
+اے ایمان والو! تم اللہ کا کثرت سے ذکر کیا کرو،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxv{%
+اور صبح و شام اس کی تسبیح کیا کرو،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxvi{%
+وہی ہے جو تم پر درود بھیجتا ہے اور اس کے فرشتے بھی، تاکہ تمہیں اندھیروں سے نکال کر نور کی طرف لے جائے اور وہ مومنوں پر بڑی مہربانی فرمانے والا ہے،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxvii{%
+جس دن وہ (مومِن) اس سے ملاقات کریں گے تو ان (کی ملاقات) کا تحفہ سلام ہوگا، اور اس نے ان کے لئے بڑی عظمت والا اجر تیار کر رکھا ہے،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxviii{%
+اے نبیِ (مکرّم!) بیشک ہم نے آپ کو (حق اور خَلق کا) مشاہدہ کرنے والا اور (حُسنِ آخرت کی) خوشخبری دینے والا اور (عذابِ آخرت کا) ڈر سنانے والا بنا کر بھیجا ہے،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxix{%
+اور اس کے اِذن سے اللہ کی طرف دعوت دینے والا اور منوّر کرنے والا آفتاب (بنا کر بھیجا ہے)،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxx{%
+اور اہلِ ایمان کو اس بات کی بشارت دے دیں کہ ان کے لئے اللہ کا بڑا فضل ہے (کہ وہ اس خاتم الانبیاء کی نسبتِ غلامی میں ہیں)،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxi{%
+اور آپ کافروں اور منافقوں کا (یہ) کہنا (کہ ہمارے ساتھ مذہبی سمجھوتہ کر لیں ہرگز) نہ مانیں اور اُن کی ایذاء رسانی سے درگزر فرمائیں، اور اﷲ پر بھروسہ (جاری) رکھیں، اور اﷲ ہی (حق و باطل کی معرکہ آرائی میں) کافی کارساز ہے،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxii{%
+اے ایمان والو! جب تم مومن عورتوں سے نکاح کرو پھر تم انہیں طلاق دے دو قبل اس کے کہ تم انہیں مَس کرو (یعنی خلوتِ صحیحہ کرو) تو تمہارے لئے ان پر کوئی عدّت (واجب) نہیں ہے کہ تم اسے شمار کرنے لگو، پس انہیں کچھ مال و متاع دو اور انہیں اچھی طرح حُسنِ سلوک کے ساتھ رخصت کرو،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxiii{%
+اے نبی! بیشک ہم نے آپ کے لئے آپ کی وہ بیویاں حلال فرما دی ہیں جن کا مہَر آپ نے ادا فرما دیا ہے اور جو (احکامِ الٰہی کے مطابق) آپ کی مملوک ہیں، جو اللہ نے آپ کو مالِ غنیمت میں عطا فرمائی ہیں، اور آپ کے چچا کی بیٹیاں، اور آپ کی پھوپھیوں کی بیٹیاں، اور آپ کے ماموں کی بیٹیاں، اور آپ کی خالاؤں کی بیٹیاں، جنہوں نے آپ کے ساتھ ہجرت کی ہے اور کوئی بھی مؤمنہ عورت بشرطیکہ وہ اپنے آپ کو نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے نکاح) کے لئے دے دے اور نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم بھی) اسے اپنے نکاح میں لینے کا ارادہ فرمائیں (تو یہ سب آپ کے لئے حلال ہیں)، (یہ حکم) صرف آپ کے لئے خاص ہے (امّت کے) مومنوں کے لئے نہیں، واقعی ہمیں معلوم ہے جو کچھ ہم نے اُن (مسلمانوں) پر اُن کی بیویوں اور ان کی مملوکہ باندیوں کے بارے میں فرض کیا ہے، (مگر آپ کے حق میں تعدّدِ ازواج کی حِلّت کا خصوصی حکم اِس لئے ہے) تاکہ آپ پر (امتّ میں تعلیم و تربیتِ نسواں کے وسیع انتظام میں) کوئی تنگی نہ رہے، اور اللہ بڑا بخشنے والا بڑا رحم فرمانے والا ہے،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxiv{%
+(اے حبیب! آپ کو اختیار ہے) ان میں سے جِس (زوجہ) کو چاہیں (باری میں) مؤخّر رکھیں اور جسے چاہیں اپنے پاس (پہلے) جگہ دیں، اور جن سے آپ نے (عارضی) کنارہ کشی اختیار فرما رکھی تھی آپ انہیں (اپنی قربت کے لئے) طلب فرما لیں تو آپ پر کچھ مضائقہ نہیں، یہ اس کے قریب تر ہے کہ ان کی آنکھیں (آپ کے دیدار سے) ٹھنڈی ہوں گی اور وہ غمگین نہیں رہیں گی اور وہ سب اس سے راضی رہیں گی جو کچھ آپ نے انہیں عطا فرما دیا ہے، اور اللہ جانتا ہے جو کچھ تمہارے دلوں میں ہے، اور اللہ خوب جاننے والا بڑا حِلم والا ہے،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxv{%
+اس کے بعد (کہ انہوں نے دنیوی منفعتوں پر آپ کی رضا و خدمت کو ترجیح دے دی ہے) آپ کے لئے بھی اور عورتیں (نکاح میں لینا) حلال نہیں (تاکہ یہی اَزواج اپنے شرف میں ممتاز رہیں) اور یہ بھی جائز نہیں کہ (بعض کی طلاق کی صورت میں اس عدد کو ہمارا حکم سمجھ کر برقرار رکھنے کے لئے) آپ ان کے بدلے دیگر اَزواج (عقد میں) لے لیں اگرچہ آپ کو ان کا حُسنِ (سیرت و اخلاق اور اشاعتِ دین کا سلیقہ) کتنا ہی عمدہ لگے مگر جو کنیز (ہمارے حکم سے) آپ کی مِلک میں ہو (جائز ہے)، اور اللہ ہر چیز پر نگہبان ہے،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxvi{%
+اے ایمان والو! نبیِ (مکرّم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے گھروں میں داخل نہ ہوا کرو سوائے اس کے کہ تمہیں کھانے کے لئے اجازت دی جائے (پھر وقت سے پہلے پہنچ کر) کھانا پکنے کا انتظار کرنے والے نہ بنا کرو، ہاں جب تم بلائے جاؤ تو (اس وقت) اندر آیا کرو پھر جب کھانا کھا چکو تو (وہاں سے اُٹھ کر) فوراً منتشر ہوجایا کرو اور وہاں باتوں میں دل لگا کر بیٹھے رہنے والے نہ بنو۔ یقیناً تمہارا ایسے (دیر تک بیٹھے) رہنا نبیِ (اکرم) کو تکلیف دیتا ہے اور وہ تم سے (اُٹھ جانے کا کہتے ہوئے) شرماتے ہیں اور اللہ حق (بات کہنے) سے نہیں شرماتا، اور جب تم اُن (اَزواجِ مطّہرات) سے کوئی سامان مانگو تو اُن سے پسِ پردہ پوچھا کرو، یہ (ادب) تمہارے دلوں کے لئے اور ان کے دلوں کے لئے بڑی طہارت کا سبب ہے، اور تمہارے لئے (ہرگز جائز) نہیں کہ تم رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو تکلیف پہنچاؤ اور نہ یہ (جائز) ہے کہ تم اُن کے بعد ابَد تک اُن کی اَزواجِ (مطّہرات) سے نکاح کرو، بیشک یہ اللہ کے نزدیک بہت بڑا (گناہ) ہے،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxvii{%
+خواہ تم کسی چیز کو ظاہر کرو یا اسے چھپاؤ بیشک اللہ ہر چیز کو خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxviii{%
+ان پر (پردہ نہ کرنے میں) کوئی گناہ نہیں اپنے (حقیقی) آباء سے، اور نہ اپنے بیٹوں سے اور نہ اپنے بھائیوں سے، اور نہ اپنے بھتیجوں سے اور نہ اپنے بھانجوں سے اور نہ اپنی (مسلِم) عورتوں اور نہ اپنی مملوک باندیوں سے، تم اللہ کا تقوٰی (برقرار) رکھو، بیشک اللہ ہر چیز پر گواہ و نگہبان ہے،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdlxxxix{%
+بیشک اللہ اور ا س کے (سب) فرشتے نبیِ (مکرمّ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر درود بھیجتے رہتے ہیں، اے ایمان والو! تم (بھی) اُن پر درود بھیجا کرو اور خوب سلام بھیجا کرو،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxc{%
+بیشک جو لوگ اللہ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو اذیت دیتے ہیں اللہ ان پر دنیا اور آخرت میں لعنت بھیجتا ہے اور اُس نے ان کے لئے ذِلّت انگیز عذاب تیار کر رکھا ہے،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxci{%
+اور جو لوگ مومِن مَردوں اور مومِن عورتوں کو اذیتّ دیتے ہیں بغیر اِس کے کہ انہوں نے کچھ (خطا) کی ہو تو بیشک انہوں نے بہتان اور کھلے گناہ کا بوجھ (اپنے سَر) لے لیا،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcii{%
+اے نبی! اپنی بیویوں اور اپنی صاحبزادیوں اور مسلمانوں کی عورتوں سے فرما دیں کہ (باہر نکلتے وقت) اپنی چادریں اپنے اوپر اوڑھ لیا کریں، یہ اس بات کے قریب تر ہے کہ وہ پہچان لی جائیں (کہ یہ پاک دامن آزاد عورتیں ہیں) پھر انہیں (آوارہ باندیاں سمجھ کر غلطی سے) ایذاء نہ دی جائے، اور اللہ بڑا بخشنے والا بڑا رحم فرمانے والا ہے،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxciii{%
+اگر منافق لوگ اور وہ لوگ جن کے دلوں میں (رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے بُغض اور گستاخی کی) بیماری ہے، اور (اسی طرح) مدینہ میں جھوٹی افواہیں پھیلانے والے لوگ (رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو ایذاء رسانی سے) باز نہ آئے تو ہم آپ کو ان پر ضرور مسلّط کر دیں گے پھر وہ مدینہ میں آپ کے پڑوس میں نہ ٹھہر سکیں گے مگر تھوڑے (دن)،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxciv{%
+(یہ) لعنت کئے ہوئے لوگ جہاں کہیں پائے جائیں، پکڑ لئے جائیں اور چُن چُن کر بری طرح قتل کر دیئے جائیں،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcv{%
+اللہ کی (یہی) سنّت اُن لوگوں میں (بھی جاری رہی) ہے جو پہلے گزر چکے ہیں، اور آپ اللہ کے دستور میں ہرگز کوئی تبدیلی نہ پائیں گے،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcvi{%
+لوگ آپ سے قیامت کے (وقت کے) بارے میں دریافت کرتے ہیں۔ فرما دیجئے: اس کا علم تو اللہ ہی کے پاس ہے، اور آپ کو کس نے آگاہ کیا شاید قیامت قریب ہی آچکی ہو،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcvii{%
+بیشک اللہ نے کافروں پر لعنت فرمائی ہے اور اُن کے لِئے (دوزخ کی) بھڑکتی آگ تیار کر رکھی ہے،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcviii{%
+جِس میں وہ ہمیشہ ہمیشہ رہنے والے ہیں۔ نہ وہ کوئی حمایتی پائیں گے اور نہ مددگار،\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdxcix{%
+جِس دن ان کے مُنہ آتشِ دوزخ میں (بار بار) الٹائے جائیں گے (تو) وہ کہیں گے: اے کاش! ہم نے اللہ کی اطاعت کی ہوتی اور ہم نے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی اطاعت کی ہوتی،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdc{%
+اور وہ کہیں گے: اے ہمارے رب! بیشک ہم نے اپنے سرداروں اور اپنے بڑوں کا کہا مانا تھا تو انہوں نے ہمیں (سیدھی) راہ سے بہکا دیا،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdci{%
+اے ہمارے رب! انہیں دوگنا عذاب دے اور اُن پر بہت بڑی لعنت کر،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcii{%
+اے ایمان والو! تم اُن لوگوں کی طرح نہ ہوجانا جنہوں نے موسٰی (علیہ السلام) کو (گستاخانہ کلمات کے ذریعے) اذیت پہنچائی، پس اللہ نے انہیں اُن باتوں سے بے عیب ثابت کردیا جو وہ کہتے تھے، اور وہ (موسٰی علیہ السلام) اللہ کے ہاں بڑی قدر و منزلت والے تھے،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdciii{%
+اے ایمان والو! اللہ سے ڈرا کرو اور صحیح اور سیدھی بات کہا کرو،\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdciv{%
+وہ تمہارے لئے تمہارے (سارے) اعمال درست فرما دے گا اور تمہارے گناہ تمہارے لئے بخش دے گا، اور جو شخص اللہ اور اس کے رسول کی فرمانبرداری کرتا ہے تو بیشک وہ بڑی کامیابی سے سرفراز ہوا،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcv{%
+بیشک ہم نے (اِطاعت کی) امانت آسمانوں اور زمین اور پہاڑوں پر پیش کی تو انہوں نے اس (بوجھ) کے اٹھانے سے انکار کر دیا اور اس سے ڈر گئے اور انسان نے اسے اٹھا لیا، بیشک وہ (اپنی جان پر) بڑی زیادتی کرنے والا (ادائیگئ امانت میں کوتاہی کے انجام سے) بڑا بے خبر و نادان ہے،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcvi{%
+(یہ) اس لئے کہ اللہ منافق مَردوں اورمنافق عورتوں اور مشرِک مَردوں اور مشرِک عورتوں کو عذاب دے اور اللہ مومِن مَردوں اور مومِن عورتوں کی توبہ قبول فرمائے، اور اللہ بڑا بخشنے والا بڑا رحم فرمانے والا ہے،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcvii{%
+\basmalahur تمام تعریفیں اﷲ ہی کے لئے ہیں، جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے (سب) اسی کا ہے اور آخرت میں بھی تعریف اسی کے لئے ہے، اور وہ بڑی حکمت والا، خبردار ہے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcviii{%
+وہ اُن (سب) چیزوں کو جانتا ہے جو زمین میں داخل ہوتی ہیں اور جو اس میں سے باہر نکلتی ہیں اور جو آسمان سے اترتی ہیں اور جو اس میں چڑھتی ہیں، اور وہ بہت رحم فرمانے والا بڑا بخشنے والا ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcix{%
+اور کافر لوگ کہتے ہیں کہ ہم پر قیامت نہیں آئے گی، آپ فرما دیں: کیوں نہیں؟ میرے عالم الغیب رب کی قسم! وہ تم پر ضرور آئے گی، اس سے نہ آسمانوں میں ذرّہ بھر کوئی چیز غائب ہو سکتی ہے اور نہ زمین میں اور نہ اس سے کوئی چھوٹی (چیز ہے) اور نہ بڑی مگر روشن کتاب (یعنی لوحِ محفوظ) میں (لکھی ہوئی) ہے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcx{%
+تاکہ اﷲ ان لوگوں کو پورا بدلہ عطا فرمائے جو ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے۔ یہی وہ لوگ ہیں جن کے لئے بخشِش اور بزرگی والا (اخروی) رِزق ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxi{%
+اور جنہوں نے ہماری آیتوں میں (مخالفانہ) کوشش کی (ہمیں) عاجز کرنے کے زعم میں انہی لوگوں کے لئے سخت دردناک عذاب کی سزا ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxii{%
+اور ایسے لوگ جنہیں علم دیا گیا ہے وہ جانتے ہیں کہ جو (کتاب) آپ کے رب کی طرف سے آپ کی جانب اتاری گئی ہے وہی حق ہے اور وہ (کتاب) عزت والے، سب خوبیوں والے (رب) کی راہ کی طرف ہدایت کرتی ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxiii{%
+اور کافر لوگ (تعجب و استہزاء کی نیت سے) کہتے ہیں کہ کیا ہم تمہیں ایسے شخص کا بتائیں جو تمہیں یہ خبر دیتا ہے کہ جب تم (مَر کر) بالکل ریزہ ریزہ ہوجاؤ گے تو یقیناً تمہیں (ایک) نئی پیدائش ملے گی،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxiv{%
+(یا تو) وہ اﷲ پر جھوٹا بہتان باندھتا ہے یا اسے جنون ہے، (ایسا کچھ بھی نہیں) بلکہ جو لوگ آخرت پر ایمان نہیں رکھتے وہ عذاب اور پرلے درجہ کی گمراہی میں (مبتلا) ہیں،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxv{%
+سو کیا انہوں نے اُن (نشانیوں) کو نہیں دیکھا جو آسمان اور زمین سے اُن کے آگے اور اُن کے پیچھے (انہیں گھیرے ہوئے) ہیں۔ اگر ہم چاہیں تو انہیں زمین میں دھنسا دیں یا اُن پر آسمان سے کچھ ٹکڑے گرا دیں، بیشک اس میں ہر اس بندے کے لئے نشانی ہے جو اﷲ کی طرف رجوع کرنے والا ہے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxvi{%
+اور بیشک ہم نے داؤد (علیہ السلام) کو اپنی بارگاہ سے بڑا فضل عطا فرمایا، (اور حکم فرمایا:) اے پہاڑو! تم اِن کے ساتھ مل کر خوش اِلحانی سے (تسبیح) پڑھا کرو، اور پرندوں کو بھی (مسخّر کر کے یہی حکم دیا)، اور ہم نے اُن کے لئے لوہا نرم کر دیا،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxvii{%
+(اور ارشاد فرمایا) کہ کشادہ زرہیں بناؤ اور (ان کے) حلقے جوڑنے میں اندازے کو ملحوظ رکھو اور (اے آلِ داوؤد!) تم لوگ نیک عمل کرتے رہو، میں اُن (کاموں) کو جو تم کرتے ہو خوب دیکھنے والا ہوں،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxviii{%
+اور سلیمان (علیہ السلام) کے لئے (ہم نے) ہوا کو (مسخّر کر دیا) جس کی صبح کی مسافت ایک مہینہ کی (راہ) تھی اور اس کی شام کی مسافت (بھی) ایک ماہ کی راہ ہوتی، اور ہم نے اُن کے لئے پگھلے ہوئے تانبے کا چشمہ بہا دیا، اور کچھ جنّات (ان کے تابع کردیئے) تھے جو اُن کے رب کے حکم سے اُن کے سامنے کام کرتے تھے، اور (فرما دیا تھا کہ) ان میں سے جو کوئی ہمارے حکم سے پھرے گا ہم اسے دوزخ کی بھڑکتی آگ کا عذاب چکھائیں گے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxix{%
+وہ (جنّات) ان کے لئے جو وہ چاہتے تھے بنا دیتے تھے۔ اُن میں بلند و بالا قلعے اور مجسّمے اور بڑے بڑے لگن تھے جو تالاب اور لنگر انداز دیگوں کی مانند تھے۔ اے آلِ داؤد! (اﷲ کا) شکر بجا لاتے رہو، اور میرے بندوں میں شکرگزار کم ہی ہوئے ہیں،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxx{%
+پھر جب ہم نے سلیمان (علیہ السلام) پر موت کا حکم صادر فرما دیا تو اُن (جنّات) کو ان کی موت پر کسی نے آگاہی نہ کی سوائے زمین کی دیمک کے جو اُن کے عصا کو کھاتی رہی، پھر جب آپ کا جسم زمین پر آگیا تو جنّات پر ظاہر ہوگیا کہ اگر وہ غیب جانتے ہوتے تو اس ذلّت انگیز عذاب میں نہ پڑے رہتے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxi{%
+درحقیقت (قومِ) سبا کے لئے ان کے وطن ہی میں نشانی موجود تھی۔ (وہ) دو باغ تھے، دائیں طرف اور بائیں طرف۔ (اُن سے ارشاد ہوا:) تم اپنے رب کے رزق سے کھایا کرو اور اس کا شکر بجا لایا کرو۔ (تمہارا) شہر (کتنا) پاکیزہ ہے اور رب بڑا بخشنے والا ہے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxii{%
+پھر انہوں نے (طاعت سے) مُنہ پھیر لیا تو ہم نے ان پر زور دار سیلاب بھیج دیا اور ہم نے اُن کے دونوں باغوں کو دو (ایسے) باغوں سے بدل دیا جن میں بدمزہ پھل اور کچھ جھاؤ اور کچھ تھوڑے سے بیری کے درخت رہ گئے تھے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxiii{%
+یہ ہم نے انہیں ان کے کفر و ناشکری کا بدلہ دیا، اور ہم بڑے ناشکرگزار کے سوا (کسی کو ایسی) سزا نہیں دیتے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxiv{%
+اور ہم نے ان باشندوں کے اور ان بستیوں کے درمیان جن میں ہم نے برکت دے رکھی تھی، (یمن سے شام تک) نمایاں (اور) متصل بستیاں آباد کر دی تھیں، اور ہم نے ان میں آمد و رفت (کے دوران آرام کرنے) کی منزلیں مقرر کر رکھی تھیں کہ تم لوگ ان میں راتوں کو (بھی) اور دنوں کو (بھی) بے خوف ہو کر چلتے پھرتے رہو،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxv{%
+تو وہ کہنے لگے: اے ہمارے رب! ہماری منازلِ سفر کے درمیان فاصلے پیدا کر دے، اور انہوں نے اپنی جانوں پر ظلم کیا تو ہم نے انہیں (عبرت کے) فسانے بنا دیا اور ہم نے انہیں ٹکڑے ٹکڑے کر کے منتشر کر دیا۔ بیشک اس میں بہت صابر اور نہایت شکر گزار شخص کے لئے نشانیاں ہیں،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxvi{%
+بیشک ابلیس نے ان کے بارے میں اپنا خیال سچ کر دکھایا تو ان لوگوں نے اس کی پیروی کی بجز ایک گروہ کے جو (صحیح) مومنین کا تھا،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxvii{%
+اور شیطان کا ان پر کچھ زور نہ تھا مگر یہ اس لئے (ہوا) کہ ہم ان لوگوں کو جو آخرت پر ایمان رکھتے ہیں ان لوگوں سے ممتاز کر دیں جو اس کے بارے میں شک میں ہیں، اور آپ کا رب ہر چیز پر نگہبان ہے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxviii{%
+فرما دیجئے: تم انہیں بلا لو جنہیں تم اللہ کے سوا (معبود) سمجھتے ہو، وہ آسمانوں میں ذرّہ بھر کے مالک نہیں ہیں اور نہ زمین میں، اور نہ ان کی دونوں (زمین و آسمان) میں کوئی شراکت ہے اور نہ ان میں سے کوئی اللہ کا مددگار ہے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxix{%
+اور اس کی بارگاہ میں شفاعت نفع نہ دے گی سوائے جس کے حق میں اس نے اِذن دیا ہوگا، یہاں تک کہ جب ان کے دلوں سے گھبراہٹ دور کر دی جائے گی تو وہ (سوالاً) کہیں گے کہ تمہارے رب نے کیا فرمایا؟ وہ (جواباً) کہیں گے: 'حق فرمایا' (یعنی اذن دے دیا)، وہی نہایت بلند، بہت بڑا ہے،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxx{%
+آپ فرمائیے: تمہیں آسمانوں اور زمین سے روزی کون دیتا ہے، آپ (خود ہی) فرما دیجئے کہ اللہ (دیتا ہے)، اور بیشک ہم یا تم ضرور ہدایت پر ہیں یا کھلی گمراہی میں،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxi{%
+فرما دیجئے: تم سے اس جرم کی باز پرس نہ ہوگی جو (تمہارے گمان میں) ہم سے سرزد ہوا اور نہ ہم سے اس کا پوچھا جائے گا جو تم کرتے ہو،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxii{%
+فرما دیجئے: ہم سب کو ہمارا رب (روزِ قیامت) جمع فرمائے گا پھر ہمارے درمیان حق کے ساتھ فیصلہ فرمائے گا، اور وہ خوب فیصلہ فرمانے والا خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxiii{%
+فرما دیجئے: مجھے وہ شریک دکھاؤ جنہیں تم نے اللہ کے ساتھ ملا رکھا ہے، ہرگز (کوئی شریک) نہیں ہے! بلکہ وہی اللہ بڑی عزت والا، بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxiv{%
+اور (اے حبیبِ مکرّم!) ہم نے آپ کو نہیں بھیجا مگر اس طرح کہ (آپ) پوری انسانیت کے لئے خوشخبری سنانے والے اور ڈر سنانے والے ہیں لیکن اکثر لوگ نہیں جانتے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxv{%
+اور وہ کہتے ہیں کہ یہ وعدۂ (آخرت) کب پورا ہوگا اگر تم سچے ہو،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxvi{%
+فرما دیجئے: تمہارے لئے وعدہ کا دن مقرر ہے نہ تم اس سے ایک گھڑی پیچھے رہو گے اور نہ آگے بڑھ سکو گے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxvii{%
+اور کافر لوگ کہتے ہیں کہ ہم اس قرآن پر ہرگز ایمان نہیں لائیں گے اور نہ اس (وحی) پر جو اس سے پہلے اتر چکی، اور اگر آپ دیکھیں جب ظالم لوگ اپنے رب کے حضور کھڑے کئے جائیں گے (تو کیا منظر ہوگا) کہ ان میں سے ہر ایک (اپنی) بات پھیر کر دوسرے پر ڈال رہا ہوگا، کمزور لوگ متکبّروں سے کہیں گے: اگر تم نہ ہوتے تو ہم ضرور ایمان لے آتے،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxviii{%
+متکبرّ لوگ کمزوروں سے کہیں گے: کیا ہم نے تمہیں ہدایت سے روکا اس کے بعد کہ وہ تمہارے پاس آچکی تھی، بلکہ تم خود ہی مُجرم تھے،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxxxix{%
+پھر کمزور لوگ متکبرّوں سے کہیں گے: بلکہ (تمہارے) رات دن کے مَکر ہی نے (ہمیں روکا تھا) جب تم ہمیں حکم دیتے تھے کہ ہم اللہ سے کفر کریں اور ہم اس کے لئے شریک ٹھہرائیں، اور وہ (ایک دوسرے سے) ندامت چھپائیں گے جب وہ عذاب دیکھ لیں گے اور ہم کافروں کی گردنوں میں طوق ڈال دیں گے، اور انہیں اُن کے کئے کا ہی بدلہ دیا جائے گا،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxl{%
+اور ہم نے کسی بستی میں کوئی ڈر سنانے والا نہیں بھیجا مگر یہ کہ وہاں کے خوشحال لوگوں نے (ہمیشہ یہی) کہا کہ تم جو (ہدایت) دے کر بھیجے گئے ہو ہم اس کے مُنکِر ہیں،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxli{%
+اور انہوں نے کہا کہ ہم مال و اولاد میں بہت زیادہ ہیں اور ہم پر عذاب نہیں کیا جائے گا،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlii{%
+فرما دیجئے: میرا رب جس کے لئے چاہتا ہے رِزق کشادہ فرما دیتا ہے اور (جس کے لئے چاہتا ہے) تنگ کر دیتا ہے لیکن اکثر لوگ نہیں جانتے،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxliii{%
+اور نہ تمہارے مال اس قابل ہیں اور نہ تمہاری اولاد کہ تمہیں ہمارے حضور قرب اور نزدیکی دلا سکیں مگر جو ایمان لایا اور اس نے نیک عمل کئے، پس ایسے ہی لوگوں کے لئے دوگنا اجر ہے ان کے عمل کے بدلے میں اور وہ (جنت کے) بالاخانوں میں امن و امان سے ہوں گے،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxliv{%
+اور جو لوگ ہماری آیتوں میں (مخالفانہ) کوشش کرتے ہیں (ہمیں) عاجز کرنے کے گمان میں، وہی لوگ عذاب میں حاضر کئے جائیں گے،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlv{%
+فرما دیجئے: بیشک میرا رب اپنے بندوں میں سے جس کے لئے چاہتا ہے رِزق کشادہ فرما دیتا ہے اور جس کے لئے (چاہتا ہے) تنگ کر دیتا ہے، اور تم (اﷲ کی راہ میں) جو کچھ بھی خرچ کرو گے تو وہ اس کے بدلہ میں اور دے گا اور وہ سب سے بہتر رِزق دینے والا ہے،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlvi{%
+اور جس دن وہ سب کو ایک ساتھ جمع کرے گا پھر فرشتوں سے ارشاد فرمائے گا: کیا یہی لوگ ہیں جو تمہاری عبادت کیا کرتے تھے،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlvii{%
+وہ عرض کریں گے: تو پاک ہے تو ہی ہمارا دوست ہے نہ کہ یہ لوگ، بلکہ یہ لوگ جنات کی پوجا کیا کرتے تھے، ان میں سے اکثر اُنہی پر ایمان رکھنے والے ہیں،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlviii{%
+پس آج کے دن تم میں سے کوئی نہ ایک دوسرے کے نفع کا مالک ہے اور نہ نقصان کا، اور ہم ظالموں سے کہیں گے: دوزخ کے عذاب کا مزہ چکھو جسے تم جھٹلایا کرتے تھے،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxlix{%
+اور جب اُن پر ہماری روشن آیتیں پڑھ کر سنائی جاتی ہیں تو وہ کہتے ہیں: یہ (رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) تو ایک ایسا شخص ہے جو تمہیں صرف اُن (بتوں) سے روکنا چاہتا ہے جن کی تمہارے باپ دادا پوجا کیا کرتے تھے، اور یہ (بھی) کہتے ہیں کہ یہ (قرآن) محض من گھڑت بہتان ہے، اور کافر لوگ اس حق (یعنی قرآن) سے متعلق جبکہ وہ اِن کے پاس آچکا ہے، یہ بھی کہتے ہیں کہ یہ تو محض کھلا جادو ہے،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcl{%
+اور ہم نے ان (اہلِ مکہّ) کو نہ آسمانی کتابیں عطا کی تھیں جنہیں یہ لوگ پڑھتے ہوں اور نہ ہی آپ سے پہلے ان کی طرف کوئی ڈر سنانے والا بھیجا تھا،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcli{%
+اور اِن سے پہلے لوگوں نے بھی (حق کو) جھٹلایا تھا اور یہ اس کے دسویں حصّے کو بھی نہیں پہنچے جو کچھ ہم نے اُن (پہلے گزرے ہوؤں) کو دیا تھا پھر انہوں نے (بھی) میرے رسولوں کو جھٹلایا، سو میرا انکار کیسا (عبرت ناک ثابت) ہوا،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclii{%
+فرما دیجئے: میں تمہیں بس ایک ہی (بات کی) نصیحت کرتا ہوں کہ تم اﷲ کے لئے (روحانی بیداری اور انتباہ کے حال میں) قیام کرو، دو دو اور ایک ایک، پھر تفکّر کرو (یعنی حقیقت کا معاینہ اور مراقبہ کرو تو تمہیں مشاہدہ ہو جائے گا) کہ تمہیں شرفِ صحبت سے نوازنے والے (رسولِ مکرّم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ہرگز جنون زدہ نہیں ہیں وہ تو سخت عذاب (کے آنے) سے پہلے تمہیں (بروقت) ڈر سنانے والے ہیں (تاکہ تم غفلت سے جاگ اٹھو)،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcliii{%
+فرما دیجئے: میں نے (اس اِحسان کا) جو صلہ تم سے مانگا ہو وہ بھی تم ہی کو دے دیا، میرا اجر صرف اﷲ ہی کے ذمّہ ہے، اور وہ ہر چیز پر نگہبان ہے،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcliv{%
+فرما دیجئے: میرا رب (انبیاء کی طرف) حق کا القاء فرماتا ہے (وہ) سب غیبوں کو خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclv{%
+فرما دیجئے: حق آگیا ہے اور باطل نہ (کچھ) پہلی بار پیدا کر سکتا ہے اور نہ دوبارہ پلٹا سکتا ہے،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclvi{%
+فرما دیجئے: اگر میں بہک جاؤں تو میرے بہکنے کا گناہ (یا نقصان) میری اپنی ہی ذات پر ہے، اور اگر میں نے ہدایت پا لی ہے تو اس وجہ سے (پائی ہے) کہ میرا رب میری طرف وحی بھیجتا ہے۔ بیشک وہ سننے والا ہے قریب ہے،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclvii{%
+اور اگر آپ (ان کا حال) دیکھیں جب یہ لوگ بڑے مضطرب ہوں گے، پھر بچ نہ سکیں گے اور نزدیکی جگہ سے ہی پکڑ لئے جائیں گے،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclviii{%
+اور کہیں گے: ہم اس پر ایمان لے آئے ہیں، مگر اب وہ (ایمان کو اتنی) دُور کی جگہ سے کہاں پا سکتے ہیں،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclix{%
+حالانکہ وہ اس سے پہلے کفر کر چکے، اور وہ بِن دیکھے دور کی جگہ سے باطل گمان کے تیر پھینکتے رہے ہیں،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclx{%
+اور ان کے اور ان کی خواہشات کے درمیان رکاوٹ ڈال دی گئی جیسا کہ پہلے اُن کے مثل گروہوں کے ساتھ کیا گیا تھا۔ بیشک وہ دھوکہ میں ڈالنے والے شک میں مبتلا تھے،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxi{%
+\basmalahur تمام تعریفیں اﷲ ہی کے لئے ہیں جو آسمانوں اور زمین (کی تمام وسعتوں) کا پیدا فرمانے والا ہے، فرشتوں کو جو دو دو اور تین تین اور چار چار پَروں والے ہیں، قاصد بنانے والا ہے، اور تخلیق میں جس قدر چاہتا ہے اضافہ (اور توسیع) فرماتا رہتا ہے، بیشک اﷲ ہر چیز پر بڑا قادر ہے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxii{%
+اﷲ انسانوں کے لئے (اپنے خزانۂ) رحمت سے جو کچھ کھول دے تو اسے کوئی روکنے والا نہیں ہے، اور جو روک لے تو اس کے بعد کوئی اسے چھوڑنے والا نہیں، اور وہی غالب ہے بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxiii{%
+اے لوگو! اپنے اوپر اﷲ کے انعام کو یاد کرو، کیا اﷲ کے سوا کوئی اور خالق ہے جو تمہیں آسمان اور زمین سے روزی دے، اس کے سوا کوئی معبود نہیں، پس تم کہاں بہکے پھرتے ہو،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxiv{%
+اور اگر وہ آپ کو جھٹلائیں تو آپ سے پہلے کتنے ہی رسول جھٹلائے گئے، اور تمام کام اﷲ ہی کی طرف لوٹائے جائیں گے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxv{%
+اے لوگو! بیشک اﷲ کا وعدہ سچا ہے سو دنیا کی زندگی تمہیں ہرگز فریب نہ دے دے، اور نہ وہ دغا باز شیطان تمہیں اﷲ (کے نام) سے دھوکہ دے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxvi{%
+بیشک شیطان تمہارا دشمن ہے سو تم بھی (اس کی مخالفت کی شکل میں) اسے دشمن ہی بنائے رکھو، وہ تو اپنے گروہ کو صرف اِس لئے بلاتا ہے کہ وہ دوزخیوں میں شامل ہو جائیں،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxvii{%
+کافر لوگوں کے لئے سخت عذاب ہے، اور جو لوگ ایمان لائے اور نیک اعمال کرتے رہے ان کے لئے مغفرت اور بہت بڑا ثواب ہے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxviii{%
+بھلا جس شخص کے لئے اس کا برا عمل آراستہ کر دیا گیا ہو اور وہ اسے (حقیقتاً) اچھا سمجھنے لگے (کیا وہ مومنِ صالح جیسا ہو سکتا ہے)، سو بیشک اﷲ جسے چاہتا ہے گمراہ ٹھہرا دیتا ہے اور جسے چاہتا ہے ہدایت فرماتا ہے، سو (اے جانِ جہاں!) ان پر حسرت اور فرطِ غم میں آپ کی جان نہ جاتی رہے، بیشک وہ جو کچھ سرانجام دیتے ہیں اﷲ اسے خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxix{%
+اور اﷲ ہی ہے جو ہوائیں بھیجتا ہے تو وہ بادل کو ابھار کر اکٹھا کرتی ہیں پھر ہم اس (بادل) کو خشک اور بنجر بستی کی طرف سیرابی کے لئے لے جاتے ہیں، پھر ہم اس کے ذریعے اس زمین کو اس کی مُردنی کے بعد زندگی عطا کرتے ہیں، اسی طرح (مُردوں کا) جی اٹھنا ہوگا،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxx{%
+جو شخص عزت چاہتا ہے تو اﷲ ہی کے لئے ساری عزت ہے، پاکیزہ کلمات اسی کی طرف چڑھتے ہیں اور وہی نیک عمل(کے مدارج) کو بلند فرماتا ہے، اور جو لوگ بری چالوں میں لگے رہتے ہیں ان کے لئے سخت عذاب ہے اور ان کا مکر و فریب نیست و نابود ہو جائے گا،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxi{%
+اور اﷲ ہی نے تمہیں مٹی (یعنی غیر نامی مادّہ) سے پیدا فرمایا پھر ایک تولیدی قطرہ سے، پھر تمہیں جوڑے جوڑے بنایا، اور کوئی مادّہ حاملہ نہیں ہوتی اور نہ بچہ جنتی ہے مگر اس کے علم سے، اور نہ کسی دراز عمر شخص کی عمر بڑھائی جاتی ہے اور نہ اس کی عمر کم کی جاتی ہے مگر (یہ سب کچھ) لوحِ (محفوظ) میں ہے، بیشک یہ اﷲ پر بہت آسان ہے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxii{%
+اور دو سمندر (یا دریا) برابر نہیں ہو سکتے، یہ (ایک) شیریں، پیاس بجھانے والا ہے، اس کا پینا خوشگوار ہے اور یہ (دوسرا) کھاری، سخت کڑوا ہے، اور تم ہر ایک سے تازہ گوشت کھاتے ہو، اور زیور (جن میں موتی، مرجان اور مونگے وغیرہ سب شامل ہیں) نکالتے ہو، جنہیں تم پہنتے ہو اور تُو اس میں کشتیوں (اور جہازوں) کو دیکھتا ہے جو (پانی کو) پھاڑتے چلے جاتے ہیں تاکہ تم (بحری تجارت کے راستوں سے) اس کا فضل تلاش کر سکو اور تاکہ تم شکرگزار ہو جاؤ،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxiii{%
+وہ رات کو دن میں داخل فرماتا ہے اور دن کو رات میں داخل فرماتا ہے اور اس نے سورج اور چاند کو (ایک نظام کے تحت) مسخرّ فرما رکھا ہے، ہر کوئی ایک مقرر میعاد کے مطابق حرکت پذیر ہے۔ یہی اﷲ تمہارا رب ہے اسی کی ساری بادشاہت ہے، اور اس کے سوا تم جن بتوں کو پوجتے ہو وہ کھجور کی گٹھلی کے باریک چھلکے کے (بھی) مالک نہیں ہیں،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxiv{%
+(اے مشرکو!) اگر تم انہیں پکارو تو وہ (بت ہیں) تمہاری پکار نہیں سُن سکتے اور اگر (بالفرض) وہ سُن لیں تو تمہیں جواب نہیں دے سکتے، اور قیامت کے دن وہ تمہارے شِرک کا بالکل انکار کر دیں گے، اور تجھے خدائے باخبر جیسا کوئی خبردار نہ کرے گا،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxv{%
+اے لوگو! تم سب اﷲ کے محتاج ہو اور اﷲ ہی بے نیاز، سزاوارِ حمد و ثنا ہے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxvi{%
+اگر وہ چاہے تمہیں نابود کر دے اور نئی مخلوق لے آئے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxvii{%
+اور یہ اﷲ پر کچھ مشکل نہیں ہے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxviii{%
+اور کوئی بوجھ اٹھانے والا دوسرے کا بارِ (گناہ) نہ اٹھا سکے گا، اور کوئی بوجھ میں دبا ہوا (دوسرے کو) اپنا بوجھ بٹانے کے لئے بلائے گا تو اس سے کچھ بھی بوجھ نہ اٹھایا جا سکے گا خواہ قریبی رشتہ دار ہی ہو، (اے حبیب!) آپ ان ہی لوگوں کو ڈر سناتے ہیں جو اپنے رب سے بن دیکھے ڈرتے ہیں اور نماز قائم کرتے ہیں، اور جو کوئی پاکیزگی حاصل کرتا ہے وہ اپنے ہی فائدہ کے لئے پاک ہوتا ہے، اور اﷲ ہی کی طرف پلٹ کر جانا ہے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxix{%
+اور اندھا اور بینا برابر نہیں ہو سکتے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxx{%
+اور نہ تاریکیاں اور نہ نور (برابر ہو سکتے ہیں)،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxi{%
+اور نہ سایہ اور نہ دھوپ،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxii{%
+اور نہ زندہ لوگ اور نہ مُردے برابر ہو سکتے ہیں، بیشک اﷲ جسے چاہتا ہے سنا دیتا ہے، اور آپ کے ذمّہ ان کو سنانا نہیں جو قبروں میں (مدفون) ہیں (یعنی آپ کافروں سے اپنی بات قبول کروانے کے ذمّہ دار نہیں ہیں)،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxiii{%
+آپ تو فقط ڈر سنانے والے ہیں،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxiv{%
+بیشک ہم نے آپ کو حق و ہدایت کے ساتھ، خوشخبری سنانے والا اور (آخرت کا) ڈر سنانے والا بنا کر بھیجا ہے۔ اور کوئی امّت (ایسی) نہیں مگر اُس میں کوئی (نہ کوئی) ڈر سنانے والا (ضرور) گزرا ہے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxv{%
+اور اگر یہ لوگ آپ کو جھٹلائیں تو بیشک اِن سے پہلے لوگ (بھی) جھٹلا چکے ہیں، اُن کے پاس (بھی) اُن کے رسول واضح نشانیاں اور صحیفے اور روشن کرنے والی کتاب لے کر آئے تھے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxvi{%
+پھر میں نے ان کافروں کو (عذاب میں) پکڑ لیا سو میرا انکار (کیا جانا) کیسا (عبرت ناک) ثابت ہوا،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxvii{%
+کیا آپ نے نہیں دیکھا کہ اﷲ نے آسمان سے پانی اتارا، پھر ہم نے اس سے پھل نکالے جن کے رنگ جداگانہ ہیں، اور (اسی طرح) پہاڑوں میں بھی سفید اور سرخ گھاٹیاں ہیں ان کے رنگ (بھی) مختلف ہیں اور بہت گہری سیاہ (گھاٹیاں) بھی ہیں،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxviii{%
+اور انسانوں اور جانوروں اور چوپایوں میں بھی اسی طرح مختلف رنگ ہیں، بس اﷲ کے بندوں میں سے اس سے وہی ڈرتے ہیں جو (ان حقائق کا بصیرت کے ساتھ) علم رکھنے والے ہیں، یقیناً اﷲ غالب ہے بڑا بخشنے والا ہے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdclxxxix{%
+بیشک جو لوگ اﷲ کی کتاب کی تلاوت کرتے ہیں اور نماز قائم رکھتے ہیں اور جو کچھ ہم نے انہیں عطا کیا ہے اس میں سے خرچ کرتے ہیں، پوشیدہ بھی اور ظاہر بھی، اور ایسی (اُخروی) تجارت کے امیدوار ہیں جو کبھی خسارے میں نہیں ہوگی،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxc{%
+تاکہ اﷲ ان کا اجر انہیں پورا پورا عطا فرمائے اور اپنے فضل سے انہیں مزید نوازے، بیشک اﷲ بڑا بخشنے والا، بڑا ہی شکر قبول فرمانے والا ہے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxci{%
+اور جو کتاب (قرآن) ہم نے آپ کی طرف وحی فرمائی ہے، وہی حق ہے اور اپنے سے پہلے کی کتابوں کی تصدیق کرنے والی ہے، بیشک اﷲ اپنے بندوں سے پوری طرح باخبر ہے خوب دیکھنے والا ہے،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcii{%
+پھر ہم نے اس کتاب (قرآن) کا وارث ایسے لوگوں کو بنایا جنہیں ہم نے اپنے بندوں میں سے چُن لیا (یعنی امّتِ محمدیہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو)، سو ان میں سے اپنی جان پر ظلم کرنے والے بھی ہیں، اور ان میں سے درمیان میں رہنے والے بھی ہیں، اور ان میں سے اﷲ کے حکم سے نیکیوں میں آگے بڑھ جانے والے بھی ہیں، یہی (آگے نکل کر کامل ہو جانا ہی) بڑا فضل ہے،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxciii{%
+(دائمی اِقامت کے لئے) عدن کی جنّتیں ہیں جن میں وہ داخل ہوں گے، ان میں انہیں سونے اور موتیوں کے کنگنوں سے آراستہ کیا جائے گا اور وہاں ان کی پوشاک ریشمی ہوگی،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxciv{%
+اور وہ کہیں گے: اﷲ کا شکر و حمد ہے جس نے ہم سے کُل غم دور فرما دیا، بیشک ہمارا رب بڑا بخشنے والا، بڑا شکر قبول فرمانے والا ہے،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcv{%
+جس نے ہمیں اپنے فضل سے دائمی اقامت کے گھر لا اتارا ہے، جس میں ہمیں نہ کوئی مشقّت پہنچے گی اور نہ اس میں ہمیں کوئی تھکن پہنچے گی،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcvi{%
+اور جن لوگوں نے کفر کیا ان کے لئے دوزخ کی آگ ہے، نہ ان پر (موت کا) فیصلہ کیا جائے گا کہ مر جائیں اور نہ ان سے عذاب میں سے کچھ کم کیا جائے گا، اسی طرح ہم ہر نافرمان کو بدلہ دیا کرتے ہیں،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcvii{%
+اور وہ اس دوزخ میں چِلّائیں گے کہ اے ہمارے رب! ہمیں (یہاں سے) نکال دے، (اب) ہم نیک عمل کریں گے ان (اَعمال) سے مختلف جو ہم (پہلے) کیا کرتے تھے۔ (ارشاد ہوگا:) کیا ہم نے تمہیں اتنی عمر نہیں دی تھی کہ اس میں جو شخص نصیحت حاصل کرنا چاہتا، وہ سوچ سکتا تھا اور (پھر) تمہارے پاس ڈر سنانے والا بھی آچکا تھا، پس اب (عذاب کا) مزہ چکھو سو ظالموں کے لئے کوئی مددگار نہ ہوگا،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcviii{%
+بیشک اﷲ آسمانوں اور زمین کے غیب کو جاننے والا ہے، یقیناً وہ سینوں کی (پوشیدہ) باتوں سے خوب واقف ہے،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcxcix{%
+وہی ہے جس نے تمہیں زمین میں (گزشتہ اقوام کا) جانشین بنایا، پس جس نے کفر کیا سو اس کا وبالِ کفر اسی پر ہوگا، اور کافروں کے حق میں ان کا کفر اُن کے رب کے حضور سوائے ناراضگی کے اور کچھ نہیں بڑھاتا، اور کافروں کے حق میں ان کا کفر سوائے نقصان کے کسی (بھی) اور چیز کا اضافہ نہیں کرتا،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcc{%
+فرما دیجئے: کیا تم نے اپنے شریکوں کو دیکھا ہے جنہیں تم اﷲ کے سوا پوجتے ہو، مجھے دکھا دو کہ انہوں نے زمین سے کیا چیز پیدا کی ہے یا آسمانوں (کی تخلیق) میں ان کی کوئی شراکت ہے، یا ہم نے انہیں کوئی کتاب عطا کر رکھی ہے کہ وہ اس کی دلیل پر قائم ہیں؟ (کچھ بھی نہیں ہے) بلکہ ظالم لوگ ایک دوسرے سے فریب کے سوا کوئی وعدہ نہیں کرتے،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcci{%
+بیشک اﷲ آسمانوں اور زمین کو (اپنے نظامِ قدرت کے ذریعے) اس بات سے روکے ہوئے ہے کہ وہ (اپنی اپنی جگہوں اور راستوں سے) ہٹ سکیں، اور اگر وہ دونوں ہٹنے لگیں تو اس کے بعد کوئی بھی ان دونوں کو روک نہیں سکتا، بیشک وہ بڑا بُردبار، بڑا بخشنے والا ہے،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccii{%
+اور یہ لوگ اﷲ کے ساتھ بڑی پختہ قَسمیں کھایا کرتے تھے کہ اگر اُن کے پاس کوئی ڈر سنانے والا آجائے تو یہ ضرور ہر ایک امّت سے بڑھ کر راہِ راست پر ہوں گے، پھر جب اُن کے پاس ڈر سنانے والے (نبی آخر الزماں صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) تشریف لے آئے تو اس سے اُن کی حق سے بیزاری میں اضافہ ہی ہوا،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcciii{%
+(انہوں نے) زمین میں اپنے آپ کو سب سے بڑا سمجھنا اور بری چالیں چلنا (اختیار کیا)، اور برُی چالیں اُسی چال چلنے والے کو ہی گھیر لیتی ہیں، سو یہ اگلے لوگوں کی رَوِشِ (عذاب) کے سوا (کسی اور چیز کے) منتظر نہیں ہیں۔ سو آپ اﷲ کے دستور میں ہرگز کوئی تبدیلی نہیں پائیں گے، اور نہ ہی اﷲ کے دستور میں ہرگز کوئی پھرنا پائیں گے،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcciv{%
+کیا یہ لوگ زمین میں چلتے پھرتے نہیں ہیں کہ دیکھ لیتے کہ اُن لوگوں کا انجام کیسا ہوا جو اِن سے پہلے تھے حالانکہ وہ اِن سے کہیں زیادہ زورآور تھے، اور اﷲ ایسا نہیں ہے کہ آسمانوں میں کوئی بھی چیز اسے عاجز کر سکے اور نہ ہی زمین میں (ایسی کوئی چیز ہے)، بیشک وہ بہت علم والا بڑی قدرت والا ہے،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccv{%
+اور اگر اﷲ لوگوں کو اُن اعمالِ (بد) کے بدلے جو انہوں نے کما رکھے ہیں (عذاب کی) گرفت میں لینے لگے تو وہ اس زمین کی پشت پر کسی چلنے والے کو نہ چھوڑے لیکن وہ انہیں مقررہ مدّت تک مہلت دے رہا ہے۔ پھر جب ان کا مقررہ وقت آجائے گا تو بیشک اﷲ اپنے بندوں کو خوب دیکھنے والا ہے،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccvi{%
+\basmalahur یا، سین (حقیقی معنی اللہ اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہی بہتر جانتے ہیں)،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccvii{%
+حکمت سے معمور قرآن کی قَسم،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccviii{%
+بیشک آپ ضرور رسولوں میں سے ہیں،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccix{%
+سیدھی راہ پر (قائم ہیں)،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccx{%
+(یہ) بڑی عزت والے، بڑے رحم والے (رب) کا نازل کردہ ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxi{%
+تاکہ آپ اس قوم کو ڈر سنائیں جن کے باپ دادا کو (بھی) نہیں ڈرایا گیا سو وہ غافل ہیں،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxii{%
+درحقیقت اُن کے اکثر لوگوں پر ہمارا فرمان (سچ) ثابت ہو چکا ہے سو وہ ایمان نہیں لائیں گے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxiii{%
+بیشک ہم نے اُن کی گردنوں میں طوق ڈال دیئے ہیں تو وہ اُن کی ٹھوڑیوں تک ہیں، پس وہ سر اوپر اٹھائے ہوئے ہیں،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxiv{%
+اور ہم نے اُن کے آگے سے (بھی) ایک دیوار اور اُن کے پیچھے سے (بھی) ایک دیوار بنا دی ہے، پھر ہم نے اُن (کی آنکھوں) پر پردہ ڈال دیا ہے سو وہ کچھ نہیں دیکھتے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxv{%
+اور اُن پر برابر ہے خواہ آپ انہیں ڈرائیں یا انہیں نہ ڈرائیں وہ ایمان نہ لائیں گے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxvi{%
+آپ تو صرف اسی شخص کو ڈر سناتے ہیں جو نصیحت کی پیروی کرتا ہے اور خدائے رحمان سے بن دیکھے ڈرتا ہے، سو آپ اسے بخشش اور بڑی عزت والے اجر کی خوشخبری سنا دیں،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxvii{%
+بیشک ہم ہی تو مُردوں کو زندہ کرتے ہیں اور ہم وہ سب کچھ لکھ رہے ہیں جو (اَعمال) وہ آگے بھیج چکے ہیں، اور اُن کے اثرات (جو پیچھے رہ گئے ہیں)، اور ہر چیز کو ہم نے روشن کتاب (لوحِ محفوظ) میں احاطہ کر رکھا ہے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxviii{%
+اور آپ اُن کے لئے ایک بستی (انطاکیہ) کے باشندوں کی مثال (حکایۃً) بیان کریں، جب اُن کے پاس کچھ پیغمبر آئے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxix{%
+جبکہ ہم نے اُن کی طرف (پہلے) دو (پیغمبر) بھیجے تو انہوں نے ان دونوں کو جھٹلا دیا پھر ہم نے (ان کو) تیسرے (پیغمبر) کے ذریعے قوت دی، پھر اُن تینوں نے کہا: بیشک ہم تمہاری طرف بھیجے گئے ہیں،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxx{%
+(بستی والوں نے) کہا: تم تو محض ہماری طرح بشر ہو اور خدائے رحمان نے کچھ بھی نازل نہیں کیا، تم فقط جھوٹ بول رہے ہو،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxi{%
+(پیغمبروں نے) کہا: ہمارا رب جانتا ہے کہ ہم یقیناً تمہاری طرف بھیجے گئے ہیں،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxii{%
+اور واضح طور پر پیغام پہنچا دینے کے سوا ہم پر کچھ لازم نہیں ہے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxiii{%
+(بستی والوں نے) کہا: ہمیں تم سے نحوست پہنچی ہے اگر تم واقعی باز نہ آئے تو ہم تمہیں یقیناً سنگ سار کر دیں گے اور ہماری طرف سے تمہیں ضرور دردناک عذاب پہنچے گا،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxiv{%
+(پیغمبروں نے) کہا: تمہاری نحوست تمہارے ساتھ ہے، کیا یہ نحوست ہے کہ تمہیں نصیحت کی گئی، بلکہ تم لوگ حد سے گزر جانے والے ہو،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxv{%
+اور شہر کے پرلے کنارے سے ایک آدمی دوڑتا ہوا آیا، اس نے کہا: اے میری قوم! تم پیغمبروں کی پیروی کرو،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxvi{%
+ایسے لوگوں کی پیروی کرو جو تم سے کوئی معاوضہ نہیں مانگتے اور وہ ہدایت یافتہ ہیں،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxvii{%
+اور مجھے کیا ہے کہ میں اس ذات کی عبادت نہ کروں جس نے مجھے پیدا فرمایا ہے اور تم (سب) اسی کی طرف لوٹائے جاؤ گے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxviii{%
+کیا میں اس (اللہ) کو چھوڑ کر ایسے معبود بنا لوں کہ اگر خدائے رحمان مجھے کوئی تکلیف پہنچانا چاہے تو نہ مجھے اُن کی سفارش کچھ نفع پہنچا سکے اور نہ وہ مجھے چھڑا ہی سکیں،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxix{%
+بے شک تب تو میں کھلی گمراہی میں ہوں گا،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxx{%
+بے شک میں تمہارے رب پر ایمان لے آیا ہوں، سو تم مجھے (غور سے) سنو،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxi{%
+(اسے کافروں نے شہید کر دیا تو اسے) کہا گیا: (آ) بہشت میں داخل ہوجا، اس نے کہا: اے کاش! میری قوم کو معلوم ہو جاتا،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxii{%
+کہ میرے رب نے میری مغفرت فرما دی ہے اور مجھے عزت و قربت والوں میں شامل فرما دیا ہے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxiii{%
+اور ہم نے اس کے بعد اس کی قوم پر آسمان سے (فرشتوں کا) کوئی لشکر نہیں اتارا اور نہ ہی ہم (ان کی ہلاکت کے لئے فرشتوں کو) اتارنے والے تھے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxiv{%
+(ان کا عذاب) ایک سخت چنگھاڑ کے سوا اور کچھ نہ تھا، بس وہ اُسی دم (مر کر کوئلے کی طرح) بُجھ گئے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxv{%
+ہائے (اُن) بندوں پر افسوس! اُن کے پاس کوئی رسول نہ آتا تھا مگر یہ کہ وہ اس کا مذاق اڑاتے تھے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxvi{%
+کیا اِنہوں نے نہیں دیکھا کہ ہم نے اِن سے پہلے کتنی ہی قومیں ہلاک کر ڈالیں، کہ اب وہ لوگ ان کی طرف پلٹ کر نہیں آئیں گے،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxvii{%
+مگر یہ کہ وہ سب کے سب ہمارے حضور حاضر کیے جائیں گے،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxviii{%
+اور اُن کے لئے ایک نشانی مُردہ زمین ہے، جِسے ہم نے زندہ کیا اور ہم نے اس سے (اناج کے) دانے نکالے، پھر وہ اس میں سے کھاتے ہیں،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxxxix{%
+اور ہم نے اس میں کھجوروں اور انگوروں کے باغات بنائے اور اس میں ہم نے کچھ چشمے بھی جاری کردیئے،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxl{%
+تاکہ وہ اس کے پھل کھائیں اور اسے اُن کے ہاتھوں نے نہیں بنایا، پھر (بھی) کیا وہ شکر نہیں کرتے،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxli{%
+پاک ہے وہ ذات جس نے سب چیزوں کے جوڑے پیدا کئے، ان سے (بھی) جنہیں زمین اگاتی ہے اور خود اُن کی جانوں سے بھی اور (مزید) ان چیزوں سے بھی جنہیں وہ نہیں جانتے،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlii{%
+اور ایک نشانی اُن کے لئے رات (بھی) ہے، ہم اس میں سے (کیسے) دن کو کھینچ لیتے ہیں سو وہ اس وقت اندھیرے میں پڑے رہ جاتے ہیں،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxliii{%
+اور سورج ہمیشہ اپنی مقررہ منزل کے لئے (بغیر رکے) چلتا رہتا، ہے یہ بڑے غالب بہت علم والے (رب) کی تقدیر ہے،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxliv{%
+اور ہم نے چاند کی (حرکت و گردش کی) بھی منزلیں مقرر کر رکھی ہیں یہاں تک کہ (اس کا اہلِ زمین کو دکھائی دینا گھٹتے گھٹتے) کھجور کی پرانی ٹہنی کی طرح ہوجاتا ہے،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlv{%
+نہ سورج کی یہ مجال کہ وہ (اپنا مدار چھوڑ کر) چاند کو جا پکڑے اور نہ رات ہی دن سے پہلے نمودار ہوسکتی ہے، اور سب (ستارے اور سیارے) اپنے (اپنے) مدار میں حرکت پذیر ہیں،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlvi{%
+اور ایک نشانی اُن کے لئے یہ (بھی) ہے کہ ہم نے ان کے آباء و اجداد کو (جو ذُریّت آدم تھے) بھری کشتیِ (نوح) میں سوار کر (کے بچا) لیا تھا،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlvii{%
+اور ہم نے اُن کے لئے اس (کشتی) کے مانند ان (بہت سی اور سواریوں) کو بنایا جن پر یہ لوگ سوار ہوتے ہیں،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlviii{%
+اور اگر ہم چاہیں تو انہیں غرق کر دیں تو نہ ان کے لئے کوئی فریاد رَس ہوگا اور نہ وہ بچائے جاسکیں گے،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxlix{%
+سوائے ہماری رحمت کے اور (یہ) ایک مقررہ مدّت تک کا فائدہ ہے،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccl{%
+اور جب اُن سے کہا جاتا ہے کہ تم اس (عذاب) سے ڈرو جو تمہارے سامنے ہے اور جو تمہارے پیچھے ہے تاکہ تم پر رحم کیا جائے،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccli{%
+اور اُن کے رب کی نشانیوں میں سے کوئی (بھی) نشانی اُن کے پاس نہیں آتی مگر وہ اس سے رُوگردانی کرتے ہیں،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclii{%
+اور جب اُن سے کہا جاتا ہے کہ تم اس میں سے (راہِ خدا میں) خرچ کرو جو تمہیں اللہ نے عطا کیا ہے تو کافر لوگ ایمان والوں سے کہتے ہیں: کیا ہم اس (غریب) شخص کو کھلائیں جسے اگر اللہ چاہتا تو (خود ہی) کھلا دیتا۔ تم تو کھلی گمراہی میں ہی (مبتلا) ہوگئے ہو،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccliii{%
+اور وہ کہتے ہیں کہ یہ وعدۂ (قیامت) کب پورا ہوگا اگر تم سچے ہو،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccliv{%
+وہ لوگ صرِف ایک سخت چنگھاڑ کے ہی منتظر ہیں جو انہیں (اچانک) پکڑے گی اور وہ آپس میں جھگڑ رہے ہوں گے،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclv{%
+پھر وہ نہ تو وصیّت کرنے کے ہی قابل رہیں گے اور نہ اپنے گھر والوں کی طرف واپس پلٹ سکیں گے،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclvi{%
+اور (جس وقت دوبارہ) صُور پھونکا جائے گا تو وہ فوراً قبروں سے نکل کر اپنے رب کی طرف دوڑ پڑیں گے،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclvii{%
+(روزِ محشر کی ہولناکیاں دیکھ کر) کہیں گے: ہائے ہماری کم بختی! ہمیں کس نے ہماری خواب گاہوں سے اٹھا دیا، (یہ زندہ ہونا) وہی تو ہے جس کا خدائے رحمان نے وعدہ کیا تھا اور رسولوں نے سچ فرمایا تھا،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclviii{%
+یہ محض ایک بہت سخت چنگھاڑ ہوگی تو وہ سب کے سب یکایک ہمارے حضور لا کر حاضر کر دیئے جائیں گے،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclix{%
+پھر آج کے دن کسی جان پر کچھ ظلم نہ کیا جائے گا اور نہ تمہیں کوئی بدلہ دیا جائے گا سوائے اُن کاموں کے جو تم کیا کرتے تھے،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclx{%
+بے شک اہلِ جنت آج (اپنے) دل پسند مشاغل (مثلاً زیارتوں، ضیافتوں، سماع اور دیگر نعمتوں) میں لطف اندوز ہو رہے ہوں گے،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxi{%
+وہ اور ان کی بیویاں گھنے سایوں میں تختوں پر تکیے لگائے بیٹھے ہوں گے،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxii{%
+اُن کے لئے اس میں (ہر قسم کا) میوہ ہوگا اور ان کے لئے ہر وہ چیز (میسر) ہوگی جو وہ طلب کریں گے،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxiii{%
+(تم پر) سلام ہو، (یہ) ربِّ رحیم کی طرف سے فرمایا جائے گا،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxiv{%
+اور اے مجرمو! تم آج (نیکو کاروں سے) الگ ہوجاؤ،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxv{%
+اے بنی آدم! کیا میں نے تم سے اس بات کا عہد نہیں لیا تھا کہ تم شیطان کی پرستش نہ کرنا، بے شک وہ تمہارا کھلا دشمن ہے،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxvi{%
+اور یہ کہ میری عبادت کرتے رہنا، یہی سیدھا راستہ ہے،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxvii{%
+اور بے شک اس نے تم میں سے بہت سی خلقت کو گمراہ کر ڈالا، پھر کیا تم عقل نہیں رکھتے تھے،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxviii{%
+یہ وہی دوزخ ہے جس کا تم سے وعدہ کیا جاتا رہا ہے،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxix{%
+آج اس دوزخ میں داخل ہو جاؤ اس وجہ سے کہ تم کفر کرتے رہے تھے،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxx{%
+آج ہم اُن کے مونہوں پر مُہر لگا دیں گے اور اُن کے ہاتھ ہم سے باتیں کریں گے اور اُن کے پاؤں اُن اعمال کی گواہی دیں گے جو وہ کمایا کرتے تھے،\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxi{%
+اور اگر ہم چاہتے تو اُن کی آنکھوں کے نشان تک مِٹا دیتے پھر وہ راستے پر دوڑتے تو کہاں دیکھ سکتے،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxii{%
+اور اگر ہم چاہتے تو اُن کی رہائش گاہوں پر ہی ہم ان کی صورتیں بگاڑ دیتے پھر نہ وہ آگے جانے کی قدرت رکھتے اور نہ ہی واپس لوٹ سکتے،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxiii{%
+اور ہم جسے طویل عمر دیتے ہیں اسے قوت و طبیعت میں واپس (بچپن یا کمزوری کی طرف) پلٹا دیتے ہیں، پھر کیا وہ عقل نہیں رکھتے،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxiv{%
+اور ہم نے اُن کو (یعنی نبیِ مکرّم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو) شعر کہنا نہیں سکھایا اور نہ ہی یہ اُن کے شایانِ شان ہے۔ یہ (کتاب) تو فقط نصیحت اور روشن قرآن ہے،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxv{%
+تاکہ وہ اس شخص کو ڈر سنائیں جو زندہ ہو اور کافروں پر فرمانِ حجت ثابت ہو جائے،\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxvi{%
+کیا انہوں نے نہیں دیکھا کہ ہم نے اپنے دستِ قدرت سے بنائی ہوئی (مخلوق) میں سے اُن کے لئے چوپائے پیدا کیے تو وہ ان کے مالک ہیں،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxvii{%
+اور ہم نے اُن (چوپایوں) کو ان کے تابع کر دیا سو ان میں سے کچھ تو اُن کی سواریاں ہیں اور ان میں سے بعض کو وہ کھاتے ہیں،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxviii{%
+اور ان میں ان کے لئے اور بھی فوائد ہیں اور مشروب ہیں، تو پھر وہ شکر ادا کیوں نہیں کرتے،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxix{%
+اور انہوں نے اللہ کے سوا بتوں کو معبود بنا لیا ہے اس امید پر کہ ان کی مدد کی جائے گی،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxx{%
+وہ بت اُن کی مدد کی قدرت نہیں رکھتے اور یہ (کفار و مشرکین) اُن (بتوں) کے لشکر ہوں گے جو (اکٹھے دوزخ میں) حاضر کر دیئے جائیں گے،\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxi{%
+پس اُن کی باتیں آپ کو رنجیدہ خاطر نہ کریں، بیشک ہم جانتے ہیں جو کچھ وہ چھپاتے ہیں اور جو کچھ وہ ظاہر کرتے ہیں،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxii{%
+کیا انسان نے یہ نہیں دیکھا کہ ہم نے اسے ایک تولیدی قطرہ سے پیدا کیا، پھر بھی وہ کھلے طور پر سخت جھگڑالو بن گیا،\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxiii{%
+اور (خود) ہمارے لئے مثالیں بیان کرنے لگا اور اپنی پیدائش (کی حقیقت) کو بھول گیا۔ کہنے لگا: ہڈیوں کو کون زندہ کرے گا جبکہ وہ بوسیدہ ہوچکی ہوں گی؟،\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxiv{%
+فرما دیجئے: انہیں وہی زندہ فرمائے گا جس نے انہیں پہلی بار پیدا کیا تھا، اور وہ ہر مخلوق کو خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxv{%
+جس نے تمہارے لئے سرسبز درخت سے آگ پیدا کی پھر اب تم اسی سے آگ سلگاتے ہو،\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxvi{%
+اور کیا وہ جس نے آسمانوں اور زمین کو پیدا فرمایا ہے اس بات پر قادر نہیں کہ ان جیسی تخلیق (دوبارہ) کردے، کیوں نہیں، اور وہ بڑا پیدا کرنے والا خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxvii{%
+اس کا امرِ (تخلیق) فقط یہ ہے کہ جب وہ کسی شے کو (پیدا فرمانا) چاہتا ہے تو اسے فرماتا ہے: ہو جا، پس وہ فوراً (موجود یا ظاہر) ہو جاتی ہے (اور ہوتی چلی جاتی ہے)،\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxviii{%
+پس وہ ذات پاک ہے جس کے دستِ (قدرت) میں ہر چیز کی بادشاہت ہے اور تم اسی کی طرف لوٹائے جاؤ گے،\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcclxxxix{%
+\basmalahur قسم ہے قطار در قطار صف بستہ جماعتوں کی،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxc{%
+پھر بادلوں کو کھینچ کر لے جانے والی یا برائیوں پر سختی سے جھڑکنے والی جماعتوں کی،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxci{%
+پھر ذکرِ الٰہی (یا قرآن مجید) کی تلاوت کرنے والی جماعتوں کی،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcii{%
+بے شک تمہارا معبود ایک ہی ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxciii{%
+(جو) آسمانوں اور زمین کا اور جو (مخلوق) اِن دونوں کے درمیان ہے اس کا رب ہے، اور طلوعِ آفتاب کے تمام مقامات کا رب ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxciv{%
+بے شک ہم نے آسمانِ دنیا (یعنی پہلے کرّۂ سماوی) کو ستاروں اور سیاروں کی زینت سے آراستہ کر دیا،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcv{%
+اور (انہیں) ہر سرکش شیطان سے محفوظ بنایا،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcvi{%
+وہ (شیاطین) عالمِ بالا کی طرف کان نہیں لگا سکتے اور اُن پر ہر طرف سے (انگارے) پھینکے جاتے ہیں،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcvii{%
+اُن کو بھگانے کے لئے اور اُن کے لئے دائمی عذاب ہے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcviii{%
+مگر جو (شیطان) ایک بار جھپٹ کر (فرشتوں کی کوئی بات) اُچک لے تو چمکتا ہوا انگارہ اُس کے پیچھے لگ جاتا ہے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccxcix{%
+اِن سے پوچھئے کہ کیا یہ لوگ تخلیق کئے جانے میں زیادہ سخت (اور مشکل) ہیں یا وہ چیزیں جنہیں ہم نے (آسمانی کائنات میں) تخلیق فرمایا ہے، بیشک ہم نے اِن لوگوں کو چپکنے والے گارے سے پیدا کیا ہے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccc{%
+بلکہ آپ تعجب فرماتے ہیں اور وہ مذاق اڑاتے ہیں،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccci{%
+اور جب انہیں نصیحت کی جاتی ہے تو نصیحت قبول نہیں کرتے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccii{%
+اور جب کوئی نشانی دیکھتے ہیں تو تمسخر کرتے ہیں،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccciii{%
+اور کہتے ہیں کہ یہ تو صرف کھلا جادو ہے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccciv{%
+کیا جب ہم مر جائیں گے اور ہم مٹی اور ہڈیاں ہو جائیں گے تو ہم یقینی طور پر (دوبارہ زندہ کر کے) اٹھائے جائیں گے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccv{%
+اور کیا ہمارے اگلے باپ دادا بھی (اٹھائے جائیں گے)،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccvi{%
+فرما دیجئے: ہاں اور (بلکہ) تم ذلیل و رسوا (بھی) ہو گے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccvii{%
+پس وہ تو محض ایک (زور دار آواز کی) سخت جھڑک ہوگی سو سب اچانک (اٹھ کر) دیکھنے لگ جائیں گے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccviii{%
+اور کہیں گے: ہائے ہماری شامت! یہ تو جزا کا دن ہے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccix{%
+(کہا جائے گا: ہاں) یہ وہی فیصلہ کا دن ہے جسے تم جھٹلایا کرتے تھے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccx{%
+اُن (سب) لوگوں کو جمع کرو جنہوں نے ظلم کیا اور ان کے ساتھیوں اور پیروکاروں کو (بھی) اور اُن (معبودانِ باطلہ) کو (بھی) جنہیں وہ پوجا کرتے تھے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxi{%
+اللہ کو چھوڑ کر، پھر ان سب کو دوزخ کی راہ پر لے چلو،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxii{%
+اور انہیں (صراط کے پاس) روکو، اُن سے پوچھ گچھ ہوگی،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxiii{%
+(اُن سے کہا جائے گا:) تمہیں کیا ہوا تم ایک دوسرے کی مدد نہیں کرتے؟،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxiv{%
+(وہ مدد کیا کریں گے) بلکہ آج تو وہ خود گردنیں جھکائے کھڑے ہوں گے،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxv{%
+اور وہ ایک دوسرے کی طرف متوجہ ہوکر باہم سوال کریں گے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxvi{%
+وہ کہیں گے: بے شک تم ہی تو ہمارے پاس دائیں طرف سے (یعنی اپنے حق پر ہونے کی قَسمیں کھاتے ہوئے) آیا کرتے تھے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxvii{%
+(انہیں گمراہ کرنے والے پیشوا) کہیں گے: بلکہ تم خود ہی ایمان لانے والے نہ تھے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxviii{%
+اور ہمارا تم پر کچھ زور (اور دباؤ) نہ تھا بلکہ تم خود سرکش لوگ تھے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxix{%
+پس ہم پر ہمارے رب کا فرمان ثابت ہوگیا۔ (اب) ہم ذائقۂ (عذاب) چکھنے والے ہیں،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxx{%
+سو ہم نے تمہیں گمراہ کر دیا بے شک ہم خود گمراہ تھے،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxi{%
+پس اس دن عذاب میں وہ (سب) باہم شریک ہوں گے،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxii{%
+بے شک ہم مُجرموں کے ساتھ ایسا ہی کیا کرتے ہیں،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxiii{%
+یقیناً وہ ایسے لوگ تھے کہ جب ان سے کہا جاتا کہ اللہ کے سوا کوئی لائقِ عبادت نہیں تو وہ تکبّر کرتے تھے،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxiv{%
+اور کہتے تھے: کیا ہم ایک دیوانے شاعر کی خاطر اپنے معبودوں کو چھوڑنے والے ہیں،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxv{%
+(وہ نہ مجنوں ہے نہ شاعر) بلکہ وہ (دینِ) حق لے کر آئے ہیں اور انہوں نے (اللہ کے) پیغمبروں کی تصدیق کی ہے،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxvi{%
+بے شک تم دردناک عذاب کا مزہ چکھنے والے ہو،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxvii{%
+اور تمہیں (کوئی) بدلہ نہیں دیا جائے گا مگر صرف اسی کا جو تم کیا کرتے تھے،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxviii{%
+(ہاں) مگر اللہ کے وہ (برگزیدہ و منتخب) بندے جنہیں (نفس اور نفسانیت سے) رہائی مل چکی ہے،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxix{%
+یہی وہ لوگ ہیں جن کے لئے (صبح و شام) رزقِ خاص مقرّر ہے،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxx{%
+(ہر قسم کے) میوے ہوں گے، اور ان کی تعظیم و تکریم ہوگی،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxi{%
+نعمتوں اور راحتوں کے باغات میں (مقیم ہوں گے)،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxii{%
+تختوں پر مسند لگائے آمنے سامنے (جلوہ افروز ہوں گے)،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxiii{%
+اُن پر چھلکتی ہوئی شرابِ (طہور) کے جام کا دور چل رہا ہوگا،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxiv{%
+جو نہایت سفید ہوگی، پینے والوں کے لئے سراسر لذّت ہوگی،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxv{%
+نہ اس میں کوئی ضرر یا سَر کا چکرانا ہوگا اور نہ وہ اس (کے پینے) سے بہک سکیں گے،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxvi{%
+اور ان کے پہلو میں نگاہیں نیچی رکھنے والی، بڑی خوبصورت آنکھوں والی (حوریں بیٹھی) ہوں گی،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxvii{%
+(وہ سفید و دلکش رنگت میں ایسے لگیں گی) گویا گرد و غبار سے محفوظ انڈے (رکھے) ہوں،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxviii{%
+پھر وہ (جنّتی) آپس میں متوجہ ہو کر ایک دوسرے سے (حال و احوال) دریافت کریں گے،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxxxix{%
+ان میں سے ایک کہنے والا (دوسرے سے) کہے گا کہ میرا ایک ملنے والا تھا (جو آخرت کا منکِر تھا)،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxl{%
+وہ (مجھے) کہتا تھا: کیا تم بھی (ان باتوں کا) یقین اور تصدیق کرنے والوں میں سے ہو،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxli{%
+کیا جب ہم مر جائیں گے اور ہم مٹی اور ہڈیاں ہو جائیں گے تو کیا ہمیں (اس حال میں) بدلہ دیا جائے گا،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlii{%
+پھر وہ (جنّتی) کہے گا: کیا تم (اُسے) جھانک کر دیکھو گے (کہ وہ کس حال میں ہے)،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxliii{%
+پھر وہ جھانکے گا تو اسے دوزخ کے (بالکل) وسط میں پائے گا،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxliv{%
+(اس سے) کہے گا: خدا کی قسم! تو اس کے قریب تھا کہ مجھے بھی ہلاک کر ڈالے،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlv{%
+اور اگر میرے رب کا احسان نہ ہوتا تو میں (بھی تمہارے ساتھ عذاب میں) حاضر کئے جانے والوں میں شامل ہو جاتا،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlvi{%
+سو (جنّتی خوشی سے پوچھیں گے:) کیا اب ہم مریں گے تو نہیں،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlvii{%
+اپنی پہلی موت کے سوا (جس سے گزر کر ہم یہاں آچکے) اور نہ ہم پر کبھی عذاب کیا جائے گا،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlviii{%
+بیشک یہی تو عظیم کامیابی ہے،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxlix{%
+ایسی (کامیابی) کے لئے عمل کرنے والوں کو عمل کرنا چاہیے،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccl{%
+بھلا یہ (خُلد کی) مہمانی بہتر ہے یا زقّوم کا درخت،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccli{%
+بیشک ہم نے اس (درخت) کو ظالموں کے لئے عذاب بنایا ہے،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclii{%
+بیشک یہ ایک درخت ہے جو دوزخ کے سب سے نچلے حصہ سے نکلتا ہے،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccliii{%
+اس کے خوشے ایسے ہیں گویا (بدنما) شیطانوں کے سَر ہوں،\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccliv{%
+پس وہ (دوزخی) اسی میں سے کھانے والے ہیں اور اسی سے پیٹ بھرنے والے ہیں،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclv{%
+پھر یقیناً اُن کے لئے اس (کھانے) پر (پیپ کا) ملا ہوا نہایت گرم پانی ہوگا (جو انتڑیوں کو کاٹ دے گا)،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclvi{%
+(کھانے کے بعد) پھر یقیناً ان کا دوزخ ہی کی طرف (دوبارہ) پلٹنا ہوگا،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclvii{%
+بے شک انہوں نے اپنے باپ دادا کوگمراہ پایا،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclviii{%
+سو وہ انہی کے نقشِ قدم پر دوڑائے جا رہے ہیں،\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclix{%
+اور درحقیقت اُن سے قبل پہلے لوگوں میں (بھی) اکثر گمراہ ہوگئے تھے،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclx{%
+اور یقیناً ہم نے ان میں بھی ڈر سنانے والے بھیجے،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxi{%
+سو آپ دیکھئے کہ ان لوگوں کا انجام کیسا ہوا جو ڈرائے گئے تھے،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxii{%
+سوائے اﷲ کے چنیدہ و برگزیدہ بندوں کے،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxiii{%
+اور بیشک ہمیں نوح (علیہ السلام) نے پکارا تو ہم کتنے اچھے فریاد رَس ہیں،\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxiv{%
+اور ہم نے اُنہیں اور اُن کے گھر والوں کو سخت تکلیف سے بچا لیا،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxv{%
+اور ہم نے فقط اُن ہی کی نسل کو باقی رہنے والا بنایا،\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxvi{%
+اور پیچھے آنے والوں (یعنی انبیاء و اُمم) میں ہم نے ان کا ذکرِ خیر باقی رکھا،\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxvii{%
+سلام ہو نوح پر سب جہانوں میں،\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxviii{%
+بیشک ہم نیکو کاروں کو اسی طرح بدلہ دیا کرتے ہیں،\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxix{%
+بے شک وہ ہمارے (کامل) ایمان والے بندوں میں سے تھے،\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxx{%
+پھر ہم نے دوسروں کو غرق کردیا،\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxi{%
+بے شک اُن کے گروہ میں سے ابراہیم (علیہ السلام) (بھی) تھے،\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxii{%
+جب وہ اپنے رب کی بارگاہ میں قلبِ سلیم کے ساتھ حاضر ہوئے،\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxiii{%
+جبکہ انہوں نے اپنے باپ (جو حقیقت میں چچا تھا، آپ بوجہ پرورش اسے باپ کہتے تھے) اور اپنی قوم سے کہا: تم کن چیزوں کی پرستش کرتے ہو؟،\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxiv{%
+کیا تم بہتان باندھ کر اﷲ کے سوا (جھوٹے) معبودوں کا ارادہ کرتے ہو؟،\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxv{%
+بھلا تمام جہانوں کے رب کے بارے میں تمہارا کیا خیال ہے؟،\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxvi{%
+پھر (ابراہیم علیہ السلام نے اُنہیں وہم میں ڈالنے کے لئے) ایک نظر ستاروں کی طرف کی،\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxvii{%
+اور کہا: میری طبیعت مُضمحِل ہے (تمہارے ساتھ میلے پر نہیں جاسکتا)،\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxviii{%
+سو وہ اُن سے پیٹھ پھیر کر لوٹ گئے،\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxix{%
+پھر (ابراہیم علیہ السلام) ان کے معبودوں (یعنی بتوں) کے پاس خاموشی سے گئے اور اُن سے کہا: کیا تم کھاتے نہیں ہو؟،\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxx{%
+تمہیں کیا ہے کہ تم بولتے نہیں ہو؟،\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxi{%
+پھر (ابراہیم علیہ السلام) پوری قوّت کے ساتھ انہیں مارنے (اور توڑنے) لگے،\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxii{%
+پھر لوگ (میلے سے واپسی پر) دوڑتے ہوئے ان کی طرف آئے،\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxiii{%
+ابراہیم (علیہ السلام) نے (اُن سے) کہا: کیا تم اِن (ہی بے جان پتھروں) کو پوجتے ہو جنہیں خود تراشتے ہو؟،\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxiv{%
+حالانکہ اﷲ نے تمہیں اور تمہارے (سارے) کاموں کو خَلق فرمایا ہے،\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxv{%
+وہ کہنے لگے: ان کے (جلانے کے) لئے ایک عمارت بناؤ پھر ان کو (اس کے اندر) سخت بھڑکتی آگ میں ڈال دو،\qt@no{(97)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxvi{%
+غرض انہوں نے ابراہیم (علیہ السلام) کے ساتھ ایک چال چلنا چاہی سو ہم نے اُن ہی کو نیچا دکھا دیا (نتیجۃً آگ گلزار بن گئی)،\qt@no{(98)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxvii{%
+پھر ابراہیم (علیہ السلام) نے کہا: میں (ہجرت کر کے) اپنے رب کی طرف جانے والا ہوں وہ مجھے ضرور راستہ دکھائے گا (وہ ملکِ شام کی طرف ہجرت فرما گئے)،\qt@no{(99)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxviii{%
+(پھر اَرضِ مقدّس میں پہنچ کر دعا کی:) اے میرے رب! صالحین میں سے مجھے ایک (فرزند) عطا فرما،\qt@no{(100)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdccclxxxix{%
+پس ہم نے انہیں بڑے بُرد بار بیٹے (اسماعیل علیہ السلام) کی بشارت دی،\qt@no{(101)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxc{%
+پھر جب وہ (اسماعیل علیہ السلام) ان کے ساتھ دوڑ کر چل سکنے (کی عمر) کو پہنچ گیا تو (ابراہیم علیہ السلام نے) فرمایا: اے میرے بیٹے! میں خواب میں دیکھتا ہوں کہ میں تجھے ذبح کررہا ہوں سو غور کرو کہ تمہاری کیا رائے ہے۔ (اسماعیل علیہ السلام نے) کہا: ابّاجان! وہ کام (فوراً) کر ڈالیے جس کا آپ کو حکم دیا جا رہا ہے۔ اگر اﷲ نے چاہا تو آپ مجھے صبر کرنے والوں میں سے پائیں گے،\qt@no{(102)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxci{%
+پھر جب دونوں (رضائے الٰہی کے سامنے) جھک گئے (یعنی دونوں نے مولا کے حکم کو تسلیم کرلیا) اور ابراہیم (علیہ السلام) نے اسے پیشانی کے بل لِٹا دیا (اگلا منظر بیان نہیں فرمایا)،\qt@no{(103)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcii{%
+اور ہم نے اسے ندا دی کہ اے ابراہیم!،\qt@no{(104)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxciii{%
+واقعی تم نے اپنا خواب (کیاخوب) سچا کر دکھایا۔ بے شک ہم محسنوں کو ایسا ہی صلہ دیا کرتے ہیں (سو تمہیں مقامِ خلّت سے نواز دیا گیا ہے)،\qt@no{(105)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxciv{%
+بے شک یہ بہت بڑی کھلی آزمائش تھی،\qt@no{(106)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcv{%
+اور ہم نے ایک بہت بڑی قربانی کے ساتھ اِس کا فدیہ کر دیا،\qt@no{(107)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcvi{%
+اور ہم نے پیچھے آنے والوں میں اس کا ذکرِ خیر برقرار رکھا،\qt@no{(108)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcvii{%
+سلام ہو ابراہیم پر،\qt@no{(109)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcviii{%
+ہم اسی طرح محسنوں کو صلہ دیا کرتے ہیں،\qt@no{(110)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmdcccxcix{%
+بے شک وہ ہمارے (کامل) ایمان والے بندوں میں سے تھے،\qt@no{(111)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcm{%
+اور ہم نے (اِسما عیل علیہ السلام کے بعد) انہیں اِسحاق (علیہ السلام) کی بشارت دی (وہ بھی) صالحین میں سے نبی تھے،\qt@no{(112)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmi{%
+اور ہم نے اُن پر اور اسحاق (علیہ السلام) پر برکتیں نازل فرمائیں، اور ان دونوں کی نسل میں نیکو کار بھی ہیں اور اپنی جان پر کھلے ظلم شِعار بھی،\qt@no{(113)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmii{%
+اور بے شک ہم نے موسٰی اور ہارون (علیھما السلام) پر بھی احسان کئے،\qt@no{(114)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmiii{%
+اور ہم نے خود ان دونوں کو اور دونوں کی قوم کو سخت تکلیف سے نجات بخشی،\qt@no{(115)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmiv{%
+اور ہم نے اُن کی مدد فرمائی تو وہی غالب ہوگئے،\qt@no{(116)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmv{%
+اور ہم نے ان دونوں کو واضح اور بیّن کتاب (تورات) عطا فرمائی،\qt@no{(117)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmvi{%
+اور ہم نے ان دونوں کو سیدھی راہ پر چلایا،\qt@no{(118)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmvii{%
+اور ہم نے ان دونوں کے حق میں (بھی) پیچھے آنے والوں میں ذکرِ خیر باقی رکھا،\qt@no{(119)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmviii{%
+سلام ہو موسٰی اور ہارون پر،\qt@no{(120)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmix{%
+بے شک ہم نیکو کاروں کو اسی طرح صِلہ دیا کرتے ہیں،\qt@no{(121)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmx{%
+بے شک وہ دونوں ہمارے (کامل) ایمان والے بندوں میں سے تھے،\qt@no{(122)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxi{%
+اور یقیناً الیاس (علیہ السلام بھی) رسولوں میں سے تھے،\qt@no{(123)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxii{%
+جب انہوں نے اپنی قوم سے کہا: کیا تم (اﷲ سے) نہیں ڈرتے ہو؟،\qt@no{(124)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxiii{%
+کیا تم بَعل (نامی بُت) کو پوجتے ہو اور سب سے بہتر خالق کو چھوڑ دیتے ہو؟،\qt@no{(125)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxiv{%
+(یعنی) اﷲ جو تمہارا (بھی) رب ہے اور تمہارے اگلے باپ دادوں کا (بھی) رب ہے،\qt@no{(126)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxv{%
+تو ان لوگوں نے (یعنی قومِ بعلبک نے) الیاس (علیہ السلام) کو جھٹلایا پس وہ (بھی عذابِ جہنم میں) حاضر کردیے جائیں گے،\qt@no{(127)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxvi{%
+سوائے اﷲ کے چُنے ہوئے بندوں کے،\qt@no{(128)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxvii{%
+اور ہم نے ان کا ذکرِ خیر (بھی) پیچھے آنے والوں میں برقرار رکھا،\qt@no{(129)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxviii{%
+سلام ہو الیاس پر،\qt@no{(130)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxix{%
+بے شک ہم نیکو کاروں کو اسی طرح صِلہ دیا کرتے ہیں،\qt@no{(131)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxx{%
+بے شک وہ ہمارے (کامل) ایمان والے بندوں میں سے تھے،\qt@no{(132)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxi{%
+اور بے شک لوط (علیہ السلام بھی) رسولوں میں سے تھے،\qt@no{(133)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxii{%
+جب ہم نے اُن کو اور ان کے سب گھر والوں کو نجات بخشی،\qt@no{(134)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxiii{%
+سوائے اس بڑھیا کے جو پیچھے رہ جانے والوں میں تھی،\qt@no{(135)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxiv{%
+پھر ہم نے دوسروں کو ہلاک کر ڈالا،\qt@no{(136)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxv{%
+اور بے شک تم لوگ اُن (کی اُجڑی بستیوں) پر (مَکّہ سے ملکِ شام کی طرف جاتے ہوئے) صبح کے وقت بھی گزرتے ہو،\qt@no{(137)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxvi{%
+اور رات کو بھی، کیا پھر بھی تم عقل نہیں رکھتے،\qt@no{(138)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxvii{%
+اور یونس (علیہ السلام بھی) واقعی رسولوں میں سے تھے،\qt@no{(139)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxviii{%
+جب وہ بھری ہوئی کشتی کی طرف دوڑے،\qt@no{(140)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxix{%
+پھر (کشتی بھنور میں پھنس گئی تو) انہوں نے قرعہ ڈالا تو وہ (قرعہ میں) مغلوب ہوگئے (یعنی ان کا نام نکل آیا اور کشتی والوں نے انہیں دریا میں پھینک دیا)،\qt@no{(141)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxx{%
+پھر مچھلی نے ان کو نگل لیا اور وہ (اپنے آپ پر) نادم رہنے والے تھے،\qt@no{(142)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxi{%
+پھر اگر وہ (اﷲ کی) تسبیح کرنے والوں میں سے نہ ہوتے،\qt@no{(143)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxii{%
+تو اس (مچھلی) کے پیٹ میں اُس دن تک رہتے جب لوگ (قبروں سے) اٹھائے جائیں گے،\qt@no{(144)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxiii{%
+پھر ہم نے انہیں (ساحلِ دریا پر) کھلے میدان میں ڈال دیا حالانکہ وہ بیمار تھے،\qt@no{(145)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxiv{%
+اور ہم نے ان پر (کدّو کا) بیل دار درخت اُگا دیا،\qt@no{(146)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxv{%
+اور ہم نے انہیں (اَرضِ موصل میں قومِ نینوٰی کے) ایک لاکھ یا اس سے زیادہ افراد کی طرف بھیجا تھا،\qt@no{(147)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxvi{%
+سو (آثارِ عذاب کو دیکھ کر) وہ لوگ ایمان لائے تو ہم نے انہیں ایک وقت تک فائدہ پہنچایا،\qt@no{(148)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxvii{%
+پس آپ اِن (کفّارِ مکّہ) سے پوچھئے کیا آپ کے رب کے لئے بیٹیاں ہیں اور ان کے لئے بیٹے ہیں،\qt@no{(149)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxviii{%
+کیا ہم نے فرشتوں کو عورتیں بنا کر پیدا کیا تو وہ اس وقت (موقع پر) حاضر تھے،\qt@no{(150)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxxxix{%
+سن لو! وہ لوگ یقیناً اپنی بہتان تراشی سے (یہ) بات کرتے ہیں،\qt@no{(151)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxl{%
+کہ اﷲ نے اولاد جنی، اور بیشک یہ لوگ جھوٹے ہیں،\qt@no{(152)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxli{%
+کیا اس نے بیٹوں کے مقابلہ میں بیٹیوں کو پسند فرمایا ہے (کفّارِ مکّہ کی ذہنیت کی زبان میں انہی کے عقیدے کا ردّ کیا جا رہا ہے)،\qt@no{(153)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlii{%
+تمہیں کیا ہوا ہے؟ تم کیسا انصاف کرتے ہو؟،\qt@no{(154)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxliii{%
+کیا تم غور نہیں کرتے؟،\qt@no{(155)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxliv{%
+کیا تمہارے پاس (اپنے فکر و نظریہ پر) کوئی واضح دلیل ہے،\qt@no{(156)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlv{%
+تم اپنی کتاب پیش کرو اگر تم سچے ہو،\qt@no{(157)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlvi{%
+اور انہوں نے (تو) اﷲ اور جِنّات کے درمیان (بھی) نسبی رشتہ مقرر کر رکھا ہے، حالانکہ جنّات کو معلوم ہے کہ وہ (بھی اﷲ کے حضور) یقیناً پیش کیے جائیں گے،\qt@no{(158)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlvii{%
+اﷲ ان باتوں سے پاک ہے جو یہ بیان کرتے ہیں،\qt@no{(159)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlviii{%
+مگر اﷲ کے چُنیدہ و برگزیدہ بندے (اِن باتوں سے مستثنٰی ہیں)،\qt@no{(160)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxlix{%
+پس تم اور جن (بتوں) کی تم پرستش کرتے ہو،\qt@no{(161)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcml{%
+تم سب اﷲ کے خلاف کسی کو گمراہ نہیں کرسکتے،\qt@no{(162)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmli{%
+سوائے اس شخص کے جو دوزخ میں جا گرنے والا ہے،\qt@no{(163)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlii{%
+اور (فرشتے کہتے ہیں:) ہم میں سے بھی ہر ایک کا مقام مقرر ہے،\qt@no{(164)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmliii{%
+اور یقیناً ہم تو خود صف بستہ رہنے والے ہیں،\qt@no{(165)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmliv{%
+اور یقیناً ہم تو خود (اﷲ کی) تسبیح کرنے والے ہیں،\qt@no{(166)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlv{%
+اور یہ لوگ یقیناً کہا کرتے تھے،\qt@no{(167)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlvi{%
+کہ اگر ہمارے پاس (بھی) پہلے لوگوں کی کوئی (کتابِ) نصیحت ہوتی،\qt@no{(168)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlvii{%
+تو ہم (بھی) ضرور اﷲ کے برگزیدہ بندے ہوتے،\qt@no{(169)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlviii{%
+پھر (اب) وہ اس (قرآن) کے منکِر ہوگئے سو وہ عنقریب (اپنا انجام) جان لیں گے،\qt@no{(170)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlix{%
+اور بے شک ہمارا فرمان ہمارے بھیجے ہوئے بندوں (یعنی رسولوں) کے حق میں پہلے صادر ہوچکا ہے،\qt@no{(171)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlx{%
+کہ بے شک وہی مدد یافتہ لوگ ہیں،\qt@no{(172)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxi{%
+اور بے شک ہمارا لشکر ہی غالب ہونے والا ہے،\qt@no{(173)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxii{%
+پس ایک وقت تک آپ ان سے توجّہ ہٹا لیجئے،\qt@no{(174)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxiii{%
+اور انہیں (برابر) دیکھتے رہئیے سو وہ عنقریب (اپنا انجام) دیکھ لیں گے،\qt@no{(175)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxiv{%
+اور کیا یہ ہمارے عذاب میں جلدی کے خواہش مند ہیں،\qt@no{(176)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxv{%
+پھر جب وہ (عذاب) ان کے سامنے اترے گا تو اِن کی صبح کیا ہی بُری ہوگی جنہیں ڈرایا گیا تھا،\qt@no{(177)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxvi{%
+پس آپ اُن سے تھوڑی مدّت تک توجّہ ہٹا ئے رکھئے،\qt@no{(178)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxvii{%
+اور انہیں (برابر) دیکھتے رہئیے، سو وہ عنقریب (اپنا انجام) دیکھ لیں گے،\qt@no{(179)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxviii{%
+آپ کا رب، جو عزت کا مالک ہے اُن (باتوں) سے پاک ہے جو وہ بیان کرتے ہیں،\qt@no{(180)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxix{%
+اور (تمام) رسولوں پر سلام ہو،\qt@no{(181)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxx{%
+اور سب تعریفیں اﷲ ہی کے لئے ہیں جو تمام جہانوں کا رب ہے،\qt@no{(182)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxi{%
+\basmalahur ص (حقیقی معنی اﷲ اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہی بہتر جانتے ہیں)، ذکر والے قرآن کی قسم،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxii{%
+بلکہ کافر لوگ (ناحق) حمیّت و تکبّر میں اور (ہمارے نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی) مخالفت و عداوت میں (مبتلا) ہیں،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxiii{%
+ہم نے کتنی ہی امّتوں کو اُن سے پہلے ہلاک کر دیا تو وہ (عذاب کو دیکھ کر) پکارنے لگے حالانکہ اب خلاصی (اور رہائی) کا وقت نہیں رہا تھا،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxiv{%
+اور انہوں نے اس بات پر تعجب کیا کہ ان کے پاس اُن ہی میں سے ایک ڈر سنانے والا آگیا ہے۔ اور کفّار کہنے لگے: یہ جادوگر ہے، بہت جھوٹا ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxv{%
+کیا اس نے سب معبودوں کو ایک ہی معبود بنا رکھا ہے؟ بے شک یہ تو بڑی ہی عجیب بات ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxvi{%
+اور اُن کے سردار (ابوطالب کے گھر میں نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی مجلس سے اٹھ کر) چل کھڑے ہوئے (باقی لوگوں سے) یہ کہتے ہوئے کہ تم بھی چل پڑو، اور اپنے معبودوں (کی پرستش) پر ثابت قدم رہو، یہ ضرور ایسی بات ہے جس میں کوئی غرض (اور مراد) ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxvii{%
+ہم نے اس (عقیدۂ توحید) کو آخری ملّتِ (نصرانی یا مذہبِ قریش) میں بھی نہیں سنا، یہ صرف خود ساختہ جھوٹ ہے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxviii{%
+کیا ہم سب میں سے اسی پر یہ ذکر (یعنی قرآن) اتارا گیا ہے؟ بلکہ وہ میرے ذکر کی نسبت شک میں (گرفتار) ہیں، بلکہ انہوں نے ابھی میرے عذاب کا مزہ نہیں چکھا،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxix{%
+کیا ان کے پاس آپ کے رب کی رحمت کے خزانے ہیں جو غالب ہے بہت عطا فرمانے والا ہے؟،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxx{%
+یا اُن کے پاس آسمانوں اور زمین کی اور جو کچھ اِن دونوں کے درمیان ہے اس کی بادشاہت ہے؟ (اگر ہے) تو انہیں چاہئے کہ رسّیاں باندھ کر (آسمان پر) چڑھ جائیں،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxi{%
+(کفّار کے) لشکروں میں سے یہ ایک حقیر سا لشکر ہے جو اسی جگہ شکست خوردہ ہونے والا ہے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxii{%
+اِن سے پہلے قومِ نوح نے اور عاد نے اور بڑی مضبوط حکومت والے (یا میخوں سے اذیّت دینے والے) فرعون نے (بھی) جھٹلایا تھا،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxiii{%
+اور ثمود نے اور قومِ لوط نے اور اَیکہ (بَن) کے رہنے والوں نے (یعنی قومِ شعیب نے) بھی (جھٹلایا تھا)، یہی وہ بڑے لشکر تھے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxiv{%
+(اِن میں سے) ہر ایک گروہ نے رسولوں کو جھٹلایا تو (اُن پر) میرا عذاب واجب ہو گیا،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxv{%
+اور یہ سب لوگ ایک نہایت سخت آواز (چنگھاڑ) کا انتظار کر رہے ہیں جس میں کچھ بھی توقّف نہ ہوگا،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxvi{%
+اور وہ کہتے ہیں: اے ہمارے رب! روزِ حساب سے پہلے ہی ہمارا حصّہ ہمیں جلد دے دے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxvii{%
+(اے حبیبِ مکرّم!) جو کچھ وہ کہتے ہیں آپ اس پر صبر جاری رکھیئے اور ہمارے بندے داؤد (علیہ السلام) کا ذکر کریں جو بڑی قوت والے تھے، بے شک وہ (ہماری طرف) بہت رجوع کرنے والے تھے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxviii{%
+بے شک ہم نے پہاڑوں کو اُن کے زیرِ فرمان کر دیا تھا، جو (اُن کے ساتھ مل کر) شام کو اور صبح کو تسبیح کیا کرتے تھے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmlxxxix{%
+اور پرندوں کو بھی جو (اُن کے پاس) جمع رہتے تھے، ہر ایک ان کی طرف (اطاعت کے لئے) رجوع کرنے والا تھا،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxc{%
+اور ہم نے اُن کے ملک و سلطنت کو مضبوط کر دیا تھا اور ہم نے انہیں حکمت و دانائی اور فیصلہ کن اندازِ خطاب عطا کیا تھا،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxci{%
+اور کیا آپ کے پاس جھگڑنے والوں کی خبر پہنچی؟ جب وہ دیوار پھاند کر (داؤد علیہ السلام کی) عبادت گاہ میں داخل ہو گئے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcii{%
+جب وہ داؤد (علیہ السلام) کے پاس اندر آگئے تو وہ اُن سے گھبرائے، انہوں نے کہا: گھبرائیے نہیں، ہم (ایک) مقدّمہ میں دو فریق ہیں، ہم میں سے ایک نے دوسرے پر زیادتی کی ہے۔ آپ ہمارے درمیان حق و انصاف کے ساتھ فیصلہ کر دیں اور حد سے تجاوز نہ کریں اور ہمیں سیدھی راہ کی طرف رہبری کر دیں،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxciii{%
+بے شک یہ میرا بھائی ہے، اِس کی ننانوے دُنبیاں ہیں اور میرے پاس ایک ہی دُنبی ہے، پھر کہتا ہے یہ (بھی) میرے حوالہ کر دو اور گفتگو میں (بھی) مجھے دبا لیتا ہے،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxciv{%
+داؤد (علیہ السلام) نے کہا: تمہاری دُنبی کو اپنی دُنبیوں سے ملانے کا سوال کر کے اس نے تم سے زیادتی کی ہے اور بیشک اکثر شریک ایک دوسرے پر زیادتی کرتے ہیں سوائے اُن لوگوں کے جو ایمان لائے اور نیک عمل کئے، اور ایسے لوگ بہت کم ہیں۔ اور داؤد (علیہ السلام) نے خیال کیا کہ ہم نے (اس مقدّمہ کے ذریعہ) اُن کی آزمائش کی ہے، سو انہوں نے اپنے رب سے مغفرت طلب کی اور سجدہ میں گر پڑے اور توبہ کی،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcv{%
+تو ہم نے اُن کو معاف فرما دیا، اور بے شک اُن کے لئے ہماری بارگاہ میں قربِ خاص ہے اور (آخرت میں) اَعلیٰ مقام ہے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcvi{%
+اے داؤد! بے شک ہم نے آپ کو زمین میں (اپنا) نائب بنایا سو تم لوگوں کے درمیان حق و انصاف کے ساتھ فیصلے (یا حکومت) کیا کرو اور خواہش کی پیروی نہ کرنا ورنہ (یہ پیروی) تمہیں راہِ خدا سے بھٹکا دے گی، بے شک جو لوگ اﷲ کی راہ سے بھٹک جاتے ہیں اُن کے لئے سخت عذاب ہے اس وجہ سے کہ وہ یومِ حساب کو بھول گئے،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcvii{%
+اور ہم نے آسمانوں کو اور زمین کو اور جو کائنات دونوں کے درمیان ہے اسے بے مقصد و بے مصلحت نہیں بنایا۔ یہ (بے مقصد یعنی اتفاقیہ تخلیق) کافر لوگوں کا خیال و نظریہ ہے۔ سو کافر لوگوں کے لئے آتشِ دوزخ کی ہلاکت ہے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcviii{%
+کیا ہم اُن لوگوں کو جو ایمان لائے اور اعمالِ صالحہ بجا لائے اُن لوگوں جیسا کر دیں گے جو زمین میں فساد بپا کرنے والے ہیں یا ہم پرہیزگاروں کو بدکرداروں جیسا بنا دیں گے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmcmxcix{%
+یہ کتاب برکت والی ہے جسے ہم نے آپ کی طرف نازل فرمایا ہے تاکہ دانش مند لوگ اس کی آیتوں میں غور و فکر کریں اور نصیحت حاصل کریں،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmm{%
+اور ہم نے داؤد (علیہ السلام) کو (فرزند) سلیمان (علیہ السلام) بخشا، وہ کیا خوب بندہ تھا، بے شک وہ بڑی کثرت سے توبہ کرنے والا ہے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmi{%
+جب اُن کے سامنے شام کے وقت نہایت سُبک رفتار عمدہ گھوڑے پیش کئے گئے،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmii{%
+تو انہوں نے (اِنابۃً) کہا: میں مال (یعنی گھوڑوں) کی محبت کو اپنے رب کے ذکر سے بھی (زیادہ) پسند کر بیٹھا ہوں یہاں تک کہ (سورج رات کے) پردے میں چھپ گیا،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmiii{%
+انہوں نے کہا: اُن (گھوڑوں) کو میرے پاس واپس لاؤ، تو انہوں نے (تلوار سے) اُن کی پنڈلیاں اور گردنیں کاٹ ڈالیں (یوں اپنی محبت کو اﷲ کے تقرّب کے لئے ذبح کر دیا)،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmiv{%
+اور بے شک ہم نے سلیمان (علیہ السلام) کی (بھی) آزمائش کی اور ہم نے اُن کے تخت پر ایک (عجیب الخلقت) جسم ڈال دیا پھر انہوں نے دوبارہ (سلطنت) پا لی،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmv{%
+عرض کیا: اے میرے پروردگار! مجھے بخش دے، اور مجھے ایسی حکومت عطا فرما کہ میرے بعد کسی کو میسّر نہ ہو، بیشک تو ہی بڑا عطا فرمانے والا ہے،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmvi{%
+پھر ہم نے اُن کے لئے ہوا کو تابع کر دیا، وہ اُن کے حکم سے نرم نرم چلتی تھی جہاں کہیں (بھی) وہ پہنچنا چاہتے،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmvii{%
+اور کل جنّات (و شیاطین بھی ان کے تابع کر دیئے) اور ہر معمار اور غوطہ زَن (بھی)،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmviii{%
+اور دوسرے (جنّات) بھی جو زنجیروں میں جکڑے ہوئے تھے،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmix{%
+(ارشاد ہوا:) یہ ہماری عطا ہے (خواہ دوسروں پر) احسان کرو یا (اپنے تک) روکے رکھو (دونوں حالتوں میں) کوئی حساب نہیں،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmx{%
+اور بے شک اُن کے لئے ہماری بارگاہ میں خصوصی قربت اور آخرت میں عمدہ مقام ہے،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxi{%
+اور ہمارے بندے ایّوب (علیہ السلام) کا ذکر کیجئے جب انہوں نے اپنے رب کو پکارا کہ مجھے شیطان نے بڑی اذیّت اور تکلیف پہنچائی ہے،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxii{%
+(ارشاد ہوا:) تم اپنا پاؤں زمین پر مارو، یہ (پانی کا) ٹھنڈا چشمہ ہے نہانے کے لئے اور پینے کے لئے،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxiii{%
+اور ہم نے اُن کو اُن کے اہل و عیال اور اُن کے ساتھ اُن کے برابر (مزید اہل و عیال) عطا کر دیئے، ہماری طرف سے خصوصی رحمت کے طور پر، اور دانش مندوں کے لئے نصیحت کے طور پر،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxiv{%
+(اے ایوب!) تم اپنے ہاتھ میں (سَو) تنکوں کی جھاڑو پکڑ لو اور (اپنی قسم پوری کرنے کے لئے) اس سے (ایک بار اپنی زوجہ کو) مارو اور قسم نہ توڑو، بے شک ہم نے اسے ثابت قدم پایا، (ایّوب علیہ السلام) کیا خوب بندہ تھا، بے شک وہ (ہماری طرف) بہت رجوع کرنے والا تھا،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxv{%
+اور ہمارے بندوں ابراہیم اور اسحاق اور یعقوب (علیھم السلام) کا ذکر کیجئے جو بڑی قوّت والے اور نظر والے تھے،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxvi{%
+بے شک ہم نے اُن کو آخرت کے گھر کی یاد کی خاص (خصلت) کی وجہ سے چن لیا تھا،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxvii{%
+اور بے شک وہ ہمارے حضور بڑے منتخب و برگزیدہ (اور) پسندیدہ بندوں میں سے تھے،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxviii{%
+اور آپ اسماعیل اور الیسع اور ذوالکفل (علیھم السلام) کا (بھی) ذکر کیجئے، اور وہ سارے کے سارے چنے ہوئے لوگوں میں سے تھے،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxix{%
+یہ (وہ) ذکر ہے (جس کا بیان اس سورت کی پہلی آیت میں ہے)، اور بے شک پرہیزگاروں کے لئے عمدہ ٹھکانا ہے،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxx{%
+(جو) دائمی اِقامت کے لئے باغاتِ عدن ہیں جن کے دروازے اُن کے لئے کھلے ہوں گے،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxi{%
+وہ اس میں (مَسندوں پر) تکیے لگائے بیٹھے ہوں گے اس میں (وقفے وقفے سے) بہت سے عمدہ پھل اور میوے اور (لذیذ) شربت طلب کرتے رہیں گے،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxii{%
+اور اُن کے پاس نیچی نگاہوں والی (باحیا) ہم عمر (حوریں) ہوں گی،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxiii{%
+یہ وہ نعمتیں ہیں جن کا روزِ حساب کے لئے تم سے وعدہ کیا جاتا ہے،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxiv{%
+بیشک یہ ہماری بخشش ہے اسے کبھی بھی ختم نہیں ہونا،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxv{%
+یہ (تو مومنوں کے لئے ہے)، اور بے شک سرکشوں کے لئے بہت ہی برا ٹھکانا ہے،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxvi{%
+(وہ) دوزخ ہے، اس میں وہ داخل ہوں گے، سو بہت ہی بُرا بچھونا ہے،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxvii{%
+یہ (عذاب ہے) پس انہیں یہ چکھنا چاہئے کھولتا ہوا پانی ہے اور پیپ ہے،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxviii{%
+اور اسی شکل میں اور بھی طرح طرح کا (عذاب) ہے،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxix{%
+(دوزخ کے داروغے یا پہلے سے موجود جہنمی کہیں گے:) یہ ایک (اور) فوج ہے جو تمہارے ساتھ (جہنم میں) گھستی چلی آرہی ہے، انہیں کوئی خوش آمدید نہیں، بیشک وہ (بھی) دوزخ میں داخل ہونے والے ہیں،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxx{%
+وہ (آنے والے) کہیں گے: بلکہ تم ہی ہو کہ تمہیں کوئی فراخی نصیب نہ ہو، تم ہی نے یہ (کفر اور عذاب) ہمارے سامنے پیش کیا، سو (یہ) بری قرارگاہ ہے،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxi{%
+وہ کہیں گے: اے ہمارے رب! جس نے یہ (کفر یا عذاب) ہمارے لئے پیش کیا تھا تو اسے دوزخ میں دوگنا عذاب بڑھا دے،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxii{%
+اور وہ کہیں گے: ہمیں کیا ہوگیا ہے ہم (اُن) اشخاص کو (یہاں) نہیں دیکھتے جنہیں ہم برے لوگوں میں شمار کرتے تھے،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxiii{%
+کیا ہم ان کا (ناحق) مذاق اڑاتے تھے یا ہماری آنکھیں انہیں (پہچاننے) سے چوک گئی تھیں (یہ عمّار، خباب، صُہیب، بلال اور سلمان رضی اللہ عنھما جیسے فقراء اور درویش تھے)،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxiv{%
+بے شک یہ اہلِ جہنم کا آپس میں جھگڑنا یقیناً حق ہے،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxv{%
+فرما دیجئے: میں تو صرف ڈر سنانے والا ہوں، اور اﷲ کے سوا کوئی معبود نہیں جو یکتا سب پر غالب ہے،\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxvi{%
+آسمانوں اور زمین کا اور جو کائنات اِن دونوں کے درمیان ہے (سب) کا رب ہے بڑی عزت والا، بڑا بخشنے والا ہے،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxvii{%
+فرما دیجئے: وہ (قیامت) بہت بڑی خبر ہے،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxviii{%
+تم اس سے منہ پھیرے ہوئے ہو،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxxxix{%
+مجھے تو (اَزخود) عالمِ بالا کی جماعتِ (ملائکہ) کی کوئی خبر نہ تھی جب وہ (تخلیقِ آدم کے بارے میں) بحث و تمحیص کر رہے تھے،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxl{%
+مجھے تو (اﷲ کی طرف سے) وحی کی جاتی ہے مگر یہ کہ میں صاف صاف ڈر سنانے والا ہوں،\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxli{%
+(وہ وقت یاد کیجئے) جب آپ کے رب نے فرشتوں سے فرمایا کہ میں (گیلی) مٹی سے ایک پیکرِ بشریت پیدا فرمانے والا ہوں،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlii{%
+پھر جب میں اس (کے ظاہر) کو درست کر لوں اور اس (کے باطن) میں اپنی (نورانی) روح پھونک دوں تو تم اس (کی تعظیم) کے لئے سجدہ کرتے ہوئے گر پڑنا،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxliii{%
+پس سب کے سب فرشتوں نے اکٹھے سجدہ کیا،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxliv{%
+سوائے ابلیس کے، اس نے (شانِ نبوّت کے سامنے) تکبّر کیا اور کافروں میں سے ہوگیا،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlv{%
+(اﷲ نے) ارشاد فرمایا: اے ابلیس! تجھے کس نے اس (ہستی) کو سجدہ کرنے سے روکا ہے جسے میں نے خود اپنے دستِ (کرم) سے بنایا ہے، کیا تو نے (اس سے) تکبّر کیا یا تو (بزعمِ خویش) بلند رتبہ (بنا ہوا) تھا،\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlvi{%
+اس نے (نبی کے ساتھ اپنا موازنہ کرتے ہوئے) کہا کہ میں اس سے بہتر ہوں، تو نے مجھے آگ سے بنایا ہے اور تو نے اِسے مٹی سے بنایا ہے،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlvii{%
+ارشاد ہوا: سو تو (اِس گستاخئ نبوّت کے جرم میں) یہاں سے نکل جا، بے شک تو مردود ہے،\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlviii{%
+اور بے شک تجھ پر قیامت کے دن تک میری لعنت رہے گی،\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxlix{%
+اس نے کہا: اے پروردگار! پھر مجھے اس دن تک (زندہ رہنے کی) مہلت دے جس دن لوگ قبروں سے اٹھائے جائیں گے،\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmml{%
+ارشاد ہوا: (جا) بے شک تو مہلت والوں میں سے ہے،\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmli{%
+اس وقت کے دن تک جو مقرّر (اور معلوم) ہے،\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlii{%
+اس نے کہا: سو تیری عزّت کی قسم! میں ان سب لوگوں کو ضرور گمراہ کرتا رہوں گا،\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmliii{%
+سوائے تیرے اُن بندوں کے جو چُنیدہ و برگزیدہ ہیں،\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmliv{%
+ارشاد ہوا: پس حق (یہ) ہے اور میں حق ہی کہتا ہوں،\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlv{%
+کہ میں تجھ سے اور جو لوگ تیری (گستاخانہ سوچ کی) پیروی کریں گے اُن سب سے دوزخ کو بھر دوں گا،\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlvi{%
+فرما دیجئے: میں تم سے اِس (حق کی تبلیغ) پر کوئی معاوضہ طلب نہیں کرتا اور نہ میں تکلف کرنے والوں میں سے ہوں،\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlvii{%
+یہ (قرآن) تو سارے جہان والوں کے لئے نصیحت ہی ہے،\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlviii{%
+اور تمہیں تھوڑے ہی وقت کے بعد خود اِس کا حال معلوم ہو جائے گا،\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlix{%
+\basmalahur اس کتاب کا اتارا جانا اﷲ کی طرف سے ہے جو بڑی عزت والا، بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlx{%
+بے شک ہم نے آپ کی طرف (یہ) کتاب حق کے ساتھ نازل کی ہے تو آپ اﷲ کی عبادت اس کے لئے طاعت و بندگی کو خالص رکھتے ہوئے کیا کریں،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxi{%
+(لوگوں سے کہہ دیں:) سُن لو! طاعت و بندگی خالصۃً اﷲ ہی کے لئے ہے، اور جن (کفّار) نے اﷲ کے سوا (بتوں کو) دوست بنا رکھا ہے، وہ (اپنی بُت پرستی کے جھوٹے جواز کے لئے یہ کہتے ہیں کہ) ہم اُن کی پرستش صرف اس لئے کرتے ہیں کہ وہ ہمیں اﷲ کا مقرّب بنا دیں، بے شک اﷲ اُن کے درمیان اس چیز کا فیصلہ فرما دے گا جس میں وہ اختلاف کرتے ہیں، یقیناً اﷲ اس شخص کو ہدایت نہیں فرماتا جو جھوٹا ہے، بڑا ناشکر گزار ہے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxii{%
+اگر اﷲ ارادہ فرماتا کہ (اپنے لئے) اولاد بنائے تو اپنی مخلوق میں سے جسے چاہتا منتخب فرما لیتا، وہ پاک ہے، وہی اﷲ ہے جو یکتا ہے سب پر غالب ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxiii{%
+اُس نے آسمانوں اور زمین کو صحیح تدبیر کے ساتھ پیدا فرمایا۔ وہ رات کو دن پر لپیٹتا ہے اور دن کو رات پر لپیٹتا ہے اور اسی نے سورج اور چاند کو (ایک نظام میں) مسخّر کر رکھا ہے، ہر ایک (ستارہ اور سیّارہ) مقرّر وقت کی حد تک (اپنے مدار میں) چلتا ہے، خبردار! وہی (پورے نظام پر) غالب، بڑا بخشنے والا ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxiv{%
+اس نے تم سب کو ایک حیاتیاتی خلیہ سے پیدا فرمایا پھر اس سے اسی جیسا جوڑ بنایا پھر اس نے تمہارے لئے آٹھ جاندار جانور مہیا کئے، وہ تمہاری ماؤں کے رحموں میں ایک تخلیقی مرحلہ سے اگلے تخلیقی مرحلہ میں ترتیب کے ساتھ تمہاری تشکیل کرتا ہے (اس عمل کو) تین قِسم کے تاریک پردوں میں (مکمل فرماتا ہے)، یہی تمہارا پروردگار ہے جو سب قدرت و سلطنت کا مالک ہے، اس کے سوا کوئی معبود نہیں، پھر (تخلیق کے یہ مخفی حقائق جان لینے کے بعد بھی) تم کہاں بہکے پھرتے ہو،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxv{%
+اگر تم کفر کرو تو بے شک اللہ تم سے بے نیاز ہے اور وہ اپنے بندوں کے لئے کفر (و ناشکری) پسند نہیں کرتا، اور اگر تم شکرگزاری کرو (تو) اسے تمہارے لئے پسند فرماتا ہے، اور کوئی بوجھ اٹھانے والا کسی دوسرے کا بوجھ نہیں اٹھائے گا، پھر تمہیں اپنے رب کی طرف لوٹنا ہے پھر وہ تمہیں اُن کاموں سے خبردار کر دے گا جو تم کرتے رہے تھے، بے شک وہ سینوں کی (پوشیدہ) باتوں کو (بھی) خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxvi{%
+اور جب انسان کو کوئی تکلیف پہنچتی ہے تو وہ اپنے رب کو اسی کی طرف رجوع کرتے ہوئے پکارتا ہے، پھر جب (اللہ) اُسے اپنی جانب سے کوئی نعمت بخش دیتا ہے تو وہ اُس (تکلیف) کو بھول جاتا ہے جس کے لئے وہ پہلے دعا کیا کرتا تھا اور (پھر) اللہ کے لئے (بتوں کو) شریک ٹھہرانے لگتا ہے تاکہ (دوسرے لوگوں کو بھی) اس کی راہ سے بھٹکا دے، فرما دیجئے: (اے کافر!) تو اپنے کُفر کے ساتھ تھوڑا سا (ظاہری) فائدہ اٹھا لے، تو بے شک دوزخیوں میں سے ہے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxvii{%
+بھلا (یہ مشرک بہتر ہے یا) وہ (مومن) جو رات کی گھڑیوں میں سجود اور قیام کی حالت میں عبادت کرنے والا ہے، آخرت سے ڈرتا رہتا ہے اور اپنے رب کی رحمت کی امید رکھتا ہے، فرما دیجئے: کیا جو لوگ علم رکھتے ہیں اور جو لوگ علم نہیں رکھتے (سب) برابر ہوسکتے ہیں؟ بس نصیحت تو عقل مند لوگ ہی قبول کرتے ہیں،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxviii{%
+(محبوب! میری طرف سے) فرما دیجئے: اے میرے بندو! جو ایمان لائے ہو اپنے رب کا تقوٰی اختیار کرو۔ ایسے ہی لوگوں کے لئے جو اس دنیا میں صاحبانِ احسان ہوئے، بہترین صلہ ہے، اور اللہ کی سرزمین کشادہ ہے، بلاشبہ صبر کرنے والوں کو اُن کا اجر بے حساب انداز سے پورا کیا جائے گا،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxix{%
+فرما دیجئے: مجھے حکم دیا گیا ہے کہ میں اللہ کی عبادت، اپنی طاعت و بندگی کو اس کے لئے خالص رکھتے ہوئے سر انجام دوں،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxx{%
+اور مجھے یہ (بھی) حکم دیا گیا تھا کہ میں (اُس کی مخلوقات میں) سب سے پہلا مسلمان بنوں،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxi{%
+فرما دیجئے: اگر میں اپنے رب کی نافرمانی کروں تو میں زبردست دن کے عذاب سے ڈرتا ہوں،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxii{%
+فرما دیجئے: میں صرف اللہ کی عبادت کرتا ہوں، اپنے دین کو اسی کے لئے خالص رکھتے ہوئے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxiii{%
+سو تم اللہ کے سوا جس کی چاہو پوجا کرو، فرما دیجئے: بے شک نقصان اٹھانے والے وہی لوگ ہیں جنہوں نے قیامت کے دن اپنی جانوں کو اور اپنے گھر والوں کو خسارہ میں ڈالا۔ یاد رکھو یہی کھلا نقصان ہے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxiv{%
+ان کے لئے اُن کے اوپر (بھی) آگ کے بادل (سائبان بنے) ہوں گے اور ان کے نیچے بھی آگ کے فرش ہوں گے، یہ وہ (عذاب) ہے جس سے اللہ اپنے بندوں کو ڈراتا ہے، اے میرے بندو! بس مجھ سے ڈرتے رہو،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxv{%
+اور جو لوگ بتوں کی پرستش کرنے سے بچے رہے اور اللہ کی طرف جھکے رہے، ان کے لئے خوشخبری ہے، پس آپ میرے بندوں کو بشارت دے دیجئے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxvi{%
+جو لوگ بات کو غور سے سنتے ہیں، پھر اس کے بہتر پہلو کی اتباع کرتے ہیں یہی وہ لوگ ہیں جنہیں اللہ نے ہدایت فرمائی ہے اور یہی لوگ عقل مند ہیں،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxvii{%
+بھلا جس شخص پر عذاب کا حکم ثابت ہو چکا، تو کیا آپ اس شخص کو بچا سکتے ہیں جو (دائمی) دوزخی ہو چکا ہو،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxviii{%
+لیکن جو لوگ اپنے رب سے ڈرتے ہیں ان کے لئے (جنت میں) بلند محلات ہوں گے جن کے اوپر (بھی) بالاخانے بنائے گئے ہوں گے، اُن کے نیچے سے نہریں رواں ہوں گی۔ یہ اللہ کا وعدہ ہے، اللہ وعدہ کی خلاف ورزی نہیں کرتا،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxix{%
+(اے انسان!) کیا تو نے نہیں دیکھا کہ اللہ نے آسمان سے پانی برسایا، پھر زمین میں اس کے چشمے رواں کیے، پھر اس کے ذریعے کھیتی پیدا کرتا ہے جس کے رنگ جداگانہ ہوتے ہیں، پھر وہ (تیار ہوکر) خشک ہو جاتی ہے، پھر (پکنے کے بعد) تو اسے زرد دیکھتا ہے، پھر وہ اسے چورا چورا کر دیتا ہے، بے شک اس میں عقل والوں کے لئے نصیحت ہے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxx{%
+بھلا اللہ نے جس شخص کا سینہ اسلام کے لئے کھول دیا ہو تو وہ اپنے رب کی طرف سے نور پر (فائز) ہوجاتا ہے، (اس کے برعکس) پس اُن لوگوں کے لئے ہلاکت ہے جن کے دل اللہ کے ذکر (کے فیض) سے (محروم ہو کر) سخت ہوگئے، یہی لوگ کھلی گمراہی میں ہیں،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxi{%
+اللہ ہی نے بہترین کلام نازل فرمایا ہے، جو ایک کتاب ہے جس کی باتیں (نظم اور معانی میں) ایک دوسرے سے ملتی جلتی ہیں (جس کی آیتیں) بار بار دہرائی گئی ہیں، جس سے اُن لوگوں کے جسموں کے رونگٹے کھڑے ہوجاتے ہیں جو اپنے رب سے ڈرتے ہیں، پھر اُن کی جلدیں اور دل نرم ہو جاتے ہیں (اور رِقّت کے ساتھ) اللہ کے ذکر کی طرف (محو ہو جاتے ہیں)۔ یہ اللہ کی ہدایت ہے وہ جسے چاہتا ہے اس کے ذریعے رہنمائی فرماتا ہے۔ اور اللہ جسے گمراہ کر دیتا (یعنی گمراہ چھوڑ دیتا) ہے تو اُس کے لئے کوئی ہادی نہیں ہوتا،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxii{%
+بھلا وہ شخص جو قیامت کے دن (آگ کے) برے عذاب کو اپنے چہرے سے روک رہا ہوگا (کیونکہ اس کے دونوں ہاتھ بندھے ہونگے، اس کا کیا حال ہوگا؟) اور ایسے ظالموں سے کہا جائے گا: اُن بداعمالیوں کا مزہ چکھو جو تم انجام دیا کرتے تھے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxiii{%
+ایسے لوگوں نے جو اِن سے پہلے تھے (رسولوں کو) جھٹلایا تھا سو اُن پر ایسی جگہ سے عذاب آپہنچا کہ انہیں کچھ شعور ہی نہ تھا،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxiv{%
+پس اللہ نے انہیں دنیا کی زندگی میں (ہی) ذِلّت و رسوائی کا مزہ چکھا دیا اور یقیناً آخرت کا عذاب کہیں بڑا ہے، کاش وہ جانتے ہوتے،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxv{%
+اور درحقیقت ہم نے لوگوں کے (سمجھانے کے) لئے اس قرآن میں ہر طرح کی مثال بیان کر دی ہے تاکہ وہ نصیحت حاصل کر سکیں،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxvi{%
+قرآن عربی زبان میں ہے (جو سب زبانوں سے زیادہ صاف اور بلیغ ہے) جس میں ذرا بھی کجی نہیں ہے تاکہ وہ تقوٰی اختیار کریں،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxvii{%
+اللہ نے ایک مثال بیان فرمائی ہے ایسے (غلام) شخص کی جس کی ملکیت میں کئی ایسے لوگ شریک ہوں جو بداخلاق بھی ہوں اور باہم جھگڑالو بھی۔ اور (دوسری طرف) ایک ایسا شخص ہو جو صرف ایک ہی فرد کا غلام ہو، کیا یہ دونوں (اپنے) حالات کے لحاظ سے یکساں ہوسکتے ہیں؟ (ہرگز نہیں) ساری تعریفیں اللہ ہی کے لئے ہیں، بلکہ ان میں سے اکثر لوگ (حقیقتِ توحید کو) نہیں جانتے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxviii{%
+(اے حبیبِ مکرّم!) بے شک آپ کو (تو) موت (صرف ذائقہ چکھنے کے لئے) آنی ہے اور وہ یقیناً (دائمی ہلاکت کے لئے) مردہ ہو جائیں گے (پھر دونوں موتوں کا فرق دیکھنے والا ہوگا)۔٭، ٭جس طرح آیت: ٢۹ میں دی گئی مثال کے مطابق دو افراد کے اَحوال قطعاً برابر نہیں ہوں گے اسی طرح ارشاد فرمایا گیا ہے کہ حضور نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی وفات اور دوسروں کی موت بھی ہرگز برابر یا مماثل نہیں ہوں گی۔ دونوں کی ماہیت اور حالت میں عظیم فرق ہوگا۔ یہ مثال اسی مقصد کے لئے بیان کی گئی تھی کہ شانِ نبوّت کے باب میں ہمسری اور برابری کا گمان کلیتہً ردّ ہو جائے۔ جیسے ایک مالک کا غلام صحیح اور سالم رہا اور بہت سے بدخو مالکوں کا غلام تباہ حال ہوا اسی طرح اے حبیبِ مکرّم! آپ تو ایک ہی مالک کے برگزیدہ بندے اور محبوب و مقرب رسول ہیں سو وہ آپ کو ہر حال میں سلامت رکھے گا اور یہ کفار بہت سے بتوں اور شریکوں کی غلامی میں ہیں سو وہ انہیں بھی اپنی طرح دائمی ہلاکت کا شکار کر دیں گے۔\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmlxxxix{%
+پھر بلاشبہ تم لوگ قیامت کے دن اپنے رب کے حضور باہم جھگڑا کروگے (ایک گروہ دوسرے کو کہے گا کہ ہمیں مقامِ نبوّت اور شانِ رسالت کو سمجھنے سے تم نے روکا تھا، وہ کہیں گے: نہیں تم خود ہی بدبخت اور گمراہ تھے)،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxc{%
+سو اس شخص سے بڑھ کر ظالم کون ہے جو اللہ پر جھوٹ باندھے اور سچ کو جھٹلائے جبکہ وہ اس کے پاس آچکا ہو، کیا کافروں کا ٹھکانا دوزخ میں نہیں ہے،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxci{%
+اور جو شخص سچ لے کر آیا اور جس نے اس کی تصدیق کی وہی لوگ ہی تو متقی ہیں،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcii{%
+اُن کے لئے وہ (سب نعمتیں) ان کے رب کے پاس (موجود) ہیں جن کی وہ خواہش کریں گے، یہی محسنوں کی جزا ہے،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxciii{%
+تاکہ اللہ اُن کی خطاؤں کو جو انہوں نے کیں اُن سے دور کر دے اور انہیں ان کا ثواب اُن نیکیوں کے بدلہ میں عطا فرمائے جو وہ کیا کرتے تھے،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxciv{%
+کیا اللہ اپنے بندۂ (مقرّب نبیِ مکرّم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو کافی نہیں ہے؟ اور یہ (کفّار) آپ کو اللہ کے سوا اُن بتوں سے (جن کی یہ پوجا کرتے ہیں) ڈراتے ہیں، اور جسے اللہ (اس کے قبولِ حق سے اِنکار کے باعث) گمراہ ٹھہرا دے تو اسے کوئی ہدایت دینے والا نہیں،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcv{%
+اور جسے اللہ ہدایت سے نواز دے تو اسے کوئی گمراہ کرنے والا نہیں۔ کیا اللہ بڑا غالب، انتقام لینے والا نہیں ہے،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcvi{%
+اور اگر آپ اُن سے دریافت فرمائیں کہ آسمانوں اور زمین کو کِس نے پیدا کیا تو وہ ضرور کہیں گے: اللہ نے، آپ فرما دیجئے: بھلا یہ بتاؤ کہ جن بتوں کو تم اللہ کے سوا پوجتے ہو اگر اللہ مجھے کوئی تکلیف پہنچانا چاہے تو کیا وہ (بُت) اس کی (بھیجی ہوئی) تکلیف کو دُور کرسکتے ہیں یا وہ مجھے رحمت سے نوازنا چاہے تو کیا وہ (بُت) اس کی (بھیجی ہوئی) رحمت کو روک سکتے ہیں، فرما دیجئے: مجھے اللہ کافی ہے، اسی پر توکل کرنے والے بھروسہ کرتے ہیں،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcvii{%
+فرما دیجئے: اے (میری) قوم! تم اپنی جگہ عمل کئے جاؤ میں (اپنی جگہ) عمل کر رہا ہوں، پھر عنقریب تم (انجام کو) جان لو گے،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcviii{%
+(کہ) کس پر عذاب آتا ہے جو اسے رسوا کر دے گا اور اس پر ہمیشہ قائم رہنے والا عذاب اترے گا،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmxcix{%
+بیشک ہم نے آپ پر لوگوں (کی رہنمائی) کے لئے حق کے ساتھ کتاب اتاری، سو جس نے ہدایت پائی تو اپنے ہی فائدے کے لئے اور جو گمراہ ہوا تو اپنے ہی نقصان کے لئے گمراہ ہوا اور آپ اُن کے ذمّہ دار نہیں ہیں،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmc{%
+اللہ جانوں کو اُن کی موت کے وقت قبض کر لیتا ہے اور اُن (جانوں) کو جنہیں موت نہیں آئی ہے اُن کی نیند کی حالت میں، پھر اُن کو روک لیتا ہے جن پر موت کا حکم صادر ہو چکا ہو اور دوسری (جانوں) کو مقرّرہ وقت تک چھوڑے رکھتا ہے۔ بے شک اس میں اُن لوگوں کے لئے نشانیاں ہیں جو غور و فکر کرتے ہیں،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmci{%
+کیا انہوں نے اللہ کے اِذن کے خلاف (بتوں کو) سفارشی بنا رکھا ہے؟ فرما دیجئے: اگرچہ وہ کسی چیز کے مالک بھی نہ ہوں اور ذی عقل بھی نہ ہوں،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcii{%
+فرما دیجئے: سب شفاعت (کا اِذن) اللہ ہی کے اختیار میں ہے (جو اس نے اپنے مقرّبین کے لئے مخصوص کر رکھا ہے)، آسمانوں اور زمین کی سلطنت بھی اسی کی ہے، پھر تم اسی کی طرف لوٹائے جاؤ گے،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmciii{%
+اور جب تنہا اللہ ہی کا ذکر کیا جاتا ہے تو اُن لوگوں کے دل گھٹن اور کراہت کا شکار ہو جاتے ہیں جو آخرت پر یقین نہیں رکھتے، اور جب اللہ کے سوا اُن بتوں کا ذکر کیا جاتا ہے (جنہیں وہ پوجتے ہیں) تو وہ اچانک خوش ہو جاتے ہیں،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmciv{%
+آپ عرض کیجئے: اے اللہ! آسمانوں اور زمین کو عدم سے وجود میں لانے والے! غیب اور ظاہر کا علم رکھنے والے! تو ہی اپنے بندوں کے درمیان اُن (امور) کا فیصلہ فرمائے گا جن میں وہ اختلاف کیا کرتے تھے،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcv{%
+اور اگر ظالموں کو وہ سب کا سب (مال و متاع) میسر ہو جائے جو روئے زمین میں ہے اور اُس کے ساتھ اس کے برابر (اور بھی مل جائے) تو وہ اسے قیامت کے دن بُرے عذاب (سے نجات پانے) کے بدلے میں دے ڈالیں گے، اور اللہ کی طرف سے اُن کے لئے وہ (عذاب) ظاہر ہوگا جس کا وہ گمان بھی نہیں کرتے تھے،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcvi{%
+اور اُن کے لئے وہ (سب) برائیاں ظاہر ہو جائیں گی جو انہوں نے کما رکھی ہیں اور انہیں وہ (عذاب) گھیر لے گا جس کا وہ مذاق اڑایا کرتے تھے،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcvii{%
+پھر جب انسان کو کوئی تکلیف پہنچتی ہے تو ہمیں پکارتا ہے پھر جب ہم اسے اپنی طرف سے کوئی نعمت بخش دیتے ہیں تو کہنے لگتا ہے کہ یہ نعمت تو مجھے (میرے) علم و تدبیر (کی بنا) پر ملی ہے، بلکہ یہ آزمائش ہے مگر ان میں سے اکثر لوگ نہیں جانتے،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcviii{%
+فی الواقع یہ (باتیں) وہ لوگ بھی کیا کرتے تھے جو اُن سے پہلے تھے، سو جو کچھ وہ کماتے رہے اُن کے کسی کام نہ آسکا،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcix{%
+تو انہیں وہ برائیاں آپہنچیں جو انہوں نے کما رکھی تھیں، اور اُن لوگوں میں سے جو ظلم کر رہے ہیں انہیں (بھی) عنقریب وہ برائیاں آپہنچیں گی جو انہوں نے کما رکھی ہیں، اور وہ (اللہ کو) عاجز نہیں کرسکتے،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcx{%
+اور کیا وہ نہیں جانتے کہ اللہ جس کے لئے چاہتا ہے رزق کشادہ فرما دیتا ہے اور (جس کے لئے چاہتا ہے) تنگ کر دیتا ہے، بے شک اس میں ایمان رکھنے والوں کے لئے نشانیاں ہیں،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxi{%
+آپ فرما دیجئے: اے میرے وہ بندو جنہوں نے اپنی جانوں پر زیادتی کر لی ہے! تم اللہ کی رحمت سے مایوس نہ ہونا، بے شک اللہ سارے گناہ معاف فرما دیتا ہے، وہ یقینا بڑا بخشنے والا، بہت رحم فرمانے والا ہے،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxii{%
+اور تم اپنے رب کی طرف توبہ و انابت اختیار کرو اور اس کے اطاعت گزار بن جاؤ قبل اِس کے کہ تم پر عذاب آجائے پھر تمہاری کوئی مدد نہیں کی جائے گی،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxiii{%
+اور اس بہترین (کتاب) کی پیروی کرو جو تمہارے رب کی طرف سے تمہاری جانب اتاری گئی ہے قبل اِس کے کہ تم پر اچانک عذاب آجائے اور تمہیں خبر بھی نہ ہو،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxiv{%
+(ایسا نہ ہو) کہ کوئی شخص کہنے لگے: ہائے افسوس! اس کمی اور کوتاہی پر جو میں نے اللہ کے حقِ (طاعت) میں کی اور میں یقیناً مذاق اڑانے والوں میں سے تھا،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxv{%
+یا کہنے لگے کہ اگر اللہ مجھے ہدایت دیتا تو میں ضرور پرہیزگاروں میں سے ہوتا،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxvi{%
+یا عذاب دیکھتے وقت کہنے لگے کہ اگر ایک بار میرا دنیا میں لوٹنا ہو جائے تو میں نیکوکاروں میں سے ہو جاؤں،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxvii{%
+(رب فرمائے گا:) ہاں، بے شک میری آیتیں تیرے پاس آئی تھیں، سو تُو نے انہیں جھٹلا دیا، اور توُ نے تکبّر کیا اور تُو کافروں میں سے ہوگیا،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxviii{%
+اور آپ قیامت کے دن اُن لوگوں کو جنہوں نے اللہ پر جھوٹ بولا ہے دیکھیں گے کہ اُن کے چہرے سیاہ ہوں گے، کیا تکّبر کرنے والوں کا ٹھکانا دوزخ میں نہیں ہے؟،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxix{%
+اور اللہ ایسے لوگوں کو جنہوں نے پرہیزگاری اختیار کی ہے اُن کی کامیابی کے ساتھ نجات دے گا نہ انہیں کوئی برائی پہنچے گی اور نہ ہی وہ غمگین ہوں گے،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxx{%
+اللہ ہر چیز کا خالق ہے اور وہ ہر چیز پر نگہبان ہے،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxi{%
+اسی کے پاس آسمانوں اور زمین کی کُنجیاں ہیں، اور جن لوگوں نے اللہ کی آیتوں کے ساتھ کفر کیا وہی لوگ ہی خسارہ اٹھانے والے ہیں،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxii{%
+فرما دیجئے: اے جاہلو! کیا تم مجھے غیر اللہ کی پرستش کرنے کا کہتے ہو،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxiii{%
+اور فی الحقیقت آپ کی طرف (یہ) وحی کی گئی ہے اور اُن (پیغمبروں) کی طرف (بھی) جو آپ سے پہلے (مبعوث ہوئے) تھے کہ (اے انسان!) اگر تُو نے شرک کیا تو یقیناً تیرا عمل برباد ہو جائے گا اور تُو ضرور نقصان اٹھانے والوں میں سے ہوگا،\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxiv{%
+بلکہ تُو اللہ کی عبادت کر اور شکر گزاروں میں سے ہو جا،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxv{%
+اور انہوں نے اللہ کی قدر و تعظیم نہیں کی جیسے اُس کی قدر و تعظیم کا حق تھا اور ساری کی ساری زمین قیامت کے دن اُس کی مُٹھی میں ہوگی اور سارے آسمانی کرّے اُس کے دائیں ہاتھ (یعنی قبضۂ قدرت) میں لپٹے ہوئے ہوں گے، وہ پاک ہے اور ہر اس چیز سے بلند و برتر ہے جسے یہ لوگ شریک ٹھہراتے ہیں،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxvi{%
+اور صُور پھونکا جائے گا تو سب لوگ جو آسمانوں میں ہیں اور جو زمین میں ہیں بے ہوش ہو جائیں گے سوائے اُس کے جسے اللہ چاہے گا، پھر اس میں دوسرا صُور پھونکا جائے گا، سو وہ سب اچانک دیکھتے ہوئے کھڑے ہو جائیں گے،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxvii{%
+اور زمینِ (محشر) اپنے رب کے نور سے چمک اٹھے گی اور (ہر ایک کے اعمال کی) کتاب رکھ دی جائے گی اور انبیاء کو اور گواہوں کو لایا جائے گا اور لوگوں کے درمیان حق و انصاف کے ساتھ فیصلہ کر دیا جائے گا اور اُن پر کوئی ظلم نہیں کیا جائے گا،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxviii{%
+اور ہر شخص کو اُس کے اعمال کا پورا پورا بدلہ دیا جائے گا اور وہ خوب جانتا ہے جو کچھ وہ کرتے ہیں،\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxix{%
+اور جن لوگوں نے کفر کیا ہے وہ دوزخ کی طرف گروہ درگروہ ہانکے جائیں گے، یہاں تک کہ جب وہ اُس (جہنم) کے پاس پہنچیں گے تو اُس کے دروازے کھول دیئے جائیں گے اور اس کے داروغے اُن سے کہیں گے: کیا تمہارے پاس تم ہی میں سے رسول نہیں آئے تھے جو تم پر تمہارے رب کی آیات پڑھ کر سناتے تھے اور تمہیں اِس دن کی پیشی سے ڈراتے تھے؟ وہ (دوزخی) کہیں گے: ہاں (آئے تھے)، لیکن کافروں پر فرمانِ عذاب ثابت ہو چکا ہوگا،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxx{%
+اُن سے کہا جائے گا: دوزخ کے دروازوں میں داخل ہو جاؤ، (تم) اس میں ہمیشہ رہنے والے ہو، سو غرور کرنے والوں کا ٹھکانا کتنا برا ہے،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxi{%
+اور جو لوگ اپنے رب سے ڈرتے رہے انہیں (بھی) جنّت کی طرف گروہ در گروہ لے جایا جائے گا، یہاں تک کہ جب وہ اس (جنّت) کے پاس پہنچیں گے اور اُس کے دروازے (پہلے ہی) کھولے جا چکے ہوں گے تو اُن سے وہاں کے نگران (خوش آمدید کرتے ہوئے) کہیں گے: تم پر سلام ہو، تم خوش و خرّم رہو سو ہمیشہ رہنے کے لئے اس میں داخل ہو جاؤ،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxii{%
+اور وہ (جنتی) کہیں گے: تمام تعریفیں اللہ ہی کے لئے ہیں جس نے ہم سے اپنا وعدہ سچا کر دکھایا اور ہمیں سرزمینِ جنت کا وارث بنا دیا کہ ہم (اِس) جنّت میں جہاں چاہیں قیام کریں، سو نیک عمل کرنے والوں کا کیسا اچھا اجر ہے،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxiii{%
+اور (اے حبیب!) آپ فرشتوں کو عرش کے ارد گرد حلقہ باندھے ہوئے دیکھیں گے جو اپنے رب کی حمد کے ساتھ تسبیح کرتے ہوں گے، اور (سب) لوگوں کے درمیان حق و انصاف کے ساتھ فیصلہ کر دیا جائے گا اور کہا جائے گا کہ کُل حمد اللہ ہی کے لائق ہے جو تمام جہانوں کا پروردگار ہے،\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxiv{%
+\basmalahur حا، میم (حقیقی معنی اللہ اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہی بہتر جانتے ہیں)،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxv{%
+اِس کتاب کا اتارا جانا اللہ کی طرف سے ہے جو غالب ہے، خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxvi{%
+گناہ بخشنے والا (ہے) اور توبہ قبول فرمانے والا (ہے)، سخت عذاب دینے والا (ہے)، بڑا صاحبِ کرم ہے۔ اُس کے سوا کوئی معبود نہیں، اسی کی طرف (سب کو) لوٹنا ہے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxvii{%
+اللہ کی آیتوں میں کوئی جھگڑا نہیں کرتا سوائے اُن لوگوں کے جنہوں نے کفر کیا، سو اُن کا شہروں میں (آزادی سے) گھومنا پھرنا تمہیں مغالطہ میں نہ ڈال دے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxviii{%
+اِن سے پہلے قومِ نوح نے اور اُن کے بعد (اور) بہت سی امتّوں نے (اپنے رسولوں کو) جھٹلایا اور ہر امّت نے اپنے رسول کے بارے میں ارادہ کیا کہ اسے پکڑ (کر قتل کر دیں یا قید کر) لیں اور بے بنیاد باتوں کے ذریعے جھگڑا کیا تاکہ اس (جھگڑے) کے ذریعے حق (کا اثر) زائل کر دیں سو میں نے انہیں (عذاب میں) پکڑ لیا، پس (میرا) عذاب کیسا تھا؟،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxxxix{%
+اور اسی طرح آپ کے رب کا فرمان اُن لوگوں پر پورا ہو کر رہا جنہوں نے کفر کیا تھا بے شک وہ لوگ دوزخ والے ہیں،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxl{%
+جو (فرشتے) عرش کو اٹھائے ہوئے ہیں اور جو اُس کے اِرد گِرد ہیں وہ (سب) اپنے رب کی حمد کے ساتھ تسبیح کرتے ہیں اور اس پر ایمان رکھتے ہیں اور اہلِ ایمان کے لئے دعائے مغفرت کرتے ہیں (یہ عرض کرتے ہیں کہ) اے ہمارے رب! تو (اپنی) رحمت اور علم سے ہر شے کا احاطہ فرمائے ہوئے ہے، پس اُن لوگوں کو بخش دے جنہوں نے توبہ کی اور تیرے راستہ کی پیروی کی اور انہیں دوزخ کے عذاب سے بچا لے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxli{%
+اے ہمارے رب! اور انہیں (ہمیشہ رہنے کے لئے) جنّاتِ عدن میں داخل فرما، جن کا تُو نے اُن سے وعدہ فرما رکھا ہے اور اُن کے آباء و اجداد سے اور اُن کی بیویوں سے اور اُن کی اولاد و ذرّیت سے جو نیک ہوں (انہیں بھی اُن کے ساتھ داخل فرما)، بے شک تو ہی غالب، بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlii{%
+اور اُن کو برائیوں (کی سزا) سے بچا لے، اور جسے تو نے اُس دن برائیوں (کی سزا) سے بچا لیا سو بے شک تو نے اُس پر رحم فرمایا، اور یہی تو عظیم کامیابی ہے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxliii{%
+بے شک جنہوں نے کفر کیا انہیں پکار کر کہا جائے گا: (آج) تم سے اللہ کی بیزاری، تمہاری جانوں سے تمہاری اپنی بیزاری سے زیادہ بڑھی ہوئی ہے، جبکہ تم ایمان کی طرف بلائے جاتے تھے مگر تم انکار کرتے تھے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxliv{%
+وہ کہیں گے: اے ہمارے رب! تو نے ہمیں دو بار موت دی اور تو نے ہمیں دو بار (ہی) زندگی بخشی، سو (اب) ہم اپنے گناہوں کا اعتراف کرتے ہیں، پس کیا (عذاب سے بچ) نکلنے کی طرف کوئی راستہ ہے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlv{%
+(ان سے کہا جائے گا: نہیں) یہ (دائمی عذاب) اس وجہ سے ہے کہ جب اللہ کو تنہا پکارا جاتا تھا تو تم انکار کرتے تھے اور اگر اس کے ساتھ (کسی کو) شریک ٹھہرایا جاتا تو تم مان جاتے تھے، پس (اب) اللہ ہی کا حکم ہے جو (سب سے) بلند و بالا ہے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlvi{%
+وہی ہے جو تمہیں اپنی نشانیاں دکھاتا ہے اور تمہارے لئے آسمان سے رزق اتارتا ہے، اور نصیحت صرف وہی قبول کرتا ہے جو رجوع (الی اﷲ) میں رہتا ہے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlvii{%
+پس تم اللہ کی عبادت اس کے لئے طاعت و بندگی کو خالص رکھتے ہوئے کیا کرو، اگرچہ کافروں کو ناگوار ہی ہو،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlviii{%
+درجات بلند کرنے والا، مالکِ عرش، اپنے بندوں میں سے جس پر چاہتا ہے روح (یعنی وحی) اپنے حکم سے القاء فرماتا ہے تاکہ وہ (لوگوں کو) اکٹھا ہونے والے دن سے ڈرائے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxlix{%
+جس دن وہ سب (قبروں سے) نکل پڑیں گے اور ان (کے اعمال) سے کچھ بھی اللہ پر پوشیدہ نہ رہے گا، (ارشاد ہوگا:) آج کس کی بادشاہی ہے؟ (پھر ارشاد ہوگا:) اللہ ہی کی جو یکتا ہے سب پر غالب ہے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcl{%
+آج کے دن ہر جان کو اس کی کمائی کا بدلہ دیا جائے گا، آج کوئی نا انصافی نہ ہوگی، بے شک اللہ بہت جلد حساب لینے والا ہے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcli{%
+اور آپ ان کو قریب آنے والی آفت کے دن سے ڈرائیں جب ضبطِ غم سے کلیجے منہ کو آئیں گے۔ ظالموں کے لئے نہ کوئی مہربان دوست ہوگا اور نہ کوئی سفارشی جس کی بات مانی جائے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclii{%
+وہ خیانت کرنے والی نگاہوں کو جانتا ہے اور (ان باتوں کو بھی) جو سینے (اپنے اندر) چھپائے رکھتے ہیں،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcliii{%
+اور اللہ حق کے ساتھ فیصلہ فرماتا ہے، اور جن (بتوں) کو یہ لوگ اللہ کے سوا پوجتے ہیں وہ کچھ بھی فیصلہ نہیں کر سکتے، بے شک اللہ ہی سننے والا، دیکھنے والا ہے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcliv{%
+اور کیا یہ لوگ زمین میں چلے پھرے نہیں کہ دیکھ لیتے ان لوگوں کا انجام کیسا ہوا جو ان سے پہلے تھے، وہ لوگ قوّت میں (بھی) اِن سے بہت زیادہ تھے اور اُن آثار و نشانات میں (بھی) جو زمین میں (چھوڑ گئے) تھے۔ پھر اللہ نے ان کے گناہوں کی وجہ سے انہیں پکڑ لیا، اور ان کے لئے اللہ (کے عذاب) سے بچانے والا کوئی نہ تھا،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclv{%
+یہ اس وجہ سے ہوا کہ ان کے پاس ان کے رسول کھلی نشانیاں لے کر آئے تھے پھر انہوں نے کفر کیا تو اللہ نے انہیں (عذاب میں) پکڑ لیا، بے شک وہ بڑی قوت والا، سخت عذاب دینے والا ہے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclvi{%
+اور بے شک ہم نے موسٰی (علیہ السلام) کو اپنی نشانیوں اور واضح دلیل کے ساتھ بھیجا،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclvii{%
+فرعون اور ہامان اور قارون کی طرف، تو وہ کہنے لگے کہ یہ جادوگر ہے، بڑا جھوٹا ہے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclviii{%
+پھر جب وہ ہماری بارگاہ سے پیغامِ حق لے کر ان کے پاس آئے تو انہوں نے کہا: ان لوگوں کے لڑکوں کو قتل کر دو جو ان کے ساتھ ایمان لائے ہیں اور ان کی عورتوں کو زندہ چھوڑ دو، اور کافروں کی پر فریب چالیں صرف ہلاکت ہی تھیں،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclix{%
+اور فرعون بولا: مجھے چھوڑ دو میں موسٰی کو قتل کر دوں اور اسے چاہیے کہ اپنے رب کو بلا لے۔ مجھے خوف ہے کہ وہ تمہارا دین بدل دے گا یا ملک (مصر) میں فساد پھیلا دے گا،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclx{%
+اور موسٰی (علیہ السلام) نے کہا: میں اپنے رب اور تمہارے رب کی پناہ لے چکا ہوں، ہر متکبر شخص سے جو یومِ حساب پر ایمان نہیں رکھتا،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxi{%
+اور ملّتِ فرعون میں سے ایک مردِ مومن نے کہا جو اپنا ایمان چھپائے ہوئے تھا: کیا تم ایک شخص کو قتل کرتے ہو (صرف) اس لئے کہ وہ کہتا ہے: میرا رب اللہ ہے، اور وہ تمہارے پاس تمہارے رب کی طرف سے واضح نشانیاں لے کر آیا ہے، اور اگر (بالفرض) وہ جھوٹا ہے تو اس کے جھوٹ کا بوجھ اسی پر ہوگا اور اگر وہ سچا ہے تو جس قدر عذاب کا وہ تم سے وعدہ کر رہا ہے تمہیں پہنچ کر رہے گا، بے شک اﷲ اسے ہدایت نہیں دیتا جو حد سے گزرنے والا سراسر جھوٹا ہو،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxii{%
+اے میری قوم! آج کے دن تمہاری حکومت ہے (تم ہی) سرزمینِ (مصر) میں اقتدار پر ہو، پھر کون ہمیں اللہ کے عذاب سے بچا سکتا ہے اگر وہ (عذاب) ہمارے پاس آجائے۔ فرعون نے کہا: میں تمہیں فقط وہی بات سمجھاتا ہوں جسے میں خود (صحیح) سمجھتا ہوں اور میں تمہیں بھلائی کی راہ کے سوا (اور کوئی راستہ) نہیں دکھاتا،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxiii{%
+اور اس شخص نے کہا جو ایمان لا چکا تھا: اے میری قوم! میں تم پر (بھی اگلی) قوموں کے روزِ بد کی طرح (عذاب) کا خوف رکھتا ہوں،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxiv{%
+قومِ نوح اور عاد اور ثمود اور جو لوگ ان کے بعد ہوئے (ان) کے دستورِ سزا کی طرح، اور اللہ بندوں پر ہرگز زیادتی نہیں چاہتا،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxv{%
+اور اے قوم! میں تم پر چیخ و پکار کے دن (یعنی قیامت) سے خوف زدہ ہوں،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxvi{%
+جس دن تم پیٹھ پھیر کر بھاگو گے اور تمہیں اللہ (کے عذاب) سے بچانے والا کوئی نہیں ہو گا اور جسے اللہ گمراہ ٹھہرا دے تو اس کے لئے کوئی ہادی و رہنما نہیں ہوتا،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxvii{%
+اور (اے اہلِ مصر!) بے شک تمہارے پاس اس سے پہلے یوسف (علیہ السلام) واضح نشانیوں کے ساتھ آچکے اور تم ہمیشہ ان (نشانیوں) کے بارے میں شک میں (پڑے) رہے جو وہ تمہارے پاس لائے تھے، یہاں تک کہ جب وہ وفات پا گئے تو تم کہنے لگے کہ اب اللہ ان کے بعد ہرگز کسی رسول کو نہیں بھیجے گا۔ اسی طرح اللہ اس شخص کو گمراہ ٹھہرا دیتا ہے جو حد سے گزرنے والا شک کرنے والا ہو،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxviii{%
+جو لوگ اللہ کی آیتوں میں جھگڑا کرتے ہیں بغیر کسی دلیل کے جو ان کے پاس آئی ہو، (یہ جھگڑا کرنا) اللہ کے نزدیک اور ایمان والوں کے نزدیک سخت بیزاری (کی بات) ہے، اسی طرح اللہ ہر ایک مغرور (اور) سر کش کے دل پر مُہر لگا دیتا ہے،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxix{%
+اور فرعون نے کہا: اے ہامان! تو میرے لئے ایک اونچا محل بنا دے تاکہ میں (اس پر چڑھ کر) راستوں پر جا پہنچوں،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxx{%
+(یعنی) آسمانوں کے راستوں پر، پھر میں موسٰی کے خدا کو جھانک کر دیکھ سکوں اور میں تو اسے جھوٹا ہی سمجھتا ہوں، اور اس طرح فرعون کے لئے اس کی بد عملی خوش نما کر دی گئی اور وہ (اللہ کی) راہ سے روک دیا گیا، اور فرعون کی پُرفریب تدبیر محض ہلاکت ہی میں تھی،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxi{%
+اور اس شخص نے کہا جو ایمان لا چکا تھا: اے میری قوم! تم میری پیروی کرو میں تمہیں خیر و ہدایت کی راہ پر لگا دوں گا،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxii{%
+اے میری قوم! یہ دنیا کی زندگی بس (چند روزہ) فائدہ اٹھانے کے سوا کچھ نہیں اور بے شک آخرت ہی ہمیشہ رہنے کا گھر ہے،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxiii{%
+جس نے برائی کی تو اسے بدلہ نہیں دیا جائے گا مگر صرف اسی قدر، اور جس نے نیکی کی، خواہ مرد ہو یا عورت اور مومن بھی ہو تو وہی لوگ جنّت میں داخل ہوں گے انہیں وہاں بے حساب رِزق دیا جائے گا،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxiv{%
+اور اے میری قوم! مجھے کیا ہوا ہے کہ میں تمہیں نجات کی طرف بلاتا ہوں اور تم مجھے دوزخ کی طرف بلاتے ہو،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxv{%
+تم مجھے (یہ) دعوت دیتے ہو کہ میں اللہ کے ساتھ کفر کروں اور اس کے ساتھ اس چیز کو شریک ٹھہراؤں جس کا مجھے کچھ علم بھی نہیں اور میں تمہیں خدائے غالب کی طرف بلاتا ہوں جو بڑا بخشنے والا ہے،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxvi{%
+سچ تو یہ ہے کہ تم مجھے جس چیز کی طرف بلا رہے ہو وہ نہ تو دنیا میں پکارے جانے کے قابل ہے اور نہ (ہی) آخرت میں اور بے شک ہمارا واپس لوٹنا اللہ ہی کی طرف ہے اور یقیناً حد سے گزرنے والے ہی دوزخی ہیں،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxvii{%
+سو تم عنقریب (وہ باتیں) یاد کرو گے جو میں تم سے کہہ رہا ہوں، اور میں اپنا معاملہ اللہ کے سپرد کرتا ہوں، بے شک اللہ بندوں کو دیکھنے والا ہے،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxviii{%
+پھر اللہ نے اُسے اُن لوگوں کی برائیوں سے بچا لیا جن کی وہ تدبیر کر رہے تھے اور آلِ فرعون کو بُرے عذاب نے گھیر لیا،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxix{%
+آتشِ دوزخ کے سامنے یہ لوگ صبح و شام پیش کئے جاتے ہیں اور جس دن قیامت بپا ہوگی (تو حکم ہوگا:) آلِ فرعون کو سخت ترین عذاب میں داخل کر دو،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxx{%
+اور جب وہ لوگ دوزخ میں باہم جھگڑیں گے تو کمزور لوگ ان سے کہیں گے جو (دنیا میں) بڑائی ظاہر کرتے تھے کہ ہم تو تمہارے پیروکار تھے سو کیا تم آتشِ دوزخ کا کچھ حصّہ (ہی) ہم سے دور کر سکتے ہو،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxi{%
+تکبر کرنے والے کہیں گے: ہم سب ہی اسی (دوزخ) میں پڑے ہیں بے شک اللہ نے بندوں کے درمیان حتمی فیصلہ فرما دیا ہے،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxii{%
+اور آگ میں پڑے ہوئے لوگ دوزخ کے داروغوں سے کہیں گے: اپنے رب سے دعا کرو کہ وہ کسی دن تو ہم سے عذاب ہلکا کر دے،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxiii{%
+وہ کہیں گے: کیا تمہارے پاس تمہارے پیغمبر واضح نشانیاں لے کر نہیں آئے تھے، وہ کہیں گے: کیوں نہیں، (پھر داروغے) کہیں گے: تم خود ہی دعا کرو اور کافروں کی دعا (ہمیشہ) رائیگاں ہی ہوگی،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxiv{%
+بے شک ہم اپنے رسولوں کی اور ایمان لانے والوں کی دنیوی زندگی میں (بھی) مدد کرتے ہیں اور اس دن (بھی کریں گے) جب گواہ کھڑے ہوں گے،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxv{%
+جس دن ظالموں کو اُن کی معذرت فائدہ نہیں دے گی اور اُن کے لئے پھٹکار ہوگی اور اُن کے لئے (جہنّم کا) بُرا گھر ہوگا،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxvi{%
+اور بے شک ہم نے موسٰی (علیہ السلام) کو (کتاب) ہدایت عطا کی اور ہم نے (اُن کے بعد) بنی اسرائیل کو (اُس) کتاب کا وارث بنایا،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxvii{%
+جو ہدایت ہے اور عقل والوں کے لئے نصیحت ہے،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxviii{%
+پس آپ صبر کیجئے، بے شک اللہ کا وعدہ حق ہے اور اپنی اُمت کے گناہوں کی بخشش طلب کیجئے٭ اور صبح و شام اپنے رب کی حمد کے ساتھ تسبیح کیا کیجئے، ٭ لِذَنبِكَ میں ”امت“ مضاف ہے جو کہ محذوف ہے، لہٰذا اس بناء پر یہاں وَاسْتَغْفِرْ لِذَنبِكَ سے مراد امت کے گناہ ہیں۔ امام نسفی، امام قرطبی اور علامہ شوکانی نے یہی معنی بیان کیا ہے۔ حوالہ جات ملاحظہ کریں: ۱۔ (وَاسْتَغْفِرْ لِذَنبِكَ) أی لِذَنبِ أُمتِکَ یعنی اپنی امت کے گناہوں کی بخشش طلب کیجئے۔ (نسفی، مدارک التنزیل و حقائق التاویل، ۴: ۳۵۹)۔ ۲۔ (وَاسْتَغْفِرْ لِذَنبِكَ) قیل: لِذَنبِ أُمتِکَ حذف المضاف و أقیم المضاف الیہ مقامہ۔ ”وَاسْتَغْفِرْ لِذَنبِكَ کے بارے میں کہا گیا ہے کہ اس سے مراد امت کے گناہ ہیں۔ یہاں مضاف کو حذف کر کے مضاف الیہ کو اس کا قائم مقام کر دیا گیا۔“ (قرطبی، الجامع لاحکام القرآن، ۱۵: ۳۲۴)۔ ۳۔ وَ قیل: لِذَنبِکَ لِذَنبِ أُمتِکَ فِی حَقِّکَ ”یہ بھی کہا گیا ہے کہ لِذَنبِکَ یعنی آپ اپنے حق میں امت سے سرزَد ہونے والی خطاؤں کی بخشش طلب کیجئے۔“ (ابن حیان اندلسی، البحر المحیط، ۷: ۴۷۱)۔ ۴۔ (وَاسْتَغْفِرْ لِذَنبِكَ) قیل: المراد ذنب أمتک فھو علی حذف المضاف ” کہا گیا ہے کہ اس سے مراد امت کے گناہ ہیں اور یہ معنی مضاف کے محذوف ہونے کی بناء پر ہے۔“ ( علامہ شوکانی، فتح القدیر، ۴: ۴۹۷)\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmclxxxix{%
+بے شک جو لوگ اللہ کی آیتوں میں جھگڑا کرتے ہیں بغیر کسی دلیل کے جو اُن کے پاس آئی ہو، ان کے سینوں میں سوائے غرور کے اور کچھ نہیں ہے وہ اُس (حقیقی برتری) تک پہنچنے والے ہی نہیں۔ پس آپ (ان کے شر سے) اللہ کی پناہ مانگتے رہئے، بے شک وہی خوب سننے والا خوب دیکھنے والا ہے،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxc{%
+یقیناً آسمانوں اور زمین کی پیدائش انسانوں کی پیدائش سے کہیں بڑھ کر ہے لیکن اکثر لوگ علم نہیں رکھتے،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxci{%
+اور اندھا اور بینا برابر نہیں ہو سکتے سو (اسی طرح) جو لوگ ایمان لائے اور نیک اعمال کئے (وہ) اور بدکار بھی (برابر) نہیں ہیں۔ تم بہت ہی کم نصیحت قبول کرتے ہو،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcii{%
+بے شک قیامت ضرور آنے والی ہے، اس میں کوئی شک نہیں۔ لیکن اکثر لوگ یقین نہیں رکھتے،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxciii{%
+اور تمہارے رب نے فرمایا ہے: تم لوگ مجھ سے دعا کیا کرو میں ضرور قبول کروں گا، بے شک جو لوگ میری بندگی سے سرکشی کرتے ہیں وہ عنقریب دوزخ میں ذلیل ہو کر داخل ہوں گے،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxciv{%
+اللہ ہی ہے جس نے تمہارے لئے رات بنائی تاکہ تم اس میں آرام پاؤ اور دن کو دیکھنے کے لئے روشن بنایا۔ بے شک اللہ لوگوں پر فضل فرمانے والا ہے لیکن اکثر لوگ شکر ادا نہیں کرتے،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcv{%
+یہی اللہ تمہارا رب ہے جو ہر چیز کا خالق ہے، اس کے سوا کوئی معبود نہیں، پھر تم کہاں بھٹکتے پھرتے ہو،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcvi{%
+اسی طرح وہ لوگ بہکے پھرتے تھے جو اللہ کی آیتوں کا انکار کیا کرتے تھے،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcvii{%
+اللہ ہی ہے جس نے تمہارے لئے زمین کو قرار گاہ بنایا اور آسمان کو چھت بنایا اور تمہیں شکل و صورت بخشی پھر تمہاری صورتوں کو اچھا کیا اور تمہیں پاکیزہ چیزوں سے روزی بخشی، یہی اللہ تمہارا رب ہے۔ پس اللہ بڑی برکت والا ہے جو سب جہانوں کا رب ہے،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcviii{%
+وہی زندہ ہے، اس کے سوا کوئی معبود نہیں، پس تم اس کی عبادت اُس کے لئے طاعت و بندگی کو خالص رکھتے ہوئے کیا کرو، تمام تعریفیں اللہ ہی کے لئے ہیں جو سب جہانوں کا پروردگار ہے،\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcxcix{%
+فرما دیجئے: مجھے منع کیا گیا ہے کہ میں اُن کی پرستش کروں جن بتوں کی تم اللہ کو چھوڑ کر پرستش کرتے ہو جبکہ میرے پاس میرے رب کی جانب سے واضح نشانیاں آچکی ہیں اور مجھے حکم دیا گیا ہے کہ تمام جہانوں کے پروردگار کی فرمانبرداری کروں،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcc{%
+وہی ہے جس نے تمہاری (کیمیائی حیات کی ابتدائی) پیدائش مٹی سے کی پھر (حیاتیاتی ابتداء) ایک نطفہ (یعنی ایک خلیہ) سے، پھر رحم مادر میں معلّق وجود سے، پھر (بالآخر) وہی تمہیں بچہ بنا کر نکالتا ہے پھر (تمہیں نشو و نما دیتا ہے) تاکہ تم اپنی جوانی کو پہنچ جاؤ۔ پھر (تمہیں عمر کی مہلت دیتا ہے) تاکہ تم بوڑھے ہو جاؤ اور تم میں سے کوئی (بڑھاپے سے) پہلے ہی وفات پا جاتا ہے اور (یہ سب کچھ اس لئے کیاجاتا ہے) تاکہ تم (اپنی اپنی) مقررّہ میعاد تک پہنچ جاؤ اور اِس لئے (بھی) کہ تم سمجھ سکو،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcci{%
+وہی ہے جو زندگی دیتا ہے اور موت دیتا ہے پھر جب وہ کسی کام کا فیصلہ فرماتا ہے تو صرف اسے فرما دیتا ہے: ``ہو جا" پس وہ ہو جاتا ہے،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccii{%
+کیا آپ نے اُن لوگوں کو نہیں دیکھا جو اللہ کی آیتوں میں جھگڑا کرتے ہیں، وہ کہاں بھٹکے جا رہے ہیں،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcciii{%
+جن لوگوں نے کتاب کو (بھی) جھٹلا دیا اور ان (نشانیوں) کو (بھی) جن کے ساتھ ہم نے اپنے رسولوں کو بھیجا تھا، تو وہ عنقریب (اپنا انجام) جان لیں گے،\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcciv{%
+جب اُن کی گردنوں میں طوق اور زنجیریں ہوں گی، وہ گھسیٹے جا رہے ہوں گے،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccv{%
+کھولتے ہوئے پانی میں، پھر آگ میں (ایندھن کے طور پر) جھونک دیئے جائیں گے،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccvi{%
+پھر اُن سے کہا جائے گا: کہاں ہیں وہ (بُت) جنہیں تم شریک ٹھہراتے تھے،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccvii{%
+اللہ کے سوا، وہ کہیں گے: وہ ہم سے گم ہو گئے بلکہ ہم تو پہلے کسی بھی چیز کی پرستش نہیں کرتے تھے، اسی طرح اللہ کافروں کو گمراہ ٹھہراتا ہے،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccviii{%
+یہ (سزا) اس کا بدلہ ہے کہ تم زمین میں ناحق خوشیاں منایا کرتے تھے اور اُس کا بدلہ ہے کہ تم اِترایا کرتے تھے،\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccix{%
+دوزخ کے دروازوں میں داخل ہو جاؤ تم اس میں ہمیشہ رہنے والے ہو، سو غرور کرنے والوں کا ٹھکانا کتنا بُرا ہے،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccx{%
+پس آپ صبر کیجئے بے شک اﷲ کا وعدہ سچّا ہے، پھر اگر ہم آپ کو اس (عذاب) کا کچھ حصّہ دکھا دیں جس کا ہم اُن سے وعدہ کر رہے ہیں یا ہم آپ کو (اس سے قبل) وفات دے دیں تو (دونوں صورتوں میں) وہ ہماری ہی طرف لوٹائے جائیں گے،\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxi{%
+اور بے شک ہم نے آپ سے پہلے بہت سے رسولوں کو بھیجا، ان میں سے بعض کا حال ہم نے آپ پر بیان فرما دیا اور ان میں سے بعض کا حال ہم نے (ابھی تک) آپ پر بیان نہیں فرمایا، اور کسی بھی رسول کے لئے یہ (ممکن) نہ تھا کہ وہ کوئی نشانی بھی اﷲ کے اِذن کے بغیر لے آئے، پھر جب اﷲ کا حکم آپہنچا (اور) حق و انصاف کے ساتھ فیصلہ کر دیا گیا تو اس وقت اہلِ باطل خسارے میں رہے،\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxii{%
+اﷲ ہی ہے جس نے تمہارے لئے چوپائے بنائے تاکہ تم اُن میں سے بعض پر سواری کرو اور اِن میں سے بعض کو تم کھاتے ہو،\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxiii{%
+اور تمہارے لئے ان میں اور بھی فوائد ہیں اور تاکہ تم ان پر سوار ہو کر (مزید) اُس ضرورت (کی جگہ) تک پہنچ سکو جو تمہارے سینوں میں (متعین) ہے اور (یہ کہ) تم اُن پر اور کشتیوں پر سوار کئے جاتے ہو،\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxiv{%
+اور وہ تمہیں اپنی (بہت سے) نشانیاں دکھاتا ہے، سو تم اﷲ کی کن کن نشانیوں کا انکار کرو گے،\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxv{%
+سو کیا انہوں نے زمین میں سیر و سیاحت نہیں کی کہ وہ دیکھتے کہ اُن لوگوں کا انجام کیسا ہوا جو اُن سے پہلے گزر گئے، وہ اِن لوگوں سے (تعداد میں بھی) بہت زیادہ تھے اور طاقت میں (بھی) سخت تر تھے اور نشانات کے لحاظ سے (بھی) جو (وہ) زمین میں چھوڑ گئے ہیں (کہیں بڑھ کر تھے) مگر جو کچھ وہ کمایا کرتے تھے اُن کے کسی کام نہ آیا،\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxvi{%
+پھر جب اُن کے پیغمبر اُن کے پاس واضح نشانیاں لے کر آئے تو اُن کے پاس جو (دنیاوی) علم و فن تھا وہ اس پر اِتراتے رہے اور (اسی حال میں) انہیں اُس (عذاب) نے آگھیرا جس کا وہ مذاق اڑایا کرتے تھے،\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxvii{%
+پھر جب انہوں نے ہمارا عذاب دیکھ لیا تو کہنے لگے: ہم اﷲ پر ایمان لائے جو یکتا ہے اور ہم نے اُن (سب) کا انکار کر دیا جنہیں ہم اس کا شریک ٹھہرایا کرتے تھے،\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxviii{%
+پھر اُن کا ایمان لانا اُن کے کچھ کام نہ آیا جبکہ انہوں نے ہمارے عذاب کو دیکھ لیا تھا، اﷲ کا (یہی) دستور ہے جو اُس کے بندوں میں گزرتا چلا آرہا ہے اور اس مقام پر کافروں نے (ہمیشہ) سخت نقصان اٹھایا،\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxix{%
+\basmalahur حا، میم (حقیقی معنی اﷲ اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہی بہتر جانتے ہیں)،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxx{%
+نہایت مہربان بہت رحم فرمانے والے (رب) کی جانب سے اتارا جانا ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxi{%
+(اِس) کتاب کا جس کی آیات واضح طور پر بیان کر دی گئی ہیں علم و دانش رکھنے والی قوم کے لئے عربی (زبان میں) قرآن (ہے)،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxii{%
+خوشخبری سنانے والا ہے اور ڈر سنانے والا ہے، پھر ان میں سے اکثر لوگوں نے رُوگردانی کی سو وہ (اِسے) سنتے ہی نہیں ہیں،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxiii{%
+اور کہتے ہیں کہ ہمارے دل اُس چیز سے غلافوں میں ہیں جس کی طرف آپ ہمیں بلاتے ہیں اور ہمارے کانوں میں (بہرے پن کا) بوجھ ہے اور ہمارے اور آپ کے درمیان پردہ ہے سو آپ (اپنا) عمل کرتے رہئے ہم اپنا عمل کرنے والے ہیں،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxiv{%
+(اِن کے پردے ہٹانے اور سننے پر آمادہ کرنے کے لئے) فرما دیجئے: (اے کافرو!) بس میں ظاہراً آدمی ہونے میں تو تم ہی جیسا ہوں (پھر مجھ سے اور میری دعوت سے اس قدر کیوں گریزاں ہو) میری طرف یہ وحی بھیجی گئی ہے کہ تمہارا معبود فقط معبودِ یکتا ہے، پس تم اسی کی طرف سیدھے متوجہ رہو اور اس سے مغفرت چاہو، اور مشرکوں کے لئے ہلاکت ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxv{%
+جو زکوٰۃ ادا نہیں کرتے اور وہی تو آخرت کے بھی منکر ہیں،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxvi{%
+بے شک جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے اُن کے لئے ایسا اجر ہے جو کبھی ختم نہیں ہوگا،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxvii{%
+فرما دیجئے: کیا تم اس (اﷲ) کا انکار کرتے ہو جس نے زمین کو دو دِن (یعنی دو مدّتوں) میں پیدا فرمایا اور تم اُس کے لئے ہمسر ٹھہراتے ہو، وہی سارے جہانوں کا پروردگار ہے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxviii{%
+اور اُس کے اندر (سے) بھاری پہاڑ (نکال کر) اس کے اوپر رکھ دیئے اور اس کے اندر (معدنیات، آبی ذخائر، قدرتی وسائل اور دیگر قوتوں کی) برکت رکھی، اور اس میں (جملہ مخلوق کے لئے) غذائیں (اور سامانِ معیشت) مقرر فرمائے (یہ سب کچھ اس نے) چار دنوں (یعنی چار ارتقائی زمانوں) میں مکمل کیا، (یہ سارا رِزق اصلًا) تمام طلب گاروں (اور حاجت مندوں) کے لئے برابر ہے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxix{%
+پھر وہ سماوی کائنات کی طرف متوجہ ہوا تو وہ (سب) دھواں تھا، سو اس نے اُسے (یعنی آسمانی کرّوں سے) اور زمین سے فرمایا: خواہ باہم کشش و رغبت سے یا گریزی و ناگواری سے (ہمارے نظام کے تابع) آجاؤ، دونوں نے کہا: ہم خوشی سے حاضر ہیں،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxx{%
+پھر دو دِنوں (یعنی دو مرحلوں) میں سات آسمان بنا دیئے اور ہر سماوی کائنات میں اس کا نظام ودیعت کر دیا اور آسمانِ دنیا کو ہم نے چراغوں (یعنی ستاروں اور سیّاروں) سے آراستہ کر دیا اور محفوظ بھی (تاکہ ایک کا نظام دوسرے میں مداخلت نہ کر سکے)، یہ زبر دست غلبہ (و قوت) والے، بڑے علم والے (رب) کا مقرر کردہ نظام ہے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxi{%
+پھر اگر وہ رُوگردانی کریں تو آپ فرما دیں: میں تمہیں اُس خوفناک عذاب سے ڈراتا ہوں جو عاد اور ثمود کی ہلاکت کے مانند ہوگا،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxii{%
+جب اُن کے پاس اُن کے آگے اور اُن کے پیچھے (یا اُن سے پہلے اور ان کے بعد) پیغمبر آئے (اور کہا) کہ اﷲ کے سوا کسی کی عبادت نہ کرو، تو وہ کہنے لگے: اگر ہمارا رب چاہتا تو فرشتوں کو اتار دیتا سو جو کچھ تم دے کر بھیجے گئے ہو ہم اس کے منکر ہیں،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxiii{%
+پس جو قومِ عاد تھی سو انہوں نے زمین میں ناحق تکبر (و سرکشی) کی اور کہنے لگے: ہم سے بڑھ کر طاقتور کون ہے؟ اور کیا انہوں نے نہیں دیکھا کہ اﷲ جس نے انہیں پیدا فرمایا ہے وہ اُن سے کہیں بڑھ کر طاقتور ہے، اور وہ ہماری آیتوں کا انکار کرتے رہے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxiv{%
+سو ہم نے اُن پر منحوس دنوں میں خوفناک تیز و تُند آندھی بھیجی تاکہ ہم انہیں دنیوی زندگی میں ذِلت کے عذاب کا مزہ چکھائیں، اور آخرت کا عذاب تو سب سے زیادہ ذِلت انگیز ہوگا اور اُن کی کوئی مدد نہ کی جائے گی،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxv{%
+اور جو قومِ ثمود تھی، سو ہم نے انہیں راہِ ہدایت دکھائی تو انہوں نے ہدایت کے مقابلہ میں اندھا رہنا ہی پسند کیا تو انہیں ذِلّت کے عذاب کی کڑک نے پکڑ لیا اُن اعمال کے بدلے جو وہ کمایا کرتے تھے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxvi{%
+اور ہم نے اُن لوگوں کو نجات بخشی جو ایمان لائے اور پرہیزگاری کرتے رہے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxvii{%
+اور جس دن اﷲ کے دشمنوں کو دوزخ کی طرف جمع کر کے لایا جائے گا پھر انہیں روک روک کر (اور ہانک کر) چلایا جائے گا،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxviii{%
+یہاں تک کہ جب وہ دوزخ تک پہنچ جائیں گے تو اُن کے کان اور اُن کی آنکھیں اور اُن (کے جسموں) کی کھالیں اُن کے خلاف گواہی دیں گی اُن اعمال پر جو وہ کرتے رہے تھے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxxxix{%
+پھر وہ لوگ اپنی کھالوں سے کہیں گے: تم نے ہمارے خلاف کیوں گواہی دی، وہ کہیں گی: ہمیں اُس اﷲ نے گویائی عطا کی جو ہر چیز کو قوتِ گویائی دیتا ہے اور اسی نے تمہیں پہلی بار پیدا فرمایا ہے اور تم اسی کی طرف پلٹائے جاؤ گے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxl{%
+تم تو (گناہ کرتے وقت) اس (خوف) سے بھی پردہ نہیں کرتے تھے کہ تمہارے کان تمہارے خلاف گواہی دے دیں گے اور نہ (یہ کہ) تمہاری آنکھیں اور نہ (یہ کہ) تمہاری کھالیں (ہی گواہی دے دیں گی) لیکن تم گمان کرتے تھے کہ اﷲ تمہارے بہت سے کاموں کو جو تم کرتے ہو جانتا ہی نہیں ہے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxli{%
+اور تمہارا یہی گمان جو تم نے اپنے رب کے بارے میں قائم کیا، تمہیں ہلاک کر گیا سو تم نقصان اٹھانے والوں میں سے ہو گئے،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlii{%
+اب اگر وہ صبر کریں تب بھی ان کا ٹھکانا دوزخ ہے، اور اگر وہ (توبہ کے ذریعے اﷲ کی) رضا حاصل کرنا چاہیں تو بھی وہ رضا پانے والوں میں نہیں ہوں گے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxliii{%
+اور ہم نے اُن کے لئے ساتھ رہنے والے (شیاطین) مقرر کر دیئے، سو انہوں نے اُن کے لئے وہ (تمام برے اعمال) خوش نما کر دکھائے جو اُن کے آگے تھے اور اُن کے پیچھے تھے اور اُن پر (وہی) فرمانِ عذاب ثابت ہوگیا جو اُن امتوں کے بارے میں صادر ہوچکا تھا جو جنّات اور انسانوں میں سے اُن سے پہلے گزر چکی تھیں۔ بے شک وہ نقصان اٹھانے والے تھے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxliv{%
+اور کافر لوگ کہتے ہیں: تم اِس قرآن کو مت سنا کرو اور اِس (کی قرات کے اوقات) میں شور و غل مچایا کرو تاکہ تم (اِن کے قرآن پڑھنے پر) غالب رہو،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlv{%
+پس ہم کافروں کو سخت عذاب کا مزہ ضرور چکھائیں گے اور ہم انہیں اُن برے اعمال کا بدلہ ضرور دیں گے جو وہ کرتے رہے تھے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlvi{%
+یہ دوزخ اﷲ کے دشمنوں کی جزا ہے، اُن کے لئے اِس میں ہمیشہ رہنے کا گھر ہے، یہ اُس کا بدلہ ہے جو وہ ہماری آیتوں کا انکار کیا کرتے تھے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlvii{%
+اور جن لوگوں نے کفر کیا ہے کہیں گے: اے ہمارے رب! ہمیں جنّات اور انسانوں میں سے وہ دونوں دِکھا دے جنہوں نے ہمیں گمراہ کیا ہے ہم انہیں اپنے قدموں کے نیچے (روند) ڈالیں تاکہ وہ سب سے زیادہ ذِلّت والوں میں ہو جائیں،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlviii{%
+بے شک جن لوگوں نے کہا: ہمارا رب اﷲ ہے، پھر وہ (اِس پر مضبوطی سے) قائم ہوگئے، تو اُن پر فرشتے اترتے ہیں (اور کہتے ہیں) کہ تم خوف نہ کرو اور نہ غم کرو اور تم جنت کی خوشیاں مناؤ جس کا تم سے وعدہ کیا جاتا تھا،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxlix{%
+ہم دنیا کی زندگی میں (بھی) تمہارے دوست اور مددگار ہیں اور آخرت میں (بھی)، اور تمہارے لئے وہاں ہر وہ نعمت ہے جسے تمہارا جی چاہے اور تمہارے لئے وہاں وہ تمام چیزیں (حاضر) ہیں جو تم طلب کرو،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccl{%
+(یہ) بڑے بخشنے والے، بہت رحم فرمانے والے (رب) کی طرف سے مہمانی ہے،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccli{%
+اور اس شخص سے زیادہ خوش گفتار کون ہو سکتا ہے جو اﷲ کی طرف بلائے اور نیک عمل کرے اور کہے: بے شک میں (اﷲ عزّ و جل اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے) فرمانبرداروں میں سے ہوں،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclii{%
+اور نیکی اور بدی برابر نہیں ہو سکتے، اور برائی کو بہتر (طریقے) سے دور کیا کرو سو نتیجتاً وہ شخص کہ تمہارے اور جس کے درمیان دشمنی تھی گویا وہ گرم جوش دوست ہو جائے گا،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccliii{%
+اور یہ (خوبی) صرف اُنہی لوگوں کو عطا کی جاتی ہے جو صبر کرتے ہیں، اور یہ (توفیق) صرف اسی کو حاصل ہوتی ہے جو بڑے نصیب والا ہوتا ہے،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccliv{%
+اور (اے بندۂ مومن!) اگر شیطان کی وسوسہ اندازی سے تمہیں کوئی وسوسہ آجائے تو اﷲ کی پناہ مانگ لیا کر، بے شک وہ خوب سننے والا خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclv{%
+اور رات اور دن اور سورج اور چاند اُس کی نشانیوں میں سے ہیں، نہ سورج کو سجدہ کیا کرو اور نہ ہی چاند کو، اور سجدہ صرف اﷲ کے لئے کیا کرو جس نے اِن (سب) کو پیدا فرمایا ہے اگر تم اسی کی بندگی کرتے ہو،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclvi{%
+پھر اگر وہ تکبّر کریں (تو آپ اُن کی پرواہ نہ کریں) پس جو فرشتے آپ کے رب کے حضور میں ہیں وہ رات دن اس کی تسبیح کرتے رہتے ہیں اور وہ تھکتے (اور اکتاتے) ہی نہیں ہیں،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclvii{%
+اور اس کی نشانیوں میں سے یہ بھی ہے کہ آپ (پہلے) زمین کو خشک (اور بے قدر) دیکھتے ہیں پھر جب ہم اس پر پانی برساتے ہیں تو وہ سرسبز و شاداب ہو جاتی ہے اور نمو پانے لگتی ہے، بے شک وہ ذات جس نے اس (مردہ زمین) کو زندہ کیا ہے یقیناً وہی (روزِ قیامت) مُردوں کو زندہ فرمانے والا ہے۔ بے شک وہ ہر چیز پر خوب قادر ہے،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclviii{%
+بے شک جو لوگ ہماری آیتوں (کے معنی) میں صحیح راہ سے انحراف کرتے ہیں وہ ہم پر پوشیدہ نہیں ہیں، بھلا جو شخص آتشِ دوزخ میں جھونک دیا جائے (وہ) بہتر ہے یا وہ شخص جو قیامت کے دن (عذاب سے) محفوظ و مامون ہو کر آئے، تم جو چاہو کرو، بے شک جو کام تم کرتے ہو وہ خوب دیکھنے والا ہے،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclix{%
+بے شک جنہوں نے قرآن کے ساتھ کفر کیا جبکہ وہ اُن کے پاس آچکا تھا (تویہ اُن کی بد نصیبی ہے)، اور بے شک وہ (قرآن) بڑی باعزت کتاب ہے،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclx{%
+باطل اِس (قرآن) کے پاس نہ اس کے سامنے سے آسکتا ہے اور نہ ہی اس کے پیچھے سے، (یہ) بڑی حکمت والے، بڑی حمد والے (رب) کی طرف سے اتارا ہوا ہے،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxi{%
+(اے حبیب!) جو آپ سے کہی جاتی ہیں (یہ) وہی باتیں ہیں جو آپ سے پہلے رسولوں سے کہی جا چکی ہیں، بے شک آپ کا رب ضرور معافی والا (بھی) ہے اور درد ناک سزا دینے والا (بھی) ہے،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxii{%
+اور اگر ہم اس (کتاب) کو عجمی زبان کا قرآن بنا دیتے تو یقیناً یہ کہتے کہ اِس کی آیتیں واضح طور پر بیان کیوں نہیں کی گئیں، کیا کتاب عجمی ہے اور رسول عربی ہے (اِس لئے اے محبوبِ مکرّم! ہم نے قرآن بھی آپ ہی کی زبان میں اتار دیا ہے۔) فرما دیجئے: وہ (قرآن) ایمان والوں کے لئے ہدایت (بھی) ہے اور شفا (بھی) ہے اور جو لوگ ایمان نہیں رکھتے اُن کے کانوں میں بہرے پن کا بوجھ ہے وہ اُن کے حق میں نابینا پن (بھی) ہے (گویا) وہ لوگ کسی دور کی جگہ سے پکارے جاتے ہیں،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxiii{%
+اور بے شک ہم نے موسٰی (علیہ السلام) کو کتاب عطا فرمائی تو اس میں (بھی) اختلاف کیا گیا، اور اگر آپ کے رب کی طرف سے فرمان پہلے صادر نہ ہو چکا ہوتا تو اُن کے درمیان فیصلہ کر دیا جاتا اور بے شک وہ اس (قرآن) کے بارے میں (بھی) دھوکہ دینے والے شک میں (مبتلاء) ہیں،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxiv{%
+جس نے نیک عمل کیا تو اُس نے اپنی ہی ذات کے (نفع کے) لئے (کیا) اور جِس نے گناہ کیا سو (اُس کا وبال بھی) اسی کی جان پر ہے، اور آپ کا رب بندوں پر ظلم کرنے والا نہیں ہے،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxv{%
+اسی (اللہ) کی طرف ہی وقتِ قیامت کے علم کا حوالہ دیا جاتا ہے، اور نہ پھل اپنے غلافوں سے نکلتے ہیں اور نہ کوئی مادہ حاملہ ہوتی ہے اور نہ وہ بچہ جنتی ہے مگر (یہ سب کچھ) اُس کے علم میں ہوتا ہے۔ اور جس دن وہ انہیں ندا فرمائے گا کہ میرے شریک کہاں ہیں، (تو) وہ (مشرک) کہیں گے: ہم آپ سے عرض کئے دیتے ہیں کہ ہم میں سے کوئی بھی (کسی کے آپ کے ساتھ شریک ہونے پر) گواہ نہیں ہے،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxvi{%
+وہ سب (بت) اُن سے غائب ہو جائیں گے جن کی وہ پہلے پوجا کیا کرتے تھے وہ سمجھ لیں گے کہ اُن کے لئے بھاگنے کی کوئی راہ نہیں رہی،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxvii{%
+انسان بھلائی مانگنے سے نہیں تھکتا اور اگر اسے برائی پہنچ جاتی ہے تو بہت ہی مایوس، آس و امید توڑ بیٹھنے والا ہو جاتا ہے،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxviii{%
+اور اگر ہم اسے اپنی جانب سے رحمت (کا مزہ) چکھا دیں اُس تکلیف کے بعد جو اُسے پہنچ چکی تھی تو وہ ضرور کہنے لگتا ہے کہ یہ تو میرا حق تھا اور میں نہیں سمجھتا کہ قیامت برپا ہونے والی ہے اور اگر میں اپنے رب کی طرف لوٹایا بھی جاؤں تو بھی اس کے حضور میرے لئے یقیناً بھلائی ہوگی سو ہم ضرور کفر کرنے والوں کو اُن کاموں سے آگاہ کر دیں گے جو انہوں نے انجام دیئے اور ہم انہیں ضرور سخت ترین عذاب (کا مزہ) چکھا دیں گے،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxix{%
+اور جب ہم انسان پر انعام فرماتے ہیں تو وہ منہ پھیر لیتا ہے اور اپنا پہلو بچا کر ہم سے دور ہو جاتا ہے اور جب اسے تکلیف پہنچتی ہے تو لمبی چوڑی دعا کرنے والا ہو جاتا ہے،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxx{%
+فرما دیجئے: بھلا تم بتاؤ اگر یہ (قرآن) اللہ ہی کی طرف سے (اُترا) ہو پھر تم اِس کا انکار کرتے رہو تو اُس شخص سے بڑھ کر گمراہ کون ہوگا جو پرلے درجہ کی مخالفت میں (پڑا) ہو،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxi{%
+ہم عنقریب انہیں اپنی نشانیاں اَطرافِ عالم میں اور خود اُن کی ذاتوں میں دِکھا دیں گے یہاں تک کہ اُن پر ظاہر ہو جائے گا کہ وہی حق ہے۔ کیا آپ کا رب (آپ کی حقانیت کی تصدیق کے لئے) کافی نہیں ہے کہ وہی ہر چیز پر گواہ (بھی) ہے،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxii{%
+جان لو کہ وہ لوگ اپنے رب کے حضور پیشی کی نسبت شک میں ہیں، خبردار! وہی (اپنے علم و قدرت سے) ہر چیز کا احاطہ فرمانے والا ہے،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxiii{%
+\basmalahur حا، میم (حقیقی معنی اللہ اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہی بہتر جانتے ہیں)،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxiv{%
+عین، سین، قاف (حقیقی معنی اللہ اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہی بہتر جانتے ہیں)،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxv{%
+اسی طرح آپ کی طرف اور اُن (رسولوں) کی طرف جو آپ سے پہلے ہوئے ہیں اللہ وحی بھیجتا رہا ہے جو غالب ہے بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxvi{%
+جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے اسی کا ہے، اور وہ بلند مرتبت، بڑا باعظمت ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxvii{%
+قریب ہے آسمانی کرّے اپنے اوپر کی جانب سے پھٹ پڑیں اور فرشتے اپنے رب کی حمد کے ساتھ تسبیح کرتے رہتے ہیں اور اُن لوگوں کے لئے جو زمین میں ہیں بخشش طلب کرتے رہتے ہیں۔ یاد رکھو! اللہ ہی بڑا بخشنے والا بہت رحم فرمانے والا ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxviii{%
+اور جن لوگوں نے اللہ کو چھوڑ کر بتوں کو دوست و کارساز بنا رکھا ہے اللہ اُن (کے حالات) پر خوب نگہبان ہے اور آپ ان (کافروں) کے ذمّہ دار نہیں ہیں،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxix{%
+اور اسی طرح ہم نے آپ کی طرف عربی زبان میں قرآن کی وحی کی تاکہ آپ مکّہ والوں کو اور اُن لوگوں کو جو اِس کے اِردگرد رہتے ہیں ڈر سنا سکیں، اور آپ جمع ہونے کے اُس دن کا خوف دلائیں جس میں کوئی شک نہیں ہے۔ (اُس دن) ایک گروہ جنت میں ہوگا اور دوسرا گروہ دوزخ میں ہوگا،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxx{%
+اور اگر اللہ چاہتا تو اُن سب کو ایک ہی امّت بنا دیتا لیکن وہ جسے چاہتا ہے اپنی رحمت میں داخل فرماتا ہے، اور ظالموں کے لئے نہ کوئی دوست ہوگا اور نہ کوئی مددگار،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxi{%
+کیا انہوں نے اللہ کو چھوڑ کر بتوں کو اولیاء بنا لیا ہے، پس اللہ ہی ولی ہے (اسی کے دوست ہی اولیاء ہیں)، اور وہی مُردوں کو زندہ کرتا ہے اور وہی ہر چیز پر بڑا قادر ہے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxii{%
+اور تم جس اَمر میں اختلاف کرتے ہو تو اُس کا فیصلہ اللہ ہی کی طرف (سے) ہوگا، یہی اللہ میرا رب ہے، اسی پر میں نے بھروسہ کیا اور اسی کی طرف میں رجوع کرتا ہوں،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxiii{%
+آسمانوں اور زمین کو عدم سے وجود میں لانے والا ہے، اسی نے تمہارے لئے تمہاری جنسوں سے جوڑے بنائے اور چوپایوں کے بھی جوڑے بنائے اور تمہیں اسی (جوڑوں کی تدبیر) سے پھیلاتا ہے، اُس کے مانند کوئی چیز نہیں ہے اور وہی سننے والا دیکھنے والا ہے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxiv{%
+وہی آسمانوں اور زمین کی کُنجیوں کا مالک ہے (یعنی جس کے لئے وہ چاہے خزانے کھول دیتا ہے) وہ جس کے لئے چاہتا ہے رِزق و عطا کشادہ فرما دیتا ہے اور (جس کے لئے چاہتا ہے) تنگ کر دیتا ہے۔ بیشک وہ ہر چیز کا خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxv{%
+اُس نے تمہارے لئے دین کا وہی راستہ مقرّر فرمایا جس کا حکم اُس نے نُوح (علیہ السلام) کو دیا تھا اور جس کی وحی ہم نے آپ کی طرف بھیجی اور جس کا حکم ہم نے ابراھیم اور موسٰی و عیسٰی (علیھم السلام) کو دیا تھا (وہ یہی ہے) کہ تم (اِسی) دین پر قائم رہو اور اس میں تفرقہ نہ ڈالو، مشرکوں پر بہت ہی گراں ہے وہ (توحید کی بات) جس کی طرف آپ انہیں بلا رہے ہیں۔ اللہ جسے (خود) چاہتا ہے اپنے حضور میں (قربِ خاص کے لئے) منتخب فرما لیتا ہے، اور اپنی طرف (آنے کی) راہ دکھا دیتا ہے (ہر) اس شخص کو جو (اللہ کی طرف) قلبی رجوع کرتا ہے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxvi{%
+اور انہوں نے فرقہ بندی نہیں کی تھی مگر اِس کے بعد جبکہ اُن کے پاس علم آچکا تھا محض آپس کی ضِد (اور ہٹ دھرمی) کی وجہ سے، اور اگر آپ کے رب کی جانب سے مقررہ مدّت تک (کی مہلت) کا فرمان پہلے صادر نہ ہوا ہوتا تو اُن کے درمیان فیصلہ کیا جا چکا ہوتا، اور بیشک جو لوگ اُن کے بعد کتاب کے وارث بنائے گئے تھے وہ خود اُس کی نسبت فریب دینے والے شک میں (مبتلا) ہیں،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxvii{%
+پس آپ اسی (دین) کے لئے دعوت دیتے رہیں اور جیسے آپ کو حکم دیا گیا ہے (اسی پر) قائم رہئے اور اُن کی خواہشات پر کان نہ دھریئے، اور (یہ) فرما دیجئے: جو کتاب بھی اللہ نے اتاری ہے میں اُس پر ایمان رکھتا ہوں، اور مجھے حکم دیا گیا ہے کہ میں تمہارے درمیان عدل و انصاف کروں۔ اللہ ہمارا (بھی) رب ہے اور تمہارا (بھی) رب ہے، ہمارے لئے ہمارے اعمال ہیں اور تمہارے لئے تمہارے اعمال، ہمارے اور تمہارے درمیان کوئی بحث و تکرار نہیں، اللہ ہم سب کو جمع فرمائے گا اور اسی کی طرف (سب کا) پلٹنا ہے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxviii{%
+اور جو لوگ اللہ (کے دین کے بارے) میں جھگڑتے ہیں بعد اِس کے کہ اسے قبول کر لیا گیا اُن کی بحث و تکرار اُن کے رب کے نزدیک باطل ہے اور اُن پر (اللہ کا) غضب ہے اور اُن کے لئے سخت عذاب ہے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcclxxxix{%
+اللہ وہی ہے جس نے حق کے ساتھ کتاب نازل فرمائی اور (عدل و انصاف کا) ترازو (بھی اتارا)، اور آپ کو کس نے خبردار کیا، شاید قیامت قریب ہی ہو،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxc{%
+اِس (قیامت) میں وہ لوگ جلدی مچاتے ہیں جو اِس پر ایمان (ہی) نہیں رکھتے اور جو لوگ ایمان رکھتے ہیں اس سے ڈرتے ہیں اور جانتے ہیں کہ اِس کا آنا حق ہے، جان لو! جو لوگ قیامت کے بارے میں جھگڑا کرتے ہیں وہ پرلے درجہ کی گمراہی میں ہیں،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxci{%
+اللہ اپنے بندوں پر بڑا لطف و کرم فرمانے والا ہے، جسے چاہتا ہے رِزق و عطا سے نوازتا ہے اور وہ بڑی قوت والا بڑی عزّت والا ہے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcii{%
+جو شخص آخرت کی کھیتی چاہتا ہے ہم اُس کے لئے اُس کی کھیتی میں مزید اضافہ فرما دیتے ہیں اور جو شخص دنیا کی کھیتی کا طالب ہوتا ہے (تو) ہم اُس کو اس میں سے کچھ عطا کر دیتے ہیں، پھر اُس کے لئے آخرت میں کچھ حصہ نہیں رہتا،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxciii{%
+کیا اُن کے لئے کچھ (ایسے) شریک ہیں جنہوں نے اُن کے لئے دین کا ایسا راستہ مقرر کر دیا ہو جس کا اللہ نے حکم نہیں دیا تھا، اور اگر فیصلہ کا فرمان (صادر) نہ ہوا ہوتا تو اُن کے درمیان قصہ چکا دیا جاتا، اور بیشک ظالموں کے لئے دردناک عذاب ہے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxciv{%
+آپ ظالموں کو اُن (اعمال) سے ڈرنے والا دیکھیں گے جو انہوں نے کما رکھے ہیں اور وہ (عذاب) اُن پر واقع ہو کر رہے گا، اور جو لوگ ایمان لائے اور نیک اعمال کرتے رہے وہ بہشت کے چَمنوں میں ہوں گے، اُن کے لئے اُن کے رب کے پاس وہ (تمام نعمتیں) ہوں گی جن کی وہ خواہش کریں گے، یہی تو بہت بڑا فضل ہے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcv{%
+یہ وہ (انعام) ہے جس کی خوشخبری اللہ ایسے بندوں کو سناتا ہے جو ایمان لائے اور نیک اعمال کرتے رہے، فرما دیجئے: میں اِس (تبلیغِ رسالت) پر تم سے کوئی اُجرت نہیں مانگتا مگر (اپنی اور اللہ کی) قرابت و قربت سے محبت (چاہتا ہوں) اور جو شخص نیکی کمائے گا ہم اس کے لئے اس میں اُخروی ثواب اور بڑھا دیں گے۔ بیشک اللہ بڑا بخشنے والا قدر دان ہے،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcvi{%
+کیا یہ لوگ کہتے ہیں کہ اس (رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اللہ پر جھوٹا بہتان تراشا ہے، سو اگر اللہ چاہے توآپ کے قلبِ اطہر پر (صبر و استقامت کی) مُہر ثبت فرما دے (تاکہ آپ کو اِن کی بیہودہ گوئی کا رنج نہ پہنچے)، اور اﷲ باطل کو مٹا دیتا ہے اور اپنے کلمات سے حق کو ثابت رکھتا ہے۔ بیشک وہ سینوں کی باتوں کو خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcvii{%
+اور وہی ہے جو اپنے بندوں کی توبہ قبول فرماتا ہے اور لغزشوں سے درگزر فرماتا ہے اور جو کچھ تم کرتے ہو (اسے) جانتا ہے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcviii{%
+اور اُن لوگوں کی دعا قبول فرماتا ہے جو ایمان لائے اور نیک اعمال کرتے رہے اور اپنے فضل سے انہیں (اُن کی دعا سے بھی) زیادہ دیتا ہے، اور جو کافر ہیں اُن کے لئے سخت عذاب ہے،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccxcix{%
+اور اگر اللہ اپنے تمام بندوں کے لئے روزی کشادہ فرما دے تو وہ ضرور زمین میں سرکشی کرنے لگیں لیکن وہ (ضروریات کے) اندازے کے ساتھ جتنی چاہتا ہے اتارتا ہے، بیشک وہ اپنے بندوں (کی ضرورتوں) سے خبردار ہے خوب دیکھنے والا ہے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccc{%
+اور وہ ہی ہے جو بارش برساتا ہے اُن کے مایوس ہو جانے کے بعد اور اپنی رحمت پھیلا دیتا ہے، اور وہ کار ساز بڑی تعریفوں کے لائق ہے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccci{%
+اور اُس کی نشانیوں میں سے آسمانوں اور زمین کی پیدائش ہے اور اُن چلنے والے (جانداروں) کا (پیدا کرنا) بھی جو اُس نے اِن میں پھیلا دیئے ہیں، اور وہ اِن (سب) کے جمع کرنے پر بھی جب چاہے گا بڑا قادر ہے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccii{%
+اور جو مصیبت بھی تم کو پہنچتی ہے تو اُس (بد اعمالی) کے سبب سے ہی (پہنچتی ہے) جو تمہارے ہاتھوں نے کمائی ہوتی ہے حالانکہ بہت سی(کوتاہیوں) سے تو وہ درگزر بھی فرما دیتا ہے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccciii{%
+اور تم (اپنی تدبیروں سے) اللہ کو (پوری) زمین میں عاجِز نہیں کر سکتے اور اللہ کو چھوڑ کر (بتوں میں سے) نہ کوئی تمہارا حامی ہوگا اور نہ مددگار،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccciv{%
+اور اُس کی نشانیوں میں سے پہاڑوں کی طرح اونچے بحری جہاز بھی ہیں،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccv{%
+اگر وہ چاہے ہوا کو بالکل ساکِن کر دے تو کشتیاں سطحِ سمندر پر رُکی رہ جائیں، بیشک اس میں ہر صبر شعار و شکر گزار کے لئے نشانیاں ہیں،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccvi{%
+یا اُن (جہازوں اور کشتیوں) کو اُن کے اعمالِ (بد) کے باعث جو انہوں نے کما رکھے ہیں غرق کر دے، مگر وہ بہت (سی خطاؤں) کو معاف فرما دیتا ہے،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccvii{%
+اور ہماری آیتوں میں جھگڑا کرنے والے جان لیں کہ اُن کے لئے بھاگ نکلنے کی کوئی راہ نہیں ہے،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccviii{%
+سو تمہیں جو کچھ بھی (مال و متاع) دیا گیا ہے وہ دنیوی زندگی کا (چند روزہ) فائدہ ہے اور جو کچھ اللہ کے پاس ہے وہ بہتر اور پائیدار ہے، (یہ) اُن لوگوں کے لئے ہے جو ایمان لاتے اور اپنے رب پر توکّل کرتے ہیں،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccix{%
+اور جو لوگ کبیرہ گناہوں اور بے حیائی کے کاموں سے پرہیز کرتے ہیں اور جب انہیں غصّہ آتا ہے تو معاف کر دیتے ہیں،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccx{%
+اور جو لوگ اپنے رب کا فرمان قبول کرتے ہیں اور نماز قائم رکھتے ہیں اور اُن کا فیصلہ باہمی مشورہ سے ہوتا ہے اور اس مال میں سے جو ہم نے انہیں عطا کیا ہے خرچ کرتے ہیں،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxi{%
+اور وہ لوگ کہ جب انہیں (کسی ظالم و جابر) سے ظلم پہنچتا ہے تو (اس سے) بدلہ لیتے ہیں،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxii{%
+اور برائی کا بدلہ اسی برائی کی مِثل ہوتا ہے، پھر جِس نے معاف کر دیا اور (معافی کے ذریعہ) اصلاح کی تو اُس کا اجر اللہ کے ذمّہ ہے۔ بیشک وہ ظالموں کو دوست نہیں رکھتا،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxiii{%
+اور یقیناً جو شخص اپنے اوپر ظلم ہونے کے بعد بدلہ لے تو ایسے لوگوں پر (ملامت و گرفت) کی کوئی راہ نہیں ہے،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxiv{%
+بس (ملامت و گرفت کی) راہ صرف اُن کے خلاف ہے جو لوگوں پر ظلم کرتے ہیں اور زمین میں ناحق سرکشی و فساد پھیلاتے ہیں، ایسے ہی لوگوں کے لئے دردناک عذاب ہے،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxv{%
+اور یقیناً جو شخص صبر کرے اور معاف کر دے تو بیشک یہ بلند ہمت کاموں میں سے ہے،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxvi{%
+اور جسے اللہ گمراہ ٹھہرا دے تو اُس کے لئے اُس کے بعد کوئی کارساز نہیں ہوتا، اور آپ ظالموں کو دیکھیں گے کہ جب وہ عذابِ (آخرت) دیکھ لیں گے (تو) کہیں گے: کیا (دنیا میں) پلٹ جانے کی کوئی سبیل ہے؟،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxvii{%
+اور آپ انہیں دیکھیں گے کہ وہ دوزخ پر ذلّت اور خوف کے ساتھ سر جھکائے ہوئے پیش کئے جائیں گے (اسے چوری چوری) چھپی نگاہوں سے دیکھتے ہوں گے، اور ایمان والے کہیں گے: بیشک نقصان اٹھانے والے وہی لوگ ہیں جنہوں نے اپنی جانوں کو اور اپنے اہل و عیال کو قیامت کے دن خسارے میں ڈال دیا، یاد رکھو! بیشک ظالم لوگ دائمی عذاب میں (مبتلا) رہیں گے،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxviii{%
+اور اُن (کافروں) کے لئے کوئی حمایتی نہیں ہوں گے جو اللہ کے مقابل اُن کی مدد کر سکیں، اور جسے اللہ گمراہ ٹھہرا دیتا ہے تو اس کے لئے (ہدایت کی) کوئی راہ نہیں رہتی،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxix{%
+تم لوگ اپنے رب کا حکم قبول کر لو قبل اِس کے کہ وہ دن آجائے جو اللہ کی طرف سے ٹلنے والا نہیں ہے، نہ تمہارے لئے اُس دن کوئی جائے پناہ ہوگی اور نہ تمہارے لئے کوئی جائے انکار،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxx{%
+پھر (بھی) اگر وہ رُوگردانی کریں تو ہم نے آپ کو اُن پر (تباہی سے بچانے کا) ذمّہ دار بنا کر نہیں بھیجا۔ آپ پر تو صرف (پیغامِ حق) پہنچا دینے کی ذمّہ داری ہے، اور بیشک جب ہم انسان کو اپنی بارگاہ سے رحمت (کا ذائقہ) چکھاتے ہیں تو وہ اس سے خوش ہو جاتا ہے اور اگر انہیں کوئی مصیبت پہنچتی ہے اُن کے اپنے ہاتھوں سے آگے بھیجے ہوئے اعمالِ (بد) کے باعث، تو بیشک انسان بڑا ناشکر گزار (ثابت ہوتا) ہے،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxi{%
+اللہ ہی کے لئے آسمانوں اور زمین کی بادشاہت ہے، وہ جو چاہتا ہے پیدا فرماتا ہے، جسے چاہتا ہے لڑکیاں عطا کرتا ہے اور جسے چاہتا ہے لڑکے بخشتا ہے،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxii{%
+یا انہیں بیٹے اور بیٹیاں (دونوں) جمع فرماتا ہے اور جسے چاہتا ہے بانجھ ہی بنا دیتا ہے، بیشک وہ خوب جاننے والا بڑی قدرت والا ہے،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxiii{%
+اور ہر بشر کی (یہ) مجال نہیں کہ اللہ اس سے (براہِ راست) کلام کرے مگر یہ کہ وحی کے ذریعے (کسی کو شانِ نبوت سے سرفراز فرما دے) یا پردے کے پیچھے سے (بات کرے جیسے موسٰی علیہ السلام سے طورِ سینا پر کی) یا کسی فرشتے کو فرستادہ بنا کر بھیجے اور وہ اُس کے اِذن سے جو اللہ چاہے وحی کرے (الغرض عالمِ بشریت کے لئے خطابِ اِلٰہی کا واسطہ اور وسیلہ صرف نبی اور رسول ہی ہوگا)، بیشک وہ بلند مرتبہ بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxiv{%
+سو اسی طرح ہم نے آپ کی طرف اپنے حکم سے روحِ (قلوب و ارواح) کی وحی فرمائی (جو قرآن ہے)، اور آپ (وحی سے قبل اپنی ذاتی درایت و فکر سے) نہ یہ جانتے تھے کہ کتاب کیا ہے اور نہ ایمان (کے شرعی احکام کی تفصیلات کو ہی جانتے تھے جو بعد میں نازل اور مقرر ہوئیں)(۱) مگر ہم نے اسے نور بنا دیا۔ ہم اِس (نور) کے ذریعہ اپنے بندوں میں سے جسے چاہتے ہیں ہدایت سے نوازتے ہیں، اور بیشک آپ ہی صراطِ مستقیم کی طرف ہدایت عطا فرماتے ہیں(۲)، ۱:- آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی شانِ اُمّیت کی طرف اشارہ ہے تاکہ کفّار آپ کی زبان سے قرآن کی آیات اور ایمان کی تفصیلات سن کر یہ بدگمانی نہ پھیلائیں کہ یہ سب کچھ حضرت محمد مصطفی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اپنے ذاتی علم اور تفکر سے گھڑ لیا ہے کچھ نازل نہیں ہوا، سو یہ اَز خود نہ جاننا حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کا عظیم معجزہ بنا دیا گیا۔ ۲:- اے حبیب! آپ کا ہدایت دینا اور ہمارا ہدایت دینا دونوں کی حقیقت ایک ہی ہے اور صرف انہی کو ہدایت نصیب ہوتی ہے جو اس حقیقت کی معرفت اور اس سے وابستگی رکھتے ہیں۔\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxv{%
+(یہ صراطِ مستقیم) اسی اللہ ہی کا راستہ ہے جو آسمانوں اور زمین کی ہر چیز کا مالک ہے۔ جان لو! کہ سارے کام اللہ ہی کی طرف لوٹتے ہیں،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxvi{%
+\basmalahur حا، میم (حقیقی معنی اللہ اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہی بہتر جانتے ہیں)،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxvii{%
+قسم ہے روشن کتاب کی،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxviii{%
+بیشک ہم نے اسے عربی (زبان) کا قرآن بنایا ہے تاکہ تم لوگ سمجھ سکو،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxix{%
+بیشک وہ ہمارے پاس سب کتابوں کی اصل (لوحِ محفوظ) میں ثَبت ہے یقیناً (یہ سب کتابوں پر) بلند مرتبہ بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxx{%
+اور کیا ہم اس نصیحت کو تم سے اِس بنا پر روک دیں کہ تم حد سے گزر جانے والی قوم ہو،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxi{%
+اور پہلے لوگوں میں ہم نے کتنے ہی پیغمبر بھیجے تھے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxii{%
+اور کوئی نبی اُن کے پاس نہیں آتا تھا مگر وہ اُس کا مذاق اڑایا کرتے تھے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxiii{%
+اور ہم نے اِن (کفّارِ مکہ) سے زیادہ زور آور لوگوں کو ہلاک کر دیا اور اگلے لوگوں کا حال (کئی جگہ پہلے) گزر چکا،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxiv{%
+اور اگر آپ اُن سے پوچھیں کہ آسمانوں اور زمین کو کِس نے پیدا کیا تو وہ یقیناً کہیں گے کہ انہیں غالب، علم والے (رب) نے پیدا کیا ہے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxv{%
+جس نے تمہارے لئے زمین کو بچھونا بنایا اور اس میں تمہارے لئے راستے بنائے تاکہ تم منزلِ مقصود تک پہنچ سکو،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxvi{%
+اور جس نے آسمان سے اندازۂ (ضرورت) کے مطابق پانی اتارا، پھر ہم نے اس سے مُردہ شہر کو زندہ کر دیا، اسی طرح تم (بھی مرنے کے بعد زمین سے) نکالے جاؤ گے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxvii{%
+اور جس نے تمام اقسام و اصناف کی مخلوق پیدا کی اور تمہارے لئے کشتیاں اور بحری جہاز بنائے اور چوپائے بنائے جن پر تم (بحر و بر میں) سوار ہوتے ہو،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxviii{%
+تاکہ تم ان کی پشتوں (یا نشستوں) پر درست ہو کر بیٹھ سکو، پھر تم اپنے رب کی نعمت کو یاد کرو، جب تم سکون سے اس (سواری کی نشست) پر بیٹھ جاؤ تو کہو: پاک ہے وہ ذات جس نے اِس کو ہمارے تابع کر دیا حالانکہ ہم اِسے قابو میں نہیں لا سکتے تھے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxxxix{%
+اور بیشک ہم اپنے رب کی طرف ضرور لوٹ کر جانے والے ہیں،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxl{%
+اور اُن (مشرکوں) نے اس کے بندوں میں سے (بعض کو اس کی اولاد قرار دے کر) اس کے جزو بنا دیئے، بیشک انسان صریحاً بڑا ناشکر گزار ہے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxli{%
+(اے کافرو! اپنے پیمانۂ فکر کے مطابق یہی جواب دو کہ) کیا اس نے اپنی مخلوقات میں سے (خود اپنے لئے تو) بیٹیاں بنا رکھی ہیں اور تمہیں بیٹوں کے ساتھ مختص کر رکھا ہے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlii{%
+حالانکہ جب ان میں سے کسی کو اُس (کے گھر میں بیٹی کی پیدائش) کی خبر دی جاتی ہے جسے انہوں نے (خدائے) رحمان کی شبیہ بنا رکھا ہے تو اس کا چہرہ سیاہ ہو جاتا ہے اور غم و غصّہ سے بھر جاتا ہے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxliii{%
+اور کیا (اللہ اپنے امور میں شراکت و معاونت کے لئے اسے اولاد بنائے گا) جو زیور و زینت میں پرورش پائے اور (نرمیٔ طبع اور شرم و حیاء کے باعث) جھگڑے میں واضح (رائے کا اظہار کرنے والی بھی) نہ ہو،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxliv{%
+اور انہوں نے فرشتوں کو جو کہ (خدائے) رحمان کے بندے ہیں عورتیں قرار دیا ہے، کیا وہ اُن کی پیدائش پر حاضر تھے؟ (نہیں، تو) اب اُن کی گواہی لکھ لی جائے گی اور (روزِ قیامت) اُن سے باز پُرس ہوگی،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlv{%
+اور وہ کہتے ہیں کہ اگر رحمان چاہتا تو ہم اِن (بتوں) کی پرستش نہ کرتے، انہیں اِس کا (بھی) کچھ علم نہیں ہے وہ محض اَٹکل سے جھوٹی باتیں کرتے ہیں،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlvi{%
+کیا ہم نے انہیں اس سے پہلے کوئی کتاب دے رکھی ہے کہ جسے وہ سند کے طور پر تھامے ہوئے ہیں،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlvii{%
+(نہیں) بلکہ وہ کہتے ہیں: بیشک ہم نے اپنے باپ دادا کو ایک ملّت (و مذہب) پر پایا اور یقیناً ہم انہی کے نقوشِ قدم پر (چلتے ہوئے) ہدایت یافتہ ہیں،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlviii{%
+اور اسی طرح ہم نے کسی بستی میں آپ سے پہلے کوئی ڈر سنانے والا نہیں بھیجا مگر وہاں کے وڈیروں اور خوشحال لوگوں نے کہا: بیشک ہم نے اپنے باپ دادا کو ایک طریقہ و مذہب پر پایا اور ہم یقیناً انہی کے نقوشِ قدم کی اقتداء کرنے والے ہیں،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxlix{%
+(پیغمبر نے) کہا: اگرچہ میں تمہارے پاس اُس (طریقہ) سے بہتر ہدایت کا (دین اور) طریقہ لے آؤں جس پر تم نے اپنے باپ دادا کو پایا تھا، تو انہوں نے کہا: جو کچھ (بھی) تم دے کر بھیجے گئے ہو ہم اُس کے منکر ہیں،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccl{%
+سو ہم نے اُن سے بدلہ لے لیا پس آپ دیکھئے کہ جھٹلانے والوں کا انجام کیسا ہوا،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccli{%
+اور جب ابراہیم (علیہ السلام) نے اپنے (حقیقی چچا مگر پرورش کی نسبت سے) باپ اور اپنی قوم سے فرمایا: بیشک میں اُن سب چیزوں سے بیزار ہوں جنہیں تم پوجتے ہو،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclii{%
+بجز اس ذات کے جس نے مجھے پیدا کیا، سو وہی مجھے عنقریب راستہ دکھائے گا،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccliii{%
+اور ابراہیم (علیہ السلام) نے اس (کلمۂ توحید) کو اپنی نسل و ذریّت میں باقی رہنے والا کلمہ بنا دیا تاکہ وہ (اللہ کی طرف) رجوع کرتے رہیں،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccliv{%
+بلکہ میں نے انہیں اور اِن کے آباء و اجداد کو (اسی ابراہیم علیہ السلام کے تصدّق اور واسطہ سے اِس دنیا میں) فائدہ پہنچایا ہے یہاں تک کہ اِن کے پاس حق (یعنی قرآن) اور واضح و روشن بیان والا رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) تشریف لے آیا،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclv{%
+اور جب اُن کے پاس حق آپہنچا تو کہنے لگے: یہ جادو ہے اور ہم اس کے منکر ہیں،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclvi{%
+اور کہنے لگے: یہ قرآن (مکّہ اور طائف کی) دو بستیوں میں سے کسی بڑے آدمی (یعنی کسی وڈیرے، سردار اور مال دار) پر کیوں نہیں اتارا گیا،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclvii{%
+کیا آپ کے رب کی رحمتِ (نبوّت) کو یہ لوگ تقسیم کرتے ہیں؟ ہم اِن کے درمیان دنیوی زندگی میں ان کے (اسبابِ) معیشت کو تقسیم کرتے ہیں اور ہم ہی ان میں سے بعض کو بعض پر (وسائل و دولت میں) درجات کی فوقیت دیتے ہیں، (کیا ہم یہ اس لئے کرتے ہیں) کہ ان میں سے بعض (جو امیر ہیں) بعض (غریبوں) کا مذاق اڑائیں (یہ غربت کا تمسخر ہے کہ تم اس وجہ سے کسی کو رحمتِ نبوت کا حق دار ہی نہ سمجھو)، اور آپ کے رب کی رحمت اس (دولت) سے بہتر ہے جسے وہ جمع کرتے (اور گھمنڈ کرتے) ہیں،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclviii{%
+اور اگر یہ نہ ہوتا کہ سب لوگ (کفر پر جمع ہو کر) ایک ہی ملّت بن جائیں گے تو ہم (خدائے) رحمان کے ساتھ کفر کرنے والے تمام لوگوں کے گھروں کی چھتیں (بھی) چاندی کی کر دیتے اور سیڑھیاں (بھی) جن پر وہ چڑھتے ہیں،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclix{%
+اور (اسی طرح) اُن کے گھروں کے دروازے (بھی چاندی کے کر دیتے) اور تخت (بھی) جن پر وہ مسند لگاتے ہیں،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclx{%
+اور (چاندی کے اوپر) سونے اور جواہرات کی آرائش بھی (کر دیتے)، اور یہ سب کچھ دنیوی زندگی کی عارضی اور حقیر متاع ہے، اور آخرت (کا حُسن و زیبائش) آپ کے رب کے پاس ہے (جو) صرف پرہیزگاروں کے لئے ہے،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxi{%
+اور جو شخص (خدائے) رحمان کی یاد سے صرف نظر کر لے تو ہم اُس کے لئے ایک شیطان مسلّط کر دیتے ہیں جو ہر وقت اس کے ساتھ جڑا رہتا ہے،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxii{%
+اور وہ (شیاطین) انہیں (ہدایت کے) راستہ سے روکتے ہیں اور وہ یہی گمان کئے رہتے ہیں کہ وہ ہدایت یافتہ ہیں،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxiii{%
+یہاں تک کہ جب وہ ہمارے پاس آئے گا تو (اپنے ساتھی شیطان سے) کہے گا: اے کاش! میرے اور تیرے درمیان مشرق و مغرب کا فاصلہ ہوتا پس (تو) بہت ہی برا ساتھی تھا،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxiv{%
+اور آج کے دن تمہیں (یہ آرزو کرنا) سود مند نہیں ہوگا جبکہ تم (عمر بھر) ظلم کرتے رہے، (آج) تم سب عذاب میں شریک ہو،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxv{%
+پھر کیا آپ بہروں کو سنائیں گے یا اندھوں کو اور اُن لوگوں کو جو کھلی گمراہی میں ہیں راہِ ہدایت دکھائیں گے،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxvi{%
+پس اگر ہم آپ کو (دنیا سے) لے جائیں تو تب بھی ہم اِن سے بدلہ لینے والے ہیں،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxvii{%
+یا ہم آپ کو وہ (عذاب ہی) دکھا دیں جس کا ہم نے اُن سے وعدہ کیا ہے، سو بے شک ہم اُن پر کامل قدرت رکھنے والے ہیں،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxviii{%
+پس آپ اس (قرآن) کو مضبوطی سے تھامے رکھیئے جو آپ کی طرف وحی کیا گیا ہے، بیشک آپ سیدھی راہ پر (قائم) ہیں،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxix{%
+اور یقیناً یہ (قرآن) آپ کے لئے اور آپ کی امت کے لئے عظیم شرف ہے، اور (لوگو!) عنقریب تم سے پوچھا جائے گا (کہ تم نے قرآن کے ساتھ کتنا تعلق استوار کیا)،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxx{%
+اور جو رسول ہم نے آپ سے پہلے بھیجے آپ اُن سے پوچھئے کہ کیا ہم نے (خدائے) رحمان کے سوا کوئی اور معبود بنائے تھے کہ اُن کی پرستش کی جائے،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxi{%
+اور یقیناً ہم نے موسٰی(علیہ السلام) کو اپنی نشانیاں دے کر فرعون اور اس کے سرداروں کی طرف بھیجا تو انہوں نے کہا: بیشک میں سب جہانوں کے پروردگار کا رسول ہوں،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxii{%
+پھر جب وہ ہماری نشانیاں لے کر اُن کے پاس آئے تو وہ اسی وقت ان (نشانیوں) پر ہنسنے لگے،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxiii{%
+اور ہم انہیں کوئی نشانی نہیں دکھاتے تھے مگر (یہ کہ) وہ اپنے سے پہلی مشابہ نشانی سے کہیں بڑھ کر ہوتی تھی اور (بالآخر) ہم نے انہیں (کئی بار) عذاب میں پکڑا تاکہ وہ باز آجائیں،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxiv{%
+اور وہ کہنے لگے: اے جادوگر! تو اپنے رب سے ہمارے لئے اُس عہد کے مطابق دعا کر جو اُس نے تجھ سے کر رکھا ہے (تو) بیشک ہم ہدایت یافتہ ہو جائیں گے،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxv{%
+پھر جب ہم نے (دعائے موسٰی سے) وہ عذاب اُن سے ہٹا دیا تو وہ فوراً عہد شکنی کرنے لگے،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxvi{%
+اور فرعون نے اپنی قوم میں (فخر سے) پکارا (اور) کہا: اے میری قوم! کیا ملکِ مصر میرے قبضہ میں نہیں ہے اور یہ نہریں جو میرے (محلّات کے) نیچے سے بہہ رہی ہیں (کیا میری نہیں ہیں؟) سو کیا تم دیکھتے نہیں ہو،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxvii{%
+کیا (یہ حقیقت نہیں کہ) میں اِس شخص سے بہتر ہوں جو حقیر و بے وقعت ہے اور صاف طریقے سے گفتگو بھی نہیں کر سکتا؟،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxviii{%
+پھر (اگر یہ سچا رسول ہے تو) اِس پر (پہننے کے لئے) سونے کے کنگن کیوں نہیں اتارے جاتے یا اِس کے ساتھ فرشتے جمع ہو کر (پے در پے) کیوں نہیں آجاتے؟،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxix{%
+پس اُس نے (اِن باتوں سے) اپنی قوم کو بے وقوف بنا لیا، سو اُن لوگوں نے اُس کا کہنا مان لیا، بیشک وہ لوگ ہی نافرمان قوم تھے،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxx{%
+پھر جب انہوں نے (موسٰی علیہ السلام کی شان میں گستاخی کر کے) ہمیں شدید غضبناک کر دیا (تو) ہم نے اُن سے بدلہ لے لیا اور ہم نے اُن سب کو غرق کر دیا،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxi{%
+سو ہم نے انہیں گیا گزرا کر دیا اور پیچھے آنے والوں کے لئے نمونۂ عبرت بنا دیا،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxii{%
+اور جب (عیسٰی) ابنِ مریم (علیہما السلام) کی مثال بیان کی جائے تو اس وقت آپ کی قوم (کے لوگ) اس سے (خوشی کے مارے) ہنستے ہیں،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxiii{%
+اور کہتے ہیں: آیا ہمارے معبود بہتر ہیں یا وہ (عیسٰی علیہ السلام)، وہ آپ سے یہ بات محض جھگڑنے کے لئے کرتے ہیں، بلکہ وہ لوگ بڑے جھگڑالو ہیں،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxiv{%
+وہ (عیسٰی علیہ السلام) محض ایک (برگزیدہ) بندہ تھے جن پر ہم نے انعام فرمایا اور ہم نے انہیں بنی اسرائیل کے لئے (اپنی قدرت کا) نمونہ بنایا تھا،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxv{%
+اور اگر ہم چاہتے تو ہم تمہارے بدلے زمین میں فرشتے پیدا کر دیتے جو تمہارے جانشین ہوتے،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxvi{%
+اور بیشک وہ (عیسٰی علیہ السلام جب آسمان سے نزول کریں گے تو قربِ) قیامت کی علامت ہوں گے، پس تم ہرگز اس میں شک نہ کرنا اور میری پیروی کرتے رہنا، یہ سیدھا راستہ ہے،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxvii{%
+اور شیطان تمہیں ہرگز (اس راہ سے) روکنے نہ پائے، بیشک وہ تمہارا کھلا دشمن ہے،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxviii{%
+اور جب عیسٰی (علیہ السلام) واضح نشانیاں لے کر آئے تو انہوں نے کہا: یقیناً میں تمہارے پاس حکمت و دانائی لے کر آیا ہوں اور (اس لئے آیا ہوں) کہ بعض باتیں جن میں تم اختلاف کر رہے ہو تمہارے لئے خوب واضح کر دوں، سو تم اللہ سے ڈرو اور میری اطاعت کرو،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmccclxxxix{%
+بیشک اللہ ہی میرا (بھی) رب ہے اور تمہارا (بھی) رب ہے، پس اسی کی عبادت کرو۔ یہی سیدھا راستہ ہے،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxc{%
+پس اُن کے درمیان (آپس میں ہی) مختلف فرقے ہو گئے، سو جن لوگوں نے ظلم کیا اُن کے لئے دردناک دن کے عذاب کی خرابی ہے،\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxci{%
+یہ لوگ کیا انتظار کر رہے ہیں (بس یہی) کہ قیامت اُن پر اچانک آجائے اور انہیں خبر بھی نہ ہو،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcii{%
+سارے دوست و احباب اُس دن ایک دوسرے کے دشمن ہوں گے سوائے پرہیزگاروں کے (انہی کی دوستی اور ولایت کام آئے گی)،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxciii{%
+(اُن سے فرمایا جائے گا): اے میرے (مقرّب) بندو! آج کے دن تم پر نہ کوئی خوف ہے اور نہ ہی تم غم زدہ ہو گے،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxciv{%
+(یہ) وہ لوگ ہیں جو ہماری آیتوں پر ایمان لائے اور ہمیشہ (ہمارے) تابعِ فرمان رہے،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcv{%
+تم اور تمہارے ساتھ جڑے رہنے والے ساتھی٭ (سب) جنت میں داخل ہو جاؤ (جنت کی نعمتوں، راحتوں اور لذّتوں کے ساتھ) تمہاری تکریم کی جائے گی، ٭ مفسرین کرام نے آیتِ کریمہ میں اَزوَاجُکُم کا معنی بیویوں کے علاوہ ”قریبی ساتھی“ بھی کیا ہے جیسے امام قرطبی نے تفسیر ”الجامع لاحکام القرآن (۱۶: ۱۱۱ )“ میں، امام ابن کثیر نے ”تفسیر القرآن العظیم (۴: ۱۳۴)“ میں، اور امام شوکانی نے تفسیر ”فتح القدیر (۴: ۵۶۳)“ میں یہ معنی بیان کیا ہے۔ اسی بناء پر یہاں اَزوَاج کا معنی بیویوں کی بجائے ”ساتھ جڑے رہنے والے ساتھی“ کیا گیا ہے۔\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcvi{%
+ان پر سونے کی پلیٹوں اور گلاسوں کا دور چلایا جائے گا اور وہاں وہ سب چیزیں (موجود) ہوں گی جن کو دل چاہیں گے اور (جن سے) آنکھیں راحت پائیں گی اور تم وہاں ہمیشہ رہو گے،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcvii{%
+اور (اے پرہیزگارو!) یہ وہ جنت ہے جس کے تم مالک بنا دیئے گئے ہو، اُن (اعمال) کے صلہ میں جو تم انجام دیتے تھے،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcviii{%
+تمہارے لئے اس میں بکثرت پھل اور میوے ہیں تم ان میں سے کھاتے رہو گے،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcccxcix{%
+بیشک مجرم لوگ دوزخ کے عذاب میں ہمیشہ رہنے والے ہیں،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcd{%
+جو اُن سے ہلکا نہیں کیا جائے گا اور وہ اس میں ناامید ہو کر پڑے رہیں گے،\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdi{%
+اور ہم نے اُن پر ظلم نہیں کیا لیکن وہ خود ہی ظلم کرنے والے تھے،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdii{%
+اور وہ (داروغۂ جہنّم کو) پکاریں گے: اے مالک! آپ کا رب ہمیں موت دے دے (تو اچھا ہے)۔ وہ کہے گا کہ تم (اب اِسی حال میں ہی) ہمیشہ رہنے والے ہو،\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdiii{%
+بیشک ہم تمہارے پاس حق لائے لیکن تم میں سے اکثر لوگ حق کو ناپسند کرتے تھے،\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdiv{%
+کیا انہوں نے (یعنی کفّارِ مکہ نے رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے خلاف کوئی تدبیر) پختہ کر لی ہے تو ہم (بھی) پختہ فیصلہ کرنے والے ہیں،\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdv{%
+کیا وہ گمان کرتے ہیں کہ ہم ان کی پوشیدہ باتیں اور اُن کی سرگوشیاں نہیں سنتے؟ کیوں نہیں (ضرور سنتے ہیں)! اور ہمارے بھیجے ہوئے فرشتے بھی اُن کے پاس لکھ رہے ہوتے ہیں،\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdvi{%
+فرما دیجئے کہ اگر (بفرضِ محال) رحمان کے (ہاں) کوئی لڑکا ہوتا (یا اولاد ہوتی) تو میں سب سے پہلے (اس کی) عبادت کرنے والا ہوتا،\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdvii{%
+آسمانوں اور زمین کا پروردگار، عرش کا مالک پاک ہے اُن باتوں سے جو یہ بیان کرتے ہیں،\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdviii{%
+سو آپ انہیں چھوڑ دیجئے، بے کار بحثوں میں پڑے رہیں اور لغو کھیل کھیلتے رہیں حتٰی کہ اپنے اس دن کو پا لیں گے جس کا اُن سے وعدہ کیا جا رہا ہے،\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdix{%
+اور وہی ذات آسمان میں معبود ہے اور زمین میں (بھی) معبود ہے، اور وہ بڑی حکمت والا بڑے علم والا ہے،\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdx{%
+اور وہ ذات بڑی بابرکت ہے جس کے لئے آسمانوں اور زمین کی بادشاہت ہے اور (اُن کی بھی) جو کچھ اِن کے درمیان ہے، اور (وقتِ) قیامت کا علم (بھی) اس کے پاس ہے، اور تم اسی کی طرف لوٹائے جاؤ گے،\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxi{%
+اور جن کی یہ (کافر لوگ) اللہ کے سوا پرستش کرتے ہیں وہ (تو) شفاعت کا (کوئی) اختیار نہیں رکھتے مگر (ان کے برعکس شفاعت کا اختیار ان کو حاصل ہے) جنہوں نے حق کی گواہی دی اور وہ اسے (یقین کے ساتھ) جانتے بھی تھے،\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxii{%
+اور اگر آپ اِن سے دریافت فرمائیں کہ انہیں کس نے پیدا کیا ہے تو ضرور کہیں گے: اللہ نے، پھر وہ کہاں بھٹکتے پھرتے ہیں،\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxiii{%
+اور اُس (حبیبِ مکرّم) کے (یوں) کہنے کی قسم کہ یا ربّ! بیشک یہ ایسے لوگ ہیں جو ایمان (ہی) نہیں لاتے،\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxiv{%
+سو (میرے محبوب!) آپ اُن سے چہرہ پھیر لیجئے اور (یوں) کہہ دیجئے: (بس ہمارا) سلام، پھر وہ جلد ہی (اپنا حشر) معلوم کر لیں گے،\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxv{%
+\basmalahur حا، میم (حقیقی معنی اللہ اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہی بہتر جانتے ہیں)،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxvi{%
+اس روشن کتاب کی قسم،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxvii{%
+بیشک ہم نے اسے ایک بابرکت رات میں اتارا ہے بیشک ہم ڈر سنانے والے ہیں،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxviii{%
+اس (رات) میں ہر حکمت والے کام کا (جدا جدا) فیصلہ کر دیا جاتا ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxix{%
+ہماری بارگاہ کے حکم سے، بیشک ہم ہی بھیجنے والے ہیں،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxx{%
+(یہ) آپ کے رب کی جانب سے رحمت ہے، بیشک وہ خوب سننے والا خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxi{%
+آسمانوں اور زمین کا اور جو کچھ اِن کے درمیان ہے (اُس کا) پروردگار ہے، بشرطیکہ تم یقین رکھنے والے ہو،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxii{%
+اُس کے سوا کوئی معبود نہیں، وہی زندگی دیتا اور موت دیتا ہے (وہ) تمہارا (بھی) رب ہے اور تمہارے اگلے آباء و اجداد کا (بھی) رب ہے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxiii{%
+بلکہ وہ شک میں پڑے کھیل رہے ہیں،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxiv{%
+سو آپ اُس دن کا انتظار کریں جب آسمان واضح دھواں ظاہر کر دے گا،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxv{%
+جو لوگوں کو ڈھانپ لے گا (یعنی ہر طرف محیط ہو جائے گا)، یہ دردناک عذاب ہے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxvi{%
+(اس وقت کہیں گے:) اے ہمارے رب! تو ہم سے (اس) عذاب کو دور کر دے، بیشک ہم ایمان لاتے ہیں،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxvii{%
+اب اُن کا نصیحت ماننا کہاں (مفید) ہو سکتا ہے حالانکہ ان کے پاس واضح بیان فرمانے والے رسول آچکے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxviii{%
+پھر انہوں نے اس سے منہ پھیر لیا اور (گستاخی کرتے ہوئے) کہنے لگے: (وہ) سکھایا ہوا دیوانہ ہے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxix{%
+بیشک ہم تھوڑا سا عذاب دور کئے دیتے ہیں تم یقیناً (وہی کفر) دہرانے لگو گے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxx{%
+جس دن ہم بڑی سخت گرفت کریں گے تو (اس دن) ہم یقیناً انتقام لے ہی لیں گے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxi{%
+اور در حقیقت ہم نے اِن سے پہلے قومِ فرعون کی (بھی) آزمائش کی تھی اور اُن کے پاس بزرگی والے رسول (موسٰی علیہ السلام) آئے تھے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxii{%
+(انہوں نے کہا تھا) کہ تم بندگانِ خدا (یعنی بنی اسرائیل) کو میرے حوالے کر دو، بیشک میں تمہاری قیادت و رہبری کے لئے امانت دار رسول ہوں،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxiii{%
+اور یہ کہ اللہ کے مقابلے میں سرکشی نہ کرو، میں تمہارے پاس روشن دلیل لے کر آیا ہوں،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxiv{%
+اور بیشک میں نے اپنے رب اور تمہارے رب کی پناہ لے لی ہے اس سے کہ تم مجھے سنگ سار کرو،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxv{%
+اور اگر تم مجھ پر ایمان نہیں لاتے تو مجھ سے کنارہ کش ہو جاؤ،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxvi{%
+پھر انہوں نے اپنے رب سے دعا کی کہ بیشک یہ لوگ مجرم قوم ہیں،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxvii{%
+(ارشاد ہوا:) پھر تم میرے بندوں کو راتوں رات لے کر چلے جاؤ بیشک تمہارا تعاقب کیا جائے گا،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxviii{%
+اور (خود گزر جانے کے بعد) دریا کو ساکن اور کھلا چھوڑ دینا، بیشک وہ ایسا لشکر ہے جسے ڈبو دیا جائے گا،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxxxix{%
+وہ کتنے ہی باغات اور چشمے چھوڑ گئے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxl{%
+اور زراعتیں اور عالی شان عمارتیں،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxli{%
+اور نعمتیں (اور راحتیں) جن میں وہ عیش کیا کرتے تھے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlii{%
+اسی طرح ہوا، اور ہم نے اِن سب کا دوسرے لوگوں کو وارث بنا دیا،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxliii{%
+پھر نہ (تو) اُن پر آسمان اور زمین روئے اور نہ ہی انہیں مہلت دی گئی،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxliv{%
+اور واقعتہً ہم نے بنی اسرائیل کو ذِلّت انگیز عذاب سے نجات بخشی،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlv{%
+فرعون سے، بیشک وہ بڑا سرکش، حد سے گزرنے والوں میں سے تھا،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlvi{%
+اور بیشک ہم نے ان (بنی اسرائیل) کو علم کی بنا پر ساری دنیا (کی معاصر تہذیبوں) پر چُن لیا تھا،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlvii{%
+اور ہم نے انہیں وہ نشانیاں عطا فرمائیں جن میں ظاہری نعمت (اور صریح آزمائش) تھی،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlviii{%
+بیشک وہ لوگ کہتے ہیں،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxlix{%
+کہ ہماری پہلی موت کے سوا (بعد میں) کچھ نہیں ہے اور ہم (دوبارہ) نہیں اٹھائے جائیں گے،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdl{%
+سو تم ہمارے باپ دادا کو (زندہ کر کے) لے آؤ، اگر تم سچے ہو،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdli{%
+بھلا یہ لوگ بہتر ہیں یا (بادشاہِ یمن اسعد ابوکریب) تُبّع (الحمیری) کی قوم اور وہ لوگ جو اِن سے پہلے تھے، ہم نے اُن (سب) کو ہلاک کر ڈالا تھا، بیشک وہ لوگ مجرم تھے،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlii{%
+اور ہم نے آسمانوں اور زمین کو اور جو کچھ اِن کے درمیان ہے اسے محض کھیلتے ہوئے نہیں بنایا،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdliii{%
+ہم نے دونوں کو حق کے (مقصد و حکمت کے) ساتھ پیدا کیا ہے لیکن اُن کے اکثر لوگ نہیں جانتے،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdliv{%
+بیشک فیصلہ کا دن، اُن سب کے لئے مقررّہ وقت ہے،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlv{%
+جس دن کوئی دوست کسی دوست کے کچھ کام نہ آئے گا اور نہ ہی اُن کی مدد کی جائے گی،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlvi{%
+سوائے اُن کے جن پر اللہ نے رحمت فرمائی ہے (وہ ایک دوسرے کی شفاعت کریں گے)، بیشک وہ بڑا غالب بہت رحم فرمانے والا ہے،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlvii{%
+بیشک کانٹے دار پھل کا درخت،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlviii{%
+بڑے نافرمانوں کا کھانا ہوگا،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlix{%
+پگھلے ہوئے تانبے کی طرح وہ پیٹوں میں کَھولے گا،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlx{%
+کھولتے ہوئے پانی کے جوش کی مانند،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxi{%
+(حکم ہوگا:) اس کو پکڑ لو اور دوزخ کے وسط تک اسے زور سے گھسیٹتے ہوئے لے جاؤ،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxii{%
+پھر اِس کے سَر پر کھولتے ہوئے پانی کا عذاب ڈالو،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxiii{%
+مَزہ چکھ لے، ہاں تُو ہی (اپنے گمان اور دعوٰی میں) بڑا معزّز و مکرّم ہے،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxiv{%
+بیشک یہ وہی (دوزخ) ہے جس میں تم شک کیا کرتے تھے،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxv{%
+بیشک پرہیزگار لوگ اَمن والے مقام میں ہوں گے،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxvi{%
+باغات اور چشموں میں،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxvii{%
+باریک اور دبیز ریشم کا لباس پہنے ہوں گے، آمنے سامنے بیٹھے ہوں گے،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxviii{%
+اسی طرح (ہی) ہوگا، اور ہم انہیں گوری رنگت والی کشادہ چشم حوروں سے بیاہ دیں گے،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxix{%
+وہاں (بیٹھے) اطمینان سے ہر طرح کے پھل اور میوے طلب کرتے ہوں گے،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxx{%
+اس (جنت) میں موت کا مَزہ نہیں چکھیں گے سوائے (اس) پہلی موت کے (جو گزر چکی ہوگی) اور اللہ انہیں دوزخ کے عذاب سے بچا لے گا،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxi{%
+یہ آپ کے رب کا فضل ہے (یعنی آپ کا رب آپ کے وسیلے سے ہی عطا کرے گا)، یہی بہت بڑی کامیابی ہے،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxii{%
+بس ہم نے آپ ہی کی زبان میں اس (قرآن) کو آسان کر دیا ہے تاکہ وہ نصیحت حاصل کریں،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxiii{%
+سو آپ (بھی) انتظار فرمائیں، یقیناً وہ (بھی) انتظار کر رہے ہیں (آپ اُن کا حشر و انتقام دیکھیں گے اور وہ آپ کی شان اور آپ کے تصدّق سے مومنوں پر میرا انعام دیکھیں گے)،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxiv{%
+\basmalahur حا، میم (حقیقی معنی اللہ اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہی بہتر جانتے ہیں)،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxv{%
+(اِس) کتاب کا اتارا جانا اللہ کی جانب سے ہے جو بڑی عزّت والا بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxvi{%
+بیشک آسمانوں اور زمین میں یقیناً مومنوں کے لئے نشانیاں ہیں،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxvii{%
+اور تمہاری (اپنی) پیدائش میں اور اُن جانوروں میں جنہیں وہ پھیلاتا ہے، یقین رکھنے والے لوگوں کے لئے نشانیاں ہیں،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxviii{%
+اور رات دن کے آگے پیچھے آنے جانے میں اور (بصورتِ بارش) اُس رِزق میں جسے اللہ آسمان سے اتارتا ہے، پھر اس سے زمین کو اُس کی مُردنی کے بعد زندہ کر دیتا ہے اور (اسی طرح) ہواؤں کے رُخ پھیرنے میں، اُن لوگوں کے لئے نشانیاں ہیں جو عقل و شعور رکھتے ہیں،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxix{%
+یہ اللہ کی آیتیں ہیں جنہیں ہم آپ پر پوری سچائی کے ساتھ تلاوت فرماتے ہیں، پھر اللہ اور اُس کی آیتوں کے بعد یہ لوگ کس بات پر ایمان لائیں گے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxx{%
+ہر بہتان تراشنے والے کذّاب (اور) بڑے سیاہ کار کے لئے ہلاکت ہے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxi{%
+جو اللہ کی (اُن) آیتوں کو سنتا ہے جو اُس پر پڑھ پڑھ کر سنائی جاتی ہیں پھر (اپنے کفر پر) اصرار کرتا ہے تکبّر کرتے ہوئے، گویا اُس نے انہیں سنا ہی نہیں، تو آپ اسے دردناک عذاب کی بشارت دے دیں،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxii{%
+اور جب اسے ہماری (قرآنی) آیات میں سے کسی چیز کا (بھی) علم ہو جاتا ہے تو اسے مذاق بنا لیتا ہے، ایسے ہی لوگوں کے لئے ذلّت انگیز عذاب ہے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxiii{%
+اُن کے (اس عرصۂ حیات کے) بعد دوزخ ہے اور جو (مالِ دنیا) انہوں نے کما رکھا ہے اُن کے کچھ کام نہیں آئے گا اور نہ وہ بت (ہی کام آئیں گے) جنہیں اللہ کے سوا انہوں نے کارساز بنا رکھا ہے، اور اُن کے لئے بہت سخت عذاب ہے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxiv{%
+یہ (قرآن) ہدایت ہے، اور جن لوگوں نے اپنے رب کی آیات کے ساتھ کفر کیا اُن کے لئے سخت ترین دردناک عذاب ہے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxv{%
+اللہ ہی ہے جس نے سمندر کو تمہارے قابو میں کر دیا تاکہ اس کے حکم سے اُس میں جہاز اور کشتیاں چلیں اور تاکہ تم (بحری راستوں سے بھی) اُس کا فضل (یعنی رزق) تلاش کر سکو، اور اس لئے کہ تم شکر گزار ہو جاؤ،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxvi{%
+اور اُس نے تمہارے لئے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے، سب کو اپنی طرف سے (نظام کے تحت) مسخر کر دیا ہے، بیشک اس میں اُن لوگوں کے لئے نشانیاں ہیں جو غور و فکر کرتے ہیں،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxvii{%
+آپ ایمان والوں سے فرما دیجئے کہ وہ اُن لوگوں کو نظر انداز کر دیں جو اللہ کے دنوں کی (آمد کی) امید اور خوف نہیں رکھتے تاکہ وہ اُن لوگوں کو اُن (کے اعمال) کا پورا بدلہ دے دے جو وہ کمایا کرتے تھے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxviii{%
+جس نے کوئی نیک عمل کیا سو اپنی ہی جان کے (نفع کے) لئے اور جِس نے برائی کی تو (اس کا وبال بھی) اسی پر ہے پھر تم سب اپنے رب کی طرف لوٹائے جاؤ گے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdlxxxix{%
+اور بیشک ہم نے بنی اسرائیل کو کتاب اور حکومت اور نبوت عطا فرمائی، اور انہیں پاکیزہ چیزوں سے رزق دیا اور ہم نے انہیں (ان کے ہم زمانہ) جہانوں پر (یعنی اس دور کی قوموں اور تہذیبوں پر) فضیلت بخشی،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxc{%
+اور ہم نے ان کو دین (اور نبوّت) کے واضح دلائل اور نشانیاں دی ہیں مگر اس کے بعد کہ اُن کے پاس (بعثتِ محمدی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کا) علم آچکا انہوں نے (اس سے) اختلاف کیا محض باہمی حسد و عداوت کے باعث، بیشک آپ کا رب اُن کے درمیان قیامت کے دن اس امر کا فیصلہ فرما دے گا جس میں وہ اختلاف کیا کرتے تھے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxci{%
+پھر ہم نے آپ کو دین کے کھلے راستے (شریعت) پر مامور فرما دیا، سو آپ اسی راہ پر چلتے جائیے اور اُن لوگوں کی خواہشوں کو قبول نہ فرمائیے جنہیں (آپ کی اور آپ کے دین کی عظمت و حقّانیت کا) علم ہی نہیں ہے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcii{%
+بیشک یہ لوگ اللہ کی جانب سے (اسلام کی راہ میں پیش آمدہ مشکلات کے وقت میں وعدوں کے باوجود) ہرگز آپ کے کام نہیں آئیں گے، اور بیشک ظالم لوگ (دنیا میں) ایک دوسرے کے ہی دوست اور مددگار ہوا کرتے ہیں، اور اللہ پرہیزگاروں کا دوست اور مددگار ہے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxciii{%
+یہ (قرآن) لوگوں کے لئے بصیرت و عبرت کے دلائل ہیں اور یقین رکھنے والوں کے لئے ہدایت اور رحمت ہے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxciv{%
+کیا وہ لوگ جنہوں نے برائیاں کما رکھی ہیں یہ گمان کرتے ہیں کہ ہم انہیں اُن لوگوں کی مانند کر دیں گے جو ایمان لائے اور نیک اعمال کرتے رہے (کہ) اُن کی زندگی اور ان کی موت برابر ہو جائے۔ جو دعوٰی (یہ کفّار) کر رہے ہیں نہایت برا ہے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcv{%
+اور اللہ نے آسمانوں اور زمین کو حق (پر مبنی حکمت) کے ساتھ پیدا فرمایا اور اس لئے کہ ہر جان کو اس کے اعمال کا بدلہ دیا جائے جو اس نے کمائے ہیں اور اُن پر ظلم نہیں کیا جائے گا،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcvi{%
+کیا آپ نے اس شخص کو دیکھا جس نے اپنی نفسانی خواہش کو معبود بنا رکھا ہے اور اللہ نے اسے علم کے باوجود گمراہ ٹھہرا دیا ہے اور اس کے کان اور اس کے دل پر مُہر لگا دی ہے اور اس کی آنکھ پر پردہ ڈال دیا ہے، پھر اُسے اللہ کے بعد کون ہدایت کر سکتا ہے، سو کیا تم نصیحت قبول نہیں کرتے،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcvii{%
+اور وہ کہتے ہیں: ہماری دنیوی زندگی کے سوا (اور) کچھ نہیں ہے ہم (بس) یہیں مرتے اور جیتے ہیں اور ہمیں زمانے کے (حالات و واقعات کے) سوا کوئی ہلاک نہیں کرتا (گویا خدا اور آخرت کا مکمل انکار کرتے ہیں)، اور انہیں اس (حقیقت) کا کچھ بھی علم نہیں ہے، وہ صرف خیال و گمان سے کام لے رہے ہیں،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcviii{%
+اور جب اُن پر ہماری واضح آیتیں پڑھ کر سنائی جاتی ہیں تو اس کے سوا اُن کی کوئی دلیل نہیں ہوتی کہ ہمارے باپ دادا کو (زندہ کر کے) لے آؤ، اگر تم سچے ہو،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcdxcix{%
+فرما دیجئے: اللہ ہی تمہیں زندگی دیتا ہے اور پھر وہی تمہیں موت دیتا ہے پھر تم سب کو قیامت کے دن کی طرف جمع فرمائے گا جس میں کوئی شک نہیں ہے، لیکن اکثر لوگ نہیں جانتے،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmd{%
+اور اللہ ہی کے لئے آسمانوں اور زمین کی بادشاہت ہے اور جِس دن قیامت برپا ہوگی تب (سب) اہلِ باطل سخت خسارے میں پڑ جائیں گے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdi{%
+اور آپ دیکھیں گے (کفّار و منکرین کا) ہر گروہ گھٹنوں کے بل گِرا ہوا بیٹھا ہو گا، ہر فرقے کو اس (کے اعمال) کی کتاب کی طرف بلایا جائے گا، آج تمہیں اُن اعمال کا بدلہ دیا جائے گا جو تم کیا کرتے تھے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdii{%
+یہ ہمارا نوشتہ ہے جو تمہارے بارے میں سچ سچ بیان کرے گا، بیشک ہم وہ سب کچھ لکھوا (کر محفوظ کر) لیا کرتے تھے جو تم کرتے تھے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdiii{%
+پس جو لوگ ایمان لائے اور نیک اعمال کرتے رہے تو اُن کا رب انہیں اپنی رحمت میں داخل فرما لے گا، یہی تو واضح کامیابی ہے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdiv{%
+اور جن لوگوں نے کُفر کیا (اُن سے کہا جائے گا:) کیا میری آیتیں تم پر پڑھ پڑھ کر نہیں سنائی جاتی تھیں، پس تم نے تکبّر کیا اور تم مُجرم لوگ تھے،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdv{%
+اور جب کہا جاتا تھا کہ اللہ کا وعدہ سچا ہے اور قیامت (کے آنے) میں کوئی شک نہیں ہے تو تم کہتے تھے کہ ہم نہیں جانتے قیامت کیا ہے، ہم اُسے وہم و گمان کے سوا کچھ نہیں سمجھتے اور ہم (اِس پر) یقین کرنے والے نہیں ہیں،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdvi{%
+اور اُن کے لئے وہ سب برائیاں ظاہر ہو جائیں گی جو وہ انجام دیتے تھے اور وہ (عذاب) انہیں گھیر لے گا جِس کا وہ مذاق اڑایا کرتے تھے،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdvii{%
+اور (اُن سے) کہا جائے گا: آج ہم تمہیں بھلائے دیتے ہیں جِس طرح تم نے اپنے اِس دن کی پیشی کو بھلا دیا تھا اور تمہارا ٹھکانا دوزخ ہے اور تمہارے لئے کوئی بھی مددگار نہ ہوگا،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdviii{%
+یہ اس وجہ سے (ہے) کہ تم نے اللہ کی آیتوں کو مذاق بنا رکھا تھا اور دنیوی زندگی نے تمہیں دھوکہ میں ڈال دیا تھا، سو آج نہ تو وہ اُس (دوزخ) سے نکالے جائیں گے اور نہ اُن سے توبہ کے ذریعے (اللہ کی) رضاجوئی قبول کی جائے گی،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdix{%
+پس اللہ ہی کے لئے ساری تعریفیں ہیں جو آسمانوں کا رب ہے اور زمین کا مالک ہے، سب جہانوں کا پروردگار (بھی) ہے،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdx{%
+اور آسمانوں اور زمین میں ساری کبریائی (یعنی بڑائی) اسی کے لئے ہے اور وہی بڑا غالب بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxi{%
+\basmalahur حا، میم (حقیقی معنی اﷲ اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہی بہتر جانتے ہیں)،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxii{%
+اس کتاب کا نازل کیا جانا اللہ کی جانب سے ہے جو غالب حکمت والا ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxiii{%
+اور ہم نے آسمانوں کو اور زمین کو اور اس (مخلوقات) کو جو ان کے درمیان ہے پیدا نہیں کیا مگر حکمت اور مقررہ مدّت (کے تعیّن) کے ساتھ، اور جنہوں نے کفر کیا ہے انہیں جس چیز سے ڈرایا گیا اسی سے رُوگردانی کرنے والے ہیں،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxiv{%
+آپ فرما دیں کہ مجھے بتاؤ تو کہ جن (بتوں) کی تم اللہ کے سوا عبادت کرتے ہو مجھے دکھاؤ کہ انہوں نے زمین میں کیا چیز تخلیق کی ہے یا (یہ دکھا دو کہ) آسمانوں (کی تخلیق) میں ان کی کوئی شراکت ہے۔ تم میرے پاس اس (قرآن) سے پہلے کی کوئی کتاب یا (اگلوں کے) علم کا کوئی بقیہ حصہ (جو منقول چلا آرہا ہو ثبوت کے طور پر) پیش کرو اگر تم سچے ہو،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxv{%
+اور اس شخص سے بڑھ کر گمراہ کون ہوسکتا ہے جو اللہ کے سوا ایسے (بتوں) کی عبادت کرتا ہے جو قیامت کے دن تک اسے (سوال کا) جواب نہ دے سکیں اور وہ (بت) ان کی دعاء و عبادت سے (ہی) بے خبر ہیں،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxvi{%
+اور جب لوگ (قیامت کے دن) جمع کئے جائیں گے تو وہ (معبودانِ باطلہ) ان کے دشمن ہوں گے اور (اپنی برات کی خاطر) ان کی عبادت سے ہی منکر ہو جائیں گے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxvii{%
+اور جب ان پر ہماری واضح آیتیں پڑھی جاتی ہیں (تو) جو لوگ کفر کر رہے ہیں حق (یعنی قرآن) کے بارے میں، جبکہ وہ ان کے پاس آچکا، کہتے ہیں: یہ کھلا جادو ہے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxviii{%
+کیا وہ لوگ (یہ) کہتے ہیں کہ اس (قرآن) کو (پیغمبر نے) گھڑ لیا ہے۔ آپ فرما دیں: اگر اسے میں نے گھڑا ہے تو تم مجھے اللہ (کے عذاب) سے (بچانے کا) کچھ بھی اختیار نہیں رکھتے، اور وہ ان (باتوں) کو خوب جانتا ہے جو تم اس (قرآن) کے بارے میں طعنہ زنی کے طور پر کر رہے ہو۔ وہی (اللہ) میرے اور تمہارے درمیان گواہ کافی ہے، اور وہ بڑا بخشنے والا بہت رحم فرمانے والا ہے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxix{%
+آپ فرما دیں کہ میں (انسانوں کی طرف) کوئی پہلا رسول نہیں آیا (کہ مجھ سے قبل رسالت کی کوئی مثال ہی نہ ہو) اور میں اَزخود (یعنی محض اپنی عقل و درایت سے) نہیں جانتا کہ میرے ساتھ کیا سلوک کیا جائے گا اور نہ وہ جو تمہارے ساتھ کیا جائے گا، (میرا علم تو یہ ہے کہ) میں صرف اس وحی کی پیروی کرتا ہوں جو میری طرف بھیجی جاتی ہے (وہی مجھے ہر شے کا علم عطا کرتی ہے) اور میں تو صرف (اس علم بالوحی کی بنا پر) واضح ڈر سنانے والا ہوں،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxx{%
+فرما دیجئے: ذرا بتاؤ تو اگر یہ (قرآن) اللہ کی طرف سے ہو اور تم نے اس کا انکار کر دیا ہو اور بنی اسرائیل میں سے ایک گواہ (بھی پہلی آسمانی کتابوں سے) اس جیسی کتاب (کے اترنے کے ذکر) پر گواہی دے پھر وہ (اس پر) ایمان (بھی) لایا ہو اور تم (اس کے باوجود) غرور کرتے رہے (تو تمہارا انجام کیا ہوگا؟)، بیشک اللہ ظالم قوم کو ہدایت نہیں فرماتا،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxi{%
+اور کافروں نے مومنوں سے کہا: اگر یہ (دینِ محمدی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) بہتر ہوتا تو یہ لوگ اس کی طرف ہم سے پہلے نہ بڑھتے (ہم خود ہی سب سے پہلے اسے قبول کر لیتے)، اور جب ان (کفار) نے (خود) اس سے ہدایت نہ پائی تو اب کہتے ہیں کہ یہ تو پرانا جھوٹ (اور بہتان) ہے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxii{%
+اور اس سے پہلے موسٰی (علیہ السلام) کی کتاب (تورات) پیشوا اور رحمت تھی، اور یہ کتاب (اس کی) تصدیق کرنے والی ہے، عربی زبان میں ہے تاکہ ان لوگوں کو ڈرائے جنہوں نے ظلم کیا ہے اور نیکوکاروں کے لئے خوشخبری ہو،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxiii{%
+بیشک جن لوگوں نے کہا کہ ہمارا رب اللہ ہے پھر انہوں نے استقامت اختیار کی تو ان پر نہ کوئی خوف ہے اور نہ وہ غمگین ہوں گے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxiv{%
+یہی لوگ اہلِ جنت ہیں جو اس میں ہمیشہ رہنے والے ہیں۔ یہ ان اعمال کی جزا ہے جو وہ کیا کرتے تھے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxv{%
+اور ہم نے انسان کو اپنے والدین کے ساتھ نیک سلوک کرنے کاحکم فرمایا۔ اس کی ماں نے اس کو تکلیف سے (پیٹ میں) اٹھائے رکھا اور اسے تکلیف کے ساتھ جنا، اور اس کا (پیٹ میں) اٹھانا اور اس کا دودھ چھڑانا (یعنی زمانۂ حمل و رضاعت) تیس ماہ (پر مشتمل) ہے۔ یہاں تک کہ وہ اپنی جوانی کو پہنچ جاتا ہے اور (پھر) چالیس سال (کی پختہ عمر) کو پہنچتا ہے، تو کہتا ہے: اے میرے رب: مجھے توفیق دے کہ میں تیرے اس احسان کا شکر ادا کروں جو تو نے مجھ پر اور میرے والدین پر فرمایا ہے اور یہ کہ میں ایسے نیک اعمال کروں جن سے تو راضی ہو اور میرے لئے میری اولاد میں نیکی اور خیر رکھ دے۔ بیشک میں تیری طرف رجوع کرتا ہوں اور میں یقیناً فرمانبرداروں میں سے ہوں،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxvi{%
+یہی وہ لوگ ہیں ہم جن کے نیک اعمال قبول کرتے ہیں اوران کی کوتاہیوں سے درگزر فرماتے ہیں، (یہی) اہلِ جنت ہیں۔ یہ سچا وعدہ ہے جو ان سے کیا جا رہا ہے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxvii{%
+اور جس نے اپنے والدین سے کہا: تم سے بیزاری ہے، تم مجھے (یہ) وعدہ دیتے ہو کہ میں (قبر سے دوبارہ زندہ کر کے) نکالا جاؤں گا حالانکہ مجھ سے پہلے بہت سی امتیں گزر چکیں۔ اب وہ دونوں (ماں باپ) اللہ سے فریاد کرنے لگے (اور لڑکے سے کہا:) تو ہلاک ہوگا۔ (اے لڑکے!) ایمان لے آ، بیشک اللہ کا وعدہ حق ہے۔ تو وہ (جواب میں) کہتا ہے: یہ (باتیں) اگلے لوگوں کے جھوٹے افسانوں کے سوا (کچھ) نہیں ہیں،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxviii{%
+یہی وہ لوگ ہیں جن کے بارے میں فرمانِ (عذاب) ثابت ہو چکا ہے بہت سی امتوں میں جو ان سے پہلے گزر چکی ہیں جنّات کی (بھی) اور انسانوں کی (بھی)، بیشک وہ (سب) نقصان اٹھانے والے تھے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxix{%
+اور سب کے لئے ان (نیک و بد) اعمال کی وجہ سے جو انہوں نے کئے (جنت و دوزخ میں الگ الگ) درجات مقرر ہیں تاکہ (اﷲ) ان کو ان کے اعمال کا پورا پورا بدلہ دے اور ان پر کوئی ظلم نہیں کیا جائے گا،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxx{%
+اور جس دن کافر لوگ آتشِ دوزخ کے سامنے پیش کئے جائیں گے (تو ان سے کہا جائے گا:) تم اپنی لذیذ و مرغوب چیزیں اپنی دنیوی زندگی میں ہی حاصل کر چکے اور ان سے (خوب) نفع اندوز بھی ہو چکے۔ پس آج کے دن تمہیں ذلت کے عذاب کی سزا دی جائے گی اس وجہ سے کہ تم زمین میں ناحق تکبر کیا کرتے تھے اور اس وجہ سے (بھی) کہ تم نافرمانی کیا کرتے تھے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxi{%
+اور (اے حبیب!) آپ قومِ عاد کے بھائی (ہود علیہ السلام) کا ذکر کیجئے، جب انہوں نے (عُمان اور مَہرہ کے درمیان یمن کی ایک وادی) اَحقاف میں اپنی قوم کو (اَعمالِ بد کے نتائج سے) ڈرایا حالانکہ اس سے پہلے اور اس کے بعد (بھی کئی) ڈرانے والے (پیغمبر) گزر چکے تھے کہ تم اﷲ کے سوا کسی اور کی پرستش نہ کرنا، مجھے ڈر ہے کہ کہیں تم پر بڑے (ہولناک) دن کا عذاب (نہ) آجائے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxii{%
+وہ کہنے لگے کہ کیا آپ ہمارے پاس اس لئے آئے ہیں کہ ہمیں ہمارے معبودوں سے برگشتہ کر دیں، پس وہ (عذاب) لے آئیں جس سے ہمیں ڈرا رہے ہیں اگر آپ سچوں میں سے ہیں،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxiii{%
+انہوں نے کہا کہ (اس عذاب کے وقت کا) علم تو اﷲ ہی کے پاس ہے اور میں تمہیں وہی احکام پہنچا رہا ہوں جو میں دے کر بھیجا گیا ہوں لیکن میں تمہیں دیکھ رہا ہوں کہ تم جاہل لوگ ہو،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxiv{%
+پھر جب انہوں نے اس (عذاب) کو بادل کی طرح اپنی وادیوں کے سامنے آتا ہوا دیکھا تو کہنے لگے: یہ (تو) بادل ہے جو ہم پر برسنے والا ہے، (ایسا نہیں) وہ (بادل) تو وہ (عذاب) ہے جس کی تم نے جلدی مچا رکھی تھی۔ (یہ) آندھی ہے جس میں دردناک عذاب (آرہا) ہے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxv{%
+(جو) اپنے پروردگار کے حکم سے ہر شے کو تباہ و برباد کر دے گی پس وہ ایسے (تباہ) ہو گئے کہ ان کے (مِسمار) گھروں کے سوا کچھ نظر ہی نہیں آتا تھا۔ ہم مجرم لوگوں کو اِس طرح سزا دیا کرتے ہیں،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxvi{%
+(اے اہلِ مکہّ!) درحقیقت ہم نے ان کو ان امور میں طاقت و قدرت دے رکھی تھی جن میں ہم نے تم کو قدرت نہیں دی اور ہم نے انہیں سماعت اور بصارت اور دل و دماغ (کی بے بہا صلاحیتوں) سے نوازا تھا مگر نہ تو ان کے کان ہی ان کے کچھ کام آسکے اور نہ ان کی آنکھیں اور نہ (ہی) ان کے دل و دماغ جبکہ وہ اﷲ کی نشانیوں کا انکار ہی کرتے رہے اور (بالآخر) اس (عذاب) نے انہیں آگھیرا جس کا وہ مذاق اڑایا کرتے تھے،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxvii{%
+اور (اے اہلِ مکہّ!) بیشک ہم نے کتنی ہی بستیوں کو ہلاک کر ڈالا جو تمہارے اردگرد تھیں اور ہم نے اپنی نشانیاں بار بار ظاہر کیں تاکہ وہ (کفر سے) رجوع کر لیں،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxviii{%
+پھر ان (بتوں) نے ان کی مدد کیوں نہ کی جن کو انہوں نے تقرّبِ (الٰہی) کے لئے اﷲ کے سوا معبود بنا رکھا تھا، بلکہ وہ (معبودانِ باطلہ) ان سے گم ہو گئے، اور یہ (بتوں کو معبود بنانا) ان کا جھوٹ تھا اور یہی وہ بہتان (تھا) جو وہ باندھا کرتے تھے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxxxix{%
+اور (اے حبیب!) جب ہم نے جنّات کی ایک جماعت کو آپ کی طرف متوجہ کیا جو قرآن غور سے سنتے تھے۔ پھر جب وہ وہاں (یعنی بارگاہِ نبوت میں) حاضر ہوئے تو انہوں نے (آپس میں) کہا: خاموش رہو، پھر جب (پڑھنا) ختم ہو گیا تو وہ اپنی قوم کی طرف ڈر سنانے والے (یعنی داعی الی الحق) بن کر واپس گئے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxl{%
+انہوں نے کہا: اے ہماری قوم (یعنی اے قومِ جنّات)! بیشک ہم نے ایک (ایسی) کتاب سنی ہے جو موسٰی (علیہ السلام کی تورات) کے بعد اتاری گئی ہے (جو) اپنے سے پہلے (کی کتابوں) کی تصدیق کرنے والی ہے (وہ) سچّے (دین) اور سیدھے راستے کی طرف ہدایت کرتی ہے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxli{%
+اے ہماری قوم! تم اﷲ کی طرف بلانے والے (یعنی محمد رسول اﷲ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی بات قبول کر لو اور ان پر ایمان لے آؤ (تو) اﷲ تمہارے گناہ بخش دے گا اور تمہیں دردناک عذاب سے پناہ دے گا،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlii{%
+اور جو شخص اﷲ کی طرف بلانے والے (رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی بات قبول نہیں کرے گا تو وہ زمین میں (بھاگ کر اﷲ کو) عاجز نہیں کر سکے گا اور نہ ہی اس کے لئے اﷲ کے سوا کوئی مددگار ہوں گے۔ یہی لوگ کھلی گمراہی میں ہیں،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxliii{%
+کیا وہ نہیں جانتے کہ اﷲ جس نے آسمانوں اور زمین کو پیدا فرمایا اور وہ ان کے پیدا کرنے سے تھکا نہیں اس بات پر (بھی) قادر ہے کہ وہ مُردوں کو (دوبارہ) زندہ فرما دے۔ کیوں نہیں! بیشک وہ ہر چیز پر قدرت رکھتا ہے،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxliv{%
+اور جس دن وہ لوگ جنہوں نے کفر کیا آتشِ دوزخ کے سامنے پیش کئے جائیں گے (تو ان سے کہا جائے گا:) کیا یہ (عذاب) برحق نہیں ہے؟ وہ کہیں گے: کیوں نہیں! ہمارے رب کی قسم (برحق ہے)، ارشاد ہوگا: پھر عذاب کا مزہ چکھو جس کا تم انکار کیا کرتے تھے،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlv{%
+(اے حبیب!) پس آپ صبر کئے جائیں جس طرح (دوسرے) عالی ہمّت پیغمبروں نے صبر کیا تھا اور آپ ان (منکروں) کے لئے (طلبِ عذاب میں) جلدی نہ فرمائیں، جس دن وہ اس (عذابِ آخرت) کو دیکھیں گے جس کا ان سے وعدہ کیا جا رہا ہے تو (خیال کریں گے) گویا وہ (دنیا میں) دن کی ایک گھڑی کے سوا ٹھہرے ہی نہیں تھے، (یہ اﷲ کی طرف سے) پیغام کا پہنچایا جانا ہے، نافرمان قوم کے سوا دیگر لوگ ہلاک نہیں کئے جائیں گے،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlvi{%
+\basmalahur جن لوگوں نے کفر کیا اور (دوسروں کو) اﷲ کی راہ سے روکا (تو) اﷲ نے ان کے اعمال (اخروی اجر کے لحاظ سے) برباد کر دیئے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlvii{%
+اور جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے اور اس (کتاب) پر ایمان لائے جو محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر نازل کی گئی ہے اور وہی ان کے رب کی جانب سے حق ہے اﷲ نے ان کے گناہ ان (کے نامۂ اعمال) سے مٹا دیئے اور ان کا حال سنوار دیا،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlviii{%
+یہ اس لئے کہ جن لوگوں نے کفر کیا وہ باطل کے پیچھے چلے اور جو لوگ ایمان لائے انہوں نے اپنے رب کی طرف سے (اتارے گئے) حق کی پیروی کی، اسی طرح اﷲ لوگوں کے لئے ان کے احوال بیان فرماتا ہے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxlix{%
+پھر جب (میدان جنگ میں) تمہارا مقابلہ (متحارب) کافروں سے ہو تو (دورانِ جنگ) ان کی گردنیں اڑا دو، یہاں تک کہ جب تم انہیں (جنگی معرکہ میں) خوب قتل کر چکو تو (بقیہ قیدیوں کو) مضبوطی سے باندھ لو، پھر اس کے بعد یا تو (انہیں) (بلامعاوضہ) احسان کر کے (چھوڑ دو) یا فدیہ (یعنی معاوضہِء رہائی) لے کر (آزاد کر دو) یہاں تک کہ جنگ (کرنے والی مخالف فوج) اپنے ہتھیار رکھ دے (یعنی صلح و امن کا اعلان کر دے)۔ یہی (حکم) ہے، اور اگر اﷲ چاہتا تو ان سے (بغیر جنگ) انتقام لے لیتا مگر (اس نے ایسا نہیں کیا) تاکہ تم میں سے بعض کو بعض کے ذریعے آزمائے، اور جو لوگ اﷲ کی راہ میں قتل کر دیئے گئے تو وہ ان کے اعمال کو ہرگز ضائع نہ کرے گا،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdl{%
+وہ عنقریب انہیں (جنت کی) سیدھی راہ پر ڈال دے گا اور ان کے احوالِ (اُخروی) کو خوب بہتر کر دے گا،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdli{%
+اور (بالآخر) انہیں جنت میں داخل فرما دے گا جس کی اس نے (پہلے ہی سے) انہیں خوب پہچان کرا دی ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlii{%
+اے ایمان والو! اگر تم اﷲ (کے دین) کی مدد کرو گے تو وہ تمہاری مدد فرمائے گا اور تمہارے قدموں کو مضبوط رکھے گا،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdliii{%
+اور جنہوں نے کفر کیا تو ان کے لئے ہلاکت ہے اور (اﷲ نے) ان کے اعمال برباد کر دیئے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdliv{%
+یہ اس وجہ سے کہ انہوں نے اس (کتاب) کو ناپسند کیا جو اﷲ نے نازل فرمائی تو اس نے ان کے اعمال اکارت کر دیئے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlv{%
+کیا انہوں نے زمین میں سفر و سیاحت نہیں کی کہ وہ دیکھ لیتے کہ ان لوگوں کا انجام کیسا ہوا جو ان سے پہلے تھے۔ اﷲ نے ان پر ہلاکت و بربادی ڈال دی۔ اور کافروں کے لئے اسی طرح کی بہت سی ہلاکتیں ہیں،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlvi{%
+یہ اس وجہ سے ہے کہ اﷲ ان لوگوں کا ولی و مددگار ہے جو ایمان لائے ہیں اور بیشک کافروں کے لئے کوئی ولی و مددگار نہیں ہے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlvii{%
+بیشک اﷲ ان لوگوں کو جو ایمان لائے اور نیک اعمال کرتے رہے بہشتوں میں داخل فرمائے گا جن کے نیچے نہریں جاری ہوں گی، اور جن لوگوں نے کفر کیا اور (دنیوی) فائدے اٹھا رہے ہیں اور (اس طرح) کھا رہے ہیں جیسے چوپائے (جانور) کھاتے ہیں سو دوزخ ہی ان کا ٹھکانا ہے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlviii{%
+اور (اے حبیب!) کتنی ہی بستیاں تھیں جن کے باشندے (وسائل و اقتدار میں) آپ کے اس شہر (مکّہ کے باشندوں) سے زیادہ طاقتور تھے جس (کے مقتدر وڈیروں) نے آپ کو (بصورتِ ہجرت) نکال دیا ہے، ہم نے انہیں (بھی) ہلاک کر ڈالا پھر ان کا کوئی مددگار نہ ہوا (جو انہیں بچا سکتا)،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlix{%
+سو کیا وہ شخص جو اپنے رب کی طرف سے واضح دلیل پر (قائم) ہو ان لوگوں کی مثل ہو سکتا ہے جن کے برے اعمال ان کے لئے آراستہ کر کے دکھائے گئے ہیں اور وہ اپنی نفسانی خواہشات کے پیچھے چل رہے ہوں،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlx{%
+جس جنّت کا پرہیزگاروں سے وعدہ کیا گیا ہے اس کی صفت یہ ہے کہ اس میں (ایسے) پانی کی نہریں ہوں گی جس میں کبھی (بو یا رنگت کا) تغیّر نہ آئے گا، اور (اس میں ایسے) دودھ کی نہریں ہوں گی جس کا ذائقہ اور مزہ کبھی نہ بدلے گا، اور (ایسے) شرابِ (طہور) کی نہریں ہوں گی جو پینے والوں کے لئے سراسر لذّت ہے، اور خوب صاف کئے ہوئے شہد کی نہریں ہوں گی، اور ان کے لئے اس میں ہر قسم کے پھل ہوں گے اور ان کے رب کی جانب سے (ہر طرح کی) بخشائش ہوگی، (کیا یہ پرہیزگار) ان لوگوں کی طرح ہو سکتا ہے جو ہمیشہ دوزخ میں رہنے والے ہیں اور جنہیں کھولتا ہوا پانی پلایا جائے گا تو وہ ان کی آنتوں کو کاٹ کر ٹکڑے ٹکڑے کر دے گا،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxi{%
+اور ان میں سے بعض وہ لوگ بھی ہیں جو آپ کی طرف (دل اور دھیان لگائے بغیر) صرف کان لگائے سنتے رہتے ہیں یہاں تک کہ جب وہ آپ کے پاس سے نکل کر (باہر) جاتے ہیں تو ان لوگوں سے پوچھتے ہیں جنہیں علمِ (نافع) عطا کیا گیا ہے کہ ابھی انہوں نے (یعنی رسول اﷲ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے) کیا فرمایا تھا؟ یہی وہ لوگ ہیں جن کے دلوں پر اﷲ نے مہر لگا دی ہے اور وہ اپنی خواہشات کی پیروی کر رہے ہیں،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxii{%
+اور جن لوگوں نے ہدایت پا لی ہے، اﷲ ان کی ہدایت کو اور زیادہ فرما دیتا ہے اور انہیں ان کے مقامِ تقوٰی سے سرفراز فرماتا ہے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxiii{%
+تو اب یہ (منکر) لوگ صرف قیامت ہی کا انتظار کر رہے ہیں کہ وہ ان پر اچانک آپہنچے؟ سو واقعی اس کی نشانیاں (قریب) آپہنچی ہیں، پھر انہیں ان کی نصیحت کہاں (مفید) ہوگی جب (خود) قیامت (ہی) آپہنچے گے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxiv{%
+پس جان لیجئے کہ اﷲ کے سوا کوئی معبود نہیں اور آپ (اظہارِ عبودیت اور تعلیمِ امت کی خاطر اﷲ سے) معافی مانگتے رہا کریں کہ کہیں آپ سے خلافِ اولیٰ (یعنی آپ کے مرتبہ عالیہ سے کم درجہ کا) فعل صادر نہ ہو جائے٭ اور مومن مردوں اور مومن عورتوں کے لئے بھی طلبِ مغفرت (یعنی ان کی شفاعت) فرماتے رہا کریں (یہی ان کا سامانِ بخشش ہے)، اور (اے لوگو!) اﷲ (دنیا میں) تمہارے چلنے پھرنے کے ٹھکانے اور (آخرت میں) تمہارے ٹھہرنے کی منزلیں (سب) جانتا ہے، ٭ (خواہ وہ فعل اپنی جگہ شرعاً جائز اور مستحسن ہی کیوں نہ ہو مگر آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کا مقام و مرتبہ اتنا بلند اور ارفع و اعلٰی ہے کہ کئی اعمال صالحہ بھی آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی شان کے لحاظ سے کمتر ہیں۔)\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxv{%
+اور ایمان والے کہتے ہیں کہ (حکمِ جہاد سے متعلق) کوئی سورت کیوں نہیں اتاری جاتی؟ پھر جب کوئی واضح سورت نازل کی جاتی ہے اور اس میں (صریحاً) جہاد کا ذکر کیا جاتا ہے تو آپ ایسے لوگوں کو جن کے دلوں میں (نفاق کی) بیماری ہے ملاحظہ فرماتے ہیں کہ وہ آپ کی طرف (اس طرح) دیکھتے ہیں جیسے وہ شخص دیکھتا ہے جس پر موت کی غشی طاری ہو رہی ہو۔ سو ان کے لئے خرابی ہے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxvi{%
+فرمانبرداری اور اچھی گفتگو (ان کے حق میں بہتر) ہے، پھر جب حکمِ جہاد قطعی (اور پختہ) ہو گیا تو اگر وہ اﷲ سے (اپنی اطاعت اور وفاداری میں) سچے رہتے تو ان کے لئے بہتر ہوتا،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxvii{%
+پس (اے منافقو!) تم سے توقع یہی ہے کہ اگر تم (قتال سے گریز کر کے بچ نکلو اور) حکومت حاصل کر لو تو تم زمین میں فساد ہی برپا کرو گے اور اپنے (ان) قرابتی رشتوں کو توڑ ڈالو گے (جن کے بارے میں اﷲ اور اس کے رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے مواصلت اور مُودّت کا حکم دیا ہے)،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxviii{%
+یہی وہ لوگ ہیں جن پر اﷲ نے لعنت کی ہے اور ان (کے کانوں) کو بہرا کر دیا ہے اور ان کی آنکھوں کو اندھا کر دیا ہے،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxix{%
+کیا یہ لوگ قرآن میں غور نہیں کرتے یا ان کے دلوں پر تالے (لگے ہوئے) ہیں،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxx{%
+بیشک جو لوگ پیٹھ پھیر کر پیچھے (کفر کی طرف) لوٹ گئے اس کے بعد کہ ان پر ہدایت واضح ہو چکی تھی شیطان نے انہیں (کفر کی طرف واپس پلٹنا دھوکہ دہی سے) اچھا کر کے دکھایا، اور انہیں (دنیا میں) طویل زندگی کی امید دلائی،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxi{%
+یہ اس لئے کہ انہوں نے ان لوگوں سے کہا جو اﷲ کی نازل کردہ کتاب کو ناپسند کرتے تھے کہ ہم بعض امور میں تمہاری پیروی کریں گے، اور اﷲ ان کے خفیہ مشورہ کرنے کو خوب جانتا ہے،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxii{%
+پھر (اس وقت ان کا حشر) کیسا ہوگا جب فرشتے ان کی جان (اس حال میں) نکالیں گے کہ ان کے چہروں اور ان کی پیٹھوں پر ضربیں لگاتے ہوں گے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxiii{%
+یہ اس وجہ سے ہے کہ انہوں نے اُس (رَوِش) کی پیروی کی جو اﷲ کو ناراض کرتی ہے اور انہوں نے اس کی رضا کو ناپسند کیا تو اس نے ان کے (جملہ) اعمال اکارت کر دیئے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxiv{%
+کیا وہ لوگ جن کے دلوں میں (نفاق کی) بیماری ہے یہ گمان کرتے ہیں کہ اﷲ ان کے کینوں اور عداوتوں کو ہرگز ظاہر نہ فرمائے گا،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxv{%
+اور اگر ہم چاہیں تو آپ کو بلاشبہ وہ (منافق) لوگ (اس طرح) دکھا دیں کہ آپ انہیں ان کے چہروں کی علامت سے ہی پہچان لیں، اور (اسی طرح) یقیناً آپ ان کے اندازِ کلام سے بھی انہیں پہچان لیں گے، اور اﷲ تمہارے سب اعمال کو (خوب) جانتا ہے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxvi{%
+اور ہم ضرور تمہاری آزمائش کریں گے یہاں تک کہ تم میں سے (ثابت قدمی کے ساتھ) جہاد کرنے والوں اور صبر کرنے والوں کو (بھی) ظاہر کر دیں اور تمہاری (منافقانہ بزدلی کی مخفی) خبریں (بھی) ظاہر کر دیں،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxvii{%
+بیشک جن لوگوں نے کفر کیا اور (لوگوں کو) اﷲ کی راہ سے روکا اور رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی مخالفت (اور ان سے جدائی کی راہ اختیار) کی اس کے بعد کہ ان پر ہدایت (یعنی عظمتِ رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی معرفت) واضح ہو چکی تھی وہ اللہ کا ہرگز کچھ نقصان نہیں کر سکیں گے (یعنی رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی قدر و منزلت کو گھٹا نہیں سکیں گے)، ٭ اور اﷲ ان کے (سارے) اعمال کو (مخالفتِ رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے باعث) نیست و نابود کر دے گا، ٭ تمام ائمہ تفسیر نے لکھا ہے: (لَن يَضُرُوا اللّہَ شَيْئًا) أی: لن یضرّوا رسولَ اﷲ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم بمشاقتہ و حذف المضاف لتعظیم شانہ۔ ملاحظہ فرمائیں: الطبری، البیضاوی، روح المعانی، روح البیان، الجمل، البحر المدید وغیرہ۔ اس اُسلوبِ کلام کی مثالیں قرآن مجید میں بہت ہیں جن میں سے ایک سورۃ البقرۃ کی آیت ۹: (یُخٰدِعُونَ اﷲَ وَالّذِینَ آمَنُوا) ہے۔ اس مقام پر یخٰدعون اﷲ (وہ اللہ کو دھوکہ دینا چاہتے ہیں) کہہ کر مراد یُخٰدِعُونَ رَسُولَ اﷲِ (وہ اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو دھوکہ دینا چاہتے ہیں) لیا گیا ہے۔\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxviii{%
+اے ایمان والو! تم اﷲ کی اطاعت کیا کرو اور رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی اطاعت کیا کرو اور اپنے اعمال برباد مت کرو،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxix{%
+بیشک جن لوگوں نے کفر کیا اور (لوگوں کو) اﷲ کی راہ سے روکا پھر اس حال میں مر گئے کہ وہ کافر تھے تو اﷲ انہیں کبھی نہ بخشے گا،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxx{%
+(اے مومنو!) پس تم ہمت نہ ہارو اور ان (متحارب کافروں) سے صلح کی درخواست نہ کرو (کہیں تمہاری کمزوری ظاہر نہ ہو)، اور تم ہی غالب رہو گے، اور اﷲ تمہارے ساتھ ہے اور وہ تمہارے اعمال (کا ثواب) ہرگز کم نہ کرے گا،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxi{%
+بس دنیا کی زندگی تو محض کھیل اور تماشا ہے، اور اگر تم ایمان لے آؤ اور تقوٰی اختیار کرو تو وہ تمہیں تمہارے (اعمال پر کامل) ثواب عطا فرمائے گا اور تم سے تمہارے مال طلب نہیں کرے گا،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxii{%
+اگر وہ تم سے اس مال کو طلب کر لے پھر تمہیں طلب میں تنگی دے تو تمہیں (دل میں) تنگی محسوس ہوگی (اور) تم بخل کرو گے اور (اس طرح) وہ تمہارے (دنیا پرستی کے باعث باطنی) زنگ ظاہر کر دے گا،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxiii{%
+یاد رکھو! تم وہ لوگ ہو جنہیں اﷲ کی راہ میں خرچ کرنے کے لئے بلایا جاتا ہے تو تم میں سے بعض ایسے بھی ہیں جو بُخل کرتے ہیں، اور جو کوئی بھی بُخل کرتا ہے وہ محض اپنی جان ہی سے بخل کرتا ہے، اور اﷲ بے نیاز ہے اور تم (سب) محتاج ہو، اور اگر تم (حکمِ الٰہی سے) رُوگردانی کرو گے تو وہ تمہاری جگہ بدل کر دوسری قوم کو لے آئے گا پھر وہ تمہارے جیسے نہ ہوں گے،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxiv{%
+\basmalahur (اے حبیبِ مکرم!) بیشک ہم نے آپ کے لئے (اسلام کی) روشن فتح (اور غلبہ) کا فیصلہ فرما دیا (اس لئے کہ آپ کی عظیم جدّ و جہد کامیابی کے ساتھ مکمل ہوجائے)،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxv{%
+تاکہ آپ کی خاطر اللہ آپ کی امت (کے اُن تمام اَفراد) کی اگلی پچھلی خطائیں معاف فرما دے٭ (جنہوں نے آپ کے حکم پر جہاد کیے اور قربانیاں دیں) اور (یوں اسلام کی فتح اور امت کی بخشش کی صورت میں) آپ پر اپنی نعمت (ظاہراً و باطناً) پوری فرما دے اور آپ (کے واسطے سے آپ کی امت) کو سیدھے راستہ پر ثابت قدم رکھے، ٭ یہاں حذفِ مضاف واقع ہوا ہے۔ مراد ”ما تقدم من ذنب أمتک و ما تاخر“ ہے، کیونکہ آگے اُمت ہی کے لئے نزولِ سکینہ، دخولِ جنت اور بخششِ سیئات کی بشارت کا ذکر کیا گیا ہے۔ یہ مضمون آیت نمبر ۱ سے ۵ تک ملا کر پڑھیں تو معنی خود بخود واضح ہو جائے گا؛ اور مزید تفصیل تفسیر میں ملاحظہ فرمائیں۔ جیسا کہ سورۃ المؤمن کی آیت نمبر ۵۵ کے تحت مفسرین کرام نے بیان کیا ہے کہ ”لِذَنبِکَ“ میں ”امت“ مضاف ہے جو کہ محذوف ہے۔ لہٰذا اس بناء پر یہاں وَاستَغفِر لِذَنبِکَ سے مراد امت کے گناہ ہیں۔ امام نسفی، امام قرطبی اور علامہ شوکانی نے یہی معنی بیان کیا ہے۔ حوالہ جات ملاحظہ کریں:-۱: (وَاستَغفِر لِذَنبِکَ) أی لذنب أمتک یعنی اپنی امت کے گناہوں کی بخشش طلب کیجئے۔ (نسفی، مدارک التنزیل و حقائق التاویل، ۴: ۳۵۹)۔۲: (وَاستَغفِر لِذَنبِکَ) قیل: لذنب أمتک حذف المضاف و أقیم المضاف الیہ مقامہ۔ ”واستغفر لذنبک کے بارے میں کہا گیا ہے کہ اس سے مراد امت کے گناہ ہیں۔ یہاں مضاف کو حذف کر کے مضاف الیہ کو اس کا قائم مقام کر دیا گیا۔“ (قرطبی، الجامع لاحکام القرآن، ۱۵: ۳۲۴)۔ ۳: وَ قیل لذنبک لذنب أمتک فی حقک ”یہ بھی کہا گیا ہے کہ لذنبک یعنی آپ اپنے حق میں امت سے سرزد ہونے والی خطاؤں کی بخشش طلب کیجئے۔“ (ابن حیان اندلسی، البحر المحیط، ۷: ۴۷۱)۔ ۴: (وَاستَغفِر لِذَنبِکَ) قیل: المراد ذنب أمتک فھو علی حذف المضاف ”کہا گیا ہے کہ اس سے مراد امت کے گناہ ہیں اور یہ معنی مضاف کے محذوف ہونے کی بناء پر ہے۔“ (علامہ شوکانی، فتح القدیر، ۴: ۴۹۷)۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxvi{%
+اور اﷲ آپ کو نہایت باعزت مدد و نصرت سے نوازے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxvii{%
+وہی ہے جس نے مومنوں کے دلوں میں تسکین نازل فرمائی تاکہ ان کے ایمان پر مزید ایمان کا اضافہ ہو (یعنی علم الیقین، عین الیقین میں بدل جائے)، اور آسمانوں اور زمین کے سارے لشکر اﷲ ہی کے لئے ہیں، اور اﷲ خوب جاننے والا، بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxviii{%
+(یہ سب نعمتیں اس لئے جمع کی ہیں) تاکہ وہ مومن مردوں اور مومن عورتوں کو بہشتوں میں داخل فرمائے جن کے نیچے نہریں رواں ہیں (وہ) ان میں ہمیشہ رہنے والے ہیں۔ اور (مزید یہ کہ) وہ ان کی لغزشوں کو (بھی) ان سے دور کر دے (جیسے اس نے ان کی خطائیں معاف کی ہیں)۔ اور یہ اﷲ کے نزدیک (مومنوں کی) بہت بڑی کامیابی ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdlxxxix{%
+اور (اس لئے بھی کہ ان) منافق مردوں اور منافق عورتوں اور مشرک مردوں اور مشرک عورتوں کو عذاب دے جو اﷲ کے ساتھ بُری بدگمانیاں رکھتے ہیں، انہی پر بُری گردش (مقرر) ہے، اور ان پر اﷲ نے غضب فرمایا اور ان پر لعنت فرمائی اور ان کے لئے دوزخ تیار کی، اور وہ بہت بُرا ٹھکانا ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxc{%
+اور آسمانوں اور زمین کے سب لشکر اﷲ ہی کے لئے ہیں، اور اﷲ بڑا غالب بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxci{%
+بیشک ہم نے آپ کو (روزِ قیامت گواہی دینے کے لئے اعمال و احوالِ امت کا) مشاہدہ فرمانے والا اور خوشخبری سنانے والا اور ڈر سنانے والا بنا کر بھیجا ہے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcii{%
+تاکہ (اے لوگو!) تم اﷲ اور اس کے رسول پر ایمان لاؤ اور ان (کے دین) کی مدد کرو اور ان کی بے حد تعظیم و تکریم کرو، اور (ساتھ) اﷲ کی صبح و شام تسبیح کرو،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxciii{%
+(اے حبیب!) بیشک جو لوگ آپ سے بیعت کرتے ہیں وہ اﷲ ہی سے بیعت کرتے ہیں، ان کے ہاتھوں پر (آپ کے ہاتھ کی صورت میں) اﷲ کا ہاتھ ہے۔ پھر جس شخص نے بیعت کو توڑا تو اس کے توڑنے کا وبال اس کی اپنی جان پر ہوگا اور جس نے (اس) بات کو پورا کیا جس (کے پورا کرنے) پر اس نے اﷲ سے عہد کیا تھا تو وہ عنقریب اسے بہت بڑا اجر عطا فرمائے گا،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxciv{%
+عنقریب دیہاتیوں میں سے وہ لوگ جو (حدیبیہ میں شرکت سے) پیچھے رہ گئے تھے آپ سے (معذرۃً یہ) کہیں گے کہ ہمارے اموال اور اہل و عیال نے ہمیں مشغول کر رکھا تھا (اس لئے ہم آپ کی معیت سے محروم رہ گئے) سو آپ ہمارے لئے بخشش طلب کریں۔ یہ لوگ اپنی زبانوں سے وہ (باتیں) کہتے ہیں جو ان کے دلوں میں نہیں ہیں۔ آپ فرما دیں کہ کون ہے جو تمہیں اﷲ کے (فیصلے کے) خلاف بچانے کا اختیار رکھتا ہو اگر اس نے تمہارے نقصان کا ارادہ فرما لیا ہو یا تمہارے نفع کا ارادہ فرما لیا ہو، بلکہ اﷲ تمہارے کاموں سے اچھی طرح باخبر ہے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcv{%
+بلکہ تم نے یہ گمان کیا تھا کہ رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اور اہلِ ایمان (یعنی صحابہ رضی اللہ عنھم) اب کبھی بھی پلٹ کر اپنے گھر والوں کی طرف نہیں آئیں گے اور یہ (گمان) تمہارے دلوں میں (تمہارے نفس کی طرف سے) خُوب آراستہ کر دیا گیا تھا اور تم نے بہت ہی برا گمان کیا، اور تم ہلاک ہونے والی قوم بن گئے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcvi{%
+اور جو اﷲ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر ایمان نہ لائے تو ہم نے کافروں کے لئے دوزخ تیار کر رکھی ہے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcvii{%
+اور آسمانوں اور زمین کی باشاہت اﷲ ہی کے لئے ہے، وہ جسے چاہتا ہے بخش دیتا ہے اور جسے چاہتا ہے عذاب دیتا ہے، اور اﷲ بڑا بخشنے والا بے حد رحم فرمانے والا ہے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcviii{%
+جب تم (خیبر کے) اَموالِ غنیمت کو حاصل کرنے کی طرف چلو گے تو (سفرِ حدیبیہ میں) پیچھے رہ جانے والے لوگ کہیں گے: ہمیں بھی اجازت دو کہ ہم تمہارے پیچھے ہو کر چلیں۔ وہ چاہتے ہیں کہ اﷲ کے فرمان کو بدل دیں۔ فرما دیجئے: تم ہرگز ہمارے پیچھے نہیں آسکتے اسی طرح اﷲ نے پہلے سے فرما دیا تھا۔ سو اب وہ کہیں گے: بلکہ تم ہم سے حسد کرتے ہو، بات یہ ہے کہ یہ لوگ (حق بات کو) بہت ہی کم سمجھتے ہیں،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdxcix{%
+آپ دیہاتیوں میں سے پیچھے رہ جانے والوں سے فرما دیں کہ تم عنقریب ایک سخت جنگ جو قوم (سے جہاد) کی طرف بلائے جاؤ گے تم ان سے جنگ کرتے رہو گے یا وہ مسلمان ہو جائیں گے، سو اگر تم حکم مان لوگے تو اﷲ تمہیں بہترین اجر عطا فرمائے گا۔ اور اگر تم رُوگردانی کرو گے جیسے تم نے پہلے رُوگردانی کی تھی تو وہ تمہیں دردناک عذاب میں مبتلا کر دے گا،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdc{%
+(جہاد سے رہ جانے میں) نہ اندھے پر کوئی گناہ ہے اور نہ لنگڑے پر کوئی گناہ ہے اور نہ (ہی) بیمار پر کوئی گناہ ہے، اور جو شخص اﷲ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی اطاعت کرے گا وہ اسے بہشتوں میں داخل فرما دے گا جن کے نیچے نہریں رواں ہوں گی، اور جو شخص (اطاعت سے) منہ پھیرے گا وہ اسے درد ناک عذاب میں مبتلا کردے گا،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdci{%
+بیشک اﷲ مومنوں سے راضی ہو گیا جب وہ (حدیبیہ میں) درخت کے نیچے آپ سے بیعت کر رہے تھے، سو جو (جذبۂ صِدق و وفا) ان کے دلوں میں تھا اﷲ نے معلوم کر لیا تو اﷲ نے ان (کے دلوں) پر خاص تسکین نازل فرمائی اور انہیں ایک بہت ہی قریب فتحِ (خیبر) کا انعام عطا کیا،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcii{%
+اور بہت سے اموالِ غنیمت (بھی) جو وہ حاصل کر رہے ہیں، اور اﷲ بڑا غالب بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdciii{%
+اور اﷲ نے (کئی فتوحات کے نتیجے میں) تم سے بہت سی غنیمتوں کا وعدہ فرمایا ہے جو تم آئندہ حاصل کرو گے مگر اس نے یہ (غنیمتِ خیبر) تمہیں جلدی عطا فرما دی اور (اہلِ مکہّ، اہلِ خیبر، قبائل بنی اسد و غطفان الغرض تمام دشمن) لوگوں کے ہاتھ تم سے روک دیئے، اور تاکہ یہ مومنوں کے لئے (آئندہ کی کامیابی و فتح یابی کی) نشانی بن جائے۔ اور تمہیں (اطمینانِ قلب کے ساتھ) سیدھے راستہ پر (ثابت قدم اور)گامزن رکھے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdciv{%
+اور دوسری (مکّہ، ہوازن اور حنین سے لے کر فارس اور روم تک کی بڑی فتوحات) جن پر تم قادر نہ تھے بیشک اﷲ نے (تمہارے لئے) ان کا بھی احاطہ فرما لیا ہے، اور اﷲ ہر چیز پر بڑی قدرت رکھنے والا ہے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcv{%
+اور (اے مومنو!) اگر کافر لوگ (حدیبیہ میں) تم سے جنگ کرتے تو وہ ضرور پیٹھ پھیر کر بھاگ جاتے، پھر وہ نہ کوئی دوست پاتے اور نہ مددگار (مگر اﷲ کو صرف یہ ایک ہی نہیں بلکہ کئی فتوحات کا دروازہ تمہارے لئے کھولنا مقصود تھا)،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcvi{%
+(یہ) اﷲ کی سنت ہے جو پہلے سے چلی آرہی ہے، اور آپ اﷲ کے دستور میں ہرگز کوئی تبدیلی نہیں پائیں گے،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcvii{%
+اور وہی ہے جس نے سرحدِ مکّہ پر (حدیبیہ کے قریب) ان (کافروں) کے ہاتھ تم سے اور تمہارے ہاتھ ان سے روک دیئے اس کے بعد کہ اس نے تمہیں ان (کے گروہ) پر غلبہ بخش دیا تھا۔ اور اﷲ ان کاموں کو جو تم کرتے ہو خوب دیکھنے والا ہے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcviii{%
+یہی وہ لوگ ہیں جنھوں نے کفر کیا اور تمہیں مسجدِ حرام سے روک دیا اور قربانی کے جانوروں کو بھی، جو اپنی جگہ پہنچنے سے رکے پڑے رہے، اور اگر کئی ایسے مومن مرد اور مومن عورتیں (مکہّ میں موجود نہ ہوتیں) جنہیں تم جانتے بھی نہیں ہو کہ تم انہیں پامال کر ڈالو گے اور تمہیں بھی لاعلمی میں ان کی طرف سے کوئی سختی اور تکلیف پہنچ جائے گی (تو ہم تمہیں اِسی موقع پر ہی جنگ کی اجازت دے دیتے۔ مگر فتحِ مکّہ کو مؤخّر اس لئے کیا گیا) تاکہ اﷲ جسے چاہے (صلح کے نتیجے میں) اپنی رحمت میں داخل فرما لے۔ اگر (وہاں کے کافر اور مسلمان) الگ الگ ہو کر ایک دوسرے سے ممتاز ہو جاتے تو ہم ان میں سے کافروں کو دردناک عذاب کی سزا دیتے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcix{%
+جب کافر لوگوں نے اپنے دلوں میں متکبّرانہ ہٹ دھرمی رکھ لی (جو کہ) جاہلیت کی ضِد اور غیرت (تھی) تو اﷲ نے اپنے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اور مومنوں پر اپنی خاص تسکین نازل فرمائی اور انہیں کلمہء تقوٰی پر مستحکم فرما دیا اور وہ اسی کے زیادہ مستحق تھے اور اس کے اہل (بھی) تھے، اور اﷲ ہر چیز کو خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcx{%
+بیشک اﷲ نے اپنے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو حقیقت کے عین مطابق سچا خواب دکھایا تھا کہ تم لوگ، اگر اﷲ نے چاہا تو ضرور بالضرور مسجدِ حرام میں داخل ہو گے امن و امان کے ساتھ، (کچھ) اپنے سر منڈوائے ہوئے اور (کچھ) بال کتروائے ہوئے (اس حال میں کہ) تم خوفزدہ نہیں ہو گے، پس وہ (صلح حدیبیہ کو اس خواب کی تعبیر کے پیش خیمہ کے طور پر) جانتا تھا جو تم نہیں جانتے تھے سو اس نے اس (فتحِ مکہ) سے بھی پہلے ایک فوری فتح (حدیبیہ سے پلٹتے ہی فتحِ خیبر) عطا کر دی (اور اس سے اگلے سال فتحِ مکہ اور داخلۂ حرم عطا فرما دیا)،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxi{%
+وہی ہے جس نے اپنے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو ہدایت اور دینِ حق عطا فرما کر بھیجا تاکہ اسے تمام ادیان پر غالب کر دے، اور (رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی صداقت و حقانیت پر) اﷲ ہی گواہ کافی ہے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxii{%
+محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اﷲ کے رسول ہیں، اور جو لوگ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی معیت اور سنگت میں ہیں (وہ) کافروں پر بہت سخت اور زور آور ہیں آپس میں بہت نرم دل اور شفیق ہیں۔ آپ انہیں کثرت سے رکوع کرتے ہوئے، سجود کرتے ہوئے دیکھتے ہیں وہ (صرف) اﷲ کے فضل اور اس کی رضا کے طلب گار ہیں۔ اُن کی نشانی اُن کے چہروں پر سجدوں کا اثر ہے (جو بصورتِ نور نمایاں ہے)۔ ان کے یہ اوصاف تورات میں (بھی مذکور) ہیں اور ان کے (یہی) اوصاف انجیل میں (بھی مرقوم) ہیں۔ وہ (صحابہ ہمارے محبوبِ مکرّم کی) کھیتی کی طرح ہیں جس نے (سب سے پہلے) اپنی باریک سی کونپل نکالی، پھر اسے طاقتور اور مضبوط کیا، پھر وہ موٹی اور دبیز ہوگئی، پھر اپنے تنے پر سیدھی کھڑی ہوگئی (اور جب سرسبز و شاداب ہو کر لہلہائی تو) کاشتکاروں کو کیا ہی اچھی لگنے لگی (اﷲ نے اپنے حبیب صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے صحابہ رضی اللہ عنھم کو اسی طرح ایمان کے تناور درخت بنایا ہے) تاکہ اِن کے ذریعے وہ (محمد رسول اﷲ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے جلنے والے) کافروں کے دل جلائے، اﷲ نے ان لوگوں سے جو ایمان لائے اور نیک اعمال کرتے رہے مغفرت اور اجرِ عظیم کا وعدہ فرمایا ہے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxiii{%
+\basmalahur اے ایمان والو! (کسی بھی معاملے میں) اﷲ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے آگے نہ بڑھا کرو اور اﷲ سے ڈرتے رہو (کہ کہیں رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی بے ادبی نہ ہوجائے)، بیشک اﷲ (سب کچھ) سننے والا خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxiv{%
+اے ایمان والو! تم اپنی آوازوں کو نبیِ مکرّم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی آواز سے بلند مت کیا کرو اور اُن کے ساتھ اِس طرح بلند آواز سے بات (بھی) نہ کیا کرو جیسے تم ایک دوسرے سے بلند آواز کے ساتھ کرتے ہو (ایسا نہ ہو) کہ تمہارے سارے اعمال ہی (ایمان سمیت) غارت ہو جائیں اور تمہیں (ایمان اور اعمال کے برباد ہوجانے کا) شعور تک بھی نہ ہو،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxv{%
+بیشک جو لوگ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی بارگاہ میں (ادب و نیاز کے باعث) اپنی آوازوں کو پست رکھتے ہیں، یہی وہ لوگ ہیں جن کے دلوں کو اﷲ نے تقوٰی کے لئے چن کر خالص کر لیا ہے۔ ان ہی کے لئے بخشش ہے اور اجرِ عظیم ہے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxvi{%
+بیشک جو لوگ آپ کو حجروں کے باہر سے پکارتے ہیں ان میں سے اکثر (آپ کے بلند مقام و مرتبہ اور آدابِ تعظیم کی) سمجھ نہیں رکھتے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxvii{%
+اور اگر وہ لوگ صبر کرتے یہاں تک کہ آپ خود ہی ان کی طرف باہر تشریف لے آتے تو یہ اُن کے لئے بہتر ہوتا، اور اﷲ بڑا بخشنے والا بہت رحم فرمانے والا ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxviii{%
+اے ایمان والو! اگر تمہارے پاس کوئی فاسق (شخص) کوئی خبر لائے تو خوب تحقیق کر لیا کرو (ایسا نہ ہو) کہ تم کسی قوم کو لاعلمی میں (ناحق) تکلیف پہنچا بیٹھو، پھر تم اپنے کئے پر پچھتاتے رہ جاؤ،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxix{%
+اور جان لو کہ تم میں رسول اﷲ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) موجود ہیں، اگر وہ بہت سے کاموں میں تمہارا کہنا مان لیں تو تم بڑی مشکل میں پڑ جاؤ گے لیکن اللہ نے تمہیں ایمان کی محبت عطا فرمائی اور اسے تمہارے دلوں میں آراستہ فرما دیا اور کفر اور نافرمانی اور گناہ سے تمہیں متنفر کر دیا، ایسے ہی لوگ دین کی راہ پر ثابت اور گامزن ہیں،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxx{%
+(یہ) اﷲ کے فضل اور (اس کی) نعمت (یعنی تم میں رسولِ اُمّی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی بعثت اور موجودگی) کے باعث ہے، اور اﷲ خوب جاننے والا اور بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxi{%
+اور اگر مسلمانوں کے دو گروہ آپس میں جنگ کریں تو اُن کے درمیان صلح کرا دیا کرو، پھر اگر ان میں سے ایک (گروہ) دوسرے پر زیادتی اور سرکشی کرے تو اس (گروہ) سے لڑو جو زیادتی کا مرتکب ہو رہا ہے یہاں تک کہ وہ اﷲ کے حکم کی طرف لوٹ آئے، پھر اگر وہ رجوع کر لے تو دونوں کے درمیان عدل کے ساتھ صلح کرا دو اور انصاف سے کام لو، بیشک اﷲ انصاف کرنے والوں کو بہت پسند فرماتا ہے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxii{%
+بات یہی ہے کہ (سب) اہلِ ایمان (آپس میں) بھائی ہیں۔ سو تم اپنے دو بھائیوں کے درمیان صلح کرایا کرو، اور اﷲ سے ڈرتے رہو تاکہ تم پر رحم کیا جائے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxiii{%
+اے ایمان والو! کوئی قوم کسی قوم کا مذاق نہ اڑائے ممکن ہے وہ لوگ اُن (تمسخر کرنے والوں) سے بہتر ہوں اور نہ عورتیں ہی دوسری عورتوں کا (مذاق اڑائیں) ممکن ہے وہی عورتیں اُن (مذاق اڑانے والی عورتوں) سے بہتر ہوں، اور نہ آپس میں طعنہ زنی اور الزام تراشی کیا کرو اور نہ ایک دوسرے کے برے نام رکھا کرو، کسی کے ایمان (لانے) کے بعد اسے فاسق و بدکردار کہنا بہت ہی برا نام ہے، اور جس نے توبہ نہیں کی سو وہی لوگ ظالم ہیں،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxiv{%
+اے ایمان والو! زیادہ تر گمانوں سے بچا کرو بیشک بعض گمان (ایسے) گناہ ہوتے ہیں (جن پر اُخروی سزا واجب ہوتی ہے) اور (کسی کے غیبوں اور رازوں کی) جستجو نہ کیا کرو اور نہ پیٹھ پیچھے ایک دوسرے کی برائی کیا کرو، کیا تم میں سے کوئی شخص پسند کرے گا کہ وہ اپنے مُردہ بھائی کا گوشت کھائے، سو تم اس سے نفرت کرتے ہو۔ اور (اِن تمام معاملات میں) اﷲ سے ڈرو بیشک اﷲ توبہ کو بہت قبول فرمانے والا بہت رحم فرمانے والا ہے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxv{%
+اے لوگو! ہم نے تمہیں مرد اور عورت سے پیدا فرمایا اور ہم نے تمہیں (بڑی بڑی) قوموں اور قبیلوں میں (تقسیم) کیا تاکہ تم ایک دوسرے کو پہچان سکو۔ بیشک اﷲ کے نزدیک تم میں زیادہ باعزت وہ ہے جو تم میں زیادہ پرہیزگارہو، بیشک اﷲ خوب جاننے والا خوب خبر رکھنے والا ہے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxvi{%
+دیہاتی لوگ کہتے ہیں کہ ہم ایمان لائے ہیں، آپ فرما دیجئے: تم ایمان نہیں لائے، ہاں یہ کہو کہ ہم اسلام لائے ہیں اور ابھی ایمان تمہارے دلوں میں داخل ہی نہیں ہوا، اور اگر تم اﷲ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی اطاعت کرو تو وہ تمہارے اعمال (کے ثواب میں) سے کچھ بھی کم نہیں کرے گا، بیشک اﷲ بہت بخشنے والا بہت رحم فرمانے والا ہے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxvii{%
+ایمان والے تو صرف وہ لوگ ہیں جو اﷲ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر ایمان لائے، پھر شک میں نہ پڑے اور اﷲ کی راہ میں اپنے اموال اور اپنی جانوں سے جہاد کرتے رہے، یہی وہ لوگ ہیں جو (دعوائے ایمان میں) سچےّ ہیں،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxviii{%
+فرما دیجئے: کیا تم اﷲ کو اپنی دین داری جتلا رہے ہو، حالانکہ اﷲ اُن (تمام) چیزوں کو جانتا ہے جو آسمانوں میں ہیں اور جو زمین میں ہیں، اور اﷲ ہر چیز کا خوب علم رکھنے والا ہے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxix{%
+یہ لوگ آپ پر احسان جتلاتے ہیں کہ وہ اسلام لے آئے ہیں۔ فرما دیجئے: تم اپنے اسلام کا مجھ پر احسان نہ جتلاؤ بلکہ اﷲ تم پر احسان فرماتا ہے کہ اس نے تمہیں ایمان کا راستہ دکھایا ہے، بشرطیکہ تم (ایمان میں) سچے ہو،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxx{%
+بیشک اﷲ آسمانوں اور زمین کے سب غیب جانتا ہے، اور اﷲ جو عمل بھی تم کرتے ہو اسے خوب دیکھنے والا ہے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxi{%
+\basmalahur ق (حقیقی معنی اﷲ اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہی بہتر جانتے ہیں)، قسم ہے قرآنِ مجید کی،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxii{%
+بلکہ اُن لوگوں نے تعجب کیا کہ اُن کے پاس اُنہی میں سے ایک ڈر سنانے والا آگیا ہے، سو کافر کہتے ہیں: یہ عجیب بات ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxiii{%
+کیا جب ہم مَر جائیں گے اور ہم مٹّی ہو جائیں گے (تو پھر زندہ ہوں گے)؟ یہ پلٹنا (فہم و ادراک سے) بعید ہے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxiv{%
+بیشک ہم جانتے ہیں کہ زمین اُن (کے جسموں) سے (کھا کھا کر) کتنا کم کرتی ہے، اور ہمارے پاس (ایسی) کتاب ہے جس میں سب کچھ محفوظ ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxv{%
+بلکہ (عجیب اور فہم و ادراک سے بعید بات تو یہ ہے کہ) انہوں نے حق (یعنی رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اور قرآن) کو جھٹلا دیا جب وہ اُن کے پاس آچکا سو وہ خود (ہی) الجھن اور اضطراب کی بات میں (پڑے) ہیں،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxvi{%
+سو کیا انہوں نے آسمان کی طرف نگاہ نہیں کی جو ان کے اوپر ہے کہ ہم نے اسے کیسے بنایا ہے اور (کیسے) سجایا ہے اور اس میں کوئی شگاف (تک) نہیں ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxvii{%
+اور (اِسی طرح) ہم نے زمین کو پھیلایا اور اس میں ہم نے بہت بھاری پہاڑ رکھے اور ہم نے اس میں ہر قسم کے خوش نما پودے اُگائے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxviii{%
+(یہ سب) بصیرت اور نصیحت (کاسامان) ہے ہر اس بندے کے لئے جو (اﷲ کی طرف) رجوع کرنے والا ہے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxxxix{%
+اور ہم نے آسمان سے بابرکت پانی برسایا پھر ہم نے اس سے باغات اگائے اور کھیتوں کا غلّہ (بھی)،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxl{%
+اور لمبی لمبی کھجوریں جن کے خوشے تہ بہ تہ ہوتے ہیں،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxli{%
+(یہ سب کچھ اپنے) بندوں کی روزی کے لئے (کیا) اور ہم نے اس (پانی) سے مُردہ زمین کو زندہ کیا، اسی طرح (تمہارا) قبروں سے نکلنا ہوگا،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlii{%
+اِن (کفّارِ مکہ) سے پہلے قومِ نوح نے، اور (سرزمینِ یمامہ کے اندھے) کنویں والوں نے، اور (مدینہ سے شام کی طرف تبوک کے قریب بستیِ حجر میں آباد صالح علیہ السلام کی قوم) ثمود نے جھٹلایا،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxliii{%
+اور (عُمان اور اَرضِ مَہرہ کے درمیان یمن کی وادئ اَحقاف میں آباد ہود علیہ السلام کی قومِ) عاد نے اور(مصر کے حکمران) فرعون نے اور (اَرضِ فلسطین میں سدوم اور عمورہ کی رہنے والی) قومِ لُوط نے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxliv{%
+اور (مَدیَن کے گھنے درختوں والے بَن) اَیکہ کے رہنے والوں نے (یہ قومِ شعیب تھی) اور (بادشاہِ یَمن اسعَد ابوکریب) تُبّع (الحِمیَری) کی قوم نے، (الغرض اِن) سب نے رسولوں کو جھٹلایا، پس (اِن پر) میرا وعدۂ عذاب ثابت ہو کر رہا،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlv{%
+سو کیا ہم پہلی بار پیدا کرنے کے باعث تھک گئے ہیں؟ (ایسا نہیں) بلکہ وہ لوگ اَزسرِنَو پیدائش کی نسبت شک میں (پڑے) ہیں،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlvi{%
+اور بیشک ہم نے انسان کو پیدا کیا ہے اور ہم اُن وسوسوں کو (بھی) جانتے ہیں جو اس کا نفس (اس کے دل و دماغ میں) ڈالتا ہے۔ اور ہم اس کی شہ رگ سے بھی زیادہ اس کے قریب ہیں،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlvii{%
+جب دو لینے والے (فرشتے اس کے ہر قول و فعل کو تحریر میں) لے لیتے ہیں (جو) دائیں طرف اور بائیں طرف بیٹھے ہوئے ہیں،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlviii{%
+وہ مُنہ سے کوئی بات نہیں کہنے پاتا مگر اس کے پاس ایک نگہبان (لکھنے کے لئے) تیار رہتا ہے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxlix{%
+اور موت کی بے ہوشی حق کے ساتھ آپہنچی۔ (اے انسان!) یہی وہ چیز ہے جس سے تو بھاگتا تھا،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcl{%
+اور صُور پھونکا جائے گا، یہی (عذاب ہی) وعید کا دن ہے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcli{%
+اور ہر جان (ہمارے حضور اس طرح) آئے گی کہ اُس کا ایک ہانکنے والا (فرشتہ) اور (دوسرا اعمال پر) گواہ ہوگا،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclii{%
+حقیقت میں تُو اِس (دن) سے غفلت میں پڑا رہا سو ہم نے تیرا پردۂ (غفلت) ہٹا دیا پس آج تیری نگاہ تیز ہے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcliii{%
+اور اس کے ساتھ رہنے والا (فرشتہ) کہے گا: یہ ہے جو کچھ میرے پاس تیار ہے،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcliv{%
+(حکم ہوگا): پس تم دونوں (ایسے) ہر ناشکرگزار سرکش کو دوزخ میں ڈال دو،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclv{%
+جو نیکی سے روکنے والا ہے، حد سے بڑھ جانے والا ہے، شک کرنے اور ڈالنے والا ہے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclvi{%
+جس نے اﷲ کے ساتھ دوسرا معبود ٹھہرا رکھا تھا سو تم اسے سخت عذاب میں ڈال دو،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclvii{%
+(اب) اس کا (دوسرا) ساتھی (شیطان) کہے گا: اے ہمارے رب! اِسے میں نے گمراہ نہیں کیا بلکہ یہ (خود ہی) پرلے درجے کی گمراہی میں مبتلا تھا،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclviii{%
+ارشاد ہوگا: تم لوگ میرے حضور جھگڑا مَت کرو حالانکہ میں تمہاری طرف پہلے ہی (عذاب کی) وعید بھیج چکا ہوں،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclix{%
+میری بارگاہ میں فرمان بدلا نہیں جاتا اور نہ ہی میں بندوں پر ظلم کرنے والا ہوں،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclx{%
+اس دن ہم دوزخ سے فرمائیں گے: کیا تو بھر گئی ہے؟ اور وہ کہے گی: کیا کچھ اور زیادہ بھی ہے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxi{%
+اور جنت پرہیزگاروں کے لئے قریب کر دی جائے گے، بالکل دُور نہیں ہوگی،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxii{%
+(اور اُن سے ارشاد ہوگا): یہ ہے وہ جس کا تم سے وعدہ کیا گیا تھا (کہ) ہر توبہ کرنے والے (اپنے دین اور ایمان کی) حفاظت کرنے والے کے لئے (ہے)،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxiii{%
+جو (خدائے) رحمان سے بِن دیکھے ڈرتا رہا اور (اﷲ کی بارگاہ میں) رجوع و اِنابت والا دل لے کر حاضر ہوا،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxiv{%
+اس میں سلامتی کے ساتھ داخل ہو جاؤ، یہ ہمیشگی کا دن ہے،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxv{%
+اِس (جنت) میں اُن کے لئے وہ تمام نعمتیں (موجود) ہوں گی جن کی وہ خواہش کریں گے اور ہمارے حضور میں ایک نعمت مزید بھی ہے (یا اور بھی بہت کچھ ہے، سو عاشق مَست ہوجائیں گے)،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxvi{%
+اور ہم نے اُن (کفار و مشرکینِ مکہّ) سے پہلے کتنی ہی اُمتوں کو ہلاک کر دیا جو طاقت و قوّت میں ان سے کہیں بڑھ کر تھیں، چنانچہ انہوں نے (دنیا کے) شہروں کو چھان مارا تھا کہ کہیں (موت یا عذاب سے) بھاگ جانے کی کوئی جگہ ہو،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxvii{%
+بیشک اس میں یقیناً انتباہ اور تذکّر ہے اس شخص کے لئے جو صاحبِ دل ہے (یعنی غفلت سے دوری اور قلبی بیداری رکھتا ہے) یا کان لگا کرسُنتا ہے (یعنی توجہ کو یک سُو اور غیر سے منقطع رکھتا ہے) اور وہ (باطنی) مشاہدہ میں ہے (یعنی حسن و جمالِ الوھیّت کی تجلّیات میں گم رہتا ہے)،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxviii{%
+اور بیشک ہم نے آسمانوں اور زمین کو اور اُس (کائنات) کو جو دونوں کے درمیان ہے چھ زمانوں میں تخلیق کیا ہے، اور ہمیں کوئی تکان نہیں پہنچی،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxix{%
+سو آپ اُن باتوں پر جو وہ کہتے ہیں صبر کیجئے اور اپنے رب کی حمد کے ساتھ تسبیح کیجئے طلوعِ آفتاب سے پہلے اور غروبِ آفتاب سے پہلے،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxx{%
+اور رات کے بعض اوقات میں بھی اس کی تسبیح کیجئے اور نمازوں کے بعد بھی،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxi{%
+اور (اُس دِن کا حال) خوب سن لیجئے جس دن ایک پکارنے والا قریبی جگہ سے پکارے گا،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxii{%
+جس دن لوگ سخت چنگھاڑ کی آواز کو بالیقین سنیں گے، یہی قبروں سے نکلنے کا دن ہوگا،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxiii{%
+بیشک ہم ہی زندہ رکھتے ہیں اور ہم ہی موت دیتے ہیں اور ہماری ہی طرف پلٹ کر آنا ہے،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxiv{%
+جِس دن زمین اُن پر سے پھٹ جائے گی تو وہ جلدی جلدی نکل پڑیں گے، یہ حشر (پھر سے لوگوں کو جمع کرنا) ہم پر نہایت آسان ہے،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxv{%
+ہم خوب جانتے ہیں جو کچھ وہ کہتے ہیں اور آپ اُن پر جبر کرنے والے نہیں ہیں، پس قرآن کے ذریعے اس شخص کو نصیحت فرمائیے جو میرے وعدۂ عذاب سے ڈرتا ہے،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxvi{%
+\basmalahur اُڑا کر بکھیر دینے والی ہواؤں کی قَسم،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxvii{%
+اور (پانی کا) بارِ گراں اٹھانے والی بدلیوں کی قَسم،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxviii{%
+اور خراماں خراماں چلنے والی کشتیوں کی قَسم،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxix{%
+اور کام تقسیم کرنے والے فرشتوں کی قَسم،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxx{%
+بیشک (آخرت کا) جو وعدہ تم سے کیا جا رہا ہے بالکل سچا ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxi{%
+اور بیشک (اعمال کی) جزا و سزا ضرور واقع ہو کر رہے گی،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxii{%
+اور (ستاروں اور سیّاروں کی) کہکشاؤں اور گزرگاہوں والے آسمان کی قَسم،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxiii{%
+بیشک تم مختلف بے جوڑ باتوں میں (پڑے) ہو،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxiv{%
+اِس (رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اور قرآن سے) وہی پھرتا ہے جِسے (علمِ ازلی سے) پھیر دیا گیا،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxv{%
+ظنّ و تخمین سے جھوٹ بولنے والے ہلاک ہو گئے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxvi{%
+جو جہالت و غفلت میں (آخرت کو) بھول جانے والے ہیں،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxvii{%
+پوچھتے ہیں یومِ جزا کب ہو گا؟،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxviii{%
+(فرما دیجئے:) اُس دن (ہوگا جب) وہ آتشِ دوزخ میں تپائے جائیں گے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdclxxxix{%
+(اُن سے کہا جائے گا:) اپنی سزا کا مزہ چکھو، یہی وہ عذاب ہے جسے تم جلدی مانگتے ہو،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxc{%
+بیشک پرہیزگار باغوں اور چشموں میں (لطف اندوز ہوتے) ہوں گے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxci{%
+اُن نعمتوں کو (کیف و سرور) سے لیتے ہوں گے جو اُن کا رب انہیں (لطف و کرم سے) دیتا ہوگا، بیشک یہ وہ لوگ ہیں جو اس سے قبل (کی زندگی میں) صاحبانِ احسان تھے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcii{%
+وہ راتوں کو تھوڑی سی دیر سویا کرتے تھے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxciii{%
+اور رات کے پچھلے پہروں میں (اٹھ اٹھ کر) مغفرت طلب کرتے تھے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxciv{%
+اور اُن کے اموال میں سائل اور محروم (سب حاجت مندوں) کا حق مقرر تھا،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcv{%
+اور زمین میں صاحبانِ ایقان (یعنی کامل یقین والوں) کے لئے بہت سی نشانیاں ہیں،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcvi{%
+اور خود تمہارے نفوس میں (بھی ہیں)، سو کیا تم دیکھتے نہیں ہو،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcvii{%
+اور آسمان میں تمہارا رِزق (بھی) ہے اور وہ (سب کچھ بھی) جس کا تم سے وعدہ کیا جاتا ہے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcviii{%
+پس آسمان اور زمین کے مالک کی قَسم! یہ (ہمارا وعدہ) اسی طرح یقینی ہے جس طرح تمہارا اپنا بولنا (تمہیں اس پر کامل یقین ہوتا ہے کہ منہ سے کیا کہہ رہے ہو)،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcxcix{%
+کیا آپ کے پاس ابراہیم (علیہ السلام) کے معزّز مہمانوں کی خبر پہنچی ہے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcc{%
+جب وہ (فرشتے) اُن کے پاس آئے تو انہوں نے سلام پیش کیا، ابراہیم (علیہ السلام) نے بھی (جواباً) سلام کہا، (ساتھ ہی دل میں سوچنے لگے کہ) یہ اجنبی لوگ ہیں،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcci{%
+پھر جلدی سے اپنے گھر کی طرف گئے اور ایک فربہ بچھڑے کی سجّی لے آئے،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccii{%
+پھر اسے ان کے سامنے پیش کر دیا، فرمانے لگے: کیا تم نہیں کھاؤ گے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcciii{%
+پھر اُن (کے نہ کھانے) سے دل میں ہلکی سے گھبراہٹ محسوس کی۔ وہ (فرشتے) کہنے لگے: آپ گھبرائیے نہیں، اور اُن کو علم و دانش والے بیٹے (اسحاق علیہ السلام) کی خوشخبری سنا دی،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcciv{%
+پھر اُن کی بیوی (سارہ) حیرت و حسرت کی آواز نکالتے ہوئے متوجہ ہوئیں اور تعجّب سے اپنے ماتھے پر ہاتھ مارا اور کہنے لگی: (کیا) بوڑھیا بانجھ عورت (بچہ جنے گی؟)،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccv{%
+(فرشتوں نے) کہا: ایسے ہی ہوگا، تمہارے رب نے فرمایا ہے۔ بیشک وہ بڑی حکمت والا بہت علم والا ہے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccvi{%
+(ابراہیم علیہ السلام نے) کہا: اے بھیجے ہوئے فرشتو! (اس بشارت کے علاوہ) تمہارا (آنے کا) بنیادی مقصد کیا ہے،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccvii{%
+انہوں نے کہا: ہم مجرِم قوم (یعنی قومِ لُوط) کی طرف بھیجے گئے ہیں،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccviii{%
+تاکہ ہم اُن پر مٹی کے پتھریلے کنکر برسائیں،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccix{%
+(وہ پتھر جن پر) حد سے گزر جانے والوں کے لئے آپ کے رب کی طرف سے نشان لگا دیا گیا ہے،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccx{%
+پھر ہم نے ہر اُس شخص کو (قومِ لُوط کی بستی سے) باہر نکال دیا جو اس میں اہلِ ایمان میں سے تھا،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxi{%
+سو ہم نے اُس بستی میں مسلمانوں کے ایک گھر کے سوا (اور کوئی گھر) نہیں پایا (اس میں حضرت لوط علیہ السلام اور ان کی دو صاحبزادیاں تھیں)،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxii{%
+اور ہم نے اُس (بستی) میں اُن لوگوں کے لئے (عبرت کی) ایک نشانی باقی رکھی جو دردناک عذاب سے ڈرتے ہیں،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxiii{%
+اور موسٰی (علیہ السلام کے واقعہ) میں (بھی نشانیاں ہیں) جب ہم نے انہیں فرعون کی طرف واضح دلیل دے کر بھیجا،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxiv{%
+تو اُس نے اپنے اراکینِ سلطنت سمیت رُوگردانی کی اور کہنے لگا: (یہ) جادوگر یا دیوانہ ہے،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxv{%
+پھر ہم نے اُسے اور اُس کے لشکر کو (عذاب کی) گرفت میں لے لیا اور اُن (سب) کو دریا میں غرق کر دیا اور وہ تھا ہی قابلِ ملامت کام کرنے والا،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxvi{%
+اور (قومِ) عاد (کی ہلاکت) میں بھی (نشانی) ہے جبکہ ہم نے اُن پر بے خیر و برکت ہوا بھیجی،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxvii{%
+وہ جس چیز پر بھی گزرتی تھی اسے ریزہ ریزہ کئے بغیر نہیں چھوڑتی تھی،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxviii{%
+اور (قومِ) ثمود (کی ہلاکت) میں بھی (عبرت کی نشانی ہے) جبکہ اُن سے کہا گیا کہ تم ایک معیّنہ وقت تک فائدہ اٹھا لو،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxix{%
+تو انہوں نے اپنے رب کے حکم سے سرکشی کی، پس انہیں ہولناک کڑک نے آن لیا اور وہ دیکھتے ہی رہ گئے،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxx{%
+پھر وہ نہ کھڑے رہنے پر قدرت پا سکے اور نہ وہ (ہم سے) بدلہ لے سکنے والے تھے،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxi{%
+اور اس سے پہلے نُوح (علیہ السلام) کی قوم کو (بھی ہلاک کیا)، بیشک وہ سخت نافرمان لوگ تھے،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxii{%
+اور آسمانی کائنات کو ہم نے بڑی قوت کے ذریعہ سے بنایا اور یقیناً ہم (اس کائنات کو) وسعت اور پھیلاؤ دیتے جا رہے ہیں،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxiii{%
+اور (سطحِ) زمین کو ہم ہی نے (قابلِ رہائش) فرش بنایا سو ہم کیا خوب سنوارنے اور سیدھا کرنے والے ہیں،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxiv{%
+اور ہم نے ہر چیز سے دو جوڑے پیدا فرمائے تاکہ تم دھیان کرو اور سمجھو،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxv{%
+پس تم اﷲ کی طرف دوڑ چلو، بیشک میں اُس کی طرف سے تمہیں کھلا ڈر سنانے والا ہوں،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxvi{%
+اور اﷲ کے سوا کوئی دوسرا معبود نہ بناؤ، بیشک میں اس کی جانب سے تمہیں کھلا ڈر سنانے والا ہوں،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxvii{%
+اسی طرح اُن سے پہلے لوگوں کے پاس بھی کوئی رسول نہیں آیا مگر انہوں نے یہی کہا کہ (یہ) جادوگر ہے یا دیوانہ ہے،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxviii{%
+کیا وہ لوگ ایک دوسرے کواس بات کی وصیت کرتے رہے؟ بلکہ وہ (سب) سرکش و باغی لوگ تھے،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxix{%
+سو آپ اُن سے نظرِ التفات ہٹا لیں پس آپ پر (اُن کے ایمان نہ لانے کی) کوئی ملامت نہیں ہے،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxx{%
+اور آپ نصیحت کرتے رہیں کہ بیشک نصیحت مومنوں کو فائدہ دیتی ہے،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxi{%
+اور میں نے جنّات اور انسانوں کو صرف اسی لئے پیدا کیا کہ وہ میری بندگی اختیار کریں،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxii{%
+نہ میں اُن سے رِزق (یعنی کمائی) طلب کرتا ہوں اور نہ اس کا طلب گار ہوں کہ وہ مجھے (کھانا) کھلائیں،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxiii{%
+بیشک اﷲ ہی ہر ایک کا روزی رساں ہے، بڑی قوت والا ہے، زبردست مضبوط ہے (اسے کسی کی مدد و تعاون کی حاجت نہیں)،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxiv{%
+پس ان ظالموں کے لئے (بھی) حصۂ عذاب مقرّر ہے ان کے (پہلے گزرے ہوئے) ساتھیوں کے حصۂ عذاب کی طرح، سو وہ مجھ سے جلدی طلب نہ کریں،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxv{%
+سو کافروں کے لئے اُن کے اُس دِن میں بڑی تباہی ہے جس کا اُن سے وعدہ کیا جا رہا ہے،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxvi{%
+\basmalahur (کوہِ) طُور کی قَسم،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxvii{%
+اور لکھی ہوئی کتاب کی قَسم،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxviii{%
+(جو) کھلے صحیفہ میں (ہے)،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxxxix{%
+اور (فرشتوں سے) آباد گھر (یعنی آسمانی کعبہ) کی قَسم،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxl{%
+اور اونچی چھت (یعنی بلند آسمان یا عرشِ معلٰی) کی قَسم،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxli{%
+اور اُبلتے ہوئے سمندر کی قَسم،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlii{%
+بیشک آپ کے رب کا عذاب ضرور واقع ہو کر رہے گا،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxliii{%
+اسے کوئی دفع کرنے والا نہیں،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxliv{%
+جس دن آسمان سخت تھر تھراہٹ کے ساتھ لرزے گا،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlv{%
+اور پہاڑ (اپنی جگہ چھوڑ کر بادلوں کی طرح) تیزی سے اڑنے اور (ذرّات کی طرح) بکھرنے لگیں گے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlvi{%
+سو اُس دن جھٹلانے والوں کے لئے بڑی تباہی ہے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlvii{%
+جو باطل (بے ہودگی) میں پڑے غفلت کا کھیل کھیل رہے ہیں،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlviii{%
+جس دن کو وہ دھکیل دھکیل کر آتشِ دوزخ کی طرف لائے جائیں گے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxlix{%
+(اُن سے کہا جائے گا:) یہ ہے وہ جہنّم کی آگ جسے تم جھٹلایا کرتے تھے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccl{%
+سو کیا یہ جادو ہے یا تمہیں دکھائی نہیں دیتا،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccli{%
+اس میں داخل ہو جاؤ، پھر تم صبر کرو یا صبر نہ کرو، تم پر برابر ہے، تمہیں صرف انہی کاموں کا بدلہ دیا جائے گا جو تم کرتے رہے تھے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclii{%
+بیشک متّقی لوگ بہشتوں اور نعمتوں میں ہوں گے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccliii{%
+خوش اور لطف اندوز ہوں گے اُن (عطاؤں) سے جن سے اُن کے رب نے انہیں نوازا ہوگا، اور اُن کا رب انہیں دوزخ کے عذاب سے محفوظ رکھے گا،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccliv{%
+(اُن سے کہا جائے گا:) تم اُن (نیک) اعمال کے صلہ میں جو تم کرتے رہے تھے خوب مزے سے کھاؤ اور پیو،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclv{%
+وہ صف در صف بچھے ہوئے تختوں پر تکیے لگائے (بیٹھے) ہوں گے، اور ہم گوری رنگت (اور) دلکش آنکھوں والی حوروں کو اُن کی زوجیت میں دے دیں گے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclvi{%
+اور جو لوگ ایمان لائے اور اُن کی اولاد نے ایمان میں اُن کی پیروی کی، ہم اُن کی اولاد کو (بھی) (درجاتِ جنت میں) اُن کے ساتھ ملا دیں گے (خواہ اُن کے اپنے عمل اس درجہ کے نہ بھی ہوں یہ صرف اُن کے صالح آباء کے اکرام میں ہوگا) اور ہم اُن (صالح آباء) کے ثوابِ اعمال سے بھی کوئی کمی نہیں کریں گے، (علاوہ اِس کے) ہر شخص اپنے ہی عمل (کی جزا و سزا) میں گرفتار ہوگا،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclvii{%
+اور ہم انہیں پھل (میوے) اور گوشت، جو وہ چاہیں گے زیادہ سے زیادہ دیتے رہیں گے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclviii{%
+وہاں یہ لوگ جھپٹ جھپٹ کر (شرابِ طہور کے) جام لیں گے، اس (شرابِ جنت) میں نہ کوئی بے ہودہ گوئی ہوگی اور نہ گناہ گاری ہوگی،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclix{%
+اور نوجوان (خدمت گزار) اُن کے اِردگرد گھومتے ہوں گے، گویا وہ غلاف میں چھپائے ہوئے موتی ہیں،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclx{%
+اور وہ ایک دوسرے کی طرف متوجہ ہو کر باہم پرسشِ احوال کریں گے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxi{%
+وہ کہیں گے: بیشک ہم اس سے پہلے اپنے گھروں میں (عذابِ الٰہی سے) ڈرتے رہتے تھے،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxii{%
+پس اﷲ نے ہم پر احسان فرما دیا اور ہمیں نارِ جہنّم کے عذاب سے بچا لیا،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxiii{%
+بیشک ہم پہلے سے ہی اُسی کی عبادت کیا کرتے تھے، بیشک وہ احسان فرمانے والا بڑا رحم فرمانے والا ہے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxiv{%
+سو (اے حبیبِ مکرّم!) آپ نصیحت فرماتے رہیں پس آپ اپنے رب کے فضل و کرم سے نہ تو کاہن (یعنی جنّات کے ذریعے خبریں دینے والے) ہیں اور نہ دیوانے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxv{%
+کیا (کفّار) کہتے ہیں: (یہ) شاعر ہیں؟ ہم اِن کے حق میں حوادثِ زمانہ کا انتظار کر رہے ہیں؟،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxvi{%
+فرما دیجئے: تم (بھی) منتظر رہو اور میں بھی تمہارے ساتھ (تمہاری ہلاکت کا) انتظار کرنے والوں میں ہوں،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxvii{%
+کیا اُن کی عقلیں انہیں یہ (بے عقلی کی باتیں) سُجھاتی ہیں یا وہ سرکش و باغی لوگ ہیں،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxviii{%
+یا وہ کہتے ہیں کہ اس (رسول) نے اس (قرآن) کو اَزخود گھڑ لیا ہے، (ایسا نہیں) بلکہ وہ (حق کو) مانتے ہی نہیں ہیں،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxix{%
+پس انہیں چاہئے کہ اِس (قرآن) جیسا کوئی کلام لے آئیں اگر وہ سچے ہیں،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxx{%
+کیا وہ کسی شے کے بغیر ہی پیدا کر دیئے گئے ہیں یا وہ خود ہی خالق ہیں،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxi{%
+یا انہوں نے ہی آسمانوں اور زمین کو پیدا کیا ہے، (ایسا نہیں) بلکہ وہ (حق بات پر) یقین ہی نہیں رکھتے،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxii{%
+یا اُن کے پاس آپ کے رب کے خزانے ہیں یا وہ اُن پر نگران (اور) داروغے ہیں،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxiii{%
+یا اُن کے پاس کوئی سیڑھی ہے (جس پر چڑھ کر) وہ اُس (آسمان) میں کان لگا کر باتیں سن لیتے ہیں؟ سو جو اُن میں سے سننے والا ہے اُسے چاہئے کہ روشن دلیل لائے،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxiv{%
+کیا اس (خدا) کے لئے بیٹیاں ہیں اور تمہارے لئے بیٹے ہیں،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxv{%
+کیا آپ اُن سے کوئی اُجرت طلب فرماتے ہیں کہ وہ تاوان کے بوجھ سے دبے جا رہے ہیں،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxvi{%
+کیا اُن کے پاس غیب (کا علم) ہے کہ وہ لکھ لیتے ہیں،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxvii{%
+کیا وہ (آپ سے) کوئی چال چلنا چاہتے ہیں، تو جن لوگوں نے کفر کیا ہے وہ خود ہی اپنے دامِ فریب میں پھنسے جا رہے ہیں،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxviii{%
+کیا اﷲ کے سوا اُن کا کوئی معبود ہے، اﷲ ہر اُس چیز سے پاک ہے جسے وہ (اﷲ کا) شریک ٹھہراتے ہیں،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxix{%
+اور اگر وہ آسمان سے کوئی ٹکڑا (اپنے اوپر) گرتا ہوا دیکھ لیں تو (تب بھی یہ) کہیں گے کہ تہ بہ تہ (گہرا) بادل ہے،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxx{%
+سو آپ اُن کو (اُن کے حال پر) چھوڑ دیجئے یہاں تک کہ وہ اپنے اس دن سے آملیں جس میں وہ ہلاک کر دیئے جائیں گے،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxi{%
+جس دِن نہ اُن کا مکر و فریب ان کے کچھ کام آئے گا اور نہ ہی اُن کی مدد کی جائے گے،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxii{%
+اور بیشک جو لوگ ظلم کر رہے ہیں اُن کے لئے اس عذاب کے علاوہ بھی عذاب ہے، لیکن اُن میں سے اکثر لوگ جانتے نہیں ہیں،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxiii{%
+اور (اے حبیبِ مکرّم! اِن کی باتوں سے غم زدہ نہ ہوں) آپ اپنے رب کے حکم کی خاطر صبر جاری رکھئے بیشک آپ (ہر وقت) ہماری آنکھوں کے سامنے (رہتے) ہیں٭ اور آپ اپنے رب کی حمد کے ساتھ تسبیح کیجئے جب بھی آپ کھڑے ہوں، ٭ اگر ان ظالموں نے نگاہیں پھیر لی ہیں تو کیا ہوا، ہم تو آپ کی طرف سے نگاہیں ہٹاتے ہی نہیں ہیں اور ہم ہر وقت آپ کو ہی تکتے رہتے ہیں۔\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxiv{%
+اور رات کے اوقات میں بھی اس کی تسبیح کیجئے اور (پچھلی رات بھی) جب ستارے چھپتے ہیں،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxv{%
+\basmalahur قَسم ہے روشن ستارے (محمد صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی جب وہ (چشمِ زدن میں شبِ معراج اوپر جا کر) نیچے اترے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxvi{%
+تمہیں (اپنی) صحبت سے نوازنے والے (یعنی تمہیں اپنے فیضِ صحبت سے صحابی بنانے والے رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نہ (کبھی) راہ بھولے اور نہ (کبھی) راہ سے بھٹکے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxvii{%
+اور وہ (اپنی) خواہش سے کلام نہیں کرتے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxviii{%
+اُن کا ارشاد سَراسَر وحی ہوتا ہے جو انہیں کی جاتی ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcclxxxix{%
+ان کو بڑی قوّتوں و الے (رب) نے (براہِ راست) علمِ (کامل) سے نوازا،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxc{%
+جو حسنِ مُطلَق ہے، پھر اُس (جلوۂ حُسن) نے (اپنے) ظہور کا ارادہ فرمایا،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxci{%
+اور وہ (محمد صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم شبِ معراج عالمِ مکاں کے) سب سے اونچے کنارے پر تھے (یعنی عالَمِ خلق کی انتہاء پر تھے)،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcii{%
+پھر وہ (ربّ العزّت اپنے حبیب محمد صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے) قریب ہوا پھر اور زیادہ قریب ہوگیا٭، ٭ یہ معنی امام بخاری نے حضرت انس رضی اللہ عنہ سے الجامع الصحیح میں روایت کیا ہے، مزید حضرت عبد اﷲ بن عباس، امام حسن بصری، امام جعفر الصادق، محمد بن کعب القرظی التابعی، ضحّاک رضی اللہ عنہم اور دیگر کئی ائمہِ تفسیر کا قول بھی یہی ہے۔\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxciii{%
+پھر (جلوۂ حق اور حبیبِ مکرّم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم میں صرف) دو کمانوں کی مقدار فاصلہ رہ گیا یا (انتہائے قرب میں) اس سے بھی کم (ہو گیا)،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxciv{%
+پس (اُس خاص مقامِ قُرب و وصال پر) اُس (اﷲ) نے اپنے عبدِ (محبوب) کی طرف وحی فرمائی جو (بھی) وحی فرمائی،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcv{%
+(اُن کے) دل نے اُس کے خلاف نہیں جانا جو (اُن کی) آنکھوں نے دیکھا،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcvi{%
+کیا تم ان سے اِس پر جھگڑتے ہو کہ جو انہوں نے دیکھا،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcvii{%
+اور بیشک انہوں نے تو اُس (جلوۂ حق) کو دوسری مرتبہ (پھر) دیکھا (اور تم ایک بار دیکھنے پر ہی جھگڑ رہے ہو)٭، ٭ یہ معنی ابن عباس، ابوذر غفاری، عکرمہ التابعی، حسن البصری التابعی، محمد بن کعب القرظی التابعی، ابوالعالیہ الریاحی التابعی، عطا بن ابی رباح التابعی، کعب الاحبار التابعی، امام احمد بن حنبل اور امام ابوالحسن اشعری رضی اللہ عنہم اور دیگر ائمہ کے اَقوال پر ہے۔\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcviii{%
+سِدرۃ المنتہٰی کے قریب،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccxcix{%
+اسی کے پاس جنت الْمَاْوٰى ہے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccc{%
+جب نورِ حق کی تجلیّات سِدرَۃ (المنتہٰی) کو (بھی) ڈھانپ رہی تھیں جو کہ (اس پر) سایہ فگن تھیں٭، ٭ یہ معنی بھی امام حسن بصری رضی اللہ عنہ و دیگر ائمہ کے اقوال پر ہے۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccci{%
+اور اُن کی آنکھ نہ کسی اور طرف مائل ہوئی اور نہ حد سے بڑھی (جس کو تکنا تھا اسی پر جمی رہی)،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccii{%
+بیشک انہوں نے (معراج کی شب) اپنے رب کی بڑی نشانیاں دیکھیں،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccciii{%
+کیا تم نے لات اور عزٰی (دیویوں) پر غور کیا ہے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccciv{%
+اور اُس تیسری ایک اور (دیوی) منات کو بھی (غور سے دیکھا ہے؟ تم نے انہیں اﷲ کی بیٹیاں بنا رکھا ہے؟)،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccv{%
+(اے مشرکو!) کیا تمہارے لئے بیٹے ہیں اور اس (اﷲ) کے لئے بیٹیاں ہیں،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccvi{%
+(اگر تمہارا تصور درست ہے) تب تو یہ تقسیم بڑی ناانصافی ہے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccvii{%
+مگر (حقیقت یہ ہے کہ) وہ (بت) محض نام ہی نام ہیں جو تم نے اور تمہارے باپ دادا نے رکھ لئے ہیں۔ اﷲ نے ان کی نسبت کوئی دلیل نہیں اتاری، وہ لوگ محض وہم و گمان کی اور نفسانی خواہشات کی پیروی کر رہے ہیں حالانکہ اُن کے پاس اُن کے رب کی طرف سے ہدایت آچکی ہے،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccviii{%
+کیا انسان کے لئے وہ (سب کچھ) میسّر ہے جس کی وہ تمنا کرتا ہے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccix{%
+پس آخرت اور دنیا کا مالک تو اﷲ ہی ہے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccx{%
+اور آسمانوں میں کتنے ہی فرشتے ہیں (کہ کفّار و مشرکین اُن کی عبادت کرتے اور ان سے شفاعت کی امید رکھتے ہیں) جِن کی شفاعت کچھ کام نہیں آئے گی مگر اس کے بعد کہ اﷲ جسے چاہتا ہے اور پسند فرماتا ہے اُس کے لئے اِذن (جاری) فرما دیتا ہے،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxi{%
+بیشک جو لوگ آخرت پر ایمان نہیں رکھتے وہ فرشتوں کو عورتوں کے نام سے موسوم کر دیتے ہیں،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxii{%
+اور انہیں اِس کا کچھ بھی علم نہیں ہے، وہ صرف گمان کے پیچھے چلتے ہیں، اور بیشک گمان یقین کے مقابلے میں کسی کام نہیں آتا،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxiii{%
+سو آپ اپنی توجّہ اس سے ہٹا لیں جو ہماری یاد سے رُوگردانی کرتا ہے اور سوائے دنیوی زندگی کے اور کوئی مقصد نہیں رکھتا،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxiv{%
+اُن لوگوں کے علم کی رسائی کی یہی حد ہے، بیشک آپ کا رب اس شخص کو (بھی) خوب جانتا ہے جو اُس کی راہ سے بھٹک گیا ہے اور اس شخص کو (بھی) خوب جانتا ہے جِس نے ہدایت پا لی ہے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxv{%
+اور اﷲ ہی کے لئے ہے جو کچھ آسمانوں اور جو کچھ زمین میں ہے تاکہ جن لوگوں نے برائیاں کیں انہیں اُن کے اعمال کا بدلہ دے اور جن لوگوں نے نیکیاں کیں انہیں اچھا اجر عطا فرمائے،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxvi{%
+جو لوگ چھوٹے گناہوں (اور لغزشوں) کے سوا بڑے گناہوں اور بے حیائی کے کاموں سے پرہیز کرتے ہیں، بیشک آپ کا رب بخشش کی بڑی گنجائش رکھنے والا ہے، وہ تمہیں خوب جانتا ہے جب اس نے تمہاری زندگی کی ابتداء اور نشو و نما زمین (یعنی مٹی) سے کی تھی اور جبکہ تم اپنی ماؤں کے پیٹ میں جَنیِن (یعنی حمل) کی صورت میں تھے، پس تم اپنے آپ کو بڑا پاک و صاف مَت جتایا کرو، وہ خوب جانتا ہے کہ (اصل) پرہیزگار کون ہے،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxvii{%
+کیا آپ نے اس شخص کو دیکھا جس نے (حق سے) منہ پھیر لیا،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxviii{%
+اور اس نے (راہِ حق میں) تھوڑا سا (مال) دیا اور (پھر ہاتھ) روک لیا،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxix{%
+کیا اس کے پاس غیب کا علم ہے کہ وہ دیکھ رہا ہے،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxx{%
+کیا اُسے اُن (باتوں) کی خبر نہیں دی گئی جو موسٰی (علیہ السلام) کے صحیفوں میں (مذکور) تھیں،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxi{%
+اور ابراہیم (علیہ السلام) کے (صحیفوں میں تھیں) جنہوں نے (اﷲ کے ہر امر کو) بتمام و کمال پورا کیا،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxii{%
+کہ کوئی بوجھ اٹھانے والا کسی دوسرے (کے گناہوں) کا بوجھ نہیں اٹھائے گا،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxiii{%
+اور یہ کہ انسان کو (عدل میں) وہی کچھ ملے گا جس کی اُس نے کوشش کی ہوگی (رہا فضل اس پر کسی کا حق نہیں وہ محض اﷲ کی عطاء و رضا ہے جس پر جتنا چاہے کر دے)،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxiv{%
+اور یہ کہ اُس کی ہر کوشش عنقریب دکھا دی جائے گی (یعنی ظاہر کر دی جائے گی)،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxv{%
+پھر اُسے (اُس کی ہر کوشش کا) پورا پورا بدلہ دیا جائے گا،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxvi{%
+اور یہ کہ (بالآخر سب کو) آپ کے رب ہی کی طرف پہنچنا ہے،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxvii{%
+اور یہ کہ وہی (خوشی دے کر) ہنساتا ہے اور (غم دے کر) رُلاتا ہے،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxviii{%
+اور یہ کہ وہی مارتا ہے اور جِلاتا ہے،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxix{%
+اور یہ کہ اُسی نے نَر اور مادہ دو قِسموں کو پیدا کیا،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxx{%
+نطفہ (ایک تولیدی قطرہ) سے جبکہ وہ (رَحمِ مادہ میں) ٹپکایا جاتا ہے،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxi{%
+اور یہ کہ (مرنے کے بعد) دوبارہ زندہ کرنا (بھی) اسی پر ہے،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxii{%
+اور یہ کہ وہی (بقدرِ ضرورت دے کر) غنی کر دیتا ہے اور وہی (ضرورت سے زائد دے کر) خزانے بھر دیتا ہے،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxiii{%
+اور یہ کہ وہی شِعرٰی (ستارے) کا رب ہے (جس کی دورِ جاہلیت میں پوجا کی جاتی تھی)،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxiv{%
+اور یہ کہ اسی نے پہلی (قومِ) عاد کو ہلاک کیا،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxv{%
+اور (قومِ) ثمود کو (بھی)، پھر (ان میں سے کسی کو) باقی نہ چھوڑا،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxvi{%
+اور اس سے پہلے قومِ نوح کو (بھی ہلاک کیا)، بیشک وہ بڑے ہی ظالم اور بڑے ہی سرکش تھے،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxvii{%
+اور (قومِ لُوط کی) الٹی ہوئی بستیوں کو (اوپر اٹھا کر) اُسی نے نیچے دے پٹکا،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxviii{%
+پس اُن کو ڈھانپ لیا جس نے ڈھانپ لیا (یعنی پھر اُن پر پتھروں کی بارش کر دی گئی)،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxxxix{%
+سو (اے انسان!) تو اپنے پروردگار کی کن کن نعمتوں میں شک کرے گا،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxl{%
+یہ (رسولِ اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم بھی) اگلے ڈر سنانے والوں میں سے ایک ڈر سنانے والے ہیں،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxli{%
+آنے والی (قیامت کی گھڑی) قریب آپہنچی،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlii{%
+اﷲ کے سوا اِسے کوئی ظاہر (اور قائم) کرنے والا نہیں ہے،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxliii{%
+پس کیا تم اس کلام سے تعجب کرتے ہو،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxliv{%
+اور تم ہنستے ہو اور روتے نہیں ہو،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlv{%
+اور تم (غفلت کی) کھیل میں پڑے ہو،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlvi{%
+سو اﷲ کے لئے سجدہ کرو اور (اُس کی) عبادت کرو،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlvii{%
+\basmalahur قیامت قریب آپہنچی اور چاند دو ٹکڑے ہوگیا،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlviii{%
+اور اگر وہ (کفّار) کوئی نشانی (یعنی معجزہ) دیکھتے ہیں تو مُنہ پھیر لیتے ہیں اور کہتے ہیں کہ (یہ تو) ہمیشہ سے چلا آنے والا طاقتور جادو ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxlix{%
+اور انہوں نے (اب بھی) جھٹلایا اور اپنی خواہشات کے پیچھے چلے اور ہر کام (جس کا وعدہ کیا گیا ہے) مقررّہ وقت پر ہونے والا ہے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccl{%
+اور بیشک اُن کے پاس (پہلی قوموں کی) ایسی خبریں آچکی ہیں جن میں (کفر و نافرمانی پر بڑی) عبرت و سرزنش ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccli{%
+(یہ قرآن) کامل دانائی و حکمت ہے کیا پھر بھی ڈر سنانے والے کچھ فائدہ نہیں دیتے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclii{%
+سو آپ اُن سے منہ پھیر لیں، جس دن بلانے والا (فرشتہ) ایک نہایت ناگوار چیز (میدانِ حشر) کی طرف بلائے گا،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccliii{%
+اپنی آنکھیں جھکائے ہوئے قبروں سے نکل پڑیں گے گویا وہ پھیلی ہوئی ٹڈیاں ہیں،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccliv{%
+پکارنے والے کی طرف دوڑ کر جا رہے ہوں گے، کفّار کہتے ہوں گے: یہ بڑا سخت دِن ہے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclv{%
+اِن سے پہلے قومِ نوح نے (بھی) جھٹلایا تھا۔ سو انہوں نے ہمارے بندۂ (مُرسَل نُوح علیہ السلام) کی تکذیب کی اور کہا: (یہ) دیوانہ ہے، اور انہیں دھمکیاں دی گئیں،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclvi{%
+سو انہوں نے اپنے رب سے دعا کی کہ میں (اپنی قوم کے مظالم سے) عاجز ہوں پس تو انتقام لے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclvii{%
+پھر ہم نے موسلادھار بارش کے ساتھ آسمان کے دروازے کھول دئیے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclviii{%
+اور ہم نے زمین سے چشمے جاری کر دیئے، سو (زمین و آسمان کا) پانی ایک ہی کام کے لئے جمع ہو گیا جو (اُن کی ہلاکت کے لئے) پہلے سے مقرر ہو چکا تھا،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclix{%
+اور ہم نے اُن کو (یعنی نوح علیہ السلام کو) تختوں اور میخوں والی (کشتی) پر سوار کر لیا،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclx{%
+جو ہماری نگاہوں کے سامنے (ہماری حفاظت میں) چلتی تھی، (یہ سب کچھ) اس (ایک) شخص (نوح علیہ السلام) کا بدلہ لینے کی خاطر تھا جس کا انکار کیا گیا تھا،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxi{%
+اور بیشک ہم نے اِس (طوفانِ نوح کے آثار) کو نشانی کے طور پر باقی رکھا تو کیا کوئی سوچنے (اور نصیحت قبول کرنے) والا ہے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxii{%
+سو میرا عذاب اور میرا ڈرانا کیسا تھا؟،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxiii{%
+اور بیشک ہم نے قرآن کو نصیحت کے لئے آسان کر دیا ہے تو کیا کوئی نصیحت قبول کرنے والا ہے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxiv{%
+(قومِ) عاد نے بھی (پیغمبروں کو) جھٹلایا تھا سو (اُن پر) میرا عذاب اور میرا ڈرانا کیسا (عبرت ناک) رہا،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxv{%
+بیشک ہم نے اُن پر نہایت سخت آواز والی تیز آندھی (اُن کے حق میں) دائمی نحوست کے دن میں بھیجی،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxvi{%
+جو لوگوں کو (اس طرح) اکھاڑ پھینکتی تھی گویا وہ اکھڑے ہوئے کھجور کے درختوں کے تنے ہیں،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxvii{%
+پھر میرا عذاب اور میرا ڈرانا کیسا (عبرت ناک) رہا،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxviii{%
+اور بیشک ہم نے قرآن کو نصیحت کے لئے آسان کر دیا ہے سو کیا کوئی نصیحت حاصل کرنے والا ہے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxix{%
+(قومِ) ثمود نے بھی ڈرسنانے والے پیغمبروں کو جھٹلایا،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxx{%
+پس وہ کہنے لگے: کیا ایک بشر جو ہم ہی میں سے ہے، ہم اس کی پیروی کریں، تب تو ہم یقیناً گمراہی اور دیوانگی میں ہوں گے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxi{%
+کیا ہم سب میں سے اسی پر نصیحت (یعنی وحی) اتاری گئی ہے؟ بلکہ وہ بڑا جھوٹا، خود پسند (اور متکبّر) ہے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxii{%
+انہیں کل (قیامت کے دن) ہی معلوم ہو جائے گا کہ کون بڑا جھوٹا، خود پسند (اور متکبّر) ہے،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxiii{%
+بیشک ہم اُن کی آزمائش کے لئے اونٹنی بھیجنے والے ہیں، پس (اے صالح!) اُن (کے انجام) کا انتظار کریں اور صبر جاری رکھیں،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxiv{%
+اور انہیں اس بات سے آگاہ کر دیں کہ اُن کے (اور اونٹنی کے) درمیان پانی تقسیم کر دیا گیا ہے، ہر ایک (کو) پانی کا حصّہ اس کی باری پر حاضر کیا جائے گا،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxv{%
+پس انہوں نے (قدار نامی) اپنے ایک ساتھی کو بلایا، اس نے (اونٹنی پر تلوار سے) وار کیا اور کونچیں کاٹ دیں،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxvi{%
+پھر میرا عذاب اور میرا ڈرانا کیسا (عبرت ناک) ہوا؟،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxvii{%
+بیشک ہم نے اُن پر ایک نہایت خوفناک آواز بھیجی سو وہ باڑ لگانے والے کے بچے ہوئے اور روندے گئے بھوسے کی طرح ہوگئے،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxviii{%
+اور بیشک ہم نے قرآن کو نصیحت کے لئے آسان کر دیا ہے تو کیا کوئی نصیحت حاصل کرنے والا ہے،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxix{%
+قومِ لُوط نے بھی ڈرسنانے والوں کو جھٹلایا،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxx{%
+بیشک ہم نے اُن پر کنکریاں برسانے والی آندھی بھیجی سوائے اولادِ لُوط (علیہ السلام) کے، ہم نے انہیں پچھلی رات (عذاب سے) بچا لیا،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxi{%
+اپنی طرف سے خاص انعام کے ساتھ، اسی طرح ہم اس شخص کو جزا دیا کرتے ہیں جو شکر گزار ہوتا ہے،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxii{%
+اور بیشک لُوط (علیہ السلام) نے انہیں ہماری پکڑ سے ڈرایا تھا پھر اُن لوگوں نے اُن کے ڈرانے میں شک کرتے ہوئے جھٹلایا،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxiii{%
+اور بیشک اُن لوگوں نے لُوط (علیہ السلام) سے اُن کے مہمانوں کو چھین لینے کا ارادہ کیا سو ہم نے اُن کی آنکھوں کی ساخت مٹا کر انہیں بے نور کر دیا۔ پھر (اُن سے کہا:) میرے عذاب اور ڈرانے کا مزہ چکھو،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxiv{%
+اور بیشک اُن پر صبح سویرے ہی ہمیشہ قائم رہنے والا عذاب آپہنچا،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxv{%
+پھر (اُن سے کہا گیا:) میرے عذاب اور ڈرانے کا مزہ چکھو،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxvi{%
+اور بیشک ہم نے قرآن کو نصیحت کے لئے آسان کر دیا ہے تو کیا کوئی نصیحت حاصل کرنے والا ہے،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxvii{%
+اور بیشک قومِ فرعون کے پاس (بھی) ڈر سنانے والے آئے،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxviii{%
+انہوں نے ہماری سب نشانیوں کو جھٹلا دیا پھر ہم نے انہیں بڑے غالب بڑی قدرت والے کی پکڑ کی شان کے مطابق پکڑ لیا،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdccclxxxix{%
+(اے قریشِ مکہ!) کیا تمہارے کافر اُن (اگلے) لوگوں سے بہتر ہیں یا تمہارے لئے (آسمانی) کتابوں میں نجات لکھی ہوئی ہے،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxc{%
+یا یہ (کفّار) کہتے ہیں کہ ہم (نبیِ مکرّم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم پر) غالب رہنے والی مضبوط جماعت ہیں،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxci{%
+عنقریب یہ جتّھہ (میدانِ بدر میں) شکست کھائے گا اور یہ لوگ پیٹھ پھیر کر بھاگ جائیں گے،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcii{%
+بلکہ اُن کا (اصل) وعدہ تو قیامت ہے اور قیامت کی گھڑی بہت ہی سخت اور بہت ہی تلخ ہے،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxciii{%
+بیشک مجرم لوگ گمراہی اور دیوانگی (یا آگ کی لپیٹ) میں ہیں،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxciv{%
+جس دن وہ لوگ اپنے مُنہ کے بل دوزخ میں گھسیٹے جائیں گے (تو اُن سے کہا جائے گا:) آگ میں جلنے کا مزہ چکھو،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcv{%
+بیشک ہم نے ہر چیز کو ایک مقرّرہ اندازے کے مطابق بنایا ہے،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcvi{%
+اور ہمارا حکم تو فقط یک بارگی واقع ہو جاتا ہے جیسے آنکھ کا جھپکنا ہے،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcvii{%
+اور بیشک ہم نے تمہارے (بہت سے) گروہوں کو ہلاک کر ڈالا، سو کیا کوئی نصیحت حاصل کرنے والا ہے،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcviii{%
+اور جو کچھ (بھی) انہوں نے کیا اعمال ناموں میں (درج) ہے،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmdcccxcix{%
+اور ہر چھوٹا اور بڑا (عمل) لکھ دیا گیا ہے،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcm{%
+بیشک پرہیزگار جنتوں اور نہروں میں (لطف اندوز) ہوں گے،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmi{%
+پاکیزہ مجالس میں (حقیقی) اقتدار کے مالک بادشاہ کی خاص قربت میں (بیٹھے) ہوں گے،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmii{%
+\basmalahur (وہ) رحمان ہی ہے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmiii{%
+جس نے (خود رسولِ عربی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو) قرآن سکھایا٭، ٭ کفّار و مشرکینِ مکہ کے اِس الزام کے جواب میں یہ آیت اتری کہ محمد صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو (معاذ اللہ) کوئی شخص خفیہ قرآن سکھاتا ہے۔ حوالہ جات کے لئے ملاحظہ کریں: تفسیر بغوی، خازن، القشیری، البحر المحیط، الجمل، فتح القدیر، المظہری، اللباب، الصاوی، السراج المنیر، مراغی، اضواء البیان اور مجمع البیان وغیرھم۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmiv{%
+اُسی نے (اِس کامل) انسان کو پیدا فرمایا،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmv{%
+اسی نے اِسے (یعنی نبیِ برحق صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو مَا کَانَ وَ مَا یَکُونُ کا) بیان سکھایا٭، ٭ مفسرین کرام نے بیان کا معنی علمِ مَا کَانَ وَ مَا یَکُونُ بھی بیان کیا ہے۔ حوالہ جات کے لئے ملاخطہ کریں: تفسیر بغوی، خازن، جمل، المظہری، اللباب، زاد المسیر، صاوی، السراج المنیر اور مجمع البیان۔\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmvi{%
+سورج اور چاند (اسی کے) مقررّہ حساب سے چل رہے ہیں،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmvii{%
+اور زمین پر پھیلنے والی بوٹیاں اور سب درخت (اسی کو) سجدہ کر رہے ہیں،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmviii{%
+اور اسی نے آسمان کو بلند کر رکھا ہے اور (اسی نے عدل کے لئے) ترازو قائم کر رکھی ہے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmix{%
+تاکہ تم تولنے میں بے اعتدالی نہ کرو،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmx{%
+اور انصاف کے ساتھ وزن کو ٹھیک رکھو اور تول کو کم نہ کرو،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxi{%
+زمین کو اسی نے مخلوق کے لئے بچھا دیا،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxii{%
+اس میں میوے ہیں اور خوشوں والی کھجوریں ہیں،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxiii{%
+اور بھوسہ والا اناج ہے اور خوشبودار (پھل) پھول ہیں،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxiv{%
+پس (اے گروہِ جنّ و انسان!) تم دونوں اپنے رب کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxv{%
+اسی نے انسان کو ٹھیکری کی طرح بجتے ہوئے خشک گارے سے بنایا،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxvi{%
+اور جنّات کو آگ کے شعلے سے پیدا کیا،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxvii{%
+پس تم دونوں اپنے رب کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxviii{%
+(وہی) دونوں مشرقوں کا مالک ہے اور (وہی) دونوں مغربوں کا مالک ہے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxix{%
+پس تم دونوں اپنے رب کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxx{%
+اسی نے دو سمندر رواں کئے جو باہم مل جاتے ہیں،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxi{%
+اُن دونوں کے درمیان ایک آڑ ہے وہ (اپنی اپنی) حد سے تجاوز نہیں کرسکتے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxii{%
+پس تم دونوں اپنے رب کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxiii{%
+اُن دونوں (سمندروں) سے موتی (جس کی جھلک سبز ہوتی ہے) اور مَرجان (جِس کی رنگت سرخ ہوتی ہے) نکلتے ہیں،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxiv{%
+پس تم دونوں اپنے رب کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxv{%
+اوربلند بادبان والے بڑے بڑے جہاز (بھی) اسی کے (اختیار میں) ہیں جو پہاڑوں کی طرح سمندر میں (کھڑے ہوتے یا چلتے) ہیں،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxvi{%
+پس تم دونوں اپنے رب کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxvii{%
+ہر کوئی جو بھی زمین پر ہے فنا ہو جانے والا ہے،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxviii{%
+اور آپ کے رب ہی کی ذات باقی رہے گی جو صاحبِ عظمت و جلال اور صاحبِ انعام و اکرام ہے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxix{%
+پس تم دونوں اپنے رب کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxx{%
+سب اسی سے مانگتے ہیں جو بھی آسمانوں اور زمین میں ہیں۔ وہ ہر آن نئی شان میں ہوتا ہے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxi{%
+پس تم دونوں اپنے رب کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxii{%
+اے ہر دو گروہانِ (اِنس و جِن!) ہم عنقریب تمہارے حساب کی طرف متوّجہ ہوتے ہیں،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxiii{%
+پس تم دونوں اپنے رب کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxiv{%
+اے گروہِ جن و اِنس! اگر تم اِس بات پر قدرت رکھتے ہو کہ آسمانوں اور زمین کے کناروں سے باہر نکل سکو (اور تسخیرِ کائنات کرو) تو تم نکل جاؤ، تم جس (کرّۂ سماوی کے) مقام پر بھی نکل کر جاؤ گے وہاں بھی اسی کی سلطنت ہوگی،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxv{%
+پس تم دونوں اپنے رب کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxvi{%
+تم دونوں پر آگ کے خالص شعلے بھیج دیئے جائیں گے اور (بغیر شعلوں کے) دھواں (بھی بھیجا جائے گا) اور تم دونوں اِن سے بچ نہ سکو گے،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxvii{%
+پس تم دونوں اپنے رب کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxviii{%
+پھر جب آسمان پھٹ جائیں گے اور جلے ہوئے تیل (یا سرخ چمڑے) کی طرح گلابی ہو جائیں گے،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxxxix{%
+پس تم دونوں اپنے رب کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxl{%
+سو اُس دن نہ تو کسی انسان سے اُس کے گناہ کی بابت پوچھا جائے گا اور نہ ہی کسی جِن سے،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxli{%
+پس تم دونوں اپنے رب کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlii{%
+مجرِم لوگ اپنے چہروں کی سیاہی سے پہچان لئے جائیں گے پس انہیں پیشانی کے بالوں اور پاؤں سے پکڑ کر کھینچا جائے گا،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxliii{%
+پس تم دونوں اپنے رب کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxliv{%
+(اُن سے کہا جائے گا:) یہی ہے وہ دوزخ جسے مجرِم لوگ جھٹلایا کرتے تھے،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlv{%
+وہ اُس (دوزخ) میں اور کھولتے گرم پانی میں گھومتے پھریں گے،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlvi{%
+پس تم دونوں اپنے رب کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlvii{%
+اور جو شخص اپنے رب کے حضور (پیشی کے لئے) کھڑا ہونے سے ڈرتا ہے اُس کے لئے دو جنتیں ہیں،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlviii{%
+پس تم دونوں اپنے رب کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxlix{%
+جو دونوں (سرسبز و شاداب) گھنی شاخوں والی (جنتیں) ہیں،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcml{%
+پس تم دونوں اپنے رب کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmli{%
+ان دونوں میں دو چشمے بہہ رہے ہیں،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlii{%
+پس تم دونوں اپنے رب کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmliii{%
+ان دونوں میں ہر پھل (اور میوے) کی دو دو قِسمیں ہیں،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmliv{%
+پس تم دونوں اپنے رب کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlv{%
+اہلِ جنت ایسے بستروں پر تکیے لگائے بیٹھے ہوں گے جن کے استر نفِیس اور دبیز ریشم (یعنی اَطلس) کے ہوں گے، اور دونوں جنتوں کے پھل (اُن کے) قریب جھک رہے ہوں گے،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlvi{%
+پس تم دونوں اپنے رب کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlvii{%
+اور اُن میں نیچی نگاہ رکھنے والی (حوریں) ہوں گی جنہیں پہلے نہ کسی انسان نے ہاتھ لگایا اور نہ کسی جِن نے،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlviii{%
+پس تم دونوں اپنے رب کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlix{%
+گویا وہ (حوریں) یا قوت اور مرجان ہیں،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlx{%
+پس تم دونوں اپنے رب کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxi{%
+نیکی کا بدلہ نیکی کے سوا کچھ نہیں ہے،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxii{%
+پس تم دونوں اپنے رب کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxiii{%
+اور (اُن کے لئے) اِن دو کے سوا دو اور بہشتیں بھی ہیں،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxiv{%
+پس تم دونوں اپنے رب کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxv{%
+وہ دونوں گہری سبز رنگت میں سیاہی مائل لگتی ہیں،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxvi{%
+پس تم دونوں اپنے رب کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے،\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxvii{%
+اُن دونوں میں (بھی) دو چشمے ہیں جو خوب چھلک رہے ہوں گے،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxviii{%
+پس تم دونوں اپنے رب کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxix{%
+ان دونوں میں (بھی) پھل اور کھجوریں اور انار ہیں،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxx{%
+پس تم دونوں اپنے رب کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxi{%
+ان میں (بھی) خوب سیرت و خوب صورت (حوریں) ہیں،\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxii{%
+پس تم دونوں اپنے رب کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxiii{%
+ایسی حوریں جو خیموں میں پردہ نشین ہیں،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxiv{%
+پس تم دونوں اپنے رب کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxv{%
+انہیں پہلے نہ کسی انسان ہی نے ہاتھ سے چُھوا ہے اور نہ کسی جِن نے،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxvi{%
+پس تم دونوں اپنے رب کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے،\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxvii{%
+(اہلِ جنت) سبز قالینوں پر اور نادر و نفیس بچھونوں پر تکیے لگائے (بیٹھے) ہوں گے،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxviii{%
+پس تم دونوں اپنے رب کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے،\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxix{%
+آپ کے رب کا نام بڑی برکت والا ہے، جو صاحبِ عظمت و جلال اور صاحبِ اِنعام و اِکرام ہے،\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxx{%
+\basmalahur جب واقع ہونے والی (قیامت) واقع ہو جائے گی،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxi{%
+اُس کے واقع ہونے میں کوئی جھوٹ نہیں ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxii{%
+(وہ قیامت کسی کو) نیچا کر دینے والی (کسی کو) اونچا کر دینے والی (ہے)،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxiii{%
+جب زمین کپکپا کر شدید لرزنے لگے گی،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxiv{%
+اور پہاڑ ٹوٹ کر ریزہ ریزہ ہو جائیں گے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxv{%
+پھر وہ غبار بن کر منتشر ہو جائیں گے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxvi{%
+اور تم لوگ تین قِسموں میں بٹ جاؤ گے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxvii{%
+سو (ایک) دائیں جانب والے، دائیں جانب والوں کا کیا کہنا،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxviii{%
+اور (دوسرے) بائیں جانب والے، کیا (ہی برے حال میں ہوں گے) بائیں جانب والے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmlxxxix{%
+اور (تیسرے) سبقت لے جانے والے (یہ) پیش قدمی کرنے والے ہیں،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxc{%
+یہی لوگ (اللہ کے) مقرّب ہوں گے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxci{%
+نعمتوں کے باغات میں (رہیں گے)،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcii{%
+(اِن مقرّبین میں) بڑا گروہ اگلے لوگوں میں سے ہوگا،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxciii{%
+اور پچھلے لوگوں میں سے (ان میں) تھوڑے ہوں گے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxciv{%
+(یہ مقرّبین) زر نگار تختوں پر ہوں گے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcv{%
+اُن پر تکیے لگائے آمنے سامنے بیٹھے ہوں گے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcvi{%
+ہمیشہ ایک ہی حال میں رہنے والے نوجوان خدمت گار ان کے اردگرد گھومتے ہوں گے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcvii{%
+کوزے، آفتابے اور چشموں سے بہتی ہوئی (شفاف) شرابِ (قربت) کے جام لے کر (حاضرِ خدمت رہیں گے)،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcviii{%
+انہیں نہ تو اُس (کے پینے) سے دردِ سر کی شکایت ہوگی اور نہ ہی عقل میں فتور (اور بدمستی) آئے گی،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmcmxcix{%
+اور (جنّتی خدمت گزار) پھل (اور میوے) لے کر (بھی پھر رہے ہوں گے) جنہیں وہ (مقرّبین) پسند کریں گے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmm{%
+اور پرندوں کا گوشت بھی (دستیاب ہوگا) جِس کی وہ (اہلِ قربت) خواہش کریں گے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmi{%
+اور خوبصورت کشادہ آنکھوں والی حوریں بھی (اُن کی رفاقت میں ہوں گی)،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmii{%
+جیسے محفوظ چھپائے ہوئے موتی ہوں،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmiii{%
+(یہ) اُن (نیک) اعمال کی جزا ہوگی جو وہ کرتے رہے تھے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmiv{%
+وہ اِس میں نہ کوئی بیہودگی سنیں گے اور نہ کوئی گناہ کی بات،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmv{%
+مگر ایک ہی بات (کہ یہ سلام والے ہر طرف سے) سلام ہی سلام سنیں گے،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmvi{%
+اور دائیں جانب والے، کیا کہنا دائیں جانب والوں کا،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmvii{%
+وہ بے خار بیریوں میں،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmviii{%
+اور تہ بہ تہ کیلوں میں،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmix{%
+اور لمبے لمبے (پھیلے ہوئے) سایوں میں،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmx{%
+اور بہتے چھلکتے پانیوں میں،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxi{%
+اور بکثرت پھلوں اور میووں میں (لطف اندوز ہوں گے)،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxii{%
+جو نہ (کبھی) ختم ہوں گے اور نہ اُن (کے کھانے) کی ممانعت ہوگی،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxiii{%
+اور (وہ) اونچے (پرشکوہ) فرشوں پر (قیام پذیر) ہوں گے،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxiv{%
+بیشک ہم نے اِن (حوروں) کو (حسن و لطافت کی آئینہ دار) خاص خِلقت پر پیدا فرمایا ہے،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxv{%
+پھر ہم نے اِن کو کنواریاں بنایا ہے،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxvi{%
+جو خوب محبت کرنے والی ہم عمر (ازواج) ہیں،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxvii{%
+یہ (حوریں اور دیگر نعمتیں) دائیں جانب والوں کے لئے ہیں،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxviii{%
+(ان میں) بڑی جماعت اگلے لوگوں میں سے ہوگی،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxix{%
+اور (ان میں) پچھلے لوگوں میں سے (بھی) بڑی ہی جماعت ہوگی،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxx{%
+اور بائیں جانب والے، کیا (ہی برے لوگ) ہیں بائیں جانب والے،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxi{%
+جو دوزخ کی سخت گرم ہوا اور کھولتے ہوئے پانی میں،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxii{%
+اور سیاہ دھویں کے سایے میں ہوں گے،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxiii{%
+جو نہ (کبھی) ٹھنڈا ہوگا اور نہ فرحت بخش ہوگا،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxiv{%
+بیشک وہ (اہلِ دوزخ) اس سے پہلے (دنیا میں) خوش حال رہ چکے تھے،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxv{%
+اور وہ گناہِ عظیم (یعنی کفر و شرک) پر اصرار کیا کرتے تھے،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxvi{%
+اور کہا کرتے تھے کہ کیا جب ہم مر جائیں گے اور ہم خاک (کا ڈھیر) اور (بوسیدہ) ہڈیاں ہو جائیں گے تو کیا ہم (پھر زندہ کر کے) اٹھائے جائیں گے،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxvii{%
+اور کیا ہمارے اگلے باپ دادا بھی (زندہ کئے جائیں گے)،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxviii{%
+آپ فرما دیں: بیشک اگلے اور پچھلے،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxix{%
+(سب کے سب) ایک معیّن دِن کے مقررّہ وقت پر جمع کئے جائیں گے،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxx{%
+پھر بیشک تم لوگ اے گمراہو! جھٹلانے والو،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxi{%
+تم ضرور کانٹے دار (تھوہڑ کے) درخت سے کھانے والے ہو،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxii{%
+سو اُس سے اپنے پیٹ بھرنے والے ہو،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxiii{%
+پھر اُس پر سخت کھولتا پانی پینے والے ہو،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxiv{%
+پس تم سخت پیاسے اونٹ کے پینے کی طرح پینے والے ہو،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxv{%
+یہ قیامت کے دِن اُن کی ضیافت ہوگی،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxvi{%
+ہم ہی نے تمہیں پیدا کیا تھا پھر تم (دوبارہ پیدا کئے جانے کی) تصدیق کیوں نہیں کرتے،\qt@no{(57)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxvii{%
+بھلا یہ بتاؤ جو نطفہ (تولیدی قطرہ) تم (رِحم میں) ٹپکاتے ہو،\qt@no{(58)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxviii{%
+تو کیا اس (سے انسان) کو تم پیدا کرتے ہو یا ہم پیدا فرمانے والے ہیں،\qt@no{(59)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxxxix{%
+ہم ہی نے تمہارے درمیان موت کو مقرّر فرمایا ہے اور ہم (اِس کے بعد پھر زندہ کرنے سے بھی) عاجز نہیں ہیں،\qt@no{(60)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxl{%
+اس بات سے (بھی عاجز نہیں ہیں) کہ تمہارے جیسے اوروں کو بدل (کر بنا) دیں اور تمہیں ایسی صورت میں پیدا کر دیں جسے تم جانتے بھی نہ ہو،\qt@no{(61)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxli{%
+اور بیشک تم نے پہلے پیدائش (کی حقیقت) معلوم کر لی پھر تم نصیحت قبول کیوں نہیں کرتے،\qt@no{(62)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlii{%
+بھلا یہ بتاؤ جو (بیج) تم کاشت کرتے ہو،\qt@no{(63)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxliii{%
+تو کیا اُس (سے کھیتی) کو تم اُگاتے ہو یا ہم اُگانے والے ہیں،\qt@no{(64)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxliv{%
+اگر ہم چاہیں تو اسے ریزہ ریزہ کر دیں پھر تم تعجب اور ندامت ہی کرتے رہ جاؤ،\qt@no{(65)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlv{%
+(اور کہنے لگو): ہم پر تاوان پڑ گیا،\qt@no{(66)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlvi{%
+بلکہ ہم بے نصیب ہوگئے،\qt@no{(67)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlvii{%
+بھلا یہ بتاؤ جو پانی تم پیتے ہو،\qt@no{(68)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlviii{%
+کیا اسے تم نے بادل سے اتارا ہے یا ہم اتارنے والے ہیں،\qt@no{(69)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxlix{%
+اگر ہم چاہیں تو اسے کھاری بنا دیں، پھر تم شکر ادا کیوں نہیں کرتے،\qt@no{(70)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmml{%
+بھلا یہ بتاؤ جو آگ تم سُلگاتے ہو،\qt@no{(71)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmli{%
+کیا اِس کے درخت کو تم نے پیدا کیا ہے یا ہم (اسے) پیدا فرمانے والے ہیں،\qt@no{(72)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlii{%
+ہم ہی نے اِس (درخت کی آگ) کو (آتشِ جہنّم کی) یاد دلانے والی (نصیحت و عبرت) اور جنگلوں کے مسافروں کے لئے باعثِ منفعت بنایا ہے،\qt@no{(73)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmliii{%
+سو اپنے ربِّ عظیم کے نام کی تسبیح کیا کریں،\qt@no{(74)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmliv{%
+پس میں اُن جگہوں کی قَسم کھاتا ہوں جہاں جہاں قرآن کے مختلف حصے (رسولِ عربی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم پر) اترتے ہیں٭، ٭ یہ ترجمہ حضرت عبد اللہ بن عباس کے بیان کردہ معنی پر کیا گیا ہے، مزید حضرت عکرمہ، حضرت مجاہد، حضرت عبد اللہ بن جبیر، حضرت سدی، حضرت فراء اور حضرت زجاج رضی اللہ عنھم اور دیگر ائمہ تفسیر کا قول بھی یہی ہے؛ اور سیاقِ کلام بھی اسی کا تقاضا کرتا ہے۔ پیچھے سورۃ النجم میں حضور نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو نجم کہا گیا ہے، یہاں قرآن کی سورتوں کو نجوم کہا گیا ہے۔ حوالہ جات کے لئے ملاحظہ کریں: تفسیر بغوی، خازن، طبری، الدر المنثور، الکشاف، تفسیر ابن ابی حاتم، روح المعانی، ابن کثیر، اللباب، البحر المحیط، جمل، زاد المسیر، فتح القدیر، المظہری، البیضاوی، تفسیر ابی سعود اور مجمع البیان۔\qt@no{(75)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlv{%
+اور اگر تم سمجھو تو بیشک یہ بہت بڑی قَسم ہے،\qt@no{(76)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlvi{%
+بیشک یہ بڑی عظمت والا قرآن ہے (جو بڑی عظمت والے رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم پر اتر رہا ہے)،\qt@no{(77)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlvii{%
+(اس سے پہلے یہ) لوحِ محفوظ میں (لکھا ہوا) ہے،\qt@no{(78)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlviii{%
+اس کو پاک (طہارت والے) لوگوں کے سوا کوئی نہیں چُھوئے گا،\qt@no{(79)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlix{%
+تمام جہانوں کے ربّ کی طرف سے اتارا گیا ہے،\qt@no{(80)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlx{%
+سو کیا تم اسی کلام کی تحقیر کرتے ہو،\qt@no{(81)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxi{%
+اور تم نے اپنا رِزق (اور نصیب) اسی بات کو بنا رکھا ہے کہ تم (اسے) جھٹلاتے رہو،\qt@no{(82)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxii{%
+پھر کیوں نہیں (روح کو واپس لوٹا لیتے) جب وہ (پرواز کرنے کے لئے) حلق تک آپہنچتی ہے،\qt@no{(83)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxiii{%
+اور تم اس وقت دیکھتے ہی رہ جاتے ہو،\qt@no{(84)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxiv{%
+اور ہم اس (مرنے والے) سے تمہاری نسبت زیادہ قریب ہوتے ہیں لیکن تم (ہمیں) دیکھتے نہیں ہو،\qt@no{(85)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxv{%
+پھر کیوں نہیں (ایسا کر سکتے) اگر تم کسی کی مِلک و اختیار میں نہیں ہو،\qt@no{(86)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxvi{%
+کہ اس (رُوح) کو واپس پھیر لو اگر تم سچّے ہو،\qt@no{(87)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxvii{%
+پھر اگر وہ (وفات پانے والا) مقرّبین میں سے تھا،\qt@no{(88)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxviii{%
+تو (اس کے لئے) سرور و فرحت اور روحانی رزق و استراحت اور نعمتوں بھری جنت ہے،\qt@no{(89)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxix{%
+اور اگر وہ اصحاب الیمین میں سے تھا،\qt@no{(90)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxx{%
+تو (اس سے کہا جائے گا:) تمہارے لئے دائیں جانب والوں کی طرف سے سلام ہے (یا اے نبی! آپ پر اصحابِ یمین کی جانب سے سلام ہے)،\qt@no{(91)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxi{%
+اور اگر وہ (مرنے والا) جھٹلانے والے گمراہوں میں سے تھا،\qt@no{(92)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxii{%
+تو (اس کی) سخت کھولتے ہوئے پانی سے ضیافت ہوگی،\qt@no{(93)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxiii{%
+اور (اس کا انجام) دوزخ میں داخل کر دیا جانا ہے،\qt@no{(94)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxiv{%
+بیشک یہی قطعی طور پر حق الیقین ہے،\qt@no{(95)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxv{%
+سو آپ اپنے ربِّ عظیم کے نام کی تسبیح کیا کریں،\qt@no{(96)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxvi{%
+\basmalahur اللہ ہی کی تسبیح کرتے ہیں جو بھی آسمانوں اور زمین میں ہیں، اور وہی بڑی عزت والا بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxvii{%
+اسی کے لئے آسمانوں اور زمین کی بادشاہت ہے، وہی جِلاتا اور مارتا ہے، اور وہ ہر چیز پر بڑا قادر ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxviii{%
+وہی (سب سے) اوّل اور (سب سے) آخر ہے اور (اپنی قدرت کے اعتبار سے) ظاہر اور (اپنی ذات کے اعتبار سے) پوشیدہ ہے، اور وہ ہر چیز کو خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxix{%
+وہی ہے جِس نے آسمانوں اور زمین کو چھ اَدوار میں پیدا فرمایا پھر کائنات کی مسندِ اقتدار پر جلوہ افروز ہوا (یعنی پوری کائنات کو اپنے امر کے ساتھ منظم فرمایا)، وہ جانتا ہے جو کچھ زمین میں داخل ہوتا ہے اور جو کچھ اس میں سے خارج ہوتا ہے اور جو کچھ آسمانی کرّوں سے اترتا (یا نکلتا) ہے یا جو کچھ ان میں چڑھتا (یا داخل ہوتا) ہے۔ وہ تمہارے ساتھ ہوتا ہے تم جہاں کہیں بھی ہو، اور اللہ جو کچھ تم کرتے ہو (اسے) خوب دیکھنے والا ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxx{%
+آسمانوں اور زمین کی ساری سلطنت اسی کی ہے، اور اسی کی طرف سارے امور لوٹائے جاتے ہیں،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxi{%
+وہی رات کو دن میں داخل کرتا ہے اور دن کو رات میں داخل کرتا ہے، اور وہ سینوں کی (پوشیدہ) باتوں سے بھی خوب باخبر ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxii{%
+اللہ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر ایمان لاؤ اور اس (مال و دولت) میں سے خرچ کرو جس میں اس نے تمہیں اپنا نائب (و امین) بنایا ہے، پس تم میں سے جو لوگ ایمان لائے اور انہوں نے خرچ کیا اُن کے لئے بہت بڑا اَجر ہے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxiii{%
+اور تمہیں کیا ہوگیا ہے کہ تم اللہ پر ایمان نہیں لاتے، حالانکہ رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) تمہیں بلا رہے ہیں کہ تم اپنے رب پر ایمان لاؤ اور بیشک (اللہ) تم سے مضبوط عہد لے چکا ہے، اگر تم ایمان لانے والے ہو،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxiv{%
+وہی ہے جو اپنے (برگزیدہ) بندے پر واضح نشانیاں نازل فرماتا ہے تاکہ تمہیں اندھیروں سے روشنی کی طرف نکال لے جائے، اور بیشک اللہ تم پر نہایت شفقت فرمانے والا نہایت رحم فرمانے والا ہے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxv{%
+اور تمہیں کیا ہوگیا ہے کہ تم اللہ کی راہ میں خرچ نہیں کرتے حالانکہ آسمانوں اور زمین کی ساری ملکیت اللہ ہی کی ہے (تم تو فقط اس مالک کے نائب ہو)، تم میں سے جن لوگوں نے فتحِ (مکّہ) سے پہلے (اللہ کی راہ میں اپنا مال) خرچ کیا اور قتال کیا وہ (اور تم) برابر نہیں ہوسکتے، وہ اُن لوگوں سے درجہ میں بہت بلند ہیں جنہوں نے بعد میں مال خرچ کیا ہے اور قتال کیا ہے، مگر اللہ نے حسنِ آخرت (یعنی جنت) کا وعدہ سب سے فرما دیا ہے، اور اللہ جو کچھ تم کرتے ہو اُن سے خوب آگاہ ہے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxvi{%
+کون شخص ہے جو اللہ کو قرضِ حسنہ کے طور پر قرض دے تو وہ اس کے لئے اُس (قرض) کو کئی گنا بڑھاتا رہے اور اس کے لئے بڑی عظمت والا اجر ہے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxvii{%
+(اے حبیب!) جس دن آپ (اپنی امّت کے) مومن مَردوں اور مومن عورتوں کو دیکھیں گے کہ اُن کا نور اُن کے آگے اور اُن کی دائیں جانب تیزی سے چل رہا ہوگا (اور اُن سے کہا جائے گا:) تمہیں بشارت ہو آج (تمہارے لئے) جنتیں ہیں جن کے نیچے سے نہریں رواں ہیں (تم) ہمیشہ ان میں رہو گے، یہی بہت بڑی کامیابی ہے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxviii{%
+جس دن منافق مرد اور منافق عورتیں ایمان والوں سے کہیں گے: ذرا ہم پر (بھی) نظرِ (التفات) کر دو ہم تمہارے نور سے کچھ روشنی حاصل کرلیں۔ ان سے کہا جائے گا: تم اپنے پیچھے پلٹ جاؤ اور (وہاں جاکر) نور تلاش کرو (جہاں تم نور کا انکار کرتے تھے)، تو (اسی وقت) ان کے درمیان ایک دیوار کھڑی کر دی جائے گی جس میں ایک دروازہ ہوگا، اس کے اندر کی جانب رحمت ہوگی اور اس کے باہر کی جانب اُس طرف سے عذاب ہوگا،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmlxxxix{%
+وہ (منافق) اُن (مومنوں) کو پکار کر کہیں گے: کیا ہم (دنیا میں) تمہاری سنگت میں نہ تھے؟ وہ کہیں گے: کیوں نہیں! لیکن تم نے اپنے آپ کو (منافقت کے) فتنہ میں مبتلا کر دیا تھا اور تم (ہمارے لئے برائی اور نقصان کے) منتظر رہتے تھے اور تم (نبوّتِ محمدی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اور دینِ اسلام میں) شک کرتے تھے اور باطل امیدوں نے تمہیں دھوکے میں ڈال دیا، یہاں تک کہ اللہ کا اَمرِ (موت) آپہنچا اور تمہیں اللہ کے بارے میں دغا باز (شیطان) دھوکہ دیتا رہا،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxc{%
+پس آج کے دن (اے منافقو!) تم سے کوئی معاوضہ قبول نہیں کیا جائے گا اور نہ ہی اُن سے جنھوں نے کفر کیا تھا اور تم (سب) کا ٹھکانا دوزخ ہے، اور یہی (ٹھکانا) تمہارا مولا (یعنی ساتھی) ہے، اور وہ نہایت بری جگہ ہے (کیونکہ تم نے اُن کو مولا ماننے سے انکار کر دیا تھا جہاں سے تمہیں نورِ ایمان اور بخشش کی خیرات ملنی تھے)،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxci{%
+کیا ایمان والوں کے لئے (ابھی) وہ وقت نہیں آیا کہ اُن کے دل اللہ کی یاد کے لئے رِقّت کے ساتھ جھک جائیں اور اس حق کے لئے (بھی) جو نازل ہوا ہے اور اُن لوگوں کی طرح نہ ہو جائیں جنہیں اس سے پہلے کتاب دی گئی تھی پھر ان پر مدّت دراز گزر گئی تو اُن کے دل سخت ہوگئے، اور ان میں بہت سے لوگ نافرمان ہیں،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcii{%
+جان لو کہ اللہ ہی زمین کو اُس کی مُردنی کے بعد زندہ کرتا ہے، اور بیشک ہم نے تمہارے لئے نشانیاں واضح کر دی ہیں تاکہ تم عقل سے کام لو،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxciii{%
+بیشک صدقہ و خیرات دینے والے مرد اور صدقہ و خیرات دینے والی عورتیں اور جنہوں نے اللہ کو قرضِ حسنہ کے طور پر قرض دیا ان کے لئے (صدقہ و قرضہ کا اجر) کئی گنا بڑھا دیا جائے گا اور اُن کے لئے بڑی عزت والا ثواب ہوگا،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxciv{%
+اور جو لوگ اللہ اور اس کے رسولوں پر ایمان لائے وہی لوگ اپنے رب کے نزدیک صدیق اور شہید ہیں، اُن کے لئے اُن کا اجر (بھی) ہے اور ان کا نور (بھی) ہے، اور جنہوں نے کفر کیا اور ہماری آیتوں کو جھٹلایا وہی لوگ دوزخی ہیں،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcv{%
+جان لو کہ دنیا کی زندگی محض کھیل اور تماشا ہے اور ظاہری آرائش ہے اور آپس میں فخر اور خود ستائی ہے اور ایک دوسرے پر مال و اولاد میں زیادتی کی طلب ہے، اس کی مثال بارش کی سی ہے کہ جس کی پیداوار کسانوں کو بھلی لگتی ہے پھر وہ خشک ہو جاتی ہے پھر تم اسے پک کر زرد ہوتا دیکھتے ہو پھر وہ ریزہ ریزہ ہو جاتی ہے، اور آخرت میں (نافرمانوں کے لئے) سخت عذاب ہے اور (فرمانبرداروں کے لئے) اللہ کی جانب سے مغفرت اور عظیم خوشنودی ہے، اور دنیا کی زندگی دھوکے کی پونجی کے سوا کچھ نہیں ہے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcvi{%
+(اے بندو!) تم اپنے رب کی بخشش کی طرف تیز لپکو اور جنت کی طرف (بھی) جس کی چوڑائی (ہی) آسمان اور زمین کی وسعت جتنی ہے، اُن لوگوں کیلئے تیار کی گئی ہے جو اللہ اور اُس کے رسولوں پر ایمان لائے ہیں، یہ اللہ کا فضل ہے جسے وہ چاہتا ہے اسے عطا فرما دیتا ہے، اور اللہ عظیم فضل والا ہے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcvii{%
+کوئی بھی مصیبت نہ تو زمین میں پہنچتی ہے اور نہ تمہاری زندگیوں میں مگر وہ ایک کتاب میں (یعنی لوحِ محفوظ میں جو اللہ کے علمِ قدیم کا مرتبہ ہے) اس سے قبل کہ ہم اسے پیدا کریں (موجود) ہوتی ہے، بیشک یہ (علمِ محیط و کامل) اللہ پر بہت ہی آسان ہے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcviii{%
+تاکہ تم اس چیز پر غم نہ کرو جو تمہارے ہاتھ سے جاتی رہی اور اس چیز پر نہ اِتراؤ جو اس نے تمہیں عطا کی، اور اللہ کسی تکبّر کرنے والے، فخر کرنے والے کو پسند نہیں کرتا،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmxcix{%
+جو لوگ (خود بھی) بخل کرتے ہیں اور (دوسرے) لوگوں کو (بھی) بخل کی تلقین کرتے ہیں، اور جو شخص (احکامِ الٰہی سے) رُوگردانی کرتا ہے تو بیشک اللہ (بھی) بے پرواہ ہے بڑا قابلِ حمد و ستائِش ہے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmc{%
+بیشک ہم نے اپنے رسولوں کو واضح نشانیوں کے ساتھ بھیجا اور ہم نے اُن کے ساتھ کتاب اور میزانِ عدل نازل فرمائی تاکہ لوگ انصاف پر قائم ہو سکیں، اور ہم نے (معدنیات میں سے) لوہا مہیّا کیا اس میں (آلاتِ حرب و دفاع کے لئے) سخت قوّت اور لوگوں کے لئے (صنعت سازی کے کئی دیگر) فوائد ہیں اور (یہ اس لئے کیا) تاکہ اللہ ظاہر کر دے کہ کون اُس کی اور اُس کے رسولوں کی (یعنی دینِ اسلام کی) بِن دیکھے مدد کرتا ہے، بیشک اللہ (خود ہی) بڑی قوت والا بڑے غلبہ والا ہے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmci{%
+اور بیشک ہم نے نوح اور ابراہیم علیہما السلام کو بھیجا اور ہم نے دونوں کی اولاد میں رسالت اور کتاب مقرر فرما دی تو ان میں سے (بعض) ہدایت یافتہ ہیں، اور ان میں سے اکثر لوگ نافرمان ہیں،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcii{%
+پھر ہم نے ان رسولوں کے نقوشِ قدم پر (دوسرے) رسولوں کو بھیجا اور ہم نے ان کے پیچھے عیسٰی ابنِ مریم (علیہما السلام) کو بھیجا اور ہم نے انہیں انجیل عطا کی اور ہم نے اُن لوگوں کے دلوں میں جو اُن کی (یعنی عیسٰی علیہ السلام کی صحیح) پیروی کر رہے تھے شفقت اور رحمت پیدا کر دی۔ اور رہبانیت (یعنی عبادتِ الٰہی کے لئے ترکِ دنیا اور لذّتوں سے کنارہ کشی) کی بدعت انہوں نے خود ایجاد کر لی تھی، اسے ہم نے اُن پر فرض نہیں کیا تھا، مگر (انہوں نے رہبانیت کی یہ بدعت) محض اللہ کی رضا حاصل کرنے کے لئے (شروع کی تھی) پھر اس کی عملی نگہداشت کا جو حق تھا وہ اس کی ویسی نگہداشت نہ کرسکے (یعنی اسے اسی جذبہ اور پابندی سے جاری نہ رکھ سکی)، سو ہم نے اُن لوگوں کو جو ان میں سے ایمان لائے (اور بدعتِ رہبانیت کو رضائے الٰہی کے لئے جاری رکھے ہوئے) تھے، اُن کا اجر و ثواب عطا کر دیا اور ان میں سے اکثر لوگ (جو اس کے تارک ہوگئے اور بدل گئے) بہت نافرمان ہیں،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmciii{%
+اے ایمان والو! اللہ کا تقوٰی اختیار کرو اور اُس کے رسولِ (مکرّم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر ایمان لے آؤ وہ تمہیں اپنی رحمت کے دو حصّے عطا فرمائے گا اور تمہارے لئے نور پیدا فرما دے گا جس میں تم (دنیا اور آخرت میں) چلا کرو گے اور تمہاری مغفرت فرما دے گا، اور اللہ بہت بخشنے والا بہت رحم فرمانے والا ہے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmciv{%
+(یہ بیان اِس لئے ہے) کہ اہلِ کتاب جان لیں کہ وہ اللہ کے فضل پر کچھ قدرت نہیں رکھتے اور (یہ) کہ سارا فضل اللہ ہی کے دستِ قدرت میں ہے وہ جِسے چاہتا ہے عطا فرماتا ہے، اور اللہ فضل والا عظمت والا ہے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcv{%
+\basmalahur بیشک اللہ نے اس عورت کی بات سن لی ہے جو آپ سے اپنے شوہر کے بارے میں تکرار کر رہی تھی اور اللہ سے فریاد کر رہی تھی، اور اللہ آپ دونوں کے باہمی سوال و جواب سن رہا تھا، بیشک اللہ خوب سننے والا خوب دیکھنے والا ہے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcvi{%
+تم میں سے جو لوگ اپنی بیویوں سے ظِہار کر بیٹھتے ہیں (یعنی یہ کہہ بیٹھتے ہیں کہ تم مجھ پر میری ماں کی پشت کی طرح ہو)، تو (یہ کہنے سے) وہ اُن کی مائیں نہیں (ہوجاتیں)، اُن کی مائیں تو صرف وہی ہیں جنہوں نے اُن کو جَنا ہے، اور بیشک وہ لوگ بری اور جھوٹی بات کہتے ہیں، اور بیشک اﷲ ضرور درگزر فرمانے والا بڑا بخشنے والا ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcvii{%
+اور جو لوگ اپنی بیویوں سے ظہار کر بیٹھیں پھر جو کہا ہے اس سے پلٹنا چاہیں تو ایک گردن (غلام یا باندی) کا آزاد کرنا لازم ہے قبل اِس کے کہ وہ ایک دوسرے کو مَس کریں، تمہیں اس بات کی نصیحت کی جاتی ہے، اور اللہ اُن کاموں سے خوب آگاہ ہے جو تم کرتے ہو،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcviii{%
+پھر جسے (غلام یا باندی) میسّر نہ ہو تو دو ماہ متواتر روزے رکھنا (لازم ہے) قبل اِس کے کہ وہ ایک دوسرے کو مَس کریں، پھر جو شخص اِس کی (بھی) طاقت نہ رکھے تو ساٹھ مسکینوں کو کھانا کھلانا (لازم ہے)، یہ اِس لئے کہ تم اللہ اور اُس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر ایمان رکھو۔ اور یہ اللہ کی (مقرر کردہ) حدود ہیں، اور کافروں کے لئے دردناک عذاب ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcix{%
+بیشک جو لوگ اللہ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے عداوت رکھتے ہیں وہ اسی طرح ذلیل کئے جائیں گے جس طرح اُن سے پہلے لوگ ذلیل کئے جاچکے ہیں اور بیشک ہم نے واضح آیتیں نازل فرما دی ہیں، اور کافروں کے لئے ذِلت انگیز عذاب ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcx{%
+جس دن اللہ ان سب لوگوں کو (دوبارہ زندہ کر کے) اٹھائے گا پھر انہیں اُن کے اعمال سے آگاہ فرمائے گا، اللہ نے (ان کے) ہر عمل کو شمار کر رکھا ہے حالانکہ وہ اسے بھول (بھی) چکے ہیں، اور اللہ ہر چیز پر مطّلع (اور آگاہ) ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxi{%
+(اے انسان!) کیا تجھے معلوم نہیں کہ اللہ اُن سب چیزوں کو جانتا ہے جو آسمانوں میں ہیں اور جو زمین میں ہیں، کہیں بھی تین (آدمیوں) کی کوئی سرگوشی نہیں ہوتی مگر یہ کہ وہ (اللہ اپنے محیط علم و آگہی کے ساتھ) اُن کا چوتھا ہوتا ہے اور نہ ہی کوئی پانچ (آدمیوں) کی سرگوشی ہوتی ہے مگر وہ (اپنے علمِ محیط کے ساتھ) اُن کا چھٹا ہوتا ہے، اور نہ اس سے کم (لوگوں) کی اور نہ زیادہ کی مگر وہ (ہمیشہ) اُن کے ساتھ ہوتا ہے جہاں کہیں بھی وہ ہوتے ہیں، پھر وہ قیامت کے دن انہیں اُن کاموں سے خبردار کر دے گا جو وہ کرتے رہے تھے، بیشک اللہ ہر چیز کو خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxii{%
+کیا آپ نے اُن لوگوں کو نہیں دیکھا جنہیں سرگوشیوں سے منع کیا گیا تھا پھر وہ لوگ وہی کام کرنے لگے جس سے روکے گئے تھے اور وہ گناہ اور سرکشی اور نافرمانئ رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے متعلق سرگوشیاں کرتے ہیں اور جب آپ کے پاس حاضر ہوتے ہیں تو آپ کو اُن (نازیبا) کلمات کے ساتھ سلام کرتے ہیں جن سے اللہ نے آپ کو سلام نہیں فرمایا اور اپنے دلوں میں کہتے ہیں کہ (اگر یہ رسول سچے ہیں تو) اللہ ہمیں اِن (باتوں) پر عذاب کیوں نہیں دیتا جو ہم کہتے ہیں؟ انہیں دوزخ (کا عذاب) ہی کافی ہے، وہ اسی میں داخل ہوں گے، اور وہ بہت ہی برا ٹھکانا ہے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxiii{%
+اے ایمان والو! جب تم آپس میں سرگوشی کرو تو گناہ اور ظلم و سرکشی اور نافرمانئ رسالت مآب (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی سرگوشی نہ کیا کرو اور نیکی اور پرہیزگاری کی بات ایک دوسرے کے کان میں کہہ لیا کرو، اور اللہ سے ڈرتے رہو جس کی طرف تم سب جمع کئے جاؤ گے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxiv{%
+(منفی اور تخریبی) سرگوشی محض شیطان ہی کی طرف سے ہوتی ہے تاکہ وہ ایمان والوں کو پریشان کرے حالانکہ وہ (شیطان) اُن (مومنوں) کا کچھ بگاڑ نہیں سکتا مگر اللہ کے حکم سے، اور اللہ ہی پر مومنوں کو بھروسہ رکھنا چاہیے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxv{%
+اے ایمان والو! جب تم سے کہا جائے کہ (اپنی) مجلسوں میں کشادگی پیدا کرو تو کشادہ ہو جایا کرو اللہ تمہیں کشادگی عطا فرمائے گا اور جب کہا جائے کھڑے ہو جاؤ تو تم کھڑے ہوجایا کرو، اللہ اُن لوگوں کے درجات بلند فرما دے گا جو تم میں سے ایمان لائے اور جنہیں علم سے نوازا گیا، اور اللہ اُن کاموں سے جو تم کرتے ہو خوب آگاہ ہے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxvi{%
+اے ایمان والو! جب تم رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے کوئی راز کی بات تنہائی میں عرض کرنا چاہو تو اپنی رازدارانہ بات کہنے سے پہلے کچھ صدقہ و خیرات کر لیا کرو، یہ (عمل) تمہارے لئے بہتر اور پاکیزہ تر ہے، پھر اگر (خیرات کے لئے) کچھ نہ پاؤ تو بیشک اللہ بہت بخشنے والا بہت رحم فرمانے والا ہے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxvii{%
+کیا (بارگاہِ رسالت صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم میں) تنہائی و رازداری کے ساتھ بات کرنے سے قبل صدقات و خیرات دینے سے تم گھبرا گئے؟ پھر جب تم نے (ایسا) نہ کیا اور اللہ نے تم سے باز پرس اٹھا لی (یعنی یہ پابندی اٹھا دی) تو (اب) نماز قائم رکھو اور زکوٰۃ ادا کرتے رہو اور اللہ اور اُس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی اطاعت بجا لاتے رہو، اور اللہ تمہارے سب کاموں سے خوب آگاہ ہے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxviii{%
+کیا آپ نے اُن لوگوں کو نہیں دیکھا جو ایسی جماعت کے ساتھ دوستی رکھتے ہیں جن پر اللہ نے غضب فرمایا، نہ وہ تم میں سے ہیں اور نہ اُن میں سے ہیں اور جھوٹی قَسمیں کھاتے ہیں حالانکہ وہ جانتے ہیں،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxix{%
+اللہ نے اُن کے لئے سخت عذاب تیار فرما رکھا ہے، بیشک وہ برا (کام) ہے جو وہ کر رہے ہیں،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxx{%
+انہوں نے اپنی (جھوٹی) قَسموں کو ڈھال بنا لیا ہے سو وہ (دوسروں کو) راہِ خدا سے روکتے ہیں، پس اُن کے لئے ذِلّت انگیز عذاب ہے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxi{%
+اللہ (کے عذاب) سے ہرگز نہ ہی اُن کے مال انہیں بچا سکیں گے اور نہ اُن کی اولاد ہی (انہیں بچا سکے گی)، یہی لوگ اہلِ دوزخ ہیں، وہ اس میں ہمیشہ رہنے والے ہیں،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxii{%
+جس دن اللہ اُن سب کو (دوبارہ زندہ کر کے) اٹھائے گا تو وہ اُس کے حضور (بھی) قَسمیں کھا جائیں گے جیسے تمہارے سامنے قَسمیں کھاتے ہیں اور وہ گمان کرتے ہیں کہ وہ کسی (اچھی) شے (یعنی روِش) پر ہیں۔ آگاہ رہو کہ یہ لوگ جھوٹے ہیں،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxiii{%
+اُن پر شیطان نے غلبہ پا لیا ہے سو اُس نے انہیں اللہ کا ذکر بھلا دیا ہے، یہی لوگ شیطان کا لشکر ہیں۔ جان لو کہ بیشک شیطانی گروہ کے لوگ ہی نقصان اٹھانے والے ہیں،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxiv{%
+بیشک جو لوگ اللہ اور اُس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے عداوت رکھتے ہیں وہی ذلیل ترین لوگوں میں سے ہیں،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxv{%
+اللہ نے لکھ دیا ہے کہ یقینا میں اور میرے رسول ضرور غالب ہو کر رہیں گے، بیشک اللہ بڑی قوت والا بڑے غلبہ والا ہے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxvi{%
+آپ اُن لوگوں کو جو اللہ پر اور یومِ آخرت پر ایمان رکھتے ہیں کبھی اس شخص سے دوستی کرتے ہوئے نہ پائیں گے جو اللہ اور اُس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے دشمنی رکھتا ہے خواہ وہ اُن کے باپ (اور دادا) ہوں یا بیٹے (اور پوتے) ہوں یا اُن کے بھائی ہوں یا اُن کے قریبی رشتہ دار ہوں۔ یہی وہ لوگ ہیں جن کے دلوں میں اُس (اللہ) نے ایمان ثبت فرما دیا ہے اور انہیں اپنی روح (یعنی فیضِ خاص) سے تقویت بخشی ہے، اور انہیں (ایسی) جنتوں میں داخل فرمائے گا جن کے نیچے سے نہریں بہہ رہی ہیں، وہ اُن میں ہمیشہ رہنے والے ہیں، اللہ اُن سے راضی ہو گیا ہے اور وہ اللہ سے راضی ہو گئے ہیں، یہی اﷲ (والوں) کی جماعت ہے، یاد رکھو! بیشک اﷲ (والوں) کی جماعت ہی مراد پانے والی ہے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxvii{%
+\basmalahur جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے (سب) اللہ کی تسبیح کرتے ہیں، اور وہی غالب ہے حکمت والا ہے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxviii{%
+وہی ہے جس نے اُن کافر کتابیوں کو (یعنی بنو نضیر کو) پہلی جلاوطنی میں گھروں سے (جمع کر کے مدینہ سے شام کی طرف) نکال دیا۔ تمہیں یہ گمان (بھی) نہ تھا کہ وہ نکل جائیں گے اور انہیں یہ گمان تھا کہ اُن کے مضبوط قلعے انہیں اللہ (کی گرفت) سے بچا لیں گے پھر اللہ (کے عذاب) نے اُن کو وہاں سے آلیا جہاں سے وہ گمان (بھی) نہ کرسکتے تھے اور اس (اللہ) نے اُن کے دلوں میں رعب و دبدبہ ڈال دیا وہ اپنے گھروں کو اپنے ہاتھوں اور اہلِ ایمان کے ہاتھوں ویران کر رہے تھے۔ پس اے دیدۂ بینا والو! (اس سے) عبرت حاصل کرو،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxix{%
+اور اگر اللہ نے اُن کے حق میں جلا وطنی لکھ نہ دی ہوتی تو وہ انہیں دنیا میں (اور سخت) عذاب دیتا، اور ان کے لئے آخرت میں (بھی) دوزخ کا عذاب ہے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxx{%
+یہ اس وجہ سے ہوا کہ انہوں نے اللہ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے شدید عداوت کی (ان کا سرغنہ کعب بن اشرف بدنام گستاخِ رسول تھا)، اور جو شخص اللہ (اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی) مخالفت کرتا ہے تو بیشک اللہ سخت عذاب دینے والا ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxi{%
+(اے مومنو! یہود بنو نَضیر کے محاصرہ کے دوران) جو کھجور کے درخت تم نے کاٹ ڈالے یا تم نے انہیں اُن کی جڑوں پر کھڑا چھوڑ دیا تو (یہ سب) اللہ ہی کے حکم سے تھا اور اس لئے کہ وہ نافرمانوں کو ذلیل و رسوا کرے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxii{%
+اور جو (اَموالِ فَے) اللہ نے اُن سے (نکال کر) اپنے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر لَوٹا دیئے تو تم نے نہ تو اُن (کے حصول) پر گھوڑے دوڑائے تھے اور نہ اونٹ، ہاں! اللہ اپنے رسولوں کو جِس پر چاہتا ہے غلبہ و تسلّط عطا فرما دیتا ہے، اور اللہ ہر چیز پر بڑی قدرت رکھنے والا ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxiii{%
+جو (اَموالِ فَے) اللہ نے (قُرَیظہ، نَضِیر، فِدَک، خَیبر، عُرَینہ سمیت دیگر بغیر جنگ کے مفتوحہ) بستیوں والوں سے (نکال کر) اپنے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر لوٹائے ہیں وہ اللہ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے لئے ہیں اور (رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے) قرابت داروں (یعنی بنو ہاشم اور بنو المطّلب) کے لئے اور (معاشرے کے عام) یتیموں اور محتاجوں اور مسافروں کے لئے ہیں، (یہ نظامِ تقسیم اس لئے ہے) تاکہ (سارا مال صرف) تمہارے مال داروں کے درمیان ہی نہ گردش کرتا رہے (بلکہ معاشرے کے تمام طبقات میں گردش کرے)۔ اور جو کچھ رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) تمہیں عطا فرمائیں سو اُسے لے لیا کرو اور جس سے تمہیں منع فرمائیں سو (اُس سے) رُک جایا کرو، اور اللہ سے ڈرتے رہو (یعنی رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی تقسیم و عطا پر کبھی زبانِ طعن نہ کھولو)، بیشک اللہ سخت عذاب دینے والا ہے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxiv{%
+(مذکورہ بالا مالِ فَے) نادار مہاجرین کے لئے (بھی) ہے جو اپنے گھروں اور اپنے اموال (اور جائیدادوں) سے باہر نکال دیئے گئے ہیں، وہ اللہ کا فضل اور اس کی رضاء و خوشنودی چاہتے ہیں اور (اپنے مال و وطن کی قربانی سے) اللہ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی مدد کرتے ہیں، یہی لوگ ہی سچے مؤمن ہیں،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxv{%
+(یہ مال اُن انصار کے لئے بھی ہے) جنہوں نے اُن (مہاجرین) سے پہلے ہی شہرِ (مدینہ) اور ایمان کو گھر بنا لیا تھا۔ یہ لوگ اُن سے محبت کرتے ہیں جو اِن کی طرف ہجرت کر کے آئے ہیں۔ اور یہ اپنے سینوں میں اُس (مال) کی نسبت کوئی طلب (یا تنگی) نہیں پاتے جو اُن (مہاجرین) کو دیا جاتا ہے اور اپنی جانوں پر انہیں ترجیح دیتے ہیں اگرچہ خود اِنہیں شدید حاجت ہی ہو، اور جو شخص اپنے نفس کے بُخل سے بچا لیا گیا پس وہی لوگ ہی بامراد و کامیاب ہیں،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxvi{%
+اور وہ لوگ (بھی) جو اُن (مہاجرین و انصار) کے بعد آئے (اور) عرض کرتے ہیں: اے ہمارے رب! ہمیں بخش دے اور ہمارے ان بھائیوں کو بھی، جو ایمان لانے میں ہم سے آگے بڑھ گئے اور ہمارے دلوں میں ایمان والوں کے لئے کوئی کینہ اور بغض باقی نہ رکھ۔ اے ہمارے رب! بیشک تو بہت شفقت فرمانے والا بہت رحم فرمانے والا ہے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxvii{%
+کیا آپ نے منافقوں کو نہیں دیکھا جو اپنے اُن بھائیوں سے کہتے ہیں جو اہلِ کتاب میں سے کافر ہوگئے ہیں کہ اگر تم (یہاں سے) نکالے گئے توہم بھی ضرور تمہارے ساتھ ہی نکل چلیں گے اور ہم تمہارے معاملے میں کبھی بھی کسی ایک کی بھی اطاعت نہیں کریں گے اور اگر تم سے جنگ کی گئی تو ہم ضرور بالضرور تمہاری مدد کریں گے، اور اللہ گواہی دیتا ہے کہ وہ یقیناً جھوٹے ہیں،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxviii{%
+اگر وہ (کفّارِ یہود مدینہ سے) نکال دیئے گئے تو یہ (منافقین) اُن کے ساتھ (کبھی) نہیں نکلیں گے، اور اگر اُن سے جنگ کی گئی تو یہ اُن کی مدد نہیں کریں گے، اور اگر انہوں نے اُن کی مدد کی (بھی) تو ضرور پیٹھ پھیر کر بھاگ جائیں گے، پھر اُن کی مدد (کہیں سے) نہ ہوسکے گی،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxxxix{%
+(اے مسلمانو!) بیشک اُن کے دلوں میں اللہ سے (بھی) زیادہ تمہارا رعب اور خوف ہے، یہ اس وجہ سے کہ وہ ایسے لوگ ہیں جو سمجھ ہی نہیں رکھتے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxl{%
+وہ (مدینہ کے یہود اور منافقین) سب مل کر (بھی) تم سے جنگ نہ کرسکیں گے سوائے قلعہ بند شہروں میں یا دیواروں کی آڑ میں، اُن کی لڑائی اُن کے آپس میں (ہی) سخت ہے، تم انہیں اکٹھا سمجھتے ہو حالانکہ اُن کے دل باہم متفرّق ہیں، یہ اس لئے کہ وہ لوگ عقل سے کام نہیں لیتے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxli{%
+(اُن کا حال) اُن لوگوں جیسا ہے جو اُن سے پہلے زمانۂ قریب میں ہی اپنی شامتِ اعمال کا مزہ چکھ چکے ہیں (یعنی بدر میں مشرکینِ مکہ، اور یہود میں سے بنو نضیر، بنو قینقاع و بنو قریظہ وغیرہ)، اور ان کے لئے (آخرت میں بھی) دردناک عذاب ہے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlii{%
+(منافقوں کی مثال) شیطان جیسی ہے جب وہ انسان سے کہتا ہے کہ تُو کافر ہو جا، پھر جب وہ کافر ہوجاتا ہے تو (شیطان) کہتا ہے: میں تجھ سے بیزار ہوں، بیشک میں اللہ سے ڈرتا ہوں جو تمام جہانوں کا رب ہے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxliii{%
+پھر ان دونوں کا انجام یہ ہوگا کہ وہ دونوں دوزخ میں ہوں گے ہمیشہ اسی میں رہیں گے، اور ظالموں کی یہی سزا ہے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxliv{%
+اے ایمان والو! تم اللہ سے ڈرتے رہو اور ہر شخص کو دیکھتے رہنا چاہئیے کہ اس نے کل (قیامت) کے لئے آگے کیا بھیجا ہے، اور تم اللہ سے ڈرتے رہو، بیشک اللہ اُن کاموں سے باخبر ہے جو تم کرتے ہو،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlv{%
+اور اُن لوگوں کی طرح نہ ہو جاؤ جو اللہ کو بھلا بیٹھے پھر اللہ نے اُن کی جانوں کو ہی اُن سے بھلا دیا (کہ وہ اپنی جانوں کے لئے ہی کچھ بھلائی آگے بھیج دیتے)، وہی لوگ نافرمان ہیں،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlvi{%
+اہلِ دوزخ اور اہلِ جنت برابر نہیں ہوسکتے، اہلِ جنت ہی کامیاب و کامران ہیں،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlvii{%
+اگر ہم یہ قرآن کسی پہاڑ پر نازل فرماتے تو (اے مخاطب!) تو اسے دیکھتا کہ وہ اﷲ کے خوف سے جھک جاتا، پھٹ کر پاش پاش ہوجاتا، اور یہ مثالیں ہم لوگوں کے لئے بیان کر رہے ہیں تاکہ وہ غور و فکر کریں،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlviii{%
+وہی اللہ ہے جس کے سوا کوئی معبود نہیں، پوشیدہ اور ظاہر کو جاننے والا ہے، وہی بے حد رحمت فرمانے والا نہایت مہربان ہے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxlix{%
+وہی اللہ ہے جس کے سوا کوئی معبود نہیں، (حقیقی) بادشاہ ہے، ہر عیب سے پاک ہے، ہر نقص سے سالم (اور سلامتی دینے والا) ہے، امن و امان دینے والا (اور معجزات کے ذریعے رسولوں کی تصدیق فرمانے والا) ہے، محافظ و نگہبان ہے، غلبہ و عزّت والا ہے، زبردست عظمت والا ہے، سلطنت و کبریائی والا ہے، اللہ ہر اُس چیز سے پاک ہے جسے وہ اُس کا شریک ٹھہراتے ہیں،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcl{%
+وہی اللہ ہے جو پیدا فرمانے والا ہے، عدم سے وجود میں لانے والا (یعنی ایجاد فرمانے والا) ہے، صورت عطا فرمانے والا ہے۔ (الغرض) سب اچھے نام اسی کے ہیں، اس کے لئے وہ (سب) چیزیں تسبیح کرتی ہیں جو آسمانوں اور زمین میں ہیں، اور وہ بڑی عزت والا ہے بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcli{%
+\basmalahur اے ایمان والو! تم میرے اور اپنے دشمنوں کو دوست نہ بناؤ تم (اپنے) دوستی کے باعث اُن تک خبریں پہنچاتے ہو حالانکہ وہ اس حق کے ہی مُنکر ہیں جو تمہارے پاس آیا ہے، وہ رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو اور تم کو اس وجہ سے (تمہارے وطن سے) نکالتے ہیں کہ تم اللہ پر جو تمہارا پروردگار ہے، ایمان لے آئے ہو۔ اگر تم میری راہ میں جہاد کرنے اور میری رضا تلاش کرنے کے لئے نکلے ہو (تو پھر اُن سے دوستی نہ رکھو) تم اُن کی طرف دوستی کے خفیہ پیغام بھیجتے ہو حالانکہ میں خوب جانتا ہوں جو کچھ تم چھپاتے ہو اور جو کچھ تم آشکار کرتے ہو، اور جو شخص بھی تم میں سے یہ (حرکت) کرے سو وہ سیدھی راہ سے بھٹک گیا ہے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclii{%
+اگر وہ تم پر قدرت پا لیں تو (دیکھنا) وہ تمہارے (کھلے) دشمن ہوں گے اور وہ اپنے ہاتھ اور اپنی زبانیں تمہاری طرف برائی کے ساتھ دراز کریں گے اور آرزو مند ہوں گے کہ تم (کسی طرح) کافر ہوجاؤ،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcliii{%
+تمہیں قیامت کے دن ہرگز نہ تمہاری (کافر و مشرک) قرابتیں فائدہ دیں گی اور نہ تمہاری (کافر و مشرک) اولاد، (اُس دن اللہ) تمہارے درمیان مکمل جدائی کر دے گا (مومن جنت میں اور کافر دوزخ میں بھیج دیئے جائیں گے)، اور اللہ اُن کاموں کو خوب دیکھنے والا ہے جو تم کر رہے ہو،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcliv{%
+بیشک تمہارے لئے ابراہیم (علیہ السلام) میں اور اُن کے ساتھیوں میں بہترین نمونۂ (اقتداء) ہے، جب انہوں نے اپنی قوم سے کہا: ہم تم سے اور اُن بتوں سے جن کی تم اللہ کے سوا پوجا کرتے ہو کلیتہً بیزار (اور لاتعلق) ہیں، ہم نے تم سب کا کھلا انکار کیا ہمارے اور تمہارے درمیان دشمنی اور نفرت و عناد ہمیشہ کے لئے ظاہر ہوچکا، یہاں تک کہ تم ایک اللہ پر ایمان لے آؤ، مگر ابراہیم (علیہ السلام) کا اپنے (پرورش کرنے والے) باپ سے یہ کہنا کہ میں تمہارے لئے ضرور بخشش طلب کروں گا، (فقط پہلے کا کیا ہوا ایک وعدہ تھا جو انہوں نے پورا کر دیا اور ساتھ یوں جتا بھی دیا) اور یہ کہ میں تمہارے لئے (تمہارے کفر و شرک کے باعث) اللہ کے حضور کسی چیز کا مالک نہیں ہوں۔ (پھر وہ یہ دعا کر کے قوم سے الگ ہوگئے:) اے ہمارے رب! ہم نے تجھ پر ہی بھروسہ کیا اور ہم نے تیری طرف ہی رجوع کیا اور (سب کو) تیری ہی طرف لوٹنا ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclv{%
+اے ہمارے رب! تو ہمیں کافروں کے لئے سببِ آزمائش نہ بنا (یعنی انہیں ہم پر مسلّط نہ کر) اور ہمیں بخش دے، اے ہمارے پروردگار! بیشک تو ہی غلبہ و عزت والا بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclvi{%
+بیشک تمہارے لئے ان میں بہترین نمونۂ (اِقتداء) ہے (خاص طور پر) ہر اس شخص کے لئے جو اللہ (کی بارگاہ میں حاضری) کی اور یومِ آخرت کی امید رکھتا ہے، اور جو شخص رُوگردانی کرتا ہے تو بیشک اللہ بے نیاز اور لائقِ ہر حمد و ثناء ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclvii{%
+عجب نہیں کہ اللہ تمہارے اور اُن میں سے بعض لوگوں کے درمیان جن سے تمہاری دشمنی ہے (کسی وقت بعد میں) دوستی پیدا کر دے، اور اللہ بڑی قدرت والا ہے، اور اللہ بڑا بخشنے والا نہایت مہربان ہے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclviii{%
+اللہ تمہیں اس بات سے منع نہیں فرماتا کہ جن لوگوں نے تم سے دین (کے بارے) میں جنگ نہیں کی اور نہ تمہیں تمہارے گھروں سے (یعنی وطن سے) نکالا ہے کہ تم ان سے بھلائی کا سلوک کرو اور اُن سے عدل و انصاف کا برتاؤ کرو، بیشک اللہ عدل و انصاف کرنے والوں کو پسند فرماتا ہے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclix{%
+اللہ تو محض تمہیں ایسے لوگوں سے دوستی کرنے سے منع فرماتا ہے جنہوں نے تم سے دین (کے بارے) میں جنگ کی اور تمہیں تمہارے گھروں (یعنی وطن) سے نکالا اور تمہارے باہر نکالے جانے پر (تمہارے دشمنوں کی) مدد کی۔ اور جو شخص اُن سے دوستی کرے گا تو وہی لوگ ظالم ہیں،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclx{%
+اے ایمان والو! جب تمہارے پاس مومن عورتیں ہجرت کر کے آئیں تو انہیں اچھی طرح جانچ لیا کرو، اللہ اُن کے ایمان (کی حقیقت) سے خوب آگاہ ہے، پھر اگر تمہیں اُن کے مومن ہونے کا یقین ہو جائے تو انہیں کافروں کی طرف واپس نہ بھیجو، نہ یہ (مومنات) اُن (کافروں) کے لئے حلال ہیں اور نہ وہ (کفّار) اِن (مومن عورتوں) کے لئے حلال ہیں، اور اُن (کافروں) نے جو (مال بصورتِ مَہر اِن پر) خرچ کیا ہو وہ اُن کو ادا کر دو، اور تم پر اس (بات) میں کوئی گناہ نہیں کہ تم اِن سے نکاح کر لو جبکہ تم اُن (عورتوں) کا مَہر انہیں ادا کر دو، اور (اے مسلمانو!) تم بھی کافر عورتوں کو (اپنے) عقدِ نکاح میں نہ روکے رکھو اور تم (کفّار سے) وہ (مال) طلب کر لو جو تم نے (اُن عورتوں پر بصورتِ مَہر) خرچ کیا تھا اور وہ (کفّار تم سے) وہ (مال) مانگ لیں جو انہوں نے (اِن عورتوں پر بصورتِ مَہر) خرچ کیا تھا، یہی اللہ کا حکم ہے، اور وہ تمہارے درمیان فیصلہ فرما رہا ہے، اور اللہ خوب جاننے والا بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxi{%
+اور اگر تمہاری بیویوں میں سے کوئی تم سے چھوٹ کر کافروں کی طرف چلی جائے پھر (جب) تم جنگ میں غالب آجاؤ اور مالِ غنیمت پاؤ تو (اس میں سے) ان لوگوں کو جن کی عورتیں چلی گئی تھیں اس قدر (مال) ادا کر دو جتنا وہ (اُن کے مَہر میں)خرچ کر چکے تھے، اور اُس اللہ سے ڈرتے رہو جس پر تم ایمان رکھتے ہو،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxii{%
+اے نبی! جب آپ کی خدمت میں مومن عورتیں اس بات پر بیعت کرنے کے لئے حاضر ہوں کہ وہ اللہ کے ساتھ کسی چیز کو شریک نہیں ٹھہرائیں گی اور چوری نہیں کریں گی اور بدکاری نہیں کریں گی اور اپنی اولاد کو قتل نہیں کریں گی اور اپنے ہاتھوں اور پاؤں کے درمیان سے کوئی جھوٹا بہتان گھڑ کر نہیں لائیں گی (یعنی اپنے شوہر کو دھوکہ دیتے ہوئے کسی غیر کے بچے کو اپنے پیٹ سے جنا ہوا نہیں بتائیں گی) اور (کسی بھی) امرِ شریعت میں آپ کی نافرمانی نہیں کریں گی، تو آپ اُن سے بیعت لے لیا کریں اور اُن کے لئے اللہ سے بخشش طلب فرمائیں، بیشک اللہ بڑا بخشنے والا نہایت مہربان ہے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxiii{%
+اے ایمان والو! ایسے لوگوں سے دوستی مت رکھو جن پر اللہ غضبناک ہوا ہے بیشک وہ آخرت سے (اس طرح) مایوس ہو چکے ہیں جیسے کفار اہلِ قبور سے مایوس ہیں،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxiv{%
+\basmalahur جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے (سب) اللہ کی تسبیح کرتے ہیں، اور وہ بڑی عزت و غلبہ والا بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxv{%
+اے ایمان والو! تم وہ باتیں کیوں کہتے ہو جو تم کرتے نہیں ہو،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxvi{%
+اللہ کے نزدیک بہت سخت ناپسندیدہ بات یہ ہے کہ تم وہ بات کہو جو خود نہیں کرتے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxvii{%
+بیشک اللہ ان لوگوں کو پسند فرماتا ہے جو اُس کی راہ میں (یوں) صف بستہ ہو کر لڑتے ہیں گویا وہ سیسہ پلائی ہوئی دیوار ہوں،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxviii{%
+اور (اے حبیب! وہ وقت یاد کیجئے) جب موسٰی (علیہ السلام) نے اپنی قوم سے کہا: اے میری قوم! تم مجھے اذیت کیوں دیتے ہو حالانکہ تم جانتے ہو کہ میں تمہاری طرف اللہ کا بھیجا ہوا (رسول) ہوں۔ پھر جب انہوں نے کج روی جاری رکھی تو اللہ نے اُن کے دلوں کو ٹیڑھا کر دیا، اور اللہ نافرمان لوگوں کو ہدایت نہیں فرماتا،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxix{%
+اور (وہ وقت بھی یاد کیجئے) جب عیسٰی بن مریم (علیہما السلام) نے کہا: اے بنی اسرائیل! بیشک میں تمہاری طرف اللہ کا بھیجا ہوا (رسول) ہوں، اپنے سے پہلی کتاب تورات کی تصدیق کرنے والا ہوں اور اُس رسولِ (معظّم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی (آمد آمد) کی بشارت سنانے والا ہوں جو میرے بعد تشریف لا رہے ہیں جن کا نام (آسمانوں میں اس وقت) احمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ہے، پھر جب وہ (رسولِ آخر الزماں صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) واضح نشانیاں لے کر اُن کے پاس تشریف لے آئے تو وہ کہنے لگے: یہ تو کھلا جادو ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxx{%
+اور اس شخص سے بڑھ کر ظالم کون ہو سکتا ہے جو اللہ پر جھوٹا بہتان باندھے حالانکہ اسے اسلام کی طرف بلایا جا رہا ہو، اور اللہ ظالم لوگوں کو ہدایت نہیں فرماتا،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxi{%
+یہ (منکرینِ حق) چاہتے ہیں کہ وہ اللہ کے نور کو اپنے منہ (کی پھونکوں) سے بجھا دیں، جبکہ اللہ اپنے نور کو پورا فرمانے والا ہے اگرچہ کافر کتنا ہی ناپسند کریں،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxii{%
+وہی ہے جس نے اپنے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو ہدایت اور دینِ حق دے کر بھیجا تاکہ اسے سب ادیان پر غالب و سربلند کردے خواہ مشرک کتنا ہی ناپسند کریں،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxiii{%
+اے ایمان والو! کیا میں تمہیں ایک ایسی تجارت بتا دوں جو تم کو دردناک عذاب سے بچا لے؟،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxiv{%
+(وہ یہ ہے کہ) تم اللہ پر اور اُس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر (کامل) ایمان رکھو اور اللہ کی راہ میں اپنے مال و جان سے جہاد کرو، یہی تمہارے حق میں بہتر ہے اگر تم جانتے ہو،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxv{%
+وہ تمہارے گناہوں کو بخش دے گا اور تمہیں جنتوں میں داخل فرمائے گا جن کے نیچے سے نہریں جاری ہوں گی اور نہایت عمدہ رہائش گاہوں میں (ٹھہرائے گا) جو جناتِ عدن (یعنی ہمیشہ رہنے کی جنتوں) میں ہیں، یہی زبردست کامیابی ہے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxvi{%
+اور (اس اُخروی نعمت کے علاوہ) ایک دوسری (دنیوی نعمت بھی عطا فرمائے گا) جسے تم بہت چاہتے ہو، (وہ) اللہ کی جانب سے مدد اور جلد ملنے والی فتح ہے، اور (اے نبئ مکرّم!) آپ مومنوں کو خوشخبری سنا دیں (یہ فتحِ مکہ اور فارس و روم کی فتوحات کی شکل میں ظاہر ہوئی)،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxvii{%
+اے ایمان والو! تم اللہ کے مددگار بن جاؤ جیسا کہ عیسٰی ابن مریم (علیہما السلام) نے (اپنے) حواریوں سے کہا تھا: اللہ کی (راہ کی) طرف میرے مددگار کون ہیں؟ حواریوں نے کہا: ہم اللہ کے مددگار ہیں۔ پس بنی اسرائیل کا ایک گروہ ایمان لے آیا اور دوسرا گروہ کافر ہوگیا، سو ہم نے اُن لوگوں کی جو ایمان لے آئے تھے اُن کے دشمنوں پر مدد فرمائی پس وہ غالب ہوگئے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxviii{%
+\basmalahur (ہر چیز) جو آسمانوں میں ہے اور جو زمین میں ہے اللہ کی تسبیح کرتی ہے (جو حقیقی) بادشاہ ہے، (ہر نقص و عیب سے) پاک ہے، عزت و غلبہ والا ہے بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxix{%
+وہی ہے جس نے اَن پڑھ لوگوں میں انہی میں سے ایک (با عظمت) رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو بھیجا وہ اُن پر اُس کی آیتیں پڑھ کر سناتے ہیں اور اُن (کے ظاہر و باطن) کو پاک کرتے ہیں اور انہیں کتاب و حکمت کی تعلیم دیتے ہیں، بیشک وہ لوگ اِن (کے تشریف لانے) سے پہلے کھلی گمراہی میں تھے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxx{%
+اور اِن میں سے دوسرے لوگوں میں بھی (اِس رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو تزکیہ و تعلیم کے لئے بھیجا ہے) جو ابھی اِن لوگوں سے نہیں ملے (جو اس وقت موجود ہیں یعنی اِن کے بعد کے زمانہ میں آئیں گے)، اور وہ بڑا غالب بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxi{%
+یہ (یعنی اس رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی آمد اور اِن کا فیض و ہدایت) اللہ کا فضل ہے وہ جسے چاہتا ہے اس سے نوازتا ہے، اوراللہ بڑے فضل والا ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxii{%
+اُن لوگوں کا حال جن پر تورات (کے احکام و تعلیمات) کا بوجھ ڈالا گیا پھر انہوں نے اسے نہ اٹھایا (یعنی اس میں اِس رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کا ذکر موجود تھا مگر وہ اِن پر ایمان نہ لائے) گدھے کی مِثل ہے جو پیٹھ پر بڑی بڑی کتابیں لادے ہوئے ہو، اُن لوگوں کی مثال کیا ہی بُری ہے جنہوں نے اللہ کی آیتوں کو جھٹلایا ہے، اور اللہ ظالم لوگوں کو ہدایت نہیں فرماتا،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxiii{%
+آپ فرما دیجئے: اے یہودیو! اگر تم یہ گمان کرتے ہو کہ سب لوگوں کو چھوڑ کر تم ہی اللہ کے دوست (یعنی اولیاء) ہو تو موت کی آرزو کرو (کیونکہ اس کے اولیاء کو تو قبر و حشر میں کوئی پریشانی نہیں ہوگی) اگر تم (اپنے خیال میں) سچے ہو،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxiv{%
+اور یہ لوگ کبھی بھی اس کی تمنا نہیں کریں گے اُس (رسول کی تکذیب اور کفر) کے باعث جو وہ آگے بھیج چکے ہیں۔ اور اللہ ظالموں کو خُوب جانتا ہے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxv{%
+فرما دیجئے: جس موت سے تم بھاگتے ہو وہ ضرور تمہیں ملنے والی ہے پھر تم ہر پوشیدہ و ظاہر چیز کو جاننے والے (رب) کی طرف لوٹائے جاؤ گے، سو وہ تمہیں آگاہ کر دے گا جو کچھ تم کرتے تھے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxvi{%
+اے ایمان والو! جب جمعہ کے دن (جمعہ کی) نماز کے لئے اذان دی جائے تو فوراً اللہ کے ذکر (یعنی خطبہ و نماز) کی طرف تیزی سے چل پڑو اور خرید و فروخت (یعنی کاروبار) چھوڑ دو۔ یہ تمہارے حق میں بہتر ہے اگر تم علم رکھتے ہو،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxvii{%
+پھر جب نماز ادا ہوچکے تو زمین میں منتشر ہو جاؤ اور (پھر) اللہ کا فضل (یعنی رزق) تلاش کرنے لگو اور اللہ کو کثرت سے یاد کیا کرو تاکہ تم فلاح پاؤ،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxviii{%
+اور جب انہوں نے کوئی تجارت یا کھیل تماشا دیکھا تو (اپنی حاجت مندی اور معاشی تنگی کے باعث) اس کی طرف بھاگ کھڑے ہوئے اور آپ کو (خطبہ میں) کھڑے چھوڑ گئے، فرما دیجئے: جو کچھ اللہ کے پاس ہے وہ کھیل سے اور تجارت سے بہتر ہے، اور اللہ سب سے بہتر رزق دینے والا ہے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmclxxxix{%
+\basmalahur (اے حبیبِ مکرّم!) جب منافق آپ کے پاس آتے ہیں تو کہتے ہیں: ہم گواہی دیتے ہیں کہ آپ یقیناً اللہ کے رسول ہیں، اور اللہ جانتا ہے کہ یقیناً آپ اُس کے رسول ہیں، اور اللہ گواہی دیتا ہے کہ یقیناً منافق لوگ جھوٹے ہیں،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxc{%
+انہوں نے اپنی قَسموں کو ڈھال بنا رکھا ہے پھر یہ (لوگوں کو) اللہ کی راہ سے روکتے ہیں، بیشک وہ بہت ہی برا (کام) ہے جو یہ لوگ کر رہے ہیں،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxci{%
+یہ اِس وجہ سے کہ وہ (زبان سے) ایمان لائے پھر (دل سے) کافر رہے تو اُن کے دلوں پر مُہر لگا دی گئی سو وہ (کچھ) نہیں سمجھتے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcii{%
+(اے بندے!) جب تو انہیں دیکھے تو اُن کے جسم (اور قد و قامت) تجھے بھلے معلوم ہوں، اور اگر وہ باتیں کریں تو اُن کی گفتگو تُو غور سے سنے (یعنی تجھے یوں معقول دکھائی دیں، مگر حقیقت یہ ہے کہ) وہ لوگ گویا دیوار کے سہارے کھڑی کی ہوئی لکڑیاں ہیں، وہ ہر اونچی آواز کو اپنے اوپر (بَلا اور آفت) سمجھتے ہیں، وہی (منافق تمہارے) دشمن ہیں سو اُن سے بچتے رہو، اللہ انہیں غارت کرے وہ کہاں بہکے پھرتے ہیں،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxciii{%
+اور جب اُن سے کہا جاتا ہے کہ آؤ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) تمہارے لئے مغفرت طلب فرمائیں تو یہ (منافق گستاخی سے) اپنے سر جھٹک کر پھیر لیتے ہیں اور آپ انہیں دیکھتے ہیں کہ وہ تکبر کرتے ہوئے (آپ کی خدمت میں آنے سے) گریز کرتے ہیں٭، ٭ یہ آیت عبد اللہ بن اُبیّ (رئیس المنافقین) کے بارے میں نازل ہوئی، جب اسے حضور نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی خدمتِ اقدس میں بخشش طلبی کے لئے حاضر ہونے کا کہا گیا تو سر جھٹک کر کہنے لگا: میں نہیں جاتا، میں ایمان بھی لا چکا ہوں، ان کے کہنے پر زکوٰۃ بھی دے دی ہے۔ اب کیا باقی رہ گیا ہے فقط یہی کہ محمد صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو سجدہ بھی کروں؟ (الطبری، الکشاف، نسفی، بغوی، خازن)۔\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxciv{%
+اِن (بدبخت گستاخانِ رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے حق میں برابر ہے کہ آپ اُن کے لئے استغفار کریں یا آپ ان کے لئے استغفار نہ کریں، اللہ ان کو (تو) ہرگز نہیں بخشے گا (کیونکہ یہ آپ پر طعنہ زنی کرنے والے اور آپ سے بے رخی اور تکبّر کرنے والے لوگ ہیں)۔ بیشک اللہ نافرمان لوگوں کو ہدایت نہیں فرماتا،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcv{%
+(اے حبیبِ مکرّم!) یہی وہ لوگ ہیں جو (آپ سے بُغض و عِناد کی بنا پر) یہ (بھی) کہتے ہیں کہ جو (درویش اور فقراء) رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں رہتے ہیں اُن پر خرچ مت کرو (یعنی ان کی مالی اعانت نہ کرو) یہاں تک کہ وہ (سب انہیں چھوڑ کر) بھاگ جائیں (منتشر ہوجائیں)، حالانکہ آسمانوں اور زمین کے سارے خزانے اللہ ہی کے ہیں لیکن منافقین نہیں سمجھتے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcvi{%
+وہ کہتے ہیں: اگر (اب) ہم مدینہ واپس ہوئے تو (ہم) عزّت والے لوگ وہاں سے ذلیل لوگوں (یعنی مسلمانوں) کو باہر نکال دیں گے، حالانکہ عزّت تو صرف اللہ کے لئے اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے لئے اور مومنوں کے لئے ہے مگر منافقین (اس حقیقت کو) جانتے نہیں ہیں،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcvii{%
+اے ایمان والو! تمہارے مال اور تمہاری اولاد (کہیں) تمہیں اللہ کی یاد سے ہی غافل نہ کر دیں، اور جو شخص ایسا کرے گا تو وہی لوگ نقصان اٹھانے والے ہیں،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcviii{%
+اور تم اس (مال) میں سے جو ہم نے تمہیں عطا کیا ہے (اللہ کی راہ میں) خرچ کرو قبل اِس کے کہ تم میں سے کسی کو موت آجائے پھر وہ کہنے لگے: اے میرے رب! تو نے مجھے تھوڑی مدت تک کی مہلت اور کیوں نہ دے دی کہ میں صدقہ و خیرات کرلیتا اور نیکوکاروں میں سے ہو جاتا،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcxcix{%
+اور اللہ ہرگز کسی شخص کو مہلت نہیں دیتا جب اس کی موت کا وقت آجاتا ہے، اور اللہ اُن کاموں سے خوب آگاہ ہے جو تم کرتے ہو،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcc{%
+\basmalahur ہر وہ چیز جو آسمانوں میں ہے اور زمین میں ہے اللہ کی تسبیح کرتی ہے۔ اسی کی ساری بادشاہت ہے اور اسی کے لئے ساری تعریف ہے اور وہ ہر چیز پر بڑا قادر ہے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcci{%
+وہی ہے جس نے تمہیں پیدا کیا، پس تم میں سے (کوئی) کافر ہو گیا، اور تم میں سے (کوئی) مومن ہوگیا، اور اللہ اُن کاموں کو جو تم کرتے ہو خوب دیکھنے والا ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccii{%
+اسی نے آسمانوں اور زمین کو حکمت و مقصد کے ساتھ پیدا فرمایا اور (اسی نے) تمہاری صورتیں بنائیں پھر تمہاری صورتوں کو خوب تر کیا، اور (سب کو) اسی کی طرف لوٹ کر جانا ہے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcciii{%
+جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے وہ جانتا ہے اور ان باتوں کو (بھی) جانتا ہے جو تم چھپاتے ہو، اور جو ظاہر کرتے ہو اور اللہ سینوں والی (راز کی) باتوں کو (بھی) خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcciv{%
+کیا تمہیں اُن لوگوں کی خبر نہیں پہنچی جنہوں نے (تم سے) پہلے کفر کیا تھا تو انہوں نے (دنیا میں) اپنے کام کی سزا چکھ لی اور ان کے لئے (آخرت میں بھی) دردناک عذاب ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccv{%
+یہ اس لئے کہ اُن کے پاس اُن کے رسول واضح نشانیاں لے کر آتے تھے تو وہ کہتے تھے: کیا (ہماری ہی مثل اور ہم جنس) بشر٭ ہمیں ہدایت کریں گے؟ سو وہ کافر ہوگئے اور انہوں نے (حق سے) رُوگردانی کی اور اللہ نے بھی (اُن کی) کچھ پرواہ نہ کی، اور اللہ بے نیاز ہے لائقِ حمد و ثنا ہے، ٭ بشر کا یہ معنی ائمہ تفاسیر کے بیان کردہ معنی کے مطابق ہے۔ حوالہ جات کے لئے دیکھیں: تفسیر طبری، الکشاف، نسفی، بغوی، خازن، جمل، مظہری اور فتح القدیر وغیرہ۔\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccvi{%
+کافر لوگ یہ خیال کرتے ہیں کہ وہ (دوبارہ) ہرگز نہ اٹھائے جائیں گے۔ فرما دیجئے: کیوں نہیں، میرے رب کی قسم! تم ضرور اٹھائے جاؤ گے پھر تمہیں بتا دیا جائے گا جو کچھ تم نے کیا تھا، اور یہ اللہ پر بہت آسان ہے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccvii{%
+پس تم اللہ اور اُس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر اور اُس نور پر ایمان لاؤ جسے ہم نے نازل فرمایا ہے، اور اللہ اُن کاموں سے خوب آگاہ ہے جو تم کرتے ہو،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccviii{%
+جس دن وہ تمہیں جمع ہونے کے دن (میدانِ حشر میں) اکٹھا کرے گا یہ ہار اور نقصان ظاہر ہونے کا دن ہے۔ اور جو شخص اللہ پر ایمان لاتا ہے اور نیک عمل کرتا ہے تو (اللہ) اس (کے نامۂ اعمال) سے اس کی خطائیں مٹا دے گا اور اسے جنتوں میں داخل فرما دے گا جن کے نیچے سے نہریں بہہ رہی ہیں وہ ان میں ہمیشہ رہنے والے ہوں گے، یہ بہت بڑی کامیابی ہے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccix{%
+اور جن لوگوں نے کفر کیا اور ہماری آیتوں کو جھٹلایا وہی لوگ دوزخی ہیں (جو) اس میں ہمیشہ رہنے والے ہیں، اور وہ کیا ہی برا ٹھکانا ہے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccx{%
+(کسی کو) کوئی مصیبت نہیں پہنچتی مگر اللہ کے حکم سے اور جو شخص اللہ پر ایمان لاتا ہے تو وہ اُس کے دل کو ہدایت فرما دیتا ہے، اور اللہ ہر چیز کو خوب جاننے والا ہے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxi{%
+اور تم اللہ کی اطاعت کرو اور رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی اطاعت کرو، پھر اگر تم نے رُوگردانی کی تو (یاد رکھو) ہمارے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ذمّہ صرف واضح طور پر (احکام کو) پہنچا دینا ہے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxii{%
+اللہ (ہی معبود) ہے اس کے سوا کوئی معبود نہیں، اور اللہ ہی پر ایمان والوں کو بھروسہ رکھنا چاہئے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxiii{%
+اے ایمان والو! بیشک تمہاری بیویوں اور تمہاری اولاد میں سے بعض تمہارے دشمن ہیں پس اُن سے ہوشیار رہو۔ اور اگر تم صرفِ نظر کر لو اور درگزر کرو اور معاف کر دو تو بیشک اللہ بڑا بخشنے والا نہایت مہربان ہے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxiv{%
+تمہارے مال اور تمہاری اولاد محض آزمائش ہی ہیں، اور اللہ کی بارگاہ میں بہت بڑا اجر ہے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxv{%
+پس تم اللہ سے ڈرتے رہو جس قدر تم سے ہوسکے اور (اُس کے احکام) سنو اور اطاعت کرو اور (اس کی راہ میں) خرچ کرو یہ تمہارے لئے بہتر ہوگا، اور جو اپنے نفس کے بخل سے بچا لیا جائے سو وہی لوگ فلاح پانے والے ہیں،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxvi{%
+اگر تم اللہ کو (اخلاص اور نیک نیتی سے) اچھا قرض دوگے تو وہ اسے تمہارے لئے کئی گنا بڑھا دے گا اور تمہیں بخش دے گا، اور اللہ بڑا قدر شناس ہے بُردبار ہے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxvii{%
+ہر نہاں اور عیاں کو جاننے والا ہے، بڑے غلبہ و عزت والا بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxviii{%
+\basmalahur اے نبی! (مسلمانوں سے فرما دیں:) جب تم عورتوں کو طلاق دینا چاہو تو اُن کے طُہر کے زمانہ میں انہیں طلاق دو اور عِدّت کو شمار کرو، اور اللہ سے ڈرتے رہو جو تمہارا رب ہے، اور انہیں اُن کے گھروں سے باہر مت نکالو اور نہ وہ خود باہر نکلیں سوائے اس کے کہ وہ کھلی بے حیائی کر بیٹھیں، اور یہ اللہ کی (مقررّہ) حدیں ہیں، اور جو شخص اللہ کی حدود سے تجاوز کرے تو بیشک اُس نے اپنی جان پر ظلم کیا ہے، (اے شخص!) تو نہیں جانتا شاید اللہ اِس کے (طلاق دینے کے) بعد (رجوع کی) کوئی نئی صورت پیدا فرما دے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxix{%
+پھر جب وہ اپنی مقررہ میعاد (کے ختم ہونے) کے قریب پہنچ جائیں تو انہیں بھلائی کے ساتھ (اپنی زوجیت میں) روک لو یا انہیں بھلائی کے ساتھ جدا کردو۔ اور اپنوں میں سے دو عادل مَردوں کو گواہ بنا لو اور گواہی اللہ کے لئے قائم کیا کرو، اِن (باتوں) سے اسی شخص کو نصیحت کی جاتی ہے جو اللہ اور یومِ آخرت پر ایمان رکھتا ہے، اور جو اللہ سے ڈرتا ہے وہ اس کے لئے (دنیا و آخرت کے رنج و غم سے) نکلنے کی راہ پیدا فرما دیتا ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxx{%
+اور اسے ایسی جگہ سے رِزق عطا فرماتا ہے جہاں سے اس کا گمان بھی نہیں ہوتا، اور جو شخص اللہ پر توکل کرتا ہے تو وہ (اللہ) اسے کافی ہے، بیشک اللہ اپنا کام پورا کرلینے والا ہے، بیشک اللہ نے ہر شے کے لئے اندازہ مقرر فرما رکھا ہے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxi{%
+اور تمہاری عورتوں میں سے جو حیض سے مایوس ہو چکی ہوں اگر تمہیں شک ہو (کہ اُن کی عدّت کیا ہوگی) تو اُن کی عدّت تین مہینے ہے اور وہ عورتیں جنہیں (ابھی) حیض نہیں آیا (ان کی بھی یہی عدّت ہے)، اور حاملہ عورتیں (تو) اُن کی عدّت اُن کا وضعِ حمل ہے، اور جو شخص اللہ سے ڈرتا ہے (تو) وہ اس کے کام میں آسانی فرما دیتا ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxii{%
+یہ اللہ کا امر ہے جو اس نے تمہاری طرف نازل فرمایا ہے۔ اور جو شخص اللہ سے ڈرتا ہے وہ اُس کے چھوٹے گناہوں کو اس (کے نامۂ اعمال) سے مٹا دیتا ہے اور اَجر و ثواب کو اُس کے لئے بڑا کر دیتا ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxiii{%
+تم اُن (مطلّقہ) عورتوں کو وہیں رکھو جہاں تم اپنی وسعت کے مطابق رہتے ہو اور انہیں تکلیف مت پہنچاؤ کہ اُن پر (رہنے کا ٹھکانا) تنگ کر دو، اور اگر وہ حاملہ ہوں تو اُن پر خرچ کرتے رہو یہاں تک کہ وہ اپنا بچہ جَن لیں، پھر اگر وہ تمہاری خاطر (بچے کو) دودھ پلائیں تو انہیں اُن کا معاوضہ ادا کرتے رہو، اور آپس میں (ایک دوسرے سے) نیک بات کا مشورہ (حسبِ دستور) کر لیا کرو، اور اگر تم باہم دشواری محسوس کرو تو اسے (اب کوئی) دوسری عورت دودھ پلائے گی،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxiv{%
+صاحبِ وسعت کو اپنی وسعت (کے لحاظ) سے خرچ کرنا چاہئے، اور جس شخص پر اُس کا رِزق تنگ کر دیا گیا ہو تو وہ اُسی (روزی) میں سے (بطورِ نفقہ) خرچ کرے جو اُسے اللہ نے عطا فرمائی ہے۔ اللہ کسی شخص کو مکلّف نہیں ٹھہراتا مگر اسی قدر جتنا کہ اُس نے اسے عطا فرما رکھا ہے، اللہ عنقریب تنگی کے بعد کشائش پیدا فرما دے گا،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxv{%
+اور کتنی ہی بستیاں ایسی تھیں جن (کے رہنے والوں) نے اپنے رب کے حکم اور اُس کے رسولوں سے سرکشی و سرتابی کی تو ہم نے اُن کا سخت حساب کی صورت میں محاسبہ کیا اور انہیں ایسے سخت عذاب میں مبتلا کیا جو نہ دیکھا نہ سنا گیا تھا،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxvi{%
+سو انہوں نے اپنے کئے کا وبال چکھ لیا اور اُن کے کام کا انجام خسارہ ہی ہوا،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxvii{%
+اللہ نے اُن کے لئے (آخرت میں بھی) سخت عذاب تیار کر رکھا ہے۔ سو اللہ سے ڈرتے رہا کرو اے عقل والو! جو ایمان لے آئے ہو، بیشک اللہ نے تمہاری (ہی) طرف نصیحتِ (قرآن) کو نازل فرمایا ہے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxviii{%
+(اور) رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو (بھی بھیجا ہے) جو تم پر اللہ کی واضح آیات پڑھ کر سناتے ہیں تاکہ اُن لوگوں کو جو ایمان لائے ہیں اور نیک اعمال کرتے ہیں تاریکیوں سے نکال کر روشنی کی طرف لے جائے، اور جو شخص اللہ پر ایمان رکھتا ہے اور نیک عمل کرتا ہے وہ اسے ان جنتوں میں داخل فرمائے گا جن کے نیچے سے نہریں رواں ہیں وہ ان میں ہمیشہ رہنے والے ہیں، بیشک اللہ نے اُس کے لئے نہایت عمدہ رزق (تیار کر) رکھا ہے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxix{%
+اللہ (ہی) ہے جس نے سات آسمان پیدا فرمائے اور زمین (کی تشکیل) میں بھی انہی کی مِثل (تہ بہ تہ سات طبقات بنائے)، ان کے درمیان (نظامِ قدرت کی تدبیر کا) امر اترتا رہتا ہے تاکہ تم جان لو کہ اللہ ہر چیز پر بڑا قادر ہے، اور یہ کہ اللہ نے ہر چیز کا اپنے علم سے احاطہ فرما رکھا ہے (یعنی آنے والے زمانوں میں جب سائنسی اکتشافات کامل ہوں گے تو تمہیں اللہ کی قدرت اور علمِ محیط کی عظمت کا اندازہ ہو جائے گا کہ کس طرح اُس نے صدیوں قبل ان حقائق کو تمہارے لئے بیان فرما رکھا ہے)،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxx{%
+\basmalahur اے نبئ (مکرّم!) آپ خود کو اس چیز (یعنی شہد کے نوش کرنے) سے کیوں منع فرماتے ہیں جسے اللہ نے آپ کے لئے حلال فرما رکھا ہے۔ آپ اپنی ازواج کی (اس قدر) دل جوئی فرماتے ہیں، اور اللہ بڑا بخشنے والا نہایت مہربان ہے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxi{%
+(اے مومنو!) بیشک اللہ نے تمہارے لئے تمہاری قَسموں کا (کفارہ دے کر) کھول ڈالنا مقرر فرما دیا ہے۔ اور اللہ تمہارا مددگار و کارساز ہے، اور وہ خوب جاننے والا بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxii{%
+اور جب نبئ (مکرّم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اپنی ایک زوجہ سے ایک رازدارانہ بات ارشاد فرمائی، پھر جب وہ اُس (بات) کا ذکر کر بیٹھیں اور اللہ نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر اسے ظاہر فرما دیا تو نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے انہیں اس کا کچھ حصہ جِتا دیا اور کچھ حصہ (بتانے) سے چشم پوشی فرمائی، پھر جب نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے انہیں اِس کی خبر دے دی (کہ آپ راز اِفشاء کر بیٹھی ہیں) تو وہ بولیں: آپ کو یہ کس نے بتا دیا ہے؟ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا کہ مجھے بڑے علم والے بڑی آگاہی والے (رب) نے بتا دیا ہے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxiii{%
+اگر تم دونوں اللہ کی بارگاہ میں توبہ کرو (تو تمہارے لئے بہتر ہے) کیونکہ تم دونوں کے دل (ایک ہی بات کی طرف) جھک گئے ہیں، اگر تم دونوں نے اس بات پر ایک دوسرے کی اعانت کی (تو یہ نبی مکرّم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے لئے باعثِ رنج ہوسکتا ہے) سو بیشک اللہ ہی اُن کا دوست و مددگار ہے، اور جبریل اور صالح مومنین بھی اور اس کے بعد (سارے) فرشتے بھی (اُن کے) مددگار ہیں،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxiv{%
+اگر وہ تمہیں طلاق دے دیں تو عجب نہیں کہ اُن کا رب انہیں تم سے بہتر ازواج بدلہ میں عطا فرما دے (جو) فرمانبردار، ایماندار، اطاعت گزار، توبہ شعار، عبادت گزار، روزہ دار، (بعض) شوہر دیدہ اور (بعض) کنواریاں ہوں گی،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxv{%
+اے ایمان والو! اپنے آپ کو اور اپنے اہل و عیال کو اس آگ سے بچاؤ جس کا ایندھن انسان اور پتھر ہیں، جس پر سخت مزاج طاقتور فرشتے (مقرر) ہیں جو کسی بھی امر میں جس کا وہ انہیں حکم دیتا ہے اﷲ کی نافرمانی نہیں کرتے اور وہی کام انجام دیتے ہیں جس کا انہیں حکم دیا جاتا ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxvi{%
+اے کافرو! آج کے دن کوئی عذر پیش نہ کرو، بس تمہیں اسی کا بدلہ دیا جائے گا جو کرتے رہے تھے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxvii{%
+اے ایمان والو! تم اللہ کے حضور رجوعِ کامل سے خالص توبہ کر لو، یقین ہے کہ تمہارا رب تم سے تمہاری خطائیں دفع فرما دے گا اور تمہیں بہشتوں میں داخل فرمائے گا جن کے نیچے سے نہریں رواں ہیں جس دن اللہ (اپنے) نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو اور اُن اہلِ ایمان کو جو اُن کی (ظاہری یا باطنی) معیّت میں ہیں رسوا نہیں کرے گا، اُن کا نور اُن کے آگے اور اُن کے دائیں طرف (روشنی دیتا ہوا) تیزی سے چل رہا ہوگا، وہ عرض کرتے ہوں گے: اے ہمارے رب! ہمارا نور ہمارے لئے مکمل فرما دے اور ہماری مغفرت فرما دے، بیشک تو ہر چیز پر بڑا قادر ہے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxviii{%
+اے نبئ (مکرّم!) آپ کافروں اور منافقوں سے جہاد کیجئے اور اُن پر سختی فرمائیے، اور ان کا ٹھکانا جہنم ہے، اور وہ کیا ہی برا ٹھکانا ہے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxxxix{%
+اللہ نے اُن لوگوں کے لئے جنہوں نے کفر کیا ہے نوح (علیہ السلام) کی عورت اور لوط (علیہ السلام) کی عورت (واہلہ اور واعلہ) کی مثال بیان فرمائی ہے، وہ دونوں ہمارے بندوں میں سے دو صالح بندوں کے نکاح میں تھیں، سو دونوں نے اُن سے خیانت کی پس وہ اللہ (کے عذاب) کے سامنے اُن کے کچھ کام نہ آئے اور اُن سے کہہ دیا گیا کہ تم دونوں (عورتیں) داخل ہونے والوں کے ساتھ دوزخ میں داخل ہو جاؤ،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxl{%
+اور اللہ نے اُن لوگوں کے لئے جو ایمان لائے ہیں زوجۂ فرعون (آسیہ بنت مزاحم) کی مثال بیان فرمائی ہے، جب اس نے عرض کیا: اے میرے رب! تو میرے لئے بہشت میں اپنے پاس ایک گھر بنا دے اور مجھ کو فرعون اور اُس کے عملِ (بد) سے نجات دے دے اور مجھے ظالم قوم سے (بھی) بچا لے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxli{%
+اور (دوسری مثال) عمران کی بیٹی مریم کی (بیان فرمائی ہے) جس نے اپنی عصمت و عفّت کی خوب حفاظت کی تو ہم نے (اس کے) گریبان میں اپنی روح پھونک دی اور اس نے اپنے رب کے فرامین اور اس کی (نازل کردہ) کتابوں کی تصدیق کی اور وہ اطاعت گزاروں میں سے تھی،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlii{%
+\basmalahur وہ ذات نہایت بابرکت ہے جس کے دستِ (قدرت) میں (تمام جہانوں کی) سلطنت ہے، اور وہ ہر چیز پر پوری طرح قادر ہے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxliii{%
+جس نے موت اور زندگی کو (اِس لئے) پیدا فرمایا کہ وہ تمہیں آزمائے کہ تم میں سے کون عمل کے لحاظ سے بہتر ہے، اور وہ غالب ہے بڑا بخشنے والا ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxliv{%
+جس نے سات (یا متعدّد) آسمانی کرّے باہمی مطابقت کے ساتھ (طبق دَر طبق) پیدا فرمائے، تم (خدائے) رحمان کے نظامِ تخلیق میں کوئی بے ضابطگی اور عدمِ تناسب نہیں دیکھو گے، سو تم نگاہِ (غور و فکر) پھیر کر دیکھو، کیا تم اس (تخلیق) میں کوئی شگاف یا خلل (یعنی شکستگی یا اِنقطاع) دیکھتے ہو،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlv{%
+تم پھر نگاہِ (تحقیق) کو بار بار (مختلف زاویوں اور سائنسی طریقوں سے) پھیر کر دیکھو، (ہر بار) نظر تمہاری طرف تھک کر پلٹ آئے گی اور وہ (کوئی بھی نقص تلاش کرنے میں) ناکام ہوگی،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlvi{%
+اور بے شک ہم نے سب سے قریبی آسمانی کائنات کو (ستاروں، سیاروں، دیگر خلائی کرّوں اور ذرّوں کی شکل میں) چراغوں سے مزیّن فرما دیا ہے، اور ہم نے ان (ہی میں سے بعض) کو شیطانوں (یعنی سرکش قوتوں) کو مار بھگانے (یعنی ان کے منفی اَثرات ختم کرنے) کا ذریعہ (بھی) بنایا ہے، اور ہم نے ان (شیطانوں) کے لئے دہکتی آگ کا عذاب تیار کر رکھا ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlvii{%
+اور ایسے لوگوں کے لئے جنہوں نے اپنے رب کا اِنکار کیا دوزخ کا عذاب ہے، اور وہ کیا ہی برا ٹھکانا ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlviii{%
+جب وہ اس میں ڈالے جائیں گے تو اس کی خوف ناک آواز سنیں گے اور وہ (آگ) جوش مار رہی ہوگی،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxlix{%
+گویا (ابھی) شدتِ غضب سے پھٹ کر پارہ پارہ ہو جائے گی، جب اس میں کوئی گروہ ڈالا جائے گا تو اس کے داروغے ان سے پوچھیں گے: کیا تمہارے پاس کوئی ڈر سنانے والا نہیں آیا تھا،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccl{%
+وہ کہیں گے: کیوں نہیں! بے شک ہمارے پاس ڈر سنانے والا آیا تھا تو ہم نے جھٹلا دیا اور ہم نے کہا کہ اللہ نے کوئی چیز نازل نہیں کی، تم تو محض بڑی گمراہی میں (پڑے ہوئے) ہو،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccli{%
+اور کہیں گے: اگر ہم (حق کو) سنتے یا سمجھتے ہوتے تو ہم (آج) اہلِ جہنم میں (شامل) نہ ہوتے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclii{%
+پس وہ اپنے گناہ کا اِعتراف کر لیں گے، سو دوزخ والوں کے لئے (رحمتِ اِلٰہی سے) دُوری (مقرر) ہے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccliii{%
+بے شک جو لوگ بن دیکھے اپنے رب سے ڈرتے ہیں ان کے لئے بخشش اور بڑا اَجر ہے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccliv{%
+اور تم لوگ اپنی بات چھپا کر کہو یا اُسے بلند آواز میں کہو، یقیناً وہ سینوں کی (چھپی) باتوں کو (بھی) خوب جانتا ہے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclv{%
+بھلا وہ نہیں جانتا جس نے پیدا کیا ہے؟ حالانکہ وہ بڑا باریک بین (ہر چیز سے) خبردار ہے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclvi{%
+وُہی ہے جس نے تمہارے لئے زمین کو نرم و مسخر کر دیا، سو تم اس کے راستوں میں چلو پھرو، اور اُس کے (دئیے ہوئے) رِزق میں سے کھاؤ، اور اُسی کی طرف (مرنے کے بعد) اُٹھ کر جانا ہے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclvii{%
+کیا تم آسمان والے (رب) سے بے خوف ہو گئے ہو کہ وہ تمہیں زمین میں دھنسا دے (اس طرح) کہ وہ اچانک لرزنے لگے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclviii{%
+کیا تم آسمان والے (رب) سے بے خوف ہو گئے ہو کہ وہ تم پر پتھر برسانے والی ہوا بھیج دے؟ سو تم عنقریب جان لو گے کہ میرا ڈرانا کیسا ہے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclix{%
+اور بے شک ان لوگوں نے (بھی) جھٹلایا تھا جو ان سے پہلے تھے، سو میرا اِنکار کیسا (عبرت ناک ثابت) ہوا،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclx{%
+کیا اُنہوں نے پرندوں کو اپنے اوپر پر پھیلائے ہوئے اور (کبھی) پر سمیٹے ہوئے نہیں دیکھا؟ اُنہیں (فضا میں گرنے سے) کوئی نہیں روک سکتا سوائے رحمان کے (بنائے ہوئے قانون کے)، بے شک وہ ہر چیز کو خوب دیکھنے والا ہے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxi{%
+بھلا کوئی ایسا ہے جو تمہاری فوج بن کر (خدائے) رحمان کے مقابلہ میں تمہاری مدد کرے؟ کافر محض دھوکہ میں (مبتلا) ہیں،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxii{%
+بھلا کوئی ایسا ہے جو تمہیں رِزق دے سکے اگر (اللہ تم سے) اپنا رِزق روک لے؟ بلکہ وہ سرکشی اور (حق سے) نفرت میں مضبوطی سے اَڑے ہوئے ہیں،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxiii{%
+کیا وہ شخص جو منہ کے بل اوندھا چل رہا ہے زیادہ راہِ راست پر ہے یا وہ شخص جو سیدھی حالت میں صحیح راہ پر گامزن ہے؟،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxiv{%
+آپ فرما دیجئے: وُہی (اللہ) ہے جس نے تمہیں پیدا فرمایا اور تمہارے لئے کان اور آنکھیں اور دِل بنائے، تم بہت ہی کم شکر ادا کرتے ہو،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxv{%
+فرما دیجئے: وُہی ہے جس نے تمہیں زمین میں پھیلا دیا اور تم (روزِ قیامت) اُسی کی طرف جمع کیے جاؤ گے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxvi{%
+اور وہ کہتے ہیں: یہ (قیامت کا) وعدہ کب پورا ہوگا اگر تم سچے ہو،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxvii{%
+فرما دیجئے کہ (اُس کے وقت کا) علم تو اللہ ہی کے پاس ہے، اور میں تو صرف واضح ڈر سنانے والا ہوں (اگر وقت بتا دیا جائے تو ڈر ختم ہو جائے گا)،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxviii{%
+پھر جب اس (دن) کو قریب دیکھ لیں گے تو کافروں کے چہرے بگڑ کر سیاہ ہو جائیں گے، اور (ان سے) کہا جائے گا: یہی وہ (وعدہ) ہے جس کے (جلد ظاہر کیے جانے کے) تم بہت طلب گار تھے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxix{%
+فرما دیجئے: بھلا یہ بتاؤ اگر اللہ مجھے موت سے ہم کنار کر دے (جیسے تم خواہش کرتے ہو) اور جو میرے ساتھ ہیں (ان کو بھی)، یا ہم پر رحم فرمائے (یعنی ہماری موت کو مؤخر کر دے) تو (ان دونوں صورتوں میں) کون ہے جو کافروں کو دردناک عذاب سے پناہ دے گا،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxx{%
+فرما دیجئے: وُہی (خدائے) رحمان ہے جس پر ہم ایمان لائے ہیں اور اُسی پر ہم نے بھروسہ کیا ہے، پس تم عنقریب جان لو گے کہ کون شخص کھلی گمراہی میں ہے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxi{%
+فرما دیجئے: اگر تمہارا پانی زمین میں بہت نیچے اتر جائے (یعنی خشک ہو جائے) تو کون ہے جو تمہیں (زمین پر) بہتا ہوا پانی لا دے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxii{%
+\basmalahur نون (حقیقی معنی اللہ اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہی بہتر جانتے ہیں)، قلم کی قَسم اور اُس (مضمون) کی قَسم جو (فرشتے) لکھتے ہیں،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxiii{%
+(اے حبیبِ مکرّم!) آپ اپنے رب کے فضل سے (ہرگز) دیوانے نہیں ہیں،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxiv{%
+اور بے شک آپ کے لئے ایسا اَجر ہے جو کبھی ختم نہ ہوگا،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxv{%
+اور بے شک آپ عظیم الشان خلق پر قائم ہیں (یعنی آدابِ قرآنی سے مزّین اور اَخلاقِ اِلٰہیہ سے متّصف ہیں)،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxvi{%
+پس عنقریب آپ (بھی) دیکھ لیں گے اور وہ (بھی) دیکھ لیں گے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxvii{%
+کہ تم میں سے کون دیوانہ ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxviii{%
+بے شک آپ کا رب اس شخص کو (بھی) خوب جانتا ہے جو اس کی راہ سے بھٹک گیا ہے، اور وہ ان کو (بھی) خوب جانتا ہے جو ہدایت یافتہ ہیں،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxix{%
+سو آپ جھٹلانے والوں کی بات نہ مانیں،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxx{%
+وہ تو چاہتے ہیں کہ (دین کے معاملے میں) آپ (بے جا) نرمی اِختیار کر لیں تو وہ بھی نرم پڑ جائیں گے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxi{%
+اور آپ کسی ایسے شخص کی بات نہ مانیں جو بہت قَسمیں کھانے والا اِنتہائی ذلیل ہے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxii{%
+(جو) طعنہ زَن، عیب جُو (ہے اور) لوگوں میں فساد انگیزی کے لئے چغل خوری کرتا پھرتا ہے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxiii{%
+(جو) بھلائی کے کام سے بہت روکنے والا بخیل، حد سے بڑھنے والا سرکش (اور) سخت گنہگار ہے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxiv{%
+(جو) بد مزاج درُشت خو ہے، مزید برآں بد اَصل (بھی) ہے٭، ٭ یہ آیات ولید بن مغیرہ کے بارے میں نازل ہوئیں۔ حضرت عبد اﷲ بن عباس رضی اﷲ عنہما فرماتے ہیں کہ جتنے ذِلت آمیز اَلقاب باری تعالیٰ نے اس بدبخت کو دئیے آج تک کلامِ اِلٰہی میں کسی اور کے لئے استعمال نہیں ہوئے۔ وجہ یہ تھی کہ اُس نے حضور نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی شانِ اَقدس میں گستاخی کی، جس پر غضبِ اِلٰہی بھڑک اٹھا۔ ولید نے حضور نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی شان میں گستاخی کا ایک کلمہ بولا تھا، جواباً باری تعالیٰ نے اُس کے دس رذائل بیان کیے اور آخر میں نطفۂ حرام ہونا بھی ظاہر کر دیا، اور اس کی ماں نے بعد ازاں اِس اَمر کی بھی تصدیق کر دی۔ (تفسیر قرطبی، رازی، نسفی وغیرھم)\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxv{%
+اِس لئے (اس کی بات کو اہمیت نہ دیں) کہ وہ مال دار اور صاحبِ اَولاد ہے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxvi{%
+جب اس پر ہماری آیتیں تلاوت کی جائیں (تو) کہتا ہے: یہ (تو) پہلے لوگوں کے اَفسانے ہیں،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxvii{%
+اب ہم اس کی سونڈ جیسی ناک پر داغ لگا دیں گے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxviii{%
+بے شک ہم ان (اہلِ مکہ) کی (اُسی طرح) آزمائش کریں گے جس طرح ہم نے (یمن کے) ان باغ والوں کو آزمایا تھا جب انہوں نے قَسم کھائی تھی کہ ہم صبح سویرے یقیناً اس کے پھل توڑ لیں گے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcclxxxix{%
+اور انہوں نے (اِن شاء اللہ کہہ کر یا غریبوں کے حصہ کا) اِستثناء نہ کیا،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxc{%
+پس آپ کے رب کی جانب سے ایک پھرنے والا (عذاب رات ہی رات میں) اس (باغ) پر پھر گیا اور وہ سوتے ہی رہے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxci{%
+سو وہ (لہلہاتا پھلوں سے لدا ہوا باغ) صبح کو کٹی ہوئی کھیتی کی طرح ہوگیا،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcii{%
+پھر صبح ہوتے ہی وہ ایک دوسرے کو پکارنے لگے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxciii{%
+کہ اپنی کھیتی پر سویرے سویرے چلے چلو اگر تم پھل توڑنا چاہتے ہو،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxciv{%
+سو وہ لوگ چل پڑے اور وہ آپس میں چپکے چپکے کہتے جاتے تھے،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcv{%
+کہ آج اس باغ میں تمہارے پاس ہرگز کوئی محتاج نہ آنے پائے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcvi{%
+اور وہ صبح سویرے (پھل کاٹنے اور غریبوں کو اُن کے حصہ سے محروم کرنے کے) منصوبے پر قادِر بنتے ہوئے چل پڑے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcvii{%
+پھر جب انہوں نے اس (ویران باغ) کو دیکھا تو کہنے لگے: ہم یقیناً راستہ بھول گئے ہیں (یہ ہمارا باغ نہیں ہے)،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcviii{%
+(جب غور سے دیکھا تو پکار اٹھے: نہیں نہیں،) بلکہ ہم تو محروم ہو گئے ہیں،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccxcix{%
+ان کے ایک عدل پسند زِیرک شخص نے کہا: کیا میں نے تم سے نہیں کہا تھا کہ تم (اللہ کا) ذِکر و تسبیح کیوں نہیں کرتے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccc{%
+(تب) وہ کہنے لگے کہ ہمارا رب پاک ہے، بے شک ہم ہی ظالم تھے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccci{%
+سو وہ ایک دوسرے کی طرف متوجہ ہو کر باہم ملامت کرنے لگے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccii{%
+کہنے لگے: ہائے ہماری شامت! بے شک ہم ہی سرکش و باغی تھے،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccciii{%
+امید ہے ہمارا رب ہمیں اس کے بدلہ میں اس سے بہتر دے گا، بے شک ہم اپنے رب کی طرف رجوع کرتے ہیں،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccciv{%
+عذاب اسی طرح ہوتا ہے، اور واقعی آخرت کا عذاب (اِس سے) کہیں بڑھ کر ہے، کاش! وہ لوگ جانتے ہوتے،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccv{%
+بے شک پرہیزگاروں کے لئے ان کے رب کے پاس نعمتوں والے باغات ہیں،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccvi{%
+کیا ہم فرمانبرداروں کو مجرموں کی طرح (محروم) کر دیں گے،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccvii{%
+تمہیں کیا ہو گیا ہے، کیا فیصلہ کرتے ہو،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccviii{%
+کیا تمہارے پاس کوئی کتاب ہے جس میں تم (یہ) پڑھتے ہو،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccix{%
+کہ تمہارے لئے اس میں وہ کچھ ہے جو تم پسند کرتے ہو،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccx{%
+یا تمہارے لئے ہمارے ذِمّہ کچھ (ایسے) پختہ عہد و پیمان ہیں جو روزِ قیامت تک باقی رہیں (جن کے ذریعے ہم پابند ہوں) کہ تمہارے لئے وہی کچھ ہوگا جس کا تم (اپنے حق میں) فیصلہ کرو گے،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxi{%
+ان سے پوچھئے کہ ان میں سے کون اس (قسم کی بے ہودہ بات) کا ذِمّہ دار ہے،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxii{%
+یا ان کے کچھ اور شریک (بھی) ہیں؟ تو انہیں چاہئے کہ اپنے شریکوں کو لے آئیں اگر وہ سچے ہیں،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxiii{%
+جس دن ساق (یعنی اَحوالِ قیامت کی ہولناک شدت) سے پردہ اٹھایا جائے گا اور وہ (نافرمان) لوگ سجدہ کے لئے بلائے جائیں گے تو وہ (سجدہ) نہ کر سکیں گے،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxiv{%
+ان کی آنکھیں (ہیبت اور ندامت کے باعث) جھکی ہوئی ہوں گی (اور) ان پر ذِلت چھا رہی ہوگی، حالانکہ وہ (دنیا میں بھی) سجدہ کے لئے بلائے جاتے تھے جبکہ وہ تندرست تھے (مگر پھر بھی سجدہ کے اِنکاری تھے)،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxv{%
+پس (اے حبیبِ مکرم!) آپ مجھے اور اس شخص کو جو اس کلام کو جھٹلاتا ہے (اِنتقام کے لئے) چھوڑ دیں، اب ہم انہیں آہستہ آہستہ (تباہی کی طرف) اس طرح لے جائیں گے کہ انہیں معلوم تک نہ ہوگا،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxvi{%
+اور میں اُنہیں مہلت دے رہا ہوں، بے شک میری تدبیر بہت مضبوط ہے،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxvii{%
+کیا آپ ان سے (تبلیغِ رسالت پر) کوئی معاوضہ مانگ رہے ہیں کہ وہ تاوان (کے بوجھ) سے دبے جا رہے ہیں،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxviii{%
+کیا ان کے پاس علمِ غیب ہے کہ وہ (اس کی بنیاد پر اپنے فیصلے) لکھتے ہیں،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxix{%
+پس آپ اپنے رب کے حکم کے انتظار میں صبر فرمائیے اور مچھلی والے (پیغمبر یونس علیہ السلام) کی طرح (دل گرفتہ) نہ ہوں، جب انہوں نے (اللہ کو) پکارا اس حال میں کہ وہ (اپنی قوم پر) غم و غصہ سے بھرے ہوئے تھے،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxx{%
+اگر ان کے رب کی رحمت و نعمت ان کی دستگیری نہ کرتی تو وہ ضرور چٹیل میدان میں پھینک دئیے جاتے اور وہ ملامت زدہ ہوتے (مگر اللہ نے انہیں ا س سے محفوط رکھا)،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxi{%
+پھر ان کے رب نے انہیں برگزیدہ بنا لیا اور انہیں (اپنے قربِ خاص سے نواز کر) کامل نیکو کاروں میں (شامل) فرما دیا،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxii{%
+اور بے شک کافر لوگ جب قرآن سنتے ہیں تو ایسے لگتا ہے کہ آپ کو اپنی (حاسدانہ بد) نظروں سے نقصان پہنچانا چاہتے ہیں اور کہتے ہیں کہ یہ تو دیوانہ ہے،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxiii{%
+اور وہ (قرآن) تو سارے جہانوں کے لئے نصیحت ہے،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxiv{%
+\basmalahur یقیناً واقع ہونے والی گھڑی،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxv{%
+کیا چیز ہے یقیناً واقع ہونے والی گھڑی،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxvi{%
+اور آپ کو کس چیز نے خبردار کیا کہ یقیناً واقع ہونے والی (قیامت) کیسی ہے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxvii{%
+ثمود اور عاد نے (جملہ موجودات کو) باہمی ٹکراؤ سے پاش پاش کر دینے والی (قیامت) کو جھٹلایا تھا،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxviii{%
+پس قومِ ثمود کے لوگ! تو وہ حد سے زیادہ کڑک دار چنگھاڑ والی آواز سے ہلاک کر دئیے گئے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxix{%
+اور رہے قومِ عاد کے لوگ! تو وہ (بھی) ایسی تیز آندھی سے ہلاک کر دئیے گئے جو انتہائی سرد نہایت گرج دار تھی،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxx{%
+اللہ نے اس (آندھی) کو ان پر مسلسل سات راتیں اور آٹھ دن مسلّط رکھا، سو تُو ان لوگوں کو اس (عرصہ) میں (اس طرح) مرے پڑے دیکھتا (تو یوں لگتا) گویا وہ کھجور کے گرے ہوئے درختوں کی کھوکھلی جڑیں ہیں،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxi{%
+سو تُو کیا ان میں سے کسی کو باقی دیکھتا ہے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxii{%
+اور فرعون اور جو اُس سے پہلے تھے اور (قومِ لوط کی) اُلٹی ہوئی بستیوں (کے باشندوں) نے بڑی خطائیں کی تھیں،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxiii{%
+پس انہوں نے (بھی) اپنے رب کے رسول کی نافرمانی کی، سو اللہ نے انہیں نہایت سخت گرفت میں پکڑ لیا،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxiv{%
+بے شک جب (طوفانِ نوح کا) پانی حد سے گزر گیا تو ہم نے تمہیں رواں کشتی میں سوار کر لیا،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxv{%
+تاکہ ہم اس (واقعہ) کو تمہارے لئے (یادگار) نصیحت بنا دیں اور محفوظ رکھنے والے کان اسے یاد رکھیں،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxvi{%
+پھر جب صور میں ایک مرتبہ پھونک ماری جائے گے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxvii{%
+اور زمین اور پہاڑ (اپنی جگہوں سے) اٹھا لئے جائیں گے، پھر وہ ایک ہی بار ٹکرا کر ریزہ ریزہ کر دیے جائیں گے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxviii{%
+سو اُس وقت واقع ہونے والی (قیامت) برپا ہو جائے گے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxxxix{%
+اور (سب) آسمانی کرّے پھٹ جائیں گے اور یہ کائنات (ایک نظام میں مربوط اور حرکت میں رکھنے والی) قوت کے ذریعے (سیاہ) شگافوں٭ پر مشتمل ہو جائے گی، ٭ واھیۃ.... الوَھی: وَھِی، یَھِی، وَھیًا کا معنیٰ ہے: شق فی الادیم والثوب ونحوھما، یقال: وَھِیَ الثوب أی انشَقّ وَ تَخَرّقَ (چمڑے، کپڑے یا اس قسم کی دوسری چیزوں کا پھٹ جانا اور ان میں شگاف ہو جانا۔ اِسی لئے کہا جاتا ہے: کپڑا پھٹ گیا اور اس میں شگاف ہوگیا).... (المفردات، لسان العرب، قاموس المحیط، المنجد وغیرہ)۔ اسے جدید سائنس نے بلیک ہولز سے تعبیر کیا ہے۔\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxl{%
+اور فرشتے اس کے کناروں پر کھڑے ہوں گے، اور آپ کے رب کے عرش کو اس دن ان کے اوپر آٹھ (فرشتے یا فرشتوں کے طبقات) اٹھائے ہوئے ہوں گے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxli{%
+اُس دن تم (حساب کے لئے) پیش کیے جاؤ گے، تمہاری کوئی پوشیدہ بات چھپی نہ رہے گی،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlii{%
+سو وہ شخص جس کا نامۂ اَعمال اس کے دائیں ہاتھ میں دیا جائے گا تو وہ (خوشی سے) کہے گا: آؤ میرا نامۂ اَعمال پڑھ لو،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxliii{%
+میں تو یقین رکھتا تھا کہ میں اپنے حساب کو (آسان) پانے والا ہوں،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxliv{%
+سو وہ پسندیدہ زندگی بسر کرے گا،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlv{%
+بلند و بالا جنت میں،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlvi{%
+جس کے خوشے (پھلوں کی کثرت کے باعث) جھکے ہوئے ہوں گے،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlvii{%
+(اُن سے کہا جائے گا:) خوب لطف اندوزی کے ساتھ کھاؤ اور پیو اُن (اَعمال) کے بدلے جو تم گزشتہ (زندگی کے) اَیام میں آگے بھیج چکے تھے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlviii{%
+اور وہ شخص جس کا نامۂ اَعمال اس کے بائیں ہاتھ میں دیا جائے گا تو وہ کہے گا: ہائے کاش! مجھے میرا نامۂ اَعمال نہ دیا گیا ہوتا،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxlix{%
+اور میں نہ جانتا کہ میرا حساب کیا ہے،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccl{%
+ہائے کاش! وُہی (موت) کام تمام کر چکی ہوتی،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccli{%
+(آج) میرا مال مجھ سے (عذاب کو) کچھ بھی دور نہ کر سکا،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclii{%
+مجھ سے میری قوت و سلطنت (بھی) جاتی رہی،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccliii{%
+(حکم ہوگا:) اسے پکڑ لو اور اسے طوق پہنا دو،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccliv{%
+پھر اسے دوزخ میں جھونک دو،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclv{%
+پھر ایک زنجیر میں جس کی لمبائی ستر گز ہے اسے جکڑ دو،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclvi{%
+بے شک یہ بڑی عظمت والے اللہ پر ایمان نہیں رکھتا تھا،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclvii{%
+اور نہ محتاج کو کھانا کھلانے پر رغبت دلاتا تھا،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclviii{%
+سو آج کے دن نہ اس کا کوئی گرم جوش دوست ہے،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclix{%
+اور نہ پیپ کے سوا (اُس کے لئے) کوئی کھانا ہے،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclx{%
+جسے گنہگاروں کے سوا کوئی نہ کھائے گا،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxi{%
+سو میں قَسم کھاتا ہوں ان چیزوں کی جنہیں تم دیکھتے ہو،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxii{%
+اور ان چیزوں کی (بھی) جنہیں تم نہیں دیکھتے،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxiii{%
+بے شک یہ (قرآن) بزرگی و عظمت والے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کا (منزّل من اللہ) فرمان ہے، (جسے وہ رسالۃً اور نیابۃً بیان فرماتے ہیں)،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxiv{%
+اور یہ کسی شاعر کا کلام نہیں (کہ اَدبی مہارت سے خود لکھا گیا ہو)، تم بہت ہی کم یقین رکھتے ہو،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxv{%
+اور نہ (یہ) کسی کاہن کا کلام ہے (کہ فنی اَندازوں سے وضع کیا گیا ہو)، تم بہت ہی کم نصیحت حاصل کرتے ہو،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxvi{%
+(یہ) تمام جہانوں کے رب کی طرف سے نازل شدہ ہے،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxvii{%
+اور اگر وہ ہم پر کوئی (ایک) بات بھی گھڑ کر کہہ دیتے،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxviii{%
+تو یقیناً ہم اُن کو پوری قوت و قدرت کے ساتھ پکڑ لیتے،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxix{%
+پھر ہم ضرور اُن کی شہ رگ کاٹ دیتے،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxx{%
+پھر تم میں سے کوئی بھی (ہمیں) اِس سے روکنے والا نہ ہوتا،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxi{%
+اور پس بلاشبہ یہ (قرآن) پرہیزگاروں کے لئے نصیحت ہے،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxii{%
+اور یقیناً ہم جانتے ہیں کہ تم میں سے بعض لوگ (اس کھلی سچائی کو) جھٹلانے والے ہیں،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxiii{%
+اور واقعی یہ کافروں کے لئے (موجبِ) حسرت ہے،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxiv{%
+اور بے شک یہ حق الیقین ہے،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxv{%
+سو (اے حبیبِ مکرّم!) آپ اپنے عظمت والے رب کے نام کی تسبیح کرتے رہیں،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxvi{%
+\basmalahur ایک سائل نے ایسا عذاب طلب کیا جو واقع ہونے والا ہے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxvii{%
+کافروں کے لئے جسے کوئی دفع کرنے والا نہیں،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxviii{%
+(وہ) اللہ کی جانب سے (واقع ہوگا) جو آسمانی زینوں (اور بلند مراتب درجات) کا مالک ہے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxix{%
+اس (کے عرش) کی طرف فرشتے اور روح الامین عروج کرتے ہیں ایک دن میں، جس کا اندازہ (دنیوی حساب سے) پچاس ہزار برس کا ہے٭، ٭ فِی یَومٍ اگر وَاقِعٍ کا صلہ ہو تو معنی ہوگا کہ جس دن (یومِ قیامت) کو عذاب واقع ہوگا اس کا دورانیہ ٥٠ ہزار برس کے قریب ہے۔ اور اگر یہ تَعرُجُ کا صلہ ہو تو معنی ہوگا کہ ملائکہ اور اَرواحِ مومنین جو عرشِ اِلٰہی کی طرف عروج کرتی ہیں ان کے عروج کی رفتار ٥٠ ہزار برس یومیہ ہے، وہ پھر بھی کتنی مدت میں منزلِ مقصود تک پہنچتے ہیں۔ واﷲ أعلم بالصواب۔ (یہاں سے نوری سال (لا‌ّّّ‎ئٹ ائیر) کے تصور کا اِستنباط ہوتا ہے۔)\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxx{%
+سو (اے حبیب!) آپ (کافروں کی باتوں پر) ہر شکوہ سے پاک صبر فرمائیں،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxi{%
+بے شک وہ (تو) اس (دن) کو دور سمجھ رہے ہیں،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxii{%
+اور ہم اسے قریب ہی دیکھتے ہیں،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxiii{%
+جس دن آسمان پگھلے ہوئے تانبے کی طرح ہو جائے گا،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxiv{%
+اور پہاڑ (دُھنکی ہوئی) رنگین اُون کی طرح ہو جائیں گے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxv{%
+اور کوئی دوست کسی دوست کا پرساں نہ ہوگا،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxvi{%
+(حالانکہ) وہ (ایک دوسرے کو) دکھائے جا رہے ہوں گے، مجرم آرزو کرے گا کہ کاش! اس دن کے عذاب (سے رہائی) کے بدلہ میں اپنے بیٹے دے دے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxvii{%
+اور اپنی بیوی اور اپنا بھائی (دے ڈالے)،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxviii{%
+اور اپنا (تمام) خاندان جو اُسے پناہ دیتا تھا،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmccclxxxix{%
+اور جتنے لوگ بھی زمین میں ہیں، سب کے سب (اپنی ذات کے لئے بدلہ کر دے)، پھر یہ (فدیہ) اُسے (اللہ کے عذاب سے) بچا لے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxc{%
+ایسا ہرگز نہ ہوگا، بے شک وہ شعلہ زن آگ ہے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxci{%
+سر اور تمام اَعضائے بدن کی کھال اتار دینے والی ہے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcii{%
+وہ اُسے بلا رہی ہے جس نے (حق سے) پیٹھ پھیری اور رُوگردانی کی،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxciii{%
+اور (اس نے) مال جمع کیا پھر (اسے تقسیم سے) روکے رکھا،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxciv{%
+بے شک انسان بے صبر اور لالچی پیدا ہوا ہے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcv{%
+جب اسے مصیبت (یا مالی نقصان) پہنچے تو گھبرا جاتا ہے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcvi{%
+اور جب اسے بھلائی (یا مالی فراخی) حاصل ہو تو بخل کرتا ہے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcvii{%
+مگر وہ نماز ادا کرنے والے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcviii{%
+جو اپنی نماز پر ہمیشگی قائم رکھنے والے ہیں،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcccxcix{%
+اور وہ (ایثار کیش) لوگ جن کے اَموال میں حصہ مقرر ہے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcd{%
+مانگنے والے اور نہ مانگنے والے محتاج کا،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdi{%
+اور وہ لوگ جو روزِ جزا کی تصدیق کرتے ہیں،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdii{%
+اور وہ لوگ جو اپنے رب کے عذاب سے ڈرنے والے ہیں،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdiii{%
+بے شک ان کے رب کا عذاب ایسا نہیں جس سے بے خوف ہوا جائے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdiv{%
+اور وہ لوگ جو اپنی شرم گاہوں کی حفاظت کرتے ہیں،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdv{%
+سوائے اپنی منکوحہ بیویوں کے یا اپنی مملوکہ کنیزوں کے، سو (اِس میں) اُن پر کوئی ملامت نہیں،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdvi{%
+سو جو ان کے علاوہ طلب کرے تو وہی لوگ حد سے گزرنے والے ہیں،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdvii{%
+اور وہ لوگ جو اپنی امانتوں اور اپنے وعدوں کی نگہداشت کرتے ہیں،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdviii{%
+اور وہ لوگ جو اپنی گواہیوں پر قائم رہتے ہیں،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdix{%
+اور وہ لوگ جو اپنی نمازوں کی حفاظت کرتے ہیں،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdx{%
+یہی لوگ ہیں جو جنتوں میں معزّز و مکرّم ہوں گے،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxi{%
+تو کافروں کو کیا ہو گیا ہے کہ آپ کی طرف دوڑے چلے آرہے ہیں،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxii{%
+دائیں جانب سے (بھی) اور بائیں جانب سے (بھی) گروہ در گروہ،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxiii{%
+کیا ان میں سے ہر شخص یہ توقع رکھتا ہے کہ وہ (بغیر ایمان و عمل کے) نعمتوں والی جنت میں داخل کر دیا جائے گا؟،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxiv{%
+ہرگز نہیں، بے شک ہم نے انہیں اس چیز سے پیدا کیا ہے جسے وہ (بھی) جانتے ہیں،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxv{%
+سو میں مشارق اور مغارب کے رب کی قَسم کھاتا ہوں کہ بے شک ہم پوری قدرت رکھتے ہیں،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxvi{%
+اس پر کہ ہم بدل کر ان سے بہتر لوگ لے آئیں، اور ہم ہرگز عاجز نہیں ہیں،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxvii{%
+سو آپ انہیں چھوڑ دیجئے کہ وہ اپنی بے ہودہ باتوں اور کھیل تماشے میں پڑے رہیں یہاں تک کہ اپنے اس دن سے آملیں جس کا ان سے وعدہ کیا جا رہا ہے،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxviii{%
+جس دن وہ قبروں سے دوڑتے ہوئے یوں نکلیں گے گویا وہ بتوں کے اَستھانوں کی طرف دوڑے جا رہے ہیں،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxix{%
+(ان کا) حال یہ ہو گا کہ ان کی آنکھیں (شرم اور خوف سے) جھک رہی ہوں گی، ذِلت ان پر چھا رہی ہوگی، یہی ہے وہ دن جس کا ان سے وعدہ کیا جاتا تھا،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxx{%
+\basmalahur بے شک ہم نے نوح (علیہ السلام) کو ان کی قوم کی طرف بھیجا کہ آپ اپنی قوم کو ڈرائیں قبل اس کے کہ اُنہیں دردناک عذاب آپہنچے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxi{%
+اُنہوں نے کہا: اے میری قوم! بے شک میں تمہیں واضح ڈر سنانے والا ہوں،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxii{%
+کہ تم اﷲ کی عبادت کرو اور اُس سے ڈرو اور میری اِطاعت کرو،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxiii{%
+وہ تمہارے گناہ بخش دے گا اور تمہیں مقررہ مدت تک مہلت عطا کرے گا، بے شک اﷲ کی (مقرر کردہ) مدت جب آجائے تو مہلت نہیں دی جاتی، کاش! تم جانتے ہوتے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxiv{%
+نوح (علیہ السلام) نے عرض کیا: اے میرے رب! بے شک میں اپنی قوم کو رات دن بلاتا رہا،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxv{%
+لیکن میری دعوت نے ان کے لئے سوائے بھاگنے کے کچھ زیادہ نہیں کیا،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxvi{%
+اور میں نے جب (بھی) اُنہیں (ایمان کی طرف) بلایا تاکہ تو انہیں بخش دے تو انہوں نے اپنی انگلیاں اپنے کانوں میں دے لیں اور اپنے اوپر اپنے کپڑے لپیٹ لئے اور (کفر پر) ہٹ دھرمی کی اور شدید تکبر کیا،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxvii{%
+پھر میں نے انہیں بلند آواز سے دعوت دی،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxviii{%
+پھر میں نے انہیں اِعلانیہ (بھی) سمجھایا اور انہیں پوشیدہ رازدارانہ طور پر (بھی) سمجھایا،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxix{%
+پھر میں نے کہا کہ تم اپنے رب سے بخشش طلب کرو، بے شک وہ بڑا بخشنے والا ہے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxx{%
+وہ تم پر بڑی زوردار بارش بھیجے گا،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxi{%
+اور تمہاری مدد اَموال اور اولاد کے ذریعے فرمائے گا اور تمہارے لئے باغات اُگائے گا اور تمہارے لئے نہریں جاری کر دے گا،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxii{%
+تمہیں کیا ہو گیا ہے کہ تم اﷲ کی عظمت کا اِعتقاد اور معرفت نہیں رکھتے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxiii{%
+حالانکہ اس نے تمہیں طرح طرح کی حالتوں سے پیدا فرمایا،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxiv{%
+کیا تم نے نہیں دیکھا کہ اﷲ نے کس طرح سات (یا متعدّد) آسمانی کرّے باہمی مطابقت کے ساتھ (طبق در طبق) پیدا فرمائے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxv{%
+اور اس نے ان میں چاند کو روشن کیا اور اس نے سورج کو چراغ (یعنی روشنی اور حرارت کا منبع) بنایا،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxvi{%
+اور اﷲ نے تمہیں زمین سے سبزے کی مانند اُگایا٭، ٭ اَرضی زندگی میں پودوں کی طرح حیاتِ اِنسانی کی اِبتداء اور نشو و نما بھی کیمیائی اور حیاتیاتی مراحل سے گزرتے ہوئے تدریجاً ہوئی، اِسی لئے اِسے اَنبَتَکُم مِّنَ الاَرضِ نَبَاتًا کے بلیغ اِستعارہ کے ذریعے بیان کیا گیا ہے۔\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxvii{%
+پھر تم کو اسی (زمین) میں لوٹا دے گا اور (پھر) تم کو (اسی سے دوبارہ) باہر نکالے گا،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxviii{%
+اور اﷲ نے تمہارے لئے زمین کو فرش بنا دیا،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxxxix{%
+تاکہ تم اس کے کشادہ راستوں میں چلو پھرو،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxl{%
+نوح (علیہ السلام)نے عرض کیا: اے میرے رب! انہوں نے میری نافرمانی کی اور اُس (سرکش رؤساء کے طبقے) کی پیروی کرتے رہے جس کے مال و دولت اور اولاد نے انہیں سوائے نقصان کے اور کچھ نہیں بڑھایا،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxli{%
+اور (عوام کو گمراہی میں رکھنے کے لئے) وہ بڑی بڑی چالیں چلتے رہے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlii{%
+اور کہتے رہے کہ تم اپنے معبودوں کو مت چھوڑنا اور وَدّ اور سُوَاع اور یَغُوث اور یَعُوق اور نَسر (نامی بتوں) کو (بھی) ہرگز نہ چھوڑنا،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxliii{%
+اور واقعی انہوں نے بہت لوگوں کو گمراہ کیا، سو (اے میرے رب!) تو (بھی ان) ظالموں کو سوائے گمراہی کے (کسی اور چیز میں) نہ بڑھا،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxliv{%
+(بالآخر) وہ اپنے گناہوں کے سبب غرق کر دئیے گئے، پھر آگ میں ڈال دئیے گئے، سو وہ اپنے لئے اﷲ کے مقابل کسی کو مددگار نہ پا سکے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlv{%
+اور نوح (علیہ السلام) نے عرض کیا: اے میرے رب! زمین پر کافروں میں سے کوئی بسنے والا باقی نہ چھوڑ،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlvi{%
+بے شک اگر تو اُنہیں (زندہ) چھوڑے گا تو وہ تیرے بندوں کو گمراہ کرتے رہیں گے، اور وہ بدکار (اور) سخت کافر اولاد کے سوا کسی کو جنم نہیں دیں گے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlvii{%
+اے میرے رب! مجھے بخش دے اور میرے والدین کو اور ہر اس شخص کو جو مومن ہو کر میرے گھر میں داخل ہوا اور (جملہ) مومن مردوں کو اور مومن عورتوں کو، اور ظالموں کے لئے سوائے ہلاکت کے کچھ (بھی) زیادہ نہ فرما،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlviii{%
+\basmalahur آپ فرما دیں: میری طرف وحی کی گئی ہے کہ جنات کی ایک جماعت نے (میری تلاوت کو) غور سے سنا، تو (جا کر اپنی قوم سے) کہنے لگے: بیشک ہم نے ایک عجیب قرآن سنا ہے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxlix{%
+جو ہدایت کی راہ دکھاتا ہے، سو ہم اس پر ایمان لے آئے ہیں، اور اپنے رب کے ساتھ کسی کو ہرگز شریک نہیں ٹھہرائیں گے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdl{%
+اور یہ کہ ہمارے رب کی شان بہت بلند ہے، اس نے نہ کوئی بیوی بنا رکھی ہے اور نہ ہی کوئی اولاد،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdli{%
+اور یہ کہ ہم میں سے کوئی اَحمق ہی اللہ کے بارے میں حق سے دور حد سے گزری ہوئی باتیں کہا کرتا تھا،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlii{%
+اور یہ کہ ہم گمان کرتے تھے کہ انسان اور جنّ اللہ کے بارے میں ہر گز جھوٹ نہیں بولیں گے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdliii{%
+اور یہ کہ انسانوں میں سے کچھ لوگ جنات میں سے بعض اَفراد کی پناہ لیتے تھے، سو اُن لوگوں نے اُن جنات کی سرکشی اور بڑھا دی،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdliv{%
+اور (اے گروہِ جنات!) وہ انسان بھی ایسا ہی گمان کرنے لگے جیسا گمان تم نے کیا کہ اللہ (مرنے کے بعد) ہرگز کسی کو نہیں اٹھائے گا،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlv{%
+اور یہ کہ ہم نے آسمانوں کو چھوا، اور انہیں سخت پہرہ داروں اور (اَنگاروں کی طرح) جلنے اور چمکنے والے ستاروں سے بھرا ہوا پایا،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlvi{%
+اور یہ کہ ہم (پہلے آسمانی خبریں سننے کے لئے) اس کے بعض مقامات میں بیٹھا کرتے تھے، مگر اب کوئی سننا چاہے تو وہ اپنی تاک میں آگ کا شعلہ (منتظر) پائے گا،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlvii{%
+اور یہ کہ ہم نہیں جانتے کہ (ہماری بندش سے) ان لوگوں کے حق میں جو زمین میں ہیں کسی برائی کا اِرادہ کیا گیا ہے یا ان کے رب نے ان کے ساتھ بھلائی کا اِرادہ فرمایا ہے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlviii{%
+اور یہ کہ ہم میں سے کچھ نیک لوگ ہیں اور ہم (ہی) میں سے کچھ اس کے سوا (برے) بھی ہیں، ہم مختلف طریقوں پر (چل رہے) تھے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlix{%
+اور ہم نے یقین کر لیا ہے کہ ہم اللہ کو ہرگز زمین میں (رہ کر) عاجز نہیں کر سکتے اور نہ ہی (زمین سے) بھاگ کر اسے عاجز کر سکتے ہیں،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlx{%
+اور یہ کہ جب ہم نے (کتابِ) ہدایت کو سنا تو ہم اس پر ایمان لے آئے، پھر جو شخص اپنے رب پر ایمان لاتا ہے تو وہ نہ نقصان ہی سے خوف زدہ ہوتا ہے اور نہ ظلم سے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxi{%
+اور یہ کہ ہم میں سے (بعض) فرماں بردار بھی ہیں اور ہم میں سے (بعض) ظالم بھی ہیں، پھر جو کوئی فرمانبردار ہوگیا تو ایسے ہی لوگوں نے بھلائی طلب کی،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxii{%
+اور جو ظالم ہیں تو وہ دوزخ کا ایندھن ہوں گے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxiii{%
+اور یہ (وحی بھی میرے پاس آئی ہے) کہ اگر وہ طریقت (راہِ حق، طریقِ ذِکرِ اِلٰہی) پر قائم رہتے تو ہم انہیں بہت سے پانی کے ساتھ سیراب کرتے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxiv{%
+تاکہ ہم اس (نعمت) میں ان کی آزمائش کریں، اور جو شخص اپنے رب کے ذِکر سے منہ پھیر لے گا تو وہ اسے نہایت سخت عذاب میں داخل کر دے گا،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxv{%
+اور یہ کہ سجدہ گاہیں اللہ کے لئے (مخصوص) ہیں، سو اللہ کے ساتھ کسی اور کی پرستش مت کیا کرو،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxvi{%
+اور یہ کہ جب اللہ کے بندے (محمد صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اس کی عبادت کرنے کھڑے ہوئے تو وہ ان پر ہجوم در ہجوم جمع ہو گئے (تاکہ ان کی قرات سن سکیں)،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxvii{%
+آپ فرما دیں کہ میں تو صرف اپنے رب کی عبادت کرتا ہوں اور اس کے ساتھ کسی کو شریک نہیں بناتا،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxviii{%
+آپ فرما دیں کہ میں تمہارے لئے نہ تو نقصان (یعنی کفر) کا مالک ہوں اور نہ بھلائی (یعنی ایمان) کا (گویا حقیقی مالک اللہ ہے میں تو ذریعہ اور وسیلہ ہوں)،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxix{%
+آپ فرما دیں کہ نہ مجھے ہرگز کوئی اللہ کے (اَمر کے خلاف) عذاب سے پناہ دے سکتا ہے اور نہ ہی میں قطعاً اُس کے سوا کوئی جائے پناہ پاتا ہوں،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxx{%
+مگر اللہ کی جانب سے اَحکامات اور اُس کے پیغامات کا پہنچانا (میری ذِمّہ داری ہے)، اور جو کوئی اللہ اور اُس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی نافرمانی کرے تو بیشک اُس کے لئے دوزخ کی آگ ہے جس میں وہ ہمیشہ رہیں گے،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxi{%
+یہاں تک کہ جب یہ لوگ وہ (عذاب) دیکھ لیں گے جس کا ان سے وعدہ کیا جا رہا ہے تو (اُس وقت) انہیں معلوم ہوگا کہ کون مددگار کے اعتبار سے کمزور تر اور عدد کے اِعتبار سے کم تر ہے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxii{%
+آپ فرما دیں: میں نہیں جانتا کہ جس (روزِ قیامت) کا تم سے وعدہ کیا جا رہا ہے وہ قریب ہے یا اس کے لئے میرے رب نے طویل مدت مقرر فرما دی ہے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxiii{%
+(وہ) غیب کا جاننے والا ہے، پس وہ اپنے غیب پر کسی (عام شخص) کو مطلع نہیں فرماتا،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxiv{%
+سوائے اپنے پسندیدہ رسولوں کے (اُنہی کو مطلع علی الغیب کرتا ہے کیونکہ یہ خاصۂ نبوت اور معجزۂ رسالت ہے)، تو بے شک وہ اس (رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے آگے اور پیچھے (علمِ غیب کی حفاظت کے لئے) نگہبان مقرر فرما دیتا ہے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxv{%
+تاکہ اللہ (اس بات کو) ظاہر فرما دے کہ بے شک ان (رسولوں) نے اپنے رب کے پیغامات پہنچا دئیے، اور (اَحکاماتِ اِلٰہیہ اور علومِ غیبیہ میں سے) جو کچھ ان کے پاس ہے اللہ نے (پہلے ہی سے) اُس کا اِحاطہ فرما رکھا ہے، اور اُس نے ہر چیز کی گنتی شمار کر رکھی ہے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxvi{%
+\basmalahur اے کملی کی جھرمٹ والے (حبیب!)،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxvii{%
+آپ رات کو (نماز میں) قیام فرمایا کریں مگر تھوڑی دیر (کے لئے)،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxviii{%
+آدھی رات یا اِس سے تھوڑا کم کر دیں،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxix{%
+یا اس پر کچھ زیادہ کر دیں اور قرآن خوب ٹھہر ٹھہر کر پڑھا کریں،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxx{%
+ہم عنقریب آپ پر ایک بھاری فرمان نازل کریں گے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxi{%
+بے شک رات کا اُٹھنا (نفس کو) سخت پامال کرتا ہے اور (دِل و دِماغ کی یک سُوئی کے ساتھ) زبان سے سیدھی بات نکالتا ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxii{%
+بے شک آپ کے لئے دن میں بہت سی مصروفیات ہوتی ہیں،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxiii{%
+اور آپ اپنے رب کے نام کا ذِکر کرتے رہیں اور (اپنے قلب و باطن میں) ہر ایک سے ٹوٹ کر اُسی کے ہو رہیں،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxiv{%
+وہ مشرق و مغرب کا مالک ہے، اُس کے سوا کوئی معبود نہیں، سو اُسی کو (اپنا) کارساز بنا لیں،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxv{%
+اور آپ ان (باتوں) پر صبر کریں جو کچھ وہ (کفار) کہتے ہیں، اور نہایت خوبصورتی کے ساتھ ان سے کنارہ کش ہو جائیں،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxvi{%
+اور آپ مجھے اور جھٹلانے والے سرمایہ داروں کو (اِنتقام لینے کے لئے) چھوڑ دیں اور انہیں تھوڑی سی مہلت دے دیں (تاکہ اُن کے اَعمالِ بد اپنی اِنتہاء کو پہنچ جائیں)،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxvii{%
+بیشک ہمارے پاس بھاری بیڑیاں اور (دوزخ کی) بھڑکتی ہوئی آگ ہے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxviii{%
+اور حلق میں اٹک جانے والا کھانا اور نہایت دردناک عذاب ہے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdlxxxix{%
+جس دن زمین اورپہاڑ زور سے لرزنے لگیں گے اور پہاڑ بکھرتی ریت کے ٹیلے ہو جائیں گے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxc{%
+بے شک ہم نے تمہاری طرف ایک رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) بھیجا ہے جو تم پر (اَحوال کا مشاہدہ فرما کر) گواہی دینے والا ہے، جیسا کہ ہم نے فرعون کی طرف ایک رسول کو بھیجا تھا،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxci{%
+پس فرعون نے اس رسول (علیہ السلام) کی نافرمانی کی، سو ہم نے اس کو ہلاکت انگیز گرفت میں پکڑ لیا،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcii{%
+اگر تم کفر کرتے رہو تو اُس دن (کے عذاب) سے کیسے بچو گے جو بچوں کو بوڑھا کردے گا،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxciii{%
+(جس دن کی) شدت کے باعث آسمان پھٹ جائے گا، اُس کا وعدہ پورا ہو کر رہے گا،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxciv{%
+بے شک یہ (قرآن) نصیحت ہے، پس جو شخص چاہے اپنے رب تک پہنچنے کا راستہ اِختیار کر لے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcv{%
+بے شک آپ کا رب جانتا ہے کہ آپ (کبھی) دو تہائی شب کے قریب اور (کبھی) نصف شب اور (کبھی) ایک تہائی شب (نماز میں) قیام کرتے ہیں، اور اُن لوگوں کی ایک جماعت (بھی) جو آپ کے ساتھ ہیں (قیام میں شریک ہوتی ہے)، اور اﷲ ہی رات اور دن (کے گھٹنے اور بڑھنے) کا صحیح اندازہ رکھتا ہے، وہ جانتا ہے کہ تم ہرگز اُس کے اِحاطہ کی طاقت نہیں رکھتے، سو اُس نے تم پر (مشقت میں تخفیف کر کے) معافی دے دی، پس جتنا آسانی سے ہو سکے قرآن پڑھ لیا کرو، وہ جانتا ہے کہ تم میں سے (بعض لوگ) بیمار ہوں گے اور (بعض) دوسرے لوگ زمین میں سفر کریں گے تاکہ اﷲ کا فضل تلاش کریں اور (بعض) دیگر اﷲ کی راہ میں جنگ کریں گے، سو جتنا آسانی سے ہو سکے اُتنا (ہی) پڑھ لیا کرو، اور نماز قائم رکھو اور زکوٰۃ دیتے رہو اور اﷲ کو قرضِ حسن دیا کرو، اور جو بھلائی تم اپنے لئے آگے بھیجو گے اُسے اﷲ کے حضور بہتر اور اَجر میں بزرگ تر پا لوگے، اور اﷲ سے بخشش طلب کرتے رہو، اﷲ بہت بخشنے والا بے حد رحم فرمانے والا ہے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcvi{%
+\basmalahur اے چادر اوڑھنے والے (حبیب!)،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcvii{%
+اُٹھیں اور (لوگوں کو اللہ کا) ڈر سنائیں،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcviii{%
+اور اپنے رب کی بڑائی (اور عظمت) بیان فرمائیں،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcdxcix{%
+اور اپنے (ظاہر و باطن کے) لباس (پہلے کی طرح ہمیشہ) پاک رکھیں،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmd{%
+اور (حسبِ سابق گناہوں اور) بتوں سے الگ رہیں،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdi{%
+اور (اس غرض سے کسی پر) احسان نہ کریں کہ اس سے زیادہ کے طالب ہوں،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdii{%
+اور آپ اپنے رب کے لئے صبر کیا کریں،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdiii{%
+پھر جب (دوبارہ) صور میں پھونک ماری جائے گی،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdiv{%
+سو وہ دن (یعنی روزِ قیامت) بڑا ہی سخت دن ہوگا،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdv{%
+کافروں پر ہرگز آسان نہ ہوگا،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdvi{%
+آپ مجھے اور اس شخص کو جسے میں نے اکیلا پیدا کیا (اِنتقام لینے کے لئے) چھوڑ دیں،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdvii{%
+اور میں نے اسے بہت وسیع مال مہیا کیا تھا،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdviii{%
+اور (اس کے سامنے) حاضر رہنے والے بیٹے (دئیے) تھے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdix{%
+اور میں نے اسے (سامانِ عیش و عشرت میں) خوب وُسعت دی تھی،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdx{%
+پھر (بھی) وہ حرص رکھتا ہے کہ میں اور زیادہ کروں،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxi{%
+ہرگز (ایسا) نہ ہوگا، بے شک وہ ہماری آیتوں کا دشمن رہا ہے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxii{%
+عنقریب میں اسے سخت مشقت (کے عذاب) کی تکلیف دوں گا،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxiii{%
+بے شک اس نے سوچ بچار کی اور (دِل میں) ایک تجویز مقرر کر لی،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxiv{%
+بس اس پر (اللہ کی) مار (یعنی لعنت) ہو، اس نے کیسی تجویز کی،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxv{%
+اس پر پھر (اللہ کی) مار (یعنی لعنت) ہو، اس نے کیسی تجویز کی،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxvi{%
+پھر اس نے (اپنی تجویز پر دوبارہ) غور کیا،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxvii{%
+پھر تیوری چڑھائی اور منہ بگاڑا،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxviii{%
+پھر (حق سے) پیٹھ پھیر لی اور تکبّر کیا،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxix{%
+پھر کہنے لگا کہ یہ (قرآن) جادو کے سوا کچھ نہیں جو (اگلے جادوگروں سے) نقل ہوتا چلا آرہا ہے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxx{%
+یہ (قرآن) بجز اِنسان کے کلام کے (اور کچھ) نہیں،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxi{%
+میں عنقریب اسے دوزخ میں جھونک دوں گا،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxii{%
+اور آپ کو کس نے بتایا ہے کہ سَقَر کیا ہے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxiii{%
+وہ (ایسی آگ ہے جو) نہ باقی رکھتی ہے اور نہ چھوڑتی ہے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxiv{%
+(وہ) جسمانی کھال کو جھلسا کر سیاہ کر دینے والی ہے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxv{%
+اس پر اُنیس (١٩ فرشتے داروغے مقرر) ہیں،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxvi{%
+اور ہم نے دوزخ کے داروغے صرف فرشتے ہی مقرر کئے ہیں اور ہم نے ان کی گنتی کافروں کے لئے محض آزمائش کے طور پر مقرر کی ہے تاکہ اہلِ کتاب یقین کر لیں (کہ قرآن اور نبوتِ محمدی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم حق ہے کیونکہ ان کی کتب میں بھی یہی تعداد بیان کی گئی تھی) اور اہلِ ایمان کا ایمان (اس تصدیق سے) مزید بڑھ جائے، اور اہلِ کتاب اور مومنین (اس کی حقانیت میں) شک نہ کر سکیں، اور تاکہ وہ لوگ جن کے دلوں میں (نفاق کی) بیماری ہے اور کفار یہ کہیں کہ اس (تعداد کی) مثال سے اللہ کی مراد کیا ہے؟ اسی طرح اللہ (ایک ہی بات سے) جسے چاہتا ہے گمراہ ٹھہراتا ہے اور جسے چاہتا ہے ہدایت فرماتا ہے، اور آپ کے رب کے لشکروں کو اس کے سوا کوئی نہیں جانتا، اور یہ (دوزخ کا بیان) اِنسان کی نصیحت کے لئے ہی ہے،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxvii{%
+ہاں، چاند کی قَسم (جس کا گھٹنا، بڑھنا اور غائب ہو جانا گواہی ہے)،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxviii{%
+اور رات کی قَسم جب وہ پیٹھ پھیر کر رخصت ہونے لگے،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxix{%
+اور صبح کی قَسم جب وہ روشن ہو جائے،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxx{%
+بے شک یہ (دوزخ) بہت بڑی آفتوں میں سے ایک ہے،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxi{%
+انسان کو ڈرانے والی ہے،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxii{%
+(یعنی) اس شخص کے لئے جو تم میں سے (نیکی میں) آگے بڑھنا چاہے یا جو (بدی میں پھنس کر) پیچھے رہ جائے،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxiii{%
+ہر شخص اُن (اَعمال) کے بدلے جو اُس نے کما رکھے ہیں گروی ہے،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxiv{%
+سوائے دائیں جانب والوں کے،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxv{%
+(وہ) باغات میں ہوں گے، اور آپس میں پوچھتے ہوں گے،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxvi{%
+مجرموں کے بارے میں،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxvii{%
+(اور کہیں گے:) تمہیں کیا چیز دوزخ میں لے گئی،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxviii{%
+وہ کہیں گے: ہم نماز پڑھنے والوں میں نہ تھے،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxxxix{%
+اور ہم محتاجوں کو کھانا نہیں کھلاتے تھے،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxl{%
+اور بیہودہ مشاغل والوں کے ساتھ (مل کر) ہم بھی بیہودہ مشغلوں میں پڑے رہتے تھے،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxli{%
+اور ہم روزِ جزا کو جھٹلایا کرتے تھے،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlii{%
+یہاں تک کہ ہم پر جس کا آنا یقینی تھا (وہ موت) آپہنچی،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxliii{%
+سو (اب) شفاعت کرنے والوں کی شفاعت انہیں کوئی نفع نہیں پہنچائے گی،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxliv{%
+تو ان (کفّار) کو کیا ہوگیا ہے کہ (پھر بھی) نصیحت سے رُوگردانی کئے ہوئے ہیں،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlv{%
+گویا وہ بِدکے ہوئے (وحشی) گدھے ہیں،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlvi{%
+جو شیر سے بھاگ کھڑے ہوئے ہیں،\qt@no{(51)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlvii{%
+بلکہ ان میں سے ہر ایک شخص یہ چاہتا ہے کہ اُسے (براہِ راست) کھلے ہوئے (آسمانی) صحیفے دے دئیے جائیں،\qt@no{(52)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlviii{%
+ایسا ہرگز ممکن نہیں، بلکہ (حقیقت یہ ہے کہ) وہ لوگ آخرت سے ڈرتے ہی نہیں،\qt@no{(53)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxlix{%
+کچھ شک نہیں کہ یہ (قرآن) نصیحت ہے،\qt@no{(54)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdl{%
+پس جو چاہے اِسے یاد رکھے،\qt@no{(55)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdli{%
+اور یہ لوگ (اِسے) یاد نہیں رکھیں گے مگر جب اللہ چاہے گا، وُہی تقوٰی (و پرہیزگاری) کا مستحق ہے اور مغفرت کا مالک ہے،\qt@no{(56)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlii{%
+\basmalahur میں قسم کھاتا ہوں روزِ قیامت کی،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdliii{%
+اور میں قسم کھاتا ہوں (برائیوں پر) ملامت کرنے والے نفس کی،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdliv{%
+کیا انسان یہ خیال کرتا ہے کہ ہم اُس کی ہڈیوں کو (جو مرنے کے بعد ریزہ ریزہ ہو کر بکھر جائیں گی) ہرگز اِکٹھا نہ کریں گے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlv{%
+کیوں نہیں! ہم تو اس بات پر بھی قادر ہیں کہ اُس کی اُنگلیوں کے ایک ایک جوڑ اور پوروں تک کو درست کر دیں،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlvi{%
+بلکہ انسان یہ چاہتا ہے کہ اپنے آگے (کی زندگی میں) بھی گناہ کرتا رہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlvii{%
+وہ (بہ اَندازِ تمسخر) پوچھتا ہے کہ قیامت کا دن کب ہوگا،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlviii{%
+پھر جب آنکھیں چوندھیا جائیں گی،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlix{%
+اور چاند (اپنی) روشنی کھو دے گا،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlx{%
+اور سورج اور چاند اِکٹھے (بے نور) ہو جائیں گے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxi{%
+اُس وقت انسان پکار اٹھے گا کہ بھاگ جانے کا ٹھکانا کہاں ہے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxii{%
+ہرگز نہیں! کوئی جائے پناہ نہیں ہے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxiii{%
+اُس دن آپ کے رب ہی کے پاس قرارگاہ ہوگی،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxiv{%
+اُس دن اِنسان اُن (اَعمال) سے خبردار کیا جائے گا جو اُس نے آگے بھیجے تھے اور جو (اَثرات اپنی موت کے بعد) پیچھے چھوڑے تھے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxv{%
+بلکہ اِنسان اپنے (اَحوالِ) نفس پر (خود ہی) آگاہ ہوگا،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxvi{%
+اگرچہ وہ اپنے تمام عذر پیش کرے گا،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxvii{%
+(اے حبیب!) آپ (قرآن کو یاد کرنے کی) جلدی میں (نزولِ وحی کے ساتھ) اپنی زبان کو حرکت نہ دیا کریں،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxviii{%
+بے شک اسے (آپ کے سینہ میں) جمع کرنا اور اسے (آپ کی زبان سے) پڑھانا ہمارا ذِمّہ ہے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxix{%
+پھر جب ہم اسے (زبانِ جبریل سے) پڑھ چکیں تو آپ اس پڑھے ہوئے کی پیروی کیا کریں،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxx{%
+پھر بے شک اس (کے معانی) کا کھول کر بیان کرنا ہمارا ہی ذِمّہ ہے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxi{%
+حقیقت یہ ہے (اے کفّار!) تم جلد ملنے والی (دنیا) کو محبوب رکھتے ہو،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxii{%
+اور تم آخرت کو چھوڑے ہوئے ہو،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxiii{%
+بہت سے چہرے اُس دن شگفتہ و تروتازہ ہوں گے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxiv{%
+اور (بلا حجاب) اپنے رب (کے حسن و جمال) کو تک رہے ہوں گے،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxv{%
+اور کتنے ہی چہرے اُس دن بگڑی ہوئی حالت میں (مایوس اور سیاہ) ہوں گے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxvi{%
+یہ گمان کرتے ہوں گے کہ اُن کے ساتھ ایسی سختی کی جائے گی جو اُن کی کمر توڑ دے گی،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxvii{%
+نہیں نہیں، جب جان گلے تک پہنچ جائے،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxviii{%
+اور کہا جا رہا ہو کہ (اِس وقت) کون ہے جھاڑ پھونک سے علاج کرنے والا (جس سے شفایابی کرائیں)،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxix{%
+اور (جان دینے والا) سمجھ لے کہ (اب سب سے) جدائی ہے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxx{%
+اور پنڈلی سے پنڈلی لپٹنے لگے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxi{%
+تو اس دن آپ کے رب کی طرف جانا ہوتا ہے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxii{%
+تو (کتنی بد نصیبی ہے کہ) اس نے نہ (رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی باتوں کی) تصدیق کی نہ نماز پڑھی،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxiii{%
+بلکہ وہ جھٹلاتا رہا اور رُوگردانی کرتا رہا،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxiv{%
+پھر اپنے اہلِ خانہ کی طرف اکڑ کر چل دیا،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxv{%
+تمہارے لئے (مرتے وقت) تباہی ہے، پھر (قبر میں) تباہی ہے،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxvi{%
+پھر تمہارے لئے (روزِ قیامت) ہلاکت ہے، پھر (دوزخ کی) ہلاکت ہے،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxvii{%
+کیا اِنسان یہ خیال کرتا ہے کہ اُسے بے کار (بغیر حساب و کتاب کے) چھوڑ دیا جائے گا،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxviii{%
+کیا وہ (اپنی اِبتداء میں) منی کا ایک قطرہ نہ تھا جو (عورت کے رحم میں) ٹپکا دیا جاتا ہے،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdlxxxix{%
+پھر وہ (رحم میں جال کی طرح جما ہوا) ایک معلّق وجود بن گیا، پھر اُس نے (تمام جسمانی اَعضاء کی اِبتدائی شکل کو اس وجود میں) پیدا فرمایا، پھر اس نے (انہیں) درست کیا،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxc{%
+پھر یہ کہ اس نے اسی نطفہ ہی کے ذریعہ دو قِسمیں بنائیں: مرد اور عورت،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxci{%
+تو کیا وہ اس بات پر قادر نہیں کہ مُردوں کو پھر سے زندہ کر دے،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcii{%
+\basmalahur بے شک انسان پر زمانے کا ایک ایسا وقت بھی گزر چکا ہے کہ وہ کوئی قابلِ ذِکر چیز ہی نہ تھا،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxciii{%
+بے شک ہم نے انسان کو مخلوط نطفہ سے پیدا فرمایا جسے ہم (تولّد تک ایک مرحلہ سے دوسرے مرحلہ کی طرف) پلٹتے اور جانچتے رہتے ہیں، پس ہم نے اسے (ترتیب سے) سننے والا (پھر) دیکھنے والا بنایا ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxciv{%
+بے شک ہم نے اسے (حق و باطل میں تمیز کرنے کے لئے شعور و بصیرت کی) راہ بھی دکھا دی، (اب) خواہ وہ شکر گزار ہو جائے یا ناشکر گزار رہے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcv{%
+بیشک ہم نے کافروں کے لئے (پاؤں کی) زنجیریں اور (گردن کے) طوق اور (دوزخ کی) دہکتی آگ تیار کر رکھی ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcvi{%
+بیشک مخلص اِطاعت گزار (شرابِ طہور کے) ایسے جام پئیں گے جس میں (خوشبو، رنگت اور لذت بڑھانے کے لئے) کافور کی آمیزش ہوگی،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcvii{%
+(کافور جنت کا) ایک چشمہ ہے جس سے (خاص) بندگانِ خدا (یعنی اَولیاء اللہ) پیا کریں گے (اور) جہاں چاہیں گے (دوسروں کو پلانے کے لئے) اسے چھوٹی چھوٹی نہروں کی شکل میں بہا کر (بھی) لے جائیں گے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcviii{%
+(یہ بندگانِ خاص وہ ہیں) جو (اپنی) نذریں پوری کرتے ہیں اور اس دن سے ڈرتے ہیں جس کی سختی خوب پھیل جانے والی ہے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdxcix{%
+اور (اپنا) کھانا اﷲ کی محبت میں (خود اس کی طلب و حاجت ہونے کے باوُجود اِیثاراً) محتاج کو اور یتیم کو اور قیدی کو کھلا دیتے ہیں،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdc{%
+(اور کہتے ہیں کہ) ہم تو محض اللہ کی رضا کے لئے تمہیں کھلا رہے ہیں، نہ تم سے کسی بدلہ کے خواست گار ہیں اور نہ شکرگزاری کے (خواہش مند) ہیں،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdci{%
+ہمیں تو اپنے ربّ سے اُس دن کا خوف رہتا ہے جو (چہروں کو) نہایت سیاہ (اور) بدنما کر دینے والا ہے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcii{%
+پس اللہ انہیں (خوفِ اِلٰہی کے سبب سے) اس دن کی سختی سے بچا لے گا اور انہیں (چہروں پر) رونق و تازگی اور (دلوں میں) سرور و مسرّت بخشے گا،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdciii{%
+اور اِس بات کے عوض کہ انہوں نے صبر کیا ہے (رہنے کو) جنت اور (پہننے کو) ریشمی پوشاک عطا کرے گا،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdciv{%
+یہ لوگ اس میں تختوں پر تکیے لگائے بیٹھے ہوں گے، نہ وہاں دھوپ کی تپش پائیں گے اور نہ سردی کی شدّت،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcv{%
+اور (جنت کے درختوں کے) سائے ان پر جھک رہے ہوں گے اور ان کے (میووں کے) گچھے جھک کر لٹک رہے ہوں گے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcvi{%
+اور (خُدام) ان کے گرد چاندی کے برتن اور (صاف ستھرے) شیشے کے گلاس لئے پھرتے ہوں گے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcvii{%
+اور شیشے بھی چاندی کے (بنے) ہوں گے جنہیں انہوں نے (ہر ایک کی طلب کے مطابق) ٹھیک ٹھیک اندازہ سے بھرا ہوگا،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcviii{%
+اور انہیں وہاں (شرابِ طہور کے) ایسے جام پلائے جائیں گے جن میں زنجبیل کی آمیزش ہوگی،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcix{%
+(زنجبیل) اس (جنت) میں ایک ایسا چشمہ ہے جس کا نام ``سلسبیل" رکھا گیا ہے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcx{%
+اور ان کے اِرد گرد ایسے (معصوم) بچے گھومتے رہیں گے، جو ہمیشہ اسی حال میں رہیں گے، جب آپ انہیں دیکھیں گے تو انہیں بکھرے ہوئے موتی گمان کریں گے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxi{%
+اور جب آپ (بہشت پر) نظر ڈالیں گے تو وہاں (کثرت سے) نعمتیں اور (ہر طرف) بڑی سلطنت دیکھیں گے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxii{%
+ان (کے جسموں) پر باریک ریشم کے سبز اور دبیز اطلس کے کپڑے ہوں گے، اور انہیں چاندی کے کنگن پہنائے جائیں گے اور ان کا ربّ انہیں پاکیزہ شراب پلائے گا،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxiii{%
+بے شک یہ تمہارا صلہ ہوگا اور تمہاری محنت مقبول ہوچکی،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxiv{%
+بے شک ہم نے آپ پر قرآن تھوڑا تھوڑا کر کے نازل فرمایا ہے،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxv{%
+سو آپ اپنے ربّ کے حکم کی خاطر صبر (جاری) رکھیں اور ان میں سے کسی کاذب و گنہگار یا کافر و ناشکرگزار کی بات پر کان نہ دھریں،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxvi{%
+اور صبح و شام اپنے رب کے نام کا ذکر کیا کریں،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxvii{%
+اور رات کی کچھ گھڑیاں اس کے حضور سجدہ ریزی کیا کریں اور رات کے (بقیہ) طویل حصہ میں اس کی تسبیح کیا کریں،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxviii{%
+بے شک یہ (طالبانِ دنیا) جلد ملنے والے مفاد کو عزیز رکھتے ہیں اور سخت بھاری دن (کی یاد) کو اپنے پسِ پشت چھوڑے ہوئے ہیں،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxix{%
+(وہ نہیں سوچتے کہ) ہم ہی نے انہیں پیدا فرمایا ہے اور ان کے جوڑ جوڑ کو مضبوط بنایا ہے، اور ہم جب چاہیں (انہیں) انہی جیسے لوگوں سے بدل ڈالیں،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxx{%
+بے شک یہ (قرآن) نصیحت ہے، سو جو کوئی چاہے اپنے رب کی طرف (پہنچنے کا) راستہ اِختیار کر لے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxi{%
+اور تم خود کچھ نہیں چاہ سکتے سوائے اس کے جو اللہ چاہے، بے شک اللہ خوب جاننے والا بڑی حکمت والا ہے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxii{%
+وہ جسے چاہتا ہے اپنی رحمت (کے دائرے) میں داخل فرما لیتا ہے، اور ظالموں کے لئے اس نے دردناک عذاب تیار کر رکھا ہے،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxiii{%
+\basmalahur نرم و خوش گوار ہواؤں کی قَسم جو پے در پے چلتی ہیں،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxiv{%
+پھر تند و تیز ہواؤں کی قَسم جو شدید جھونکوں سے چلتی ہیں،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxv{%
+اور ان کی قَسم جو بادلوں کو ہر طرف پھیلا دیتی ہیں،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxvi{%
+پھر ان کی قَسم جو (اُنہیں) پھاڑ کر جدا جدا کر دیتی ہیں،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxvii{%
+پھر ان کی قَسم جو نصیحت لانے والی ہیں،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxviii{%
+حجت تمام کرنے یا ڈرانے کے لئے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxix{%
+بیشک جو وعدۂ (قیامت) تم سے کیا جا رہا ہے وہ ضرور پورا ہو کر رہے گا،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxx{%
+پھر جب ستاروں کی روشنی زائل کر دی جائے گی،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxi{%
+اور جب آسمانی کائنات میں شگاف ہو جائیں گے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxii{%
+اور جب پہاڑ (ریزہ ریزہ کر کے) اُڑا دیے جائیں گے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxiii{%
+اور جب پیغمبر وقتِ مقررہ پر (اپنی اپنی اُمتوں پر گواہی کے لئے) جمع کئے جائیں گے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxiv{%
+بھلا کس دن کے لئے (ان سب اُمور کی) مدت مقرر کی گئی ہے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxv{%
+فیصلہ کے دن کے لئے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxvi{%
+اور آپ کو کس نے بتایا کہ فیصلہ کا دن کیا ہے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxvii{%
+اس دن جھٹلانے والوں کے لئے خرابی (و تباہی) ہے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxviii{%
+کیا ہم نے اگلے (جھٹلانے والے) لوگوں کو ہلاک نہیں کر ڈالا تھا،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxxxix{%
+پھر ہم بعد کے لوگوں کو بھی (ہلاکت میں) ان کے پیچھے چلائے دیتے ہیں،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxl{%
+ہم مجرموں کے ساتھ اِسی طرح (کا معاملہ) کرتے ہیں،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxli{%
+اُس دن جھٹلانے والوں کے لئے بڑی خرابی ہے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlii{%
+کیا ہم نے تمہیں حقیر پانی (کی ایک بوند) سے پیدا نہیں کیا،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxliii{%
+پھر اس کو محفوظ جگہ (یعنی رحمِ مادر) میں رکھا،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxliv{%
+(وقت کے) ایک معیّن اندازے تک،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlv{%
+پھر ہم نے (نطفہ سے تولّد تک تمام مراحل کے لئے) وقت کے اندازے مقرر کئے، پس (ہم) کیا ہی خوب اندازے مقرر کرنے والے ہیں،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlvi{%
+اُس دن جھٹلانے والوں کے لئے بڑی تباہی ہے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlvii{%
+کیا ہم نے زمین کو سمیٹ لینے والی نہیں بنایا،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlviii{%
+(جو سمیٹتی ہے) زندوں کو (بھی) اور مُردوں کو (بھی)،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxlix{%
+ہم نے اس پر بلند و مضبوط پہاڑ رکھ دئیے اور ہم نے تمہیں (شیریں چشموں کے ذریعے) میٹھا پانی پلایا،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcl{%
+اس دن جھٹلانے والوں کے لئے بڑی بربادی ہوگی،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcli{%
+(اب) تم اس (عذاب) کی طرف چلو جسے تم جھٹلایا کرتے تھے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclii{%
+تم (دوزخ کے دھویں پر مبنی) اس سائے کی طرف چلو جس کے تین حصے ہیں،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcliii{%
+جو نہ (تو) ٹھنڈا سایہ ہے اور نہ ہی آگ کی تپش سے بچانے والا ہے،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcliv{%
+بیشک وہ (دوزخ) اونچے محل کی طرح (بڑے بڑے) شعلے اور چنگاریاں اڑاتی ہے،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclv{%
+(یوں بھی لگتا ہے) گویا وہ (چنگاریاں) زرد رنگ والے اونٹ ہیں،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclvi{%
+اس دن جھٹلانے والوں کے لئے بڑی تباہی ہے،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclvii{%
+یہ ایسا دن ہے کہ وہ (اس میں) بول بھی نہ سکیں گے،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclviii{%
+اور نہ ہی انہیں اجازت دی جائے گی کہ وہ معذرت کرسکیں،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclix{%
+اُس دن جھٹلانے والوں کے لئے بڑی ہلاکت ہے،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclx{%
+یہ فیصلے کا دن ہے (جس میں) ہم تمہیں اور (سب) پہلے لوگوں کو جمع کریں گے،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxi{%
+پھر اگر تمہارے پاس (عذاب سے بچنے کا) کوئی حیلہ (اور داؤ) ہے تو (وہ) داؤ مجھ پر چلا لو،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxii{%
+اس دن جھٹلانے والوں کے لئے بڑا افسوس ہے،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxiii{%
+بیشک پرہیزگار ٹھنڈے سایوں اور چشموں میں (عیش و راحت کے ساتھ) ہوں گے،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxiv{%
+اور پھل اور میوے جس کی بھی وہ خواہش کریں گے (ان کے لئے موجود ہوں گے)،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxv{%
+(ان سے کہا جائے گا:) تم خوب مزے سے کھاؤ پیو اُن اَعمالِ (صالحہ) کے عوض جو تم کرتے رہے تھے،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxvi{%
+بے شک ہم اِسی طرح نیکو کاروں کو جزا دیا کرتے ہیں،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxvii{%
+اس دن جھٹلانے والوں کے لئے بڑی خرابی ہے،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxviii{%
+(اے حق کے منکرو!) تم تھوڑا عرصہ کھا لو اور فائدہ اٹھا لو، بے شک تم مجرم ہو،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxix{%
+اس دن جھٹلانے والوں کے لئے بڑی خرابی ہے،\qt@no{(47)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxx{%
+اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ تم (اﷲ کے حضور) جھکو تو وہ نہیں جھکتے،\qt@no{(48)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxi{%
+اس دن جھٹلانے والوں کے لئے بڑی تباہی ہے،\qt@no{(49)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxii{%
+پھر وہ اِس (قرآن) کے بعد کس کلام پر ایمان لائیں گے؟،\qt@no{(50)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxiii{%
+\basmalahur یہ لوگ آپس میں کس (چیز) سے متعلق سوال کرتے ہیں،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxiv{%
+(کیا) اس عظیم خبر سے متعلق (پوچھ گچھ کر رہے ہیں)،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxv{%
+جس کے بارے میں وہ اختلاف کرتے ہیں،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxvi{%
+ہرگز (وہ خبر لائقِ انکار) نہیں! وہ عنقریب (اس حقیقت کو) جان جائیں گے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxvii{%
+(ہم) پھر (کہتے ہیں: اختلاف و انکار) ہرگز (درست) نہیں! وہ عنقریب جان جائیں گے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxviii{%
+کیا ہم نے زمین کو (زندگی کے) قیام اور کسب و عمل کی جگہ نہیں بنایا،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxix{%
+اور (کیا) پہاڑوں کو (اس میں) ابھار کر کھڑا (نہیں) کیا،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxx{%
+اور (غور کرو) ہم نے تمہیں (فروغِ نسل کے لئے) جوڑا جوڑا پیدا فرمایا (ہے)،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxi{%
+اور ہم نے تمہاری نیند کو (جسمانی) راحت (کا سبب) بنایا (ہے)،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxii{%
+اور ہم نے رات کو (اس کی تاریکی کے باعث) پردہ پوش بنایا (ہے)،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxiii{%
+اور ہم نے دن کو (کسبِ) معاش (کا وقت) بنایا (ہے)،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxiv{%
+اور (اب خلائی کائنات میں بھی غور کرو) ہم نے تمہارے اوپر سات مضبوط (طبقات) بنائے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxv{%
+اور ہم نے (سورج کو) روشنی اور حرارت کا (زبردست) منبع بنایا،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxvi{%
+اور ہم نے بھرے بادلوں سے موسلادھار پانی برسایا،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxvii{%
+تاکہ ہم اس (بارش) کے ذریعے (زمین سے) اناج اور سبزہ نکالیں،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxviii{%
+اور گھنے گھنے باغات (اگائیں)،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdclxxxix{%
+(ہماری قدرت کی ان نشانیوں کو دیکھ کر جان لو کہ) بیشک فیصلہ کا دن (قیامت بھی) ایک مقررہ وقت ہے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxc{%
+جس دن صور پھونکا جائے گا تو تم گروہ در گروہ (اﷲ کے حضور) چلے آؤ گے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxci{%
+اور آسمان (کے طبقات) پھاڑ دیئے جائیں گے تو (پھٹنے کے باعث گویا) وہ دروازے ہی دروازے ہو جائیں گے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcii{%
+اور پہاڑ (غبار بنا کر فضا میں) اڑا دیئے جائیں گے، سو وہ سراب (کی طرح کالعدم) ہو جائیں گے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxciii{%
+بیشک دوزخ ایک گھات ہے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxciv{%
+(وہ) سرکشوں کا ٹھکانا ہے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcv{%
+وہ ختم نہ ہونے والی پے در پے مدتیں اسی میں پڑے رہیں گے،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcvi{%
+نہ وہ اس میں (کسی قسم کی) ٹھنڈک کا مزہ چکھیں گے اور نہ کسی پینے کی چیز کا،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcvii{%
+سوائے کھولتے ہوئے گرم پانی اور (دوزخیوں کے زخموں سے) بہتی ہوئی پیپ کے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcviii{%
+(یہی ان کی سرکشی کے) موافق بدلہ ہے،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcxcix{%
+اس لئے کہ وہ قطعًا حسابِ (آخرت) کا خوف نہیں رکھتے تھے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcc{%
+اور وہ ہماری آیتوں کو خوب جھٹلایا کرتے تھے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcci{%
+اور ہم نے ہر (چھوٹی بڑی) چیز کو لکھ کر محفوظ کر رکھا ہے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccii{%
+(اے منکرو!) اب تم (اپنے کئے کا) مزہ چکھو (تم دنیا میں کفر و سرکشی میں بڑھتے گئے) اب ہم تم پر عذاب ہی کو بڑھاتے جائیں گے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcciii{%
+بیشک پرہیزگاروں کے لئے کامیابی ہے،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcciv{%
+(ان کے لئے) باغات اور انگور (ہوں گے)،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccv{%
+اور جواں سال ہم عمر دوشیزائیں (ہوں گی)،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccvi{%
+اور (شرابِ طہور کے) چھلکتے ہوئے جام (ہوں گے)،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccvii{%
+وہاں یہ (لوگ) نہ کوئی بے ہودہ بات سنیں گے اور نہ (ایک دوسرے کو) جھٹلانا (ہوگا)،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccviii{%
+یہ آپ کے رب کی طرف سے صلہ ہے جو (اعمال کے حساب سے) کافی (بڑی) عطا ہے،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccix{%
+(وہ) آسمانوں اور زمین کا اور جو کچھ ان دونوں کے درمیان ہے (سب) کا پروردگار ہے، بڑی ہی رحمت والا ہے (مگر روزِ قیامت اس کے رعب و جلال کا عالم یہ ہوگا کہ) اس سے بات کرنے کا (مخلوقات میں سے) کسی کو (بھی) یارا نہ ہوگا،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccx{%
+جس دن جبرائیل (روح الامین) اور (تمام) فرشتے صف بستہ کھڑے ہوں گے، کوئی لب کشائی نہ کر سکے گا، سوائے اس شخص کے جسے خدائے رحمان نے اِذنِ (شفاعت) دے رکھا تھا اور اس نے (زندگی میں تعلیماتِ اسلام کے مطابق) بات بھی درست کہی تھی،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxi{%
+یہ روزِ حق ہے، پس جو شخص چاہے اپنے رب کے حضور (رحمت و قربت کا) ٹھکانا بنا لے،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxii{%
+بلا شبہ ہم نے تمہیں عنقریب آنے والے عذاب سے ڈرا دیا ہے، اس دن ہر آدمی ان (اعمال) کو جو اس نے آگے بھیجے ہیں دیکھ لے گا، اور (ہر) کافر کہے گا: اے کاش! میں مٹی ہوتا (اور اس عذاب سے بچ جاتا)،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxiii{%
+\basmalahur ان (فرشتوں) کی قَسم جو (کافروں کی جان ان کے جسموں کے ایک ایک انگ میں سے) نہایت سختی سے کھینچ لاتے ہیں۔ (یا:- توانائی کی ان لہروں کی قَسم جو مادہ کے اندر گھس کر کیمیائی جوڑوں کو سختی سے توڑ پھوڑ دیتی ہیں)،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxiv{%
+اور ان (فرشتوں) کی قَسم جو (مومنوں کی جان کے) بند نہایت نرمی سے کھول دیتے ہیں۔ (یا:- توانائی کی ان لہروں کی قَسم جو مادہ کے اندر سے کیمیائی جوڑوں کو نہایت نرمی اور آرام سے توڑ دیتی ہیں)،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxv{%
+اور ان (فرشتوں) کی قَسم جو (زمین و آسمان کے درمیان) تیزی سے تیرتے پھرتے ہیں۔ (یا:- توانائی کی ان لہروں کی قَسم جو آسمانی خلا و فضا میں بلا روک ٹوک چلتی پھرتی ہیں)،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxvi{%
+پھر ان (فرشتوں) کی قَسم جو لپک کر (دوسروں سے) آگے بڑھ جاتے ہیں۔ (یا:- پھر توانائی کی ان لہروں کی قَسم جو رفتار، طاقت اور جاذبیت کے لحاظ سے دوسری لہروں پر سبقت لے جاتی ہیں)،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxvii{%
+پھر ان (فرشتوں) کی قَسم جو مختلف اُمور کی تدبیر کرتے ہیں۔ (یا:- پھر توانائی کی ان لہروں کی قَسم جو باہمی تعامل سے کائناتی نظام کی بقا کے لئے توازن و تدبیر قائم رکھتی ہیں)،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxviii{%
+(جب انہیں اس نظامِ کائنات کے درہم برہم کردینے کا حکم ہوگا تو) اس دن (کائنات کی) ہر متحرک چیز شدید حرکت میں آجائے گی،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxix{%
+پیچھے آنے والا ایک اور زلزلہ اس کے پیچھے آئے گا،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxx{%
+اس دن (لوگوں کے) دل خوف و اضطراب سے دھڑکتے ہوں گے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxi{%
+ان کی آنکھیں (خوف و ہیبت سے) جھکی ہوں گی،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxii{%
+(کفّار) کہتے ہیں: کیا ہم پہلی زندگی کی طرف پلٹائے جائیں گے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxiii{%
+کیا جب ہم بوسیدہ (کھوکھلی) ہڈیاں ہو جائیں گے (تب بھی زندہ کیے جائیں گے)،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxiv{%
+وہ کہتے ہیں: یہ (لوٹنا) تو اس وقت بڑے خسارے کا لوٹنا ہوگا،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxv{%
+پھر تو یہ ایک ہی بار شدید ہیبت ناک آواز کے ساتھ (کائنات کے تمام اَجرام کا) پھٹ جانا ہوگا،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxvi{%
+پھر وہ (سب لوگ) یکایک کھلے میدانِ (حشر) میں آموجود ہوں گے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxvii{%
+کیا آپ کے پاس موسٰی (علیہ السلام) کی خبر پہنچی ہے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxviii{%
+جب ان کے رب نے طوٰی کی مقدّس وادی میں انہیں پکارا تھا،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxix{%
+(اور حکم دیا تھا کہ) فرعون کے پاس جاؤ وہ سرکش ہو گیا ہے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxx{%
+پھر (اس سے) کہو: کیا تیری خواہش ہے کہ تو پاک ہو جائے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxi{%
+اور (کیا تو چاہتا ہے کہ) میں تیرے رب کی طرف تیری رہنمائی کروں تاکہ تو (اس سے) ڈرنے لگے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxii{%
+پھر موسٰی (علیہ السلام) نے اسے بڑی نشانی دکھائی،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxiii{%
+تو اس نے جھٹلا دیا اور نافرمانی کی،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxiv{%
+پھر وہ (حق سے) رُوگرداں ہو کر (موسٰی علیہ السلام کی مخالفت میں) سعی و کاوش کرنے لگا،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxv{%
+پھر اس نے (لوگوں کو) جمع کیا اور پکارنے لگا،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxvi{%
+پھر اس نے کہا: میں تمہارا سب سے بلند و بالا رب ہوں،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxvii{%
+تو اللہ نے اسے آخرت اور دنیا کی (دوہری) سزا میں پکڑ لیا،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxviii{%
+بیشک اس (واقعہ) میں اس شخص کے لئے بڑی عبرت ہے جو (اللہ سے) ڈرتا ہے،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxxxix{%
+کیا تمہارا پیدا کرنا زیادہ مشکل ہے یا (پوری) سماوی کائنات کا، جسے اس نے بنایا،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxl{%
+اس نے آسمان کے تمام کرّوں (ستاروں) کو (فضائے بسیط میں پیدا کر کے) بلند کیا، پھر ان (کی ترکیب و تشکیل اور افعال و حرکات) میں اعتدال، توازن اور استحکام پیدا کر دیا،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxli{%
+اور اُسی نے آسمانی خلا کی رات کو (یعنی سارے خلائی ماحول کو مثلِ شب) تاریک بنایا، اور (اِس خلا سے) ان (ستاروں) کی روشنی (پیدا کر کے) نکالی،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlii{%
+اور اُسی نے زمین کو اِس (ستارے: سورج کے وجود میں آجانے) کے بعد (اِس سے) الگ کر کے زور سے پھینک دیا (اور اِسے قابلِ رہائش بنانے کے لئے بچھا دیا)،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxliii{%
+اسی نے زمین میں سے اس کا پانی (الگ) نکال لیا اور (بقیہ خشک قطعات میں) اس کی نباتات نکالیں،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxliv{%
+اور اسی نے (بعض مادوں کو باہم ملا کر) زمین سے محکم پہاڑوں کو ابھار دیا،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlv{%
+(یہ سب کچھ) تمہارے اور تمہارے چوپایوں کے فائدہ کے لئے (کیا)،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlvi{%
+پھر اس وقت (کائنات کے) بڑھتے بڑھتے (اس کی انتہا پر) ہر چیز پر غالب آجانے والی بہت سخت آفتِ (قیامت) آئے گی،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlvii{%
+اُس دن انسان اپنی (ہر) کوشش و عمل کو یاد کرے گا،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlviii{%
+اور ہر دیکھنے والے کے لئے دوزخ ظاہر کر دی جائے گی،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxlix{%
+پھر جس شخص نے سرکشی کی ہوگی،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccl{%
+اور دنیاوی زندگی کو (آخرت پر) ترجیح دی ہوگی،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccli{%
+تو بیشک دوزخ ہی (اُس کا) ٹھکانا ہوگا،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclii{%
+اور جو شخص اپنے رب کے حضور کھڑا ہونے سے ڈرتا رہا اور اُس نے (اپنے) نفس کو (بری) خواہشات و شہوات سے باز رکھا،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccliii{%
+تو بیشک جنت ہی (اُس کا) ٹھکانا ہوگا،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccliv{%
+(کفّار) آپ سے قیامت کے بارے میں پوچھتے ہیں کہ اس کا وقوع کب ہوگا،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclv{%
+تو آپ کو اس کے (وقت کے) ذکر سے کیا غرض،\qt@no{(43)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclvi{%
+اس کی انتہا تو آپ کے رب تک ہے (یعنی ابتداء کی طرح انتہاء میں بھی صرف وحدت رہ جائے گی)،\qt@no{(44)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclvii{%
+آپ تو محض اس شخص کو ڈر سنانے والے ہیں جو اس سے خائف ہے،\qt@no{(45)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclviii{%
+گویا وہ جس دن اسے دیکھ لیں گے تو (یہ خیال کریں گے کہ) وہ (دنیا میں) ایک شام یا اس کی صبح کے سوا ٹھہرے ہی نہ تھے،\qt@no{(46)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclix{%
+\basmalahur ان کے چہرۂ (اقدس) پر ناگواری آئی اور رخِ (انور) موڑ لیا،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclx{%
+اس وجہ سے کہ ان کے پاس ایک نابینا آیا (جس نے آپ کی بات کو ٹوکا)،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxi{%
+اور آپ کو کیا خبر شاید وہ (آپ کی توجہ سے مزید) پاک ہو جاتا،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxii{%
+یا (آپ کی) نصیحت قبول کرتا تو نصیحت اس کو (اور) فائدہ دیتی،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxiii{%
+لیکن جو شخص (دین سے) بے پروا ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxiv{%
+تو آپ اس کے (قبولِ اسلام کے) لیے زیادہ اہتمام فرماتے ہیں،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxv{%
+حالانکہ آپ پر کوئی ذمہ داری (کا بوجھ) نہیں اگرچہ وہ پاکیزگی (ایمان) اختیار نہ بھی کرے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxvi{%
+اور وہ جو آپ کے پا س (خود طلبِ خیر کی) کوشش کرتا ہوا آیا،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxvii{%
+اور وہ (اپنے رب سے) ڈرتا بھی ہے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxviii{%
+تو آپ اُس سے بے توجہی فرما رہے ہیں،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxix{%
+(اے حبیبِ مکرّم!) یوں نہیں بیشک یہ (آیاتِ قرآنی) تو نصیحت ہیں،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxx{%
+جو شخص چاہے اسے قبول (و اَزبر) کر لے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxi{%
+(یہ) معزّز و مکرّم اوراق میں (لکھی ہوئی) ہیں،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxii{%
+جو نہایت بلند مرتبہ (اور) پاکیزہ ہیں،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxiii{%
+ایسے سفیروں (اور کاتبوں) کے ہاتھوں سے (آگے پہنچی) ہیں،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxiv{%
+جو بڑے صاحبانِ کرامت (اور) پیکرانِ طاعت ہیں،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxv{%
+ہلاک ہو (وہ بد بخت منکر) انسان کیسا نا شکرا ہے (جو اتنی عظیم نعمت پا کر بھی اس کی قدر نہیں کرتا)،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxvi{%
+اللہ نے اسے کس چیز سے پیدا فرمایا ہے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxvii{%
+نطفہ میں سے اس کو پیدا فرمایا، پھر ساتھ ہی اس کا (خواص و جنس کے لحاظ سے) تعین فرما دیا،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxviii{%
+پھر (تشکیل، ارتقاء اور تکمیل کے بعد بطنِ مادر سے نکلنے کی) راہ اس کے لئے آسان فرما دی،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxix{%
+پھر اسے موت دی، پھر اسے قبر میں (دفن) کر دیا گیا،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxx{%
+پھر جب وہ چاہے گا اسے (دوبارہ زندہ کر کے) کھڑا کرے گا،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxi{%
+یقیناً اس (نافرمان انسان) نے وہ (حق) پورا نہ کیا جس کا اسے (اللہ نے) حکم دیا تھا،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxii{%
+پس انسان کو چاہیے کہ اپنی غذا کی طرف دیکھے (اور غور کرے)،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxiii{%
+بیشک ہم نے خوب زور سے پانی برسایا،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxiv{%
+پھر ہم نے زمین کو پھاڑ کر چیر ڈالا،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxv{%
+پھر ہم نے اس میں اناج اگایا،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxvi{%
+اور انگور اور ترکاری،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxvii{%
+اور زیتون اور کھجور،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxviii{%
+اور گھنے گھنے باغات،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcclxxxix{%
+اور (طرح طرح کے) پھل میوے اور (جانوروں کا) چارہ،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxc{%
+خود تمہارے اور تمہارے مویشیوں کے لئے متاعِ (زیست)،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxci{%
+پھر جب کان پھاڑ دینے والی آواز آئے گی،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcii{%
+اُس دن آدمی اپنے بھائی سے بھاگے گا،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxciii{%
+اور اپنی ماں اور اپنے باپ سے (بھی)،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxciv{%
+اور اپنی بیوی اور اپنی اولاد سے (بھی)،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcv{%
+اس دن ہر شخص کو ایسی (پریشان کن) حالت لاحق ہوگی جو اسے (ہر دوسرے سے) بے پروا کر دے گی،\qt@no{(37)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcvi{%
+اسی دن بہت سے چہرے (ایسے بھی ہوں گے جو نور سے) چمک رہے ہوں گے،\qt@no{(38)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcvii{%
+(وہ) مسکراتے ہنستے (اور) خوشیاں مناتے ہوں گے،\qt@no{(39)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcviii{%
+اور بہت سے چہرے ایسے ہوں گے جن پر اس دن گرد پڑی ہوگی،\qt@no{(40)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccxcix{%
+(مزید) ان (چہروں) پر سیاہی چھائی ہوگی،\qt@no{(41)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccc{%
+یہی لوگ کافر (اور) فاجر (بدکردار) ہوں گے،\qt@no{(42)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccci{%
+\basmalahur جب سورج لپیٹ کر بے نور کر دیا جائے گا،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccii{%
+اور جب ستارے (اپنی کہکشاؤں سے) گر پڑیں گے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccciii{%
+اور جب پہاڑ (غبار بنا کر فضا میں) چلا دیئے جائیں گے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccciv{%
+اور جب حاملہ اونٹنیاں بے کار چھوٹی پھریں گی (کوئی ان کا خبر گیر نہ ہوگا)،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccv{%
+اور جب وحشی جانور (خوف کے مارے) جمع کر دیئے جائیں گے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccvi{%
+جب سمندر اور دریا (سب) ابھار دیئے جائیں گے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccvii{%
+اور جب روحیں (بدنوں سے) ملا دی جائیں گی،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccviii{%
+اور جب زندہ دفن کی ہوئی لڑکی سے پوچھا جائے گا،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccix{%
+کہ وہ کس گناہ کے باعث قتل کی گئی تھی،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccx{%
+اور جب اَعمال نامے کھول دیئے جائیں گے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxi{%
+اور جب سماوی طبقات کو پھاڑ کر اپنی جگہوں سے ہٹا دیا جائے گا،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxii{%
+اور جب دوزخ (کی آگ) بھڑکائی جائے گی،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxiii{%
+اور جب جنت قریب کر دی جائے گی،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxiv{%
+ہر شخص جان لے گا جو کچھ اس نے حاضر کیا ہے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxv{%
+تو میں قَسم کھاتا ہوں ان (آسمانی کرّوں) کی جو (ظاہر ہونے کے بعد) پیچھے ہٹ جاتے ہیں،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxvi{%
+جو بلا روک ٹوک چلتے رہتے ہیں (پھر ظاہر ہو کر) چھپ جاتے ہیں،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxvii{%
+اور رات کی قَسم جب اس کی تاریکی جانے لگے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxviii{%
+اور صبح کی قَسم جب اس کی روشنی آنے لگے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxix{%
+بیشک یہ (قرآن) بڑی عزت و بزرگی والے رسول کا (پڑھا ہوا) کلام ہے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxx{%
+جو (دعوتِ حق، تبلیغِ رسالت اور روحانی استعداد میں) قوت و ہمت والے ہیں (اور) مالکِ عرش کے حضور بڑی قدر و منزلت (اور جاہ و عظمت) والے ہیں،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxi{%
+(تمام جہانوں کے لئے) واجب الاطاعت ہیں (کیونکہ ان کی اطاعت ہی اللہ کی اطاعت ہے)، امانت دار ہیں (وحی اور زمین و آسمان کے سب اُلوہی رازوں کے حامل ہیں)،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxii{%
+اور (اے لوگو!) یہ تمہیں اپنی صحبت سے نوازنے والے (محمد صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) دیوانے نہیں ہیں (جو فرماتے ہیں وہ حق ہوتا ہے)،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxiii{%
+اور بیشک انہوں نے اس (مالکِ عرش کے حُسنِ مطلق) کو (لامکاں کے) روشن کنارے پر دیکھا ہے٭، ٭ یہ ترجمہ حضرت عبد اللہ بن عباس، انس بن مالک، عکرمہ، ابو سلمہ، ضحّاک، ابو العالیہ، حسن، کعب الاحبار، شریک بن عبد اللہ اور شعبی و غیرھم رضی اللہ عنھم کے اَقوال پر کیا گیا ہے جنہیں بخاری، مسلم، ترمذی، ابن جریر، بغوی اور کئی ائمہ حدیث نے روایت کیا ہے اور کثیر ائمہ تفسیر نے بھی اسے اختیار کیا ہے۔\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxiv{%
+اور وہ (یعنی نبئ اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) غیب (کے بتانے) پر بالکل بخیل نہیں ہیں (مالکِ عرش نے ان کے لئے کوئی کمی نہیں چھوڑی)،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxv{%
+اور وہ (قرآن) ہرگز کسی شیطان مردود کا کلام نہیں ہے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxvi{%
+پھر (اے بدبختو!) تم (اتنے بڑے خزانے کو چھوڑ کر) کدھر چلے جا رہے ہو،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxvii{%
+یہ (قرآن) تو تمام جہانوں کے لئے (صحیفۂ) نصیحت ہے،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxviii{%
+تم میں سے ہر اس شخص کے لئے (اس چشمہ سے ہدایت میسر آسکتی ہے) جو سیدھی راہ چلنا چاہے،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxix{%
+اور تم وہی کچھ چاہ سکتے ہو جو اللہ چاہے جو تمام جہانوں کا رب ہے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxx{%
+\basmalahur جب (سب) آسمانی کرّے پھٹ جائیں گے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxi{%
+اور جب سیارے گر کر بکھر جائیں گے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxii{%
+اور جب سمندر (اور دریا) ابھر کر بہہ جائیں گے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxiii{%
+اور جب قبریں زیر و زبر کر دی جائیں گی،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxiv{%
+تو ہر شخص جان لے گا کہ کیا عمل اس نے آگے بھیجا اور (کیا) پیچھے چھوڑ آیا تھا،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxv{%
+اے انسان! تجھے کس چیز نے اپنے ربِ کریم کے بارے میں دھوکے میں ڈال دیا،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxvi{%
+جس نے (رحم مادر کے اندر ایک نطفہ میں سے) تجھے پیدا کیا، پھر اس نے تجھے (اعضا سازی کے لئے ابتداءً) درست اور سیدھا کیا، پھر وہ تیری ساخت میں متناسب تبدیلی لایا،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxvii{%
+جس صورت میں بھی چاہا اس نے تجھے ترکیب دے دیا،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxviii{%
+حقیقت تو یہ ہے (اور) تم اِس کے برعکس روزِ جزا کو جھٹلاتے ہو،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxxxix{%
+حالانکہ تم پر نگہبان فرشتے مقرر ہیں،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxl{%
+(جو) بہت معزز ہیں (تمہارے اعمال نامے) لکھنے والے ہیں،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxli{%
+وہ ان (تمام کاموں) کو جانتے ہیں جو تم کرتے ہو،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlii{%
+بیشک نیکوکار جنّتِ نعمت میں ہوں گے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxliii{%
+اور بیشک بدکار دوزخِ (سوزاں) میں ہوں گے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxliv{%
+وہ اس میں قیامت کے روز داخل ہوں گے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlv{%
+اور وہ اس (دوزخ) سے (کبھی بھی) غائب نہ ہو سکیں گے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlvi{%
+اور آپ نے کیا سمجھا کہ روزِ جزا کیا ہے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlvii{%
+پھر آپ نے کیا جانا کہ روزِ جزا کیا ہے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlviii{%
+(یہ) وہ دن ہے جب کوئی شخص کسی کے لئے کسی چیز کا مالک نہ ہوگا، اور حکم فرمائی اس دن اللہ ہی کی ہوگی،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxlix{%
+\basmalahur بربادی ہے ناپ تول میں کمی کرنے والوں کے لئے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccl{%
+یہ لوگ جب (دوسرے) لوگوں سے ناپ لیتے ہیں تو (ان سے) پورا لیتے ہیں،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccli{%
+اور جب انہیں (خود) ناپ کر یا تول کر دیتے ہیں تو گھٹا کر دیتے ہیں،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclii{%
+کیا یہ لوگ اس بات کا یقین نہیں رکھتے کہ وہ (مرنے کے بعد دوبارہ) اٹھائے جائیں گے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccliii{%
+ایک بڑے سخت دن کے لئے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccliv{%
+جس دن سب لوگ تمام جہانوں کے رب کے حضور کھڑے ہوں گے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclv{%
+یہ حق ہے کہ بدکرداروں کا نامۂ اعمال سجین (یعنی دیوان خانۂ جہنم) میں ہے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclvi{%
+اور آپ نے کیا جانا کہ سجین کیا ہے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclvii{%
+(یہ قید خانۂ دوزخ میں اس بڑے دیوان کے اندر) لکھی ہوئی (ایک) کتاب ہے (جس میں ہر جہنمی کا نام اور اس کے اعمال درج ہیں)،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclviii{%
+اس دن جھٹلانے والوں کے لئے تباہی ہوگی،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclix{%
+جو لوگ روزِ جزا کو جھٹلاتے ہیں،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclx{%
+اور اسے کوئی نہیں جھٹلاتا سوائے ہر اس شخص کے جو سرکش و گنہگار ہے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxi{%
+جب اس پر ہماری آیتیں پڑھ کر سنائی جاتی ہیں تو کہتا (یا سمجھتا) ہے کہ (یہ تو) اگلے لوگوں کی کہانیاں ہیں،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxii{%
+(ایسا) ہرگز نہیں بلکہ (حقیقت یہ ہے کہ) ان کے دلوں پر ان اَعمالِ (بد) کا زنگ چڑھ گیا ہے جو وہ کمایا کرتے تھے (اس لیے آیتیں ان کے دل پر اثر نہیں کرتیں)،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxiii{%
+حق یہ ہے کہ بیشک اس دن انہیں اپنے ر ب کے دیدار سے (محروم کرنے کے لئے) پسِ پردہ کر دیا جائے گا،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxiv{%
+پھر وہ دوزخ میں جھونک دیئے جائیں گے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxv{%
+پھر ان سے کہا جائے گا: یہ وہ (عذابِ جہنم) ہے جسے تم جھٹلایا کرتے تھے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxvi{%
+یہ (بھی) حق ہے کہ بیشک نیکوکاروں کا نوشتہ اعمال علّیّین (یعنی دیوان خانۂ جنت) میں ہے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxvii{%
+اور آپ نے کیا جانا کہ علّیّین کیا ہے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxviii{%
+(یہ جنت کے اعلیٰ درجہ میں اس بڑے دیوان کے اندر) لکھی ہوئی (ایک) کتاب ہے (جس میں ان جنتیوں کے نام اور اَعمال درج ہیں جنہیں اعلیٰ مقامات دئیے جائیں گے)،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxix{%
+اس جگہ (اللہ کے) مقرب فرشتے حاضر رہتے ہیں،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxx{%
+بیشک نیکوکار (راحت و مسرت سے) نعمتوں والی جنت میں ہوں گے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxi{%
+تختوں پر بیٹھے نظارے کر رہے ہوں گے،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxii{%
+آپ ان کے چہروں سے ہی نعمت و راحت کی رونق اور شگفتگی معلوم کر لیں گے،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxiii{%
+انہیں سر بہ مہر بڑی لذیذ شرابِ طہور پلائی جائے گی،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxiv{%
+اس کی مُہر کستوری کی ہوگی، اور (یہی وہ شراب ہے) جس کے حصول میں شائقین کو جلد کوشش کر کے سبقت لینی چاہیے (کوئی شرابِ نعمت کا طالب و شائق ہے، کوئی شرابِ قربت کا اور کوئی شرابِ دیدار کا۔ ہر کسی کو اس کے شوق کے مطابق پلائی جائے گی)،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxv{%
+اور اس (شراب) میں آبِ تسنیم کی آمیزش ہوگی،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxvi{%
+(یہ تسنیم) ایک چشمہ ہے جہاں سے صرف اہلِ قربت پیتے ہیں،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxvii{%
+بیشک مجرم لوگ ایمان والوں کا (دنیا میں) مذاق اڑایا کرتے تھے،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxviii{%
+اور جب ان کے پاس سے گزرتے تو آپس میں آنکھوں سے اشارہ بازی کرتے تھے،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxix{%
+اور جب اپنے گھر والوں کی طرف لوٹتے تو (مومنوں کی تنگ دستی اور اپنی خوش حالی کا موازنہ کر کے) اِتراتے اور دل لگی کرتے ہوئے پلٹتے تھے،\qt@no{(31)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxx{%
+اور جب یہ (مغرور لوگ) ان (کمزور حال مومنوں) کو دیکھتے تو کہتے: یقیناً یہ لوگ راہ سے بھٹک گئے ہیں (یعنی یہ دنیا گنوا بیٹھے ہیں اور آخرت تو ہے ہی فقط افسانہ)،\qt@no{(32)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxi{%
+حالانکہ وہ ان (کے حال) پر نگہبان بنا کر نہیں بھیجے گئے تھے،\qt@no{(33)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxii{%
+پس آج (دیکھو) اہلِ ایمان کافروں پر ہنس رہے ہیں،\qt@no{(34)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxiii{%
+سجے ہوئے تختوں پر بیٹھے (اپنی خوش حالی اور کافروں کی بدحالی کا) نظارہ کر رہے ہیں،\qt@no{(35)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxiv{%
+سو کیا کافروں کو اس (مذاق) کا پورا بدلہ دے دیا گیا جو وہ (مسلمانوں سے) کیا کرتے تھے،\qt@no{(36)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxv{%
+\basmalahur جب (سب) آسمانی کرّے پھٹ جائیں گے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxvi{%
+اور اپنے رب کا حکمِ (اِنشقاق) بجا لائیں گے اور (یہی تعمیلِ اَمر) اُس کے لائق ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxvii{%
+اور جب زمین (ریزہ ریزہ کر کے) پھیلا دی جائے گی،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxviii{%
+اور جو کچھ اس کے اندر ہے وہ اسے نکال باہر پھینکے گی اور خالی ہو جائے گی،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdccclxxxix{%
+اور (وہ بھی) اپنے رب کا حکمِ (اِنشقاق) بجا لائے گی اور (یہی اِطاعت) اُس کے لائق ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxc{%
+اے انسان! تو اپنے رب تک پہنچنے میں سخت مشقتیں برداشت کرتا ہے بالآخر تجھے اسی سے جا ملنا ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxci{%
+پس جس شخص کا نامۂ اعمال اس کے داہنے ہاتھ میں دیا جائے گا،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcii{%
+تو عنقریب اس سے آسان سا حساب لیا جائے گا،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxciii{%
+اور وہ اپنے اہلِ خانہ کی طرف مسرور و شاداں پلٹے گا،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxciv{%
+اور البتہ وہ شخص جس کا نامۂ اعمال اس کی پیٹھ کے پیچھے سے دیا جائے گا،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcv{%
+تو وہ عنقریب موت کو پکارے گا،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcvi{%
+اور وہ دوزخ کی بھڑکتی ہوئی آگ میں داخل ہوگا،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcvii{%
+بیشک وہ (دنیا میں) اپنے اہلِ خانہ میں خوش و خرم رہتا تھا،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcviii{%
+بیشک اس نے یہ گمان کر لیا تھا کہ وہ حساب کے لئے (اللہ کے پاس) ہرگز لوٹ کر نہ جائے گا،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmdcccxcix{%
+کیوں نہیں! بیشک اس کا رب اس کو خوب دیکھنے والا ہے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcm{%
+سو مجھے قَسم ہے شفق (یعنی شام کی سرخی یا اس کے بعد کے اُجالے) کی،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmi{%
+اور رات کی اور ان چیزوں کی جنہیں وہ (اپنے دامن میں) سمیٹ لیتی ہے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmii{%
+اور چاند کی جب وہ پورا دکھائی دیتا ہے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmiii{%
+تم یقیناً طبق در طبق ضرور سواری کرتے ہوئے جاؤ گے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmiv{%
+تو انہیں کیا ہو گیا ہے کہ (قرآنی پیشین گوئی کی صداقت دیکھ کر بھی) ایمان نہیں لاتے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmv{%
+اور جب ان پر قرآن پڑھا جاتا ہے تو (اللہ کے حضور) سجدہ ریز نہیں ہوتے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmvi{%
+بلکہ کافر لوگ (اسے مزید) جھٹلا رہے ہیں،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmvii{%
+اور اللہ (کفر و عداوت کے اس سامان کو) خوب جانتا ہے جو وہ جمع کر رہے ہیں،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmviii{%
+سو آپ انہیں دردناک عذاب کی بشارت دے دیں،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmix{%
+مگر جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کرتے ہیں ان کے لئے غیر منقطع (دائمی) ثواب ہے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmx{%
+\basmalahur برجوں (یعنی کہکشاؤں) والے آسمان کی قَسم،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxi{%
+اور اس دن کی قَسم جس کا وعدہ کیا گیا ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxii{%
+جو (اس دن) حاضر ہوگا اس کی قَسم اور جو کچھ حاضر کیا جائے گا اس کی قَسم،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxiii{%
+خندقوں والے (لوگ) ہلاک کر دیے گئے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxiv{%
+(یعنی) اس بھڑکتی آگ (والے) جو بڑے ایندھن سے (جلائی گئی) تھی،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxv{%
+جب وہ اس کے کناروں پر بیٹھے تھے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxvi{%
+اور وہ خود گواہ ہیں جو کچھ وہ اہلِ ایمان کے ساتھ کر رہے تھے (یعنی انہیں آگ میں پھینک پھینک کر جلا رہے تھے)،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxvii{%
+اور انہیں ان (مومنوں) کی طرف سے اور کچھ (بھی) ناگوار نہ تھا سوائے اس کے کہ وہ اللہ پر ایمان لے آئے تھے جو غالب (اور) لائقِ حمد و ثنا ہے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxviii{%
+جس کے لئے آسمانوں اور زمین کی (ساری) بادشاہت ہے، اور اللہ ہر چیز پر گواہ ہے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxix{%
+بیشک جن لوگوں نے مومن مردوں اور مومن عورتوں کو اذیت دی پھر توبہ (بھی) نہ کی تو ان کے لئے عذابِ جہنم ہے اور ان کے لئے (بالخصوص) آگ میں جلنے کا عذاب ہے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxx{%
+بیشک جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے ان کے لئے جنتیں ہیں جن کے نیچے سے نہریں جاری ہیں، یہی بڑی کامیابی ہے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxi{%
+بیشک آپ کے رب کی پکڑ بہت سخت ہے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxii{%
+بیشک وہی پہلی بار پیدا فرماتا ہے اور وہی دوبارہ پیدا فرمائے گا،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxiii{%
+اور وہ بڑا بخشنے والا بہت محبت فرمانے والا ہے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxiv{%
+مالکِ عرش (یعنی پوری کائنات کے تختِ اقتدار کا مالک) بڑی شان والا ہے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxv{%
+وہ جو بھی ارادہ فرماتا ہے (اسے) خوب کر دینے والا ہے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxvi{%
+کیا آپ کے پاس لشکروں کی خبر پہنچی ہے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxvii{%
+فرعون اور ثمود (کے لشکروں) کے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxviii{%
+بلکہ ایسے کافر (ہمیشہ حق کو) جھٹلانے میں (ہی کوشاں رہتے) ہیں،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxix{%
+اور اللہ اُن کے گرد و پیش سے (انہیں) گھیرے ہوئے ہے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxx{%
+بلکہ یہ بڑی عظمت والا قرآن ہے،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxi{%
+(جو) لوحِ محفوظ میں (لکھا ہوا) ہے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxii{%
+\basmalahur آسمان (کی فضائے بسیط اور خلائے عظیم) کی قَسم اور رات کو (نظر) آنے والے کی قَسم،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxiii{%
+اور آپ کو کیا معلوم کہ رات کو (نظر) آنے والا کیا ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxiv{%
+(اس سے مراد) ہر وہ آسمانی کرّہ ہے (خواہ وہ ستارہ ہو یا سیارہ یا اَجرامِ سماوی کا کوئی اور کرّہ) جو چمک کر (فضا کو) روشن کر دیتا ہے٭، ٭ النجم الثاقب سے مراد ذاتِ محمد مصطفی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم بھی ہے، جس نے سراجاً منیراً کی شان کے ساتھ آسمانِ رسالت پر چمک کر ظلمت بھری کائنات کو نورِ ایمان سے روشن کر دیا ہے۔ (الشفاء)\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxv{%
+کوئی شخص ایسا نہیں جس پر ایک نگہبان (مقرر) نہیں ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxvi{%
+پس انسان کو غور (و تحقیق) کرنا چاہیے کہ وہ کس چیز سے پیدا کیا گیا ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxvii{%
+وہ قوت سے اچھلنے والے پانی (یعنی قوی اور متحرک مادۂ تولید) میں سے پیدا کیا گیا ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxviii{%
+جو پیٹھ اور کولہے کی ہڈیوں کے درمیان (پیڑو کے حلقہ میں) سے گزر کر باہر نکلتا ہے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxxxix{%
+بیشک وہ اس (زندگی) کو پھر واپس لانے پر بھی قادر ہے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxl{%
+جس دن سب راز ظاہر کر دیے جائیں گے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxli{%
+پھر انسان کے پاس نہ (خود) کوئی قوت ہوگی اور نہ کوئی (اس کا) مددگار ہوگا،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlii{%
+اس آسمانی کائنات کی قَسم جو پھر اپنی ابتدائی حالت میں پلٹ جانے والی ہے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxliii{%
+اس زمین کی قَسم جو پھٹ (کر ریزہ ریزہ ہو) جانے والی ہے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxliv{%
+بیشک یہ فیصلہ کن (قطعی) فرمان ہے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlv{%
+اور یہ ہنسی کی بات نہیں ہے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlvi{%
+بیشک وہ (کافر) پُر فریب تدبیروں میں لگے ہوئے ہیں،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlvii{%
+اور میں اپنی تدبیر فرما رہا ہوں،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlviii{%
+پس آپ کافروں کو (ذرا) مہلت دے دیجئے، (زیادہ نہیں بس) انہیں تھوڑی سی ڈھیل (اور) دے دیجئے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxlix{%
+\basmalahur اپنے رب کے نام کی تسبیح کریں جو سب سے بلند ہے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcml{%
+جس نے (کائنات کی ہر چیز کو) پیدا کیا پھر اسے (جملہ تقاضوں کی تکمیل کے ساتھ) درست توازن دیا،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmli{%
+اور جس نے (ہر ہر چیز کے لئے) قانون مقرر کیا پھر (اسے اپنے اپنے نظام کے مطابق رہنے اور چلنے کا) راستہ بتایا،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlii{%
+اور جس نے (زمین سے) چارہ نکالا،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmliii{%
+پھر اسے سیاہی مائل خشک کردیا،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmliv{%
+(اے حبیبِ مکرّم!) ہم آپ کو خود (ایسا) پڑھائیں گے کہ آپ (کبھی) نہیں بھولیں گے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlv{%
+مگر جو اﷲ چاہے، بیشک وہ جہر اور خفی (یعنی ظاہر و پوشیدہ اور بلند و آہستہ) سب باتوں کو جانتا ہے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlvi{%
+اور ہم آپ کو اس آسان (شریعت پر عمل پیرا ہونے) کے لئے (بھی) سہولت فراہم فرمائیں گے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlvii{%
+پس آپ نصیحت فرماتے رہیے بشرطیکہ نصیحت (سننے والوں کو) فائدہ دے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlviii{%
+البتہ وہی نصیحت قبول کرے گا جو اﷲ سے ڈرتا ہوگا،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlix{%
+اور بدبخت اس (نصیحت) سے پہلو تہی کرے گا،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlx{%
+جو (قیامت کے دن) سب سے بڑی آگ میں داخل ہوگا،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxi{%
+پھر وہ اس میں نہ مرے گا اور نہ جیئے گا،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxii{%
+بیشک وہی بامراد ہوا جو (نفس کی آفتوں اور گناہ کی آلودگیوں سے) پاک ہوگیا،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxiii{%
+اور وہ اپنے رب کے نام کا ذکر کرتا رہا اور (کثرت و پابندی سے) نماز پڑھتا رہا،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxiv{%
+بلکہ تم (اﷲ کی طرف رجوع کرنے کی بجائے) دنیاوی زندگی (کی لذتوں) کو اختیار کرتے ہو،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxv{%
+حالانکہ آخرت (کی لذت و راحت) بہتر اور ہمیشہ باقی رہنے والی ہے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxvi{%
+بیشک یہ (تعلیم) اگلے صحیفوں میں (بھی مذکور) ہے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxvii{%
+(جو) ابراہیم اور موسٰی (علیہما السلام) کے صحائف ہیں،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxviii{%
+\basmalahur کیا آپ کو (ہر چیز پر) چھا جانے والی قیامت کی خبر پہنچی ہے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxix{%
+اس دن کتنے ہی چہرے ذلیل و خوار ہوں گے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxx{%
+(اﷲ کو بھول کر دنیاوی) محنت کرنے والے (چند روزہ عیش و آرام کی خاطر سخت) مشقتیں جھیلنے والے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxi{%
+دہکتی ہوئی آگ میں جا گریں گے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxii{%
+(انہیں) کھولتے ہوئے چشمہ سے (پانے) پلایا جائے گا،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxiii{%
+ان کے لئے خاردار خشک زہریلی جھاڑیوں کے سوا کچھ کھانا نہ ہوگا،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxiv{%
+(یہ کھانا) نہ فربہ کرے گا اور نہ بھوک ہی دور کرے گا،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxv{%
+(اس کے برعکس) اس دن بہت سے چہرے (حسین) بارونق اور ترو تازہ ہوں گے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxvi{%
+اپنی (نیک) کاوشوں کے باعث خوش و خرم ہوں گے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxvii{%
+عالی شان جنت میں (قیام پذیر) ہوں گے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxviii{%
+اس میں کوئی لغو بات نہ سنیں گے (جیسے اہلِ باطل ان سے دنیا میں کیا کرتے تھے)،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxix{%
+اس میں بہتے ہوئے چشمے ہوں گے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxx{%
+اس میں اونچے (بچھے ہوئے) تخت ہوں گے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxi{%
+اور جام (بڑے قرینے سے) رکھے ہوئے ہوں گے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxii{%
+اور غالیچے اور گاؤ تکیے قطار در قطار لگے ہوں گے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxiii{%
+اور نرم و نفیس قالین اور مَسندیں بچھی ہوں گی،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxiv{%
+(منکرین تعجب کرتے ہیں کہ جنت میں یہ سب کچھ کیسے بن جائے گا! تو) کیا یہ لوگ اونٹ کی طرف نہیں دیکھتے کہ وہ کس طرح (عجیب ساخت پر) بنایا گیا ہے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxv{%
+اور آسمان کی طرف (نگاہ نہیں کرتے) کہ وہ کیسے (عظیم وسعتوں کے ساتھ) اٹھایا گیا ہے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxvi{%
+اور پہاڑوں کو (نہیں دیکھتے) کہ وہ کس طرح (زمین سے ابھار کر) کھڑے کئے گئے ہیں،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxvii{%
+اور زمین کو (نہیں دیکھتے) کہ وہ کس طرح (گولائی کے باوجود) بچھائی گئی ہے،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxviii{%
+پس آپ نصیحت فرماتے رہئے، آپ تو نصیحت ہی فرمانے والے ہیں،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmlxxxix{%
+آپ ان پر جابر و قاہر (کے طور پر) مسلط نہیں ہیں،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxc{%
+مگر جو رُوگردانی کرے اور کفر کرے،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxci{%
+تو اسے اﷲ سب سے بڑا عذاب دے گا،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcii{%
+بیشک (بالآخر) ہماری ہی طرف ان کا پلٹنا ہے،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxciii{%
+پھر یقیناً ہمارے ہی ذمہ ان کا حساب (لینا) ہے،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxciv{%
+\basmalahur اس صبح کی قَسم (جس سے ظلمتِ شب چھٹ گئی)٭، ٭ مراد ہر روز کی صبح یا نمازِ فجر ہے یا بطورِ خاص ماہ ذی الحجہ کی پہلی صبح یا یکم محرم کی صبح ہے یا عید الاضحٰی کی صبح۔ اس سے مراد سیدنا محمد مصطفی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی ذاتِ گرامی بھی ہے جن کی بعثت سے شبِ ظلمت کا خاتمہ ہوا اور صبحِ ایمان پھوٹی۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcv{%
+اور دس (مبارک) راتوں کی قَسم٭، ٭ مراد ماہِ رمضان کے آخری عشرہ کی راتیں یا پہلے عشرۂ محرّم کی راتیں ہیں یا اوّل عشرۂ ذی الحجہ کی راتیں ہیں جو برکات و درجات سے معمور ہیں۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcvi{%
+اور جفت کی قَسم اور طاق کی قَسم٭، ٭ جفت (جوڑا) سے مراد کل مخلوق ہے جو جوڑوں کی صورت میں پیدا کی گئی ہے، اور طاق (فرد و تنہا) سے مراد خالق ہے جو وحدہ لا شریک ہے۔ یا شَفع یومِ نحر (قربانی) اور وَتر یومِ عرفہ (حج) ہے، یا شَفع سے مراد دنیا کے شب و روز ہیں اور وَتر سے مراد یومِ قیامت ہے جس کی کوئی شب نہ ہوگی۔ یا شَفع سے مراد سال بھر کی عام جفت راتیں ہیں اور وَتر سے مراد سال بھر کی برکت والی طاق راتیں ہیں، مثلاً شبِ معراج، شبِ برات اور شبِ قدر وغیرہ جو پے در پے رجب، شعبان اور رمضان میں آتی ہیں۔ یا شَفع سے مراد حضرت آدم علیہ السلام اور حضرت حواء علیہا السلام کا پہلا جوڑا ہے اور وَتر سے مراد تنہا حضرت آدم علیہ السلام، جن سے تخلیقِ انسانیت کی ابتداء ہوئی۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcvii{%
+اور رات کی قسم جب گزر چلے (مراد ہر شب ہے یا بطورِ خاص شبِ مزدلفہ یا شبِ قدر)،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcviii{%
+بیشک ان میں عقل مند کے لئے بڑی قسم ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmcmxcix{%
+کیا آپ نے نہیں دیکھا کہ آپ کے رب نے (قومِ) عاد کے ساتھ کیسا (سلوک) کیا؟،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmm{%
+(جو اہلِ) اِرم تھے (اور) بڑے بڑے ستونوں (کی طرح دراز قد اور اونچے محلات) والے تھے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmi{%
+جن کا مثل (دنیا کے) ملکوں میں (کوئی بھی) پیدا نہیں کیا گیا،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmii{%
+اور ثمود (کے ساتھ کیا سلوک ہوا) جنہوں نے وادئ (قری) میں چٹانوں کو کاٹ (کر پتھروں سے سینکڑوں شہروں کو تعمیر کر) ڈالا تھا،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmiii{%
+اور فرعون (کا کیا حشر ہوا) جو بڑے لشکروں والا (یا لوگوں کو میخوں سے سزا دینے والا) تھا،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmiv{%
+(یہ) وہ لوگ (تھے) جنہوں نے (اپنے اپنے) ملکوں میں سرکشی کی تھی،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmv{%
+پھر ان میں بڑی فساد انگیزی کی تھی،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmvi{%
+تو آپ کے رب نے ان پر عذاب کا کوڑا برسایا،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmvii{%
+بیشک آپ کا رب (سرکشوں اور نافرمانوں کی) خوب تاک میں ہے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmviii{%
+مگر انسان (ایسا ہے) کہ جب اس کا رب اسے (راحت و آسائش دے کر) آزماتا ہے اور اسے عزت سے نوازتا ہے اور اسے نعمتیں بخشتا ہے تو وہ کہتا ہے: میرے رب نے مجھ پر کرم فرمایا،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmix{%
+لیکن جب وہ اسے (تکلیف و مصیبت دے کر) آزماتا ہے اور اس پر اس کا رزق تنگ کرتا ہے تو وہ کہتا ہے: میرے رب نے مجھے ذلیل کر دیا،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmx{%
+یہ بات نہیں بلکہ (حقیقت یہ ہے کہ عزت اور مال و دولت کے ملنے پر) تم یتیموں کی قدر و اِکرام نہیں کرتے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxi{%
+اور نہ ہی تم مسکینوں (یعنی غریبوں اور محتاجوں) کو کھانا کھلانے کی (معاشرے میں) ایک دوسرے کو ترغیب دیتے ہو،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxii{%
+اور وراثت کا سارا مال سمیٹ کر (خود ہی) کھا جاتے ہو (اس میں سے افلاس زدہ لوگوں کا حق نہیں نکالتے)،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxiii{%
+اور تم مال و دولت سے حد درجہ محبت رکھتے ہو،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxiv{%
+یقیناً جب زمین پاش پاش کر کے ریزہ ریزہ کر دی جائے گی،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxv{%
+اور آپ کا رب جلوہ فرما ہوگا اور فرشتے قطار در قطار (اس کے حضور) حاضر ہوں گے،\qt@no{(22)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxvi{%
+اور اس دن دوزخ پیش کی جائے گی، اس دن انسان کو سمجھ آجائے گی مگر (اب) اسے نصیحت کہاں (فائدہ مند) ہوگی،\qt@no{(23)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxvii{%
+وہ کہے گا: اے کاش! میں نے اپنی (اس اصل) زندگی کے لئے (کچھ) آگے بھیج دیا ہوتا (جو آج میرے کام آتا)،\qt@no{(24)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxviii{%
+سو اس دن نہ اس کے عذاب کی طرح کوئی عذاب دے سکے گا،\qt@no{(25)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxix{%
+اور نہ اس کے جکڑنے کی طرح کوئی جکڑ سکے گا،\qt@no{(26)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxx{%
+اے اطمینان پا جانے والے نفس،\qt@no{(27)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxi{%
+تو اپنے رب کی طرف اس حال میں لوٹ آکہ تو اس کی رضا کا طالب بھی ہو اور اس کی رضا کا مطلوب بھی (گویا اس کی رضا تیری مطلوب ہو اور تیری رضا اس کی مطلوب)،\qt@no{(28)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxii{%
+پس تو میرے (کامل) بندوں میں شامل ہو جا،\qt@no{(29)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxiii{%
+اور میری جنتِ (قربت و دیدار) میں داخل ہو جا،\qt@no{(30)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxiv{%
+\basmalahur میں اس شہر (مکہ) کی قَسم کھاتا ہوں،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxv{%
+(اے حبیبِ مکرّم!) اس لئے کہ آپ اس شہر میں تشریف فرما ہیں٭، ٭ یہ ترجمہ ”لا زائدہ“ کے اعتبار سے ہے۔ لا ”نفئ صحیح“ کے لئے ہو تو ترجمہ یوں ہوگا: میں (اس وقت) اس شہر کی قَسم نہیں کھاؤں گا (اے حبیب!) جب آپ اس شہر سے رخصت ہو جائیں گے۔\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxvi{%
+(اے حبیبِ مکرّم! آپ کے) والد (آدم یا ابراہیم علیہما السلام) کی قَسم اور (ان کی) قَسم جن کی ولادت ہوئی٭، ٭ یعنی آدم علیہ السلام کی ذریّتِ صالحہ یا آپ ہی کی ذات گرامی جن کے باعث یہ شہرِ مکہ بھی لائقِ قَسم ٹھہرا ہے۔\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxvii{%
+بیشک ہم نے انسان کو مشقت میں (مبتلا رہنے والا) پیدا کیا ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxviii{%
+کیا وہ یہ گمان کرتا ہے کہ اس پر ہرگز کوئی بھی قابو نہ پا سکے گا؟،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxix{%
+وہ (بڑے فخر سے) کہتا ہے کہ میں نے ڈھیروں مال خرچ کیا ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxx{%
+کیا وہ یہ خیال کرتا ہے کہ اسے (یہ فضول خرچیاں کرتے ہوئے) کسی نے نہیں دیکھا،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxi{%
+کیا ہم نے اس کے لئے دو آنکھیں نہیں بنائیں،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxii{%
+اور (اسے) ایک زبان اور دو ہونٹ (نہیں دئیے)،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxiii{%
+اور ہم نے اسے (خیر و شر کے) دو نمایاں راستے (بھی) دکھا دیئے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxiv{%
+وہ تو (دینِ حق اور عملِ خیر کی) دشوار گزار گھاٹی میں داخل ہی نہیں ہوا،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxv{%
+اور آپ کیا سمجھے ہیں کہ وہ (دینِ حق کے مجاہدہ کی) گھاٹی کیا ہے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxvi{%
+وہ (غلامی و محکومی کی زندگی سے) کسی گردن کا آزاد کرانا ہے،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxvii{%
+یا بھوک والے دن (یعنی قحط و اَفلاس کے دور میں غریبوں اور محروم المعیشت لوگوں کو) کھانا کھلانا ہے (یعنی ان کے معاشی تعطل اور ابتلاء کو ختم کرنے کی جدّ و جہد کرنا ہے)،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxviii{%
+قرابت دار یتیم کو،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxxxix{%
+یا شدید غربت کے مارے ہوئے محتاج کو جو محض خاک نشین (اور بے گھر) ہے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxl{%
+پھر (شرط یہ ہے کہ ایسی جدّ و جہد کرنے والا) وہ شخص ان لوگوں میں سے ہو جو ایمان لائے ہیں اور ایک دوسرے کو صبر و تحمل کی نصیحت کرتے ہیں اور باہم رحمت و شفقت کی تاکید کرتے ہیں،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxli{%
+یہی لوگ دائیں طرف والے (یعنی اہلِ سعادت و مغفرت) ہیں،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlii{%
+اور جن لوگوں نے ہماری آیتوں کا انکار کیا وہ بائیں طرف والے ہیں (یعنی اہلِ شقاوت و عذاب) ہیں،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxliii{%
+ان پر (ہر طرف سے) بند کی ہوئی آگ (چھائی) ہوگی،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxliv{%
+\basmalahur سورج کی قَسم اور اس کی روشنی کی قَسم،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlv{%
+اور چاند کی قَسم جب وہ سورج کی پیروی کرے (یعنی اس کی روشنی سے چمکے)،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlvi{%
+اور دن کی قَسم جب وہ سورج کو ظاہر کرے (یعنی اسے روشن دکھائے)،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlvii{%
+اور رات کی قَسم جب وہ سورج کو (زمین کی ایک سمت سے) ڈھانپ لے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlviii{%
+اور آسمان کی قَسم اور اس (قوت) کی قَسم جس نے اسے (اذنِ الٰہی سے ایک وسیع کائنات کی شکل میں) تعمیر کیا،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxlix{%
+اور زمین کی قَسم اور اس (قوت) کی قَسم جو اسے (امرِ الٰہی سے سورج سے کھینچ دور) لے گئی،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmml{%
+اور انسانی جان کی قَسم اور اسے ہمہ پہلو توازن و درستگی دینے والے کی قَسم،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmli{%
+پھر اس نے اسے اس کی بدکاری اور پرہیزگاری (کی تمیز) سمجھا دی،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlii{%
+بیشک وہ شخص فلاح پا گیا جس نے اس (نفس) کو (رذائل سے) پاک کر لیا (اور اس میں نیکی کی نشو و نما کی)،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmliii{%
+اور بیشک وہ شخص نامراد ہوگیا جس نے اسے (گناہوں میں) ملوث کر لیا (اور نیکی کو دبا دیا)،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmliv{%
+ثمود نے اپنی سرکشی کے باعث (اپنے پیغمبر صالح علیہ السلام کو) جھٹلایا،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlv{%
+جبکہ ان میں سے ایک بڑا بد بخت اٹھا،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlvi{%
+ان سے اﷲ کے رسول نے فرمایا: اﷲ کی (اس) اونٹنی اور اس کو پانی پلانے (کے دن) کی حفاظت کرنا،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlvii{%
+تو انہوں نے اس (رسول) کو جھٹلا دیا، پھر اس (اونٹنی) کی کونچیں کاٹ ڈالیں تو ان کے رب نے ان کے گناہ کی وجہ سے ان پر ہلاکت نازل کر دی، پھر (پوری) بستی کو (تباہ کر کے عذاب میں سب کو) برابر کر دیا،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlviii{%
+اور اﷲ کو اس (ہلاکت) کے انجام کا کوئی خوف نہیں ہوتا،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlix{%
+\basmalahur رات کی قَسم جب وہ چھا جائے (اور ہر چیز کو اپنی تاریکی میں چھپا لے)،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlx{%
+اور دن کی قَسم جب وہ چمک اٹھے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxi{%
+اور اس ذات کی (قَسم) جس نے (ہر چیز میں) نر اور مادہ کو پیدا فرمایا،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxii{%
+بیشک تمہاری کوشش مختلف (اور جداگانہ) ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxiii{%
+پس جس نے (اپنا مال اﷲ کی راہ میں) دیا اور پرہیزگاری اختیار کی،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxiv{%
+اور اس نے (اِنفاق و تقوٰی کے ذریعے) اچھائی (یعنی دینِ حق اور آخرت) کی تصدیق کی،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxv{%
+تو ہم عنقریب اسے آسانی (یعنی رضائے الٰہی) کے لئے سہولت فراہم کر دیں گے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxvi{%
+اور جس نے بخل کیا اور (راہِ حق میں مال خرچ کرنے سے) بے پروا رہا،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxvii{%
+اور اس نے (یوں) اچھائی (یعنی دینِ حق اور آخرت) کو جھٹلایا،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxviii{%
+تو ہم عنقریب اسے سختی (یعنی عذاب کی طرف بڑھنے) کے لئے سہولت فراہم کر دیں گے (تاکہ وہ تیزی سے مستحقِ عذاب ٹھہرے)،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxix{%
+اور اس کا مال اس کے کسی کام نہیں آئے گا جب وہ ہلاکت (کے گڑھے) میں گرے گا،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxx{%
+بیشک راہِ (حق) دکھانا ہمارے ذمہ ہے،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxi{%
+اور بیشک ہم ہی آخرت اور دنیا کے مالک ہیں،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxii{%
+سو میں نے تمہیں (دوزخ کی) آگ سے ڈرا دیا ہے جو بھڑک رہی ہے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxiii{%
+جس میں انتہائی بدبخت کے سوا کوئی داخل نہیں ہوگا،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxiv{%
+جس نے (دینِ حق کو) جھٹلایا اور (رسول کی اطاعت سے) منہ پھیر لیا،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxv{%
+اور اس (آگ) سے اس بڑے پرہیزگار شخص کو بچا لیا جائے گا،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxvi{%
+جو اپنا مال (اﷲ کی راہ میں) دیتا ہے کہ (اپنے جان و مال کی) پاکیزگی حاصل کرے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxvii{%
+اور کسی کا اس پر کوئی احسان نہیں کہ جس کا بدلہ دیا جا رہا ہو،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxviii{%
+مگر (وہ) صرف اپنے ربِ عظیم کی رضا جوئی کے لئے (مال خرچ کر رہا ہے)،\qt@no{(20)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxix{%
+اور عنقریب وہ (اﷲ کی عطا سے اور اﷲ اس کی وفا سے) راضی ہو جائے گا،\qt@no{(21)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxx{%
+\basmalahur قَسم ہے چاشت کے وقت کی (جب آفتاب بلند ہو کر اپنا نور پھیلاتا ہے)۔ (یا:- اے حبیبِ مکرّم!) قَسم ہے چاشت (کی طرح آپ کے چہرۂ انور) کی (جس کی تابانی نے تاریک روحوں کو روشن کر دیا)۔ (یا:- قَسم ہے وقتِ چاشت (کی طرح آپ کے آفتابِ رِسالت کے بلند ہونے) کی (جس کے نور نے گمراہی کے اندھیروں کو اجالے سے بدل دیا)،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxi{%
+اور قَسم ہے رات کی جب وہ چھا جائے۔ (یا:- اے حبیبِ مکرّم!) قَسم ہے سیاہ رات کی (طرح آپ کی زلفِ عنبریں کی) جب وہ (آپ کے رُخ زیبا یا شانوں پر) چھا جائے)۔ (یا:- قَسم ہے رات کی (طرح آپ کے حجابِ ذات کی) جب کہ وہ (آپ کے نورِ حقیقت کو کئی پردوں میں) چھپائے ہوئے ہے)،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxii{%
+آپ کے رب نے (جب سے آپ کو منتخب فرمایا ہے) آپ کو نہیں چھوڑا اور نہ ہی (جب سے آپ کو محبوب بنایا ہے) ناراض ہوا ہے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxiii{%
+اور بیشک (ہر) بعد کی گھڑی آپ کے لئے پہلے سے بہتر (یعنی باعثِ عظمت و رفعت) ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxiv{%
+اور آپ کا رب عنقریب آپ کو (اتنا کچھ) عطا فرمائے گا کہ آپ راضی ہو جائیں گے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxv{%
+(اے حبیب!) کیا اس نے آپ کو یتیم نہیں پایا پھر اس نے (آپ کو معزّز و مکرّم) ٹھکانا دیا۔ یا- کیا اس نے آپ کو (مہربان) نہیں پایا پھر اس نے (آپ کے ذریعے) یتیموں کو ٹھکانا دیا)٭، ٭ اِس ترجہ میں یتیماً کو فاٰوٰی کا مفعولِ مقدّم قرار دیا گیا ہے۔ (ملاحظہ ہو: التفسیر الکبیر، القرطبی، البحر المحیط، روح البیان، الشفاء اور شرح خفاجی)\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxvi{%
+اور اس نے آپ کو اپنی محبت میں خود رفتہ و گم پایا تو اس نے مقصود تک پہنچا دیا۔ یا- اور اس نے آپ کو بھٹکی ہوئی قوم کے درمیان (رہنمائی فرمانے والا) پایا تو اس نے (انہیں آپ کے ذریعے) ہدایت دے دی۔٭، ٭ اِس ترجہ میں ضالاً کو فَھَدٰی کا مفعولِ مقدم قرار دیا گیا ہے۔ (ملاحظہ ہو: التفسیر الکبیر، القرطبی، البحر المحیط، روح البیان، الشفاء اور شرح خفاجی)\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxvii{%
+اور اس نے آپ کو (وصالِ حق کا) حاجت مند پایا تو اس نے (اپنی لذتِ دید سے نواز کر ہمیشہ کے لئے ہر طلب سے) بے نیاز کر دیا۔ (یا:- اور اس نے آپ کو (جوّاد و کریم) پایا تو اس نے (آپ کے ذریعے) محتاجوں کو غنی کر دیا۔٭، ٭ ان تینوں تراجم میں یَتِیماً کو فَاٰوٰی کا، ضآلًّا کو فَھَدٰی کا اور عائِلًا کو فَاَغنٰی کا مفعولِ مقدم قرار دیا ہے۔ (ملاحظہ ہو: التفسیر الکبیر، القرطبی، البحر المحیط، روح البیان، الشفاء اور شرح خفاجی)\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxviii{%
+سو آپ بھی کسی یتیم پر سختی نہ فرمائیں،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmlxxxix{%
+اور (اپنے در کے) کسی منگتے کو نہ جھڑکیں،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxc{%
+اور اپنے رب کی نعمتوں کا (خوب) تذکرہ کریں،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxci{%
+\basmalahur کیا ہم نے آپ کی خاطر آپ کا سینہ (انوارِ علم و حکمت اور معرفت کے لئے) کشادہ نہیں فرما دیا،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcii{%
+اور ہم نے آپ کا (غمِ امت کا وہ) بار آپ سے اتار دیا،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxciii{%
+جو آپ کی پشتِ (مبارک) پر گراں ہو رہا تھا،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxciv{%
+اور ہم نے آپ کی خاطر آپ کا ذکر (اپنے ذکر کے ساتھ ملا کر دنیا و آخرت میں ہر جگہ) بلند فرما دیا،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcv{%
+سو بیشک ہر دشواری کے ساتھ آسانی (آتی) ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcvi{%
+یقیناً (اس) دشواری کے ساتھ آسانی (بھی) ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcvii{%
+پس جب آپ (تعلیمِ امت، تبلیغ و جہاد اور ادائیگیِ فرائض سے) فارغ ہوں تو (ذکر و عبادت میں) محنت فرمایا کریں،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcviii{%
+اور اپنے رب کی طرف راغب ہو جایا کریں،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmxcix{%
+\basmalahur انجیر کی قَسم اور زیتون کی قَسم،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmc{%
+اور سینا کے (پہاڑ) طور کی قَسم،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmci{%
+اور اس امن والے شہر (مکہ) کی قَسم،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcii{%
+بیشک ہم نے انسان کو بہترین (اعتدال اور توازن والی) ساخت میں پیدا فرمایا ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmciii{%
+پھر ہم نے اسے پست سے پست تر حالت میں لوٹا دیا،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmciv{%
+سوائے ان لوگوں کے جو ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے تو ان کے لئے ختم نہ ہونے والا (دائمی) اجر ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcv{%
+پھر اس کے بعد کون ہے جو آپ کو دین (یا قیامت اور جزا و سزا) کے بارے میں جھٹلاتا ہے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcvi{%
+کیا اﷲ سب حاکموں سے بڑا حاکم نہیں ہے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcvii{%
+\basmalahur (اے حبیب!) اپنے رب کے نام سے (آغاز کرتے ہوئے) پڑھئے جس نے (ہر چیز کو) پیدا فرمایا،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcviii{%
+اس نے انسان کو (رحمِ مادر میں) جونک کی طرح معلّق وجود سے پیدا کیا،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcix{%
+پڑھیئے اور آپ کا رب بڑا ہی کریم ہے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcx{%
+جس نے قلم کے ذریعے (لکھنے پڑھنے کا) علم سکھایا،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxi{%
+جس نے انسان کو (اس کے علاوہ بھی) وہ (کچھ) سکھا دیا جو وہ نہیں جانتا تھا۔ (یا- جس نے (سب سے بلند رتبہ) انسان (محمد مصطفی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو (بغیر ذریعۂ قلم کے) وہ سارا علم عطا فرما دیا جو وہ پہلے نہ جانتے تھے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxii{%
+(مگر) حقیقت یہ ہے کہ (نافرمان) انسان سر کشی کرتا ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxiii{%
+اس بنا پر کہ وہ اپنے آپ کو (دنیا میں ظاہراً) بے نیاز دیکھتا ہے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxiv{%
+بیشک (ہر انسان کو) آپ کے رب ہی کی طرف لوٹنا ہے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxv{%
+کیا آپ نے اس شخص کو دیکھا جو منع کرتا ہے،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxvi{%
+(اﷲ کے) بندے کو جب وہ نماز پڑھتا ہے۔ (یا:- (اللہ کے محبوب و برگزیدہ) بندے (محمد مصطفی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو جب وہ نماز پڑھتے ہیں)،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxvii{%
+بھلا دیکھئے تو اگر وہ ہدایت پر ہوتا،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxviii{%
+یا وہ (لوگوں کو) پرہیزگاری کا حکم دیتا (تو کیا خوب ہوتا)،\qt@no{(12)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxix{%
+اب بتائیے! اگر اس نے (دینِ حق کو) جھٹلایا ہے اور (آپ سے) منہ پھیر لیا ہے (تو اس کا کیا حشر ہوگا)،\qt@no{(13)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxx{%
+کیا وہ نہیں جانتا کہ اﷲ (اس کے سارے کردار کو) دیکھ رہا ہے،\qt@no{(14)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxi{%
+خبر دار! اگر وہ (گستاخئ رسالت اور دینِ حق کی عداوت سے) باز نہ آیا تو ہم ضرور (اسے) پیشانی کے بالوں سے پکڑ کر گھسیٹیں گے،\qt@no{(15)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxii{%
+وہ پیشانی جو جھوٹی (اور) خطا کار ہے،\qt@no{(16)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxiii{%
+پس وہ اپنے ہم نشینوں کو (مدد کے لئے) بلا لے،\qt@no{(17)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxiv{%
+ہم بھی عنقریب (اپنے) سپاہیوں (یعنی دوزخ کے عذاب پر مقرر فرشتوں) کو بلا لیں گے،\qt@no{(18)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxv{%
+ہرگز نہیں! آپ اس کے کئے کی پرواہ نہ کیجئے، اور (اے حبیبِ مکرّم!) آپ سر بسجود رہئے اور (ہم سے مزید) قریب ہوتے جائیے،\qt@no{(19)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxvi{%
+\basmalahur بیشک ہم نے اس (قرآن) کو شبِ قدر میں اتارا ہے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxvii{%
+اور آپ کیا سمجھے ہیں (کہ) شبِ قدر کیا ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxviii{%
+شبِ قدر (فضیلت و برکت اور اَجر و ثواب میں) ہزار مہینوں سے بہتر ہے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxix{%
+اس (رات) میں فرشتے اور روح الامین (جبرائیل) اپنے رب کے حکم سے (خیر و برکت کے) ہر امر کے ساتھ اترتے ہیں،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxx{%
+یہ (رات) طلوعِ فجر تک (سراسر) سلامتی ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxi{%
+\basmalahur اہلِ کتاب میں سے جو لوگ کافر ہو گئے اور مشرکین اس قت تک (کفر سے) الگ ہونے والے نہ تھے جب تک ان کے پاس روشن دلیل (نہ) آجاتی،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxii{%
+(وہ دلیل) اﷲ کی طرف سے رسول (آخر الزماں صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ہیں جو (ان پر) پاکیزہ اوراقِ (قرآن) کی تلاوت فرماتے ہیں،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxiii{%
+جن میں درست اور مستحکم احکام (درج) ہیں،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxiv{%
+(ان) اہل کتاب میں (نبی آخر الزماں صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی نبوت و رسالت پر ایمان لانے اور آپ کی شانِ اقدس کو پہچاننے کے بارے میں پہلے) کوئی پھوٹ نہ پڑی تھی مگر اس کے بعد کہ جب (بعثتِ محمدی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی) روشن دلیل ان کے پاس آگئی (تو وہ باہم بٹ گئے کوئی ان پر ایمان لے آیا اور کوئی حسد کے باعث منکر و کافر ہوگیا)،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxv{%
+حالانکہ انہیں فقط یہی حکم دیا گیا تھا کہ صرف اسی کے لئے اپنے دین کو خالص کرتے ہوئے اﷲ کی عبادت کریں، (ہر باطل سے جدا ہو کر) حق کی طرف یک سُوئی پیدا کریں اور نماز قائم کریں اور زکوٰۃ دیا کریں اور یہی سیدھا اور مضبوط دین ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxvi{%
+بیشک جو لوگ اہلِ کتاب میں سے کافر ہوگئے اور مشرکین (سب) دوزخ کی آگ میں (پڑے) ہوں گے وہ ہمیشہ اسی میں رہنے والے ہیں، یہی لوگ بد ترین مخلوق ہیں،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxvii{%
+بیشک جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے وہی لوگ ساری مخلوق سے بہتر ہیں،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxviii{%
+ان کی جزا ان کے رب کے حضور دائمی رہائش کے باغات ہیں جن کے نیچے سے نہریں رواں ہیں، وہ ان میں ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے، اﷲ اُن سے راضی ہوگیا ہے اور وہ لوگ اس سے راضی ہیں، یہ (مقام) اس شخص کے لئے ہے جو اپنے رب سے خائف رہا،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxxxix{%
+\basmalahur جب زمین اپنے سخت بھونچال سے بڑی شدت کے ساتھ تھرتھرائی جائے گی،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxl{%
+اور زمین اپنے (سب) بوجھ نکال باہر پھینکے گی،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxli{%
+اور انسان (حیران و ششدر ہو کر) کہے گا: اسے کیا ہوگیا ہے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlii{%
+اس دن وہ اپنے حالات خود ظاہر کر دے گی،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxliii{%
+اس لئے کہ آپ کے رب نے اس کے لئے تیز اشاروں (کی زبان) کو مسخر فرما دیا ہوگا،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxliv{%
+اس دن لوگ مختلف گروہ بن کر (جدا جدا حالتوں کے ساتھ) نکلیں گے تاکہ انہیں ان کے اَعمال دکھائے جائیں،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlv{%
+تو جس نے ذرہ بھر نیکی کی ہوگی وہ اسے دیکھ لے گا،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlvi{%
+اور جس نے ذرہ بھر برائی کی ہوگی وہ اسے (بھی) دیکھ لے گا،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlvii{%
+\basmalahur (میدانِ جہاد میں) تیز دوڑنے والے گھوڑوں کی قَسم جو ہانپتے ہیں،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlviii{%
+پھر جو پتھروں پر سُم مار کر چنگاریاں نکالتے ہیں،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxlix{%
+پھر جو صبح ہوتے ہی (دشمن پر) اچانک حملہ کر ڈالتے ہیں،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcl{%
+پھر وہ اس (حملے والی) جگہ سے گرد و غبار اڑاتے ہیں،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcli{%
+پھر وہ اسی وقت (دشمن کے) لشکر میں گھس جاتے ہیں،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclii{%
+بیشک انسان اپنے رب کا بڑا ہی ناشکرا ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcliii{%
+اور یقیناً وہ اس (ناشکری) پر خود گواہ ہے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcliv{%
+اور بیشک وہ مال کی محبت میں بہت سخت ہے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclv{%
+تو کیا اسے معلوم نہیں جب وہ (مُردے) اٹھائے جائیں گے جو قبروں میں ہیں،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclvi{%
+اور (راز) ظاہر کر دیئے جائیں گے جو سینوں میں ہیں،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclvii{%
+بیشک ان کا رب اس دن ان (کے اعمال) سے خوب خبردار ہوگا،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclviii{%
+\basmalahur (زمین و آسمان کی ساری کائنات کو) کھڑکھڑا دینے والا شدید جھٹکا اور کڑک،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclix{%
+وہ (ہر شے کو) کھڑ کھڑا دینے والا شدید جھٹکا اور کڑک کیا ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclx{%
+اور آپ کیا سمجھے ہیں کہ (ہر شے کو) کھڑ کھڑا دینے والے شدید جھٹکے اور کڑک سے مراد کیا ہے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxi{%
+(اس سے مراد) وہ یومِ قیامت ہے جس دن (سارے) لوگ بکھرے ہوئے پروانوں کی طرح ہو جائیں گے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxii{%
+اور پہاڑ رنگ برنگ دھنکی ہوئی اُون کی طرح ہو جائیں گے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxiii{%
+پس وہ شخص کہ جس (کے اعمال) کے پلڑے بھاری ہوں گے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxiv{%
+تو وہ خوش گوار عیش و مسرت میں ہوگا،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxv{%
+اور جس شخص کے (اعمال کے) پلڑے ہلکے ہوں گے،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxvi{%
+تو اس کا ٹھکانا ہاویہ (جہنم کا گڑھا) ہوگا،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxvii{%
+اور آپ کیا سمجھے ہیں کہ ہاویہ کیا ہے،\qt@no{(10)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxviii{%
+(وہ جہنم کی) سخت دہکتی آگ (کا انتہائی گہرا گڑھا) ہے،\qt@no{(11)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxix{%
+\basmalahur تمہیں کثرتِ مال کی ہوس اور فخر نے (آخرت سے) غافل کر دیا،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxx{%
+یہاں تک کہ تم قبروں میں جا پہنچے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxi{%
+ہرگز نہیں! (مال و دولت تمہارے کام نہیں آئیں گے) تم عنقریب (اس حقیقت کو) جان لو گے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxii{%
+پھر (آگاہ کیا جاتا ہے:) ہرگز نہیں! عنقریب تمہیں (اپنا انجام) معلوم ہو جائے گا،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxiii{%
+ہاں ہاں! کاش تم (مال و زَر کی ہوس اور اپنی غفلت کے انجام کو) یقینی علم کے ساتھ جانتے (تو دنیا میں کھو کر آخرت کو اس طرح نہ بھولتے)،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxiv{%
+تم (اپنی حرص کے نتیجے میں) دوزخ کو ضرور دیکھ کر رہو گے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxv{%
+پھر تم اسے ضرور یقین کی آنکھ سے دیکھ لو گے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxvi{%
+پھر اس دن تم سے (اﷲ کی) نعمتوں کے بارے میں ضرور پوچھا جائے گا (کہ تم نے انہیں کہاں کہاں اور کیسے کیسے خرچ کیا تھا)،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxvii{%
+\basmalahur زمانہ کی قَسم (جس کی گردش انسانی حالات پر گواہ ہے)۔ (یا- نمازِ عصر کی قَسم (کہ وہ سب نمازوں کا وسط ہے)۔ (یا- وقتِ عصر کی قَسم (جب دن بھر چمکنے والا سورج خود ڈوبنے کا منظر پیش کرتا ہے)۔ (یا- زمانۂ بعثتِ مصطفیٰ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی قَسم (جو سارے زمانوں کا ماحصل اور مقصود ہے)،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxviii{%
+بیشک انسان خسارے میں ہے (کہ وہ عمرِ عزیز گنوا رہا ہے)،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxix{%
+سوائے ان لوگوں کے جو ایمان لے آئے اور نیک عمل کرتے رہے اور (معاشرے میں) ایک دوسرے کو حق کی تلقین کرتے رہے اور (تبلیغِ حق کے نتیجے میں پیش آمدہ مصائب و آلام میں) باہم صبر کی تاکید کرتے رہے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxx{%
+\basmalahur ہر اس شخص کے لئے ہلاکت ہے جو (روبرو) طعنہ زنی کرنے والا ہے (اور پسِ پشت) عیب جوئی کرنے والا ہے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxi{%
+(خرابی و تباہی ہے اس شخص کے لئے) جس نے مال جمع کیا اور اسے گن گن کر رکھتا ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxii{%
+وہ یہ گمان کرتا ہے کہ اس کی دولت اسے ہمیشہ زندہ رکھے گی،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxiii{%
+ہرگز نہیں! وہ ضرور حطمہ (یعنی چورا چورا کر دینے والی آگ) میں پھینک دیا جائے گا،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxiv{%
+اور آپ کیا سمجھے ہیں کہ حطمہ (چورا چورا کر دینے والی آگ) کیا ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxv{%
+(یہ) اﷲ کی بھڑکائی ہوئی آگ ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxvi{%
+جو دلوں پر (اپنی اذیت کے ساتھ) چڑھ جائے گی،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxvii{%
+بیشک وہ (آگ) ان لوگوں پر ہر طرف سے بند کر دی جائے گی،\qt@no{(8)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxviii{%
+(بھڑکتے شعلوں کے) لمبے لمبے ستونوں میں (اور ان لوگوں کے لئے کوئی راہِ فرار نہ رہے گی)،\qt@no{(9)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmclxxxix{%
+\basmalahur کیا آپ نے نہیں دیکھا کہ آپ کے رب نے ہاتھی والوں کے ساتھ کیا سلوک کیا،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxc{%
+کیا اس نے ان کے مکر و فریب کو باطل و ناکام نہیں کر دیا،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxci{%
+اور اس نے ان پر (ہر سمت سے) پرندوں کے جھنڈ کے جھنڈ بھیج دیئے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcii{%
+جو ان پر کنکریلے پتھر مارتے تھے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxciii{%
+پھر (اﷲ نے) ان کو کھائے ہوئے بھوسے کی طرح (پامال) کر دیا،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxciv{%
+\basmalahur قریش کو رغبت دلانے کے سبب سے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcv{%
+انہیں سردیوں اور گرمیوں کے (تجارتی) سفر سے مانوس کر دیا،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcvi{%
+پس انہیں چاہئے کہ اس گھر (خانہ کعبہ) کے رب کی عبادت کریں (تاکہ اس کی شکر گزاری ہو)،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcvii{%
+جس نے انہیں بھوک (یعنی فقر و فاقہ کے حالات) میں کھانا دیا (یعنی رِزق فراہم کیا) اور (دشمنوں کے) خوف سے امن بخشا (یعنی محفوظ و مامون زندگی سے نوازا)،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcviii{%
+\basmalahur کیا آپ نے اس شخص کو دیکھا جو دین کو جھٹلاتا ہے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcxcix{%
+تو یہ وہ شخص ہے جو یتیم کو دھکے دیتا ہے (یعنی یتیموں کی حاجات کو ردّ کرتا اور انہیں حق سے محروم رکھتا ہے)،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcc{%
+اور محتاج کو کھانا کھلانے کی ترغیب نہیں دیتا (یعنی معاشرے سے غریبوں اور محتاجوں کے معاشی اِستحصال کے خاتمے کی کوشش نہیں کرتا)،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcci{%
+پس افسوس (اور خرابی) ہے ان نمازیوں کے لئے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccii{%
+جو اپنی نماز (کی روح) سے بے خبر ہیں (یعنی انہیں محض حقوق اﷲ یاد ہیں حقوق العباد بھلا بیٹھے ہیں)،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcciii{%
+وہ لوگ (عبادت میں) دکھلاوا کرتے ہیں (کیونکہ وہ خالق کی رسمی بندگی بجا لاتے ہیں اور پسی ہوئی مخلوق سے بے پرواہی برت رہے ہیں)،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmcciv{%
+اور وہ برتنے کی معمولی سی چیز بھی مانگے نہیں دیتے،\qt@no{(7)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccv{%
+\basmalahur بیشک ہم نے آپ کو (ہر خیر و فضیلت میں) بے انتہا کثرت بخشی ہے٭، ٭ کوثر سے مراد حوضِ کوثر یا نہرِ جنت بھی ہے اور قرآن اور نبوت و حکمت بھی، فضائل و معجزات کی کثرت یا اصحاب و اتباع اور امت کی کثرت بھی مراد لی گئی ہے۔ رفعتِ ذکر اور خلقِ عظیم بھی مراد ہے اور دنیا و آخرت کی نعمتیں بھی، نصرتِ الٰہیہ اور کثرتِ فتوحات بھی مراد ہیں اور روزِ قیامت مقامِ محمود اور شفاعتِ عظمیٰ بھی مراد لی گئی ہے۔\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccvi{%
+پس آپ اپنے رب کے لئے نماز پڑھا کریں اور قربانی دیا کریں (یہ ہدیۂ تشکرّ ہے)،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccvii{%
+بیشک آپ کا دشمن ہی بے نسل اور بے نام و نشاں ہوگا،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccviii{%
+\basmalahur آپ فرما دیجئے: اے کافرو!،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccix{%
+میں ان (بتوں) کی عبادت نہیں کرتا جنہیں تم پوجتے ہو،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccx{%
+اور نہ تم اس (رب) کی عبادت کرنے والے ہو جس کی میں عبادت کرتا ہوں،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxi{%
+اور نہ (ہی) میں (آئندہ کبھی) ان کی عبادت کرنے والا ہوں جن (بتوں) کی تم پرستش کرتے ہو،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxii{%
+اور نہ (ہی) تم اس کی عبادت کرنے والے ہو جس (رب) کی میں عبادت کرتا ہوں،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxiii{%
+(سو) تمہارا دین تمہارے لئے اور میرا دین میرے لئے ہے،\qt@no{(6)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxiv{%
+\basmalahur جب اﷲ کی مدد اور فتح آپہنچے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxv{%
+اور آپ لوگوں کو دیکھ لیں (کہ) وہ اﷲ کے دین میں جوق دَر جوق داخل ہو رہے ہیں،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxvi{%
+تو آپ (تشکراً) اپنے رب کی حمد کے ساتھ تسبیح فرمائیں اور (تواضعاً) اس سے استغفار کریں، بیشک وہ بڑا ہی توبہ قبول فرمانے والا (اور مزید رحمت کے ساتھ رجوع فرمانے والا) ہے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxvii{%
+\basmalahur ابولہب کے دونوں ہاتھ ٹوٹ جائیں اور وہ تباہ ہو جائے (اس نے ہمارے حبیب پر ہاتھ اٹھانے کی کوشش کی ہے)،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxviii{%
+اسے اس کے (موروثی) مال نے کچھ فائدہ نہ پہنچایا اور نہ ہی اس کی کمائی نے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxix{%
+عنقریب وہ شعلوں والی آگ میں جا پڑے گا،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxx{%
+اور اس کی (خبیث) عورت (بھی) جو (کانٹے دار) لکڑیوں کا بوجھ (سر پر) اٹھائے پھرتی ہے، (اور ہمارے حبیب کے تلووں کو زخمی کرنے کے لئے رات کو ان کی راہوں میں بچھا دیتی ہے)،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxi{%
+اس کی گردن میں کھجور کی چھال کا (وہی) رسّہ ہوگا (جس سے کانٹوں کا گٹھا باندھتی ہے)،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxii{%
+\basmalahur (اے نبئ مکرّم!) آپ فرما دیجئے: وہ اﷲ ہے جو یکتا ہے،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxiii{%
+اﷲ سب سے بے نیاز، سب کی پناہ اور سب پر فائق ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxiv{%
+نہ اس سے کوئی پیدا ہوا ہے اور نہ ہی وہ پیدا کیا گیا ہے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxv{%
+اور نہ ہی اس کا کوئی ہمسر ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxvi{%
+\basmalahur آپ عرض کیجئے کہ میں (ایک) دھماکے سے انتہائی تیزی کے ساتھ (کائنات کو) وجود میں لانے والے رب کی پناہ مانگتا ہوں،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxvii{%
+ہر اس چیز کے شر (اور نقصان) سے جو اس نے پیدا فرمائی ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxviii{%
+اور (بالخصوص) اندھیری رات کے شر سے جب (اس کی) ظلمت چھا جائے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxix{%
+اور گرہوں میں پھونک مارنے والی جادوگرنیوں (اور جادوگروں) کے شر سے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxx{%
+اور ہر حسد کرنے والے کے شر سے جب وہ حسد کرے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxi{%
+\basmalahur آپ عرض کیجئے کہ میں (سب) انسانوں کے رب کی پناہ مانگتا ہوں،\qt@no{(1)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxii{%
+جو (سب) لوگوں کا بادشاہ ہے،\qt@no{(2)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxiii{%
+جو (ساری) نسلِ انسانی کا معبود ہے،\qt@no{(3)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxiv{%
+وسوسہ انداز (شیطان) کے شر سے جو (اﷲ کے ذکر کے اثر سے) پیچھے ہٹ کر چھپ جانے والا ہے،\qt@no{(4)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxv{%
+جو لوگوں کے دلوں میں وسوسہ ڈالتا ہے،\qt@no{(5)}}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@ur@mmmmmmccxxxvi{%
+خواہ وہ (وسوسہ انداز شیطان) جنات میں سے ہو یا انسانوں میں سے،\qt@no{(6)}}%
+%% End of file `qurantext-urviii.translation.def'.
diff --git a/macros/xetex/latex/quran/README b/macros/xetex/latex/quran/README
new file mode 100644
index 0000000000..2c7e98e2e9
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran/README
@@ -0,0 +1,22 @@
+_____________________
+The quran package
+v1.51
+
+The package is prepared for typesetting the Holy Quran. This work is inspired
+by lipsum and ptext packages, provides several macros for typesetting the whole or
+any parts of The Holy Quran based on its popular divisions.
+
+For more information, please see the documentation.
+
+Current version release date: 2019/05/04
+___________________
+Seiied-Mohammad-Javad Razvian
+javadr@gmail.com
+
+Copyright © 2015-2019
+It may be distributed and/or modified under the LaTeX Project Public License,
+version 1.3c or higher (your choice). The latest version of
+this license is at: http://www.latex-project.org/lppl.txt
+
+This work is “author-maintained” (as per LPPL maintenance status)
+by Seiied-Mohammad-Javad Razavian.
diff --git a/macros/xetex/latex/quran/doc/defaulttext.pdf b/macros/xetex/latex/quran/doc/defaulttext.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..918c9136ba
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran/doc/defaulttext.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/quran/doc/defaulttext.tex b/macros/xetex/latex/quran/doc/defaulttext.tex
new file mode 100644
index 0000000000..9e56bcc7d5
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran/doc/defaulttext.tex
@@ -0,0 +1,13 @@
+\documentclass{standalone}
+
+\usepackage{quran}
+\usepackage{xepersian}
+\settextfont{Scheherazade}
+
+\begin{document}
+
+\begin{minipage}{.45\textwidth}
+{\quransurah*[1]}
+\end{minipage}
+
+\end{document}
diff --git a/macros/xetex/latex/quran/doc/quran-doc.pdf b/macros/xetex/latex/quran/doc/quran-doc.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..21fba222d2
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran/doc/quran-doc.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/quran/doc/quran-doc.tex b/macros/xetex/latex/quran/doc/quran-doc.tex
new file mode 100644
index 0000000000..8c07561672
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran/doc/quran-doc.tex
@@ -0,0 +1,645 @@
+\documentclass{ltxdoc}
+
+\usepackage{forloop}
+\usepackage{pgf}
+\usepackage{framed}
+\usepackage{holtxdoc}
+\usepackage{url}
+\usepackage{addlines}
+\usepackage{listings}
+\usepackage{tikz}
+\usetikzlibrary{calc}
+\usepackage{fontspec}
+\usepackage[trans={lt, de, en, fa}]{quran}
+\newfontfamily\quran[Script=Arabic]{Scheherazade}
+\hypersetup{%
+ plainpages=false,%
+ bookmarksnumbered,%
+ pdftitle={The quran Package},%
+ pdfkeywords={quran, surah, ayah, juz, hizb, ruku, manzil},%
+ pdfauthor={Seiied-Mohammad-Javad Razavian},%
+ baseurl={http://mirrors.ctan.org/macros/xetex/latex/quran/doc/quran-doc.pdf},%
+}
+% because of definition of \XeTeX and \XeLaTeX symbols in bidi, I should undef these macro that are also defined in holtxdoc package.
+\makeatletter
+\bidi@undef\XeTeX
+\bidi@undef\XeLaTeX
+\makeatother
+\usepackage{bidi}
+\makeatletter
+\bidi@preto\qurantext{\quran}
+\bidi@BeforeBeginEnvironment{declcs}{\vspace*{-4mm}}
+%\bidi@AfterEndEnvironment{declcs}{\vspace{-2mm}}
+\makeatother
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\def\boxcs#1{\leftline{\fbox{\mcs{#1}}}}
+\def\mcs#1{\lr{\texttt{\textbackslash{}#1}}}
+\def\tt#1{\lr{\texttt{#1}}}
+\lstdefinestyle{BashInputStyle}{
+% language=bash,
+ basicstyle=\footnotesize\sffamily,
+% numbers=left,
+% numberstyle=\tiny,
+% numbersep=3pt,
+ frame=tb,
+ columns=fullflexible,
+ backgroundcolor=\color{gray!10},
+% linewidth=0.9\linewidth,
+% xleftmargin=0.1\linewidth
+}
+\def\qp#1{
+\begin{minipage}{.6\textwidth}
+ #1
+\end{minipage}
+}
+
+% Define box and box title style
+\tikzstyle{mybox} = [draw=black, fill=gray!20, very thick,
+ rectangle, rounded corners, inner sep=10pt, inner ysep=20pt]
+\tikzstyle{fancytitle} =[fill=gray, text=white]
+
+\def\mx#1#2{\mybox{#1}{#2}{.45\textwidth}}
+\def\mxf#1#2{\mybox{#1}{#2}{\textwidth}}
+
+\def\mybox#1#2#3{
+\begin{tikzpicture}
+\setRTL
+\node [mybox] (box){%
+ \begin{minipage}[t]{#3}
+ #2
+ \end{minipage}
+};
+\node (hole) [anchor=north east, left=5pt ] at (box.north east) { \tikz\fill[very thick,white] (0,0) circle (12pt); };
+\node[ ] at (hole.center) {\includegraphics[width=.05\textwidth]{quran.png}};
+\node[fancytitle, anchor=west, right=7pt] at (box.north west) {\small \cs{#1}};
+\end{tikzpicture}%
+}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\title{\includegraphics[scale=.3]{quran.png}\\
+The \xpackage{quran} Package\footnote{To one having devoted his life to the Holy Quran}}
+\author{Seiied Mohammad Javad Razavian\\\xemail{javadr@gmail.com}}
+
+\date{\qurandate\space\quranversion}
+
+\begin{document}
+\maketitle
+
+%\begin{framed}
+%This manual is incomplete and the package is under development. \par
+%\centerline{\quranversion}
+%\end{framed}
+
+\tableofcontents
+%\newpage
+
+\section{Introduction}
+This package is prepared for typesetting The Holy Quran%.
+. It provides several macros for
+typesetting the whole or any parts of The Holy Quran based on its popular division.\footnote{This work is inspired by \xpackage{lipsum} and
+\xpackage{ptext} packages.}
+%\footnote{
+By recent versions, the package can typeset some translations of The Holy Quran in
+German, English, and Persian. It also can typeset quran's transliteration.
+%}\addlines[1]
+
+\section{Loading Package}
+You can load the package in the ordinary way
+\cs{usepackage[option]\{quran\}}.
+After loading the package, it writes some information about itself to the
+terminal and to the log file, too. The information is something like:
+
+\begin{lstlisting}[style=BashInputStyle, escapechar={|}]
+Package: quran |\qurandate| |\quranversion| An easy way to typeset the whole or any part of The Holy Quran
+\end{lstlisting}
+
+\section{Typesetting The Holy Quran}\label{sec:qurantypesetting}
+For typesetting any parts or whole of The Holy Quran there are several macros in the package.
+
+\subsection{Surah/Sovar}
+\begin{declcs}{quransurah}\oarg{m}
+\end{declcs}
+This macro can typeset any Surah of Quran. As you know there are 114 Sovar, so \textit{m} could
+be an integer between 1 to 114. The macro also could accept the transliteration of surah's name,
+e.g. both of \cs{quransurah[1]} and \cs{quransurah[Al-Fatiha]} have the same effect. For using
+surah's name instead of their order see table~\ref{tab1}.
+\marginpar{\cs{quransurah[1]}}\marginpar{\cs{quransurah[Al-Fatiha]}}
+ \centerline{\hbox{\mx{quransurah[94]}{\quransurah[94]}\hfill
+ \mx{quransurah[At-Tin]}{\quransurah[At-Tin]}}}
+
+\begin{declcs}{quransurah}\oarg{m-n}
+\end{declcs}
+This acts like above but can typeset \textit{m}$^{th}$ Surah to \textit{n}$^{th}$ one.
+
+\begin{declcs}{quransurah}\oarg{m{-}{-}n}
+\end{declcs}
+In this case m and n are transliterations of surah's names, e.g. \cs{quransurah[An-Nasr--An-Nas]}.
+\marginpar{\cs{quransurah[An-Nasr--An-Nas]}}
+
+ \centerline{\hbox{\mx{quransurah[109-110]}{\quransurah[109-110]}\hfill
+ \mx{quransurah[Al-Masadd--Al-Ikhlas]}{\quransurah[Al-Masadd--Al-Ikhlas]}}}
+
+\newcounter{ct}
+\def\mycell#1{
+ \surahname[\value{#1}]
+ \addtocounter{#1}{38}
+}
+\begin{table}[tbhp]
+ \centering
+ \fontsize{8}{10}\selectfont
+ \begin{tabular}{|*{3}{c|l|}}
+ \hline
+ order & surahname & order & surahname & order & surahname \\
+ \hline\hline%
+ \forloop{ct}{1}{\value{ct} < 38}{%
+ \thect & \mycell{ct} & \thect & \mycell{ct} & \thect & \mycell{ct} \\
+ \addtocounter{ct}{-114}
+ }%
+ \thect & \mycell{ct} & \thect & \mycell{ct} & \thect & \mycell{ct}\\%
+ \hline
+ \end{tabular}
+ \protect\caption{Transliterations of Sovar's names.}\label{tab1}
+\end{table}
+
+
+\begin{declcs}{quransurah}
+\end{declcs}
+Using \cs{quransurah} without its optional argument typeset the default Surah--Al-Ikhlas.
+
+\centerline{\mx{quransurah}{\quransurah}}
+
+To change the default Surah use \cs{setsurahdefault\{m\}}, again m must be between 1 and 114.
+As you've noticed the package's default is 112.
+\marginpar{\cs{setsurahdefault}}
+
+After changing package's default surah to 107 by \cs{setsurahdefault\{107\}}, the output would be like below:
+
+ \setsurahdefault{107}
+ \centerline{\mx{quransurah}{\quransurah}}
+
+
+
+\subsection{Ayah/Ayat}
+\begin{declcs}{quranayah}\oarg{l}\oarg{n}
+\end{declcs}
+The above macro typeset the \textit{n}$^{th}$ Ayah of \textit{l}$^{th}$ Surah.
+
+ \centerline{\hbox{\mx{quranayah[33][33]}{\quranayah[33][33]}\hfill
+ \mx{quranayah[Al-Ahzab][33]}{\quranayah[Al-Ahzab][33]}}}
+
+If you just typeset the first Ayah of any Surah, then the Basmalah will not be printed.
+In this case if you need Basmalah, then you can use the \cs{basmalah} macro before.
+\marginpar{\cs{basmalah}}
+
+ \centerline{\hbox{\mx{quranayah[Ibrahim][1]}{\quranayah[Ibrahim][1]}\hfill
+ \mx{basmalah\textbackslash{}quranayah[14][1]}{\quran\basmalah\quranayah[14][1]}}}
+
+\begin{declcs}{quranayah}\oarg{l}\oarg{m-n}
+\end{declcs}
+This macro typeset the \textit{m}$^{th}$ to \textit{n}$^{th}$ Ayat of \textit{l}$^{th}$ Surah.
+
+\par
+\addvspace{4.5ex plus 1ex}%
+\vskip -\parskip
+\noindent The \textit{l} argument could be an integer less than or equal to 114. It also could be
+the transliteration of \textit{l}$^{th}$ Surah's name, see table~\ref{tab1}.
+The number \textit{n} is diffirent by every Surah and it relies on the number of the Surah's verses.
+The number \textit{m} should be between 1 and a number less than \textit{n}.
+
+In case of using transliteration of surah's name, both \cs{quransurah} and \cs{quranayah} are \emph{case-insensitive}, i.e.
+for example there is no differences between Al-Fatiha, al-fatiha, al-Fatiha,
+ and any other possible combinations of lowercase and uppercase letters.
+
+ \centerline{\hbox{\mx{quranayah[Ash-Shura][22-26]}{\quranayah[Ash-Shura][22-26]}\hfill
+ \mx{quranayah[42][22-26]}{\quranayah[42][22-26]}}}
+
+\subsection{Page/Pages}
+\begin{declcs}{quranpage}\oarg{n}
+\end{declcs}
+Typeset the \textit{n}$^{th}$ page of Quran and the following macro typeset \textit{m}$^{th}$ to
+\textit{n}$^{th}$ pages of the Holy Quran.
+
+\begin{declcs}{quranpage}\oarg{m-n}
+\end{declcs}
+The numbers should be between $1$ to $604$, based on Uthmani text.
+
+ \centerline{\hboxR{\mx{quranpage*[249]}{\quranpage*[249]}
+ \hfill
+ \mx{quranpage*[250]}{\quranpage*[250]}}}
+
+ * Starred version of macros will be explained in page~\pageref{starred}; concisely it means
+ typesetting that part of the Holy Quran in one paragraph.
+
+ \centerline{\mxf{quranpage*[1-3]}{\quranpage*[1-3]}}
+
+\subsection{Juz/Ajza}
+%\vspace{-6mm}
+\begin{declcs}{quranjuz}\oarg{n}
+\end{declcs}
+Above macro typesets the \textit{n}$^{th}$ juz of Quran and the next macro typesets m$^{th}$ to n$^{th}$ juzzes of Quran.
+
+\begin{declcs}{quranjuz}\oarg{m-n}
+\end{declcs}
+%\vspace{-6mm}
+The numbers should be between $1$ to $30$.
+
+\subsection{Hizb/Ahzab}
+Each juz of Quran is devided into two ahzab (group), so there are 60 ahzab.
+Following macros typeset hizb/ahzab of Quran.
+
+%\vspace{-6mm}
+\begin{declcs}{quranhizb}\oarg{n}
+\end{declcs}
+%\vspace{-14mm}
+\begin{declcs}{quranhizb}\oarg{m-n}
+\end{declcs}
+
+
+\subsection{Quarter/Quarters}
+Eash hizb of Quran is devided into four quarters, making eight quarters per juz, called maqra.
+There are 240 of these quarters (of hizb) in the Quran. These maqras are often used as sections for revision when memorizing the Quran.\footnote{\url{https://en.wikipedia.org/wiki/Juz'}}
+
+%\vspace{-6mm}
+\begin{declcs}{quranquarter}\oarg{n}
+\end{declcs}
+%\vspace{-14mm}
+\begin{declcs}{quranquarter}\oarg{m-n}
+\end{declcs}
+
+Above macros typeset the \textit{n}$^{th}$ or m$^{th}$ to n$^{th}$ quarter(s) of Quran.
+
+ \centerline{\mxf{quranquarter*[110]}{\quranquarter*[110]}}
+
+\subsection{Ruku/Rukus}
+``The term ruk\= u --- roughly translated to ``passage", ``pericope" or ``stanza" --- is also used to denote a group of thematically related verses in the Qur'an. Longer suras (chapters) in the Qur'an are usually divided into several ruk\= us, so that the reciters could identify when to make ruk\= u in Salat without breaking an ongoing topic in the Quranic text."\footnote{\url{https://en.wikipedia.org/wiki/Ruku}}
+
+The following macros can typeset rukus of The Holy Quran in the way the previous macros did.
+
+\begin{declcs}{quranruku}\oarg{n}
+\end{declcs}
+
+ \centerline{\mxf{quranruku*[363]}{\quranruku*[363]}}
+
+\begin{declcs}{quranruku}\oarg{m-n}
+\end{declcs}
+The numbers should be between $1$ to $556$.
+
+ \centerline{\mxf{quranruku*[58-59]}{\quranruku*[58-59]}}
+
+
+\subsection{Manzil/Manazil}
+``For the convenience of people who wish to read the Qur'an in a week the text may be divided into 7 portions, each portion is known as Manzil.
+
+The following division to 7 equal portions is by Hamza Al-Zayyat (d.156/772):
+\begin{enumerate}
+ \item Al-Fatihah (chapter 1) through An-Nisa' (chapter 4) consisting of 4 surahs.
+ \item Al-Ma'ida (chapter 5) through At-Tawba (chapter 9) consisting of 5 surahs.
+ \item Yunus (chapter 10) through An-Nahl (chapter 16) consisting of 7 surahs.
+ \item Al Isra' (chapter 17) through Al-Furqan (chapter 25) consisting of 9 surahs.
+ \item Ash-Shuara' (chapter 26) through Ya-Seen (chapter 36) consisting of 11 surahs.
+ \item As-Saaffat (chapter 37) through Al-Hujarat (chapter 49) consisting of 13 surahs.
+ \item Qaf (chapter 50) through An-Nass (chapter 114) consisting of 65 surahs.''\footnote{\url{https://en.wikipedia.org/wiki/Manzil}}
+\end{enumerate}
+
+Following macros typeset manzil/manazil of Quran.
+
+\begin{declcs}{quranmanzil}\oarg{n}
+\end{declcs}
+%\vspace{-12mm}
+\begin{declcs}{quranmanzil}\oarg{m-n}
+\end{declcs}
+
+\subsection{Text of Quran}
+The next macro is the heart of all macros typesetting any range of Quran. As you know there
+are $6236$ Ayat in Quran. This macro can typeset a specific Ayah or any range of Ayat.
+
+\begin{declcs}{qurantext}\oarg{n}
+\end{declcs}
+Typesets the \textit{n}$^{th}$ Ayah of Quran.
+
+\centerline{\mxf{qurantext[1023]}{\begingroup\qurantext[1023]\endgroup}}
+
+\begin{declcs}{qurantext}\oarg{m-n}
+\end{declcs}
+Typesets any range of Ayat from the \textit{m}$^{th}$ to \textit{n}$^{th}$ Ayah.
+
+ \centerline{\mxf{qurantext*[4111-4117]}{\begingroup\qurantext*[4111-4117]\endgroup}}
+
+Using \cs{qurantext} without its optional argument uses [1-7] at its default argument--Al-Hamd. To
+change the default text use \cs{setqurantextdefault\{m-n\}}
+\marginpar{\cs{qurantext}}
+
+
+ \centerline{\mx{qurantext}{\qurantext}}
+
+ \noindent Below, the default is changed to \cs{setqurantextdefault\{4128-4147\}}:
+ \marginpar{\cs{setqurantextdefault\{m-n\}}}
+
+ \setqurantextdefault{4128-4147}
+ \centerline{\mxf{qurantext*}{\qurantext*}}
+
+\subsection{Whole of The Holy Quran}
+The following macros can typeset whole of The Holy Quran:
+
+\begin{itemize}
+ \item \cs{quransurah[1-114]}
+ \item \cs{quranjuz[1-30]}
+ \item \cs{quranpage[1-604]}
+ \item \cs{qurantext[1-6236]}
+ \item \cs{quranhizb[1-60]}
+ \item \cs{quranquarter[1-240]}
+ \item \cs{quranruku[1-556]}
+ \item \cs{quranmanzil[1-7]}
+\end{itemize}
+
+\section{Miscellaneous}
+
+\subsection{Name of Surah}
+\begin{declcs}{surahname}\oarg{m}
+\end{declcs}
+This macro returns the transliteration of \textit{m}$^{th}$ Surah's name.
+
+\begin{declcs}{surahname*}\oarg{m}
+\end{declcs}
+This macro returns the arabic name of \textit{m}$^{th}$ Surah.
+
+ \centerline{\hbox{\mx{surahname[19]}{\surahname[19]}
+ \hfill
+ \mx{surahname*[19]}{\quran\surahname*[19]}}}
+
+\subsection{Basmalah}
+\begin{declcs}{basmalah}
+\end{declcs}
+It provides the basmalah in arabic text which every Surah is started by that.
+
+ \centerline{\mx{basmalah}{\quran\basmalah}}
+
+\subsection{Index Converting}
+\begin{declcs}{indexconvert}\marg{index}\marg{surah macro}\marg{ayah macro}
+\end{declcs}
+This command converts an index number between 1 to 6236
+to its exact surah's index and ayah's index. The index must be a number or
+\TeX{} counter, the surah macro and ayah macro must be \TeX{} macro names. They
+will be set to numbers representing the surah and ayah of the given index in whole of Quran.
+
+\section{Options to The Package}
+All text generated by macros of this package will be separated by the macro \cs{par}. Sometimes,
+a version of text without \cs{par} is desired. Therefore the package provides the option
+\texttt{nopar}\marginpar{\texttt{nopar}}
+that causes no macros of the package terminated by \cs{par}.
+Another way for achieving this, is using the starred version of macros. All macros of the package
+has a starred version that omit the \cs{par} macro in typesetting the text of Quran.
+
+\label{starred}
+In some cases maybe user wants to typeset the Ayat without their following numbers visible in printed versions of The Holy Quran. The \texttt{nonumber}\marginpar{nonumber}
+option tells the package that print no number after ayah.
+But sometimes we want to typeset just some Ayat without theirs, so there is a \cs{ToggleAyahNumber} macro
+that can cause numbers will be omitted. With \texttt{nonumber} option this macro acts vice versa, it mean it
+causes that Ayat number will be printed.
+
+ \centerline{\mxf{ToggleAyahNumber\textbackslash{}quransurah*[89]}
+ {\ToggleAyahNumber\quransurah*[89]}}
+
+By default, the package typesets the text of The Holy Quran in simple script, but if you prefer the Uthmani script you can use \texttt{uthmani} \marginpar{uthmani}
+option. Compare the following texts to figure out the differences between ``default'' and ``uthmani'' script.
+ \centerline{\hbox{
+ \mx{quransurah*[1] (default)}{\includegraphics{defaulttext.pdf}}
+ \hfill
+ \mx{quransurah*[1] (uthmani)}{\includegraphics{uthmanitext.pdf}}
+ }}
+
+By version 1.3, the package can typeset the transliteration of The Holy Quran.
+This option will be useful for whom doesn't really know how to read the arabic text. By loading \texttt{translt}
+option all macros that defined in section~\ref{sec:qurantypesetting} will have an ``\texttt{lt}" version. In other words,
+this option will add the following macros:
+\marginpar{translt}
+
+\begin{itemize}
+
+ \item \cs{quransurahlt}
+ \item \cs{quranayahlt}
+ \item \cs{quranpagelt}
+ \item \cs{quranjuzlt}
+ \item \cs{quranhizblt}
+ \item \cs{quranquarterlt}
+ \item \cs{quranrukult}
+ \item \cs{quranmanzillt}
+ \item \cs{qurantextlt}
+\end{itemize}
+
+ \centerline{\mx{quransurahlt[108]}{\setLTR\quransurahlt[108]}
+ \hfill
+ \mx{quransurah[108]}{\quransurah[108]}}
+
+
+
+By version 1.4, the package can typeset some translations of The Holy Quran in German, English, and Persian.
+\marginpar{transde}\marginpar{transen}\marginpar{transfa}%
+These options added because of some requests from users who need the translation of The Holy Quran in their languages.
+By loading \texttt{transde}, \texttt{transen}, and \texttt{transfa} the package can typeset the translation in
+ German, English, and Persian, respectively.
+
+By loading each of these options, all macros that defined in section~\ref{sec:qurantypesetting} will have
+a ``\texttt{de}"/``\texttt{en}"/``\texttt{fa}" version. In other words,
+these will add the following macros:
+
+
+\begin{multicols}{3}
+\texttt{transde} option:
+\begin{itemize}
+ \item \cs{quransurahde}
+ \item \cs{quranayahde}
+ \item \cs{quranpagede}
+ \item \cs{quranjuzde}
+ \item \cs{quranhizbde}
+ \item \cs{quranquarterde}
+ \item \cs{quranrukude}
+ \item \cs{quranmanzilde}
+ \item \cs{qurantextde}
+\end{itemize}
+
+\texttt{transen} option:
+\begin{itemize}
+ \item \cs{quransurahen}
+ \item \cs{quranayahen}
+ \item \cs{quranpageen}
+ \item \cs{quranjuzen}
+ \item \cs{quranhizben}
+ \item \cs{quranquarteren}
+ \item \cs{quranrukuen}
+ \item \cs{quranmanzilen}
+ \item \cs{qurantexten}
+\end{itemize}
+
+\texttt{transfa} option:
+\begin{itemize}
+ \item \cs{quransurahfa}
+ \item \cs{quranayahfa}
+ \item \cs{quranpagefa}
+ \item \cs{quranjuzfa}
+ \item \cs{quranhizbfa}
+ \item \cs{quranquarterfa}
+ \item \cs{quranrukufa}
+ \item \cs{quranmanzilfa}
+ \item \cs{qurantextfa}
+\end{itemize}
+\end{multicols}
+
+ All translations are from \url{tanzil.net}. For Germen, English, and Persian languages the ``Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul", ``Ahmed Ali", ``Mohammad Mahdi Fooladvand" is choosen respectively, by suggestion of the package's users.
+
+ Another option is defined that simplifies the usage of mutiple translations simultaneously. The \texttt{trans} option can get
+ any permutation of ``\texttt{lt}", ``\texttt{de}", ``\texttt{en}", and ``\texttt{fa}". e.g. this document loaded the \texttt{quran}
+ package with ``\texttt{trans=\{lt, de, en, fa\}}" option.
+ \marginpar{trans}
+
+ \centerline{\mx{quransurahfa[108]}{\quransurahfa[108]}
+ \hfill
+ \mx{quransurah[108]}{\quransurah[108]}}
+ \centerline{\mx{quransurahen[108]}{\setLTR\small\quransurahen[108]}
+ \hfill
+ \mx{quransurahde[108]}{\setLTR\small\quransurahde[108]}}
+
+
+\section{Acknowledgment}
+At first, I should appreciate Vafa Khaligi by preparing such adorable packages --\xpackage{bidi} and
+\xpackage{xepersian} for typesetting right-to-left text.
+Secondly, the costly website, \hbox{\url{http://tanzil.net/}}, for providing the text of The Holy Quran developed by Hamid Zarrabi-Zadeh. And finally, people in Parsi\LaTeX\footnote{\url{http://parsilatex.com/}}
+group who tested and commented this work in advance.
+
+\section{Frequently Asked Questions}
+ \subsection{What is the best font for typesetting quran text?}
+ We strongly recommend you to use "Scheherazade"%
+ \footnote{\url{http://software.sil.org/scheherazade/}}
+ or "Amiri"%
+ \footnote{\url{http://www.amirifont.org/}} fonts.
+
+ Scheherazade is released under the SIL Open Font License (OFL), version 1.1. Copyright (c) 2004-2015,
+ SIL International (http://scripts.sil.org/) with Reserved Font Names "Scheherazade" and "SIL". Therefore
+ you can freely download it.
+ All examples in this document use this font.
+
+ Amiri is a classical Arabic typeface in Naskh style for typesetting books and other running text.
+ Amiri is a revival of the beautiful typeface pioneered in early 20$^{th}$ century by Bulaq Press in Cairo,
+ also known as Amiria Press, after which the font is named.
+ Amiri is a free, open source project that everyone is encouraged to use and modify.
+
+ \subsection{How to use \xpackage{quran} package?}
+ As you've noticed, for typesetting quran text you need a package that can typeset text
+ in RTL mode in additon to using UTF8 fonts, because \xpackage{quran} draws its text from a
+ unicoded databases. The \xpackage{polyglossia},
+ \xpackage{fontspec}, and \xpackage{bidi} will do that for you.
+ You can also use \xpackage{xepersian} that relies on \xpackage{fontspec}, too.
+ Another choices are \xpackage{arabxetex} and \xpackage{arabluatex} that the latter just
+ works with \LuaLaTeX{} while former
+ ways work with \XeLaTeX. The \xpackage{arabxetex} and \xpackage{arabluatex} use Amiri font by default.
+ The following demonstrates some examples for all four approaches:
+
+\begin{lstlisting}[style=BashInputStyle, title=``example: with polyglossia{,}
+fontspec{,} and bidi"]
+\documentclass{article}
+
+\usepackage{quran}
+
+%%% for typesetting arabic text
+\usepackage{polyglossia}
+\setotherlanguage{arabic}
+
+\usepackage{fontspec}
+\setmainfont{Scheherazade}
+
+%%% for typesetting in Rigth-To-Left direction
+\usepackage{bidi}
+
+\begin{document}
+
+\setRTL % tell bidi to typeset the text in Rigth-To-Left direction
+\textarabic{\quransurah}
+
+\end{document}
+\end{lstlisting}
+
+
+\begin{lstlisting}[style=BashInputStyle, title=``example: with xepersian"]
+\documentclass{article}
+
+\usepackage{quran}
+
+%%% for typesetting Persian/Arabic text in Rigth-To-Left direction
+\usepackage{xepersian}
+\settextfont{Scheherazade}
+
+\begin{document}
+
+\quransurah
+
+\end{document}
+\end{lstlisting}
+
+\begin{lstlisting}[style=BashInputStyle, title=``example: with arabxetex"]
+\documentclass{article}
+
+\usepackage{arabxetex} % for typesetting Arabic text in Rigth-To-Left direction
+\usepackage{quran}
+
+\begin{document}
+
+\begin{arab}[utf]
+ \quransurah
+\end{arab}
+
+\end{document}
+\end{lstlisting}
+
+\begin{lstlisting}[style=BashInputStyle, title=``example: with arabluatex"]
+\documentclass{article}
+
+\usepackage{arabluatex} % for typesetting Arabic text in Rigth-To-Left direction
+\usepackage{quran}
+
+\begin{document}
+
+\begin{txarab}
+ \quransurah
+\end{txarab}
+
+\end{document}
+\end{lstlisting}
+
+ \subsection{How to set quran default font?}
+ If you want to automatically change the font of quran text in your document, you
+ can put your willing font in precede of \cs{qurantext} like below:
+
+ In case you are using \xpackage{xepersian}, put the following commands in the preamble:
+
+\begin{lstlisting}[style=BashInputStyle]
+\defpersianfont\quran{Scheherazade}
+\makeatletter
+\bidi@preto\qurantext{\quran}
+\makeatother
+\end{lstlisting}
+
+ In case you are using \xpackage{fontspec}, put the commands below in the preamble:
+\begin{lstlisting}[style=BashInputStyle]
+\usepackage{etoolbox}
+\newfontfamily\quran{Scheherazade}
+\preto\qurantext{\quran}
+\end{lstlisting}
+
+ By setting default font as above, if you want to use \cs{quratext}, you have to enclose it in curly braces. If you don't,
+ it will affect the font of the following texts.
+\begin{lstlisting}[style=BashInputStyle]
+{\qurantext[x-y]}
+\end{lstlisting}
+ \subsection{How to typeset a portion of the Holy Quran in one paragraph
+ with no ayah number without affecting the behaviour of \xpackage{quran} package
+ in other cases?}
+
+ Just put the code that was describled on page~\pageref{starred} in a group like:
+\begin{lstlisting}[style=BashInputStyle]
+{\ToggleAyahNumber\quransurah*}
+\end{lstlisting}
+
+\end{document}
diff --git a/macros/xetex/latex/quran/doc/quran-test.pdf b/macros/xetex/latex/quran/doc/quran-test.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..0b86fe0271
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran/doc/quran-test.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/quran/doc/quran-test.tex b/macros/xetex/latex/quran/doc/quran-test.tex
new file mode 100644
index 0000000000..3d1d5ae13d
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran/doc/quran-test.tex
@@ -0,0 +1,22 @@
+\documentclass[twocolumn]{article}
+\usepackage{arabxetex} % for typesetting Arabic text in Rigth−To−Left direction
+\usepackage[trans={en, lt, de, fa}, uthmani]{quran}
+
+\def\titlerule#1{\hrulefill #1: \par}
+
+\begin{document}
+
+\begin{arab}[utf]
+\qurantext\par
+\titlerule{\beginL Persian Translation\endL}
+\qurantextfa\par
+\end{arab}
+\newpage
+\titlerule{Transliteration}
+\qurantextlt\par
+\titlerule{German Traslation}
+\qurantextde\par
+\titlerule{English Translation}
+\qurantexten\par
+
+\end{document}
diff --git a/macros/xetex/latex/quran/doc/quran-test1.pdf b/macros/xetex/latex/quran/doc/quran-test1.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..631d404b9b
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran/doc/quran-test1.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/quran/doc/quran-test1.tex b/macros/xetex/latex/quran/doc/quran-test1.tex
new file mode 100644
index 0000000000..53dd6a6e08
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran/doc/quran-test1.tex
@@ -0,0 +1,18 @@
+\documentclass[12pt]{article}
+
+\usepackage[uthmani]{quran}
+%%% for typesetting arabic text
+\usepackage{polyglossia}
+\setotherlanguage{arabic}
+\usepackage{fontspec}
+\setmainfont{Scheherazade}
+
+%%% for typesetting in Rigth-To-Left direction
+\usepackage{bidi}
+
+\begin{document}
+\setRTL
+\textarabic{\quranayah[2][10-20]}
+
+\textarabic{\quranayah*[2][10-20]}
+\end{document}
diff --git a/macros/xetex/latex/quran/doc/quran-test2.pdf b/macros/xetex/latex/quran/doc/quran-test2.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..dc1092316e
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran/doc/quran-test2.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/quran/doc/quran-test2.tex b/macros/xetex/latex/quran/doc/quran-test2.tex
new file mode 100644
index 0000000000..20d1c0d876
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran/doc/quran-test2.tex
@@ -0,0 +1,88 @@
+%This document wants to the explain the quran package with some examples.
+\documentclass{article}
+
+\usepackage{forloop}
+\usepackage{quran}
+%The xepersian package automatically load bidi, and I've loaded it because I want to set a font that supports Arabic letters
+\usepackage{xepersian}
+
+% This macro set the main text font for non-latin letter, and it can scale font.
+\settextfont[Scale=1.1]{Scheherazade}
+
+\def\surna[#1]{\centerline{\hss\surahname*[#1]\hss\surahname[#1]\hss}}
+\def\test#1{
+ \par
+ \surna[#1]
+ \quransurah*[#1]
+ \bigskip
+}
+
+\begin{document}
+
+% For typesetting بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ use below macro
+%\centerline{\basmalah}
+
+\quransurah[108] % Surah Al-Kauther
+
+%%\surna[110]\quransurah*[110] % Surah Al-Nasr
+
+%The below typeset 104th surah through 113th surah.
+%%\quransurah*[104-113]
+
+\makeatletter
+\surna[\qt@surah@default]\quransurah* % Surah Al-Ikhlas
+\makeatother
+
+\quranayah[33][33]
+\quranayah*[76][1-22]
+
+%%You can typeset whole of Holy Quran with below commands.
+%%\newcounter{ct}
+%%\forloop{ct}{1}{\value{ct} < 115} {\test{\value{ct}}}
+
+%%You can typeset whole of Holy Quran with below commands.
+%%\newcounter{jz}
+%%\forloop{jz}{1}{\value{jz} < 31} {\quranjuz[\value{jz}]}
+
+%%\quranjuz*[28-30]
+
+%\quranpage*[256]
+%\quranpage*[3-4]
+
+%%You can typeset whole of Holy Quran with below commands, just replace 8 with 605.
+\newcounter{pg}
+\forloop{pg}{1}{\value{pg} < 8} {
+\hfill صفحة \arabic{pg} \par
+\quranpage*[\value{pg}]\vfill}
+
+%\quranhizb*[117-120]
+
+%\quranquarter*[1-4]
+%\quranquarter*[239-240]
+
+%\quranruku[313]
+%\quranruku[556]
+
+%\quranmanzil*[2]
+
+
+%%\surna[1]\qurantext % Surah Al-Hamd
+
+%%\surna[1]\qurantext* % Surah Al-Hamd
+
+%%\surna[114]\qurantext[6231-6236] % Surah Al-Nas
+
+%%\surna[114]\qurantext*[6231-6236] % Surah Al-Nas
+
+%%%\surna[2]\qurantext*[8-293] % Surah Al-Baqara
+
+%\qurantext[1-6236] % The whole of Holy Quran
+
+
+\newcount\mysurah
+\newcount\myayah
+\indexconvert{1436}{\mysurah}{\myayah}
+سوره \the\mysurah
+
+آیه \the\myayah
+\end{document}
diff --git a/macros/xetex/latex/quran/doc/quran.png b/macros/xetex/latex/quran/doc/quran.png
new file mode 100644
index 0000000000..f4339119f8
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran/doc/quran.png
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/quran/doc/uthmanitext.pdf b/macros/xetex/latex/quran/doc/uthmanitext.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..c06bb4b0e4
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran/doc/uthmanitext.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/quran/doc/uthmanitext.tex b/macros/xetex/latex/quran/doc/uthmanitext.tex
new file mode 100644
index 0000000000..a6524480bb
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran/doc/uthmanitext.tex
@@ -0,0 +1,13 @@
+\documentclass{standalone}
+
+\usepackage[uthmani]{quran}
+\usepackage{xepersian}
+\settextfont{Scheherazade}
+
+\begin{document}
+
+\begin{minipage}{.45\textwidth}
+{\quransurah*[1]}
+\end{minipage}
+
+\end{document}
diff --git a/macros/xetex/latex/quran/tex/quran-transde.def b/macros/xetex/latex/quran/tex/quran-transde.def
new file mode 100644
index 0000000000..42dbbe0517
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran/tex/quran-transde.def
@@ -0,0 +1,155 @@
+\let\qt@doqt@orig\qt@doqt
+\let\ToggleBasmalah@orig\ToggleBasmalah
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\def\basmalahde{Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen! \qt@par}
+\bidi@newrobustcmd\ToggleBasmalahde{%
+ \ifx\basmalahde\relax%
+ \def\basmalahde{Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen! \qt@par}
+ \else%
+ \let\basmalahde\relax%
+ \fi%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\qt@dode{%
+ \addtocounter{qt@count}{1}%
+ \loop%
+ \csname qurantrans@de@\roman{qt@count}\endcsname%
+ \ifnum\value{qt@count}<\qt@max\relax%
+ { }% an extra space between verses
+ \qt@par%
+ \addtocounter{qt@count}{1}%
+ \repeat%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\qurantextde{%
+ \@ifstar\@@qurantextde\@qurantextde%
+}%
+\bidi@newrobustcmd\@@qurantextde[1][\qt@default]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dode%
+ \@@qurantext[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+\bidi@newrobustcmd\@qurantextde[1][\qt@default]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dode%
+ \@qurantext[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\quransurahde{%
+ \@ifstar\@@quransurahde\@quransurahde%
+}%
+\bidi@newrobustcmd\@@quransurahde[1][\qt@surah@default]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dode%
+ \@@quransurah[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+\bidi@newrobustcmd\@quransurahde[1][\qt@surah@default]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dode%
+ \lowercase{\def\qt@arglc{#1}}%
+ \@quransurah[\qt@arglc]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\quranayahde{%
+ \@ifstar\@@quranayahde\@quranayahde%
+}%
+\def\@@quranayahde[#1][#2]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dode%
+ \let\ToggleBasmalah\ToggleBasmalahde%
+ \@@quranayah[#1][#2]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+ \let\ToggleBasmalah\ToggleBasmalah@orig%
+}%
+\def\@quranayahde[#1][#2]{%
+ \lowercase{\def\qt@arglc{#1}}%
+ \let\qt@doqt\qt@dode%
+ \let\ToggleBasmalah\ToggleBasmalahde%
+ \@quranayah[\qt@arglc][#2]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+ \let\ToggleBasmalah\ToggleBasmalah@orig%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\quranjuzde{%
+ \@ifstar\@@quranjuzde\@quranjuzde%
+}%
+\def\@@quranjuzde[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dode%
+ \@@quranjuz[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+\def\@quranjuzde[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dode%
+ \@quranjuz[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\quranpagede{%
+ \@ifstar\@@quranpagede\@quranpagede%
+}%
+\def\@@quranpagede[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dode%
+ \@@quranpage[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+\def\@quranpagede[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dode%
+ \@quranpage[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\quranquarterde{%
+ \@ifstar\@@quranquarterde\@quranquarterde%
+}%
+\def\@@quranquarterde[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dode%
+ \@@quranquarter[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+\def\@quranquarterde[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dode%
+ \@quranquarter[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\quranrukude{%
+ \@ifstar\@@quranrukude\@quranrukude%
+}%
+\def\@@quranrukude[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dode%
+ \@@quranruku[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+\def\@quranrukude[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dode%
+ \@quranruku[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\quranhizbde{%
+ \@ifstar\@@quranhizbde\@quranhizbde%
+}%
+\def\@@quranhizbde[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dode%
+ \@@quranhizb[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+\def\@quranhizbde[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dode%
+ \@quranhizb[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\quranmanzilde{%
+ \@ifstar\@@quranmanzilde\@quranmanzilde%
+}
+\def\@@quranmanzilde[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dode%
+ \@@quranmanzil[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+\def\@quranmanzilde[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dode%
+ \@quranmanzil[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
diff --git a/macros/xetex/latex/quran/tex/quran-transen.def b/macros/xetex/latex/quran/tex/quran-transen.def
new file mode 100644
index 0000000000..8653a250c2
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran/tex/quran-transen.def
@@ -0,0 +1,155 @@
+\let\qt@doqt@orig\qt@doqt
+\let\ToggleBasmalah@orig\ToggleBasmalah
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\def\basmalahen{In the name of Allah, most benevolent, ever-merciful. \qt@par}
+\bidi@newrobustcmd\ToggleBasmalahen{%
+ \ifx\basmalahen\relax%
+ \def\basmalahen{In the name of Allah, most benevolent, ever-merciful. \qt@par}
+ \else%
+ \let\basmalahen\relax%
+ \fi%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\qt@doen{%
+ \addtocounter{qt@count}{1}%
+ \loop%
+ \csname qurantrans@en@\roman{qt@count}\endcsname%
+ \ifnum\value{qt@count}<\qt@max\relax%
+ { }% an extra space between verses
+ \qt@par%
+ \addtocounter{qt@count}{1}%
+ \repeat%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\qurantexten{%
+ \@ifstar\@@qurantexten\@qurantexten%
+}%
+\bidi@newrobustcmd\@@qurantexten[1][\qt@default]{%
+ \let\qt@doqt\qt@doen%
+ \@@qurantext[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+\bidi@newrobustcmd\@qurantexten[1][\qt@default]{%
+ \let\qt@doqt\qt@doen%
+ \@qurantext[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\quransurahen{%
+ \@ifstar\@@quransurahen\@quransurahen%
+}%
+\bidi@newrobustcmd\@@quransurahen[1][\qt@surah@default]{%
+ \let\qt@doqt\qt@doen%
+ \@@quransurah[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+\bidi@newrobustcmd\@quransurahen[1][\qt@surah@default]{%
+ \let\qt@doqt\qt@doen%
+ \lowercase{\def\qt@arglc{#1}}%
+ \@quransurah[\qt@arglc]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\quranayahen{%
+ \@ifstar\@@quranayahen\@quranayahen%
+}%
+\def\@@quranayahen[#1][#2]{%
+ \let\qt@doqt\qt@doen%
+ \let\ToggleBasmalah\ToggleBasmalahen%
+ \@@quranayah[#1][#2]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+ \let\ToggleBasmalah\ToggleBasmalah@orig%
+}%
+\def\@quranayahen[#1][#2]{%
+ \lowercase{\def\qt@arglc{#1}}%
+ \let\qt@doqt\qt@doen%
+ \let\ToggleBasmalah\ToggleBasmalahen%
+ \@quranayah[\qt@arglc][#2]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+ \let\ToggleBasmalah\ToggleBasmalah@orig%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\quranjuzen{%
+ \@ifstar\@@quranjuzen\@quranjuzen%
+}%
+\def\@@quranjuzen[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@doen%
+ \@@quranjuz[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+\def\@quranjuzen[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@doen%
+ \@quranjuz[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\quranpageen{%
+ \@ifstar\@@quranpageen\@quranpageen%
+}%
+\def\@@quranpageen[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@doen%
+ \@@quranpage[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+\def\@quranpageen[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@doen%
+ \@quranpage[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\quranquarteren{%
+ \@ifstar\@@quranquarteren\@quranquarteren%
+}%
+\def\@@quranquarteren[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@doen%
+ \@@quranquarter[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+\def\@quranquarteren[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@doen%
+ \@quranquarter[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\quranrukuen{%
+ \@ifstar\@@quranrukuen\@quranrukuen%
+}%
+\def\@@quranrukuen[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@doen%
+ \@@quranruku[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+\def\@quranrukuen[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@doen%
+ \@quranruku[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\quranhizben{%
+ \@ifstar\@@quranhizben\@quranhizben%
+}%
+\def\@@quranhizben[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@doen%
+ \@@quranhizb[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+\def\@quranhizben[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@doen%
+ \@quranhizb[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\quranmanzilen{%
+ \@ifstar\@@quranmanzilen\@quranmanzilen%
+}
+\def\@@quranmanzilen[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@doen%
+ \@@quranmanzil[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+\def\@quranmanzilen[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@doen%
+ \@quranmanzil[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
diff --git a/macros/xetex/latex/quran/tex/quran-transfa.def b/macros/xetex/latex/quran/tex/quran-transfa.def
new file mode 100644
index 0000000000..64af3c5717
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran/tex/quran-transfa.def
@@ -0,0 +1,155 @@
+\let\qt@doqt@orig\qt@doqt
+\let\ToggleBasmalah@orig\ToggleBasmalah
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\def\basmalahfa{به نام خداوند رحمتگر مهربان \qt@par}
+\bidi@newrobustcmd\ToggleBasmalahfa{%
+ \ifx\basmalahfa\relax%
+ \def\basmalahfa{به نام خداوند رحمتگر مهربان \qt@par}
+ \else%
+ \let\basmalahfa\relax%
+ \fi%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\qt@dofa{%
+ \addtocounter{qt@count}{1}%
+ \loop%
+ \csname qurantrans@fa@\roman{qt@count}\endcsname%
+ \ifnum\value{qt@count}<\qt@max\relax%
+ { }% an extra space between verses
+ \qt@par%
+ \addtocounter{qt@count}{1}%
+ \repeat%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\qurantextfa{%
+ \@ifstar\@@qurantextfa\@qurantextfa%
+}%
+\bidi@newrobustcmd\@@qurantextfa[1][\qt@default]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dofa%
+ \@@qurantext[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+\bidi@newrobustcmd\@qurantextfa[1][\qt@default]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dofa%
+ \@qurantext[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\quransurahfa{%
+ \@ifstar\@@quransurahfa\@quransurahfa%
+}%
+\bidi@newrobustcmd\@@quransurahfa[1][\qt@surah@default]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dofa%
+ \@@quransurah[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+\bidi@newrobustcmd\@quransurahfa[1][\qt@surah@default]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dofa%
+ \lowercase{\def\qt@arglc{#1}}%
+ \@quransurah[\qt@arglc]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\quranayahfa{%
+ \@ifstar\@@quranayahfa\@quranayahfa%
+}%
+\def\@@quranayahfa[#1][#2]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dofa%
+ \let\ToggleBasmalah\ToggleBasmalahfa%
+ \@@quranayah[#1][#2]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+ \let\ToggleBasmalah\ToggleBasmalah@orig%
+}%
+\def\@quranayahfa[#1][#2]{%
+ \lowercase{\def\qt@arglc{#1}}%
+ \let\qt@doqt\qt@dofa%
+ \let\ToggleBasmalah\ToggleBasmalahfa%
+ \@quranayah[\qt@arglc][#2]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+ \let\ToggleBasmalah\ToggleBasmalah@orig%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\quranjuzfa{%
+ \@ifstar\@@quranjuzfa\@quranjuzfa%
+}%
+\def\@@quranjuzfa[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dofa%
+ \@@quranjuz[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+\def\@quranjuzfa[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dofa%
+ \@quranjuz[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\quranpagefa{%
+ \@ifstar\@@quranpagefa\@quranpagefa%
+}%
+\def\@@quranpagefa[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dofa%
+ \@@quranpage[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+\def\@quranpagefa[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dofa%
+ \@quranpage[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\quranquarterfa{%
+ \@ifstar\@@quranquarterfa\@quranquarterfa%
+}%
+\def\@@quranquarterfa[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dofa%
+ \@@quranquarter[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+\def\@quranquarterfa[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dofa%
+ \@quranquarter[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\quranrukufa{%
+ \@ifstar\@@quranrukufa\@quranrukufa%
+}%
+\def\@@quranrukufa[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dofa%
+ \@@quranruku[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+\def\@quranrukufa[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dofa%
+ \@quranruku[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\quranhizbfa{%
+ \@ifstar\@@quranhizbfa\@quranhizbfa%
+}%
+\def\@@quranhizbfa[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dofa%
+ \@@quranhizb[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+\def\@quranhizbfa[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dofa%
+ \@quranhizb[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\quranmanzilfa{%
+ \@ifstar\@@quranmanzilfa\@quranmanzilfa%
+}%
+\def\@@quranmanzilfa[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dofa%
+ \@@quranmanzil[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+\def\@quranmanzilfa[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dofa%
+ \@quranmanzil[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
diff --git a/macros/xetex/latex/quran/tex/quran-translt.def b/macros/xetex/latex/quran/tex/quran-translt.def
new file mode 100644
index 0000000000..9065a30eec
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran/tex/quran-translt.def
@@ -0,0 +1,158 @@
+\let\q@b\textbf
+\let\q@i\textit
+\let\q@u\underline
+\let\qt@doqt@orig\qt@doqt
+\let\ToggleBasmalah@orig\ToggleBasmalah
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\def\basmalahlt{Bismi All\q@u{a}hi a\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}ni a\q@b{l}rra\q@u{h}eem\q@b{i} \qt@par}
+\bidi@newrobustcmd\ToggleBasmalahlt{%
+ \ifx\basmalahlt\relax%
+ \def\basmalahlt{Bismi All\q@u{a}hi a\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}ni a\q@b{l}rra\q@u{h}eem\q@b{i} \qt@par}
+ \else%
+ \let\basmalahlt\relax%
+ \fi%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\qt@dolt{%
+ \addtocounter{qt@count}{1}%
+ \loop%
+ \csname qurantrans@lt@\roman{qt@count}\endcsname%
+ \ifnum\value{qt@count}<\qt@max\relax%
+ { }% an extra space between verses
+ \qt@par%
+ \addtocounter{qt@count}{1}%
+ \repeat%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\qurantextlt{%
+ \@ifstar\@@qurantextlt\@qurantextlt%
+}%
+\bidi@newrobustcmd\@@qurantextlt[1][\qt@default]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dolt%
+ \@@qurantext[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+\bidi@newrobustcmd\@qurantextlt[1][\qt@default]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dolt%
+ \@qurantext[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\quransurahlt{%
+ \@ifstar\@@quransurahlt\@quransurahlt%
+}%
+\bidi@newrobustcmd\@@quransurahlt[1][\qt@surah@default]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dolt%
+ \@@quransurah[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+\bidi@newrobustcmd\@quransurahlt[1][\qt@surah@default]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dolt%
+ \lowercase{\def\qt@arglc{#1}}%
+ \@quransurah[\qt@arglc]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\quranayahlt{%
+ \@ifstar\@@quranayahlt\@quranayahlt%
+}%
+\def\@@quranayahlt[#1][#2]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dolt%
+ \let\ToggleBasmalah\ToggleBasmalahlt%
+ \@@quranayah[#1][#2]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+ \let\ToggleBasmalah\ToggleBasmalah@orig%
+}%
+\def\@quranayahlt[#1][#2]{%
+ \lowercase{\def\qt@arglc{#1}}%
+ \let\qt@doqt\qt@dolt%
+ \let\ToggleBasmalah\ToggleBasmalahlt%
+ \@quranayah[\qt@arglc][#2]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+ \let\ToggleBasmalah\ToggleBasmalah@orig%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\quranjuzlt{%
+ \@ifstar\@@quranjuzlt\@quranjuzlt%
+}%
+\def\@@quranjuzlt[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dolt%
+ \@@quranjuz[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+\def\@quranjuzlt[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dolt%
+ \@quranjuz[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\quranpagelt{%
+ \@ifstar\@@quranpagelt\@quranpagelt%
+}%
+\def\@@quranpagelt[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dolt%
+ \@@quranpage[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+\def\@quranpagelt[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dolt%
+ \@quranpage[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\quranquarterlt{%
+ \@ifstar\@@quranquarterlt\@quranquarterlt%
+}%
+\def\@@quranquarterlt[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dolt%
+ \@@quranquarter[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+\def\@quranquarterlt[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dolt%
+ \@quranquarter[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\quranrukult{%
+ \@ifstar\@@quranrukult\@quranrukult%
+}%
+\def\@@quranrukult[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dolt%
+ \@@quranruku[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+\def\@quranrukult[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dolt%
+ \@quranruku[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\quranhizblt{%
+ \@ifstar\@@quranhizblt\@quranhizblt%
+}%
+\def\@@quranhizblt[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dolt%
+ \@@quranhizb[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+\def\@quranhizblt[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dolt%
+ \@quranhizb[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@newrobustcmd\quranmanzillt{%
+ \@ifstar\@@quranmanzillt\@quranmanzillt%
+}
+\def\@@quranmanzillt[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dolt%
+ \@@quranmanzil[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+\def\@quranmanzillt[#1]{%
+ \let\qt@doqt\qt@dolt%
+ \@quranmanzil[#1]%
+ \let\qt@doqt\qt@doqt@orig%
+}%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
diff --git a/macros/xetex/latex/quran/tex/quran.sty b/macros/xetex/latex/quran/tex/quran.sty
new file mode 100644
index 0000000000..45f6046f40
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran/tex/quran.sty
@@ -0,0 +1,618 @@
+%% This is file `quran.sty',
+%% Inspired by Patrick Happel's lipsum package
+%%
+%%% Copyright © 2015-2019 by Seiied-Mohammad-Javad Razavian
+%% <javadr@gmail.com>
+%% This work may be distributed and/or modified under the
+%% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
+%% of this license or (at your option) any later version.
+%% The latest version of this license is in
+%% http://www.latex-project.org/lppl.txt
+%% and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX
+%% version 2005/12/01 or later.
+%%
+%% This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
+%%
+%% This work is “author-maintained” (as per LPPL maintenance status)
+%% by Seiied-Mohammad-Javad Razavian..
+%% The Current Maintainer of this work is Seiied-Mohammad-Javad Razavian.
+%%
+%% This work consists of the files quran.sty, qurantext-simple.def, qurantext-uthmani.def,
+%% quran-doc.tex, quran-doc.pdf, quran.png , defaulttext.pdf, and uthmanitext.pdf.
+%%
+%% to one who has devoted his life to Quran
+%%
+%% Change Log
+%% ver 1.51 ## May 4th, 2019
+%% A typo in quran-transde.def.
+%% ver 1.5 ## December 31th, 2018
+%% some minor bugs in \ToggleBasmalah and \quransurah.
+%% ver 1.42b ## November 29th, 2018
+%% A typo in quran-transde.def.
+%% ver 1.42a ## December 22nd, 2017
+%% A typo in doc. Some of files were missed in the last update so the new version put them back.
+%% ver 1.42 ## December 22nd, 2017
+%% \quransurahX and \quranayahX macros also act case-insensitive in translations. X is one of en, de, fa, and lt.
+%% ver 1.41 ## December 22nd, 2017
+%% in previous versions, \quransurah and \quranayah macros were case-sensitive in case of using surah names,
+%% but by this version both macros are case-insensitive, i.e. there in no diffirences between Al-Fatihda, al-fatiha, al-Fatiha,
+%% and the other possible combinations of lower-uppercase letters.
+%% ver 1.4 ## October 28th, 2017
+%% Persian, English, and Duetch tranliteration added and ``fa", ``en", and ``de" version of macros defined for them.
+%% for using this option, the `transfa`, `transen`, `transde` is defined. There is also a `trans` option that can get the
+%% `'lt`, `en`, `de`, and `fa` as its value seperated by comma.
+%% ver 1.3 ## October 22th, 2017
+%% Transliteration support, now all macros have an ``lt" version for typesetting transliteration of the original macros.
+%% ver 1.261 ## August 22th, 2017
+%% typo in version number.
+%% ver 1.26 ## August 22th, 2017
+%% minor improvements, fixes a bug in using \quranayah[x][y] that in this case it hadn't enclosed in group + manual update.
+%% ver 1.252 ## February 28th, 2017
+%% minor improvements
+%% ver 1.25 and 1.251## December 25th, 2016
+%% manual update
+%% ver 1.241 ## December 15th, 2016
+%% some minor bugs in manual
+%% ver 1.24 ## November 12th, 2016
+%% manual update + waqf symbol wes missed the penultimate version of uthmani script.
+%% ver 1.22 ## November 8th, 2016
+%% just adding source of two pdf files to the installation.
+%% ver 1.21 ## November 7th, 2016
+%% some minor bugs in uploading to CTAN
+%% ver 1.2 ## November 5th, 2016
+%% Supports Uthmani script via uthmani option.
+%% This option asked by one of the package's user.
+%% ver 1.14 ## May 15th, 2016
+%% Some improvements in help document.
+%% ver 1.1 ## Apr 21st, 2016
+%% \indexconvert macro converts a number between 1 to 6236 to its exact surah and ayah number in
+%% the whole text of Quran.
+%% ver 1.05 ## Feb 9th, 2016
+%% \ChangeBasmalah and \ChangeAyahNumber are converted to \ToggleBasmalah and \ToggleAyahNumber respectively.
+%% a minor bug in \quransurah* macro has fixed, this bug caused extra space in the text.
+%% ver 1.0 ## Feb 5th, 2016
+%% support for surahname as an argument in \quransurah and \quranayah macros.
+%% ver 0.941 ## July 11th, 2015
+%% \qt@par moved to \qurantext from Ayat for minimizing sourcefile.
+%% ver 0.94 ## July 11th, 2015
+%% \ChangeAyahNumber, \ChangeBasmalah can change the way ayah number and basmalah will appear.
+%% a minor bug in extra white space around one ayah is solved now, it is founded by Masoud Yazdani.
+%% ver 0.91 ## July 10th, 2015
+%% default surah in \quransurah is now Al-Ikhlas
+%% ver 0.9 ## July 7th, 2015
+%% \quranhizb and \quranmanzil are provided now
+%% ver 0.8 ## July 4th, 2015
+%% \quranquarter and \quranruku are provided now
+%% ver 0.72 ## July 2nd, 2015
+%% \basmalah macro typeset basmalah
+%% ver 0.71 ## July 2nd, 2015
+%% in par mode after every basmalah a \par is set now
+%% ver 0.7 ## Jun 30th, 2015
+%% \quranpage command puts one or more pages of Quran
+%% ver 0.6 ## Jun 28th, 2015
+%% \quranjuz command puts one or more juzs of Quran
+%% ver 0.5 ## Jun 24, 2015
+%% package renamed form qurantext to quran
+%% \quranayah command can put a specific ayah/ayar from a surah.
+%% ver 0.4
+%% Sura's name add by \surahname command, it'll choose the arabic/latin name of sura based on text direction.
+%% ver 0.3
+%% Ayat numbers added.
+%% ver 0.2
+%% Stack overflow solved by a nonrecursive function
+%% ver 0.1
+%% initial commit
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\def\qurandate{2019/05/04}
+\def\quranversion{ver 1.51}
+\ProvidesPackage{quran}[\qurandate\space \quranversion\space An easy way to typeset the whole or any part of The Holy Quran]
+\RequirePackage{biditools}
+\RequirePackage{xkeyval}
+\newcounter{qt@count}
+\setcounter{qt@count}{0}
+\newif\ifqt@uthmani%
+\newif\ifqt@basmalah\qt@basmalahtrue%
+\newif\ifqt@translt%
+\newif\ifqt@transen%
+\newif\ifqt@transde%
+\newif\ifqt@transfa%
+\newif\if@qt@TestSubString%
+\def\qt@IfSubString #1#2{%
+ \edef\@qt@MainString{#1}%
+ \def\@qt@TestSubS ##1#2##2\@qt@Del{\edef\@qt@TestTemp{##1}}%
+ \expandafter\@qt@TestSubS\@qt@MainString#2\@qt@Del%
+ \ifx\@qt@MainString\@qt@TestTemp%
+ \@qt@TestSubStringfalse%
+ \else%
+ \@qt@TestSubStringtrue%
+ \fi%
+}%
+%
+\def\qt@par{\par}%
+\def\basmalah{بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ \qt@par}%
+\def\qt@no#1{ #1}%
+%
+\DeclareOptionX{nopar}{\let\qt@par\relax}
+\DeclareOptionX{nonumber}{\def\qt@no##1{\relax}}
+\DeclareOptionX{uthmani}{\qt@uthmanitrue}
+\DeclareOptionX{translt}{\qt@translttrue}
+\DeclareOptionX{transen}{\qt@transentrue}
+\DeclareOptionX{transde}{\qt@transdetrue}
+\DeclareOptionX{transfa}{\qt@transfatrue}
+\DeclareOptionX{trans}[lt]{%
+ \qt@IfSubString{#1}{lt}\if@qt@TestSubString\qt@translttrue\fi
+ \qt@IfSubString{#1}{de}\if@qt@TestSubString\qt@transdetrue\fi
+ \qt@IfSubString{#1}{en}\if@qt@TestSubString\qt@transentrue\fi
+ \qt@IfSubString{#1}{fa}\if@qt@TestSubString\qt@transfatrue\fi
+}
+\DeclareOptionX*{\PackageWarning{quran}{Unknown option ‘\CurrentOption’}}
+\ProcessOptionsX\relax
+%\ProcessOptions\relax
+%
+\bidi@newrobustcmd\surahname{%
+ \@ifstar\@@surahname\@surahname
+}%
+%
+\def\@@surahname[#1]{%
+\ifcase#1 {}\or الفاتحة\or البقرة\or آل عمران\or النساء\or المائدة\or الأنعام\or الأعراف\or الأنفال\or التوبة\or يونس\or هود\or يوسف\or الرعد\or إبراهيم\or الحجر\or النحل\or الإسراء\or الكهف\or مريم\or طه\or الأنبياء\or الحج\or المؤمنون\or النور\or الفرقان\or الشعراء\or النمل\or القصص\or العنكبوت\or الروم\or لقمان\or السجدة\or الأحزاب\or سبأ\or فاطر\or يس\or الصافات\or ص\or الزمر\or غافر\or فصلت\or الشورى\or الزخرف\or الدخان\or الجاثية\or الأحقاف\or محمد\or الفتح\or الحجرات\or ق\or الذاريات\or الطور\or النجم\or القمر\or الرحمن\or الواقعة\or الحديد\or المجادلة\or الحشر\or الممتحنة\or الصف\or الجمعة\or المنافقون\or التغابن\or الطلاق\or التحريم\or الملك\or القلم\or الحاقة\or المعارج\or نوح\or الجن\or المزمل\or المدثر\or القيامة\or الإنسان\or المرسلات\or النبأ\or النازعات\or عبس\or التكوير\or الإنفطار\or المطففين\or الانشقاق\or البروج\or الطارق\or الأعلى\or الغاشية\or الفجر\or البلد\or الشمس\or الليل\or الضحى\or الشرح\or التين\or العلق\or القدر\or البينة\or الزلزلة\or العاديات\or القارعة\or التكاثر\or العصر\or الهمزة\or الفيل\or قريش\or الماعون\or الكوثر\or الكافرون\or النصر\or المسد\or الإخلاص\or الفلق\or الناس\else\relax\fi}
+\def\@surahname[#1]{%
+\ifcase#1\or Al-Fatiha\or Al-Baqara\or Aal-e-Imran\or An-Nisa\or Al-Maeda\or Al-Anaam\or Al-Araf\or Al-Anfal\or At-Taubah\or Yunus\or Hud\or Yusuf\or Ar-Rad\or Ibrahim\or Al-Hijr\or An-Nahl\or Al-Isra\or Al-Kahf\or Maryam\or Taha\or Al-Anbiya\or Al-Hajj\or Al-Mumenoon\or An-Noor\or Al-Furqan\or Ash-Shuara\or An-Naml\or Al-Qasas\or Al-Ankaboot\or Ar-Room\or Luqman\or As-Sajda\or Al-Ahzab\or Saba\or Fatir\or Ya-Seen\or As-Saaffat\or Sad\or Az-Zumar\or Ghafir\or Fussilat\or Ash-Shura\or Az-Zukhruf\or Ad-Dukhan\or Al-Jathiya\or Al-Ahqaf\or Muhammad\or Al-Fath\or Al-Hujraat\or Qaf\or Adh-Dhariyat\or At-tur\or An-Najm\or Al-Qamar\or Al-Rahman\or Al-Waqia\or Al-Hadid\or Al-Mujadila\or Al-Hashr\or Al-Mumtahina\or As-Saff\or Al-Jumua\or Al-Munafiqoon\or At-Taghabun\or At-Talaq\or At-Tahrim\or Al-Mulk\or Al-Qalam\or Al-Haaqqa\or Al-Maarij\or Nooh\or Al-Jinn\or Al-Muzzammil\or Al-Muddathir\or Al-Qiyama\or Al-Insan\or Al-Mursalat\or An-Naba\or An-Naziat\or Abasa\or At-Takwir\or AL-Infitar\or Al-Mutaffifin\or Al-Inshiqaq\or Al-Burooj\or At-Tariq\or Al-Ala\or Al-Ghashiya\or Al-Fajr\or Al-Balad\or Ash-Shams\or Al-Lail\or Ad-Dhuha\or Al-Inshirah\or At-Tin\or Al-Alaq\or Al-Qadr\or Al-Bayyina\or Al-Zalzala\or Al-Adiyat\or Al-Qaria\or At-Takathur\or Al-Asr\or Al-Humaza\or Al-Fil\or Quraish\or Al-Maun\or Al-Kauther\or Al-Kafiroon\or An-Nasr\or Al-Masadd\or Al-Ikhlas\or Al-Falaq\or An-Nas\else\relax\fi}%
+%
+%% makes some macros for surah name to convert them to their original number in surah list.
+ \newcount\qt@tempcount \qt@tempcount=1%
+ \loop%
+ \edef\qt@tmp{\lowercase{\edef\noexpand\qt@surah@name{\@surahname[\qt@tempcount]}}}%
+ \qt@tmp%
+% \expandafter\xdef\csname qt@surah@\@surahname[\qt@tempcount]\endcsname{\the\qt@tempcount}%
+ \expandafter\xdef\csname qt@surah@\qt@surah@name\endcsname{\the\qt@tempcount}%
+ \ifnum\qt@tempcount<114%
+ \advance\qt@tempcount by 1\relax%
+ \repeat%
+%
+%
+\newcount\surahcount%
+\newcount\ayahcount%
+%
+\def\indexconvert#1#2#3{%
+ \surahcount=1%
+ \ayahcount=#1%
+ \loop
+ \ifnum\ayahcount>\qt@getversenum\surahcount%
+ \advance\ayahcount by -\qt@getversenum\surahcount\relax%
+ \advance\surahcount by 1\relax%
+ \repeat
+ #2=\surahcount%
+ #3=\ayahcount%
+}%
+%
+\bidi@newrobustcmd\qt@default{1-7}% Surah Al-hamd
+\bidi@newrobustcmd\setqurantextdefault[1]{%
+\bidi@renewrobustcmd{\qt@default}{#1}}%
+%
+\bidi@newrobustcmd\qt@doqt{%
+ \addtocounter{qt@count}{1}%
+ \loop%
+ \csname qurantext@\roman{qt@count}\endcsname%
+ \ifnum\value{qt@count}<\qt@max\relax%
+ \ifx\qt@par\relax{ }\fi% an extra space between verses
+ \qt@par%
+ \addtocounter{qt@count}{1}%
+ \repeat%
+}%
+%
+\bidi@newrobustcmd\ChangeQtPar{%
+ \ifx\qt@par\relax%
+ \def\qt@par{\par}%
+ \else%
+ \let\qt@par\relax%
+ \fi%
+}%
+%
+%\bidi@newrobustcmd\ToggleBasmalah{%
+% \ifx\basmalah\relax%
+% \def\basmalah{بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ \qt@par}%
+% \else%
+% \let\basmalah\relax%
+% \fi%
+%}%
+%
+\bidi@newrobustcmd\ToggleAyahNumber{%
+ \expandafter\ifx\qt@no{test}\relax%
+ \def\qt@no##1{ ##1}%
+ \else%
+ \def\qt@no##1{\relax}%
+ \fi%
+}%
+\bidi@newrobustcmd\qurantext{%
+\@ifstar\@@qurantext\@qurantext%
+}%
+%
+\bidi@newrobustcmd\@@qurantext[1][\qt@default]{%
+ \begingroup%
+ \ChangeQtPar%
+ \@qurantext[#1]%
+ \endgroup%
+}%
+%
+\bidi@newrobustcmd\@qurantext[1][\qt@default]{%
+ \expandafter\qt@minmax\expandafter{#1}%
+ \setcounter{qt@count}{\qt@min}%
+ \addtocounter{qt@count}{-1}%
+ \qt@doqt%
+}%
+%
+\def\qt@get#1-#2;{\edef\qt@min{#1}\edef\qt@max{#2}}%
+\def\qt@stripmax#1-{\edef\qt@max{#1}}%
+\def\qt@minmax#1{%
+ \qt@get#1-\relax;%
+ \edef\qt@tmpa{\qt@max}%
+ \edef\qt@relax{\relax}%
+ \ifx\qt@tmpa\qt@relax\edef\qt@max{\qt@min}%
+ \else\expandafter\qt@stripmax\qt@max\fi%
+}%
+%
+%\newif\if@qt@TestSubString%
+%\def\qt@IfSubString #1#2{%
+% \edef\@qt@MainString{#1}%
+% \def\@qt@TestSubS ##1#2##2\@qt@Del{\edef\@qt@TestTemp{##1}}%
+% \expandafter\@qt@TestSubS\@qt@MainString#2\@qt@Del%
+% \ifx\@qt@MainString\@qt@TestTemp%
+% \@qt@TestSubStringfalse%
+% \else%
+% \@qt@TestSubStringtrue%
+% \fi%
+%}%
+%
+\def\qt@getrange#1--#2;{\def\qt@min{#1}\def\qt@max{#2}}%
+%
+\newcounter{qt@i}%
+\newcounter{qt@start}%
+\newcounter{qt@end}%
+%
+\bidi@newrobustcmd\quransurah{%
+ \@ifstar\@@quransurah\@@@quransurah%
+}%
+%
+\bidi@newrobustcmd\qt@surah@default{112}% Surah Al-Ikhlas
+\bidi@newrobustcmd\setsurahdefault[1]{%
+\bidi@renewrobustcmd{\qt@surah@default}{#1}}%
+%
+\bidi@newrobustcmd\@@quransurah[1][\qt@surah@default]{%
+ \begingroup
+ \ChangeQtPar
+ \lowercase{\edef\qt@arglc{#1}}%
+ \@quransurah[\qt@arglc]%
+ \endgroup
+}%
+\bidi@newrobustcmd\@@@quransurah[1][\qt@surah@default]{%
+ \lowercase{\edef\qt@arglc{#1}}%
+ \@quransurah[\qt@arglc]%
+}%
+%
+\bidi@newrobustcmd\@quransurah[1][\qt@surah@default]{%
+ \setcounter{qt@i}{1}%
+ \setcounter{qt@start}{1}%
+%
+ \@qt@TestSubStringfalse%
+ \qt@IfSubString{#1}{--}%
+ \if@qt@TestSubString% case of surahname range, e.g. An-Nasr--An-Nas
+ \expandafter\qt@getrange#1;%
+ \edef\qt@min{\csname qt@surah@\qt@min\endcsname}%
+ \edef\qt@max{\csname qt@surah@\qt@max\endcsname}%
+ \setcounter{qt@end}{\qt@getversenum\qt@max}%
+ \else%
+ \expandafter\qt@minmax\expandafter{#1}%
+%
+ \if!\ifnum9<1\qt@min!\fi% \qt@min is a number.
+ \ifx\qt@min\qt@max%
+ \setcounter{qt@end}{\qt@getversenum{\qt@min}}%
+ \else%
+ \setcounter{qt@end}{\qt@getversenum{\qt@max}}%
+ \fi%
+ \else% in this case the argument is tranliteration of surahname
+ \edef\qt@min{\csname qt@surah@#1\endcsname}%
+ \edef\qt@max{\qt@min}%
+ \setcounter{qt@end}{\qt@getversenum\qt@min}%
+ \fi%
+ \fi%
+ \loop%
+ \ifnum\value{qt@i}<\qt@min%
+ \addtocounter{qt@start}{\qt@getversenum{\value{qt@i}}}%
+ \addtocounter{qt@i}{1}%
+ \repeat%
+%
+ \ifx\qt@min\qt@max\relax%
+ \else%
+ \loop%
+ \ifnum\value{qt@i}<\qt@max%
+ \addtocounter{qt@end}{\qt@getversenum{\value{qt@i}}}%
+ \addtocounter{qt@i}{1}%
+ \repeat%
+ \fi%
+ \addtocounter{qt@end}{\value{qt@start}}%
+ \addtocounter{qt@end}{-1}%
+ \begingroup\qurantext[\value{qt@start}-\value{qt@end}]\endgroup%
+}%
+%
+\bidi@newrobustcmd\quranayah{%
+ \@ifstar\@@quranayah\@@@quranayah%
+}%
+%
+\def\@@quranayah[#1][#2]{%
+ \begingroup%
+ \ChangeQtPar%
+ \lowercase{\edef\qt@arglc{#1}}%
+ \@quranayah[\qt@arglc][#2]%
+ \endgroup%
+}%
+\def\@@@quranayah[#1][#2]{%
+ \lowercase{\edef\qt@arglc{#1}}
+ \@quranayah[\qt@arglc][#2]
+}%
+%
+\def\@quranayah[#1][#2]{%
+ \if!\ifnum9<1#1!\fi% #1 is a number.
+ \def\qt@surahnumber{#1}%
+ \else%
+ \def\qt@surahnumber{\csname qt@surah@#1\endcsname}%
+ \fi%
+ \setcounter{qt@i}{1}%
+ \expandafter\qt@minmax\expandafter{#2}%
+ \setcounter{qt@start}{\qt@min}%
+ \setcounter{qt@end}{\qt@max}%
+%
+ \ifnum\qt@max>\qt@getversenum{\qt@surahnumber}\relax%
+ \ifx\qt@max\qt@min%
+ \relax%
+ \else%
+ \def\qt@max{\qt@getversenum{\qt@surahnumber}}%
+ \setcounter{qt@end}{\qt@max}%
+ \fi%
+ \fi%
+ \ifnum\qt@min>\qt@getversenum{\qt@surahnumber}%
+ \relax%
+ \else%
+ \loop%
+ \ifnum\value{qt@i}<\qt@surahnumber%
+ \addtocounter{qt@start}{\qt@getversenum{\value{qt@i}}}%
+ \addtocounter{qt@i}{1}%
+ \repeat%
+%
+ \ifx\qt@max\qt@min%
+ %omitting basmalah when only first ayah is requested
+ \ifnum\qt@max=1 \ifqt@basmalah\ToggleBasmalah\fi\fi%
+ \begingroup\qurantext[\value{qt@start}]\endgroup%
+ \ifnum\qt@max=1 \ifqt@basmalah\ToggleBasmalah\fi\fi%
+ \else%
+ \addtocounter{qt@end}{\value{qt@start}}%
+ \addtocounter{qt@end}{-\qt@min}%
+ \begingroup\qurantext[\value{qt@start}-\value{qt@end}]\endgroup%
+ \fi%
+ \fi%
+}%
+%
+\bidi@newrobustcmd\quranjuz{%
+ \@ifstar\@@quranjuz\@quranjuz%
+}%
+%
+\def\@@quranjuz[#1]{%
+ \begingroup%
+ \ChangeQtPar%
+ \@quranjuz[#1]%
+ \endgroup%
+}%
+%
+\def\@quranjuz[#1]{%
+ \expandafter\qt@minmax\expandafter{#1}%
+ \ifx\qt@max\qt@min%
+ \edef\qt@juz{\qt@getjuzdomain{\qt@min}}%
+ \begingroup\qurantext[\qt@juz]\endgroup%
+ \else%
+ \edef\qt@juz@start{\qt@getjuzdomain{\qt@min}}%
+ \edef\qt@juz@end{\qt@getjuzdomain{\qt@max}}%
+ \expandafter\qt@minmax\expandafter{\qt@juz@start}%
+ \setcounter{qt@start}{\qt@min}% start ayah
+ \expandafter\qt@minmax\expandafter{\qt@juz@end}%
+ \setcounter{qt@end}{\qt@max}% end ayah
+ \begingroup\qurantext[\value{qt@start}-\value{qt@end}]\endgroup%
+ \fi%
+}%
+%
+\bidi@newrobustcmd\quranpage{%
+ \@ifstar\@@quranpage\@quranpage%
+}%
+\def\@@quranpage[#1]{%
+ \begingroup%
+ \ChangeQtPar%
+ \@quranpage[#1]%
+ \endgroup%
+}%
+%
+\def\@quranpage[#1]{%
+ \expandafter\qt@minmax\expandafter{#1}%
+ \ifx\qt@max\qt@min%
+ \edef\qt@page{\qt@getpagedomain{\qt@min}}%
+ \begingroup\qurantext[\qt@page]\endgroup%
+ \else%
+ \edef\qt@page@start{\expandafter\qt@getpagedomain{\qt@min}}%
+ \edef\qt@page@end{\expandafter\qt@getpagedomain{\qt@max}}%
+ \expandafter\qt@minmax\expandafter{\qt@page@start}%
+ \setcounter{qt@start}{\qt@min}% start ayah
+ \expandafter\qt@minmax\expandafter{\qt@page@end}%
+ \setcounter{qt@end}{\qt@max}% end ayah
+ \begingroup\qurantext[\value{qt@start}-\value{qt@end}]\endgroup%
+ \fi%
+}%
+%
+\bidi@newrobustcmd\quranquarter{%
+ \@ifstar\@@quranquarter\@quranquarter%
+}%
+\def\@@quranquarter[#1]{%
+ \begingroup%
+ \ChangeQtPar%
+ \@quranquarter[#1]%
+ \endgroup%
+}%
+\def\@quranquarter[#1]{%
+ \expandafter\qt@minmax\expandafter{#1}%
+ \ifx\qt@max\qt@min%
+ \edef\qt@page{\qt@getquarterdomain{\qt@min}}
+ \begingroup\qurantext[\qt@page]\endgroup%
+ \else%
+ \edef\qt@page@start{\expandafter\qt@getquarterdomain{\qt@min}}%
+ \edef\qt@page@end{\expandafter\qt@getquarterdomain{\qt@max}}%
+ \expandafter\qt@minmax\expandafter{\qt@page@start}%
+ \setcounter{qt@start}{\qt@min}% start ayah
+ \expandafter\qt@minmax\expandafter{\qt@page@end}%
+ \setcounter{qt@end}{\qt@max}% end ayah
+ \begingroup\qurantext[\value{qt@start}-\value{qt@end}]\endgroup%
+ \fi%
+}%
+%
+\bidi@newrobustcmd\quranruku{%
+ \@ifstar\@@quranruku\@quranruku%
+}%
+\def\@@quranruku[#1]{%
+ \begingroup%
+ \ChangeQtPar%
+ \@quranruku[#1]%
+ \endgroup%
+}%
+%
+\def\@quranruku[#1]{%
+ \expandafter\qt@minmax\expandafter{#1}%
+ \ifx\qt@max\qt@min%
+ \edef\qt@page{\qt@getrukudomain{\qt@min}}%
+ \begingroup\qurantext[\qt@page]\endgroup%
+ \else%
+ \edef\qt@page@start{\expandafter\qt@getrukudomain{\qt@min}}%
+ \edef\qt@page@end{\expandafter\qt@getrukudomain{\qt@max}}%
+ \expandafter\qt@minmax\expandafter{\qt@page@start}%
+ \setcounter{qt@start}{\qt@min}% start ayah
+ \expandafter\qt@minmax\expandafter{\qt@page@end}%
+ \setcounter{qt@end}{\qt@max}% end ayah
+ \begingroup\qurantext[\value{qt@start}-\value{qt@end}]\endgroup%
+ \fi%
+}%
+%
+\bidi@newrobustcmd\quranhizb{%
+ \@ifstar\@@quranhizb\@quranhizb%
+}%
+\def\@@quranhizb[#1]{%
+ \begingroup%
+ \ChangeQtPar%
+ \@quranhizb[#1]%
+ \endgroup%
+}%
+%
+\newcount\qt@start%
+\newcount\qt@end%
+\def\@quranhizb[#1]{%
+ \expandafter\qt@minmax\expandafter{#1}%
+ \ifx\qt@max\qt@min%
+ \qt@start=#1%
+ \qt@end=#1%
+ \else%
+ \qt@start=\qt@min%
+ \qt@end=\qt@max%
+ \fi%
+ \multiply\qt@start by 4%
+ \advance\qt@start by -3%
+ \multiply\qt@end by 4%
+ \quranquarter[\qt@start-\qt@end]%
+}%
+%
+\bidi@newrobustcmd\quranmanzil{%
+ \@ifstar\@@quranmanzil\@quranmanzil%
+}
+%
+\def\@@quranmanzil[#1]{%
+ \begingroup%
+ \ChangeQtPar%
+ \@quranmanzil[#1]%
+ \endgroup%
+}%
+%
+\def\@quranmanzil[#1]{%
+ \expandafter\qt@minmax\expandafter{#1}%
+ \ifx\qt@max\qt@min%
+ \edef\qt@surah{\expandafter\qt@getmanzildomain{\qt@max}}%
+ \expandafter\quransurah[\qt@surah]%
+ \else%
+ \edef\qt@surah@start{\expandafter\qt@getmanzildomain{\qt@min}}%
+ \edef\qt@surah@end{\expandafter\qt@getmanzildomain{\qt@max}}%
+ \expandafter\qt@minmax\expandafter{\qt@surah@start}%
+ \setcounter{qt@start}{\qt@min}% start surah
+ \expandafter\qt@minmax\expandafter{\qt@surah@end}%
+ \setcounter{qt@end}{\qt@max}% end surah
+ \quransurah[\the\c@qt@start-\the\c@qt@end]%
+ \fi%
+}%
+%
+\def\qt@getmanzildomain#1{\ifcase#1\or1-4%Al-Hamd to An-Nisa
+ \or5-9%Al-Maeda through At-Taubah%
+ \or10-16%Yunus through An-Nahl%
+ \or17-25%Al-Isra through Al-Furqan%
+ \or26-36%Ash-Shuara through Ya seen%
+ \or37-49%As-Saaffat through Al-Hujraat%
+ \or50-114%Qaf through An-Nas%
+\else\relax\fi}%
+%
+\def\qt@getversenum#1{%
+\ifcase#1\or7\or286\or200\or176\or120\or165\or206\or75\or129\or109\or123\or111\or43\or52\or99\or128\or111\or110\or98\or135\or112\or78\or118\or64\or77\or227\or93\or88\or69\or60\or34\or30\or73\or54\or45\or83\or182\or88\or75\or85\or54\or53\or89\or59\or37\or35\or38\or29\or18\or45\or60\or49\or62\or55\or78\or96\or29\or22\or24\or13\or14\or11\or11\or18\or12\or12\or30\or52\or52\or44\or28\or28\or20\or56\or40\or31\or50\or40\or46\or42\or29\or19\or36\or25\or22\or17\or19\or26\or30\or20\or15\or21\or11\or8\or8\or19\or5\or8\or8\or11\or11\or8\or3\or9\or5\or4\or7\or3\or6\or3\or5\or4\or5\or6 \else \relax
+\fi}%
+%
+\def\qt@getjuzdomain#1{%
+\ifcase#1\or1-148\or149-259\or260-385\or386-516\or517-640\or641-750\or751-899\or900-1041\or1042-1200\or1201-1327\or1328-1478\or1479-1648\or1649-1802\or1803-2029\or2030-2214\or2215-2483\or2484-2673\or2674-2875\or2876-3214\or3215-3385\or3386-3563\or3564-3732\or3733-4089\or4090-4264\or4265-4510\or4511-4705\or4706-5104\or5105-5241\or5242-5672
+\or5673-6236 \else \relax \fi%
+}%
+%
+\def\qt@getpagedomain#1{%
+\ifcase#1\or1-7\or8-12\or13-23\or24-31\or32-36\or37-44\or45-55\or56-64\or65-68\or69-76\or77-83\or84-90\or91-95\or96-100\or101-108\or109-112\or113-119\or120-126\or127-133\or134-141\or142-148\or149-152\or153-160\or161-170\or171-176\or177-183\or184-188\or189-193\or194-197\or198-203\or204-209\or210-217\or218-222\or223-226\or227-231\or232-237\or238-240\or241-244\or245-252\or253-255\or256-259\or260-263\or264-266\or267-271\or272-276\or277-281\or282-288\or289-289\or290-293\or294-302\or303-308\or309-315\or316-322\or323-330\or331-338\or339-345\or346-354\or355-363\or364-370\or371-376\or377-384\or385-393\or394-401\or402-408\or409-414\or415-425\or426-433\or434-441\or442-446\or447-450\or451-458\or459-466\or467-473\or474-479\or480-487\or488-493\or494-499\or500-504\or505-507\or508-512\or513-516\or517-519\or520-526\or527-530\or531-537\or538-544\or545-552\or553-558\or559-567\or568-572\or573-579\or580-584\or585-587\or588-594\or595-598\or599-606\or607-614\or615-620\or621-627\or628-633\or634-640\or641-647\or648-655\or656-663\or664-668\or669-671\or672-674\or675-678\or679-682\or683-686\or687-692\or693-700\or701-705\or706-710\or711-714\or715-719\or720-726\or727-733\or734-739\or740-745\or746-751\or752-758\or759-764\or765-772\or773-777\or778-782\or783-789\or790-797\or798-807\or808-816\or817-824\or825-833\or834-841\or842-848\or849-857\or858-862\or863-870\or871-879\or880-883\or884-890\or891-899\or900-907\or908-913\or914-920\or921-926\or927-931\or932-935\or936-940\or941-946\or947-954\or955-965\or966-976\or977-984\or985-991\or992-997\or998-1005\or1006-1011\or1012-1021\or1022-1027\or1028-1035\or1036-1041\or1042-1049\or1050-1058\or1059-1074\or1075-1084\or1085-1091\or1092-1097\or1098-1103\or1104-1109\or1110-1113\or1114-1117\or1118-1124\or1125-1132\or1133-1141\or1142-1149\or1150-1160\or1161-1168\or1169-1176\or1177-1185\or1186-1193\or1194-1200\or1201-1205\or1206-1212\or1213-1221\or1222-1229\or1230-1235\or1236-1241\or1242-1248\or1249-1255\or1256-1261\or1262-1266\or1267-1271\or1272-1275\or1276-1282\or1283-1289\or1290-1296\or1297-1303\or1304-1307\or1308-1314\or1315-1321\or1322-1328\or1329-1334\or1335-1341\or1342-1346\or1347-1352\or1353-1357\or1358-1364\or1365-1370\or1371-1378\or1379-1384\or1385-1389\or1390-1397\or1398-1406\or1407-1417\or1418-1425\or1426-1434\or1435-1442\or1443-1452\or1453-1461\or1462-1470\or1471-1478\or1479-1485\or1486-1492\or1493-1501\or1502-1510\or1511-1518\or1519-1526\or1527-1535\or1536-1544\or1545-1554\or1555-1561\or1562-1570\or1571-1581\or1582-1590\or1591-1600\or1601-1610\or1611-1618\or1619-1626\or1627-1633\or1634-1639\or1640-1648\or1649-1659\or1660-1665\or1666-1674\or1675-1682\or1683-1691\or1692-1699\or1700-1707\or1708-1712\or1713-1720\or1721-1725\or1726-1735\or1736-1741\or1742-1749\or1750-1755\or1756-1760\or1761-1768\or1769-1774\or1775-1783\or1784-1792\or1793-1802\or1803-1817\or1818-1833\or1834-1853\or1854-1872\or1873-1892\or1893-1907\or1908-1915\or1916-1927\or1928-1935\or1936-1943\or1944-1955\or1956-1965\or1966-1973\or1974-1980\or1981-1988\or1989-1994\or1995-2003\or2004-2011\or2012-2019\or2020-2029\or2030-2036\or2037-2046\or2047-2056\or2057-2067\or2068-2078\or2079-2087\or2088-2095\or2096-2104\or2105-2115\or2116-2125\or2126-2133\or2134-2144\or2145-2155\or2156-2160\or2161-2167\or2168-2174\or2175-2185\or2186-2193\or2194-2201\or2202-2214\or2215-2223\or2224-2237\or2238-2250\or2251-2261\or2262-2275\or2276-2288\or2289-2301\or2302-2314\or2315-2326\or2327-2345\or2346-2360\or2361-2385\or2386-2399\or2400-2412\or2413-2424\or2425-2435\or2436-2446\or2447-2461\or2462-2473\or2474-2483\or2484-2493\or2494-2507\or2508-2518\or2519-2527\or2528-2540\or2541-2555\or2556-2564\or2565-2573\or2574-2584\or2585-2595\or2596-2600\or2601-2610\or2611-2618\or2619-2625\or2626-2633\or2634-2641\or2642-2650\or2651-2659\or2660-2667\or2668-2673\or2674-2690\or2691-2700\or2701-2715\or2716-2732\or2733-2747\or2748-2762\or2763-2777\or2778-2791\or2792-2801\or2802-2811\or2812-2818\or2819-2822\or2823-2827\or2828-2834\or2835-2844\or2845-2849\or2850-2852\or2853-2857\or2858-2866\or2867-2875\or2876-2887\or2888-2898\or2899-2910\or2911-2922\or2923-2932\or2933-2951\or2952-2971\or2972-2992\or2993-3015\or3016-3043\or3044-3068\or3069-3091\or3092-3115\or3116-3138\or3139-3159\or3160-3172\or3173-3181\or3182-3194\or3195-3203\or3204-3214\or3215-3222\or3223-3235\or3236-3247\or3248-3257\or3258-3265\or3266-3273\or3274-3280\or3281-3287\or3288-3295\or3296-3302\or3303-3311\or3312-3322\or3323-3329\or3330-3336\or3337-3346\or3347-3354\or3355-3363\or3364-3370\or3371-3378\or3379-3385\or3386-3392\or3393-3403\or3404-3414\or3415-3424\or3425-3433\or3434-3441\or3442-3450\or3451-3459\or3460-3469\or3470-3480\or3481-3488\or3489-3497\or3498-3503\or3504-3514\or3515-3523\or3524-3533\or3534-3539\or3540-3548\or3549-3555\or3556-3563\or3564-3568\or3569-3576\or3577-3583\or3584-3587\or3588-3595\or3596-3606\or3607-3613\or3614-3620\or3621-3628\or3629-3637\or3638-3645\or3646-3654\or3655-3663\or3664-3671\or3672-3678\or3679-3690\or3691-3698\or3699-3704\or3705-3717\or3718-3732\or3733-3745\or3746-3759\or3760-3775\or3776-3788\or3789-3812\or3813-3839\or3840-3864\or3865-3890\or3891-3914\or3915-3941\or3942-3970\or3971-3986\or3987-3996\or3997-4012\or4013-4031\or4032-4053\or4054-4063\or4064-4068\or4069-4079\or4080-4089\or4090-4098\or4099-4105\or4106-4114\or4115-4125\or4126-4132\or4133-4140\or4141-4149\or4150-4158\or4159-4166\or4167-4173\or4174-4182\or4183-4191\or4192-4199\or4200-4210\or4211-4218\or4219-4229\or4230-4238\or4239-4247\or4248-4256\or4257-4264\or4265-4272\or4273-4282\or4283-4287\or4288-4294\or4295-4303\or4304-4316\or4317-4323\or4324-4335\or4336-4347\or4348-4358\or4359-4372\or4373-4385\or4386-4398\or4399-4414\or4415-4432\or4433-4453\or4454-4473\or4474-4486\or4487-4495\or4496-4505\or4506-4515\or4516-4524\or4525-4530\or4531-4538\or4539-4545\or4546-4556\or4557-4564\or4565-4574\or4575-4583\or4584-4592\or4593-4598\or4599-4606\or4607-4611\or4612-4616\or4617-4623\or4624-4630\or4631-4645\or4646-4665\or4666-4681\or4682-4705\or4706-4726\or4727-4749\or4750-4766\or4767-4784\or4785-4810\or4811-4828\or4829-4852\or4853-4873\or4874-4895\or4896-4917\or4918-4941\or4942-4968\or4969-4995\or4996-5029\or5030-5055\or5056-5078\or5079-5086\or5087-5093\or5094-5099\or5100-5104\or5105-5110\or5111-5115\or5116-5125\or5126-5129\or5130-5135\or5136-5142\or5143-5150\or5151-5155\or5156-5161\or5162-5168\or5169-5177\or5178-5185\or5186-5192\or5193-5199\or5200-5208\or5209-5217\or5218-5222\or5223-5229\or5230-5236\or5237-5241\or5242-5253\or5254-5267\or5268-5286\or5287-5313\or5314-5331\or5332-5357\or5358-5385\or5386-5414\or5415-5429\or5430-5447\or5448-5460\or5461-5475\or5476-5494\or5495-5512\or5513-5542\or5543-5570\or5571-5596\or5597-5616\or5617-5641\or5642-5672\or5673-5702\or5703-5727\or5728-5758\or5759-5800\or5801-5829\or5830-5854\or5855-5882\or5883-5909\or5910-5931\or5932-5963\or5964-5993\or5994-6016\or6017-6043\or6044-6072\or6073-6098\or6099-6125\or6126-6137\or6138-6155\or6156-6176\or6177-6193\or6194-6207\or6208-6221\or6222-6236\else\relax\fi%
+}
+%
+\def\qt@getquarterdomain#1{
+\ifcase#1\or1-32\or33-50\or51-66\or67-81\or82-98\or99-112\or113-130\or131-148\or149-164\or165-183\or184-195\or196-209\or210-225\or226-239\or240-249\or250-259\or260-269\or270-278\or279-289\or290-307\or308-325\or326-344\or345-367\or368-385\or386-405\or406-425\or426-445\or446-463\or464-478\or479-493\or494-504\or505-516\or517-528\or529-550\or551-566\or567-580\or581-592\or593-606\or607-627\or628-640\or641-655\or656-669\or670-680\or681-695\or696-709\or710-719\or720-735\or736-750\or751-765\or766-777\or778-801\or802-824\or825-847\or848-862\or863-883\or884-899\or900-915\or916-929\or930-939\or940-954\or955-984\or985-1000\or1001-1018\or1019-1041\or1042-1070\or1071-1095\or1096-1109\or1110-1124\or1125-1142\or1143-1160\or1161-1181\or1182-1200\or1201-1220\or1221-1235\or1236-1253\or1254-1268\or1269-1280\or1281-1294\or1295-1309\or1310-1327\or1328-1345\or1346-1356\or1357-1374\or1375-1389\or1390-1416\or1417-1434\or1435-1453\or1454-1478\or1479-1496\or1497-1513\or1514-1533\or1534-1556\or1557-1580\or1581-1602\or1603-1625\or1626-1648\or1649-1672\or1673-1696\or1697-1711\or1712-1725\or1726-1741\or1742-1759\or1760-1777\or1778-1802\or1803-1851\or1852-1901\or1902-1930\or1931-1951\or1952-1975\or1976-1990\or1991-2011\or2012-2029\or2030-2051\or2052-2078\or2079-2098\or2099-2127\or2128-2156\or2157-2171\or2172-2190\or2191-2214\or2215-2238\or2239-2271\or2272-2308\or2309-2348\or2349-2402\or2403-2430\or2431-2458\or2459-2483\or2484-2511\or2512-2533\or2534-2565\or2566-2595\or2596-2613\or2614-2632\or2633-2654\or2655-2673\or2674-2708\or2709-2747\or2748-2791\or2792-2811\or2812-2825\or2826-2843\or2844-2855\or2856-2875\or2876-2907\or2908-2932\or2933-2983\or2984-3042\or3043-3112\or3113-3159\or3160-3185\or3186-3214\or3215-3240\or3241-3263\or3264-3280\or3281-3302\or3303-3327\or3328-3340\or3341-3365\or3366-3385\or3386-3409\or3410-3439\or3440-3462\or3463-3490\or3491-3513\or3514-3533\or3534-3550\or3551-3563\or3564-3583\or3584-3592\or3593-3615\or3616-3629\or3630-3651\or3652-3674\or3675-3700\or3701-3732\or3733-3764\or3765-3809\or3810-3870\or3871-3932\or3933-3990\or3991-4021\or4022-4065\or4066-4089\or4090-4110\or4111-4133\or4134-4153\or4154-4173\or4174-4198\or4199-4226\or4227-4242\or4243-4264\or4265-4284\or4285-4298\or4299-4322\or4323-4348\or4349-4381\or4382-4430\or4431-4484\or4485-4510\or4511-4530\or4531-4554\or4555-4577\or4578-4600\or4601-4612\or4613-4625\or4626-4656\or4657-4705\or4706-4758\or4759-4809\or4810-4854\or4855-4901\or4902-4979\or4980-5053\or5054-5090\or5091-5104\or5105-5117\or5118-5136\or5137-5156\or5157-5177\or5178-5191\or5192-5217\or5218-5229\or5230-5241\or5242-5271\or5272-5323\or5324-5393\or5394-5447\or5448-5494\or5495-5551\or5552-5609\or5610-5672\or5673-5758\or5759-5829\or5830-5884\or5885-5948\or5949-6023\or6024-6090\or6091-6154\or6155-6236\else\relax\fi%
+}%
+%
+\def\qt@getrukudomain#1{%
+\ifcase#1\or1-7\or8-14\or15-27\or28-36\or37-46\or47-53\or54-66\or67-68\or69-78\or79-89\or90-93\or94-103\or104-110\or111-119\or120-128\or129-136\or137-148\or149-154\or155-159\or160-170\or171-174\or175-183\or184-189\or190-195\or196-203\or204-217\or218-223\or224-228\or229-235\or236-238\or239-242\or243-249\or250-255\or256-260\or261-264\or265-267\or268-273\or274-280\or281-288\or289-290\or291-293\or294-302\or303-313\or314-323\or324-334\or335-347\or348-356\or357-364\or365-373\or374-384\or385-394\or395-402\or403-413\or414-422\or423-436\or437-441\or442-448\or449-464\or465-473\or474-482\or483-493\or494-503\or504-507\or508-515\or516-518\or519-526\or527-535\or536-543\or544-552\or553-563\or564-569\or570-580\or581-584\or585-589\or590-593\or594-597\or598-605\or606-608\or609-619\or620-627\or628-634\or635-645\or646-655\or656-664\or665-669\or670-674\or675-680\or681-688\or689-695\or696-703\or704-712\or713-719\or720-725\or726-735\or736-746\or747-755\or756-762\or763-769\or770-777\or778-784\or785-789\or790-799\or800-809\or810-819\or820-830\or831-839\or840-844\or845-849\or850-859\or860-871\or872-879\or880-883\or884-889\or890-899\or900-910\or911-918\or919-929\or930-933\or934-939\or940-943\or944-954\or955-964\or965-979\or980-985\or986-993\or994-1001\or1002-1007\or1008-1012\or1013-1018\or1019-1026\or1027-1038\or1039-1047\or1048-1053\or1054-1062\or1063-1080\or1081-1083\or1084-1095\or1096-1101\or1102-1105\or1106-1111\or1112-1116\or1117-1125\or1126-1135\or1136-1142\or1143-1160\or1161-1170\or1171-1179\or1180-1188\or1189-1197\or1198-1204\or1205-1208\or1209-1218\or1219-1224\or1225-1229\or1230-1235\or1236-1241\or1242-1251\or1252-1259\or1260-1264\or1265-1272\or1273-1277\or1278-1294\or1295-1301\or1302-1307\or1308-1315\or1316-1324\or1325-1334\or1335-1345\or1346-1353\or1354-1357\or1358-1364\or1365-1374\or1375-1384\or1385-1394\or1395-1404\or1405-1417\or1418-1424\or1425-1434\or1435-1446\or1447-1456\or1457-1467\or1468-1473\or1474-1481\or1482-1497\or1498-1508\or1509-1522\or1523-1533\or1534-1541\or1542-1556\or1557-1568\or1569-1582\or1583-1596\or1597-1602\or1603-1616\or1617-1625\or1626-1631\or1632-1638\or1639-1645\or1646-1653\or1654-1664\or1665-1675\or1676-1689\or1690-1700\or1701-1707\or1708-1714\or1715-1725\or1726-1733\or1734-1738\or1739-1744\or1745-1750\or1751-1756\or1757-1762\or1763-1771\or1772-1777\or1778-1784\or1785-1791\or1792-1802\or1803-1817\or1818-1827\or1828-1846\or1847-1862\or1863-1881\or1882-1901\or1902-1910\or1911-1922\or1923-1926\or1927-1935\or1936-1941\or1942-1951\or1952-1961\or1962-1966\or1967-1971\or1972-1977\or1978-1984\or1985-1990\or1991-2001\or2002-2011\or2012-2020\or2021-2029\or2030-2039\or2040-2051\or2052-2059\or2060-2069\or2070-2081\or2082-2089\or2090-2099\or2100-2106\or2107-2113\or2114-2122\or2123-2129\or2130-2140\or2141-2152\or2153-2157\or2158-2162\or2163-2171\or2172-2184\or2185-2189\or2190-2193\or2194-2199\or2200-2210\or2211-2222\or2223-2241\or2242-2250\or2251-2265\or2266-2290\or2291-2300\or2301-2315\or2316-2332\or2333-2348\or2349-2372\or2373-2402\or2403-2424\or2425-2437\or2438-2452\or2453-2463\or2464-2476\or2477-2483\or2484-2493\or2494-2512\or2513-2524\or2525-2533\or2534-2558\or2559-2576\or2577-2595\or2596-2605\or2606-2617\or2618-2620\or2621-2628\or2629-2633\or2634-2643\or2644-2652\or2653-2659\or2660-2667\or2668-2673\or2674-2695\or2696-2705\or2706-2723\or2724-2750\or2751-2765\or2766-2791\or2792-2801\or2802-2811\or2812-2817\or2818-2825\or2826-2831\or2832-2841\or2842-2848\or2849-2852\or2853-2855\or2856-2864\or2865-2875\or2876-2889\or2890-2899\or2900-2915\or2916-2932\or2933-2941\or2942-2965\or2966-2984\or2985-3001\or3002-3036\or3037-3054\or3055-3072\or3073-3091\or3092-3107\or3108-3123\or3124-3159\or3160-3173\or3174-3190\or3191-3203\or3204-3217\or3218-3225\or3226-3241\or3242-3252\or3253-3265\or3266-3273\or3274-3280\or3281-3294\or3295-3302\or3303-3312\or3313-3327\or3328-3340\or3341-3353\or3354-3362\or3363-3370\or3371-3384\or3385-3391\or3392-3403\or3404-3409\or3410-3419\or3420-3428\or3429-3436\or3437-3449\or3450-3462\or3463-3469\or3470-3480\or3481-3488\or3489-3503\or3504-3514\or3515-3525\or3526-3533\or3534-3541\or3542-3553\or3554-3560\or3561-3567\or3568-3573\or3574-3585\or3586-3591\or3592-3601\or3602-3606\or3607-3615\or3616-3627\or3628-3636\or3637-3642\or3643-3651\or3652-3660\or3661-3667\or3668-3674\or3675-3686\or3687-3697\or3698-3705\or3706-3717\or3718-3737\or3738-3755\or3756-3772\or3773-3788\or3789-3809\or3810-3862\or3863-3901\or3902-3926\or3927-3970\or3971-3984\or3985-3996\or3997-4010\or4011-4034\or4035-4058\or4059-4067\or4068-4079\or4080-4089\or4090-4099\or4100-4110\or4111-4121\or4122-4128\or4129-4133\or4134-4142\or4143-4153\or4154-4160\or4161-4170\or4171-4183\or4184-4193\or4194-4201\or4202-4211\or4212-4218\or4219-4226\or4227-4236\or4237-4243\or4244-4250\or4251-4262\or4263-4272\or4273-4281\or4282-4291\or4292-4301\or4302-4315\or4316-4325\or4326-4340\or4341-4350\or4351-4360\or4361-4370\or4371-4381\or4382-4392\or4393-4414\or4415-4443\or4444-4456\or4457-4473\or4474-4484\or4485-4494\or4495-4499\or4500-4510\or4511-4520\or4521-4530\or4531-4536\or4537-4545\or4546-4556\or4557-4564\or4565-4573\or4574-4583\or4584-4593\or4594-4600\or4601-4609\or4610-4612\or4613-4622\or4623-4630\or4631-4645\or4646-4659\or4660-4675\or4676-4698\or4699-4721\or4722-4735\or4736-4763\or4764-4784\or4785-4809\or4810-4816\or4817-4846\or4847-4868\or4869-4886\or4887-4901\or4902-4926\or4927-4946\or4947-4979\or4980-5017\or5018-5053\or5054-5075\or5076-5085\or5086-5094\or5095-5100\or5101-5104\or5105-5110\or5111-5117\or5118-5126\or5127-5136\or5137-5143\or5144-5150\or5151-5156\or5157-5163\or5164-5172\or5173-5177\or5178-5185\or5186-5188\or5189-5196\or5197-5199\or5200-5209\or5210-5217\or5218-5224\or5225-5229\or5230-5236\or5237-5241\or5242-5255\or5256-5271\or5272-5304\or5305-5323\or5324-5360\or5361-5375\or5376-5410\or5411-5419\or5420-5439\or5440-5447\or5448-5466\or5467-5475\or5476-5494\or5495-5495\or5496-5526\or5527-5551\or5552-5581\or5582-5591\or5592-5613\or5614-5622\or5623-5662\or5663-5672\or5673-5702\or5703-5712\or5713-5738\or5739-5758\or5759-5800\or5801-5829\or5830-5848\or5849-5884\or5885-5909\or5910-5931\or5932-5948\or5949-5967\or5968-5993\or5994-6023\or6024-6043\or6044-6058\or6059-6079\or6080-6090\or6091-6098\or6099-6106\or6107-6125\or6126-6130\or6131-6138\or6139-6146\or6147-6157\or6158-6168\or6169-6176\or6177-6179\or6180-6188\or6189-6193\or6194-6197\or6198-6204\or6205-6207\or6208-6213\or6214-6216\or6217-6221\or6222-6225\or6226-6230\or6231-6236\else\relax\fi
+}%
+%
+%\bidi@newrobustcmd\basmalah{%
+%بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ \qt@par}
+\bidi@newrobustcmd\ToggleBasmalah{%
+ \ifqt@basmalah\qt@basmalahfalse\else\qt@basmalahtrue\fi
+ \ifx\basmalah\relax%
+ \def\basmalah{بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ \qt@par}%
+ \else%
+ \let\basmalah\relax%
+ \fi%
+ \ifqt@translt\ToggleBasmalahlt\fi%
+ \ifqt@transen\ToggleBasmalahen\fi%
+ \ifqt@transde\ToggleBasmalahde\fi%
+ \ifqt@transfa\ToggleBasmalahfa\fi%
+}%
+\ifqt@uthmani%
+ \input{qurantext-uthmani.def}%
+\else%
+ \input{qurantext-simple.def}%
+\fi%
+%%
+\ifqt@translt%
+ \input{qurantext-en.transliteration.def}%
+ \input{quran-translt.def}%
+\fi%
+\ifqt@transen%
+ \input{qurantext-en.translation.def}%
+ \input{quran-transen.def}%
+\fi%
+\ifqt@transde%
+ \input{qurantext-de.translation.def}%
+ \input{quran-transde.def}%
+\fi%
+\ifqt@transfa%
+ \input{qurantext-fa.translation.def}%
+ \input{quran-transfa.def}%
+\fi%
+%% End of file `quran.sty'.
diff --git a/macros/xetex/latex/quran/tex/qurantext-de.translation.def b/macros/xetex/latex/quran/tex/qurantext-de.translation.def
new file mode 100644
index 0000000000..19d1017587
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran/tex/qurantext-de.translation.def
@@ -0,0 +1,12472 @@
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@i{%
+Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen!\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ii{%
+Alles Lob gebührt Allah, dem Herrn der Welten\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@iii{%
+dem Allerbarmer, dem Barmherzigen\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@iv{%
+dem Herrscher am Tage des Gerichts!\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@v{%
+Dir (allein) dienen wir, und Dich (allein) bitten wir um Hilfe.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@vi{%
+Führe uns den geraden Weg\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@vii{%
+den Weg derer, denen Du Gnade erwiesen hast, nicht (den Weg) derer, die(Deinen) Zorn erregt haben, und nicht (den Weg) der Irregehenden.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@viii{%
+\basmalahde Alif Lam Mim.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ix{%
+Dies ist (ganz gewiß) das Buch (Allahs), das keinen Anlaß zum Zweifel gibt, (es ist) eine Rechtleitung für die Gottesfürchtigen\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@x{%
+die an das Verborgene glauben und das Gebet verrichten und von dem ausgeben, was Wir ihnen beschert haben\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xi{%
+und die an das glauben, was auf dich und vor dir herabgesandt wurde, und die mit dem Jenseits fest rechnen.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xii{%
+Diese folgen der Leitung ihres Herrn und diese sind die Erfolgreichen.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xiii{%
+Wahrlich, denen, die ungläubig sind, ist es gleich, ob du sie warnst oder nicht warnst: sie glauben nicht.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xiv{%
+Versiegelt hat Allah ihre Herzen und ihr Gehör; und über ihren Augen liegt ein Schleier; ihnen wird eine gewaltige Strafe zuteil sein.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xv{%
+Und manche Menschen sagen: ``Wir glauben an Allah und an den Jüngsten Tag", doch sie sind keine Gläubigen.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xvi{%
+Sie versuchen, Allah und die Gläubigen zu betrügen, und doch betrügen sie nur sich selbst, ohne daß sie dies empfinden.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xvii{%
+In ihren Herzen ist eine Krankheit, und Allah mehrt ihre Krankheit, und für sie ist eine schmerzliche Strafe dafür (bestimmt), daß sie logen.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xviii{%
+Und wenn ihnen gesagt wird: ``Stiftet kein Unheil auf der Erde", so sagen sie: ``Wir sind doch die, die Gutes tun."\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xix{%
+Gewiß jedoch sind sie die, die Unheil stiften, aber sie empfinden es nicht.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xx{%
+Und wenn ihnen gesagt wird: ``Glaubt wie die Menschen geglaubt haben", sagen sie: ``Sollen wir etwa wie die Toren glauben?" Gewiß jedoch sind sie selbst die Toren, aber sie wissen es nicht.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxi{%
+Und wenn sie mit den Gläubigen zusammentreffen, so sagen sie: ``Wir glauben". Wenn sie aber mit ihren Satanen allein sind, sagen sie: ``Wir sind ja mit euch; wir treiben ja nur Spott."\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxii{%
+Allah verspottet sie und läßt sie weiter verblendet umherirren.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxiii{%
+Diese sind es, die das Irregehen gegen die Rechtleitung eingetauscht haben, doch ihr Handel brachte ihnen weder Gewinn, noch werden sie rechtgeleitet.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxiv{%
+Ihr Beispiel ist dem Beispiel dessen gleich, der ein Feuer anzündet; und als es nun alles um ihn herum erleuchtet hatte, ließ Allah ihr Licht verschwinden und ließ sie in Finsternissen zurück, und sie sahen nichts\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxv{%
+taub, stumm und blind; und so kehrten sie nicht um.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxvi{%
+Oder (ihr Beispiel ist) gleich (jenen bei) einem Regenguß vom Himmel, voller Finsternisse, Donner und Blitz; sie stecken ihre Finger in ihre Ohren in Todesangst vor den Donnerschlägen. Und Allah hat die Ungläubigen in Seiner Gewalt.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxvii{%
+Der Blitz raubt ihnen beinahe ihr Augenlicht: Sooft er ihnen Licht gibt, gehen sie hindurch, und wenn es dunkel um sie wird, so bleiben sie stehen. Und wenn Allah wollte, hätte Er ihnen gewiß Gehör und Augenlicht genommen. Wahrlich, Allah ist über alle Dinge Mächtig.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxviii{%
+O ihr Menschen, dient eurem Herrn, Der euch und diejenigen vor euch erschaffen hat, damit ihr gottesfürchtig sein möget\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxix{%
+Der euch die Erde zu einer Ruhestätte und den Himmel zu einem Bau gemacht hat und vom Himmel Wasser herniedersandte und dadurch Früchte als Gabe für euch hervorbrachte, darum setzt Allah nichts gleich, wo ihr doch wisset.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxx{%
+Und wenn ihr im Zweifel seid über das, was Wir auf Unseren Diener herabgesandt haben, so bringt doch eine Sura gleicher Art herbei und beruft euch auf eure Zeugen außer Allah, wenn ihr wahrhaftig seid.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxxi{%
+Und wenn ihr es aber nicht tut und ihr werdet es bestimmt nicht tun so fürchtet das Feuer, dessen Brennstoff Menschen und Steine sind; es ist für die Ungläubigen vorbereitet.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxxii{%
+Und verkünde die frohe Botschaft denjenigen, die glauben und Gutes tun, auf daß ihnen Gärten zuteil werden, in deren Niederungen Bäche fließen; und sooft sie eine Frucht daraus bekommen, sagen sie: ``Das ist doch das, was wir schon früher zu essen bekamen." Doch ihnen wird nur Ähnliches gegeben. Und ihnen gehören darin Gattinnen vollkommener Reinheit und sie werden ewig darin bleiben.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxxiii{%
+Wahrlich, Allah schämt sich nicht, irgendein Gleichnis zu prägen von einer Mücke oder von etwas Höherem. Nun diejenigen, die glauben, wissen, daß es die Wahrheit von ihrem Herrn ist. Diejenigen aber, die ungläubig sind, sagen: ``Was wollte denn Allah mit einem solchen Gleichnis?" Er führt damit viele irre und leitet viele auch damit recht. Doch die Frevler führt Er damit irre\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxxiv{%
+die den Bund Allahs brechen, nachdem dieser geschlossen wurde, und die zerreißen, was nach Allahs Gebot zusammengehalten werden soll, und Unheil auf der Erde anrichten. Diese sind die Verlierer.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxxv{%
+Wie könnt ihr Allah leugnen, wo ihr doch tot waret und Er euch lebendig machte und euch dann sterben läßt und euch dann (am Jüngsten Tag) lebendig macht, an dem ihr zu Ihm zurückkehrt?\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxxvi{%
+Er ist es, Der für euch alles auf der Erde erschuf; als dann wandte Er Sich den Himmeln zu und richtete sie zu sieben Himmeln auf; und Er ist aller (Dinge) kundig.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxxvii{%
+Und als dein Herr zu den Engeln sprach: ``Wahrlich, Ich werde auf der Erde einen Nachfolger einsetzen", sagten sie: ``Willst Du auf ihr jemanden einsetzen, der auf ihr Unheil anrichtet und Blut vergießt, wo wir doch Dein Lob preisen und Deine Herrlichkeit rühmen?" Er sagte: ``Wahrlich, Ich weiß, was ihr nicht wisset."\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxxviii{%
+Und Er brachte Adam alle Namen bei, dann brachte Er diese vor die Engel und sagte: ``Nennt mir die Namen dieser Dinge, wenn ihr wahrhaftig seid!"\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xxxix{%
+Sie sprachen: ``Gepriesen seist Du. Wir haben kein Wissen außer dem, was Du uns gelehrt hast; wahrlich, Du bist der Allwissende, der Allweise."\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xl{%
+Er sprach: ``O Adam, nenne ihnen ihre Namen!" Und als er ihnen ihre Namen nannte, sprach Er: ``Habe Ich nicht gesagt, daß Ich das Verborgene der Himmel und der Erde kenne, und daß Ich kenne, was ihr offenbart und was ihr verborgen gehalten habt."\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xli{%
+Und als Wir zu den Engeln sprachen: ``Werft euch vor Adam nieder", da warfen sie sich nieder bis auf Iblis; er weigerte sich und war hochmütig. Und damit wurde er einer der Ungläubigen.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xlii{%
+Und Wir sprachen: ``O Adam, verweile du und deine Gattin im Paradies und esset uneingeschränkt von seinen Früchten, wo immer ihr wollt! Kommt jedoch diesem Baum nicht nahe, sonst würdet ihr zu den Ungerechten gehören."\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xliii{%
+Doch Satan ließ sie dort straucheln und brachte sie aus dem Zustand heraus, in dem sie waren. Da sprachen Wir: ``Geht (vom Paradies) hinunter! Der eine von euch sei des anderen Feind. Und ihr sollt auf der Erde Wohnstätten und Versorgung auf beschränkte Dauer haben."\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xliv{%
+Da empfing Adam von seinem Herrn Worte, worauf Er ihm verzieh; wahrlich, Er ist der Allverzeihende, der Barmherzige.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xlv{%
+Wir sprachen: ``Geht hinunter von hier allesamt!" Und wenn dann zu euch Meine Rechtleitung kommt, brauchen diejenigen, die Meiner Rechtleitung folgen, weder Angst zu haben, noch werden sie traurig sein.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xlvi{%
+Diejenigen aber, die ungläubig sind und Unsere Zeichen für Lüge erklären, werden Bewohner des Feuers sein, in dem sie auf ewig verweilen sollen.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xlvii{%
+O ihr Kinder Israels! Gedenkt Meiner Gnade, die Ich euch erwiesen habe und erfüllt euer Versprechen Mir gegenüber, so erfülle Ich Mein Versprechen euch gegenüber. Und Mich allein sollt ihr fürchten.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xlviii{%
+Und glaubt an das, was Ich als Bestätigung dessen herabgesandt habe, was bei euch ist, und seid nicht die ersten, die dies verleugnen! Und tauscht Meine Zeichen nicht ein gegen einen geringen Preis, und Mir allein gegenüber sollt ihr ehrfürchtig sein.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xlix{%
+Und mischt nicht Wahrheit mit Unrecht durcheinander! Und verschweigt nicht die Wahrheit, wo ihr (sie) doch kennt.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@l{%
+Und verrichtet das Gebet und entrichtet die Zakah und verneigt euch mit den Sich- Verneigenden.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@li{%
+Wollt ihr den Menschen Aufrichtigkeit gebieten und euch selbst vergessen, wo ihr doch das Buch lest! Habt ihr denn keinen Verstand?\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lii{%
+Und helft euch durch Geduld und Gebet; dies ist wahrlich schwer, außer für Demütige\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@liii{%
+welche es ahnen, daß sie ihrem Herrn begegnen und daß sie zu Ihm heimkehren werden.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@liv{%
+O ihr Kinder Israels! Gedenkt Meiner Gnade, mit der Ich euch begnadete und (denkt daran,) daß Ich euch allen Welten vorgezogen habe.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lv{%
+Und meidet den Tag, an dem keine Seele für eine andere bürgen kann und von ihr weder Fürsprache noch Lösegeld angenommen wird; und ihnen wird nicht geholfen.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lvi{%
+Und denkt daran, daß Wir euch vor den Leuten des Pharao retteten, die euch schlimme Pein zufügten, indem sie eure Söhne abschlachteten und eure Frauen am Leben ließen. Darin lag eine schwere Prüfung von eurem Herrn.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lvii{%
+Und denkt daran, daß Wir für euch das Meer teilten und euch retteten, während Wir die Leute des Pharao vor euren Augen ertrinken ließen.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lviii{%
+Und denkt daran, daß Wir Uns mit Moses vierzig Nächte verabredeten, als ihr dann hinter seinem Rücken das Kalb nahmt und damit Unrecht begingt.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lix{%
+Alsdann vergaben Wir euch, auf daß ihr dankbar sein möget.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lx{%
+Und denkt daran, daß Wir Moses das Buch gaben, sowie die Unterscheidung, auf daß ihr rechtgeleitet werden möget.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxi{%
+Und da sagte Moses zu seinen Leuten: ``O meine Leute! Ihr habt auf euch selbst eine schwere Schuld geladen, indem ihr euch das Kalb nahmt; so kehrt reumütig zu eurem Schöpfer zurück und tötet selbst eure Schuldigen. Dies ist für euch besser bei eurem Schöpfer." Alsdann vergab Er euch; wahrlich, Er ist der Allvergebende, der Barmherzige.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxii{%
+Und als ihr sagtet: ``O Moses! Wir werden dir gewiß nicht glauben, bis wir Allah unverhüllt sehen", da traf euch der Blitzschlag, während ihr zuschautet.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxiii{%
+Dann erweckten Wir euch wieder nach eurem Tode, auf daß ihr dankbar sein möget\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxiv{%
+und Wir ließen die Wolken über euch Schatten werfen und sandten euch Manna und Wachteln herab: ``Esset von den guten Dingen, die Wir euch gegeben haben"; sie schadeten Uns aber nicht; vielmehr schadeten sie sich selbst.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxv{%
+Und Wir sagten: ``Tretet ein in diese Stadt und esset von dort wo immer ihr wollt nach Herzenslust, und tretet durch das Tor ein, indem ihr euch niederwerft und sagt: ``Vergebung!", auf daß Wir euch eure Missetaten vergeben. Und Wir werden den Rechtschaffenen mehr geben.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxvi{%
+Doch die Ungerechten vertauschen das Wort mit einem, das ihnen nicht gesagt wurde. Da sandten Wir auf die Ungerechten eine Strafe vom Himmel herab, weil sie gefrevelt hatten.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxvii{%
+Und als Moses für sein Volk um Wasser bat, da sagten Wir: ``Schlag mit deinem Stock auf den Felsen." Da sprudelten aus ihm zwölf Quellen heraus. So kannte jeder Stamm seine Trinkstelle. ``Esset und trinkt von dem, was Allah euch gegeben hat, und richtet auf Erden kein Unheil an."\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxviii{%
+Und als ihr sagtet: ``O Moses, wir können uns mit einer einzigen Speise nicht mehr zufriedengeben. Bitte also deinen Herrn für uns, daß Er uns (Speise) von dem hervorbringe, was die Erde wachsen läßt, (von) Kräutern, Gurken, Knoblauch, Linsen und Zwiebeln Da sagte er: ``Wollt ihr etwa das, was geringer ist, in Tausch nehmen für das, was besser ist? Geht doch zurück in eine Stadt. Dort werdet ihr das erhalten, was ihr verlangt!" Und Schande und Elend kamen über sie und sie verfielen dem Zorn Allahs. Dies (geschah deshalb), weil sie immer wieder die Zeichen Allahs leugneten und die Propheten zu Unrecht töteten; dies (geschah), weil sie sich auflehnten und immer wieder übertraten.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxix{%
+Wahrlich, diejenigen, die glauben, und die Juden, die Christen und die Sabäer, wer an Allah und den Jüngsten Tag glaubt und Gutes tut diese haben ihren Lohn bei ihrem Herrn und sie werden weder Angst haben noch werden sie traurig sein.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxx{%
+Und als Wir mit euch einen Bund schlossen und über euch den Berg emporragen ließen (und zu euch sagten): ``Haltet fest an dem, was Wir euch gebracht haben, und gedenkt dessen, was darin enthalten ist; vielleicht werdet ihr gottesfürchtig sein"\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxi{%
+da habt ihr euch abgewandt; und wenn nicht die Gnade Allahs und Seine Barmherzigkeit über euch gewesen wären, so wäret ihr gewiß unter den Verlierenden gewesen.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxii{%
+Und gewiß habt ihr diejenigen unter euch gekannt, die das SabbatGebot brachen. Da sprachen Wir zu ihnen: ``Werdet ausgestoßene Affen."\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxiii{%
+Und Wir machten dies zu einem warnenden Beispiel für alle Zeiten und zu einer Lehre für die Gottesfürchtigen.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxiv{%
+Und als Moses zu seinem Volk sagte: ``Wahrlich, Allah befiehlt euch, eine Kuh zu schlachten" sagten sie: ``Willst du dich über uns lustig machen?" Er sagte: ``Allah bewahre mich davor, einer der Unwissenden zu sein."\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxv{%
+Sie sagten: ``Bitte für uns deinen Herrn, daß Er uns erkläre, wie sie sein soll." Er sagte: ``Wahrlich, Er sagt, sie soll eine Kuh sein, die nicht zu alt und nicht zu jung ist, sondern ein Alter dazwischen hat. So tut das, was euch befohlen wird."\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxvi{%
+Sie sagten: ``Rufe für uns deinen Herrn an, daß Er uns erkläre, welche Farbe sie haben soll." Er (Moses) sagte: ``Wahrlich, Er sagt, es soll eine gelbe Kuh sein von lebhafter Farbe, die die Schauenden erfreut."\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxvii{%
+Sie sagten: ``Rufe für uns deinen Herrn an, daß Er uns erkläre, wie sie sein soll. Für uns sind die Kühe einander ähnlich; und wenn Allah will, werden wir gewiß rechtgeleitet sein!"\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxviii{%
+Er (Moses) sagte: ``Wahrlich, Er sagt, es soll eine Kuh sein, die nicht abgerichtet ist, die weder den Boden pflügt noch den Acker bewässert, makellos, ohne jeglichen Flecken." Da sagten sie: ``Jetzt bist du mit der Wahrheit gekommen." So schlachteten sie sie, und beinahe hätten sie es nicht getan.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxix{%
+Und als ihr jemanden getötet und darüber untereinander gestritten hattet, da sollte Allah ans Licht bringen, was ihr verborgen hieltet.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxx{%
+Da sagten Wir: ``Berührt ihn mit einem Stück von ihr!" So bringt Allah die Toten wieder zum Leben und zeigt euch Seine Zeichen; vielleicht werdet ihr es begreifen.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxxi{%
+Sodann verhärteten sich eure Herzen, so daß sie wie Steine wurden oder noch härter. Es gibt doch Steine, aus denen Bäche hervorsprudeln, und es gibt auch welche unter ihnen, die bersten und aus denen Wasser herausfließt. Und es gibt welche unter ihnen, die herniederstürzen aus Furcht vor Allah. Und Allah ist eures Tuns nicht achtlos.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxxii{%
+Verlangt ihr denn, daß sie euch glauben, wo doch eine Schar von ihnen das Wort Allahs bereits gehört und es dann, nachdem sie es begriffen hatten, bewußt verfälschten?\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxxiii{%
+Und wenn sie mit denen zusammentreffen, die glauben, so sagen sie: ``Wir glauben". Und wenn sie aber untereinander allein sind, sagen sie: ``Sprecht ihr zu ihnen über das, was Allah euch eröffnet hat, damit sie es vor eurem Herrn als Argument gegen euch verwenden? Begreift ihr denn nicht?"\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxxiv{%
+Als ob sie nicht wüßten, daß Allah weiß, was sie verheimlichen und was sie kundtun!\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxxv{%
+Es gibt Ungelehrte unter ihnen, die das Buch nicht kennen, sondern nur Wunschvorstellungen; und sie stellen nichts anderes als Vermutungen an.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxxvi{%
+Doch wehe denen, die das Buch mit ihren eigenen Händen schreiben und dann sagen: ``Dies ist von Allah", um dafür einen geringen Preis zu erlangen! Wehe ihnen also ob dessen, was ihre Hände geschrieben und wehe ihnen ob dessen, was sie erworben haben!\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxxvii{%
+Und sie sagen: ``Gewiß wird uns das Feuer nicht berühren, außer auf abgezählte Tage!" Sprich: ``Habt ihr etwa ein Versprechen (darüber) von Allah erhalten? Dann wird Allah Sein Versprechen bestimmt nicht brechen oder wollt ihr über Allah (etwas) sagen, wovon ihr kein Wissen besitzt?"\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxxviii{%
+Doch! Wer sich Übeles erworben hat und sich in seiner Sündhaftigkeit eingefangen hält diese werden Bewohner des Feuers sein. Darin werden sie ewig bleiben.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@lxxxix{%
+Diejenigen aber, die glauben und gute Werke tun, werden die Bewohner des Paradieses sein. Darin werden sie ewig bleiben.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xc{%
+Und als Wir mit den Kindern Israels einen Bund schlossen: ``Ihr sollt niemanden außer Allah anbeten, euch den Eltern, Verwandten, Waisen und Armen gegenüber wohltätig erweisen, freundlich zu den Menschen sprechen, das Gebet verrichten und die Zakah entrichten", so habt ihr euch danach abgewendet bis auf wenige unter euch, indem ihr abtrünnig bliebt.\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xci{%
+Und als Wir mit euch einen Bund schlossen: ``Ihr sollt weder euer Blut vergießen noch euch gegenseitig aus euren Häusern vertreiben", habt ihr es dann zugesagt und es bezeugt.\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xcii{%
+Dennoch seid gerade ihr es, die ihr euch gegenseitig tötet und einen Teil von euch aus seinen Häusern vertreibt, indem ihr gemeinsam gegen sie vorgeht in Sünde und Unrecht. Wenn sie jedoch als Gefangene zu euch kommen, kauft ihr sie los, wo euch doch ihre Vertreibung verboten worden ist. Glaubt ihr denn an einen Teil des Buches und leugnet einen anderen Teil? Für diejenigen unter euch, die solches tun, gibt es aber keine andere Vergeltung außer Schande in diesem Leben; und am Tage der Auferstehung werden sie der strengsten Bestrafung zugeführt werden. Und Allah ist eures Tuns nicht achtlos.\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xciii{%
+Diese sind es, die das diesseitige Leben um das jenseitige erkauft haben; deshalb wird ihnen die Strafe nicht erleichtert und ihnen nicht geholfen werden.\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xciv{%
+Wahrlich, Wir gaben Moses das Buch und ließen ihm die Gesandten nachfolgen; und Wir gaben Jesus, dem Sohn Marias, die klaren Beweise und unterstützten ihn durch heilige Eingebung. Doch sooft euch ein Gesandter etwas brachte, was euch nicht behagte, waret ihr hochmütig und erklärtet einige für Lügner und erschluget andere!\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xcv{%
+Und sie sagten: ``Unsere Herzen sind unempfindlich." Aber nein! Allah hat sie wegen ihres Unglaubens verflucht. Darum sind sie wenig gläubig.\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xcvi{%
+Und als zu ihnen ein Buch von Allah kam, das bestätigend, was ihnen vorlag und zuvor hatten sie (Ihn) um den Sieg angefleht über diejenigen, die ungläubig waren; als aber zu ihnen das kam, was sie schon kannten, da leugneten sie es. Darum laste der Fluch Allahs auf den Ungläubigen!\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xcvii{%
+Schlecht ist das, wofür sie ihre Seelen verkauft haben, indem sie das leugnen, was Allah herabgesandt hat, aus Mißgunst, daß Allah etwas von Seiner Huld herabkommen lasse auf wen von Seinen Dienern Er auch immer will. So haben sie Zorn über Zorn auf sich geladen, und den Ungläubigen wird eine erniedrigende Strafe zuteil sein.\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xcviii{%
+Wenn ihnen gesagt wird: ``Glaubt an das, was Allah herabgesandt hat", sagen sie: ``Wir glauben an das, was uns herabgesandt wurde", während sie das leugnen, was danach kam, obgleich es um die Wahrheit geht, die das bestätigt, was in ihrem Besitz ist. Sprich: ``Warum habt ihr also die Propheten Allahs vordem getötet, wenn ihr Gläubige seid?"\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@xcix{%
+Und Moses war zu euch mit den klaren Beweisen gekommen. Dann nahmt ihr euch das Kalb, nachdem er weggegangen war, und habt unrecht getan.\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@c{%
+Und als Wir mit euch einen Bund schlossen und über euch den Berg emporragen ließen: ``Haltet fest an dem, was Wir euch gegeben haben und höret", da sagten sie: ``Wir hören, doch wir widersetzen uns." Und sie wurden in ihren Herzen durch das Kalb trunken gemacht um ihres Unglaubens willen. Sprich: ``Schlecht ist das, was euer Glaube euch befiehlt, wenn ihr Gläubige seid."\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ci{%
+Sprich: ``Wenn die Wohnstätte des Jenseits bei Allah nur euch gehört, unter Ausschluß anderer Menschen, dann wünscht euch den Tod, wenn ihr wahrhaftig seid!"\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cii{%
+Doch nie werden sie ihn herbeiwünschen wegen dessen, was ihre Hände vorausgeschickt haben, und Allah kennt die Ungerechten.\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ciii{%
+Und bestimmt wirst du sie unter allen Menschen am gierigsten nach Leben finden, und mehr noch als diejenigen, die Götzen anbeten. Manch einer von ihnen möchte, daß ihm ein Leben von tausend Jahren gewährt wird; doch er hält sich dadurch von der Strafe nicht fern, (auch) wenn ihm ein hohes Alter gewährt würde. Und Allah sieht wohl, was sie tun.\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@civ{%
+Sprich: ``Wer auch immer Gabriel zum Feind nimmt, so hat er ihn (den Quran) doch mit Ermächtigung Allahs in dein Herz herabgesandt als Bestätigung dessen, was vor ihm war, und als Rechtleitung und frohe Botschaft für die Gläubigen."\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cv{%
+Wer auch immer zum Feind wurde gegen Allah und Seine Engel und Seine Gesandten und Gabriel und Michael, so ist wahrlich Allah den Ungläubigen ein Feind.\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cvi{%
+Und Wir haben dir gewiß klare Zeichen herabgesandt und niemand leugnet sie außer den Frevlern.\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cvii{%
+Ist es denn nicht immer so, daß jedesmal, wenn sie ein Bündnis eingegangen sind, ein Teil von ihnen es verwirft? Die meisten von ihnen glauben es doch nicht.\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cviii{%
+Und als nunmehr zu ihnen ein Gesandter von Allah kam, das bestätigend, was in ihrem Besitz ist, da hat ein Teil von ihnen, denen das Buch gegeben wurde, das Buch Allahs hinter ihren Rücken geworfen, als ob sie nichts wüßten.\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cix{%
+Und sie folgten dem, was die Satane während der Herrschaft Salomos vortrugen; doch nicht Salomo war ungläubig, sondern. die Satane waren ungläubig; sie brachten den Menschen die Zauberei bei sowie das, was den beiden Engeln in Babel, Harut und Marut, herabgesandt wurde. Die beiden jedoch haben niemanden etwas gelehrt, ohne daß sie gesagt hätten: ``Wir sind nur eine Versuchung, so werde nicht ungläubig!" Und sie lernten von den beiden das, womit man zwischen dem Mann und seiner Gattin Zwietracht herbeiführt. Doch sie fügten damit niemandem Schaden zu, es sei denn mit der Ermächtigung Allahs. Und sie lernten, was ihnen schadet und ihnen nichts nützt. Und doch wußten sie, daß, wer es erkauft, keinen Anteil am Jenseits hat. Schlecht ist das wahrlich, wofür sie ihre Seelen verkauft haben, hätten sie es (nur) gewußt!\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cx{%
+Hätten sie aber geglaubt und wären gottesfürchtig gewesen, so wäre eine Belohnung (für sie) von Allah besser gewesen, hätten sie es nur gewußt!\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxi{%
+O ihr, die ihr glaubt, sagt nicht: ``Achte auf uns!" sondern sagt: ``Schau auf uns!" und hört (auf den Propheten) Und den Ungläubigen wird eine schmerzliche Strafe zuteil sein.\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxii{%
+Diejenigen, die ungläubig sind unter den Besitzern des Buches und den Götzenanbetern, möchten nicht, daß euch etwas Gutes von eurem Herrn herabgesandt werde, doch Allah zeichnet mit Seiner Barmherzigkeit aus, wen Er will, und Allah besitzt die große Huld.\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxiii{%
+Wenn Wir eine Aya aufheben oder der Vergessenheit anheimfallen lassen, so bringen Wir eine bessere als sie oder eine gleichwertige hervor. Weißt du denn nicht, daß Allah Macht über alle Dinge hat?\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxiv{%
+Weißt du denn nicht, daß Allah die Herrschaft über die Himmel und die Erde gehört? Und außer Allah habt ihr weder Freund noch Helfer.\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxv{%
+Oder wollt ihr euren Gesandten ausfragen, wie früher Moses ausgefragt wurde? Und wer den Unglauben gegen den Glauben eintauscht, der ist gewiß vom rechten Weg abgeirrt.\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxvi{%
+Viele von den Besitzern des Buches möchten euch, nachdem ihr gläubig geworden seid, gern wieder zu Ungläubigen machen, aus Neid in ihren Seelen, nachdem ihnen die Wahrheit klar gemacht wurde. Doch vergebt und seid nachsichtig, bis Allah Seine Entscheidung ergehen läßt. Wahrlich, Allah hat zu allem die Macht.\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxvii{%
+Und verrichtet das Gebet und gebt die Zakah, und was ihr für euch an Gutem vorausschickt, das werdet ihr bei Allah vorfinden. Wahrlich! Allah sieht wohl, was ihr tut.\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxviii{%
+Und sie sagen: ``Es wird niemand in das Paradies eingehen außer Juden und Christen." Dies sind Wunschvorstellungen. Sprich: ``Bringt euren Beweis her, wenn ihr wahrhaftig seid!"\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxix{%
+Doch wer sich Allah hingibt und Gutes tut, der hat seinen Lohn bei seinem Herrn; und diese werden weder Angst haben noch werden sie traurig sein.\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxx{%
+Und die Juden sagen: ``Die Christen stützen sich auf nichts", und die Christen sagen: ``Die Juden stützen sich auf nichts", wobei sie doch das Buch lesen. Genau so, wie sie reden, redeten diejenigen, die kein Wissen besitzen. Allah wird dann am Tag der Auferstehung zwischen ihnen über das richten, worüber sie gestritten haben.\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxi{%
+Wer begeht mehr Unrecht als derjenige, der verhindert, daß in den Gebetsstätten Allahs Sein Name gerufen wird, und der für ihre Zerstörung eifert? Jene dürfen sie nicht anders als in Furcht betreten. Für sie gibt es im Diesseits Schande und im Jenseits wird ihnen eine schwere Strafe zuteil sein.\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxii{%
+Und Allah gehört der Osten und der Westen; wo immer ihr euch also hinwendet, dort ist das Antlitz Allahs. Wahrlich, Allah ist Allumfassend, Allwissend.\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxiii{%
+Und sie sagen: ``Allah hat Sich einen Sohn genommen." Gepriesen sei Er! Wahrlich, Ihm gehört, was in den Himmeln und auf der Erde ist alles ist Ihm untertan\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxiv{%
+Dem Schöpfer der Himmel und der Erde! Wenn Er eine Sache beschließt, so sagt Er nur zu ihr: ``Sei!" und sie ist.\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxv{%
+Und diejenigen, die kein Wissen besitzen, sagen: ``Warum spricht Allah nicht zu uns und sendet uns kein Zeichen?" So, wie sie reden, redeten auch diejenigen vor ihnen. Ihre Herzen sind einander gleich. Wir haben die Ayat klargemacht für Leute mit sicherem Glauben.\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxvi{%
+Wir haben dich mit der Wahrheit gesandt als Verkünder der frohen Botschaft und Warner, und du bist für die Gefährten der Gahim nicht verantwortlich.\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxvii{%
+Mit dir werden weder die Juden noch die Christen zufrieden sein, bis du ihrem Bekenntnis gefolgt bist. Sprich: ``Die Rechtleitung Allahs ist doch die wahre Rechtleitung." Und wenn du ihrem Ansinnen folgst, nachdem zu dir das Wissen gekommen ist, so wirst du vor Allah weder Freund noch Helfer haben.\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxviii{%
+Diejenigen, denen Wir das Buch gegeben haben, lesen es, wie man es lesen soll. Diese glauben daran. Wer aber daran nicht glaubt diese sind doch die Verlierenden.\qt@no{(121)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxix{%
+O ihr Kinder Israels! Gedenkt Meiner Gnade, die Ich euch gewährt habe, und (denkt daran,) daß Ich euch den Vorrang vor den Völkern gegeben habe.\qt@no{(122)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxx{%
+Und fürchtet den Tag, an dem keine Seele für eine andere etwas übernehmen kann und von ihr weder Lösegeld angenommen noch eine Fürsprache ihr (etwas) nützen wird. Diesen wird kein Beistand zuteil.\qt@no{(123)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxxi{%
+Und als Abraham von seinem Herrn durch Worte geprüft wurde und er diese vollbrachte, (da) sprach Er: ``Ich werde dich zu einem Imam für die Menschen machen." Da bat Abraham: ``Auch von meiner Nachkommenschaft." Er sprach: ``Mein Versprechen erstreckt sich nicht auf die, die Unrecht tun. ``\qt@no{(124)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxxii{%
+Und als Wir das Haus zu einem Ort der Einkehr für die Menschen machten sowie zu einer Sicherheit (sprachen Wir): ``Nehmt euch die Stätte Abrahams zum Gebetsort." Und Wir haben Abraham und Ismael auferlegt: ``Reinigt Mein Haus für die es Umkreisenden und (sich dorthin) Zurückziehenden, die Sich-Verneigenden und SichNiederwerfenden."\qt@no{(125)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxxiii{%
+Und als Abraham sagte: ``Mein Herr, mach dies zu einem sicheren Ort und gib Früchte den dort Wohnenden, wer von ihnen an Allah und den Jüngsten Tag glaubt", sagte Er: ``Auch den, der ungläubig ist, werde Ich für kurze Zeit versorgen, als dann ihn ausliefern der Bestrafung des Feuers; und welch ein schlechtes Los ist das!"\qt@no{(126)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxxiv{%
+Und als Abraham mit Ismael die Grundmauern des Hauses errichtete (, sagte er): ``Unser Herr, nimm von uns an; denn wahrlich, Du bist der Allhörende, der Allwissende.\qt@no{(127)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxxv{%
+Und, unser Herr, mach uns Dir ergeben und aus unserer Nachkommenschaft eine Gemeinde, die Dir ergeben ist. Und zeige uns, wie wir Dich anbeten sollen und wende uns Deine Gnade wieder zu; denn wahrlich, Du bist der gnädig Sich-wieder- Zuwendende, der Barmherzige.\qt@no{(128)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxxvi{%
+Und, unser Herr, erwecke unter ihnen einen Gesandten aus ihrer Mitte, der ihnen Deine Worte verliest und sie das Buch und die Weisheit lehrt und sie läutert; denn wahrlich, Du bist der Allmächtige, der Allweise."\qt@no{(129)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxxvii{%
+Und wer verschmäht den Glauben Abrahams außer dem, der sich selbst zum Toren macht? Denn Wir hatten ihn bereits im Diesseits auserwählt, und im Jenseits wird er gewiß unter den Rechtschaffenen sein.\qt@no{(130)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxxviii{%
+Als sein Herr zu ihm sagte: ``Ergib dich!" sagte er: ``Ich ergebe mich dem Herrn der Welten."\qt@no{(131)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxxxix{%
+Und Abraham befahl es seinen Söhnen an und ebenso Jakob: ``Meine Söhne, Allah hat für euch die Religion auserwählt, deshalb sterbt nicht anders als (Allah) ergeben zu sein."\qt@no{(132)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxl{%
+Waret ihr etwa Zeugen als Jakob im Sterben lag, und als er zu seinen Söhnen sagte: ``Wem werdet ihr dienen, wenn ich weg bin?" sagten sie: ``Wir dienen deinem Gott, dem Gott deiner Väter Abraham, Ismael und Isaak, dem Einzigen Gott, und Ihm sind wir ergeben."\qt@no{(133)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxli{%
+Dies ist eine Gemeinde der Vergangenheit; ihr wird zuteil, was sie sich erworben hat, und euch wird zuteil, was ihr euch erworben habt. Und ihr werdet nicht für das verantwortlich sein, was jene getan haben.\qt@no{(134)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxlii{%
+Und sie sagen: ``Seid ihr Juden oder Christen, dann werdet ihr rechtgeleitet sein." Sprich: ``Doch! Die Religion Abrahams, der rechtgläubig war und nicht den Götzenanbetern angehörte."\qt@no{(135)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxliii{%
+Sprecht: ``Wir glauben an Allah und an das, was uns herabgesandt worden ist, und was Abraham, Ismael, Isaak, Jakob und den Stämmen (Israels) herabgesandt wurde, und was Moses und Jesus gegeben wurde, und was den Propheten von ihrem Herrn gegeben worden ist. Wir machen zwischen ihnen keinen Unterschied und Ihm sind wir ergeben.\qt@no{(136)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxliv{%
+enn sie so glauben, wie ihr glaubt, dann werden sie rechtgeleitet sein; wenn sie sich aber abwenden, so sind sie nur in Abspaltung geraten. Doch Allah wird dir wider sie genügen, und Er ist der Allhörende, der Allwissende.\qt@no{(137)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxlv{%
+Dies ist die Weisung Allahs, und wer hat eine schönere Weisung als Allah! Und Ihm dienen wir.\qt@no{(138)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxlvi{%
+Sprich: ``Wollt ihr etwa mit uns über Allah streiten, wo Er unser Herr und euer Herr ist? Doch wir haben unsere Taten und ihr habt eure Taten, und Ihm sind wir aufrichtig zugetan.\qt@no{(139)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxlvii{%
+Oder wollt ihr etwa sagen, daß Abraham, Ismael, Isaak, Jakob und die Stämme (Israels) Juden oder Christen waren?" Sprich: ``Wisset ihr es besser oder Allah?" Und wer ist ungerechter als derjenige, der ein Zeugnis verbirgt, das er von Allah erhalten hat! Und Allah ist dessen nicht achtlos, was ihr tut.\qt@no{(140)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxlviii{%
+Dies ist eine Gemeinde der Vergangenheit; ihr wird zuteil, was sie sich erworben hat, und euch wird zuteil, was ihr euch erworben habt. Und ihr werdet nicht für das verantwortlich sein, was jene getan haben.\qt@no{(141)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxlix{%
+Die Toren unter den Menschen werden sagen: ``Was hat sie bewogen, sich von ihrer Qibla abzuwenden, nach der sie sich bisher gerichtet hatten?" Sprich: ``Allah gehört der Osten und der Westen; Er leitet, wen Er will, zu einem geraden Weg."\qt@no{(142)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cl{%
+Und so machten Wir euch zu einer Gemeinde der Mitte, auf daß ihr Zeugen seiet über die Menschen und auf daß der Gesandte Zeuge sei über euch. Und Wir haben die Qibla, nach der du dich bisher gerichtet hattest, nur gemacht, damit Wir denjenigen, der dem Gesandten folgt, von demjenigen unterscheiden, der auf seinen Fersen eine Kehrtwendung macht; und dies war wahrlich schwer, außer für diejenigen, die Allah rechtgeleitet hat. Und es ist nicht Allah, Der euren Glauben verloren gehen läßt; wahrlich, Allah ist gegenüber den Menschen Mitleidig, Barmherzig.\qt@no{(143)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cli{%
+Wir sehen, wie dein Gesicht sich dem Himmel suchend zukehrt, und Wir werden dich nun zu einer Qibla wenden, mit der du zufrieden sein wirst. So wende dein Gesicht in Richtung der heiligen Moschee, und wo immer ihr auch seid, wendet eure Gesichter in ihre Richtung. Diejenigen, denen das Buch gegeben wurde, wissen bestimmt, daß es die Wahrheit von ihrem Herrn ist. Und Allah ist dessen nicht achtlos, was sie tun.\qt@no{(144)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clii{%
+Doch, wenn du denjenigen, denen das Buch gegeben wurde, alle Beweise brächtest, würden sie deine Qibla nicht befolgen. Und du befolgst ihre Qibla nicht; sie befolgen ja selbst untereinander ihre jeweilige Qibla nicht. Doch solltest du ihrem Ansinnen folgen nach dem, was dir an Wissen zugekommen ist, so würdest du bestimmt zu denen gehören, die Unrecht tun.\qt@no{(145)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cliii{%
+Diejenigen, denen Wir das Buch gegeben haben, kennen es, wie sie ihre eigenen Söhne kennen; und dennoch verbergen einige von ihnen die Wahrheit, wo sie (sie) doch kennen.\qt@no{(146)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cliv{%
+Dies ist die Wahrheit von deinem Herrn, darum sei nicht einer von denen, die daran zweifeln.\qt@no{(147)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clv{%
+Jeder hat eine Richtung, der er sich zuwendet. So wetteifert miteinander in guten Werken. Wo immer ihr auch seid, Allah wird euch allesamt herbeiführen; wahrlich, Allah hat Macht über alle Dinge.\qt@no{(148)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clvi{%
+Und von wo du auch herkommst, wende dein Gesicht in Richtung der heiligen Moschee; denn dies ist gewiß die Wahrheit von deinem Herrn. Und Allah ist dessen nicht achtlos, was ihr tut.\qt@no{(149)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clvii{%
+Und von wo du auch herkommst, wende dein Gesicht in Richtung der heiligen Moschee. Und wo immer ihr auch seid, wendet eure Gesichter in ihre Richtung, damit die Menschen keinen Beweisgrund gegen euch haben außer denjenigen unter ihnen, die unrecht tun; so fürchtet nicht sie, sondern fürchtet Mich. Und damit Ich Meine Gnade an euch vollende und damit ihr euch vielleicht werdet rechtleiten lassen.\qt@no{(150)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clviii{%
+Wie Wir auch unter euch einen Gesandten aus eurer Mitte erstehen ließen, der euch Unsere Verse verliest und euch läutert und euch das Buch und die Weisheit lehrt und euch lehrt, was ihr nicht wußtet\qt@no{(151)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clix{%
+so gedenkt also Meiner, damit Ich euer gedenke; und seid Mir dankbar und verleugnet Mich nicht.\qt@no{(152)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clx{%
+O ihr, die ihr glaubt, sucht Hilfe in der Geduld und im Gebet; wahrlich Allah ist mit den Geduldigen.\qt@no{(153)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxi{%
+Und nennt nicht diejenigen, die auf Allahs Weg getötet wurden, ``Tote". Denn sie leben, ihr aber nehmt es nicht wahr.\qt@no{(154)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxii{%
+Und gewiß werden Wir euch prüfen durch etwas Angst, Hunger und Minderung an Besitz, Menschenleben und Früchten. Doch verkünde den Geduldigen eine frohe Botschaft\qt@no{(155)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxiii{%
+die, wenn sie ein Unglück trifft, sagen: ``Wir gehören Allah und zu Ihm kehren wir zurück."\qt@no{(156)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxiv{%
+Auf diese läßt ihr Herr Segnungen und Barmherzigkeit herab und diese werden rechtgeleitet sein.\qt@no{(157)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxv{%
+Wahrlich, As Safa und Al-Marwa gehören zu den Kultstätten Allahs; und wer zu dem Hause pilgert oder die `Umra vollzieht, für den ist es kein Vergehen, wenn er zwischen beiden hin- und herschreitet. Und wenn einer freiwillig Gutes tut, so ist Allah Erkenntlich, Allwissend.\qt@no{(158)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxvi{%
+Diejenigen, die verbergen, was Wir von den klaren Beweisen und der Rechtleitung herabsandten, nachdem Wir es den Menschen im Buch erklärt hatten, diese verflucht Allah, und diese verfluchen auch die Fluchenden\qt@no{(159)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxvii{%
+außer denjenigen, die sich reuevoll zuwenden, sich bessern und klarstellen. Denen wende Ich Meine Gnade wieder zu; denn Ich bin der gnädig Sich-wieder-Zuwendende, der Barmherzige.\qt@no{(160)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxviii{%
+Wahrlich, diejenigen, die ungläubig sind und in ihrem Unglauben sterben, auf denen lastet der Fluch Allahs und der Engel und der Menschen insgesamt.\qt@no{(161)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxix{%
+Darin werden sie ewig sein. Die Strafe wird ihnen nicht erleichtert, und es wird ihnen kein Aufschub gewährt.\qt@no{(162)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxx{%
+Euer Gott ist ein Einziger Gott, es ist kein Gott außer Ihm, dem Sich-Erbarmenden, dem Barmherzigen.\qt@no{(163)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxi{%
+Wahrlich, im Erschaffen der Himmel und der Erde und im Wechsel von Nacht und Tag und in den Schiffen, die im Meer fahren mit dem, was den Menschen nützt, und in dem, was Allah vom Himmel an Wasser herniedersandte und Er gab der Erde damit Leben, nachdem sie tot war und ließ auf ihr allerlei Getier sich ausbreiten und im Wechsel der Winde und den dienstbaren Wolken zwischen Himmel und Erde, (in all dem) sind Zeichen für Leute, die begreifen.\qt@no{(164)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxii{%
+Und es gibt unter den Menschen einige, die sich außer Allah Seinesgleichen (zum Anbeten) nehmen und lieben, wie man (nur) Allah lieben soll. Die aber, die glauben, lieben Allah noch mehr. Und wenn diejenigen, die Unrecht tun, angesichts der Strafe sehen, daß die Macht gänzlich bei Allah ist und daß Allah streng in der Bestrafung ist!\qt@no{(165)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxiii{%
+(Dereinst,) wenn sich diejenigen, denen (im Diesseits) gefolgt wurde, von jenen lossagen, die ihnen gefolgt sind, und sie die Strafe sehen, während ihnen die Bindungen abgeschnitten sind!\qt@no{(166)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxiv{%
+Und (wenn) diejenigen, die (ihnen) gefolgt sind, sagen: ``Wenn wir zurückkehren könnten, so würden wir uns von ihnen lossagen, wie sie sich von uns losgesagt haben!" So zeigt ihnen Allah ihre Taten als gramvolle Reue, und sie kommen aus dem Feuer nicht heraus.\qt@no{(167)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxv{%
+O ihr Menschen, esset von dem, was es auf der Erde an Erlaubtem und Gutem gibt, und folgt nicht den Fußstapfen des Satans; denn er ist euer offenkundiger Feind.\qt@no{(168)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxvi{%
+Er gebietet euch nur Böses und Abscheuliches, und daß ihr über Allah sagen sollt, was ihr nicht wisset.\qt@no{(169)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxvii{%
+Und wenn ihnen gesagt wird: ``Folgt dem, was Allah herabgesandt hat", so sagen sie: ``Wir folgen doch dem, bei dem wir unsere Väter vorgefunden haben", auch, wenn ihre Väter nichts begriffen hätten und nicht rechtgeleitet gewesen wären?\qt@no{(170)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxviii{%
+Das Gleichnis derjenigen, die ungläubig sind, ist wie das Gleichnis derjenigen, die irgendein (Tier) anschreien, das nichts hört außer Lauten und Zurufen. Taub, stumm und blind sind sie, darum begreifen sie nichts.\qt@no{(171)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxix{%
+O ihr, die ihr glaubt, esset von den guten Dingen, die Wir euch bereitet haben, und seid Allah dankbar, wenn ihr Ihm allein dient.\qt@no{(172)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxx{%
+Verboten hat Er euch nur (den Genuß von) natürlich Verendetem, Blut, Schweinefleisch und dem, worüber etwas anderes als Allah angerufen worden ist. Wenn aber jemand (dazu) gezwungen ist, ohne (es) zu begehren und ohne das Maß zu überschreiten, so trifft ihn keine Schuld; wahrlich, Allah ist Allverzeihend, Barmherzig.\qt@no{(173)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxxi{%
+Diejenigen, die verbergen, was Allah von dem Buch herabgesandt hat, und es um einen geringen Preis verkaufen, diese verzehren in ihren Bäuchen nichts als Feuer. Und Allah wird zu ihnen am Tage der Auferstehung weder sprechen noch wird Er sie läutern; und ihnen wird eine schmerzliche Strafe zuteil sein.\qt@no{(174)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxxii{%
+Sie sind es, die den Irrtum für die Rechtleitung erkauft haben und die Strafe für die Vergebung. Wie können sie dem Feuer gegenüber standhaft sein!\qt@no{(175)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxxiii{%
+Dies geschieht darum weil Allah das Buch mit der Wahrheit herabgesandt hat. Und diejenigen, die sich über das Buch streiten, befinden sich gewiß in großer Feindschaft.\qt@no{(176)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxxiv{%
+Es ist keine Frömmigkeit, wenn ihr eure Angesichter in Richtung Osten oder Westen wendet; Frömmigkeit ist vielmehr, daß man an Allah glaubt, den Jüngsten Tag, die Engel, das Buch und die Propheten und vom Besitz obwohl man ihn liebt den Verwandten gibt, den Waisen, den Armen, dem Sohn des Weges, den Bettlern und (für den Freikauf von) Sklaven, daß man das Gebet verrichtet und die Zakah entrichtet. Es sind diejenigen, die ihr Versprechen einhalten, wenn sie es gegeben haben; und diejenigen, die in Elend, Not und in Kriegszeiten geduldig sind; sie sind es, die wahrhaftig und gottesfürchtig sind.\qt@no{(177)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxxv{%
+O ihr, die ihr glaubt! Es ist euch die Wiedervergeltung vorgeschrieben für die Getöteten: der Freie für den Freien, der Sklave für den Sklaven, das Weibliche für das Weibliche. Doch wenn jemandem von seinem Bruder etwas vergeben wird, so soll der Vollzug auf geziemende Art und die Leistung ihm gegenüber auf wohltätige Weise geschehen. Dies ist eine Erleichterung von eurem Herrn und eine Barmherzigkeit. Wer nun von jetzt an (die Gesetze) übertritt, dem wird eine schmerzliche Strafe zuteil sein.\qt@no{(178)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxxvi{%
+In der Wiedervergeltung ist Leben für euch, o ihr, die ihr einsichtig seid! Vielleicht werdet ihr Allah fürchten.\qt@no{(179)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxxvii{%
+Es ist euch vorgeschrieben, daß, wenn sich bei einem von euch der Tod einstellt, sofern er Gut hinterläßt, den Eltern und den Verwandten auf geziemende Art ein Vermächtnis gemacht wird. Dies ist eine Verpflichtung gegenüber den Gottesfürchtigen.\qt@no{(180)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxxviii{%
+Doch wer es umändert, nachdem er es gehört hat so liegt die Schuld dafür nur bei denen, die es umändern. Wahrlich, Allah ist Allhörend, Allwissend.\qt@no{(181)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@clxxxix{%
+Wer aber seitens des Erblassers Unrecht oder Vergehen befürchtet und zwischen ihnen Frieden stiftet, so trifft ihn keine Schuld. Wahrlich, Allah ist Allverzeihend, Barmherzig.\qt@no{(182)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxc{%
+O ihr, die ihr glaubt! Das Fasten ist euch vorgeschrieben, so wie es denen vorgeschrieben war, die vor euch waren. Vielleicht werdet ihr (Allah) fürchten.\qt@no{(183)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxci{%
+Es sind nur abgezählte Tage. Und wer von euch krank ist oder sich auf einer Reise befindet, soll eine Anzahl anderer Tage (fasten) Und denen, die es mit großer Mühe ertragen können, ist als Ersatz die Speisung eines Armen auferlegt. Und wenn jemand freiwillig Gutes tut, so ist es besser für ihn. Und daß ihr fastet, ist besser für euch, wenn ihr es (nur) wüßtet!\qt@no{(184)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxcii{%
+Der Monat Ramadan ist es, in dem der Quran als Rechtleitung für die Menschen herabgesandt worden ist und als klarer Beweis der Rechtleitung und der Unterscheidung. Wer also von euch in dem Monat zugegen ist, der soll in ihm fasten. Und wer krank ist oder sich auf einer Reise befindet, soll eine Anzahl anderer Tage (fasten) Allah will es euch leicht, Er will es euch nicht schwer machen damit ihr die Frist vollendet und Allah rühmt, daß Er euch geleitet hat. Vielleicht werdet ihr dankbar sein.\qt@no{(185)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxciii{%
+Und wenn dich Meine Diener über Mich befragen, so bin Ich nahe; Ich höre den Ruf des Rufenden, wenn er Mich ruft. Deshalb sollen sie auf Mich hören und an Mich glauben. Vielleicht werden sie den rechten Weg einschlagen.\qt@no{(186)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxciv{%
+Es ist euch erlaubt, euch in der Nacht des Fastens euren Frauen zu nähern; sie sind Geborgenheit für euch und ihr seid Geborgenheit für sie. Allah weiß, daß ihr gegen euch selbst trügerisch gehandelt habt, und Er wandte euch Seine Gnade wieder zu und vergab euch. So pflegt nun Verkehr mit ihnen und trachtet nach dem, was Allah für euch bestimmt hat. Und esset und trinkt, bis der weiße Faden von dem schwarzen Faden der Morgendämmerung für euch erkennbar wird. Danach vollendet das Fasten bis zur Nacht. Und pflegt keinen Verkehr mit ihnen, während ihr euch in die Moscheen zurückgezogen habt. Dies sind die Schranken Allahs, so kommt ihnen nicht nahe! So erklärt Allah den Menschen Seine Zeichen. Vielleicht werden sie (Ihn) fürchten.\qt@no{(187)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxcv{%
+Und verschlingt nicht euren Besitz untereinander in ungerechter Weise und bietet ihn nicht den Behörden an, um einen Teil vom Besitz der Menschen in sündhafter Weise zu verschlingen, wo ihr doch wisset.\qt@no{(188)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxcvi{%
+Sie fragen dich nach den Neumonden. Sprich: ``Sie sind festgesetzte Zeiten für die Menschen und den Hagg." Und es ist keine Frömmigkeit, wenn ihr Häuser von der Rückseite betretet. Frömmigkeit ist vielmehr, (Allah) zu fürchten. So geht in die Häuser durch ihre Türen hinein und fürchtet Allah. Vielleicht werdet ihr erfolgreich sein.\qt@no{(189)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxcvii{%
+Und kämpft auf dem Weg Allahs gegen diejenigen, die gegen euch kämpfen, doch übertretet nicht. Wahrlich, Allah liebt nicht diejenigen, die übertreten.\qt@no{(190)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxcviii{%
+Und tötet sie, wo immer ihr auf sie stoßt, und vertreibt sie, von wo sie euch vertrieben haben; denn die Verführung (zum Unglauben) ist schlimmer als Töten. Und kämpft nicht gegen sie bei der heiligen Moschee, bis sie dort gegen euch kämpfen. Wenn sie aber gegen euch kämpfen, dann tötet sie. Solcherart ist der Lohn der Ungläubigen.\qt@no{(191)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cxcix{%
+Wenn sie aber aufhören, so ist Allah Allverzeihend, Barmherzig.\qt@no{(192)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cc{%
+Und kämpft gegen sie, bis es keine Verwirrung (mehr) gibt und die Religion Allah gehört. Wenn sie aber aufhören, so soll es keine Gewalttätigkeit geben außer gegen diejenigen, die Unrecht tun.\qt@no{(193)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cci{%
+Der heilige Monat ist für den heiligen Monat, und für die geschützten Dinge ist Wiedervergeltung (bestimmt) Wer nun gegen euch gewalttätig handelt, gegen den handelt in gleichem Maße gewalttätig, wie er gegen euch gewalttätig war, und fürchtet Allah und wisset, daß Allah mit den Gottesfürchtigen ist.\qt@no{(194)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccii{%
+Und spendet auf dem Weg Allahs und stürzt euch nicht mit eigenen Händen ins Verderben und tut Gutes! Wahrlich, Allah liebt diejenigen, die Gutes tun.\qt@no{(195)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cciii{%
+Und vollendet den Hagg und die `Umra für Allah. Und wenn ihr daran gehindert werdet, so bringt ein Opfertier dar, das euch (zu opfern) leicht fällt. Und schert nicht eure Häupter, bis das Opfertier seinen Bestimmungsort erreicht hat. Und wer von euch krank ist oder an seinem Haupt ein Leiden hat, der soll Ersatz leisten durch Fasten, Mildtätigkeit oder Darbringen eines Schlachtopfers. Und wenn ihr euch sicher fühlt, dann soll der, der die 'Umra mit dem Hagg vollziehen möchte, ein Opfertier (darbringen), das ihm (zu opfern) leicht fällt. Und wer keines zu finden vermag, soll drei Tage während des Hagg fasten und sieben, wenn ihr zurückgekehrt seid. Dies sind zehn insgesamt. Dies gilt für den, dessen Angehörige nicht nahe der heiligen Moschee wohnen. Und seid gottesfürchtig und wisset, daß Allah streng ist im Strafen.\qt@no{(196)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cciv{%
+Für den Hagg sind bekannte Monate (vorgesehen) Wer sich in ihnen zum Hagg entschlossen hat, der enthalte sich des Beischlafs und begehe weder Frevel noch unziemliche Rede wahrend des Hagg. Und was ihr an Gutem tut, Allah weiß es. Und sorgt für die Reise, doch wahrlich, die beste Vorsorge ist Gottesfurcht. Und fürchtet Mich, o ihr, die ihr einsichtig seid!\qt@no{(197)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccv{%
+Es ist kein Vergehen von euch, wenn ihr nach der Gunst eures Herrn strebt. Und wenn ihr von `Arafat herbeieilt, dann gedenkt Allahs bei AI-Masari-l- haram. Und gedenkt Seiner, wie Er euch rechtgeleitet hat, obwohl ihr wahrlich vordem unter jenen waret, die irregingen.\qt@no{(198)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccvi{%
+Dann eilt dorthin weiter, von wo die Menschen weitereilen, und bittet Allah um Vergebung. Wahrlich, Allah ist Allverzeihend, Barmherzig.\qt@no{(199)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccvii{%
+Und wenn ihr eure heiligen Riten beendet habt, dann gedenkt Allahs, so wie ihr eurer Väter zu gedenken pflegt oder vielmehr mit noch stärkerem Gedenken. Denn unter den Menschen sind welche, die sagen: ``Unser Herr, gib uns Gutes in dieser Welt." Doch haben sie nicht im Jenseits Anteil am Guten.\qt@no{(200)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccviii{%
+Und unter ihnen sind manche, die sagen: ``Unser Herr, gib uns in dieser Welt Gutes und im Jenseits Gutes und verschone uns vor der Strafe des Feuers!"\qt@no{(201)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccix{%
+Diesen wird ein Anteil von dem (gewährt), was sie erworben haben; und Allah ist schnell im Abrechnen.\qt@no{(202)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccx{%
+Und gedenkt Allahs während einer bestimmten Anzahl von Tagen; und wer eilig in zwei Tagen aufbricht, den trifft keine Schuld, und wer länger bleibt, den trifft keine Schuld, wenn er gottesfürchtig ist. Und fürchtet Allah und wisset, daß ihr zu Ihm geführt werdet.\qt@no{(203)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxi{%
+Und unter den Menschen gibt es manch einen, dessen Rede über diese Welt dich in Verwunderung versetzen mag; und er ruft Allah zum Zeugen an für das, was in seinem Herzen ist. Und dabei ist er der streitsüchtigste Widersacher.\qt@no{(204)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxii{%
+Wenn er sich abwendet, bemüht er sich, überall auf der Erde Unheil zu stiften, und vernichtet das Ackerland und die Nachkommenschaft. Und Allah liebt das Unheil nicht.\qt@no{(205)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxiii{%
+Und wenn ihm gesagt wird: ``Fürchte Allah", überwältigt ihn sündhafter Stolz. Gahannam ist ein angemessenes Entgelt für ihn was für eine schlechte Ruhestätte!\qt@no{(206)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxiv{%
+Und unter den Menschen ist manch einer, der sich selbst hergibt im Verlangen nach Allahs Wohlgefallen. Und Allah ist wahrlich gütig gegen die Diener.\qt@no{(207)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxv{%
+O ihr, die ihr glaubt! Tretet allesamt ein in das Heil und folgt nicht den Fußstapfen des Satans; wahrlich, er ist euer offenkundiger Feind.\qt@no{(208)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxvi{%
+Und wenn ihr straucheln solltet, nachdem die Beweise zu euch gekommen sind, dann wisset, daß Allah Allmächtig ist und Allweise.\qt@no{(209)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxvii{%
+Erwarten sie etwa, daß Allah ihnen beschirmt von Wolken erscheine und mit Ihm die Engel doch dann ist die Sache schon entschieden. Und zu Allah werden alle Dinge zurückgeführt.\qt@no{(210)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxviii{%
+Frage die Kinder Israels, wieviel klare Beweise Wir ihnen gegeben haben. Doch wer die Gnade Allahs eintauscht, nachdem sie ihm zuteil geworden ist dann ist Allah wahrlich streng im Strafen.\qt@no{(211)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxix{%
+Anziehend erscheint denen, die ungläubig sind, das diesseitige Leben, und sie verhöhnen diejenigen, die glauben. Doch diejenigen, die gottesfürchtig sind, werden am Tag der Auferstehung über ihnen stehen. Und Allah beschert, wem Er will, ohne Maß.\qt@no{(212)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxx{%
+Die Menschen waren eine einzige Gemeinschaft. Dann entsandte Allah die Propheten als Bringer froher Botschaft und als Warner. Und Er offenbarte ihnen das Buch mit der Wahrheit, um zwischen den Menschen zu richten über das, worüber sie uneins waren. Uneins aber waren nur jene, denen es gegeben wurde, nachdem klare Beweise zu ihnen gekommen waren, aus Mißgunst untereinander. Doch Allah leitet mit Seiner Erlaubnis diejenigen, die gläubig sind, zur Wahrheit, über die sie uneins waren. Und Allah leitet, wen Er will, auf einen geraden Weg.\qt@no{(213)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxi{%
+Oder meint ihr etwa, ihr würdet ins Paradies eingehen, ohne (daß etwas) Ähnliches über euch gekommen sei wie über diejenigen, die vor euch dahingegangen sind? Not und Unheil erfaßte sie, und sie sind erschüttert worden, bis der Gesandte und diejenigen, die mit ihm gläubig waren, sagten: ``Wann kommt die Hilfe Allahs?" Doch wahrlich, Allahs Hilfe ist nahe.\qt@no{(214)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxii{%
+Sie befragen dich, was sie spenden sollen. Sprich: ``Was immer ihr spendet an Gutem, das sei für die Eltern und Verwandten und die Waisen und die Armen und den Sohn des Weges. Und was immer ihr an Gutem tut, wahrlich, Allah weiß es wohl."\qt@no{(215)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxiii{%
+Zu kämpfen ist euch vorgeschrieben auch wenn es euch widerwärtig ist. Doch es mag sein, daß euch etwas widerwärtig ist, was gut für euch ist, und es mag sein, daß euch etwas lieb ist, was übel für euch ist. Und Allah weiß es, doch ihr wisset es nicht.\qt@no{(216)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxiv{%
+Sie befragen dich über das Kämpfen im heiligen Monat. Sprich: ``Das Kämpfen in ihm ist schwerwiegend. Doch das Abbringen vom Weg Allahs und nicht an Ihn zu glauben und (den Zutritt) zur heiligen Moschee (zu verwehren) und deren Bewohner daraus zu vertreiben, ist schwerwiegender vor Allah. Und die Verführung ist schwerwiegender als Töten." Und sie werden nicht ablassen, gegen euch zu kämpfen, bis sie euch von eurem Glauben abbringen, wenn sie dazu imstande sind. Wer sich aber von euch von seinem Glauben abbringen läßt und als Ungläubiger stirbt das sind diejenigen, deren Taten wertlos sein werden in dieser Welt und im Jenseits. Sie werden die Bewohner des Feuers sein, und darin werden sie ewig verweilen.\qt@no{(217)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxv{%
+Wahrlich, jene, die glauben und ausgewandert sind und sich auf dem Weg Allahs mit aller Kraft einsetzen, die sind es, die auf die Barmherzigkeit Allahs hoffen. Und Allah ist Allverzeihend, Barmherzig.\qt@no{(218)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxvi{%
+Sie befragen dich über Berauschendes und Glücksspiel. Sprich: ``In beiden liegt großes Übel und Nutzen für die Menschen. Doch ihr Übel ist größer als ihr Nutzen." Und sie befragen dich was sie spenden sollen. Sprich: ``Den Überschuß." So macht euch Allah die Zeichen klar, damit ihr nachdenken möget\qt@no{(219)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxvii{%
+über diese Welt und das Jenseits. Sie befragen dich über die Waisen. Sprich: ``Ihre Lage zu verbessern ist gut. Und wenn ihr ihre Angelegenheiten mit den euren zusammentut, so sind sie eure Geschwister." Und Allah weiß den Unheilstifter von dem zu unterscheiden, der Gutes tut. Und wenn Allah es gewollt hätte, hätte Er euch in Bedrängnis gebracht. Wahrlich, Allah ist Allmächtig, Allweise.\qt@no{(220)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxviii{%
+Und heiratet keine Götzenanbeterinnen, ehe sie glauben. Und eine gläubige Dienerin ist besser als eine Götzenanbeterin, mag sie euch auch noch so gut gefallen. Und verheiratet nicht (gläubige Frauen) mit Götzenanbetern, ehe sie glauben. Und ein gläubiger Diener ist besser als ein Götzenanbeter, mag er euch auch noch so gut gefallen. Jene rufen zum Feuer, doch Allah ruft zum Paradies und zur Verzeihung mit Seiner Erlaubnis und macht den Menschen Seine Zeichen klar, damit sie Seiner gedenken mögen.\qt@no{(221)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxix{%
+Und sie befragen dich über die Menstruation. Sprich: ``Sie ist ein Leiden. So haltet euch von den Frauen während der Menstruation fern und kommt ihnen nicht nahe, bis sie rein sind; und wenn sie rein sind, dann geht zu ihnen, wie Allah es euch geboten hat. Wahrlich, Allah liebt diejenigen, die sich (Ihm) reuevoll zuwenden und die sich reinigen."\qt@no{(222)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxx{%
+Eure Frauen sind ein Saatfeld für euch: darum bestellt euer Saatfeld wie ihr wollt. Doch schickt (Gutes) für euch voraus. Und fürchtet Allah und wisset, daß ihr Ihm begegnen werdet. Und verheiße den Gläubigen die frohe Botschaft.\qt@no{(223)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxxi{%
+Und macht Allah nicht bei euren Schwüren zum Hinderungsgrund, ehrlich und gottesfürchtig zu sein und Frieden zwischen den Menschen zu stiften. Und Allah ist Allhörend, Allwissend.\qt@no{(224)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxxii{%
+Allah wird euch nicht Unachtsamkeit in euren Schwüren zum Vorwurf machen, doch macht Er euch das zum Vorwurf, was eure Herzen erworben haben. Und Allah ist Allverzeihend, Nachsichtig.\qt@no{(225)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxxiii{%
+Diejenigen, die Enthaltsamkeit von ihren Frauen beschwören, sollen vier Monate warten. Wenn sie sich dann von ihrem Schwur entbinden wollen, ist Allah wahrlich Allverzeihend, Barmherzig.\qt@no{(226)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxxiv{%
+Doch wenn sie den festen Entschluß zur Scheidung gefaßt haben, dann ist Allah wahrlich Allhörend, Allwissend.\qt@no{(227)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxxv{%
+Geschiedene Frauen sollen selbst drei Perioden abwarten, und es ist ihnen nicht erlaubt, zu verbergen, was Allah in ihrer Gebärmutter erschaffen hat, wenn sie an Allah und an den Jüngsten Tag glauben. Und ihre Ehemänner haben vorrangig das Anrecht, sie dann zurückzunehmen, wenn sie eine Versöhnung anstreben. Und den (Frauen) stehen die gleichen Rechte zu wie sie (die Männer) zur gütigen Ausübung über sie haben. Doch die Männer stehen eine Stufe über ihnen. Und Allah ist Allmächtig, Allweise.\qt@no{(228)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxxvi{%
+Die Scheidung ist zweimal. Dann (sollen die Männer die Frauen) in angemessener Weise behalten oder im Guten entlassen. Und es ist euch nicht erlaubt, irgend etwas von dem zurückzunehmen, was ihr ihnen (als Brautgabe) gegeben habt, es sei denn, beide (Mann und Frau) befürchten, die Schranken Allahs nicht einhalten zu können. Und wenn ihr befürchtet, daß sie die Schranken Allahs nicht einhalten können, dann liegt kein Vergehen für sie beide in dem, was sie hingibt, um sich damit loszukaufen. Dies sind die Schranken Allahs, so übertretet sie nicht. Und wer die Schranken Allahs übertritt das sind diejenigen, die Unrecht tun.\qt@no{(229)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxxvii{%
+Und wenn er sie entläßt, dann ist sie ihm nicht mehr erlaubt, solange sie nicht einen anderen Mann geheiratet hat. Wenn dieser sie entläßt, ist es kein Vergehen für beide, wenn sie zueinander zurückkehren, sofern sie annehmen, daß sie die Gebote Allahs einhalten können. Dies sind die Schranken Allahs, die Er denjenigen klarmacht, die wissen.\qt@no{(230)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxxviii{%
+Und wenn ihr euch von den Frauen scheidet und sie sich der Erfüllung ihrer Wartezeit nähern, dann behaltet sie in gütiger Weise oder entlaßt sie in gütiger Weise. Doch behaltet sie nicht aus Schikane, um zu übertreten. Und wer dies tut, der fügt sich selbst Unrecht zu. Und macht euch nicht über die Zeichen Allahs lustig, und gedenkt der Gnade Allahs, die Er euch erwiesen hat und dessen, was Er euch vom Buch und der Weisheit herabgesandt hat, um euch damit zu ermahnen. Und fürchtet Allah und wisset, daß Allah über alles Bescheid weiß.\qt@no{(231)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxxxix{%
+Und wenn ihr die Frauen entlaßt und sie ihren Termin erreichen, dann haltet sie nicht davon ab, ihre Gatten zu heiraten, wenn sie sich in gütiger Weise einigen. Dies ist eine Ermahnung für denjenigen unter euch, der an Allah und an den Jüngsten Tag glaubt. Das ist besser für eure Lauterkeit und Reinheit. Und Allah weiß, doch ihr wisset nicht.\qt@no{(232)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxl{%
+Und die Mütter stillen ihre Kinder zwei volle Jahre. (Das gilt) für die, die das Stillen vollenden wollen. Und es obliegt dem, dem das Kind geboren wurde, für ihre Nahrung und Kleidung auf gütige Weise Sorge zu tragen. Von keiner Seele soll etwas gefordert werden über das hinaus, was sie zu leisten vermag. Einer Mutter soll nicht wegen ihres Kindes Schaden zugefügt werden, und dem, dem das Kind geboren wurde, nicht wegen seines Kindes. Und für den Erben gilt das gleiche. Und wenn sie beide in gegenseitigem Einvernehmen und nach Beratung (das Kind vorzeitig) entwöhnen wollen, dann liegt darin kein Vergehen für sie. Und wenn ihr eure Kinder stillen lassen wollt, so ist es kein Vergehen für euch, sofern ihr das, was ihr vereinbart habt, in gütiger Weise bezahlt. Und fürchtet Allah und wisset, daß Allah wohl sieht, was ihr tut.\qt@no{(233)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxli{%
+Und wenn diejenigen von euch, die abberufen werden, Gattinnen zurücklassen, so sollen diese (Witwen) vier Monate und zehn Tage abwarten. Und wenn sie dann ihren Termin erreicht haben, so ist es kein Vergehen für euch, wenn sie in gütiger Weise über sich selbst verfügen. Und Allah ist wohl vertraut mit dem, was ihr tut.\qt@no{(234)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxlii{%
+Und es ist kein Vergehen für euch, wenn ihr ihnen gegenüber Heiratsabsichten andeutet oder euch insgeheim mit diesem Gedanken tragt. Allah wußte, daß ihr an sie denken werdet. Doch verabredet euch nicht heimlich mit ihnen, außer ihr sprecht ein geziemendes Wort. Und faßt keinen festen Entschluß zum Ehebund, bevor die Wartezeit erfüllt ist. Und wisset, daß Allah dessen gewahr ist, was in euren Seelen ist. Darum seid vor Ihm auf der Hut. Und wisset, daß Allah Allverzeihend und Nachsichtig ist.\qt@no{(235)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxliii{%
+Es ist kein Vergehen für euch, wenn ihr die Frauen entlaßt, bevor ihr sie berührt oder ihnen eine Brautgabe gewahrt habt. Doch gewährt ihnen Versorgung: der Wohlhabende (nach dem,) was er vermag, und der Minderbemittelte nach dem, was er vermag eine Versorgung auf gütige Weise. (Dies ist) eine Verpflichtung für die Gütigen.\qt@no{(236)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxliv{%
+Und wenn ihr sie entlaßt, bevor ihr sie berührt habt, jedoch nachdem ihr ihnen eine Brautgabe ausgesetzt habt, dann zahlt die Hälfte dessen, was ihr ausgesetzt habt, es sei denn, sie erlassen es (euch) oder der, in dessen Hand der Ehebund ist, erläßt es. Und wenn ihr es erlaßt, so kommt das der Gottesfürchtigkeit näher. Und vergesset nicht, einander Güte zu erweisen. Wahrlich, Allah sieht wohl, was ihr tut.\qt@no{(237)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxlv{%
+Haltet die Gebete ein, so wie das mittlere Gebet. Und steht in demütiger Ergebenheit vor Allah.\qt@no{(238)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxlvi{%
+Doch wenn ihr in Furcht seid, dann betet zu Fuß oder im Reiten. Und wenn ihr in Sicherheit seid, gedenkt Allahs, wie Er euch das gelehrt hat, was ihr nicht wußtet.\qt@no{(239)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxlvii{%
+Und diejenigen von euch, die abberufen werden und Gattinnen zurücklassen, sollen ihren Gattinnen Versorgung für ein Jahr vermachen, ohne daß sie vertrieben werden. Gehen sie jedoch weg, so ist es kein Vergehen für euch, wenn sie zu ihrem Besten über sich selbst verfügen. Und Allah ist Erhaben, Allweise.\qt@no{(240)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxlviii{%
+Und den geschiedenen Frauen eine Versorgung auf gütige Weise (zu geben, ist) eine Verpflichtung für die Gottesfürchtigen.\qt@no{(241)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxlix{%
+So macht euch Allah Seine Zeichen klar; vielleicht werdet ihr (es) begreifen.\qt@no{(242)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccl{%
+Hast du nicht über jene nachgedacht, die in Todesfurcht zu Tausenden aus ihren Häusern auszogen? Allah sprach zu ihnen: ``Sterbt!" Dann gab Er ihnen das Leben (wieder) Wahrlich, Allah ist huldvoll gegen die Menschen, doch die meisten Menschen sind nicht dankbar.\qt@no{(243)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccli{%
+Und kämpft auf dem Weg Allahs und wisset, daß Allah Allhörend und Allwissend ist.\qt@no{(244)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclii{%
+Wer ist es, der Allah ein gutes Darlehen gibt, damit Er es ihm um ein vielfaches verdoppele? Und Allah schmälert und mehrt, und zu Ihm werdet ihr zurückgebracht.\qt@no{(245)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccliii{%
+Hast du nicht nachgedacht über die Vornehmen von den Kindern Israels (in der Zeit) nach Moses, als sie zu einem Propheten unter ihnen sagten: ``Setze für uns einen König ein, damit wir auf dem Weg Allahs kämpfen!" Er sagte: ``Ist es nicht möglich, daß ihr, wenn euch vorgeschrieben ist zu kämpfen, doch nicht kämpfen werdet?" Sie sagten: ``Was sollte uns dazu bewegen, daß wir nicht auf dem Weg Allahs kämpfen, wo wir doch aus unseren Häusern vertrieben und von unseren Söhnen (getrennt) worden sind?" Doch als ihnen vorgeschrieben wurde zu kämpfen, da wandten sie sich ab bis auf wenige von ihnen. Und Allah kennt die Ungerechten.\qt@no{(246)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccliv{%
+Und ihr Prophet sagte zu ihnen: ``Wahrlich, Allah hat bereits Saul zum König über euch eingesetzt." Da fragten sie: ``Wie kann ihm die Herrschaft über uns zustehen, wo wir doch das (größere) Anrecht auf die Herrschaft haben als er und ihm nicht genügend Besitz gegeben ist?" Er sagte: ``Wahrlich, Allah hat ihn vor euch auserwählt und hat ihm reichlich Wissen und körperliche Vorzüge verliehen. Und Allah gibt Seine Herrschaft, wem Er will." Und Allah ist Allumfassend, Allwissend.\qt@no{(247)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclv{%
+Und ihr Prophet sagte zu ihnen: ``Wahrlich, ein Zeichen für seine Herrschaft soll sein, daß die Bundeslade zu euch (zurück) kommen wird; darin ist Frieden von eurem Herrn und ein Vermächtnis von dem, was die Nachkommen von Moses und die Nachkommen von Aaron hinterlassen haben. Sie wird von Engeln getragen. Wahrlich, darin ist ein Zeichen für euch, wenn ihr Gläubige seid."\qt@no{(248)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclvi{%
+Und als Saul mit den Heerscharen auszog, sagte er: ``Wahrlich, Allah wird euch an einem Fluß prüfen. Wer aus ihm trinkt, gehört nicht zu mir, und wer nicht davon kostet, der gehört wahrlich zu mir, außer dem, der nur eine Handvoll mit seiner Hand (daraus) schöpft." Und sie tranken davon bis auf wenige von ihnen. Und als sie den Fluß überquert hatten, er und diejenigen, die mit ihm gläubig waren, sagten sie: ``Wir haben heute keine Kraft gegen Goliath und seine Heerscharen." Doch diejenigen, die damit rechneten, daß sie Allah begegnen würden, sagten: ``Wie oft hat nicht eine geringe Schar über eine große Schar gesiegt mit Allahs Erlaubnis! Und Allah ist mit den Geduldigen."\qt@no{(249)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclvii{%
+Und als sie gegen Goliath und seine Heerscharen in den Kampf zogen, sagten sie: ``Unser Herr, verleih uns reichlich Geduld und festige unsere Schritte und hilf uns gegen das Volk der Ungläubigen."\qt@no{(250)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclviii{%
+Und sie schlugen sie mit Allahs Erlaubnis, und David erschlug Goliath, und Allah gab ihm die Herrschaft und die Weisheit, und Er lehrte ihn, was Er wollte. Und wenn Allah nicht die einen Menschen durch die anderen zurückgehalten hätte, dann wäre die Erde wahrhaftig von Unheil erfüllt. Doch Allah ist huldvoll gegen alle Welten.\qt@no{(251)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclix{%
+Dies sind die Zeichen Allahs. Wir tragen sie dir in Wahrheit vor. Und wahrlich, du bist einer der Gesandten.\qt@no{(252)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclx{%
+Dies sind die Gesandten. Wir haben einigen von ihnen den Vorrang über andere gegeben. Unter ihnen sind welche, zu denen Allah gesprochen hat, und einige, die Er um Rangstufen erhöht hat. Und Wir gaben Jesus, dem Sohn Marias, die klaren Beweise und unterstützten ihn durch heilige Eingebung, und wenn Allah es so gewollt hätte, dann hätten sich diejenigen, die nach ihnen kamen, nicht gegenseitig bekämpft, nachdem klare Beweise zu ihnen gekommen waren. Sie wurden jedoch uneins. Die einen von ihnen waren gläubig, die anderen ungläubig. Wenn Allah es so gewollt hätte, dann hätten sie sich nicht gegenseitig bekämpft. Doch Allah tut, was Er will.\qt@no{(253)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxi{%
+O ihr, die ihr glaubt! Spendet von dem, was Wir euch (an Gut) beschert haben, bevor ein Tag kommt, an dem es kein Handeln, keine Freundschaft und keine Fürsprache (mehr) geben wird. Die Ungläubigen sind es, die Unrecht tun.\qt@no{(254)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxii{%
+Allah kein Gott ist da außer Ihm, dem Lebendigen, dem Ewigen. Ihn ergreift weder Schlummer noch Schlaf. Ihm gehört, was in den Himmeln und was auf der Erde ist. Wer ist es, der bei Ihm Fürsprache einlegen könnte außer mit Seiner Erlaubnis? Er weiß, was vor ihnen und was hinter ihnen liegt; sie aber begreifen nichts von Seinem Wissen, es sei denn das, was Er will. Weit reicht Sein Thron über die Himmel und die Erde, und es fällt Ihm nicht schwer, sie (beide) zu bewahren. Und Er ist der Hohe, der Erhabene.\qt@no{(255)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxiii{%
+Es gibt keinen Zwang im Glauben. Der richtige Weg ist nun klar erkennbar geworden gegenüber dem unrichtigen. Der also, der nicht an falsche Götter glaubt, aber an Allah glaubt, hat gewiß den sichersten Halt ergriffen, bei dem es kein Zerreißen gibt. Und Allah ist Allhörend, Allwissend.\qt@no{(256)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxiv{%
+Allah ist der Beschützer derjenigen, die glauben. Er führt sie aus der Finsternis ins Licht. Diejenigen aber die ungläubig sind, deren Freunde sind die Götzen. Sie führen sie aus dem Licht in die Finsternis. Sie werden die Bewohner des Feuers sein, darin werden sie ewig bleiben.\qt@no{(257)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxv{%
+Hast du nicht über jenen nachgedacht, der über seinen Herrn mit Abraham ein Wortgefecht führte, weil Allah ihm die Herrschaft gegeben hatte? Als Abraham sagte: ``Mein Herr ist Derjenige, Der lebendig macht und sterben läßt", sagte er: ``Ich bin es, der lebendig macht und sterben läßt." Da sagte Abraham: ``Doch es ist Allah Der die Sonne im Osten aufgehen läßt; so laß du sie im Westen aufgehen." Da war der Ungläubige verwirrt. Und Allah leitet nicht die ungerechten Leute.\qt@no{(258)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxvi{%
+Oder (hast du auch nicht über) den (nachgedacht), der an einer Stadt vorüberkam, die wüst in Trümmern lag? Da sagte er: ``Oh, wie soll Allah dieser nach ihrer Zerstörung wieder Leben geben?" Und Allah ließ ihn für hundert Jahre tot sein. Dann erweckte Er ihn wieder. Er sprach: ``Wie lange hast du verharrt?" Er sagte: ``Ich verharrte einen Tag oder den Teil eines Tages." Da sprach Er: ``Doch du verharrtest einhundert Jahre. Nun betrachte deine Speise und deinen Trank. Sie sind nicht verdorben. Und betrachte deinen Esel. Wir machen dich damit zu einem Zeichen für die Menschen. Und betrachte die Knochen, wie Wir sie zusammensetzen und dann mit Fleisch bekleiden." Und als ihm dies klargemacht worden war, sagte er: ``Ich weiß, daß Allah Macht hat über alle Dinge."\qt@no{(259)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxvii{%
+Und gedenke, als Abraham sagte: ``Mein Herr, laß mich sehen, wie Du die Toten wieder zum Leben bringst", sprach Er: ``Glaubst du denn nicht?" Er sagte: ``Doch! Aber (ich frage) um mein Herz zu beruhigen." Er sagte: ``Nimm dir vier Vögel und zerstückle sie, dann setze auf jeden Berg einige Teile davon. Hierauf rufe sie. Sie werden eilends zu dir kommen. Und wisse, daß Allah Allmächtig und Allweise ist!"\qt@no{(260)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxviii{%
+Das Gleichnis derjenigen, die ihr Vermögen auf dem Weg Allahs ausgeben, ist wie das Gleichnis eines Samenkorns, das sieben Ähren wachsen läßt, in jeder Ähre hundert Körner. Und Allah vervielfacht es, wem Er will. Und Allah ist Allumfassend, Allwissend.\qt@no{(261)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxix{%
+Diejenigen, die ihren Besitz auf dem Weg Allahs spenden, dann dem, was sie gespendet haben, weder Vorhaltungen noch Ungebührlichkeiten folgen lassen, denen wird ihr Lohn von ihrem Herrn zuteil werden, und weder Angst wird über sie kommen noch werden sie traurig sein.\qt@no{(262)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxx{%
+Gütige Rede und Verzeihung sind besser als ein Almosen, das von einem Übel befolgt wird; und Allah ist Reich und Milde.\qt@no{(263)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxi{%
+O ihr, die ihr glaubt, vereitelt nicht eure Almosen durch Vorhaltungen und Ungemach, gleich dem, der sein Gut ausgibt, um von den Leuten gesehen zu werden, und nicht an Allah glaubt und an den Jüngsten Tag. Das Gleichnis dessen ist das Gleichnis eines Felsens mit Erdreich darüber, und es trifft ihn ein Platzregen und läßt ihn hart. Sie richten nichts aus mit ihrem Verdienst; denn Allah leitet nicht die ungläubigen Leute.\qt@no{(264)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxii{%
+Das Gleichnis jener aber, die ihr Gut ausgeben im Trachten nach Allahs Wohlgefallen und zur Stärkung ihrer Seele, ist das Gleichnis eines Gartens auf einem Hügel: es trifft ihn ein Platzregen, und da bringt er seine Früchte zweifach (hervor) Und wenn ihn kein Platzregen trifft, so doch Tau. Und Allah durchschaut euer Tun.\qt@no{(265)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxiii{%
+Wünscht einer von euch, daß er einen Garten besitze mit Palmen und Reben, durcheilt von Bächen, in dem er allerlei Früchte habe, und daß ihn das Alter treffe, während er (noch) schwache Sprößlinge habe, und (daß) ihn (den Garten) ein feuriger Wirbelsturm da treffe und er verbrenne? So erklärt euch Allah die Zeichen. vielleicht denkt ihr (darüber) nach.\qt@no{(266)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxiv{%
+O ihr, die ihr glaubt, spendet von dem Guten, das ihr erwarbt, und von dem, was Wir für euch aus der Erde hervorkommen lassen, und sucht darunter zum Spenden nicht das Schlechte aus, das ihr selber nicht nähmet, ohne dabei die Augen zuzudrücken; und wisset, Allah ist Reich und Gepriesen.\qt@no{(267)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxv{%
+Satan droht euch Armut an und befiehlt euch Schändliches, Allah aber verheißt euch Seine Vergebung und Huld. Und Allah ist Allumfassend und Allwissend.\qt@no{(268)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxvi{%
+Er gibt die Weisheit, wem Er will, und wem da Weisheit gegeben wurde, dem wurde hohes Gut gegeben; aber diejenigen, die sich mahnen lassen, sind die, die Verstand haben.\qt@no{(269)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxvii{%
+Und was ihr an Spende gebt oder als Gelübde versprecht, seht, Allah weiß es, und die Ungerechten finden keine Helfer.\qt@no{(270)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxviii{%
+Wenn ihr Almosen offenkundig gebt, so ist es angenehm, und wenn ihr sie verbergt und sie den Armen gebt, so ist es besser für euch und sühnt eure Missetaten. Und Allah ist eures Tuns kundig.\qt@no{(271)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxix{%
+Ihre Rechtleitung obliegt nicht dir, sondern Allah leitet recht, wen Er will. Was immer ihr an Gutem spendet, das ist für euch selbst, und ihr (sollt) nicht spenden, es sei denn aus Verlangen nach dem Angesicht Allahs. Und was immer ihr an Gutem spendet, das soll euch voll zurückerstattet werden, und es soll euch kein Unrecht zugefügt werden.\qt@no{(272)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxx{%
+(Dies ist) für die Armen, die auf dem Weg Allahs (daran) gehindert werden, sich frei im Land zu bewegen. Der Unwissende hält sie für reich wegen (ihrer) Zurückhaltung. Du aber erkennst sie an ihrem Auftreten. Sie betteln die Menschen nicht aufdringlich an. Und was immer ihr an Gutem spendet, wahrlich, Allah weiß es.\qt@no{(273)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxxi{%
+Diejenigen, die ihren Besitz bei Nacht und Tag, geheim oder offen, spenden denen ist ihr Lohn von ihrem Herrn (gewiß), und sie brauchen keine Angst zu haben noch werden sie traurig sein.\qt@no{(274)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxxii{%
+Diejenigen, die Zinsen verschlingen, sollen nicht anders dastehen als wie einer, der vom Satan erfaßt und zum Wahnsinn getrieben wird. Dies (soll so sein,) weil sie sagen: ``Handel ist dasselbe wie Zinsnehmen." Doch Allah hat den Handel erlaubt und das Zinsnehmen verboten. Und wenn zu jemandem eine Ermahnung von seinem Herrn kommt und er dann aufhört dem soll verbleiben, was bereits geschehen ist. Und seine Sache ist bei Allah. Wer es aber von neuem tut die werden Bewohner des Feuers sein, darin werden sie ewig SO bleiben.\qt@no{(275)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxxiii{%
+Allah wird den Zins dahinschwinden lassen und die Mildtätigkeit vermehren. Und Allah liebt keinen, der ein hartnäckiger Ungläubiger und Übeltäter ist.\qt@no{(276)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxxiv{%
+Wahrlich, denjenigen, die gläubig sind und gute Werke tun und das Gebet verrichten und die Zakah entrichten, ist ihr Lohn von ihrem Herrn (gewiß,) und sie brauchen keine Angst haben noch werden sie traurig sein.\qt@no{(277)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxxv{%
+O ihr, die ihr glaubt, fürchtet Allah und verzichtet auf das, was noch übrig ist an Zinsen, wenn ihr Gläubige seid.\qt@no{(278)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxxvi{%
+Und wenn ihr dies nicht tut, dann ist euch Krieg angesagt von Allah und Seinem Gesandten. Doch wenn ihr bereut, dann soll euch euer Kapital zustehen, so daß weder ihr Unrecht tut, noch euch Unrecht zugefügt wird.\qt@no{(279)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxxvii{%
+Wenn jemand in Schwierigkeiten ist, dann gewährt ihm Aufschub, bis eine Erleichterung (eintritt) Doch wenn ihr mildtätig seid, so ist es besser für euch, wenn ihr es nur wüßtet.\qt@no{(280)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxxviii{%
+Und fürchtet den Tag, an dem ihr zu Allah zurückgebracht werdet. Dann wird jeder Seele das zurückerstattet, was sie erworben hat, und ihnen wird kein Unrecht geschehen.\qt@no{(281)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cclxxxix{%
+O ihr, die ihr glaubt, wenn ihr eine Anleihe gewährt oder aufnehmt zu einer festgesetzten Frist, dann schreibt es nieder. Und ein Schreiber soll es in eurem Beisein getreulich niederschreiben. Und kein Schreiber soll sich weigern zu schreiben, so wie Allah es gelehrt hat. So schreibe er also, und der Schuldner soll es diktieren und Allah, seinen Herrn, fürchten und nichts davon weglassen. Und wenn der Schuldner schwachsinnig oder schwach ist oder unfähig, selbst zu diktieren, dann soll sein Sachwalter getreulich für ihn diktieren. Und lasset zwei Zeugen unter euren Männern es bezeugen, und wenn es keine zwei Männer gibt, dann (sollen es bezeugen) ein Mann und zwei Frauen von denen, die euch als Zeugen geeignet erscheinen, damit, wenn sich eine der beiden irrt, die andere von ihnen sie (daran) erinnert. Und die Zeugen sollen sich nicht weigern, wenn sie gerufen werden. Und verschmäht nicht, es niederzuschreiben (seien es) große oder kleine (Beträge) bis zur festgesetzten Frist. Das ist rechtschaffener vor Allah und zuverlässiger, was die Bezeugung angeht und bewahrt euch eher vor Zweifeln, es sei denn es handelt sich um eine sogleich verfügbare Ware, die von Hand zu Hand geht unter euch; dann ist es kein Vergehen für euch, wenn ihr es nicht niederschreibt. Und nehmt Zeugen, wenn ihr miteinander Handel treibt. Und weder dem Schreiber noch dem Zeugen soll Schaden zugefügt werden. Und wenn ihr es tut, dann ist es wahrlich ein Frevel von euch. Und fürchtet Allah. Und Allah lehrt euch, und Allah ist über alles kundig.\qt@no{(282)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxc{%
+Und wenn ihr auf einer Reise seid und keinen Schreiber findet, dann soll ein Pfand in Empfang genommen werden. Und wenn einer von euch dem anderen (etwas) anvertraut, dann soll der, dem es anvertraut wurde, das ihm Anvertraute zurückgeben und Allah, seinen Herrn, fürchten. Und unterdrückt das Zeugnis nicht. Und wer es verbirgt, dessen Herz ist wahrlich mit Schuld befleckt. Und Allah ist dessen kundig, was ihr tut.\qt@no{(283)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxci{%
+Allah gehört das, was in den Himmeln und was in der Erde ist. Und ob ihr kundtut, was in euren Seelen ist, oder es geheimhaltet, Allah wird euch dafür zur Rechenschaft ziehen. Dann verzeiht Er, wem Er will, und bestraft, wen Er will. Und Allah hat Macht über alle Dinge.\qt@no{(284)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxcii{%
+Der Gesandte glaubt an das, was ihm von seinem Herrn herabgesandt worden ist, ebenso die Gläubigen; sie alle glauben an Allah und an Seine Engel und an Seine Bücher und an Seine Gesandten. Wir machen keinen Unterschied zwischen Seinen Gesandten. Und sie sagen: ``Wir hören und gehorchen. Gewähre uns Deine Vergebung, unser Herr, und zu Dir ist die Heimkehr.\qt@no{(285)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxciii{%
+Allah fordert von keiner Seele etwas über das hinaus, was sie zu leisten vermag. Ihr wird zuteil, was sie erworben hat, und über sie kommt, was sie sich zuschulden kommen läßt. Unser Herr, mache uns nicht zum Vorwurf, wenn wir (etwas) vergessen oder Fehler begehen. Unser Herr, und erlege uns keine Bürde auf, so wie Du sie jenen aufgebürdet hast, die vor uns waren. Unser Herr, und lade uns nichts auf, wofür wir keine Kraft haben. Und verzeihe uns und vergib uns und erbarme Dich unser. Du bist unser Beschützer. So hilf uns gegen das Volk der Ungläubigen!"\qt@no{(286)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxciv{%
+\basmalahde Alif Lam Mim.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxcv{%
+Allah kein Gott ist da außer Ihm, dem Lebendigen, dem Beständigen.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxcvi{%
+Er hat das Buch mit der Wahrheit auf dich herabgesandt als Bestätigung dessen, was vor ihm war. Und Er hat die Thora und das Evangelium herabgesandt\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxcvii{%
+vordem als Rechtleitung für die Menschen, und Er hat (das Buch zur) Unterscheidung herabgesandt. Wahrlich, denjenigen, die die Zeichen Allahs verleugnen, wird eine strenge Strafe zuteil sein. Und Allah ist Allmächtig und Herr der Vergeltung.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxcviii{%
+Vor Allah ist wahrlich nichts verborgen, weder in der Erde noch im Himmel.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccxcix{%
+Er ist es, Der euch im Mutterschoß gestaltet, wie Er will. Es ist kein Gott außer Ihm, dem Allmächtigen, dem Allweisen.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccc{%
+Er ist es, Der dir das Buch herabgesandt hat. Darin sind eindeutig klare Verse sie sind die Grundlage des Buches und andere, die verschieden zu deuten sind. Doch diejenigen, in deren Herzen (Neigung zur) Abkehr ist, folgen dem, was darin verschieden zu deuten ist, um Zwietracht herbeizuführen und Deutelei zu suchen, (indem sie) nach ihrer abwegigen Deutung trachten. Aber niemand kennt ihre Deutung außer Allah. Diejenigen aber, die ein tiefbegründetes Wissen haben, sagen: ``Wir glauben wahrlich daran. Alles ist von unserem Herrn." Doch niemand bedenkt dies außer den Einsichtigen.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccci{%
+Unser Herr, laß unsere Herzen sich nicht (von Dir) abkehren, nachdem Du uns rechtgeleitet hast. Und schenke uns Barmherzigkeit von Dir; denn Du bist ja wahrlich der unablässig Gebende.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccii{%
+Unser Herr, Du wirst die Menschen zusammenführen an einem Tag, über den es keinen Zweifel gibt. Wahrlich, Allah verfehlt niemals Seinen Termin.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccciii{%
+Wahrlich, denen, die ungläubig sind, werden weder ihr Vermögen noch ihre Kinder bei Allah etwas helfen. Sie sind es, die zum Brennstoff des Feuers werden.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccciv{%
+Nach dem Brauch des Volkes Pharaos und derer, die vor ihnen waren, verwarfen sie Unsere Zeichen als Lüge. Da ergriff Allah sie in ihrer Schuld. Und Allah ist streng im Strafen.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccv{%
+Sprich zu denen, die ungläubig sind: ``Bald schon werdet ihr besiegt sein und in Gahannam versammelt werden was für eine schlechte Ruhestätte!"\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccvi{%
+Es war euch ein Zeichen zuteil geworden in den beiden Scharen, die aufeinandertrafen: Die eine Schar kämpfte auf dem Weg Allahs, die andere war ungläubig. Sie sahen mit eigenen Augen (ihre Gegner) doppelt (so zahlreich) Und Allah stärkt mit Seinem Beistand, wen Er will. Wahrlich, darin liegt eine Lehre für die, die Einsicht haben.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccvii{%
+Zum Genuß wird den Menschen die Freude gemacht an ihrem Trieb zu Frauen und Kindern und aufgespeicherten Mengen von Gold und Silber und Rassepferden und Vieh und Saatfeldern. Dies ist der Genuß des irdischen Lebens; doch bei Allah ist die schönste Heimkehr.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccviii{%
+Sprich: ``Soll ich euch Besseres als dies verkünden?" Für die Gottesfürchtigen gibt es bei ihrem Herrn Gärten, durcheilt von Bächen, darin werden sie auf ewig bleiben, sowie reine Gattinnen und Allahs Wohlgefallen. Und Allah durchschaut die Diener\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccix{%
+die sagen: ``Unser Herr, siehe, wir glauben; darum vergib uns unsere Sünden und behüte uns vor der Strafe des Feuers."\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccx{%
+Die Geduldigen und die Wahrhaften und die Andachtsvollen und die Spendenden und diejenigen, die um Vergebung bitten im Morgengrauen.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxi{%
+Bezeugt hat Allah, daß kein Gott da ist außer Ihm Selbst; und die Engel und die Wissenden (bezeugen es); Er sorgt für die Gerechtigkeit. Es ist kein Gott außer Ihm, dem Allmächtigen, dem Allweisen.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxii{%
+Wahrlich, die Religion bei Allah ist der Islam. Und diejenigen, denen die Schrift gegeben wurde, wurden erst uneins, als das Wissen zu ihnen gekommen war aus Mißgunst untereinander. Und wer die Zeichen Allahs verleugnet siehe, Allah ist schnell im Rechnen.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxiii{%
+Und wenn sie mit dir streiten, so sprich: ``Ich habe mich ganz und gar Allah ergeben, und ebenso, wer mir nachfolgt." Und sprich zu jenen, denen die Schrift gegeben wurde, und zu den Unbelehrten: ``Werdet ihr Muslime?" Und wenn sie Muslime werden, sind sie geleitet; kehren sie sich jedoch ab, so obliegt dir nur die Verkündigung. Und Allah durchschaut die Diener.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxiv{%
+Wahrlich, jenen, die nicht an Allahs Zeichen glauben und die Propheten ohne rechtlichen Grund töten und jene Menschen töten, die zur Rechtschaffenheit ermahnen, denen verkünde schmerzliche Strafe.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxv{%
+Sie sind es, deren Werke nichtig sind in dieser Welt und im Jenseits; und sie haben keine Helfer.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxvi{%
+Sahst du nicht auf jene, denen ein Teil von der Schrift gegeben wurde, als sie aufgefordert wurden zum Buch Allahs, daß es richte zwischen ihnen? Alsdann kehrte ein Teil von ihnen den Rücken und wandte sich ab\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxvii{%
+indem sie sagten: ``Nimmer wird uns das Feuer berühren, es sei denn für abgezählte Tage." Und es betrog sie in ihrem Glauben, was sie selber erdachten.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxviii{%
+Aber wie, wenn Wir sie versammeln an einem Tag, über den kein Zweifel herrscht, und jeder Seele vergolten wird, was sie verdient hat, und sie kein Unrecht erleiden sollen?\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxix{%
+Sprich: ``O Allah, Herrscher des Königtums, Du gibst das Königtum, wem Du willst, und nimmst das Königtum, wem Du willst; und Du ehrst, wen Du willst, und erniedrigst, wen Du willst. In Deiner Hand ist das Gute; wahrlich, Du hast Macht über alle Dinge.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxx{%
+Du läßt die Nacht übergehen in den Tag und läßt den Tag übergehen in die Nacht; und Du läßt das Lebendige aus dem Toten erstehen und läßt das Tote aus dem Lebendigen erstehen, und versorgst, wen Du willst, ohne Maß."\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxi{%
+Die Gläubigen sollen die Ungläubigen nicht statt der Gläubigen zu Beschützern nehmen; und wer solches tut, der findet von Allah in nichts Hilfe außer ihr fürchtet euch vor ihnen. Und Allah warnt euch vor Sich Selber, und zu Allah ist die Heimkehr.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxii{%
+Sprich: ``Ob ihr verbergt, was in eurer Brust ist, oder ob ihr es kundtut, Allah weiß es; Er weiß, was in den Himmeln und was auf der Erde ist; und Allah hat Macht über alle Dinge."\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxiii{%
+An jenem Tage wird jede Seele bereit finden, was sie an Gutem getan hat; und was sie an Bösem getan hat wünschen wird sie, daß zwischen ihr und ihm eine weite Zeitspanne läge. Und Allah warnt euch vor Sich Selber; und Allah ist gütig gegen Seine Diener.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxiv{%
+Sprich: ``Wenn ihr Allah liebt, so folgt mir. Lieben wird euch Allah und euch eure Sünden vergeben; denn Allah ist Allvergebend, Barmherzig."\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxv{%
+Sprich: ``Gehorcht Allah und dem Gesandten"; denn wenn sie den Rücken kehren siehe, Allah liebt die Ungläubigen nicht.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxvi{%
+Wahrlich, Allah erwählte Adam und Noah und das Haus Abraham und das Haus `Imran vor allen Welten\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxvii{%
+ein Geschlecht, von dem einer aus dem anderen stammt, und Allah ist Allhörend, Allwissend.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxviii{%
+Damals sagte die Frau `lmrans: ``Mein Herr, siehe, ich gelobe Dir, was in meinem Leibe ist, zu weihen; so nimm es von mir an; siehe, Du bist der Allhörende, der Allwissende."\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxix{%
+Und als sie es geboren hatte, sagte sie: ``Mein Herr, siehe, ich habe es als Mädchen geboren." Und Allah wußte wohl, was sie geboren hatte; denn der Knabe ist nicht wie das Mädchen. ``Und ich habe sie Maria genannt, und siehe, ich möchte, daß sie und ihre Nachkommen bei Dir Zuflucht nehmen vor dem gesteinigten Satan."\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxx{%
+Und so nahm sie Allah gnädig an und ließ sie in schöner Weise in der Obhut des Zacharias heranwachsen. Sooft Zacharias zu ihr in den Tempel hineintrat, fand er Speise bei ihr. Da sagte er: ``O Maria, woher kommt dir dies zu?" Sie sagte: ``Es ist von Allah; siehe, Allah versorgt unbegrenzt, wen Er will."\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxxi{%
+Dort rief Zacharias seinen Herrn an und sagte: ``Mein Herr, gib mir als Geschenk von Dir gute Nachkommenschaft, wahrlich, Du bist Der Erhörer des Gebets."\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxxii{%
+Und da riefen ihm die Engel zu, während er zum Gebet in dem Tempel stand: ``Siehe, Allah verheißt dir Johannes, den Bestätiger eines Wortes von Allah, einen Vornehmen, einen Asketen und Propheten, einen von den Rechtschaffenen."\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxxiii{%
+Er sagte: ``Mein Herr, soll mir ein Knabe (geschenkt) werden, wo mich das Alter doch überkommen hat und meine Frau unfruchtbar ist?" Er sprach: ``Allah tut ebenso, was Er will."\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxxiv{%
+Er sagte: ``Mein Herr, gib mir ein Zeichen." Er sprach: ``Dein Zeichen ist, daß du drei Tage lang zu den Menschen nicht sprechen wirst außer durch Gesten. Und gedenke deines Herrn häufig und preise Ihn am Abend und am Morgen."\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxxv{%
+Und damals sprachen die Engel: ``O Maria, siehe, Allah hat dich auserwählt und gereinigt und erwählt vor den Frauen der Welten.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxxvi{%
+O Maria, sei vor deinem Herrn voller Andacht und wirf dich nieder und beuge dich mit den Sich- Beugenden."\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxxvii{%
+Dies ist eine der Verkündungen des Verborgenen, die Wir dir offenbaren. Denn du warst nicht bei ihnen, als sie ihre Losröhrchen warfen, wer von ihnen Maria pflegen sollte. Und du warst nicht bei ihnen, als sie miteinander stritten.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxxviii{%
+Damals sprachen die Engel: ``O Maria siehe, Allah verkündet dir ein Wort von Ihm; sein Name ist der Messias, Jesus, der Sohn der Maria, angesehen im Diesseits und im Jenseits, und einer von denen, die (Allah) nahestehen.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxxxix{%
+Und reden wird er in der Wiege zu den Menschen und auch als Erwachsener, und er wird einer der Rechtschaffenen sein."\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxl{%
+Sie sagte: ``Mein Herr, soll mir ein Sohn (geboren) werden, wo mich doch kein Mann berührte?" Er sprach: ``Allah schafft ebenso, was Er will; wenn Er etwas beschlossen hat, spricht Er nur zu ihm: ``Sei!" und es ist."\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxli{%
+Und Er wird ihn das Buch lehren und die Weisheit und die Thora und das Evangelium\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxlii{%
+und wird ihn entsenden zu den Kindern Israels. (Sprechen wird er:) ``Seht, ich bin zu euch mit einem Zeichen von eurem Herrn gekommen. Seht, ich erschaffe für euch aus Ton die Gestalt eines Vogels und werde in sie hauchen, und sie soll mit Allahs Erlaubnis ein Vogel werden; und ich heile den Blindgeborenen und den Aussätzigen und mache die Toten mit Allahs Erlaubnis lebendig, und ich verkünde euch, was ihr esset und was ihr in eueren Häusern speichert. Wahrlich, darin ist ein Zeichen für euch, wenn ihr gläubig seid.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxliii{%
+Und als ein Bestätiger der Thora, die vor mir da war, und um euch einen Teil von dem zu erlauben, was euch verboten war, bin ich zu euch gekommen mit einem Zeichen von eurem Herrn. So fürchtet Allah und gehorcht mir\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxliv{%
+wahrlich, Allah ist mein Herr und euer Herr, darum dienet Ihm. Dies ist ein gerader Weg."\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxlv{%
+Und als Jesus ihren Unglauben wahrnahm, sagte er: ``Wer ist mein Helfer (auf dem Weg) zu Allah?" Die Jünger sagten: ``Wir sind Allahs Helfer; wir glauben an Allah, und (du sollst) bezeugen, daß wir (Ihm) ergeben sind.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxlvi{%
+Unser Herr, wir glauben an das, was Du herabgesandt hast, und folgen dem Gesandten. Darum führe uns unter den Bezeugenden auf."\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxlvii{%
+Und sie schmiedeten eine List, und Allah schmiedete eine List; und Allah ist der beste Listenschmied.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxlviii{%
+Damals sprach Allah: ``O Jesus, siehe, Ich will dich verscheiden lassen und will dich zu Mir erhöhen und will dich von den Ungläubigen befreien und will deine Anhänger über die Ungläubigen setzen bis zum Tag der Auferstehung. Alsdann werdet ihr zu Mir wiederkehren, und Ich will zwischen euch richten über das, worüber ihr uneins waret.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxlix{%
+Was aber die Ungläubigen anbelangt, so werde Ich sie schwer im Diesseits und im Jenseits bestrafen; und sie werden keine Helfer finden."\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccl{%
+Was aber diejenigen anbelangt, die glauben und gute Werke tun, so wird Er ihnen ihren vollen Lohn geben. Und Allah liebt nicht die Ungerechten.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccli{%
+Dies verlesen Wir dir von den Zeichen und der weisen Ermahnung.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclii{%
+Wahrlich, Jesus ist vor Allah gleich Adam; Er erschuf ihn aus Erde, als dann sprach Er zu ihm: ``Sei!" und da war er.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccliii{%
+(Dies) ist die Wahrheit von deinem Herrn! Darum sei keiner der Zweifler.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccliv{%
+Und wenn sich jemand mit dir über sie streitet, nachdem das Wissen zu dir kam, so sprich: ``Kommt her, lasset uns rufen unsre Söhne und eure Söhne, unsre Frauen und eure Frauen und unsre Seelen und eure Seelen. Alsdann wollen wir zu Allah flehen und mit Allahs Fluch die Lügner bestrafen."\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclv{%
+Wahrlich, dies ist die Geschichte der Wahrheit, und es ist kein Gott außer Allah, und Allah Er ist wahrlich der Allmächtige, der Allweise.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclvi{%
+Und wenn sie sich abwenden, so kennt Allah die Missetäter.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclvii{%
+Sprich: ``O Volk der Schrift, kommt herbei zu einem gleichen Wort zwischen uns und euch, daß wir nämlich Allah allein dienen und nichts neben Ihn stellen und daß nicht die einen von uns die anderen zu Herren nehmen außer Allah." Und wenn sie sich abwenden, so sprecht: ``Bezeugt, daß wir (Ihm) ergeben sind."\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclviii{%
+O Volk der Schrift, warum streitet ihr über Abraham, wo die Thora und das Evangelium doch erst (später) nach ihm herabgesandt worden sind? Habt ihr denn keinen Verstand?\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclix{%
+Ihr habt da über etwas gestritten, wovon ihr Wissen habt; weshalb aber streitet ihr über das, wovon ihr kein Wissen habt? Allah weiß, ihr aber wisset nicht.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclx{%
+Abraham war weder Jude noch Christ; vielmehr war er lauteren Glaubens, ein Muslim, und keiner von denen, die (Allah) Gefährten beigesellen.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxi{%
+Wahrlich, die Menschen, die Abraham am nächsten stehen, sind jene, die ihm folgen, und dieser Prophet (Muhammad) und die Gläubigen. Und Allah ist der Beschützer der Gläubigen.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxii{%
+Eine Gruppe von den Leuten der Schrift möchte euch gern verführen, doch verführen sie nur sich selber und wissen es nicht.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxiii{%
+Ihr Leute der Schrift, warum verleugnet ihr die Zeichen Allahs, wo ihr sie doch bezeugt?\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxiv{%
+Ihr Leute der Schrift, weshalb vermengt ihr die Wahrheit mit der Lüge und verbergt die Wahrheit gegen euer Wissen?\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxv{%
+Und da sagte eine Gruppe von den Leuten der Schrift: ``Glaubt bei Tagesanbruch an das, was zu den Gläubigen hinabgesandt wurde, und leugnet es ab bei seinem Ende; vielleicht werden sie umkehren.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxvi{%
+Und glaubt nur denen, die eure Religion befolgen." Sprich: ``Seht, die (wahre) Rechtleitung ist die Rechtleitung Allahs." Daß (auch) einem (anderen) gegeben werde was euch gegeben worden ist, oder wenn sie mit euch vor eurem Herrn streiten, so sprich: ``Seht, die Huld ist in Allahs Hand, Er gewährt sie, wem Er will. Und Allah ist Allumfassend und Allwissend.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxvii{%
+Er zeichnet mit Seiner Barmherzigkeit aus, wen Er will. Und Allah ist voll großer Huld."\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxviii{%
+Und unter den Leuten der Schrift gibt es welche, die, wenn du ihnen eine große Summe anvertraust, dir diese aushändigen. Und unter ihnen gibt es auch solche, die, wenn du ihnen einen Dinar anvertraust, ihn dir nur aushändigen, wenn du stets hinter ihnen her bist. Dies geschieht deshalb, weil sie sagen: ``Uns obliegt gegen die Unbelehrbaren keine Pflicht." Und sie sprechen eine Lüge gegen Allah und wissen es.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxix{%
+Wer jedoch seiner Verpflichtung nachkommt und gottesfürchtig ist siehe, Allah liebt die Gottesfürchtigen.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxx{%
+Wahrlich, diejenigen, welche ihren Bund mit Allah und ihre Eide um einen geringen Preis verkaufen, haben keinen Anteil am Jenseits, und Allah spricht nicht zu ihnen, und Er schaut sie nicht an am Tag der Auferstehung, und Er reinigt sie nicht, und ihnen wird eine schmerzliche Strafe zuteil sein.\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxi{%
+Wahrlich, ein Teil von ihnen verdreht seine Zunge mit der Schrift, damit ihr es für einen Teil der Schrift haltet, obwohl es nicht zur Schrift gehört: Und sie sagen: ``Es ist von Allah"; jedoch ist es nicht von Allah, und sie sprechen eine Lüge gegen Allah, obwohl sie es wissen.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxii{%
+Es darf nicht sein, daß ein Mensch, dem Allah die Schrift und die Weisheit und das Prophetentum gegeben hat, als dann zu den Leuten spräche: ``Seid meine Diener neben Allah." Vielmehr (soll er sagen): ``Seid Gottesgelehrte mit dem, was ihr gelehrt habt und mit dem, was ihr studiert habt."\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxiii{%
+Und Er gebietet euch nicht, euch die Engel oder die Propheten zu Herren zu nehmen. Sollte Er euch den Unglauben gebieten, nachdem ihr (Ihm) ergeben geworden seid?\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxiv{%
+Und da nahm Allah von den Propheten den Bund entgegen (des Inhalts:) ``Wenn Ich euch das Buch und die Weisheit gebe, dann wird zu euch ein Gesandter kommen und das bestätigen, was ihr habt. Wahrlich, ihr sollt ihm glauben und sollt ihm helfen." Er sprach: ``Erkennt ihr das an und nehmt ihr unter dieser (Bedingung) das Bündnis mit Mir an?" Sie sagten: ``Wir erkennen es an." Er sprach: ``So bezeugt es, und Ich will mit euch (ein Zeuge) unter den Zeugen sein."\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxv{%
+Wer sich nach diesem abwendet das sind die Frevler.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxvi{%
+Verlangen sie etwa eine andere als Allahs Religion? Ihm ergibt sich, was in den Himmeln und auf der Erde ist, gehorsam oder wider Willen, und zu Ihm kehren sie zurück.\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxvii{%
+Sprich: ``Wir glauben an Allah und an das, was auf uns herabgesandt worden ist, und was herabgesandt worden ist auf Abraham und Ismael und Isaak und Jakob und die Stämme (Israels), und was gegeben worden ist Moses und Jesus und den Propheten von ihrem Herrn; wir machen keinen Unterschied zwischen ihnen, und Ihm sind wir ergeben."\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxviii{%
+Und wer eine andere Religion als den Islam begehrt: nimmer soll sie von ihm angenommen werden, und im Jenseits wird er unter den Verlierern sein.\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxix{%
+Wie soll Allah ein Volk leiten, das ungläubig wurde nach seinem Glauben und nachdem es bezeugt hatte, daß der Gesandte wahrhaftig sei, und nachdem die deutlichen Zeichen zu ihnen gekommen waren? Und Allah leitet die Ungerechten nicht.\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxx{%
+Ihr Lohn ist, daß auf ihnen der Fluch Allahs und der Engel und der Menschen insgesamt lastet.\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxxi{%
+Ewig bleiben sie darin; ihnen wird die Strafe nicht erleichtert und ihnen wird kein Aufschub gewährt\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxxii{%
+außer denen, die danach umkehren und gute Werke verrichten. Denn siehe, Allah ist Allverzeihend und Barmherzig.\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxxiii{%
+Siehe, wer nach seinem Glauben ungläubig wird und immer mehr dem Unglauben verfällt dessen Reue wird nicht angenommen, und dies sind die Irrenden.\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxxiv{%
+Wahrlich, jene, die ungläubig sind und im Unglauben sterben niemals wird von ihnen eine Erde voll Gold angenommen werden, auch wenn sie sich damit loskaufen wollten. Diese haben eine schmerzhafte Strafe, und sie werden keine Helfer haben.\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxxv{%
+Ihr werdet das Gütigsein nicht erlangen, ehe ihr nicht von dem spendet, was ihr liebt; und was immer ihr spendet, seht, Allah weiß es.\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxxvi{%
+Alle Speise war den Kindern Israels erlaubt, außer was Israel sich selber verwehrte, bevor die Thora herabgesandt wurde. Sprich: ``So bringt die Thora und lest sie, wenn ihr wahrhaftig seid."\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxxvii{%
+Und diejenigen, die danach eine Lüge gegen Allah erdichten, sind die Ungerechten.\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxxviii{%
+Sprich: ``Allah spricht die Wahrheit. So folgt der Religion Abrahams, des Lauteren im Glauben, der neben Allah keine Götter setzte."\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ccclxxxix{%
+Wahrlich, das erste Haus, das für die Menschen gegründet wurde, ist das in Bakka ein gesegnetes und eine Leitung für die Welten.\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxc{%
+In ihm sind deutliche Zeichen die Stätte Abrahams. Und wer es betritt, ist sicher. Und der Menschen Pflicht gegenüber Allah ist die Pilgerfahrt zum Hause, wer da den Weg zu ihm machen kann. Wer aber ungläubig ist wahrlich, Allah ist nicht auf die Welten angewiesen.\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxci{%
+Sprich: ``O Leute der Schrift, warum verleugnet ihr die Zeichen Allahs, wo Allah Zeuge eures Tuns ist?"\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxcii{%
+Sprich: ``O Leute der Schrift, warumwendet ihr die Gläubigen von Allahs Weg ab? Ihr trachtet ihn krumm zu machen, wo ihr ihn doch bezeugt. Doch Allah ist eures Tuns nicht achtlos."\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxciii{%
+O ihr, die ihr glaubt, wenn ihr einem Teil jener, denen die Schrift gegeben wurde, gehorcht, so werden sie euch nach eurem Glauben wieder ungläubig machen.\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxciv{%
+Wie aber werdet ihr ungläubig werden, wo euch die Verse Allahs verlesen werden und unter euch Sein Gesandter weilt? Und wer an Allah festhält, der ist auf den rechten Weg geleitet.\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxcv{%
+O ihr, die ihr glaubt, fürchtet Allah in geziemender Furcht und sterbt nicht anders denn als Muslime.\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxcvi{%
+Und haltet insgesamt an Allahs Seil fest und zerfallet nicht und gedenkt der Gnade Allahs gegen euch, da ihr Feinde waret und Er eure Herzen so zusammenschloß, daß ihr durch Seine Gnade Brüder wurdet; und da ihr am Rande einer Feuergrube waret und Er euch ihr entriß. So macht Allah euch Seine Zeichen klar, auf daß ihr würdet euch rechtleiten lassen\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxcvii{%
+Und aus euch soll eine Gemeinde werden, die zum Guten einlädt und das gebietet, was Rechtens ist, und das Unrecht verbietet; und diese sind die Erfolgreichen.\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxcviii{%
+Und seid nicht wie jene, die gespalten und uneins sind, nachdem die deutlichen Zeichen zu ihnen kamen; und jene erwartet eine schmerzliche Strafe\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cccxcix{%
+an einem Tag, da Gesichter weiß werden und Gesichter schwarz werden. Und was jene anbelangt, deren Gesichter schwarz werden: ``Wurdet ihr nach eurem Glauben ungläubig? So kostet darum die Strafe, weil ihr ungläubig wurdet."\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cd{%
+Und was jene anbelangt, deren Gesichter weiß werden: diese sollen in Allahs Gnade sein, und darin werden sie ewig bleiben.\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdi{%
+Dies sind die Zeichen Allahs; Wir verkünden sie dir in Wahrheit. Und Allah will keine Ungerechtigkeit gegen die Welten.\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdii{%
+Und Allahs ist, was in den Himmeln und was auf der Erde ist, und zu Allah kehren alle Dinge zurück.\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdiii{%
+Ihr seid die beste Gemeinde, die für die Menschen entstand. Ihr gebietet das, was Rechtens ist, und ihr verbietet das Unrecht, und ihr glaubt an Allah. Und wenn die Leute der Schrift geglaubt hätten, wahrlich, es wäre gut für sie gewesen! Unter ihnen sind Gläubige, aber die Mehrzahl von ihnen sind Frevler.\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdiv{%
+Niemals werden sie euch ein Leid zufügen, es sei denn einen (geringen) Schaden, und wenn sie gegen euch kämpfen, werden sie euch den Rücken kehren; als dann werden sie nicht siegreich werden.\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdv{%
+Erniedrigung ist für sie vorgeschrieben, wo immer sie getroffen werden, außer sie wären in Sicherheit (auf Grund) ihrer Verbindung mit Allah oder mit den Menschen. Und sie ziehen sich den Zorn Allahs zu, und für sie ist die Armut vorgeschrieben, weil sie Allahs Zeichen verleugneten und die Propheten ungerechterweise ermordeten. Solches (geschieht), da sie widerspenstig und Übertreter waren.\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdvi{%
+Sie sind aber nicht (alle) gleich. Unter den Leuten der Schrift gibt es (auch) eine Gemeinschaft, die stets die Verse Allahs zur Zeit der Nacht verlesen und sich dabei niederwerfen.\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdvii{%
+Diese glauben an Allah und an den Jüngsten Tag und gebieten das, was Rechtens ist, und verbieten das Unrecht und wetteifern in guten Werken; und diese gehören zu den Rechtschaffenen.\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdviii{%
+Und was sie an Gutem tun, wird ihnen niemals bestritten; und Allah kennt die Gottesfürchtigen.\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdix{%
+Wahrlich, denjenigen, die ungläubig sind, werden ihr Gut und ihre Kinder keinesfalls etwas vor Allah helfen; und jene sind die Gefährten des Feuers, und ewig sollen sie darin bleiben.\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdx{%
+Das Gleichnis dessen, was sie in diesem irdischen Leben spenden, ist das Gleichnis des eiskalten Windes, welcher den Acker von Leuten trifft, die gegen sich selber sündigten. Und so vernichtet er ihn, und nicht Allah war gegen sie ungerecht, sondern gegen sich selber waren sie ungerecht.\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxi{%
+O ihr, die ihr glaubt, schließt keine Freundschaft, außer mit euresgleichen. Sie werden nicht zaudern, euch zu verderben, und wünschen euren Untergang. Schon wurde Haß aus ihrem Mund offenkundig, aber das, was ihr Inneres verbirgt, ist schlimmer. Schon machten Wir euch die Zeichen klar, wenn ihr es begreift.\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxii{%
+Seht da! Ihr seid es, die ihr sie liebt, doch sie lieben euch nicht; und ihr glaubt an das ganze Buch. Und wenn sie euch begegnen, sagen sie: ``Wir glauben"; sind sie jedoch allein, so beißen sie sich in die Fingerspitzen aus Grimm gegen euch. Sprich: ``Sterbt an eurem Grimm." Siehe, Allah kennt das Innerste eurer Herzen.\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxiii{%
+Wenn euch etwas Gutes trifft, empfinden sie es als Übel, und wenn euch ein Übel trifft, so freuen sie sich dessen. Aber wenn ihr geduldig und gottesfürchtig seid, wird ihre List euch keinen Schaden zufügen. Seht, Allah umfaßt (mit Seinem Wissen) das, was sie tun.\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxiv{%
+Und damals verließest du deine Familie in der Frühe, um die Gläubigen in die Stellungen des Kampfes einzuweisen; und Allah ist Allhörend, Allwissend.\qt@no{(121)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxv{%
+Da verloren zwei Gruppen von euch beinahe den Mut, und Allah war beider Beschützer. Und auf Allah sollen sich die Gläubigen verlassen.\qt@no{(122)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxvi{%
+Und da verhalf Allah euch bei Badr zum Sieg, während ihr verächtlich erschient; darum fürchtet Allah; vielleicht werdet ihr dankbar sein.\qt@no{(123)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxvii{%
+Als du zu den Gläubigen sagtest: ``Genügt es euch denn nicht, daß euer Herr euch mit dreitausend herniedergesandten Engeln hilft?\qt@no{(124)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxviii{%
+Ja, wenn ihr geduldig und gottesfürchtig seid und sie sofort über euch kommen, wird euer Herr euch mit fünftausend Engeln in Kampfbereitschaft helfen."\qt@no{(125)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxix{%
+Und dies machte Allah allein als frohe Botschaft für euch, und auf daß eure Herzen ruhig wären denn der Sieg kommt nur von Allah, dem Allmächtigen, dem Allweisen\qt@no{(126)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxx{%
+auf daß Er den Ungläubigen einen Teil (ihrer Macht) abschneide oder sie niederwerfe, so daß sie enttäuscht heimkehren.\qt@no{(127)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxi{%
+Von dir ist es gar nicht abhängig, ob Er Sich ihnen wieder verzeihend zuwendet oder ob Er sie straft; denn sie sind ja Frevler.\qt@no{(128)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxii{%
+Und Allahs ist, was in den Himmeln und was auf der Erde ist; Er verzeiht, wem Er will, und straft, wen Er will, und Allah ist Allverzeihend und Barmherzig.\qt@no{(129)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxiii{%
+O ihr, die ihr glaubt, verschlingt nicht die Zinsen in mehrfacher Verdoppelung, sondern fürchtet Allah; vielleicht werdet ihr erfolgreich sein.\qt@no{(130)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxiv{%
+Und fürchtet das Feuer, das für die Ungläubigen vorbereitet ist\qt@no{(131)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxv{%
+und gehorcht Allah und dem Gesandten; vielleicht werdet ihr Erbarmen finden.\qt@no{(132)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxvi{%
+Und wetteifert nach der Vergebung eures Herrn und nach einem Garten, dessen Breite der von Himmel und Erde entspricht, der für die Gottesfürchtigen vorbereitet ist\qt@no{(133)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxvii{%
+die da spenden in Freud und Leid und den Groll unterdrücken und den Menschen vergeben. Und Allah liebt die Rechtschaffenen.\qt@no{(134)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxviii{%
+Und diejenigen, die wenn sie etwas Schändliches getan oder gegen sich gesündigt haben Allahs gedenken und für ihre Sünden um Vergebung flehen; und wer vergibt die Sünden außer Allah? und diejenigen, die nicht auf dem beharren, was sie wissentlich taten\qt@no{(135)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxix{%
+für diese besteht ihr Lohn aus Vergebung von ihrem Herrn und aus Gärten, durch die Bäche fließen; darin werden sie ewig sein, und herrlich ist der Lohn der Wirkenden.\qt@no{(136)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxx{%
+Schon vor euch hat es Lebensweisen gegeben. So durchwandert die Erde und schaut, wie der Ausgang derer war, welche (die Wahrheit) für eine Lüge erklärt haben.\qt@no{(137)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxxi{%
+Dies ist eine Bekanntmachung an die Menschen und eine Leitung und eine Ermahnung für die Gottesfürchtigen.\qt@no{(138)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxxii{%
+Und seid nicht verzagt und traurig; ihr werdet siegen, wenn ihr gläubig seid.\qt@no{(139)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxxiii{%
+Wenn euch eine Härte getroffen hat, so hat eine Härte gleich schon andere Leute getroffen. Und diese Tage (des Sieges und der Niederlage) lassen Wir wechseln unter den Menschen, damit Allah die Gläubigen erkennt und Sich aus euch Zeugen erwählt. Und Allah liebt die Ungerechten nicht.\qt@no{(140)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxxiv{%
+Und damit Allah die Gläubigen läutert und die Ungläubigen dahinschwinden läßt.\qt@no{(141)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxxv{%
+Oder meint ihr, in das Paradies einzugehen, ohne daß Allah diejenigen erkennt, die unter euch gekämpft haben, und (ohne) daß Er die Geduldigen erkennt?\qt@no{(142)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxxvi{%
+Und ihr wünschtet doch auch den Tod, bevor ihr ihm begegnetet. Nun sahet ihr ihn mit eigenen Augen.\qt@no{(143)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxxvii{%
+Und Muhammad ist nur ein Gesandter; schon vor ihm gingen die Gesandten dahin. Und ob er stirbt oder getötet wird, werdet ihr auf euren Fersen umkehren? Und wer auf seinen Fersen umkehrt nimmer schadet er Allah etwas; aber Allah wird wahrlich die Dankbaren belohnen.\qt@no{(144)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxxviii{%
+Keiner wird sterben ohne Allahs Erlaubnis; (denn dies geschieht) gemäß einer zeitlichen Vorherbestimmung. Und dem, der den Lohn der Welt begehrt, geben Wir davon, und dem, der den Lohn des Jenseits begehrt, geben Wir davon; wahrlich, Wir werden die Dankbaren belohnen.\qt@no{(145)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxxxix{%
+Und wie viele Propheten kämpften gegen (einen Feind,) gefolgt von vielen Gottesfürchtigen. Aber sie verzagten nicht bei dem, was sie auf Allahs Weg traf, und sie wurden weder schwach noch demütigten sie sich. Und Allah liebt die Geduldigen.\qt@no{(146)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxl{%
+Und ihr Wort war nicht anders, als daß sie sagten: ``Unser Herr, vergib uns unsre Sünden und unser Vergehen in unserer Sache; und festige unsere Schritte und hilf uns gegen das ungläubige Volk."\qt@no{(147)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxli{%
+Und Allah gab ihnen den Lohn dieser Welt und den schönsten Lohn des Jenseits. Und Allah liebt diejenigen, die Gutes tun.\qt@no{(148)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxlii{%
+O ihr, die ihr glaubt, wenn ihr den Ungläubigen gehorcht, kehren sie euch auf euren Fersen um, und ihr werdet die Verlierer sein.\qt@no{(149)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxliii{%
+Doch Allah ist euer Beschützer, und Er ist der beste Helfer.\qt@no{(150)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxliv{%
+Wir werden in die Herzen der Ungläubigen Schrecken werfen; deshalb, weil sie Allah Götter (zur Seite) setzten, wozu Er keine Ermächtnis niedersandte; und ihre Wohnstätte wird das Feuer sein, und schlimm ist die Herberge der Ungerechten!\qt@no{(151)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxlv{%
+Und wahrlich, Allah hatte euch gegenüber schon Sein Versprechen gehalten, als ihr sie mit Seiner Erlaubnis vernichtetet, bis daß ihr verzagtet und über die Sache strittet und ungehorsam wurdet, nachdem Er euch hatte sehen lassen, was ihr wünschtet. Einige von euch verlangten nach dieser Welt und andere verlangten nach dem Jenseits. Alsdann kehrte Er euch von ihnen (zur Flucht) ab, um euch zu prüfen; und wahrlich, jetzt hat Er euch vergeben. Denn Allah ist voller Huld gegen die Gläubigen.\qt@no{(152)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxlvi{%
+Als ihr hinaufstiegt und auf niemanden achtetet, während der Gesandte hinter euch her rief, da belohnte Er euch mit Kummer für Kummer, damit ihr nicht traurig sein solltet über das euch Entgangene und über das, was ihr erlitten habt. Und Allah kennt das, was ihr tut.\qt@no{(153)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxlvii{%
+Alsdann sandte Er auf euch nach dem Kummer Sicherheit (in der Art von) Schläfrigkeit nieder. Müdigkeit überkam eine Gruppe von euch; eine andere Gruppe war aber sorgenvoll mit sich selbst beschäftigt; ungerecht denken sie über Allah in heidnischem Denken. Sie sagten: ``Haben wir irgend etwas von der Sache?" Sprich: ``Seht, die ganze Sache ist Allahs." Sie verbargen in ihren Seelen, was sie dir nicht kundtaten, indem sie sagten: ``Hätten wir etwas von der Sache gehabt, lägen wir hier nicht erschlagen!" Sprich: ``Wäret ihr auch in euren Häusern gewesen, wahrlich, jene wären hinaus gezogen, denen der Tod bei ihren Ruhestätten vorgezeichnet war und (es geschah,) damit Allah prüfe, was in eurem Innern war, und erforsche, was in euren Herzen war. Und Allah kennt das Innerste (der Menschen)."\qt@no{(154)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxlviii{%
+Wahrlich, diejenigen von euch, welche am Tage des Zusammenstoßes der beiden Scharen (Allah) den Rücken kehrten nur Satan verleitete sie zum Straucheln für etwas von ihrem Tun. Aber wahrlich, nunmehr hat Allah ihnen vergeben; seht, Allah ist Allverzeihend und Milde.\qt@no{(155)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxlix{%
+O ihr, die ihr glaubt, seid nicht gleich den Ungläubigen, die da sprechen von ihren Brüdern, als sie das Land durchwanderten oder Streiter waren: ``Wären sie bei uns geblieben, wären sie nicht gestorben und nicht erschlagen worden." Allah bestimmte dies als Kummer für ihre Herzen. Und Allah macht lebendig und läßt sterben, und Allah durchschaut euer Tun.\qt@no{(156)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdl{%
+Und wahrlich, wenn ihr auf dem Wege Allahs erschlagen werdet oder sterbt, wahrlich, Allahs Vergebung und Barmherzigkeit ist besser als das, was ihr zusammenscharrt.\qt@no{(157)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdli{%
+Und wenn ihr sterbt oder erschlagen werdet, werdet ihr vor Allah versammelt.\qt@no{(158)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlii{%
+Und in Anbetracht der Barmherzigkeit Allahs warst du mild zu ihnen; wärst du aber rauh und harten Herzens gewesen, so wären sie dir davongelaufen. Darum vergib ihnen und bitte für sie um Verzeihung und ziehe sie in der Sache zu Rate; und wenn du entschlossen bist, dann vertrau auf Allah; denn wahrlich, Allah liebt diejenigen, die auf Ihn vertrauen.\qt@no{(159)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdliii{%
+Wahrlich, wenn Allah euch zum Sieg verhilft, so gibt es keinen, der über euch siegen könnte; wenn Er euch aber im Stich läßt, wer könnte euch da helfen ohne Ihn? Wahrlich, auf Allah sollen die Gläubigen vertrauen.\qt@no{(160)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdliv{%
+Und kein Prophet darf (etwas von der Beute) unterschlagen. Und wer (etwas) unterschlägt, soll das, was er unterschlagen hat, (zu seiner eigenen Belastung) am Tag der Auferstehung bringen. Alsdann wird jeder Seele nach ihrem Verdienst vergolten werden, und es soll ihnen kein Unrecht geschehen.\qt@no{(161)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlv{%
+Und ist denn der, welcher das Wohlgefallen Allahs erstrebte, wie der, welcher sich den Zorn Allahs zuzog und dessen Herberge Gahannam ist? Und schlimm ist das Ende!\qt@no{(162)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlvi{%
+Sie stehen in verschiedenem Rang bei Allah, und Allah durchschaut ihr Tun.\qt@no{(163)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlvii{%
+Wahrlich, huldreich war Allah gegen die Gläubigen, da Er unter ihnen einen Gesandten aus ihrer Mitte erweckte, um ihnen Seine Verse zu verlesen und sie zu reinigen und das Buch und die Weisheit zu lehren; denn siehe, sie hatten sich zuvor in einem offenkundigen Irrtum befunden.\qt@no{(164)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlviii{%
+Und als euch ein Unglück traf, nachdem ihr das Doppelte erlangtet, sprachet ihr da etwa: ``Woher (kommt) dies?" Sprich: ``Es kommt von euch selber." Siehe, Allah hat Macht über alle Dinge.\qt@no{(165)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlix{%
+Und was euch am Tage des Zusammenstoßes der beiden Scharen traf, das geschah mit Allahs Erlaubnis, und damit Er die Gläubigen erkennt\qt@no{(166)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlx{%
+und (damit) Er die Heuchler erkennt, zu denen gesprochen wurde: ``Heran! Kämpft auf Allahs Weg oder wehrt ab!" Sie aber sagten: ``Wenn wir zu kämpfen gewußt hätten, wahrlich, wir wären euch gefolgt!" Sie waren an jenem Tage dem Unglauben näher als dem Glauben. Sie sagten mit ihrem Munde das, was nicht in ihren Herzen lag; und Allah weiß wohl, was sie verbergen.\qt@no{(167)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxi{%
+(Das sind) diejenigen, die zu ihren Brüdern sagten, während sie daheim blieben: ``Hätten sie uns gehorcht, wären sie nicht erschlagen worden." Sprich: ``So wehrt von euch den Tod ab, wenn ihr wahrhaftig seid."\qt@no{(168)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxii{%
+Und betrachte nicht diejenigen, die auf Allahs Weg gefallen sind, als tot; doch sie leben bei ihrem Herrn, und sie werden dort versorgt.\qt@no{(169)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxiii{%
+Sie freuen sich über das, was Allah ihnen von Seiner Huld gab, und von Freude erfüllt (sind sie) über diejenigen, die ihnen noch nicht gefolgt sind, so daß keine Furcht über sie kommen wird und sie nicht trauern werden.\qt@no{(170)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxiv{%
+Von Freude erfüllt (sind sie) über die Gnade von Allah und über Seine Huld und darüber, daß Allah den Lohn der Gläubigen nicht verlorengehen läßt.\qt@no{(171)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxv{%
+Diejenigen, die da auf Allah und den Gesandten hörten, nachdem sie eine Niederlage erlitten hatten: Für diejenigen von ihnen, welche Gutes taten und gottesfürchtig waren, ist großer Lohn.\qt@no{(172)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxvi{%
+Diejenigen, zu denen die Leute sagten: ``Seht, die Leute haben sich bereits gegen euch geschart; fürchtet sie darum!" nur stärker wurden sie im Glauben und sagten: ``Uns genügt Allah, und Er ist der beste Anwalt!"\qt@no{(173)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxvii{%
+Daher kehrten sie mit Allahs Gnade und Huld zurück, ohne daß sie ein Übel getroffen hätte, und sie folgten dem Wohlgefallen Allahs; und Allah ist voll großer Huld.\qt@no{(174)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxviii{%
+Jener Satan will nur seine Helfer fürchten lassen; fürchtet sie aber nicht, sondern fürchtet Mich, wenn ihr gläubig seid.\qt@no{(175)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxix{%
+Und laß dich nicht von jenen betrüben, die energisch dem Unglauben nacheilen; siehe, nimmer können sie Allah etwas zuleide tun. Allah will ihnen keinen Anteil am Jenseits geben, und für sie ist eine große Strafe (bestimmt).\qt@no{(176)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxx{%
+Wahrlich, wer den Glauben für den Unglauben verkauft nimmer vermögen sie Allah etwas zuleide zu tun, und für sie ist eine schmerzliche Strafe (bereitet).\qt@no{(177)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxi{%
+Und die Ungläubigen sollen nicht wähnen, daß das, was Wir ihnen an Frist gewähren, für sie gut sei; Wir geben ihnen nur langes Leben, so daß sie in Sünde wachsen. Und für sie ist eine schändende Strafe (bestimmt).\qt@no{(178)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxii{%
+Allah gedenkt die Gläubigen nur so lange in der Lage zu belassen, in welcher ihr seid, bis daß Er die Schlechten von den Guten gesondert hat. Und Allah gedenkt nicht, euch das Verborgene zu offenbaren, sondern Allah erwählt von Seinen Gesandten, wen Er will; so glaubt an Allah und Seine Gesandten; und wenn ihr glaubt und gottesfürchtig seid, so wird euch ein gewaltiger Lohn zuteil sein.\qt@no{(179)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxiii{%
+Und diejenigen, die mit dem geizen, was Allah (ihnen) von Seiner Huld gegeben hat, sollen ja nicht meinen, das sei so besser für sie. Nein, zum Bösen soll es ihnen dienen. Als Halsband sollen sie am Tag der Auferstehung das tragen, womit sie geizig waren. Und Allahs ist das Erbe der Himmel und der Erde, und Allah kennt euer Tun.\qt@no{(180)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxiv{%
+Wahrlich, Allah hat das Wort jener gehört, die da sagten: ``Siehe, Allah ist arm und wir sind reich." Wir wollen ihre Worte und ihr ungerechtes Ermorden der Propheten niederschreiben und sprechen: ``Kostet die Strafe des Brennens.\qt@no{(181)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxv{%
+Dies ist für das, was eure Hände vorausschickten, und Allah ist nicht ungerecht gegen die Diener\qt@no{(182)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxvi{%
+die da sagen: ``Siehe, Allah hat uns verpflichtet, keinem Gesandten zu glauben, bevor er uns ein Opfer bringt, welches das Feuer verzehrt!"" Sprich: ``Schon vor mir kamen zu euch Gesandte mit den deutlichen Zeichen und mit dem, wovon ihr sprecht. Weshalb denn ermordetet ihr sie, wenn ihr wahrhaftig seid?"\qt@no{(183)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxvii{%
+Und wenn sie dich der Lüge bezichtigen, so sind schon vor dir Gesandte der Lüge bezichtigt worden, obwohl sie mit den deutlichen Zeichen, den Schriften und dem erleuchtenden Buch kamen.\qt@no{(184)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxviii{%
+Jede Seele wird den Tod kosten, und euch wird euer Lohn am Tag der Auferstehung vollständig gegeben; und wer da vom Feuer ferngehalten und ins Paradies geführt wird, der soll glücklich sein. Und das irdische Leben ist nichts als ein trügerischer Nießbrauch.\qt@no{(185)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxix{%
+Wahrlich, ihr sollt geprüft werden in eurem Gut und an euch selber, und wahrlich, ihr sollt viele verletzende Äußerungen von denen hören, welchen die Schrift vor euch gegeben wurde und von denen, die Allah Gefährten (zur Seite) setzten. Wenn ihr jedoch geduldig und gottesfürchtig seid dies gehört wahrlich zu den Dingen der Entschlossenheit.\qt@no{(186)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxx{%
+Und als Allah den Bund mit denen schloß, welchen die Schrift gegeben wurde, (und sprach:) ``Wahrlich, tut sie den Menschen kund und verbergt sie nicht" da warfen sie sie über ihre Schulter und verkauften sie für einen winzigen Preis. Und schlimm ist das, was sie (dafür) erkaufen!\qt@no{(187)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxxi{%
+Du sollst nicht meinen, daß diejenigen, die sich ihrer Tat freuen und gerühmt zu werden wünschen für das, was sie nicht getan haben, der Strafe entronnen seien. Ihnen wird eine schmerzliche Strafe zuteil sein.\qt@no{(188)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxxii{%
+Und Allahs ist das Reich der Himmel und der Erde, und Allah hat Macht über alle Dinge.\qt@no{(189)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxxiii{%
+Wahrlich, in der Schöpfung der Himmel und der Erde und in dem Wechsel der Nacht und des Tages, liegen wahre Zeichen für die Verständigen\qt@no{(190)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxxiv{%
+die Allahs gedenken im Stehen und im Sitzen und (Liegen) auf ihren Seiten und über die Schöpfung der Himmel und der Erde nachdenken (und sagen): ``Unser Herr, Du hast dieses nicht umsonst erschaffen. Gepriesen seist Du, darum hüte uns vor der Strafe des Feuers.\qt@no{(191)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxxv{%
+Unser Herr, wahrlich, wen Du ins Feuer führst, den führst Du in Schande, und die Ungerechten haben keine Helfer.\qt@no{(192)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxxvi{%
+Unser Herr, wahrlich, wir hörten einen Rufer, der zum Glauben aufrief (und sprach:) ``Glaubt an euren Herrn!" und so glauben wir. Unser Herr, und vergib uns darum unsere Sünden und tilge unsere Missetaten und laß uns mit den Frommen verscheiden.\qt@no{(193)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxxvii{%
+Unser Herr, und gib uns, was Du uns durch Deine Gesandten versprochen hast, und führe uns nicht in Schande am Tag der Auferstehung. Wahrlich, Du brichst nicht (Dein) Versprechen."\qt@no{(194)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxxviii{%
+Da erhörte sie ihr Herr (und sprach): ``Seht, Ich lasse kein Werk der Wirkenden unter euch verlorengehen, sei es von Mann oder Frau; die einen von euch sind von den anderen. Und diejenigen, die da auswanderten und aus ihren Häusern vertrieben wurden und auf Meinem Weg litten und kämpften und fielen wahrlich, tilgen will Ich ihre Missetaten, und wahrlich, führen will Ich sie in Gärten, durch die Bäche eilen, als Lohn von Allah." Und bei Allah ist die beste Belohnung.\qt@no{(195)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdlxxxix{%
+Laß dich nicht trügen durch den Wandel der Ungläubigen in den Ländern.\qt@no{(196)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxc{%
+Ein winziger Nießbrauch dann ist Gahannam ihre Herberge, und schlimm ist das Lager!\qt@no{(197)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxci{%
+Wer jedoch seinen Herrn fürchtet denen werden Gärten zuteil sein, durcheilt von Bächen; ewig werden sie darin bleiben, eine Bewirtung von Allah und was bei Allah bereitsteht, ist für die Frommen besser.\qt@no{(198)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxcii{%
+Und wahrlich, unter den Leuten der Schrift gibt es solche, die an Allah glauben und an das, was zu euch hinabgesandt worden ist, und was hinabgesandt worden ist zu ihnen. Dabei sind sie demütig gegen Allah und verkaufen Seine Zeichen nicht gegen einen winzigen Preis. Jene haben ihren Lohn bei ihrem Herrn. Wahrlich, Allah ist schnell im Abrechnen.\qt@no{(199)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxciii{%
+O ihr, die ihr glaubt, übt Geduld und wetteifert in Geduld und seid standhaft und fürchtet Allah; vielleicht werdet ihr erfolgreich sein.\qt@no{(200)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxciv{%
+\basmalahde O ihr Menschen, fürchtet euren Herrn, Der euch erschaffen hat aus einem einzigen Wesen und aus ihm erschuf Er seine Gattin, und aus den beiden ließ Er viele Männer und Frauen entstehen. Und fürchtet Allah, in Dessen Namen ihr einander bittet, sowie (im Namen eurer) Blutsverwandtschaft. Wahrlich, Allah wacht über euch.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxcv{%
+Und gebt den Waisen ihr Gut, und tauscht nicht (euer) Schlechtes mit (ihrem) Guten ein, und zehrt nicht ihr Gut zu dem eurigen hinzu; seht, das ist ein großes Verbrechen.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxcvi{%
+Und wenn ihr fürchtet, nicht gerecht gegen die Waisen zu sein, so heiratet, was euch an Frauen gut ansteht, zwei, drei oder vier; und wenn ihr fürchtet, nicht billig zu sein, (heiratet) eine oder was im Besitz eurer rechten (Hand ist). So könnt ihr am ehesten Ungerechtigkeit vermeiden.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxcvii{%
+Und gebt den Frauen ihre Brautgabe als Schenkung. Und wenn sie euch gern etwas davon erlassen, so könnt ihr dies unbedenklich zum Wohlsein verbrauchen.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxcviii{%
+Und gebt nicht den Schwachsinnigen euer Gut, das Allah euch zum Unterhalt gegeben hat. Versorgt sie davon und kleidet sie und sprecht zu ihnen mit freundlichen Worten.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cdxcix{%
+Und prüft die Waisen, bis sie die Ehereife erreicht haben; und wenn ihr in ihnen Vernunft wahrnehmt, so händigt ihnen ihr Gut aus. Und zehrt nicht auf verschwenderisch und in Eile (in der Erwartung), daß sie nicht großjährig würden. Und wer (als Vormund) reich ist, der soll sich zurückhalten, und wer arm ist, der soll nach Billigkeit zehren. Und wenn ihr ihnen ihr Gut aushändigt, lasset dies vor ihnen bezeugen. Es genügt jedoch, daß Allah die Rechenschaft vornimmt.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@d{%
+Den Männern steht ein Teil von der Hinterlassenschaft ihrer Eltern und Verwandten zu, und ebenfalls den Frauen steht ein Teil von der Hinterlassenschaft ihrer Eltern und Verwandten zu. Sei es wenig oder viel. (Das gilt) als vorgeschriebener Anteil.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@di{%
+Und wenn bei der Teilung die Verwandten und die Waisen und die Armen anwesend sind, so schenkt ihnen etwas davon und sprecht freundliche Worte zu ihnen.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dii{%
+Und fürchten sollen sich diejenigen, die, wenn sie schwache Nachkommen hinterließen, für sie bangen würden; Allah sollen sie fürchten und geziemende Worte sprechen.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@diii{%
+Wahrlich, diejenigen, die der Waisen Gut ungerecht aufzehren, die zehren (in Wirklichkeit) Feuer in ihre Bäuche auf und werden in einem Höllenfeuer brennen.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@div{%
+Allah schreibt euch hinsichtlich eurer Kinder vor: Auf eines männlichen Geschlechts kommt (bei der Erbteilung) gleichviel wie auf zwei weiblichen Geschlechts. Sind es aber (nur) Frauen, mehr als zwei, sollen sie zwei Drittel der Hinterlassenschaft erhalten. Ist es nur eine, soll sie die Hälfte haben. Und jedes Elternteil soll den sechsten Teil der Hinterlassenschaft erhalten, wenn er (der Verstorbene) Kinder hat; hat er jedoch keine Kinder, und seine Eltern beerben ihn, steht seiner Mutter der dritte Teil zu. Und wenn er Brüder hat, soll seine Mutter den sechsten Teil, nach Bezahlung eines etwa gemachten Vermächtnisses oder einer Schuld, erhalten. Eure Eltern und eure Kinder ihr wisset nicht, wer von beiden euch an Nutzen naher steht. (Dies ist) ein Gebot von Allah; wahrlich, Allah ist Allwissend, Allweise.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dv{%
+Und ihr bekommt die Hälfte von dem, was eure Frauen hinterlassen, falls sie keine Kinder haben; haben sie aber Kinder, dann erhaltet ihr ein Viertel von ihrer Erbschaft, nach allen etwa von ihnen gemachten Vermächtnissen oder Schulden. Und ihnen steht ein Viertel von eurer Erbschaft zu, falls ihr keine Kinder habt; habt ihr aber Kinder, dann erhalten sie ein Achtel von eurer Erbschaft, nach allen etwa von euch gemachten Vermächtnissen oder Schulden. Und wenn es sich um einen Mann handelt oder eine Frau, dessen Erbschaft geteilt werden soll, und der weder Eltern noch Kinder, aber einen Bruder oder eine Schwester hat, dann erhalten diese je ein Sechstel. Sind aber mehr (Geschwister) vorhanden, dann sollen sie sich ein Drittel teilen, nach allen etwa gemachten Vermächtnissen oder Schulden, ohne Beeinträchtigung (dies ist) eine Vorschrift von Allah, und Allah ist Allwissend, Milde.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dvi{%
+Dies sind die Schranken Allahs; und den, der Allah und Seinem Gesandten gehorcht, führt Er in Gärten ein, durch die Bäche fließen; darin sollen sie ewig weilen; und das ist die große Glückseligkeit.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dvii{%
+Und wer Allah und Seinem Gesandten den Gehorsam versagt und Seine Schranken übertritt, den führt Er ins Feuer; darin muß er ewig bleiben; und ihm wird eine schmähliche Strafe zuteil.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dviii{%
+Und wenn einige eurer Frauen eine Hurerei begehen, dann ruft vier von euch als Zeugen gegen sie auf; bezeugen sie es, dann schließt sie in die Häuser ein, bis der Tod sie ereilt oder Allah ihnen einen Ausweg gibt.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dix{%
+Und wenn zwei von euch (Männern) es begehen, dann fügt ihnen Übel zu. Wenn sie (aber) umkehren und sich bessern, dann lasset ab von ihnen; denn Allah ist Gnädig und Barmherzig.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dx{%
+Nur diejenigen haben bei Allah Vergebung zu erwarten, die in Unwissenheit Böses tun und hierauf beizeiten umkehren. Diesen wendet Sich Allah wieder gnädig zu; und Allah weiß Bescheid und ist Allweise.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxi{%
+Diejenigen aber haben keine Vergebung zu erwarten, die schlechte Taten begehen, und die erst, wenn sie zum Sterben kommen, sagen: ``Jetzt kehre ich um." Auch diejenigen nicht, die als Ungläubige sterben. Für sie haben Wir eine schmerzhafte Strafe bereitet.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxii{%
+O ihr, die ihr glaubt, euch ist nicht erlaubt, Frauen gegen ihren Willen zu beerben. Und hindert sie nicht (an der Verheiratung mit einem anderen), um einen Teil von dem zu nehmen, was ihr ihnen (als Brautgabe) gabt, es sei denn, sie hätten offenkundig Hurerei begangen. Verkehrt in Billigkeit mit ihnen; und wenn ihr Abscheu gegen sie empfindet, empfindet ihr vielleicht Abscheu gegen etwas, in das Allah reiches Gut gelegt hat.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxiii{%
+Und wenn ihr eine Gattin gegen eine andere eintauschen wollt und ihr habt der einen ein Talent (als Brautgabe) gegeben, so nehmt nichts von ihm fort. Wollt ihr es etwa in Verleumdung und offenbarer Sünde fortnehmen?\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxiv{%
+Und wie könntet ihr es fortnehmen, wo ihr einander bereits beiwohntet, und sie mit euch einen festen Bund schlossen?\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxv{%
+Und heiratet keine Frauen, die eure Väter geheiratet hatten, es sei denn, es geschah bereits zuvor. Wahrlich, es ist eine Schande und ein Abscheu und ein übler Weg.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxvi{%
+erboten sind euch (zur Heirat) eure Mütter, eure Töchter, eure Schwestern, eure Vaterschwestern und Mutterschwestern, eure Brudertöchter und Schwestertöchter, eure Nährmütter, die euch gestillt haben, und eure Milchschwestern und die Mütter eurer Frauen und eure Stieftöchter, die in eurem Schutze sind, von euren Frauen, mit denen ihr (die eheliche Beziehung) vollzogen habt. Habt ihr dies jedoch noch nicht mit ihnen vollzogen, so ist es keine Sünde. Ferner die Ehefrauen eurer Söhne aus eurer Abstammung, und ihr sollt nicht zwei Schwestern zusammen haben, es sei denn (es ist) bereits geschehen. Seht, Allah ist Allverzeihend und Barmherzig.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxvii{%
+Und (verwehrt sind euch) verheiratete Frauen außer denen, die ihr von Rechts wegen besitzt. Dies ist Allahs Vorschrift für euch. Und erlaubt ist euch außer diesem, daß ihr mit eurem Geld Frauen begehrt, zur Ehe und nicht zur Hurerei. Und gebt denen, die ihr genossen habt, ihre Brautgabe. Dies ist eine Vorschrift; doch soll es keine Sünde sein, wenn ihr über die Vorschrift hinaus miteinander eine Übereinkunft trefft. Seht, Allah ist Allwissend und Allweise.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxviii{%
+Und wer von euch nicht vermögend genug ist, um gläubige Frauen zu heiraten, der heirate von dem Besitz eurer rechten Hand unter euren gläubigen Mägden; und Allah kennt euren Glauben sehr wohl. Ihr seid einer vom anderen. Darum heiratet sie mit Erlaubnis ihrer Familien und gebt ihnen ihre Brautgabe nach Billigkeit, wenn sie keusch sind, weder Unzucht treiben noch insgeheim Liebhaber nehmen. Und wenn sie, nachdem sie verheiratet sind, der Unzucht schuldig werden, dann sollen sie die Hälfte der Strafe erleiden, die für freie Frauen vorgeschrieben ist. Diese (Erleichterung) ist für diejenigen von euch (vorgesehen), die fürchten, in Bedrängnis zu kommen. Daß ihr Geduld übt, ist besser für euch; und Allah ist Allverzeihend, Barmherzig.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxix{%
+Allah will euch die Wege derer klar machen, die vor euch waren, und euch dahin leiten und Sich in Gnade zu euch kehren. Und Allah ist Allwissend, Allweise.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxx{%
+Und Allah will Sich in Gnade zu euch kehren; und diejenigen aber, die den niederen Gelüsten folgen, wollen, daß ihr (vom rechten Weg) völlig abweicht.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxi{%
+Allah will eure Bürde erleichtern; denn der Mensch ist schwach erschaffen.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxii{%
+O Ihr Gläubigen! Bringt euch nicht untereinander in betrügerischer Weise um euer Vermögen! Anders ist es, wenn es sich um ein Geschäft handelt, das ihr in gegenseitigem Übereinkommen abschließt. Und tötet euch nicht (gegenseitig)! Allah verfährt barmherzig mit euch.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxiii{%
+Wenn einer dies in Übertretung und in frevelhafter Weise tut, werden Wir ihn im Feuer brennen lassen, und das ist Allah ein leichtes.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxiv{%
+Wenn ihr euch von den schwereren unter den euch verbotenen Dingen fernhaltet, dann werden Wir eure geringeren Übel von euch hinwegnehmen und euch an einen ehrenvollen Platz führen.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxv{%
+Und begehrt nicht das, womit Allah die einen von euch vor den anderen ausgezeichnet hat. Die Männer sollen ihren Anteil nach ihrem Verdienst erhalten, und die Frauen sollen ihren Anteil nach ihrem Verdienst erhalten. Und bittet Allah um Seine Huld. Wahrlich, Allah hat vollkommene Kenntnis von allen Dingen.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxvi{%
+Und einem jeden haben Wir Erben bestimmt für das, was Eltern und Verwandte und jene, mit denen eure Eide einen Bund bekräftigten, hinterlassen haben. So gebt ihnen denn ihren Anteil. Seht, Allah ist von allem Zeuge.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxvii{%
+Die Männer stehen den Frauen in Verantwortung vor, weil Allah die einen vor den anderen ausgezeichnet hat und weil sie von ihrem Vermögen hingeben. Darum sind tugendhafte Frauen die Gehorsamen und diejenigen, die (ihrer Gatten) Geheimnisse mit Allahs Hilfe wahren. Und jene, deren Widerspenstigkeit ihr befürchtet: ermahnt sie, meidet sie im Ehebett und schlagt sie! Wenn sie euch dann gehorchen, so sucht gegen sie keine Ausrede. Wahrlich, Allah ist Erhaben und Groß.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxviii{%
+Und wenn ihr einen Bruch zwischen beiden befürchtet, dann sendet einen Schiedsrichter von seiner Familie und einen Schiedsrichter von ihrer Familie. Wollen sie sich aussöhnen, so wird Allah Frieden zwischen ihnen stiften. Wahrlich, Allah ist Allwissend, Allkundig.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxix{%
+Und dient Allah und setzt Ihm nichts zur Seite; und seid gut zu den Eltern und zu den Verwandten, den Waisen, den Armen, dem Nachbar, sei er verwandt oder aus der Fremde, dem Begleiter an der Seite, dem Sohn des Weges und zu dem (Sklaven), den ihr von Rechts wegen besitzt. Seht, Allah liebt nicht den Hochmütigen, den Prahler\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxx{%
+die da geizig sind und den Leuten gebieten, geizig zu sein, und verbergen, was Allah ihnen in Seiner Huld gegeben hat; und den Ungläubigen haben Wir eine schändende Strafe bereitet.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxxi{%
+(Ebenfalls) denjenigen, die da ihr Gut spenden, um von den Menschen gesehen zu werden, und nicht an Allah glauben und an den Jüngsten Tag; und wer den Satan zum Nächsten hat, der hat einen schlimmen Nächsten.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxxii{%
+Was aber käme über sie, wenn sie an Allah glaubten und an den Jüngsten Tag und von dem spendeten, was Allah ihnen beschert hat? Und Allah weiß über sie Bescheid.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxxiii{%
+Wahrlich, Allah tut kein Unrecht; auch nicht vom Gewicht eines Stäubchens. Und ist da irgendeine gute Tat, so vervielfacht Er sie und gibt von Sich aus gewaltigen Lohn.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxxiv{%
+Und wie, wenn Wir aus jedem Volk einen Zeugen herbeibringen und dich als Zeugen gegen diese herbeibringen?\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxxv{%
+An jenem Tag werden diejenigen, welche ungläubig waren und dem Gesandten den Gehorsam versagten, wünschen, daß doch die Erde über ihnen geebnet werde, und sie werden kein Wort vor Allah verbergen können.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxxvi{%
+O ihr, die ihr glaubt, nahet nicht dem Gebet, wenn ihr betrunken seid, bis ihr versteht, was ihr sprecht, noch im Zustande der Unreinheit ausgenommen als Reisende unterwegs, bis ihr den Gusl vorgenommen habt. Und wenn ihr krank seid oder euch auf einer Reise befindet oder einer von euch von der Notdurft zurückkommt, oder wenn ihr die Frauen berührt habt und kein Wasser findet, dann sucht guten (reinen) Sand und reibt euch dann Gesicht und Hände ab. Wahrlich, Allah ist Allverzeihend, Allvergebend\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxxvii{%
+Hast du nicht jene gesehen, denen ein Teil der Schrift gegeben wurde? Sie erkaufen Irrtum und wünschen, daß ihr auch vom Wege abirrt.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxxviii{%
+Und Allah kennt am besten eure Feinde, und Allah genügt als Beschützer, und Allah genügt als Helfer.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxxxix{%
+Es gibt welche unter den Juden, die Worte aus ihren Stellungen verdrehen und sagen: ``Wir hören und wir gehorchen nicht", und ``Höre, ohne gehört zu werden", und ``Sei uns nachsichtig", indem sie mit ihren Zungen lügen und den Glauben lästern. Und hätten sie gesagt: ``Wir hören und wir gehorchen", und ``Höre", und ``Schaue gnädig auf uns", wäre es besser für sie gewesen und aufrechter. Aber Allah hat sie zur Strafe für ihren Unglauben verflucht; darum glauben sie nur wenig.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxl{%
+O ihr, denen die Schrift gegeben wurde, glaubt an das, was Wir herabgesandt haben und welches das bestätigt, was euch schon vorliegt, bevor Wir manche Gesichter vernichten und sie auf ihre Rücken werfen oder sie verfluchen, wie Wir die Sabbatleute verfluchten. Und Allahs Befehl wird mit Sicherheit ausgeführt.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxli{%
+Wahrlich, Allah wird es nicht vergeben, daß Ihm Götter zur Seite gestellt werden; doch Er vergibt das, was geringer ist als dies, wem Er will. Und wer Allah Götter zur Seite stellt, der hat wahrhaftig eine gewaltige Sünde begangen.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxlii{%
+Hast du nicht jene gesehen, die sich selber reinsprechen? Allah ist es aber, der reinspricht, wen Er will, und ihnen wird kein Fädchen Unrecht getan.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxliii{%
+Schau, wie sie Lügen gegen Allah erdichten. Und das allein genügt als offenkundige Sünde.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxliv{%
+Hast du nicht jene gesehen, denen ein Teil der Schrift gegeben wurde? Sie glauben an Zauberei und Götzen, und sie sagen von den Ungläubigen: ``Sie sind in der Lehre besser geleitet als die Gläubigen."\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxlv{%
+Diese sind es, die Allah verflucht hat; und für den, den Allah verflucht, wirst du keinen Helfer finden.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxlvi{%
+Oder haben sie (etwa) Anteil an der Herrschaft? Dann würden sie den Menschen nicht einmal so viel wie die Rille eines Dattelkerns abgeben.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxlvii{%
+Oder beneiden sie die Menschen um das, was Allah ihnen aus Seiner Huld gegeben hat? Nun, Wir gaben wohl dem Haus Abrahams das Buch und die Weisheit, und Wir gaben ihnen ein mächtiges Reich.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxlviii{%
+Und einige von ihnen glaubten daran, andere aber wandten sich davon ab. Und Gahannam ist schlimm genug als ein Flammenfeuer.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxlix{%
+Diejenigen, die nicht an Unsere Zeichen glauben, die werden Wir im Feuer brennen lassen: Sooft ihre Haut verbrannt ist, geben Wir ihnen eine andere Haut, damit sie die Strafe kosten. Wahrlich, Allah ist Allmächtig, Allweise.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dl{%
+Diejenigen aber, die glauben und gute Werke tun, wollen Wir in Gärten eingehen lassen, durch die Bäche fließen, darin werden sie ewig weilen; dort sollen sie reine Gattinnen haben, und Wir werden sie in einen wohltätigen Ort mit reichlich Schatten eingehen lassen.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dli{%
+Allah befiehlt euch, die anvertrauten Güter ihren Eigentümern zurückzugeben; und wenn ihr zwischen Menschen richtet, nach Gerechtigkeit zu richten. Wahrlich, billig ist, wozu Allah euch ermahnt. Allah ist Allhörend, Allsehend.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlii{%
+O ihr, die ihr glaubt, gehorcht Allah und gehorcht dem Gesandten und denen, die unter euch Befehlsgewalt besitzen. Und wenn ihr über etwas streitet, so bringt es vor Allah und den Gesandten, wenn ihr an Allah glaubt und an den Jüngsten Tag. Das ist das Beste und nimmt am ehesten einen guten Ausgang.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dliii{%
+Hast du nicht jene gesehen, die behaupteten, an das zu glauben, was zu dir und was vor dir hinabgesandt worden ist? Sie wollen (nun) eine rechtswirksame Entscheidung beim Teufel suchen, wo ihnen doch befohlen worden ist, nicht daran zu glauben; und Satan will sie weit verwirren lassen.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dliv{%
+Und wenn ihnen gesagt wird: ``Kommt her zu dem, was Allah herabgesandt hat, und zu dem Gesandten", siehst du die Heuchler sich in Widerwillen von dir abwenden.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlv{%
+Aber wie, wenn ein Unheil sie trifft für die früheren Werke ihrer Hände, dann kommen sie zu dir und schwören bei Allah: ``Wir wollten es ja nur gut machen und (zwischen ihnen) schlichten."\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlvi{%
+Diese sind es, von denen Allah wohl Bescheid weiß, was in ihren Herzen ist. So wende dich von ihnen ab und ermahne sie und sprich zu ihnen über sie selbst ein eindringliches Wort.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlvii{%
+Und Wir haben keinen Gesandten geschickt, ohne daß ihm mit Allahs Erlaubnis gehorcht worden wäre. Und wären sie zu dir gekommen, nachdem sie sich gegen sich selber vergangen hatten, und hätten sie zu Allah um Verzeihung gefleht, und hätte der Gesandte für sie um Verzeihung gebeten, hätten sie gewiß Allah Allvergebend, Barmherzig gefunden.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlviii{%
+Doch nein, bei deinem Herrn; sie sind nicht eher Gläubige, bis sie dich zum Richter über alles machen, was zwischen ihnen strittig ist, und dann in ihren Herzen keine Bedenken gegen deine Entscheidung finden und sich voller Ergebung fügen.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlix{%
+Und hätten Wir ihnen vorgeschrieben: ``Tötet euch selbst oder verlaßt eure Häuser", so würden sie es nicht tun, ausgenommen einige wenige von ihnen; hätten sie aber das getan, wozu sie aufgefordert worden waren, so wäre es wahrlich besser für sie gewesen und stärkend (für ihren Glauben)\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlx{%
+Dann würden Wir ihnen gewiß einen großen Lohn von Uns aus geben\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxi{%
+Und Wir würden sie sicher auf den geraden Weg leiten.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxii{%
+Und wer Allah und dem Gesandten gehorcht, soll unter denen sein, denen Allah Seine Huld gewahrt, unter den Propheten, den Wahrhaftigen, den Zeugen und den Rechtschaffenen welch gute Gefährten!\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxiii{%
+Derart ist eine Gnade von Allah, und Allah genügt als Allwissender.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxiv{%
+O ihr, die ihr glaubt, seid auf eurer Hut! Dann zieht entweder truppweise aus oder alle zusammen.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxv{%
+Unter euch ist wohl mancher, der zurückbleibt, und wenn euch ein Unglück trifft, sagt er: ``Wahrlich, Allah ist gnädig zu mir gewesen, daß ich nicht bei ihnen zugegen war."\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxvi{%
+Wenn euch aber eine Huld von Allah beschieden ist, dann sagt er, als sei keine Freundschaft zwischen euch und ihm: ``Wäre ich doch bei ihnen gewesen, dann hätte ich einen großen Erfolg errungen!"\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxvii{%
+Laßt also für Allahs Sache diejenigen kämpfen, die das irdische Leben um den Preis des jenseitigen Lebens verkaufen. Und wer für Allahs Sache kämpft, als dann getötet wird oder siegt, dem werden Wir einen gewaltigen Lohn geben.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxviii{%
+Und warum wollt ihr nicht für Allahs Sache kämpfen und für die der Schwachen Männer, Frauen und Kinder, die sagen: ``Unser Herr, führe uns heraus aus dieser Stadt, deren Bewohner Bedrücker sind, und gib uns von Dir einen Beschützer, und gib uns von Dir einen Helfer?"\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxix{%
+Die da glauben, kämpfen für Allahs Sache, und die nicht glauben, kämpfen für die Sache des Teufels; darum kämpft gegen die Anhänger des Satans! Wahrlich, die List des Satans ist schwach.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxx{%
+Hast du nicht jene gesehen, zu denen man sagte: ``Haltet eure Hände zurück, verrichtet das Gebet und entrichtet die Zakah." Doch wenn ihnen der Kampf verordnet wurde, da fürchtete ein Teil von ihnen die Menschen wie in Furcht vor Allah oder mit noch größerer Furcht; und sie sagten: ``Unser Herr, warum hast Du uns den Kampf verordnet? Möchtest Du uns nicht noch eine Weile Aufschub gewähren?" Sprich: ``Die Nutznießung dieser Welt ist gering, und das Jenseits wird für die Gottesfürchtigen besser sein; und kein Fädchen Unrecht sollt ihr erleiden."\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxi{%
+Wo auch immer ihr seid, der Tod ereilt euch doch, und wäret ihr in hohen Burgen. Und wenn ihnen Gutes begegnet, sagen sie: ``Das ist von Allah"; und wenn ihnen Schlimmes begegnet, sagen sie: ``Das ist von dir." Sprich: ``Alles ist von Allah." Warum verstehen denn diese Leute kaum etwas von dem, was ihnen gesagt wird?\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxii{%
+Was dich an Gutem trifft, kommt von Allah, und was dich an Schlimmem trifft, kommt von dir selbst. Und Wir haben dich als einen Gesandten zu den Menschen entsandt. Und Allah genügt als Zeuge.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxiii{%
+Wer dem Gesandten gehorcht, der hat Allah gehorcht; und wenn sich jemand abwendet, so haben Wir dich nicht zum Hüter über sie gesandt.\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxiv{%
+Und sie sagen: ``Gehorsam"; doch wenn sie von dir weggehen, dann munkelt ein Teil von ihnen von etwas anderem, als von dem, was du sagst. Allah aber zeichnet auf, worüber sie munkeln. So wende dich von ihnen ab und vertraue auf Allah. Und Allah genügt als Sachwalter.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxv{%
+Sie machen sich keine Gedanken über den Quran. Wäre er von einem anderen als Allah, so würden sie darin gewiß viel Widerspruch finden.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxvi{%
+Und wenn ihnen etwas zu Ohren kommt, das Sicherheit oder Furcht betrifft, machen sie es bekannt. Hätten sie es aber vor den Gesandten und vor jene gebracht, die unter ihnen die Befehlsgewalt besitzen, dann würden es sicherlich die unter ihnen, die es entschleiern könnten, wissen. Und wäre nicht Allahs Gnade über euch und Seine Barmherzigkeit, wäret ihr alle dem Satan gefolgt, bis auf wenige Ausnahmen.\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxvii{%
+Kämpfe darum für Allahs Sache du wirst für keinen verantwortlich gemacht außer für dich selbst und feuere die Gläubigen zum Kampf an. Vielleicht wird Allah die Gewalt derer, die ungläubig sind, aufhalten; und Allahs Gewalt ist viel größer und Er ist strenger im Strafen.\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxviii{%
+Wer eine gute Fürsprache einlegt, dem soll ein Anteil daran zukommen, und wer eine schlechte Fürsprache einlegt, bekommt, was ihr entspricht. Und Allah hat Macht über alle Dinge.\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxix{%
+Und wenn ihr mit einem Gruß gegrüßt werdet, so grüßt mit einem schöneren wieder oder erwidert ihn. Wahrlich, Allah legt Rechenschaft über alle Dinge ab.\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxx{%
+(Er ist) Allah; es ist kein Gott außer Ihm. Er wird euch versammeln am Tage der Auferstehung, über den es keinen Zweifel gibt. Und wer ist glaubwürdiger in der Aussage als Allah?\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxxi{%
+Was ist euch denn widerfahren, daß ihr in der Angelegenheit der Heuchler in zwei Parteien gespalten seid? Und Allah hat sie verstoßen wegen dem was sie begangen haben. Wollt ihr denn rechtleiten, wen Allah ins Verderben hat gehen lassen? Und für den, den Allah ins Verderben gehen läßt, findest du keinen Weg.\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxxii{%
+Sie wünschen, daß ihr ungläubig werdet, wie sie ungläubig sind, so daß ihr alle gleich werdet. Nehmt euch daher keine Beschützer von ihnen, solange sie nicht auf Allahs Weg wandern. Und wenn sie sich abwenden, dann ergreift sie und tötet sie, wo immer ihr sie auffindet; und nehmt euch keinen von ihnen zum Beschützer oder zum Helfer\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxxiii{%
+mit Ausnahme derer, die zu Leuten gelangen, mit denen ihr ein Bündnis habt, und die zu euch kommen, weil ihre Herzen davor zurückschrecken, gegen euch oder gegen ihr eigenes Volk zu kämpfen. Und wenn Allah es gewollt hätte, hätte Er ihnen Macht über euch geben können; dann hätten sie sicherlich gegen euch gekämpft. Darum, wenn sie sich von euch fernhalten und nicht gegen euch kämpfen, sondern euch Frieden bieten; dann hat Allah euch keinen Grund gegen sie gegeben.\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxxiv{%
+Ihr werdet andere finden, die vor euch und vor ihren Leuten Sicherheit haben wollen. Sooft sie wieder zur Feindseligkeit verleitet werden, stürzen sie kopfüber hinein. Wenn sie sich also weder von euch fernhalten noch euch Frieden bieten noch ihre Hände zügeln, dann ergreift sie und tötet sie, wo immer ihr sie auffindet. Denn gegen diese haben Wir euch volle Gewalt gegeben.\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxxv{%
+Keinem Gläubigen steht es zu, einen anderen Gläubigen zu töten, es sei denn aus Versehen. Und wer einen Gläubigen aus Versehen tötet: dann soll er einen gläubigen Sklaven befreien und Blutgeld an seine Erben zahlen, es sei denn, sie erlassen es aus Mildtätigkeit. War er (der Getötete) aber von einem Volk, das euer Feind ist, und ist der (der ihn getötet hat) gläubig: dann soll er einen gläubigen Sklaven befreien; war er aber von einem Volk, mit dem ihr ein Bündnis habt: dann soll er Blutgeld an seine Erben zahlen und einen gläubigen Sklaven befreien. Wer (das) nicht kann: dann (soll er) zwei Monate hintereinander fasten (dies ist) eine Vergebung von Allah. Und Allah ist Allwissend, Allweise.\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxxvi{%
+Und wer einen Gläubigen vorsätzlich tötet, dessen Lohn ist Gahannam, worin er auf ewig bleibt. Allah wird ihm zürnen und ihn von Sich weisen und ihm eine schwere Strafe bereiten.\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxxvii{%
+O ihr, die ihr glaubt, wenn ihr auszieht auf dem Weg Allahs, so stellt erst gehörig Nachforschungen an und sagt zu keinem, der euch den Friedensgruß bietet: ``Du bist kein Gläubiger." Ihr trachtet nach den Gütern des irdischen Lebens, doch bei Allah ist des Guten Fülle. So waret ihr einst, dann aber hat Allah euch Seine Huld erwiesen; darum stellt erst gehörig Nachforschungen an. Seht, Allah ist eures Tuns wohl kundig.\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxxviii{%
+Diejenigen unter den Gläubigen, die daheim bleiben ausgenommen die Gebrechlichen, und die, welche für Allahs Sache ihr Gut und Blut im Kampf einsetzen, sind nicht gleich. Allah hat die mit ihrem Gut und Blut Kämpfenden über die, die daheim bleiben, im Rang um eine Stufe erhöht. Jeden von beiden aber hat Allah Gutes verheißen; doch die Kämpfenden hat Allah vor den Daheimbleibenden durch großen Lohn ausgezeichnet\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dlxxxix{%
+(mit) Rangstufen von Ihm und Vergebung und Barmherzigkeit; und Allah ist Allvergebend, Barmherzig.\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxc{%
+Zu jenen, die Unrecht gegen sich selbst verübt haben, sagen die Engel, wenn sie sie abberufen: ``In welchen Umständen habt ihr euch befunden?" Sie antworten: ``Wir wurden als Schwache im Lande behandelt." Da sprechen jene: ``War Allahs Erde nicht weit genug für euch, daß ihr darin hättet auswandern können?" Sie sind es, deren Herberge Gahannam sein wird, und schlimm ist das Ende!\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxci{%
+Ausgenommen davon sind die unterdrückten Männer, Frauen und Kinder, die über keinerlei Möglichkeit verfügen und keinen Ausweg finden.\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxcii{%
+Diese sind es, denen Allah vergeben möge; denn Allah ist Allvergebend, Allverzeihend.\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxciii{%
+Und wer für die Sache Allahs auswandert, der wird auf Erden genug Stätten der Zuflucht und der Fülle finden. Und wer seine Wohnung verläßt und zu Allah und Seinem Gesandten auswandert und dabei vom Tode ereilt wird, für dessen Lohn sorgt Allah, und Allah ist Allverzeihend, Barmherzig.\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxciv{%
+Und wenn ihr durch das Land zieht, so ist es keine Sünde für euch, wenn ihr das Gebet verkürzt, wenn ihr fürchtet, die Ungläubigen könnten euch bedrängen. Wahrlich, die Ungläubigen sind eure offenkundigen Feinde.\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxcv{%
+Und wenn du unter ihnen bist und für sie das Gebet anführst, so soll ein Teil von ihnen (für das Gebet) bei dir stehen, doch sollen sie ihre Waffen tragen. Und wenn sie sich niederwerfen, so sollen sie hinter euch treten und eine andere Abteilung, die noch nicht gebetet hat, soll mit dir beten; doch sollen sie auf der Hut sein und ihre Waffen bei sich haben. Die Ungläubigen sähen es gerne, daß ihr eure Waffen und euer Gepäck außer acht ließet, so daß sie euch auf einmal überfallen könnten. Und es ist keine Sünde für euch, wenn ihr eure Waffen ablegt, falls ihr unter Regen leidet oder krank seid. Seid jedoch (immer) auf eurer Hut. Wahrlich, Allah hat für die Ungläubigen eine schmähliche Strafe bereitet.\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxcvi{%
+Und wenn ihr das Gebet verrichtet habt, dann gedenket Allahs im Stehen, Sitzen und im Liegen. Und wenn ihr in Sicherheit seid, dann verrichtet das Gebet; wahrlich das Gebet zu bestimmten Zeiten ist für die Gläubigen eine Pflicht.\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxcvii{%
+Und lasset nicht nach, die Schar (der Ungläubigen) aufzuspüren. Leidet ihr, so leiden sie gerade so, wie ihr leidet. Doch ihr erhoffet von Allah, was sie nicht erhoffen. Und Allah ist Allwissend, Allweise.\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxcviii{%
+Wahrlich, zu dir haben Wir das Buch mit der Wahrheit niedergesandt, auf daß du zwischen den Menschen richten mögest, wie Allah es dir gezeigt hat. Sei also nicht ein Verfechter der Treulosen.\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dxcix{%
+Und bitte Allah um Vergebung. Wahrlich, Allah ist Allverzeihend, Barmherzig.\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dc{%
+Und setze dich nicht für diejenigen ein, die sich selbst betrügen. Wahrlich, Allah liebt nicht denjenigen, der ein Betrüger, ein Sünder ist.\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dci{%
+Sie möchten sich vor den Menschen verbergen, doch vor Allah können sie sich nicht verborgen halten; und Er ist bei ihnen, wenn sie sich auf verwerfliche Intrigen vorbereiten. Und Allah ist ihres Tuns kundig.\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcii{%
+Ihr habt euch also für sie in diesem irdischen Leben eingesetzt. Wer aber wird sich für sie vor Allah am Tage der Auferstehung einsetzen? Oder wer wird ihr Beschützer sein?\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dciii{%
+Und wer Böses tut oder sich gegen sich selbst vergeht und dann Allah um Vergebung bittet, der findet Allah Allvergebend, Barmherzig.\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dciv{%
+Und wer eine Sünde begeht, der begeht sie gegen sich selbst; und Allah ist Allwissend, Allweise.\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcv{%
+Und wer einen Fehler oder eine Sünde begeht und sie dann einem Unschuldigen zur Last legt, der trägt eine Verleumdung und eine offenkundige Sünde.\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcvi{%
+Und wäre dir nicht Allahs Huld und Barmherzigkeit zuteil gewesen, so hätte eine Schar von ihnen beschlossen, dich irrezuführen. Doch zum Irrweg führen sie sich selbst; und dir können sie keinerlei Schaden zufügen, und Allah hat das Buch und die Weisheit auf dich herabgesandt und dich gelehrt, was du nicht wußtest, und Allahs Huld, die Er dich erwiesen hat, ist wahrlich großartig.\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcvii{%
+Nichts Gutes ist in vielen ihrer Besprechungen, es sei denn in solchen, die zur Mildtätigkeit oder zur Güte oder zum Friedenstiften unter den Menschen ermahnen. Und wer das im Trachten nach Allahs Wohlgefallen tut, dem werden Wir einen großen Lohn geben.\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcviii{%
+Wer sich aber mit dem Gesandten verfeindet, nachdem ihm der rechte Weg klar geworden ist, und einen anderen Weg befolgt als den der Gläubigen, den werden Wir verfolgen lassen, was er verfolgt, und werden ihn dann in Gahannam brennen lassen; und schlimm ist sein Ende.\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcix{%
+Wahrlich, Allah wird es nicht vergeben, daß Ihm Götter zur Seite gestellt werden: doch Er vergibt, was geringer ist als dies, wem Er will. Und wer Allah Götter zur Seite stellt, der ist in der Tat weit irregegangen.\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcx{%
+Wahrlich, sie rufen statt Seiner nur weibliche Wesen an; dabei rufen sie nur einen rebellischen Satan\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxi{%
+den Allah verflucht hat und der dies erwiderte: ``Ich werde von Deinen Dienern einen bestimmten Teil nehmen\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxii{%
+und ich werde sie irreleiten und ihre Hoffnungen anregen und ihnen Befehle erteilen, dem Vieh die Ohren aufzuschlitzen, und ich werde ihnen befehlen, und sie werden Allahs Schöpfung verändern." Und wer sich Satan statt Allah zum Beschützer nimmt, der hat sicherlich einen offenkundigen Verlust erlitten\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxiii{%
+er macht ihnen Versprechungen und erweckt Wünsche in ihnen, und was Satan ihnen verspricht, ist Trug.\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxiv{%
+Diese haben Gahannam zur Herberge, und sie werden keinen Ausweg daraus finden.\qt@no{(121)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxv{%
+Diejenigen aber, die glauben und gute Werke tun, wollen Wir in Gärten führen, durch welche Bäche fließen, darin werden sie auf ewig und immerdar verweilen (dies ist) eine wahrhaftige Verheißung Allahs; und wer ist glaubwürdiger in der Aussage als Allah?\qt@no{(122)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxvi{%
+Es ist weder nach euren Wünschen noch nach den Wünschen der Leute der Schrift. Wer Böses tut, dem wird es vergolten werden; und er wird für sich außer Allah weder Freund noch Helfer finden.\qt@no{(123)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxvii{%
+Diejenigen aber, die handeln, wie es recht ist sei es Mann oder Frau und dabei gläubig sind, werden ins Paradies eingehen und nicht im geringsten Unrecht erleiden.\qt@no{(124)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxviii{%
+Und wer hat eine schönere Religion als jener, der sich Allah ergibt und dabei Güte übt und dem Glauben Abrahams folgt, des Aufrechten? Und Allah nahm Sich Abraham zum Freund.\qt@no{(125)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxix{%
+Allahs ist alles, was in den Himmeln und was auf Erden ist; und Allah umfaßt alle Dinge.\qt@no{(126)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxx{%
+Und sie fragen dich um Belehrung über die Frauen. Sprich: ``Allah hat euch über sie belehrt; und das, was euch in dem Buch verlesen wird, betrifft die Waisenmädchen, denen ihr nicht gebt, was für sie vorgeschrieben ist, und die ihr doch zu heiraten wünscht, und die Schwachen unter den Kindern und daß ihr euch nach Billigkeit für die Waisen einsetzt. Und was ihr an Gutem tut, Allah weiß darüber Bescheid."\qt@no{(127)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxi{%
+Und wenn eine Frau von ihrem Ehemann rohe Behandlung oder Gleichgültigkeit befürchtet, so soll es keine Sünde für beide sein, wenn sie sich auf geziemende Art miteinander versöhnen; denn Versöhnung ist gut. Die Menschen sind auf Habsucht eingestellt. Tut ihr jedoch Gutes und seid gottesfürchtig, dann ist Allah eures Tuns kundig.\qt@no{(128)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxii{%
+Und ihr könnt zwischen den Frauen keine Gerechtigkeit ausüben, so sehr ihr es auch wünschen mögt. Aber neigt euch nicht gänzlich (einer) zu, so daß ihr die andere gleichsam in der Schwebe lasset. Und wenn ihr es wiedergutmacht und gottesfürchtig seid, so ist Allah Allverzeihend, Barmherzig.\qt@no{(129)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxiii{%
+Und wenn sie sich trennen, so wird Allah beiden aus Seiner Fülle Genüge tun; denn Allah ist Huldreich und Allweise.\qt@no{(130)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxiv{%
+Und Allahs ist, was in den Himmeln und was auf Erden ist. Und Wir haben jenen, denen vor euch die Schrift gegeben wurde, und euch selbst auferlegt, Allah zu fürchten. Wenn ihr jedoch ungläubig werdet, dann ist Allahs, was in den Himmeln und was auf Erden ist; und Allah ist auf keinen angewiesen und des Lobes würdig.\qt@no{(131)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxv{%
+Allahs ist, was in den Himmeln und auf Erden ist, und Allah genügt als Beschützer.\qt@no{(132)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxvi{%
+Wenn Er will, so wird Er euch fortschaffen, ihr Menschen, und andere bringen; und Allah ist dessen Mächtig.\qt@no{(133)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxvii{%
+Wer den Lohn dieser Welt begehrt so ist der Lohn dieser und jener Welt bei Allah; und Allah ist Allhörend, Allsehend.\qt@no{(134)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxviii{%
+O ihr, die ihr glaubt, seid auf der Hut bei der Wahrnehmung der Gerechtigkeit und seid Zeugen für Allah, auch dann, wenn es gegen euch selbst oder gegen Eltern und Verwandte geht. Ob der eine reich oder arm ist, so ist Allah beiden näher; darum folgt nicht der persönlichen Neigung, auf daß ihr gerecht handeln könnt. Und wenn ihr aber (die Wahrheit) verdreht oder euch von (der Wahrheit) abwendet, so ist Allah eures Tuns kundig.\qt@no{(135)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxix{%
+O ihr, die ihr gläubig geworden seid, glaubt an Allah und Seinen Gesandten und an das Buch, das Er auf Seinen Gesandten herabgesandt hat, und an die Schrift, die Er zuvor herabsandte. Und wer nicht an Allah und Seine Engel und Seine Bücher und Seine Gesandten und an den Jüngsten Tag glaubt, der ist wahrlich weit irregegangen.\qt@no{(136)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxx{%
+Wahrlich, diejenigen, die gläubig sind und hernach ungläubig werden, dann wieder glauben, dann abermals ungläubig werden und noch heftiger im Unglauben werden, denen wird Allah nimmermehr vergeben noch sie des Weges leiten.\qt@no{(137)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxxi{%
+Verkündige den Heuchlern die ``frohe" Botschaft, daß ihnen schmerzliche Strafe zuteil werde\qt@no{(138)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxxii{%
+jenen, die sich Ungläubige als Beschützer vor den Gläubigen nehmen. Suchen sie etwa Macht und Ansehen bei ihnen? Wahrlich, Allah allein gehört alle Erhabenheit.\qt@no{(139)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxxiii{%
+Und Er hat euch schon in dem Buch herabgesandt, daß wenn ihr hört, daß die Zeichen Allahs geleugnet und verspottet werden ihr nicht bei ihnen sitzt, bis sie zu einem anderen Gespräch übergehen; ihr wäret sonst wie sie. Wahrlich, Allah wird die Heuchler und die Ungläubigen allesamt in Gahannam versammeln\qt@no{(140)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxxiv{%
+die auf Nachrichten über euch harren. Wenn euch ein Sieg von Allah beschieden wird, sagen sie: ``Waren wir nicht mit euch?" Haben aber die Ungläubigen einen Anteil (am Erfolg), sagen sie (zu den Ungläubigen): ``Haben wir nicht Oberhand über euch bekommen und euch vor den Gläubigen beschützt?" Allah wird als dann zwischen euch am Tage der Auferstehung richten; und Allah wird niemals den Ungläubigen die Oberhand über die Gläubigen geben.\qt@no{(141)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxxv{%
+Wahrlich, die Heuchler versuchen, Allah zu überlisten; doch Er wird sie überlisten. Und wenn sie sich zum Gebet hinstellen, dann stehen sie ungern auf; (sie tun dies nur), um von den Menschen gesehen zu werden, und sie gedenken Allahs nur selten.\qt@no{(142)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxxvi{%
+Unentschlossen schwanken sie zwischen diesen und jenen und gelangen weder zu diesen noch zu jenen. Und wen Allah irreführt, für den wirst du nimmermehr einen Ausweg finden.\qt@no{(143)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxxvii{%
+O ihr, die ihr glaubt, nehmt euch keine Ungläubigen zu Beschützern anstelle der Gläubigen. Wollt ihr Allah offenkundige Beweise gegen euch selbst geben?\qt@no{(144)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxxviii{%
+Wahrlich, die Heuchler befinden sich auf dem untersten Grund des Höllenfeuers; und du findest für sie keinen Helfer\qt@no{(145)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxxxix{%
+außer jenen, die es bereut haben und sich bessern und zu Allah Zuflucht nehmen und die sich mit ihrem Glauben nur an Allah richten. Diese gehören also zu den Gläubigen. Und Allah wird den Gläubigen einen gewaltigen Lohn geben.\qt@no{(146)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxl{%
+Was wird Allah aus eurer Bestrafung machen, wenn ihr dankbar seid und glaubt? Und Allah ist Dankend, Allwissend.\qt@no{(147)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxli{%
+Allah liebt nicht, daß böse Worte laut vernehmbar gebraucht werden, außer wenn einem Unrecht geschieht; wahrlich, Allah ist Allhörend, Allwissend.\qt@no{(148)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxlii{%
+Ob ihr etwas Gutes kundtut oder es geheimhaltet oder etwas Böses verzeiht, so ist Allah wahrlich Allvergebend, Allmächtig.\qt@no{(149)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxliii{%
+Wahrlich, diejenigen, die nicht an Allah und Seine Gesandten glauben und eine Trennung zwischen Allah und Seinen Gesandten machen und sagen: ``Wir glauben an die einen und verwerfen die anderen" und einen Zwischenweg einschlagen möchten\qt@no{(150)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxliv{%
+diese sind die Ungläubigen im wahren Sinne, und bereitet haben Wir den Ungläubigen eine schmähliche Strafe.\qt@no{(151)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxlv{%
+Diejenigen aber, die an Allah und an Seine Gesandten glauben und zwischen ihnen keinen Unterschied machen, sind es, denen Er ihren Lohn geben wird; und Allah ist Allvergebend, Barmherzig.\qt@no{(152)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxlvi{%
+Die Leute der Schrift verlangen von dir, daß du ein Buch vom Himmel zu ihnen herabgelangen läßt. Von Moses aber verlangten sie etwas Größeres als dies, da sie sagten: ``Zeig uns Allah offensichtlich!" Da traf sie der Blitzschlag wegen ihres Frevels. Danach nahmen sie sich das Kalb, nachdem ihnen doch deutliche Zeichen zuteil geworden waren: aber Wir vergaben das. Und Wir verliehen Moses offensichtliche Beweismacht.\qt@no{(153)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxlvii{%
+Und Wir erhoben anläßlich des Bundes mit ihnen den Berg über sie empor und sprachen zu ihnen: ``Tretet durch das Tor in Unterwürfigkeit ein"; und Wir sprachen zu ihnen: ``Übertretet nicht das Sabbatgebot." Und Wir schlossen einen starken Bund mit ihnen.\qt@no{(154)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxlviii{%
+Als sie dann ihren Bund brachen und die Zeichen Allahs verleugneten und die Propheten widerrechtlich töteten und sagten: ``Unsere Herzen sind hinter einem Schleier", aber nein, Allah hat diese wegen ihres Unglaubens verschlossen, so daß sie nur wenig glauben.\qt@no{(155)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxlix{%
+Und wegen ihres Unglaubens und wegen ihrer Behauptung, die sie gegen Maria mit einer enormen Lüge vorbrachten\qt@no{(156)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcl{%
+und wegen ihrer Rede: ``Wir haben den Messias, Jesus, den Sohn der Maria, den Gesandten Allahs, getötet", während sie ihn doch weder erschlagen noch gekreuzigt hatten, sondern dies wurde ihnen nur vorgetäuscht; und jene, die in dieser Sache uneins sind, sind wahrlich im Zweifel darüber; sie haben keine Kenntnis davon, sondern folgen nur einer Vermutung; und sie haben ihn nicht mit Gewißheit getötet.\qt@no{(157)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcli{%
+Vielmehr hat Allah ihn zu Sich emporgehoben, und Allah ist Allmächtig, Allweise.\qt@no{(158)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclii{%
+Und es gibt keinen unter den Leuten der Schrift, der nicht vor seinem Tod daran glauben wird; und am Tage der Auferstehung wird er ein Zeuge gegen sie sein.\qt@no{(159)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcliii{%
+Und der Sünde der Juden wegen haben Wir ihnen gute Dinge verboten, die ihnen erlaubt waren, wie auch, weil sie viele Hindernisse in Allahs Weg legten\qt@no{(160)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcliv{%
+und weil sie Zins nahmen, obgleich es ihnen untersagt war, und weil sie das Gut der Leute widerrechtlich aufzehrten. Und Wir haben den Ungläubigen unter ihnen eine schmerzliche Strafe bereitet.\qt@no{(161)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclv{%
+Aber denen von ihnen, die ein gründliches Wissen haben, und den Gläubigen, die da an das glauben, was zu dir hinabgesandt wurde und was vor dir hinabgesandt wurde, und denjenigen, die das Gebet verrichten und die Zakah entrichten, und denen, die an Allah und an den Jüngsten Tag glauben ihnen werden Wir einen großen Lohn gewähren.\qt@no{(162)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclvi{%
+Wahrlich, Wir haben dir offenbart, wie Wir Noah und den Propheten nach ihm offenbart haben. Und Wir offenbarten Abraham, Ismael, Isaak, Jakob, den Stämmen (Israels), Jesus, Hiob, Jonas, Aaron und Salomo; und Wir haben David einen Zabur gegeben.\qt@no{(163)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclvii{%
+Es sind Gesandte, von denen Wir dir bereits berichtet haben, und Gesandte, von denen Wir dir nicht berichtet haben und Allah hat mit Moses wirklich gesprochen.\qt@no{(164)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclviii{%
+(Es sind) Gesandte, Überbringer froher Botschaften und Warner, so daß die Menschen nach den Gesandten keinen Beweisgrund gegen Allah haben. Und Allah ist Allmächtig, Allweise.\qt@no{(165)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclix{%
+Doch Allah bezeugt durch das, was Er zu dir hinabgesandt hat, daß Er es mit Seinem Wissen sandte; und die Engel bezeugen es; und Allah genügt als Zeuge.\qt@no{(166)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclx{%
+Diejenigen aber, die ungläubig sind und sich von Allahs Weg abwenden, sie sind wahrlich weit in die Irre gegangen.\qt@no{(167)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxi{%
+Diejenigen, die ungläubig sind und Unrecht verübt haben ihnen wird Allah weder vergeben noch sie zu einem Weg leiten\qt@no{(168)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxii{%
+es sei denn den Weg zu Gahannam, in dem sie in aller Ewigkeit bleiben werden. Und dies ist für Allah ein leichtes.\qt@no{(169)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxiii{%
+O ihr Menschen, der Gesandte ist nunmehr zu euch mit der Wahrheit von eurem Herrn gekommen; glaubt darum, das gereicht euch zum Guten. Seid ihr aber ungläubig, dann ist Allahs, was in den Himmeln und was auf Erden ist; und Allah ist Allwissend, Allweise.\qt@no{(170)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxiv{%
+O Leute der Schrift, übertreibt nicht in eurem Glauben und sagt von Allah nichts als die Wahrheit. Wahrlich, der Messias, Jesus, Sohn der Maria, ist nur der Gesandte Allahs und Sein Wort, das Er Maria entboten hat, und von Seinem Geist. Darum glaubt an Allah und Seine Gesandten, und sagt nicht: ``Drei." Lasset (davon) ab (das) ist besser für euch. Allah ist nur ein einziger Gott. Es liegt Seiner Herrlichkeit fern, Ihm ein Kind zuzuschreiben. Sein ist, was in den Himmeln und was auf Erden ist; und Allah genügt als Anwalt.\qt@no{(171)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxv{%
+Der Messias wird es niemals verschmähen, Diener Allahs zu sein; ebenso nicht die (Allah) nahestehenden Engel; und wer es verschmäht, Ihn anzubeten, und sich dazu zu erhaben fühlt so wird Er sie alle zu Sich versammeln.\qt@no{(172)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxvi{%
+Denen aber, die glauben und gute Werke tun, wird Er den vollen Lohn und noch mehr von Seiner Huld geben; die aber, die verschmähen und stolz sind, die wird Er schmerzlich bestrafen. Und außer Allah finden sie weder Freund noch Helfer.\qt@no{(173)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxvii{%
+O ihr Menschen, zu euch ist in Wahrheit ein deutlicher Beweis von eurem Herrn gekommen; und Wir sandten zu euch ein klares Licht hinab.\qt@no{(174)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxviii{%
+Was aber diejenigen angeht, die an Allah glauben und an Ihm festhalten diese wird Er in Seine Barmherzigkeit und Huld aufnehmen und sie auf dem geraden Weg zu Sich führen.\qt@no{(175)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxix{%
+Sie fragen dich um Belehrung. Sprich: ``Allah belehrt euch über die seitliche Verwandtschaft: Wenn ein Mann stirbt und keine Kinder hinterläßt, aber eine Schwester hat, dann erhält sie die Hälfte seiner Erbschaft; und er beerbt sie, wenn sie keine Kinder hat. Sind es aber zwei (Schwestern), dann erhalten sie zwei Drittel von seiner Erbschaft. Und wenn sie Geschwister sind, Männer und Frauen, kommt auf eines männlichen Geschlechts gleichviel wie auf zwei weiblichen Geschlechts." Allah macht euch das klar damit ihr nicht irrt; und Allah weiß über alle Dinge Bescheid.\qt@no{(176)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxx{%
+\basmalahde O ihr, die ihr glaubt, erfüllt die Verträge. Erlaubt ist euch jede Art des Viehs, mit Ausnahme dessen, was euch (in der Schrift) bekanntgegeben wird; nicht, daß ihr die Jagd als erlaubt ansehen dürft, während ihr pilgert; wahrlich, Allah richtet, wie Er will.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxi{%
+O ihr, die ihr glaubt! Entweihet weder die Glaubensausübung zur Verherrlichung Allahs, noch den heiligen Monat, noch die Opfertiere, noch die geweihten Opfertiere, noch die nach dem heiligen Hause Ziehenden, die da Gunst und Wohlgefallen von ihrem Herrn suchen. Wenn ihr den Weihezustand beendet habt, dürft ihr jagen; ihr dürft dazu nicht bewegt werden durch den Haß, den ihr gegen Leute hegt, weil sie euch von der heiligen Moschee abgehalten haben, so daß ihr eine Übertretung begeht. Und helft einander in Rechtschaffenheit und Frömmigkeit; doch helft einander nicht in Sünde und Übertretung. Und fürchtet Allah; denn Allah ist streng im Strafen.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxii{%
+Verboten ist euch das Verendete sowie Blut und Schweinefleisch und das, worüber ein anderer als Allahs Name angerufen wurde; das Erdrosselte, das zu Tode Geschlagene, das zu Tode Gestürzte oder Gestoßene und das, was Raubtiere angefressen haben, außer dem, was ihr geschlachtet habt, ferner das, was auf einem heidnischen Opferstein geschlachtet worden ist, und ferner (ist euch verboten), daß ihr durch Lospfeile das Schicksal zu erkunden sucht. Das ist eine Freveltat. Heute haben die Ungläubigen vor eurem Glauben resigniert; also fürchtet nicht sie, sondern fürchtet Mich. Heute habe Ich euch eure Religion vervollkommnet und Meine Gnade an euch vollendet und euch den Islam zum Glauben erwählt. Wer aber durch Hungersnot gezwungen wird, ohne sündhafte Neigung so ist Allah Allverzeihend, Barmherzig.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxiii{%
+Sie fragen dich, was ihnen erlaubt sei. Sprich: ``Alle guten Dinge sind euch erlaubt: und was ihr die Jagdtiere gelehrt habt, indem ihr sie zur Jagd abrichtet und sie lehrt, was Allah euch gelehrt hat." Also esset von dem, was sie für euch fangen, und sprecht Allahs Namen darüber aus. Und fürchtet Allah; denn Allah ist schnell im Abrechnen.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxiv{%
+Heute sind euch alle guten Dinge erlaubt. Und die Speise derer, denen die Schrift gegeben wurde, ist euch erlaubt, wie auch eure Speise ihnen erlaubt ist. Und ehrbare gläubige Frauen und ehrbare Frauen unter den Leuten, denen vor euch die Schrift gegeben wurde, wenn ihr ihnen die Brautgabe gebt, und nur für eine Ehe und nicht für Unzucht und heimliche Liebschaften. Und wer den Glauben verleugnet, dessen Tat ist ohne Zweifel zunichte geworden; und im Jenseits wird er unter den Verlierern sein.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxv{%
+O ihr, die ihr glaubt! Wenn ihr euch zum Gebet begebt, so wascht euer Gesicht und eure Hände bis zu den Ellenbogen und streicht über euren Kopf und wascht eure Füße bis zu den Knöcheln. Und wenn ihr im Zustande der Unreinheit seid, so reinigt euch. Und wenn ihr krank seid oder euch auf einer Reise befindet oder einer von euch von der Notdurft zurückkommt, oder wenn ihr Frauen berührt habt und kein Wasser findet, so sucht reinen Sand und reibt euch damit Gesicht und Hände ab. Allah will euch nicht mit Schwierigkeiten bedrängen, sondern Er will euch nur reinigen und Seine Gnade an euch erfüllen, auf daß ihr dankbar sein möget\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxvi{%
+und gedenkt der Gnade Allahs gegen euch und des Bundes, den Er mit euch schloß, als ihr spracht: ``Wir hören und gehorchen." Und fürchtet Allah; wahrlich, Allah weiß, was die Herzen verbergen.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxvii{%
+O ihr, die ihr glaubt! Setzt euch für Allah ein und seid Zeugen der Gerechtigkeit. Und der Haß gegen eine Gruppe soll euch nicht (dazu) verleiten, anders als gerecht zu handeln. Seid gerecht, das ist der Gottesfurcht näher. Und fürchtet Allah; wahrlich, Allah ist eures Tuns kundig.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxviii{%
+Allah hat denen, die glauben und gute Werke tun, verheißen, daß sie Vergebung und großen Lohn erlangen werden.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxix{%
+Die aber ungläubig sind und Unsere Zeichen verleugnen, werden Insassen der Gahim sein.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxx{%
+O ihr, die ihr glaubt! Gedenkt der Gnade Allahs über euch, als eine Gruppe die Hände nach euch auszustrecken trachtete. Er aber hielt ihre Hände von euch zurück. Und fürchtet Allah; auf Allah sollen die Gläubigen vertrauen.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxxi{%
+Wahrlich, Allah hatte einen Bund mit den Kindern Israels geschlossen; und Wir erweckten aus ihnen zwölf Führer. Und Allah sprach: ``Seht, Ich bin mit euch, wenn ihr das Gebet verrichtet und die Zakah entrichtet und an Meine Gesandten glaubt und sie unterstützt und Allah ein gutes Darlehen gebt, dann werde Ich eure Missetaten tilgen und euch in Gärten führen, in denen Bäche fließen. Wer von euch aber hierauf in den Unglauben zurückfällt, der ist vom rechten Weg abgeirrt.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxxii{%
+Deshalb, weil sie ihren Bund brachen, haben Wir sie verflucht und haben ihre Herzen verhärtet. Sie entstellten die Schrift an ihren richtigen Stellen und sie haben einen Teil von dem vergessen, woran sie gemahnt wurden. Und du wirst nicht aufhören, auf ihrer Seite bis auf einige von ihnen Verrat zu entdecken. Also vergib ihnen und wende dich (von ihnen) ab. Wahrlich, Allah liebt jene, die Gutes tun.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxxiii{%
+Und auch mit denen, die sagen: ``Wir sind Christen", schlossen Wir einen Bund; auch diese haben dann einen Teil von dem vergessen, woran sie gemahnt wurden. Darum erregten Wir Feindschaft und Haß unter ihnen bis zum Tage der Auferstehung. Und Allah wird sie wissen lassen, was sie getan haben.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxxiv{%
+O Leute der Schrift, Unser Gesandter ist nunmehr zu euch gekommen, um euch vieles zu enthüllen, was ihr von der Schrift geheim gehalten habt, und (er ist zu euch gekommen,) um gegen vieles Nachsicht zu üben. Wahrlich, zu euch sind ein Licht von Allah und ein klares Buch gekommen.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxxv{%
+Damit leitet Allah jene, die Sein Wohlgefallen suchen, auf die Wege des Friedens, und Er führt sie mit Seiner Erlaubnis aus den Finsternissen zum Licht und führt sie auf einen geraden Weg.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxxvi{%
+Wahrlich, ungläubig sind diejenigen, die sagen: ``Allah ist der Messias, der Sohn der Maria." Sprich: ``Wer vermöchte wohl etwas gegen Allah, wenn Er den Messias, den Sohn der Maria, seine Mutter und jene, die allesamt auf der Erde sind, vernichten will?" Allahs ist das Königreich der Himmel und der Erde und dessen, was zwischen beiden ist. Er erschafft, was Er will; und Allah hat Macht über alle Dinge.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxxvii{%
+Und es sagten die Juden und die Christen: ``Wir sind die Söhne Allahs und seine Lieblinge." Sprich: ``Warum bestraft Er euch dann für eure Sünden? Nein, ihr seid Menschen von denen, die Er schuf." Er vergibt, wem Er will, und Er bestraft, wen Er will. Und Allahs ist das Königreich der Himmel und der Erde und dessen, was zwischen beiden ist, und zu Ihm ist die Heimkehr.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxxviii{%
+O Leute der Schrift, zu euch ist nunmehr Unser Gesandter nach einer Zeitspanne zwischen den Gesandten gekommen, um euch aufzuklären, damit ihr nicht sagen könnt: ``Kein Bringer froher Botschaft und kein Warner ist zu uns gekommen." So ist nun in Wahrheit ein Bringer froher Botschaft und ein Warner zu euch gekommen. Und Allah hat Macht über alle Dinge.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dclxxxix{%
+Und (damals) als Moses zu seinem Volke sagte: ``O mein Volk, besinnt euch auf Allahs Huld gegen euch, als Er aus eurer Mitte Propheten erweckte und euch zu Königen machte und euch gab, was Er keinem anderen auf der Welt gegeben hat.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxc{%
+O mein Volk, betretet das heilige Land, das Allah für euch bestimmt hat, und kehret (ihm) nicht den Rücken; denn dann werdet ihr als Verlorene umkehren."\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxci{%
+Sie sagten: ``O Moses, siehe, dort lebt ein tyrannisches Volk, und wir werden es (das Land) nicht betreten, ehe jene es nicht verlassen haben. Doch wenn sie es verlassen, dann wollen wir dort einziehen."\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxcii{%
+Es sagten zwei Männer von denen, die gottesfürchtig waren, und denen Allah Seine Gnade erwiesen hatte: ``Zieht durch das Tor ein und wendet euch gegen sie; seid ihr eingezogen, dann werdet ihr siegreich sein. Und vertraut auf Allah, wenn ihr Gläubige seid."\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxciii{%
+Sie sagten: ``O Moses, nimmermehr werden wir es betreten, solange jene dort sind. Gehe denn du mit deinem Herrn und kämpft; wir bleiben hier sitzen."\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxciv{%
+Er sagte: ``Ich habe nur Macht über mich selbst und meinen Bruder; darum scheide Du uns von dem aufrührerischen Volk."\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxcv{%
+Er sprach: ``Wahrlich, es (das Land) soll ihnen vierzig Jahre lang verwehrt sein; sie sollen auf der Erde umherirren. Und betrübe dich nicht wegen des aufrührerischen Volkes."\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxcvi{%
+Und verlies ihnen in Wahrheit die Geschichte von den zwei Söhnen Adams, als sie beide ein Opfer darbrachten, und es von dem einen angenommen und von dem anderen nicht angenommen wurde. Da sagte dieser: ``Wahrhaftig, ich schlage dich tot." Jener erwiderte: ``Allah nimmt nur von den Gottesfürchtigen (Opfer) an.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxcvii{%
+Wenn du auch deine Hand nach mir ausstreckst, um mich zu erschlagen, so werde ich doch nicht meine Hand nach dir ausstrecken, um dich zu erschlagen. Ich fürchte Allah, den Herrn der Welten.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxcviii{%
+Ich will, daß du die Last meiner Sünde und deiner Sünde trägst und so unter den Bewohnern des Feuers bist, und dies ist der Lohn der Frevler."\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcxcix{%
+Doch er erlag dem Trieb, seinen Bruder zu töten; also erschlug er ihn und wurde einer von den Verlierern.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcc{%
+Da sandte Allah einen Raben, der auf dem Boden scharrte, um ihm zu zeigen, wie er den Leichnam seines Bruders verbergen könne. Er sagte: ``Wehe mir! Bin ich nicht einmal imstande, wie dieser Rabe zu sein und den Leichnam meines Bruders zu verbergen?" Und da wurde er reumütig.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcci{%
+Deshalb haben Wir den Kindern Israels verordnet, daß, wenn jemand einen Menschen tötet, ohne daß dieser einen Mord begangen hätte, oder ohne daß ein Unheil im Lande geschehen wäre, es so sein soll, als hätte er die ganze Menschheit getötet; und wenn jemand einem Menschen das Leben erhält, es so sein soll, als hätte er der ganzen Menschheit das Leben erhalten. Und Unsere Gesandten kamen mit deutlichen Zeichen zu ihnen; dennoch, selbst danach begingen viele von ihnen Ausschreitungen im Land.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccii{%
+Der Lohn derer, die gegen Allah und Seinen Gesandten Krieg führen und Verderben im Lande zu erregen trachten, soll sein, daß sie getötet oder gekreuzigt werden oder daß ihnen Hände und Füße wechselweise abgeschlagen werden oder daß sie aus dem Lande vertrieben werden. Das wird für sie eine Schmach in dieser Welt sein, und im Jenseits wird ihnen eine schwere Strafe zuteil.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcciii{%
+Ausgenommen davon sind jene, die bereuen, noch ehe ihr sie in eurer Gewalt habt. So wisset, daß Allah Allvergebend, Barmherzig ist.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcciv{%
+O ihr, die ihr glaubt, fürchtet Allah und trachtet danach, Ihm nahezukommen und kämpft auf Seinem Wege, auf daß ihr Erfolg haben möget.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccv{%
+Wahrlich, die Ungläubigen hätten sie auch alles, was auf der Erde ist, und dann nochmal so viel, um sich damit am Tage der Auferstehung von der Strafe loszukaufen es würde doch nicht von ihnen angenommen werden; und ihnen wird eine schmerzliche Strafe zuteil sein.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccvi{%
+Sie wollen dem Feuer entrinnen, doch sie werden nicht daraus entrinnen können, und ihre Pein wird immerwährend sein.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccvii{%
+Dem Dieb und der Diebin schneidet ihr die Hände ab, als Vergeltung für das, was sie begangen haben, und als abschreckende Strafe von Allah. Und Allah ist Allmächtig, Allweise.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccviii{%
+Aber wer es bereut nach seiner Freveltat und sich bessert, von dem wird Allah die Reue annehmen; denn Allah ist Allvergebend, Barmherzig.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccix{%
+Hast du nicht gewußt, daß Allah es ist, Dem das Königreich der Himmel und der Erde gehört? Er bestraft, wen Er will, und Er vergibt, wem Er will; und Allah hat Macht über alle Dinge.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccx{%
+O du Gesandter, es sollen dich nicht jene betrüben, die hastig dem Unglauben verfallen, die mit dem Munde sagen: ``Wir glauben", jedoch im Herzen nicht glauben. Und unter den Juden sind solche, die auf jede Lüge hören; sie hören auf andere, die noch nicht zu dir gekommen sind. Sie rücken die Worte von ihren richtigen Stellen ab und sagen: ``Wenn euch dies (, was wir gutheißen wollen,) vorgebracht wird, so nehmt es an, doch wenn es euch nicht vorgebracht wird, dann seid auf der Hut!" Und wen Allah in Versuchung führen will dem wirst du mit keiner Macht gegen Allah helfen können. Das sind die, deren Herzen Allah nicht reinigen wollte; für sie ist in dieser Welt Schande, und im Jenseits wird ihnen eine große Strafe zuteil sein.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxi{%
+Sie sind notorische Lauscher hinsichtlich der Falschheit, Verschlinger von Unerlaubtem. Wenn sie nun zu dir kommen, so richte zwischen ihnen oder wende dich von ihnen ab. Und wenn du dich von ihnen abwendest, so können sie dir keinerlei Schaden zufügen; richtest du aber, so richte zwischen ihnen in Gerechtigkeit. Wahrlich, Allah liebt die Gerechten.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxii{%
+Wie aber wollen sie dich zum Richter berufen, während sie doch die Thora in ihrem Besitz haben, worin Allahs Richtspruch ist? Hierauf und trotz alledem, kehren sie (Ihm) den Rücken; und sie sind nicht als Gläubige zu bezeichnen.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxiii{%
+Wahrlich, Wir hatten die Thora, in der Führung und Licht war, hinabgesandt. Damit haben die Propheten, die sich (Allah) hingaben, den Juden Recht gesprochen, und so auch die Rabbiner und die Gelehrten; denn ihnen wurde aufgetragen, das Buch Allahs zu bewahren, und sie waren seine Hüter. Darum fürchtet nicht die Menschen, sondern fürchtet Mich; und gebt nicht Meine Zeichen um einen geringen Preis hin. Und wer nicht nach dem richtet, was Allah hinabgesandt hat das sind die Ungläubigen.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxiv{%
+Wir hatten ihnen darin vorgeschrieben: Leben um Leben, Auge um Auge, Nase um Nase, Ohr um Ohr und Zahn um Zahn; und für Verwundungen gerechte Vergeltung. Wer aber darauf verzichtet, dem soll das eine Sühne sein; und wer nicht nach dem richtet, was Allah hinabgesandt hat das sind die Ungerechten.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxv{%
+Wir ließen ihnen Jesus, den Sohn der Maria, folgen; zur Bestätigung dessen, was vor ihm in der Thora war; und Wir gaben ihm das Evangelium, worin Rechtleitung und Licht war, zur Bestätigung dessen, was vor ihm in der Thora war und als Rechtleitung und Ermahnung für die Gottesfürchtigen.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxvi{%
+Und die Leute des Evangeliums sollen sich nach dem richten, was Allah darin offenbart hat; und die sich nicht nach dem richten, was Allah herabgesandt hat das sind die (wahren) Frevler.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxvii{%
+Und Wir haben das Buch mit der Wahrheit zu dir herabgesandt, das bestätigt, was von der Schrift vor ihm da war und darüber Gewißheit gibt; richte also zwischen ihnen nach dem, was Allah herabgesandt hat und folge nicht ihren Neigungen, von der Wahrheit abzuweichen, die zu dir gekommen ist. Für jeden von euch haben Wir Richtlinien und eine Laufbahn bestimmt. Und wenn Allah gewollt hätte, hätte Er euch zu einer einzigen Gemeinde gemacht. Er wollte euch aber in alledem, was Er euch gegeben hat, auf die Probe stellen. Darum sollt ihr um die guten Dinge wetteifern. Zu Allah werdet ihr allesamt zurückkehren; und dann wird Er euch das kundtun, worüber ihr uneins waret.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxviii{%
+Und du sollst zwischen ihnen nach dem richten, was von Allah herabgesandt wurde; und folge nicht ihren Neigungen, und sei vor ihnen auf der Hut, damit sie dich nicht bedrängen und von einem Teil dessen, was Allah zu dir herabgesandt hat, wegtreiben. Wenden sie sich jedoch (von dir) ab, so wisse, daß Allah sie für etliche ihrer Sünden zu treffen gedenkt. Wahrlich, viele der Menschen sind Frevler.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxix{%
+Wünschen sie etwa die Richtlinien der Gahiliya? Und wer ist ein besserer Richter als Allah für ein Volk, das fest im Glauben ist?\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxx{%
+O ihr, die ihr glaubt! Nehmt nicht die Juden und die Christen zu Beschützern. Sie sind einander Beschützer. Und wer sie von euch zu Beschützern nimmt, der gehört wahrlich zu ihnen. Wahrlich, Allah weist nicht dem Volk der Ungerechten den Weg.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxi{%
+Und du wirst jene sehen, deren Herzen von Krankheit befallen sind, (und) zu ihnen hineilen; sie sagen: ``Wir fürchten, es könnte uns ein Unglück befallen." Möge Allah den Sieg oder sonst ein Ereignis herbeiführen. Dann werden sie bereuen, was sie in ihren Herzen verbargen.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxii{%
+Und die Gläubigen werden sagen: ``Sind das etwa jene, die mit ihren feierlichsten Eiden bei Allah schworen, daß sie unverbrüchlich zu euch stünden?" Eitel sind ihre Werke, und sie sind zu Verlierern geworden.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxiii{%
+O ihr, die ihr glaubt, wer sich von euch von seinem Glauben abkehrt, wisset, Allah wird bald ein anderes Volk bringen, das Er liebt und das Ihn liebt, (das) demütig gegen die Gläubigen und hart gegen die Ungläubigen (ist); sie werden auf Allahs Weg kämpfen und werden den Vorwurf des Tadelnden nicht fürchten. Das ist Allahs Huld; Er gewährt sie, wem Er will; denn Allah ist Allumfassend, Allwissend.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxiv{%
+Eure Beschützer sind wahrlich Allah und Sein Gesandter und die Gläubigen, die das Gebet verrichten, die Zakah entrichten und sich (vor Allah) verneigen.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxv{%
+Und wer Allah und Seinen Gesandten und die Gläubigen zu Beschützern nimmt, der wisse, daß Allahs Schar ist es, die siegreich sein wird.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxvi{%
+O ihr, die ihr glaubt, nehmt euch nicht die zu Beschützern von jenen, denen vor euch die Schrift gegeben wurde, und von den Ungläubigen, die mit eurem Glauben Spott und Scherz treiben und fürchtet Allah, wenn ihr Gläubige seid.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxvii{%
+Und wenn ihr zum Gebet ruft, treiben sie damit ihren Spott und Scherz. Dies (ist so), weil sie Leute sind, die es nicht begreifen.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxviii{%
+Sprich: ``O Leute der Schrift, ihr grollt uns nur deswegen, weil wir an Allah und an das glauben, was zu uns herabgesandt und was schon vorher herabgesandt wurde, und weil die meisten von euch Frevler sind."\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxix{%
+Sprich: ``Soll ich euch über die belehren, deren Lohn bei Allah noch schlimmer ist als das? Es sind, die Allah verflucht hat und denen Er zürnt und aus denen Er Affen, Schweine und Götzendiener gemacht hat. Diese befinden sich in einer noch schlimmeren Lage und sind noch weiter vom rechten Weg abgeirrt."\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxx{%
+Und wenn sie zu euch kommen, sagen sie: ``Wir glauben", während sie doch mit Unglauben eintreten und in diesem fortgehen; und Allah weiß am besten, was sie verborgen halten.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxxi{%
+Und du siehst, wie viele von ihnen in Sünde und Übertretung und im Verzehr verbotener Dinge wetteifern. Übel ist wahrlich, was sie getan haben.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxxii{%
+Warum untersagen ihnen die Rabbiner und die Schriftgelehrten nicht ihre sündige Rede und ihren Verzehr von Verbotenem? Übel ist wahrlich, was sie getrieben haben.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxxiii{%
+Und die Juden sagen: ``Die Hand Allahs ist gefesselt." Ihre Hände sollen gefesselt sein, und sie sollen verflucht sein um dessentwillen, was sie da sprechen. Nein, Seine Hände sind weit offen; Er spendet, wie Er will. Und was auf dich von Deinem Herrn herabgesandt wurde, wird gewiß viele von ihnen in ihrem Aufruhr und Unglauben noch bestärken. Und Wir haben unter ihnen Haß und Zwietracht bis zum Tage der Auferstehung gesät. Sooft sie ein Feuer für den Krieg anzündeten, löschte Allah es aus, und sie trachteten nur nach Unheil auf Erden; und Allah liebt nicht die Unheilstifter.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxxiv{%
+Wenn die Leute der Schrift geglaubt hätten und gottesfürchtig gewesen wären, hätten Wir gewiß ihre Übel von ihnen hinweggenommen und Wir hätten sie gewiß in die Gärten der Wonne geführt.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxxv{%
+Und hätten sie die Thora befolgt und das Evangelium und das, was zu ihnen von ihrem Herrn hinabgesandt wurde, würden sie sicherlich über sich und zu ihren Füßen Nahrung finden. Es gibt unter ihnen Leute, die Mäßigung üben; doch viele von ihnen verrichten üble Dinge.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxxvi{%
+O du Gesandter! Verkünde, was zu dir von deinem Herrn hinabgesandt wurde; und wenn du es nicht tust, so hast du Seine Botschaft nicht verkündigt. Und Allah wird dich vor den Menschen schützen. Wahrlich, Allah weist den ungläubigen Leuten nicht den Weg.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxxvii{%
+Sprich: ``O Leute der Schrift, ihr fußt auf nichts, ehe ihr nicht die Thora und das Evangelium und das in die Tat umsetzt, was von eurem Herrn zu euch herabgesandt wurde." Aber gewiß, das, was von deinem Herrn zu dir hinabgesandt wurde, wird viele von ihnen in ihrem Aufruhr und Unglauben bestärken. Darum betrübe dich nicht über die ungläubigen Leute.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxxviii{%
+Jene, die geglaubt haben, und die Juden und die Sabäer und die Christen wer an Allah glaubt und gute Werke tut, keine Furcht soll über sie kommen, noch sollen sie traurig sein.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxxxix{%
+Wahrlich, Wir hatten einen Bund mit den Kindern Israels geschlossen und Gesandte zu ihnen geschickt. Sooft aber Gesandte zu ihnen mit etwas kamen, was ihre Herzen nicht begehrten, erklärten sie einige von ihnen für Lügner und brachten andere um.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxl{%
+Und sie dachten, dies würde keine Verwirrung zur Folge haben; so wurden sie blind und taub. Dann wandte Sich Allah ihnen gnädig wieder zu; trotzdem wurden viele von ihnen abermals blind und taub; und Allah sieht wohl, was sie tun.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxli{%
+Wahrlich, ungläubig sind diejenigen, die sagen: ``Allah ist der Messias, der Sohn der Maria", während der Messias doch selbst gesagt hat: ``O ihr Kinder Israels, betet zu Allah, meinem Herrn und eurem Herrn." Wer Allah Götter zur Seite stellt, dem hat Allah das Paradies verwehrt, und das Feuer wird seine Herberge sein. Und die Frevler sollen keine Helfer finden.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxlii{%
+Wahrlich, ungläubig sind diejenigen, die sagen: ``Allah ist der Dritte von dreien"; und es ist kein Gott da außer einem Einzigen Gott. Und wenn sie nicht von dem, was sie sagen, Abstand nehmen, wahrlich, so wird diejenigen unter ihnen, die ungläubig bleiben, eine schmerzliche Strafe ereilen.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxliii{%
+Wollen sie sich denn nicht reumütig Allah wieder zuwenden und Ihn um Verzeihung bitten? Und Allah ist Allverzeihend, Barmherzig.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxliv{%
+Der Messias, der Sohn der Maria, war nur ein Gesandter; gewiß, andere Gesandte sind vor ihm dahingegangen. Und seine Mutter war eine Wahrhaftige; beide pflegten, Speise zu sich zu nehmen. Siehe, wie Wir die Zeichen für sie erklären, und siehe, wie sie sich abwenden.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxlv{%
+Sprich: ``Wollt ihr statt Allah das anbeten, was nicht die Macht hat, euch zu schaden oder zu nützen?" Und Allah allein ist der Allhörende, der Allwissende.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxlvi{%
+Sprich: ``O Leute der Schrift, übertreibt nicht zu Unrecht in eurem Glauben und folgt nicht den bösen Neigungen von Leuten, die schon vordem irregingen und viele irregeführt haben und weit vom rechten Weg abgeirrt sind."\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxlvii{%
+Verflucht wurden diejenigen Ungläubigen von den Kindern Israels durch die Zunge Davids und Jesus', des Sohnes der Maria. Dies, weil sie ungehorsam waren und (gegen die Gebote) verstießen.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxlviii{%
+Sie hinderten einander nicht an den Missetaten, die sie begingen. Übel wahrlich war das, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxlix{%
+Du siehst, wie sich viele von ihnen die Ungläubigen zu Beschützern nehmen. Wahrlich, übel ist das, was sie selbst für sich vorausgeschickt haben, so daß Allah ihnen zürnt; und in der Strafe werden sie auf ewig bleiben.\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccl{%
+Und hätten sie an Allah geglaubt und an den Propheten und an das, was zu ihm herabgesandt wurde, hätten sie sich jene nicht zu Beschützern genommen; aber viele von ihnen sind Frevler.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccli{%
+Sicherlich findest du, daß unter allen Menschen die Juden und die Götzendiener die erbittertsten Gegner der Gläubigen sind. Und du wirst zweifellos finden, daß die, welche sagen: ``Wir sind Christen" den Gläubigen am freundlichsten gegenüberstehen. Dies (ist so), weil es unter ihnen Priester und Mönche gibt und weil sie nicht hochmütig sind.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclii{%
+Und wenn sie hören, was zu dem Gesandten herabgesandt worden ist, siehst du ihre Augen von Tränen überfließen ob der Wahrheit, die sie erkannt haben. Sie sagen: ``Unser Herr, wir glauben, so schreibe uns unter die Bezeugenden.\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccliii{%
+Und weshalb sollten wir nicht an Allah glauben und an die Wahrheit, die zu uns gekommen ist, wo wir innig wünschen, daß unser Herr uns zu den Rechtschaffenen zählen möge?"\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccliv{%
+Und um dessentwillen, was sie da gesagt haben, wird Allah sie mit Gärten belohnen, durch die Bäche fließen. Darin sollen sie ewig verweilen; und das ist der Lohn derer, die Gutes tun.\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclv{%
+Die aber, die nicht glauben und Unsere Zeichen verwerfen, das sind die Insassen der Gahim.\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclvi{%
+O ihr, die ihr glaubt, erklärt die guten Dinge, die Allah euch erlaubt hat, nicht für verboten; doch übertretet auch nicht. Denn Allah liebt die Übertreter nicht.\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclvii{%
+Und esset von dem, was Allah euch gegeben hat: Erlaubtes, Gutes. Und fürchtet Allah, an Den ihr glaubt.\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclviii{%
+Allah wird euch für ein unbedachtes Wort in euren Eiden nicht zur Rechenschaft ziehen, doch Er wird von euch für das Rechenschaft fordern, was ihr mit Bedacht geschworen habt. Die Sühne dafür sei dann die Speisung von zehn Armen in jenem Maß, wie ihr die Eurigen im Durchschnitt speist, oder ihre Bekleidung oder die Befreiung eines Sklaven. Wer es aber nicht kann, dann (soll er) drei Tage fasten. Das ist die Sühne für eure Eide, wenn ihr sie geleistet habt. Und hütet ja eure Eide. So macht euch Allah Seine Zeichen klar, auf daß ihr dankbar sein möget.\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclix{%
+O ihr, die ihr glaubt! Berauschendes, Glückspiel, Opfersteine und Lospfeile sind ein Greuel, das Werk des Satans. So meidet sie, auf daß ihr erfolgreich seid\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclx{%
+Satan will durch das Berauschende und das Losspiel nur Feindschaft und Haß zwischen euch auslösen, um euch vom Gedenken an Allah und vom Gebet abzuhalten. Werdet ihr euch denn abhalten lassen?\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxi{%
+Und gehorcht Allah und gehorcht dem Gesandten und seid auf der Hut. Kehrt ihr euch jedoch von ihm ab, dann wisset, daß Unserem Gesandten nur die deutliche Verkündigung obliegt.\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxii{%
+Denen, die glauben und gute Werke tun, soll als Sünde nicht angerechnet werden, was sie essen, wenn sie gottesfürchtig sind und glauben und gute Werke tun, und abermals fürchten und glauben, dann nochmals fürchten und Gutes tun. Und Allah liebt jene, die Gutes tun.\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxiii{%
+O ihr, die ihr glaubt! Allah will euch gewiß Prüfungen aussetzen mit dem Wild, das eure Hände und eure Speere erreichen können, so daß Allah die auszeichnen möge, die Ihn im geheimen fürchten. Wer sich darum noch nach diesem vergeht, dem wird eine schmerzliche Strafe zuteil sein.\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxiv{%
+O ihr, die ihr glaubt! Tötet kein Wild, während ihr pilgert. Und (wenn) einer von euch ein Tier vorsätzlich tötet, so ist die Ersatzleistung (dafür) ein gleiches Maß vom Vieh, wie das, was er getötet (hat), nach dem Spruch von zwei Redlichen unter euch, und das soll dann als Opfertier zu der Ka`ba gebracht werden; oder die Sühne sei die Speisung von Armen oder dementsprechendes Fasten, damit er die bösen Folgen seiner Tat koste. Allah vergibt das Vergangene; den aber, der es wieder tut, wird Allah der Vergeltung aussetzen. Und Allah ist Allmächtig und Herr der Vergeltung.\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxv{%
+Der Fang aus dem Meer und sein Genuß sind euch als Versorgung für euch und für die Reisenden erlaubt, doch verwehrt ist (euch) das Wild des Landes, solange ihr pilgert. Und fürchtet Allah, vor Dem ihr versammelt werdet.\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxvi{%
+Allah hat die Kaba, das unverletzliche Haus, zu einer Gebetsstätte für die Menschen gemacht, ebenso den heiligen Monat und die Opfertiere und die Tiere mit dem Halsschmuck. Dies, geschah damit ihr wisset, daß Allah weiß, was in den Himmeln und was auf Erden ist, und daß Allah alle Dinge weiß.\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxvii{%
+Wisset, daß Allah streng im Strafen ist und daß Allah Allverzeihend, Barmherzig ist.\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxviii{%
+Dem Gesandten obliegt nur die Verkündigung. Und Allah weiß, was ihr kundtut und was ihr verborgen haltet.\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxix{%
+Sprich: ``Das Schlechte und das Gute sind nicht gleich" obgleich dich auch die Menge des Schlechten in Erstaunen versetzen mag. Darum fürchtet Allah, ihr Verständigen, auf daß ihr erfolgreich sein möget.\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxx{%
+O ihr, die ihr glaubt! Fragt nicht nach Dingen, die, wenn sie euch enthüllt würden, euch unangenehm wären; und wenn ihr danach zur Zeit fragt, da der Quran niedergesandt wird, werden sie euch doch klar. Allah hat euch davon entbunden; und Allah ist Allverzeihend, Nachsichtig.\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxi{%
+Es haben schon vor euch Leute nach solchem gefragt, doch dann versagten sie ihm den Glauben.\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxii{%
+Allah hat keinerlei ``Bahira `` oder ``Saiba `` oder ``Wasila `` oder ``Ham `` geboten: vielmehr ersinnen die Ungläubigen eine Lüge gegen Allah, und die meisten von ihnen begreifen es nicht.\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxiii{%
+Und wenn ihnen gesagt wird: ``Kommt her zu dem, was von Allah herabgesandt wurde, und kommt zu dem Gesandten", sagen sie: ``Uns genügt das, wobei wir unsere Väter vorfanden." Und selbst (dann,) wenn ihre Väter kein Wissen hatten und nicht auf dem rechten Wege waren!\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxiv{%
+O ihr, die ihr glaubt! Wacht über euch selbst. Wer irregeht, kann euch nicht schaden, wenn ihr nur selbst auf dem rechten Wege seid. Zu Allah ist euer aller Heimkehr; dann wird Er euch enthüllen, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxv{%
+O ihr, die ihr glaubt! Wenn der Tod an einen von euch herantritt, liegt die Zeugenschaft zum Zeitpunkt der Testamentseröffnung bei euch: (bei) zwei Redlichen unter euch, oder zwei anderen, die nicht zu euch gehören, wenn ihr gerade im Land herumreist und euch das Unglück des Todes trifft. Ihr sollt sie beide nach dem Gebet zurückhalten; und wenn ihr zweifelt, so sollen sie beide bei Allah schwören: ``Wir erstehen damit keinen Gewinn, handelte es sich auch um einen nahen Verwandten, und wir verhehlen das Zeugnis Allahs nicht; wahrlich, wir wären sonst Sünder."\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxvi{%
+Wenn es aber bekannt wird, daß die beiden (Zeugen) sich der Sünde schuldig gemacht haben, dann sollen an ihre Stelle zwei andere aus der Zahl derer treten, gegen welche die beiden ausgesagt haben, und die beiden (späteren Zeugen) sollen bei Allah schwören: ``Wahrlich, unser Zeugnis ist wahrhaftiger als das Zeugnis der beiden (früheren), wahrlich, wir gehörten sonst zu den Ungerechten."\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxvii{%
+So geschieht es eher, daß sie ein wahres Zeugnis ablegen oder daß sie fürchten, es könnten andere Eide nach ihrem Eide gefordert werden. Und fürchtet Allah und hört! Denn Allah weist nicht den ungehorsamen Leuten den Weg.\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxviii{%
+Am Tage, an dem Allah die Gesandten versammelt und spricht: ``Welche Antwort empfingt ihr?" sagen sie: ``Wir haben kein Wissen, Du allein bist der Allwissende des Verborgenen."\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxix{%
+Wenn Allah sagen wird: ``O Jesus, Sohn der Maria, gedenke Meiner Gnade gegen dich und gegen deine Mutter; wie Ich dich stärkte mit der heiligen Eingebung du sprachst zu den Menschen sowohl in der Wiege als auch im Mannesalter; und wie Ich dich die Schrift und die Weisheit lehrte und die Thora und das Evangelium; und wie du mit Meiner Erlaubnis aus Ton bildetest, was wie Vögel aussah, du hauchtest ihm dann (Atem) ein, und es wurde mit Meiner Erlaubnis zu (wirklichen) Vögeln; und wie du mit Meiner Erlaubnis die Blinden und die Aussätzigen heiltest; und wie du mit Meiner Erlaubnis die Toten erwecktest; und wie Ich die Kinder Israels von dir abhielt als du zu ihnen mit deutlichen Zeichen kamst und die Ungläubigen unter ihnen aber sagten: ``Das ist nichts als offenkundige Zauberei.""\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxx{%
+Und als Ich den Jüngern eingab, an Mich und an Meinen Gesandten zu glauben, da sagten sie: ``Wir glauben, und sei Zeuge, daß wir (Dir) ergeben sind."\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxxi{%
+Als die Jünger sagten: ``O Jesus Sohn der Maria, ist dein Herr imstande, uns einen Tisch (mit Speisen) vom Himmel herabzusenden?" sagte er: ``Fürchtet Allah, wenn ihr Gläubige seid."\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxxii{%
+Sie sagten: ``Wir wollen davon essen, und unsere Herzen sollen beruhigt sein, und wir wollen wissen, daß du in Wahrheit zu uns gesprochen hast, und wollen selbst dafür Zeugnis ablegen."\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxxiii{%
+Da sagte Jesus, der Sohn der Maria: ``O Allah, unser Herr, sende uns einen Tisch (mit Speise) vom Himmel herab, daß er ein Fest für uns sei, für den Ersten von uns und für den Letzten von uns, und ein Zeichen von Dir; und versorge uns; denn Du bist der beste Versorger."\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxxiv{%
+Allah sprach: ``Siehe, Ich will ihn (den Tisch) zu euch niedersenden; wer von euch aber danach ungläubig wird, über den werde Ich eine Strafe verhängen, mit welcher Ich keinen anderen auf der Welt bestrafen werde."\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxxv{%
+Und wenn Allah sprechen wird: ``O Jesus, Sohn der Maria, hast du zu den Menschen gesagt: ``Nehmt mich und meine Mutter als zwei Götter neben Allah?" wird er antworten: ``Gepriesen seist Du. Nie könnte ich das sagen, wozu ich kein Recht hatte. Hätte ich es gesagt, würdest Du es sicherlich wissen. Du weißt, was in meiner Seele ist, aber ich weiß nicht, was Du in Dir hegst. Du allein bist der Allwissende des Verborgenen.\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxxvi{%
+Nichts anderes sagte ich zu ihnen, als das, was Du mich geheißen hattest: ``Betet Allah an, meinen Herrn und euren Herrn." Und ich war ihr Zeuge, solange ich unter ihnen weilte, doch nachdem Du mich abberufen hattest, bist Du ihr Wächter gewesen; und Du bist der Zeuge aller Dinge.\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxxvii{%
+Wenn Du sie bestrafst, sind sie Deine Diener, und wenn Du ihnen verzeihst, bist Du wahrlich der Allmächtige, der Allweise."\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxxviii{%
+Allah wird sprechen: ``Das ist ein Tag, an dem den Wahrhaftigen ihre Wahrhaftigkeit nützen soll. Für sie gibt es Gärten, durch welche Bäche fließen; darin sollen sie verweilen auf ewig und immerdar. Allah hat an ihnen Wohlgefallen, und sie haben Wohlgefallen an Ihm; das ist die große Glückseligkeit."\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcclxxxix{%
+Allahs ist das Königreich der Himmel und der Erde und dessen, was zwischen ihnen ist; und Er hat Macht über alle Dinge.\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxc{%
+\basmalahde Alles Lob gebührt Allah, Der Himmel und Erde erschaffen und die Finsternisse und das Licht gemacht hat; doch setzen jene, die da ungläubig sind, ihrem Herrn anderes gleich.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxci{%
+Er ist es, Der euch aus Lehm erschaffen hat, und dann bestimmte Er (euch) eine (Lebens-) Frist. Und eine weitere Frist ist Ihm bekannt. Ihr aber zweifelt noch!\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxcii{%
+Und Er ist Allah, (der Gott) in den Himmeln wie auch auf der Erde. Er kennt euer Verborgenes und euer Verlautbartes, und Er weiß, was ihr begeht.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxciii{%
+Es kommt zu ihnen auch nicht ein Zeichen von den Zeichen ihres Herrn, ohne daß sie sich davon abwenden.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxciv{%
+So haben sie die Wahrheit für Lüge erklärt, als sie zu ihnen kam; bald aber soll ihnen von dem Kunde gegeben werden, was sie verspotteten.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxcv{%
+Sehen sie denn nicht, wie so manches Geschlecht Wir schon vor ihnen vernichtet haben? Diesen hatten Wir auf der Erde Macht gegeben, wie Wir sie euch nicht gegeben haben; und ihnen sandten Wir vom Himmel reichlich Regen; und unter ihnen ließen wir Bäche fließen; dann aber tilgten Wir sie um ihrer Sünden willen aus und erweckten nach ihnen ein anderes Geschlecht.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxcvi{%
+Wenn Wir dir auch eine Schrift auf einem Blatt Papier hinabgesandt hätten, welche sie mit Händen angefaßt hätten, die Ungläubigen hätten selbst dann gesagt: ``Das ist nichts als offenkundige Zauberei."\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxcvii{%
+Und sie sagen: ``Wäre ein Engel zu ihm herabgesandt worden!" Hätten Wir aber einen Engel herabgesandt, wäre die Sache entschieden gewesen; dann hätten sie keinen Aufschub erlangt.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxcviii{%
+Und wenn Wir ihn zu einem Engel gemacht hätten, hätten Wir ihn doch als Menschen erscheinen lassen, und so hätten Wir ihnen das noch mehr verwirrt, was sie selbst schon verwirrt.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccxcix{%
+Schon vor dir wurden Gesandte verspottet, doch das, worüber sie spotteten, erfaßte die Spötter unter ihnen.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccc{%
+Sprich: ``Wandert im Lande umher und seht, wie das Ende der Verleugner war."\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccci{%
+Sprich: ``Wem gehört das, was in den Himmeln und was auf Erden ist?" Sprich: ``Allah." Er hat Sich Selbst Barmherzigkeit vorgeschrieben. Er wird euch gewiß weiter versammeln bis zum Tage der Auferstehung. Darüber besteht kein Zweifel. Jene aber, die ihrer selbst verlustig gegangen sind, glauben es nicht.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccii{%
+Ihm gehört das, was in der Nacht und am Tage ruht. Und Er ist der Allhörende, Allwissende.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccciii{%
+Sprich: ``Sollte ich einen anderen zum Beschützer nehmen als Allah, den Schöpfer der Himmel und der Erde, Der Nahrung gibt und Selbst keine Nahrung nimmt?" Sprich: ``Mir wurde geboten, daß ich der Erste sei, der sich ergebe." Und sei nicht einer der Götzendiener.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccciv{%
+Sprich: ``Ich fürchte die Strafe eines gewaltigen Tages, sollte ich meinem Herrn ungehorsam sein."\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccv{%
+Wer an jenem Tage davor bewahrt bleibt, dem hat Er Barmherzigkeit erwiesen. Das ist ein offenbarer Erfolg.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccvi{%
+Und wenn Allah dir Schaden zufügt, so kann ihn keiner als Er hinwegnehmen; und wenn Er dir Gutes beschert, so hat er die Macht, alles zu tun, was Er will.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccvii{%
+Er ist Der, Der über Seine Diener Macht ausübt, und Er ist Allweise, Der wohl unterrichtet ist.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccviii{%
+Sprich: ``Was für ein Zeugnis wiegt schwerer?" Sprich: ``Allah ist mein und euer Zeuge. Und dieser Quran ist mir offenbart worden, auf daß ich euch damit warne und jeden, den er erreicht. Wolltet ihr wirklich bezeugen, daß es neben Allah andere Götter gebe?" Sprich: ``Ich bezeuge es nicht." Sprich: ``Er ist der Einzige Gott, und ich bin wahrlich fern von dem, was ihr anbetet."\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccix{%
+Sie, denen wir das Buch gaben, erkennen es, wie sie ihre Söhne erkennen. Jene aber, die ihrer selbst verlustig gegangen sind, glauben es nicht.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccx{%
+Und wer ist ungerechter als der, der eine Lüge gegen Allah ersinnt oder Seine Verse für Lüge erklärt? Wahrlich, die Ungerechten erlangen keinen Erfolg.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxi{%
+Und am Tage, an dem Wir sie alle versammeln werden, werden Wir zu denen, die Götzen anbeten, sprechen: ``Wo sind nun eure Götter, die ihr wähntet?"\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxii{%
+Dann werden sie keine andere Ausrede haben als zu sagen: ``Bei Allah unserem Herrn, wir waren keine Götzendiener."\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxiii{%
+Schau wie sie sich selbst belügen und das, was sie sich ausdachten, sie im Stich läßt.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxiv{%
+Und unter ihnen sind manche, die dir Gehör schenken, doch Wir haben auf ihre Herzen Hüllen und in ihre Ohren Taubheit gelegt, damit sie nicht begreifen. Selbst wenn sie jedes Zeichen sähen, würden sie nicht daran glauben, so daß sie mit dir stritten, wenn sie zu dir kämen. Die Ungläubigen sagen: ``Das sind bloß Fabeln der Früheren."\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxv{%
+Und sie hindern sich daran und halten sich selbst davon fern. Aber sie stürzen sich selbst ins Verderben; allein, sie begreifen es nicht.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxvi{%
+Und wenn du nur sehen könntest, wie sie vor das Feuer gestellt werden! Dann werden sie sagen: ``Ach, würden wir doch zurückgebracht! Wir würden dann die Zeichen unseres Herrn nicht für Lüge erklären, und wir würden zu den Gläubigen zählen."\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxvii{%
+Nein, das, was sie ehemals zu verhehlen pflegten, ist ihnen nun klar geworden. Doch wenn sie auch zurückgebracht würden, kehrten sie ganz gewiß bald zu dem ihnen Verbotenen zurück. Und sie sind gewiß Lügner.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxviii{%
+Und sie sagen: ``Es gibt kein anderes als unser irdisches Leben, und wir werden nicht wiedererweckt werden."\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxix{%
+Aber wenn du nur sehen könntest, wie sie vor ihren Herrn gestellt werden! Er wird sprechen: ``Ist dies nicht die Wahrheit?" Sie werden antworten: ``Ja, bei unserem Herrn." Er wird sprechen: ``Dann kostet die Strafe dafür, daß ihr ungläubig waret."\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxx{%
+Wahrlich, die Verlierer sind diejenigen, die die Begegnung mit Allah leugnen. Wenn aber unversehens die Stunde über sie kommt, werden sie sagen: ``O wehe uns, daß wir sie vernachlässigt haben!" Und sie werden ihre Last auf dem Rücken tragen. Wahrlich, schlimm ist das, was sie tragen werden.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxi{%
+Das Leben in dieser Welt ist wahrlich nichts als ein Spiel und Vergnügen. Und wahrlich, die Wohnstätte des Jenseits ist für jene besser, die gottesfürchtig sind. Wollt ihr (das) denn nicht begreifen?\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxii{%
+Wir wissen wohl, daß dich das betrübt, was sie sagen; denn wahrlich, nicht dich bezichtigen sie der Lüge, sondern es sind die Zeichen Allahs, welche die Ungerechten verwerfen.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxiii{%
+Es sind wohl vor dir Gesandte als lügenhaft gescholten worden; doch obgleich sie verleugnet und verfolgt wurden, blieben sie geduldig, bis Unsere Hilfe zu ihnen kam. Es gibt keinen, der die Worte Allahs zu ändern vermag. Wahrlich, von den Gesandten ist die Kunde zu dir gekommen.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxiv{%
+Und wenn dir ihr Widerwille schmerzlich ist, nun wohl, falls du imstande bist, einen Schacht in die Erde oder eine Leiter in den Himmel zu finden, um ihnen ein Zeichen zu bringen (dann magst du es tun) Wäre es Allahs Wille, Er hätte sie gewiß auf dem rechten Weg zusammengeführt. So sei nicht einer der Unwissenden.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxv{%
+Nur die können (etwas) aufnehmen, die zuhören. Diejenigen aber, die tot sind, wird Allah erwecken; dann sollen sie zu Ihm zurückgebracht werden.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxvi{%
+Sie sagen: ``Wäre ihm von seinem Herrn ein Zeichen niedergesandt worden!" Sprich: ``Allah hat die Macht, ein Zeichen herabzusenden, doch die meisten von ihnen wissen es nicht!"\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxvii{%
+Es gibt kein Getier auf Erden und keinen Vogel, der auf seinen zwei Schwingen dahinfliegt, die nicht Gemeinschaften wären so wie ihr. Nichts haben Wir in dem Buch ausgelassen. Vor ihrem Herrn sollen sie dann versammelt werden.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxviii{%
+Die aber Unsere Zeichen leugnen, sind taub und stumm in Finsternissen. Allah führt, wen Er will, in die Irre, und wen Er will, den führt Er auf einen geraden Weg.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxix{%
+Sprich: ``Was denkt ihr? Wenn die Strafe Allahs über euch kommt oder die Stunde euch ereilt, werdet ihr dann zu einem anderen rufen als zu Allah, wenn ihr wahrhaftig seid?"\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxx{%
+Nein, zu Ihm allein werdet ihr rufen; dann wird Er das hinwegnehmen, weshalb ihr (Ihn) anruft, wenn Er will, und ihr werdet vergessen, was ihr (Ihm) zur Seite stelltet.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxxi{%
+Wir schickten schon vor dir (Gesandte) zu den Völkern, dann suchten Wir sie mit Not und Drangsal heim, auf daß sie (Mich) anflehen möchten.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxxii{%
+Warum demütigten sie sich dann nicht, als Unsere Strafe über sie kam? Jedoch ihre Herzen waren verhärtet, und Satan ließ ihnen alles, was sie taten, als wohlgetan erscheinen.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxxiii{%
+Als sie das vergaßen, woran sie erinnert worden waren, da öffneten Wir ihnen die Tore aller Dinge. Als sie sich dann schließlich über das freuten, was sie erhalten hatten, verhängten Wir plötzlich eine Strafe über sie, und siehe, sie wurden in Verzweiflung gestürzt!\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxxiv{%
+So wurden die Leute ausgerottet, die Frevler waren; und alles Lob gebührt Allah, dem Herrn der Welten.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxxv{%
+Sprich: ``Was wähnt ihr? Wenn Allah euer Gehör und euer Gesicht wegnahme und eure Herzen versiegelte, welcher Gott außer Allah könnte euch das wiedergeben?" Schau, wie mannigfach Wir die Zeichen dartun, und dennoch wenden sie sich (davon) ab.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxxvi{%
+Sprich: ``Was wähnt ihr? Wenn Allahs Strafe unversehens oder offenkundig über euch kommt, wer anders wird vernichtet werden als die Ungerechten?"\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxxvii{%
+Wir schicken die Gesandten nur als Bringer froher Botschaft und als Warner. Über die also, die da glauben und sich bessern, soll keine Furcht kommen, noch sollen sie traurig sein.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxxviii{%
+Diejenigen aber, die Unsere Zeichen leugnen, wird die Strafe erfassen, weil sie ungehorsam sind.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxxxix{%
+Sprich: ``Ich sage nicht zu euch: ``Bei mir sind Allahs Schätze", noch kenne ich das Verborgene; auch sage ich nicht zu euch: ``Ich bin ein Engel"; ich folge nur dem, was mir offenbart wurde." Sprich: ``Können wohl ein Blinder und ein Sehender einander gleichen? Wollt ihr denn nicht nachdenken?"\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxl{%
+Und warne hiermit diejenigen, die da fürchten, daß sie vor ihrem Herrn versammelt werden wo sie außer Ihm keinen Beschützer noch Fürsprecher haben werden, auf daß sie doch gottesfürchtig werden mögen.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxli{%
+Und treibe nicht jene fort, die ihren Herrn am Morgen und am Abend im Trachten nach Seinem Angesicht anrufen. Du bist nicht verantwortlich für sie, und sie sind nicht verantwortlich für dich. Treibst du sie fort, so wirst du einer der Ungerechten.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxlii{%
+Und so haben Wir einige von ihnen durch andere auf die Probe gestellt, so daß sie sagen mögen: ``Sind es diese, denen Allah aus unserer Mitte huldreich gewesen ist?" Kennt Allah denn die Dankbaren nicht am besten?\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxliii{%
+Und wenn jene, die an Unsere Zeichen glauben, zu dir kommen, so sprich: ``Friede sei auf euch! Euer Herr hat Sich Selbst Barmherzigkeit vorgeschrieben; wenn einer von euch unwissentlich etwas Böses tut und es danach bereut und sich bessert, so ist Er Allvergebend, Barmherzig."\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxliv{%
+So machen Wir die Zeichen klar, auf daß der Weg der Sünder erkannt werde.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxlv{%
+Sprich: ``Mir ist es verboten worden, daß ich diejenigen anbete, die ihr anruft außer Allah." Sprich: ``Ich folge euren bösen Gelüsten nicht: ich würde sonst wahrlich irregehen und wäre nicht unter den Rechtgeleiteten."\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxlvi{%
+Sprich: ``Ich folge einem klaren Beweis von meinem Herrn, den ihr als Lüge erklärt. Es liegt nicht in meiner Macht (, herbeizuführen), was ihr zu beschleunigen wünscht. Die Entscheidung liegt nur bei Allah. Er legt die Wahrheit dar, und Er ist der beste Richter."\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxlvii{%
+Sprich: ``Läge das in meiner Macht, was ihr zu beschleunigen wünscht, wahrlich, die Sache zwischen mir und euch wäre entschieden." Und Allah kennt die Ungerechten am besten.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxlviii{%
+Bei Ihm befinden sich die Schlüssel zum Verborgenen; nur Er kennt sie. Und Er weiß, was auf dem Lande ist und was im Meer. Und nicht ein Blatt fällt nieder, ohne daß Er es weiß; und kein Körnchen ist in der Finsternis der Erde und nichts Feuchtes und nichts Trockenes, das nicht in einem deutlichen Buch (verzeichnet) wäre.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxlix{%
+Und Er ist es, Der eure Seelen in der Nacht abruft und weiß, was ihr am Tage begeht, an dem Er euch dann wieder erweckt, auf daß die vorbestimmte Frist vollendet werde. Zu Ihm werdet ihr dann heimkehren; dann wird Er euch verkünden, was ihr getan habt.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccl{%
+Und Er ist es, der alle Macht über seine Diener hat, und Er sendet über euch Wächter, bis endlich, wenn der Tod an einen von euch herantritt, Unsere Boten seine Seele dahinnehmen; und sie vernachläßigen nichts.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccli{%
+Dann werden sie zu Allah, ihrem Herrn, zurückgebracht. Wahrlich, Sein ist das Urteil, und Er ist der Schnellste im Rechnen.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclii{%
+Sprich: ``Wer errettet euch aus den Fährnissen zu Lande und Meer, wenn ihr Ihn in Demut anruft und insgeheim (denkt): ``Wenn Er uns hieraus errettet, werden wir wahrlich dankbar sein.""\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccliii{%
+Sprich: ``Allah errettet euch daraus und aus aller Drangsal, dennoch stellt ihr Ihm Götter zur Seite."\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccliv{%
+Sprich: ``Er hat die Macht euch ein Strafgericht zu senden aus der Höhe oder (aus der Tiefe) unter euren Füßen, oder euch als Gruppen zusammenzuführen und die einen der anderen Gewalttat kosten zu lassen." Schau, wie mannigfach Wir die Zeichen dartun, auf daß sie (sie) verstehen mögen.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclv{%
+Und deine Leute haben es für eine Lüge gehalten, obwohl es die Wahrheit ist. Sprich: ``Ich bin nicht euer Wächter."\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclvi{%
+Für jede Weissagung ist eine Zeit festgesetzt, und bald werdet ihr es erfahren.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclvii{%
+Wenn du jene siehst, die über Unsere Zeichen töricht reden, dann wende dich ab von ihnen, bis sie zu einem anderen Gespräch übergehen. Und sollte dich Satan (dies) vergessen lassen, dann sitze nach dem Wiedererinnern nicht mit den Ungerechten (beisammen)\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclviii{%
+Den Gottesfürchtigen obliegt nicht die Verantwortung für jene, sondern nur das Ermahnen, auf daß jene gottesfürchtig werden mögen.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclix{%
+Und verlaßt jene, die mit ihrem Glauben ein Spiel treiben und ihn als Zerstreuung betrachten, und die vom irdischen Leben betört sind. Und ermahne sie hierdurch, auf daß nicht eine Seele der Verdammnis für das anheimfalle, was sie begangen hat. Keinen Helfer noch Fürsprecher soll sie haben außer Allah; auch wenn sie jegliches Lösegeld bietet, wird es von ihr nicht angenommen. Das sind diejenigen, die für ihre eigenen Taten dem Verderben preisgegeben werden. Ein Trunk siedenden Wassers wird ihr Anteil sein sowie eine schmerzliche Strafe, weil sie ungläubig waren.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclx{%
+Sprich: ``Sollen wir statt Allah das anrufen, was uns weder nützt noch schadet, und sollen wir auf unseren Fersen umkehren, nachdem Allah uns den Weg gewiesen hat, gleich einem, den die Satane verwirrt im Land herumgängeln? (Jedoch) er hat Gefährten, die ihn zum rechten Weg rufen: ``Komm zu uns!"" Sprich: ``Allahs Führung ist die eigentliche Führung, und uns ist befohlen worden, daß wir uns dem Herrn der Welten ergeben sollen."\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxi{%
+Und (uns ist befohlen worden): ``Verrichtet das Gebet und fürchtet Ihn, und Er ist es, vor Dem ihr versammelt werdet."\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxii{%
+Er ist es, Der in Wahrheit die Himmel und die Erde erschuf; und am Tage, da Er spricht: ``Sei!" wird es so sein. Sein Wort ist die Wahrheit, und Sein ist das Reich an dem Tage, da in den Sur gestoßen wird. Kenner des Verborgenen und des Offenkundigen Er ist der Allweise, Der am besten unterrichtet ist.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxiii{%
+Und als Abraham zu seinem Vater Azar sagte: ``Nimmst du Götzen zu Göttern? Ich sehe dich und dein Volk in einem offenbaren Irrtum"\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxiv{%
+da zeigten Wir Abraham das Reich der Himmel und der Erde, auf daß er zu den Festen im Glauben zählen möge.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxv{%
+Als ihn nun die Nacht überschattete, da erblickte er einen Stern. Er sagte: ``Das ist mein Herr." Doch da er unterging, sagte er: ``Ich liebe nicht die Untergehenden."\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxvi{%
+Als er den Mond sah, wie er sein Licht ausbreitete, da sagte er: ``Das ist mein Herr." Doch da er unterging, sagte er: ``Wenn mein Herr mich nicht rechtleitet, werde ich gewiß unter den Verirrten sein."\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxvii{%
+Als er die Sonne sah, wie sie ihr Licht ausbreitete, da sagte er: ``Das ist mein Herr, das ist noch größer." Da sie aber unterging, sagte er: ``O mein Volk, ich habe nichts mit dem zu tun, was ihr (Allah) zur Seite stellt.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxviii{%
+Seht, ich habe mein Angesicht in Aufrichtigkeit zu Dem gewandt, Der die Himmel und die Erde schuf, und ich gehöre nicht zu den Götzendienern."\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxix{%
+Und sein Volk stritt mit ihm. Da sagte er: ``Streitet ihr mit mir über Allah, da Er mich schon recht geleitet hat? Und ich fürchte nicht das, was ihr Ihm zur Seite stellt, sondern nur das, was mein Herr will. Mein Herr umfaßt alle Dinge mit Wissen. Wollt ihr euch denn nicht ermahnen lassen?\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxx{%
+Und wie sollte ich das fürchten, was ihr (Allah) zur Seite stellt, wenn ihr nicht fürchtet, Allah etwas zur Seite zu stellen, wozu Er euch keine Vollmacht niedersandte?" Welche der beiden Parteien hat also ein größeres Anrecht auf Sicherheit, wenn ihr es wissen würdet?\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxi{%
+Die da glauben und ihren Glauben nicht mit Ungerechtigkeiten vermengen sie sind es, die Sicherheit haben und die rechtgeleitet werden.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxii{%
+Das ist Unser Beweis, den Wir Abraham seinem Volk gegenüber gaben. Wir erheben im Rang, wen Wir wollen. Wahrlich, dein Herr ist Allweise, Allwissend.\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxiii{%
+Und Wir schenkten ihm Isaak und Jakob; jeden leiteten Wir recht, wie Wir vordem Noah rechtgeleitet hatten und von seinen Nachkommen David, Salomo, Hiob, Joseph, Moses und Aaron. So belohnen Wir diejenigen, die Gutes tun.\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxiv{%
+Und (Wir leiteten) Zacharias, Johannes, Jesus und Elias; sie alle gehörten zu den Rechtschaffenen.\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxv{%
+Und (Wir leiteten) Ismael, Elisa, Jonas und Lot; und jeden (von ihnen) zeichneten Wir unter den Völkern aus\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxvi{%
+ebenso manche von ihren Vätern und ihren Nachkommen und ihren Brüdern: Wir erwählten sie und leiteten sie auf den geraden Weg.\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxvii{%
+Das ist die Rechtleitung Allahs; damit leitet Er von Seinen Dienern, wen Er will. Hätten sie aber (etwas) anderes angebetet, wahrlich, all ihr Tun wäre für sie fruchtlos geblieben.\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxviii{%
+Diese sind es, denen Wir die Schrift gaben und die Weisheit und das Prophetentum. Wenn diese das aber leugnen, so vertrauen Wir es einem Volke an, das es nicht leugnet.\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxix{%
+Das sind jene, die Allah rechtgeleitet hat: so folge ihrer Rechtleitung. Sprich: ``Ich verlange von euch dafür keinen Lohn. Es ist ja nichts anderes als eine Ermahnung für die Welten."\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxx{%
+Sie haben Allah nicht richtig nach Seinem Wert eingeschätzt, wenn sie sagen: ``Allah hat keinem Menschen irgend etwas herabgesandt." Sprich: ``Wer sandte das Buch nieder, das Moses als ein Licht und eine Führung für die Menschen brachte obgleich ihr es zu Papyrusblättern macht, die ihr kundtut, während ihr viel verbergt, und wo euch das gelehrt worden ist, was weder ihr noch eure Väter wußten?" Sprich: ``Allah! `` Dann laß sie sich weiter vergnügen an ihrem eitlen Geschwätz.\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxxi{%
+Und dies ist ein Buch, das Wir segensreich hinabsandten als Bestätigung dessen, was vor ihm war, auf daß du die Mutter der Städte (Makka) und die rings um sie (Wohnenden) warnen mögest. Diejenigen, die an das Jenseits glauben, glauben daran, und sie halten ihre Gebete regelmäßig ein.\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxxii{%
+Wer ist ungerechter als derjenige, der eine Lüge gegen Allah erdichtet oder sagt: ``Mir wurde offenbart", während ihm doch nichts offenbart worden war, und der da sagt: ``Ich werde dergleichen hinabsenden, was Allah hinabgesandt hat?" Aber könntest du die Frevler nur in des Todes Schlünden sehen, wenn die Engel ihre Hände ausstrecken: ``Liefert eure Seelen aus! Heute sei euer Lohn die Strafe der Schande als Vergeltung für das, was ihr an Falschem gegen Allah gesprochen habt, und weil ihr euch hochmütig von Seinen Zeichen abgewendet habt."\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxxiii{%
+Und nun kommt ihr einzeln zu Uns, wie Wir euch zuerst erschufen, und habt, was Wir euch bescherten, hinter euch gelassen, und Wir sehen bei euch nicht eure Fürsprecher, von denen ihr wähntet, sie seien Teilhaber an euren Sachen. Nun seid ihr voneinander abgeschnitten und das, was ihr wähntet, ist euch dahingeschwunden.\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxxiv{%
+Wahrlich, Allah ist es, Der das Korn und die Kerne keimen läßt. Er bringt das Lebendige aus dem Toten hervor, und Er ist der Hervorbringer des Toten aus dem Lebendigen. Das ist Allah; warum lasset ihr euch dann (von Ihm) abwenden?\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxxv{%
+Er läßt den Tag anbrechen; und Er macht die Nacht zur Ruhe und Sonne und Mond zur Berechnung (von Tag und Nacht) Das ist die Anordnung des Allmächtigen, des Allwissenden.\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxxvi{%
+Und Er ist es, Der die Sterne für euch geschaffen hat, auf daß ihr durch sie den Weg in den Finsternissen zu Land und Meer finden möget. Und so haben Wir bis ins einzelne die Zeichen für die Menschen, die Wissen haben, dargelegt.\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxxvii{%
+Er ist es, Der euch aus einem einzigen Wesen hervorbrachte, alsdann für euch eine Bleibe (im Mutterleib) und einen Aufbewahrungsort (im Grab bestimmte) Wir haben die Zeichen für Leute dargelegt, die es begreifen.\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxxviii{%
+Und Er ist es, Der aus dem Himmel Wasser niedersendet; damit bringen Wir alle Arten von Pflanzen hervor; mit diesen bringen Wir dann Grünes hervor, woraus Wir Korn in Reihen sprießen lassen; und aus der Dattelpalme, aus ihren Blütendolden, (sprießen) niederhängende Datteltrauben, und Gärten mit Beeren, und Olivenund Granatapfel-(Bäume) einander ähnlich und nicht ähnlich. Betrachtet ihre Frucht, wenn sie Früchte tragen, und ihr Reifen. Wahrlich, hierin sind Zeichen für Leute, die glauben.\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dccclxxxix{%
+Und doch haben sie die Ginn zu Allahs Teilhabern gemacht, obwohl Er sie geschaffen hat; und sie dichten Ihm ohne alles Wissen fälschlicherweise Söhne und Töchter an. Gepriesen sei Er und Erhaben über das, was sie (Ihm) zuschreiben.\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxc{%
+Schöpfer der Himmel und der Erde! Wie sollte Er einen Sohn haben, wo Er keine Gefährtin hat und wo Er alles erschuf und alle Dinge kennt?\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxci{%
+Er ist Allah, euer Herr. Es ist kein Gott außer Ihm, dem Schöpfer aller Dinge; so betet Ihn an. Und Er ist der Hüter aller Dinge.\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxcii{%
+Blicke können Ihn nicht erreichen, Er aber erreicht die Blicke. Und Er ist der Allgütige, der Allkundige.\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxciii{%
+Wahrlich, sichtbare Beweise sind zu euch nunmehr von eurem Herrn gekommen; wenn einer also sieht, so ist es zu seinem eigenen Besten; und wenn einer blind wird, so ist es zu seinem eigenen Schaden. Und ich bin nicht euer Wächter.\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxciv{%
+So legen Wir die Verse dar, damit sie sagen können: ``Du hast geforscht", und damit Wir sie für die Leute, die Wissen haben, klar machen.\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxcv{%
+Folge dem, was dir von deinem Herrn offenbart wurde es ist kein Gott außer Ihm und wende dich von den Götzendienern ab.\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxcvi{%
+Und hätte Allah es gewollt, hätten sie (Ihm) keine Götter zur Seite gesetzt. Wir haben dich weder zu ihrem Hüter gemacht, noch bist du ihr Wächter.\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxcvii{%
+Und schmäht die nicht, welche sie statt Allah anrufen, sonst würden sie aus Groll ohne Wissen Allah schmähen. Also lassen Wir jedem Volke sein Tun als wohlgefällig erscheinen. Dann aber werden sie zu ihrem Herrn heimkehren; und Er wird ihnen verkünden, was sie getan haben.\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxcviii{%
+Und sie haben bei Allah hoch und heilig geschworen, wenn zu ihnen nur ein Zeichen käme, würden sie sicherlich daran glauben. Sprich: ``Über die Zeichen verfügt Allah. Und was gibt euch die Sicherheit, daß sie glauben, wenn sie kommen?"\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@dcccxcix{%
+Und Wir werden ihre Herzen und ihre Augen verwirren, weil sie ja auch das erste Mal nicht daran glaubten, und Wir lassen sie sodann in ihrer Widerspenstigkeit verblendet irregehen.\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cm{%
+Und sendeten Wir auch Engel zu ihnen herab, und sprächen die Toten zu ihnen, und versammelten Wir alle Dinge ihnen gegenüber, sie würden doch nicht glauben, es sei denn, Allah wollte es. Jedoch die meisten von ihnen sind unwissend.\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmi{%
+Und so hatten Wir für jeden Propheten Feinde bestimmt: die Satane der Menschen und der Ginn. Sie geben einander zum Trug prunkende Rede ein und hätte es dein Herr gewollt, hätten sie es nicht getan; so überlaß sie sich selbst mit dem, was sie erdichten.\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmii{%
+Und damit die Herzen derer, die nicht an das Jenseits glauben, sich demselben zuneigen und an diesem Gefallen finden und (fortfahren) mögen zu verdienen, was sie sich nun erwerben.\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmiii{%
+Soll ich denn einen anderen Richter suchen als Allah und Er ist es, Der euch das Buch klar gemacht und herabgesandt hat? Und jene, denen Wir das Buch gegeben haben, wissen, daß es von deinem Herrn mit der Wahrheit herabgesandt wurde, deshalb solltest du nicht unter den Bestreitern sein.\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmiv{%
+Und das Wort deines Herrn ist in Wahrheit und Gerechtigkeit vollendet worden. Keiner vermag Seine Worte zu ändern, und Er ist der Allhörende, der Allwissende.\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmv{%
+Und wenn du den meisten derer auf der Erde gehorchst, werden sie dich von Allahs Weg irreführen. Sie folgen nur Vermutungen, und sie raten nur\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmvi{%
+Wahrlich, dein Herr kennt die am besten, die von Seinem Wege abirren; und Er kennt die Rechtgeleiteten am besten.\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmvii{%
+So esset das, worüber Allahs Name ausgesprochen wurde, wenn ihr an Seine Zeichen glaubt.\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmviii{%
+Warum solltet ihr denn von dem nicht essen, worüber Allahs Name ausgesprochen wurde, wo Er euch bereits erklärt hat, was Er euch verboten hat das ausgenommen, wozu ihr gezwungen werdet? Und gewiß, viele führen mit ihren Gelüsten durch Mangel an Wissen zum Irrweg. Wahrlich, dein Herr kennt die Übertreter am besten.\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmix{%
+Und meidet die offenkundige und die geheime Sünde. Jene, die Sünde erwerben, werden den Lohn für ihren Erwerb empfangen.\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmx{%
+Und esset nicht von dem, worüber Allahs Name nicht ausgesprochen wurde; denn wahrlich, das ist Frevel. Und gewiß werden die Satane ihren Freunden eingeben, mit euch zu streiten. Und wenn ihr ihnen gehorcht, so werdet ihr Götzendiener sein.\qt@no{(121)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxi{%
+Kann wohl einer, der tot war und dem Wir Leben gaben und für den Wir ein Licht machten, um damit unter den Menschen zu wandeln, dem gleich sein, der in Finsternissen ist und nicht daraus hervorzugehen vermag? Und so wurde den Ungläubigen schön gemacht, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(122)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxii{%
+Und so haben Wir es in jeder Stadt mit den Großen ihrer Sünder gemacht: damit sie darin Ränke schmieden. Und sie schmieden nur Ränke gegen sich selbst, ohne daß sie es merken.\qt@no{(123)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxiii{%
+Und wenn ein Zeichen zu ihnen kommt, sagen sie: ``Wir werden nicht eher glauben, als bis wir dasselbe erhalten, was die Gesandten Allahs erhalten haben." Allah weiß am besten, wem Er Seine Botschaft anvertraut. Wahrlich, Erniedrigung vor Allah und eine strenge Strafe wird die Sünder für ihre Ränke treffen.\qt@no{(124)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxiv{%
+Wen Allah aber leiten will, dem weitet Er die Brust für den Islam; und wen Er in die Irre gehen lassen will, dem macht Er die Brust eng und bedrückt, wie wenn er in den Himmel emporsteigen würde. So verhängt Allah die Strafe über jene, die nicht glauben.\qt@no{(125)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxv{%
+Und dies ist der Weg deines Herrn, ein gerader (Weg) Wahrlich, Wir haben die Zeichen für die Leute dargelegt, die sich ermahnen lassen.\qt@no{(126)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxvi{%
+Ihnen wird ein Haus des Friedens bei ihrem Herrn zuteil sein, und Er ist ihr Beschützer um ihrer Werke willen.\qt@no{(127)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxvii{%
+Und an dem Tage, da Er sie allesamt versammelt, dann (spricht Er): ``O ihr Ginn, ihr habt euch viele Menschen verschafft." Und ihre Freunde unter den Menschen sagen: ``Unser Herr, einige von uns haben von anderen Vorteile genossen, nun aber stehen wir am Ende unserer Frist, die Du uns bestimmtest." Er spricht: ``Das Feuer sei eure Herberge, darin sollt ihr auf ewig bleiben, es sei denn, daß Allah es anders will." Wahrlich, dein Herr ist Allweise, Allwissend.\qt@no{(128)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxviii{%
+Und so setzen Wir einige der Frevler über die anderen um dessentwillen, was sie sich erwarben.\qt@no{(129)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxix{%
+``O ihr Ginn und Menschen! Sind nicht aus eurer Mitte Gesandte zu euch gekommen, die euch Meine Zeichen berichteten und euch vor dem Eintreffen dieses eures Tages warnten?" Sie sagen: ``Wir zeugen gegen uns selbst." Das irdische Leben hat sie betört, und sie werden gegen sich selbst das Zeugnis ablegen, daß sie Ungläubige waren.\qt@no{(130)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxx{%
+Dies, weil dein Herr nicht ungerechterweise die Städte zerstören wollte, während ihre Bewohner ungewarnt waren.\qt@no{(131)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxi{%
+Jeder hat Rangstellungen für das, was er geleistet hat; und dein Herr übersieht nicht, was sie tun.\qt@no{(132)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxii{%
+Und dein Herr ist Der, Der auf keinen angewiesen ist, und Dem die Barmherzigkeit zu eigen ist. Wenn Er will, wird Er euch hinwegnehmen und an eurer Stelle folgen lassen, was Ihm beliebt, wie Er euch auch aus der Nachkommenschaft anderer entstehen ließ.\qt@no{(133)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxiii{%
+Wahrlich, was euch versprochen wird, das wird geschehen, und ihr könnt es nicht vereiteln.\qt@no{(134)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxiv{%
+Sprich: ``O Leute, handelt eurem Standpunkt gemäß, und ich werde (so) handeln. Bald werdet ihr erfahren, wer den endgültigen Lohn der Wohnstatt erhalten wird." Siehe, die Ungerechten sind nie erfolgreich.\qt@no{(135)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxv{%
+Und sie haben für Allah einen Anteil an den Feldfrüchten und dem Vieh, das Er wachsen ließ, ausgesetzt, und sie sagen: ``Das ist für Allah" wie sie meinen, ``und das ist für unsere Teilhaber (Götzen)". Aber was für ihre Teilhaber ist, das erreicht Allah nicht, während das, was für Allah ist, ihre Teilhaber erreicht. Übel ist das, was sie beurteilen.\qt@no{(136)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxvi{%
+Und ebenso haben ihre Teilhaber vielen der Götzenanbeter das Töten ihrer Kinder als wohlgefällig erscheinen lassen, damit sie sie verderben und ihren Glauben verwirren können. Und hätte Allah Seinen Willen erzwungen, hätten sie das nicht getan; so überlasse sie sich selbst mit dem, was sie erdichten.\qt@no{(137)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxvii{%
+Und sie sagten: ``Dieses Vieh und diese Feldfrüchte sind unantastbar; niemand soll davon essen, außer dem, dem wir es erlauben, wie sie meinten, und es gibt Tiere, deren Rücken (zum Reiten) verboten ist, und Tiere, über die sie nicht den Namen Allahs aussprechen und so eine Lüge gegen Allah erfinden. Bald wird Er ihnen vergelten, was sie erdichteten.\qt@no{(138)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxviii{%
+Und sie sagen: ``Was im Schoße von diesen Tieren ist, das ist ausschließlich unseren Männern vorbehalten und unseren Frauen verboten": wird es aber tot (geboren), dann haben sie (alle) Anteil daran. Er wird ihnen den Lohn für ihre Behauptung geben. Wahrlich, Er ist Allweise, Allwissend.\qt@no{(139)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxix{%
+Den Schaden tragen wahrlich jene, die ihre Kinder aus törichter Unwissenheit töten und das für verboten erklären, was Allah ihnen gegeben hat und so eine Lüge gegen Allah erfinden. Sie sind wahrlich in die Irre gegangen, und sie sind nicht rechtgeleitet.\qt@no{(140)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxx{%
+Und Er ist es, Der Gärten wachsen läßt, mit und ohne Pfahlwerk, und die Dattelpalme und die Getreidefelder, deren Früchte von verschiedener Art sind, und Oliven und Granatapfel(Bäume), einander ähnlich und unähnlich. Esset von ihren Früchten, wenn sie Früchte tragen, doch gebet davon am Tage der Ernte (dem Armen) seinen Anteil, seid (dabei aber) nicht verschwenderisch! Wahrlich, Er liebt diejenigen nicht, die nicht maßhalten.\qt@no{(141)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxxi{%
+Unter dem Vieh sind Lasttiere und Schlachttiere. Esset von dem, was Allah euch gegeben hat und folgt nicht die Fußstapfen des Satans. Wahrlich, er ist euch ein offenkundiger Feind.\qt@no{(142)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxxii{%
+Acht Paare: zwei von den Schafen und zwei von den Ziegen. Sprich: ``Sind es die beiden Männchen, die Er (euch) verboten hat, oder die beiden Weibchen oder das, was der Mutterschoß der beiden Weibchen umschließt? Verkündet es mir mit Wissen, wenn ihr wahrhaftig seid."\qt@no{(143)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxxiii{%
+Und von den Kamelen zwei und von den Rindern zwei (Paare) Sprich: ``Sind es die beiden Männchen, die Er (euch) verboten hat, oder die beiden Weibchen oder das, was der Mutterschoß der beiden Weibchen umschließt? Waret ihr dabei, als Allah euch dies gebot?" Wer ist also ungerechter als der, welcher eine Lüge gegen Allah ersinnt, um die Leute ohne Wissen irrezuführen? Wahrlich, Allah leitet das ungerechte Volk nicht.\qt@no{(144)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxxiv{%
+Sprich: ``Ich finde in dem, was mir offenbart worden ist, nichts, was einem Essenden, der es essen möchte, verboten wäre, es sei denn von selbst Verendetes oder ausgeflossenes Blut oder Schweinefleisch denn das ist eine Unreinheit oder ein Greuel, worüber ein anderer Name als der Allahs angerufen worden ist." Wenn aber jemand durch Not (dazu) getrieben wird und dabei keine Ungehorsamkeit oder Übertretung begeht, dann ist dein Herr Allverzeihend, Allbarmherzig.\qt@no{(145)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxxv{%
+Und den Juden haben Wir alles Getier untersagt, das Krallen hat; und von den Rindern und vom Kleinvieh haben Wir ihnen das Fett verboten, ausgenommen das, was an ihrem Rücken sitzt oder in den Eingeweiden oder mit den Knochen verwachsen ist. Damit haben Wir ihnen ihre Auflehnung vergolten. Und siehe, Wir sind Wahrhaftig.\qt@no{(146)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxxvi{%
+Wenn sie dich aber der Lüge bezichtigen, so sprich: ``Euer Herr ist von allumfassender Barmherzigkeit, doch Seine Strenge soll nicht vom verbrecherischen Volk abgewendet werden.\qt@no{(147)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxxvii{%
+Die Götzendiener werden sagen: ``Hätte Allah es gewollt, so hätten weder wir noch unsere Väter (Allah etwas) beigesellt; auch hätten wir nichts ohne Erlaubnis gemacht." Genauso leugneten schon jene, die vor ihnen waren, bis sie Unsere Strenge zu kosten bekamen. Sprich: ``Habt ihr irgendein Wissen? Dann bringt es für uns zum Vorschein. Doch ihr geht nur Vermutungen nach; und ihr rätselt nur."\qt@no{(148)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxxviii{%
+Sprich: ``Allah hat den überzeugenden Beweis. Hätte Er es gewollt, so hätte Er euch alle rechtgeleitet."\qt@no{(149)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxxxix{%
+Sprich: ``Her mit euren Zeugen, die bezeugen, Allah habe dies verboten!" Wenn sie (dies) bezeugen, so lege du nicht mit ihnen Zeugnis ab und folge nicht den Neigungen derer, die Unsere Zeichen für Lüge erklärt haben, und (den Neigungen) derer, die nicht an das Jenseits glauben und die andere Wesen ihrem Herrn gleichsetzen.\qt@no{(150)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxl{%
+Sprich: ``Kommt her, ich will verlesen, was euer Herr euch verboten hat: Ihr sollt Ihm nichts zur Seite stellen und den Eltern Güte erweisen; und ihr sollt eure Kinder nicht aus Armut töten, Wir sorgen ja für euch und für sie. Ihr sollt euch nicht den Schändlichkeiten nähern, seien sie offenkundig oder verborgen; und ihr sollt niemanden töten, dessen Leben Allah unverletzlich gemacht hat, außer wenn dies gemäß dem Recht geschieht. Das ist es, was Er euch geboten hat, auf daß ihr es begreifen möget.\qt@no{(151)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxli{%
+Und kommt dem Besitz der Waise nicht nahe, es sei denn zu ihrem Besten, bis sie ihre Volljährigkeit erreicht hat. Und gebt volles Maß und Gewicht in Billigkeit. Wir fordern von keiner Seele etwas über das hinaus, was sie zu leisten vermag. Und wenn ihr eine Aussage macht, so übt Gerechtigkeit, auch wenn es einen nahen Verwandten (betrifft); und haltet den Bund Allahs ein. Das ist es, was Er euch gebietet, auf daß ihr ermahnt sein möget."\qt@no{(152)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxlii{%
+Und dies ist Mein gerader Weg. So folgt ihm; und folgt nicht den (verschiedenen) Wegen, damit sie euch nicht weitab von Seinem Weg führen. Das ist es, was Er euch gebietet, auf daß ihr gottesfürchtig sein möget.\qt@no{(153)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxliii{%
+Hierauf gaben Wir Moses das Buch (die Gnade) erfüllend für den, der das Gute tat, und als Klarlegung aller Dinge und als Führung und als Barmherzigkeit auf daß sie an die Begegnung mit ihrem Herrn glauben mögen.\qt@no{(154)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxliv{%
+Und das ist (auch) ein Buch, das Wir niedersandten voll des Segens. So folgt ihm und hütet euch vor Sünde, auf daß ihr Barmherzigkeit finden möget\qt@no{(155)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxlv{%
+damit ihr nicht sprechet: ``Nur zu zwei Völkern vor uns wurde die Schrift niedergesandt, und wir hatten in der Tat keine Kunde von ihrem Inhalt"\qt@no{(156)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxlvi{%
+oder damit ihr nicht sprechet: ``Wäre das Buch zu uns niedergesandt worden, hätten wir uns wahrlich besser leiten lassen als sie." Nun ist zu euch ein deutlicher Beweis von eurem Herrn gekommen und eine Führung und eine Barmherzigkeit. Wer ist also ungerechter als der, der Allahs Zeichen leugnet und sich von ihnen abkehrt? Wir werden über die, die sich von Unseren Zeichen abkehren, eine schlimme Strafe verhängen, da sie sich abgewandt haben.\qt@no{(157)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxlvii{%
+Warten sie etwa darauf, daß Engel zu ihnen kommen oder daß dein Herr kommt oder daß einige Zeichen deines Herrn kommen? Am Tag, an dem einige Zeichen deines Herrn eintreffen, soll der Glaube an sie niemandem nützen, der nicht vorher geglaubt oder in seinem Glauben Gutes gewirkt hat. Sprich: ``Wartet nur; auch wir warten."\qt@no{(158)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxlviii{%
+Mit jenen aber, die zur Spaltung ihrer Religion beitrugen und zu Parteien geworden sind, hast du nichts Gemeinsames. Ihre Angelegenheit wird sicherlich von Allah beurteilt werden; dann wird Er ihnen verkünden, was sie getan haben.\qt@no{(159)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxlix{%
+Dem, der eine gute Tat vollbringt, soll (sie) zehnfach vergolten werden; derjenige aber, der eine böse Tat verübt, soll nur das Gleiche als Lohn empfangen; und sie sollen kein Unrecht erleiden.\qt@no{(160)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cml{%
+Sprich: ``Wahrlich, mich hat mein Herr auf einen geraden Weg geleitet zu dem rechten Glauben, dem Glauben Abrahams, des Aufrechten. Und er war keiner der Götzendiener."\qt@no{(161)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmli{%
+Sprich: ``Mein Gebet und meine Opferung und mein Leben und mein Tod gehören Allah, dem Herrn der Welten.\qt@no{(162)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlii{%
+Er hat niemanden neben Sich. Und so ist es mir geboten worden, und ich bin der Erste der Gottergebenen."\qt@no{(163)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmliii{%
+Sprich: ``Sollte ich einen anderen Herrn als Allah suchen, wo Er doch der Herr aller Dinge ist?" Und keine Seele wirkt, es sei denn gegen sich selbst, und keine lasttragende (Seele) soll die Last einer anderen tragen. Zu eurem Herrn werdet ihr dann heimkehren, und Er wird euch über all das belehren, worüber ihr uneins waret.\qt@no{(164)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmliv{%
+Und Er ist es, Der euch zu Nachfolgern auf der Erde machte und die einen von euch über die anderen um Rangstufen erhöhte, um euch durch das zu prüfen, was Er euch gegeben hat. Wahrlich, dein Herr ist schnell im Strafen; und wahrlich, Er ist Allvergebend, Barmherzig.\qt@no{(165)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlv{%
+\basmalahde Alif Lam Mim Sad.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlvi{%
+(Dies ist) ein zu dir hinabgesandtes Buch; du sollst seinetwegen nicht bedrückt sein; und du sollst damit warnen; und es soll eine Ermahnung für die Gläubigen (sein)\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlvii{%
+Folgt dem, was zu euch von eurem Herrn herabgesandt wurde, und folgt keinen anderen Beschützern außer Ihm. Wie wenig seid ihr (dessen) eingedenk!\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlviii{%
+Und wieviele Städte haben Wir zerstört! Unsere Strafe kam über sie bei Nacht oder während sie (sich) am Mittag ausruhten.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlix{%
+Ihr Ausruf war nichts anderes, als Unsere Strafe über sie kam, als daß sie sagten: `` Wir waren wahrlich Frevler!"\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlx{%
+Wahrlich, Wir werden jene fragen, zu denen (die Gesandten) geschickt wurden, und Wir werden die Gesandten fragen.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxi{%
+Dann werden Wir ihnen mit Wissen berichten (was geschehen ist); denn Wir waren (ja) niemals abwesend.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxii{%
+Und das Wägen an jenem Tage wird wahrhaftig sein. Diejenigen, deren Waagschale dann schwer ist, werden erfolgreich sein.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxiii{%
+Diejenigen, deren Waagschale aber leicht ist, sind jene, die ihrer selbst verlustig gegangen, weil sie sich gegen Unsere Zeichen vergingen.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxiv{%
+Wahrlich, Wir haben euch auf der Erde Macht verliehen und euch darin die Mittel zum Unterhalt bereitet. Wie wenig seid ihr dankbar!\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxv{%
+Und Wir hatten euch erschaffen, dann gaben Wir euch die Gestalt; dann sprachen Wir zu den Engeln: ``Werft euch vor Adam nieder" und sie alle warfen sich nieder. Nur Iblis nicht; er gehörte nicht zu denen, die sich unterwarfen.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxvi{%
+Er sprach: ``Was hinderte dich daran, dich niederzuwerfen, nachdem Ich es dir befohlen habe?" Er sagte: `` Ich bin besser als er. Du hast mich aus Feuer erschaffen, ihn aber erschufst Du aus Lehm!"\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxvii{%
+Er sprach: ``Hinab mit dir von hier; es ziemt sich nicht für dich, hier hochmütig zu sein. Hinaus denn; du bist wahrlich einer der Erniedrigten."\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxviii{%
+Er sagte: ``Gewähre mir Aufschub bis zu dem Tage, da sie auferweckt werden."\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxix{%
+Er sprach: ``Dir sei Aufschub gewährt."\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxx{%
+Er sagte: ``Darum, daß Du mich hast abirren lassen, will ich ihnen gewiß auf Deinem geraden Weg auflauern.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxi{%
+Dann will ich über sie von vorne und von hinten kommen, von rechts und von links, und Du wirst die Mehrzahl von ihnen nicht dankbar finden."\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxii{%
+Er sprach: ``Hinweg mit dir, (sei) verachtet und verstoßen! Wahrlich, wer von ihnen dir folgt - Ich werde mit euch allesamt Gahannam füllen."\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxiii{%
+``O Adam, weile du mit deiner Gattin in dem Garten und esset, wovon immer ihr wollt, nur nähert euch nicht diesem Baum, sonst werdet ihr Ungerechte sein."\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxiv{%
+doch Satan flüsterte ihnen Böses ein, um ihnen das kundzutun, was ihnen von ihrer Scham verborgen war. Er sagte: ``Euer Herr hat euch diesen Baum nur deshalb verboten, damit ihr nicht Engel oder Ewiglebende werdet."\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxv{%
+Und er schwor ihnen: ``Gewiß, ich bin euch ein aufrichtiger Ratgeber."\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxvi{%
+So verführte er sie durch Trug. Und als sie von dem Baum kosteten, wurde ihnen ihre Scham offenbar und sie begannen, sich mit den Blättern des Gartens zu bekleiden; und ihr Herr rief sie: ``Habe Ich euch nicht diesen Baum verwehrt und euch gesagt: ``Wahrlich, Satan ist euer offenkundiger Feind?""\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxvii{%
+Sie sagten: ``Unser Herr, wir haben gegen uns selbst gesündigt; und wenn Du uns nicht verzeihst und Dich unser erbarmst, dann werden wir gewiß unter den Verlierern sein."\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxviii{%
+Er sprach: ``Hinab mit euch; die einen von euch seien der anderen Feinde. Und es sei euch auf der Erde (nur) ein Aufenthaltsort und eine Versorgung auf Zeit bestimmt."\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxix{%
+Er sprach: ``Auf ihr sollt ihr leben, und auf ihr sollt ihr sterben, und aus ihr werdet ihr (wieder) hervorgebracht werden."\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxx{%
+O Kinder Adams, Wir gaben euch Kleidung, um eure Scham zu bedecken und zum Schmuck; doch das Kleid der Frömmigkeit - das ist das beste. Dies ist eins der Zeichen Allahs, auf daß sie (dessen) eingedenk sein mögen.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxxi{%
+O Kinder Adams, lasset Satan euch nicht verführen, (so) wie er eure Eltern aus dem Garten vertrieb und ihnen ihre Kleidung entriß, um ihnen ihre Scham zu zeigen. Wahrlich, er sieht euch, er und seine Schar, von wo ihr sie nicht seht. Denn seht, Wir haben die Satane zu Freunden derer gemacht, die nicht glauben.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxxii{%
+Und wenn sie eine Schandtat begehen, sagen sie: ``Wir fanden unsere Väter dabei, und Allah hat sie uns befohlen." Sprich: ``Wahrlich, Allah befiehlt keine Schandtaten. Wollt ihr denn von Allah reden, was ihr nicht wisset?"\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxxiii{%
+Sprich: ``Mein Herr hat Gerechtigkeit befohlen. Und ihr sollt euer Antlitz bei jeder Gebetsstätte (zu Ihm) richten, und ihr sollt Ihn in lauterem Gehorsam anrufen. Wie Er euch ins Dasein gebracht hat, so werdet ihr (zu Ihm) zurückkehren."\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxxiv{%
+Eine Schar hat Er geleitet, einer anderen aber wurde nach Gebühr Irrtum zuteil, da sie sich die Satane zu Beschützern außer Allah genommen hatten; und (sie) meinen, sie seien rechtgeleitet.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxxv{%
+O Kinder Adams, habt eine gepflegte Erscheinung an jeder Gebetsstätte, und esset und trinkt, doch überschreitet (dabei) das Maß nicht; wahrlich, Er liebt nicht diejenigen, die nicht maßhalten.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxxvi{%
+Sprich: ``Wer hat die schönen Dinge Allahs verboten, die Er für Seine Diener hervorgebracht hat und die guten Dinge der Versorgung?" Sprich: ``Sie sind für die Gläubigen in diesem Leben (und) ausschließlich (für sie) am Tage der Auferstehung." So machen Wir die Zeichen klar für Leute, die Wissen haben.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxxvii{%
+Sprich: ``Mein Herr hat nur Schändlichkeiten verboten, seien sie offenkundig oder verborgen, dazu Sünde und ungerechte Gewalttat. Und (Er hat verboten,) daß ihr Allah das zur Seite setzt, wozu Er keine Befugnis herabsandte, und (Er hat verboten,) daß ihr (etwas) von Allah aussagt, was ihr nicht wisset."\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxxviii{%
+Jedem Volk ist eine Frist gesetzt; und wenn ihre Zeit gekommen ist, dann können sie (sie) auch nicht um eine Stunde hinausschieben, noch können sie (sie) vorverlegen.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmlxxxix{%
+O Kinder Adams, wenn zu euch aus eurer Mitte Gesandte kommen, die euch Meine Zeichen verkünden über diejenigen, die dann gottesfürchtig sind und gute Werke tun, soll keine Furcht kommen, noch sollen sie traurig sein.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxc{%
+Diejenigen aber, die Unsere Zeichen verleugnen und sich hochmütig von ihnen abwenden, sollen die Bewohner des Feuers sein; darin werden sie auf ewig verweilen.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxci{%
+Wer ist wohl frevelhafter als der, der eine Lüge gegen Allah erdichtet oder Seine Zeichen der Lüge bezichtigt? Diesen soll das bestimmte Los (zuteil) werden, bis Unsere Boten zu ihnen kommen, um ihnen den Tod zu bringen; sie werden sprechen: ``Wo ist nun das, was ihr statt Allah anzurufen pflegtet?" Jene werden antworten: ``Wir können sie nicht finden"; und sie werden gegen sich selbst Zeugnis ablegen, daß sie Ungläubige waren.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxcii{%
+Er wird sprechen: ``Tretet ein in das Feuer zu den Scharen der Ginn und der Menschen, die vor euch dahingingen." Sooft eine Schar eintritt, wird sie ihre Schwesterschar verfluchen, bis endlich, wenn sie alle nacheinander darin angekommen sind, die letzten zu den ersten sagen werden: ``Unser Herr, diese da haben uns irregeführt, so gib ihnen die Pein des Feuers mehrfach." Er wird sprechen: ``Jeder hat (sie) mehrfach, allein ihr wisset es nicht."\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxciii{%
+Und die ersten werden zu den letzten sagen: ``So hattet ihr denn keinen Vorteil vor uns; kostet also die Strafe für das, was ihr begangen habt."\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxciv{%
+Wahrlich, denjenigen, die Unsere Zeichen für Lüge erklären und sich mit Hochmut von ihnen abwenden, werden die Pforten des Himmels nicht geöffnet werden, noch werden sie in das Paradies eingehen, ehe denn ein Kamel durch ein Nadelöhr geht. Und so belohnen Wir die Verbrecher.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxcv{%
+Sie sollen Gahannam zum Lager und als Decke über sich haben. Und so belohnen Wir die Ungerechten.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxcvi{%
+Diejenigen aber, die glauben und gute Werke tun - Wir belasten keine Seele über ihr Vermögen hinaus -, sie sind die Bewohner des Paradieses; darin sollen sie auf ewig verweilen.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxcvii{%
+Und Wir wollen alles hinwegräumen, was an Groll in ihren Herzen sein mag. Unter ihnen sollen Bäche fließen. Und sie werden sagen: ``Alles Lob gebührt Allah, Der uns zu diesem (Paradies) geleitet hat! Wir hätten den Weg nicht zu finden vermocht, wenn Allah uns nicht geleitet hätte. Die Gesandten unseres Herrn haben in der Tat die Wahrheit gebracht." Und es soll ihnen zugerufen werden: ``Das ist das Paradies, das euch zum Erbe gegeben wird für das, was ihr getan habt."\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxcviii{%
+Und die Bewohner des Paradieses rufen den Bewohnern der Hölle zu: ``Seht, wir haben als Wahrheit vorgefunden, was unser Herr uns verhieß. Habt ihr auch als Wahrheit vorgefunden, was euer Herr (euch) verhieß?" Jene sagen: ``Ja." Dann kündigt ein Ausrufer unter ihnen an: `` Der Fluch Allahs sei über den Missetätern\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@cmxcix{%
+die von Allahs Weg abhalten und ihn zu krümmen suchen und nicht an das Jenseits glauben!"\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@m{%
+Und zwischen den zweien soll eine Scheidewand sein; und in den Höhen sind Leute, die die beiden (Scharen) an ihren Merkmalen erkennen. Sie rufen der Schar des Paradieses zu: ``Friede sei auf euch!" Diese sind (noch) nicht in (das Paradies) eingegangen, obwohl sie es erhoffen.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mi{%
+Und wenn ihre Blicke sich in Richtung der Bewohner des Feuers wenden, sagen sie: ``Unser Herr, mache uns nicht zum Volk der Frevler."\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mii{%
+Und die (Leute) in den Höhen rufen den Leuten, die sie an ihren Merkmalen erkennen, zu (und) sagen: ``Nichts hat euch das gefruchtet, was ihr zusammengebracht habt, und auch euer Hochmut (hat euch nichts gefruchtet)\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@miii{%
+Sind das jene, von denen ihr (einst) geschworen habt, Allah würde ihnen keine Barrnherzigkeit erweisen?" Geht ein in das Paradies; keine Furcht soll über euch kommen, noch sollt ihr traurig sein.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@miv{%
+Und die Bewohner des Feuers rufen den Bewohnern des Paradieses zu: ``Gießt etwas Wasser über uns aus oder etwas von dem, was Allah euch gegeben hat." Sie sagen: ``Wahrlich, Allah hat beides den Ungläubigen verwehrt\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mv{%
+die ihre Religion als Zerstreung betrachteten und ihr Spiel mit ihr trieben und vom irdischen Leben betört waren." An diesem Tage nun vergessen Wir sie, wie sie die Begegnung an diesem ihrem Tage vergaßen und wie sie Unsere Zeichen zu leugnen pflegten.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mvi{%
+Und wahrlich, Wir hatten ihnen ein Buch gebracht, das Wir mit Wissen darlegten als Richtschnur und Barmherzigkeit für die Leute, die gläubig sind.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mvii{%
+Warten sie auf etwas (anderes) als auf seine Auslegung? An dem Tage, da seine Auslegung Wirklichkeit wird, werden jene sagen, die es vordem vergessen hatten: ``Die Gesandten unseres Herrn haben in der Tat die Wahrheit gebracht. Haben wir wohl Fürsprecher, die für uns Fürsprache einlegen? Oder könnten wir zurückgeschickt werden, auf daß wir anderes tun mögen, als wir zu tun pflegten?" Sie haben ihre Seelen zugrunde gerichtet, und das, was sie zu erdichten gewohnt waren, hat sie im Stich gelassen.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mviii{%
+Seht, euer Herr ist Allah, Der die Himmel und die Erde in sechs Tagen erschuf, (und) Sich alsdann (Seinem) Reich majestätisch zuwandte: Er läßt die Nacht den Tag verhüllen, der ihr eilends folgt. Und (Er erschuf) die Sonne und den Mond und die Sterne, Seinem Befehl dienstbar. Wahrlich, Sein ist die Schöpfung und der Befehl! Segensreich ist Allah, der Herr der Welten.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mix{%
+Ruft euren Herrn in Demut und im verborgenen an. Wahrlich, Er liebt die Übertreter nicht.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mx{%
+Und stiftet keinen Verderb auf Erden, nachdem dort Ordnung herrscht, und ruft Ihn in Furcht und Hoffnung an. Wahrlich, Allahs Barmherzigkeit ist denen nahe, die gute Werke tun.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxi{%
+Er ist es, Der in Seiner Barmherzigkeit die Winde als frohe Botschaft schickt, bis daß Wir sie, wenn sie eine schwere Wolke tragen, zu einem toten Ort treiben; dann lassen Wir Wasser aus ihr herab, mit dem Wir Früchte von jeglicher Art hervorbringen. So bringen Wir auch die Toten hervor, auf daß ihr dessen eingedenk sein möget.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxii{%
+Und der gute Ort - seine Pflanzen sprießen nach der Erlaubnis seines Herrn hervor; der (Ort, der) aber schlecht ist - (seine Pflanzen) sprießen nur kümmerlich. Und so wenden Wir die Zeichen für Leute, die dankbar sind.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxiii{%
+Wir entsandten Noah zu seinem Volk, und er sagte: ``O mein Volk, dient Allah; ihr habt keinen anderen Gott außer Ihm. Wahrlich, ich fürchte für euch die Strafe eines großen Tages."\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxiv{%
+Es sagten die Vornehmen seines Volkes: ``Wahrlich, wir sehen dich in einem offenkundigen Irrtum."\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxv{%
+Er sagte: ``O meine Leute, es ist kein Irrtum in mir, sondern ich bin ein Gesandter vom Herrn der Welten.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxvi{%
+Ich überbringe euch die Botschaften meines Herrn und gebe euch aufrichtigen Rat, und ich weiß durch Allah, was ihr nicht wisset.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxvii{%
+Wundert ihr euch, daß eine Ermahnung von eurem Herrn durch einen Mann aus eurer Mitte zu euch gekommen ist, auf daß er euch warne, und auf daß ihr (Allah) fürchten möget und vielleicht Erbarmen findet?"\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxviii{%
+Doch ziehen sie ihn der Lüge; dann erretteten Wir ihn und die, die mit ihm im Schiff waren, und ließen jene ertrinken, die Unsere Zeichen verwarfen. Sie waren wahrlich eine blinde Schar.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxix{%
+Und zu den Ad (entsandten Wir) ihren Bruder Hud. Er sagte: ``O mein Volk, dient Allah; ihr habt keinen anderen Gott außer Ihm. Wollt ihr nicht gottesfürchtig sein?"\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxx{%
+Die ungläubigen Vornehmen seines Volkes sagten: ``Wahrlich wir sehen dich in Torheit, und wahrlich, wir erachten dich für einen Lügner."\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxi{%
+Er sagte: ``O mein Volk, es ist keine Torheit in mir, sondern ich bin ein Gesandter vom Herrn der Welten.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxii{%
+Ich überbringe euch die Botschaften meines Herrn, und ich bin euch ein aufrichtiger und getreuer Ratgeber.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxiii{%
+Wundert ihr euch etwa, daß eine Ermahnung von eurem Herrn durch einen Mann aus eurer Mitte zu euch gekommen ist, auf daß er euch warne? Und gedenkt (der Zeit), da Er euch zu Erben der Leute Noahs einsetzte und euch ein Übermaß an Körperwuchs verlieh. Gedenkt denn der Gnaden Allahs, auf daß ihr erfolgreich sein möget."\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxiv{%
+Sie sagten: ``Bist du zu uns gekommen, damit wir Allah allein verehren und das verlassen (sollen), was unsere Väter anbeteten? Bring uns denn her, was du uns (an Drohung) versprichst, wenn du wahrhaftig bist!"\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxv{%
+Er sagte: ``Wahrlich, fällig geworden ist nunmehr für euch Strafe und Zorn von eurem Herrn. Wollt ihr mit mir über die Namen streiten, die ihr nanntet - ihr und eure Väter -, wozu Allah keine Befugnis hinabsandte? Wartet denn, ich bin mit euch unter den Wartenden."\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxvi{%
+Sodann erretteten Wir ihn und diejenigen, die bei ihm waren, durch Unsere Barmherzigkeit; und Wir schnitten den letzten Zweig derer ab, die Unsere Zeichen leugneten und nicht gläubig waren.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxvii{%
+Und zu den Tamud (entsandten Wir) ihren Bruder Salih. Er sagte: `` O mein Volk, dient Allah; ihr habt keinen anderen Gott außer Ihm. Wahrlich, nunmehr ist zu euch ein deutlicher Beweis von eurem Herrn gekommen - diese Kamelstute Allahs als Zeichen für euch. So lasset sie auf Allahs Erde weiden und tut ihr nichts zuleide; (denn) sonst würde euch eine schmerzliche Strafe treffen.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxviii{%
+Und gedenkt (der Zeit), da Er euch zu Erben der `Ad einsetzte und euch eine Stätte im Land anwies; ihr erbaut Paläste in seinen Ebenen und grabt Wohnungen in die Berge. Seid also der Gnaden Allahs eingedenk und treibt im Land nicht (euer) Unwesen, indem ihr Unheil anrichtet.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxix{%
+Die Vornehmen seines Volkes, die hochmütig waren, sagten zu denen, die unterdrückt wurden - das waren die Gläubigen unter ihnen: ``Seid ihr sicher, daß Salih von seinem Herrn gesandt worden ist?" Sie sagten: ``Wahrlich, wir glauben an das, womit er gesandt worden ist."\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxx{%
+Da sagten die Hochmütigen: ``Wahrlich, wir verleugnen das, an das ihr glaubt."\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxxi{%
+Dann schnitten sie der Kamelstute die Sehnen durch und trotzten dem Befehl ihres Herrn und sagten: ``O Salih, bring uns das her, was du uns (an Drohung) versprichst, wenn du einer der Gesandten bist."\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxxii{%
+Da erfaßte sie das Beben; und am Morgen lagen sie in ihren Wohnungen auf dem Boden hingestreckt.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxxiii{%
+Da wandte er sich von ihnen ab und sagte: ``O mein Volk, ich überbrachte euch die Botschaft meines Herrn und bot euch aufrichtigen Rat an; ihr aber liebt die Ratgeber nicht."\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxxiv{%
+Und (Wir entsandten) Lot, da er zu seinem Volke sagte: ``Wollt ihr eine Schandtat begehen, wie sie keiner in der Welt vor euch je begangen hat?\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxxv{%
+Ihr gebt euch in (eurer) Sinnenlust wahrhaftig mit Männern statt mit Frauen ab. Nein, ihr seid ein ausschweifendes Volk."\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxxvi{%
+Da war die Antwort seines Volkes keine andere als die: ``Treibt sie aus eurer Stadt hinaus; denn sie sind Leute, die sich reinsprechen wollen."\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxxvii{%
+Sodann erretteten Wir ihn und die Seinen, mit Ausnahme seiner Frau; denn sie gehörte zu denen, die zurückblieben.\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxxviii{%
+Und Wir ließen einen gewaltigen Regen auf sie niedergehen. Nun siehe, wie das Ende der Verbrecher war!\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxxxix{%
+Und zu den Madyan (entsandten Wir) ihren Bruder Suaib. Er sagte: ``O mein Volk, dient Allah; ihr habt keinen anderen Gott außer Ihm. Ein deutliches Zeichen ist nunmehr von eurem Herrn zu euch gekommen. Darum gebt volles Maß und Gewicht und schmälert den Menschen ihre Dinge nicht und stiftet nicht nach ihrer Ordnung Unheil auf Erden. Das ist besser für euch, wenn ihr gläubig seid.\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxl{%
+Und lauert nicht drohend auf jedem Weg, indem ihr die von Allahs Weg abtrünnig machen möget, die an Ihn glauben, und indem ihr ihn (den Weg) zu krümmen sucht. Und denkt daran, wie wenige ihr waret und (wie) Er euch mehrte. Und schaut, wie das Ende derer war, die Unheil stifteten!\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxli{%
+Und wenn unter euch solche sind, die an das glauben, womit ich gesandt worden bin, und andere, die nicht (daran) glauben, so habt die Geduld, bis Allah zwischen uns richtet; denn Er ist der beste Richter."\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxlii{%
+Da sagten die Vornehmen seines Volkes, die hochmütig waren: ``O Suaib, wir wollen dich und mit dir die Gläubigen aus unserer Stadt hinaustreiben, wenn ihr nicht zu unserer Religion zurückkehrt." Er sagte: ``Auch wenn wir (dazu) nicht willens sind?\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxliii{%
+Wir würden ja eine Lüge gegen Allah erdichten, wenn wir zu eurer Religion zurückkehrten, nachdem Allah uns daraus gerettet hat. Es ziemt sich für uns nicht, dazu zurückzukehren, es sei denn, daß Allah, unser Herr, es will. Unser Herr umfaßt alle Dinge mit Wissen. Auf Allah vertrauen wir. O unser Herr, entscheide denn Du zwischen uns und unseren Leuten nach der Wahrheit; denn Du bist es, Der am besten entscheidet."\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxliv{%
+Und die Vornehmen seines Volkes, die ungläubig waren, sagten: ``Wenn ihr Suaib folgt, seid ihr wahrlich verloren."\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxlv{%
+Dann erfaßte sie das Beben; und am Morgen lagen sie in ihren Wohnungen auf dem Boden hingestreckt.\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxlvi{%
+Diejenigen, die Suaib der Lüge beschuldigt hatten, wurden (so zugerichtet), als hätten sie nie darin gewohnt. Diejenigen, die Suaib der Lüge beschuldigt hatten, waren selbst die Verlierer.\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxlvii{%
+Dann wandte er sich von ihnen ab und sagte: ``O mein Volk, wahrlich, ich überbrachte euch die Botschaften meines Herrn und gab euch aufrichtigen Rat. Wie sollte ich mich nun über ungläubige Leute betrüben?"\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxlviii{%
+Nie sandten Wir einen Propheten in eine Stadt, ohne daß Wir ihre Bewohner mit Not und Drangsal heimsuchten, auf daß sie (Mich) demütig anflehen sollten.\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxlix{%
+Darauf tauschten Wir das Übel gegen etwas Gutes ein, bis sie anwuchsen und sagten: ``Auch unsere Väter erfuhren Leid und Freude." Dann erfaßten Wir sie unversehens, ohne daß sie es merkten.\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@ml{%
+Hätten aber die Bewohner (jener) Städte geglaubt und wären sie gottesfürchtig gewesen, so hätten Wir ihnen ganz gewiß die Segnungen von Himmel und Erde eröffnet. Doch sie leugneten; also erfaßten Wir sie um dessentwillen, was sie begangen hatten.\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mli{%
+Sind denn die Bewohner der Städte sicher, daß Unsere Strafe nicht zur Nachtzeit über sie kommt, während sie noch schlafen?\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlii{%
+Oder sind die Bewohner der Städte sicher, daß Unsere Strafe nicht vormittags über sie kommt, während sie beim Spiel sind?\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mliii{%
+Sind sie denn sicher vor dem Plan Allahs? Aber niemand kann sich vor dem Plan Allahs sicher fühlen, außer dem Volk der Verlierenden.\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mliv{%
+Leuchtet das jenen nicht ein, die die Erde von ihren (früheren) Bewohnern ererbt haben, daß Wir, wenn Wir wollen, sie für ihre Sünden treffen können und ihre Herzen versiegeln, so daß sie nicht hören können?\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlv{%
+Dies sind die Städte, deren Geschichte Wir dir erzählt haben. Wahrlich, ihre Gesandten waren zu ihnen mit deutlichen Beweisen gekommen. Aber sie möchten nicht an das glauben, was sie zuvor geleugnet hatten. So versiegelt Allah die Herzen der Ungläubigen.\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlvi{%
+Und bei den meisten von ihnen fanden Wir keine Vertragstreue, sondern Wir fanden die meisten von ihnen als Frevler vor.\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlvii{%
+Hierauf, nach ihnen, entsandten Wir Moses mit Unseren Zeichen zu Pharao und seinen Vornehmen, doch sie frevelten an ihnen. Nun schau, wie das Ende derer war, die Unheil stifteten!\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlviii{%
+Und Moses sagte: ``O Pharao, ich bin ein Gesandter vom Herrn der Welten.\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlix{%
+Es ziemt sich, daß ich von Allah nichts anderes als die Wahrheit rede. Ich bin zu euch mit einem deutlichen Beweis von eurem Herrn gekommen; so laß denn die Kinder Israels mit mir ziehen."\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlx{%
+Er sagte: ``Wenn du wirklich mit einem Zeichen gekommen bist, so weise es vor, wenn du zu den Wahrhaftigen gehörst."\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxi{%
+Da warf er seinen Stock nieder, und da war dieser (auf einmal) eine leibhaftige Schlange.\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxii{%
+Dann zog er seine Hand heraus und da sah sie (auf einmal) für die Zuschauer weiß aus.\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxiii{%
+Die Vornehmen von Pharaos Volk sagten: ``Wahrlich, das ist ein wissensreicher Zauberer.\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxiv{%
+Er will euch aus eurem Land vertreiben. Was veranlaßt ihr nun?"\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxv{%
+Sie sagten: ``Warte mit ihm und seinem Bruder noch eine Weile und sende Ausrufer zu einer Versammlung in die Städte aus\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxvi{%
+auf daß sie jeden kundigen Zauberer zu dir bringen sollen."\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxvii{%
+Und die Zauberer kamen zu Pharao (und) sagten: ``Uns wird doch gewiß eine Belohnung zuteil wenn wir siegen?"\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxviii{%
+Er sagte: ``Ja, und ihr sollt zu den Nächsten (von uns) gehören."\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxix{%
+Sie sagten: ``O Moses, entweder wirfst du (den Stock) oder wir werfen (zuerst)"\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxx{%
+Er sagte: ``Ihr sollt werfen!" Und als sie geworfen hatten, bezauberten sie die Augen der Leute und versetzten sie in Furcht und brachten einen gewaltigen Zauber hervor.\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxi{%
+Und Wir offenbarten Moses: ``Wirf deinen Stock!" Und siehe, er verschlang alles, was sie an Trug vorgebracht hatten.\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxii{%
+So wurde die Wahrheit vollzogen, und ihre Werke erwiesen sich als nichtig.\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxiii{%
+Dort wurden sie damals besiegt, und beschämt kehrten sie um.\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxiv{%
+Und die Zauberer trieb es, in Anbetung niederzufallen.\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxv{%
+Sie sagten: ``Wir glauben an den Herrn der Welten\qt@no{(121)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxvi{%
+den Herrn von Moses und Aaron."\qt@no{(122)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxvii{%
+Da sagte Pharao: ``Ihr habt an ihn geglaubt, ehe ich es euch erlaubte. Gewiß, das ist eine List, die ihr in der Stadt ersonnen habt, um ihre Bewohner daraus zu vertreiben; doch ihr sollt es bald erfahren.\qt@no{(123)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxviii{%
+Wahrlich, ich werde wechselweise eure Hände und Füße abhauen. Dann werde ich euch alle kreuzigen."\qt@no{(124)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxix{%
+Sie sagten: ``Dann kehren wir zu unserem Herrn zurück.\qt@no{(125)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxx{%
+Du nimmst nur darum Rache an uns, weil wir an die Zeichen unseres Herrn glaubten, als sie zu uns kamen. Unser Herr, gib uns reichlich Geduld und laß uns als Muslime sterben."\qt@no{(126)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxxi{%
+Die Vornehmen von Pharaos Volk sagten: ``Willst du zulassen, daß Moses und sein Volk Unheil im Land stiften und dich und deine Götter verlassen?"; er sagte: ``Wir wollen ihre Söhne umbringen und ihre Frauen am Leben lassen; denn wir haben Gewalt über sie."\qt@no{(127)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxxii{%
+Da sagte Moses zu seinem Volk: ``Fleht Allah um Hilfe an und seid geduldig. Wahrlich, die Erde ist Allahs; Er vererbt sie unter Seinen Dienern, wem Er will, und der Ausgang (aller Dinge) ist für die Gottesfürchtigen."\qt@no{(128)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxxiii{%
+Sie sagten: ``Wir litten, ehe du zu uns kamst und nachdem du zu uns gekommen bist." Er sagte: ``Euer Herr möge bald eure Feinde zugrunde gehen lassen und euch die Folgeherrschaft im Land geben; und Er wird sehen, was ihr dann tut."\qt@no{(129)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxxiv{%
+Und Wir bestraften Pharaos Volk mit Dürre und Mangel an Früchten, auf daß sie sich ermahnen ließen.\qt@no{(130)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxxv{%
+Doch als dann Gutes zu ihnen kam, sagten sie: ``Das gebührt uns." Und wenn sie ein Übel traf, so schrieben sie das Unheil Moses und den Seinigen zu. Nun liegt doch gewiß ihr Unheil bei Allah allein, jedoch die meisten von ihnen wissen es nicht.\qt@no{(131)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxxvi{%
+Und sie sagten: ``Was du uns auch immer für ein Zeichen bringen magst, um uns damit zu bezaubern, wir werden dir doch nicht glauben."\qt@no{(132)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxxvii{%
+Da sandten Wir die Flut über sie, die Heuschrecken, die Läuse, die Frösche und das Blut - deutliche Zeichen -, doch sie betrugen sich hochmütig und wurden ein sündiges Volk.\qt@no{(133)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxxviii{%
+Wann immer aber das Strafgericht über sie kam, sagten sie: ``O Moses, bete für uns zu deinem Herrn und berufe dich auf das, was Er dir verhieß! Wenn du die Strafe von uns wegnehmen läßt, so werden wir dir ganz gewiß glauben und die Kinder Israels ganz gewiß mit dir ziehen lassen."\qt@no{(134)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mlxxxix{%
+Doch als Wir ihnen die Strafe wegnahmen - für eine Frist, die sie vollenden sollten -, siehe, da brachen sie ihr Wort.\qt@no{(135)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxc{%
+Darauf bestraften Wir sie und ließen sie im Meer ertrinken, weil sie Unsere Zeichen für Lüge erklärten und nicht auf sie achteten.\qt@no{(136)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxci{%
+Und Wir gaben dem Volk, das als schwach galt, die östlichen Teile des Landes zum Erbe und dazu die westlichen Teile, die Wir gesegnet hatten. Und das gnadenvolle Wort deines Herrn wurde damit an den Kindern Israels erfüllt, weil sie geduldig waren; und Wir zerstörten alles, was Pharao und sein Volk geschaffen und was sie an hohen Bauten erbaut hatten.\qt@no{(137)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxcii{%
+Und Wir brachten die Kinder Israels durch das Meer; und sie kamen zu einem Volk, das seinen Götzen ergeben war. Sie sagten: ``O Moses, mache uns (so) einen Gott, wie diese hier Götter haben." Er sagte: ``Ihr seid ein unbelehrbares Volk.\qt@no{(138)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxciii{%
+Diesen geht wahrlich (all) das zugrunde, was sie betreiben, und eitel wird all das sein, was sie tun."\qt@no{(139)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxciv{%
+Er sagte: ``Soll ich für euch einen anderen Gott fordern als Allah, obwohl Er euch vor allen Völkern ausgezeichnet hat?"\qt@no{(140)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxcv{%
+Und gedenkt der Zeit,) da Wir euch vor den Leuten Pharaos erretteten, die euch mit bitterer Pein bedrückten, eure Söhne hinmordeten und eure Frauen am Leben ließen. Und hierin lag für euch eine schwere Prüfung von eurem Herrn.\qt@no{(141)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxcvi{%
+Und Wir verabredeten Uns mit Moses für dreißig Nächte und ergänzten sie mit zehn. So war die festgesetzte Zeit seines Herrn vollendet - vierzig Nächte. Und Moses sagte zu seinem Bruder Aaron: ``Vertritt mich bei meinem Volk und führe (es) richtig und folge nicht dem Weg derer, die Unheil stiften."\qt@no{(142)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxcvii{%
+Und als Moses zu Unserem Termin gekommen war und sein Herr zu ihm gesprochen hatte, sagte er: ``Mein Herr, zeige (Dich) mir, auf daß ich Dich schauen mag." Er sprach: ``Du wirst Mich nicht sehen, doch blicke auf den Berg; wenn er unverrückt an seinem Ort bleibt, dann wirst du Mich sehen." Als nun sein Herr dem Berg erschien, da ließ Er ihn zu Schutt zerfallen, und Moses stürzte ohnmächtig nieder. Und als er zu sich kam, sagte er: ``Gepriesen seist Du, ich bekehre mich zu Dir, und ich bin der Erste der Gläubigen."\qt@no{(143)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxcviii{%
+Er sprach: ``O Moses, Ich habe dich vor den Menschen durch Meine Botschaft und durch Mein Wort zu dir auserwählt. So nimm denn hin, was Ich dir gegeben habe, und sei einer der Dankbaren."\qt@no{(144)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mxcix{%
+Und Wir schrieben ihm auf den Tafeln allerlei auf zur Ermahnung und Erklärung von allen Dingen: ``So halte sie fest und befiehl deinem Volk, das Beste davon zu befolgen". Bald werde Ich euch die Stätte der Frevler sehen lassen.\qt@no{(145)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mc{%
+Abwenden aber will Ich von Meinen Zeichen diejenigen, die sich im Lande hochmütig gegen alles Recht gebärden; und wenn sie auch alle Zeichen sehen, so wollen sie nicht daran glauben; und wenn sie den Weg der Rechtschaffenheit sehen, so wollen sie ihn nicht als Weg annehmen; sehen sie aber den Weg des Irrtums, so nehmen sie ihn als Weg an. Dies (ist so), weil sie Unsere Zeichen für Lügen erklärten und sie nicht achteten.\qt@no{(146)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mci{%
+Diejenigen, die Unsere Zeichen und ihre Begegnung im Jenseits leugnen - deren Werke sind hinfällig. Können sie für etwas anderes als das, was sie getan haben, belohnt werden?\qt@no{(147)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcii{%
+Und die Leute Moses' nahmen sich, nachdem er weggegangen war, aus ihren Schmucksachen ein leibhaftiges Kalb, das muhte. Sahen sie denn nicht, daß es nicht zu ihnen sprechen und sie nicht auf den rechten Weg führen könnte? Sie nahmen es sich, und sie wurden Frevler.\qt@no{(148)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mciii{%
+Als sie dann von Reue erfaßt wurden und einsahen, daß sie wirklich irregegangen waren, da sagten sie: ``Wenn Sich unser Herr nicht unser erbarmt und uns verzeiht, so werden wir ganz gewiß unter den Verlierenden sein."\qt@no{(149)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mciv{%
+Und als Moses zu seinen Leuten zurückkehrte, zornig und voller Gram, da sagte er: ``Es ist schlimm, was ihr in meiner Abwesenheit an meiner Stelle verübt habt. Wolltet ihr den Befehl eures Herrn beschleunigen?" Und er warf die Tafeln hin und packte seinen Bruder beim Kopf und zerrte ihn zu sich. Er (Aaron) sagte: ``Sohn meiner Mutter, siehe, das Volk hielt mich für schwach, und fast hätten sie mich getötet. Darum laß die Feinde nicht über mich frohlocken und weise mich nicht dem Volk der Ungerechten zu."\qt@no{(150)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcv{%
+Er (Moses) sagte: ``Mein Herr, vergib mir und meinem Bruder und gewähre uns Zutritt zu Deiner Barmherzig keit; denn Du bist der Barmherzigste Erbarmer."\qt@no{(151)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcvi{%
+Wahrlich, diejenigen, die sich nun das Kalb nahmen, wird der Zorn ihres Herrn sowie Schmach im diesseitigen Leben treffen. Und so belohnen Wir diejenigen, die Lügen erdichten.\qt@no{(152)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcvii{%
+Diejenigen aber, die Böses taten und es dann bereuten und glaubten - wahrlich, dein Herr ist hernach Allverzeihend, Barmherzig.\qt@no{(153)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcviii{%
+Und als der Zorn von Moses abließ, nahm er die Tafeln, und in ihrer Niederschrift war Rechtleitung und Barmherzigkeit für jene, die ihren Herrn fürchten.\qt@no{(154)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcix{%
+Und Moses erwählte aus seinem Volk siebzig Männer für Unsere Verabredung. Doch als das Beben sie ereilte, sagte er: ``Mein Herr, hättest Du es gewollt, hättest Du sie zuvor vernichten können und mich ebenfalls. Willst Du uns denn vernichten um dessentwillen, was die Toren unter uns getan haben? Dies ist nur eine Prüfung von Dir. Damit führst Du irre, wen Du willst, und weist den Weg, wem Du willst. Du bist unser Beschützer; so vergib uns denn und erbarme Dich unser; denn Du bist der Beste der Vergebenden.\qt@no{(155)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcx{%
+Und bestimme für uns Gutes, sowohl im Diesseits als auch im Jenseits; denn zu Dir sind wir reuevoll zurückgekehrt." Er sprach: ``Ich treffe mit Meiner Strafe, wen Ich will; doch Meine Barmherzigkeit umfaßt alle Dinge; so werde Ich sie bestimmen - sowohl für jene, die (Mich) fürchten und die Zakah entrichten als auch für jene, die an Unsere Zeichen glauben."\qt@no{(156)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxi{%
+Dies sind jene, die dem Gesandten, dem Propheten folgen, der des Lesens und Schreibens unkundig ist; dort in der Thora und im Evangelium werden sie über ihn (geschrieben) finden: er gebietet ihnen das Gute und verbietet ihnen das Böse, und er erlaubt ihnen die guten Dinge und verwehrt ihnen die schlechten, und er nimmt ihnen ihre Last hinweg und die Fesseln, die auf ihnen lagen -; die also an ihn glauben und ihn stärken und ihm helfen und dem Licht folgen, das mit ihm hinabgesandt wurde, die sollen erfolgreich sein.\qt@no{(157)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxii{%
+Sprich: ``O ihr Menschen, ich bin für euch alle ein Gesandter Allahs, Dessen das Königreich der Himmel und der Erde ist. Es ist kein Gott außer Ihm. Er macht lebendig und läßt sterben. Darum glaubt an Allah und an Seinen Gesandten, den Propheten, der des Lesens und Schreibens unkundig ist, der an Allah und an Seine Worte glaubt; und folgt ihm, auf daß ihr rechtgeleitet werden möget."\qt@no{(158)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxiii{%
+Und unter dem Volke Moses' gibt es eine Gemeinde, die in Wahrheit den Weg weist und danach Gerechtigkeit übt.\qt@no{(159)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxiv{%
+Und Wir teilten sie in zwölf Stämme zu Gemeinschaften auf, und Wir offenbarten Moses, als sein Volk von ihm etwas zu trinken forderte: ``Schlage mit `` deinem Stock an den Felsen." Da entsprangen ihm zwölf Quellen: so kannte jeder Stamm seinen Trinkplatz. Und Wir ließen sie von Wolken überschatten und sandten ihnen Manna und Salwa hinab: ``Esset von den guten Dingen, die Wir euch beschert haben." Und sie schädigten nicht Uns, sondern sich selbst haben sie Schaden zugefügt.\qt@no{(160)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxv{%
+Und wenn ihnen gesagt wird: ``Wohnt in dieser Stadt und nehmet von ihr eure Speise, wo immer ihr wollt, und sprecht: ``Vergebung!" und geht durch das Tor ein, indem ihr euch niederwerft! Dann werden Wir euch eure Sünden vergeben; wahrlich, Wir werden jenen, die Gutes tun, noch mehr (an Gnade) erweisen."\qt@no{(161)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxvi{%
+Da vertauschten die Ungerechten unter ihnen den Ausspruch mit einem anderen als dem, der zu ihnen gesprochen worden war. Darum sandten Wir wegen ihres frevelhaften Tuns ein Strafgericht vom Himmel über sie hernieder.\qt@no{(162)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxvii{%
+Und frage sie nach der Stadt, die am Meer lag, und (danach,) wie sie den Sabbat entweihten, wie ihre Fische scharenweise an ihrem Sabbattage zu ihnen kamen. Doch an dem Tage, da sie den Sabbat nicht feierten, da kamen sie nicht zu ihnen. So prüften Wir sie, weil sie gefrevelt hatten.\qt@no{(163)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxviii{%
+Und als eine Gemeinschaft unter ihnen sagte: ``Warum ermahnt ihr Leute, die Allah vernichten oder mit einer strengen Strafe bestrafen will?" - da sagten sie (die Ermahner): ``Zur Entschuldigung vor eurem Herrn, und damit sie gottesfürchtig werden mögen."\qt@no{(164)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxix{%
+Und als sie das vergaßen, womit sie ermahnt worden waren, da retteten Wir jene, die das Böse verhindert hatten, und erfaßten die Ungerechten mit peinlicher Strafe, weil sie gefrevelt hatten.\qt@no{(165)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxx{%
+Und als sie trotzig bei dem verharrten, was ihnen verboten worden war, da sprachen Wir zu ihnen: ``Werdet denn verächtliche Affen! ``\qt@no{(166)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxi{%
+Und (gedenke der Zeit,) da dein Herr verkündete, Er wolle gewiß gegen sie bis zum Tage der Auferstehung solche entsenden, die sie mit grimmiger Pein bedrängen würden. Wahrlich, dein Herr ist schnell im Strafen. Und wahrlich, Er ist Allvergebend, Barmherzig.\qt@no{(167)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxii{%
+Und Wir haben sie auf Erden in Gemeinschaften zerteilt. Unter ihnen sind Rechtschaffene, und unter ihnen gibt es welche, die nicht so sind. Und Wir prüften sie durch Gutes und durch Böses, auf daß sie sich bekehren mögen.\qt@no{(168)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxiii{%
+Es folgten ihnen dann Nachkommen, die die Schrift erbten; sie greifen aber nach den armseligen Gütern dieser niedrigen (Welt) und sagen: ``Es wird uns verziehen werden." Doch wenn (abermals) derartige Güter zu ihnen kämen, griffen sie wiederum danach. Wurde denn der Bund der Schrift nicht mit ihnen geschlossen, damit sie von Allah nichts als die Wahrheit aussagen sollten? Und sie haben gelesen, was darin steht. Aber die Wohnstätte im Jenseits ist besser für die Gottesfürchtigen. Wollt ihr es denn nicht begreifen?\qt@no{(169)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxiv{%
+Und diejenigen, die an der Schrift festhalten und das Gebet verrichten Wir lassen den Rechtschaffenen den Lohn nicht verlorengehen.\qt@no{(170)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxv{%
+Und da Wir den Berg über ihnen schüttelten, als wäre er ein Schattenspender, und sie dachten, er würde auf sie stürzen (, da sprachen Wir): `` Haltet fest, was Wir euch gegeben haben, und denkt daran, was darin steht, auf daß ihr gottesfürchtig werden möget."\qt@no{(171)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxvi{%
+Und als dein Herr aus den Kindern Adams - aus ihren Lenden ihre Nachkommenschaft hervorbrachte und sie zu Zeugen gegen Sich Selbst machte (, indem Er sprach): ``Bin Ich nicht euer Herr?", sagten sie: ``Doch, wir bezeugen es." (Dies ist so,) damit ihr nicht am Tage der Auferstehung sprecht: ``Siehe, wir wußten nichts davon."\qt@no{(172)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxvii{%
+Oder (damit ihr nicht) sprecht: ``Es waren bloß unsere Väter, die vordem Götzendiener waren; wir aber waren ein Geschlecht nach ihnen. Willst Du uns denn vernichten um dessentwillen, was die Verlogenen taten?"\qt@no{(173)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxviii{%
+Und so machen Wir die Zeichen klar, auf daß sie sich bekehren mögen.\qt@no{(174)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxix{%
+Und erzähle ihnen die Geschichte dessen, dem Wir Unsere Zeichen gaben, der aber an ihnen vorbeiglitt; so folgte Satan ihm nach, und er wurde einer der Irregegangenen.\qt@no{(175)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxx{%
+Und hätten Wir es gewollt, hätten Wir ihn dadurch erhöhen können; doch er neigte der Erde zu und folgte seiner eigenen Neigung. Er gleicht daher einem Hunde: treibst du ihn fort, so hängt er seine Zunge heraus; läßt du aber von ihm ab, so hängt er auch seine Zunge heraus. Gerade so ergeht es Leuten, die Unsere Zeichen leugnen. Darum erzähle (ihnen) die Geschichten, auf daß sie sich besinnen mögen.\qt@no{(176)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxxi{%
+Schlimm ist das Beispiel der Leute, die Unsere Zeichen leugnen und gegen sich selbst gesündigt haben.\qt@no{(177)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxxii{%
+Derjenige, den Allah rechtleitet, ist auf dem rechten Weg. Diejenigen aber, die Er irreführt, sind wahrlich jene, die verloren haben.\qt@no{(178)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxxiii{%
+Wir haben viele Ginn und Menschen erschaffen, deren Ende Gahannam sein wird! Sie haben Herzen, mit denen sie nicht begreifen, und sie haben Augen, mit denen sie nicht sehen, und sie haben Ohren, mit denen sie nicht hören; sie sind wie das Vieh; nein, sie irren noch eher (vom Weg) ab. Sie sind wahrlich unbedacht.\qt@no{(179)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxxiv{%
+Und Allahs sind die Schönsten Namen; so ruft Ihn mit ihnen an. Und lasset jene sein, die hinsichtlich Seiner Namen eine abwegige Haltung einnehmen. Ihnen wird das vergolten werden, was sie getan haben.\qt@no{(180)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxxv{%
+Und unter denen, die Wir erschufen, gibt es eine Gemeinschaft, die mit der Wahrheit leitet und danach Gerechtigkeit übt.\qt@no{(181)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxxvi{%
+Diejenigen aber, die Unsere Zeichen leugnen, werden Wir Schritt für Schritt erniedrigen, ohne daß sie begreifen, wie dies geschah.\qt@no{(182)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxxvii{%
+Und Ich werde ihnen Aufschub gewähren; denn wahrlich, Meine Pläne sind stark angelegt.\qt@no{(183)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxxviii{%
+Haben sie denn nicht darüber nachgedacht, daß ihr Gefährte nicht besessen ist? Er ist nichts anderes als ein deutlicher Warner.\qt@no{(184)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxxxix{%
+Haben sie denn nicht das Reich der Himmel und der Erde betrachtet und alle Dinge, die Allah geschaffen hat, und (haben sie nicht bedacht,) daß sich ihre Lebensfrist vielleicht schon dem Ende nähert? Woran sonst wollen sie wohl nach dieser Verkündigung glauben?\qt@no{(185)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxl{%
+Für den, den Allah irreführt, kann es keinen geben, der ihn rechtleitet; und Er läßt sie in ihrer Widerspenstigkeit blindlings umherirren.\qt@no{(186)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxli{%
+Sie befragen dich nach der Stunde, wann sie wohl eintreten werde. Sprich: ``Das Wissen darum ist bei meinem Herrn. Keiner als Er kann sie (die Stunde) zu ihrer Zeit bekannt geben. Schwer lastet sie in den Himmeln und auf der Erde. Sie soll über euch nur plötzlich hereinbrechen." Sie befragen dich, als ob du von ihr genaue Kenntnis besäßest. Sprich: ``Das Wissen darum ist bei meinem Herrn; doch die meisten Menschen wissen es nicht."\qt@no{(187)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxlii{%
+Sprich: ``Ich habe nicht die Macht, mir selbst zu nützen oder zu schaden, es sei denn, Allah will es. Und hätte ich Kenntnis von dem Verborgenen, wahrlich, ich hätte mir die Fülle des Guten zu sichern vermocht, und Übeles hätte mich nicht berührt. Ich bin ja nur ein Warner und ein Bringer froher Botschaft für die Leute, die gläubig sind."\qt@no{(188)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxliii{%
+Er ist es, Der euch aus einer einzigen Seele erschuf; und aus ihm machte Er seine Gattin, damit er bei ihr ruhe. Als er ihr dann beigewohnt hatte, war sie mit einer leichten Last schwanger und ging mit ihr umher. Und wenn sie schwer wird, dann beten beide zu Allah, ihrem Herrn: ``Wenn Du uns ein gutes (Kind) gibst, so werden wir wahrlich unter den Dankbaren sein."\qt@no{(189)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxliv{%
+Doch wenn Er ihnen dann ein gutes (Kind) gibt, so schreiben sie Seine ihnen gewahrte Gabe Göttern zu. Aber Allah ist über alles Erhaben, was sie (Ihm) zur Seite stellen.\qt@no{(190)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxlv{%
+Wollen sie denn jene Teilhaber (anbeten), die nichts erschaffen können und selbst (nur) Erschaffene sind?\qt@no{(191)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxlvi{%
+Und sie vermögen ihnen keine Hilfe zu gewähren, noch können sie sich selber helfen.\qt@no{(192)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxlvii{%
+Und wenn ihr sie zum rechten Weg ruft, dann folgen sie euch nicht. Es ist ganz gleich für euch, ob ihr sie ruft oder ob ihr schweigt.\qt@no{(193)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxlviii{%
+Jene, die ihr statt Allah ruft, sind selbst erschaffene (Wesen) wie ihr. Ruft sie denn an und lasset sie euch Antwort geben, wenn ihr wahrhaftig seid.\qt@no{(194)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxlix{%
+Haben sie etwa Füße, um zu gehen, oder haben sie Hände, um zu greifen, oder haben sie Augen, um zu sehen, oder haben sie Ohren, um zu hören? Sprich: ``Ruft eure Götter an; dann schmiedet Listen gegen mich und lasset mich nicht lange warten.\qt@no{(195)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcl{%
+Wahrlich, mein Beschützer ist Allah, Der das Buch herabgesandt hat. Und Er beschützt die Rechtschaffenen.\qt@no{(196)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcli{%
+Die aber, die ihr statt Ihm anruft, vermögen euch nicht zu helfen, noch können sie sich selber helfen."\qt@no{(197)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclii{%
+Und wenn ihr sie zum rechten Weg ruft, so hören sie (euch) nicht. Und du siehst sie nach dir schauen, doch sie sehen nicht.\qt@no{(198)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcliii{%
+sbe Nachsicht, gebiete das Rechte und wende dich von den Unwissenden ab.\qt@no{(199)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcliv{%
+Und wenn du zu einer bösen Tat vom Satan aufgestachelt worden bist, dann nimm deine Zuflucht bei Allah; wahrlich, Er ist Allhörend, Allwissend.\qt@no{(200)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclv{%
+Wahrlich, diejenigen, die dann gottesfürchtig sind, wenn sie eine Heimsuchung durch Satan trifft, und sich dann ermahnen lassen: siehe, gleich sehen sie (ihren klaren Weg) wieder.\qt@no{(201)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclvi{%
+Aber ihre (heidnischen) Brüder treiben sie dazu, im Irrtum fortzufahren, und dann lassen sie (darin) nicht nach.\qt@no{(202)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclvii{%
+Wenn du ihnen kein Zeichen bringst, sagen sie: ``Warum erfindest du es nicht?" Sprich: ``Ich folge nur dem, was mir von meinem Herrn offenbart wurde. Dies sind sichtbare Beweise von eurem Herrn und eine Führung und Barmherzigkeit für gläubige Leute."\qt@no{(203)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclviii{%
+Und wenn der Quran verlesen wird, so hört zu und schweigt in Aufmerksamkeit, auf daß ihr Erbarmen finden möget.\qt@no{(204)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclix{%
+Und gedenke deines Herrn in deinem Herzen in Demut und Furcht, ohne laut vernehmbare Worte am Morgen und am Abend; und sei nicht einer der Unachtsamen.\qt@no{(205)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclx{%
+Wahrlich, diejenigen, die bei deinem Herrn sind, sind nicht zu hochmütig dazu, Ihm zu dienen; sie lobpreisen Ihn und werfen sich vor Ihm nieder.\qt@no{(206)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxi{%
+\basmalahde Sie fragen dich nach der Beute. Sprich: ``Die Beute gehört Allah und dem Gesandten. Darum fürchtet Allah und ordnet die Dinge in Eintracht unter euch und gehorcht Allah und Seinem Gesandten, wenn ihr Gläubige seid."\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxii{%
+Gläubig sind wahrlich diejenigen, deren Herzen erbeben, wenn Allah genannt wird, und die in ihrem Glauben gestärkt sind, wenn ihnen Seine Verse verlesen werden, und die auf ihren Herrn vertrauen.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxiii{%
+Das sind jene, die das Gebet verrichten und von dem spenden, was Wir ihnen gegeben haben.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxiv{%
+Diese sind die wahren Gläubigen. Sie genießen (die hohe) Wertschätzung ihres Herrn sowie Vergebung und eine ehrenvolle Versorgung.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxv{%
+Dies (genauso), wie dein Herr dich in gerechter Weise aus deinem Hause führte, während ein Teil der Gläubigen abgeneigt war.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxvi{%
+Sie streiten mit dir über die Wahrheit, nachdem sie (ihnen) doch deutlich kund geworden ist, als ob sie in den Tod getrieben würden und (ihn) vor Augen hätten.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxvii{%
+Und damals verhieß Allah euch von einer der beiden Scharen, sie solle euch zufallen, und ihr wünschtet, daß diejenige ohne Kampfkraft für euch bestimmt sei; Allah aber will, daß die Wahrheit durch Seine Worte vollbracht werde und daß die Wurzel der Ungläubigen ausgerottet werde\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxviii{%
+damit Er die Wahrheit an den Tag bringe und den Trug zunichte mache, mag es den Sündern auch zuwider sein.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxix{%
+Da ihr zu eurem Herrn um Hilfe schriet, und Er euch erhörte und versprach: ``Ich will euch mit eintausend Engeln nacheinander beistehen."\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxx{%
+Allah sagte dies nur als frohe Botschaft, damit eure Herzen sich beruhigten. Jedoch die Hilfe kommt von Allah allein; wahrlich, Allah ist Erhaben, Allweise\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxi{%
+denn Er ließ den Schlaf als eine Sicherheit von Ihm auf euch niedersinken; und Er sandte Wasser auf euch aus den Wolken nieder, um euch damit zu reinigen und Satans Befleckung von euch hinwegzunehmen, auf daß Er eure Herzen stärkte und (eure) Schritte festigte.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxii{%
+Da gab dein Herr den Engeln ein: ``Ich bin mit euch; so festigt denn die Gläubigen. In die Herzen der Ungläubigen werde Ich Schrecken werfen. Trefft (sie) oberhalb des Nackens und schlagt ihnen jeden Finger ab!"\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxiii{%
+Dies (war so), weil sie Allah und Seinem Gesandten trotzten. Wer aber Allah und Seinem Gesandten trotzt wahrlich, Allah ist streng im Strafen.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxiv{%
+Dies sollt ihr kosten; und (wisset), daß für die Ungläubigen die Feuerspein bestimmt ist.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxv{%
+O ihr, die ihr glaubt, wenn ihr auf die Ungläubigen stoßt, die im Heerzug vorrücken, so kehrt ihnen nicht den Rücken.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxvi{%
+Und derjenige, der ihnen an solch einem Tage den Rücken kehrt, es sei denn, er schwenke zur Schlacht oder zum Anschluß an einen Trupp ab, der lädt wahrlich Allahs Zorn auf sich, und seine Herberge soll Gahannam sein; und schlimm ist das Ende!\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxvii{%
+Nicht ihr habt sie erschlagen, sondern Allah erschlug sie. Und nicht du hast geschossen, sondern Allah gab den Schuß ab; und prüfen wollte Er die Gläubigen mit einer schönen Prüfung von Ihm. Wahrlich, Allah ist Allhörend, Allwissend.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxviii{%
+Dies und (wisset), daß Allah die List der Ungläubigen kraftlos machen will.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxix{%
+Verlangt ihr eine Entscheidung, dann ist die Entscheidung schon zu euch gekommen. Und wenn ihr absteht, so ist es besser für euch; kehrt ihr jedoch (zur Feindseligkeit) zurück, werden auch Wir (zu ihr) zurückkehren, und eure Menge soll euch nichts nützen, so zahlreich sie auch sein mag; denn (wisset), daß Allah mit den Gläubigen ist.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxx{%
+O ihr, die ihr glaubt, gehorcht Allah und Seinem Gesandten, und wendet euch nicht von ihm ab wahrend ihr zuhört.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxxi{%
+Und seid nicht wie jene, die sagen: ``Wir hören", und doch nicht hören.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxxii{%
+Wahrlich, die schlimmsten Tiere vor Allah sind die tauben und stummen, die nicht begreifen.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxxiii{%
+Und hätte Allah etwas Gutes in ihnen erkannt, hätte Er sie gewiß hörend gemacht. Und wenn Er sie hörend macht, so werden sie sich in Widerwillen wegwenden.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxxiv{%
+O ihr, die ihr glaubt, hört auf Allah und den Gesandten, wenn er euch zu etwas aufruft, das euch Leben verleiht, und wisset, daß Allah zwischen den Menschen und sein Herz tritt, und daß ihr vor Ihm versammelt werdet.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxxv{%
+Und hütet euch vor einer Drangsal, die gewiß nicht bloß die unter euch treffen wird, die Unrecht getan haben. Und wisset, daß Allah streng im Strafen ist.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxxvi{%
+Und denkt daran, wie wenige ihr waret, im Land als schwach galtet, in Furcht schwebtet, die Leute könnten euch hinwegraffen: Er aber beschirmte euch und stärkte euch durch Seine Hilfe und versorgte euch mit guten Dingen, auf daß ihr dankbar sein möget.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxxvii{%
+O ihr, die ihr glaubt, handelt nicht untreu gegenüber Allah und dem Gesandten, noch seid wissentlich untreu in eurer Treuhandschaft.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxxviii{%
+Und wisset, daß euer Gut und eure Kinder nur eine Versuchung sind und daß bei Allah großer Lohn ist.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mclxxxix{%
+O ihr, die ihr glaubt, wenn ihr Allah fürchtet, wird Er euch Entscheidungskraft gewähren und eure Übel von euch nehmen und euch vergeben; und Allah ist voll großer Huld.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxc{%
+Und damals schmiedeten die Ungläubigen gegen dich Pläne, dich gefangen zu nehmen oder dich zu ermorden oder dich zu vertreiben. Sie schmiedeten Pläne, (aber) auch Allah schmiedete Pläne, und Allah ist der beste Planschmied.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxci{%
+Und wenn ihnen Unsere Verse verlesen werden, sagen sie: ``Wir haben es gehört. Wollten wir es, könnten wir gewiß Derartiges äußern; denn das sind ja Fabeln der Früheren."\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxcii{%
+Und da sagten sie: ``O Allah, wenn dies wirklich die Wahrheit von Dir ist, dann laß Steine vom Himmel auf uns niederregnen oder bringe eine schmerzliche Strafe auf uns herab."\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxciii{%
+Allah aber wollte sie nicht bestrafen, solange du unter ihnen weiltest, noch wollte Allah sie bestrafen, während sie um Vergebung baten.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxciv{%
+Aber, warum sollte Allah sie nicht bestrafen, wenn sie (die Gläubigen) von (dem Besuch) der heiligen Moschee abhalten, wo sie doch nicht deren Beschützer sind? Ihre Beschützer sind nur die Gottesfürchtigen, jedoch die meisten von ihnen wissen es nicht.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxcv{%
+Und ihr Gebet vor dem Haus (Ka`ba) ist nichts anderes als Pfeifen und Händeklatschen. ``Kostet denn die Strafe dafür, daß ihr ungläubig waret."\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxcvi{%
+Die Ungläubigen geben wahrlich ihr Vermögen (dafür) aus, um von Allahs Weg abzuhalten. Sie werden es ausgeben; dann aber werden sie darüber jammern, und dann werden sie besiegt werden. Und die Ungläubigen werden in Gahannam versammelt werden\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxcvii{%
+auf daß Allah die Bösen von den Guten scheide, und die Bösen einen zum anderen und sie alle zusammen auf einen Haufen versammele (und) sie dann in Gahannam werfe. Diese sind wahrlich die Verlierer.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxcviii{%
+Sprich zu denen, die ungläubig sind, daß ihnen das Vergangene verziehen wird, wenn sie (von ihrem Unglauben) absehen; kehren sie aber (zum Unglauben) zurück, dann wahrlich, ist das Beispiel der Früheren schon dagewesen.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcxcix{%
+Und kämpft gegen sie, damit keine Verführung mehr stattfinden kann und (kämpft,) bis sämtliche Verehrung auf Allah allein gerichtet ist. Stehen sie jedoch (vom Unglauben) ab, dann, wahrlich, sieht Allah sehr wohl, was sie tun.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcc{%
+Und wenn sie (euch) den Rücken kehren, dann wisset, daß Allah euer Beschützer ist; welch bester Beschützer und welch bester Helfer ist Er!\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcci{%
+Und wisset, was immer ihr erbeuten mögt, ein Fünftel davon gehört Allah und dem Gesandten und der Verwandtschaft und den Waisen und den Bedürftigen und den Sohn des Weges, wenn ihr an Allah glaubt und an das, was Wir zu Unserem Diener niedersandten am Tage der Unterscheidung - dem Tage, an dem die beiden Heere zusammentrafen -; und Allah hat Macht über alle Dinge.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccii{%
+(Damals,) als ihr auf dieser Seite (des Tales) waret und sie auf jener Seite und die Karawane tiefer war als ihr. Und hättet ihr etwas verabreden wollen, wäret ihr uneins über den Zeitpunkt gewesen. Doch (das Treffen wurde herbeigeführt), damit Allah die Sache herbeiführte, die geschehen sollte; und damit diejenigen, die (dabei) umkamen, auf Grund eines klaren Beweises umkämen, und diejenigen, die am Leben blieben, auf Grund eines klaren Beweises am Leben bleiben würden. Wahrlich, Allah ist Allhörend, Allwissend.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcciii{%
+(Damals als Allah sie dir in deinem Traum in geringer Anzahl zeigte; und hätte Er sie dir in großer Anzahl gezeigt, wäret ihr sicherlich Versager und über die Sache uneins gewesen; Allah aber bewahrte (euch davor); wahrlich, Er kennt wohl, was in den Herzen ist.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcciv{%
+Zur Zeit eures Treffens geschah es, daß Er sie in euren Augen als zahlenmäßig gering erscheinen ließ und euch in ihren Augen als zahlenmäßig gering erscheinen ließ, auf daß Allah die Sache herbeiführte, die geschehen sollte. Und zu Allah werden alle Angelegenheiten zurückgebracht.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccv{%
+O ihr, die ihr glaubt, wenn ihr auf eine Schar stoßt, so bleibt fest und denkt eifrig an Allah, auf daß ihr erfolgreich sein möget.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccvi{%
+Und gehorcht Allah und Seinem Gesandten und hadert nicht miteinander, damit ihr nicht versaget und euch die Kampfkraft nicht verläßt. Seid geduldig; wahrlich, Allah ist mit den Geduldigen.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccvii{%
+Und seid nicht wie jene, die prahlerisch und, um von den Leuten gesehen zu werden, aus ihren Wohnstätten auszogen, und die von Allahs Weg abhalten. Und Allah umfaßt das, was sie tun.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccviii{%
+Und da ließ Satan ihnen ihre Werke als wohlgefällig erscheinen und sagte: ``Keiner unter den Menschen soll heute etwas gegen euch ausrichten können, und ich bin eure Stütze." Als jedoch die beiden Heerscharen einander ansichtig wurden, da wandte er sich auf seinen Fersen um und sagte: ``Ich habe nichts mit euch zu schaffen; ich sehe, was ihr nicht seht. Ich fürchte Allah; und Allah ist streng im Strafen."\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccix{%
+Da sagten die Heuchler und diejenigen, in deren Herzen Krankheit war: ``Ihr Glaube hat diese da hochmütig gemacht." Wer aber auf Allah vertraut - siehe, Allah ist Erhaben, Allweise.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccx{%
+Könntest du nur sehen, wie die Engel die Seelen der Ungläubigen hinwegnehmen, während sie ihnen Gesicht und Rücken schlagen und (sprechen): ``Kostet die Strafe des Verbrennens!\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxi{%
+Dies (geschieht) um dessentwillen, was eure Hände (euch) vorausgeschickt haben; und (wisset), daß Allah niemals ungerecht gegen die Diener ist."\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxii{%
+(Es wird ihnen) wie den Leuten Pharaos und denen (ergehen), die vor ihnen waren: Sie glaubten nicht an die Zeichen Allahs; darum bestrafte Allah sie für ihre Sünden. Wahrlich, Allah ist Allmächtig und streng im Strafen.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxiii{%
+Dies (ist so), weil Allah niemals eine Gnade ändern würde, die Er einem Volk gewährt hat, es sei denn, daß es seine eigene Einstellung änderte, und weil Allah Allhörend, Allwissend ist.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxiv{%
+(Es wird ihnen) wie den Leuten Pharaos und denen (ergehen), die vor ihnen waren: Sie hielten die Zeichen ihres Herrn für eine Lüge, darum ließen Wir sie zugrunde gehen um ihrer Sünden willen, und Wir ertränkten die Leute Pharaos; sie alle waren Frevler.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxv{%
+Wahrlich, schlimmer als das Vieh sind bei Allah jene, die ungläubig sind und nicht glauben werden\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxvi{%
+es sind jene, mit denen du einen Bund geschlossen hast; dann brechen sie jedesmal ihren Bund, und sie fürchten (Allah) nicht.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxvii{%
+Darum, wenn du sie im Kriege anpackst, verscheuche mit ihnen diejenigen, die hinter ihnen sind, auf daß sie ermahnt seien.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxviii{%
+Und wenn du von einem Volk Verrat fürchtest, so verwirf (den) gegenseitigen (Vertrag) Wahrlich, Allah liebt nicht die Verräter.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxix{%
+Laß die Ungläubigen nicht meinen, sie hätten (Uns) übertroffen. Wahrlich, sie können nicht siegen.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxx{%
+Und rüstet gegen sie auf, soviel ihr an Streitmacht und Schlachtrossen aufbieten könnt, damit ihr Allahs Feind und euren Feind - und andere außer ihnen, die ihr nicht kennt abschreckt; Allah kennt sie (alle) Und was ihr auch für Allahs Sache aufwendet, es wird euch voll zurückgezahlt werden, und es soll euch kein Unrecht geschehen.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxi{%
+Und wenn sie jedoch zum Frieden geneigt sind, so sei auch du ihm geneigt und vertraue auf Allah. Wahrlich, Er ist der Allhörende, der Allwissende.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxii{%
+Wenn sie dich aber hintergehen wollen, dann laß es dir an Allah genügen. Er hat dich mit Seiner Hilfe und mit den Gläubigen gestärkt.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxiii{%
+Und Er hat zwischen ihren Herzen Freundschaft gestiftet. Hättest du auch alles aufgewandt, was auf Erden ist, du hättest doch nicht Freundschaft in ihre Herzen zu legen vermocht, Allah aber hat Freundschaft in sie gelegt. Wahrlich, Er ist Erhaben, Allweise.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxiv{%
+O Prophet, Allah soll dir vollauf genügen und denen, die dir folgen unter den Gläubigen.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxv{%
+O Prophet, feuere die Gläubigen zum Kampf an. Sind auch nur zwanzig unter euch, die Geduld haben, so sollen sie zweihundert überwältigen; und sind einhundert unter euch, so werden sie eintausend von denen überwältigen, die ungläubig sind, weil das ein Volk ist, das nicht begreift.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxvi{%
+Jetzt aber hat Allah euch eure Bürde erleichtert; denn Er weiß, daß ihr schwach seid. Wenn also unter euch einhundert sind, die Geduld haben, so sollen sie zweihundert überwältigen; und wenn eintausend unter euch sind, so sollen sie zweitausend mit der Erlaubnis Allahs überwältigen. Und Allah ist mit den Geduldigen.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxvii{%
+Einem Propheten geziemt es nicht, Gefangene zu (be-)halten, sofern er nicht heftig auf dieser Erde gekämpft hat. Ihr wollt die Güter dieser Welt, Allah aber will (für euch) das Jenseits. Und Allah ist Erhaben, Allweise.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxviii{%
+Wäre nicht schon eine Bestimmung von Allah dagewesen, so hätte euch gewiß eine schwere Strafe getroffen um dessentwillen, was ihr (euch) genommen hattet.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxix{%
+So esset von dem, was ihr erbeutet habt, soweit es erlaubt und gut ist, und fürchtet Allah. Wahrlich, Allah ist Allvergebend, Barmherzig.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxx{%
+O Prophet, sprich zu den (Kriegs-) Gefangenen, die in euren Händen sind: ``Erkennt Allah Gutes in euren Herzen, dann wird Er euch (etwas) Besseres geben als das, was euch genommen wurde, und wird euch vergeben. Denn Allah ist Allvergebend, Barmherzig."\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxxi{%
+Wenn sie aber Verrat an dir üben wollen, so haben sie schon zuvor an Allah Verrat geübt. Er aber gab (dir) Macht über sie; und Allah ist Allwissend, Allweise.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxxii{%
+Wahrlich, diejenigen, die geglaubt haben und ausgewandert sind und mit ihrem Gut und ihrem Blut für Allahs Sache gekämpft haben, und jene, die (ihnen) Herberge und Hilfe gaben - diese sind einander Freund. Für den Schutz derjenigen aber, die glaubten, jedoch nicht ausgewandert sind, seid ihr keineswegs verantwortlich, sofern sie (nicht doch noch) auswandern. Suchen sie aber eure Hilfe für den Glauben, dann ist das Helfen eure Pflicht, (es sei denn, sie bitten euch) gegen ein Volk (um Hilfe), zwischen dem und euch ein Bündnis besteht. Und Allah sieht euer Tun.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxxiii{%
+Und die Ungläubigen - (auch) sie sind einander Beschützer. Wenn ihr das nicht tut, wird Verwirrung im Lande und gewaltiges Unheil entstehen.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxxiv{%
+Und diejenigen, die geglaubt haben und ausgewandert sind und für Allahs Sache gekämpft haben, und jene, die (ihnen) Herberge und Hilfe gaben - diese sind in der Tat wahre Gläubige. Ihnen wird Vergebung und eine ehrenvolle Versorgung zuteil sein.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxxv{%
+Und die, welche hernach glauben und auswandern und (für Allahs Sache) an eurer Seite kämpfen werden - sie gehören zu euch; und (unter) Blutsverwandten stehen sich im Buche Allahs die einen näher als die anderen. Wahrlich, Allah weiß wohl alle Dinge.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxxvi{%
+\basmalahde (Dies ist) eine Lossprechung (von jeglicher Verpflichtung) seitens Allahs und Seines Gesandten; (sie ist) an diejenigen Götzendiener (gerichtet), mit denen ihr ein Bündnis abgeschlossen habt.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxxvii{%
+So zieht denn vier Monate lang im Lande umher und wisset, daß ihr Allahs (Plan) nicht zuschanden machen könnt und daß Allah die Ungläubigen demütigen wird.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxxviii{%
+Und (dies ist) eine Ankündigung von Allah und Seinem Gesandten an die Menschen am Tage der großen Pilgerfahrt, daß Allah der Götzendiener ledig ist und ebenso Sein Gesandter. Bereut ihr also, so wird das besser für euch sein; kehrt ihr euch jedoch ab, so wisset, daß ihr Allahs (Plan) nicht zuschanden machen könnt. Und verheiße denen schmerzliche Strafe, die ungläubig sind.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxxxix{%
+Davon sind diejenigen Götzendiener ausgenommen, mit denen ihr einen Vertrag eingegangen seid und die es euch an nichts haben fehlen lassen und die keine anderen gegen euch unterstützt haben. Diesen gegenüber haltet den Vertrag bis zum Ablauf der Frist ein. Wahrlich, Allah liebt diejenigen, die (Ihn) fürchten.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxl{%
+Und wenn die heiligen Monate abgelaufen sind, dann tötet die Götzendiener, wo immer ihr sie findet, und ergreift sie und belagert sie und lauert ihnen aus jedem Hinterhalt auf. Wenn sie aber bereuen und das Gebet verrichten und die Zakah entrichten, dann gebt ihnen den Weg frei. Wahrlich, Allah ist Allvergebend, Barmherzig\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxli{%
+und wenn einer der Götzendiener bei dir Schutz sucht, dann gewähre ihm Schutz, bis er Allahs Worte vernehmen kann; hierauf lasse ihn den Ort seiner Sicherheit erreichen. Dies (soll so sein), weil sie ein unwissendes Volk sind.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxlii{%
+Wie kann es einen Vertrag geben zwischen den Götzendienern und Allah und Seinem Gesandten - allein die ausgenommen, mit denen ihr bei der heiligen Moschee ein Bündnis eingingt -? Solange diese euch die Treue halten, haltet ihnen die Treue. Wahrlich, Allah liebt diejenigen, die (Ihn) fürchten.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxliii{%
+Wie? Würden sie doch, wenn sie euch besiegten, weder Bindungen noch Verpflichtungen euch gegenüber einhalten! Sie würden euch mit dem Munde gefällig sein, indes ihre Herzen sich weigerten; und die meisten von ihnen sind Frevler.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxliv{%
+Sie verkaufen Allahs Zeichen für einen geringen Preis und halten von Seinem Weg ab. Übel ist wahrlich, was sie tun.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxlv{%
+Sie achten keine Bindung und keine Verpflichtung gegenüber einem Gläubigen; und sie sind die Übertreter.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxlvi{%
+Bereuen sie aber und verrichten sie das Gebet und entrichten sie die Zakah, so sind sie eure Brüder im Glauben. Und Wir machen die Zeichen klar für die wissenden Leute.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxlvii{%
+Wenn sie aber nach ihrem Vertrag ihre Eide brechen und euren Glauben angreifen, dann bekämpft die Anführer des Unglaubens - sie halten ja keine Eide -, so daß sie (davon) ablassen.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxlviii{%
+Wollt ihr nicht gegen Leute kämpfen, die ihre Eide gebrochen haben und die den Gesandten zu vertreiben planten - sie waren es ja, die euch zuerst angegriffen haben -? Fürchtet ihr sie etwa? Allahs Würde geziemt es eher, daß ihr Ihn fürchtet, wenn ihr Gläubige seid.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxlix{%
+Bekämpft sie; so wird Allah sie durch eure Hand bestrafen und demütigen und euch gegen sie helfen und den Herzen eines gläubigen Volkes Heilung bringen\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccl{%
+und Er wird die Wut aus ihren Herzen bannen. Und Allah kehrt Sich gnädig dem zu, dem Er will. Und Allah ist Allwissend, Allweise.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccli{%
+Meint ihr etwa, ihr würdet verlassen sein, wo Allah doch noch nicht jene von euch gezeichnet hat, die (in Seiner Sache) kämpfen und sich keinen zum Vertrauten nehmen außer Allah und Seinen Gesandten und die Gläubigen? Und Allah weiß recht wohl, was ihr tut.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclii{%
+Die Götzendiener dürfen keine Erhaltung der Moscheen Allahs vornehmen, solange sie gegen sich selbst den Unglauben bezeugen. Sie sind es, deren Werke nichtig sein sollen, und sie müssen auf ewig im Feuer bleiben.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccliii{%
+Wahrlich, der allein vermag die Erhaltung der Moscheen Allahs vorzunehmen, der an Allah und an den Jüngsten Tag glaubt und das Gebet verrichtet und die Zakah entrichtet und keinen außer Allah fürchtet: diese also mögen unter denen sein, welche den rechten Weg finden.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccliv{%
+Wollt ihr etwa die Tränkung der Pilger und die Erhaltung der heiligen Moschee (den Werken) dessen gleichsetzen, der an Allah und an den Jüngsten Tag glaubt und auf Allahs Weg kämpft? Vor Allah sind sie nicht gleich. Und Allah weist nicht den ungerechten Leuten den Weg.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclv{%
+Diejenigen, die glauben und auswandern und mit ihrem Gut und ihrem Blut für Allahs Sache kämpfen, nehmen den höchsten Rang bei Allah ein; und sie sind es, die gewinnen werden.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclvi{%
+Ihr Herr verheißt ihnen Seine Barmherzigkeit und Sein Wohlgefallen und Gärten, in deren ewiger Wonne sie sein werden.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclvii{%
+Dort werden sie auf ewig und immerdar verweilen. Wahrlich, bei Allah ist ein riesiger Lohn.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclviii{%
+O ihr, die ihr glaubt, nehmt nicht eure Väter und eure Brüder zu Beschützern, wenn sie den Unglauben dem Glauben vorziehen. Und diejenigen von euch, die sie zu Beschützern nehmen das sind die Ungerechten.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclix{%
+Sprich: ``Wenn eure Väter und eure Söhne und eure Brüder und eure Frauen und eure Verwandten und das Vermögen, das ihr euch erworben habt, und der Handel, dessen Niedergang ihr fürchtet, und die Wohnstätten, die ihr liebt, euch lieber sind als Allah und Sein Gesandter und das Kämpfen für Seine Sache, dann wartet, bis Allah mit Seiner Entscheidung kommt; und Allah weist den Ungehorsamen nicht den Weg."\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclx{%
+Wahrlich, Allah half euch schon an vielen Orten zum Sieg, und am Tage von Hunain, als eure große Zahl euch stolz machte - doch sie nutzte euch nichts, und die Erde wurde euch in ihrer Weite eng - da wandtet ihr euch zur Flucht.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxi{%
+Dann sandte Allah Seinen Frieden auf Seinen Gesandten und auf die Gläubigen herab und sandte Heerscharen hernieder, die ihr nicht saht, und strafte jene, die ungläubig waren. Das ist der Lohn der Ungläubigen.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxii{%
+Doch hernach kehrt Sich Allah gnädig dem zu, dem Er will; und Allah ist Allvergebend, Barmherzig.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxiii{%
+O ihr, die ihr glaubt! Wahrlich, die Götzendiener sind unrein. Darum dürfen sie sich nach diesem ihrem Jahr der heiligen Moschee nicht nähern. Und falls ihr Armut befürchtet, so wird euch Allah gewiß aus Seiner Fülle reich machen, wenn Er will. Wahrlich, Allah ist Allwissend, Allweise.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxiv{%
+Kämpft gegen diejenigen, die nicht an Allah und an den Jüngsten Tag glauben, und die das nicht für verboten erklären, was Allah und Sein Gesandter für verboten erklärt haben, und die nicht dem wahren Glauben folgen von denen, die die Schrift erhalten haben, bis sie eigenhändig den Tribut in voller Unterwerfung entrichten.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxv{%
+Und die Juden sagen, Esra sei Allahs Sohn, und die Christen sagen, der Messias sei Allahs Sohn. Das ist das Wort aus ihrem Mund. Sie ahmen die Rede derer nach, die vordem ungläubig waren. Allahs Fluch über sie! Wie sind sie (doch) irregeleitet!\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxvi{%
+Sie haben sich ihre Schriftgelehrten und Mönche zu Herren genommen außer Allah; und den Messias, den Sohn der Maria. Und doch war ihnen geboten worden, allein den Einzigen Gott anzubeten. Es ist kein Gott außer Ihm. Gepriesen sei Er über das, was sie (Ihm) zur Seite stellen!\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxvii{%
+Sie wollten Allahs Licht mit ihrem Munde auslöschen; jedoch Allah will nichts anderes, als Sein Licht zu vollenden; mag es den Ungläubigen auch zuwider sein.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxviii{%
+Er ist es, Der Seinen Gesandten mit der Führung und der wahren Religion geschickt hat, auf daß Er sie über alle (anderen) Religionen siegen lasse; mag es den Götzendienern auch zuwider sein.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxix{%
+O ihr, die ihr glaubt, wahrlich, viele der Schriftgelehrten und Mönche verzehren das Gut der Menschen zu Unrecht und wenden sie von Allahs Weg ab. Und jenen, die Gold und Silber horten und es nicht für Allahs Weg verwenden ihnen verheiße schmerzliche Strafe.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxx{%
+An dem Tage, wo es (Gold und Silber) im Feuer der Gahannam glühend gemacht wird und ihre Stirnen und ihre Seiten und ihre Rücken damit gebrandmarkt werden (, wird ihnen gesagt): ``Dies ist, was ihr für euch selbst gehortet habt; kostet nun, was ihr zu horten pflegtet."\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxi{%
+Wahrlich, die Zahl der Monate bei Allah beträgt zwölf Monate; (so sind sie) im Buche Allahs (festgelegt worden) seit dem Tage, da Er die Himmel und die Erde erschuf. Von diesen (Monaten) sind vier heilig. Das ist der beständige Glaube. Darum versündigt euch nicht in diesen (Monaten) Und bekämpft die Götzendiener allesamt, wie sie euch allesamt bekämpfen; und wisset, daß Allah mit denjenigen ist, die Ihn fürchten.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxii{%
+Das Verschieben (eines heiligen Monats) ist nur eine Steigerung des Unglaubens. Die Ungläubigen werden dadurch irregeführt. Sie erlauben es in einem Jahr und verbieten es in einem anderen Jahr, damit sie eine Übereinstimmung in der Anzahl (der Monate) erreichen, die Allah heilig gemacht hat, und so erlauben sie das, was Allah verwehrt hat. Das Böse ihrer Taten wird ihnen schön vor Augen geführt. Doch Allah weist dem ungläubigen Volk nicht den Weg.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxiii{%
+O ihr, die ihr glaubt, was ist mit euch, daß ihr euch schwer zur Erde sinken lasset, wenn euch gesagt wird: ``Zieht aus auf Allahs Weg"? Würdet ihr euch denn mit dem diesseitigen Leben statt mit jenem im Jenseits zufrieden geben? Doch der Genuß des irdischen Lebens ist gar gering, verglichen mit dem des Jenseits.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxiv{%
+Wenn ihr nicht auszieht, wird Er euch mit schmerzlicher Strafe bestrafen und wird an eurer Stelle ein anderes Volk erwählen, und ihr werdet Ihm gewiß keinen Schaden zufügen. Und Allah hat Macht über alle Dinge.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxv{%
+Wenn ihr ihm nicht helft, so (wisset, daß) Allah ihm damals half, als die Ungläubigen ihn vertrieben haben -, wie sie da beide in der Höhle waren und er zu seinem Begleiter sagte: ``Sei nicht traurig; denn Allah ist mit uns." Da ließ Allah Seinen Frieden auf ihn herab und stärkte ihn mit Heerscharen, die ihr nicht saht, und erniedrigte das Wort der Ungläubigen; und Allahs Wort allein ist das höchste. Und Allah ist Erhaben, Allweise.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxvi{%
+Zieht aus, leicht und schwer, und kämpft mit eurem Gut und mit eurem Blut für Allahs Sache! Das ist besser für euch, wenn ihr es nur wüßtet!\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxvii{%
+Hätte es sich um einen nahen Gewinn und um eine kurze Reise gehandelt, wären sie dir gewiß gefolgt, doch die schwere Reise schien ihnen zu lang. Und doch werden sie bei Allah schwören: ``Hätten wir es vermocht, wären wir sicherlich mit euch ausgezogen." Sie fügen sich selbst Schaden zu; und Allah weiß, daß sie Lügner sind.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxviii{%
+Allah verzeihet dir! Warum erlaubtest du ihnen (zurückzubleiben), bis die, welche die Wahrheit sagten, dir bekannt wurden und du die Lügner erkanntest?\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxix{%
+Diejenigen, die an Allah und an den Jüngsten Tag glauben, bitten dich nicht um Erlaubnis, nicht mit ihrem Gut und ihrem Blut kämpfen zu müssen, und Allah kennt diejenigen recht wohl, die (Ihn) fürchten.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxx{%
+Nur die werden dich um Erlaubnis bitten, (dem Kampf fernzubleiben,) die nicht an Allah und an den Jüngsten Tag glauben und deren Herzen voller Zweifel sind; und in ihrem Zweifel schwanken sie.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxxi{%
+Wären sie aber zum Ausmarsch entschlossen gewesen, hätten sie sich doch gewiß für ihn gerüstet; doch Allah wollte ihren Abmarsch nicht. So hielt Er sie zurück, und es wurde gesagt: ``Sitzet (daheim) bei den Sitzenden."\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxxii{%
+Wären sie mit euch ausgezogen, hätten sie nur eure Sorgen vermehrt und wären in eurer Mitte hin- und hergelaufen und hätten Zwietracht unter euch erregt. Und unter euch sind manche, die auf sie gehört hätten, aber Allah kennt die Frevler wohl.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxxiii{%
+Schon vorher trachteten sie nach Verwirrung und schmiedeten Pläne gegen dich, bis die Wahrheit kam und Allahs Wille durchgesetzt wurde, obgleich es ihnen zuwider war.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxxiv{%
+Und unter ihnen ist so mancher, der sagt: ``Erlaube mir (zurückzubleiben), und stelle mich nicht auf die Probe." Hört! Ihre Probe hat sie ja schon ereilt. Und wahrlich, Gahannam wird die Ungläubigen einschließen.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxxv{%
+Geschieht dir etwas Gutes, so betrübt es sie; doch wenn dich ein Unheil trifft, sagen sie: ``Wir hatten uns ja schon vorher abgesichert." Und sie wenden sich voller Freude ab.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxxvi{%
+Sprich: ``Nichts kann uns treffen außer dem, was Allah uns bestimmt hat. Er ist unser Beschützer. Und auf Allah sollen die Gläubigen vertrauen."\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxxvii{%
+Sprich: ``Ihr wartet darauf, daß uns nur eines der beiden guten Dinge ereilt, während wir, was euch betrifft, darauf warten, daß Allah euch mit einer Strafe treffen wird, die entweder von Ihm Selbst oder durch unsere Hände (über euch kommen wird) Wartet denn ab, und wir werden mit euch abwarten."\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxxviii{%
+Sprich: ``Spendet willig oder unwillig, es wird doch nicht von euch angenommen. Denn wahrlich, ihr seid frevelhafte Leute."\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcclxxxix{%
+Ihre Spenden werden nur deshalb nicht angenommen, weil sie nicht an Allah und an Seinen Gesandten glauben und nur träge zum Gebet kommen und ihre Spenden nur widerwillig geben.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxc{%
+Wundere dich weder über ihr Gut noch über ihre Kinder. Allah will sie damit nur im irdischen Leben bestrafen, und ihre Seelen sollen verscheiden, während sie (noch) ungläubig sind.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxci{%
+Und sie schwören bei Allah, daß sie wahrhaftig zu euch gehören; doch sie gehören nicht zu euch, sondern sie sind ängstliche Leute.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxcii{%
+Könnten sie nur einen Zufluchtsort finden oder Höhlen oder ein Schlupfloch, würden sie gewiß in wilder Hast dorthin eilen.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxciii{%
+Unter ihnen sind jene, die dir wegen der Almosen Vorwürfe machen. Erhalten sie welche, so sind sie zufrieden; erhalten sie aber keine, siehe, dann sind sie verdrossen.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxciv{%
+Wären sie mit dem zufrieden gewesen, was Allah und Sein Gesandter ihnen gegeben hatten, und hätten sie nur gesagt: ``Wir lassen uns an Allah genügen: Allah wird uns aus Seiner Fülle geben und ebenso Sein Gesandter. Zu Allah wollen wir uns als Bittende begeben!"\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxcv{%
+Wahrlich, die Almosen sind nur für die Armen und Bedürftigen und für die mit der Verwaltung (der Almosen) Beauftragten und für die, deren Herzen gewonnen werden sollen, für die (Befreiung von) Sklaven und für die Schuldner, für die Sache Allahs und für den Sohn des Weges; (dies ist) eine Vorschrift von Allah. Und Allah ist Allwissend, Allweise.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxcvi{%
+Und unter ihnen sind jene, die den Propheten kränken und sagen: ``Er hört (auf alles)" Sprich: ``Er hört für euch nur auf das Gute: Er glaubt an Allah und vertraut den Gläubigen und erweist denen unter euch Barmherzigkeit, die gläubig sind." Und denen, die den Gesandten Allahs kränken, wird eine schmerzliche Strafe zuteil sein.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxcvii{%
+Sie schwören euch bei Allah, um euch zufriedenzustellen; jedoch Allahs und Seines Gesandten Würde geziemt es mehr, Ihm zu gefallen, wenn sie gläubig sind.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxcviii{%
+Wissen sie denn nicht, daß für den, der Allah und Seinem Gesandten zuwiderhandelt, das Feuer der Gahannam bestimmt ist? Darin wird er auf ewig bleiben; das ist die große Demütigung.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccxcix{%
+Die Heuchler fürchten, es könnte gegen sie eine Sura herabgesandt werden, die ihnen ankündet, was in ihren Herzen ist. Sprich: ``Spottet nur! Allah wird alles ans Licht bringen, wovor ihr euch fürchtet."\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccc{%
+Und wenn du sie fragst, so werden sie gewiß sagen: ``Wir plauderten nur und scherzten." Sprich: ``Galt euer Spott etwa Allah und Seinen Zeichen und Seinem Gesandten?\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccci{%
+Versucht euch nicht zu entschuldigen. Ihr seid ungläubig geworden, nachdem ihr geglaubt habt. Wenn Wir einem Teil von euch vergeben, so bestrafen (Wir) den anderen Teil deshalb, weil sie Sünder waren."\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccii{%
+Die Heuchler und Heuchlerinnen gehören zueinander. Sie gebieten das Böse und verbieten das Gute; und ihre Hände bleiben geschlossen. Sie haben Allah vergessen, und so hat Er sie vergessen. Wahrlich, die Heuchler sind wahre Frevler.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccciii{%
+Allah hat den Heuchlern und Heuchlerinnen und den Ungläubigen das Feuer der Gahannam versprochen; darin werden sie auf ewig bleiben. Das wird genug für sie sein. Und Allah hat sie verflucht, und ihnen wird eine dauernde Strafe zuteil sein\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccciv{%
+wie jenen, die vor euch waren. Sie waren mächtiger als ihr an Kraft und reicher an Gut und Kindern. Sie erfreuten sich ihres Loses; auch ihr habt euch eures Loses erfreut, gerade so wie jene vor euch sich ihres Loses erfreuten. Und ihr ergötztet euch an müßiger Rede, wie jene sich an müßiger Rede ergötzten. Ihre Werke sollen ihnen nichts fruchten, weder in dieser Welt noch im Jenseits. Und sie sind die Verlierer.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccv{%
+Hat sie nicht die Kunde von denen erreicht, die vor ihnen waren vom Volke Noahs, von `Ad und Tamud und vom Volke Abrahams und den Bewohnern Madyans und der zusammengestürzten Städte? Ihre Gesandten kamen mit deutlichen Zeichen zu ihnen. Allah also wollte ihnen kein Unrecht tun, doch sie taten sich selber Unrecht.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccvi{%
+Und die gläubigen Männer und die gläubigen Frauen sind einer des anderen Freund: Sie gebieten das Gute und verbieten das Böse und verrichten das Gebet und entrichten die Zakah und gehorchen Allah und Seinem Gesandten. Sie sind es, derer Allah Sich erbarmen wird. Wahrlich, Allah ist Erhaben, Allweise.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccvii{%
+Allah hat den gläubigen Männern und den gläubigen Frauen verheißen, immerdar in Gärten zu verweilen, die von Bächen durchflossen werden, und (hat ihnen) herrliche Wohnstätten in den Gärten von Eden (verheißen) Allahs Wohlgefallen aber ist noch größer. Das ist der gewaltige Gewinn.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccviii{%
+O Prophet, kämpfe gegen die Ungläubigen und die Heuchler. Und sei streng mit ihnen. Ihre Herberge ist Gahannam, und schlimm ist das Ende.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccix{%
+Sie schwören bei Allah, daß sie nichts gesagt hätten, doch sie führten unzweifelhaft lästerliche Rede, und sie fielen in den Unglauben zurück, nachdem sie den Islam angenommen hatten. Sie begehrten das, was sie nicht erreichen könnten. Und sie nährten nur darum Haß, weil Allah und Sein Gesandter - sie in Seiner Huld reich gemacht hatten. Wenn sie nun bereuen, so wird es besser für sie sein; wenden sie sich jedoch (vom Glauben) ab, so wird Allah sie in dieser Welt und im Jenseits mit schmerzlicher Strafe bestrafen, und sie haben auf Erden weder Freund noch Helfer.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccx{%
+Und unter ihnen sind so manche, die Allah versprachen: ``Wenn Er uns aus Seiner Fülle gibt, dann wollen wir bestimmt Almosen geben und rechtschaffen sein."\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxi{%
+Doch als Er ihnen dann aus Seiner Fülle gab, geizten sie damit und wandten sich in Abneigung ab.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxii{%
+Zur Vergeltung pflanzte Er Heuchelei in ihre Herzen. (Sie währt) bis zu dem Tage, an dem sie Ihm begegnen werden, weil sie Allah nicht gehalten haben, was sie Ihm versprochen hatten, und weil sie gelogen hatten.\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxiii{%
+Wußten sie denn nicht, daß Allah ihre Geheimnisse und ihre vertraulichen Beratungen kennt, und daß Allah der Kenner des Verborgenen ist?\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxiv{%
+Diejenigen, die da jene Gläubigen schelten, die freiwillig Almosen geben, wie auch jene, die nichts (zu geben) finden als ihre eigene Leistung, und sie deswegen verhöhnen, denen wird Allah ihren Hohn vergelten, und ihnen wird eine schmerzliche Strafe zuteil sein.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxv{%
+Ob du für sie um Verzeihung bittest oder nicht um Verzeihung für sie bittest, oder ob du siebzigmal für sie um Verzeihung bittest, Allah wird ihnen niemals verzeihen. Deshalb, weil sie nicht an Allah und Seinen Gesandten glaubten. Und Allah weist den frevelhaften Leuten nicht den Weg.\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxvi{%
+Jene, die zurückgelassen worden waren, freuten sich ihres Daheimbleibens hinter dem (Rücken des) Gesandten Allahs und waren nicht geneigt, mit ihrem Gut und mit ihrem Blut für Allahs Sache zu kämpfen. Sie sagten: ``Zieht doch nicht in der Hitze aus." Sprich: ``Das Feuer der Gahannam ist von stärkerer Hitze." Wenn sie doch nur begreifen könnten!\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxvii{%
+Sie sollten wenig lachen und viel weinen über das, was sie sich erworben haben.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxviii{%
+Und wenn Allah dich zu einer Gruppe von ihnen heimkehren läßt und sie dich um Erlaubnis bitten, auszuziehen, dann sprich: ``Nie sollt ihr mit mir ausziehen und nie einen Feind an meiner Seite bekämpfen. Es gefiel euch, das erste Mal daheim sitzen zu bleiben, so sitzet nun (wieder) bei denen, die zurückbleiben."\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxix{%
+Und bete nie für einen von ihnen, der stirbt, noch stehe an seinem Grabe; (denn) sie glaubten nicht an Allah und an Seinen Gesandten, und sie starben als Frevler.\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxx{%
+Wundere dich weder über ihr Gut noch über ihre Kinder. Allah will sie damit nur in dieser Welt bestrafen, und ihre Seelen sollen verscheiden, während sie noch ungläubig sind.\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxi{%
+Und wenn eine Sura hinabgesandt wird (des Inhalts): ``Glaubt an Allah und kämpft an der Seite Seines Gesandten", dann bitten dich die Reichen unter ihnen um Erlaubnis und sagen: ``Laß uns bei denen sein, die daheim bleiben."\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxii{%
+Sie sind damit zufrieden, bei den Zurückbleibenden zu sein, und ihre Herzen sind versiegelt, so daß sie nichts begreifen.\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxiii{%
+Jedoch der Gesandte und die Gläubigen mit ihm, die mit ihrem Gut und mit ihrem Blut kämpfen, sind es, denen Gutes zuteil werden soll; und sie sind es, die Erfolg haben werden.\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxiv{%
+Allah hat Gärten für sie bereitet, durch welche Bäche fließen; darin sollen sie auf ewig verweilen. Das ist die große Glückseligkeit.\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxv{%
+Und es kamen solche Wüstenaraber, die Ausreden gebrauchten, um (vom Kampf) ausgenommen zu werden; und jene blieben (daheim), die falsch gegen Allah und Seinen Gesandten waren. Wahrlich, getroffen von einer schmerzlichen Strafe werden jene unter ihnen sein, die ungläubig sind.\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxvi{%
+Kein Tadel trifft die Schwachen und die Kranken und diejenigen, die nichts zum Ausgeben finden, wenn sie nur gegen Allah und Seinen Gesandten aufrichtig sind. Kein Vorwurf trifft jene, die Gutes tun und Allah ist Allverzeihend, Barmherzig.\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxvii{%
+Noch (trifft) jene (ein Tadel), die zu dir kamen, damit du ihnen die Möglichkeit zu reiten verschafftest, und (zu denen) du sagtest: ``Ich kann nichts finden, womit ich euch beritten machen könnte." Da kehrten sie um, während ihre Augen von Tränen überflossen aus Kummer darüber, daß sie nichts fanden, was sie hätten ausgeben können.\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxviii{%
+Ein Vorwurf trifft nur jene, die dich um Erlaubnis bitten, obwohl sie reich sind. Sie sind damit zufrieden, bei den Zurückbleibenden zu sein. Allah hat ein Siegel auf ihre Herzen gelegt, so daß sie kein Wissen haben.\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxix{%
+Sie werden euch Entschuldigungen vorbringen, wenn ihr zu ihnen zurückkehrt. Sprich: ``Bringt keine Entschuldigungen vor; wir glauben euch doch nicht. Allah hat uns schon über eure Angelegenheit belehrt. Allah und Sein Gesandter werden auf euer Tun schauen; dann werdet ihr zu dem Kenner des Verborgenen und des Offenbaren zurückgebracht werden, und Er wird euch alles verkünden, was ihr zu tun pflegtet."\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxx{%
+Sie werden vor euch bei Allah schwören, wenn ihr zu ihnen zurückkehrt, daß ihr sie sich selbst überlassen sollt. Überlaßt sie also sich selbst. Sie sind eine Plage, und ihre Herberge ist Gahannam, als Entgelt für das, was sie sich selbst erwarben.\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxxi{%
+Sie werden euch schwören, daß ihr mit ihnen wohl zufrieden sein könntet. Doch wäret ihr auch mit ihnen zufrieden, Allah würde doch nicht mit einer Schar von Frevlern zufrieden sein.\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxxii{%
+Die Wüstenaraber sind am härtesten in Unglauben und Heuchelei und sind eher dazu geneigt, die Schranken nicht anzuerkennen, die Allah Seinem Gesandten offenbart hat. Und Allah ist Allwissend, Allweise.\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxxiii{%
+Und unter den Wüstenarabern sind so manche, die das, was sie spenden, als eine erzwungene Buße ansehen; und sie warten nur auf euer Mißgeschick. Allein sie selbst wird ein unheilvolles Mißgeschick treffen. Und Allah ist Allhörend, Allwissend.\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxxiv{%
+Doch unter den Wüstenarabern sind auch solche, die an Allah und an den Jüngsten Tag glauben und die das, was sie spenden, als ein Mittel betrachten, sich Allah zu nähern und die Segnungen des Propheten (zu empfangen) Wahrlich, für sie ist es ein Mittel der Annäherung. Allah wird sie bald in Seine Barmherzigkeit einführen. Wahrlich, Allah ist Allvergebend, Barmherzig.\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxxv{%
+Die Allerersten, die ersten der Auswanderer und der Helfer und jene, die ihnen auf die beste Art gefolgt sind - mit ihnen ist Allah wohl zufrieden und sie sind wohl zufrieden mit Ihm; und Er hat ihnen Gärten vorbereitet, durch welche Bäche fließen. Darin sollen sie verweilen auf ewig und immerdar. Das ist der gewaltige Gewinn.\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxxvi{%
+Und unter den Wüstenarabern, die in eurer Gegend wohnen, gibt es auch Heuchler, wie im Volk von Madina. Sie sind verstockt in ihrer Heuchelei. Du kennst sie nicht; Wir aber kennen sie. Wir werden sie zweimal bestrafen. Hierauf werden sie einer gewaltigen Strafe zugewiesen werden.\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxxvii{%
+Und es gibt andere, die ihre Schuld bekennen. Sie vermischten eine gute Tat mit einer anderen, schlechten. Bald wird Allah Sich mit Erbarmen zu ihnen wenden. Wahrlich, Allah ist Allvergebend, Barmherzig.\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxxviii{%
+Nimm Almosen von ihrem Besitz, auf daß du sie dadurch reinigen und läutern mögest. Und bete für sie; denn dein Gebet verschafft ihnen Beruhigung. Und Allah ist Allhörend, Allwissend.\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxxxix{%
+Wissen sie denn nicht, daß es Allah allein ist, Der von Seinen Dienern Reue annimmt und Almosen entgegennimmt, und daß Allah der Allvergebende, der Barmherzige ist?\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxl{%
+Und sprich: ``Wirkt! Allah wird euer Wirken sehen, und so (auch) Sein Gesandter und die Gläubigen. Und ihr sollt zu dem Kenner des Verborgenen und des Offenbaren zurückgebracht werden; dann wird Er euch verkünden, was ihr zu tun pflegtet."\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxli{%
+Und es gibt andere, die auf Allahs Entscheidung warten müssen. Er mag sie bestrafen, oder Er mag Sich mit Erbarmen zu ihnen wenden; und Allah ist Allwissend, Allweise.\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxlii{%
+Und (es gibt) jene, die eine Moschee erbaut haben, um Unheil, Unglauben und Spaltung unter den Gläubigen zu stiften, und um einen Hinterhalt für den (zu schaffen), der zuvor gegen Allah und Seinen Gesandten Krieg führte. Und sie werden sicherlich schwören: ``Wir bezwecken nur Gutes"; doch Allah ist Zeuge, daß sie bloß Lügner sind.\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxliii{%
+Stehe nie (zum Gebet) darin (in dieser Moschee) Eine Moschee, die vom allerersten Tag an auf Frömmigkeit gegründet wurde, ist wahrlich würdiger, um darin zu stehen. In ihr sind Männer, die sich gerne reinigen; und Allah liebt diejenigen, die sich reinigen.\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxliv{%
+Ist nun dieser besser, der sein Gebäude aus Furcht vor Allah und (um Sein) Wohlgefallen gegründet hat, oder jener, der sein Gebäude auf den Rand einer wankenden, unterspülten Sandbank gründete, die mit ihm in das Feuer der Gahannam gestürzt ist? Und Allah weist nicht den frevelhaften Leuten den Weg.\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxlv{%
+Das Gebäude, das sie errichtet haben, wird nicht aufhören, Zweifel in ihren Herzen zu errregen, bis ihre Herzen in Stücke gerissen sind. Und Allah ist Allwissend, Allweise.\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxlvi{%
+Allah hat von den Gläubigen ihr Leben und ihr Gut für das Paradies erkauft: Sie kämpfen für Allahs Sache, sie töten und werden getötet; eine Verheißung - bindend für Ihn - in der Thora und im Evangelium und im Quran. Und wer hält seine Verheißung getreuer als Allah? So freut euch eures Handels, den ihr mit Ihm abgeschlossen habt; denn dies ist wahrlich die große Glückseligkeit.\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxlvii{%
+Denjenigen, die sich in Reue (zu Allah) wenden, (Ihn) anbeten, (Ihn) lobpreisen, die (in Seiner Sache) umherziehen, die sich beugen und niederwerfen, die das Gute gebieten und das Böse verbieten und die Schranken Allahs achten verkünde (diesen) Gläubigen die frohe Botschaft.\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxlviii{%
+Es kommt dem Propheten und den Gläubigen nicht zu, für die Götzendiener um Verzeihung zu flehen, und wären es selbst ihre nächsten Verwandten, nachdem ihnen deutlich geworden ist, daß jene Bewohner der Gahim sind.\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxlix{%
+Daß Abraham um Verzeihung bat für seinen Vater, war nur wegen eines Versprechens, das er ihm gegeben hatte; doch als ihm klar wurde, daß jener ein Feind Allahs war, sagte er sich von ihm los. Abraham war doch gewiß zärtlichen Herzens und sanftmütig.\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccl{%
+Es ist nicht Allah, Der ein Volk irregehen läßt, nachdem Er ihm den Weg gewiesen und ihm klar gemacht hat, wovor es sich zu hüten habe. Wahrlich, Allah weiß über alle Dinge Bescheid.\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccli{%
+Allah ist es, Dem das Königreich der Himmel und der Erde gehört. Er macht lebendig und läßt sterben. Und ihr habt keinen Beschützer noch Helfer außer Allah.\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclii{%
+Allah hat Sich wahrlich gnadenvoll dem Propheten zugewandt und den Auswanderern und den Helfern, die ihm in der Stunde der Not gefolgt sind, nachdem die Herzen einiger von ihnen fast gewankt hätten. Er aber wandte Sich ihnen abermals mit Erbarmen zu. Wahrlich, Er ist gegen sie Gütig, Barmherzig.\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccliii{%
+Und auch den Dreien (wandte Er Sich wieder gnädig zu), die zurückgeblieben waren, bis die Erde ihnen in ihrer Weite zu eng wurde und ihre Seelen ihnen zugeschnürt wurden, und sie wußten, daß es keine Rettung vor Allah gibt, es sei denn die Zuflucht bei Ihm. Da kehrte Er Sich ihnen mit Erbarmen zu, auf daß sie sich bekehren möchten. Wahrlich, Allah ist der Gnädige, der Barmherzige.\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccliv{%
+O ihr, die ihr glaubt, fürchtet Allah und seid mit den Wahrhaftigen.\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclv{%
+Es ziemt sich nicht für die Bewohner von Madina, noch für die sie umgebenden Wüstenaraber, hinter dem Gesandten Allahs zurückzubleiben und ihr Leben dem seinigen vorzuziehen. Dies (ist so), weil weder Durst noch Mühsal noch Hunger sie auf Allahs Weg erleiden, auch betreten sie keinen Weg, der die Ungläubigen erzürnt, noch fügen sie einem Feind Leid zu, ohne daß ihnen ein verdienstliches Werk angeschrieben würde. Wahrlich, Allah läßt den Lohn derer, die Gutes tun, nicht verloren gehen.\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclvi{%
+Und sie spenden keine Summe, sei sie groß oder klein, und sie durchziehen kein Tal, ohne daß es ihnen angeschrieben würde, auf daß Allah ihnen den besten Lohn gebe für das, was sie getan haben.\qt@no{(121)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclvii{%
+Die Gläubigen dürfen nicht alle auf einmal ausziehen. Warum rückt dann nicht aus jeder Gruppe nur eine Abteilung aus, auf daß sie (die Zurückbleibenden) in Glaubensfragen wohl bewandert würden? Und nach ihrer Rückkehr könnten sie (die Zurückbleibenden) ihre (ausgezogenen) Leute belehren, damit sie sich in acht nähmen.\qt@no{(122)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclviii{%
+O ihr, die ihr glaubt, kämpft gegen jene, die euch nahe sind unter den Ungläubigen, und lasset sie euch hart vorfinden; und wisset, daß Allah mit den Gottesfürchtigen ist.\qt@no{(123)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclix{%
+Sooft eine Sura herabgesandt wird, gibt es welche unter ihnen, die sagen: ``Wen von euch hat sie im Glauben bestärkt?" Die aber gläubig sind, stärkt sie in ihrem Glauben, und sie freuen sich darüber.\qt@no{(124)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclx{%
+Jenen aber, in deren Herzen Krankheit ist, fügt sie zu ihrem Übel noch Übel hinzu, und sie sterben als Ungläubige.\qt@no{(125)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxi{%
+Sehen sie denn nicht, daß sie in jedem Jahr einmal oder zweimal geprüft werden? Dennoch bereuen sie nicht und lassen sich nicht ermahnen.\qt@no{(126)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxii{%
+Und sooft eine Sura herabgesandt wird, schauen sie einander an (und sagen): ``Sieht euch jemand?" Dann wenden sie sich ab. Allah hat ihre Herzen abgewendet, weil sie Leute sind, die es nicht begreifen.\qt@no{(127)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxiii{%
+Wahrlich, ein Gesandter aus eurer Mitte ist zu euch gekommen; es schmerzt ihn sehr, wenn ihr unter etwas leidet; er setzt sich eifrig für euer Wohl ein; gegen die Gläubigen ist er mitleidig und barmherzig.\qt@no{(128)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxiv{%
+Doch wenn sie sich abwenden, so sprich: ``Allah allein soll mir genügen. Es ist kein Gott außer Ihm. Auf Ihn vertraue ich, und Er ist der Herr des gewaltigen Throns."\qt@no{(129)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxv{%
+\basmalahde Alif Lam Ra ' Dies sind die Verse des vollkommenen Buches\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxvi{%
+Scheint es den Menschen so verwunderlich, daß Wir einem Manne aus ihrer Mitte eingegeben haben: ``Warne die Menschen und verkünde die frohe Botschaft denjenigen, die da glauben, einen wirklichen Rang bei ihrem Herrn innezuhaben?" Die Ungläubigen sagen: ``Wahrlich, das ist ein offenkundiger Zauberer."\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxvii{%
+Wahrlich, euer Herr ist Allah, Der die Himmel und die Erde in sechs Tagen erschuf, (und) Sich alsdann (Seinem) Reich majestätisch zuwandte: Er sorgt für alles. Es gibt keinen Fürsprecher, es sei denn mit Seiner Erlaubnis. Dies ist Allah, euer Herr, so betet Ihn an. Wollt ihr euch denn nicht ermahnen lassen?\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxviii{%
+Zu Ihm werdet ihr alle heimkehren; (dies ist) die Verheißung Allahs in Wahrheit. Er bringt die Schöpfung hervor; dann läßt Er sie wiederholen, auf daß Er jene, die glauben und gute Werke tun, nach Billigkeit belohne; denen aber, die ungläubig sind, wird ein Trunk siedenden Wassers zuteil werden und schmerzliche Strafe, weil sie ungläubig waren.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxix{%
+Er ist es, Der die Sonne zur Helligkeit und den Mond zu einem Licht machte und ihm Stationen zuwies, damit ihr die Anzahl der Jahre und die Berechnung (der Zeit) beherrschen könnt. Allah hat dies nicht anders als in Gerechtigkeit erschaffen. Er legt die Zeichen für die Leute dar, die Wissen besitzen.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxx{%
+Wahrlich, in dem Wechsel von Nacht und Tag und in allem, was Allah in den Himmeln und auf der Erde erschaffen hat, sind Zeichen für gottesfürchtige Leute.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxi{%
+Die aber, die nicht mit der Begegnung mit Uns rechnen und mit dem diesseitigen Leben zufrieden sind und sich darauf verlassen und Unsere Zeichen nicht beachten\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxii{%
+diese sind es, deren Herberge das Feuer ist, um dessentwillen, was sie sich erworben haben.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxiii{%
+Jene jedoch, die da glauben und gute Werke tun, wird ihr Herr um ihres Glaubens willen leiten. Bäche werden unter ihnen in den Gärten der Wonne fließen.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxiv{%
+Ihr Ruf dort wird sein: ``Preis Dir, o Allah!" Und ihr Gruß dort wird ``Frieden!" sein. Und zuletzt werden sie rufen: `` Alles Lob gebührt Allah, dem Herrn der Welten."\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxv{%
+Und wenn Allah den Menschen das Unheil so eilig zukommen ließe, wie sie es mit dem Guten eilig haben, so wäre ihre Lebensfrist schon zu Ende. Und so lassen Wir die, welche nicht mit der Begegnung mit Uns rechnen, in ihrer Widersetzlichkeit verblenden.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxvi{%
+Und wenn den Menschen ein Schaden trifft, ruft er Uns an, ob er nun auf der Seite liegt oder sitzt oder steht; haben Wir aber den Schaden von ihm fortgenommen, dann geht er seines Weges, als hätte er Uns nie um (die Befreiung) vom Schaden, der ihn getroffen hat, angerufen. Also zeigt sich den Maßlosen das in schönem Licht, was sie begangen haben.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxvii{%
+Und Wir vernichteten die Geschlechter vor euch, als sie frevelten; denn zu ihnen kamen ihre Gesandten mit deutlichen Zeichen, sie aber wollten nicht glauben. Also vergelten Wir (dies) der verbrecherischen Schar.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxviii{%
+Danach machten Wir euch zu ihren Nachfolgern auf der Erde, auf daß Wir schauten, wie ihr handeln würdet.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxix{%
+Und wenn ihnen Unsere deutlichen Verse verlesen werden, sagen jene, die nicht mit der Begegnung mit Uns rechnen: ``Bring einen Quran, der anders ist als dieser oder ändere ihn." Sprich: ``Es steht mir nicht zu, ihn aus eigenem Antrieb zu ändern. Ich folge nur dem, was mir offenbart wurde. Ich fürchte, falls ich meinem Herrn ungehorsam bin, die Strafe eines gewaltigen Tages."\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxx{%
+Sprich: ``Hätte Allah es gewollt so hätte ich ihn euch nicht verlesen, noch hätte Er ihn euch kundgetan. Ich habe doch wahrlich ein Menschenalter unter euch gelebt, bevor (der Quran da war) Wollt ihr denn nicht begreifen?"\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxxi{%
+Wer ist wohl ungerechter als jener, der eine Lüge gegen Allah erdichtet oder Seine Zeichen für Lügen erklärt? Wahrlich, die Verbrecher haben keinen Erfolg.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxxii{%
+Sie verehren statt Allah das, was ihnen weder schaden noch nützen kann; und sie sagen: ``Das sind unsere Fürsprecher bei Allah." Sprich: ``Wollt ihr Allah von etwas Nachricht geben, was Ihm in den Himmeln oder auf der Erde unbekannt ist?" Gepriesen sei Er, und hoch Erhaben ist Er über das, was sie (Ihm) zur Seite stellen.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxxiii{%
+Die Menschen waren einst nur eine einzige Gemeinde, dann aber wurden sie uneins; und wäre nicht ein Wort von deinem Herrn vorausgegangen, wäre zwischen ihnen bereits über das, worüber sie uneins waren, entschieden worden.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxxiv{%
+Und sie sagen: ``Warum ist nicht ein Zeichen zu ihm von seinem Herrn herabgesandt worden?" Sprich: ``Das Verborgene gehört Allah allein. Darum wartet ab; seht, ich warte auch mit euch ab."\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxxv{%
+Und wenn Wir die Menschen Barmherzigkeit erleben lassen, nachdem Unheil sie getroffen hat, siehe, dann beginnen sie wieder, gegen Unsere Zeichen Pläne zu schmieden. Sprich: ``Allah schmiedet die Pläne schneller." Unsere Boten schreiben wahrlich alles nieder, was ihr an Plänen schmiedet.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxxvi{%
+Er ist es, Der euch zu Lande und zur See Wege bereitet. Und da sie an (Bord) der Schiffe sind und mit ihnen (den Passagieren) bei gutem Wind dahinsegeln und sich darüber freuen, werden sie plötzlich von einem Sturm erfaßt, und die Wogen schlagen von allen Seiten über sie zusammen. Und sie meinen schon, sie seien rings umschlossen - da rufen sie Allah in vollem, aufrichtigen Glauben an: ``Wenn Du uns aus diesem (Sturm) errettest, so werden wir sicherlich unter den Dankbaren sein."\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxxvii{%
+Doch wenn Er sie dann errettet hat, siehe, schon beginnen sie wieder, ohne Berechtigung auf Erden Gewalt zu verüben. O ihr Menschen, eure Gewalttat richtet sich nur gegen euch selbst. (Genießt) die Gaben des diesseitigen Lebens. Zu Uns sollt ihr dann heimkehren; dann werden Wir euch verkünden, was ihr getan habt.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxxviii{%
+Das Gleichnis des irdischen Lebens ist nur wie das Wasser, das Wir aus den Wolken herabsenden; damit vermischen sich dann die Gewächse der Erde, wovon Mensch und Vieh sich nähren, bis zu ihr wenn die Erde ihren Prunk angelegt und sich schön geschmückt hat und ihre Bewohner glauben, sie hätten Macht über sie - Unser Befehl in der Nacht oder am Tage kommt und Wir sie zu einem niedergemähten Acker machen, als wäre sie nicht am Tage zuvor gediehen. Also machen Wir die Zeichen für die Leute klar, die nachdenken.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mccclxxxix{%
+Und Allah lädt ein zum Haus des Friedens und leitet, wen Er will, zum geraden Weg.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxc{%
+Denen, die Gutes tun, soll das Beste zuteil sein und noch mehr. Weder Betrübnis noch Schmach soll ihre Gesichter bedecken. Sie sind die Bewohner des Paradieses; darin werden sie auf ewig verweilen.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxci{%
+Für diejenigen aber, die böse Taten begangen haben, ist eine Strafe in gleichem Ausmaße (wie dem der bösen Taten) bereitet. Schmach wird sie bedecken; keinen Schutz werden sie vor Allah haben, (und es soll so sein,) als ob ihre Gesichter mit Fetzen einer finsteren Nacht bedeckt wären. Sie sind die Bewohner des Feuers; darin werden sie auf ewig bleiben.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxcii{%
+Und (gedenke) des Tages, da Wir sie versammeln werden allzumal; dann werden Wir zu denen, die Götzen anbeteten, sprechen: ``An euren Platz, ihr und eure Teilhaber! ``Dann scheiden Wir sie voneinander, und ihre Teilhaber werden sagen: ``Nicht uns habt ihr angebetet.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxciii{%
+Allah genügt als Zeuge gegen uns und euch. Wir haben wahrhaftig nichts von eurer Anbetung gewußt."\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxciv{%
+Dort erfahrt jede Seele, was sie (an Taten) vorausgeschickt hat. Und sie werden zu Allah, ihrem wahren Herrn, zurückgebracht, und das, was sie zu erdichten pflegten, wird ihnen entschwunden sein.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxcv{%
+Sprich: ``Wer versorgt euch vom Himmel her und aus der Erde? Oder wer ist es, der Gewalt über die Ohren und die Augen hat? Und wer bringt das Lebendige aus dem Toten hervor und das Tote aus dem Lebendigen? Und wer sorgt für alle Dinge?" Sie werden sagen: ``Allah". So sprich: ``Wollt ihr Ihn denn nicht fürchten?"\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxcvi{%
+Das ist Allah, euer wahrer Herr. Was sollte also nach der Wahrheit (übrig) bleiben als der Irrtum? Wie lasset ihr euch abwenden?\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxcvii{%
+Und so hat sich das Wort deines Herrn gegen die Empörer bewahrheitet, (nämlich,) daß sie nicht glauben.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxcviii{%
+Sprich: ``Ist unter euren Teilhabern etwa einer der eine Schöpfung hervorbringt und sie dann wiederholen läßt?" Sprich: ``Allah ist es, Der die Schöpfung hervorbringt und sie wiederholen läßt. Wohin also lasset ihr euch abwenden?"\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcccxcix{%
+Sprich: ``Ist unter euren Teilhabern etwa einer, der zur Wahrheit leitet?" Sprich: ``Allah ist es, Der zur Wahrheit leitet. Ist nun Der, Der zur Wahrheit leitet, nicht der Gefolgschaft würdiger als der, der den Weg nicht zu finden vermag, es sei denn, er wird selbst geleitet? Was fehlt euch also? Wie urteilt ihr nur?"\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcd{%
+Und die meisten von ihnen folgen bloß einer Vermutung; doch eine Vermutung nützt nichts gegenüber der Wahrheit. Siehe, Allah weiß recht wohl, was sie tun.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdi{%
+Und dieser Quran hätte nicht ersonnen werden können, außer durch Allah. Vielmehr ist er eine Bestätigung dessen, was ihm vorausging, und eine Darlegung des Buches - darüber herrscht kein Zweifel vom Herrn der Welten.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdii{%
+Oder wollen sie etwa sagen: ``Er hat ihn erdichtet?" Sprich: ``Bringt denn eine Sura gleicher Art hervor und ruft, wen ihr nur könnt, außer Allah, wenn ihr wahrhaftig seid."\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdiii{%
+Nein; aber sie haben das geleugnet, was sie an Wissen nicht umfassen ten, und ebensowenig zugänglich war ihnen seine Deutung. Ebenso leugneten auch jene, die vor ihnen waren. Doch siehe, wie das Ende der Ungerechten war!\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdiv{%
+Unter ihnen sind solche, die daran glauben, und andere, die nicht daran glauben, und dein Herr kennt jene wohl, die Verderben stiften.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdv{%
+Und wenn sie dich der Lüge bezichtigen, so sprich: ``Für mich ist mein Werk und für euch ist euer Werk. Ihr seid nicht verantwortlich für das, was ich tue, und ich bin nicht verantwortlich für das, was ihr tut."\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdvi{%
+Und unter ihnen sind solche, die dir zuhören. Aber kannst du die Tauben hörend machen, obwohl sie nicht begreifen?\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdvii{%
+Und unter ihnen sind solche, die auf dich schauen. Aber kannst du den Blinden den Weg weisen, obwohl sie nicht sehen?\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdviii{%
+Wahrlich, Allah fügt den Menschen kein Unrecht zu; die Menschen aber begehen Unrecht gegen sich selbst.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdix{%
+Und an dem Tage, an dem Er sie (vor Sich) versammelt, (kommt es ihnen so vor,) als hätten sie (seit ihrem Tod) nur eine Stunde an einem Tage (im Grabe) verweilt. Sie werden einander erkennen. Verloren wahrlich haben jene, die die Begegnung mit Allah leugneten und nicht rechtgeleitet waren.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdx{%
+Und ob Wir dir einige Dinge zeigen, die Wir ihnen angedroht haben, oder (ob Wir) dich sterben lassen: zu Uns werden sie dann heimkehren; hernach ist Allah Zeuge all dessen, was sie tun.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxi{%
+Und für jede Nation ist ein Gesandter (bestimmt) Wenn also ihr Gesandter kommt, so wird zwischen ihnen in Gerechtigkeit entschieden, und kein Unrecht widerfährt ihnen.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxii{%
+Und sie sagen: ``Wann wird dieses Versprechen (verwirklicht werden), wenn ihr wahrhaftig seid?"\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxiii{%
+Sprich: ``Ich vermag mir selbst weder zu schaden noch zu nutzen, es sei denn, Allah will es. Jeder Gemeinschaft ist eine Frist bestimmt; und wenn ihre Frist um ist, so können sie nicht (hinter ihr) eine Stunde zurückbleiben, noch können sie ihr vorausgehen."\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxiv{%
+Sprich: ``Was meint ihr? Wenn Seine Strafe über euch kommt, bei Nacht oder bei Tage, wie werden die Verbrecher sich ihr entziehen?\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxv{%
+Wollt ihr erst dann an sie glauben, wenn sie eintrifft? Wie? Jetzt? Und doch wolltet ihr sie beschleunigen!"\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxvi{%
+Dann wird zu den Ungerechten gesagt werden: ``Kostet nun die Strafe der Ewigkeit. Erhaltet ihr denn etwas anderes als das, wofür ihr vorgesorgt habt?"\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxvii{%
+Und sie fragen dich: ``Ist das die Wahrheit?" Sprich: ``Ja, bei meinem Herrn! Es ist ganz gewiß die Wahrheit; und ihr könnt es nicht verhindern."\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxviii{%
+Und wenn eine jede Seele, die Unrecht begangen hat, alles besäße, was auf Erden ist, würde sie versuchen, sich damit (von der Strafe) loszukaufen. Und sie werden Reue empfinden, wenn sie sehen, wie die Strafe (über sie) kommt. Und es wird zwischen ihnen in Gerechtigkeit entschieden werden, und sie sollen kein Unrecht erleiden.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxix{%
+Wisset, Allahs ist, was in den Himmeln und was auf Erden ist. Wisset, Allah s Verheißung ist wahr! Doch die meisten von ihnen wissen es nicht.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxx{%
+Er macht lebendig und läßt sterben, und zu Ihm kehrt ihr zurück.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxi{%
+O ihr Menschen! Nunmehr ist von eurem Herrn eine Ermahnung zu euch gekommen und eine Heilung für das, was euch in eurer Brust bewegt, und eine Führung und Barmherzigkeit für die Gläubigen.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxii{%
+Sprich: ``Durch die Gnade Allahs und durch Seine Barmherzigkeit; darüber sollen sie sich nun freuen. Das ist besser als das, was sie anhäufen."\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxiii{%
+Sprich: ``Habt ihr das betrachtet, was Allah euch an Nahrung hinabgesandt hat, woraus ihr aber (etwas) Verbotenes und Erlaubtes gemacht habt?" Sprich: ``Hat Allah euch (das) gestattet oder erdichtet ihr Lügen gegen Allah?"\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxiv{%
+Was meinen wohl jene, die Lügen gegen Allah erdichten, vom Tage der Auferstehung? Wahrlich Allah ist Gnadenvoll gegen die Menschen, jedoch die meisten von ihnen sind nicht dankbar.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxv{%
+Du unternimmst nichts, und du verliest von diesem (Buch) keinen Teil des Quran, und ihr begeht keine Tat, ohne daß Wir eure Zeugen sind, wenn ihr damit vollauf beschäftigt seid. Und auch nicht das Gewicht eines Stäubchens auf Erden oder im Himmel ist vor deinem Herrn verborgen. Und es gibt nichts, weder etwas Kleineres als dies noch etwas Größeres, das nicht in einem Buche voller Klarheit stünde.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxvi{%
+Wisset, daß über Allahs Schützlinge keine Furcht kommen wird, noch sollen sie traurig sein.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxvii{%
+Diejenigen, die da glauben und rechtschaffen sind\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxviii{%
+Für sie ist die frohe Botschaft im diesseitigen Leben sowie im Jenseits (bestimmt) Unabänderlich sind Allahs Worte - das ist wahrlich der gewaltige Gewinn.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxix{%
+Und sei nicht betrübt über ihre Rede. Alle Erhabenheit gebührt Allah allein. Er ist der Allhörende, der Allwissende.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxx{%
+Wisset, daß Allahs ist, wer immer in den Himmeln und wer immer auf der Erde ist. Und diejenigen, die da andere außer Allah anrufen, folgen nicht (diesen) Teilhabern; sie folgen nur einem Wahn, und sie vermuten nur.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxxi{%
+Er ist es, Der die Nacht für euch gemacht hat, auf daß ihr in ihr ruhet, und den Tag voll von Licht. Wahrlich, hierin liegen Zeichen für die Leute, die hören können.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxxii{%
+Sie sagen: ``Allah hat Sich einen Sohn genommen." Gepriesen sei Er! Er ist der Sich-Selbst-Genügende. Sein ist, was in den Himmeln und was auf der Erde ist. Ihr habt keinen Beweis hierfür. Wollt ihr von Allah etwas behaupten, was ihr nicht wisset?\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxxiii{%
+Sprich: ``Jene, die eine Lüge gegen Allah erdichten, werden keinen Erfolg haben."\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxxiv{%
+Eine Weile Genuß in dieser Welt - dann werden sie zu Uns heimkehren. Dann werden Wir sie die strenge Strafe dafür kosten lassen, daß sie ungläubig waren.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxxv{%
+Und verlies ihnen die Geschichte von Noah, als er zu seinem Volke sprach: ``O mein Volk, wenn mein Rang und meine Ermahnung durch die Zeichen Allahs für euch unerträglich sind, so setze ich mein Vertrauen in Allah; so beschließt nur eure Angelegenheiten und versammelt eure Teilhaber, und belaßt euer Planen nicht im Verborgenen, sondern handelt gegen mich, und gebt mir keine Wartezeit.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxxvi{%
+Kehrt ihr (mir) aber den Rücken, so habe ich von euch keinen Lohn verlangt. Mein Lohn ist allein bei Allah, und mir wurde befohlen, zu den Gottergebenen zu gehören."\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxxvii{%
+Doch sie bezichtigten ihn der Lüge; darum retteten Wir ihn und die, die bei ihm im Schiff waren. Und Wir machten sie zu den Nachfolgern (der Menschen), während Wir jene ertrinken ließen, die Unsere Zeichen für Lügen hielten. Schau also, wie das Ende derer war, die gewarnt worden waren!\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxxviii{%
+Dann schickten Wir nach ihm Gesandte zu ihrem Volk, und sie brachten ihnen klare Beweise. Allein sie wollten unmöglich an das glauben, was sie zuvor verleugnet hatten. So versiegeln Wir die Herzen der Übertreter.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxxxix{%
+Dann schickten Wir nach ihnen Moses und Aaron mit Unseren Zeichen zu Pharao und seinen Vornehmen; sie aber waren hochmütig. Und sie waren ein verbrecherisches Volk.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxl{%
+Als nun die Wahrheit von Uns zu ihnen kam, da sagten sie: ``Das ist gewiß ein offenkundiger Zauber."\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxli{%
+Moses sprach: ``Sagt ihr (solches) von der Wahrheit, nachdem sie zu euch gekommen ist? Ist das Zauberei? Und die Zauberer haben niemals Erfolg."\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxlii{%
+Sie sagten: ``Bist du zu uns gekommen, um uns von dem abzulenken, was wir bei unseren Vätern vorfanden, und wollt ihr beide die Oberhand im Lande haben? Wir aber wollen euch nicht glauben."\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxliii{%
+Da sprach Pharao: ``Bringt mir einen jeden kundigen Zauberer herbei."\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxliv{%
+Als nun die Zauberer kamen, sprach Moses zu ihnen: ``Werft, was ihr zu werfen habt."\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxlv{%
+Als sie dann geworfen hatten sprach Moses: ``Was ihr gebracht habt, ist Zauberei. Allah wird es sicher zunichte machen. Denn wahrlich, Allah läßt das Werk der Verderbensstifter nicht gedeihen.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxlvi{%
+Und Allah stärkt die Wahrheit durch Seine Worte, auch wenn es die Verbrecher verwünschen."\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxlvii{%
+Und niemand bekannte sich zu Moses, bis auf einige junge Menschen aus seinem Volk - voller Furcht vor Pharao und seinen Vornehmen, er (Pharao) würde sie verfolgen. Und in der Tat war Pharao ein Tyrann im Land, und wahrlich, er war einer der Maßlosen.\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxlviii{%
+Und Moses sprach: ``O mein Volk, habt ihr an Allah geglaubt, so vertraut nun auf Ihn, wenn ihr euch (Ihm) wirklich ergeben habt."\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxlix{%
+Sie sagten: ``Auf Allah vertrauen wir. Unser Herr, mache uns nicht zu einer Versuchung für das Volk der Ungerechten.\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdl{%
+Und errette uns durch Deine Barmherzigkeit von dem Volk der Ungläubigen."\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdli{%
+Und Wir gaben Moses und seinem Bruder ein: ``Nehmt in Ägypten einige Häuser für euer Volk und macht sie zur Begegnungsstätte und verrichtet das Gebet." Und (weiter): ``Verkünde den Gläubigen die frohe Botschaft!"\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlii{%
+Und Moses sprach: ``Unser Herr, Du gabst die Pracht sowie die Reichtümer im diesseitigen Leben dem Pharao und seinen Vornehmen, unser Herr, damit sie von Deinem Weg abhalten. Unser Herr, zerstöre ihre Reichtümer und triff ihre Herzen, so daß sie nicht glauben, ehe sie die schmerzliche Strafe erleben."\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdliii{%
+Er sprach: ``Euer Gebet ist erhört. Seid ihr beide denn aufrichtig und folgt nicht dem Weg derer, die unwissend sind."\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdliv{%
+Und Wir führten die Kinder Israels durch das Meer; und Pharao mit seinen Heerscharen verfolgte sie widerrechtlich und feindlich, bis er nahe daran war, zu ertrinken, (und) sprach: ``Ich glaube, daß kein Gott ist als Der, an Den die Kinder Israels glauben, und ich gehöre nun zu den Gottergebenen."\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlv{%
+Wie? Jetzt? Wo du bisher ungehorsam und einer derer warst, die Unheil stifteten?\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlvi{%
+Nun wollen Wir dich heute dem Leibe nach erretten, auf daß du ein Beweis für diejenigen seiest, die nach dir kommen. Und es gibt sicher viele Menschen, die Unseren Zeichen keine Beachtung schenken.\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlvii{%
+Wahrlich, Wir bereiteten den Kindern Israels ein wahrhaftig sicheres Dasein und versorgten sie mit guten Dingen; und sie waren nicht eher uneins, als bis das Wissen zu ihnen kam. Wahrlich, am Tage der Auferstehung wird dein Herr zwischen ihnen darüber entscheiden, worüber sie uneins waren.\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlviii{%
+Und falls du im Zweifel über das bist, was Wir zu dir niedersandten, so frage diejenigen, die vor dir die Schrift gelesen haben. Wahrlich, die Wahrheit ist von deinem Herrn zu dir gekommen; sei also nicht einer der Zweifler.\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlix{%
+Und gehöre auch nicht zu jenen, die Allahs Zeichen für Lügen halten, da du sonst einer der Verlierenden sein wirst.\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlx{%
+Wahrlich, diejenigen, gegen die das Wort deines Herrn ergangen ist, werden nicht gläubig sein\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxi{%
+auch wenn zu ihnen irgendein Zeichen käme, bis sie die schmerzliche Strafe sehen.\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxii{%
+Gab es denn kein Volk außer dem Volke Jonas, das so glauben könnte daß ihnen ihr Glaube (etwas) genutzt hätte? Als sie glaubten, da nahmen Wir die Strafe der Schande in diesem Leben von ihnen fort und versorgten sie auf eine (beschränkte) Zeit.\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxiii{%
+Und hätte dein Herr es gewollt, so hätten alle, die insgesamt auf der Erde sind, geglaubt. Willst du also die Menschen dazu zwingen, Gläubige zu werden?\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxiv{%
+Niemandem steht es zu zu glauben, es sei denn mit Allahs Erlaubnis. Und Er läßt (Seinen) Zorn auf jene herab, die ihre Vernunft (dazu) nicht gebrauchen wollen.\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxv{%
+Sprich: ``Schaut doch, was in den Himmeln und auf der Erde ist." Aber den Leuten, die nicht glauben, helfen die Zeichen und die Warnungen nichts.\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxvi{%
+Was erwarten sie denn anderes als die Tage jener, die vor ihnen dahingegangen sind? Sprich: ``Wartet denn, (und) ich warte mit euch."\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxvii{%
+Dann werden Wir Unsere Gesandten und jene, die da glauben, erretten. Also obliegt es Uns, die Gläubigen zu retten.\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxviii{%
+Sprich: ``O ihr Menschen, wenn ihr über meine Religion im Zweifel seid, dann (wisset), ich verehre nicht die, welche ihr statt Allah verehrt, sondern ich verehre Allah allein, Der euch abberufen wird; und mir wurde befohlen, einer der Gläubigen zu sein."\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxix{%
+Und (mir wurde befohlen): ``Richte dein Antlitz auf die einzig wahre Religion, und sei nicht einer der Götzendiener.\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxx{%
+Und rufe nicht statt Allah (etwas) anderes an, das dir weder nützt noch schadet. Tätest du es, dann wärest du gewiß unter den Ungerechten."\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxi{%
+Und wenn dich Allah mit einem Übel treffen will, so gibt es keinen, der es hinwegnehmen kann, außer Ihm; und wenn Er dir etwas Gutes erweisen will, so gibt es keinen, der Seine Gnade verhindern kann. Er läßt sie unter Seinen Dienern zukommen, wem Er will, und Er ist der Allverzeihende, der Barmherzige.\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxii{%
+Sprich: ``O ihr Menschen, nun ist die Wahrheit von eurem Herrn zu euch gekommen. Wer nun dem rechten Weg folgt, der folge ihm allein zum Heil seiner eigenen Seele; und wer in die Irre geht, der geht nur zu seinem eigenen Schaden irre. Und ich bin nicht euer Hüter."\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxiii{%
+Und folge dem, was dir offenbart wurde, und sei geduldig, bis Allah richtet; denn Er ist der beste Richter.\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxiv{%
+\basmalahde Alif Lam Ra'(Dies ist) ein Buch, dessen Verse vervollkommnet und dann im einzelnen erklärt worden sind - von einem Allweisen, Allkundigen.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxv{%
+(Es lehrt euch,) daß ihr keinen außer Allah anbeten sollt. Ich bin euch von Ihm (als) ein Warner und ein Bringer froher Botschaft (gesandt worden)\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxvi{%
+(Und ich bin zu euch gesandt worden, auf) daß ihr Vergebung von eurem Herrn erflehet und euch dann reumütig zu Ihm bekehret. Er wird euch dann bis zum Ende einer festgesetzten Frist reich versorgen. Und Seine Huld wird Er einem jeden gewähren, der sie verdient. Kehrt ihr euch jedoch (von Ihm) ab; wahrlich, dann fürchte ich für euch die Strafe eines großen Tages.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxvii{%
+Zu Allah werdet ihr heimkehren; und Er hat Macht über alle Dinge.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxviii{%
+Gewiß nun, sie verschließen ihre Brust, um sich vor Ihm zu verstecken. Doch siehe, wenn sie sich auch mit ihren Gewändern bedecken, weiß Er, was sie verbergen und was sie offenbaren. Wahrlich, Er weiß wohl, was in den Herzen gehegt wird.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxix{%
+Und es gibt kein Geschöpf auf der Erde, dessen Versorgung nicht Allah obläge. Und Er kennt seinen Aufenthaltsort und seine Heimstatt. Alles ist in einer deutlichen Schrift (verzeichnet)\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxx{%
+Und Er ist es, Der die Himmel und die Erde in sechs Tagen erschuf - und Sein Reich war auf dem Wasser -, damit Er prüfe, wer von euch die beste Tat begehe. Und wenn du sprichst: ``Ihr werdet wahrlich nach dem Tode auferweckt werden" dann werden die Ungläubigen gewiß sagen: ``Das ist nichts als offenkundige Zauberei."\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxxi{%
+Und wenn Wir aber ihre Bestrafung bis zu einem be rechneten Zeitpunkt aufschöben, würden sie sicherlich sagen: ``Was hält sie zurück?" Nun wahrlich, an dem Tage, an dem sie zu ihnen kommen wird, da wird keiner (sie) von ihnen abwenden können; und das, was sie zu verspotten pflegten, wird sie rings umschließen.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxxii{%
+Und wenn Wir dem Menschen Unsere Gnade zu kosten geben und sie ihm daraufhin fortnehmen, ist er verzweifelt und undankbar.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxxiii{%
+Und wenn Wir ihm nach einer Drangsal, die ihn getroffen hat, eine Gabe bescheren, sagt er sicherlich: ``Das Übel ist von mir gewichen." Siehe, er ist frohlockend und prahlend.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxxiv{%
+Ausgenommen (von der Strafe) sind diejenigen, die geduldig sind und gute Werke tun. Ihnen wird Vergebung und ein großer Lohn zuteil sein.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxxv{%
+Vielleicht wirst du nun einen Teil von dem aufgeben, was dir offenbart wurde; und deine Brust wird davon so bedrückt sein, daß sie sagen: ``Warum ist nicht ein Schatz zu ihm niedergesandt worden oder ein Engel mit ihm gekommen?" Du aber bist nur ein Warner, und Allah ist der Hüter aller Dinge.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxxvi{%
+Oder werden sie sagen: ``Er hat es erdichtet?" Sprich: ``So bringt doch zehn ebenbürtig erdichtete Suren hervor und ruft an, wen ihr vermögt, außer Allah, wenn ihr wahrhaftig seid!"\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxxvii{%
+Und wenn sie darauf nicht reagieren, dann wisset, es ist mit Allahs Wissen offenbart worden; und es gibt keinen Gott außer Ihm. Wollt ihr euch nun ergeben?\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxxviii{%
+Diejenigen, die das irdische Leben und seine Pracht begehren, wollen Wir für ihre irdischen Werke voll belohnen, und sie sollen (auf Erden) kein Unrecht erleiden.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdlxxxix{%
+Diese sind es, die im Jenseits nichts als das Feuer erhalten sollen, und das, was sie hienieden gewirkt haben, wird nichtig sein, und eitel (wird) all das (sein), was sie zu tun pflegten.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxc{%
+Kann denn der, der einen deutlichen Beweis von seinem Herrn besitzt und dem Sein Zeuge folgen soll und dem das Buch Moses' als Führung und Barmherzigkeit vorausging(, ein Betrüger sein)? Diese werden an ihn glauben, und wer von den Gruppen nicht an ihn glaubt das Feuer soll sein verheißener Ort sein. Sei daher darüber nicht im Zweifel. Dies ist die Wahrheit von deinem Herrn; jedoch die meisten Menschen glauben es nicht.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxci{%
+Und wer ist ungerechter als der, der eine Lüge gegen Allah erdichtet? Diese werden ihrem Herrn vorgeführt werden, und die Zeugen werden sagen: ``Das sind die, die gegen ihren Herrn logen." Hört! Wahrlich, der Fluch Allahs lastet auf den Ungerechten\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxcii{%
+die vom Wege Allahs abhalten und ihn zu krümmen suchen. Und diese sind es, die nicht an das Jenseits glauben\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxciii{%
+sie vermögen nimmermehr im Lande zu siegen, noch haben sie irgendeinen Beschützer vor Allah. Verdoppelt soll ihnen die Strafe werden! Sie konnten weder hören noch konnten sie sehen.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxciv{%
+Diese sind es, die ihrer selbst verlustig gegangen sind, und was sie ersonnen haben, soll ihnen nichts nützen.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxcv{%
+(Es besteht) kein Zweifel (darüber), daß sie im Jenseits die größten Verlierer sein werden.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxcvi{%
+Diejenigen aber, die glauben und gute Werke tun und sich vor ihrem Herrn demütigen, sind die Bewohner des Paradieses; darin sollen sie auf ewig verweilen.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxcvii{%
+Der Fall der beiden Parteien ist wie der (Fall) des Blinden und des Tauben und des Sehenden und des Hörenden. Sind nun beide wohl in der gleichen Lage? Wollt ihr denn nicht daran denken?\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxcviii{%
+Wir entsandten ja Noah zu seinem Volke (und er sagte): ``Wahrlich, ich bin für euch ein deutlicher Warner\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcdxcix{%
+daß ihr keinen anderen außer Allah dient. Ich fürchte für euch die Strafe eines schmerzlichen Tages."\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@md{%
+Die Vornehmen seines Volkes, die nicht glaubten, sagten: ``Wir sehen in dir nur einen Menschen unseresgleichen und wir sehen, daß dir keine als jene gefolgt sind, die aller äußeren Erscheinung nach die Niedrigsten unter uns sind, noch sehen wir in euch irgendeinen Vorzug vor uns; nein, wir erachten euch für Lügner."\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdi{%
+Er sprach: ``O mein Volk, (ihr) seht nicht ein, daß ich einen klaren Beweis von meinem Herrn habe; und Er hat mir Seine Barmherzigkeit gewährt, die euch aber verborgen geblieben ist. Sollen wir sie euch da aufzwingen, wo sie euch zuwider ist?\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdii{%
+O mein Volk, ich verlange von euch kein Entgelt dafür. Mein Lohn ist allein bei Allah. Und ich werde gewiß nicht jene, die glauben, verstoßen. Sie werden ihrem Herrn begegnen. Allein, ich erachte euch für ein Volk, das unwissend ist.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdiii{%
+O mein Volk, wer würde mir gegen Allah helfen, wenn ich sie verstieße? Wollt ihr (das) denn nicht einsehen?\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdiv{%
+Und ich sage nicht zu euch: ``Ich besitze die Schätze Allahs", noch kenne ich das Verborgene, noch erkläre ich: ``Ich bin ein Engel." Noch sage ich von denen, die eure Augen verachten: ``Allah wird ihnen niemals (etwas) Gutes gewähren." Allah kennt am besten, was in ihrem Inneren vorgeht; wahrlich, ich gehörte sonst zu denen, die ungerecht sind."\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdv{%
+Sie sagten: ``O Noah, du hast schon (genug) mit uns gehadert und gar lange mit uns gehadert; so bring uns denn her, was du uns androhst, wenn du zu den Wahrhaftigen gehörst."\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdvi{%
+Er sprach: ``Allah allein wird es euch bringen, wenn Er will, und ihr vermögt es nicht zu verhindern.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdvii{%
+Und mein Rat, den ich euch geben will, wird euch nichts nützen, wenn Allah euch abirren lassen will. Er ist euer Herr; und zu Ihm werdet ihr zurückgebracht werden."\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdviii{%
+Ob sie sagen werden: ``Er hat es ersonnen?" Sprich: ``Wenn ich es ersonnen habe, so sei dies meine Sünde; und ich bin nicht verantwortlich für das, was ihr an Sünden begeht."\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdix{%
+Und es wurde Noah offenbart: ``Keiner von deinem Volk wird (dir) glauben, außer jenen, die (dir) bereits geglaubt haben: sei darum nicht traurig über ihr Tun.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdx{%
+Und baue das Schiff unter Unserer Aufsicht und nach Unserer Anweisung, und lege bei Mir keine Fürsprache für diejenigen ein, die gefrevelt haben; denn diese werden ertrinken."\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxi{%
+Und er baute also das Schiff; sooft die Vornehmen seines Volkes an ihm vorübergingen, verspotteten sie ihn. Er sprach: ``Verspottet ihr uns, so werden auch wir euch verspotten, gerade so, wie ihr spottet.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxii{%
+Ihr werdet dann erfahren, wer es ist, über den eine Strafe kommen wird, die ihn mit Schande bedeckt, und wen eine immerwährende Strafe treffen wird."\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxiii{%
+Alsdann erging Unser Befehl und die Fluten (der Erde) brachen hervor. Da sprachen Wir: ``Bringe in das Schiff je zwei von allen (Arten) hinein, Pärchen, und deine Familie mit Ausnahme derer, gegen die das Wort bereits ergangen ist, und die Gläubigen." Und keiner glaubte ihm, außer einer kleinen Schar.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxiv{%
+Und er sprach: ``Steigt hinein! Im Namen Allahs erfolgt die Ausfahrt und die Landung. Mein Herr ist wahrlich Allverzeihend, Barmherzig."\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxv{%
+Und es (das Schiff) fuhr mit ihnen über Wogen gleich Bergen einher, und Noah rief zu seinem Sohn, der sich abseits hielt: ``O mein Sohn, steig mit uns ein und bleibe nicht bei den Ungläubigen!"\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxvi{%
+Er sagte: ``Ich will mich sogleich auf einen Berg begeben, der mich vor dem Wasser retten wird." Er sagte: ``Es gibt heute keinen Retter vor Allahs Befehl - (Rettung) gibt es nur für jene, derer Er Sich erbarmt." Und die Woge brach zwischen den beiden herein, (und) so war er unter denen, die ertranken.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxvii{%
+Und es wurde befohlen: ``O Erde, verschlinge dein Wasser, o Himmel, höre auf (zu regnen)!" Und das Wasser begann zu sinken, und die Angelegenheit war entschieden. Und das Schiff kam auf dem Güdyy zur Rast. Und es wurde befohlen: ``Fort mit dem Volk der Frevler!"\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxviii{%
+Und Noah rief zu seinem Herrn und sagte: ``Mein Herr, mein Sohn gehört doch zu meiner Familie, und Dein Versprechen ist doch wahr, und Du bist der beste Richter."\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxix{%
+Er sprach: ``O Noah, er gehört nicht zu deiner Familie; siehe, dies ist kein rechtschaffenes Benehmen. So frage Mich nicht nach dem, von dem du keine Kenntnis hast. Ich ermahne dich, damit du nicht einer der Toren wirst."\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxx{%
+Er sagte: ``Mein Herr, ich nehme meine Zuflucht bei Dir davor daß ich Dich nach dem frage, wovon ich keine Kenntnis habe. Und wenn Du mir nicht verzeihst und Dich meiner nicht erbarmst, so werde ich unter den Verlierenden sein."\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxi{%
+Es wurde befohlen: ``O Noah, geh an Land, (und sei) mit Unserem Frieden begleitet! Und Segnungen (seien) über dir und über den Geschlechtern, die bei dir sind! Und es werden andere Geschlechter kommen, denen Wir Versorgung gewähren; dann aber wird Unsere schmerzliche Strafe sie treffen."\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxii{%
+Das ist einer der Berichte von den verborgenen Dingen, die Wir dir offenbaren. Zuvor kanntest du sie nicht, weder du noch dein Volk. So harre denn aus; denn der Ausgang entscheidet zugunsten der Gottesfürchtigen.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxiii{%
+Und zu den `Ad (entsandten Wir) ihren Bruder Hud. Er sagte: ``O mein Volk, dient Allah. Ihr habt keinen anderen Gott außer Ihm. Ihr seid nichts anderes als Lügner.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxiv{%
+O mein Volk, ich verlange von euch keinen Lohn dafür; seht, mein Lohn ist einzig bei Dem, Der mich erschuf. Wollt ihr es denn nicht begreifen?\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxv{%
+O mein Volk, erfleht Vergebung von eurem Herrn, dann bekehrt euch reumütig zu Ihm; Er wird (den Segen) in reichlicher Weise vom Himmel über euch schicken und wird euch Kraft zu eurer Kraft hinzugeben. So wendet euch nicht als Schuldige ab."\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxvi{%
+Sie sagten: ``O Hud, du hast uns kein deutliches Zeichen gebracht, und wir wollen unsere Götter nicht auf dein Wort hin verlassen, noch wollen wir dir glauben.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxvii{%
+Wir können nur sagen, daß einige unserer Götter dich mit einem Übel heimgesucht haben." Er sagte: ``Ich rufe Allah zum Zeugen an, und bezeugt auch ihr, daß ich nicht an dem teilhabe, was ihr (Ihm) zur Seite stellt\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxviii{%
+außer Ihm; so schmiedet denn Pläne gegen mich, ihr alle, und gewährt mir keine Frist.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxix{%
+Ich aber vertraue auf Allah, meinen Herrn und euren Herrn. Kein Geschöpfbewegt sich (auf Erden), das Er nicht in Seine Richtung steuert. Seht, mein Herr ist auf dem geraden Weg.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxx{%
+Wenn ihr euch nun (von Ihm) abkehrt, so habe ich euch schon überbracht, womit ich zu euch entsandt wurde; und mein Herr wird ein anderes Volk an eure Stelle setzen. Und ihr könnt Ihm keineswegs schaden. Wahrlich, mein Herr ist Hüter über alle Dinge."\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxxi{%
+Und als Unser Befehl kam, da erretteten Wir Hud und diejenigen, die mit ihm gläubig waren, durch Unsere Barmherzigkeit. Und Wir erretteten sie vor schwerer Strafe.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxxii{%
+Und diese waren die `Ad, die die Zeichen ihres Herrn leugneten und Seinen Gesandten nicht gehorchten und der Aufforderung eines jeden abschweifenden Tyrannen folgten.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxxiii{%
+Ein Fluch verfolgte sie auf dieser Welt und (wird sie) am Tag der Auferstehung (verfolgen) Siehe, die `Ad haben sich gegen ihren Herrn undankbar erwiesen. Siehe, verstoßen sind die `Ad, das Volk Huds.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxxiv{%
+Und zu den Tamud (entsandten Wir) ihren Bruder Sälih; er sagte: ``O mein Volk, dient Allah; ihr habt keinen anderen Gott außer Ihm. Er hat euch aus der Erde hervorgebracht und ließ euch darauf ansiedeln. So erfleht Seine Vergebung, dann bekehrt euch zu Ihm. Wahrlich, mein Herr ist nahe (und) erhört die Gebete."\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxxv{%
+Sie sagten: ``O Salih, du warst zuvor unter uns der Mittelpunkt der Hoffnung. Willst du uns verwehren, das anzubeten, was unsere Väter anbeteten? Und wir befinden uns wahrhaftig in beunruhigendem Zweifel über das, wozu du uns aufforderst."\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxxvi{%
+Er sagte: ``O mein Volk, was meint ihr, wenn ich einen klaren Beweis von meinem Herrn habe und Er hat mir Seine Barmherzigkeit erwiesen -, wer wird mir dann gegen Allah helfen, wenn ich Ihm ungehorsam bin? So würdet ihr mein Verderben nur fördern.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxxvii{%
+O mein Volk, dies ist die Kamelstute Allahs als ein Zeichen für euch; so lasset sie auf Allahs Erde weiden und fügt ihr kein Leid zu, damit euch nicht baldige Strafe erfasse."\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxxviii{%
+Doch sie zerschnitten ihr die Sehnen; da sagte er: ``Ergötzt euch in euren Häusern (noch) drei Tage. Das ist ein Urteil, das nicht zu verleugnen ist."\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxxxix{%
+Als Unser Befehl eintraf, da erretteten Wir Sälih und diejenigen, die mit ihm gläubig waren, durch Unsere Barmherzigkeit, (Wir erretteten sie) vor der Schmach jenes Tages. Wahrlich, dein Herr ist der Allmächtige, der Erhabene.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxl{%
+Da kam über diejenigen, die frevelten, der Schrei; und da lagen sie in ihren Häusern leblos hingestreckt\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxli{%
+als hätten sie nie darin gewohnt. Siehe, die Tamud zeigten sich undankbar gegen ihren Herrn; siehe, verstoßen sind die Tamud.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxlii{%
+Und es kamen Unsere Gesandten mit froher Botschaft zu Abraham. Sie sprachen: ``Friede!" Er sagte: ``Friede!" und es dauerte nicht lange, bis er ein gebratenes Kalb herbeibrachte.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxliii{%
+Als er aber sah, daß ihre Hände sich nicht danach ausstreckten, fand er sie befremdend und empfand Furcht vor ihnen. Sie sprachen: ``Fürchte dich nicht; denn wir sind zum Volke Lots entsandt."\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxliv{%
+Und seine Frau stand dabei und lachte, worauf Wir ihr die frohe Botschaft von (ihrem künftigen Sohn) Isaak und von (dessen künftigem Sohn) Jakob nach Isaak verkündeten.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxlv{%
+Sie sagte: ``Ach, wehe mir! Soll ich ein Kind gebären, wo ich doch eine alte Frau bin und dieser mein Ehemann ein Greis ist? Das wäre wahrlich eine wunderbare Sache."\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxlvi{%
+Da sprachen jene: ``Wunderst du dich über den Beschluß Allahs? Allahs Gnade und Seine Segnungen sind über euch, o Leute des Hauses. Wahrlich, Er ist Preiswürdig, Ruhmvoll."\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxlvii{%
+Als die Furcht von Abraham abließ und die frohe Botschaft zu ihm kam, da begann er, mit Uns über das Volk Lots zu streiten.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxlviii{%
+ahrlich, Abraham war milde, mitleidend und bußfertig.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxlix{%
+``O Abraham, laß von diesem (Streit) ab. Siehe, schon ist der Befehl deines Herrn ergangen, und über sie bricht ganz gewiß die unabwendbare Strafe herein."\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdl{%
+Und als Unsere Gesandten zu Lot kamen geriet er ihretwegen in Bedrängnis, wurde ratlos und entsetzt und sagte: ``Das ist ein schwerer Tag."\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdli{%
+Und sein Volk kam eilends zu ihm gelaufen; und schon zuvor hatten sie Schlechtigkeiten verübt. Er sagte: ``O mein Volk, dies hier sind meine Töchter; sie sind reiner für euch (als meine Gäste) So fürchtet Allah und bringt keine Schande hinsichtlich meiner Gäste über mich. Ist denn kein redlicher Mann unter euch?"\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlii{%
+Sie sagten: ``Du weißt recht wohl, daß wir keine Absicht hinsichtlich deiner Töchter hegen, und du weißt wohl, was wir wollen."\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdliii{%
+Er sagte: ``Hätte ich doch Macht über euch, oder könnte ich mich an eine starke Stütze lehnen!"\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdliv{%
+Sie sprachen: ``O Lot, wir sind Gesandte deines Herrn. Sie sollen dich nimmermehr erreichen. So mache dich mit den Deinen in einer Phase der Nacht auf; und niemand von euch wende sich um, außer deiner Frau. Gewiß, was jene dort treffen wird, das wird auch sie treffen. Siehe, am Morgen ist ihr Termin. Ist nicht der Morgen nahe?"\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlv{%
+Als nun Unser Befehl eintraf, da kehrten Wir in dieser (Stadt) das Oberste zuunterst und ließen auch brennende Steine niedergehen, die wie Regentropfen aufeinander folgten.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlvi{%
+Und (dies war für sie) bei deinem Herrn aufgezeichnet. Und das gleiche liegt auch den Ungerechten nicht fern.\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlvii{%
+Und zu den Madyan (entsandten Wir) ihren Bruder Suaib. Er sagte: ``O mein Volk, dient Allah. Ihr habt keinen anderen Gott außer Ihm. Und verkürzt nicht Maß und Gewicht. Ich sehe euch im Wohlsein, aber ich fürchte für euch die Strafe eines völlig vernichtenden Tages.\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlviii{%
+O mein Volk, gebt volles Maß und Gewicht nach Richtigkeit und betrügt die Menschen nicht um ihr Eigentum und treibt im Land nicht euer Unwesen, indem ihr Unheil anrichtet.\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlix{%
+Das, was Allah (bei euch) ließ, ist besser für euch, wenn ihr Gläubige seid. Und ich bin nicht euer Wächter."\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlx{%
+Sie sagten: ``O Suaib, heißt dein Gebet, daß wir das verlassen sollen, was unsere Väter anbeteten, oder daß wir aufhören sollen, mit unserem Besitz zu tun, was uns gefällt? Du bist doch wahrlich der Milde und der Mündige!"\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxi{%
+Er sagte: ``O mein Volk, seht ihr nicht ein, daß ich einen deutlichen Beweis von meinem Herrn habe und (daß) Er mir Seine Sorge angedeihen ließ? Und ich will gegen euch nicht so handeln, wie ich es euch zu unterlassen bitte. Ich will nur Besse rung, soweit ich (es erreichen) kann. Es ist keine Macht in mir als durch Allah. Auf Ihn vertraue ich und an Ihn wende ich mich.\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxii{%
+O mein Volk, möge die Feindseligkeit gegen mich euch nicht dazu führen, daß euch das gleiche wie das trifft, was das Volk Noahs oder das Volk Huds oder das Volk Salihs getroffen hat; und das (Schicksal) des Volkes Lots ist euch nicht fern.\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxiii{%
+Und bittet euren Herrn um Vergebung, (und) dann bekehrt euch zu Ihm. Wahrlich, mein Herr ist Barmherzig, Liebevoll."\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxiv{%
+Sie sagten: ``O Suaib, wir verstehen nicht viel von dem, was du sprichst, und wir sehen nur, daß du unter uns schwach bist. Und wäre nicht dein Stamm, würden wir dich steinigen. Und du wirst kein Mitleid in uns wecken."\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxv{%
+Er sagte: ``O mein Volk, ist mein Stamm bei euch geehrter als Allah? Und ihr nehmt Ihn nicht ernst. Doch wahrlich, mein Herr umfaßt alles, was ihr tut.\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxvi{%
+O mein Volk, handelt eurem Standpunkt gemäß, auch ich handle (meinem Standpunkt gemäß) Bald werdet ihr erfahren, auf wen eine Strafe niederfallen wird, die ihn schändet, und wer ein Lügner ist. Und paßt nur auf; seht, ich passe mit euch auf."\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxvii{%
+Und als Unser Befehl eintraf, da erretteten Wir Suaib und diejenigen, die mit ihm gläubig waren, durch Unsere Barmherzigkeit; und der Schrei erfaßte die, welche gefrevelt hatten, so daß sie leblos in ihren Häusern lagen\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxviii{%
+so als hätten sie nie darin gewohnt. Wahrlich, Madyan wurde gerade so verstoßen wie (das Volk) Tamud verstoßen worden war.\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxix{%
+Wahrlich, Wir entsandten Moses mit Unseren Zeichen und offenbarem Beweis\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxx{%
+zu Pharao und seinen Vornehmen; jedoch sie folgten Pharaos Befehl, und Pharaos Befehl war keineswegs klug.\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxi{%
+Am Tage der Auferstehung soll er seinem Volk vorangehen und sie in das Feuer hinabführen. Und schlimm ist das Ziel, wohin sie gelangen.\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxii{%
+Und ein Fluch verfolgt sie hienieden und (wird sie) am Tage der Auferstehung (verfolgen) Schlimm ist die Gabe, die (ihnen) gegeben wird.\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxiii{%
+Das ist die Kunde von den Städten, die Wir dir erzählen. Manche von ihnen stehen noch aufrecht da, und (manche) sind zerstört worden.\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxiv{%
+Nicht Wir taten ihnen Unrecht, sondern sie taten sich selber Unrecht an; und ihre Götter, die sie statt Allah anriefen, nützten ihnen überhaupt nichts, als der Befehl deines Herrn eintraf; sie stürzten sie nur noch mehr ins Verderben.\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxv{%
+Und so ist der Griff deines Herrn, wenn Er die Städte erfaßt, weil sie freveln. Wahrlich, Sein Griff ist schmerzhaft, streng.\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxvi{%
+Darin liegt gewiß ein Zeichen für den, der die Strafe des Jenseits fürchtet. Das ist ein Tag, an dem die Menschen versammelt werden, und das ist ein Tag, den jeder erleben wird.\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxvii{%
+Und Wir verschieben ihn nur bis zu einem berechneten Termin.\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxviii{%
+Wenn jener (Tag) kommt, dann wird keine Seele sprechen, es sei denn mit Seiner Erlaubnis; unter ihnen gibt es dann welche, die unselig und welche, die selig sind.\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxix{%
+Was nun diejenigen angeht, die unselig sind, so werden sie ins Feuer gelangen, worin sie seufzen und schluchzen werden.\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxx{%
+Darin werden sie auf ewig bleiben, solange die Himmel und die Erde dauern, es sei denn, dein Herr will es anders. Wahrlich, dein Herr tut, was Er will.\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxxi{%
+Was aber diejenigen angeht, die glücklich sind, so werden sie im Paradies sein, und sie werden darin auf ewig verweilen, solange die Himmel und die Erde dauern, es sei denn, dein Herr will es anders eine Gabe, die nicht unterbrochen wird.\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxxii{%
+Sei darum nicht im Zweifel darüber, was diese Leute verehren; sie verehren nur, was ihre Väter zuvor verehrten, und Wir wollen ihnen wahrlich ihren vollen Anteil unverkürzt gewähren.\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxxiii{%
+Und wahrlich, Wir haben Moses die Schrift gegeben, doch dann entstand Uneinigkeit über sie; und wäre nicht schon zuvor ein Wort von deinem Herrn ergangen, wäre es zwischen ihnen entschieden worden; und sie befinden sich darüber immer noch in bedenklichem Zweifel.\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxxiv{%
+Und allen wird dein Herrsicher ihre Taten vergelten. Er ist gut über das unterrichtet, was sie tun.\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxxv{%
+andle du darum aufrichtig, wie dir befohlen worden ist - und die (sollen aufrichtig handeln,) die sich mit dir bekehrt haben. Und seid nicht aufsässig; wahrlich, Er ist dessen ansichtig, was ihr tut.\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxxvi{%
+Und neigt euch nicht zu den Ungerech ten, damit euch das Feuer nicht erfasse. Und ihr werdet keine Beschützer außer Allah haben, noch wird euch geholfen werden.\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxxvii{%
+Und verrichte das Gebet an den beiden Tagesenden und in den Stunden der Nacht, die dem Tage näher sind. Wahrlich, die guten Taten tilgen die bösen. Das ist eine Ermahnung für die Nachdenkli chen.\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxxviii{%
+Und sei geduldig; denn wahrlich, Allah läßt den Lohn der Rechtschaffenen nicht verlorengehen.\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdlxxxix{%
+Wären nur unter den Geschlechtern vor euch Leute von Verstand gewesen, die der Verderbtheit auf Erden hätten entgegensteuern können - ausgenommen die wenigen, die Wir aus ihrer Zahl erretteten! Doch die Frevler folgten dem, was ihnen Genuß und Behagen versprach, und sie übertraten (die Gebote)\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxc{%
+Und dein Herr ist nicht Der, Der die Städte zu Unrecht zerstören würde, wenn ihre Bewohner rechtschaffen wären.\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxci{%
+Und hätte dein Herr es gewollt, so hätte Er die Menschen alle zu einer einzigen Gemeinde gemacht; doch sie wollten nicht davon ablassen, uneins zu sein.\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxcii{%
+Ausgenommen davon sind jene, derer dein Herr Sich erbarmt hat, und dazu hat Er sie erschaffen. Und das Wort deines Herrn ist in Erfüllung gegangen: ``Wahrlich, Ich werde Gahannam mit den Ginn und den Menschen insgesamt füllen."\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxciii{%
+Und Wir berichten dir von den Geschichten der Gesandten, um dein Herz zu festigen. Und hierin ist die Wahrheit zu dir gekommen und eine Ermahnung und eine Erinnerung für die Gläubigen.\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxciv{%
+Und sprich zu denen, die nicht glauben: ``Handelt eurem Standpunkt gemäß, auch wir handeln (unserem Standpunkt gemäß)\qt@no{(121)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxcv{%
+Und wartet nur, auch wir warten."\qt@no{(122)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxcvi{%
+Und Allahs ist das Verborgene in den Himmeln und auf der Erde, zu Ihm werden alle Angelegenheiten zurückgebracht werden. So bete Ihn an und vertraue auf Ihn; und dein Herr ist nicht achtlos eures Tuns.\qt@no{(123)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxcvii{%
+\basmalahde Alif Lam Ra ' Das sind die Verse der deutlichen Schrift.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxcviii{%
+Wir haben sie als Quran auf Arabisch offenbart, auf daß ihr (sie) begreifen möget.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdxcix{%
+Wir erzählen dir die schönste der Geschichten, indem Wir dir diesen Quran offenbaren, obwohl du zuvor unter denen warst die keine Kenntnis besaßen.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdc{%
+Damals sagte Yusuf zu seinem Vater: ``O mein Vater, ich sah elf Sterne und die Sonne und den Mond, (und) ich sah sie vor mir niederfallen."\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdci{%
+Er sagte: ``Du, mein Söhnchen, erzähle deinen Traum nicht deinen Brüdern, sie werden sonst eine List gegen dich ersinnen; denn Satan ist dem Menschen ein offenkundiger Feind.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcii{%
+Und so wird dein Herr dich erwählen und dich die Deutung der Träume lehren und Seine Huld an dir und an dem Geschlecht Jakobs vollenden, so wie Er sie zuvor an zweien deiner Vorväter vollendete, an Abraham und Isaak. Wahrlich, dein Herr ist Allwissend, Allweise."\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdciii{%
+Gewiß, in (der Geschichte von) Yusuf und seinen Brüdern liegen Zeichen für die Ratsuchenden.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdciv{%
+Damals sagten sie: ``Wahrlich, Yusuf und sein Bruder sind unserem Vater lieber als wir, obwohl wir mehrere sind. Unser Vater befindet sich gewiß in einem offenkundigen Irrtum.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcv{%
+Tötet Yusuf oder vertreibt ihn in ein fernes Land; frei (für euch) wird damit das Antlitz eures Vaters, und ihr werdet danach gute Leute sein."\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcvi{%
+Es sagte einer von ihnen: ``Tötet Yusuf nicht; wenn ihr aber vorhabt, etwas zu unternehmen, dann werft ihn in die Tiefe eines Brunnens: möge jemand von den Reisenden ihn herausziehen."\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcvii{%
+Sie sagten: ``O unser Vater, warum vertraust du uns Yusuf nicht an, obwohl wir es wahrhaftig gut mit ihm meinen?\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcviii{%
+Schicke ihn morgen mit uns, damit er sich vergnüge und spiele, und wir wollen gut auf ihn aufpassen."\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcix{%
+Er sagte: ``Es macht mich traurig, wenn ihr ihn mit fortnehmt, und ich fürchte, der Wolf könnte ihn fressen, wenn ihr nicht auf ihn achtgebt."\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcx{%
+Sie sagten: ``Wenn ihn der Wolf frißt, obgleich wir zu mehre ren sind, dann werden wir wahrlich die Verlierenden sein."\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxi{%
+Und als sie ihn also mit sich fortnahmen und beschlossen, ihn in die Tiefe des Brunnens zu werfen gaben Wir ihm ein: ``Du wirst ihnen diese ihre Tat dereinst sicherlich verkünden, ohne daß sie es merken."\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxii{%
+Und am Abend kamen sie weinend zu ihrem Va ter.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxiii{%
+Sie sagten: ``O unser Vater, wir liefen miteinander um die Wette und ließen Yusuf bei unseren Sachen zurück, und da hat ihn der Wolf gefressen; du wirst uns doch nicht glauben, auch wenn wir die Wahrheit; aussprechen."\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxiv{%
+Und sie hatten falsches Blut auf sein Hemd gebracht. Er sagte: ``Nein, ihr habt das geplant. Doch schön geduldig sein. Und Allah sei um Hilfe wider das gebeten, was ihr beschreibt."\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxv{%
+Und dann kam eine Karawane, und sie schickte ihren Wasserschöpfer voraus. Er ließ seinen Eimer herab; und er sagte: ``O Glücksbotschaft! Hier ist ein Jüngling!" Und sie verbargen ihn wie eine Ware, und Allah wußte wohl, was sie taten.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxvi{%
+Und sie verkauften ihn zu einem schäbigen Preis für einige Dirhams; denn (an ihm) hatten sie kein Interesse.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxvii{%
+Und derjenige (Mann) aus Ägypten, der ihn gekauft hatte, sagte zu seiner Frau: ``Nimm ihn freundlich auf. Vielleicht kann er uns einmal nützlich werden, oder wir nehmen ihn als Sohn an." Und so gaben Wir Yusuf Macht im Land, und Wir lehrten ihn (auch) die Deutung der Träume. Und Allah setzt das durch, was Er beschließt. Die meisten Menschen aber wissen es nicht.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxviii{%
+Und als er zum Mann heranwuchs, verliehen Wir ihm Weisheit und Wissen. Und so belohnen Wir diejenigen, die Gutes tun.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxix{%
+Und sie (die Frau), in deren Haus er war, versuchte ihn zu verführen gegen seinen Willen; und sie verriegelte die Türen und sagte: ``Nun komm zu mir!" Er sagte: ``Ich suche Zuflucht bei Allah. Er ist mein Herr. Er hat meinen Aufenthalt ehrenvoll gemacht. Wahrlich, die Frevler erlangen keinen Erfolg."\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxx{%
+Und sie begehrte ihn (und) auch er hätte sie begehrt, wenn er nicht ein deutliches Zeichen von seinem Herrn gesehen hätte. Das geschah, um Schlechtigkeit und Unsittlichkeit von ihm abzuwenden. Wahrlich, er war einer Unserer auserwählten Diener.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxi{%
+Und sie eilten beide zur Tür, und sie zerriß sein Hemd von hinten, und sie trafen an der Tür auf ihren Mann. Sie sagte: ``Was soll der Lohn desjenigen sein, der gegen deine Familie etwas Böses plante, wenn nicht das Gefängnis oder sonst irgendeine schmerzliche Strafe?"\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxii{%
+Er sagte: ``Sie war es, die mich gegen meinen Willen zu verführen suchte." Und ein Zeuge aus ihrer Familie bezeugte es: ``Wenn sein Hemd vorne zerrissen ist, dann hat sie die Wahrheit gesprochen und er ist ein Lügner.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxiii{%
+Wenn sein Hemd jedoch hinten zerrissen ist, so hat sie gelogen, und er ist der, der die Wahrheit sagte."\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxiv{%
+Als er nun sah, daß sein Hemd hinten zerrissen war, da sagte er: ``Wahrlich, das ist eine List von euch (Weibern); eure List ist wahrlich groß.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxv{%
+O Yusuf, wende dich ab von dieser Sache, und du (, o Frau), bitte um Vergebung für deine Sünde. Denn gewiß, du gehörst zu den Schuldigen."\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxvi{%
+Und einige Frauen in der Stadt sagten: ``Die Frau des `Aziz verlangt von ihrem Burschen die Hingabe gegen seinen Willen; sie ist ganz verliebt in ihn. Wahrlich, wir sehen sie in einem offenbaren Irrtum."\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxvii{%
+Als sie von ihren Ränken höne, da sandte sie ihnen (Einladungen) und bereitete ein Gastmahl für sie und gab einer jeden von ihnen ein Messer und sagte (zu Yusuf): ``Komm heraus zu ihnen!" Als sie ihn sahen, bestaunten sie ihn und schnitten sich (dabei) in die Hände und sagten: ``Allah bewahre! Das ist kein Mensch, das ist nichts als ein edler Engel."\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxviii{%
+Sie sagte: ``Und dieser ist es, um dessentwillen ihr mich getadelt habt. Ich habe allerdings versucht, ihn gegen seinen Willen zu verführen, doch er bewährte sich. Wenn er nun nicht tut, was ich ihm befehle, so soll er unweigerlich ins Gefängnis geworfen werden und einer der Gedemütigten sein."\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxix{%
+Er sagte: ``O mein Herr, mir ist das Gefängnis lieber als das, wozu sie mich auffordern; und wenn Du ihre List nicht von mir abwendest, so könnte ich mich ihnen zuneigen und einer der Unwissenden sein."\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxx{%
+Da erhörte ihn sein Herr und wendete ihre List von ihm ab. Wahrlich, Er ist der Allhörende, der Allwissende.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxxi{%
+Hierauf, nachdem sie die Zeichen (seiner Unschuld) gesehen hatten, schien es ihnen angebracht (zu sein), ihn eine Zeitlang einzukerkern.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxxii{%
+Und mit ihm kamen zwei junge Männer ins Gefängnis. Der eine von ihnen sagte: ``Ich sah mich Wein auspressen." Und der andere sagte: ``Ich sah mich auf meinem Kopf Brot tragen, von dem die Vögel fraßen. Verkünde uns die Deutung hiervon; denn wir sehen, daß du einer der Rechtschaffenen bist."\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxxiii{%
+Er sprach: ``Jedes Essen, mit dem ihr versorgt werdet, wird euch nicht eher gebracht werden, bevor ich euch hiervon berichtet habe, und zwar noch, ehe es zu euch kommt. Dies (geschieht) auf Grund dessen, was mich mein Herr gelehrt hat. Ich habe die Religion jener Leute verlassen, die nicht an Allah glauben und Leugner des Jenseits sind.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxxiv{%
+Und ich folge der Religion meiner Väter Abraham und Isaak und Jakob. Uns geziemt es nicht, Allah irgend etwas zur Seite zu stellen. Dies ist etwas von Allahs Huld gegen uns und gegen die Menschheit, jedoch die meisten Menschen sind undankbar.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxxv{%
+O meine beiden Kerkergenossen, sind Herren in größerer Anzahl besser oder (ist) Allah (besser), der Eine, der Allmächtige?\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxxvi{%
+Statt Ihm verehrt ihr nichts anderes als Namen, die ihr selbst genannt habt, ihr und eure Väter; Allah hat dazu keine Ermächtigung herabgesandt. Die Entscheidung liegt einzig bei Allah. Er hat geboten, Ihn allein zu verehren. Das ist der richtige Glaube, jedoch die meisten Menschen wissen es nicht.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxxvii{%
+O meine beiden Kerkergenossen, was den einen von euch anbelangt, so wird er seinem Herrn Wein ausschenken; und was den anderen anbelangt, so wird er gekreuzigt werden, so daß die Vögel von seinem Kopfe fressen. Die Sache, worüber ihr Auskunft verlangtet, ist beschlossen."\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxxviii{%
+Und er sagte zu dem von den beiden, von dem er glaubte, er würde entkommen: ``Erwähne mich bei deinem Herrn." Doch Satan ließ ihn vergessen es bei seinem Herrn zu erwähnen, (und) so blieb er noch einige Jahre im Gefängnis.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxxxix{%
+Und der König sprach: ``Ich sehe sieben fette Kühe, und sie werden von sieben mageren gefressen; und ich sehe sieben grüne Ähren und(sieben) andere dürre. O ihr Vornehmen, erklärt mir die Bedeutung meines Traums, wenn ihr einen Traum auszulegen versteht."\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxl{%
+Sie sagten: ``Ein Wirrnis von Träumen! Und nicht wir sind jene, die das Deuten der Träume beherrschen."\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxli{%
+Und derjenige von den beiden, der (dem Kerker) entkommen war und sich nach geraumer Zeit (wieder an Yusuf) erinnerte, sprach: ``Ich will euch die Deutung davon wissen lassen, darum schickt mich (zu Yusuf)"\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxlii{%
+``Yusuf, o du Wahrhaftiger, erkläre uns die Bedeutung von sieben fetten Kühen, die von sieben mageren gefressen werden, und (die Bedeutung) von sieben grünen Ähren und (sieben) anderen dürren, auf daß ich zurückkehre zu den Leuten, damit sie es erfahren."\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxliii{%
+Er sprach: ``lhr werdet ununterbrochen sieben Jahre lang säen und hart arbeiten; und was ihr erntet, belaßt auf den Ähren, bis auf das wenige, was ihr esset.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxliv{%
+Danach werden dann sieben schwere Jahre kommen, die alles aufzehren, was ihr an Vorrat für sie aufgespeichert habt, bis auf das wenige, was ihr bewahren möget.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxlv{%
+Danach wird ein Jahr kommen, in welchem die Menschen Erleichterung finden und in welchem sie (Früchte) pressen."\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxlvi{%
+Und der König sprach: ``Bringt ihn zu mir!" Doch als der Bote zu ihm kam, sprach er: ``Kehre zurück zu deinem Herrn und frage ihn, wie es den Frauen ergeht, die sich in die Hände schnitten; denn mein Herr kennt ihre List recht wohl."\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxlvii{%
+Er sprach (zu den Frauen): ``Wie stand es um euch, als ihr eure Verführungskünste an Yusuf gegen seinen Willen ausprobiertet?" Sie sagten: ``Allah bewahre! Wir haben nichts Böses über ihn erfahren!" Da sprach die Frau des `Aziz: ``Nun ist die Wahrheit ans Licht gekommen. Ich versuchte, ihn gegen seinen Willen zu verführen, und er gehört sicherlich zu den Wahrhaftigen."\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxlviii{%
+(Yusuf sprach): ``Dies (kommt ans Licht), damit er (`Aziz) erfährt, daß ich in (seiner) Abwesenheit gegen ihn nicht treulos war, und damit Allah die List der Treulosen nicht gelingen läßt.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxlix{%
+Und ich behaupte nicht, daß ich unschuldig bin; denn das (Menschen-)Wesen gebietet oft Böses; davon sind jene ausgenommen, derer mein Herr Sich erbarmt. Wahrlich, mein Herr ist Allverzeihend, Barmherzig."\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcl{%
+Und der König sprach: ``Bringt ihn zu mir, ich will ihn für mich vorbehalten." Als er mit ihm geredet hatte, sprach er: ``Du bist von heute an bei uns in Sicherheit und genießt unser Vertrauen."\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcli{%
+Er sprach: ``Setze mich über die Schatzkammern des Landes ein; denn ich bin ein wohlerfahrener Hüter."\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclii{%
+Und so verliehen Wir Yusuf Macht im Lande; er weilte darin, wo immer es ihm gefiel. Wir gewähren Unsere Gnade, wem Wir wollen, und Wir lassen den Lohn der Rechtschaffenen nicht verlorengehen.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcliii{%
+Der Lohn des Jenseits aber ist besser für jene, die glauben und (Allah) fürchten.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcliv{%
+Und es kamen die Brüder Yusufs und traten zu ihm ein; er erkannte sie, sie aber erkannten ihn nicht.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclv{%
+Und als er sie mit ihrem Bedarf ausgerüstet hatte, da sprach er: ``Bringt mir euren Bruder von eures Vaters Seite. Seht ihr nicht, daß ich volles Maß gebe und daß ich der beste Gastgeber bin?\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclvi{%
+Doch wenn ihr ihn mir nicht bringt, dann sollt ihr kein Maß von mir erhalten, noch sollt ihr mir nahe kommen."\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclvii{%
+Sie sagten: ``Wir wollen versuchen, ihn von seinem Vater zu trennen; und das tun wir bestimmt."\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclviii{%
+Und er sprach zu seinen Dienern: ``Steckt ihre Ware in ihre Satteltaschen, so daß sie sie erkennen können, wenn sie zu ihren Angehörigen zurückgekehrt sind; vielleicht kommen sie wieder."\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclix{%
+Als sie zu ihrem Vater zurückgekehrt waren, sagten sie: ``O unser Vater, das Maß ist uns verweigert worden; so schicke unseren Bruder mit uns, so daß wir das Maß erhalten; und wir wollen ihn hüten."\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclx{%
+Er sprach: ``Ich kann ihn euch nicht anders anvertrauen, als ich euch zuvor seinen Bruder anvertraut habe. Doch Allah ist der beste Beschützer, und Er ist der Barmherzigste Erbarmer."\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxi{%
+Und als sie ihr Gepäck öffneten, da fanden sie, daß ihnen ihre Ware wiedergegeben worden war. Sie sagten: ``O unser Vater, was können wir (uns) mehr wünschen? Diese unsere Ware ist uns zurückgegeben worden. Wir werden den Vorrat für unsere Familie heimbringen und unseren Bruder behüten, und überdies werden wir das Maß einer Kamellast haben. Das ist ein leicht erhältliches Maß."\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxii{%
+Er sprach: ``Ich werde ihn nicht mit euch schicken, ehe ihr mir nicht ein festes Versprechen im Namen Allahs gebt, daß ihr ihn mir sicher wiederbringt, es sei denn, daß euch selbst die Rückkehr abgeschnitten wird." Als sie ihm ihr festes Versprechen gegeben hatten, sprach er: ``Allah wacht über das, was wir sagen."\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxiii{%
+Und er sprach: ``O meine Söhne, zieht nicht durch ein einziges Tor ein, sondern zieht durch verschiedene Tore ein; ich kann euch nichts gegen Allah nützen. Die Entscheidung ruht bei Allah allein. Auf Ihn vertraue ich, und auf Ihn sollen die Vertrauenden vertrauen."\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxiv{%
+Daß sie auf die Art eingezogen waren wie ihr Vater es ihnen geboten hatte, konnte nichts gegen Allah nützen; nur wurde auf diese Weise das Verlangen in Jakobs Seele befriedigt; und er besaß gewiß großes Wissen, weil Wir ihn gelehrt hatten, allein die meisten Menschen wissen es nicht.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxv{%
+Und als sie vor Yusuf traten, nahm er seinen Bruder zu sich. Er sprach: ``Ich bin dein Bruder; so sei nicht traurig über das, was sie getan haben."\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxvi{%
+Als er sie dann mit ihrem Bedarf ausgerüstet hatte, steckte er den Trinkbecher (des Königs) in die Satteltaschen seines Bruders. Dann gab ein Ausrufer bekannt: ``O ihr Kamelführer, ihr seid wahrhaftig Diebe."\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxvii{%
+Sie sagten, indem sie sich zu ihnen wandten: ``Was vermißt ihr?"\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxviii{%
+Jene sagten: ``Wir vermissen den Maßbecher des Königs, und wer ihn wiederbringt, soll eine Kamellast erhalten, ich bürge dafür."\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxix{%
+Sie sagten: ``Bei Allah, ihr wisset doch, daß wir nicht gekommen sind, um Unheil im Land zu stiften, und wir sind keine Diebe."\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxx{%
+Sie sagten: ``Was soll dann die Strafe dafür sein, wenn ihr Lügner seid?"\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxi{%
+Sie sagten: ``Die Strafe dafür sei: Der, in dessen Satteltaschen er (der Becher) gefunden wird, soll selbst das Entgelt dafür sein. So belohnen wir die Übeltäter."\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxii{%
+Da begann er ihre Säcke vor dem Sack seines Bruders (zu durchsuchen); dann zog er ihn aus dem Sack seines Bruders hervor. So richteten Wir es für Yusuf ein; er hätte seinen Bruder nach dem Gesetz des Königs nicht aufhalten können; es sei denn, Allah hätte es so gewollt. Wir erhöhen um Rangstufen wen Wir wollen; und über jedem, der Wissen hat, ist der Eine, Der noch mehr weiß.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxiii{%
+Sie sagten: ``Hat er gestohlen, so hat zuvor schon sein Bruder Diebstahl begangen." Jedoch Yusuf hielt es in seinem Herzen geheim und offenbarte es ihnen nicht. Er sprach: ``lhr (scheint) in der Tat übler (als das) zu sein; und Allah weiß am besten, was ihr behauptet."\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxiv{%
+Sie sagten: ``O `Aziz, er hat einen greisen Vater, so nimm einen von uns statt seiner an; denn wir sehen, du gehörst zu denen, die Gutes tun."\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxv{%
+Er sprach: ``Allah behüte, daß wir einen anderen nehmen sollten als den, bei dem wir unsere Sachen gefunden haben; wir wären sonst wahrlich ungerecht."\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxvi{%
+Als sie die Hoffnung, ihn umzustimmen, aufgegeben hatten, gingen sie zu vertraulicher Beratung abseits. Es sprach ihr Ältester: ``Wisset ihr nicht, daß euer Vater von euch ein festes Versprechen im Namen Allahs entgegengenommen hat und daß ihr zuvor in eurer Pflicht gegen Yusuf gefehlt habt? Ich will darum das Land nicht eher verlassen, bis mein Vater es mir erlaubt oder Allah für mich entscheidet; und Er ist der beste Richter.\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxvii{%
+Kehrt ihr zu eurem Vater zurück und sprecht: ``O unser Vater, dein Sohn hat gestohlen; und wir haben nur ausgesagt, was wir wußten, und wir konnten keine Wächter des Verborgenen sein.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxviii{%
+Frage nur in der Stadt nach, in der wir waren, und in der Karawane, mit der wir kamen; gewiß, wir sagen die Wahrheit.""\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxix{%
+Er sprach: ``Nein, ihr habt euch etwas vorgemacht. Doch schön geduldig sein. Vielleicht wird Allah sie mir alle wiederbringen; denn Er ist der Allwissende, der Allweise."\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxx{%
+Und er wandte sich von ihnen ab und sprach: ``O mein Kummer um Yusuf!" Und seine Augen wurden vor Traurigkeit trüb, (doch) dann beherrschte er sich.\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxxi{%
+Sie sagten: ``Bei Allah, du hörst nicht auf, von Yusuf zu sprechen, bis du dich ganz verzehrt hast oder zu denen gehörst, die zugrunde gehen."\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxxii{%
+Er sprach: ``Ich beklage nur meinen Kummer und meinen Gram vor Allah, und ich weiß von Allah, was ihr nicht wisset.\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxxiii{%
+O meine Söhne, zieht aus und forscht nach Yusuf und seinem Bruder und zweifelt nicht an Allahs Erbarmen; denn an Allahs Erbarmen zweifelt nur das ungläubige Volk."\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxxiv{%
+Als sie dann vor ihn (Yusuf) traten, da sagten sie: ``O `Aziz, die Not hat uns und unsere Familie geschlagen, und wir haben Ware von geringem Wert mitgebracht; so gib uns das volle Maß und sei wohltätig gegen uns. Wahrlich, Allah belohnt die Wohltätigen."\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxxv{%
+Er sprach: ``Wisset ihr, was ihr Yusuf und seinem Bruder antatet, weil ihr töricht waret?"\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxxvi{%
+Sie sagten: ``Bist du etwa gar Yusuf?" Er sprach: ``Ich bin Yusuf, und dies ist mein Bruder. Allah ist wahrlich gnädig gegen uns gewesen. Wahrlich, wer rechtschaffen und geduldig ist nimmermehr läßt Allah den Lohn derer, die Gutes tun, verlorengehen."\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxxvii{%
+Sie sagten: ``Bei Allah, Allah hat dich wahrhaftig vor uns bevorzugt, und wir sind wahrlich schuldig gewesen."\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxxviii{%
+Er sprach: ``Kein Tadel treffe euch heute. Möge Allah euch vergeben! Denn Er ist der Barmherzigste Erbarmer.\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdclxxxix{%
+Nehmt dies mein Hemd und legt es auf das Gesicht meines Vaters; dann kann er (wieder) sehen. Und bringt eure Familien allesamt zu mir."\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxc{%
+Als die Karawane aufgebrochen war, sprach ihr Vater: ``Wahrlich, ich spüre den Geruch Yusufs, auch wenn ihr mich für schwachsinnig haltet."\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxci{%
+Sie sagten: ``Bei Allah, du befindest dich gewiß in deinem alten Irrtum."\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxcii{%
+Als dann der Freudenbote kam, da legte er es (das Hemd) auf sein Gesicht, und da wurde er wieder sehend. Er sprach: ``Habe ich euch nicht gesagt: Ich weiß von Allah was ihr nicht wisset?"\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxciii{%
+Sie sagten: ``O unser Vater bitte für uns um Vergebung unserer Sünden; denn wir sind wahrhaftig schuldig gewesen."\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxciv{%
+Er sprach: ``Ich will Vergebung für euch von meinem Herrn erbitten. Wahrlich, Er ist der Allvergebende, der Barmherzige."\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxcv{%
+Als sie dann vor Yusuf traten, nahm er seine Eltern bei sich auf und sprach: ``Zieht in Ägypten in Sicherheit ein, wie Allah es will."\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxcvi{%
+Und er hob seine Eltern auf den Thron, und sie warfen sich vor ihm nieder. Und er sprach: ``O mein Vater, dies ist die Deutung meines Traumes von damals. Mein Herr hat ihn wahrgemacht. Und Er hat mich gütig behandelt, als Er mich aus dem Kerker führte und euch aus der Wüste herbrachte, nachdem Satan zwischen mir und meinen Brüdern Zwietracht gestiftet hatte. Wahrlich, mein Herr ist Gütig, zu wem Er will; denn Er ist der Allwissende, der Allweise.\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxcvii{%
+O mein Herr, Du hast mir nun die Herrschaft verliehen und mich die Deutung der Träume gelehrt. O Schöpfer der Himmel und der Erde, Du bist mein Beschützer in dieser Welt und im Jenseits. Laß mich als (Dir) ergeben sterben und vereine mich mit den Rechtschaffenen."\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxcviii{%
+Dies ist die Kunde von dem Verborgenen, das Wir dir offenbaren. Du warst nicht bei ihnen, als sie sich über ihren Plan einigten, indem sie Ränke schmiedeten.\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcxcix{%
+Und die meisten Menschen werden nicht glauben, magst du es auch noch so eifrig wünschen.\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcc{%
+Und du verlangst von ihnen keinen Lohn dafür. Vielmehr ist es eine Ermahnung für alle Welten.\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcci{%
+Und wie viele Zeichen sind in den Himmeln und auf Erden, an denen sie vorbeigehen, indem sie sich von ihnen abwenden!\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccii{%
+Und die meisten von ihnen glauben nicht an Allah, ohne (Ihm) Götter zur Seite zu stellen.\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcciii{%
+Sind sie denn sicher davor, daß nicht eine überwältigende Strafe von Allah über sie kommt, oder daß nicht plötzlich die Stunde über sie kommt, während sie nichtsahnend sind?\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcciv{%
+Sprich: ``Das ist mein Weg: Ich rufe zu Allah; ich und diejenigen, die mir folgen, sind uns darüber im klaren. Und gepriesen sei Allah; und ich gehöre nicht zu den Götzendienern."\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccv{%
+Auch vor dir entsandten Wir nur Männer, denen Wir die Offenbarung gaben, aus dem Volk der Städte. Sind sie denn nicht im Lande umhergezogen, so daß sie schauen konnten, wie das Ende derer war, die vor ihnen lebten? Und gewiß, die Wohnstatt des Jenseits ist besser für die Gottesfürchtigen. Wollt ihr es denn nicht begreifen?\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccvi{%
+Als nun die Gesandten die Hoffnung aufgaben und dachten, sie würden belogen, kam Unsere Hilfe zu ihnen; da wurden jene errettet, die Wir wollten. Und Unsere Strafe kann nicht von dem sündigen Volk abgewendet werden.\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccvii{%
+Wahrlich, in ihren Geschichten ist eine Lehre für die Verständigen. Es ist keine erdichtete Rede, sondern eine Bestätigung dessen, was ihm vorausging, und eine deutliche Darlegung aller Dinge und eine Führung und eine Barmherzigkeit für ein gläubiges Volk.\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccviii{%
+\basmalahde Alif Lam Mim Ra'. Das sind die Verse des Buches. Und was dir von deinem Herrn hinabgesandt wurde, ist die Wahrheit. Jedoch die meisten Menschen glauben nicht.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccix{%
+Allah ist es, Der die Himmel, die ihr sehen könnt, ohne Stützpfeiler emporgehoben hat. Dann herrschte Er über Sein Reich. Und Er machte (Sich) Sonne und Mond dienstbar; jedes (Gestirn) läuft seine Bahn in einer vorgezeichneten Frist. Er bestimmt alle Dinge. Er macht die Zeichen deutlich, auf daß ihr an die Begegnung mit eurem Herrn fest glauben möget.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccx{%
+Und Er ist es, Der die Erde ausdehnte und feststehende Berge und Flüsse in ihr gründete. Und Er schuf auf ihr Früchte aller Art, ein Paar von jeder (Art) Er läßt die Nacht den Tag bedecken. Wahrlich, hierin liegen Zeichen für ein nachdenkendes Volk.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxi{%
+Und auf der Erde liegen dicht beieinander Landstriche und Gärten von Weinstöcken, Kornfeldern und Dattelpalmen, die auf Doppel- und auf Einzelstämmen aus einer Wurzel zusammenwachsen; sie werden mit demselben Wasser getränkt, dennoch lassen Wir die einen von ihnen die anderen an Frucht übertreffen. Hierin liegen wahrlich Zeichen für ein verständiges Volk.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxii{%
+Wenn du dich wunderst, so ist ihre Rede wunderlich: ``Wie? Wenn wir zu Staub geworden sind, dann sollen wir in einer Neuschöpfung sein?" Diese sind es, die ihrem Herrn den Glauben versagen, und diese sind es, die Fesseln um ihren Hals haben werden; und sie werden die Bewohner des Feuers sein, darin werden sie auf ewig bleiben.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxiii{%
+Sie werden dich eher die Strafe als die Wohltat beschleunigen heißen, obwohl vor ihnen beispielgebende Bestrafungen erfolgt sind. Wahrlich, dein Herr ist immer bereit, den Menschen zu vergeben, trotz ihrer Missetaten, und siehe, dein Herr ist streng im Strafen.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxiv{%
+Und diejenigen, die nicht glauben, sagen: ``Warum wurde kein Zeichen von seinem Herrn zu ihm herabgesandt?" Du bist nur ein Warner. Und für jedes Volk wird ein Führer (eingesetzt)\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxv{%
+Allah weiß, was jedes weibliche Wesen trägt, und wann der Mutterschoß abnimmt und wann er zunimmt. Und bei Ihm geschehen alle Dinge nach Maß.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxvi{%
+(Er ist) der Kenner des Verborgenen und des Sichtbaren, der Große, der Erhabenste!\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxvii{%
+Diejenigen, die unter euch das Wort verhehlen und die es offen aussprechen, sind (vor Ihm) gleich; so wie die, die sich in der Nacht verbergen und die am Tag offen hervortreten.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxviii{%
+Er (der Gesandte) hat Beschützer vor und hinter sich; sie behüten ihn auf Allahs Geheiß. Gewiß, Allah ändert die Lage eines Volkes nicht, ehe sie (die Leute) nicht selbst das ändern, was in ihren Herzen ist. Und wenn Allah einem Volk etwas Übeles zufügen will, so gibt es dagegen keine Abwehr, und sie haben keinen Helfer außer Ihm.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxix{%
+Er ist es, Der euch den Blitz in Furcht und Hoffnung sehen läßt; und Er läßt die schweren Wolken aufsteigen.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxx{%
+Und der Donner lobpreist Seine Herrlichkeit; und (genauso lobpreisen) Ihn die Engel in Ehrfurcht. Und Er sendet die Blitzschläge und trifft damit, wen Er will; doch streiten sie über Allah, während Er streng in der Vergeltung ist.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxi{%
+Ihm gebührt der aufrichtige Anruf; und jene, die sie statt Ihm anrufen, kommen ihnen mit nichts entgegen; (sie sind) wie jener, der seine beiden Hände nach Wasser ausstreckt, damit es seinen Mund erreiche und ihn doch nicht erreicht. Und das Bitten der Ungläubigen ist völlig verfehlt.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxii{%
+Wer immer in den Himmeln und auf der Erde ist, wirft sich vor Allah in Anbetung nieder, willig oder widerwillig, und (ebenfalls tun dies) ihre Schatten am Morgen und am Abend.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxiii{%
+Sprich: ``Wer ist der Herr der Himmel und der Erde?" Sprich: ``Allah." Sprich: ``Habt ihr euch Helfer außer Ihm genommen, die sich selbst weder nützen noch schaden können?" Sprich: ``Können der Blinde und der Sehende gleich sein? Oder kann die Finsternis dem Licht gleich sein? Oder stellen sie Allah Teilhaber zur Seite die eine Schöpfung wie die Seine erschaffen haben, So das (beide) Schöpfungen ihnen gleichartig erscheinen?" Sprich: ``Allah ist der Schöpfer aller Dinge, und Er ist der Einzige, der Allmächtige."\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxiv{%
+Er sendet Wasser vom Himmel herab, so daß die Täler nach ihrem Maß durchströmt werden, und die Flut trägt Schaum auf der Oberfläche. Und ein ähnlicher Schaum ist in dem, was sie im Feuer aus Verlangen nach Schmuck und Gerät erhitzen. So verdeutlicht Allah Wahrheit und Falschheit. Der Schaum aber, der vergeht wie die Blasen; das aber, was den Menschen nützt, bleibt auf der Erde zurück. Und so prägt Allah die Gleichnisse.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxv{%
+Für diejenigen, die auf ihren Herrn hören, ist das Gute vorgesehen; diejenigen aber, die nicht auf Ihn hören - hätten sie auch alles, was auf Erden ist, und noch einmal soviel dazu -, würden sich gerne damit loskaufen. Diese sind es, die eine schlimme Abrechnung haben werden, und ihre Herberge ist Gahannam. Welch ein elender Ruheplatz!\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxvi{%
+Ist denn der, der weiß, daß das die Wahrheit ist, was zu dir von deinem Herrn hinabgesandt wurde, einem Blinden gleich? Nur diejenigen, die Verstand haben, lassen sich mahnen.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxvii{%
+Es sind jene, die ihr Versprechen Allah gegenüber einhalten und den Bund (mit Ihm) nicht brechen\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxviii{%
+und es sind jene, welche verbinden, was Allah zu verbinden geboten hat, und die ihren Herrn fürchten und sich auf einen schlechten Ausgang der Abrechnung gefaßt machen\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxix{%
+und es sind jene, die im Verlangen nach dem Wohlgefallen ihres Herrn geduldig bleiben und das Gebet verrichten und von dem, was Wir ihnen gegeben haben, im Verborgenen und öffentlich spenden und das Böse durch das Gute abwehren - diese sind es, denen der Lohn der Wohnstatt zuteil wird\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxx{%
+die Gärten von Eden. Dort werden sie eingehen und die von ihren Eltern und ihren Frauen und ihren Nachkommen, die rechtschaffen sind. Und die Engel werden zu ihnen durch jegliches Tor treten.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxxi{%
+``Friede sei mit euch, da ihr geduldig waret; seht, wie herrlich der Lohn der Wohnstatt ist!"\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxxii{%
+Diejenigen aber, die den Bund Allahs brechen, nachdem (sie) ihn geschlossen haben, und zerreißen, was Allah zu verbinden geboten hat, und Unheil auf Erden stiften auf ihnen lastet der Fluch, und sie haben eine schlimme Wohnstatt.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxxiii{%
+Allah erweitert und beschränkt die Mittel zum Unterhalt, wem Er will. Sie freuen sich des irdischen Lebens, doch das diesseitige Leben ist im Vergleich mit dem jenseitigen nur ein vergängliches Gut.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxxiv{%
+Und jene, die ungläubig sind, sagen: ``Warum ist ihm von seinem Herrn kein Zeichen herabgesandt worden?" Sprich: ``Allah läßt zugrunde gehen, wen Er will, und leitet die zu Sich, welche sich bekehren.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxxv{%
+Es sind jene, die glauben und deren Herzen Trost finden im Gedenken an Allah. Wahrlich, im Gedenken Allahs werden die Herzen ruhig.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxxvi{%
+Denen, die da glauben und gute Werke tun, wird Glück und eine treffliche Heimstatt zuteil sein."\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxxvii{%
+Und so haben Wir dich zu einem Volk gesandt, vor dem bereits andere Völker dahingegangen sind, auf daß du ihnen verkünden mögest, was Wir dir offenbarten; und doch glauben sie nicht an den Allerbarmer. Sprich: ``Er ist mein Herr; kein Gott ist da außer Ihm. In Ihn setze ich mein Vertrauen und zu Ihm werde ich heimkehren."\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxxviii{%
+Und gäbe es auch einen Quran, durch den Berge versetzt oder die Erde gespalten oder durch den zu den Toten gesprochen werden könnte (, würden sie doch nicht an ihn glauben) Nein! Die Sache ruht völlig bei Allah. Haben denn die Gläubigen nicht den Versuch (, daran zu zweifeln,) aufgegeben, daß, wenn Allah gewollt hätte, Er sicher der ganzen Menschheit hätte den Weg weisen können? Und die Katastrophe wird nicht aufhören, die Ungläubigen um dessentwillen zu treffen, was sie gewirkt haben, oder sich nahe bei ihren Wohnstätten niederzulassen, bis Allahs Verheißung sich erfüllt hat. Wahrlich, Allah verfehlt den Termin nicht.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxxxix{%
+Und gewiß sind schon vor dir Gesandte verspottet worden, doch Ich gewährte denen eine Frist, die ungläubig waren. Dann erfaßte Ich sie, und wie war Meine Strafe!\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxl{%
+Ist denn Der, Der über alles, was sie begehen, wacht (, den angeblichen Göttern gleich)? Dennoch stellen sie Allah Götter zur Seite. Sprich: ``Nennt sie!" Wollt ihr Ihm etwas verkünden, was Er auf Erden nicht kennt? Oder ist es nur leere Rede? Nein, aber der böse Plan der Ungläubigen ist ihnen schön vorgegaukelt worden, und sie sind vom (rechten) Weg abgehalten worden. Und derjenige, den Allah zum Irrenden erklärt, soll keinen finden, der ihn rechtleitet.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxli{%
+Für sie ist eine Strafe im Diesseits bestimmt; und die Strafe des Jenseits ist gewiß (noch) härter, und sie werden keinen Beschützer vor Allah haben.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxlii{%
+(Dies ist) die Beschreibung des Paradieses, das den Gottesfürchtigen versprochen worden ist: Bäche durchfließen es; seine Früchte wie sein Schatten sind immerwährend. Das ist der Lohn derer, die gottesfürchtig sind; und der Lohn der Ungläubigen ist das Feuer.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxliii{%
+Und die, denen Wir die Schrift gegeben haben, freuen sich über das, was zu dir hinabgesandt wurde. Und unter den Gruppen sind einige, die einen Teil davon leugnen. Sprich: ``Mir wurde befohlen, Allah zu dienen, und nicht, Ihm Götter zur Seite zu stellen. Zu Ihm rufe ich und zu Ihm werde ich heimkehren."\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxliv{%
+Und so haben Wir ihn (den Quran) hinabgesandt als eine Entscheidung in arabischer Sprache. Und wenn du ihren persönlichen Neigungen folgst, obwohl zu dir das Wissen gekommen war, so sollst du keinen Beschützer oder Retter vor Allah haben.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxlv{%
+Wahrlich, schon vor dir entsandten Wir Gesandte und gaben ihnen Frauen und Kinder. Und es ist für einen Gesandten nicht möglich, ein Zeichen zu bringen, es sei denn auf Allahs Geheiß. Alles geschieht zu einem vorbestimmten Termin.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxlvi{%
+Allah löscht aus und läßt bestehen, was Er will, und bei Ihm ist die Urschrift des Buches.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxlvii{%
+Und ob Wir dich einen Teil von dem sehen lassen, was Wir ihnen androhen, oder ob Wir dich sterben lassen - dir obliegt nur die Verkündigung und Uns die Abrechnung.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxlviii{%
+Sehen sie denn nicht, daß Wir vom Land Besitz ergreifen und es von allen Seiten in seiner Größe schmälern? Und Allah richtet; da ist keiner, der Seine Entscheidung widerrufen kann. Und Er ist schnell im Abrechnen.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxlix{%
+Diejenigen, die vor ihnen waren, haben auch Pläne geschmiedet, doch alles Planen ist Allahs Sache. Er weiß, was ein jeder begeht; und die Ungläubigen werden erfahren, wem die endgültige Wohnstatt zuteil wird.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccl{%
+Und die Ungläubigen sagen: ``Du bist nicht entsandt worden." Sprich: ``Allah genügt als Zeuge gegen mich und euch und auch gegen diejenigen, die die Kenntnis der Schrift haben."\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccli{%
+\basmalahde Alif Lam Ra (Dies ist) ein Buch, das Wir zu dir hinabgesandt haben, auf daß du die Menschen mit der Erlaubnis ihres Herrn aus den Finsternissen zum Licht führen mögest, auf den Weg des Erhabenen, des Preiswürdigen.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclii{%
+Allahs ist, was in den Himmeln und was auf der Erde ist. Und wehe den Ungläubigen wegen der schrecklichen Strafe!\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccliii{%
+Es sind jene, die das Leben des Diesseits dem des Jenseits vorziehen und von Allahs Weg abhalten und ihn zu krümmen trachten. Sie sind es, die im großen Irrtum weit gegangen sind.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccliv{%
+Und Wir schickten keinen Gesandten, es sei denn mit der Sprache seines Volkes, auf daß er sie aufkläre. Dann erklärt Allah zum Irrenden, wen Er will, und leitet recht, wen Er will. Und Er ist der Erhabene, der Allweise.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclv{%
+Und wahrlich, Wir entsandten Moses mit Unseren Zeichen (und sprachen): ``Führe dein Volk aus den Finsternissen zum Licht und erinnere es an die Tage Allahs! `` Wahrlich, darin liegen Zeichen für jeden Geduldigen, Dankbaren.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclvi{%
+Und damals sprach Moses zu seinem Volk: ``Denkt an die Gnade Allahs an euch, als Er euch vor den Leuten Pharaos errettete, die euch mit schlimmer Qual bedrückten, eure Söhne abschlachteten und eure Frauen am Leben ließen; und darin lag eine gewaltige Prüfung von eurem Herrn für euch."\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclvii{%
+Und da kündigte euer Herr an: ``Wenn ihr dankbar seid, so will Ich euch wahrlich mehr geben; seid ihr aber undankbar, dann ist Meine Strafe wahrlich streng."\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclviii{%
+Und Moses sprach: ``Wenn ihr ungläubig seid, ihr und wer sonst noch alles auf Erden ist - wahrlich, Allah ist auf keinen angewiesen, Preiswürdig."\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclix{%
+Kam zu euch (denn) nicht die Kunde von jenen, die vor euch waren - von dem Volk Noahs, den Ads und Tamuds - und von denen, die nach ihnen (kamen)? Niemand kennt sie außer Allah. Ihre Gesandten kamen mit deutlichen Zeichen zu ihnen, jedoch sie hielten ihnen die Hände vor den Mund und sagten: ``Wir glauben nicht an das, womit ihr gesandt worden seid, und wir befinden uns wahrlich in bedenklichem Zweifel über das, wozu ihr uns auffordert."\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclx{%
+Ihre Gesandten sagten: ``Existiert etwa ein Zweifel über Allah, den Schöpfer der Himmel und der Erde? Er ruft euch, damit Er euch eure Sünden vergebe und euch Aufschub bis zu einer bestimmten Frist gewähre." Sie sagten: ``lhr seid nur Menschen wie wir; ihr wollt uns von dem abhalten, was unsere Väter zu verehren pflegten. So bringt uns einen deutlichen Beweis."\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxi{%
+Ihre Gesandten sagten zu ihnen: ``Wir sind nur Menschen wie ihr, jedoch Allah erweist Gnade wem von Seinen Dienern Er will. Und wir besitzen keine Macht dazu, euch einen Beweis zu bringen, es sei denn mit Allahs Erlaubnis. Und auf Allah sollen die Gläubigen vertrauen.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxii{%
+Und warum sollten wir nicht auf Allah vertrauen, wo Er uns doch unsere Wege gewiesen hat? Und wir wollen gewiß mit Geduld alles ertragen, was ihr uns an Leid zufügt; auf Allah mögen denn diejenigen vertrauen, die sich auf (Allah) verlassen wollen."\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxiii{%
+Und jene, die ungläubig waren, sagten zu ihren Gesandten: ``Wahrlich, wir werden euch sicherlich aus unserem Land vertreiben, wenn ihr nicht zu unserer Religion zurückkehrt." Da gab ihr Herr ihnen ein: ``Wir werden gewiß jene zugrunde gehen lassen, die Frevler sind\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxiv{%
+und Wir werden euch wahrlich nach ihnen das Land bewohnen lassen. Das gilt für den, der das Auftreten vor Mir fürchtet, und auch das fürchtet, was Meine Drohung angeht."\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxv{%
+Und sie erflehten den Sieg, und jeder hartnäckige Tyrann schlug fehl\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxvi{%
+und hinter ihm rückt Gahannam her, und er wird von Eiter getränkt werden\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxvii{%
+er wird ihn hinunterschlucken und kaum daran Genuß finden. Und der Tod wird von allen Seiten zu ihm kommen, doch er wird nicht sterben. Und (zusätzlich) kommt hinterher noch eine strenge Strafe.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxviii{%
+Die Lage derer, die nicht an ihren Herrn glauben, ist die: Ihre Werke sind gleich Asche, auf die der Wind an einem stürmischen Tag heftig bläst. Sie sollen keine Macht haben über das, was sie verdienen. Das ist wahrlich die weitgegangene Irreführung.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxix{%
+Siehst du denn nicht, daß Allah die Himmel und die Erde in Wirklichkeit geschaffen hat? Wenn Er will, so kann Er euch hinwegnehmen und eine neue Schöpfung hervorbringen.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxx{%
+Und das ist für Allah keineswegs schwer.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxi{%
+Und sie werden allesamt vor Allah hintreten; dann werden die Schwachen zu den Hochmütigen sagen: ``Gewiß, wir waren eure Gefolgs leute; könnt ihr uns also nicht etwas von der Strafe Allahs abnehmen?" Sie werden sagen: ``Hätte Allah uns den Weg gewiesen, wir hätten euch sicherlich den Weg gewiesen. Es ist gleich für uns, ob wir Ungeduld zeigen oder geduldig bleiben: es gibt für uns kein Entrinnen."\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxii{%
+Und wenn die Sache entschieden worden ist, dann wird Satan sagen: ``Allah hat euch ein wahres Versprechen gegeben, ich aber versprach euch etwas und hielt es nicht. Und ich hatte keine Macht über euch, außer euch zu rufen; und ihr gehorchtet mir. So tadelt nicht mich, sondern tadelt euch selber. Ich kann euch nicht retten, noch könnt ihr mich retten. Ich habe es schon von mir gewiesen, daß ihr mich (Allah) zur Seite stelltet." Den Missetätern wird wahrlich eine schmerzliche Strafe zuteil sein.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxiii{%
+Und diejenigen, die da glauben und gute Werke tun, werden in Gärten eingeführt werden, durch die Bäche fließen, um mit der Erlaubnis ihres Herrn ewig darin zu wohnen. Ihr Gruß dort wird lauten: ``Friede!"\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxiv{%
+Siehst du nicht, wie Allah das Gleichnis eines guten Wortes prägt? (Es ist) wie ein guter Baum, dessen Wurzeln fest sind und dessen Zweige bis zum Himmel (ragen).\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxv{%
+Er bringt seine Frucht zu jeder Zeit mit der Erlaubnis seines Herrn hervor. Und Allah prägt Gleichnisse für die Menschen, auf daß sie nachdenken mögen.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxvi{%
+Und das Gleichnis eines schlechten Wortes aber ist wie ein schlechter Baum, der aus der Erde entwurzelt ist und keinen Halt im Boden hat.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxvii{%
+Allah stärkt die Gläubigen mit dem fest gegründeten Wort, in diesem Leben wie im künftigen; und Allah läßt die Frevler irregehen; und Allah tut, was Er will.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxviii{%
+Siehst du nicht jene, die Allahs Gnade mit der Undankbarkeit vertauschten und ihr Volk in die Stätte des Verderbens brachten?\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxix{%
+Es ist Gahannam. Darin werden sie brennen, und das ist eine schlimme Unterkunft.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxx{%
+Und sie haben Allah Nebenbuhler zur Seite gesetzt, damit (die Menschen) von Seinem Weg abirren. Sprich: ``Vergnügt euch eine Weile, dann aber endet eure Reise im Feuer."\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxxi{%
+Sprich zu Meinen Dienern, die gläubig sind, auf daß sie das Gebet verrichten und von dem, was Wir ihnen gegeben haben, im Verborgenen und öffentlich spenden mögen, bevor ein Tag kommt, an dem es weder Handel noch Freundschaft geben wird.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxxii{%
+Allah ist es, der die Himmel und die Erde erschuf und Wasser aus den Wolken niederregnen ließ und damit Früchte zu eurem Unterhalt hervorbrachte; und Er hat euch die Schiffe dienstbar gemacht, damit sie auf dem Meer auf Seinen Befehl fahren, und Er hat euch die Flüsse dienstbar gemacht.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxxiii{%
+Und Er machte euch die Sonne und den Mond dienstbar, die voller Eifer sind. Und dienstbar machte Er euch die Nacht und den Tag.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxxiv{%
+Und Er gab euch alles, was ihr von Ihm begehrtet; und wenn ihr Allahs Wohltaten aufzählen wolltet, würdet ihr sie nicht vollständig erfassen können. Siehe, der Mensch ist wahrlich frevelhaft, undankbar.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxxv{%
+Und damals sprach Abraham: ``Mein Herr, mache diese Stadt zu einer Stätte des Friedens und bewahre mich und meine Kinder davor, die Götzen anzubeten\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxxvi{%
+mein Herr, sie haben viele Menschen irregeleitet. Wer mir nun folgt, der gehört sicher zu mir; und wer mir nicht gehorcht siehe, Du bist Allverzeihend, Barmherzig.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxxvii{%
+Unser Herr, ich habe einen Teil meiner Nachkommenschaft in einem unfruchtbaren Tal nahe bei Deinem heiligen Haus angesiedelt, o unser Herr, auf daß sie das Gebet verrichten mögen. So mache ihnen die Herzen der Menschen zugeneigt und versorge sie mit Früchten, damit sie dankbar sein mögen.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxxviii{%
+Unser Herr, Du weißt, was wir verbergen und was wir kundtun. Und vor Allah ist nichts verborgen, ob auf Erden oder im Himmel.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcclxxxix{%
+Alles Lob gebührt Allah, Der mir, ungeachtet des Alters, Ismael und Isaak geschenkt hat. Wahrlich, mein Herr ist der Erhörer des Gebets.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxc{%
+Mein Herr, hilf mir, daß ich und meine Kinder das Ge bet verrichten. Unser Herr! Und nimm mein Gebet an.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxci{%
+Unser Herr, vergib mir und meinen Eltern und den Gläubigen an dem Tage, an dem die Abrechnung stattfinden wird."\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxcii{%
+Und denke nicht, daß Allah nicht beachtet, was die Frevler tun. Er gewährt ihnen nur einen Aufschub bis zu dem Tage, an dem die Augen starr blicken werden.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxciii{%
+Angstvoll eilen sie vorwärts, mit hochgereckten Köpfen, (und) ihr Blick kehrt nicht zu ihnen zurück, und ihre Herzen sind leer.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxciv{%
+Und warne die Menschen vor dem Tag, an dem die Strafe über sie kommen wird. Dann werden die Frevler sagen: ``Unser Herr, gib uns für eine kurze Frist Aufschub. Wir wollen Deinem Ruf Gehör schenken und den Gesandten Folge leisten." - ``Habt ihr nicht zuvor geschworen, der Untergang werde euch nicht treffen?\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxcv{%
+Und ihr wohnt in den Wohnungen derer, die gegen sich selbst frevelten, und es ist euch deutlich gemacht worden, wie Wir mit ihnen verfuhren; und Wir haben euch klare Beweise geliefert."\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxcvi{%
+Und sie haben bereits ihre Ränke geschmiedet, aber ihre Ränke sind bei Allah, und wären ihre Ränke derart, daß sie Berge versetzen sollten.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxcvii{%
+Denke nicht, daß Allah Sein Versprechen Seinen Gesandten gegenüber nicht halten werde; gewiß, Allah ist Erhaben, (ist Der,) Der Seine Vergeltung fühlen läßt\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxcviii{%
+an dem Tage, da die Erde in eine andere Erde verwandelt werden wird, und auch die Himmel (verwandelt werden); und sie werden (alle) vor Allah treten, den Einzigen, den Allgewaltigen.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccxcix{%
+Und an jenem Tage wirst du die Sünder in Ketten gefesselt sehen.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccc{%
+Ihre Hemden werden aus Teer sein, und das Feuer wird ihre Gesichter bedecken\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccci{%
+auf daß Allah jedem vergelte, was er begangen hat. Wahrlich, Allah ist schnell im Abrechnen.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccii{%
+Dies ist eine Kundgebung an die Menschen, auf daß sie sich dadurch warnen lassen und auf daß sie wissen mögen, daß nur Er der Einzige Gott ist, und auf daß diejenigen, die Verstand haben, sich mahnen lassen.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccciii{%
+\basmalahde Alif Lam Ra Dies sind die Verse des Buches und des deutlichen Quran.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccciv{%
+Es mag wohl sein, daß die Ungläubigen wünschen, sie wären Muslime geworden.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccv{%
+Lasse sie essen und genießen und von Hoffnung abgelenkt werden; bald werden sie es erfahren.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccvi{%
+Und Wir haben nie eine Stadt zerstört, ohne daß ihr eine wohlbekannte Frist bemessen gewesen wäre.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccvii{%
+Kein Volk kann seine Frist überschreiten; noch können sie dahinter zurückbleiben.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccviii{%
+Und sie sagten: `` O du, zu dem die Ermahnung herabgesandt wurde, du bist wahrlich ein Verrückter.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccix{%
+Warum bringst du nicht Engel zu uns, wenn du einer der Wahrhaftigen bist?"\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccx{%
+Wahrlich, Wir senden keine Engel hinab, außer aus triftigem Grunde, und dann wird ihnen kein Aufschub gewährt.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxi{%
+Wahrlich, Wir Selbst haben diese Ermah nung hinabgesandt, und sicherlich werden Wir ihr Hüter sein.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxii{%
+Und wahrlich, Wir entsandten schon vor dir (Gesandte) zu den Parteien der Früheren.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxiii{%
+Und nie kam ein Gesandter zu ihnen, über den sie nicht gespottet hätten.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxiv{%
+So lassen Wir diese (Spottlust) in die Herzen der Sünder einziehen.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxv{%
+Sie glauben nicht daran, obwohl sich das Beispiel der Früheren ereignet hat.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxvi{%
+Und selbst wenn Wir ihnen ein Tor des Himmels öffneten und sie begännen dadurch hinaufzusteigen\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxvii{%
+sie würden gewiß sagen: ``Nur unsere Blicke sind benommen; wahrlich, man hat uns nur etwas vorgegaukelt."\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxviii{%
+Wahrlich, Wir haben Türme in den Himmel gesetzt und ihn für diejenigen, die ihn anschauen, ausge schmückt.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxix{%
+Und Wir haben ihn vor jedem verfluchten Satan bewahrt\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxx{%
+außer vor jenem, der heimlich lauscht, (und den) dann eine wirkungsvolle Flamme verfolgt.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxi{%
+Und die Erde haben Wir ausgedehnt und darauf feste Berge gesetzt, und Wir ließen alles auf ihr wachsen, was ausgewogen ist.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxii{%
+Und Wir schufen dar auf Mittel zu eurem Unterhalt und dem derer, die ihr nicht versorgt.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxiii{%
+Und es gibt nichts, von dem Wir keine Schätze hätten; aber Wir senden es nur in bestimmtem Maß hinab.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxiv{%
+Und Wir senden die fruchtbar machenden Winde (hinab) Dann senden Wir Wasser aus den Wolken nieder, dann geben Wir es euch zu trinken; und ihr hättet es nicht aufspeichern können.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxv{%
+Und wahrlich, Wir Selbst machen lebendig und lassen sterben; und Wir allein sind die Erben.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxvi{%
+Und Wir kennen wohl jene unter euch, die voranschreiten, und Wir kennen wohl jene, die zurückbleiben.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxvii{%
+Und wahrlich, es ist dein Herr, Der sie versammeln wird. Siehe, Er ist Allweise, Allwissend.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxviii{%
+Und wahrlich, Wir haben den Menschen erschaffen aus trockenem, tönendem Lehm, aus schwarzem, zu Gestalt gebildetem Schlamm.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxix{%
+Und die Ginn erschufen Wir zuvor aus dem Feuer der sengenden Glut.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxx{%
+Und damals sprach dein Herr zu den Engeln: ``lch bin im Begriff, den Menschen aus trockenem, tönendem Lehm zu erschaffen, aus schwarzem, zu Gestalt gebildetem Schlamm.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxxi{%
+Wenn Ich ihn nun vollkommen geformt und ihm Meinen Geist eingehaucht habe, dann werft euch vor ihm nieder."\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxxii{%
+Da warfen sich die Engel allesamt nieder\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxxiii{%
+außer Iblis; er weigerte sich, unter den Sich-Niederwerfenden zu sein.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxxiv{%
+Er sprach: ``O Iblis, was ist mit dir, daß du nicht unter den SichNiederwerfenden sein wolltest?"\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxxv{%
+Er sprach: ``Nimmermehr werde ich mich vor einem Menschen niederwerfen, den Du aus trockenem, tönendem Lehm geschaffen hast, aus schwarzem, zu Gestalt gebildetem Schlamm."\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxxvi{%
+Er sprach: ``Hinaus denn von hier; denn wahrlich, du bist verflucht.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxxvii{%
+Der Fluch soll auf dir lasten bis zum Tage des Gerichts."\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxxviii{%
+Er sprach: ``Mein Herr, so gewähre mir einen Aufschub bis zu dem Tage, an dem sie auferweckt werden."\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxxxix{%
+Er sprach: ``Du bist unter denen, die Aufschub erlangen\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxl{%
+bis zur vorbestimmten Zeit."\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxli{%
+Er sprach: ``Mein Herr, da Du mich hast abirren lassen, so will ich ihnen wahrlich (das Böse) auf Erden ausschmücken, und wahrlich, ich will sie allesamt irreführen\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxlii{%
+außer Deinen erwählten Dienern unter ihnen."\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxliii{%
+Er sprach: ``Dies ist ein gerader Weg, den Ich (dir) gewähre.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxliv{%
+Wahrlich, du sollst keine Macht über Meine Diener haben, bis auf jene der Verführten, die dir folgen."\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxlv{%
+Und wahrlich, Gahannam ist ihnen allen der verheißene Ort.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxlvi{%
+Sieben Tore hat sie, und jedem Tor ist ein Teil von ihnen zugewiesen.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxlvii{%
+Wahrlich, die Gottesfürchtigen werden sich in Gärten und an Quellen befinden.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxlviii{%
+``Tretet hinein in Frieden und Sicherheit!"\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxlix{%
+Und Wir wollen hinwegnehmen, was an Groll in ihren Herzen sein mag; brüderlich (sollen sie) auf Ruhesitzen einander gegenüber sitzen.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccl{%
+Müdigkeit wird sie darin nicht berühren, noch sollen sie jemals von dort vertrieben werden.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccli{%
+Verkünde Meinen Dienern, daß Ich wahrlich der Allverzeihende, der Barmherzige bin\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclii{%
+und daß Meine Strafe die schmerzliche Strafe ist.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccliii{%
+Und verkünde ihnen von den Gästen Abrahams\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccliv{%
+als sie bei ihm eintraten und sprachen: ``Friede!" und er sprach: ``Wir haben Angst vor euch."\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclv{%
+Sie sprachen: ``Fürchte dich nicht, wir bringen dir frohe Kunde von einem hochbegabten Knaben."\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclvi{%
+Er sagte: ``Bringt ihr mir die frohe Kunde ungeachtet dessen, daß ich vom Alter getroffen bin? Welche frohe Kunde bringt ihr denn?"\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclvii{%
+Sie sprachen: ``Wir haben dir die frohe Kunde wahrheitsgemäß überbracht; sei darum nicht einer derjenigen, die die Hoffnung aufgeben."\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclviii{%
+Er sprach: ``Und wer außer den Verirrten zweifelt an der Barmherzigkeit seines Herrn?"\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclix{%
+Er sprach: ``Was ist euer Auftrag, ihr Boten?"\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclx{%
+Sie sprachen: ``Wir sind zu einem schuldigen Volk entsandt worden\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxi{%
+ausgenommen die Anhänger Lots, die wir alle erretten sollen\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxii{%
+bis auf seine Frau. Wir bestimmten, daß sie unter denen sein wird, die zurückbleiben."\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxiii{%
+Als die Boten zu den Anhängern Lots kamen\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxiv{%
+da sprach er: ``Wahrlich, ihr seid (uns) unbekannte Leute."\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxv{%
+Sie sprachen: ``Nein, aber wir sind mit dem zu dir gekommen, woran sie zweifelten.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxvi{%
+Und wir sind mit der Gerechtigkeit zu dir gekommen, und gewiß, wir sind wahrhaftig.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxvii{%
+So mache dich mit den Deinen in einer nächtlichen Stunde fort und ziehe hinter ihnen her. Und keiner von euch soll sich umwenden, sondern geht, wohin euch befohlen werden wird."\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxviii{%
+Und Wir verkündeten ihm in dieser Angelegenheit, daß die Wurzel jener (Leute) am Morgen ausgerottet werden sollte.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxix{%
+Und das Volk der Stadt kam voller Freude.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxx{%
+Er sprach: ``Das sind meine Gäste, so tut mir keine Schande an.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxi{%
+Und fürchtet Allah und stürzt mich nicht in Schmach."\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxii{%
+Sie sagten: ``Haben wir dir nicht verboten, Leute (aufzunehmen)?"\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxiii{%
+Er sagte: ``Hier sind meine Töchter, wenn ihr etwas zu unternehmen beabsichtigt."\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxiv{%
+Wahrhaftig! Sie waren in ihrem Rausch verblendet, so daß sie umherirrten.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxv{%
+Da erfaßte der Schrei sie bei Sonnenaufgang.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxvi{%
+Und Wir kehrten das Oberste zuunterst, und Wir ließen auf sie brennende Steine nieder-regnen.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxvii{%
+Wahrlich, hierin liegen Zeichen für die Einsichtigen.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxviii{%
+Und wahrlich, es stellt eine bleibende Lehre dar.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxix{%
+Wahrlich, hierin ist ein Zeichen für die Gläubigen.\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxx{%
+Und wahrlich, die Leute des Waldes waren gewiß Frevler.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxxi{%
+Und Wir rächten Uns an ihnen. Und beide liegen als eine erkennbare Mahnung da.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxxii{%
+Auch das Volk von Al- Higr hielt die Gesandten für Lügner.\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxxiii{%
+Und Wir gaben (ihnen) Unsere Zeichen, sie aber wandten sich von ihnen ab.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxxiv{%
+Und sie pflegten sich Wohnungen zur Sicherheit in die Berge einzu hauen.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxxv{%
+Jedoch die Strafe erfaßte sie am Morgen.\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxxvi{%
+Und alles, was sie sich erworben hatten, nützte ihnen nichts.\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxxvii{%
+Wir erschufen die Himmel und die Erde und das, was zwischen beiden ist, nicht anders als in gerechter Weise; und die Stunde kommt gewiß. Darum übe Vergebung in schöner Weise.\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxxviii{%
+Wahrlich, dein Herr - Er ist der Schöpfer, der Allwissende.\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdccclxxxix{%
+Und Wir gaben dir wahrlich die sieben Doppelverse und den großartigen Quran.\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxc{%
+Und laß deine Augen nicht auf das abschweifen, was Wir manchen von ihnen zu kurzer Nutznießung verliehen haben, und sei auch nicht traurig ihretwegen; und senke deinen Flügel auf die Gläubigen.\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxci{%
+Und sprich: ``lch bin gewiß der deutliche Warner. ``\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxcii{%
+Wie Wir (die Strafe) auf jene herabsandten, die sich abgespalten haben\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxciii{%
+und den Quran für lauter Lügen erklärten.\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxciv{%
+Darum, bei deinem Herrn, werden Wir sie sicherlich alle zur Rechenschaft ziehen\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxcv{%
+um dessentwillen, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxcvi{%
+So tue kund, was dir befohlen wurde, und wende dich von den Götzendienern ab.\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxcvii{%
+Wir werden dir sicherlich gegen die Spötter genügen\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxcviii{%
+die einen anderen Gott neben Allah setzen, doch bald werden sie es wissen.\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mdcccxcix{%
+Und wahrlich, Wir wissen, daß deine Brust beklommen wird wegen dem, was sie reden.\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcm{%
+Aber lobpreise deinen Herrn und sei unter den SichNiederwerfenden.\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmi{%
+Und diene deinem Herrn, bis die Gewißheit zu dir kommt.\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmii{%
+\basmalahde Der Befehl Allahs kommt, so sucht ihn nicht zu beschleunigen. Gepriesen ist Er und Erhaben über all das, was sie anbeten.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmiii{%
+Er sendet die Engel auf Seinen Befehl mit der Offenbarung zu dem von Seinen Dienern hernieder, zu dem Er will: ``Warnt (die Menschen,) daß kein Gott da ist außer Mir. Mich allein sollt ihr fürchten."\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmiv{%
+Er hat die Himmel und die Erde in gerechter Weise erschaffen. Erhaben ist Er über all das, was sie anbeten.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmv{%
+Er hat den Menschen aus einem Tropfen erschaffen, doch seht, nun ist er ein offenkundiger Gegner.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmvi{%
+Und das Vieh hat Er erschaffen, ihr habt an ihm Wärme und Nutzen; und davon esset ihr.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmvii{%
+Und es ist schön für euch, wenn ihr (es) abends eintreibt und morgens austreibt\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmviii{%
+und sie tragen eure Lasten in ein Land, das ihr nicht erreichen könntet, es sei denn mit großer Mühsal. Wahrlich, euer Herr ist Gütig, Barmherzig.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmix{%
+Und (erschaffen hat Er) Pferde, Maultiere und Esel zum Reiten und zum Schmuck. Und Er wird erschaffen, was ihr (noch) nicht kennt.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmx{%
+Allah weist den Weg. Es gibt solche, die (vom Weg) abweichen. Und hätte Er es gewollt, hätte Er euch allesamt den Weg gewiesen.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxi{%
+Er ist es, Der Wasser aus den Wolken herniedersendet; davon habt ihr zu trinken, und davon wachsen die Gebüsche, an denen ihr (euer Vieh) weiden lasset.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxii{%
+Damit läßt Er für euch Korn sprießen und den Ölbaum und die Dattelpalme und die Trauben und Früchte aller Art. Wahrlich, darin liegt ein Zeichen für nachdenkende Leute.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxiii{%
+Und Er hat für euch die Nacht und den Tag dienstbar gemacht und die Sonne und den Mond; und die Sterne sind auf Seinen Befehl hin dienstbar. Wahrlich, darin liegen Zeichen für die Leute, die Verstand haben.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxiv{%
+Und was Er auf der Erde für euch erschaffen hat, ist mannigfach an Farben. Wahrlich, darin liegt ein Zeichen für Leute, die sich mahnen lassen.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxv{%
+Und Er ist es, Der (euch) das Meer dienstbar gemacht hat, auf daß ihr zartes Fleisch daraus esset und Schmuck daraus gewinnt, um ihn euch anzulegen. Und du siehst, wie die Schiffe es durchfahren, auf daß ihr Seine Huld suchet und auf daß ihr dankbar sein möget.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxvi{%
+Und Er hat feste Berge auf der Erde gegründet, damit sie nicht mit euch wanke, und Flüsse und Wege, damit ihr recht gehen möget\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxvii{%
+und (Er hat) Wegzeichen (geschaffen); und durch die Gestirne finden sie die Richtung.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxviii{%
+Ist nun wohl Der, Der erschafft, dem gleich, der nicht erschafft? Wollt ihr euch nicht ermahnen lassen?\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxix{%
+Und wenn ihr Allahs Wohltaten aufzählen wolltet, würdet ihr sie nicht restlos erfassen können. Wahrlich, Allah ist Allverzeihend, Barmherzig.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxx{%
+Und Allah weiß, was ihr verbergt und was ihr kundtut.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxi{%
+Und jene, die sie statt Allah anrufen, schaffen nichts - sind sie doch selbst erschaffen.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxii{%
+Tot sind sie, nicht lebendig; und sie wissen nicht, wann sie erweckt werden.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxiii{%
+Euer Gott ist der Einzige Gott. Und die, die nicht ans Jenseits glauben - ihre Herzen sind (der Wahrheit) fremd, und sie sind hochmütig.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxiv{%
+Unzweifelhaft kennt Allah, was sie verbergen und was sie kundtun. Wahrlich, Er liebt die Hochmütigen nicht.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxv{%
+Und wenn sie gefragt werden: ``Was (haltet ihr) von dem, was euer Herr niedergesandt hat?" sagen sie: ``(Das sind) Fabeln der Früheren."\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxvi{%
+(Dies ist so), damit sie am Tage der Auferstehung ihre Lasten vollständig tragen und einen Teil der Lasten derer, die sie ohne Wissen irreführen. Wahrlich, schlimm ist das, was sie tragen.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxvii{%
+Diejenigen, die vor ihnen waren, planten auch Ränke, doch Allah rüttelte ihren Bau an den Grundmauern, so daß das Dach von oben her auf sie stürzte; und die Strafe kam über sie, ohne daß sie ahnten, woher.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxviii{%
+Dann wird Er sie am Tage der Auferstehung zuschanden machen und sprechen: ``Wo sind nun Meine ``Teilhaber", um deretwillen ihr strittet?" Die mit Erkenntnis Begabten werden sagen: ``An diesem Tage wird Schande und Unheil den Ungläubigen (zuteil sein)."\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxix{%
+Diejenigen, die von den Engeln abberufen werden - da sie gegen sich selber gefrevelt haben und nun unterwürfig geworden sind (sagen): ``Wir pflegten ja, nichts Böses zu tun." Nein, wahrlich, Allah weiß wohl, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxx{%
+So tretet durch die Tore der Gahannam ein, um darin zu wohnen. Schlimm ist wahrlich die Wohnstatt der Hochmütigen.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxxi{%
+Und (wenn) zu den Gottesfürchtigen gesprochen wird: ``Was (haltet ihr) von dem, was euer Herr herabgesandt hat?" sagen sie: ``Etwas Gutes!" Für die, welche Gutes tun, ist Gutes in dieser Welt, und die Wohnstatt des Jenseits ist noch besser. Herrlich wahrlich ist die Wohnstatt der Gottesfürchtigen.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxxii{%
+Die Gärten von Eden, die sie betreten werden: Bäche durchfließen sie. Darin werden sie haben, was sie begehren. Und so belohnt Allah die Gottesfürchtigen.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxxiii{%
+(Zu ihnen), die von den Engeln friedlich abberufen werden, sprechen die Engel: ``Friede sei auf euch! Tretet ein in das Paradies für das, was ihr zu tun pflegtet."\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxxiv{%
+Worauf warten sie denn, wenn nicht darauf, daß die Engel zu ihnen kommen oder daß der Befehl deines Herrn eintrifft? So taten schon jene, die vor ihnen waren. Allah war nicht ungerecht gegen sie, jedoch sie waren ungerecht gegen sich selber.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxxv{%
+So ereilten sie die bösen Folgen ihres Tuns, und das, was sie zu verhöhnen pflegten, umschloß sie von allen Seiten.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxxvi{%
+Und die Götzendiener sagen: ``Hätte Allah es so gewollt, so hätten wir nichts außer Ihm angebetet, weder wir noch unsere Väter, noch hätten wir etwas ohne Seinen (Befehl) verboten." Genauso taten schon jene vor ihnen. Jedoch sind die Gesandten für irgend etwas außer für die deutliche Verkündigung verantwortlich?\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxxvii{%
+Und in jedem Volk erweckten Wir einen Gesandten (, der da predigte): ``Dient Allah und meidet die Götzen." Dann waren unter ihnen einige, die Allah leitete, und es waren unter ihnen einige, die das Schicksal des Irrtums erlitten. So reist auf der Erde umher und seht, wie das Ende der Leugner war\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxxviii{%
+Wenn du für sie den rechten Weg begehrst, dann (wisse, daß) Allah nicht jenen den Weg weist, die (andere) irreführen; noch gibt es für sie Helfer.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxxxix{%
+Und sie schwören bei Allah ihre festen Eide, Allah werde jene nicht auferwecken, die sterben. Aber nein! Ihn bindet ein Versprechen, das Ihm obliegt jedoch die meisten Menschen wissen es nicht.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxl{%
+Er wird ihnen das klar machen, worüber sie uneins waren, damit jene, die ungläubig sind, wissen, daß sie Lügner sind.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxli{%
+Unser Wort, das Wir für eine Sache sprechen, wenn Wir sie wollen, ist nur: ``Sei!" und sie ist.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxlii{%
+Und denjenigen, die um Allahs willen ausgewandert sind, nachdem sie unterdrückt worden waren, werden Wir sicherlich eine schöne Wohnstatt in der Welt geben; und wahrlich, der Lohn des Jenseits ist (noch) größer, wenn sie es nur wüßten\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxliii{%
+(es sind) diejenigen, die geduldig geblieben sind und auf ihren Herrn vertrauen.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxliv{%
+Und vor dir entsandten Wir (auch) nur Männer, denen Wir die Offenbarung gegeben haben; so fragt die, welche die Ermahnung besitzen, wenn ihr (etwas) nicht wisset.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxlv{%
+(Wir entsandten sie) mit den deutlichen Zeichen und mit den Büchern; und zu dir haben Wir die Ermahnung hinabgesandt, auf daß du den Menschen erklärest, was ihnen hinabgesandt wurde, und auf daß sie nachdenken mögen.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxlvi{%
+Sind denn jene, die Böses planen, sicher da vor, daß Allah sie nicht in die Erde versinken läßt, oder daß die Strafe nicht über sie kommen wird, wenn sie es nicht ahnen?\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxlvii{%
+Oder (sind jene sicher davor,) daß Er sie nicht in ihrem Hin und Her ergreift, so daß sie nicht imstande sein werden, dies zu vereiteln?\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxlviii{%
+Oder (sind jene sicher davor,) daß Er sie nicht durch vorgewarnte Vernichtung erfaßt? Euer Herr ist wahrlich Gütig Barmherzig.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxlix{%
+Haben sie denn nicht gesehen, wie die Schatten eines jeden Dings, das Allah erschuf, sich nach rechts und nach links wenden und sich vor Allah niederwerfen, während sie gedemütigt werden?\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcml{%
+Und was an Geschöpfen in den Himmeln und auf Erden ist, wirft sich vor Allah in Anbetung nieder; genauso die Engel, und sie betragen sich nicht hochmütig.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmli{%
+Sie fürchten ihren Herrn über sich und tun, was ihnen befohlen wird.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlii{%
+Und Allah hat gesprochen: ``Nehmet euch nicht zwei Götter. Er ist der Einzige Gott. So fürchtet Mich allein."\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmliii{%
+Und Sein ist, was in den Himmeln und auf Erden ist, und Ihm gebührt die immerwährende Furcht. Wollt ihr also einen anderen fürchten außer Allah?\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmliv{%
+Was ihr Gutes habt - es ist von Allah; und wenn euch ein Schaden trifft, dann fleht ihr Ihn um Hilfe an.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlv{%
+Doch wenn Er dann den Schaden von euch hinwegnimmt, seht, da (beginnt) ein Teil von euch, ihrem Herrn Götter zur Seite zu stellen\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlvi{%
+und das zu verleugnen, was Wir ihnen beschert haben. Wohlan, vergnügt euch nur eine Weile; bald aber werdet ihr es wissen.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlvii{%
+Und für die, von denen sie nichts wissen, setzen sie einen Teil von dem beiseite, was Wir ihnen beschert haben. Bei Allah, ihr werdet sicherlich zur Rechenschaft gezogen werden für all das, was ihr erdichtet.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlviii{%
+Und sie dichten Allah Töchter an. Gepriesen sei Er! Und sich selbst behalten sie vor, was sie begehren.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlix{%
+Und wenn einem von ihnen die Nachricht von (der Geburt) einer Tochter überbracht wird, so verfinstert sich sein Gesicht, und er unterdrückt den inneren Schmerz.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlx{%
+Er verbirgt sich vor den Leuten aufgrund der schlimmen Nachricht, die er erhalten hat: Soll er sie behalten trotz der Schande, oder (soll er sie) in der Erde verscharren? Wahrlich, übel ist, wie sie urteilen!\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxi{%
+Diejenigen, die nicht an das Jenseits glauben, sind mit dem Schlechten zu vergleichen; Allah aber mit dem Höchsten, und Er ist der Erhabene, der Allweise.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxii{%
+Und wenn Allah die Menschen für ihr Freveln bestrafen wollte, würde Er nicht ein einziges Lebewesen darauf (auf der Erde) bestehen lassen; doch Er gewährt ihnen Aufschub bis zu einer bestimmten Frist; und wenn ihre Frist um ist, dann können sie auch nicht eine Stunde dahinter zurückbleiben, noch können sie (ihr) vorauseilen.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxiii{%
+Und sie schreiben Allah zu, was ihnen (selbst) mißliebig ist, und ihre Zungen äußern die Lüge, daß sie das Beste erhalten würden. Zweifellos wird ihnen das Feuer zuteil werden, und (darin) sollen sie unbeachtet bleiben.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxiv{%
+Bei Allah, Wir schickten wahrlich schon Gesandte zu den Völkern vor dir, doch Satan ließ ihnen ihre Werke wohlgefällig erscheinen. So ist er heute ihr Schutzherr, und ihnen wird eine schmerzliche Strafe zuteil sein.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxv{%
+Und Wir haben dir das Buch nur deshalb hinabgesandt, auf daß du ihnen das erklärest, worüber sie uneinig sind, und (Wir haben es) als Führung und Barmherzigkeit für die Leute, die glauben (, hinabgesandt)\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxvi{%
+Und Allah hat Wasser vom Himmel herniedergesandt und damit die Erde nach ihrem Tod belebt. Wahrlich, darin liegt ein Zeichen für Leute, die hören können.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxvii{%
+Wahrlich, auch am Vieh habt ihr eine Lehre. Wir geben euch von dem zu trinken, was in ihren Leibern (ist): Zwischen Kot und Blut (ist) in der Mitte Milch, die denen lauter (und) angenehm ist, die sie trinken.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxviii{%
+Und von den Früchten der Dattelpalmen und den Beeren macht ihr euch Rauschtrank und gute Speise. Wahrlich, darin liegt ein Zeichen für die Leute, die Verstand haben.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxix{%
+Und dein Herr hat der Biene eingegeben: ``Baue dir Häuser in den Bergen und in den Bäumen und in dem, was sie errichten.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxx{%
+Dann iß von allen Früchten und folge den Wegen deines Herrn, (die Er dir) leicht gemacht hat." Aus ihren Leibern kommt ein Trank, mannigfach an Farbe. Darin liegt ein Heilmittel für die Menschen. Wahrlich, hierin ist ein Zeichen für Leute, die nachdenken.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxi{%
+Und Allah hat euch erschaffen, dann läßt Er euch sterben; und es gibt manche unter euch, die ins hinfällige Greisenalter getrieben werden, so daß sie nichts wissen, nachdem (sie) doch Wissen (besessen haben) Wahrlich, Allah ist Allwissend, Allmächtig.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxii{%
+Und Allah hat einige von euch vor den anderen mit Gaben begünstigt. Und doch wollen die Begünstigten nichts von ihren Gaben denen zurückgeben, die sie von Rechts wegen besitzen, so daß sie gleich (beteiligt) wären. Wollen sie denn Allahs Huld verleugnen?\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxiii{%
+Und Allah gab euch Gattinnen aus euch selbst, und aus euren Gattinnen machte Er euch Söhne und Enkelkinder, und Er hat euch mit Gutem versorgt. Wollen sie da an Nichtiges glauben und Allahs Huld verleugnen?\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxiv{%
+Dennoch verehren sie statt Allah solche, die nicht die Macht haben, ihnen irgendwelche Gaben von den Himmeln oder der Erde zu gewähren, noch können sie je solche Macht erlangen.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxv{%
+So sollt ihr Allah keine Gleichnisse prägen. Gewiß, Allah weiß, und ihr wisset nicht.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxvi{%
+Allah gibt (euch) das Gleichnis (von zwei Männern) an die Hand: von einem Sklaven, einem Leibeigenen, der über nichts Gewalt hat, und von einem (Freien), den Wir Selbst reichlich versorgt haben, und der davon im Verborgenen und offenkundig spendet. Sind diese gleich? Preis sei Allah! Doch die meisten von ihnen wissen es nicht.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxvii{%
+Und Allah gibt (euch) ein (anderes) Gleichnis von zwei Männern an die Hand: der eine von ihnen ist stumm, er hat über nichts Gewalt und ist für seinen Dienstherrn eine Last; wo er ihn auch hinschicken mag - er bringt nichts Gutes (zurück) Kann er dem gleich sein, der Gerechtigkeit gebietet und der selbst auf dem geraden Weg ist?\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxviii{%
+Und Allah gehört das Ungesehene der Himmel und der Erde; und was die Stunde anbelangt, so ist sie nur einen Augenblick (entfernt), nein, sie ist noch näher. Gewiß, Allah hat Macht über alle Dinge.\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxix{%
+Und Allah hat euch aus dem Schoß eurer Mütter hervorgebracht, ohne daß ihr etwas wußtet, und Er gab euch Ohren und Augen und Herzen, auf daß ihr danken möget.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxx{%
+Sehen sie nicht die Vögel, die im Luftraum des Himmels in Dienstbarkeit gehalten sind? Keiner hält sie aufrecht außer Allah. Wahrlich, darin liegen Zeichen für die Leute, die glauben.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxxi{%
+Und Allah hat euch eure Häuser zu einem Ruheplatz gemacht, und Er hat euch aus den Häuten der Tiere Zelte gemacht, die ihr leicht zur Zeit eurer Reise und zur Zeit eures Aufenthalts handhaben könnt; und ihre Wolle und ihr Pelz und ihr Haar (gab Er euch) zu Gebrauchsgegenständen und zur Nutznießung für eine (bestimmte) Zeit.\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxxii{%
+Und Allah hat euch aus dem, was Er geschaffen hat, schattenspendende Dinge gemacht, und in den Bergen hat Er euch Schutzwinkel gemacht, und Er hat euch Gewänder gemacht, die euch vor Hitze schützen, und Panzerhemden, die euch im Kampf schützen. So vollendet Er Seine Gnade an euch, auf daß ihr (Ihm) ergeben sein möget.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxxiii{%
+Doch wenn sie sich abkehren, dann bist du für nichts verantwortlich außer für die klare Verkündigung.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxxiv{%
+Sie kennen Allahs Gnade, und sie leugnen sie doch; und die meisten von ihnen sind ungläubig.\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxxv{%
+Und am Tage, da Wir aus jeglichem Volk einen Zeugen erwecken werden, wird denen, die nicht glauben, nichts gestattet werden, noch wird ihre Entschuldigung angenommen werden.\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxxvi{%
+Und wenn jene, die Unrecht begangen haben, die Strafe erst erleben, dann wird sie ihnen nicht leicht gemacht, noch werden sie Aufschub erlangen.\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxxvii{%
+Und wenn die, welche Götter anbeten, ihre Götter sehen werden, so werden sie sagen: ``Unser Herr, das sind unsere Götter, die wir statt Deiner anriefen." Darauf werden sie ihnen die Beschuldigung zurückgeben: ``Wahrlich, ihr seid Lügner."\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxxviii{%
+Und an jenem Tage werden sie Allah (ihre) Unterwerfung anbieten, und alles, was sie zu erdichten pflegten, wird sie im Stich lassen.\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmlxxxix{%
+Die ungläubig sind und von Allahs Weg abhalten - zu (deren) Strafe werden Wir noch eine Strafe hinzufügen, weil sie Unheil anrichteten.\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxc{%
+Und am Tage, da Wir in jeglichem Volk einen Zeugen aus ihren eigenen Reihen gegen sie selbst erwecken werden, wollen Wir dich als Zeugen bringen gegen diese. Und Wir haben dir das Buch zur Erklärung aller Dinge herniedergesandt, und als Führung und Barmherzigkeit und frohe Botschaft für die Gottergebenen.\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxci{%
+Wahrlich, Allah gebietet, gerecht (zu handeln), uneigennützig Gutes zu tun und freigebig gegenüber den Verwandten zu sein; und Er verbietet, was schändlich und abscheulich und gewalttätig ist. Er ermahnt euch; vielleicht werdet ihr die Ermahnung annehmen.\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxcii{%
+Haltet den Bund mit Allah ein, wenn ihr einen Bund geschlossen habt; und brecht die Eide nicht nach ihrer Bekräftigung, wo ihr doch Allah zum Bürgen für euch gemacht habt. Wahrlich, Allah weiß, was ihr tut.\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxciii{%
+Und seid nicht wie jene (Frau), die ihre Strickarbeiten auflöste, nachdem sie diese angefertigt hatte. Ihr macht eure Eide zu einem Mittel, euch gegenseitig zu betrügen, (aus Furcht,) ein Volk könnte sonst mächtiger werden als ein anderes. Allah stellt euch damit nur auf die Probe, und am Tage der Auferstehung wird Er euch das klar machen, worüber ihr uneinig waret.\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxciv{%
+Und hätte Allah es gewollt, hätte Er euch sicherlich zu einer einzigen Gemeinde gemacht; jedoch Er läßt irregehen, wen Er will, und führt richtig, wen Er will, und ihr werdet gewiß zur Rechenschaft gezogen werden für das, was ihr getan habt.\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxcv{%
+Und macht eure Eide nicht zu einem Mittel, euch gegenseitig zu betrügen; sonst wird euer Fuß ausgleiten, nachdem er fest aufgetreten ist, und ihr werdet dafür vom Übel kosten, daß ihr von Allahs Weg abgehalten habt, und euch wird eine strenge Strafe zuteil sein.\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxcvi{%
+Und verschachert Allahs Bund nicht zu einem armseligen Preis. Wahrlich, was bei Allah ist, ist besser für euch, wenn ihr es nur wüßtet.\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxcvii{%
+Was bei euch ist, vergeht, und was bei Allah ist, bleibt. Und Wir werden gewiß denen, die standhaft sind, ihren Lohn nach der besten ihrer Taten bemessen.\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxcviii{%
+Dem, der recht handelt - ob Mann oder Frau - und gläubig ist, werden Wir gewiß ein gutes Leben gewähren; und Wir werden gewiß solchen (Leuten) ihren Lohn nach der besten ihrer Taten bemessen.\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mcmxcix{%
+Und wenn du den Quran liest, so suche bei Allah Zuflucht vor dem Satan, dem Verfluchten.\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mm{%
+Wahrlich, er hat keine Macht über die, welche da glauben und auf ihren Herrn vertrauen.\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmi{%
+Siehe, seine Macht erstreckt sich nur auf jene, die bei ihm Beistand suchen und die (Allah) Götter zur Seite stellen.\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmii{%
+Und wenn Wir einen Vers an Stelle eines anderen bringen - und Allah weiß am besten, was Er offenbart -, sagen sie: ``Du bist nur ein Erdichter." Nein, aber die meisten von ihnen wissen es nicht.\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmiii{%
+Sprich: ``Der Geist der Heiligkeit hat ihn (den Quran) von deinem Herrn in Wahrheit herabgebracht, auf daß Er die festige, die da glauben, und (er hat den Quran) zu einer Führung und einer frohen Botschaft für die Gottergebenen (herabgebracht)"\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmiv{%
+Und Wir wissen wahrlich, daß sie sagen, wer ihn lehrt, sei nur ein Mensch. Die Sprache dessen jedoch, auf den sie hinweisen, ist eine fremde, während dies hier eine deutliche arabische Sprache ist.\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmv{%
+Denen, die nun nicht an die Zeichen Allahs glauben, wird Allah nicht den Weg weisen, und ihnen wird eine schmerzliche Strafe zuteil sein.\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmvi{%
+Wahrlich, es sind ja nur jene, die nicht an die Zeichen Allahs glauben, die da Falsches erdichten; und sie allein sind die Lügner.\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmvii{%
+Wer Allah verleugnet, nachdem er geglaubt hat - den allein ausgenommen, der (dazu) gezwungen wird, während sein Herz im Glauben Frieden findet -, auf jenen aber, die ihre Brust dem Unglauben öffnen, lastet Allahs Zorn; und ihnen wird eine strenge Strafe zuteil sein.\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmviii{%
+Dies (ist so), weil sie das Leben des Diesseits dem des Jenseits vorgezogen haben, und weil Allah das Volk der Ungläubigen nicht leitet.\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmix{%
+Sie sind es, auf deren Herzen und Ohren und Augen Allah ein Siegel gesetzt hat. Und sie sind die Achtlosen.\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmx{%
+Zweifellos sind sie es, die im Jenseits die Verlierenden sein werden.\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxi{%
+Alsdann wird dein Herr denen gegenüber, die auswanderten, nachdem sie verfolgt worden waren, und dann kämpften und geduldig blieben - siehe, (ihnen gegenüber) wird dein Herr hernach gewiß Allverzeihend, Barmherzig sein.\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxii{%
+An dem Tage, da jede Seele kommen wird, um sich selbst zu rechtfertigen, und da jeder Seele voll vergolten wird, was sie getan hat, sollen sie kein Unrecht erleiden.\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxiii{%
+Und Allah gibt das Gleichnis von einer Stadt: Sie genoß Sicherheit und Frieden und wurde reichlich aus allen Orten versorgt; doch sie leugnete die Wohltaten Allahs. Darum ließ Allah sie eine umfassende Not des Hungers und der Furcht kosten für das, was sie (ihre Bewohner) zu tun pflegten.\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxiv{%
+Und wahrlich, zu ihnen war ein Gesandter aus ihrer Mitte gekommen, sie aber verleugneten ihn; da ereilte sie die Strafe, weil sie Frevler waren.\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxv{%
+Darum esset nun von den erlaubten guten Dingen, womit Allah euch versorgt hat; und seid dankbar für Allahs Huld, wenn Er es ist, Dem ihr dient.\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxvi{%
+Verwehrt hat Er euch nur das von selbst Verendete und Blut und Schweinefleisch und das, worüber ein anderer Name als Allahs angerufen worden ist. Wer aber genötigt wird, (davon zu essen,) ohne die Gebote übertreten zu wollen und ohne das Maß zu überschreiten -, wahrlich, Allah ist dann Allverzeihend, Barm herzig.\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxvii{%
+Und sagt nicht aufgrund der Falschheit eurer Zungen: ``Das ist erlaubt, und das ist verboten", so daß ihr eine Lüge gegen Allah erdichtet. Wahrlich, diejenigen, die eine Lüge gegen Allah erdichten, haben keinen Erfolg.\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxviii{%
+Wenig Genuß (haben sie), (dann) aber wird ihnen eine schmerzliche Strafe zuteil sein.\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxix{%
+Und denen, die Juden sind, haben Wir zuvor schon all das verboten, was Wir dir mitteilen. Und nicht Wir taten ihnen Unrecht, sondern sie taten sich selber Unrecht.\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxx{%
+Alsdann wird dein Herr gegen die, die in Unwissenheit Böses tun und es danach bereuen und sich bessern -, wahrlich, (ihnen gegenüber) wird dein Herr hernach Allverzeihend, Barmherzig sein.\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxi{%
+Wahrlich, Abraham war ein Vorbild: (er war) gehorsam gegen Allah, lauter im Glauben, und er gehörte nicht zu den Götzendienern\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxii{%
+er war dankbar für Seine Wohltaten; Er erwählte ihn und leitete ihn auf den geraden Weg.\qt@no{(121)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxiii{%
+Und Wir gewährten ihm Gutes in dieser Welt, und im Jenseits wird er sicherlich unter den Rechtschaffenen sein.\qt@no{(122)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxiv{%
+Alsdann haben Wir dir offenbart: ``Folge dem Weg Abrahams, des Lauteren im Glauben, der nicht zu den Götzendienern gehörte."\qt@no{(123)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxv{%
+Der Sabbat wurde denen auferlegt, die über ihn uneins waren; und dein Herr wird gewiß am Tage der Auferstehung zwischen ihnen über das richten, worüber sie uneins waren.\qt@no{(124)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxvi{%
+Rufe zum Weg deines Herrn mit Weisheit und schöner Ermahnung auf, und streite mit ihnen auf die beste Art. Wahrlich, dein Herr weiß am besten, wer von Seinem Wege abgeirrt ist; und Er kennt jene am besten, die rechtgeleitet sind.\qt@no{(125)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxvii{%
+Und wenn ihr bestraft, dann bestraft in dem Maße, wie euch Unrecht zugefügt wurde; wollt ihr es aber geduldig ertragen, dann ist das wahrlich das Beste für die Geduldigen\qt@no{(126)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxviii{%
+und harre in Geduld aus; deine Geduld aber kommt nur von Allah. Und sei weder traurig über sie, noch beunruhigt wegen ihrer Ränke.\qt@no{(127)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxix{%
+Wahrlich, Allah ist mit denen, die gottesfürchtig sind und Gutes tun.\qt@no{(128)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxx{%
+\basmalahde Gepriesen sei Der, Der bei Nacht Seinen Diener von der heiligen Moschee zu der fernen Moschee, deren Umgebung Wir gesegnet haben, hinführte, auf daß Wir ihm einige Unserer Zeichen zeigten. Wahrlich, Er ist der Allhörende, der Allsehende.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxxi{%
+Und Wir gaben Moses die Schrift und machten sie zu einer Führung für die Kinder Israels (und sprachen): ``Nehmt keinen zum Beschützer außer Mir\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxxii{%
+o ihr Nachkommen derer, die Wir mit Noah trugen! Er war wahrlich ein dankbarer Diener."\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxxiii{%
+Und Wir hatten den Kindern Israels in der Schrift dargelegt: ``Seht, ihr werdet gewiß zweimal im Land Unheil anrichten, und ihr werdet gewiß sehr überheblich sein."\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxxiv{%
+Wenn nun die Zeit für die erste der beiden Verheißungen in Erfüllung kam, da sandten Wir gegen euch Diener von Uns, die mit gewaltiger Kriegsmacht begabt waren; und sie drangen in das Wohngebiet ein, und so wurde die Verheißung erfüllt.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxxv{%
+Dann gaben Wir euch wiederum die Macht über sie und stärkten euch mit Reichtum und Kindern und vermehrten eure Zahl.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxxvi{%
+Wenn ihr Gutes tut, so tut ihr Gutes für eure eigenen Seelen; und wenn ihr Böses tut, so ist es gegen sie. Als nun die Zeit für die zweite Verheißung in Erfüllung kam (, entsandten Wir Diener), damit sie eure Gesichter demütigten und die Moschee betreten, wie sie sie das erste Mal betreten hatten, und alles, was sie erobert hatten, bis auf den Grund zerstörten.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxxvii{%
+Es ist möglich, daß euer Herr Sich eurer erbarmt; doch wenn ihr zurückkehrt, so wollen (auch) Wir zurückkehren; und Wir haben Gahannam zu einem Gefängnis für die Ungläubigen gemacht.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxxviii{%
+Wahrlich, dieser Quran leitet zum wirklich Richtigen und bringt den Gläubigen, die gute Taten verrichten, die frohe Botschaft, auf daß ihnen großer Lohn zuteil werde.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxxxix{%
+Und Wir haben denen, die nicht an das Jenseits glauben, eine schmerzliche Strafe bereitet.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxl{%
+Und der Mensch bittet um das Schlimme, wie er um das Gute bittet; und der Mensch ist voreilig.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxli{%
+Und Wir machten die Nacht und den Tag zu zwei Zeichen, indem Wir das Zeichen der Nacht gelöscht haben, und das Zeichen des Tages haben Wir sichtbar gemacht, damit ihr nach der Fülle eures Herrn trachtet und die Zählung der Jahre und die Rechenkunst kennt. Und jegliches Ding haben Wir durch eine deutliche Erklärung klar gemacht.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxlii{%
+Und einem jeden Menschen haben Wir seine Taten an den Nacken geheftet; und am Tage der Auferstehung werden Wir ihm ein Buch herausbringen, das ihm geöffnet vorgelegt wird.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxliii{%
+``lies dein Buch. Heute genügt deine eigene Seele, um die Abrechnung gegen dich vorzunehmen."\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxliv{%
+Wer den rechten Weg befolgt, der befolgt ihn nur zu seinem eigenen Heil; und wer irregeht, der geht allein zu seinem eignen Schaden irre. Und keine lasttragende Seele soll die Last einer anderen tragen. Und Wir bestrafen nie, ohne zuvor einen Gesandten geschickt zu haben.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxlv{%
+Und wenn Wir eine Stadt zu zerstören beabsichtigen, lassen Wir Unseren Befehl an ihre Wohlhabenden ergehen; wenn sie in ihr freveln, so wird der Richtspruch gegen sie fällig, und Wir zerstören sie bis auf den Grund.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxlvi{%
+Und wie viele Geschlechter haben Wir nach Noah vernichtet! Und dein Herr kennt und sieht die Sünden Seiner Diener zur Genüge.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxlvii{%
+Wenn einer das Irdische begehrt, bereiten Wir ihm schnell das, was Wir wollen - dem, der Uns beliebt; danach haben Wir Gahannam für ihn bestimmt, in der er brennt, verdammt und verstoßen.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxlviii{%
+Und wenn aber einer das Jenseits begehrt und es beharrlich erstrebt und gläubig ist - dessen Eifer wird mit Dank belohnt.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxlix{%
+Ihnen allen, diesen und jenen, gewähren Wir die Gabe deines Herrn. Und die Gabe deines Herrn ist keinesfalls beschränkt.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mml{%
+Schau, wie Wir die einen von ihnen über die anderen erhöht haben; und wahrhaftig, das Jenseits soll noch mehr Ränge und Auszeichnungen enthalten.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmli{%
+Setze neben Allah keinen anderen Gott, auf daß du nicht mit Schimpf bedeckt und verlassen dasitzt.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlii{%
+Und dein Herr hat befohlen: ``Verehrt keinen außer Ihm und (erweist) den Eltern Güte. Wenn ein Elternteil oder beide bei dir ein hohes Alter erreichen, so sage dann nicht ``Pfui!" zu ihnen und fahre sie nicht an, sondern sprich zu ihnen in ehrerbietiger Weise.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmliii{%
+Und senke für sie in Barmherzigkeit den Flügel der Demut und sprich: ``Mein Herr, erbarme Dich ihrer (ebenso mitleidig), wie sie mich als Kleines aufgezogen haben.""\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmliv{%
+Euer Herr weiß am besten, was in euren Seelen ist: Wenn ihr rechtgesinnt seid, dann ist Er gewiß Verzeihend gegenüber den SichBekehrenden.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlv{%
+Und gib dem Verwandten, was ihm gebührt, und ebenso dem Armen und dem Sohn des Weges, aber sei (dabei) nicht ausgesprochen verschwenderisch.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlvi{%
+Denn die Verschwender sind Brüder der Satane, und Satan war undankbar gegen seinen Herrn.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlvii{%
+Und wenn du dich von ihnen abwendest - im Trachten nach der Barmherzigkeit deines Herrn, auf die du hoffst -, so sprich zu ihnen angenehme Worte.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlviii{%
+Und laß deine Hand nicht an deinen Hals gefesselt sein, aber strecke sie auch nicht zu weit geöffnet aus, damit du nicht getadelt (und) zerschlagen niedersitzen mußt.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlix{%
+Wahrlich, dein Herr erweitert und beschränkt (dem), dem Er will, die Mittel zum Unterhalt; denn Er kennt und sieht Seine Diener wohl.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlx{%
+Und tötet eure Kinder nicht aus Furcht vor Armut; Wir sorgen für sie und für euch. Wahrlich, sie zu töten ist ein großer Fehler.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxi{%
+Und kommt der Unzucht nicht nahe; seht, das ist eine Schändlichkeit und ein übler Weg.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxii{%
+Und tötet nicht das Leben, das Allah unverletzlich gemacht hat, es sei denn zu Recht. Und wer da ungerechterweise getötet wird - dessen Erben haben Wir gewiß Ermächtigung (zur Vergeltung) gegeben; doch soll er im Töten nicht maßlos sein; denn er findet (Unsere) Hilfe.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxiii{%
+Und tastet nicht das Gut der Waise an, es sei denn zu (ihrem) Besten, bis sie die Reife erreicht hat. Und haltet die Verpflichtung ein; denn über die Verpflichtung muß Rechenschaft abgelegt werden.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxiv{%
+Und gebt volles Maß, wenn ihr meßt, und wägt mit richtiger Waage; das ist durchaus vorteilhaft und letzten Endes das Beste.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxv{%
+Und verfolge nicht das, wovon du keine Kenntnis hast. Wahrlich, das Ohr und das Auge und das Herz sie alle sollen zur Rechenschaft gezogen werden.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxvi{%
+Und wandle nicht überheblich auf der Erde; denn du kannst weder die Erde durchbrechen, noch kannst du die Berge an Höhe erreichen.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxvii{%
+Dasselbe all dessen ist hassenswert vor deinem Herrn.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxviii{%
+Dies ist ein Teil von der Weisheit, die dir dein Herr offenbart hat. Und setze neben Allah keinen anderen Gott, auf daß du nicht in Gahannam geworfen werdest, verdammt und verstoßen.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxix{%
+Hat euer Herr euch denn mit Söhnen bevorzugt und für Sich Selbst Töchter von den Engeln genommen? Wahrlich, ihr sprecht da ein großes Wort.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxx{%
+Und wahrlich, Wir haben in diesem Quran (manches) auf verschiedene Art dargelegt, damit sie ermahnt seien, doch es mehrt nur ihren Widerwillen.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxi{%
+Sprich: ``Gäbe es neben Ihm noch andere Götter, wie sie behaupten, dann hätten sie gewiß versucht, einen Weg zum Herrn des Throns einzuschlagen."\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxii{%
+Gepriesen sei Er und in großer Weise Erhaben über all das, was sie behaupten.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxiii{%
+Die sieben Himmel und die Erde und alle darin lobpreisen Ihn; und es gibt nichts, was Seine Herrlichkeit nicht preist; ihr aber versteht deren Lobpreisung nicht. Wahrlich, Er ist Nachsichtig, Allverzeihend.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxiv{%
+Und wenn du den Quran verliest, legen Wir zwischen dir und jenen, die nicht an das Jenseits glauben, eine unsichtbare Scheidewand.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxv{%
+Und Wir legen Hüllen auf ihre Herzen, so daß sie ihn nicht verstehen, und in ihre Ohren Taubheit. Und wenn du im Quran deinen Herrn nennst, Ihn allein, so wenden sie ihren Rücken in Widerwillen ab.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxvi{%
+Wir wissen am besten, worauf sie horchen, wenn sie dir zuhören, und wenn sie sich insgeheim bereden, während die Frevler sagen: ``lhr folgt nur einem Manne, der einem Zauber zum Opfer gefallen ist."\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxvii{%
+Schau, wie sie von dir Gleichnisse prägen und damit so sehr in die Irre gegangen sind, daß sie nicht in der Lage sind, den Weg zu finden.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxviii{%
+Und sie sagen: ``Wenn wir zu Gebeinen und Staub geworden sind, sollen wir dann wirklich zu einer neuen Schöpfung auferweckt werden?"\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxix{%
+Sprich: ``Ob ihr Steine oder Eisen\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxx{%
+oder sonst eine Schöpfung von der Art seid, die nach eurem Sinn am schwersten wiegt." Dann werden sie sagen: ``Wer soll uns ins Leben zurückrufen?" Sprich: ``Er, Der euch das erste Mal erschuf." Dann werden sie ihre Köpfe vor dir schütteln und sagen: ``Wann geschieht es?" Sprich: ``Vielleicht geschieht es gar bald.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxxi{%
+An dem Tage, an dem Er euch ruft, da werdet ihr Ihm lobpreisend entgegenkommen und meinen, ihr hättet nur kurz verweilt."\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxxii{%
+Und sprich zu Meinen Dienern, sie möchten nur das Beste reden; denn Satan stiftet zwischen ihnen Zwietracht. Wahrlich, Satan ist dem Menschen ein offenkundiger Feind.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxxiii{%
+Euer Herr kennt euch am besten. Wenn Er will, so wird Er Sich eurer erbarmen, oder wenn Er will, so wird Er euch bestrafen. Und Wir haben dich nicht als ihren Wächter entsandt.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxxiv{%
+Und dein Herr kennt jene am besten, die in den Himmeln und auf der Erde sind. Und wahrlich, Wir erhöhten einige der Propheten über die anderen, und David gaben Wir ein Buch.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxxv{%
+Sprich: ``Ruft doch die an, die ihr neben Ihm wähnt; sie haben keine Macht, weder das Unheil von euch zu nehmen noch es abzuwenden."\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxxvi{%
+Jene, die sie anrufen, suchen selbst die Nähe ihres Herrn (und wetteifern untereinander,) wer von ihnen (Ihm) am nächsten sei - und hoffen auf Sein Erbarmen und fürchten Seine Strafe. Wahrlich, die Strafe deines Herrn ist zu fürchten.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxxvii{%
+Es gibt keine Stadt, die Wir nicht vor dem Tage der Auferstehung vernichten oder der (Wir) keine strenge Strafe auferlegen werden. Das ist in dem Buche niedergeschrieben.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxxviii{%
+Und nichts könnte Uns hindern, Zeichen zu senden, obwohl die Früheren sie verworfen hatten. Und Wir gaben den Tamud die Kamelstute als ein sichtbares Zeichen, doch sie frevelten an ihr. Und Wir senden Zeichen, nur um abzuschrecken.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmlxxxix{%
+Und Wir sprachen da zu dir: ``Dein Herr umfaßt die Menschen." Und Wir haben das Traumgesicht, das Wir dich sehen ließen, nur als eine Prüfung für die Menschen gemacht und ebenso den verfluchten Baum im Quran. Und Wir warnen sie, jedoch es bestärkt sie nur noch in ihrer großen Ruchlosigkeit.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxc{%
+Und als Wir zu den Engeln sprachen: ``Werft euch vor Adam nieder!" da warfen sie sich nieder, außer Iblis. Er sagte: ``Soll ich mich vor einem niederwerfen, den Du aus Ton erschaffen hast?"\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxci{%
+Er sagte (weiter): ``Was denkst Du? Dieser ist es, den Du höher geehrt hast als mich! Willst Du mir eine Frist bis zum Tage der Auferstehung geben, so will ich gewiß Gewalt über seine Nachkommen - bis auf einige wenige - erlangen."\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxcii{%
+Er sprach: ``Fort mit dir! Und wer von ihnen dir folgt wahrlich, Gahannam soll deren aller Lohn sein, ein ausgiebiger Lohn.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxciii{%
+Und betöre nun mit deiner Stimme von ihnen, wen du vermagst, und treibe dein Roß und dein Fußvolk gegen sie und habe an ihren Vermögen und Kindern teil und mache ihnen Versprechungen." - Und Satan verspricht ihnen nur Trug. -\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxciv{%
+``Über Meine Diener aber wirst du gewiß keine Macht haben." Und dein Herr genügt als Beschützer.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxcv{%
+Euer Herr ist es, Der die Schiffe auf dem Meer für euch treibt, auf daß ihr nach Seiner Gnade trachten möget. Wahrlich, Er ist gegen euch Barmherzig.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxcvi{%
+Und wenn euch auf dem Meer ein Unheil trifft: verloren sind jene die ihr an Seiner Statt anruft. Hat Er euch aber ans Land gerettet, dann kehrt ihr euch (von Ihm) ab; denn der Mensch ist undankbar.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxcvii{%
+Fühlt ihr euch denn sicher davor, daß Er euch nicht auf dem Festland versinken läßt, oder daß Er einen heftigen Sandsturm gegen euch schickt, (so daß) ihr dann keinen Beschützer für euch findet?\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxcviii{%
+Oder fühlt ihr euch sicher davor, daß Er euch nicht noch ein zweites Mal dorthin zurückschickt und einen Sturmwind gegen euch entsendet und euch für euren Unglauben ertrinken läßt? Dafür werdet ihr dann Uns gegenüber keinen Rächer für euch finden.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmxcix{%
+Und wahrlich, Wir haben die Kinder Adams geehrt und sie über Land und Meer getragen und sie mit guten Dingen versorgt und sie ausgezeichnet eine Auszeichnung vor jenen vielen, die Wir erschaffen haben.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmc{%
+An jenem Tage, da werden Wir ein jedes Volk mit seinem Führer vorladen. Diejenigen, die dann ihr Buch in ihrer Rechten empfangen werden, werden ihr Buch verlesen und nicht das geringste Unrecht erleiden.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmci{%
+Wer aber blind ist in dieser (Welt), der wird auch im Jenseits blind sein und noch weiter vom Weg abirren.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcii{%
+Und sie hätten dich beinahe in schwere Bedrängnis um dessentwillen gebracht, was Wir dir offenbarten, damit du etwas anderes über Uns erdichten mögest; und dann hätten sie dich gewiß zu ihrem Freund erklärt.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmciii{%
+Hätten Wir dich aber nicht gefestigt, hättest du dich ihnen nur wenig zugeneigt.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmciv{%
+Dann hätten Wir dich das Doppelte im Leben kosten lassen und das Doppelte im Tode; und du hättest keinen Helfer Uns gegenüber gefunden.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcv{%
+Und in der Tat hätten sie dich fast aus dem Lande verscheucht, indem sie dich daraus vertreiben wollten; dann aber wären sie nach dir nur eine kurze Zeitspanne (dort) geblieben.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcvi{%
+In dieser Weise verfuhren (Wir) mit Unseren Gesandten, die Wir vor dir schickten; und du wirst keine Änderung in Unserem Verfahren finden.\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcvii{%
+Verrichte dein Gebet vom Neigen der Sonne an bis zum Dunkel der Nacht, und (lies) den Quran bei Tagesanbruch. Wahrlich (besonders bei der Lesung) des Quran bei Tagesanbruch (sind die Engel) zugegen.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcviii{%
+Und unterbrich deswegen (für die Lesung) in der Nacht deinen Schlaf (vollbringe) diese (Leistung) freiwillig. Es mag sein, daß dich dein Herr (dafür) zu einem löblichen Rang erweckt.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcix{%
+Und sprich: ``O mein Herr, laß meinen Eingang einen guten Eingang sein und laß meinen Ausgang einen guten Ausgang sein. Und gewähre mir Deine hilfreiche Kraft."\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcx{%
+Und sprich: ``Gekommen ist die Wahrheit und dahingeschwunden ist die Falschheit; wahrlich, das Falsche verschwindet bestimmt."\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxi{%
+Und Wir senden vom Quran das hinab, was eine Heilung und Barmherzigkeit für die Gläubigen ist; den Ungerechten aber mehrt es nur den Schaden.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxii{%
+Und wenn Wir dem Menschen Gnade erweisen, wendet er sich ab und geht beiseite; wenn ihn aber ein Übel trifft, gibt er sich der Verzweiflung hin.\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxiii{%
+Sprich: ``Ein jeder handelt gemäß seiner eigenen Art, und euer Herr weiß am besten, wer den rechten Weg geht."\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxiv{%
+Und sie befragen dich über die Seele. Sprich: ``Die Seele ist eine Angelegenheit meines Herrn; und euch ist vom Wissen nur wenig gegeben."\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxv{%
+Und wenn Wir es wollten, könnten Wir gewiß das wieder fortnehmen, was Wir dir offenbart haben; du fändest dann für dich in dieser Sache keinen Beschützer Uns gegenüber\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxvi{%
+außer der Barmherzigkeit deines Herrn. Wahrlich, Seine Gnade gegen dich ist groß.\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxvii{%
+Sprich: ``Wenn sich auch die Menschen und die Ginn vereinigten, um diesem Quran etwas Gleiches hervorzubringen, brächten sie doch nichts Gleiches hervor, selbst wenn sie einander beistünden."\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxviii{%
+Und wahrlich, Wir haben für die Menschen in diesem Quran allerlei abgewandelte Beispiele angeführt; aber die meisten Menschen wollen nichts anderes als ungläubig zu sein.\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxix{%
+Und sie sagen: ``Wir werden dir nimmermehr glauben, bis du uns einen Quell aus der Erde hervorsprudeln läßt\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxx{%
+oder (bis) du einen Garten mit Dattelpalmen und Trauben hast und mittendrin Bäche in reichlicher Weise hervorsprudeln läßt\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxi{%
+oder (bis) du den Himmel über uns in Stücken einstürzen läßt, wie du es behauptest, oder (bis du) Allah und die Engel vor unser Angesicht bringst\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxii{%
+oder (bis) du ein prunkvolles Haus besitzt oder zum Himmel aufsteigst; und wir werden nicht eher an deinen Aufstieg glauben, bis du uns ein Buch hinabsendest, das wir lesen können." Sprich: ``Preis sei meinem Herrn! Bin ich denn etwas anderes als ein Mensch, ein Gesandter?"\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxiii{%
+Und nichts hat die Menschen abgehalten zu glauben, als die Führung zu ihnen kam; doch sie sagten nur: ``Hat Allah einen Menschen als Gesandten geschickt?"\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxiv{%
+Sprich: ``Wären auf Erden friedlich und in Ruhe wandelnde Engel gewesen, hätten Wir ihnen gewiß einen Engel vom Himmel als Gesandten geschickt."\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxv{%
+Sprich: ``Allah genügt als Zeuge gegen mich und euch; wahrlich, Er weiß und sieht alles von Seinen Dienern."\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxvi{%
+Und der, den Allah leitet, ist der Rechtgeleitete; die aber, die Er zu Irrenden erklärt - für die wirst du keine Helfer finden, außer Ihm. Und Wir werden sie am Tage der Auferstehung versammeln, (und sie werden) auf ihren Angesichtern (liegen), blind, stumm und taub. Ihre Herberge wird Gahannam sein; sooft (ihr Feuer) nachläßt, um so stärker fachen Wir die Flamme an.\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxvii{%
+Das ist ihr Lohn, weil sie Unsere Zeichen verwarfen und sagten: ``Wie? Wenn wir zu Gebein und Staub geworden sind, sollen wir wirklich zu einer neuen Schöpfung auferweckt werden?"\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxviii{%
+Haben sie nicht gesehen, daß Allah, Der die Himmel und die Erde erschuf, imstande ist, ihresgleichen zu schaffen? Und Er hat eine Frist für sie bestimmt, über die kein Zweifel herrscht. Allein die Frevler verwerfen alles, nur nicht den Unglauben.\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxix{%
+Sprich: ``Besäßet ihr die Schätze der Barmherzigkeit meines Herrn, wahrlich, ihr würdet (sie) aus Furcht vor dem Ausgeben (für) euch zurückbehalten; denn der Mensch ist geizig."\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxx{%
+Und wahrlich, Wir hatten Moses neun offenbare Zeichen gegeben. Frage nur die Kinder Israels. Als er zu ihnen kam, sprach Pharao zu ihm: ``lch halte dich, o Moses, zweifellos für ein Opfer des Zaubers."\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxxi{%
+Er sprach: ``Du weißt recht wohl, daß kein anderer als der Herr der Himmel und der Erde diese (Zeichen) als Zeugnisse herabgesandt hat; und ich halte dich, o Pharao, zweifellos für ein Opfer des Unheils."\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxxii{%
+Da beschloß er, sie aus dem Lande zu vertreiben; doch Wir ertränkten ihn und diejenigen, die mit ihm waren, allesamt.\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxxiii{%
+Und Wir sprachen nach ihm zu den Kindern Israels: ``Wohnt in dem Lande; und wenn die Zeit der zweiten Verheißung kommt, dann werden Wir euch als eine gesammelte Schar herbeibringen."\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxxiv{%
+Und mit der Wahrheit haben Wir (den Quran) hinabgesandt, und mit der Wahrheit kam er hernieder. Und dich entsandten Wir nur als Bringer froher Botschaft und Warner.\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxxv{%
+Und Wir haben den Quran in Abschnitten offenbart, damit du ihn den Menschen in Ruhe verlesen mögest, und Wir sandten ihn nach und nach hinab.\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxxvi{%
+Sprich: ``Ob ihr an ihn glaubt oder nicht glaubt, wahrlich, jene, denen zuvor das Wissen gegeben wurde, fallen, wenn er ihnen verlesen wird, anbetend auf ihr Angesicht nieder\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxxvii{%
+und sagen: ``Preis sei unserem Herrn! Siehe, die Verheißung unseres Herrn wird sich wahrlich erfüllen."\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxxviii{%
+Und weinend fallen sie anbetend auf ihr Angesicht nieder, und ihre Demut nimmt zu.\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxxxix{%
+Sprich: ``Ruft Allah an oder ruft den Barmherzigen an - bei welchem (Namen) ihr (Ihn) immer anruft, Ihm stehen die Schönsten Namen zu." Und sprich dein Gebet nicht zu laut, und flüstere es auch nicht zu leise, sondern suche einen Mittelweg.\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxl{%
+Und sprich: `` Alles Lob gebührt Allah, Der Sich keinen Sohn genommen hat und niemanden in der Herrschaft neben Sich noch sonst einen Gehilfen aus Ohnmacht hat." Und rühme Seine Größe in gebührender Weise.\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxli{%
+\basmalahde Alles Lob gebührt Allah, Der zu Seinem Diener das Buch herabsandte und nichts Krummes darein legte.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxlii{%
+(Es ist) frei von Widersprüchen, damit es Seine strenge Strafe androhe und den Gläubigen, die gute Werke tun, die frohe Botschaft bringe, auf daß ihnen ein schöner Lohn zuteil werde\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxliii{%
+worin (im Paradies) sie auf ewig weilen werden\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxliv{%
+(und) damit es jene warne, die da sa gen: ``Allah hat Sich einen Sohn genommen."\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxlv{%
+Sie haben keinerlei Kenntnis davon, noch hatten sie ihre Väter. Ungeheuerlich ist das Wort, das aus ihrem Munde kommt. Sie sprechen nichts als Lüge.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxlvi{%
+So wirst du dich vielleicht noch aus Kummer über sie zu Tode grämen, wenn sie dieser Rede keinen Glauben schenken.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxlvii{%
+Wahrlich, Wir machten alles, was auf der Erde ist, zu einem Schmuck für sie, auf daß Wir sie prüften, wer unter ihnen der Beste im Wirken sei.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxlviii{%
+Und gewiß, Wir werden alles, was auf ihr ist, in dürren Wüstenstaub verwandeln.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxlix{%
+Meinst du wohl, die Gefährten in der Höhle und Ar-Raqim seien ein Wunder unter Unseren Zeichen?\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcl{%
+Da nahmen die jungen Männer in der Höhle Zuflucht und sagten: ``Unser Herr, gewähre uns Deine Barmherzigkeit und bereite uns einen Weg für unsere Sache."\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcli{%
+Sodann versiegelten Wir in der Höhle ihre Ohren für eine Anzahl von Jahren.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclii{%
+Dann erweckten Wir sie, damit Wir erführen, welche von den beiden Scharen die Zeit ihres Verweilens am besten berechnet habe.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcliii{%
+Wir wollen dir ihre Geschichte wahrheitsgemäß berichten: Sie waren junge Männer, die an ihren Herrn glaubten, und Wir ließen ihnen zunehmend Rechtleitung zukommen.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcliv{%
+Und Wir stärkten ihre Herzen, als sie aufstanden und sagten: ``Unser Herr ist der Herr der Himmel und der Erde. Nie werden wir einen (anderen) Gott außer Ihm anrufen; sonst würden wir ja etwas Unsinniges aussprechen.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclv{%
+Dieses unser Volk hat Götter statt Seiner angenommen. Warum bringen sie dann keinen klaren Beweis dafür? Und wer verübt einen größeren Frevel, als der, der eine Lüge gegen Allah erdichtet?\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclvi{%
+Und wenn ihr euch von ihnen und von dem, was sie statt Allah anbeten, zurückzieht, so sucht Zuflucht in der Höhle; euer Herr wird Seine Barmherzigkeit über euch breiten und euch einen tröstlichen Ausweg aus eurer Lage weisen."\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclvii{%
+Und hättest du sehen können, wie die Sonne, als sie aufging, sich von ihrer Höhle nach rechts wegneigte, und als sie unterging, sich von ihnen nach links abwandte; und (wie) sie in einem Hohlraum mitten dazwischen waren. Das gehört zu den Zeichen Allahs. Wen Allah leitet, der ist rechtgeleitet; doch wen Er irregehen läßt, für den wirst du keinen Helfer finden, der ihn führt.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclviii{%
+Du könntest sie für wach halten, aber sie schlafen; und Wir ließen sie sich auf die rechte Seite und auf die linke Seite drehen, während ihr Hund seine Vor derpfoten auf der Schwelle ausstreckte. Hättest du sie so erblickt, hättest du gewiß vor ihnen die Flucht ergriffen, und es hätte dir vor ihnen gegraut.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclix{%
+Und so erweckten Wir sie, damit sie einander befragen konnten. Ein Sprecher von ihnen sprach: ``Wie lange habt ihr verweilt?" Sie sagten: ``Wir verweilten einen Tag oder den Teil eines Tages." (Andere) sagten: ``Euer Herr kennt die (Zeit), die ihr verbracht habt, am besten. Nun entsendet einen von euch mit dieser eurer Silbermünze zur Stadt; und er soll sehen, wer von ihren (Bewohnern) die reinste Speise hat, und soll euch davon einen Vorrat bringen. Er muß aber freundlich sein und soll ja nichts über euch verlauten lassen\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclx{%
+denn wenn sie (etwas) von euch erfahren würden, würden sie euch steinigen oder euch zu ihrem Glauben zurückbringen, und ihr würdet dann nimmermehr erfolgreich sein."\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxi{%
+Und so ließen Wir sie (die Leute) sie finden, damit sie erkennen mögen, daß Allahs Verheißung wahr ist und daß über die Stunde kein Zweifel herrscht. Und da stritten sie (die Leute) untereinander über sie und sagten: ``Errichtet über ihnen einen Bau." Ihr Herr kennt sie am besten. Jene, deren Ansicht siegte, sagten: ``Wir wollen unbedingt eine Moschee über ihnen errichten."\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxii{%
+(Manche) werden sagen: ``(Sie waren) drei; ihr vierter war ihr Hund", und (andere) werden sagen: ``(Sie waren) zu fünft, ihr sechster war ihr Hund", indem sie in Unkenntnis herumraten, und (andere) sagen: ``(Es waren) sieben; ihr achter war ihr Hund." Sprich: ``Mein Herr kennt ihre Zahl am besten. Niemand weiß sie, bis auf einige wenige." So streite nicht über sie, es sei denn, (du hättest) einen klaren Beweis, und suche keine Kunde über sie bei irgendeinem von ihnen (zu erlangen)\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxiii{%
+Und sprich nie von einer Sache: ``lch werde es morgen tun"\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxiv{%
+es sei denn (du fügst hinzu): ``So Allah will". Und gedenke deines Herrn, wenn du dies vergessen hast, und sprich: ``lch hoffe, mein Herr wird mich noch näher als diesmal zum rechten Wege führen."\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxv{%
+Und sie blieben dreihundert Jahre lang in ihrer Höhle, und neun wurden hinzugefügt.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxvi{%
+Sprich: ``Allah weiß am besten wie lange sie verweilten." Ihm gehören das Verborgene der Himmel und der Erde. Wie sehend ist Er! Und wie hörend! Sie haben keinen Helfer außer Ihm, und Er teilt Seine Befehlsgewalt mit keinem.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxvii{%
+Und verlies, was dir von dem Buche deines Herrn offenbart wurde. Da ist keiner, der Seine Worte verändern könnte, und du wirst außer bei Ihm keine Zuflucht finden.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxviii{%
+Und geduldige dich zusammen mit denjenigen, die ihren Herrn morgens und abends anrufen im Trachten nach Seinem Wohlgefallen; und laß deine Blicke nicht über sie hinauswandern, indem du nach dem Schmuck des irdischen Lebens trachtest; und gehorche nicht dem, dessen Herz Wir achtlos für die Erinnerung an Uns machten, (und gehorche nicht dem,) der seinen Gelüsten folgt und kein Maß und Ziel kennt.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxix{%
+Und sprich: ``Es ist die Wahrheit von eurem Herrn: darum laß den gläubig sein, der will, und den ungläubig sein, der will. Siehe, Wir haben für die Frevler ein Feuer bereitet, dessen Zeltdecke sie umschließen wird. Und wenn sie um Hilfe schreien, so wird ihnen mit Wasser gleich geschmolzenem Metall, das die Gesichter verbrennt, geholfen werden. Wie schrecklich ist der Trank, und wie schlimm ist die Raststätte!\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxx{%
+Wahrlich, die da glauben und gute Werke tun wahrlich, Wir lassen den Lohn derjenigen, die gute Werke tun, nicht verloren gehen.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxi{%
+Sie sind es, denen die Gärten von Eden, durch welche Bäche fließen, zuteil werden. Darin werden sie mit Armspangen aus Gold geschmückt und in grüne Gewänder aus feiner Seide und Brokat gekleidet sein, und darin lehnen (sie) auf erhöhten Sitzen. Wie herrlich ist der Lohn und wie schön ist die Raststätte!\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxii{%
+Und stelle ihnen das Gleichnis von zwei Männern vor: für den einen von ihnen schufen Wir zwei Rebgärten und umgaben sie mit Dattelpalmen, und dazwischen legten Wir Kornfelder an.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxiii{%
+Beide brachten ihre Früchte hervor und versagten in nichts. Und in ihrer Mitte ließen Wir einen Bach hervorsprudeln.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxiv{%
+Und (der Garten) trug für ihn Früchte. Er sprach in herausforderndem Ton zu seinem Gefährten: ``lch bin reicher als du an Besitz und mächtiger an Gefolgschaft."\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxv{%
+Und er betrat seinen Garten, während er sündig gegen sich selbst war. Er sagte: ``lch kann mir nicht vorstellen, daß dieser je zugrunde gehen wird\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxvi{%
+noch glaube ich, daß die Stunde heraufkommen wird. Selbst wenn ich zu meinem Herrn zurückgebracht werde, so werde ich ganz gewiß einen besseren Aufenthalt als diesen finden."\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxvii{%
+Sein Gefährte sagte zu ihm, indem er sich mit ihm auseinandersetzte: ``Glaubst du denn nicht an Ihn, Der dich aus Erde erschaffen hat, dann aus einem Samentropfen, (und) dich dann zu einem vollkommenen Mann bildete?\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxviii{%
+Was jedoch mich betrifft Allah ist mein Herr, und nie will ich meinem Herrn etwas anders zur Seite stellen.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxix{%
+Warum hast du nicht damals, als du deinen Garten betratest, gesagt: ``Wie Allah es will (, so geschehe es); es gibt keine Macht, außer bei Allah"; wenn du mich auch geringer als dich selbst an Besitz und Nachkommenschaft siehst?\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxx{%
+So wird mein Herr mir vielleicht (etwas) Besseres als deinen Garten geben und wird auf ihn ein Strafgericht vom Himmel niedersenden, so daß er zu ödem Boden wird.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxxi{%
+Oder sein Wasser versiegt so tief im Boden, daß du nimmer imstande sein wirst, es herauszuholen."\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxxii{%
+Da wurde seine Frucht verwüstet, und er begann die Hände zu ringen wegen alldem, was er für den (Garten), dessen Bau zerfallen dalag, ausgegeben hatte. Er sprach: ``Hätte ich doch meinem Herrn niemanden zur Seite gestellt!"\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxxiii{%
+Und er hatte keine Schar, die ihm gegen Allah zu helfen vermöchte, und er konnte sich selbst nicht wehren.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxxiv{%
+Insofern gibt es Schutz nur bei Allah, dem Wahren. Er ist der Beste im Belohnen und der Beste, was den Ausgang (der Dinge) anbelangt.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxxv{%
+Und präge ihnen das Gleichnis vom irdischen Leben: Es ist wie das Wasser, das Wir vom Himmel herniedersenden, mit dem die Pflanzen der Erde sich sättigen, und welche dann dürre Spreu werden, die der Wind verweht. Und Allah hat Macht über alle Dinge.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxxvi{%
+Besitztum und Kinder sind Schmuck des irdischen Lebens. Die bleibenden guten Werke aber sind lohnender bei deinem Herrn und hoffnungsvoller.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxxvii{%
+Und am Tage, da Wir die Berge vergehen lassen werden, wirst du die Erde kahl sehen, und Wir werden sie (die Völker der Erde) versammeln und werden keinen von ihnen zurücklassen.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxxviii{%
+Und sie werden in Reihen vor deinen Herrn geführt: ``Nun seid ihr zu Uns gekommen, so wie Wir euch erstmals erschufen. Ihr aber dachtet, Wir würden euch nie einen Termin der Erfüllung setzen."\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmclxxxix{%
+Und das Buch wird (ihnen) vorgelegt, und du wirst die Schuldigen in Ängsten wegen dem sehen, was darin ist; und sie werden sagen: ``O wehe uns! Was für ein Buch ist das! Es läßt nichts aus, ob klein oder groß, sondern hält alles aufgezeichnet." Und sie werden all das, was sie getan haben, gegenwärtig finden; und dein Herr tut keinem Unrecht.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxc{%
+Und da sprachen Wir zu den Engeln: ``Werft euch vor Adam nieder" und sie warfen sich nieder, außer Iblis. Er war einer der Ginn, so war er ungehorsam gegen den Befehl seines Herrn. Wollt ihr nun ihn und seine Nachkommenschaft statt Meiner zu Beschützern nehmen, wo sie doch eure Feinde sind? Schlimm ist dieser Tausch für die Frevler.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxci{%
+Ich nahm sie nicht zu Zeugen, weder bei der Schöpfung der Himmel und der Erde noch bei ihrer eigenen ja, Ich nehme die Verführer nie zum Beistand.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxcii{%
+Und am Tage, da wird Er sprechen: ``Ruft die herbei, von denen ihr vorgabt, sie seien Meine Teilhaber." Dann werden sie sie rufen, doch sie werden ihnen nicht antworten; und Wir werden einen Abgrund zwischen ihnen auftun.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxciii{%
+Und die Schuldigen werden das Feuer sehen und ahnen, daß sie hineinstürzen werden; und sie werden kein Entrinnen daraus finden.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxciv{%
+Wahrlich, Wir haben in diesem Quran den Menschen allerlei Gleichnisse erläutert, doch von allen Geschöpfen ist der Mensch am streitsüchtigsten.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxcv{%
+Und nichts hinderte die Menschen daran zu glauben, als die Rechtleitung zu ihnen kam, und ihren Herrn um Verzeihung zu bitten, (es sei) denn, (sie warteten) bis das Beispiel(hafte Schicksal) der Früheren über sie käme oder (ihnen) die Strafe offen vor Augen gehalten würde.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxcvi{%
+Und Wir schickten die Gesandten ja nur als Bringer froher Botschaft und als Warner. Die aber, die ungläubig sind, streiten in Falschheit, um dadurch die Wahrheit zu widerlegen. Und sie verspotten Meine Zeichen und das, womit sie gewarnt werden.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxcvii{%
+Und wer ist ungerechter als der, der an die Zeichen seines Herrn gemahnt wurde, sich aber von ihnen abwandte und vergaß, was seine Hände vorausgeschickt hatten? Wahrlich, Wir haben Schleier über ihre Herzen gelegt, so daß sie es nicht begreifen, und Taubheit in ihre Ohren. Und selbst wenn du sie zum rechten Weg rufst, werden sie nie den rechten Weg einschlagen.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxcviii{%
+Und dein Herr ist der Vergebungsreiche, voll der Barmherzigkeit. Wollte Er sie zur Rechenschaft ziehen für das, was sie begehen, dann würde Er gewiß ihre Bestrafung beschleunigen. Allein sie haben eine festgesetzte Frist, vor der sie keine Zuflucht finden werden.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcxcix{%
+Und diese Städte! Wir zerstörten sie, als sie Frevel begingen. Und Wir setzten eine Frist für ihre Zerstörung.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcc{%
+Und Moses sagte zu sei nem jungen Diener: ``lch will nicht eher rasten, als bis ich den Zusammenfluß der beiden Meere erreicht habe, und sollte ich jahrhundertelang wandern."\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcci{%
+Doch als sie den Zusammenfluß der beiden (Meere) erreicht hatten, da vergaßen sie ihren Fisch; und dieser nahm seinen Weg und schwamm ins Meer hinaus.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccii{%
+Und als sie weitergegangen waren, sagte er zu seinem jungen Diener: ``Bring uns unsere Speise. Wir haben wahrlich auf dieser unserer Reise große Anstrengungen auf uns genommen."\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcciii{%
+Er sagte: ``Hast du nicht gesehen, daß sich der Fisch da auf wundersame Weise ins Meer begab, als wir auf dem Felsen rasteten und ich ihn vergaß und kein (anderer) als Satan ließ mich vergessen, ihn zu erwähnen?"\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcciv{%
+Er sagte: ``Das ist es was wir wollten." Da kehrten sie beide um und schritten auf ihren Spuren zurück.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccv{%
+Dann fanden sie einen Unserer Diener, dem Wir Unsere Barmherzigkeit verliehen und den Wir Unser Wissen gelehrt hatten.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccvi{%
+Moses sagte zu ihm: ``Darf ich dir folgen, auf daß du mich über das rechte Handeln belehrest, wie du gelehrt worden bist?"\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccvii{%
+Er sagte: ``Du vermagst nimmer bei mir in Geduld auszuharren.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccviii{%
+Und wie könntest du bei Dingen geduldig sein, von denen dir keine Kunde gegeben worden ist?"\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccix{%
+Er sagte: ``Du wirst mich, so Allah will, geduldig finden, und ich werde gegen keinen deiner Befehle ungehorsam sein."\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccx{%
+Er sagte: ``Nun gut. Wenn du mir folgen willst, so frage mich nach nichts, bis ich es dir von selbst erkläre."\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxi{%
+So machten sich beide auf den Weg, bis sie in ein Schiff stiegen, in das er ein Loch schlug. Er (Moses) sagte: ``Schlugst du ein Loch hinein, um seine Mannschaft zu ertränken? Wahrlich, du hast etwas Schreckliches be gangen!"\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxii{%
+Er sagte: ``Habe ich nicht gesagt, du würdest es nimmer fertigbringen, bei mir in Geduld auszuharren?"\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxiii{%
+Er (Moses) sagte: ``Stelle mich nicht meines Vergessens wegen zur Rede, und sei deswegen nicht streng mit mir."\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxiv{%
+So zogen sie weiter, bis sie einen Jüngling trafen, den er erschlug. Er (Moses) sagte: ``Hast du einen unschuldigen Menschen erschlagen, ohne daß (er) einen anderen (erschlagen hätte)? Wahrlich, du hast etwas Verabscheuliches getan!"\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxv{%
+Er sagte: ``Habe ich dir nicht gesagt, du würdest es nimmer fertigbringen, bei mir in Geduld auszuharren?"\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxvi{%
+Er (Moses) sagte: ``Wenn ich dich nochmal nach etwas frage, so begleite mich nicht weiter; von mir aus wärst du dann entschuldigt."\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxvii{%
+So zogen sie weiter, bis sie bei den Bewohnern einer Stadt ankamen und von ihnen Gastfreundschaft erbaten; diese aber weigerten sich, sie zu bewirten. Nun fanden sie dort eine Mauer, die einzustürzen drohte, und er richtete sie auf. Er (Moses) sagte: ``Wenn du es gewollt hättest, hättest du einen Arbeitslohn dafür erhalten können."\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxviii{%
+Er sagte: ``Dies führt zur Trennung zwischen mir und dir. Doch will ich dir die Bedeutung von dem sagen, was du nicht in Geduld zu ertragen vermöchtest.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxix{%
+Was das Schiff anbelangt, so gehörte es armen Leuten, die auf dem Meer arbeiteten, und ich wollte es beschädigen; denn hinter ihnen war ein König, der jedes Schiff beschlagnahmte.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxx{%
+Und was den Jüngling anbelangt, so waren seine Eltern Gläubige, und wir fürchteten, er könnte Schmach durch Widersetzlichkeit und Unglauben über sie bringen.\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxi{%
+So wollten wir, daß ihr Herr ihnen zum Tausch (ein Kind) gebe, das redlicher als dieses und anhänglicher wäre.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxii{%
+Und was nun die Mauer anbelangt, so gehörte sie zwei Waisenknaben in der Stadt, und darunter lag ein Schatz für sie (verborgen), und ihr Vater war ein rechtschaffener Mann gewesen; so wünschte dein Herr, daß sie ihre Volljährigkeit erreichen und ihren Schatz heben mögen als eine Barmherzigkeit deines Herrn; und ich tat es nicht aus eigenem Ermessen. Das ist die Bedeutung dessen, was du nicht in Geduld zu ertragen vermöchtest."\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxiii{%
+Und sie fragen dich nach Du-l-Qarnain. Sprich: ``lch will euch etwas darüber berichten."\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxiv{%
+Wir haben ihm Macht auf Erden und die Mittel zu allem gegeben.\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxv{%
+So folgte er dem gegebenen Weg\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxvi{%
+bis er den Ort, an dem die Sonne untergeht, erreichte; er fand sie in einem Quell von schlammigem Wasser untergehen, und dort fand er ein Volk. Wir sprachen: ``O Du- l-Qarnain, entweder strafe sie oder behandle sie mit Güte."\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxvii{%
+Er sagte: ``Den, der da frevelt, werden wir sicherlich bestrafen; dann soll er zu seinem Herrn zurückgebracht werden, und Er wird ihn in gräßlicher Weise bestrafen.\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxviii{%
+Dem aber, der gläubig ist und Gutes tut, wird herrlicher Lohn zuteil werden; und wir werden zu ihm in angenehmer Weise über unsere Angelegenheiten sprechen."\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxix{%
+Darauf folgte er dem gegebenen Weg\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxx{%
+bis er den Ort, an dem die Sonne aufgeht, erreichte; er fand sie über einem Volk aufgehen, dem Wir keinen Schutz gegen sie gegeben, hatten.\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxxi{%
+Und so war es; und Wir umfaßten mit Wissen, wie es um ihn bestellt war.\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxxii{%
+Hierauf folgte er dem gegebenen Weg\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxxiii{%
+bis er zwischen die beiden Wälle gelangte; er fand hinter diesen ein Volk, das kaum eine Sprache verstehen konnte.\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxxiv{%
+Sie sagten: ``O Du-I- Qarnain, Gog und Magog stiften Unheil im Lande; sollen wir dir nun Tribut zahlen unter der Bedingung, daß du zwischen uns und ihnen einen Wall errichtest?"\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxxv{%
+Er sagte: ``Die Macht, die mein Herr mir gegeben hat, ist besser. So helft mir denn mit all eurer Kraft, damit ich zwischen euch und ihnen einen Damm errichten kann.\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxxvi{%
+Bringt mir Eisenstücke." Als er die Kluft zwischen den beiden Bollwerken ausgefüllt hatte, sagte er: ``Blast!" Als er es (das Eisen) feurig gemacht hatte, sagte er: ``Bringt mir geschmolzenes Kupfer, ich will es darüber gießen!"\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxxvii{%
+So vermöchten sie es nicht sie (die Dämme) zu erklimmen, noch konnten sie sie durchbrechen.\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxxviii{%
+Er sagte: ``Das ist die Gnade meines Herrn; doch wenn die Verheißung meines Herrn in Erfüllung geht, wird Er sie zu Schutt zerfallen lassen; und die Verheißung meines Herrn ist wahr."\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxxxix{%
+An jenem Tage werden Wir die einen von ihnen wie Wogen gegen die anderen anstürmen lassen, und es wird in den Sur gestoßen. Dann werden Wir sie allzumal (vor Uns) versammeln.\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxl{%
+Und den Ungläubigen stellen Wir an jenem Tage Gahannam in deutlicher Weise vor Augen\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxli{%
+ihnen, deren Augen vor Meiner Mahnung verhüllt waren und die nicht einmal hören konnten.\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxlii{%
+Meinen die Ungläubigen etwa, sie könnten meine Diener an Meiner Statt zu Beschützern nehmen? Wahrlich, Wir haben den Ungläubigen Gahannam als Hort bereitet.\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxliii{%
+Sprich: ``Sollen Wir euch die nennen, die bezüglich ihrer Werke die größten Verlierer sind?\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxliv{%
+Das sind die, deren Eifer im irdischen Leben in die Irre ging, während sie meinen, sie täten gar etwas Gutes."\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxlv{%
+Das sind jene, die die Zeichen ihres Herrn und die Begegnung mit Ihm leugnen. Darum sind ihre Werke nichtig, und am Tage der Auferstehung werden Wir ihnen kein Gewicht beimessen.\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxlvi{%
+Dies ist ihr Lohn Gahannam, weil sie ungläubig waren und mit Meinen Zeichen und mit Meinen Gesandten Spott trieben.\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxlvii{%
+Wahrlich, jene, die da glauben und gute Werke tun ihnen wird das Paradies von Al-Firdaus ein Hort sein\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxlviii{%
+in dem sie auf ewig verweilen werden; von dort werden sie nicht weggehen wollen.\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxlix{%
+Sprich: ``Wäre das Meer Tinte für die Worte meines Herrn, wahrlich, das Meer würde versiegen, ehe die Worte meines Herrn zu Ende gingen, auch wenn wir noch ein gleiches als Nachschub brächten."\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccl{%
+Sprich: ``lch bin nur ein Mensch wie ihr, doch mir ist offenbart worden, daß euer Gott ein Einziger Gott ist. Möge denn derjenige, der auf die Begegnung mit seinem Herrn hofft, gute Werke tun und keinen anderen einbeziehen in den Dienst an seinem Herrn."\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccli{%
+\basmalahde Kaf Ha Ya Ain, Sad.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclii{%
+Erwähnt wird (hier) die Barmherzigkeit deines Herrn gegen Seinen Diener Zacharias.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccliii{%
+Als er seinen Herrn mit leisem Ruf anrief\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccliv{%
+sagte er: ``Mein Herr, mein Gebein ist nun schwach geworden, und die Haare meines Hauptes schimmern grau, doch niemals, mein Herr, bin ich mit meiner Bitte an Dich unglücklich gewesen.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclv{%
+Nun aber fürchte ich meine Verwandten, die mich überleben werden, und meine Frau ist unfruchtbar geworden. Gewähre Du mir darum einen Nachfolger\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclvi{%
+auf daß er mein Erbe sei und der Erbe des Hauses Jakobs. Und mache ihn, mein Herr, (Dir) wohlgefällig."\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclvii{%
+``O Zacharias, Wir geben dir die frohe Botschaft von einem Sohn, dessen Name Yahya sein soll. Wir haben noch keinen dieses Namens geschaffen."\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclviii{%
+Er sagte: ``Mein Herr, wie soll mir ein Sohn (geboren) werden, wo doch meine Frau unfruchtbar ist und ich schon das fortgeschrittene Alter erreicht habe?"\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclix{%
+Er sprach: ``So ist es; dein Herr aber spricht: ``Es ist Mir ein leichtes, und Ich habe dich zuvor geschaffen, als du ein Nichts warst.""\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclx{%
+Er sagte: ``Mein Herr, gib mir ein Zeichen." Er sprach: ``Dein Zeichen sei, daß du wiewohl gesund drei (Tage und) Nächte lang nicht zu den Menschen reden sollst."\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxi{%
+So trat er aus dem Tempel heraus vor sein Volk und gab ihm zu verstehen, daß es (Allah) am Morgen und am Abend zu preisen habe.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxii{%
+``O Yahya, halte das Buch kraftvoll fest." Und wir verliehen ihm Weisheit im Knabenalter\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxiii{%
+und ein liebevolles Gemüt von Uns und Reinheit. Und er war fromm\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxiv{%
+und ehrerbietig gegen seine Eltern. Und er war nicht hochfahrend, trotzig.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxv{%
+Und Friede war auf ihm an dem Tage, als er geboren wurde, und an dem Tage, als er starb, und (Friede wird auf ihm sein) an dem Tage, wenn er wieder zum Leben erweckt wird.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxvi{%
+Und ermahne im Buch Maria. Als sie sich von ihrer Familie nach einem östlichen Ort zurückzog\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxvii{%
+und sich vor ihr abschirmte, da sandten Wir Unseren Engel Gabriel zu ihr, und er erschien ihr in der Gestalt eines vollkommenen Menschen\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxviii{%
+und sie sagte: ``lch nehme meine Zuflucht vor dir bei dem Allerbarmer, (laß ab von mir,) wenn du Gottesfurcht hast."\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxix{%
+Er sprach: ``lch bin der Bote deines Herrn. (Er hat mich zu dir geschickt,) auf daß ich dir einen reinen Sohn beschere."\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxx{%
+Sie sagte: ``Wie soll mir ein Sohn (geschenkt) werden, wo mich doch kein Mann (je) berührt hat und ich auch keine Hure bin?"\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxi{%
+Er sprach: ``So ist es; dein Herr aber spricht: ``Es ist Mir ein leichtes, und Wir machen ihn zu einem Zeichen für die Menschen und zu Unserer Barmherzigkeit, und dies ist eine beschlossene Sache.""\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxii{%
+Und so empfing sie ihn und zog sich mit ihm an einen entlegenen Ort zurück.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxiii{%
+Und die Wehen der Geburt trieben sie zum Stamm einer Dattelpalme. Sie sagte: ``O wäre ich doch zuvor gestorben und wäre ganz und gar vergessen!"\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxiv{%
+Da rief er ihr von unten her zu: ``Sei nicht traurig. Dein Herr hat dir ein Bächlein fließen lassen\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxv{%
+und schüttele den Stamm der Palme in deine Richtung, und sie wird frische reife Datteln auf dich fallen lassen.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxvi{%
+So iß und trink und sei frohen Mutes. Und wenn du einen Menschen siehst, dann sprich: ``lch habe dem Allerbarmer zu fasten gelobt, darum will ich heute mit keinem Menschen reden.""\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxvii{%
+Dann brachte sie ihn auf dem Arm zu den Ihren. Sie sagten: ``O Maria, du hast etwas Unerhörtes getan.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxviii{%
+O Schwester Aarons, dein Vater war kein Bösewicht, und deine Mutter war keine Hure."\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxix{%
+Da zeigte sie auf ihn. Sie sagten: ``Wie sollen wir zu einem reden, der noch ein Kind in der Wiege ist?"\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxx{%
+Er (Jesus) sprach: ``lch bin ein Diener Allahs: Er hat mir das Buch gegeben und mich zu einem Propheten gemacht.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxxi{%
+Und Er gab mir Seinen Segen, wo ich auch sein möge, und Er befahl mir Gebet und Zakah, solange ich lebe\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxxii{%
+und ehrerbietig gegen meine Mutter (zu sein); Er hat mich nicht gewalttätig und unselig gemacht.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxxiii{%
+Und Friede war über mir an dem Tage, als ich geboren wurde, und (Friede wird über mir sein) an dem Tage, wenn ich sterben werde, und an dem Tage, wenn ich wieder zum Leben erweckt werde."\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxxiv{%
+Dies ist Jesus, Sohn der Maria (dies ist) eine Aussage der Wahrheit, über die sie uneins sind.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxxv{%
+Es geziemt Allah nicht, Sich einen Sohn zu nehmen. Gepriesen sei Er! Wenn Er etwas beschließt, so spricht Er nur: ``Sei!" und es ist.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxxvi{%
+``Wahrlich, Allah ist mein Herr und euer Herr. So dient Ihm! Das ist ein gerader Weg."\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxxvii{%
+Doch die Parteien wurden uneinig untereinander; wehe darum denen, die ungläubig sind; sie werden einen großen Tag erleben.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxxviii{%
+Wie gut wird ihr Hören und Sehen an dem Tage sein, wo sie zu Uns kommen werden! Heute aber befinden sich die Frevler in offenbarem Irrtum.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcclxxxix{%
+Und warne sie vor dem Tag der Verbitterung, wenn alles entschieden werden wird, während sie (jetzt) noch in Sorglosigkeit leben und immer noch nicht glauben.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxc{%
+Wir sind es, Die die Erde, und alle, die auf ihr sind, erben werden, und zu Uns werden sie zurückgebracht.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxci{%
+Und erwähne in diesem Buch Abraham. Er war ein Wahrhaftiger, ein Prophet\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxcii{%
+als er zu seinem Vater sagte: ``O mein Vater, warum verehrst du das, was nicht hört und sieht und dir nichts nützen kann?\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxciii{%
+O mein Vater, zu mir ist ein Wissen gekommen, das nicht zu dir kam; so folge mir, ich will dich auf den ebenen Weg leiten.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxciv{%
+O mein Vater, diene nicht dem Satan; denn Satan empört sich gegen den Allerbarmer.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxcv{%
+O mein Vater, siehe, ich fürchte, es könnte dich die Strafe des Allerbarmers treffen, und dann wirst du ein Freund des Satans werden."\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxcvi{%
+Er sagte: ``Wendest du dich von meinen Göttern ab, o Abraham? Wenn du (damit) nicht aufhörst, so werde ich dich wahrlich steinigen. Verlaß mich für lange Zeit."\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxcvii{%
+Er (Abraham) sagte: ``Friede sei auf dir! Ich will bei meinem Herrn um Vergebung für dich bitten; denn Er ist gnädig gegen mich.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxcviii{%
+Und ich werde mich von euch und von dem, was ihr statt Allah anruft, fernhalten; und ich will zu meinem Herrn beten; ich werde durch das Gebet zu meinem Herrn bestimmt nicht unglücklich sein."\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccxcix{%
+Als er sich nun von ihnen und von dem, was sie statt Allah verehrten, getrennt hatte, da bescherten Wir ihm Isaak und Jakob und machten beide zu Propheten.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccc{%
+Und Wir verliehen ihnen Unsere Barmherzigkeit; und Wir gaben ihnen einen guten Ruf und hohes Ansehen.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccci{%
+Und erwähne in diesem Buch Moses. Er war wahrlich ein Erwählter; und er war ein Gesandter, ein Prophet.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccii{%
+Wir riefen ihn von der rechten Seite des Berges und ließen ihn zu einer vertraulichen Unterredung näher treten.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccciii{%
+Und Wir machten ihm in Unserer Barmherzigkeit seinen Bruder Aaron zum Propheten.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccciv{%
+Und erwähne in diesem Buch Ismael. Er blieb wahrlich seinem Versprechen treu und war ein Gesandter, ein Prophet\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccv{%
+und er pflegte seinen Angehörigen Gebet und Zakah ans Herz zu legen und war seinem Herrn wohlgefällig.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccvi{%
+Und ermahne in diesem Buch Idris. Er war ein Wahrhaftiger, ein Prophet.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccvii{%
+Wir erhoben ihn zu hohem Rang\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccviii{%
+sie waren jene, denen Allah Gnade erwiesen hat. (Sie entstammten) der Nachkommenschaft Adams und derer, die Wir mit Nah trugen, und der Nachkommenschaft Abrahams und Israels und derer, die Wir rechtgeleitet und erwählt hatten. Wenn ihnen die Verse des Allerbarmers verlesen wurden, fielen sie betend und weinend nieder.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccix{%
+Dann aber kamen nach ihnen Nachfahren, die das Gebet vernachlässigten und ihren Leidenschaften folgten. So gehen sie nun sicher dem Untergang entgegen\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccx{%
+außer denen, die bereuen und glauben und rechtschaffen handeln. Diese werden ins Paradies eingehen, und sie werden kein Unrecht erleiden\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxi{%
+(in den) Gärten von Eden, die der Allerbarmer Seinen Dienern im Verborgenen verhieß. Wahrlich, Seine Verheißung wird in Erfüllung gehen.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxii{%
+Sie hören dort kein leeres Gerede, sondern (genießen) nur Frieden; und sie werden dort ihren Unterhalt morgens und abends empfangen.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxiii{%
+Dies ist das Paradies, das Wir jenen Unserer Diener zum Erbe geben, die gottesfürchtig sind.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxiv{%
+``Wir (Engel) kommen nur auf den Befehl deines Herrn hernieder. Sein ist alles, was vor uns und was hinter uns und was dazwischen ist; und dein Herr ist nicht vergeßlich."\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxv{%
+(Er ist der) Herr der Himmel und der Erde und all dessen, was zwischen beiden liegt. So diene Ihm, und sei beharrlich in Seinem Dienst. Kennst du etwa einen, der Ihm gleich wäre?\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxvi{%
+Und der Mensch sagt: ``Wie? Wenn ich tot bin, soll ich dann wirklich (wieder) zum Leben auferstehen?"\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxvii{%
+Bedenkt der Mensch denn nicht, daß Wir ihn zuvor erschufen, als er ein Nichts war?\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxviii{%
+Und, bei deinem Herrn, Wir werden sie ganz gewiß versammeln und auch die Satane; dann werden Wir sie auf den Knien rund um Gahannam bringen.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxix{%
+Alsdann werden Wir aus jeder Partei diejenigen herausgreifen, die am trotzigsten in der Empörung gegen den Allerbarmer waren.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxx{%
+Und Wir kennen die am besten, die es am meisten verdienen, darein zu gehen.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxi{%
+Und keiner ist unter euch, der nicht daran vorbeikommen wird das ist eine von deinem Herrn beschlossene Fügung.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxii{%
+Dann werden Wir die Gottesfürchtigen erretten, die Frevler aber werden Wir darin auf den Knien belassen.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxiii{%
+Und wenn ihnen Unsere deutlichen Zeichen verlesen werden, sagen die Ungläubigen zu den Gläubigen: ``Welche der beiden Gruppen ist besser gestellt und gibt eine eindrucksvollere Versammlung ab?"\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxiv{%
+Und wieviele Geschlechter vor ihnen haben Wir schon vernichtet, (die) ansehnlicher an Besitz und äußerer Erscheinung (waren)!\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxv{%
+Sprich: ``Diejenigen, die sich im Irrtum befinden, erhalten langes Gewähren vom Allerbarmer, bis sie das sehen, was ihnen angedroht wurde ob es nun die Strafe ist oder die Stunde, und dann erkennen, wer in der schlechteren Lage und schwächer an Streitmacht ist.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxvi{%
+Und Allah bestärkt die, die rechtgeleitet sind, in Seiner Führung. Die bleibenden guten Werke aber sind lohnender bei deinem Herrn und fruchtbarer."\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxvii{%
+Hast du wohl den gesehen, der Unsere Zeichen leugnet und sagt: ``Ganz gewiß werde ich Vermögen und Kinder erhalten?"\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxviii{%
+Hatte er denn Zugang zum Verborgenen oder hat er vom Allerbarmer ein Versprechen entgegengenommen?\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxix{%
+Nein; Wir werden aufschreiben, was er sagt, und Wir werden für ihn die Strafe verlängern.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxx{%
+Und Wir werden all das von ihm erben, wovon er redet, und er wird allein zu Uns kommen.\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxxi{%
+Und sie haben sich Götter statt Allah genommen, auf daß sie ihnen zur Ehre gereichen.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxxii{%
+Nein; sie werden einst ihre Verehrung leugnen und derer Widersacher sein.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxxiii{%
+Siehst du nicht, daß Wir die Satane auf die Ungläubigen losgelassen haben, um sie aufzureizen?\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxxiv{%
+Darum geh nicht eilig gegen sie vor; Wir zählen ihre (Taten) genau ab.\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxxv{%
+Am Tage, da Wir die Gottesfürchtigen als eine Abordnung vor dem Allerbarmer versammeln\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxxvi{%
+werden Wir die Schuldigen wie eine Herde zu Gahannam treiben.\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxxvii{%
+Sie werden kein Anrecht auf Fürsprache haben mit Ausnahme dessen, der vom Allerbarmer ein Versprechen empfangen hat.\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxxviii{%
+Und sie sagen: ``Der Allerbarmer hat Sich einen Sohn genommen."\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxxxix{%
+Wahrhaftig, ihr habt da etwas Ungeheuerliches begangen!\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxl{%
+Beinahe werden die Himmel zerreißen und die Erde auseinanderbersten und beinahe werden die Berge in Trümmern zusammenstürzen\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxli{%
+weil sie dem Allerbarmer einen Sohn zugeschrieben haben.\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxlii{%
+Und es geziemt dem Allerbarmer nicht, Sich einen Sohn zu nehmen.\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxliii{%
+Da ist keiner in den Himmeln noch auf der Erde, der dem Allerbarmer anders denn als Diener sich nahen dürfte.\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxliv{%
+Wahrlich, Er hat sie gründlich erfaßt und Er hat alle genau gezählt.\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxlv{%
+Und jeder von ihnen wird am Tage der Auferstehung allein zu Ihm kommen.\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxlvi{%
+Diejenigen, die da glauben und gute Werke tun ihnen wird der Allerbarmer Liebe zukommen lassen.\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxlvii{%
+Darum haben Wir ihn (den Quran) (dir) in deiner Sprache leicht (verständlich) gemacht, damit du durch ihn den Gottesfürchtigen die frohe Botschaft verkünden und die Streitsüchtigen warnen mögest.\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxlviii{%
+Und wieviele Geschlechter haben Wir vor ihnen vernichtet! Kannst du auch nur einen von ihnen spüren oder auch nur einen Laut von ihnen hören?\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxlix{%
+\basmalahde Ta Ha.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccl{%
+Wir haben den Quran nicht auf dich herabgesandt, um dich unglücklich zu machen\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccli{%
+sondern als eine Ermahnung für den, der (Allah) fürchtet.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclii{%
+(Dies ist) eine Offenbarung von Ihm, Der die Erde und die hohen Himmel erschuf.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccliii{%
+(Er ist) der Allerbarmer, Der über Sein Reich majestätisch herrscht.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccliv{%
+Sein ist, was in den Himmeln und was auf Erden ist und was zwischen beiden und was unter dem Erdreich liegt.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclv{%
+Und wenn du das Wort laut aussprichst, dann wahrlich, kennt Er das Geheime und das, was noch verborgener ist.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclvi{%
+Allah - es ist kein Gott außer Ihm. Ihm kommen die Schönsten Namen zu.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclvii{%
+Ist dir Moses' Geschichte nicht zu Ohren gekommen?\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclviii{%
+Als er ein Feuer sah, sagte er zu seinen Angehörigen: ``Bleibt (hier), ich habe ein Feuer wahrgenommen; vielleicht kann ich euch ein Stück Glut davon bringen oder den rechten Weg am Feuer finden.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclix{%
+Und wie er näher herankam, wurde er angerufen: ``O Moses!\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclx{%
+Ich bin es, dein Herr. So zieh deine Schuhe aus; denn du bist im heiligen Wadi Tuwa.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxi{%
+Und Ich habe dich erwählt; so höre denn auf das, was offenbart wird.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxii{%
+Wahrlich, Ich bin Allah. Es ist kein Gott außer Mir; darum diene Mir und verrichte das Gebet zu Meinem Gedenken.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxiii{%
+Wahrlich, die Stunde kommt bestimmt. Ich halte sie fest verborgen, auf daß jede Seele nach ihrem Bemühen belohnt werde.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxiv{%
+Darum laß dich nicht von dem, der hieran nicht glaubt und seinen Gelüsten folgt, davon abhalten, damit du nicht untergehest.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxv{%
+Und was ist das in deiner Rechten, o Moses?"\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxvi{%
+Er sagte: ``Das ist mein Stock; ich stütze mich darauf und schlage damit Laub für meine Schafe ab, und ich habe für ihn noch andere Verwendungen."\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxvii{%
+Er sprach: ``Wirf ihn hin, o Moses!"\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxviii{%
+Da warf er ihn hin, und siehe, er wurde zu einer Schlange, die umhereilte.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxix{%
+Er sprach: ``Ergreife ihn und fürchte dich nicht. Wir werden ihn in seinen früheren Zustand zurückbringen.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxx{%
+Und stecke deine Hand dicht unter deinen Arm: sie wird weiß hervorkommen, ohne ein Übel - (dies ist) noch ein weiteres Zeichen\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxi{%
+auf daß Wir dir etwas von Unseren größten Zeichen zeigen.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxii{%
+Gehe zu Pharao; denn er ist aufsässig geworden."\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxiii{%
+Er sagte: ``Mein Herr, gib mir die Bereitschaft (dazu)\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxiv{%
+und erleichtere mir meine Aufgabe\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxv{%
+und löse den Knoten meiner Zunge\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxvi{%
+damit sie meine Rede verstehen mögen.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxvii{%
+Und gib mir einen Beistand aus meiner Familie mit\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxviii{%
+Aaron, meinen Bruder\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxix{%
+mit dem ich meine Kraft steigere\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxx{%
+und laß ihn an meiner Aufgabe teilhaben\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxxi{%
+auf daß wir Dich oft preisen mögen\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxxii{%
+und Deiner oft gedenken\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxxiii{%
+denn Du kennst uns am besten."\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxxiv{%
+Er sprach: ``Dein Wunsch ist dir gewährt, o Moses!\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxxv{%
+Und sicher haben Wir dir (auch schon) ein andermal Gnade erwiesen\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxxvi{%
+als Wir deiner Mutter jene Weisung eingaben\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxxvii{%
+>Lege ihn in einen Kasten und wirf ihn in den Fluß, dann wird der Fluß ihn ans Ufer spülen, so daß ein Feind von Mir und ihm ihn aufnehmen wird." Und Ich habe auf dich Liebe von Mir gelegt; damit du unter Meinem Auge aufgezogen wurdest.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxxviii{%
+Damals ging deine Schwester hin und sagte: ``Soll ich euch jemanden empfehlen, der ihn betreuen könnte?" So gaben Wir dich deiner Mutter wieder, auf daß ihr Auge von Freude erfüllt würde und sie sich nicht grämte. Und du erschlugst einen Menschen, Wir aber erretteten dich aus der Trübsal. Dann prüften Wir dich auf mannigfache Art. Und du verweiltest jahrelang unter dem Volk von Madyan. Hierauf kamst du hierher, o Moses, gemäß einer bestimmten Fügung.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmccclxxxix{%
+Und Ich habe dich für Mich ausgewählt.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxc{%
+Geht denn mit Meinen Zeichen hin, du und dein Bruder, und lasset nicht (darin) nach, Meiner zu gedenken.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxci{%
+Geht beide zu Pharao; denn er ist aufsässig geworden.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxcii{%
+Jedoch sprechet zu ihm in sanfter Sprache; vielleicht läßt er sich mahnen oder fürchtet sich."\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxciii{%
+Beide sagten: ``Unser Herr, wir fürchten, er könnte sich an uns vergreifen oder das Ausmaß seiner Gewalt übersteigen."\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxciv{%
+Er sprach: ``Fürchtet euch nicht; denn Ich bin mit euch beiden. Ich höre und Ich sehe.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxcv{%
+So geht denn beide zu ihm hin und sprecht: ``Wir sind zwei Gesandte deines Herrn; so laß die Kinder Israels mit uns ziehen; und bestrafe sie nicht. Wir haben dir in Wahrheit ein Zeichen von deinem Herrn gebracht und Friede sei auf dem, der der Rechtleitung folgt!\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxcvi{%
+Es ist uns offenbart worden, daß die Strafe über den kommen wird, der (den Glauben) verwirft und sich (von ihm) abwendet.""\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxcvii{%
+(Pharao) sagte: ``Wer ist euer beider Herr, o Moses?"\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxcviii{%
+Er sagte: ``Unser Herr ist Der, Der jedem Ding seine Schöpfungsart gab, alsdann es zu seiner Bestimmung führte."\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcccxcix{%
+Er (Pharao) sagte: ``Und wie steht es dann um die früheren Geschlechter?"\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcd{%
+Er sagte: ``Das Wissen um sie steht bei meinem Herrn in einem Buch. Weder irrt mein Herr, noch vergißt Er."\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdi{%
+(Er ist es,) Der die Erde für euch zu einem Lager gemacht hat und Wege über sie für euch hinlaufen läßt und Regen vom Himmel hernieder sendet. Und damit bringen Wir Paare von Pflanzenarten hervor.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdii{%
+``Esset denn und weidet euer Vieh." Wahrlich, hierin liegen Zeichen für Leute von Verstand.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdiii{%
+Aus ihr (der Erde) haben Wir euch erschaffen, und in sie werden Wir euch zurückkehren lassen, und aus ihr bringen Wir euch abermals hervor.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdiv{%
+Und wir ließen ihn (Pharao) Unsere Zeichen allesamt schauen; doch er verwarf (sie) und weigerte sich (zu glauben)\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdv{%
+Er sagte: ``Bist du zu uns gekommen, o Moses, um uns durch deinen Zauber aus unserem Lande zu treiben\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdvi{%
+Aber wir werden dir sicher einen diesem Zauber gleichen bringen; so setze einen Termin an einem neutralen Ort für uns fest, den wir nicht verfehlen werden - weder wir noch du."\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdvii{%
+Er (Moses) sagte: ``Euer Termin sei auf den Tag des Festes (gelegt), und veranlasse, daß sich die Leute bereits am Vormittag versammeln."\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdviii{%
+Da wandte sich Pharao ab und plante eine List, und dann kam er.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdix{%
+Moses sagte zu ihnen: ``Wehe euch, ersinnt keine Lüge gegen Allah, damit Er euch nicht durch eine Strafe vernichte. Wer eine Lüge ersinnt, der wird eine Enttäu schung erleben."\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdx{%
+Dann stritten sie sich über ihre Sache und berieten (sich) insgeheim.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxi{%
+Sie sagten: ``Diese beiden sind sicher Zauberer, die euch durch ihren Zauber aus eurem Land treiben und eure vortreffliche Lebensweise beseitigen wollen.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxii{%
+So zeigt, was ihr an Macht habt und kommt dann wohlgereiht nach vorn. Und wer heute die Oberhand gewinnt, der wird Erfolg haben."\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxiii{%
+Sie sagten: ``O Moses, entweder wirfst du (den Stock zuerst), oder wir werden die Ersten (beim Werfen) sein."\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxiv{%
+Er sagte: ``Nein; werft ihr nur!" Da siehe, ihre Stricke und ihre Stöcke erschienen ihm durch ihre Zauberei; als ob sie umhereilten.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxv{%
+Und Moses verspürte Furcht in seiner Seele.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxvi{%
+Wir sprachen: ``Fürchte dich nicht; denn du wirst die Oberhand gewinnen.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxvii{%
+Und wirf nur, was in deiner Rechten ist; es wird das verschlingen, was sie gemacht haben; denn das, was sie gemacht haben, ist nur die List eines Zauberers. Und ein Zauberer soll keinen Erfolg haben, woher er auch kommen mag."\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxviii{%
+Da warfen die Zauberer sich nieder. Sie sagten: ``Wir glauben an den Herrn Aarons und Moses'."\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxix{%
+Er (Pharao) sagte: ``Glaubt ihr an ihn bevor ich es euch erlaube? Er muß wohl euer Meister sein, der euch die Zauberei lehrte. Wahrhaftig, ich will euch darum die Hände und Füße wechselweise abhauen (lassen), und wahrhaftig, ich will euch an den Stämmen der Palmen kreuzigen (lassen); dann werdet ihr bestimmt erfahren, wer von uns strenger und nachhaltiger im Strafen ist."\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxx{%
+Sie sagten: ``Wir wollen dir in keiner Weise den Vorzug geben vor den deutlichen Zeichen, die zu uns gekommen sind, noch (vor Dem,) Der uns erschaffen hat. Gebiete, was du gebieten magst: du kannst ja doch nur über dieses irdische Leben gebieten.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxi{%
+Wir glauben an unseren Herrn, auf daß Er uns unsere Sünden und die Zauberei, zu der du uns genötigt hast, vergebe. Allah ist der Beste und der Beständigste."\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxii{%
+Wahrlich, für den, der im Zustand der Sündhaftigkeit zu seinem Herrn kommt, ist Gahannam (bestimmt); darin soll er weder sterben noch leben.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxiii{%
+Denen aber, die als Gläubige zu Ihm kommen (und) gute Taten vollbracht haben, sollen die höchsten Rangstufen zuteil werden\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxiv{%
+die Gärten von Eden, durch die Bäche fließen; darin werden sie auf ewig verweilen. Und das ist der Lohn derer, die sich rein halten.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxv{%
+Und wahrlich, Wir offenbarten Moses: ``Führe Meine Diener bei Nacht hinweg und schlage ihnen eine trockene Straße durch das Meer. Du brauchst nicht zu fürchten, eingeholt zu werden, noch brauchst du dir sonst (irgendwelche) Sorgen zu machen."\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxvi{%
+Darauf verfolgte sie Pharao mit seinen Heerscharen, und es kam (etwas) aus dem Meer über sie, was sie überwältigte.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxvii{%
+Und Pharao führte sein Volk in die Irre und führte (es) nicht den rechten Weg.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxviii{%
+``O ihr Kinder Israels, Wir erretteten euch von eurem Feinde, und Wir schlossen einen Bund an der rechten Seite des Berges mit euch und sandten Manna und Wachteln auf euch herab.\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxix{%
+Esset nun von den guten Dingen, die Wir euch gegeben haben, doch überschreitet dabei nicht das Maß, damit Mein Zorn nicht auf euch niederfahre; denn der, auf den Mein Zorn niederfährt, geht unter.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxx{%
+Und doch gewähre Ich dem Verzeihung, der bereut und glaubt und das Gute tut und dann der Führung folgt.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxxi{%
+Und was hat dich so eilig von deinem Volke weggetrieben, o Moses?"\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxxii{%
+Er sagte: ``Sie folgen meiner Spur, und ich bin zu Dir geeilt, mein Herr, damit Du wohl zufrieden bist."\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxxiii{%
+Er sprach: ``Siehe, Wir haben dein Volk in deiner Abwesenheit geprüft, und der Samiryy hat sie verführt."\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxxiv{%
+Da kehrte Moses zornig und voller Bedauern zu seinem Volk zurück. Er sagte: ``O mein Volk, hat euer Herr euch nicht eine schöne Verheißung gegeben? Erschien euch etwa die anberaumte Zeit zu lang, oder wolltet ihr, daß der Zorn eures Herrn auf euch niederfahre, als ihr euer Versprechen mir gegenüber bracht?"\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxxv{%
+Sie sagten: ``Nicht aus freien Stücken haben wir das Versprechen dir gegenüber gebrochen: allein, wir waren beladen mit der Last der Schmucksachen des Volkes; wir warfen sie fort, und das gleiche tat auch der Samiryy."\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxxvi{%
+Dann brachte er ihnen ein leibhaftiges Kalb, das blökte, hervor. Und sie sagten: ``Das ist euer Gott und der Gott Moses'; er hat (ihn) vergessen."\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxxvii{%
+Konnten sie denn nicht sehen, daß es ihnen keine Antwort gab und keine Macht hatte, ihnen weder zu schaden noch zu nützen?\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxxviii{%
+Und doch hatte Aaron zuvor zu ihnen gesagt: ``O mein Volk, dadurch seid ihr nur geprüft worden. Wahrlich, euer Herr ist der Allerbarmer; darum folgt mir und gehorcht meinem Befehl."\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxxxix{%
+Sie sagten: ``Wir werden keineswegs aufhören, es anzubeten, bis Moses zu uns zurückkehrt."\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxl{%
+Er (Moses) sagte: ``O Aaron, was hinderte dich, als du sie irregehen sahst\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxli{%
+mir zu folgen? Bist du denn meinem Befehl ungehorsam gewesen?"\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxlii{%
+Er sagte: ``O Sohn meiner Mutter, greife nicht nach meinem Bart, noch nach meinem Kopf. Ich fürchtete, du könntest sagen: ``Du hast die Kinder Israels gespalten und mein Wort nicht beachtet.""\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxliii{%
+Er sagte: ``Und was hast du zu sagen, o Samiryy?"\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxliv{%
+Er sagte: ``lch bemerkte, was sie nicht wahrnehmen konnten. Da faßte ich eine Handvoll Erde von der Spur des Gesandten und warf sie hin. So habe ich es mir selber eingeredet."\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxlv{%
+Er (Moses) sagte: ``Geh denn hin! Du sollst dein ganzes Leben lang sagen müssen: ``Berührt (mich) nicht"; und dann ist da ein Zeitpunkt für dich, dem du nicht entgehen wirst. So schaue nun auf deinen ``Gott", dessen ergebener Anbeter du geworden bist. Wir werden ihn ganz gewiß verbrennen und ihn darauf ins Meer streuen."\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxlvi{%
+Wahrlich, euer Gott ist Allah, außer Dem kein Gott da ist. Er umfaßt alle Dinge mit Wissen.\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxlvii{%
+Damit also erzählen Wir dir so manche Geschichte von dem, was zuvor geschah. Und Wir haben dir Unsere Ermahnung erteilt.\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxlviii{%
+Wer sich abkehrt, der wird wahrlich am Tage der Auferstehung eine Last tragen.\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxlix{%
+(In der Hölle) werden sie auf ewig verweilen; und schwer wird ihnen die Bürde am Tage der Auferstehung sein\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdl{%
+an dem Tage, da in den Sur gestoßen wird. Und an jenem Tage werden Wir die Schuldigen als Blauäugige versammeln\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdli{%
+sie werden einander heimlich zuflüstern: ``lhr weiltet nur zehn (Tage im Grab)"\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlii{%
+Wir wissen am besten, was sie sagen. Dann wird der Vernünftigste von ihnen sagen: ``Nur einen Tag verweiltet ihr."\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdliii{%
+Und sie werden dich nach den Bergen fragen. Sprich: ``Mein Herr wird sie vollständig sprengen.\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdliv{%
+Und Er wird sie als kahle Ebene zurück lassen\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlv{%
+worin du weder Krümmungen noch Unebenheiten sehen wirst."\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlvi{%
+An jenem Tage werden sie dem Rufe folgen, der keine Abweichung kennt; alle Stimmen werden vor dem Allerbarmer gesenkt sein, und du wirst nichts als Flüstern hören.\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlvii{%
+An jenem Tage wird keinem Fürsprache etwas nützen - außer jenem, dem der Allerbarmer (dazu) die Erlaubnis gibt und dessen Wort Ihm wohlgefällig ist.\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlviii{%
+Er kennt alles, was vor ihnen ist und was hinter ihnen ist; sie aber können es nicht mit Wissen umfassen.\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlix{%
+Und die Gesichter werden sich demütig vor dem Lebendigen, dem Ewig-Beständigen, neigen. Und hoffnungslos wahrlich ist jener, der (die Last des) Frevels trägt.\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlx{%
+Und der aber, der gute Werke tut und dabei gläubig ist, wird weder Ungerechtigkeit noch Unterdrückung (zu) fürchten (haben)\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxi{%
+Und somit haben Wir (die Schrift) als arabischen Quran niedergesandt, und Wir haben darin gewisse Warnungen klar gemacht, auf daß sie (Ihn) fürchten mögen oder (wünschen mögen,) daß er ihnen eine Ermahnung bringe.\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxii{%
+Hoch Erhaben ist Allah, der wahre König! Und überhaste dich nicht mit dem Quran, ehe seine Offenbarung dir nicht vollständig zuteil geworden ist, sondern sprich: ``O mein Herr, mehre mein Wissen."\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxiii{%
+Und wahrlich, Wir schlossen zuvor einen Bund mit Adam, aber er vergaß (ihn); Wir fanden in ihm kein Ausharrungsvermögen.\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxiv{%
+Und als Wir da zu den Engeln sprachen: ``Werft euch vor Adam nieder", da warfen sie sich nieder, außer Iblis. Er weigerte sich.\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxv{%
+Sodann sprachen Wir: ``O Adam, dieser ist dir und deiner Frau ein Feind; (achtet darauf,) daß er euch nicht beide aus dem Garten treibt! Sonst würdest du unglücklich sein.\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxvi{%
+Es ist für dich gesorgt, daß du darin weder Hunger fühlen noch nackt sein sollst.\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxvii{%
+Und du sollst darin nicht dürsten noch der Sonnenhitze ausgesetzt sein."\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxviii{%
+Jedoch Satan flüsterte ihm Böses ein; er sagte: ``O Adam, soll ich dich zum Baume der Ewigkeit führen und zu einem Königreich, das nimmer vergeht?"\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxix{%
+Da aßen sie beide davon, so daß ihnen ihre Blöße ersichtlich wurde, und sie begannen, die Blätter des Gartens über sich zusammenzustecken. Und Adam befolgte das Gebot seines Herrn nicht und ging irre.\qt@no{(121)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxx{%
+Hierauf erwählte ihn sein Herr und wandte Sich ihm mit Erbarmen und Rechtleitung zu.\qt@no{(122)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxi{%
+Er sprach: ``Geht von hier allesamt hinunter, der eine von euch soll des anderen Feind sein! Und wenn Meine Führung zu euch kommt, dann wird der, der Meiner Führung folgt, nicht zugrunde gehen, noch wird er Unglück erleiden.\qt@no{(123)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxii{%
+Und dem, der sich jedoch von Meiner Ermahnung abkehrt, wird ein Leben in Drangsal beschieden sein, und am Tage der Auferstehung werden Wir ihn blind vor Uns führen."\qt@no{(124)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxiii{%
+Er wird sagen: ``Mein Herr, warum hast Du mich blind (vor Dich) geführt, obwohl ich (zuvor) sehen konnte?"\qt@no{(125)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxiv{%
+Er wird sprechen: ``Es sind ja Unsere Zeichen zu dir gekommen, und du hast sie mißachtet: also wirst heute nun du mißachtet sein!"\qt@no{(126)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxv{%
+Und ebenso belohnen Wir auch den, der maßlos ist und nicht an die Zeichen seines Herrn glaubt; und die Strafe des Jenseits ist wahrlich strenger und nachhaltiger.\qt@no{(127)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxvi{%
+Leuchtet es ihnen (denn) nicht ein, wie viele Geschlechter vor ihnen Wir schon vernichteten, in deren Wohnstätten sie umherwandern? Darin liegen Zeichen für die Leute, die Verstand haben.\qt@no{(128)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxvii{%
+Und wäre nicht zuvor ein Wort von deinem Herrn ergangen, so wäre die (Strafe) fällig; (genauso ist es) mit der Frist, die vorbestimmt ist.\qt@no{(129)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxviii{%
+Ertrage denn geduldig, was sie sagen, und lobpreise deinen Herrn vor dem Aufgang und vor dem Untergang der Sonne, und verherrliche (ihn) in den Nachtstunden und an den Tagesenden, auf daß du wahre Glückseligkeit finden mögest.\qt@no{(130)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxix{%
+Und richte deinen Blick nicht auf das, was Wir einigen von ihnen zu (kurzem) Genuß gewährten den Glanz des irdischen Lebens -, um sie dadurch zu prüfen. Denn die Versorgung deines Herrn ist besser und bleibender.\qt@no{(131)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxx{%
+Und fordere die Deinen zum Gebet auf und sei (selbst) darin ausdauernd. Wir verlangen keinen Unterhalt von dir; Wir Selbst sorgen für dich. Und der Ausgang ist durch Gottesfurcht vorgegeben.\qt@no{(132)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxxi{%
+Und sie sagen: ``Warum bringt er uns kein Zeichen von seinem Herrn?" Ist zu ihnen denn nicht der klarste Beweis für das gekommen, was in den früheren Schriften steht?\qt@no{(133)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxxii{%
+Und hätten Wir sie vordem durch eine Strafe vernichtet, dann hätten sie gewiß gesagt: ``Unser Herr, warum schicktest Du uns keinen Gesandten, (der uns hätte helfen können,) Deine Gebote zu befolgen, ehe wir gedemütigt und beschämt wurden?"\qt@no{(134)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxxiii{%
+Sprich: ``Ein jeder wartet; so wartet auch ihr, und ihr werdet erfahren, wer die Befolger des ebenen Weges sind und wer rechtgeleitet ist."\qt@no{(135)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxxiv{%
+\basmalahde Den Menschen ist die Zeit ihrer Abrechnung nahe gerückt; und doch wenden sie sich in Achtlosigkeit ab.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxxv{%
+Keine neue Ermahnung von ihrem Herrn kommt zu ihnen, die sie nicht leichtfertig anhörten.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxxvi{%
+Ihre Herzen belustigen sich anderweitig. Und sie besprechen sich insgeheim - sie, die da freveln - (, dann sagen sie): ``Ist dieser etwa ein anderer Mensch als wir? Wollt ihr euch denn gegen (bessere) Einsicht auf Zauberei einlassen?"\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxxvii{%
+Er sagte: ``Mein Herr weiß, was im Himmel und auf Erden gesprochen wird, und Er ist der Allhörende, der Allwissende."\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxxviii{%
+``Nein", sagen sie, ``(das) aber (sind) wirre Träume; nein, er hat ihn erdichtet; nein, er ist (nur) ein Dichter. Möge er uns doch ein Zeichen in der Art bringen, wie die früheren entsandt wurden."\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdlxxxix{%
+Nie hatte vor ihnen irgendeine Stadt je geglaubt, die Wir vernichteten. Würden sie denn glauben?\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxc{%
+Und Wir entsandten vor dir lediglich Männer, denen Wir die Offenbarung zuteil werden ließen - fragt nur diejenigen, die von der Ermahnung wissen, wenn ihr (davon) nichts wisset.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxci{%
+Und Wir machten ihnen keinen Leib, daß sie keiner Speise bedürft hätten, noch daß sie ewig lebten.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxcii{%
+Dann erfüllten Wir ihnen das Versprechen; und Wir erretteten sie und die, die Wir wollten; die Übertreter aber vertilgten Wir.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxciii{%
+Wahrlich, Wir haben euch ein Buch hinabgesandt, worin eure Ehre liegt; wollt ihr es denn nicht begreifen?\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxciv{%
+Wie so manche Stadt, voll der Ungerechtigkeit, haben Wir schon niedergebrochen und nach ihr ein anderes Volk erweckt!\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxcv{%
+Und da sie Unsere Strafe spürten, siehe, da begannen sie davor zu fliehen.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxcvi{%
+``Flieht nicht, sondern kehrt zu dem Behagen, das ihr genießen dürftet, und zu euren Wohnstätten zurück, damit ihr befragt werden könnt."\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxcvii{%
+Sie sagten: `` O wehe uns, wir waren wahrlich Frevler!"\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxcviii{%
+Und dieser ihr Ruf hörte nicht eher auf, als bis Wir sie niedermähten und in Asche verwandelten.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcdxcix{%
+Und Wir erschufen Himmel und Erde und das, was zwischen beiden ist, nicht zum Spiel.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmd{%
+Hätten Wir Uns einen Zeitvertreib schaffen wollen, so hätten Wir dies von Uns aus vorgenommen, wenn Wir das überhaupt hätten tun wollen.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdi{%
+Vielmehr werfen Wir die Wahrheit gegen die Lüge, und diese wird dadurch lebensunfähig gemacht. Und wehe euch im Hinblick darauf, was ihr aussagt!\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdii{%
+Und Sein ist, wer in den Himmeln und auf der Erde ist. Und die bei Ihm sind, sind nicht zu stolz, Ihm zu dienen, noch werden sie lustlos sein.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdiii{%
+Sie verherrlichen (ihn) bei Nacht und Tag; (und) sie lassen (darin) nicht nach.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdiv{%
+Oder haben sie sich Götter von der Erde genommen, die lebendig machen?\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdv{%
+Gäbe es in (Himmel und Erde) Götter außer Allah, dann wären wahrlich beide dem Unheil verfallen. Gepriesen sei denn Allah, der Herr des Thrones, Hoch Erhaben über das, was sie beschreiben.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdvi{%
+Er wird nicht befragt nach dem, was Er tut; sie aber werden befragt (nach dem, was sie tun)\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdvii{%
+Haben sie sich Götter außer Ihm genommen? Sprich: ``Bringt euren Beweis herbei. Dieser (Quran) ist eine Ermahnung für jene, die mit mir sind, und eine Ermahnung für die, die vor mir waren." Doch die meisten von ihnen kennen die Wahrheit nicht, und so wenden sie sich (von ihr) ab.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdviii{%
+Und Wir schickten keinen Gesandten vor dir, dem Wir nicht offenbart haben: ``Es ist kein Gott außer Mir, darum dient nur Mir."\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdix{%
+Und sie sagen: ``Der Allerbarmer hat Sich einen Sohn genommen." Gepriesen sei Er! Nein, aber sie sind (nur) geehrte Diener\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdx{%
+sie kommen Ihm beim Sprechen nicht zuvor, und sie handeln nur nach Seinem Befehl.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxi{%
+Er weiß, was vor ihnen und was hinter ihnen ist, und sie legen keine Fürsprache ein; außer für den, an dem Er Wohlgefallen hat, und sie zagen aus Furcht vor Ihm.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxii{%
+Und dem, der von ihnen sagen wollte: ``lch bin ein Gott neben Ihm", würden Wir es mit Gahannam vergelten. Und ebenso vergelten Wir es den Ungerechten.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxiii{%
+Haben die Ungläubigen nicht gesehen, daß die Himmel und die Erde eine Einheit waren, die Wir dann zerteilten? Und Wir machten aus dem Wasser alles Lebendige. Wollen sie denn nicht glauben?\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxiv{%
+Und feste Berge haben Wir in der Erde gegründet, auf daß sie nicht mit ihnen wanke; und Wir haben auf ihr gangbare Pässe angelegt, damit sie sich zurecht finden.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxv{%
+Und Wir machten den Himmel zu einem wohlgeschützten Dach; dennoch kehren sie sich von seinem Zeichen ab.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxvi{%
+Und Er ist es, Der die Nacht und den Tag erschuf und die Sonne und den Mond. Sie schweben, ein jedes (Gestirn) auf seiner Laufbahn.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxvii{%
+Wir gewährten keinem Menschenwesen vor dir das ewige Leben. Als ob sie es wären, die ewig leben könnten, wenn du gestorben wärst!\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxviii{%
+Jede Seele wird den Tod kosten; und Wir stellen euch mit Bösem und mit Gutem auf die Probe; und zu Uns werdet ihr zu rückgebracht.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxix{%
+Und wenn die Ungläubigen dich sehen, so treiben sie nur Spott mit dir: ``Ist das der, der eure Götter (in abfälliger Weise) erwähnt?" während sie es doch selbst sind, die die Erwähnung des Allerbarmers verleugnen.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxx{%
+Der Mensch ist ein Geschöpf der Eilfertigkeit. Ich werde euch Meine Zeichen zeigen, aber fordert nicht von Mir, daß Ich Mich übereile.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxi{%
+Und sie sagen: ``Wann wird diese Verheißung (in Erfüllung gehen), wenn ihr wahrhaftig seid?"\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxii{%
+Wenn die Ungläubigen nur die Zeit wüßten, wo sie nicht imstande sein werden, das Feuer von ihren Gesichtern oder ihren Rücken fernzuhalten! Und keine Hilfe wird ihnen zuteil sein.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxiii{%
+Nein, es wird unversehens über sie kommen, so daß sie in Verwirrung gestürzt werden; und sie werden es nicht abwehren können, noch werden sie Aufschub erlangen.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxiv{%
+Und es sind wahrlich schon vor dir Gesandte verspottet worden, dann aber traf jene, die Spott trieben, das, worüber sie spotteten.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxv{%
+Sprich: ``Wer beschützt euch bei Nacht und bei Tag vor dem Allerbarmer?" Und doch kehren sie sich von der Ermahnung ihres Herrn ab.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxvi{%
+Oder haben sie etwa Götter, die sie vor Uns beschützen können? Sie vermögen sich nicht selbst zu helfen, noch kann ihnen gegen Uns geholfen werden.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxvii{%
+Nein, Wir ließen diese und ihre Väter leben, bis das Leben ihnen lang wurde. Sehen sie denn nicht, daß Wir über das Land kommen und es an seinen Enden schmälern? Können sie denn siegen?\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxviii{%
+Sprich: ``lch warne euch nur mit der Offenbarung." Jedoch die Tauben hören den Ruf nicht, wenn sie gewarnt werden.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxix{%
+Und wenn sie ein Hauch von der Strafe deines Herrn berührt, dann werden sie sicher sagen: ``O wehe uns, wir waren wahrlich Frevler!"\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxx{%
+Und Wir werden Waagen der Gerechtigkeit für den Tag der Auferstehung aufstellen, so daß keine Seele in irgendeiner Weise Unrecht erleiden wird. Und wäre es das Gewicht eines Senfkorns, würden Wir es hervorbringen. Und Wir genügen als Rechner.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxxi{%
+Und wahrlich, Wir gaben Moses und Aaron die Unterscheidung als Licht und Ermahnung für die Gottesfürchtigen\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxxii{%
+die ihren Herrn im verborgenen fürchten und sich vor der Stunde Sorge tragen.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxxiii{%
+Und dieser (Quran) ist eine segensreiche Ermahnung, die Wir hinabgesandt haben. Wollt ihr sie nun verwerfen?\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxxiv{%
+Und vordem gaben Wir Abraham seine Recht schaffenheit; denn Wir kannten ihn.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxxv{%
+Als er zu seinem Vater und seinem Volke sagte: ``Was sind das für Bildwerke, denen ihr so ergeben seid?"\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxxvi{%
+sagten sie: ``Wir fanden, daß unsere Väter stets diese verehrten."\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxxvii{%
+Er sagte: ``Wahrlich, ihr selbst wie auch eure Väter seid im deutlichen Irrtum gewesen."\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxxviii{%
+Sie sagten: ``Bringst du uns die Wahrheit, oder gehörst du zu denen, die einen Scherz (mit uns) treiben?"\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxxxix{%
+Er sagte: ``Nein, euer Herr ist der Herr der Himmel und der Erde, Der sie erschuf; und ich bin einer, der dies bezeugt.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxl{%
+Und, bei Allah, ich will gewiß gegen eure Götzen verfahren, nachdem ihr kehrt gemacht habt und weggegangen seid."\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxli{%
+Alsdann schlug er sie in Stücke - mit Ausnahme des größten von ihnen -, damit sie sich an ihn wenden könnten.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxlii{%
+Sie sagten: ``Wer hat unseren Göttern dies angetan? Er muß wahrlich ein Frevler sein."\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxliii{%
+Sie sagten: ``Wir hörten einen jungen Mann von ihnen reden; Abraham heißt er."\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxliv{%
+Sie sagten: ``So bringt ihn vor die Augen der Menschen damit sie das bezeugen."\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxlv{%
+Sie sagten: ``Bist du es gewesen, der unseren Göttern dies angetan hat, O Abraham?"\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxlvi{%
+Er sagte: ``Nein, dieser da, der größte von ihnen, hat es getan. Fragt sie doch, wenn sie reden können."\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxlvii{%
+Da wandten sie sich einander zu und sagten: ``Wir selber sind wahrhaftig im Unrecht."\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxlviii{%
+Dann wurden sie rückfällig: ``Du weißt recht wohl, daß diese nicht reden können."\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxlix{%
+Er sagte: ``Verehrt ihr denn statt Allah das, was euch weder den geringsten Nutzen bringen noch euch schaden kann?\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdl{%
+Pfui über euch und über das, was ihr statt Allah anbetet! Wollt ihr es denn nicht begreifen?"\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdli{%
+Sie sagten: ``Verbrennt ihn und helft euren Göttern, wenn ihr etwas tun wollt."\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlii{%
+Wir sprachen: ``O Feuer, sei kühl und ein Frieden für Abraham!"\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdliii{%
+Und sie strebten, ihm Böses zu tun, allein Wir machten sie zu den größten Verlierern.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdliv{%
+Und Wir retteten ihn und Lot in das Land, das Wir für die Welten gesegnet hatten.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlv{%
+Und Wir schenkten ihm Isaak und dazu Jakob, und Wir machten jeden von ihnen rechtschaffen.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlvi{%
+Und Wir machten sie zu Vorbildern, die auf unser Geheiß (die Menschen) rechtleiteten, und Wir gaben ihnen ein, Gutes zu tun, das Gebet zu verrichten und die Zakah zu entrichten. Und sie verehrten Uns allein.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlvii{%
+Und Lot gaben Wir Weisheit und Wissen. Und Wir retteten ihn aus der Stadt, die Schändlichkeiten beging. Sie waren wahrlich ein ruchloses Volk und Empörer.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlviii{%
+Und Wir ließen ihn in Unsere Barmherzigkeit eingehen; denn er war einer der Rechtschaffenen\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlix{%
+wie auch Noah, als er vordem (zu Uns) rief; Wir erhörten ihn und retteten ihn und seine Angehörigen aus großer Drangsal.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlx{%
+Und Wir halfen ihm gegen das Volk, das Unsere Zeichen verwarf. Sie waren wahrlich ein ruchloses Volk; so ertränkten Wir sie alle.\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxi{%
+Und David und Salomo richteten über den Acker, worin sich die Schafe eines Volkes zur Nachtzeit verliefen und weideten; und Wir waren Zeugen ihres Urteilspruches.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxii{%
+Wir gaben Salomo volle Einsicht in die Sache, und jedem (von ihnen) gaben Wir Weisheit und Wissen. Und Wir machten die Berge und die Vögel dienstbar, mit David zusammen (Allahs) Preis zu verkünden, und Wir konnten das tun.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxiii{%
+Und Wir lehrten ihn das Verfertigen eurer Panzerhemden, auf daß sie euch in eurem Kampf schützen mögen. Wollt ihr denn nicht dankbar sein?\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxiv{%
+Und Salomo (machten Wir) den Wind (dienstbar), der in seinem Auftrage in das Land blies, das Wir gesegnet hatten. Und Wir besitzen Kenntnis von allen Dingen\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxv{%
+und von den Satanen, die für ihn tauchten und dazu noch andere Werke verrichteten; und Wir Selbst beaufsichtigten sie.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxvi{%
+Und Hiob rief zu seinem Herrn: ``Unheil hat mich geschlagen, und Du bist der Barmherzigste aller Barmherzigen."\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxvii{%
+Da erhörten Wir ihn und nahmen sein Unheil hinweg, und Wir gaben ihm seine Familie (wieder) und noch einmal so viele dazu - aus Unserer Barmherzigkeit und als Ermahnung für die (Uns) Verehrenden.\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxviii{%
+Und Ismael und Idris und Du-l-Kifl; sie alle zählten zu den Standhaften.\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxix{%
+Und Wir ließen sie in Unsere Barmherzigkeit eingehen; denn sie gehörten zu den Rechtschaffenen.\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxx{%
+Und Du-n-Nun ging im Zorn hinweg und war überzeugt, daß Wir ihn nie in Betrübnis bringen würden; und da rief er in der dichten Finsternis: ``Es ist kein Gott außer Dir. Gepriesen seist Du Ich bin wahrlich einer der Frevler gewesen."\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxi{%
+Da erhörten Wir ihn und retteten ihn aus seiner Bedrängnis; und genauso retten Wir die Gläubigen.\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxii{%
+Und Zacharias rief zu seinem Herrn: ``Mein Herr, laß mich nicht einsam bleiben; denn Du bist der Beste der Erben."\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxiii{%
+Da erhörten Wir ihn und schenkten ihm Jahya und heilten seine Frau. Sie pflegten miteinander in guten Taten zu wetteifern, und sie riefen Uns in Hoffnung und in Furcht an und waren demütig vor Uns.\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxiv{%
+Und der die ihre Keuschheit wahrte, hauchten Wir von Unserem Geist ein und machten sie und ihren Sohn zu einem Zeichen für die Welten.\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxv{%
+Diese eure Gemeinschaft ist eine einheitliche Gemeinschaft; und Ich bin euer Herr, darum dient Mir.\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxvi{%
+Sie aber sind untereinander zerstritten; alle werden sie zu Uns zurückkehren.\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxvii{%
+Das Bemühen dessen, der also gute Werke tut und gläubig ist, wird nicht unbelohnt bleiben. Wir werden es gewiß verzeichnen.\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxviii{%
+Und für eine Stadt, die Wir zerstört haben, ist es unwiderruflich festgelegt, nicht zurückzukehren\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxix{%
+bis dann, wenn Gog und Magog freigelassen werden, und sie von allen Höhen herbeieilen.\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxx{%
+Und die wahre Verheißung naht; siehe dann werden die Augen derer, die ungläubig waren, starr blicken: ``O wehe uns, wir haben in der Tat nicht daran gedacht; ja, wir waren Frevler!"\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxxi{%
+Wahrlich, ihr und das, was ihr statt Allah anbetet, seid Brennstoff der Gahannam. Dahin werdet ihr kommen müssen.\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxxii{%
+Wären diese Götter gewesen, wären sie nicht dahin gekommen; doch sie müssen alle auf ewig darin bleiben.\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxxiii{%
+Darin werden sie stöhnen; doch darin werden sie nicht hören können.\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxxiv{%
+Diejenigen aber, an welche (Unsere Verheißung) eines herrlichen Lohns schon vordem ergangen ist, werden von ihr (der Hölle) weit entfernt sein\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxxv{%
+sie werden nicht den leisesten Laut von ihr hören, während sie auf ewig in dem verweilen, was ihre Seelen begehren.\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxxvi{%
+Der größte Schrecken wird sie nicht betrüben, und die Engel werden ihnen entgegenkommen: ``Das ist euer Tag, der euch verheißen wurde."\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxxvii{%
+An dem Tage, da werden Wir den Himmel zusammenrollen, wie die Schriftrollen zusammengerollt werden. (So) wie Wir die erste Schöpfung begonnen haben, werden Wir sie wiederholen - bindend für Uns ist die Verheißung; wahrlich, Wir werden (sie) erfüllen.\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxxviii{%
+Und Wir haben bereits nach der Ermahnung in dem Zabur geschrieben, daß das Land von Meinen rechtschaffenen Dienern beerbt wird.\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdlxxxix{%
+Hierin liegt wahrlich eine Botschaft für ein Volk, das (Allah) dient.\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxc{%
+Und Wir entsandten dich nur aus Barmherzigkeit für alle Welten.\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxci{%
+Sprich: `` Mir wird lediglich offenbart, daß euer Gott nur ein Einziger Gott ist! Wollt ihr euch denn nicht ergeben?"\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxcii{%
+Doch wenn sie (dir) den Rücken kehren, so sprich: ``lch habe euch die Kunde in gerechter Weise entboten und ich weiß nicht, ob nah oder ferne ist, was euch verheißen wird.\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxciii{%
+Wahrlich, Er kennt, was in eurer Rede offenkundig ist, und Er weiß, was ihr verheimlicht.\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxciv{%
+Und ich weiß nicht, ob es vielleicht nur eine Prüfung für euch oder ein Nießbrauch auf bestimmte Zeit ist."\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxcv{%
+Er sagte: ``Mein Herr, richte in Wahr heit. Und unser Herr ist der Allerbarmer, Dessen Hilfe gegen das, was ihr behauptet, anzuflehen ist."\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxcvi{%
+\basmalahde O Ihr Menschen, fürchtet euren Herrn; denn das Beben der Stunde ist wahrlich etwas Gewaltiges.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxcvii{%
+An dem Tage, da ihr es seht, wird jede Stillende ihren Säugling vergessen und jede Schwangere ihre Bürde abwerfen; und du wirst die Menschen trunken sehen, obwohl sie nicht trunken sind; aber die Strafe Allahs ist gewaltig.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxcviii{%
+Und unter den Menschen ist manch einer, der ohne Wissen über Allah streitet und jedem in der Empörung hartnäckigen Satan folgt\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdxcix{%
+und über den beschlossen ist, daß, wer ihn zum Beschützer nimmt, von ihm irregeführt und zur Strafe des Höllenbrands geführt wird.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdc{%
+O ihr Menschen, wenn ihr über die Auferstehung im Zweifel seid, so (bedenkt,) daß Wir euch aus Erde erschaffen haben, dann aus einem Samentropfen, dann aus einem Blutklumpen, dann aus einem Klumpen Fleisch, teils geformt und teils ungeformt, auf daß Wir es euch deutlich machen. Und Wir lassen bis zu einem bestimmten Zeitpunkt in den Mutterschößen ruhen, was Wir wollen; dann bringen Wir euch als Kinder hervor; dann (lassen Wir euch groß werden,) auf daß ihr eure Vollkraft erreicht. Und mancher von euch wird abberufen, und mancher von euch wird zu einem hinfälligen Greisenalter geführt, so daß er, nachdem er gewußt hatte, nichts mehr weiß. Und du siehst die Erde leblos, doch wenn Wir Wasser über sie niedersenden, dann regt sie sich und schwillt und läßt alle Arten von entzückenden Paaren hervorsprießen.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdci{%
+Dies (ist so), weil Allah die Wahrheit ist und weil Er es ist, Der die Toten lebendig macht, und weil Er die Macht über alles hat\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcii{%
+und weil die Stunde kommt - darüber herrscht kein Zweifel - und weil Allah alle erwecken wird, die in den Gräbern ruhen.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdciii{%
+Und unter den Menschen ist manch einer, der ohne Wissen oder Führung oder ein erleuchtendes Buch über Allah streitet.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdciv{%
+Dem, der sich hochmütig von Allahs Weg abwendet, ist Schande im Diesseits bestimmt; und am Tage der Auferstehung werden Wir ihn die Strafe des Verbrennens kosten lassen.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcv{%
+``Dies ist für das, was deine Hände vorausgeschickt haben: denn Allah ist nicht ungerecht gegen Seine Diener."\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcvi{%
+Und unter den Menschen ist manch einer, der Allah nur am Rande dient. Wenn ihn Gutes trifft, so ist er damit zufrieden; trifft ihn aber eine Prüfung, dann kehrt er zu seinem (früheren) Weg zurück. Er verliert diese Welt so gut wie die künftige. Das ist der deutliche Verlust.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcvii{%
+Er ruft statt Allah das an, was ihm weder zu schaden noch zu nutzen vermag. Dies ist der weitbegangene Irrtum.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcviii{%
+Er ruft den an, dessen Schaden näher ist als sein Nutzen. Übel ist wahrlich der Beschützer und übel ist wahrlich der Gefährte.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcix{%
+Wahrlich, Allah wird jene, die glauben und gute Werke tun, in Gärten führen, durch die Bäche fließen; siehe, Allah tut, was Er will.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcx{%
+Wer da meint, daß Allah ihm niemals im Diesseits und im Jenseits helfen werde, der soll doch mit Hilfe eines Seils zum Himmel emporsteigen und es abschneiden. Dann soll er sehen, ob seine List das hinweg nehmen wird, was (ihn) erzürnt.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxi{%
+Und so haben Wir ihn (den Quran) als deutliches Zeichen hinabgesandt, und gewiß, Allah weist dem den Weg, dem Er will.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxii{%
+Siehe, zwischen denen, die gläubig sind, und den Juden und den Sabäern und den Christen und den Magiern und den Götzendienern wird Allah wahrlich am Tage der Auferstehung richten; denn Allah ist der Zeuge aller Dinge.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxiii{%
+Hast du nicht gesehen, daß sich vor Allah anbetend niederwirft, wer in den Himmeln und auf Erden ist - ebenso die Sonne und der Mond und die Sterne und die Berge und die Bäume und die Tiere und viele Menschen? Vielen aber ist die Strafe fällig geworden. Und wer von Allah erniedrigt wird, dem kann keiner Ehre geben. Wahrlich, Allah tut, was Er will.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxiv{%
+Diese beiden sind zwei Streitende, die über ihren Herrn hadern. Für die, die nun ungläubig sind, werden Kleider aus Feuer zurechtgeschnitten werden; siedendes Wasser wird über ihre Köpfe gegossen werden\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxv{%
+wodurch das, was in ihren Bäuchen ist, und ihre Haut schmelzen wird.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxvi{%
+Und ihnen sind eiserne Keulen bestimmt.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxvii{%
+Sooft sie aus Bedrängnis daraus zu entrinnen streben, sollen sie wieder dahin zurückgetrieben werden; und (es heißt): ``Kostet die Strafe des Verbrennens."\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxviii{%
+Doch Allah wird jene, die gläubig sind und gute Werke tun, in Gärten führen, durch welche Bäche fließen. Sie sollen darin mit Annspangen von Gold und Perlen geschmückt sein, und ihre Gewänder darin sollen aus Seide sein.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxix{%
+Und sie werden zu lauterster Rede rechtgeleitet werden, und sie werden zu dem Weg des Preiswürdigen rechtgeführt werden.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxx{%
+Diejenigen aber, die ungläubig sind und vom Weg Allahs abhalten und von der heiligen Moschee - die Wir zum Wohl aller Menschen bestimmt haben, gleichviel ob sie dort angesiedelt oder Wüstenbewohner sind -, und diejenigen, die hier durch Ruchlosigkeit irgendeinen krummen Weg suchen: Wir werden sie schmerzliche Strafe kosten lassen.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxi{%
+Und als Wir für Abraham die Stätte des Hauses bestimmten (, sprachen Wir): ``Setze Mir nichts zur Seite und halte Mein Haus rein für die (es) Umkreisenden, Betenden und Sich-Niederwerfenden.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxii{%
+Und rufe die Menschen zur Pilgerfahrt auf. Sie werden zu Fuß und auf jedem mageren Kamel aus allen entfernsten Gegenden zu dir kommen\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxiii{%
+auf daß sie allerlei Vorteile wahrnehmen und während einer bestimmten Anzahl von Tagen des Namens Allahs für das gedenken mögen, was Er ihnen an Vieh gegeben hat. Darum esset davon und speist den Notleidenden, den Bedürftigen.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxiv{%
+Dann sollen sie ihre persönliche Reinigung vollziehen und ihre Gelübde erfüllen und um das Altehrwürdige Haus wandeln."\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxv{%
+Somit wird es für den, der die Gebote Allahs ehrt, gut vor seinem Herrn sein. Erlaubt ist euch alles Vieh mit Ausnahme dessen, was euch angesagt worden ist. Meidet darum den Greuel der Götzen und meidet das Wort der Lüge.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxvi{%
+Seid lauter gegen Allah, ohne daß ihr Ihm etwas zur Seite stellt. Und wer Allah etwas zur Seite stellt, ist (so), als fiele er vom Himmel und die Vögel erhaschten ihn oder der Wind verwehte ihn an einen fernen Ort.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxvii{%
+Somit rührt das wahrlich von der Gottesfürchtigkeit der Herzen her, wenn einer die Gebote Allahs ehrt.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxviii{%
+Die (Opfertiere) bringen euch Nutzen für eine bestimmte Frist, dann aber ist ihr (Opfer-)Platz bei dem Altehrwürdigen Haus.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxix{%
+Und jedem Volk gaben Wir eine Anleitung zur Opferung, auf daß sie des Namens Allahs für das gedenken mögen, was Er ihnen an Vieh gegeben hat. So ist euer Gott ein Einziger Gott; darum ergebt euch Ihm. Und die frohe Botschaft gib den Demütigen\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxx{%
+; deren Herzen mit Furcht erfüllt sind, wenn Allah erwähnt wird, und die geduldig ertragen, was sie trifft, und die das Gebet verrichten und von dem spenden, was Wir ihnen gegeben haben.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxxi{%
+Und für den Opferbrauch Allahs haben Wir für euch die großen Kamele bestimmt. An ihnen habt ihr viel Gutes. So sprecht den Namen Allahs über sie aus, wenn sie gereiht dastehen. Und wenn ihre Seiten (auf dem Boden) liegen, so esset davon und speist den Genügsamen und den Bittenden. So haben Wir sie euch dienstbar gemacht, auf daß ihr dankbar sein möget.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxxii{%
+Ihr Fleisch erreicht Allah nicht, noch tut es ihr Blut, sondern eure Ehrfurcht ist es, die Ihn erreicht. In der Weise hat Er sie euch dienstbar gemacht, auf daß ihr Allah für Seine Rechtleitung preiset. Und gib denen frohe Botschaft, die Gutes tun.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxxiii{%
+Wahrlich, Allah verteidigt jene, die gläubig sind. Gewiß, Allah liebt keinen Treulosen, Undankbaren.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxxiv{%
+Die Erlaubnis (, sich zu verteidigen,) ist denen gegeben, die bekämpft werden, weil ihnen Unrecht geschah - und Allah hat wahrlich die Macht, ihnen zu helfen -\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxxv{%
+jenen, die schuldlos aus ihren Häusern vertrieben wurden, nur weil sie sagten: ``Unser Herr ist Allah." Und wenn Allah nicht die einen Menschen durch die anderen zurückgehalten hätte, so wären gewiß Klausen, Kirchen, Synagogen und Moscheen, in denen der Name Allahs oft genannt wird, niedergerissen worden. Und Allah wird sicher dem beistehen, der Ihm beisteht. Allah ist wahrlich Allmächtig, Erhaben.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxxvi{%
+Jenen, die, wenn Wir ihnen auf Erden die Oberhand gegeben haben, das Gebet verrichten und die Zakah entrichten und Gutes gebieten und Böses verbieten (, steht Allah bei) Und Allah bestimmt den Ausgang aller Dinge.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxxvii{%
+Wenn sie dich der Lüge bezichtigen, so waren schon vor ihnen das Volk Noahs und die `Ad und die Tamud Verleugner\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxxviii{%
+sowie auch das Volk Abrahams und das Volk Lots\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxxxix{%
+und die Bewohner von Madyan. Auch Moses wurde der Lüge bezichtigt. Ich gewährte alsdann den Ungläubigen Aufschub; dann erfaßte Ich sie, und wie war es mit der Verleugnung!\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxl{%
+Wie so manche Stadt haben Wir zerstört, weil sie voll des Frevels war, daß sie nunmehr in Trümmern steht, und (wie so) manch verlassenen Brunnen und manch hochragendes Schloß (haben Wir zerstört)!\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxli{%
+Sind sie denn nicht im Lande umhergereist, so daß sie Herzen haben könnten, um zu begreifen, oder Ohren, um zu hören? Denn wahrlich, es sind ja nicht die Augen, die blind sind, sondern blind sind die Herzen in der Brust.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxlii{%
+Und sie fordern dich auf, die Strafe zu beschleunigen, doch Allah wird nie Sein Versprechen brechen. Wahrlich, ein Tag bei deinem Herrn ist gleich tausend Jahre nach eurer Zeitrechnung.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxliii{%
+Und manch einer Stadt gewährte Ich Aufschub, obgleich sie voll des Frevels war. Zuletzt aber erfaßte Ich sie, und zu Mir ist die Heimkehr.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxliv{%
+Sprich: ``O ihr Menschen, ich bin euch nur ein deutlicher Warner."\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxlv{%
+Für diejenigen die glauben und gute Werke tun, ist Vergebung und eine ehrenvolle Versorgung bereit.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxlvi{%
+Diejenigen aber, die gegen Unsere Zeichen eifern und (sie) zu besiegen versuchen - diese sind die Bewohner der Gahim.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxlvii{%
+Und Wir schickten vor dir keinen Gesandten oder Propheten, dem, wenn er etwas wünschte, Satan seinen Wunsch nicht (zu) beeinflussen (trachtete) Doch Allah macht zunichte, was Satan einstreut. Dann setzt Allah Seine Zeichen fest. Und Allah ist Allwissend, Allweise.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxlviii{%
+(Er läßt dies zu,) damit Er das, was Satan einstreut, zur Prüfung für die machen kann, in deren Herzen Krankheit ist und deren Herzen verhärtet sind; wahrlich, die Frevler befinden sich in äußerster Auflehnung.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxlix{%
+Und (Er läßt dies zu,) damit diejenigen, denen das Wissen gegeben wurde, erkennen, daß es die Wahrheit von deinem Herrn ist, auf daß sie daran glauben und ihre Herzen sich Ihm friedvoll unterwerfen mögen. Und siehe, Allah leitet jene, die gläubig sind, auf den geraden Weg.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcl{%
+Und die Ungläubigen werden nicht (eher) aufhören, daran Zweifel zu hegen, bis die Stunde unerwartet über sie hereinbricht oder die Strafe eines unheilvollen Tages über sie kommt.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcli{%
+Das Königreich wird an jenem Tage Allah gehören. Er wird zwischen ihnen richten. Also werden jene, die gläubig sind und gute Werke tun, in den Gärten der Wonne sein.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclii{%
+Für diejenigen aber, die ungläubig sind und Unsere Zeichen verwerfen, ist eine Strafe (vorgesehen), die schmachvoll ist.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcliii{%
+Und denjenigen, die um Allahs willen auswandern und dann erschlagen werden oder sterben, wird Allah eine stattliche Versorgung bereiten. Wahrlich, Allah - Er ist der beste Versorger.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcliv{%
+Er wird sie gewiß in einen Ort eingehen lassen, mit dem sie wohl zufrieden sind. Und Allah ist wahrlich Allwissend, Nachsichtig.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclv{%
+Das (soll so sein) Und dem, der Vergeltung in dem Maße übt, in dem ihm Unrecht zugefügt worden ist, und dann (wiederum) Unrecht erleidet -, dem wird Allah sicherlich zum Sieg verhelfen. Wahrlich, Allah ist Allvergebend, Allverzeihend.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclvi{%
+Dies (geschieht) deshalb, weil Allah die Nacht in den Tag und den Tag in die Nacht übergehen läßt und weil Allah Allhörend, Allsehend ist.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclvii{%
+Dies ist (so), weil Allah die Wahrheit ist, und (weil) das, was sie an Seiner Statt anrufen, die Lüge ist und weil Allah der Erhabene ist, der Große.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclviii{%
+Hast du denn nicht gesehen, daß Allah Wasser vom Himmel herabsendet und (daß) die Erde grün wird? Allah ist wahrlich Gütig, Allkundig.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclix{%
+Sein ist, was in den Himmeln und was auf der Erde ist, und Allah ist es, Der wahrlich auf keinen angewiesen ist, der Preiswürdige.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclx{%
+Hast du denn nicht gesehen, daß Allah euch dienstbar gemacht hat, was auf Erden ist, und (daß) die Schiffe durcheilen das Meer auf Sein Geheiß? Und Er hält den Himmel zurück, damit er nicht auf die Erde fällt, es sei denn, mit Seiner Erlaubnis. Wahrlich, Allah ist Gütig und Barmherzig gegen die Menschen.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxi{%
+Und Er ist es, Der euch das Leben gab, und dann wird Er euch sterben lassen, und dann wird Er euch (wieder) lebendig machen. Wahrlich, der Mensch ist höchst undankbar.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxii{%
+Einem jeden Volke haben Wir Andachtsriten gegeben, die sie befolgen; sie sollen daher nicht mit dir über diese Sache streiten; sondern rufe (du sie) zu deinem Herrn. Wahrlich, du folgst der rechten Führung.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxiii{%
+Wenn sie jedoch mit dir hierüber streiten, so sprich: ``Allah weiß am besten, was ihr tut.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxiv{%
+Allah wird zwischen euch am Tage der Auferstehung über das richten, worüber ihr uneinig waret."\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxv{%
+Weißt du nicht, daß Allah das kennt, was im Himmel und was auf der Erde ist? Wahrlich, das steht in einem Buch, das ist für Allah ein Leichtes.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxvi{%
+Und sie verehren an Allahs Statt das, wofür Er keine Ermächtigung herabgesandt hat und wovon sie keine Kenntnis haben. Und für die Ungerechten gibt es keinen Helfer.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxvii{%
+Und wenn Unsere Verse ihnen verlesen werden, dann kannst du auf dem Antlitz derer, die ungläubig sind, Ablehnung wahrnehmen. Sie möchten am liebsten über die herfallen, die ihnen Unsere Verse verlesen. Sprich: ``Soll ich euch von etwas Schlimmerem als diesem Kunde geben? Dem Feuer! Allah hat es denen verheißen, die ungläubig sind. Und das ist eine üble Bestimmung!"\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxviii{%
+O ihr Menschen, ein Gleichnis ist geprägt, so hört darauf: Gewiß, jene, die ihr an Allahs Statt anruft, werden in keiner Weise vermögen, eine Fliege zu erschaffen, auch dann nicht, wenn sie sich dazu zusammentäten. Und wenn die Fliege ihnen etwas raubte, könnten sie es ihr nicht entreißen. Schwach ist der Suchende wie der Gesuchte.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxix{%
+Sie bewerten Allah nicht nach Seinem wahren Wert. Gewiß, Allah ist Stark, Erhaben.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxx{%
+Allah erwählt aus den Engeln Boten und (ebenfalls) aus den Menschen. Siehe, Allah ist Allhörend, Allsehend.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxi{%
+Er weiß, was vor ihnen ist und was hinter ihnen ist; und zu Allah sollen alle Angelegenheiten zurückgebracht werden.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxii{%
+O ihr, die ihr glaubt, verneigt euch und werft euch in Anbetung nieder und verehrt euren Herrn und tut das Gute, auf daß ihr Erfolg haben möget.\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxiii{%
+Und eifert in Allahs Sache, wie dafür geeifert werden soll. Er hat euch erwählt und hat euch nichts auferlegt, was euch in der Religion bedrücken könnte, der Religion eures Vaters Abraham. Er (Allah) ist es, Der euch vordem schon Muslime nannte und (nun) in diesem (Buche), damit der Gesandte Zeuge über euch sei und damit ihr Zeugen über die Menschen sein möget. Also verrichtet das Gebet und entrichtet die Zakah und haltet an Allah fest. Er ist euer Beschützer, ein vortrefflicher Beschützer und ein vortrefflicher Helfer!\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxiv{%
+\basmalahde Wahrlich, erfolgreich sind die Gläubigen\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxv{%
+die in ihren Gebeten voller Demut sind\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxvi{%
+und die sich von allem leeren Gerede fernhalten\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxvii{%
+und die die Zakah entrichten\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxviii{%
+und ihre Schamteile bewahren\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxix{%
+außer gegenüber ihren Gattinnen oder denen, die sie von Rechts wegen besitzen; denn dann sind sie nicht zu tadeln.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxx{%
+Diejenigen aber, die darüber hinaus etwas begehren, sind Übertreter.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxxi{%
+Und diejenigen, die das ihnen anvertraute Gut und ihre Verpflichtung hüten\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxxii{%
+und die ihre Gebete einhalten\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxxiii{%
+- dies sind die Erben\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxxiv{%
+die Al-Firdaus erben werden. Auf ewig werden sie darin verweilen.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxxv{%
+Und wahrlich, Wir erschufen den Menschen aus einer Substanz aus Lehm.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxxvi{%
+Alsdann setzten Wir ihn als Samentropfen an eine sichere Ruhestätte.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxxvii{%
+Dann bildeten Wir den Tropfen zu einem Blutklumpen; dann bildeten Wir den Blutklumpen zu einem Fleischklumpen; dann bildeten Wir aus dem Fleischklumpen Knochen; dann bekleideten Wir die Knochen mit Fleisch; dann entwickelten Wir es zu einer anderen Schöpfung. So sei denn Allah gepriesen, der beste Schöpfer.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxxviii{%
+Dann, danach, werdet ihr mit Gewißheit sterben.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdclxxxix{%
+Dann werdet ihr am Tage der Auferstehung erweckt werden.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxc{%
+Und Wir haben wahrlich über euch sieben Himmelssphären geschaffen, und nie sind Wir gegen die Schöpfung unachtsam gewesen.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxci{%
+Und Wir sandten Wasser vom Himmel in bestimmtem Maß nieder, und Wir ließen es in der Erde ruhen; und Wir vermögen es wieder hinwegzunehmen.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxcii{%
+Dann haben Wir damit für euch Gärten mit Dattelpalmen und Beeren hervorgebracht; an ihnen habt ihr reichlich Früchte, und von ihnen esset ihr.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxciii{%
+Und (Wir haben) einen Baum (hervorgebracht), der aus dem Berge Sinai emporwächst; er gibt Öl und Würze für die Essenden.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxciv{%
+Und betrachtet das Vieh als Lehre für euch. Wir geben euch von dem zu trinken, was in ihren Leibern ist, und ihr habt von ihnen vielerlei Nutzen, und von ihnen esset ihr.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxcv{%
+Und auf ihnen wie auch in Schiffen werdet ihr getragen.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxcvi{%
+Und Wir sandten wahrlich Noah zu seinem Volk, und er sagte: ``O mein Volk, dient Allah. Ihr habt keinen anderen Gott außer Ihm. Wollt ihr also nicht gottesfürchtig sein?"\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxcvii{%
+Aber die Vornehmen seines Volks, die ungläubig waren, sagten: ``Er ist nur ein Mensch wie ihr; er möchte sich bloß über euch erheben. Hätte Allah gewollt, hätte Er doch gewiß Engel hinabsenden können. Wir haben nie von solchem unter unseren Vorvätern gehört.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxcviii{%
+Er ist nichts anderes als ein Mann, der unter Besessenheit leidet; wartet darum eine Weile mit ihm."\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcxcix{%
+Er sagte: ``Mein Herr, hilf mir wider ihre Beschuldigung der Lüge."\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcc{%
+So offenbarten Wir ihm: ``Baue das Schiff unter Unserer Aufsicht und gemäß Unserer Eingebung. Und wenn Unser Befehl ergeht und die Oberfläche der Erde (Wasser) hervorwallen läßt, dann nimm ein Paar von jeglicher Gattung an Bord sowie deine Angehörigen mit Ausnahme derer, gegen die das Wort bereits ergangen ist. Und sprich Mich nicht deretwegen an, die gefrevelt haben; denn sie werden ertränkt.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcci{%
+Und wenn du dich auf dem Schiff eingerichtet hast - du und die, die bei dir sind -, dann sprich: ``Alles Lob gebührt Allah, Der uns vor dem ruchlosen Volk errettet hat!".\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccii{%
+Und sprich: ``Mein Herr, gewähre mir eine gesegnete Unterkunft; denn Du bist der Beste, Der für die Unterkunft sorgt.""\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcciii{%
+Wahrlich, hierin liegen Zeichen, und Wir stellen (euch) nur auf die Probe.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcciv{%
+Dann ließen Wir nach ihnen andere Geschlechter entstehen.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccv{%
+Alsdann sandten Wir ihnen einen Gesandten aus ihrer Mitte (, der sagte): ``Dient Allah. Ihr habt doch keinen anderen Gott als Ihn. Wollt ihr also nicht gottesfürchtig sein?"\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccvi{%
+Und die Vornehmen seines Volks, die ungläubig waren und die Begegnung im Jenseits leugneten und denen Wir das Wohlleben des irdischen Lebens beschert hatten, sagten: ``Das ist nur ein Mensch wie ihr. Er ißt von dem, was ihr esset, und trinkt von dem, was ihr trinkt.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccvii{%
+Und wenn ihr einem Menschen euresgleichen gehorcht, dann werdet ihr gewiß Verlierende sein.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccviii{%
+Verheißt er euch etwa, daß ihr, wenn ihr tot seid und Staub und Gebeine geworden seid, wieder auferstehen werdet?\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccix{%
+Weit, weit hergeholt ist das, was euch da verheißen wird!\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccx{%
+Es gibt kein anderes Leben als unser Leben auf der Erde; wir sterben und wir leben, doch wir werden nicht wieder erweckt werden.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxi{%
+Er ist nur ein Mensch, der eine Lüge gegen Allah erdichtet hat; und wir wollen ihm nicht glauben."\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxii{%
+Er sagte: ``Mein Herr, hilf mir wider ihre Beschuldigung der Lüge."\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxiii{%
+Er sprach: ``In kurzer Zeit werden sie sicher reumütig werden."\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxiv{%
+Da erfaßte sie der Schrei nach Gerechtigkeit, und Wir machten sie zu Spreu. Verflucht sei denn das Volk, das Frevel begeht!\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxv{%
+Dann ließen Wir nach ihnen andere Geschlechter entstehen.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxvi{%
+Kein Volk kann seine festgesetzte Frist beschleunigen, noch kann es sie hinauszögern.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxvii{%
+Dann entsandten Wir Unsere Gesandten, einen nach dem anderen. Sooft ein Gesandter zu seinem Volke kam, ziehen sie ihn der Lüge. So ließen Wir sie einander folgen und machten ihr (Schicksal) zu (viel erzählten) Geschichten. Verflucht sei denn das Volk, das nicht glaubt!\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxviii{%
+Alsdann sandten Wir Moses und seinen Bruder Aaron mit Unseren Zeichen und einer klaren Vollmacht\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxix{%
+zu Pharao und seinen Vornehmen; doch sie wandten sich verächtlich ab; denn sie waren ein hochmütiges Volk.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxx{%
+Sie sagten: ``Sollen wir an zwei uns gleichen Menschen glauben, wo ihr Volk uns doch dienstbar ist?"\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxi{%
+So ziehen sie beide der Lüge, und sie gehörten zu denen, die venichtet wurden.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxii{%
+Und wahrlich, Wir gaben Moses das Buch, auf daß sie dem rechten Weg folgen mögen.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxiii{%
+Und Wir machten den Sohn der Maria und seine Mutter zu einem Zeichen und gewährten ihnen Zuflucht zu einem Hügel mit einer grünen Fläche und einem fließenden Quell.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxiv{%
+O ihr Gesandten, esset von den reinen Dingen und tut Gutes. Wahrlich, Ich weiß recht wohl, was ihr tut.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxv{%
+Und diese eure Gemeinschaft ist eine einheitliche Gemeinschaft, und Ich bin euer Herr. So fürchtet Mich.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxvi{%
+Aber sie wurden untereinander uneinig und spalteten sich in Parteien, und jede Partei freute sich über das, was sie selbst hatte.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxvii{%
+Darum überlaß sie eine Zeitlang ihrer Unwissenheit.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxviii{%
+Meinen sie denn, wenn Wir sie reichlich mit Glücksgütern und Söhnen versorgen\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxix{%
+würden Wir Uns beeilen, ihnen Gutes zu tun? Nein, sie nehmen es nicht wahr.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxx{%
+Wahrlich, jene, die sich aus Furcht vor ihrem Herrn Sorge tragen\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxxi{%
+und jene, die an die Zeichen ihres Herrn glauben\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxxii{%
+und jene, die ihrem Herrn nichts zur Seite stellen\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxxiii{%
+und jene, die da spenden, was zu spenden ist, und jene, deren Herzen beben, weil sie zu ihrem Herrn zurückkehren werden\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxxiv{%
+sie sind es, die sich bei guten Werken beeilen und ihnen darin voraus sind.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxxv{%
+Und Wir fordern von keiner Seele etwas über das hinaus, was sie zu leisten vermag. Und Wir haben ein Buch, das die Wahrheit spricht; und es soll ihnen kein Unrecht geschehen.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxxvi{%
+Nein, ihre Herzen beachten dieses (Buch) ganz und gar nicht, und außerdem gibt es da Tätigkeiten von ihnen, die sie fortführen\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxxvii{%
+siehe, bis daß sie, wenn Wir die Wohlhabenden unter ihnen mit Strafe erfassen, um Hilfe rufen.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxxviii{%
+``Schreit heute nicht um Hilfe; denn ihr werdet bei Uns keine Hilfe finden.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxxxix{%
+Meine Verse wurden euch doch verlesen, ihr aber pflegtet euch auf euren Fersen umzukehren\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxl{%
+hochmütig erwähntet ihr ihn (den Quran) und nachts meidet ihr ihn."\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxli{%
+Haben sie denn das Wort nicht bedacht, oder ist zu ihnen das gekommen, was nicht zu ihren Vorvätern kam?\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxlii{%
+Oder kennen sie ihren Gesandten nicht, so daß sie ihn verleugnen?\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxliii{%
+Oder sagen sie: ``Er ist ein Besessener?" Nein, er hat ihnen die Wahrheit gebracht, und die meisten von ihnen hassen die Wahrheit.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxliv{%
+Und wenn die Wahrheit sich nach ihren Begierden gerichtet hätte; wahrlich, die Himmel und die Erde und wer darin ist, wären in Unordnung gestürzt worden. Nein, Wir haben ihnen ihre Mahnung gebracht, doch von ihrer eigenen Mahnung kehren sie sich ab.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxlv{%
+Oder forderst du etwa von ihnen einen Lohn? Doch der Lohn deines Herrn ist besser; und Er ist der beste Versorger.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxlvi{%
+Und gewiß, du rufst sie zu einem geraden Weg auf.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxlvii{%
+Und jene, die nicht an das Jenseits glauben, weichen wahrlich von dem Weg ab.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxlviii{%
+Und hätten Wir Uns ihrer erbarmt und sie von ihrer Drangsal befreit, würden sie dennoch in ihrer Widerspenstigkeit verharren und verblendet in die Irre gehen.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxlix{%
+Und wahrlich, Wir haben sie mit Strafe erfaßt, doch sie haben sich ihrem Herrn weder unterworfen, noch haben sie sich gedemütigt\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccl{%
+- bis daß Wir ihnen ein Tor zu strenger Strafe öffnen. Siehe, da werden sie hierüber in Verzweiflung stürzen.\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccli{%
+Und Er ist es, Der euch Ohren, Augen und Herzen geschaffen hat. Wie wenig dankbar seid ihr!\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclii{%
+Und Er ist es, Der euch auf der Erde vermehrt hat, und vor Ihm werdet ihr versammelt werden.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccliii{%
+Und Er ist es, Der leben und sterben läßt, und in Seinen Händen ruht der Wechsel von Nacht und Tag. Wollt ihr es denn nicht begreifen?\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccliv{%
+Nein, sie sagten aber, wie schon die Früheren sagten.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclv{%
+Sie sagten: ``Wie? Wenn wir gestorben und zu Staub und Gebein geworden sind, sollen wir dann wirklich aufer weckt werden?\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclvi{%
+Dies ist uns verheißen worden, uns und zuvor unseren Vätern. Das sind ja nichts als Fabeln der Früheren."\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclvii{%
+Sprich: ``Wessen ist die Erde, und (wessen,) wer auf ihr ist, wenn ihr es wisset?"\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclviii{%
+Sie werden sagen: ``Allah." Sprich: ``Wollt ihr denn nicht nachdenken?"\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclix{%
+Sprich: ``Wer ist der Herr der sieben Himmel und der Herr des Gewaltigen Throns?"\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclx{%
+Sie werden sagen: ``(Sie sind) Allahs." Sprich: ``Wollt ihr denn nicht gottesfürchtig sein?"\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxi{%
+Sprich: ``Wer ist es in Dessen Hand die Herrschaft über alle Dinge ist, und Der Schutz gewährt, aber vor Dem es keinen Schutz gibt, wenn ihr es wisset?"\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxii{%
+Sie werden sagen: ``(All dies ist) Allahs." Sprich: ``Wieso also seid ihr verblendet?"\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxiii{%
+Doch Wir haben ihnen die Wahrheit gebracht, und wahrlich, sie leugnen (sie).\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxiv{%
+Allah hat Sich keinen Sohn genommen, noch ist irgendein Gott neben Ihm: sonst würde jeder Gott mit sich fortgenommen haben, was er erschaffen hätte, und die einen von ihnen hätten sich sicher gegen die anderen erhoben. Gepriesen sei Allah (und Erhaben) über all das, was sie beschreiben!\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxv{%
+(Er ist) der Kenner des Verborgenen und des Offenbaren! Erhaben ist Er darum über das, was sie Ihm beigesellen.\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxvi{%
+Sprich: ``Mein Herr, wenn Du mich schauen lassen willst, was ihnen angedroht wird\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxvii{%
+dann, mein Herr, setze mich nicht zu dem Volk der Frevler."\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxviii{%
+Und Wir haben wahrlich die Macht, dich schauen zu lassen, was Wir ihnen androhen.\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxix{%
+Wehre das Böse mit dem ab, was das Beste ist. Wir wissen recht wohl, was für Dinge sie behaupten.\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxx{%
+Und sprich: ``Mein Herr, ich nehme meine Zuflucht bei Dir vor den Einflüsterungen der Satane.\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxi{%
+Und ich nehme meine Zuflucht bei Dir, mein Herr, damit sie sich mir nicht nähern."\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxii{%
+Wenn dann der Tod an einen von ihnen herantritt, sagt er: ``Mein Herr, bringe mich zurück\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxiii{%
+auf daß ich Gutes tue von dem, was ich unterlassen habe." Keineswegs, es ist nur ein Wort, das er ausspricht. Und hinter ihnen liegt eine Trennstrecke zurück bis zu dem Tage, an dem sie auferweckt werden.\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxiv{%
+Wenn dann der Stoß in den Sur erfolgt ist, gibt es zwischen ihnen an jenem Tage keine Verwandtschaftsbande (mehr), und sie werden einander nicht befragen.\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxv{%
+Dann werden die, deren Waagschalen schwer sind, die Erfolgreichen sein.\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxvi{%
+Jene aber, deren Waagschalen leicht sind, werden die sein, die ihrer selbst verlustig gegangen sind; in Gahannam werden sie auf ewig bleiben.\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxvii{%
+Das Feuer wird ihre Gesichter verbrennen, und sie werden darin mißgebildet sein.\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxviii{%
+``Wurden euch Meine Verse nicht verlesen, ohne daß ihr diese für Lüge erklärt habt?"\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxix{%
+Sie werden sagen: ``Unser Herr, unsere Unseligkeit überkam uns, und wir waren ein irrendes Volk.\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxx{%
+Unser Herr, führe uns aus ihr (der Hölle) heraus. Wenn wir (zum Ungehorsam) zurückkehren, dann werden wir wahrlich Frevler sein."\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxxi{%
+Er wird sprechen: ``Hinab mit euch darein, und redet nicht mit Mir.\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxxii{%
+Wahrlich, es gab eine Anzahl unter Meinen Dienern, die zu sagen pflegten: ``Unser Herr, wir glauben; vergib uns darum und erbarme Dich unser; denn Du bist der beste Erbarmer."\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxxiii{%
+Ihr aber habt sie mit Spott behandelt, so sehr, daß sie euch Meine Ermahnung vergessen ließen, während ihr sie auslachtet.\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxxiv{%
+Ich habe sie heute belohnt; denn sie waren geduldig. Wahrlich, sie sind es, die den Sieg erreicht haben."\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxxv{%
+Er wird sprechen: ``Wie viele Jahre verweiltet ihr auf Erden?"\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxxvi{%
+Sie sagen: ``Wir verweilten einen Tag oder den Teil eines Tages; doch frage diejenigen, die rechnen können."\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxxvii{%
+Er spricht: ``lhr verweiltet nur kurze Zeit, wenn ihr es nur wüßtet!\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxxviii{%
+Glaubtet ihr denn, Wir hätten euch in Sinnlosigkeit erschaffen, und ihr würdet nicht zu Uns zurückgebracht?"\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcclxxxix{%
+Darum ist Allah, der Wahre König, Hoch Erhaben. Es ist kein Gott außer Ihm, dem Herrn des Würdigen Throns.\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxc{%
+Und wer neben Allah einen anderen Gott anruft, für den er keinen Beweis hat, der wird seinem Herrn Rechenschaft abzulegen haben. Wahrlich, die Ungläubigen haben kei nen Erfolg.\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxci{%
+Und sprich: ``Mein Herr, vergib (uns) und habe Erbarmen (mit uns); denn Du bist der beste Erbarmer."\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxcii{%
+\basmalahde (Dies ist) eine Sura, die Wir hinabsandten und die Wir zum Gesetz erhoben, und worin Wir deutliche Zeichen offenbarten, auf das ihr ermahnt sein möget.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxciii{%
+Peitscht die Unzüchtige und den Unzüchtigen gegebenenfalls jeweils mit hundert Peitschenhieben aus; und lasset euch angesichts dieser Vorschrift Allahs nicht von Mitleid mit den beiden ergreifen, wenn ihr an Allah und an den Jüngsten Tag glaubt. Und eine Anzahl der Gläubigen soll ihrer Pein beiwohnen.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxciv{%
+Ein Unzüchtiger darf nur eine Unzüchtige oder eine Götzendienerin heiraten, und eine Unzüchtige darf nur einen Unzüchtigen oder einen Götzendiener heiraten; den Gläubigen aber ist das verwehrt.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxcv{%
+Und denjenigen, die ehrbaren Frauen (Unkeuschheit) vorwerfen, jedoch nicht vier Zeugen (dafür) beibringen, verabreicht achtzig Peitschenhiebe. Und lasset ihre Zeugenaussage niemals gelten; denn sie sind es, die Frevler sind\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxcvi{%
+außer jenen, die es hernach bereuen und sich bessern; denn wahrlich, Allah ist Allvergebend, Barmherzig.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxcvii{%
+Und (was) jene (betrifft), die ihren Gattinnen (Ehebruch) vorwerfen und keine Zeugen (dafür) außer sich selber haben - von solchen Leuten soll die Aussage des Mannes allein (genügen), wenn er viermal bei Allah schwört, daß er die Wahrheit rede\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxcviii{%
+und (sein) fünfter (Eid) soll sein, daß der Fluch Allahs auf ihm lasten möge, falls er ein Lügner sei.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccxcix{%
+Von ihr aber soll die Strafe abgewendet werden, wenn sie viermal den Schwur bei Allah leistet, daß er ein Lügner sei.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccc{%
+Und (ihr) fünfter (Eid) soll sein, daß Allahs Zorn auf ihr lasten möge, falls er die Wahrheit rede.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccci{%
+Wäre nicht Allahs Huld und Seine Barmherzigkeit über euch und wäre Allah nicht Viel vergebend, Allweise (, wäret ihr verloren gewesen)\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccii{%
+Diejenigen, welche die große Lüge vorbrachten, bilden eine Gruppe von euch. Glaubt nicht, dies sei übel für euch; im Gegenteil, es gereicht euch zum Guten. Jedem von ihnen soll die Sünde, die er begangen hat (, vergolten werden); und der von ihnen, der den Hauptanteil daran verschuldete, soll eine schwere Strafe erlei den.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccciii{%
+Warum dachten die gläubigen Männer und die gläubigen Frauen, als ihr es hörtet, nichts Gutes von ihren eigenen Leuten und sagten: ``Das ist eine offenkundige Lüge?"\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccciv{%
+Warum brachten sie dafür nicht vier Zeugen bei? Da sie keine Zeugen beigebracht haben sind sie es also, die vor Allah die Lügner sind.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccv{%
+Wäre nicht Allahs Huld und Seine Barmherzigkeit im Diesseits und im Jenseits über euch, hätte euch für das, worauf ihr euch einließt eine schwere Strafe getroffen.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccvi{%
+Als ihr es mit euren Zungen übernahmt und ihr mit eurem Mund das ausspracht, wovon ihr keine Kenntnis hattet, da hieltet ihr es für eine geringe Sache, während es vor Allah eine große war.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccvii{%
+Und warum sagtet ihr nicht, als ihr es hörtet: ``Es kommt uns nicht zu, darüber zu reden. Gepriesen seist Du! Dies ist eine arge Verleumdung?"\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccviii{%
+Allah ermahnt euch, nie wieder dergleichen zu begehen, wenn ihr Gläubige seid.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccix{%
+Und Allah erklärt euch die Gebote; denn Allah ist Allwissend, Allweise.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccx{%
+Wahrlich, jenen, die wünschen, daß sich Unzucht unter den Gläubigen verbreite, wird im Diesseits und im Jenseits eine schmerzliche Strafe zuteil sein. Und Allah weiß, und ihr wisset nicht.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxi{%
+Und wäre nicht Allahs Huld und Seine Barmherzigkeit über euch, und wäre Allah nicht Gütig, Erbarmend (, wäret ihr zugrunde gegangen).\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxii{%
+O ihr, die ihr glaubt, folgt nicht den Schritten des Satans. Und wer den Schritten des Satans folgt, der gebietet gewiß Schändliches und Unrechtes. Und wäre nicht über euch Allahs Huld und Seine Barmherzigkeit, nicht einer von euch wäre rein geworden; doch Allah macht rein, wen Er will. Und Allah ist Allhörend, Allwissend.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxiii{%
+Und die unter euch, die Reichtum im Überfluß besitzen, sollen nicht schwören, den Anverwandten und den Bedürftigen und den auf Allahs Weg Ausgewanderten nichts zu geben. Sie sollen (vielmehr) vergeben und verzeihen. Wünscht ihr nicht, daß Allah euch vergebe? Und Allah ist Allvergebend, Barmherzig.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxiv{%
+Diejenigen, welche den ehrbaren, unbedachten, gläubigen Frauen (Unkeuschheit) vorwerfen, sind im Diesseits und im Jenseits verflucht. Ihnen wird eine schwere Strafe zuteil sein\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxv{%
+an dem Tage, wo ihre Zungen und ihre Hände und ihre Füße gegen sie das bezeugen werden, was sie getan haben.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxvi{%
+An dem Tage wird Allah ihnen (alles) nach Gebühr heimzahlen, und sie werden erfahren, daß Allah allein die lautere Wahrheit ist.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxvii{%
+Schlechte Frauen sind für schlechte Männer, und schlechte Männer sind für schlechte Frauen. Und gute Frauen sind für gute Männer, und gute Männer sind für gute Frauen; sie sind frei von all dem, was sie (die Verleumder) sagen. Auf sie wartet Vergebung und eine ehrenvolle Versorgung.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxviii{%
+O ihr, die ihr glaubt, betretet keine anderen Wohnungen als die euren, bevor ihr nicht um Erlaubnis gebeten und ihre Bewohner gegrüßt habt. Das ist besser für euch, wenn ihr euch ermahnen lasset.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxix{%
+Und wenn ihr niemanden darin findet, so tretet nicht eher ein, als bis euch die Erlaubnis (dazu) gegeben wird. Und wenn zu euch gesprochen wird: ``Kehrt um", dann kehrt um; das ist reiner für euch. Und Allah weiß wohl, was ihr tut.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxx{%
+Es ist für euch keine Sünde, wenn ihr in unbewohnte Häuser eintretet, die euch von Nutzen sind. Und Allah weiß, was ihr kundtut und was ihr verbergt.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxi{%
+Sprich zu den gläubigen Männern, daß sie ihre Blicke zu Boden schlagen und ihre Keuschheit wahren sollen. Das ist reiner für sie. Wahrlich, Allah ist dessen, was sie tun, recht wohl kundig.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxii{%
+Und sprich zu den gläubigen Frauen, daß sie ihre Blicke zu Boden schlagen und ihre Keuschheit wahren und ihren Schmuck nicht zur Schau tragen sollen - bis auf das, was davon sichtbar sein darf, und daß sie ihren Schal um ihre Kleidungsausschnitte schlagen und ihren Schmuck vor niemand (anderem) enthüllen sollen als vor ihren Gatten oder Vätern oder den Vätern ihrer Gatten oder ihren Söhnen oder den Söhnen ihrer Gatten oder ihren Brüdern oder den Söhnen ihrer Brüder oder Söhnen ihrer Schwestern oder ihren Frauen oder denen, die sie von Rechts wegen besitzen, oder solchen von ihren männlichen Dienern, die keinen Geschlechtstrieb mehr haben, und den Kindern, die der Blöße der Frauen keine Beachtung schenken. Und sie sollen ihre Füße nicht so (auf den Boden) stampfen, daß bekannt wird, was sie von ihrem Schmuck verbergen. Und wendet euch allesamt reumütig Allah zu, o ihr Gläubigen, auf daß ihr erfolgreich sein möget.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxiii{%
+Und verheiratet diejenigen von euch, die ledig sind, und die guten unter euren Sklaven, männliche wie weibliche. Wenn sie arm sind, so wird Allah sie aus Seiner Fülle reich machen; denn Allah ist Allumfassend, Allwissend.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxiv{%
+Und diejenigen, die keine (Gelegenheit) zur Ehe finden, sollen sich keusch halten, bis Allah sie aus Seiner Fülle reich macht. Und jene, die ihr von Rechts wegen besitzt - wenn welche von ihnen eine Freilassungsurkunde begehren, (so) stellt sie ihnen aus, falls ihr von ihnen Gutes wisset; und gebt ihnen von Allahs Reichtum, den Er euch gegeben hat. Und zwingt eure Sklavinnen nicht zur Prostitution, wenn sie ein ehrbares Leben führen wollen, nur um die Güter des irdischen Lebens zu erlangen. Werden sie aber (zur Prostitution) gezwungen, dann wird Allah gewiß nach ihrem erzwungenen Tun Allvergebend und Barmherzig (zu ihnen) sein.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxv{%
+Und wahrlich, Wir haben euch deutliche Zeichen niedergesandt und das Beispiel derer, die vor euch dahingingen, und eine Ermahnung für die Gottesfürchtigen.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxvi{%
+Allah ist das Licht der Himmel und der Erde. Sein Licht ist gleich einer Nische, in der sich eine Lampe befindet: Die Lampe ist in einem Glas; das Glas gleich einem funkelnden Stern. Angezündet (wird die Lampe) von einem gesegneten Ölbaum, der weder östlich noch westlich ist, dessen Öl beinahe leuchten würde, auch wenn das Feuer es nicht berührte. Licht über Licht. Allah leitet zu Seinem Licht, wen Er will. Und Allah prägt Gleichnisse für die Menschen, und Allah kennt alle Dinge.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxvii{%
+(Es ist) in Häusern, für die Allah die Erlaubnis erteilte, sie sollen errichtet werden und Sein Name soll darin verkündet werden. Darin preisen (sie) Ihn am Morgen und am Abend\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxviii{%
+- Männer, die weder Ware noch Handel vom Gedenken an Allah abhält und der Verrichtung des Gebets und dem Entrichten der Zakah; sie fürchten einen Tag, an dem sich Herzen und Augen verdrehen werden.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxix{%
+Damit Allah sie belohne für die besten ihrer Taten und ihnen reichlich gebe aus Seiner Fülle. Und Allah versorgt ja, wen Er will, ohne zu rechnen.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxx{%
+Die aber ungläubig sind - ihre Taten sind wie eine Luftspiegelung in einer Ebene: Der Dürstende hält sie für Wasser, bis er, wenn er hinzutritt, sie als Nichts vorfindet. Doch nahebei findet er Allah, Der ihm seine Abrechnung vollzieht; und Allah ist schnell im Abrechnen.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxxi{%
+Oder (die Ungläubigen sind) wie Finsternisse in einem tiefen Meer: Eine Woge bedeckt es, über ihr ist (noch) eine Woge, darüber ist eine Wolke; Finsternisse, eine über der anderen. Wenn er seine Hand ausstreckt, kann er sie kaum sehen; und wem Allah kein Licht gibt - für den ist kein Licht.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxxii{%
+Hast du nicht gesehen, daß Allah es ist, Den alle lobpreisen, die in den Himmeln und auf Erden sind, und sogar die Vögel im Schwebeflug? Jedes (Geschöpf) kennt seine eigene (Weise von) Gebet und Lobpreisung. Und Allah weiß wohl, was sie tun.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxxiii{%
+Und Allahs ist das Königreich der Himmel und der Erde, und zu Allah ist die Heimkehr.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxxiv{%
+Hast du nicht gesehen, daß Allah die Wolken einhertreibt, sie dann zusammenfügt, sie dann aufeinander schichtet, so daß du Regen aus ihrer Mitte hervorströmen siehst? Und Er sendet vom Himmel Berge (von Wolken) nieder, in denen Hagel ist, und Er trifft damit, wen Er will, und wendet ihn ab, von wem Er will. Der Glanz Seines Blitzes nimmt fast das Augenlicht.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxxv{%
+Allah läßt die Nacht und den Tag wechseln. Hierin liegt wahrlich eine Lehre für solche, die sehen können.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxxvi{%
+Und Allah hat jedes Lebewesen aus Wasser erschaffen. Unter ihnen sind manche, die auf ihren Bäuchen kriechen, und unter ihnen sind manche, die auf zwei Beinen gehen, und unter ihnen sind manche, die sich auf vieren fortbewegen. Allah schafft, was Er will. Wahrlich, Allah hat Macht über alle Dinge.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxxvii{%
+Wahrlich, Wir haben deutliche Zeichen herabgesandt. Und Allah leitet, wen Er will, auf den geraden Weg.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxxviii{%
+Und sie sagen: ``Wir glauben an Allah und an den Gesandten, und wir gehorchen." Hierauf aber wenden sich einige von ihnen ab. Und dies sind keine Gläubigen.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxxxix{%
+Und wenn sie zu Allah und Seinem Gesandten gerufen werden, damit er zwischen ihnen richte, siehe, dann wendet sich eine Gruppe von ihnen ab.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxl{%
+Doch wenn das Recht auf ihrer Seite ist, dann kommen sie zu ihm in aller Unterwürfigkeit gelaufen.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxli{%
+Ist Krankheit in ihren Herzen? Oder zweifeln sie, oder fürchten sie, daß Allah und Sein Gesandter ungerecht gegen sie sein würden? Nein, sie sind es selbst, die Unrecht begehen.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxlii{%
+Doch die Rede der Gläubigen, wenn sie zu Allah und Seinem Gesandten gerufen werden, damit Er zwischen ihnen richten möge, ist nichts anderes als: ``Wir hören und wir gehorchen." Und sie sind es, die Erfolg haben werden.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxliii{%
+Und wer Allah und Seinem Gesandten gehorcht und Allah fürchtet und sich vor Ihm in acht nimmt: solche sind es, die glückselig sind.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxliv{%
+Und sie schwören bei Allah ihre festen Eide, sie würden, wenn du es ihnen beföhlest, gewiß ausziehen. Sprich: ``Schwört nicht! Euer Gehorsam ist (uns) bekannt!" Wahrlich, Allah ist dessen wohl kundig, was ihr tut.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxlv{%
+Sprich: ``Gehorcht Allah und gehorcht dem Gesandten." Doch wenn ihr euch (von ihm) abkehrt, dann ist er nur für das verantwortlich, was ihm auferlegt wurde, und ihr seid nur für das verantwortlich, was euch auferlegt wurde. Und wenn ihr ihm gehorcht, so werdet ihr dem rechten Weg folgen. Und dem Gesandten obliegt nur die deutliche Verkündigung.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxlvi{%
+Verheißen hat Allah denen, die von euch glauben und gute Werke tun, daß Er sie gewiß zu Nachfolgern auf der Erde machen wird, wie Er jene, die vor ihnen waren, zu Nachfolgern machte; und daß Er gewiß für sie ihre Religion befestigen wird, die Er für sie auserwählt hat; und daß Er gewiß ihren (Stand) nach ihrer Furcht in Frieden und Sicherheit verwandeln wird, auf daß sie Mich verehren (und) Mir nichts zur Seite stellen. Wer aber hernach undankbar ist, wird ein Frevler sein.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxlvii{%
+Und verrichtet das Gebet und entrichtet die Zakah und gehorcht dem Gesandten, auf daß ihr Barmherzigkeit empfangen möget.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxlviii{%
+Denke nicht, die, die da ungläubig sind, könnten (ihm) auf Erden entrinnen; ihre Herberge ist das Feuer; und das ist wahrlich ein schlimmes Ende!\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxlix{%
+O ihr, die ihr glaubt, es sollen (sogar) die, die ihr von Rechts wegen besitzt, und die unter euch, die noch nicht die Reife erlangt haben, euch zu drei Zeiten um Erlaubnis bitten: vor dem Morgengebet, und dann, wenn ihr eure Kleider wegen der Mittagshitze ablegt, und nach dem Abendgebet - (denn dies sind) für euch drei Zeiten der Zurückgezogenheit. Danach ist es für euch und für sie keine Sünde, wenn die einen von euch sich um die anderen kümmern. So macht euch Allah die Zeichen klar, und Allah ist Allwissend, Allweise.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccl{%
+Und wenn die Kinder unter euch ihre Reife erlangen, dann sollen (auch) sie um Erlaubnis bitten, gerade so wie die, die vor ihnen um Erlaubnis gebeten haben. So macht euch Allah Seine Zeichen klar; denn Allah ist Allwissend, Allweise.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccli{%
+(Was nun) die älteren Frauen (betrifft), die nicht mehr auf Heirat hoffen können, so trifft sie kein Vorwurf, wenn sie ihre Tücher ablegen, ohne ihre Zierde zur Schau zu stellen. Aber wenn sie sich dessen enthalten, ist das besser für sie. Und Allah ist Allhörend, Allwissend.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclii{%
+Kein Vorwurf trifft den Blinden, noch trifft ein Vorwurf den Gehbehinderten, kein Vorwurf trifft den Kranken oder euch selbst, wenn ihr in euren eigenen Häusern esset oder den Häusern eurer Väter oder den Häusern eurer Mütter oder den Häusern eurer Brüder oder den Häusern eurer Schwestern oder den Häusern eurer Vatersbrüder oder den Häusern eurer Vatersschwestern oder den Häusern eurer Mutterbrüder oder den Häusern eurer Mutterschwestern oder in einem (Haus), dessen Schlüssel in eurer Obhut sind, oder (in dem Haus) eures Freundes. Es ist keine Sünde für euch, ob ihr nur zusammen oder getrennt esset. Doch wenn ihr in Häuser eintretet, so begrüßt einander mit einem gesegneten, lauteren Gruß von Allah. So macht euch Allah die Gebote klar, auf daß ihr (sie) begreifen möget.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccliii{%
+Nur diejenigen sind Gläubige, die an Allah und an Seinen Gesandten glauben, und diejenigen, die, wenn sie in einer für alle wichtigen Angelegenheit bei ihm sind, nicht eher fortgehen, als sie ihn um Erlaubnis (dazu) gebeten haben. Die, die dich um Erlaubnis bitten, sind diejenigen, die (wirklich) an Allah und Seinen Gesandten glauben. Wenn sie dich also um Erlaubnis für irgendeine eigene Angelegenheit bitten, so erteile dem von ihnen die Erlaubnis, dem du willst, und bitte Allah für sie um Verzeihung. Wahrlich, Allah ist Allverzeihend, Barmherzig.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccliv{%
+Erachtet nicht den Ruf des Gesandten unter euch als dem Ruf des einen oder anderen von euch gleichrangig. Allah kennt diejenigen unter euch, die sich hinwegstehlen, indem sie sich verstecken. So mögen sich die, die sich seinem Befehl widersetzen, (davor) hüten, daß sie nicht Drangsal befalle oder eine schmerzliche Strafe treffe.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclv{%
+Ist es nicht so, daß Allahs ist, was in den Himmeln und auf der Erde ist? Er kennt euren Zustand wohl. Und an dem Tage, wo sie zu Ihm zurückgebracht werden, da wird Er ihnen verkünden, was sie getan haben! Und Allah weiß alle Dinge wohl.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclvi{%
+\basmalahde Voller Segen ist Er, Der die Unterscheidung zu Seinem Diener hinabgesandt hat, auf daß er ein Warner für die Welten sei.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclvii{%
+Er (ist es), Dessen das Königreich der Himmel und der Erde ist, Der Sich keinen Sohn genommen hat und Der keinen Partner im Königreich hat und Der jegliches Ding erschaffen und ihm das rechte Maß gegeben hat.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclviii{%
+Und doch haben sie sich Götter außer Ihm genommen, die nichts erschaffen haben, sondern selbst erschaffen worden sind, die weder für sich selber Macht über Schaden und Nutzen noch Macht über Leben und Tod und Auferweckung haben.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclix{%
+Und jene, die ungläubig sind, sagen: ``Dies ist ja nichts als eine Lüge, die er erdichtet hat; und andere Leute haben ihm dabei geholfen." Wahrlich, sie haben da Ungerechtigkeiten und Lügen vorgebracht.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclx{%
+Und sie sagen: ``(Das sind) Fabeln der Früheren: er hat sie aufschreiben lassen, und sie werden ihm am Morgen und am Abend diktiert."\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxi{%
+Sprich: ``Er, Der das Verborgene von Himmel und Erde kennt, hat ihn herabgesandt. Er ist wahrlich Allverzeihend, Barmherzig."\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxii{%
+Und sie sagen: ``Was ist mit diesem Gesandten, daß er Speise ißt und auf den Märkten umhergeht? Warum ist kein Engel zu ihm herabgesandt worden, um als Warner bei ihm zu sein?\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxiii{%
+Oder (warum ist) ihm kein Schatz herabgeworfen oder kein Garten gegeben worden, wovon er essen könnte?" Und die Ungerechten sagen: ``lhr folgt nur einem Mann, der einem Zauber zum Opfer gefallen ist."\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxiv{%
+Schau, wie sie dir Gleichnisse prägen! Sie sind irregegangen und vermögen keinen (Ausweg) zu finden.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxv{%
+Voller Segen ist Er, Der, wenn Er will, dir Besseres als all dies gewähren wird - Gärten, durch die Bäche fließen - und dir (auch) Paläste geben wird.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxvi{%
+Nein, sie leugnen die Stunde; und denen, welche die Stunde leugnen, haben Wir einen Höllenbrand bereitet.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxvii{%
+Wenn er sie aus der Ferne wahrnimmt, werden sie hören, wie er grollt und laut aufheult.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxviii{%
+Und wenn sie zusammengekettet in den engen Raum (des Feuers) geworfen werden, dann werden sie dort die Vernichtung wünschen.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxix{%
+``Wünscht heute nicht nur einmal die Vernichtung, sondern wünscht die Vernichtung mehrere Male!"\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxx{%
+Sprich: ``Ist dies nun besser oder das Paradies der Ewigkeit, das den Gerechten verheißen wurde? Es wird ihre Belohnung und Bestimmung sein."\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxi{%
+Darin werden sie haben, was immer sie begehren, (und sie werden) auf ewig (darin) verweilen. Dies ist eine Verheißung, die bindend für deinen Herrn ist.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxii{%
+Und an dem Tage, da Er sie und jene, die sie an Allahs Statt verehren, versammeln wird, da wird Er fragen: ``Waret ihr es, die Meine Diener irregeführt habt, oder sind sie (von) selbst von dem Weg abgeirrt?"\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxiii{%
+Sie werden sagen: ``Preis Dir! Es geziemte uns nicht, andere Beschützer als Dich anzunehmen; Du aber beschertest ihnen und ihren Vätern die guten Dinge (dieses Lebens), bis sie die Ermahnung vergaßen und ein verlorenes Volk wurden."\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxiv{%
+``Nun haben sie euch für das, was ihr sagtet, der Lüge bezichtigt, und ihr könnt weder (die Strafe) abwenden noch (euch) helfen." Und den, der von euch Unrecht tut, werden Wir eine große Strafe kosten lassen.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxv{%
+Auch vor dir schickten Wir keine Gesandten, die keine Speise aßen oder nicht auf den Märkten umhergingen. Allein, Wir machen die einen unter euch zur Prüfung für die anderen. Wollt ihr denn geduldig sein? Und dein Herr ist Allsehend.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxvi{%
+Und diejenigen, die nicht mit Unserer Begegnung rechnen, sagen: ``Warum werden keine Engel zu uns herniedergesandt? Oder (warum) sollten wir (nicht) unseren Herrn schauen?" Wahrlich, sie denken zu hoch von sich und haben die Schranken arg überschritten.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxvii{%
+Am Tage, wenn sie die Engel sehen: Keine frohe Botschaft (sei) für die Schuldigen an diesem Tage! Und sie werden sagen: ``Das sei verwehrt, verboten!"\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxviii{%
+Und Wir werden Uns den Werken zuwenden, die sie gewirkt haben, und werden sie wie verwehte Stäubchen zunichte machen.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxix{%
+Die Bewohner des Paradieses werden an jenem Tage die bessere Wohnstatt und den würdigeren Ruheplatz haben.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxx{%
+Und an dem Tage wird sich der Himmel mitsamt den Wolken spalten und die Engel werden ununterbrochen herabgesandt.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxxi{%
+Das Königreich, das wahrhaftige - an jenem Tage wird es des Allerbarmers sein; und ein Tag soll es sein, (der) schwer für die Ungläubigen (ist)\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxxii{%
+Am Tage, da der Ungerechte sich in die Hände beißen wird, da wird er sagen: `` O wäre ich doch den Weg mit dem Gesandten gegangen!\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxxiii{%
+O wehe mir! Hätte ich doch nimmermehr den Soundso zum Freund genommen!\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxxiv{%
+Wahrlich, er führte mich irre, hinweg von der Ermahnung, nachdem sie zu mir gekommen war." Und Satan läßt den Menschen im Stich.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxxv{%
+Und der Gesandte sagte: ``O mein Herr, mein Volk hat wirklich diesen Quran von sich gewiesen."\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxxvi{%
+Und so gaben Wir jedem Propheten einen Feind aus den Reihen der Sünder; doch dein Herr genügt als Führer und als Helfer.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxxvii{%
+Und jene, die ungläubig sind, sagen: ``Warum ist ihm der Quran nicht in einem Zuge herabgesandt worden?" Dies (geschieht), weil Wir dein Herz dadurch stärken wollen, und Wir haben seine Anordnung recht gut gemacht.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxxviii{%
+Und sie legen dir keinen Einwand vor, ohne daß Wir die Wahrheit und die schönste Erklärung brächten.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdccclxxxix{%
+Diejenigen, die auf ihren Gesichtern in Gahannam versammelt werden - sie werden in der schlimmsten Lage und vom Wege am weitesten abgeirrt sein.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxc{%
+Und wahrlich, Wir gaben Moses die Schrift, und zugleich haben Wir (ihm) seinen Bruder Aaron als Helfer zur Seite gestellt.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxci{%
+Dann sprachen Wir: ``Geht beide zum Volk, das Unsere Zeichen verworfen hat": dann zerstörten Wir sie alle vollständig.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxcii{%
+Und das Volk Noahs: Als sie die Gesandten verleugneten, ertränkten Wir sie und machten sie zu einem Zeichen für die Menschen. Und Wir haben für die Ungerechten eine schmerzliche Strafe bereitet.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxciii{%
+Und so auch (für) die `Ad, die Tamud und die Leute vom Brunnen und so viele der Geschlechter zwischen ihnen.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxciv{%
+Ihnen allen prägten Wir Gleichnisse; und sie alle zerstörten Wir vollständig.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxcv{%
+Und wahrlich, sie kamen vorüber an der Stadt, auf die ein Unheilsregen niederging. Haben sie sie denn nicht gesehen? Nein, sie haben nicht mit der Auferstehung gerechnet.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxcvi{%
+Und wenn sie dich sehen, treiben sie nur Spott mit dir: ``Ist das der, den Allah als Gesandten erweckt hat?\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxcvii{%
+Wahrlich, er hätte uns beinahe irregeführt, hinweg von unseren Göttern, hätten wir nicht geduldig an ihnen festgehalten." Und sie werden erfahren, wenn sie die Strafe sehen, wer weiter vom Weg abgeirrt ist.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxcviii{%
+Hast du den gesehen, der seine persönliche Neigung zu seinem Gott erhebt? Könntest du wohl sein Wächter sein?\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmdcccxcix{%
+Meinst du etwa, daß die meisten von ihnen hörten oder verständen? Sie sind nur wie das Vieh - nein, sie sind noch weiter vom Weg abgeirrt.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcm{%
+Hast du nicht gesehen, wie dein Herr den Schatten verlängert? Und hätte Er gewollt hätte Er ihn stillstehen lassen. Dann haben Wir die Sonne zu seinem Wegweiser gemacht.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmi{%
+Dann ziehen Wir ihn sachte zu Uns.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmii{%
+Und Er ist es, Der euch die Nacht zu einer Verhüllung und den Schlaf zur Ruhe und den Tag zur Regsamkeit gemacht.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmiii{%
+Und Er ist es, Der die Winde als Freudenboten Seiner Barmherzigkeit herabsendet; und Wir senden reines Wasser aus den Wolken nieder\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmiv{%
+auf daß Wir damit ein totes Land lebendig machen und es Unserer Schöpfung zu trinken geben - dem Vieh und den Menschen in großer Zahl.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmv{%
+Und Wir haben es (das Wasser) unter ihnen verteilt, um sie zu ermahnen. Die meisten Menschen jedoch lehnen alles ab, nur nicht den Unglauben.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmvi{%
+Hätten Wir es gewollt, hätten Wir gewiß in jeder Stadt einen Warner erwecken können.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmvii{%
+So gehorche nicht den Ungläubigen, sondern eifere mit ihm (dem Quran) in großem Eifer gegen sie.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmviii{%
+Und Er ist es, Der den beiden Gewässern freien Lauf gelassen hat zu fließen das eine (ist) wohlschmeckend, süß, und das andere salzig, bitter; und zwischen ihnen hat Er eine Scheidewand und eine sichere Schranke gemacht\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmix{%
+und Er ist es, Der den Menschen aus Wasser erschaffen hat und ihm Blutsverwandtschaft und Schwägerschaft gab; und All mächtig ist dein Herr.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmx{%
+Dennoch verehren sie statt Allah das, was ihnen weder nützen noch schaden kann. Der Ungläubige ist ein Helfer gegen seinen Herrn.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxi{%
+Und Wir haben dich nur als Bringer froher Botschaft und als Warner gesandt.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxii{%
+Sprich: ``lch verlange von euch keinen Lohn dafür, nur (das eine:) daß jeder, der will, den Weg zu seinem Herrn einschlagen mag."\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxiii{%
+Und vertraue auf den Lebendigen, Der nicht stirbt, und preise Seine Lobenswürdigkeit. Es genügt, daß Er gegenüber den Sünden Seiner Diener ein Kenner ist.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxiv{%
+Er, Der die Himmel und die Erde und das, was zwischen beiden ist, in sechs Tagen erschuf, wandte Sich alsdann Seinem Reich zu. Der Allerbarmer: Befrage über Ihn einen, der Kenntnis (von Ihm) hat.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxv{%
+Und wenn zu ihnen gesprochen wird: ``Fallt vor dem Allerbarmer in Anbetung nieder!" sagen sie: ``Und was ist der Allerbarmer? Sollen wir vor irgend etwas in Anbetung niederfallen, nur weil du es uns befiehlst?" Und es verstärkt nur ihren Widerwillen.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxvi{%
+Voller Segen ist Er, Der Burgen im Himmel gemacht und eine Leuchte und einen scheinenden Mond darein gestellt hat.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxvii{%
+Und Er ist es, Der die Nacht und den Tag, die einander folgen, gemacht hat für einen, der (daran) denken oder (dafür) dankbar sein möge.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxviii{%
+Und die Diener des Allerbarmers sind diejenigen, die sanftmütig auf der Erde schreiten; und wenn die Unwissenden sie anreden, sprechen sie friedlich (zu ihnen)\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxix{%
+sie sind jene, die die Nacht dazu verbringen, um sich niederzuwerfen und zu beten.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxx{%
+Und sie sind es, die sagen: ``Unser Herr, wende von uns die Strafe der Gahannam ab; denn wahr lich, ihre Pein ist eine bedrückende Qual.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxi{%
+Sie ist wahrlich schlimm als Ruhestatt und als Aufenthalt."\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxii{%
+Und die, die, wenn sie spenden, weder verschwenderisch noch geizig sind; dazwischen gibt es einen Mittelweg.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxiii{%
+Und die, welche keinen anderen Gott außer Allah anrufen und niemanden töten, dessen Leben Allah unverletzlich gemacht hat - es sei denn, (sie töten) dem Recht nach -, und keine Unzucht begehen: und wer das aber tut, der soll dafür zu büßen haben.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxiv{%
+Verdoppelt soll ihm die Strafe am Tage der Auferstehung werden, und er soll darin auf ewig in Schmach bleiben\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxv{%
+außer denen, die bereuen und glauben und gute Werke tun; denn deren böse Taten wird Allah in gute umwandeln; und Allah ist ja Allverzeihend, Barmherzig.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxvi{%
+Und der, der bereut und Gutes tut, der wendet sich in wahrhafter Reue Allah zu.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxvii{%
+Und diejenigen, die nichts Falsches bezeugen, und die, wenn sie un terwegs leeres Gerede hören, mit Würde (daran) vorbeigehen.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxviii{%
+Und diejenigen, die, wenn sie mit den Zeichen ihres Herrn ermahnt werden, deswegen nicht wie taub und blind daraufstürzen.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxix{%
+Und diejenigen, welche sagen: ``Unser Herr, gewähre uns an unseren Frauen und Kindern Augentrost und mache uns zu einem Vorbild für die Gottesfürchtigen."\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxx{%
+Diese werden mit der höchsten Stätte (im Paradies) belohnt, weil sie geduldig waren; und Gruß und Frieden werden sie dort empfangen.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxxi{%
+Ewig darin verweilend: herrlich ist es als Ruhestatt und als Aufenthalt.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxxii{%
+Sprich: ``Was kümmert Sich mein Herr um euch, wenn ihr nicht (zu Ihm) betet? Ihr habt (Ihn) ja geleugnet, und das wird (euch) nun anhaften."\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxxiii{%
+\basmalahde Ta' Sin Mim.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxxiv{%
+Das sind die Verse des deutlichen Buches.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxxv{%
+Vielleicht grämst du dich noch zu Tode darüber, daß sie nicht glauben.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxxvi{%
+Wenn Wir wollen können Wir ihnen ein Zeichen vom Himmel niedersenden, so daß ihre Nacken sich demütig davor beugen.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxxvii{%
+Aber nie kommt zu ihnen eine neue Ermahnung vom Aller barmer, ohne daß sie sich davon abkehren.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxxviii{%
+Sie haben tatsächlich (die Ermahnung) verworfen; bald aber wird von dem Kunde zu ihnen kommen, was sie verspotteten.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxxxix{%
+Haben sie nicht die Erde betrachtet wieviel Wir auf ihr von jeglicher herrlichen Gattung wachsen ließen?\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxl{%
+Darin liegt wahrlich ein Zeichen; jedoch die meisten von ihnen glauben es nicht.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxli{%
+Und dein Herr: Er ist wahrlich der Allmächtige, der Barmherzige.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxlii{%
+Und da rief dein Herr Moses an: ``Geh zu dem Volk der Ungerechten\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxliii{%
+dem Volke Pharaos. Wollen sie denn nicht gottesfürchtig sein?"\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxliv{%
+Er sagte: ``Mein Herr, ich fürchte, sie werden mich für einen Lügner halten\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxlv{%
+und meine Brust wird beklemmt, und meine Zunge den Redefluß versagt. Schicke darum zu Aaron.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxlvi{%
+Auch haben sie eine Schuldklage gegen mich erhoben, deshalb fürchte ich, daß sie mich umbringen."\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxlvii{%
+Er sprach: ``Keineswegs! Geht nur beide mit Unseren Zeichen hin. Wir sind mit euch; Wir werden mit euch zuhören.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxlviii{%
+Geht denn zu Pharao und sagt: ``Wir beide sind die Boten des Herrn der Welten.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxlix{%
+Laß die Kinder Israels mit uns zie hen.""\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcml{%
+Er (Pharao) sagte: ``Haben wir dich nicht als Kind bei uns aufgezogen? Und du hast viele Jahre deines Lebens bei uns verbracht.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmli{%
+Und du begingst jene deine Tat, die du begangen hast, und du warst undankbar."\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlii{%
+Er (Moses) sagte: ``lch tat es damals, als ich auf dem Irrweg war.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmliii{%
+Dann floh ich von euch, weil ich euch fürchtete; doch (nun) hat mir mein Herr Weisheit geschenkt und mich zu einem Gesandten gemacht.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmliv{%
+Und die Gnade, die du mir vorhältst, ist die, daß du die Kinder Israels geknechtet hast."\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlv{%
+Pharao sagte: ``Und was ist der Herr der Welten?"\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlvi{%
+Er (Moses) sagte: ``Er ist der Herr der Himmel und der Erde und dessen, was zwischen den beiden ist, wenn ihr nur Gewißheit wolltet."\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlvii{%
+Er (Pharao) sagte zu denen, die um ihn waren: ``Hört ihr nicht?"\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlviii{%
+Er (Moses) sagte: `` Er ist euer Herr und der Herr eurer Vorväter."\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlix{%
+Er (Pharao) sagte: ``Dieser euer Gesandter, der zu euch entsandt wurde, ist wahrlich ein Besessener."\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlx{%
+Er (Moses) sagte: ``Er ist der Herr des Ostens und des Westens und dessen, was zwischen den beiden ist, wenn ihr es nur begreifen würdet."\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxi{%
+Er (Pharao) sagte: ``Wenn du einen anderen Gott als mich annimmst, so werde ich dich ganz gewiß zum Gefängnisinsassen machen."\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxii{%
+Er (Moses) sagte: ``Wie? Selbst wenn ich dir etwas bringe, das offenkundig ist?"\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxiii{%
+Er (Pharao) sagte: ``So bringe es, wenn du die Wahrheit redest!"\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxiv{%
+Da warf (Moses) seinen Stock hin, und siehe, er wurde eine Schlange, ganz deutlich.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxv{%
+Und er zog seine Hand hervor, und siehe, sie erschien den Zuschauern weiß.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxvi{%
+Er (Pharao) sagte zu den Vornehmen um ihn: ``Das ist wahrlich ein erfahrener Zauberer.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxvii{%
+Er will euch durch seine Zauberei aus eurem Lande vertreiben. Was ratet ihr nun?"\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxviii{%
+Sie sagten: ``Halte ihn und seinen Bruder hin und sende Ausrufer in die Städte\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxix{%
+die dir alle erfahrenen Zauberer bringen sollen."\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxx{%
+So wurden die Zauberer zur anberaumten Zeit an einem bestimmten Tage versammelt.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxi{%
+Und es wurde zu den Menschen gesprochen: ``Seid ihr alle da\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxii{%
+so daß wir den Zauberern folgen können, wenn sie die Sieger sind?"\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxiii{%
+Als die Zauberer kamen, da sagten sie zu Pharao: ``Wird es auch eine Belohnung für uns geben, wenn wir die Sieger sind?"\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxiv{%
+Er sagte: ``Ja, und dann werdet ihr zu unseren Nächsten gehören."\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxv{%
+Moses sagte zu ihnen: ``Werft hin, was ihr zu werfen habt."\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxvi{%
+Da warfen sie ihre Stricke und ihre Stöcke hin und sagten: ``Bei Pharaos Macht, wir sind es, die sicher siegen werden."\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxvii{%
+Dann warf Moses seinen Stock hin, und siehe, er verschlang (all) das, was sie vorgetäuscht hatten.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxviii{%
+Da warfen sich die Zauberer anbetend nieder.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxix{%
+Sie sagten: ``Wir glauben an den Herrn der Welten\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxx{%
+den Herrn Moses' und Aarons."\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxxi{%
+Er (Pharao) sagte: ``Glaubt ihr an ihn, bevor ich es euch erlaube? Er ist sicher euer Meister, der euch die Zauberei gelehrt hat. Aber bald sollt ihr es erfahren. Wahrhaftig, ich werde euch die Hände und Füße wech selweise abhauen (lassen), und wahrhaftig, ich will euch alle kreuzigen (lassen)"\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxxii{%
+Sie sagten: ``Darin liegt kein Schaden; denn wir werden zu unserem Herrn zurückkehren.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxxiii{%
+Wir hoffen ernsthaft, unser Herr werde uns unsere Sünden vergeben, da wir die ersten der Gläubigen sind."\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxxiv{%
+Und Wir offenbarten Moses: ``Führe Meine Diener nachts hinweg; denn ihr werdet verfolgt werden ``\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxxv{%
+Und Pharao sandte (Boten) in die Städte, um zu einer Versammlung aufzurufen\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxxvi{%
+``Diese sind nur ein kleiner Haufen\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxxvii{%
+dennoch haben sie uns erzürnt\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxxviii{%
+und wir sind eine wachsame Menge."\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmlxxxix{%
+So vertrieben Wir sie aus Gärten und von Quellen\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxc{%
+und aus Schätzen und ehrenvollen Wohnsitzen.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxci{%
+So (geschah es); und Wir gaben sie den Kindern Israels zum Erbe.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxcii{%
+Und sie verfolgten sie bei Sonnenaufgang.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxciii{%
+Als die beiden Scharen einander ansichtig wurden, sagten die Gefährten Moses': ``Wir werden sicher eingeholt."\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxciv{%
+Er sagte: ``Keineswegs! Mein Herr ist mit mir. Er wird mich richtig führen."\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxcv{%
+Darauf offenbarten Wir Moses: ``Schlage das Meer mit deinem Stock." Und es teilte sich, und jeder Teil erhob sich wie ein gewaltiger Berg.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxcvi{%
+Und Wir ließen alsdann die anderen nahe herankommen.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxcvii{%
+Und Wir erretteten Moses und alle, die mit ihm waren.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxcviii{%
+Dann ertränkten Wir die anderen.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmcmxcix{%
+Hierin ist wahrlich ein Zeichen; doch die meisten von ihnen glauben es nicht.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmm{%
+Und wahrlich, dein Herr ist der Allmächtige, der Barmherzige.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmi{%
+Und verlies ihnen die Geschichte Abrahams\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmii{%
+als er zu seinem Vater und seinem Volke sagte: ``Was betet ihr an?"\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmiii{%
+Sie sagten: ``Wir beten Götzen an, und wir sind ihnen anhaltend zugetan."\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmiv{%
+Er sagte: ``Hören sie euch, wenn ihr (sie) anruft?\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmv{%
+Oder nützen sie oder schaden sie euch?"\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmvi{%
+Sie sagten: ``Nein, aber wir fanden unsere Väter das gleiche tun."\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmvii{%
+Er sagte: ``Seht ihr denn nicht, was ihr da angebetet habt\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmviii{%
+ihr und eure Vorväter?\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmix{%
+Sie sind mir feindlich (gesonnen); nicht aber der Herr der Welten\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmx{%
+Der mich erschaffen hat; und Er ist es, Der mich richtig führt\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxi{%
+und Der mir Speise und Trank gibt.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxii{%
+Und wenn ich krank bin, ist Er es, Der mich heilt\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxiii{%
+und (Er ist es,) Der mich sterben lassen wird und mich dann wieder zum Leben zurückbringt\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxiv{%
+und von Dem ich hoffe, daß Er mir meine Fehler am Tage des Gerichts vergeben werde.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxv{%
+Mein Herr, schenke mir Weisheit und füge mich zu den Rechtschaffenen\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxvi{%
+und verleih mir einen guten Ruf bei den künftigen Geschlechtern.\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxvii{%
+Und mache mich zu einem der Erben des Paradieses der Wonne\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxviii{%
+und vergib meinem Vater; denn er war einer der Irrenden\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxix{%
+und tue mir an dem Tage, da (die Menschen) auferweckt werden, keine Schande an\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxx{%
+an dem Tage, da weder Besitz noch Söhne (etwas) nützen\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxi{%
+sondern nur der (gerettet werden wird), der mit reinem Herzen zu Allah kommt."\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxii{%
+Und das Paradies wird den Gottesfürchtigen nahegebracht werden.\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxiii{%
+Und die Gahim wird denen vor Augen gehalten, die abgeirrt sind\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxiv{%
+und es wird zu ihnen gesprochen: ``Wo ist nun das, was ihr anzubeten pflegtet\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxv{%
+statt Allah? Können sie euch helfen oder sich selber helfen?"\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxvi{%
+Dann werden sie kopfüber (in die Hölle) hineingestürzt werden, sie und diejenigen, die abgeirrt sind\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxvii{%
+und Iblis' Scharen allesamt.\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxviii{%
+Sie sagen, indem sie miteinander darüber streiten:\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxix{%
+``Bei Allah, wir waren in einem offenkundigen Irrtum\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxx{%
+als wir euch dem Herrn der Welten gleichsetzten.\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxxi{%
+Und es waren nur die Schuldigen, die uns irre führten\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxxii{%
+und nun haben wir weder Fürsprecher\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxxiii{%
+noch einen treuen Freund.\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxxiv{%
+Wenn es doch für uns eine Rückkehr gäbe, (dann) wären wir unter den Gläubigen!"\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxxv{%
+Hierin ist wahrlich ein Zeichen, jedoch die meisten von ihnen glauben es nicht.\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxxvi{%
+Und wahrlich, dein Herr - Er ist der Allmächtige, der Barmherzige.\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxxvii{%
+Das Volk Noahs bezichtigte den Gesandten der Lüge\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxxviii{%
+als ihr Bruder Noah zu ihnen sagte: ``Wollt ihr nicht gottesfürchtig sein?\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxxxix{%
+In Wahrheit, ich bin euch ein vertrauenswürdiger Gesandter.\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxl{%
+So fürchtet Allah und gehorcht mir.\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxli{%
+Und ich verlange von euch keinen Lohn dafür; mein Lohn ist allein beim Herrn der Welten.\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxlii{%
+So fürchtet Allah und gehorcht mir."\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxliii{%
+Sie sagten: ``Sollen wir dir glauben, wo es (doch nur) die Niedrigsten sind, die dir folgen?"\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxliv{%
+Er sagte: ``Und welche Kenntnis habe ich von dem, was sie getan haben?\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxlv{%
+Ihre Rechenschaft ist einzig die Sache meines Herrn, wenn ihr euch dessen nur bewußt wäret!\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxlvi{%
+Und ich werde die Gläubigen gewiß nicht hinauswerfen.\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxlvii{%
+Ich bin nichts (anderes) als ein aufklärender Warner."\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxlviii{%
+Sie sagten: ``Wenn du (davon) nicht abläßt, o Noah, so wirst du sicherlich gesteinigt werden."\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxlix{%
+Er sagte: ``Mein Herr, mein Volk hat mich für einen Lügner gehalten.\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmml{%
+Darum richte entscheidend zwischen mir und ihnen; und rette mich und die Gläubigen, die mit mir sind."\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmli{%
+So erretteten Wir ihn und jene, die mit ihm in dem beladenen Schiff waren.\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlii{%
+Dann ertränkten Wir hernach jene, die zurückblieben.\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmliii{%
+Wahrlich, hierin ist ein Zeichen, jedoch die meisten von ihnen glauben es nicht.\qt@no{(121)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmliv{%
+Und wahrlich, dein Herr - Er ist der Erhabene, der Barmherzige.\qt@no{(122)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlv{%
+Die `Ad bezichtigten den Gesandten der Lüge\qt@no{(123)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlvi{%
+als ihr Bruder Hud zu ihnen sagte: ``Wollt ihr nicht gottesfürchtig sein?\qt@no{(124)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlvii{%
+In Wahrheit, ich bin euch ein vertrauenswürdiger Gesandter\qt@no{(125)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlviii{%
+darum fürchtet Allah und gehorcht mir.\qt@no{(126)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlix{%
+Und ich verlange von euch keinen Lohn dafür; mein Lohn ist allein beim Herrn der Welten.\qt@no{(127)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlx{%
+Baut ihr Mahnmale auf jeder Anhöhe, um euch zu vergnügen?\qt@no{(128)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxi{%
+Und errichtet ihr Burgen, als solltet ihr lange leben?\qt@no{(129)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxii{%
+Und wenn ihr zupackt, so benehmt ihr euch gewalttätig.\qt@no{(130)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxiii{%
+So fürchtet Allah und gehorcht mir.\qt@no{(131)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxiv{%
+Ja, fürchtet Den, Der euch mit dem versorgt hat, was ihr kennt.\qt@no{(132)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxv{%
+Er hat euch mit Vieh und Söhnen versorgt\qt@no{(133)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxvi{%
+und Gärten und Quellen.\qt@no{(134)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxvii{%
+Wahrlich, ich fürchte für euch die Strafe eines gewaltigen Tages."\qt@no{(135)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxviii{%
+Sie sagten: ``Es ist uns gleich ob du (uns) predigst oder ob du (uns) nicht pre digst.\qt@no{(136)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxix{%
+Dies ist nichts als ein Brauch der Früheren\qt@no{(137)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxx{%
+und wir werden nicht bestraft werden."\qt@no{(138)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxi{%
+So hielten sie ihn für einen Lügner, und Wir vernichteten sie. Hierin ist wahrlich ein Zeichen, jedoch die meisten von ihnen glauben es nicht.\qt@no{(139)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxii{%
+Und wahrlich, dein Herr - Er ist der Erhabene, der Barmherzige.\qt@no{(140)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxiii{%
+Die Tamud bezichtigten den Gesandten der Lüge\qt@no{(141)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxiv{%
+als ihr Bruder, Sahih zu ihnen sagte: ``Wollt ihr nicht gottesfürchtig sein?\qt@no{(142)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxv{%
+In Wahrheit, ich bin euch ein vertrauenswürdiger Gesandter.\qt@no{(143)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxvi{%
+So fürchtet Allah und gehorcht mir.\qt@no{(144)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxvii{%
+Und ich verlange von euch keinen Lohn dafür; mein Lohn ist allein beim Herrn der Welten.\qt@no{(145)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxviii{%
+Werdet ihr etwa sicher zurückbleiben unter den Dingen, die hier sind\qt@no{(146)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxix{%
+unter Gärten und Quellen\qt@no{(147)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxx{%
+und Kornfeldern und Dattelpalmen mit Blütendolden, die fast brechen?\qt@no{(148)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxxi{%
+Und aus den Bergen hauet ihr euch Wohnungen geschickt aus.\qt@no{(149)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxxii{%
+So fürchtet Allah und gehorcht mir.\qt@no{(150)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxxiii{%
+Und gehorcht nicht dem Befehl derer, die nicht maßhalten\qt@no{(151)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxxiv{%
+die Verderben auf Erden stiften und keine guten Werke verrichten."\qt@no{(152)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxxv{%
+Sie sagten: ``Du bist nur einer, der dem Zauber zum Opfer gefallen ist.\qt@no{(153)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxxvi{%
+Du bist nichts (anderes) als ein Mensch wie wir. So bringe ein Zeichen, wenn du zu den Wahrhaftigen gehörst."\qt@no{(154)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxxvii{%
+Er sagte: ``Hier ist eine Kamelstute; sie hat (ihre) Trinkzeit, und ihr habt (eure) Trinkzeit an einem bestimmten Tag.\qt@no{(155)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxxviii{%
+Berührt sie nicht mit Bösem, damit euch nicht die Strafe eines gewaltigen Tages ereile."\qt@no{(156)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmlxxxix{%
+Sie aber schnitten ihr die Sehnen durch; und danach wurden sie reumütig.\qt@no{(157)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxc{%
+Allein die Strafe ereilte sie. Hierin ist wahrlich ein Zeichen, jedoch die meisten von ihnen glauben es nicht.\qt@no{(158)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxci{%
+Und wahrlich, dein Herr - Er ist der Erhabene, der Barmherzige.\qt@no{(159)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxcii{%
+Das Volk Lots bezichtigte den Gesandten der Lüge\qt@no{(160)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxciii{%
+als ihr Bruder Lot zu ihnen sagte: ``Wollt ihr nicht gottesfürchtig sein?\qt@no{(161)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxciv{%
+In Wahrheit, ich bin euch ein vertrauenswürdiger Gesandter.\qt@no{(162)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxcv{%
+So fürchtet Allah und gehorcht mir.\qt@no{(163)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxcvi{%
+Und ich verlange von euch keinen Lohn dafür; mein Lohn ist allein beim Herrn der Welten.\qt@no{(164)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxcvii{%
+Vergeht ihr euch unter allen Geschöpfen an Männern\qt@no{(165)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxcviii{%
+und lasset eure Frauen (beiseite), die euer Herr für euch geschaffen hat? Nein, ihr seid ein Volk, das die Schranken überschreitet."\qt@no{(166)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmxcix{%
+Sie sagten: ``Wenn du (davon) nicht abläßt, o Lot, so wirst du gewiß einer der Verbannten sein."\qt@no{(167)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmc{%
+Er sagte: ``lch verabscheue euer Treiben.\qt@no{(168)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmci{%
+Mein Herr, rette mich und die Meinen vor dem, was sie tun."\qt@no{(169)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcii{%
+So erretteten Wir ihn und die Seinen allesamt\qt@no{(170)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmciii{%
+bis auf eine alte Frau, die unter denen war, die zurückblieben.\qt@no{(171)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmciv{%
+Dann vernichteten Wir die an deren.\qt@no{(172)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcv{%
+Und Wir ließen einen Regen auf sie niederregnen; und schlimm war der Regen für die Gewarnten.\qt@no{(173)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcvi{%
+Hierin liegt wahrlich ein Zeichen, jedoch die meisten von ihnen glauben es nicht.\qt@no{(174)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcvii{%
+Wahrlich, dein Herr - Er ist der Erhabene, der Barmherzige.\qt@no{(175)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcviii{%
+Das Volk vom Walde bezichtigte den Gesandten der Lüge\qt@no{(176)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcix{%
+als Suaib zu ihnen sagte: ``Wollt ihr nicht gottes fürchtig sein?\qt@no{(177)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcx{%
+In Wahrheit, ich bin euch ein ver trauenswürdiger Gesandter.\qt@no{(178)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxi{%
+So fürchtet Allah und gehorcht mir.\qt@no{(179)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxii{%
+Und ich verlange von euch keinen Lohn dafür; mein Lohn ist allein beim Herrn der Welten.\qt@no{(180)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxiii{%
+Gebt volles Maß und gehört nicht zu denen, die weniger geben\qt@no{(181)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxiv{%
+und wiegt mit richtiger Waage.\qt@no{(182)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxv{%
+Und vermindert den Menschen nicht ihr Gut und handelt nicht verderbend im Lande, indem ihr Unheil anrichtet.\qt@no{(183)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxvi{%
+Und fürchtet Den, Der euch und die früheren Geschlechter erschuf."\qt@no{(184)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxvii{%
+Sie sagten: ``Du bist nur einer, der dem Zauber zum Opfer gefallen ist.\qt@no{(185)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxviii{%
+Und du bist nichts (anderes) als ein Mensch wie wir, und wir halten dich für einen Lügner.\qt@no{(186)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxix{%
+So laß Brocken vom Himmel auf uns niederfallen, wenn du zu den Wahrhaftigen gehörst."\qt@no{(187)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxx{%
+Er sagte: ``Mein Herr weiß am besten, was ihr tut."\qt@no{(188)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxi{%
+Und sie erklärten ihn für einen Lügner. So ereilte sie die Strafe am Tage der schattenspendenden Wolke. Das war wahrlich die Strafe eines gewaltigen Tages.\qt@no{(189)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxii{%
+Hierin ist wahrlich ein Zeichen, jedoch die meisten von ihnen glauben es nicht.\qt@no{(190)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxiii{%
+Wahrlich, dein Herr - Er ist der Erhabene, der Barmherzige.\qt@no{(191)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxiv{%
+Und wahrlich, dies ist eine Offenbarung vom Herrn der Welten\qt@no{(192)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxv{%
+die vom vertrauenswürdigen Gabriel, herabgebracht worden ist\qt@no{(193)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxvi{%
+auf dein Herz, auf daß du einer der Warner sein mögest\qt@no{(194)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxvii{%
+in arabischer Sprache, die deutlich ist.\qt@no{(195)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxviii{%
+Und ganz gewiß steht dies in den Schriften der Früheren.\qt@no{(196)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxix{%
+Gilt es ihnen denn nicht als Zeichen, daß die Kundigen unter den Kindern Israels ihn kennen?\qt@no{(197)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxx{%
+Und hätten Wir ihn zu einem Nichtaraber hinabgesandt\qt@no{(198)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxxi{%
+und hätte er ihn ihnen vorgelesen, würden sie (doch) nie an ihn geglaubt haben.\qt@no{(199)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxxii{%
+So haben Wir ihn in die Herzen der Sünder einziehen lassen.\qt@no{(200)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxxiii{%
+Sie werden nicht an ihn glauben, bis sie die schmerzliche Strafe erleben.\qt@no{(201)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxxiv{%
+Doch sie wird unversehens über sie kommen, ohne daß sie es merken.\qt@no{(202)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxxv{%
+Dann werden sie sagen: ``Wird uns eine Frist gewährt?"\qt@no{(203)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxxvi{%
+Ist es denn Unsere Strafe, die sie beschleunigen wollen?\qt@no{(204)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxxvii{%
+Siehst du es nicht, wenn Wir sie jahrelang genießen lassen?\qt@no{(205)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxxviii{%
+Dann aber kommt das zu ihnen, was ihnen angedroht wurde.\qt@no{(206)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxxxix{%
+Nichts nützt ihnen dann all das, was sie genießen dürften.\qt@no{(207)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxl{%
+Und nie zerstörten Wir eine Stadt, ohne daß sie Warner gehabt hätte\qt@no{(208)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxli{%
+zur Ermahnung; und nie sind Wir ungerecht.\qt@no{(209)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxlii{%
+Und die Satane haben ihn (den Quran) nicht herabgebracht\qt@no{(210)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxliii{%
+noch schickt es sich für sie, noch vermögen sie es\qt@no{(211)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxliv{%
+denn sie sind vom Lauschen ferngehalten.\qt@no{(212)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxlv{%
+Rufe daher außer Allah keinen anderen Gott an, damit du nicht zu denen gehörst, die bestraft werden.\qt@no{(213)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxlvi{%
+Und warne deine nächsten Verwandten\qt@no{(214)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxlvii{%
+und senke deinen Flügel über die Gläubigen, die dir folgen.\qt@no{(215)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxlviii{%
+Sind sie dir dann aber ungehorsam, so sprich: ``lch bin schuldlos an dem, was ihr tut."\qt@no{(216)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxlix{%
+Und vertraue auf den Erhabenen, den Barmherzigen\qt@no{(217)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcl{%
+Der dich sieht, wenn du (im Gebet) dastehst\qt@no{(218)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcli{%
+und (Der) deine Bewegungen inmitten derer, die sich (vor Ihm) niederwerfen, (sieht)\qt@no{(219)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclii{%
+denn Er ist der Allhörende, der Allwissende.\qt@no{(220)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcliii{%
+Soll ich euch verkünden, auf wen die Satane herniederfahren?\qt@no{(221)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcliv{%
+Sie fahren auf jeden gewohnheitsmäßigen Lügner und Sünder hernieder\qt@no{(222)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclv{%
+sie horchen, und die meisten von ihnen sind Lügner.\qt@no{(223)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclvi{%
+Und die Dichter - es sind die Irrenden, die ihnen folgen.\qt@no{(224)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclvii{%
+Hast du nicht gesehen, wie sie verwirrt in jedem Tal umherwandeln\qt@no{(225)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclviii{%
+und wie sie reden, was sie nicht tun?\qt@no{(226)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclix{%
+Die (sind von der Strafe) ausgenommen, die glauben und gute Werke verrichten und Allahs des öfteren gedenken und die sich widersetzen, nachdem ihnen Unrecht widerfuhr. Und die Ungerechten werden bald erfahren, zu welchem Ort sie zurückkehren werden.\qt@no{(227)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclx{%
+\basmalahde Ta Sin. Dies sind die Verse des Quran - eines deutlichen Buches.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxi{%
+(Es ist) eine Führung und frohe Botschaft für die, die glauben\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxii{%
+das Gebet verrichten und die Zakah entrichten und fest mit dem Jenseits rechnen.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxiii{%
+Denjenigen aber, die nicht an das Jenseits glauben, haben Wir ihre Werke schön erscheinen lassen; so wandern sie nur in Verwirrung (umher)\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxiv{%
+Das sind die, derer eine schlimme Strafe harrt, und sie allein sind es, die im Jenseits die größten Verlierer sind.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxv{%
+Und wahrlich, du empfängst den Quran von einem Allweisen, Allwissenden.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxvi{%
+Damals sagte Moses zu seinen Angehörigen: ``lch nahm ein Feuer wahr. Ich will euch von dort Kunde bringen, oder ich will zu euch eine brennende Glut herbeischaffen, auf daß ihr euch wärmen möget."\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxvii{%
+Und als er zu ihm kam, wurde gerufen: ``Gesegnet soll der sein, der in dem Feuerbereich ist und der, der sich in ihrer Nähe befindet; und gepriesen sei Allah, der Herr der Welten!"\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxviii{%
+``O Moses, Ich bin Allah, der Erhabene, der Allweise.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxix{%
+Und wirf deinen Stock hin." Doch als er ihn sich regen sah als wäre er eine Riesenschlange, da wandte er sich zur Flucht und schaute nicht zurück. ``O Moses, fürchte dich nicht. Wahrlich, bei Mir fürchten sich nicht die Gesandten.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxx{%
+Wer aber Unrecht tut und dann Gutes an Stelle des Bösen setzt, dann, wahrlich, bin Ich Allverzeihend, Barmherzig.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxi{%
+Und steck deine Hand unter deinen Arm; sie wird ohne ein Übel weiß hervorkommen - (dies ist eines) der neun Zeichen für Pharao und sein Volk; denn sie sind ein frevelhaftes Volk."\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxii{%
+Doch als Unsere sichtbaren Zeichen zu ihnen kamen, sagten sie: ``Das ist offenkundige Zauberei."\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxiii{%
+Und sie verwarfen sie in Ungerechtigkeit und Hochmut, während ihre Seelen doch von ihnen überzeugt waren. Siehe nun, wie das Ende derer war, die Unheil anrichteten!\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxiv{%
+Und wahrlich, Wir gaben David und Salomo Wissen, und beide sagten: `` Alles Lob gebührt Allah, Der uns erhöht hat über viele Seiner gläubigen Diener."\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxv{%
+Und Salomo wurde Davids Erbe, und er sagte: ``O ihr Menschen, die Sprache der Vögel ist uns gelehrt worden; und alles wurde uns beschert. Das ist wahrlich die offenbare Huld."\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxvi{%
+Und dort vor Salomo wurden dessen Heerscharen der Ginn und Menschen und Vögel versammelt, und sie standen in Reih und Glied geordnet\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxvii{%
+bis dann, als sie zum Tale der Ameisen kamen, eine Ameise (darunter) sagte: ``O ihr Ameisen, geht in eure Wohnungen hinein, damit euch Salomo und seine Heerscharen nicht zertreten, ohne daß sie es merken."\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxviii{%
+Da lächelte er heiter über ihre Worte und sagte: Mein Herr gib mir ein, dankbar für die Gnade zu sein, die Du mir und meinen Eltern gewährt hast, und (gib mir ein,) Gutes zu tun, das Dir wohlgefällig sei, und nimm mich in Deiner Barmherzigkeit unter Deine rechtschaffenen Diener auf."\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxix{%
+Und er musterte die Vögel und sagte: ``Wie kommt es, daß ich den Wiedehopf nicht sehe? Ist er abwesend?\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxx{%
+Ich werde ihn gewiß mit strenger Strafe bestrafen, oder ich werde ihn töten, es sei denn, er bringt mir einen triftigen Grund vor."\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxxi{%
+Und dieser blieb nicht lange fern, dann sprach er: ``lch habe eine Erfahrung gemacht, die du nicht gemacht hast; und ich bin aus Saba' mit sicherer Nachricht zu dir gekommen.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxxii{%
+Dort fand ich eine Frau, die über sie herrscht, und ihr ist alles beschert worden, und sie besitzt einen großartigen Thron.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxxiii{%
+Ich fand sie und ihr Volk die Sonne statt Allah anbeten; und Satan hat ihnen ihre Werke ausgeschmückt und hat sie vom Weg (Allahs) abgehalten, so daß sie dem Weg nicht folgen.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxxiv{%
+Wollen sie nicht Allah verehren, Der ans Licht bringt, was in den Himmeln und auf Erden verborgen ist, und Der weiß, was ihr verhehlt und was ihr offenbart!\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxxv{%
+Allah! Es ist kein Gott außer Ihm, dem Herrn des Gewaltigen Throns."\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxxvi{%
+Er (Salomo) sagte: ``Wir werden sehen, ob du die Wahrheit gesprochen hast oder ob du zu den Lügnern gehörst.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxxvii{%
+Geh mit diesem Brief von mir und wirf ihn vor sie hin, sodann zieh dich von ihnen zurück und schau, was sie erwidern."\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxxviii{%
+Sie (die Königin) sagte: ``Ihr Vornehmen, ein ehrenvoller Brief ist mir überbracht worden.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmclxxxix{%
+Er ist von Salomo, und er lautet: ``Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen!\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxc{%
+Seid nicht überheblich gegen mich, sondern kommt zu mir in Ergebenheit.""\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxci{%
+Sie sagte: ``O ihr Vornehmen, ratet mir in dieser Sache. Ich entscheide keine Angelegenheit, solange ihr nicht zugegen seid."\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxcii{%
+Sie sagten: ``Wir besitzen Kraft und eine starke Kriegsmacht, aber dir obliegt der Befehl; sieh nun zu, was du befehlen willst."\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxciii{%
+Sie sagte: ``Wahrlich, wenn Könige in ein Land eindringen, verwüsten sie es und machen die höchsten seiner Bewohner zu den niedrigsten. So verfahren sie.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxciv{%
+Ich aber will ihnen ein Geschenk schicken und will abwarten, was die Boten (für eine Antwort) zurückbringen."\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxcv{%
+Als (der Überbringer) zu Salomo kam, sagte (dieser): ``Schüttet ihr Reichtümer über mich aus? Jedoch was Allah mir gegeben hat, ist besser als das, was Er euch gegeben hat. Nein, ihr seid es, die sich an dieser Gabe erfreuen.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxcvi{%
+Kehre zu ihnen zurück; denn wir werden ganz gewiß mit Heerscharen zu ihnen kommen, gegen die sie keine Macht haben werden, und wir werden sie von dort in Schmach forttreiben, und sie werden sich gedemütigt fühlen."\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxcvii{%
+Er sagte: ``O ihr Vornehmen, wer von euch bringt mir ihren Thron, bevor sie in Ergebenheit zu mir kommen?"\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxcviii{%
+Da sprach ein kraftvoller (Riese) von den Ginn: ``lch will ihn dir bringen, ehe du dich von deinem Feldlager erhebst; wahrlich, ich habe die Stärke dazu und bin vertrauenswürdig."\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcxcix{%
+Da sprach einer der Kenntnis von der Schrift besaß: ``lch bringe ihn dir innerhalb eines Augenzwinkerns von dir." Und da er ihn vor sich stehen sah, sagte er: ``Dies geschieht durch die Gnade meines Herrn, um mich zu prüfen, ob ich dankbar oder undankbar bin. Und wer dankbar ist, der ist dankbar zum Heil seiner eigenen Seele; wer aber undankbar ist - siehe, mein Herr ist auf keinen angewiesen, Großzügig."\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcc{%
+Er sagte: ``Macht ihr ihren Thron unkenntlich; wir wollen sehen, ob sie dem rechten Weg folgt oder ob sie zu denen gehört, die nicht dem rechten Weg folgen."\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcci{%
+Als sie kam, da wurde gesprochen: ``Ist dein Thron wie dieser?" Sie sagte: ``Es ist, als wäre er ein und derselbe." Und uns wurde (davon) Wissen, schon vor ihr, verliehen; und wir hatten uns bereits (Allah) ergeben.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccii{%
+Und es hielt sie von dem ab, was sie statt Allah zu verehren pflegte; denn sie gehörte zu einem ungläubigen Volk."\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcciii{%
+Es wurde zu ihr gesprochen: ``Tritt ein in den Palast." Und da sie ihn sah, hielt sie ihn für einen Wasserspiegel und entblößte ihre Beine. Er (Salomo) sagte: ``Es ist ein Palast, getäfelt und gepflastert mit geglättetem Glas." Sie sagte: ``Mein Herr, ich habe wahrlich gegen meine eigene Seele gesündigt; und ich ergebe mich mit Salomo Allah, dem Herrn der Welten."\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcciv{%
+Und wahrlich, Wir entsandten zu den Tamud ihren Bruder Salih (, der sagte): ``Verehrt Allah!" Doch siehe, sie spalteten sich in zwei Parteien, die miteinander stritten.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccv{%
+Er sagte: ``O mein Volk, weshalb wollt ihr lieber das Böse beschleunigt sehen als das Gute? Warum bittet ihr Allah nicht um Vergebung damit euch Barmherzigkeit zuteil werde?"\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccvi{%
+Sie sagten: ``Wir ahnen Böses von dir und von denen, die mit dir sind." Er sagte: ``Euer Unheil ist bereits bei Allah. Nein, ihr seid ein Volk, das geprüft wird."\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccvii{%
+Und es waren in der Stadt neun Führer, die Unheil im Lande stifteten, und sie wollten nicht für Ordnung sorgen.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccviii{%
+Sie sagten: ``Schwört einander bei Allah, daß wir ihn (Salih) und seine Angehörigen gewiß bei Nacht überfallen und dann zu seinen Hinterlassenen sagen wollen: ``Wir waren keine Zeugen vom Untergang seiner Familie, und wir reden bestimmt die Wahrheit.""\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccix{%
+Sie schmiedeten einen Plan, (und) auch Wir schmiedeten einen Plan, aber sie gewahrten es nicht.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccx{%
+Sieh nun wie der Ausgang ihres Planes war; denn Wir vernichteten sie und all ihr Volk ganz und gar.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxi{%
+Und dort sind ihre Häuser, verfallen ihres Frevelns wegen. Hierin ist wahrlich ein Zeichen für Leute, die es wissen.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxii{%
+Und Wir erretteten jene, die glaubten und gottesfürchtig waren.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxiii{%
+Und (gedenke) Lots, als er zu seinem Volke sagte: ``Wollt ihr Schändlichkeiten begehen, wo ihr doch einsichtig seid?\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxiv{%
+Wollt ihr euch wirklich in (eurer) Sinnenlust mit Männern statt mit Frauen abgeben? Nein, ihr seid ein unwissendes Volk."\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxv{%
+Doch die Antwort seines Volkes war nichts anderes als: ``Treibt Lots Familie aus eurer Stadt hinaus: denn sie sind Leute, die rein sein möchten."\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxvi{%
+Also erretteten Wir ihn und die Seinen bis auf seine Frau; sie ließen Wir bei jenen, die zurückblieben.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxvii{%
+Und Wir ließen einen Regen auf sie niedergehen; und schlimm war der Regen für die Gewarnten.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxviii{%
+Sprich: ``Aller Preis gebührt Allah, und Frieden sei über jenen von Seinen Dienern, die Er auserwählt hat. Ist Allah besser oder das, was sie anbeten?"\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxix{%
+Wer hat denn Himmel und Erde geschaffen, und wer sendet Wasser vom Himmel für euch nieder, durch das Wir in Schönheit herrliche Gärten sprießen lassen? Ihr vermögt nicht ihre Bäume sprießen zu lassen. Existiert wohl ein Gott neben Allah? Nein, sie sind ein Volk, das Götter neben Gott stellt.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxx{%
+Wer hat denn die Erde zu einer Ruhestatt gemacht und Flüsse durch ihre Mitte geführt und feste Berge auf ihr gegründet und eine Schranke zwischen die beiden Meere gesetzt? Existiert wohl ein Gott neben Allah? Nein, die meisten von ihnen wissen es nicht.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxi{%
+Wer antwortet denn dem Bedrängten, wenn er Ihn anruft, und nimmt das Übel hinweg und macht euch zu Nachfolgern auf Erden? Existiert wohl ein Gott neben Allah? Geringfügig ist das, was ihr (davon) bedenkt.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxii{%
+Wer leitet euch in den Finsternissen über Land und Meer, und wer sendet die Winde als Freudenboten Seiner Barmherzigkeit voraus? Existiert wohl ein Gott neben Allah? Hoch Erhaben ist Allah über das, was sie (ihm) beigesellen.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxiii{%
+Wer ruft denn zum Beginn die Schöpfung hervor und wiederholt sie hierauf, und wer versorgt euch vom Himmel und von der Erde? Existiert wohl ein Gott neben Allah? Sprich: ``Bringt euren Beweis herbei, wenn ihr wahrhaftig seid."\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxiv{%
+Sprich: ``Niemand in den Himmeln und auf Erden kennt das Verborgene außer Allah; und sie wissen nicht, wann sie wiederauferweckt werden."\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxv{%
+Nein, ihr Wissen über das Jenseits hat gänzlich versagt; nein, sie befinden sich im Zweifel darüber; nein, sie sind ihm gegenüber blind.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxvi{%
+Und jene, die ungläubig sind, sagen: ``Wie? Wenn wir und unsere Väter zu Staub geworden sind, sollen wir dann wirklich wieder hervorgebracht werden?\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxvii{%
+Verheißen wurde uns dies zuvor - uns und unseren Vätern; dies sind ja nur Fabeln der Früheren."\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxviii{%
+Sprich: ``Reist auf der Erde umher und seht, wie der Ausgang der Sündigen war!"\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxix{%
+Sei ihretwegen nicht traurig, noch sei deswegen bedrängt, was sie an Ranken schmieden.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxx{%
+Und sie sagen: ``Wann wird diese Verheißung (erfüllt werden), wenn ihr die Wahrheit redet?"\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxxi{%
+Sprich: ``Vielleicht ist ein Teil von dem, was ihr zu beschleunigen trachtet, schon nahe herangekommen."\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxxii{%
+Und wahrlich, dein Herr ist Huldreich gegen die Menschen, doch die meisten von ihnen sind nicht dankbar.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxxiii{%
+Und dein Herr kennt wohl, was ihre Herzen verhehlen und was sie kundtun.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxxiv{%
+Und (es gibt) nichts Verborgenes im Himmel oder auf Erden, das nicht in einem deutlichen Buch stünde.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxxv{%
+Wahrlich, dieser Quran erklärt den Kindern Israels das meiste von dem, worüber sie uneins sind.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxxvi{%
+Und er ist wahrlich eine Führung und eine Barmherzigkeit für die Gläubigen.\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxxvii{%
+Wahrlich, dein Herr wird zwischen ihnen durch Seinen Spruch entscheiden, und Er ist der Allmächtige, der Allwissende.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxxviii{%
+Vertraue also auf Allah; denn du verfährst nach der offenkundigen Wahrheit.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxxxix{%
+Du kannst die Toten weder hörend machen, noch kannst du bewirken, daß die Tauben den Anruf hören, wenn sie (dir) den Rücken kehren\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxl{%
+noch kannst du die Blinden aus ihrem Irrtum leiten. Du kannst nur diejenigen hörend machen, die an Unsere Zeichen glauben und die sich (Uns) ergeben.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxli{%
+Und wenn der Befehl gegen sie ergeht, dann werden Wir für sie ein Tier aus der Erde hervorbringen, das zu ihnen spricht, daß die Menschen nicht an Unsere Zeichen glaubten.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxlii{%
+Und (mahne sie an) den Tag, wo Wir aus jedem Volk eine Schar derer versammeln werden, die Unsere Zeichen für Lüge erklärten; und sie sollen in Reih und Glied gehalten werden\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxliii{%
+bis Er sprechen wird, wenn sie kommen: ``Habt ihr Meine Zeichen für Lüge erklärt, obwohl ihr sie nicht kanntet? Oder was war es, was ihr tatet?"\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxliv{%
+Und der Befehl wird ihres Frevels wegen gegen sie ergehen, und sie werden nicht reden.\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxlv{%
+Haben sie denn nicht gesehen, daß Wir die Nacht geschaffen haben, damit sie darin ruhen mögen, und den Tag, (damit sie) sehen (mögen)? Hierin sind wahrlich Zeichen für Leute, die glauben.\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxlvi{%
+Und an dem Tage, wenn in den Sur gestoßen wird, hat jeder mit dem Schrecken zu kämpfen, der in den Himmeln und der auf Erden ist, ausgenommen der, den Allah will. Und alle sollen demütig zu Ihm kommen.\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxlvii{%
+Und die Berge, die du für fest hältst, wirst du wie Wolken dahingehen sehen: Das (ist das) Werk Allahs, Der alles vollendet hat. Wahrlich, Er weiß wohl, was ihr tut.\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxlviii{%
+Dem, der Gutes vollbringt, wird Besseres als das zuteil sein, und sie werden vor dem Schrecken an jenem Tag sicher sein.\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxlix{%
+Und die Gesichter derjenigen, die Schlechtes vollbringen, sollen ins Feuer gestürzt werden: ``Seid ihr für das belohnt worden, was ihr getan habt?"\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccl{%
+``Wahrlich, mir ist nur befohlen worden, dem Herrn dieser Stadt zu dienen, die Er geheiligt hat, und Sein sind alle Dinge; und mir ist befohlen worden, einer der Gottergebenen zu sein\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccli{%
+und den Quran zu verlesen." Wer also dem rechten Weg folgt, der folgt ihm nur zu seinem eigenen Besten; (wenn) einer irregeht, so sprich: ``lch bin nur einer der Warner."\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclii{%
+Und sprich: ``Aller Preis gebührt Allah; Er wird euch Seine Zeichen zeigen, und ihr werdet sie erkennen." Und dein Herr ist dessen nicht unachtsam, was ihr tut.\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccliii{%
+\basmalahde Ta Sin Mim\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccliv{%
+Das sind die Verse des deutlichen Buches.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclv{%
+Wir verlesen dir wahrheitsgemäß einen Teil der Geschichte von Moses und Pharao, für Leute, die glauben.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclvi{%
+Wahrlich, Pharao betrug sich hochmütig im Land und machte dessen Bewohner zu Parteien. Eine Gruppe davon pflegte er zu unterdrücken, indem er ihre Söhne erschlug und ihre Frauen leben ließ. Wahrlich, er war einer der Unheilstifter!\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclvii{%
+Und Wir wollten denen, die im Lande als schwach erachtet worden waren, Huld erweisen und sie zu Führern machen und zu Erben einsetzen\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclviii{%
+und ihnen die Oberhand im Lande geben und Pharao und Haman und ihren Heerscharen durch sie (die Schwachen) das zeigen, was sie befürchteten.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclix{%
+Und Wir gaben der Mutter von Moses ein: ``Säuge ihn; und wenn du für ihn fürchtest, so wirf ihn in den Fluß und fürchte dich nicht und betrübe dich nicht; denn Wir werden ihn dir wiedergeben und ihn zu einem Gesandten machen."\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclx{%
+Und die Angehörigen Pharaos lasen ihn auf, so daß er ihnen zum Feind wurde und Kummer verursachte; denn Pharao und Haman und ihre Heerscharen waren Missetäter.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxi{%
+Und die Frau des Pharao sagte: ("Er ist) mir und dir eine Augenweide! Tötet ihn nicht. Vielleicht erweist er sich als nützlich für uns, oder wir nehmen ihn als Sohn an." Aber sie waren ahnungslos.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxii{%
+Und das Herz von Moses' Mutter war (von jeder Hoffnung) entleert. Fast hätte sie ihr Geheimnis preisgegeben, wenn Wir nicht ihr Herz gestärkt hätten, damit sie am Glauben festhielte.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxiii{%
+Sie sagte zu seiner Schwester: ``Spüre ihm nach." So beobachtete sie ihn von weitem; und jene ahnten nichts.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxiv{%
+Und vordem hatten Wir ihm die Ammen verwehrt. Da sagte sie (seine Schwester): ``Soll ich euch eine Familie nennen, wo man ihn für euch aufziehen und ihm wohlgesinnt sein würde?"\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxv{%
+Dann gaben Wir ihn seiner Mutter zurück, damit ihr Auge mit Freude erfüllt würde und damit sie sich nicht grämte und damit sie wüßte, daß Allahs Verheißung wahr sei. Jedoch die meisten von ihnen wissen es nicht.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxvi{%
+Und als er seine Vollkraft erreicht hatte und reif geworden war, verliehen Wir ihm Weisheit und Wissen; so belohnen Wir jene, die Gutes tun.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxvii{%
+Und er betrat die Stadt um eine Zeit, da ihre Bewohner in einem Zustand der Unachtsamkeit waren; und er fand da zwei Männer, die miteinander kämpften. Der eine war von seiner eigenen Partei und der andere von seinen Feinden. Jener, der von seiner Partei war, rief ihn zu Hilfe gegen den, der von seinen Feinden war. So schlug Moses ihn zurück; doch es führte zu seinem Tod. Er sagte: ``Das ist ein Werk des Satans; er ist ein Feind, ein offenbarer Verführer."\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxviii{%
+Er sagte: ``Mein Herr, ich habe mir selbst Unrecht getan, so vergib mir." So verzieh Er ihm; denn Er ist der Allverzeihende, der Barmherzige.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxix{%
+Er sagte: ``Mein Herr, da Du mir gnädig gewesen bist, will ich niemals ein Helfer der Sünder sein."\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxx{%
+Dann wurde er in der Stadt furchtsam (und war) auf der Hut; und siehe, jener, der ihn zuvor um Hilfe gerufen hatte, schrie nach ihm um Beistand. Da sagte Moses zu ihm: ``Du bist offensichtlich auf dem falschen Weg."\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxi{%
+Und als er sich entschloß, Hand an den Mann zu legen, der ihrer beider Feind war, sagte er: ``O Moses, willst du mich töten, so wie du gestern einen Menschen getötet hast? Du versuchst nur, ein Tyrann im Land zu werden, und du willst kein Friedensstifter sein."\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxii{%
+Da kam ein Mann vom äußersten Ende der Stadt angelaufen. Er sagte: ``O Moses, die Vornehmen beraten sich gegen dich, um dich zu töten. Darum mache dich fort; denn ich rate dir gut."\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxiii{%
+Da zog er furchtsam aus ihr hinaus und spähte umher. Er sagte: ``Mein Herr rette mich vor dem ungerechten Volk."\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxiv{%
+Und als er sich in Richtung Madyan begab, sagte er: ``lch hoffe, mein Herr wird mich auf den rechten Weg leiten."\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxv{%
+Als er zum Wasser von Madyan kam, fand er dort eine Schar von Leuten, die (ihr Vieh) tränkten. Und neben ihnen fand er zwei Frauen, die (ihr Vieh) zurückhielten. Er sagte: `` Was ist mit euch?" Sie sagten: ``Wir können (unser Vieh) nicht eher tränken, als bis die Hirten (ihre Herden) fortgetrieben haben, und unser Vater ist ein hochbetagter Greis."\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxvi{%
+Da tränkte er (ihre Herde) für sie. Dann zog er sich in den Schatten zurück und sagte: ``Mein Herr, ich bedarf des Guten, was immer es (auch) sei, das Du auf mich herabsenden magst."\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxvii{%
+Und eine der beiden (Frauen) kam zu ihm gelaufen voller Scham. Sie sagte: ``Siehe, mein Vater ladet dich ein, damit er dich dafür belohnen kann, daß du unser Vieh getränkt hast." Als er nun zu ihm kam und ihm seine Geschichte erzählte, sagte er: ``Fürchte dich nicht; du bist dem ungerechten Volk entronnen."\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxviii{%
+Da sagte eine der beiden: ``O mein Vater, stell ihn in deinen Dienst ein; denn der beste Mann, den du einstellen kannst, ist wahrlich der, der stark und ehrlich ist."\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxix{%
+Er sagte: ``lch will dir eine von diesen meinen zwei Töchtern zur Frau geben unter der Bedingung, daß du dich mir auf acht Jahre zum Dienst verpflichtest. Willst du dann zehn (Jahre) vollmachen, so steht es bei dir. Ich möchte aber nicht hart zu dir sein; du wirst in mir, so Allah will, einen rechtschaffenen (Mann) finden.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxx{%
+Er sagte: ``Das sei zwischen mir und dir (abgemacht) Welche der beiden Fristen ich auch erfülle - es soll mich kein Vorwurf treffen; und Allah ist Zeuge dessen, was wir sagen."\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxxi{%
+Als Moses nun die Frist erfüllt hatte und mit seinen Angehörigen reiste, gewahrte er an der Seite des Berges ein Feuer. Er sagte zu seinen Angehörigen: ``Bleibt hier ich habe ein Feuer wahrgenommen; vielleicht kann ich euch eine Nachricht von dort bringen oder eine Feuersglut, so daß ihr euch wärmen könnt."\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxxii{%
+Und als er zu ihm kam, da wurde er von der rechten Seite des Tales am gesegneten Ort aus dem Baum angerufen: O Moses, wahrlich, Ich bin Allah, der Herr der Welten.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxxiii{%
+Und wirf deinen Stock hin." Als er ihn sich regen sah, als wäre er eine Riesenschlange, da wandte er sich zur Flucht und schaute nicht zurück. ``O Moses, tritt vor und fürchte dich nicht; denn du gehörst zu jenen, die in Sicherheit sind.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxxiv{%
+Steck deine Hand in deinen Hemdschlitz; sie wird ohne Übel weiß hervorkommen; und zieh deinen Arm an dich, um die Ängstlichkeit von dir zu jagen. Das sollen zwei Beweise von deinem Herrn für Pharao und seine Vornehmen sein; denn sie sind ein frevelndes Volk."\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxxv{%
+Er sagte: ``Mein Herr, ich habe einen von ihnen erschlagen, und ich fürchte, sie werden mich töten.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxxvi{%
+Und mein Bruder Aaron - er ist beredter als ich mit seiner Zunge; sende ihn darum als Helfer mit mir, auf daß er mich bestätige; denn ich fürchte, sie werden mich der Falschheit bezichtigen."\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxxvii{%
+Er sprach: ``Wir wollen dich mit deinem Bruder stärken, und Wir wollen euch beiden Macht geben, so daß sie euch nicht erreichen werden - durch Unsere Zeichen. Ihr beide und die, welche euch folgen, werden die Sieger sein."\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxxviii{%
+Als dann Moses zu ihnen mit Unseren deutlichen Zeichen kam, da sagten sie: ``Das ist nichts als ein Zaubertrug, und wir haben von unseren Vorvätern nie dergleichen gehört."\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcclxxxix{%
+Und Moses sagte: ``Mein Herr weiß am besten, wer es ist, der Seine Führung gebracht hat, und wem der glückselige Lohn der Wohnstatt zuteil werden wird. Wahrlich, die Frevler haben nie Erfolg."\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxc{%
+Und Pharao sagte: ``O ihr Vornehmen, ich kenne keinen anderen Gott für euch au ßer mir; so brenne mir, O Haman, (Ziegel aus) Ton und mache mir einen Turm, damit ich den Gott Moses' erblicken kann, obgleich ich ihn gewiß für einen Lügner erachte."\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxci{%
+Und er und seine Heerscharen verhielten sich hochmütig im Lande, ohne die Rechtfertigung dazu. Und sie meinten, nie zu Uns zurückgebracht zu werden.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxcii{%
+So erfaßten Wir ihn und seine Heerscharen und setzten sie mitten im Meer aus. Schau darum, wie der Ausgang der Missetäter war!\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxciii{%
+Und Wir machten sie zu Führern, welche (Menschen) zum Feuer luden; und am Tage der Auferstehung werden sie keinen Beistand finden.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxciv{%
+Und Wir ließen ihnen in dieser Welt einen Fluch folgen; und am Tage der Auferstehung werden sie unter den Verabscheuten sein.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxcv{%
+Und wahrlich, Wir gaben Moses die Schrift, nachdem Wir die früheren Geschlechter vernichtet hatten, als ein Mittel zur Ermahnung für die Menschen und als Führung und Barmherzigkeit, auf daß sie (Meiner Macht) eingedenk sein mögen.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxcvi{%
+Und du warst weder auf der westlichen Seite, als Wir Moses den Auftrag gaben, noch warst du unter den Augenzeugen.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxcvii{%
+Jedoch Wir ließen (nach Moses) Generationen entstehen, und das Leben wurde ihnen lang! Und du verweiltest nicht unter dem Volk von Madyan, um ihnen Unsere Zeichen vorzutragen; Wir aber schickten (ihnen) Gesandte.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxcviii{%
+Und du warst nicht auf der Seite des Berges als Wir (Moses) anriefen. Vielmehr (haben Wir dich) als eine Barmherzigkeit deines Herrn (entsandt), damit du ein Volk warnen mögest, zu dem vor dir kein Warner gekommen war, auf daß sie ermahnt seien.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccxcix{%
+Und wäre es nicht (nur deshalb), daß sie nicht sagen können, wenn ein Unglück sie um dessentwillen treffen sollte, was ihre Hände vorausgeschickt haben: ``Unser Herr, warum hast Du uns keine Gesandten geschickt, daß wir Deine Zeichen hätten befolgen können und dann unter den Gläubigen gewesen wären?"\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccc{%
+Doch als nun die Wahrheit von Uns zu ihnen kam, da sagten sie: ``Warum ist ihm nicht das gleiche gegeben worden wie das, was Moses gegeben wurde?" Haben sie denn nicht das geleugnet, was Moses zuvor gegeben wurde? Sie hatten gesagt: ``(Dies sind) zwei Zauberwerke, die einander stützen." Und sie sagten: ``Wir leugnen beide."\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccci{%
+Sprich: ``So bringt ein Buch von Allah herbei, das eine bessere Führung als diese beiden hat, damit ich ihm folge, wenn ihr wahrhaftig seid."\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccii{%
+Doch wenn sie dir keine Folge leisten, dann wisse, daß sie nur ihren eigenen Neigungen folgen. Und wer ist irrender als der, der ohne Führung Allahs seinen eigenen Neigungen folgt? Wahrlich, Allah leitet das ungerechte Volk nicht.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccciii{%
+Und wahrlich, Wir haben ihnen das Wort immer wieder übermittelt, auf daß sie ermahnt seien.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccciv{%
+Diejenigen, denen Wir die Schrift zuvor gegeben haben, glauben an sie.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccv{%
+Und wenn sie ihnen verlesen wird, dann sagen sie: ``Wir glauben daran. Wahrlich, es ist die Wahrheit von unserem Herrn; wir hatten uns (Ihm) schon vordem ergeben."\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccvi{%
+Diese werden ihren Lohn zweimal erhalten, weil sie geduldig waren und das Böse durch das Gute abwehrten und von dem spendeten, was Wir ihnen gegeben hatten.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccvii{%
+Und wenn sie leeres Gerede hören, so wenden sie sich davon ab und sagen: ``Für uns (seien) unsere Taten und für euch (seien) eure Taten. Friede sei mit euch! Wir suchen keine Unwissenden."\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccviii{%
+Wahrlich, du kannst dem den Weg nicht weisen, den du liebst; Allah aber weist dem den Weg, dem Er will; und Er kennt jene am besten, die die Führung annehmen.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccix{%
+Und sie sagen: ``Wenn wir deiner Führung folgten, so würden wir von unserem Land weggerissen werden." Haben Wir denn kein sicheres Schutzgebiet errichtet, zu dem die Früchte aller Art gebracht werden als Versorgung von Uns? Jedoch die meisten von ihnen wissen es nicht.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccx{%
+Und wie so manche Stadt haben Wir vernichtet, die sich ihrer Fülle des Unterhalts rühmte! Und dort stehen ihre Wohnstät ten, die nach ihnen nicht bewohnt worden sind - mit Ausnahme einiger weniger. Und Wir wurden die Erben.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxi{%
+Und dein Herr würde nie die Städte zerstören, ohne zuvor in ihrer Mitte einen Gesandten erweckt zu haben, der ihnen Unsere Verse verliest; noch zerstörten Wir die Städte, ohne daß ihre Bewohner (zuvor) ge frevelt hätten.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxii{%
+Und was euch auch an Dingen gegeben wurde - es ist nur eine zeitweilige Nutznießung des irdischen Lebens und sein Schmuck; und das aber, was bei Allah ist, ist besser und bleibender. Wollt ihr denn nicht begreifen?\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxiii{%
+Ist denn der, dem Wir eine schöne Verheißung gaben, die er erfüllt sehen wird, gleich jenem, den Wir mit den guten Dingen des irdischen Lebens versorgt haben? Doch dann, am Tage der Auferstehung, wird er unter den Vorgeführten sein.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxiv{%
+An jenem Tage wird Er sie rufen und sprechen: ``Wo sind nun Meine Partner, die ihr wähntet?"\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxv{%
+Diejenigen, über die das Urteil gefällt wird, sagen: ``Unser Herr, dies sind jene, die wir irreführten. Wir führten sie irre, wie wir selbst irregingen. Wir sprechen uns vor Dir (von ihnen) los. Nicht wir waren es, die sie anbeteten."\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxvi{%
+Und es wird gesprochen: ``Ruft eure Götter an." Und sie werden sie anrufen, doch jene werden ihnen nicht antworten. Und sie werden die Strafe erleben. Wären sie doch dem rechten Weg gefolgt!\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxvii{%
+Und an jenem Tage wird Er sie rufen und sprechen: ``Welche Antwort gabt ihr den Gesandten?"\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxviii{%
+Dann werden ihnen an jenem Tage alle Ausreden dunkel werden, und sie werden einander nicht befragen können.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxix{%
+Der aber, der bereut und glaubt und das Rechte wirkt - (es ist) wohl, daß er unter den Erfolgreichen sein wird.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxx{%
+Und dein Herr erschafft, was Er will, und erwählt, was Ihm gefällt. Nicht ihnen steht die Wahl zu. Gepriesen sei Allah und Hoch Erhaben über das, was sie anbeten!\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxi{%
+Und dein Herr weiß, was ihre Herzen verbergen und was sie offenbaren.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxii{%
+Und Er ist Allah; es ist kein Gott außer Ihm. Ihm gebührt aller Preis am Anfang und am Ende. Sein ist die Herrschaft, und zu Ihm werdet ihr zurückgebracht.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxiii{%
+Sprich: ``Was haltet ihr davon, wenn Allah die Nacht über euch bis zum Tage der Auferstehung dauern ließe? Welcher Gott außer Allah könnte euch ein Licht bringen? Wollt ihr denn nicht hören?"\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxiv{%
+Sprich: ``Was haltet ihr davon, wenn Allah den Tag über euch bis zum Tage der Auferstehung dauern ließe? Welcher Gott außer Allah könnte euch eine Nacht zur Ruhe bringen? Wollt ihr es denn nicht einsehen?"\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxv{%
+Und in Seiner Barmherzigkeit schuf Er für euch die Nacht und den Tag, auf daß ihr darin ruhen möget und auf daß ihr nach Seiner Huld trachtet und dankbar sein möget.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxvi{%
+Und an jenem Tage wird Er sie rufen und sprechen: ``Wo sind nun Meine Partner, die ihr wähntet?"\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxvii{%
+Und Wir werden aus jedem Volke einen Zeugen holen und sprechen: ``Bringt euren Beweis herbei." Dann werden sie erkennen, daß die Wahrheit Allahs ist. Und das, was sie zu erdichten pflegten, wird für sie verloren sein.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxviii{%
+Wahrlich, Korah gehörte zum Volke Moses', und doch unterdrückte er es. Und wir gaben ihm so viel Schätze, daß ihre Schlüssel sicher eine Bürde für eine Schar von Starken gewesen wären. Da sagte sein Volk zu ihm: ``Freue dich nicht; denn Allah liebt diejenigen nicht, die frohlocken.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxix{%
+Sondern suche in dem, was Allah dir gegeben hat, die Wohnstatt des Jenseits; und vergiß deinen Teil an der Welt nicht; und tue Gutes, wie Allah dir Gutes getan hat; und begehre kein Unheil auf Erden; denn Allah liebt die Unheilstifter nicht."\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxx{%
+Er sagte: ``Es (die Schätze) wurde mir nur um des Wissens willen, das ich besitze, gegeben." Wußte er denn nicht, daß Allah vor ihm schon Generationen vernichtet hatte, die noch gewaltigere Macht und größeren Reichtum als er besaßen? Und die Schuldigen werden nicht nach ihren Sünden befragt.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxxi{%
+So ging er denn in seinem Schmuck hinaus zu seinem Volk. Jene nun, die nach dem Leben in dieser Welt begierig waren, sagten: ``O wenn wir doch das gleiche besäßen wie das, was Korah gegeben wurde! Er hat wahrlich großes Glück."\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxxii{%
+Die aber, denen Wissen zuteil geworden war, sagten: ``Wehe euch, Allahs Lohn ist besser für den, der glaubt und gute Werke tut; und keiner wird ihn erlangen außer den Geduldigen."\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxxiii{%
+Dann ließen Wir ihn von der Erde verschlingen und (auch) sein Haus; und er hatte keine Schar, die ihm gegen Allah helfen konnte, noch konnte er sich (selbst) retten.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxxiv{%
+Und jene, die sich noch tags zuvor an seine Stelle gewünscht hatten, sagten: ``Ah sieh! Es ist wahrlich Allah, Der denen von Seinen Dienern die Mittel zum Unterhalt erweitert und beschränkt, denen Er will. Wäre uns Allah nicht Gnädig gewesen, hätte Er uns (von der Erde) verschlingen lassen. Ah sieh! Die Ungläubigen haben nie Erfolg."\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxxv{%
+Jene Wohnstatt im Jenseits! Wir geben sie denen, die weder Selbsterhöhung auf Erden noch irgendein (anderes) Verderbnis begehren. Und der Ausgang ist für die Gottesfürchti gen.\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxxvi{%
+Wer Gutes vollbringt, soll Besseres als das erhalten; wer jedoch eine böse Tat vollbringt - jene, die böse Werke tun, sollen nur gemäß dem belohnt werden, was sie getan haben.\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxxvii{%
+Wahrlich, Er, Der den Quran bindend für dich gemacht hat - Er wird dich zur Stätte der Wiederkehr zurückbringen. Sprich: ``Mein Herr weiß am besten, wer es ist, der auf dem rechten Weg ist, und wer sich in einem offenbaren Irrtum befindet."\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxxviii{%
+Und du hattest selbst keine Hoffnung, daß dir das Buch offenbart würde; allein es ist eine Barmherzigkeit deines Herrn; darum sei nicht ein Beistand für die Ungläubigen.\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxxxix{%
+Und laß dich von niemandem von den Zeichen Allahs abwenden, nachdem sie zu dir niedergesandt worden sind; und rufe (die Menschen) zu deinem Herrn und sei nicht einer der Götzendiener.\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxl{%
+Und rufe neben Allah keinen anderen Gott an. Es ist kein Gott außer Ihm. Alle Dinge sind vergänglich, bis auf Sein Angesicht. Sein ist die Herrschaft und zu Ihm werdet ihr zurückgebracht werden.\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxli{%
+\basmalahde Alif Lam Mim.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxlii{%
+Meinen die Menschen, sie würden in Ruhe gelassen werden, wenn sie bloß sagten: ``Wir glauben", und meinen sie, sie würden nicht auf die Probe gestellt?\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxliii{%
+Und Wir stellten doch die auf die Probe, die vor ihnen waren. Also wird Allah gewiß die erkennen, die wahrhaftig sind, und gewiß wird Er die Lügner er kennen.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxliv{%
+Oder glauben diejenigen, die böse Taten begehen, daß sie Uns entrinnen könnten? Übel ist es, wie sie urteilen.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxlv{%
+Wer mit Allahs Begegnung rechnet, (der soll wissen, daß) Allahs angesetzte Frist sicher abläuft. Und Er ist der Allhörende, der Allwissende.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxlvi{%
+Und wer da eifert, eifert nur für seine eigene Seele; denn Allah ist auf niemanden von allen Welten angewiesen.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxlvii{%
+Und jene, die glauben und gute Werke tun - wahrlich, Wir werden ihre Übel von ihnen nehmen und ihnen den besten Lohn für ihre Taten geben.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxlviii{%
+Und Wir haben dem Menschen anbefohlen, seinen Eltern Gutes zu tun. Doch wenn sie dich zwingen wollen, Mir das zur Seite zu stellen, wovon du keine Kenntnis hast, so gehorche ihnen nicht. Zu Mir werdet ihr heimkehren, (und) dann will Ich euch verkünden, was ihr getan habt.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxlix{%
+Und jene, die glauben und gute Werke tun - wahrlich, Wir werden sie bei den Rechtschaffenen einführen.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccl{%
+Und unter den Menschen sind manche, die sagen: ``Wir glauben an Allah", doch wenn sie für Allahs Sache Ungemach erleiden, so betrachten sie die Anfeindung von Menschen als der Strafe Allahs gleich. Kommt aber Hilfe von deinem Herrn, dann sagen sie gewiß: ``Wahrlich, wir waren mit euch." Ist es nicht Allah, Der am besten weiß, was in den Herzen aller Geschöpfe ist?\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccli{%
+Und Allah wird sicherlich die bezeichnen, die glauben, und Er wird sicherlich die Heuchler bezeichnen.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclii{%
+Und die Ungläubigen sagen zu denen, die glauben: ``Wenn ihr unserem Weg folgt, so wollen wir eure Sünden tragen." Sie können doch nichts von ihren Sünden tragen. Sie sind gewiß Lügner.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccliii{%
+Aber sie sollen wahrlich ihre eigenen Lasten tragen und (noch) Lasten zu ihren Lasten dazu. Und sie werden gewiß am Tage der Auferstehung über das befragt werden, was sie erdichtet haben.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccliv{%
+Und wahrlich, Wir sandten Noah zu seinem Volke, und er weilte unter ihnen eintausend Jahre weniger fünfzig Jahre. Da ereilte sie die Sintflut, weil sie Missetäter waren.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclv{%
+Aber Wir erretteten ihn und die Schiffsinsassen; und Wir machten sie zu einem Zeichen für alle Völker.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclvi{%
+Und Abraham sagte zu seinem Volk: ``Dient Allah und fürchtet Ihn. Das ist besser für euch, wenn ihr es wüßtet.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclvii{%
+Ihr dient nur Götzen statt Allah, und ihr ersinnt eine Lüge. Jene, die ihr statt Allah dient, vermögen euch nicht zu versorgen. Sucht darum bei Allah die Versorgung und dient Ihm und seid Ihm dankbar. Zu Ihm werdet ihr zurückgebracht werden.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclviii{%
+Und wenn ihr es für Lüge erklärt, so haben Generationen vor euch es für Lüge gehalten. Und dem Gesandten obliegt nur die deutliche Verkündigung."\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclix{%
+Sehen sie denn nicht, wie Allah die Schöpfung hervorbringt und sie dann wiederholt? Das ist wahrlich ein leichtes für Allah.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclx{%
+Sprich: ``Zieht auf Erden umher und schauet, wie Er ein erstes Mal die Schöpfung hervorbrachte. Sodann ruft Allah die zweite Schöpfung hervor." Wahrlich, Allah hat Macht über alle Dinge.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxi{%
+Er bestraft, wen Er will, und erweist Barmherzigkeit, wem Er will; und zu Ihm werdet ihr zurückkehren.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxii{%
+Und ihr könnt (Allahs Pläne) nicht vereiteln, weder auf Erden noch im Himmel, noch habt ihr einen Beschützer oder Helfer außer Allah.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxiii{%
+Und diejenigen, die nicht an die Zeichen Allahs und an die Begegnung mit Ihm glauben - sie sind es, die an Meiner Barmherzigkeit zweifeln. Und ihnen wird eine schmerzliche Strafe zuteil sein.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxiv{%
+Die Antwort seines Volkes waren nur die Worte: ``Erschlagt ihn (Abraham) oder verbrennt ihn." Doch Allah errettete ihn aus dem Feuer. Hierin liegen wahrlich Zeichen für Leute, die glauben.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxv{%
+Und er sagte: ``lhr habt euch nur Götzen statt Allah genommen um die Beziehung zueinander im irdischen Leben zu pflegen. Dann aber, am Tage der Auferstehung, werdet ihr einander verleugnen und verfluchen. Und eure Herberge wird das Feuer sein; und ihr werdet keine Helfer finden."\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxvi{%
+Da glaubte Lot ihm; und (Abraham) sagte: ``lch werde zu meinem Herrn auswandern; Er ist der Allmächtige, der Allweise."\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxvii{%
+Und Wir schenkten ihm Isaak und Jakob und gaben seinen Nachkommen das Prophetentum und die Schrift; und Wir gaben ihm seinen Lohn im Diesseits; und im Jenseits wird er gewiß unter den Rechtschaffenen sein.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxviii{%
+Und da sagte Lot zu seinem Volk: ``lhr begeht eine Schändlichkeit, die keiner von allen Menschen je vor euch begangen hat.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxix{%
+Vergeht ihr euch tatsächlich an Männern und macht die Wege unsicher? Und bei euren Versammlungen begeht ihr Abscheuliches!" Jedoch die Antwort seines Volkes waren nur die Worte: ``Bringe Allahs Strafe über uns, wenn du die Wahrheit redest."\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxx{%
+Er sagte: ``Hilf mir mein Herr, gegen das Volk, das frevelt."\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxi{%
+Und als Unsere Boten Abraham die frohe Botschaft brachten, sprachen sie: ``Wir kommen, um die Bewohner dieser Stadt zu vernichten; denn ihre Bewohner sind Missetäter."\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxii{%
+Er sagte: ``Doch Lot ist dort."Sie sprachen: ``Wir wissen recht wohl, wer dort ist. Gewiß, wir werden ihn und die Seinen erretten, bis auf seine Frau, die zu denen gehört, die zurückbleiben sollen."\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxiii{%
+Und als Unsere Boten zu Lot kamen, war er ihretwegen besorgt und fühlte sich außerstande, ihnen zu helfen. Sie sprachen: ``Fürchte dich nicht und sei nicht traurig, wir wollen dich und die Deinen sicher retten, bis auf deine Frau, die zu denen gehört, die zurückbleiben sollen.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxiv{%
+Wir werden über die Bewohner dieser Stadt eine Strafe vom Himmel niedergehen lassen, weil sie gefrevelt haben."\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxv{%
+Und Wir haben davon ein klares Zeichen für die Leute zurückgelassen, die Verstand haben.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxvi{%
+Und zu Madyan (entsandten Wir) ihren Bruder Suaib, der sagte: ``O mein Volk, dient Allah und fürchtet den Jüngsten Tag und tobt nicht aus auf Erden, indem ihr Unheil stiftet."\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxvii{%
+Jedoch sie erklärten ihn für einen Lügner. Da erfaßte sie ein heftiges Beben, und sie lagen in ihren Wohnungen auf dem Boden.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxviii{%
+Und (Wir vernichteten) die `Ad und die Tamud; und dies ist aus ihren Wohnstätten für euch klar ersichtlich. Und Satan ließ ihnen ihre Werke wohlgefällig erscheinen und hielt sie von dem Weg ab, obwohl sie einsichtig waren.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxix{%
+Und (Wir vernichteten) Korah und Pharao und Haman. Und Moses kam wahrlich mit deutlichen Beweisen zu ihnen, doch sie betrugen sich hochmütig auf Erden; (Uns) aber konnten sie nicht entrinnen.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxx{%
+So erfaßten Wir einen jeden in seiner Sünde; es waren unter ihnen welche, gegen die Wir einen Sandsturm schickten, und welche, die der Schrei ereilte, und welche, unter denen Wir die Erde versinken ließen, und welche, die Wir ertränkten. Und nicht Allah wollte ihnen Unrecht tun, sondern sie taten sich selbst Unrecht.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxxi{%
+Das Gleichnis derer, die sich Helfer außer Allah nehmen, ist wie das Gleichnis von der Spinne, die sich ein Haus macht; und das gebrechlichste der Häuser ist gewiß das Haus der Spinne - wenn sie es nur begriffen!\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxxii{%
+Wahrlich, Allah kennt all das, was sie an Seiner Statt anrufen; und Er ist der Allmächtige, der Allweise.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxxiii{%
+Und dies sind Gleichnisse, die Wir den Menschen prägen; doch es verstehen sie nur jene, die Wissen haben.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxxiv{%
+Allah erschuf die Himmel und die Erde in makelloser Weise. Hierin liegt wahrlich ein Zeichen für die Gläubigen.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxxv{%
+Verlies, was dir von dem Buche offenbart wurde, und verrichte das Gebet. Wahrlich, das Gebet hält von schändlichen und abscheulichen Dingen ab; und Allahs zu gedenken, ist gewiß das Höchste. Und Allah weiß, was ihr begeht.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxxvi{%
+Und streitet nicht mit dem Volk der Schrift; es sei denn auf die beste Art und Weise. Ausgenommen davon sind jene, die ungerecht sind. Und sprecht: ``Wir glauben an das, was zu uns herabgesandt wurde und was zu euch herabgesandt wurde; und unser Gott und euer Gott ist Einer; und Ihm sind wir ergeben."\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxxvii{%
+Und somit haben Wir dir das Buch herniedergesandt, und so glauben diejenigen daran, denen Wir das Buch gegeben haben; und unter diesen sind einige, die daran glauben. Es sind aber nur die Ungläubigen, die Unsere Zeichen leugnen.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxxviii{%
+Und nie zuvor hast du in einem Buch gelesen, noch konntest du eines mit deiner Rechten schreiben; sonst hätten die Verleugner daran gezweifelt.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmccclxxxix{%
+Nein, es sind klare Zeichen in den Herzen derer, denen das Wissen gegeben wurde. Es gibt keinen, der Unsere Zeichen leugnet außer den Ungerechten.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxc{%
+Und sie sagten: ``Warum wurden keine Zeichen zu ihm von seinem Herrn herabgesandt?" Sprich: ``Die Zeichen sind allein bei Allah, und ich bin nur ein deutlicher Warner."\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxci{%
+Genügt es ihnen denn nicht, daß Wir dir das Buch herniedergesandt haben, das ihnen verlesen wird? Wahrlich, hierin ist eine Barmherzigkeit und Ermahnung für ein Volk, das glaubt.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxcii{%
+Sprich: ``Allah genügt als Zeuge gegen mich und euch. Er weiß, was in den Himmeln und was auf Erden ist. Und diejenigen, die das Falsche annehmen und Allah ablehnen - das sind die Verlierenden."\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxciii{%
+Und sie verlangen von dir, daß du die Strafe beschleunigen sollst. Wäre nicht eine Frist festgesetzt worden, hätte die Strafe sie schon ereilt; und sie wird gewiß unerwartet über sie kommen, ohne daß sie es merken.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxciv{%
+Sie verlangen von dir, daß du die Strafe beschleunigen sollst; doch wahrlich, Gahannam wird die Ungläubigen einschließen.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxcv{%
+An dem Tage, da die Strafe sie von oben und von ihren Füßen her überwältigen wird, wird Er sprechen: ``Kostet nun die (Früchte) eurer Taten."\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxcvi{%
+O Meine Diener, die ihr glaubt, Meine Erde ist weit. Darum verehrt nur Mich.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxcvii{%
+Jede Seele wird den Tod kosten; zu Uns werdet ihr dann zurückgebracht.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxcviii{%
+Und jene, die glauben und gute Werke tun, beherbergen Wir in den oberen Gemächern des Paradieses, durch das Bäche fließen. Darin verweilen sie auf immerdar. Herrlich ist der Lohn derjenigen, die wohltätig sind\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcccxcix{%
+die da standhaft sind und auf ihren Herrn vertrauen.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcd{%
+Und wie viele Tiere gibt es, die nicht ihre eigene Versorgung tragen. Allah versorgt sie und euch. Und Er ist der Allhörende, der Allwissende.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdi{%
+Und wenn du sie fragst: ``Wer hat die Himmel und die Erde geschaffen und euch die Sonne und den Mond dienstbar gemacht?" dann werden sie gewiß sagen: ``Allah." Wieso lassen sie sich dann (von Allah) abwenden?\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdii{%
+Allah erweitert und beschränkt die Mittel zum Unterhalt dem von Seinen Dienern, den Er will. Wahrlich, Allah besitzt die volle Kenntnis von allen Dingen.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdiii{%
+Und wenn du sie fragst: ``Wer sendet Wasser vom Himmel nieder und belebt damit die Erde nach ihrem Tod?" - dann werden sie gewiß sagen: ``Allah." Sprich: ``Aller Preis gebührt Allah." Jedoch die meisten von ihnen begreifen es nicht.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdiv{%
+Dieses irdische Leben ist nichts als ein Zeitvertreib und ein Spiel; die Wohnstatt des Jenseits aber - das ist das eigentliche Leben, wenn sie es nur wüßten!\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdv{%
+Und wenn sie ein Schiff besteigen, dann rufen sie Allah reinen Glaubens an. Bringt Er sie dann aber heil ans Land, siehe, dann stellen sie (ihm) Götter zur Seite\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdvi{%
+und leugnen somit das, was Wir ihnen beschert haben, und ergötzen sich. Bald aber werden sie es erfahren!\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdvii{%
+Haben sie denn nicht gesehen, daß Wir ein Schutzgebiet sicher gemacht haben, während die (anderen) Menschen in ihrer Umgebung hinweggerissen werden? Wollen sie da noch an (etwas) Falsches glauben und die Huld Allahs leugnen?\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdviii{%
+Und wer ist ungerechter als jener, der eine Lüge gegen Allah erdichtet oder die Wahrheit verwirft, wenn sie zu ihm kommt? Existiert denn für die Ungläubigen keine Wohnstatt in Gahannam?\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdix{%
+Und diejenigen, die in Unserer Sache wetteifern - Wir werden sie gewiß auf Unseren Wegen leiten. Wahrlich, Allah ist mit denen, die Gutes tun.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdx{%
+\basmalahde Alif Lam Mim.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxi{%
+Besiegt sind die Byzantiner\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxii{%
+in dem nahegelegenen Land, doch sie werden nach ihrer Niederlage siegen\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxiii{%
+in wenigen Jahren - Allahs ist die Herrschaft vorher und nachher -, und an jenem Tage werden sich die Gläubigen freuen\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxiv{%
+über Allahs Hilfe. Er hilft, wem Er will; und Er ist der Allmächtige, der Barmherzige.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxv{%
+(Das ist) die Verheißung Allahs - Allah bricht Seine Verheißung nicht -; allein die meisten Menschen wissen es nicht.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxvi{%
+Sie kennen nur die Außenseite des diesseitigen Lebens; das Jenseits aber beachten sie gar nicht.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxvii{%
+Haben sie sich denn über sich selbst keine Gedanken gemacht? Allah hat die Himmel und die Erde und das, was zwischen beiden ist, nur in gerechter Weise und für eine bestimmte Frist geschaffen. Doch wahrlich, viele der Menschen glauben nicht an die Begegnung mit ihrem Herrn.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxviii{%
+Sind sie denn nicht im Lande umhergezogen, so daß sie schauen konnten, wie das Ende derer war, die vor ihnen lebten? Jene waren noch mächtiger als sie, und sie bebauten das Land und bevölkerten es mehr, als diese es bevölkert haben. Und ihre Gesandten kamen mit den Beweisen zu ihnen. Und nicht Allah wollte ihnen Unrecht antun, sondern sie taten sich selbst Unrecht.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxix{%
+Und dann war das Ende derer, die selbes begingen, das schlimmste, daß sie die Zeichen Allahs verwarfen und über sie zu spotten pflegten.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxx{%
+Allah bringt die Schöpfung hervor; sodann läßt er sie wiederholen; dann werdet ihr zu Ihm zurückgebracht.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxi{%
+Und an dem Tage, da die Stunde herankommt, werden die Schuldigen von Verzweiflung überwältigt sein.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxii{%
+Denn keiner von ihren Partnern wird ihr Fürsprecher sein; und sie werden ihre Partner verleugnen.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxiii{%
+Und an dem Tage, da die Stunde herankommt, an jenem Tage werden sie voneinander getrennt sein.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxiv{%
+Was nun die betrifft, die glaubten und gute Werke taten, so werden sie in einem Garten Glück finden.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxv{%
+Jene aber, die ungläubig waren und Unsere Zeichen und die Begegnung (mit Uns) im Jenseits leugneten, werden zur Bestrafung vorgeführt.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxvi{%
+Preis sei denn Allah, wenn ihr den Abend und wenn ihr den Morgen verbringt\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxvii{%
+denn Ihm gebührt alles Lob in den Himmeln und auf Erden und am Abend und zu eurer Mittagsruhe.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxviii{%
+Er läßt das Lebendige aus dem Toten und das Tote aus dem Lebendigen hervorgehen; und Er belebt die Erde nach ihrem Tod, und in gleicher Weise sollt ihr wieder hervorgebracht werden.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxix{%
+Und unter Seinen Zeichen ist dies, daß Er euch aus Erde erschuf; alsdann, seht, seid ihr Menschen geworden, die sich vermehren.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxx{%
+Und unter Seinen Zeichen ist dies, daß Er Gattinnen für euch aus euch selber schuf, auf daß ihr Frieden bei ihnen fändet; und Er hat Zuneigung und Barmherzigkeit zwischen euch gesetzt. Hierin liegen wahrlich Zeichen für ein Volk, das nachdenkt.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxxi{%
+Und unter Seinen Zeichen sind die Schöpfung der Himmel und der Erde und die Verschiedenheit eurer Sprachen und Farben. Hierin sind wahrlich Zeichen für die Wissenden.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxxii{%
+Und zu Seinen Zeichen zählt euer Schlafen bei Nacht und euer Trachten nach Seiner Gnadenfülle bei Tage. Hierin sind wahrlich Zeichen für ein Volk, das hört.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxxiii{%
+Und zu Seinen Zeichen gehört dies, daß Er euch den Blitz zu Furcht und Hoffnung zeigt und Wasser vom Himmel herniedersendet und damit die Erde nach ihrem Tod belebt. Hierin sind wahrlich Zeichen für ein Volk, das begreift.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxxiv{%
+Und unter Seinen Zeichen ist dies, daß Himmel und Erde auf Sein Geheiß hin fest stehen. Als dann, wenn Er euch mit einem Ruf aus der Erde ruft, seht, dann werdet ihr (daraus) hervorgehen.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxxv{%
+Und Sein ist, wer in den Himmeln und auf der Erde ist. Alle sind Ihm gehorsam.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxxvi{%
+Und Er ist es, Der die Schöpfung hervorbringt, dann wiederholt Er sie, und dies fällt Ihm noch leichter. Und Er Selbst stellt das schönste Gleichnis in den Himmeln und auf Erden dar; und Er ist der Allmächtige, der Allweise.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxxvii{%
+Er prägt euch ein Gleichnis eurer eigenen Lage. Habt ihr unter denen, die ihr von Rechts wegen besitzt, Teilhaber an dem, was Wir euch beschert haben? Seid ihr darin also gleich (und) fürchtet sie, wie ihr einander fürchtet? So machen Wir die Zeichen klar für ein Volk, das begreift.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxxviii{%
+Doch die Ungerechten folgen ohne Wissen ihren persönlichen Neigungen. Und wer kann den leiten, den Allah zum Irrenden erklärt? Für solche wird es keine Helfer geben.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxxxix{%
+So richte dein Antlitz in aufrichtiger Weise auf den Glauben; (dies entspricht) der natürlichen Veranlagung, mit der Allah die Menschen geschaffen hat. Es gibt keine Veränderung an Allahs Schöpfung. Das ist der beständige Glaube. Allein die meisten Menschen wissen es nicht.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxl{%
+Wendet euch zu Ihm und fürchtet Ihn und verrichtet das Gebet und seid nicht unter den Götzendienern.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxli{%
+Von denen, die ihren Glauben gespalten haben und zu Parteien geworden sind - jede Partei freut sich über das, was sie selbst hat.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxlii{%
+Und wenn die Menschen ein Schaden trifft, dann rufen sie ihren Herrn an und wenden sich reumütig zu Ihm; hernach aber, wenn Er sie dann von Seiner Barmherzigkeit kosten läßt, siehe, dann stellen einige von ihnen ihrem Herrn Götter zur Seite\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxliii{%
+und verleugnen somit das, was Wir ihnen gegeben haben. Ergötzt euch denn (eine Weile), bald jedoch werdet ihr es wissen.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxliv{%
+Haben Wir ihnen etwa eine Ermächtigung niedergesandt, die für das spräche, was sie Ihm zur Seite stellen?\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxlv{%
+Und wenn Wir die Menschen Barmherzigkeit kosten lassen, freuen sie sich darüber; doch wenn sie ein Übel um dessentwillen befällt, was ihre eigenen Hände vorausgeschickt haben, siehe, dann verzweifeln sie.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxlvi{%
+Haben sie denn nicht gesehen, daß Allah dem, dem Er will, die Mittel zum Unterhalt erweitert und beschränkt? Hierin sind wahrlich Zeichen für Leute, die glauben.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxlvii{%
+So gib dem Verwandten, was ihm zusteht, wie auch dem Bedürftigen und dem Sohn des Weges. Das ist das Beste für die, die nach Allahs Antlitz verlangen, und sie sind die Erfolgreichen.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxlviii{%
+Und was immer ihr auf Zinsen verleiht, damit es sich mit dem Gut der Menschen ver mehre; es vermehrt sich nicht vor Allah; doch was ihr an Zakah entrichtet, indem ihr nach Allahs Antlitz verlangt, sie sind es, die vielfache Mehrung empfangen werden.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxlix{%
+Allah ist es, Der euch erschaffen hat, und dann hat Er euch versorgt; dann wird Er euch sterben lassen, und dann wird Er euch wieder lebendig machen. Ist etwa unter euren Göttern einer, der davon etwas vollbringen könnte? Gepriesen sei Er und Hoch Erhaben über das, was sie anbeten!\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdl{%
+Unheil ist auf dem Festland und auf dem Meer sichtbar geworden um dessentwillen, was die Hände der Menschen gewirkt haben, auf daß Er sie die (Früchte) so mancher ihrer Handlungen kosten lasse, damit sie sich besännen.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdli{%
+Sprich: ``Wandert auf Erden umher und seht, wie das Ende derer zuvor war! Die meisten von ihnen waren Götzendiener."\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlii{%
+Richte also dein Antlitz auf den beständigen Glauben, bevor der Tag kommt, an dem es gegen Allah keine Wehr gibt. An jenem Tage werden sie auseinan derbrechen.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdliii{%
+Wenn jemand ungläubig ist; so lastet auf ihm sein Unglaube! Und der, der Rechtes tut, bereitet es für sich selbst vor\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdliv{%
+auf daß Er aus Seiner Gnadenfülle diejenigen belohnen möge, die glauben und das Rechte tun. Wahrlich, Er liebt die Ungläubigen nicht.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlv{%
+Und zu Seinen Zeichen gehört dies, daß Er die Winde mit frohen Botschaften entsendet, auf daß Er euch von Seiner Barmherzigkeit kosten lasse, und auf daß die Schiffe auf Sein Geheiß hin fahren mögen, und auf daß ihr nach Seiner Huld trachtet, und auf daß ihr dankbar sein möget.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlvi{%
+Und wahrlich, Wir schickten schon Gesandte vor dir zu ihren eigenen Leuten. Sie brachten ihnen klare Beweise. Dann bestraften Wir die Schuldigen; und es oblag Uns, den Gläubigen zu helfen.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlvii{%
+Allah ist es, Der die Winde entsendet, so daß sie Wolken zusammentreiben. Dann breitet Er sie am Himmel aus, wie Er will, und häuft sie Schicht auf Schicht auf; und du siehst den Regen aus ihrer Mitte hervorbrechen. Und wenn Er ihn auf die von Seinen Dienern, die Er will, fallen läßt, siehe, dann ahnen sie Gutes\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlviii{%
+obwohl sie zuvor, ehe er auf sie niedergesandt wurde, hoffnungslos waren.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlix{%
+Schau dann auf die Spuren von Allahs Barmherzigkeit, wie Er die Erde nach ihrem Tode belebt. Wahrlich, Derselbe wird auch die Toten erwecken; denn Er hat Macht über alle Dinge.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlx{%
+Und wenn Wir einen Wind entsendeten und sie sie (die Ernte) vergilbt (versengt) sähen, so würden sie gewiß danach undankbar sein.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxi{%
+Weder kannst du die Toten hörend machen, noch kannst du die Tauben den Ruf hören lassen, wenn sie (Allah) den Rücken kehren\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxii{%
+noch wirst du die Blinden aus ihrem Irrweg leiten können. Nur die wirst du hörend machen, die an Unsere Zeichen glauben und sich (Ihm) ergeben.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxiii{%
+Allah ist es, Der euch in Schwäche erschaffen hat, und nach der Schwäche gab Er (euch) Stärke. Dann wiederum, nach der Stärke, gab Er (euch) Schwäche und graues Haar. Er schafft, was Er will. Und Er ist der Allwissende, der Allmächtige.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxiv{%
+Und an dem Tage, wo die Stunde herankommt, werden die Schuldigen schwören, daß sie nicht länger als eine Stunde (auf Erden) weilten - so sehr sind sie an (Selbsttäuschung gewöhnt.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxv{%
+Doch die, denen Kenntnis und Glauben verliehen wurden, sagen: ``lhr habt wahrlich gemäß dem Buche Allahs bis zum Tage der Auferstehung (im Grabe) geweilt. Und das ist der Tag der Auferstehung, allein ihr wolltet es nicht wissen."\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxvi{%
+So werden denn an jenem Tage den Ungerechten ihre Ausreden nichts fruchten, noch werden sie Gunst finden.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxvii{%
+Und wahrlich, Wir haben den Menschen in diesem Quran allerlei Gleichnisse geprägt; aber wenn du ihnen ein Zeichen bringst, dann werden jene, die ungläubig sind, sicher sagen: ``lhr bringt nur Unsinn vor."\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxviii{%
+Und so versiegelt Allah die Herzen derer, die unwissend sind.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxix{%
+So sei geduldig. Wahrlich, das Versprechen Allahs ist wahr. Und laß dich nicht von jenen ins Wanken bringen, die keine Gewißheit haben.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxx{%
+\basmalahde Alif Lam Mim.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxi{%
+Dies sind die Verse der vollkommenen Schrift\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxii{%
+eine Führung und eine Barmherzigkeit für jene, die Gutes tun\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxiii{%
+die das Gebet verrichten und die Zakah entrichten und fest ans Jenseits glauben.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxiv{%
+Sie sind es, die der Führung ihres Herrn folgen, und sie sind es, die erfolgreich sind.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxv{%
+Und unter den Menschen gibt es solche, die leeres Gerede vorziehen, um (Menschen) ohne Wissen von Allahs Weg hinweg in die Irre zu füh ren, und um damit Spott zu treiben. Solchen (Menschen) harrt eine schmähliche Strafe.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxvi{%
+Und wenn ihm Unsere Verse verlesen werden, so kehrt er sich überheblich (von ihnen) ab, als hätte er sie nicht gehört, als wären seine Ohren schwerhörig. So künde ihm eine schmerzliche Strafe an.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxvii{%
+Wahrlich, denen, die da glauben und gute Werke tun, werden Gärten der Wonne zuteil sein.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxviii{%
+Darin werden sie auf ewig weilen. (Dies ist) eine Verheißung Allahs in Wahrheit! Und Er ist der Allmächtige, der Allweise.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxix{%
+Er hat den Himmel ohne Stützen erschaffen, wie ihr seht, und Er hat in der Erde feste Berge gegründet, damit sie nicht ins Schwanken gerät, und hat allerlei Getier über sie verstreut. Und Wir senden Wasser aus dem Himmel nieder und lassen jede herrliche Gattung auf ihr sprießen.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxx{%
+Dies ist Allahs Schöpfung. Zeigt mir nun, was andere außer Ihm geschaffen haben. Nein, die Ungerechten befinden sich in einem offenkundigen Irrtum.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxxi{%
+Und wahrlich, Wir verliehen Luqman Weisheit, auf daß er Allah dankbar sein möge: denn wer da dankbar ist, der ist dankbar zum Besten seiner eigenen Seele. Ist aber einer undankbar, dann ist Allah wahrlich auf keinen angewiesen, Preiswürdig.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxxii{%
+Und da sagte Luqman zu seinem Sohn, indem er ihn ermahnte: ``O mein Sohn, setze Allah keine Götter zur Seite; denn Götzendienst ist wahrlich ein gewaltiges Unrecht."\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxxiii{%
+Und Wir haben dem Menschen im Hinblick auf seine Eltern anbefohlen seine Mutter trug ihn in Schwäche über Schwäche, und seine Entwöhnung erfordert zwei Jahre -: ``Sei Mir und deinen Eltern dankbar. Zu Mir ist die Heimkehr.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxxiv{%
+Doch wenn sie dich auffordern, Mir das zur Seite zu setzen, wovon du keine Kenntnis hast, dann gehorche ihnen nicht. In weltlichen Dingen aber verkehre mit ihnen auf gütige Weise. Doch folge dem Weg dessen, der sich zu Mir wendet. Dann werdet ihr zu Mir zurückkehren, und Ich werde euch das verkünden, was ihr getan habt."\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxxv{%
+``O mein Sohn, hätte es auch nur das Gewicht eines Senfkorns und wäre es in einem Felsen oder in den Himmeln oder in der Erde, Allah würde es gewiß hervorbringen. Wahrlich, Allah ist Gnädig, Kundig.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxxvi{%
+O mein Sohn, verrichte das Gebet und gebiete Gutes und verbiete Böses und ertrage geduldig, was dich auch treffen mag. Das ist wahrlich eine Stärke in allen Dingen.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxxvii{%
+Und weise den Menschen nicht verächtlich deine Wange und schreite nicht mit Heiterkeit auf Erden; denn Allah liebt keine eingebildeten Prahler.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxxviii{%
+Und schreite gemessenen Schritts und dämpfe deine Stimme; denn wahrlich, die widerwärtigste der Stimmen ist die Stimme des Esels."\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdlxxxix{%
+Habt ihr denn nicht gesehen, daß Allah euch alles dienstbar gemacht hat, was in den Himmeln und was auf der Erde ist, und (daß Er) Seine Wohltaten reichlich über euch ergossen hat - in sichtbarer und unsichtbarer Weise? Und doch gibt es unter den Menschen so manchen, der ohne Kenntnis und ohne Führung und ohne ein erleuchtendes Buch (zu besitzen) über Allah streitet.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxc{%
+Und wenn zu ihnen gesagt wird: ``Folgt dem, was Allah herniedergesandt hat", dann sagen sie: ``Nein, wir wollen dem folgen wobei wir unsere Väter vorfanden." Wie? Selbst dann wenn Satan sie zu der Strafe des brennenden Feuers lädt?\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxci{%
+Und der aber, der sein Antlitz auf Allah richtet und Gutes tut, hat wahrlich die festeste Handhabe ergriffen. Und bei Allah ruht das Ende aller Dinge.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxcii{%
+Und wenn jemand ungläubig ist, so laß dich nicht durch seinen Unglauben bekümmern. Zu Uns werden sie heimkehren, dann werden Wir ihnen verkünden, was sie getan haben; denn Allah weiß recht wohl, was in den Herzen ist\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxciii{%
+Wir lassen sie sich eine kleine Weile ergötzen, dann aber werden Wir sie strenger Strafe zutreiben.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxciv{%
+Und wenn du sie fragst: ``Wer schuf die Himmel und die Erde?" dann werden sie gewiß sagen: ``Allah." Sprich: ``Alles Lob gebührt Allah." Jedoch die meisten von ihnen wissen es nicht.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxcv{%
+Allahs ist, was in den Himmeln und auf Erden ist. Wahrlich, Allah ist Der, Der auf keinen angewiesen ist, der Preiswürdige.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxcvi{%
+Und wenn alle Bäume, die auf der Erde sind, Schreibrohre wären und der Ozean (Tinte), und sieben Ozeane würden sie mit Nachschub versorgen, selbst dann könnten Allahs Worte nicht erschöpft werden. Wahrlich, Allah ist Allmächtig, Allweise.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxcvii{%
+Eure Erschaffung und eure Auferstehung sind (für Ihn so leicht wie die) eines einzigen Wesens. Wahrlich, Allah ist Allhörend, Allsehend.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxcviii{%
+Hast du denn nicht gesehen, daß Allah die Nacht in den Tag und den Tag in die Nacht übergehen läßt, und daß Er (euch) die Sonne und den Mond dienstbar gemacht hat, so daß jedes (Gestirn auf seiner Bahn) zu einem bestimmten Ziel läuft, und daß Allah wohl dessen kundig ist, was ihr tut?\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcdxcix{%
+Dies (ist so), weil Allah allein die Wahrheit ist und was sie sonst außer Ihm anrufen, ist das Falsche und weil Allah, Er, der Erhabene ist, der Große.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmd{%
+Hast du denn nicht gesehen, daß die Schiffe durch Allahs Gnade auf dem Meer fahren, auf daß Er euch Seine Zeichen zeige? Hierin sind wahrlich Zeichen für jeden Standhaften, Dankbaren.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdi{%
+Und wenn Wogen sie gleich Hüllen bedecken, dann rufen sie Allah in lauterem Glauben an; doch rettet Er sie dann ans Land, so sind es (nur) einige von ihnen, die einen gemäßigten Standpunkt vertreten. Und niemand leugnet Unsere Zeichen, außer allen Treulosen, Undankbaren.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdii{%
+O ihr Menschen, fürchtet euren Herrn und fürchtet den Tag, da kein Vater für seinen Sohn etwas unternehmen kann und kein Sohn für seinen Vater im geringsten etwas unternehmen kann. Wahrlich, Allahs Verheißung ist wahr. Darum soll das Leben dieser Welt euch nicht verführen, noch sollt ihr euch über Allah mit (eurem) Denken selbst täuschen.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdiii{%
+Wahrlich, bei Allah allein ist die Kenntnis der Stunde. Er sendet den Regen nieder, und Er weiß, was in den Mutterschößen ist. Und niemand weiß, was er sich morgen zufügen wird, und niemand weiß, in welchem Lande er sterben wird. Wahrlich, Allah ist Allwissend, Allkundig.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdiv{%
+\basmalahde Alif Lam Mim.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdv{%
+Die Offenbarung des Buches stammt ohne Zweifel vom Herrn der Welten.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdvi{%
+Oder sagen sie: ``Er hat es erdichtet?" Nein, es ist die Wahrheit von deinem Herrn, auf daß du ein Volk warnest, zu dem vor dir kein Warner gekommen ist, damit sie dem rechten Weg folgen mögen.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdvii{%
+Allah ist es, Der die Himmel und die Erde und alles, was zwischen beiden ist, in sechs Tagen erschuf; dann wandte Er Sich Seinem Reich majestätisch zu. Ihr habt außer Ihm weder einen wahren Freund noch einen Fürsprecher. Wollt ihr euch denn nicht ermahnen lassen?\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdviii{%
+Er verwaltet die An gelegenheiten von Himmel und Erde, (und) dann werden sie wieder zu Ihm emporsteigen in einem Tage, dessen Länge nach eurer Zeitrechnung tausend Jahre beträgt.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdix{%
+Er ist der Kenner des Verborgenen und des Sichtbaren, der Allmächtige, der Barmherzige\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdx{%
+Der alles gut gemacht hat, was Er erschuf. Und Er begann die Schöpfung des Menschen aus Ton.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxi{%
+Hierauf machte Er seine Nachkommenschaft aus einer nichtbeachtenswerten Flüssigkeit.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxii{%
+Dann formte Er ihn und hauchte ihm von Seinem Geist ein. Und Er hat euch Gehör und Augenlicht und Herzen gegeben. Doch euer Dank ist recht gering.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxiii{%
+Und sie sagen: ``Wie? Wenn wir in der Erde verschwunden sind, dann sollen wir in einer neuen Schöpfung sein?" Nein, sie sind hinsichtlich der Begegnung mit ihrem Herrn ungläubig.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxiv{%
+Sprich: ``Der Engel des Todes, der über euch eingesetzt wurde wird euch abberufen; dann werdet ihr zu eurem Herrn zurückgebracht."\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxv{%
+Könntest du nur sehen, wie die Schuldigen ihre Köpfe vor ihrem Herrn hängen lassen werden: ``Unser Herr, nun haben wir gesehen und gehört, so sende uns zurück, auf daß wir Gutes tun mögen; denn nun haben wir Gewißheit."\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxvi{%
+Und hätten Wir gewollt, hätten Wir jedem seinen Weg gezeigt; jedoch Mein Wort soll geschehen: ``Füllen will Ich Gahannam mit den Ginn und mit den Menschen allzumal."\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxvii{%
+So kostet (die Strafe); denn ihr vergaßt das Eintreffen dieses euren Tages. (Auch) Wir haben euch vergessen. Kostet denn die Strafe der Ewigkeit um dessentwillen, was ihr getan habt.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxviii{%
+Nur jene glauben an Unsere Zeichen, die sich, wenn sie an sie gemahnt werden, niederwerfen und das Lob ihres Herrn preisen; und sie sind nicht hochmütig.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxix{%
+Ihre Seiten halten sich fern von (ihren) Betten; sie rufen ihren Herrn in Furcht und Hoffnung an und spenden von dem, was Wir ihnen gegeben haben.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxx{%
+Doch niemand weiß, welche Augenweide für sie als Lohn für ihre Taten verborgen ist.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxi{%
+Ist wohl jener, der gläubig ist, dem gleich, der frevelt? Sie sind nicht gleich.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxii{%
+Jene aber, die glauben und gute Werke tun, werden Gärten der Geborgenheit haben als einen Wohnsitz für das, was sie getan haben.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxiii{%
+Jene aber, die ungehorsam sind - ihre Herberge wird das Feuer sein. Sooft sie daraus entfliehen wollen, werden sie wieder dahin zurückgetrieben, und es wird zu ihnen gesprochen: ``Kostet nun die Strafe des Feuers, die ihr zu leugnen pflegtet!"\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxiv{%
+Und wahrlich, Wir werden sie vor der größeren Strafe von der diesseitigen Strafe kosten lassen, damit sie sich vielleicht doch noch bekehren.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxv{%
+Und wer ist ungerechter als jener, der an die Zeichen seines Herrn gemahnt wird und sich dann doch von ihnen abwendet? Wahrlich, Wir werden Uns an den Sündern rächen.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxvi{%
+Und wahrlich, Wir gaben Moses das Buch - zweifle deshalb nicht daran, daß auch du es bekommst -, und Wir machten es zu einer Führung für die Kinder Israels.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxvii{%
+Und Wir erweckten Führer aus ihrer Mitte, die (das Volk) nach Unserem Gebot leiteten, weil sie geduldig waren und fest an Unsere Zeichen glaubten.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxviii{%
+Wahrlich, dein Herr ist es, Der zwischen ihnen am Tage der Auferstehung über das richten wird, worüber sie uneinig waren.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxix{%
+Ist ihnen nicht klar, wie viele Geschlechter Wir schon vor ihnen vernichtet haben, in deren Wohnstätten sie nun wandeln? Hierin liegen wahrlich Zeichen. Wollen sie also nicht hören?\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxx{%
+Haben sie denn nicht gesehen, daß Wir das Wasser auf das dürre Land treiben und dadurch Gewächs hervorbringen, an dem ihr Vieh und auch sie selber sich laben? Wollen sie also nicht sehen?\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxxi{%
+Und sie sagen: ``Wann wird dieser Sieg kommen, wenn ihr die Wahrheit redet?"\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxxii{%
+Sprich: ``Am Tage des Sieges wird den Ungläubigen ihr Glaube nichts nutzen, noch werden sie Aufschub erlangen."\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxxiii{%
+So wende dich denn von ihnen ab und warte; auch sie warten.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxxiv{%
+\basmalahde O Prophet, fürchte Allah und gehorche nicht den Ungläubigen und den Heuchlern. Wahrlich, Allah ist Allwissend, Allweise.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxxv{%
+Und folge dem, was dir von deinem Herrn offenbart wird. Wahrlich, Allah ist wohl all dessen kundig, was ihr tut.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxxvi{%
+Und vertraue auf Allah; denn Allah genügt als Beschützer.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxxvii{%
+Allah hat keinem Manne zwei Herzen in seinem Inneren gegeben, noch hat Er jene unter euren Frauen, von denen ihr euch scheidet mit der Formel, sie seien euch verwehrt wie der Rücken eurer Mütter, zu euren (wirklichen) Müttern gemacht, noch hat Er eure adoptierten Söhne zu euren (wirklichen) Söhnen gemacht. Das ist (nur) Gerede aus euren Mündern; Allah aber spricht die Wahrheit, und Er zeigt (euch) den Weg.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxxviii{%
+Nennt sie (eure Adoptivsöhne) nach ihren Vätern. Das ist gerechter vor Allah. Wenn ihr jedoch ihre Väter nicht kennt, so sind sie eure Brüder im Glauben und eure Schützlinge. Und wenn ihr versehentlich darin gefehlt habt, so ist das keine Sünde von euch, sondern (Sünde ist) nur das, was eure Herzen vorsätzlich tun. Und Allah ist wahrlich Allverzeihend, Barmherzig.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxxxix{%
+Der Prophet steht den Gläubigen näher als sie sich selber, und seine Frauen sind ihre Mütter. Und Blutsverwandte sind einander näher als die (übrigen) Gläubigen und die Ausgewanderten - gemäß dem Buche Allahs -, es sei denn, daß ihr euren Schützlingen Güte erweist. Das ist in dem Buche niedergeschrieben.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxl{%
+Und dann gingen Wir mit den Propheten den Bund ein und mit dir und mit Noah und Abraham und Moses und mit Jesus, dem Sohn der Maria. Und Wir gingen mit ihnen einen gewaltigen Bund ein\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxli{%
+auf daß Er die Wahrhaftigen nach ihrer Wahrhaftigkeit befrage. Und für die Ungläubigen hat Er eine schmerzliche Strafe bereitet.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxlii{%
+O ihr, die ihr glaubt! Gedenkt der Gnade Allahs gegen euch, als Heerscharen gegen euch heranrückten; und Wir sandten gegen sie einen Wind und Heerscharen, die ihr nicht gesehen hattet. Und Allah sieht, was ihr tut.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxliii{%
+Als sie von oben und von unten her über euch kamen, und als die Augen rollten und die Herzen in die Kehle stiegen und ihr verschiedene Gedanken über Allah hegtet\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxliv{%
+damals wurden die Gläubigen geprüft, und sie wurden in heftigem Maße erschüttert.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxlv{%
+Und da sagten die Heuchler und die, in deren Herzen Krankheit war: ``Allah und Sein Gesandter haben uns nur Trug verheißen."\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxlvi{%
+Und alsdann sagte eine Gruppe von ihnen: ``O ihr Leute von Yatrib, ihr könnt (ihnen) nicht standhalten, darum kehrt zurück." Und ein Teil von ihnen bat den Propheten um Erlaubnis und sagte: ``Unsere Wohnungen sind schutzlos." Und sie waren nicht schutzlos. Sie wollten eben nur fliehen.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxlvii{%
+Und wenn der Zutritt gegen sie von allen Seiten her erzwungen würde, und wenn sie dann aufgefordert würden, (vom Islam) abzufallen, würden sie es sogleich tun; dann würden sie darin nicht lange weilen können.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxlviii{%
+Und sie hatten doch in Wahrheit zuvor mit Allah den Bund geschlossen, daß sie nicht den Rücken zur Flucht wenden würden. Und über den Bund mit Allah muß Rechenschaft abgelegt werden.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxlix{%
+Sprich: ``Die Flucht wird euch nimmermehr nützen, wenn ihr dem Tod oder der Niedermetzelung entflieht; dann werdet ihr nur wenig genießen."\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdl{%
+Sprich: ``Wer ist es, der euch vor Allah schützen kann, wenn Er vorhat, über euch ein Übel zu verhängen, oder wenn Er vorhat, euch Barmherzigkeit zu erweisen? Und sie werden für sich außer Allah weder Beschützer noch Helfer finden.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdli{%
+Allah kennt doch diejenigen unter euch, die (die Menschen vom Weg) abhalten, und diejenigen, die zu ihren Brüdern sagen: ``Kommt her zu uns"; und sie lassen sich nur selten in Kriege ein\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlii{%
+(und sind) euch gegenüber geizig. Naht aber Gefahr, dann siehst du sie nach dir ausschauen - mit rollenden Augen wie einer, der aus Todesfurcht in Ohnmacht fällt. Doch wenn dann die Angst vorbei ist, dann treffen sie euch mit scharfen Zungen in ihrer Gier nach Gut. Diese haben nicht geglaubt; darum hat Allah ihre Werke zunichte gemacht. Und das ist für Allah ein leichtes.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdliii{%
+Sie meinen, daß die Verbündeten noch nicht abgezogen seien; und wenn die Verbündeten kommen sollten, so würden sie lieber bei den nomadischen Arabern in der Wüste sein und dort Nachrichten über euch erfragen. Und wenn sie bei euch wären, so würden sie nur wenig kämpfen.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdliv{%
+Wahrlich, ihr habt an dem Gesandten Allahs ein schönes Vorbild für jeden, der auf Allah und den Letzten Tag hofft und Allahs häufig gedenkt.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlv{%
+Und als die Gläubigen die Verbündeten sahen, da sagten sie: ``Das ist es, was Allah und Sein Gesandter uns verheißen haben; und Allah und Sein Gesandter sprachen die Wahrheit." Und es verstärkte nur ihren Glauben und ihre Ergebung.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlvi{%
+Unter den Gläubigen sind Leute, die dem Bündnis, das sie mit Allah geschlossen hatten, die Treue hielten. Es sind welche unter ihnen, die ihr Gelübde erfüllt haben, und welche, die noch warten, und sie haben nichts verändert, nicht im geringsten.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlvii{%
+Allah belohne die Wahrhaftigen für ihre Wahrhaftigkeit und bestrafe die Heuchler, wenn Er will, oder wende Sich ihnen in Barmherzigkeit zu. Wahrlich, Allah ist Allverzeihend, Barmherzig.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlviii{%
+Und Allah schlug die Ungläubigen in ihrem Grimm zurück; sie erlangten keinen Vorteil. Und Allah ersparte den Gläubigen den Kampf. Und Allah ist Allmächtig, Erhaben.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlix{%
+Und Er brachte die aus dem Volk der Schrift, die ihnen halfen, von ihren Burgen herunter und warf Schrecken in ihre Herzen. Einen Teil tötetet ihr, und einen Teil nahmt ihr gefangen.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlx{%
+Und Er ließ euch ihr Land erben und ihre Häuser und ihren Besitz und ein Land, in das ihr nie den Fuß gesetzt hattet. Und Allah hat Macht über alle Dinge.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxi{%
+O Prophet! Sprich zu deinen Frauen: ``Wenn ihr das Leben in dieser Welt und seinen Schmuck begehrt, so kommt, ich will euch eine Gabe reichen und euch dann auf schöne Art entlassen.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxii{%
+Doch wenn ihr Allah und Seinen Gesandten und die Wohnstatt des Jenseits begehrt, dann wahrlich, hat Allah für die unter euch, die Gutes tun, einen herrlichen Lohn, bereitet."\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxiii{%
+O Frauen des Propheten! Wenn eine von euch eine offenkundige Schändlichkeit begeht, so wird ihr die Strafe verdoppelt. Und das ist für Allah ein leichtes.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxiv{%
+Doch welche von euch Allah und Seinem Gesandten gehorsam ist und Gutes tut - ihr werden Wir ihren Lohn zweimal geben; und Wir haben für sie eine ehrenvolle Versorgung bereitet.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxv{%
+O Frauen des Propheten, ihr seid nicht wie andere Frauen! Wenn ihr gottesfürchtig sein wollt, dann seid nicht unterwürfig im Reden, damit nicht der, in dessen Herzen Krankheit ist, Erwartungen hege, sondern redet in geziemenden Worten.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxvi{%
+Und bleibt in euren Häusern und prunkt nicht wie in den Zeiten der Gahiliya und verrichtet das Gebet und entrichtet die Zakah und gehorcht Allah und Seinem Gesandten. Allah will nur jegliches Übel von euch verschwinden lassen, ihr Leute des Hauses, und euch stets in vollkommener Weise rein halten.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxvii{%
+Und gedenkt der Verse Allahs und der Weisheiten, die in euren Häusern verlesen werden; denn Allah ist Gütig, Allkundig.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxviii{%
+Wahrlich, die muslimischen Männer und die muslimischen Frauen, die gläubigen Männer und die gläubigen Frauen, die gehorsamen Männer und die gehorsamen Frauen, die wahrhaftigen Männer und die wahrhaftigen Frauen, die geduldigen Männer und die geduldigen Frauen, die demütigen Männer und die demütigen Frauen, die Männer, die Almosen geben, und die Frauen, die Almosen geben, die Männer, die fasten, und die Frauen, die fasten, die Männer, die ihre Keuschheit wahren, und die Frauen, die ihre Keuschheit wahren, die Männer, die Allahs häufig gedenken, und die Frauen, die (Allahs häufig) gedenken - Allah hat ihnen (allen) Vergebung und großen Lohn bereitet.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxix{%
+Und es ziemt sich nicht für einen gläubigen Mann oder eine gläubige Frau, daß sie - wenn Allah und Sein Gesandter eine Angelegenheit beschlossen haben - eine andere Wahl in ihrer Angelegenheit treffen. Und der, der Allah und Seinem Gesandten nicht gehorcht, geht wahrlich in of fenkundiger Weise irre.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxx{%
+Und da sagtest du zu dem, dem Allah Gnade erwiesen hatte und dem du Gnade erwiesen hattest: ``Behalte deine Frau für dich und fürchte Allah." Und du verbargst das, was du in dir hegtest, das, was Allah ans Licht bringen wollte, und du fürchtetest die Menschen, während Allah es ist, Den du in Wirklichkeit fürchten sollst. Dann aber, als Zaid seine eheliche Beziehung mit ihr beendet hatte, verbanden Wir sie ehelich mit dir, damit die Gläubigen in Bezug auf die Frauen ihrer angenommenen Söhne nicht in Verlegenheit gebracht würden, wenn sie ihre ehelichen Beziehungen mit ihnen beendet hätten. Und Allahs Be fehl muß vollzogen werden.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxi{%
+Es bringt den Propheten in keine Verlegenheit, was Allah für ihn angeordnet hat. Das war Allahs Vorgehen gegen jene, die vordem dahingingen, und Allahs Befehl ist ein unabänderlicher Beschluß\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxii{%
+- jene, die Allah s Botschaften ausrichteten und Ihn fürchteten und niemanden außer Allah fürchteten. Und Allah genügt als Rechner.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxiii{%
+Muhammad ist nicht der Vater eines eurer Männer, sondern der Gesandte Allahs und der letzte aller Propheten, und Allah besitzt die volle Kenntnis aller Dinge.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxiv{%
+O ihr, die ihr glaubt! Gedenkt Allahs in häufigem Gedenken\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxv{%
+und lobpreist Ihn morgens und abends.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxvi{%
+Er ist es, Der euch segnet, und Seine Engel bitten (darum) für euch, daß Er euch aus den Finsternissen zum Licht führe. Und Er ist Barmherzig gegen die Gläubigen.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxvii{%
+Ihr Gruß an dem Tage, da sie Ihm begegnen, wird sein: ``Frieden!" Und Er hat für sie einen ehrenvollen Lohn bereitet.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxviii{%
+O Prophet, Wir haben dich als einen Zeugen, als Bringer froher Botschaft und als Warner entsandt\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxix{%
+und mit Seiner Erlaubnis als einen Ausrufer zu Allah und als eine lichtspendene Leuchte.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxx{%
+Und verkünde den Gläubigen die frohe Botschaft, daß ihnen von Allah große Huld zuteil werde.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxxi{%
+Und gehorche nicht den Ungläubigen und den Heuchlern und beachte ihre Belästigung nicht, und vertraue auf Allah; denn Allah genügt als Beschützer.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxxii{%
+O ihr, die ihr glaubt! Wenn ihr gläubige Frauen heiratet und euch dann von ihnen scheiden lasset, ehe ihr sie berührt habt, so besteht für euch ihnen gegenüber keine Wartefrist, die sie einhalten müßten. Darum beschenkt sie und entlaßt sie auf geziemende Weise.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxxiii{%
+O Prophet, Wir erlaubten dir deine Gattinnen, denen du ihre Brautgabe gegeben hast, und jene, die du von Rechts wegen aus (der Zahl) derer besitzt, die Allah dir als Kriegsbeute gegeben hat, und die Töchter deines Vaterbruders und die Töchter deiner Vaterschwestern und die Töchter deines Mutterbruders und die Töchter deiner Mutterschwestern, die mit dir ausgewandert sind, und jedwede gläubige Frau, die sich dem Propheten schenkt, vorausgesetzt, daß der Prophet sie zu heiraten wünscht; (dies gilt) nur für dich und nicht für die Gläubigen. Wir haben bereits bekanntgegeben, was Wir ihnen bezüglich ihrer Frauen und jener, die sie von Rechts wegen besitzen, verordnet haben, so daß sich (daraus) keine Verlegenheit für dich ergibt. Und Allah ist Allverzeihend, Barmherzig.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxxiv{%
+Du darfst die von ihnen entlassen, die du (zu entlassen) wünschst, und du darfst die behalten, die du (zu behalten) wünschst; und wenn du eine, die du entlassen hast, wieder aufnehmen willst, dann trifft dich kein Vorwurf. Das ist dazu angetan, daß ihre Blicke Zufriedenheit ausstrahlen und sie sich nicht grämen und sie alle zufrieden sein mögen mit dem, was du ihnen zu geben hast. Und Allah weiß, was in euren Herzen ist; denn Allah ist Allwissend, Nachsichtig.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxxv{%
+Es ist dir nicht erlaubt, künftig (andere) Frauen (zu heiraten), noch sie gegen (andere) Frauen einzutauschen, auch wenn ihre Schönheit dir gefällt; (davon sind) nur die ausgenommen, die du von Rechts wegen besitzt. Und Allah wacht über alle Dinge.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxxvi{%
+O ihr, die ihr glaubt! Betretet nicht die Häuser des Propheten, es sei denn, daß euch zu einer Mahlzeit (dazu) Erlaubnis gegeben wurde. Und wartet nicht (erst) auf deren Zubereitung, sondern tretet (zur rechten Zeit) ein, wann immer ihr eingeladen seid. Und wenn ihr gespeist habt, dann geht auseinander und lasset euch nicht aus Geselligkeit in eine weitere Unterhaltung verwickeln. Das verursacht dem Propheten Ungelegenheit, und er ist scheu vor euch, jedoch Allah ist nicht scheu vor der Wahrheit. Und wenn ihr sie (seine Frauen) um irgend etwas zu bitten habt, so bittet sie hinter einem Vorhang. Das ist reiner für eure Herzen und ihre Herzen. Und es geziemt euch nicht, den Gesandten Allahs zu belästigen, noch (geziemt es euch,) seine Frauen jemals nach ihm zu heiraten. Wahrlich, das würde vor Allah eine Ungeheuerlichkeit sein.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxxvii{%
+Ob ihr eine Sache offenkundig tut oder sie verbergt, wahrlich, Allah kennt alle Dinge.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxxviii{%
+Es ist kein Vergehen von ihnen, (sich) ihren Vätern (zu zeigen) oder ihren Söhnen oder ihren Brüdern oder den Söhnen ihrer Brüder oder den Söhnen ihrer Schwestern oder ihren Frauen oder denen, die sie von Rechts wegen besitzen. Und fürchtet Allah; wahrlich, Allah ist Zeuge aller Dinge.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdlxxxix{%
+Wahrlich, Allah sendet Segnungen auf den Propheten, und Seine Engel bitten darum für ihn. O ihr, die ihr glaubt, bittet (auch) ihr für ihn und wünscht ihm Frieden in aller Ehrerbietung.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxc{%
+Wahrlich, diejenigen, die Allah und Seinen Gesandten Ungemach zufügen - Allah hat sie in dieser Welt und im Jenseits verflucht und hat ihnen eine schmähliche Strafe berei tet.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxci{%
+Und diejenigen, die gläubigen Männern und gläubigen Frauen ungerechterweise Ungemach zufügen, laden gewiß (die Schuld) der Verleumdung und eine offenkundige Sünde auf sich.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxcii{%
+O Prophet! Sprich zu deinen Frauen und deinen Töchtern und zu den Frauen der Gläubigen, sie sollen ihre Übergewänder reichlich über sich ziehen. So ist es am ehesten gewährleistet, daß sie (dann) erkannt und nicht belästigt werden. Und Allah ist Allverzeihend, Barmherzig.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxciii{%
+Wenn die Heuchler und diejenigen, in deren Herzen Krankheit ist, und die, welche Gerüchte in der Stadt verbreiten, nicht (von ihrem Tun) ablassen, dann werden Wir dich sicher gegen sie anspornen, dann werden sie nur noch für kurze Zeit in ihr deine Nachbarn sein.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxciv{%
+Verflucht seien sie! Wo immer sie gefunden werden, sollen sie ergriffen und rücksichtslos hingerichtet werden.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxcv{%
+So geschah der Wille Allahs im Falle derer, die vordem hingingen; und du wirst in Allahs Willen nie einen Wandel finden.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxcvi{%
+Die Menschen befragen dich über die Stunde. Sprich: ``Das Wissen um sie ist allein bei Allah", und wie kannst du (das) wissen? Vielleicht ist die Stunde nahe.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxcvii{%
+Wahrlich, Allah hat die Ungläubigen verflucht und hat für sie ein flammendes Feuer bereitet\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxcviii{%
+worin sie auf ewig bleiben. Sie werden weder Beschützer noch Helfer finden.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdxcix{%
+An dem Tage, da ihre Gesichter im Feuer gewendet werden, da werden sie sagen: ``O wenn wir doch Allah gehorcht hätten; und hätten wir (doch auch) dem Gesandten gehorcht!"\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdc{%
+Und sie werden sagen: ``Unser Herr, wir gehorchten unseren Häuptern und unseren Großen, und sie führten uns irre (und) vom Weg ab.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdci{%
+Unser Herr, gib ihnen die zweifache Strafe und verfluche sie mit einem gewaltigen Fluch."\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcii{%
+O ihr, die ihr glaubt! Seid nicht wie jene, die Moses kränkten; jedoch Allah bewies seine Unschuld in der Sache, die sie (gegen ihn) vorbrachten. Und er war ehrenwert vor Allah.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdciii{%
+O ihr, die ihr glaubt! Fürchtet Allah und sprecht aufrichtige Worte\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdciv{%
+auf daß Er eure Taten segensreich fördere und euch eure Sünden vergebe. Und wer Allah und Seinem Gesandten gehorcht, der hat gewiß einen gewaltigen Gewinn erlangt.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcv{%
+Wahrlich, Wir boten das Treuhänderamt den Himmeln und der Erde und den Bergen an; doch sie weigerten sich, es zu tragen, und schreckten davor zurück. Aber der Mensch nahm es auf sich. Wahrlich, er ist sehr ungerecht, unwissend.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcvi{%
+Allah wird Heuchler und Heuchlerinnen sowie Götzendiener und Götzendienerinnen bestrafen; und Allah kehrt Sich in Barmherzigkeit gläubigen Männern und gläubigen Frauen zu; denn Allah ist Allverzeihend, Barmherzig.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcvii{%
+\basmalahde Alles Lob gebührt Allah, Dessen ist, was in den Himmeln und was auf Erden ist, und Sein ist alles Lob im Jenseits; und Er ist der Allweise, der Allkundige.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcviii{%
+Er weiß, was in die Erde eingeht und was aus ihr hervorkommt, und was vom Himmel herniedersteigt und was zu ihm aufsteigt; und Er ist der Barmherzige, der All verzeihende.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcix{%
+Und es sagen diejenigen, die ungläubig sind: ``Wir werden die Stunde nicht erleben." Sprich: ``Ja doch, bei meinem Herrn, dem Kenner des Verborgenen, sie wird gewiß über euch kommen! Nicht einmal das Gewicht eines Stäubchens in den Himmeln oder auf Erden ist vor Ihm verborgen; noch gibt es etwas Kleineres oder Größeres als dieses, das nicht in einem deutlichen Buch stünde.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcx{%
+Er belohnt gewiß diejenigen, die glauben und gute Werke tun. Solche sind es, die Vergebung und eine ehrenvolle Versorgung erhalten werden."\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxi{%
+Und jene aber, die versuchen, Unsere Zeichen zu entkräften - sie sind es, denen eine Strafe schmerzlicher Pein zuteil wird.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxii{%
+Und die, denen das Wissen gegeben wurde, sehen, daß das, was dir von deinem Herrn offenbart worden ist, die Wahrheit selbst ist und zu dem Weg des Allmächtigen, des Preiswürdigen leitet.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxiii{%
+Und jene, die ungläubig sind, sagen: ``Sollen wir euch einen Mann zeigen, der euch berichtet, ihr würdet, wenn ihr ganz in Stücke zerfallen seid, auch dann noch als neue Schöpfung auferstehen?\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxiv{%
+Hat er eine Lüge gegen Allah ersonnen oder ist er ein vom Wahn Besessener?" Nein, (nicht er,) sondern jene, die nicht an das Jenseits glauben, befinden sich in der Pein und im weitgegangenen Irrtum.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxv{%
+Haben sie denn nicht gesehen, was vom Himmel und von der Erde vor ihnen und was hinter ihnen ist? Wenn Wir wollten, ließen Wir sie in der Erde versinken oder ließen Wir auf sie Brocken vom Himmel fallen. Hierin liegt wahrlich ein Zeichen für jeden Diener, der sich bekehrt.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxvi{%
+Und wahrlich, Wir verliehen David Unsere Huld: ``O ihr Berge lobpreiset mit ihm (Allah), und auch ihr Vögel, (lobpreiset Ihn)!" Und schmiegsam machten Wir ihm das Eisen.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxvii{%
+(Und Wir sprachen:) ``Verfertige lange Panzerhemden und füge die Maschen des Kettenwerks fein ineinander. Und verrichtet gute Taten; denn Ich sehe alles, was ihr tut."\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxviii{%
+Und Salomo (machten Wir) den Wind (dienstbar); sein Herweg dauerte einen Monat, und sein Hinweg dauerte einen Monat. Und Wir verflüssigten ihm eine Metallquelle. Und von den Ginn gab es welche, die unter ihm auf Geheiß seines Herrn arbeiteten. Und sollte einer von ihnen sich von Unserem Befehl abwenden, so würden Wir ihn die Strafe des flammenden Feuers kosten lassen.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxix{%
+Sie machten für ihn, was er begehrte: Paläste und Bildwerke, Becken wie Teiche und feststehende Kochbottiche: ``Wirkt ihr vom Hause Davids in Dankbarkeit." Und nur wenige von Meinen Dienern sind dankbar.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxx{%
+Und als Wir über ihn den Tod verhängt hatten, da zeigte ihnen nichts seinen Tod an außer einem Tier aus der Erde, das seinen Stock zerfraß; so gewahrten die Ginn deutlich, wie er fiel, so daß sie, hätten sie das Verborgene gekannt, nicht in schmählicher Pein hätten bleiben müssen.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxi{%
+Es gab wahrlich ein Zeichen für Saba' in ihrem Heimatland: zwei Gärten zur Rechten und zur Linken: ``Esset von den Gaben eures Herrn und seid Ihm dankbar. (Euer ist) eine Stadt, die gut ist, und ein Herr, Der Allverzeihend ist!"\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxii{%
+Jedoch sie kehrten sich ab; da sandten Wir eine reißende Flut gegen sie. Und Wir gaben ihnen an Stelle ihrer Gärten zwei Gärten mit bitterer Frucht und Tamarisken und wenigen Lotosbäumen.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxiii{%
+Solches gaben Wir ihnen zum Lohn für ihre Undankbarkeit; und so belohnen Wir keinen (anderen) als den Undankbaren.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxiv{%
+Und Wir setzten zwischen sie und die Städte, die Wir gesegnet hatten, (andere) hochragende Städte, und Wir erleichterten das Reisen zwischen ihnen: ``Reist zwischen ihnen bei Tag und Nacht in Sicherheit umher."\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxv{%
+Jedoch sie sagten: ``Unser Herr, vergrößere die Entfernung zwischen unseren Reisezielen." Und sie sündigten gegen sich selber; so machten Wir sie zu (abschreckenden) Geschichten (für die Nachfahren), und Wir ließen sie in Stücke zerfallen. Hierin sind wahrlich Zeichen für jeden Geduldigen, Dankbaren.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxvi{%
+Und Iblis bewies wahrlich die Richtigkeit seiner Meinung von ihnen; dann folgten sie ihm mit Ausnahme einer Schar von Gläubigen.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxvii{%
+Und er hatte keine Macht über sie; allein Wir wollten denjenigen, der ans Jenseits glaubte, vor dem auszeichnen, der Zweifel darüber hegte. Und dein Herr wacht über alle Dinge.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxviii{%
+Sprich: ``Ruft doch jene an, die ihr vermutet neben Allah. Sie haben nicht einmal über das Gewicht eines Stäubchens in den Himmeln oder auf Erden Macht, noch haben sie einen Anteil an beiden, noch hat Er einen Helfer unter ihnen."\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxix{%
+Auch nützt bei Ihm keine Fürsprache, außer für den, bei dem Er es erlaubt, so daß, wenn der Schrecken aus ihren Seelen gewichen ist und sie sagen: ``Was hat euer Herr gesprochen?" sie sagen werden: ``Die Wahrheit." Und Er ist der Erhabene, der Große.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxx{%
+Sprich: ``Wer gibt euch Nahrung von den Himmeln und der Erde?" Sprich: ``Allah. Entweder wir sind oder ihr seid auf dem rechten Weg oder in offenkundigem Irrtum."\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxxi{%
+Sprich: ``lhr sollt nicht nach unseren Sünden befragt werden, noch werden wir nach dem, was ihr tut, befragt werden."\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxxii{%
+Sprich: ``Unser Herr wird uns alle zusammenbringen, dann wird Er zwischen uns in Gerechtigkeit richten; und Er ist der beste Richter, der Allwissende."\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxxiii{%
+Sprich: ``Zeigt mir jene, die ihr Ihm als Götter zur Seite gesetzt habt! Nichts! Er aber ist Allah, der Allmächtige, der Allweise."\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxxiv{%
+Und Wir haben dich nur als Bringer froher Botschaft und Warner für alle Menschen entsandt; jedoch die meisten Menschen wissen es nicht.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxxv{%
+Und sie sagen: ``Wann wird dieses Versprechen erfüllt, wenn ihr wahrhaftig seid?"\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxxvi{%
+Sprich: ``Euch ist die Frist eines Tages festgesetzt, hinter der ihr weder eine Stunde zurückbleiben noch ihr vorausgehen könnt."\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxxvii{%
+Und jene, die ungläubig sind sagen: ``Wir wollen keineswegs an diesen Quran glauben, noch an das, was vor ihm gewesen ist." Und könntest du nur sehen, wie sich die Ungerechten wechselseitig die Schuld zuweisen, wenn sie vor ihren Herrn gestellt werden! Diejenigen, die unterdrückt waren, werden dann zu denen, die hochmütig waren, sagen: ``Wäret ihr nicht gewesen, wären wir ganz gewiß Gläubige geworden."\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxxviii{%
+Jene, die hochmütig waren werden zu denen, die unterdrückt waren, sagen: ``Waren wir es etwa, die euch vom rechten Weg abhielten, nachdem er (der Quran) zu euch gekommen war? Nein, ihr selbst waret die Schuldigen."\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxxxix{%
+Und jene, die unterdrückt waren, werden zu denen, die hochmütig waren, sagen: ``Nein, aber es war (euer) Ränkeschmieden bei Nacht und Tag, als ihr uns befahlt, nicht an Allah zu glauben und Ihm Götter zur Seite zu setzen." Und in ihrem Innern werden sie von Reue erfüllt sein, wenn sie die Strafe sehen; und Wir werden Fesseln um die Nac ken derer legen, die ungläubig waren. Sie werden nur für das entlohnt werden, was sie getan haben.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxl{%
+Und Wir entsandten zu keiner Stadt einen Warner, ohne daß die, die darin ein Leben in Wohlstand führten, gesprochen hätten: ``Gewiß, wir leugnen das, womit ihr gesandt worden seid."\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxli{%
+Und sie sagten: ``Wir haben mehr Güter und Kinder (als ihr); und wir werden nicht bestraft werden!"\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxlii{%
+Sprich: ``Wahrlich, mein Herr erweitert und beschränkt dem die Mittel zum Unterhalt, dem Er will; jedoch die meisten Menschen wissen es nicht."\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxliii{%
+Und es ist weder euer Gut, noch sind es eure Kinder, die euch Uns nahe bringen werden; die aber, die glauben und gute Werke tun, die sollen den zweifachen Lohn für das, was sie getan haben, erhalten. Und in den Obergemächern (des Paradieses) werden sie sicher wohnen.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxliv{%
+Doch jene, die versuchen, Unsere Zeichen zu entkräften - sie sind es, die der Strafe zugeführt werden.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxlv{%
+Sprich: ``Wahrlich, mein Herr erweitert und beschränkt dem von Seinen Dienern die Mittel zum Unterhalt, dem Er will. Und was immer ihr spendet, Er wird es ersetzen; und Er ist der beste Versorger."\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxlvi{%
+Und am Tage, wo Er sie alle versammeln (und) dann zu den Engeln sprechen wird: ``Sind diese es, die euch dienten?"\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxlvii{%
+werden sie sagen: ``Preis (sei) Dir! Dich haben Wir zum Beschützer, nicht sie. Nein, sie dienten den Ginn; an sie haben die meisten von ihnen geglaubt."\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxlviii{%
+``So sollt ihr heute einander weder nützen noch schaden können." Und zu denen, die frevelten, werden Wir sprechen: ``Kostet die Strafe des Feuers, das ihr zu leugnen pflegtet."\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxlix{%
+Und wenn ihnen Unsere deutlichen Verse verlesen werden, sagen sie: ``Dieser ist nichts weiter als ein Mann, der euch von dem abwenden möchte, was eure Väter verehrten." Und sie sagen: ``Dieser (Quran) ist nichts (anderes) als eine erdichtete Lüge." Und diejenigen, die ungläubig sind, sagen von der Wahrheit, wenn sie zu ihnen kommt: ``Das ist nichts als eine offenkundige Zauberei."\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcl{%
+Und Wir gaben ihnen keine Bücher, die sie (hätten) studieren (können), noch sandten Wir ihnen einen Warner vor dir.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcli{%
+Jene, die vor ihnen waren, leugneten ebenfalls - und diese haben nicht den zehnten Teil von dem erreicht, was Wir jenen gegeben hatten -, und doch bezichtigten sie Meine Gesandten der Lüge. Doch wie war (die Folge davon,) daß sie Mich verleugneten!\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclii{%
+Sprich: ``lch mahne euch nur an eines: daß ihr euch ernsthaft mit Allahs Sache - zu zweit oder einzeln - befaßt und dann nachdenken sollt. Es ist in eurem Gefährten (dem Propheten) keine Besessenheit; er ist für euch nur ein Warner vor einer bevorstehenden strengen Strafe."\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcliii{%
+Sprich: ``lch habe von euch keinen Lohn verlangt; denn dieser (Lohn) kommt euch zugute. Mein Lohn ist allein bei Allah; und Er ist der Zeuge aller Dinge.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcliv{%
+Sprich: ``Wahrlich, mein Herr, der Kenner des Verborgenen schleudert (euch) die Wahrheit entgegen."\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclv{%
+Sprich: ``Die Wahrheit ist gekommen, und das Falsche kann weder etwas erschaffen noch etwas zurückbringen."\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclvi{%
+Sprich: ``Wenn ich irre, so irre nur ich selbst; und wenn ich rechtgeleitet bin, so geschieht es durch das, was mein Herr mir offenbart hat. Wahrlich, Er ist der Allhörende, der Nahe."\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclvii{%
+Könntest du nur sehen wenn sie mit Furcht geschlagen sein werden! Dann wird es (für sie) kein Entrinnen geben; denn sie werden aus nächster Nähe erfaßt werden.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclviii{%
+Und sie werden sagen: ``(Nun) glauben wir daran." Allein, wie kann das Erlangen (des Glaubens) ihnen an einem (so) fernen Orte möglich sein\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclix{%
+wenn sie zuvor nicht daran geglaubt haben? Und sie äußern Mutmaßungen von einem fernen Ort aus.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclx{%
+Und ein Abgrund ist zwischen ihnen und ihren Begierden aufgerissen worden, wie es ihresgleichen schon zuvor widerfuhr. Auch sie befanden sich in beunruhigendem Zweifel.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxi{%
+\basmalahde Alles Lob gebührt Allah, dem Schöpfer der Himmel und der Erde, Der die Engel, mit je zwei, drei und vier Flügeln, zu Boten gemacht hat. Er fügt der Schöpfung hinzu, was Ihm gefällt; Allah hat wahrlich Macht über alle Dinge.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxii{%
+Was Allah den Menschen an Barmherzigkeit gewährt, das kann keiner zurückhalten; und was Er zurückhält, das kann nach Ihm keiner freigeben; und Er ist der Allmächtige, der Allweise.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxiii{%
+O ihr Menschen, gedenkt der Gnade Allahs gegen euch. Gibt es einen Schöpfer außer Allah, der euch vom Himmel und von der Erde her versorgt? Es ist kein Gott außer Ihm. Wie könnt ihr euch da (von Ihm) abwenden?\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxiv{%
+Und wenn sie dich der Lüge bezichtigen: schon die Gesandten vor dir sind der Lüge bezichtigt worden; und zu Allah werden die Angelegenheiten zurückgebracht.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxv{%
+O ihr Menschen, wahrlich, die Verheißung Allahs ist wahr, darum lasset euch nicht vom diesseitigen Leben betören, und lasset euch nicht vom Betörer über Allah betören.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxvi{%
+Wahrlich, Satan ist euer Feind; so haltet ihn für einen Feind. Er ruft seine Anhänger nur herbei, damit sie zu Bewohnern des flammenden Feuers werden.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxvii{%
+Denjenigen, die ungläubig sind, wird eine strenge Strafe zuteil sein. Denen aber, die glauben und gute Werke tun, wird Vergebung und großer Lohn zuteil sein.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxviii{%
+Ist etwa der, dem das Böse seines Tuns verschönt wird, so daß er es als gut ansieht(, rechtgeleitet)? Gewiß, Allah läßt in die Irre gehen, wen Er. will, und leitet recht, wen Er will. Laß darum deine Seele nicht in Seufzern über sie hinschwinden. Wahrlich, Allah weiß, was sie tun.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxix{%
+Und Allah ist es, Der die Winde sendet, die das Gewölk hochtreiben. Dann treiben Wir es über eine tote Stadt und beleben damit die Erde nach ihrem Tode. Ebenso wird es bei der Auferstehung der (Toten) sein.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxx{%
+Wer da Erhabenheit begehrt (, der wisse), daß alle Erhabenheit Allah gehört. Zu Ihm steigt das gute Wort empor, und rechtschaffenes Werk wird es hochtreiben lassen. Und diejenigen, die Böses planen für sie ist eine strenge Strafe (bestimmt); und ihr Planen wird unwirksam sein.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxi{%
+Und Allah hat euch aus Erde erschaffen, dann aus einem Samentropfen, dann machte Er euch zu Paaren. Und kein weibliches Wesen wird schwanger oder entbindet ohne Sein Wissen. Und keinem, der ein langes Leben hat, wird sein Leben verlängert, noch wird sein Leben irgendwie verringert, ohne daß es in einem Buch stünde. Das ist ein leichtes für Allah.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxii{%
+Und die beiden Gewässer sind nicht gleich: dieses (ist) wohlschmeckend, süß und angenehm zu trinken, und das andere (ist) salzig, bitter. Und aus den beiden esset ihr zartes Fleisch und holt Schmucksachen, die ihr tragt. Und du siehst die Schiffe darauf fahren, auf daß ihr nach Seiner Huld trachten und vielleicht doch dankbar sein möget.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxiii{%
+Er läßt die Nacht in den Tag und den Tag in die Nacht übergehen. Und Er hat (euch) die Sonne und den Mond dienstbar gemacht; ein jedes (Gestirn) umläuft seine Bahn auf eine bestimmte Zeit. Dies ist Allah, euer Herr; Sein ist das Reich, und jenen, die ihr statt Ihm anruft, gehört noch nicht einmal Macht über das Häutchen eines Dattelkerns.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxiv{%
+Wenn ihr sie bittet, hören sie eure Bitte nicht; und wenn sie diese auch hören würden, so würden sie euch nichts in Erfüllung bringen. Und am Tage der Auferstehung werden sie leugnen, daß ihr (sie) zu Göttern nahmt. Und niemand kann dich so unterrichten wie der Eine, Der Kundig ist.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxv{%
+O ihr Menschen, ihr seid arm und auf Allah angewiesen, Allah aber ist auf keinen angewiesen und ist des Lobes Würdig.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxvi{%
+Wenn Er will, kann Er euch hinwegnehmen und eine neue Schöpfung hervorbringen.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxvii{%
+Und das ist für Allah nicht schwer.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxviii{%
+Und keine lasttragende (Seele) soll die Last einer anderen tragen; und wenn eine schwerbeladene um ihrer Last willen ruft, soll nichts davon getragen werden, und handelte es sich auch um einen Verwandten. Du kannst die allein warnen, die ihren Herrn im geheimen fürchten und das Gebet verrichten. Und wer sich reinigt, der reinigt sich nur zu seinem eigenen Vorteil; und zu Allah ist die Heimkehr.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxix{%
+Und wahrlich, der Blinde ist dem Sehenden nicht gleich\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxx{%
+noch ist es die Finsternis dem Lichte\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxxi{%
+noch ist es der Schatten der Sonnenhitze\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxxii{%
+noch sind die Lebenden den Toten gleich. Wahrlich, Allah macht hörend, wen Er will; und du kannst diejenigen nicht hörend machen, die in den Gräbern sind.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxxiii{%
+Wahrlich, du bist nur ein Warner.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxxiv{%
+Wahrlich, Wir haben dich mit der Wahrheit als Bringer froher Botschaft und als Warner entsandt; und es gibt kein Volk, in dem es nicht einmal schon Warner gegeben hätte.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxxv{%
+Und wenn sie dich der Lüge bezichtigen, so haben auch jene schon, die vor ihnen waren, (die Propheten) der Lüge bezichtigt. Ihre Gesandten kamen mit klaren Beweisen und mit den Büchern und mit der erleuchtenden Schrift zu ihnen.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxxvi{%
+Dann erfaßte Ich jene, die ungläubig waren, und wie war es mit der Verleugnung!\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxxvii{%
+Hast du nicht gesehen, daß Allah Wasser vom Himmel herniedersendet? Dann bringen Wir damit Früchte mit mannigfachen Farben hervor; und in den Bergen sind weiße und rote, verschiedenfarbige und rabenschwarze Schichten.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxxviii{%
+Und bei Mensch und Tier und Vieh (gibt es) auch verschiedene Farben. Wahrlich, nur die Wissenden unter Seinen Dienern fürchten Allah. Wahrlich, Allah ist Erhaben, Allverzeihend.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdclxxxix{%
+Wahrlich, diejenigen, die Allahs Buch verlesen und das Gebet verrichten und von dem, was Wir ihnen gegeben haben, insgeheim und offenkundig spenden, rechnen mit einem Handel, der nie pleite sein wird.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxc{%
+Damit gibt Er ihnen ihren vollen Lohn und noch mehr aus Seiner Huld hinzu; Er ist wahrlich Allverzeihend, Dankbar.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxci{%
+Und das, was Wir dir in dem Buch offenbart haben, ist die Wahrheit, die das bestätigt, was ihm vorausging. Gewiß, Allah kennt und durchschaut Seine Diener recht wohl.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxcii{%
+Alsdann gaben Wir das Buch jenen von Unseren Dienern zum Erbe, die Wir erwählten. Und unter ihnen sind einige, die gegen sich selbst freveln, und unter ihnen sind einige, die den gemäßigten Standpunkt einnehmen, und unter ihnen sind einige, die nach den guten Dingen mit Allahs Erlaubnis wetteifern. Das ist die große Huld.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxciii{%
+Gärten von Eden! Sie werden sie betreten. Geschmückt werden sie darin sein mit Armspangen aus Gold und Perlen, und ihre Kleidung darin wird aus Seide sein.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxciv{%
+Und sie werden sagen: ``Alles Lob gebührt Allah, Der die Traurigkeit von uns genommen hat. Unser Herr ist wahrlich Allverzeihend, Dankbar\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxcv{%
+Der uns in Seiner Huld in der Wohnstatt der Ewigkeit ansässig machte. Keine Mühsal berührt uns darin, noch berührt uns darin Müdigkeit.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxcvi{%
+Und für diejenigen, die ungläubig sind, ist das Feuer der Gahannam. Der Tod wird nicht über sie verhängt, so daß sie sterben könnten; noch wird ihnen etwas von ihrer Strafe erleichtert. So vergelten Wir jedem Undankbaren.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxcvii{%
+Und sie werden darin schreien: ``Unser Herr, bringe uns (aus der Hölle) heraus; wir wollen rechtschaffene Werke tun, anders als wir (zuvor) zu tun pflegten." ``Gaben Wir euch nicht ein genügend langes Leben, so daß ein jeder, der sich besinnen wollte, sich darin hätte besinnen können? Und (überdies) kam der Warner zu euch. So kostet nun (die Strafe); denn Frevler haben keinen Helfer."\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxcviii{%
+Wahrlich, Allah kennt das Verborgene der Himmel und der Erde. Wahrlich, Er kennt alles, was in den Herzen ist.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcxcix{%
+Er ist es, Der euch zu Statthaltern auf Erden gemacht hat. Wer aber ungläubig ist - auf ihm (laste) sein Unglaube! Und den Ungläubigen kann ihr Unglaube nur den Widerwillen ihres Herrn mehren, und ihr Unglaube kann den Ungläubigen nur den Verlust vergrößern.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcc{%
+Sprich: ``Habt ihr die Götter gesehen die ihr statt Allah anruft? Zeigt mir, was sie von der Erde erschufen. Oder haben sie einen Anteil (im Reich) der Himmel?" Oder haben Wir ihnen ein Buch gegeben woraus sie einen Beweis hätten (entnehmen können)? Nein, die Ungerechten verheißen einander nur Trug.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcci{%
+Wahrlich, Allah hält die Himmel und die Erde, damit sie nicht weichen. Und würden sie weichen, so gäbe es keinen außer Ihm, der sie halten könnte. Wahrlich, Er ist Nachsichtig, Allverzeihend.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccii{%
+Und sie schworen bei Allah ihre festen Eide; wenn ein Warner zu ihnen käme, würden sie der Führung besser folgen als eines der anderen Völker. Doch als dann in der Tat ein Warner zu ihnen kam, so bestärkte sie das nur in ihrer Abneigung.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcciii{%
+(Sie sind) in Hochmut auf Erden und böse im Planen. Doch der böse Plan fängt nur seine Urheber ein. Erwarten sie denn etwas anderes als das Vorgehen gegenüber den Früheren? Aber in Allahs Vorgehen wirst du nie eine Änderung finden; und in Allahs Verfahren wirst du nie einen Wechsel finden.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcciv{%
+Sind sie denn nicht im Lande umhergezogen, so daß sie schauen konnten, wie das Ende derer war, die vor ihnen lebten? Und sie hatten mehr Kraft als sie selber. Und nichts vermag Allah in den Himmeln oder auf Erden zu hemmen; denn Er ist Allwissend, Allmächtig.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccv{%
+Und wollte Allah die Menschen für alles bestrafen, was sie tun, würde Er nicht ein Lebewesen auf der (Erd-)oberfläche übrig lassen; doch Er gewährt ihnen Aufschub bis zu einer bestimmten Frist; und wenn ihre Frist um ist, dann durchschaut Allah Seine Diener.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccvi{%
+\basmalahde Ya Sin.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccvii{%
+Beim vollkommenen Quran\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccviii{%
+du bist wahrlich einer der Gesandten\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccix{%
+der auf einem geraden Weg ist.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccx{%
+(Dies ist) eine Offenbarung des Erhabenen, des Barmherzigen\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxi{%
+auf daß du Leute warnest, deren Väter nicht gewarnt worden sind, und die daher achtlos sind.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxii{%
+Bereits hat sich das Wort gegen die meisten von ihnen als wahr erwiesen; denn sie glauben nicht.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxiii{%
+Um ihren Hals haben Wir Fesseln gelegt, die bis an das Kinn reichen, so daß ihr Haupt hochgezwängt ist.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxiv{%
+Und Wir haben vor ihnen einen Wall errichtet und ebenso hinter ihnen einen Wall (errichtet), und Wir haben sie verhüllt, so daß sie nicht sehen können.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxv{%
+Und ihnen ist es gleich, ob du sie warnst oder ob du sie nicht warnst; sie werden nicht glauben.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxvi{%
+Du vermagst nur den zu warnen, der die Ermahnung befolgt und den Allerbarmer im Verborgenen fürchtet. Gib ihm darum die frohe Botschaft von Vergebung und einem ehrenvollen Lohn.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxvii{%
+Wahrlich, Wir sind es, Die die Toten beleben, und Wir schreiben das auf, was sie begehen, zugleich mit dem, was sie zurücklassen; und alle Dinge haben Wir in einem deutlichen Buch verzeichnet.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxviii{%
+Und präge ihnen ein Gleichnis von den Leuten der Stadt, als die Abgesandten zu ihr kamen.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxix{%
+Als Wir zwei zu ihnen schickten und sie von ihnen für Lügner gehalten wurden, da stärkten Wir (sie) durch einen dritten, und sie sagten: ``Wir sind zu euch entsandt worden."\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxx{%
+Jene sagten: ``lhr seid nur Menschen wie wir; und der Allerbarmer hat nichts herabgesandt. Ihr sprecht nichts als Lügen."\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxi{%
+Sie sagten: ``Unser Herr weiß, daß wir wahrlich Abgesandte zu euch sind.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxii{%
+Und uns obliegt nur die klare Verkündigung."\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxiii{%
+Sie sagten: ``Wir ahnen Böses von euch. Wenn ihr (davon) nicht ablaßt, so werden wir euch gewiß steinigen, und euch wird sicher unsere schmerzliche Strafe treffen."\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxiv{%
+Sie sagten: ``Euer Unheil liegt bei euch selbst. Liegt es daran, daß ihr ermahnt werdet? Nein, ihr seid Leute, die das Maß überschreiten."\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxv{%
+Und es kam vom entferntsten Teil der Stadt ein Mann angelaufen. Er sagte: ``O meine Leute, folgt den Gesandten!\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxvi{%
+Folgt denen, die keinen Lohn von euch fordern und die rechtgeleitet sind.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxvii{%
+Und warum sollte ich nicht Dem dienen, Der mich erschaffen hat und zu Dem ihr zurückgebracht werdet?\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxviii{%
+Soll ich etwa andere außer Ihm zu Göttern nehmen? Wenn der Allerbarmer mir ein Leid zufügen will, so wird ihre Fürsprache mir nichts nützen, noch können sie mich retten.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxix{%
+Dann befände ich mich wahrlich in einem offenkundigen Irrtum.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxx{%
+Ich glaube an euren Herrn; darum hört mich an."\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxxi{%
+Da wurde (zu ihm) gesprochen: ``Geh in das Paradies ein." Er sagte: ``O wenn doch meine Leute wüßten\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxxii{%
+wie mein Herr mir vergeben und mich zu einem der Geehrten gemacht hat!"\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxxiii{%
+Und nach ihm sandten Wir gegen seine Leute kein Heer vom Himmel herab, noch pflegten Wir (eins) zu senden.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxxiv{%
+Es war nur ein einziger Schrei, und siehe, sie lagen reglos da.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxxv{%
+Wehe über die Menschen! Kein Gesandter kommt zu ihnen, den sie nicht verspotteten.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxxvi{%
+Haben sie nicht gesehen, wie viele Generationen Wir schon vor ihnen vernichtet haben (und) daß sie nicht zu ihnen zurückkehren.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxxvii{%
+Jedoch sie alle, allesamt versammelt, werden sicher vor Uns gebracht werden.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxxviii{%
+Und ein Zeichen ist ihnen die tote Erde. Wir beleben sie und bringen aus ihr Korn hervor, von dem sie essen.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxxxix{%
+Und Wir haben auf ihr Gärten mit Dattelpalmen und Beeren angelegt, und Wir ließen Quellen aus ihr entspringen\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxl{%
+damit sie von ihren Früchten essen; und ihre Hände schufen sie nicht. Wollen sie da nicht dankbar sein?\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxli{%
+Preis (sei) Ihm, Der die Arten alle paarweise geschaffen hat von dem, was die Erde sprießen läßt, und von ihnen selber und von dem, was sie nicht kennen.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxlii{%
+Und ein Zeichen ist ihnen die Nacht. Wir entziehen ihr das Tageslicht, und siehe, sie sind in Finsternis.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxliii{%
+Und die Sonne eilt dem ihr gesetzten Ziel zu. Das ist die Anordnung des Erhabenen, des Allwissenden.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxliv{%
+Und für den Mond haben Wir Stationen bestimmt, bis er wie der alte Dattelrispenstiel wiederkehrt.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxlv{%
+Weder hat die Sonne den Mond einzuholen, noch eilt die Nacht dem Tage voraus; und alle schweben auf einer Umlaufbahn.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxlvi{%
+Und ein Zeichen ist es ihnen, daß Wir ihre Nachkommenschaft in dem beladenen Schiff trugen.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxlvii{%
+Und Wir schufen ihnen etwas von gleicher Art, worauf sie fahren.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxlviii{%
+Und wenn Wir wollten, so könnten Wir sie ertrinken lassen; dann würden sie weder Helfer haben, noch könnten sie gerettet werden\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxlix{%
+außer durch Unsere Barmherzigkeit und zu einem Nießbrauch auf gewisse Zeit.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccl{%
+Und wenn zu ihnen gesprochen wird: ``Hütet euch vor dem, was vor euch ist und was hinter euch ist, auf daß ihr Erbarmen finden möget" (, so beachten sie die Warnung nicht)\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccli{%
+Und es kommt kein Zeichen von den Zeichen ihres Herrn zu ihnen, ohne daß sie sich davon abwenden.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclii{%
+Und wenn zu ihnen gesprochen wird: ``Spendet von dem, was Allah euch gegeben bat", sagen die Ungläubigen zu den Gläubigen: ``Sollen wir einen speisen, den Allah hätte speisen können, wenn Er es gewollt hätte? Ihr befindet euch da zweifellos in einem offenkundigen Irrtum."\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccliii{%
+Und sie sagen: ``Wann wird diese Verheißung (in Erfüllung gehen), wenn ihr die Wahrheit sagt?"\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccliv{%
+Sie warten nur auf einen einzigen Schrei, der sie erfassen wird, während sie noch streiten.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclv{%
+Und sie werden weder imstande sein, ein Vermächtnis zu treffen, noch werden sie zu ihren Angehörigen zurückkehren.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclvi{%
+Und in den, Sur wird gestoßen, und siehe, sie eilen aus ihren Gräbern zu ihrem Herrn hervor.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclvii{%
+Sie werden sagen: ``O wehe uns! Wer hat uns von unserer Liegestelle erweckt? Das ist es, was der Allerbarmer (uns) verheißen hatte, und die Gesandten sagten doch die Wahrheit."\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclviii{%
+Es wird nur ein einziger Schrei sein, und siehe, sie werden alle vor Uns gebracht werden.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclix{%
+Nun, heute wird keine Seele im geringsten ein Unrecht erleiden; und ihr sollt nur für das entlohnt werden, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclx{%
+Wahrlich, die Bewohner des Paradieses sind heute beschäftigt und erfreuen sich am Genuß.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxi{%
+Sie und ihre Gattinnen liegen im Schatten auf Ruhebetten gestützt.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxii{%
+Früchte werden sie darin haben, und sie werden bekommen, was immer sie (auch) begehren.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxiii{%
+``Frieden!" - (dies ist) eine Botschaft von einem Sich Erbarmenden Herrn.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxiv{%
+Und (es wird gesprochen): ``Sondert euch heute ab, o ihr Schuldigen.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxv{%
+Habe Ich euch, ihr Kinder Adams, nicht geboten, nicht Satan zu dienen - denn er ist euer offenkundiger Feind -\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxvi{%
+sondern Mir allein zu dienen? Das ist der gerade Weg.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxvii{%
+Und doch hat er eine große Menge von euch irregeführt. Hattet ihr denn keinen Verstand?\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxviii{%
+Das ist Gahannam, die euch angedroht wurde\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxix{%
+brennt heute in ihr dafür, daß ihr ungläubig waret."\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxx{%
+Heute versiegeln Wir ihre Münder, jedoch ihre Hände werden zu Uns sprechen, und ihre Füße werden all das bezeugen, was sie erworben haben.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxi{%
+Und hätten Wir gewollt, hätten Wir ihr Augenlicht auslöschen können; dann würden sie versuchen, möglichst schnell auf den rechten Weg zu kommen. Aber wie hätten sie etwas sehen können?\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxii{%
+Und hätten Wir gewollt, hätten Wir sie verwandeln können, wo sie waren; dann wären sie nicht imstande gewesen, vorwärts oder rückwärts zu gehen.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxiii{%
+Und den, dem Wir ein langes Leben geben, setzen wir körperlichem Verfall aus. Wollen sie es denn nicht begreifen?\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxiv{%
+Und Wir haben ihn nicht die Dichtung gelehrt, noch ziemte sie sich für ihn. Dies ist nichts als eine Ermahnung und ein deutlicher Quran\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxv{%
+auf daß er jeden warne, der am Leben ist und auf daß das Wort gegen die Ungläubigen in Erfüllung gehe.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxvi{%
+Haben sie nicht gesehen, daß Wir von den Dingen, die Unsere Hände gemacht haben, für sie das Vieh schufen, dessen Besitzer sie geworden sind?\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxvii{%
+Und Wir haben es ihnen dienstbar gemacht, so daß manche von ihnen zum Reiten dienen und manche Nahrung geben.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxviii{%
+Und sie haben an ihnen noch (anderen) Nutzen und (auch) Trank. Wollen sie also nicht dankbar sein?\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxix{%
+Und sie haben sich statt Allah Götter genommen, damit ihnen geholfen würde.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxx{%
+Sie vermögen ihnen nicht zu helfen; vielmehr sind sie selbst als eine Heerschar für sie im Einsatz\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxxi{%
+so laß dich daher von ihrer Rede nicht betrüben. Wir wissen, was sie verbergen und was sie offenkund tun.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxxii{%
+Weiß der Mensch denn nicht, daß Wir ihn aus einem Samentropfen erschufen? Und siehe da, er ist ein offenkundiger Widersacher!\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxxiii{%
+Und er prägt Uns Gleichnisse und vergißt seine eigene Erschaffung. Er sagt: ``Wer kann die Gebeine beleben, wenn sie morsch geworden sind?"\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxxiv{%
+Sprich: ``Er, Der sie das erstemal erschuf - Er wird sie beleben; denn Er kennt jegliche Schöpfung.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxxv{%
+Er, Der für euch Feuer aus den grünen Bäumen hervorbringt; und siehe, davon habt ihr dann Brennmaterial.\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxxvi{%
+Ist Er, Der die Himmel und die Erde erschuf, nicht imstande, ihresgleichen zu erschaffen?" Doch, und Er ist der Erschaffer, der Allwissende.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxxvii{%
+Wenn Er ein Ding will, lautet Sein Befehl nur: ``Sei!" und es ist.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxxviii{%
+Also gepriesen sei Der, in Dessen Hand die Herrschaft über alle Dinge ruht und zu Dem ihr zurückgebracht werdet!\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcclxxxix{%
+\basmalahde Bei den Sich-Reihenden in Reihen.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxc{%
+und denen, die grob zurechtweisen\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxci{%
+und denen, die Ermahnung verlesen!\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxcii{%
+Wahrlich, euer Gott ist Einzig\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxciii{%
+Herr der Himmel und der Erde und all dessen, was zwischen beiden ist, und der Herr aller Orte des Sonnenaufgangs.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxciv{%
+Wir haben den untersten Himmel mit einem Schmuck ausgeschmückt: den Sternen\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxcv{%
+die einen Schutz vor jedem aufrührerischen Satan bilden.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxcvi{%
+Sie können nichts bei den höheren Bewohnern erlauschen, und sie werden von allen Seiten beworfen\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxcvii{%
+als Ausgestoßene; und für sie ist eine dauernde Strafe (vorgesehen)\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxcviii{%
+mit Ausnahme dessen, der etwas aufschnappt, doch ihn verfolgt ein flammendes Feuer von durchbohrender Helligkeit.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccxcix{%
+Frage sie darum, ob sie schwerer zu erschaffen sind oder die, die Wir erschaffen haben? Denn Wir haben sie aus formbarem Lehm erschaffen.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccc{%
+Nein, du staunst, und sie spotten.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccci{%
+Und wenn sie ermahnt werden, so beachten sie es nicht.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccii{%
+Und wenn sie ein Zeichen sehen, so verdrehen sie es zu Spott\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccciii{%
+und sie sagen: ``Das ist nichts als offenkundige Zauberei.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccciv{%
+Wie? Wenn wir tot sind und zu Staub und Gebeinen geworden sind, dann sollen wir wieder auferweckt werden?\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccv{%
+Oder etwa unsere Vorväter?"\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccvi{%
+Sprich: ``Jawohl; und dabei werdet ihr gedemütigt."\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccvii{%
+Dann wird nur ein einziger Schrei herrschen, und siehe, schon schauen sie zu.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccviii{%
+Und sie werden sagen: ``O wehe uns! Das ist der Tag des Gerichts."\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccix{%
+``Das ist der Tag der Entscheidung, den ihr für gelogen hieltet."\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccx{%
+``Versammelt jene, die frevelten, und ihre (Gleichgesinnungs)Paare und das, was sie verehrt haben\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxi{%
+statt Allah, und führt sie zum Wege der Gahim.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxii{%
+Und haltet sie an; denn sie sollen befragt werden."\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxiii{%
+``Was ist euch, daß ihr einander nicht helft?"\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxiv{%
+Nein, heute ergeben sie sich.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxv{%
+Und sie wenden sich aneinander und fragen sich gegenseitig.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxvi{%
+Sie werden sagen: ``Wahrlich, ihr pflegtet von rechts zu uns zu kommen."\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxvii{%
+Jene werden antworten: ``Nein, ihr waret selbst keine Gläubigen.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxviii{%
+Und wir hatten keine Macht über euch; ihr aber waret ein gewalttätiges Volk.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxix{%
+Nun hat sich das Wort unseres Herrn gegen uns erfüllt. Wir werden gewiß (die Strafe) kosten müssen.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxx{%
+Und wir verführten euch, weil wir selbst Irrende waren."\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxi{%
+An jenem Tage werden sie alle Teilhaber an der Strafe sein.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxii{%
+So verfahren Wir mit den Schuldigen\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxiii{%
+denn als zu ihnen gesprochen wurde: ``Es ist kein Gott außer Allah", da verhielten sie sich hochmütig\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxiv{%
+und sagten: ``Sollen wir unsere Götter wegen eines besessenen Dichters aufgeben?"\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxv{%
+Nein, er hat die Wahrheit gebracht und die Gesandten bestätigt.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxvi{%
+Ihr werdet sicher die peinvolle Strafe kosten.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxvii{%
+Und ihr werdet nur für das, was ihr selbst gewirkt habt, belohnt werden.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxviii{%
+Ausgenommen (davon sind) die erwählten Diener Allahs.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxix{%
+Diese sollen eine zuvor bekannte Versorgung erhalten\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxx{%
+Früchte; und sie sollen geehrt werden\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxxi{%
+in den Gärten der Wonne\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxxii{%
+auf Ruhebetten einander gegenüber (sitzend)\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxxiii{%
+während ein unerschöpflicher Becher unter ihnen die Runde macht.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxxiv{%
+(Er ist) weiß und wohlschmeckend für die Trinkenden.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxxv{%
+Er wird keinen Rausch erzeugen, noch werden sie davon müde werden.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxxvi{%
+Und bei ihnen werden (Keusche) sein, die züchtig aus großen Augen blicken\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxxvii{%
+als ob sie verborgene Perlen wären.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxxviii{%
+Und einige von ihnen werden sich an die anderen wenden, um sich gegenseitig zu befragen.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxxxix{%
+Einer ihrer Sprecher wird sagen: ``lch hatte einen Gefährten\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxl{%
+der zu fragen pflegte: ``Hältst du tatsächlich (die Auferstehung) für wahr?\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxli{%
+Wenn wir tot sind und zu Staub und Gebeinen geworden sind, dann sollen uns (unsere Taten) wirklich vergolten werden?""\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxlii{%
+Er wird fragen: ``Wollt ihr (ihn) schauen?"\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxliii{%
+Dann wird er schauen und ihn inmitten der Gahim sehen.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxliv{%
+Er wird sagen: ``Bei Allah, beinahe hättest du mich ins Verderben gestürzt.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxlv{%
+Und wäre nicht die Gnade meines Herrn gewesen, hätte ich sicher zu denen gehört, die (zum Feuer) gebracht werden.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxlvi{%
+Ist es nicht so, daß wir nicht sterben werden\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxlvii{%
+außer bei unserem ersten Tod? Und wir sollen nicht bestraft werden.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxlviii{%
+Wahrlich, das ist der gewaltige Gewinn.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxlix{%
+Für solches wie dies denn mögen die Wirkenden wirken."\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccl{%
+Ist dies besser als Bewirtung oder der Baum des Zaqqwn?\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccli{%
+Denn Wir haben ihn zu einer Versuchung für die Missetäter gemacht.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclii{%
+Er ist ein Baum, der aus dem Grunde der Gahim emporwächst.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccliii{%
+Seine Früchte scheinen wie Köpfe der Satane zu sein.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccliv{%
+Sie sollen davon essen und (ihre) Bäuche damit füllen.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclv{%
+Darauf sollen sie eine Mischung von siedendem Wasser (zum Trank) erhalten.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclvi{%
+Danach sollen sie zur Gahim zurück kehren.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclvii{%
+Sie fanden ihre Väter als Irrende vor\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclviii{%
+und so traten sie eilends in ihre Fußstapfen.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclix{%
+Und die meisten der Vorfahren waren vor ihnen irregegangen.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclx{%
+Und wahrlich, Wir hatten ihnen Warner gesandt.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxi{%
+Also, siehe nun, wie da der Ausgang derer war, die gewarnt worden waren\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxii{%
+mit Ausnahme der erwählten Diener Allahs!\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxiii{%
+Und wahrlich, Noah rief Uns an, und Wir sind es, die am besten erhören!\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxiv{%
+Und Wir erretteten ihn und die Seinen aus der großen Bedrängnis.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxv{%
+Und Wir machten seine Nachkommenschaft zu den einzig Überlebenden.\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxvi{%
+Und Wir bewahrten seinen Namen unter den künftigen Geschlechtern.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxvii{%
+Friede sei auf Noah in allen Welten!\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxviii{%
+So belohnen Wir jene, die Gutes wirken.\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxix{%
+Er gehörte zu Unseren gläubigen Dienern.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxx{%
+Dann ließen Wir die anderen ertrinken.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxi{%
+Und wahrlich, von seiner Art war Abraham\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxii{%
+als er zu seinem Herrn mit heilem Herzen kam\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxiii{%
+(und) als er zu seinem Vater und zu seinem Volk sagte: ``Was verehrt ihr da?\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxiv{%
+Ist es eine Lüge - Götter außer Allah -, was ihr begehrt?\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxv{%
+Was denkt ihr denn vom Herrn der Welten?"\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxvi{%
+Dann warf er einen Blick zu den Sternen\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxvii{%
+und sagte: ``Mir ist übel."\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxviii{%
+Da kehrten sie ihm den Rücken (und) gingen fort.\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxix{%
+Nun wandte er sich heimlich an ihre Götter und sagte: ``Wollt ihr nicht essen?\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxx{%
+Was ist euch, daß ihr nicht redet?"\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxxi{%
+Dann begann er sie plötzlich mit der Rechten zu schlagen.\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxxii{%
+Da kamen sie zu ihm geeilt.\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxxiii{%
+Er sagte: ``Verehrt ihr das, was ihr gemeißelt habt\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxxiv{%
+obwohl Allah euch und das, was ihr gemacht habt, erschaffen hat?"\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxxv{%
+Sie sagten: ``Baut einen Bau für ihn und werft ihn in die Gahim!"\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxxvi{%
+Sie wollten Ränke gegen ihn schmieden, allein Wir machten sie zu den Niedrig sten.\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxxvii{%
+Und er sagte: ``Seht, ich gehe zu meinem Herrn, Der mich rechtleiten wird.\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxxviii{%
+Mein Herr, gewähre mir einen rechtschaffenen (Sohn)"\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdccclxxxix{%
+Dann gaben Wir ihm die frohe Botschaft von einem sanftmütigen Sohn.\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxc{%
+Als er alt genug war, um mit ihm zu arbeiten, sagte er. O mein Sohn, ich sehe im Traum, daß ich dich schlachte. Nun schau, was meinst du dazu?" Er sagte: ``O mein Vater, tu, wie dir befohlen wird; du sollst mich - so Allah will - unter den Geduldigen finden."\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxci{%
+Als sie sich beide (Allahs Willen) ergeben hatten und er ihn mit der Stirn auf den Boden hingelegt hatte\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxcii{%
+da riefen Wir ihm zu: ``O Abraham\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxciii{%
+du hast bereits das Traumgesicht erfüllt." So belohnen Wir die, die Gutes tun.\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxciv{%
+Wahrlich, das ist offenkundig eine schwere Prüfung.\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxcv{%
+Und Wir lösten ihn durch ein großes Schlachttier aus.\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxcvi{%
+Und Wir bewahrten seinen Namen unter den künftigen Geschlechtern.\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxcvii{%
+Friede sei auf Abraham!\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxcviii{%
+So belohnen Wir die, die Gutes tun.\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmdcccxcix{%
+Er gehörte zu Unseren gläubigen Dienern.\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcm{%
+Und Wir gaben ihm die frohe Botschaft von Isaak, einem Propheten, der zu den Rechtschaffenen gehörte.\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmi{%
+Und Wir segneten ihn und Isaak. Und unter ihren Nachkommen sind (manche), die Gutes tun, und (andere), die offenkundig gegen sich selbst freveln.\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmii{%
+Und wahrlich, Wir hatten Uns (auch) gegen Moses und Aaron Gnädig erwiesen.\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmiii{%
+Und Wir erretteten sie beide und ihr Volk aus der großen Bedrängnis.\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmiv{%
+Und Wir halfen ihnen; so waren sie es, die siegten.\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmv{%
+Und Wir gaben ihnen die deutliche Schrift.\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmvi{%
+Und Wir führten sie auf den geraden Weg.\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmvii{%
+Und Wir bewahrten ihren Namen unter den künftigen Geschlechtern.\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmviii{%
+Friede sei auf Moses und Aaron!\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmix{%
+So belohnen Wir die, die Gutes tun.\qt@no{(121)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmx{%
+Sie gehörten beide zu Unseren gläubigen Dienern.\qt@no{(122)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxi{%
+Und wahrlich, Elias war auch einer der Gesandten.\qt@no{(123)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxii{%
+Da sagte er zu seinem Volk: ``Wollt ihr nicht gottesfürchtig sein?\qt@no{(124)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxiii{%
+Wollt ihr 8a`1 (euren Götzen) anrufen und den besten Schöpfer verlassen\qt@no{(125)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxiv{%
+Allah, euren Herrn und den Herrn eurer Vorväter?"\qt@no{(126)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxv{%
+Jedoch sie erklärten ihn als Lügner, und sie werden bestimmt (zum Gericht) gebracht werden\qt@no{(127)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxvi{%
+ausgenommen die erwählten Diener Allahs.\qt@no{(128)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxvii{%
+Und Wir bewahrten seinen Namen unter den künftigen Geschlechtern.\qt@no{(129)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxviii{%
+Friede sei auf Il-Yasin!\qt@no{(130)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxix{%
+So belohnen Wir die, die Gutes tun.\qt@no{(131)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxx{%
+Er gehörte zu Unseren gläubigen Dienern.\qt@no{(132)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxi{%
+Und wahrlich, (auch) Lot war einer der Gesandten.\qt@no{(133)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxii{%
+Da erretteten Wir ihn und alle die Seinen\qt@no{(134)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxiii{%
+ausgenommen eine alte Frau, die mit den (anderen) zurückblieb.\qt@no{(135)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxiv{%
+Hierauf zerstörten Wir die anderen.\qt@no{(136)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxv{%
+Und wahrlich, ihr geht an ihnen am Morgen vorüber\qt@no{(137)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxvi{%
+und auch am Abend. Wollt ihr es da nicht begreifen?\qt@no{(138)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxvii{%
+Und sicher war Jonas einer der Gesandten.\qt@no{(139)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxviii{%
+Da floh er zu dem beladenen Schiff\qt@no{(140)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxix{%
+und loste und verlor dabei.\qt@no{(141)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxx{%
+Und der große Fisch verschlang ihn, während er (Jonas, sich selbst) tadelte.\qt@no{(142)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxxi{%
+Wenn er nicht zu jenen gehört hätte, die (Allah) preisen\qt@no{(143)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxxii{%
+wäre er gewiß in dessen Bauch bis zum Tage der Auferstehung geblieben.\qt@no{(144)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxxiii{%
+Dann warfen Wir ihn ins Freie, und er war krank.\qt@no{(145)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxxiv{%
+Und Wir ließen eine Kürbispflanze über ihm wachsen.\qt@no{(146)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxxv{%
+Und Wir entsandten ihn zu hunderttausend oder mehr (Menschen)\qt@no{(147)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxxvi{%
+Und sie wurden gläubig; so gewährten Wir ihnen für eine Zeitlang Versorgung.\qt@no{(148)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxxvii{%
+Nun frage sie, ob dein Herr Töchter hat, während sie Söhne haben.\qt@no{(149)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxxviii{%
+Oder haben Wir etwa die Engel weiblich erschaffen, während sie zugegen waren?\qt@no{(150)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxxxix{%
+Es ist bloß ihre eigene Lüge, wenn sie sagen\qt@no{(151)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxl{%
+``Allah hat gezeugt"; und sie sind wahrlich Lügner.\qt@no{(152)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxli{%
+Hat Er Töchter den Söhnen vorgezogen?\qt@no{(153)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxlii{%
+Was verwirrt euch? Wie urteilt ihr nur?\qt@no{(154)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxliii{%
+Wollt ihr euch denn nicht besinnen?\qt@no{(155)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxliv{%
+Oder habt ihr einen klaren Beweis?\qt@no{(156)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxlv{%
+Sodann bringt euer Buch herbei, wenn ihr wahrhaftig seid.\qt@no{(157)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxlvi{%
+Und sie unterstellten Ihm eine Blutsverwandschaft mit den Ginn; während die Ginn doch recht wohl wissen, daß sie (vor Ihn zum Gericht) gebracht werden sollen.\qt@no{(158)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxlvii{%
+Gepriesen sei Allah hoch über all das, was sie beschreiben.\qt@no{(159)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxlviii{%
+Ausgenommen (davon sind) die erwählten Diener Allahs.\qt@no{(160)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxlix{%
+Wahrlich, ihr und das, was ihr verehrt\qt@no{(161)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcml{%
+ihr vermögt nicht (einen) gegen Ihn zu verführen\qt@no{(162)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmli{%
+mit Ausnahme dessen, der in der Gahim brennen wird.\qt@no{(163)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlii{%
+Und da ist keiner unter uns (Engeln), der nicht seinen (ihm) zugewiesenen Platz hätte.\qt@no{(164)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmliii{%
+Und wahrlich, wir sind die in Reihen Geordneten.\qt@no{(165)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmliv{%
+Und wahrlich, wir sind es, die (Allah) preisen.\qt@no{(166)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlv{%
+Und sie pflegten doch zu sagen\qt@no{(167)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlvi{%
+``Hätten wir nur eine Mahnung von Seiten der Früheren (erhalten)\qt@no{(168)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlvii{%
+so wären wir sicher Allahs erwählte Diener gewesen."\qt@no{(169)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlviii{%
+Dennoch glauben sie nicht an ihn (den Quran), allein sie werden es bald erfahren.\qt@no{(170)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlix{%
+Wahrlich, Unser Wort ist schon an Unsere gesandten Diener ergangen\qt@no{(171)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlx{%
+sie sind wahrlich die, denen geholfen wird.\qt@no{(172)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxi{%
+Und Unsere Heerschar wird sicher siegreich sein.\qt@no{(173)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxii{%
+Darum wende dich von ihnen für eine Zeitlang ab\qt@no{(174)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxiii{%
+und beobachte sie; denn sie werden bald sehen.\qt@no{(175)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxiv{%
+Ist es etwa Unsere Strafe, die sie beschleunigen möchten?\qt@no{(176)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxv{%
+Doch wenn sie über ihr Gebiet herabkommt, dann wird der Morgen für die Gewarnten übel sein.\qt@no{(177)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxvi{%
+So wende dich von ihnen für eine Zeitlang ab\qt@no{(178)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxvii{%
+und beobachte (sie); denn sie werden bald sehen.\qt@no{(179)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxviii{%
+Gepriesen sei dein Herr, der Herr der Erhabenheit, Hoch über dem, was sie beschreiben.\qt@no{(180)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxix{%
+Und Friede sei auf den Gesandten!\qt@no{(181)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxx{%
+Und alles Lob gebührt Allah, dem Herrn der Welten.\qt@no{(182)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxi{%
+\basmalahde Sad. Beim Quran mit der Ermahnung!\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxii{%
+Die, die aber ungläubig sind, verharren in falschem Stolz und Feindseligkeit.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxiii{%
+Wie oft ließen Wir manches Geschlecht schon vor ihnen zugrunde gehen! Sie schrien, als keine Zeit mehr zum Entrinnen war.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxiv{%
+Und sie wundern sich, daß ein Warner aus ihrer Mitte zu ihnen gekommen ist; und die Ungläubigen sagen: ``Das ist ein Zauberer, ein Lügner.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxv{%
+Macht er die Götter zu einem einzigen Gott? Dies ist wahrlich ein wunderbares Ding."\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxvi{%
+Und die Vornehmen unter ihnen liefen davon (und sagten): ``Geht und haltet an euren Göttern fest. Das ist es, was man beabsichtigt.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxvii{%
+Wir haben hiervon nie etwas in der früheren Religion gehört. Dies ist nichts als eine Dichtung.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxviii{%
+Ist die Ermahnung unter uns nur zu ihm allein gekommen?" Nein, sie hegen Zweifel über Meine Er mahnung. Nein, sie haben Meine Strafe nicht gekostet.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxix{%
+Besitzen sie etwa die Schätze der Barmherzigkeit deines Herrn, des Allmächtigen, des Gabenverleihers?\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxx{%
+Oder gehört ihnen das Königreich der Himmel und der Erde und dessen, was zwischen beiden ist? Mögen sie nur weiter Mittel und Wege (gegen Mich) ersinnen.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxxi{%
+Eine Heerschar der Verbündeten wird in die Flucht geschlagen werden.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxxii{%
+Vor ihnen haben schon geleugnet: das Volk Noahs und die `Ad und Pharao mit den bodenfesten Bauten.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxxiii{%
+und die Tamud und das Volk Lots und die Bewohner des Waldes diese waren die Verbündeten.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxxiv{%
+Ein jeder hatte die Gesandten der Lüge bezichtigt, darum war Meine Strafe fällig gewesen.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxxv{%
+Und diese erwarteten nichts als einen einzigen Schrei, für den es keinen Aufschub gibt.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxxvi{%
+Und sie sagen: ``Unser Herr, beschleunige Unseren Teil (der Strafe) vor dem Tage der Abrechnung."\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxxvii{%
+Ertrage in Geduld, was sie reden, und gedenke Unseres Dieners David, des Kraftvollen. Er war gehorsam.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxxviii{%
+Wahrlich, Wir machten (ihm) die Berge dienstbar, um mit ihm am Abend und beim Sonnenaufgang (Allah) zu lobpreisen.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmlxxxix{%
+Und die Vögel in Scharen - alle waren sie ihm gehorsam.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxc{%
+Und Wir festigten sein Königreich und gaben ihm Weisheit und ein unwiderrufliches Urteilsvermögen.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxci{%
+Ist die Geschichte von den Streitenden auch zu dir gelangt? Wie sie über die Mauer (seines) Gebetsgemachs kletterten\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxcii{%
+(und) wie sie bei David eindrangen und er sich vor ihnen fürchtete? Sie sagten: ``Fürchte dich nicht. (Wir sind) zwei Streitende, von denen einer sich gegen den anderen vergangen hat; richte darum in Gerechtigkeit zwischen uns und handle nicht ungerecht und leite uns auf den ebenen Weg.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxciii{%
+Dieser ist mein Bruder; er hat neunundneunzig Mutterschafe, und ich habe ein einziges Mutterschaf. Dennoch sagte er: ``Übergib es mir", und hat mich in der Rede überwunden."\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxciv{%
+Er (David) sagte: ``Wahrlich, er hat ein Unrecht an dir verübt, als er dein Mutterschaf zu seinen eigenen Mutterschafen hinzu verlangte. Und gewiß, viele Teilhaber vergehen sich gegeneinander; nur die (sind davon) ausgenommen, die glauben und gute Werke tun; und das sind wenige." Und David merkte, daß Wir ihn auf die Probe gestellt hatten; also bat er seinen Herrn um Verzeihung und fiel betend nieder und bekehrte sich.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxcv{%
+Darum vergaben Wir ihm dies; und wahrlich, er hatte nahen Zutritt zu Uns und eine herrliche Einkehr (bei Uns)\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxcvi{%
+``O David, Wir haben dich zu einem Nachfolger auf Erden gemacht; richte darum zwischen den Menschen in Gerechtigkeit, und folge nicht (deinen) persönlichen Neigungen, damit sie dich nicht vom Wege Allahs abirren lassen." Wahrlich jenen, die von Allahs Weg abirren, wird eine strenge Strafe zuteil sein, weil sie den Tag der Abrechnung vergaßen.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxcvii{%
+Und Wir haben den Himmel und die Erde und das, was zwischen beiden ist, nicht sinnlos erschaffen. Das ist die Ansicht derer, die ungläubig sind. Wehe denn den Ungläubigen wegen des Feuers!\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxcviii{%
+Oder sollen Wir etwa diejenigen, die glauben und gute Werke tun, gleich denen behandeln, die Verderben auf Erden stiften? Oder sollen Wir die Gottesfürchtigen wie die Unverschämten behandeln?\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmcmxcix{%
+Es ist ein Buch voll des Segens, das Wir zu dir hinabgesandt haben, auf daß sie über seine Verse nachdenken, und auf daß diejenigen ermahnt werden mögen, die verständig sind.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmm{%
+Und Wir bescherten David Salomo. (Er war) ein vortrefflicher Diener; stets wandte er sich (zu Allah)\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmi{%
+Als vor ihn zur Abendstunde schnelltrabende Rennpferde aus edelster Zucht gebracht wurden\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmii{%
+sagte er: ``lch habe die guten Dinge dieser Welt sehr lieb und habe dabei versäumt, meines Herrn zu gedenken" - bis sie (die Sonne) hinter dem Horizont verborgen war.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmiii{%
+``Bringt sie zu mir zurück." Dann begann er über (ihre) Beine und Hälse zu streichen.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmiv{%
+Und wahrlich, Wir stellten Salomo auf die Probe, und Wir setzten einen Leib auf seinen Thron. Dann bekehrte er sich.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmv{%
+Er sagte: ``O mein Herr, vergib mir und gewähre mir ein Königreich, wie es keinem nach mir geziemt; wahrlich, Du bist der Gabenverleiher."\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmvi{%
+Darauf machten Wir ihm den Wind dienstbar, auf daß er auf sein Geheiß hin sanft wehte, wohin er wollte.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmvii{%
+Und (Wir machten ihm) die Satane, alle die Erbauer und Taucher\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmviii{%
+wie auch andere, die in Fesseln aneinander gekettet waren (, dienstbar)\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmix{%
+``Dies ist Unsere Gabe, so erweise dich als Wohltäter oder sei zurückhaltend (im Geben), ohne abzurechnen."\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmx{%
+Und sicher hatte er nahen Zutritt zu Uns und eine herrliche Einkehr (bei Uns)\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxi{%
+Und gedenke Unseres Dieners Hiob, als er seinen Herrn anrief: ``Satan hat mich berührt mit Mühsal und Pein."\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxii{%
+``Stampfe mit deinem Fuß auf. Hier ist kühles Wasser zum Waschen und zum Trinken."\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxiii{%
+Und Wir schenkten ihm seine Angehörigen (wieder) und noch einmal so viele dazu von Uns als Barmherzigkeit und als Ermahnung für die Verständigen.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxiv{%
+Und (Wir sprachen): ``Nimm ein Bündel in deine Hand und schlage damit zu und werde nicht eidbrüchig." Wahrlich, Wir fanden ihn geduldig. (Er war) ein vortrefflicher Diener; stets wandte er sich (Allah) zu.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxv{%
+Und gedenke Unserer Diener Abraham, Isaak und Jakob - Männer von Kraft und Einsicht.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxvi{%
+Wir erwählten sie zu einem besonderen Zweck - zur Erinnerung an die Wohnstatt (des Jenseits)\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxvii{%
+Und wahrlich, vor Uns gehören sie zu den Auserwählten, den Besten.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxviii{%
+Und gedenke Ismaels, Elisas und Du-l-Kifls; alle gehören sie zu den Besten.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxix{%
+Dies ist eine Ermahnung; den Rechtschaffenen wird gewiß eine herrliche Stätte der Rückkehr zuteil sein\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxx{%
+die Gärten von Eden, deren Tore für sie geöffnet sind.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxi{%
+Dort werden sie zurückgelehnt ruhen; dort werden sie Früchte in Mengen und reichlich Trank haben.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxii{%
+Und bei ihnen werden (Keusche) sein, die züchtig blicken, (und) Gefährtinnen gleichen Alters.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxiii{%
+Dies ist, was euch für den Tag der Abrechnung verheißen wurde.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxiv{%
+Wahrlich, das ist Unsere Versorgung; nie wird sie sich erschöpfen.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxv{%
+Dies ist (für die Gläubigen) Doch für die Widerspenstigen ist eine üble Stätte der Rückkehr (bestimmt):\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxvi{%
+Gahannam, die sie betreten werden; welch schlimme Stätte!\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxvii{%
+Dies ist (für die Ungläubigen). Mögen sie es denn kosten: siedendes Wasser und eine Trankmischung aus Blut und Eiter\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxviii{%
+und anderes gleicher Art und in Vielfalt.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxix{%
+``Hier ist eine Schar, die mit euch zusammen hineingestürzt wird." Kein Willkomm (sei) ihnen! Sie sollen im Feuer brennen.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxx{%
+Sie werden sagen: ``Nein, ihr seid es. Kein Willkomm (sei) euch denn! Ihr seid es, die uns dies bereitet haben. Und welch schlimmer Ort ist das!"\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxxi{%
+Sie werden sagen: ``Unser Herr, wer immer uns dies bereitete füge ihm die doppelte Strafe im Feuer hinzu."\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxxii{%
+Und sie werden sagen: `` Was ist mit uns geschehen, daß wir nicht die Leute sehen, die wir zu den Bösen zu zählen pflegten?\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxxiii{%
+Sollte es sein, daß wir sie (zu Unrecht) zum Gespött gemacht haben, oder haben unsere Augen sie verfehlt?"\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxxiv{%
+Wahrlich, das ist in der Tat ein Redestreit der Bewohner des Feuers untereinander.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxxv{%
+Sprich: ``lch bin nur ein Warner; und es ist kein Gott außer Allah, dem Einzigen, dem Allbezwingenden\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxxvi{%
+dem Herrn der Himmel und der Erde und dessen was zwischen beiden ist, dem Erhabenen, dem Allverzeihenden."\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxxvii{%
+Sprich: ``Es ist eine große Kunde.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxxviii{%
+Ihr wendet euch jedoch davon ab.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxxxix{%
+Ich hatte keine Kunde von den höheren Bewohnern, da sie untereinander stritten.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxl{%
+Nur dies wurde mir offenbart, daß ich nur ein deutlicher Warner bin."\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxli{%
+Da sprach dein Herr zu den Engeln: ``Es ist Mein Wille, einen Menschen aus Ton zu erschaffen.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxlii{%
+Und wenn Ich ihn gebildet und Meinen Geist in ihn eingehaucht habe, dann fallt vor ihm nieder."\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxliii{%
+Da warfen sich alle Engel nieder\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxliv{%
+bis auf Iblis. Er wandte sich hochmütig ab und war ungläubig.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxlv{%
+Er sprach: ``O Iblis, was hindert dich daran, dich vor etwas niederzuwerfen, das Ich mit Meinen Händen geschaffen habe? Bist du hochmütig oder gehörst du zu den Überheblichen?"\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxlvi{%
+Er sagte: ``lch bin besser als er. Du erschufst mich aus Feuer, und ihn hast Du aus Ton erschaffen."\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxlvii{%
+Er sprach: ``So geh hinaus von hier; denn du bist ein Verfluchter.\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxlviii{%
+Und Mein Fluch soll auf dir bis zum Tage des Gerichts lasten."\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxlix{%
+Er sagte: ``O mein Herr, gewähre mir eine Frist bis zu dem Tage, an dem sie auferweckt werden."\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmml{%
+Er sprach: ``Also, wird dir die Frist gewahrt\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmli{%
+bis zum Tage einer vorbestimmten Zeit."\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlii{%
+Er sagte: ``Bei Deiner Erhabenheit, ich will sie sicher alle in die Irre führen.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmliii{%
+Ausgenommen (davon sind) Deine erwählten Diener unter ihnen."\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmliv{%
+Er sprach: ``Dann ist dies die Wahrheit, und Ich rede die Wahrheit\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlv{%
+daß Ich wahrlich Gahannam mit dir und denen, die dir folgen, insgesamt füllen werde."\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlvi{%
+Sprich: ``lch verlange von euch keinen Lohn dafür, noch bin ich einer derer, die sich (etwas) anmaßen.\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlvii{%
+Dieser (Quran) ist nichts als eine Ermahnung für die Welten.\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlviii{%
+Und ihr werdet sicher seine Kunde nach einer Zeit kennen."\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlix{%
+\basmalahde Die Offenbarung des Buches stammt von Allah, dem Erhabenen, dem Allweisen.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlx{%
+Wahrlich, Wir haben dir das Buch mit der Wahrheit hinabgesandt; so diene denn Allah in lauterem Gehorsam Ihm gegenüber.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxi{%
+Wahrlich, Allah (allein) gebührt lauterer Gehorsam. Und diejenigen, die sich andere zu Beschützern nehmen statt Ihn (, sagen): ``Wir dienen ihnen nur, damit sie uns Allah nahebringen." Wahrlich, Allah wird zwischen ihnen über das, worüber sie uneins sind, richten. Wahrlich, Allah weist nicht dem den Weg, der ein Lügner, ein Undankbarer ist.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxii{%
+Hätte Allah Sich einen Sohn nehmen wollen, hätte Er wählen können, was Ihm beliebte, von dem, was Er erschaffen hat. Preis (sei) Ihm! Er ist Allah, der Einzige, der Allbezwingende.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxiii{%
+Er schuf die Himmel und die Erde in gerechter Weise. Er läßt die Nacht über den Tag und den Tag über die Nacht rollen; und Er hat (euch) die Sonne und den Mond dienstbar gemacht; ein jedes (Gestirn) läuft für eine bestimmte Frist. Wahrlich, Er allein ist der Erhabene, der Allverzeihende.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxiv{%
+Er schuf euch aus einem einzigen Wesen, dann machte Er aus diesem seine Gattin, und Er erschuf für euch acht Haustiere in Paaren. Er erschafft euch in den Schößen eurer Mütter, Schöpfung nach Schöpfung, in drei Finsternissen. Das ist Allah, euer Herr. Sein ist das Reich. Es ist kein Gott außer Ihm. Wie lasset ihr euch da (von Ihm) abwenden?\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxv{%
+Wenn ihr undankbar seid, so ist Allah auf keinen von euch angewiesen. Und Er findet nicht Wohlgefallen am Unglauben Seiner Diener; doch wenn ihr aber dankbar seid, so gefällt Ihm das an euch. Und keine lasttragende (Seele) soll die Last einer anderen tragen. Danach werdet ihr zu eurem Herrn heimkehren; und Er wird euch verkünden, was ihr zu tun pflegtet. Wahrlich, Er weiß wohl, was in den Herzen ist.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxvi{%
+Und wenn den Menschen ein Unheil trifft, so ruft er seinen Herrn an und wendet sich bußfertig Ihm zu. Dann aber, wenn Er ihm eine Gnade von Sich aus gewährt hat, vergißt er, um was er Ihn zuvor zu bitten pflegte, und setzt Allah Partner zur Seite, auf daß er (die Menschen) von Seinem Wege ab in die Irre führe. Sprich: ``Vergnüge dich mit deinem Unglauben für eine kurze Zeit; denn du gehörst zu den Bewohnern des Feuers."\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxvii{%
+Ist etwa jener, der zu Allah in den Nachtstunden - sich niederwerfend und stehend - betet, der sich vor dem Jenseits fürchtet und auf die Barmherzigkeit seines Herrn hofft (einem Ungehorsamen gleich)? Sprich: ``Sind solche, die wissen, denen gleich, die nicht wissen?" Allein nur diejenigen lassen sich warnen, die verständig sind.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxviii{%
+Sprich: ``O meine Diener, die ihr gläubig seid, fürchtet euren Herrn. Für diejenigen, die in dieser Welt Gutes tun, ist Gutes (bestimmt) Und Allahs Erde ist weit. Wahrlich, den Geduldigen wird ihr Lohn (von Allah) ohne zu rechnen gewährt werden."\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxix{%
+Sprich: ``Mir wurde befohlen, Allah zu dienen, in lauterem Glauben Ihm gegenüber.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxx{%
+Und mir wurde befohlen, der erste der Gottergebenen zu sein."\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxi{%
+Sprich: ``Wahrlich, ich fürchte die Strafe eines gewaltigen Tages, wenn ich meinem Herrn ungehorsam wäre."\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxii{%
+Sprich: ``Allah ist es, Dem ich in meinem lauteren Glauben Ihm gegenüber diene.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxiii{%
+Verehrt statt Ihm nur, was ihr wollt." Sprich: ``Wahrlich, die Verlierenden werden jene sein, die sich selbst und die Ihren am Tage der Auferstehung verlieren." Wahrlich, das ist ein offenkundiger Verlust.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxiv{%
+Sie werden über sich Schichten von dem Feuer haben und unter sich (eben solche) Schichten. Das ist es, wovor Allah Seine Diener warnt: ``O Meine Diener, darum fürchtet Mich."\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxv{%
+Und diejenigen, die falsche Götter anzubeten scheuen und sich zu Allah wenden - für sie ist die frohe Botschaft (bestimmt) Gib denn die frohe Botschaft Meinen Dienern\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxvi{%
+es sind jene, die auf das Wort hören und dem besten von ihm folgen. Sie sind es, denen Allah den Weg gewiesen hat, und sie sind es, die Verstand besitzen.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxvii{%
+Ist denn der, gegen den das Strafurteil fällig geworden ist (in der Lage, gerettet zu werden)? Kannst du etwa den retten, der im Feuer ist?\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxviii{%
+Für die jedoch, die ihren Herrn fürchten, sind Hochgemächer über Hochgemächer erbaut, unter denen Bäche fließen. (Dies ist) eine Verheißung Allahs - Allah bricht Sein Versprechen nicht.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxix{%
+Hast Du nicht gesehen, daß Allah Wasser vom Himmel niedersendet und es als Quellen in die Erde dringen läßt und dadurch Gewächs hervorbringt, das mannigfaltig an Farben ist? Dann wird es reif, und du siehst es gelb werden; dann läßt Er es in Stücke zerbrechen. Hierin liegt wahrlich eine Mahnung für Leute von Verstand.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxx{%
+Ist denn der, dem Allah die Brust für den Islam geweitet hat, so daß er ein Licht von seinem Herrn empfängt (einem Ungläubigen gleich)? Wehe darum denen, deren Herzen vor dem Gedanken an Allah verhärtet sind! Sie sind es, die sich in einem offenkundigen Irrtum befinden.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxxi{%
+Allah hat die schönste Botschaft, ein Buch, hinabgesandt, eine sich gleichartig wiederholende Schrift; vor der denen, die ihren Herrn fürchten, die Haut erschauert; dann erweicht sich ihre Haut und ihr Herz zum Gedenken Allahs. Das ist die Führung Allahs; Er leitet damit recht, wen Er will. Und der, den Allah zum Irrenden erklärt, wird keinen Führer ha ben.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxxii{%
+Ist denn der, der mit seinem Angesicht vor der schrecklichen Strafe am Tage der Auferstehung Schutz sucht (, dem gleich, der gedankenlos ist)? Und zu den Ungerechten wird gesprochen werden: ``Kostet nun, was ihr verdientet."\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxxiii{%
+Es leugneten jene, die vor ihnen waren; da kam die Strafe über sie, als sie es nicht ahnten.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxxiv{%
+Und Allah ließ sie im irdischen Leben Schande kosten; doch die Strafe im Jenseits wird gewiß größer sein, wenn sie es nur wüßten!\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxxv{%
+Und wahrlich Wir haben den Menschen in diesem Quran allerlei Gleichnisse geprägt, auf daß sie ermahnt werden.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxxvi{%
+(Wir haben ihn) als einen arabischen Quran (hinabgesandt), an dem nichts ist, was (vom geraden Weg) abweichen würde, auf daß sie gottesfürchtig sein mögen.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxxvii{%
+Allah prägt ein Gleichnis von einem Mann, der mehreren Herren gehört, die unter sich im Zwiespalt sind, und (von) einem Mann, der einem einzigen Herrn gehört. Sind sie beide einander gleich? Alles Lob gebührt Allah. Jedoch die meisten von ihnen wissen es nicht.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxxviii{%
+Wahrlich, du wirst sterben und auch sie werden sterben\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmlxxxix{%
+dann, am Tage der Auferstehung, werdet ihr wahrlich vor eurem Herrn miteinander streiten.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxc{%
+Wer begeht also ein größeres Unrecht als einer, der Lügen gegen Allah vorbringt, oder einer, der die Wahrheit verwirft, wenn sie zu ihm kommt? Ist nicht in Gahannam eine Herberge für die Ungläubigen?\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxci{%
+Und der, der die Wahrheit bringt, und (der, der) sie annimmt - das sind die Gottesfürchtigen.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxcii{%
+Sie werden alles, was sie wünschen, bei ihrem Herrn haben. Das ist der Lohn derer, die Gutes tun\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxciii{%
+auf daß Allah von ihnen das Schlimmste hinwegnehmen werde von dem, was sie getan haben, und ihnen ihren Lohn geben werde gemäß dem Besten, das sie zu tun pflegten.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxciv{%
+Genügt Allah Seinem Diener nicht? Und doch möchten sie dich mit jenen außer Ihm in Furcht versetzen. Und für einen, den Allah zum Irrenden erklärt, gibt es keinen Führer.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxcv{%
+Und für einen, den Allah rechtleitet, gibt es keinen, der ihn irreführen könnte. Ist Allah nicht Erhaben und Mächtig, um Vergeltung zu nehmen?\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxcvi{%
+Und wenn du sie fragst: ``Wer schuf die Himmel und die Erde?" so werden sie sicher sagen: ``Allah." Sprich: ``Seht ihr denn, was ihr außer Allah anruft? Wenn Allah mir Schaden zufügen will, können sie (dann) den Schaden entfernen? Oder wenn Er mir Barmherzigkeit erweisen will, können sie (dann) Seine Barmherzigkeit verhindern?" Sprich: `` Allah genügt mir. Auf Ihn vertrauen die Vertrauenden."\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxcvii{%
+Sprich: ``O mein Volk, handelt eurem Standpunkt gemäß; (auch) ich handle (so); (bald aber) werdet ihr erfahren\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxcviii{%
+über wen eine Strafe kommt, die ihn schänden wird, und auf wen eine ewige Strafe niederfährt."\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmxcix{%
+Wahrlich, Wir haben dir das Buch mit der Wahrheit für die Menschen hinabgesandt. Wer dann rechtgeleitet ist, der ist es zu seinem eigenen Besten; und wer irregeht, der geht dann irre zu seinem (eigenen) Schaden. Und du bist nicht ihr Sachwalter.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmc{%
+Allah nimmt die Seelen (der Menschen) zur Zeit ihres Sterbens (zu Sich) und (auch die Seelen) derer, die nicht gestorben sind, wenn sie schlafen. Dann hält Er die zurück, über die Er den Tod verhängt hat, und schickt die anderen (wieder) bis zu einer bestimmten Frist (ins Leben zurück) Hierin sind sicher Zeichen für Leute, die nachdenken.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmci{%
+Oder haben sie etwa statt Allah Fürsprecher genommen? Sprich: ``Selbst wenn sie keine Macht über irgend etwas besitzen und keinen Verstand?"\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcii{%
+Sprich: ``Alle Fürsprache gehört Allah. Sein ist das Königreich der Himmel und der Erde. Und zu Ihm werdet ihr zurückgebracht."\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmciii{%
+Und wenn Allah als Einziger genannt wird, dann krampfen sich die Herzen derer, die nicht ans Jenseits glauben, in Widerwillen zusammen; werden aber die genannt, die statt Ihm (verehrt werden), siehe, dann beginnen sie zu frohlocken.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmciv{%
+Sprich: ``O Allah! Schöpfer der Himmel und der Erde! Kenner des Verborgenen und des Offenbaren! Du allein wirst zwischen Deinen Dienern richten über das, worüber sie uneins waren."\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcv{%
+Besäßen diejenigen, die gefrevelt haben, auch alles, was auf Erden ist, und noch einmal soviel dazu, würden sie sich gewiß damit von der schlimmen Strafe am Tage der Auferstehung loskaufen wollen; aber es wird ihnen von Allah das erscheinen, mit dem sie nimmermehr gerechnet haben.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcvi{%
+Und das Böse dessen, was sie gewirkt haben, wird ihnen deutlich werden, und es wird sie das umschließen, worüber sie zu spotten pflegten.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcvii{%
+Wenn nun den Menschen ein Schaden trifft, so ruft er Uns an. Dann aber, wenn Wir ihm Unsere Gnade zuteil werden lassen, sagt er: ``Dies wurde mir nur auf Grund (meines) Wissens gegeben." Nein, es ist bloß eine Prüfung; jedoch die meisten von ihnen wissen es nicht.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcviii{%
+Die vor ihnen waren, sagten auch schon so, doch all das, was sie erworben hatten, nutzte ihnen nichts.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcix{%
+Und das Böse dessen, was sie gewirkt hatten, erfaßte sie; und diejenigen von diesen, die Unrecht tun, wird (auch) das Böse dessen, was sie gewirkt haben, erfassen; und sie können sich dem nicht entziehen.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcx{%
+Wissen sie nicht, daß Allah dem die Mittel zum Unterhalt erweitert und beschränkt, dem Er will? Wahrlich, hierin liegen Zeichen für Leute, die glauben.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxi{%
+Sprich: ``O meine Diener, die ihr euch gegen eure eigenen Seelen vergangen habt, verzweifelt nicht an Allahs Barmherzigkeit; denn Allah vergibt alle Sünden; Er ist der Allverzeihende, der Barmherzige.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxii{%
+Und kehrt euch zu eurem Herrn, und ergebt euch Ihm, bevor die Strafe über euch kommt; (denn) dann werdet ihr keine Hilfe finden.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxiii{%
+Und folgt dem Besten, das zu euch von eurem Herrn herabgesandt wurde, bevor die Strafe unversehens über euch kommt, wahrend ihr es nicht merkt\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxiv{%
+damit nicht etwa einer spreche: ``O wehe mir um dessentwillen, was ich gegenüber Allah versäumte! Denn wahrlich, ich gehörte zu den Spöttern"\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxv{%
+oder damit nicht etwa einer spreche: ``Hätte mich Allah geleitet, so wäre auch ich unter den Gottesfürchtigen gewesen"\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxvi{%
+oder damit nicht einer spreche, wenn er die Strafe sieht: ``Gäbe es für mich doch eine Wiederkehr, dann wollte ich unter denen sein, die Gutes tun.""\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxvii{%
+``Nein; es kamen zu dir Meine Zeichen, aber du verwarfst sie, und du warst hochmütig und warst einer der Ungläubigen."\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxviii{%
+Und am Tage der Auferstehung wirst du diejenigen, die über Allah logen, mit geschwärzten Gesichtern sehen. Ist nicht in Gahannam ein Aufenthalt für die Hochmütigen?\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxix{%
+Und Allah wird diejenigen retten, die (ihn) fürchteten, und ihnen Erfolg (verleihen) Weder wird sie das Übel berühren, noch werden sie trauern.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxx{%
+Allah ist der Schöpfer aller Dinge, und Er ist der Erhalter aller Dinge.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxi{%
+Sein sind die Schlüssel der Himmel und der Erde; und jene, die nicht an die Zeichen Allah s glauben, sind die Verlierenden.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxii{%
+Sprich: ``Verlangt ihr von mir etwa, daß ich (etwas) anderes als Allah anbeten, ihr Toren?"\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxiii{%
+(Dies,) wo es dir doch offenbart worden ist, wie schon denen vor dir: ``Wenn du (Allah) Nebengötter zur Seite stellst, so wird sich dein Werk sicher als eitel erweisen, und du wirst gewiß unter den Verlierenden sein."\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxiv{%
+Nein, diene denn Allah und sei einer der Dankbaren.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxv{%
+Und sie haben Allah nicht richtig nach Seinem Wert eingeschätzt. Und am Tage der Auferstehung wird die ganze Erde in Seinem Griff sein, und die Himmel werden in Seiner Rechten zusammengerollt sein. Preis (sei) Ihm! Hoch Erhaben ist Er über das, was sie anbeten.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxvi{%
+Und in den Sur wird gestoßen, und alle, die in den Himmeln sind, und alle, die auf Erden sind, werden tot niederstürzen; mit Ausnahme derjenigen, die Allah (ausnehmen) will. Dann wird wiederum in den Sur gestoßen, und siehe, da stehen sie auf und schauen zu.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxvii{%
+Und das (Versammlungs-) Gelände wird erstrahlen im Lichte seines Herrn, und das Buch wird vorgelegt, und die Propheten und die Zeugen werden herbeigebracht; und es wird zwischen ihnen in Gerechtigkeit gerichtet werden, und sie sollen kein Unrecht erleiden.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxviii{%
+Und jedem von ihnen wird voll vergolten werden, was er getan hat; und Er weiß am besten, was sie tun.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxix{%
+Und die Ungläubigen werden in Scharen zu Gahannam geführt werden, bis daß, wenn sie sie erreichen, sich ihre Pforten öffnen und ihre Wächter zu ihnen sprechen: ``Sind nicht Gesandte aus eurer Mitte zu euch gekommen, um euch die Verse eures Herrn zu verlesen und euch vor dem Eintreffen dieses euren Tages zu warnen?" Sie werden sagen: ``Ja!" Doch das Strafurteil ist in Gerechtigkeit gegen die Ungläubigen fällig geworden.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxx{%
+Es wird gesprochen werden: ``Geht denn ein durch die Pforten der Gahannam und bleibt darin auf ewig! Und übel ist die Wohnstatt der Hochmütigen."\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxxi{%
+Und jene, die ihren Herrn fürchteten, werden in Scharen in das Paradies geführt werden, bis daß, wenn sie es erreichen, seine Pforten sich Tffnen und seine Wächter zu ihnen sprechen: ``Friede sei auf euch! Seid glücklich und geht dort ein und weilt auf ewig darin."\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxxii{%
+Sie werden sagen: ``Alles Lob gebührt Allah, Der Seine Verheißung an uns erfüllt hat und uns die (Paradies-) Landschaft zum Erbe gegeben hat, so daß wir im Paradies wohnen können, wo immer es uns gefällt." Wie schön ist also der Lohn derer, die (dafür) vorgesorgt haben.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxxiii{%
+Und du wirst die Engel auf allen Seiten den Thron umgeben sehen, wo sie das Lob ihres Herrn preisen. Und es wird zwischen ihnen in Gerechtigkeit entschieden werden. Und es wird gesprochen werden: ``Alles Lob gebührt Allah, dem Herrn der Welten."\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxxiv{%
+\basmalahde Ha Mim.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxxv{%
+Die Offenbarung des Buches stammt von Allah, dem Erhabenen, dem Allwissenden\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxxvi{%
+dem die Sünde Vergebenden und die Reue Abnehmenden, dem Strengen in der Bestrafung, dem Besitzer der Gnadenfülle. Es ist kein Gott außer Ihm. Zu Ihm ist die Heimkehr.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxxvii{%
+Niemand streitet über die Zeichen Allahs, außer denen, die ungläubig sind. Laß dich darum von ihrem Hin- und Herziehen im Lande nicht täuschen.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxxviii{%
+Vor ihnen leugneten das Volk Noahs und die Verbündeten nach ihnen. Und jedes Volk hat sich vorgenommen, seinen Gesandten zu ergreifen, und sie stritten mit Falschheit, um die Wahrheit damit zu widerlegen. Dann erfaßte Ich sie, und wie war Meine Strafe!\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxxxix{%
+Und somit wurde das Wort deines Herrn gegen die Ungläubigen fällig, daß sie die Bewohner des Feuers seien.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxl{%
+Die, die den Thron tragen, und die, die ihn umringen, preisen das Lob ihres Herrn und glauben an Ihn und erbitten Vergebung für jene, die gläubig sind: ``Unser Herr, Du umfaßt alle Dinge mit Barmherzigkeit und Wissen. Vergib darum denen, die bereuen und Deinem Weg folgen; und bewahre sie vor der Strafe der Gahim.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxli{%
+Unser Herr, und laß sie eintreten in das Paradies von Eden, das Du ihnen verheißen hast, wie auch jenen ihrer Väter und ihrer Frauen und ihrer Kinder, die rechtschaffen sind. Gewiß, Du bist der Erhabene, der Allweise.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxlii{%
+Und bewahre sie vor dem Übel; denn wen Du an jenem Tage vor Übel bewahrst ihm hast Du wahrlich Barmherzigkeit erwiesen. Und das ist der gewaltige Gewinn."\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxliii{%
+Wahrlich, den Ungläubigen wird zugerufen: ``Allahs Widerwille (gegen euch) ist größer als euer eigener Widerwille gegen euch selbst, als ihr zum Glauben aufgerufen wurdet und im Unglauben verharrtet."\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxliv{%
+Sie werden sagen: ``Unser Herr Du hast uns zweimal sterben lassen und uns zweimal lebendig gemacht, und wir bekennen unsere Sünden. Ist da nun ein Weg, um zu entkommen?"\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxlv{%
+``Dies ist so, weil ihr ungläubig bliebt, als Allah allein angerufen wurde; doch als Ihm Götter zur Seite gesetzt wurden, da glaubtet ihr. Die Entscheidung liegt allein bei Allah, dem Hohen, dem Großen."\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxlvi{%
+Er ist es, Der euch Seine Zeichen zeigt und euch die Mittel zum Unterhalt vom Himmel hinabsendet; doch keiner außer dem läßt sich ermahnen, der sich bekehrt.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxlvii{%
+Ruft denn Allah in lauterem Gehorsam Ihm gegenüber an, und sollte es auch den Ungläubigen zuwider sein.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxlviii{%
+(Er ist) der Erhabene über alle Rangstufen, der Herr des Thrones! Nach Seinem Geheiß sendet Er das offenbarte Wort demjenigen Seiner Diener, dem Er will, auf daß er vor dem Tag der Begegnung warne\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxlix{%
+dem Tage, an dem sie ohne Versteck zu sehen sind und nichts von ihnen vor Allah verborgen bleibt. Wessen ist das Königreich an diesem Tage? (Es ist) Allahs, des Einzigen, des Allbezwingenden.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcl{%
+Heute wird jedem vergolten werden, was er verdient hat. Heute gibt es keine Ungerechtigkeit! Wahrlich, Allah ist schnell im Abrechnen.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcli{%
+Und warne sie vor dem immer näher kommenden Tag, da die Herzen voll innerer Trauer zur Kehle emporsteigen werden. Die Ungerechten werden weder einen vertrauten Freund noch einen Fürsprecher haben, auf den gehört werden könnte.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclii{%
+Er kennt die Verräterei der Blicke und alles, was die Herzen verbergen.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcliii{%
+Und Allah richtet in Gerechtigkeit; die aber, die sie an Seiner Statt anrufen, können nicht richten. Wahrlich, Allah ist der Allhörende, der Allsehende.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcliv{%
+Sind sie denn nicht im Lande umhergezogen, so daß sie schauen konnten, wie das Ende derer war, die vor ihnen lebten? Diese waren viel mächtiger als sie und hinterließen mehr Spuren im Land. Und doch erfaßte sie Allah um ihrer Sünden willen, und sie hatten keinen, der sie vor Allah hätte schützen können.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclv{%
+Das geschah, weil ihre Gesandten zu ihnen mit deutlichen Zeichen kamen, sie aber nicht glaubten; darum erfaßte sie Allah. Wahrlich, Er ist Stark und streng im Strafen.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclvi{%
+Und wahrlich, Wir entsandten Moses mit Unseren Zeichen und mit einer klaren Machtbefugnis\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclvii{%
+zu Pharao und Haman und Korah; jedoch sie sagten: ``(Er ist nichts anderes als) ein Zauberer, ein Betrüger."\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclviii{%
+Und als er zu ihnen mit der Wahrheit von Uns kam, da sagten sie: ``Tötet die Söhne derer, die mit ihm glauben, und laßet ihre Frauen am Leben." Doch der Anschlag der Ungläubigen ist völlig verfehlt.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclix{%
+Und Pharao sagte: ``Laßet mich, ich will Moses töten; und laßet ihn seinen Herrn anrufen. Ich fürchte, er könnte sonst euren Glauben ändern oder Unheil im Land stiften."\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclx{%
+Und Moses sagte: ``lch nehme meine Zuflucht zu meinem Herrn und eurem Herrn vor jedem Überheblichen, der nicht an den Tag der Abrechnung glaubt."\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxi{%
+Und es sagte ein gläubiger Mann von den Leuten Pharaos, der seinen Glauben geheimhielt: ``Wollt ihr einen Mann töten, weil er sagt: ``Mein Herr ist Allah", obwohl er mit klaren Beweisen von eurem Herrn zu euch gekommen ist? Wenn er ein Lügner ist, so lastet seine Lüge auf ihm; ist er aber wahrhaftig, dann wird euch ein Teil von dem treffen, was er euch androht. Wahrlich, Allah weist nicht dem den Weg, der maßlos (und) ein Lügner ist.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxii{%
+O meine Leute, euch gehört heute die Herrschaft; denn ihr habt die Oberhand im Land. Wer aber wird uns vor der Strafe Allahs schützen, wenn sie über uns kommt?" Pharao sagte: ``lch weise euch nur auf das hin, was ich selbst sehe, und ich leite euch nur auf den Weg der Rechtschaffenheit."\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxiii{%
+Da sagte jener, der gläubig war: ``O mein Volk, ich fürchte für euch das gleiche, was den Verbündeten (widerfuhr)\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxiv{%
+das gleiche, was dem Volke Noahs und den `Ad und den Tamud und denen nach ihnen widerfuhr. Und Allah will keine Ungerechtigkeit gegen die Menschen.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxv{%
+O mein Volk, ich fürchte für euch den Tag der gegenseitigen Hilferufe\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxvi{%
+den Tag, an dem ihr den Rücken zur Flucht wenden werdet. Keinen Beschirmer werdet ihr wider Allah haben. Und der, den Allah zum Irrenden erklärt, wird keinen Führer finden."\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxvii{%
+Und Yusuf kam ja vordem mit deutlichen Beweisen zu euch, jedoch ihr hörtet nicht auf, das zu bezweifeln, womit er zu euch kam, bis ihr dann, als er starb, sagtet: Allah wird nimmermehr einen Gesandten nach ihm erstehen lassen." Also erklärt Allah jene zu Irrenden, die maßlos (und) Zweifler sind\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxviii{%
+solche, die über die Zeichen Allahs streiten, ohne daß irgendeine Ermächtigung (dazu) zu ihnen gekommen wäre. Äußerst hassenswert ist das für Allah und für jene, die gläubig sind. Also versiegelt Allah das Herz eines jeden Überheblichen, Gewalttätigen.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxix{%
+Und Pharao sagte: ``O Haman, baue mir einen Turm, so daß ich die Zugänge erreiche\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxx{%
+die Zugänge zu den Himmeln, damit ich ihn sehen kann, den Gott Moses', und ich halte ihn wahrlich für einen Lügner." Also erschien Pharao das Böse seines Tuns im schönsten Licht, und er wurde von dem Weg abgewendet; und der Plan Pharaos schlug fehl.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxi{%
+Und jener, der gläubig war, sagte: ``O mein Volk, folgt mir. Ich will euch zu dem Weg der Rechtschaffenheit leiten.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxii{%
+O mein Volk, das Leben auf dieser Erde ist wahrlich nur ein vergänglicher Genuß; und das Jenseits allein ist wahrlich die dauernde Heimstatt.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxiii{%
+Wer Böses tut, dem soll nur mit Gleichem vergolten werden; wer aber Gutes tut - sei es Mann oder Frau und dabei gläubig ist -, diese werden ins Paradies eintreten; darin werden sie mit Unterhalt versorgt werden, ohne daß darüber Rechnung geführt wird.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxiv{%
+O mein Volk, wie kommt es mir zu, daß ich euch zum Heil aufrufe, während ihr mich zum Feuer ruft?\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxv{%
+Ihr ruft mich auf, Allah zu verleugnen und Ihm Götter zur Seite zu stellen, von denen ich keine Kenntnis habe. Ich aber rufe euch zu dem Erhabenen, dem Vergebungsreichen.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxvi{%
+(Es besteht) kein Zweifel, daß das, wozu ihr mich ruft, keinen Anspruch in dieser Welt oder im Jenseits besitzt; und wir werden zu Allah heimkehren, und die Übertreter werden Bewohner des Feuers sein.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxvii{%
+Bald werdet ihr an das denken, was ich zu euch sage Und ich lege meine Sache Allah zur Entscheidung vor; denn Allah durchschaut die Menschen."\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxviii{%
+So schützte ihn Allah vor den Übeln dessen, was sie planten; und eine schlimme Strafe ereilte die Leute Pharaos\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxix{%
+(das) Feuer - sie sind ihm morgens und abends ausgesetzt. Und am Tage, wenn die Stunde kommen wird(, da wird gesprochen werden): ``Laßt Pharaos Leute die strengste Strafe antreten."\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxx{%
+Wenn sie miteinander im Feuer streiten, werden die Schwachen zu den Hochmütigen sagen: ``Wir waren ja eure Anhänger; werdet ihr uns deshalb nicht einen Teil des Feuers abnehmen?"\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxxi{%
+Jene, die hochmütig waren, werden sagen: ``Wir sind alle darin. Allah hat nun zwischen den Menschen gerichtet."\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxxii{%
+Und die im Feuer werden zu den Wächtern der Gahannam sagen: ``Bittet euren Herrn, daß Er uns einen Tag von der Strafe erlasse."\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxxiii{%
+Sie werden sprechen: ``Kamen nicht eure Gesandten mit klaren Beweisen zu euch?" Jene werden sagen: ``Doch." (Die Wächter) werden sprechen: ``So fahret fort zu bitten." Doch die Bitte der Ungläubigen ist völlig verfehlt.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxxiv{%
+Wahrlich, helfen werden Wir Unseren Gesandten und denen, die gläubig sind, im diesseitigen Leben und an dem Tage, wo die Zeugen vortreten werden\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxxv{%
+am Tage, an dem den Frevlern ihre Ausrede nichts nützen wird; und sie werden zu Fluch und schlimmem Aufenthalt (verdammt) sein.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxxvi{%
+Und Wir gaben wahrlich Moses die Führung und machten die Kinder Israels zu Erben der Schrift\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxxvii{%
+einer Führung und Ermahnung für die Verständigen.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxxviii{%
+So sei denn geduldig. Wahrlich, die Verheißung Allahs ist wahr. Und suche Vergebung für deine Missetaten und lobpreise deinen Herrn am Abend und am Morgen.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmclxxxix{%
+Wahrlich, diejenigen, die über die Zeichen Allahs streiten, ohne daß irgendeine Ermächtigung (dazu) zu ihnen (gekommen wäre) nichts ist in ihren Herzen als Großmannssucht -, sie werden es nicht erreichen. So nimm Zuflucht bei Allah. Wahrlich, Er ist der Allhörende, der Allsehende.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxc{%
+Wahrlich, die Schöpfung der Himmel und der Erde ist größer als die Schöpfung der Menschen; allein die meisten Menschen wissen es nicht.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxci{%
+Doch der Blinde und der Sehende sind nicht gleich; noch sind jene, die glauben und gute Werke tun, denen (gleich), die Böses tun. Wenig ist es, was ihr zu bedenken pflegt!\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxcii{%
+Die Stunde kommt gewiß, darüber herrscht kein Zweifel; doch die meisten Menschen glauben es nicht.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxciii{%
+Und euer Herr sprach: ``Bittet Mich; Ich will eure Bitte erhören. Die aber, die zu Aberheblich sind, um Mir zu dienen, werden unterwürfig in Gahannam eintreten."\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxciv{%
+Allah ist es, Der für euch die Nacht gemacht hat, auf daß ihr darin ruht, und den hellichten Tag. Wahrlich, Allah ist der Herr der Gnadenfülle gegenüber der Menschheit, jedoch die meisten Menschen danken (ihm dafür) nicht.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxcv{%
+Das ist Allah, euer Herr, der Schöpfer aller Dinge. Es ist kein Gott außer Ihm. Wie lasset ihr euch (von Ihm) abwenden?\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxcvi{%
+So lassen sich nur die abwenden, die Allahs Zeichen leugnen.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxcvii{%
+Allah ist es, Der die Erde für euch als festen Grund und den Himmel als Bau geschaffen hat und Der euch Gestalt gegeben und eure Gestalten schön gemacht hat und euch mit guten Dingen versorgt hat. Das ist Allah, euer Herr. Segensreich ist darum Allah, der Herr der Welten.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxcviii{%
+Er ist der Ewiglebendige. Es ist kein Gott außer Ihm. So ruft Ihn an, in lauterem Gehorsam Ihm gegenüber. Alles Lob gebührt Allah, dem Herrn der Welten.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcxcix{%
+Sprich: ``Mir wurde verboten, denen zu dienen, die ihr statt Allah anruft, nachdem zu mir deutliche Beweise von meinem Herrn gekommen sind; und mir wurde befohlen, mich dem Herrn der Welten zu ergeben."\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcc{%
+Er ist es, Der euch aus Erde erschuf, dann aus einem Samentropfen, dann aus einem Blutklumpen, dann läßt Er euch als Kind (daraus) hervorgehen, dann (läßt Er euch wachsen,) auf daß ihr eure Vollkraft erreichen möget, dann (läßt Er) euch alt werden wenngleich einige von euch vorher zum Sterben abberufen werden und (Er läßt euch leben,) damit ihr eine bestimmte Frist erreichet und damit ihr begreifen lernet.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcci{%
+Er ist es, Der ins Leben ruft und sterben läßt. Und wenn Er etwas bestimmt hat, so spricht Er zu ihm nur: ``Sei!" und es ist.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccii{%
+Hast du nicht die gesehen, die über Allahs Zeichen streiten? Wie lassen sie sich abwenden?\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcciii{%
+(Es sind) jene, die weder an das Buch noch an das glauben, womit Wir Unsere Gesandten geschickt haben. Bald aber werden sie es wissen.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcciv{%
+wenn die Eisenfesseln und Ketten um ihren Nacken (gelegt) sein werden. Sie werden gezerrt werden\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccv{%
+in siedendes Wasser; dann werden sie ins Feuer gezogen werden.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccvi{%
+Dann wird zu ihnen gesprochen: ``Wo sind nun jene, die ihr anzubeten pflegtet\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccvii{%
+statt Allah?" Sie werden sagen: ``Sie sind von uns gewichen. Nein, wir riefen zuvor nichts an." So führt Allah die Ungläubigen irre\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccviii{%
+``Dies (geschieht), weil ihr auf Erden ohne Recht frohlocktet, und weil ihr ausgelassen waret.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccix{%
+Geht nun ein durch die Tore der Gahannam, um auf ewig darin zu bleiben. Übel ist nun die Wohnstatt der Überheblichen."\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccx{%
+So sei denn standhaft. Wahrlich, die Verheißung Allahs ist wahr. Und ob Wir dir (die Erfüllung) von einigen der Dinge zeigen, die Wir ihnen angedroht haben, oder (ob) Wir dich (vorher) sterben lassen; zu Uns werden sie (jedenfalls) zurückgebracht.\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxi{%
+Und sicher entsandten Wir schon Gesandte vor dir; darunter sind manche, von denen Wir dir bereits berichtet haben, und es sind darunter manche, von denen Wir dir nicht berichtet haben; und kein Gesandter hätte ohne Allahs Erlaubnis ein Zeichen bringen können. Doch wenn Allahs Befehl ergeht, dann wird die Sache zu Recht entschieden, und dann fallen diejenigen dem Verlust anheim, die versucht haben, (Allahs Befehl) außer Kraft zu setzen.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxii{%
+Allah ist es, Der für euch die Tiere gemacht hat, damit ihr auf den einen reiten und von den anderen essen könnt.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxiii{%
+Und ihr habt noch (anderen) Nutzen an ihnen - damit ihr durch sie jegliches Bedürfnis befriedigen könnt, das in euren Herzen sein mag. Und auf ihnen und auf Schiffen werdet ihr getragen.\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxiv{%
+Und Er zeigt euch Seine Zeichen; welches der Zeichen Allahs wollt ihr denn verleugnen?\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxv{%
+Sind sie denn nicht im Lande umhergezogen, so daß sie schauen konnten, wie das Ende derer war, die vor ihnen lebten? Sie waren zahlreicher als diese und viel mächtiger und hinterließen mehr Spuren auf Erden. Doch alles, was sie erwarben, nützte ihnen nichts.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxvi{%
+Und als ihre Gesandten mit deutlichen Beweisen zu ihnen kamen, da frohlockten sie über das Wissen, das sie (selbst) besaßen. Und das, worüber sie zu spotten pflegten, umfing sie.\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxvii{%
+Und als sie Unsere Strafe sahen, sagten sie: ``Wir glauben an Allah als den Einigen, und wir verwerfen all das, was wir Ihm zur Seite zu stellen pflegten."\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxviii{%
+Aber ihr Glaube - als sie Unsere Strafe sahen - konnte ihnen nichts mehr nützen. Dies ist Allahs Gebot, das stets gegenüber Seinen Dienern befolgt worden ist. Und so gingen die Ungläubigen zugrunde.\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxix{%
+\basmalahde Ha Mim.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxx{%
+(Dies ist) eine Offenbarung von dem Allerbarmer, dem Barmherzigen\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxi{%
+ein Buch, dessen Verse als Quran in arabischer Sprache klar gemacht worden sind für Leute, die Wissen besitzen\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxii{%
+als Bringer froher Botschaft und Warner. Doch die meisten von ihnen kehren sich (von ihm) ab, so daß sie (ihn) nicht hören.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxiii{%
+Und sie sagen: ``Unsere Herzen sind vor dem verhüllt, wozu du uns berufst, und unsere Ohren sind taub, und zwischen uns und dir ist eine Scheidewand. So handle, auch wir handeln."\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxiv{%
+Sprich: ``lch bin nur ein Mensch wie ihr. Mir wird offenbart, daß euer Gott ein Einziger Gott ist; so seid aufrichtig gegen Ihn und bittet Ihn um Vergebung." Und wehe den Götzendienern\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxv{%
+die nicht die Zakah entrichten und die das Jenseits leugnen.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxvi{%
+Diejenigen, die aber glauben und gute Werke tun, werden einen nimmer endenden Lohn erhalten.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxvii{%
+Sprich: ``Leugnet ihr Den wirklich, Der die Erde in zwei Tagen schuf? Und dichtet ihr Ihm Nebenbuhler an?" Er nur ist der Herr der Welten.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxviii{%
+Und Er gründete in ihr feste Berge, die sie überragen, und segnete sie und ordnete auf ihr ihre Nahrung in richtigem Verhältnis in vier Tagen - gleichmäßig für die Suchenden.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxix{%
+Dann wandte Er Sich zum Himmel, welcher noch Nebel war, und sprach zu ihm und zu der Erde: ``Kommt ihr beide, willig oder widerwillig." Sie sprachen: ``Wir kommen willig."\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxx{%
+So vollendete Er sie als sieben Himmel in zwei Tagen, und jedem Himmel wies Er seine Aufgabe zu. Und Wir schmückten den untersten Himmel mit Leuchten (, welche auch) zum Schutz (dienen) Das ist die Schöpfung des Erhabenen, des Allwissenden.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxxi{%
+Doch wenn sie sich abkehren, so sprich: ``lch habe euch vor einem Blitzschlag wie dem Blitzschlag von `Ad und Tamud gewarnt."\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxxii{%
+Da kamen ihre Gesandten zu ihnen von vorn und hinten (und sagten): ``Dient keinem außer Allah." Da sagten Sie: ``Hätte unser Herr es gewollt, hätte Er zweifellos Engel herabgesandt. So lehnen wir das ab, womit ihr gesandt worden seid."\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxxiii{%
+Was nun die `Ad anbelangt, so betrugen sie sich ohne Recht hochmütig auf Erden und sagten: ``Wer hat mehr Macht als wir?" Konnten sie denn nicht sehen, daß Allah, Der sie erschuf, mächtiger ist als sie? Jedoch sie fuhren fort, Unsere Zeichen zu leugnen.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxxiv{%
+Darum sandten Wir gegen sie einen eiskalten Wind mehrere unheilvolle Tage hindurch, auf daß Wir sie die Strafe der Schmach in diesem Leben kosten ließen. Und die Strafe des Jenseits wird gewiß noch schmählicher sein, und es wird ihnen nicht geholfen werden.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxxv{%
+Und was die Tamud anbelangt, so wiesen Wir ihnen den Weg, sie aber zogen die Blindheit dem rechten Weg vor; darum erfaßte sie die blitzschlagartige Strafe der Erniedrigung um dessentwillen, was sie begangen hatten.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxxvi{%
+Und Wir erretteten jene, die glaubten und gottesfürchtig waren.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxxvii{%
+Und an dem Tage, wo die Feinde Allahs allesamt vor dem Feuer versammelt werden, da werden sie in Gruppen geteilt\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxxviii{%
+bis daß, wenn sie es erreichen, ihre Ohren und ihre Augen und ihre Haut Zeugnis gegen sie von dem ablegen, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxxxix{%
+Und sie werden zu ihren Häuten sagen: `` Warum zeugt ihr gegen uns?" Sie werden sprechen: ``Allah hat uns das Reden verliehen - Er, Der einem jeden Ding das Reden verliehen hat. Und Er ist es, Der euch erstmals erschuf, und zu Ihm seid ihr zurückgebracht worden.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxl{%
+Und ihr pflegtet (eure Sünden) nicht so zu verbergen, daß eure Ohren und eure Augen und eure Haut nicht Zeugnis gegen euch ablegen könnten; vielmehr meintet ihr, Allah wüßte nicht viel von dem, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxli{%
+Und das, was ihr von eurem Herrn meintet, hat euch ins Verderben geführt; so wurdet ihr die Verlierenden."\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxlii{%
+Selbst wenn sie es nun aushalten, so ist doch das Feuer ihre Wohnstatt; und wenn sie um Gnade bitten, so wird ihnen keine Gnade erwiesen.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxliii{%
+Und Wir hatten Gefährten für sie bestimmt, die ihnen das als wohlgefällig erscheinen ließen, was vor ihnen war und was hinter ihnen war; und (so) wurde der Spruch fällig gegen sie, zusammen mit den Scharen der Ginn und der Menschen, die vor ihnen hingegangen waren. Gewiß, sie waren die Verlierer.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxliv{%
+Und die Ungläubigen sagten: ``Hört nicht auf diesen Quran, sondern fügt von euren Worten (etwas hinzu), damit ihr die Oberhand behaltet."\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxlv{%
+Aber gewiß werden Wir den Ungläubigen eine strenge Strafe zu kosten geben, und gewiß werden Wir ihnen ihre schlimmsten Taten vergelten.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxlvi{%
+Das ist der Lohn der Feinde Allahs: das Feuer. Darin wird ihnen die Wohnstatt der Ewigkeit zuteil sein - als Vergeltung dafür, daß sie Unseren Zeichen gegenüber undankbar waren.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxlvii{%
+Und die Ungläubigen werden sagen: ``Unser Herr, zeige uns jene der Ginn und der Menschen, die uns irreführten, damit wir sie mit unseren Füßen treten, so daß sie zu den Niedrigsten gehören."\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxlviii{%
+Wahrlich diejenigen, die sagen: ``Unser Herr ist Allah", und die sich dann aufrichtig verhalten - zu ihnen steigen die Engel nieder (und sprechen): ``Fürchtet euch nicht und seid nicht traurig, und erfreut euch des Paradieses, das euch verheißen wurde.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxlix{%
+Wir sind eure Beschützer im irdischen Leben und im Jenseits. In ihm werdet ihr alles haben, was ihr euch wünscht, und in ihm werdet ihr alles haben, wonach ihr verlangt\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccl{%
+(dies ist) eine Bewirtung von einem Vergebenden, Barmherzigen."\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccli{%
+Und wer ist besser in der Rede als einer, der zu Allah ruft und Gutes tut und sagt: ``lch bin einer der Gottergebenen?"\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclii{%
+Und nimmer sind das Gute und das Böse gleich. Wehre (das Böse) in bester Art ab, und siehe da, der, zwischen dem und dir Feindschaft herrschte, wird wie ein treuer Freund sein.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccliii{%
+Aber dies wird nur denen gewährt, die geduldig sind; und dies wird nur denen gewährt, die ein großes Glück haben.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccliv{%
+Und wenn du von Seiten des Satans zu einer Untat aufgestachelt wirst, dann nimm deine Zuflucht bei Allah. Wahrlich, Er ist der Allhörende, der Allwissende.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclv{%
+Und zu Seinen Zeichen gehören die Nacht und der Tag und die Sonne und der Mond. Werft euch nicht vor der Sonne anbetend nieder, und auch nicht vor dem Mond, sondern werft euch anbetend vor Allah nieder, Der sie erschuf, wenn Er es ist, Den ihr verehrt.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclvi{%
+Wenn sie sich aber in Hochmut (von Ihm) abwenden, so preisen Ihn bei Nacht und Tag diejenigen, die bei deinem Herrn sind, und sie sind darin unermüdlich.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclvii{%
+Und unter Seinen Zeichen ist, daß du die Erde leblos siehst, doch wenn Wir Wasser auf sie niedersenden, dann regt sie sich und schwillt. Er, Der sie belebte, wird sicher auch die Toten lebendig machen; denn Er hat Macht über alle Dinge.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclviii{%
+Wahrlich, diejenigen, die Unsere Zeichen entstellen, sind Uns nicht verborgen. Ist etwa der, der ins Feuer geworfen wird, besser als jener, der am Tage der Auferstehung sicher hervorgeht? Tut, was ihr wollt; denn Er sieht alles, was ihr tut.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclix{%
+Wahrlich, diejenigen, die nicht an die Ermahnung glaubten, als sie zu ihnen kam (, werden bestraft) Und wahrlich, es ist ein ehrwürdiges Buch.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclx{%
+Falschheit kann nicht an es herankommen, weder von vorn noch von hinten. Es ist eine Offenbarung von einem Allweisen, des Lobes Würdigen.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxi{%
+Nichts anderes wird dir gesagt, als was schon den Gesandten vor dir gesagt wurde. Deinem Herrn eignet wahrlich die Vergebung, (ihm eignet) aber auch die schmerzliche Bestrafung.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxii{%
+Hätten Wir ihn als einen Quran in einer fremden Sprache abgefaßt, hätten sie gesagt: ``Warum sind seine Verse nicht in einer fremden und in einer arabischen (Sprache) klar gemacht worden?" Sprich: ``Er ist eine Führung und eine Heilung für die Gläubigen." Doch diejenigen, die nicht glauben - ihre Ohren sind taub, und er bleibt ihrem Blick entzogen; diese werden von einem weit entfernten Ort angerufen.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxiii{%
+Und wahrlich, Wir gaben Moses die Schrift, doch dann entstand Uneinigkeit über sie. Wäre nicht zuvor ein Wort von deinem Herrn ergangen, wäre gewiß zwischen ihnen entschieden worden; aber wahrhaftig, sie befinden sich in beunruhigendem Zweifel über ihn (den Quran)\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxiv{%
+Wenn jemand das Rechte tut, so tut er es für sich selbst; und wenn jemand Böses tut, so handelt er gegen sich selbst. Und dein Herr ist niemals ungerecht gegen die Menschen.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxv{%
+Auf Ihn allein ist das Wissen um die Stunde zurückzuführen. Keine Früchte kommen aus ihren Hüllen hervor, und kein weibliches Wesen empfängt oder gebärt, es sei denn mit Seinem Wissen. Und an dem Tage, wenn Er ihnen zurufen wird: ``Wo sind Meine Partner?" da werden sie sagen: ``Wir gestehen Dir, keiner von uns ist (ihr) Zeuge (gewesen)"\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxvi{%
+Und alles, was sie zuvor anzurufen pflegten, wird sie im Stich lassen, und sie werden einsehen, daß sie keine Zuflucht haben.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxvii{%
+Keine Müdigkeit trifft den Menschen, wenn er (etwas) Gutes erbitten will; doch wenn ihn ein Übel berührt, dann verzweifelt er (und) gibt alle Hoffnungen auf.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxviii{%
+Und wenn Wir ihn Unsere Barmherzigkeit kosten lassen, nachdem ihn ein Leid betroffen hat, so sagt er sicher: ``Das steht mir zu; und ich glaube nicht, daß die Stunde kommen wird. Doch wenn ich zu meinem Herrn zurückgebracht werden sollte, dann würde ich gewiß das Beste bei Ihm finden." Aber Wir werden den Ungläubigen wahrlich alles ankündigen, was sie getan haben, und Wir werden sie si cherlich von einer harten Strafe kosten lassen.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxix{%
+Und wenn Wir dem Menschen Gnade erweisen, dann kehrt er sich (von Uns) ab und geht seitwärts; doch wenn ihn ein Übel berührt, siehe, dann beginnt er, Bittgebete in großzügiger Weise zu sprechen.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxx{%
+Sprich: ``Besinnt euch: Wenn es von Allah ist und ihr nicht daran glaubt - wer ist irrender als einer, der mit seiner Zwietracht weit gegangen ist?"\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxi{%
+Wir werden sie Unsere Zeichen überall auf Erden und an ihnen selbst sehen lassen, damit ihnen deutlich wird, daß es die Wahrheit ist. Genügt es denn nicht, daß dein Herr Zeuge aller Dinge ist?\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxii{%
+Doch sie hegen Zweifel an der Begegnung mit ihrem Herrn. Wahrlich, Er umfaßt alle Dinge.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxiii{%
+\basmalahde Ha Mim.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxiv{%
+`Ain Sin Qaf\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxv{%
+So offenbart Allah, der Erhabene, der Allweise, dir und denen, die vor dir waren.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxvi{%
+Sein ist, was in den Himmeln und was auf Erden ist, und Er ist der Hohe, der Große.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxvii{%
+Fast neigen sich die Himmel, um von oben her zu brechen, (so) auch (wenn) die Engel ihren Herrn mit Seiner Lobpreisung verherrlichen und Vergebung für die auf Erden erflehen. Siehe, Allah ist wahrlich der Vergebende, der Barmherzige.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxviii{%
+Und jene, die sich Beschützer außer Ihm nehmen - Allah gibt auf sie acht; und du bist nicht ihr Wächter.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxix{%
+Und so haben Wir dir den Quran auf Arabisch offenbart, auf daß du die Mutter der Städte warnest und alle rings um sie, und (auf daß) du (sie) vor dem Tag der Versammlung warnest, über den kein Zweifel herrscht. Eine Gruppe wird im Paradies sein und eine Gruppe im flammenden Feuer.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxx{%
+Hätte Allah gewollt, hätte Er sie zu einer einzigen Gemeinde gemacht; jedoch läßt Er in Seine Barmherzigkeit ein, wen Er will. Und die Ungerechten werden weder Beschützer noch Helfer haben.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxxi{%
+Oder haben sie sich etwa Beschützer außer Ihm genommen? Doch Allah allein ist der Beschützer; und Er macht die Toten lebendig; und Er hat Macht über alle Dinge.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxxii{%
+Und über was immer ihr uneins seid; die Entscheidung darüber ruht bei Allah. Das ist Allah, mein Herr; auf Ihn vertraue ich, und zu Ihm wende ich mich.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxxiii{%
+Der Schöpfer der Himmel und der Erde - Er hat aus euch selbst Gattinnen für euch gemacht und Paare aus den Tieren. Dadurch vermehrt Er euch. Es gibt nichts Seinesgleichen; und Er ist der Allhörende, der Allsehende.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxxiv{%
+Sein sind die Schlüssel der Himmel und der Erde. Er erweitert und beschränkt dem die Mittel zum Unterhalt, dem Er will. Wahrlich, Er ist der Allwissende aller Dinge.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxxv{%
+Er verordnete für euch die Religion, die Er Noah anbefahl und die Wir dir offenbart haben und die Wir Abraham und Moses und Jesus anbefohlen haben. Nämlich (die), in der Einhaltung der Religion treu zu bleiben und euch deswegen nicht zu spalten. Hart ist für die Götzendiener das, wozu du sie aufrufst. Allah erwählt dazu, wen Er will, und leitet dazu den, der sich bekehrt.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxxvi{%
+Und sie zerfielen erst dann in Spaltung, nachdem das Wissen zu ihnen gekommen war; denn unter ihnen (entstand) selbstsüchtiger Neid. Und wäre nicht bereits ein Wort von deinem Herrn über eine bestimmte Frist ergangen wäre gewiß zwischen ihnen entschieden worden. Wahrlich, jene, denen nach ihnen das Buch zum Erbe gegeben wurde, befinden sich in bedenklichem Zweifel darüber.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxxvii{%
+Zu diesem (Glauben) also rufe (sie) auf. Und bleibe aufrichtig, wie dir befohlen wurde, und folge ihren persönlichen Neigungen nicht, sondern sprich: ``lch glaube an das Buch, was immer es sei, das Allah herabgesandt hat, und mir ist befohlen worden, gerecht zwischen euch zu richten. Allah ist unser Herr und euer Herr. Für uns unsere Werke und für euch eure Werke! Kein Beweisgrund ist zwischen uns und euch. Allah wird uns zusammenbringen, und zu Ihm ist die Heimkehr."\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxxviii{%
+Und diejenigen, die über Allah streiten, nachdem Er gehört worden ist, deren Beweisführung vor ihrem Herrn ist nichtig; auf ihnen ist Zorn, und ihnen wird eine strenge Strafe zuteil sein.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcclxxxix{%
+Allah ist es, Der das Buch mit der Wahrheit und der Gerechtigkeit herabgesandt hat. Und wie kannst du es wissen: vielleicht steht die Stunde nahe bevor?\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxc{%
+Diejenigen, die nicht an sie glauben, wünschen sie zu beschleunigen; die aber, die (an sie) glauben, haben Furcht vor ihr und wissen, daß es die Wahrheit ist. Wahrlich, diejenigen, die an der Stunde zweifeln, sind weit in die Irre (gegangen)\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxci{%
+Allah ist Gütig gegen Seine Diener. Er versorgt, wen Er will. Und Er ist der Starke, der Erhabene.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxcii{%
+Dem, der die Ernte des Jenseits begehrt, vermehren Wir seine Ernte; und dem, der die Ernte dieser Welt begehrt, geben Wir davon, doch am Jenseits wird er keinen Anteil haben.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxciii{%
+Oder haben sie etwa Partner, die ihnen eine Glaubenslehre vorgeschrieben haben, die Allah nicht verordnet hat? Und wäre es nicht bis zum Urteilsspruch aufgeschoben worden, wäre zwischen ihnen schon gerichtet worden. Und gewiß, den Frevlern wird eine schmerzliche Strafe zuteil sein.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxciv{%
+Du wirst die Frevler in Furcht sehen wegen dem, was sie begangen haben, und es wird sicherlich auf sie hereinbrechen. Jene aber, die glauben und gute Werke tun, werden in den Paradiesgärten sein. Sie sollen bei ihrem Herrn alles finden, was sie begehren. Das ist die große Huld.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxcv{%
+Dies ist es, wovon Allah Seinen Dienern, die glauben und gute Werke tun, die frohe Botschaft gibt. Sprich: ``lch verlange von euch keinen Lohn dafür, es sei denn die Liebe zu den Ver wandten." Und dem, der eine gute Tat begeht, verschönern Wir sie noch. Wahrlich, Allah ist Allverzeihend, Dankbar.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxcvi{%
+Oder sagen sie etwa: ``Er hat eine Lüge gegen Allah ersonnen?" Wenn Allah so wollte, könnte Er dein Herz versiegeln. Doch Allah löscht die Falschheit aus und bewahrt die Wahrheit durch Seine Worte. Wahrlich, Er weiß recht wohl, was in den Herzen ist.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxcvii{%
+Und Er ist es, Der Reue von Seinen Dienern annimmt und Sünden vergibt und weiß, was ihr tut.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxcviii{%
+Und Er erhört diejenigen, die gläubig sind und gute Werke tun, und gibt ihnen noch mehr von Seiner Gna denfülle; den Ungläubigen aber wird eine strenge Strafe zuteil sein.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccxcix{%
+Und wenn Allah die Mittel zum Unterhalt für Seine Diener erweitern würde, so würden sie übermütig auf Erden sein; doch Er sendet (Seine Gaben) in dem Maße hinab, wie Er es will; denn Er kennt und durchschaut Seine Diener recht wohl.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccc{%
+Und Er ist es, Der den Regen hinabsendet, nachdem sie verzweifelten, und Seine Barmherzigkeit ausbreitet. Und Er ist der Beschützer, der Preiswürdige.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccci{%
+Und zu Seinen Zeichen gehört die Schöpfung der Himmel und der Erde und jeglicher Lebewesen, die Er beiden eingegeben hat. Und Er hat die Macht dazu, sie allesamt zu versammeln, wenn Er will.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccii{%
+Und was euch an Unglück treffen mag, es erfolgt auf Grund dessen, was eure Hände gewirkt haben. Und Er vergibt vieles.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccciii{%
+Und ihr könnt auf Erden nicht siegen, noch habt ihr einen Freund oder Helfer außer Allah.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccciv{%
+Und zu Seinen Zeichen gehören die wie Berge auf dem Meer fahrenden Schiffe.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccv{%
+Wenn Er will, so kann Er den Wind stillhalten, so daß sie reglos auf seiner Oberfläche liegen - hierin sind wahrlich Zeichen für jeden Standhaften, Dankbaren -\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccvi{%
+oder Er kann sie untergehen lassen um dessentwillen, was sie begangen haben - und Er vergibt vieles -\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccvii{%
+und damit jene, die über Allahs Zeichen streiten, begreifen, daß sie keine Zuflucht haben.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccviii{%
+Was euch (auch) immer gegeben wird: es ist nur ein vorübergehender Genuß dieses irdischen Lebens, und das, was bei Allah ist, ist besser und dauerhafter für jene, die glauben und auf ihren Herrn vertrauen\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccix{%
+und (für jene, die) die schwersten Sünden und Schändlichkeiten meiden und, wenn sie zornig sind, vergeben\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccx{%
+und (für jene,) die auf ihren Herrn hören und das Gebet verrichten und deren Handlungsweise (eine Sache) gegenseitiger Beratung ist, und die von dem spenden, was Wir ihnen gegeben haben\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxi{%
+und (für jene,) die sich wehren, wenn ihnen Gewalt angetan wird.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxii{%
+Die Vergeltung für eine Übeltat soll ein Übel gleichen Ausmaßes sein; dessen Lohn aber, der vergibt und Besserung bewirkt, ruht sicher bei Allah. Wahrlich, Er liebt die Ungerechten nicht.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxiii{%
+Jedoch trifft kein Tadel jene, die sich wehren, nachdem ihnen Unrecht widerfahren ist.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxiv{%
+Tadel trifft nur solche, die den Menschen Unrecht zufügen und auf Erden ohne Rechtfertigung freveln. Ihnen wird eine schmerzliche Strafe zuteil sein.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxv{%
+Und wahrlich, wer geduldig ist und vergibt - das ist gewiß eine Tugend der Entschlossenheit in allen Dingen.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxvi{%
+Und wen Allah irreführt für ihn gibt es außer Ihm keinen Beschützer. Und du wirst die Frevler sehen, wie sie, wenn sie die Strafe sehen, sagen: ``Gibt es denn keinen Weg zur Rückkehr?"\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxvii{%
+Und du wirst sie ihr ausgesetzt sehen, gedemütigt, voller Schmach (und) mit verstohlenem Blick schauend. Diejenigen aber, die gläubig sind, werden sagen: ``Wahrlich, die Verlierenden sind diejenigen, die am Tage der Auferstehung ihrer selbst und ihrer Angehörigen verlustig gegangen sind." Wahrlich, die Frevler sind langdauernder Pein (ausgesetzt)\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxviii{%
+Und sie haben keine Helfer, die ihnen gegen Allah helfen (könnten) Und für einen, den Allah zum Irrtum führt, gibt es keinen Ausweg.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxix{%
+Hört auf euren Herrn, bevor ein Tag kommt, den niemand gegen Allah verwehren kann. An jenem Tag wird es für euch keine Zuflucht geben, noch gibt es für euch irgendeine Möglichkeit, (eure Sünden) zu leugnen.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxx{%
+Kehren sie sich jedoch (vom Glauben) ab, so haben Wir dich nicht als deren Wächter entsandt. Deine Pflicht ist nur die Verkündigung. Wenn Wir dem Menschen von Unserer Barmherzigkeit zu kosten geben, so freut er sich über sie. Doch wenn ein Unheil sie um dessentwillen trifft, was ihre Hände vorausgeschickt haben: siehe, dann ist der Mensch undankbar.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxi{%
+Allahs ist das Königreich der Himmel und der Erde. Er schafft, was Er will. Er beschert Mädchen, wem Er will, und Er beschert die Knaben, wem Er will.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxii{%
+Oder Er gibt beide, Knaben und Mädchen, und Er macht unfruchtbar, wen Er will; Er ist Allwissend, Allmächtig.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxiii{%
+Und keinem Menschen steht es zu, daß Allah zu ihm sprechen sollte, außer durch Eingebung oder hinter einem Vorhang oder, indem Er einen Boten schickt, um durch Sein Geheiß zu offenbaren, was Er will; Er ist Erhaben, Allweise.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxiv{%
+Und so haben Wir dir nach Unserem Gebot ein Wort offenbart. Weder wußtest du, was die Schrift noch was der Glaube ist. Doch Wir haben sie (die Offenbarung) zu einem Licht gemacht, mit dem Wir jenen von Unseren Dienern, denen Wir wollen, den Weg weisen. Wahrlich, du leitest (sie) auf den geraden Weg\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxv{%
+den Weg Allahs, Dem alles gehört, was in den Himmeln und was auf Erden ist. Wahrlich, zu Allah kehren alle Dinge zurück.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxvi{%
+\basmalahde Ha Mim.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxvii{%
+Bei dem deutlichen Buch!\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxviii{%
+Wahrlich Wir haben ihn zu einem Quran in arabischer Sprache gemacht, auf daß ihr (es) verstehen möget.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxix{%
+Und wahrlich, er ist bei Uns in der Mutterschrift hochgehoben (und) voller Weisheit.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxx{%
+Sollen Wir da die Ermahnung von euch abwenden, weil ihr ein zügelloses Volk seid?\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxxi{%
+Wie viele Propheten entsandten Wir schon zu den früheren Völkern!\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxxii{%
+Und nie kam ein Prophet zu ihnen, den sie nicht verspottet hätten.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxxiii{%
+Darum vertilgten Wir die, die mächtiger als diese waren, und das (abschreckende) Beispiel der Früheren ist zuvor ergangen.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxxiv{%
+Und wenn du sie fragst: ``Wer erschuf die Himmel und die Erde?" werden sie sicher sagen: ``Der Erhabene, der Allwissende hat sie erschaffen"\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxxv{%
+(Der,) Der die Erde für euch zu einem Lager gemacht hat; und gemacht hat Er für euch Wege auf ihr, auf daß ihr dem rechten Wege folgen möget.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxxvi{%
+Und (Er ist es,) Der Wasser vom Himmel nach Maß herniedersendet, durch das Wir ein totes Land zum Leben erwecken ebenso sollt auch ihr auferweckt werden.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxxvii{%
+Und (Er ist es,) Der alle Arten paarweise erschaffen hat und für euch Schiffe gemacht hat und Tiere, auf denen ihr reitet\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxxviii{%
+so daß ihr fest auf ihrem Rücken sitzt (und) dann, wenn ihr euch fest auf sie gesetzt habt, der Gnade eures Herrn eingedenk seid und sprechen möget: ``Preis (sei) Ihm, Der uns dies dienstbar gemacht hat, und wir wären hierzu nicht imstande gewesen.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxxxix{%
+Und zu unserem Herrn werden wir sicher zurückkehren."\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxl{%
+Und aus Seinen Dienern machen sie einen Teil Seiner Selbst. Wahrlich, der Mensch ist offenkundig undankbar.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxli{%
+Hat Er etwa Töchter von dem genommen, was Er erschaffen hat, und euch mit Söhnen ausgezeichnet?\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxlii{%
+Und doch, wenn einem von ihnen Kunde von dem gegeben wird, was er dem Allerbarmer zuschreibt, dann wird sein Gesicht schwarz und er erstickt vor Gram.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxliii{%
+(Ist es) etwa einer, der im Glanz aufgezogen wird und nicht beredt im Wortstreit ist?\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxliv{%
+Und sie machen die Engel, die Diener des Allerbarmers sind, zu weiblichen Wesen. Waren sie etwa Zeugen ihrer Erschaffung? Ihr Zeugnis wird niedergeschrieben, und sie werden befragt werden.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxlv{%
+Und sie sagen: ``Hätte der Allerbarmer es gewollt, hätten wir sie nicht verehrt." Sie haben keinerlei Kenntnis hiervon; sie mutmaßen nur.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxlvi{%
+Oder haben Wir ihnen etwa ein Buch vor diesem (Quran) gegeben, an dem sie festhalten?\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxlvii{%
+Nein, sie sagen: ``Wir fanden unsere Väter auf einem Weg und wir lassen uns von ihren Fußstapfen leiten."\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxlviii{%
+Und ebenso sandten Wir keinen Warner vor dir in irgendeine Stadt, ohne daß die Reichen darin gesagt hätten: ``Wir fanden unsere Väter auf einem Weg, und wir treten in ihre Fußstapfen."\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxlix{%
+(lhr Warner) sagte: ``Wie? Auch wenn ich euch eine bessere Führung bringe als die, welche ihr eure Väter befolgen saht?". Sie sagten: ``Wir leugnen das, womit ihr gesandt worden seid."\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccl{%
+Also vergalten Wir es ihnen. Siehe nun, wie das Ende der Leugner war!\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccli{%
+Und da sagte Abraham zu seinem Vater und seinem Volk: ``lch sage mich von dem los, was ihr anbetet\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclii{%
+statt Dem, Der mich erschuf; denn Er wird mich rechtleiten."\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccliii{%
+Und er machte es zu einem bleibenden Wort unter seiner Nachkommenschaft, auf daß sie darauf (zum Glauben) zurückfinden mögen.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccliv{%
+Nein, aber Ich ließ sie und ihre Väter in Fülle leben, bis die Wahrheit und ein deutlicher Gesandter zu ihnen kamen.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclv{%
+Doch als die Wahrheit zu ihnen kam, da sagten sie: ``Das ist Zauberei, und wir glauben nicht daran."\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclvi{%
+Und sie sagten: ``Warum ist dieser Quran nicht zu einem angesehenen Mann aus den beiden Städten herabgesandt worden?"\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclvii{%
+Sind sie es, die die Barmherzigkeit deines Herrn zu verteilen haben? Wir Selbst verteilen unter ihnen ihren Lebensunterhalt im irdischen Leben, und Wir erhöhen einige von ihnen über die anderen im Rang, auf daß die einen die anderen in den Dienst nehmen mögen. Und die Barmherzigkeit deines Herrn ist besser als das, was sie anhäufen.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclviii{%
+Und wenn es nicht (geschehen) wäre, daß alle Menschen zu einer einzigen Gemeinde (vereint) worden wären, hätten Wir denen, die nicht an den Allerbarmer glauben, Dächer aus Silber für ihre Häuser gegeben und Treppen, um (zu ihnen) hinaufzusteigen\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclix{%
+und Türen für ihre Häuser und Ruhebetten, um darauf zu liegen\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclx{%
+und Prunk. Doch all das ist nichts (anderes) als eine Versorgung für dieses irdische Leben. Und das Jenseits bei deinem Herrn ist den Rechtschaffenen (vorbehalten)\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxi{%
+Und für den, der sich vom Gedenken an den Allerbarmer abwendet, bestimmen Wir einen Satan, der sein Begleiter sein wird.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxii{%
+Und wahrlich, sie wenden sie vom Weg ab, jedoch meinen sie, sie seien rechtgeleitet\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxiii{%
+bis zuletzt, wenn ein solcher zu Uns kommt, er (zu seinem Begleiter) sagt: ``O läge doch zwischen mir und dir die Entfernung zwischen dem Osten und dem Westen!" Was für ein schlimmer Begleiter ist er doch!\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxiv{%
+Und euch soll an diesem Tage nichts nützen; denn ihr habt gefrevelt, so daß ihr die Strafe gemeinsam erleidet.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxv{%
+Kannst du etwa die Tauben hörend machen oder die Blinden rechtleiten oder den, der sich in einem offenkundigen Irrtum befindet?\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxvi{%
+Und sollten Wir dich fortnehmen, werden Wir sicher Uns an ihnen rächen.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxvii{%
+Oder Wir werden dir zeigen, was Wir ihnen angedroht haben; denn Wir haben völlige Macht über sie.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxviii{%
+Also halte denn an dem fest, was dir offenbart worden ist; denn du bist auf dem geraden Weg.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxix{%
+Und es ist wahrlich eine Ermahnung für dich und für dein Volk, und ihr werdet zur Rechenschaft gezogen werden.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxx{%
+Und frage jene Unserer Gesandten, die Wir vor dir entsandt haben: ``Machten Wir etwa außer dem Allerbarmer Götter, denen man dienen soll?"\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxi{%
+Und wahrlich, Wir sandten Moses mit Unseren Zeichen zu Pharao und seinen Vornehmen; da sagte er: ``lch bin ein Gesandter vom Herrn der Welten ``\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxii{%
+Doch als er mit Unseren Zeichen zu ihnen kam, siehe, da lachten sie über sie.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxiii{%
+Und Wir zeigten ihnen kein Zeichen, das nicht größer als das vorherige gewesen wäre, und Wir erfaßten sie mit der Strafe, auf daß sie sich bekehren mögen.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxiv{%
+Und sie sagten: ``O du Zauberer, bete für uns zu deinem Herrn, gemäß dem, was Er dir verheißen hat; denn wir werden dann rechtgeleitet sein."\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxv{%
+Doch als Wir die Strafe von ihnen nahmen, siehe, da brachen sie ihr Wort.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxvi{%
+Und Pharao ließ unter seinem Volk ausrufen: ``O mein Volk, gehören mir nicht das Königreich von Ägypten und diese Ströme, die mir zu Füßen fließen? Könnt ihr denn nicht sehen?\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxvii{%
+Oder bin ich nicht besser als dieser da, der verächtlich ist und sich kaum verständlich ausdrücken kann?\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxviii{%
+Warum sind ihm dann nicht Armbänder aus Gold angelegt worden oder (warum sind dann nicht) Engel mit ihm im Geleit gekommen?"\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxix{%
+So verleitete er sein Volk zur Narrheit, und sie gehorchten ihm. Sie waren wahrlich ein frevelhaftes Volk.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxx{%
+Nachdem sie Uns erzürnt hatten, nahmen Wir Vergeltung an ihnen und ertrankten sie allesamt.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxxi{%
+Alsdann machten Wir sie zum Vergangenen und zu einem Beispiel für die Späteren.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxxii{%
+Und wann immer die Rede von dem Sohn der Maria ist, siehe, dann bricht dein Volk darüber in Geschrei aus\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxxiii{%
+und sie sagen: ``Sind unsere Götter besser oder er?" Sie erwähnen das vor dir nur aus Widerspruchsgeist. Nein, sie sind aber ein streitsüchtiges Volk.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxxiv{%
+Er war nur ein Diener, dem Wir Gnade erwiesen hatten, und Wir machten ihn zu einem Beispiel für die Kinder Israels.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxxv{%
+Und wenn Wir es wollten, könnten Wir aus euren Reihen Engel hervorgehen lassen, (um euch) auf Erden zu ersetzen.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxxvi{%
+Doch wahrlich, er (Jesus) ist ein Vorzeichen der Stunde. So bezweifelt sie nicht, sondern folgt Mir. Das ist ein gerader Weg.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxxvii{%
+Und lasset euch nicht von Satan abwenden. Gewiß, er ist euer offenkundiger Feind.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxxviii{%
+Und als Jesus mit klaren Beweisen kam, sagte er: ``Wahrlich, ich bin mit der Weisheit zu euch gekommen, und um euch etwas von dem zu verdeutlichen, worüber ihr uneinig seid. So fürchtet Allah und gehorcht mir.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmccclxxxix{%
+Wahrlich, Allah allein ist mein Herr und euer Herr. Darum dient Ihm. Das ist ein gerader Weg."\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxc{%
+Doch die Parteien wurden dann untereinander uneinig; wehe dann denen, die freveln, vor der Strafe eines schmerzlichen Tages!\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxci{%
+Sie warten nur darauf, daß die Stunde plötzlich über sie kommt, ohne daß sie es merken.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxcii{%
+Die Freunde werden an jenem Tage einer des anderen Feind sein, außer den Gottesfürchtigen.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxciii{%
+``O Meine Diener, keine Furcht soll euch an diesem Tage bedrücken, noch sollt ihr traurig sein\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxciv{%
+ihr, die ihr an Unsere Zeichen glaubtet und (Uns) ergeben waret.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxcv{%
+Tretet in das Paradies ein, ihr und eure Gattinnen, (und seid) glückselig!"\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxcvi{%
+Schüsseln aus Gold und Becher werden unter ihnen kreisen, und darin wird alles sein, was die Herzen begehren und (woran) die Augen sich ergötzen ``Und ewig werdet ihr darin verweilen.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxcvii{%
+Und dies ist das Paradies, zu dessen Erben ihr berufen wurdet um dessentwillen, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxcviii{%
+Darin gibt es für euch Früchte in Menge, von denen ihr essen könnt."\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcccxcix{%
+Wahrlich, die Sünder werden ewig in der Strafe der Gahannam verharren\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcd{%
+sie wird für sie nicht gemildert werden, und sie werden in ihr von Verzweiflung erfaßt werden.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdi{%
+Nicht Wir taten ihnen Unrecht, sondern sie selbst taten (sich) Unrecht.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdii{%
+Und sie werden rufen: ``O Malik, laß deinen Herrn ein Ende mit uns machen!" Er wird sprechen: ``lhr müßt bleiben."\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdiii{%
+Wir brachten euch gewiß die Wahrheit; jedoch die meisten von euch verabscheuten die Wahrheit.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdiv{%
+Oder haben sie sich für einen Plan entschlossen? Nun, auch Wir haben Uns entschlossen.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdv{%
+Oder meinen sie etwa, daß Wir nicht hören, was sie geheimhalten und was sie besprechen? Doch, und Unsere Boten bei ihnen schreiben es auf.\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdvi{%
+Sprich: ``Hätte der Allerbarmer einen Sohn, so wäre ich der erste, der (ihn) angebetet hätte."\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdvii{%
+Gepriesen sei der Herr der Himmel und der Erde, der Herr des Thrones, Der frei ist von all dem, was sie behaupten.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdviii{%
+So laß sie sich in eitler Rede ergehen und sich vergnügen, bis sie ihrem Tag begegnen, der ihnen angedroht wird.\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdix{%
+Und Er ist der Gott im Himmel und der Gott auf Erden, und Er ist der Allweise, der Allwissende.\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdx{%
+Segensreich ist Er, Dessen das Königreich der Himmel und der Erde ist und all das, was zwischen beiden ist; und bei Ihm ruht die Kenntnis der Stunde, und zu Ihm sollt ihr zurückgebracht werden.\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxi{%
+Und diejenigen, die sie statt Seiner anbeten, haben kein Fürspracherecht, mit Ausnahme dessen, der die Wahrheit bezeugt, und sie wissen Bescheid.\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxii{%
+Und wenn du sie fragst: ``Wer schuf sie?" werden sie sicher sagen: ``Allah." Wie lassen sie sich da (von Ihm) abwenden?\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxiii{%
+Und seine Aussage (lautet): ``O mein Herr! Dies ist ein Volk, das nicht glauben will."\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxiv{%
+Darum wende dich von ihnen ab und sprich: ``Frieden!" Und bald werden sie es wissen.\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxv{%
+\basmalahde Ha Mim.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxvi{%
+Bei dem deutlichen Buch!\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxvii{%
+Wahrlich, Wir haben es in einer gesegneten Nacht herabgesandt wahrlich, Wir haben damit gewarnt\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxviii{%
+in dieser (Nacht) wird jegliche weise Sache entschieden\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxix{%
+auf Grund Unseres Befehls. Wahrlich, Wir haben (Gesandte) geschickt\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxx{%
+als eine Barmherzigkeit von deinem Herrn; Er ist der Allhörende, der Allwissende\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxi{%
+der Herr der Himmel und der Erde und all dessen, was zwischen beiden ist, wenn ihr Gewißheit (im Glauben) hättet.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxii{%
+Es ist kein Gott außer Ihm. Er macht lebendig und läßt sterben - (Er ist) euer Herr und der Herr eurer Vorväter.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxiii{%
+Doch sie sind im Zweifel und betreiben ein Spiel.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxiv{%
+Darum aber erwarte den Tag, an dem der Himmel einen sichtbaren Rauch hervorbringt\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxv{%
+der die Menschen einhüllen wird. Das wird eine schmerzliche Qual sein.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxvi{%
+``Unser Herr, nimm die Pein von uns; wir wollen glauben."\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxvii{%
+Wie können sie lernen, wo doch ein aufklärender Gesandter zu ihnen gekommen ist?\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxviii{%
+Und sie haben sich von ihm abgewandt und gesagt: ``(Er hat es) einstudiert, (er ist) besessen."\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxix{%
+Wir werden die Strafe geringfügig hinwegnehmen, ihr aber werdet rückfällig werden\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxx{%
+an dem Tage, wo Wir (euch) den größten Schlag versetzen. Wahrlich, Wir werden Uns rächen.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxxi{%
+Und vor ihnen haben Wir schon das Volk Pharaos geprüft, und zu ihnen kam ein ehrenwerter Gesandter\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxxii{%
+(, der sagte): ``Übergebt mir die Diener Allahs. Ich bin für euch ein vertrauenswürdiger Gesandter.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxxiii{%
+Und überhebt euch nicht gegen Allah. Ich komme mit einem offenkundigen Beweis zu euch\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxxiv{%
+und ich nehme meine Zuflucht bei meinem Herrn und eurem Herrn, damit ihr mich nicht steinigt.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxxv{%
+Und wenn ihr mir nicht glaubt, so haltet euch von mir fern."\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxxvi{%
+Dann rief er zu seinem Herrn: ``Dies ist ein sündhaftes Volk."\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxxvii{%
+(Allah sprach:) ``Führe Meine Diener in der Nacht fort; ihr werdet verfolgt werden.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxxviii{%
+Und verlaß das Meer, (wenn es) reglos ist. Sie sind ein Heer, das ertränkt wird."\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxxxix{%
+Wie zahlreich waren die Gärten und die Quellen, die sie zurückließen!\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxl{%
+Und die Kornfelder und die ehrenvollen Stätten!\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxli{%
+Und (wie war) das Wohlleben, dessen sie sich erfreut hatten!\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxlii{%
+So geschah es, daß Wir all dies einem anderen Volk zum Erbe gaben.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxliii{%
+Weder Himmel noch Erde weinten über sie, noch wurde ihnen eine Frist gewährt.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxliv{%
+Und wahrlich, Wir erretteten die Kinder Israels vor der schimpflichen Pein\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxlv{%
+vor Pharao; denn er war hochmütig, einer der Maßlosen.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxlvi{%
+Und wahrlich, Wir erwählten sie auf Grund (Unseres) Wissens vor den Völkern.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxlvii{%
+Und Wir gaben ihnen von den Zeichen, in welchen eine offenkundige Prüfung lag.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxlviii{%
+Wahrlich, diese behaupten\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxlix{%
+``Es gibt nur unseren ersten Tod, und wir werden nicht wiedererweckt werden.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdl{%
+So bringt doch unsere Väter (zurück), wenn ihr die Wahrheit redet!"\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdli{%
+Sind sie besser oder das Volk des Tubba` und jene, die vor ihnen waren? Wir vertilgten sie; denn sie waren Verbrecher.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlii{%
+Und Wir erschufen die Himmel und die Erde, und das, was zwischen beiden ist, nicht zum Zeitvertreib.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdliii{%
+Wir erschufen sie nur in gerechter Weise, jedoch die rneisten von ihnen wissen es nicht.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdliv{%
+Der Tag der Entscheidung ist wahrlich die festgesetzte Zeit für sie alle\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlv{%
+jener Tag, an dem ein Schutzherr einem Schutzbefohlenen nichts nützen kann, und an dem ihnen nicht geholfen wird.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlvi{%
+Die (sind davon) ausgenommen, derer Allah Sich erbarmt; denn Er ist der Erhabene, der Barmherzige.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlvii{%
+Wahrlich, der Baum des Zaqqum\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlviii{%
+ist die Speise des Sünders.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlix{%
+Wie geschmolzenes Kupfer wird er in (ihren) Bäuchen brodeln\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlx{%
+wie das Brodeln kochenden Wassers.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxi{%
+``Ergreift ihn und zerrt ihn in die Mitte der Gahim-Flammen.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxii{%
+Dann gießt auf sein Haupt die Pein des siedenden Wassers.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxiii{%
+Koste! Du (meintest) doch, der Erhabene, der Würdige zu sein.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxiv{%
+Siehe, dies ist nun das, woran ihr zu zweifeln pflegtet."\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxv{%
+Wahrlich, die Gottesfürchtigen sind an einer Stätte der Sicherheit\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxvi{%
+in Gärten mit Quellen\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxvii{%
+gekleidet in Seide und Brokat sitzen (sie) einander gegenüber.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxviii{%
+So (wird es sein). Und Wir werden sie mit Huris vermählen.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxix{%
+Sie werden dort Früchte jeder Art verlangen (und) in Sicherheit (leben)\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxx{%
+Den Tod werden sie dort nicht kosten, außer dem ersten Tod. Und Er wird sie vor der Strafe der Gahim bewahren\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxi{%
+als eine Gnade von deinem Herrn. Das ist das höchste Glück.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxii{%
+Wir haben ihn (den Quran) in deiner Sprache leicht gemacht, damit sie sich ermahnen lassen.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxiii{%
+So gib acht; siehe, sie geben auch acht.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxiv{%
+\basmalahde Ha Mim.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxv{%
+Die Offenbarung des Buches stammt von Allah, dem Erhabenen, dem Allweisen.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxvi{%
+Wahrlich, in den Himmeln und auf der Erde sind Zeichen für die Gläubigen.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxvii{%
+Und in eurer Erschaffung und all den Geschöpfen, die Er (über die Erde) verbreitet hat, sind Zeichen für Leute, die einen festen Glauben haben.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxviii{%
+Und in dem Wechsel von Nacht und Tag und in dem, was Allah vom Himmel an Versorgung niedersendet, wodurch Er die Erde nach ihrem Tod neu belebt, und in dem Wechsel der Winde sind Zeichen für Leute, die Verstand besitzen.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxix{%
+Dies sind die Verse Allahs, die Wir dir in Wahrheit verlesen. An welche Verkündigung wollen sie denn nach Allah und Seinen Versen (sonst) glauben?\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxx{%
+Wehe jedem sündigen Lügner\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxxi{%
+der Allahs Verse hört, wenn sie ihm verlesen werden, und dann in Hochmut verharrt, als hätte er sie nicht gehört darum verkünde ihm eine qualvolle Strafe!\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxxii{%
+Und (wehe) dem, der, wenn er etwas von Unseren Zeichen kennenlernt, Spott damit treibt! Für solche (Sünder) ist eine schmahliche Strafe (vorgesehen)\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxxiii{%
+Hinter ihnen ist Gahannam; und das, was sie erworben haben, soll ihnen nichts nützen, auch nicht die Beschützer, die sie sich statt Allah genommen haben. Und ihnen wird eine gewaltige Strafe zuteil sein.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxxiv{%
+Dieser (Quran) ist eine Rechtleitung. Und denjenigen, welche die Zeichen ihres Herrn leugnen, wird eine qualvolle Strafe zugemessen werden.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxxv{%
+Allah ist es, Der euch das Meer dienstbar gemacht hat, auf daß die Schiffe darauf nach Seinem Geheiß fahren, und auf daß ihr nach Seiner Gnadenfülle trachten und dankbar sein möget.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxxvi{%
+Und Er hat das für euch dienstbar gemacht, was in den Himmeln und auf Erden ist; alles ist von Ihm. Hierin liegen wahrlich Zeichen für die Leute, die nachdenken.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxxvii{%
+Sprich zu denen, die glauben, sie mögen denen vergeben, die nicht mit den Tagen Allahs rechnen, auf daß Er die Leute für das belohne, was sie verdienen.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxxviii{%
+Wer Gutes tut, der tut es für seine eigene Seele, und wer Unrecht begeht, der begeht es gegen sich selbst. Alsdann werdet ihr zu eurem Herrn zurückgebracht werden.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdlxxxix{%
+Und wahrlich, Wir gaben den Kindern Israels die Schrift und die Herrschaft und das Prophetentum, und Wir versorgten sie mit guten Dingen und bevorzugten sie vor den Völkern.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxc{%
+Und Wir gaben ihnen deutliche Weisungen in der Sache. Und sie wurden nicht eher uneins, als bis das Wissen zu ihnen gekommen war; denn zwischen ihnen (entstand) selbstsüchtiger Neid. Dein Herr wird gewiß zwischen ihnen am Tage der Auferstehung über das richten, worüber sie uneins waren.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxci{%
+Alsdann brachten Wir dich auf einen klaren Weg in der Sache (des Glaubens); so befolge ihn, und folge nicht den persönlichen Neigungen derer, die nicht wissen.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxcii{%
+Sie werden dir sicher nichts gegen Allah nützen. Und was die Ungerechten anbelangt, so sind einige von ihnen die Beschützer anderer; Allah aber ist der Beschützer der Gottesfürchtigen.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxciii{%
+Dies sind (die Mittel) zur Aufklärung für die Menschheit und eine Führung und Barmherzigkeit für Leute, die einen festen Glauben haben.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxciv{%
+Meinen die, die Böses verüben, etwa, daß Wir sie wie die behandeln würden, die glauben und gute Werke tun, so daß ihr Leben und ihr Tod gleich sein würden? Schlimm ist es, wie sie urteilen!\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxcv{%
+Und Allah hat die Himmel und die Erde in Wahrheit geschaffen, und daher wird jeder für das belohnt werden, was er verdient hat; und sie sollen kein Unrecht erleiden.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxcvi{%
+Hast du den gesehen, der sich seine eigene Neigung zum Gott nimmt und den Allah auf Grund (Seines) Wissens zum Irrenden erklärt, und dem Er Ohren und Herz versiegelt, und auf dessen Augen Er einen Schleier gelegt hat? Wer sollte ihn außer Allah wohl richtig führen? Wollt ihr euch da nicht ermahnen lassen?\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxcvii{%
+Und sie sagen: ``Es gibt nichts als dies unser irdisches Leben; wir sterben und wir leben, und nichts als die Zeit, die uns vernichtet." Jedoch sie besitzen darüber kein Wissen; sie vermuten es nur.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxcviii{%
+Und wenn ihnen Unsere deutlichen Verse verlesen werden, so wenden sie lediglich ein: ``Bringt unsere Väter (zurück), wenn ihr wahrhaftig seid."\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcdxcix{%
+Sprich: ``Allah gibt euch das Leben und läßt euch dann sterben; dann wird Er euch am Tage der Auferstehung (vor Sich) versammeln; darüber besteht kein Zweifel; jedoch die meisten Menschen wissen es nicht."\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmd{%
+Und Allahs ist das Königreich der Himmel und der Erde; und an dem Tage, wenn die Stunde kommen soll - an jenem Tage werden die Lügner die Verlierer sein.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdi{%
+Und du wirst jede Nation auf Knien sehen. Jede Nation wird zu ihrem Buch gerufen werden: ``Heute sollt ihr für das, was ihr getan habt, belohnt werden.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdii{%
+Das ist Unser Buch; es bezeugt die Wahrheit gegen euch. Wir ließen alles aufschreiben, was ihr getan hattet."\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdiii{%
+Was nun die betrifft, die glaubten und gute Werke vollbrachten ihr Herr wird sie in Seine Barmherzigkeit führen. Das ist die offenbare Glückseligkeit.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdiv{%
+Doch zu jenen, die ungläubig waren(, wird gesprochen): ``Sind euch Meine Verse nicht verlesen worden? Ihr aber waret hochmütig und ihr wurdet ein sündiges Volk.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdv{%
+Und als gesprochen wurde: ``Die Verheißung Allahs ist wahr, und über die Stunde herrscht kein Zweifel", da sagtet ihr: ``Wir wissen nicht, was die Stunde ist; wir halten (sie) für einen Wahn, und wir sind (von ihr) nicht überzeugt.""\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdvi{%
+Und die bösen Folgen ihres Tuns sind ihnen deutlich geworden; und es umschließt sie das, worüber sie zu spotten pflegten.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdvii{%
+Und es wird gesprochen: ``Heute haben Wir euch vergessen, so wie ihr das Eintreffen dieses euren Tages vergaßt. Eure Herberge ist das Feuer, und ihr habt keine Helfer.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdviii{%
+Dies (geschieht), weil ihr Allahs Zeichen zum Gespött machtet und (weil) euch das irdische Leben betrog." Darum sollen sie an jenem Tage nicht von dort herausgebracht werden, noch wird es ihnen erlaubt sein, (ihr Unrecht) wiedergutzumachen.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdix{%
+Alles Lob gebührt denn Allah, dem Herrn der Himmel und dem Herrn der Erde, dem Herrn der Welten!\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdx{%
+Sein ist die Erhabenheit in den Himmeln und auf der Erde; und Er ist der Erhabene, der Allweise.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxi{%
+\basmalahde Ha Mim.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxii{%
+Die Offenbarung des Buches stammt von Allah, dem Allmächtigen, dem Allweisen.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxiii{%
+Wir haben die Himmel und die Erde und das, was zwischen beiden ist, nicht anders als in Wahrheit und für eine bestimmte Zeit erschaffen, diejenigen aber, die nicht daran glauben, wovor sie gewarnt wurden, wenden sich ab.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxiv{%
+Sprich: ``Wisset ihr, was das ist, was ihr statt Allah anruft? Zeigt mir, was sie von der Erde erschaffen haben. Oder haben sie einen Anteil an den Himmeln? Bringt mir ein Buch herbei, das vor diesem da war, oder eine Spur von Wissen, wenn ihr wahrhaftig seid."\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxv{%
+Und wer irrt mehr als jener, der statt Allah solche anruft, die ihn bis zum Tage der Auferstehung nicht erhören werden und die von seinem Anruf ahnungslos sind?\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxvi{%
+Und wenn die Menschen (vor Mir) versammelt werden, werden sie ihre Feinde sein und ihre Anbetung verleugnen.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxvii{%
+Und wenn ihnen Unsere deutlichen Verse verlesen werden, sagen die Ungläubigen von der Wahrheit, wenn sie zu ihnen kommt: ``Das ist offenkundige Zauberei."\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxviii{%
+Oder sie sagen: ``Er hat ihn (den Quran) erdichtet?" Sprich: ``Wenn ich ihn erdichtet habe, könnt ihr mir nichts gegen Allah nützen. Er weiß am besten, in was für Reden ihr euch ergeht. Er genügt als Zeuge gegen mich und euch. Und Er ist der Allvergebende, der Barmherzige."\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxix{%
+Sprich: ``lch bin kein neuer Erfinder unter den Gesandten, und ich weiß nicht, was mit mir oder mit euch geschehen wird. Ich folge nur dem, was mir offenbart wird; und ich bin nur ein deutlicher Warner."\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxx{%
+Sprich: ``Sagt mir, wenn dies (der Quran) nun aber von Allah stammt, und ihr lehnt es ab, obwohl ein Zeuge von den Kindern Israels bezeugt hat, was ihm gleicht. Er hat geglaubt; ihr aber seid allzu hochmütig!" Wahrlich, Allah weist dem ungerechten Volk nicht den Weg.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxi{%
+Und die Ungläubigen sagen von den Gläubigen: ``Wäre er (der Quran) etwas Gutes, hätten sie ihn nicht vor uns erlangt." Und da sie sich nicht von ihm leiten lassen, sagen sie: ``Dies ist eine alte Lüge."\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxii{%
+Und vor ihm war schon das Buch von Moses eine Führung und Barmherzigkeit; und dies hier ist ein Buch der Bestätigung in arabischer Sprache, auf daß es diejenigen warne, die freveln, und denen eine frohe Botschaft (bringe), die Gutes tun.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxiii{%
+Wahrlich, die da sagen: ``Unser Herr ist Allah" und danach aufrichtig bleiben keine Furcht soll über sie kommen, noch sollen sie traurig sein\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxiv{%
+diese sind die Bewohner des Paradieses; darin sollen sie auf ewig verweilen, als Belohnung für das, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxv{%
+Und Wir haben dem Menschen anbefohlen, gegen seine Eltern gütig zu sein. Seine Mutter trug ihn mit Widerwillen, und mit Widerwillen brachte sie ihn zur Welt. Und ihn zu tragen und ihn zu entwöhnen erfordert dreißig Monate, bis er dann, wenn er seine Vollkraft erlangt und vierzig Jahre erreicht hat, sagt: ``Mein Herr, sporne mich an, dankbar zu sein für Deine Gnade, die Du mir und meinen Eltern erwiesen hast, und (sporne mich an,) Rechtes zu wirken, das Dir wohlgefallen mag. Und laß mir meine Nachkommenschaft rechtschaffen sein. Siehe, ich wende mich zu Dir; und ich bin einer der Gottergebenen."\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxvi{%
+Das sind die, von denen Wir die guten Werke annehmen, die sie getan haben, und deren üble Werke Wir übergehen. (Sie gehören) zu den Bewohnern des Paradieses - in Erfüllung der wahrhaftigen Verheißung, die ihnen verheißen wurde.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxvii{%
+Und derjenige, der zu seinen Eltern sagt: ``Pfui über euch! Verkündet ihr mir daß ich auferstehen soll, obwohl schon vor mir Geschlechter dahingegangen sind?" und (der ihnen, wenn) sie beide Allah zu Hilfe rufen (und zu ihm sagen): ``Wehe dir, glaube! Denn die Verheißung Allahs ist wahr", sagt: ``Das sind nichts als Fabeln der Alten"\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxviii{%
+(der gehört zu) jenen, gegen welche der Spruch (der Strafe) fällig wurde, zusammen mit den Scharen, die vor ihnen hingingen von den Ginn und den Menschen. Wahrlich, sie sind die Verlierer gewesen.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxix{%
+Und für alle gibt es Rangstufen gemäß dem, was sie getan haben, auf daß Er ihnen ihre Taten voll heimzahle; und kein Unrecht soll ihnen widerfahren.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxx{%
+Und an dem Tage, wenn die Ungläubigen dem Feuer ausgesetzt werden(, wird gesprochen): ``lhr habt eure guten Dinge im diesseitigen Leben aufgezehrt, und ihr hattet Genuß daran. Heute nun sollt ihr mit der Strafe der Schmach belohnt werden, weil ihr ohne jegliches Recht auf Erden hochmütig und weil ihr Frevler waret."\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxxi{%
+Und gedenke des Bruders der `Ad, als er sein Volk bei den Sanddünen warnte - und Warner sind schon vor ihm gewesen und nach ihm - (und sagte): ``Dient Allah allein; denn ich fürchte für euch die Strafe eines großen Tages."\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxxii{%
+Sie sagten: ``Bist du zu uns gekommen, um uns von unseren Göttern abzuwenden? So bring uns das, was du uns androhst, wenn du einer der Wahrhaftigen bist."\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxxiii{%
+Er sagte: ``Das Wissen (darüber) ist einzig bei Allah. Und ich richte euch nur das aus, womit ich entsandt wurde; jedoch ich sehe, ihr seid ein unwissendes Volk."\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxxiv{%
+Dann aber, als sie sahen, wie es sich ihren Tälern gleich einer Wolke näherte, sagten sie: ``Das ist eine Wolke, die uns Regen geben wird." ``Nein, es ist vielmehr das, was ihr zu beschleunigen trachtetet ein Wind, der eine schmerzliche Strafe mitführt.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxxv{%
+Er wird alles zerstören auf den Befehl seines Herrn." Und am Morgen sah man nur noch ihre Wohnungen; so üben Wir Vergeltung am schuldigen Volk.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxxvi{%
+Und Wir hatten ihnen Gewalt über das gegeben, worüber Wir euch keine gegeben haben; und Wir hatten ihnen Ohren und Augen und Herzen gegeben. Aber weder ihre Ohren noch ihre Augen noch ihre Herzen nützten ihnen im geringsten (etwas), da sie die Zeichen Allahs leugneten; und sie wurden von dem erfaßt, worüber sie zu spotten pflegten.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxxvii{%
+Und Wir haben bereits Städte rings um euch zerstört; und Wir haben die Zeichen abgewandelt, damit sie sich bekehren mögen.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxxviii{%
+Warum haben ihnen denn die nicht geholfen, die sie sich statt Allah zu Göttern genommen hatten (und die sie Ihm) nahebringen wollten? Nein, sie entschwanden ihnen. Das war ihre Lüge und das, was sie zu erdichten pflegten.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxxxix{%
+Und da wandten Wir dir eine Schar Ginn zu, die den Quran vernehmen konnten; und als sie bei ihm zugegen waren, sprachen sie: ``Hört zu", und als er zu Ende war, kehrten sie zu ihrem Volk zurück (und) warnten (es)\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxl{%
+Sie sprachen: ``O unser Volk, wir haben ein Buch gehört das nach Moses herabgesandt worden ist (und) welches das bestätigt, was schon vor ihm da gewesen ist; es leitet zur Wahrheit und zu dem geraden Weg.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxli{%
+O unser Volk, hört auf Allahs Rufer und glaubt an Ihn. Er wird euch eure Sünden vergeben und euch vor qualvoller Strafe schützen.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxlii{%
+Und der, der nicht auf Allahs Rufer hört, kann (ihm) nicht auf Erden entrinnen, noch kann er Beschützer außer Ihm haben. Solche befinden sich in einem offenkundigen Irrtum."\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxliii{%
+Haben sie nicht gesehen, daß Allah, Der die Himmel und die Erde erschuf und bei ihrer Erschaffung nicht müde wurde, auch vermag, die Toten lebendig zu machen? Wahrlich, Er hat Macht über alle Dinge.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxliv{%
+Und an dem Tage, an dem die Ungläubigen dem Feuer ausgesetzt werden (, heißt es): ``Ist dies nicht die Wahrheit?" Sie werden sagen: ``Doch, bei unserem Herrn." Er spricht dann: ``So kostet nun die Strafe dafür, daß ihr ungläubig waret."\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxlv{%
+So gedulde dich denn, wie es die Gesandten taten, die geduldig waren; und überhaste dich nicht ihretwegen. An dem Tage, an dem sie das schauen, was ihnen angedroht wird, wird es ihnen vorkommen, als hätten sie nur eine Stunde eines Tages (im Grabe) verweilt. (Dies ist) eine Ermahnung! Soll niemand anders als das frevelnde Volk vertilgt werden!\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxlvi{%
+\basmalahde Die Werke derjenigen, die ungläubig sind und vom Weg Allahs abhalten, macht Er zunichte.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxlvii{%
+Denjenigen aber, die gläubig sind und gute Werke tun und an das glauben, was auf Muhammad herabgesandt worden ist - und es ist ja die Wahrheit von ihrem Herrn -, denen tilgt Er ihre schlechten Taten und stellt ihre gute Lage wieder her.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxlviii{%
+Dies (ist deshalb so), weil jene, die ungläubig sind, dem Trügerischen folgen, und weil diejenigen, die gläubig sind, der Wahrheit ihres Herrn folgen. So beschreibt Allah den Menschen ihre Lage.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxlix{%
+Wenn ihr auf die stoßt, die ungläubig sind, so haut (ihnen) auf den Nacken; und wenn ihr sie schließlich siegreich niedergekämpft habt, dann schnürt ihre Fesseln fest. (Fordert) dann hernach entweder Gnade oder Lösegeld, bis der Krieg seine Lasten (von euch) wegnimmt. Das ist so. Und hätte Allah es gewollt, hätte Er sie Selbst vertilgen können; aber Er wollte die einen von euch durch die anderen prüfen. Und diejenigen, die auf Allahs Weg gefallen sind - nie wird Er ihre Werke zunichte machen.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdl{%
+Er wird sie rechtleiten und ihren Stand verbessern\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdli{%
+und sie ins Paradies führen, das Er ihnen zu erkennen gegeben hat.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlii{%
+O ihr, die ihr glaubt, wenn ihr Allahs (Sache) helft, so wird Er euch helfen und euren Füßen festen Halt geben.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdliii{%
+Die aber ungläubig sind - nieder mit ihnen! Er läßt ihre Werke fehlgehen.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdliv{%
+Dies (ist so), weil sie das hassen, was Allah herabgesandt hat; so macht Er ihre Werke zunichte.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlv{%
+Sind sie denn nicht im Lande umhergezogen, so daß sie schauen konnten, wie das Ende derer war, die vor ihnen lebten? Allah richtete sie zugrunde, und für die Ungläubigen ist das gleiche wie ihnen bestimmt.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlvi{%
+Dies ist (so), weil Allah der Beschützer derer ist, die glauben; die Ungläubigen aber haben keinen Beschützer.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlvii{%
+Allah läßt diejenigen, die glauben und gute Werke tun, in Gärten eingehen, in denen Bäche fließen; die aber, die ungläubig sind, genießen und fressen wie das Vieh, und das Feuer wird ihre Wohnstatt sein.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlviii{%
+Und wie manche Stadt, mächtiger als deine Stadt, die dich vertrieb, haben Wir schon zerstört; und sie hatten keinen Helfer!\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlix{%
+Ist denn der, der sich auf einen klaren Beweis von seinem Herrn stützt, denen gleich, denen das Übel ihres Tuns schön dargestellt wurde und die ihren bösen Neigungen folgen?\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlx{%
+(So ist) die Lage des Paradieses, das den Gottesfürchtigen verheißen wurde: Darin sind Bäche von Wasser, das nicht faulig wird, und Bäche von Milch, deren Geschmack sich nicht ändert, und Bäche von berauschendem Getränk - ein Genuß für die Trinkenden - und Bäche von geläutertem Honig. Und darin werden sie Früchte aller Art bekommen und Vergebung von ihrem Herrn. Können sie wohl jenen gleich sein, die ewig im Feuer sind, und denen siedendes Wasser zu trinken gegeben wird, das ihre Därme zerreißt?\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxi{%
+Unter ihnen sind einige, die auf dich hören, doch wenn sie von dir fortgehen, sagen sie jenen, denen das Wissen gegeben wurde: ``Was hat er da soeben gesagt?" Das sind diejenigen, deren Herzen Allah versiegelt hat und die ihren Neigungen folgen.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxii{%
+Denen aber, die rechtgeleitet sind, verstärkt Er die Führung und verleiht ihnen Got tesfürchtigkeit.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxiii{%
+Sie warten nur auf die Stunde, daß sie plötzlich über sie komme. Die Zeichen dafür sind schon eingetroffen. Doch was wird ihnen ihr Erinnern nützen, wenn sie über sie gekommen ist?\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxiv{%
+Wisse nun, daß kein Gott außer Allah ist, und bitte um Vergebung für deine Schuld und für die gläubigen Männer und die gläubigen Frauen. Und Allah weiß, wo ihr verkehrt oder euch aufhaltet.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxv{%
+Und die da glauben, sa gen: ``Warum wird keine Sura herabgesandt?" Doch wenn eine entscheidende Sura herabgesandt wird und darin von Kampf die Rede ist, dann siehst du die, in deren Herzen Krankheit ist, dich mit dem Blick eines (Menschen) anschauen, der im Sterben von Ohnmacht befallen wird; also wehe ihnen!\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxvi{%
+Gehorsam und geziemende Worte (ständen ihnen besser an) Und wenn die Sache beschlossen ist, dann wäre es für sie am besten, sie würden Allah gegenüber aufrichtig sein.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxvii{%
+(Wollt) ihr denn, indem ihr euch (vom Glauben) abwendet, Verderben im Land anrichten und die Bande eurer Blutsverwandtschaft zerreißen?\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxviii{%
+Diese sind es, die von Allah verflucht sind, so daß Er sie taub macht und ihre Augen erblinden läßt.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxix{%
+Wollen sie also nicht über den Quran nachdenken, oder ist es (so), daß ihre Herzen verschlossen sind?\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxx{%
+Wahrlich jene, die den Rücken kehren, nachdem ihnen die Rechtleitung sichtbar geworden ist - Satan hat es ihnen eingeredet und ihnen falsche Hoffnungen gemacht.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxi{%
+Dies (geschah), weil sie zu denen, die das hassen, was Allah herniedersandte, sagten: ``Wir wollen euch in einigen Sachen folgen." Und Allah kennt ihre Heimlichkeiten.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxii{%
+Was aber, wenn (die) Engel sie abberufen und sie ins Gesicht und auf den Rücken schlagen?\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxiii{%
+Dies (geschieht), weil sie dem folgten, was Allah erzürnte, und das haßten, was ihm wohlgefällig war. So macht Er ihre Werke zunichte.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxiv{%
+Oder meinen etwa die, in deren Herzen Krankheit ist, Allah würde ihren Groll nicht an den Tag bringen?\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxv{%
+Und wenn Wir es wollten, könnten Wir sie dir zeigen, so daß du sie an ihren Merkmalen erkennen würdest. Und du sollst sie gewiß am Klang der Rede erkennen. Und Allah kennt euer Tun.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxvi{%
+Und Wir wollen euch sicherlich prüfen, bis Wir diejenigen von euch ausscheiden, die kämpfen und standhaft sind. Und Wir wollen eure Verhaltensweise bekannt geben.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxvii{%
+Wahrlich, jene, die ungläubig sind und die sich von Allahs Weg abwenden und sich dem Gesandten widersetzen, nachdem ihnen der Weg sichtbar geworden ist - sie werden Allah in nichts schaden; doch Er wird ihre Werke zunichte machen.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxviii{%
+O ihr, die ihr glaubt, gehorcht Allah und gehorcht dem Gesandten und vereitelt nicht eure Werke!\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxix{%
+Wahrlich jene, die ungläubig sind und die sich von Allahs Weg abwenden und dann als Ungläubige sterben - ihnen wird Allah gewiß nicht verzeihen.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxx{%
+So lasset (im Kampf) nicht nach und ruft nicht zum Waffenstillstand auf, wo ihr doch die Oberhand habt. Und Allah ist mit euch, und Er wird euch eure Taten nicht schmälern.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxxi{%
+Wahrlich, das diesseitige Leben ist nur ein Spiel und Zeitvertreib, und wenn ihr gläubig und gottesfürchtig seid, so wird Er euch euren Lohn geben und wird nicht euer Gut von euch verlangen.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxxii{%
+Sollte Er es von euch verlangen und drängen, würdet ihr geizig sein, und Er würde euren Groll an den Tag bringen.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxxiii{%
+Seht, ihr seid diejenigen, die (dazu) berufen sind, auf Allahs Weg zu spenden; doch unter euch sind manche, die geizig sind. Und wer geizig ist, der geizt nur gegen sich selber; und Allah ist Derjenige, Der reich ist, und ihr seid die Armen. Und wenn ihr (ihm) den Rücken kehrt, so wird Er ein anderes Volk an eure Stelle setzen; und sie werden nicht so sein wie ihr.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxxiv{%
+\basmalahde Wahrlich, Wir haben dir einen offenkundigen Sieg beschieden\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxxv{%
+auf daß Allah dir deine vergangene und künftige Schuld vergebe, und auf daß Er Seine Gnade an dir vollende und dich auf einen geraden Weg leite\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxxvi{%
+und auf daß Allah dir zu einem würdigen Sieg verhelfe.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxxvii{%
+Er ist es, Der die Ruhe in die Herzen der Gläubigen niedersandte, damit sie ihrem Glauben Glau ben hinzufügen - und Allahs sind die Heerscharen der Himmel und der Erde, und Allah ist Allwissend, Allweise\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxxviii{%
+auf daß Er die gläubigen Männer und die gläubigen Frauen einführe in Gärten, durch die Bäche fließen, um ewig darin zu verweilen, und auf daß Er ihre Missetaten von Ihnen nehme - und das ist vor Allah ein großer Gewinn -\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdlxxxix{%
+und (auf daß Er) die Heuchler und Heuchlerinnen und die Götzendiener und Götzen dienerinnen bestrafe, die üble Gedanken über Allah hegen. Auf solche (Sünder) wird ein böses Unheil niederfallen; und Allah ist zornig auf sie; und Er hat sie verflucht und Gahannam für sie bereitet. Und das ist eine üble Bestimmung.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxc{%
+Und Allahs sind die Heerscharen der Himmel und der Erde; und Allah ist Erhaben, Allweise.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxci{%
+Wahrlich, Wir haben dich als Zeugen und als Bringer froher Botschaft und als Warner gesandt\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxcii{%
+auf daß ihr an Allah und Seinen Gesandten glauben und ihm helfen und ihn ehren und Ihn (Allah) morgens und abends preisen möget.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxciii{%
+Wahrlich, diejenigen, die dir huldigen - sie huldigen in der Tat nur Allah; die Hand Allahs ist über ihren Händen. Und wer daher den Eid bricht, bricht ihn zu seinem eigenen Schaden; dem aber, der das hält, wozu er sich Allah gegenüber verpflichtet hat, wird Er einen gewaltigen Lohn geben.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxciv{%
+Diejenigen unter den Wüstenarabern, die zurückblieben, werden zu dir sagen: ``Beschäftigt haben uns unsere Besitztümer und unsere Familien, darum bitte um Verzeihung für uns." Sie sagen mit ihren Zungen, was nicht in ihren Herzen ist. Sprich: ``Wer vermag etwas für euch bei Allah (auszurichten), wenn Er euch Schaden oder Nutzen zufügen will? Nein, Allah ist dessen wohl kundig, was ihr tut.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxcv{%
+Nein, ihr meintet, daß der Gesandte und die Gläubigen nimmermehr zu ihren Familien zurückkehren würden, und das wurde euren Herzen wohlgefällig gemacht, und ihr hegtet einen bösen Gedanken, und ihr waret ein verderbtes Volk."\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxcvi{%
+Und jene, die nicht an Allah und Seinen Gesandten glauben - für die Ungläubigen haben Wir ein flammendes Feuer bereitet.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxcvii{%
+Und Allahs ist das Königreich der Himmel und der Erde. Er vergibt, wem Er will, und bestraft, wen Er will, und Allah ist Allvergebend, Barmherzig.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxcviii{%
+Diejenigen, die zurückblieben, werden sagen: ``Wenn ihr nach Beute auszieht, die ihr zu nehmen beabsichtigt, so erlaubt uns, euch zu folgen." Sie wollen Allahs Spruch ändern. Sprich: ``lhr sollt uns nicht folgen; so hat Allah zuvor gesprochen." Dann werden sie sagen: ``Nein, aber ihr beneidet uns." Das nicht, jedoch sie verstehen nur wenig.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdxcix{%
+Sprich zu den Wüstenarabern, die zurückblieben: ``lhr sollt gegen ein Volk von starken Kriegern aufgerufen werden; ihr kämpft gegen sie, es sei denn, sie treten zum Islam Aber; und wenn ihr gehorcht, wird Allah euch einen schönen Lohn geben; doch wenn ihr (ihm) den Rücken kehrt, wie ihr ihn zuvor gekehrt habt, dann wird Er euch mit qualvoller Strafe bestrafen."\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdc{%
+Kein Tadel trifft den Blinden noch trifft ein Tadel den Gehbehinderten, noch trifft ein Tadel den Kranken. Und den, der Allah und Seinem Gesandten gehorcht, wird Er in Gärten führen, durch die Bäche fließen; doch den, der (ihm) den Rücken kehrt, wird Er mit schmerzlicher Strafe bestrafen.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdci{%
+Allah ist wohl zufrieden mit den Gläubigen, weil sie dir unter dem Baum Treue gelobten; und Er wußte, was in ihren Herzen war, dann sandte Er Ruhe auf sie hinab und belohnte sie mit einem nahen Sieg\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcii{%
+und mit viel Beute, die sie machen werden. Und Allah ist Erhaben, Allweise.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdciii{%
+Allah hat euch viel Beute verheißen, die ihr machen werdet, und Er hat euch dies eilends aufgegeben und hat die Hände der Menschen von euch abgehalten, auf daß es ein Zeichen für die Gläubigen sei und auf daß Er euch auf einen geraden Weg leite.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdciv{%
+Und einen anderen (Teil der Beute), den ihr noch nicht zu erlangen vermöchtet, hat Allah jedoch in Seiner Macht. Und Allah hat Macht über alle Dinge.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcv{%
+Und wenn die Ungläubigen euch bekämpft hätten, hätten sie (euch) gewiß den Rücken gekehrt; dann hätten sie weder Beschützer noch Helfer finden können.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcvi{%
+Derart ist Allahs Vorgehen, wie es zuvor gewesen ist; und nie wirst du in Allahs Vorgehen einen Wandel finden.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcvii{%
+Und Er ist es, Der ihre Hände von euch abhielt und eure Hände von ihnen in dem Tal von Makka, nachdem Er euch den Sieg über sie gegeben hatte. Und Allah sieht alles, was ihr tut.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcviii{%
+Sie sind es, die ungläubig waren und euch von der heiligen Moschee fernhielten und die Opfertiere daran hinderten, ihren Bestimmungsort zu erreichen. Und wäre es nicht wegen der gläubigen Männer und der gläubigen Frauen gewesen, die ihr nicht kanntet und die ihr vielleicht unwissentlich niedergetreten hättet, so daß ihr euch an ihnen versündigt hättet, (hättet ihr kämpfen können) Damit Allah in Seine Gnade führe, wen Er will. Wären sie getrennt gewesen, hätten Wir sicher jene unter ihnen, die ungläubig waren, mit schmerzlicher Strafe bestraft.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcix{%
+Als die Ungläubigen in ihren Herzen Parteilichkeit hegten - die Parteilichkeit der Gahiliya -, sandte Allah auf Seinen Gesandten und auf die Gläubigen Seine Ruhe hinab und ließ sie an dem Wort der Gottesfurcht festhalten, und sie hatten wohl Anspruch auf dieses (Wort) und waren seiner würdig. Und Allah weiß über alle Dinge Bescheid.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcx{%
+Wahrlich, Allah hat Seinem Gesandten das Traumgesicht zu Wirklichkeit gemacht. Ihr werdet gewiß; denn Allah wollte (es so), in Sicherheit in die heilige Moschee, mit geschorenem Haupt oder kurzgeschnittenem Haar eintreten; ihr werdet keine Furcht haben. Doch Er wußte, was ihr nicht wußtet; und Er hat (euch) außer diesem (Sieg) einen nahen Sieg bestimmt.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxi{%
+Er ist es, Der Seinen Gesandten mit der Führung und der wahren Religion geschickt hat, auf daß Er sie über jede andere Religion siegen lasse. Und Allah genügt als Zeuge.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxii{%
+Muhammad ist der Gesandte Allahs. Und die, die mit ihm sind, sind hart gegen die Ungläubigen, doch barmherzig zueinander. Du siehst sie sich (im Gebet) beugen, niederwerfen (und) Allahs Huld und Wohlgefallen erstreben. Ihre Merkmale befinden sich auf ihren Gesichtern: die Spuren der Niederwerfungen. Das ist ihre Beschreibung in der Thora. Und ihre Beschreibung im Evangelium lautet: (Sie sind) gleich dem ausgesäten Samenkorn, das seinen Schößling treibt, ihn dann stark werden läßt, dann wird er dick und steht fest auf seinem Halm, zur Freude derer, die die Saat ausgestreut haben - auf daß Er die Ungläubigen bei ihrem (Anblick) in Wut entbrennen lasse. Allah hat denjenigen, die glauben und gute Werke tun, Vergebung und einen gewaltigen Lohn verheißen.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxiii{%
+\basmalahde O ihr, die ihr glaubt, kommt nicht Allah und Seinem Gesandten zuvor, und fürchtet Allah. Wahrlich, Allah ist Allhörend, Allwissend.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxiv{%
+O ihr, die ihr glaubt, erhebt nicht eure Stimmen über die Stimme des Propheten und redet nicht so laut zu ihm, wie ihr zueinander redet, so daß eure Werke nicht eitel werden, ohne daß ihr es merkt.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxv{%
+Wahrlich, diejenigen, die ihre Stimmen dämpfen in der Gegenwart des Gesandten Allahs, sind es, deren Herzen Allah zur Gottesfurcht geläutert hat. Für sie ist Vergebung und ein gewaltiger Lohn (bereitet)\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxvi{%
+Wahrlich, jene, die dich von außerhalb der Gemächer her rufen - die meisten von ihnen haben keinen Verstand.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxvii{%
+Und wenn sie sich geduldeten, bis du zu ihnen herauskämest, so wäre es besser für sie gewesen. Doch Allah ist Allvergebend, Barmherzig.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxviii{%
+O ihr, die ihr glaubt, wenn ein Frevler euch eine Kunde bringt, so vergewissert euch (dessen), damit ihr nicht anderen Leuten in Unwissenheit ein Unrecht zufügt und hernach bereuen müßt, was ihr getan habt.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxix{%
+Und wisset, daß der Gesandte Allahs unter euch ist. Würde er sich in so vielen Dingen nach euren Wünschen richten, würdet ihr sicher in Bedrängnis kommen; jedoch Allah hat euch den Glauben lieb gemacht und sehr begehrenswert für eure Herzen; und Er hat euch Unglauben, Widersetzlichkeit und Ungehorsam verabscheuenswert gemacht. Das sind jene, die der rechten Bahn folgen\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxx{%
+durch die Huld und die Gnade Allahs. Und Allah ist Allwissend, Allweise.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxi{%
+Und wenn zwei Parteien der Gläubigen einander bekämpfen, dann stiftet Frieden zwischen ihnen; wenn jedoch eine von ihnen sich gegen die andere vergeht, so bekämpft diejenige, die im Unrecht ist, bis sie sich Allahs Befehl fügt. Fügt sie sich, so stiftet in Ge rechtigkeit Frieden zwischen ihnen und seid gerecht. Wahrlich, Allah liebt die Gerechten.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxii{%
+Die Gläubigen sind ja Brüder. So stiftet Frieden zwischen euren Brüdern und fürchtet Allah, auf daß euch Barmherzigkeit erwiesen werde.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxiii{%
+O ihr, die ihr glaubt! Laßt nicht eine Schar über die andere spotten, vielleicht sind diese besser als jene; noch (lasset) Frauen über (andere) Frauen (spotten), vielleicht sind diese besser als jene. Und verleumdet einander nicht und gebt einander keine Schimpfnamen. Schlimm ist die Bezeichnung der Sündhaftigkeit, nachdem man den Glauben (angenommen) hat, und jene die nicht umkehren - das sind die Ungerechten.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxiv{%
+O ihr, die ihr glaubt! Vermeidet häufigen Argwohn; denn mancher Argwohn ist Sünde. Und spioniert nicht und führt keine üble Nachrede übereinander. Würde wohl einer von euch gerne das Fleisch seines toten Bruders essen? Sicher würdet ihr es verabscheuen. So fürchtet Allah. Wahrlich, Allah ist Gnädig, Barmherzig.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxv{%
+O ihr Menschen, Wir haben euch aus Mann und Frau erschaffen und euch zu Völkern und Stämmen gemacht, auf daß ihr einander erkennen möget. Wahrlich, vor Allah ist von euch der Angesehenste, welcher der Gottesfürchtigste ist. Wahrlich, Allah ist Allwissend, Allkundig.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxvi{%
+Die Wüstenaraber sagen: ``Wir glauben." Sprich: ``lhr glaubt nicht; sagt vielmehr: ``Wir haben den Islam angenommen", und der Glaube ist noch nicht in eure Herzen eingedrungen." Wenn ihr aber Allah und Seinem Gesandten gehorcht, so wird Er euch nichts von euren Werken verringern. Wahrlich, Allah ist Allvergebend, Barmherzig.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxvii{%
+Die Gläubigen sind nur jene, die an Allah und Seinen Gesandten glauben und dann nicht (am Glauben) zweifeln und sich mit ihrem Besitz und ihrem eigenen Leben für Allahs Sache einsetzen. Das sind die Wahrhaftigen.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxviii{%
+Sprich: ``Wollt ihr Allah über eure Religion belehren, wo Allah doch alles kennt, was in den Himmeln und was auf Erden ist, und Allah alle Dinge weiß?"\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxix{%
+Sie halten es dir als eine Gnade vor, daß sie den Islam angenommen haben. Sprich: ``Haltet mir eure Annahme des Islam nicht als eine Gnade vor. Vielmehr hält Allah euch Seine Gnade vor, indem Er euch zu dem Glauben geleitet hat, wenn ihr wahrhaftig seid."\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxx{%
+Wahrlich, Allah kennt das Verborgene der Himmel und der Erde; und Allah sieht alles, was ihr tut.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxxi{%
+\basmalahde Qaf Beim ruhmvollen Quran!\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxxii{%
+Aber sie staunen, daß zu ihnen ein Warner aus ihrer Mitte gekommen ist. Und die Ungläubigen sagen: ``Das ist eine merkwürdige Sache.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxxiii{%
+Wie? Wenn wir tot sind und zu Staub geworden sind (, dann sollen wir wieder auferweckt werden)? Das ist eine Wiederkehr, die weit abseits liegt."\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxxiv{%
+Wir wissen wohl, was die Erde von ihnen wegnimmt, und bei Uns ist ein Buch, das alles aufzeichnet.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxxv{%
+Nein, sie haben die Wahrheit, als sie zu ihnen kam, für eine Lüge erklärt, und nun befinden sie sich in einem Zustand der Verwirrung.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxxvi{%
+Haben sie nicht zum Himmel über ihnen emporgeschaut, wie Wir ihn erbaut und geschmückt haben und daß er keine Risse aufweist?\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxxvii{%
+Und die Erde Wir haben sie ausgebreitet und feste Berge darauf gesetzt; und Wir ließen auf ihr all die herrlichen Paare hervorsprießen\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxxviii{%
+als Aufklärung und Ermahnung für jeden Diener, der sich bekehrt.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxxxix{%
+Und vom Himmel senden Wir Wasser hernieder, das voll des Segens ist, und bringen damit Gärten und Korn zum Ernten hervor\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxl{%
+und hochragende Palmen mit dicht stehenden Fruchtscheiden\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxli{%
+als Versorgung für die Diener; und Wir beleben damit ein totes Land. So wird die Auferstehung sein.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxlii{%
+Schon vor ihnen leugneten das Volk Noahs und das Volk des Brunnens und die Tamud\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxliii{%
+und die `Ad und Pharao und die Brüder des Lot\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxliv{%
+und die Waldbewohner und das Volk von Tubba`. Alle diese haben die Gesandten der Lüge bezichtigt. Darum war Meine Drohung in Erfüllung gegangen.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxlv{%
+Sind Wir denn durch die erste Schöpfung ermüdet? Nein, aber sie sind sich nicht im klaren über eine neue Schöpfung.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxlvi{%
+Und wahrlich, Wir erschufen den Menschen, und Wir wissen, was er in seinem Innern hegt; und Wir sind ihm näher als (seine) Hals schlagader.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxlvii{%
+Wenn die zwei aufnehmenden (Engel etwas) niederschreiben, zur Rechten und zur Linken sitzend\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxlviii{%
+spricht er kein Wort aus, ohne daß neben ihm ein Aufpasser wäre, der stets bereit (ist, es aufzuzeichnen)\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxlix{%
+und es kam die Benommenheit des Todeskampfes in Gerechtigkeit: ``Das ist es, dem du zu entrinnen suchtest."\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcl{%
+Und es wird in den Sur gestoßen: ``Dies ist der Tag der Drohung."\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcli{%
+Und jede Seele ist gekommen; mit ihr wird ein Treiber und ein Zeuge sein.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclii{%
+``Wahrlich, du warst dessen ahnungslos gewesen; nun haben Wir deine Hülle von dir genommen, so daß dein Blick heute scharf ist."\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcliii{%
+Und sein Gefährte spricht: ``Hier (ist), was ich bereit habe."\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcliv{%
+``Werft ihr beide in Gahannam einen jeden undankbaren Hartnäckigen\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclv{%
+den Behinderer des Guten, den Übertreter, den Zweifler\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclvi{%
+der einen anderen Gott neben Allah setzte. Werft denn ihr beide ihn in die schreckliche Pein!"\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclvii{%
+Sein Gefährte spricht: ``O unser Herr, ich verführte ihn nicht zur Empörung, sondern er selbst ging zu weit in die Irre."\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclviii{%
+Er spricht: ``Streitet nicht vor Mir, wo Ich euch doch die Warnung im voraus gesandt hatte.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclix{%
+Das Wort wird bei Mir nicht abgeändert, und Ich bin in nichts ungerecht gegen die Diener."\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclx{%
+An jenem Tage sprechen Wir zu Gahannam:: ``Bist du angefüllt?" und sie spricht: ``Gibt es noch mehr?"\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxi{%
+Und das Paradies wird den Gottesfürchtigen nahe gerückt, (und es ist) nicht länger fern.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxii{%
+``Das ist es, was jedem von euch verheißen wurde, der reumütig war und sich in acht nahm\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxiii{%
+der den Allerbarmer im geheimen fürchtete und mit reuigem Herzen (zu Ihm) kam.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxiv{%
+Geht darin (ins Paradies) ein in Frieden. Dies ist der Tag der Ewigkeit."\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxv{%
+Sie haben darin, was immer sie begehren, und bei Uns ist noch weit mehr.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxvi{%
+Und wieviele Generationen haben Wir schon vor ihnen vertilgt, die schlagkräftiger waren als sie und im Lande umherzogen! Gab es da ein Entrinnen?\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxvii{%
+Hierin liegt wahrlich eine Ermahnung für den, der ein Herz hat oder zuhört und bei der Sache ist.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxviii{%
+Und wahrlich, Wir erschufen die Himmel und die Erde und das, was zwischen beiden ist, in sechs Tagen, und keine Ermüdung berührte Uns.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxix{%
+So ertrage geduldig, was sie sagen, und lobpreise deinen Herrn vor dem Aufgang der Sonne und vor dem (Sonnen-)untergang\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxx{%
+und lobpreise Ihn in einem Teil der Nacht und nach jedem Gebet.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxi{%
+Und lausche am Tage, wenn der Rufer von einem nahen Ort (zum Jüngsten Gericht) rufen wird.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxii{%
+Der Tag, wenn sie in Wahrheit den Schrei hören werden - das wird dann der Tag der Auferstehung sein.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxiii{%
+Wahrlich, Wir allein machen lebendig und lassen sterben, und zu Uns ist die Heimkehr.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxiv{%
+An dem Tage, wenn sich die Erde spalten und freigeben wird, worauf sie sich beeilen, dann wird ein Versammeln vor sich gehen, (das) für Uns ganz leicht (ist)\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxv{%
+Wir wissen am besten, was sie sagen; und du hast keine Gewalt über sie. Ermahne darum durch den Quran den, der Meine Drohung fürchtet.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxvi{%
+\basmalahde Bei den heftig aufwirbelnden (Winden)\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxvii{%
+dann den lasttragenden (Wolken)\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxviii{%
+dann den leicht dahinziehenden (Schiffen)\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxix{%
+und den, den Befehl ausführenden (Engeln)!\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxx{%
+Wahrlich, was euch angedroht wird, ist wahr.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxxi{%
+Und das Gericht wird ganz sicher eintreffen.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxxii{%
+Und bei dem Himmel mit seiner makellosen Bauweise!\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxxiii{%
+Wahrlich, ihr seid in eine widerspruchsvolle Rede verwickelt.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxxiv{%
+Der allein wird von der (Wahrheit) abgewendet, der sich davon abbringen läßt.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxxv{%
+Verflucht seien die, die Mutmaßungen anstellen\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxxvi{%
+die in ihrer Verblendung achtlos sind.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxxvii{%
+Sie fragen: ``Wann wird der Tag des Gerichts sein?"\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxxviii{%
+Es wird der Tag sein, an dem sie im Feuer gepeinigt werden.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdclxxxix{%
+``Kostet nun eure Pein. Das ist es, was ihr zu beschleunigen wünschtet."\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxc{%
+Wahrlich, die Gottesfürchtigen werden inmitten von Gärten und Quellen sein\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxci{%
+(und das) empfangen, was ihr Herr ihnen gegeben hat, weil sie vordem Gutes zu tun pflegten.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxcii{%
+Sie schliefen nur einen kleinen Teil der Nacht\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxciii{%
+und vor Tagesanbruch suchten sie stets Vergebung\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxciv{%
+und von ihrem Vermögen war ein Anteil für den Bittenden und den Unbemittelten bestimmt.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxcv{%
+Und auf Erden existieren Zeichen für jene, die fest im Glauben sind\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxcvi{%
+und in euch selber. Wollt ihr es denn nicht sehen?\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxcvii{%
+Und im Himmel ist eure Versorgung und das, was euch verheißen wird.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxcviii{%
+Darum, bei dem Herrn des Himmels und der Erde - dies ist gewiß wahr, eben wie (es wahr ist,) daß ihr redet.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcxcix{%
+Ist die Geschichte von Abrahams geehrten Gästen nicht zu dir ge kommen?\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcc{%
+Als sie bei ihm eintraten und sprachen: ``Frieden!" sagte er: ``Frieden, unbekannte Leute."\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcci{%
+Und er ging unauffällig zu seinen Angehörigen und brachte ein gemästetes Kalb.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccii{%
+Und er setzte es ihnen vor. Er sagte: ``Wollt ihr nicht essen?"\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcciii{%
+Es erfaßte ihn Furcht vor ihnen. Sie sprachen: ``Fürchte dich nicht." Dann gaben sie ihm die frohe Nachricht von einem klugen Knaben.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcciv{%
+Da kam seine Frau in Aufregung heran, und sie schlug ihre Wange und sagte: ``(Ich bin doch) eine unfruchtbare alte Frau!"\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccv{%
+Sie sprachen: ``Das ist so, aber dein Herr hat gesprochen. Wahrlich, Er ist der Allweise, der Allwissende."\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccvi{%
+(Abraham) sagte: ``Wohlan, was ist euer Auftrag, ihr Boten?"\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccvii{%
+Sie sprachen: ``Wir sind zu einem schuldigen Volke entsandt worden\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccviii{%
+auf daß wir Steine von Ton auf sie niedersenden\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccix{%
+die von deinem Herrn für diejenigen gekennzeichnet sind, die nicht maßhalten."\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccx{%
+Und Wir ließen alle die Gläubigen, die dort waren, fortgehen.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxi{%
+Wir fanden dort nur ein Haus von den Gottergebenen.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxii{%
+Und Wir hinterließen darin ein Zeichen für jene, die die qualvolle Strafe fürchten.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxiii{%
+Und (ein weiteres Zeichen war) in Moses, als Wir ihn zu Pharao mit offenkundiger Beweismacht sandten.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxiv{%
+Da drehte er sich im Gefühl seiner Stärke um und sagte: ``(Dies ist) ein Zauberer oder ein Wahnsinniger!"\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxv{%
+So erfaßten Wir ihn und seine Heerscharen und warfen sie ins Meer; und er ist zu tadeln.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxvi{%
+Und (ein Zeichen war) in den `Ad, als Wir den verheerenden Wind gegen sie sandten\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxvii{%
+er ließ nichts von alledem, was er heimsuchte, zurück, ohne daß er alles gleichsam morsch gemacht hätte.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxviii{%
+Und (ein Zeichen war) in den Tamud, als zu ihnen gesprochen wurde: ``Genießt (das Leben) nur eine Weile."\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxix{%
+Doch sie trotzten dem Befehl ihres Herrn. So ereilte sie der Blitzschlag, als sie dahin schauten.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxx{%
+Und sie vermöchten nicht (wieder) aufzustehen, noch fanden sie Hilfe.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxi{%
+Und vordem (vertilgten Wir) das Volk Noahs; denn sie waren ein frevelhaftes Volk.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxii{%
+Und den Himmel haben Wir mit (Unserer) Kraft erbaut; und siehe, wie Wir ihn reichlich geweitet haben.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxiii{%
+Und die Erde haben Wir ausgebreitet, und wie schön breiten Wir aus!\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxiv{%
+Und von jeglichem Wesen haben Wir Paare erschaffen, auf daß ihr euch vielleicht doch besinnen möget.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxv{%
+Flieht darum zu Allah. Ich bin zu euch als deutlicher Warner von Ihm (gesandt worden)\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxvi{%
+Und setzt keinen anderen Gott neben Allah. Ich bin zu euch als deutlicher Warner von Ihm (gesandt worden)\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxvii{%
+So kam auch zu denen vor ihnen kein Gesandter, ohne daß sie gesagt hätten: ``(Dies ist) ein Zauberer oder ein Besessener!"\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxviii{%
+Haben sie es etwa einander ans Herz gelegt? Sie sind vielmehr aufsässige Leute.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxix{%
+So kehre dich von ihnen ab; und dich soll kein Tadel treffen.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxx{%
+Doch fahre fort, (sie) zu ermahnen; denn die Ermahnung nützt den Gläubigen.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxxi{%
+Und Ich habe die Ginn und die Menschen nur darum erschaffen, damit sie Mir dienen (sollen)\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxxii{%
+Ich will keine Versorgung von ihnen haben, noch will Ich, daß sie Mir Speise geben.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxxiii{%
+Wahrlich, Allah allein ist der Versorger, der Stärke und Festigkeit besitzt.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxxiv{%
+Und für jene, die Unrecht tun, ist ein Anteil an Sündhaftigkeit (vorgesehen) wie der Anteil ihrer Gefährten; sie sollen Mich darum nicht bitten, (die Strafe) zu beschleunigen.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxxv{%
+Wehe also denen, die ungläubig sind, ihres Tages wegen, der ihnen angedroht ist!\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxxvi{%
+\basmalahde Bei dem Berge\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxxvii{%
+und bei dem Buche, das geschrieben ist\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxxviii{%
+auf feinem, ausgebreitetem Pergament\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxxxix{%
+und bei dem viel besuchten Haus\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxl{%
+und bei der hochgehobenen Decke\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxli{%
+und beim brennenden Meer!\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxlii{%
+Wahrlich, die Strafe deines Herrn trifft sicher ein.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxliii{%
+Niemand kann sie abwehren\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxliv{%
+am Tage, an dem der Himmel heftig schwankt\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxlv{%
+und die Berge sich von der Stelle bewegen.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxlvi{%
+Wehe also an jenem Tage den Leugnern\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxlvii{%
+die mit eitler Rede ein Spiel treiben!\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxlviii{%
+Am Tage, wenn sie nach und nach in Gahannam gestoßen werden, (wird gesprochen)\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxlix{%
+``Das ist das Feuer, das ihr zu leugnen pflegtet.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccl{%
+Ist dies wohl ein Zauberwerk, oder seht ihr es nicht?\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccli{%
+Brennt darin; und ob ihr euch geduldig oder ungeduldig erweist, es wird für euch gleich sein. Ihr werdet nur für das entlohnt, was ihr getan habt."\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclii{%
+Wahrlich, die Gottesfürchtigen sind in Gärten in (einem Zustand) der Wonne\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccliii{%
+sie erfreuen sich der Gaben, die ihr Herr ihnen beschert hat, und ihr Herr wird sie vor der Pein der Gahim bewahren.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccliv{%
+``Esset und trinkt und lasset es euch wohl bekommen für das, was ihr getan habt."\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclv{%
+Gelehnt werden sie sein auf Ruhebetten in Reihen. Und Wir werden sie mit Huris vermählen.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclvi{%
+Und diejenigen, die glauben und (diejenigen, die ihnen) folgen im Glauben von ihren Nachkommen; mit denen wollen Wir ihre Nachkommen vereinen. Und Wir werden ihnen ihre Werke nicht im geringsten schmälern. Jedermann ist von dem abhängig, was er gewirkt hat.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclvii{%
+Und Wir werden sie mit Früchten und Fleisch versorgen, wie sie es nur wünschen mögen.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclviii{%
+Dort greifen sie nach einem Becher, durch den man weder zu sinnlosem Gerede noch zu Sündhaftigkeit verleitet wird\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclix{%
+und sie werden von ihren Jünglingen bedient, als ob sie wohlverwahrte Perlen wären.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclx{%
+Und sie wenden sich fragend aneinander\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxi{%
+(und) sie sagen: ``Wahrlich, früher bei unseren Angehörigen waren wir ängstlich\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxii{%
+doch Allah ist uns Gnädig gewesen und hat uns vor der Pein des sengenden Windes bewahrt.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxiii{%
+Wir pflegten vormals zu Ihm zu beten. Er ist der Gütige, der Barmherzige."\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxiv{%
+So ermahne darum; auf Grund der Gnade deines Herrn bist du weder ein Wahrsager noch ein Besessener.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxv{%
+Oder sagen sie etwa: ``(Er ist) ein Dichter; wir wollen das Unheil abwarten, das die Zeit über ihn bringen wird?"\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxvi{%
+Sprich: ``Wartet nur! Ich bin mit euch bei den Wartenden."\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxvii{%
+Ist es ihr Verstand, der ihnen solches anbefiehlt, oder sind sie ein widerspenstiges Volk?\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxviii{%
+Oder sagen sie etwa: ``Er hat ihn (den Quran) aus der Luft gegriffen?" Nein, aber sie wollen es nicht glauben.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxix{%
+Laß sie denn eine Verkündigung gleicher Art beibringen, wenn sie die Wahrheit sagen!\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxx{%
+Oder sind sie wohl durch nichts erschaffen worden, oder sind sie gar selbst die Schöpfer?\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxi{%
+Oder schufen sie die Himmel und die Erde? Nein, aber sie haben keine Gewißheit.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxii{%
+Oder haben sie die Schätze deines Herrn zu eigen, oder sind sie die Herrschenden?\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxiii{%
+Oder haben sie eine Leiter, auf der sie lauschen können? Dann möge ihr Lauscher einen deutlichen Beweis beibringen.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxiv{%
+Oder hat Er wohl die Töchter, und habt ihr die Söhne?\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxv{%
+Oder verlangst du einen Lohn von ihnen, so daß sie mit einer Schuldenlast beladen sind?\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxvi{%
+Oder haben sie Kenntnis von dem Verborgenen, so daß sie (es) niederschreiben?\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxvii{%
+Oder beabsichtigen sie, eine List anzuwenden? Die Ungläubigen sind es, die überlistet werden\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxviii{%
+Oder haben sie einen (anderen) Gott statt Allah? Hoch Erhaben ist Allah über all das, was sie (Ihm) beigesellen.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxix{%
+Und sähen sie ein Stück vom Himmel niederfallen, würden sie sagen: ``(Das ist nur) ein Haufen Wolken."\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxx{%
+So laß sie allein, bis sie ihrem Tag begegnen, an dem sie vom Blitzschlag getroffen werden\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxxi{%
+dem Tag, an dem ihnen ihre List nicht im geringsten nützt, noch wird ihnen geholfen werden.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxxii{%
+Und für jene, die freveln, ist wahrlich (noch) eine Strafe außer dieser (bestimmt) Jedoch die meisten von ihnen wissen es nicht.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxxiii{%
+So sei denn geduldig mit dem Befehl deines Herrn; denn du stehst unter Unserer Aufsicht; und lobpreise deinen Herrn, wenn du aufstehst.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxxiv{%
+Und preise Ihn auch während eines Teils der Nacht und beim Weichen der Sterne.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxxv{%
+\basmalahde Beim Stern, wenn er heruntersaust!\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxxvi{%
+Euer Gefährte ist weder verwirrt, noch befindet er sich im Unrecht\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxxvii{%
+noch spricht er aus Begierde.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxxviii{%
+Vielmehr ist es eine Offenbarung, die (ihm) eingegeben wird.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcclxxxix{%
+Gelehrt hat ihn einer, der über starke Macht verfügt\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxc{%
+dessen Macht sich auf alles erstreckt; darum stand er aufrecht da\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxci{%
+als er am obersten Horizont war.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxcii{%
+Hierauf näherte er sich; kam dann nach unten\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxciii{%
+bis er eine Entfernung von zwei Bogenlängen erreicht hatte oder noch näher.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxciv{%
+Und er offenbarte Seinem Diener, was er offenbarte.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxcv{%
+(Und) dessen Herz hielt es nicht für gelogen, was er sah.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxcvi{%
+Wollt ihr da mit ihm über das streiten, was er sah?\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxcvii{%
+Und er sah ihn bei einer anderen Begegnung\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxcviii{%
+beim Lotusbaum am äußersten Ende\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccxcix{%
+an dem das Paradies der Geborgenheit liegt.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccc{%
+Dabei überflutete den Lotusbaum, was (ihn) überflutete.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccci{%
+Da wankte der Blick nicht, noch schweifte er ab.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccii{%
+Wahrlich, er hatte eines der größten Zeichen seines Herrn gesehen.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccciii{%
+Was haltet ihr nun von Al-Lat und AI-`Uzza\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccciv{%
+und Manah, der dritten der anderen?\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccv{%
+Wie? Sollten euch die Knaben zustehen und Ihm die Mädchen?\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccvi{%
+Das wäre wahrhaftig eine unbillige Verteilung.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccvii{%
+Wahrlich, es sind nur die Namen, die ihr euch ausgedacht habt ihr und eure Väter -, für die Allah keinerlei Ermächtigung hinabgesandt hat. Sie folgen einem bloßen Wahn und ihren persönlichen Neigungen, obwohl doch die Weisung ihres Herrn zu ihnen kam.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccviii{%
+Kann der Mensch denn haben, was er nur wünscht?\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccix{%
+Aber Allahs ist das Diesseits und das Jenseits.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccx{%
+Und so mancher Engel ist in den Himmeln, dessen Fürsprache nichts nützen wird, es sei denn, nachdem Allah dem die Erlaubnis (dazu) gegeben hat, dem Er will und der Ihm beliebt.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxi{%
+Solche, die nicht an das Jenseits glauben, benennen die Engel mit weiblichen Namen.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxii{%
+Jedoch sie besitzen kein Wissen hiervon. Sie gehen nur Vermutungen nach; und Vermutungen ersetzen nicht im geringsten die Wahrheit.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxiii{%
+Darum wende dich von dem ab, der Unserer Ermahnung den Rücken kehrt und nichts als das Leben in dieser Welt begehrt.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxiv{%
+Das ist die Summe ihres Wissens. Wahrlich, dein Herr kennt denjenigen recht wohl, der von Seinem Wege abirrt, und Er kennt auch jenen wohl, der den Weg befolgt.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxv{%
+Und Allahs ist, was in den Himmeln und was auf Erden ist, auf daß Er denen, die Böses tun, ihren Lohn für das gebe, was sie gewirkt haben; und auf daß Er die, die Gutes tun, mit dem Allerbesten belohne.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxvi{%
+Jene, die die großen Sünden und Schändlichkeiten meiden - mit Ausnahme der Lappalien - wahrlich, dein Herr ist von weitumfassender Vergebung. Er kennt euch sehr wohl; als Er euch aus der Erde hervorbrachte, und als ihr Embryos in den Leibern eurer Mütter waret. Darum erklärt euch nicht selber als rein. Er kennt diejenigen am besten, die (Ihn) fürchten.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxvii{%
+Siehst du den, der sich abkehrt\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxviii{%
+und wenig gibt und geizt?\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxix{%
+Hat er wohl die Kenntnis des Verborgenen, so daß er es sehen könnte?\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxx{%
+Oder ist ihm nicht erzählt worden, was in den Schriftblättern Moses' steht\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxi{%
+und Abrahams, der (die Gebote) erfüllte?\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxii{%
+(Geschrieben steht,) daß keine lasttragende (Seele) die Last einer anderen tragen soll\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxiii{%
+und daß dem Menschen nichts anderes zuteil wird als das, wonach er strebt\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxiv{%
+und daß sein Streben bald sichtbar wird.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxv{%
+Dann wird er dafür mit reichlichem Lohn belohnt werden.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxvi{%
+Und (es steht geschrieben,) daß es bei deinem Herrn enden wird\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxvii{%
+und daß Er es ist, Der zum Lachen und Weinen bringt\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxviii{%
+und daß Er es ist, Der sterben läßt und lebendig macht\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxix{%
+und daß Er die Paare (als) männliche und weibliche (Wesen) erschaffen hat\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxx{%
+aus einem Samentropfen, der ausgestoßen wird\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxxi{%
+und daß Ihm die zweite Schöpfung obliegt\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxxii{%
+und daß Er allein reich und arm macht\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxxiii{%
+und daß Er der Herr des Sirius ist\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxxiv{%
+und daß Er die einstigen `Ad vernichtete\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxxv{%
+und die Tamud, und keinen verschonte\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxxvi{%
+und (daß Er) vordem das Volk Noahs (vernichtete) - wahrlich, sie waren höchst ungerecht und widerspenstig.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxxvii{%
+Und Er ließ die verderbten Städte einstürzen\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxxviii{%
+so daß sie bedeckte, was (sie) bedeckte.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxxxix{%
+Welche Wohltaten deines Herrn willst du denn bestreiten?\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxl{%
+Dies ist ein Warner wie die früheren Warner.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxli{%
+Die Stunde naht.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxlii{%
+Keiner außer Allah kann sie abwenden.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxliii{%
+Wundert ihr euch über diese Verkündigung?\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxliv{%
+Und ihr lacht; aber Weinen tut ihr nicht?\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxlv{%
+Und wollt ihr achtlos (hinsichtlich dieser Verkündigung) bleiben?\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxlvi{%
+So fallt denn vor Allah anbetend nieder und dient (Ihm).\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxlvii{%
+\basmalahde Die Stunde ist nahe gekommen, und der Mond hat sich gespalten.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxlviii{%
+Doch wenn sie ein Zeichen sehen, wenden sie sich ab und sagen: ``(Dies ist) ein ewiges Zauberwerk."\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxlix{%
+Und sie leugnen und folgen ihren Gelüsten. Doch alles steht endgültig fest.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccl{%
+Und zu ihnen kamen schon einige Geschichten, die abschreckende Warnungen enthalten\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccli{%
+- vollendete Weisheit; allein selbst die Warnungen richteten (bei ihnen) nichts aus\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclii{%
+Darum wende dich von ihnen ab. Am Tage, an dem der Rufer (sie) zu schlimmem Geschehen rufen wird\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccliii{%
+werden sie mit niedergeschlagenen Blicken aus den Gräbern hervorkommen, als wären sie weithin zerstreute Heuschrecken\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccliv{%
+(und) hasten dem Rufer entgegen. Die Ungläubigen werden sagen: ``Das ist ein schrecklicher Tag."\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclv{%
+Vor ihnen schon leugnete das Volk Noahs; ja, sie leugneten Unseren Diener und sagten: ``(Er ist) ein Besessener." Und er war eingeschüchtert.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclvi{%
+Da betete er zu seinem Herrn: ``lch bin überwältigt, so hilf Du (mir)"\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclvii{%
+So öffneten Wir denn die Tore des Himmels dem strömenden Wasser\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclviii{%
+und aus der Erde ließen Wir Quellen hervorsprudeln; so vereinigte sich das Wasser zu einem beschlossenen Zweck.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclix{%
+Und Wir trugen ihn auf einem Gefüge aus Planken und Nägeln.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclx{%
+Es trieb unter Unserer Aufsicht dahin, als Belohnung für denjenigen, der Undank geerntet hatte.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxi{%
+Und Wir machten es zu einem Zeichen. Gibt es also einen, der daraus eine Lehre zieht?\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxii{%
+Wie war denn Meine Strafe und Meine Warnung?\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxiii{%
+Und wahrlich, Wir haben den Quran zur Ermahnung leicht gemacht. Gibt es also einen, der ermahnt sein mag?\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxiv{%
+Die `Ad verleugneten (die Warner) Wie war denn Meine Strafe und Meine Warnung?\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxv{%
+Wir sandten gegen sie an einem unheilvollen Tag einen eiskalten Sturmwind, (der) ununterbrochen wütete.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxvi{%
+Er raffte die Menschen dahin, als wären sie Stämme schon entwurzelter Palmen.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxvii{%
+Wie war denn Meine Strafe und Meine Warnung?\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxviii{%
+Und wahrlich, Wir haben den Quran zur Ermahnung leicht gemacht. Gibt es also einen, der ermahnt sein mag?\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxix{%
+Die Tamud verleugneten die Warner\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxx{%
+und sie sagten: ``Wie? Einem Menschen aus unserer Mitte, einem einzelnen sollen wir folgen? Dann befänden wir uns wahrlich im Irrtum und in brennender Pein.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxi{%
+Ist die Ermahnung ihm (allein) von uns allen gegeben worden? Nein, er ist ein unverschämter Lügner."\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxii{%
+``Morgen werden sie erfahren, wer der unverschämte Lügner ist!\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxiii{%
+Wir werden die Kamelstute als eine Prüfung für sie schicken. Darum beobachte sie und harre in Geduld aus.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxiv{%
+Und verkünde ihnen, daß das Wasser zwischen ihnen geteilt ist, (also) soll jede Trinkzeit eingehalten werden."\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxv{%
+Doch sie riefen ihren Gefährten, und er packte (sie) und schnitt (ihr) die Sehnen durch.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxvi{%
+Wie war also Meine Strafe und Meine Warnung?\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxvii{%
+Wahrlich, Wir entsandten einen einzigen Schrei auf sie, und sie wurden wie dürre, zertretene Stoppeln.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxviii{%
+Und wahrlich, Wir haben den Quran zur Ermahnung leicht gemacht. Gibt es also einen, der ermahnt sein mag?\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxix{%
+Das Volk Lots verleugnete die Warner.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxx{%
+Da sandten Wir einen Steinregen über sie; ausgenommen (davon war) die Familie Lots, die Wir vor dem Morgengrauen erretteten\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxxi{%
+als eine Gnade von Uns. So belohnen Wir den, der dankbar ist.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxxii{%
+Und er hatte sie in der Tat vor Unserer Strafe gewarnt, sie aber stritten mit den Warnern.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxxiii{%
+Und sie versuchten ihn zu überreden, ihnen seine Gäste auszuliefern. Daher blendeten Wir ihre Augen (und sprachen): ``Kostet nun Meine Strafe und Meine Warnung."\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxxiv{%
+Und in der Morgenfrühe ereilte sie eine dauernde Strafe.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxxv{%
+``So kostet nun Meine Strafe und Meine Androhung."\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxxvi{%
+Und wahrlich, Wir haben den Quran zur Ermahnung leicht gemacht. Gibt es also einen, der ermahnt sein mag?\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxxvii{%
+Und zu dem Volke Pharaos kamen (ebenfalls) die Warner.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxxviii{%
+Sie aber hielten all Unsere Zeichen für Lügen; darum erfaßten Wir sie mit dem Griff eines Erhabenen, Allmächtigen.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdccclxxxix{%
+Sind die Ungläubigen unter euch etwa besser als jene? Oder habt ihr in den Schriften einen Freibrief?\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxc{%
+Oder sagen sie etwa: ``Wir sind allesamt eine siegreiche Schar?"\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxci{%
+Die Scharen werden alle besiegt werden, und sie werden in die Flucht geschlagen.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxcii{%
+Nein, die Stunde ist ihr Termin; und die Stunde ist noch unheilvoller und bitterer.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxciii{%
+Wahrlich, die Schuldigen befinden sich im Irrtum und in brennender Pein.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxciv{%
+Am Tage, wo sie auf ihren Ge sichtern ins Feuer geschleift werden(, heißt es): ``Fühlt die Berührung der Saqar."\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxcv{%
+Wir haben jedoch ein jegliches Ding nach (rechtem) Maß geschaffen.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxcvi{%
+Und Unser Befehl gleicht einem einzigen Akt - (so schnell) wie ein (einziger) Augenblick.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxcvii{%
+Und Wir haben bereits Leute wie euch vertilgt. Doch gibt es (wenigstens) einen, der ermahnt sein mag?\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxcviii{%
+Und alles, was sie getan haben, steht in den Büchern.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmdcccxcix{%
+Und alles Kleine und Große ist niedergeschrieben.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcm{%
+Wahrlich, die Gottesfürchtigen sind inmitten von Gärten an Bächen\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmi{%
+in einem würdigen Wohnsitz in der Gegenwart eines Mächtigen Königs.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmii{%
+\basmalahde Der Allerbarmer\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmiii{%
+hat den Quran gelehrt.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmiv{%
+Er hat den Menschen erschaffen.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmv{%
+Er hat ihm das deutliche Reden beigebracht.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmvi{%
+Die Sonne und der Mond kreisen nach einer festgesetzten Berechnung.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmvii{%
+Und die Sterne und Bäume fallen (vor Ihm) anbetend nieder.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmviii{%
+Und den Himmel hat Er emporgehoben. Und Er hat das (richtige) Abwiegen zum Gebot gemacht\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmix{%
+auf daß ihr euch in der Waage nicht vergeht.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmx{%
+so setzt das Gewicht in gerechter Weise und betrügt nicht beim Wiegen.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxi{%
+Und Er hat die Erde für die Geschöpfe bereitet\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxii{%
+auf ihr sind Früchte und Palmen mit Fruchthüllen\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxiii{%
+und Korn auf Halmen und duftende Pflanzen.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxiv{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxv{%
+Er hat den Menschen aus Ton erschaffen, gleich einer Töpferware.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxvi{%
+Und die Ginn schuf Er aus rauchloser Feuerflamme.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxvii{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxviii{%
+(Er ist) der Herr der beiden Osten und der Herr der beiden Westen.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxix{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxx{%
+Er hat den beiden Gewässern, die einander begegnen, freien Lauf gelassen.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxi{%
+Zwischen ihnen steht eine Scheidewand, so daß sie nicht ineinander übergreifen.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxii{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxiii{%
+Perlen kommen aus beiden hervor und Korallen.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxiv{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxv{%
+Und Sein sind die hochragenden Schiffe auf dem Meer, gleich Berge.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxvi{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxvii{%
+Alles, was auf (Erden) ist, wird vergehen.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxviii{%
+Aber das Angesicht deines Herrn bleibt bestehen - des Herrn der Majestät und der Ehre.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxix{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxx{%
+Ihn bitten alle, die in den Himmeln und auf Erden sind. Er ist tagtäglich in jeglichem Einsatz.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxxi{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxxii{%
+Bald aber werden Wir Uns um euch kümmern, ihr beiden Gewichtigen!\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxxiii{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxxiv{%
+O Wesen der Ginn und der Menschen! Wenn ihr imstande seid, die Grenzen der Himmel und der Erde zu durchdringen, dann dringt hindurch. Doch ihr werdet nicht imstande sein durchzudringen, es sei denn mit der Macht (eures Herrn)\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxxv{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxxvi{%
+Entsandt werden soll gegen euch eine lodernde Flamme aus Feuer und Kupfer; dann werdet ihr beide euch nicht zu helfen wissen.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxxvii{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxxviii{%
+Und wenn der Himmel sich spaltet und so geworden ist wie eine Rose, gleich rotem Leder.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxxxix{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxl{%
+An jenem Tage werden weder Menschen noch Ginn nach ihren Sünden befragt.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxli{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxlii{%
+Die Schuldigen werden an ihren Merkmalen erkannt werden, und sie werden an ihren Stirnlocken und Füßen erfaßt werden.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxliii{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxliv{%
+Das ist Gahannam, die die Schuldigen leugnen.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxlv{%
+Zwischen ihr und siedend heißem Wasser werden sie die Runde machen.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxlvi{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxlvii{%
+Und dem aber, der sich vor der Gegenwart seines Herrn fürchtet, werden zwei Gärten zuteil sein.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxlviii{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxlix{%
+In beiden (Gärten) wachsen vielerlei Bäume.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcml{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmli{%
+In beiden (Gärten) fließen zwei Quellen.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlii{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmliii{%
+Darin wird es von jeglicher Fruchtart zwei Arten geben.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmliv{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlv{%
+Sie ruhen auf Kissen, die mit Brokat gefüttert sind. Und die Früchte der beiden Gärten sind nahe zur Hand.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlvi{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlvii{%
+Darin sind (keusche Mädchen) mit züchtigem Blick, die weder Menschen noch Ginn vor ihnen berührt haben.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlviii{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlix{%
+(Es scheint,) als wären sie (die Mädchen) Rubine und Korallen.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlx{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxi{%
+Kann der Lohn für Güte (etwas) anderes sein als Güte.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxii{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxiii{%
+Und neben diesen beiden gibt es noch zwei (andere) Gärten.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxiv{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxv{%
+(Es sind Gärten) mit dunkelgrünem Blattwerk.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxvi{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxvii{%
+Darin fließen zwei Quellen, die reichlich Wasser spenden.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxviii{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxix{%
+In beiden (Gärten) sind Früchte und Dattelpalmen und Granatäpfel.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxx{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxi{%
+Darin sind gute und schöne (Mädchen)\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxii{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxiii{%
+(Es sind) Huris, wohlbehütet in Zelten.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxiv{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxv{%
+Vor ihnen haben weder Menschen noch Ginn sie (die Mädchen) berührt.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxvi{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxvii{%
+Sie ruhen auf grünen Kissen und schönen Teppichen.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxviii{%
+Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxix{%
+Segensreich ist der Name deines Herrn, des Herrn der Majestät und Ehre.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxx{%
+\basmalahde Wenn das Ereignis eintrifft\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxxi{%
+gibt es keinen, der sein Eintreffen verleugnen könnte.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxxii{%
+Dann wird es (die einen) erniedrigen, (andere) wird es erhöhen.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxxiii{%
+Wenn die Erde heftig geschüttelt wird\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxxiv{%
+und die Berge gänzlich zerbröckelt werden\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxxv{%
+dann sollen sie zu weithin zerstreutem Staub werden.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxxvi{%
+Und ihr sollt in drei Gattungen (gegliedert) werden\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxxvii{%
+(In) die zur Rechten was (wißt ihr) von denen die zur Rechten sein werden?\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxxviii{%
+Und (in) die zur Linken - was (wißt ihr) von denen, die zur Linken sein werden.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmlxxxix{%
+Und (in) die Vordersten - (sie) werden die Vordersten sein.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxc{%
+Das sind die, die Allah nahe sein werden\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxci{%
+in den Gärten der Wonne.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxcii{%
+(Dies sind) eine große Schar der Früheren\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxciii{%
+und einige wenige der Späteren.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxciv{%
+Auf Polstern, die mit Gold durchwoben sind\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxcv{%
+lehnen (sie) auf diesen einander gegenüber.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxcvi{%
+Bedient werden sie von Jünglingen, die nicht altern\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxcvii{%
+mit Bechern und Krü gen aus einer fließenden Quelle.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxcviii{%
+Keinen Kopfschmerz werden sie davon bekommen, noch werden sie das Bewußtsein verlieren.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmcmxcix{%
+Und Früchte, die sie sich wünschen\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmm{%
+und Fleisch vom Geflügel, das sie begehren\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmi{%
+und Huris\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmii{%
+wohlbehüteten Perlen gleich\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmiii{%
+(werden sie erhalten) als Belohnung für das, was sie zu tun pflegten.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmiv{%
+Sie werden dort weder leeres Gerede noch Anschuldigung der Sünde hören\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmv{%
+nur das Wort: ``Frieden, Frieden!"\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmvi{%
+Und die zur Rechten - was (wißt ihr) von denen, die zur Rechten sein werden?\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmvii{%
+(Sie werden) unter dornlosen Lotusbäumen (sein)\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmviii{%
+und gebüschelten Bananen\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmix{%
+und endlosem Schatten\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmx{%
+bei fließendem Wasser\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxi{%
+und vielen Früchten\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxii{%
+die weder zu Ende gehen, noch für verboten erklärt werden\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxiii{%
+und auf erhöhten Ruhekissen.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxiv{%
+Wir haben sie (die Huris) in herrlicher Schöpfung gestaltet\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxv{%
+und sie zu Jungfrauen gemacht\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxvi{%
+zu liebevollen Altersgenossinnen\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxvii{%
+derer zur Rechten.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxviii{%
+(Dies sind) eine große Schar der Früheren\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxix{%
+und eine große Schar der Späteren.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxx{%
+Und die zur Linken - was (wißt ihr) von denen, die zur Linken sein werden?\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxi{%
+(Sie werden) inmitten von glühenden Winden und siedendem Wasser (sein)\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxii{%
+und im Schatten schwarzen Rauches\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxiii{%
+der weder kühl noch erfrischend ist.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxiv{%
+Vor diesem (Schicksal) wurden sie in der Tat mit Wohlleben verwöhnt\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxv{%
+und (sie) verharrten in großer Sünde.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxvi{%
+Und sie pflegten zu sagen: ``Wie? Wenn wir tot sind und zu Staub und Gebeinen geworden sind, dann sollen wir wirklich auferweckt werden?\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxvii{%
+Und unsere Vorväter auch?"\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxviii{%
+Sprich: ``Wahrlich, die Früheren und die Späteren\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxix{%
+werden alle zur gesetzten Frist eines bestimmten Tages versammelt werden.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxx{%
+Dann, o ihr Irregegangenen und Leugner\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxxi{%
+sollt ihr vom Baume Zaqqum essen\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxxii{%
+und damit eure Bäuche füllen\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxxiii{%
+und darauf von sie dendem Wasser trinken.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxxiv{%
+Dann trinkt (ihr,) wie die durstigen Kamele trinken."\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxxv{%
+Das wird ihre Bewirtung am Tage des Gerichts sein.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxxvi{%
+Wir haben euch erschaffen. Warum wollt ihr da nicht die Wahrheit zugeben.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxxvii{%
+Habt ihr betrachtet, was euch an Sperma entfließt?\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxxviii{%
+Erschafft ihr es oder sind Wir die Schöpfer?\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxxxix{%
+Wir haben für euch den Tod verordnet, und Wir sind nicht unfähig dazu\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxl{%
+an eurer Stelle andere wie euch hervorzubringen und euch in einen Zustand zu versetzen, den ihr nicht kennt.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxli{%
+Und ihr kennt doch gewiß die erste Schöpfung. Warum also wollt ihr euch nicht besinnen?\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxlii{%
+Habt ihr betrachtet, was ihr aussät?\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxliii{%
+Seid ihr es, die es wachsen lassen, oder lassen Wir es wachsen?\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxliv{%
+Wollten Wir, könnten Wir es in brüchiges Zeug verwandeln; dann würdet ihr nicht aufhören, euch zu beklagen\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxlv{%
+`` Wir sind zugrunde gerichtet!\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxlvi{%
+Nein, wir sind beraubt."\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxlvii{%
+Habt ihr das Was ser betrachtet, das ihr trinkt?\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxlviii{%
+Seid ihr es, die es aus den Wolken niedersenden, oder sind Wir es, die es niedersenden?\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxlix{%
+Wollten Wir, könnten Wir es bittersalzig machen. Warum also dankt ihr (Mir) nicht?\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmml{%
+Habt ihr das Feuer betrachtet, das ihr entzündet?\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmli{%
+Seid ihr es, die den Baum dazu hervorbrachten, oder sind Wir dessen Urheber?\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlii{%
+Wir haben das (Feuer) zur Ermahnung (vor der Hölle) erschaffen und zum Nutzen für die Wanderer durch die Wildnisse.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmliii{%
+Darum preise den Namen deines Großen Herrn.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmliv{%
+Ich schwöre bei den Stationen der Sterne -\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlv{%
+und wahrlich, das ist ein großer Schwur, wenn ihr es nur wüßtet\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlvi{%
+daß dies wahrlich ein edler Quran ist\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlvii{%
+in einer wohlaufbewahrten Urschrift.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlviii{%
+Keiner kann sie berühren, außer den Reinen.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlix{%
+(Sie ist) eine Offenbarung vom Herrn der Welten.\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlx{%
+Wollt ihr denn gegenüber dieser Verkündigung undankbar sein?\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxi{%
+Und daß ihr (sie) leugnet, soll das euer Dank sein?\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxii{%
+Warum wohl, wenn (die Seele des Sterbenden) zur Kehle steigt\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxiii{%
+und ihr in jenem Augenblick zuschaut?\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxiv{%
+Und Wir sind ihm näher als ihr, nur daß ihr es nicht seht.\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxv{%
+Warum wohl, wenn ihr nicht zur Re chenschaft gezogen werden sollt?\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxvi{%
+Zwingt ihr sie nicht zurück (in den Leib), wenn ihr wahrhaftig seid?\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxvii{%
+Wenn er nun zu denen gehört, die (Allah) nahe sind\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxviii{%
+dann (wird er) Glückseligkeit (genießen) und Düfte und Gärten der Wonne.\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxix{%
+Und wenn er zu denen gehört, die zur Rechten sind\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxx{%
+(wird ein) ``Friede sei auf dir" von denen, die der Rechten angehö ren(, zugerufen).\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxi{%
+Wenn er aber zu den Leugnern, Irregegangenen gehört\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxii{%
+dann (wird ihm) eine Bewirtung mit siedendem Wasser zuteil\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxiii{%
+und Brennen in der Gahim.\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxiv{%
+Wahrlich, dies ist die Wahrheit in aller Gewißheit.\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxv{%
+Lobpreise darum den Namen deines Großen Herrn.\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxvi{%
+\basmalahde Es preist Allah, was in den Himmeln und was auf der Erde ist, und Er ist der Erhabene, der Allweise.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxvii{%
+Sein ist das Königreich der Himmel und der Erde. Er macht lebendig und läßt sterben, und Er hat Macht über alle Dinge.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxviii{%
+Er ist der Erste und der Letzte, der Sichtbare und der Verborgene, und Er ist der Kenner aller Dinge.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxix{%
+Er ist es, Der die Himmel und die Erde in sechs Tagen erschuf, dann wandte Er Sich majestätisch Seinem Reich zu. Er weiß, was in die Erde eingeht und was aus ihr hervorkommt, was vom Himmel herniederkommt und was zu ihm aufsteigt. Und Er ist mit euch, wo immer ihr (auch) sein möget. Und Allah sieht alles, was ihr tut.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxx{%
+Sein ist das Königreich der Himmel und der Erde; und zu Allah werden alle Dinge zurückgebracht.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxxi{%
+Er läßt die Nacht in den Tag und den Tag in die Nacht eintreten; und Er ist der Kenner all dessen, was (ihr) in den Herzen hegt.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxxii{%
+Glaubt an Allah und Seinen Gesandten und spendet von dem, zu dessen Erben Er euch gemacht hat. Und jenen von euch, die glauben und spenden, wird ein großer Lohn zuteil sein.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxxiii{%
+Was ist euch, daß ihr nicht an Allah glaubt, obwohl der Gesandte euch aufruft, an euren Herrn zu glauben; und Er hat von euch bereits ein Versprechen abgenommen, wenn ihr Gläubige seid.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxxiv{%
+Er ist es, Der deutliche Zeichen auf Seinen Diener hinabsendet, auf daß Er euch aus den Finsternissen ins Licht führe. Und wahrlich, Allah ist gegen euch Gnädig, Barmherzig.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxxv{%
+Was ist euch, daß ihr nicht für Allahs Sache spendet, obwohl die Erbschaft der Himmel und der Erde Allah gehört? Es sind nicht gleich diejenigen unter euch, die spendeten und kämpften vor dem Sieg. Sie stehen höher im Rang als jene, die erst nachher spendeten und kämpften. Allen aber verhieß Allah Gutes. Und Allah ist dessen wohl kundig, was ihr tut.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxxvi{%
+Wer ist es, der Allah ein gutes Darlehen geben will? Er wird es ihm um ein Vielfaches mehren, und ihm wird ein würdiger Lohn zuteil sein.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxxvii{%
+Am Tage, da du die gläubigen Männer und die gläubigen Frauen sehen wirst, während (die Strahlen) ihres Lichts vor ihnen und zu ihrer Rechten hervorbrechen (heißt es): ``Eine frohe Botschaft (sei) euch heute (beschieden)! In den Gärten, durch die Bäche fließen, werdet ihr auf ewig weilen. Das ist der gewaltige Gewinn."\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxxviii{%
+Am Tage, wenn die Heuchler und die Heuchlerinnen zu den Gläubigen sagen werden: ``Wartet auf uns! Wir wollen ein wenig von eurem Lichtstrahl bekommen", da wird (zu ihnen) gesprochen werden: ``Kehrt zurück und sucht (dort) Licht." Dann wird zwischen ihnen eine Mauer mit einem Tor darin errichtet werden. Innerhalb davon befindet sich die Barmherzigkeit und außerhalb davon die Strafe.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmlxxxix{%
+Sie werden jenen (Gläubigen) zurufen: ``Waren wir nicht mit euch?" Jene werden sagen: ``Doch, aber ihr versuchtet euch selber und wartetet und zweifeltet, und es betörten euch die eitlen Wünsche, bis Allahs Befehl kam. Und der Betörer hat euch über Allah betört.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxc{%
+So soll heute kein Lösegeld angenommen werden weder von euch noch von den Ungläubigen. Eure Herberge ist das Feuer; es ist euer Schutzspender. Und eine schlimme Bestimmung ist das!"\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxci{%
+Ist nicht für die Gläubigen die Zeit gekommen, ihre Herzen zu demütigen vor der Ermahnung Allahs und vor der Wahrheit, die herabkam, und nicht so zu werden wie jene, denen zuvor die Schrift gegeben wurde und denen es zu lange dauerte, so daß ihre Herzen verstockt und viele von ihnen zu Frevlern wurden?\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxcii{%
+Wisset, daß Allah die Erde nach ihrem Tode belebt. Wahrlich, Wir haben euch die Zeichen klar gemacht, auf daß ihr (sie) begreifen möget.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxciii{%
+Wahrlich, die mildtätigen Männer und die mildtätigen Frauen und jene, die Allah ein gutes Darlehen geben - es wird ihnen um ein Vielfaches gemehrt, und ihnen wird ein würdiger Lohn zuteil sein.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxciv{%
+Und diejenigen, die an Allah und Seine Gesandten glauben, sind die Wahrhaftigen und die Bezeugenden vor ihrem Herrn; sie werden ihren Lohn und ihr Licht empfangen. Diejenigen aber, die ungläubig sind und Unsere Zeichen leugnen, sind die Insassen der Gahim.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxcv{%
+Wisset, daß wahrlich das diesseitige Leben nur ein Spiel und ein Zeitvertreib ist und ein Prunk und Geprahle unter euch und ein Wettrennen um Vermehrung von Gut und Kindern. Es gleicht dem reichlichen Regen, dessen Pflanzenwuchs den Säern gefällt. Dann verdorrt er; und du siehst ihn vergilben; hierauf wird er brüchig; und im Jenseits gibt es eine strenge Strafe, aber auch Vergebung von Allah und Wohlgefallen. Und das diesseitige Leben ist nichts anderes als eine Nutznießung, durch die man sich betören läßt.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxcvi{%
+Wetteifert denn miteinander um die Vergebung eures Herrn und um das Paradies, dessen Größe gleich der Größe des Himmels und der Erde ist. (Es ist für) jene bereitet, die an Allah und Seine Gesandten glauben. Das ist Allahs Huld; Er gewährt sie, wem Er will. Und Allah verfügt über die große Huld.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxcvii{%
+Es geschieht kein Unheil auf Erden oder an euch, das nicht in einem Buch (verzeichnet) wäre, bevor Wir es ins Dasein rufen wahrlich, das ist für Allah ein leichtes -\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxcviii{%
+auf daß ihr euch nicht darüber betrüben möget, was euch entging, noch darüber frohlocken möget, was Er euch gegeben hat. Und Allah liebt keinen der eingebildeten Prahler\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmxcix{%
+die geizig sind und die Menschen zum Geiz anhalten. Und wer da den Rücken wendet - siehe, Allah ist dann gewiß Der, Der auf keinen angewiesen, des Lobes Würdig ist.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmc{%
+Wahrlich, Wir schickten Unsere Gesandten mit klaren Beweisen und sandten mit ihnen das Buch und die Waagewerte herab, auf daß die Menschen Gerechtigkeit üben mögen. Und Wir schufen das Eisen, worin (Kraft zu) gewaltigem Krieg wie auch zu (vielerlei) Nutzen für die Menschheit ist, damit Allah die bezeichne, die Ihm und Seinem Gesandten, wenngleich ungesehen, beistehen. Wahrlich, Allah ist Allmächtig, Erhaben.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmci{%
+Und Wir entsandten ja auch Noah und Abraham und verbreiteten unter ihren Nachkommen das Prophetentum und die Schrift. Einige von ihnen waren auf dem rechten Weg, doch viele von ihnen waren Frevler.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcii{%
+Dann ließen Wir Unsere Gesandten ihren Spuren folgen; und Wir ließen (ihnen) Jesus, den Sohn der Maria, folgen, und Wir gaben ihm das Evangelium. Und in die Herzen derer, die ihm folgten, legten Wir Güte und Barmherzigkeit. Doch das Mönchtum, das sie im Trachten nach Allah s Wohlgefallen erfanden - das schrieben Wir ihnen nicht vor; und doch befolgten sie es nicht auf die richtige Art. Dennoch gaben Wir denen von ihnen, die gläubig waren, ihren Lohn, aber viele von ihnen waren Frevler.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmciii{%
+O ihr, die ihr glaubt, fürchtet Allah und glaubt an Seinen Gesandten! Er wird euch einen doppelten Anteil von Seiner Barmherzigkeit geben und wird euch ein Licht bereiten, worin ihr wandeln werdet, und wird euch vergeben - und Allah ist Allvergebend, Barmherzig\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmciv{%
+damit die Leute der Schrift nicht meinen, daß sie (die Muslime) nicht imstande seien, die Huld Allahs zu erlangen, und (damit sie wissen), daß die Huld in Allahs Hand ist, auf daß Er sie verleihe, wem Er will. Und Allah verfügt über die große Huld.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcv{%
+\basmalahde Allah hat doch das Wort jener gehört, die mit dir wegen ihres Mannes stritt und sich vor Allah beklagte. Und Allah hat euer Gespräch gehört. Wahrlich, Allah ist Allhörend, Allsehend.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcvi{%
+Diejenigen von euch, die sich von ihren Frauen scheiden, indem sie sagen: ``Du bist mir (verboten) wie der Rücken meiner Mutter", (irren; denn) ihre Mütter sind sie nicht; ihre Mütter sind einzig jene, die sie geboren haben; und sie äußern da nur Worte, die unziemlich und unwahr sind; doch wahrlich, Allah ist Tilger der Sünden, Allvergebend.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcvii{%
+Und jene nun, die ihre Frauen Mütter nennen und dann zurücknehmen möchten, was sie gesagt haben - (die Buße dafür) ist die Befreiung eines Sklaven, bevor sie einander berühren. Dies (wird euch gesagt), um euch zu ermahnen. Und Allah ist dessen wohl kundig, was ihr tut.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcviii{%
+Wer aber keine Möglichkeit (zur Freilassung eines Sklaven) findet, (soll) dann zwei Monate hintereinander fasten, bevor sie einander berühren. Und wer es nicht vermag, (soll) dann sechzig Arme speisen. Dies (soll so sein), damit ihr an Allah und Seinen Gesandten glaubt. Das sind die Schranken Allahs; und den Ungläubigen wird eine qualvolle Strafe zuteil sein.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcix{%
+Wahrlich, diejenigen, die sich Allah und Seinem Gesandten widersetzen, werden gewiß erniedrigt werden, eben wie die vor ihnen erniedrigt wurden; und wahrlich, Wir haben bereits deutliche Zeichen herniedergesandt. Und den Ungläubigen wird eine schmähliche Strafe zuteil sein.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcx{%
+Am Tage, an dem Allah sie alle zusammen auferweckt, da wird Er ihnen verkünden, was sie getan haben. Allah hat die Rechnung darüber geführt, wahrend sie es vergaßen. Und Allah ist der Zeuge aller Dinge.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxi{%
+Siehst du denn nicht, daß Allah alles weiß, was in den Himmeln ist, und alles, was auf Erden ist? Keine geheime Unterredung zwischen dreien gibt es, bei der Er nicht vierter wäre, noch eine zwischen fünfen, bei der Er nicht sechster wäre, noch zwischen weniger oder mehr als diesen, ohne daß Er mit ihnen wäre, wo immer sie sein mögen. Dann wird Er ihnen am Tage der Auferstehung verkünden, was sie getan haben. Wahrlich, Allah ist über alle Dinge Allwissend.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxii{%
+Hast du nicht die gesehen, denen die geheime Verschwörung verboten worden ist und die doch zu dem zurückkehren, was ihnen verboten worden ist, und sich insgeheim zu Sünde und Übertretung und Ungehorsam gegen den Gesandten verschwören? Und wenn sie zu dir kommen, so begrüßen sie dich mit dem, womit dich Allah nicht begrüßt hat; bei sich aber sagen sie: ``Warum bestraft uns Allah nicht für das, was wir (gegen Ihn) sagen?" Genügend für sie ist Gahannam worin sie brennen werden; und übel ist die Bestimmung!\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxiii{%
+O ihr, die ihr glaubt, wenn ihr heimlich miteinander redet, so redet nicht in Sünde und Feindseligkeit und Ungehorsam gegen den Gesandten, sondern redet miteinander in Rechtschaffenheit und Gottesfurcht, und fürchtet Allah, vor Dem ihr versammelt werdet.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxiv{%
+Die geheime Verschwörung rührt allein von Satan her, der die betrüben will, die gläubig sind; doch er kann ihnen nicht den geringsten Schaden zufügen, es sei denn mit Allahs Erlaubnis. Und auf Allah sollen die Gläubigen vertrauen.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxv{%
+O ihr, die ihr glaubt, wenn in Versammlungen zu euch gesagt wird: ``Macht Platz!" dann macht Platz; Allah wird ausgiebig Platz für euch machen. Und wenn gesagt wird: ``Erhebt euch!" - dann erhebt euch; Allah wird die unter euch, die gläubig sind, und die, denen Wissen gegeben wurde, um Rangstufen erhöhen. Und Allah ist dessen wohl kundig, was ihr tut.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxvi{%
+O ihr, die ihr glaubt, wenn ihr euch mit dem Gesandten vertraulich beraten wollt, so schickt eurer vertraulichen Beratung Almosen voraus. Das ist besser für euch und lauterer. Wenn ihr aber nicht (die Möglichkeit dazu) findet, dann ist Allah wahrlich All verzeihend, Barmherzig.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxvii{%
+Seid ihr wegen des Gebens von Almosen vor eurer vertraulichen Beratung besorgt? Nun denn, wenn ihr es nicht tut und Allah euch in Seine Barmherzigkeit aufnimmt, dann verrichtet das Gebet und entrichtet die Zakah und gehorcht Allah und Seinem Gesandten. Und Allah ist dessen wohl kundig, was ihr tut.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxviii{%
+Hast du nicht diejenigen gesehen, die sich ein Volk zu Freunden nehmen, dem Allah zürnt? Sie gehö ren weder zu euch noch zu ihnen, und sie beschwören eine Lüge, und sie sind sich dessen bewußt.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxix{%
+Allah hat für sie eine strenge Strafe bereitet. Übel ist wahrlich das, was sie zu tun pflegen.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxx{%
+Sie haben ihre Eide als Schutzbehauptung benutzt, und sie wenden vom Weg Allahs ab; ihnen wird darum eine erniedrigende Strafe zuteil sein.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxi{%
+Weder ihre Reichtümer noch ihre Kinder werden ihnen im geringsten (etwas) gegen Allah nützen. Sie sind die Bewohner des Feuers; darin müssen sie ewig bleiben.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxii{%
+Am Tage, wenn Allah sie allesamt versammeln wird, da werden sie Ihm schwören, wie sie euch schwören, und sie werden meinen, sie fußten auf etwas. Wahrlich, sicherlich sind sie es, die zu den Lügnern gehören.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxiii{%
+Satan hat sie völlig in die Macht bekommen und hat sie die Ermahnung Allahs vergessen lassen. Sie sind Satans Partei. Wahrlich, Satans Partei ist die verlierende.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxiv{%
+Wahrlich, jene, die sich Allah und Seinem Gesandten widersetzen, werden unter den Erniedrigsten sein.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxv{%
+Allah hat es vorgeschrieben: Sicherlich werde Ich siegen, Ich und Meine Gesandten. Wahrlich, Allah ist Allmächtig, Erhaben.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxvi{%
+Du wirst kein Volk finden, das an Allah und an den Jüngsten Tag glaubt und dabei diejenigen liebt, die sich Allah und Seinem Gesandten widersetzen, selbst wenn es ihre Väter wären oder ihre Söhne oder ihre Brüder oder ihre Verwandten. Das sind diejenigen, in deren Herzen Allah den Glauben eingeschrieben hat und die Er mit Seinem Sieg gestärkt hat. Er wird sie in Gärten führen, durch die Bäche fließen. Darin werden sie auf ewig weilen. Allah ist wohl zufrieden mit ihnen, und sie sind wohl zufrieden mit Ihm. Sie sind Allahs Partei. Wahrlich, Allahs Partei ist die erfolgreiche.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxvii{%
+\basmalahde Alles, was in den Himmeln, und alles, was auf Erden ist, preist Allah; und Er ist der Erhabene, der Allweise.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxviii{%
+Er ist es, Der diejenigen vom Volke der Schrift, die ungläubig waren, aus ihren Heimstätten zur ersten Versammlung austrieb. Ihr glaubtet nicht, daß sie hinausziehen würden, und sie dachten, daß ihre Burgen sie gegen Allah schützen würden. Doch Allah kam von (dort) über sie, woher sie es nicht erwarteten, und warf Schrecken in ihre Herzen, so daß sie ihre Häuser mit ihren eigenen Händen und den Händen der Gläubigen zerstörten. So zieht eine Lehre daraus, o die ihr Einsicht habt!\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxix{%
+Und wäre es nicht gewesen, daß Allah für sie die Verbannung angeordnet hätte, hätte Er sie sicher in (dieser) Welt bestraft; und im Jenseits wird ihnen die Strafe des Feuers zuteil sein.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxx{%
+Dies (geschieht), weil sie sich Allah und Seinem Gesandten widersetzten; und wer sich Allah widersetzt - wahrlich, dann ist Allah streng im Strafen.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxxi{%
+Was ihr an Palmen umgehauen habt oder auf Wurzeln stehen ließet - es geschah mit Allahs Erlaubnis und (deswegen,) damit Er die Übertreter in Schmach stürzen ließ.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxxii{%
+Und was Allah Seinem Gesandten als Beute von ihnen gegeben hat - ihr brauchtet weder Pferde noch Kamele dazu aufzubieten; aber Allah gibt Seinen Gesandten Gewalt über wen Er will; und Allah hat Macht über alle Dinge.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxxiii{%
+Was Allah Seinem Gesandten gegeben hat, das ist für Allah und für den Gesandten und für die Verwandten und die Waisen und die Armen und den Sohn des Weges, damit es nicht nur bei den Reichen unter euch umläuft. Und was euch der Gesandte gibt, das nehmt an; und was er euch untersagt, dessen enthaltet euch. Und fürchtet Allah; wahrlich, Allah ist streng im Strafen.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxxiv{%
+(Dies ist) für die armen Auswanderer, die aus ihren Heimstätten und von ihren Besitztümern vertrieben wurden, während sie nach Allahs Huld und Wohlgefallen trachteten und Allah und Seinem Gesandten beistanden. Diese sind die Wahrhaftigen.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxxv{%
+Und jene, die vor ihnen in der Behausung (des Islam) wohnten und im Glauben heimisch geworden sind, lieben jene, die bei ihnen Zuflucht suchten, und hegen in sich kein Verlangen nach dem, was ihnen gegeben wurde, sondern sehen (die Flüchtlinge gern) vor ihnen selbst bevorzugt, auch wenn sie selbst in Dürftigkeit leben. Und wer vor seiner eigenen Habsucht bewahrt ist - das sind die Erfolgreichen.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxxvi{%
+Und diejenigen, die nach ihnen kamen, sagen: ``Unser Herr, vergib uns und unseren Brüdern, die uns im Glauben vorangingen, und laß in unsere Herzen keinen Groll gegen die Gläubigen. Unser Herr! Du bist wahrlich Gütig, Barmherzig."\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxxvii{%
+Hast du nicht die gesehen, die Heuchler sind? Sie sagen zu ihren Brüdern vom Volk der Schrift, die ungläubig sind: ``Wenn ihr vertrieben werdet, so werden wir sicher mit euch ziehen, und wir werden nie jemandem gegen euch gehorchen; und wenn ihr angegriffen werdet, so werden wir euch sicher helfen." Doch Allah ist Zeuge, daß sie gewiß Lügner sind.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxxviii{%
+Wenn sie vertrieben würden, würden sie nie mit ihnen ausziehen; und wenn sie angegriffen würden, würden sie ihnen niemals helfen. Und wenn sie ihnen schon helfen, so werden sie sicher den Rücken wenden (und fliehen); und dann sollen sie (selbst) keine Hilfe finden.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxxxix{%
+Wahrlich, sie hegen größere Furcht vor euch in ihren Herzen als vor Allah. Dies (ist so), weil sie ein Volk sind, das nichts begreift.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxl{%
+Sie würden euch nicht bekämpfen - nicht einmal alle zusammen -, außer in befestigten Städten oder hinter Mauern, (obgleich) ihre Heldentaten untereinander groß sind. Du würdest denken, sie seien eine Einheit, aber ihre Herzen sind uneinig. Dies (ist so), weil sie ein Volk sind, das keinen Verstand hat\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxli{%
+gleich jenen, die kurz vor ihnen die bösen Folgen ihrer Handlungsweise kosteten. Und für sie ist eine qualvolle Strafe (bereitet)\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxlii{%
+wie dem Satan, wenn er zu dem Menschen spricht: ``Sei ungläubig!" Ist er aber ungläubig, so spricht er: ``lch habe nichts mit dir zu schaffen; denn ich fürchte Allah, den Herrn der Welten."\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxliii{%
+Und die Folge (davon) wird sein, daß beide im Feuer sein werden und darin auf ewig bleiben. Und das ist der Lohn der Ungerechten.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxliv{%
+O ihr, die ihr glaubt, fürchtet Allah; und eine jede Seele schaue nach dem, was sie für morgen vorausschickt. Und fürchtet Allah; wahrlich, Allah ist dessen wohl kundig, was ihr tut.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxlv{%
+Und seid nicht wie jene, die Allah vergaßen und die Er darum ihre eigenen Seelen vergessen ließ. Das sind die Frevler.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxlvi{%
+Nicht gleich sind die Bewohner des Feuers und die Bewohner des Paradieses. Es sind die Bewohner des Paradieses, die erfolgreich sind.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxlvii{%
+Hätten Wir diesen Quran auf einen Berg herabgesandt, hättest du gesehen, wie er sich gedemütigt und aus Furcht vor Allah gespalten hätte. Und solche Gleichnisse prägen Wir für die Menschen, auf daß sie nachdenken mögen.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxlviii{%
+Er ist Allah, außer Dem kein Gott ist; Er ist der Kenner des Verborgenen und des Sichtbaren. Er ist der Allerbarmer, der Barmherzige.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxlix{%
+Er ist Allah, außer Dem kein Gott ist; Er ist der Herrscher, der Einzig Heilige, der Friede, der Verleiher von Sicherheit, der Überwacher, der Erhabene, der Unterwerfer, der Majestätische. Gepriesen sei Allah über all das, was sie (Ihm) beigesellen.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcl{%
+Er ist Allah, der Schöpfer, der Bildner, der Gestalter. Ihm stehen die schönsten Namen zu. Alles, was in den Himmeln und auf Erden ist, preist Ihn, und Er ist der Erhabene, der Allweise.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcli{%
+\basmalahde O ihr, die ihr glaubt, nehmt euch nicht Meine Feinde und eure Feinde zu Beschützern, indem ihr ihnen Zuneigung gutmütig zeigt, wo sie doch die Wahrheit leugnen, die zu euch gekommen ist, und den Gesandten und euch selbst austreiben, weil ihr an Allah, euren Herrn, glaubt. Wenn ihr zum Kampf für Meine Sache und im Trachten nach Meinem Wohlgefallen ausgezogen seid, gebt ihr ihnen insgeheim Zuneigung zu verstehen, während Ich doch am besten weiß, was ihr verbergt und was ihr kundtut. Und der, der von euch das tut, ist sicherlich vom geraden Weg abgeirrt.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclii{%
+Wenn sie die Oberhand über euch gewinnen, dann werden sie sich gegen euch als Feinde betragen und ihre Hände und Zungen zum Bösen gegen euch ausstrecken; und sie wünschen inständig, daß ihr ungläubig würdet.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcliii{%
+Weder eure Blutsverwandtschaft noch eure Kinder werden euch nützen. Er wird zwischen euch am Tage der Auferstehung entscheiden. Und Allah sieht alles, was ihr tut.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcliv{%
+Ihr habt bereits ein vortreffliches Beispiel an Abraham und denen mit ihm, als sie zu ihrem Volk sagten: ``Wir haben nichts mit euch noch mit dem zu schaffen was ihr statt Allah anbetet. Wir verwerfen euch. Und zwischen uns und euch ist offenbar für immer Feindschaft und Haß entstanden; (solange,) bis ihr an Allah glaubt und an Ihn allein" - abgesehen von Abrahams Wort zu seinem Vater: ``lch will gewiß für dich um Verzeihung bitten, obwohl ich nicht die Macht dazu habe, bei Allah für dich etwas auszurichten." (Sie beteten:) ``Unser Herr, in Dich setzen wir unser Vertrauen, und zu Dir kehren wir reumütig zurück, und zu Dir ist die letzte Einkehr.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclv{%
+Unser Herr, mache uns nicht zu einer Versuchung für die Ungläubigen und vergib uns, unser Herr; denn Du, und Du allein, bist der Erhabene, der Allweise."\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclvi{%
+Wahrlich, ihr habt an ihnen ein vortreffliches Beispiel (und so) ein jeder, der auf Allah hofft und den Jüngsten Tag fürchtet. Und wer sich abwendet - wahrlich, Allah ist es, Der auf keinen angewiesen, Der des Lobes Würdige.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclvii{%
+Vielleicht wird Allah Zuneigung setzen zwischen euch und denen unter ihnen, mit denen ihr in Feindschaft lebt; denn Allah ist Allmächtig und Allah ist Allverzeihend, Barmherzig.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclviii{%
+Allah verbietet euch nicht, gegen jene, die euch nicht des Glaubens wegen bekämpft haben und euch nicht aus euren Häusern vertrieben haben, gütig zu sein und redlich mit ihnen zu verfahren; wahrlich, Allah liebt die Gerechten.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclix{%
+Doch Allah verbietet euch, mit denen, die euch des Glaubens wegen bekämpft haben und euch aus euren Häusern vertrieben und (anderen) geholfen haben, euch zu vertreiben, Freundschaft zu schließen. Und wer mit ihnen Freundschaft schließt - das sind die Missetäter.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclx{%
+O ihr, die ihr glaubt, wenn gläubige Frauen als Flüchtlinge zu euch kommen, so prüft sie. Allah weiß am besten, wie ihr Glaube in Wirklichkeit ist. Wenn ihr sie dann gläubig findet, so schickt sie nicht zu den Ungläubigen zurück. Diese (Frauen) sind ihnen nicht erlaubt, noch sind sie (als Ehemänner) diesen (Frauen) erlaubt. Jedoch zahlt (ihren ungläubigen Ehemännern) das zurück, was sie (für sie) ausgegeben haben. Und es ist keine Sünde für euch, sie zu heiraten, wenn ihr ihnen ihre Brautgabe gegeben habt. Und haltet nicht am Eheband mit den ungläubigen Frauen fest, sondern verlangt das zurück, was ihr (für sie) ausgegeben habt, und lasset (die Ungläubigen) das zurückverlangen, was sie (für sie) ausgegeben haben. Das ist Allahs Gebot. Er richtet zwischen euch. Und Allah ist Allwissend, Allweise.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxi{%
+Und wenn irgendeine von euren Frauen von euch zu den Ungläubigen fortgeht, dann gebt, wenn ihr (bei den Ungläubigen) Beute macht, jenen (Gläubigen), deren Frauen fortgegangen sind, das gleiche von dem, was sie (für ihre Frauen) ausgegeben haben. Und fürchtet Allah, an Den ihr glaubt.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxii{%
+O Prophet! Wenn gläubige Frauen zu dir kommen und dir den Treueeid leisten, daß sie Allah nichts zur Seite stellen und daß sie weder stehlen noch Unzucht begehen, noch ihre Kinder töten, noch ein Unrecht begehen werden zwischen ihren Händen und Beinen, das sie selbst wissentlich ersonnen haben, noch dir ungehorsam sein werden in dem, was rechtens ist, dann nimm ihren Treueeid an und bitte Allah um Vergebung für sie. Wahrlich, Allah ist Allvergebend, Barmher zig.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxiii{%
+O ihr, die ihr glaubt, schließt keine Freundschaft mit einem Volk, dem Allah zürnt; denn sie haben die Hoffnung auf das Jenseits gerade so aufgegeben, wie die Ungläubigen die Hoffnung auf die Wiederbelebung derer aufgegeben haben, die in den Gräbern liegen.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxiv{%
+\basmalahde Es preist Allah, was in den Himmeln und was auf der Erde ist; und Er ist der Erhabene, der Allweise.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxv{%
+O ihr, die ihr glaubt, warum sagt ihr, was ihr nicht tut?\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxvi{%
+Höchst hassenswert ist es vor Allah, daß ihr sagt, was ihr nicht tut.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxvii{%
+Wahrlich, Allah liebt diejenigen, die für Seine Sache kämpfen, (in eine Schlachtordnung) gereiht, als wären sie ein festgefügtes Mauerwerk.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxviii{%
+Und da sagte Moses zu seinem Volk: ``O mein Volk, warum kränkt ihr mich, wo ihr doch wisset, daß ich Allah s Gesandter bei euch bin?" Als sie dann (vom Glauben) abschweiften, da ließ Allah ihre Herzen abschweifen. Und Allah leitet kein frevelhaftes Volk.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxix{%
+Und da sagte Jesus, der Sohn der Maria: ``O ihr Kinder Israels, ich bin Allahs Gesandter bei euch, der Bestätiger dessen, was von der Thora vor mir gewesen ist, und Bringer der frohen Botschaft eines Gesandten, der nach mir kommen wird. Sein Name wird Ahmad sein `` Und als er zu ihnen mit den Beweisen kam, sagten sie: ``Das ist ein offenkundiger Zauber."\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxx{%
+Und wer ist ungerechter als der, der gegen Allah eine Lüge erdichtet und selbst zum Islam aufgefordert wird? Und Allah leitet kein ungerechtes Volk.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxi{%
+Sie wollen Allahs Licht mit ihren Mündern auslöschen, doch Allah wird Sein Licht vollenden, auch wenn die Ungläubigen es verwünschen.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxii{%
+Er ist es, Der Seinen Gesandten mit der Führung und der wahren Religion geschickt hat, auf daß Er sie über alle Religionen siegen lasse, auch wenn die Götzendiener es verwünschen.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxiii{%
+O ihr, die ihr glaubt, soll Ich euch (den Weg) zu einem Handel weisen, der euch vor qualvoller Strafe retten wird?\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxiv{%
+Ihr sollt an Allah und an Seinen Gesandten glauben und sollt für Allahs Sache mit eurem Gut und eurem Blut streiten. Das ist besser für euch, wenn ihr es nur wüßtet.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxv{%
+Er wird euch eure Sünden vergeben und euch in Gärten führen, durch die Bäche fließen, und in gute Wohnungen in den Gärten von Eden. Das ist die große Glückseligkeit.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxvi{%
+Und noch etwas anderes, das ihr liebt, (wird euch zuteil sein): Hilfe von Allah und naher Sieg. So verkünde den Gläubigen die frohe Botschaft.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxvii{%
+O ihr, die ihr glaubt, seid Allahs Helfer wie Jesus, der Sohn der Maria, (als er) zu den Jüngern sagte: ``Wer sind meine Helfer für Allah?" Die Jünger sagten: ``Wir sind Allahs Helfer." So glaubte ein Teil der Kinder Israels, während ein Teil ungläubig blieb. Da verliehen Wir denen, die glaubten, Stärke gegen ihren Feind, und sie wurden siegreich.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxviii{%
+\basmalahde Was in den Himmeln und was auf der Erde ist, preist Allah, Den Herrscher, Den Einzig Heiligen, den Erhabenen, den Allweisen.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxix{%
+Er ist es, Der unter den Analphabeten einen Gesandten aus ihrer Mitte erweckt hat, um ihnen Seine Verse zu verlesen und sie zu reinigen und sie die Schrift und die Weisheit zu lehren, obwohl sie sich zuvor in einem offenkundigen Irrtum befanden\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxx{%
+und anderen von ihnen, die sie noch nicht eingeholt haben. Und Er ist der Erhabene, der Allweise.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxxi{%
+Das ist Allahs Huld; Er gewährt sie, wem Er will; und Allah ist der Herr der großen Huld.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxxii{%
+Das Gleichnis derer, denen die Thora auferlegt wurde, und die ihr dann nicht nachlebten, ist wie das Gleichnis eines Esels, der Bücher trägt. Übel steht es um die Leute, die Allahs Zeichen leugnen. Und Allah rechtleitet kein ungerechtes Volk.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxxiii{%
+Sprich: ``O die ihr Juden seid, wenn ihr meint, ihr seid die Schutzbefohlenen Allahs unter Ausschluß der anderen Menschen, dann wünscht euch den Tod, wenn ihr wahrhaftig seid."\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxxiv{%
+Doch sie werden sich ihn niemals wünschen um dessentwillen, was ihre Hände ihnen vorausgeschickt haben. Und Allah kennt die Ungerechten recht wohl.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxxv{%
+Sprich: ``Der Tod vor dem ihr flieht, wird euch sicher ereilen. Dann werdet ihr zu Dem zurückgebracht werden, Der es kennt, das Verborgene und das Sichtbare; und Er wird euch verkünden, was ihr zu tun pflegtet."\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxxvi{%
+O ihr, die ihr glaubt, wenn zum Freitagsgebet gerufen wird, dann eilt zum Gedenken Allahs und stellt den Geschäftsbetrieb ein. Das ist besser für euch, wenn ihr es nur wüßtet.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxxvii{%
+Und wenn das Gebet beendet ist, dann zerstreut euch im Land und trachtet nach Allahs Gnadenfülle und gedenkt Allahs häufig, auf daß ihr Erfolg haben möget.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxxviii{%
+Doch wenn sie eine Handelsware oder ein Spiel sehen, dann brechen sie sogleich dazu auf und lassen dich (im Gebet) stehen. Sprich: ``Was bei Allah ist, das ist besser als Spiel und Handelsware, und Allah ist der beste Versorger."\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmclxxxix{%
+\basmalahde Wenn die Heuchler zu dir kommen, sagen sie: ``Wir bezeugen, daß du in Wahrheit der Gesandte Allahs bist." Und Allah weiß, daß du wahrhaftig Sein Gesandter bist. Doch Allah bezeugt, daß die Heuchler Lügner sind.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxc{%
+Sie haben ihre Eide als Schutzbehauptung vorgebracht; so wenden sie vom Wege Allahs ab. Schlimm ist wahrlich das, was sie zu tun pflegen.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxci{%
+Dies (ist so), weil sie glaubten und hernach ungläubig wurden. So ist ein Siegel auf ihre Herzen gesetzt worden, so daß sie nicht be greifen (können)\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxcii{%
+Und wenn du sie siehst, so gefallen dir ihre Gestalten; und wenn sie sprechen, horchst du auf ihre Rede. Sie sind, als wären sie aufgerichtete Holzklötze. Sie glauben, jeder Schrei sei gegen sie (gerichtet) Sie sind der Feind, darum nimm dich vor ihnen in acht. Allahs Fluch über sie! Wie werden sie abgewendet?\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxciii{%
+Und wenn zu ihnen gesprochen wird: ``Kommt her, der Gesandte Allahs will für euch um Verzeihung bitten", dann wenden sie ihre Köpfe zur Seite, und du siehst, wie sie sich in Hochmut abkehren.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxciv{%
+Es ist ihnen gleich, ob du für sie um Verzeihung bittest oder nicht für sie um Verzeihung bittest. Allah wird ihnen nie verzeihen; wahrlich, Allah rechtleitet kein frevelhaftes Volk.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxcv{%
+Sie sind es, die sagen: ``Spendet nicht für die, die mit dem Gesandten Allahs sind, bis sie (ihn) verlassen", während doch die Schätze der Himmel und der Erde Allahs sind; allein die Heuchler verstehen nichts.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxcvi{%
+Sie sagen: ``Wenn wir nach Madina zurückkehren, dann wird der Würdigste sicher den Geringsten aus ihr vertreiben", obwohl die Würdigkeit nur Allah und Seinem Gesandten und den Gläubigen zusteht; aber die Heuchler wissen es nicht.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxcvii{%
+O ihr, die ihr glaubt, lasset euch durch euer Vermögen und eure Kinder nicht vom Gedenken an Allah abhalten. Und wer das tut - das sind die Verlierenden.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxcviii{%
+Und spendet von dem, was Wir euch gegeben haben, bevor einen von euch der Tod ereilt und er sagt: ``Mein Herr! Wenn Du mir nur Aufschub für eine kurze Frist gewähren würdest, dann würde ich Almosen geben und einer der Rechtschaffenen sein."\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcxcix{%
+Und nie wird Allah jemandem Aufschub gewähren, wenn seine Frist um ist; und Allah ist dessen wohl kundig, was ihr tut.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcc{%
+\basmalahde Es preist Allah, was in den Himmeln und auf der Erde ist; Sein ist das Königreich und Sein ist das Lob, und Er hat Macht über alle Dinge.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcci{%
+Er ist es, Der euch erschaffen hat, aber einige von euch sind ungläubig und einige von euch sind gläubig; und Allah durchschaut das, was ihr tut.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccii{%
+Er schuf die Himmel und die Erde in gerechter Weise, und Er gestaltete euch und machte eure Gestalt schön, und zu Ihm ist die Heimkehr.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcciii{%
+Er weiß, was in den Himmeln und auf Erden ist, und Er weiß, was ihr geheimhaltet und was ihr offenkund tut; und Allah kennt alles, was in den Herzen ist.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcciv{%
+Ist nicht die Geschichte von denen, die zuvor ungläubig waren, zu euch gekommen? So kosteten sie die bösen Folgen ihres Betragens, und ihnen wird eine qualvolle Strafe zuteil sein.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccv{%
+Dies (soll so sein), weil ihre Gesandten mit klaren Beweisen zu ihnen kamen, sie aber sagten: ``Sollen Menschen uns rechtleiten?" Also glaubten sie nicht und wandten sich ab, doch Allah hat dies nicht nötig; und Allah ist auf keinen angewiesen, des Lobes Würdig.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccvi{%
+Diejenigen, die da ungläubig sind, behaupten, sie würden nicht auferweckt werden. Sprich: ``Doch, bei meinem Herrn, ihr werdet gewiß auferweckt werden; dann wird euch gewiß verkündet, was ihr getan habt. Und das ist für Allah ein leichtes."\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccvii{%
+Darum glaubt an Allah und Seinen Gesandten und an das Licht, das Wir herniedergesandt haben. Und Allah ist dessen wohl kundig, was ihr tut.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccviii{%
+Der Zeitpunkt, wo Er euch am Tage der Versammlung versammeln wird - das wird der Tag des verlorenen Gewinns sein. Und wer an Allah glaubt und das Rechte tut - Er wird seine Übel von ihm nehmen und wird ihn in Gärten führen, durch die Bäche fließen, worin (sie) auf ewig verweilen. Das ist das große Glück.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccix{%
+Diejenigen aber, die ungläubig sind und Unsere Zeichen leugnen, sollen die Bewohner des Feuers sein. Darin bleiben sie auf ewig; und das ist eine schlimme Bestimmung!\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccx{%
+Kein Unglück trifft ein, es sei denn mit Allahs Erlaubnis. Und wer an Allah glaubt, dem leitet Er sein Herz. Und Allah weiß alle Dinge.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxi{%
+Und gehorcht Allah und gehorcht dem Gesandten. Doch wenn ihr euch (von ihm) abkehrt, dann obliegt Unserem Gesandten nur die Pflicht zur deutlichen Verkündigung.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxii{%
+Allah! Es ist kein Gott außer Ihm; und auf Allah sollen die Gläubigen vertrauen.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxiii{%
+O ihr, die ihr glaubt, wahrlich, unter euren Frauen und Kindern sind welche, die euch feindlich gesonnen sind; so hütet euch vor ihnen. Und wenn ihr verzeiht und Nachsicht übt und vergebt, dann ist Allah Allvergebend, Barmherzig.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxiv{%
+Eure Reichtümer und eure Kinder sind wahrlich eine Versuchung; doch bei Allah ist großer Lohn.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxv{%
+So fürchtet Allah, soviel ihr nur könnt, und hört und gehorcht und spendet; es wird für euch selbst besser sein. Und wer vor seiner eigenen Habsucht bewahrt ist das sind die Erfolgreichen.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxvi{%
+Wenn ihr Allah ein gutes Darlehen gebt, so wird Er es euch um ein Vielfaches vermehren und wird euch vergeben; und Allah ist Dankbar, Nachsichtig\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxvii{%
+der Kenner des Verborgenen und des Sichtbaren, der Erhabene, der Allweise.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxviii{%
+\basmalahde O du Prophet, wenn ihr euch von den Frauen scheidet, so scheidet euch von ihnen zu ihrer festgesetzten Zeit und berechnet die Zeit und fürchtet Allah, euren Herrn. Treibt sie nicht aus ihren Häusern noch lasset sie hinausgehen; es sei denn, sie hätten eine offenkundige Schändlichkeit begangen. Und dies sind Allahs Gebote; und wer Allahs Gebote übertritt, der hat sich selber Unrecht getan. Du weißt nicht, ob Allah danach etwas (Unvermutetes) geschehen lassen würde.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxix{%
+Wenn sie aber ihren Termin erreicht haben, dann haltet sie in Güte zurück oder trennt euch in Güte von ihnen; und nehmt als Zeugen Leute von Billigkeit unter euch, und legt Zeugnis vor Allah ab. Dies ist eine Ermahnung für diejenigen, die an Allah und an den Jüngsten Tag glauben; und dem, der Allah fürchtet, verschafft Er einen Ausweg\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxx{%
+und versorgt ihn in der Art und Weise, mit der er nicht rechnet. Und wer auf Allah vertraut - für den ist Er sein Genüge. Wahrlich, Allah setzt durch, was Er will; siehe Allah hat für alles eine Bestimmung gemacht.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxi{%
+Wenn ihr Zweifel hegt (über) jene eurer Frauen, die keine Menstruation mehr erhoffen, (dann wisset, daß) ihre Frist drei Monate beträgt, und (das gleiche gilt für) diejenigen, die noch keine Menstruation gehabt haben. Und für die Schwangeren soll die Frist solange dauern, bis sie zur Welt bringen, was sie getragen haben. Und dem, der Allah fürchtet, wird Er Erleichterung in seinen Angelegenheiten verschaffen.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxii{%
+Das ist Allahs Befehl, den Er euch herabgesandt hat. Und wer Allah fürchtet - Er wird seine Übel von ihm nehmen und ihm einen würdigen Lohn geben.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxiii{%
+Laßt sie wohnen, wo ihr wohnt, gemäß euren Mitteln; und tut ihnen nichts zuleide in der Absicht, es ihnen schwer zu machen. Und wenn sie schwanger sind, so bestreitet ihren Unterhalt, bis sie zur Welt bringen, was sie getragen haben. Und wenn sie (das Kind) für euch stillen, (dann) gebt ihnen ihren Lohn und geht gütig miteinander um; wenn ihr aber Schwierigkeiten miteinander habt, dann soll eine andere (das Kind) für den (Vater) stillen.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxiv{%
+Jeder soll aus seiner Fülle ausgeben, wenn er die Fülle hat; und der, dessen Mittel beschränkt sind, soll gemäß dem ausgeben, was ihm Allah gegeben hat. Allah fordert von keiner Seele etwas über das hinaus, was Er ihr gegeben hat. Allah wird nach einer Bedrängnis Erleichterung schaffen.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxv{%
+Wie so manche Stadt widersetzte sich dem Befehl ihres Herrn und Seiner Gesandten, und Wir zogen sie streng zur Rechenschaft und bestraften sie mit gräßlicher Strafe!\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxvi{%
+So kostete sie die bösen Folgen ihres Betragens, und am Ende ihres Betragens stand ein Verlust.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxvii{%
+Allah hat für sie eine strenge Strafe bereitet; so fürchtet Allah, o ihr Leute von Verstand, die ihr glaubt. Allah hat euch wahrlich eine Ermahnung herniedergesandt\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxviii{%
+einen Gesandten, der euch die deutlichen Verse Allahs verliest, auf daß er jene, die glauben und gute Werke tun, aus den Finsternissen ans Licht führe. Und den, der an Allah glaubt und recht handelt, wird Er in Gärten führen, durch die Bäche fließen, worin (er) auf ewig verweilen wird. Allah hat ihm wahrlich eine treffliche Versorgung gewährt.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxix{%
+Allah ist es, Der sieben Himmel erschuf und von der Erde die gleiche Anzahl. Der Befehl steigt zwischen ihnen herab, auf daß ihr erfahren möget, daß Allah über alle Dinge Macht hat und daß Allahs Wissen alle Dinge umfaßt.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxx{%
+\basmalahde O Prophet! Warum verbietest du das, was Allah dir erlaubt hat, um nach der Zufriedenheit deiner Frauen zu trachten? Und Allah ist Allvergebend, Barmherzig.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxxi{%
+Wahrlich, Allah hat für euch die Lösung eurer Eide angeordnet, und Allah ist euer Beschützer; und Er ist der Allwissende, der Allweise.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxxii{%
+Und als der Prophet sich zu einer seiner Frauen im Vertrauen geäußert hatte und sie es dann kundtat und Allah ihm davon Kenntnis gab, da ließ er (sie) einen Teil davon wissen und verschwieg einen Teil. Und als er es ihr vorhielt, da sagte sie: ``Wer hat dich davon unterrichtet?" Er sagte: ``Unterrichtet hat mich der Allwissende, der Allkundige."\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxxiii{%
+Wenn ihr beide euch Allah reumütig zuwendet, so sind eure Herzen bereits (dazu) geneigt. Doch wenn ihr euch gegenseitig gegen ihn unterstützt, wahrlich, dann ist Allah sein Beschützer; und Gabriel und die Rechtschaffenen unter den Gläubigen (sind ebenso seine Beschützer); und außerdem sind die Engel (seine) Helfer.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxxiv{%
+Vielleicht wird sein Herr ihm, wenn er sich von euch scheidet, an eurer Stelle bessere Frauen als euch geben, muslimische, gläubige, gehorsame, reuige, fromme, fastende (Frauen), Taiyibat und Jungfrauen.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxxv{%
+O ihr, die ihr glaubt, rettet euch und die Euren vor einem Feuer, dessen Brennstoff Menschen und Steine sind, worüber strenge, gewaltige Engel gesetzt sind, die Allah nicht ungehorsam sind in dem, was Er ihnen befiehlt, und die alles vollbringen, was ihnen befohlen wird.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxxvi{%
+O die ihr ungläubig seid, bringt heute keine Entschuldigung vor. Ihr werdet nur für das belohnt, was ihr zu tun pflegtet.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxxvii{%
+O ihr, die ihr glaubt, wendet euch in aufrichtiger Reue zu Allah. Vielleicht wird euer Herr eure Übel von euch nehmen und euch in Gärten führen, durch die Bäche fließen; am Tage, da Allah den Propheten nicht zuschanden macht, noch jene, die mit ihm glauben. Ihr Licht wird vor ihnen her eilen und auf ihrer Rechten (sein) Sie werden sagen: ``Unser Herr mache unser Licht für uns vollkommen und vergib uns; denn Du hast Macht über alle Dinge."\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxxviii{%
+O Prophet! Bekämpfe die Ungläubigen und die Heuchler; und sei streng gegen sie. Ihre Herberge wird Gahannam sein, und dies ist ein schlimmes Ende!\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxxxix{%
+Allah legt denen die ungläubig sind, das Beispiel von Noahs Frau und von Lots Frau vor: Diese zwei waren unter zwei Unserer rechtschaffenen Diener, doch sie handelten untreu an ihnen. Darum nützten sie ihnen nichts gegen Allah, und es wurde gesprochen: ``Geht ihr beide ins Feuer ein zusammen mit denen, die (darin) eingehen!"\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxl{%
+Und Allah legt denen, die glauben, das Beispiel von Pharaos Frau vor, als sie sagte: ``Mein Herr! Baue mir ein Haus bei Dir im Paradies und befreie mich von Pharao und seinen Taten und befreie mich von dem Volk der Ungerechten!"\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxli{%
+Und (Allah legt das Beispiel) von Maria, der Tochter `lmrans, (vor,) die ihre Scham bewahrte - darum hauchten Wir von Unserem Geist in diese ein; und sie glaubte an die Worte ihres Herrn und an Seine Schrift und war eine der Gehorsamen.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxlii{%
+\basmalahde Segensreich ist Der, in Dessen Hand die Herrschaft ruht; und Er hat Macht über alle Dinge\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxliii{%
+(Er,) Der den Tod erschaffen hat und das Leben, auf daß Er euch prüfe, wer von euch die besseren Taten verrichte; und Er ist der Erhabene, der Allvergebende\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxliv{%
+Der die sieben Himmel in Schichten erschaffen hat. Keinen Fehler kannst du in der Schöpfung des Allerbarmers sehen. So wende den Blick (zu ihnen) zurück: erblickst du irgendeinen Mangel?\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxlv{%
+Dann wende den Blick abermals zum zweiten Mal zurück: so wird dein Blick nur ermüdet und geschwächt zu dir zurückkehren.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxlvi{%
+Und Wir haben den untersten Himmel wahrlich mit Leuchten geschmückt, und Wir haben sie zu einem Mittel zur Vernichtung der Satane gemacht, und für sie haben Wir die Strafe des flammenden Feuers bereitet.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxlvii{%
+Und für jene, die nicht an ihren Herrn glauben, ist die Strafe der Gahannam, und eine üble Bestimmung ist das!\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxlviii{%
+Wenn sie hin eingeworfen werden, dann werden sie sie aufheulen hören, während sie in Wallung gerät.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxlix{%
+Fast möchte sie bersten vor Wut. Sooft eine Schar hineingeworfen wird, werden ihre Wächter sie fragen: ``Ist denn kein Warner zu euch gekommen?"\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccl{%
+Sie werden sagen: ``Doch, sicherlich, es kam ein Warner zu uns, aber wir leugneten es und sagten: ``Allah hat nichts herabgesandt; ihr befindet euch bloß in einem großen Irrtum.""\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccli{%
+Und sie werden (weiter) sagen: ``Hätten wir nur zugehört oder Verstand gehabt, wären wir nicht unter den Bewohnern des flammenden Feuers gewesen."\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclii{%
+So werden sie ihre Sündhaftigkeit zugeben; doch nieder mit den Bewohnern des flammenden Feuers!\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccliii{%
+Wahrlich, diejenigen, die ihren Herrn im verborgenen fürchten, werden Vergebung und einen großen Lohn erhalten.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccliv{%
+Und ob ihr euer Wort verbergt oder es offen verkündet, Er kennt die innersten Gedanken der Herzen.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclv{%
+Kennt Er den denn nicht, den Er erschaffen hat? Und Er ist der Nachsichtige, der Allkundige.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclvi{%
+Er ist es, Der euch die Erde untertan gemacht hat; wandert also auf ihren Wegen und genießt Seine Versorgung. Und zu Ihm führt die Auferstehung.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclvii{%
+Fühlt ihr euch sicher davor, daß Der, Der im Himmel ist, nicht die Erde unter euch versinken läßt, und sie dann ins Wanken gerät?\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclviii{%
+Oder fühlt ihr euch sicher davor, daß Der, Der im Himmel ist, nicht einen Sandsturm gegen euch schickt? Dann werdet ihr wissen, wie Meine Warnung war!\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclix{%
+Und schon jene leugneten, die vor ihnen waren; wie war dann (die Folge) Meiner Verleugnung!\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclx{%
+Haben sie nicht die Vögel über sich gesehen, wie sie ihre Flügel ausbreiten und sie dann einziehen? Kein Anderer als der Allerbarmer hält sie zurück. Wahrlich, Er durchschaut alle Dinge.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxi{%
+Oder wer ist es, der eine Heerschar für euch wäre, um euch gegen den Allerbarmer beizustehen? Die Ungläubigen sind wahrlich völlig betört.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxii{%
+Oder wer ist es, der euch versorgen würde, wenn Er Seine Versorgung zurückhielte? Nein, sie verharren in Trotz und in Widerwillen.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxiii{%
+Wie? Ist denn der, der mit zur Erde gebeugtem Gesicht einhergeht, besser rechtgeleitet als jener, der aufrecht auf dem geraden Weg geht?\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxiv{%
+Sprich: ``Er ist es, Der euch ins Dasein rief und Der euch Ohren und Augen und Herzen gab; (aber) gering ist es, was ihr an Dank wißt!"\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxv{%
+Sprich: ``Er ist es, Der euch auf Erden mehrte, und vor Ihm werdet ihr versammelt werden."\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxvi{%
+Und sie sagen: ``Wann wird sich diese Androhung erfüllen, wenn ihr wahrhaftig seid?"\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxvii{%
+Sprich:" Das Wissen (darum) ist wahrlich bei Allah, und ich bin nur ein deutlicher Warner."\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxviii{%
+Doch wenn sie es nahe sehen, dann werden die Gesichter derer, die ungläubig sind, verzerrt sein, und es wird gesprochen werden: ``Das ist es wonach ihr verlangt habt."\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxix{%
+Sprich: ``Was meint ihr wenn Allah mich und diejenigen, die mit mir sind, vernichten sollte, oder wenn Er uns Barmherzigkeit erweisen sollte, wer würde (dann) die Ungläubigen vor qualvoller Strafe schützen?"\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxx{%
+Sprich: ``Er ist der Allerbarmer; an Ihn glauben wir und auf Ihn vertrauen wir. Ihr werdet bald erfahren, wer sich in einem offenbaren Irrtum befindet."\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxi{%
+Sprich: ``Was meint ihr, wenn euer Wasser versickern würde, wer könnte euch dann reichlich Wasser bringen?"\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxii{%
+\basmalahde Nun - und beim Schreibrohr und bei dem, was sie nie derschreiben!\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxiii{%
+Wahrlich, du bist - durch die Gnade deines Herrn - kein Besessener.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxiv{%
+Und für dich ist gewiß ein Lohn bestimmt, der dir nicht vorenthalten wird.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxv{%
+Und du verfügst wahrlich über großartige Tugendeigenschaften.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxvi{%
+Also wirst du sehen und sie werden auch sehen\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxvii{%
+wer von euch der Besessene ist.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxviii{%
+Wahrlich, dein Herr weiß am besten, wer von Seinem Weg abirrt, und Er kennt auch die Rechtgeleiteten am besten.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxix{%
+Darum richte dich nicht nach den Wünschen der Leugner.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxx{%
+Sie wünschen, daß du dich (ihnen gegenüber) entgegenkommend verhältst, dann würden (auch) sie sich (dir gegenüber) entgegenkommend verhalten.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxxi{%
+Und füge dich nicht irgendeinem verächtlichen Schwüremacher\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxxii{%
+Verleumder, einem, der umhergeht, um üble Nachrede zu verbreiten\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxxiii{%
+einem Behinderer des Guten, Übertreter, Sünder\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxxiv{%
+groben Benehmens, einem Bastard.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxxv{%
+Nur weil er Reichtümer und Kinder besitzt\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxxvi{%
+sagt er, wenn ihm Unsere Verse verlesen werden: ``(Dies sind) Fabeln der Alten!"\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxxvii{%
+Wir wollen ihn auf der Nase brandmarken.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxxviii{%
+Wir prüfen sie, wie Wir die Eigentümer des Gartens prüften, als sie schworen, sie würden sicherlich (all) seine Früchte am Morgen pflücken.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcclxxxix{%
+Und sie machten keinen Vorbehalt.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxc{%
+Dann kam eine Heimsuchung deines Herrn über ihn, während sie schliefen.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxci{%
+Und am Morgen war (der Garten) bereits verwüstet.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxcii{%
+Dann riefen sie am Morgen einander zu\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxciii{%
+``Geht in der Frühe zu eurem Acker hinaus, wenn ihr ernten möchtet."\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxciv{%
+Und sie machten sich auf den Weg und redeten dabei flüsternd miteinander\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxcv{%
+``Zu euch hinein darf ihn heute kein Armer betreten."\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxcvi{%
+Und sie gingen in der Frühe hin mit dem festen Vorsatz, geizig zu sein.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxcvii{%
+Doch als sie ihn sahen, sagten sie: ``Wahrlich, wir befinden uns im Irrtum!\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxcviii{%
+Nein, wir sind beraubt."\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccxcix{%
+Der Gemäßigte unter ihnen sagte: ``Habe ich euch nicht gesagt: ``Warum preist ihr (Allah) nicht?""\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccc{%
+(Nun) sagten sie: ``Preis sei unserem Herrn! Gewiß, wir sind ungerecht gewesen."\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccci{%
+Dann wandten sich einige von ihnen an die anderen, indem sie sich gegenseitig Vorwürfe machten.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccii{%
+Sie sagten: ``Wehe uns! Wir waren wahrlich widerspenstig.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccciii{%
+Vielleicht wird unser Herr uns einen besseren (Garten) als Ersatz für diesen geben; wir flehen demütig zu unserem Herrn."\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccciv{%
+So ist die Strafe. Und wahrlich, die Strafe des Jenseits ist (noch) schwerer. Wenn sie es nur wüßten!\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccv{%
+Für die Gerechten sind wahrlich Gärten der Wonne bei ihrem Herrn (bestimmt)\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccvi{%
+Sollten Wir etwa die Gottergebenen wie die Schuldigen behandeln.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccvii{%
+Was ist euch? Wie urteilt ihr?\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccviii{%
+Oder habt ihr etwa ein Buch, in dem ihr studiert\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccix{%
+so daß ihr danach alles erhalten sollt, was ihr wünscht?\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccx{%
+Oder habt ihr Gelöbnisse von Uns - bindend bis zum Tage der Auferstehung -, daß alles für euch sei, was ihr befehlt?\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxi{%
+Frage sie, wer von ihnen dafür bürgen mag.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxii{%
+Oder haben sie Partner? So sollen sie ihre Partner herbeibringen, wenn sie die Wahrheit reden.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxiii{%
+Am Tage, wenn die Beine entblößt werden und sie aufgefordert werden, sich anbetend niederzuwerfen, werden sie es nicht können.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxiv{%
+Ihre Blicke werden niedergeschlagen sein, (und) Schande wird sie bedecken; denn sie waren (vergebens) aufgefordert worden, sich anbetend niederzuwerfen, als sie wohlbehalten waren.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxv{%
+So überlaß Mir diejenigen, die diese Verkündigung leugnen. Wir werden sie Schritt um Schritt gehen lassen, ohne daß sie es wissen.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxvi{%
+Und Ich gewähre ihnen einen Aufschub; wahrlich, Mein Plan ist vollkommen.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxvii{%
+Oder verlangst du einen Lohn von ihnen, so daß sie sich von einer Schuldenlast bedrückt fühlen?\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxviii{%
+Oder ist das Verborgene bei ihnen, so daß sie (es) niederschreiben können?\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxix{%
+So warte geduldig auf den Befehl deines Herrn, und sei nicht wie der Mann des Fisches (Jonas), als er (seinen Herrn) anrief, während er von Kummer erfüllt war.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxx{%
+Wäre ihm keine Gnade von seinem Herrn erwiesen worden, wäre er sicher an ein kahles Land geworfen worden, und er wäre geschmäht worden.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxi{%
+Doch sein Herr erwählte ihn und machte ihn zu einem der Rechtschaffenen.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxii{%
+Und jene, die ungläubig sind, möchten dich gerne mit ihren (zornigen) Blicken zu Fall bringen, wenn sie die Ermahnung hören; und sie sagen: ``Er ist gewiß verrückt!"\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxiii{%
+Und es ist nichts anderes als eine Ermahnung für alle Welten.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxiv{%
+\basmalahde Al-Haqqa.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxv{%
+Was ist Al-Haqqa?\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxvi{%
+Und wie kannst du wissen, was Al-Haqqa ist?\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxvii{%
+Die Tamud und die `Ad leugneten Al- Qaria.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxviii{%
+Dann, was die Tamud anbelangt, so wurden sie durch einen fürchterlichen Schall vernichtet.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxix{%
+Und was die `Ad anbelangt, so wurden sie durch einen gewaltigen, eiskalten Wind vernichtet\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxx{%
+den Er sieben Nächte und acht Tage lang ununterbrochen gegen sie wüten ließ, so daß du das Volk hättest sehen können, dort niedergestreckt, als wären sie hohle Palm stämme.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxxi{%
+Siehst du von ihnen einen übrig (geblieben)?\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxxii{%
+Und Pharao und diejenigen, die vor ihm waren, und die zusammengestürzten Städte waren großen Frevels schuldig\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxxiii{%
+und sie waren widerspenstig gegen den Gesandten ihres Herrn, darum erfaßte Er sie mit drosselndem Griff.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxxiv{%
+Siehe, als das Wasser schwoll, da trugen Wir euch auf dem Schiff\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxxv{%
+so daß Wir es zu einer Erinnerung für euch machten, und auf daß bewahrende Ohren sie bewahren mögen.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxxvi{%
+Und wenn in den Sur gestoßen wird mit einem einzigen Stoß\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxxvii{%
+und die Erde samt den Bergen emporgehoben und dann mit einem einzigen Schlag niedergeschmettert wird\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxxviii{%
+an jenem Tage wird das Ereignis schon eingetroffen sein.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxxxix{%
+Und der Himmel wird sich spalten; denn an jenem Tage wird er brüchig sein.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxl{%
+Und die Engel werden an seinen Rändern stehen, und acht (Engel) werden an jenem Tage den Thron deines Herrn über sich tragen.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxli{%
+An jenem Tage werdet ihr (Allah) vorstellig sein - keines eurer Geheimnisse wird verborgen bleiben.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxlii{%
+Was dann den anbelangt, dem sein Buch in die Rechte gegeben wird, so wird er sagen: ``Wohlan, lest mein Buch.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxliii{%
+Wahrlich, ich habe damit gerechnet, daß ich meiner Rechenschaft begegnen werde."\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxliv{%
+So wird er ein Wohlleben\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxlv{%
+in einem hochgelegenen Paradies führen\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxlvi{%
+dessen Früchte leicht erreichbar sind.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxlvii{%
+``Esset und trinkt und lasset es euch wohl bekommen für das, was ihr in den vergangenen Tagen gewirkt habt."\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxlviii{%
+Was aber den anbelangt, dem sein Buch in die Linke gegeben wird, so wird er sagen: ``O wäre mir mein Buch doch nicht gegeben worden!\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxlix{%
+Und hätte ich doch nie erfahren, was meine Rechenschaft ist!\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccl{%
+O hätte doch der Tod (mit mir) ein Ende gemacht!\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccli{%
+Mein Besitz hat mir nichts genützt.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclii{%
+Meine Macht ist von mir gegangen."\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccliii{%
+``Ergreift ihn und fesselt ihn\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccliv{%
+dann lasset ihn hierauf in der Gahim brennen.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclv{%
+Dann legt ihn in eine Kette, deren Länge siebzig Ellen mißt\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclvi{%
+denn er glaubte ja nicht an Allah, den Großen\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclvii{%
+und forderte nicht zur Speisung der Armen auf.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclviii{%
+Hier hat er nun heute keinen Freund\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclix{%
+und keine Nahrung außer aus Wunden geflossenem Eiter\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclx{%
+den nur die Sünder essen."\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxi{%
+Doch Ich schwöre bei dem, was ihr seht\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxii{%
+und bei dem, was ihr nicht seht\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxiii{%
+daß dies wahrlich das Wort (Allahs durch den Mund) eines ehrwürdigen Gesandten ist.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxiv{%
+Es ist aber nicht das Werk eines Dichters; wenig ist das, was ihr glaubt\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxv{%
+noch ist es die Rede eines Wahrsagers; wenig ist das, was ihr bedenkt.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxvi{%
+(Es ist) eine Offenbarung vom Herrn der Welten.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxvii{%
+Und hätte er irgendwelche Aussprüche in Unserem Namen ersonnen\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxviii{%
+hätten Wir ihn gewiß bei der Rechten gefaßt\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxix{%
+und ihm dann die Herzader durchschnitten.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxx{%
+Und keiner von euch hätte (Uns) von ihm abhalten können.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxi{%
+Und wahrlich, es ist eine Ermahnung für die Gottesfürchtigen.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxii{%
+Und Wir wissen wahrlich, daß einige von euch Leugner sind.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxiii{%
+Und wahrlich, es ist ein schmerzhaftes Bedauern für die Ungläubigen.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxiv{%
+Und wahrlich, es ist die Wahrheit mit aller Gewißheit.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxv{%
+Darum preise den Namen deines Großen Herrn.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxvi{%
+\basmalahde Ein Fragender fragt nach einer Strafe, die hereinbrechen wird\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxvii{%
+die für die Ungläubigen unabwendbar ist\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxviii{%
+sie ist von Allah, Der über die Himmelsleiter verfügt.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxix{%
+Die Engel und Gabriel steigen zu Ihm auf in einem Tage, dessen Ausmaß fünfzigtausend Jahre beträgt.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxx{%
+Harre darum schön geduldig aus.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxxi{%
+Sie meinen, er sei ferne\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxxii{%
+aber Wir sehen, er ist nahe.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxxiii{%
+Am Tage, da der Himmel wie geschmolzenes Metall sein wird\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxxiv{%
+und die Berge wie farbige Wollflocken\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxxv{%
+und ein Freund nicht mehr nach einem Freunde fragen wird\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxxvi{%
+werden sie in Sichtweite zueinander gebracht werden, und der Schuldige würde sich wohl (gern) loskaufen von der Strafe jenes Tages mit seinen Kindern\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxxvii{%
+und seiner Frau und seinem Bruder\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxxviii{%
+und seiner Verwandtschaft, die ihn beherbergt hat\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmccclxxxix{%
+und allen, die insgesamt auf Erden sind, wenn es ihn nur retten könnte.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxc{%
+Nein! Es ist wahrlich eine Feuerflamme\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxci{%
+die die Kopfhaut gänzlich wegbrennt.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxcii{%
+Den wird sie rufen, der (Mir) den Rücken kehrt und sich (von Mir) abwendet\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxciii{%
+und (Reichtum) aufhäuft und hortet.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxciv{%
+Wahrlich, der Mensch ist (seiner Natur nach) kleinmütig geschaffen worden.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxcv{%
+Wenn ihn ein Unheil trifft, so gerät er in große Panik\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxcvi{%
+doch wenn ihm (etwas) Gutes zukommt, ist er geizig.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxcvii{%
+Nicht so sind diejenigen, die beten\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxcviii{%
+und (die Verrichtung) ihrer Gebete einhalten\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcccxcix{%
+und die, in deren Besitztum ein bestimmter Anteil ist\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcd{%
+für den Bittenden und den Unbemittelten\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdi{%
+und die, die an den Tag des Gerichts glauben\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdii{%
+und die, die vor der Strafe ihres Herrn besorgt sind\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdiii{%
+- wahrlich die Strafe ihres Herrn ist nichts, wovor man sicher sein könnte -\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdiv{%
+und die, die ihre Scham bewahren\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdv{%
+außer bei ihren Gattinnen oder denen, die sie von Rechts wegen besitzen; denn da sind sie nicht zu tadeln.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdvi{%
+Diejenigen aber, die darüber hinaus etwas suchen, das sind die Übertreter.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdvii{%
+Und die, die mit dem ihnen anvertrauten Gut redlich umgehen und erfüllen, wozu sie sich verpflichtet haben\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdviii{%
+und die, die in ihrer Zeugenaussage aufrichtig sind\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdix{%
+und die, die ihr Gebet getreulich verrichten\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdx{%
+diese sind es, die in den Gärten hochgeehrt sein werden.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxi{%
+Was aber ist mit denen, die ungläubig sind, daß sie auf dich zugelaufen kommen\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxii{%
+von rechts und links, nach Gruppen plaziert?\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxiii{%
+Hofft jeder einzelne von ihnen wohl, den Garten der Wonne zu betreten?\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxiv{%
+Nimmermehr! Sie wissen doch, woraus Wir sie erschufen.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxv{%
+Aber nein! Ich schwöre beim Herrn der Aufgänge und der Untergänge, daß Wir imstande sind\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxvi{%
+bessere als sie an ihre Stelle zu setzen, und keiner kann Uns (daran) hindern.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxvii{%
+So laß sie nur plaudern und sich vergnügen, bis sie ihrem Tag begegnen, der ihnen angedroht wird\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxviii{%
+dem Tag, an dem sie aus ihren Gräbern eilends hervorkommen, als eilten sie zu ihren Götzenfiguren.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxix{%
+Ihre Augen werden niedergeschlagen sein; Schmach wird sie bedecken. Das ist der Tag, der ihnen angedroht wird.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxx{%
+\basmalahde Wahrlich, Wir sandten Noah zu seinem Volk (und sprachen:) ``Warne dein Volk, bevor über sie eine schmerzliche Strafe kommt."\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxi{%
+Er sagte: ``O mein Volk! Wahrlich, ich bin für euch ein deutlicher Warner\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxii{%
+auf daß ihr Allah dienen und Ihn fürchten und mir gehorchen möget.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxiii{%
+Dann wird Er euch etwas von euren Sünden vergeben und euch Aufschub bis zu einer bestimmten Frist gewähren. Wahrlich, Allahs Termin kann nicht verschoben werden, wenn er fällig ist - wenn ihr es nur wüßtet!"\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxiv{%
+Er sagte: ``Mein Herr, ich habe mein Volk bei Nacht und Tag (zum Glauben) aufgerufen.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxv{%
+Doch mein Ruf hat nur bewirkt, daß sie mehr und mehr davonliefen\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxvi{%
+und sooft ich sie rief, daß Du ihnen vergeben mögest, steckten sie ihre Finger in die Ohren und hüllten sich in ihre Gewänder und verharrten (in ihrem Zustand) und wurden allzu hochmütig.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxvii{%
+Dann rief ich sie in aller Öffentlichkeit auf.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxviii{%
+Dann predigte ich ihnen öffentlich, und ich redete zu ihnen im geheimen\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxix{%
+und ich sagte: ``Sucht Vergebung bei eurem Herrn; denn Er ist Allvergebend.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxx{%
+Er wird Regen für euch in Fülle her niedersenden\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxxi{%
+und Er wird euch mit Glücksgütern und Kindern stärken und wird euch Gärten bescheren und für euch Flüsse strömen lassen.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxxii{%
+Was ist mit euch, daß ihr Allah nicht (in der Ihm gebührenden Weise) ehrt\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxxiii{%
+wo Er euch doch in (verschiedenen) Phasen erschaffen hat?\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxxiv{%
+Habt ihr nicht gesehen, wie Allah sieben aufeinander geschichtete Himmel geschaffen hat\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxxv{%
+und den Mond als ein Licht in sie gesetzt hat? Und gemacht hat Er die Sonne zu einer Leuchte.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxxvi{%
+Und Allah hat euch wie die Pflanzen aus der Erde wachsen lassen.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxxvii{%
+Dann wird Er euch wieder in sie zurückkehren lassen, und Er wird euch dann aus ihr hervorbringen.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxxviii{%
+Und Allah hat die Erde für euch zu einer ausgelegten Fläche gemacht\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxxxix{%
+auf daß ihr auf ihren gangbaren Wegen ziehen möget.""\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxl{%
+Noah sagte: ``Mein Herr, sie haben mir nicht gehorcht und sind einem gefolgt, dessen Reichtum und Kinder nur sein Verderben verstärkt haben.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxli{%
+Und sie haben gewaltige Ränke geschmiedet.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxlii{%
+Und sie sagen (zueinander): ``Laßt eure Götter nicht im Stich. Und verlaßt weder Wadd noch Suwa noch Yagutund Yauq und Nasr."\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxliii{%
+Und wahrlich, sie haben viele verführt; so mache, daß die Ungerechten selber um so mehr in die Irre gehen."\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxliv{%
+Ihrer Sünden wegen wurden sie ertränkt und in ein Feuer gebracht. Und dort konnten sie keine Helfer für sich gegen Allah finden.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxlv{%
+Und Noah sagte: ``Mein Herr, laß auf der Erdoberfläche keinen einzigen von den Ungläubigen (übrig)\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxlvi{%
+denn wenn Du sie läßt, so werden sie nur Deine Diener verführen und werden nur eine unverschämte Nachkommenschaft von Ungläubigen zeugen.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxlvii{%
+Mein Herr, vergib mir und meinen Eltern und dem, der mein Haus gläubig betritt, und den gläubigen Männern und den gläubigen Frauen; und stürze die Ungerechten aber um so tiefer ins Verderben."\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxlviii{%
+\basmalahde Sprich: ``Es wurde mir offenbart, daß eine Schar der Ginn zuhörte und dann sagte: ``Wahrlich, wir haben einen wunderbaren Quran gehört\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxlix{%
+der zur Rechtschaffenheit leitet; so haben wir an ihn geglaubt, und wir werden unserem Herrn nie jemanden zur Seite stellen.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdl{%
+Und (wir haben gehört,) daß unser Herr - Erhaben ist Er - Sich weder Gattin noch Sohn genommen hat\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdli{%
+und daß die Toren unter uns abscheuliche Lügen über Allah zu äußern pflegten.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlii{%
+Und wir hatten angenommen, daß weder Menschen noch Ginn je eine Lüge über Allah sprechen würden\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdliii{%
+und daß freilich einige Leute von den Menschen bei einigen Leuten der Ginn Schutz zu suchen pflegten, so daß sie letztere in ihrer Schlechtigkeit bestärkten\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdliv{%
+und daß sie freilich dachten, ebenso wie ihr denkt, Allah würde nie einen (Propheten) erwecken.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlv{%
+Und wir suchten den Himmel, doch wir fanden ihn mit starken Wächtern und (schießenden) Sternschnuppen erfüllt.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlvi{%
+Und wir pflegten auf einigen seiner Sitze zu sitzen, um zu lauschen. Wer aber jetzt lauscht, der findet einen schießenden Stern für sich auf der Lauer.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlvii{%
+Und wir wissen nicht, ob (etwas) Böses für diejenigen beabsichtigt ist, die auf Erden sind, oder ob ihnen der Herr (etwas) Gutes zukommen lassen will.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlviii{%
+Und manche unter uns sind solche, die rechtschaffen (handeln), und manche unter uns sind weit davon entfernt; wir sind Sekten, die verschiedene Wege gehen.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlix{%
+Und wir wissen, daß wir auf keine Weise Allah auf Erden zuschanden machen können, noch können wir Ihm durch Flucht entrinnen.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlx{%
+Und als wir aber von der Rechtleitung vernahmen, da glaubten wir an sie. Und der, der an seinen Herrn glaubt, fürchtet weder Einbuße noch Unrecht.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxi{%
+Und manche unter uns sind Gottergebene, und manche unter uns sind vom rechten Weg abgewichen."" Und die sich ergeben haben diese haben den rechten Weg gefunden.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxii{%
+Diejenigen, die aber vom rechten Wege abweichen, werden Brennstoff der Gahannam sein.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxiii{%
+Wenn sie aber den (rechten) Weg einhalten, dann werden Wir ihnen reichlich Wasser zu trinken geben\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxiv{%
+um sie dadurch zu prüfen. Wer sich dann von der Ermahnung seines Herrn abwendet - Er wird ihn in eine zunehmende Strafe stoßen.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxv{%
+Und wahrlich, die Moscheen sind Allahs; so ruft niemanden neben Allah an.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxvi{%
+Und als der Diener Allahs aufstand, um zu Ihm zu beten, da umdrängten sie ihn, so daß sie sich fast erdrückten.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxvii{%
+Sprich: ``lch rufe einzig meinen Herrn an, und ich stelle Ihm niemanden zur Seite."\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxviii{%
+Sprich: ``lch habe nicht die Macht, euch Schaden oder Nutzen zuzufügen."\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxix{%
+Sprich: ``Wahrlich, keiner kann mich vor Allah beschützen, noch kann ich eine Zuflucht außer bei Ihm finden.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxx{%
+(lch habe) nur die Übermittlung (der Offenbarung) von Allah und Seine Botschaften (auszurichten)" Und für diejenigen, die sich Allah und Seinem Gesandten widersetzen, ist das Feuer der Hölle bestimmt; darin werden sie auf ewig bleiben.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxi{%
+Wenn sie dann das sehen werden, das ihnen angedroht wird, so werden sie erfahren, wer schwächer an Helfern und geringer an Zahl ist.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxii{%
+Sprich: ``lch weiß nicht, ob das euch Angedrohte nahe ist, oder ob mein Herr eine lange Frist dafür angesetzt hat."\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxiii{%
+Er ist der Kenner des Verborgenen - Er enthüllt keinem Seine Kenntnis vom Verborgenen\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxiv{%
+außer allein dem, den Er unter Seinen Gesandten erwählt hat. Und dann läßt Er vor ihm und hinter ihm eine Schutzwache\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxv{%
+damit Er gewährleistet sieht, daß sie (Seine Gesandten) die Botschaften ihres Herrn verkündet haben. Und Er umfaßt alles, was bei ihnen ist, und Er zeichnet alle Dinge ganz genau auf.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxvi{%
+\basmalahde O du Verhüllter!\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxvii{%
+Verbringe die Nacht stehend (im Gebet) bis auf wenige Zeit davon\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxviii{%
+die Hälfte von ihr, oder verringere sie ein wenig\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxix{%
+oder füge ein wenig hinzu - und trage den Quran mit Tartil vor.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxx{%
+Wahrlich, Wir legen dir da ein Wort auf, das gewichtig ist.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxxi{%
+Wahrlich, der Anbruch der Nacht ist die beste Zeit zur Selbstzucht und zur Erreichung von Aufrichtigkeit im Reden.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxxii{%
+Du hast ja gewiß während des Tages eine lange Beschäftigung.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxxiii{%
+Und gedenke des Namens deines Herrn und wende dich Ihm von ganzem Herzen zu.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxxiv{%
+(Er ist) der Herr des Ostens und des Westens - es ist kein Gott außer Ihm; darum nimm Ihn zum Beschützer.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxxv{%
+Und ertrage in Geduld alles, was sie reden; und halte dich von ihnen in angenehmer Weise zurück.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxxvi{%
+Und überlaß Mir diejenigen, die (die Wahrheit) leugnen und sich des Wohllebens erfreuen; und gewähre ihnen eine kurze Frist.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxxvii{%
+Bei Uns sind wahrlich Fesseln und Gahim\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxxviii{%
+und erstickende Speise und schmerzliche Strafe\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdlxxxix{%
+an dem Tage, da die Erde und die Berge erbeben und die Berge eine Menge zusammengesunkener Dünen sein werden.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxc{%
+Wahrlich, Wir haben euch einen Gesandten geschickt, der euer Zeuge ist, wie Wir zu Pharao einen Gesandten geschickt hatten.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxci{%
+Doch Pharao widersetzte sich dem Gesandten; darum erfaßten Wir ihn mit einem schrecklichen Strafgericht.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxcii{%
+Wie wollt ihr euch, wenn ihr ungläubig seid, wohl vor einem Tag schützen, der Kinder zu Greisen macht?\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxciii{%
+Der Himmel wird sich an ihm spalten! Seine Verheißung muß in Erfüllung gehen.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxciv{%
+Dies ist wahrlich eine Ermahnung. So nehme nun, wer da will, den Weg zu seinem Herrn.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxcv{%
+Dein Herr weiß wahrlich, daß du (im Gebet etwas) weniger als zwei Drittel der Nacht stehst und (manchmal) eine Hälfte oder ein Drittel (der Nacht), und ein Teil derer, die mit dir sind (, tut desgleichen) Und Allah bestimmt das Maß der Nacht und des Tages. Er weiß, daß ihr sie (die Ausdauer) nicht werdet verkraften können. Darum hat Er Sich euch mit Nachsicht zugewandt. So tragt denn so viel vom Quran vor, wie es (euch) leicht fällt. Er weiß, daß einige unter euch sein werden, die krank sind, und andere, die im Lande umherreisen - nach Allahs Gnadenfülle strebend -, und wieder andere, die für Allahs Sache kämpfen. So tragt von ihm das vor, was (euch) leicht fällt, und verrichtet das Gebet und entrichtet die Zakah und gebt Allah ein gutes Darlehen. Und das, was ihr an Gutem für eure Seelen vorausschickt, werdet ihr bei Allah als besseren und größeren Lohn finden. Und bittet Allah um Vergebung. Wahrlich, Allah ist Allvergebend, Barmherzig.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxcvi{%
+\basmalahde O du Bedeckter!\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxcvii{%
+Erhebe dich und warne\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxcviii{%
+und verherrliche deinen Herrn\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcdxcix{%
+und reinige deine Kleider\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmd{%
+und meide den Götzendienst\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdi{%
+und sei nicht wohltätig in Erwartung von persönlichen Vorteilen\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdii{%
+und sei standhaft um deines Herrn willen.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdiii{%
+Wenn in den Sur gestoßen wird\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdiv{%
+dann wird der Tag ein schwerer Tag sein\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdv{%
+kein leichter für die Ungläubigen.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdvi{%
+Laß Mich mit dem, den Ich als Einsamen geschaffen habe\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdvii{%
+und dem Ich Besitz in Fülle verlieh\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdviii{%
+und Söhne, die immer zugegen waren\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdix{%
+und für den Ich alle Bequemlichkeit bereitete.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdx{%
+Dennoch wünscht er, daß Ich noch mehr gebe.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxi{%
+Nein; denn er ist Unseren Zeichen feindlich gesonnen gewesen.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxii{%
+Ich werde ihm bald schreckliche Mühsal aufbürden.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxiii{%
+Siehe, er sann und wog ab!\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxiv{%
+Darum Verderben über ihn! Wie wog er ab!\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxv{%
+Wiederum Verderben über ihn! Wie wog er ab!\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxvi{%
+Dann schaute er,\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxvii{%
+dann runzelte er die Stirn und blickte verdrießlich,\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxviii{%
+dann wandte er sich ab und wurde hochmütig\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxix{%
+und sagte: ``Das ist nichts als Zauberei die weitergegeben wird.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxx{%
+Das ist nur ein Menschenwort."\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxi{%
+Bald werde Ich ihn in Saqar brennen lassen.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxii{%
+Und wie kannst du wissen, was Saqar ist?\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxiii{%
+Sie verschont nichts und läßt nichts übrig\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxiv{%
+und wird von den Menschen aus großer Entfernung wahrgenommen\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxv{%
+sie wird von neunzehn (Engeln) überwacht.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxvi{%
+Und Wir haben einzig und allein Engel zu Hütern des Feuers gemacht. Und Wir setzten ihre Anzahl nicht fest, außer zur Prüfung derer, die ungläubig sind, auf daß die, denen das Buch gegeben wurde, Gewißheit erreichen, und auf daß die, die gläubig sind, an Glauben zunehmen, und auf daß die, denen die Schrift gegeben wurde, und die Gläubigen, nicht zweifeln, und auf daß die, in deren Herzen Krankheit ist, und die Ungläubigen sagen mögen: ``Was meint Allah mit diesem Gleichnis?" Somit erklärt Allah zum Irrenden, wen Er will, und leitet recht, wen Er will. Und keiner kennt die Heerscharen deines Herrn als Er allein. Dies ist nur eine Ermahnung für die Menschen.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxvii{%
+Nein, bei dem Mond\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxviii{%
+und bei der Nacht, wenn sie zu Ende geht\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxix{%
+und bei dem Morgen, wenn er anbricht!\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxx{%
+Wahrlich, es ist eine der größten (Katastrophen)\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxxi{%
+eine Warnung für die Menschen\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxxii{%
+für die unter euch, die vorwärts schreiten oder zurückbleiben wollen.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxxiii{%
+Ein jeder wird für das aufkommen, was er vorausgeschickt hat\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxxiv{%
+ausgenommen die von der Rechten\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxxv{%
+die einander in Gärten fragen\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxxvi{%
+nach den Schuldigen\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxxvii{%
+``Was hat euch in Saqar gebracht?"\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxxviii{%
+Sie sagen: ``Wir waren nicht bei denen die beteten\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxxxix{%
+noch speisten wir die Armen.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxl{%
+Und wir ließen uns ein im Geschwätz mit den Schwätzern.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxli{%
+Und wir pflegten den Tag des Gerichts zu leugnen\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxlii{%
+bis der Tod uns ereilte."\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxliii{%
+Darum wird ihnen die Fürsprache der Fürsprecher nichts nützen.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxliv{%
+Was ist ihnen denn, daß sie sich von der Ermahnung abwenden\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxlv{%
+als wären sie erschreckte Wildesel\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxlvi{%
+die vor einem Löwen fliehen?\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxlvii{%
+Nein, jeder von ihnen wünscht, es möchten ihm offene Tafeln der Offenbarung gegeben werden.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxlviii{%
+Nein! Wahrlich, sie fürchten nicht das Jenseits.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxlix{%
+Nein! Wahrlich, dies ist eine Ermahnung.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdl{%
+So möge, wer da will, ihrer gedenken.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdli{%
+Und sie werden sich nicht ermahnen lassen, bis es Allah so will. Er ist der Ehrfurcht und der Vergebung Würdig.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlii{%
+\basmalahde Ich schwöre beim Tag der Auferstehung\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdliii{%
+und Ich schwöre bei jeder reumütigen Seele.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdliv{%
+Meint der Mensch etwa, daß Wir seine Gebeine nicht sammeln werden?\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlv{%
+Aber ja, Wir sind imstande, seine Finger gleichmäßig zu formen.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlvi{%
+Doch der Mensch wünscht sich, Sündhaftigkeit vorauszuschicken.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlvii{%
+Er fragt: ``Wann wird der Tag der Auferstehung sein?"\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlviii{%
+Dann, wenn das Auge geblendet ist\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlix{%
+und der Mond sich verfinstert\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlx{%
+und die Sonne und der Mond miteinander vereinigt werden.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxi{%
+An jenem Tage wird der Mensch sagen: ``Wohin (könnte ich) nun fliehen?"\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxii{%
+Nein! Es gibt keine Zuflucht!\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxiii{%
+(Nur) bei deinem Herrn wird an jenem Tage die Endstation sein.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxiv{%
+Verkündet wird dem Menschen an jenem Tage, was er vorausgeschickt und was er zurückgelassen hat.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxv{%
+Nein, der Mensch ist Zeuge gegen sich selber\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxvi{%
+auch wenn er seine Entschuldigungen vorbringt.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxvii{%
+Bewege deine Zunge nicht mit ihm (dem Quran), um dich damit zu übereilen.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxviii{%
+Uns obliegt seine Sammlung und seine Verlesung.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxix{%
+Darum folge seiner Verlesung, wenn Wir ihn verlesen lassen\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxx{%
+dann obliegt Uns, seine Bedeutung darzulegen.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxi{%
+Nein, ihr aber liebt das Weltliche\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxii{%
+und vernachlässigt das Jenseits.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxiii{%
+An jenem Tage wird es strahlende Gesichter geben\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxiv{%
+die zu ihrem Herrn schauen.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxv{%
+Und manche Gesichter werden an jenem Tage gramvoll sein\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxvi{%
+denn sie ahnen, daß ihnen bald darauf ein schreckliches Unglück widerfahren soll.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxvii{%
+Ja! Wenn (die Seele eines Sterbenden) bis zum Schlüsselbein emporsteigt\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxviii{%
+und gesprochen wird: ``Wer kann die Zauberformel sprechen(, um sie zu retten)?"\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxix{%
+und er (der Mensch) wähnt, daß (die Stunde des) Abschieds gekommen ist\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxx{%
+und (daß) sich Bein mit Bein (im Todeskampf) verfängt\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxxi{%
+dann wird an jenem Tage das Treiben zu deinem Herrn sein\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxxii{%
+denn er spendete nicht und betete nicht\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxxiii{%
+sondern er leugnete und wandte sich (von Ihm) ab.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxxiv{%
+Dann ging er mit stolzem Gang zu den Seinen.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxxv{%
+``Wehe dir denn! Wehe!\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxxvi{%
+Und abermals wehe dir! Und nochmals wehe!"\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxxvii{%
+Meint der Mensch etwa, er würde sich selber überlassen sein?\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxxviii{%
+War er nicht ein Erguß verspritzten Spermas?\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdlxxxix{%
+Dann wurde er ein Blutklumpen; dann bildete und vervollkommnete Er (ihn)\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxc{%
+Alsdann schuf Er aus ihm ein Paar, den Mann und die Frau.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxci{%
+Ist Er denn nicht imstande, die Toten ins Leben zu rufen?\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxcii{%
+\basmalahde Gab es nicht für den Menschen eine Zeit, da er nichts Nennenswertes war?\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxciii{%
+Wahrlich, Wir erschufen den Menschen aus einer Ergußmischung, auf daß Wir ihn prüfen möchten; dann machten Wir ihn hörend und sehend.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxciv{%
+Wir haben ihm den rechten Weg gezeigt, möchte er nun dankbar oder undankbar sein.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxcv{%
+Wahr lich, Wir haben für die Ungläubigen Ketten, eiserne Nackenfesseln und einen Feuerbrand bereitet.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxcvi{%
+Die Rechtschaffenen aber trinken aus einem Becher, dem Kampfer beigemischt ist.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxcvii{%
+(Er wird gespeist aus) einer Quelle, von der die Diener Allahs trinken, und die sie in reichlichem Maße hervorsprudeln lassen.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxcviii{%
+Sie vollbringen das Gelübde, und sie fürchten einen Tag, dessen Übel sich weithin ausbreitet.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdxcix{%
+Und sie geben Speise und mag sie ihnen (auch) noch so lieb sein dem Armen, der Waise und dem Gefangenen\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdc{%
+(indem sie sagen:) ``Wir speisen euch nur um Allahs willen. Wir begehren von euch weder Lohn noch Dank dafür.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdci{%
+Wahrlich, wir fürchten von unserem Herrn einen finsteren, unheilvollen Tag."\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcii{%
+Darum wird Allah sie vor dem Übel jenes Tages bewahren und ihnen Herzensfreude und Glückseligkeit bescheren.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdciii{%
+Und Er wird sie für ihre Geduld mit einem Paradies und seidenen (Gewändern) belohnen.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdciv{%
+Darin lehnen sie auf erhöhten Sitzen, (und) sie werden dort weder Sonnenhitze noch Eiseskälte erleben.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcv{%
+Und seine Schatten werden tief auf sie herabreichen, und seine gebüschelten Früchte machen sich ganz leicht zu greifen.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcvi{%
+Und Trinkgefäße aus Silber werden unter ihnen die Runde machen, und Pokale, (durchsichtig) wie Glas\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcvii{%
+doch Gläser aus Silber, und sie werden ihren Umfang nach Maß bemessen.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcviii{%
+Und es wird ihnen dort ein Becher zu trinken gereicht werden, dem Ingwer beigemischt ist.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcix{%
+(Er wird gespeist aus) einer Quelle darin, die Salsabil genannt wird.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcx{%
+Und es werden sie dort ewig junge Knaben bedienen. Wenn du sie siehst, hältst du sie für verstreute Perlen.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxi{%
+Und wohin du dort auch schauen magst, so wirst du ein Wohlleben und ein großes Reich erblicken.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxii{%
+Sie werden Gewänder aus feiner, grüner Seide und Brokat tragen. Sie werden mit silbernen Spangen geschmückt sein. Und ihr Herr wird sie von einem reinen Trank trinken lassen.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxiii{%
+``Das ist euer Lohn, und euer Bemühen ist mit Dank angenommen worden ``\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxiv{%
+Wahrlich, Wir Selbst haben dir den Quran als Offenbarung herabgesandt.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxv{%
+So warte geduldig auf den Befehl deines Herrn und gehorche keinem, der ein Sünder oder ein Ungläubiger unter ihnen ist.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxvi{%
+Und gedenke des Namens deines Herrn am Morgen und am Abend.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxvii{%
+Und wirf dich in einem Teil der Nacht vor Ihm in Anbetung nieder und preise Seine Herrlichkeit einen langen Teil der Nacht hindurch.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxviii{%
+Wahrlich, diese lieben das Weltliche und vernachlässigen den Tag, der hinterher auf (ihnen) lastet.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxix{%
+Wir haben sie erschaffen und ihrer Beschaffenheit Festigkeit verliehen; und wenn Wir wollen, können Wir andere ihresgleichen an ihre Stelle setzten.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxx{%
+Wahrlich, dies ist eine Ermahnung. So möge, wer da will, einen Weg zu seinem Herrn einschlagen.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxi{%
+Und ihr könnt nur wollen, wenn Allah will. Wahrlich, Allah ist Allwissend, Allweise.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxii{%
+Er läßt, wen Er will, in Seine Barmherzigkeit eingehen, und für die Ungerechten hat Er eine qualvolle Strafe bereitet.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxiii{%
+\basmalahde Bei den Windstößen, die einander folgen\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxiv{%
+und bei den Stürmen, die durcheinander wirbeln\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxv{%
+und bei den (Engeln), die stets (die Wolken) verbreiten\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxvi{%
+und dann zwischen (Gut und Böse) unterscheiden\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxvii{%
+und dann die Ermahnung überall hinabtragen\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxviii{%
+um zu entschuldigen oder zu warnen!\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxix{%
+Wahrlich, was euch verheißen wird, wird bestimmt in Erfüllung gehen\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxx{%
+dann, wenn die Sterne erlöschen\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxxi{%
+und der Himmel sich öffnet\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxxii{%
+und wenn die Berge hinweggeblasen sind\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxxiii{%
+und die Gesandten zu ihrer vorbestimmten Zeit gebracht werden.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxxiv{%
+Für welchen Tag sind (diese Geschehnisse) aufgeschoben worden?\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxxv{%
+Für den Tag der Entscheidung.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxxvi{%
+Und wie kannst du wissen, was der Tag der Entscheidung ist?\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxxvii{%
+Wehe an jenem Tag den Leugnern!\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxxviii{%
+Haben Wir nicht die früheren (Generationen) vernichtet\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxxxix{%
+alsdann ihnen die späte ren folgen lassen?\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxl{%
+So verfahren Wir mit den Schuldigen.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxli{%
+Wehe an jenem Tag den Leugnern!\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxlii{%
+Schufen Wir euch nicht aus einer verächtlichen Flüssigkeit\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxliii{%
+die Wir dann an eine geschützte Bleibe brachten\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxliv{%
+für eine bestimmte Fügung?\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxlv{%
+So setzten Wir das Maß fest. Wie trefflich ist Unsere Bemessung!\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxlvi{%
+Wehe an jenem Tag den Leugnern!\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxlvii{%
+Haben Wir die Erde nicht zu eurer Aufnahme ge macht\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxlviii{%
+für die Lebenden und die Toten\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxlix{%
+und auf sie hohe Berge gesetzt und euch wohlschmeckendes Wasser zu trinken gegeben?\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcl{%
+Wehe an jenem Tag den Leugnern!\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcli{%
+``Geht nun hin zu dem, was ihr verleugnet habt.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclii{%
+Geht hin zu einem Schatten, der drei Verzweigungen hat\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcliii{%
+der weder Schatten spendet noch vor der Flamme schützt."\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcliv{%
+Siehe, sie (die Hölle) wirft Funken gleich den Türmen eines Palastes empor\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclv{%
+als wären sie Kamele von hellgelber Farbe.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclvi{%
+Wehe an jenem Tag den Leugnern!\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclvii{%
+Das ist ein Tag, an dem ihnen die Sprache versagt.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclviii{%
+Es wird ihnen nicht erlaubt sein, Entschuldigungen vorzubringen.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclix{%
+Wehe an jenem Tag den Leugnern!\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclx{%
+Dies ist der Tag der Entscheidung. Wir haben euch und die Früheren versammelt.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxi{%
+Habt ihr nun eine List, so setzt eure List gegen Mich ein.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxii{%
+Wehe an jenem Tag den Leugnern!\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxiii{%
+Die Gottesfürchtigen werden inmitten von Schatten und Quellen sein\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxiv{%
+und Früchten, welche sie sich wünschen.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxv{%
+``Esset und trinkt in Gesundheit um dessentwillen, was ihr getan habt."\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxvi{%
+Wahrlich, so belohnen Wir diejenigen, die Gutes tun\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxvii{%
+Wehe an jenem Tag den Leugnern!\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxviii{%
+``Esset und ergötzt euch eine kleine Weile. Gewiß, ihr seid die Sünder."\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxix{%
+Wehe an jenem Tag den Leugnern!\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxx{%
+Und wenn zu ihnen gesprochen wird: ``Beugt euch!" beugen sie sich nicht.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxi{%
+Wehe an jenem Tag den Leugnern!\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxii{%
+An welches Wort, nach diesem, wollen sie denn glauben?\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxiii{%
+\basmalahde Wonach befragen sie einander?\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxiv{%
+Nach einer gewaltigen Ankündigung\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxv{%
+über die sie uneinig sind.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxvi{%
+Nein! Sie werden es bald erfahren.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxvii{%
+Und abermals nein! Sie werden es bald erfahren.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxviii{%
+Haben Wir nicht die Erde zu einem Lager gemacht\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxix{%
+und die Berge zu Pflöcken?\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxx{%
+Und Wir haben euch in Paaren erschaffen\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxxi{%
+und Wir haben euch den Schlaf zur Ruhe gemacht\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxxii{%
+und die Nacht zu einer Hülle\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxxiii{%
+und den Tag zum Erwerb des Unterhalts\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxxiv{%
+und Wir haben über euch sieben starke (Himmel) erbaut\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxxv{%
+und Wir haben eine hellbrennende Leuchte gemacht\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxxvi{%
+und Wir senden aus den Regenwolken Wasser in Strömen hernieder\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxxvii{%
+auf daß Wir damit Korn und Kraut hervorbringen\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxxviii{%
+sowie üppige Gärten.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdclxxxix{%
+Wahrlich, der Tag der Entscheidung ist ein fester Termin\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxc{%
+an jenem Tag, da in den Sur gestoßen wird und ihr in Scharen kommt\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxci{%
+und der Himmel sich öffnet und zu Toren wird\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxcii{%
+und die Berge sich bewegen und zur Luftspiegelung werden.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxciii{%
+Wahrlich, Gahannam ist ein Hinterhalt\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxciv{%
+- eine Heimstätte für die Widerspenstigen\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxcv{%
+die dort Epoche für Epoche bleiben\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxcvi{%
+sie werden dort weder Kühle noch Trank kosten\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxcvii{%
+außer siedendem Wasser und Eiter.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxcviii{%
+(Dies ist) ein Lohn in angemessener Weise\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcxcix{%
+(weil) sie mit keiner Rechenschaft gerechnet haben\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcc{%
+und gänzlich Unsere Zeichen verleugneten.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcci{%
+Und alle Dinge haben Wir restlos niedergeschrieben.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccii{%
+``Kostet! Wir werden es euch nicht anders mehren als in der Pein."\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcciii{%
+Wahrlich, für die Gottesfürchtigen gibt es einen Gewinn\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcciv{%
+Gärten und Beerengehege\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccv{%
+und Mädchen mit schwellenden Brüsten, Altersgenossinnen\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccvi{%
+und übervolle Schalen.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccvii{%
+Dort hören sie weder Geschwätz noch Lüge\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccviii{%
+(dies ist) ein Lohn von deinem Herrn - eine angemessene Gabe.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccix{%
+Dem Herrn der Himmel und der Erde und alles dessen, was zwischen den beiden ist, dem Allerbarmer; Dem sie nichts vortragen können.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccx{%
+Am Tage, da Gabriel und die Engel in Reihen stehen, da werden sie nicht sprechen dürfen; ausgenommen der, dem der Allerbarmer es erlaubt, und der nur das Rechte spricht.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxi{%
+Dies ist gewiß der Tag. So möge, wer da will, bei seinem Herrn Einkehr halten.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxii{%
+Wahrlich, Wir haben euch gewarnt vor einer Strafe, die nahe bevorsteht: an einem Tag, da der Mensch erblicken wird, was seine Hände vorausgeschickt haben, und der Ungläubige sagen wird: ``O daß ich doch Staub wäre!"\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxiii{%
+\basmalahde Bei den (Engeln, die die Seelen der Ungläubigen) heftig entreißen\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxiv{%
+und bei denen (, die die Seelen der Gläubigen) leicht emporheben\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxv{%
+und bei denen (, die auf Geheiß Allahs zwischen Himmel und Erde) einher schweben\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxvi{%
+dann bei denen (, die mit den Seelen der Gläubigen ins Paradies) eifrig voraneilen\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxvii{%
+dann bei denen, die jegliche Angelegenheit (des irdischen Lebens) lenken!\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxviii{%
+Eines Tages wird die Dröhnende dröhnen\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxix{%
+gefolgt von der Darauffolgenden.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxx{%
+Herzen werden an jenem Tage zittern\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxi{%
+und ihre Augen werden niedergeschlagen sein.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxii{%
+Sie sagen: ``Sollen wir wirklich in unseren früheren Zustand zurückgebracht werden?\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxiii{%
+Wie? Selbst wenn wir verwestes Gebein geworden sind?"\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxiv{%
+Sie sagen: ``Das wäre dann eine verlustreiche Wiederkehr."\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxv{%
+Es wird nur ein einziger Schreckenslaut sein\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxvi{%
+und siehe, sie sind dann auf der Erdoberfläche.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxvii{%
+Ist die Geschichte von Moses zu dir gedrungen?\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxviii{%
+Damals rief ihn sein Herr im heiligen Wadi Tuwa\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxix{%
+``Geh hin zu Pharao; denn er hat das Maß überschritten.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxx{%
+Sprich dann (zu ihm): ``Willst du dich nicht reinigen?\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxxi{%
+Und ich werde dich zu deinem Herrn führen, auf daß du dich fürchten mögest!""\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxxii{%
+So zeigte er ihm das große Wunder.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxxiii{%
+Er aber leugnete und blieb ungehorsam.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxxiv{%
+Dann kehrte er den Rücken und lief weg\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxxv{%
+versammelte alsdann (sein Volk) und rief aus\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxxvi{%
+indem er sagte: ``lch bin euer höchster Herr."\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxxvii{%
+Da erfaßte ihn Allah zur Strafe für jene und diese Tat.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxxviii{%
+Hierin ist wahrlich eine Lehre für den, der fürchtet.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxxxix{%
+Seid ihr denn schwerer zu erschaffen oder der Himmel, den Er gebaut hat?\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxl{%
+Er hat seine Höhe gehoben und ihn dann vollkommen gemacht.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxli{%
+Und Er machte seine Nacht finster und ließ sein Tageslicht hervorgehen.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxlii{%
+Und Er breitete hernach die Erde aus.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxliii{%
+Aus ihr brachte Er ihr Wasser und ihr Weideland hervor.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxliv{%
+Und Er festigte die Berge\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxlv{%
+(dies alles) als eine Versorgung für euch und für euer Vieh.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxlvi{%
+Doch wenn das größte Unheil kommt\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxlvii{%
+an jenem Tag, da der Mensch sich (all) das ins Gedächtnis zurückrufen wird, was er erstrebt hat\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxlviii{%
+und die Gahim vor Augen gestellt wird für den, der sieht\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxlix{%
+Wer aber aufsässig war\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccl{%
+und das irdische Leben vorzog\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccli{%
+so wird wahrlich die Gahim (seine) Herberge sein.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclii{%
+Wer aber das Stehen vor seinem Herrn gefürchtet hatte und die eigne Seele von niedrem Gelüst abhielt\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccliii{%
+so wird das Paradies sicherlich (seine) Herberge sein.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccliv{%
+Sie befragen dich wegen der Stunde: ``Wann wird ihr Termin wohl sein?"\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclv{%
+Was weißt du von ihr zu sagen!\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclvi{%
+Das endgültige Wissen darum ist allein deinem Herrn (vorbehalten)\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclvii{%
+Du bist nur ein Warner für den, der sie fürchtet.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclviii{%
+An jenem Tage, an dem sie sie schauen, als hätten sie (auf der Erde) nicht länger geweilt als einen Abend oder den Morgen darauf.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclix{%
+\basmalahde Er runzelte die Stirn und wandte sich ab\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclx{%
+als der blinde Mann zu ihm kam.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxi{%
+Was läßt dich aber wissen, daß er sich nicht reinigen wollte\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxii{%
+oder daß er Ermahnung suchte und ihm somit die Lehre nützlich würde?\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxiii{%
+Wer aber es nicht für nötig hält\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxiv{%
+dem kommst du (bereitwillig) entgegen\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxv{%
+ohne dir etwas daraus zu machen, daß er sich nicht reinigen will.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxvi{%
+Was aber den anbelangt, der in Eifer zu dir kommt\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxvii{%
+und gottesfürchtig ist\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxviii{%
+um den kümmerst du dich nicht.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxix{%
+Nicht so. Wahrlich, dies ist eine Ermahnung\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxx{%
+so möge, wer da will, diesem eingedenk sein.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxi{%
+Auf geehrten Seiten, die in Ehren gehalten werden\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxii{%
+sind sie emporgehoben, rein\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxiii{%
+in den Händen rechtschaffener Sendboten\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxiv{%
+die edel und tugendhaft sind.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxv{%
+Verderben auf den Menschen! Wie undankbar ist er!\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxvi{%
+Woraus hat Er ihn erschaffen?\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxvii{%
+Aus einem Samenerguß hat Er ihn erschaffen und gebildet.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxviii{%
+Dann ermöglicht Er ihm den Ausgang.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxix{%
+Dann läßt Er ihn sterben und läßt ihn ins Grab bringen.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxx{%
+Dann, wenn Er will, erweckt Er ihn wieder.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxxi{%
+Wahrlich; er hat nicht getan, was Er ihm geboten hat.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxxii{%
+So soll der Mensch doch seine Nahrung betrachten.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxxiii{%
+Siehe, Wir gossen das Wasser in Fülle aus.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxxiv{%
+alsdann spalteten Wir die Erde in wunderbarer Weise\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxxv{%
+und ließen Korn in ihr wachsen\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxxvi{%
+und Reben und Gezweig\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxxvii{%
+und Ölbäume und Palmen\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxxviii{%
+und dicht bepflanzte Gartengehege\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcclxxxix{%
+und Obst und Futtergras\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxc{%
+als Versorgung für euch und euer Vieh.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxci{%
+Doch wenn das betäubende Getöse kommt\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxcii{%
+am Tage, da der Mensch seinen Bruder fluchtartig verläßt\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxciii{%
+sowie seine Mutter und seinen Vater\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxciv{%
+und seine Frau und seine Söhne\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxcv{%
+an jenem Tage wird jeder eigene Sorgen genug haben, die ihn beschäftigen.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxcvi{%
+An jenem Tage werden manche Gesichter strahlend sein\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxcvii{%
+heiter und freudig.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxcviii{%
+Und andere Gesichter, an jenem Tage, werden staubbedeckt sein.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccxcix{%
+Trübung wird darauf liegen.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccc{%
+Das sind die Ungläubigen, die Unverschämten.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccci{%
+\basmalahde Wenn die Sonne eingerollt ist\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccii{%
+und wenn die Sterne trübe sind\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccciii{%
+und wenn die Berge fortbewegt werden\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccciv{%
+und wenn die trächtigen Kamelstuten vernachlässigt werden\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccv{%
+und wenn wildes Getier versammelt wird\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccvi{%
+und wenn die Meere zu einem Flammenmeer werden\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccvii{%
+und wenn die Seelen (mit ihren Leibern) gepaart werden\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccviii{%
+und wenn das lebendig begrabene Mädchen gefragt wird\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccix{%
+``Für welch ein Verbrechen wurdest du getötet?"\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccx{%
+Und wenn Schriften weithin aufgerollt werden\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxi{%
+und wenn der Himmel weggezogen wird\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxii{%
+und wenn die Gahim angefacht wird\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxiii{%
+und wenn das Paradies nahegerückt wird\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxiv{%
+dann wird jede Seele wissen, was sie mitgebracht hat.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxv{%
+Wahrlich, Ich schwöre bei den rückläufigen Sternen\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxvi{%
+den voraneilenden und den sich verbergenden\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxvii{%
+und bei der Nacht, wenn sie vergeht\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxviii{%
+und Ich schwöre beim Morgen, wenn er zu aufatmen beginnt\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxix{%
+daß dies in Wahrheit ein Wort eines edlen Boten ist\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxx{%
+der mit Macht begabt ist bei dem Herrn des Throns und in Ansehen steht\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxi{%
+dem gehorcht wird und der getreu ist\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxii{%
+und euer Gefährte ist nicht ein Besessener.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxiii{%
+Wahrlich, er sah ihn am klaren Horizont.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxiv{%
+Und er ist weder geizig hinsichtlich des Verborgenen\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxv{%
+noch ist dies das Wort Satans, des Verfluchten.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxvi{%
+Wohin also wollt ihr gehen?\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxvii{%
+Dies ist ja nur eine Ermahnung für alle Welten.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxviii{%
+Für denjenigen unter euch, der aufrichtig sein will.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxix{%
+Und ihr werdet nicht wollen, es sei denn, daß Allah will, der Herr der Welten.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxx{%
+\basmalahde Wenn der Himmel sich spaltet\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxxi{%
+und wenn die Sterne zerstreut sind\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxxii{%
+und wenn die Meere über die Ufer treten\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxxiii{%
+und wenn die Gräber ausgeräumt werden\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxxiv{%
+dann wird jede Seele wissen, was sie getan und was sie unterlassen hat.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxxv{%
+O du Mensch! Was hat dich hinsichtlich deines Ehrwürdigen Herrn betört\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxxvi{%
+Der dich erschuf und dich dann ebenmäßig geformt, und in einer geraden Gestalt gemacht hat?\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxxvii{%
+In solchem Bild, das Er immer wollte, hat Er dich zusammengesetzt.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxxviii{%
+Seht aber, wie ihr das Gericht leugnet!\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxxxix{%
+Und über euch sind wahrlich Hüter\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxl{%
+edle Schreibende\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxli{%
+die wissen, was ihr tut.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxlii{%
+Wahrlich, die Rechtschaffenen werden in der Wonne sein\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxliii{%
+und wahrlich, die Unverschämten werden in der Gahim sein.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxliv{%
+Sie werden dort brennen am Tage des Gerichts.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxlv{%
+Und sie werden nicht imstande sein, daraus zu entrinnen.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxlvi{%
+Und was lehrt dich wissen, was der Tag des Gerichts ist?\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxlvii{%
+Und wiederum, was lehrt dich wissen, was der Tag des Gerichts ist?\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxlviii{%
+An jenem Tag wird keine Seele etwas für eine andere Seele zu tun vermögen; und der Befehl an jenem Tage steht (einzig) Allah zu.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxlix{%
+\basmalahde Wehe denjenigen, die das Maß verkürzen\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccl{%
+die, wenn sie sich von den Leuten zumessen lassen, volles Maß verlangen.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccli{%
+Und dann jedoch, wenn sie es ihnen ausmessen oder auswägen, verkürzen sie es.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclii{%
+Glauben diese nicht, daß sie auferweckt werden\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccliii{%
+an einem großen Tag\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccliv{%
+an dem die Menschen vor dem Herrn der Welten stehen werden?\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclv{%
+Nein! Das Buch der Unverschämten ist in Siggin.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclvi{%
+Und was lehrt dich wissen, was Siggin ist?\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclvii{%
+(Es ist) ein geschriebenes Buch.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclviii{%
+Wehe an jenem Tage den Leugnern\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclix{%
+die den Tag des Gerichts leugnen!\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclx{%
+Und es leugnet ihn keiner als ein jeder sündhafter Übertreter\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxi{%
+der, wenn ihm Unsere Verse verlesen werden, sagt: ``Fabeln der Früheren!"\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxii{%
+Nein, jedoch das, was sie zu tun pflegten, hat auf ihre Herzen Schmutz gelegt.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxiii{%
+Nein, sie werden an jenem Tage gewiß keinen Zugang zu ihrem Herrn haben.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxiv{%
+Dann werden sie doch in der Gahim brennen.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxv{%
+Und es wird gesprochen werden: ``Dies ist es, was ihr zu leugnen pflegtet!"\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxvi{%
+Nein! Das Buch der Rechtschaffenen ist gewiß in Illiyun.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxvii{%
+Und was lehrt dich wissen, was `Illiyun ist?\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxviii{%
+(Es ist) ein geschriebenes Buch.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxix{%
+Die Erwählten (Allahs) werden es sehen.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxx{%
+Wahrlich, die Rechtschaffenen werden in Wonne sein.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxi{%
+Auf Ruhesitzen werden sie zuschauen.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxii{%
+Erkennen wirst du auf ihren Gesichtern den Glanz der Seligkeit.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxiii{%
+Ihnen wird ein reiner, versiegelter Trank gegeben\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxiv{%
+dessen Siegel Moschus ist - und um dies mögen die Begehrenden wetteifern.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxv{%
+Und es wird ihm von Tasnim beige mischt sein\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxvi{%
+von einer Quelle, aus der die Erwählten trinken werden.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxvii{%
+Jene Frevler haben sich über die Gläubigen lustig gemacht\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxviii{%
+und wenn sie an ihnen vorübergingen, blinzelten sie einander zu\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxix{%
+und wenn sie zu den Ihren zurückkehrten, kehrten sie frohlockend zurück\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxx{%
+und wenn sie sie sahen, sagten sie: ``Das sind wahrlich Irrende"\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxxi{%
+obwohl sie nicht als Hüter über sie gesandt worden waren.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxxii{%
+Heute aber sind die Gläubigen diejenigen, die sich über die Ungläubigen lustig machen\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxxiii{%
+sie schauen von ihren Ruhesitzen zu.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxxiv{%
+Hat es sich für die Ungläubigen gelohnt, was sie getan haben?\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxxv{%
+\basmalahde Wenn der Himmel zerbricht\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxxvi{%
+und seinem Herrn gehorcht und sich Ihm gefügig zeigt\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxxvii{%
+und wenn die Erde ausgebreitet wird\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxxviii{%
+und herauswirft, was sie verbirgt, und sich (von allem) freimacht\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdccclxxxix{%
+und ihrem Herrn gehorcht und sich Ihm gefügig zeigt.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxc{%
+Du Mensch! Du strebst mit aller Mühe deinem Herrn zu; und du sollstIhm begegnen.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxci{%
+Was nun den anbelangt, dem sein Buch in seine Rechte gegeben wird\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxcii{%
+der wird einer leichten Rechenschaft unterzogen sein\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxciii{%
+und wird fröhlich zu seinen Angehörigen zurückkehren.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxciv{%
+Was aber den anbelangt, dem sein Buch hinter seinem Rücken gegeben wird\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxcv{%
+der wird sich bald Vernichtung herbeiwünschen\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxcvi{%
+und wird im Höllenfeuer brennen\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxcvii{%
+er war gewiß glücklich unter seinen Angehörigen.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxcviii{%
+Siehe, er dachte, daß er nie davon abkommen (und zu Allah zurückkehren) würde.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmdcccxcix{%
+Wahrlich, sein Herr hat ihn wohl durchschaut.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcm{%
+Doch! Ich schwöre bei der Abenddämmerung\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmi{%
+und bei der Nacht und dem, was sie verhüllt\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmii{%
+und bei dem Mond, wenn er voll wird\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmiii{%
+daß ihr sicherlich von einem Zustand (der Not) in den anderen versetzt werdet.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmiv{%
+Was also ist ihnen, daß sie nicht glauben\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmv{%
+und wenn ihnen der Quran verlesen wird, sich nicht in Anbetung niederwerfen?\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmvi{%
+Im Gegenteil, die da ungläubig sind, erklären (die Botschaft Allahs) für eine Lüge.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmvii{%
+Und Allah weiß am besten, was sie verbergen.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmviii{%
+Darum verkünde ihnen eine schmerzliche Strafe.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmix{%
+Nicht so denjenigen, die glauben und gute Werke tun - ihnen wird unendlicher Lohn zuteil sein.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmx{%
+\basmalahde Beim Himmel mit seinen Türmen\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxi{%
+und beim verheißenen Tage\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxii{%
+und beim Zeugen und beim Bezeugten!\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxiii{%
+Verflucht sind die Leute des Grabens\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxiv{%
+des Feuers, mit seinem Brennstoff.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxv{%
+Wie sie daran saßen!\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxvi{%
+Und sie werden das bezeugen, was sie den Gläubigen angetan haben.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxvii{%
+Und sie haßten sie aus keinem anderen Grund, als weil sie an Allah glaubten, den Erhabenen, den Preiswürdigen\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxviii{%
+Dem das Königreich der Himmel und der Erde gehört; und Allah ist Zeuge von allem.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxix{%
+Diejenigen, die die gläubigen Männer und die gläubigen Frauen heimsuchen und es dann nicht bereuen - für sie ist die Strafe der Gahannam, und für sie ist die Strafe des Brennens (bestimmt)\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxx{%
+Doch jene, die glauben und gute Werke tun - für sie sind die Gärten, durch die Bäche fließen (, bestimmt) Das ist der größte Gewinn.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxi{%
+Wahrlich, die Rache deines Herrn ist enorm.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxii{%
+Er ist es, Der erschafft und wiederkehren läßt.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxiii{%
+Und Er ist der Allvergebende, der Liebvolle\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxiv{%
+Der Herr des Ruhmvollen Throns.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxv{%
+Er tut, was Er will.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxvi{%
+Hat die Geschichte von den Heerscharen dich erreicht\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxvii{%
+von Pharao und den Tamud?\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxviii{%
+Nein, aber die Ungläubigen bestehen auf dem Leugnen\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxix{%
+und Allah ist hinter ihnen her (und) umfaßt sie von allen Seiten.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxx{%
+Ja, es ist ein ruhmvoller Quran\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxxi{%
+auf einer wohlverwahrten Tafel.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxxii{%
+\basmalahde Bei dem Himmel und bei At-Tariq!\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxxiii{%
+Und was lehrt dich wissen, was At-Tariq ist?\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxxiv{%
+(Es ist) ein Stern von durchdringender Helligkeit.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxxv{%
+Wahrlich, jede Seele hat über sich einen Hüter.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxxvi{%
+Darum soll der Mensch denn bedenken, woraus er erschaffen ist!\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxxvii{%
+Erschaffen wurde er aus einer herausschießenden Flüssigkeit\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxxviii{%
+das zwischen den Lenden und den Rippen hervorkommt.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxxxix{%
+Wahrlich, Er hat die Macht, ihn zurückzubringen\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxl{%
+am Tage, wenn die Geheimnisse enthüllt werden\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxli{%
+dann wird er keine Kraft und keinen Helfer haben.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxlii{%
+Und beim Himmel mit seiner Wiederkehr\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxliii{%
+und bei der Erde, die sich spaltet!\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxliv{%
+Dies ist wahrlich ein entscheidendes, letztes Wort\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxlv{%
+und es ist nicht zum Scherzen.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxlvi{%
+Wahrlich, sie planen eine List.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxlvii{%
+Und Ich plane eine List.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxlviii{%
+Darum gewähre nun den Ungläubigen Aufschub, ein klein wenig Aufschub.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxlix{%
+\basmalahde Preise den Namen deines Allerhöchsten Herrn\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcml{%
+Der erschaffen und geformt hat\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmli{%
+Der bestimmt und leitet\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlii{%
+Der die Weide hervorbringt\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmliii{%
+und sie zu versengter Spreu macht.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmliv{%
+Wir werden dir (den Quran) verlesen lassen, und du sollst (ihn) nicht vergessen\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlv{%
+es sei denn, was Allah will; denn Er kennt das Offenkundige und das Verborgene.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlvi{%
+Und Wir werden es dir zum Heil leicht machen.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlvii{%
+So ermahne, wo die Ermahnung nützt!\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlviii{%
+Mahnen lassen wird sich derjenige, der gottesfürchtig ist\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlix{%
+Ermahnung meiden wird der Unselige\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlx{%
+der im größten Feuer brennt\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxi{%
+und in ihm wird er weder sterben noch leben.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxii{%
+Erfolgreich ist wahrlich derjenige, der sich rein hält\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxiii{%
+und des Namens seines Herrn gedenkt (und) alsdann betet.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxiv{%
+Doch ihr zieht das irdische Leben vor\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxv{%
+wo doch das Jenseits besser und dauerhafter ist.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxvi{%
+Dies stand wahrlich in den ersten Schriften\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxvii{%
+den Schriften Abrahams und Moses'.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxviii{%
+\basmalahde Hat die Geschichte der Al-Gasiya dich erreicht?\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxix{%
+Manche Gesichter werden an jenem Tag niedergeschlagen sein\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxx{%
+sie werden sich plagen und abmühen\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxi{%
+sie werden in einem heißen Feuer brennen\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxii{%
+sie werden aus einer kochendheißen Quelle trinken\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxiii{%
+für sie wird es keine andere Speise geben außer Dornsträuchern\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxiv{%
+die weder nähren noch Hunger stillen.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxv{%
+(Und manche) Gesichter werden an jenem Tage fröhlich sein\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxvi{%
+wohlzufrieden mit ihrer Mühe\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxvii{%
+in einem hohen Garten\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxviii{%
+in dem sie kein Geschwätz hören\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxix{%
+in dem eine strömende Quelle ist\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxx{%
+in dem es erhöhte Ruhebetten gibt\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxxi{%
+und bereitgestellte Becher\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxxii{%
+und aufgereihte Kissen\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxxiii{%
+und ausgebreitete Teppiche.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxxiv{%
+Schauen sie denn nicht zu den Kamelen, wie sie erschaffen sind\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxxv{%
+und zu dem Himmel, wie er emporgehoben ist\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxxvi{%
+und zu den Bergen, wie sie aufgerichtet sind\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxxvii{%
+und zu der Erde, wie sie ausgebreitet worden ist?\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxxviii{%
+So ermahne; denn du bist zwar ein Ermahner\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmlxxxix{%
+du hast aber keine Macht über sie\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxc{%
+was jedoch den anbelangt, der sich abkehrt und im Unglauben verharrt.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxci{%
+Allah wird ihn dann mit der schwersten Strafe bestrafen.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxcii{%
+Zu Uns ist ihre Heimkehr.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxciii{%
+Alsdann obliegt es Uns, mit ihnen abzurechnen.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxciv{%
+\basmalahde Bei der Morgenröte\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxcv{%
+und bei den zehn Nächten\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxcvi{%
+und beim (an Zahl) Geraden und Ungeraden\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxcvii{%
+und bei der Nacht, wenn sie vergeht!\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxcviii{%
+Ist hierin ein ausreichender Beweis für einen, der Verstand hat?\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmcmxcix{%
+Hast du nicht gesehen, wie dein Herr mit den `Ad verfuhr\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmm{%
+mit Iram, der Säulenreichen\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmi{%
+dergleichen nicht erschaffen wurde in (anderen) Ländern?\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmii{%
+Und den Tamud, die die Felsen im Tal aushöhlten?\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmiii{%
+Und Pharao mit seinen bodenfesten Bauten?\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmiv{%
+Denjenigen, die im Lande gewalttätig waren\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmv{%
+und dort viel Verderbnis stifteten?\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmvi{%
+Darum ließ dein Herr die Geißel der Strafe auf sie schütten.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmvii{%
+Wahrlich, dein Herr ist auf der Hut.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmviii{%
+Wenn aber der Mensch von seinem Herrn geprüft wird, indem Er ihm Wohltaten erweist und Gnaden auf ihn häuft, dann sagt er: ``Mein Herr hat mich gewürdigt."\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmix{%
+Wenn Er ihn aber prüft, indem Er ihm seine Versorgung verkürzt, dann sagt er: ``Mein Herr hat mich erniedrigt."\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmx{%
+Nein, ihr seid nicht freigebig gegen die Waise\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxi{%
+und treibt einander nicht an, den Armen zu speisen.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxii{%
+Und ihr verzehrt das Erbe (anderer) ganz und gar.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxiii{%
+Und ihr liebt den Reichtum mit übermäßiger Liebe.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxiv{%
+Nicht aber so wenn die Erde kurz und klein zermalmt wird\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxv{%
+und dein Herr kommt und (auch) die Engel in Reihen auf Reihen (kommen)\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxvi{%
+und Gahannam an jenem Tage nahegebracht wird. An jenem Tage wird der Mensch bereit sein, sich mahnen zu lassen; aber was wird ihm dann das Mahnen nutzen?\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxvii{%
+Er wird sagen: ``O hätte ich doch im voraus für (dieses) mein Leben Sorge getragen!"\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxviii{%
+An jenem Tag wird niemand so bestrafen wie Er\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxix{%
+und niemand wird so festbinden wie Er.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxx{%
+O du ruhige Seele!\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxi{%
+Komm zufrieden zurück zu deinem Herrn und mit (Allahs) Wohlwollen\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxii{%
+so schließ' dich dem Kreis Meiner Diener an.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxiii{%
+Und tritt ein in Mein Paradies.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxiv{%
+\basmalahde Ich schwöre bei dieser Ortschaft.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxv{%
+Und du wohnst in dieser Ortschaft\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxvi{%
+und bei dem Zeugenden und bei dem, was er gezeugt hat.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxvii{%
+Wahrlich, Wir haben den Menschen (zu einem Dasein) in Bedrängnis erschaffen.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxviii{%
+Meint er, niemand habe Macht über ihn?\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxix{%
+Er sagt: ``lch habe viel Vermögen ausgegeben."\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxx{%
+Meint er, niemand hätte ihn gesehen?\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxxi{%
+Haben Wir ihm nicht zwei Augen gemacht\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxxii{%
+und eine Zunge und zwei Lippen?\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxxiii{%
+Und ihm haben Wir die beiden Wege gezeigt.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxxiv{%
+Doch er bezwang das Hindernis nicht.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxxv{%
+Und was lehrt dich wissen, was das Hindernis ist?\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxxvi{%
+(Es sind:) das Befreien eines Nackens\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxxvii{%
+oder an einem Tage während der Hungersnot das Speisen\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxxviii{%
+einer nahverwandten Waise\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxxxix{%
+oder eines Armen, der sich im Staube wälzt\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxl{%
+(oder) alsdann unter denen zu sein, die glauben und einander ermahnen zur Geduld und einander ermahnen zur Barmherzigkeit.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxli{%
+Dies sind diejenigen, die von der rechten (Seite) sind.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxlii{%
+Diejenigen aber, die nicht an Unsere Zeichen glauben sie werden von der linken (Seite) sein\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxliii{%
+sie werden vom Feuer ringsum eingeschlossen sein.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxliv{%
+\basmalahde Bei der Sonne und bei ihrem Morgenglanz\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxlv{%
+und bei dem Mond, wenn er ihr folgt\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxlvi{%
+und bei dem Tage, wenn er sie erstrahlen läßt\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxlvii{%
+und bei der Nacht, wenn sie sie bedeckt\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxlviii{%
+und bei dem Himmel und bei Dem, Der ihn aufgebaut hat\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxlix{%
+und bei der Erde und bei Dem, Der sie ausgebreitet hat\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmml{%
+und bei einer (jeden menschlichen) Seele und bei Dem, Der sie gebildet\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmli{%
+und ihr den Sinn für ihre Sündhaftigkeit und für ihre Gottesfurcht eingegeben hat!\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlii{%
+Erfolgreich ist derjenige, der sie rein hält\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmliii{%
+und versagt hat derjenige, der sie verkommen läßt.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmliv{%
+So leugneten die Tamud (die Wahrheit) in ihrem Trotz.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlv{%
+Als der Unseligste unter ihnen auftrat\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlvi{%
+da sagte der Gesandte Allahs zu ihnen: ``Haltet euch von der Kamelstute Allahs und von ihrer Tränke fern!"\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlvii{%
+Sie aber bezichtigten ihn der Lüge und töteten sie; darum kam ihr Herr (zur Vergeltung) für ihre Schuld mit Seinem Zorn über sie und ebnete sie ein.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlviii{%
+Und Er fürchtet ihre Folgen nicht.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlix{%
+\basmalahde Bei der Nacht, wenn sie zudeckt\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlx{%
+und bei dem Tage, wenn er erstrahlt\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxi{%
+und bei Dem, Der das Männliche und das Weibliche erschaffen hat!\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxii{%
+Wahrlich, euer Eifer ist verschieden.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxiii{%
+Jener aber, der gibt und gottesfürchtig ist\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxiv{%
+und an das Beste glaubt\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxv{%
+dem wollen Wir den Weg zum Heil leicht machen.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxvi{%
+Jener aber, der geizt und gleichgültig ist\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxvii{%
+und das Beste leugnet\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxviii{%
+dem wollen Wir den Weg zur Drangsal leicht machen.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxix{%
+Und sein Vermögen soll ihm nichts nützen, wenn er zugrunde geht.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxx{%
+Wahrlich, Uns obliegt die Rechtleitung.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxi{%
+Und Uns gehört das Jenseits und das Diesseits\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxii{%
+darum warne Ich euch vor einem loderenden Feuer\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxiii{%
+in dem nur derjenige brennen wird, der unselig ist\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxiv{%
+der da leugnet und den Rücken kehrt.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxv{%
+Geschont von ihm wird derjenige sein, der gottesfürchtig ist\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxvi{%
+der sein Vermögen hergibt, um sich zu reinigen\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxvii{%
+und der keinem eine Gunst schuldet, die zurückgezahlt werden müßte\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxviii{%
+außer im Trachten nach dem Wohlgefallen seines Herrn, des Allerhöchsten.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxix{%
+Und er wird wohlzufrieden sein.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxx{%
+\basmalahde Beim Vormittag\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxxi{%
+und bei der Nacht, wenn alles still ist!\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxxii{%
+Dein Herr hat dich weder verlassen, noch verabscheut.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxxiii{%
+Wahrlich, das Jenseits ist besser für dich als das Diesseits.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxxiv{%
+Und wahrlich, dein Herr wird dir geben und du wirst wohlzufrieden sein.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxxv{%
+Hat Er dich nicht als Waise gefunden und aufgenommen\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxxvi{%
+und dich auf dem Irrweg gefunden und richtig geführt\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxxvii{%
+und dich dürftig gefunden und reich gemacht?\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxxviii{%
+Darum unterdrücke nicht die Waise\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmlxxxix{%
+und fahre nicht den Bettler an\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxc{%
+und sprich überall von der Gnade deines Herrn.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxci{%
+\basmalahde Haben Wir dir nicht deine Brust geweitet\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxcii{%
+und dir deine Last abgenommen\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxciii{%
+die schwer auf deinem Rücken lastete\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxciv{%
+und deinen Namen erhöht?\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxcv{%
+Also, wahrlich, mit der Drangsal geht Erleichterung einher\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxcvi{%
+wahrlich, mit der Drangsal geht Erleichterung (einher).\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxcvii{%
+Also, wenn du (mit allem) fertig bist, dann mühe dich ab\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxcviii{%
+und begehre die Nähe deines Herrn.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmxcix{%
+\basmalahde Beim Feigenbaum und beim Ölbaum\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmc{%
+und beim Berge Sinai\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmci{%
+und bei dieser sicheren Ortschaft!\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcii{%
+Wahrlich, Wir haben den Menschen in bester Form erschaffen.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmciii{%
+Alsdann haben Wir ihn in die niedrigste Tiefe zurückgebracht\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmciv{%
+ausgenommen (davon) sind diejenigen, die glauben und Gutes tun; ihnen wird ein unverkürzter Lohn zuteil sein.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcv{%
+Und was veranlaßt dich hernach, die Religion zu leugnen?\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcvi{%
+Ist nicht Allah der gerechteste Richter?\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcvii{%
+\basmalahde Lies im Namen deines Herrn, Der erschuf.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcviii{%
+Er erschuf den Menschen aus einem Blutklumpen.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcix{%
+Lies; denn dein Herr ist Allgütig.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcx{%
+Der mit dem Schreibrohr lehrt\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxi{%
+lehrt den Menschen, was er nicht wußte.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxii{%
+Keineswegs! Wahrlich, der Mensch übt Gewalttätigkeit\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxiii{%
+weil er sich im Reichtum sieht.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxiv{%
+Wahrlich, zu deinem Herrn ist die Heimkehr.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxv{%
+Hast du den gesehen, der da verwehrt\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxvi{%
+(Unserem) Diener, daß er betet?\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxvii{%
+Hast du gesehen, ob er auf dem rechten Weg ist\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxviii{%
+oder zur Gerechtigkeit auffordert?\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxix{%
+Hast du (den) gesehen, der ungläubig ist und sich abwendet?\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxx{%
+Weiß er nicht, daß Allah (ihn) sieht?\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxi{%
+Keineswegs! Wenn er nicht (davon) abläßt, werden Wir ihn gewiß ergreifen bei der Stirnlocke\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxii{%
+der lügenden, sündigen Stirnlocke\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxiii{%
+er mag dann seine Mitverschworenen anrufen.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxiv{%
+Wir werden die Höllenwächter herbeirufen\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxv{%
+gehorche ihm doch nicht und wirf dich in Anbetung nieder und nahe dich (Allah).\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxvi{%
+\basmalahde Wahrlich, Wir haben ihn (den Quran) hinabgesandt in der Nacht von Al-Qadr.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxvii{%
+Und was lehrt dich wissen, ist? was die Nacht von Al-Qadr\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxviii{%
+Die Nacht von Al Qadr ist besser als tausend Monate.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxix{%
+In ihr steigen die Engel und Gabriel herab mit der Erlaubnis ihres Herrn zu jeglichem Geheiß.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxx{%
+Frieden ist sie bis zum Anbruch der Morgenröte.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxxi{%
+\basmalahde Diejenigen, die ungläubig sind unter dem Volk der Schrift und die Götzendiener können (von ihrem Irrtum) nichtbefreit werden, bis der deutliche Beweis zu ihnen kommt\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxxii{%
+ein Gesandter von Allah, der (ihnen) reinerhaltene (Quran-) Abschnitte verliest\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxxiii{%
+in denen geradlinigeVorschriften enthalten sind.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxxiv{%
+Und die, denen die Schrift gegeben wurde, waren nicht eher gespalten, alsbis der deutliche Beweis zu ihnen gekommen war.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxxv{%
+Und doch war ihnen nichts anderes befohlen worden, als Allah treu in lauterem Glauben zu dienen und das Gebet zu verrichten und die Zakah zu entrichten. Und das ist die Religion der Geradlinigkeit.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxxvi{%
+Wahrlich, jene, die ungläubig sind unter dem Volk der Schrift und die Götzendiener werden im Feuer der Gahannam sein; ewig werden sie darin bleiben; diese sind die schlechtesten der Geschöpfe.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxxvii{%
+Wahrlich, diejenigen aber, die glauben und gute Werke tun, sind die besten der Geschöpfe.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxxviii{%
+Ihr Lohn bei ihrem Herrn sind die Gärten von Eden, durcheilt von Bächen; ewig und immerdar werden sie darin verweilen. Allah ist mit ihnen wohlzufrieden und sie sind wohlzufrieden mit Ihm. Dies ist für den, der seinen Herrn fürchtet.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxxxix{%
+\basmalahde Wenn die Erde in aller Heftigkeit erbebt\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxl{%
+und wenn die Erde ihre Lasten herausgibt\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxli{%
+und wenn der Mensch sagt: ``Was ist mit ihr?"\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxlii{%
+An jenem Tage wird sie ihre Geschichten erzählen\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxliii{%
+so wie ihr Herr (es) ihr eingegeben hat.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxliv{%
+An jenem Tage kommen die Menschen in Gruppen zerstreut hervor, damit ihnen ihre Werke gezeigt werden.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxlv{%
+Wer auch nur eines Stäubchens Gewicht Gutes tut, der wird es dann sehen.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxlvi{%
+Und wer auch nur eines Stäubchens Gewicht Böses tut, der wird es dann sehen.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxlvii{%
+\basmalahde Bei den schnaubenden Rennern\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxlviii{%
+die dann Feuerfunken schlagen\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxlix{%
+alsdann frühmorgens anstürmen\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcl{%
+und damit Staub aufwirbeln\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcli{%
+und so in die Mitte (des Feindes) eindringen!\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclii{%
+Wahrlich, der Mensch ist undankbar gegen seinen Herrn\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcliii{%
+und wahrlich, er bezeugt es selber\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcliv{%
+und wahrlich, stark ist seine Liebe zum (irdischen) Gut.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclv{%
+Weiß er denn nicht, wenn der Inhalt der Gräber herausgeworfen wird\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclvi{%
+und das herausgeholt wird, was in den Herzen ist\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclvii{%
+daß ihr Herr sie wahrlich an jenem Tag wohl kennt?\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclviii{%
+\basmalahde Al-Qaria!\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclix{%
+Was ist AI-Qaria?\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclx{%
+Und was läßt dich wissen, was Al-Qaria ist?\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxi{%
+An einem Tage, da die Menschen gleich verstreuten Motten sein werden\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxii{%
+und die Berge gleich bunter, zerflockter Wolle\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxiii{%
+dann wird der, dessen Waage schwer ist\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxiv{%
+ein Wohlleben genießen\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxv{%
+dem aber, dessen Waage leicht ist\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxvi{%
+wird die Hawiya sein Endziel sein.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxvii{%
+Und was lehrt dich wissen, was die (Hawiya) ist?\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxviii{%
+(Sie ist) ein glühendes Feuer.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxix{%
+\basmalahde Das Streben nach Mehr lenkt euch solange ab\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxx{%
+bis ihr die Gräber besucht.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxi{%
+Aber nein! Ihr werdet es bald erfahren.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxii{%
+Wiederum: Aber nein! Ihr werdet es bald erfahren.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxiii{%
+Aber nein! Wenn ihr es sicher wüßtet!\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxiv{%
+Ihr werdet die Gahim sehen.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxv{%
+Doch, ihr sollt sie noch mit dem Auge der Gewißheit sehen.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxvi{%
+Dann werdet ihr, an jenem Tage, nach dem Wohlstand befragt.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxvii{%
+\basmalahde Beim Nachmittag!\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxviii{%
+Die Menschen sind wahrhaftig im Verlust\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxix{%
+außer denjenigen, die glauben und gute Werke tun und sich gegenseitig die Wahrheit ans Herz legen und sich gegenseitig zur Geduld anhalten.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxx{%
+\basmalahde Wehe jedem Stichler, Verleumder\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxxi{%
+der ein Vermögen zusammenträgt und es gezählt zurücklegt!\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxxii{%
+Er meint, daß sein Vermögen ihn unsterblich mache.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxxiii{%
+Aber nein! Er wird wahrlich in Al-Hutama geschleudert werden.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxxiv{%
+Doch was läßt dich wissen, was Al-Hutama ist?\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxxv{%
+(Es ist) Allahs angezündetes Feuer\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxxvi{%
+das bis zu dem (innersten der) Herzen vordringt.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxxvii{%
+Es schlägt über ihnen zusammen\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxxviii{%
+in langgestreckten Säulen.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmclxxxix{%
+\basmalahde Hast du nicht gesehen, wie dein Herr mit den Leuten des Elefanten verfahren ist?\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxc{%
+Hat Er nicht ihre List mißlingen lassen\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxci{%
+und Vögel in Scharen über sie gesandt\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxcii{%
+die sie mit brennenden Steinen bewarfen\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxciii{%
+und sie dadurch wie abgefressene Saat gemacht?\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxciv{%
+\basmalahde Für die Vereinigung der Qurais\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxcv{%
+(für) ihre Vereinigung zur Reise in der Karawane des Winters und des Sommers.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxcvi{%
+So sollen sie denn dem Herrn dieses Hauses dienen\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxcvii{%
+Der sie speist nachdem sie gehungert haben, und ihnen Sicherheit gewährleistet, nachdem sie in Angst lebten!\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxcviii{%
+\basmalahde Hast du den gesehen, der das Gericht leugnet?\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcxcix{%
+Das ist der, der die Waise wegstößt\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcc{%
+und nicht zur Speisung des Armen anspornt.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcci{%
+Wehe denjenigen Betenden\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccii{%
+die (bei der Verrichtung) ihres Gebets nachlässig sind\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcciii{%
+die (nur dabei) gesehen werden wollen\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmcciv{%
+und die Hilfeleistung verweigern.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccv{%
+\basmalahde Wir haben dir die Überfülle gegeben.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccvi{%
+Darum bete zu deinem Herrn und schlachte (Opfertiere).\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccvii{%
+Wahrlich, der dich haßt, ist es, der (vom Segen der Nachkommenschaft) abgeschnitten ist.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccviii{%
+\basmalahde Sprich: ``O ihr Ungläubigen!\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccix{%
+Ich diene nicht dem, dem ihr dient\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccx{%
+und ihr dient nicht Dem, Dem ich diene.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxi{%
+Und ich werde nicht Diener dessen sein, dem ihr dient\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxii{%
+und ihr werdet nicht Diener Dessen sein, Dem ich diene.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxiii{%
+Ihr habt eure Religion und ich habe meine Religion."\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxiv{%
+\basmalahde Wenn die Hilfe Allahs kommt und der Sieg\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxv{%
+und du die Menschen zur Religion Allahs in Scharen übertreten siehst\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxvi{%
+dann lobpreise deinen Herrn und bitte Ihn um Vergebung! Er ist wahrlich Der, Der die Reue an nimmt.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxvii{%
+\basmalahde Zugrunde gehen sollen die Hände Abu Lahabs! Und (auch er selbst) soll zugrunde gehen!\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxviii{%
+Nichts soll ihm sein Vermögen nützen, noch das, was er erworben hat\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxix{%
+er wird in einem flammenden Feuer brennen\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxx{%
+und seine Frau wird das Brennholz tragen.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxi{%
+Um ihren Hals ist ein Strick aus Palmfasern.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxii{%
+\basmalahde Sprich: ``Er ist Allah, ein Einziger\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxiii{%
+Allah, der Absolute (ewig Unabhängige, von Dem alles abhängt).\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxiv{%
+Er zeugt nicht und ist nicht gezeugt worden\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxv{%
+und Ihm ebenbürtig ist keiner."\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxvi{%
+\basmalahde Sprich: ``ich nehme meine Zuflucht beim Herrn des Frühlichts\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxvii{%
+vor dem Übel dessen, was Er erschaffen hat\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxviii{%
+und vor dem Übel der Dunkelheit, wenn sie hereinbricht\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxix{%
+und vor dem Übel der Knotenanbläserinnen\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxx{%
+und vor dem Übel eines (jeden) Neiders, wenn er neidet."\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxxi{%
+\basmalahde Sprich: ``lch nehme meine Zuflucht beim Herrn der Menschen\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxxii{%
+dem König der Menschen\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxxiii{%
+dem Gott der Menschen\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxxiv{%
+vor dem Übel des Einflüsterers, der entweicht und wiederkehrt\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxxv{%
+der in die Herzen der Menschen einflüstert\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@de@mmmmmmccxxxvi{%
+sei dieser aus den Ginn oder den Menschen"\qt@no{(6)}}
diff --git a/macros/xetex/latex/quran/tex/qurantext-en.translation.def b/macros/xetex/latex/quran/tex/qurantext-en.translation.def
new file mode 100644
index 0000000000..adb6f3f4d6
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran/tex/qurantext-en.translation.def
@@ -0,0 +1,12472 @@
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@i{%
+In the name of Allah, most benevolent, ever-merciful.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ii{%
+ALL PRAISE BE to Allah, Lord of all the worlds,\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@iii{%
+Most beneficent, ever-merciful,\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@iv{%
+King of the Day of Judgement.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@v{%
+You alone we worship, and to You alone turn for help.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@vi{%
+Guide us (O Lord) to the path that is straight,\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@vii{%
+The path of those You have blessed, Not of those who have earned Your anger, nor those who have gone astray.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@viii{%
+\basmalahen ALIF LAM MIM.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ix{%
+This is The Book free of doubt and involution, a guidance for those who preserve themselves from evil and follow the straight path,\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@x{%
+Who believe in the Unknown and fulfil their devotional obligations, and spend in charity of what We have given them;\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xi{%
+Who believe in what has been revealed to you and what was revealed to those before you, and are certain of the Hereafter.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xii{%
+They have found the guidance of their Lord and will be successful.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xiii{%
+As for those who deny, it is all the same if you warn them or not, they will not believe.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xiv{%
+God has sealed their hearts and ears, and veiled their eyes. For them is great deprivation.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xv{%
+And there are some who, though they say: ``We believe in God and the Last Day," (in reality) do not believe.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xvi{%
+They (try to) deceive God and those who believe, yet deceive none but themselves although they do not know.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xvii{%
+Sick are their hearts, and God adds to their malady. For them is suffering for they lie.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xviii{%
+When asked to desist from spreading corruption in the land they say: ``Why, we are reformers."\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xix{%
+Yet they are surely mischief-mongers, even though they do not know.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xx{%
+When asked to believe as others do, they say: ``Should we believe like fools?" And yet they are the fools, even though they do not know.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xxi{%
+When they meet the faithful they say: ``We believe;" but when alone with the devils (their fellows), they say: ``We are really with you; we were joking."\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xxii{%
+But God will turn the joke against them and allow them to sink deeper into evil and wander perplexed in their wickedness.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xxiii{%
+They are indeed those who bartered away good guidance for error and gained nothing from the deal, nor found the right way.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xxiv{%
+They are like a man who kindles a fire, and when its glow has illumined the air God takes away their light leaving them in the dark where they will not be able to see.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xxv{%
+They are deaf, dumb and blind, and shall never return;\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xxvi{%
+Or like rain pouring from the sky which hides within it darkness, thunder and lightning. They thrust their fingers into their ears for safety against noise and death. But God surrounds those who believe not from all sides.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xxvii{%
+Verily the lightning could snatch away their eyes. When it flashes forth they walk in its flare. When darkness returns they stand still. And if the Lord wills so He could take away their hearing and sight; surely God is all-powerful.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xxviii{%
+So, O you people, adore your Lord who created you, as He did those before you, that you could take heed for yourselves and fear Him\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xxix{%
+Who made the earth a bed for you, the sky a canopy, and sends forth rain from the skies that fruits may grow -- your food and sustenance. So, do not make another the equal of God knowingly.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xxx{%
+If you are in doubt of what We have revealed to Our votary, then bring a Surah like this, and call any witness, apart from God, you like, if you are truthful.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xxxi{%
+But if you cannot, as indeed you cannot, then guard yourselves against the Fire whose fuel is men and rocks, which has been prepared for the infidels.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xxxii{%
+Announce to those who believe and have done good deeds, glad tidings of gardens under which rivers flow, and where, when they eat the fruits that grow, they will say: ``Indeed they are the same as we were given before," so like in semblance the food would be. And they shall have fair spouses there, and live there abidingly.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xxxiii{%
+God is not loath to advance the similitude of a gnat or a being more contemptible; and those who believe know whatever is from the Lord is true. But those who disbelieve say: ``What does God mean by this parable?" He causes some to err this way, and some He guides; yet He turns away none but those who transgress,\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xxxiv{%
+Who, having sealed it, break God's covenant, dividing what He ordained cohered; and those who spread discord in the land will suffer assuredly.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xxxv{%
+Then how can you disbelieve in God? He gave you life when you were dead. He will make you die again then bring you back to life: To Him then you will return.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xxxvi{%
+He made for you all that lies within the earth, then turning to the firmament He proportioned several skies: He has knowledge of everything.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xxxvii{%
+Remember, when your Lord said to the angels: ``I have to place a trustee on the earth," they said: ``Will You place one there who would create disorder and shed blood, while we intone Your litanies and sanctify Your name?" And God said: ``I know what you do not know."\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xxxviii{%
+Then He gave Adam knowledge of the nature and reality of all things and everything, and set them before the angels and said: ``Tell Me the names of these if you are truthful."\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xxxix{%
+And they said: ``Glory to You (O Lord), knowledge we have none except what You have given us, for You are all-knowing and all-wise."\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xl{%
+Then He said to Adam: ``Convey to them their names." And when he had told them, God said: ``Did I not tell you that I know the unknown of the heavens and the earth, and I know what you disclose and know what you hide?"\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xli{%
+Remember, when We asked the angels to bow in homage to Adam, they all bowed but Iblis, who disdained and turned insolent, and so became a disbeliever.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xlii{%
+And We said to Adam: ``Both you and your spouse live in the Garden, eat freely to your fill wherever you like, but approach not this tree or you will become transgressors.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xliii{%
+But Satan tempted them and had them banished from the (happy) state they were in. And We said: ``Go, one the antagonist of the other, and live on the earth for a time ordained, and fend for yourselves."\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xliv{%
+Then his Lord sent commands to Adam and turned towards him: Indeed He is compassionate and kind.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xlv{%
+And We said to them: ``Go, all of you. When I send guidance, whoever follows it will neither have fear nor regret;\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xlvi{%
+But those who deny and reject Our signs will belong to Hell, and there abide unchanged."\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xlvii{%
+O children of Israel, remember the favours I bestowed on you. So keep your pledge to Me, and I will mine to you, and be fearful of Me,\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xlviii{%
+And believe in what I have sent down which verifies what is already with you; and do not be the first to deny it, nor part with it for little gain; and beware of Me.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xlix{%
+Do not confuse truth with falsehood, nor conceal the truth knowingly.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@l{%
+Be firm in devotion; give zakat (the due share of your wealth for the welfare of others), and bow with those who bow (before God).\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@li{%
+Will you enjoin good deeds on the others and forget your own selves? You also read the Scriptures, why do you then not understand?\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@lii{%
+Find strength in fortitude and prayer, which is heavy and exacting but for those who are humble and meek,\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@liii{%
+Who are conscious that they have to meet their Lord, and to Him they have to return.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@liv{%
+Remember, O children of Israel, the favours I bestowed on you, and made you exalted among the nations of the world.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@lv{%
+Take heed of the day when no man will be useful to man in the least, when no intercession matter nor ransom avail, nor help reach them.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@lvi{%
+Remember, We saved you from the Pharaoh's people who wronged and oppressed you and slew your sons but spared your women: In this was a great favour from your Lord.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@lvii{%
+Remember, We parted the sea and saved you, and drowned the men of Pharaoh before your very eyes.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@lviii{%
+Yet, remember, as We communed with Moses for forty nights you took the calf in his absence (and worshipped it), and you did wrong.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@lix{%
+Even so, We pardoned you that you may be grateful.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@lx{%
+Remember, We gave Moses the Book and Discernment of falsehood and truth, that you may be guided.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@lxi{%
+Remember, Moses said: ``My people, by taking this calf you have done yourselves harm, so now turn to your Creator in repentance, and kill your pride, which is better with your Lord." And (the Lord) softened towards you, for He is all-forgiving and merciful.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@lxii{%
+Remember, when you said to Moses: ``We shall not believe in you until we see God face to face," lightning struck you as you looked.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@lxiii{%
+Even then We revived you after you had become senseless that you might give thanks;\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@lxiv{%
+And made the cloud spread shade over you, and sent for you manna and quails that you may eat of the good things We have made for you. No harm was done to Us, they only harmed themselves.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@lxv{%
+And remember, We said to you: ``Enter this city, eat wherever you like, as much as you please, but pass through the gates in humility and say: 'May our sins be forgiven.' We shall forgive your trespasses and give those who do good abundance.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@lxvi{%
+But the wicked changed and perverted the word We had spoken to a word distorted, and We sent from heaven retribution on the wicked, for they disobeyed.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@lxvii{%
+And remember, when Moses asked for water for his people, We told him to strike the rock with his staff, and behold, twelve springs of gushing water gushed forth so that each of the tribes came to know its place of drinking. Eat and drink, (enjoy) God's gifts, and spread no discord in the land.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@lxviii{%
+Remember, when you said: ``O Moses, we are tired of eating the same food (day after day), ask your Lord to give us fruits of the earth, herbs and cucumbers, grains and lentils and onions;" he said: ``Would you rather exchange what is good with what is bad? Go then to the city, you shall have what you ask." So they were disgraced and became indigent, earning the anger of God, for they disbelieved the word of God, and slayed the prophets unjustly, for they transgressed and rebelled.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@lxix{%
+Surely the believers and the Jews, Nazareans and the Sabians, whoever believes in God and the Last Day, and whosoever does right, shall have his reward with his Lord and will neither have fear nor regret.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@lxx{%
+Remember the day We made the covenant with you and exalted you on the Mount and said: ``Hold fast to what We have given you, and remember what is therein that you may take heed."\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@lxxi{%
+But you went back (on your word), and but for the mercy and grace of God you were lost.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@lxxii{%
+You know and have known already those among you who had broken the sanctity of the Sabbath, and to whom We had said: ``Become (like) apes despised,"\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@lxxiii{%
+And whom We made an example for the people (of the day) and those after them, and warning for those who fear God.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@lxxiv{%
+Remember, when Moses said to his people: ``God demands that you sacrifice a cow," they said: ``Are you making fun of us?" And he said: ``God forbid that I be of the ignorant."\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@lxxv{%
+``Call on your Lord for us," they said, ``that He might inform us what kind she should be." ``Neither old nor young, says God, but of age in between," answered Moses. ``So do as you are bid."\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@lxxvi{%
+``Call on your Lord," they said, ``to tell us the colour of the cow." ``God says," answered Moses, ``a fawn coloured cow, rich yellow, well pleasing to the eye."\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@lxxvii{%
+``Call on your Lord," they said, ``to name its variety, as cows be all alike to us. If God wills we shall be guided aright."\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@lxxviii{%
+And Moses said: ``He says it's a cow unyoked, nor worn out by ploughing or watering the fields, one in good shape with no mark or blemish." ``Now have you brought us the truth," they said; and then, after wavering, they sacrificed the cow.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@lxxix{%
+Remember when you killed a man and blamed each other for the deed, God brought to light what you concealed.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@lxxx{%
+We had pronounced already: ``Slay (the murderer) for (taking a life)." Thus God preserves life from death and shows you His signs that you may understand.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@lxxxi{%
+Yet, in spite of this, your hearts only hardened like rocks or even harder, but among rocks are those from which rivers flow; and there are also those which split open and water gushes forth; as well as those that roll down for fear of God. And God is not negligent of all that you do.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@lxxxii{%
+How do you expect them to put their faith in you, when you know that some among them heard the word of God and, having understood, perverted it knowingly?\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@lxxxiii{%
+For when they meet the faithful, they say: ``We believe;" but when among themselves, they say: ``Why do you tell them what the Lord has revealed to you? They will only dispute it in the presence of your Lord. Have you no sense indeed?"\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@lxxxiv{%
+Do they not know that God is aware of what they hide and what they disclose?\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@lxxxv{%
+Among them are heathens who know nothing of the Book but only what they wish to believe, and are only lost in fantasies.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@lxxxvi{%
+But woe to them who fake the Scriptures and say: ``This is from God," so that they might earn some profit thereby; and woe to them for what they fake, and woe to them for what they earn from it!\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@lxxxvii{%
+Yet they say: ``The Fire will not touch us for more than a few days." Say.. ``Have you so received a promise from God?" ``Then surely God will not withdraw His pledge. Or do you impute things to God of which you have no knowledge at all?"\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@lxxxviii{%
+Why, they who have earned the wages of sin and are enclosed in error, are people of Hell, where they will abide for ever.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@lxxxix{%
+But those who believe and do good deeds are people of Paradise, and shall live there forever.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xc{%
+Remember, when We made a covenant with the people of Israel and said: ``Worship no one but God, and be good to your parents and your kin, and to orphans and the needy, and speak of goodness to men; observe your devotional obligations, and give zakat (the due share of your wealth for the welfare of others)," you went back (on your word), except only a few, and paid no heed.\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xci{%
+And remember, when We made a covenant with you whereby you agreed you will neither shed blood among you nor turn your people out of their homes, you promised, and are witness to it too.\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xcii{%
+But you still kill one another, and you turn a section of your people from their homes, assisting one another against them with guilt and oppression. Yet when they are brought to you as captives you ransom them, although forbidden it was to drive them away. Do you, then, believe a part of the Book and reject a part? There is no other award for them who so act but disgrace in the world, and on the Day of Judgement the severest of punishment; for God is not heedless of all that you do.\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xciii{%
+They are those who bought the life of the world at the cost of the life to come; and neither will their torment decrease nor help reach them.\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xciv{%
+Remember We gave Moses the Book and sent after him many an apostle; and to Jesus, son of Mary, We gave clear evidence of the truth, reinforcing him with divine grace. Even so, when a messenger brought to you what did not suit your mood you turned haughty, and called some imposters and some others you slew.\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xcv{%
+And they say: ``Our hearts are enfolded in covers." In fact God has cursed them for their unbelief; and only a little do they believe.\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xcvi{%
+And when the Book was sent to them by God verifying what had been revealed to them already even though before it they used to pray for victory over the unbelievers and even though they recognised it when it came to them, they renounced it. The curse of God be on those who deny!\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xcvii{%
+They bartered their lives ill denying the revelation of God out of spite that God should bestow His grace among His votaries on whomsoever He will, and thus earned wrath upon wrath. The punishment for disbelievers is ignominious.\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xcviii{%
+And when it is said to them: ``believe in what God has sent down," they say: ``We believe what was sent to us, and do not believe what has come thereafter," although it affirms the truth they possess already. Say: ``Why have you then been slaying God's apostles as of old, if you do believe?"\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@xcix{%
+Although Moses had come to you with evidence of the truth, you chose the calf in his absence, and you transgressed.\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@c{%
+Remember when We took your pledge and exalted you on the Mount (saying:) ``Hold fast to what We have given you, firmly, and pay heed," you said: ``We have heard and will not obey." (The image of) the calf had sunk deep into their hearts on account of unbelief. Say: ``Vile is your belief if you are believers indeed!"\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ci{%
+Tell them: ``If you think you alone will abide with God to the exclusion of the rest of Mankind, in the mansions of the world to come, then wish for death if what you say is true."\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cii{%
+But they will surely not wish for death because of what they had done in the past; and God knows the sinners well.\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ciii{%
+You will see they are covetous of life more than other men, even more than those who practise idolatry. Each one of them desires to live a thousand years, although longevity will never save them from punishment, for God sees all they do.\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@civ{%
+Say: ``Whosoever is the enemy of Gabriel who revealed the word of God to you by the dispensation of God, reaffirming what had been revealed before, and is a guidance and good news for those who believe, --\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cv{%
+Whosoever is the enemy of God and His angels and apostles, and of Gabriel and Michael, then God is the enemy of such unbelievers."\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cvi{%
+We have sent clear signs to you, such as none can deny except those who transgress the truth.\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cvii{%
+And every time they made a pledge some of them pushed it aside, and many of them do not believe.\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cviii{%
+When a messenger was sent to them by God affirming the Books they had already received, some of them put (His message) behind their backs as if they had no knowledge of it.\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cix{%
+And they follow what devilish beings used to chant against the authority of Solomon, though Solomon never disbelieved and only the devils denied, who taught sorcery to men, which, they said, had been revealed to the angels of Babylon, Harut and Marut, who, however, never taught it without saying: ``We have been sent to deceive you, so do not renounce (your faith)." They learnt what led to discord between husband and wife. Yet they could not harm any one or without the dispensation of God. And they learnt what harmed them and brought no gain. They knew indeed whoever bought this had no place in the world to come, and that surely they had sold themselves for something that was vile. If only they had sense!\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cx{%
+Had they come to believe instead, and taken heed for themselves, they would surely have earned from God a far better reward. If only they had sense!\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxi{%
+Say not (to the Prophet), O Believers: ``Have regard for us (ra'ina)," but ``look at us (unzurna)," and obey him in what he says. Painful is the nemesis for disbelievers.\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxii{%
+Those without faith among the people of the Book, and those who worship idols, do not wish that good should come to you from your Lord. But God chooses whom He likes for His grace; and the bounty of God is infinite.\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxiii{%
+When We cancel a message (sent to an earlier prophet) or throw it into oblivion, We replace it with one better or one similar. Do you not know that God has power over all things?\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxiv{%
+Do you not know that God's is the kingdom of the heavens and the earth, and that there is none to save and protect you apart from God?\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxv{%
+Do you too, O believers, wish to question your Apostle as Moses was in the past? But he who takes unbelief in exchange for belief only strays from the right path.\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxvi{%
+How many of the followers of the Books having once known the truth desire in their hearts, out of envy, to turn you into infidels again even after the truth has become clear to them! But you forbear and overlook till God fulfil His plan; and God has power over all things.\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxvii{%
+Fulfil your devotional obligations and pay the zakat. And what you send ahead of good you will find with God, for He sees all that you do ill.\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxviii{%
+And they say: ``None will go to Paradise but the Jews and the Christians;" but this is only wishful thinking. Say: ``Bring the proof if you are truthful."\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxix{%
+Only he who surrenders to God with all his heart and also does good, will find his reward with his Lord, and will have no fear or regret.\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxx{%
+The Jews say: ``The Christians are not right," and the Christians say: ``The Jews are in the wrong;" yet both read the Scriptures; and this is what the unread had said too. God alone will judge between them in their differences on the Day of Reckoning.\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxxi{%
+And who is more unjust than he who prohibits the name of God being used in His mosques, who hurries to despoil them even though he has no right to enter them except in reverence? For them is ignominy in the world and severe punishment in the life to come.\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxxii{%
+To God belong the East and the West. Wherever you turn the glory of God is everywhere: All-pervading is He and all-knowing.\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxxiii{%
+Yet they say that God has begotten a son. May He be praised! Indeed everything in the heavens and the earth belongs to Him, and all are obedient to God.\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxxiv{%
+Creator of the heavens and the earth from nothingness, He has only to say when He wills a thing: ``Be", and it is.\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxxv{%
+But those who are ignorant say: ``Why does God not speak or show us a sign?" The same question had been asked by men before them, who were like them in their hearts. But to those who are firm in their faith We have shown Our signs already.\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxxvi{%
+And We have sent you with the truth to give glad tidings and to warn. You will not be questioned about those and who are inmates of Hell.\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxxvii{%
+The Jews and Christians will never be pleased with you until you follow their way. Say: ``God's guidance alone is true guidance;" for if you give in to their wishes after having received the (Book of) knowledge from God, then none will you have as friend or helper to save you.\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxxviii{%
+Those to whom We have sent down the Book, and who read it as it should be read, believe in it truly; but those who deny it will be losers.\qt@no{(121)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxxix{%
+O children of Israel, remember the favours I bestowed on you, and made you exalted among the nations of the world.\qt@no{(122)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxxx{%
+Fear the day when no man will stand up for man in the least, and no ransom avail nor intercession matter nor help reach.\qt@no{(123)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxxxi{%
+Remember, when his Lord tried Abraham by a number of commands which he fulfilled, God said to him: ``I will make you a leader among men." And when Abraham asked: ``From my progeny too?" the Lord said: ``My pledge does not include transgressors."\qt@no{(124)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxxxii{%
+Remember, We made the House (of Ka'bah) a place of congregation and safe retreat, and said: ``Make the spot where Abraham stood the place of worship;" and enjoined upon Abraham and Ishmael to keep Our House immaculate for those who shall walk around it and stay in it for contemplation and prayer, and for bowing in adoration.\qt@no{(125)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxxxiii{%
+And when Abraham said: ``O Lord, make this a city of peace, and give those of its citizens who believe in God and the Last Day fruits for food," He answered: ``To those will I also give a little who believe not, for a time, then drag them to Hell, a dreadful destination!"\qt@no{(126)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxxxiv{%
+And when Abraham was raising the plinth of the House with Ishmael, (he prayed): ``Accept this from us, O Lord, for You hear and know everything;\qt@no{(127)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxxxv{%
+And make us submit, O Lord, to Your will, and our progeny a people submissive to You. Teach us the way of worship and forgive our trespasses, for You are compassionate and merciful;\qt@no{(128)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxxxvi{%
+And send to them, O Lord, an apostle from among them to impart Your messages to them, and teach them the Book and the wisdom, and correct them in every way; for indeed You are mighty and wise.\qt@no{(129)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxxxvii{%
+Who will turn away from the creed of Abraham but one dull of soul? We made him the chosen one here in the world, and one of the best in the world to come,\qt@no{(130)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxxxviii{%
+(For) when his Lord said to him: ``Obey," he replied: ``I submit to the Lord of all the worlds."\qt@no{(131)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxxxix{%
+And Abraham left this legacy to his sons, and to Jacob, and said: ``O my sons, God has chosen this as the faith for you. Do not die but as those who have submitted (to God)."\qt@no{(132)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxl{%
+Were you present at the hour of Jacob's death? ``What will you worship after me?" he asked his sons, and they answered: ``We shall worship your God and the God of your fathers, of Abraham and Ishmael and Isaac, the one and only God; and to Him we submit."\qt@no{(133)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxli{%
+Those were the people, and they have passed away. Theirs the reward for what they did, as yours will be for what you do. You will not be questioned about their deeds.\qt@no{(134)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxlii{%
+They say: ``Become Jews or become Christians, and find the right way." Say: ``No. We follow the way of Abraham the upright, who was not an idolater."\qt@no{(135)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxliii{%
+Say: ``We believe in God and what has been sent down to us, and what had been revealed to Abraham and Ishmael and Isaac and Jacob and their progeny, and that which was given to Moses and Christ, and to all other prophets by the Lord. We make no distinction among them, and we submit to Him."\qt@no{(136)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxliv{%
+If they come to believe as you did, they will find the right path. If they turn away then they will only oppose; but God will suffice you against them, for God hears all and knows everything.\qt@no{(137)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxlv{%
+``We have taken the colouring of God; and whose shade is better than God's? Him alone we worship."\qt@no{(138)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxlvi{%
+Say: ``Why do you dispute with us about God when He is equally your Lord and our Lord? To us belong our actions, to you yours; and we are true to Him."\qt@no{(139)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxlvii{%
+Or do you claim that Abraham and Ishmael and Isaac and Jacob and their offspring were Jews or Christians? Say: ``Have you more knowledge than God?" Who is more wicked than he who conceals the testimony he received from God? God is not unaware of all you do.\qt@no{(140)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxlviii{%
+They were the people, and they have passed away. Theirs the reward for what they did, as yours will be for what you do. You will not be questioned about their deeds.\qt@no{(141)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxlix{%
+The foolish will now ask and say: ``What has made the faithful turn away from the Qiblah towards which they used to pray?" Say: ``To God belong the East and the West. He guides who so wills to the path that is straight."\qt@no{(142)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cl{%
+We have made you a temperate people that you act as witness over man, and the Prophet as witness over you. We decreed the Qiblah which you faced before that We may know who follow the Apostle and who turn away in haste. And this was a hard (test) except for those who were guided by God. But God will not suffer your faith to go waste, for God is to men full of mercy and grace.\qt@no{(143)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cli{%
+We have seen you turn your face to the heavens. We shall turn you to a Qiblah that will please you. So turn towards the Holy Mosque, and turn towards it wherever you be. And those who are recipients of the Book surely know that this is the truth from their Lord; and God is not negligent of all that you do.\qt@no{(144)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@clii{%
+Even though you bring all the proof to the people of the Book they will not face the direction you turn to, nor you theirs, nor will they follow each other's direction. And if you follow their whims after all the knowledge that has reached you, then surely you will be among transgressors.\qt@no{(145)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cliii{%
+Those to whom We have sent down the Book know this even as they know their sons. Yet a section among them conceals the truth knowingly.\qt@no{(146)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cliv{%
+The truth is from your Lord, so be not among those who are sceptics.\qt@no{(147)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@clv{%
+Each has a goal to which he turns. So strive towards piety and excel the others: God will bring you all together wheresoever you be. God has power over everything.\qt@no{(148)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@clvi{%
+Wherever you come from turn towards the Holy Mosque: This in truth is from your Lord. God is not negligent of all you do.\qt@no{(149)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@clvii{%
+Whichever place you come from turn towards the Holy Mosque, and wherever you are, turn your faces towards it so that people may have no cause for argument against you, except such among them as are wicked. But do not fear them, fear Me that I may accomplish My favours on you, and you may find the right way perchance.\qt@no{(150)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@clviii{%
+Even as We sent a messenger from among you to convey Our messages to you and cleanse you, and teach you the Book and the wisdom, and what you did not know;\qt@no{(151)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@clix{%
+So, therefore, remember Me, and I shall remember you; and give thanks and do not be ungrateful.\qt@no{(152)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@clx{%
+O you who believe, seek courage in fortitude and prayer, for God is with those who are patient and persevere.\qt@no{(153)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@clxi{%
+Do not say that those who are killed in the way of God, are dead, for indeed they are alive, even though you are not aware.\qt@no{(154)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@clxii{%
+Be sure We shall try you with something of fear and hunger and loss of wealth and life and the fruits (of your labour); but give tidings of happiness to those who have patience,\qt@no{(155)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@clxiii{%
+Who say when assailed by adversity: ``Surely we are for God, and to Him we shall return."\qt@no{(156)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@clxiv{%
+On such men are the blessings of God and His mercy, for they are indeed on the right path.\qt@no{(157)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@clxv{%
+Truly Safa and Marwa are the symbols of God. Whoever goes on pilgrimage to the House (of God), or on a holy visit, is not guilty of wrong if he walk around them; and he who does good of his own accord will find appreciation with God who knows everything.\qt@no{(158)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@clxvi{%
+They who conceal Our signs and the guidance We have sent them and have made clear in the Book, are condemned of God and are condemned by those who are worthy of condemning.\qt@no{(159)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@clxvii{%
+But those who repent and reform and proclaim (the truth), are forgiven, for I am forgiving and merciful.\qt@no{(160)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@clxviii{%
+But those who deny, and die disbelieving, bear the condemnation of God and the angels and that of all men,\qt@no{(161)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@clxix{%
+Under which they will live, and their suffering will neither decrease nor be respite for them.\qt@no{(162)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@clxx{%
+Your God is one God; there is no god other than He, the compassionate, ever-merciful.\qt@no{(163)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@clxxi{%
+Creation of the heavens and the earth, alternation of night and day, and sailing of ships across the ocean with what is useful to man, and the rain that God sends from the sky enlivening the earth that was dead, and the scattering of beasts of all kinds upon it, and the changing of the winds, and the clouds which remain obedient between earth and sky, are surely signs for the wise.\qt@no{(164)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@clxxii{%
+And yet there are men who take others as compeers of God, and bestow on them love due to God; but the love of the faithful for God is more intense. If only the wicked could see now the agony that they will behold (on the Day of Resurrection), they will know that to God belongs the power entirely'. And the punishment of God is severe.\qt@no{(165)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@clxxiii{%
+When those who were followed will disclaim those who followed them, and see the torment all ties between them shall be severed,\qt@no{(166)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@clxxiv{%
+And the followers will say: ``Could we live but once again we would leave them as they have abandoned us now." God will show them thus their deeds, and fill them with remorse; but never shall they find release from the Fire.\qt@no{(167)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@clxxv{%
+O men, eat only the things of the earth that are lawful and good. Do not walk in the footsteps of Satan, your acknowledged enemy.\qt@no{(168)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@clxxvi{%
+He will ask you to indulge in evil, indecency, and to speak lies of God you cannot even conceive.\qt@no{(169)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@clxxvii{%
+When it is said to them: ``Follow what God has revealed," they reply: ``No, we shall follow only what our fathers had practiced," -- even though their fathers had no wisdom or guidance!\qt@no{(170)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@clxxviii{%
+The semblance of the infidels is that of a man who shouts to one that cannot hear more than a call and a cry. They are deaf, dumb and blind, and they fail to understand.\qt@no{(171)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@clxxix{%
+O believers, eat what is good of the food We have given you, and be grateful to God, if indeed you are obedient to Him.\qt@no{(172)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@clxxx{%
+Forbidden to you are carrion and blood, and the flesh of the swine, and that which has been consecrated (or killed) in the name of any other than God. If one is obliged by necessity to eat it without intending to transgress, or reverting to it, he is not guilty of sin; for God is forgiving and kind.\qt@no{(173)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@clxxxi{%
+Those who conceal any part of the Scriptures that God has revealed, and thus make a little profit thereby, take nothing but fire as food; and God will not turn to them on the Day of Resurrection, nor nourish them for growth; and their doom will be painful.\qt@no{(174)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@clxxxii{%
+They are those who bartered away good guidance for error, and pardon for punishment: How great is their striving for the Fire\qt@no{(175)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@clxxxiii{%
+That is because God has revealed the Book containing the truth; but those who are at variance about it have gone astray in their contrariness.\qt@no{(176)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@clxxxiv{%
+Piety does not lie in turning your face to East or West: Piety lies in believing in God, the Last Day and the angels, the Scriptures and the prophets, and disbursing your wealth out of love for God among your kin and the orphans, the wayfarers and mendicants, freeing the slaves, observing your devotional obligations, and in paying the zakat and fulfilling a pledge you have given, and being patient in hardship, adversity, and times of peril. These are the men who affirm the truth, and they are those who follow the straight path.\qt@no{(177)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@clxxxv{%
+O believers, ordained for you is retribution for the murdered, (whether) a free man (is guilty) of (the murder of) a free man, or a slave of a slave, or a woman of a woman. But he who is pardoned some of it by his brother should be dealt with equity, and recompense (for blood) paid with a grace. This is a concession from your Lord and a kindness. He who transgresses in spite of it shall suffer painful punishment.\qt@no{(178)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@clxxxvi{%
+In retribution there is life (and preservation). O men of sense, you may haply take heed for yourselves.\qt@no{(179)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@clxxxvii{%
+It is ordained that when any one of you nears death, and he owns goods and chattels, he should bequeath them equitably to his parents and next of kin. This is binding on those who are upright and fear God.\qt@no{(180)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@clxxxviii{%
+And any one who changes the will, having heard it, shall be guilty and accountable; for God hears all and knows everything.\qt@no{(181)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@clxxxix{%
+He who suspects wrong or partiality on the part of the testator and brings about a settlement, does not incure any guilt, for God is verily forgiving and merciful.\qt@no{(182)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxc{%
+O believers, fasting is enjoined on you as it was on those before you, so that you might become righteous.\qt@no{(183)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxci{%
+Fast a (fixed) number of days, but if someone is ill or is travelling (he should complete) the number of days (he had missed); and those who find it hard to fast should expiate by feeding a poor person. For the good they do with a little hardship is better for men. And if you fast it is good for you, if you knew.\qt@no{(184)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxcii{%
+Ramadan is the month in which the Qur'an was revealed as guidance to man and clear proof of the guidance, and criterion (of falsehood and truth). So when you see the new moon you should fast the whole month; but a person who is ill or travelling (and fails to do so) should fast on other days, as God wishes ease and not hardship for you, so that you complete the (fixed) number (of fasts), and give glory to God for the guidance, and be grateful.\qt@no{(185)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxciii{%
+When My devotees enquire of you about Me, I am near, and answer the call of every supplicant when he calls. It behoves them to hearken to Me and believe in Me that they may follow the right path.\qt@no{(186)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxciv{%
+You are allowed to sleep with your wives on the nights of the fast: They are your dress as you are theirs. God is aware you were cheating yourselves, so He turned to you and pardoned you. So now you may have intercourse with them, and seek what God has ordained for you. Eat and drink until the white thread of dawn appears clear from the dark line, then fast until the night falls; and abstain from your wives (when you have decided) to stay in the mosques for assiduous devotion. These are the bounds fixed by God, so keep well within them. So does God make His signs clear to men that they may take heed for themselves.\qt@no{(187)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxcv{%
+And do not consume each other's wealth in vain, nor offer it to men in authority with intent of usurping unlawfully and knowingly a part of the wealth of others.\qt@no{(188)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxcvi{%
+They ask you of the new moons. Say: ``These are periods set for men (to reckon) time, and for pilgrimage." Piety does not lie in entering the house through the back door, for the pious man is he who follows the straight path. Enter the house through the main gate, and obey God. You may haply find success.\qt@no{(189)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxcvii{%
+Fight those in the way of God who fight you, but do not be aggressive: God does not like aggressors.\qt@no{(190)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxcviii{%
+And fight those (who fight you) wheresoever you find them, and expel them from the place they had turned you out from. Oppression is worse than killing. Do not fight them by the Holy Mosque unless they fight you there. If they do, then slay them: Such is the requital for unbelievers.\qt@no{(191)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cxcix{%
+But if they desist, God is forgiving and kind.\qt@no{(192)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cc{%
+Fight them till sedition comes to end, and the law of God (prevails). If they desist, then cease to be hostile, except against those who oppress.\qt@no{(193)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cci{%
+(Fighting during) the holy month (if the sanctity) of the holy month (is violated) is (just) retribution. So if you are oppressed, oppress those who oppress you to the same degree, and fear God, and know that God is with those who are pious and follow the right path.\qt@no{(194)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccii{%
+Spend in the way of God, and do not seek destruction at your own hands. So do good for God loves those who do good.\qt@no{(195)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cciii{%
+Perform the pilgrimage and holy visit ('Umra, to Makkah) in the service of God. But if you are prevented, send an offering which you can afford as sacrifice, and do not shave your heads until the offering has reached the place of sacrifice. But if you are sick or have ailment of the scalp (preventing the shaving of hair), then offer expiation by fasting or else giving alms or a sacrificial offering. When you have security, then those of you who wish to perform the holy visit along with the pilgrimage, should make a sacrifice according to their means. But he who has nothing, should fast for three days during the pilgrimage and seven on return, completing ten. This applies to him whose family does not live near the Holy Mosque. Have fear of God, and remember that God is severe in punishment.\qt@no{(196)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cciv{%
+Known are the months of pilgrimage. If one resolves to perform the pilgrimage in these months, let him not indulge in concupiscence, sin or quarrel. And the good you do shall be known to God. Provide for the journey, and the best of provisions is piety. O men of understanding, obey Me.\qt@no{(197)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccv{%
+It is no sin to seek the favours of your Lord (by trading). When you start from 'Arafat in a concourse, remember God at the monument that is sacred (al-Mash'ar al-haram), and remember Him as He has shown you the way, for in the olden days you we're a people astray.\qt@no{(198)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccvi{%
+Then move with the crowd impetuously, and pray God to forgive you your sins. God is surely forgiving and kind.\qt@no{(199)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccvii{%
+When you have finished the rites and ceremonies, remember God as you do your fathers, in fact with a greater devotion. There are some who say: ``Give us, O Lord, in the world;" but they will forego their share in the life to come.\qt@no{(200)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccviii{%
+But some there are who pray: ``Give us of good in the world, O Lord, and give us of good in the life to come, and suffer us not to suffer the torment of Hell."\qt@no{(201)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccix{%
+They are those who will surely have their share of whatsoever they have earned; for God is swift at the reckoning.\qt@no{(202)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccx{%
+Remember God during the stated days; but if a person comes away after two days, it will not be a sin; and if one tarries, he will not transgress, if he keep away from evil. Follow the law of God, and remember that you will have to gather before Him in the end.\qt@no{(203)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxi{%
+There is a man who talks well of the world to your pleasing, and makes God witness to what is in his heart, yet he is the most contentious;\qt@no{(204)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxii{%
+For when his back is turned he goes about spreading disorder in the land, destroying fields and flocks; but God does not love disorder.\qt@no{(205)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxiii{%
+Whenever he is told: ``Obey God," his arrogance leads him to more sin; and sufficient for him shall be Hell: How evil a place of wide expanse!\qt@no{(206)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxiv{%
+And there is a man who is willing to sell even his soul to win the favour of God; and God is compassionate to His creatures.\qt@no{(207)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxv{%
+O believers, come to full submission to God. Do not follow in the footsteps of Satan your acknowledged foe.\qt@no{(208)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxvi{%
+If you falter even after Our signs have reached you, then do not forget that God is all-powerful and all-wise.\qt@no{(209)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxvii{%
+Are they waiting for God to appear in the balconies of clouds with a host of angels, and the matter to be settled? But all things rest with God in the end.\qt@no{(210)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxviii{%
+Ask the children of Israel how many a clear sign We had given them. But if one changes the favour of God after having received it, then remember, God is severe in revenge.\qt@no{(211)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxix{%
+Enamoured are the unbelievers of the life of this world, and scoff at the faithful. But those who keep from evil and follow the straight path will have a higher place than they on the Day of Reckoning; for God gives in measure without number whomsoever He will.\qt@no{(212)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxx{%
+Men belonged to a single community, and God sent them messengers to give them happy tidings and warnings, and sent the Book with them containing the truth to judge between them in matters of dispute; but only those who received it differed after receiving clear proofs, on account of waywardness (and jealousies) among them. Then God by His dispensation showed those who believed the way to the truth about which they were differing; for God shows whom He please the path that is straight.\qt@no{(213)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxxi{%
+Do you think you will find your way to Paradise even though you have not known what the others before you have gone through? They had suffered affliction and loss, and were shaken and tossed about so that even the Apostle had to cry out with his followers: ``When will the help of God arrive?" Remember, the help of God is ever at hand.\qt@no{(214)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxxii{%
+They ask you of what they should give in charity. Tell them: ``What you can spare of your wealth as should benefit the parents, the relatives, the orphans, the needy, the wayfarers, for God is not unaware of the good deeds that you do."\qt@no{(215)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxxiii{%
+Enjoined on you is fighting, and this you abhor. You may dislike a thing yet it may be good for you; or a thing may haply please you but may be bad for you. Only God has knowledge, and you do not know.\qt@no{(216)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxxiv{%
+They ask you of war in the holy month. Tell them: ``To fight in that month is a great sin. But a greater sin in the eyes of God is to hinder people from the way of God, and not to believe in Him, and to bar access to the Holy Mosque and turn people out of its precincts; and oppression is worse than killing. They will always seek war against you till they turn you away from your faith, if they can. But those of you who turn back on their faith and die disbelieving will have wasted their deeds in this world and the next. They are inmates of Hell, and shall there abide for ever.\qt@no{(217)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxxv{%
+Surely those who believe, and those who leave their homes and fight in the way of God, may hope for His benevolence, for God is forgiving and kind.\qt@no{(218)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxxvi{%
+They ask you of (intoxicants,) wine and gambling. Tell them: ``There is great enervation though profit in them for men; but their enervation is greater than benefit. And they ask you what they should give. Tell them: ``The utmost you can spare." So does God reveal His signs: You may haply reflect\qt@no{(219)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxxvii{%
+On this world and the next. And they ask you about the orphans. Tell them: ``Improving their lot is much better; and if you take interest in their affairs, they are your brethren; and God is aware who are corrupt and who are honest; and if He had pleased He could surely have imposed on you hardship, for God is all-powerful and all-wise.\qt@no{(220)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxxviii{%
+Do not marry idolatrous women unless they join the faith. A maid servant who is a believer is better than an idolatress even though you may like her. And do not marry your daughters to idolaters until they accept the faith. A servant who is a believer is better than an idolater even though you may like him. They invite you to Hell, but God calls you to Paradise and pardon by His grace. And He makes His signs manifest that men may haply take heed.\qt@no{(221)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxxix{%
+They ask you about menstruation. Tell them: ``This is a period of stress. So keep away from women in this state till they are relieved of it. When they are free of it, you may go to them as God has enjoined. For God loves those who seek pardon, and those who are clean."\qt@no{(222)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxxx{%
+Women are like fields for you; so seed them as you intend, but plan the future in advance. And fear God, and remember, you have to face Him in the end. So convey glad tidings to those who believe.\qt@no{(223)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxxxi{%
+Do not implicate God in your oaths to avoid doing good and being pious and keeping peace among men, for God hears all and knows everything.\qt@no{(224)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxxxii{%
+God will not call you to account for that which is senseless in your oaths, but only for what is in your hearts; for God is forgiving and forbearing.\qt@no{(225)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxxxiii{%
+Those who swear to keep away from their wives (with intent of divorcing them) have four months of grace; then if they reconcile (during this period), surely God is forgiving and kind.\qt@no{(226)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxxxiv{%
+And if they are bent on divorce, God hears all and knows everything.\qt@no{(227)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxxxv{%
+Women who are divorced have to wait for three monthly periods, and if they believe in God and the Last Day they must not hide unlawfully what God has formed within their wombs. Their husbands would do well to take them back in that case, if they wish to be reconciled. Women also have recognised rights as men have, though men have an edge over them. But God is all-mighty and all-wise.\qt@no{(228)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxxxvi{%
+Divorce is (revokable) two times (after pronouncement), after which (there are two ways open for husbands), either (to) keep (the wives) honourably, or part with them in a decent way. You are not allowed to take away the least of what you have given your wives, unless both of you fear that you would not be able to keep within the limits set by God. If you fear you cannot maintain the bounds fixed by God, there will be no blame on either if the woman redeems herself. Do not exceed the limits of God, for those who exceed the bounds set by God are transgressors.\qt@no{(229)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxxxvii{%
+If a man divorces her again (a third time), she becomes unlawful for him (and he cannot remarry her) until she has married another man. Then if he divorces her there is no harm if the two unite again if they think they will keep within the bounds set by God and made clear for those who understand.\qt@no{(230)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxxxviii{%
+When you have divorced your wives, and they have reached the end of the period of waiting, then keep them honourably (by revoking the divorce), or let them go with honour, and do not detain them with the intent of harassing lest you should transgress. He who does so will wrong himself. Do not mock the decrees of God, and remember the favours God has bestowed on you, and revealed to you the Book and the Law to warn you of the consequences of doing wrong. Have fear of God, and remember, God is cognisant of everything.\qt@no{(231)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxxxix{%
+When you have divorced your wives and they have completed the fixed term (of waiting), do not stop them from marrying other men if it is agreed between them honourably. This warning is for those among you who believe in God and the Last Day. This is both proper and right for you, for God knows and you do not know.\qt@no{(232)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxl{%
+The mothers should suckle their babies for a period of two years for those (fathers) who wish that they should complete the suckling, in which case they should feed them and clothe them in a befitting way; but no soul should be compelled beyond capacity, neither the mother made to suffer for the child nor the father for his offspring. The same holds good for the heir of the father (if he dies). If they wish to wean the child by mutual consent there is no harm. And if you wish to engage a wet nurse you may do so if you pay her an agreed amount as is customary. But fear God, and remember that God sees all that you do.\qt@no{(233)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxli{%
+Wives of men who die among you should wait (after their husbands death) for four months and ten days; and when the term is over there is no sin if they do what they like with themselves honourably, for God is aware of all that you do.\qt@no{(234)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxlii{%
+There is no harm in proposing in secret to (any of) these women, or keeping the intention to yourself: God is aware that you will keep them in mind. Yet do not make a promise in secret, unless you speak in a manner that is proper; and do not resolve upon marriage till the fixed term of waiting is over. Remember that God knows what is in your hearts; so be fearful of Him, and remember that God is forgiving and forbearing.\qt@no{(235)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxliii{%
+There is no sin in divorcing your wives before the consummation of marriage or settling the dowry; but then provide adequately for them, the affluent according to their means, the poor in accordance with theirs as is befitting. This is surely the duty of those who do good.\qt@no{(236)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxliv{%
+And if you divorce them before the consummation of marriage, but after settling the dowry, then half the settled dowry must be paid, unless the woman forgoes it, or the person who holds the bond of marriage pays the full amount. And if the man pays the whole, it is nearer to piety. But do not forget to be good to each other, and remember that God sees all that you do.\qt@no{(237)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxlv{%
+Be wakeful of your service of prayer, and the midmost service; and honour God by standing before Him in devotion.\qt@no{(238)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxlvi{%
+If you fear (war or danger), pray while standing or on horseback; but when you have safety again remember God, for He taught you what you did not know.\qt@no{(239)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxlvii{%
+Those among you about to die leaving wives behind, should bequeath a year's maintenance and lodging for them, without expelling them from home. But if they leave (of their own accord), you will not be blamed for what they do with themselves in their own rights. God is all-mighty and all-wise.\qt@no{(240)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxlviii{%
+Making a fair provision for women who are divorced is the duty of those who are God-fearing and pious.\qt@no{(241)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxlix{%
+So does God pronounce His decrees that you may understand.\qt@no{(242)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccl{%
+Have you never thought of men who went out of their homes as a measure of safety against death, and they were thousands, to whom God said: ``Die," then restored them to life? Indeed God bestows His blessings on men; only most men are not grateful.\qt@no{(243)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccli{%
+Fight in the way of God, and remember that God hears all and knows everything.\qt@no{(244)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cclii{%
+Who will give a goodly loan to God which He might double many times? For God withholds and enlarges, and to Him you will return.\qt@no{(245)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccliii{%
+Have you thought of the elders of Israel after Moses, and how they said to their apostle: ``Set up a king for us, then we shall fight in the way of God?" He replied: ``This too is possible that when commanded to fight you may not fight at all." They said: ``How is it we should not fight in the way of God when we have been driven from our homes and deprived of our Sons?" But when they were ordered to fight they turned away, except for a few; yet God knows the sinners.\qt@no{(246)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccliv{%
+And when their prophet said to them: ``God has raised Saul king over you," they said: ``How can he be king over us when we have greater right to kingship than he, for he does not even possess abundant wealth?" ``God has chosen him in preference to you," said the prophet ``and given him much more wisdom and prowess; and God gives authority to whomsoever He will: God is infinite and all-wise."\qt@no{(247)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cclv{%
+Their prophet said to them: ``The sign of his kingship will be that you will come to have a heart full of peace and tranquility from your Lord and the legacy left by Moses' and Aaron's family supported by angels. This shall be a token for you if you really believe."\qt@no{(248)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cclvi{%
+When Saul led his armies, he said: ``God will test you by a stream. Whoever drinks its water will not be of me; but those who do not drink shall be on my side. The only exception will be those who scoop up a palmful of water with their hands." And but for a few they all drank of its water. When they had crossed it, and those who believed with him, they said: ``We have no strength to combat Goliath and his forces today. But those who believed they have to face their Lord, said: ``Many a time has a small band defeated a large horde by the will of God. God is with those who are patient (and persevere)."\qt@no{(249)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cclvii{%
+And when they were facing Goliath and his hordes they prayed: ``O Lord, give us endurance and steady our steps, and help us against the deniers of truth."\qt@no{(250)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cclviii{%
+By the will of God they defeated them, and David killed Goliath, and God gave him kingship and wisdom, and taught him whatsoever He pleased. If God did not make men deter one another this earth would indeed be depraved. But gracious is God to the people of the world.\qt@no{(251)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cclix{%
+These are the messages of God. We recite them to you in all truth, as indeed you are one of the apostles.\qt@no{(252)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cclx{%
+Of all these apostles We have favoured some over the others. God has addressed some of them, and the stations of some have been exalted over the others. And to Jesus, son of Mary, We gave tokens, and reinforced him with divine grace. If God had so willed those who came after them would never have contended when clear signs had come to them. But dissensions arose, some believed, some denied. And if God had willed they would never have fought among themselves. But God does whatsoever He please.\qt@no{(253)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cclxi{%
+O believers, expend of what We have given you before the day arrives on which there will be no barter, and no friendship or intercession matter, and those who are disbelievers will be sinners.\qt@no{(254)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cclxii{%
+God: There is no god but He, the living, eternal, self-subsisting, ever sustaining. Neither does somnolence affect Him nor sleep. To Him belongs all that is in the heavens and the earth: and who can intercede with Him except by His leave? Known to Him is all that is present before men and what is hidden (in time past and time future), and not even a little of His knowledge can they grasp except what He will. His seat extends over heavens and the earth, and He tires not protecting them: He alone is all high and supreme.\qt@no{(255)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cclxiii{%
+There is no compulsion in matter of faith. Distinct is the way of guidance now from error. He who turns away from the forces of evil and believes in God, will surely hold fast to a handle that is strong and unbreakable, for God hears all and knows everything.\qt@no{(256)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cclxiv{%
+God is the friend of those who believe, and leads them out of darkness into light; but the patrons of infidels are idols and devils who lead them from light into darkness. They are the residents of Hell, and will there for ever abide.\qt@no{(257)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cclxv{%
+Have you thought of the man who argued with Abraham about his Lord because God had given him a kingdom? When Abraham said: ``My Lord is the giver of life and death," he replied: ``I am the giver of life and death." And Abraham said: ``God makes the sun rise from the East; so you make it rise from the West," and dumbfounded was the infidel. God does not guide those who are unjust.\qt@no{(258)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cclxvi{%
+Or take the man who passed by a town which lay destroyed upside down. He said: ``How can God restore this city now that it is destroyed?" So God made him die for a hundred years, then brought him back to life, and inquired: ``How long did you stay in this state?" ``A day or less than a day," he replied. ``No," He said, ``you were dead a hundred years, yet look at your victuals, they have not decomposed; and look at your ass! We shall make you a warning for men. And regard the bones, how We raise them and clothe them with flesh." When this became clear to him, the man said: ``Indeed God has power over all things."\qt@no{(259)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cclxvii{%
+Remember, when Abraham said: ``O Lord, show me how you raise the dead," He said: ``What! Do you not believe?" ``I do," answered Abraham. ``I only ask for my heart's assurance." (The Lord) said: ``Trap four birds and tame them, then put each of them on a (separate) hill, and call them, and they will come flying to you. Know that God is all-powerful and all-wise."\qt@no{(260)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cclxviii{%
+The semblance of those who expend their wealth in the way of God is that of a grain of corn from which grow seven ears, each ear containing a hundred grains. Truly God increases for whomsoever He will, for God is infinite and all-wise.\qt@no{(261)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cclxix{%
+Those who spend in the way of God, and having spent do not boast or give pain (by word or deed), will get their reward from their Lord, and will neither have fear nor regret.\qt@no{(262)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cclxx{%
+Saying a word that is kind, and forgiving is better than charity that hurts. (Do not forget that) God is affluent and kind.\qt@no{(263)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cclxxi{%
+O believers, do not nullify your charity by giving to oblige and flaunting (your favours) like a man who spends of his wealth only to show off, but does not believe in God and the Last Day. His semblance is that of a rock covered with earth which is washed away by rain exposing the hard rock bare. So they gain nothing from their earnings. God does not guide a people who do not believe.\qt@no{(264)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cclxxii{%
+But the semblance of those who expend their wealth to please God with firm and resolute hearts, is like a garden on a height on which the rain falls and it yields its fruits twice as much; and even if the rain does not fall the dew will suffice. For God sees all that you do.\qt@no{(265)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cclxxiii{%
+Does any of you wish to have an orchard full of date-palm trees and vines, and streams of running water and fruits of all kinds, and then old age should overtake him while his children are small, and a scorching whirlwind should smite and burn it down? Thus God makes His signs clear to you that you may reflect.\qt@no{(266)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cclxxiv{%
+O believers, give in charity what is good of the things you have earned, and of what you produce from the earth; and do not choose to give what is bad as alms, that is, things you would not like to accept yourself except with some condescension. Remember that God is affluent and praiseworthy.\qt@no{(267)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cclxxv{%
+Satan threatens you with want, and orders you (to commit) shameful acts. But God promises His pardon and grace, for God is bounteous and all-knowing.\qt@no{(268)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cclxxvi{%
+He gives wisdom to whomsoever He please; and those who are bestowed wisdom get good in abundance. Yet none remembers this save men of wisdom.\qt@no{(269)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cclxxvii{%
+Whatsoever you give away in alms or vow as offering, is all known to God; but the wicked will have none to help them.\qt@no{(270)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cclxxviii{%
+If you give alms openly, it is well; but if you do it secretly and give to the poor, that is better. This will absolve you of some of your sins; and God is cognisant of all you do.\qt@no{(271)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cclxxix{%
+It is not for you to guide them: God guides whom He will. Whatever you spend you will do so for yourself, for you will do so to seek the way that leads to God; and what you spend in charity you will get back in full, and no wrong will be done to you.\qt@no{(272)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cclxxx{%
+(Give to) the needy who are engaged in the service of God who are not able to move about in the land, whom the ignorant consider to be affluent as they refrain from asking. You can know them from their faces for they do not ask of men importunately. God is surely cognisant of good things that you spend.\qt@no{(273)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cclxxxi{%
+Those who spend of their wealth in the way of God, day and night, in secret or openly, have their reward with their Lord, and have nothing to fear or regret.\qt@no{(274)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cclxxxii{%
+Those who live on usury will not rise (on Doomsday) but like a man possessed of the devil and demented. This because they say that trading is like usury. But trade has been sanctioned and usury forbidden by God. Those who are warned by their Lord and desist will keep (what they have taken of interest) already, and the matter will rest with God. But those who revert to it again are the residents of Hell where they will abide for ever.\qt@no{(275)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cclxxxiii{%
+God takes away (gain) from usury, but adds (profit) to charity; and God does not love the ungrateful and sinners.\qt@no{(276)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cclxxxiv{%
+Those who believe and do good deeds, and fulfil their devotional obligations and pay the zakat, have their reward with their Lord, and will have neither fear nor regret.\qt@no{(277)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cclxxxv{%
+O believers, fear God and forego the interest that is owing, if you really believe.\qt@no{(278)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cclxxxvi{%
+If you do not, beware of war on the part of God and His Apostle. But if you repent, you shall keep your principal. Oppress none and no one will oppress you.\qt@no{(279)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cclxxxvii{%
+If a debtor is in want, give him time until his circumstances improve; but if you forego (the debt) as charity, that will be to your good, if you really understand.\qt@no{(280)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cclxxxviii{%
+Have fear of the day when you go back to God. Then each will be paid back in full his reward, and no one will be wronged.\qt@no{(281)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cclxxxix{%
+O believers, when you negotiate a debt for a fixed term, draw up an agreement in writing, though better it would be to have a scribe write it faithfully down; and no scribe should refuse to write as God has taught him, and write what the borrower dictates, and have fear of God, his Lord, and not leave out a thing. If the borrower is deficient of mind or infirm, or unable to explain, let the guardian explain judiciously; and have two of your men to act as witnesses; but if two men are not available, then a man and two women you approve, so that in case one of them is confused the other may prompt her. When the witnesses are summoned they should not refuse (to come). But do not neglect to draw up a contract, big or small, with the time fixed for paying back the debt. This is more equitable in the eyes of God, and better as evidence and best for avoiding doubt. But if it is a deal about some merchandise requiring transaction face to face, there is no harm if no (contract is drawn up) in writing. Have witnesses to the deal, (and make sure) that the scribe or the witness is not harmed. If he is, it would surely be sinful on your part. And have fear of God, for God gives you knowledge, and God is aware of everything.\qt@no{(282)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxc{%
+If you are on a journey and cannot find a scribe, pledge your goods (against the Loan); and if one trusts the other, then let him who is trusted deliver the thing entrusted, and have fear of God, his Lord. Do not suppress any evidence, for he who conceals evidence is sinful of heart; and God is aware of all you do.\qt@no{(283)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxci{%
+To God belongs all that is in the heavens and the earth; and whether you reveal what is in your heart or conceal it, you will have to account for it to God who will pardon whom He please and punish whom He will, for God has the power over all things.\qt@no{(284)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxcii{%
+The Prophet believes in what has been revealed to him by his Lord, and so do the faithful. Each one believes in God and His angels, His Books and the prophets, and We make no distinction between the apostles. For they say: ``We hear and obey, and we seek Your forgiveness, O Lord, for to You we shall journey in the end."\qt@no{(285)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxciii{%
+God does not burden a soul beyond capacity. Each will enjoy what (good) he earns, as indeed each will suffer from (the wrong) he does. Punish us not, O Lord, if we fail to remember or lapse into error. Burden us not, O Lord, with a burden as You did those before us. Impose not upon us a burden, O Lord, we cannot carry. Overlook our trespasses and forgive us, and have mercy upon us; You are our Lord and Master, help us against the clan of unbelievers.\qt@no{(286)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxciv{%
+\basmalahen ALIF LAM MIM.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxcv{%
+God: there is no god but He, the living, eternal, self-subsisting, ever sustaining.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxcvi{%
+He has verily revealed to you this Book, in truth and confirmation of the Books revealed before, as indeed He had revealed the Torah and the Gospel\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxcvii{%
+Before this as guidance for men, and has sent the criterion (of falsehood and truth). As for those who deny the signs of God, the punishment is severe; for God is all powerful and great His requital.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxcviii{%
+There is nothing in the earth and the heavens that is hidden from God.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccxcix{%
+He shapes you in the womb of the mother as He wills. There is no god but He, the all-mighty and all-wise.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccc{%
+He has sent down this Book which contains some verses that are categorical and basic to the Book, and others allegorical. But those who are twisted of mind look for verses metaphorical, seeking deviation and giving to them interpretations of their own; but none knows their meaning except God; and those who are steeped in knowledge affirm: ``We believe in them as all of them are from the Lord." But only those who have wisdom understand.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccci{%
+``Let us not go astray, O Lord, having guided us already. Bestow on us Your blessings for You are the benevolent.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccii{%
+You will gather mankind together, O Lord, on a day that is certain to come, and God does not fail in His promise.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccciii{%
+As for those who deny, neither their wealth nor their children will help them in the least against God. They shall be but faggots for (the fire of) Hell,\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccciv{%
+Like the people of the Pharaoh, and those before them, who rejected Our signs, and were punished for their sins by God; and the punishment of God is severe.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccv{%
+So tell the disbelievers: ``You will surely be subdued and driven to Hell: How bad a preparation!"\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccvi{%
+There was a token for you in the two armies which clashed (in the battle of Badr), one fighting for God, the other of unbelievers who saw with their own eyes the faithful to be two times as many as they, for God reinforces with His help whomsoever He will. In this is a lesson for those who have eyes.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccvii{%
+Enamoured are the people of the lust of (earthly) pleasures, of women and of children and hoarded heaps of gold and silver, well-bred horses, and tilled land and cattle, all (vain) goods and chattels of the life of this world, while the best of abodes is with God.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccviii{%
+Say: ``Shall I tell you of (things) even better? With the Lord are gardens with running streams of water for those who keep from evil and follow the straight path, where they will live unchanged with the purest of companions and blessings of God." And under God's eyes are devotees\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccix{%
+who say: ``O Lord, we believe; forgive our trespasses and save us the torment of Hell."\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccx{%
+They are the patient, the sincere and devout, full of charity, who pray for forgiveness in the hours of dawn.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxi{%
+God is witness there is no god but He, and so are the angels and men full of learning. He is the upholder of justice. There is no god but He, the mighty and all-wise.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxii{%
+The true way with God is peace; and the people of the Book did not differ until knowledge (of this revelation) had come to them, out of mutual opposition. But those who deny the signs of God (should remember) He is swift in the reckoning.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxiii{%
+Even then if they argue, tell them: ``I have bowed in submission to God, and so have my followers." And tell the people of the Book and the Arabs: ``Do you submit?" If they do, they will find the right path; if they turn away, your duty is to deliver the message. And God keeps an eye on His votaries.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxiv{%
+To those who deny the signs of God, and slay the apostles unjustly, and slay the upholders of justice, give news of painful punishment.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxv{%
+Their good deeds will be wasted in this world and in the next, and none will they have to help them.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxvi{%
+Have you not seen the people who have received a part of Revelation who are called to the Book of God that it may judge (in their disputes) between them? But some, being averse turn away,\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxvii{%
+For they say: ``The Fire will not touch us for more than a few days." They have been deceived by the lies they have themselves fabricated, and stray from their faith.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxviii{%
+How shall it be when We gather them together on a day that is certain to come, when each will receive his reward without (favour or) wrong?\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxix{%
+Say: ``O Lord of all dominions, You give whom it pleases You the kingdom, and You take away the power from whosoever You will; You exalt whom You please and debase whom You will. All goodness is Yours (entirely). Indeed You have the power over all things.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxx{%
+You make the night succeed the day, the day succeed the night, raise the living from the dead, the dead from the living, and give whomsoever You please, and in measure without number."\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxxi{%
+Those who believe should not take unbelievers as their friends in preference to those who believe -- and whoever does so should have no (expectations) of God -- unless to safeguard yourselves against them. But God commands you to beware of Him, for to God you will journey in the end.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxxii{%
+Say: ``Whether you conceal or reveal whatsoever is in your hearts it is all known to God, as is known to Him all that is in the heavens and the earth; and God has the power over all things."\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxxiii{%
+On the day when every man will find whatever of good he has earned and of evil, and is confronted with it, he shall wish that a distance appeared between him and that day -- (that it were far away). God bids you beware of Him, though compassionate is God to His votaries.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxxiv{%
+Say: ``If you love God then follow me that God may love you and forgive your faults; for God is forgiving and kind."\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxxv{%
+Say: ``Obey God and His Messenger;" and if they refuse (then remember) God does not love disbelievers.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxxvi{%
+God had chosen Adam and Noah and the families of Abraham and 'Imran in preference to others.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxxvii{%
+They were descendants of one another; and God hears all and knows everything.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxxviii{%
+Remember, when the wife of 'Imran prayed: ``O Lord, I offer what I carry in my womb in dedication to Your service, accept it, for You hear all and know everything."\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxxix{%
+And when she had given birth to the child, she said: ``O Lord, I have delivered but a girl." -- But God knew better what she had delivered: A boy could not be as that girl was. ``I have named her Mary," (she said), ``and I give her into Your keeping. Preserve her and her children from Satan the ostracized."\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxxx{%
+Her Lord accepted her graciously, and she grew up with excellence, and was given into the care of Zachariah. Whenever Zachariah came to see her in the chamber, he found her provided with food, and he asked: ``Where has this come from, O Mary?" And she said: ``From God who gives food in abundance to whomsoever He will."\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxxxi{%
+Then prayed Zachariah to his Lord: ``O Lord, bestow on me offspring, virtuous and good, for You answer all prayers."\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxxxii{%
+Then the angels said to him as he stood in the chamber at prayer: ``God sends you good tidings of John who will confirm a thing from God and be noble, continent, and a prophet, and one of those who are upright and do good."\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxxxiii{%
+``How can I have a son, O Lord," he said, ``for I am old and my wife is barren?" ``Thus," came the answer, ``God does as He wills."\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxxxiv{%
+And Zachariah said: ``Give me a token, O Lord." ``The token will be," was the reply, ``that you will speak to no man for three days except by signs; and remember your Lord much, and pray at evening and sunrise."\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxxxv{%
+The angels said: ``O Mary, indeed God has favoured you and made you immaculate, and chosen you from all the women of the world.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxxxvi{%
+So adore your Lord, O Mary, and pay homage and bow with those who bow in prayer."\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxxxvii{%
+This is news of the Unknown that We send you, for you were not there when they cast lots with quills (to determine) who should take care of Mary, nor when they disputed it.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxxxviii{%
+When the angels said: ``O Mary, God gives you news of a thing from Him, for rejoicing, (news of one) whose name will be Messiah, Jesus, son of Mary, illustrious in this world and the next, and one among the honoured,\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxxxix{%
+Who will speak to the people when in the cradle and when in the prime of life, and will be among the upright and doers of good."\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxl{%
+She said: ``How can I have a son, O Lord, when no man has touched me?" He said: ``That is how God creates what He wills. When He decrees a thing, He says 'Be', and it is.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxli{%
+He will teach him the Law and the judgement, and the Torah and the Gospel,\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxlii{%
+And he will be Apostle to the children of Israel, (saying:) 'I have come to you with a prodigy from your Lord that I will fashion the state of destiny out of mire for you, and breathe (a new spirit) into it, and (you) will rise by the will of God. I will heal the blind and the leper, and infuse life into the dead, by the leave of God. I will tell you what you devour and what you hoard in your homes. In this will be a portent for you if you do believe.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxliii{%
+I (have come to) confirm the truth of the Torah which was sent down before me, and make certain things lawful which have been forbidden until now; and I come to you with a sign from your Lord; so be fearful of God and follow me.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxliv{%
+Surely God is my Lord, and your Lord, so worship Him; and this is the right path.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxlv{%
+When Jesus perceived their unbelief he asked: ``Who will help me in the way of God?" ``We," the disciples answered, ``shall be the helpers of God. We believe in God; and you be our witness that we submit and obey.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxlvi{%
+``O Lord, we believe in Your revelations and follow this Apostle. Enroll us among the witnesses."\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxlvii{%
+But they (the unbelievers) contrived a plot, and God did the like; and God's plan is the best.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxlviii{%
+When God said: ``O Jesus, I will take you to Myself and exalt you, and rid you of the infidels, and hold those who follow you above those who disbelieve till the Day of Resurrection. You have then to come back to Me when I will judge between you in what you were at variance."\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxlix{%
+Those who are infidels will surely receive severe punishment both in this world and the next; and none will they have to help (or save) them.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccl{%
+But those who believe and do good deeds shall be given their recompense in full; but God does not love the unjust.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccli{%
+These verses that We read to you are signs and reminder full of wisdom.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccclii{%
+For God the likeness of Jesus is as that of Adam whom He fashioned out of dust and said ``Be" and he was.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccliii{%
+This is the truth from your Lord, so do not be in doubt.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccliv{%
+Tell those who dispute this with you even after the knowledge that has reached you: ``Come, let us gather our sons and your sons, our women and your women, ourselves and yourselves, and pray and solicit God to condemn those who lie."\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccclv{%
+And this verily is the true account. There is no god but God, and God is all-mighty and all-wise.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccclvi{%
+If they turn away (remember) God knows the mischief-mongers.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccclvii{%
+Tell them: ``O people of the Book, let us come to an agreement on that which is common between us, that we worship no one but God, and make none His compeer, and that none of us take any others for lord apart from God." If they turn away you tell them: ``Bear witness that we submit to Him."\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccclviii{%
+O people of the Book, why dispute about Abraham? The Torah and the Gospel were sent down after him: Do you not understand?\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccclix{%
+Remember you are those who disputed the things you knew; so wherefore dispute about things you do not know? And God has the knowledge, while you do not know.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccclx{%
+Neither was Abraham a Jew nor a Christian, but upright and obedient, and not an idolater.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccclxi{%
+Of all men the nearest to Abraham are those who follow him, and then this Prophet and the faithful; and God is the protector of all believers.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccclxii{%
+Some among the people of the Book wish to lead you astray, yet they lead none astray but themselves, though they do not realise.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccclxiii{%
+O people of the Book, why do you disbelieve the signs of God having witnessed them yourselves?\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccclxiv{%
+O people of the Book, why do you mix the false with the true, and hide the truth knowingly?\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccclxv{%
+A section of the people of the Book say: ``Believe in the morning what has been revealed to the faithful, and deny in the evening; they might perhaps turn back;\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccclxvi{%
+``And do not believe those who do not belong to your faith." Say: ``True guidance is the guidance of God -- that any may be given the like of what has been given you." Will they argue with you before your Lord? Say: ``God's is the bounty. He gives whomsoever He please, for He is infinite and all-wise."\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccclxvii{%
+He may choose whom He likes for His favours, for great is His bounty.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccclxviii{%
+There are some among the people of the Book who return a whole treasure entrusted to them; yet some there are who do not give back a dinar until you demand and insist, because they say: ``It is not a sin for us to (usurp) the rights of the Arabs." Yet they lie against God, and they know it.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccclxix{%
+But certainly whoever keeps his promise and follows the right path (will be blessed), for God loves those who shun evil and follow the right course.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccclxx{%
+Those who trade on the promises of God, and who purchase a little gain from their oaths, will have no share in the life to come. God will not address or even regard them on the Day of Resurrection, nor perfect them, and their suffering will be painful.\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccclxxi{%
+Among them is a section which distorts in reading the Scripture in a way that though it sounds like the Scripture, in fact it is not; yet they say it is from God, when they know it is not; and they lie about God, and knowingly.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccclxxii{%
+It is not for a mortal to whom God reveals the Book and the judgement and the prophethood to say to the people: ``Be my votaries instead of God's," but (to say): ``Become learned in divine law, by virtue of teaching and studying the Book."\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccclxxiii{%
+He will surely not bid you make the angels and the prophets your lords. Would he order you disbelief after you have submitted (and accepted the law of God)?\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccclxxiv{%
+Remember when God covenanted the prophets (and said): ``If after I have given you the Law and the judgement there comes an apostle to you who confirms the truth already with you, you will surely believe him and help him;" and asked: ``Do you accept and agree to the terms of My covenant?" They said: ``We accept." ``Then you be witness," said God, ``and I shall be witness with you.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccclxxv{%
+Then any one who turns away will be a transgressor."\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccclxxvi{%
+Do they seek another way than God's? But whosoever is in the heavens and the earth is submissive to God and obedient (to Him), by choice or constraint, and will be returned to Him.\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccclxxvii{%
+Say: ``We believe in God, and in what has been revealed to us, and in what had been sent down to Abraham and Ishmael and Isaac and Jacob and their offspring, and what had been revealed to Moses and to Jesus and to all other prophets by their Lord. We make no distinction between them, and we submit to Him and obey."\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccclxxviii{%
+And whoever seeks a way other than submission to God, it will not be accepted from him, and he will be a loser in the world to come.\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccclxxix{%
+How can God show the way to those who, having come to faith, turned away, even though they had borne witness that the Messenger was true, and the clear signs had reached them? God does not show the unrighteous the way.\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccclxxx{%
+For such the requital is the curse of God and the angels and of men.\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccclxxxi{%
+They shall live under it, and none of their agony decrease nor be respite for them.\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccclxxxii{%
+But those who repent and reform, God is surely forgiving and merciful.\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccclxxxiii{%
+Those who deny, having once come to faith, and persist in denial, will not have their repentance accepted, for they have gone astray.\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccclxxxiv{%
+From those who deny and die disbelieving will never be accepted an earthful of gold if proferred by them as ransom. For them is grievous punishment, and none will help them.\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccclxxxv{%
+You will never come to piety unless you spend of things you love; and whatever you spend is known to God.\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccclxxxvi{%
+To the children of Israel was lawful all food except what Israel forbade himself before the Torah was revealed. Say: ``Bring the Torah and recite it, if what you say is true."\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccclxxxvii{%
+And anyone who fabricates lies about God even after this, is wicked indeed.\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccclxxxviii{%
+Say: ``God has veritably spoken the truth. So now follow the way of Abraham the upright, who was not of idolaters."\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ccclxxxix{%
+The first House of God to be set up for men was at Bakkah the blessed, a guidance for the people of the world.\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxc{%
+It contains clear signs, and the spot where Abraham had stood. And anyone who enters it will find security. And whosoever can afford should visit the House on a pilgrimage as duty to God. Whosoever denies, should remember that God is independent of the peoples of the world.\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxci{%
+Say: ``O people of the Book, why do you reject the word of God when God is a witness to all that you do?"\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxcii{%
+Then say: ``O people of the Book, why do you turn the believers away from the path of God, looking for obliquities in the way when you are witness to it? And God is aware of all that you do."\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxciii{%
+O believers, if you follow what some of the people of the Book say, it will turn you into unbelievers even after you have come to belief.\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxciv{%
+And how can you disbelieve? To you are being recited the messages of God, and His prophet is among you. And whosoever holds fast to God shall verily be guided to the path that is straight.\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxcv{%
+O believers, fear God as He should be feared, and do not die but submitting (to Him).\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxcvi{%
+Hold on firmly together to the rope of God, and be not divided among yourselves, and remember the favours God bestowed on you when you were one another's foe and He reconciled your hearts, and you turned into brethren through His grace. You had stood on the edge of a pit of fire and He saved you from it, thus revealing to you His clear signs that you may find the right way perchance.\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxcvii{%
+So let there be a body among you who may call to the good, enjoin what is esteemed and forbid what is odious. They are those who will be successful.\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxcviii{%
+So be not like those who became disunited and differed among themselves after clear proofs had come to them. For them is great suffering.\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cccxcix{%
+On the Day when some faces would be bright, and some others will be black (with despair), those with black faces (will be told): ``Having come to the faith you denied it; now taste therefore the penalty for you disbelieved."\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cd{%
+And those with bright faces shall be under God's grace and enjoy it for ever.\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdi{%
+These are the commandments of God We recite to you verily; God does not wish injustice to the creatures of the world.\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdii{%
+For to God belongs all that is in the heavens and the earth, and to God do all things return.\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdiii{%
+Of all the communities raised among men you are the best, enjoining the good, forbidding the wrong, and believing in God. If the people of the Book had come to believe it was best for them; but only some believe, and transgressors are many.\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdiv{%
+They will do you no harm but annoyance; and if they fight you they will only turn their backs, then no help will reach them.\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdv{%
+Degraded they shall live wheresoever they be unless they make an alliance with God and alliance with men, for they have incurred the anger of God, and misery overhangs them. That is because they denied the signs of God and killed the prophets unjustly, and rebelled, and went beyond the limit.\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdvi{%
+Yet all of them are not alike. Among the people of the Book is a section upright, who recite the scriptures in the hours of the night and bow in adoration and pray,\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdvii{%
+And believe in God and the Last Day, and enjoin what is good and forbid what is wrong, and who hasten to give in charity: they are among the upright and the doers of good.\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdviii{%
+And the good they do will not go unaccepted; for God is aware of those who keep away from evil.\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdix{%
+As for those who disbelieve, neither wealth nor children will avail them in the least against God. They are the residents of Hell where they will live for ever.\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdx{%
+What they spend in the life of this world is like a frosty wind which smites and destroys the crops of a people who had wronged themselves. God did not wrong them, they wronged themselves.\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxi{%
+O believers, do not make others except your own people your confidants. They will spare no effort to ruin you: They surely desire your annihilation. Hate is on their tongues, and what they hide in their hearts is worse. We have shown you the signs if you have sense.\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxii{%
+Just think! You hold them as your friends but they do not, even though you believe in all the Scriptures. When they meet you they say: ``We believe;" but when they are alone they bite their fingers in rage. Say: ``Die of your rage. God is aware of the secrets of the hearts."\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxiii{%
+If good comes your way, they are vexed; but if evil befalls you they are pleased and rejoice; yet if you are patient and guard yourselves against evil, their cunning will not harm you in the least, for whatsoever they do is well within the reach of God.\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxiv{%
+Remember when you set forth in the morning from your house assigning the faithful positions for the battle, God heard everything and knew all.\qt@no{(121)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxv{%
+When two of your bands were about to lose heart God befriended them; and in Him should the faithful place their trust.\qt@no{(122)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxvi{%
+For God had helped you during the Battle of Badr at a time when you were helpless. So act in compliance with the laws of God; you may well be grateful.\qt@no{(123)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxvii{%
+Remember when you said to the faithful: ``Is it not sufficient that your Lord should send for your help three thousand angels from the heavens?\qt@no{(124)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxviii{%
+Indeed if you are patient and take heed for yourselves, and the (enemy) come rushing at you suddenly your Lord will send even five thousand angels on chargers sweeping down."\qt@no{(125)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxix{%
+And God did not do so but as good tidings for you, and to reassure your hearts for victory comes from God alone, the all-mighty and all-wise --\qt@no{(126)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxx{%
+In order that He may cut off a part of unbelievers or overthrow them, and they turn back in frustration.\qt@no{(127)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxxi{%
+You have no say in the matter if He pardon them or punish them, for they are unjust.\qt@no{(128)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxxii{%
+To God belongs all that is in the heavens and the earth: He may pardon whom He please and punish whom He will. Yet God is forgiving and kind.\qt@no{(129)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxxiii{%
+O you who believe, do not practice usury, charging doubled and redoubled (interest); but have fear of God: you may well attain your goal.\qt@no{(130)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxxiv{%
+Keep away from the Fire prepared for the infidels;\qt@no{(131)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxxv{%
+Obey God and the Prophet, that you may be treated with mercy.\qt@no{(132)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxxvi{%
+And hasten for the pardon of your Lord, and for Paradise extending over the heavens and the earth, laid out for those who take heed for themselves and fear God,\qt@no{(133)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxxvii{%
+Who expend both in joy and tribulation, who suppress their anger and pardon their fellowmen; and God loves those who are upright and do good,\qt@no{(134)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxxviii{%
+And those who, if they commit a shameful act or some wrong against themselves, remember God and seek forgiveness for their sins: For who can forgive except God? They should not be perverse about their doings, knowingly.\qt@no{(135)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxxix{%
+Their recompense is pardon by their Lord, and gardens with streams of running water where they will abide for ever. How fair is the recompense of those who act!\qt@no{(136)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxxx{%
+There have been many dispensations before you; so travel in the land and see what befell those who denied the truth.\qt@no{(137)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxxxi{%
+This is a clear declaration for mankind, and a guidance and a warning for those who preserve themselves from evil.\qt@no{(138)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxxxii{%
+So do not lose heart or be grieved, for you will surely prevail if you are believers.\qt@no{(139)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxxxiii{%
+If you have been wounded they too have suffered a wound. We cause this alternation of night and day in the affairs of men so that God may know those who believe, taking some as witness (of truth) from your ranks, for God does not like those who are unjust.\qt@no{(140)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxxxiv{%
+This is so that God may try the faithful and destroy the unbelievers.\qt@no{(141)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxxxv{%
+Do you think you will go to Paradise while God does not know who among you strive and persist?\qt@no{(142)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxxxvi{%
+You had wished to know death before you faced it (in battle); so now you have seen it before your own eyes.\qt@no{(143)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxxxvii{%
+Muhammad is only a messenger; and many a messenger has gone before him. So what if he dies or is killed! Will you turn back and go away in haste? But he who turns back and goes away in haste will do no harm to God. But God will reward those who give thanks (and are grateful).\qt@no{(144)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxxxviii{%
+No one can die before his appointed term except in accordance with the law of God. And to him who desires a reward in this world, We shall give it; and to him who desires a reward in the life to come, We shall do that. We shall certainly reward those who are grateful.\qt@no{(145)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxxxix{%
+Many a seeker after God has fought in the way of God by the side of many an apostle, undaunted (by disaster), and did not disgrace themselves; -- verily God loves those who are steadfast.\qt@no{(146)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxl{%
+Nor did they say aught but: ``O our Lord, forgive us our sins and excesses in our acts, and steady our steps, and help us against unbelieving people."\qt@no{(147)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxli{%
+So God rewarded them in this world, and a better reward awaits them in the next; for God loves those who do good.\qt@no{(148)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxlii{%
+O believers, if you listen to the infidels they will make you turn your backs, and you will be the losers.\qt@no{(149)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxliii{%
+But God is your protector, and He is the best of helpers.\qt@no{(150)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxliv{%
+We shall strike terror into the hearts of unbelievers for ascribing compeers to God for which He has sent down no sanction. Hell is their residence, the evil abode of the unjust.\qt@no{(151)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxlv{%
+The promise made to you by God was verified when you destroyed (the foe) by His leave, until you were unmanned and disputed the order, and thus disobeyed (the Apostle) even after He had brought you in sight of (victory) you longed for. Some of you desired this world, and some of you the next. Then He put you to flight before (them) in order to try you. But (now) He has forgiven you, for surely God is kind to the faithful.\qt@no{(152)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxlvi{%
+Remember, as you were rushing up (the hill) without turning back to look, though the Prophet was calling you from the rear, He requited you with anguish for an anguish that you do not fret for missed opportunity and what befell you, for God is aware of all that you do,\qt@no{(153)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxlvii{%
+Then after affliction He Sent you a drowsiness as comes after security, overwhelming some among you, and making some anxious for themselves, and made them think thoughts of pagan ignorance; and they said: ``Have we a say in any affair?" Say: ``All affairs rest with God." They hide in their hearts what they do not disclose to you. They say: ``If we had a say in the affair we would not have been killed in this place." Tell them: ``Even had you stayed at home, those of you who were ordained to fight would have gone to their place of (eternal) rest. God had to try them to bring out what they concealed in their breasts, and to bring out the secrets of their hearts, for God knows your innermost thoughts.\qt@no{(154)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxlviii{%
+All those among you who turned their backs on the day the two armies clashed (at 'Uhud) were surely induced by Satan to fail in their duty because of their sinful deeds. But God has already forgiven them, for God is forgiving and kind.\qt@no{(155)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxlix{%
+O you who believe, do not be like those who deny, and say of their brethren (who died) travelling in the land or fighting: ``Had they stayed with us here they would not have died or been killed." This happened so that God may fill their hearts with grief. God is the giver of life and death and sees all that you do.\qt@no{(156)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdl{%
+If you are killed in the cause of God or you die, the forgiveness and mercy of God are better than all that you amass.\qt@no{(157)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdli{%
+And if you die or are killed, even so it is to God that you will return.\qt@no{(158)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdlii{%
+It was through God's mercy that you dealt with them gently; for had you been stern and hard of heart they would surely have broken away from you. So pardon them and pray that forgiveness be theirs, and seek their counsel in all affairs, And when you have come to a decision place your trust in God alone, for He loves those who place their trust in Him.\qt@no{(159)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdliii{%
+If God is there to help you none will overcome you; and if He forsake you, who will help you other than Him? So only in God should the faithful place their trust.\qt@no{(160)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdliv{%
+It is not for a prophet to be false; and whoever is false will indeed bring his falsehood with him on the Day of Reckoning when each will receive his reward without favour or wrong.\qt@no{(161)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdlv{%
+Is a man who has followed the pleasure of God the same as he who has incurred His wrath, whose abode is surely Hell, a dreadful place?\qt@no{(162)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdlvi{%
+There are different ranks with God, And God sees everything you do.\qt@no{(163)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdlvii{%
+God has favoured the faithful by sending an apostle to them from among themselves, who recites to them His messages, and reforms and teaches them the Law and the judgement, for they were clearly in error before.\qt@no{(164)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdlviii{%
+How is it that when misfortune befell you, you said: ``Where has this come from?" -- even though you had inflicted disaster twice as great on (the enemy). Say: ``This has come from your own selves." Surely God has power over all things.\qt@no{(165)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdlix{%
+What you suffered on the day the two armies had met was by God's dispensation, so that He may distinguish the faithful,\qt@no{(166)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdlx{%
+And may distinguish the hypocrites who were told: ``Fight in the way of God, or defend yourselves," and who had replied: ``If we knew of the fight we would have followed you." They were nearer unbelief than faith on that day, and they said with their tongues what was not in their hearts; but God is aware of what they hide.\qt@no{(167)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdlxi{%
+To those who sit at home and say of their brothers: ``They would never have been killed had they listened to us, say: ``Drive away death from your midst if what you say is true."\qt@no{(168)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdlxii{%
+Never think that those who are killed in the way of God are dead. They are alive, getting succour from their Lord,\qt@no{(169)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdlxiii{%
+Rejoicing at what God has given them of His grace, and happy for those who are trying to overtake them but have not joined them yet, and who will have no fear or regret.\qt@no{(170)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdlxiv{%
+They rejoice at the kindness and mercy of God; and God does not suffer the wages of the faithful to go waste.\qt@no{(171)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdlxv{%
+Those who obeyed the call of God and His Messenger, even after they were wounded, and took heed for themselves, shall indeed have an ample reward,\qt@no{(172)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdlxvi{%
+Those who were told: ``They have gathered an army, beware," and their faith increased and they said: ``God is sufficient for us, and the best of protectors,"\qt@no{(173)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdlxvii{%
+And returned with God's favour and grace without harm, for they attended the pleasure of God; and great is the benevolence of God.\qt@no{(174)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdlxviii{%
+It is no one but Satan who frightens you with his allies. But do not fear him, fear Me, if indeed you are believers.\qt@no{(175)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdlxix{%
+And do not be grieved by those who rush into disbelief. They do no harm to God; and God will not give them any share in the life to come, and their torment shall be great.\qt@no{(176)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdlxx{%
+Those who barter unbelief for faith, will not harm God in the least, and the punishment for them will be painful.\qt@no{(177)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdlxxi{%
+The unbelievers must not think that the respite We give them augurs well. We do so that they sink deeper into sin, and suffer an ignominious doom.\qt@no{(178)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdlxxii{%
+God will not leave the believers in the state they are in till He has sifted the evil from the good; nor will God reveal the secrets of the Unknown. He chooses (for this) from His apostles whom He will. So believe in God and the prophets, for if you believe and fear the displeasure of God your reward will be great.\qt@no{(179)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdlxxiii{%
+Let not those who are niggardly of things that God has given them of His largesse think that this is good for them. In fact, it is worse; for what they grudged will be hung around their necks on the Day of Resurrection. To God belong the heavens and the earth, and God is aware of all you do.\qt@no{(180)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdlxxiv{%
+God has indeed heard the words of those who said: ``God is a pauper whereas we are rich." We shall make a note of their words, and the murders of the prophets they committed unjustly, and say to them: ``Now taste the agony of burning."\qt@no{(181)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdlxxv{%
+This is (requital) for the deeds you had committed, for God is not unjust to any of His creatures.\qt@no{(182)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdlxxvi{%
+To those who say: ``God has ordained that we should not believe an apostle who does not bring burnt offerings," say: ``Many an apostle had come to you before me with manifest proofs, even with what you mention; then why did you kill them if you were men of truth?"\qt@no{(183)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdlxxvii{%
+If they call you a liar (remember) so had other apostles been called before you, who had come with clear signs and Scriptures and the Book enlightening.\qt@no{(184)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdlxxviii{%
+Every soul will know the taste of death. You will get your recompense in full on the Day of Resurrection; and he who is spared the Fire and finds his way to Paradise will meet his desire. As for the life of this world, it is nothing but a merchandise of vanity.\qt@no{(185)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdlxxix{%
+You will, nonetheless, be tried with your wealth and life, and will hear many untoward things from the followers of former Books and the infidels. But if you endure with patience and follow the straight path, it will surely (accord) with God's fixed resolve about human affairs.\qt@no{(186)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdlxxx{%
+And remember when God took a promise from the people of the Book to make its (truth) known to mankind, and not keep back any part of it, they set aside (the pledge), and sold it away for a little gain but how wretched the bargain that they made!\qt@no{(187)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdlxxxi{%
+Think not that those who exult at what they have done, and who love to be praised for what they have not done, shall escape the punishment, for grievous indeed will be their doom.\qt@no{(188)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdlxxxii{%
+For God's is the kingdom of the heavens and the earth, and God's is the power over all things.\qt@no{(189)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdlxxxiii{%
+In the creation of the heavens and the earth, the alternation of night and day, are signs for the wise.\qt@no{(190)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdlxxxiv{%
+Those who honour God in meditation, standing or sitting or lying on their sides, who reflect and contemplate on the creation of the heavens and the earth, (and say) ``Not in vain have You made them. All praise be to You, O Lord, preserve us from the torment of Hell.\qt@no{(191)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdlxxxv{%
+Whoever, O Lord, should be cast into Hell shall be verily disgraced; and the sinners shall have none to help (or save) them.\qt@no{(192)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdlxxxvi{%
+We have heard, O our Lord, the crier call inviting us to faith (and announcing): 'Believe in your Lord.' O our Lord, to faith we have come, so forgive our trespasses, deliver us from sin, and grant us (the glory of) death with the just.\qt@no{(193)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdlxxxvii{%
+Give us what You promised, O Lord, through Your prophets; and put us not to shame on the Day of Reckoning, for never do You go back on Your promise."\qt@no{(194)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdlxxxviii{%
+The Lord heard their prayer and answered: ``I suffer not the good deeds of any to go waste, be he a man or a woman: The one of you is of the other. And those who were deprived of their homes or banished in My cause, and who fought and were killed, I shall blot out their sins and admit them indeed into gardens with rippling streams." -- A recompense from God, and the best of rewards is with God.\qt@no{(195)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdlxxxix{%
+Be not deceived by the comings and goings of unbelievers in the land.\qt@no{(196)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxc{%
+Their commerce is but short-lived, and then their abode shall be Hell: And what an evil abode!\qt@no{(197)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxci{%
+But those who are pious and obedient to their Lord, will have gardens with streams of running water where they will abide as guests of God; and what is with God is best for the pious.\qt@no{(198)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxcii{%
+Certainly among the people of the Book are some who believe in God and in what has been revealed to you and had been revealed to them; and they bow in humility before God, and do not trade for paltry gain the signs of God. Their reward is verily with their Lord; and swift is the reckoning of God!\qt@no{(199)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxciii{%
+So you who believe, have endurance in suffering, be patient and persevere, strengthen each other and be firm, and be pious and fear God that you may find success.\qt@no{(200)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxciv{%
+\basmalahen O MEN, FEAR your Lord who created you from a single cell, and from it created its mate, and from the two of them dispersed men and women (male and female) in multitudes. So fear God in whose name you ask of one another (the bond of) relationships. God surely keeps watch over you.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxcv{%
+Give to the orphans their possessions, and do not replace things of your own which are bad with things which are good among theirs, and do not intermix their goods with your own and make use of them, for this is a grievous crime.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxcvi{%
+If you fear you cannot be equitable to orphan girls (in your charge, or misuse their persons), then marry women who are lawful for you, two, three, or four; but if you fear you cannot treat so many with equity, marry only one, or a maid or captive. This is better than being iniquitous.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxcvii{%
+Give to women their dowers willingly, but if they forego part of it themselves, then use it to your advantage.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxcviii{%
+Do not entrust (their) property God has given you to maintain (On trust), to those who are immature; but feed them and clothe them from it, and speak to them with kindness.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cdxcix{%
+And test (and try) the orphans until they are of marriageable age. If you find they have acquired sound judgement, then hand over their property to them; but devour not their wealth, nor use it up hastily out of fear that soon they will grow up (and demand it). And (the guardian) who is rich should abstain from spending much (of their wealth); and he who is poor should use only as much as is fair. And when you give back their possessions have this witnessed, (and remember) that God is sufficient to take all account.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@d{%
+Men have a share in what the parents and relatives leave behind at death; and women have a share in what the parents and relatives leave behind. Be it large or small a legal share is fixed.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@di{%
+And when the relatives and orphans and the needy collect at the time of the division (of property) provide for them too, and talk kindly to them.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dii{%
+Let people fear the day when they leave small children behind them unprovided, and how concerned they would be for them. So fear God and say the right things to them.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@diii{%
+Those who devour the possessions of the orphans unjustly devour only fire, and will surely burn in Hell.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@div{%
+As for the children, God decrees that the share of the male is equivalent to that of two females. If they consist of women only, and of them more than two, they will get two-thirds of the inheritance; but in case there is one, she will inherit one half. The parents will each inherit a sixth of the estate if it happens the deceased has left a child; but if he has left no children, and his parents are his heirs, then the mother will inherit one-third; but if he has left brothers, the mother will inherit one-sixth after payment of legacies and debts. Of parents and children you do not know who are more useful to you. These are the decrees of God who knows all and is wise.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dv{%
+Your share in the property the wives leave behind is half if they die without an issue, but in case they have left children, then your share is one-fourth after the payment of legacies and debts; and your wife shall inherit one-fourth of what you leave at death if you die childless, if not, she will get one-eighth of what you leave behind after payment of legacies and debts. If a man or a woman should die without leaving either children or parents behind but have brother and sister, they shall each inherit one-sixth. In case there are more, they will share one-third of the estate after payment of legacies and debts without prejudice to others. This is the decree of God who knows all and is kind.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dvi{%
+These are the limits set by God, and those who follow the commandments of God and the Prophet, will indeed be admitted to gardens with streams of water running by, where they will for ever abide; and this will be success supreme.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dvii{%
+Those who disobey God and the Prophet and exceed the bounds of law, will be taken to Hell and abide there for ever and shall suffer despicable punishment.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dviii{%
+If any of your women is guilty of unnatural offence, bring four of your witnesses to give evidence; if they testify against them, retain them in the houses until death overtakes them or God provides some other way for them.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dix{%
+If two (men) among you are guilty of such acts then punish both of them. But if they repent and reform, let them be, for God accepts repentance and is merciful.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dx{%
+God does accept repentance, but only of those who are guilty of an evil out of ignorance yet quickly repent, and God turns to them again, for God is all-knowing and all-wise.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxi{%
+But (He does not accept) the repentance of those who continue indulging in evil until death draws near and they say: ``We now repent;" nor of those who die disbelieving. For them We have a grievous retribution in wait.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxii{%
+O believers, you are not allowed to take perforce the women (of dead relatives) into your heritage, or tyrannise over them in order to deprive them of what you have given them, unless they are guilty of open adultery. Live with them with tolerance and justice even if you do not care for them. For it may well be you may not like a thing, yet God may have endued it with much goodness.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxiii{%
+If you want to take another wife in place of the one you are married to, then even if you have given her a talent of gold, do not take back a thing. Would you take it away by slandering and using unjust means?\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxiv{%
+How could you do that having slept with one another, and when they had taken a solemn pledge from you?\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxv{%
+And do not wed the women your fathers had wed. What happened in the past is now past: It was lewd and abhorrent, and only the way of evil.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxvi{%
+Unlawful are your mothers and daughters and your sisters to you, and the sisters of your fathers and your mothers, and the daughters of your brothers and sisters, and foster mothers, foster sisters, and the mothers of your wives, and the daughters of the wives you have slept with who are under your charge; but in case you have not slept with them there is no offence (if you marry their daughters); and the wives of your own begotten sons; and marrying two sisters is unlawful. What happened in the past (is now past): God is forgiving and kind.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxvii{%
+Also forbidden are married women unless they are captives (of war). Such is the decree of God. Lawful for you are women besides these if you seek them with your wealth for wedlock and not for debauchery. Then give those of these women you have enjoyed, the agreed dower. It will not be sinful if you agree to something (else) by mutual consent after having settled the dowry. God is certainly all-knowing and all-wise.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxviii{%
+If one of you cannot afford to marry a believing gentlewoman (let him marry) a maid who is a believer. God is aware of your faith: The one of you is of the other; so marry them with the consent of their people, and give them an appropriate dowry. They are women (seeking) wedlock, and not lechery, nor secretly looking for paramours. But if they are married and guilty of adultery, inflict on them half the punishment (enjoined) for gentlewomen. This is for those who are afraid of doing wrong. In case they can wait, it is better for them. God is forgiving and kind.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxix{%
+God wishes to make it clear to you and guide you through the example of earlier people, and to forgive you, for God is all-knowing and all-wise.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxx{%
+God likes to turn to you, but those who are lost in the pleasures of the flesh wish to turn you astray, far away.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxxi{%
+God would like to lighten your burden, for man was created weak.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxxii{%
+O believers, you should not usurp unjustly the wealth of each other, but trade by mutual consent; and do not destroy yourselves. God is merciful to you.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxxiii{%
+If someone does so through oppression or injustice, We shall cast him into Hell: This is how (the Law of) God works inevitably.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxxiv{%
+If you keep away from the deadly sins that have been forbidden, We shall efface your faults, and lead you to a place of honour.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxxv{%
+Do not covet what God has favoured some with more than He has some others. Men have a share in what they earn, and women have theirs in what they earn. Ask God for His favours. Surely God has knowledge of everything.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxxvi{%
+For each We have appointed heirs to what parents and relatives leave behind. And to those you have given your pledge in marriage give their share, for God is witness to everything.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxxvii{%
+Men are the support of women as God gives some more means than others, and because they spend of their wealth (to provide for them). So women who are virtuous are obedient to God and guard the hidden as God has guarded it. As for women you feel are averse, talk to them suasively; then leave them alone in bed (without molesting them) and go to bed with them (when they are willing). If they open out to you, do not seek an excuse for blaming them. Surely God is sublime and great.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxxviii{%
+If you fear a breach between them, appoint one arbiter from the people of the man and one from the people of the woman. If they wish to have a settlement then God will reconcile them, for God is all-knowing and cognisant.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxxix{%
+Pay homage to God, and make none His compeer, and be good to your parents and relatives, the orphans and the needy and the neighbours who are your relatives, and the neighbours who are strangers, and the friend by your side, the traveller and your servants and subordinates. God does not surely love those who are arrogant and boastful,\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxxx{%
+Who are miserly and bid others to be so, and hide what God has given them in His largesse. We have prepared for unbelievers a shameful punishment.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxxxi{%
+Those who spend of their wealth to show off and do not believe in God and the Last Day, take Satan as companion, and how evil a companion (have they)!\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxxxii{%
+Would something have befallen them if they had believed in God and the Last Day, and spent of what has been given them by God? God is fully aware of all they do.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxxxiii{%
+God does not wrong any one, not even the equal of an atom; and if men do good He multiplies it by two, and adds a great reward of His own.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxxxiv{%
+How shall it be when We call witnesses from each and every people and call you as witness over them?\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxxxv{%
+On that day those who disbelieved and disobeyed the Prophet, shall wish they were levelled with the dust, and shall not be able to conceal a thing from God.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxxxvi{%
+O you who believe, do not perform your service of prayer when you are intoxicated until you are sure of what you are saying, nor when in a state of seminal pollution, until you have taken a bath, except when you are travelling. But in case you are ill or are travelling, or you have relieved yourself of nature's call, or cohabited with a woman, and cannot find water, then take wholesome dust and pass it over your face and hands: God is benign and forgiving.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxxxvii{%
+Have you not seen the people who were given a share of the Book, but who purchased only error, and wish that you also go astray?\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxxxviii{%
+But God knows your enemies well: and sufficient is God to protect you, and sufficient is God for all help.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxxxix{%
+Some among the Jews distort the words out of context and say (in place of the right words): ``We have heard and do not obey;" and, ``hear without hearing," and ``listen to us," twisting their tongues and reviling the faith. But if they had said: ``We have heard and obey," and, ``hear and regard us," it would have been better for them and more appropriate. But God has disgraced them for their lack of belief; and so only a few of them believe.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxl{%
+O people of the Book, believe in what We have revealed, which confirms what is already with you before We disfigure your visages and turn your faces about and curse you, as We did with those who had broken the Sabbath; and what God decrees comes to pass.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxli{%
+God does not forgive that compeers be ascribed to Him, though He may forgive aught else if He please. And he who ascribes compeers to God is guilty of the gravest sin.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxlii{%
+Have you not seen the people who call themselves pure? Yet God purifies whom He pleases, and none shall be wronged even the breadth of a thread.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxliii{%
+See how they fabricate lies about God, which is a clear sin.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxliv{%
+Have you not seen those who were given a portion of the Book, who believe in false deities and evil powers, and say of unbelievers: ``These are better guided than those who believe."\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxlv{%
+They are the ones who were cursed by God; and those who are cursed by God will have none to protect them.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxlvi{%
+Have they a share in the kingdom? (If they had,) they would never have given an iota to the people.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxlvii{%
+Are they so envious of others for what God has given them of His bounty? So We had given the Book and the Law to Abraham's family, and given them great dominion.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxlviii{%
+Then some of them believed in it, and some turned away from it; yet sufficient is Hell, the flaming Fire!\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxlix{%
+And those who disbelieve Our revelations shall be cast into Hell; and when their skin is burnt up and singed, We shall give them a new coat that they may go on tasting the agony of punishment, for God is all-mighty and all-wise.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dl{%
+But those who believe and do good deeds We shall admit into gardens with streams of running water, where they will abide for ever, with fairest of companions and coolest of shades.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dli{%
+God enjoins that you render to the owners what is held in trust with you, and that when you judge among the people do so equitably. Noble are the counsels of God, and God hears all and sees everything.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dlii{%
+O you who believe, obey God and the Prophet and those in authority among you; and if you are at variance over something, refer it to God and the Messenger, if you believe in God and the Last Day. This is good for you and the best of settlement.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dliii{%
+Have you never seen those who aver they believe in what has been revealed to you and had been to others before you, yet desire to turn for judgement to evil powers, even though they have been commanded to disbelieve in them? Satan only wishes to lead them astray, far away.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dliv{%
+When they are told: ``Come to that which God has revealed, and to the Prophet," you should see the hypocrites, how they hesitate and turn their faces away.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dlv{%
+How shall it be when they suffer misfortunes for their own misdeeds? Then they will come to you swearing by God and saying: ``We wish for nothing but good and amity."\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dlvi{%
+The secrets of the hearts of these people are well known to God. So leave them alone, and counsel them and speak to them eloquent words that would touch their very souls.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dlvii{%
+We have sent no apostle but that he should be obeyed by the will of God. If they had come to you after wronging themselves and asked forgiveness of God, and you had also asked forgiveness for them, they would surely have found God forgiving and merciful.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dlviii{%
+Indeed, by your Lord, they will not believe till they make you adjudge in their disputes and find no constraint in their minds about your decisions and accept them with full acquiescence.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dlix{%
+If We had commanded them to lay down their lives and to go forth from their homes, only a few would have obeyed; though had they followed what they had been commanded it would surely have been good for them and the strengthening of their faith.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dlx{%
+And We would have bestowed on them a great reward of Our own,\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dlxi{%
+And led them to the path that is straight.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dlxii{%
+Those who obey God and the Prophet are with those who are blessed by God, the prophets, the sincere and the trustful, the martyrs and the upright; and how excellent a company are they!\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dlxiii{%
+This is a favour from God; and sufficient is God, the all-knowing.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dlxiv{%
+O believers, take precautions, and advance in detachments, or go all together in a body.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dlxv{%
+Someone among you will surely lag behind, and if calamity should befall you, will say: ``God was gracious to me that I was not among them."\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dlxvi{%
+But if success comes to you from God he will say, as though no love existed between you and him: ``I wish I were with them, for I would have certainly met with great success."\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dlxvii{%
+Those who barter the life of this world for the next should fight in the way of God. And We shall bestow on him who fights in the way of God, whether he is killed or is victorious, a glorious reward.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dlxviii{%
+What has come upon you that you fight not in the cause of God and for the oppressed, men, women and children, who pray: ``Get us out of this city, O Lord, whose people are oppressors; so send us a friend by Your will, and send us a helper."\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dlxix{%
+Those who believe fight in the way of God; and those who do not, only fight for the powers of evil; so you should fight the allies of Satan. Surely the stratagem of Satan is ineffective.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dlxx{%
+Have you not seen the people who were told: ``Hold back your hands (from attacking), observe your devotional obligations and pay the zakat?" But when they were commanded to fight, behold, a section among them were filled with fear of men as though it were the fear of God and even more, and said: ``O Lord, why did you make war compulsory for us? Why did you not allow us to live a little more?" Say to them: ``How short-lived is the commerce of this world; but that of the next is best for those who fear God; and you will not be wronged the breadth of a thread."\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dlxxi{%
+Death will overtake you wheresoever you be, even in the mightiest of towers. Yet if some good comes their way they say: ``It is from God;" and if it is evil that befalls them, they say: ``It is indeed from you." Say to them: ``Every thing is from God." O, what has come upon the people that even this they fail to understand!\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dlxxii{%
+What comes to you of good is verily from God; and what comes to you of ill is from your own self (your actions). We have sent you as apostle to all mankind; and God is sufficient as witness.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dlxxiii{%
+He who obeys the Apostle obeys God; and if some turn away (remember) We have not sent you as warden over them.\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dlxxiv{%
+They say: ``We obey;" but when they leave your company, a section of them discuss at night other things than you had said; but God takes note of what they discuss. So turn aside from them and trust in God; and God is sufficient as protector.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dlxxv{%
+Do they not ponder over the Qur'an? Had it been the word of any other but God they would surely have found a good deal of variation in it.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dlxxvi{%
+And when any tidings of peace or war come to them they spread the news around. Had they gone to the Prophet or those in authority among them, then those who check and scrutinize would have known it, And but for the favour of God and His mercy you would certainly have followed Satan, except a few.\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dlxxvii{%
+So fight on in the way of God (irrespective of the others). You cannot compel any one except your own self; but urge the believers to fight. It may well be that God will keep back the might of the infidels, for God's might is greater, and severe His punishment.\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dlxxviii{%
+He who intercedes in a good cause will surely have a share in the recompense; and he who abets an evil act will share the burden thereof; for God (equates and) is watchful of all things.\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dlxxix{%
+When you are greeted with a greeting, then greet with one fairer, or repeat the same greeting. For God takes account of all things.\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dlxxx{%
+God: There is no god but He. He will gather you together on the Day of Resurrection which is certain to come; and whose word is truer than God's?\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dlxxxi{%
+How is it that you are divided in two factions about the hypocrites? God has routed them for what they were doing. Do you wish to guide him to the path whom God has allowed to go astray? As for him whom God allows to go astray you will not find a way.\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dlxxxii{%
+They wish you to become disbelievers as they are, so that you should become like them. Therefore hold them not as friends until they go out of their homes in the way of God. If they do not, seize them wherever they are and do away with them. Do not make them your friends or allies,\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dlxxxiii{%
+Except those who take refuge with a people allied to you, or those who, weary of fighting you or their people, come over to you. If God had so willed He would surely have given them power over you, and they would have fought you. If they keep aloof and do not fight, and offer peace, God has left you no reason to fight them.\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dlxxxiv{%
+You will also find persons who, while wishing to live in peace with you as well as with their own people, turn to civil war the moment they are called to it. If they do not keep away from you, nor offer you peace nor restrain their hands, seize them and kill them wherever they are. We have given you a clear sanction against them.\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dlxxxv{%
+It is not for a believer to take a believer's life except by mistake; and he who kills a believer by mistake should free a slave who is a believer, and pay blood-money to the victim's family unless they forego it as an act of charity. If he belonged to a community hostile to you but was himself a believer, then a slave who is a believer should be freed. In case he belonged to a people with whom you have a treaty, then give blood-money to his family and free a believing slave. But he who has no means (to do so) should fast for a period of two months continuously to have his sins forgiven by God, and God is all-knowing and all-wise.\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dlxxxvi{%
+Any one who kills a believer intentionally will be cast into Hell to abide there for ever, and suffer God's anger and damnation. For him a greater punishment awaits.\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dlxxxvii{%
+O believers, when you go out on a journey in the way of God, be discreet and do not say to anyone who greets you in peace: ``You are not a believer." You desire the gain of earthly life, but there are prizes in plenty with God. You were also like him (an unbeliever) in the past, but God has been gracious to you. So be careful and discreet, for God is aware of what you do.\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dlxxxviii{%
+The faithful who sit idle, other than those who are disabled, are not equal to those who fight in the way of God with their wealth and lives. God has exalted those in rank who fight for the faith with their wealth and souls over those who sit idle. Though God's promise of good is for all, He has granted His favour of the highest reward to those who struggle in preference to those who sit at home.\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dlxxxix{%
+For them are higher ranks with God, and forgiveness and grace; and God is forgiving and kind.\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxc{%
+As for those whose souls are taken by the angels (at death) while in a state of unbelief, they will be asked by the angels: ``What (state) were you in?" They will answer: ``We were oppressed in the land." And the angels will say: ``Was not God's earth large enough for you to migrate?" Their abode will be Hell, and what an evil destination!\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxci{%
+But those who are helpless, men, women and children, who can neither contrive a plan nor do they know the way,\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxcii{%
+May well hope for the mercy of God; and God is full of mercy and grace.\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxciii{%
+Whosoever leaves his country in duty to God will find many places of refuge, and abundance on the earth. And he who leaves his home and becomes an emigre in the way of God and His Messenger, and death overtake him, is sure to receive his reward from God; for God is forgiving and kind.\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxciv{%
+When you travel in the land there is no sin if you curtail your service of prayer if you fear the unbelievers may harass you, for indeed your open enemies are the infidels.\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxcv{%
+When you are among them, and have to lead the service of prayer, let one group stand up with you, but let them keep their arms. After they have paid their homage they should go to the rear, and let the group which has not done so yet offer their service of prayer with you, remaining cautious and armed, The infidels wish to find you neglectful of your arms and provisions, to attack you unawares. It will not be a sin if you put aside your arms when you are troubled by rain, or you are ill; but take full precautions. God has reserved for infidels a despicable punishment\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxcvi{%
+If you are late in performing your service of prayer honour God by remembering Him, standing or sitting or lying on your sides. And when you have security perform your act of prayer befittingly; and praying at fixed hours is prescribed for the faithful.\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxcvii{%
+And do not be chary of pursuing them. If you suffer, they shall also suffer like you. But while you have hope (of success) from God, they have none. Surely God is all-knowing and all-wise.\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxcviii{%
+We have sent down to you the Book containing the truth, in whose light you should judge among the people as God has shown you, and do not be a contender for deceivers.\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dxcix{%
+And seek God's forgiveness, for God is surely forgiving and kind.\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dc{%
+Do not argue for those who harbour deceit in their hearts, for God does not love the treacherous and the iniquitous.\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dci{%
+They try to hide from (men), but they cannot hide from God who is with them at night when they discuss such matters as He does not approve; but what they do is well within the compass of God.\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcii{%
+Well, you are those who pleaded for them in the life of this world; but who will plead for them on the Day of Resurrection or be their security?\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dciii{%
+He who does evil or acts against his own interests (by disbelieving), then prays for God's forgiveness, will find God compassionate and merciful.\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dciv{%
+He who earns the wages of sin does so for himself; and God is aware of everything and is wise.\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcv{%
+He who commits a mistake or iniquity and ascribes it to one who is innocent, is guilty of calumny and brazen sin.\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcvi{%
+But for the mercy of God and His grace you would certainly have been misled by a section of them; yet they could not mislead you but themselves alone, and could do you no harm, for God has revealed to you the Book and the Law, and taught you what you did not know. Great have been the blessings of God on you.\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcvii{%
+Their confidential counsels are seldom for the good, save of those who talk of charity or goodness or peace among men. Whosoever does so for the pleasure of God, We shall give him an ample reward.\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcviii{%
+And he who opposes the Prophet even after the way has become clear to him, and follows a path other than the way of believers, We shall lead him to what he has chosen for himself, and shall take him to Hell: How evil a journey's end.\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcix{%
+God does not forgive that compeers be ascribed to Him, and absolves all else whatsoever He will. And he who associates compeers with God has indeed wandered far astray.\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcx{%
+In His place they invoke only females (the pagan deities); and instead of Him they invoke Satan the obstinate rebel\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxi{%
+Who was condemned by God and who said: ``I shall take from Thy creatures my determinate share,\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxii{%
+And mislead them and tempt them, and order them to slit the ears of animals; and order them to alter God's creation." He who holds Satan as friend in place of God will assuredly be damned to perdition.\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxiii{%
+Whatever the promises he makes, whatever the desires he enkindles, and whatever the hopes Satan rouses in them, are no more than delusion.\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxiv{%
+For such the abode is only Hell from which they will find no escape.\qt@no{(121)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxv{%
+But those who believe and do good deeds We shall admit into gardens with streams of running water where they will abide for ever. True is the promise of God; and whose word could be truer than God's?\qt@no{(122)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxvi{%
+It is neither dependent on your wishes, nor the wishes of the people of the Book, (but) whosoever does ill will be punished for it, and will find no protector or friend apart from God;\qt@no{(123)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxvii{%
+But he who performs good deeds, whether man or a woman, and is a believer, will surely enter Paradise, and none shall be deprived even of an iota of his reward.\qt@no{(124)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxviii{%
+Whose way is better than that of the man who has submitted to God, and does good, and who follows the creed of Abraham the upright? And God chose Abraham as friend.\qt@no{(125)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxix{%
+And all that is in the heavens and the earth belongs to God; and everything is well within the compass of God.\qt@no{(126)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxx{%
+And they ask you for judgement about women. Tell them: ``God has given you instructions about them. You also read them in the Book concerning orphaned women (in your charge) to whom you deny their ordained rights and yet wish to take them in marriage, as well as in respect of helpless children, that you should be just in the matter of orphans." The good you do is known to God.\qt@no{(127)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxxi{%
+If a woman fears aversion from her husband, or ill treatment, there is no harm if they make a peaceful settlement; and peace is an excellent thing. But men keep self-interest uppermost. Yet if you do good and fear God, God is cognisant of all that you do.\qt@no{(128)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxxii{%
+Howsoever you may try you will never be able to treat your wives equally. But do not incline (to one) exclusively and leave (the other) suspended (as it were). Yet if you do the right thing and are just, God is verily forgiving and kind.\qt@no{(129)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxxiii{%
+If both (decide to) separate, God in His largesse will provide for them; for God is infinite and all wise.\qt@no{(130)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxxiv{%
+All that is in the heavens and the earth belongs to God. We had commanded those who received the Book before you, and have commanded you too, to obey the laws of God. Even if you deny, surely all that is in the heavens and the earth belongs to God; and God is self-sufficient and praise-worthy.\qt@no{(131)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxxv{%
+For all that is in the heavens and the earth belongs to God; and God is sufficient as guardian.\qt@no{(132)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxxvi{%
+He could take you away if He will, O men, and replace you with others: God has the power to do so.\qt@no{(133)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxxvii{%
+Whosoever desires a reward of this world (should remember) that with God are rewards of this world and the next; and God hears all and sees everything.\qt@no{(134)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxxviii{%
+O you who believe, be custodians of justice (and) witnesses for God, even though against yourselves or your parents or your relatives. Whether a man be rich or poor, God is his greater well-wisher than you. So follow not the behests of lust lest you swerve from justice; and if you prevaricate or avoid (giving evidence), God is cognisant of all that you do.\qt@no{(135)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxxix{%
+O believers, believe in God and His Messenger and the Book He has revealed to His Apostle, and the Books revealed before. But he who believes not in God and His angels and the Books and the prophets and the Last Day, has wandered far away.\qt@no{(136)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxxx{%
+Those who accept the faith, then disbelieve, then return to it, and deny once again and increase in disbelief, will not be forgiven by God or be guided by Him.\qt@no{(137)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxxxi{%
+Give tidings to the hypocrites that painful is their doom.\qt@no{(138)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxxxii{%
+Do those who take unbelievers as their friends in preference to the faithful seek power from them? But all power belongs to God.\qt@no{(139)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxxxiii{%
+You have been commanded in the Book that whensoever you hear God's messages denied or derided, do not sit in that company until they begin talking of other things, or you will be no different from them. Indeed God will put the hypocrites and infidels together in Hell.\qt@no{(140)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxxxiv{%
+Those who wait to see what befalls you, say in ease success comes to you from God: ``Were we not with you?" But if fortune favours the infidels, they say: ``Did we not overpower you, and yet protected you against the believers?" But God will judge between you on the Day of Resurrection; and God will never give the unbelievers a way over the faithful.\qt@no{(141)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxxxv{%
+The hypocrites try to deceive God, but He (leads them to) deceive themselves. When they stand up for performing the service of prayer they do so indolently, only for show, and remember God but little,\qt@no{(142)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxxxvi{%
+Wavering between the two, neither with these nor with those. For them who are not given the guidance by God, you will never find a way.\qt@no{(143)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxxxvii{%
+O believers, do not hold unbelievers as friends in preference to the faithful. Do you want to proffer a clear proof of your own guilt before God?\qt@no{(144)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxxxviii{%
+The hypocrites will be in the lowest depths of Hell, and you will find none to help them.\qt@no{(145)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxxxix{%
+But those who repent and amend, and hold firmly to God, and are sincere and wholly obedient to God, are surely with the faithful; and God will bestow on the faithful a great reward.\qt@no{(146)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxl{%
+Why should God punish you if you acknowledge the truth and believe? God is responsive to gratitude and is cognisant.\qt@no{(147)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxli{%
+God does not like ill (of others) spoken about, except by him who has been wronged. For God hears all and knows everything.\qt@no{(148)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxlii{%
+Whether you do some good openly or in secret, or forgive an ill done to you, (know) that God is forgiving and all-powerful.\qt@no{(149)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxliii{%
+Those who believe not in God and His apostles, and desire to differentiate between God and His messengers, and say: ``We believe in some and not in the others," and wish to find a way (between affirmation and denial),\qt@no{(150)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxliv{%
+Are verily the real unbelievers. And We have reserved for unbelievers an ignominious punishment.\qt@no{(151)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxlv{%
+But those who believe in God and His apostles and make no distinction among any of them, will be given by Him their recompense; for God is forgiving and kind.\qt@no{(152)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxlvi{%
+The people of the Book demand of you to bring for them a book from heaven. But of Moses they had asked a bigger thing, and demanded: ``Show us God face to face." They were struck by lightning then as punishment for their wickedness. Even then they made the calf, when clear signs had reached them. Still We forgave them and gave Moses clear authority.\qt@no{(153)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxlvii{%
+We exalted them on the Mount, and they gave a solemn pledge, and We said to them: ``Enter the gates submissively," and told them: ``Do not break the Sabbath," and took a solemn pledge from them.\qt@no{(154)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxlviii{%
+So (they were punished) for breaking the covenant and disbelieving the signs of God, and for killing the prophets unjustly, and saying: ``Our hearts are enfolded in covers," (though) in fact God had sealed them because of their unbelief; so they do not believe except a few;\qt@no{(155)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxlix{%
+And because they denied and spoke dreadful calumnies of Mary;\qt@no{(156)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcl{%
+And for saying: ``We killed the Christ, Jesus, son of Mary, who was an apostle of God;" but they neither killed nor crucified him, though it so appeared to them. Those who disagree in the matter are only lost in doubt. They have no knowledge about it other than conjecture, for surely they did not kill him,\qt@no{(157)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcli{%
+But God raised him up (in position) and closer to Himself; and God is all-mighty and all-wise.\qt@no{(158)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dclii{%
+There is not one among the people of the Book who will not believe in it before his death; and he will be a witness over them on the Day of Resurrection.\qt@no{(159)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcliii{%
+Because of the wickedness of some among the Jews, and because they obstructed people from the way of God, We forbade them many things which were lawful for them;\qt@no{(160)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcliv{%
+And because they practised usury although it had been forbidden them; and for using others' wealth unjustly. For those who are unbelievers among them We have reserved a painful punishment.\qt@no{(161)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dclv{%
+But to the learned among them, and the believers who affirm what has been revealed to you and was revealed to those before you, and to those who fulfil their devotional obligations, who pay the zakat and believe in God and the Last Day, We shall give a great reward.\qt@no{(162)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dclvi{%
+We have sent revelations to you as We sent revelations to Noah and the prophets (who came) after him; and We sent revelations to Abraham and Ishmael and Isaac and Jacob, and their offspring, and to Jesus and Job, and to Jonah and Aaron and Solomon, and to David We gave the Book of Psalms,\qt@no{(163)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dclvii{%
+And to many an apostle We have mentioned before, and to many other apostles We have not mentioned to you; and to Moses God spoke directly.\qt@no{(164)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dclviii{%
+All these apostles of good news and admonition were sent so that after the apostles men may have no argument against God. God is all-powerful and all-wise.\qt@no{(165)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dclix{%
+God is Himself witness to what has been revealed to you, and revealed with His knowledge, and the angels are witness; and God is sufficient as witness.\qt@no{(166)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dclx{%
+Those who denied and turned away from the path of God, have wandered far astray.\qt@no{(167)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dclxi{%
+Those who deny and transgress will not be forgiven by God, nor be shown the way\qt@no{(168)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dclxii{%
+Except to Hell, where they will abide for ever; and this is how (the law of God) works inevitably.\qt@no{(169)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dclxiii{%
+O men, the Apostle has now come to you, bringing the truth from your Lord; so believe for your own good; but if you deny (then remember) that all that is in the heavens and the earth belongs to God; and God is all-knowing and all-wise.\qt@no{(170)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dclxiv{%
+O people of the Book, do not be fanatical in your faith, and say nothing but the truth about God. The Messiah who is Jesus, son of Mary, was only an apostle of God, and a command of His which He sent to Mary, as a mercy from Him. So believe in God and His apostles, and do not call Him 'Trinity'. Abstain from this for your own good; for God is only one God, and far from His glory is it to beget a son. All that is in the heavens and the earth belongs to Him; and sufficient is God for all help.\qt@no{(171)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dclxv{%
+The Christ will never disdain to be a votary of God, nor will the angels close to Him. And those who disdain to serve Him and are proud (should remember) that they will all go back to Him in the end.\qt@no{(172)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dclxvi{%
+Then those who believed and earned good deeds will be given their recompense in full, and even more out of grace. But those who disdain and who boast will receive a painful punishment. They will find none except God to help them or save them.\qt@no{(173)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dclxvii{%
+O men, you have received infallible proof from your Lord, and We have sent down a beacon light to you.\qt@no{(174)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dclxviii{%
+So those who believe in God and hold fast to Him shall indeed be received into His mercy and His grace, and be guided to Him the straight path.\qt@no{(175)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dclxix{%
+They ask you for judgement about 'Kalalah' (a man who dies childless). Say: ``God has given a decision in the matter of inheritance." If a man dies and leaves no child behind but have a sister, she will get a half of what he owned, as he would have done the whole of what she possessed if she had died a childless person. In ease he has two sisters then they will get two-thirds of the heritage. But if he has both brothers and sisters, the male will inherit a share equal to that of two females. God makes this manifest to you lest you wander astray, for God has knowledge of everything.\qt@no{(176)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dclxx{%
+\basmalahen O YOU WHO believe, fulfil your obligations. Made lawful (as food) for you are animals except those mentioned (here); but unlawful during Pilgrimage is game. God ordains whatsoever He wills.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dclxxi{%
+O you who believe, do not violate the (sanctity of) offerings to God, nor the rites of the holy month, nor sacrificial cattle with garlands (that are brought to the Ka'bah), nor of the people who flock to the Holy House seeking the bounties of their Lord, and His pleasure. Hunt when you have laid aside the robe of the pilgrim. And do not let your hatred of a people who had barred you from the Holy Mosque lead you to aggression. But help one another in goodness and piety, and do not assist in crime and rebellion, and fear God. Surely God is severe in punishment.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dclxxii{%
+Forbidden you is carrion and blood, and the flesh of the swine, and whatsoever has been killed in the name of some other than God, and whatever has been strangled, or killed by a blow or a fall, or by goring, or that which has been mauled by wild beasts unless slaughtered while still alive; and that which has been slaughtered at altars is forbidden, and also dividing the meat by casting lots with arrows. All this is sinful. Today the unbelievers have lost every hope of (despoiling) your creed; so do not fear them, fear Me. Today I have perfected your system of belief and bestowed My favours upon you in full, and have chosen submission (al-Islam) as the creed for you. If one of you is driven by hunger (to eat the forbidden) without the evil intent of sinning, then God is forgiving and kind.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dclxxiii{%
+They ask you what is lawful for them. Say: ``All things are lawful for you that are clean, and what the trained hunting animals take for you as you have trained then, in the light of God's teachings, but read over them the name of God, and fear (straying from the path of) God, for God is swift in the reckoning."\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dclxxiv{%
+On this day all things that are clean have been made lawful for you; and made lawful for you is the food of the people of the Book, as your food is made lawful for them. And lawful are the chaste Muslim women, and the women of the people of the Book who are chaste, (for marriage) and not fornication or liaison, if you give them their dowries. Useless shall be rendered the acts of those who turn back on their faith, and they will be among the losers in the life to come.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dclxxv{%
+O believers, when you stand up for the service of prayer wash your faces and hands up to elbows, and also wipe your heads, and wash your feet up to the ankles. If you are in a state of seminal pollution, then bathe and purify yourself well. But in case you are ill or are travelling, or you have satisfied the call of nature, or have slept with a woman, and you cannot find water, then take wholesome dust and pass it over your face and your hands, for God does not wish to impose any hardship on you. He wishes to purify you, and grace you with His favours in full so that you may be grateful.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dclxxvi{%
+Remember the favours He bestowed on you, and the covenant He cemented with you, when you said: ``We have heard and obey." Have fear of God, for He knows the secrets of your heart.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dclxxvii{%
+O you who believe, stand up as witnesses for God in all fairness, and do not let the hatred of a people deviate you from justice. Be just: This is closest to piety; and beware of God. Surely God is aware of all you do.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dclxxviii{%
+God has made a promise of forgiveness and the highest reward to those who believe and perform good deeds.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dclxxix{%
+But those who disbelieve and deny Our revelations are the people of Hell.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dclxxx{%
+O believers, remember the favours God bestowed on you when a people raised their hands against you and He restrained their hands. So fear God; and the faithful should place their trust in God.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dclxxxi{%
+God covenanted the people of Israel and raised twelve leaders among them, and said: ``I shall verily be with you. If you fulfil your devotional obligations, pay the zakat and believe in My apostles and support them, and give a goodly loan to God, I shall certainly absolve you of your evil, and admit you to gardens with streams of running water. But whosoever among you denies after this, will have wandered away from the right path."\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dclxxxii{%
+When they dishonoured their pledge We condemned them, and hardened their hearts. So they distort the words of the Scripture out of context, and have forgotten some of what they were warned against. You will always hear of treachery on their part except that of a few. But forbear and forgive them, for God loves those who do good.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dclxxxiii{%
+We had taken the pledge of those also who call themselves Christians. But they too forgot to take advantage of the warning they were given. So We have caused enmity and hatred among them to last till the Day of Resurrection, when God will inform them of what they were doing.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dclxxxiv{%
+O people of the Book, Our Apostle has come to you, announcing many things of the Scriptures that you have suppressed, passing over some others. To you has come light and a clear Book from God\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dclxxxv{%
+Through which God will lead those who follow His pleasure to the path of peace, and guide them out of darkness into light by His will, and to the path that is straight.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dclxxxvi{%
+Verily they are unbelievers who say: ``The Messiah, son of Mary, is God." You ask them: ``Who could prevail against God if He had chosen to destroy the Messiah, son of Mary, and his mother, and the rest of mankind?" For God's is the kingdom of the heavens and the earth and whatsoever lies between them. He creates what He please, for God has the power over all things.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dclxxxvii{%
+Say the Jews and the Christians: ``We are sons of God and beloved of Him." Say: ``Why does He punish you then for your sins? No: You are only mortals, of His creation." He can punish whom He please and pardon whom He will, for God's is the kingdom of the heavens and the earth and all that lies between them, and everything will go back to Him.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dclxxxviii{%
+O you people of the Book, Our Apostle has come to you when apostles had ceased to come long ago, lest you said: ``There did not come to us any messenger of good news or of warnings." So now there has reached you a bearer of good tidings and of warnings; for God has the power over all things.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dclxxxix{%
+Remember when Moses said to his people: ``O my people, remember the favours that God bestowed on you when He appointed apostles from among you, and made you kings and gave you what had never been given to any one in the world.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxc{%
+Enter then, my people, the Holy Land that God has ordained for you, and do not turn back, or you will suffer."\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxci{%
+They said: ``O Moses, in that land live a people who are formidable; we shall never go there until they leave. We shall enter when they go away."\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxcii{%
+Then two of the men who feared (God), and to whom God was gracious, said to them: ``Charge and rush the gate. If you enter, you will surely be victorious. And place your trust in God if you truly believe."\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxciii{%
+They said: ``O Moses, we shall never, never enter so long as they are there. Go you and your Lord to fight them; we stay here."\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxciv{%
+Said (Moses): ``O Lord, I have control over none but myself and my brother; so distinguish between us and these, the wicked people."\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxcv{%
+(And God) said: ``Then verily this land is forbidden them for forty years, and they shall wander perplexed over the earth. So do not grieve for these, the wicked people."\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxcvi{%
+Narrate to them exactly the tale of the two sons of Adam. When each of them offered a sacrifice (to God), that of one was accepted, and that of the other was not. Said (the one): ``I will murder you," and the other replied: ``God only accepts from those who are upright and preserve themselves from evil.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxcvii{%
+If you raise your hand to kill me, I will raise not mine to kill you, for I fear God, the Lord of all the worlds;\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxcviii{%
+I would rather you suffered the punishment for sinning against me, and for your own sin, and became an inmate of Hell. And that is the requital for the unjust."\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcxcix{%
+Then the other was induced by his passion to murder his brother, and he killed him, and became one of the damned.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcc{%
+Then God sent a raven which scratched the ground in order to show him how to hide the nakedness of his brother. ``Alas, the woe," said he, ``that I could not be even like the raven and hide the nakedness of my brother," and was filled with remorse.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcci{%
+That is why We decreed for the children of Israel that whosoever kills a human being, except (as punishment) for murder or for spreading corruption in the land, it shall be like killing all humanity; and whosoever saves a life, saves the entire human race. Our apostles brought clear proofs to them; but even after that most of them committed excesses in the land.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccii{%
+The punishment for those who wage war against God and His Prophet, and perpetrate disorders in the land, is to kill or hang them, or have a hand on one side and a foot on the other cut off, or banish them from the land. Such is their disgrace in the world, and in the Hereafter their doom shall be dreadful.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcciii{%
+But those who repent before they are subdued should know that God is forgiving and kind.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcciv{%
+O you who believe, follow the path shown to you by God, and seek the way of proximity to Him, and struggle in His way: you may have success.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccv{%
+As for unbelievers, if they possess the riches of the whole earth, and two times more, and offer it as ransom for release from the torments of the Day of Resurrection, it will not be accepted from them, and their punishment will surely be painful.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccvi{%
+They would like to escape from the Fire, but will never succeed, and their suffering will be constant\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccvii{%
+As for the thief, whether man or woman, cut his hand as punishment from God for what he had done; and God is all mighty and all wise.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccviii{%
+But those who repent after a crime and reform, shall be forgiven by God, for God is forgiving and kind.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccix{%
+Do you not know that God's is the kingdom of the heavens and the earth? He punishes whom He will, and pardons whom He please, for God has the power over all things.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccx{%
+Be not grieved, O Apostle, by those who hasten to outrace others in denial, and say with their tongues: ``We believe," but do not believe in their hearts. And those of the Jews who listen to tell lies, and spy on behalf of others who do not come to you, and who distort the words (of the Torah) out of context, and say: ``If you are given (what we say is true) accept it; but if you are not given it, beware." You cannot intercede with God for him whom God would not show the way. These are the people whose hearts God does not wish to purify. For them is ignominy in this world and punishment untold in the next --\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxi{%
+Eavesdropping for telling lies, earning through unlawful means! So, if they come to you, judge between them or decline. And if you decline, they can do you no harm; but if you judge, you should do so with justice, for God loves those who are just.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxii{%
+But why should they make you a judge when the Torah is with them which contains the Law of God? Even then they turn away. They are those who will never believe.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxiii{%
+We sent down the Torah which contains guidance and light, in accordance with which the prophets who were obedient (to God) gave instructions to the Jews, as did the rabbis and priests, for they were the custodians and witnesses of God's writ. So, therefore, do not fear men, fear Me, and barter not My messages away for a paltry gain. Those who do not judge by God's revelations are infidels indeed.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxiv{%
+And there (in the Torah) We had ordained for them a life for a life, and an eye for an eye, and a nose for a nose, and an ear for an ear, and a tooth for a tooth, and for wounds retribution, though he who forgoes it out of charity, atones for his sins. And those who do not judge by God's revelations are unjust.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxv{%
+Later, in the train (of the prophets), We sent Jesus, son of Mary, confirming the Torah which had been (Sent down) before him, and gave him the Gospel containing guidance and light, which corroborated the earlier Torah, a guidance and warning for those who preserve themselves from evil and follow the straight path.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxvi{%
+Let the people of the Gospel judge by what has been revealed in it by God. And those who do not judge in accordance with what God has revealed are transgressors.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxvii{%
+And to you We have revealed the Book containing the truth, confirming the earlier revelations, and preserving them (from change and corruption). So judge between them by what has been revealed by God, and do not follow their whims, side-stepping the truth that has reached you. To each of you We have given a law and a way and a pattern of life. If God had pleased He could surely have made you one people (professing one faith). But He wished to try and test you by that which He gave you. So try to excel in good deeds. To Him will you all return in the end, when He will tell you of what you were at variance.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxviii{%
+Judge between them in the light of what has been revealed by God, and do not follow their whims, and beware of them lest they lead you away from the guidance sent down to you by God. If they turn away, then know that God is sure to punish them for some of their sins; and many of them are transgressors.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxix{%
+Do they seek a judgement of the days of pagan ignorance? But who could be a better judge than God for those who are firm in their faith?\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxx{%
+O believers, do not hold Jews and Christians as your allies. They are allies of one another; and anyone who makes them his friends is surely one of them; and God does not guide the unjust.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxxi{%
+You will notice that those whose hearts are afflicted with sickness (of doubt) only hasten to join them and say: ``We fear lest misfortune should surround us." It may well be that God may soon send (you) success, or other command of His. Then will they be repentant of what they had concealed in their hearts.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxxii{%
+Then the believers will say: ``Are these the people who had sworn by God on solemn oath and said: ``We are surely with you?" Wasted have been all their deeds, and losers they remain.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxxiii{%
+O believers, any one of you who turns back on his faith (should remember) that God could verily bring (in your place) another people whom He would love as they would love Him, gentle with believers, unbending with infidels, who would strive in the way of God, unafraid of blame by any slanderer. Such is the favour of God which He bestows on whomsoever He will. God is infinite and all-knowing.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxxiv{%
+Your only friends are God and His Messenger, and those who believe and are steadfast in devotion, who pay the zakat and bow in homage (before God).\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxxv{%
+And those who take God and His Prophet and the faithful as their friends are indeed men of God, who will surely be victorious.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxxvi{%
+O believers, do not make friends with those who mock and make a sport of your faith, who were given the Book before you, and with unbelievers; and fear God if you truly believe;\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxxvii{%
+(Nor make friends with) those who, when you call (the faithful) to prayer, make mock of it and jest, because they do not understand.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxxviii{%
+Say to them: ``O people of the Book, what reason have you for disliking us other than that we believe in God and what has been sent down to us, and was sent down before, and because most of you are disobedient?"\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxxix{%
+Say: ``Shall I inform you who will receive the worst chastisement from God? They who were condemned by God, and on whom fell His wrath, and those who were turned to apes and swine, and those who worship the powers of evil. They are in the worse gradation, and farthest away from the right path."\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxxx{%
+When they come to you they say: ``We believe;" but unbelieving they came and unbelieving go; and God is aware of what they conceal in their hearts.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxxxi{%
+You will see among them many who rush into sin and wickedness, and devour unlawful gain. How evil are the things they do!\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxxxii{%
+Why do not their rabbis and priests prohibit them from talking of sinful things and from devouring unlawful gain? Evil are the acts they commit!\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxxxiii{%
+The Jews say: ``Bound are the hands of God." Tied be their own hands, and damned may they be for saying what they say! In fact, both His hands are open wide: He spends of His bounty in any way He please. But what your Lord has revealed to you will only increase their rebellion and unbelief. So We have caused enmity and hatred among them (which will last) till the Day of Resurrection. As often as they ignite the fires of war they are extinguished by God. Yet they rush around to spread corruption in the land; but God does not love those who are corrupt.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxxxiv{%
+If the people of the Book had believed and feared, We would surely have absolved them of their sins, and admitted them to gardens of delight.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxxxv{%
+And if they had followed the teachings of the Torah and the Gospel, and what has been sent down to them by their Lord, they would surely have enjoyed (blessings) from the heavens above and the earth below their feet.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxxxvi{%
+Some among them are moderate, but evil is what most of them do! O Prophet, announce what has reached you from your Lord, for if you do not, you will not have delivered His message. God will preserve you from (the mischief of) men; for God does not guide those who do not believe.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxxxvii{%
+Say to them: ``O people of the Book, you have no ground (for argument) until you follow the Torah and the Gospel and what has been revealed to you by your Lord." But what has been revealed to you by your Lord will surely increase rebellion and unbelief in many; so do not grieve for those who do not believe.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxxxviii{%
+All those who believe, and the Jews and the Sabians and the Christians, in fact any one who believes in God and the Last Day, and performs good deeds, will have nothing to fear or regret.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxxxix{%
+We had taken a solemn pledge from the children of Israel, and sent messengers to them; but whenever an apostle came to them bringing what did not suit their mood, they called one imposter, another they slew,\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxl{%
+And imagined that no trials would befall them; and they turned deaf and blind (to the truth). But God still turned to them; yet many of them turned blind and deaf again; but God sees everything they do.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxli{%
+They are surely infidels who say: ``God is the Christ, son of Mary." But the Christ had only said: ``O children of Israel, worship God who is my Lord and your Lord." Whosoever associates a compeer with God, will have Paradise denied to him by God, and his abode shall be Hell; and the sinners will have none to help them.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxlii{%
+Disbelievers are they surely who say: ``God is the third of the trinity;" but there is no god other than God the one. And if they do not desist from saying what they say, then indeed those among them who persist in disbelief will suffer painful punishment.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxliii{%
+Why do they not turn to God and ask His forgiveness? God is forgiving and kind.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxliv{%
+The Christ, son of Mary, was but an apostle, and many apostles had (come and) gone before him; and his mother was a woman of truth. They both ate the (same) food (as men). Behold, how We show men clear signs, and behold, how they wander astray!\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxlv{%
+Tell them: ``Leaving God aside, will you worship something that has no power over your loss or gain?" But God is all-hearing and all-knowing.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxlvi{%
+Tell them: ``O people of the Book, do not overstep the bounds of truth in your beliefs, and follow not the wishes of a people who had erred before, and led many others astray, and wandered away from the right path."\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxlvii{%
+Cursed were disbelievers among the children of Israel by David and Jesus, son of Mary, because they rebelled and transgressed the bounds.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxlviii{%
+They did not restrain one another from the wicked things they used to do; and vile were the things that they were doing!\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxlix{%
+You can see among them many allying themselves with the infidels. Vile it was what they sent ahead of them, so that God's indignation came upon them; and torment will they suffer an eternity.\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccl{%
+If they had believed in God and the Prophet and what had been revealed to him, they would never have held them as allies; and many among them are transgressors.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccli{%
+You will find the Jews and idolaters most excessive in hatred of those who believe; and the closest in love to the faithful are the people who say: ``We are the followers of Christ," because there are priests and monks among them, and they are not arrogant.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcclii{%
+For when they listen to what has been revealed to this Apostle, you can see their eyes brim over with tears at the truth which they recognise, and say: ``O Lord, we believe; put us down among those who bear witness (to the truth).\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccliii{%
+And why should we not believe in God and what has come down to us of the truth? And we hope to be admitted by our Lord among those who are upright and do good?"\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccliv{%
+God will reward them for saying so with gardens where streams flow by, where they will live for ever. This is the recompense of those who do good.\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcclv{%
+But those who disbelieve and deny Our revelations are residents of Hell.\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcclvi{%
+O believers, do not forbid the good things God has made lawful for you; and do not transgress. God does not love transgressors.\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcclvii{%
+Eat what is lawful and good of the provisions God has bestowed on you, and fear God in whom you believe.\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcclviii{%
+God does not punish you but for what you swear in earnest. The expiation (for breaking an oath) is feeding ten persons who are poor, with food that you give your own families, or clothing them, or freeing a slave. But he who cannot do so should fast for three days. This is the expiation for an oath when you have sworn it. So abide by your oaths. Thus God makes His commandments clear to you: You may perhaps be grateful.\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcclix{%
+O believers, this wine and gambling, these idols, and these arrows you use for divination, are all acts of Satan; so keep away from them. You may haply prosper.\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcclx{%
+Satan only wishes to create among you enmity and hatred through wine and gambling, and to divert you from the remembrance of God and prayer. Will you therefore not desist?\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcclxi{%
+Obey God and the Prophet, and beware. If you turn away, remember, that the duty of Our Apostle is to give you a clear warning.\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcclxii{%
+Those who believe and perform good deeds will not be held guilty for what they have eaten (in the past) if they fear God and believe, and do good things and are conscious (of God) and believe, and still fear and do good, for God loves those who do good.\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcclxiii{%
+O you who believe, God will surely try you with the game that you take with your hands or your lances, in order to know who fear Him unseen. Whosoever transgress after this will suffer grievous punishment.\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcclxiv{%
+O you who believe, do not kill game when you are on pilgrimage. And anyone among you who does so on purpose should offer livestock of equivalent value, determined by two honourable persons among you, (as atonement), to be brought to the Ka'bah as an offering; or else expiate by giving food to the poor, or its equivalent in fasting, so that he may realise the gravity of his deed. God has forgiven what has happened in the past; but any one who does so again will be punished by God. And God is severe in requital.\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcclxv{%
+Lawful is all game of the water for you, and eating of it as food, so that you and the travellers may benefit by it. But unlawful is game of the jungle when you are on pilgrimage. Fear God before whom you have to gather in the end.\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcclxvi{%
+God has made the Ka'bah, the Sacred House, a means of support for mankind, as also the holy month, the sacrificial offerings, and consecrated cattle, so that you may understand that known to God is all that is in the heavens and the earth, and God has knowledge of everything.\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcclxvii{%
+Know that the punishment of God is severe, but that God is also forgiving and kind.\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcclxviii{%
+It is for the Prophet to convey the message: God knows what you reveal and what you hide.\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcclxix{%
+Tell them: ``The unclean and the pure are not equal, even though the abundance of the unclean may be pleasing to you." So fear God, O men of wisdom; you may haply find success.\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcclxx{%
+O believers, do not ask about things which, if made known to you, may vex you. But if you ask about them when the Qur'an is being revealed they will be unfolded to you. God has overlooked (your failings) in this (respect), for God is forgiving and forbearing.\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcclxxi{%
+Such things were asked by a people before you, but they disbelieved them afterwards.\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcclxxii{%
+God has not sanctioned Baheerah or Sa'ibah, Waseelah or Ham. The unbelievers fabricate lies of God, for many of them are devoid of sense.\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcclxxiii{%
+When you say to them: ``Come to what God has revealed, and the Prophet," they say: ``Sufficient to us is the faith that our fathers had followed," even though their fathers had no knowledge or guidance.\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcclxxiv{%
+O you who believe, on you rests (the responsibility) for your own selves. If you follow the right path those who have gone astray will not be able to do you harm. To God have all of you to return, when He will tell you what you were doing.\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcclxxv{%
+O you who believe, let two honest men among you be witness when you dictate your last will and testament as (the hour of) death draws near; and if death approaches while you are on a journey, two men other than yours. Detain them after the service of prayer, and if you doubt their word make them swear by God that: ``We shall not take a bribe even though it be offered by a near relative, nor hide the testimony of God, for then we shall surely be sinful."\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcclxxvi{%
+If it transpires they have concealed the truth, two of those who are immediately concerned should take their place and swear by God: ``Our testimony is truer than theirs. We have stated no more (than the truth), or else we shall be unjust"\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcclxxvii{%
+It is thus likely that men will bear witness rightly, or else fear that their oaths may be disproved by oaths given after them. So fear God, and do not forget that God does not guide the iniquitous.\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcclxxviii{%
+The day God will gather the apostles and ask: ``What answer was made to you?" They will say: ``We know not. You alone know the secrets unknown."\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcclxxix{%
+And when God will say: ``O Jesus, son of Mary, remember the favours I bestowed on you and your mother, and reinforced you with divine grace that you spoke to men when in the cradle, and when in the prime of life; when I taught you the law and the judgement and the Torah and the Gospel; when you formed the state of your people's destiny out of mire and you breathed (a new spirit) into it, and they rose by My leave; when you healed the blind by My leave, and the leper; when you put life into the dead by My will; and when I held back the children of Israel from you when you brought to them My signs, and the disbelievers among them said: ``Surely these are nothing but pure magic."\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcclxxx{%
+And when I inspired the disciples (through Jesus) to believe in Me and My apostle, they said: ``We believe, and You bear witness that we submit"\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcclxxxi{%
+When the disciples said: ``O Jesus, son of Mary, could your Lord send down for us a table laid with food?" he said: ``Fear God, if indeed you believe."\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcclxxxii{%
+They said: ``We should like to eat of it to reassure our hearts and to know that it's the truth you have told us, and that we should be witness to it."\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcclxxxiii{%
+Said Jesus, son of Mary. ``O God, our Lord, send down a table well laid out with food from the skies so that this day may be a day of feast for the earlier among us and the later, and a token from You. Give us our (daily) bread, for You are the best of all givers of food."\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcclxxxiv{%
+And said God: ``I shall send it down to you; but if any of you disbelieve after this, I shall inflict such punishment on him as I never shall inflict on any other creature."\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcclxxxv{%
+And when God will ask: ``O Jesus, son of Mary, did you say to mankind: 'Worship me and my mother as two deities apart from God?' (Jesus) will answer: ``Halleluja. Could I say what I knew I had no right (to say)? Had I said it You would surely have known, for You know what is in my heart though I know not what You have. You alone know the secrets unknown.\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcclxxxvi{%
+I said nought to them but what You commanded me: Worship God, my Lord and your Lord. And so long as I dwelt with them I was witness over their actions. And after my life had been done, You were their keeper; and You are a witness over all things.\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcclxxxvii{%
+If You punish them, indeed they are Your creatures; if You pardon them, indeed You are mighty and wise."\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcclxxxviii{%
+God will say: 'This is the day when the truthful shall profit by their truthfulness. For them will be gardens with streams running by, where they will for ever abide." God will accept them, and they will be gratified in (obeying) Him. This will surely be happiness supreme.\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcclxxxix{%
+To God belongs all that is in the heavens and the earth, and His the power over everything.\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxc{%
+\basmalahen ALL PRAISE BE to God who created the heavens and the earth, and ordained darkness and light. Yet the unbelievers make the others equal of their Lord.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxci{%
+It is He who created you from clay then determined a term (of life) for you, and a term (is fixed) with Him. Even then you doubt.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxcii{%
+He is God in the heavens and the earth. He knows what you hide and bring out into the open, and knows what you earn (of good and evil).\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxciii{%
+Yet no sign of their Lord comes to them but they turn away from it.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxciv{%
+So they disbelieved the truth when it came to them; but they will soon come to know the reality of what they had ridiculed.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxcv{%
+Do they not see how many generations We laid low before them, whom We had firmly established in the land as We have not established you, and showered abundant rain on them, and made rivers lap at their feet, yet whom We destroyed for their sins, and raised new generations after them?\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxcvi{%
+Even if We had sent you a transcript on paper which they could feel with their hands, the unbelievers would have said: ``This is nothing but clear sorcery."\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxcvii{%
+They say: ``How is it no angel was sent down to him?" Had We sent an angel down the matter would have come to end, and they would have had no respite.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxcviii{%
+Even if We had sent down an angel as messenger he would have appeared in the garb of a man and filled them with confusion, like the one they are filled with.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccxcix{%
+Surely the apostles have been mocked before you; but what they had mocked rebounded on the mockers themselves.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccc{%
+Say: ``Travel in the land and see what happened to those who disbelieved."\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccci{%
+And ask: ``To whom belongs what is in the heavens and the earth?" Say: ``To God." He has prescribed grace for Himself. He will gather you on the Day of Resurrection which is certain to come. Only they who are lost of soul will not come to believe.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccii{%
+Whatsoever dwells in the night and day belongs to Him. He is all-hearing and all-knowing.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccciii{%
+Say: ``Should I find some other protector besides God the Creator of the heavens and the earth, who nourishes all and is nourished by none? Say: ``I am commanded to be the first to submit to Him, and not be an idolater."\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccciv{%
+Say: ``If I disobey my Lord, I fear the punishment of a grievous Day."\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccv{%
+Whosoever is spared that Day will surely have mercy shown to him, and this will be a clear triumph.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccvi{%
+If God sends you harm, there is no one but He who can take it away; and if He bring you good, surely He has power over everything.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccvii{%
+It is He who prevails over His creatures, and He is all-wise and aware.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccviii{%
+Ask: ``Of all things what is most vital as evidence?" Say: ``God (who) is witness between you and me that this Qur'an has been revealed to me that I may warn you on its strength, and those whom it reaches. Do you really bear witness there are other gods with God?" Tell them: ``I bear no such Witness." Say: ``Verily He is the only God, and I am clear of what you associate (with Him)."\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccix{%
+Those to whom We have given the Book know it distinctly as they know their sons; but those who are lost of soul do not believe.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccx{%
+And who is more wicked than he who invents lies about God or denies His revelations? Surely the wicked will not succeed.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxi{%
+The day We shall gather all of them together and say to those who ascribe (partners to God): ``Where are the compeers who you claimed (were equal to God)?"\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxii{%
+Then their excuse will be but to say: ``By God our Lord, we were not idolaters."\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxiii{%
+You will see how they will lie against themselves, and all their slanderings will be vain.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxiv{%
+There are some among them who listen to you; but We have put a covering on their hearts so that they fail to understand it, and a deafness appears in their ears. Even if they saw all the signs they would not believe in them; and even when they come to you to dispute with you, the unbelievers say: ``This is nothing but fables of antiquity."\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxv{%
+And they forbid others from (believing in) it, and themselves keep away from it. But they ruin none but themselves, and do not understand.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxvi{%
+If you should see them when they are stood before the Fire, they will say: ``Ah would that we were sent back (to the world)! We shall not deny the signs of our Lord, and be among those who believe."\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxvii{%
+But no. What they were hiding has now become clear to them. If they were sent back they would surely return to what had been forbidden them, for surely they are liars.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxviii{%
+They say: ``There is no other life but that of this world, and we will not be raised (from the dead)."\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxix{%
+If you see them when they are put before their Lord, He will say to them: ``Is not this the truth?" They will answer: ``Indeed, by our Lord." He will say: ``Then taste the agony of punishment for what you had denied."\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxx{%
+They are surely lost who call the meeting with God a lie. When the Hour comes upon them unawares, they will say: ``Alas, we neglected it!" and carry their burdens on their backs: How evil the burden they will carry!\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxxi{%
+As for the life of this world, it is nothing but a frolic and frivolity. The final abode is the best for those who are pious and fear God. Do you not comprehend?\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxxii{%
+We know what they say distresses you. It is not you in fact they accuse of lies, but the wicked deny the revelations of God!\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxxiii{%
+Many an apostle has been accused of lies before you. Yet they bore with fortitude the falsehoods and the hurt until our help arrived. There is no changing the word of God: The news of (past) apostles has come to you already.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxxiv{%
+If their aversion still weighs upon you, seek out a tunnel (going deep) into the earth, or a ladder reaching out to the skies, and bring them a sign: (Even then they will not believe). If God had willed He would have brought them all to the right path. So be not like the pagans.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxxv{%
+Only they will respond who can hear. As for the dead, raised they will be by God, then to Him they will be returned.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxxvi{%
+They say: ``How is it no miracle was sent down to him from his Lord?" Say: ``God certainly has power to send down a miracle; but most men cannot understand."\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxxvii{%
+There is not a thing that moves on the earth, no bird that flies on its wings, but has a community of its own like yours. There is nothing that We have left out from recording. Then they will all be gathered before their Lord.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxxviii{%
+Those who deny Our revelations are deaf, dumb, and lost in the dark. God sends whosoever He wills astray, and leads whom He will to the straight path.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxxix{%
+Say: ``Have you thought if the punishment of God or the Hour (of Doom) came upon you, would you call to any other than God? Answer, if you are men of truth."\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxxx{%
+No: You will call to Him alone; and He will, if He please, remove (the distress) for which you had called Him; and forget those you associate as compeers (with Him)\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxxxi{%
+We have indeed sent (apostles) to many a people before you, and inflicted upon them hardships and afflictions so that they might submit.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxxxii{%
+Then why did they not submit when Our punishment came upon them? But their hearts were hardened, and Satan made things they were doing look attractive to them.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxxxiii{%
+When they had become oblivious of what they were warned, We opened wide the gates of everything to them; yet as they rejoiced at what they were given, We caught them unawares, and they were filled with despair.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxxxiv{%
+Thus were the wicked people rooted out of existence to the last. All praise be to God, the Lord of all the worlds.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxxxv{%
+Say: ``Imagine if God takes away your hearing and sight, and sets a seal on your hearts, what deity other than God will restore them to you?" See how We inflect Our signs: Even then they turn aside.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxxxvi{%
+Say: ``Imagine if the punishment of God were to come unawares, or openly, who will perish but the evil-doers?"\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxxxvii{%
+We do not send apostles but to give good tidings and to warn. Then those who believe or reform will have neither fear nor regret.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxxxviii{%
+But those who deny Our messages will be seized by nemesis for being disobedient.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxxxix{%
+Tell them: ``I do not say that I possess the treasures of God, or have knowledge of the Unknown, or that I am an angel. I only follow what is sent down to me." And say: ``How can a blind man and a man who can see, be alike? Will you not reflect?"\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxl{%
+Warn those who fear, through this (Qur'an), that they will be gathered before their Lord, and they will have none to protect or intercede for them apart from Him. They may haply take heed for themselves.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxli{%
+Do not turn away those who supplicate their Lord morning and evening, seeking His magnificence. You are not accountable for them in the least, nor they for you at all. If you drive them away you will only be unjust.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxlii{%
+Thus do We try men through one another so that they may ask: ``Are these the ones of all of us who have been favoured by God?" Does God not know who are the grateful?\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxliii{%
+When those who believe in Our revelations come to you, say to them: ``Peace on you." Your Lord has prescribed grace for Himself, so that in case one of you commits evil out of ignorance, then feels repentant and reforms, He may be forgiving and kind.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxliv{%
+Thus distinctly do We explain Our signs that the way of sinners may become distinct.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxlv{%
+Tell them: ``I am forbidden to worship those you invoke apart from God." And say: ``I will not follow your wishes. If I do, I shall be lost and not be one of those who follow the right path."\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxlvi{%
+Tell them: ``A clear proof has come to me from my Lord, and Him you deny. But what you wish to be hastened is not within my power. The judgement is only God's. He unfolds the Truth, and is the best of judges."\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxlvii{%
+Say: ``If what you wish to be hastened were in my power, all matters between you and me would have been settled; God is cognisant of those who are unjust."\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxlviii{%
+He has the keys of the Unknown. No one but He has knowledge; He knows what is on the land and in the sea. Not a leaf falls without His knowledge, nor a grain in the darkest (recess) of the earth, nor any thing green or seared that is not recorded in the open book (of nature).\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxlix{%
+It is He indeed who sends you to death at night, and knows what you do in the day, then makes you rise with it again in order that the fixed term of life be fulfilled. Then to Him you will be returned when He will tell you what you did.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccl{%
+He has power over His creatures, and appoints guardians to watch over them. When death comes to one of you, Our messengers take away his soul, and do not falter.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccli{%
+Then they are taken to God, their real lord and master. His indeed is the judgement; and He is swift at reckoning.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccclii{%
+Ask: ``Who is it who comes to your rescue in the darkness of the desert and the sea, and whom you supplicate humbly and unseen: 'If You deliver us from this, we shall indeed he grateful?'\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccliii{%
+Say: ``God delivers you from this and every calamity. Even then you ascribe compeers (to Him)!"\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccliv{%
+Say: ``He has power to send you retribution from the skies above, or the earth beneath your feet, or confound you with divisions among you, and give one the taste of the vengeance of the other." See, how distinctly We explain Our signs that they may understand.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccclv{%
+This (Book) has been called by your people a falsehood though it is the truth. Say: ``I am not a warden over you."\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccclvi{%
+A time is fixed for every prophecy; you will come to know in time.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccclvii{%
+When you see them argue about Our messages, withdraw from their company until they begin to talk of other things. In case the Devil makes you forget, leave the company of these unjust people the moment you remember this.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccclviii{%
+As for the heedful and devout, they are not accountable for them, but should give advice: They may haply come to fear God.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccclix{%
+Leave those alone who have made a sport and frolic of their faith, and have been seduced by the life of this world. Remind them hereby lest a man is doomed for what he has done. He will have none to help him, or intercede for him, other than God; and even if he offer all the ransoms they will not be accepted from him. They are those who will be destroyed by their own acts. There will be scalding water to drink for them and painful punishment, for they had disbelieved.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccclx{%
+Say: 'Should we call in place of God one who can neither help nor do us harm, and turn back after having been guided by God, like a man beguiled by the devils who wanders perplexed in the wilderness while his friends call him back to the right path, saying: 'Come to us, this way?' Say: ``God's guidance is (true) guidance, and we have been commanded to submit to the Lord of all the worlds.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccclxi{%
+Observe (your) devotional obligations and fear (God), for it is He before whom you will be gathered (in the end)."\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccclxii{%
+It is He who created the heavens and the earth with a definite purpose. The day He will say ``Be, `` it will be. His word is the truth, His alone the power on the Day when the blast of the trumpet will be sounded. He knows the hidden and the visible. He is all-prudent and all-knowing.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccclxiii{%
+Remember when Abraham said to Azar, his father: ``Why do you take idols for God? I certainly find you and your people in error."\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccclxiv{%
+Thus We showed to Abraham the visible and invisible world of the heavens and the earth, that he could be among those who believe.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccclxv{%
+When the night came with her covering of darkness he saw a star, and (Azar, his father) said: ``This is my Lord." But when the star set, (Abraham) said: ``I love not those that wane."\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccclxvi{%
+When (Azar) saw the moon rise all aglow, he said: ``This is my Lord." But even as the moon set, (Abraham) said: ``If my Lord had not shown me the way I would surely have gone astray."\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccclxvii{%
+When (Azar) saw the sun rise all resplendent, he said: ``My Lord is surely this, and the greatest of them all." But the sun also set, and (Abraham) said: ``O my people, I am through with those you associate (with God).\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccclxviii{%
+I have truly turned my face towards Him who created the heavens and the earth: I have chosen one way and am not an idolater."\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccclxix{%
+His people argued, and he said: ``Do you argue with me about God? He has guided me already, and I fear not what you associate with Him, unless my Lord wills, for held within the knowledge of my Lord is everything. Will you not reflect?\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccclxx{%
+And why should I fear those you associate with Him when you fear not associating others with God for which He has sent down no sanction? Tell me, whose way is the way of peace, if you have the knowledge?\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccclxxi{%
+They alone have peace who believe and do not intermix belief with denial, and are guided on the right path."\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccclxxii{%
+This is the argument We gave to Abraham against his people. We exalt whosoever We please in rank by degrees. Your Lord is wise and all-knowing.\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccclxxiii{%
+And We gave him Isaac and Jacob and guided them, as We had guided Noah before them, and of his descendants, David and Solomon and Job and Joseph and Moses and Aaron. Thus We reward those who are upright and do good.\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccclxxiv{%
+Zachariah and John We guided, and guided Jesus and Elias who were all among the upright.\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccclxxv{%
+We gave guidance to Ishmael, Elisha and Jonah and Lot; And We favoured them over the other people of the world,\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccclxxvi{%
+As We did some of their fathers and progeny and brethren, and chose them, and showed them the right path.\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccclxxvii{%
+This is God's guidance: He gives among His creatures whom He will. If they had associated others with Him, surely vain would have been all they did.\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccclxxviii{%
+Those were the people to whom We gave the Book and the Law and the Prophethood. But if they reject these things We shall entrust them to a people who will not deny.\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccclxxix{%
+Those were the people who were guided by God; so follow their way. Say: ``I ask no recompense of you for this. It is but a reminder for all the people of the world."\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccclxxx{%
+But they failed to make a just estimation of God when they said: ``He did not reveal to any man any thing." Ask them: ``Who then revealed the Book that Moses brought, -- a guidance and light for men, -- which you treat as sheafs of paper, which you display, yet conceal a great deal, though through it you were taught things you did not know before, nor even your fathers knew?" Say: ``God," and leave them to the sport of engaging in vain discourse.\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccclxxxi{%
+And this (Qur'an) is another Book that We have revealed, blessed, affirming the earlier (revelations), so that you may warn the people of (Makkah) the town of towns, and those who live around it. Those who believe in the life to come shall believe in it and be watchful of their moral obligations.\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccclxxxii{%
+Who is more vile than he who slanders God of falsehood, or says: ``Revelation came to me," when no such revelation came to him; or one who claims: ``I can reveal the like of what has been sent down by God?" If you could see the evil creatures in the agony of death with the angels thrusting forward their hands (saying): ``Yield up your souls: This day you will suffer ignominious punishment for uttering lies about God and rejecting His signs with arrogance."\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccclxxxiii{%
+``You have come before Us all alone," (God will say), ``as when you were created first, leaving behind all that We had bestowed on you. We do not see your intercessors with you who, you imagined, had partnership with you. Shattered lie your ties with them now, and gone are the claims you made."\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccclxxxiv{%
+Indeed it is God who splits up the seed and the kernel, and brings forth the living from the dead, the dead from the living. This is God: So whither do you stray?\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccclxxxv{%
+He ushers in the dawn, and made the night for rest, the sun and moon a computation. Such is the measure appointed by Him, the omnipotent and all-wise.\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccclxxxvi{%
+It is He who made the stars by which you reckon your way through the darkness of the desert and the sea. Distinct have We made Our signs for those who recognise.\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccclxxxvii{%
+It is He who produced you from a single cell, and appointed a place of sojourning, (the womb of the mother), and a place of depositing, (the grave). How clear have We made Our signs for those who understand.\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccclxxxviii{%
+It is He who sends down water from the skies, and brings out of it everything that grows, the green foliage, the grain lying close, the date palm trees with clusters of dates, and the gardens of grapes, and of olives and pomegranates, so similar yet so unlike. Look at the fruits, how they appear on the trees, and they ripen. In all these are signs for those who believe.\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dccclxxxix{%
+Yet they ascribe to jinns a partnership with God, although He created them; and they ascribe to Him sons and daughters, without possessing any knowledge. All praise be to Him. He is much too exalted for things they associate (with Him).\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxc{%
+Creator of the heavens and the earth from nothingness, how could He have a son when He has no mate? He created all things, and has knowledge of all things.\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxci{%
+This is God, your Lord; there is no god but He, the creator of all things. So pay homage to Him, for He takes care of everything.\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxcii{%
+No eyes can penetrate Him, but He penetrates all eyes, and He knows all the mysteries, for He is all-knowing.\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxciii{%
+To you have come signs from your Lord, (and the light of understanding). So any one who sees (and understands) does so for himself, and any one who turns blind shall suffer the consequences alone. (Say:) ``I am not a guardian over you (to make you understand)."\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxciv{%
+Thus in varied ways We explain Our signs so that they may say: ``You have been instructed," and that We might make it clear to those who understand.\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxcv{%
+So follow what is sent down to you by your Lord, for homage is due to no one but God, and turn away from idolaters.\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxcvi{%
+Had He willed they would not have been idolaters. We have not appointed you their guardian, nor are you their pleader.\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxcvii{%
+Do not revile those who invoke others apart from God, lest they begin to revile God out of malice and ignorance. We have made attractive their deeds to every people. They have to go back to their Lord, when He will tell them what they used to do.\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxcviii{%
+They solemnly swear by God: ``If a sign comes to us we shall certainly believe in it." Tell them: ``The signs are with God." Yet for all you know they will not believe if the signs came to them.\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@dcccxcix{%
+We shall turn their hearts and their eyes, for they did not believe them at the very first, and leave them to wander perplexed in bewilderment.\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cm{%
+Even if We send down the angels to them, and the dead should speak to them, and We gather all things before their eyes, they will not believe, unless God should will, for most of them are ignorant.\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmi{%
+That is how We have made for each apostle opponents, the satans among men and jinns, who inspire one another with deceitful talk. But if your Lord had willed they would not have done so. Pay no attention to them and to what they fabricate.\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmii{%
+Let those who do not believe in the life to come, listen to it and be pleased with it, and let them gain what they may gain.\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmiii{%
+(Say): ``Then should I seek (the source of) law elsewhere than God, when it is He who has revealed this Book to you, which distinctly explains (everything)?" Those to whom We have given the Book know it has been sent by your Lord in truth. So be not a sceptic.\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmiv{%
+Perfected are the laws of your Lord in truth and justice, and there is no changing His laws. He is all-hearing and all-knowing.\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmv{%
+If you follow the majority of people on the earth, they will lead you astray from the path of God, for they follow only conjecture and surmise.\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmvi{%
+Your Lord surely knows those who have strayed from his path, and knows those who are rightly guided.\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmvii{%
+Eat only that over which the name of God has been pronounced, if you truly believe in His commands.\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmviii{%
+And why should you not eat of that over which the name of God has been pronounced, when He has made it distinctly clear what is forbidden, unless you are constrained to do so. Surely many (men) mislead others into following their vain desires through lack of knowledge. Your Lord certainly knows the transgressors.\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmix{%
+Discard both the visible and invisible sin. For those who sin will be punished for what they have done.\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmx{%
+Do not eat of that over which God's name has not been pronounced, for that would amount to exceeding the limits of law. Certainly the devils inspire their proteges to dispute with you: If you obey them, you will surely become an idolater.\qt@no{(121)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxi{%
+Can he who was lifeless, to whom We gave life, and gave him a light in whose glow he walks among men, be like him who is used to darkness from which he can never emerge? Thus have been their doings made attractive to unbelievers.\qt@no{(122)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxii{%
+And thus have We placed in every city the greatest of the sinners to contrive and deceive; yet they contrive against no one but themselves even though they do not know.\qt@no{(123)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxiii{%
+Every time a sign comes to them they say: ``We shall never believe till what God's apostles had been given comes to us." God knows best where to direct His messages. A degradation will befall the sinners and chastisement from God for deceiving.\qt@no{(124)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxiv{%
+Thus God guides whomsoever He please by opening wide his breast to surrender; and Straitens the breasts of those He allows to go astray, (who feel suffocated) as if they were ascending the skies. Thus will God punish those who do not believe.\qt@no{(125)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxv{%
+This is the straight path of your Lord. Distinct have We made Our signs for those who reflect.\qt@no{(126)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxvi{%
+For them is an abode of peace with their Lord. He will be their defender as reward for what they did.\qt@no{(127)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxvii{%
+On the day He will gather them together, (He will say:) ``O you assembly of jinns, you made great use of men." But their proteges among men will say: ``O our Lord, we lived a life of mutual gain, but have now reached the term You ordained for us." ``Your abode is Hell," He will say, ``where you will dwell for ever, unless God please otherwise." Verily your Lord is wise and all-knowing.\qt@no{(128)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxviii{%
+Thus do We place some sinners over others as requital for their deeds.\qt@no{(129)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxix{%
+O you assembly of jinns and men, did not apostles come to you from among you, communicating My signs to you, bringing warnings of this your day (of Doom)?" They will answer: ``We bear witness to our sins." They were surely deluded by the life of the world, and bore witness against themselves because they were unbelievers.\qt@no{(130)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxx{%
+And this (so that it may be clear) that your Lord does not destroy towns and cities arbitrarily while the citizens remain unaware.\qt@no{(131)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxxi{%
+Every one has his place according to his deeds, for your Lord is not negligent of what you do.\qt@no{(132)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxxii{%
+Your Lord is all-sufficient and full of benevolence. He can take you away if He please, and make whom He will succeed you, as He had raised you from the progeny of others.\qt@no{(133)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxxiii{%
+The promise that was made to you is bound to be fulfilled. It is not in your power to defeat it.\qt@no{(134)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxxiv{%
+Tell them: ``O my people, go on acting on your part, I am acting on mine. You will soon know whose is the guerdon of life to come." The wicked will not succeed.\qt@no{(135)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxxv{%
+They allocate a share from God's own created fields and cattle to God, and they say: ``This is God's" -- or so they think -- ``and that, of the compeers of God," so that what belongs to the compeers does not reach God, but that which is God's may reach the compeers (set up by them). How bad is the judgement that they make!\qt@no{(136)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxxvi{%
+In the same way have their companions shown many unbelievers the killing of their children as desirable in order to ruin them and falsify their faith. If God had so willed they would never have done so. Leave them to their falsehoods.\qt@no{(137)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxxvii{%
+They also say: ``These cattle and these crops are consecrated. None may eat of them other than those we permit," -- so they assert. ``And the use of these cattle is forbidden for carrying burden." They do not pronounce the name of God on certain animals, inventing lies against Him. He will punish them for what they fabricate.\qt@no{(138)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxxviii{%
+And they say: ``Whatever is in the wombs of these cattle is only meant for men and forbidden our women; but in case it should be still-born both could eat it." God will punish them for what they assert. He is all-wise and all-knowing.\qt@no{(139)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxxix{%
+They will surely perish who kill their offspring in ignorance foolhardily, and forbid the food that God has given them by fabricating lies against God. Misguided are they surely, and will never come to guidance.\qt@no{(140)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxxx{%
+It is He who grew the gardens, trellised and bowered, and palm trees and land sown with corn and many other seeds, and olives and pomegranates, alike and yet unlike. So eat of their fruit when they are in fruit, and give on the day of harvesting His due, and do not be extravagant, for God does not love those who are prodigal.\qt@no{(141)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxxxi{%
+He has created beasts of burden and cattle for slaughter. So eat of what God has given you for food, and do not walk in the footsteps of Satan who is surely your declared enemy.\qt@no{(142)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxxxii{%
+There are eight pairs, two of the species of sheep and two of goats. Ask them which has He forbidden, the two males or the two females, or what the females carry in their wombs? Produce the sanction if you are truthful.\qt@no{(143)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxxxiii{%
+And there are two of camels and two of oxen. Ask them: ``Which has He forbidden, the two males or the two females, or what the females carry in their wombs?" Were you present at the time God issued this command?" Who then could be more wicked than he who fabricates a lie and ascribes it to God to mislead men, without any knowledge? God does not guide the miscreants.\qt@no{(144)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxxxiv{%
+You tell them: ``In all the commands revealed to me I find nothing which men have been forbidden to eat except carrion and running blood and flesh of the swine for it is unclean, or meat consecrated in the name of some other than God, which is profane. But if one is constrained to eat of these without craving or reverting to it, then surely your Lord is forgiving and kind."\qt@no{(145)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxxxv{%
+We made unlawful for the Jews all animals with claws or nails, and the fat of the oxen and sheep, except that on their backs or their intestines, or which remains attached to their bones. This was the punishment for their insubordination; and what We say is true.\qt@no{(146)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxxxvi{%
+If they call you a liar, tell them infinite is the mercy of your Lord; but His vengeance will not be turned back from the sinners.\qt@no{(147)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxxxvii{%
+But the idolaters say: ``If God had so willed we would not have associated (others with Him), nor would have our fathers, nor would we have forbidden any thing." So had others denied before them, and had to taste Our punishment in the end. Ask them: ``Have you any knowledge? Then display it. You follow nothing but conjecture, and are nothing but liars."\qt@no{(148)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxxxviii{%
+Say: ``To God belongs the consummate argument. Had He willed He would surely have guided all of you aright."\qt@no{(149)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxxxix{%
+Tell them: ``Bring your witnesses to testify that God has forbidden this (and this)." Then even if they testify, you should not testify with them; and do not follow the wishes of those who deny Our signs and believe not in the Hereafter, and make others the equal of their Lord.\qt@no{(150)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxl{%
+Tell them: ``Come, I will read out what your Lord has made binding on you: That you make none the equal of God, and be good to your parents, and do not abandon your children out of poverty, for We give you food and We shall provide for them; and avoid what is shameful, whether open or hidden, and do not take a life which God has forbidden, unless for some just cause. These things has God enjoined on you. Haply you may understand.\qt@no{(151)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxli{%
+Do not spend the belongings of the orphans but for their betterment, until they come of age; and give in full measure, and weigh justly on the balance. God does not burden a soul beyond capacity. When you say a thing, let it be just, even though the matter relate to a relative of yours, and fulfil a promise made to God. These are the things that He has enjoined that you may take heed.\qt@no{(152)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxlii{%
+(He has further commanded:) 'This is My straight path, so walk along it, and do not follow other ways, lest you should turn away from the right one.' All this has He commanded. You may perhaps take heed for yourselves."\qt@no{(153)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxliii{%
+To that end We gave the Book to Moses, a perfect law, distinctly explaining all things, and a guidance and grace, so that they should believe in the meeting with their Lord.\qt@no{(154)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxliv{%
+Blessed is this Book We have revealed; so follow it and preserve yourself from evil that you may qualify for grace,\qt@no{(155)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxlv{%
+Lest you say: ``The Book that was sent before was meant only for two groups; we were not aware of their teachings;"\qt@no{(156)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxlvi{%
+Or that: ``Had the Book been sent down to us we would surely have been guided better than they." So you have now received from your Lord a clear proof and a guidance and grace. Then who is more wicked than he who denies the signs of God and turns away from them? We shall punish those severely who turn away: A requital indeed for having turned aside.\qt@no{(157)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxlvii{%
+What are the people waiting for? For the angels to come down, or your Lord to appear, or some signs from your Lord? The day when certain signs appear from your Lord, the embracing of faith shall not be of any avail to one who did not come to belief at first, or who did not perform good deeds by virtue of his faith. Tell them: ``Wait on, we are waiting too (for the good and evil to become distinct)."\qt@no{(158)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxlviii{%
+As for those who have created schisms in their order, and formed different sects, you have no concern with them. Their affair is with God. He will tell them the truth of what they were doing.\qt@no{(159)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxlix{%
+He who does a good deed will receive ten times its worth; and he who does evil will be requited to an equal degree; and no one will be wronged.\qt@no{(160)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cml{%
+Tell them: ``My Lord has directed me to a path that is straight, a supreme law, the creed of Abraham the upright who was not an idolater."\qt@no{(161)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmli{%
+Tell them: ``My service and sacrifice, my life and my death, are all of them for God, the creator and Lord of all the worlds.\qt@no{(162)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmlii{%
+No equal has He, I am commanded (to declare), and that I am the first to submit."\qt@no{(163)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmliii{%
+Say: ``Shall I search for another lord apart from God when He is the only Lord of all and everything?" Each soul earns (what it earns) for itself, and no man shall bear another's burden. You have to go back to your Lord in the end when He will tell you about the things you disputed.\qt@no{(164)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmliv{%
+It is He who made you trustees on the earth, and exalted some in rank over others in order to try you by what He has given you. Indeed your Lord's retribution is swift, yet He is forgiving and kind.\qt@no{(165)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmlv{%
+\basmalahen Alif Lam Mim Sad.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmlvi{%
+This Book has been sent down to you; so do not hesitate to warn (the unbelievers) through it, and remind the faithful.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmlvii{%
+Follow what has been revealed to you by your Lord, and do not follow any other lord apart from Him. Yet little do you care to remember.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmlviii{%
+Many a habitation have We laid low before: Our retribution came upon them in the night or in the midst of siesta at noon.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmlix{%
+And when Our punishment overtook them they had nothing to say except crying out: ``We have indeed been sinners."\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmlx{%
+(On the Day of Reckoning) We shall question the people to whom We had sent Our apostles, (if they followed their teachings), and will question the apostles.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmlxi{%
+We shall recount (their deeds) to them with knowledge, for We were never absent (and saw all they did).\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmlxii{%
+And the weighing will be just on that Day. Then those whose (deeds) are heavier in the balance will find fulfilment,\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmlxiii{%
+And those whose (deeds) are lighter in the scale shall perish for violating Our signs.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmlxiv{%
+We settled you on the earth, and provided means of livelihood for you in it; but little are the thanks you give.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmlxv{%
+Verily We created you and gave you form and shape, and ordered the angels to bow before Adam in homage; and they all bowed but Iblis who was not among those who bowed.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmlxvi{%
+``What prevented you" (said God), ``from bowing (before Adam) at My bidding?" ``I am better than him," said he. ``You created me from fire, and him from clay."\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmlxvii{%
+So God said: ``Descend. You have no right to be insolent here. Go, and away; you are one of the damned."\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmlxviii{%
+``Grant me respite," said he, ``till the raising of the dead."\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmlxix{%
+And God said: ``You have the respite."\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmlxx{%
+``Since You led me into error," said Iblis, ``I shall lie in wait for them along Your straight path.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmlxxi{%
+And I shall come upon them from the front and behind, right and left; and You will not find among them many who would give thanks."\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmlxxii{%
+``Begone," said (God), ``contemptible and rejected! As for those who follow you, I shall fill up Hell with all of you.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmlxxiii{%
+And you, O Adam, and your spouse, live in the Garden and eat your fill wheresoever you like, but do not approach this tree, or you will become iniquitous."\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmlxxiv{%
+But Satan suggested (evil) to them, in order to reveal their hidden parts of which they were not aware (till then), and said: ``Your Lord has forbidden you (to go near) this tree that you may not become angels or immortal."\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmlxxv{%
+Then he said to them on oath: ``I am your sincere friend;"\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmlxxvi{%
+And led them (to the tree) by deceit. When they tasted (the fruit) of the tree their disgrace became exposed to them; and they patched the leaves of the Garden to hide it. And the Lord said to them: ``Did I not forbid you this tree? And I told you that Satan was your open enemy.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmlxxvii{%
+They said: ``O our Lord, we have wronged ourselves. If You do not forgive us and have mercy upon us, we shall certainly be lost."\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmlxxviii{%
+``Go," said God, ``one the antagonist of the other, and live on the earth for a time ordained, and fend for yourselves.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmlxxix{%
+You will live there, and there will you die," He said, ``and be raised from there (On the Day of Doom)."\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmlxxx{%
+O sons of Adam, We have revealed to you a dress that would both hide your nakedness and be an adornment, but the raiment of piety is best. This is one of the tokens of God: You may haply reflect.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmlxxxi{%
+O sons of Adam, let not Satan beguile you as he did your parents out of Eden, and made them disrobe to expose their disgrace to them. For he and his host can see you from where you cannot see them. We have made the devils the friends of those who do not believe,\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmlxxxii{%
+Who say when they commit shameful acts: ``Our ancestors used to do so, and God has enjoined us to do the same." Say to them: ``God never enjoins a conduct that is shameful. You impute such lies to God as you do not know."\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmlxxxiii{%
+Tell them: ``My Lord has enjoined piety, devotion in all acts of worship, and calling upon Him with exclusive obedience. For you will be reverted back to what you were (when) created first."\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmlxxxiv{%
+A Section (among them) were guided, a section were bound to go astray, (for) instead of God they took the devils as their friends; yet they think they are on the right path.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmlxxxv{%
+O sons of Adam, attire yourselves at every time of worship; eat and drink, but do not be wasteful, for God does not like the prodigals.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmlxxxvi{%
+Ask them: ``Who forbids you attire that God has given to His creatures, and the good things that He has provided?" Tell them: ``They are (meant) for believers in the world, and will be theirs on the Day of Judgement." That is how We explain Our signs to those who know.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmlxxxvii{%
+Tell them: ``My Lord has forbidden repugnant acts, whether open or disguised, sin and unjust oppression, associating others with God, of which He has sent down no authority, and saying things of God of which you have no knowledge."\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmlxxxviii{%
+A term is fixed for every people; and when their appointed time is come there will neither be a moment's delay nor haste.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmlxxxix{%
+O sons of Adam, when apostles come to you from among you, who convey My messages, then those who take heed and amend will have neither fear nor regret.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxc{%
+But those who deny Our signs and disdain them, shall belong to Hell, where they will abide for ever.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxci{%
+Who could be more wicked than he who imputes lies to God or denies His revelations? Such as these will receive what is declared in the Book, and when Our angels come to draw out their souls and ask: ``Where are they you worshipped other than God?" They will answer: ``They have left us and fled;" and bear witness against themselves for being infidels.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxcii{%
+``Enter then the Fire," will God say, ``with the past generations of jinns and men." On entering each batch will condemn the other; and when all of them shall have entered one after the other, the last to come will say of those who had come before them: ``O our Lord, they are the ones who led us astray; so give them double chastisement in the Fire." He will answer: ``For all it will be double; but this you do not know."\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxciii{%
+Then the former will say to the latter: ``You have no privilege over us. So taste the punishment for what you had done."\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxciv{%
+Verily for those who deny Our signs and turn away in haughtiness from them, the gates of heaven shall not be opened, nor will they enter Paradise, not till the camel passes through the needle's eye. That is how We requite the transgressors:\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxcv{%
+For them is a flooring of Hell and a covering (of fire). That is how We requite the iniquitous.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxcvi{%
+As for those who believe and do good, We never burden a soul beyond capacity. They are men of Paradise where they will abide for ever.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxcvii{%
+Whatever the rancour they may have in their hearts We shall (cleanse and) remove. Streams of running water shall ripple at their feet, and they will say: ``We are grateful to God for guiding us here. Never would we have been guided if God had not shown us the way. The apostles of our Lord had indeed brought the truth." And the cry shall resound: ``This is Paradise you have inherited as meed for your deeds."\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxcviii{%
+And the inmates of Paradise will call to the residents of Hell: ``We have found that the promise made to us by our Lord was true. Have you also found the promise of your Lord to be true?" They will answer: ``Yes (it is so)." Then a crier will call from among them: ``The curse of God be on the vile,\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@cmxcix{%
+``Who obstruct those who follow the path of God and try to make it oblique, who do not believe in the life to come."\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@m{%
+There will be a veil between them, and on the wall will be the men (of al-A'raf) who will recognise everyone by their distinguishing marks, and will call to the inmates of Paradise: ``Peace on you," without having entered it themselves though hoping to do so.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mi{%
+When their eyes fall on the inmates of Hell they will say: ``O Lord, do not place us in the crowd of the vile."\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mii{%
+Recognising them by their marks the men of al-A'raf will call (to the inmates of Hell): ``Of what use was your amassing (of wealth) of which you were proud?"\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@miii{%
+(Then pointing to the inmates of Paradise, they will say): ``Are they not those of whom you had sworn and said: 'God will not have mercy on them?' (And yet they have been told,) 'Enter Paradise where you will have no fear or regret.'"\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@miv{%
+Those in Hell will call to the inmates of Paradise: ``Pour a little water over us, or give us a little of what God has given you." They will answer: ``God has verily forbidden these to those who denied the truth.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mv{%
+``Who made a sport and frolic of their faith and were lured by the life of the world." As they had forgotten the meeting of this Day so shall We neglect them today for having rejected Our signs.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mvi{%
+Indeed We had brought to them a Book distinct, replete with knowledge, and guidance and grace for men who believe.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mvii{%
+Are they waiting for the exposition of what it speaks of? The day that (Reality) is unravelled, the people who had lost sight of it will say: ``The apostles of our Lord had indeed brought the truth. Do we have any one to intercede for us? If only we could go back to the world, we would act otherwise." Indeed they have caused themselves harm, and the lies they concocted did not help.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mviii{%
+Surely your Lord is God who created the heavens and the earth in six spans of time, then assumed all power. He covers up the day with night which comes chasing it fast; and the sun and moon and the stars are subject to His command. It is His to create and enjoin. Blessed be God, the Lord of all the worlds.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mix{%
+Pray to your Lord in humility and unseen. He does not love the iniquitous.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mx{%
+And do not corrupt the land after it has been reformed; and pray to Him in awe and expectation. The blessing of God is at hand for those who do good.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxi{%
+Indeed it is He who sends the winds as harbingers of auspicious news announcing His beneficence, bringing heavy clouds which We drive towards a region lying dead, and send down rain, and raise all kinds of fruits. So shall We raise the dead that you may think and reflect.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxii{%
+The soil that is good produces (rich) crops by the will of its Lord, and that which is had yields only what is poor. So do We explain Our signs in different ways to people who give thanks.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxiii{%
+We sent Noah to his people, and he said: ``O people worship God; you have no other god but He; for I fear the retribution of the great Day may fall on you."\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxiv{%
+The elders of his people replied: ``We see clearly that you have gone astray."\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxv{%
+``I have not gone astray, O my people," he said, ``but have been sent by my Lord, the creator of all the worlds.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxvi{%
+I bring to you the messages of my Lord, and give you sincere advice, for I know from God what you do not know.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxvii{%
+Do you wonder that a warning has come to you from your Lord through a man who is one of you, and warns you to take heed for yourselves and fear God? You might be treated with mercy."\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxviii{%
+But they called him a liar, and We saved him and those with him in the Ark, and drowned the others who rejected Our signs, for they were a people purblind.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxix{%
+And We sent Hud, their brother, to the people of 'Ad. He said: ``O you people, worship God, for you have no other god but He. Will you not take heed for yourselves?"\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxx{%
+The chiefs of his people who were infidels replied: ``We find you full of folly, and a liar to boot."\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxxi{%
+``I am not a fool, O people," he answered, ``but have been sent by the Lord of all the worlds.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxxii{%
+I bring to you the messages of my Lord. I am your sincere friend.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxxiii{%
+Do you wonder that a warning has come to you from your Lord through a man who is one of you and warns you? Remember, He made you leaders after the people of Noah, and gave you a greater increase in your stature. So think of the favours of God; you may haply be blessed."\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxxiv{%
+They answered: ``Have you come to say to us that we should worship only one God, abandoning those our ancestors had worshipped? If so, bring on us what you threaten us with, if what you say is true."\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxxv{%
+He replied: ``You have already been beset with punishment and the wrath of God. Why dispute with me about names invented by you and your ancestors for which no sanction was sent down? So wait (for what is to come), I am waiting with you."\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxxvi{%
+Then We saved him and those on his side by Our grace, and destroyed to the very last those who rejected Our signs and denied the truth.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxxvii{%
+We sent to Thamud their brother Saleh. ``O you people," said he, ``worship God, for you have no other god but He. Clear proof has come to you already from your Lord, and this she-camel of God is the token for you. Leave her free to graze upon God's earth, and do not molest her lest a grievous punishment should befall you.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxxviii{%
+Remember, how you were made leaders after the people of 'Ad, and were settled on the land so that you could construct on the plains palaces, and carve dwellings out of mountains. So think of the favours of God, and do not act with corruption in the land."\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxxix{%
+The chiefs among the people who were arrogant towards the weaker ones among them who believed, asked: ``Do you really know that Saleh has been sent by his Lord?" They said: ``Indeed we believe in the message he has brought."\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxxx{%
+Those who were arrogant answered: ``We do not believe in what you believe."\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxxxi{%
+Then they hamstrung the she-camel and rebelled against the command of their Lord, and said: ``Bring, O Saleh, on us the affliction you promise, if you are one of the sent ones."\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxxxii{%
+Then they were seized by an earthquake, and lay overturned on the ground in their homes in the morning.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxxxiii{%
+Saleh turned away from them and said: ``O my people, I conveyed to you the message of my Lord and warned you; but you do not like those who wish you well."\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxxxiv{%
+And We sent Lot, who said to his people: ``Why do you commit this lecherous act which none in the world has committed before?\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxxxv{%
+In preference to women you satisfy your lust with men. Indeed you are a people who are guilty of excess."\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxxxvi{%
+His people made no answer, and only said: ``Drive them out of the city. They profess to be pure."\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxxxvii{%
+But We saved him and his family, except for his wife who was one of those who stayed behind.\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxxxviii{%
+And We rained down on them a shower (of Stones). So witness the end of sinners!\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxxxix{%
+Remember, We sent to Midian their brother Shu'aib. ``O you people," he said, ``worship God, for you have no other god but He. Clear proof has come to you from your Lord; so give in full measure and full weight; do not keep back from people what is theirs, and do not corrupt the land after it has been reformed. This is best for you if you believe.\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxl{%
+Do not lie in ambush to intimidate and divert from the path of God those who believe in Him, nor seek obliquity in it. Remember the day when you were few and He increased your numbers. So consider the fate of those who were evil.\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxli{%
+If some of you believe what has been sent through me, and some of you do not, have patience until God decide between us, for He is the best of all judges."\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxlii{%
+The arrogant leaders of the people replied: ``We shall drive you away from our land, O Shu'aib, and those who are with you, unless you come back to your faith." But he remarked: ``Even if we are disgusted with it?\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxliii{%
+We shall only be guilty of blaspheming God if we accept your way after the people of Noah, and gave you a greater increase in your stature. So think of the favours of God; you may haply be blessed."\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxliv{%
+The chiefs among his people who did not believe said (to them): ``If you follow Shu'aib and his way you will surely be ruined."\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxlv{%
+Then they were seized by an earthquake, and lay overturned on the ground in their homes in the morning.\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxlvi{%
+They who called Shu'aib a liar (disappeared) as though they had never existed; and those who called Shu'aib a liar were the ones who were ruined!\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxlvii{%
+So Shu'aib turned away from them and said: ``O people, I conveyed to you the message of my Lord, and warned you. (But you paid no heed). How can I grieve for a people who do not believe?"\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxlviii{%
+There is not a region to which We sent a prophet and did not inflict upon its people adversity and hardship so that they may submit.\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxlix{%
+But when We changed hardship to ease, and they rose and prospered, (they forgot Our favours) and said: ``Our ancestors had also known suffering and joy." So We caught them unawares.\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@ml{%
+But if the people of these regions had believed and feared God, We would surely have showered on them blessings of the heavens and the earth; but they only denied, and We punished them for their deeds.\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mli{%
+Are the people of the region so secure that they lie asleep unaware as Our punishment overtakes them?\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mlii{%
+Or, are the people of the towns so unafraid that (even when) Our retribution comes upon them in the hours of the morning they remain engrossed in sport and play?\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mliii{%
+Can they remain secure against the plan of God? Only they feel secure against the plan of God who are certain of being ruined.\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mliv{%
+Do not the people who inherited the earth from the (earlier) inhabitants perceive that We could afflict them too for their sins if We pleased, and put seals on their hearts that they may not hear (the voice of truth)?\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mlv{%
+These were the (earlier) habitations whose accounts We have given to you. Their apostles came with clear proofs, but they did not believe what they once denied. That is how God seals the hearts of those who do not believe.\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mlvi{%
+We did not find many of them faithful to their promises, and found many of them disobedient.\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mlvii{%
+So We sent Moses with miracles after (these apostles) to the Pharaoh and his nobles, but they behaved with them high-handedly. See then the end of the authors of evil.\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mlviii{%
+Moses said: ``O Pharaoh, I have been sent by the Lord of all the worlds;\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mlix{%
+``I am duty bound to speak nothing of God but the truth I have brought from your Lord a clear sign; so let the people of Israel depart with me."\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mlx{%
+He said: ``If you have brought a sign then display it, if what you say is true."\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mlxi{%
+At this Moses threw down his staff, and lo, it became a live serpent.\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mlxii{%
+And he drew forth his hand, and behold, it looked white to those who beheld it.\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mlxiii{%
+The nobles of Pharaoh said: ``He surely is a clever magician.\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mlxiv{%
+``He wishes to drive you away from the land. So what do you advise?"\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mlxv{%
+They said: ``Put him and his brother off (awhile) and send out heralds to the cities\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mlxvi{%
+``To bring all the wise magicians to you."\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mlxvii{%
+The magicians came to the Pharaoh and said: ``Is there reward for us if we succeed?"\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mlxviii{%
+``Yes," said he, ``you will be among the honoured."\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mlxix{%
+So they said: ``O Moses, you may cast your spell first, or we shall cast ours."\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mlxx{%
+``You cast it first," answered Moses. When they cast their spell, they bewitched the eyes of the people and petrified them by conjuring up a great charm.\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mlxxi{%
+We said to Moses: ``Throw down your staff;" and it swallowed up their conjurations in no time.\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mlxxii{%
+Thus the truth was upheld, and the falsehood that they practised was exposed.\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mlxxiii{%
+Thus there and then they were vanquished and overthrown, humiliated.\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mlxxiv{%
+The sorcerers fell to the ground in homage,\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mlxxv{%
+And said: ``We have come to believe in the Lord of all the worlds,\qt@no{(121)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mlxxvi{%
+``The Lord of Moses and Aaron."\qt@no{(122)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mlxxvii{%
+But Pharaoh said: ``You have come to accept belief in Him without my permission! This surely is a plot you have hatched to expel the people from the land. You will soon come to know.\qt@no{(123)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mlxxviii{%
+``I will have your hands and feet on alternate sides cut off, and have you all crucified."\qt@no{(124)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mlxxix{%
+They answered: ``We have (in any case) to go back to our Lord.\qt@no{(125)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mlxxx{%
+``The only reason you have to hate us is that we believed in the signs of our Lord as they came to us. O our Lord, give us sufficient endurance that we may die submitting (to You)."\qt@no{(126)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mlxxxi{%
+And the leaders of Pharaoh's people said to him: ``Would you allow Moses and his people to create disorder in the land and discard you and your gods?" He replied: ``We shall now slay their sons and spare their women, and subdue them."\qt@no{(127)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mlxxxii{%
+Said Moses to his people: ``Invoke the help of God and be firm. The earth belongs to God: He can make whom He wills among His creatures inherit it. The future is theirs who take heed for themselves."\qt@no{(128)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mlxxxiii{%
+They said: ``We were oppressed before you came, and have been since you have come to us." He answered: ``It may well be that soon God may destroy your enemy and make you inherit the land, and then see how you behave."\qt@no{(129)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mlxxxiv{%
+We afflicted the people of Pharaoh with famine and dearth of everything that they might take heed.\qt@no{(130)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mlxxxv{%
+Yet when good came their way they said: ``It is our due;" but when misfortune befell them they put the omen down to Moses and those who were with him. But surely the omen was with God, yet most of them did not understand.\qt@no{(131)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mlxxxvi{%
+They said: ``Whatsoever the sign you have brought to deceive us, we shall not believe in you."\qt@no{(132)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mlxxxvii{%
+So We let loose on them floods and locusts, and vermin, frogs and blood -- how many different signs. But they still remained arrogant, for they were a people full of sin.\qt@no{(133)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mlxxxviii{%
+Yet when punishment overtook them, they said: ``O Moses, invoke your Lord for us as you have been enjoined. If the torment is removed, we shall certainly believe in you and let the people of Israel go with you."\qt@no{(134)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mlxxxix{%
+But no sooner was the punishment withdrawn for a time to enable them to make good their promise than they broke it.\qt@no{(135)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxc{%
+So We took vengeance on them, and drowned them in the sea for rejecting Our signs and not heeding them.\qt@no{(136)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxci{%
+We then made the people who were weak (and oppressed) successors of the land to the East and the West which We had blessed. Thus the fair promise of your Lord to the children of Israel was fulfilled, for they were patient in adversity; and whatsoever the Pharaoh and his people had fashioned, and the structures they had raised, were destroyed.\qt@no{(137)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxcii{%
+When We brought the children of Israel across the sea, and they came to a people who were devoted to their idols, they said: ``O Moses, make us also a god like theirs." ``You are ignorant," he replied.\qt@no{(138)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxciii{%
+``These people and their ways will surely be destroyed, for false is what they practise.\qt@no{(139)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxciv{%
+``Do you want me to seek for you," he said, ``a god other than God, when He has exalted you over all the nations of the world?\qt@no{(140)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxcv{%
+``Remember (the day) when He saved you from the people of Pharaoh who oppressed and afflicted you, and slew your sons and spared your women. In this was a great trial from your Lord."\qt@no{(141)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxcvi{%
+We made an appointment of thirty nights with Moses (On Mount Sinai) to which We added ten more; so the term set by the Lord was completed in forty nights. Moses said to Aaron, his brother: ``Deputise for me among my people. Dispose rightly, and do not follow the way of the authors of evil."\qt@no{(142)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxcvii{%
+When Moses arrived at the appointed time and his Lord spoke to him, he said: ``O Lord, reveal Yourself to me that I may behold You." ``You cannot behold Me," He said. ``But look at the mountain: If it remains firm in its place you may then behold Me." But when his Lord appeared on the mountain in His effulgence, it crumbled to a heap of dust, and Moses fell unconscious. When he came to, he said: ``All glory to You. I turn to You in repentance, and I am the first to believe."\qt@no{(143)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxcviii{%
+Said (the Lord): ``O Moses, I raised you above all men by sending My messages and speaking to you; so receive what I give you, and be grateful."\qt@no{(144)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mxcix{%
+And We wrote down on tablets admonitions and clear explanations of all things for Moses, and ordered him: ``Hold fast to them, and command your people to observe the best in them. I will show you the abode of the wicked.\qt@no{(145)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mc{%
+I will turn those away from My signs who behave unjustly with arrogance in the land so that even though they see all the signs they will not believe in them; and if they see the path of rectitude, will not take it to be a way; and if they see the way of error take it to be the (right) path. This is so for they have called Our messages lies, and have been heedless of them."\qt@no{(146)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mci{%
+Vain are the acts of those who deny Our signs and the meeting in the Hereafter. Can they ever be rewarded for anything but what they did?\qt@no{(147)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcii{%
+In the absence of Moses his people prepared the image of a calf from their ornaments, which gave out the mooing of a cow. Yet they did not see it could neither speak to them nor guide them to the right path. Even then they took it (for a deity) and did wrong.\qt@no{(148)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mciii{%
+Then they were filled with remorse and saw that they had erred and said: ``If our Lord does not forgive us we will surely be lost."\qt@no{(149)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mciv{%
+When Moses returned to his people, indignant and grieved, he said: ``How wickedly you behaved in my absence. Why must you hasten the decree of your Lord?" And he cast aside the tablets, and pulled his brother by the hair. ``O son of my mother," said (Aaron), ``these people took advantage of my weakness and almost killed me. Do not let my enemies rejoice at my plight, and do not put me down among transgressors."\qt@no{(150)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcv{%
+(Moses) said: ``O Lord, forgive me and my brother, and admit us to Your grace, for You are the most compassionate of all."\qt@no{(151)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcvi{%
+Surely those who have taken the calf (as a god) will suffer the anger of their Lord, and disgrace in the world. That is how We requite those who fabricate lies.\qt@no{(152)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcvii{%
+Yet those who do wrong, then repent and believe, are forgiven, for your Lord is forgiving and kind.\qt@no{(153)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcviii{%
+When his anger subsided Moses picked up the tablets. Inscribed on them was guidance and grace for those who fear their Lord.\qt@no{(154)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcix{%
+Moses chose seventy of his people for the appointment (on Mount Sinai). When they arrived they were seized by a tremor. (Moses) said: ``O Lord, if You had so pleased You could have annihilated them and me before this. Will You destroy us for something the foolish among us have done? This is but a trial from You whereby You will lead whom You will astray and guide whom You please. You are our saviour, so forgive us and have mercy on us, for You are the best of forgivers.\qt@no{(155)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcx{%
+Enjoin for us good in the world, and good in the world to come. We turn to You alone." And the Lord said: ``I punish only those whom I will, but My mercy enfolds everything. I shall enjoin it for those who take heed for themselves, who pay the zakat and believe in My signs,\qt@no{(156)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxi{%
+Who follow the messenger, the gentile Prophet, described in the Torah and the Gospel, who bids things noble and forbids things vile, makes lawful what is clean, and prohibits what is foul, who relieves them of their burdens, and the yoke that lies upon them. Those who believe and honour and help him, and follow the light sent with him, are those who will attain their goal."\qt@no{(157)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxii{%
+Say: ``O men, I am verily the apostle of God to you all. His whose kingdom extends over the heavens and the earth. There is no god but He, the giver of life and death. So believe in God and the messenger, the gentile Prophet, sent by Him, who believes in God and His messages. Obey him; you may haply be guided aright."\qt@no{(158)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxiii{%
+Among the people of Moses is a section that shows the way to the truth, and deals justly in accordance with it.\qt@no{(159)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxiv{%
+We divided them into twelve (different) tribes. When his people asked for water, We said to Moses: ``Strike the rock with your staff;" and behold, twelve springs of water gushed forth, so that each of the tribes had a place of its own to drink; and We made the clouds spread shade over them and sent for them manna and quails (and said): ``Eat of the good things We have provided for you." But (by disobeying) they did not harm Us, they harmed themselves.\qt@no{(160)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxv{%
+And when it was said to them: ``Live in this land and eat of its produce wheresoever you like, and ask for remission of your sins, but pass through the gates with submission (and not pride), We shall forgive your trespasses, and give to those who are righteous abundance,"\qt@no{(161)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxvi{%
+The wicked among them changed and perverted the word We had spoken to a word unpronounced; so We sent from heaven retribution on them for all their wickedness.\qt@no{(162)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxvii{%
+Enquire of them about the town situated by the sea where, when they did not keep the Sabbath, the fish came up to the surface of the water for them; but on days other than the Sabbath the fish did not come. We tried them in this way, for they were disobedient.\qt@no{(163)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxviii{%
+When a Section of them said: ``Why do you admonish a people whom God is about to destroy or to punish severely?" They replied: ``To clear ourselves of blame before your Lord, and that they may fear God.\qt@no{(164)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxix{%
+But when they forgot to remember the warning, We saved those who prohibited evil, but inflicted on the wicked a dreadful punishment -- requital for their disobedience.\qt@no{(165)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxx{%
+When they persisted in doing what they had been forbidden, We said to them: ``Become (like) apes despised."\qt@no{(166)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxxi{%
+And your Lord declared He would send men against them who would inflict dreadful suffering on them till the Day of Doom, for your Lord is swift in retribution, though He is certainly forgiving and kind.\qt@no{(167)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxxii{%
+We dispersed them in groups over the earth, some righteous, some otherwise; and We tried them with good things and bad, that they may haply turn back.\qt@no{(168)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxxiii{%
+Then after them a new generation inherited the Book. They took to the things of this base world, and said: ``We shall (surely) be forgiven this." Yet they will accept similar things if they came their way again. Had they not been covenanted in the Book to say nothing in the name of God but the truth? And they have read this in it. The abode of the life to come is better for those who fear God. Can they not comprehend?\qt@no{(169)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxxiv{%
+As for those who adhere to the Book and are firm in devotion, We shall certainly not let the wages of those who are upright to go waste.\qt@no{(170)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxxv{%
+The day We shook the mountain above them like an awning, and they feared it would fall over them, (We said): ``Hold fast to what We have given you, and bear in mind what is (said) therein so that you may take heed."\qt@no{(171)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxxvi{%
+When your Lord brings forth from their loins the offspring of the children of Adam, He makes them witnesses over themselves, (and asks): ``Am I not your Lord?" 'Indeed,' they reply. 'We bear witness,' -- lest you should say on the Day of Resurrection: ``We were not aware of this;"\qt@no{(172)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxxvii{%
+Or, lest they should say: ``It were our fathers who had ascribed compeers to God; we are only their offspring. Will You destroy us for the deeds of those who dealt in vanities?"\qt@no{(173)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxxviii{%
+That is how We explain Our signs distinctly so that they may come back (to the right path).\qt@no{(174)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxxix{%
+Relate to them the plight of the man whom We gave Our signs, but he passed them by, so that Satan came after him, and he went astray.\qt@no{(175)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxxx{%
+We wished to exalt him, but he loved baseness and followed his lust. His likeness is that of a dog who hangs out his tongue if you drive him away, and still hangs it out if you leave him alone. Such is the case of the people who deny Our signs. Narrate this history to them; they may haply reflect.\qt@no{(176)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxxxi{%
+Evil is the case of those who deny Our signs and wrong themselves.\qt@no{(177)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxxxii{%
+He alone is guided whom God shows the way; and whom He leads astray is surely lost.\qt@no{(178)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxxxiii{%
+Many of the jinns and human beings have We destined for Hell, who possess hearts but do not feel, have eyes but do not see, have ears but do not hear, like cattle, even worse than them. They are people unconcerned.\qt@no{(179)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxxxiv{%
+All the names of God are beautiful, so call Him by them; and leave those alone who act profanely towards His names: They will be retributed for their deeds.\qt@no{(180)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxxxv{%
+Yet there are among those We have created people who lead (others) to the truth, and act justly in its light\qt@no{(181)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxxxvi{%
+We shall punish those who deny Our revelations slowly in a way that they will not know.\qt@no{(182)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxxxvii{%
+I will just give them respite. My plan is certainly invincible.\qt@no{(183)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxxxviii{%
+Have they not bethought themselves their companion is not mad? He is only a plain admonisher.\qt@no{(184)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxxxix{%
+Have they not contemplated the kingdom of the heavens and the earth and everything created by God, (to educe) that perhaps their own term is drawing to a close? In what lore after this would they then believe?\qt@no{(185)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxl{%
+Whosoever God allows to go astray has none to show him the way, for He leaves them to wander perplexed in their wickedness.\qt@no{(186)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxli{%
+They ask you about the Hour: ``When is its determined time?" Say: ``Only my Lord has the knowledge. No one can reveal it except He. Oppressive will it be for the heavens and the earth. When it comes, it will come unawares." They ask you about it as if you were in the know. You tell them: ``Only God has the knowledge." But most people do not know.\qt@no{(187)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxlii{%
+Tell them: ``I am not master of my own gain or loss but as God may please. If I had the knowledge of the Unknown I would have enjoyed abundance of the good, and no evil would have touched me. I am only a bearer of warnings and bringer of happy news for those who believe."\qt@no{(188)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxliii{%
+It is He who created you from a single cell, and from it created its mate, that you may live as companions. When the man covered the woman she conceived a light burden and carried it about. And when she was heavy (with child) they prayed together to their Lord: ``If You bestow a healthy son on us we shall truly be grateful."\qt@no{(189)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxliv{%
+But when they were given a healthy son, they started ascribing to other powers a share in what God had bestowed on them. But God is above what they ascribe to Him.\qt@no{(190)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxlv{%
+Do they associate those with Him who cannot create a thing, and are themselves created,\qt@no{(191)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxlvi{%
+Who can neither help them, nor help themselves?\qt@no{(192)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxlvii{%
+If you call them to guidance they will not follow you. It is all the same if you call them or hold your tongue.\qt@no{(193)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxlviii{%
+Those whom you invoke besides God are created beings like you. So call on them and let them answer your call, if what you say is true.\qt@no{(194)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxlix{%
+Do they have feet to walk on, or hands to hold with, or eyes to see and ears to hear with? Say to them: ``Call your compeers, and work out a plot against me, and do not give me time.\qt@no{(195)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcl{%
+My saviour is God who has revealed this Book; and He protects those who are upright;\qt@no{(196)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcli{%
+While those you beseech apart from Him cannot help you or even help themselves.\qt@no{(197)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mclii{%
+When you call upon them for guidance, they do not hear. When you think they are looking at you, (in fact) they cannot see."\qt@no{(198)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcliii{%
+Cultivate tolerance, enjoin justice, and avoid the fools.\qt@no{(199)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcliv{%
+If you are instigated by the Devil to evil seek refuge in God, for God hears all and knows everything.\qt@no{(200)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mclv{%
+Verily those who fear God think of Him when assailed by the instigations of Satan, and lo! they begin to understand,\qt@no{(201)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mclvi{%
+Even though their (devilish) brothers would like them to continue in error, and would not desist.\qt@no{(202)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mclvii{%
+And when you do not bring a (Qur'anic) verse to them, they say: ``Why don't you make one up?" Say: ``I follow only what my Lord reveals to me." These (revelations) are an evident proof from your Lord, and a guidance and grace for those who believe.\qt@no{(203)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mclviii{%
+When the Qur'an is recited listen to it in silence. You may perhaps be blessed.\qt@no{(204)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mclix{%
+Meditate on your Lord inwardly with humility and trepidation, reciting His Book softly, morning and evening, and be not negligent.\qt@no{(205)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mclx{%
+Verily those who are in the presence of your Lord are never too proud to worship and celebrate His praises, and bow in homage to Him'.\qt@no{(206)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mclxi{%
+\basmalahen THEY ASK YOU of (benefits accruing as) spoils of war. Tell them: ``The benefits belong to God and His Messenger." So fulfil your duty to God and keep peace among yourselves. Obey God and the Prophet, If you really believe.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mclxii{%
+Only they are true believers whose hearts fill up with awe when the name of God is mentioned; and their faith is further strengthened when His messages are read out to them; and those who place their trust in their Lord,\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mclxiii{%
+Who are firm in devotion, and spend of what We have given them,\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mclxiv{%
+Are true believers. There are for them (high) ranks with their Lord, and pardon and noble provision.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mclxv{%
+As your Lord sent you from your home (to fight) for the true cause, a section of the faithful were averse,\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mclxvi{%
+Who argued with you about the matter even after it had become quite clear, as if they were being pushed into (the arms of) death as they waited.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mclxvii{%
+Though God promised that one of two columns (would fall to you), you desired the one that was not armed. But God wished to confirm the truth by His words, and wipe the unbelievers out to the last,\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mclxviii{%
+So that Truth may be affirmed and falsehood negated, even though the sinners be averse.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mclxix{%
+Remember when you prayed to your Lord for help, He heard you and said: ``I shall send a thousand angels following behind you for your aid."\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mclxx{%
+He gave you the good news only to reassure your hearts, for victory comes from God alone, and certainly God is all-mighty and all-wise.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mclxxi{%
+A blanketing sleep came over you as a (measure of) security from Him, and He sent down rain from the skies to cleanse you, and to remove the plague of Satan, and to strengthen your hearts and steady your steps.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mclxxii{%
+And the Lord said to the angels: ``I am with you; go and strengthen the faithful. I shall fill the hearts of infidels with terror. So smite them on their necks and every joint, (and incapacitate them),"\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mclxxiii{%
+For they had opposed God and His Apostle; but whosoever opposes God and his Apostle (should know) that God is severe in retribution.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mclxxiv{%
+For you is this (punishment) to taste, for the infidels the torment of Hell.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mclxxv{%
+O believers, when you meet unbelievers on the field of battle, do not turn your backs to them.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mclxxvi{%
+For any one who turns his back on that day, except to manoeuvre or rally to his side, will bring the wrath of God on himself, and have Hell as abode; and what an evil destination!\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mclxxvii{%
+It was not you who killed them, but God did so. You did not throw what you threw, (sand into the eyes of the enemy at Badr), but God, to bring out the best in the faithful by doing them a favour of His own. God is all-hearing and all-knowing.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mclxxviii{%
+That was that, but remember God will make the plots of the unbelievers contemptible.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mclxxix{%
+You had asked for a judgement, so the judgement has come to you (In the form of victory for the faithful). So, if you desist it will be better for you. If you come back to it, We shall do the same, and your forces, however large, will not be of the least avail, for God is with those who believe.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mclxxx{%
+O believers, obey God and His Messenger, and do not turn away from him when you hear (him speak);\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mclxxxi{%
+And do not be like those who say: ``We have heard," but do not hear.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mclxxxii{%
+The worst of creatures in the eyes of God are those who are deaf and dumb and devoid of sense.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mclxxxiii{%
+If God had seen any good in them He would surely have made them hear. Now even if He makes them hear they will turn away (in obduracy).\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mclxxxiv{%
+O believers, respond to the call of God and His Prophet when he calls you to what will give you life (and preservation). Remember that God intervenes between man and his heart, and that you will be gathered before Him.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mclxxxv{%
+Beware of sedition, which does not affect the oppressors alone among you, and know that the punishment of God is severe.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mclxxxvi{%
+Remember, when you were few and powerless in the land, afraid of despoliation at the hands of men. But then God sheltered and helped you to strength, and provided for you good things that you may perhaps be grateful.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mclxxxvii{%
+O you who believe, do not be faithless to God and His Apostle, nor violate your trusts knowingly.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mclxxxviii{%
+Know that your worldly possessions and your children are just a temptation, and that God has greater rewards with Him.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mclxxxix{%
+O believers, if you follow the path shown by God, He will give you a standard (of right and wrong), and overlook your sins, and forgive you. God is abounding in benevolence.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxc{%
+Remember, when the infidels contrived to make you a prisoner or to murder or expel you, they plotted, but God also planned; and God's plan is the best.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxci{%
+When Our messages were read out to them, they said: ``We have heard. We could certainly compose (writings) like them if we choose. They are but only tales of long ago."\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxcii{%
+They had also said: ``If this be the truth from you, O God, then rain down on us stones from the skies, or inflict a grievous punishment upon us."\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxciii{%
+But God would not choose to punish them while you are in their midst, nor afflict them when they are seeking forgiveness.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxciv{%
+But what is there so special they have that God should not punish them when they obstruct people from the Holy Mosque, though they are not its (appointed) guardians? Its guardians could be only those who are pious and devout. But most of them do not know.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxcv{%
+Their worship in the House of God has been no more than whistling and clapping. So they have to taste the punishment for disbelief.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxcvi{%
+Those who disbelieve spend their possessions on turning men away from God. They will go on spending and rue it in the end, and will be subdued. But those who remain disbelievers shall be gathered into Hell\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxcvii{%
+That God may separate the bad from the good, and link the wicked together and cast them into Hell. These are verily the people who will lose.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxcviii{%
+You tell the unbelievers in case they desist whatever has happened will be forgiven them. If they persist, they should remember the fate of those who have gone before them.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcxcix{%
+So, fight them till all opposition ends, and obedience is wholly God's. If they desist then verily God sees all they do.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcc{%
+But if they are obstinate, know that God is your helper and protector: How excellent a helper, and how excellent a protector is He!\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcci{%
+Know that one-fifth of what you acquire as booty (of war) is for God and His Apostle, and for relatives and orphans, the poor and wayfarers, if you truly believe in God and what We revealed to Our votary on the day of victory over the infidels when the two armies clashed (at Badr). For God has the power to do any thing.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccii{%
+(That day) when you were at one end of the valley, (the unbelievers) at the other, and the caravan below you (on the lowland by the coast), you would surely have declined to fight if (the Makkans) had offered you battle. (But the battle did take place) that God may end the matter which had been accomplished, so that he who had to die may perish after a clear demonstration, and he who had to live may survive in the light of positive proof, for God hears all and knows everything.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcciii{%
+God showed (the Makkans) to be few in your dream, for if He had shown them to be many you would surely have lost courage and disagreed about the (wisdom) of the battle. But God spared you this, for He surely knows what is in the hearts of men.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcciv{%
+When you faced them He made (the enemy) seem few to you in numbers, and made you appear fewer in their eyes, (it was) so that God could accomplish what had been decreed; for all things rest with God.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccv{%
+O believers, when you meet an army, stand firm, and think of God a great deal that you may be blessed with success.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccvi{%
+Obey God and His Apostle, and do not disagree among yourselves or you will be unmanned and lose courage. Persevere, for God is with those who endure.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccvii{%
+Do not be like those who went out of their homes full of their own importance, ostentatiously, trying to hinder others from the way of God. But God encompasses all they do.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccviii{%
+Satan made their deeds look alluring to them, and said: ``None will prevail over you this day, for I shall be near at hand." Yet when the two armies appeared face to face, he turned back and fled, saying: ``I am not with you, for I can see what you cannot perceive. I fear God, for His punishment is severe."\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccix{%
+The hypocrites, and those who had doubts in their hearts, said: ``Their faith has misled them." But whoever places his trust in God will find God mighty and wise.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccx{%
+If you could only see the infidels as the angels draw away their souls and strike their faces and their backs, (saying): ``Taste the torment of burning\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxi{%
+For what you have brought upon yourselves." God is surely not unjust to His creatures, (they are unjust to themselves).\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxii{%
+Their case is like that of Pharaoh's people, and of those before them, who denied the revelations of God, and were punished for their sins by God, and God is all powerful and Severe His punishment.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxiii{%
+God does not withdraw a favour bestowed upon a people unless they change themselves, for God hears all and knows everything.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxiv{%
+This was the case with the people of Pharaoh and those before them, who rejected the signs of their Lord and were destroyed for their sins, and We drowned the people of Pharaoh as they were oppressors.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxv{%
+Verily the worst of creatures in the sight of God are those who deny (the truth), and will not believe.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxvi{%
+As for those with whom you have made a treaty and who abrogate it every time, and do not fear God,\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxvii{%
+If you meet them in battle, inflict on them such a defeat as would be a lesson for those who come after them, and that they may be warned.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxviii{%
+If you apprehend treachery from a people (with whom you have a treaty), retaliate by breaking off (relations) with them, for God does not like those who are treacherous.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxix{%
+The infidels should not think that they can bypass (the law of God). Surely they cannot get away.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxx{%
+Prepare against them whatever arms and cavalry you can muster, that you may strike terror in (the hearts of) the enemies of God and your own, and others besides them not known to you, but known to God. Whatever you spend in the way of God will be paid back to you in full, and no wrong will be done to you.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxxi{%
+But if they are inclined to peace, make peace with them, and have trust in God, for He hears all and knows everything.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxxii{%
+If they try to cheat you, God is surely sufficient for you. It is He who has strengthened you with His help and with believers\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxxiii{%
+Whose hearts He cemented with love. You could never have united their hearts even if you had spent whatever (wealth) is in the earth; but God united them with love, for He is all-mighty and all-wise.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxxiv{%
+God is sufficient for you, O Prophet, and the faithful who follow you.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxxv{%
+O Prophet, urge the faithful to fight. If there are twenty among you with determination they will vanquish two hundred; and if there are a hundred then they will vanquish a thousand unbelievers, for they are people devoid of understanding.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxxvi{%
+God has lightened your burden as He knows you are weak: So, if there are a hundred men of firm determination among you, they will vanquish two hundred; and if there are a thousand of you they will vanquish two thousand by the will of God, for God is with those who are determined.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxxvii{%
+No apostle should take captives until he has battled and subdued the country. You desire the vanities of this world, but God wills (for you the reward) of the world to come; and God is all-mighty and all-wise.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxxviii{%
+Had this not been decreed by God in advance, you would have suffered a grievous punishment for what you took (as booty).\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxxix{%
+But now use such of the spoils as are lawful and good, and fear God, for God is forgiving and kind.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxxx{%
+O Prophet, tell the captives you have taken: ``If God finds some good in your hearts, He will reward you with something better than was taken away from you, and forgive your sins, for God is forgiving and kind."\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxxxi{%
+If they try to deceive you, remember they have deceived God before. So He gave you mastery over them, for God is all-knowing and all-wise.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxxxii{%
+Those who accepted the faith and set out of their homes, and fought in the way of God wealth and soul, and those who gave them shelter and helped them, are friends of one another. You are not responsible for protecting those who embraced the faith but did not leave their homes, until they do so. In ease they ask for your help in the name of faith, you are duty bound to help them, except against a people with whom you have a treaty; for God sees all that you do.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxxxiii{%
+Those who are infidels aid one another. Unless you do the same there will be discord in the land and anarchy.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxxxiv{%
+Those who accepted the faith and abandoned their homes, and struggled in the cause of God, and those who gave them shelter and helped them, are veritably true believers. For them is forgiveness and noble sustenance.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxxxv{%
+Those who accepted the faith and left their homes and fought by your side, are your brothers; yet those who are related by blood are closer to one another according to the decree of God. Verily God knows everything.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxxxvi{%
+\basmalahen IMMUNITY is granted those idolaters by God and his Apostle with whom you have a treaty.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxxxvii{%
+(They can) move about for four months freely in the land, but should know they cannot escape (the law of) God, and that God can put the unbelievers to shame.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxxxviii{%
+A general proclamation is (made) this day of the Greater Pilgrimage on the part of God and His Apostle, that God is not bound (by any contract) to idolaters, nor is His Apostle. It is, therefore, better for you to repent. If you do not, remember that you cannot elude (the grip of) God. So announce to those who deny the truth the news of painful punishment,\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxxxix{%
+Except those idolaters with whom you have a treaty, who have not failed you in the least, nor helped anyone against you. Fulfil your obligations to them during the term (of the treaty). God loves those who take heed for themselves.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxl{%
+But when these months, prohibited (for fighting), are over, slay the idolaters wheresoever you find them, and take them captive or besiege them, and lie in wait for them at every likely place. But if they repent and fulfil their devotional obligations and pay the zakat, then let them go their way, for God is forgiving and kind.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxli{%
+If an idolater seeks protection, then give him asylum that he may hear the word of God. Then escort him to a place of safety, for they are people who do not know.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxlii{%
+How could there be a treaty between idolaters and God and His Apostle, except those you covenanted by the Sacred Mosque? Therefore as long as they are honest with you be correct with them, for God loves those who are godly.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxliii{%
+How (can they be trusted)? If they prevail against you they will neither observe pacts nor good faith with you. They flatter you with their tongues, but their hearts are averse to you, for most of them are iniquitous.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxliv{%
+They barter away the words of God for a petty price, and obstruct (others) from His path. How evil indeed are the things they do!\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxlv{%
+They have no regard for kinship or treaties with believers, for they are transgressors.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxlvi{%
+But if they repent and are firm in devotion and pay the zakat, then they are your brothers in faith. We explain Our commands distinctly for those who understand.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxlvii{%
+If they break their pledge after giving their word and revile your faith, fight these specimens of faithlessness, for surely their oaths have no sanctity: They may haply desist.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxlviii{%
+Will you not fight those who broke their pledge and plotted to banish the Apostle, and who were the first to attack you? Are you afraid of them? If you are believers you should fear God more.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxlix{%
+Fight them so that God may punish them at your hands, and put them to shame, and help you against them, and heal the wounds of the hearts of believers,\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccl{%
+And remove the anger from their breasts; for God turns to whosoever desires. God is all-knowing and all-wise.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccli{%
+Do you think you will get away before God knows who among you fought and did not take anyone but God, His Apostle and the faithful, as their friends? God is cognisant of all that you do.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcclii{%
+The idolaters have no right to visit the mosques of God while bearing testimony to their disbelief. Meaningless will be their acts, and in Hell they will bide for ever,\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccliii{%
+Only those who believe in God and the Last Day, who fulfil their devotional obligations, pay the zakat, and fear no one but God, can visit the mosques of God. They may hope to be among the guided.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccliv{%
+Do you think that giving a drink of water to the pilgrims and going on a visit to the Sacred Mosque, is the same as believing in God and the Last Day, and striving in the cause of God? In the eyes of God it is not the same; and God does not show the unrighteous the way.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcclv{%
+Those who accepted the faith and left their homes and fought in the way of God, wealth and soul, have a greater reward with God, and will be successful.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcclvi{%
+Their Lord announces to them news of His mercy, acceptance, and gardens of lasting bliss\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcclvii{%
+Which they will enjoy for ever. Indeed God has greater rewards with Him.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcclviii{%
+O you who believe, do not hold your fathers and brothers as friends if they hold disbelief more dear than faith; and those of you who do so are iniquitous.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcclix{%
+You tell them: ``If your fathers and sons, your brothers and wives and families and wealth, or the business you fear may fail, and the mansions that you love, are dearer to you than God, His Apostle, and struggling in His cause, then wait until God's command arrives, for God does not show transgressors the way."\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcclx{%
+Indeed God has helped you on many occasions, even during the battle of Hunain, when you were elated with joy at your numbers which did not prove of the least avail, so that the earth and its vast expanse became too narrow for you, and you turned back and retreated.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcclxi{%
+Then God sent down a sense of tranquility on His Apostle and the faithful; and sent down troops invisible to punish the infidels. This is the recompense of those who do not believe.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcclxii{%
+Yet God may turn (even) after this to whomsoever He please, for God is compassionate and kind.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcclxiii{%
+O believers, the idolaters are unclean. So they should not approach the Holy Mosque after this year. In case you fear indigence (from the stoppage of business with them), then God will enrich you of His bounty if He will, for God is all-knowing and all-wise.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcclxiv{%
+Fight those people of the Book who do not believe in God and the Last Day, who do not prohibit what God and His Apostle have forbidden, nor accept divine law, until all of them pay protective tax in submission.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcclxv{%
+The Jews say: ``Ezra is the son of God;" the Christians say: ``Christ is the son of God." That is what they say with their tongues following assertions made by unbelievers before them. May they be damned by God: How perverse are they!\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcclxvi{%
+They consider their rabbis and monks and the Christ, son of Mary, to be gods apart from God, even though they had been enjoined to worship only one God, for there is no god but He. Too holy is He for what they ascribe to Him!\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcclxvii{%
+They wish to extinguish the light of God by uttering blasphemies; but God will not have it so, for He wills to perfect His light, however the unbelievers be averse.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcclxviii{%
+It is He who sent His Messenger with guidance and the true faith in order to make it superior to other systems of belief, even though the idolaters may not like it.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcclxix{%
+O believers, many rabbis and priests devour the possessions of others wrongfully, and keep men away from the path of God. To those who accumulate gold and silver, and do not spend in the way of God, announce the news of painful punishment.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcclxx{%
+On the day We shall heat up (their gold) on the fire of Hell and brand their foreheads, sides and backs (and say to them): ``It is this you stored up for yourselves; so now taste of what you had stored!"\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcclxxi{%
+The number of months with God is twelve in accordance with God's law since the day He created the heavens and the earth. Of these four are holy. This is the straight reckoning. So do not exceed yourselves during them; but fight the idolaters to the end as they fight you in like manner; and remember, God is with those Who preserve themselves from evil and do the right.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcclxxii{%
+Intercalating a month is adding to unbelief. The unbelievers are misguided by this, for they take the same month to be sacred one year and sacrilegious the next, thus making the number of months sanctified by God accord with theirs in order to make what God has forbidden, lawful. Attractive seem to them their evil deeds; but God does not show the unbelievers the way.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcclxxiii{%
+What has happened to you, O believers, that when you are asked to set out in the cause of God your feet begin to drag? Do you find the life of the world so pleasing that you forget the life to come? Yet the profit of the life of this world is but meagre as compared to the life to come.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcclxxiv{%
+Unless you go out (to strive), God will inflict grievous punishment on you, and bring other people in your place, and you will not be able to harm Him in the least, for God has the power over all things.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcclxxv{%
+If you do not help (the Prophet, remember) God had helped him when the infidels had forced him to leave (and he was) one of two. When both of them were in the cave, he said to his companion: ``Do not grieve, for God is with us." Then God sent divine peace on him, and invisible armies for his help, and made the unbelievers' purpose abject. Most exalted is God's word, for God is all-mighty and all-wise.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcclxxvi{%
+O believers, go out in the cause of God, (whether) light or heavy, and strive in the service of God, wealth and soul. This is better for you if you understand.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcclxxvii{%
+(O Prophet), had the gain been close at hand, and easy the journey, they would surely have followed you; but hard was the journey and long the going. Even then they swear by God (and say): ``If we had the strength we would surely have gone out with you." They are only ruining themselves, for God is aware they lie.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcclxxviii{%
+May God forgive you. Why did you allow them (to stay behind) without ascertaining who spoke the truth and who were liars?\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcclxxix{%
+Those who believe in God and the Last Day, do not ask your leave to be excused from fighting wealth and soul (in the cause of God), for God knows the pious and devout.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcclxxx{%
+Only they ask (for leave) who do not believe in God and the Last Day, whose hearts are full of doubt; and doubting they waver (between gain and loss).\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcclxxxi{%
+If they had intended to go out (to fight) they would surely have made preparations. But God did not like their setting forth, and they were held back and told: ``Stay at home with those who stay behind."\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcclxxxii{%
+Had they gone out with you, they would only have been a hindrance and let loose confusion among you to create discord; for there are some in your midst who spy for them. But God knows who are the wicked.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcclxxxiii{%
+They had tried to create disorder before and intrigued against you, but truth came out in the end and God's will prevailed, even though they did not like it.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcclxxxiv{%
+And (many a one) there is among them who says: ``Allow me (to stay back at home), and put me not on trial." Surely they have put themselves on trial already, and Hell will enclose the unbelievers from all sides.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcclxxxv{%
+If good comes your way they are vexed, but if calamity befalls you, they say: ``We had taken precautions in advance;" and pleased, turn away.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcclxxxvi{%
+Tell them: ``Nothing can befall us except what God decrees. Our protector is He, and in God should the faithful place their trust."\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcclxxxvii{%
+Say: ``Are you waiting for anything else but one of two good things for us, (victory or martyrdom)? Yet what we are waiting for you is the punishment of God, direct or through us. So keep waiting; we are waiting with you."\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcclxxxviii{%
+Tell them: ``You may spend (in the way of God), whether willingly or with reluctance, it will not be accepted from you, for you are reprobates."\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcclxxxix{%
+Nothing prevents the acceptance of what they spend except that they do not believe in God and His Apostle, and come to worship but languidly and spend only grudgingly.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxc{%
+Do not marvel at their wealth and children. God intends to punish them through these in the world; and their souls will depart in a state of disbelief.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxci{%
+They swear by God they are with you, though in fact they are not. They are only a frightened lot.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxcii{%
+If they find a place of shelter or a cave or hole to hide, they will turn to it.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxciii{%
+There are some among them who blame you (of partiality) in distributing the offerings made in the name of God. In case they receive some of these they are pleased, if not, they are incensed.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxciv{%
+They should rather have been pleased with what God and His Prophet had given them, and said: ``God is sufficient for us; He will give us of His largesse as will His Apostle. We supplicate no one but God."\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxcv{%
+Charities are meant for the indigent and needy, and those who collect and distribute them, and those whom you wish to win over, and for redeeming slaves (and captives) and those who are burdened with debt, and in the cause of God, and the wayfarers: So does God ordain. God is all-knowing and all-wise.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxcvi{%
+There are some among them who talk ill of the Prophet by saying: ``He listens to everyone." Tell them: ``He listens for your good, and trusts in God and trusts the faithful, and he is a blessing for those who believe. For those who offend the Apostle of God there is painful punishment."\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxcvii{%
+They swear by God to please you; but if they are believers it would have been worthier to have pleased God and His Apostle.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxcviii{%
+Have they not realised that anyone who opposes God and His Prophet, will abide in Hell for ever? And that is the worst disgrace.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccxcix{%
+The hypocrites fear lest a Surah is revealed concerning them, exposing what is in their hearts. Say to them: ``Mock as much as you like; God will surely expose what you dread."\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccc{%
+But if you ask them, they will say: ``We were only gossiping and jesting." You ask them: ``Were you jesting with God, His revelations and His messengers?"\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccci{%
+Do not make excuses: You turned unbelievers after having come to faith. If We pardon a section of you (for being frivolous), We shall punish the other for being guilty (of deliberate sin).\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccii{%
+The hypocrites (are the same) whether men or women, the one of them being of the other. They encourage what is bad and dissuade from the good, and tighten their purses (when it comes to spending in the way of God). Of God they are oblivious; so He is oblivious of them. The hypocrites are indeed transgressors.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccciii{%
+God has reserved for hypocrites, whether men or women, and for unbelievers, the fire of Hell, where they will abide for ever. This is sufficient for them: They have God's condemnation and lasting torment,\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccciv{%
+Like those before you who were greater in strength, had more wealth and children than you, who enjoyed their lot in this world, as you have enjoyed your share like them. You indulge in idle talk, as they had indulged in vain discourse. Yet nothing of what they did remains in this world or will in the next, and they are the losers.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccv{%
+Has not the account of those before them come to them, -- of the people of Noah and 'Ad and Thamud, of Abraham and Midian, and all the habitations that were destroyed? Their apostles had come to them with clear proofs; and God did not surely wrong them, they wronged themselves.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccvi{%
+Those who believe, men and women, befriend one another, and enjoin what is right and prohibit what is wrong. They observe their devotional obligations, pay the zakat, and obey God and His Apostle. God will be merciful to them, for God is all-mighty and all-wise.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccvii{%
+God has promised men and women who believe gardens with streams of running water where they will abide for ever, and beautiful mansions in the Garden of Eden, and the blessings of God above all. That will be happiness supreme.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccviii{%
+Strive, O Prophet, against the unbelievers and the hypocrites, and deal with them firmly. Their final abode is Hell: And what a wretched destination!\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccix{%
+They swear by God: ``We never said this." But they surely said words disbelieving the truth, and they turned unbelievers after having come to faith, and designed what they could not accomplish. They did it only out of vengeance for God and His Apostle had enriched them by their grace. So, if they repent it is better for them. If they turn away then God would afflict them with painful punishment in this world and the next; and none will they have on the face of the earth to protect or help them.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccx{%
+Some of them made a covenant with God: ``If You give us in Your bounty we shall give alms and be upright."\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxi{%
+But when He gave them of His bounty they became greedy, and then turned away.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxii{%
+As a consequence of breaking their promise made to God, and telling lies, he filled their hearts with hypocrisy which will last till the day they come before Him.\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxiii{%
+Have they not realised that God knows their secrets and their confidential talk, and that God has the knowledge of unknown things?\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxiv{%
+They who defame those of the believers who give alms willingly, and deride those who have nothing besides what they earn by their labour (to give in charity), will be derided by God, and will suffer painful punishment.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxv{%
+Whether you plead forgiveness for them or not, God will not forgive them, even though you plead seventy times, for they disbelieved in God and His Apostle; and God does not show transgressors the way.\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxvi{%
+Those who were left behind rejoiced that they stayed at home against the wishes of God's Apostle, being averse to fighting in the way of God with their wealth and lives, and said: ``Do not go in this heat." Tell them: ``The heat of Hell is far more intense." If only they had cared to instruct themselves!\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxvii{%
+So let them laugh a little, for weep they will, more as retribution for what they have done.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxviii{%
+If you come back to them by (the grace of) God, and they seek your permission to go (to fight), you should tell them: ``You will never go out nor fight the enemy with me any more. You preferred to stay back on the first occasion, so stay at home with those who stay behind."\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxix{%
+Do not invoke blessings on any of them who die, nor stand to pray at their graves, for they disbelieved in God and His Prophet, and died transgressors.\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxx{%
+And let not their wealth and children astonish you. God wishes to punish them through these in the world, and their souls will depart in a state of disbelief.\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxxi{%
+Whenever a Surah is revealed (which says): ``Believe in God and fight along with His Prophet," the well-to-do among them ask for leave to stay at home, and say: ``Leave us with those who are left behind."\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxxii{%
+They prefer to be with women who (are allowed to) stay at home during war, and their hearts are sealed; so they fail to understand.\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxxiii{%
+But the Prophet and those who have embraced the faith with him, and have fought wealth and soul (in the way of God), are blessed and will be successful.\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxxiv{%
+God has provision for them of gardens with Streams of running water, where they will abide for ever. This will be the supreme triumph.\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxxv{%
+Some Arabs of the desert came with ready excuses, asking for leave to stay behind. But those who had lied to God and His Prophet stayed at home doing nothing. So the punishment for those who disbelieve among them will be painful.\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxxvi{%
+No blame will attach to the old and the sick, or those without means to spend on good acts, if they stay behind provided they are sincere to God and His Apostle; There is no way to blame those who are doers of good, for God is forgiving and kind.\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxxvii{%
+Nor will they be blamed who came to you for transport, to whom you said: ``I cannot find any means of conveyance for you," and they went away in tears, grieving that they lacked the means to spend (on carriage).\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxxviii{%
+Blame will lie on those who are rich yet ask your leave to stay behind. They prefer to stay with women who stay at home, and God seals their hearts; so they do not understand.\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxxix{%
+When you come back they will offer excuses to you. Tell them: ``Make no excuses; we do not believe you. God has informed us about you; and God and His Apostle shall watch your conduct. Then you will be brought to Him who knows what is hidden and what is manifest. He will tell you of what you did."\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxxx{%
+They will beg you in the name of God, on your return, to forgive them; but you keep away from them: They are scum; their abode is Hell: Requital for what they had done.\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxxxi{%
+They will plead on oath that you accept them. Even if you accept them, remember God does not accept people who are disobedient.\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxxxii{%
+The village Arabs are more obstinate in disbelief and hypocrisy, and impervious to ordinances revealed to His Apostle by God; yet God is aware of everything and is wise.\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxxxiii{%
+Some of these rustics take whatever they spend in the way of God as a penalty, and wait for an adverse turn in your fortune. For them will be the adverse change, as God hears all and knows everything.\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxxxiv{%
+Yet some Arabs of the desert believe in God and the Last Day, and consider what they spend to be a means of bringing them nearer to God and the blessings of the Prophet. This is certainly a means of achieving nearness (to God), and God will admit them to His mercy, for God is forgiving and kind.\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxxxv{%
+Those among the migrants (from Makkah) and helpers (in Madina) who were the first to believe, and those who followed them in goodness, have been accepted by God and they follow His way. For them He has gardens with streams of running water where they will abide for ever; and that is happiness supreme.\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxxxvi{%
+Some of the Arabs of the desert around you are hypocrites, and some of the people of Madina are stubborn in hypocrisy. You are not aware of them; We know them, and will punish them twice, and they will be sent to a harrowing doom.\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxxxvii{%
+But there are others who admit their sins of mixing good deeds with evil. It may be that God will accept their repentance, for God is forgiving and kind.\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxxxviii{%
+Accept the offerings they make from their wealth in order to cleanse and purify them for progress, and invoke blessings upon them. Your blessings will surely bring them peace, for God hears all and knows everything.\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxxxix{%
+Do they not know that God accepts the repentance of His creatures and receives what they offer in charity, and that He is forgiving and kind?\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxl{%
+Say to them: ``Act. God will see your conduct, and so will His Apostle and the faithful; for you will in the end go back to Him, who knows the unknown and the known, who will tell you of what you were doing."\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxli{%
+There are still some others whose affairs await the dispensation of God. He may punish or pardon them, for God is all-knowing and all-wise.\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxlii{%
+There are those who built a mosque on opposition and disbelief, and to cause rifts among the faithful, and to serve as an outpost for those who have warred against God and His Apostle before this. Yet they will surely swear: ``We had only meant well." But God is witness that they are liars.\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxliii{%
+Never set foot in that place. Only a mosque whose foundations have been laid from the very first on godliness is worthy of your visiting it. There you will find men who wish to be purified; and God loves those who are pure.\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxliv{%
+Is the man who lays the foundations of his sanctum on his allegiance to God and the wish to seek His favour, better, or he who lays the foundations of his building on the edge of a bank eroded by water, which will collapse with him into the fire of Hell? But God does not guide the people who are wilfully unjust.\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxlv{%
+The edifice they have built will always fill their minds with perturbation (which will not cease) till their hearts are rent to pieces, for God is all-knowing and all-wise.\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxlvi{%
+God has verily bought the souls and possessions of the faithful in exchange for a promise of Paradise. They fight in the cause of God, and kill and are killed. This is a promise incumbent on Him, as in the Torah, so the Gospel and the Qur'an. And who is more true to his promise than God? So rejoice at the bargain you have made with Him; for this will be triumph supreme.\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxlvii{%
+To those who repent and pay homage, give praise and are devout, who kneel in prayer and bow in supplication, who enjoin good deeds and prohibit the bad, and keep to the limits set by God, announce the news of rejoicing to the faithful.\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxlviii{%
+It is not worthy of the Prophet and those who believe to seek forgiveness for those who are idolaters, even though they may be their relatives, after they have come to know that they are destined for Hell.\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxlix{%
+As for Abraham's prayer for his father, he was fulfilling a promise he had made to him. Yet when it became evident to him that (his father) was an enemy of God, he broke away from him, though Abraham was soft hearted and kind.\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccl{%
+God never leads men astray after guiding them, until He makes quite clear to them what they should avoid, for God indeed knows each and everything.\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccli{%
+Verily God's is the kingdom of the heavens and the earth. He alone is the giver of life and death; and none do you have besides God as friend and helper.\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccclii{%
+God was kind to the Prophet, the emigrants, and the helpers of the faithful who followed him in the hour of distress. When a section of them were about to lose courage He turned to them in His mercy, for He is compassionate and kind.\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccliii{%
+He has relented towards the three also (who had refused to go to the battle of the Ditch) whose case was left undecided, and even the earth with all its expanse had become narrow for them, and their lives were confined, and they came to realise there was no refuge for them except in God. So He softened towards them that they may repent; for God surely accepts repentance and is merciful.\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccliv{%
+O believers, do not stray from the path of God, and be with those who are truthful.\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccclv{%
+It was not worthy of the people of Madina, and the Arabs of the desert around them, to abandon the Prophet of God, and to care more for themselves than for him; for there is no hardship or thirst or hunger that they know in the service of God, and no place they walk on where walking provokes the unbelievers, and no harm they receive from the enemy, but is put down as a good deed in their favour. Surely God does not let the recompense of those who do good to go waste.\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccclvi{%
+There is not a sum, large or small, that they spend, not a piece of land that they traverse (in the service of God) which is not put down in their favour, so that God could reward them for what they had done.\qt@no{(121)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccclvii{%
+It is not possible for all believers to go out (to fight). So a part of each section (of the population) should go (to fight) in order that the others may acquire understanding of law and divinity, and warn their companions on return so that they may take heed for themselves.\qt@no{(122)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccclviii{%
+O believers, fight the unbelievers around you, and let them realise that you are firm: Remember, God is with those who are pious and obedient to Him.\qt@no{(123)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccclix{%
+When a Surah is revealed some of them remark: ``Whose faith among you has it increased?" It does increase the faith of those who believe, and they rejoice.\qt@no{(124)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccclx{%
+But it adds disbelief to disbelief for those whose hearts are filled with doubt, and they die disbelieving.\qt@no{(125)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccclxi{%
+Do they not know that they are tried every year once or twice? Even then they do not repent and take heed.\qt@no{(126)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccclxii{%
+Whenever a Surah is revealed they look at each other (so as to ask): ``Is anyone looking at Us?" and then turn away. Indeed God has turned their hearts away (from the truth), for they cannot discern the law of heaven.\qt@no{(127)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccclxiii{%
+To you has come an Apostle from among you. Any sorrow that befalls you weighs upon him; He is eager for your happiness, full of concern for the faithful, compassionate and kind.\qt@no{(128)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccclxiv{%
+So, if they turn away, say to them: ``God is sufficient for me. There is no God but He; I depend on Him alone, the Lord of the glorious Throne."\qt@no{(129)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccclxv{%
+\basmalahen ALIF LAM RA. These are the verses of the authoritative Book.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccclxvi{%
+Are the people astonished that a man who is one of them was commanded by Us to warn them and to bring glad tidings to those who believe that they have a true precedence with their Lord? (Yet) the unbelievers say: ``He is a clear sorcerer."\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccclxvii{%
+Your Lord is God who created the heavens and the earth in six spans, then assumed His power, dispensing all affairs. None can intercede with Him except by His leave. He is God, your Lord, so worship Him. Will you not be warned?\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccclxviii{%
+To Him will you all return: God's promise is true. It is He who originates creation, then will revert it, so that He may reward those who believe and do good things in all justice. But those who deny the truth will receive boiling water to drink and grievous punishment, for they disbelieved.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccclxix{%
+It is He who gave the sun its radiance, the moon its lustre, and appointed its stations so that you may compute years and numbers. God did not create them but with deliberation. He distinctly explains His signs for those who can understand.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccclxx{%
+In the alternation of night and day, and all that He has created in the heavens and the earth, are certainly signs for people who fear God.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccclxxi{%
+As for those who do not hope to meet Us (after death), and are content with the life of this world, who are oblivious of Our signs,\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccclxxii{%
+Will have Hell as their abode for what they have earned.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccclxxiii{%
+But those who believe and act for a beneficial end will be guided by their Lord for their good faith. At their feet shall flow streams of running water in gardens of delight.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccclxxiv{%
+Their invocation will be: ``All glory to you, O God," and ``Peace" will be their salutation, and the end of their prayer (will be): ``All praise be to God, the Lord of all the worlds."\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccclxxv{%
+If God were to hasten the evil, as men try to hasten the good, their term would come to end. So We leave those who do not expect to meet Us to wander perplexed in transgression.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccclxxvi{%
+When man is afflicted with adversity he calls to Us, whether lying on his side, or sitting or standing. But when We take away his troubles, he moves away, as though he had never called to Us in affliction. In the same way, attractive have been made their deeds to the prodigals.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccclxxvii{%
+How many generations did We lay low before you when they became wilfully unjust. Their apostles had brought clear proofs to them, yet they never believed. So We punished the sinful people.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccclxxviii{%
+Then We appointed you leaders in the land after them to see how you behaved.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccclxxix{%
+When Our clear messages are recited to them, those who do not hope to meet Us, say: ``Bring a different Qur'an, or make amendments to this one." Say: ``It is not for me to change it of my will. I follow (only) what is revealed to me. If I disobey my Lord, I fear the punishment of an awful Day."\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccclxxx{%
+Say: ``Had God pleased I would never have recited it to you, nor would He have given you comprehension of it. (Remember that I am one of you) and have lived a whole life with you before (its revelation). Even then you do not understand."\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccclxxxi{%
+Who is more unjust than he who imputes lies to God or denies His revelations? The sinners will surely not be reprieved.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccclxxxii{%
+They worship those besides God who cannot do them harm or bring them gain, and say: ``These are our intercessors with God." Say: ``Do you want to inform God of things in the heavens and the earth He does not know?" Glorious is He, and too exalted for what they associate with Him!\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccclxxxiii{%
+Men were once a community of one faith; but they differed (and followed different ways). Had it not been for the word proclaimed by your Lord before, their differences would have been resolved.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccclxxxiv{%
+They say: ``How is it that no sign was sent by his Lord (to His Prophet)?" Tell them: ``Unknown things are only known to God. So watch and wait (for the sign); I am waiting and expecting with you."\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccclxxxv{%
+When We let them taste Our mercy after affliction, they contrive against Our signs. Say: ``God is swifter at contriving," for Our angels record everything you plan.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccclxxxvi{%
+It is He who enables you to travel over land and sea. When you sail in ships in a favourable breeze, you rejoice. But when a gale begins to blow and the waves dash against them from every side they realise that they have been caught in it, (and) they call on God in all faith: ``If You save us from this we shall ever be grateful."\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccclxxxvii{%
+But when He rescues them, they commit excesses in the land unjustly again. Your rebellion, O people, shall recoil back on your own selves. The joys of the world (are only ephemeral): You have to come back to Us in the end. We shall then inform you what you were doing.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccclxxxviii{%
+The life of the world is like the rain that waters the crops of the earth which are used as food by men and cattle. But when the earth is embellished and adorned with gold, and its tillers begin to feel that (the crops) are under control, Our command descends suddenly at night or in the day, and We mow them down as though there was nothing there yesterday. This is how We distinctly explain Our signs to those who think.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mccclxxxix{%
+God invites you to mansions of peace, and guides whosoever He will to the path that is straight\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxc{%
+For those who do good there is goodness and more, and no blot or disgrace will cover their faces. They are people of Paradise, where they will abide for ever.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxci{%
+But those who earn evil shall be punished to an equal degree as their evil, and they will be covered with shame, and will have none to protect them against God: Their faces shall be blackened as though with patches of the night. They are the people of Hell, where they will abide for ever,\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxcii{%
+The day We shall gather them all together We shall say to the idolaters: ``Take your stand with the compeers you worshipped as the equals of God." We shall then create a rift between them, and the compeers will say: ``You did not worship us;\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxciii{%
+For God is sufficient as witness between us and you we were not aware of your worship."\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxciv{%
+Then each will see what he had done in the past; and they will turn to God, their true Lord, and all the lies they had fabricated will be of no avail to them.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxcv{%
+Ask them: ``Who gives you food and sustenance from the skies and the earth? Or, who is the lord of ear and eye? And who brings forth the living from the dead, the dead from the living? And who directs all affairs?" They will say: ``God." So tell them: ``Why do you not fear Him?"\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxcvi{%
+Such then is God, your true Lord; and when truth is gone what is left but error? So why do you turn away?\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxcvii{%
+Thus the word of your Lord about those who disobey comes true, that they do not believe.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxcviii{%
+Ask them: ``Is there among the partners (you ascribe to God) one who first originates then reverts it? Say: ``It is God alone who first creates and then reverts it. So where do you stray?"\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcccxcix{%
+Ask: ``Is there one among those you associate with God who can show the way to the truth?" Say: ``It is God who shows the way to truth." Then who is more worthy of being followed -- He who guides to the truth, or he who cannot find the path until shown the way? What has happened to you that you judge in such a wise?\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcd{%
+Many of them follow nothing but illusion; yet illusion cannot replace the reality. God verily knows what they do.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdi{%
+This Qur'an is not such (a writ) as could be composed by anyone but God. It confirms what has been revealed before, and is an exposition of (Heaven's) law. Without any doubt it's from the Lord of all the worlds.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdii{%
+Do they say (of the Prophet) that: ``He has composed it?" Say to them: ``Bring a Surah like this, and call anyone apart from God you can (to help you), if what you say is true."\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdiii{%
+In fact, they deny what is beyond the reach of their knowledge, whose explanation has not reached them yet. So had those who have gone before them denied; but look at the fate of the unjust\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdiv{%
+Some of them will believe in it, some will not. Your Lord knows the transgressors well.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdv{%
+If they (still) call you a liar, tell them: ``For me my actions, for you yours. You are not answerable for my deeds, nor I for what you do."\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdvi{%
+Some of them listen to you: But can you make the deaf hear who do not understand a thing?\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdvii{%
+Some of them look toward you: But can you show the blind the way even when they cannot see?\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdviii{%
+Surely God does not wrong anyone; they wrong themselves.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdix{%
+The day He will gather them together it will appear to them that they had lived (in the world) but an hour of a day to make each other's acquaintance. Verily those who deny the meeting with God will be lost, and not find the way.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdx{%
+Whether We show you some of the promise (of punishment in wait) for them, or take you to Ourself, their returning is to Us in the end; and God is a witness to all they do.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxi{%
+For every people there is an apostle; and when their apostle is come the matter is decided between them equitably, and no one is wronged.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxii{%
+They say: ``When is this promise going to come, if what you say is true?"\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxiii{%
+Say: ``I have no power over my own gain or loss other than what God may please." Every people have a certain term. When their time is come they can neither delay it an hour nor advance it a moment forward.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxiv{%
+Say: ``Have you ever thought if His punishment befalls you at night or in the day, what would the sinners do to despatch it?\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxv{%
+Will you believe it when it comes to pass? Indeed, you will believe it then. How impatient you were to hasten it!\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxvi{%
+Then will the sinners be told: ``Now taste everlasting torment. Should you be rewarded for anything else but what you did?"\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxvii{%
+Yet they want to be informed if it is true. Say: ``By my Lord, it is the truth. You cannot invalidate it."\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxviii{%
+Even if every soul that has sinned possessed whatever is on the earth, it would surely offer it to ransom itself, and feel repentant on seeing the punishment. Yet the sentence would be passed with justice, and not one will be wronged.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxix{%
+For all that is in the heavens and the earth belongs to God. Remember, the promise of God is true. But most of them do not know.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxx{%
+He is the giver of life and death, and to Him you will return.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxxi{%
+O men, a warning has come to you from your Lord, a remedy for the (doubts) of the heart, and a guidance and grace for those who believe.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxxii{%
+Say: ``It is the blessing and mercy of God; so rejoice in it. It is better than all that you amass."\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxxiii{%
+Say: ``Have you thought of what God has sent you for food, of which you have labelled some as lawful and some forbidden?" And ask: ``Has God commanded this, or you are imputing lies to God?"\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxxiv{%
+What do those who invent lies of God think about the Day of Reckoning? (Will they escape the judgement?) In fact God is gracious to men; but most of them are not grateful.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxxv{%
+There is no state you are in, whether reading from the Qur'an, or doing something else, but We are watching you as you are engaged in it. There is not the weight of an atom on the earth and in the heavens that is hidden from your Lord, nor is there anything smaller or greater than this but is recorded in the perspicuous Book.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxxvi{%
+Remember, there is neither fear nor regret for the friends of God.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxxvii{%
+Those who believe and obey God,\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxxviii{%
+For them is good news in the life of the world and in the life to come. There is no changing the words of God. That will be the great triumph.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxxix{%
+You should not be grieved by what they say. All glory is wholly for God: He is the one who hears and knows everything.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxxx{%
+Remember, whosoever is in the heavens and the earth belongs to God. Those who call on others they associate with God, follow nothing but conjecture, and only guess.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxxxi{%
+It is He who made the night for you to rest, and made the day enlightening. Indeed there are signs in this for those who listen.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxxxii{%
+They say: ``God has begotten a son." Immaculate is He and self-sufficient." Whatsoever is in the heavens and the earth belongs to Him. You have no proof for this (assertion): Why do you say things of God you do not know?\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxxxiii{%
+Say: ``Those who fabricate lies about God will never succeed."\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxxxiv{%
+Let them profit by the world (while they may): In the end they will come back to Us. Then We shall make them taste severe punishment for having denied (the truth).\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxxxv{%
+Recount to them the story of Noah when he said to his people: ``O people, if you find my staying with you and warning through God's signs, unbearable to you, know that I have reposed my trust in God. So plan your move, and call your associates, and make certain of your plan; then do whatever you intend against me, allowing me no respite.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxxxvi{%
+If you turn away from me (remember) I do not ask any recompense from you. My reward is with God; I have been commanded to be one of those who submit to Him."\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxxxvii{%
+Even then they denied him; so We saved him and those with him, in the ark, and established them in the land, and drowned those who denied Our signs. So think of the fate of those who were warned (and took no heed).\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxxxviii{%
+Afterwards We sent many messengers who brought clear proofs to their peoples. But they were not prepared to believe what they had once denied. That is how We seal the hearts of the iniquitous.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxxxix{%
+Then after them We sent Moses and Aaron with Our signs to the Pharaoh and his nobles; but they behaved arrogantly, for they were a people full of guilt.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxl{%
+Thus, when the truth had come to them from Us, they said: ``Surely this is nothing but pure magic."\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxli{%
+``You say this of the truth," said Moses, ``after it has come to you. Is this magic? But sorcerers do not ever prosper."\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxlii{%
+``Have you come," said they, ``to turn us back from what we found our ancestors doing, so that the two of you may attain supremacy in the land? We shall not believe in what you say.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxliii{%
+``Bring the cleverest magicians to me," said the Pharaoh.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxliv{%
+So when the magicians arrived, Moses said to them: ``Cast whatever (spell) you have to cast."\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxlv{%
+When they had cast (their spell) Moses said: ``What you have cast is only a charm which God will surely nullify. God does not verily render the deeds of evil-doers righteous.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxlvi{%
+God vindicates the truth by His commands, however the sinners may dislike it."\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxlvii{%
+But none of them put faith in Moses except some youths among his people who were nonetheless afraid lest the Pharaoh and his nobles should persecute them; for the Pharaoh was mighty in the land, and guilty of excesses.\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxlviii{%
+Moses said: ``O my people, if you do believe in God place your trust in Him if you are obedient."\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxlix{%
+They answered: ``We have placed our trust in God. O Lord, do not make us a target of oppression for these tyrannical people,\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdl{%
+And deliver us by Your grace from a people who do not believe."\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdli{%
+We commanded Moses and his brother: ``Build homes for your people in Egypt, and make your houses places of worship, perform your acts of prayer and give happy tidings to those who believe."\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdlii{%
+And Moses said: ``O Lord, have You bestowed on the Pharaoh and his nobles pomp and plenty in the life of this world that they might mislead people from Your path? Destroy their possessions, O Lord, and harden their hearts that they may not believe until they face the painful punishment."\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdliii{%
+Said (the Lord): ``Your prayer is answered. Therefore persist and do not follow the path of those who are ignorant."\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdliv{%
+And We brought the people of Israel across the sea, but the Pharaoh and his army pursued them wickedly and maliciously till he was on the point of drowning, and he said: ``I believe that there is no god but He in whom the people of Israel believe, and I submit to Him."\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdlv{%
+``Yes, now" (was the answer), ``though before this you were disobedient and rebellious.\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdlvi{%
+We shall preserve your body today that you may be a lesson for those who come after you; as many a man is heedless of Our signs."\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdlvii{%
+We gave the people of Israel a settled abode, and bestowed good things on them to eat and use. So they did not differ until they came to have knowledge. Your Lord will assuredly settle their differences on the Day of Resurrection.\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdlviii{%
+If you are in doubt of what We have sent down to you, then ask those who have been reading the Book (for a long time) before you. The truth has indeed come to you from your Lord, so do not be one of those who doubt,\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdlix{%
+And do not be one of those who deny the signs of God, or you will be among the losers.\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdlx{%
+Verily those against whom the word of your Lord is pronounced will never believe,\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdlxi{%
+Even though all the signs came to them, not till they face the grievous punishment.\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdlxii{%
+Why has there been no habitation that believed and profited by their faith, except the people of Jonah? When they came to believe, We removed from them the affliction of shame in the world, and made them prosperous for a time.\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdlxiii{%
+If your Lord had willed, all the people on the earth would have come to believe, one and all.\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdlxiv{%
+Are you going to compel the people to believe except by God's dispensation? He puts doubt in (the minds of) those who do not think.\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdlxv{%
+Say: ``Observe all there is in the heavens and the earth." But signs or warnings will be of no avail to those who do not believe.\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdlxvi{%
+Can they expect anything but what the people before them had known? Say: ``Then wait. I am waiting with you."\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdlxvii{%
+Thus do We deliver our apostles and those who believe. As a matter of duty We save the believers.\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdlxviii{%
+Say: ``O men, if you have doubt about my faith, then (know) I do not worship those you worship apart from God, but I worship God who makes you die; and I am commanded to be a believer,\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdlxix{%
+And to set my face toward the way, as one upright, and not be one of those who associate others with God.\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdlxx{%
+And not to invoke any other than God, who can neither help nor hurt me; for if I do, I would surely be unjust.\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdlxxi{%
+Should God bring you harm there is none but He who could deliver you from it, and if He wish you good there is none who could take away His blessings: He showers them on those of His creatures as He please, and He is forgiving and kind."\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdlxxii{%
+Say: ``O men, the truth has come to you from your Lord, so he who follows the right path does so for himself, and he who goes astray errs against himself, and I am not a guardian over you.\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdlxxiii{%
+Follow what is revealed to you, and persist until God pronounce His judgement; for He is the best of all judges."\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdlxxiv{%
+\basmalahen ALIF LAM RA. This is a Book whose verses are indeclinable and distinct, which comes from One who is most wise and all-knowing,\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdlxxv{%
+(Proclaiming) that you should worship none but God. Verily I bring to you from Him a message of warning and rejoicing,\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdlxxvi{%
+And that you should seek His forgiveness and turn towards Him. He will bestow the best things of life on you for a time ordained, and favour those with blessings who are worthy of grace. But if you turn away, I fear the punishment of a terrible Day for you.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdlxxvii{%
+To God have you to go back, and He has power over everything.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdlxxviii{%
+Look, how they double up their breasts in order to hide from Him. But when they cover themselves up with their garments, He knows what they hide and what they expose. Indeed, He knows the secrets of the hearts.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdlxxix{%
+There is not a creature that moves on the earth whose nourishment is not provided by God, whose place of sojourning and depositing is not known to Him. All things conform to a manifest law.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdlxxx{%
+It is He who created the heavens and the earth In six spans, and has control over the waters (of life) so that he may bring out the best that everyone of you could do. Yet if you said to them: ``You shall certainly be raised from the dead," the unbelievers will say: ``This will be nothing but sorcery."\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdlxxxi{%
+If We defer their punishment for a certain time, they will say: ``What is keeping it back?" And yet, the day it comes, they will not be able to avert it; and what they used to laugh at will encompass them.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdlxxxii{%
+If We allow man to enjoy Our favours, and then take them away from him, he becomes despondent and ungrateful.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdlxxxiii{%
+If We let him taste Our favours after adversity, he says: ``Misfortune has left me," and begins to brag and exult,\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdlxxxiv{%
+Except those who endure with patience and do the right, who will have pardon and a great reward.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdlxxxv{%
+You may haply omit some of what has been revealed to you, and may be disheartened because they say: ``Why was no treasure sent down to him, or an angel accompanied him?" Yet you have been sent to warn alone, for God takes care of everything.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdlxxxvi{%
+Do they say (of the Prophet): ``He has forged (the Qur'an)?" Say: ``Then bring ten Surahs like it, and call anyone except God to help you, if what you say is true."\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdlxxxvii{%
+If they do not answer you, then know it has been revealed with the knowledge of God, and that there is no god but He. (And say:) ``Will you now submit?"\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdlxxxviii{%
+To those who desire the life of this world and its many allures, We shall pay them in full for their acts herein and will not withold any thing.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdlxxxix{%
+Yet these are the people for whom there is nothing but Fire in the world to come. Fruitless will be what they have fashioned, and whatever they have done will perish.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxc{%
+Will he who has a clear proof from his Lord, which acts as evidence from Him, before which the Book of Moses was a way-giver and a grace, (not believe in it)? Whoever among the partisans does not believe in it shall have Hell as the promised award. So have no doubt about it, for surely it's the truth from your Lord, though most men may not believe.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxci{%
+Who is more wicked than he who invents lies about God? Such men shall be arraigned before their Lord, and the witnesses will testify: ``These are those who imputed lies to God." Beware! The scourge of God will fall on the unjust,\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxcii{%
+Who obstruct others from the way of God and seek obliquity in it, and do not believe in the life to come.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxciii{%
+They shall not weaken (the power of) God on earth, nor find any other protector but God. Their punishment will be doubled, for they could neither hear nor see.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxciv{%
+They are verily those who exceeded themselves, and the (gods) they invented abandoned them.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxcv{%
+Undoubtedly they will be losers in the life to come.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxcvi{%
+But those who believe and do things good, and are humble before their Lord, are men of Paradise where they will abide for ever.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxcvii{%
+The semblance of these two groups is that of a man who is deaf and blind, and the other who can hear and see. Can they be equal? Why do you not reflect?\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxcviii{%
+We sent Noah to his people (and he said): ``I give you a clear warning.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcdxcix{%
+Do not worship anyone but God; for I fear the punishment of a dreadful day for you."\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@md{%
+The leaders of the people who were unbelievers, replied: ``We see that you are but a man like us, and see that none among us follows you but the meanest and immature of judgement, and do not see any excellence in you above us. In fact, we think you are a liar."\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdi{%
+He said: ``O my people, think. If I have a clear proof from my Lord, and He has bestowed on me His grace, though unknown to you, can we force it upon you when you are averse?\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdii{%
+I do not demand for it any wealth from you, O my people. My reward is with God. And I will not drive those away who believe. They have also to meet their Lord. But I see you are an ignorant people.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdiii{%
+O my people, who will save me from God if I drive them away? Do you not understand?\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdiv{%
+I say not that I have the treasures of God, or that I possess the knowledge of the unknown. I do not claim to be an angel, nor can I say that God will not bestow any good on those you disdain, for God is cognisant of what is in their hearts. If I say this, I will surely be unjust."\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdv{%
+They said: ``O Noah, you have argued with us, and disputed at length; so bring that (retribution) you promise, if you speak the truth."\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdvi{%
+He replied: ``Only God will bring it on you if He please, and you cannot prevail against Him.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdvii{%
+Even if I wish to advise you aright, my counsel will not profit you if God intend that you go astray, for He is your Lord and to Him you will return."\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdviii{%
+Do they say you have fabricated it? Tell them: ``If I have fabricated it, then mine is the guilt; but I am clear of what you are guilty."\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdix{%
+And Noah was informed through revelation: ``Apart from those who have come to believe already not one of your people is going to believe. So grieve not for what they are doing.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdx{%
+Build an ark under Our eye and as We instruct. Do not plead for those who have been wicked, for they shall certainly be drowned."\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxi{%
+So he built the ark; and when groups of his people passed by him, they scoffed at him. He said to them: ``Though you laugh at us (now), we shall laugh at you, as you are laughing at us.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxii{%
+You will soon come to know who suffers the punishment that would put him to shame, and who suffers lasting torment."\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxiii{%
+When Our command was issued and the waters gushed forth from the source, We said: ``Take into (the ark) a pair of every species, and members of your family other than those against whom the sentence has been passed already, and those who come to believe." But only a few believed in him.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxiv{%
+And (Noah) said: ``Embark. In the name of God be its course and mooring. My Lord is surely forgiving and kind."\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxv{%
+It sailed on waves like mountains (high), and Noah called to his son who was separated from him: ``Embark with us, O my son, and be not one of those who do not believe."\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxvi{%
+``I shall go up a mountain," he said, ``which will keep me from the water." ``There is no getting away," said Noah, ``from the decree of God today, except for those on whom be His mercy." And a wave came between them, and he was among those who were drowned.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxvii{%
+Then it was said: ``O earth, swallow back your water; and, O sky, desist." And the water subsided, and the decree was accomplished. The ark came to rest on Judi (Mount Ararat), and it was said: ``Away with the cursed people!"\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxviii{%
+Noah called on his Lord and said: ``O Lord, my son is surely a member of my family, and verily Your promise is true, as You are the most just of all judges."\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxix{%
+``O Noah", He answered, ``truly he is not of your family. He is surely the outcome of an unrighteous act. So ask Me not of what you do not know. I warn you not to be one of the ignorant."\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxx{%
+``Preserve me, O Lord," said (Noah), ``from asking You that of which I have no knowledge. If You do not forgive me and have mercy on me I shall be among those who perish."\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxxi{%
+(And the Lord) said: ``O Noah, disembark with peace and safety from Us and blessings on you and the people with you. As for some (of them), We shall bestow advantages for a time, then send a grievous punishment on them."\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxxii{%
+This is news of the Unknown We reveal to you, which neither you nor your people knew before. So endure with patience. The future is for those who keep away from evil and follow the straight path.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxxiii{%
+We sent to the people of 'Ad their brother Hud, who said: ``O my people, worship God; you have no other god but He. (As for the idols,) you are only inventing lies.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxxiv{%
+O my people, I ask no recompense of you for it: My reward is with Him who created me. Will you not, therefore, understand?\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxxv{%
+O my people, beg your Lord to forgive you, and turn to Him in repentance. He will send down rain in torrents for you from the shies, and give you added strength. So do not turn away from Him as sinners."\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxxvi{%
+They said: ``O Hud, you have come to us with no proofs. We shall not abandon our gods because you say so, nor believe in you.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxxvii{%
+All we can say is that some of our gods have smitten you with evil." He replied:" I call God to witness, and you be witness too, that I am clear of what you associate (in your affairs)\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxxviii{%
+Apart from Him. Contrive against me as much as you like, and give me no respite.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxxix{%
+I place my trust in God who is my Lord and your Lord. There is no creature that moves on the earth who is not held by the forelock firmly by Him. Verily the way of my Lord is straight.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxxx{%
+If you turn away, then (remember) I have delivered to you the message I was sent with. My Lord will put other people in your place, and you will not be able to prevail against Him. Indeed my Lord keeps a watch over all things."\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxxxi{%
+So, when Our command was issued We rescued Hud by Our grace, and those who believed, with him, and saved them from a dreadful doom.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxxxii{%
+These were the people of 'Ad who denied the word of their Lord and rebelled against His apostles, and followed the bidding of every perverse tyrant.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxxxiii{%
+So they were accursed in the world, and they will be damned on the Day of Doom. Beware! The 'Ad turned away from their Lord.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxxxiv{%
+Be warned! Accursed are the people of 'Ad who were Hud's. To Thamud We Sent their brother Saleh. ``O my people," he said, ``worship God; you have no other god but He. It is He who raised you from the earth and settled you upon it. So beg your Lord to forgive you, and turn to Him in repentance. Surely my Lord is near and answers."\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxxxv{%
+They said: ``O Saleh, we had placed our hopes in you, but you forbid us from worshipping that which our fathers worshipped, and we are suspicious of what you are calling us to."\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxxxvi{%
+He said: ``O my people, have you considered that if my Lord has clearly shown me the way, and I have His blessings too, who will save me then from God if I disobey? You will only add to my ruin.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxxxvii{%
+O my people, this she-camel of God is a token for you. So leave her alone to graze on God's earth, and do not molest her, otherwise the swiftest punishment would befall you."\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxxxviii{%
+But they hamstrung her. Then (Saleh) said: ``You have but three days to enjoy life in your homes. Infallible is this promise.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxxxix{%
+So, when Our command (of punishment) came We delivered Saleh by Our grace, and those who believed, with him, from the disgrace of that day. Verily your Lord is mighty and powerful.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxl{%
+The sinners were seized by a blast from heaven, and lay overturned in their homes in the morning,\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxli{%
+As though they had never lived there at all. Beware! The people of Thamud turned away from their Lord. Beware! Accursed are the people of Thamud.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxlii{%
+Our angels came to Abraham with good news, and said: ``Peace on you. ``Peace on you too," said Abraham, and hastened to bring a roasted calf.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxliii{%
+When they did not stretch their hands towards it he became suspicious and afraid of them. They said: ``Do not be afraid. We have been sent to the people of Lot."\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxliv{%
+His wife who stood near, laughed as We gave her the good news of Isaac, and after Isaac of Jacob.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxlv{%
+She said: ``Woe betide me! Will I give birth when I am old and this my husband be aged? This is indeed surprising!"\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxlvi{%
+``Why are you surprised at the command of God? God's mercy and blessings be upon you, O members of this household," they said. ``Verily He is worthy of praise and glory."\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxlvii{%
+When Abraham's fear was dispelled, and the good news had come to him, he pleaded for the people of Lot with Us.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxlviii{%
+Abraham was kind, compassionate, and penitent.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxlix{%
+``Desist from pleading, O Abraham," (they said). ``Your Lord's command has verily been issued, and a punishment that cannot be averted is bound to fall on them."\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdl{%
+So when Our angels came to Lot, he grieved for them, and felt powerless to help them, and said: ``This is a day of sorrow.\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdli{%
+His people came excited to him. They were addicted to sin already. Said (Lot): ``O my people, these daughters of mine are cleaner (and lawful) for you. Have fear of God, and do not shame me before my guests. Is there no man of discernment among you?"\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdlii{%
+They said: ``You know we have no need for your daughters, and know well what we want."\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdliii{%
+``I wish I had the power to resist you," said (Lot), ``or powerful support."\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdliv{%
+(The angels) said: ``O Lot, we have verily been sent by your Lord. They will never be able to harm you. So, leave late at night with your family, and none of you should turn back to look; but your wife will suffer (the fate) they are going to suffer. Their hour of doom is in the morning: Is not the morning nigh?"\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdlv{%
+So when the decreed moment arrived, We turned the habitations upside down, and rained upon them stones of hardened lava in quick succession,\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdlvi{%
+Impressed with (the signs) of your Lord. And such (punishment) is not far for the (other) transgressers.\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdlvii{%
+We sent to Midian their brother Shu'aib. He said: ``O my people, worship God; you have no other god but He. So do not give in short measure nor underweigh. I see you are prosperous, but I fear the doom of an overwhelming Day for you.\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdlviii{%
+So, O my people, weigh and measure with justness, and do not withhold things due to men, and do not spread corruption in the land, despoiling it.\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdlix{%
+That which is left to you by God is better, if you are true believers; yet I am not a warden over you."\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdlx{%
+They said: ``O Shu'aib, does your piety teach that we should abandon what our fathers worshipped, or desist from doing what we like with our goods? How gracious a man of discernment you are indeed!"\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdlxi{%
+He said: ``O my people, think. I have a clear sign from my Lord, who has also given me a goodly provision, and I do not wish for myself what I forbid you: I only wish to reform you as best I can. My success is from God alone. In Him I have placed my trust, and to Him I turn.\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdlxii{%
+``O my people (I fear) lest your opposition to me should bring you the like of what befell the people of Noah or Hud or Saleh; and the people of Lot are not distant from you.\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdlxiii{%
+``Beg your Lord to forgive you, and turn to Him. Indeed my Lord is compassionate and loving."\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdlxiv{%
+They said: ``O Shu'aib, much of what you say is meaningless to us, and then (for sure) you are powerless among us. But for your clan we would have stoned you to death. You have no power over us.\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdlxv{%
+He said: ``My clan seems mightier to you than God whom you neglect and push behind your backs. Surely what you do is within the power of my Lord.\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdlxvi{%
+Do on your part what you can, O people, I will do what I will. You will come to know who suffers the punishment that would put him to shame, and who is the liar. So watch; I am watching with you."\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdlxvii{%
+And when Our word came to pass, We rescued Shu'aib and those who believed, with him, by Our grace, but those who were wicked were seized by a punishment from heaven, and lay overturned in their homes in the morning.\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdlxviii{%
+As though they had not dwelt there at all. Beware! Condemmed were the people of Midian as those of Thamud had been before them!\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdlxix{%
+We sent Moses with Our signs and full authority\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdlxx{%
+To the Pharaoh and his nobles, but they followed the bidding of Pharaoh, though the bidding of Pharaoh was unrightful.\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdlxxi{%
+He shall be at the head of his people on the Day of Resurrection, and drive them into Hell like cattle driven to water -- what an evil watering-place to reach!\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdlxxii{%
+Damned will they be in this world, and on the Day of Doom how evil the gift that they will receive!\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdlxxiii{%
+These are a few accounts of settlements that We narrate to you. Some still survive, and some have been mowed down.\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdlxxiv{%
+We did not wrong them; they wronged themselves. When your Lord's chastisement descended upon them, their gods, on whom they called apart from God, were not of the least avail, and all they did was only to add to their destruction.\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdlxxv{%
+Such is the punishment of your Lord when He seizes human settlements in the acts of wickedness. Surely His hold is grievous and terrible.\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdlxxvi{%
+In this surely is a sign for him who fears the torment of the Hereafter, the day when mankind will be assembled together, which will be a day when all things would become evident.\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdlxxvii{%
+We are deferring it only for a time ordained.\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdlxxviii{%
+The day it comes no soul will dare say a word but by His leave; and some will be wretched, some will be blessed.\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdlxxix{%
+And those who are doomed, will be in Hell: For them will be sighing and sobbing,\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdlxxx{%
+Where they will dwell so long as heaven and earth endure, unless your Lord will otherwise. Verily your Lord does as He wills.\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdlxxxi{%
+Those who are blessed will be in Paradise, where they will dwell so long as heaven and earth survive, unless your Lord wills otherwise: This will be a gift uninterrupted.\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdlxxxii{%
+So, you should not entertain any doubt about those whom they worship: They only worship what their fathers had worshipped before them. We shall verily give them their meed without diminution.\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdlxxxiii{%
+Verily We gave to Moses the Book, but there was disagreement about it. Had the decree of your Lord (delaying it) not been issued the matter would have been settled between them. They are still suspicious of it and in doubt.\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdlxxxiv{%
+Surely your Lord will reward everyone in accordance with his deeds. He is certainly aware of all they do.\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdlxxxv{%
+So, you and those who turned to God with you, should walk along the straight path as you have been commanded, and do not transgress, for He verily sees whatsoever you do.\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdlxxxvi{%
+Do not lean towards the wicked, or you will be caught in the flames of Hell, and have none to befriend you other than God, nor will you be given help.\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdlxxxvii{%
+Stand up for the service of prayer at the two ends of day and the first watch of night. Remember that good deeds nullify the bad. This is a reminder for those who are observant.\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdlxxxviii{%
+Be steadfast, for verily God does not let the reward of those who are upright and do good to go waste.\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdlxxxix{%
+If only there had been men endued with virtue in the ages before you, who could preserve men from doing evil in the world, other than the few We saved from among them. Those who were wicked followed that which made them dissolute, and became sinners.\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxc{%
+Your Lord would not surely destroy unjustly human habitations so long as the people are righteous.\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxci{%
+But if your Lord had pleased He could have made all human beings into one community of belief. But they would still have differed from one another,\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxcii{%
+Except those on whom your Lord had mercy for which He has created them. But fulfilled shall be the word of your Lord. ``I will fill up Hell with jinns and men."\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxciii{%
+The histories of apostles that We relate to you are (meant) to strengthen your heart. Through them has the truth come to you, and guidance, and reminder to those who believe.\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxciv{%
+Say to the infidels. ``Act as best you can, we are acting too;\qt@no{(121)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxcv{%
+And wait (for what is to come), we are also waiting (to see)."\qt@no{(122)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxcvi{%
+To God belong the secrets of the heavens and the earth, and all things will go back to Him. So worship Him and put your trust in Him; your Lord is not heedless of what you do.\qt@no{(123)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxcvii{%
+\basmalahen ALIF LAM RA. These are the verses of the immaculate Book.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxcviii{%
+We have sent it down as a clear discourse that you may understand.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdxcix{%
+Through the revelation of this Qur'an We narrate the best of histories of which you were unaware before.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdc{%
+When Joseph told his father: ``O my father, I saw eleven stars and the sun and the moon bowing before me in homage,"\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdci{%
+He said: ``O son, do not narrate your dream to your brothers, or they will plot against you. Surely Satan is man's acknowledged foe.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcii{%
+Your Lord will choose you and teach you to interpret events, and confer His favours on you and the house of Jacob, as He had done in the case of two ancestors of yours, Abraham and Isaac, before you. Indeed your Lord is all-knowing and all-wise."\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdciii{%
+In the story of Joseph and his brothers are lessons for those who inquire.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdciv{%
+``Surely Joseph and his brother are dearer to our father than we," (said his half brothers) ``even though we are a well-knit band. Our father is surely in the wrong.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcv{%
+Let us kill Joseph or cast him in some distant land so that we may get our father's exclusive affection; then play innocent."\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcvi{%
+One of them said: ``If you must do so, then do not kill Joseph, but throw him into an unused well. Some passing caravan may rescue him."\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcvii{%
+(Then going to their father) they said: ``O father, why don't you trust us with Joseph? We are in fact his well-wishers.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcviii{%
+Let him go out with us tomorrow that he may enjoy and play. We shall take care of him."\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcix{%
+He said: ``I am afraid of sending him with you lest a wolf should devour him when you are unmindful."\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcx{%
+They replied: ``If a wolf should devour him when we are there, a well-knit band, we shall certainly be treacherous."\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxi{%
+So, when they took him out they planned to throw him into an unused well. We revealed to Joseph: ``You will tell them (one day) of this deed when they will not apprehend it."\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxii{%
+At nightfall they came to their father weeping,\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxiii{%
+And said: ``We went racing with one another and left Joseph to guard our things when a wolf devoured him. But you will not believe us even though we tell the truth."\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxiv{%
+They showed him the shirt with false blood on it. (Their father) said: ``It is not so; you have made up the story. Yet endurance is best. I seek the help of God alone for what you impute."\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxv{%
+A caravan happened to pass, and sent the water-carrier to bring water from the well. He let down his bucket (and pulled Joseph up with it). ``What luck," said the man; ``here is a boy;" and they hid him as an item of merchandise; but what they did was known to God.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxvi{%
+And they sold him as worthless for a few paltry dirham.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxvii{%
+The Egyptian who bought him instructed his wife: ``House him honourably. He may be of use to us. We may even adopt him as a son." So, We firmly established Joseph in the land, and taught him the interpretation of dreams. God dominated in his affairs, though most men do not know.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxviii{%
+When he reached the prime of life We gave him wisdom and knowledge. Thus We reward those who are good.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxix{%
+But she in whose house he resided wished to seduce him and, closing the doors, said: ``Come into me. ``God forbid!" he said; ``he is my master who has approved my stay. Surely those who act wrongly do not prosper."\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxx{%
+But the woman desired him, and he would have desired her but for the indication he received from his Lord. This was so that We may avert both evil and lechery from him, for he was one of Our chosen devotees.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxxi{%
+Both of them raced to the door, and she (grabbed and) rent his shirt from behind. They met her lord outside the door. ``There is no other penalty for a man," said she, ``who wanted to outrage your wife but imprisonment or grievous punishment."\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxxii{%
+(Joseph) said: ``It was she who wanted to seduce me." And a witness from her family testified: ``If the shirt is torn from the front then the woman is speaking the truth, and he is a liar.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxxiii{%
+But if the shirt is torn from behind then she is a liar, and he speaks the truth."\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxxiv{%
+When the husband saw the shirt torn at the back, he said: ``Surely this is a woman's ruse, and the wiles of women are great.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxxv{%
+Ignore this affair, O Joseph; and you, O woman, ask forgiveness for your sin, for you were surely errant."\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxxvi{%
+In the city the women gossiped: ``The minister's wife longs after her page. He has captured her heart. We think she is in clear error."\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxxvii{%
+When she heard their slanderings, she sent for them and prepared a banquet, and gave each of them a knife (for paring fruit), and called (to Joseph): ``Come out before them." When they saw him, the women were so wonderstruck they cut their hands, and exclaimed: ``O Lord preserve us! He is no mortal but an honourable angel."\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxxviii{%
+She said: ``This is the one you blamed me for. I did desire his person, but he preserved himself from sin. Yet in case he does not do my bidding he will be put into prison and disgraced."\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxxix{%
+(Joseph) prayed: ``O Lord, dearer is prison than what they invite me to. Unless You turn their guiles away from me I shall succumb to their charms and thus become a pagan."\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxxx{%
+His Lord heard his prayer, and averted the women's wiles from him. He verily hears and knows everything.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxxxi{%
+And yet in spite of having seen these clear proofs they found it proper to incarcerate him for a time.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxxxii{%
+Two other youths were imprisoned along with him. Said one of them: ``I dreamt that I was pressing grapes;" and the other: ``I dreamt that I was carrying bread on my head, and the birds were pecking at it. You tell us the meaning of this. You seem to be a righteous man."\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxxxiii{%
+(Joseph) answered: ``I will give you its interpretation before the food you are served arrives. This knowledge is one of the things my Lord has taught me. I have given up the religion of those who do not believe in God and deny the life to come.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxxxiv{%
+I follow the faith of my fathers, of Abraham and Isaac and Jacob. We cannot associate anyone with God. This is among God's favours to us and to all mankind; but most men are not grateful.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxxxv{%
+(Tell me) O fellow-prisoners, are a number of gods better, or one God omnipotent?\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxxxvi{%
+(What) you worship besides Him are nothing but names that you and your fathers have assigned, for which no sanction has been sent down by God. Authority belongs to God alone. He commands that you worship none but Him. This is the right way; but most men are ignorant.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxxxvii{%
+O fellow-prisoners, one of you will serve wine to your master, the other will be crucified and the birds will peck at his brain. Determined is the matter of your inquiry."\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxxxviii{%
+And (Joseph) asked the man he knew would be released: ``Remember me to your lord;" but Satan made him forget to mention this to his lord, and Joseph remained in prison for a number of years.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxxxix{%
+(One day) the king said (to his courtiers): ``I saw seven fat cows in a dream being devoured by seven lean ones, and seven ears of corn that were green and seven others that were seared. O courtiers, tell me the significance of my dream, if you know how to interpret them."\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxl{%
+``They were only confused dreams," they said; ``we do not know how to interpret them."\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxli{%
+Then the servant, who of the two had been released, remembering (Joseph), said: ``I will give you its interpretation; let me go for it."\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxlii{%
+(And coming to the prison) he said: ``O Joseph the truthful, tell us (the meaning of) seven fat cows being devoured by seven lean ones, and seven green ears of corn and seven seared, that I may go back to the people and tell them."\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxliii{%
+He said: ``Sow as usual for seven years, and after reaping leave the corn in the ears, except the little you need for food.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxliv{%
+Then there will come seven years of hardship which will consume the grain you had laid up against them, except a little you may have stored away.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxlv{%
+This will be followed by a year of rain, and people shall press (the grapes)."\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxlvi{%
+The king said: ``Bring him to me. So when the messenger came to Joseph, he said: ``Go back to your lord and ask him: 'How fare the women who had cut their hands?' My Lord is cognisant of their guile."\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxlvii{%
+The king asked the women: ``What was the affair of seducing Joseph?" ``God preserve us," they said; ``we know no evil against him." The wife of the minister said: ``The truth has now come out. It was I who desired to seduce him, but he is indeed a man of virtue." --\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxlviii{%
+(At this Joseph remarked:) ``From this (the Minister) should know that I did not betray him in his absence, and that God does not surely let the wiles of those who betray ever succeed.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxlix{%
+But I do not wish to absolve myself, for the soul is prone to evil, unless my Lord have mercy. Indeed my Lord is forgiving and kind." --\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcl{%
+When the king heard this he said: ``Bring him to me. I shall take him in my special service." When he had talked to him, he said: ``Today you are established in a rank of trust with us."\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcli{%
+``Appoint me over the granaries of the land," (he said); ``I shall be a knowledgeable keeper."\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdclii{%
+Thus We gave Joseph authority in the land so that he lived wherever he liked. We bestow Our favours on whomsoever We please, and do not allow the reward of those who are good to go waste.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcliii{%
+And certainly the recompense of the life to come is better for those who believe and follow the right path.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcliv{%
+The brothers of Joseph came (to Egypt) and visited him. He recognised them, though they did not recognise him.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdclv{%
+When he had supplied their provisions, he said to them: ``Bring your (half) brother with you. Have you not seen that I have given full measure, and that I am the best of hosts?\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdclvi{%
+But if you do not bring him with you, then I shall have no grain for you, nor should you come back to me."\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdclvii{%
+They said: ``We shall request his father, and will certainly do that."\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdclviii{%
+Then he ordered his servants: ``Put their money back in their packs: They may find it on reaching home, and perhaps come again."\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdclix{%
+When they returned to their father, they said: ``O father, a further measure has been denied us. So send our brother with us that he may bring more grain. We shall take care of him."\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdclx{%
+He replied: ``Should I trust you with him as I did his brother? But God is the best of guardians, and most merciful of all."\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdclxi{%
+When they unpacked their goods they said: ``O father, what more can we ask? Look, even our money has been returned. We shall go and bring a camel-load more of grain for our family, and take good care of our brother. That will be an easy measure."\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdclxii{%
+He said: ``I will never send him with you until you swear by God that you will bring him back to me, unless all of you are overtaken (by misfortune)." When they had given their promise, he said: ``God is witness to our conversation."\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdclxiii{%
+(As they were leaving) their father said to them: ``O my sons, do not seek one approach but employ different ways (of attaining your object). If anything should befall you from God I shall not be able to avert it, for all authority belongs to God. I have placed my trust in Him, and the trusting should rely on Him alone."\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdclxiv{%
+When they entered as their father had advised them, nothing could avail them against (the will of) God, yet it confirmed a premonition Jacob had, for verily he had knowledge as We had taught him, though most men do not know.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdclxv{%
+When they came to Joseph he made his brother his guest, and said: ``I am your brother. So do not grieve for what they had done."\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdclxvi{%
+When he had given them their provisions he put his goblet in his brother's saddle-bag. Then a crier announced: ``O men of the caravan, you are thieves."\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdclxvii{%
+They turned to them and asked: ``What is it you have lost?"\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdclxviii{%
+``We cannot find the master's goblet. Whoever comes up with it will be given a camel-load of grain; I vouch for it."\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdclxix{%
+They said: ``We swear by God. You know we did not come to commit any crime in the land, nor are we thieves."\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdclxx{%
+``What should be the punishment," they were asked, ``in case you are liars?"\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdclxxi{%
+``The punishment for that (should be)," they said, ``that he in whose luggage it is found should be held as punishment. This is how we repay the wrong-doers."\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdclxxii{%
+So he searched their saddle-bags before his brother's, then produced the cup from his brother's bag. That is how We planned an excuse for Joseph, for under the law of the king he could not detain his brother unless God so willed. We raise the status of whom We please. Over every man of knowledge there is one more knowing.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdclxxiii{%
+Said the brothers: ``If he has stolen (no wonder), his brother had stolen before." But Joseph kept this secret and did not disclose it to them, and said (to himself): ``You are worse in the degree of evil, for God knows better of what you allege."\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdclxxiv{%
+They said: ``O Minister, he has an aged father, so keep one of us in his place. We see you are a virtuous man."\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdclxxv{%
+``May God forgive us," he said, ``if we hold any one but him with whom we found our property, or else we would be unjust."\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdclxxvi{%
+When they despaired of (persuading) him, they went aside to confer. The oldest of them said: ``You know that your father has pledged you in the name of God, and you have been guilty of iniquity in the case of Joseph before. I will not leave this place unless my father permits or God decides for me, for He is the best of all judges.\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdclxxvii{%
+So, go to your father and tell him: 'O father, your son has committed a theft. We bear witness to only what we know; we could not prevent the unknown.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdclxxviii{%
+Enquire from the people of that city, or ask the men of the caravan with whom we have come. We are verily speaking the truth.'"\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdclxxix{%
+``No," said (the father). ``You have made up the story; but patience is best; God may bring them back to me. He is all-knowing and all-wise."\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdclxxx{%
+He turned away from them and cried: ``Alas for Joseph!" And his eyes turned white with grief which he bore in silence.\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdclxxxi{%
+``By God," said they, ``you will never stop thinking of Joseph till you are consumed or perish."\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdclxxxii{%
+He replied: ``I cry my plaint and grief to God, and know from God what you do not know.\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdclxxxiii{%
+O sons, go in search of Joseph and his brother, and do not despair of the mercy of God. Only they despair of God's mercy who do not believe."\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdclxxxiv{%
+When they returned to him, they said (to Joseph): ``O Minister, calamity has befallen us and our people. We have brought but a meagre sum, but give us full measure as alms bestowed. God surely rewards those who give alms."\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdclxxxv{%
+, He said: ``Do you know what you did to Joseph and his brother in your ignorance?"\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdclxxxvi{%
+They said: ``Surely you are not Joseph!" ``I am Joseph," he said, ``and this is my brother. God has been gracious to us; for God does not verily deprive those who fear Him and are patient of the recompense of those who are good."\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdclxxxvii{%
+They said: ``By God, God has favoured you above us, for we have indeed been sinners."\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdclxxxviii{%
+``There is no blame on you today," he said, ``May God forgive you. He is the most merciful of all.\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdclxxxix{%
+Take my shirt and put it on my father's face; his eyesight will be restored; and bring your entire family to me."\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxc{%
+The caravan departed (from Egypt) and Jacob said (at home): ``Say not that I am in my dotage, but I get the smell of Joseph."\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxci{%
+They said: ``By God, you are still persisting in your old delusion."\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxcii{%
+Then, as the harbinger of happy news arrived and put the garment over his face his eyesight was restored. He said: ``Did I not tell you? I know from God what you do not know."\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxciii{%
+Said (the sons): ``O our father, pray for us that our sins be forgiven, for we are really sinners."\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxciv{%
+``I will ask my Lord to forgive you," he replied, ``for He is forgiving and kind."\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxcv{%
+When they went back to Joseph he gave his father and mother a place of honour, and said: ``Enter Egypt in peace by the will of God."\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxcvi{%
+He seated his parents by his side on the throne; and they fell down before him in homage. ``O my father," said Joseph, ``this is the meaning of my earlier dream. My Lord has made it come true. He was gracious in getting me out of the prison, and bringing you out of the desert to me after the discord created by Satan between me and my brothers, for my Lord is gracious to whomsoever He please. He is indeed all-knowing and all-wise.\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxcvii{%
+O my Lord, you have given me dominion and taught me the interpretation of dreams; O Creator of the heavens and the earth, You alone are my saviour in this world and the world to come; let me die submitting to You, and place me among the upright."\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxcviii{%
+This is news of the unknown We reveal to you, for you were not present when Joseph's brothers agreed on their course of action, and devised their plot.\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcxcix{%
+Many men will not believe howsoever you wish,\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcc{%
+Even though you ask no recompense (for it). It is only a warning for all mankind.\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcci{%
+How many a sign there is in the heavens and the earth which most men pass by and ignore,\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccii{%
+Not only do they not believe in God, but also associate others with Him.\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcciii{%
+Do they really believe that an all-embracing punishment of God will not come upon them, or the Day of Doom overtake them suddenly while they remain unaware?\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcciv{%
+Say: ``My way, and that of my followers, is to call you to God with full perception. All glory to God, I am not an idolater."\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccv{%
+All the apostles We had sent before you were men of those regions, to whom We sent Our revelations. Have they not travelled on the earth and seen what befell the people before them? Surely the abode of the Hereafter is better for those who fear straying from the right path. Do you not understand?\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccvi{%
+When the apostles despaired and thought they were made false promises, Our help arrived, and We delivered whom We pleased; but never will Our punishment be averted from the sinners.\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccvii{%
+Verily in their accounts is a lesson for men of wisdom. This is not a fictitious tale, but a verification of earlier Books, and a clear exposition of everything, and a guidance and grace for those who believe.\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccviii{%
+\basmalahen ALIF LAM MIM RA. These are the verses of the Scripture. Whatsoever is sent down to you from your Lord is the truth; but most men do not believe.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccix{%
+It is God who raised the skies without support, as you can see, then assumed His throne, and enthralled the sun and the moon (so that) each runs to a predetermined course. He disposes all affairs, distinctly explaining every sign that you may be certain of the meeting with your Lord.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccx{%
+It is He who stretched the earth and placed upon it stabilisers and rivers; and made two of a pair of every fruit; (and) He covers up the day with the night. In these are signs for those who reflect.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxi{%
+On the earth are tracts adjoining one another, and vineyards, fields of corn and date-palm trees, some forked, some with single trunks, yet all irrigated by the self-same water, though We make some more excellent than the others in fruit. There are surely signs in them for those who understand.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxii{%
+If you are surprised, then astonishing is the speech (of those who say:) ``Having turned to dust shall we be raised as a new creation?" They are the ones who deny their Lord, and they will have collars around their necks. They are the inmates of Hell, where they will abide for ever.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxiii{%
+They want you to hasten the evil before the good, even when there have been examples of retribution before them. Though certainly your Lord forgives human beings for their iniquities, your Lord is severe of retribution.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxiv{%
+The unbelievers say: ``Why no miracle was sent down to him by his Lord?" But you are only a bearer of warnings, and a guide for every nation.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxv{%
+God is cognisant of what every female carries in her womb, or what the wombs want or exceed (of their disburdening time). With Him all things are in determined measure.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxvi{%
+He is the knower of the known and the unknown, the mighty and most high.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxvii{%
+He who keeps his secret among you is the same to Him as he who speaks out publicly, and he who hides himself in the night and walks freely in the day.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxviii{%
+His angels keep watch over him in succession (night and day), in front and behind, by God's command. Verily God does not change the state of a people till they change themselves. When God intends misfortune for a people no one can avert it, and no saviour will they have apart from Him.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxix{%
+It is He who makes the lightning flash for fear and hope, and raises massive clouds.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxx{%
+The thunder sings His praises, and the angels too, for awe of Him. He sends thunder-bolts and strikes whosoever He will with them: Even then it is God they contend about! But mighty is He in (His) power.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxxi{%
+To call on Him is true (supplication). For those they invoke other than Him do not answer them at all, except like a man who stretches his hands towards the water that it reach his mouth, but it will never reach it. Not more than error are the prayers of infidels.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxxii{%
+Whosoever is in the heavens and on earth bows to God in submission with a will or perforce, as do their shadows in the morning and evening.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxxiii{%
+Ask them: ``Who is the Lord of the heavens and the earth?" (They will) say: ``God." Say: ``Then why do you take protectors besides Him who have no power over their own gain or loss?" Say: ``Can a blind man and one who can see be equal? Or, darkness and light be the same? Or, have those they have appointed equal of God created, as He has created, so that the (two) creations look alike to them?" Say: ``God is the creator of everything. He is One, the omnipotent."\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxxiv{%
+He sends down water from the skies, which flows in channels according to their capacity, with the scum borne on the surface of the torrent, as rises the scum when metals are heated on the fire for making ornaments and household utensils. This is how God determines truth and falsehood. The scum disappears like the foam on the bank, and that which is useful to man remains on the earth. That is how God sets forth precepts of wisdom.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxxv{%
+For those who obey their Lord is excellence. For those who fail to obey, the reckoning will be hard, even if they possess and give as ransom all that there is on the earth, and as much more; and Hell will be their abode: How wretched is its wide expanse!\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxxvi{%
+Can a man who knows what has been revealed to you from your Lord is the truth, and one who cannot see, be the same? They alone take warning who are wise,\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxxvii{%
+Who fulfil their covenant with God and do not break their agreement,\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxxviii{%
+Who keep together what God has ordained held together, and fear their Lord and dread the hardship of the Reckoning,\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxxix{%
+Who persevere in seeking the way of their Lord, who fulfil their devotional obligations, and spend of what We have given them, secretly or openly, who repel evil with good: For them is the recompense of Paradise:\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxxx{%
+Perpetual gardens which they will enter with those of their fathers, spouses and children who were virtuous and at peace, with angels coming in through every door\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxxxi{%
+Saying: ``(Welcome,) peace on you, for you persevered." How excellent the recompense of Paradise!\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxxxii{%
+As for those who break God's covenant after validating it, and sever relations which God ordained cohered, and spread corruption in the land, there is condemnation for them and an evil abode.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxxxiii{%
+God increases or decreases the fortunes of whosoever He will, and they rejoice in the life of this world. Yet the life of this world is nothing but a merchandise as compared to the life of the next.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxxxiv{%
+The unbelievers say: ``How is it that no miracle was sent down to him by his Lord?" Say: ``God leads whosoever He wills astray, and guides whoever turns to Him in repentance.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxxxv{%
+Those who believe and find peace in their hearts from the contemplation of God: Surely there is peace of heart in the contemplation of God!"\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxxxvi{%
+Those who believe and do the right, have happiness, and an excellent resting place.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxxxvii{%
+That is how We have sent you to a people before whom many a people have come and gone, so that you may announce to them whatever We have revealed to you. But they do not believe in Ar-Rahman. Tell them: ``He is my Lord. There is no other god but He. In Him have I placed my trust, and to Him is my reversion."\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxxxviii{%
+Had there been a Qur'an which could have made the mountains move, or the earth to cleave asunder, or the dead to speak, yet all authority belongs to God. Have the believers not learnt that if God had so willed He could have guided all mankind? As for unbelievers, they will be visited by misfortune endlessly for what they have done; or it would sit in their homes till the promised threat of God comes to pass. Surely God does not go back on His promise.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxxxix{%
+Many an apostle have they mocked before you; but I allowed the unbelievers respite, then I seized them. How severe was My punishment then!\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxl{%
+Who is it who stands (watch) over every soul for what it does? Yet they ascribe compeers to God. Say: ``Then name them. Or are you announcing to God what He does not know on the earth? Or is it only empty talk? In fact, the unbelievers' plots are made to look attractive to them, so that they are held back from the right path. Whosoever God allows to go astray has none to show him the way.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxli{%
+For them is punishment in this world; and the punishment of the world to come is far more severe. They will have no one to save them from God.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxlii{%
+The likeness of Paradise promised the pious and devout is (of a garden) with streams of rippling water, everlasting fruits and shade. This is the recompense of those who keep away from evil; but the recompense of those who deny the truth is Hell.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxliii{%
+Those to whom We have given the Scriptures rejoice in what We have sent down to you; but some of their factions reject some of it. Tell them: ``I am commanded to worship only God, and not to associate compeers with Him. To Him I call you, and to Him is the destination."\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxliv{%
+That is how We have sent down this (Qur'an) as a code of clear judgement. But if you follow their caprices, now that you have been given knowledge, you will have no friend or protector against God.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxlv{%
+We sent many apostles before you, and bestowed on them wives and children, but it was not for any apostle to come up with a miracle unless by the leave of God. For every age there is a law.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxlvi{%
+God abrogates or confirms whatsoever He will, for He has with Him the Book of Books.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxlvii{%
+Whether We allow you to see (the punishment) We have promised them, or end your life before (its execution), it is certainly for you to convey the message; the reckoning is for Us to do.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxlviii{%
+Do they not see Us advancing from all sides into their land and reducing its frontiers? It is for God to judge; and there is none to reverse His judgement. He is swift at reckoning.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxlix{%
+Surely those who had gone before them had also plotted; but God's is all the planning, for He has knowledge of what each does. The unbelievers will soon learn for whom is the guerdon of Paradise.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccl{%
+Yet those who are disbelievers say: ``You are not the apostle sent (by God)." Tell them: ``God is sufficient as witness between me and you, and he who has knowledge of the Book."\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccli{%
+\basmalahen ALIF LAM RA. A Book We have sent down to you that you may lead men out of darkness into light, by their Lord's command, to the path of the mighty, the worthy of praise.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcclii{%
+God, to whom belongs all there is in the heavens and the earth. Woe to the unbelievers for the terrible punishment (that awaits).\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccliii{%
+Those who hold the life of this world dearer than that of the next, who obstruct the path of God and seek obliquity in it, have wandered far into error.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccliv{%
+We never sent a messenger who did not speak the tongue of his people, that he may explain to them distinctly. God leads whosoever He wills astray, and shows whoever He wills the way: He is all-mighty and all-wise.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcclv{%
+Remember when We sent Moses with Our signs (We said): ``Bring your people out of darkness into light, and remind them of the visitations of God. Indeed there are signs in this for every steadfast, thankful soul"\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcclvi{%
+So Moses said to his people: ``Remember the favours of God when He saved you from the people of Pharaoh who afflicted you with oppression, slaying your sons but keeping alive your women, which was a great trial from your Lord."\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcclvii{%
+Remember, your Lord proclaimed: ``I shall give you more if you are grateful; but if you are thankless then surely My punishment is very great."\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcclviii{%
+And Moses said: ``What if you and all the people of the world deny, God is unconcerned and worthy of praise."\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcclix{%
+Has not the news of those before you, the people of Noah and 'Ad and Thamud, and those who came after them, come to you? None knows (about) them except God. Their apostles came to them with clear proofs, but they tried to silence them and said: ``We do not believe in what you have been sent with, and we are in doubt of what you call us to, about which we are in disquiet.'\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcclx{%
+Said their apostles: ``Can there be doubt about God, the originator of the heavens and the earth? He calls you to forgive some of your sins, and give you respite for a time ordained." They said: ``You are only men like us, and yet you wish to turn us away from what our fathers worshipped. Bring to us then a clear proof."\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcclxi{%
+Their apostles said to them: ``Indeed we are men like you, but God bestows His favours on whomsoever He wills among His creatures. It is not in our power to bring a miracle for you without the leave of God. The believers should only place their trust in God.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcclxii{%
+And why should we not repose our trust in God when He has shown us our paths of duty to Him? We shall bear with fortitude the hardships you inflict upon us. The trusting place their trust in God."\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcclxiii{%
+The unbelievers said to their apostles: ``We shall drive you out of our land, or else you come back to our fold." Their Lord then communicated to them: ``We shall annihilate these wicked people,\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcclxiv{%
+And establish you in their place. This is for him who fears My station, and dreads My commination."\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcclxv{%
+Then (the apostles) asked of God's assistance, and every arrogant tyrant was frustrated:\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcclxvi{%
+Before him is Hell, and he will get putrid liquid to drink.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcclxvii{%
+He will sip it, yet will not be able to gulp it down. Death will crowd in upon him from every side, but die he will not. A terrible torment trails him.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcclxviii{%
+Like ashes are the deeds of those who deny their Lord, which the wind blows away on a windy day. They shall have no power over what they earned. This is the farthest limit of going astray.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcclxix{%
+Do you not see that God has created the heavens and the earth with ultimate reason? If He so wills He could take you away from the earth and raise a new creation (in your place).\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcclxx{%
+This is well within the power of God.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcclxxi{%
+When they will all appear before God together, the weak will say to those who were arrogant: ``We were your followers, so can you now save us a little from God's punishment?" They will say: ``If we had been guided by God we would surely have shown you the way. To lament or endure is all the same to us now. No getting away is there for us."\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcclxxii{%
+When the reckoning is over Satan will say: ``The promise that was made to you by God was indeed a true promise; but I went back on the promise I had made, for I had no power over you except to call you; and you responded to my call. So blame me not, but blame yourselves. Neither can I help you nor can you give me help. I disavow your having associated me earlier (with God). The punishment for those who are wicked is painful indeed."\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcclxxiii{%
+Those who believed and did the right, will be admitted to gardens with rivers flowing by, where they will abide by the leave of their Lord, with 'Peace' as their salutation.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcclxxiv{%
+Do you not see how God compares a noble act to a healthy tree whose roots are firm and branches in the sky, which yields\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcclxxv{%
+By the leave of its Lord its fruit in all seasons, God presents words of wisdom to men that they might reflect.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcclxxvi{%
+An evil act is like a rotten tree torn out of the earth with no (base or) firmness.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcclxxvii{%
+With immutuble words God makes the faithful dauntless in the life of the world and the life to come, but leads the unjust into error, for God does as He pleases.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcclxxviii{%
+Have you not looked at those who repaid God's favours with ingratitude; who pulled their people down to ruin,\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcclxxix{%
+Hell, where they will roast in the fire? And what an evil repository!\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcclxxx{%
+They have appointed equals of God to mislead people from His path. Tell them: ``Enjoy yourselves (so long as you may). In the end you have to go to Hell."\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcclxxxi{%
+Tell those of My creatures who believe: ``Observe your devotional obligations and give of what We have given you in charity, secretly or openly, before the Day arrives when there will be no buying or selling or befriending."\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcclxxxii{%
+It is God who created the heavens and the earth, and sent down rain from the sky producing fruits for your food thereby, and made you master of the ships that ply in the oceans by His command, subjected the rivers to your control,\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcclxxxiii{%
+And subjugated the sun and moon for you so that they perform their tasks diligently; and subdued the night and day for your service.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcclxxxiv{%
+He gave you whatsoever you asked. If you try to count the favours of God you will not be able to calculate. Man is most unjust indeed, full of ingratitude.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcclxxxv{%
+Remember when Abraham prayed: ``O Lord, make this a city of peace, and preserve me and my progeny from worshipping idols:\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcclxxxvi{%
+Many a man have they led astray, O Lord. So he who follows me is truly of me; but as for him who disobeys me, surely You are forgiving and kind.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcclxxxvii{%
+I have settled some of my children, O Lord, in a barren valley near Your sacred House, so that, O our Lord, they may be constant in devotion. So put in the hearts of men some kindness for them, and provide fruits for them: They may haply be grateful.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcclxxxviii{%
+O Lord, You have knowledge of what we hide and what we reveal, for nothing on the earth or in the skies is hidden from God.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcclxxxix{%
+All praise be to God who bestowed on me Ishmael and Isaac in old age. Verily my Lord listens to prayer.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxc{%
+Grant, O Lord, that I and my offspring may remain constant in devotion. Grant, O Lord, my supplication.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxci{%
+O Lord, forgive me, my parents and the faithful on the Day the reckoning is done."\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxcii{%
+Think not God is oblivious of the deeds of the wicked. He has only allowed them respite till the Day on which all eyes would stare aghast,\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxciii{%
+(And) they would hasten forward, heads lifted upwards, gazes fixed, and emptied out their hearts.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxciv{%
+Warn the people of that Day when the punishment would be inflicted upon them. Then will the wicked say: ``O our Lord, give us respite a while more. We shall heed Your call and follow the apostles." (But they will be told,): ``Are you not those who used to swear: 'There is no reverse for us?'\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxcv{%
+Yet you dwelt in the dwellings of those who had exceeded themselves, and it was evident to you how We had dealt with them; and We held out examples before you."\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxcvi{%
+Still they are plotting their plots, but evident are their plots to God, even though they are so adroit as to make the mountains move.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxcvii{%
+Think not that God would go back on His promise (made) to the apostles. Indeed God is mighty, the Lord of retribution.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxcviii{%
+The day when the earth will he replaced by some other than the earth, as will be the skies, and every one will appear before God the one and omnipotent,\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccxcix{%
+You will see the wicked on that day bound together in chains.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccc{%
+Of molten pitch shall be their garments, their faces covered with flames,\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccci{%
+That God may reward each soul for its deeds. Indeed God is swift at reckoning!\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccii{%
+This is a message for mankind that they may take a warning from it, and may know that He is the one and only God, and that men of wisdom may reflect.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccciii{%
+\basmalahen ALIF LAM RA. These are the verses of the Book and the perspicuous oration.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccciv{%
+The unbelievers would haply like to wish that they had submitted (and become Muslim).\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccv{%
+Leave them to feast and revel, beguiled by hope; they will come to know soon.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccvi{%
+Not one habitation have We destroyed but at the time determined for it.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccvii{%
+No people can hasten or delay the term already fixed for them.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccviii{%
+And yet they say: ``You, to whom this Exposition has been sent are surely possessed of the Devil.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccix{%
+If you are a man of truth, why can't you bring the angels to us?"\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccx{%
+But then We never send the angels down save with the purpose (of enforcing their doom), after which they will not be given more respite.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxi{%
+We have sent down this Exposition, and We will guard it.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxii{%
+We had also sent apostles to people of earlier persuasions.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxiii{%
+But never once an apostle came to them at whom they did not scoff.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxiv{%
+We place in the hearts of sinners (disbelief).\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxv{%
+So, they will not believe in it: The example of former people is there.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxvi{%
+Even if We open a door in the heavens and they ascend through it in broad daylight,\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxvii{%
+They will say all the same: ``Our eyes were dazed (and clouded over). We were a people ensorcelled."\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxviii{%
+We have placed the signs of the Zodiac in the sky, and decked it out for those who can see;\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxix{%
+And We have preserved it from every accursed devil,\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxx{%
+Except the ones who listen on the sly, yet they are chased away by a shooting flame.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxxi{%
+We stretched the earth and placed upon it firm stabilisers, and made all things grow upon it balanced evenly.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxxii{%
+We have provided on it sustenance for you, and for those you cannot provide.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxxiii{%
+Of all things there are We have the stores, and send them down in determined measure.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxxiv{%
+We send rain-impregnated winds, and water from the sky which you drink, but you are not the keepers of its store.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxxv{%
+It is We who give life and We who give death, and We are the One who will abide.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxxvi{%
+We surely know those of you who go forward and those of you who lag behind.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxxvii{%
+Your Lord will surely gather them together: Certainly He is all-wise and all-knowing.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxxviii{%
+Man We fashioned from fermented clay dried tingling hard,\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxxix{%
+As We fashioned jinns before from intense radiated heat.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxxx{%
+But when your Lord said to the angels: ``I am verily going to create a human being from fermented clay dried tingling hard;\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxxxi{%
+And when I have fashioned him and breathed into him of My spirit, bow before him in homage;"\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxxxii{%
+The angels bowed in homage in a body\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxxxiii{%
+Except Iblis. He refused to bow with the adorers.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxxxiv{%
+``How is it, O Iblis," said (the Lord), ``you did not join those who bowed in homage?"\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxxxv{%
+``How could I bow," said he, ``before a mortal whom You created from fermented clay dried tingling hard?"\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxxxvi{%
+``Go hence, execrable," (said the Lord), ``from this place,\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxxxvii{%
+Condemned till the day of Doom!"\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxxxviii{%
+``O my Lord," said he, ``give me respite till the day the dead are raised."\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxxxix{%
+``You are among the reprieved," (said the Lord),\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxl{%
+``Till the predetermined time."\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxli{%
+``O my Lord," he said, ``since You have led me into error I'll beguile them with the pleasures of the world and lead them astray,\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxlii{%
+Except the chosen ones among Your creatures."\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxliii{%
+(To which God) said: ``This way is right by Me.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxliv{%
+No power shall you have over (all) My creatures except those who fall into error and follow you,\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxlv{%
+For whom the ordained place is surely Hell,\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxlvi{%
+Which has several gates, and each gate is marked for every section of them."\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxlvii{%
+Verily those who keep away from evil and follow the straight path shall be in the midst of gardens and springs of water.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxlviii{%
+``Enter in peace and tranquility," (they will be told).\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxlix{%
+We shall cast out any grudge they may have in their hearts. (There) they will sit on couches face to face like brothers together.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccl{%
+No weariness will come upon them, nor will they be sent away from there.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccli{%
+Announce to My creatures that I am indeed forgiving and kind,\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccclii{%
+But My punishment is surely a painful one.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccliii{%
+Inform them about the matter of Abraham's guests.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccliv{%
+When they came to him and said: ``Peace," he answered: ``Truly we are afraid of you."\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccclv{%
+``Have no fear," they said. ``We bring you news of a son full of wisdom."\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccclvi{%
+``You bring me the good news now," he said, ``when old age has come upon me. What good news are you giving me then?"\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccclvii{%
+``We have given you the happy tidings of a truth," they replied. ``So do not be one of those who despair."\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccclviii{%
+``Who would despair of the mercy of his Lord," he answered, ``but those who go astray."\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccclix{%
+And asked them: ``What matter, O angels, brings you here?"\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccclx{%
+``We have been sent," they said, ``to (punish) a sinful people,\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccclxi{%
+``Except the family of Lot whom we shall save\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccclxii{%
+``Other than his wife who, it is decreed, will remain with those who will stay behind."\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccclxiii{%
+When the messengers came to the family of Lot,\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccclxiv{%
+He said: ``You are people I do not know."\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccclxv{%
+``We have come to you with news," they said, ``of what your people doubt;\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccclxvi{%
+``Yet we bring to you the truth, and we are truthful.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccclxvii{%
+``So leave with your family late in the night, yourself remaining in the rear, and let none turn back to look, and go where you will be commanded."\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccclxviii{%
+We issued this command to him, for they were going to be destroyed in the morning.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccclxix{%
+Then came the people of the city, exulting at the news.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccclxx{%
+Said Lot: ``These are my guests; do not put me to shame,\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccclxxi{%
+``And do not disgrace me. Have some fear of God."\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccclxxii{%
+``Did we not restrain you," they said, ``from (entertaining) creatures from the outside world?"\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccclxxiii{%
+``Here are my daughters," said Lot, ``if you are so active."\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccclxxiv{%
+Verily by your life they were utterly confused in their (lustful) drunkenness.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccclxxv{%
+So they were seized by the mighty blast at break of day;\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccclxxvi{%
+And We turned the city upside down, and rained on them stones of hardened lava.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccclxxvii{%
+Herein are really signs for those who discern.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccclxxviii{%
+This (city) lies on a road that still survives.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccclxxix{%
+Indeed there is a portent in this for those who believe.\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccclxxx{%
+The dwellers of the Wood (near Midian) were also wicked.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccclxxxi{%
+So We punished them too. They are both situated by the highway, clearly visible.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccclxxxii{%
+The people of Al-Hijr denied Our apostles;\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccclxxxiii{%
+And though We had given them Our signs they turned away from them.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccclxxxiv{%
+They used to hew dwellings in the mountains to live in security.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccclxxxv{%
+But they were seized by the mighty blast towards the morning;\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccclxxxvi{%
+And all that they had done (for security) availed them nothing.\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccclxxxvii{%
+We have not created but with reason the heavens and the earth and all that lies within them. The Hour (of the great change) is certain to come. So turn away (from them) with a grace.\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccclxxxviii{%
+Surely your Lord is the Creator and knows (everything).\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdccclxxxix{%
+We have indeed given you the seven oft-repeated (examples), and the majestic Qur'an.\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxc{%
+So covet not things We have bestowed on a portion of them to enjoy, and do not grieve for them, and protect those who believe;\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxci{%
+And say: ``I am a distinct warner,"\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxcii{%
+Like (those) We had sent to those schismatics who slandered their Books\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxciii{%
+And severed their Scripture into fragments.\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxciv{%
+By your Lord We shall question them one and all\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxcv{%
+About their deeds.\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxcvi{%
+So declare to them what We have enjoined, and turn away from idolaters.\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxcvii{%
+We are surely sufficient to deal with those who scoff at you,\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxcviii{%
+Who place other gods besides God. They will come to know soon.\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mdcccxcix{%
+We are well aware that you are disheartened by what they say.\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcm{%
+But you should glorify your Lord with praises, and be among those who bow in submission;\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmi{%
+And go on worshipping your Lord till the certainty (of death) comes upon you.\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmii{%
+\basmalahen THE DECREE of GOD will surely come; so do not try to hasten it: Too glorious and high is He for what they associate with Him.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmiii{%
+He sends the angels with revelation by His command, to any of His creatures as He please, (saying): ``Warn that there is no god but I, so fear Me."\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmiv{%
+He created the heavens and the earth with reason. Too glorious and high is He for what they associate with Him.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmv{%
+Man He created from a drop of semen; and still he becomes an open contender.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmvi{%
+He created the cattle from whom you get warm clothing and (other) advantages, and some you eat.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmvii{%
+There is life and cheer for you as you drive them home in the evening, and lead them out in the morning to graze.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmviii{%
+They carry your burdens to lands so distant you could not have reached without much hardship. Indeed your Lord is compassionate and kind.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmix{%
+He created horses, mules and donkeys for riding and for splendour. He created other things too which you do not know.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmx{%
+To God leads the right path, though some deviate. If He willed He could guide you all to the right way.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxi{%
+It is He who sends down water from the sky of which you drink, and which nourishes the plants you feed your cattle,\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxii{%
+With which He makes crops grow, and olives, dates and grapes and fruits of every kind for you. In this is a sign for those who think.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxiii{%
+He harnessed the day and night for you, as also the sun, the moon and the stars, by His command. In this are signs for men who understand.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxiv{%
+And other things of different shades has He produced on the earth for you. In this are signs for those who reflect.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxv{%
+It is He who has subdued the sea that you may eat fresh meat from it, and obtain ornaments to wear. You see the ships plough through it that you may seek of His bounties and, perhaps, be grateful.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxvi{%
+He placed stablisers in the earth so that while it revolves you live undisturbed, and rivers and tracks so that you may find your way;\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxvii{%
+As well as many other signs, as by the stars (you) find direction.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxviii{%
+So, could one who creates be like one who cannot? Will you not then contemplate?\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxix{%
+If you count the favours of God you will not be able to calculate. Assuredly God is forgiving and kind.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxx{%
+God knows what you hide and disclose.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxxi{%
+, As for those they call besides God, they cannot create a thing, and have themselves been created.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxxii{%
+Dead, without life they are, and do not know when they will be raised.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxxiii{%
+Your God is one God. But the hearts of those who believe not in the life to come are filled with denial, and they are puffed up with pride.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxxiv{%
+Surely God knows what they hide and what they disclose. He certainly does not love the proud.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxxv{%
+For when they are asked: ``What has your Lord sent down?" they say: ``Tales of long ago."\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxxvi{%
+On the Day of Resurrection they will carry their own burden and some of the load of those they have led astray without any knowledge. Oh, how evil a burden they will carry!\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxxvii{%
+Those who have gone before them had also conspired; then God uprooted their structure from its foundation; the roof fell over them from above, and punishment came upon them from somewhere they did not suspect.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxxviii{%
+On the Day of Resurrection He will disgrace them and ask: ``Where are My compeers for whom you contended?" Those endowed with knowledge will say: ``Shame and evil surely are for unbelievers today."\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxxix{%
+They whose souls are drawn out by the angels while they are sinning, shall offer submission: ``We did no evil." But God knows well what you did.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxxx{%
+So enter the gates of Hell, and dwell there for ever. How dreadful a dwelling for the haughty!\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxxxi{%
+When those who took heed for themselves would be asked: ``What did your Lord send down?" They will answer: ``The best." For those who do good there is good in the world, but certainly the abode of the next is better. How excellent the home of the virtuous!\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxxxii{%
+They will enter perennial gardens with streams of water and all they wish. Thus will the pious and devout be rewarded.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxxxiii{%
+When the angels receive the souls of those who are blameless they will say: ``Peace on you. Enter Paradise as recompense for what you did."\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxxxiv{%
+What! Do the (unbelievers) expect that the angels should descend, or the sentence of your Lord come to pass? So had the people done before them; yet God did not wrong them, they wronged themselves.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxxxv{%
+The evil they perpetrated overtook them, and what they mocked has turned upon them.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxxxvi{%
+The idolaters say: ``If God had willed we would not have worshipped anything apart from Him, nor would our fathers have done, nor would we have forbidden any thing without His (leave)." So had the people done before them. Therefore it is binding on the prophets to convey the message in clearest terms.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxxxvii{%
+To every community We have sent an apostle. (saying:) ``Worship God, and keep away from all other deities." Thus some of them were guided by God, and ruin was justified on some. Travel over the earth and see what befell those who accused (the apostles) of lies.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxxxviii{%
+Even if you are eager to guide them, God does not surely guide those who have gone astray: They will have no one to help them.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxxxix{%
+They swear emphatically in the name of God that God will not raise the dead. On the contrary, it is a promise incumbent on Him, though most men do not understand,\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxl{%
+For (they fear) He might make what they differed about plain to them, and that the infidels may realise that they were liars.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxli{%
+Yet when We will a thing We have only to say: ``Be", and it is.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxlii{%
+Those who left their homes in the cause of God after having been oppressed, will be given by Us a better place in the world, and if they knew, the guerdon of the next would be greater\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxliii{%
+(For) those who persevere and place their trust in their Lord.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxliv{%
+We sent before you none (as apostles) but men, to whom We sent revelations. In case you are unaware, enquire of those who are keepers of the Oracles of God.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxlv{%
+We had Sent them with miracles and Books; and We have sent to you this Reminder so that you may explain distinctly to men what was sent down to them: They may haply reflect.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxlvi{%
+Have the plotters of mischief become unafraid that God will not split the earth to swallow them, or that punishment will not fall upon them from somewhere they do not (even) suspect?\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxlvii{%
+Or that He will not seize them as they move about, and they will not be able to elude (His grasp);\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxlviii{%
+Or He may seize them by diminishing their portion. Yet your Lord is compassionate and kind.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxlix{%
+Do they not see the shadows of all things God has created incline to the right and the left, bowing in obeisance to God?\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcml{%
+All things that move on the earth and in the heavens, and the angels, bow in homage to God, and do not behave with pride.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmli{%
+They have fear of God for His power over them, and act as commanded.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmlii{%
+God says: ``Do not take to two gods, for there is only one God. So fear Me."\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmliii{%
+Whatsoever is in the heavens and the earth belongs to Him, and His the judgement for ever. So will you fear any other than God?\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmliv{%
+Whatsoever the blessings you enjoy are surely from God, and when in trouble you turn to Him in supplication.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmlv{%
+Yet when He has delivered you from affliction, some of you ascribe companions to your Lord\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmlvi{%
+So as to deny what We have bestowed on them. Well, enjoy yourselves, you will come to know soon.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmlvii{%
+They set aside a portion of the food We have given them for those they do not know. By God, you will surely have to answer for all you contrive!\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmlviii{%
+They attribute daughters to God, the glorious, but for themselves whatsoever they please.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmlix{%
+Yet when news of the birth of a daughter reaches one of them, his face is darkened, and he is overwhelmed with silent grief,\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmlx{%
+And hides from people for shame at the news, (at a loss) whether he should keep her with shame, or bury her in the ground. How bad is the judgement that they make!\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmlxi{%
+The semblance of those who believe not in the life to come is that of the meanest; but the semblance of God is the most sublime, for He is all-mighty and all-wise.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmlxii{%
+If God were to punish men for their inequity He would not leave a single moving thing on earth. Yet He gives them latitude for a time ordained. When that time is come, there will not be a moment's delay nor a moment's haste.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmlxiii{%
+Yet they attribute to God what they find detestable; and their tongues assert the lie that for them is only good. On the contrary, there is Fire for them, and they will be thrown into it.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmlxiv{%
+By God, We sent apostles to many a people before you, but Satan made their acts seem attractive to them, and he is their friend this day, and a painful torment awaits them.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmlxv{%
+We have sent down this Book to you that you may explain to them what it is that they are differing about, and as guidance and a grace for those who believe.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmlxvi{%
+God sends down water from the skies and quickens the dead earth to a new birth. Here is a sign for those who listen.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmlxvii{%
+And surely in cattle there is a lesson for you: We give you a drink from the extract of food in their bellies and blood-purest milk so delicious to drink;\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmlxviii{%
+And in fruits of the date-palm and the vine, from which you obtain inebriating drinks and excellent food. In this indeed are signs for those who understand.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmlxix{%
+Your Lord predisposed the bees to make their hives in mountains, trees and trellices,\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmlxx{%
+And suck from all fruits and flit about the unrestricted paths of their Lord. A drink of various hues comes out of their bellies which contains medicine for men. In this is a sign for those who reflect.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmlxxi{%
+It is God who creates you, then makes you die; and some reach the age of dotage when they forget what they had known before. God is indeed all-knowing and all-powerful.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmlxxii{%
+God has favoured some of you over others in the means of subsistence. But those who have been favoured with more do not give of their means to their dependents so that they may become equal with them. Do they then deny God's beneficence?\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmlxxiii{%
+God has provided mates for you of your own kind, and has bestowed on you sons and daughters from your mates, and has given you good things for food. Will they even then believe in the false and deny God's grace?\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmlxxiv{%
+Yet they worship those apart from God who cannot provide for them any sustenance from the heavens or the earth, nor will they have power to do so.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmlxxv{%
+So do not invent similitudes for God. Indeed God knows, and you do not know.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmlxxvi{%
+God presents the example of a man who is a hired servant with no power over anything, and another on whom We have bestowed a handsome fortune, who spends from it in private and in public: Can they be equal? Praised be God! But most men do not understand.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmlxxvii{%
+God presents another example of two men, one dumb and unable to do a thing and is a burden on his master. Wherever he is sent he returns without any good (result). Could he be equal to one who enjoins what is just, and follows the right path?\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmlxxviii{%
+To God belong the secrets of the heavens and the earth, and the Hour of Doom is a matter of the winking of an eye, even less, for God has certainly power over all things.\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmlxxix{%
+God produced you from your mothers' wombs knowing nothing, but gave you ears and eyes and hearts so that you may be grateful.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmlxxx{%
+Do you not see the birds held high between the heavens and the earth? Nothing holds them (aloft) but God. There are verily signs in this for those who believe.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmlxxxi{%
+God has given you homes to live in, and tents (made) from the hides of cattle convenient for days of travelling and halting; and from their wool and fur and hair you make domestic articles and goods that last a certain time.\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmlxxxii{%
+God has given you of things created, shade, and places of shelter in the mountains, and clothes for protection against the heat, and coats (of mail) for defence during war. He thus bestows His favours on you so that you may be grateful to Him.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmlxxxiii{%
+If they still turn away, your duty is to warn them in clear terms.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmlxxxiv{%
+They do know the favours of God, and yet they deny them, for most of them are not grateful.\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmlxxxv{%
+The day We shall call a witness from every people, the unbelievers will not be allowed to make excuses.\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmlxxxvi{%
+And when the wicked shall face the torment it will not be decreased, nor will they be reprieved.\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmlxxxvii{%
+When the idolaters see their partners they will call out: ``O our Lord, these are the partners we invoked instead of You;" but they will retort: ``You are liars."\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmlxxxviii{%
+They will offer submission to God that Day, and the lies they fabricated will not be of the least avail.\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmlxxxix{%
+For those who deny the truth and obstruct (others) from the way of God, We shall add torment to torment as they were perpetrating corruption.\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxc{%
+Remind them of the Day when We shall call from every people a witness against them, and make you a witness over them, for We have revealed to you the Book as an exposition of everything, and as guidance and grace and happy tidings for those who submit.\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxci{%
+Verily God has enjoined justice, the doing of good, and the giving of gifts to your relatives; and forbidden indecency, impropriety and oppression. He warns you so that you may remember.\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxcii{%
+Fulfil your covenant with God, having made the covenant, and do not break your oaths once you have sworn them, as you have made God a witness over you. Indeed God knows what you do.\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxciii{%
+And do not be like her who untwists her yarn having spun it into durable thread. Do not use your oaths deceitfully because one party has ascendency over you. God surely tries you in this way: He will make it clear to you on the Day of Resurrection what you were differing about.\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxciv{%
+If God had pleased He would surely have made you a single community of belief; but He leads whosoever He wills astray, and guides whosoever He please. But you will surely be questioned about what you used to do.\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxcv{%
+So do not make your oaths a means of deceiving one another, lest your foot should slip after having found its hold, and you taste of evil for having hindered (others) from the way of God, and suffer a grievous punishment.\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxcvi{%
+And do not trade God's covenant for a paltry price. Remember, what is with God is better for you, if only you knew!\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxcvii{%
+For what you possess will pass, but what is with God will abide. We shall certainly award those who persevere a recompense in keeping with their deeds.\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxcviii{%
+We shall invest whosoever works for good, whether man or woman, with a pleasant life, and reward them in accordance with the best of what they have done.\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mcmxcix{%
+So, when you recite the Qur'an seek refuge in God from Satan the execrable.\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mm{%
+He does not have power over those who believe and place their trust in their Lord.\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmi{%
+His power is only over those who take him as their patron, and those who ascribe equals (to God).\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmii{%
+When We replace a message with another -- and God knows best what He reveals -- they say: ``You have made it up;" yet most of them do not know.\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmiii{%
+You say: ``It has been sent by divine grace from your Lord with truth to strengthen those who believe, and as guidance and good news for those who have submitted (to God)."\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmiv{%
+Yet We know what they say: ``It is only a man who instructs him." The speech of the man they imply is obscure while this is clear Arabic.\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmv{%
+Those who do not believe in the words of God are verily not guided by God. For them is severe punishment.\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmvi{%
+They alone invent lies who do not believe in the words of God, and they are liars.\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmvii{%
+Whosoever denies having once believed -- unless he is forced to do so while his heart enjoys the peace of faith -- and opens his mind to disbelief will suffer the wrath of God. Their punishment will be great,\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmviii{%
+For they loved the life of this world more than the life to come; and God does not guide those who do not believe.\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmix{%
+They are the ones whose hearts and ears and eyes have been sealed by God; and these are the heedless.\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmx{%
+They will surely be losers in the life to come,\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxi{%
+But (to) those who were victimised and left their homes and then fought and endured patiently, your Lord will surely be forgiving and kind.\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxii{%
+On the day when every soul will come pleading for itself, and every soul will be recompensed for what it had done, no one will be wronged.\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxiii{%
+God presents the example of a town which enjoyed peace and security, its provisions coming from everywhere in abundance, but it denied the favours of God; so God acquainted it with intimate hunger and fear (as punishment) for what they had done.\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxiv{%
+An apostle came to them who was one of them, but they called him a liar. Then they were seized by torment for they were sinners.\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxv{%
+Eat the good and lawful of things that God has given you, and be grateful for the bounty of God, if you really worship Him.\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxvi{%
+He has forbidden carrion and blood and the flesh of the swine, and what has been killed in the name of any other but God; but if one is driven by necessity (to eat it) without craving or reverting to it, then God is forgiving and kind.\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxvii{%
+Do not utter the lies your tongues make up: ``This is lawful, and this is forbidden," in order to impute lies to God; for they who impute lies to God will not find fulfilment.\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxviii{%
+For them there is some enjoyment, but the punishment is painful.\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxix{%
+We have already told you what We have forbidden the Jews. We did not wrong them, they wronged themselves.\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxx{%
+To those who do wrong out of ignorance, then repent and correct themselves, your Lord is indeed forgiving and kind.\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxxi{%
+Abraham was certainly a model of faith, obedient to God and upright, and not one of idolaters,\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxxii{%
+Grateful to Him for His favours; so He chose him and guided him to the path that is straight,\qt@no{(121)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxxiii{%
+And gave him what is good in the world, and in the Hereafter he will be among the righteous and the good.\qt@no{(122)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxxiv{%
+So We commanded you to follow the way of Abraham the upright who was not of idolaters.\qt@no{(123)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxxv{%
+As for the Sabbath, it was imposed on those who had differed about it; and your Lord will tell them on the Day of Resurrection what it was they had differed about.\qt@no{(124)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxxvi{%
+Call them to the path of your Lord with wisdom and words of good advice; and reason with them in the best way possible. Your Lord surely knows who strays from His path, and He knows those who are guided the right way.\qt@no{(125)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxxvii{%
+If you have to retaliate, do so to the extent you have been injured; but if you forbear it is best for those who bear with fortitude.\qt@no{(126)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxxviii{%
+Endure with patience, for your endurance is not without the help of God. Do not grieve for them, and do not be distressed by their plots.\qt@no{(127)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxxix{%
+God is verily with those who are pious and devout, and those who are doers of good.\qt@no{(128)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxxx{%
+\basmalahen GLORY TO HIM who took His votary to a wide and open land from the Sacred Mosque (at Makkah) to the distant Mosque whose precincts We have blessed, that We may show him some of Our signs. Verily He is all-hearing and all-seeing.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxxxi{%
+We gave Moses the Book, and made it a guidance for the children of Israel that they should not take another protector apart from Me.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxxxii{%
+O you, the offspring of those We bore (in the ark) with Noah, he was indeed a grateful votary.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxxxiii{%
+We announced to the children of Israel in the Book: ``You will surely create disorder twice in the land, and become exceedingly arrogant."\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxxxiv{%
+So, when the time of the first prediction came, We sent against you Our creatures full of martial might, who ransacked your cities; and the prediction was fulfilled.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxxxv{%
+Then We gave you a chance against them, and strengthened you with wealth and children, and increased your numbers (and said):\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxxxvi{%
+``If you do good, you will do so for your own good; if you do ill, you will do it for your own loss." So, when the time of the second prediction comes, (We shall rouse another people) to shame you, and enter the Temple as they had done the first time, and to destroy what they conquered utterly.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxxxvii{%
+Your Lord may haply be merciful to you. But if you repeat it, We shall do the same. We have constituted Hell as prison for unbelievers.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxxxviii{%
+Verily this Qur'an directs you to the path that is straight, and gives happy tidings to those who believe and do the right: For them is a great reward.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxxxix{%
+As for those who do not believe in the Hereafter, We have prepared a painful punishment.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxl{%
+Man prays for evil as he prays for good, for man is hasty.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxli{%
+We have created night and day as two signs, then We efface the sign of the night, and make the sign of the day resplendent that you may seek the bounty of your Lord, and know the computation of years and numbers. We have expounded most distinctly everything.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxlii{%
+Round each man's neck We have hung his ledger of deeds, and on the Day of Resurrection will present it as a book spread out (and say):\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxliii{%
+``Read your ledger; this day you are sufficient to take your own account.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxliv{%
+``He who finds the right path does so for himself; and he who goes astray does so to his own loss; and no one who carries a burden bears another's load. We never punish till We have sent a messenger.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxlv{%
+``And when We destroy a human habitation We send Our command to (warn) its people living a life of ease; and when they disobey, the sentence against them is justified, and We destroy them utterly.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxlvi{%
+``How many generations have We laid low after Noah, for your Lord knows and notices well enough the sins of His creatures.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxlvii{%
+``Whosoever desires what hastes away, We hasten to give him (in this life) as much as We please to whosoever We will; but afterwards there is Hell for him in which he will burn, disgraced and ostracised.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxlviii{%
+``But he who desires the Hereafter, and strives for it with a will, and is a believer, will be favoured for his endeavour.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxlix{%
+``We bestow from the gifts of your Lord on these and on those, for the gifts of your Lord are not restricted.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mml{%
+``See, how We favour one over the other; and in life to come are higher ranks and favours greater still.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmli{%
+``Do not set up another god with God, or you will remain disgraced and destitute.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmlii{%
+``So your Lord has decreed: Do not worship anyone but Him, and be good to your parents. If one or both of them grow old in your presence, do not say fie to them, nor reprove them, but say gentle words to them\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmliii{%
+``And look after them with kindness and love, and say: ``O Lord, have mercy on them as they nourished me when I was small."\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmliv{%
+Your Lord knows what is in your heart. If you are righteous, then He is indeed forgiving to those who turn (to Him) in repentance.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmlv{%
+So give to your relatives what is their due, and to those who are needy, and the wayfarers; and do not dissipate (your wealth) extravagantly.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmlvi{%
+Those who dissipate (their wealth) are the brethren of the devils, and the Devil was ungrateful to his Lord.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmlvii{%
+If you neglect (your parents) while seeking the bounty of your Lord, of which you are hopeful, speak to them softly.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmlviii{%
+Do not be niggardly, nor extravagant that you may later feel reprehensive and constrained.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmlix{%
+Certainly your Lord provides with open hands whosoever He will, but according to capacity, for He knows and watches His creatures.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmlx{%
+Do not abandon your children out of fear of poverty. We will provide for them and for you. Killing them is certainly a great wrong.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmlxi{%
+And do not go near fornication, as it is immoral and an evil way.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmlxii{%
+And do not take a life, which God has forbidden, except in a just cause. We have given the right (of redress) to the heir of the person who is killed, but he should not exceed the limits (of justice) by slaying (the killer), for he will be judged (by the same law).\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmlxiii{%
+And do not touch the property of the orphans except for bettering it, until they come of age; and fulfil the promise made: You will surely be questioned about the promise.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmlxiv{%
+Give full measure when you are measuring, and weigh on a balanced scale. This is better, and excellent its consequence.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmlxv{%
+Do not follow that of which you have no knowledge. Verily the ear, the eye, the heart, each will be questioned.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmlxvi{%
+And do not strut about the land with insolence: Surely you cannot cleave the earth, nor attain the height of mountains in stature.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmlxvii{%
+All these are evil and odious to your Lord.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmlxviii{%
+This is some of the wisdom your Lord has revealed to you. So do not take another god apart from God, or you will be cast into Hell, reproved, ostracised.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmlxix{%
+Has God chosen to give you sons, and taken for Himself daughters from among the angels? You utter grievous things indeed!\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmlxx{%
+We have explained (the truth) in various ways in this Qur'an, that they may be warned; but it only increased their refractoriness.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmlxxi{%
+Say: ``Had there been other gods with Him, as they assert, they would surely have sought a way (of opposition) against the Lord of the Throne."\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmlxxii{%
+Too glorious and high is He, too exalted for what they say!\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmlxxiii{%
+The seven skies, the earth, and all that lies within them, sing hallelujas to Him. There is nothing that does not chant His praises, but you do not understand their hymns of praise. He is verily clement and forgiving.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmlxxiv{%
+When you recite the Qur'an, We place a hidden veil between you and those who do not believe in the Hereafter;\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmlxxv{%
+And We put covers over their hearts and deafness in their ears that they should not understand it. So when you invoke your Lord alone in the Qur'an they turn their backs and walk away.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmlxxvi{%
+We know well with what (intent) they hear you, for when they confer privately the wicked say: ``You follow but a man deluded."\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmlxxvii{%
+See, what comparisons they coin for you, and go astray, and thus cannot find the way.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmlxxviii{%
+Yet they say: ``When we are turned to bones and bits, shall we be raised as a new creation?"\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmlxxix{%
+Tell them: ``(Even if) you turn to stones or steel,\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmlxxx{%
+Or some other created thing which may seem to you most difficult (to create)!" They will then say: ``Who will revert us back?" Say: ``He who originated you in the first place." They will shake their heads at you and say: ``When will that be?" Say: ``In the near future, perhaps,\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmlxxxi{%
+``On the day when He will call you, and you will answer with His praises and imagine you did not tarry but a while."\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmlxxxii{%
+Tell My creatures only to speak words that are good. Verily Satan sows dissensions: Satan is indeed the acknowledged enemy of mankind.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmlxxxiii{%
+Your Lord knows you better: He may have mercy on you if He please, or punish you if He will. Yet We have not sent you as warden over them.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmlxxxiv{%
+Your Lord knows whoever is in the heavens and the earth. We exalted some of the prophets over the others; and to David We gave the Book of Psalms.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmlxxxv{%
+Say: ``Call those whom you imagine to be gods besides Him; yet they have no power to relieve you of any distress or to avert it."\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmlxxxvi{%
+Those they invoke themselves seek the way to their Lord, (striving) which one of them shall be nearest (to Him); and hope for His grace, and dread His punishment. Indeed, the punishment of your Lord is to be feared!\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmlxxxvii{%
+There is not a habitation We shall not destroy before the Day of Resurrection, or not inflict severe punishment upon it. This is in accordance with the law (of God).\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmlxxxviii{%
+Nothing could stop Us from sending signs except that the earlier people had rejected them as lies. We sent to Thamud the she-camel as a token to make it clear to them, but they treated her cruelly; and We send signs only to deter.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmlxxxix{%
+When We said to you: ``Verily your Lord circumscribes mankind," and showed you the vision and the accursed tree of the Qur'an, it was as a bone of contention for men. Thus do We (instil) fear in them; but they only transgress the more.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxc{%
+When We asked the angels to bow before Adam, they all bowed but Iblis, who said: ``Can I bow before him whom You created from clay?"\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxci{%
+(And) said: ``Look! This is what you have honoured above me! If You defer (my term) till the Day of Resurrection, I will bring his progeny into complete subjugation, barring a few."\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxcii{%
+(And God) said: ``Away! Whosoever of them follows you will surely have Hell with you as requital -- an ample recompense.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxciii{%
+Mislead any of them you may with your voice, attack them with your cavalry and soldiers on foot, share their wealth and children with them, and make promises to them." -- But the promises of Satan are nothing but deceit.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxciv{%
+``You will surely have no power over My devotees: Your Lord is sufficient as their protector."\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxcv{%
+It is your Lord who drives your ships across the seas that you may seek of His bounty. He is verily kind to you.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxcvi{%
+When a calamity befalls you on the sea, all those you invoke fail you except Him. But when He brings you safely to the shore, you turn away, for man is most ungrateful.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxcvii{%
+Have you then become so sure that He will not cleave the earth and sink you in it by the shore, or send a gale against you, when you will not find any protector.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxcviii{%
+Or you feel so secure that He will not send you back (to sea) again or send a gravel-hurtling storm against you, and drown you for your ingratitude? Then you will not find any avenger against Us.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmxcix{%
+Indeed We have honoured the children of Adam, and carried them over land and sea, provided them with good things for their sustenance, and exalted them over many of Our creatures.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmc{%
+The day We shall summon all men with their leaders, whosoever is given his record in his right hand will be able to read his account, and none will be wronged the breadth of a thread.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmci{%
+But whoso has been blind in this world shall be blind in the world to come, even farther astray from the path.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcii{%
+They had almost led you away from what has been revealed to you, that you may invent things about Us besides those revealed, when they would have taken you as friend.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmciii{%
+If We had not kept you constant you had almost leaned towards them.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmciv{%
+In that case We would have made you taste a double anguish of life and a double anguish of death, and then you would not have been able to find a helper against Us for yourself.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcv{%
+They had nearly expelled you from the land and driven you away from it. But then, they too would have stayed but a little after you.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcvi{%
+This has been Our way with the apostles whom We sent before you. You will not find any variation in Our line of action.\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcvii{%
+Observe the service of prayer from the sun's declining from the meridian to the darkening of the night, and the recitation at dawn. Indeed the Recitation at dawn is palpably evident.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcviii{%
+Say a supererogatory prayer at the hour of the first watch: Your Lord may raise you to a most exalted station.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcix{%
+And pray: ``O my Lord, let my entry be with honour, and let my exit be with honour, and grant me power from You which would help (sustain) me."\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcx{%
+And say: ``Truth has come and falsehood nullified." Verily falsehood is perishable.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxi{%
+What We have sent down of the Qur'an is a healing and a grace for the faithful, and adds only loss for the sinners.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxii{%
+When We are gracious to man he turns away and moves aside; yet when evil befalls him he begins to despair.\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxiii{%
+Say: ``Each one acts according to his disposition, but your Lord knows well who follow the right path."\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxiv{%
+They ask you about revelation. Say, revelation is by the command of your Lord, and that you have been given but little knowledge.\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxv{%
+If We pleased We could take away what We have revealed to you. Then you will not find any one to plead for it with Us,\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxvi{%
+Unless your Lord have mercy. His blessings on you are great indeed.\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxvii{%
+Say: ``Surely if men and jinns get together to produce the like of this (Qur'an), they will not be able to produce the like of it, however they might assist one another.\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxviii{%
+We have given examples of every kind to men in this Qur'an in various ways, and even then most men disdain everything but unbelief,\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxix{%
+And say: ``We will not believe you until you make a spring of water gush forth from the earth for us;\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxx{%
+Or, until you acquire an orchard of date-palm trees and grapes, and produce rivers flowing through it;\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxxi{%
+Or, let chunks of sky fall over us, as you assert (you will); or, bring God and the angels as a surety;\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxxii{%
+Or, you come to possess a house of gold; or ascend to the skies, though we shall not believe in your having ascended till you bring down a book for us which we could read." Say: ``Glory to my Lord. I am only man and a messenger."\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxxiii{%
+Nothing prevented men from believing when guidance came to them, other than (what) they said: ``Has God sent (only) a man as messenger?"\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxxiv{%
+Say: ``If angels had peopled the earth and walked about in peace and quiet, We would surely have sent to them an angel as messenger.\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxxv{%
+Tell them: ``God is sufficient witness between me and you, for He knows His creatures well, and is well-informed."\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxxvi{%
+He is guided whom God guides. As for him He allows to go astray, you will not find a protector other than Him. We shall raise them on the Day of Resurrection in their own image, blind and dumb and deaf: Their habitation will be Hell. Every time (its fire) subsides We will intensify its flame.\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxxvii{%
+This will be their retribution for having denied Our signs and said: ``Once we are turned to bones and bits, can we be raised as a new creation?"\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxxviii{%
+Do they not perceive that God, who created the heavens and the earth, has the power to create the like of them? There is no doubt that. He has fixed a term for them. Even then the wicked disdain everything but unbelief.\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxxix{%
+Say: ``Even if you owned the stores of the mercy of my Lord, you would have held them back for fear of spending them, for man is niggardly."\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxxx{%
+We gave Moses nine clear signs; so ask the children of Israel. When (Moses) came to them the Pharaoh said: ``I think, O Moses, you have been deluded."\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxxxi{%
+He replied: ``You know that none but the Lord of the heavens and the earth has sent these (signs) as cogent proof. I truly think, O Pharaoh, your days are done."\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxxxii{%
+Then he sought to turn them out of the land, but We drowned him and all his followers.\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxxxiii{%
+After this We told the children of Israel: ``Dwell in the land. When the promise of reckoning comes, We shall bring you together from a motley crowd.\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxxxiv{%
+We have sent it down with truth, and with truth has (the Qur'an) come down. And We have sent you only to give good news and to warn.\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxxxv{%
+We have divided the Qur'an into parts that you may recite it to men slowly, with deliberation. That is why We sent it down by degrees.\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxxxvi{%
+Say: ``Believe in it or do not believe: Those who were given knowledge before it bow in adoration when it is read out to them,\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxxxvii{%
+And say: ``Glory be to our Lord. The promise of our Lord has indeed been fulfilled."\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxxxviii{%
+And weeping they kneel down, and this increases their humility.\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxxxix{%
+Say: ``Call Him Allah or call Him Ar-Rahman; whatever the name you call Him by, all His names are beautiful." Do not say your prayers too loudly or in too low a voice, but follow a middle coarse.\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxl{%
+And say: ``All praise be to God who has neither begotten a son nor has a partner in His kingdom; nor has He need of any one to protect Him from ignominy. So extol Him by extolling His majesty."\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxli{%
+\basmalahen ALL PRAISE BE to God who has revealed to His votary the Book which is free of all obliquity,\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxlii{%
+Immutable, so that it may warn of a severe punishment from Him; and give happy tidings to those who believe and do the right that there is a better reward (of Paradise) for them,\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxliii{%
+Where they will abide for ever;\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxliv{%
+And that it may warn those who say: ``God has begotten a son."\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxlv{%
+They have no knowledge of this, as their fathers did not have. How terrible are the words they utter! They speak nothing but lies.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxlvi{%
+Will you kill yourself for grief of them if they do not believe in this presentation?\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxlvii{%
+We have made whatever exists on the earth its adornment to test and try them (and) know who acts better;\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxlviii{%
+For We shall certainly turn it to barren dust.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxlix{%
+Do you think the men of the cave and Ar-Raqim were so strange among Our signs?\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcl{%
+When those young men took shelter in the cave, and prayed: ``O Lord, grant us Your favour and dispose our affair aright,"\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcli{%
+We sealed off their ears in the cave for a number of years,\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmclii{%
+Then roused them to ascertain which of the two groups could account for the period they had stayed.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcliii{%
+We narrate their story to you in all truth. They were a few young men who believed in their Lord; so We gave them greater guidance.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcliv{%
+And strengthened their hearts when they stood up and said: ``Our Lord is the Lord of the heavens and the earth. We shall invoke no god beside Him, for we shall have uttered a blasphemy then.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmclv{%
+As for these our people here, they have taken to other gods apart from Him. Then why do they not bring a clear authority for them? Who is more wicked than he who fabricates a lie against God?"\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmclvi{%
+(And they said to each other:) ``Now that you have withdrawn from them and what they worship beside God, it is better to take refuge in the cave. Your Lord may bestow of His mercy on you, and facilitate your affair."\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmclvii{%
+You may well have seen when the sun came up it moved away to the right of the cave, and when it went down it turned away to the left, and they stayed in its open space. This was among the signs of God. Whoever is guided by God follows the right path; and whosoever goes astray will not find a guide to show him the way.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmclviii{%
+You may have thought that they were awake, yet they were asleep. We made them turn right and left, while their dog lay with his forelegs stretched across the threshold. If you had looked at them you would have surely turned away and fled with horror at the sight.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmclix{%
+Even so We roused them that they may question one another. One of them asked: ``How long have you stayed here?" They said: ``A day or less than a day." ``Your Lord knows best," they said, ``how long you have stayed. So send one of you to the town with this money of yours to look for wholesome food and bring it for you; but he should be careful not to let your presence known.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmclx{%
+If they come to know of you they will stone you to death, or force you to go back to their creed; then you will never succeed."\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmclxi{%
+Thus did We inform the people about them that they may know the promise of God is true, and there is no doubt that the Hour will come. As they were arguing among themselves as to what should be done with them, (some) said: ``Erect a monument over them. Their Lord is best cognisant of them." Those who prevailed, said: ``We shall build a place of worship over their (sepulchre)."\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmclxii{%
+Some will say: ``They were three, and their dog was the fourth;" and some will also say: ``They were five and their dog was the sixth," -- guessing in the dark. And some will even say: ``They were seven, and their dog the eighth." Say: ``My Lord alone knows best their number; none but only a few know of them." So do not argue about it with them but lightly, and do not enquire about them from any one of them.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmclxiii{%
+Do not say of any thing: ``I will do it tomorrow,"\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmclxiv{%
+Without (adding), ``if God may please;" and think of your Lord in ease you forget, and say: ``Perhaps my Lord will show me a nearer way to rectitude."\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmclxv{%
+(It is said) they stayed in the cave three hundred years and nine.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmclxvi{%
+You say: ``God only knows how long they stayed. He alone knows the secrets of the heavens and the earth. How distinctly He sees and hears! They have no other guardian but Him, and He does not share His authority with any one."\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmclxvii{%
+Recite what has been revealed to you of the Book of your Lord. There is no one who can change the word of God; and you will not find refuge except in Him.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmclxviii{%
+Persevere with those who call on their Lord morning and evening, seeking His magnificence. Do not turn your eyes away from them, seeking the splendours of this world, and do not follow him whose heart We have made oblivious to Our remembrance, who follows his own lust and exceeds the bound.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmclxix{%
+Say: ``The truth is from your Lord: So believe if you like, or do not believe if you will." We have prepared for the sinners a fire which will envelope them in its tent. If they ask for water they will be helped to liquid like molten brass that would scald their mouths. How evil the drink, and evil the resting-place!\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmclxx{%
+But surely We do not let the reward of those who believe and do the right to go waste.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmclxxi{%
+There will be gardens of Eden for them, with rivers flowing by, where they will be decked in bracelets of gold, with silken robes of green and of brocades to wear, reclining on couches. How excellent the guerdon, and excellent the resting-place!\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmclxxii{%
+Tell them the parable of two men. We gave one two gardens of grapes surrounded by date-palm trees, with corn fields in between.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmclxxiii{%
+Each of the gardens yielded its fruit and did not withhold the least; and We made a stream flow in between them.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmclxxiv{%
+So he became rich. Arguing one day with his friend he said: ``I have more wealth than you and more powerful kinsmen."\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmclxxv{%
+And he walked into his garden, and, (forgetting) his limit, said: ``I cannot imagine that this will ever be ruined,\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmclxxvi{%
+Nor can I think that the Hour (of Doom) will come, And even if I am brought back to my Lord, I will surely find a better place there than this."\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmclxxvii{%
+Disputing with him, his companion said: ``Do you disbelieve in Him who created you from dust, then a drop of semen, then formed you into a man?\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmclxxviii{%
+And He is God, my Lord, and I do not associate any one with my Lord.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmclxxix{%
+When you entered your garden, why did you not say: 'As God may please;' for no one has power except given by God? Though you see me poorer in wealth and children than you,\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmclxxx{%
+Yet, my Lord may haply give me a garden better than yours, and He may send a thunder-bolt, from the skies and in the morning it will be a barren plain;\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmclxxxi{%
+Or else of a morning its water may sink underground, and you will not find a trace of it."\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmclxxxii{%
+And his vines were overtaken (with disaster), and he began to wring his hands (at the loss) of what he had spent on them, for the vines had fallen upon their trellises; and he said: ``Would to God that I had not associated any one with my Lord."\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmclxxxiii{%
+He had no body to help him other than God, nor was he able to save himself.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmclxxxiv{%
+The jurisdiction in this province belongs to God. His is the best reward, and His the best requital.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmclxxxv{%
+Present to them the example of the life of this world so like the water We send down from the skies that mingles with the earth to nourish its vegetation, which then on the morrow turns to stubble and is blown away by the wind. God has power over everything.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmclxxxvi{%
+Wealth and children are only the gloss of this world, but good deeds that abide are better with your Lord for recompense, and better for expectation.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmclxxxvii{%
+The day We shall move the mountains, and you see the earth an open plain, We shall gather them together, leaving none behind.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmclxxxviii{%
+They will be arraigned before their Lord row on row, (and He will say): ``Well, you have come to Us as We had first created you, even though you imagined We had fixed no time for this meeting."\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmclxxxix{%
+The ledger (of their deeds) would be placed before them. Then you will see the sinners terrified at its contents, and say: ``Alas, what a written revelation this, which has not left unaccounted the smallest or the greatest thing!" They will find in it whatsoever they had done. Your Lord does not wrong any one.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxc{%
+When We said to the angels: ``Bow before Adam in adoration," they all bowed but Iblis. He was one of the jinni and rebelled against his Lord's command. And yet you take him and his offspring as your friends instead of Me, even though they are your enemies. How sad a substitute for the evil-doers!\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxci{%
+I did not call them to witness the creation of the heavens and the earth, nor their own creation. I would not take as helpers those who lead (men) astray.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxcii{%
+The day He will say: ``Call those you had called My compeers," they will call them, but will get no response, and We shall place a gulf between them.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxciii{%
+The sinners will see the Fire and know that they will be thrown into it and will not find a way of escape from it.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxciv{%
+We have explained in various ways all things to men in this Qur'an; but of all things man is most contentious.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxcv{%
+There is nothing to prevent men from believing when the guidance has come to them, and asking for their Lord's forgiveness, unless they want the example of earlier people visited upon them, or the punishment to appear right before their eyes.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxcvi{%
+We never send apostles but to convey happy tidings, and to warn. But those who disbelieve contend with false arguments to nullify the truth. They make a mockery of My revelations and of what they had been warned.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxcvii{%
+Who is more unjust than he who, on being reminded of his Lord's revelations, turns away from them, and forgets the evil deeds he had committed in the past. Verily We have placed a covering on their hearts so that they do not understand, and a deafness in their ears so that however you may call them to guidance they will never be guided aright.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxcviii{%
+But your Lord is forgiving, full of benevolence. If He had pleased to punish them for their doings He would have punished them immediately. But a term is fixed for them from which they will find no escape.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcxcix{%
+As for these habitations, We destroyed them only when they transgressed; even so We had fixed a time for their annihilation.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcc{%
+When Moses said to his servant (Joshua): ``I will not give up till I reach the confluence of two oceans, or I will journey on and on."\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcci{%
+When they reached the confluence they forgot the fish (they had brought as food) which swiftly made its way into the sea.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccii{%
+When they had gone past (the confluence), Moses said to his servant: ``Give me my breakfast. I am exhausted from this journey."\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcciii{%
+He said: ``You see, I forgot the fish on the rock where we had stopped. Only Satan made me forget to mention this; but the wonder is the fish escaped to the sea."\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcciv{%
+Moses said: ``But that is exactly what we were seeking." So they retraced their steps.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccv{%
+Then they found one of Our votaries, whom We had blessed and given knowledge from Us.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccvi{%
+Moses said to him: ``May I attend upon you that you may instruct me in the knowledge you have been taught of the right way?"\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccvii{%
+He said: ``You will not be able to bear with me.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccviii{%
+``How can you bear that which is beyond your comprehension?"\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccix{%
+``You will find me patient if God wills," said Moses; ``and I will not disobey you in any thing."\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccx{%
+``If you must follow me," he said, ``do not ask me any thing until I speak of it to you myself."\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxi{%
+So they set out till they (came to the quay) and went on board a ship in which he made a hole, (and Moses said:) ``You have made a hole in the boat to drown its passengers? You have done a strange thing!"\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxii{%
+``Did I not tell you," he replied, ``that you will not be able to bear with me?"\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxiii{%
+(Moses) said: ``Do not hold me for having forgotten, and do not reprove me and make my task difficult."\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxiv{%
+The two went on till they came to a boy, whom he killed. Moses exclaimed: ``You have killed an innocent soul who had taken no life. You have done a most abominable thing!"\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxv{%
+He said: ``Did I not tell you you will not be able to bear with me?"\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxvi{%
+Moses said: ``If I ask you any thing again then do not keep me with you. You have my apology."\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxvii{%
+The two went on till they came upon some villagers, and asked the people for food, but they refused to entertain them. There they found a wall that was crumbling, which he repaired. Moses remarked: ``You could have demanded wages for it if you liked."\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxviii{%
+``This is the parting of our ``ways," he said. ``But I will now explain the things you could not bear:\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxix{%
+That boat belonged to poor people who used to toil on the sea. I damaged it because there was a king after them who used to seize every ship by force.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxx{%
+As for the boy, his parents were believers, but we feared that he would harass them with defiance and disbelief.\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxxi{%
+We hoped their Lord would give them a substitute better than him in virtue and goodness.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxxii{%
+As for that wall, it belonged to two orphan boys of the city, and their treasure was buried under it. Their father was an upright man. So your Lord willed that on reaching the age of maturity they should dig out their treasure as a favour from their Lord. So, I did not do that of my own accord. This is the explanation of things you could not bear with patience."\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxxiii{%
+They ask you about Dhu'l-Qarnain.\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxxiv{%
+Say: ``I will cite before you his commemoration." We gave him authority in the land and means of accomplishing every end.\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxxv{%
+So he followed a certain road\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxxvi{%
+Till he reached the point of the setting sun, and saw it set behind a muddy lake, and near it found a people. We said: ``O Dhu'l-Qarnain, you may either punish them or treat them with kindness."\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxxvii{%
+He said: ``I shall punish whosoever is wicked. He will then be sent back to his Lord who will inflict on him a terrible punishment.\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxxviii{%
+But he who believes and does the right will have an excellent reward, and we shall make things easy for him."\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxxix{%
+He then followed (another) road\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxxx{%
+Till he reached the point of the rising sun, and saw it rise over a people for whom We had provided no shelter against it.\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxxxi{%
+It was so, for We were fully informed about him.\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxxxii{%
+He then followed (another) road\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxxxiii{%
+Till he reached a place between two mountains, and found this side of it a people who understood but little of what was spoken.\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxxxiv{%
+They said: 'O Dhu'l-Qarnain, Gog and Magog are oppressing the land. May we pay you some tribute so that you could build a rampart between us and them?"\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxxxv{%
+He said: ``The ability my Lord has given me is better. So help me with your manual labour; I will build a wall between you and them.\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxxxvi{%
+Bring me ingots of iron," (which they did) until the space between two mountain sides was filled up. ``Blow your bellows," he said; (and they blew) until it was red hot. ``Bring me molten brass," he said, ``that I may pour over it."\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxxxvii{%
+Thus (Gog and Magog) could neither climb over it nor dig a hole through (the rampart).\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxxxviii{%
+``This is the benevolence of my Lord," he said; ``but when the promise of my Lord comes to pass, He will reduce it to a mound of dust; and the promise of my Lord is true."\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxxxix{%
+We shall leave them on that day surging like waves pressing one against the other, and the trumpet blast will be sounded, when We shall gather them all together.\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxl{%
+Then We shall bring Hell right before the infidels\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxli{%
+Whose eyes were veiled against My warning, and they could not hear.\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxlii{%
+Do the unbelievers think they can make My own creatures their protectors against Me? We have prepared Hell for the hospitality of infidels.\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxliii{%
+Say: ``Shall I tell you whose labour will be wasted?\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxliv{%
+Theirs whose effort is misspent in pursuit of the pleasures of the world, even though they think they are doing good things."\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxlv{%
+They are those who reject the signs of their Lord, and the meeting with Him. So their good deeds will be fruitless, and on the Day of Judgement We shall not appoint any weighing for them.\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxlvi{%
+Their requital will be Hell, because they disbelieved and mocked My signs and messengers.\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxlvii{%
+But surely those who believe and do the right will have gardens of Paradise as gift,\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxlviii{%
+Where they will abide for ever, never wanting a change.\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxlix{%
+Say: ``If the ocean turned to ink for writing down the colloquy of my Lord, the ocean itself would be exhausted ere the words (and wonders) of my Lord come to end, even if we brought another like it for replenishment."\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccl{%
+Say: ``I am only a man like you, but it has been communicated to me that your Lord is one and single God, and that whosoever hopes to meet his Lord should do what is right, and not associate any one in the worship of his Lord."\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccli{%
+\basmalahen KAF HA YA 'AIN SAD.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcclii{%
+Commemorate the beneficence of your Lord on Zachariah, His devotee,\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccliii{%
+When he called to his Lord inwardly,\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccliv{%
+And said: ``O my Lord, my bones decay, my head is white and hoary, yet in calling You, O Lord, I have never been deprived.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcclv{%
+But I fear my relatives after me; and my wife is barren. So grant me a successor as a favour from You\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcclvi{%
+Who will be heir to me, and heir to the house of Jacob; and make him obedient to You, O Lord."\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcclvii{%
+``O Zachariah," (it was) said, ``We give you good news of a son by name of John.' To none have We attributed the name before."\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcclviii{%
+``How can I have a son, O Lord" he said, ``when my wife is barren and I am old and decrepit?"\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcclix{%
+(The angel) answered: ``Thus will it be. Your Lord said: 'This is easy for Me; for when I brought you into being you were nothing.'\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcclx{%
+He said: ``O Lord, give me a token." ``Though sound," He answered, ``you will not talk to any one for three nights running."\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcclxi{%
+So he came from the chamber to his people, and suggested to them (by signs) to sing the praises of the Lord morning and evening.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcclxii{%
+(We said:) ``O John, hold fast to the Book;" and We gave him wisdom right from boyhood,\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcclxiii{%
+And compassion from Us, and goodness. So he was devout,\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcclxiv{%
+And kind to his parents, neither arrogant nor disobedient.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcclxv{%
+So peace on him the day he was born, the day he will die, and the day that he will be raised from the dead.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcclxvi{%
+Commemorate Mary in the Book. When she withdrew from her family to a place in the East\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcclxvii{%
+And took cover from them, We sent a spirit of Ours to her who appeared before her in the concrete form of a man.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcclxviii{%
+``I seek refuge in the Merciful from you, if you fear Him," she said.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcclxix{%
+He replied: ``I am only a messenger from your Lord (sent) to bestow a good son on you."\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcclxx{%
+``How can I have a son," she said, ``when no man has touched me, nor am I sinful?"\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcclxxi{%
+He said: ``Thus will it be. Your Lord said: 'It is easy for Me,' and that: 'We shall make him a sign for men and a blessing from Us.' This is a thing already decreed."\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcclxxii{%
+When she conceived him she went away to a distant place.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcclxxiii{%
+The birth pangs led her to the trunk of a date-palm tree. ``Would that I had died before this," she said, ``and become a thing forgotten, unremembered."\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcclxxiv{%
+Then (a voice) called to her from below: ``Grieve not; your Lord has made a rivulet gush forth right below you.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcclxxv{%
+Shake the trunk of the date-palm tree, and it will drop ripe dates for you.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcclxxvi{%
+Eat and drink, and be at peace. If you see any man, tell him: 'I have verily vowed a fast to Ar-Rahman and cannot speak to any one this day.'\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcclxxvii{%
+Then she brought the child to her people. They exclaimed: ``O Mary, you have done a most astonishing thing!\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcclxxviii{%
+O sister of Aaron, your father was not a wicked person, nor your mother sinful!"\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcclxxix{%
+But she pointed towards him. ``How can we talk to one," they said, ``who is only an infant in the cradle?"\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcclxxx{%
+``I am a servant of God," he answered. ``He has given me a Book and made me a prophet,\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcclxxxi{%
+And blessed me wherever I may be, and enjoined on me worship and zakat for as long as I live,\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcclxxxii{%
+And be dutiful to my mother. He has not made me haughty or rebellious.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcclxxxiii{%
+There was peace on me the day I was born, and will be the day I die, and on the day I will be raised from the dead."\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcclxxxiv{%
+This was Jesus, son of Mary: A true account they contend about.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcclxxxv{%
+It does not behove God to have a son. Too immaculate is He! When He decrees a thing He has only to say: ``Be", and it is.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcclxxxvi{%
+(Jesus only said:) ``Surely God is my Lord and your Lord, so worship Him. This is the straight path."\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcclxxxvii{%
+Yet the sectarians differed among themselves. Alas for the unbelievers when they see the Terrible Day!\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcclxxxviii{%
+How keenly would they hear and see when they come before Us then, even though today the evil-doers are lost in palpable error.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcclxxxix{%
+Warn them of that day of pining when all matters will have been settled, though they would still be unaware and unbelieving (of the truth).\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxc{%
+Verily We shall inherit the earth and whosoever is on it, and to Us they will return.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxci{%
+Commemorate Abraham in the Book: He was upright, a prophet.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxcii{%
+Remember, when he said to his father: ``O my father, why do you worship that which can neither hear nor see nor even profit you the least?\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxciii{%
+O my father, to me has come such knowledge as never came to you. So follow me that I may show you the right path.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxciv{%
+Why do you worship Satan, O father? Verily Satan was disobedient to Ar-Rahman.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxcv{%
+O my father, I fear lest a punishment from Ar-Rahman should befall you, and you should become a friend of the Devil."\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxcvi{%
+He said: ``Are you averse to my gods, O Abraham? If you do not desist, I shall have you stoned to death. So go away for a while from me."\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxcvii{%
+He answered: ``Peace be on you. I will seek forgiveness of my Lord for you. He has been gracious to me.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxcviii{%
+I will leave you and those you invoke apart from God, and pray to my Lord. Haply in praying to my Lord I will not be deprived."\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccxcix{%
+Thus, when he left them and the (idols) they worshipped, We bestowed on him Isaac and Jacob, and made each of them a prophet,\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccc{%
+And bestowed on them some of Our blessings, and gave them high renown.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccci{%
+Commemorate Moses in the Book. He was a chosen one, both an apostle and a prophet.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccii{%
+We called him from the right side of the Mount, and brought him close for communion;\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccciii{%
+And bestowed on him his brother Aaron, a prophet, through Our benevolence.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccciv{%
+Commemorate Ishmael in the Book. He was true of his promise, and a messenger, a prophet.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccv{%
+He enjoined on his household worship and zakat, and he was obedient to his Lord.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccvi{%
+Commemorate Enoch in the Book. He was a truthful person and a prophet,\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccvii{%
+And We raised him to an exalted station.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccviii{%
+These are (some of) those who were favoured by God among the prophets of the progeny of Adam, and of those We bore in the ark with Noah, and the offspring of Abraham and Israel, and of those We guided and We chose, for they bowed weeping in adoration when the revelations of Ar-Rahman were recited to them.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccix{%
+But they are succeeded by a generation who neglect their devotional obligations and follow only earthly pleasures; but they will reach the wrong road and meet destruction,\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccx{%
+Except those who repent and come to believe and do the right. These will enter Paradise and will not be wronged the least\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxi{%
+In the gardens of Eden promised by Ar-Rahman to His creatures in the unknown (future). Verily His promise will come to pass.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxii{%
+They will hear no vain talk there, but only salutations of peace, and they will have their sustenance morning and evening."\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxiii{%
+This is the Paradise those of Our creatures will inherit who take heed and fear the displeasure of God.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxiv{%
+``We do not come down," (will the angels say) ``but only by your Lord's command." To Him belongs whatever lies before us and behind us, and the space in between. Your Lord does not ever forget:\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxv{%
+Lord of the heavens and the earth and all that lies between them. Therefore worship Him, and be constant in His worship. Do you know any namesake of His?\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxvi{%
+Yet man says: ``When I am dead, will I come to life again?"\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxvii{%
+Does man not remember that before We created him he was nothing?\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxviii{%
+By your Lord, We shall gather them and the devils together, then bring them crawling on their knees around Hell.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxix{%
+We shall pull out of every section those who were most perversely rebellious against Ar-Rahman.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxx{%
+We know best who deserve to be burnt in (the Fire).\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxxi{%
+There is not one among you who will not reach it. Your Lord has made this incumbent on Himself.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxxii{%
+We shall deliver those who took heed for themselves, and leave the evil-doers kneeling there.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxxiii{%
+When Our lucid revelations are read out to them, the infidels say to those who believe: ``Which of the two groups is better in standing, and whose company is more excellent?"\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxxiv{%
+How many generations that had far more wealth and ostentation have We laid low before them!\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxxv{%
+Say: ``Ar-Rahman extends the life of those who are astray until they come to realise what had been promised them was either (physical) affliction or (the terror) of Resurrection. Then will they know who is worse in position, and who is weak in supporters.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxxvi{%
+God gives greater guidance to those who are guided; and good deeds that endure are better with your Lord for reward, and better for consequence.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxxvii{%
+Have you seen him who denies Our revelations, and says: ``I will certainly be given wealth and children."\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxxviii{%
+Has he peeped into the Unknown, or obtained a promise from Ar-Rahman?\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxxix{%
+Never so. We shall certainly write down what he says, and prolong the extent of his punishment.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxxx{%
+All that he claims will revert to Us, and he will come before Us all alone.\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxxxi{%
+They have taken other gods apart from God that they might be a strength to them.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxxxii{%
+Never. They will deny their devotion and become their adversaries.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxxxiii{%
+Do you not see that We have set the devils against the infidels to rouse and instigate them?\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxxxiv{%
+So, do not be hasty with them. We are counting their number (of days).\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxxxv{%
+The day We shall usher the righteous before Ar-Rahman like envoys into the presence of a king,\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxxxvi{%
+And drive the wicked into Hell like cattle driven to water,\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxxxvii{%
+None will have power to intercede for them except one who obtains a promise from Ar-Rahman.\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxxxviii{%
+They say: ``God has begotten a son."\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxxxix{%
+You have uttered a grievous thing\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxl{%
+Which would cleave the skies asunder, rend the earth, and split the mountains,\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxli{%
+For they have attributed a son to Ar-Rahman,\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxlii{%
+When it does not behove the Merciful to have a son.\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxliii{%
+There is no one in the heavens and the earth but comes before Ar-Rahman in all obedience.\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxliv{%
+He has counted them and calculated their number.\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxlv{%
+Every one of them will come before Him all alone on the Day of Resurrection.\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxlvi{%
+Surely Ar-Rahman will show love for those who believe and do the right.\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxlvii{%
+So We have made this (Qur'an) easy in your tongue that you may give good news to those who take heed, and warn the people who are contentious.\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxlviii{%
+How many generations have We laid low before them. Do you see any sign of them, or hear the least whisper of them?\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxlix{%
+\basmalahen TA HA.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccl{%
+We have not sent down the Qur'an to you that you should be burdened,\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccli{%
+But as admonition for him who fears --\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccclii{%
+A revelation from Him who created the earth and the high ascending skies,\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccliii{%
+The ever-merciful, established on the throne (of authority).\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccliv{%
+Whatever is in the heavens and the earth and in between them, belongs to Him, as whatever lies under the earth.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccclv{%
+Whether you say a thing aloud or inaudibly, He has knowledge of the secret and the hidden.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccclvi{%
+God: There is no god but He. To Him belong the attributes most beautiful.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccclvii{%
+Has the story of Moses come to you?\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccclviii{%
+When he saw a fire he said to his family: ``You wait here. I have seen a fire. I may haply be able to bring an ember from it, or find direction by the fire."\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccclix{%
+When he approached it, a voice called out:\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccclx{%
+``O Moses, I am verily your Lord, so take off your shoes, for you are in the holy plain of Towa.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccclxi{%
+I have chosen you, so listen to what is revealed to you.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccclxii{%
+I am God, and there is no god but I, so serve Me, and observe acts of prayer to remember Me.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccclxiii{%
+Verily the Hour (of the great change) is about to come. I keep it secret that every soul may be rewarded for its endeavour.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccclxiv{%
+So do not let those who do not believe in it and follow their vain desires, turn you away from it.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccclxv{%
+What is that in your right band, O Moses?"\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccclxvi{%
+``It's my staff," he answered; ``I lean on it, and fell leaves for my goats with it, and I have other uses for it."\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccclxvii{%
+``Throw it down, O Moses," said (the Voice).\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccclxviii{%
+So he threw it down, and lo, it became a running serpent.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccclxix{%
+``Catch it," said He, ``and have no fear; We shall revert it to its former state.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccclxx{%
+And face what is to come with patience, your hand will not be tarnished with blame: Another sign\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccclxxi{%
+That We may go on showing you Our greater signs.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccclxxii{%
+Go to the Pharaoh as he has become exceedingly rebellious."\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccclxxiii{%
+Moses said: ``O my Lord, enlarge my breast,\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccclxxiv{%
+And make my mission easy.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccclxxv{%
+Remove the defect of my tongue\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccclxxvi{%
+That they may understand my speech,\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccclxxvii{%
+And give me as assistant from my family\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccclxxviii{%
+Aaron my brother\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccclxxix{%
+To strengthen me\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccclxxx{%
+And share my task,\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccclxxxi{%
+That we may sing Your praises much,\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccclxxxii{%
+And remember you a great deal.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccclxxxiii{%
+Surely You know us well."\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccclxxxiv{%
+He answered: ``Granted is your prayer, O Moses.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccclxxxv{%
+We have bestowed Our favour on you before this\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccclxxxvi{%
+When We told your mother what We relate:\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccclxxxvii{%
+'Put him in a wooden box and cast it in the river. The river will cast it on the bank. An enemy of Ours, and his, will retrieve it.' We bestowed Our love on you that you may be reared under Our eyes.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccclxxxviii{%
+Then your sister followed you, and said (to the people who had retrieved the child): 'Should I guide you to a person who can nurse him?' We thus brought you back to your mother that her heart may be cheered, and she may not grieve. (Remember) when you killed a man We saved you from anguish; and tested and steeled you (in other ways). Afterwards you sojourned for several years with the people of Midian; then you came up to the measure,\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmccclxxxix{%
+And I chose you for Myself.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxc{%
+Go with My signs, you and your brother, and do not be lax in remembering Me.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxci{%
+Then go to the Pharaoh as he has become exceedingly rebellious.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxcii{%
+Speak to him gently. He may possibly take heed or may come to have fear."\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxciii{%
+They said: ``O our Lord, we are really frightened lest he behave insolently with us or become violent."\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxciv{%
+(The Lord) said: ``Be not afraid. I am verily with you, and I hear and see.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxcv{%
+So go to him and say: 'The two of us have indeed been sent by your Lord. So let the children of Israel come with us, and do not oppress them. We have come to you with a token from your Lord. Peace on him who follows the way of guidance.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxcvi{%
+It has been revealed to us that punishment will befall him who denies and turns away.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxcvii{%
+He asked: ``Who then is that Lord of yours, O Moses?"\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxcviii{%
+(Moses) said: ``Our Lord is He who gave everything its natural form and directed it."\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcccxcix{%
+(The Pharaoh) said: ``And what about the former generations?"\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcd{%
+(Moses) replied: ``Knowledge of that is with my Lord (recorded) in the Book. My Lord neither errs nor forgets."\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdi{%
+It is He who made the earth a bed for you, and traced for you paths upon it, and sends down water from the sky, and brings out through it every kind of vegetation\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdii{%
+To eat and feed your cattle. Surely there are signs in these for those who are wise.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdiii{%
+We created you from the earth and will revert you back to it; and raise you up from it a second time.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdiv{%
+So We showed him all Our signs, but he denied them and refused,\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdv{%
+And said: ``Have you come to us, O Moses, to drive us out of our land with your witchery?\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdvi{%
+We shall certainly meet you with like magic. So make an appointment when we and you could meet on common ground, which neither we nor you should fail to keep."\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdvii{%
+Said (Moses): ``Let your meeting be on the day of the Feast, and let people assemble in broad daylight."\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdviii{%
+After this the Pharaoh withdrew and settled his stratagem, then came back.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdix{%
+Moses said to them: ``Woe betide you. Do not fabricate a lie against God, or He will destroy you with some affliction. For he who fabricates lies is doomed to failure."\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdx{%
+So they discussed their strategy among themselves and conferred privately,\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxi{%
+(And) said: ``These two are surely magicians. They want to deprive you of your land with their magic, and eradicate your distinct way (of life).\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxii{%
+So prepare your strategy and come forward. He alone shall win today who is superior."\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxiii{%
+They said: ``Either you cast (your spell), O Moses, or we shall cast it first."\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxiv{%
+Moses said: ``No. You cast it first" Then it seemed to Moses that by their magic their cords and rods were flying;\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxv{%
+And Moses felt afraid within himself.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxvi{%
+We said to him: ``Fear not. You will certainly be victorious.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxvii{%
+Throw down what is in your right hand: It will swallow up what they have conjured. For what they have fashioned is only a trick of the sorcerer; and a sorcerer does not succeed wherever he may come."\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxviii{%
+The magicians, (seeing the miracle), fell down in prostration, saying: ``We believe in the Lord of Moses and Aaron."\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxix{%
+(The Pharaoh) said: ``You have come to believe without my dispensation. Surely he is your chief who taught you magic. I will have your hands and feet cut off on alternate sides and crucify you on the trunks of date-palm trees. You will come to know whose punishment is harder and protracted."\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxx{%
+They replied: ``We cannot choose you in the face of the clear testimony we have received, and over Him who created us. So do what you are determined to do. All that you would do will only be confined to our life on earth.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxxi{%
+We have certainly come to believe in our Lord that He may forgive our trespasses and the magic you have forced us to perform, for God is nobler and abiding."\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxxii{%
+Surely for him who comes before his Lord a sinner shall be Hell, where he will neither die nor live.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxxiii{%
+But whoever comes before Him a believer having done good deeds, will be raised to higher stations --\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxxiv{%
+Gardens of Eden with rippling streams, where he will live for ever. This is the recompense of those who achieve integrity.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxxv{%
+We commanded Moses: ``Journey by night with Our creatures, and strike a dry path for them through the sea. Do not fear being overtaken, nor have dread of any thing."\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxxvi{%
+Then the Pharaoh followed them with his army, but the sea overpowered and engulfed them.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxxvii{%
+The Pharaoh had led his people astray, and did not rightly guide them.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxxviii{%
+O children of Israel, We delivered you from your enemy, and made a covenant with you on the right side of the Mount, and sent down for you manna and quails,\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxxix{%
+(And said): ``Eat of the good things We have given you for food, and do not exceed the bounds (of law) in this, or My wrath will surely fall upon you; and he who incurs My wrath will fall into the abyss.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxxx{%
+Yet I am gracious to him who repents and believes, and does the right, and follows the straight path.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxxxi{%
+What made you hurry away, O Moses, from your people?"\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxxxii{%
+He said: ``They are right behind me. I have hastened to You, O Lord, so that You may be pleased."\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxxxiii{%
+He said: ``We have put your people on trial in your absence; and Sameri has led them astray."\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxxxiv{%
+So Moses returned to his people full of anger and regret. ``O my people," he said, ``did not your Lord make you a better promise? Did the time of covenant seem too long to you? Or did you wish the wrath of your Lord to fall upon you that you broke the promise you had made to me?"\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxxxv{%
+They said: ``We did not break our promise to you of our own will, but we were made to carry the loads of ornaments belonging to the people, which we threw (into the fire), and so did Sameri.\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxxxvi{%
+Then he produced the image of a calf which mooed like a cow. And they said: 'This is your god and the god of Moses (whom) he has neglected."\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxxxvii{%
+Did they not see that it did not give them any answer, nor had it power to do them harm or bring them gain?\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxxxviii{%
+Aaron had indeed told them earlier: ``O my people, you are being only misled with this. Surely your Lord is Ar-Rahman. So follow me and obey my command."\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxxxix{%
+They said ``So long as Moses does not come back we are not going to give it up, and we will remain devoted to it."\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxl{%
+But (Moses) said: ``O Aaron, when you saw that they had gone astray, what hindered you\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxli{%
+From coming after me? Did you not disobey my command?" (And Moses pulled him by the hair).\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxlii{%
+``O son of my mother," (Aaron cried), do not pull me by my beard or my hair! I was really afraid you may say that I had created a rift among the children of Israel, and did not pay heed to your command."\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxliii{%
+Moses asked: ``O Sameri, what was the matter?"\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxliv{%
+He said: ``I saw what they did not see. I picked up a handful of dust from the messenger's tracks and threw it in, for the idea seemed attractive to me."\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxlv{%
+(Moses) said: ``Go hence! All your life you are (cursed) to say: 'Do not touch me; and a threat hangs over you which you will not be able to escape. Look at your god to whom you are so attached: We shall verily burn it, and disperse its ashes into the sea.\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxlvi{%
+Your god is only God. There is no other god but He. His knowledge extends over everything."\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxlvii{%
+Thus do We narrate some account to you of what has gone before, and We have truly given you a Reminder of Our own.\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxlviii{%
+Whoever turns away from it will surely carry a burden on the Day of Judgement,\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxlix{%
+And will live for ever under it. How evil the burden they will carry on the Day of Doom!\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdl{%
+The day the trumpet blast is sounded We shall raise the sinners blind,\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdli{%
+Whispering to one another: ``You have tarried but ten days."\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdlii{%
+We know well what they will say when the most upright among them will say: ``You did not tarry more than a day."\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdliii{%
+They will ask you about the mountains. Tell them: ``My Lord will uproot them from the base,\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdliv{%
+And turn them into a level plain,\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdlv{%
+Over which you will see no curves or elevations.\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdlvi{%
+That day they will follow the summoner from whom there will be no receding; and their voices will be hushed before Ar-Rahman, and you will not hear a sound but faint shuffling.\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdlvii{%
+On that day no intercession will matter other than his whom Ar-Rahman grants permission and accepts.\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdlviii{%
+He knows what is before them and hidden from them, but they cannot grasp it with their knowledge.\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdlix{%
+All heads will be bowed before the Living, the Eternal; and whosoever bears a load of iniquity will be full of despair.\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdlx{%
+But he who has done good things and believes, will have no fear of either being wronged or deprived.\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdlxi{%
+That is why We have sent it down as an eloquent Qur'an, and explained in different ways the intimidations through it that they may haply take heed, or perhaps it may lead them to contemplate.\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdlxii{%
+Exalted then be God, the real King; and do not try to anticipate the Qur'an before the completion of its revelation, but pray: ``O Lord, give me greater knowledge."\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdlxiii{%
+We had commanded Adam before, but he disregarded it: We found him lacking in resolution.\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdlxiv{%
+When We said to the angels: ''Bow before Adam,'' they all bowed but Iblis, who refused.\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdlxv{%
+So We said; ``O Adam, he is truly your enemy and your wife's. Do not let him have you turned out of Paradise and come to grief.\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdlxvi{%
+Verily you will have no hunger or nakedness there,\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdlxvii{%
+Nor thirst nor exposure to the sun."\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdlxviii{%
+But then Satan tempted him by saying: ``O Adam, should I show you the tree of immortality, and a kingdom that will never know any wane?"\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdlxix{%
+And both ate of (its fruit), and their hidden parts were exposed to one another, and they patched the leaves of the garden (to hide them). Adam disobeyed his Lord, and went astray.\qt@no{(121)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdlxx{%
+Then his Lord chose him and relented towards him, and showed him the way;\qt@no{(122)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdlxxi{%
+(And) said: ``Go down hence together, one the enemy of the other. Then will guidance come to you from Me; and whoever follows My direction will neither be disgraced nor be miserable.\qt@no{(123)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdlxxii{%
+But he who fails to heed My warning will have his means restricted; and on the Day of Resurrection We shall raise him blind."\qt@no{(124)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdlxxiii{%
+He will ask: ``O Lord, why have you raised me blind when I was able to see?"\qt@no{(125)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdlxxiv{%
+(God) will say: ``Because Our signs came to you, but you disregarded them. So shall We disregard you this day."\qt@no{(126)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdlxxv{%
+And that is how We requite him who is extravagant and does not believe the signs of his Lord; and surely the punishment of the Hereafter is far more severe and persistent.\qt@no{(127)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdlxxvi{%
+Did they not learn from the many generations that We destroyed before them, whose habitations they now frequent? Verily there are signs in this for men of understanding.\qt@no{(128)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdlxxvii{%
+If the decree (of respite) had not been pronounced by your Lord, (the inevitable judgement would have ensued); but a term is fixed (for everything).\qt@no{(129)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdlxxviii{%
+So you bear with patience what they say, and sing the praises of your Lord before the rising and setting of the sun, and honour Him in the watches of the night, and then at the two ends of day, that you may find acceptance.\qt@no{(130)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdlxxix{%
+Do not covet what We have granted myriads of people of the pomp and glitter of this world to tempt them. The means your Lord has given you are better far and more enduring.\qt@no{(131)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdlxxx{%
+Enjoin on your people service to God, and be yourself constant in it. We do not ask you to provide: It is We who provide for you. The reward is for piety and fear of God.\qt@no{(132)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdlxxxi{%
+Yet they say: ``Why does he not bring a sign from his Lord?" Have not clear proofs come to them in what is contained in the earlier Books?\qt@no{(133)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdlxxxii{%
+If We had destroyed them by some calamity sooner than this, they would have surely said: ``O Lord, if You had sent to us a messenger we would have followed Your command before being humbled and disgraced."\qt@no{(134)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdlxxxiii{%
+Say: ``Each one awaits the consequence; so you wait. You will come to know soon who are the men of the straight path and who have come to guidance.\qt@no{(135)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdlxxxiv{%
+\basmalahen NEAR HAS COME the reckoning for men, but they turn away in remissness.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdlxxxv{%
+Never does a new reminder come to them from their Lord but they listen to it with dalliance.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdlxxxvi{%
+Their minds are lost in frivolous pastimes; and the evil-doers discuss secretly: ``Is he not but only a man like you? Then why are you taken in by magic seeingly?"\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdlxxxvii{%
+He said: ``My Lord knows whatever is spoken in the heavens and the earth. He hears all and knows everything."\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdlxxxviii{%
+Yet they say: ``These are only confused dreams," or rather: ``He has invented them;" or: ``He is only a poet. Let him therefore bring a miracle to us as the earlier (apostles) were sent with."\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdlxxxix{%
+Not one habitation that We destroyed before them had believed. So how can they believe?\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxc{%
+Never did We send a message before you but through a man, whom We inspired. If you do not know, then ask the keepers of the oracles of God.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxci{%
+We did not make their bodies immune to hunger, nor were they immortal.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxcii{%
+Then We made Our promise good to them and delivered whomsoever We pleased, and destroyed the transgressors.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxciii{%
+We have sent down to you a Book which has a reminder for you. Do you not understand?\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxciv{%
+How many habitations that were sinful have We demolished utterly, and raised other people after them.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxcv{%
+Whensoever they sensed Our punishment they fled from them.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxcvi{%
+``Do not flee; go back to your halls of pleasure and your habitations, so that you may be interrogated."\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxcvii{%
+``Woe, alas," they said, ``we were really sinful."\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxcviii{%
+And this remained their lament till We mowed them down and made them extinct.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcdxcix{%
+We have not created the heavens and the earth, and all that lies between them, out of fun.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmd{%
+If We had pleased to make a plaything We could have made it Ourself, if We had cared to do so.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdi{%
+In fact We strike the truth against the false, which shatters it, and it disappears. Woe to you for what you attribute (to Him)!\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdii{%
+Whosoever is in the heavens and the earth belongs to Him; and those who are near Him do not disdain to worship Him or weary (of His service),\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdiii{%
+Nor cease to endeavour praising Him night and day.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdiv{%
+Or have they taken gods from the earth who can raise the dead?\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdv{%
+Had there been gods apart from God, both (the heavens and the earth) would have been despoiled. Much too glorious is God, the Lord of the mighty throne, for things they assert!\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdvi{%
+He cannot be questioned about what He does, but they will be questioned.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdvii{%
+Have they taken gods besides God? Say: ``Then bring your proof. Here is the Book of those who are with me, and the Book of those who have gone before me." But most men do not know the truth and turn away.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdviii{%
+We have not sent an apostle before you without instructing him that there is no god but I, so worship Me.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdix{%
+And yet they say: ``Ar-Rahman has begotten a son." Too exalted is He! In fact, those (they call His sons) were His honoured votaries.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdx{%
+They did not precede Him in their speech, and acted on His command.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxi{%
+He knows what was there before them and what came after them; and they did not intercede for any one but whom He willed, and they were filled with awe of Him.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxii{%
+If any one of them said: ``I am God besides Him," We should award him Hell; for this is how We requite the evil-doers.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxiii{%
+Do not these unbelievers see that the heavens and the earth were an integrated mass, then We split them and made every living thing from water? Will they not believe even then?\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxiv{%
+We placed stabilisers in the earth so that as it revolved with them you lived undisturbed; and We provided passageways between them so that men may find their way;\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxv{%
+And We made the sky a well-protected roof. Still they turn away from His signs!\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxvi{%
+It is He who created night and day, the sun and the moon, revolving on its orbit.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxvii{%
+We have given no man everlastingness before you. So then if you die, will they live ever after?\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxviii{%
+Every soul will know the taste of death. We tempt you with evil and with good as a trial; and to Us you will return.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxix{%
+But when the unbelievers see you they make fun of you (and say): ``Is this the one who mentions your gods (deridingly)?" Yet in Ar-Rahman they disbelieve!\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxx{%
+Man is made of inordinate haste. We will show you Our signs, then you will not desire to hasten (the punishment).\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxxi{%
+Yet they say: ``When will the promised threat come to pass, if you speak the truth?"\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxxii{%
+If only the unbelievers could apprehend the moment when they would neither be able to ward off the fire from their faces and their backs, nor help reach them!\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxxiii{%
+It will come upon them unawares confounding them, and they will not be able to keep it back, nor will they be given respite.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxxiv{%
+Many apostles have been scoffed before you; but they who scoffed were themselves caught by what they had ridiculed.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxxv{%
+Say: ``Who guards you from Ar-Rahman by night and by day?" Yet from a mention of their Lord they turn away.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxxvi{%
+Or do they have lords of their own besides Us who can defend them? But they are not able to help themselves, nor can they find protection against Us.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxxvii{%
+We allowed them and their fathers time to enjoy till the very end of their lives. Do they not see Us advancing into the land, reducing its frontiers? Would they still prevail?\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxxviii{%
+Say: ``I am warning you by God's command." But the deaf do not hear the call when they are warned.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxxix{%
+Even if a whiff of the Lord's chastisement were to touch them they would surely say: ``Ah woe, alas, we were surely sinful."\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxxx{%
+We shall fix the scales of justice on the Day of Resurrection, so that none will be wronged in the least; and even if it were equal to a mustard seed in weight We shall take it (into account). We are sufficient for computation.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxxxi{%
+We gave Moses and Aaron the Criterion, and a light and reminder for those who take heed for themselves,\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxxxii{%
+Who are fearful of their Lord inwardly and dread the Hour.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxxxiii{%
+And this is a blessed reminder that We have sent down. Will you then deny it?\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxxxiv{%
+We had earlier given Abraham true direction, for We knew him well.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxxxv{%
+When he said to his father and his people: ``What are these idols to which you cling so passionately?"\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxxxvi{%
+They replied: ``We found our fathers worshipping them."\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxxxvii{%
+He said: ``You and your fathers were in clear error."\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxxxviii{%
+They said: ``Are you speaking in earnest, or only jesting?"\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxxxix{%
+He said: ``In fact it was your Lord, the Lord of the heavens and the earth, who created them; and I bear witness to this.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxl{%
+I swear by God I will do something to your idols when you have turned your backs and gone."\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxli{%
+So he smashed them up to pieces with the exception of the biggest, so that they may turn to it.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxlii{%
+They asked (on return): ``Who has done this to our gods? He is surely a mischief-monger."\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxliii{%
+They said: ``We heard a youth talk about them. He is called Abraham."\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxliv{%
+``Bring him before the people," they said, ``that they may bear witness."\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxlv{%
+``Did you do this to our gods, O Abraham?" they enquired.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxlvi{%
+``No," he said. ``It was done by that chief of theirs. Ask him in case they can speak."\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxlvii{%
+Then they thought and observed: ``Surely you are yourselves unjust."\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxlviii{%
+Then crestfallen (they confessed): ``Truly, as you know, they cannot speak."\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxlix{%
+(So Abraham) said: ``Then why do you worship something apart from God that cannot profit you or do you harm?\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdl{%
+Fie on you and those you worship besides God! Will you not understand?"\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdli{%
+They said: ``Burn him, and save your gods, if you are men of action."\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdlii{%
+``Turn cold, O fire," We said, ``and give safety to Abraham."\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdliii{%
+They wished to entrap him, but We made them greater losers.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdliv{%
+So We delivered him and Lot, and brought them to the land We had blessed for all the people.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdlv{%
+And We bestowed on him Isaac, and Jacob as an additional gift, and made them righteous.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdlvi{%
+And We made them leaders to guide (the people) by Our command; and We inspired them to perform good deeds and observe their moral obligations and pay the zakat; and they obeyed Us.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdlvii{%
+To Lot We gave wisdom and knowledge, and saved him from a people who acted villainously and were certainly wicked and disobedient.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdlviii{%
+Thus We admitted him to Our grace. He is surely one of the righteous.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdlix{%
+Remember Noah when he called to Us before this. We heard him and saved him and those with him from great distress;\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdlx{%
+And We helped him against the people who rejected Our signs as lies. They were a wicked people indeed, so We drowned them one and all.\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdlxi{%
+(Remember) David and Solomon, when they pronounced judgement about the field which was eaten up at night by sheep belonging to certain people. We were witness to their judgement.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdlxii{%
+We made Solomon understand the case, and bestowed on each wisdom and knowledge, We subdued the al-jibal (mountains) with David to sing Our praises, and at-tair (birds). It is We who did it.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdlxiii{%
+And We taught him the art of making coats of mail to shield you from each other's violence. Will you not be grateful even then?\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdlxiv{%
+We made tempestuous winds obedient to Solomon which blew swiftly to sail at his bidding (with his ships) to the land We had blessed. We are cognisant of everything.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdlxv{%
+And many of the devils (We also made obedient to him) who dived for him, and did many other things; and We kept watch over them.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdlxvi{%
+(Remember) Job when he called to his Lord: ``I am afflicted with distress, and You are the most compassionate of all."\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdlxvii{%
+So We heard his cry and relieved him of the misery he was in. We restored his family to him, and along with them gave him others similar to them as a grace from Us and reminder for those who are obedient.\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdlxviii{%
+(Remember) Ishmael, Edris and Dhu'l-Kifl. They were men of fortitude,\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdlxix{%
+And they were admitted to Our grace. Verily they were among the doers of good.\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdlxx{%
+And (remember) Dhu'n-Noon (Jonah of the fish), when he went away in anger and imagined We will not test him (with distress). Then he called out from the darkness: ``There is no god other than You. All glory to You; surely I was a sinner.\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdlxxi{%
+We heard his cry, and saved him from the anguish. That is how We deliver those who believe.\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdlxxii{%
+(Remember) Zachariah when he called to his Lord: ``Do not leave me alone (and childless), for you are the best of givers."\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdlxxiii{%
+So We heard him and gave him John, and cured his wife (of barrenness). These were men who vied in good deeds with one another, and prayed to Us with love and awe, and were meek before Us.\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdlxxiv{%
+(Remember) her who preserved her chastity, into whom We breathed a new life from Us, and made her and her son a token for mankind.\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdlxxv{%
+Verily this your order is one order, and I am your Lord; so worship Me.\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdlxxvi{%
+But they split up the order among themselves; (yet) all of them have to come back to Me.\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdlxxvii{%
+So he who does the right and is a believer, will not have his labour denied, for We are congnisant of it.\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdlxxviii{%
+It is imperative that a habitation We have destroyed will not desist (from unbelief)\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdlxxix{%
+Until when the way is opened up for Gog and Magog and they press from every elevated place,\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdlxxx{%
+And the certain promise (of Doom) comes near. Then the eyes of unbelievers will be fixed in horror, (and they will cry:) ``Ah, woe betide, we were indeed heedless of this, and were oppressors and unjust."\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdlxxxi{%
+Verily you and those you worship other than God will be faggots for Hell; and come to it you will.\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdlxxxii{%
+Had they really been gods they would not have entered it: They will all abide in it for ever.\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdlxxxiii{%
+There will only be groaning for them, and they will not hear any thing.\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdlxxxiv{%
+But those for whom a good reward had been fore-ordained by Us, will be far removed from it,\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdlxxxv{%
+And will not hear its hissing, and will live for ever in the midst of what their hearts desire.\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdlxxxvi{%
+They will have safety from the mighty terror, and angels will receive them, (saying:) ``This is your day which had been promised you."\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdlxxxvii{%
+The day We shall roll up the heavens like a written scroll, We shall revert it (to nothing) as it was before We first created it. This is a promise incumbent on Us; We will certainly fulfil it.\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdlxxxviii{%
+We had prescribed in the Book of Psalms after the reminder and admonition, that those of Our creatures who are good will in the end rule the earth.\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdlxxxix{%
+Verily there is a message in this for people who are devout.\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxc{%
+We have sent you as a benevolence to the creatures of the world.\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxci{%
+Say: ``This is what has been revealed to me: 'Your God is one and only God.' So will you bow in homage to Him?"\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxcii{%
+If they turn away, tell them: ``I have warned you all alike. I do not know if what has been promised you is near or far away.\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxciii{%
+He knows surely what you say aloud, and what you hide within your breasts.\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxciv{%
+I do not know if this be a trial for you, or a little advantage for a while."\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxcv{%
+``Judge in truth (between us), O Lord," he said. ``Our Lord is merciful, whose help we seek against what you attribute."\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxcvi{%
+\basmalahen O YOU PEOPLE, fear your Lord. The great upheaval of the Hour will indeed be terrible.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxcvii{%
+The day you see it every suckling female will forget her suckling, and every pregnant female will discharge her burden. You will see men drunk, yet it will not be intoxication. The torment of God will be severe.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxcviii{%
+And yet there are men who contend about God without understanding, and follow every wayward devil\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdxcix{%
+Who, it is inscribed, will beguile whoever follows him, and lead him to the torment of Hell.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdc{%
+If you have any doubt, O men, about being raised to life again, (remember) that We created you from dust, then a drop of semen, then an embryo, then a chewed up lump of flesh shaped and shapeless, that We may reveal (the various steps) to you. We keep what We please in the womb for a certain time, then you come out as a child, then reach the prime of age. Some of you die, some reach the age of dotage when they forget what they knew, having known it once. You see the earth all withered, then We send down rain upon it, and it bestirs itself, swells, and brings forth every kind of beauteous verdure.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdci{%
+That is so for God is the undeniable Reality. It is He who brings the dead to life, for He has power over everything.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcii{%
+The Hour will come without a doubt, and God will raise those who are dead.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdciii{%
+Yet there are some who contend about God without any knowledge or guidance or enlightening Book,\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdciv{%
+Turning their backs that they may lead away from the path of God. For such there is disgrace in the world, and on the Day of Judgement We shall make them taste the torment of burning.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcv{%
+That is on account of what you had done in the past; yet God is not unjust to His creatures.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcvi{%
+There are some men who worship God only from the margin. If there is some profit they are content; but if calamity befalls them they turn about, thus losing both this world and the next. This is indeed a palpable loss.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcvii{%
+Leaving God they pray to those who cannot harm or profit them. That is the limit of going astray.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcviii{%
+They pray to him whose bane is more imminent than his boon: How bad the protector and how bad the associate!\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcix{%
+God will admit those who believe and do the right to gardens full of rippling streams. Verily God does as He pleases.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcx{%
+He who thinks that God will not help him in this world and the next should stretch a rope to the sky then cut it off and see if his mind is relieved (of doubts) by this stratagem.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxi{%
+That is why We have sent down these clear revelations, for God gives guidance whomsoever He please.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxii{%
+God will judge between those who believe and the Jews, the Sabians, Christians and the Magians and the idolaters, on the Day of Judgement. Verily God is witness to everything.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxiii{%
+Do you see how all things in heavens and the earth, the sun, the moon, the stars, the mountains, trees and beasts, and men in abundance, pay homage to God? Yet there are many who deserve the punishment. And whosoever God disgraces will have none to raise him up in honour. God does verily as He will.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxiv{%
+These two (believers and unbelievers) are disputants, who contend about their Lord. But they who disbelieve will be fitted out with garments of flames. Boiling water will be poured down over their heads\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxv{%
+Which will dissolve everything within their bellies, and their skins.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxvi{%
+There are iron maces for them.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxvii{%
+As often as they try to escape from its anguish they would be put back into (the fire), and taste the torment of burning.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxviii{%
+God will surely admit those who believe and do the right to gardens with rivers running by, where they will be decked in bracelets of gold and of pearls; and of silk will be their garments.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxix{%
+They will be guided with gentle words, and guided to the commended path.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxx{%
+As for those who disbelieve, and obstruct the way of God and the holy Mosque which We have set down for all men, the native and the visitor alike. Whoever puts obstructions in this mischievously will taste of painful punishment.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxxi{%
+When We chose the site of the House for Abraham (We said:) ``Associate no one with Me, and clean My House for those who will circumambulate it, stand (in reverence), and bow in homage.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxxii{%
+Announce the Pilgrimage to the people. They will come to you on foot and riding along distant roads on lean and slender beasts,\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxxiii{%
+In order to reach the place of advantage for them, and to pronounce the name of God on appointed days over cattle He has given them for food; then eat of the meat and feed the needy and the poor.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxxiv{%
+Let them then attend to their persons and complete the rites of pilgrimage, fulfil their vows and circuit round the ancient House.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxxv{%
+Apart from this, whoever respects the sacred ordinances of God, will find a better reward for him with his Lord. You are allowed to eat all cattle except those already mentioned to you. Avoid the repugnance of idols, and false and frivolous talk.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxxvi{%
+Turn uprightly to God without ascribing compeers to Him; for he who associates any one with God is like a thing that falls from the sky and is either snatched away by birds or carried far away by the wind.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxxvii{%
+All this, and honouring the offerings to God, comes from purity of heart.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxxviii{%
+, There are advantages for you in these (cattle) up to a time, then their place is the ancient House for sacrifice.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxxix{%
+For every community We have ordained certain rites that they may commemorate the name of God by reading it over the cattle We have given them for sacrifice. Your God is one God, so be obedient to Him. Give good tidings to those who bow in obedience to God,\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxxx{%
+Whose hearts are filled with awe when the name of God is mentioned before them, who endure with fortitude what befalls them, and fulfil their moral obligations, and expend of what We have given them.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxxxi{%
+We have made the camels signs of God for you. There is good for you in this. So pronounce the name of God over them as they stand with their forefeet in a line. When they have fallen (slaughtered) on their sides, eat of (their meat) and feed those who are content with little, and those who supplicate. That is why We have brought them under your subjugation so that you may be grateful.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxxxii{%
+It is not their meat or blood that reaches God: It is the fealty of your heart that reaches him. That is why He has subjugated them to you that you may glorify God for having shown you the way. So give glad tidings to those who are doers of good.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxxxiii{%
+God will certainly defend the believers. Surely God does not like the traitors who deny the truth.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxxxiv{%
+Permission is granted those (to take up arms) who fight because they were oppressed. God is certainly able to give help to those\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxxxv{%
+Who were driven away from their homes for no other reason than they said: ``Our Lord is God." And if God had not restrained some men through some others, monastries, churches, synagogues and mosques, where the name of God is honoured most, would have been razed. God will surely help those who help Him, -- verily God is all-powerful and all-mighty, --\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxxxvi{%
+Those who would be firm in devotion, give zakat, and enjoin what is good and forbid what is wrong, if We gave them authority in the land. But the resultance of things rests with God.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxxxvii{%
+If they accuse you of falsehood, (remember that) the people of Noah, 'Ad and Thamud had accused (their apostles) before,\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxxxviii{%
+And the people of Abraham and Lot,\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxxxix{%
+And the people of Midian too. Moses was also accused of lies. So I allowed the infidels respite and then seized them. How was My reprobation then!\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxl{%
+How many a habitation given to wickedness have We destroyed, whose roofs tumbled down, which fell into ruins. How many a well and fortress reinforced lie abandoned!\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxli{%
+Have they not travelled in the land that they could have the heart to understand, and ears to hear? It is not the eyes alone that do not see, oblivious are the hearts within their breasts.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxlii{%
+That is how they ask you to hasten the punishment; but God does not go back on His promise. Verily a day with your Lord is equal by your reckoning to a thousand years.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxliii{%
+To how many habitations did We give respite, though given to wickedness, and then seized them. To Me they had to come back in the end.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxliv{%
+Tell them: ``O men, it's my duty to warn you clearly."\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxlv{%
+For those who believe and do the right is forgiveness and gracious provision.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxlvi{%
+But those who try to defeat Our signs are people of Hell.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxlvii{%
+We have sent no messenger or apostle before you with whose recitations Satan did not tamper. Yet God abrogates what Satan interpolates; then He confirms His revelations, for God is all-knowing and all-wise.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxlviii{%
+This is in order to make the interpolations of Satan a test for those whose hearts are diseased and hardened: Surely the sinners have gone far in dissent.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxlix{%
+At the same time those who have been given knowledge may know that this is the truth from your Lord, and come to believe in it, and their hearts become submissive to Him. Verily God guides those who believe, to the even path.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcl{%
+The infidels will remain in doubt about it till the Hour overtakes them unawares, or the punishment of the barren day destructive should come upon them.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcli{%
+The order will be God's on that Day; He will judge between them. Then those who had come to believe and done the right will be in gardens of delight.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdclii{%
+But those who did not believe and called Our revelations lies, will be given disgraceful punishment.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcliii{%
+Those who left their homes in the way of God, and then were killed or died, will surely be given a better provision by God, for God is surely the best of providers.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcliv{%
+God will surely lead them to a place with which they will be gratified. Verily God is all-knowing and forbearing.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdclv{%
+Whosoever retaliates to the extent of injury suffered by him, and is wronged again, will certainly be helped by God. Verily God is forgiving and kind.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdclvi{%
+That is so for God turns night into day and day into night, for God is all-hearing and all-seeing;\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdclvii{%
+That is so for God is the undeniable truth, and what they invoke apart from Him is false; yet God is all-high and supreme.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdclviii{%
+Do you not see how God sends down water from the sky and in the morning the earth turns green? Truly God is benign and well-informed.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdclix{%
+Whatsoever is in the heavens and the earth belongs to Him. Surely God is all-sufficing, worthy of praise.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdclx{%
+Do you not see God has harnessed all that is in the earth, to your service? And the boats ply in the ocean by His command. He holds the sky in position lest it should fall upon the earth save by His dispensation. Verily God is compassionate and kind to men.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdclxi{%
+It is He who gives you life, then makes you die; then He will bring you back to life again. Man is surely most ungrateful.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdclxii{%
+We have determined for each community a way of worship which they follow. So they should not contend with you in this matter; and you should go on calling them to your Lord. You are surely on the right path.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdclxiii{%
+If they argue with you, tell them: ``God knows well what you are doing.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdclxiv{%
+God will judge between you on the Day of Judgement in what you are at variance."\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdclxv{%
+Do you not know that God knows whatever is in the heavens and the earth? This is surely in accordance with the law. This is certainly how (the law of) God works inevitably.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdclxvi{%
+Yet they worship in place of God that for which no authority has been sent to them, and of which they have no knowledge. The wicked will have none to help them.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdclxvii{%
+When Our clear messages are read out to them you can see denial on the faces of unbelievers. They can hardly restrain themselves from attacking those who recite Our revelations. Tell them: ``Should I give you news of something worse than this?" -- Hell, which God has promised the infidels. How evil a destination!\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdclxviii{%
+O men, give ear to this parable: Those you worship other than God can never create as much as a fly, even if they get together to do so; and if the fly were to rob them of a thing they would not be able to snatch it away from it. How weak the seeker and how weak the sought!\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdclxix{%
+They do not esteem God with the right estimation. God is surely all-powerful and all-mighty.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdclxx{%
+God chooses messengers from the angels and human beings. Verily God is all-hearing and all-seeing.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdclxxi{%
+He knows what is before them and what lies behind them, and all things go back to God.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdclxxii{%
+O you who believe, bow in adoration, Worship your Lord and do what is good that you may find success.\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdclxxiii{%
+Strive in the way of God with a service worthy of Him. He has chosen you and laid no hardship on you in the way of faith, the faith of your forbear Abraham. He named you Muslim earlier, and in this (Qur'an), in order that the Prophet be witness over you, and you be witness over mankind. So be firm in devotion, pay the zakat, and hold on firmly to God. He is your friend: How excellent a friend is He, how excellent a helper!\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdclxxiv{%
+\basmalahen THE TRUE BELIEVERS will be successful,\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdclxxv{%
+Who are humble in their service,\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdclxxvi{%
+Who shun all frivolities,\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdclxxvii{%
+Who strive for betterment;\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdclxxviii{%
+Who guard their sex\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdclxxix{%
+Except from their wives and women slaves of old are free of blame,\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdclxxx{%
+But those who covet more than this will be transgressors;\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdclxxxi{%
+And those who fulfil their trusts and keep their promises;\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdclxxxii{%
+And those who are watchful of their acts of prayer.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdclxxxiii{%
+These are the real gainers,\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdclxxxiv{%
+Who will inherit Paradise, and live in it for ever.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdclxxxv{%
+We created man from the finest extract of clay,\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdclxxxvi{%
+Then We placed him as a sperm in a firmly established lodging;\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdclxxxvii{%
+Then We fashioned the sperm into an embryo, then fashioned the embryo into a shapeless lump of flesh; then from the lump of flesh We fashioned bones, then clothed the bones with flesh. Thus We formed him into a new creation. So blessed be God the best of Creators.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdclxxxviii{%
+And then you will certainly die,\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdclxxxix{%
+Then will be raised up on the Day of Resurrection.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxc{%
+We made several highways one over the other above you. We are not neglectful of creation.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxci{%
+We send down water from the sky in determined measure, and store it up in the earth; and We have power to drain it away.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxcii{%
+We grow orchards of dates and grapes from it for you, Which yield fruits in abundance that you eat.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxciii{%
+The tree that grows on Mount Sinai yields oil and seasoning for those who eat.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxciv{%
+There are lessons for you in the cattle from whose bellies We give you milk to drink, and there are other advantages that you derive from them, and some of them you eat;\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxcv{%
+And you are carried on them and on boats.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxcvi{%
+We sent Noah to his people. He said: ``O my people, worship God, for you have no other god but He. Will you not take heed for yourselves?"\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxcvii{%
+The chiefs of his people, who did not believe, said: ``He is only a man like you. He wishes to acquire ascendancy over you. If God had willed He would have sent down angels. We never heard this from our elders.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxcviii{%
+He is only a man possessed; so wait and watch him for a time."\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcxcix{%
+``O my Lord," prayed (Noah), ``help me against them, for they accuse me of lies."\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcc{%
+So We asked him to build the ark under Our eyes and guidance, (and said): ``When Our command is issued and the source of water boils over, put a pair of every species in it, and your family except those for whom Our sentence has been passed already; and do not speak to Me for those who are wicked: They will be drowned.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcci{%
+When you and those with you have boarded the ark, say: 'All praise be to God who has delivered us from the people who were sinful.'\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccii{%
+And say: 'O Lord, disembark me in a welcome place; You are the best of deliverers.'\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcciii{%
+There were surely signs in this; We will surely put you to the test.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcciv{%
+After them We raised a new generation.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccv{%
+Then We sent to them an apostle from among them (who said): ``Worship God, for you have no other god but He. Will you not take heed and fear God?"\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccvi{%
+The chiefs of the people who did not believe and denied the life to come, though We had given them good things of this life to enjoy, (said): ``He is only a mortal like you. He eats as you do, and drinks as you drink.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccvii{%
+So if you follow a man like yourself you will certainly be doomed.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccviii{%
+Does he give you a promise that when you are dead and turned to dust and bones, you will be raised to life again?\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccix{%
+How far-fetched what you are promised;\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccx{%
+There is only the life of this world: We die and we live: there is no rising from the dead for us.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxi{%
+He is just a man who invents a lie about God; we cannot believe in him."\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxii{%
+(The apostle prayed): ``O Lord, deliver me, for they accuse me of lies."\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxiii{%
+Answered (the Lord): ``They shall wake up repenting soon."\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxiv{%
+So they were rightly seized by a mighty blast; and We turned them into mouldy rubbish: A good riddance of the wicked people!\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxv{%
+Then after them We raised other generations.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxvi{%
+No nation can live beyond its allotted time, or lag behind.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxvii{%
+Then We sent Our apostles one after the other. Every time an apostle came to a people they denied him. So We made one follow the other (to its doom), and turned them into bygone tales. Cursed be the people who do not believe!\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxviii{%
+Then We sent Moses and his brother Aaron with Our miracles and clear proofs\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxix{%
+To Pharaoh and his nobles who behaved with arrogance, for they were a conceited lot,\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxx{%
+And said: ``Should we believe in two men like yourselves, whose people are our subjects?"\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxxi{%
+Then they accused them of lies, and joined the company of those who were destroyed.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxxii{%
+And We gave the Book to Moses so that they may be guided.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxxiii{%
+And We made the son of Mary and his mother a sign, and gave them shelter on an elevated ground, sequestered, watered by a spring.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxxiv{%
+O you apostles, eat things that are clean, and do things that are good. We are surely cognisant of what you do.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxxv{%
+Verily this your order is one order, and I am your Lord, so fear Me.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxxvi{%
+But then they divided up their order into different creeds, each section rejoicing in what it had come to have.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxxvii{%
+So leave them to their ignorance for a time.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxxviii{%
+Do they think that by increasing their wealth and children\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxxix{%
+We are hastening to reward them for good deeds? No. They do not comprehend.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxxx{%
+Surely those who live in awe of their Lord,\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxxxi{%
+Who believe in their Lord's revelations,\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxxxii{%
+Who do not associate any one with their Lord,\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxxxiii{%
+Who give whatsoever they give (in His way), and their hearts tremble with fear that they have to go back to their Lord,\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxxxiv{%
+Are the ones who hasten to goodness and outpace the others.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxxxv{%
+We do not burden a soul beyond capacity, for We have a record that tells the truth. No wrong will be done to any one.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxxxvi{%
+Yet their hearts are oblivious of this; and besides, they are busy with other things,\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxxxvii{%
+So that when We seize the affluent among them with affliction, they will begin to implore for help.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxxxviii{%
+``Do not supplicate for help today; you will not be rescued by Us;\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxxxix{%
+For when My revelations were read out to you, you turned back on your heels and fled\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxl{%
+Insolently, treating them like tales told at night."\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxli{%
+Why did they not think over the message? Or has something come to them which had not come to their fathers?\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxlii{%
+Or did they not recognise their apostle, and rejected him?\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxliii{%
+Or do they say that he is possessed? In fact, he has brought the truth to them, but most of them abhor the truth.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxliv{%
+Had truth been subject to their whims the heavens and the earth and all those within them would have been depraved. In fact We had sent them their reminder, but they turned away from good advice.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxlv{%
+Or do you ask of them any tribute? In that case the tribute of your Lord is better, for He is the best of providers.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxlvi{%
+You are surely calling them to the right path.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxlvii{%
+But those who believe not in the Hereafter turn away from the straight path.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxlviii{%
+If We took compassion on them and removed the affliction they are in, they would only wander lost in confusion.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxlix{%
+We had seized them with the punishment, but they did not bow before their Lord nor turned to Him in humility,\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccl{%
+So that when at last We open up the gate of severe punishment on them they will be overwhelmed with despair.\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccli{%
+It is He who gave you hearing, sight, and hearts, but only few of you give thanks.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcclii{%
+It is He who multiplied you on the earth, and it will be before Him that you will be gathered.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccliii{%
+It is He who gives you life and death, and His the alternation of night and day. Even then you do not understand,\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccliv{%
+And talk as did the people of old.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcclv{%
+They say: ``When we are dead and turned to dust and bones, shall we be raised to life again?\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcclvi{%
+We and our fathers were promised this before; it is nothing but ancient lore!"\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcclvii{%
+Say: ``To whom does the earth and whosoever is upon it then belong, if you know?"\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcclviii{%
+They will say: ``To God." Say: ``Then why do you not bethink yourselves?"\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcclix{%
+Say: ``Then who is the Lord of the seven skies? And who is the Lord of the mighty Throne?"\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcclx{%
+They will say: ``God." Say: ``Then why do you not obey and fear Him?"\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcclxi{%
+Say: ``Whose is the sovereignty over all things, who protects, and against whom there is no protection? (Answer) if you have knowledge."\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcclxii{%
+They will say: ``God's." Say: ``Then why are you so deluded?"\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcclxiii{%
+In fact We have sent the truth to them, but they are liars.\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcclxiv{%
+God has not begotten a son, nor is there any god besides Him. Had this been so, each god would have taken away what he had created with him, and some would have risen over the others. God is much too glorious for what they attribute (to Him)!\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcclxv{%
+The knower of the absent and the present, too exalted is He for what they associate (with Him)!\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcclxvi{%
+Say: ``O Lord, if I am made to see what has been promised them,\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcclxvii{%
+Then do not, O Lord, put me among the sinners."\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcclxviii{%
+We have certainly the power to make you see what We have promised them.\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcclxix{%
+Dispel evil with what is good. We know well what they attribute (to Us).\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcclxx{%
+Say: ``My Lord, I seek refuge in You from the evil promptings of the devils.\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcclxxi{%
+I seek refuge in You lest they come to me."\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcclxxii{%
+(But the unbelievers will persist) until when death comes to one of them he will say: ``O Lord, send me back again\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcclxxiii{%
+That I may do some good I did not do (in the world)." Not so. These are only words he utters. Behind them lies the intervening barrier (stretching) to the day of their resurrection.\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcclxxiv{%
+When the trumpet blast is sounded no ties of lineage will hold among them, nor will they ask after one another.\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcclxxv{%
+Only those whose scales are heavier in the balance will find happiness.\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcclxxvi{%
+But those whose scales are lighter will perish and abide in Hell for ever.\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcclxxvii{%
+Their faces will be scorched by flames, and they will grin and scowl within it.\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcclxxviii{%
+``Were not My messages read out to you? But you denied them."\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcclxxix{%
+They will say: ``O Lord, our misery overwhelmed us, so we remained a people astray.\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcclxxx{%
+Get us out of this, O Lord. If we transgress we will surely be sinful."\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcclxxxi{%
+He will say: ``Remain condemned in it, and do not speak to Me.\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcclxxxii{%
+There was a section among My creatures that said: 'O Lord, we believe. Forgive us and have mercy upon us, for You are the best of the merciful.'\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcclxxxiii{%
+But you ridiculed them. So much so that out of (spite) for them you forgot to remember Me and laughed at them.\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcclxxxiv{%
+I have rewarded them this day for they were constant, and they have come to attainment."\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcclxxxv{%
+They will be asked: ``How long did you live on the earth in terms of years?"\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcclxxxvi{%
+They will say: ``A day or less than a day. Ask the enumerators of numbers."\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcclxxxvii{%
+He will say: ``You stayed there only a moment, if you knew.\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcclxxxviii{%
+Do you think We created you for nothing, and that you will not return to Us?"\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcclxxxix{%
+Exalted then be God, the King, the Real. There is no god but He, the Lord of the glorious throne.\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxc{%
+Whoever worships another god apart from God, for which he holds no proof, will have to account for it before his Lord. Verily the unbelievers will not prosper.\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxci{%
+Say: ``My Lord, forgive and have mercy. You are the best of the merciful."\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxcii{%
+\basmalahen WE HAVE REVEALED this Surah and made it obligatory as We have sent down clear injunctions in it that you may be warned.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxciii{%
+The adulteress and adulterer should be flogged a hundred lashes each, and no pity for them should deter you from the law of God, if you believe in God and the Last Day; and the punishment should be witnessed by a body of believers.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxciv{%
+The adulterer can marry no one but an adulteress or his partner (in the act), and the adulteress cannot marry any but an adulterer or her partner (in the act). This is forbidden the believers,\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxcv{%
+Those who defame chaste women and do not bring four witnesses should be punished with eighty lashes, and their testimony should not be accepted afterwards, for they are profligates,\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxcvi{%
+Except those who repent after this and reform; and God is surely forgiving and kind.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxcvii{%
+Those who accuse their wives and do not have any witnesses except themselves, should swear four times in the name of God, the testimony of each such person being that he is speaking the truth,\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxcviii{%
+And (swear) a fifth time that if he tell a lie the curse of God be on him.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccxcix{%
+The woman's punishment can be averted if she swears four times by God as testimony that her husband is a liar,\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccc{%
+Her fifth oath being that the curse of God be on her if her husband should be speaking the truth.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccci{%
+(This would not have been possible) if the grace and benevolence of God were not upon you; but God is compassionate and wise.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccii{%
+Those who spread lies were a clique among you. Do not think that it was bad for you: In fact it has been good for you. Each of them will pay for the sin he has committed, and he who had greater share (of guilt) will suffer grievous punishment.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccciii{%
+Why did the faithful men and women not think well of their people when they heard this, and said: ``This is a clear lie?"\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccciv{%
+Why did they not bring four witnesses (in support of their charge)? And since they did not bring the four witnesses they are themselves liars in the sight of God.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccv{%
+Were it not for the grace of God and His mercy upon you in this world and the next, you would have suffered a great affliction for the false accusation.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccvi{%
+When you talked about it and said what you did not know, and took it lightly -- though in the sight of God it was serious --\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccvii{%
+Why did you not say when you heard it: ``It is not for us to speak of it? God preserve us, it is a great calumny!"\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccviii{%
+God counsels you not to do a thing like this, if you are believers.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccix{%
+God explains His commands to you clearly, for God is all-knowing and all-wise.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccx{%
+There is painful punishment in this world and the next for those who like that immorality should spread among the believers, for God knows and you do not know.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxi{%
+But for the grace of God and His mercy (much harm would have been done); yet God is compassionate and kind.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxii{%
+O you who believe, do not follow in the footsteps of Satan, for he who follows in the footsteps of Satan will be induced by him to what is shameful and forbidden. But for the grace of God and His mercy upon you none of you would have escaped undefiled; but God makes whosoever He will grow in goodness, for God is all-hearing and all-knowing.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxiii{%
+Let not those who are men of plenty and means among you swear that they will not give to their relatives and the poor and those who leave their homes in the service of God. They should forgive and overlook (their failings). Would you not like God to forgive you? And God is forgiving and kind.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxiv{%
+Verily those who blaspheme unsuspecting chaste believing women will be cursed in this world and the next; and for them there will be severe punishment.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxv{%
+The day their tongues and hands and feet bear witness to what they had done,\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxvi{%
+God will pay them on that day their just due in full, and they will come to know that God is the tangible Reality.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxvii{%
+Bad women deserve bad men, and bad men are for bad women; but good women are for good men, and good men for good women, for they are innocent of what people say. There is forgiveness for them and a gracious provision.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxviii{%
+O you who believe, do not enter other houses except yours without first asking permission and saluting the inmates. This is better for you: You may haply take heed.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxix{%
+If you find that no one is in, then do not enter unless you have received permission. If you are asked to go away, turn back. That is proper for you. God is aware of what you do.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxx{%
+There is no harm in going into uninhabited houses where there is some convenience for you, as God has knowledge of what you hide and what you disclose.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxxi{%
+Tell the believing men to lower their eyes and guard their private parts. There is for them goodness in this. God is aware of what they do.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxxii{%
+Tell the believing women to lower their eyes, guard their private parts, and not display their charms except what is apparent outwardly, and cover their bosoms with their veils and not to show their finery except to their husbands or their fathers or fathers-in-law, their sons or step-sons, brothers, or their brothers' and sisters' sons, or their women attendants or captives, or male attendants who do not have any need (for women), or boys not yet aware of sex. They should not walk stamping their feet lest they make known what they hide of their Ornaments. O believers, turn to God, every one of you, so that you may be successful.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxxiii{%
+Marry off those who are single among you, and those of your male and female servants who are righteous. If they are poor, God will enrich them of His grace, for God is bounteous and all-knowing.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxxiv{%
+Those who cannot afford to marry should abstain from what is unlawful until God enriches them by His grace. And free those slaves you possess who wish to buy their freedom after a written undertaking, if you know they have some goodness, and give them out of the riches God has given you. Do not force your maids to prostitution if they wish to lead married lives, in order to get the benefits of this world. But if someone forces them, surely God (will forgive them) after their forced helplessness, for He is forgiving and kind.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxxv{%
+We have sent down clear instructions to you, and illustrations from (the accounts) of those who have gone before you, and a warning for those who take heed for themselves.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxxvi{%
+God is the light of the heavens and the earth. The semblance of His light is that of a niche in which is a lamp, the flame within a glass, the glass a glittering star as it were, lit with the oil of a blessed tree, the olive, neither of the East nor of the West, whose oil appears to light up even though fire touches it not, -- light upon light. God guides to His light whom He will. So does God advance precepts of wisdom for men, for God has knowledge of everything.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxxvii{%
+(The light is lit) in houses of worship which God has allowed to be raised, and His name remembered in them. His praises are sung there morning and evening,\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxxviii{%
+By men not distracted from the remembrance of God either by trade and commerce or buying and selling, who stand by their devotional obligations and pay the zakat, who fear the day when hearts and eyes would flutter with trepidation\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxxix{%
+That God may reward them for the best of their deeds, and bestow more on them of His bounty, for God gives whom He please without measure.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxxx{%
+As for those who disbelieve, their deeds are like a mirage in the desert which the thirsty takes for water till he reaches it to find that there was nothing, and finds God with him who settles his account, for God is swift at the reckoning.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxxxi{%
+Or like darkness in a wide, wide sea, waves surging upon waves, with clouds overhanging, darkness on darkness. If you stretch your hand, you could hardly see it. For him whom God does not give any light, there is no light.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxxxii{%
+Have you not seen that all those who are in the heavens and the earth, and the birds on the wing, sing the praises of God. Each one knows its obligations and its duties, and God knows whatever they do.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxxxiii{%
+For God's is the kingdom of the heavens and the earth, and the returning is to God.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxxxiv{%
+Have you not seen that God drives the clouds, then joins them together and puts them fold on fold. Then you see the rain fall through them; and He sends down hail from the sky where there are mountains of it, and strikes those with it whom He will, and wards it off from whomsoever He please. His lightning could snatch away their eyes.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxxxv{%
+It is God who alternates night and day. There is surely a lesson in this for men of sight.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxxxvi{%
+God created every moving thing from water: One crawls on its belly, one walks on two legs, another moves on four. God creates whatsoever He will. Indeed God has power over everything.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxxxvii{%
+We have surely sent down clear signs. It is God who guides whom He will to the path that is straight.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxxxviii{%
+They say they believe in God and the Prophet, and have come to believe, yet a section of them turns back even after this; and these are not believers.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxxxix{%
+When they are called to God and His Prophet, that he may judge between them, a section of them turns away.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxl{%
+Had right been on their side they would have come to him submissively.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxli{%
+Is there a malady in their hearts, or they are deluded, or afraid that God and His Prophet would be unjust in dealing with them? Not so; they are themselves unjust.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxlii{%
+The answer of the believers when they are called to God and His Apostle that he may judge between them, is: ``We hear and obey." And they are the ones who will prosper.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxliii{%
+Whoever obeys God and His Prophet, fears God and does his duty to Him, will surely find success.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxliv{%
+They swear solemnly by God: ``If you command us we shall go forth." Say: ``Do not swear. What is wanted is obedience, as should be. God is certainly aware of what you do."\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxlv{%
+Say: ``Obey God and obey the Apostle. If you turn away, then for him is his duty to fulfil, and for you the burden that you carry; yet if you obey him you will be rightly guided. The duty of the Messenger is to convey the message clearly.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxlvi{%
+God has promised to make those of you who believe and do the right, leaders in the land, as He had made those before them, and will establish their faith which He has chosen for them and change their fear into security. They will worship Me and not associate any one with Me. But those who disbelieve after this will be reprobates.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxlvii{%
+So observe your devotional obligations, pay the zakat, and obey the Apostle so that you may be shown mercy.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxlviii{%
+Do not think that unbelievers will subvert (the authority of God) on earth. Their abode is Hell; and what an evil destination!\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxlix{%
+O you who believe, let your dependants and those who have not yet reached the age of puberty, ask permission (to enter your presence) on three occasions: Before the early morning prayer; when you disrobe for the mid-day siesta; and after prayer at night. These are the three occasions of dishabille for you. There is no harm if you or they visit one another at other times (without permission). God thus explains things to you clearly, for God is all-knowing and all-wise.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccl{%
+When your children have reached the age of puberty, they should similarly ask your leave (for entering) as others did before them. God thus clearly explains His commands to you, for God is all-knowing and all-wise.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccli{%
+As for your women past the age of bearing children, who have no hope of marriage, there is no harm if they take off their outer garments, but in such a way that they do not display their charms; yet if they avoid this it would be better for them. God is all-hearing and all-knowing.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccclii{%
+There is no harm if the blind, the lame, the sick, or you yourselves, eat in your own houses or the houses of your fathers, mothers, or your brothers' houses, or those of your sisters, or your fathers' brothers' or sisters', or your mothers' brothers' or sisters', or in the houses whose care is entrusted to you, or the houses of your friends.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccliii{%
+There is no harm in your eating together or separately. But when you enter the houses, salute the inmates with a greeting in the name of God, invoking blessings and good health. That is how God explains things to you clearly so that you may understand. They alone are true believers who believe in God and His Apostle, and when they are with him on a matter of common concern, do not depart without obtaining his leave. Surely those who ask leave of you are the ones who believe in God and His Apostle. Therefore when they ask leave of you for personal business give leave to those you please, and seek God's forgiveness for them. Surely God is forgiving and kind.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccliv{%
+Do not consider your being summoned by the Apostle to be like your summoning one another. God knows those of you who go away surreptitiously. So let those who act in contravention of his command take heed lest a trial should befall them or a grievous punishment come upon them.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccclv{%
+Does not everything in the heavens and the earth belong to God? He surely knows what state you are in; and on the day they go back to Him. He will tell them what they used to do, for God has knowledge of everything.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccclvi{%
+\basmalahen BLESSED IS HE who revealed the Criterion (of right and wrong) to His votary that it may be a warning for the world, --\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccclvii{%
+He to whom belongs the kingdom of the heavens and the earth, who has neither begotten a son nor has He a partner in His kingdom, (who) created everything and determined its exact measure.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccclviii{%
+Yet they choose apart from Him gods who have not created any thing and have themselves been created, who possess no power over their loss or gain, or their death or life or being raised to life again.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccclix{%
+Yet the unbelievers say: ``This is nothing but a lie he has concocted in which others have aided him." They have come down to mischief and lies.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccclx{%
+And they say: ``These are fables of antiquity he has invented, which are dictated to him morning and evening."\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccclxi{%
+Say: ``He who knows the secrets of the heavens and the earth has revealed it to me; and He is surely forgiving and kind."\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccclxii{%
+But they say: ``What sort of prophet is this who eats food and walks the market places? Why was no angel sent to him to act as admonisher with him?\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccclxiii{%
+Or a treasure should have been given to him, or he should have had an orchard from which he could eat." And these wicked people say: ``You only follow a man ensorcelled."\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccclxiv{%
+Just see what comparisons they bring up for you! They are lost and cannot find the way.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccclxv{%
+Blessed be He who, if He pleased, could give you better than that, -- gardens with rivers flowing by; and make palaces for you.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccclxvi{%
+Yet they reject the Hour as untrue. We have prepared a Fire for those who deny the Resurrection.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccclxvii{%
+When (Hell) appears to them from a distance they will hear it raging and roaring.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccclxviii{%
+And when they are cast within a narrow space of it chained together, they would plead for death.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccclxix{%
+``Do not ask for one death but many deaths on this day."\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccclxx{%
+Ask them: ``Is this better or a garden for everlasting abode which has been promised the pious and devout? It would be their guerdon and their destination.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccclxxi{%
+There will they have whatever they wish, and there abide for ever." This is a promise incumbent on your Lord which will certainly be fulfilled.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccclxxii{%
+The day He will gather them together along with those they worshipped other than God, He will ask them: ``Did you lure these creatures of Mine away, or did they themselves go astray?"\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccclxxiii{%
+They will answer: ``Glory to You. It was not worthy of us to seek any protector other than You. But You allowed them and their fathers a life of ease until they turned oblivious of the Reminder. They were a people impenitent.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccclxxiv{%
+(The idolaters will be told): ``Your gods have refuted your assertion. You can neither avert (your doom) nor receive any help. We shall make the wicked among you taste of severe punishment."\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccclxxv{%
+We never sent before you apostles who did not eat food and walk the market places. We make some of you the means of trying the others. So will you persevere? Your Lord is always watching.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccclxxvi{%
+Those who do not hope to meet Us say: ``Why are no angels sent down to us, or why do we not see our Lord?" They are full of self-conceit and behave with intense arrogance.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccclxxvii{%
+The day they see the angels there will be no happy tidings for the sinners; and they will say: ``There is an insurmountable barrier!"\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccclxxviii{%
+We shall turn to their deeds and scatter them like particles of dust.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccclxxix{%
+The inmates of Paradise will have a better abode that day, and a better resting place.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccclxxx{%
+The day the heavens splits asunder with a dazzling white cloud gathering and the angels descend in a continuous stream,\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccclxxxi{%
+The real sovereignty will belong to Ar-Rahman. How grievous will be the day for the infidels!\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccclxxxii{%
+The sinner will then bite his hand and say: ``Would that I had taken the road with the Prophet.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccclxxxiii{%
+Woe alas, ah would I had not taken so-and-so as friend!\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccclxxxiv{%
+He led me astray from the Warning after it had come to me. Satan always betrays man.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccclxxxv{%
+The prophet will say: ``O my Lord, my people had fettered the Qur'an."\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccclxxxvi{%
+Thus do We keep opponents among the sinners for every apostle; yet your Lord is sufficient as a guide and helper.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccclxxxvii{%
+The unbelievers say: ``Why was the whole Qur'an not sent down all at once to him?" It was sent thus that We may keep your heart resolute. So We enunciated it by steps and distinctly.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccclxxxviii{%
+There is not an example they advance to which We do not give you a right answer and a better explanation.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdccclxxxix{%
+Those who will be pushed faces forward into Hell will be in a worse position, farther away from the path.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxc{%
+We gave Moses the Book, and made his brother Aaron his minister,\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxci{%
+Then We told them: ``Go to the people who have rejected Our signs." Then We annihilated them completely.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxcii{%
+We had drowned the people of Noah when they had accused the apostles of lies, and turned them into an example for men. We have prepared a painful punishment for the wicked.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxciii{%
+(As for) 'Ad, Thamud and the people of ar-Rass, and many generations in between them,\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxciv{%
+We administered warnings to each of them, and then destroyed them completely.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxcv{%
+They must have surely passed by the town on which We had rained the terrible rain of ruin. How could they not have seen it? Still they do not dread the Resurrection.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxcvi{%
+When they see you they take you only in jest: ``Is this the one whom God has sent as messenger?\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxcvii{%
+He would have surely turned us away from our gods if we had not adhered to them." They will know soon who is farther away from the path when they see the punishment!\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxcviii{%
+Have you considered him who takes his own lust for his god? Can you stand a surety for him?\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmdcccxcix{%
+Or do you think that most of them hear or understand? They are no better than cattle; in fact they are farther astray from the path.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcm{%
+Have you not seen how your Lord lengthens out the shadow? He could have kept it motionless if He liked. Yet We make the sun its pilot to show the way.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmi{%
+Then We draw it back to Us, withdrawing it little by little.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmii{%
+It is He who made the night a covering for you; and made sleep for rest, the day for rising.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmiii{%
+It is He who sends the winds with auspicious news in advance of His benevolence; and We send pure water down from the sky\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmiv{%
+To quicken a region that was dead, and to give it as drink to animals We have created and to men in plenty.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmv{%
+And We distribute it among them in various ways that they may ponder and reflect; yet most men disdain everything but denial and thanklessness.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmvi{%
+Had We pleased We could have raised a warner in every town.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmvii{%
+So do not listen to unbelievers, and strive against them with greater effort.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmviii{%
+It is He who made two bodies of water flow side by side, one fresh (and) sweet, the other brine (and) bitter, and has placed an interstice, a barrier between them.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmix{%
+It is He who created man from water, then gave him consanguinity and affinity. Your Lord is omnipotent.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmx{%
+And yet they worship besides God what cannot bring them gain or do them harm. The unbeliever has always been an auxiliary against his Lord.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxi{%
+Yet We have not sent you but to give good tidings and to warn.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxii{%
+Tell them: ``I do not ask any recompense of you for this other than (urging) whoever likes may take the way to his Lord."\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxiii{%
+Have trust in God the Living, who will never die, and sing His hallelujas; for He is well aware of the sins of His creatures.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxiv{%
+He created the heavens and the earth and all that lies between them in six spans then assumed His authority. He is the benevolent: Ask those who are well-informed.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxv{%
+When you say to them: ``Bow before Ar-Rahman," they say: ``What is Ar-Rahman? Should we adore whoever you ask us to?" And their aversion increases further.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxvi{%
+Blessed is He who placed in the heavens constellations of stars, and placed a burning lamp in it and the luminous moon.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxvii{%
+It is He who made the night and day an alternation for him who cares to reflect and be grateful.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxviii{%
+Devotees of Ar-Rahman are those who walk with humility on the earth, and when they are addressed by the ignorant, say: 'Peace;"\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxix{%
+And those who spend their nights bowed and standing before their Lord;\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxx{%
+Who say: ``O our Lord, avert from us the torment of Hell: Its punishment is surely continuous.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxxi{%
+It is indeed an evil halt and an evil abode;"\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxxii{%
+Who are neither prodigal nor miserly in their spending but follow a middle path;\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxxiii{%
+Who do not invoke any god apart from God, who do not take a life which God has forbidden except for a cause that is just, and do not fornicate -- and any one who does so will be punished for the crime,\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxxiv{%
+Whose punishment will be doubled on the Day of Judgement, and he will live for ever in disgrace,\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxxv{%
+Except those who repent and come to believe and do the right, for whom God will turn evil into goodness, for God is forgiving and kind.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxxvi{%
+Whosoever repents and does the right, will have turned back to God by way of repentance;\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxxvii{%
+And those who do not give false evidence, and if they come across unbecoming talk ignore it and pass by in a sedate way;\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxxviii{%
+Who, when reminded of their Lord's revelations, do not fall for them like the deaf and blind;\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxxix{%
+And those who say: ``O Lord, give us comfort in our spouses and children, and make us paragons of those who follow the straight path."\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxxx{%
+They will be rewarded for their perseverance with lofty mansions in empyrean where they will be received with greetings of peace and salutations,\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxxxi{%
+And abide there for ever: What an excellent destination and abode!\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxxxii{%
+Say: ``My Lord is not concerned on your account if you do not pray to Him. You have surely done with denying; soon will come the inevitable judgement.\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxxxiii{%
+\basmalahen TA SIN MIM.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxxxiv{%
+These are the verses of the perspicuous Book.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxxxv{%
+You may perhaps wear out your heart because they do not come to belief.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxxxvi{%
+We could send down from the heavens a sign to them if We pleased, before which their heads would remain bowed.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxxxvii{%
+Never does a new reminder come to them from Ar-Rahman but they turn away from it.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxxxviii{%
+Surely they have done with denying; soon will come to them the news of what they were laughing at.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxxxix{%
+Do they not see the earth, how We grow all kinds of noble things upon it?\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxl{%
+Verily there are signs in this; yet many of them do not believe.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxli{%
+Your Lord is surely mighty and merciful.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxlii{%
+When your Lord called upon Moses: ``Go to the wicked people,\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxliii{%
+The people of Pharaoh. Will they not fear and take heed?"\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxliv{%
+: He said: ``O Lord, I fear that they will deny me.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxlv{%
+My heart is constrained, my tongue falters, so delegate Aaron;\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxlvi{%
+And they have a charge (of murder) against me. So I fear that they will kill me."\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxlvii{%
+(It was) said: ``By no means. Go with My signs, both of you. I am verily with you and I hear.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxlviii{%
+Go to the Pharaoh and tell him: 'We bring a message from the Lord of all the worlds\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxlix{%
+That you should send the children of Israel with us.'\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcml{%
+(The Pharaoh) said: ``Did we not bring you up as a child? And you lived a number of years of your life with us.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmli{%
+And you commited what you did, and you are ungrateful!"\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmlii{%
+(Moses) replied: ``I did do that and I was in the wrong,\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmliii{%
+So I ran away from you out of fear. But my Lord has given me wisdom, and made me an apostle.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmliv{%
+But the favour you oblige me with is that you have enslaved the children of Israel."\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmlv{%
+The Pharaoh asked: ``And what is the Lord of all the worlds?"\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmlvi{%
+(Moses) said: ``The Lord of the heavens and the earth and all that lies between them, if you can believe."\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmlvii{%
+(The Pharaoh) said to those around him: ``Do you hear?"\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmlviii{%
+(Moses continued): ``Your Lord and the Lord of your fathers before you."\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmlix{%
+(The Pharaoh) said (to his nobles): ``Your apostle who has been sent to you, is certainly mad."\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmlx{%
+(Moses) said: ``The Lord of the East and the Lord of the West and all that lies between them, if you have sense."\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmlxi{%
+(The Pharaoh) said: ``If you took another god apart from me I will have you incarcerated."\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmlxii{%
+(Moses) said: ``Even though I have brought to you something convincing?"\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmlxiii{%
+(The Pharaoh) said: ``Then bring it, if you speak the truth."\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmlxiv{%
+So (Moses) cast his staff, and lo, it turned into a living serpent.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmlxv{%
+And he drew forth his hand, and lo, it looked white to the beholders.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmlxvi{%
+The Pharaoh said to the chiefs around him: ``He is certainly a clever magician.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmlxvii{%
+He wants to drive you out of your land by his magic. So, what do you bid?"\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmlxviii{%
+They said: ``Put him and his brother off awhile, and send summoners to the cities to gather\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmlxix{%
+And bring the ablest magicians to you."\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmlxx{%
+So the magicians were assembled at a stated time and place on an appointed day.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmlxxi{%
+And the people were also asked to assemble.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmlxxii{%
+(They said): ``We may haply follow the magicians if they are victorious."\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmlxxiii{%
+When the magicians arrived, they said to the Pharaoh: ``Is there a reward for us if we are victorious?" --\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmlxxiv{%
+``Yes," he replied. ``You 'will be among the honoured."\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmlxxv{%
+Moses said to them: ``Cast what you have to cast."\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmlxxvi{%
+So they cast their ropes and rods, and said: ``By the glory of Pharaoh, we shall be victorious."\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmlxxvii{%
+Then Moses threw down his staff, and lo, it swallowed up their conjurations.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmlxxviii{%
+Then the magicians fell prostrating in adoration,\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmlxxix{%
+And said: ``We (affirm and) believe in the Lord of all the worlds,\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmlxxx{%
+The Lord of Moses and Aaron."\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmlxxxi{%
+Said (the Pharaoh): ``You have come to believe in him before I gave you leave. He is surely your chief, who taught you magic. You will soon come to know: I will have your hands and feet cut off on alternate sides, and have every one of you crucified."\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmlxxxii{%
+They said: ``There will be no harm. We shall return to our Lord.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmlxxxiii{%
+We certainly hope our Lord will forgive our sins as we are the first to believe."\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmlxxxiv{%
+We said to Moses: ``Travel by night with My creatures. You will surely be pursued."\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmlxxxv{%
+Then the Pharaoh sent announcers to the cities,\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmlxxxvi{%
+(Proclaiming): ``Surely they are a small band (of fugitives).\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmlxxxvii{%
+They are always harassing us.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmlxxxviii{%
+But we are a fully accounted army."\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmlxxxix{%
+So We made them leave the gardens and springs of water,\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxc{%
+And treasures and agreeable mansions.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxci{%
+Thus it was; and We made the children of Israel possess them.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxcii{%
+But they pursued them at sunrise.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxciii{%
+When the two forces drew within seeing distance of each other, the people of Moses said: ``We shall certainly be overtaken."\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxciv{%
+Moses replied: ``By no means. My Lord is with me. He will show me the way."\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxcv{%
+We commanded Moses: ``Smite the sea with your staff." And it parted, and every parting was like a lofty mountain.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxcvi{%
+Then We brought the others to that place.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxcvii{%
+We delivered Moses and every one with him,\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxcviii{%
+And We drowned the others.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmcmxcix{%
+Verily there is a sign in this, but most of them do not believe.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmm{%
+Indeed your Lord is mighty and merciful.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmi{%
+Relate the news of Abraham to them.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmii{%
+When he asked his father and his people: ``What do you worship?"\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmiii{%
+They replied: ``We worship idols and are devoted to them."\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmiv{%
+(Abraham) asked: ``Do they hear when you call them?\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmv{%
+Or do they benefit you, or do you harm?"\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmvi{%
+They said: ``No. But we found our fathers doing so."\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmvii{%
+He said: ``Have you considered what you have been worshipping,\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmviii{%
+You and your fathers?\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmix{%
+Yet they are my enemies except the Lord of all the worlds\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmx{%
+Who created me and showed me the way,\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxi{%
+Who gives me food and drink,\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxii{%
+And heals me when I am sick,\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxiii{%
+Who will make me die, then give me life again,\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxiv{%
+And who, I hope, will condone my faults on the Day of Judgement.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxv{%
+O Lord, give me wisdom and admit me among the righteous,\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxvi{%
+And uphold my name with posterity,\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxvii{%
+And put me among the inheritors of Paradise.\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxviii{%
+Forgive me and my father: He was surely among those who went astray.\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxix{%
+And do not disgrace me on the day when they are raised from the graves,\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxx{%
+The day when neither wealth nor children will be of any avail\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxxi{%
+But to him who comes to God with a tranquil heart."\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxxii{%
+Paradise will be brought near those who take heed for themselves and follow the straight path;\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxxiii{%
+And Hell made visible to those who had gone astray.\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxxiv{%
+They will be asked: ``Where are those you worshipped\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxxv{%
+Other than God? Can they save you or even save themselves?"\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxxvi{%
+They will then be thrown into Hell with those who had gone astray\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxxvii{%
+Together with the hordes of Iblis.\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxxviii{%
+Disputing among themselves they will say:\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxxix{%
+``By God, we were plainly in error\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxxx{%
+In equating you with the Lord of all the worlds;\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxxxi{%
+No one but the sinners led us astray.\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxxxii{%
+Now we have none to intercede for us,\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxxxiii{%
+Nor any sincere friend.\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxxxiv{%
+If only we could return and be among the believers!"\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxxxv{%
+Verily there is a sign in this, but many of them do not believe.\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxxxvi{%
+Verily your Lord is mighty and merciful.\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxxxvii{%
+The people of Noah accused the apostles of lies.\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxxxviii{%
+When their brother Noah said to them: ``Will you not take heed?\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxxxix{%
+I have been sent as a trusted messenger to you.\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxl{%
+So be fearful of God and listen to me.\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxli{%
+I ask no recompense of you for it. My reward is due from none but the Lord of all the worlds.\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxlii{%
+So fear God and follow me."\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxliii{%
+They said: ``Should we place our trust in you when only the condemned follow you?"\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxliv{%
+He said: ``It is not for me to know what they were doing.\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxlv{%
+It is for my Lord to bring them to book, if you can understand.\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxlvi{%
+I am certainly not one to drive away the believers.\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxlvii{%
+I am only a plain admonisher."\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxlviii{%
+They said: ``If you do not desist, O Noah, you will be stoned to death."\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxlix{%
+He prayed: ``O Lord, verily my people accuse me of lies.\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmml{%
+So adjudge between me and them conclusively, and save me and the believers who are with me."\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmli{%
+So We delivered him and those with him in the loaded ark,\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmlii{%
+And drowned the rest of them.\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmliii{%
+Verily there is a sign in this, yet many of them do not believe.\qt@no{(121)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmliv{%
+But surely your Lord is mighty and merciful.\qt@no{(122)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmlv{%
+The people of 'Ad accused the messengers of lies.\qt@no{(123)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmlvi{%
+When their brother Hud said to them: ``Will you not take heed?\qt@no{(124)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmlvii{%
+I have been sent as a trusted messenger to you.\qt@no{(125)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmlviii{%
+So fear God and listen to me.\qt@no{(126)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmlix{%
+I ask no recompense of you for it. My reward is due from none but the Lord of all the worlds.\qt@no{(127)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmlx{%
+You construct monuments on every hill in vain,\qt@no{(128)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmlxi{%
+Erect palaces (thinking) that you will live for ever,\qt@no{(129)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmlxii{%
+And whenever you apply force become tyrannical.\qt@no{(130)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmlxiii{%
+So be fearful of God and follow me.\qt@no{(131)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmlxiv{%
+Fear Him who has bestowed on you what you know,\qt@no{(132)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmlxv{%
+Gave you increase of cattle and sons,\qt@no{(133)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmlxvi{%
+And orchards and springs.\qt@no{(134)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmlxvii{%
+I fear the punishment of a terrible day for you.\qt@no{(135)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmlxviii{%
+They said: ``It is the same to us if you warn us or do not warn.\qt@no{(136)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmlxix{%
+This is just a habit of antiquated people.\qt@no{(137)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmlxx{%
+We are not going to be damned."\qt@no{(138)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmlxxi{%
+Then they accused him of lies; so We annihilated them. Verily there is a sign in this, but most of them do not believe.\qt@no{(139)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmlxxii{%
+Yet surely your Lord is mighty and merciful.\qt@no{(140)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmlxxiii{%
+The Thamud accused the messengers of lies.\qt@no{(141)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmlxxiv{%
+When their brother Saleh said to them: ``Will you not take heed?"\qt@no{(142)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmlxxv{%
+I have been sent as a trusted messenger to you.\qt@no{(143)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmlxxvi{%
+So fear God and follow me.\qt@no{(144)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmlxxvii{%
+I do not ask any recompense of you for this. My reward is due from none but the Lord of all the worlds.\qt@no{(145)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmlxxviii{%
+(Do you think) you will be left secure here\qt@no{(146)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmlxxix{%
+In these gardens and these springs,\qt@no{(147)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmlxxx{%
+The fields of corn and date-palm trees with soft and tender spathes,\qt@no{(148)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmlxxxi{%
+And dwellings hewed out of mountains ingeniously?\qt@no{(149)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmlxxxii{%
+So be mindful of God and listen to me.\qt@no{(150)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmlxxxiii{%
+Do not follow those who are extravagant,\qt@no{(151)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmlxxxiv{%
+Who corrupt the land and do not reform it."\qt@no{(152)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmlxxxv{%
+They said: ``Surely you are deluded.\qt@no{(153)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmlxxxvi{%
+You are nothing but a man like us. Bring us a token if you speak the truth."\qt@no{(154)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmlxxxvii{%
+(Saleh) said: ``Here is a she-camel. She has a right of drinking water, and you have a right of drinking it on appointed turns.\qt@no{(155)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmlxxxviii{%
+Do not treat her unkindly or the punishment of a grievous day will fall on you."\qt@no{(156)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmlxxxix{%
+But they hamstrung her; and on the morrow were repentant,\qt@no{(157)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxc{%
+For they were seized by the torment. Verily there was a sign in this, but most of them did not believe.\qt@no{(158)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxci{%
+Yet verily your Lord is mighty and merciful.\qt@no{(159)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxcii{%
+The people of Lot accused the messengers of lies.\qt@no{(160)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxciii{%
+When their brother Lot said to them: ``Will you not take heed?\qt@no{(161)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxciv{%
+I have been sent as a trusted messenger to you.\qt@no{(162)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxcv{%
+So fear God and listen to me.\qt@no{(163)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxcvi{%
+I ask no recompense of you for this. My reward is due from none but the Lord of all the worlds.\qt@no{(164)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxcvii{%
+Why do you go for males unlike all other creatures\qt@no{(165)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxcviii{%
+Leaving the consorts your Lord has made for you? But you are a people who exceed the bounds."\qt@no{(166)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmxcix{%
+They said: ``If you do not desist, O Lot, you will be expelled (from the city)."\qt@no{(167)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmc{%
+(Lot) said: ``I am disgusted with your actions,"\qt@no{(168)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmci{%
+(And prayed:) ``O Lord, save me and my family from what they do."\qt@no{(169)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcii{%
+So We saved him and his whole family\qt@no{(170)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmciii{%
+Except one old woman who remained behind.\qt@no{(171)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmciv{%
+Then We destroyed the rest of them,\qt@no{(172)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcv{%
+And rained on them a shower (of Stones). How terrible was the rain (that fell) on those who had been warned!\qt@no{(173)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcvi{%
+Verily in this was a sign, but most of them do not believe.\qt@no{(174)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcvii{%
+Yet surely your Lord is mighty and powerful.\qt@no{(175)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcviii{%
+The people of the Wood too called the messengers liars.\qt@no{(176)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcix{%
+When Shu'aib said to them: ``Will you not take heed?\qt@no{(177)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcx{%
+I have been sent as a trusted messenger to you.\qt@no{(178)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxi{%
+So fear God and follow me.\qt@no{(179)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxii{%
+I ask no recompense of you for this. My reward is due from none but the Lord of all the worlds.\qt@no{(180)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxiii{%
+Give full measure and do not cheat;\qt@no{(181)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxiv{%
+Weigh on an even balance.\qt@no{(182)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxv{%
+And do not withhold from people what belongs to them, and do not corrupt the land;\qt@no{(183)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxvi{%
+And fear Him who created you and all the earlier people."\qt@no{(184)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxvii{%
+They said: ``Surely you are deluded.\qt@no{(185)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxviii{%
+You are nothing but a man like us, and we think you are a liar.\qt@no{(186)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxix{%
+But in case you are speaking the truth, then make a segment of the sky to fall upon us."\qt@no{(187)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxx{%
+(Shu'aib) said: ``My Lord knows well what you are doing."\qt@no{(188)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxxi{%
+But they denied him, and We seized them with the torment of the Day of Shadowing (when the cloud had rained down fire). It was indeed the torment of a terrible day!\qt@no{(189)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxxii{%
+Verily in this was a sign, but most of them do not believe.\qt@no{(190)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxxiii{%
+Yet verily your Lord is mighty and merciful.\qt@no{(191)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxxiv{%
+And this (Qur'an) is a revelation from the Lord of all the worlds,\qt@no{(192)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxxv{%
+Which the trusted spirit descended with\qt@no{(193)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxxvi{%
+To (communicate) to your heart that you may be a warner\qt@no{(194)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxxvii{%
+In eloquent Arabic.\qt@no{(195)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxxviii{%
+This is (indicated) in the Books of earlier people.\qt@no{(196)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxxix{%
+Was it not a proof for them that the learned men of Israel knew about this?\qt@no{(197)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxxx{%
+Had We revealed it to a man of obscure tongue\qt@no{(198)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxxxi{%
+And he had recited it to them, and they had not believed (it would have been different).\qt@no{(199)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxxxii{%
+Thus do We cause (unbelief) to enter the hearts of sinners.\qt@no{(200)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxxxiii{%
+They will not believe it until they behold the painful punishment.\qt@no{(201)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxxxiv{%
+It will come upon them unawares, and they will not comprehend it.\qt@no{(202)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxxxv{%
+Then will they say: ``Can we be given respite?"\qt@no{(203)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxxxvi{%
+Do they wish Us then to hasten the punishment?\qt@no{(204)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxxxvii{%
+Just think: If We let them enjoy (the good things of life) for a few years more,\qt@no{(205)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxxxviii{%
+And then what they were promised comes upon them,\qt@no{(206)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxxxix{%
+Of what avail shall their enjoyment be to them?\qt@no{(207)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxl{%
+Never have We destroyed a habitation till We had sent admonishers to them\qt@no{(208)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxli{%
+To warn. For We are never unjust.\qt@no{(209)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxlii{%
+The devils did not bring it down:\qt@no{(210)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxliii{%
+They are not worthy of it, nor have they power.\qt@no{(211)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxliv{%
+They have been precluded from hearing it.\qt@no{(212)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxlv{%
+So call on no other god but God, lest you are condemned to torment;\qt@no{(213)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxlvi{%
+And warn your near relations,\qt@no{(214)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxlvii{%
+And take those believers under your wing who follow you.\qt@no{(215)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxlviii{%
+If they do not obey you, tell them: ``I am not responsible for what you do."\qt@no{(216)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxlix{%
+Have trust in the Mighty, the Merciful,\qt@no{(217)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcl{%
+Who watches you when you get up,\qt@no{(218)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcli{%
+And your movements among those who bow in homage to God.\qt@no{(219)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmclii{%
+He is all-hearing and all-knowing.\qt@no{(220)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcliii{%
+Should I tell you on whom the devils descend?\qt@no{(221)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcliv{%
+They come down to every mendacious sinner,\qt@no{(222)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmclv{%
+Who listens to you (for spreading rumours); but most of them are liars.\qt@no{(223)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmclvi{%
+As for the poets, only those who go astray follow them.\qt@no{(224)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmclvii{%
+Have you not seen that they wander distract in every valley,\qt@no{(225)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmclviii{%
+And they say what they do not do,\qt@no{(226)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmclix{%
+Except those who believe and do the right, and remember God a great deal, who retaliate only when they have been wronged. Yet the oppressors will now come to know through what reversals they will be overthrown!\qt@no{(227)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmclx{%
+\basmalahen TA SIN. THESE are the verses of the Qur'an, and collection of explicit laws,\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmclxi{%
+A guidance and good tidings for the believers,\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmclxii{%
+Who fulfil their devotional obligations, pay the zakat, and believe with certainty in the life to come.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmclxiii{%
+We make their deeds attractive to those who do not believe in the Hereafter, so that they may wander in perplexity.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmclxiv{%
+They are those who will suffer the worst chastisement in this life, and will be the greatest losers in the life to come.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmclxv{%
+You have been conveyed the Qur'an from One all-wise and all-knowing.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmclxvi{%
+(Remember) when Moses said to his family: ``I see a fire. I shall bring you news from it, or bring an ember that you may warm yourselves."\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmclxvii{%
+But when he reached it, a voice called out: ``Blessed is He who is in the fire and all around it. Praised be God, the Lord of all the worlds.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmclxviii{%
+O Moses, I am that God, the mighty and all-wise.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmclxix{%
+Throw down your staff." When he saw it wriggling like a serpent he turned his back and fled without turning (to look). ``O Moses," (said the voice), ``be not fearful. Surely those sent as messengers do not fear in My presence,\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmclxx{%
+Except those who do some wrong but afterwards do good to make up for the wrong. And I am forgiving and merciful.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmclxxi{%
+Put your hand in the bosom of your shirt; it will come out white without any blemish. This will be one of nine tokens for the Pharaoh and his people, who are a wicked lot indeed."\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmclxxii{%
+And when Our signs came as distinct proofs, they said: ``This is only magic."\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmclxxiii{%
+And they denied them out of malice and pride, though in their hearts they believed that they were true. So see how was the end of evil-doers!\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmclxxiv{%
+We gave David and Solomon knowledge; and they said: ``All praise be to God who has favoured us over many of His creatures who believe."\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmclxxv{%
+Solomon was heir to David, and he said: ``O people, we have been taught the language of Tair, and have been given of everything. This is a clear favour indeed."\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmclxxvi{%
+His armies of jinns and men and Tair assembled, formed into ranks, (and marched)\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmclxxvii{%
+Till they reached the Valley of Naml. Said the lady of Naml: ``O Naml, go into your dwellings lest Solomon and his hordes should crush you unawares."\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmclxxviii{%
+(Solomon) smiled, amused at her speech, and said: ``O Lord grant me that I should be grateful for the favours You have bestowed on me and my parents, and do good things of Your pleasing; and admit me among Your righteous devotees by Your grace."\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmclxxix{%
+When he reviewed the Tair, he said: ``How is it I do not see Hud-hud? Is he absent?\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmclxxx{%
+I will punish him severely, or cut his throat, unless he bring a valid excuse."\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmclxxxi{%
+But he was not long in coming, and reported: ``I have been around where you have not been. I come from Saba with positive news.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmclxxxii{%
+I found a woman reigning over them, and she has been favoured with everything; and she has a throne that is magnificent.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmclxxxiii{%
+I found that she and her people worship the sun in place of God, for Satan has made their deeds look attractive to them and has turned them away from the Path, so they do not find the way\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmclxxxiv{%
+To worship God who brings to light what is hidden in the heavens and the earth, and is cognisant of what you hide and what you disclose.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmclxxxv{%
+God: There is no god but He, the Lord of the glorious throne."\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmclxxxvi{%
+(Solomon) said: 'We shall see if you speak the truth or you are a liar.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmclxxxvii{%
+Take this letter from me, and deliver it to them and withdraw, then see what reply they give in return."\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmclxxxviii{%
+(The Queen said): ``O nobles, a venerable letter has been delivered to me.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmclxxxix{%
+It is from Solomon, and (says): 'In the name of Allah, Ar-Rahman, Ar-Rahim.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxc{%
+Do not rise against me, but come to me in submission.'\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxci{%
+." Advise me, O nobles," she said ``in this matter. I do not decide any thing until you concur."\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxcii{%
+They said: ``We are men of valour, and brave fighters. It is for you to decide. So consider what you should command."\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxciii{%
+She said: ``Surely when kings enter a city they destroy it and despoil the honour of its nobility. So will they do (to us).\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxciv{%
+But I will send them a gift and see what the envoys bring back (in return)."\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxcv{%
+So, when the envoys came to Solomon he said: ``Do you wish to increase my wealth? Yet what God has given me is better than what He has given you. No. Be gratified in your present.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxcvi{%
+Go back to them. We shall soon come with our armies which they will not be able to face. We shall drive them out of (the land) with ignominy, and they will be humbled."\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxcvii{%
+He (then) said (to his courtiers): ``O you nobles, is there any one who can bring me her throne before they come to me in submission?"\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxcviii{%
+A crafty jinn said: ``I will bring it before you rise from your seat, for I am strong and trustworthy."\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcxcix{%
+But one who had knowledge of the letter, said: ``I will bring it to you in the twinkling of an eye." When Solomon saw it before him, (he said): ``This is by the grace of my Lord that He may test me whether I am grateful or I am thankless. Yet if one is grateful, he is grateful for himself, and if one is thankless, then surely my Lord is unconcerned and magnanimous."\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcc{%
+(Turning to his nobles) he said: ``Change the appearance of her throne. Let us see if she is rightly guided, or is not guided at all."\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcci{%
+When she arrived, they asked her: ``Is your throne like this?" She said: ``As though this is it. We had come to have knowledge and already submitted."\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccii{%
+She was (in fact) turned away by what she worshipped other than God, for she came of an unbelieving people.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcciii{%
+She was invited to enter the court. When she saw it, she took it for a sheet of water, and (pulling up her skirts) uncovered her legs. (Solomon) told her: ``This is paved with tiles of glass." ``O Lord," she said, ``I have wronged myself, and I submit to the Lord of all the worlds with Solomon."\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcciv{%
+We sent to Thamud their brother Saleh (who said): ``Worship God." But they were divided into two groups disputing with one another.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccv{%
+(Saleh) said: ``O people, why do you wish to hasten evil rather than good? Why not ask for God's forgiveness? You may well be forgiven."\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccvi{%
+They said: ``You betoken evil, and those with you." (Saleh) replied: ``The evil you presage can only come from God. In reality you are a people under trial (for your own inauspiciousness)."\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccvii{%
+There were in that city nine persons who spread disorder in the land, and did not reform.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccviii{%
+They said: ``Let us swear by God that we will attack Saleh and his family at night, and later tell his heirs: 'We did not see his family destroyed, and we speak the truth.'"\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccix{%
+They hatched up the plot; We also planned without their knowledge.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccx{%
+Now see the end of their machinations: We destroyed them and their entire people.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxi{%
+So these their habitations lie deserted now because of their iniquities. Verily there is a sign in this for those who understand.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxii{%
+We deliver those who believe and take heed for themselves.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxiii{%
+(Remember) Lot, when he said to his people: ``Why do you indulge in obscenities when you know (it is evil)?\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxiv{%
+You lust after men in place of women. You are indeed a stolid people."\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxv{%
+His people had no answer except saying: ``Expel the family of Lot from your city. They are a people who would (rather) be pure!"\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxvi{%
+So We saved him and his family except his wife who was destined to stay behind.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxvii{%
+And We rained down on them a shower (of stones). How ruinous was the rain that fell on those who had been warned (but warned in vain)!\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxviii{%
+Say: ``All praise be to God, and peace on those of His creatures whom He has chosen." Is God better or those they associate with Him --\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxix{%
+Who created the heavens and the earth, who sends down water from the sky for you, with which He causes graceful gardens to grow? It was not in your power to make trees germinate. Is there any other god along with God. In fact they are a people who turn away (from the truth).\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxx{%
+Who then made the earth a habitable place, and made the rivers (flow) in its valleys and dales, and placed upon it firm stabilisers, and kept a barrier between two bodies of water? Is there any other god along with God? In reality most of them do not know.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxxi{%
+Who hears the cry of the anguished (soul) when it calls to Him, and relieves its suffering? And who made you trustees on the earth? Is there any other god along with God? How little it is that you reflect!\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxxii{%
+Who then really shows you the way in the darkness of the desert and the sea? And who sends breezes bringing news of His benevolence? Is there any other god along with God? He is far too exalted for what they associate with Him!\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxxiii{%
+Who creates first then reverts it? And who gives you provision from the heavens and the earth? Is there any other god along with God? Tell them: ``Bring your proof, if you are truthful."\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxxiv{%
+Say: ``No one in the heavens and the earth has knowledge of the unknown except God, nor can they know when they will be raised again.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxxv{%
+Still less do they comprehend the life to come. In fact they are in doubt about it. Still more, they are blind to it."\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxxvi{%
+Those who do not believe, say: ``When we and our fathers have turned to dust, how shall we be raised again?\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxxvii{%
+Indeed we and our fathers had been promised this before. It is nothing but the earlier people's lore."\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxxviii{%
+Say: ``Travel in the land and see how (bad) was the end of sinners."\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxxix{%
+Do not grieve over them, and do not be distressed by what they contrive.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxxx{%
+Yet they say: ``When will this promise come to pass? (Tell Us) if you speak the truth."\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxxxi{%
+Say: ``Perhaps some of what you wish to hasten is right behind you."\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxxxii{%
+Verily your Lord is gracious to men, though most men are ungrateful.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxxxiii{%
+Verily your Lord knows what lies hidden in their breasts and what they disclose.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxxxiv{%
+There is nothing of the hidden in the heavens and the earth that is not recorded in the luminous Book.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxxxv{%
+Indeed this Qur'an explains to the children of Israel much of what they are at variance.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxxxvi{%
+It is a guidance and grace for those who believe.\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxxxvii{%
+Surely your Lord in His wisdom will decide between them. He is all-mighty and all-knowing.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxxxviii{%
+So you place your trust in God. Certainly you stand on positive truth.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxxxix{%
+You cannot make the dead to listen, or the deaf to hear the call, when they have turned their backs,\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxl{%
+Nor can you lead the blind when they have gone astray. You can make none hear except those who believe in Our signs and have come to peace and submission.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxli{%
+When the sentence will have been passed against them, We shall bring forth beastly brutes from the earth who will torment them, for men certainly do not believe Our signs.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxlii{%
+The day We shall gather from every community a section of those who denied Our signs, and they will be brought (in separate groups),\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxliii{%
+So that when they come (before the Lord) He will say: ``Did you deny My signs without having understood them? Or what was it that you were doing?"\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxliv{%
+When the sentence will have been passed upon them for their wickedness, they will not be able to say a word.\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxlv{%
+Do they not see that We made the night for them to rest, the day to make things clear? Indeed there are signs in this for people who believe.\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxlvi{%
+The day the trumpet blast is sounded whoever is in the heavens and the earth will be terrified, save those whom God please, and all will appear before Him in abjectness.\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxlvii{%
+You will see the mountains and think they are firmly planted, but they will pass away like flying clouds: Artistry of God who perfected everything. He is indeed fully aware of what you do.\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxlviii{%
+Whoever comes with good (deeds) will receive better than (what he had done), and be safe that day from terror.\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxlix{%
+But whosoever comes with evil will be flung face forward into the Fire. Can you expect reward for any thing but what you do?\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccl{%
+(Say): ``I am commanded to worship the Lord of this land He has blessed, to whom all things belong; and I am commanded to be one of those who submit,\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccli{%
+And to recite the Qur'an." Whoever comes to guidance does so for himself; as for him who stays astray, tell him: ``I am only a warner."\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcclii{%
+Say: ``All praise be to God. He will show you His signs, and you will recognise them. Your Lord is not heedless of what you do."\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccliii{%
+\basmalahen TA SIN MIM.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccliv{%
+These are the verses of the illuminating Book.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcclv{%
+We narrate to you from the history of Moses and Pharaoh in all verity, for those who believe.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcclvi{%
+The Pharaoh had become high and mighty in the land, and divided the people into different classes, and impoverished one class, slaying its males and sparing its women, for he was indeed a tyrant.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcclvii{%
+We wished to favour those who were weak in the land and make them leaders and heirs,\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcclviii{%
+And establish them in the country; and to make the Pharaoh, Haman and their hordes beware of what they feared from them.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcclix{%
+So We conveyed to the mother of Moses: ``Suckle him. If you are afraid for him, cast him in the river without any fear or regret, for We shall restore him to you, and make him an apostle."\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcclx{%
+Then he was picked up by the family of Pharaoh (unaware) that he would become their enemy and a cause for regret. Surely the Pharaoh, Haman and their hordes were habitual sinners.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcclxi{%
+The Pharaoh's wife said: ``He will be a comfort to me and to you. Do not kill him. He may well be of some advantage to us, or we may adopt him as a son." They were not aware (of what the future held in store).\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcclxii{%
+The mother of Moses was perturbed in the morning. Had We not strengthened her heart to remain a believer she had almost given him away.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcclxiii{%
+She told his sister: ``Follow him." So she kept an eye on him from a distance, unbeknown to them.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcclxiv{%
+We made (Moses) refuse a wet nurse. So his sister said: ``Should I tell you of a household that could bring him up for you and take care of him?"\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcclxv{%
+Thus We restored him to his mother that she may be tranquil and not grieve, and know that the promise of God is true, though most men do not know.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcclxvi{%
+When he had grown up to full maturity, We gave him wisdom and knowledge. Thus do We recompense the doers of good.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcclxvii{%
+He came to the city when the people were in a care-free mood, and saw two men quarrelling, one belonging to his community, the other to his enemies. The man who belonged to his community appealed for help against the one who belonged to the enemies. Moses struck him a blow with his fist and finished him off. ``This is of Satan's doing," he said. ``He is certainly an enemy and a corrupter."\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcclxviii{%
+``O Lord," he prayed, ``I have done wrong, forgive me." And God forgave him. Verily He is forgiving and kind.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcclxix{%
+(Moses) said: ``O Lord, as You have been gracious to me I will never aid the guilty."\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcclxx{%
+In the morning he came to the city, fearful and hesitant. Just then he who had asked him for help the day before called out for help (again). ``You are indeed a meddlesome fellow," Moses said to him.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcclxxi{%
+Then as he was about to lay hands on the one who was their common enemy, he cried out: ``O Moses, do you want to kill me as you killed that person yesterday? You only want to be a tyrant in the land and no peacemaker."\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcclxxii{%
+There came a man running from the other part of the city. ``O Moses," he said, ``the chiefs are deliberating to kill you. Go away from the city. I wish you well."\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcclxxiii{%
+So he left the city, fearful and hesitant, (and) prayed: ``O Lord, deliver me from these wicked people."\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcclxxiv{%
+Then as he turned his face to Midian, he said: ``Maybe my Lord will show me the right way."\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcclxxv{%
+And when he came to the waters of Midian he found a crowd of people watering (their flocks), and saw two maidens holding back (their cattle). He asked: ``What is the trouble with you?" They said: ``We cannot water our flock till the shepherds have driven away theirs, and our father is a very old man."\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcclxxvi{%
+So he watered (their flock), and moved into the shade and prayed: ``My Lord, I have need of whatever good you send me."\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcclxxvii{%
+Then one of the (maidens) came to him walking bashfully, (and) said: ``My father invites you that he may repay you for having watered our flock." So, when (Moses) came to him and told him his story, he said: ``Have no fear. You have escaped from the wicked people."\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcclxxviii{%
+Said one of the maidens: ``O father, employ him. Surely the best (man) to employ is one who is strong and honest."\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcclxxix{%
+He said: ``I would like to marry one of these two daughters of mine to you if you agree to work for me on hire for eight years. And if you stay on for ten, it is up to you. I do not wish to impose any hardship on you. God willing you will find me a man of honour."\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcclxxx{%
+(Moses) said: ``This is (agreed) between you and me. Whichever term I fulfil, no injustice will be done to me. God is witness to our agreement."\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcclxxxi{%
+When Moses had fulfilled the term and was journeying with his family, he noticed a fire on the side of the mountain. ``Wait here," he said to his family; ``I have seen a fire. I may haply bring some news from there, or an ember that you may warm yourselves."\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcclxxxii{%
+When he drew near, a voice called out to him from the tree on the blessed spot on the right side of the valley: ``O Moses, I am verily God, the Lord of all the worlds.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcclxxxiii{%
+Throw down your staff." When he saw it wriggling like a serpent, he turned about and fled without turning. ``O Moses, approach," (said the Voice), ``and have no fear. You will be safe.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcclxxxiv{%
+Put your hand inside your shirt. It will come out white without a tarnish of blame; and do not be perturbed or afraid. These are two proofs from your Lord for the Pharaoh and his nobles. They are certainly a rebellious people."\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcclxxxv{%
+He said: ``O Lord, I have killed a man of theirs, and fear they would kill me.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcclxxxvi{%
+So send my brother Aaron with me as helper for he is more fluent than I with words, that he should affirm me, for I fear that they would call me a liar."\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcclxxxvii{%
+(And) God said: ``We shall strengthen your arm with your brother, and give you power with Our signs and give you authority, so that they will not be able to harm you. Both of you and your followers will be victorious."\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcclxxxviii{%
+But when Moses came to them with Our clear signs they said: ``This is nothing but magic he has contrived, for we have not heard of this from our fathers of old."\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcclxxxix{%
+But Moses said: ``My Lord knows well who has come with guidance from Him, and for whom is the guerdon of Paradise. But surely the wicked will not prosper."\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxc{%
+The Pharaoh said: ``O nobles, I am not aware of any other lord of yours but myself. So, O Haman, fire some clay (bricks) to build a tower for me that I may mount up (and see) the God of Moses; for I think he is a liar."\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxci{%
+He and his soldiers had become arrogant in the land for no reason, and did not think that they have to come back to Us in the end.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxcii{%
+So We seized him and his hordes and threw them into the sea. Behold then how was the end of the wicked!\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxciii{%
+We made them the leaders of those who call to Hell; and on the Day of Judgement they will not be helped.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxciv{%
+A curse lies upon them in this world, and on the Day of Resurrection they will be despised.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxcv{%
+After We had destroyed the earlier generations We gave Moses the Book as evidence for mankind, and a guidance and grace, so that they may remember.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxcvi{%
+You were not there on the western side (of Mount Sinai) when We gave the commandments to Moses, nor were you witness (to the event).\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxcvii{%
+We raised (many more) generations and prolonged their lives. You did not live with the people of Midian, nor recited to them Our revelations; but We kept on sending messengers.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxcviii{%
+You were not present on the side of Mount Sinai when We called. And all this (knowledge that you are given) is by the grace of your Lord so that you may warn a people to whom no admonisher had come before you, that they may take heed;\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccxcix{%
+And in case disaster comes upon them for what they have done themselves, they should say: ``O Lord, why did You not send an apostle to us that we should have followed Your commands, and been with those who are believers;"\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccc{%
+But when the truth came to them from Us, they said: ``Why is he not given the like of what was given to Moses?" Did they not disbelieve before in what was given to Moses? They said: ``Both are imposters one like the other," and added: ``We do not believe in either."\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccci{%
+Say: ``Then bring a Book from God which gives better guidance than these so that I may follow it, if you speak the truth."\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccii{%
+Then, if they cannot give you an answer, know that they are only following their lusts. And who can be farther astray than he who follows his lust without any guidance from God? And certainly God does not guide an unjust people.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccciii{%
+We have been sending word to them that they may take a warning.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccciv{%
+Those to whom We gave the Book before this do believe in it;\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccv{%
+And when it is read out to them, say: ``We believe in it. It's the truth from our Lord. We had committed ourselves before it came."\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccvi{%
+These will be given their recompense twice, for they persevered and repelled evil with good, and spent of what We had given them.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccvii{%
+When they hear idle talk they turn aside and say: ``To us our actions, to you yours. Peace on you; we do not look for the ignorant."\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccviii{%
+You cannot guide any one you like: God guides whosoever He please. He knows best who will come to guidance.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccix{%
+They say: ``If we followed your guidance we would be driven from the land by force." Have We not set up a sanctuary for them, to which is brought a wealth of everything as provision from Us? But most of them do not understand.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccx{%
+How many habitations that had come to boast of their resources have We destroyed? These their dwellings were never inhabited except rarely after them; and they came back to Us.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxi{%
+But your Lord does not destroy habitations without having sent an apostle to their metropolis to read out Our commandments to them. We would never have destroyed cities if their inhabitants were not given to wickedness.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxii{%
+Whatsoever has been given you is the stuff this life is made of, and only its embellishment. What is with your Lord is better and abiding. Will you not understand?\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxiii{%
+Can one who was given a better promise, which he will find come true, be like him who was given a little enjoyment of this life, but who will afterwards be brought (to judgement) on the Day of Resurrection?\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxiv{%
+That day God will call them and ask: ``Where are they you imagined were My compeers?"\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxv{%
+Those against whom the sentence is justified will say: ``O Lord, these are those we had led astray as we had ourselves gone astray. We clear ourselves before You: They never worshipped us."\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxvi{%
+(The sinners) will be told: ``Invoke your partners." They will call on them, but they will not answer; and they will see the torment (and wish) if only they had come to guidance.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxvii{%
+(God) will ask them on that day: ``What answer did you give the apostles?"\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxviii{%
+Then all news will be blacked out for them, and they will not even ask one another.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxix{%
+But he who repents and believes and does good things may well be among the successful.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxx{%
+Your Lord creates what He wills and chooses. The good is not for them to choose. Too holy and high is God for what they associate with Him.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxxi{%
+Your Lord well knows what they hide in their breasts and what they disclose.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxxii{%
+He is God. There is no god but He. His alone is praise first and last, and His the judgement, and to Him will you be brought back in the end.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxxiii{%
+Say: ``Just think, if God were to cover you up with night for ever until the Day of Doom, what other god apart from God will give you light? Why do you not pay heed?"\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxxiv{%
+Say: ``Just think. If God were to make the day perpetual till the Day of Resurrection, what other god but God would bring you night for rest? Why do you not reflect?\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxxv{%
+Yet in His benevolence He made you night and day that you may rest and seek His bounty during them, and haply maybe grateful."\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxxvi{%
+Upon a day He will call them and ask: ``Where are they you imagined were My compeers?"\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxxvii{%
+And We shall single out one witness from each community and say: ``Bring your proof." Then will they know that God's is the judgement, and what they contrived will avail them not in the least.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxxviii{%
+Verily Qarun was of Moses' people, but he began to oppress them. We had given him treasures, so many that a team of wrestlers could hardly lift their keys. His people said to him: ``Do not be exultant. God does not like those who exult.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxxix{%
+So seek the abode of the Hereafter through what God has given you, and do not forget your part in this world. Do good to others as God has done good to you, and do not try to spread corruption in the land. Surely God does not like corrupters."\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxxx{%
+He said: ``This has come to me through my own acumen." Did he not know that God had destroyed many generations before him who possessed far more acumen than he, and more wealth? The sinners will not be asked about their sins.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxxxi{%
+Then he came before his people in all pomp; and those enamoured of this world, said: ``Ah would that we had what Qarun has been given! He indeed possesses great good fortune."\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxxxii{%
+But those who knew better, said: ``Alack-a-day! God's guerdon is better for those who believe and do the right. Only those who persevere will receive it."\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxxxiii{%
+So We opened up the earth and sunk him and his mansion. There was not a body that could help him against (the will) of God, nor was he able to save himself.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxxxiv{%
+Those who were envious of his position only yesterday said on the morrow: ``Indeed God increases the fortunes of those of His creatures as He will, and decreases. Had God not been gracious to us He could have (opened up) the earth and made it swallow us. Surely the infidels will not succeed."\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxxxv{%
+We shall give the mansion of the Hereafter to those who do not want to be haughty in the land and spread corruption. The future belongs to those who take heed for themselves and follow the straight path.\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxxxvi{%
+Whoever does good will receive better than what he has done; and whoever does ill shall be requited but to the extent of what he does.\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxxxvii{%
+He who has assigned (the propagation) of the Qur'an to you will bring you back to the destination. Say: ``My Lord knows who has come to guidance, and who is clearly in error."\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxxxviii{%
+You did not expect that the Book would be given to you except by the favour of your Lord. So do not be the helper of unbelievers,\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxxxix{%
+Nor should you let them turn you away from the commandments of God once they have been delivered to you; and call them to your Lord, and do not be an idolater,\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxl{%
+And do not call on any other god apart from God. There is no god but He. All things will perish save His magnificence. His is the judgement, and to Him will you be brought back in the end.\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxli{%
+\basmalahen ALIF LAM MIM.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxlii{%
+Do men think they will get away by saying: ``We believe," and will not be tried?\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxliii{%
+We had tried those who were before them so that God knew who spoke the truth, and who were liars.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxliv{%
+Do those who do evil think that they will get the better of Us? How bad is the judgement that they make!\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxlv{%
+He who hopes to meet God (should know) that God's appointed time will surely come. He is all-hearing and all-knowing.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxlvi{%
+He who strives does so for himself. Verily God is independent of the creatures of the world.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxlvii{%
+We shall pardon the sinful deeds of those who believe and do the right, and give them a reward better than their deeds.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxlviii{%
+We have enjoined on man to be good to his parents; but if they try to make you associate with Me that of which you have no knowledge, then do not obey them. You have to come back to Us, when I will tell you what you used to do.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxlix{%
+We shall admit those who believe and do the right among the righteous.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccl{%
+There are among men those who say: ``We believe in God;" yet if they happen to suffer in the cause of God they take oppression by men as punishment from God. And if help comes to them from your Lord, they say: ``We were with you." Does not God know what is hidden in the hearts of men?\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccli{%
+God will surely know the believers and know the hypocrites.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccclii{%
+Those who deny say to those who affirm: ``Follow our way; we shall carry the burden of your sins." But they cannot carry the burden of their sins in the least. They are liars indeed.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccliii{%
+They will carry their own loads and other loads besides their own; and will surely be questioned on the Day of Resurrection about what they contrived.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccliv{%
+We sent Noah to his people, and he lived with them a thousand years minus fifty. Then they were caught by the deluge for they were evil.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccclv{%
+But We saved him and those with him in the ark, and made it a sign for the creatures of the world.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccclvi{%
+And (remember) Abraham who said to his people: ``Worship God and be obedient to Him. This is better for you if you understand.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccclvii{%
+You worship idols in place of God and invent lies. Surely those you worship other than God have no power over your means of livelihood. So seek your sustenance from God, and worship Him and give Him thanks. To Him will you be brought back in the end.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccclviii{%
+But if you deny, then many a people have denied before you. The duty of the apostle is to convey the message clearly."\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccclix{%
+Do they not see how God originates creation, then reverts it back? This is indeed how inevitably the law of God works;\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccclx{%
+Say: ``Travel on the earth and see how He originated creation. Then (you will know) how God will raise the last raising (of the dead). Surely God has power over everything,\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccclxi{%
+Punish whom He will, and have mercy on whom He please. And to Him will you be brought back in the end.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccclxii{%
+Escape Him you cannot either in the earth or in the sky; and you have no friend or helper apart from God.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccclxiii{%
+Those who deny the signs of God and the meeting with Him, cannot have hope of My mercy. There is a painful punishment for them.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccclxiv{%
+The people (of Abraham) had no answer except: ``Kill him or burn him;" but God saved him from the fire. There are lessons in this for those who believe.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccclxv{%
+He said: ``You have taken to idols through mutual affection in this life, in place of God, but on the Day of Resurrection you will disown and curse each other, and your abode will be Hell, and you will have none to help you."\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccclxvi{%
+Then Lot believed in him; and (Abraham) said: ``I will separate myself and take refuge in my Lord. Surely He is all-mighty and all-wise."\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccclxvii{%
+So We bestowed on him Isaac and Jacob and gave his progeny prophethood and scripture, and rewarded him in this world, and in the next he will be among the upright.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccclxviii{%
+And (remember) Lot when he said to his people: ``You indulge in lecherous acts which none of the creatures had done before you.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccclxix{%
+You commit unnatural acts with men and cut off the way (of procreation), and commit obscenities in your gatherings." The only answer his people made was: ``Bring the punishment of God, if you are truthful."\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccclxx{%
+``O Lord, help me against the wicked people,"(Lot) prayed.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccclxxi{%
+When Our messengers came to Abraham with good news, they said: ``We have to destroy this city as its inhabitants have become sinful."\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccclxxii{%
+He said: ``Surely Lot is there." They answered: ``We know who is there. We are to save him and his family except his wife, for she is one of those who will stay behind."\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccclxxiii{%
+So, when Our messengers came to Lot, he was worried on their account as he was unable to protect them. They said: ``Have no fear or regret. We will certainly save you and your family except your wife, for she is one of those who will stay behind.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccclxxiv{%
+We have to bring a scourge from the heavens on the people of this city as they are depraved."\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccclxxv{%
+Verily We have left a clear sign of this for people of sense to see.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccclxxvi{%
+To Midian We sent their brother Shu'aib. He said: ``O people, worship God and be ready for the Day of Resurrection. Do no evil, and create no mischief in the land."\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccclxxvii{%
+But they denied him and were seized by an earthquake, and lay overturned in their homes in the morning.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccclxxviii{%
+And (remember) 'Ad and Thamud. It will be clear to you from their habitations (how they were destroyed), for Satan had made their deeds look attractive to them, and turned them away from the path; and yet they were a people of acumen.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccclxxix{%
+(Remember) Qarun, Pharaoh and Haman to whom Moses came with clear signs; but they were haughty (and oppressed) the land. Yet they could not run away from Us;\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccclxxx{%
+And We seized all of them for their crimes. Against some We sent a violent wind hurling stones, and some We seized with a mighty blast, and some We submerged under the earth, and some We drowned. It was not for God to wrong them, they wronged themselves.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccclxxxi{%
+The semblance of those who take protectors besides God is that of the spider. She arranges a house for herself, but the flimsiest of houses is the spider's. If only they had sense!\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccclxxxii{%
+Verily God knows what they invoke in His place, for He is all-mighty and all-wise.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccclxxxiii{%
+These are precepts of wisdom We offer to men, but only those who are rational understand.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccclxxxiv{%
+God has created the heavens and the earth with reason. Surely in this is a sign for those who believe.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccclxxxv{%
+Recite what has been revealed to you of this Book, and be constant in devotion. Surely prayer keeps you away from the obscene and detestable, but the remembrance of God is greater far; and God knows what you do.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccclxxxvi{%
+Do not argue with the people of the Book unless in a fair way, apart from those who act wrongly, and say to them: ``We believe what has been sent down to us, and we believe what has been sent down to you. Our God and your God is one, and to Him we submit."\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccclxxxvii{%
+That is how We have revealed this Book to you and those to whom We have sent down the Book will believe in it. Only those who are infidels will deny it.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccclxxxviii{%
+You did not read any Scripture before this, nor wrote one with your right hand, or else these dissemblers would have found a cause to doubt it.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmccclxxxix{%
+In fact, in the minds of those who have intelligence these are clear signs. No one denies Our revelations except those who are unjust.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxc{%
+For they say: ``How Is it no signs were sent down to him from his Lord?" Say: ``The signs are with God. I am only a warner, plain and simple."\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxci{%
+Is it not sufficient for them that We have revealed the Book to you which is read out to them? It is indeed a grace and reminder for people who believe.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxcii{%
+Say: ``God is sufficient as witness between me and you." He knows what is in the heavens and the earth. It is those who believe in falsehood and disbelieve in God who will perish.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxciii{%
+They want you to hasten the punishment: But for a time already determined the punishment would have come upon them. It will come upon them all too suddenly, and they will be caught unawares.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxciv{%
+They want you to hasten the punishment: Hell will indeed surround the unbelievers.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxcv{%
+The day the punishment comes upon them from above and underneath their feet, (God will) say: ``And now taste of what you had done."\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxcvi{%
+O My creatures who believe, surely My earth has plenty of scope and so worship only Me.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxcvii{%
+Every soul has to know the taste of death. You will then be sent back to Us.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxcviii{%
+We shall admit those who believe and do the right to empyreal gardens with rivers rippling by, where they will abide for ever. How excellent the guerdon of those who toil,\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcccxcix{%
+Who persevere and place their trust in their Lord.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcd{%
+How many living things there are on the earth that do not Store their food; God provides them as well as you. He is all-hearing and all-knowing.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdi{%
+If you ask them: ``Who created the heavens and the earth, and who set the sun and the moon to work?" They will answer: ``God." Why then do they vacillate?\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdii{%
+God increases the means of those of His creatures as He please, or limits them for whomsoever He will. He is certainly cognisant of everything.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdiii{%
+If you ask them: ``Who sends down rain from the sky and quickens the earth when it is dead?" They will answer: ``God." Say: ``All praise be to God." But most of them do not understand.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdiv{%
+The life of this world is only a sport and play. It is surely the home of the Hereafter that will indeed be life extended and new, if only they knew!\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdv{%
+When they board a ship they call on God, placing their faith wholly in Him. But when He brings them safely back to shore, they begin to associate others with Him,\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdvi{%
+And deny what We had given them, in order to go on enjoying themselves. They will come to know soon.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdvii{%
+Do they not see that We have given them a safe sanctuary, while all around them men are being despoiled? Do they then believe what is false, and deny the bounty of God?\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdviii{%
+Who is more unjust than he who fabricates a lie about God, or denies the truth when it has come to him? Is there not an abode for unbelievers in Hell?\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdix{%
+We shall guide those who strive in Our cause to the paths leading straight to Us. Surely God is with those who do good.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdx{%
+\basmalahen ALIF LAM MIM.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxi{%
+The Romans have been conquered\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxii{%
+In the neighbouring land. But having been conquered they will conquer\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxiii{%
+In a few years (less than ten). God's is the imperative first and last. On that day the believers will rejoice\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxiv{%
+In the help of God. He helps whom He will; He is all-mighty, ever-merciful.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxv{%
+It is a promise of God; and God does not go back on His promise. Yet most men do not understand:\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxvi{%
+They only know the palpable life of this world, and are oblivious of the Hereafter.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxvii{%
+Do they not think for themselves that God did not create the heavens and the earth and all that lies between them without reason and a determined purpose? But many men reject the meeting with their Lord.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxviii{%
+Have they not travelled on the earth and seen how the others before them had met their end? They were far more powerful than them, furrowed the earth and colonised it far more than they; and their apostles came to them with visible signs. It was surely not for God to wrong them, they wronged themselves.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxix{%
+Therefore evil was the end of those who did evil, for they denied the signs of God and made fun of them.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxx{%
+God originates creation, and then will revert it, then you will go back to Him.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxxi{%
+The day the Resurrection comes the sinners will be overwhelmed with despair.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxxii{%
+No intercessor will they have among those they associated (with God), and will reject their partners.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxxiii{%
+The day the Hour comes they will be separated into categories.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxxiv{%
+Those who believed and did the right will be feasted in a rich, well-watered meadow.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxxv{%
+Those who did not believe and rejected Our signs and the meeting in the Hereafter, will be given over to punishment.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxxvi{%
+So extol God when the evening comes and the day dawns,\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxxvii{%
+For His is the praise in the heavens and the earth, -- and at nightfall and the time of noon.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxxviii{%
+He brings the living from the dead, the dead from the living, and quickens the earth after it had died. So will you be brought forth (from the dead).\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxxix{%
+Among His signs is that He created you from the earth, and you are now human beings dispersed everywhere.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxxx{%
+Another of His signs is that He created mates of your own kind of yourselves so that you may get peace of mind from them, and has put love and compassion between you. Verily there are signs in this for those who reflect.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxxxi{%
+Among other signs of His is the creation of the heavens and the earth, and the variety of your tongues and complexions. Surely there are signs in this for those who understand.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxxxii{%
+Another of His signs is the night, a time for you to sleep, and the day to seek His bounty. Verily there are signs in this for those who pay heed.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxxxiii{%
+Another of His signs is the lightning He shows to fill you both with dread and hope, and the water He sends down from the sky which reawakens the earth that was dead. There are indeed signs in this for those who have sense.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxxxiv{%
+Another of His signs is that the heavens and the earth stay in position by His command; and then when He will call you once you will come out of the earth.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxxxv{%
+All those who are in the heavens and the earth are His, and they are all obedient to Him.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxxxvi{%
+It is He who first creates and then reverts it. This is how His law works inevitably. His semblance is of the most sublime in the heavens and the earth. He is all-mighty and all-wise.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxxxvii{%
+He gives you an example from your own life: Do you possess among your dependants any partners in what We have bestowed on you, so that you and they have equal (share) in it, and that you fear them as you fear each other? That is how We explain Our signs clearly for those who comprehend.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxxxviii{%
+And yet the wicked follow their own lusts without understanding. Who can show the way to those whom God allows to go astray? None will they have to help them.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxxxix{%
+So keep yourself exclusively on the true way, the creational law of God according to which He created man with the quality of choosing right or wrong. There is no altering of God's creation. This is the supreme law. But most men do not understand.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxl{%
+Turn towards Him and be dutiful to Him; be firm in devotion, and do not become an idolater,\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxli{%
+(Or) one of those who created rifts in their order and are divided into sects, with each group exulting in what it has (carved out for itself) --\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxlii{%
+When misfortune befalls men they pray to their Lord and turn to Him; but afterwards when He has given them a taste of His benevolence a section of them begins to ascribe compeers to their Lord\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxliii{%
+So as to deny what We have given them. Please yourselves for a time; you will come to know soon.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxliv{%
+Have We sent down a charter to them which mentions what they associate with Him?\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxlv{%
+When We give men a taste of Our benevolence they start rejoicing in it. When misfortune befalls them as a result of what they have done themselves, they begin to despair.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxlvi{%
+Do they not see God increases or decreases the means of whosoever He please? Verily there are signs in this for those who believe.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxlvii{%
+So, give their share to the relatives, the needy, and the wayfarers. This is best for those who seek the way that leads to God, and they will be successful.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxlviii{%
+What you give on interest to increase (your capital) through others' wealth, does not find increase with God; yet what you give (in alms and charity) with a pure heart, seeking the way of God, will be doubled.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxlix{%
+It is God who created you, then gave you sustenance, then He will make you die, and bring you back to life. Is there one among those you associate with Him who can do the least of these things? Too high and exalted is He for what they associate with Him!\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdl{%
+Corruption has spread over land and sea from what men have done themselves that they may taste a little of what they have done: They may haply come back (to the right path).\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdli{%
+Say: ``Travel on the earth and see how came the end of those before you." Most of them were idolaters.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdlii{%
+So set your face towards the straight path before the day arrives from God which is irreversible. Men will be segregated on that day.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdliii{%
+So that he who disbelieves will bear the consequence of his unbelief; and he who does the right will straighten out the way for himself,\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdliv{%
+So that God may reward those who believed and did what was good, by His grace. Surely He does not love unbelievers.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdlv{%
+Among His signs are the breezes He sends as harbingers of happy news, so that He may allow you to taste of His mercy, and that ships may sail by His command, and you may seek of His bounty, and may haply be grateful.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdlvi{%
+Verily We sent many apostles before you to their people, who brought clear signs with them. Then We retributed those who were sinful. It is a duty incumbent on Us to help the believers.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdlvii{%
+It is God who sends the breezes that raise clouds, then spreads them over the sky as He please, fold on fold, then you see the drops of rain issue from between them. When He sends it down to those of His creatures as He will, they are filled with joy,\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdlviii{%
+Although before it came down they were despondent.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdlix{%
+So consider the signs of His benevolence: How He quickens the earth after it had become waste. He is verily the one who will raise the dead. He has power over everything.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdlx{%
+If We send a (blighting) wind and they see (the earth) seared autumnal, they would surely become ungrateful.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdlxi{%
+You cannot make the dead to listen nor the deaf hear the call when they have turned back and retreated,\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdlxii{%
+Nor can you make the blind see the way when they have gone astray. You can make none hear except those who believe Our signs and have come to submission.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdlxiii{%
+It is God who created you of weakness, then after weakness gave you strength, then after strength will give you weakness and grey hair. Surely He makes whatever He wills. He is all-knowing and all-powerful.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdlxiv{%
+The day Resurrection is set the sinners will swear: ``We did not tarry more than an hour (and cannot be guilty)." That is how they have always been deceived.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdlxv{%
+But those who were given the knowledge and belief will say: ``You have tarried, according to the Book of God, as long as the Day of Resurrection, and this is the Day of Resurrection, but 'you do not know."\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdlxvi{%
+Their excuses will be of no avail to the sinners on that day, and they will not be allowed to beg for favour.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdlxvii{%
+We have offered every kind of example here in this Qur'an to men. Even then if you bring a verse to them, those who disbelieve say: ``You are nothing but a liar."\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdlxviii{%
+That is how God seals the hearts of those who do not know.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdlxix{%
+So have patience. The promise of God is surely true; and let not those who do not believe make you relax (your endeavours).\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdlxx{%
+\basmalahen ALIF LAM MIM.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdlxxi{%
+These are the verses of the sagacious Book,\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdlxxii{%
+And a guidance and grace for those who do good,\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdlxxiii{%
+Who are constant in devotion, pay the zakat, and are certain of the Hereafter.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdlxxiv{%
+They are on guidance from their Lord, and will prosper.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdlxxv{%
+But among men are also those who spread frivolous stories to mislead (others) from the way of God, without any knowledge, and take it lightly. For such as these the nemesis will be shameful.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdlxxvi{%
+When Our verses are recited before them they turn away haughtily as though they did not hear them, as if a deafness had come into their ears. So give them tidings of a shameful punishment.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdlxxvii{%
+Surely for those who believe and do the right are pleasure gardens.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdlxxviii{%
+They will abide in them for ever. The promise of God is true; and He is all-mighty and all-wise.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdlxxix{%
+He created the skies without a support, as you can see, and placed stabilisers in the earth that you may dwell at ease as it revolves; and dispersed on it all varieties of creatures, and He sent down water from the skies and grew all kinds of splendid things upon it.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdlxxx{%
+Such is God's creation. Show me now what those (they worship) beside Him have created. Surely the evil-doers are in clear error.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdlxxxi{%
+We bestowed wisdom on Luqman that he may be grateful to God. Whosoever is grateful is so for his own good, and whoever is ungrateful (should remember) that God is above all concern, worthy of praise.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdlxxxii{%
+(Remember) when Luqman counselled his son: ``O son, do not associate any one with God. To associate others with God is a grievous wrong."\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdlxxxiii{%
+We have committed man about his parents. His mother carries him in her womb in weakness and debility, weaning him in two years. So he should be grateful to Me and his parents. To Me is the journeying back.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdlxxxiv{%
+If they try to force you to associate with Me that of which you have no knowledge, do not obey them. Live with them honourably in the world, but follow the way of him who turns to Me. Your returning is to Me in the end, when I will tell you what you did.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdlxxxv{%
+``O my son, whatsoever it may be, even though equal to a mustard seed in weight, or within a rock or in the sky or in the earth, God will bring it forth. Verily God is perceptive, all-aware.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdlxxxvi{%
+O my son, fulfil your moral obligations, bid what is known to be right and forbid what is wrong, and bear with patience what befalls you. These are indeed acts of courage and resolve.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdlxxxvii{%
+Do not hold men in contempt, and do not walk with hauteur on the earth. Verily God does not like the proud and boastful.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdlxxxviii{%
+Be moderate in your bearing, and keep your voice low. Surely the most repulsive voice is the donkey's."\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdlxxxix{%
+Have you not seen that God has subjugated what is in the heavens and the earth to you, and bestowed His favours, external and esoteric, in abundance on you? And yet there are men who contend about God without any knowledge or guidance or the Book enlightening.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxc{%
+When you ask them to follow what God has revealed, they say: ``No. We shall follow what we found our ancestors following," even though the devil were calling them to the torment of Hell!\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxci{%
+He who turns his face to God in submission and does good, holds fast to a handle that is strong; for the resultance of things rests with God.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxcii{%
+So do not let the unbelief of disbelievers grieve you. They will be brought back to Us, when We shall tell them what they used to do. Whatever is in their hearts is known to God.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxciii{%
+We let them enjoy themselves only for a while, then We shall drag them to a severe punishment.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxciv{%
+If you ask them: ``Who created the heavens and the earth?" They will surely answer: ``God." Say: ``All praise be to God." But most of them do not understand.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxcv{%
+To God belongs what is in the heavens and the earth. Verily He is all-sufficient, worthy of praise.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxcvi{%
+If all the trees of the earth were pens and the oceans ink, with many more oceans for replenishing them, the colloquy of God would never come to end. He is indeed all-mighty and all-wise.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxcvii{%
+Your creation and resurrection is but like that of a single cell. Verily He is all-hearing and all-seeing.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxcviii{%
+Do you not see that God makes the night succeed the day, the day succeed the night? And He has harnessed the sun and the moon so that each runs its appointed course. Surely God is aware of all you do.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcdxcix{%
+That is so for God is the Reality, and what they invoke other than Him is illusion. Indeed God is all-high and supreme.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmd{%
+Do you not see that the ships sail in the ocean by the grace of God, that He may show you some of His glories. Verily there are signs in this for those who are constant and give thanks.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdi{%
+When the waves overshadow them like a canopy, they pray to God with all-exclusive faith in Him. But after He has safely brought them to the shore, there are some who vacillate between doubt and belief, but no one rejects Our signs except those who are perverse and disbelieve.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdii{%
+O people, fear your Lord and dread the day when no father will avail a son, nor son his father. Truly the promise of God is true. Do not be deluded by the life of this world, and do not let the deceiver draw you away from God.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdiii{%
+Only God has the knowledge of the Hour. He sends rain from the heavens, and knows what is in the mothers' wombs. No one knows what he will do on the morrow; no one knows in what land he will die. Surely God knows and is cognisant.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdiv{%
+\basmalahen ALIF LAM MIM.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdv{%
+The revelation of this Book free of doubt and involution is from the Lord of all the worlds.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdvi{%
+Or do they say he has fabricated it? In fact, it is the truth from your Lord so that you may warn the people to whom no admonisher was sent before you. They may haply come to guidance.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdvii{%
+It is God who created the heavens and the earth and all that lies between them, in six spans, then assumed all authority. You have no protector other than Him, nor any intercessor. Will you not be warned even then?\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdviii{%
+He regulates all affairs from high to low, then they rise to perfection step by step in a (heavenly) day whose measure is a thousand years of your reckoning.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdix{%
+Such is (He) the knower of the unknown and the known, the mighty and the merciful,\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdx{%
+Who made all things He created excellent; and first fashioned man from clay,\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxi{%
+Then made his offspring from the extract of base fluid,\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxii{%
+Then proportioned and breathed into him of His spirit, and gave you the senses of hearing, sight and feeling. And yet how little are the thanks you offer!\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxiii{%
+But they say: ``When we have mingled with the earth, shall we be created anew?" In fact they deny the meeting with their Lord.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxiv{%
+Say: ``The angel of death appointed over you will take away your soul, then you will be sent back to your Lord."\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxv{%
+If only you could see when the sinners will stand before their Lord, heads hung low, (and say:) ``O Lord, we have seen and heard. So send us back. We shall do the right, for we have come to believe with certainty."\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxvi{%
+Had We intended We could have given every soul its guidance; but inevitable is My word that I will fill up Hell with men and jinns together.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxvii{%
+So now suffer. As you forgot the meeting of this your Day of Doom, so have We forgotten you. Now taste the everlasting punishment for your deeds.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxviii{%
+Only they believe in Our revelations who, when they are reminded, bow in adoration, and give praise to their Lord, and do not become arrogant.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxix{%
+Their backs do not rest on their beds, and they pray to their Lord in fear and hope, and spend of what We have given them (in charity).\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxx{%
+No soul knows what peace and joy lie hidden from them as reward for what they have done.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxxi{%
+Is one who is a believer like one who is a transgressor? No, they are not alike.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxxii{%
+As for those who believe and do the right, there are gardens for abode as welcome for what they had done.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxxiii{%
+As for those who disobey, their abode is Hell. Whensoever they wish to escape from it they would be dragged back into it, and told: ``Taste the torment of the Fire which you used to call a lie."\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxxiv{%
+But We shall make them taste the affliction of this world before the greater torment, so that they may retract.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxxv{%
+Who is more wicked than he who is reminded of his Lord's revelations yet turns away from them; We will surely requite the sinners.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxxvi{%
+Verily We gave Moses the Book; so be not in doubt about his having received it; and We made it a guidance for the children of Israel.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxxvii{%
+When they persevered and firmly believed Our revelations We appointed learned men among them who guided them by Our command.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxxviii{%
+Surely your Lord will decide between them about what they were at variance, on the Day of Resurrection.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxxix{%
+Did they not find guidance in the many generations We had destroyed before them, over whose dwellings they (now) walk? There were indeed signs in this. Will they even then not listen?\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxxx{%
+Do they not see that We drive the rain towards a land that is dry, then grow grain from it which their cattle and they themselves eat? Will they not see even then?\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxxxi{%
+Yet they say: ``When will this decree come, if you speak the truth?"\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxxxii{%
+Say: ``Of no use will be the acceptance of belief to unbelievers on the Day of Decision, nor will they be granted respite.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxxxiii{%
+Therefore turn away from them and wait as they are waiting.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxxxiv{%
+\basmalahen O PROPHET FEAR God and do not follow the unbelievers and the hypocrites.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxxxv{%
+Follow what is revealed to you by your Lord. Verily God is all-knowing and all-wise.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxxxvi{%
+Trust in God. God is sufficient as guardian.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxxxvii{%
+God has not provided two hearts in the breast of a man, nor made your wives, whom you pronounce ``mothers" (in order to divorce them), your real mothers, nor has He made your adopted sons your real sons. This is only what your lips pronounce. God says what is just, and shows the right way.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxxxviii{%
+Call them by the names of their fathers. This is the right course in the sight of God. If you do not know their fathers, they are then your brothers in religion and your friends. It will not be a sin if you make a mistake, unless you do so intentionally; for God is forgiving and kind.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxxxix{%
+The Prophet is closer to the faithful than they are themselves; and his wives are as their mothers. Yet blood relations are closer to one another according to God's decree, more than (other) believers and the emigrants (who left their homes in the cause of God), but you should be kind to your friends. This is inscribed in the Book (of decrees).\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxl{%
+When We made the covenant with the prophets, and with you, as with Noah and Abraham, Moses and Jesus son of Mary, a binding covenant,\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxli{%
+(It was) so that God may ask the truthful of their sincerity. As for the infidels, He has prepared a painful punishment for them.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxlii{%
+O you who believe, remember the favours of God to you when an army came against you and We sent a wind against them and forces that you did not see. But God sees all that you do.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxliii{%
+When they came upon you from above and below you, when the eyes were stupefied with horror, and hearts jumped to the throats, and you made wild suppositions about God.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxliv{%
+The faithful were sorely tried there and were shaken completely,\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxlv{%
+When the hypocrites and those who were filled with doubt, said: ``The promise of God and His Apostle was nothing but deceit."\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxlvi{%
+When a section of them said: ``O people of Yathrib, there is no place for you here, turn back;" and a section of them asked leave of the Prophet, saying: ``Our homes lie exposed," -- while they were not exposed. Their only intention was to run away.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxlvii{%
+If the (enemy) had entered the city from every side and asked them to rise in revolt, they would have done so, and not hesitated but a little;\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxlviii{%
+Whereas earlier they had made a promise to God that they would never turn their backs; and a promise made to God is answerable.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxlix{%
+Say: ``Of no gain will be your running away if you run from death or being killed, even then you will enjoy the good things of life but only for a while."\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdl{%
+Say: ``Who will save you from God if He decide to afflict you or show you His mercy?" They will never find a friend or helper apart from God.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdli{%
+Surely God knows who among you obstruct, and those who say to their brethren: ``Come to us," and go to battle but seldom,\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdlii{%
+Being chary of helping you. But when danger appears you will find them looking at you with eyes turning like a man's in the swoon of death. Yet when the danger is past they lash you with sharp tongues, covetous of the best (of booty). Such as these have not come to belief. So God nullifies whatever they have done. This is how (the innate law of) God works inevitably.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdliii{%
+They think the allied tribes have not withdrawn; and if the allied tribes had advanced they would have wished that they were rather with the Arabs of the desert asking news of you; and had they been among you they would have fought but just a little.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdliv{%
+You have indeed a noble paradigm in the Apostle of God for him who fears God and the Day of Resurrection, and remembers God frequently.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdlv{%
+When the faithful saw (the armies of) the allied tribes, they said: ``This is what God and His Apostle had promised us; and God and His Apostle say the truth;" and this enhanced their faith and obedience.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdlvi{%
+There are men among the faithful who have been true to the covenant they had made with God; and some of them fulfilled their vows (by dying in His cause), and some still wait (prepared for death), and stand firm,\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdlvii{%
+That God may recompense the truthful for their truthfulness, and punish the hypocrites or relent towards them, as He will. God is surely forgiving and kind.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdlviii{%
+God drove the unbelievers back in their fury, and they gained no advantage. God was sufficient (to help) the believers in the battle. God is all-powerful and all-mighty.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdlix{%
+He made those of the people of the Book who had helped (the tribes) descend from their forts, and filled their hearts with dread, so that you killed some and made many captive;\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdlx{%
+And He made you inherit their lands and mansions and wealth, and a country you had not traversed before, for God has power over everything.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdlxi{%
+O Prophet, say to your wives: ``In case you desire the life and pomp of this world, come, I will provide you handsomely, and let you go with a grace.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdlxii{%
+But if you desire God, His Apostle, and the joys of life to come, then God has verily set apart for those of you who are good, a great reward."\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdlxiii{%
+O wives of the Prophet, whosoever of you commits an act of clear shamelessness, her punishment will be doubled. This is how (the innate law of) God works inevitably.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdlxiv{%
+But whoever of you is obedient to God and His Apostle, and does the right, will be given a two-fold reward by Us; and We have a rich provision in readiness for her.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdlxv{%
+O wives of the Prophet, you are not like other women. If you are mindful of God, do not be too obliging in your speech, lest some one sick of heart should covet your person; so say only customary things.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdlxvi{%
+Stay at home, and do not deck yourselves with ostentation as in the days of paganism; fulfil your devotional obligations, pay the zakat, and obey God and His Apostle. God desires to remove impurities from you, O inmates of this house, and to cleanse and bring out the best in you.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdlxvii{%
+Remember God's revelations and the wisdom that are recited in your homes. God is indeed all perceiving, well-informed.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdlxviii{%
+Verily men and women who have come to submission, men and women who are believers, men and women who are devout, truthful men and truthful women, men and women with endurance, men and women who are modest, men and women who give alms, men and women who observe fasting, men and women who guard their private parts, and those men and women who remember God a great deal, for them God has forgiveness and a great reward.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdlxix{%
+No believing men and women have any choice in a matter after God and His Apostle have decided it. Whoever disobeys God and His Apostle has clearly lost the way and gone astray.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdlxx{%
+When you said to him who had been favoured by God and was favoured by you: ``Keep your wife to yourself and fear God," you were hiding something God was about to bring to light, for you had fear of men, though you should fear God more. And when Zaid was through with her, We gave her to you in marriage, so that it may not remain a sin for the faithful (to marry) the wives of their adopted sons when they are through with them. God's command is to be fulfilled.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdlxxi{%
+There is no constraint on the Prophet in what God has decreed for him. This has been the way of God with (apostles) who have gone before you, and God's command is a determined act.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdlxxii{%
+(For) those who convey the messages of God, and fear Him and no one else, God is sufficient to keep account.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdlxxiii{%
+Muhammad is not the father of any man among you, but a messenger of God, and the seal of the prophets. God has knowledge of everything.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdlxxiv{%
+O you who believe, remember God a great deal,\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdlxxv{%
+And sing His praises morning and evening.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdlxxvi{%
+It is He who sends His blessings on you, as (do) His angels, that He may lead you out of darkness into light, for He is benevolent to the believers.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdlxxvii{%
+Their greeting on the day they meet Him will be: ``Peace;" and He has a generous reward ready for them.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdlxxviii{%
+O Prophet, We have sent you as a witness and a bearer of happy tidings and an admonisher,\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdlxxix{%
+And to call (men) to God by His leave, and as a lamp resplendent.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdlxxx{%
+Give glad tidings to the believers that there is great bounty for them from God.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdlxxxi{%
+Do not listen to the unbelievers and the hypocrites. Ignore what they do to hurt you, and put your trust in God. God is sufficient as protector.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdlxxxii{%
+O you who believe, when you marry believing women then divorce them before having (sexual) contact with them, you have no right to demand observance of the 'waiting period' of them. But provide suitably for them, and let them go with honour.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdlxxxiii{%
+We have made lawful for you, O Prophet, wives to whom you have given their dower, and God-given maids and captives you have married, and the daughters of your father's brothers and daughters of your father's sisters, and daughters of your mother's brothers and sisters, who migrated with you; and a believing woman who offers herself to the Prophet if the Prophet desires to marry her. This is a privilege only for you and not the other believers. We know what We have ordained for them about their wives and maids they possess, so that you may be free of blame, for God is forgiving and kind.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdlxxxiv{%
+You may defer the turn of any of your wives you like, and may take any other you desire. There is no harm if you take any of those (whose turn) you had deferred. This would be better as it would gladden their hearts and they will not grieve, and each will be happy with what you have given her. God knows what is in your heart, for He is all-wise and benign.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdlxxxv{%
+No other women are lawful for you after this except those you have married, nor to change your present wives for other women even though their beauty should appeal to you. God is watchful of everything.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdlxxxvi{%
+O you who believe, do not enter the houses of the Prophet for a meal without awaiting the proper time, unless asked, and enter when you are invited, and depart when you have eaten, and do not stay on talking. This puts the Prophet to inconvenience, and he feels embarrassed before you; but God is not embarrassed in (saying) the truth. And when you ask his wife for some thing of utility, ask for it from behind the screen. This is for the purity of your hearts and theirs. It does not behove you to annoy the prophet of God, or to ever marry his wives after him. This would indeed be serious in the sight of God.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdlxxxvii{%
+Whether you discuss a thing or conceal it, surely God has knowledge of everything.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdlxxxviii{%
+There is no harm if they come before their fathers or their sons, or their brothers and their brothers' and sisters' sons, or their women folk or captive maids they possess. Follow the commands of God. Verily God is witness to everything.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdlxxxix{%
+God and His angels shower their blessings on the Prophet. O believers, you should also send your blessings on him, and salute him with a worthy greeting.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxc{%
+Those who offend God and His Prophet will be damned in this world and the next. There is a shameful punishment ready for them.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxci{%
+Those who slander believing men and women for what they have not done, will bear the burden of calumny and clear iniquity.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxcii{%
+O Prophet, tell your wives and daughters, and the women of the faithful, to draw their wraps a little over them. They will thus be recognised and no harm will come to them. God is forgiving and kind.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxciii{%
+If the hypocrites and perverts, and the rumour-mongers of Madinah, do not desist even now, We shall rouse you against them, so they would not be able to live but a short time in the city with you.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxciv{%
+Accursed, they would be seized wherever found, and slain mercilessly.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxcv{%
+Such was the law of God among those before you; and you will not find any change in the law of God.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxcvi{%
+People ask you about the Hour (of the great change). Say: ``Only God has knowledge of it. Who knows? The Hour may be close at hand."\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxcvii{%
+Verily God has cursed the infidels, and prepared a blazing fire for them.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxcviii{%
+They will live in it for ever, and will find no saviour or helper.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdxcix{%
+The day their faces would be turned on the fire (as on a spit), they will say: ``Alas! If only we had obeyed God, and obeyed the Prophet."\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdc{%
+They will say: ``O our Lord, we obeyed our leaders and the elders, but they only led us astray.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdci{%
+O Lord, give them a double punishment, and put a grievous curse upon them."\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcii{%
+O you who believe, do not be like those who maligned Moses, whilst God cleared him of what they alleged; and he was held in high esteem with God.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdciii{%
+O you who believe, obey the commands of God, and say straightforward things\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdciv{%
+That He may straighten your affairs for you and forgive your sins; and he who obeys God and His Prophet will be successful.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcv{%
+We had offered the Trust (of divine responsibilities) to the heavens, the earth, the mountains, but they refrained from bearing the burden and were frightened of it; but man took it on himself. He is a faithless ignoramus.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcvi{%
+So that God punishes men and women hypocrites, the idolaters and idolatrous women, but He turns to faithful men and women in forgiveness, for God is forgiving and kind.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcvii{%
+\basmalahen ALL PRAISE BE to God to whom belongs whatsoever is in the heavens and the earth, and His the praise in the world to come. He is all-wise and all-knowing.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcviii{%
+He knows whatever goes into the earth and whatsoever issues from it, whatsoever comes down from the sky, and whatsoever goes up to it. He is all-merciful, all-forgiving.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcix{%
+The unbelievers say: ``There is no coming of the Hour for us." Say: ``Why not? By my Lord, the knower of the unknown, it will certainly come for you. Not even an atom's weight in the heavens and the earth, or something smaller or greater than it, is hidden from Him, and which is not recorded in the all-too-manifest Book,\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcx{%
+In order that He may recompense those who have believed and done the right. For them will be forgiveness and worthy sustenance.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxi{%
+As for those who try to subvert Our signs, there is a punishment of painful torment.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxii{%
+Those who have been given knowledge realise what has been revealed by the Lord is the truth, and leads to the path of the mighty and praiseworthy (God).\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxiii{%
+The disbelievers say: ``Shall we tell you of a man who prophesies that when you are reduced to particles and vanished in the dust, you will become a new creation\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxiv{%
+Has he fabricated a lie about God, or is he possessed?" Not so; but those who believe not in the Hereafter are themselves afflicted and far astray.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxv{%
+Do they not see what is before them and what is behind them of the heavens and the earth? We could cleave the earth and sink them, if We pleased, or drop a fragment of the sky upon them. There is surely a sign in this for every penitent creature.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxvi{%
+We favoured David with excellence, (and commanded): ``O Jibal and Tair, glorify the greatness of God with him." And We made iron pliable for him.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxvii{%
+``Make long coats of mail," (We said), ``and fix their links, and do the right. I surely see whatsoever you do."\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxviii{%
+We (subjugated) the wind to Solomon. Its morning's journey took one month, and the evening's one month. We made a spring of molten brass to flow for him; and many jinns laboured for him by the will of his Lord. Anyone of them who turned from Our command was made to taste the torment of blazing fire.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxix{%
+They made for him whatever he wished, synagogues and statues, dishes large as water-troughs, and cauldrons firmly fixed (on ovens; and We said): ``O House of David, act, and give thanks." But few among My creatures are thankful.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxx{%
+When We ordained (Solomon's) death, none but the weevil, that was eating away his staff (on which he rested), pointed out to them that he was dead. When he fell down (dead) the jinns realised that if they had knowledge of the Unknown they would never have suffered demeaning labour.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxxi{%
+There was a sign for the people of Saba in their habitations: Two gardens, on the right and left. (And they were told:) ``Eat of what your Lord has given you and be thankful. Fair is your land, and forgiving your Lord."\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxxii{%
+But they turned away. So We let loose on them the inundation of (the dyke of) al-'Arim, replacing their gardens with two other gardens which bore only bitter gourd, and tamarisks and a few sparse lote-trees.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxxiii{%
+That is how We requited them for their ingratitude. We only punish those who are ungrateful.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxxiv{%
+Between them and the cities We had blessed We placed towns along the highway, and made them stages on their journey, (saying): ``Travel between them in safety by day or by night."\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxxv{%
+But they said: ``O Lord, make the distance between the stages of our journeys longer;" but (by doing so) they wronged themselves. So We turned them into bygone tales, and dispersed them, scattered in all directions. Surely there are signs in this for those who endeavour and are grateful.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxxvi{%
+Thus Iblis found his supposition about them to be true; and except for a section of believers they follow him.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxxvii{%
+He had no authority over them save for the purpose of Our knowing who believed in the world to come, and who doubted it. For your Lord keeps a watch over everything.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxxviii{%
+Say: ``Call on those you imagine are gods apart from God. They are not masters even of an atom's weight in the heavens and the earth, nor do they have a share in them, nor is any one of them a helper (of God).\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxxix{%
+No intercession avails with Him except his He allows, so that when their hearts are freed of fear, they ask (one another): ``What did your Lord say?" They will answer: ``What is expedient. He is the all-mighty and supreme."\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxxx{%
+Say: ``Who gives you food from the heavens and the earth?" Say: ``God. Surely either you or we are on guidance, or are lost in clear error."\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxxxi{%
+Say: ``You will not be questioned about the sins that we have committed, nor shall we be questioned about your deeds."\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxxxii{%
+Say: ``Our Lord will gather us together and judge between us equitably, for He is the Judge all-knowing."\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxxxiii{%
+Say: ``Just show me those you associate with Him as compeers." No, (you cannot), for He is God, the all-mighty and all-wise."\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxxxiv{%
+We have sent you only as a bearer of good tidings and admonisher for all mankind; yet most people do not understand.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxxxv{%
+Instead they say: ``When is this promise going to be, if you speak the truth?"\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxxxvi{%
+Say: ``Determined is the day of the promise, which you can neither put back nor advance an hour.''\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxxxvii{%
+The unbelievers say: ``We do not believe in this Qur'an, nor in what was (sent) before it." If only you could see the sinners when they are made to stand before their Lord, blaming one another! Those who were weak will say to those who were arrogant: ``But for you we would have certainly been believers."\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxxxviii{%
+The arrogant will say to the weak: ``Did we hold you back from guidance after it had come to you? Certainly not. In fact you were yourselves guilty."\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxxxix{%
+But the weak will say to the arrogant: ``Not in the least. It was your plotting night and day when you ordered us to disbelieve in God and associate compeers with Him." When they see the punishment they will express repentance. But We shall put iron collars round the necks of infidels. Will they be requited for anything but what they did?\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxl{%
+We never sent an admonisher to a habitation but its well-to-do people said: ``We do not believe in what you have brought."\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxli{%
+And (further): ``We have far more wealth and children (than you), and we are not the ones to be punished."\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxlii{%
+Say: ``Verily my Lord increases or restricts the provision of whosoever He will;" but most men do not understand.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxliii{%
+It is not your wealth and children that will bring you closer to Us, except those who believe and do the right. These will be given a two-fold reward for their deeds, and will dwell in peace in the high empyrean.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxliv{%
+But those who try to subvert Our signs will be given over to punishment\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxlv{%
+Say: ``Verily my Lord increases or restricts the provision of any of His creatures as He will, and repays whatsoever you spend. He is the best of all providers."\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxlvi{%
+The day He will gather all of them together, He will ask the angels: ``Did they worship you?"\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxlvii{%
+``God forbid!" (they will answer). ``You are our protector not they. In fact, they worshipped the devils. Most of them believed in them."\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxlviii{%
+That day you will have no power to profit or harm each other; and We shall say to the sinners: ``Taste the punishment of Fire which you had denied."\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxlix{%
+When Our clear revelations are read out to them, they say: ``This is only a man who wants to turn you away from what your fathers used to worship." And they say: ``This is nothing but a fabricated lie." And those who do not believe say of the truth when it has reached them: ``This is nothing but pure sorcery."\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcl{%
+We did not give them any scripture to study, nor sent any warner before you.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcli{%
+Those before them had also denied, and they could not reach a tenth of (the possibilities) We had given them, and still they called My apostles liars. How great was the change that I wrought in their condition then!\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdclii{%
+Say: ``I urge upon you only one thing: Stand up for God two by two or one by one, and think and reflect!" There is no madness about your companion. He is a warner against the dreadful affliction (that awaits).\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcliii{%
+Say: ``The reward I ask is for yourself. My reward is due from none but God; and He is witness over everything."\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcliv{%
+Say: ``My Lord casts the truth: He is the knower of things unknown."\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdclv{%
+Say: ``The truth has come, and falsehood had neither precedence nor will reappear."\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdclvi{%
+Say: ``If I am in error it is to my own loss; if I am on guidance that is so because of what my Lord reveals to me. He is all-hearing and all-too-near."\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdclvii{%
+If you could see when they are gripped by terror without any escape, and are seized from close at hand\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdclviii{%
+They will say: ``We believe in it." How could they reach it from a place of no return?\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdclix{%
+They had surely denied it before and aimed without seeing from so far away.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdclx{%
+A barrier shall be raised between them and what they desired, as was done with their partisans before. They too were filled with disquieting doubt.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdclxi{%
+\basmalahen ALL PRAISE BE to God, the originator of the heavens and the earth, who appointed angels as His messengers, with wings, two, three and four. He adds what He pleases to His creation. He has certainly power over everything.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdclxii{%
+There is none who can take away the favours He bestows on man; and there is none apart from Him to restore what He has withheld. He is all-mighty and all-wise.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdclxiii{%
+O you people, remember the favours of God to you. Is there any creator other than God who gives you food from the heavens and the earth? There is no god but He: How then can you turn aside?\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdclxiv{%
+If they call you a liar, so have other messengers been denied before you. But all things will be brought back to God.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdclxv{%
+O you people, the promise of God is true. So do not let the life of this world delude you, nor let that (arch) deceiver deceive you about God.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdclxvi{%
+Satan is certainly your enemy, so hold him as a foe. He only calls his faction to be the residents of Hell.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdclxvii{%
+For those who are unbelievers, there is severe punishment; but for those who believe and do the right is forgiveness and a great reward.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdclxviii{%
+Can he, the evil of whose deed is made to look attractive to him so that he considers it good, (be like him who is guided)? God leads whosoever He please astray and guides whosoever He will. So do not waste away your self with grief for them. God is indeed cognisant of things they do.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdclxix{%
+It is God who sends the winds that raise the clouds. Then We drive the clouds towards the land that was dead, and restore the earth to life after it had died. So will be the Resurrection.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdclxx{%
+Whosoever desires honour (should remember) that all honour is with God. All good words ascend to Him, and all good deeds He exalts. As for those who are plotting evil, there is severe punishment for them, and their plots will be fruitless.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdclxxi{%
+It is God who created you from dust, then from a sperm, then formed you into pairs. Neither does a female conceive nor gives birth without His knowledge; nor do the old grow older or become younger in years but in accordance with the law (of nature). Indeed the law of God works inevitably.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdclxxii{%
+Alike are not two bodies of water: This one is sweet and fresh and pleasant to drink, and this one brine and bitter; yet you get fresh meat to eat from both, and take out ornaments to wear. You see how the ships churn through them so that you may seek of His bounty and, perhaps, give thanks.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdclxxiii{%
+He makes night run into day, the day run into night, and has harnessed the sun and the moon so that each runs to its determined course. This is God your Lord; His is the kingdom; and those you invoke apart from Him are not masters even of the film on a date-palm stone.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdclxxiv{%
+You pray to them, but they do not hear your call; and even if they heard you, they could not answer your prayer; and on the Day of Resurrection they will deny your having worshipped them. None can acquaint you (with the reality) as He who is informed of everything.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdclxxv{%
+O men, it is you who stand in need of God. As for God, He is above all need, worthy of praise.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdclxxvi{%
+He could take you away if He pleased and bring a new creation (in your place).\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdclxxvii{%
+This is well within the power of God.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdclxxviii{%
+No one who carries a burden bears another's load; and even if the burdened soul cry out for help none will carry the least of its burden, however close a relative it may be. You can only warn those who fear their Lord in secret and fulfil their devotional obligations. Whoever grows in goodness does so for himself. To God is the journeying back.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdclxxix{%
+Equal are not the blind and those who can see,\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdclxxx{%
+Nor darkness and light,\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdclxxxi{%
+Nor shade and heat of sunshine.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdclxxxii{%
+Equal are not the living and the dead. Verily God makes those He will to listen; but you cannot make those hear who are in their graves.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdclxxxiii{%
+You are only a bearer of warnings.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdclxxxiv{%
+We have sent you with the truth, to give glad tidings and to warn. Never has there been a community to which an admonisher was not sent.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdclxxxv{%
+If they call you a liar, so had those before them called their apostles liars, who had come to them with clear proofs, scriptures and the splendent Book.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdclxxxvi{%
+So We seized the unbelievers. How great was the change I wrought in their condition then!\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdclxxxvii{%
+Do you not see how God sends water from the sky, then We produce fruits from it variegated in colour; and on mountains are tracts of red and white, in different shades and raven black.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdclxxxviii{%
+And so are among men, beasts and cattle, different shades. Only those of His creatures fear God who have knowledge. Verily He is all-mighty and forgiving.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdclxxxix{%
+Surely those who read the Book of God, are firm in devotion, and spend of what We have given them in secret or openly, can hope for a commerce that will not decline,\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxc{%
+So that He may reward them in full, and give them a greater increase by His grace. He is verily forgiving and rewarding.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxci{%
+What We have revealed to you of the Book is the truth, and proves (what has been sent) before it to be true. Verily God is informed of His creatures and sees everything.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxcii{%
+So We made those of Our creatures whom We had chosen, heirs to the Book; but some of these exceed themselves, and some follow the middle course, and some surpass others in goodness by God's will, which is the greatest blessing.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxciii{%
+They will enter the gardens of Eden, where they will be adorned with bracelets of gold and pearls, and of silk will be their garments.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxciv{%
+They will say: ``All praise be to God who has removed all care from us. Indeed our Lord is forgiving and rewarding,\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxcv{%
+Who has settled us by His grace in the mansions of eternal rest, where there is no labour for us, nor does weariness come upon us."\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxcvi{%
+As for the unbelievers, there is the fire of Hell. It will neither consume them wholly that they should die, nor will its torment be lessened for them. That is how We requite the ungrateful.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxcvii{%
+There they will cry for help: ``O Lord, get us out that we may do the right, and not what we used to do." Did We not give you a long enough span of life so that he who remembered may reflect? And did not the warner come to you? So now taste (the punishment). The iniquitous will have none to help them.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxcviii{%
+Verily God knows the unknown of the heavens and the earth. Indeed He knows what lies in the hearts of men.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcxcix{%
+He is the one who made you trustees on the earth. So he who disbelieves, will bear the consequence of his unbelief. but their unbelief will only increase disgust for unbelievers in the sight of their Lord; and their unbelief will only lead the unbelievers to greater loss.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcc{%
+Say: ``Look at the compeers you invoke apart from God. Show me, what of the earth have they created, or what share have they in the heavens?" Or have We given them a Book whose testimony they possess? Not in the least. What the unbelievers have been promising one another is nothing but deceit.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcci{%
+Verily God holds the heavens and the earth in position lest they deviate; and if they deviated there will be none to hold them in place, apart from Him He is sagacious and forgiving.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccii{%
+The unbelievers swore on oath emphatically that if an admonisher came to them they would be guided better than the other communities. But when the admonisher came to them their aversion for the truth increased,\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcciii{%
+As did their arrogance in the land, and their plotting of evil. But their evil plots will turn back on the plotters themselves. So can they expect any thing but what befell the earlier people? You will not find any change in the law of God, nor will you find divine law mutable.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcciv{%
+Have they not journeyed in the land and seen how the end of those before them, who were far more powerful, came about? There is nothing in the heavens and the earth that can defeat (the law of) God. He is all-knowing and all-powerful.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccv{%
+If God were to seize men for their doings, not a living being would be left upon the earth. But He gives them respite for a time ordained. When their time is come, surely God will keep (the interest of) His creatures in view.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccvi{%
+\basmalahen YA SIN.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccvii{%
+I call to witness the Qur'an, custodian of all laws, --\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccviii{%
+That you are indeed one of those sent\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccix{%
+On a path that is straight, --\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccx{%
+A revelation from the mighty, ever-merciful (God),\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxi{%
+That you may warn a people whose ancestors had never been warned, who are therefore heedless.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxii{%
+The sentence is surely justified against most of them, for they do not believe.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxiii{%
+We will certainly put iron collars on their heel's which will come up to their chins, so that they will not be able to raise their heads.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxiv{%
+And We shall raise a barrier in front of them and a barrier behind them, and cover them over so that they will not be able to see.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxv{%
+Whether you warn them or do not warn, it is all the same; they will not believe.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxvi{%
+You can only warn him who listens to the warning and fears Ar-Rahman secretly. So give him good news of forgiveness and a generous reward.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxvii{%
+It is We indeed who bring back the dead to life, and write down what they send ahead (of their deeds), and traces that they leave behind. We keep an account of all things in a lucid register.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxviii{%
+Narrate to them the example of the people of the city when the messengers came to it.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxix{%
+When We sent two of them they called them liars; so We sent a third to strengthen them. ``We have been sent to you," they said.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxx{%
+``You are only men like us," they replied; ``Ar-Rahman has not sent down any thing. You are speaking only lies."\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxxi{%
+(The messengers) said: ``Our Lord knows that we have been sent to you.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxxii{%
+Our duty is to convey the message clearly."\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxxiii{%
+They rejoined: ``We feel you augur ill. If you do not desist, we shall stone you to death, and inflict a grievous punishment on you."\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxxiv{%
+(The messengers) said: ``The augury is within your own selves. Do you (consider it a bad omen) that you should be warned? You are a people guilty of excess."\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxxv{%
+Then a man came running from the other side of the city. ``O my people," he said, ``follow the messengers.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxxvi{%
+Follow those who do not ask for any recompense of you, and are rightly guided.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxxvii{%
+Why should I not worship Him who brought me into being, to whom you will be brought back in the end?\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxxviii{%
+Should I take other gods apart from Him, who would neither be able to intercede for me nor save me if Ar-Rahman brings me harm?\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxxix{%
+In that case I would surely be in clear error.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxxx{%
+I believe in your Lord, so listen to me."\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxxxi{%
+(But they stoned him to death.) It was said to him: ``Enter Paradise;" and he said: ``If only my people knew\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxxxii{%
+How my Lord has forgiven me and made me one of those who are honoured!"\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxxxiii{%
+We did not send down any army against his people from heaven, nor did We have to send one.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxxxiv{%
+There was just one blast, and they were extinguished.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxxxv{%
+Alas for men! No apostle ever came to them but they made fun of him.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxxxvi{%
+Have they not seen how many generations have We destroyed before them who will not return again?\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxxxvii{%
+They will all be brought together before Us.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxxxviii{%
+There is a sign in the dead earth for them which We quicken, and produce from it grain which they eat.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxxxix{%
+We have laid out gardens of dates and grapes upon it, and made springs of water flow,\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxl{%
+So that they may eat of its fruit; yet it was not done by their hands. Then why do they not acknowledge thanks?\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxli{%
+All glory to Him who created pairs of everything that grows from the earth, and out of themselves, and other things they do not know.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxlii{%
+And there is a sign in the night for them. We strip off the day from it and they are left in darkness,\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxliii{%
+While the sun keeps revolving in its orbit. This is the dispensation of the mighty, all-knowing (God).\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxliv{%
+We have determined the stations of the moon, so that (after its wanderings) it returns as a dried up inflorescent spike of dates.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxlv{%
+Neither can the sun overtake the moon, nor the night outpace the day: Each of them keeps coursing in its orbit.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxlvi{%
+That We bore their progeny in the laden ark is a sign for them;\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxlvii{%
+And We made similar vessels for them to ride.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxlviii{%
+We could have drowned them if We pleased, and none would have answered their cry for help, nor would they have been saved,\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxlix{%
+Unless by Our benevolence, to reap advantage for a time.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccl{%
+When it is said to them: ``Beware of what is before you and what is past, that you may be treated with kindness;"\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccli{%
+None of the signs of their Lord ever comes to them but they turn away from it.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcclii{%
+When they are told: ``Spend of what God has given you," the unbelievers say to those who believe: ``Why should we feed those whom God should have fed if He pleased?" You are only in palpable error.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccliii{%
+And they say: ``When will this promise come to pass, if what you say is true?"\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccliv{%
+They are only waiting for a single blast that will seize them, but they will go on contending.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcclv{%
+Then they would not be able to make a will, or go back to their people.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcclvi{%
+When the trumpet blast is sounded they will come out of their graves and hasten to their Lord,\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcclvii{%
+Saying: ``Ah woe, who has roused us from our sleep?" This is what Ar-Rahman had promised, and whose truth the apostles had affirmed.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcclviii{%
+It would be but a single blast of the trumpet, and they would all be arraigned before Us.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcclix{%
+No soul will be wronged the least that Day, nor would be recompensed but only for what it had done.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcclx{%
+Surely the inmates of Paradise will be engaged in pastimes.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcclxi{%
+They and their companions will recline on couches in the shade.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcclxii{%
+For them will be fruits and whatever they ask.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcclxiii{%
+``Peace" shall be the greeting from the merciful Lord.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcclxiv{%
+(And the guilty will be told:) ``O sinners, separate yourselves this day.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcclxv{%
+Did I not commit you, O children of Adam, not to worship Satan who is your acknowledged foe,\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcclxvi{%
+But to serve Me; (that) this is the straight path?\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcclxvii{%
+But he beguiled a great many of you. Why did you not then understand?\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcclxviii{%
+This is the Hell that you were promised.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcclxix{%
+Roast in it now for having disbelieved."\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcclxx{%
+We shall seal their lips that day; and their hands will speak, their feet testify to what they had done.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcclxxi{%
+We could take away their sight if We pleased; then they would run around to find the way: But how then would they see?\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcclxxii{%
+And if We pleased We could paralyse them in their tracks, and they would not be able to move forward or turn back.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcclxxiii{%
+Whoever reaches old age, We reverse in natural disposition. Do they not have sense (to see)?\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcclxxiv{%
+We have not taught (Muhammad) to versify, nor is it worthy of him. This is nothing but a reminder and illuminating discourse,\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcclxxv{%
+So that he may warn him who is alive and feels, and justify the word against those who do not believe.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcclxxvi{%
+Do they not see the cattle among things We have fashioned by Our power, which they own,\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcclxxvii{%
+Whom We made subservient to them so that some of them they ride and some they eat?\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcclxxviii{%
+And they derive other advantages and drinks from them. Even then they do not offer thanks,\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcclxxix{%
+And take other gods apart from God that they may perhaps give them help.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcclxxx{%
+They will not be able to help them and will be brought (to Us) as their levied troops.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcclxxxi{%
+So be not grieved by what they say. We certainly know what they hide and disclose.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcclxxxii{%
+Does not man see We created him from a drop of semen? Even then he becomes an open contender,\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcclxxxiii{%
+And applies comparisons to Us, having forgotten his origin, and says: ``Who can put life into decayed bones?"\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcclxxxiv{%
+Say: ``He who created you the first time. He has knowledge of every creation,\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcclxxxv{%
+Who gave you fire from a green tree, with which you ignite the flame."\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcclxxxvi{%
+How can He who created the heavens and the earth not be able to create others like them? Why not? He is the real creator all-knowing.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcclxxxvii{%
+When He wills a thing He has only to say: ``Be," and it is.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcclxxxviii{%
+So all glory to Him who holds all power over everything, to whom you will go back in the end.\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcclxxxix{%
+\basmalahen I CALL TO witness those who stand arrayed in rows,\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxc{%
+And those who restrain by reprimanding,\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxci{%
+And those who recite the Reminder,\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxcii{%
+Verily your God is One,\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxciii{%
+The Lord of the heavens and the earth and all that lies between them, and the Lord of the Easts.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxciv{%
+He decked the nearest heavens with ornaments of stars,\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxcv{%
+Protecting them against every wayward devil,\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxcvi{%
+So that they are not able to listen to the angels of higher (echelons), and are pelted from all sides\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxcvii{%
+And kept far away. There is perpetual punishment for them,\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxcviii{%
+Except those who eavesdrop and are pursued by a shooting flame.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccxcix{%
+So ask them if they are more difficult to create, or the rest We have created? Indeed (man) We created from fermented clay.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccc{%
+Yet while you are filled with wonder, they just scoff;\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccci{%
+And when they are warned they pay no heed.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccii{%
+When they see a sign, they laugh at it,\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccciii{%
+And say: ``This is only magic.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccciv{%
+When we are dead and turned to dust and bones, how can we be raised again,\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccv{%
+And our fathers too?"\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccvi{%
+You say: ``Yes; and you will be lowly made."\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccvii{%
+There will only be a single jerk, and they will gape,\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccviii{%
+And say: ``Ah woe! This is the Day of Reckoning."\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccix{%
+``(Yes,) this is the Day of Judgement you had called a lie."\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccx{%
+Gather all the wicked together and their comrades, and those they had worshipped\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxi{%
+Other than God," (the angels will be told), ``then show them the way to Hell,\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxii{%
+And detain them, for they will be questioned."\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxiii{%
+``What is the matter with you that you do not help each other?"\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxiv{%
+They will submit to questioning then,\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxv{%
+And some of them will confront the others,\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxvi{%
+Saying: ``It were you who imposed yourselves upon us."\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxvii{%
+They will say: ``No, you were the ones who would not believe.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxviii{%
+We had no power over you. In fact, you were a people rebellious.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxix{%
+The sentence of our Lord has come true for us. We have certainly to taste (the punishment),\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxx{%
+For we had led you astray. In fact we ourselves were astray."\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxxi{%
+So, they will become partners in punishment.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxxii{%
+That is how We deal with sinners.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxxiii{%
+They were those who, when it was said to them, ``There is no god but God," behaved with insolence,\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxxiv{%
+And said: ``Should we abandon our gods for the sake of an insane poet?"\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxxv{%
+Not in the least. He has brought the truth and confirmed the other messengers.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxxvi{%
+You will indeed taste a painful punishment,\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxxvii{%
+And be rewarded but only for what you had done,\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxxviii{%
+Except the chosen creatures of God,\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxxix{%
+Whose provision is predetermined --\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxxx{%
+Fruits of every kind, and they will be honoured\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxxxi{%
+In gardens of delight,\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxxxii{%
+(Sitting) on couches, face to face,\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxxxiii{%
+With cups from a flowing stream being passed around,\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxxxiv{%
+Clear, delicious to drink,\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxxxv{%
+Neither dulling the senses nor intoxicating,\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxxxvi{%
+And with them maidens of modest look and large lustrous eyes,\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxxxvii{%
+Like sheltered eggs in a nest.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxxxviii{%
+Then one turned to the other in an enquiry.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxxxix{%
+Said one of the speakers: ``I had a friend\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxl{%
+Who used to say: 'Are you one of those who can testify to the truth?\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxli{%
+(Do you think) we would be paid back our due when we are dead and reduced to dust and bones?'\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxlii{%
+He said: 'Will you look down?'\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxliii{%
+He looked down and saw (his friend) in the midst of Hell.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxliv{%
+'By God', he said, 'you had almost ruined me.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxlv{%
+Had it not been for the grace of my Lord I too would have been there (in Hell).\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxlvi{%
+(Another will say:)"Is it true, we are not going to die\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxlvii{%
+Other than our first death, and we shall not be punished?\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxlviii{%
+This will indeed be great happiness.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxlix{%
+For this the toilers should strive."\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccl{%
+Is this better or the tree of Zaqqum\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccli{%
+Which We have reserved as punishment for evil-doers?\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccclii{%
+It is a tree that grows at the bottom of Hell.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccliii{%
+Its spathes are like the prickly pear.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccliv{%
+They will eat and fill their bellies with it,\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccclv{%
+Washing it down with boiling water.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccclvi{%
+Then to Hell they will surely be returned.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccclvii{%
+They had found their fathers astray,\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccclviii{%
+Yet they hasten to follow in their footsteps.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccclix{%
+So had many an earlier people gone astray,\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccclx{%
+And We had sent admonishers to them.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccclxi{%
+Look, then how was the end of those who had been warned,\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccclxii{%
+Other than the chosen creatures of God.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccclxiii{%
+Noah had verily called to Us. And how gracious was He who answered (him).\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccclxiv{%
+We saved him and his family from the great affliction,\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccclxv{%
+And made his progeny survive,\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccclxvi{%
+And left (his name) for posterity.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccclxvii{%
+Peace on Noah among all men.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccclxviii{%
+That is how We reward those who do good.\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccclxix{%
+Surely he was among Our faithful creatures.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccclxx{%
+Afterwards We drowned the others.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccclxxi{%
+And Abraham indeed was of his inducement,\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccclxxii{%
+When he came to his Lord with a heart compliant,\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccclxxiii{%
+When he said to his father and his people: ``What is this you worship?\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccclxxiv{%
+Why do you solicit false gods instead of God?\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccclxxv{%
+What do you imagine the Lord of the worlds to be?"\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccclxxvi{%
+Then he looked up at the stars (they worshipped),\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccclxxvii{%
+And said: ``I am sick (of what you worship)!"\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccclxxviii{%
+But they turned their backs on him and went away.\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccclxxix{%
+Then he turned towards their gods and said: ``Why do you not eat (of these offerings)?\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccclxxx{%
+What is wrong with you that you do not speak?"\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccclxxxi{%
+Then he started striking them down with his right hand.\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccclxxxii{%
+So the people descended upon him.\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccclxxxiii{%
+``Why do you worship these you carve yourselves," he asked,\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccclxxxiv{%
+``When God has created you and what you make?"\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccclxxxv{%
+``Build a pyre for him and throw him into the raging fire."\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccclxxxvi{%
+So they contrived a plot against him, but We made them abject.\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccclxxxvii{%
+And he said: ``I am going away to my Lord who will show me the way.\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccclxxxviii{%
+(And he prayed:) ``O Lord, grant me a righteous son."\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdccclxxxix{%
+So We gave him the good news of a clement son.\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxc{%
+When he was old enough to go about with him, he said: ``O my son, I dreamt that I was sacrificing you. Consider, what you think?" He replied: ``Father, do as you are commanded. If God pleases you will find me firm."\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxci{%
+When they submitted to the will of God, and (Abraham) laid (his son) down prostrate on his temple,\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxcii{%
+We called out: ``O Abraham,\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxciii{%
+You have fulfilled your dream." Thus do We reward the good.\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxciv{%
+That was indeed a trying test.\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxcv{%
+So We ransomed him for a great sacrifice,\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxcvi{%
+And left (his hallowed memory) for posterity.\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxcvii{%
+Peace be on Abraham.\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxcviii{%
+That is how We reward those who do good.\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmdcccxcix{%
+He is truly among Our faithful creatures.\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcm{%
+So We gave him the good news of Isaac, apostle, who is among the righteous.\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmi{%
+And We blessed him and Isaac. Among their descendants are some who do good, but some who wrong themselves.\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmii{%
+We were indeed gracious to Moses and Aaron,\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmiii{%
+And saved them and their people from great distress,\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmiv{%
+And helped them, so they were victorious.\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmv{%
+We gave them the explicit Book,\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmvi{%
+And showed them the straight path,\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmvii{%
+And left (their remembrance) for posterity.\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmviii{%
+Peace be on Moses and Aaron.\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmix{%
+That is how We reward those who do good.\qt@no{(121)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmx{%
+They are among Our faithful devotees.\qt@no{(122)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxi{%
+Verily Elias is one of the apostles.\qt@no{(123)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxii{%
+When he said to his people: ``Will you not be mindful of God?\qt@no{(124)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxiii{%
+Would you call on Baal and leave the best of creators,\qt@no{(125)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxiv{%
+God, your Lord, and the Lord of your fathers?"\qt@no{(126)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxv{%
+They denied him, and will surely be brought to punishment,\qt@no{(127)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxvi{%
+Except the chosen creatures of God.\qt@no{(128)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxvii{%
+And We left his (memory) for posterity.\qt@no{(129)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxviii{%
+Peace be on Elias.\qt@no{(130)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxix{%
+That is how We reward those who do good.\qt@no{(131)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxx{%
+He is truly among Our faithful devotees.\qt@no{(132)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxxi{%
+Verily Lot was one of the apostles,\qt@no{(133)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxxii{%
+Wherefore We saved him and his entire family\qt@no{(134)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxxiii{%
+Except an old woman who was one of those who stayed behind.\qt@no{(135)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxxiv{%
+Then We destroyed the others.\qt@no{(136)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxxv{%
+You pass by (their habitations) in the morning\qt@no{(137)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxxvi{%
+Or at night. Then how is it you do not understand?\qt@no{(138)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxxvii{%
+Verily Jonah is one of the apostles.\qt@no{(139)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxxviii{%
+When he fled on the laden ship,\qt@no{(140)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxxix{%
+And lots were cast (when a storm overtook them), he was rejected, (and thrown overboard).\qt@no{(141)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxxx{%
+Then he was swallowed by a large fish as he was worthy of blame.\qt@no{(142)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxxxi{%
+Had he not been one of those who struggled hard,\qt@no{(143)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxxxii{%
+He would have stayed in its belly till the day the dead are raised.\qt@no{(144)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxxxiii{%
+So We cast him, sick, on a barren shore,\qt@no{(145)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxxxiv{%
+And We made a gourd tree grow over him.\qt@no{(146)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxxxv{%
+We sent him to a hundred thousand men or more,\qt@no{(147)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxxxvi{%
+And they came to believe; so We allowed them to enjoy the good things of life for an age.\qt@no{(148)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxxxvii{%
+Now ask them if their Lord has daughters, and they sons?\qt@no{(149)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxxxviii{%
+Or did We make the angels females, and they witnessed it?\qt@no{(150)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxxxix{%
+Is it not a lie invented by them when they say:\qt@no{(151)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxl{%
+``God has begotten (children)?" They are liars indeed!\qt@no{(152)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxli{%
+Does He prefer sons to daughters?\qt@no{(153)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxlii{%
+What ails you that you judge in such a wise?\qt@no{(154)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxliii{%
+Why do you not reflect?\qt@no{(155)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxliv{%
+Or have you received some clear authority?\qt@no{(156)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxlv{%
+Then bring your scripture, if what you say is true.\qt@no{(157)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxlvi{%
+They link Him with jinns by lineage, yet the jinns know they will be brought before Him.\qt@no{(158)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxlvii{%
+God is too glorious for what they ascribe to Him\qt@no{(159)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxlviii{%
+Except His chosen creatures who do not.\qt@no{(160)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxlix{%
+So neither you nor those you worship\qt@no{(161)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcml{%
+Can mislead anyone away from Him,\qt@no{(162)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmli{%
+Except one who is (destined) to burn in Hell.\qt@no{(163)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmlii{%
+``There is not one of us who does not have his appointed place," (declare the angels.)\qt@no{(164)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmliii{%
+``And we are truly those who stand in rows,\qt@no{(165)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmliv{%
+And we are those who sing hallelujas to Him."\qt@no{(166)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmlv{%
+They used to say:\qt@no{(167)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmlvi{%
+If we had the account of earlier people with us,\qt@no{(168)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmlvii{%
+We would have been the chosen creatures of God."\qt@no{(169)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmlviii{%
+Yet now (that it has come) they refuse to believe in it; but they will come to know soon.\qt@no{(170)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmlix{%
+Our word had already been given before to Our votaries, the apostles, --\qt@no{(171)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmlx{%
+That they would be helped,\qt@no{(172)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmlxi{%
+And that certainly Our armies will be victorious.\qt@no{(173)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmlxii{%
+So you ignore them for a time\qt@no{(174)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmlxiii{%
+And wait; they will come to know soon.\qt@no{(175)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmlxiv{%
+Do they want to hasten Our punishment?\qt@no{(176)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmlxv{%
+When it comes down on their plains, it will be an evil dawn for those who had been warned.\qt@no{(177)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmlxvi{%
+So turn away from them for a time\qt@no{(178)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmlxvii{%
+And watch; they will come to know soon.\qt@no{(179)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmlxviii{%
+Too glorious is your Lord, the Lord of power, for what they ascribe to Him.\qt@no{(180)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmlxix{%
+So peace be on the messengers,\qt@no{(181)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmlxx{%
+And all praise to God, the Lord of all the worlds.\qt@no{(182)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmlxxi{%
+\basmalahen SAD. I CALL to witness the admonishing Qur'an.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmlxxii{%
+But the unbelievers are still full of pride and hostility.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmlxxiii{%
+How many generations have We destroyed before them who cried (for mercy) when it was too late for escape.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmlxxiv{%
+They were surprised that one of them had come to them as warner; and the unbelievers said: ``He is a deceiving sorcerer.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmlxxv{%
+Has he turned so many gods into one deity? This is indeed a strange thing!"\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmlxxvi{%
+And their leading chiefs said: ``Remain attached to your gods. There is surely some motive behind it.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmlxxvii{%
+We never heard of it in the former faith. It is surely a fabrication.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmlxxviii{%
+To him of all of us has the Reminder been sent down?" They are still in doubt about My admonition; but they have not tasted My punishment yet!\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmlxxix{%
+Do they have the stores of the mercy of your Lord, the mighty and munificent?\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmlxxx{%
+Or is the kingdom of the heavens and the earth and all that lies between them, theirs? Then let them climb up the ladders (to the heavens).\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmlxxxi{%
+They will be one more army vanquished among the many routed hordes.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmlxxxii{%
+Even before them the people of Noah, 'Ad, the mighty Pharoah,\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmlxxxiii{%
+And the Thamud, the people of Lot, as well as the dwellers of the Wood, had denied. These were the hordes.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmlxxxiv{%
+Of all these there was not one who did not deny the messengers. So My retribution was justified.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmlxxxv{%
+They await but a single blast which will not be repeated.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmlxxxvi{%
+Still they say: ``O Lord, give us our share before the Day of Reckoning."\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmlxxxvii{%
+Bear with patience what they say, and remember Our votary David, man of strength. He surely turned to Us in penitence.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmlxxxviii{%
+We subjugated the chiefs (of tribes) to struggle day and night with him,\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmlxxxix{%
+And the levied Tair. They were all obedient to him.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxc{%
+So We further strengthened his kingdom, and bestowed wisdom on him, and judgement in legal matters.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxci{%
+Have you heard of the litigants who jumped over the wall into his chamber?\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxcii{%
+When they came before David, he was frightened of them. ``Do not be afraid," they said. ``The two of us are disputing the wrong one has done the other. So judge between us with equity, and do not be unjust, and guide us to the right path.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxciii{%
+This man here is my brother. He has ninety and nine ewes while I have only one. He demands that I should give him my ewe, and wants to get the better of me in argument."\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxciv{%
+(David) said: ``He is unjust in demanding your ewe to add to his (many) ewes. Many partners are surely -- unjust to one another, except those who believe and do the right; but there are only a few of them." It occurred to David that he was being tried by Us, and he begged his Lord to forgive him, and fell down in homage and repented.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxcv{%
+So We forgave him. He has surely a high rank with Us and an excellent place of return.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxcvi{%
+``O David, We have made you trustee on the earth. So judge between men equitably, and do not follow your lust lest it should lead you astray from the way of God. Surely for those who go astray from the way of God, is severe punishment, for having forgotten the Day of Reckoning.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxcvii{%
+We have not created the heavens and the earth and all that lies between them, all for nothing. Only those who deny imagine so. So for the unbelievers there is woe from the fire.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxcviii{%
+Should We equate those who do the right with those who spread corruption in the land? Should We make those who are morally integrated equal to those who seek disintegration?\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmcmxcix{%
+We have sent down a Book to you which is blessed, so that people may apply their minds to its revelations, and the men of wisdom may reflect.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmm{%
+We bestowed Solomon on David who was an excellent devotee, for he turned to God in penitence.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmi{%
+When they brought fleet-footed chargers in the evening to show him,\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmii{%
+He said: ``The love of horses is worthy of desire to me for the remembrance of my Lord;" and when they were out of sight, (he said):\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmiii{%
+``Bring them back to me," and he began to rub and stroke their shanks and necks.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmiv{%
+We surely tried Solomon, and placed another body on his throne. So he turned to God\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmv{%
+Saying: ``O Lord, forgive me, and give me such a dominion as none will merit after me. You are the great bestower."\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmvi{%
+So we subjugated the wind to his service which carried his merchandise wheresoever he wished;\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmvii{%
+And the devils -- the builders and divers of all kinds,\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmviii{%
+And many others bound in bond.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmix{%
+``This is Our gift," (We said to him), ``so bestow freely or withhold without reckoning."\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmx{%
+He has a high position with Us and an excellent abode.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxi{%
+Remember Our votary Job because he called to his Lord: ``Satan has afflicted me with disease and distress."\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxii{%
+``Go swiftly to the spring," (We said). ``This cold water is for bathing and for drinking."\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxiii{%
+We restored his family to him with others similar to them, as a blessing from Us and a reminder for men of wisdom. --\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxiv{%
+``Take a handful of herbs," (We said to him), and apply and rub them, and do not make a mistake." We found him patient in adversity, an excellent devotee, always turning in repentance.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxv{%
+Remember Our votaries Abraham, Isaac and Jacob, men of power and insight.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxvi{%
+We distinguished them for the distinct remembrance of the abode (of the Hereafter).\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxvii{%
+They are the chosen ones, the excellent in Our sight.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxviii{%
+And remember Ishmael, Elisha and Dhu'l-Kifl. Every one of them is among the best.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxix{%
+This is a commemoration. Surely for those who take heed for themselves is an excellent place of return --\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxx{%
+Gardens of Eden with gates open wide to them,\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxxi{%
+Where they will take their ease, calling for fruits in plenty, and for wine,\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxxii{%
+With companions of modest look, the same in age, by their side.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxxiii{%
+This is what is promised you for the Day of Reckoning.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxxiv{%
+This is surely Our provision never-ending.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxxv{%
+This (for the virtuous); but for the transgressors the evil destination,\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxxvi{%
+Hell, in which they will burn. How vile a resting place!\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxxvii{%
+There will be boiling water for them and cold, clammy, fetid drink to taste,\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxxviii{%
+And other similar torments.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxxix{%
+Here is a multitude rushing headlong with you. There is no welcome for them. They will roast in the fire.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxxx{%
+They will say: ``In fact, it is you who will have no welcome. It is you who brought this upon us. What an evil place of rest!"\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxxxi{%
+They will say: ``O Lord, give him who has brought this upon us two times more the torment of Hell;"\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxxxii{%
+And will add: ``O what has happened to us that we do not see the men we counted among the wicked.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxxxiii{%
+Did we laugh at them (for nothing), or our eyes fail to pick them out?"\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxxxiv{%
+This contending of the inmates of Hell will surely be real.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxxxv{%
+Say: ``I am only a warner, and there is no other god but God, the one, the omnipotent,\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxxxvi{%
+Lord of the heavens and the earth and all that lies between them, all-mighty, all-forgiving."\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxxxvii{%
+Say: ``This is a momentous message,\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxxxviii{%
+To which you pay no heed.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxxxix{%
+I had no knowledge of the higher Assembly when they discussed it among themselves.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxl{%
+Only this has been revealed to me that I am a distinct warner.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxli{%
+When your Lord said to the angels: ``I am going to create a man from clay;\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxlii{%
+And when I have made him and have breathed into him of My spirit. Fall down in homage before him."\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxliii{%
+Then the angels bowed before him in a body,\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxliv{%
+Except Iblis. He was filled with pride and turned an unbeliever.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxlv{%
+Said (God): ``O Iblis, what hindered you from adoring what I created by My own authority? Are you too proud, or too high and mighty?"\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxlvi{%
+He said: ``I am better than he. You created me from fire, and him from clay."\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxlvii{%
+(God) said: ``Then go hence, ostracised.\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxlviii{%
+Upon you will be My damnation till the Day of Doom."\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxlix{%
+He said: ``O Lord, give me respite till the day the dead rise from their graves."\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmml{%
+(God) said: ``You have the respite\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmli{%
+Till the appointed day."\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmlii{%
+He said: ``By Your authority, I will lead them astray,\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmliii{%
+Other than the chosen ones among Your creatures."\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmliv{%
+(God) said: ``This is right by Me, and what I say is right.\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmlv{%
+I will fill up Hell with you together with those who follow you."\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmlvi{%
+Say: ``I do not ask any compensation of you for it, nor am I a specious pretender.\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmlvii{%
+This is only a warning for mankind.\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmlviii{%
+You will come to know its truth in time."\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmlix{%
+\basmalahen THE REVELATION OF this Book is from God, the mighty and all-wise.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmlx{%
+We have revealed to you the Scripture with exactitude; so worship God with devotion all exclusive for Him.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmlxi{%
+Remember that devotion is exclusively for God. Those who have taken protectors other than Him, say: ``We worship them that they may bring us nearer to God." Surely God will judge between them in what they are differing about. Verily God does not show the way to an ungrateful liar.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmlxii{%
+Had God pleased to take a son, He could have chosen whom He liked from among those He has created. Glory be to Him. He is God, the one, the omnipotent.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmlxiii{%
+He has created the heavens and the earth with precision. He folds the day up over the night, and folds the night up over the day. He has subjugated the sun and moon, (so that) each runs its appointed course. Is He not all-mighty and forgiving?\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmlxiv{%
+He created you from a single cell, then from it created its mate; arid provided eight varieties of cattle for you. He formed you in the mother's womb, formation after formation in three (veils of) darkness. He is God your Lord. His is the kingdom. There is no god other than He. How then can you turn away?\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmlxv{%
+If you are ungrateful, then remember! God is independent of you, and He does not favour ingratitude on the part of His creatures. If you are grateful He will be pleased with you. For no one who carries a burden bears another's load; and your returning is to your Lord, when He will tell you what you used to do. Surely He knows what is in the hearts.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmlxvi{%
+When man is afflicted with adversity he turns to his Lord, and prays to Him. But when He bestows His favour on him, he forgets what he prayed for before, and sets up others as compeers of God to mislead (people) from His way. Say: ``Take advantage of your denying for a while: You will be among the inmates of Hell."\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmlxvii{%
+Can one who prays in the watches of the night, bowing in homage or standing attentive, fearful of the life to come, and hoping for the mercy of his Lord, (be like one who does not)? Say: ``Can those who know, and those who do not know, be equal? Only they think who are wise."\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmlxviii{%
+Tell them: ``O my creatures who have come to belief, have fear of displeasing your Lord. There is good for those who do good in this world, and productive is God's earth. Only those who persevere will get their reward measureless."\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmlxix{%
+Say: ``I am commanded to worship God with obedience all-exclusive for Him;\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmlxx{%
+And I am commanded to be the first of those who submit."\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmlxxi{%
+Say: ``If I disobey my Lord, I fear the punishment of an evil Day."\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmlxxii{%
+Say: ``I worship God with devotion all-exclusive for Him.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmlxxiii{%
+You may worship what you will apart from Him." Say: ``Surely the greatest losers will be those who will lose their own selves and their people on the Day of Resurrection." Remember, this will be an all-too-evident loss.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmlxxiv{%
+Above them will be a covering of fire, below them a cloud (of flames). With this does God warn His creatures: ``O My creatures, fear Me."\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmlxxv{%
+There are happy tidings for those who keep away from the worship of false gods and turn to God in repentance. Give glad tidings to My creatures.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmlxxvi{%
+Those who listen to the Word and then follow the best it contains, are the ones who have been guided by God, and are men of wisdom.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmlxxvii{%
+Can he against whom the sentence of punishment has been justified (be rescued)? Can you save him who is in the Fire?\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmlxxviii{%
+But for those who fear displeasing their Lord there are lofty mansions built above mansions, with rivers rippling past below them: A promise of God; (and) God does not go back on His promise.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmlxxix{%
+Do you not see that God sends down water from the sky, then makes it flow in rills on the earth, and brings forth corn from it which, having passed through changes of shade and colour, comes to ripen, and you see it autumnal yellow; then He reduces it to chaff. There are indeed lessons in this for those who are wise.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmlxxx{%
+Will he whose breast has been opened up to peace (not be) in luminescence from his Lord? Alas for those whose hearts have been hardened to God's remembrance! They wander (astray) in clear error.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmlxxxi{%
+God has sent down the very best discourse, the Book conformable in its juxtapositions, which makes all of those who fear their Lord, shudder. So their hearts and bodies become receptive to the remembrance of God. This is the guidance of God with which He guides whosoever He will; but whosoever God allows to go astray has none to show him the way.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmlxxxii{%
+Can he who will have to shield himself against the torment of the Day of Resurrection (be the same as one at peace)? The evil-doers will be told: ``So taste what you earned."\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmlxxxiii{%
+Those before them had denied, then punishment had overtaken them is from a quarter they did not suspect.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmlxxxiv{%
+Then God made them taste of disgrace in this life; and the torment of the life to come is greater, if they understand.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmlxxxv{%
+We have given examples of every kind for men in this Qur'an so that they may contemplate:\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmlxxxvi{%
+A clear discourse which expounds all things without any obliquity, so that they may take heed for themselves.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmlxxxvii{%
+God advances the example of a man who is owned (as slave in common) by a number of men at loggerheads, and another man who is owned by only one. Are these two alike in attribute? God be praised; yet many of them do not know.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmlxxxviii{%
+Verily you will die, and so will they.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmlxxxix{%
+Then on the Day of Resurrection you will dispute before your Lord.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxc{%
+Who does greater wrong than he who tells a lie against God, and denies the truth when it has come to him? Is there no place for unbelievers in Hell?\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxci{%
+He who brings the truth and verifies it, -- such are the people who are God-fearing.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxcii{%
+They shall have what they wish from their Lord. This is the recompense for the good,\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxciii{%
+That God may absolve them of their sins and reward them for the best that they had done.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxciv{%
+Is not God sufficient for His devotee? Still they frighten you with others apart from Him. Whoever God allows to go astray has none to show him the way.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxcv{%
+And none can lead him astray who has been guided by God. Is not God all-mighty, the lord of retribution?\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxcvi{%
+If you ask them, ``Who created the heavens and the earth?" they will answer: ``God." Say: ``Then just think. Can those whom you worship apart from God remove the distress God is pleased to visit upon me, or withhold a blessing God is pleased to favour me with?' Say: ``God is all-sufficient for me. The trusting place their trust in Him."\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxcvii{%
+Say: ``O people, act as best you can on your part, I am acting too. You will come to know in time\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxcviii{%
+Who suffers the shameful punishment, and on whom falls the everlasting torment.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmxcix{%
+We have Sent down this Book to you with the truth for all mankind. So, he who comes to guidance does so for himself, and he who goes astray does so for his own loss; on you does not lie their guardianship.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmc{%
+God gathers up the souls of those who die, and of those who do not die, in their sleep; then He keeps back those ordained for death, and sends the others back for an appointed term. Surely there are signs in this for those who reflect.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmci{%
+Have they appointed intercessors other than God? Say: ``Even though they have no power in the least, nor do they understand?"\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcii{%
+Say: ``God's is the intercession entirely; His is the kingdom of the heavens and the earth; then to Him you will return."\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmciii{%
+When God alone is mentioned the hearts of those who do not believe in the life to come, are filled with resentment. But when others are mentioned apart from God, they begin to rejoice.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmciv{%
+Say: ``O God, the originator of the heavens and the earth, the knower of the unknown and the known, You alone will judge between Your creatures for things they differed about."\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcv{%
+Even if the sinners possessed whatever is in the heavens and the earth, and as much more, they would offer it to ransom themselves from the torment of the Day of Resurrection; yet what they did not even imagine would appear to them from God;\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcvi{%
+And the evil of what they had earned would become visible to them; and what they used to mock would surround them from all sides.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcvii{%
+When a man is in trouble, he prays to God; but when We bestow a favour on him he says: ``It has come to me through my acumen." In fact, this is an illusion, but most men do not know.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcviii{%
+Those before them had also said so, and yet nothing of what they did availed them in the least.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcix{%
+Then the worst of what they had done overtook them. So will the evil deeds of those who are sinners among them recoil back on them. They cannot get the better (of Us).\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcx{%
+Do they not know that God enhances or restricts the provision of any one He will. Surely there are signs in this for people who believe.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxi{%
+Say: ``O creatures of God, those of you who have acted against your own interests should not be disheartened of the mercy of God. Surely God forgives all sins. He is all-forgiving and all-merciful.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxii{%
+Turn towards your Lord and obey Him before the punishment comes upon you when you will not be helped.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxiii{%
+Follow the best of what has been revealed to you by your Lord before the punishment overtakes you suddenly and you are caught unawares,\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxiv{%
+Lest a soul should say: ``Alas, I was heedless of God and only laughed;"\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxv{%
+Or say: ``If only God had guided me I would have been a man of fear and piety;"\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxvi{%
+Or say on seeing the punishment: ``If I could only return I would be among the good."\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxvii{%
+Why, My revelations had come to you, but you denied them and were filled with pride, and were among the disbelievers.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxviii{%
+If you see those who had imputed lies to God on the Day of Resurrection, black would be their faces (with disgrace). Is there not a place in Hell for the arrogant?\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxix{%
+God would rescue those who fear Him (and guide them) to places of safety. Neither will evil touch them nor regret.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxx{%
+God is the creator of all things, and He is the guarantor of all things.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxxi{%
+He has the keys of the heavens and the earth; and those who deny the revelations of God will be losers.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxxii{%
+Say: ``O you ignorant people, do you bid me to worship someone other than God?\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxxiii{%
+Surely you have been commanded, as those before you were: ``If you associate (any one with God), wasted will be all your deeds, arid you will perish."\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxxiv{%
+So, you should worship only God, arid be among the grateful.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxxv{%
+They do not esteem God as is rightly due to Him. The whole earth would be a fistful of His on the Day of Resurrection, and the heavens would be rolled up in His right hand. Too immaculate is He and too high for what they associate with Him!\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxxvi{%
+When the trumpet blast is sounded whoever is in the heavens and the earth will swoon away, except those God please. When the blast is sounded the second time, they will stand up all expectant.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxxvii{%
+The earth will light up with the effulgence of her Lord; and the ledger (of account) will be placed (in each man's hand), and the apostles and the witnesses will be called, and judgement passed between them equitably, and no wrong will be done to them.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxxviii{%
+Each soul will be paid in full for what it had done. He is cognisant of what you do.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxxix{%
+The unbelievers will be driven into Hell in groups till, when they reach it and its doors are opened up, its keepers will say to them: ``Did not apostles of your own come to you reciting your Lord's revelations, warning you of this your day of Doom?" They will answer: ``Yes;" but the sentence of punishment was justified against the unbelievers.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxxx{%
+``Enter the gates of Hell," they will be told, ``and there abide for ever." How grievous a destination for the haughty!\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxxxi{%
+Those who were mindful of their duty to their Lord will be driven in groups to Paradise, till they reach it and its gates are opened, and its keepers say to them: ``Peace be on you; you are the joyous. So enter here to live for ever."\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxxxii{%
+They will say: ``All praise be to God Who has fulfilled the promise He had made to us, and bequeathed to us this land for dwelling in the garden wheresoever we like." How excellent the recompense for those who act!\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxxxiii{%
+You will see the angels hover round the Throne, singing the praises of their Lord; and justice will be done between them equitably, and it would be said: ``All praise to God the Lord of all the worlds."\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxxxiv{%
+\basmalahen HA MIM.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxxxv{%
+The revelation of this Book is from God the all-mighty and all-knowing,\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxxxvi{%
+Forgiver of trespasses, acceptor of repentance, severe of retribution, lord of power. There is no god but He. Towards Him is your destination.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxxxvii{%
+Only the unbelievers dispute the revelations of God. So do not let their activities in the land deceive you.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxxxviii{%
+The people of Noah had denied before them, and many factions after them. Every nation has intrigued against its apostle and afflicted him, and argued with false arguments to condemn the truth. Then I seized them. How was then My retribution!\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxxxix{%
+In this way the sentence of your Lord against the infidels that they would be the inmates of Hell, was justified.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxl{%
+The bearers of the Throne, and those around it, sing the praises of their Lord and believe in Him, and seek forgiveness for those who believe: ``O our Lord, Your mercy and knowledge embrace everything; so forgive those who turn to You in repentance and follow Your path; and preserve them from the torment of Hell.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxli{%
+Admit them, O Lord, to the garden of Eden which You promised them, and those of their fathers, spouses and progeny who are upright. You are truly all-mighty and all-wise.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxlii{%
+Protect them from evil; and whosoever You preserve from evil on that Day shall have surely received Your mercy. This will be the great triumph."\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxliii{%
+Those who disbelieve will certainly be told: ``God's displeasure was greater than your disgust of your selves when you were called to belief and refused to believe."\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxliv{%
+They say: ``O Lord, twice You made us die, and twice You made us live. We admit our sins. Is there still a way out for us?"\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxlv{%
+This has come upon you because when God alone was invoked you disbelieved; but when partners were associated with Him, you believed. But judgement belongs to God, the all-high and supreme.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxlvi{%
+It is He who shows you His signs, and sends you food from the heavens. Yet none takes a warning except him who turns to Him.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxlvii{%
+So call on God with exclusive obedience, howsoever the unbelievers may dislike it.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxlviii{%
+Most exalted of position, Lord of power, He directs inspiration by His command to any of His creatures as He will, to warn (men) of the Day of Meeting,\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxlix{%
+The day when they will come out (of their graves), with nothing of them hidden from God. Whose then will be the kingdom? -- God's, the one, the omnipotent.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcl{%
+Each soul will be recompensed that Day for what it had earned. There will be no depriving on that Day. Surely God is swift at reckoning.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcli{%
+Warn them of the coming day inevitable, when hearts would jump to the throats, filling them with anguish. The sinners will have neither friend nor intercessor whose (word) will be heeded.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmclii{%
+Known to Him is the treachery of the eye, and what the breasts conceal.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcliii{%
+God decides with justice. But those they call apart from Him can not adjudge in the least. Verily God is all-hearing, all-perceiving.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcliv{%
+Have they not travelled on the earth that they could see what happened to those before them? They were greater in strength than they, and have left behind them traces on the earth. Yet they were seized by God for their sins, and had none to protect them against God.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmclv{%
+This was so because their apostles came with clear proofs to them, but they refused to believe. So they were seized by God. Surely God is powerful, unrelenting in retribution.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmclvi{%
+We sent Moses with Our signs and clear authority\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmclvii{%
+To Pharaoh, Haman and Qarun. But they said: ``He is only a deceiving sorcerer."\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmclviii{%
+And when he brought the truth to them from Us, they said: ``Slay the sons of those who believe with him, and spare their women." But the unbelievers' stratagem is bound to fail.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmclix{%
+``Let me kill Moses," the Pharaoh said, ``and let him call to his Lord. I fear that he will change your faith and spread corruption in the land."\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmclx{%
+Moses said: ``I seek refuge in my Lord and your Lord from every insolent imposter who does not believe in the Day of Reckoning."\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmclxi{%
+A believer from the House of Pharaoh who had kept his faith to himself, said: ``Will you kill a man because he says: 'My Lord is God,' when he has brought clear signs from his Lord to you? If he is a liar his lie will recoil back on him; but in case he speaks the truth, then what he predicts will befall you. Surely God does not show the way to the shameful liar.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmclxii{%
+O my people, authority is yours today being the most powerful in the land; but who will save us from the scourge of God if it fall upon us?" ``I show you," said the Pharaoh, ``only what I see (is right), and guide you but to the right path."\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmclxiii{%
+But the man of belief said: ``O my people, what I fear for you is the like of what befell the communities (of old).\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmclxiv{%
+Like the people of Noah, 'Ad and Thamud, and those that came after them. God does not want to be unjust to His creatures.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmclxv{%
+O my people, what I fear for you is the day of gathering, crying and calling,\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmclxvi{%
+The day you will turn your backs and flee, with none to defend you against God. Whoever God allows to go astray has none to show him the way.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmclxvii{%
+Joseph had indeed come to you before with clear proofs, but you did not cease to doubt what he had brought until he died, when you said: 'God will not send a prophet after him.' That is how God leads the waster, the sceptic astray.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmclxviii{%
+Those who dispute God's revelations, with no authority having come to them, (are) greatly odious in the sight of God, and the sight of those who believe. That is how God seals every proud and perverse heart."\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmclxix{%
+The Pharaoh said: ``O Haman, build me a lofty tower that I may perhaps find the means\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmclxx{%
+Of reaching the tracts of heaven and look at the god of Moses, though I think that he is a liar." Thus were the evil deeds of Pharaoh made to look attractive to him, and he was hindered from the path. So the stratagem of Pharaoh was bound to perish.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmclxxi{%
+The man who believed said: ``O my people, follow me; I will guide you to the right path.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmclxxii{%
+O people, the life of this world is ephemeral; but enduring is the abode of the Hereafter.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmclxxiii{%
+Whoever does evil will be requited in accordance with it; but whoever does right, whether man or woman, and is a believer, will enter Paradise, where they will have provision in abundance.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmclxxiv{%
+O my people, what is wrong with me that I am calling you to preservation, while you invite me to the Fire!\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmclxxv{%
+You are asking me to disbelieve in God, and to associate with Him that of which I have no knowledge, yet I invite you to the all-mighty, all-forgiving.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmclxxvi{%
+What you are calling me to is surely not worth the calling in this world or in the next, because our returning is to God; and because the transgressors will be inmates of Hell.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmclxxvii{%
+You will remember what I say in time to come; I submit my case to the judgement of God. Surely God keeps an eye on His creatures."\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmclxxviii{%
+So God preserved him from the evil they were planning; and a dreadful doom encompassed the people of Pharaoh:\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmclxxix{%
+Fire, to which they are exposed morning and evening. The day the Hour is proclaimed (it will be said:) ``Admit the people of Pharaoh to the severest punishment,"\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmclxxx{%
+As they will noisily argue in the Fire, the weaker ones will say to the arrogant: ``We were your followers, so will you take over some of our share of the fire?"\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmclxxxi{%
+The arrogant will answer: ``All of us are in it. Surely God has judged between His creatures."\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmclxxxii{%
+Those in the Fire will say to the warders of Hell: ``Ask your Lord to reduce the punishment by a day for us."\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmclxxxiii{%
+They will say: ``Did not your apostles come to you with clear proofs?" They will answer: ``Indeed, they did." ``Then pray," will (the warders) say. But the praying of unbelievers will be all in vain.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmclxxxiv{%
+We will certainly help Our messengers and those who believe, in this world, and on the day the witnesses take their stand,\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmclxxxv{%
+The day upon which their excuses will not benefit the evil-doers, and the condemnation and evil abode will be theirs.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmclxxxvi{%
+Verily We showed Moses the way, and bequeathed the Book to the children of Israel,\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmclxxxvii{%
+A guidance and reminder for men of wisdom.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmclxxxviii{%
+So persevere; the promise of God is true; and seek forgiveness for your sins, and chant the praises of your Lord evening and morning.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmclxxxix{%
+Verily those who argue in the matter of God's revelations, without authority having reached them, have nothing but pride in their hearts, and they will not achieve their end. So take refuge in God: Surely He is all-hearing and all-seeing.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxc{%
+The creation of the heavens and the earth is indeed of greater magnitude than the creation of mankind; but most men do not understand.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxci{%
+The blind and the seeing are surely not alike, nor those who believe and act rightly and those who do evil. Little do you reflect!\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxcii{%
+The Hour will certainly come; there is no mystery about it; but most men do not believe.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxciii{%
+Your Lord has said: ``Call to Me that I may answer your call. Surely those who disdain worshipping Me will enter Hell, disgraced."\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxciv{%
+It is God who made the night for you to rest, the day to make things visible. Indeed God is gracious to men, but most men are not grateful.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxcv{%
+He is God your Lord, creator of everything. There is no god but He. How then do you turn away (from Him)?\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxcvi{%
+Only they are turned away thus who deny the signs of God.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxcvii{%
+It is God who made the earth a dwelling for you, and the sky a vaulted roof, who fashioned you and gave you excellent form and provided you with clean and wholesome things. He is God, your Lord. So blessed be God, the Lord of all the worlds.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxcviii{%
+He is the living. There is no god but He. Therefore pray to Him with obedience all-exclusive. Praise be to God, the Lord of all the worlds.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcxcix{%
+Say: ``I am forbidden to worship those you call apart from God, since clear signs have come to me from my Lord, and I am commanded to submit to the Lord of all the worlds."\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcc{%
+It is He who created you from dust, then a drop of semen, then the embryo; afterwards He brings you forth as a child; then you attain the age of manhood, and then reach old age. But some of you die before you reach the appointed term that you may haply understand.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcci{%
+It is He who gives you life and death. When He creates a thing, He has only to say: ``Be," and it is.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccii{%
+Have you not seen how those who dispute the signs of God are turned away?\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcciii{%
+Those who deny the Book and what We have sent down with Our apostles, will soon come to know\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcciv{%
+When, with (iron) collars and chains around their necks, they will be dragged\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccv{%
+Through boiling water, and then burnt in the Fire.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccvi{%
+They will then be asked: ``Where are they you took as partners\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccvii{%
+Apart from God?" They will answer: ``They have left us in the lurch and fled. In fact it was nothing that we prayed to before." That is how God sends the unbelievers astray.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccviii{%
+``This is so because you went about exulting wrongfully in the land," (will they be told), ``and you were insolent.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccix{%
+So enter the gates of Hell to abide in it for ever." How evil the abode of the arrogant!\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccx{%
+So you persevere with patience (in your mission). The promise of God is true. Whether We show you some of the punishment We have promised them, or gather you up in death, they have to come back to Us.\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxi{%
+Surely We have sent apostles before you, some of whose account We have related to you, and that of some We have not told you. But no apostle was given a miracle unless God dispensed. But when the decree of God comes the sentence is passed with justice; and the lovers of vice and vanity will then come to grief.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxii{%
+It is God who made the cattle for you so that some you ride and some you eat.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxiii{%
+There are advantages for you in them, so that you may satisfy your needs through them, and may be borne upon them and on ships.\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxiv{%
+He shows His signs. How many of God's signs will you then deny?\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxv{%
+Have they not travelled in the land and seen how was the end of those before them who were far more numerous than they and more strong, and have left behind them traces on the earth. And yet nothing of what they did profited them.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxvi{%
+For when Our apostles came to them with clear proofs, they boasted and exulted at the knowledge they possessed; but what they used to mock recoiled back on them,\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxvii{%
+So that when they saw Our might, they said: ``We believe in God the one and single, and reject those we associated (with Him)." --\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxviii{%
+But then their affirming served them nothing after they had seen Our torment. This is the law of God that has prevailed among His creatures, Then the unbelievers went to rack and ruin.\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxix{%
+\basmalahen HA MIM.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxx{%
+A revelation from the most benevolent, ever-merciful,\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxxi{%
+A Book whose verses have been distinguished and explained, a lucid discourse for people who understand,\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxxii{%
+Announcing happy news and warnings. And yet most of them are averse and do not listen,\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxxiii{%
+And say: ``Our hearts are immured against what you call us to. There is a deafness in our ears, and a veil lies between us and you. So act (your way), we are acting (ours)."\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxxiv{%
+Say: ``I am a man like you, (but) it is revealed to me that your God is one God, so take the straight path to Him, and ask Him to forgive your sins. Woe to the idolaters\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxxv{%
+Who do not give a due share of their wealth for the welfare of others, and do not believe in the Hereafter.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxxvi{%
+But those who believe and do the right, will have a continuing reward.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxxvii{%
+Say: ``Do you refuse to believe in Him who created the earth in two spans of time, and set up compeers to Him, the Lord of all the worlds?\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxxviii{%
+He placed firm stabilisers rising above its surface, blessed it with plenty and growth, and ingrained the means of growing its food within it, sufficient for all seekers, in four spans.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxxix{%
+Then He turned to the heavens, and it was smoke. So He said to it and the earth: ``Come with willing obedience or perforce." They said: ``We come willingly."\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxxx{%
+Then He created several skies in two spans, and ingrained in each sky its function, decking the nearest heaven with lamps, and guarded it. This has been determined by the mighty and all-knowing.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxxxi{%
+If even then they turn away, tell them: ``I forewarn you of a terrible punishment like the thunderbolt that fell upon the 'Ad and Thamud."\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxxxii{%
+Their apostles came to them one after the other (saying): ``Do not worship any one but God." They said: ``If our Lord had pleased He would have sent the angels down. We reject what is sent with you."\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxxxiii{%
+So those who were 'Ad turned insolent unjustly in the land, and said: ``Who is stronger than us?" Did they not see that God who created them was greater far in power than they? Yet they refused to believe Our signs.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxxxiv{%
+So We let loose on them a violent wind for several days of distress to make them taste a most disgraceful punishment here in this world, and far more shameful will be the punishment in the Hereafter, and there will be no succour for them.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxxxv{%
+As for the (tribe of) Thamud, We tried to guide them, but they preferred blindness to guidance; then they were seized by the torment of a humiliating punishment as requital for their misdeeds;\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxxxvi{%
+But We saved those who believed and took heed for themselves.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxxxvii{%
+The day the enemies of God will be gathered at the Fire and the records of their deeds will be distributed,\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxxxviii{%
+So that when they reach it their ears and eyes and persons will testify to what they did.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxxxix{%
+And they will say to their bodies: ``Why did you testify against us?" They will answer: ``God, who gave all things power of articulation, made us speak. It is He who created you the first time, and to Him you will return.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxl{%
+You did not hide your (doings) so that your ears or eyes or persons should not testify against you. In fact you thought that God did not know the things you used to do.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxli{%
+It is this notion you had of your Lord that caused your ruin, and you are lost."\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxlii{%
+Even if they are patient, their abode is Hell; and if they beg for favour, none will favour them.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxliii{%
+We had assigned to them close companions who made their past and present look attractive to them; and the fate that had once befallen the communities of jinns and men before them was justified upon them. They were indeed bound to perish.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxliv{%
+The disbelievers say: ``Do not listen to this Qur'an, and shout away (its reading); you may haply prevail."\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxlv{%
+We shall make the disbelievers taste the severest punishment, and retribute them for the worst that they had done.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxlvi{%
+This is the requital for God's enemies: Hell, where they will have their lasting home, as punishment for denying Our revelations.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxlvii{%
+Those who disbelieve will say: ``O Lord, show us those among the jinns and men who had led us astray that we may trample them underfoot and make them wholly abject."\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxlviii{%
+Surely the angels will come down to those who say, 'Our Lord is God' and then remain steadfast, saying: ``You should have neither fear nor regret, but rejoice in the happy news of Paradise that has been promised you.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxlix{%
+We are your friends in this life and in the Hereafter where you will get whatever your hearts desire, and have whatsoever you ask for,\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccl{%
+As a gift from the forgiving, ever-merciful (God)."\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccli{%
+Whose word is better than his who calls to God and does the right, and says: ``I am of the obedient?"\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcclii{%
+Good and evil are not alike. Repel evil with what is good. Then you will find your erstwhile enemy like a close. affectionate friend.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccliii{%
+Only they attain it who forbear, and only a man of great good fortune can achieve it.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccliv{%
+If the Devil incite you to evil, seek refuge in God. He is all-hearing and all-knowing.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcclv{%
+The night and day and the sun and moon are (only) some of His signs. So do not bow before the sun and the moon, but bow in homage to God who created them, if you truly worship Him.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcclvi{%
+But if they become haughty (then remember) that those who are close to your Lord sing His praises night and day and do not grow weary of (doing so).\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcclvii{%
+It is among His signs that the earth you see all barren and desolate begins to stir and sprout when We send down rain upon it. Surely He who gives it life will also give life to the dead. Indeed He has power over everything.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcclviii{%
+Surely those who slander Our signs are not hidden from Us. Then, is he better who will be cast into Hell, or he who will come out safe on the Day of Resurrection? Do whatever you will, He sees whatsoever you do.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcclix{%
+Those who reject the Reminder when it has come to them (should know) that it is a Book inviolate.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcclx{%
+Falsehood cannot enter it from any side: It's a revelation from the all-wise and praiseworthy (God).\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcclxi{%
+Nothing is said to you which had not been said to other apostles before you. Surely your Lord is the lord of forgiveness, but also the lord of severe retribution.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcclxii{%
+If We had made it a discourse in an obscure tongue, they would have said: ``Why were its revelations not expounded distinctly? A foreign tongue and an Arab (audience)?" Say: ``For those who believe it is a guidance and a healing; but for those who do not believe it is a deafness in the ears, and a blindness. They are those one calls to from far away.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcclxiii{%
+Verily We gave Moses the Book; but they began to differ about it. If the Word of your Lord had not preceded it the matter would have been settled between them. They are still in doubt about it and uneasy.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcclxiv{%
+Whoever does good does so for himself, and whoever does wrong bears the guilt thereof. Your Lord does no wrong to His creatures.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcclxv{%
+He alone has knowledge of the Hour (of change): No fruit comes Out of its spathe, no female conceives or gives birth, but He has knowledge of it. The day He will call them (and ask): ``Where are the compeers (you ascribed to Me)?" They will answer: ``We profess to You not one of us can vouch for them."\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcclxvi{%
+And those they used to worship will leave them in the lurch, and they will realise there is no escape for them.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcclxvii{%
+Man never tires of praying for good; but if evil assails him he begins to despair.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcclxviii{%
+If We give him a taste of Our favour after some distress he has known, he says: ``It was my due. I cannot imagine the Hour will come. And even if I go back to my Lord, there will surely still be the best for me with Him." We shall tell those who do not believe what they used to do, and inflict on them a heavy punishment.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcclxix{%
+When We show Our favours to man he moves away and turns aside; but when in trouble he prays a great deal.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcclxx{%
+Say: ``Just think. If this is from God and you deny it, who will be in greater error than he who is in open dissent?"\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcclxxi{%
+We will show Our signs to them in the horizons of the external world and within themselves, until it becomes clear to them that it's the truth. Is your Lord not sufficient? He is a witness over all things.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcclxxii{%
+In truth they are in doubt that they will ever face their Lord. Do they not know that He surrounds all things?\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcclxxiii{%
+\basmalahen HA MIM.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcclxxiv{%
+'Am Sin Qaf.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcclxxv{%
+So has God, all-mighty and all-wise, been revealing to you and to others before you.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcclxxvi{%
+Whatever is in the heavens and the earth, belongs to Him. He is all-high and supreme.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcclxxvii{%
+The skies are near to bursting asunder above them (for awe of Him), and the angels sing the praises of their Lord, imploring forgiveness for the dwellers of the earth. Is it not that God is forgiving and merciful?\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcclxxviii{%
+Those who have taken protectors other than Him, are watched over by God. It is not for you to be their guardian.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcclxxix{%
+We have, therefore, revealed to you the eloquent Qur'an that you may warn the people of the Metropolis, and those who live around it, of the Day of Gathering, of which there is no doubt, (when mankind would be assembled) some in Heaven, some in Hell.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcclxxx{%
+If God had pleased He would have made them one community of belief; but He admits whom He please to His grace; yet the sinners have neither friend nor helper.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcclxxxi{%
+Have they taken others beside Him as protectors? It is God who protects; it is He who gives life to the dead, for He has power over everything.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcclxxxii{%
+In whatever matter you disagree the ultimate judgement rests with God. This is God, my Lord; in Him have I placed my trust, if to Him I turn.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcclxxxiii{%
+Originator of the heavens and the earth, He has made your consorts from among you, and made pairs of cattle. He multiplies you in this way. There is no other like Him. He is all-hearing and all-seeing.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcclxxxiv{%
+He holds the keys of the heavens and the earth. He increases or decreases the provision of any one He will. He has knowledge of everything.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcclxxxv{%
+He has laid down for you the (same) way of life and belief which He had commended to Noah, and which We have enjoined on you, and which We had bequeathed to Abraham, Moses and Jesus, so that they should maintain the order and not be divided among themselves. Heavy is to idolaters what you invite them to. God chooses whom He please for Himself, and guides to Himself whoever turns to Him.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcclxxxvi{%
+Yet they did not differ about it until knowledge came to them, through rivalries among themselves. If the Word of your Lord, (staying) it for a time ordained, had not preceded it, the matter would have been settled among them. But those who came to inherit the Book after them are also in doubt and disturbed about it.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcclxxxvii{%
+Yet to that (law) you should call them, and be constant as commanded. Do not follow their passing whims, but say: ``I believe in whatever Scripture God has revealed, and I am commanded to act with equivalence among you. God is our Lord and your Lord. To us our actions, to you your deeds. There is no dispute between you and us. God will gather us all together, and to Him is our returning."\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcclxxxviii{%
+As for those who argue in the matter of God after He has been fully acknowledged, their disputing has no force with their Lord. Upon them is (God's) anger, and the punishment for them will be severe.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcclxxxix{%
+It is God who has sent down the Book with the truth, and the Balance. How do you know the Hour is not near?\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxc{%
+Only they who do not believe in it wish to hasten it; but those who believe are in fear of it, for they know it to be true. Surely those who are in doubt about the Hour are wandering far astray.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxci{%
+God is gracious to His creatures, and bestows favours on whosoever He will. He is all-powerful and all-mighty.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxcii{%
+Whoever desires the fruits of the Hereafter, We shall add to his fruit. As for him who desires the fruits of this world, We shall give to him of these, but he will have no share in the Hereafter.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxciii{%
+Have they other associates who have prescribed another law for them which has not been dispensed by God? But for the decisive Word (of God) a sentence would have been passed amongst them. Surely there is a grievous punishment for the ungodly.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxciv{%
+You will see the evil-doers full of fear of what they deserve, yet it will come to pass. But those who believe and do the right will be in gardens of Paradise. They will receive what they wish from their Lord; and this will be the greatest favour.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxcv{%
+This is the good news that God gives to His creatures who believe and do good. Say: ``I ask no recompense of you for it other than obligations of relationship." We shall give more excellence to him who acquires excellence. Surely God forgives and accepts (gratitude).\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxcvi{%
+Do they say he has fabricated a lie about God? He could have sealed your hearts if He pleased; but God blots out the false and vindicates the truth by His dispensations, for He knows the secrets of the hearts.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxcvii{%
+It is He who accepts repentance from His creatures and forgives their trespasses, for He knows what you do.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxcviii{%
+He answers (the prayers) of those who believe and do good, and gives them more of His bounty. But for the unbelievers there is severe punishment.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccxcix{%
+If God were to give in abundance to His creatures they would fill the earth with oppression. So He gives according to measure as He will. He knows (what is good for) His creatures. He is all-aware and all-seeing.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccc{%
+It is He who sends down rain when they had despaired of it, and showers His benevolence. He is the protector worthy of praise.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccci{%
+The creation of the heavens and the earth and all the living things dispersed in them, are a sign of His. He has the power to gather them together when He will.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccii{%
+Whatever misfortune befalls you is a consequence of your deeds; yet He forgives much.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccciii{%
+You cannot thwart Him on the earth, and have no friend or helper apart from Him.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccciv{%
+Ships sailing in the ocean like ensigns are a sign of His.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccv{%
+He could stop the wind if He pleased, then they would be stranded on its surface. Surely there are signs in this for every one who perseveres and is grateful.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccvi{%
+Or He could wreck them for what they have done; yet there is much that He pardons.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccvii{%
+Let those who dispute Our signs know that there is no way of escape for them.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccviii{%
+Whatsoever you have been given is only this life's merchandise; but what is with God is better and more lasting for those who believe and place their trust in their Lord,\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccix{%
+Who avoid the deadly sins, immoral acts, and forgive when they are angered,\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccx{%
+Who obey the commands of their Lord and fulfil their devotional obligations, whose affairs are settled by mutual consultation, who spend of what We have given them,\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxi{%
+And those who defend themselves when they are wronged.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxii{%
+The retribution of evil is the equal of evil (done); yet those who forgive and rehabilitate will be rewarded by God. Verily He does not like those who do wrong.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxiii{%
+If one avenges himself after he has been wronged, there is no way of blaming him.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxiv{%
+Blame lies on those who oppress, and terrorise the land unjustly. For them there is painful punishment.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxv{%
+But he who bears with patience and forgives, surely complies with divine resolve.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxvi{%
+He whom God leads astray has no one except God to protect him. You should see the sinners when they face the punishment. They will say: ``Isn't there a way of going back?"\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxvii{%
+You should see them brought before the Fire, abject in disgrace, looking stealthily. And those who believe will say: ``They who forfeit their souls and families on the Day of Resurrection will really be losers." Is it not that sinners will suffer a lasting torment?\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxviii{%
+They will have no protector to help them other than God. He whom God allows to go astray has no way.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxix{%
+Hearken to your Lord before the Day arrives from God that will not be averted. You will have no place of refuge then nor time for denying.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxx{%
+If they turn away (you are not responsible); We have not appointed you a warden over them. Your duty is to deliver the message. When We let man taste of Our favours he begins to exult; but if misfortune befalls him, as a consequence of his own deeds, man is surely then ungrateful.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxxi{%
+To God belongs the kingdom of the heavens and the earth. He creates whatsoever He wills, bestows daughters on whosoever He will, and gives sons to whom He choose.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxxii{%
+On some He bestows both sons and daughters, and some He leaves issueless. He is all-knowing and all-powerful.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxxiii{%
+It is not given to man that God should speak to him except by suggestion or indirectly, or send a messenger to convey by His command whatsoever He please. He is all-high and all-wise.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxxiv{%
+So have We revealed to you the Qur'an by Our command. You did not know what the Scripture was before, nor (the laws of) faith. And We made it a light by which We show the way to those of Our creatures as We please; and you certainly guide them to the right path,\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxxv{%
+The path of God to whom belongs the kingdom of the heavens and the earth. And will not all things go back to God?\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxxvi{%
+\basmalahen HA MIM.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxxvii{%
+I call to witness the lucent Book,\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxxviii{%
+That We made it a distinctly lucid Qur'an that you may understand.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxxix{%
+It is inscribed in the original Book (of Books) with Us, sublime, dispenser of (all) laws.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxxx{%
+Should We have withdrawn the Reminder from you as you are a people who exceed the bounds?\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxxxi{%
+Many a prophet had We sent to the earlier communities,\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxxxii{%
+But never did a prophet come at whom they did not scoff.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxxxiii{%
+So We destroyed far more powerful (nations) than they. The example of earlier people is there.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxxxiv{%
+If you ask them: ``Who created the heavens and the earth?" they will answer: ``The Mighty and All-knowing created them,"\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxxxv{%
+He who made the earth a bed for you, and laid out tracks upon it so that you may find the way;\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxxxvi{%
+Who sent down water in due measure from the sky, then quickened a region that was dead -- So shall We bring you forth --\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxxxvii{%
+He who created pairs of everything, and fashioned for you boats and beasts on which you ride,\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxxxviii{%
+So that when you sit astride of them and think of the bounties of your Lord, you may say: ``All glory to Him who subjugated these for us. We were incapable of doing so.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxxxix{%
+Surely we have to go back to our Lord."\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxl{%
+Yet they make some of His creatures His offspring! Man is surely most ungrateful.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxli{%
+Or has He taken from those He has created daughters for Himself, and assigned sons to you?\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxlii{%
+Yet when news of (a daughter) they had reserved for Ar-Rahman comes to one of them, his face is blackened (with shame), and he grieves in silence inwardly.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxliii{%
+Can one who has been raised on ornaments and cannot present her case coolly in a dispute (be associated with God?)\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxliv{%
+Yet they have made the angels, who are creatures of Ar-Rahman, females. Did they witness their creation? We shall record their testimony, and they will be interrogated.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxlv{%
+Yet they say: ``If Ar-Rahman had so pleased we would not have worshipped them." They have no knowledge of it in the least. They only make up lies.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxlvi{%
+Did We give them a Scripture before this to which they are holding fast?\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxlvii{%
+In fact they say: ``We found our fathers following a certain way, and are guided by their footprints."\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxlviii{%
+Thus, We never sent an admonisher to a settlement before you but the decadent among them said. ``We found our fathers following this way, and we are walking in their footsteps."\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxlix{%
+``Even if I bring you a better guidance," he rejoined, ``than the one you found your fathers on?" Still they said: ``We do not believe in what you have brought."\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccl{%
+Then We punished them. So look at the fate of those who denied.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccli{%
+When Abraham said to his father and his people: ``I am rid of what you worship\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccclii{%
+Other than Him who created me. He will show me the right way."\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccliii{%
+This is the legacy he left to his descendants so that they may turn (to God).\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccliv{%
+In fact, I allowed them and their fathers to enjoy this life till the truth, and the apostle preaching it lucidly, came to them.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccclv{%
+Yet when the truth had come to them, they said: ``This is sorcery. We shall never believe in it."\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccclvi{%
+They also said: ``Why was this Qur'an not sent down to some great man of the two cities?"\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccclvii{%
+Are they the ones who dispense the favour of your Lord? It is He who apportions the means of livelihood among them in this world, and raises some in position over the others to make some others submissive. The favours of your Lord are better than what they amass.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccclviii{%
+Had it not been that all people would become one community (of unbelievers), We might have given those who disbelieve in Ar-Rahman roofs of silver for their dwellings and (silver) stairs for mounting,\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccclix{%
+And doors (of silver) for their houses, (silver) couches for reclining,\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccclx{%
+And ornaments of gold. But all this would have been nothing but the vanity of this world. The Hereafter with your Lord is for those who take heed for themselves and follow the straight path.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccclxi{%
+We shall attach to him who goes blind to the remembrance of Ar-Rahman a devil as companion, --\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccclxii{%
+Surely the (devils) obstruct them from the path, though they think they are rightly guided, --\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccclxiii{%
+Until when he comes before Us he will say (to the devil): ``Would to God there was a distance of the East and West between you and me, for you were an evil companion!"\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccclxiv{%
+But nothing will avail you on that day, for you were unjust, and you will be partners in the punishment.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccclxv{%
+Can you make the deaf to hear, or show the blind, and those lost in clear error, the way?\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccclxvi{%
+We shall punish them whether We take you away,\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccclxvii{%
+Or show you some of what We have promised them. They are certainly well within Our power.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccclxviii{%
+So hold fast to what has been revealed to you. You are truly on the right path.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccclxix{%
+It is a (source) of greatness for you and your people. You will surely be questioned about it.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccclxx{%
+Inquire of apostles We had sent before you if We appointed gods to be worshipped other than Ar-Rahman.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccclxxi{%
+We sent Moses with Our signs to the Pharaoh and his nobles. He said: ``I have been sent by the Lord of all the worlds."\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccclxxii{%
+But when he brought to them Our signs they laughed at them,\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccclxxiii{%
+(Even though) each miracle that We showed them was greater than the other. So We seized them with chastisement so that they may turn back.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccclxxiv{%
+But they said: ``O sorcerer, call on your Lord for us in accordance with the compact He has made with you. We shall certainly come to guidance."\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccclxxv{%
+Yet no sooner did We take away the affliction from them than they broke their pledge.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccclxxvi{%
+And the Pharaoh said to his people: ``O people, is not mine the kingdom of Egypt and these rivers that flow at my feet? Can you still not comprehend?\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccclxxvii{%
+Am I (not) better than him who is contemptible, and cannot even express himself clearly?\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccclxxviii{%
+Why were then no bracelets of gold shed upon him from above, or angels sent down as a retinue with him?"\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccclxxix{%
+Thus he made light (of the matter) to his people, and they obeyed him. They were certainly wicked.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccclxxx{%
+But when they roused Our anger We inflicted retributive punishment and drowned them all,\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccclxxxi{%
+And made them a precedent and example for posterity.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccclxxxii{%
+When the example of Mary's son is quoted before them, your people cry out at it,\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccclxxxiii{%
+And say: ``Are our deities better or he?" They say this only for disputing. Surely they are a contentious people.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccclxxxiv{%
+(Jesus) was only a creature whom We favoured and made an example for the children of Israel.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccclxxxv{%
+If We pleased We could have put angels in place of you as trustees on the earth.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccclxxxvi{%
+He is certainly the sign of the Hour (of change). So have no doubt about it, and listen to me. This is the straight path.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccclxxxvii{%
+Let not Satan misdirect you. He is your open enemy.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccclxxxviii{%
+When Jesus came with the signs, he said: ``I have come to you with authority, and to explain some thing about which you are at variance. So fear God, and follow me.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmccclxxxix{%
+Verily God is my Lord and your Lord; so worship Him. This is the straight path."\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxc{%
+But the factions differed among themselves. Woe alas to the sinners for the torment of the grievous Day!\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxci{%
+Are they waiting (for any thing) but the Hour (of Doom) which would descend upon them suddenly, and catch them unawares?\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxcii{%
+Friends will turn into enemies on that day, except those who fear and follow the straight path.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxciii{%
+O My creatures, there will be no fear or regret\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxciv{%
+For (those of) you on that day who believed in My revelations and submitted.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxcv{%
+(You will) enter the garden, you and your spouses, and be glad."\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxcvi{%
+Golden platters and goblets will be passed around, and everything the heart desires and pleases the eye will be there, where you will abide for ever.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxcvii{%
+This is the Paradise you will inherit (as meed) for your deeds.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxcviii{%
+You will have fruits in abundance there to eat.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcccxcix{%
+The sinners will certainly dwell for ever in the torment of Hell.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcd{%
+It will not decrease for them; dumb with despair they will stay in it.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdi{%
+We did not wrong them, they wronged themselves.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdii{%
+They will call (to the keeper of Hell-gate): ``O Malik, let your Lord decide our fate." He will answer: ``You are to stay."\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdiii{%
+We have brought to you the truth, but most of you despise the truth.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdiv{%
+Have they settled upon a plan? We shall also settle on one.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdv{%
+Or do they think We do not hear their secrecies and stealthy consultations? In fact, Our messengers who attend them record everything.\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdvi{%
+Say: ``If Ar-Rahman had a son I would have been the first of worshippers."\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdvii{%
+All too glorious is He, Lord of the heavens and the earth, the Lord of all power, for what they ascribe to Him\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdviii{%
+Leave them to their vain discoursing and horse-play till they come to meet their promised day (of reckoning).\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdix{%
+He is God in heaven and God on earth, and He is all-wise and all-knowing.\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdx{%
+Blessed be He, who holds the kingdom of the heavens and the earth and all that lies between them. He alone has knowledge of the Hour, and to Him will you return.\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxi{%
+Those they invoke apart from Him have no power of intercession, except those who testify to the truth and have knowledge.\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxii{%
+If you ask them who created them, they will answer: ``God." How then can they turn away?\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxiii{%
+And (the Prophet) will say: ``O Lord, these are certainly a people who do not believe."\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxiv{%
+Turn away from them and say: ``Peace." They will come to know soon.\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxv{%
+\basmalahen HA MIM.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxvi{%
+The perspicuous Book is witness\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxvii{%
+(That) We sent it down one night of blessing -- so that We could warn --\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxviii{%
+On which all affairs are sorted out and decided\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxix{%
+As commands from Us. It is indeed We who send (messengers),\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxx{%
+A mercy from your Lord. Verily He is all-hearing and all-knowing,\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxxi{%
+The Lord of the heavens and the earth and all that lies between them, if you really do believe.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxxii{%
+There is no god other than He, who gives you life and death, your Lord and the Lord of your fathers of old.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxxiii{%
+Yet they are lost in doubt and play.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxxiv{%
+So watch for the day when the sky begins to emit clear smoke,\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxxv{%
+Which would envelope mankind. That would be a grievous affliction.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxxvi{%
+``O Lord, take away this torment from us," (they will pray); ``we have come to believe."\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxxvii{%
+How can a warning benefit them? The Apostle who explained all things clearly had come to them,\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxxviii{%
+But they turned away from him, and said: ``He is well-instructed, (but) possessed."\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxxix{%
+If We remove the torment a little, you revert back (to misdeeds).\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxxx{%
+The day that We shall seize them with a grievous hold, We will indeed castigate them.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxxxi{%
+We had tried the people of Pharaoh before them. A respected prophet had come to them (saying):\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxxxii{%
+``Deliver the creatures of God to me. I am the trusted messenger sent to you.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxxxiii{%
+Do not think yourselves to be above God: I have come to you with clear authority.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxxxiv{%
+I have taken refuge in my Lord and your Lord against your stoning me to death.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxxxv{%
+If you do not believe in me, leave me alone."\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxxxvi{%
+Then he called to his Lord: ``These are a sinful people."\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxxxvii{%
+``Journey by night with My devotees," (it was said); ``you will certainly be pursued.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxxxviii{%
+(Cross and) leave the sea undisturbed. The (pursuing) hosts will surely be drowned,"\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxxxix{%
+How many gardens and fountains did they leave behind,\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxl{%
+And fields and stately mansions,\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxli{%
+And the comfort they enjoyed.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxlii{%
+Thus it was; and We passed them on to another people.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxliii{%
+Neither did the heavens weep for them, nor the earth, nor were they granted respite.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxliv{%
+So We saved the children of Israel from degrading suffering\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxlv{%
+They (had experienced) under the Pharaoh. He was certainly a tyrant, guilty of excess.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxlvi{%
+And We exalted them over the other people knowingly,\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxlvii{%
+And sent them tokens to bring out the best in them.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxlviii{%
+Even then they say:\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxlix{%
+``There is no dying for us but once; and we shall not be raised again.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdl{%
+So bring our ancestors back, if you are truthful."\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdli{%
+Are they better than the people of Tubba, and those who had lived before them, whom We destroyed as they were sinners?\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdlii{%
+We have not created the heavens and the earth and all that lies between them, out of play.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdliii{%
+We created them with definite purpose; but most of them do not understand.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdliv{%
+The Day of Judgement is your promised day of meeting,\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdlv{%
+The day when friend will help no friend in the least, nor will they be helped,\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdlvi{%
+Apart from those to whom God is kind. He is all-mighty and all-merciful.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdlvii{%
+The tree of Zaqqum will indeed be\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdlviii{%
+The food of sinners.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdlix{%
+It is like pitch. It will fume in the belly\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdlx{%
+As does boiling water.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdlxi{%
+``Seize him and drag him into the depths of Hell," (it will be said),\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdlxii{%
+``Then pour over his head the torment of scalding water."\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdlxiii{%
+``Taste it," (they will be told). ``You were indeed the mighty and noble!\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdlxiv{%
+This is certainly what you had denied."\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdlxv{%
+Surely those who fear and follow the straight path will be in a place of peace and security\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdlxvi{%
+In the midst of gardens and of springs,\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdlxvii{%
+Dressed in brocade and shot silk, facing one another.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdlxviii{%
+Just like that. We shall pair them with companions with large black eyes.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdlxix{%
+They will call for every kind of fruit with satisfaction.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdlxx{%
+There they will not know any death apart from the first death they had died, and will be kept safe from the torment of Hell\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdlxxi{%
+By the beneficence of your Lord. This will be the great success.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdlxxii{%
+Therefore We have made this (Qur'an) easy in your tongue. They may haply take a warning.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdlxxiii{%
+So you wait. They are also waiting.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdlxxiv{%
+\basmalahen HA MIM.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdlxxv{%
+The revelation of this Book is from God, the mighty and all-wise.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdlxxvi{%
+Indeed there are signs for believers in the heavens and the earth.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdlxxvii{%
+In creating you and spreading all the moving things (on earth) are signs for people firm of faith,\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdlxxviii{%
+As there are signs in the alternation of night and day, and in rain that God sends with which He revives the earth once dead, as there are in the changing of the winds, for people who can understand.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdlxxix{%
+These are revelations of God which we recite to you correctly: In what other lore but God and His manifestations would they then believe?\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdlxxx{%
+Alas the woe for every dissembling sinner\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdlxxxi{%
+Who hears the revelations of God being recited to him, yet persists in denying with arrogance as though he had never heard them! So warn him of a painful punishment.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdlxxxii{%
+When he comes to know something of Our messages he makes fun of them: For them is shameful punishment.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdlxxxiii{%
+There is Hell before them; and whatever they have earned will not avail them in the least, nor those whom they take as friends apart from God. There is great chastisement for them.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdlxxxiv{%
+This is guidance. Those who deny the revelations of their Lord will suffer a dreadful doom.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdlxxxv{%
+It is God who subjugated the ocean for you so that ships may ply through it by His command, and you may seek His bounty, and may haply be grateful.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdlxxxvi{%
+He subjugated for you whatsoever is in the heavens and the earth, each and everything. Verily there are signs in this for those who reflect.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdlxxxvii{%
+Tell the believers to forgive those who do not fear the visitations of God, so that He may requite the people for their deeds.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdlxxxviii{%
+He who does good does so for himself; and he who does evil suffers the consequence thereof. You have then to go back to your Lord.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdlxxxix{%
+We gave the children of Israel the Book, and the judgement and the prophethood, provided them with good things, favoured them over other people,\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxc{%
+And gave them a clear exposition of Our laws. And they did not differ until after knowledge came to them, through mutual jealousies. Verily your Lord will judge between them on the Day of Judgement in what they differed about.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxci{%
+We have put you on the right way in the matter (of divine law). So follow it, and do not follow the wishes of those who are ignorant.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxcii{%
+They will not avail you in the least against God. Surely the wicked are each other's friends, but God befriends those who fear and follow the right path.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxciii{%
+These are precepts of wisdom for men, and guidance and grace for people who believe with certainty.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxciv{%
+Do those who seek evil think that We shall make them equal in life and death to those who believe and do good? How bad is the judgement that they make!\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxcv{%
+God has created the heavens and the earth with reason, so that He may reward each soul in accordance with what it has done; and no wrong will be done to them.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxcvi{%
+Just think: Who apart from God can show the way to him who deifies his ego into his god, whom God allows to go astray knowingly, and seals his ears and heart, and covers over his eyes with a veil? Why then do you not contemplate?\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxcvii{%
+Yet they say: ``There is nothing but the life of this world. We die and we live, and only time annihilates us." Yet they have no knowledge of this: They only speculate.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxcviii{%
+When Our clear revelations are recited to them, their only argument is to say: ``Bring our ancestors back, if what you say is true."\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcdxcix{%
+Say: ``God, who gives you life and makes you die, will (raise the dead) then gather you (and your ancestors) together on the Day of Resurrection of which there is no doubt." And yet most men do not understand.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmd{%
+God's is the kingdom of the heavens and the earth. The day the Hour is proclaimed the liars will be losers.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdi{%
+You will see each community kneeling down; and each community will be summoned to its ledger (of good and evil deeds). You will receive upon that day your recompense for what you had done.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdii{%
+This, Our record, will speak about you truthfully. We had everything you did recorded in it.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdiii{%
+So, those who believed and did good things will be admitted to His favour by their Lord. This will be a clear triumph.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdiv{%
+As for the infidels, (it will be said): ``Were not My messages read out to you? But you behaved with self-conceit, and became a sinful people.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdv{%
+Whenever it was said: 'God's promise is certainly true, and there is no doubt about the Hour,' you replied: 'We know not what the Hour is. We have only a vague idea, but are not certain.'\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdvi{%
+The evil of what they had done will become clear to them, and they will be seized by what they had scorned.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdvii{%
+``We shall ignore you today," they will be told, ``as you had forgotten the meeting of this Day. Your dwelling place is Hell, and there is none to save you:\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdviii{%
+This because you laughed at God's revelations and were taken in by the life of the world." So they will neither be taken out of it, nor will be asked to seek God's favour on that day.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdix{%
+All praise be to God, Lord of the heavens, Lord of the earth, Lord of all the worlds.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdx{%
+His is the supremacy in the heavens and the earth; and He is the all-mighty and all-wise.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxi{%
+\basmalahen HA MIM.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxii{%
+The revelation of this Book is from God, the mighty and all-wise.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxiii{%
+We have not created the heavens and the earth and all that lies between them but with a purpose for an appointed time. Yet the unbelievers turn away from the warning.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxiv{%
+Say: ``Have you thought of those you invoke apart from God? Show me what they have created of the earth, or, do they have a share in the heavens? Bring me an earlier Book than this, or inherited knowledge, if you are truthful."\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxv{%
+Who is more astray than he who calls on those, apart from God, who cannot answer their prayers till the Day of Resurrection, and are even unaware of being called.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxvi{%
+When all men are gathered together (on that Day) they will become their enemies and deny their worship.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxvii{%
+When Our clear revelations are read out to them, the infidels say of the truth, when it has come to them: ``This is pure magic."\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxviii{%
+Do they say: ``He has fabricated it?" Tell them: ``If I have fabricated it, you have no power to save me from God. He knows what you are busy with concerning this. He is sufficient as witness between you and me; yet He is forgiving, ever-merciful."\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxix{%
+Say: ``I am not a new Messenger to come, nor do I know what is to be done to me or you. I only follow what is revealed to me. My duty is only to warn you clearly."\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxx{%
+Tell them: ``Think (of the consequence) if this is from God and you deny it when a witness from the people of Israel had testified to the like of it and come to believe, while you spurn it?" Assuredly God does not guide a wicked people.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxxi{%
+Those who deny say of those who believe: ``Had there been any good in it they would not have preceded us in coming to it." Since they have not taken guidance from it, they will say: ``This is the same old lie."\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxxii{%
+There was the Book of Moses before this, a guide and a mercy; and here is this Book confirming it in lucid language, warning those who are wicked, and giving happy tidings to the righteous.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxxiii{%
+Surely for those who say, ``God is our Lord," and then remain firm, there is no fear or regret.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxxiv{%
+They are men of Paradise where they will abide for ever as a recompense for what they had done.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxxv{%
+We have enjoined on man to be good to his parents: His mother carries him in her womb with hardship, and gives birth to him in pain. Thirty months is the period of her carrying and weaning him. When he attains to manhood and the age of forty, he says: ``O Lord, guide me to thank You for the favours You have bestowed on me and my parents, and to do things good as may please You, and give me a righteous off-spring. I turn to You in penitence and submit."\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxxvi{%
+They are those from whom We accept the very best of what they have done, and overlook their faults. They will be among the inmates of Paradise: A true promise they have been made.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxxvii{%
+But he who says to his parents: ``Shame on you: You intimidate me that I will be resurrected when many generations will have passed before me?" And (the parents) would implore God's help: ``Woe to you. You better believe. The promise of God is certainly true." Yet he answers: ``These are only fables of long ago."\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxxviii{%
+They are those on whom the sentence of God would be justified as on communities of jinns and men before them. They will surely perish.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxxix{%
+Each will have a position in accordance with his deeds; and no wrong will be done to them.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxxx{%
+The day the unbelievers are brought to the Fire, (it will be said): ``You wasted all your good deeds in the life of the world, and enjoyed them to the full. You will now be requited with a shameful punishment, for you behaved with arrogance for no reason on the earth, and acted wickedly."\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxxxi{%
+Remember (Hud) the brother of 'Ad. When he warned his people in Ahqaf -- though many a warner had come and gone before and after him: ``Do not worship any one but God, for I fear the punishment of an awful day for you,"\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxxxii{%
+They said: ``Have you come to turn us away from our gods? Then bring upon us what you predict for us, if you are a man of truth."\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxxxiii{%
+He said: ``Only God has the knowledge. I only convey to you what I have been sent with. But I see you are a foolish people."\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxxxiv{%
+So when they saw it as a cloud advancing towards their valleys, they said: ``This is just a passing cloud that will bring us rain." ``No. It is what you were trying to hasten: The wind which carries the grievous punishment!\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxxxv{%
+It will destroy everything at the bidding of its Lord." So in the morning there was nothing but their empty dwellings to be seen. That is how We requite the sinners.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxxxvi{%
+We had strengthened them as We have not strengthened you, had given them ears and eyes and hearts; but nothing stood them in good stead, neither their ears nor eyes nor hearts, for they rejected the signs of God, and were seized by what they had mocked.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxxxvii{%
+We have destroyed habitations all around you, having explained Our signs in different ways to them that they may turn back.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxxxviii{%
+Why then did the gods they had taken apart from God as propitiators, not come to their aid? In fact they strayed away from them. It was all a lie what they had contrived!\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxxxix{%
+And (remember), when We turned a company of jinns towards you to listen to the Qur'an, they arrived when it was being recited, and they said: ``Keep silent." When it was over they came back to their people, warning them:\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxl{%
+``O our people:" they said: ``we have listened to a Book which has come down after Moses, confirming what was (sent down) before it, showing the way to the truth and a path that is straight.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxli{%
+O our people, hearken to the summoner of God, and believe in him, so that He may forgive you your sins and save you from a painful doom.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxlii{%
+He who does not listen to the summoner of God cannot weaken (the power of) God on earth, nor will he have protectors other than Him. They are clearly in the wrong."\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxliii{%
+Do they not realise that God who created the heavens and the earth, and did not tire creating them, is able to bring the dead to life? And why not? He has the power over everything.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxliv{%
+The day the unbelievers will be stood before the Fire, (they will be asked:) ``Is this not the reality?" They will answer: ``In truth, by our Lord!" It will be said: ``Then taste the torment of what you had denied."\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxlv{%
+So bear with patience, as the apostles who were constant, bore; and do not be hasty (in demanding punishment) for them. On the day they see what they had been foretold, (they will realise) that they did not stay in the world but only an hour of the day. This is the message to be conveyed: Shall any perish but the ungodly?\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxlvi{%
+\basmalahen THOSE WHO DISBELIEVE and obstruct (others) from the way of God will have wasted their deeds.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxlvii{%
+But those who believe and do the right, and believe what has been revealed to Muhammad, which is the truth from their Lord, will have their faults condoned by Him and their state improved.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxlviii{%
+That is because those who refuse to believe only follow what is false; but those who believe follow the truth from their Lord. That is how God gives men precepts of wisdom.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxlix{%
+So, when you clash with the unbelievers, smite their necks until you overpower them, then hold them in bondage. Then either free them graciously or after taking a ransom, until war shall have come to end. If God had pleased He could have punished them (Himself), but He wills to test some of you through some others. He will not allow the deeds of those who are killed in the cause of God to go waste.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdl{%
+He will show them the way, and better their state,\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdli{%
+And will admit them into gardens with which he has acquainted them.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdlii{%
+O you who believe, if you help (in the cause of) God He will surely come to your aid, and firmly plant your feet.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdliii{%
+As for the unbelievers, they will suffer misfortunes, and their deeds will be rendered ineffective.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdliv{%
+That is so as they were averse to what has been revealed by God, and their actions will be nullified.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdlv{%
+Have they not journeyed in the land and seen the fate of those before them? Destroyed they were utterly by God; and a similar (fate) awaits the unbelievers.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdlvi{%
+This is so for God is the friend of those who believe while the unbelievers have no friend.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdlvii{%
+Verily God will admit those who believe and do the right into gardens with streams of water running by. But the unbelievers revel and carouse and subsist like beasts, and Hell will be their residence.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdlviii{%
+How many were the habitations, mightier than your city which has turned you out, which We destroyed; and they did not have a helper.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdlix{%
+Can one who stands on a clear proof from his Lord, be like one enamoured of his evil deeds and follows his inane desires?\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdlx{%
+The semblance of Paradise promised the pious and devout (is that of a garden) with streams of water that will not go rank, and rivers of milk whose taste will not undergo a change, and rivers of wine delectable to drinkers, and streams of purified honey, and fruits of every kind in them, and forgiveness of their Lord. Are these like those who will live for ever in the Fire and be given boiling water to drink which will cut their intestines to shreds?\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdlxi{%
+There are some who listen to you; but as soon as they go from you they say to those who were given knowledge: ``What is this he is saying now?" They are those whose hearts have been sealed by God, and they follow their own lusts.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdlxii{%
+But those who are rightly guided will be given greater guidance by Him, and they will have their intrinsic piety.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdlxiii{%
+Do they wait for any thing but the Hour (of change), that it may come upon them suddenly? Its signs have already appeared. How then will they be warned when it has come upon them?\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdlxiv{%
+Know then, therefore, there is no god but He, and ask forgiveness for your sins and those of believing men and women. God knows your wanderings and your destination.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdlxv{%
+Those who believe say: ``How is it no Surah was revealed?" But when a categorical Surah is revealed that mentions war, you should see those who are sceptical staring at you like a man in the swoon of death. Alas the woe for them!\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdlxvi{%
+Obedience and modest speech (would have been more becoming). And when the matter has been determined it is best for them to be true to God.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdlxvii{%
+Is it possible that if placed in authority you will create disorder in the land and sever your bonds of relationship?\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdlxviii{%
+They are those who were condemned by God, whose ears were blocked by Him and their eyes blinded.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdlxix{%
+Do they not ponder on what the Qur'an says? Or have their hearts been sealed with locks?\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdlxx{%
+Those who turn their backs after the way of guidance has been opened to them, have been surely tempted by Satan and beguiled by illusory hopes.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdlxxi{%
+This was so because they said to those who disdain what God has revealed: ``We shall obey you in some things." But God knows their secret intentions well.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdlxxii{%
+How will it be when the angels draw out their souls striking their faces and their backs?\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdlxxiii{%
+Because they followed what displeases God, and they were averse to pleasing Him. So We nullified their deeds.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdlxxiv{%
+Do they whose minds are filled with doubt, think that God will not expose their malice?\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdlxxv{%
+Had We pleased We could have shown them to you that you could know them by their marks, and recognise them from the way they twist their words. Yet God knows all your deeds.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdlxxvi{%
+We shall try you in order to know who are the fighters among you, and who are men of fortitude, and verify your histories.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdlxxvii{%
+Surely those who do not believe, and obstruct others from the path of God, and oppose the Prophet after the way of guidance has been opened to them, will not hurt God in the least, and He will nullify all that they have done.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdlxxviii{%
+O you who believe, obey God and the Prophet, and do not waste your deeds.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdlxxix{%
+Those who do not believe and obstruct others from the way of God, and die disbelieving, will not be pardoned by God.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdlxxx{%
+So do not become weak-kneed and sue for peace, for you will have the upper hand as God is with you and will not overlook your deeds.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdlxxxi{%
+Verily the life of this world is no more than a sport and frivolity. If you believe and fear God, he will give you your reward, and will not ask for your possessions.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdlxxxii{%
+If He asks for all you possess and insist upon it, you will become niggardly, and it will bring out your malevolence.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdlxxxiii{%
+Beware! You are called to spend in the way of God, yet some among you close their fists. But he who is niggardly is so for his own self: God is above need, and it is you who are needy. If you turn away then God will bring other people in your place who, moreover, will not be like you.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdlxxxiv{%
+\basmalahen WE HAVE GIVEN you a splendent victory\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdlxxxv{%
+That God may save you from earlier and subsequent blames, and complete His favours on you, and guide you on the straight path,\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdlxxxvi{%
+And help you with surpassing help.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdlxxxvii{%
+It is He who sent down the sense of security into the hearts of believers so that their faith may increase with belief, -- God's are the armies of the heavens and the earth; and God is all-knowing and all-wise; --\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdlxxxviii{%
+And that He may admit men and women who believe into gardens with rivers running by, to live for ever there, and absolve their evil, -- This, in the sight of God, will be the great fulfilment --\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdlxxxix{%
+And that He may punish men and women (who are) hypocrites, and idolaters and idolatresses who entertain evil notions of God: It is against them that the wheel of misfortune will turn, and God will be wroth with them, and condemn them. For them He has prepared Hell, an evil destination!\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxc{%
+For God's are the armies of the heavens and the earth; and God is all-knowing and all-wise.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxci{%
+We have sent you as witness (of the truth) and harbinger of good news and a warner,\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxcii{%
+So that (men) may believe in God and His Apostle, and honour Him and revere Him, and sing His praises morning and evening.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxciii{%
+Those who swear allegiance to you indeed swear allegiance to God; and God's protection is over them. Then whosoever breaks the promise breaks it to his own loss; but whosoever fulfills the promise made to God will receive a great reward from Him.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxciv{%
+The Arabs of the desert who had stayed behind will now say to you: ``We were occupied with our flocks and herds and families, so ask forgiveness for us. They say with their tongues what is not in their hearts. Tell them: ``Who can prevail with God for you if He wish you harm or benefit? Surely God is well aware of what you do.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxcv{%
+In fact you imagined that the Prophet and the faithful would never come back home; and this seemed pleasing to your hearts, and you entertained evil thoughts. You are a people lost.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxcvi{%
+He who does not believe in God and His Apostle (should know) We have prepared for unbelievers a blazing fire."\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxcvii{%
+To God belongs the kingdom of the heavens and the earth; He may forgive whosoever He please, and afflict whosoever He will. Yet God is forgiving and kind.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxcviii{%
+Those who had stayed behind will say: ``When you depart for taking the spoils, allow us to follow you." They wish to change the word of God. Tell them: ``You will not follow us. That is what God has already said before." They will say: ``You are envious of our gain." The fact is they understand but little.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdxcix{%
+Say to the desert Arabs who had stayed behind: ``You will be called against a formidable people. You will fight them till they surrender. If you obey, then He will give you a good reward; but if you turn back, as you had done before, He will punish you with a grievous affliction."\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdc{%
+It is not binding on the blind, the lame or the sick (to follow this command); but those who obey God and His Apostle will be admitted by God to gardens with running streams; but those who turn back will suffer a painful doom.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdci{%
+God was pleased with the believers when they swore allegiance to you under the tree, for He knew well what was in their hearts, and sent down tranquility on them, and rewarded them with an expeditious victory\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcii{%
+And the many spoils that they were to take. God is all-mighty and all-wise.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdciii{%
+God had promised you many spoils that you would capture; so He gave this soon enough to you, and stayed the hands of men from you that it may serve as a sign for believers, and guide you on the straight path;\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdciv{%
+And other (benefits) which you have not yet obtained, are within the compass of God, for God has power over everything.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcv{%
+Had the unbelievers fought you they would have turned their backs and not found a protector or helper.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcvi{%
+This is the law of God, effective as before: You will not find any change in the law of God.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcvii{%
+It was He who restrained their hands from you in the heart of Makkah, and your hands from them, after He had given you victory over them, as God sees all that you do.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcviii{%
+It were those who disbelieved who hindered you from (going to) the Holy Mosque, preventing your offerings from arriving at the place of sacrifice. Had it not been for (the presence of) believers, men and women, (among the unbelievers) of whom you were unaware, and whom you might have trampled and thus incurred guilt unknowingly on account of them, (the matter would have been settled). (But this was not done) so that God may admit into His favour whom He willed. If these (believers) had been separated from them, He would have inflicted a grievous punishment on the unbelievers.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcix{%
+When the unbelievers fostered a sense of honour in their hearts, a sense of pagan honour, God sent down a sense of tranquility on His Apostle and the believers, and obliged them to an act of self-restraint, for they were deserving and worthy of it. God is cognisant of everything.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcx{%
+God has truly made the vision of His Apostle come true: You will surely enter the Holy Mosque in security if God please, without any fear, having shaved your heads and cut your hair. He knew what you did not know, and has vouchsafed you, apart from this, a victory near at hand.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxi{%
+It is He who has sent His Apostle with the guidance and the true faith, so that He may exalt it over every other creed. God is sufficient as a witness.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxii{%
+Muhammad is the Prophet of God; and those who are with him are severe with infidels but compassionate among themselves. You may see them kneeling and bowing in reverence, seeking His favour and acceptance. Their mark is on their foreheads from the effect of prostrations. Their likeness in the Torah, and their likeness in the Gospel, is like a seed that sends out a stalk, then makes it firm, and it becomes strong and rises straight upon its stem, gladdening the cultivator's heart, in order to fill the unbelievers with dismay. God has promised those who believe and do the right forgiveness and a great reward.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxiii{%
+\basmalahen O YOU WHO believe, do not forestall the judgements of God and His Apostle, and have fear of God. Verily God hears all and knows everything.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxiv{%
+O you who believe, do not raise your voices above the voice of the Prophet, and do not speak loudly to him as you do with one another lest your deeds are nullified unconsciously.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxv{%
+They who speak in a low voice in the presence of God's Apostle, have had their hearts tried by God for reverence. There is forgiveness for them and a great reward.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxvi{%
+Many of those who call you from outside the apartments are not considerate.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxvii{%
+If they had waited for you to come out it would have been better for them. But God is forgiving and kind.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxviii{%
+O you who believe, if a dissolute person brings some news, verify it first lest you attack a people ignorantly and later regret what you had done.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxix{%
+Know that the Apostle of God is among you: If he agreed with you in most matters you would surely come to grief. But God has made faith more desirable to you, and attractive to your hearts, and rendered disbelief and sin and disobedience repugnant. They are those who are well directed\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxx{%
+By God's benevolence and His grace. God is all-knowing and all-wise.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxxi{%
+If two groups of believers come to fight one another, promote peace between them. Then if one of them turns aggressive against the other, fight against the aggressive party till it returns to God's authority. If it does so, make peace among them equitably and be impartial. Verily God loves those who are just.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxxii{%
+The faithful are surely brothers; so restore friendship among your brothers, and fear God that you may be favoured.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxxiii{%
+O you who believe, men should not laugh at other men, for it may be they are better than them; and women should not laugh at other women, for they may perhaps be better than them. Do not slander one another, nor give one another nick-names. After believing, it is bad to give (another) a bad name. Those who do not repent behave wickedly.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxxiv{%
+O you who believe, avoid most suspicions: Some suspicions are indeed sins. So do not pry into others' secrets and do not backbite. Would any of you like to eat a dead brother's flesh? You would surely be revolted by it Then fear God. He is certainly forgiving and kind.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxxv{%
+O men, We created you from a male and female, and formed you into nations and tribes that you may recognise each other. He who has more integrity has indeed greater honour with God. Surely God is all-knowing and well-informed.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxxvi{%
+The Arabs of the desert say: ``We believe." Tell them: ``You do not believe. Better say: 'We submit'; for belief has not yet penetrated your hearts." If you begin to obey God and His Apostle, He will not withhold the least (of the recompense) of your labour. Verily God is forgiving and kind."\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxxvii{%
+They alone are believers who come to believe in God and His Apostle, then never doubt again, and struggle wealth and soul in the way of God. They are the truthful and sincere.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxxviii{%
+Say: ``Are you trying to convince God of your faithfulness? But God knows all there is in the heavens and the earth, for God has knowledge of everything."\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxxix{%
+They impress upon you that they have submitted. Tell them: ``Do not favour me with your submission. In fact God has favoured you by showing you the way to belief, if you are men of truth."\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxxx{%
+Verily God knows the unknown of the heavens and the earth; and God perceives all you do.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxxxi{%
+\basmalahen QAF. I CALL to witness the glorious Qur'an.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxxxii{%
+They are rather surprised that a warner from among themselves has come to them. So the unbelievers say: ``This is astonishing:\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxxxiii{%
+When we are dead and turned to dust, this returning (to life) is most far-fetched."\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxxxiv{%
+We know what the earth consumes of them, for We have the Book that preserves everything.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxxxv{%
+But no! They called the truth a lie when it came to them; so they are in a confused state.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxxxvi{%
+Have they not looked at the sky above them, how We have fashioned and adorned it, and it has no flaw?\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxxxvii{%
+We stretched the earth and placed upon it firm stabilisers and We made every kind of splendid thing to grow upon it\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxxxviii{%
+As instruction and reminder to every penitent creature.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxxxix{%
+And We send down water as a blessing from the sky, and grow gardens with it and the grain for harvest,\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxl{%
+And tall date-palms with their spathes pile on pile\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxli{%
+As a provision for men, and enlivened a region that was dead. Even thus will be the life after death.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxlii{%
+The people of Noah, Ar-Rass and Thamud denied before you,\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxliii{%
+As did the people of 'Ad and Pharaoh and the brethren of Lot,\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxliv{%
+And the dwellers of the Wood and people of Tubba'. Each of them denied the apostles. So My threat became a reality.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxlv{%
+Were We exhausted by the act of the first creation? And yet they are confused about a new creation.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxlvi{%
+He created man and surely know what misdoubts arise in their hearts; for We are closer to him than his jugular vein.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxlvii{%
+When the two (angels) who keep the account, one sitting on the right, one on the left, take it down,\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxlviii{%
+There is not a word he utters but an observer is ready (to make note of it).\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxlix{%
+The palsy of death will surely come. This is what you wished to avert.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcl{%
+And the trumpet blast will sound: It would be the Day of Doom.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcli{%
+Each soul will come with a driver and a witness.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdclii{%
+(And the driver will say:) ``You were oblivious of this, so we have removed the veil, and how keen is your sight today!"\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcliii{%
+His companion will say: ``Here is (the record) I have ready with me."\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcliv{%
+``Cast each stubborn unbeliever into Hell," (they will be told),\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdclv{%
+``Every obstructor of good, transgressor, and the sceptic,\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdclvi{%
+Who had set up another god with God. Cast him into severe torment."\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdclvii{%
+His companion will say: ``O Lord, I did not lead him to wickedness, but he was himself far astray."\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdclviii{%
+``Do not argue in My presence. I had announced the promise of doom in advance.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdclix{%
+There is no changing of My word, nor am I unjust to My creatures."\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdclx{%
+We shall ask Hell that day: ``Are you full?" It will answer: ``Are there still more?"\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdclxi{%
+And Paradise will be brought near, not far from those who took heed for themselves and feared God.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdclxii{%
+``This is what you had been promised," (will be said) to every penitent who remembered (his duty),\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdclxiii{%
+Who feared Ar-Rahman in secret, and came with a penitent heart:\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdclxiv{%
+``Enter it in peace. This is the day of life abiding."\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdclxv{%
+Theirs will be whatsoever they wish: And with Us there is more.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdclxvi{%
+How many generations have We destroyed before them who were mightier in power than they. Then they searched throughout the land to see if there was a way of escape.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdclxvii{%
+Surely there is a reminder in this for whosoever has a heart (to feel), or takes heed.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdclxviii{%
+We created the heavens and the earth and all that lies between them, in six spans, and no weariness came upon Us.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdclxix{%
+So you bear with patience what they say, and sing the praises of your Lord before the rising of the sun and its setting,\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdclxx{%
+And glorify Him for some portion of the night, and additional adorations.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdclxxi{%
+Take heed that the day the crier calls from a place close (to every one),\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdclxxii{%
+The day they actually hear the blast, will be the Day of rising of the dead.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdclxxiii{%
+We are the one who give life and death, and to Us will be the destination.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdclxxiv{%
+The day the earth will split asunder they will come out hurriedly. This gathering together is easy for Us.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdclxxv{%
+We are cognisant of what they say; but it is not for you to compel them. So keep on reminding through the Qur'an whoever fears My warning.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdclxxvi{%
+\basmalahen I CALL TO witness those who scatter (dust) by dispersing,\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdclxxvii{%
+And those who bear the load (of rain),\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdclxxviii{%
+And those who move (on the water) gently,\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdclxxix{%
+And those who distribute (it) by command,\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdclxxx{%
+Verily the promise made to you is true:\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdclxxxi{%
+The Judgement will indeed take place.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdclxxxii{%
+The heavens webbed-with-tracks is witness\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdclxxxiii{%
+You are surely caught in contradictions.,\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdclxxxiv{%
+From which only he turns who is turned away.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdclxxxv{%
+Perish will those who just guess and speculate,\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdclxxxvi{%
+Who are lost in deception.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdclxxxvii{%
+They ask: ``When is the Day of Judgement?" --\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdclxxxviii{%
+The day they will be burnt in the Fire,\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdclxxxix{%
+(And told:) ``Taste your punishment. This is what you were trying to hasten."\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxc{%
+Surely those who fear God and follow the straight path will be amidst gardens and fresh springs of water,\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxci{%
+Receiving what is given them by their Lord. They were surely the virtuous before this.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxcii{%
+They slept little in the night,\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxciii{%
+And every morning asked forgiveness,\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxciv{%
+In whose wealth the suppliant and the deprived had a share.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxcv{%
+There are signs in the earth for those who are firm in their faith,\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxcvi{%
+And within yourselves. Can you not perceive?\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxcvii{%
+There is in the heavens your sustenance, and whatever has been promised you.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxcviii{%
+By the Lord of the heavens and the earth, this is certainly true even as you speak.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcxcix{%
+Has the story of Abraham's honoured guests come to you?\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcc{%
+When they came to him, they said: ``Peace." He answered: ``Peace." They were a people he did not recognise.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcci{%
+So he hurried to the house and brought a fatted calf,\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccii{%
+And placing it before them said: ``Won't you eat?"\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcciii{%
+He felt afraid of them; but they said: ``Have no fear," and gave him the good news of a wise son.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcciv{%
+His wife came out lamenting, striking her forehead, and said: ``I, am old and barren woman?"\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccv{%
+They said: ``Thus said your Lord. He is indeed all-wise and all-knowing."\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccvi{%
+He said: ``What is then your business, O messengers?"\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccvii{%
+They said: ``We have been sent to a wicked people\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccviii{%
+So as to let loose clods of clay on them\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccix{%
+Marked by your Lord for those who waste their substance."\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccx{%
+So We evacuated everyone who was a believer there,\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxi{%
+But did not find more than a single family of believers.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxii{%
+We left a sign in this for those who fear the grievous punishment,\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxiii{%
+As (there was) in Moses when We sent him to the Pharaoh with clear authority.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxiv{%
+But he turned to his counsellors, and said: ``He is a magician or lunatic."\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxv{%
+So We seized him and his armies, and threw them into the sea, for he was worthy of blame.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxvi{%
+In 'Ad (also is a sign), when We sent a blasting wind against them,\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxvii{%
+Which turned everything it touched to ashes.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxviii{%
+And in Thamud, when We said to them: ``Enjoy yourselves for a while;"\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxix{%
+But they disobeyed the command of their Lord; so they were destroyed by a thunderbolt, and they could only gape,\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxx{%
+And neither stand up nor defend themselves.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxxi{%
+(So had We destroyed) the people of Noah before them: They were surely a sinful people.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxxii{%
+We built the heavens by Our authority; and We are the Lord of power and expanse.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxxiii{%
+We spread the earth a carpet; what comfort We provide!\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxxiv{%
+And We created pairs of everything that you may contemplate.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxxv{%
+So turn to God. I give you a clear warning from Him.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxxvi{%
+Do not set up another god with God. I give you a clear warning from Him.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxxvii{%
+Even thus no apostle came to those before them but they said: ``He is a sorcerer or a mad man."\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxxviii{%
+Is this the legacy they have passed down from one to the other? In fact, they are a rebellious people.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxxix{%
+Turn away from them. You will not be blamed.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxxx{%
+But go on reminding them, as reminding benefits the believers.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxxxi{%
+I have not created the jinns and men but to worship Me.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxxxii{%
+I want no sustenance from them nor do I want them to feed Me.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxxxiii{%
+God is certainly the great provider, Lord of strength and power.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxxxiv{%
+Those who do wrong will indeed come to the same end as their fellows (of old). So let them not ask Me to hasten (the punishment).\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxxxv{%
+Alas the woe for those who refuse to believe in the Day which has been promised them.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxxxvi{%
+\basmalahen I CALL TO witness the Mount Sinai,\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxxxvii{%
+And the Scripture inscribed\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxxxviii{%
+On a parchment scroll unrolled,\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxxxix{%
+The house ever-peopled,\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxl{%
+The roof raised high,\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxli{%
+And the swollen sea,\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxlii{%
+The punishment of your Lord is certain to come.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxliii{%
+There is none who could avert it.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxliv{%
+The day the sky will tremble,\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxlv{%
+The mountains move and fly away,\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxlvi{%
+Will be the day of woe for those\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxlvii{%
+Who, ignoring the Reality, engage in pleasantries.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxlviii{%
+The day they are dragged and pushed into Hell,\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxlix{%
+(And told:) ``This is the fire which you denied.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccl{%
+Is it magic, or you cannot see?\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccli{%
+Roast in it. Bear it with patience or impatience, it will be the same for you. You will be requited for what you had done."\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcclii{%
+Those who fear God and follow the straight path will surely be in gardens and in bliss,\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccliii{%
+Rejoicing at what their Lord has given them; and their Lord will preserve them from the torment of Hell.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccliv{%
+``Eat and drink with relish," (they will be told), (as recompense) for what you had done."\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcclv{%
+They would recline on couches set in rows, paired with fair companions (clean of thought and) bright of eye.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcclvi{%
+And those who believed, and whose progeny also followed them in their faith, will be united with their offspring. We will not deprive them of their labour in the least. Every man is bound to what he does.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcclvii{%
+We shall give them fruits and meats, and what they desire.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcclviii{%
+They will exchange cups of wine free of (incitement to) pleasantry or sin.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcclix{%
+And young attendants like pearls within their shells, will go round.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcclx{%
+They will ask each other questions,\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcclxi{%
+Saying: ``We were also once full of fear at home.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcclxii{%
+But God has been gracious to us, and has saved us from the torment of scorching wind.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcclxiii{%
+We used to pray to Him erstwhile; He is the just and merciful.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcclxiv{%
+Remind them, therefore, that by the grace of your Lord you are neither a soothsayer nor possessed.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcclxv{%
+Do they say: ``He is a poet for whom we expect an adverse turn of fortune?"\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcclxvi{%
+Tell them: ``Keep on expecting, I am expecting with you."\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcclxvii{%
+Does their reasoning prompt them to this, or they are a people rebellious?\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcclxviii{%
+Or do they say: ``He has fabricated it?" In fact, they will never believe.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcclxix{%
+So let them bring a discourse like it, if they are truthful\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcclxx{%
+Or were they created of themselves? Or are they the creators?\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcclxxi{%
+Or have they created the heavens and the earth? In fact they are certain of nothing.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcclxxii{%
+Do they possess the treasures of your Lord? Or are they the treasurers?\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcclxxiii{%
+Or do they have a ladder (climbing which) they can hear (the secrets of heaven)? Let one who has heard then bring a clear proof.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcclxxiv{%
+Has (God) daughters and they sons?\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcclxxv{%
+Or do you demand any wages from them so that they are burdened with expense?\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcclxxvi{%
+Or do they have knowledge of the Unknown which they write down?\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcclxxvii{%
+Or do they want to stage a deception? -- Then only those who do not believe will be the ones who will be tricked.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcclxxviii{%
+Or do they have a god apart from God? He is too exalted for what they associate with Him!\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcclxxix{%
+If they should see a segment falling from the sky, they would say: ``It is only a massive cloud."\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcclxxx{%
+So, leave them until they face their day (of doom) when they will be stunned.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcclxxxi{%
+Their deception will not avail them in the least on that day, nor will they be helped.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcclxxxii{%
+Surely there are other torments besides this for those who are wicked, though most of them do not know.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcclxxxiii{%
+Await the judgement of your Lord, for you are always before Our eyes, and glorify your Lord with praises when you rise,\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcclxxxiv{%
+And glorify Him in the night and when the stars begin to wane.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcclxxxv{%
+\basmalahen I CALL TO witness the star of the pleiades when it has dipped\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcclxxxvi{%
+That your companion is not confused, nor has he gone astray,\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcclxxxvii{%
+Neither does he speak of his own will.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcclxxxviii{%
+This is only revelation communicated,\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcclxxxix{%
+Bestowed on him by the Supreme Intellect,\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxc{%
+Lord of power and wisdom. So he acquired poise and balance,\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxci{%
+And reached the highest pinnacle.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxcii{%
+Then he drew near and drew closer\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxciii{%
+Until a space of two bow (arcs) or even less remained,\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxciv{%
+When He revealed to His votary what He revealed.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxcv{%
+His heart did not falsify what he perceived.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxcvi{%
+Will you dispute with him what he saw?\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxcvii{%
+He saw Him indeed another time\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxcviii{%
+By the Lote-tree beyond which none can pass,\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccxcix{%
+Close to which is the Garden of Tranquility,\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccc{%
+When the Lote-tree was covered over with what it was covered over;\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccci{%
+Neither did sight falter nor exceed the bounds.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccii{%
+Indeed he saw some of the greatest signs of His Lord.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccciii{%
+Have you considered Lat and 'Uzza,\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccciv{%
+And Manat, the other third (of the pagan deities)?\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccv{%
+Are there sons for you, and daughters for Him?\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccvi{%
+This is certainly an unjust apportioning.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccvii{%
+These are only names which you and your fathers have invented. No authority was sent down by God for them. They only follow conjecture and wish-fulfilment, even though guidance had come to them already from their Lord.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccviii{%
+Can ever man get what he desires?\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccix{%
+To God belong the End and the Beginning.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccx{%
+Many as the angels be in heaven their intercession will not avail in the least without God's permission for whomsoever He please and approve.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxi{%
+Those who do not believe in the Hereafter give the angels names of females.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxii{%
+Yet they have no knowledge of this, and follow nothing but conjecture, but conjecture cannot replace the truth.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxiii{%
+So you turn away from him who turns away from Our rememberance and wants nothing but the life of this world:\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxiv{%
+This is the farthest limit of their knowledge. Surely your Lord alone knows best who has strayed away from the path and who has come to guidance.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxv{%
+To God belongs whatever is in the heavens and the earth, that He may requite those who do evil, in accordance with their deeds, and those who do good with good.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxvi{%
+As for those who avoid the greater sins and shameful acts, except minor trespasses, your Lord's forgiveness surely has great amplitude. He is fully knowledgeable of you as He produced you from the earth, and since you were a foetus in your mother's womb. So do not assert your goodness; he is better who takes heed and preserves himself.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxvii{%
+Have you seen him who turns his back,\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxviii{%
+Who gives but little, and is niggardly?\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxix{%
+Has he knowledge of the Unknown that he perceives everything?\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxx{%
+Has he not heard what is contained in the Book of Moses,\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxxi{%
+And of Abraham who fulfilled his trust? --\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxxii{%
+That no one who carries a burden bears another's load;\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxxiii{%
+That a man receives but only that for which he strives;\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxxiv{%
+That his endeavours will be judged,\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxxv{%
+And only then will he receive his recompense in full;\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxxvi{%
+And that to your Lord is your returning;\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxxvii{%
+That it is He who makes you happy and morose,\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxxviii{%
+And He who ordains death and life;\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxxix{%
+That He created pairs, male and female,\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxxx{%
+From a drop of semen when emitted;\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxxxi{%
+That the second creation is incumbent on Him;\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxxxii{%
+That it is He who makes you rich and contented;\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxxxiii{%
+That He is the Lord of Sirius;\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxxxiv{%
+That it was He who destroyed the 'Ad of old,\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxxxv{%
+And Thamud, and did not leave them,\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxxxvi{%
+Like the people of Noah before them, who were surely oppressors and rebellious;\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxxxvii{%
+And He overthrew the Cities of the Plain,\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxxxviii{%
+So that they were covered over by what they were covered over.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxxxix{%
+How many favours of your Lord will you then deny?\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxl{%
+He who warns you is one of the warners of old.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxli{%
+What is to come is imminent.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxlii{%
+There is no one to unveil it apart from God.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxliii{%
+Are you astonished at this news,\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxliv{%
+And keep laughing and do not weep,\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxlv{%
+Indulging in pleasantries?\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxlvi{%
+Bow instead in adoration before God and worship Him.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxlvii{%
+\basmalahen THE HOUR HAS come and split is the moon.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxlviii{%
+But if they see a sign they turn away, and say: ``This is the same old lie continuing,"\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxlix{%
+And deny, and follow their own vain desires; but every matter is determined at its time.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccl{%
+Messages deterring them from evil had come to them,\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccli{%
+Containing consummate wisdom; yet warnings were of no avail.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccclii{%
+So turn away from them. When on the Day the crier calls to the painful business,\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccliii{%
+They will come out of the graves with downcast eyes like an expanding swarm of locusts.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccliv{%
+They will hasten forward to the caller, gazes fixed. And the unbelievers will say: ``This is the day of untold woe."\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccclv{%
+The people of Noah had denied before them, and had called Our votary a liar, and said: ``He is possessed," and repulsed him.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccclvi{%
+So he prayed to his Lord: ``I am helpless, deliver me."\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccclvii{%
+And We opened up the flood gates of the sky with water pouring down in torrents,\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccclviii{%
+And We opened up the springs of the earth; and the waters met for a decreed end.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccclix{%
+But We bore him on a (vessel made) of planks and oakum,\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccclx{%
+Which sailed right under Our eyes: A recompense for him who had been denied.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccclxi{%
+And We left it as a sign. Is there anyone who will be warned?\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccclxii{%
+How was then My punishment and My commination!\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccclxiii{%
+Easy have We made the Qur'an to understand: So is there any one who will be warned?\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccclxiv{%
+The 'Ad had also disavowed. How was then My punishment and My commination!\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccclxv{%
+We let loose against them a violent roaring wind on a day of ill omen, continuous,\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccclxvi{%
+Which snatched away men as though they were palm trees pulled out by the roots.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccclxvii{%
+How was then My punishment and My commination!\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccclxviii{%
+Easy have We made the Qur'an to understand: So is there any one who will pay heed?\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccclxix{%
+The Thamud rejected the warnings,\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccclxx{%
+And said: ``Should we follow only one man among us? In that case we shall he in error and insane.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccclxxi{%
+Was he the one of all of us to have been given the exposition? He is surely an impudent liar."\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccclxxii{%
+``Tomorrow they will know who is the impudent liar!\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccclxxiii{%
+We shall send the she-camel to try them. So watch them, and be constant.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccclxxiv{%
+Tell them that the water is to be apportioned between them (and her); and every turn of drinking will be fixed (for each)."\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccclxxv{%
+But they called their commander, who seized and hamstrung her.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccclxxvi{%
+How was then My punishment of which they had been warned?\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccclxxvii{%
+We sent a single blast against them, and they were reduced to husks of a decayed fence.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccclxxviii{%
+Easy have We made the Qur'an to understand: So is there any one who will be warned?\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccclxxix{%
+The people of Lot rejected the warnings.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccclxxx{%
+We sent a stone-hurtling storm against them, except the family of Lot whom We saved in the early hours of the morning\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccclxxxi{%
+As a favour from Us. That is how We reward the grateful.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccclxxxii{%
+He had warned them of Our might, but they passed over the warnings.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccclxxxiii{%
+They lusted after his guests, so We put out their eyes (and said): ``Taste My punishment and My commination."\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccclxxxiv{%
+And early in the morning the decreed punishment came upon them.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccclxxxv{%
+So now taste My punishment and My commination!\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccclxxxvi{%
+Easy have We made the Qur'an to understand: So is there any one who will be warned?\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccclxxxvii{%
+The warnings came to the people of Pharaoh.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccclxxxviii{%
+They rejected each one of Our signs. So We seized them with the grip of one mighty and powerful.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdccclxxxix{%
+Are the unbelievers among you any better than they? Or is there immunity for you in the Scriptures?\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxc{%
+Or do they say: ``We are a well-accoutred army?"\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxci{%
+The army will be routed and put to flight.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxcii{%
+Surely the Hour will be the moment of their promise, and that moment will be calamitous and distressing.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxciii{%
+Surely the sinners are misguided and insane.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxciv{%
+On that Day they will be dragged into the fire faces foremost, (and told:) ``Taste the feel of Hell."\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxcv{%
+We have indeed created all things by measure;\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxcvi{%
+And Our command is but one (word) swift as the winking of an eye.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxcvii{%
+We have destroyed the likes of you in the past: So is there any one who will be warned?\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxcviii{%
+All things they do are (recorded) in the books;\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmdcccxcix{%
+All things small or great have been written down.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcm{%
+Surely those who fear God and follow the straight path will be amidst gardens and light,\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmi{%
+At the still centre in the proximity of the King all-powerful.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmii{%
+\basmalahen AR-RAHMAN\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmiii{%
+Bestowed the Qur'an,\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmiv{%
+Created man,\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmv{%
+And taught him to express clearly.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmvi{%
+The sun and moon revolve to a computation;\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmvii{%
+And the grasses and the trees bow (to Him) in adoration.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmviii{%
+He raised the sky and set the Balance\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmix{%
+So that none may err against the scales,\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmx{%
+And observe correct measure, weigh with justice, and not cheat the balance.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxi{%
+He positioned the earth for all the creatures:\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxii{%
+There are fruits of all kinds on it, and date-palms with their clusters sheathed,\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxiii{%
+Grain with husk, and fragrant grasses.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxiv{%
+How many favours of your Lord will then both of you deny?\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxv{%
+He created man of fermented clay dried tinkling hard like earthen ware,\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxvi{%
+And created jinns from the white-hot flame of fire.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxvii{%
+How many favours of your Lord will you then deny?\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxviii{%
+Lord of the two Easts, Lord of the two Wests.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxix{%
+How many favours of your Lord will then both of you deny?\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxx{%
+He has set two seas in motion that flow side by side together,\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxxi{%
+With an interstice between them which they cannot cross.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxxii{%
+How many favours of your Lord will then both of you deny? --\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxxiii{%
+Out of them come pearls and coral.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxxiv{%
+How many favours of your Lord will you then deny?\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxxv{%
+His are the high-sailed vessels in deep ocean like the mountains.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxxvi{%
+How many favours of your Lord will then both of you deny?\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxxvii{%
+All that is on the earth is passing,\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxxviii{%
+But abiding is the glory of your Lord, full of majesty and beneficence.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxxix{%
+How many favours of your Lord will you then deny?\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxxx{%
+All those there are in the heavens and the earth turn to Him with solicitation, intent on His purpose all the time.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxxxi{%
+How many favours of your Lord will you then deny?\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxxxii{%
+We shall soon be free to turn to you, O weary caravans,\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxxxiii{%
+How many favours of your Lord will you then deny?\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxxxiv{%
+O society of jinns and men, cross the bounds of the heavens and the earth if you have the ability, then pass beyond them; but you cannot unless you acquire the law.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxxxv{%
+How many favours of your Lord will you then deny?\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxxxvi{%
+Let loose at you will be smokeless flames of fire so that you will not be able to defend yourselves.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxxxvii{%
+How many favours of your Lord will then both of you deny?\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxxxviii{%
+When the sky will split asunder, and turn rosy like the dregs of annointing oil,\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxxxix{%
+Which of the favours of your Lord will you then deny?\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxl{%
+Neither man nor jinn will be questioned on that day about his sin.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxli{%
+How many favours of your Lord will you then deny?\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxlii{%
+The sinners will be recognised by their marks, and seized by the forelock and their feet.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxliii{%
+Which of the favours of your Lord will you then deny?\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxliv{%
+This is Hell the sinners called a lie.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxlv{%
+They will go round and around between it and boiling water.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxlvi{%
+Which of the favours of your Lord will you then deny?\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxlvii{%
+But for him who lived in awe of the sublimity of his Lord, there will be two gardens --\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxlviii{%
+How many favours of your Lord will then both of you deny? --\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxlix{%
+Full of overhanging branches --\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcml{%
+Which of the favours of your Lord will you then deny? --\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmli{%
+With two springs of water flowing through them both. --\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmlii{%
+Which of the favours of your Lord will then both of you deny?\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmliii{%
+In both of them there will be every kind of fruits in pairs. --\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmliv{%
+Which of the favours of your Lord will then both of you deny? --\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmlv{%
+Reclining there on carpets lined with brocade, fruits of the garden hanging low within reach.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmlvi{%
+How many favours of your Lord will then both of you deny?\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmlvii{%
+In them maidens with averted glances, undeflowered by man or by jinn before them, --\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmlviii{%
+Which of the favours of your Lord will then both of you deny? --\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmlix{%
+As though rubies and pearls.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmlx{%
+Which of the favours of your Lord will then both of you deny?\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmlxi{%
+Should the reward of goodness be aught else but goodness? --\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmlxii{%
+How many favours of your Lord will then both of you deny? --\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmlxiii{%
+And besides these two other gardens --\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmlxiv{%
+Which of the favours of your Lord will then both of you deny? --\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmlxv{%
+Of darkest verdant green --\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmlxvi{%
+How many favours of your Lord will then both of you deny? --\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmlxvii{%
+With two fountains gushing constantly, --\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmlxviii{%
+How many favours of your Lord will then both of you deny? --\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmlxix{%
+With fruits in them, and dates and pomegranates --\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmlxx{%
+How many favours of your Lord will then both of you deny? --\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmlxxi{%
+In them good and comely maidens --\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmlxxii{%
+How many favours of your Lord will you then deny? --\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmlxxiii{%
+Houris cloistered in pavilions --\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmlxxiv{%
+How many favours of your Lord will you then deny? --\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmlxxv{%
+Undeflowered by man or by jinn before them, --\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmlxxvi{%
+How many favours of your Lord will then both of you deny? --\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmlxxvii{%
+Reclining on green cushions and rich carpets excellent.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmlxxviii{%
+How many favours of your Lord will you then deny?\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmlxxix{%
+Blessed be the name of your Lord, full of majesty and beneficience.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmlxxx{%
+\basmalahen WHEN WHAT IS to happen comes to pass --\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmlxxxi{%
+Which is bound to happen undoubtedly --\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmlxxxii{%
+Degrading (some) and exalting (others);\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmlxxxiii{%
+When the earth is shaken up convulsively,\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmlxxxiv{%
+The mountains bruised and crushed,\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmlxxxv{%
+Turned to dust, floating in the air,\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmlxxxvi{%
+You will become three categories:\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmlxxxvii{%
+Those of the right hand -- how (happy) will be those of the right hand!\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmlxxxviii{%
+Then those of the left hand -- how (unhappy) will be those of the left hand!\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmlxxxix{%
+Then the foremost, how pre-excellent,\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxc{%
+Who will be honoured\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxci{%
+In gardens of tranquility;\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxcii{%
+A number of the earlier peoples,\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxciii{%
+And a few of later ages,\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxciv{%
+On couches wrought of gold,\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxcv{%
+Reclining face to face.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxcvi{%
+Youths of never-ending bloom will pass round to them\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxcvii{%
+Cups and decanters, beakers full of sparkling wine,\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxcviii{%
+Unheady, uninebriating;\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmcmxcix{%
+And such fruits as they fancy,\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmm{%
+Bird meats that they relish,\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmi{%
+And companions with big beautiful eyes\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmii{%
+Like pearls within their shells,\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmiii{%
+As recompense for all they had done.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmiv{%
+They will hear no nonsense there or talk of sin,\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmv{%
+Other than ``Peace, peace" the salutation.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmvi{%
+As for those of the right hand -- how (happy) those of the right hand --\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmvii{%
+They will be in (the shade) of thornless lote\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmviii{%
+And acacia covered with heaps of bloom,\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmix{%
+Lengthened shadows,\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmx{%
+Gushing water,\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxi{%
+And fruits numberless,\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxii{%
+Unending, unforbidden,\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxiii{%
+And maidens incomparable.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxiv{%
+We have formed them in a distinctive fashion,\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxv{%
+And made them virginal,\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxvi{%
+Loving companions matched in age,\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxvii{%
+For those of the right hand.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxviii{%
+A crowd of earlier generations\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxix{%
+And a crowd of the later.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxx{%
+But those of the left hand -- how (unhappy) those of the left hand --\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxxi{%
+Will be in the scorching wind and boiling water,\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxxii{%
+Under the shadow of thick black smoke\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxxiii{%
+Neither cool nor agreeable.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxxiv{%
+They were endowed with good things\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxxv{%
+But persisted in that greater sin,\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxxvi{%
+And said: ``What! When we are dead and turned to dust and bones, shall we then be raised again?\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxxvii{%
+And so will our fathers?"\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxxviii{%
+Say: ``Indeed, the earlier and the later generations\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxxix{%
+Will be gathered together on a certain day which is predetermined.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxxx{%
+Then you, the erring and the deniers,\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxxxi{%
+Will eat of the tree of Zaqqum,\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxxxii{%
+Fill your bellies with it,\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxxxiii{%
+And drink over it scalding water,\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxxxiv{%
+Lapping it up like female camels raging of thirst with disease."\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxxxv{%
+Such will be their welcome on the Day of Judgement.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxxxvi{%
+It is He who created you, then why do you not affirm the truth?\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxxxvii{%
+Just consider (the semen) that you emit,\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxxxviii{%
+Do you create it, or We are its creator?\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxxxix{%
+We have incorporated death in your constitution, and We shall not be hindered\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxl{%
+From replacing you with others or raising you in a way you do not know.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxli{%
+You have known the first creation, then why do you not reflect?\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxlii{%
+Just ponder over what you sow:\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxliii{%
+Do you give it its increase, or are We the giver?\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxliv{%
+We could turn it, if We pleased, into straw; then you would rue the day,\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxlv{%
+(And say:) ``We have fallen into debt;\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxlvi{%
+Indeed, we have been deprived of the fruits of our labour."\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxlvii{%
+Consider the water that you drink.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxlviii{%
+Do you send it down from the clouds, or We send it down?\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxlix{%
+We could make it brackish, if We pleased; so why do you not acknowledge thanks?\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmml{%
+Consider the fire that you strike (and get by friction).\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmli{%
+Have you raised its tree, or We have raised it?\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmlii{%
+We have made it as a reminder and convenience for the needy.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmliii{%
+So glorify your Lord, the most supreme.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmliv{%
+So I call the placement of the stars to witness --\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmlv{%
+And this surely is great evidence if you can understand --\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmlvi{%
+That this is indeed the glorious Qur'an\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmlvii{%
+(Inscribed) in the well-kept Book.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmlviii{%
+Only they can reach it who are clean (of mind).\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmlix{%
+It has been revealed by the Lord of all the worlds.\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmlx{%
+Then why do you dissimulate this Revelation?\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmlxi{%
+You live by calling it a lie.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmlxii{%
+Then how is it that when the (dying) breath is withdrawn into the throat (and rattles),\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmlxiii{%
+And you wait for the moment (of death),\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmlxiv{%
+We are closer to him than you, even though you cannot see?\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmlxv{%
+Then why, if you are not indebted (to Us for life),\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmlxvi{%
+Can you not bring him back? (Answer) if you are truthful\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmlxvii{%
+Then, if he is one of the honoured,\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmlxviii{%
+There will be peace and plenty, and gardens of tranquility for him.\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmlxix{%
+If he is of those of the right hand,\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmlxx{%
+There will be the salutation by those of the right hand: ``Peace on you.\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmlxxi{%
+But if he is of the deniers and the errants,\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmlxxii{%
+The welcome will be boiling water\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmlxxiii{%
+And the roasting in Hell.\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmlxxiv{%
+This is indeed the ultimate truth.\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmlxxv{%
+Then praise your Lord, the most supreme.\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmlxxvi{%
+\basmalahen WHATSOEVER IS IN the heavens and the earth sings the praises of God. He is all-mighty and all-wise.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmlxxvii{%
+His is the kingdom of the heavens and the earth, He is the giver of life and death, and He has power over everything.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmlxxviii{%
+He is the first and He the last, the transcendent and the immanent; and He has knowledge of everything.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmlxxix{%
+It is He who created the heavens and the earth in six stages, then assumed the throne. He knows whatsoever enters the earth, and whatsoever comes out of it, and what comes down from the sky and what goes up to it; and He is with you wheresoever you may be, and He perceives whatsoever you do.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmlxxx{%
+His is the kingdom of the heavens and the earth, and all things will go back to Him.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmlxxxi{%
+He turns night into day, and turns day into night; and He knows whatsoever is in your hearts.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmlxxxii{%
+Believe in God and His Apostle, and spend of what He has given you as His trustee. And those of you who believe and spend in charity will have a great reward.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmlxxxiii{%
+What has come upon you that you believe not in God, though the Prophet is calling you to believe in your Lord? And He has already taken your pledge, if you are believers.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmlxxxiv{%
+It is He who sends down splendent revelations to His votary that he may take you out of darkness into light; for surely God is gracious and kind to you.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmlxxxv{%
+What has come upon you that you do not spend in the way of God, when the heritage of the heavens and the earth belongs to God? Those of you who spent before the victory and fought, are not equal (to those who did not). They are higher in position than those who spent after (the victory) and fought. To each one God has made the promise of excellence, for God is aware of all you do.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmlxxxvi{%
+Who will give a goodly loan to God which He will double for him, and be for him a splendid reward?\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmlxxxvii{%
+The day you see the believers, men and women, with their light advancing ahead and to the right of them, (they will be told:) ``There is good news for you this day, of gardens with rivers flowing by where you will live for ever." This will be the great attainment.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmlxxxviii{%
+The day the hypocrites, men and women, will say to the believers: ``Wait for us that we may borrow a little light from your light," they will be told: ``Go back, and look for your light." A wall shall be raised between them in which there will be a door. Within it will be benevolence and retribution without.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmlxxxix{%
+They will call to them: ``Were we not with you?" They will answer: ``Certainly; but then you let yourselves be tempted, and waited in expectation but were suspicious and were deceived by vain desires, till the decree of God came to pass, and the deceiver duped you in respect of God.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxc{%
+So no ransom will be accepted of you on this day, or of those who refused to believe. Hell will be your refuge and the only friend -- and how evil a destination!"\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxci{%
+Has the moment not yet come when the hearts of believers should be moved by the thought of God and the truth that has been sent down, so that they should not be like those who received the Book before them but whose hearts were hardened after a lapse of time, and many of them turned disobedient?\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxcii{%
+Know that God enlivens the earth even after it has died. We have explained to you clearly Our signs that you may understand.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxciii{%
+Surely the men and women who spend in charity and give a goodly loan to God, will have it doubled for them and will receive a generous reward.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxciv{%
+Those who believe in God and His apostles are true of word and deed; and by their Lord are considered testifiers of the truth. They have their guerdon and their light. As for those who do not believe and reject Our revelations, are the people of Hell.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxcv{%
+Know that the life of this world is only a frolic and mummery, an ornamentation, boasting and bragging among yourselves, and lust for multiplying wealth and children. It is like rain so pleasing to the cultivator for his vegetation which sprouts and swells, and then begins to wither, and you see it turn to yellow and reduced to chaff. There is severe punishment in the Hereafter, but also forgiveness from God, and acceptance. As for the life of this world, it is no more than merchandise of vanity.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxcvi{%
+Hasten for the forgiveness of your Lord and Paradise whose expanse is as wide as that of the heavens and the earth, which has been prepared for those who believe in God and His apostles. This is the bounty of God which He bestows on whosoever He please; and the bounty of God is infinite.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxcvii{%
+There is no calamity that befalls the earth or your own selves but in accordance with the law (of causation) before We make it evident. This is indeed how the law of God works inevitably.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxcviii{%
+Lest you grieve for what you missed, or rejoice at what you received. God does not love the egoist and the braggart,\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmxcix{%
+Who hold back what they possess and enjoin stinginess on others. Whoever turns away (from God, should remember) that God is self-sufficient, worthy of praise.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmc{%
+We have surely sent apostles with clear signs, and sent with them the Book and the Balance, so that men may stand by justice; and We sent down iron which causes much distress but also has advantages for men, so that God may know who helps Him and His apostles in secret. Verily God is all-powerful and all-mighty.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmci{%
+We sent Noah and Abraham, and gave prophethood to their progeny and the Book, and some of them are well-directed, but many of them are disobedient.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcii{%
+Then in their train We sent Our apostles, and succeeding them Jesus, son of Mary, and gave him the Gospel, and put into the hearts of his followers compassion and kindness. But they created monasticism which had not been prescribed for them by Us except for seeking the pleasure of God; yet they did not observe it as it should have been rightly observed. So We gave those among them who were believers their reward; but most of them are disobedient.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmciii{%
+O you who believe, have fear of displeasing God, and believe in His Prophet. He will give you twice as much of His bounty and place a light for you to walk in, and forgive you, for God is forgiving and kind;\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmciv{%
+So that the people of the Book may know that they have not the least power over the bounty of God, and that the bounty is wholly in the hands of God to give whosoever He please, for God is the master of infinite bounty.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcv{%
+\basmalahen GOD CERTAINLY HEARD what the woman who argued with you about her husband, said, and complained to God; and God heard your interrogation. Verily God hears all, and sees everything.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcvi{%
+Those of you who divorce your wives by calling them 'mothers,' cannot (make them) their mothers. Their mothers are only those who gave birth to them. They surely utter what is unseemly and a lie. But God is forbearing and forgiving.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcvii{%
+Those who call their wives their mothers then revoke what they had said, should free a slave before having physical contact (with them). This is to warn you, as God is aware of what you do.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcviii{%
+If one does not have the means (of doing so) then he should fast for two months continuously before he has physical contact; but any one who is unable to do so, should feed sixty needy persons. This (is enjoined) so that you may be faithful to God and His Apostle. These are the limits set by God. As for the unbelievers, there is painful punishment for them.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcix{%
+Those who oppose God will be disgraced, as those before them were. We have sent down very clear signs. For unbelievers there is a shameful punishment.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcx{%
+On the day when God will raise them up together, He will tell them what they did. God takes account of it although they forget, for all things are evident to God.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxi{%
+Have you not considered that God knows whatever is in the heavens and the earth? No three persons confer secretly but He is the fourth among them, and no five but He is the sixth; and neither fewer nor more but He is with them wheresoever they be. And on the Day of Judgement He will announce their deeds to them. Verily God has knowledge of everything.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxii{%
+Have you not considered those who were forbidden to conspire, but reverted after a time to what was forbidden them, and conspired evil, rebellion and disobedience to the Prophet? Yet when they come to you they greet you with a greeting even God does not greet you with; and say to themselves, ``Why doesn't God punish us for what we say?" Hell is sufficient for them, in which they will be burnt: And what an evil consequence!\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxiii{%
+O you who believe, when you converse privately, do not talk of iniquity, rebellion, and disobedience to the Prophet, but talk of goodness and piety, and fear God before whom you will be gathered.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxiv{%
+Surely scheming is the work of Satan that he may cause the faithful grief; but he cannot harm them unless God dispense. So in God should the believers place their trust.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxv{%
+O you who believe, when you are told to make room in the assemblies, then make room; God will give you more room to spread. When you are told to rise, then rise; God will raise those of you who believe, and those who have knowledge, in position. God is aware of what you do.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxvi{%
+O you who believe, if you confer with the Prophet in private, give alms in the name of God before you go to confer. This is better for you and becoming. If you do not have the means, then surely God is forgiving and kind.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxvii{%
+Are you afraid of giving alms before confering? Then, if you cannot do this, and God forgives you, be constant in your devotional obligations and pay the due share of your wealth for the welfare of others, and obey God and His Prophet. God is aware of all you do.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxviii{%
+Have you not seen those who have taken a people who have roused the wrath of God, as friends? They are neither of you nor of them, and swear to a lie, and knowingly.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxix{%
+God has reserved a severe punishment for them. Evil indeed are the things they do!\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxx{%
+They have made their oaths a shield, and obstruct people from the way of God. There is shameful punishment for them.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxxi{%
+Neither their wealth nor children will avail them against God. They are the people of Hell, and there will abide for ever.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxxii{%
+On the day that God will raise them together, they will swear before Him as they swear before you, and imagine they are on the right path. Is it not they who are liars?\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxxiii{%
+Satan has got the better of them. and made them forget to remember God. Indeed they belong to Satan's faction. Will not Satan's faction perish?\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxxiv{%
+Surely those who oppose God and His Prophet will be among the vilest.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxxv{%
+God has decreed: ``I will prevail, I and My apostles." Verily God is powerful and all-mighty.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxxvi{%
+You will not find those who believe in God and the Day of Resurrection, loving those who oppose God and His Prophet, even though they be their fathers, sons, or brothers or their kin. God has inscribed on their hearts belief, and has succoured them with His own grace, and will admit them to gardens with rivers flowing by, where they will abide for ever, God accepting them, and they, happy in the pleasure of God. They are verily the army of God. Will not the army of God be victorious?\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxxvii{%
+\basmalahen WHATEVER IS IN the heavens and the earth sings the praises of God. He is all-mighty and all-wise.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxxviii{%
+It is He who drove those among the people of the Book who refused to believe, from their homes for the first confrontation. You did not think that they would go away, and they imagined that their forts would protect them against God. But God came upon them from where they did not suspect, and filled their hearts with terror, so that they destroyed their homes with their own hands (or were destroyed) by the hands of believers. So take heed, O men of sight!\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxxix{%
+Had God not decreed the expulsion for them He would have punished them in this world, and in the next the punishment of Hell would have been theirs.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxxx{%
+For they had opposed God and His Apostle; and whosoever opposes God, then God is severe in retribution.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxxxi{%
+The palm trees that you cut down or left standing intact was by God's dispensation, so that He might disgrace the transgressors.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxxxii{%
+You did not charge with horse or camel for whatever (spoils) God gave His Apostle from them. In any case, God gives authority to His Apostle over whomsoever He please. God has power over everything.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxxxiii{%
+Whatever booty God gives to His Apostle from the people of the cities, is for God and His Apostle, the near relations, the orphans, the needy and wayfarers, so that it does not concentrate in the hands of those who are rich among you. Accept what the Apostle gives you, and refrain from what he forbids, and take heed for yourself and fear God. Surely God is severe of retribution.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxxxiv{%
+The spoils are also for the poor emigrants who were deprived of their homes and possessions and are seeking the bounty and protection of God, and are helping God and His Apostle. They are the ones who are true of word and deed.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxxxv{%
+Those who came to the city and to faith before them, love those who take refuge with them, and do not feel for themselves any need for what is given them, and give them preference over themselves even if they are indigent. Whoever preserves himself from his own greed will be prosperous.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxxxvi{%
+(And the spoils are for) those who came after them, who say: ``O Lord, forgive us and our brothers who came to faith before us, and do not put a grudge in our hearts against those who believe O Lord, You are compassionate and kind."\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxxxvii{%
+Have you never considered the hypocrites? They say to their brethren among the people of the Book who do not believe: ``If you are driven out we shall go with you, and will not listen to any one in what concerns you; and if there is war against you, we shall aid you." But God is witness they are liars.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxxxviii{%
+If they are driven out, they will not go with them; and if they are attacked, they will not aid them. And even if they aided them, they will turn their backs, then they will not be helped.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxxxix{%
+Surely they have greater fear of you in their hearts than of God, because they do not understand.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxl{%
+They will not fight you in a body except in fortified cities, or from behind the walls. Their enmity among themselves is great. You think they are united, but divided are their hearts. That is because these people are devoid of sense,\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxli{%
+Like those who had tasted the gravity of their actions a little before them. There is a grievous punishment for them.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxlii{%
+(They are) like Satan who says to man: ``Do not believe;" and when he becomes a disbeliever, he says: ``I have nothing to do with you. I fear God, the Lord of all the worlds."\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxliii{%
+Both of them will end up in Hell, where they will abide for ever. This is the punishment for the wicked.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxliv{%
+O you who believe, be fearful of God. Let each soul consider what it has sent (of good deeds) in advance for the morrow, and fear God. Surely God is aware of what you do.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxlv{%
+And be not like those who have forgotten God, so that God has made them forget themselves. Such are the reprobates.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxlvi{%
+Alike are not the inmates of Hell and the residents of Paradise. The men of Paradise will be felicitous.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxlvii{%
+If We had sent down this Qur'an to a mountain you would have seen it turn desolate and split into two for fear of God. We offer these examples to men that they may think and reflect.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxlviii{%
+He is God; there is no god but He, the knower of the unknown and the known. He is the benevolent, ever-merciful.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxlix{%
+He is God; there is no god but He, the King, the Holy, the Preserver, Protector, Guardian, the Strong, the Powerful, Omnipotent. Far too exalted is God for what they associate with Him.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcl{%
+He is God, the Creator, the Maker, the Fashioner. His are all the names beautiful. Whatever is in the heavens and the earth sings His praises. He is all-mighty and all-wise.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcli{%
+\basmalahen O YOU WHO BELIEVE, do not take My enemies and your enemies as friends. You show kindness to them, but they reject the true way that has come to you. They expelled the Prophet and you, for you believe in God your Lord. If you have come out to struggle in My cause having sought My acceptance, (do not be) friendly with them in secret. I know what you hide and what you disclose. Whoever of you does this will have gone astray from the right path.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmclii{%
+If they gain ascendancy over you, they will become your enemies, and employ their hands and tongues with evil designs, and wish that you also became disbelievers.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcliii{%
+Neither your blood relations nor your children will be of any avail to you on the Day of Resurrection. He will judge between you, for God sees what you do.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcliv{%
+You have an excellent model in Abraham and those who were with him, when he said to his people: ``We are through with you, and those you worship other than God. We reject you. Enmity and hate have come between you and us for ever, unless you believe in God the One," -- except for what he said to his father: ``I shall ask forgiveness for you, but I have no power to prevail with God for you." ``O Lord, we place our trust in You, and turn to You in penitence, and to You is our returning.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmclv{%
+O Lord, make us not an example of punishment for infidels, and forgive us, O Lord. You are all-mighty and all-wise."\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmclvi{%
+Those of you who have hope in God and the Last Day have certainly a good example in them. But whosoever turns away, then surely God is above concern, worthy of praise.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmclvii{%
+It maybe that God will create love between you and your enemies. God is all-powerful, and God is forgiving, ever-merciful.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmclviii{%
+God does not forbid you from being kind and acting justly towards those who did not fight over faith with you, nor expelled you from your homes. God indeed loves those who are just.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmclix{%
+He only forbids you from making friends with those who fought over faith with you and banished you from your homes, and aided in your exile. Whoever makes friends with them is a transgressor.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmclx{%
+O believers, when believing women come over to you as refugees, then examine them. God alone is cognisant of their faith. If you find that they are believers, do not send them back to unbelievers. They are not lawful for them, nor are infidels lawful for believing women. Give the unbelievers what they have spent on them. There is no sin if you marry them provided you give their dowers to them. Do not retain your (marriage) ties with unbelieving women. Ask for the return of what you have spent (on them); and the unbelievers should ask for the return of what they have spent. This is the judgement of God. He judges between you. God is all-knowing and all-wise.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmclxi{%
+If any of your women go away to the unbelievers, and you succeed in your turn (and have a chance of getting spoils), then give to those whose wives have so gone away as much as they had spent on them; but take heed and fear God in whom you believe.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmclxii{%
+O Prophet, when believing women come to you and swear on oath that they will not associate anything with God, nor steal, nor fornicate, nor kill their children, nor accuse others for what they have fabricated themselves, nor disobey you in any rightful thing, then you should accept their allegiance, and ask forgiveness of God for them. Certainly God is forgiving and kind.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmclxiii{%
+O you who believe, do not make friends with those who have suffered the anger of God by having become despondent of the life to come like those unbelievers who are despondent of those who are in the graves.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmclxiv{%
+\basmalahen ALL THAT IS in the heavens and the earth sings the praises of God. He is all-mighty and all-wise.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmclxv{%
+O you who believe, why do you profess what you do not practise?\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmclxvi{%
+Saying what you do not practice is odious to God.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmclxvii{%
+Surely God loves those who fight in His cause in full formations as though they were a compact wall.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmclxviii{%
+When Moses said to his people: ``O my people, why do you afflict me though you know that I have been sent to you by God?" But when they turned aside God made their hearts turn farther away; for God does not show the transgressors the way.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmclxix{%
+And when Jesus, son of Mary, said: ``O children of Israel, I am sent to you by God to confirm the Torah (sent) before me, and to give you good tidings of an apostle who will come after me, whose name is Ahmad (the praised one)." Yet when he has come to them with clear proofs, they say: ``This is only magic."\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmclxx{%
+Who is more unjust than he who invents a lie against God when he is called to submit? God does not show the evil-doers the way.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmclxxi{%
+They want to extinguish the light of God by uttering blasphemies. But God wills to perfect His light, however the unbelievers may dislike it.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmclxxii{%
+It is He who sent His Apostle with the guidance and the true way to raise it above all faiths, however the idolaters may dislike it.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmclxxiii{%
+O you who believe, may I offer you a bargain which will save you from a painful punishment?\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmclxxiv{%
+Come to believe in God and His Apostle, and struggle in the cause of God, wealth and soul. This will be good for you, if you can understand.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmclxxv{%
+He will forgive you your sins and admit you to gardens with rivers flowing by, and excellent mansions in the garden of Eden. This will be a great fulfilment.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmclxxvi{%
+And (He will give you) what is dearest to you -- help from God and early victory. So give good tidings to those who believe.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmclxxvii{%
+O you who believe, be helpers of God, as Jesus, son of Mary, had said to the disciples: ``Who will help me in the way of God?" and they had answered: ``We are the helpers of God." Then a section among the children of Israel believed, but a section among them did not. So We helped those who believed against their enemies, and they prevailed over them.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmclxxviii{%
+\basmalahen ALL THAT IS in the heavens and the earth sings the praises of God the King, the Holy, Omnipotent, the Wise.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmclxxix{%
+It is He who raised among the gentiles an apostle from amongst them, who recites His revelations to them, reforms them and teaches them the Scripture and the Law, for before him they were clearly in error.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmclxxx{%
+And for others among them who have not joined them yet. He is all-mighty and all-wise.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmclxxxi{%
+This is the bounty of God, He gives whosoever He please. God is master of great bounty.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmclxxxii{%
+The likeness of those who were charged with (the law of) the Torah which they did not observe, is that of a donkey who carries a load of books (oblivious of what they contain). How wretched the semblance of the people who deny the words of God! God does not show an unjust people the way.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmclxxxiii{%
+Say: ``O you Jews, if you claim that you are the favourites of God apart from all men, then wish for death, if you speak the truth.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmclxxxiv{%
+But they will never wish for death because of what they had done in the past, and God knows the sinners well.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmclxxxv{%
+Tell them: ``Death from which you run, will surely come to you. You will then be sent back to Him who knows the unknown and the known, who will tell you what you used to do.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmclxxxvi{%
+O you who believe, when the call to prayer is made on the day of congregation, hasten to remember God, putting aside your business. This is better for you if you can understand.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmclxxxvii{%
+And when the service of prayer is over spread out in the land, and look for the bounty of God. and remember God a great deal that you may prosper.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmclxxxviii{%
+Yet when they see some buying and selling, or some sport, they go for it, leaving you standing. Tell them: ``What is with God is better than your sport and commerce. And God is the best of providers."\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmclxxxix{%
+\basmalahen WHEN THE HYPOCRITES come to you, they say: ``We affirm that you are the Apostle of God." God indeed knows you are His Apostle. God bears witness that the hypocrites are indeed liars.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxc{%
+They have made their oaths a shield in order to obstruct others from the way of God. It is certainly evil what they do.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxci{%
+That is because they came to believe, and then renounced (their faith). So their hearts were sealed; and now they do not understand.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxcii{%
+Pleasing seem their persons when you look at them; and when they talk, you listen to their speech. Yet they are like the wooden panelling of a wall. They imagine every rebuke to be directed against them. They are the enemies, beware of them. May God damn them, how pervert are they!\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxciii{%
+When you tell them: ``Come, let the Apostle of God ask forgiveness for you," they turn their heads, and you see them turning away with arrogance.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxciv{%
+Whether you ask forgiveness for them or do not ask, it is all the same; God will not forgive them. Surely God does not show a disobedient people the way.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxcv{%
+They are the ones who say: ``Do not spend on those who are with the Apostle of God till they break away (from him)." To God belong the treasures of the heavens and the earth; but the hypocrites do not understand.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxcvi{%
+They say: ``If we now go back to Madina, the stronger will turn the weaker out." But power belongs to God, His Apostle and the faithful, though the hypocrites do not know.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxcvii{%
+O you who believe, let not your wealth and children make you negligent of the remembrance of God. Those who do so will be losers.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxcviii{%
+Spend of what We have given you before death comes to one of you, when he will say: ``O Lord, why did you not defer my term for a while that I could give alms and be among the doers of good?"\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcxcix{%
+But God does not grant a soul respite once its term has come to end. And God is aware of what you do.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcc{%
+\basmalahen ALL THAT THERE is in the heavens and the earth sings the praises of God. His the sovereignty and His is the praise, and He has power over everything.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcci{%
+It is He who created you, though one of you is an infidel and one of you a believer; yet God perceives what you do.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccii{%
+He created the heavens and the earth with deliberation, and gave you form, and shaped you well; and to Him is your returning.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcciii{%
+He knows what is in the heavens and the earth, and knows what you hide and what you disclose; God knows what is in the hearts.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcciv{%
+Has not the account of those who disbelieved before come to you, who tasted the torment of their action, and for whom is grievous punishment?\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccv{%
+This was so because their apostles came to them with clear proofs, but they said: ``What. Can a mortal show us the way?" And they denied and turned away; but God was unconcerned. God is all-sufficient, worthy of praise.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccvi{%
+The unbelievers claim that they will not be raised again. Tell them: ``Why not? By my Lord, you will certainly be raised again, and then informed of what you had done. That is how the law of God works inevitably."\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccvii{%
+So believe in God, His Apostle and the Light We have sent down. God is well aware of what you do.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccviii{%
+The day He will gather you together on the Day of Gathering, will be the day of Judgement. He who believed and did the right, will have his evil deeds expunged by God and admitted to gardens with rivers flowing by, and abide there perpetually. This will be the great achievement of success.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccix{%
+Those who did not believe and denied Our revelations will be inmates of Hell, where they will abide for ever, and how evil a journey's end!\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccx{%
+No calamity befalls unless God dispenses. He guides the heart of whosoever believes in God; and God has knowledge of everything.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxi{%
+Obey God and obey His Apostle. If you turn away, the duty of the Apostle is to convey the message clearly.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxii{%
+God: There is no god but He; and in God should believers place their trust.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxiii{%
+O believers, some of your spouses and children are your enemies, so beware of them! Yet if you forbear, overlook, and forgive, God is indeed forgiving and kind.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxiv{%
+Your wealth and children are surely meant as trial for you: But with God is the great reward.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxv{%
+So fear God as much as you can, and listen and obey, and spend in charity for your own good. He who is saved from his own avarice will be successful.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxvi{%
+If you lend a goodly loan to God, He will double it for you, and forgive you. God knows the worth of good deeds and is clement,\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxvii{%
+The knower of the unknown and the known, all-mighty and all-wise.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxviii{%
+\basmalahen O PROPHET WHEN you divorce women, divorce them at their appointed period, and calculate that period, and fear God, your Lord. Do not expel them from their houses, nor should they go away themselves, unless they are openly guilty of adultery. These are the limits set by God. Any one who exceeds the limits set by God sins against his own self. You never know that God may perchance lead to a new situation after this.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxix{%
+When they have reached their appointed time, then either keep them lawfully or let them go honourably; but have two witnesses from among you, and give truthful evidence for (being acceptable to) God. This is to warn him who believes in God and the Last Day. God will furnish a way out for him who fears Him,\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxx{%
+And provide for him from where he does not reckon. God is sufficient for him who places his trust in Him. Certainly God fulfills His purpose. God has indeed fixed a measure of everything.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxxi{%
+As for your women who have lost hope of menstruation, and in case you have a doubt, the prescribed period (of waiting) for them is three months, as also for those who have not menstruated yet. As for those who are pregnant, their prescribed period is until the delivery of the child. God will make things easy for him who is mindful of God.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxxii{%
+This is the commandment of God that is sent down to you. God will forgive the ills of those who fear Him, and increase their reward.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxxiii{%
+House the (divorced) women where you live, according to your means; but do not harass them so as to reduce them to straitened circumstances. If they are pregnant, then spend on them until they give birth to the child. And if they suckle the child for you, then make the due payment to them, and consult each other appropriately. But if you find this difficult, let some other woman suckle (the child) for her.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxxiv{%
+Let the man of means spend according to his means, and he whose means are limited, should spend of what God has given him. God does not burden a soul beyond what He has given him. God will bring ease after hardship.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxxv{%
+How many habitations rebelled against their Lord's command and His apostles; but We took them to severe task, and punished them with the harshest punishment.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxxvi{%
+So they tasted the pain of their actions; and the consequence of their deeds was ruin.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxxvii{%
+God has prepared for them severe punishment. So, you men of wisdom, and those who believe, take heed for yourselves and fear God. God has indeed sent down a Reminder for you,\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxxviii{%
+An Apostle who recites before you the explicating revelations of God that He may bring those who believe and do the right out of darkness into light. Whosoever believes in God and does the right, He will admit into gardens with rivers flowing by, where they will abide for ever. How excellent a provision has God made for him\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxxix{%
+It is God who created several skies, and as many earths. The commandment is sent down among them so that you may know that God has power over everything, and everything is held within the knowledge of God.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxxx{%
+\basmalahen O PROPHET, WHY should you forbid (yourself) what God has made lawful for you, in order to please your wives? Yet God is forgiving and kind.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxxxi{%
+Surely God has sanctioned the dissolution of your vows. God is your Lord: He is all-knowing, and all-wise.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxxxii{%
+When the Prophet told one of his wives something in confidence and she disclosed it, God revealed this to him. So he made some of it known to her, and held back some. When, however, he informed her about it, she asked: ``Who told you this?" He said: ``I was told this by the All-knowing, All-Informed."\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxxxiii{%
+If both of you two (women) turn to God in penitence (it would be better). Your hearts have been impaired; and if you assist one another against him, then surely his helper is God, and Gabriel and the righteous believers, and, besides them, the angels are his helpers.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxxxiv{%
+In case he divorces you, his Lord will give him better wives in return, who will be modest, true believers, obedient to God, repentant, observant of prayer and fasting, both widows and virgins.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxxxv{%
+O you who believe, save yourselves and your families from the Fire whose fuel is men and rocks, over which are appointed angels stern and severe as wardens who never disobey what God commands them, and do what they are commanded;\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxxxvi{%
+(And say:) ``O you who do not believe, make no excuses today. You will be requited only for what you had done."\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxxxvii{%
+O you who believe, turn to God truly in repentance. Perhaps your Lord may forgive your ills and admit you to gardens with rivers flowing by on the day when God will not humiliate the Prophet and those who believe with him. Their light will move in front of them and to their right, and they will say: ``O Lord, perfect our light and forgive us. You have power over every thing."\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxxxviii{%
+O Prophet, fight the unbelievers and the hypocrites, and be severe with them. Their abode is Hell, an evil destination?\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxxxix{%
+God advances the example of Noah's wife and the wife of Lot for those who do not believe. They were married to Our two pious devotees, but they were unfaithful to them, and even (the apostles) could not avail them in the least against God; and it was said to them: ``Enter Hell with those (who are condemned) to enter it."\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxl{%
+And God presents the example of Pharaoh's wife for those who believe, when she said: ``O Lord, build me a house in Paradise, and save me from Pharaoh and his deeds, and save me from a wicked people;"\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxli{%
+And of Mary, daughter of 'Imran, who guarded her chastity, so that We breathed into her a new life from Us, and she believed the words of her Lord and His Books, and was among the obedient.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxlii{%
+\basmalahen BLESSED BE HE who holds the (reins of) Kingship in His hand, who has power over everything,\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxliii{%
+Who created death and life in order to try you to see who of you are best of deed. He is all-mighty and forgiving,\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxliv{%
+Who created the seven skies one above the other. Do you see any disproportion in the creations of Ar-Rahman? Turn your eyes again. Do you see any fissures?\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxlv{%
+Turn your eyes again and again. Your gaze turns back dazed and tired.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxlvi{%
+We have adorned the lowest sky with lamps, and made them missiles against the devils, for whom We have prepared a torment of most intense fire.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxlvii{%
+For those who believe not in their Lord there is the punishment of Hell; and what a wretched destination\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxlviii{%
+When they are cast into it, they will hear it roar and raging\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxlix{%
+As though it would burst with fury. Every time a crowd is thrown into it, its wardens will ask: ``Did no warner come to you?"\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccl{%
+And they will answer: ``Surely; a warner came to us, but we denied him, and said: 'God did not send down any thing; you are greatly deluded, in fact.'"\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccli{%
+They will say: ``If we had listened and been wise, we would not have been among the inmates of Hell."\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcclii{%
+So will they confess their guilt. Deprived (of all joys) will be the inmates of Hell.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccliii{%
+For those who fear their Lord in secret is forgiveness and a great reward.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccliv{%
+Whether you say a thing secretly or openly, He knows the innermost secrets of your hearts.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcclv{%
+Can He who has created not know (His creation)? He is all-penetrating, all-aware.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcclvi{%
+It is He who made the earth subservient to you that you may travel all around it, and eat of things He has provided; and to Him will be your resurrection.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcclvii{%
+Are you so unafraid that He who is in Heaven will not open up the earth to swallow you, when it will begin to tremble?\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcclviii{%
+Or have you become so unafraid that He who is in Heaven will not send a violent wind to shower stones at you? Then you will know the import of My commination!\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcclix{%
+Those before them had also denied. And how was My punishment then!\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcclx{%
+Do they not see the birds above them flying wings spread out or folded? Nothing holds them aloft but God. All things are within His purview.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcclxi{%
+What other army do you have to help you apart from Ar-Rahman? The unbelievers are surely lost in delusion.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcclxii{%
+Who is there to give you food in case He withholds His bounty? Yet they persist in rebellion and aversion.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcclxiii{%
+Will he find the way who grovels flat on his face, or he who walks straight on the right path?\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcclxiv{%
+Say: ``It is He who raised you and gave you ears and eyes and hearts. How little are the thanks you offer!"\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcclxv{%
+Say: ``It is He who dispersed you all over the earth, and to Him you will be gathered."\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcclxvi{%
+But they say: ``When will this promise come to pass, if what you say is true?"\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcclxvii{%
+Say: ``God alone has knowledge. My duty is only to warn you clearly."\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcclxviii{%
+When they realise it has come upon them, distraught will be the faces of unbelievers. They will be told: ``This is what you asked for."\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcclxix{%
+Say: ``Just think: If God destroys me and those with me, or is benevolent to us, who will then protect the unbelievers from a painful doom?"\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcclxx{%
+Say: ``He is the benevolent; in Him do we believe, and in Him do we place our trust. You will now realise who is in manifest error."\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcclxxi{%
+Say: ``Just think: If your water were to dry up in the morning who will bring you water from a fresh, flowing stream?"\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcclxxii{%
+\basmalahen NUN. I CALL to witness the pen and what they inscribe,\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcclxxiii{%
+You are not demented by the grace of your Lord.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcclxxiv{%
+There is surely reward unending for you,\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcclxxv{%
+For you are verily born of sublime nature.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcclxxvi{%
+So you will see, and they will realise,\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcclxxvii{%
+Who is distracted.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcclxxviii{%
+Verily your Lord knows those who have gone astray from His path, and He knows those who are guided on the way.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcclxxix{%
+So do not comply with those who deny:\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcclxxx{%
+They only want that you should relent, so that they may come to terms.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcclxxxi{%
+Do not heed a contemptible swearer,\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcclxxxii{%
+Or backbiter, calumniator, slanderer,\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcclxxxiii{%
+Who hinders men from (doing) good, the transgressor, the iniquitous,\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcclxxxiv{%
+Crude, and above all, mean and infamous,\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcclxxxv{%
+Simply because he possesses wealth and children.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcclxxxvi{%
+When you recite Our revelations to him, he says: ``These are fables of long ago."\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcclxxxvii{%
+We shall brand him on the muzzle.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcclxxxviii{%
+We have tried you as We tried the owners of the garden when they vowed to gather the fruits in the morning\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcclxxxix{%
+But did not add: ``If God may please."\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxc{%
+Then a calamity from your Lord fell upon it, but they remained fast asleep.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxci{%
+So by the morning it seemed as though picked clean.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxcii{%
+At daybreak they called to each other:\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxciii{%
+``If you want to gather the fruits, let us go early to the plantation."\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxciv{%
+So they departed, talking in low voices:\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxcv{%
+``Let no needy person come to you within it today."\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxcvi{%
+They left early in the morning bent on this purpose.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxcvii{%
+When they saw (and did not recognise it) they said: ``Surely we have lost the way.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxcviii{%
+No. In fact we have been deprived of it."\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccxcix{%
+One who was temperate among them, said: ``Did I not say: 'Why don't you priase God?'"\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccc{%
+``Glory to our Lord," they said; we were really in the wrong."\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccci{%
+Then they started blaming one another,\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccii{%
+Saying: ``Alas the woe, we were iniquitous.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccciii{%
+Maybe our Lord will give us better than this. We turn to our Lord in supplication."\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccciv{%
+Such is Our chastisement; and the punishment of the Hereafter will be greater, if only they knew!\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccv{%
+For those who fear God there are pleasure gardens with their Lord.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccvi{%
+Should We treat those who submit and obey in the same way as those who are culpable?\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccvii{%
+What has come upon you that you judge in such a wise?\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccviii{%
+Or have you a Book in which you read\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccix{%
+That you can surely have whatever you choose?\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccx{%
+Or have you taken a binding promise from Us which would hold till the Day of Judgement, that you will get whatever you demand?\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxi{%
+Ask them: ``Which of you is able to vouch for this?"\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxii{%
+Or have they any partners? Let them bring their partners then, if what they say is true.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxiii{%
+On the day the great calamity befalls, and they are called to bow in homage, they will not be able to do so.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxiv{%
+Lowered will be their eyes, disgrace overwhelming them. They had indeed been called to bow in homage when they were free of blame.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxv{%
+So leave those who deny this Discourse to Me. We shall lead them step by step to (ruin) in a way they will not know.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxvi{%
+Yet I will give them respite: Surely My plan is compact.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxvii{%
+Do you ask for any compensation from them that they are burdened with want?\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxviii{%
+Or do they have knowledge of the unknown which they copy down?\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxix{%
+So wait with patience for the judgement of your Lord, and do not be like (onah) of the fish who called (to his Lord) when he was choked with anger.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxx{%
+Had it not been for a favour from his Lord he would have been cast blame-worthy on a barren plain.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxxi{%
+Then his Lord chose him and placed him among the upright.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxxii{%
+But the unbelievers would like to stare you out of balance when they hear the warning, and say: ``Surely he is possessed;"\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxxiii{%
+Whilst it is no more than reminder for the people of the world.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxxiv{%
+\basmalahen THE CONCRETE REALITY.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxxv{%
+What is the concrete reality?\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxxvi{%
+What do you comprehend by the concrete reality?\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxxvii{%
+The Thamud and 'Ad denied the consequential calamity.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxxviii{%
+So destroyed were the Thamud by a storm of thunder and lightning;\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxxix{%
+And the 'Ad were destroyed by the furious cold blast of roaring wind\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxxx{%
+Which He sent to assail them for seven nights and eight days running. You should have seen the people prostrate like the decayed trunks of date-palm trees.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxxxi{%
+Do you see any trace of them?\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxxxii{%
+Then came the Pharaoh, and those before him whose habitations were overthrown while they were committing crimes.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxxxiii{%
+When they disobeyed the apostle of their Lord He seized them with an overwhelming punishment.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxxxiv{%
+When the water rose in flood, We bore you in the ark,\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxxxv{%
+In order to make it a warning for you, and that the ear retentive may preserve it.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxxxvi{%
+When the single blast is sounded on the trumpet,\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxxxvii{%
+And the earth and mountains heaved and crushed to powder with one levelling blow,\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxxxviii{%
+On that Day will come what is to come.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxxxix{%
+The sky will cleave asunder on that day and fall to pieces.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxl{%
+On its fringes will be angels, eight of them, bearing their Lord's throne aloft.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxli{%
+You will then be set before Him, and not one of you will remain unexposed.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxlii{%
+He who is given his ledger in his right hand, will say: ``Here, read my ledger.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxliii{%
+I was certain I'll be given my account."\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxliv{%
+So he shall have an agreeable life\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxlv{%
+In high empyrean\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxlvi{%
+With fruits hanging low within reach,\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxlvii{%
+(And told:) ``Eat and drink to your fill as reward for (good) deeds you had done in days of yore."\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxlviii{%
+But whosoever gets his ledger in his left hand, will say: ``Would that I were never given my ledger,\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxlix{%
+And not known my account!\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccl{%
+I wish death had put an end to me.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccli{%
+Of no use was even my wealth.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccclii{%
+Vanished has my power from me."\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccliii{%
+``Seize him and manacle him,\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccliv{%
+Then cast him to be burnt in Hell;\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccclv{%
+And string him to a chain seventy cubits long.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccclvi{%
+He did not believe in God the supreme,\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccclvii{%
+Nor urged others to feed the poor.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccclviii{%
+That is why he has no friend today,\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccclix{%
+Nor food other than suppuration (filth)\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccclx{%
+Which none but the hellish eat."\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccclxi{%
+So, I call to witness what you see\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccclxii{%
+And what you do not see,\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccclxiii{%
+That this is indeed the word of the noble Messenger,\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccclxiv{%
+And not the word of a poet. How little is it that you believe!\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccclxv{%
+Nor is it the word of a soothsayer. Little is it that you reflect!\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccclxvi{%
+It has been sent down by the Lord of all the worlds.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccclxvii{%
+Had he attributed falsely any words to Us,\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccclxviii{%
+We would have seized him by his right hand,\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccclxix{%
+Then cut off his aorta,\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccclxx{%
+And not one of you would have been able to stop (Us).\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccclxxi{%
+It is really a reminder for those who fear God and follow the straight path.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccclxxii{%
+We certainly know that some among you do deny it.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccclxxiii{%
+It is surely the nemesis of unbelievers.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccclxxiv{%
+And He, He is indeed the ultimate Reality.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccclxxv{%
+So glorify your Lord, the most supreme.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccclxxvi{%
+\basmalahen AN INQUIRER ASKED for the affliction that is to come\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccclxxvii{%
+Upon the infidels -- which none would be able to repel --\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccclxxviii{%
+From God, the Lord of the steps (of progression),\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccclxxix{%
+To whom the angels and the soul take a day to ascend, whose length is fifty thousand years.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccclxxx{%
+So persevere with becoming patience.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccclxxxi{%
+They surely take it to be far away,\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccclxxxii{%
+But We see it very near.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccclxxxiii{%
+The day the sky becomes like molten brass,\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccclxxxiv{%
+The mountains like the tufts of (carded) wool,\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccclxxxv{%
+And no friend inquires after friend\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccclxxxvi{%
+Though within sight of one another. The sinner would like to ransom himself from the torment of that Day by offering his sons,\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccclxxxvii{%
+His wife and his brother,\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccclxxxviii{%
+And his family who had stood by him,\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmccclxxxix{%
+And all those who are on the earth, to save himself.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxc{%
+But never. It is pure white flame\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxci{%
+That would skin the scalp.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxcii{%
+It will summon whoever turns his back and flees,\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxciii{%
+Who amasses and then hoards.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxciv{%
+Surely man is greedy by nature.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxcv{%
+If evil befalls him he is perturbed;\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxcvi{%
+If good comes to him he holds back his hand,\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxcvii{%
+Except those who closely follow (the Book of God),\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxcviii{%
+Who persevere in devotion,\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcccxcix{%
+In whose wealth a due share is included\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcd{%
+For the needy and those dispossessed,\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdi{%
+And those who believe in the Day of Judgement,\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdii{%
+And those who fear the punishment of their Lord, --\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdiii{%
+Surely no one can be secure from the punishment of his Lord, --\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdiv{%
+And those who guard their sex except from their wives and women slaves of old\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdv{%
+Are free of blame,\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdvi{%
+But those who seek more than this will be transgressors;\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdvii{%
+And those who fulfil their trusts and covenants,\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdviii{%
+Who uphold their testimonies,\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdix{%
+And those who are mindful of their moral obligations.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdx{%
+They will live in gardens with honour.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxi{%
+What is the matter with unbelievers that they stare at you with fixed gazes and hasten towards you\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxii{%
+In crowds, right and left?\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxiii{%
+Does every one of them wish to enter the garden of tranquility?\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxiv{%
+Never so. We have created them from what they know.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxv{%
+So I swear by the Lord of the Easts and the Wests that We are certainly able\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxvi{%
+To bring better people than they in their place; and they will not be able to thwart Us.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxvii{%
+So leave them to their vain disputes and amusement till they meet their day (of reckoning) promised them,\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxviii{%
+The day when they will come out of their graves in all haste as though rushing to their altars,\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxix{%
+Eyes lowered, shame attending. That is the day they have been promised!\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxx{%
+\basmalahen SENT NOAH to his people to warn them before the painful punishment came upon them.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxxi{%
+He said: ``O my people, I warn you clearly\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxxii{%
+That you should worship God and fear Him, and follow me\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxxiii{%
+That He may forgive some of your sins and prolong your term till an appointed time. Surely when God's appointed time is come it will not be put off, if only you knew!\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxxiv{%
+He said: ``O Lord, I called my people night and day,\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxxv{%
+But the more I called, they only ran the farther away.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxxvi{%
+And every time I called them that You may forgive them, they thrust their fingers into their ears, and covered themselves with their garments, and became wayward, and behaved with downright insolence.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxxvii{%
+Then I called them loudly and more openly,\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxxviii{%
+And declared to them in public and in private,\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxxix{%
+And I told them: 'Ask your Lord to forgive you. He is verily forgiving.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxxx{%
+He will send you abundant rain from the sky,\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxxxi{%
+And will give you increase of wealth and sons, and give you gardens and springs of water.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxxxii{%
+What has come upon you that you do not fear the majesty of God,\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxxxiii{%
+Knowing that He has created you by various stages?\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxxxiv{%
+Do you not see how God has fashioned seven skies one above the other,\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxxxv{%
+And has placed the moon therein, an illumination, and has placed the sun, a lighted lamp?\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxxxvi{%
+God produced you from the earth like a vegetable growth;\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxxxvii{%
+He will then return you back to it, and bring you out again.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxxxviii{%
+God has made the earth for you a spreading,\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxxxix{%
+So that you may walk upon its spacious paths.'\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxl{%
+But they did not listen to me," Noah said, ``and followed him whose wealth and children only added to his ruin.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxli{%
+And they contrived a plot of great magnitude,\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxlii{%
+And said: 'Do not abandon your gods, and do not abandon Wadda or Suwa', or Yaghuth, Ya'uq or Nasr.'\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxliii{%
+And they misled many. So do not give the evil-doers increase but in error.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxliv{%
+They were drowned because of their habitual sinfulness, and sent to Hell, and did not find any helper other than God.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxlv{%
+Noah said: ``O Lord, do not leave a single habitation of unbelievers on the earth.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxlvi{%
+If you leave them, they will lead Your creatures astray, and beget but iniquitous and ungrateful offspring.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxlvii{%
+O Lord, forgive me, my parents, and any one who enters my house as a believer, and all believing men and women, and do not give the evil-doers increase save in ruin.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxlviii{%
+\basmalahen SAY: ``I HAVE been informed that a number of jinns had listened; then said: 'We have heard the wondrous Qur'an,\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxlix{%
+Which guides to the right path; and we have come to believe in it, and will not associate any one with our Lord.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdl{%
+Exalted is the glory of our Lord; He has neither wife nor son.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdli{%
+Certainly the foolish among us say preposterous things of God.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdlii{%
+We had in fact thought that men and jinns would never speak a lie about God,\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdliii{%
+But some men used to seek refuge with some jinns, and this increased their waywardness;\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdliv{%
+So they began to think, even as you do, that God would not resurrect any one.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdlv{%
+We sought to pry into the secrets of the heavens, but found it full of fierce guards and shooting flames.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdlvi{%
+We sat in observatories to listen; but any one who listened found a shooting star in wait for him.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdlvii{%
+We do not know if this means ill for the dwellers of the earth, or their Lord wishes guidance for them.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdlviii{%
+For some of us are upright and some otherwise: Surely we follow different ways.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdlix{%
+We realised that we could not weaken the power of God on earth, nor outpace Him by running away.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdlx{%
+So when we heard the guidance we believed in it; and he who believes in his Lord will neither fear loss nor force.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdlxi{%
+Some of us have come to submission, and some of us are iniquitous.'" Those who have submitted have taken the right course;\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdlxii{%
+But those who are iniquitous will be fuel for Hell.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdlxiii{%
+(Say): ``If they keep to the right path We shall give them water in abundance to drink\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdlxiv{%
+In order to try them through it. But whoever turns away from the remembrance of his Lord, will be given increasing torment by Him."\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdlxv{%
+All places of worship are for God; so do not invoke any one with God.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdlxvi{%
+When the devotee of God stood up to invoke Him (the jinns) crowded upon him (to listen).\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdlxvii{%
+Say: ``I call on my Lord alone and I do not associate any one with Him."\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdlxviii{%
+Say: ``Neither is your loss within my power nor bringing you to guidance."\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdlxix{%
+Say: ``No one can save me from God, nor can I find a place of refuge apart from Him,\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdlxx{%
+Unless I convey from God and deliver His message." For those who disobey God and His Apostle is the fire of Hell, where they will abide for ever;\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdlxxi{%
+Until they see what they are promised, when they will understand who is weaker in aid and poorer in numbers.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdlxxii{%
+Say: ``I do not know if what is promised you is near, or if my Lord prolongs its term.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdlxxiii{%
+He is the knower of the Unknown, and He does not divulge His secret to any one\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdlxxiv{%
+Other than an apostle He has chosen, when He makes a sentinel walk in front of him and a sentinel behind,\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdlxxv{%
+So that He may know if they have delivered their Lord's messages. He comprehends all that has been given them, and keeps count of everything.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdlxxvi{%
+\basmalahen O YOU ENWRAPPED in the cloak (of Prophethood),\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdlxxvii{%
+Keep watch all the night except some,\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdlxxviii{%
+A half of it or a little less\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdlxxix{%
+Or a little more, and recite the Qur'an slowly and distinctly.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdlxxx{%
+We shall soon entrust to you a message heavy (with solemnity).\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdlxxxi{%
+Surely in the watches of the night the soul is most receptive and words more telling.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdlxxxii{%
+Indeed during the day you have a long schedule of occupations.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdlxxxiii{%
+But recite the name of your Lord withdrawing yourself from everything, devoting yourself exclusively to Him.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdlxxxiv{%
+He is the Lord of the East and the West. There is no god but He. So take Him alone as your protector.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdlxxxv{%
+Bear with patience what they say, and gracefully come away from them.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdlxxxvi{%
+Leave those to Me who deny, the lovers of ease and comfort; and bear with them for a while.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdlxxxvii{%
+Verily We shall have fetters with Us, and a roaring furnace,\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdlxxxviii{%
+And food that will stick in the throat, and painful torment\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdlxxxix{%
+On the day the earth and mountains will rock violently, and the mountains turn to a heap of poured-out sand.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxc{%
+We have sent an Apostle to you as a witness against you, as We had sent an apostle to the Pharaoh.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxci{%
+But the Pharaoh disobeyed the apostle; so We seized him with a grievous punishment.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxcii{%
+How then, if you disbelieve, will you preserve yourselves on the day which will even turn the children hoary?\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxciii{%
+The heavens itself will be rent asunder (on that day). His promise is bound to be fulfilled.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxciv{%
+Verily this is a reminder. So let him who desires take the way to his Lord.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxcv{%
+Your Lord surely knows that you are occupied with your devotions for nearly two-thirds of the night, or half the night, or one-third of it, as do many others with you. Yet God prescribes the measure of night and day. He knows you cannot calculate it, and so turns to you in benevolence. So recite as much of the Qur'an as you can easily. He knows some among you will be sick, and some will be travelling over the earth in search of the bounty of God, and some fighting in the way of God. So read as much from it as you can easily, and be firm in devotion, pay the zakat, and lend a goodly loan to God. And what you send for yourself of the good, you will find it with God better and greater in reward. So ask for God's forgiveness. Indeed God is forgiving and kind.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxcvi{%
+\basmalahen O YOU ENFOLDED in your mantle (of reform),\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxcvii{%
+Arise and warn,\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxcviii{%
+Glorify your Lord,\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcdxcix{%
+Purify your inner self,\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmd{%
+And banish all trepidation.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdi{%
+Do not bestow favours in expectation of return,\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdii{%
+And persevere in the way of your Lord.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdiii{%
+For when the trumpet blows\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdiv{%
+It will be a day of distress,\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdv{%
+Dolorous for the unbelievers.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdvi{%
+Leave him to Me whom I created alone,\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdvii{%
+And gave him abundant wealth\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdviii{%
+And sons always present by his side,\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdix{%
+And made things easy for them.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdx{%
+Yet he wants that I should give him more.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxi{%
+Never. He is refractory of Our signs.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxii{%
+I shall inflict on him hardship,\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxiii{%
+For he had thought and calculated.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxiv{%
+May he be accursed, how he planned!\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxv{%
+May be then be accursed, how he plotted!\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxvi{%
+Then he looked around,\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxvii{%
+And frowned and puckered his brow,\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxviii{%
+Then turned his back and waxed proud,\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxix{%
+And said: ``This is nothing but the magic of old,\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxx{%
+Nothing more than the speech of a man!"\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxxi{%
+I will cast him into the fire of Hell.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxxii{%
+What do you think Hell-fire is?\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxxiii{%
+It leaves nothing, nor does it spare;\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxxiv{%
+It glows and burns the skin.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxxv{%
+Over it are nineteen (guards).\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxxvi{%
+We have not appointed any one but angels as keepers of Hell, and their number that We have fixed is to make it a means of contention for disbelievers, so that those who were given the Book may be certain, and the faith of the believers may have greater increase, and the people of the Book and believers may not be deceived, and the sceptics and infidels may say: ``What does God mean by this parable?" That is how God leads whosoever He will astray, and guides whosoever He will. None knows the armies of your Lord save Him self. This is no more than reminder for mankind.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxxvii{%
+I say the truth, and call the moon to witness,\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxxviii{%
+And the night when on the wane,\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxxix{%
+The morning when it is unveiled,\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxxx{%
+That (Hell) is surely one of the greater (signs),\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxxxi{%
+A warning for people --\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxxxii{%
+Whoever of you desires to progress or lag behind.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxxxiii{%
+Every soul is pledged to what it does,\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxxxiv{%
+Except those of the right hand\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxxxv{%
+Sitting in the gardens, asking\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxxxvi{%
+Of evil-doers:\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxxxvii{%
+``What was it that brought you to Hell?"\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxxxviii{%
+They will answer: ``We did not fulfil our devotional obligations,\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxxxix{%
+And did not feed the needy,\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxl{%
+And plunged into useless things with those who were obstinate,\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxli{%
+And rejected the Day of Judgement as a lie\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxlii{%
+Until the certainty (of death) had come upon us.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxliii{%
+So, the intercession of intercessors will not avail them.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxliv{%
+Why then do they turn away from the admonition\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxlv{%
+As though they were frightened asses\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxlvi{%
+Fleeing from a lion?\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxlvii{%
+In fact every one of them wants to be given open books (like the prophets).\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxlviii{%
+By no means. In fact they do not fear the Hereafter.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxlix{%
+Never so, as this is a reminder.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdl{%
+Let him then who heeds remember it.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdli{%
+But they will not remember except as God wills: He is worthy to be feared, and He is worthy of forgiving\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdlii{%
+\basmalahen I CALL TO WITNESS the Day of Resurrection,\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdliii{%
+And I call the reprehensive soul to witness:\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdliv{%
+Does man think We shall not put his bones together?\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdlv{%
+Surely We are able to reform even his finger-tips.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdlvi{%
+Yet man is sceptical of what is right before him.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdlvii{%
+He asks: ``When will the Day of Resurrection be?"\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdlviii{%
+Yet when the eyes are dazzled,\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdlix{%
+The moon eclipsed,\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdlx{%
+And the sun and moon are conjoined,\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdlxi{%
+That day man will say: ``Where can I find escape?"\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdlxii{%
+Never so, for there will be no escape.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdlxiii{%
+With your Lord alone will be the retreat on that day.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdlxiv{%
+Then man will be told what he had sent ahead (of good) and what he had left behind.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdlxv{%
+In fact man is a witness against himself,\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdlxvi{%
+Whatever the excuses he may offer.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdlxvii{%
+Do not forestall (the revelation before its completion) by acting in haste.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdlxviii{%
+Surely its collection and recitation are Our responsibility.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdlxix{%
+So, as We recite it, follow its reading.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdlxx{%
+The exposition of its meaning surely rests on Us.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdlxxi{%
+But no. You love this transient life,\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdlxxii{%
+And neglect the Hereafter.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdlxxiii{%
+How many faces will be refulgent on that Day,\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdlxxiv{%
+Waiting for their Lord.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdlxxv{%
+And how many faces on that Day will be woe-begone\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdlxxvi{%
+Fearing that a great disaster is going to befall them.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdlxxvii{%
+Never so, for when life withdraws into the clavicula,\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdlxxviii{%
+And it is asked: ``Is there any reciter of charms and amulets?"\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdlxxix{%
+He will then realise it is the parting,\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdlxxx{%
+And anguish will be heaped upon anguish:\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdlxxxi{%
+To your Lord then will be the driving.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdlxxxii{%
+For he neither believed nor prayed,\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdlxxxiii{%
+But only disavowed and turned away;\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdlxxxiv{%
+Then he strutted back to his people.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdlxxxv{%
+Alas the woe for you, alas!\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdlxxxvi{%
+Alas, the woe for you!\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdlxxxvii{%
+Does man think that he will be left alone to himself, free?\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdlxxxviii{%
+Was he not an emitted drop of semen,\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdlxxxix{%
+Then formed into an embryo? Then He fashioned, shaped and proportioned\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxc{%
+And assigned it sexes, male and female.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxci{%
+Cannot such as He bring the dead to life?\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxcii{%
+\basmalahen WAS THERE NOT a time in the life of man when he was not even a mentionable thing?\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxciii{%
+Verily We created man from a sperm yoked (to the ovum) to bring out his real substance, then gave him hearing and sight.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxciv{%
+We surely showed him the way that he may either be grateful or deny.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxcv{%
+We have prepared for unbelievers chains and collars and a blazing fire.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxcvi{%
+Surely the devotees will drink cups flavoured with palm blossoms\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxcvii{%
+From a spring of which the votaries of God will drink and make it flow in abundance.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxcviii{%
+Those who fulfil their vows and fear the Day whose evil shall be diffused far and wide,\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdxcix{%
+And feed the needy for the love of Him, and the orphans and the captives,\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdc{%
+(Saying): ``We feed you for the sake of God, desiring neither recompense nor thanks.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdci{%
+We fear the dismal day calamitous from our Lord."\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcii{%
+So God will protect them from the evil of that day, and grant them happiness and joy,\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdciii{%
+And reward them for their perseverence Paradise and silken robes,\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdciv{%
+Where they will recline on couches feeling neither heat of the sun nor intense cold.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcv{%
+The shadows will bend over them, and low will hang the clusters of grapes.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcvi{%
+Passed round will be silver flagons and goblets made of glass,\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcvii{%
+And crystal clear bottles of silver, of which they will determine the measure themselves.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcviii{%
+There will they drink a cup flavoured with ginger\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcix{%
+From a spring by the name of Ever-flowing-Salsabil.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcx{%
+And boys of everlasting youth will go about attending them. Looking at them you would think that they were pearls dispersed.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxi{%
+When you look around, you will see delights and great dominion.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxii{%
+On their bodies will be garments of the finest green silk and brocade, and they will be adorned with bracelets of silver; and their Lord will give them a purest draught to drink.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxiii{%
+``This in truth is your recompense, and acceptance of your endeavours."\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxiv{%
+We have revealed the Qur'an to you gradually;\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxv{%
+So wait for your Lord's command, and do not follow any sinner or disbeliever among them.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxvi{%
+Meditate upon the name of your Lord morning and evening;\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxvii{%
+And bow in homage part of the night, and glorify Him far into the night.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxviii{%
+Surely men love what hastes away and forget the grievous day (ahead).\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxix{%
+We created them and fixed their bones and joints; and We could replace them when We like with others like them.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxx{%
+This surely is a reminder: Therefore whosoever desires may take the way to his Lord.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxxi{%
+But you will not desire except as God wills. Verily He is all-knowing and all-wise.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxxii{%
+He admits whosoever He will to His benevolence. But for the evil-doers He has prepared a painful punishment.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxxiii{%
+\basmalahen I CALL TO WITNESS those who are sent consecutively,\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxxiv{%
+And those that strike violently,\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxxv{%
+And those that revive by quickening,\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxxvi{%
+And those that distinguish distinctly,\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxxvii{%
+And those that bring down the Reminder\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxxviii{%
+To end all argument or to warn.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxxix{%
+What is promised will surely come to pass.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxxx{%
+When the stars are obliterated,\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxxxi{%
+The heavens split asunder,\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxxxii{%
+The mountains reduced to dust and blown away,\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxxxiii{%
+And when the time comes for raising the little girls (buried alive) --\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxxxiv{%
+For what day is that time fixed?\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxxxv{%
+The Day of Judgement.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxxxvi{%
+How will you comprehend what the Day of Judgement is?\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxxxvii{%
+Alas the woe that day for those who deny!\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxxxviii{%
+Have We not destroyed the earlier generations?\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxxxix{%
+So shall We make the later ones to follow them.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxl{%
+That is what We shall do to those who are guilty of crime.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxli{%
+Alas the woe that day for those who deny!\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxlii{%
+Did We not create you from contemptible water?\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxliii{%
+Then We lodged you in a secure place (the womb)\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxliv{%
+For a certain appointed time,\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxlv{%
+Then We facilitated (your birth). How well do We calculate!\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxlvi{%
+Alas the woe that day for those who deny!\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxlvii{%
+Have We not made the earth a repository\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxlviii{%
+For the living and the dead,\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxlix{%
+And placed in it lofty and broad stablisers, and gave you sweet water to drink?\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcl{%
+Alas the woe that day for those who deny!\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcli{%
+``Go to what you used to deny;\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdclii{%
+Go to the shadow with three ramifications,\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcliii{%
+Neither shady nor protecting against the blazing Fire.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcliv{%
+It will throw out sparks as logs of wood\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdclv{%
+So like golden camels."\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdclvi{%
+Alas the woe that day for those who deny!\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdclvii{%
+They will not be able to speak that day,\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdclviii{%
+Nor given leave to make excuses.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdclix{%
+Alas the woe that day for those who deny!\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdclx{%
+That will be the Day of Reckoning. Gathered will be (you) and the earlier (generations).\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdclxi{%
+So if you have any plot to devise against Me, then devise it.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdclxii{%
+Alas the woe that day for those who deny!\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdclxiii{%
+Those who take heed for themselves and fear God, will be amidst shade and springs of water,\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdclxiv{%
+And such fruits as they desire.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdclxv{%
+``Eat and drink with relish as reward for what you had done."\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdclxvi{%
+That is how We reward the good.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdclxvii{%
+Alas the woe that day for those who deny!\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdclxviii{%
+Eat and enjoy for a while: You are certainly sinners.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdclxix{%
+Alas the woe that day for those who deny!\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdclxx{%
+When it is said to them: ``Bow in homage," they do not bow.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdclxxi{%
+Alas the woe that day for those who deny!\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdclxxii{%
+In what other lore after this will they then believe?\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdclxxiii{%
+\basmalahen OF WHAT ARE they asking one another?\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdclxxiv{%
+(Is it) of the great announcement\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdclxxv{%
+About which they have been differing?\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdclxxvi{%
+Indeed they will come to know soon;\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdclxxvii{%
+They will indeed come to know soon.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdclxxviii{%
+Did We not make the earth a spreading,\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdclxxix{%
+The mountains tent-pins?\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdclxxx{%
+We created you in pairs,\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdclxxxi{%
+And made sleep for you to rest,\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdclxxxii{%
+The night a covering,\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdclxxxiii{%
+And the day for seeking livelihood.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdclxxxiv{%
+We raised over you several secure (skies),\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdclxxxv{%
+And placed a lamp therein brightly burning.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdclxxxvi{%
+And We sent down rain from water-laden clouds pouring in torrents\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdclxxxvii{%
+That We may produce from it grain and vegetation,\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdclxxxviii{%
+And orchards full of trees and interlacing boughs.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdclxxxix{%
+Surely a time is fixed for the Day of Judgement.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxc{%
+The day the trumpet blast is sounded you will come in hordes;\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxci{%
+The heavens will be opened wide and turn into so many doors,\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxcii{%
+The mountains put in motion turning into a mirage.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxciii{%
+Certainly Hell lies in wait,\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxciv{%
+The rebels' abode,\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxcv{%
+Where they will remain for aeons,\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxcvi{%
+Finding neither sleep nor any thing to drink\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxcvii{%
+Except boiling water and benumbing cold:\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxcviii{%
+, A fitting reward.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcxcix{%
+They were those who did not expect a reckoning,\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcc{%
+And rejected Our signs as lies.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcci{%
+We have kept account of everything in a book.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccii{%
+So taste (the fruit of what you sowed), for We shall add nothing but torment,\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcciii{%
+As for those who preserve themselves from evil and follow the straight path, there is attainment for them:\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcciv{%
+Orchards and vineyards,\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccv{%
+And graceful maidens of the same age,\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccvi{%
+And flasks full and flowing.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccvii{%
+They will hear no blasphemies there or disavowals:\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccviii{%
+A recompense from your Lord, a sufficient gift,\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccix{%
+The Lord of the heavens and the earth, and all that lies between them, most benevolent, to whom none may dare address a word.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccx{%
+The day the Spirit takes its stand, with the angels ranged in rows. None will speak except who is permitted by Ar-Rahman and says what is right.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxi{%
+That day is certain. So whosoever likes may prepare a way to his Lord.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxii{%
+We have indeed warned you of a calamity near at hand, a day when man will see what he had sent (of his deeds) ahead, and the unbeliever will say: ``Woe alas. Ah would that I were dust!"\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxiii{%
+\basmalahen I CALL TO WITNESS those who dive and drag,\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxiv{%
+And those who undo the bonds gently,\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxv{%
+And those who glide swimmingly,\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxvi{%
+Then outpace the others swiftly\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxvii{%
+And direct affairs by command,\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxviii{%
+The day the convulsive (first blast) shatters convulsively\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxix{%
+Followed by the second blast,\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxx{%
+Hearts will pound loudly on that day,\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxxi{%
+Eyes be lowered in submission.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxxii{%
+They say: ``Shall we go back to our original state\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxxiii{%
+After having turned to carious bones?"\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxxiv{%
+They say: ``Then this returning will be a dead loss."\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxxv{%
+It will only be a single blast,\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxxvi{%
+And they will wake up suddenly.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxxvii{%
+Has the story of Moses come to you\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxxviii{%
+When his Lord called to him in Tuwa's holy vale?\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxxix{%
+``Go to the Pharaoh who has become refractory,\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxxx{%
+And say: 'Would you like to grow (in virtue)?\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxxxi{%
+Then I will guide you to your Lord that you may come to fear Him.'"\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxxxii{%
+So he showed him the greater sign;\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxxxiii{%
+But (the Pharaoh) disavowed and disobeyed.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxxxiv{%
+Then he turned away, deliberating,\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxxxv{%
+And assembled (his council) and proclaimed,\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxxxvi{%
+Saying: ``I am alone your lord, the highest of them all."\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxxxvii{%
+So God seized him for the punishment of the Hereafter and this world.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxxxviii{%
+Truly there is a lesson in this for those who fear (the consequences).\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxxxix{%
+Are you more difficult to create or the heavens? He built it,\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxl{%
+Raised it high, proportioned it,\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxli{%
+Gave darkness to its night, and brightness to its day;\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxlii{%
+And afterwards spread out the earth.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxliii{%
+He brought out its water and its pastures from it,\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxliv{%
+And stabilized the mountains\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxlv{%
+As convenience for you and your cattle.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxlvi{%
+When the great calamity comes,\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxlvii{%
+The day when man remembers all that he had done,\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxlviii{%
+And Hell made visible to him who can see,\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxlix{%
+Then he who had been rebellious\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccl{%
+And who preferred the life of the world,\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccli{%
+Will surely have Hell for his abode.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcclii{%
+But he who feared standing before his Lord, and restrained his self from vain desires,\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccliii{%
+Will surely have Paradise for abode.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccliv{%
+They ask you: ``When will the Hour be? When is its time fixed?"\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcclv{%
+What do you have to do with explaining it?\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcclvi{%
+The extent of its knowledge goes to your Lord.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcclvii{%
+Your duty is only to warn him who fears it.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcclviii{%
+The day they see it, it will seem they had stayed in the world but only an evening or its turning into dawn.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcclix{%
+\basmalahen HE FROWNED AND turned away,\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcclx{%
+Because a blind man came to him.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcclxi{%
+What made you think that he will not grow in virtue,\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcclxii{%
+Or be admonished, and the admonition profit him?\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcclxiii{%
+As for him who is not in want of any thing,\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcclxiv{%
+You pay full attention,\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcclxv{%
+Though it is not your concern if he should not grow (in fulness).\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcclxvi{%
+As for him who comes to you striving (after goodness),\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcclxvii{%
+And is also fearful (of God),\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcclxviii{%
+You neglect.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcclxix{%
+Assuredly this is a reminder\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcclxx{%
+For any one who desires to bear it in mind,\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcclxxi{%
+(Contained) in honoured pages,\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcclxxii{%
+Exalted and holy,\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcclxxiii{%
+In the hands of scribes\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcclxxiv{%
+Noble and pious.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcclxxv{%
+Accursed is man. How ungrateful is he!\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcclxxvi{%
+Of what substance God created him?\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcclxxvii{%
+From a single sperm He created, then proportioned him,\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcclxxviii{%
+Then made his passage easy (at birth);\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcclxxix{%
+He will then send him to death and have him laid in the grave.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcclxxx{%
+Then He will raise him up again when He please.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcclxxxi{%
+But no. He has not fulfilled what was enjoined on him.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcclxxxii{%
+Let man therefore consider (the sources of) his food.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcclxxxiii{%
+We poured down rain abundantly,\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcclxxxiv{%
+Then We cracked the earth open under pressure (of germination)\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcclxxxv{%
+And We made corn grow,\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcclxxxvi{%
+And grapes and herbage,\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcclxxxvii{%
+Olives and dates,\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcclxxxviii{%
+Orchards thick with trees,\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcclxxxix{%
+And fruits and fodder:\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxc{%
+A provision for you and your cattle.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxci{%
+But when the great calamity comes\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxcii{%
+Man will fly from his brother,\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxciii{%
+Mother and father,\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxciv{%
+As well as his wife and children.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxcv{%
+Each man will have enough cares that day.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxcvi{%
+Many faces will that day be bright,\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxcvii{%
+Laughing and full of joy,\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxcviii{%
+And many will be dust-begrimed,\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccxcix{%
+Covered with the blackness (of shame):\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccc{%
+They will be the unbelievers, transgressors.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccci{%
+\basmalahen WHEN THE SUN is folded up,\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccii{%
+The stars turn dim and scatter,\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccciii{%
+The mountains made to move,\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccciv{%
+The ten-month pregnant female camels are abandoned,\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccv{%
+The wild beasts stampede on the run,\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccvi{%
+When the oceans surge and swell,\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccvii{%
+When souls are reunited (with the bodies)\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccviii{%
+And the little girl buried alive is asked\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccix{%
+For what crime she was put to death;\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccx{%
+When the ledgers are laid open,\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxi{%
+The curtain drawn back from the skies,\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxii{%
+When Hell is set ablaze,\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxiii{%
+And Paradise brought near,\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxiv{%
+(Then) every soul will know what it had prepared (for itself).\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxv{%
+So, I call the receding stars to witness,\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxvi{%
+The planets withdrawing into themselves,\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxvii{%
+The closing night,\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxviii{%
+The rising dawn,\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxix{%
+That this is indeed the word of an honoured Messenger,\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxx{%
+Full of power, well-established (in position) with the Lord and Master of the Throne,\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxxi{%
+Obeyed and worthy there of trust.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxxii{%
+Your companion is not mad.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxxiii{%
+He had surely seen Him on the clear horizon.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxxiv{%
+He is not chary of making public what is unknown.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxxv{%
+This is not the utterance of an accursed devil.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxxvi{%
+So whither do you stray?\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxxvii{%
+This is a reminder for all the peoples of the world,\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxxviii{%
+For those of you who desire to walk the path that is straight,\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxxix{%
+Though you cannot desire except as God will, the Lord of all the worlds.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxxx{%
+\basmalahen WHEN THE SKY is split asunder,\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxxxi{%
+And the stars dispersed,\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxxxii{%
+When the oceans begin to flow,\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxxxiii{%
+When the graves are overturned,\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxxxiv{%
+Each soul will know what it had sent ahead and what it had left behind.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxxxv{%
+O man, what seduced you from your munificent Lord\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxxxvi{%
+Who created you then formed your symmetry, then gave you right proportion,\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxxxvii{%
+Shaping you into any form He pleased?\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxxxviii{%
+Even then you deny the Judgement.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxxxix{%
+Surely there are guardians over you,\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxl{%
+Illustrious scribes\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxli{%
+Who know what you do.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxlii{%
+The pious will surely be in heaven,\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxliii{%
+The wicked certainly in Hell:\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxliv{%
+They will burn in it on the Day of Judgement,\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxlv{%
+And will not be removed from it.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxlvi{%
+How can you comprehend what the Day of Judgement is?\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxlvii{%
+How then can you comprehend what the Day of Judgement is?\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxlviii{%
+It is the day when no soul will have power to do the least for a soul, and God's alone will be done.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxlix{%
+\basmalahen WOE TO THOSE who give short measure,\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccl{%
+Who insist on being given full when they take from others,\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccli{%
+Whilst when they measure or weigh for them, give less.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccclii{%
+Do they not think they will be raised (to life) again\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccliii{%
+On a grievous day,\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccliv{%
+The day all mankind will stand before the Lord of all the worlds?\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccclv{%
+Indeed the ledger of the wicked will be in (the lowest depths) Sijjin.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccclvi{%
+How will you comprehend what Sijjin is?\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccclvii{%
+It is a (repository of) distinctly written record.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccclviii{%
+Ah the woe that day for those who deny,\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccclix{%
+Who call the Day of judgement a lie!\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccclx{%
+None denies it but the sinful transgressors.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccclxi{%
+When Our revelations are recited before him, he says: ``These are fables of long ago."\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccclxii{%
+No. In fact what they have been doing has rusted their hearts.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccclxiii{%
+Therefore they will be screened off from their Lord that day,\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccclxiv{%
+Then they will indeed burn in Hell.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccclxv{%
+They will then be told: ``This is what you had denied."\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccclxvi{%
+Surely the ledger of the pious will be in 'Illiyun (heights above the heights).\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccclxvii{%
+But how will you comprehend what 'Illiyun is?\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccclxviii{%
+It is a (repository of) distinctly written record\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccclxix{%
+Witnessed by those who are honoured.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccclxx{%
+Verily the pious will be in heaven,\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccclxxi{%
+On couches face to face.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccclxxii{%
+On their faces you will see the glow of beatitude.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccclxxiii{%
+They will be served the choicest wine, sealed\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccclxxiv{%
+With a sealing of musk, which those who aspire for the best should desire, --\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccclxxv{%
+Blended with the water of Tasnim, (heights ultimate of evolution),\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccclxxvi{%
+A fountain from which only they who are honoured drink.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccclxxvii{%
+The sinners indeed laughed at believers\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccclxxviii{%
+And winked at one another as they passed by them;\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccclxxix{%
+And when they went back to their people turned to make fun of them;\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccclxxx{%
+And when they saw them, they said: ``They have indeed gone astray."\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccclxxxi{%
+But they were not Sent to be guardians over them!\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccclxxxii{%
+So, the believers will laugh at the infidels on that day,\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccclxxxiii{%
+Regarding them from their cushioned seats.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccclxxxiv{%
+Will not the infidels pay for what they had done?\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccclxxxv{%
+\basmalahen WHEN THE SKY is cleft asunder,\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccclxxxvi{%
+And hearkens to its Lord and is dutiful,\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccclxxxvii{%
+When the earth is stretched out taut\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccclxxxviii{%
+And throws out whatever it contains and is empty,\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdccclxxxix{%
+And hearkens to its Lord and is dutiful,\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxc{%
+O man, you have to strive and go on striving towards your Lord, then will you meet Him.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxci{%
+And he who is given his ledger in his right hand\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxcii{%
+Will have an easy reckoning,\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxciii{%
+And will return to his people full of joy.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxciv{%
+But he who is given his ledger from behind his back\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxcv{%
+Will pray for death,\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxcvi{%
+But will be roasted in the fire.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxcvii{%
+He lived rejoicing among his people,\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxcviii{%
+Never thinking he will return.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmdcccxcix{%
+Why not? His Lord was always watching him.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcm{%
+So indeed I call to witness the evening twilight,\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmi{%
+And the night and all it gathers,\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmii{%
+And the moon when at the full,\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmiii{%
+That you will climb from stage to stage.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmiv{%
+So, wherefore do they not believe?\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmv{%
+And when the Qur'an is recited to them do not bow in adoration?\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmvi{%
+In fact the unbelievers disavow.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmvii{%
+But God knows what they harbour in their breasts.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmviii{%
+So give them news of painful punishment,\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmix{%
+Except those who believe and do the right: For them there is reward unending.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmx{%
+\basmalahen I CALL TO witness the sky (bespangled) with the signs of the Zodiac,\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxi{%
+And the promised day,\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxii{%
+And the witness and the witnessed,\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxiii{%
+That accursed are the men of the trench\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxiv{%
+Full of fire fed by faggots,\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxv{%
+As they sat around it\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxvi{%
+Witnessing what they had done to the believers!\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxvii{%
+They had no other reason for hating them except that they believed in God the mighty, worthy of praise,\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxviii{%
+Whose kingdom spreads over the heavens and the earth. God is witness over everything.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxix{%
+Surely for those who persecute believers, men and women, and do not repent afterwards, is the punishment of Hell, and the punishment of burning.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxx{%
+Surely for those who believe and do the right are gardens with rivers running by. That is the greatest success.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxxi{%
+The grip of your Lord is severe indeed!\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxxii{%
+It is verily He who initiates and repeats.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxxiii{%
+He is the forgiving and the loving,\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxxiv{%
+The Lord of the glorious Throne,\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxxv{%
+Who does as He pleases.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxxvi{%
+Has the story of the hordes\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxxvii{%
+Of Pharaoh and Thamud come to you?\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxxviii{%
+Yet the infidels persist in denial.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxxix{%
+But God surrounds them from all sides.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxxx{%
+This is indeed the glorious Qur'an\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxxxi{%
+(Preserved) on the guarded tablet.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxxxii{%
+\basmalahen I CALL TO witness the heavens and the night Star --\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxxxiii{%
+How will you comprehend what the night star is?\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxxxiv{%
+It is the star that shines with a piercing brightness --\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxxxv{%
+That over each soul there is a guardian.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxxxvi{%
+Let man consider what he was made of:\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxxxvii{%
+He was created of spurting water\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxxxviii{%
+Issuing from (the pelvis) between the backbone and the ribs.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxxxix{%
+God has certainly power to bring him back (from the dead).\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxl{%
+The day all secrets are examined\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxli{%
+He will have no strength or helper.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxlii{%
+So I call to witness the rain-producing sky,\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxliii{%
+And the earth which opens up (with verdure),\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxliv{%
+That this (Qur'an) is a decisive word\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxlv{%
+And no trifle.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxlvi{%
+They are hatching up a plot,\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxlvii{%
+But I too am devising a plan.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxlviii{%
+So bear with unbelievers with patience, and give them respite for a while.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxlix{%
+\basmalahen GLORIFY THE NAME of your Lord, most high,\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcml{%
+Who creates and proportions,\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmli{%
+Who determines and directs,\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmlii{%
+Who brings out the pastures\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmliii{%
+Then reduces them to rusty rubbish.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmliv{%
+We shall make you recite (the Qur'an) so that you will not forget it,\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmlv{%
+Unless God may please. He knows the visible and knows what is hidden.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmlvi{%
+We shall take you slowly towards ease.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmlvii{%
+So remind them if reminder is profitable:\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmlviii{%
+Those who fear will understand.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmlix{%
+Only the wretch will turn aside,\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmlx{%
+Who will burn in the terrible Fire,\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmlxi{%
+In which he will neither die nor live.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmlxii{%
+Surely he will succeed who grows in goodness,\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmlxiii{%
+And recites the name of his Lord and serves with devotion.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmlxiv{%
+But no, you prefer the life of the world,\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmlxv{%
+Though the life to come is better and abiding.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmlxvi{%
+This is surely in the earlier Books,\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmlxvii{%
+The Books of Abraham and Moses.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmlxviii{%
+\basmalahen HAS NEWS OF the Overpowering Event reached you?\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmlxix{%
+Many faces will be contrite on that day,\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmlxx{%
+Labouring, wearied out,\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmlxxi{%
+Burning in the scorching fire,\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmlxxii{%
+Given water from the boiling spring to drink.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmlxxiii{%
+They will have no food except bitter thorn,\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmlxxiv{%
+Neither nourishing nor banishing hunger.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmlxxv{%
+Many faces will be joyous on that day,\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmlxxvi{%
+Well-pleased with their endeavour,\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmlxxvii{%
+In the high empyrean,\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmlxxviii{%
+Never hearing idle talk.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmlxxix{%
+There is a stream of running water in it;\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmlxxx{%
+And within it are couches placed on high,\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmlxxxi{%
+Goblets set,\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmlxxxii{%
+Cushions arranged,\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmlxxxiii{%
+And rich carpets spread.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmlxxxiv{%
+Do they not then ponder how the clouds were formed;\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmlxxxv{%
+And the heavens, how it was raised high;\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmlxxxvi{%
+And the mountains, how they were fixed;\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmlxxxvii{%
+And the earth, how it was spread out?\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmlxxxviii{%
+Remind them; you are surely a reminder.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmlxxxix{%
+You are not a warden over them,\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxc{%
+Other than him who turns his back and denies,\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxci{%
+In which case he will be punished by God with the severest punishment.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxcii{%
+To Us is surely their returning;\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxciii{%
+Ours is surely then to reckon with them.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxciv{%
+\basmalahen I CALL TO witness the dawn\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxcv{%
+And the Ten Nights,\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxcvi{%
+The multiple and the one,\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxcvii{%
+The night as it advances,\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxcviii{%
+Is there not an evidence in this for those who have sense?\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmcmxcix{%
+Have you not seen what your Lord did to the 'Ad\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmm{%
+Of Eram with lofty pillars (erected as signposts in the desert),\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmi{%
+The like of whom were never created in the realm;\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmii{%
+And with Thamud who carved rocks in the valley;\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmiii{%
+And the mighty Pharaoh\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmiv{%
+Who terrorised the region,\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmv{%
+And multiplied corruption.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmvi{%
+So your Lord poured a scourge of punishment over them.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmvii{%
+Your Lord is certainly in wait.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmviii{%
+As for man, whenever his Lord tries him and then is gracious and provides good things for him, he says: ``My Lord has been gracious to me."\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmix{%
+But when He tries him by restraining his means, he says: ``My Lord despises me."\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmx{%
+No. In fact you are not generous to the orphans,\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxi{%
+Nor do you urge one another to feed the poor,\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxii{%
+And you devour (others') inheritance greedily,\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxiii{%
+And love wealth with all your heart.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxiv{%
+Surely when We pound the earth to powder grounded, pounded to dust,\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxv{%
+And comes your Lord, and angels row on row,\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxvi{%
+And Hell is brought near, that day will man remember, but of what avail will then remembering be?\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxvii{%
+He will say: ``Alas the woe! Would that I had sent ahead something in my life."\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxviii{%
+None can punish as He will punish on that day,\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxix{%
+And none can bind as He will bind.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxx{%
+O you tranquil soul,\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxxi{%
+Return to your Lord, well-pleased and well-pleasing Him.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxxii{%
+``Enter then among My votaries,\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxxiii{%
+Enter then My garden."\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxxiv{%
+\basmalahen I CALL THIS earth to witness --\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxxv{%
+And you are free to live upon it, --\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxxvi{%
+And the parent and the offspring,\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxxvii{%
+That We created man in toil and trouble.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxxviii{%
+Does he think that no one has power over him?\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxxix{%
+He says: ``I have wasted a great deal of wealth."\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxxx{%
+Does he think that no one sees him?\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxxxi{%
+Did We not give him two eyes,\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxxxii{%
+One tongue, and two lips,\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxxxiii{%
+And showed him two highways (of good and evil)?\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxxxiv{%
+But he could not scale the steep ascent.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxxxv{%
+How will you comprehend what the Steep ascent is? --\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxxxvi{%
+To free a neck (from the burden of debt or slavery),\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxxxvii{%
+Or to feed in times of famine\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxxxviii{%
+The orphan near in relationship,\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxxxix{%
+Or the poor in distress;\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxl{%
+And to be of those who believe, and urge upon one another to persevere, and urge upon each other to be kind.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxli{%
+They are the people of the right hand (and will succeed).\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxlii{%
+But those who deny Our revelations are the people of the left hand:\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxliii{%
+The Fire will vault them over.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxliv{%
+\basmalahen I CALL TO witness the sun and his early morning splendour,\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxlv{%
+And the moon as she follows in his wake,\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxlvi{%
+The day when it reveals his radiance,\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxlvii{%
+The night when it covers him over,\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxlviii{%
+The heavens and its architecture,\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxlix{%
+The earth and its spreading out,\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmml{%
+The soul and how it was integrated\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmli{%
+And given the faculty of knowing what is disruptive and what is intrinsic to it.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmlii{%
+He who nourishes it will surely be successful,\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmliii{%
+And he who confines it will surely come to grief.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmliv{%
+The Thamud denied (the truth) in their perverseness\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmlv{%
+When among them the great wretch arose,\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmlvi{%
+And the apostle of God had to tell them: ``This is God's she-camel, let her drink."\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmlvii{%
+But they called him a liar and hamstrung her. So God obliterated them for their crime, and (destroyed) all of them alike.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmlviii{%
+He does not fear the consequence.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmlix{%
+\basmalahen I CALL THE night to witness when it covers over,\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmlx{%
+And the day when it shines in all its glory,\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmlxi{%
+And Him who created the male and female,\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmlxii{%
+That your endeavour is for different ends.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmlxiii{%
+Yet he who gives to others and has fear,\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmlxiv{%
+And affirms goodness,\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmlxv{%
+We shall ease the way of fortune for him.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmlxvi{%
+But he who does not give and is unconcerned,\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmlxvii{%
+And rejects goodness,\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmlxviii{%
+For him We shall ease the way of adversity,\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmlxix{%
+And his riches will not avail him when he falls headlong (into the Abyss).\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmlxx{%
+It is indeed for Us to show the way,\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmlxxi{%
+And to Us belong the End and the Beginning.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmlxxii{%
+So, I warn you of the blazing Fire.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmlxxiii{%
+No one will burn in it but the most wretched,\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmlxxiv{%
+Who denied (the truth) and turned away.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmlxxv{%
+But save him who fears\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmlxxvi{%
+And gives of his wealth that he may grow in virtue,\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmlxxvii{%
+And is under no one's obligation to return his favour,\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmlxxviii{%
+Other than seeking the glory of his Lord, most high,\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmlxxix{%
+Will surely be gratified.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmlxxx{%
+\basmalahen I CALL TO witness the early hours of morning,\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmlxxxi{%
+And the night when dark and still,\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmlxxxii{%
+Your Lord has neither left you, nor despises you.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmlxxxiii{%
+What is to come is better for you than what has gone before;\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmlxxxiv{%
+For your Lord will certainly give you, and you will be content.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmlxxxv{%
+Did He not find you an orphan and take care of you?\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmlxxxvi{%
+Did He not find you perplexed, and show you the way?\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmlxxxvii{%
+Did He not find you poor and enrich you?\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmlxxxviii{%
+So do not oppress the orphan,\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmlxxxix{%
+And do not drive the beggar away,\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxc{%
+And keep recounting the favours of your Lord.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxci{%
+\basmalahen HAVE WE NOT opened up your breast\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxcii{%
+And removed your burden\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxciii{%
+Which had left you devoid of hope,\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxciv{%
+And exalted your fame?\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxcv{%
+Surely with hardship there is ease.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxcvi{%
+With hardship indeed there is ease.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxcvii{%
+So when you are free work diligently,\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxcviii{%
+And turn to your Lord with all your love.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmxcix{%
+\basmalahen I CALL TO witness the Fig and the Olive,\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmc{%
+The Mount Sinai,\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmci{%
+And this Soil Secure,\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcii{%
+That We created man of finest possibilities,\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmciii{%
+Then brought him down to the lowest of the low,\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmciv{%
+Except those who believe and do the right, for whom there is reward undiminished.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcv{%
+Who should then make you deny the Judgement after this?\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcvi{%
+Is not God the most equitable of all judges?\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcvii{%
+\basmalahen READ IN THE name of your Lord who created,\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcviii{%
+Created man from an embryo;\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcix{%
+Read, for your Lord is most beneficent,\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcx{%
+Who taught by the pen,\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxi{%
+Taught man what he did not know.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxii{%
+And yet, but yet man is rebellious,\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxiii{%
+For he thinks he is sufficient in himself.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxiv{%
+Surely your returning is to your Lord.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxv{%
+Have you seen him who restrains\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxvi{%
+A votary when he turns to his devotions?\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxvii{%
+Have you thought, if he had been on guidance\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxviii{%
+Or had enjoined piety, (it would have been better)?\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxix{%
+Have you thought that if he denies and turns away,\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxx{%
+Does he not know that God sees?\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxxi{%
+And yet indeed if he does not desist We shall drag him by the forelock,\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxxii{%
+By the lying, the sinful forelock.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxxiii{%
+So let him call his associates,\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxxiv{%
+We shall call the guards of Hell.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxxv{%
+Beware! Do not obey him, but bow in adoration and draw near (to your Lord).\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxxvi{%
+\basmalahen TRULY WE REVEALED it on the Night of Determination.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxxvii{%
+How will you know what the Night of Determination is?\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxxviii{%
+Better is the Night of Determination than a thousand months.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxxix{%
+On (this night) the angels and grace descend by the dispensation of their Lord, for settling all affairs.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxxx{%
+It is peace till the dawning of the day.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxxxi{%
+\basmalahen THOSE AMONG THE people of the Book who disbelieve, and the idolaters, would not have been freed (from false beliefs) until the clear proof came to them --\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxxxii{%
+An Apostle from God, reading out hallowed pages\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxxxiii{%
+Containing firm decrees.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxxxiv{%
+The people of the Book were not divided among themselves till after the clear proof had come to them.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxxxv{%
+They were commanded only to serve God with all-exclusive faith in Him, to be upright, and to fulfil their devotional obligations, and to give zakat; for this is the even way.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxxxvi{%
+Surely the unbelievers among the people of the Book and the idolaters, will abide in the fire of Hell. They are the worst of creatures.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxxxvii{%
+But those who believe and do the right are surely the best of created beings,\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxxxviii{%
+Whose reward is with their Lord -- gardens of Eden with rivers flowing by, where they will abide for ever, God pleased with their service, they with obedience to Him. This (awaits) him who stands in awe of his Lord.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxxxix{%
+\basmalahen WHEN THE WORLD is shaken up by its cataclysm,\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxl{%
+And the earth throws out its burdens,\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxli{%
+And man enquires: ``What has come over it?"\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxlii{%
+That day it will narrate its annals,\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxliii{%
+For your Lord will have commanded it.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxliv{%
+That day people will proceed separately to be shown their deeds.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxlv{%
+Whosoever has done even an atom's weight of good will behold it;\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxlvi{%
+And whosoever has done even an atom's weight of evil will behold that.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxlvii{%
+\basmalahen I CALL TO witness the chargers, snorting, rushing to battle before the others,\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxlviii{%
+Then those striking sparks of fire,\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxlix{%
+Then those charging in the morning\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcl{%
+Raising clouds of dust,\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcli{%
+Penetrating deep into the armies,\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmclii{%
+That man is ungrateful to his Lord\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcliii{%
+And is himself witness to it,\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcliv{%
+And is intractable in his love of worldly goods.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmclv{%
+Does he not know when the contents of the graves are laid bare\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmclvi{%
+And the secrets of the hearts exposed,\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmclvii{%
+Surely their Lord will be aware of their (deeds).\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmclviii{%
+\basmalahen THE STARTLING CALAMITY.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmclix{%
+What is the startling calamity?\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmclx{%
+How will you comprehend what the startling calamity is? --\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmclxi{%
+A Day on which human beings would be like so many scattered moths,\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmclxii{%
+The mountains like the tufts of carded wool.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmclxiii{%
+Then he whose deeds shall weigh heavier in the scale\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmclxiv{%
+Will have a tranquil life;\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmclxv{%
+But he whose deeds are lighter in the balance\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmclxvi{%
+Will have the Abyss for abode.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmclxvii{%
+How will you comprehend what that is?\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmclxviii{%
+It is the scorching fire.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmclxix{%
+\basmalahen THE AVARICE OF plenitude keeps you occupied\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmclxx{%
+Till you reach the grave.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmclxxi{%
+But you will come to know soon; --\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmclxxii{%
+Indeed you will come to know soon.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmclxxiii{%
+And yet if you knew with positive knowledge\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmclxxiv{%
+You have indeed to behold Hell;\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmclxxv{%
+Then you will see it with the eye of certainty.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmclxxvi{%
+Then on that day you will surely be asked about the verity of pleasures.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmclxxvii{%
+\basmalahen TIME AND AGE are witness\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmclxxviii{%
+Man is certainly loss,\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmclxxix{%
+Except those who believe, and do good and enjoin truth on one another, and enjoin one another to bear with fortitude (the trials that befall).\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmclxxx{%
+\basmalahen WOE TO EVERY slanderer, back-biter,\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmclxxxi{%
+Who amasses wealth and hordes it.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmclxxxii{%
+Does he think his wealth will abide for ever with him?\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmclxxxiii{%
+By no means. He will be thrown into Hutama.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmclxxxiv{%
+How will you comprehend what Hutama is?\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmclxxxv{%
+It is the fire kindled by God\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmclxxxvi{%
+Which penetrates the hearts\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmclxxxvii{%
+(And) vaults them over\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmclxxxviii{%
+In extending columns.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmclxxxix{%
+\basmalahen HAVE YOU NOT seen how your Lord dealt with the people of the elephants?\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxc{%
+Did He not make their plan go wrong,\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxci{%
+And sent hordes of chargers flying against them,\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxcii{%
+(While) you were pelting them with stones of porphyritic lava,\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxciii{%
+And turned them into pastured fields of corn?\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxciv{%
+\basmalahen SINCE THE QURAISH have been united,\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxcv{%
+United to fit out caravans winter and summer,\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxcvi{%
+Let them worship the Lord of this House,\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxcvii{%
+Who provided them against destitution and gave them security against fear.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxcviii{%
+\basmalahen HAVE YOU SEEN him who denies the Day of Judgement?\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcxcix{%
+It is he who pushes the orphan away,\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcc{%
+And does not induce others to feed the needy.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcci{%
+Woe to those who pray\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmccii{%
+But who are oblivious of their moral duties,\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcciii{%
+Who dissimulate\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmcciv{%
+And withhold things of common use (from others).\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmccv{%
+\basmalahen HAVE SURELY given you pre-eminence (in numbers and following);\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmccvi{%
+So serve your Lord with full dedication and sacrifice.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmccvii{%
+It is surely your opponents whose line will come to end.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmccviii{%
+\basmalahen SAY: ``O YOU unbelievers,\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmccix{%
+I do not worship what you worship,\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmccx{%
+Nor do you worship who I worship,\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmccxi{%
+Nor will I worship what you worship,\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmccxii{%
+Nor will you worship who I worship:\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmccxiii{%
+To you your way, to me my way\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmccxiv{%
+\basmalahen WHEN THE HELP of God arrives and victory,\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmccxv{%
+And you see men enter God's discipline horde on horde,\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmccxvi{%
+Then glorify your Lord and seek His forgiveness. Verily He is relenting.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmccxvii{%
+\basmalahen DESTROYED WILL BE the hands of Abu Lahab, and he himself will perish.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmccxviii{%
+Of no avail shall be his wealth, nor what he has acquired.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmccxix{%
+He will be roasted in the fire,\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmccxx{%
+And his wife, the portress of fire wood,\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmccxxi{%
+Will have a strap of fibre rope around her neck.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmccxxii{%
+\basmalahen SAY: ``HE IS God the one the most unique,\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmccxxiii{%
+God the immanently indispensable.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmccxxiv{%
+He has begotten no one, and is begotten of none.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmccxxv{%
+There is no one comparable to Him."\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmccxxvi{%
+\basmalahen SAY: ``I SEEK refuge with the Lord of rising day\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmccxxvii{%
+From the evil of what He has created,\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmccxxviii{%
+And the evil of evening darkness when it overspreads,\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmccxxix{%
+From the evil of sorceresses who blow incantations on knots,\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmccxxx{%
+From the evil of the envier when he envies.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmccxxxi{%
+\basmalahen SAY: ``I SEEK refuge with the Lord of men,\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmccxxxii{%
+The King of men,\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmccxxxiii{%
+The God of men,\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmccxxxiv{%
+From the evil of him who breathes temptations into the minds of men,\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmccxxxv{%
+Who suggests evil thoughts to the hearts of men --\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@en@mmmmmmccxxxvi{%
+From among the jinns and men.\qt@no{(6)}}
diff --git a/macros/xetex/latex/quran/tex/qurantext-en.transliteration.def b/macros/xetex/latex/quran/tex/qurantext-en.transliteration.def
new file mode 100644
index 0000000000..ba31ae6a03
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran/tex/qurantext-en.transliteration.def
@@ -0,0 +1,12472 @@
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@i{%
+Bismi All\q@u{a}hi a\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}ni a\q@b{l}rra\q@u{h}eem\q@b{i}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ii{%
+Al\q@u{h}amdu lill\q@u{a}hi rabbi alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@iii{%
+A\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}ni a\q@b{l}rra\q@u{h}eem\q@b{i}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@iv{%
+M\q@u{a}liki yawmi a\q@b{l}ddeen\q@b{i}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@v{%
+Iyy\q@u{a}ka naAAbudu waiyy\q@u{a}ka nastaAAeen\q@b{u}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@vi{%
+Ihdin\q@u{a} a\q@b{l}\q@u{ss}ir\q@u{at}a almustaqeem\q@b{a}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@vii{%
+\q@u{S}ir\q@u{at}a alla\q@u{th}eena anAAamta AAalayhim ghayri almagh\q@u{d}oobi AAalayhim wal\q@u{a} a\q@b{l}\q@u{dda}lleen\q@b{a}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@viii{%
+\basmalahlt Alifl\q@u{a}mmeem\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ix{%
+\q@u{Tha}lika alkit\q@u{a}bu l\q@u{a} rayba feehi hudan lilmuttaqeen\q@b{a}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@x{%
+Alla\q@u{th}eena yuminoona bi\q@b{a}lghaybi wayuqeemoona a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta wamimm\q@u{a} razaqn\q@u{a}hum yunfiqoon\q@b{a}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xi{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena yuminoona bim\q@u{a} onzila ilayka wam\q@u{a} onzila min qablika wabi\q@b{a}l\q@u{a}khirati hum yooqinoon\q@b{a}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xii{%
+Ol\q@u{a}ika AAal\q@u{a} hudan min rabbihim waol\q@u{a}ika humu almufli\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xiii{%
+Inna alla\q@u{th}eena kafaroo saw\q@u{a}on AAalayhim aan\q@u{th}artahum am lam tun\q@u{th}irhum l\q@u{a} yuminoon\q@b{a}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xiv{%
+Khatama All\q@u{a}hu AAal\q@u{a} quloobihim waAAal\q@u{a} samAAihim waAAal\q@u{a} ab\q@u{sa}rihim ghish\q@u{a}watun walahum AAa\q@u{tha}bun AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{un}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xv{%
+Wamina a\q@b{l}nn\q@u{a}si man yaqoolu \q@u{a}mann\q@u{a} biAll\q@u{a}hi wabi\q@b{a}lyawmi al\q@u{a}khiri wam\q@u{a} hum bimumineen\q@b{a}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xvi{%
+Yukh\q@u{a}diAAoona All\q@u{a}ha wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo wam\q@u{a} yakhdaAAoona ill\q@u{a} anfusahum wam\q@u{a} yashAAuroon\q@b{a}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xvii{%
+Fee quloobihim mara\q@u{d}un faz\q@u{a}dahumu All\q@u{a}hu mara\q@u{d}an walahum AAa\q@u{tha}bun aleemun bim\q@u{a} k\q@u{a}noo yak\q@u{th}iboon\q@b{a}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xviii{%
+Wai\q@u{tha} qeela lahum l\q@u{a} tufsidoo fee alar\q@u{d}i q\q@u{a}loo innam\q@u{a} na\q@u{h}nu mu\q@u{s}li\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xix{%
+Al\q@u{a} innahum humu almufsidoona wal\q@u{a}kin l\q@u{a} yashAAuroon\q@b{a}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xx{%
+Wai\q@u{tha} qeela lahum \q@u{a}minoo kam\q@u{a} \q@u{a}mana a\q@b{l}nn\q@u{a}su q\q@u{a}loo anuminu kam\q@u{a} \q@u{a}mana a\q@b{l}ssufah\q@u{a}o al\q@u{a} innahum humu a\q@b{l}ssufah\q@u{a}o wal\q@u{a}kin l\q@u{a} yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xxi{%
+Wai\q@u{tha} laqoo alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo q\q@u{a}loo \q@u{a}mann\q@u{a} wai\q@u{tha} khalaw il\q@u{a} shay\q@u{at}eenihim q\q@u{a}loo inn\q@u{a} maAAakum innam\q@u{a} na\q@u{h}nu mustahzioon\q@b{a}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xxii{%
+All\q@u{a}hu yastahzio bihim wayamudduhum fee \q@u{t}ughy\q@u{a}nihim yaAAmahoon\q@b{a}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xxiii{%
+Ol\q@u{a}ika alla\q@u{th}eena ishtarawoo a\q@b{l}\q@u{dd}al\q@u{a}lata bi\q@b{a}lhud\q@u{a} fam\q@u{a} rabi\q@u{h}at tij\q@u{a}ratuhum wam\q@u{a} k\q@u{a}noo muhtadeen\q@b{a}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xxiv{%
+Mathaluhum kamathali alla\q@u{th}ee istawqada n\q@u{a}ran falamm\q@u{a} a\q@u{da}at m\q@u{a} \q@u{h}awlahu \q@u{th}ahaba All\q@u{a}hu binoorihim watarakahum fee \q@i{\q@u{th}}ulum\q@u{a}tin l\q@u{a} yub\q@u{s}iroon\q@b{a}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xxv{%
+\q@u{S}ummun bukmun AAumyun fahum l\q@u{a} yarjiAAoon\q@b{a}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xxvi{%
+Aw ka\q@u{s}ayyibin mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i feehi \q@i{\q@u{th}}ulum\q@u{a}tun waraAAdun wabarqun yajAAaloona a\q@u{sa}biAAahum fee \q@u{atha}nihim mina a\q@b{l}\q@u{ss}aw\q@u{a}AAiqi \q@u{h}a\q@u{th}ara almawti wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu mu\q@u{h}ee\q@u{t}un bi\q@b{a}lk\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xxvii{%
+Yak\q@u{a}du albarqu yakh\q@u{t}afu ab\q@u{sa}rahum kullam\q@u{a} a\q@u{da}a lahum mashaw feehi wai\q@u{tha} a\q@i{\q@u{th}}lama AAalayhim q\q@u{a}moo walaw sh\q@u{a}a All\q@u{a}hu la\q@u{th}ahaba bisamAAihim waab\q@u{sa}rihim inna All\q@u{a}ha AAal\q@u{a} kulli shayin qadeer\q@b{un}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xxviii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}su oAAbudoo rabbakumu alla\q@u{th}ee khalaqakum wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena min qablikum laAAallakum tattaqoon\q@b{a}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xxix{%
+Alla\q@u{th}ee jaAAala lakumu alar\q@u{d}a fir\q@u{a}shan wa\q@b{al}ssam\q@u{a}a bin\q@u{a}an waanzala mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i m\q@u{a}an faakhraja bihi mina a\q@b{l}ththamar\q@u{a}ti rizqan lakum fal\q@u{a} tajAAaloo lill\q@u{a}hi and\q@u{a}dan waantum taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xxx{%
+Wain kuntum fee raybin mimm\q@u{a} nazzaln\q@u{a} AAal\q@u{a} AAabdin\q@u{a} fatoo bisooratin min mithlihi wa\q@b{o}dAAoo shuhad\q@u{a}akum min dooni All\q@u{a}hi in kuntum \q@u{sa}diqeen\q@b{a}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xxxi{%
+Fain lam tafAAaloo walan tafAAaloo fa\q@b{i}ttaqoo a\q@b{l}nn\q@u{a}ra allatee waqooduh\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}su wa\q@b{a}l\q@u{h}ij\q@u{a}ratu oAAiddat lilk\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xxxii{%
+Wabashshiri alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti anna lahum jann\q@u{a}tin tajree min ta\q@u{h}tih\q@u{a} alanh\q@u{a}ru kullam\q@u{a} ruziqoo minh\q@u{a} min thamaratin rizqan q\q@u{a}loo h\q@u{atha} alla\q@u{th}ee ruziqn\q@u{a} min qablu waotoo bihi mutash\q@u{a}bihan walahum feeh\q@u{a} azw\q@u{a}jun mu\q@u{t}ahharatun wahum feeh\q@u{a} kh\q@u{a}lidoon\q@b{a}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xxxiii{%
+Inna All\q@u{a}ha l\q@u{a} yasta\q@u{h}yee an ya\q@u{d}riba mathalan m\q@u{a} baAAoo\q@u{d}atan fam\q@u{a} fawqah\q@u{a} faamm\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo fayaAAlamoona annahu al\q@u{h}aqqu min rabbihim waamm\q@u{a} alla\q@u{th}eena kafaroo fayaqooloona m\q@u{atha} ar\q@u{a}da All\q@u{a}hu bih\q@u{atha} mathalan yu\q@u{d}illu bihi katheeran wayahdee bihi katheeran wam\q@u{a} yu\q@u{d}illu bihi ill\q@u{a} alf\q@u{a}siqeen\q@b{a}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xxxiv{%
+Alla\q@u{th}eena yanqu\q@u{d}oona AAahda All\q@u{a}hi min baAAdi meeth\q@u{a}qihi wayaq\q@u{t}aAAoona m\q@u{a} amara All\q@u{a}hu bihi an yoo\q@u{s}ala wayufsidoona fee alar\q@u{d}i ol\q@u{a}ika humu alkh\q@u{a}siroon\q@b{a}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xxxv{%
+Kayfa takfuroona bi\emph{A}ll\q@u{a}hi wakuntum amw\q@u{a}tan faa\q@u{h}y\q@u{a}kum thumma yumeetukum thumma yu\q@u{h}yeekum thumma ilayhi turjaAAoon\q@b{a}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xxxvi{%
+Huwa alla\q@u{th}ee khalaqa lakum m\q@u{a} fee alar\q@u{d}i jameeAAan thumma istaw\q@u{a} il\q@u{a} a\q@b{l}ssam\q@u{a}i fasaww\q@u{a}hunna sabAAa sam\q@u{a}w\q@u{a}tin wahuwa bikulli shayin AAaleem\q@b{un}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xxxvii{%
+Wai\q@u{th} q\q@u{a}la rabbuka lilmal\q@u{a}ikati innee j\q@u{a}AAilun fee alar\q@u{d}i khaleefatan q\q@u{a}loo atajAAalu feeh\q@u{a} man yufsidu feeh\q@u{a} wayasfiku a\q@b{l}ddim\q@u{a}a wana\q@u{h}nu nusabbi\q@u{h}u bi\q@u{h}amdika wanuqaddisu laka q\q@u{a}la innee aAAlamu m\q@u{a} l\q@u{a} taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xxxviii{%
+WaAAallama \q@u{a}dama alasm\q@u{a}a kullah\q@u{a} thumma AAara\q@u{d}ahum AAal\q@u{a} almal\q@u{a}ikati faq\q@u{a}la anbioonee biasm\q@u{a}i h\q@u{a}ol\q@u{a}i in kuntum \q@u{sa}diqeen\q@b{a}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xxxix{%
+Q\q@u{a}loo sub\q@u{ha}naka l\q@u{a} AAilma lan\q@u{a} ill\q@u{a} m\q@u{a} AAallamtan\q@u{a} innaka anta alAAaleemu al\q@u{h}akeem\q@b{u}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xl{%
+Q\q@u{a}la y\q@u{a} \q@u{a}damu anbihum biasm\q@u{a}ihim falamm\q@u{a} anbaahum biasm\q@u{a}ihim q\q@u{a}la alam aqul lakum innee aAAlamu ghayba a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i waaAAlamu m\q@u{a} tubdoona wam\q@u{a} kuntum taktumoon\q@b{a}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xli{%
+Wai\q@u{th} quln\q@u{a} lilmal\q@u{a}ikati osjudoo li\q@u{a}dama fasajadoo ill\q@u{a} ibleesa ab\q@u{a} wa\q@b{i}stakbara wak\q@u{a}na mina alk\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xlii{%
+Waquln\q@u{a} y\q@u{a} \q@u{a}damu oskun anta wazawjuka aljannata wakul\q@u{a} minh\q@u{a} raghadan \q@u{h}aythu shitum\q@u{a} wal\q@u{a} taqrab\q@u{a} h\q@u{ath}ihi a\q@b{l}shshajarata fatakoon\q@u{a} mina a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xliii{%
+Faazallahum\q@u{a} a\q@b{l}shshay\q@u{ta}nu AAanh\q@u{a} faakhrajahum\q@u{a} mimm\q@u{a} k\q@u{a}n\q@u{a} feehi waquln\q@u{a} ihbi\q@u{t}oo baAA\q@u{d}ukum libaAA\q@u{d}in AAaduwwun walakum fee alar\q@u{d}i mustaqarrun wamat\q@u{a}AAun il\q@u{a} \q@u{h}een\q@b{in}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xliv{%
+Fatalaqq\q@u{a} \q@u{a}damu min rabbihi kalim\q@u{a}tin fat\q@u{a}ba AAalayhi innahu huwa a\q@b{l}ttaww\q@u{a}bu a\q@b{l}rra\q@u{h}eem\q@b{u}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xlv{%
+Quln\q@u{a} ihbi\q@u{t}oo minh\q@u{a} jameeAAan faimm\q@u{a} yatiyannakum minnee hudan faman tabiAAa hud\q@u{a}ya fal\q@u{a} khawfun AAalayhim wal\q@u{a} hum ya\q@u{h}zanoon\q@b{a}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xlvi{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena kafaroo waka\q@u{thth}aboo bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} ol\q@u{a}ika a\q@u{s}\q@u{ha}bu a\q@b{l}nn\q@u{a}ri hum feeh\q@u{a} kh\q@u{a}lidoon\q@b{a}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xlvii{%
+Y\q@u{a} banee isr\q@u{a}eela o\q@u{th}kuroo niAAmatiya allatee anAAamtu AAalaykum waawfoo biAAahdee oofi biAAahdikum waiyy\q@u{a}ya fa\q@b{i}rhaboon\q@b{i}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xlviii{%
+Wa\q@u{a}minoo bim\q@u{a} anzaltu mu\q@u{s}addiqan lim\q@u{a} maAAakum wal\q@u{a} takoonoo awwala k\q@u{a}firin bihi wal\q@u{a} tashtaroo bi\q@u{a}y\q@u{a}tee thamanan qaleelan waiyy\q@u{a}ya fa\q@b{i}ttaqoon\q@b{i}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xlix{%
+Wal\q@u{a} talbisoo al\q@u{h}aqqa bi\q@b{a}lb\q@u{at}ili wataktumoo al\q@u{h}aqqa waantum taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@l{%
+Waaqeemoo a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta wa\q@u{a}too a\q@b{l}zzak\q@u{a}ta wa\q@b{i}rkaAAoo maAAa a\q@b{l}rr\q@u{a}kiAAeen\q@b{a}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@li{%
+Atamuroona a\q@b{l}nn\q@u{a}sa bi\q@b{a}lbirri watansawna anfusakum waantum tatloona alkit\q@u{a}ba afal\q@u{a} taAAqiloon\q@b{a}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@lii{%
+Wa\q@b{i}staAAeenoo bi\q@b{al}\q@u{ss}abri wa\q@b{al}\q@u{ss}al\q@u{a}ti wainnah\q@u{a} lakabeeratun ill\q@u{a} AAal\q@u{a} alkh\q@u{a}shiAAeen\q@b{a}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@liii{%
+Alla\q@u{th}eena ya\q@i{\q@u{th}}unnoona annahum mul\q@u{a}qoo rabbihim waannahum ilayhi r\q@u{a}jiAAoon\q@b{a}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@liv{%
+Y\q@u{a} banee isr\q@u{a}eela o\q@u{th}kuroo niAAmatiya allatee anAAamtu AAalaykum waannee fa\q@u{dd}altukum AAal\q@u{a} alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@lv{%
+Wa\q@b{i}ttaqoo yawman l\q@u{a} tajzee nafsun AAan nafsin shayan wal\q@u{a} yuqbalu minh\q@u{a} shaf\q@u{a}AAatun wal\q@u{a} yukha\q@u{th}u minh\q@u{a} AAadlun wal\q@u{a} hum yun\q@u{s}aroon\q@b{a}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@lvi{%
+Wai\q@u{th} najjayn\q@u{a}kum min \q@u{a}li firAAawna yasoomoonakum sooa alAAa\q@u{tha}bi yu\q@u{th}abbi\q@u{h}oona abn\q@u{a}akum wayasta\q@u{h}yoona nis\q@u{a}akum wafee \q@u{tha}likum bal\q@u{a}on min rabbikum AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{un}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@lvii{%
+Wai\q@u{th} faraqn\q@u{a} bikumu alba\q@u{h}ra faanjayn\q@u{a}kum waaghraqn\q@u{a} \q@u{a}la firAAawna waantum tan\q@i{\q@u{th}}uroon\q@b{a}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@lviii{%
+Wai\q@u{th} w\q@u{a}AAadn\q@u{a} moos\q@u{a} arbaAAeena laylatan thumma ittakha\q@u{th}tumu alAAijla min baAAdihi waantum \q@i{\q@u{th}}\q@u{a}limoon\q@b{a}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@lix{%
+Thumma AAafawn\q@u{a} AAankum min baAAdi \q@u{tha}lika laAAallakum tashkuroon\q@b{a}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@lx{%
+Wai\q@u{th} \q@u{a}tayn\q@u{a} moos\q@u{a} alkit\q@u{a}ba wa\q@b{a}lfurq\q@u{a}na laAAallakum tahtadoon\q@b{a}\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@lxi{%
+Wai\q@u{th} q\q@u{a}la moos\q@u{a} liqawmihi y\q@u{a} qawmi innakum \q@i{\q@u{th}}alamtum anfusakum bi\q@b{i}ttikh\q@u{ath}ikumu alAAijla fatooboo il\q@u{a} b\q@u{a}riikum fa\q@b{o}qtuloo anfusakum \q@u{tha}likum khayrun lakum AAinda b\q@u{a}riikum fat\q@u{a}ba AAalaykum innahu huwa a\q@b{l}ttaww\q@u{a}bu a\q@b{l}rra\q@u{h}eem\q@b{u}\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@lxii{%
+Wai\q@u{th} qultum y\q@u{a} moos\q@u{a} lan numina laka \q@u{h}att\q@u{a} nar\q@u{a} All\q@u{a}ha jahratan faakha\q@u{th}atkumu a\q@b{l}\q@u{ssa}AAiqatu waantum tan\q@i{\q@u{th}}uroon\q@b{a}\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@lxiii{%
+Thumma baAAathn\q@u{a}kum min baAAdi mawtikum laAAallakum tashkuroon\q@b{a}\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@lxiv{%
+Wa\q@i{\q@u{th}}allaln\q@u{a} AAalaykumu algham\q@u{a}ma waanzaln\q@u{a} AAalaykumu almanna wa\q@b{al}ssalw\q@u{a} kuloo min \q@u{t}ayyib\q@u{a}ti m\q@u{a} razaqn\q@u{a}kum wam\q@u{a} \q@i{\q@u{th}}alamoon\q@u{a} wal\q@u{a}kin k\q@u{a}noo anfusahum ya\q@i{\q@u{th}}limoon\q@b{a}\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@lxv{%
+Wai\q@u{th} quln\q@u{a} odkhuloo h\q@u{ath}ihi alqaryata fakuloo minh\q@u{a} \q@u{h}aythu shitum raghadan wa\q@b{o}dkhuloo alb\q@u{a}ba sujjadan waqooloo \q@u{h}i\q@u{tt}atun naghfir lakum kha\q@u{ta}y\q@u{a}kum wasanazeedu almu\q@u{h}sineen\q@b{a}\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@lxvi{%
+Fabaddala alla\q@u{th}eena \q@i{\q@u{th}}alamoo qawlan ghayra alla\q@u{th}ee qeela lahum faanzaln\q@u{a} AAal\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@i{\q@u{th}}alamoo rijzan mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i bim\q@u{a} k\q@u{a}noo yafsuqoon\q@b{a}\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@lxvii{%
+Wai\q@u{th}i istasq\q@u{a} moos\q@u{a} liqawmihi faquln\q@u{a} i\q@u{d}rib biAAa\q@u{sa}ka al\q@u{h}ajara fa\q@b{i}nfajarat minhu ithnat\q@u{a} AAashrata AAaynan qad AAalima kullu on\q@u{a}sin mashrabahum kuloo wa\q@b{i}shraboo min rizqi All\q@u{a}hi wal\q@u{a} taAAthaw fee alar\q@u{d}i mufsideen\q@b{a}\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@lxviii{%
+Wai\q@u{th} qultum y\q@u{a} moos\q@u{a} lan na\q@u{s}bira AAal\q@u{a} \q@u{t}aAA\q@u{a}min w\q@u{ah}idin fa\q@b{o}dAAu lan\q@u{a} rabbaka yukhrij lan\q@u{a} mimm\q@u{a} tunbitu alar\q@u{d}u min baqlih\q@u{a} waqithth\q@u{a}ih\q@u{a} wafoomih\q@u{a} waAAadasih\q@u{a} waba\q@u{s}alih\q@u{a} q\q@u{a}la atastabdiloona alla\q@u{th}ee huwa adn\q@u{a} bi\q@b{a}lla\q@u{th}ee huwa khayrun ihbi\q@u{t}oo mi\q@u{s}ran fainna lakum m\q@u{a} saaltum wa\q@u{d}uribat AAalayhimu a\q@b{l}\q@u{thth}illatu wa\q@b{a}lmaskanatu wab\q@u{a}oo bigha\q@u{d}abin mina All\q@u{a}hi \q@u{tha}lika biannahum k\q@u{a}noo yakfuroona bi\q@u{a}y\q@u{a}ti All\q@u{a}hi wayaqtuloona a\q@b{l}nnabiyyeena bighayri al\q@u{h}aqqi \q@u{tha}lika bim\q@u{a} AAa\q@u{s}aw wak\q@u{a}noo yaAAtadoon\q@b{a}\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@lxix{%
+Inna alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena h\q@u{a}doo wa\q@b{al}nna\q@u{sa}r\q@u{a} wa\q@b{al}\q@u{ssa}bieena man \q@u{a}mana biAll\q@u{a}hi wa\q@b{a}lyawmi al\q@u{a}khiri waAAamila \q@u{sa}li\q@u{h}an falahum ajruhum AAinda rabbihim wal\q@u{a} khawfun AAalayhim wal\q@u{a} hum ya\q@u{h}zanoon\q@b{a}\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@lxx{%
+Wai\q@u{th} akha\q@u{th}n\q@u{a} meeth\q@u{a}qakum warafaAAn\q@u{a} fawqakumu a\q@b{l}\q@u{tt}oora khu\q@u{th}oo m\q@u{a} \q@u{a}tayn\q@u{a}kum biquwwatin wa\q@b{o}\q@u{th}kuroo m\q@u{a} feehi laAAallakum tattaqoon\q@b{a}\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@lxxi{%
+Thumma tawallaytum min baAAdi \q@u{tha}lika falawl\q@u{a} fa\q@u{d}lu All\q@u{a}hi AAalaykum wara\q@u{h}matuhu lakuntum mina alkh\q@u{a}sireen\q@b{a}\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@lxxii{%
+Walaqad AAalimtumu alla\q@u{th}eena iAAtadaw minkum fee a\q@b{l}ssabti faquln\q@u{a} lahum koonoo qiradatan kh\q@u{a}sieen\q@b{a}\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@lxxiii{%
+FajaAAaln\q@u{a}h\q@u{a} nak\q@u{a}lan lim\q@u{a} bayna yadayh\q@u{a} wam\q@u{a} khalfah\q@u{a} wamawAAi\q@i{\q@u{th}}atan lilmuttaqeen\q@b{a}\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@lxxiv{%
+Wai\q@u{th} q\q@u{a}la moos\q@u{a} liqawmihi inna All\q@u{a}ha yamurukum an ta\q@u{th}ba\q@u{h}oo baqaratan q\q@u{a}loo atattakhi\q@u{th}un\q@u{a} huzuwan q\q@u{a}la aAAoo\q@u{th}u biAll\q@u{a}hi an akoona mina alj\q@u{a}hileen\q@b{a}\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@lxxv{%
+Q\q@u{a}loo odAAu lan\q@u{a} rabbaka yubayyin lan\q@u{a} m\q@u{a} hiya q\q@u{a}la innahu yaqoolu innah\q@u{a} baqaratun l\q@u{a} f\q@u{a}ri\q@u{d}un wal\q@u{a} bikrun AAaw\q@u{a}nun bayna \q@u{tha}lika fa\q@b{i}fAAaloo m\q@u{a} tumaroon\q@b{a}\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@lxxvi{%
+Q\q@u{a}loo odAAu lan\q@u{a} rabbaka yubayyin lan\q@u{a} m\q@u{a} lawnuh\q@u{a} q\q@u{a}la innahu yaqoolu innah\q@u{a} baqaratun \q@u{s}afr\q@u{a}o f\q@u{a}qiAAun lawnuh\q@u{a} tasurru a\q@b{l}nn\q@u{a}\q@i{\q@u{th}}ireen\q@b{a}\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@lxxvii{%
+Q\q@u{a}loo odAAu lan\q@u{a} rabbaka yubayyin lan\q@u{a} m\q@u{a} hiya inna albaqara tash\q@u{a}baha AAalayn\q@u{a} wainn\q@u{a} in sh\q@u{a}a All\q@u{a}hu lamuhtadoon\q@b{a}\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@lxxviii{%
+Q\q@u{a}la innahu yaqoolu innah\q@u{a} baqaratun l\q@u{a} \q@u{th}aloolun tutheeru alar\q@u{d}a wal\q@u{a} tasqee al\q@u{h}artha musallamatun l\q@u{a} shiyata feeh\q@u{a} q\q@u{a}loo al\q@u{a}na jita bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi fa\q@u{th}aba\q@u{h}ooh\q@u{a} wam\q@u{a} k\q@u{a}doo yafAAaloon\q@b{a}\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@lxxix{%
+Wai\q@u{th} qataltum nafsan fa\q@b{i}dd\q@u{a}ratum feeh\q@u{a} wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu mukhrijun m\q@u{a }kuntum taktumoon\q@b{a}\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@lxxx{%
+Faquln\q@u{a} i\q@u{d}riboohu bibaAA\q@u{d}ih\q@u{a} ka\q@u{tha}lika yu\q@u{h}yee All\q@u{a}hu almawt\q@u{a} wayureekum \q@u{a}y\q@u{a}tihi laAAallakum taAAqiloon\q@b{a}\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@lxxxi{%
+Thumma qasat quloobukum min baAAdi \q@u{tha}lika fahiya ka\q@b{a}l\q@u{h}ij\q@u{a}rati aw ashaddu qaswatan wainna mina al\q@u{h}ij\q@u{a}rati lam\q@u{a} yatafajjaru minhu alanh\q@u{a}ru wainna minh\q@u{a} lam\q@u{a} yashshaqqaqu fayakhruju minhu alm\q@u{a}o wainna minh\q@u{a} lam\q@u{a} yahbi\q@u{t}u min khashyati All\q@u{a}hi wam\q@u{a} All\q@u{a}hu bigh\q@u{a}filin AAamm\q@u{a} taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@lxxxii{%
+Afata\q@u{t}maAAoona an yuminoo lakum waqad k\q@u{a}na fareequn minhum yasmaAAoona kal\q@u{a}ma All\q@u{a}hi thumma yu\q@u{h}arrifoonahu min baAAdi m\q@u{a} AAaqaloohu wahum yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@lxxxiii{%
+Wai\q@u{tha} laqoo alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo q\q@u{a}loo \q@u{a}mann\q@u{a} wai\q@u{tha} khal\q@u{a} baAA\q@u{d}uhum il\q@u{a} baAA\q@u{d}in q\q@u{a}loo atu\q@u{h}addithoonahum bim\q@u{a} fata\q@u{h}a All\q@u{a}hu AAalaykum liyu\q@u{ha}jjookum bihi AAinda rabbikum afal\q@u{a} taAAqiloon\q@b{a}\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@lxxxiv{%
+Awal\q@u{a} yaAAlamoona anna All\q@u{a}ha yaAAlamu m\q@u{a} yusirroona wam\q@u{a} yuAAlinoon\q@b{a}\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@lxxxv{%
+Waminhum ommiyyoona l\q@u{a} yaAAlamoona alkit\q@u{a}ba ill\q@u{a} am\q@u{a}niyya wain hum ill\q@u{a} ya\q@i{\q@u{th}}unnoon\q@b{a}\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@lxxxvi{%
+Fawaylun lilla\q@u{th}eena yaktuboona alkit\q@u{a}ba biaydeehim thumma yaqooloona h\q@u{atha} min AAindi All\q@u{a}hi liyashtaroo bihi thamanan qaleelan fawaylun lahum mimm\q@u{a} katabat aydeehim wawaylun lahum mimm\q@u{a} yaksiboon\q@b{a}\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@lxxxvii{%
+Waq\q@u{a}loo lan tamassan\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}ru ill\q@u{a} ayy\q@u{a}man maAAdoodatan qul attakha\q@u{th}tum AAinda All\q@u{a}hi AAahdan falan yukhlifa All\q@u{a}hu AAahdahu am taqooloona AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi m\q@u{a} l\q@u{a} taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@lxxxviii{%
+Bal\q@u{a} man kasaba sayyiatan waa\q@u{hat}at bihi kha\q@u{t}eeatuhu faol\q@u{a}ika a\q@u{s}\q@u{ha}bu a\q@b{l}nn\q@u{a}ri hum feeh\q@u{a} kh\q@u{a}lidoon\q@b{a}\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@lxxxix{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti ol\q@u{a}ika a\q@u{s}\q@u{ha}bu aljannati hum feeh\q@u{a} kh\q@u{a}lidoon\q@b{a}\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xc{%
+Wai\q@u{th} akha\q@u{th}n\q@u{a} meeth\q@u{a}qa banee isr\q@u{a}eela l\q@u{a} taAAbudoona ill\q@u{a} All\q@u{a}ha wabi\q@b{a}lw\q@u{a}lidayni i\q@u{h}s\q@u{a}nan wa\q@u{th}ee alqurb\q@u{a} wa\q@b{a}lyat\q@u{a}m\q@u{a} wa\q@b{a}lmas\q@u{a}keeni waqooloo li\q@b{l}nn\q@u{a}si \q@u{h}usnan waaqeemoo a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta wa\q@u{a}too a\q@b{l}zzak\q@u{a}ta thumma tawallaytum ill\q@u{a} qaleelan minkum waantum muAAri\q@u{d}oon\q@b{a}\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xci{%
+Wai\q@u{th} akha\q@u{th}n\q@u{a} meeth\q@u{a}qakum l\q@u{a} tasfikoona dim\q@u{a}akum wal\q@u{a} tukhrijoona anfusakum min diy\q@u{a}rikum thumma aqrartum waantum tashhadoon\q@b{a}\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xcii{%
+Thumma antum h\q@u{a}ol\q@u{a}i taqtuloona anfusakum watukhrijoona fareeqan minkum min diy\q@u{a}rihim ta\q@i{\q@u{th}}\q@u{a}haroona AAalayhim bi\q@b{a}lithmi wa\q@b{a}lAAudw\q@u{a}ni wain yatookum os\q@u{a}r\q@u{a} tuf\q@u{a}doohum wahuwa mu\q@u{h}arramun AAalaykum ikhr\q@u{a}juhum afatuminoona bibaAA\q@u{d}i alkit\q@u{a}bi watakfuroona bibaAA\q@u{d}in fam\q@u{a} jaz\q@u{a}o man yafAAalu \q@u{tha}lika minkum ill\q@u{a} khizyun fee al\q@u{h}ay\q@u{a}ti a\q@b{l}dduny\q@u{a} wayawma alqiy\q@u{a}mati yuraddoona il\q@u{a} ashaddi alAAa\q@u{tha}bi wam\q@u{a} All\q@u{a}hu bigh\q@u{a}filin AAamm\q@u{a} taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xciii{%
+Ol\q@u{a}ika alla\q@u{th}eena ishtarawoo al\q@u{h}ay\q@u{a}ta a\q@b{l}dduny\q@u{a} bi\q@b{a}l\q@u{a}khirati fal\q@u{a} yukhaffafu AAanhumu alAAa\q@u{tha}bu wal\q@u{a} hum yun\q@u{s}aroon\q@b{a}\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xciv{%
+Walaqad \q@u{a}tayn\q@u{a} moos\q@u{a} alkit\q@u{a}ba waqaffayn\q@u{a} min baAAdihi bi\q@b{al}rrusuli wa\q@u{a}tayn\q@u{a} AAees\q@u{a} ibna maryama albayyin\q@u{a}ti waayyadn\q@u{a}hu biroo\q@u{h}i alqudusi afakullam\q@u{a} j\q@u{a}akum rasoolun bim\q@u{a} l\q@u{a} tahw\q@u{a} anfusukumu istakbartum fafareeqan ka\q@u{thth}abtum wafareeqan taqtuloon\q@b{a}\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xcv{%
+Waq\q@u{a}loo quloobun\q@u{a} ghulfun bal laAAanahumu All\q@u{a}hu bikufrihim faqaleelan m\q@u{a} yuminoon\q@b{a}\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xcvi{%
+Walamm\q@u{a} j\q@u{a}ahum kit\q@u{a}bun min AAindi All\q@u{a}hi mu\q@u{s}addiqun lim\q@u{a} maAAahum wak\q@u{a}noo min qablu yastafti\q@u{h}oona AAal\q@u{a} alla\q@u{th}eena kafaroo falamm\q@u{a} j\q@u{a}ahum m\q@u{a} AAarafoo kafaroo bihi falaAAnatu All\q@u{a}hi AAal\q@u{a} alk\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xcvii{%
+Bisam\q@u{a} ishtaraw bihi anfusahum an yakfuroo bim\q@u{a} anzala All\q@u{a}hu baghyan an yunazzila All\q@u{a}hu min fa\q@u{d}lihi AAal\q@u{a} man yash\q@u{a}o min AAib\q@u{a}dihi fab\q@u{a}oo bigha\q@u{d}abin AAal\q@u{a} gha\q@u{d}abin walilk\q@u{a}fireena AAa\q@u{tha}bun muheen\q@b{un}\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xcviii{%
+Wai\q@u{tha} qeela lahum \q@u{a}minoo bim\q@u{a} anzala All\q@u{a}hu q\q@u{a}loo numinu bim\q@u{a} onzila AAalayn\q@u{a} wayakfuroona bim\q@u{a} war\q@u{a}ahu wahuwa al\q@u{h}aqqu mu\q@u{s}addiqan lim\q@u{a} maAAahum qul falima taqtuloona anbiy\q@u{a}a All\q@u{a}hi min qablu in kuntum mumineen\q@b{a}\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@xcix{%
+Walaqad j\q@u{a}akum moos\q@u{a} bi\q@b{a}lbayyin\q@u{a}ti thumma ittakha\q@u{th}tumu alAAijla min baAAdihi waantum \q@i{\q@u{th}}\q@u{a}limoon\q@b{a}\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@c{%
+Wai\q@u{th} akha\q@u{th}n\q@u{a} meeth\q@u{a}qakum warafaAAn\q@u{a} fawqakumu a\q@b{l}\q@u{tt}oora khu\q@u{th}oo m\q@u{a} \q@u{a}tayn\q@u{a}kum biquwwatin wa\q@b{i}smaAAoo q\q@u{a}loo samiAAn\q@u{a} waAAa\q@u{s}ayn\q@u{a} waoshriboo fee quloobihimu alAAijla bikufrihim qul bisam\q@u{a} yamurukum bihi eem\q@u{a}nukum in kuntum mumineen\q@b{a}\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ci{%
+Qul in k\q@u{a}nat lakumu a\q@b{l}dd\q@u{a}ru al\q@u{a}khiratu AAinda All\q@u{a}hi kh\q@u{a}li\q@u{s}atan min dooni a\q@b{l}nn\q@u{a}si fatamannawoo almawta in kuntum \q@u{sa}diqeen\q@b{a}\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cii{%
+Walan yatamannawhu abadan bim\q@u{a} qaddamat aydeehim wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAaleemun bia\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ciii{%
+Walatajidannahum a\q@u{h}ra\q@u{s}a a\q@b{l}nn\q@u{a}si AAal\q@u{a} \q@u{h}ay\q@u{a}tin wamina alla\q@u{th}eena ashrakoo yawaddu a\q@u{h}aduhum law yuAAammaru alfa sanatin wam\q@u{a} huwa bimuza\q@u{h}zi\q@u{h}ihi mina alAAa\q@u{tha}bi an yuAAammara wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu ba\q@u{s}eerun bim\q@u{a} yaAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@civ{%
+Qul man k\q@u{a}na AAaduwwan lijibreela fainnahu nazzalahu AAal\q@u{a} qalbika bii\q@u{th}ni All\q@u{a}hi mu\q@u{s}addiqan lim\q@u{a} bayna yadayhi wahudan wabushr\q@u{a} lilmumineen\q@b{a}\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cv{%
+Man k\q@u{a}na AAaduwwan lill\q@u{a}hi wamal\q@u{a}ikatihi warusulihi wajibreela wameek\q@u{a}la fainna All\q@u{a}ha AAaduwwun lilk\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cvi{%
+Walaqad anzaln\q@u{a} ilayka \q@u{a}y\q@u{a}tin bayyin\q@u{a}tin wam\q@u{a} yakfuru bih\q@u{a} ill\q@u{a} alf\q@u{a}siqoon\q@b{a}\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cvii{%
+Awakullam\q@u{a} AA\q@u{a}hadoo AAahdan naba\q@u{th}ahu fareequn minhum bal aktharuhum l\q@u{a} yuminoon\q@b{a}\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cviii{%
+Walamm\q@u{a} j\q@u{a}ahum rasoolun min AAindi All\q@u{a}hi mu\q@u{s}addiqun lim\q@u{a} maAAahum naba\q@u{th}a fareequn mina alla\q@u{th}eena ootoo alkit\q@u{a}ba kit\q@u{a}ba All\q@u{a}hi war\q@u{a}a \q@i{\q@u{th}}uhoorihim kaannahum l\q@u{a} yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cix{%
+Wa\q@b{i}ttabaAAoo m\q@u{a} tatloo a\q@b{l}shshay\q@u{at}eenu AAal\q@u{a} mulki sulaym\q@u{a}na wam\q@u{a} kafara sulaym\q@u{a}nu wal\q@u{a}kinna a\q@b{l}shshay\q@u{at}eena kafaroo yuAAallimoona a\q@b{l}nn\q@u{a}sa a\q@b{l}ssi\q@u{h}ra wam\q@u{a} onzila AAal\q@u{a} almalakayni bib\q@u{a}bila h\q@u{a}roota wam\q@u{a}roota wam\q@u{a} yuAAallim\q@u{a}ni min a\q@u{h}adin \q@u{h}att\q@u{a} yaqool\q@u{a} innam\q@u{a} na\q@u{h}nu fitnatun fal\q@u{a} takfur fayataAAallamoona minhum\q@u{a} m\q@u{a} yufarriqoona bihi bayna almari wazawjihi wam\q@u{a} hum bi\q@u{da}rreena bihi min a\q@u{h}adin ill\q@u{a} bii\q@u{th}ni All\q@u{a}hi wayataAAallamoona m\q@u{a} ya\q@u{d}urruhum wal\q@u{a} yanfaAAuhum walaqad AAalimoo lamani ishtar\q@u{a}hu m\q@u{a} lahu fee al\q@u{a}khirati min khal\q@u{a}qin walabisa m\q@u{a} sharaw bihi anfusahum law k\q@u{a}noo yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cx{%
+Walaw annahum \q@u{a}manoo wa\q@b{i}ttaqaw lamathoobatun min AAindi All\q@u{a}hi khayrun law k\q@u{a}noo yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxi{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo l\q@u{a} taqooloo r\q@u{a}AAin\q@u{a} waqooloo on\q@i{\q@u{th}}urn\q@u{a} wa\q@b{i}smaAAoo walilk\q@u{a}fireena AAa\q@u{tha}bun aleem\q@b{un}\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxii{%
+M\q@u{a} yawaddu alla\q@u{th}eena kafaroo min ahli alkit\q@u{a}bi wal\q@u{a} almushrikeena an yunazzala AAalaykum min khayrin min rabbikum wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu yakhta\q@u{ss}u bira\q@u{h}matihi man yash\q@u{a}o wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu \q@u{th}oo alfa\q@u{d}li alAAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{i}\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxiii{%
+M\q@u{a} nansakh min \q@u{a}yatin aw nunsih\q@u{a} nati bikhayrin minh\q@u{a} aw mithlih\q@u{a} alam taAAlam anna All\q@u{a}ha AAal\q@u{a} kulli shayin qadeer\q@b{un}\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxiv{%
+Alam taAAlam anna All\q@u{a}ha lahu mulku a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wam\q@u{a} lakum min dooni All\q@u{a}hi min waliyyin wal\q@u{a} na\q@u{s}eer\q@b{in}\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxv{%
+Am tureedoona an tasaloo rasoolakum kam\q@u{a} suila moos\q@u{a} min qablu waman yatabaddali alkufra bi\q@b{a}leem\q@u{a}ni faqad \q@u{d}alla saw\q@u{a}a a\q@b{l}ssabeel\q@b{i}\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxvi{%
+Wadda katheerun min ahli alkit\q@u{a}bi law yaruddoonakum min baAAdi eem\q@u{a}nikum kuff\q@u{a}ran \q@u{h}asadan min AAindi anfusihim min baAAdi m\q@u{a} tabayyana lahumu al\q@u{h}aqqu fa\q@b{o}AAfoo wa\q@b{i}\q@u{s}fa\q@u{h}oo \q@u{h}att\q@u{a} yatiya All\q@u{a}hu biamrihi inna All\q@u{a}ha AAal\q@u{a} kulli shayin qadeer\q@b{un}\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxvii{%
+Waaqeemoo a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta wa\q@u{a}too a\q@b{l}zzak\q@u{a}ta wam\q@u{a} tuqaddimoo lianfusikum min khayrin tajidoohu AAinda All\q@u{a}hi inna All\q@u{a}ha bim\q@u{a} taAAmaloona ba\q@u{s}eer\q@b{un}\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxviii{%
+Waq\q@u{a}loo lan yadkhula aljannata ill\q@u{a} man k\q@u{a}na hoodan aw na\q@u{sa}r\q@u{a} tilka am\q@u{a}niyyuhum qul h\q@u{a}too burh\q@u{a}nakum in kuntum \q@u{sa}diqeen\q@b{a}\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxix{%
+Bal\q@u{a} man aslama wajhahu lill\q@u{a}hi wahuwa mu\q@u{h}sinun falahu ajruhu AAinda rabbihi wal\q@u{a} khawfun AAalayhim wal\q@u{a} hum ya\q@u{h}zanoon\q@b{a}\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxx{%
+Waq\q@u{a}lati alyahoodu laysati a\q@b{l}nna\q@u{sa}r\q@u{a} AAal\q@u{a} shayin waq\q@u{a}lati a\q@b{l}nna\q@u{sa}r\q@u{a} laysati alyahoodu AAal\q@u{a} shayin wahum yatloona alkit\q@u{a}ba ka\q@u{tha}lika q\q@u{a}la alla\q@u{th}eena l\q@u{a} yaAAlamoona mithla qawlihim fa\q@b{A}ll\q@u{a}hu ya\q@u{h}kumu baynahum yawma alqiy\q@u{a}mati feem\q@u{a} k\q@u{a}noo feehi yakhtalifoon\q@b{a}\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxxi{%
+Waman a\q@i{\q@u{th}}lamu mimman manaAAa mas\q@u{a}jida All\q@u{a}hi an yu\q@u{th}kara feeh\q@u{a} ismuhu wasaAA\q@u{a} fee khar\q@u{a}bih\q@u{a} ol\q@u{a}ika m\q@u{a} k\q@u{a}na lahum an yadkhulooh\q@u{a} ill\q@u{a} kh\q@u{a}ifeena lahum fee a\q@b{l}dduny\q@u{a} khizyun walahum fee al\q@u{a}khirati AAa\q@u{tha}bun AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{un}\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxxii{%
+Walill\q@u{a}hi almashriqu wa\q@b{a}lmaghribu faaynam\q@u{a} tuwalloo fathamma wajhu All\q@u{a}hi inna All\q@u{a}ha w\q@u{a}siAAun AAaleem\q@b{un}\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxxiii{%
+Waq\q@u{a}loo itakha\q@u{th}a All\q@u{a}hu waladan sub\q@u{ha}nahu bal lahu m\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i kullun lahu q\q@u{a}nitoon\q@b{a}\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxxiv{%
+BadeeAAu a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wai\q@u{tha} qa\q@u{da} amran fainnam\q@u{a} yaqoolu lahu kun fayakoon\q@b{u}\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxxv{%
+Waq\q@u{a}la alla\q@u{th}eena l\q@u{a} yaAAlamoona lawl\q@u{a} yukallimun\q@u{a} All\q@u{a}hu aw tateen\q@u{a} \q@u{a}yatun ka\q@u{tha}lika q\q@u{a}la alla\q@u{th}eena min qablihim mithla qawlihim tash\q@u{a}bahat quloobuhum qad bayyann\q@u{a} al\q@u{a}y\q@u{a}ti liqawmin yooqinoon\q@b{a}\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxxvi{%
+Inn\q@u{a} arsaln\q@u{a}ka bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi basheeran wana\q@u{th}eeran wal\q@u{a} tusalu Aaan a\q@u{s}\q@u{ha}bi alja\q@u{h}eem\q@b{i}\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxxvii{%
+Walan tar\q@u{da} AAanka alyahoodu wal\q@u{a} a\q@b{l}nna\q@u{sa}r\q@u{a} \q@u{h}att\q@u{a} tattabiAAa millatahum qul inna hud\q@u{a} All\q@u{a}hi huwa alhud\q@u{a} walaini ittabaAAta ahw\q@u{a}ahum baAAda alla\q@u{th}ee j\q@u{a}aka mina alAAilmi m\q@u{a} laka mina All\q@u{a}hi min waliyyin wal\q@u{a} na\q@u{s}eer\q@b{in}\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxxviii{%
+Alla\q@u{th}eena \q@u{a}tayn\q@u{a}humu alkit\q@u{a}ba yatloonahu \q@u{h}aqqa til\q@u{a}watihi ol\q@u{a}ika yuminoona bihi waman yakfur bihi faol\q@u{a}ika humu alkh\q@u{a}siroon\q@b{a}\qt@no{(121)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxxix{%
+Y\q@u{a} banee isr\q@u{a}eela o\q@u{th}kuroo niAAmatiya allatee anAAamtu AAalaykum waannee fa\q@u{dd}altukum AAal\q@u{a} alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(122)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxxx{%
+Wa\q@b{i}ttaqoo yawman l\q@u{a} tajzee nafsun AAan nafsin shayan wal\q@u{a} yuqbalu minh\q@u{a} AAadlun wal\q@u{a} tanfaAAuh\q@u{a} shaf\q@u{a}AAatun wal\q@u{a} hum yun\q@u{s}aroon\q@b{a}\qt@no{(123)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxxxi{%
+Wai\q@u{th}i ibtal\q@u{a} ibr\q@u{a}heema rabbuhu bikalim\q@u{a}tin faatammahunna q\q@u{a}la innee j\q@u{a}AAiluka li\q@b{l}nn\q@u{a}si im\q@u{a}man q\q@u{a}la wamin \q@u{th}urriyyatee q\q@u{a}la l\q@u{a} yan\q@u{a}lu AAahdee a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(124)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxxxii{%
+Wai\q@u{th} jaAAaln\q@u{a} albayta math\q@u{a}batan li\q@b{l}nn\q@u{a}si waamnan wa\q@b{i}ttakhi\q@u{th}oo min maq\q@u{a}mi ibr\q@u{a}heema mu\q@u{s}allan waAAahidn\q@u{a} il\q@u{a} ibr\q@u{a}heema waism\q@u{a}AAeela an \q@u{t}ahhir\q@u{a} baytiya li\q@b{l}\q@u{tta}ifeena wa\q@b{a}lAA\q@u{a}kifeena wa\q@b{al}rrukkaAAi a\q@b{l}ssujood\q@b{i}\qt@no{(125)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxxxiii{%
+Wai\q@u{th} q\q@u{a}la ibr\q@u{a}heemu rabbi ijAAal h\q@u{atha} baladan \q@u{a}minan wa\q@b{o}rzuq ahlahu mina a\q@b{l}ththamar\q@u{a}ti man \q@u{a}mana minhum bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wa\q@b{a}lyawmi al\q@u{a}khiri q\q@u{a}la waman kafara faomattiAAuhu qaleelan thumma a\q@u{dt}arruhu il\q@u{a} AAa\q@u{tha}bi a\q@b{l}nn\q@u{a}ri wabisa alma\q@u{s}eer\q@b{u}\qt@no{(126)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxxxiv{%
+Wai\q@u{th} yarfaAAu ibr\q@u{a}heemu alqaw\q@u{a}AAida mina albayti waism\q@u{a}AAeelu rabban\q@u{a} taqabbal minn\q@u{a} innaka anta a\q@b{l}ssameeAAu alAAaleem\q@b{u}\qt@no{(127)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxxxv{%
+Rabban\q@u{a} wa\q@b{i}jAAaln\q@u{a} muslimayni laka wamin \q@u{th}urriyyatin\q@u{a} ommatan muslimatan laka waarin\q@u{a} man\q@u{a}sikan\q@u{a} watub AAalayn\q@u{a} innaka anta a\q@b{l}ttaww\q@u{a}bu a\q@b{l}rra\q@u{h}eem\q@b{u}\qt@no{(128)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxxxvi{%
+Rabban\q@u{a} wa\q@b{i}bAAath feehim rasoolan minhum yatloo AAalayhim \q@u{a}y\q@u{a}tika wayuAAallimuhumu alkit\q@u{a}ba wa\q@b{a}l\q@u{h}ikmata wayuzakkeehim innaka anta alAAazeezu al\q@u{h}akeem\q@b{u}\qt@no{(129)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxxxvii{%
+Waman yarghabu AAan millati ibr\q@u{a}heema ill\q@u{a} man safiha nafsahu walaqadi i\q@u{st}afayn\q@u{a}hu fee a\q@b{l}dduny\q@u{a} wainnahu fee al\q@u{a}khirati lamina a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{h}een\q@b{a}\qt@no{(130)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxxxviii{%
+I\q@u{th} q\q@u{a}la lahu rabbuhu aslim q\q@u{a}la aslamtu lirabbi alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(131)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxxxix{%
+Wawa\q@u{ssa} bih\q@u{a} ibr\q@u{a}heemu baneehi wayaAAqoobu y\q@u{a} baniyya inna All\q@u{a}ha i\q@u{st}af\q@u{a} lakumu a\q@b{l}ddeena fal\q@u{a} tamootunna ill\q@u{a} waantum muslimoon\q@b{a}\qt@no{(132)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxl{%
+Am kuntum shuhad\q@u{a}a i\q@u{th} \q@u{h}a\q@u{d}ara yaAAqooba almawtu i\q@u{th} q\q@u{a}la libaneehi m\q@u{a} taAAbudoona min baAAdee q\q@u{a}loo naAAbudu il\q@u{a}haka wail\q@u{a}ha \q@u{a}b\q@u{a}ika ibr\q@u{a}heema waism\q@u{a}AAeela wais\q@u{ha}qa il\q@u{a}han w\q@u{ah}idan wana\q@u{h}nu lahu muslimoon\q@b{a}\qt@no{(133)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxli{%
+Tilka ommatun qad khalat lah\q@u{a} m\q@u{a} kasabat walakum m\q@u{a} kasabtum wal\q@u{a} tusaloona AAamm\q@u{a} k\q@u{a}no yaAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(134)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxlii{%
+Waq\q@u{a}loo koonoo hoodan aw na\q@u{sa}r\q@u{a} tahtadoo qul bal millata ibr\q@u{a}heema \q@u{h}aneefan wam\q@u{a} k\q@u{a}na mina almushrikeen\q@b{a}\qt@no{(135)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxliii{%
+Qooloo \q@u{a}mann\q@u{a} bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wam\q@u{a} onzila ilayn\q@u{a} wam\q@u{a} onzila il\q@u{a} ibr\q@u{a}heema waism\q@u{a}AAeela wais\q@u{ha}qa wayaAAqooba wa\q@b{a}lasb\q@u{at}i wam\q@u{a} ootiya moos\q@u{a} waAAees\q@u{a} wam\q@u{a} ootiya a\q@b{l}nnabiyyoona min rabbihim l\q@u{a} nufarriqu bayna a\q@u{h}adin minhum wana\q@u{h}nu lahu muslimoon\q@b{a}\qt@no{(136)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxliv{%
+Fain \q@u{a}manoo bimithli m\q@u{a} \q@u{a}mantum bihi faqadi ihtadaw wain tawallaw fainnam\q@u{a} hum fee shiq\q@u{a}qin fasayakfeekahumu All\q@u{a}hu wahuwa a\q@b{l}ssameeAAu alAAaleem\q@b{u}\qt@no{(137)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxlv{%
+\q@u{S}ibghata All\q@u{a}hi waman a\q@u{h}sanu mina All\q@u{a}hi \q@u{s}ibghatan wana\q@u{h}nu lahu AA\q@u{a}bidoon\q@b{a}\qt@no{(138)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxlvi{%
+Qul atu\q@u{ha}jjoonan\q@u{a} fee All\q@u{a}hi wahuwa rabbun\q@u{a} warabbukum walan\q@u{a} aAAm\q@u{a}lun\q@u{a} walakum aAAm\q@u{a}lukum wana\q@u{h}nu lahu mukhli\q@u{s}oon\q@b{a}\qt@no{(139)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxlvii{%
+Am taqooloona inna ibr\q@u{a}heema waism\q@u{a}AAeela wais\q@u{ha}qa wayaAAqooba wa\q@b{a}lasb\q@u{at}a k\q@u{a}noo hoodan aw na\q@u{sa}r\q@u{a} qul aantum aAAlamu ami All\q@u{a}hu waman a\q@i{\q@u{th}}lamu mimman katama shah\q@u{a}datan AAindahu mina All\q@u{a}hi wam\q@u{a} All\q@u{a}hu bigh\q@u{a}filin AAamm\q@u{a} taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(140)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxlviii{%
+Tilka ommatun qad khalat lah\q@u{a} m\q@u{a} kasabat walakum m\q@u{a} kasabtum wal\q@u{a} tusaloona AAamm\q@u{a} k\q@u{a}noo yaAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(141)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxlix{%
+Sayaqoolu a\q@b{l}ssufah\q@u{a}o mina a\q@b{l}nn\q@u{a}si m\q@u{a} wall\q@u{a}hum AAan qiblatihimu allatee k\q@u{a}noo AAalayh\q@u{a} qul lill\q@u{a}hi almashriqu wa\q@b{a}lmaghribu yahdee man yash\q@u{a}o il\q@u{a} \q@u{s}ir\q@u{at}in mustaqeem\q@b{in}\qt@no{(142)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cl{%
+Waka\q@u{tha}lika jaAAaln\q@u{a}kum ommatan wasa\q@u{t}an litakoonoo shuhad\q@u{a}a AAal\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}si wayakoona a\q@b{l}rrasoolu AAalaykum shaheedan wam\q@u{a} jaAAaln\q@u{a} alqiblata allatee kunta AAalayh\q@u{a} ill\q@u{a} linaAAlama man yattabiAAu a\q@b{l}rrasoola mimman yanqalibu AAal\q@u{a} AAaqibayhi wain k\q@u{a}nat lakabeeratan ill\q@u{a} AAal\q@u{a} alla\q@u{th}eena had\q@u{a} All\q@u{a}hu wam\q@u{a} k\q@u{a}na All\q@u{a}hu liyu\q@u{d}eeAAa eem\q@u{a}nakum inna All\q@u{a}ha bi\q@b{al}nn\q@u{a}si laraoofun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(143)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cli{%
+Qad nar\q@u{a} taqalluba wajhika fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}i falanuwalliyannaka qiblatan tar\q@u{da}h\q@u{a} fawalli wajhaka sha\q@u{t}ra almasjidi al\q@u{h}ar\q@u{a}mi wa\q@u{h}aythu m\q@u{a} kuntum fawalloo wujoohakum sha\q@u{t}rahu wainna alla\q@u{th}eena ootoo alkit\q@u{a}ba layaAAlamoona annahu al\q@u{h}aqqu min rabbihim wam\q@u{a} All\q@u{a}hu bigh\q@u{a}filin AAamm\q@u{a} yaAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(144)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@clii{%
+Walain atayta alla\q@u{th}eena ootoo alkit\q@u{a}ba bikulli \q@u{a}yatin m\q@u{a} tabiAAoo qiblataka wam\q@u{a} anta bit\q@u{a}biAAin qiblatahum wam\q@u{a} baAA\q@u{d}uhum bit\q@u{a}biAAin qiblata baAA\q@u{d}in walaini ittabaAAta ahw\q@u{a}ahum min baAAdi m\q@u{a} j\q@u{a}aka mina alAAilmi innaka i\q@u{th}an lamina a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(145)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cliii{%
+Alla\q@u{th}eena \q@u{a}tayn\q@u{a}humu alkit\q@u{a}ba yaAArifoonahu kam\q@u{a} yaAArifoona abn\q@u{a}ahum wainna fareeqan minhum layaktumoona al\q@u{h}aqqa wahum yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(146)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cliv{%
+Al\q@u{h}aqqu min rabbika fal\q@u{a} takoonanna mina almumtareen\q@b{a}\qt@no{(147)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@clv{%
+Walikullin wijhatun huwa muwalleeh\q@u{a} fa\q@b{i}stabiqoo alkhayr\q@u{a}ti ayna m\q@u{a} takoonoo yati bikumu All\q@u{a}hu jameeAAan inna All\q@u{a}ha AAal\q@u{a} kulli shayin qadeer\q@b{un}\qt@no{(148)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@clvi{%
+Wamin \q@u{h}aythu kharajta fawalli wajhaka sha\q@u{t}ra almasjidi al\q@u{h}ar\q@u{a}mi wainnahu lal\q@u{h}aqqu min rabbika wam\q@u{a} All\q@u{a}hu bigh\q@u{a}filin AAamm\q@u{a} taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(149)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@clvii{%
+Wamin \q@u{h}aythu kharajta fawalli wajhaka sha\q@u{t}ra almasjidi al\q@u{h}ar\q@u{a}mi wa\q@u{h}aythu m\q@u{a} kuntum fawalloo wujoohakum sha\q@u{t}rahu liall\q@u{a} yakoona li\q@b{l}nn\q@u{a}si AAalaykum \q@u{h}ujjatun ill\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@i{\q@u{th}}alamoo minhum fal\q@u{a} takhshawhum wa\q@b{i}khshawnee waliotimma niAAmatee AAalaykum walaAAallakum tahtadoon\q@b{a}\qt@no{(150)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@clviii{%
+Kam\q@u{a} arsaln\q@u{a} feekum rasoolan minkum yatloo AAalaykum \q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} wayuzakkeekum wayuAAallimukumu alkit\q@u{a}ba wa\q@b{a}l\q@u{h}ikmata wayuAAallimukum m\q@u{a} lam takoonoo taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(151)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@clix{%
+Fa\q@b{o}\q@u{th}kuroonee a\q@u{th}kurkum wa\q@b{o}shkuroo lee wal\q@u{a} takfuroon\q@b{i}\qt@no{(152)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@clx{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo istaAAeenoo bi\q@b{al}\q@u{ss}abri wa\q@b{al}\q@u{ss}al\q@u{a}ti inna All\q@u{a}ha maAAa a\q@b{l}\q@u{ssa}bireen\q@b{a}\qt@no{(153)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@clxi{%
+Wal\q@u{a} taqooloo liman yuqtalu fee sabeeli All\q@u{a}hi amw\q@u{a}tun bal a\q@u{h}y\q@u{a}on wal\q@u{a}kin l\q@u{a} tashAAuroon\q@b{a}\qt@no{(154)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@clxii{%
+Walanabluwannakum bishayin mina alkhawfi wa\q@b{a}ljooAAi wanaq\q@u{s}in mina alamw\q@u{a}li wa\q@b{a}lanfusi wa\q@b{al}ththamar\q@u{a}ti wabashshiri a\q@b{l}\q@u{ssa}bireen\q@b{a}\qt@no{(155)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@clxiii{%
+Alla\q@u{th}eena i\q@u{tha} a\q@u{sa}bathum mu\q@u{s}eebatun q\q@u{a}loo inn\q@u{a} lill\q@u{a}hi wainn\q@u{a} ilayhi r\q@u{a}jiAAoon\q@b{a}\qt@no{(156)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@clxiv{%
+Ol\q@u{a}ika AAalayhim \q@u{s}alaw\q@u{a}tun min rabbihim wara\q@u{h}matun waol\q@u{a}ika humu almuhtadoon\q@b{a}\qt@no{(157)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@clxv{%
+Inna a\q@b{l}\q@u{ss}af\q@u{a} wa\q@b{a}lmarwata min shaAA\q@u{a}iri All\q@u{a}hi faman \q@u{h}ajja albayta awi iAAtamara fal\q@u{a} jun\q@u{ah}a AAalayhi an ya\q@u{tt}awwafa bihim\q@u{a} waman ta\q@u{t}awwaAAa khayran fainna All\q@u{a}ha sh\q@u{a}kirun AAaleem\q@b{un}\qt@no{(158)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@clxvi{%
+Inna alla\q@u{th}eena yaktumoona m\q@u{a} anzaln\q@u{a} mina albayyin\q@u{a}ti wa\q@b{a}lhud\q@u{a} min baAAdi m\q@u{a} bayyann\q@u{a}hu li\q@b{l}nn\q@u{a}si fee alkit\q@u{a}bi ol\q@u{a}ika yalAAanuhumu All\q@u{a}hu wayalAAanuhumu all\q@u{a}AAinoon\q@b{a}\qt@no{(159)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@clxvii{%
+Ill\q@u{a} alla\q@u{th}eena t\q@u{a}boo waa\q@u{s}la\q@u{h}oo wabayyanoo faol\q@u{a}ika atoobu AAalayhim waan\q@u{a} a\q@b{l}ttaww\q@u{a}bu a\q@b{l}rra\q@u{h}eem\q@b{u}\qt@no{(160)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@clxviii{%
+Inna alla\q@u{th}eena kafaroo wam\q@u{a}too wahum kuff\q@u{a}run ol\q@u{a}ika AAalayhim laAAnatu All\q@u{a}hi wa\q@b{a}lmal\q@u{a}ikati wa\q@b{al}nn\q@u{a}si ajmaAAeen\q@b{a}\qt@no{(161)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@clxix{%
+Kh\q@u{a}lideena feeh\q@u{a} l\q@u{a} yukhaffafu AAanhumu alAAa\q@u{tha}bu wal\q@u{a} hum yun\q@i{\q@u{th}}aroon\q@b{a}\qt@no{(162)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@clxx{%
+Wail\q@u{a}hukum il\q@u{a}hun w\q@u{ah}idun l\q@u{a} il\q@u{a}ha ill\q@u{a} huwa a\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}nu a\q@b{l}rra\q@u{h}eem\q@b{u}\qt@no{(163)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@clxxi{%
+Inna fee khalqi a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wa\q@b{i}khtil\q@u{a}fi allayli wa\q@b{al}nnah\q@u{a}ri wa\q@b{a}lfulki allatee tajree fee alba\q@u{h}ri bim\q@u{a} yanfaAAu a\q@b{l}nn\q@u{a}sa wam\q@u{a} anzala All\q@u{a}hu mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i min m\q@u{a}in faa\q@u{h}y\q@u{a} bihi alar\q@u{d}a baAAda mawtih\q@u{a} wabaththa feeh\q@u{a} min kulli d\q@u{a}bbatin wata\q@u{s}reefi a\q@b{l}rriy\q@u{ah}i wa\q@b{al}ssa\q@u{ha}bi almusakhkhari bayna a\q@b{l}ssam\q@u{a}i wa\q@b{a}lar\q@u{d}i la\q@u{a}y\q@u{a}tin liqawmin yaAAqiloon\q@b{a}\qt@no{(164)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@clxxii{%
+Wamina a\q@b{l}nn\q@u{a}si man yattakhi\q@u{th}u min dooni All\q@u{a}hi and\q@u{a}dan yu\q@u{h}ibboonahum ka\q@u{h}ubbi All\q@u{a}hi wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo ashaddu \q@u{h}ubban lill\q@u{a}hi walaw yar\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@i{\q@u{th}}alamoo i\q@u{th} yarawna alAAa\q@u{tha}ba anna alquwwata lill\q@u{a}hi jameeAAan waanna All\q@u{a}ha shadeedu alAAa\q@u{tha}b\q@b{i}\qt@no{(165)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@clxxiii{%
+I\q@u{th} tabarraa alla\q@u{th}eena ittubiAAoo mina alla\q@u{th}eena ittabaAAoo waraawoo alAAa\q@u{tha}ba wataqa\q@u{tt}aAAat bihimu alasb\q@u{a}b\q@b{u}\qt@no{(166)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@clxxiv{%
+Waq\q@u{a}la alla\q@u{th}eena ittabaAAoo law anna lan\q@u{a} karratan fanatabarraa minhum kam\q@u{a} tabarraoo minn\q@u{a} ka\q@u{tha}lika yureehimu All\q@u{a}hu aAAm\q@u{a}lahum \q@u{h}asar\q@u{a}tin AAalayhim wam\q@u{a} hum bikh\q@u{a}rijeena mina a\q@b{l}nn\q@u{a}r\q@b{i}\qt@no{(167)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@clxxv{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}su kuloo mimm\q@u{a} fee alar\q@u{d}i \q@u{h}al\q@u{a}lan \q@u{t}ayyiban wal\q@u{a} tattabiAAoo khu\q@u{t}uw\q@u{a}ti a\q@b{l}shshay\q@u{ta}ni innahu lakum AAaduwwun mubeen\q@b{un}\qt@no{(168)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@clxxvi{%
+Innam\q@u{a} yamurukum bi\q@b{al}ssooi wa\q@b{a}lfa\q@u{h}sh\q@u{a}i waan taqooloo AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi m\q@u{a} l\q@u{a} taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(169)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@clxxvii{%
+Wai\q@u{tha} qeela lahumu ittabiAAoo m\q@u{a} anzala All\q@u{a}hu q\q@u{a}loo bal nattabiAAu m\q@u{a} alfayn\q@u{a} AAalayhi \q@u{a}b\q@u{a}an\q@u{a} awalaw k\q@u{a}na \q@u{a}b\q@u{a}ohum l\q@u{a} yaAAqiloona shayan wal\q@u{a} yahtadoon\q@b{a}\qt@no{(170)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@clxxviii{%
+Wamathalu alla\q@u{th}eena kafaroo kamathali alla\q@u{th}ee yanAAiqu bim\q@u{a} l\q@u{a} yasmaAAu ill\q@u{a} duAA\q@u{a}an wanid\q@u{a}an \q@u{s}ummun bukmun AAumyun fahum l\q@u{a} yaAAqiloon\q@b{a}\qt@no{(171)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@clxxix{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo kuloo min \q@u{t}ayyib\q@u{a}ti m\q@u{a} razaqn\q@u{a}kum wa\q@b{o}shkuroo lill\q@u{a}hi in kuntum iyy\q@u{a}hu taAAbudoon\q@b{a}\qt@no{(172)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@clxxx{%
+Innam\q@u{a} \q@u{h}arrama AAalaykumu almaytata wa\q@b{al}ddama wala\q@u{h}ma alkhinzeeri wam\q@u{a} ohilla bihi lighayri All\q@u{a}hi famani i\q@u{dt}urra ghayra b\q@u{a}ghin wal\q@u{a} AA\q@u{a}din fal\q@u{a} ithma AAalayhi inna All\q@u{a}ha ghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(173)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@clxxxi{%
+Inna alla\q@u{th}eena yaktumoona m\q@u{a} anzala All\q@u{a}hu mina alkit\q@u{a}bi wayashtaroona bihi thamanan qaleelan ol\q@u{a}ika m\q@u{a} yakuloona fee bu\q@u{t}oonihim ill\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}ra wal\q@u{a} yukallimuhumu All\q@u{a}hu yawma alqiy\q@u{a}mati wal\q@u{a} yuzakkeehim walahum AAa\q@u{tha}bun aleem\q@b{un}\qt@no{(174)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@clxxxii{%
+Ol\q@u{a}ika alla\q@u{th}eena ishtarawoo a\q@b{l}\q@u{dd}al\q@u{a}lata bi\q@b{a}lhud\q@u{a} wa\q@b{a}lAAa\q@u{tha}ba bi\q@b{a}lmaghfirati fam\q@u{a} a\q@u{s}barahum AAal\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}r\q@b{i}\qt@no{(175)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@clxxxiii{%
+\q@u{Tha}lika bianna All\q@u{a}ha nazzala alkit\q@u{a}ba bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi wainna alla\q@u{th}eena ikhtalafoo fee alkit\q@u{a}bi lafee shiq\q@u{a}qin baAAeed\q@b{in}\qt@no{(176)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@clxxxiv{%
+Laysa albirra an tuwalloo wujoohakum qibala almashriqi wa\q@b{a}lmaghribi wal\q@u{a}kinna albirra man \q@u{a}mana bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wa\q@b{a}lyawmi al\q@u{a}khiri wa\q@b{a}lmal\q@u{a}ikati wa\q@b{a}lkit\q@u{a}bi wa\q@b{al}nnabiyyeena wa\q@u{a}t\q@u{a} alm\q@u{a}la AAal\q@u{a} \q@u{h}ubbihi \q@u{th}awee alqurb\q@u{a} wa\q@b{a}lyat\q@u{a}m\q@u{a} wa\q@b{a}lmas\q@u{a}keena wa\q@b{i}bna alssabeeli wa\q@b{al}ss\q@u{a}ileena wafee a\q@b{l}rriq\q@u{a}bi waaq\q@u{a}ma a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta wa\q@u{a}t\q@u{a} a\q@b{l}zzak\q@u{a}ta wa\q@b{a}lmoofoona biAAahdihim i\q@u{tha} AA\q@u{a}hadoo wa\q@b{al}\q@u{ssa}bireena fee albas\q@u{a}i wa\q@b{al}\q@u{dd}arr\q@u{a}i wa\q@u{h}eena albasi ol\q@u{a}ika alla\q@u{th}eena \q@u{s}adaqoo waol\q@u{a}ika humu almuttaqoon\q@b{a}\qt@no{(177)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@clxxxv{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo kutiba AAalaykumu alqi\q@u{sas}u fee alqatl\q@u{a} al\q@u{h}urru bi\q@b{a}l\q@u{h}urri wa\q@b{a}lAAabdu bi\q@b{a}lAAabdi wa\q@b{a}lonth\q@u{a} bi\q@b{a}lonth\q@u{a} faman AAufiya lahu min akheehi shayon fa\q@b{i}ttib\q@u{a}AAun bi\q@b{a}lmaAAroofi waad\q@u{a}on ilayhi bii\q@u{h}s\q@u{a}nin \q@u{tha}lika takhfeefun min rabbikum wara\q@u{h}matun famani iAAtad\q@u{a} baAAda \q@u{tha}lika falahu AAa\q@u{tha}bun aleem\q@b{un}\qt@no{(178)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@clxxxvi{%
+Walakum fee alqi\q@u{sas}i \q@u{h}ay\q@u{a}tun y\q@u{a} olee alalb\q@u{a}bi laAAallakum tattaqoon\q@b{a}\qt@no{(179)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@clxxxvii{%
+Kutiba AAalaykum i\q@u{tha} \q@u{h}a\q@u{d}ara a\q@u{h}adakumu almawtu in taraka khayran alwa\q@u{s}iyyatu lilw\q@u{a}lidayni wa\q@b{a}laqrabeena bi\q@b{a}lmaAAroofi \q@u{h}aqqan AAal\q@u{a} almuttaqeen\q@b{a}\qt@no{(180)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@clxxxviii{%
+Faman baddalahu baAAdam\q@u{a} samiAAahu fainnam\q@u{a} ithmuhu AAal\q@u{a} alla\q@u{th}eena yubaddiloonahu inna All\q@u{a}ha sameeAAun AAaleem\q@b{un}\qt@no{(181)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@clxxxix{%
+Faman kh\q@u{a}fa min moo\q@u{s}in janafan aw ithman faa\q@u{s}la\q@u{h}a baynahum fal\q@u{a} ithma AAalayhi inna All\q@u{a}ha ghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(182)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxc{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo kutiba AAalaykumu a\q@b{l}\q@u{ss}iy\q@u{a}mu kam\q@u{a} kutiba AAal\q@u{a} alla\q@u{th}eena min qablikum laAAallakum tattaqoon\q@b{a}\qt@no{(183)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxci{%
+Ayy\q@u{a}man maAAdood\q@u{a}tin faman k\q@u{a}na minkum maree\q@u{d}an aw AAal\q@u{a} safarin faAAiddatun min ayy\q@u{a}min okhara waAAal\q@u{a} alla\q@u{th}eena yu\q@u{t}eeqoonahu fidyatun \q@u{t}aAA\q@u{a}mu miskeenin faman ta\q@u{t}awwaAAa khayran fahuwa khayrun lahu waan ta\q@u{s}oomoo khayrun lakum in kuntum taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(184)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxcii{%
+Shahru rama\q@u{da}na alla\q@u{th}ee onzila feehi alqur\q@u{a}nu hudan li\q@b{l}nn\q@u{a}si wabayyin\q@u{a}tin mina alhud\q@u{a} wa\q@b{a}lfurq\q@u{a}ni faman shahida minkumu a\q@b{l}shshahra falya\q@u{s}umhu waman k\q@u{a}na maree\q@u{d}an aw AAal\q@u{a} safarin faAAiddatun min ayy\q@u{a}min okhara yureedu All\q@u{a}hu bikumu alyusra wal\q@u{a} yureedu bikumu alAAusra walitukmiloo alAAiddata walitukabbiroo All\q@u{a}ha AAal\q@u{a} m\q@u{a} had\q@u{a}kum walaAAallakum tashkuroon\q@b{a}\qt@no{(185)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxciii{%
+Wai\q@u{tha} saalaka AAib\q@u{a}dee AAannee fainnee qareebun ojeebu daAAwata a\q@b{l}dd\q@u{a}AAi i\q@u{tha} daAA\q@u{a}ni falyastajeeboo lee walyuminoo bee laAAallahum yarshudoon\q@b{a}\qt@no{(186)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxciv{%
+O\q@u{h}illa lakum laylata a\q@b{l}\q@u{ss}iy\q@u{a}mi a\q@b{l}rrafathu il\q@u{a} nis\q@u{a}ikum hunna lib\q@u{a}sun lakum waantum lib\q@u{a}sun lahunna AAalima All\q@u{a}hu annakum kuntum takht\q@u{a}noona anfusakum fat\q@u{a}ba AAalaykum waAAaf\q@u{a} AAankum fa\q@b{a}l\q@u{a}na b\q@u{a}shiroohunna wa\q@b{i}btaghoo m\q@u{a} kataba All\q@u{a}hu lakum wakuloo wa\q@b{i}shraboo \q@u{h}att\q@u{a} yatabayyana lakumu alkhay\q@u{t}u alabya\q@u{d}u mina alkhay\q@u{t}i alaswadi mina alfajri thumma atimmoo a\q@b{l}\q@u{ss}iy\q@u{a}ma il\q@u{a} allayli wal\q@u{a} tub\q@u{a}shiroohunna waantum AA\q@u{a}kifoona fee almas\q@u{a}jidi tilka \q@u{h}udoodu All\q@u{a}hi fal\q@u{a} taqrabooh\q@u{a} ka\q@u{tha}lika yubayyinu All\q@u{a}hu \q@u{a}y\q@u{a}tihi li\q@b{l}nn\q@u{a}si laAAallahum yattaqoon\q@b{a}\qt@no{(187)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxcv{%
+Wal\q@u{a} takuloo amw\q@u{a}lakum baynakum bi\q@b{a}lb\q@u{at}ili watudloo bih\q@u{a} il\q@u{a} al\q@u{h}ukk\q@u{a}mi litakuloo fareeqan min amw\q@u{a}li a\q@b{l}nn\q@u{a}si bi\q@b{a}lithmi waantum taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(188)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxcvi{%
+Yasaloonaka AAani alahillati qul hiya maw\q@u{a}qeetu li\q@b{l}nn\q@u{a}si wa\q@b{a}l\q@u{h}ajji walaysa albirru bian tatoo albuyoota min \q@i{\q@u{th}}uhoorih\q@u{a} wal\q@u{a}kinna albirra mani ittaq\q@u{a} watoo albuyoota min abw\q@u{a}bih\q@u{a} wa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha laAAallakum tufli\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(189)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxcvii{%
+Waq\q@u{a}tiloo fee sabeeli All\q@u{a}hi alla\q@u{th}eena yuq\q@u{a}tiloonakum wal\q@u{a} taAAtadoo inna All\q@u{a}ha l\q@u{a} yu\q@u{h}ibbu almuAAtadeen\q@b{a}\qt@no{(190)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxcviii{%
+Wa\q@b{o}qtuloohum \q@u{h}aythu thaqiftumoohum waakhrijoohum min \q@u{h}aythu akhrajookum wa\q@b{a}lfitnatu ashaddu mina alqatli wal\q@u{a} tuq\q@u{a}tiloohum AAinda almasjidi al\q@u{h}ar\q@u{a}mi \q@u{h}att\q@u{a} yuq\q@u{a}tilookum feehi fain q\q@u{a}talookum fa\q@b{o}qtuloohum ka\q@u{tha}lika jaz\q@u{a}o alk\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(191)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cxcix{%
+Faini intahaw fainna All\q@u{a}ha ghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(192)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cc{%
+Waq\q@u{a}tiloohum \q@u{h}att\q@u{a} l\q@u{a} takoona fitnatun wayakoona a\q@b{l}ddeenu lill\q@u{a}hi faini intahaw fal\q@u{a} AAudw\q@u{a}na ill\q@u{a} AAal\q@u{a} a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(193)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cci{%
+A\q@b{l}shshahru al\q@u{h}ar\q@u{a}mu bi\q@b{al}shshahri al\q@u{h}ar\q@u{a}mi wa\q@b{a}l\q@u{h}urum\q@u{a}tu qi\q@u{sas}un famani iAAtad\q@u{a} AAalaykum fa\q@b{i}AAtadoo AAalayhi bimithli m\q@u{a} iAAtad\q@u{a} AAalaykum wa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha wa\q@b{i}AAlamoo anna All\q@u{a}ha maAAa almuttaqeen\q@b{a}\qt@no{(194)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccii{%
+Waanfiqoo fee sabeeli All\q@u{a}hi wal\q@u{a} tulqoo biaydeekum il\q@u{a} a\q@b{l}ttahlukati waa\q@u{h}sinoo inna All\q@u{a}ha yu\q@u{h}ibbu almu\q@u{h}sineen\q@b{a}\qt@no{(195)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cciii{%
+Waatimmoo al\q@u{h}ajja wa\q@b{a}lAAumrata lill\q@u{a}hi fain o\q@u{hs}irtum fam\q@u{a} istaysara mina alhadyi wal\q@u{a} ta\q@u{h}liqoo ruoosakum \q@u{h}att\q@u{a} yablugha alhadyu ma\q@u{h}illahu faman k\q@u{a}na minkum maree\q@u{d}an aw bihi a\q@u{th}an min rasihi fafidyatun min \q@u{s}iy\q@u{a}min aw \q@u{s}adaqatin aw nusukin fai\q@u{tha} amintum faman tamattaAAa bi\q@b{a}lAAumrati il\q@u{a} al\q@u{h}ajji fam\q@u{a} istaysara mina alhadyi faman lam yajid fa\q@u{s}iy\q@u{a}mu thal\q@u{a}thati ayy\q@u{a}min fee al\q@u{h}ajji wasabAAatin i\q@u{tha} rajaAAtum tilka AAasharatun k\q@u{a}milatun \q@u{tha}lika liman lam yakun ahluhu \q@u{had}iree almasjidi al\q@u{h}ar\q@u{a}mi wa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha wa\q@b{i}AAlamoo anna All\q@u{a}ha shadeedu alAAiq\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(196)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cciv{%
+Al\q@u{h}ajju ashhurun maAAloom\q@u{a}tun faman fara\q@u{d}a feehinna al\q@u{h}ajja fal\q@u{a} rafatha wal\q@u{a} fusooqa wal\q@u{a} jid\q@u{a}la fee al\q@u{h}ajji wam\q@u{a} tafAAaloo min khayrin yaAAlamhu All\q@u{a}hu watazawwadoo fainna khayra a\q@b{l}zz\q@u{a}di a\q@b{l}ttaqw\q@u{a} wa\q@b{i}ttaqooni y\q@u{a} olee alalb\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(197)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccv{%
+Laysa AAalaykum jun\q@u{ah}un an tabtaghoo fa\q@u{d}lan min rabbikum fai\q@u{tha} afa\q@u{d}tum min AAaraf\q@u{a}tin fa\q@b{o}\q@u{th}kuroo All\q@u{a}ha AAinda almashAAari al\q@u{h}ar\q@u{a}mi wa\q@b{o}\q@u{th}kuroohu kam\q@u{a} had\q@u{a}kum wain kuntum min qablihi lamina a\q@b{l}\q@u{dda}lleen\q@b{a}\qt@no{(198)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccvi{%
+Thumma afee\q@u{d}oo min \q@u{h}aythu af\q@u{ad}a a\q@b{l}nn\q@u{a}su wa\q@b{i}staghfiroo All\q@u{a}ha inna All\q@u{a}ha ghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(199)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccvii{%
+Fai\q@u{tha} qa\q@u{d}aytum man\q@u{a}sikakum fa\q@b{o}\q@u{th}kuroo All\q@u{a}ha ka\q@u{th}ikrikum \q@u{a}b\q@u{a}akum aw ashadda \q@u{th}ikran famina a\q@b{l}nn\q@u{a}si man yaqoolu rabban\q@u{a} \q@u{a}tin\q@u{a} fee a\q@b{l}dduny\q@u{a} wam\q@u{a} lahu fee al\q@u{a}khirati min khal\q@u{a}q\q@b{in}\qt@no{(200)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccviii{%
+Waminhum man yaqoolu rabban\q@u{a} \q@u{a}tin\q@u{a} fee a\q@b{l}dduny\q@u{a} \q@u{h}asanatan wafee al\q@u{a}khirati \q@u{h}asanatan waqin\q@u{a} AAa\q@u{tha}ba a\q@b{l}nn\q@u{a}r\q@b{i}\qt@no{(201)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccix{%
+Ol\q@u{a}ika lahum na\q@u{s}eebun mimm\q@u{a} kasaboo wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu sareeAAu al\q@u{h}is\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(202)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccx{%
+Wa\q@b{o}\q@u{th}kuroo All\q@u{a}ha fee ayy\q@u{a}min maAAdood\q@u{a}tin faman taAAajjala fee yawmayni fal\q@u{a} ithma AAalayhi waman taakhkhara fal\q@u{a} ithma AAalayhi limani ittaq\q@u{a} wa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha wa\q@b{i}AAlamoo annakum ilayhi tu\q@u{h}sharoon\q@b{a}\qt@no{(203)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxi{%
+Wamina a\q@b{l}nn\q@u{a}si man yuAAjibuka qawluhu fee al\q@u{h}ay\q@u{a}ti a\q@b{l}dduny\q@u{a} wayushhidu All\q@u{a}ha AAal\q@u{a} m\q@u{a} fee qalbihi wahuwa aladdu alkhi\q@u{sa}m\q@b{i}\qt@no{(204)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxii{%
+Wai\q@u{tha} tawall\q@u{a} saAA\q@u{a} fee alar\q@u{d}i liyufsida feeh\q@u{a} wayuhlika al\q@u{h}artha wa\q@b{al}nnasla wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu l\q@u{a} yu\q@u{h}ibbu alfas\q@u{a}d\q@b{a}\qt@no{(205)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxiii{%
+Wai\q@u{tha} qeela lahu ittaqi All\q@u{a}ha akha\q@u{th}athu alAAizzatu bi\q@b{a}lithmi fa\q@u{h}asbuhu jahannamu walabisa almih\q@u{a}d\q@b{u}\qt@no{(206)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxiv{%
+Wamina a\q@b{l}nn\q@u{a}si man yashree nafsahu ibtigh\q@u{a}a mar\q@u{da}ti All\q@u{a}hi wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu raoofun bi\q@b{a}lAAib\q@u{a}d\q@b{i}\qt@no{(207)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxv{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo odkhuloo fee a\q@b{l}ssilmi k\q@u{a}ffatan wal\q@u{a} tattabiAAoo khu\q@u{t}uw\q@u{a}ti a\q@b{l}shshay\q@u{ta}ni innahu lakum AAaduwwun mubeen\q@b{un}\qt@no{(208)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxvi{%
+Fain zalaltum min baAAdi m\q@u{a} j\q@u{a}atkumu albayyin\q@u{a}tu fa\q@b{i}AAlamoo anna All\q@u{a}ha AAazeezun \q@u{h}akeem\q@b{un}\qt@no{(209)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxvii{%
+Hal yan\q@i{\q@u{th}}uroona ill\q@u{a} an yatiyahumu All\q@u{a}hu fee \q@i{\q@u{th}}ulalin mina algham\q@u{a}mi wa\q@b{a}lmal\q@u{a}ikatu waqu\q@u{d}iya alamru wail\q@u{a} All\q@u{a}hi turjaAAu alomoor\q@b{u}\qt@no{(210)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxviii{%
+Sal banee isr\q@u{a}eela kam \q@u{a}tayn\q@u{a}hum min \q@u{a}yatin bayyinatin waman yubaddil niAAmata All\q@u{a}hi min baAAdi m\q@u{a} j\q@u{a}athu fainna All\q@u{a}ha shadeedu alAAiq\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(211)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxix{%
+Zuyyina lilla\q@u{th}eena kafaroo al\q@u{h}ay\q@u{a}tu a\q@b{l}dduny\q@u{a} wayaskharoona mina alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena ittaqaw fawqahum yawma alqiy\q@u{a}mati wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu yarzuqu man yash\q@u{a}o bighayri \q@u{h}is\q@u{a}b\q@b{in}\qt@no{(212)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxx{%
+K\q@u{a}na a\q@b{l}nn\q@u{a}su ommatan w\q@u{ah}idatan fabaAAatha All\q@u{a}hu a\q@b{l}nnabiyyeena mubashshireena wamun\q@u{th}ireena waanzala maAAahumu alkit\q@u{a}ba bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi liya\q@u{h}kuma bayna a\q@b{l}nn\q@u{a}si feem\q@u{a} ikhtalafoo feehi wam\q@u{a} ikhtalafa feehi ill\q@u{a} alla\q@u{th}eena ootoohu min baAAdi m\q@u{a} j\q@u{a}athumu albayyin\q@u{a}tu baghyan baynahum fahad\q@u{a} All\q@u{a}hu alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo lim\q@u{a} ikhtalafoo feehi mina al\q@u{h}aqqi bii\q@u{th}nihi wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu yahdee man yash\q@u{a}o il\q@u{a} \q@u{s}ir\q@u{at}in mustaqeem\q@b{in}\qt@no{(213)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxxi{%
+Am \q@u{h}asibtum an tadkhuloo aljannata walamm\q@u{a} yatikum mathalu alla\q@u{th}eena khalaw min qablikum massathumu albas\q@u{a}o wa\q@b{al}\q@u{dd}arr\q@u{a}o wazulziloo \q@u{h}att\q@u{a} yaqoola a\q@b{l}rrasoolu wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo maAAahu mat\q@u{a} na\q@u{s}ru All\q@u{a}hi al\q@u{a} inna na\q@u{s}ra All\q@u{a}hi qareeb\q@b{un}\qt@no{(214)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxxii{%
+Yasaloonaka m\q@u{atha} yunfiqoona qul m\q@u{a} anfaqtum min khayrin falilw\q@u{a}lidayni wa\q@b{a}laqrabeena wa\q@b{a}lyat\q@u{a}m\q@u{a} wa\q@b{a}lmas\q@u{a}keeni wa\q@b{i}bni a\q@b{l}ssabeeli wam\q@u{a} tafAAaloo min khayrin fainna All\q@u{a}ha bihi AAaleem\q@b{un}\qt@no{(215)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxxiii{%
+Kutiba AAalaykumu alqit\q@u{a}lu wahuwa kurhun lakum waAAas\q@u{a} an takrahoo shayan wahuwa khayrun lakum waAAas\q@u{a} an tu\q@u{h}ibboo shayan wahuwa sharrun lakum wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu yaAAlamu waantum l\q@u{a} taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(216)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxxiv{%
+Yasaloonaka AAani a\q@b{l}shshahri al\q@u{h}ar\q@u{a}mi qit\q@u{a}lin feehi qul qit\q@u{a}lun feehi kabeerun wa\q@u{s}addun AAan sabeeli All\q@u{a}hi wakufrun bihi wa\q@b{a}lmasjidi al\q@u{h}ar\q@u{a}mi waikhr\q@u{a}ju ahlihi minhu akbaru AAinda All\q@u{a}hi wa\q@b{a}lfitnatu akbaru mina alqatli wal\q@u{a} yaz\q@u{a}loona yuq\q@u{a}tiloonakum \q@u{h}att\q@u{a} yaruddookum AAan deenikum ini ista\q@u{ta}AAoo waman yartadid minkum AAan deenihi fayamut wahuwa k\q@u{a}firun faol\q@u{a}ika \q@u{h}abi\q@u{t}at aAAm\q@u{a}luhum fee a\q@b{l}dduny\q@u{a} wa\q@b{a}l\q@u{a}khirati waol\q@u{a}ika a\q@u{s}\q@u{ha}bu a\q@b{l}nn\q@u{a}ri hum feeh\q@u{a} kh\q@u{a}lidoon\q@b{a}\qt@no{(217)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxxv{%
+Inna alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena h\q@u{a}jaroo waj\q@u{a}hadoo fee sabeeli All\q@u{a}hi ol\q@u{a}ika yarjoona ra\q@u{h}mata All\q@u{a}hi wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu ghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(218)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxxvi{%
+Yasaloonaka AAani alkhamri wa\q@b{a}lmaysiri qul feehim\q@u{a} ithmun kabeerun waman\q@u{a}fiAAu li\q@b{l}nn\q@u{a}si waithmuhum\q@u{a} akbaru min nafAAihim\q@u{a} wayasaloonaka m\q@u{atha} yunfiqoona quli alAAafwa ka\q@u{tha}lika yubayyinu All\q@u{a}hu lakumu al\q@u{a}y\q@u{a}ti laAAallakum tatafakkaroon\q@b{a}\qt@no{(219)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxxvii{%
+Fee a\q@b{l}dduny\q@u{a} wa\q@b{a}l\q@u{a}khirati wayasaloonaka AAani alyat\q@u{a}m\q@u{a} qul i\q@u{s}l\q@u{ah}un lahum khayrun wain tukh\q@u{a}li\q@u{t}oohum faikhw\q@u{a}nukum wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu yaAAlamu almufsida mina almu\q@u{s}li\q@u{h}i walaw sh\q@u{a}a All\q@u{a}hu laaAAnatakum inna All\q@u{a}ha AAazeezun \q@u{h}akeem\q@b{un}\qt@no{(220)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxxviii{%
+Wal\q@u{a} tanki\q@u{h}oo almushrik\q@u{a}ti \q@u{h}att\q@u{a} yuminna walaamatun muminatun khayrun min mushrikatin walaw aAAjabatkum wal\q@u{a} tunki\q@u{h}oo almushrikeena \q@u{h}att\q@u{a} yuminoo walaAAabdun muminun khayrun min mushrikin walaw aAAjabakum ol\q@u{a}ika yadAAoona il\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}ri wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu yadAAoo il\q@u{a} aljannati wa\q@b{a}lmaghfirati bii\q@u{th}nihi wayubayyinu \q@u{a}y\q@u{a}tihi li\q@b{l}nn\q@u{a}si laAAallahum yata\q@u{th}akkaroon\q@b{a}\qt@no{(221)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxxix{%
+Wayasaloonaka AAani alma\q@u{h}ee\q@u{d}i qul huwa a\q@u{th}an fa\q@b{i}AAtaziloo a\q@b{l}nnis\q@u{a}a fee alma\q@u{h}ee\q@u{d}i wal\q@u{a} taqraboohunna \q@u{h}att\q@u{a} ya\q@u{t}hurna fai\q@u{tha} ta\q@u{t}ahharna fatoohunna min \q@u{h}aythu amarakumu All\q@u{a}hu inna All\q@u{a}ha yu\q@u{h}ibbu a\q@b{l}ttaww\q@u{a}beena wayu\q@u{h}ibbu almuta\q@u{t}ahhireen\q@b{a}\qt@no{(222)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxxx{%
+Nis\q@u{a}okum \q@u{h}arthun lakum fatoo \q@u{h}arthakum ann\q@u{a} shitum waqaddimoo lianfusikum wa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha wa\q@b{i}AAlamoo annakum mul\q@u{a}qoohu wabashshiri almumineen\q@b{a}\qt@no{(223)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxxxi{%
+Wal\q@u{a} tajAAaloo All\q@u{a}ha AAur\q@u{d}atan liaym\q@u{a}nikum an tabarroo watattaqoo watu\q@u{s}li\q@u{h}oo bayna a\q@b{l}nn\q@u{a}si wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu sameeAAun AAaleem\q@b{un}\qt@no{(224)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxxxii{%
+L\q@u{a} yu\q@u{a}khi\q@u{th}ukumu All\q@u{a}hu bi\q@b{a}llaghwi fee aym\q@u{a}nikum wal\q@u{a}kin yu\q@u{a}khi\q@u{th}ukum bim\q@u{a} kasabat quloobukum wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu ghafoorun \q@u{h}aleem\q@b{un}\qt@no{(225)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxxxiii{%
+Lilla\q@u{th}eena yuloona min nis\q@u{a}ihim tarabbu\q@u{s}u arbaAAati ashhurin fain f\q@u{a}oo fainna All\q@u{a}ha ghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(226)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxxxiv{%
+Wain AAazamoo a\q@b{l}\q@u{tt}al\q@u{a}qa fainna All\q@u{a}ha sameeAAun AAaleem\q@b{un}\qt@no{(227)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxxxv{%
+Wa\q@b{a}lmu\q@u{t}allaq\q@u{a}tu yatarabba\q@u{s}na bianfusihinna thal\q@u{a}thata qurooin wal\q@u{a} ya\q@u{h}illu lahunna an yaktumna m\q@u{a} khalaqa All\q@u{a}hu fee ar\q@u{ha}mihinna in kunna yuminna bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wa\q@b{a}lyawmi al\q@u{a}khiri wabuAAoolatuhunna a\q@u{h}aqqu biraddihinna fee \q@u{tha}lika in ar\q@u{a}doo i\q@u{s}l\q@u{ah}an walahunna mithlu alla\q@u{th}ee AAalayhinna bi\q@b{a}lmaAAroofi wali\q@b{l}rrij\q@u{a}li AAalayhinna darajatun wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAazeezun \q@u{h}akeem\q@b{un}\qt@no{(228)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxxxvi{%
+A\q@b{l}\q@u{tt}al\q@u{a}qu marrat\q@u{a}ni faims\q@u{a}kun bimaAAroofin aw tasree\q@u{h}un bii\q@u{h}s\q@u{a}nin wal\q@u{a} ya\q@u{h}illu lakum an takhu\q@u{th}oo mimm\q@u{a} \q@u{a}taytumoohunna shayan ill\q@u{a} an yakh\q@u{a}f\q@u{a} all\q@u{a} yuqeem\q@u{a} \q@u{h}udooda All\q@u{a}hi fain khiftum all\q@u{a} yuqeem\q@u{a} \q@u{h}udooda All\q@u{a}hi fal\q@u{a} jun\q@u{ah}a AAalayhim\q@u{a} feem\q@u{a} iftadat bihi tilka \q@u{h}udoodu All\q@u{a}hi fal\q@u{a} taAAtadooh\q@u{a} waman yataAAadda \q@u{h}udooda All\q@u{a}hi faol\q@u{a}ika humu a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limoon\q@b{a}\qt@no{(229)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxxxvii{%
+Fain \q@u{t}allaqah\q@u{a} fal\q@u{a} ta\q@u{h}illu lahu min baAAdu \q@u{h}att\q@u{a} tanki\q@u{h}a zawjan ghayrahu fain \q@u{t}allaqah\q@u{a} fal\q@u{a} jun\q@u{ah}a AAalayhim\q@u{a} an yatar\q@u{a}jaAA\q@u{a} in \q@i{\q@u{th}}ann\q@u{a} an yuqeem\q@u{a} \q@u{h}udooda All\q@u{a}hi watilka \q@u{h}udoodu All\q@u{a}hi yubayyinuh\q@u{a} liqawmin yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(230)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxxxviii{%
+Wai\q@u{tha} \q@u{t}allaqtumu a\q@b{l}nnis\q@u{a}a fabalaghna ajalahunna faamsikoohunna bimaAAroofin aw sarri\q@u{h}oohunna bimaAAroofin wal\q@u{a} tumsikoohunna \q@u{d}ir\q@u{a}ran litaAAtadoo waman yafAAal \q@u{tha}lika faqad \q@i{\q@u{th}}alama nafsahu wal\q@u{a} tattakhi\q@u{th}oo \q@u{a}y\q@u{a}ti All\q@u{a}hi huzuwan wa\q@b{o}\q@u{th}kuroo niAAmata All\q@u{a}hi AAalaykum wam\q@u{a} anzala AAalaykum mina alkit\q@u{a}bi wa\q@b{a}l\q@u{h}ikmati yaAAi\q@i{\q@u{th}}ukum bihi wa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha wa\q@b{i}AAlamoo anna All\q@u{a}ha bikulli shayin AAaleem\q@b{un}\qt@no{(231)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxxxix{%
+Wai\q@u{tha} \q@u{t}allaqtumu a\q@b{l}nnis\q@u{a}a fabalaghna ajalahunna fal\q@u{a} taAA\q@u{d}uloohunna an yanki\q@u{h}na azw\q@u{a}jahunna i\q@u{tha} tar\q@u{ad}aw baynahum bi\q@b{a}lmaAAroofi \q@u{tha}lika yooAAa\q@i{\q@u{th}}u bihi man k\q@u{a}na minkum yuminu bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wa\q@b{a}lyawmi al\q@u{a}khiri \q@u{tha}likum azk\q@u{a} lakum waa\q@u{t}haru wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu yaAAlamu waantum l\q@u{a} taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(232)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxl{%
+Wa\q@b{a}lw\q@u{a}lid\q@u{a}tu yur\q@u{d}iAAna awl\q@u{a}dahunna \q@u{h}awlayni k\q@u{a}milayni liman ar\q@u{a}da an yutimma a\q@b{l}rra\q@u{da}AAata waAAal\q@u{a} almawloodi lahu rizquhunna wakiswatuhunna bi\q@b{a}lmaAAroofi l\q@u{a} tukallafu nafsun ill\q@u{a} wusAAah\q@u{a} l\q@u{a} tu\q@u{da}rra w\q@u{a}lidatun biwaladih\q@u{a} wal\q@u{a} mawloodun lahu biwaladihi waAAal\q@u{a} alw\q@u{a}rithi mithlu \q@u{tha}lika fain ar\q@u{a}d\q@u{a} fi\q@u{sa}lan AAan tar\q@u{ad}in minhum\q@u{a} watash\q@u{a}wurin fal\q@u{a} jun\q@u{ah}a AAalayhim\q@u{a} wain aradtum an tastar\q@u{d}iAAoo awl\q@u{a}dakum fal\q@u{a} jun\q@u{ah}a AAalaykum i\q@u{tha} sallamtum m\q@u{a} \q@u{a}taytum bi\q@b{a}lmaAAroofi wa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha wa\q@b{i}AAlamoo anna All\q@u{a}ha bim\q@u{a} taAAmaloona ba\q@u{s}eer\q@b{un}\qt@no{(233)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxli{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena yutawaffawna minkum waya\q@u{th}aroona azw\q@u{a}jan yatarabba\q@u{s}na bianfusihinna arbaAAata ashhurin waAAashran fai\q@u{tha} balaghna ajalahunna fal\q@u{a} jun\q@u{ah}a AAalaykum feem\q@u{a} faAAalna fee anfusihinna bi\q@b{a}lmaAAroofi wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu bim\q@u{a} taAAmaloona khabeer\q@b{un}\qt@no{(234)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxlii{%
+Wal\q@u{a} jun\q@u{ah}a AAalaykum feem\q@u{a} AAarra\q@u{d}tum bihi min khi\q@u{t}bati a\q@b{l}nnis\q@u{a}i aw aknantum fee anfusikum AAalima All\q@u{a}hu annakum sata\q@u{th}kuroonahunna wal\q@u{a}kin l\q@u{a} tuw\q@u{a}AAidoohunna sirran ill\q@u{a} an taqooloo qawlan maAAroofan wal\q@u{a} taAAzimoo AAuqdata a\q@b{l}nnik\q@u{ah}i \q@u{h}att\q@u{a} yablugha alkit\q@u{a}bu ajalahu wa\q@b{i}AAlamoo anna All\q@u{a}ha yaAAlamu m\q@u{a} fee anfusikum fa\q@b{i}\q@u{hth}aroohu wa\q@b{i}AAlamoo anna All\q@u{a}ha ghafoorun \q@u{h}aleem\q@b{un}\qt@no{(235)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxliii{%
+L\q@u{a} jun\q@u{ah}a AAalaykum in \q@u{t}allaqtumu a\q@b{l}nnis\q@u{a}a m\q@u{a} lam tamassoohunna aw tafri\q@u{d}oo lahunna faree\q@u{d}atan wamattiAAoohunna AAal\q@u{a} almoosiAAi qadaruhu waAAal\q@u{a} almuqtiri qadaruhu mat\q@u{a}AAan bi\q@b{a}lmaAAroofi \q@u{h}aqqan AAal\q@u{a} almu\q@u{h}sineen\q@b{a}\qt@no{(236)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxliv{%
+Wain \q@u{t}allaqtumoohunna min qabli an tamassoohunna waqad fara\q@u{d}tum lahunna faree\q@u{d}atan fani\q@u{s}fu m\q@u{a} fara\q@u{d}tum ill\q@u{a} an yaAAfoona aw yaAAfuwa alla\q@u{th}ee biyadihi AAuqdatu a\q@b{l}nnik\q@u{ah}i waan taAAfoo aqrabu li\q@b{l}ttaqw\q@u{a} wal\q@u{a} tansawoo alfa\q@u{d}la baynakum inna All\q@u{a}ha bim\q@u{a} taAAmaloona ba\q@u{s}eer\q@b{un}\qt@no{(237)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxlv{%
+\q@u{Ha}fi\q@i{\q@u{th}}oo AAal\q@u{a} a\q@b{l}\q@u{ss}alaw\q@u{a}ti wa\q@b{al}\q@u{ss}al\q@u{a}ti alwus\q@u{ta} waqoomoo lill\q@u{a}hi q\q@u{a}niteen\q@b{a}\qt@no{(238)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxlvi{%
+Fain khiftum farij\q@u{a}lan aw rukb\q@u{a}nan fai\q@u{tha} amintum fa\q@b{o}\q@u{th}kuroo All\q@u{a}ha kam\q@u{a} AAallamakum m\q@u{a} lam takoonoo taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(239)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxlvii{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena yutawaffawna minkum waya\q@u{th}aroona azw\q@u{a}jan wa\q@u{s}iyyatan liazw\q@u{a}jihim mat\q@u{a}AAan il\q@u{a} al\q@u{h}awli ghayra ikhr\q@u{a}jin fain kharajna fal\q@u{a} jun\q@u{ah}a AAalaykum fee m\q@u{a} faAAalna fee anfusihinna min maAAroofin wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAazeezun \q@u{h}akeem\q@b{un}\qt@no{(240)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxlviii{%
+Walilmu\q@u{t}allaq\q@u{a}ti mat\q@u{a}AAun bi\q@b{a}lmaAAroofi \q@u{h}aqqan AAal\q@u{a} almuttaqeen\q@b{a}\qt@no{(241)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxlix{%
+Ka\q@u{tha}lika yubayyinu All\q@u{a}hu lakum \q@u{a}y\q@u{a}tihi laAAallakum taAAqiloon\q@b{a}\qt@no{(242)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccl{%
+Alam tara il\q@u{a} alla\q@u{th}eena kharajoo min diy\q@u{a}rihim wahum oloofun \q@u{h}a\q@u{th}ara almawti faq\q@u{a}la lahumu All\q@u{a}hu mootoo thumma a\q@u{h}y\q@u{a}hum inna All\q@u{a}ha la\q@u{th}oo fa\q@u{d}lin AAal\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}si wal\q@u{a}kinna akthara a\q@b{l}nn\q@u{a}si l\q@u{a} yashkuroon\q@b{a}\qt@no{(243)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccli{%
+Waq\q@u{a}tiloo fee sabeeli All\q@u{a}hi wa\q@b{i}AAlamoo anna All\q@u{a}ha sameeAAun AAaleem\q@b{un}\qt@no{(244)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cclii{%
+Man \q@u{tha} alla\q@u{th}ee yuqri\q@u{d}u All\q@u{a}ha qar\q@u{d}an \q@u{h}asanan fayu\q@u{da}AAifahu lahu a\q@u{d}AA\q@u{a}fan katheeratan wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu yaqbi\q@u{d}u wayabsu\q@u{t}u wailayhi turjaAAoon\q@b{a}\qt@no{(245)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccliii{%
+Alam tara il\q@u{a} almalai min banee isr\q@u{a}eela min baAAdi moos\q@u{a} i\q@u{th} q\q@u{a}loo linabiyyin lahumu ibAAath lan\q@u{a} malikan nuq\q@u{a}til fee sabeeli All\q@u{a}hi q\q@u{a}la hal AAasaytum in kutiba AAalaykumu alqit\q@u{a}lu all\q@u{a} tuq\q@u{a}tiloo q\q@u{a}loo wam\q@u{a} lan\q@u{a} all\q@u{a} nuq\q@u{a}tila fee sabeeli All\q@u{a}hi waqad okhrijn\q@u{a} min diy\q@u{a}rin\q@u{a} waabn\q@u{a}in\q@u{a} falamm\q@u{a} kutiba AAalayhimu alqit\q@u{a}lu tawallaw ill\q@u{a} qaleelan minhum wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAaleemun bi\q@b{al}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(246)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccliv{%
+Waq\q@u{a}la lahum nabiyyuhum inna All\q@u{a}ha qad baAAatha lakum \q@u{ta}loota malikan q\q@u{a}loo ann\q@u{a} yakoonu lahu almulku AAalayn\q@u{a} wana\q@u{h}nu a\q@u{h}aqqu bi\q@b{a}lmulki minhu walam yuta saAAatan mina alm\q@u{a}li q\q@u{a}la inna All\q@u{a}ha i\q@u{st}af\q@u{a}hu AAalaykum waz\q@u{a}dahu bas\q@u{t}atan fee alAAilmi wa\q@b{a}ljismi wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu yutee mulkahu man yash\q@u{a}o wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu w\q@u{a}siAAun AAaleem\q@b{un}\qt@no{(247)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cclv{%
+Waq\q@u{a}la lahum nabiyyuhum inna \q@u{a}yata mulkihi an yatiyakumu a\q@b{l}tt\q@u{a}bootu feehi sakeenatun min rabbikum wabaqiyyatun mimm\q@u{a} taraka \q@u{a}lu moos\q@u{a} wa\q@u{a}lu h\q@u{a}roona ta\q@u{h}miluhu almal\q@u{a}ikatu inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{a}yatan lakum in kuntum mumineen\q@b{a}\qt@no{(248)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cclvi{%
+Falamm\q@u{a} fa\q@u{s}ala \q@u{ta}lootu bi\q@b{a}ljunoodi q\q@u{a}la inna All\q@u{a}ha mubtaleekum binaharin faman shariba minhu falaysa minnee waman lam ya\q@u{t}AAamhu fainnahu minnee ill\q@u{a} mani ightarafa ghurfatan biyadihi fashariboo minhu ill\q@u{a} qaleelan minhum falamm\q@u{a} j\q@u{a}wazahu huwa wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo maAAahu q\q@u{a}loo l\q@u{a} \q@u{ta}qata lan\q@u{a} alyawma bij\q@u{a}loota wajunoodihi q\q@u{a}la alla\q@u{th}eena ya\q@i{\q@u{th}}unnoona annahum mul\q@u{a}qoo All\q@u{a}hi kam min fiatin qaleelatin ghalabat fiatan katheeratan bii\q@u{th}ni All\q@u{a}hi wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu maAAa a\q@b{l}\q@u{ssa}bireen\q@b{a}\qt@no{(249)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cclvii{%
+Walamm\q@u{a} barazoo lij\q@u{a}loota wajunoodihi q\q@u{a}loo rabban\q@u{a} afrigh AAalayn\q@u{a} \q@u{s}abran wathabbit aqd\q@u{a}man\q@u{a} wa\q@b{o}n\q@u{s}urn\q@u{a} AAal\q@u{a} alqawmi alk\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(250)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cclviii{%
+Fahazamoohum bii\q@u{th}ni All\q@u{a}hi waqatala d\q@u{a}woodu j\q@u{a}loota wa\q@u{a}t\q@u{a}hu All\q@u{a}hu almulka wa\q@b{a}l\q@u{h}ikmata waAAallamahu mimm\q@u{a} yash\q@u{a}o walawl\q@u{a} dafAAu All\q@u{a}hi a\q@b{l}nn\q@u{a}sa baAA\q@u{d}ahum bibaAA\q@u{d}in lafasadati alar\q@u{d}u wal\q@u{a}kinna All\q@u{a}ha \q@u{th}oo fa\q@u{d}lin AAal\q@u{a} alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(251)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cclix{%
+Tilka \q@u{a}y\q@u{a}tu All\q@u{a}hi natlooh\q@u{a} AAalayka bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi wainnaka lamina almursaleen\q@b{a}\qt@no{(252)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cclx{%
+Tilka a\q@b{l}rrusulu fa\q@u{dd}aln\q@u{a} baAA\q@u{d}ahum AAal\q@u{a} baAA\q@u{d}in minhum man kallama All\q@u{a}hu warafaAAa baAA\q@u{d}ahum daraj\q@u{a}tin wa\q@u{a}tayn\q@u{a} AAees\q@u{a} ibna maryama albayyin\q@u{a}ti waayyadn\q@u{a}hu biroo\q@u{h}i alqudusi walaw sh\q@u{a}a All\q@u{a}hu m\q@u{a} iqtatala alla\q@u{th}eena min baAAdihim min baAAdi m\q@u{a} j\q@u{a}athumu albayyin\q@u{a}tu wal\q@u{a}kini ikhtalafoo faminhum man \q@u{a}mana waminhum man kafara walaw sh\q@u{a}a All\q@u{a}hu m\q@u{a} iqtataloo wal\q@u{a}kinna All\q@u{a}ha yafAAalu m\q@u{a} yureed\q@b{u}\qt@no{(253)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cclxi{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo anfiqoo mimm\q@u{a} razaqn\q@u{a}kum min qabli an yatiya yawmun l\q@u{a} bayAAun feehi wal\q@u{a} khullatun wal\q@u{a} shaf\q@u{a}AAatun wa\q@b{a}lk\q@u{a}firoona humu a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limoon\q@b{a}\qt@no{(254)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cclxii{%
+All\q@u{a}hu l\q@u{a} il\q@u{a}ha ill\q@u{a} huwa al\q@u{h}ayyu alqayyoomu l\q@u{a} takhu\q@u{th}uhu sinatun wal\q@u{a} nawmun lahu m\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wam\q@u{a} fee alar\q@u{d}i man \q@u{tha} alla\q@u{th}ee yashfaAAu AAindahu ill\q@u{a} bii\q@u{th}nihi yaAAlamu m\q@u{a} bayna aydeehim wam\q@u{a} khalfahum wal\q@u{a} yu\q@u{h}ee\q@u{t}oona bishayin min AAilmihi ill\q@u{a} bim\q@u{a} sh\q@u{a}a wasiAAa kursiyyuhu a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}a wal\q@u{a} yaooduhu \q@u{h}if\q@i{\q@u{th}}uhum\q@u{a} wahuwa alAAaliyyu alAAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{u}\qt@no{(255)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cclxiii{%
+L\q@u{a} ikr\q@u{a}ha fee a\q@b{l}ddeeni qad tabayyana a\q@b{l}rrushdu mina alghayyi faman yakfur bi\q@b{al}\q@u{tta}ghooti wayumin bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi faqadi istamsaka bi\q@b{a}lAAurwati alwuthq\q@u{a} l\q@u{a} infi\q@u{sa}ma lah\q@u{a} wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu sameeAAun AAaleem\q@b{un}\qt@no{(256)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cclxiv{%
+All\q@u{a}hu waliyyu alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo yukhrijuhum mina a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}ulum\q@u{a}ti il\q@u{a} a\q@b{l}nnoori wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena kafaroo awliy\q@u{a}ohumu a\q@b{l}\q@u{tta}ghootu yukhrijoonahum mina a\q@b{l}nnoori il\q@u{a} a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}ulum\q@u{a}ti ol\q@u{a}ika a\q@u{s}\q@u{ha}bu a\q@b{l}nn\q@u{a}ri hum feeh\q@u{a} kh\q@u{a}lidoon\q@b{a}\qt@no{(257)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cclxv{%
+Alam tara il\q@u{a} alla\q@u{th}ee \q@u{ha}jja ibr\q@u{a}heema fee rabbihi an \q@u{a}t\q@u{a}hu All\q@u{a}hu almulka i\q@u{th} q\q@u{a}la ibr\q@u{a}heemu rabbiya alla\q@u{th}ee yu\q@u{h}yee wayumeetu q\q@u{a}la an\q@u{a} o\q@u{h}yee waomeetu q\q@u{a}la ibr\q@u{a}heemu fainna All\q@u{a}ha yatee bi\q@b{al}shshamsi mina almashriqi fati bih\q@u{a} mina almaghribi fabuhita alla\q@u{th}ee kafara wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu l\q@u{a} yahdee alqawma a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(258)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cclxvi{%
+Aw ka\q@b{a}lla\q@u{th}ee marra AAal\q@u{a} qaryatin wahiya kh\q@u{a}wiyatun AAal\q@u{a} AAurooshih\q@u{a} q\q@u{a}la ann\q@u{a} yu\q@u{h}yee h\q@u{ath}ihi All\q@u{a}hu baAAda mawtih\q@u{a} faam\q@u{a}tahu All\q@u{a}hu miata AA\q@u{a}min thumma baAAathahu q\q@u{a}la kam labithta q\q@u{a}la labithtu yawman aw baAA\q@u{d}a yawmin q\q@u{a}la bal labithta miata AA\q@u{a}min fa\q@b{o}n\q@i{\q@u{th}}ur il\q@u{a} \q@u{t}aAA\q@u{a}mika washar\q@u{a}bika lam yatasannah wa\q@b{o}n\q@i{\q@u{th}}ur il\q@u{a} \q@u{h}im\q@u{a}rika walinajAAalaka \q@u{a}yatan li\q@b{l}nn\q@u{a}si wa\q@b{o}n\q@i{\q@u{th}}ur il\q@u{a} alAAi\q@i{\q@u{th}}\q@u{a}mi kayfa nunshizuh\q@u{a} thumma naksooh\q@u{a} la\q@u{h}man falamm\q@u{a} tabayyana lahu q\q@u{a}la aAAlamu anna All\q@u{a}ha AAal\q@u{a} kulli shayin qadeer\q@b{un}\qt@no{(259)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cclxvii{%
+Wai\q@u{th} q\q@u{a}la ibr\q@u{a}heemu rabbi arinee kayfa tu\q@u{h}yee almawt\q@u{a} q\q@u{a}la awalam tumin q\q@u{a}la bal\q@u{a} wal\q@u{a}kin liya\q@u{t}mainna qalbee q\q@u{a}la fakhu\q@u{th} arbaAAatan mina a\q@b{l}\q@u{tt}ayri fa\q@u{s}urhunna ilayka thumma ijAAal AAal\q@u{a} kulli jabalin minhunna juzan thumma odAAuhunna yateenaka saAAyan wa\q@b{i}AAlam anna All\q@u{a}ha AAazeezun \q@u{h}akeem\q@b{un}\qt@no{(260)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cclxviii{%
+Mathalu alla\q@u{th}eena yunfiqoona amw\q@u{a}lahum fee sabeeli All\q@u{a}hi kamathali \q@u{h}abbatin anbatat sabAAa san\q@u{a}bila fee kulli sunbulatin miatu \q@u{h}abbatin wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu yu\q@u{da}AAifu liman yash\q@u{a}o wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu w\q@u{a}siAAun AAaleem\q@b{un}\qt@no{(261)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cclxix{%
+Alla\q@u{th}eena yunfiqoona amw\q@u{a}lahum fee sabeeli All\q@u{a}hi thumma l\q@u{a} yutbiAAoona m\q@u{a} anfaqoo mannan wal\q@u{a} a\q@u{th}an lahum ajruhum AAinda rabbihim wal\q@u{a} khawfun AAalayhim wal\q@u{a} hum ya\q@u{h}zanoon\q@b{a}\qt@no{(262)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cclxx{%
+Qawlun maAAroofun wamaghfiratun khayrun min \q@u{s}adaqatin yatbaAAuh\q@u{a} a\q@u{th}an wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu ghaniyyun \q@u{h}aleem\q@b{un}\qt@no{(263)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cclxxi{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo l\q@u{a} tub\q@u{t}iloo \q@u{s}adaq\q@u{a}tikum bi\q@b{a}lmanni wa\q@b{a}la\q@u{tha} ka\q@b{a}lla\q@u{th}ee yunfiqu m\q@u{a}lahu ri\q@u{a}a a\q@b{l}nn\q@u{a}si wal\q@u{a} yuminu bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wa\q@b{a}lyawmi al\q@u{a}khiri famathaluhu kamathali \q@u{s}afw\q@u{a}nin AAalayhi tur\q@u{a}bun faa\q@u{sa}bahu w\q@u{a}bilun fatarakahu \q@u{s}aldan l\q@u{a} yaqdiroona AAal\q@u{a} shayin mimm\q@u{a} kasaboo wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu l\q@u{a} yahdee alqawma alk\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(264)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cclxxii{%
+Wamathalu alla\q@u{th}eena yunfiqoona amw\q@u{a}lahumu ibtigh\q@u{a}a mar\q@u{da}ti All\q@u{a}hi watathbeetan min anfusihim kamathali jannatin birabwatin a\q@u{sa}bah\q@u{a} w\q@u{a}bilun fa\q@u{a}tat okulah\q@u{a} \q@u{d}iAAfayni fain lam yu\q@u{s}ibh\q@u{a} w\q@u{a}bilun fa\q@u{t}allun wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu bim\q@u{a} taAAmaloona ba\q@u{s}eer\q@b{un}\qt@no{(265)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cclxxiii{%
+Ayawaddu a\q@u{h}adukum an takoona lahu jannatun min nakheelin waaAAn\q@u{a}bin tajree min ta\q@u{h}tih\q@u{a} alanh\q@u{a}ru lahu feeh\q@u{a} min kulli a\q@b{l}ththamar\q@u{a}ti waa\q@u{sa}bahu alkibaru walahu \q@u{th}urriyyatun \q@u{d}uAAaf\q@u{a}o faa\q@u{sa}bah\q@u{a} iAA\q@u{sa}run feehi n\q@u{a}run fa\q@b{i}\q@u{h}taraqat ka\q@u{tha}lika yubayyinu All\q@u{a}hu lakumu al\q@u{a}y\q@u{a}ti laAAallakum tatafakkaroon\q@b{a}\qt@no{(266)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cclxxiv{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo anfiqoo min \q@u{t}ayyib\q@u{a}ti m\q@u{a} kasabtum wamimm\q@u{a} akhrajn\q@u{a} lakum mina alar\q@u{d}i wal\q@u{a} tayammamoo alkhabeetha minhu tunfiqoona walastum bi\q@u{a}khi\q@u{th}eehi ill\q@u{a} an tughmi\q@u{d}oo feehi wa\q@b{i}AAlamoo anna All\q@u{a}ha ghaniyyun \q@u{h}ameed\q@b{un}\qt@no{(267)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cclxxv{%
+A\q@b{l}shshay\q@u{ta}nu yaAAidukumu alfaqra wayamurukum bi\q@b{a}lfa\q@u{h}sh\q@u{a}i wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu yaAAidukum maghfiratan minhu wafa\q@u{d}lan wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu w\q@u{a}siAAun AAaleem\q@b{un}\qt@no{(268)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cclxxvi{%
+Yutee al\q@u{h}ikmata man yash\q@u{a}o waman yuta al\q@u{h}ikmata faqad ootiya khayran katheeran wam\q@u{a} ya\q@u{thth}akkaru ill\q@u{a} oloo alalb\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(269)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cclxxvii{%
+Wam\q@u{a} anfaqtum min nafaqatin aw na\q@u{th}artum min na\q@u{th}rin fainna All\q@u{a}ha yaAAlamuhu wam\q@u{a} li\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeena min an\q@u{sa}r\q@b{in}\qt@no{(270)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cclxxviii{%
+In tubdoo a\q@b{l}\q@u{ss}adaq\q@u{a}ti faniAAimm\q@u{a} hiya wain tukhfooh\q@u{a} watutooh\q@u{a} alfuqar\q@u{a}a fahuwa khayrun lakum wayukaffiru AAankum min sayyi\q@u{a}tikum wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu bim\q@u{a} taAAmaloona khabeer\q@b{un}\qt@no{(271)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cclxxix{%
+Laysa AAalayka hud\q@u{a}hum wal\q@u{a}kinna All\q@u{a}ha yahdee man yash\q@u{a}o wam\q@u{a} tunfiqoo min khayrin falianfusikum wam\q@u{a} tunfiqoona ill\q@u{a} ibtigh\q@u{a}a wajhi All\q@u{a}hi wam\q@u{a} tunfiqoo min khayrin yuwaffa ilaykum waantum l\q@u{a} tu\q@i{\q@u{th}}lamoon\q@b{a}\qt@no{(272)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cclxxx{%
+Lilfuqar\q@u{a}i alla\q@u{th}eena o\q@u{hs}iroo fee sabeeli All\q@u{a}hi l\q@u{a} yasta\q@u{t}eeAAoona \q@u{d}arban fee alar\q@u{d}i ya\q@u{h}sabuhumu alj\q@u{a}hilu aghniy\q@u{a}a mina a\q@b{l}ttaAAaffufi taAArifuhum biseem\q@u{a}hum l\q@u{a} yasaloona a\q@b{l}nn\q@u{a}sa il\q@u{ha}fan wam\q@u{a} tunfiqoo min khayrin fainna All\q@u{a}ha bihi AAaleem\q@b{un}\qt@no{(273)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cclxxxi{%
+Alla\q@u{th}eena yunfiqoona amw\q@u{a}lahum bi\q@b{a}llayli wa\q@b{al}nnah\q@u{a}ri sirran waAAal\q@u{a}niyatan falahum ajruhum AAinda rabbihim wal\q@u{a} khawfun AAalayhim wal\q@u{a} hum ya\q@u{h}zanoon\q@b{a}\qt@no{(274)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cclxxxii{%
+Alla\q@u{th}eena yakuloona a\q@b{l}rrib\q@u{a} l\q@u{a} yaqoomoona ill\q@u{a} kam\q@u{a} yaqoomu alla\q@u{th}ee yatakhabba\q@u{t}uhu a\q@b{l}shshay\q@u{ta}nu mina almassi \q@u{tha}lika biannahum q\q@u{a}loo innam\q@u{a} albayAAu mithlu a\q@b{l}rrib\q@u{a} waa\q@u{h}alla All\q@u{a}hu albayAAa wa\q@u{h}arrama a\q@b{l}rrib\q@u{a} faman j\q@u{a}ahu mawAAi\q@i{\q@u{th}}atun min rabbihi fa\q@b{i}ntah\q@u{a} falahu m\q@u{a} salafa waamruhu il\q@u{a} All\q@u{a}hi waman AA\q@u{a}da faol\q@u{a}ika a\q@u{s}\q@u{ha}bu a\q@b{l}nn\q@u{a}ri hum feeh\q@u{a} kh\q@u{a}lidoon\q@b{a}\qt@no{(275)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cclxxxiii{%
+Yam\q@u{h}aqu All\q@u{a}hu a\q@b{l}rrib\q@u{a} wayurbee a\q@b{l}\q@u{ss}adaq\q@u{a}ti wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu l\q@u{a} yu\q@u{h}ibbu kulla kaff\q@u{a}rin atheem\q@b{in}\qt@no{(276)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cclxxxiv{%
+Inna alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti waaq\q@u{a}moo a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta wa\q@u{a}tawoo a\q@b{l}zzak\q@u{a}ta lahum ajruhum AAinda rabbihim wal\q@u{a} khawfun AAalayhim wal\q@u{a} hum ya\q@u{h}zanoon\q@b{a}\qt@no{(277)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cclxxxv{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo ittaqoo All\q@u{a}ha wa\q@u{th}aroo m\q@u{a} baqiya mina a\q@b{l}rrib\q@u{a} in kuntum mumineen\q@b{a}\qt@no{(278)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cclxxxvi{%
+Fain lam tafAAaloo fa\q@u{th}anoo bi\q@u{h}arbin mina All\q@u{a}hi warasoolihi wain tubtum falakum ruoosu amw\q@u{a}likum l\q@u{a} ta\q@i{\q@u{th}}limoona wal\q@u{a} tu\q@i{\q@u{th}}lamoon\q@b{a}\qt@no{(279)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cclxxxvii{%
+Wain k\q@u{a}na \q@u{th}oo AAusratin fana\q@i{\q@u{th}}iratun il\q@u{a} maysaratin waan ta\q@u{s}addaqoo khayrun lakum in kuntum taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(280)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cclxxxviii{%
+Wa\q@b{i}ttaqoo yawman turjaAAoona feehi il\q@u{a} All\q@u{a}hi thumma tuwaff\q@u{a} kullu nafsin m\q@u{a} kasabat wahum l\q@u{a} yu\q@i{\q@u{th}}lamoon\q@b{a}\qt@no{(281)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cclxxxix{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo i\q@u{tha} tad\q@u{a}yantum bidaynin il\q@u{a} ajalin musamman fa\q@b{o}ktuboohu walyaktub baynakum k\q@u{a}tibun bi\q@b{a}lAAadli wal\q@u{a} yaba k\q@u{a}tibun an yaktuba kam\q@u{a} AAallamahu All\q@u{a}hu falyaktub walyumlili alla\q@u{th}ee AAalayhi al\q@u{h}aqqu walyattaqi All\q@u{a}ha rabbahu wal\q@u{a} yabkhas minhu shayan fain k\q@u{a}na alla\q@u{th}ee AAalayhi al\q@u{h}aqqu safeehan aw \q@u{d}aAAeefan aw l\q@u{a} yasta\q@u{t}eeAAu an yumilla huwa falyumlil waliyyuhu bi\q@b{a}lAAadli wa\q@b{i}stashhidoo shaheedayni min rij\q@u{a}likum fain lam yakoon\q@u{a} rajulayni farajulun wa\q@b{i}mraat\q@u{a}ni mimman tar\q@u{d}awna mina a\q@b{l}shshuhad\q@u{a}i an ta\q@u{d}illa i\q@u{h}d\q@u{a}hum\q@u{a} fatu\q@u{th}akkira i\q@u{h}d\q@u{a}hum\q@u{a} alokhr\q@u{a} wal\q@u{a} yaba a\q@b{l}shshuhad\q@u{a}o i\q@u{tha} m\q@u{a} duAAoo wal\q@u{a} tasamoo an taktuboohu \q@u{s}agheeran aw kabeeran il\q@u{a} ajalihi \q@u{tha}likum aqsa\q@u{t}u AAinda All\q@u{a}hi waaqwamu li\q@b{l}shshah\q@u{a}dati waadn\q@u{a} all\q@u{a} tart\q@u{a}boo ill\q@u{a} an takoona tij\q@u{a}ratan \q@u{had}iratan tudeeroonah\q@u{a} baynakum falaysa AAalaykum jun\q@u{ah}un all\q@u{a} taktubooh\q@u{a} waashhidoo i\q@u{tha} tab\q@u{a}yaAAtum wal\q@u{a} yu\q@u{da}rra k\q@u{a}tibun wal\q@u{a} shaheedun wain tafAAaloo fainnahu fusooqun bikum wa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha wayuAAallimukumu All\q@u{a}hu wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu bikulli shayin AAaleem\q@b{un}\qt@no{(282)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxc{%
+Wain kuntum AAal\q@u{a} safarin walam tajidoo k\q@u{a}tiban farih\q@u{a}nun maqboo\q@u{d}atun fain amina baAA\q@u{d}ukum baAA\q@u{d}an falyuaddi alla\q@u{th}ee\q@u{ }itumina am\q@u{a}natahu walyattaqi All\q@u{a}ha rabbahu wal\q@u{a} taktumoo a\q@b{l}shshah\q@u{a}data waman yaktumh\q@u{a} fainnahu \q@u{a}thimun qalbuhu wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu bim\q@u{a} taAAmaloona AAaleem\q@b{un}\qt@no{(283)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxci{%
+Lill\q@u{a}hi m\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wam\q@u{a} fee alar\q@u{d}i wain tubdoo m\q@u{a} fee anfusikum aw tukhfoohu yu\q@u{ha}sibkum bihi All\q@u{a}hu fayaghfiru liman yash\q@u{a}o wayuAAa\q@u{thth}ibu man yash\q@u{a}o wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAal\q@u{a} kulli shayin qadeer\q@b{un}\qt@no{(284)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxcii{%
+\q@u{A}mana a\q@b{l}rrasoolu bim\q@u{a} onzila ilayhi min rabbihi wa\q@b{a}lmuminoona kullun \q@u{a}mana bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wamal\q@u{a}ikatihi wakutubihi warusulihi l\q@u{a} nufarriqu bayna a\q@u{h}adin min rusulihi waq\q@u{a}loo samiAAn\q@u{a} waa\q@u{t}aAAn\q@u{a} ghufr\q@u{a}naka rabban\q@u{a} wailayka alma\q@u{s}eer\q@b{u}\qt@no{(285)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxciii{%
+L\q@u{a} yukallifu All\q@u{a}hu nafsan ill\q@u{a} wusAAah\q@u{a} lah\q@u{a} m\q@u{a} kasabat waAAalayh\q@u{a} m\q@u{a} iktasabat rabban\q@u{a} l\q@u{a} tu\q@u{a}khi\q@u{th}n\q@u{a} in naseen\q@u{a} aw akh\q@u{t}an\q@u{a} rabban\q@u{a} wal\q@u{a} ta\q@u{h}mil AAalayn\q@u{a} i\q@u{s}ran kam\q@u{a} \q@u{h}amaltahu AAal\q@u{a} alla\q@u{th}eena min qablin\q@u{a} rabban\q@u{a} wal\q@u{a} tu\q@u{h}ammiln\q@u{a} m\q@u{a} l\q@u{a} \q@u{ta}qata lan\q@u{a} bihi wa\q@b{o}AAfu AAann\q@u{a} wa\q@b{i}ghfir lan\q@u{a} wa\q@b{i}r\q@u{h}amn\q@u{a} anta mawl\q@u{a}n\q@u{a} fa\q@b{o}n\q@u{s}urn\q@u{a} AAal\q@u{a} alqawmi alk\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(286)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxciv{%
+\basmalahlt Alifl\q@u{a}mmeem\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxcv{%
+All\q@u{a}hu l\q@u{a} il\q@u{a}ha ill\q@u{a} huwa al\q@u{h}ayyu alqayyoom\q@b{u}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxcvi{%
+Nazzala AAalayka alkit\q@u{a}ba bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi mu\q@u{s}addiqan lim\q@u{a} bayna yadayhi waanzala a\q@b{l}ttawr\q@u{a}ta wa\q@b{a}linjeel\q@b{a}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxcvii{%
+Min qablu hudan li\q@b{l}nn\q@u{a}si waanzala alfurq\q@u{a}na inna alla\q@u{th}eena kafaroo bi\q@u{a}y\q@u{a}ti All\q@u{a}hi lahum AAa\q@u{tha}bun shadeedun wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAazeezun \q@u{th}oo intiq\q@u{a}m\q@b{in}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxcviii{%
+Inna All\q@u{a}ha l\q@u{a} yakhf\q@u{a} AAalayhi shayon fee alar\q@u{d}i wal\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}\q@b{i}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccxcix{%
+Huwa alla\q@u{th}ee yu\q@u{s}awwirukum fee alar\q@u{ha}mi kayfa yash\q@u{a}o l\q@u{a} il\q@u{a}ha ill\q@u{a} huwa alAAazeezu al\q@u{h}akeem\q@b{u}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccc{%
+Huwa alla\q@u{th}ee anzala AAalayka alkit\q@u{a}ba minhu \q@u{a}y\q@u{a}tun mu\q@u{h}kam\q@u{a}tun hunna ommu alkit\q@u{a}bi waokharu mutash\q@u{a}bih\q@u{a}tun faamm\q@u{a} alla\q@u{th}eena fee quloobihim zayghun fayattabiAAoona m\q@u{a} tash\q@u{a}baha minhu ibtigh\q@u{a}a alfitnati wa\q@b{i}btigh\q@u{a}a taweelihi wam\q@u{a} yaAAlamu taweelahu ill\q@u{a} All\q@u{a}hu wa\q@b{al}rr\q@u{a}sikhoona fee alAAilmi yaqooloona \q@u{a}mann\q@u{a} bihi kullun min AAindi rabbin\q@u{a} wam\q@u{a} ya\q@u{thth}akkaru ill\q@u{a} oloo alalb\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccci{%
+Rabban\q@u{a} l\q@u{a} tuzigh qulooban\q@u{a} baAAda i\q@u{th} hadaytan\q@u{a} wahab lan\q@u{a} min ladunka ra\q@u{h}matan innaka anta alwahh\q@u{a}b\q@b{u}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccii{%
+Rabban\q@u{a} innaka j\q@u{a}miAAu a\q@b{l}nn\q@u{a}si liyawmin l\q@u{a} rayba feehi inna All\q@u{a}ha l\q@u{a} yukhlifu almeeAA\q@u{a}d\q@b{a}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccciii{%
+Inna alla\q@u{th}eena kafaroo lan tughniya AAanhum amw\q@u{a}luhum wal\q@u{a} awl\q@u{a}duhum mina All\q@u{a}hi shayan waol\q@u{a}ika hum waqoodu a\q@b{l}nn\q@u{a}r\q@b{i}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccciv{%
+Kadabi \q@u{a}li firAAawna wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena min qablihim ka\q@u{thth}aboo bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} faakha\q@u{th}ahumu All\q@u{a}hu bi\q@u{th}unoobihim wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu shadeedu alAAiq\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccv{%
+Qul lilla\q@u{th}eena kafaroo satughlaboona watu\q@u{h}sharoona il\q@u{a} jahannama wabisa almih\q@u{a}d\q@b{u}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccvi{%
+Qad k\q@u{a}na lakum \q@u{a}yatun fee fiatayni iltaqat\q@u{a} fiatun tuq\q@u{a}tilu fee sabeeli All\q@u{a}hi waokhr\q@u{a} k\q@u{a}firatun yarawnahum mithlayhim raya alAAayni wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu yuayyidu bina\q@u{s}rihi man yash\q@u{a}o inna fee \q@u{tha}lika laAAibratan liolee alab\q@u{sa}r\q@b{i}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccvii{%
+Zuyyina li\q@b{l}nn\q@u{a}si \q@u{h}ubbu a\q@b{l}shshahaw\q@u{a}ti mina a\q@b{l}nnis\q@u{a}i wa\q@b{a}lbaneena wa\q@b{a}lqan\q@u{at}eeri almuqan\q@u{t}arati mina a\q@b{l}\q@u{thth}ahabi wa\q@b{a}lfi\q@u{dd}ati wa\q@b{a}lkhayli almusawwamati wa\q@b{a}lanAA\q@u{a}mi wa\q@b{a}l\q@u{h}arthi \q@u{tha}lika mat\q@u{a}AAu al\q@u{h}ay\q@u{a}ti a\q@b{l}dduny\q@u{a} wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAindahu \q@u{h}usnu alma\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccviii{%
+Qul aonabbiokum bikhayrin min \q@u{tha}likum lilla\q@u{th}eena ittaqaw AAinda rabbihim jann\q@u{a}tun tajree min ta\q@u{h}tih\q@u{a} alanh\q@u{a}ru kh\q@u{a}lideena feeh\q@u{a} waazw\q@u{a}jun mu\q@u{t}ahharatun wari\q@u{d}w\q@u{a}nun mina All\q@u{a}hi wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu ba\q@u{s}eerun bi\q@b{a}lAAib\q@u{a}d\q@b{i}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccix{%
+Alla\q@u{th}eena yaqooloona rabban\q@u{a} innan\q@u{a} \q@u{a}mann\q@u{a} fa\q@b{i}ghfir lan\q@u{a} \q@u{th}unooban\q@u{a} waqin\q@u{a} AAa\q@u{tha}ba a\q@b{l}nn\q@u{a}r\q@b{i}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccx{%
+A\q@b{l}\q@u{ssa}bireena wa\q@b{al}\q@u{ssa}diqeena wa\q@b{a}lq\q@u{a}niteena wa\q@b{a}lmunfiqeena wa\q@b{a}lmustaghfireena bi\q@b{a}las\q@u{ha}r\q@b{i}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxi{%
+Shahida All\q@u{a}hu annahu l\q@u{a} il\q@u{a}ha ill\q@u{a} huwa wa\q@b{a}lmal\q@u{a}ikatu waoloo alAAilmi q\q@u{a}iman bi\q@b{a}lqis\q@u{t}i l\q@u{a} il\q@u{a}ha ill\q@u{a} huwa alAAazeezu al\q@u{h}akeem\q@b{u}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxii{%
+Inna a\q@b{l}ddeena AAinda All\q@u{a}hi alisl\q@u{a}mu wam\q@u{a} ikhtalafa alla\q@u{th}eena ootoo alkit\q@u{a}ba ill\q@u{a} min baAAdi m\q@u{a} j\q@u{a}ahumu alAAilmu baghyan baynahum waman yakfur bi\q@u{a}y\q@u{a}ti All\q@u{a}hi fainna All\q@u{a}ha sareeAAu al\q@u{h}is\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxiii{%
+Fain \q@u{ha}jjooka faqul aslamtu wajhiya lill\q@u{a}hi wamani ittabaAAani waqul lilla\q@u{th}eena ootoo alkit\q@u{a}ba wa\q@b{a}l\q@b{}ommiyyeena aaslamtum fain aslamoo faqadi ihtadaw wain tawallaw fainnam\q@u{a} AAalayka albal\q@u{a}ghu wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu ba\q@u{s}eerun bi\q@b{a}lAAib\q@u{a}d\q@b{i}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxiv{%
+Inna alla\q@u{th}eena yakfuroona bi\q@u{a}y\q@u{a}ti All\q@u{a}hi wayaqtuloona a\q@b{l}nnabiyyeena bighayri \q@u{h}aqqin wayaqtuloona alla\q@u{th}eena yamuroona bi\q@b{a}lqis\q@u{t}i mina a\q@b{l}nn\q@u{a}si fabashshirhum biAAa\q@u{tha}bin aleem\q@b{in}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxv{%
+Ol\q@u{a}ika alla\q@u{th}eena \q@u{h}abi\q@u{t}at aAAm\q@u{a}luhum fee a\q@b{l}dduny\q@u{a} wa\q@b{a}l\q@u{a}khirati wam\q@u{a} lahum min n\q@u{as}ireen\q@b{a}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxvi{%
+Alam tara il\q@u{a} alla\q@u{th}eena ootoo na\q@u{s}eeban mina alkit\q@u{a}bi yudAAawna il\q@u{a} kit\q@u{a}bi All\q@u{a}hi liya\q@u{h}kuma baynahum thumma yatawall\q@u{a} fareequn minhum wahum muAAri\q@u{d}oon\q@b{a}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxvii{%
+\q@u{Tha}lika biannahum q\q@u{a}loo lan tamassan\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}ru ill\q@u{a} ayy\q@u{a}man maAAdood\q@u{a}tin wagharrahum fee deenihim m\q@u{a} k\q@u{a}noo yaftaroon\q@b{a}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxviii{%
+Fakayfa i\q@u{tha} jamaAAn\q@u{a}hum liyawmin l\q@u{a} rayba feehi wawuffiyat kullu nafsin m\q@u{a} kasabat wahum l\q@u{a} yu\q@i{\q@u{th}}lamoon\q@b{a}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxix{%
+Quli all\q@u{a}humma m\q@u{a}lika almulki tutee almulka man tash\q@u{a}o watanziAAu almulka mimman tash\q@u{a}o watuAAizzu man tash\q@u{a}o watu\q@u{th}illu man tash\q@u{a}o biyadika alkhayru innaka AAal\q@u{a} kulli shayin qadeer\q@b{un}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxx{%
+Tooliju allayla fee a\q@b{l}nnah\q@u{a}ri watooliju a\q@b{l}nnah\q@u{a}ra fee allayli watukhriju al\q@u{h}ayya mina almayyiti watukhriju almayyita mina al\q@u{h}ayyi watarzuqu man tash\q@u{a}o bighayri \q@u{h}is\q@u{a}b\q@b{in}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxxi{%
+L\q@u{a} yattakhi\q@u{th}i almuminoona alk\q@u{a}fireena awliy\q@u{a}a min dooni almumineena waman yafAAal \q@u{tha}lika falaysa mina All\q@u{a}hi fee shayin ill\q@u{a} an tattaqoo minhum tuq\q@u{a}tan wayu\q@u{h}a\q@u{thth}irukumu All\q@u{a}hu nafsahu wail\q@u{a} All\q@u{a}hi alma\q@u{s}eer\q@b{u}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxxii{%
+Qul in tukhfoo m\q@u{a} fee \q@u{s}udoorikum aw tubdoohu yaAAlamhu All\q@u{a}hu wayaAAlamu m\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wam\q@u{a} fee alar\q@u{d}i wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAal\q@u{a} kulli shayin qadeer\q@b{un}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxxiii{%
+Yawma tajidu kullu nafsin m\q@u{a} AAamilat min khayrin mu\q@u{hd}aran wam\q@u{a} AAamilat min sooin tawaddu law anna baynah\q@u{a} wabaynahu amadan baAAeedan wayu\q@u{h}a\q@u{thth}irukumu All\q@u{a}hu nafsahu wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu raoofun bi\q@b{a}lAAib\q@u{a}d\q@b{i}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxxiv{%
+Qul in kuntum tu\q@u{h}ibboona All\q@u{a}ha fa\q@b{i}ttabiAAoonee yu\q@u{h}bibkumu All\q@u{a}hu wayaghfir lakum \q@u{th}unoobakum wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu ghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxxv{%
+Qul a\q@u{t}eeAAoo All\q@u{a}ha wa\q@b{al}rrasoola fain tawallaw fainna All\q@u{a}ha l\q@u{a} yu\q@u{h}ibbu alk\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxxvi{%
+Inna All\q@u{a}ha i\q@u{st}af\q@u{a} \q@u{a}dama wanoo\q@u{h}an wa\q@u{a}la ibr\q@u{a}heema wa\q@u{a}la AAimr\q@u{a}na AAal\q@u{a} alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxxvii{%
+\q@u{Th}urriyyatan baAA\q@u{d}uh\q@u{a} min baAA\q@u{d}in wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu sameeAAun AAaleem\q@b{un}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxxviii{%
+I\q@u{th} q\q@u{a}lati imraatu AAimr\q@u{a}na rabbi innee na\q@u{th}artu laka m\q@u{a} fee ba\q@u{t}nee mu\q@u{h}arraran fataqabbal minnee innaka anta a\q@b{l}ssameeAAu alAAaleem\q@b{u}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxxix{%
+Falamm\q@u{a} wa\q@u{d}aAAath\q@u{a} q\q@u{a}lat rabbi innee wa\q@u{d}aAAtuh\q@u{a} onth\q@u{a} wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu aAAlamu bim\q@u{a} wa\q@u{d}aAAat walaysa a\q@b{l}\q@u{thth}akaru ka\q@b{a}lonth\q@u{a} wainnee sammaytuh\q@u{a} maryama wainnee oAAee\q@u{th}uh\q@u{a} bika wa\q@u{th}urriyyatah\q@u{a} mina a\q@b{l}shshay\q@u{ta}ni a\q@b{l}rrajeem\q@b{i}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxxx{%
+Fataqabbalah\q@u{a} rabbuh\q@u{a} biqaboolin \q@u{h}asanin waanbatah\q@u{a} nab\q@u{a}tan \q@u{h}asanan wakaffalah\q@u{a} zakariyy\q@u{a} kullam\q@u{a} dakhala AAalayh\q@u{a} zakariyy\q@u{a} almi\q@u{h}r\q@u{a}ba wajada AAindah\q@u{a} rizqan q\q@u{a}la y\q@u{a} maryamu ann\q@u{a} laki h\q@u{atha} q\q@u{a}lat huwa min AAindi All\q@u{a}hi inna All\q@u{a}ha yarzuqu man yash\q@u{a}o bighayri \q@u{h}is\q@u{a}b\q@b{in}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxxxi{%
+Hun\q@u{a}lika daAA\q@u{a} zakariyy\q@u{a} rabbahu q\q@u{a}la rabbi hab lee min ladunka \q@u{th}urriyyatan \q@u{t}ayyibatan innaka sameeAAu a\q@b{l}dduAA\q@u{a}\q@b{i}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxxxii{%
+Fan\q@u{a}dathu almal\q@u{a}ikatu wahuwa q\q@u{a}imun yu\q@u{s}allee fee almi\q@u{h}r\q@u{a}bi anna All\q@u{a}ha yubashshiruka biya\q@u{h}y\q@u{a} mu\q@u{s}addiqan bikalimatin mina All\q@u{a}hi wasayyidan wa\q@u{h}a\q@u{s}ooran wanabiyyan mina a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{h}een\q@b{a}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxxxiii{%
+Q\q@u{a}la rabbi ann\q@u{a} yakoonu lee ghul\q@u{a}mun waqad balaghaniya alkibaru wa\q@b{i}mraatee AA\q@u{a}qirun q\q@u{a}la ka\q@u{tha}lika All\q@u{a}hu yafAAalu m\q@u{a} yash\q@u{a}\q@b{o}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxxxiv{%
+Q\q@u{a}la rabbi ijAAal lee \q@u{a}yatan q\q@u{a}la \q@u{a}yatuka all\q@u{a} tukallima a\q@b{l}nn\q@u{a}sa thal\q@u{a}thata ayy\q@u{a}min ill\q@u{a} ramzan wa\q@b{o}\q@u{th}kur rabbaka katheeran wasabbi\q@u{h} bi\q@b{a}lAAashiyyi wa\q@b{a}libk\q@u{a}r\q@b{i}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxxxv{%
+Wai\q@u{th} q\q@u{a}lati almal\q@u{a}ikatu y\q@u{a} maryamu inna All\q@u{a}ha i\q@u{st}af\q@u{a}ki wa\q@u{t}ahharaki wa\q@b{i}\q@u{st}af\q@u{a}ki AAal\q@u{a} nis\q@u{a}i alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxxxvi{%
+Y\q@u{a} maryamu oqnutee lirabbiki wa\q@b{o}sjudee wa\q@b{i}rkaAAee maAAa a\q@b{l}rr\q@u{a}kiAAeen\q@b{a}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxxxvii{%
+\q@u{Tha}lika min anb\q@u{a}i alghaybi noo\q@u{h}eehi ilayka wam\q@u{a} kunta ladayhim i\q@u{th} yulqoona aql\q@u{a}mahum ayyuhum yakfulu maryama wam\q@u{a} kunta ladayhim i\q@u{th} yakhta\q@u{s}imoon\q@b{a}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxxxviii{%
+I\q@u{th} q\q@u{a}lati almal\q@u{a}ikatu y\q@u{a} maryamu inna All\q@u{a}ha yubashshiruki bikalimatin minhu ismuhu almasee\q@u{h}u AAees\q@u{a} ibnu maryama wajeehan fee a\q@b{l}dduny\q@u{a} wa\q@b{a}l\q@u{a}khirati wamina almuqarrabeen\q@b{a}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxxxix{%
+Wayukallimu a\q@b{l}nn\q@u{a}sa fee almahdi wakahlan wamina a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{h}een\q@b{a}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxl{%
+Q\q@u{a}lat rabbi ann\q@u{a} yakoonu lee waladun walam yamsasnee basharun q\q@u{a}la ka\q@u{tha}liki All\q@u{a}hu yakhluqu m\q@u{a} yash\q@u{a}o i\q@u{tha} qa\q@u{da} amran fainnam\q@u{a} yaqoolu lahu kun fayakoon\q@b{u}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxli{%
+WayuAAallimuhu alkit\q@u{a}ba wa\q@b{a}l\q@u{h}ikmata wa\q@b{al}ttawr\q@u{a}ta wa\q@b{a}linjeel\q@b{a}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxlii{%
+Warasoolan il\q@u{a} banee isr\q@u{a}eela annee qad jitukum bi\q@u{a}yatin min rabbikum annee akhluqu lakum mina a\q@b{l}\q@u{tt}eeni kahayati a\q@b{l}\q@u{tt}ayri faanfukhu feehi fayakoonu \q@u{t}ayran bii\q@u{th}ni All\q@u{a}hi waobrio alakmaha wa\q@b{a}labra\q@u{s}a wao\q@u{h}yee almawt\q@u{a} bii\q@u{th}ni All\q@u{a}hi waonabbiokum bim\q@u{a} takuloona wam\q@u{a} taddakhiroona fee buyootikum inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{a}yatan lakum in kuntum mumineen\q@b{a}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxliii{%
+Wamu\q@u{s}addiqan lim\q@u{a} bayna yadayya mina a\q@b{l}ttawr\q@u{a}ti walio\q@u{h}illa lakum baAA\q@u{d}a alla\q@u{th}ee \q@u{h}urrima AAalaykum wajitukum bi\q@u{a}yatin min rabbikum fa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha waa\q@u{t}eeAAoon\q@b{i}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxliv{%
+Inna All\q@u{a}ha rabbee warabbukum fa\q@b{o}AAbudoohu h\q@u{atha} \q@u{s}ir\q@u{at}un mustaqeem\q@b{un}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxlv{%
+Falamm\q@u{a} a\q@u{h}assa AAees\q@u{a} minhumu alkufra q\q@u{a}la man an\q@u{sa}ree il\q@u{a} All\q@u{a}hi q\q@u{a}la al\q@u{h}aw\q@u{a}riyyoona na\q@u{h}nu an\q@u{sa}ru All\q@u{a}hi \q@u{a}mann\q@u{a} bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wa\q@b{i}shhad biann\q@u{a} muslimoon\q@b{a}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxlvi{%
+Rabban\q@u{a} \q@u{a}mann\q@u{a} bim\q@u{a} anzalta wa\q@b{i}ttabaAAn\q@u{a} a\q@b{l}rrasoola fa\q@b{o}ktubn\q@u{a} maAAa a\q@b{l}shsh\q@u{a}hideen\q@b{a}\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxlvii{%
+Wamakaroo wamakara All\q@u{a}hu wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu khayru alm\q@u{a}kireen\q@b{a}\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxlviii{%
+I\q@u{th} q\q@u{a}la All\q@u{a}hu y\q@u{a} AAees\q@u{a} innee mutawaffeeka war\q@u{a}fiAAuka ilayya wamu\q@u{t}ahhiruka mina alla\q@u{th}eena kafaroo waj\q@u{a}AAilu alla\q@u{th}eena ittabaAAooka fawqa alla\q@u{th}eena kafaroo il\q@u{a} yawmi alqiy\q@u{a}mati thumma ilayya marjiAAukum faa\q@u{h}kumu baynakum feem\q@u{a} kuntum feehi takhtalifoon\q@b{a}\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxlix{%
+Faamm\q@u{a} alla\q@u{th}eena kafaroo faoAAa\q@u{thth}ibuhum AAa\q@u{tha}ban shadeedan fee a\q@b{l}dduny\q@u{a} wa\q@b{a}l\q@u{a}khirati wam\q@u{a} lahum min n\q@u{as}ireen\q@b{a}\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccl{%
+Waamm\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti fayuwaffeehim ojoorahum wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu l\q@u{a} yu\q@u{h}ibbu a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccli{%
+\q@u{Tha}lika natloohu AAalayka mina al\q@u{a}y\q@u{a}ti wa\q@b{al}\q@u{thth}ikri al\q@u{h}akeem\q@b{i}\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccclii{%
+Inna mathala AAees\q@u{a} AAinda All\q@u{a}hi kamathali \q@u{a}dama khalaqahu min tur\q@u{a}bin thumma q\q@u{a}la lahu kun fayakoon\q@b{u}\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccliii{%
+Al\q@u{h}aqqu min rabbika fal\q@u{a} takun mina almumtareen\q@b{a}\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccliv{%
+Faman \q@u{ha}jjaka feehi min baAAdi m\q@u{a} j\q@u{a}aka mina alAAilmi faqul taAA\q@u{a}law nadAAu abn\q@u{a}an\q@u{a} waabn\q@u{a}akum wanis\q@u{a}an\q@u{a} wanis\q@u{a}akum waanfusan\q@u{a} waanfusakum thumma nabtahil fanajAAal laAAnata All\q@u{a}hi AAal\q@u{a} alk\q@u{ath}ibeen\q@b{a}\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccclv{%
+Inna h\q@u{atha} lahuwa alqa\q@u{s}a\q@u{s}u al\q@u{h}aqqu wam\q@u{a} min il\q@u{a}hin ill\q@u{a} All\q@u{a}hu wainna All\q@u{a}ha lahuwa alAAazeezu al\q@u{h}akeem\q@b{u}\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccclvi{%
+Fain tawallaw fainna All\q@u{a}ha AAaleemun bi\q@b{a}lmufsideen\q@b{a}\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccclvii{%
+Qul y\q@u{a} ahla alkit\q@u{a}bi taAA\q@u{a}law il\q@u{a} kalimatin saw\q@u{a}in baynan\q@u{a} wabaynakum all\q@u{a} naAAbuda ill\q@u{a} All\q@u{a}ha wal\q@u{a} nushrika bihi shayan wal\q@u{a} yattakhi\q@u{th}a baAA\q@u{d}un\q@u{a} baAA\q@u{d}an arb\q@u{a}ban min dooni All\q@u{a}hi fain tawallaw faqooloo ishhadoo biann\q@u{a} muslimoon\q@b{a}\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccclviii{%
+Y\q@u{a} ahla alkit\q@u{a}bi lima tu\q@u{ha}jjoona fee ibr\q@u{a}heema wam\q@u{a} onzilati a\q@b{l}ttawr\q@u{a}tu wa\q@b{a}linjeelu ill\q@u{a} min baAAdihi afal\q@u{a} taAAqiloon\q@b{a}\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccclix{%
+H\q@u{a}antum h\q@u{a}ol\q@u{a}i \q@u{ha}jajtum feem\q@u{a} lakum bihi AAilmun falima tu\q@u{ha}jjoona feem\q@u{a} laysa lakum bihi AAilmun wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu yaAAlamu waantum l\q@u{a} taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccclx{%
+M\q@u{a} k\q@u{a}na ibr\q@u{a}heemu yahoodiyyan wal\q@u{a} na\q@u{s}r\q@u{a}niyyan wal\q@u{a}kin k\q@u{a}na \q@u{h}aneefan musliman wam\q@u{a} k\q@u{a}na mina almushrikeen\q@b{a}\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccclxi{%
+Inna awl\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}si biibr\q@u{a}heema lalla\q@u{th}eena ittabaAAoohu wah\q@u{atha} a\q@b{l}nnabiyyu wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu waliyyu almumineen\q@b{a}\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccclxii{%
+Waddat \q@u{ta}ifatun min ahli alkit\q@u{a}bi law yu\q@u{d}illoonakum wam\q@u{a} yu\q@u{d}illoona ill\q@u{a} anfusahum wam\q@u{a} yashAAuroon\q@b{a}\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccclxiii{%
+Y\q@u{a} ahla alkit\q@u{a}bi lima takfuroona bi\q@u{a}y\q@u{a}ti All\q@u{a}hi waantum tashhadoon\q@b{a}\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccclxiv{%
+Y\q@u{a} ahla alkit\q@u{a}bi lima talbisoona al\q@u{h}aqqa bi\q@b{a}lb\q@u{at}ili wataktumoona al\q@u{h}aqqa waantum taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccclxv{%
+Waq\q@u{a}lat \q@u{ta}ifatun min ahli alkit\q@u{a}bi \q@u{a}minoo bi\q@b{a}lla\q@u{th}ee onzila AAal\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo wajha a\q@b{l}nnah\q@u{a}ri wa\q@b{o}kfuroo \q@u{a}khirahu laAAallahum yarjiAAoon\q@b{a}\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccclxvi{%
+Wal\q@u{a} tuminoo ill\q@u{a} liman tabiAAa deenakum qul inna alhud\q@u{a} hud\q@u{a} All\q@u{a}hi an yut\q@u{a} a\q@u{h}adun mithla m\q@u{a} ooteetum aw yu\q@u{ha}jjookum AAinda rabbikum qul inna alfa\q@u{d}la biyadi All\q@u{a}hi yuteehi man yash\q@u{a}o wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu w\q@u{a}siAAun AAaleem\q@b{un}\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccclxvii{%
+Yakhta\q@u{ss}u bira\q@u{h}matihi man yash\q@u{a}o wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu \q@u{th}oo alfa\q@u{d}li alAAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{i}\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccclxviii{%
+Wamin ahli alkit\q@u{a}bi man in tamanhu biqin\q@u{ta}rin yuaddihi ilayka waminhum man in tamanhu bideen\q@u{a}rin l\q@u{a} yuaddihi ilayka ill\q@u{a} m\q@u{a} dumta AAalayhi q\q@u{a}iman \q@u{tha}lika biannahum q\q@u{a}loo laysa AAalayn\q@u{a} fee alommiyyeena sabeelun wayaqooloona AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi alka\q@u{th}iba wahum yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccclxix{%
+Bal\q@u{a} man awf\q@u{a} biAAahdihi wa\q@b{i}ttaq\q@u{a} fainna All\q@u{a}ha yu\q@u{h}ibbu almuttaqeen\q@b{a}\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccclxx{%
+Inna alla\q@u{th}eena yashtaroona biAAahdi All\q@u{a}hi waaym\q@u{a}nihim thamanan qaleelan ol\q@u{a}ika l\q@u{a} khal\q@u{a}qa lahum fee al\q@u{a}khirati wal\q@u{a} yukallimuhumu All\q@u{a}hu wal\q@u{a} yan\q@i{\q@u{th}}uru ilayhim yawma alqiy\q@u{a}mati wal\q@u{a} yuzakkeehim walahum AAa\q@u{tha}bun aleem\q@b{un}\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccclxxi{%
+Wainna minhum lafareeqan yalwoona alsinatahum bi\q@b{a}lkit\q@u{a}bi lita\q@u{h}saboohu mina alkit\q@u{a}bi wam\q@u{a} huwa mina alkit\q@u{a}bi wayaqooloona huwa min AAindi All\q@u{a}hi wam\q@u{a} huwa min AAindi All\q@u{a}hi wayaqooloona AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi alka\q@u{th}iba wahum yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccclxxii{%
+M\q@u{a} k\q@u{a}na libasharin an yutiyahu All\q@u{a}hu alkit\q@u{a}ba wa\q@b{a}l\q@u{h}ukma wa\q@b{al}nnubuwwata thumma yaqoola li\q@b{l}nn\q@u{a}si koonoo AAib\q@u{a}dan lee min dooni All\q@u{a}hi wal\q@u{a}kin koonoo rabb\q@u{a}niyyeena bim\q@u{a} kuntum tuAAallimoona alkit\q@u{a}ba wabim\q@u{a} kuntum tadrusoon\q@b{a}\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccclxxiii{%
+Wal\q@u{a} yamurakum an tattakhi\q@u{th}oo almal\q@u{a}ikata wa\q@b{al}nnabiyyeena arb\q@u{a}ban ayamurukum bi\q@b{a}lkufri baAAda i\q@u{th} antum muslimoon\q@b{a}\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccclxxiv{%
+Wai\q@u{th} akha\q@u{th}a All\q@u{a}hu meeth\q@u{a}qa a\q@b{l}nnabiyyeena lam\q@u{a} \q@u{a}taytukum min kit\q@u{a}bin wa\q@u{h}ikmatin thumma j\q@u{a}akum rasoolun mu\q@u{s}addiqun lim\q@u{a} maAAakum latuminunna bihi walatan\q@u{s}urunnahu q\q@u{a}la aaqrartum waakha\q@u{th}tum AAal\q@u{a} \q@u{tha}likum i\q@u{s}ree q\q@u{a}loo aqrarn\q@u{a} q\q@u{a}la fa\q@b{i}shhadoo waan\q@u{a} maAAakum mina a\q@b{l}shsh\q@u{a}hideen\q@b{a}\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccclxxv{%
+Faman tawall\q@u{a} baAAda \q@u{tha}lika faol\q@u{a}ika humu alf\q@u{a}siqoon\q@b{a}\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccclxxvi{%
+Afaghayra deeni All\q@u{a}hi yabghoona walahu aslama man fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i \q@u{t}awAAan wakarhan wailayhi yurjaAAoon\q@b{a}\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccclxxvii{%
+Qul \q@u{a}mann\q@u{a} bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wam\q@u{a} onzila AAalayn\q@u{a} wam\q@u{a} onzila AAal\q@u{a} ibr\q@u{a}heema waism\q@u{a}AAeela wais\q@u{ha}qa wayaAAqooba wa\q@b{a}lasb\q@u{at}i wam\q@u{a} ootiya moos\q@u{a} waAAees\q@u{a} wa\q@b{al}nnabiyyoona min rabbihim l\q@u{a} nufarriqu bayna a\q@u{h}adin minhum wana\q@u{h}nu lahu muslimoon\q@b{a}\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccclxxviii{%
+Waman yabtaghi ghayra alisl\q@u{a}mi deenan falan yuqbala minhu wahuwa fee al\q@u{a}khirati mina alkh\q@u{a}sireen\q@b{a}\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccclxxix{%
+Kayfa yahdee All\q@u{a}hu qawman kafaroo baAAda eem\q@u{a}nihim washahidoo anna a\q@b{l}rrasoola \q@u{h}aqqun waj\q@u{a}ahumu albayyin\q@u{a}tu wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu l\q@u{a} yahdee alqawma a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccclxxx{%
+Ol\q@u{a}ika jaz\q@u{a}ohum anna AAalayhim laAAnata All\q@u{a}hi wa\q@b{a}lmal\q@u{a}ikati wa\q@b{al}nn\q@u{a}si ajmaAAeen\q@b{a}\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccclxxxi{%
+Kh\q@u{a}lideena feeh\q@u{a} l\q@u{a} yukhaffafu AAanhumu alAAa\q@u{tha}bu wal\q@u{a} hum yun\q@i{\q@u{th}}aroon\q@b{a}\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccclxxxii{%
+Ill\q@u{a} alla\q@u{th}eena t\q@u{a}boo min baAAdi \q@u{tha}lika waa\q@u{s}la\q@u{h}oo fainna All\q@u{a}ha ghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccclxxxiii{%
+Inna alla\q@u{th}eena kafaroo baAAda eem\q@u{a}nihim thumma izd\q@u{a}doo kufran lan tuqbala tawbatuhum waol\q@u{a}ika humu a\q@b{l}\q@u{dda}lloon\q@b{a}\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccclxxxiv{%
+Inna alla\q@u{th}eena kafaroo wam\q@u{a}too wahum kuff\q@u{a}run falan yuqbala min a\q@u{h}adihim milo alar\q@u{d}i \q@u{th}ahaban walawi iftad\q@u{a} bihi ol\q@u{a}ika lahum AAa\q@u{tha}bun aleemun wam\q@u{a} lahum min n\q@u{as}ireen\q@b{a}\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccclxxxv{%
+Lan tan\q@u{a}loo albirra \q@u{h}att\q@u{a} tunfiqoo mimm\q@u{a} tu\q@u{h}ibboona wam\q@u{a} tunfiqoo min shayin fainna All\q@u{a}ha bihi AAaleem\q@b{un}\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccclxxxvi{%
+Kullu a\q@b{l}\q@u{tt}aAA\q@u{a}mi k\q@u{a}na \q@u{h}illan libanee isr\q@u{a}eela ill\q@u{a} m\q@u{a} \q@u{h}arrama isr\q@u{a}eelu AAal\q@u{a} nafsihi min qabli an tunazzala a\q@b{l}ttawr\q@u{a}tu qul fatoo bi\q@b{al}ttawr\q@u{a}ti fa\q@b{o}tlooh\q@u{a} in kuntum \q@u{sa}diqeen\q@b{a}\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccclxxxvii{%
+Famani iftar\q@u{a} AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi alka\q@u{th}iba min baAAdi \q@u{tha}lika faol\q@u{a}ika humu a\q@b{l}\q@i{\q@u{th}}\q@u{a}limoon\q@b{a}\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccclxxxviii{%
+Qul \q@u{s}adaqa All\q@u{a}hu fa\q@b{i}ttabiAAoo millata ibr\q@u{a}heema \q@u{h}aneefan wam\q@u{a} k\q@u{a}na mina almushrikeen\q@b{a}\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ccclxxxix{%
+Inna awwala baytin wu\q@u{d}iAAa li\q@b{l}nn\q@u{a}si lalla\q@u{th}ee bibakkata mub\q@u{a}rakan wahudan lilAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxc{%
+Feehi \q@u{a}y\q@u{a}tun bayyin\q@u{a}tun maq\q@u{a}mu ibr\q@u{a}heema waman dakhalahu k\q@u{a}na \q@u{a}minan walill\q@u{a}hi AAal\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}si \q@u{h}ijju albayti mani ista\q@u{ta}AAa ilayhi sabeelan waman kafara fainna All\q@u{a}ha ghaniyyun AAani alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxci{%
+Qul y\q@u{a} ahla alkit\q@u{a}bi lima takfuroona bi\q@u{a}y\q@u{a}ti All\q@u{a}hi wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu shaheedun AAal\q@u{a} m\q@u{a} taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxcii{%
+Qul y\q@u{a} ahla alkit\q@u{a}bi lima ta\q@u{s}uddoona AAan sabeeli All\q@u{a}hi man \q@u{a}mana tabghoonah\q@u{a} AAiwajan waantum shuhad\q@u{a}o wam\q@u{a} All\q@u{a}hu bigh\q@u{a}filin AAamm\q@u{a} taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxciii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo in tu\q@u{t}eeAAoo fareeqan mina alla\q@u{th}eena ootoo alkit\q@u{a}ba yaruddookum baAAda eem\q@u{a}nikum k\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxciv{%
+Wakayfa takfuroona waantum tutl\q@u{a} AAalaykum \q@u{a}y\q@u{a}tu All\q@u{a}hi wafeekum rasooluhu waman yaAAta\q@u{s}im bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi faqad hudiya il\q@u{a} \q@u{s}ir\q@u{at}in mustaqeem\q@b{in}\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxcv{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo ittaqoo All\q@u{a}ha \q@u{h}aqqa tuq\q@u{a}tihi wal\q@u{a} tamootunna ill\q@u{a} waantum muslimoon\q@b{a}\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxcvi{%
+Wa\q@b{i}AAta\q@u{s}imoo bi\q@u{h}abli All\q@u{a}hi jameeAAan wal\q@u{a} tafarraqoo wa\q@b{o}\q@u{th}kuroo niAAmata All\q@u{a}hi AAalaykum i\q@u{th} kuntum aAAd\q@u{a}an faallafa bayna quloobikum faa\q@u{s}ba\q@u{h}tum biniAAmatihi ikhw\q@u{a}nan wakuntum AAal\q@u{a} shaf\q@u{a} \q@u{h}ufratin mina a\q@b{l}nn\q@u{a}ri faanqa\q@u{th}akum minh\q@u{a} ka\q@u{tha}lika yubayyinu All\q@u{a}hu lakum \q@u{a}y\q@u{a}tihi laAAallakum tahtadoon\q@b{a}\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxcvii{%
+Waltakun minkum ommatun yadAAoona il\q@u{a} alkhayri wayamuroona bi\q@b{a}lmaAAroofi wayanhawna AAani almunkari waol\q@u{a}ika humu almufli\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxcviii{%
+Wal\q@u{a} takoonoo ka\q@b{a}lla\q@u{th}eena tafarraqoo wa\q@b{i}khtalafoo min baAAdi m\q@u{a} j\q@u{a}ahumu albayyin\q@u{a}tu waol\q@u{a}ika lahum AAa\q@u{tha}bun AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{un}\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cccxcix{%
+Yawma tabya\q@u{dd}u wujoohun wataswaddu wujoohun faamm\q@u{a} alla\q@u{th}eena iswaddat wujoohuhum akafartum baAAda eem\q@u{a}nikum fa\q@u{th}ooqoo alAAa\q@u{tha}ba bim\q@u{a} kuntum takfuroon\q@b{a}\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cd{%
+Waamm\q@u{a} alla\q@u{th}eena ibya\q@u{dd}at wujoohuhum fafee ra\q@u{h}mati All\q@u{a}hi hum feeh\q@u{a} kh\q@u{a}lidoon\q@b{a}\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdi{%
+Tilka \q@u{a}y\q@u{a}tu All\q@u{a}hi natlooh\q@u{a} AAalayka bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi wam\q@u{a} All\q@u{a}hu yureedu \q@i{\q@u{th}}ulman lilAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdii{%
+Walill\q@u{a}hi m\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wam\q@u{a} fee alar\q@u{d}i wail\q@u{a} All\q@u{a}hi turjaAAu alomoor\q@b{u}\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdiii{%
+Kuntum khayra ommatin okhrijat li\q@b{l}nn\q@u{a}si tamuroona bi\q@b{a}lmaAAroofi watanhawna AAani almunkari watuminoona bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi walaw \q@u{a}mana ahlu alkit\q@u{a}bi lak\q@u{a}na khayran lahum minhumu almuminoona waaktharuhumu alf\q@u{a}siqoon\q@b{a}\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdiv{%
+Lan ya\q@u{d}urrookum ill\q@u{a} a\q@u{th}an wain yuq\q@u{a}tilookum yuwallookumu aladb\q@u{a}ra thumma l\q@u{a} yun\q@u{s}aroon\q@b{a}\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdv{%
+\q@u{D}uribat AAalayhimu a\q@b{l}\q@u{thth}illatu ayna m\q@u{a} thuqifoo ill\q@u{a} bi\q@u{h}ablin mina All\q@u{a}hi wa\q@u{h}ablin mina a\q@b{l}nn\q@u{a}si wab\q@u{a}oo bigha\q@u{d}abin mina All\q@u{a}hi wa\q@u{d}uribat AAalayhimu almaskanatu \q@u{tha}lika biannahum k\q@u{a}noo yakfuroona bi\q@u{a}y\q@u{a}ti All\q@u{a}hi wayaqtuloona alanbiy\q@u{a}a bighayri \q@u{h}aqqin \q@u{tha}lika bim\q@u{a} AAa\q@u{s}aw wak\q@u{a}noo yaAAtadoon\q@b{a}\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdvi{%
+Laysoo saw\q@u{a}an min ahli alkit\q@u{a}bi ommatun q\q@u{a}imatun yatloona \q@u{a}y\q@u{a}ti All\q@u{a}hi \q@u{a}n\q@u{a}a allayli wahum yasjudoon\q@b{a}\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdvii{%
+Yuminoona bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wa\q@b{a}lyawmi al\q@u{a}khiri wayamuroona bi\q@b{a}lmaAAroofi wayanhawna AAani almunkari wayus\q@u{a}riAAoona fee alkhayr\q@u{a}ti waol\q@u{a}ika mina a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{h}een\q@b{a}\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdviii{%
+Wam\q@u{a} yafAAaloo min khayrin falan yukfaroohu wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAaleemun bi\q@b{a}lmuttaqeen\q@b{a}\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdix{%
+Inna alla\q@u{th}eena kafaroo lan tughniya AAanhum amw\q@u{a}luhum wal\q@u{a} awl\q@u{a}duhum mina All\q@u{a}hi shayan waol\q@u{a}ika a\q@u{s}\q@u{ha}bu a\q@b{l}nn\q@u{a}ri hum feeh\q@u{a} kh\q@u{a}lidoon\q@b{a}\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdx{%
+Mathalu m\q@u{a} yunfiqoona fee h\q@u{ath}ihi al\q@u{h}ay\q@u{a}ti a\q@b{l}dduny\q@u{a} kamathali ree\q@u{h}in feeh\q@u{a} \q@u{s}irrun a\q@u{sa}bat \q@u{h}artha qawmin \q@i{\q@u{th}}alamoo anfusahum faahlakathu wam\q@u{a} \q@i{\q@u{th}}alamahumu All\q@u{a}hu wal\q@u{a}kin anfusahum ya\q@i{\q@u{th}}limoon\q@b{a}\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxi{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo l\q@u{a} tattakhi\q@u{th}oo bi\q@u{ta}natan min doonikum l\q@u{a} yaloonakum khab\q@u{a}lan waddoo m\q@u{a} AAanittum qad badati albagh\q@u{da}o min afw\q@u{a}hihim wam\q@u{a} tukhfee \q@u{s}udooruhum akbaru qad bayyann\q@u{a} lakumu al\q@u{a}y\q@u{a}ti in kuntum taAAqiloon\q@b{a}\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxii{%
+H\q@u{a}antum ol\q@u{a}i tu\q@u{h}ibboonahum wal\q@u{a} yu\q@u{h}ibboonakum watuminoona bi\q@b{a}lkit\q@u{a}bi kullihi wai\q@u{tha} laqookum q\q@u{a}loo \q@u{a}mann\q@u{a} wai\q@u{tha} khalaw AAa\q@u{dd}oo AAalaykumu alan\q@u{a}mila mina alghay\q@i{\q@u{th}}i qul mootoo bighay\q@i{\q@u{th}}ikum inna All\q@u{a}ha AAaleemun bi\q@u{tha}ti a\q@b{l}\q@u{ss}udoor\q@b{i}\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxiii{%
+In tamsaskum \q@u{h}asanatun tasuhum wain tu\q@u{s}ibkum sayyiatun yafra\q@u{h}oo bih\q@u{a} wain ta\q@u{s}biroo watattaqoo l\q@u{a} ya\q@u{d}urrukum kayduhum shayan inna All\q@u{a}ha bim\q@u{a} yaAAmaloona mu\q@u{h}ee\q@u{t}\q@b{un}\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxiv{%
+Wai\q@u{th} ghadawta min ahlika tubawwio almumineena maq\q@u{a}AAida lilqit\q@u{a}li wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu sameeAAun AAaleem\q@b{un}\qt@no{(121)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxv{%
+I\q@u{th} hammat \q@u{ta}ifat\q@u{a}ni minkum an tafshal\q@u{a} wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu waliyyuhum\q@u{a} waAAal\q@u{a} All\q@u{a}hi falyatawakkali almuminoon\q@b{a}\qt@no{(122)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxvi{%
+Walaqad na\q@u{s}arakumu All\q@u{a}hu bibadrin waantum a\q@u{th}illatun fa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha laAAallakum tashkuroon\q@b{a}\qt@no{(123)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxvii{%
+I\q@u{th} taqoolu lilmumineena alan yakfiyakum an yumiddakum rabbukum bithal\q@u{a}thati \q@u{a}l\q@u{a}fin mina almal\q@u{a}ikati munzaleen\q@b{a}\qt@no{(124)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxviii{%
+Bal\q@u{a} in ta\q@u{s}biroo watattaqoo wayatookum min fawrihim h\q@u{atha} yumdidkum rabbukum bikhamsati \q@u{a}l\q@u{a}fin mina almal\q@u{a}ikati musawwimeen\q@b{a}\qt@no{(125)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxix{%
+Wam\q@u{a} jaAAalahu All\q@u{a}hu ill\q@u{a} bushr\q@u{a} lakum walita\q@u{t}mainna quloobukum bihi wam\q@u{a} a\q@b{l}nna\q@u{s}ru ill\q@u{a} min AAindi All\q@u{a}hi alAAazeezi al\q@u{h}akeem\q@b{i}\qt@no{(126)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxx{%
+Liyaq\q@u{t}aAAa \q@u{t}arafan mina alla\q@u{th}eena kafaroo aw yakbitahum fayanqaliboo kh\q@u{a}ibeen\q@b{a}\qt@no{(127)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxxi{%
+Laysa laka mina alamri shayon aw yatooba AAalayhim aw yuAAa\q@u{thth}ibahum fainnahum \q@i{\q@u{th}}\q@u{a}limoon\q@b{a}\qt@no{(128)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxxii{%
+Walill\q@u{a}hi m\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wam\q@u{a} fee alar\q@u{d}i yaghfiru liman yash\q@u{a}o wayuAAa\q@u{thth}ibu man yash\q@u{a}o wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu ghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(129)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxxiii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo l\q@u{a} takuloo a\q@b{l}rrib\q@u{a} a\q@u{d}AA\q@u{a}fan mu\q@u{da}AAafatan wa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha laAAallakum tufli\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(130)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxxiv{%
+Wa\q@b{i}ttaqoo a\q@b{l}nn\q@u{a}ra allatee oAAiddat lilk\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(131)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxxv{%
+Waa\q@u{t}eeAAoo All\q@u{a}ha wa\q@b{al}rrasoola laAAallakum tur\q@u{h}amoon\q@b{a}\qt@no{(132)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxxvi{%
+Was\q@u{a}riAAoo il\q@u{a} maghfiratin min rabbikum wajannatin AAar\q@u{d}uh\q@u{a} a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}tu wa\q@b{a}lar\q@u{d}u oAAiddat lilmuttaqeen\q@b{a}\qt@no{(133)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxxvii{%
+Alla\q@u{th}eena yunfiqoona fee a\q@b{l}ssarr\q@u{a}i wa\q@b{al}\q@u{dd}arr\q@u{a}i wa\q@b{a}lk\q@u{a}\q@i{\q@u{th}}imeena alghay\q@i{\q@u{th}}a wa\q@b{a}lAA\q@u{a}feena AAani a\q@b{l}nn\q@u{a}si wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu yu\q@u{h}ibbu almu\q@u{h}sineen\q@b{a}\qt@no{(134)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxxviii{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena i\q@u{tha} faAAaloo f\q@u{ah}ishatan aw \q@i{\q@u{th}}alamoo anfusahum \q@u{th}akaroo All\q@u{a}ha fa\q@b{i}staghfaroo li\q@u{th}unoobihim waman yaghfiru a\q@b{l}\q@u{thth}unooba ill\q@u{a} All\q@u{a}hu walam yu\q@u{s}irroo AAal\q@u{a} m\q@u{a} faAAaloo wahum yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(135)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxxix{%
+Ol\q@u{a}ika jaz\q@u{a}ohum maghfiratun min rabbihim wajann\q@u{a}tun tajree min ta\q@u{h}tih\q@u{a} alanh\q@u{a}ru kh\q@u{a}lideena feeh\q@u{a} waniAAma ajru alAA\q@u{a}mileen\q@b{a}\qt@no{(136)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxxx{%
+Qad khalat min qablikum sunanun faseeroo fee alar\q@u{d}i fa\q@b{o}n\q@i{\q@u{th}}uroo kayfa k\q@u{a}na AA\q@u{a}qibatu almuka\q@u{thth}ibeen\q@b{a}\qt@no{(137)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxxxi{%
+H\q@u{atha} bay\q@u{a}nun li\q@b{l}nn\q@u{a}si wahudan wamawAAi\q@i{\q@u{th}}atun lilmuttaqeen\q@b{a}\qt@no{(138)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxxxii{%
+Wal\q@u{a} tahinoo wal\q@u{a} ta\q@u{h}zanoo waantumu alaAAlawna in kuntum mumineen\q@b{a}\qt@no{(139)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxxxiii{%
+In yamsaskum qar\q@u{h}un faqad massa alqawma qar\q@u{h}un mithluhu watilka alayy\q@u{a}mu nud\q@u{a}wiluh\q@u{a} bayna a\q@b{l}nn\q@u{a}si waliyaAAlama All\q@u{a}hu alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo wayattakhi\q@u{th}a minkum shuhad\q@u{a}a wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu l\q@u{a} yu\q@u{h}ibbu a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(140)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxxxiv{%
+Waliyuma\q@u{hh}i\q@u{s}a All\q@u{a}hu alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo wayam\q@u{h}aqa alk\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(141)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxxxv{%
+Am \q@u{h}asibtum an tadkhuloo aljannata walamm\q@u{a} yaAAlami All\q@u{a}hu alla\q@u{th}eena j\q@u{a}hadoo minkum wayaAAlama a\q@b{l}\q@u{ssa}bireen\q@b{a}\qt@no{(142)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxxxvi{%
+Walaqad kuntum tamannawna almawta min qabli an talqawhu faqad raaytumoohu waantum tan\q@i{\q@u{th}}uroon\q@b{a}\qt@no{(143)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxxxvii{%
+Wam\q@u{a} mu\q@u{h}ammadun ill\q@u{a} rasoolun qad khalat min qablihi a\q@b{l}rrusulu afain m\q@u{a}ta aw qutila inqalabtum AAal\q@u{a} aAAq\q@u{a}bikum waman yanqalib AAal\q@u{a} AAaqibayhi falan ya\q@u{d}urra All\q@u{a}ha shayan wasayajzee All\q@u{a}hu a\q@b{l}shsh\q@u{a}kireen\q@b{a}\qt@no{(144)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxxxviii{%
+Wam\q@u{a} k\q@u{a}na linafsin an tamoota ill\q@u{a} bii\q@u{th}ni All\q@u{a}hi kit\q@u{a}ban muajjalan waman yurid thaw\q@u{a}ba a\q@b{l}dduny\q@u{a} nutihi minh\q@u{a} waman yurid thaw\q@u{a}ba al\q@u{a}khirati nutihi minh\q@u{a} wasanajzee a\q@b{l}shsh\q@u{a}kireen\q@b{a}\qt@no{(145)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxxxix{%
+Wakaayyin min nabiyyin q\q@u{a}tala maAAahu ribbiyyoona katheerun fam\q@u{a} wahanoo lim\q@u{a} a\q@u{sa}bahum fee sabeeli All\q@u{a}hi wam\q@u{a} \q@u{d}aAAufoo wam\q@u{a} istak\q@u{a}noo wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu yu\q@u{h}ibbu a\q@b{l}\q@u{ssa}bireen\q@b{a}\qt@no{(146)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxl{%
+Wam\q@u{a} k\q@u{a}na qawlahum ill\q@u{a} an q\q@u{a}loo rabban\q@u{a} ighfir lan\q@u{a} \q@u{th}unooban\q@u{a} waisr\q@u{a}fan\q@u{a} fee amrin\q@u{a} wathabbit aqd\q@u{a}man\q@u{a} wa\q@b{o}n\q@u{s}urn\q@u{a} AAal\q@u{a} alqawmi alk\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(147)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxli{%
+Fa\q@u{a}t\q@u{a}humu All\q@u{a}hu thaw\q@u{a}ba a\q@b{l}dduny\q@u{a} wa\q@u{h}usna thaw\q@u{a}bi al\q@u{a}khirati wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu yu\q@u{h}ibbu almu\q@u{h}sineen\q@b{a}\qt@no{(148)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxlii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo in tu\q@u{t}eeAAoo alla\q@u{th}eena kafaroo yaruddookum AAal\q@u{a} aAAq\q@u{a}bikum fatanqaliboo kh\q@u{a}sireen\q@b{a}\qt@no{(149)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxliii{%
+Bali All\q@u{a}hu mawl\q@u{a}kum wahuwa khayru a\q@b{l}nn\q@u{as}ireen\q@b{a}\qt@no{(150)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxliv{%
+Sanulqee fee quloobi alla\q@u{th}eena kafaroo a\q@b{l}rruAAba bim\q@u{a} ashrakoo bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi m\q@u{a} lam yunazzil bihi sul\q@u{ta}nan wamaw\q@u{a}humu a\q@b{l}nn\q@u{a}ru wabisa mathw\q@u{a} a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(151)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxlv{%
+Walaqad \q@u{s}adaqakumu All\q@u{a}hu waAAdahu i\q@u{th} ta\q@u{h}ussoonahum bii\q@u{th}nihi \q@u{h}att\q@u{a} i\q@u{tha} fashiltum watan\q@u{a}zaAAtum fee alamri waAAa\q@u{s}aytum min baAAdi m\q@u{a} ar\q@u{a}kum m\q@u{a} tu\q@u{h}ibboona minkum man yureedu a\q@b{l}dduny\q@u{a} waminkum man yureedu al\q@u{a}khirata thumma \q@u{s}arafakum AAanhum liyabtaliyakum walaqad AAaf\q@u{a} AAankum wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu \q@u{th}oo fa\q@u{d}lin AAal\q@u{a} almumineen\q@b{a}\qt@no{(152)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxlvi{%
+I\q@u{th} tu\q@u{s}AAidoona wal\q@u{a} talwoona AAal\q@u{a} a\q@u{h}adin wa\q@b{al}rrasoolu yadAAookum fee okhr\q@u{a}kum faath\q@u{a}bakum ghamman bighammin likayl\q@u{a} ta\q@u{h}zanoo AAal\q@u{a} m\q@u{a} f\q@u{a}takum wal\q@u{a} m\q@u{a} a\q@u{sa}bakum wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu khabeerun bim\q@u{a} taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(153)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxlvii{%
+Thumma anzala AAalaykum min baAAdi alghammi amanatan nuAA\q@u{a}san yaghsh\q@u{a} \q@u{ta}ifatan minkum wa\q@u{ta}ifatun qad ahammathum anfusuhum ya\q@i{\q@u{th}}unnoona bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi ghayra al\q@u{h}aqqi \q@i{\q@u{th}}anna alj\q@u{a}hiliyyati yaqooloona hal lan\q@u{a} mina alamri min shayin qul inna alamra kullahu lill\q@u{a}hi yukhfoona fee anfusihim m\q@u{a} l\q@u{a} yubdoona laka yaqooloona law k\q@u{a}na lan\q@u{a} mina alamri shayon m\q@u{a} qutiln\q@u{a} h\q@u{a}hun\q@u{a} qul law kuntum fee buyootikum labaraza alla\q@u{th}eena kutiba AAalayhimu alqatlu il\q@u{a} ma\q@u{da}jiAAihim waliyabtaliya All\q@u{a}hu m\q@u{a} fee \q@u{s}udoorikum waliyuma\q@u{hh}i\q@u{s}a m\q@u{a} fee quloobikum wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAaleemun bi\q@u{tha}ti a\q@b{l}\q@u{ss}udoor\q@b{i}\qt@no{(154)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxlviii{%
+Inna alla\q@u{th}eena tawallaw minkum yawma iltaq\q@u{a} aljamAA\q@u{a}ni innam\q@u{a} istazallahumu a\q@b{l}shshay\q@u{ta}nu bibaAA\q@u{d}i m\q@u{a} kasaboo walaqad AAaf\q@u{a} All\q@u{a}hu AAanhum inna All\q@u{a}ha ghafoorun \q@u{h}aleem\q@b{un}\qt@no{(155)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxlix{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo l\q@u{a} takoonoo ka\q@b{a}lla\q@u{th}eena kafaroo waq\q@u{a}loo liikhw\q@u{a}nihim i\q@u{tha} \q@u{d}araboo fee alar\q@u{d}i aw k\q@u{a}noo ghuzzan law k\q@u{a}noo AAindan\q@u{a} m\q@u{a} m\q@u{a}too wam\q@u{a} qutiloo liyajAAala All\q@u{a}hu \q@u{tha}lika \q@u{h}asratan fee quloobihim wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu yu\q@u{h}yee wayumeetu wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu bim\q@u{a} taAAmaloona ba\q@u{s}eer\q@b{un}\qt@no{(156)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdl{%
+Walain qutiltum fee sabeeli All\q@u{a}hi aw muttum lamaghfiratun mina All\q@u{a}hi wara\q@u{h}matun khayrun mimm\q@u{a} yajmaAAoon\q@b{a}\qt@no{(157)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdli{%
+Walain muttum aw qutiltum lail\q@u{a} All\q@u{a}hi tu\q@u{h}sharoon\q@b{a}\qt@no{(158)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdlii{%
+Fabim\q@u{a} ra\q@u{h}matin mina All\q@u{a}hi linta lahum walaw kunta fa\q@i{\q@u{thth}}an ghalee\q@i{\q@u{th}}a alqalbi la\q@b{i}nfa\q@u{dd}oo min \q@u{h}awlika fa\q@b{o}AAfu AAanhum wa\q@b{i}staghfir lahum wash\q@u{a}wirhum fee alamri fai\q@u{tha} AAazamta fatawakkal AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi inna All\q@u{a}ha yu\q@u{h}ibbu almutawakkileen\q@b{a}\qt@no{(159)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdliii{%
+In yan\q@u{s}urkumu All\q@u{a}hu fal\q@u{a} gh\q@u{a}liba lakum wain yakh\q@u{th}ulkum faman \q@u{tha} alla\q@u{th}ee yan\q@u{s}urukum min baAAdihi waAAal\q@u{a} All\q@u{a}hi falyatawakkali almuminoon\q@b{a}\qt@no{(160)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdliv{%
+Wam\q@u{a} k\q@u{a}na linabiyyin an yaghulla waman yaghlul yati bim\q@u{a} ghalla yawma alqiy\q@u{a}mati thumma tuwaff\q@u{a} kullu nafsin m\q@u{a} kasabat wahum l\q@u{a} yu\q@i{\q@u{th}}lamoon\q@b{a}\qt@no{(161)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdlv{%
+Afamani ittabaAAa ri\q@u{d}w\q@u{a}na All\q@u{a}hi kaman b\q@u{a}a bisakha\q@u{t}in mina All\q@u{a}hi wamaw\q@u{a}hu jahannamu wabisa alma\q@u{s}eer\q@b{u}\qt@no{(162)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdlvi{%
+Hum daraj\q@u{a}tun AAinda All\q@u{a}hi wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu ba\q@u{s}eerun bim\q@u{a} yaAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(163)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdlvii{%
+Laqad manna All\q@u{a}hu AAal\q@u{a} almumineena i\q@u{th} baAAatha feehim rasoolan min anfusihim yatloo AAalayhim \q@u{a}y\q@u{a}tihi wayuzakkeehim wayuAAallimuhumu alkit\q@u{a}ba wa\q@b{a}l\q@u{h}ikmata wain k\q@u{a}noo min qablu lafee \q@u{d}al\q@u{a}lin mubeen\q@b{in}\qt@no{(164)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdlviii{%
+Awalamm\q@u{a} a\q@u{sa}batkum mu\q@u{s}eebatun qad a\q@u{s}abtum mithlayh\q@u{a} qultum ann\q@u{a} h\q@u{atha} qul huwa min AAindi anfusikum inna All\q@u{a}ha AAal\q@u{a} kulli shayin qadeer\q@b{un}\qt@no{(165)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdlix{%
+Wam\q@u{a} a\q@u{sa}bakum yawma iltaq\q@u{a} aljamAA\q@u{a}ni fabii\q@u{th}ni All\q@u{a}hi waliyaAAlama almumineen\q@b{a}\qt@no{(166)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdlx{%
+WaliyaAAlama alla\q@u{th}eena n\q@u{a}faqoo waqeela lahum taAA\q@u{a}law q\q@u{a}tiloo fee sabeeli All\q@u{a}hi awi idfaAAoo q\q@u{a}loo law naAAlamu qit\q@u{a}lan la\q@b{i}ttabaAAn\q@u{a}kum hum lilkufri yawmai\q@u{th}in aqrabu minhum lileem\q@u{a}ni yaqooloona biafw\q@u{a}hihim m\q@u{a} laysa fee quloobihim wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu aAAlamu bim\q@u{a} yaktumoon\q@b{a}\qt@no{(167)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdlxi{%
+Alla\q@u{th}eena q\q@u{a}loo liikhw\q@u{a}nihim waqaAAadoo law a\q@u{ta}AAoon\q@u{a} m\q@u{a} qutiloo qul fa\q@b{i}draoo AAan anfusikumu almawta in kuntum \q@u{sa}diqeen\q@b{a}\qt@no{(168)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdlxii{%
+Wal\q@u{a} ta\q@u{h}sabanna alla\q@u{th}eena qutiloo fee sabeeli All\q@u{a}hi amw\q@u{a}tan bal a\q@u{h}y\q@u{a}on AAinda rabbihim yurzaqoon\q@b{a}\qt@no{(169)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdlxiii{%
+Fari\q@u{h}eena bim\q@u{a} \q@u{a}t\q@u{a}humu All\q@u{a}hu min fa\q@u{d}lihi wayastabshiroona bi\q@b{a}lla\q@u{th}eena lam yal\q@u{h}aqoo bihim min khalfihim all\q@u{a} khawfun AAalayhim wal\q@u{a} hum ya\q@u{h}zanoon\q@b{a}\qt@no{(170)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdlxiv{%
+Yastabshiroona biniAAmatin mina All\q@u{a}hi wafa\q@u{d}lin waanna All\q@u{a}ha l\q@u{a} yu\q@u{d}eeAAu ajra almumineen\q@b{a}\qt@no{(171)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdlxv{%
+Alla\q@u{th}eena istaj\q@u{a}boo lill\q@u{a}hi wa\q@b{al}rrasooli min baAAdi m\q@u{a} a\q@u{sa}bahumu alqar\q@u{h}u lilla\q@u{th}eena a\q@u{h}sanoo minhum wa\q@b{i}ttaqaw ajrun AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{un}\qt@no{(172)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdlxvi{%
+Alla\q@u{th}eena q\q@u{a}la lahumu a\q@b{l}nn\q@u{a}su inna a\q@b{l}nn\q@u{a}sa qad jamaAAoo lakum fa\q@b{i}khshawhum faz\q@u{a}dahum eem\q@u{a}nan waq\q@u{a}loo \q@u{h}asbun\q@u{a} All\q@u{a}hu waniAAma alwakeel\q@b{u}\qt@no{(173)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdlxvii{%
+Fa\q@b{i}nqalaboo biniAAmatin mina All\q@u{a}hi wafa\q@u{d}lin lam yamsashum sooon wa\q@b{i}ttabaAAoo ri\q@u{d}w\q@u{a}na All\q@u{a}hi wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu \q@u{th}oo fa\q@u{d}lin AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{in}\qt@no{(174)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdlxviii{%
+Innam\q@u{a} \q@u{tha}likumu a\q@b{l}shshay\q@u{ta}nu yukhawwifu awliy\q@u{a}ahu fal\q@u{a} takh\q@u{a}foohum wakh\q@u{a}fooni in kuntum mumineen\q@b{a}\qt@no{(175)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdlxix{%
+Wal\q@u{a} ya\q@u{h}zunka alla\q@u{th}eena yus\q@u{a}riAAoona fee alkufri innahum lan ya\q@u{d}urroo All\q@u{a}ha shayan yureedu All\q@u{a}hu all\q@u{a} yajAAala lahum \q@u{h}a\q@i{\q@u{thth}}an fee al\q@u{a}khirati walahum AAa\q@u{tha}bun AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{un}\qt@no{(176)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdlxx{%
+Inna alla\q@u{th}eena ishtarawoo alkufra bi\q@b{a}leem\q@u{a}ni lan ya\q@u{d}urroo All\q@u{a}ha shayan walahum AAa\q@u{tha}bun aleem\q@b{un}\qt@no{(177)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdlxxi{%
+Wal\q@u{a} ya\q@u{h}sabanna alla\q@u{th}eena kafaroo annam\q@u{a} numlee lahum khayrun lianfusihim innam\q@u{a} numlee lahum liyazd\q@u{a}doo ithman walahum AAa\q@u{tha}bun muheen\q@b{un}\qt@no{(178)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdlxxii{%
+M\q@u{a} k\q@u{a}na All\q@u{a}hu liya\q@u{th}ara almumineena AAal\q@u{a} m\q@u{a} antum AAalayhi \q@u{h}att\q@u{a} yameeza alkhabeetha mina a\q@b{l}\q@u{tt}ayyibi wam\q@u{a} k\q@u{a}na All\q@u{a}hu liyu\q@u{t}liAAakum AAal\q@u{a} alghaybi wal\q@u{a}kinna All\q@u{a}ha yajtabee min rusulihi man yash\q@u{a}o fa\q@u{a}minoo bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi warusulihi wain tuminoo watattaqoo falakum ajrun AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{un}\qt@no{(179)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdlxxiii{%
+Wal\q@u{a} ya\q@u{h}sabanna alla\q@u{th}eena yabkhaloona bim\q@u{a} \q@u{a}t\q@u{a}hummu All\q@u{a}hu min fa\q@u{d}lihi huwa khayran lahum bal huwa sharrun lahum sayu\q@u{t}awwaqoona m\q@u{a} bakhiloo bihi yawma alqiy\q@u{a}mati walill\q@u{a}hi meer\q@u{a}thu a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu bim\q@u{a} taAAmaloona khabeer\q@b{un}\qt@no{(180)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdlxxiv{%
+Laqad samiAAa All\q@u{a}hu qawla alla\q@u{th}eena q\q@u{a}loo inna All\q@u{a}ha faqeerun wana\q@u{h}nu aghniy\q@u{a}on sanaktubu m\q@u{a} q\q@u{a}loo waqatlahumu alanbiy\q@u{a}a bighayri \q@u{h}aqqin wanaqoolu \q@u{th}ooqoo AAa\q@u{tha}ba al\q@u{h}areeq\q@b{i}\qt@no{(181)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdlxxv{%
+\q@u{Tha}lika bim\q@u{a} qaddamat aydeekum waanna All\q@u{a}ha laysa bi\q@i{\q@u{th}}all\q@u{a}min lilAAabeed\q@b{i}\qt@no{(182)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdlxxvi{%
+Alla\q@u{th}eena q\q@u{a}loo inna All\q@u{a}ha AAahida ilayn\q@u{a} all\q@u{a} numina lirasoolin \q@u{h}att\q@u{a} yatiyan\q@u{a} biqurb\q@u{a}nin takuluhu a\q@b{l}nn\q@u{a}ru qul qad j\q@u{a}akum rusulun min qablee bi\q@b{a}lbayyin\q@u{a}ti wabi\q@b{a}lla\q@u{th}ee qultum falima qataltumoohum in kutum \q@u{sa}diqeen\q@b{a}\qt@no{(183)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdlxxvii{%
+Fain ka\q@u{thth}abooka faqad ku\q@u{thth}iba rusulun min qablika j\q@u{a}oo bi\q@b{a}lbayyin\q@u{a}ti wa\q@b{al}zzuburi wa\q@b{a}lkit\q@u{a}bi almuneer\q@b{i}\qt@no{(184)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdlxxviii{%
+Kullu nafsin \q@u{tha}iqatu almawti wainnam\q@u{a} tuwaffawna ojoorakum yawma alqiy\q@u{a}mati faman zu\q@u{h}zi\q@u{h}a AAani a\q@b{l}nn\q@u{a}ri waodkhila aljannata faqad f\q@u{a}za wam\q@u{a} al\q@u{h}ay\q@u{a}tu a\q@b{l}dduny\q@u{a} ill\q@u{a} mat\q@u{a}AAu alghuroor\q@b{i}\qt@no{(185)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdlxxix{%
+Latublawunna fee amw\q@u{a}likum waanfusikum walatasmaAAunna mina alla\q@u{th}eena ootoo alkit\q@u{a}ba min qablikum wamina alla\q@u{th}eena ashrakoo a\q@u{th}an katheeran wain ta\q@u{s}biroo watattaqoo fainna \q@u{tha}lika min AAazmi alomoor\q@b{i}\qt@no{(186)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdlxxx{%
+Wai\q@u{th} akha\q@u{th}a All\q@u{a}hu meeth\q@u{a}qa alla\q@u{th}eena ootoo alkit\q@u{a}ba latubayyinunnahu li\q@b{l}nn\q@u{a}si wal\q@u{a} taktumoonahu fanaba\q@u{th}oohu war\q@u{a}a \q@i{\q@u{th}}uhoorihim wa\q@b{i}shtaraw bihi thamanan qaleelan fabisa m\q@u{a} yashtaroon\q@b{a}\qt@no{(187)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdlxxxi{%
+L\q@u{a} ta\q@u{h}sabanna alla\q@u{th}eena yafra\q@u{h}oona bim\q@u{a} ataw wayu\q@u{h}ibboona an yu\q@u{h}madoo bim\q@u{a} lam yafAAaloo fal\q@u{a} ta\q@u{h}sabannahum bimaf\q@u{a}zatin mina alAAa\q@u{tha}bi walahum AAa\q@u{tha}bun aleem\q@b{un}\qt@no{(188)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdlxxxii{%
+Walill\q@u{a}hi mulku a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAal\q@u{a} kulli shayin qadeer\q@b{un}\qt@no{(189)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdlxxxiii{%
+Inna fee khalqi a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wa\q@b{i}khtil\q@u{a}fi allayli wa\q@b{al}nnah\q@u{a}ri la\q@u{a}y\q@u{a}tin liolee alalb\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(190)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdlxxxiv{%
+Alla\q@u{th}eena ya\q@u{th}kuroona All\q@u{a}ha qiy\q@u{a}man waquAAoodan waAAal\q@u{a} junoobihim wayatafakkaroona fee khalqi a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i rabban\q@u{a} m\q@u{a} khalaqta h\q@u{atha} b\q@u{at}ilan sub\q@u{ha}naka faqin\q@u{a} AAa\q@u{tha}ba a\q@b{l}nn\q@u{a}r\q@b{i}\qt@no{(191)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdlxxxv{%
+Rabban\q@u{a} innaka man tudkhili a\q@b{l}nn\q@u{a}ra faqad akhzaytahu wam\q@u{a} li\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeena min an\q@u{sa}r\q@b{in}\qt@no{(192)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdlxxxvi{%
+Rabban\q@u{a} innan\q@u{a} samiAAn\q@u{a} mun\q@u{a}diyan yun\q@u{a}dee lileem\q@u{a}ni an \q@u{a}minoo birabbikum fa\q@u{a}mann\q@u{a} rabban\q@u{a} fa\q@b{i}ghfir lan\q@u{a} \q@u{th}unooban\q@u{a} wakaffir AAann\q@u{a} sayyi\q@u{a}tin\q@u{a} watawaffan\q@u{a} maAAa alabr\q@u{a}r\q@b{i}\qt@no{(193)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdlxxxvii{%
+Rabban\q@u{a} wa\q@u{a}tin\q@u{a} m\q@u{a} waAAadtan\q@u{a} AAal\q@u{a} rusulika wal\q@u{a} tukhzin\q@u{a} yawma alqiy\q@u{a}mati innaka l\q@u{a} tukhlifu almeeAA\q@u{a}d\q@b{a}\qt@no{(194)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdlxxxviii{%
+Fa\q@b{i}staj\q@u{a}ba lahum rabbuhum annee l\q@u{a} o\q@u{d}eeAAu AAamala AA\q@u{a}milin minkum min \q@u{th}akarin aw onth\q@u{a} baAA\q@u{d}ukum min baAA\q@u{d}in fa\q@b{a}lla\q@u{th}eena h\q@u{a}jaroo waokhrijoo min diy\q@u{a}rihim waoo\q@u{th}oo fee sabeelee waq\q@u{a}taloo waqutiloo laokaffiranna AAanhum sayyi\q@u{a}tihim walaodkhilannahum jann\q@u{a}tin tajree min ta\q@u{h}tih\q@u{a} alanh\q@u{a}ru thaw\q@u{a}ban min AAindi All\q@u{a}hi wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAindahu \q@u{h}usnu a\q@b{l}ththaw\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(195)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdlxxxix{%
+L\q@u{a} yaghurrannaka taqallubu alla\q@u{th}eena kafaroo fee albil\q@u{a}d\q@b{i}\qt@no{(196)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxc{%
+Mat\q@u{a}AAun qaleelun thumma maw\q@u{a}hum jahannamu wabisa almih\q@u{a}d\q@b{u}\qt@no{(197)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxci{%
+L\q@u{a}kini alla\q@u{th}eena ittaqaw rabbahum lahum jann\q@u{a}tun tajree min ta\q@u{h}tih\q@u{a} alanh\q@u{a}ru kh\q@u{a}lideena feeh\q@u{a} nuzulan min AAindi All\q@u{a}hi wam\q@u{a} AAinda All\q@u{a}hi khayrun lilabr\q@u{a}r\q@b{i}\qt@no{(198)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxcii{%
+Wainna min ahli alkit\q@u{a}bi laman yuminu bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wam\q@u{a} onzila ilaykum wam\q@u{a} onzila ilayhim kh\q@u{a}shiAAeena lill\q@u{a}hi l\q@u{a} yashtaroona bi\q@u{a}y\q@u{a}ti All\q@u{a}hi thamanan qaleelan ol\q@u{a}ika lahum ajruhum AAinda rabbihim inna All\q@u{a}ha sareeAAu al\q@u{h}is\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(199)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxciii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo i\q@u{s}biroo wa\q@u{sa}biroo war\q@u{a}bi\q@u{t}oo wa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha laAAallakum tufli\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(200)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxciv{%
+\basmalahlt Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}su ittaqoo rabbakumu alla\q@u{th}ee khalaqakum min nafsin w\q@u{ah}idatin wakhalaqa minh\q@u{a} zawjah\q@u{a} wabaththa minhum\q@u{a} rij\q@u{a}lan katheeran wanis\q@u{a}an wa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha alla\q@u{th}ee tas\q@u{a}aloona bihi wa\q@b{a}lar\q@u{ha}ma inna All\q@u{a}ha k\q@u{a}na AAalaykum raqeeb\q@b{an}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxcv{%
+Wa\q@u{a}too alyat\q@u{a}m\q@u{a} amw\q@u{a}lahum wal\q@u{a} tatabaddaloo alkhabeetha bi\q@b{al}\q@u{tt}ayyibi wal\q@u{a} takuloo amw\q@u{a}lahum il\q@u{a} amw\q@u{a}likum innahu k\q@u{a}na \q@u{h}ooban kabeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxcvi{%
+Wain khiftum all\q@u{a} tuqsi\q@u{t}oo fee alyat\q@u{a}m\q@u{a} fa\q@b{i}nki\q@u{h}oo m\q@u{a} \q@u{ta}ba lakum mina a\q@b{l}nnis\q@u{a}i mathn\q@u{a} wathul\q@u{a}tha warub\q@u{a}AAa fain khiftum all\q@u{a} taAAdiloo faw\q@u{ah}idatan aw m\q@u{a} malakat aym\q@u{a}nukum \q@u{tha}lika adn\q@u{a} all\q@u{a} taAAooloo\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxcvii{%
+Wa\q@u{a}too a\q@b{l}nnis\q@u{a}a \q@u{s}aduq\q@u{a}tihinna ni\q@u{h}latan fain \q@u{t}ibna lakum AAan shayin minhu nafsan fakuloohu haneean maree\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxcviii{%
+Wal\q@u{a} tutoo a\q@b{l}ssufah\q@u{a}a amw\q@u{a}lakumu allatee jaAAala All\q@u{a}hu lakum qiy\q@u{a}man wa\q@b{o}rzuqoohum feeh\q@u{a} wa\q@b{o}ksoohum waqooloo lahum qawlan maAAroof\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cdxcix{%
+Wa\q@b{i}btaloo alyat\q@u{a}m\q@u{a} \q@u{h}att\q@u{a} i\q@u{tha} balaghoo a\q@b{l}nnik\q@u{ah}a fain \q@u{a}nastum minhum rushdan fa\q@b{i}dfaAAoo ilayhim amw\q@u{a}lahum wal\q@u{a} takulooh\q@u{a} isr\q@u{a}fan wabid\q@u{a}ran an yakbaroo waman k\q@u{a}na ghaniyyan falyastaAAfif waman k\q@u{a}na faqeeran falyakul bi\q@b{a}lmaAAroofi fai\q@u{tha} dafaAAtum ilayhim amw\q@u{a}lahum faashhidoo AAalayhim wakaf\q@u{a} bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi \q@u{h}aseeb\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@d{%
+Li\q@b{l}rrij\q@u{a}li na\q@u{s}eebun mimm\q@u{a} taraka alw\q@u{a}lid\q@u{a}ni wa\q@b{a}laqraboona wali\q@b{l}nnis\q@u{a}i na\q@u{s}eebun mimm\q@u{a} taraka alw\q@u{a}lid\q@u{a}ni wa\q@b{a}laqraboona mimm\q@u{a} qalla minhu aw kathura na\q@u{s}eeban mafroo\q@u{da}\q@b{n}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@di{%
+Wai\q@u{tha} \q@u{h}a\q@u{d}ara alqismata oloo alqurb\q@u{a} wa\q@b{a}lyat\q@u{a}m\q@u{a} wa\q@b{a}lmas\q@u{a}keenu fa\q@b{o}rzuqoohum minhu waqooloo lahum qawlan maAAroof\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dii{%
+Walyakhsha alla\q@u{th}eena law tarakoo min khalfihim \q@u{th}urriyyatan \q@u{d}iAA\q@u{a}fan kh\q@u{a}foo AAalayhim falyattaqoo All\q@u{a}ha walyaqooloo qawlan sadeed\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@diii{%
+Inna alla\q@u{th}eena yakuloona amw\q@u{a}la alyat\q@u{a}m\q@u{a} \q@i{\q@u{th}}ulman innam\q@u{a} yakuloona fee bu\q@u{t}oonihim n\q@u{a}ran wasaya\q@u{s}lawna saAAeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@div{%
+Yoo\q@u{s}eekumu All\q@u{a}hu fee awl\q@u{a}dikum li\q@b{l}\q@u{thth}akari mithlu \q@u{h}a\q@i{\q@u{thth}}i alonthayayni fain kunna nis\q@u{a}an fawqa ithnatayni falahunna thuluth\q@u{a} m\q@u{a} taraka wain k\q@u{a}nat w\q@u{ah}idatan falah\q@u{a} a\q@b{l}nni\q@u{s}fu waliabawayhi likulli w\q@u{ah}idin minhum\q@u{a} a\q@b{l}ssudusu mimm\q@u{a} taraka in k\q@u{a}na lahu waladun fain lam yakun lahu waladun wawarithahu abaw\q@u{a}hu faliommihi a\q@b{l}ththuluthu fain k\q@u{a}na lahu ikhwatun faliommihi a\q@b{l}ssudusu min baAAdi wa\q@u{s}iyyatin yoo\q@u{s}ee bih\q@u{a} aw daynin \q@u{a}b\q@u{a}okum waabn\q@u{a}okum l\q@u{a} tadroona ayyuhum aqrabu lakum nafAAan faree\q@u{d}atan mina All\q@u{a}hi inna All\q@u{a}ha k\q@u{a}na AAaleeman \q@u{h}akeem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dv{%
+Walakum ni\q@u{s}fu m\q@u{a} taraka azw\q@u{a}jukum in lam yakun lahunna waladun fain k\q@u{a}na lahunna waladun falakumu a\q@b{l}rrubuAAu mimm\q@u{a} tarakna min baAAdi wa\q@u{s}iyyatin yoo\q@u{s}eena bih\q@u{a} aw daynin walahunna a\q@b{l}rrubuAAu mimm\q@u{a} taraktum in lam yakun lakum waladun fain k\q@u{a}na lakum waladun falahunna a\q@b{l}ththumunu mimm\q@u{a} taraktum min baAAdi wa\q@u{s}iyyatin too\q@u{s}oona bih\q@u{a} aw daynin wain k\q@u{a}na rajulun yoorathu kal\q@u{a}latan awi imraatun walahu akhun aw okhtun falikulli w\q@u{ah}idin minhum\q@u{a} a\q@b{l}ssudusu fain k\q@u{a}noo akthara min \q@u{tha}lika fahum shurak\q@u{a}o fee a\q@b{l}ththuluthi min baAAdi wa\q@u{s}iyyatin yoo\q@u{sa} bih\q@u{a} aw daynin ghayra mu\q@u{da}rrin wa\q@u{s}iyyatan mina All\q@u{a}hi wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAaleemun \q@u{h}aleem\q@b{un}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dvi{%
+Tilka \q@u{h}udoodu All\q@u{a}hi waman yu\q@u{t}iAAi All\q@u{a}ha warasoolahu yudkhilhu jann\q@u{a}tin tajree min ta\q@u{h}tih\q@u{a} alanh\q@u{a}ru kh\q@u{a}lideena feeh\q@u{a} wa\q@u{tha}lika alfawzu alAAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{u}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dvii{%
+Waman yaAA\q@u{s}i All\q@u{a}ha warasoolahu wayataAAadda \q@u{h}udoodahu yudkhilhu n\q@u{a}ran kh\q@u{a}lidan feeh\q@u{a} walahu AAa\q@u{tha}bun muheen\q@b{un}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dviii{%
+Wa\q@b{a}ll\q@u{a}tee yateena alf\q@u{ah}ishata min nis\q@u{a}ikum fa\q@b{i}stashhidoo AAalayhinna arbaAAatan minkum fain shahidoo faamsikoohunna fee albuyooti \q@u{h}att\q@u{a} yatawaff\q@u{a}hunna almawtu aw yajAAala All\q@u{a}hu lahunna sabeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dix{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{tha}ni yatiy\q@u{a}nih\q@u{a} minkum fa\q@u{ath}oohum\q@u{a} fain t\q@u{a}b\q@u{a} waa\q@u{s}la\q@u{ha} faaAAri\q@u{d}oo AAanhum\q@u{a} inna All\q@u{a}ha k\q@u{a}na taww\q@u{a}ban ra\q@u{h}eem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dx{%
+Innam\q@u{a} a\q@b{l}ttawbatu AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi lilla\q@u{th}eena yaAAmaloona a\q@b{l}ssooa bijah\q@u{a}latin thumma yatooboona min qareebin faol\q@u{a}ika yatoobu All\q@u{a}hu AAalayhim wak\q@u{a}na All\q@u{a}hu AAaleeman \q@u{h}akeem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxi{%
+Walaysati a\q@b{l}ttawbatu lilla\q@u{th}eena yaAAmaloona a\q@b{l}ssayyi\q@u{a}ti \q@u{h}att\q@u{a} i\q@u{tha} \q@u{h}a\q@u{d}ara a\q@u{h}adahumu almawtu q\q@u{a}la innee tubtu al\q@u{a}na wal\q@u{a} alla\q@u{th}eena yamootoona wahum kuff\q@u{a}run ol\q@u{a}ika aAAtadn\q@u{a} lahum AAa\q@u{tha}ban aleem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo l\q@u{a} ya\q@u{h}illu lakum an tarithoo a\q@b{l}nnis\q@u{a}a karhan wal\q@u{a} taAA\q@u{d}uloohunna lita\q@u{th}haboo bibaAA\q@u{d}i m\q@u{a} \q@u{a}taytumoohunna ill\q@u{a} an yateena bif\q@u{ah}ishatin mubayyinatin waAA\q@u{a}shiroohunna bi\q@b{a}lmaAAroofi fain karihtumoohunna faAAas\q@u{a} an takrahoo shayan wayajAAala All\q@u{a}hu feehi khayran katheer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxiii{%
+Wain aradtumu istibd\q@u{a}la zawjin mak\q@u{a}na zawjin wa\q@u{a}taytum i\q@u{h}d\q@u{a}hunna qin\q@u{ta}ran fal\q@u{a} takhu\q@u{th}oo minhu shayan atakhu\q@u{th}oonahu buht\q@u{a}nan waithman mubeen\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxiv{%
+Wakayfa takhu\q@u{th}oonahu waqad af\q@u{da} baAA\q@u{d}ukum il\q@u{a} baAA\q@u{d}in waakha\q@u{th}na minkum meeth\q@u{a}qan ghalee\q@i{\q@u{th}}\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxv{%
+Wal\q@u{a} tanki\q@u{h}oo m\q@u{a} naka\q@u{h}a \q@u{a}b\q@u{a}okum mina a\q@b{l}nnis\q@u{a}i ill\q@u{a} m\q@u{a} qad salafa innahu k\q@u{a}na f\q@u{ah}ishatan wamaqtan was\q@u{a}a sabeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxvi{%
+\q@u{H}urrimat AAalaykum ommah\q@u{a}tukum waban\q@u{a}tukum waakhaw\q@u{a}tukum waAAamm\q@u{a}tukum wakh\q@u{a}l\q@u{a}tukum waban\q@u{a}tu alakhi waban\q@u{a}tu alokhti waommah\q@u{a}tukumu all\q@u{a}tee ar\q@u{d}aAAnakum waakhaw\q@u{a}tukum mina a\q@b{l}rra\q@u{da}AAati waommah\q@u{a}tu nis\q@u{a}ikum warab\q@u{a}ibukumu all\q@u{a}tee fee \q@u{h}ujoorikum min nis\q@u{a}ikumu all\q@u{a}tee dakhaltum bihinna fain lam takoonoo dakhaltum bihinna fal\q@u{a} jun\q@u{ah}a AAalaykum wa\q@u{h}al\q@u{a}ilu abn\q@u{a}ikumu alla\q@u{th}eena min a\q@u{s}l\q@u{a}bikum waan tajmaAAoo bayna alokhtayni ill\q@u{a} m\q@u{a} qad salafa inna All\q@u{a}ha k\q@u{a}na ghafooran ra\q@u{h}eem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxvii{%
+Wa\q@b{a}lmu\q@u{hs}an\q@u{a}tu mina a\q@b{l}nnis\q@u{a}i ill\q@u{a} m\q@u{a} malakat aym\q@u{a}nukum kit\q@u{a}ba All\q@u{a}hi AAalaykum wao\q@u{h}illa lakum m\q@u{a} war\q@u{a}a \q@u{tha}likum an tabtaghoo biamw\q@u{a}likum mu\q@u{hs}ineena ghayra mus\q@u{a}fi\q@u{h}eena fam\q@u{a} istamtaAAtum bihi minhunna fa\q@u{a}toohunna ojoorahunna faree\q@u{d}atan wal\q@u{a} jun\q@u{ah}a AAalaykum feem\q@u{a} tar\q@u{ad}aytum bihi min baAAdi alfaree\q@u{d}ati inna All\q@u{a}ha k\q@u{a}na AAaleeman \q@u{h}akeem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxviii{%
+Waman lam yasta\q@u{t}iAA minkum \q@u{t}awlan an yanki\q@u{h}a almu\q@u{hs}an\q@u{a}ti almumin\q@u{a}ti famin m\q@u{a} malakat aym\q@u{a}nukum min fatay\q@u{a}tikumu almumin\q@u{a}ti wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu aAAlamu bieem\q@u{a}nikum baAA\q@u{d}ukum min baAA\q@u{d}in fa\q@b{i}nki\q@u{h}oohunna bii\q@u{th}ni ahlihinna wa\q@u{a}toohunna ojoorahunna bi\q@b{a}lmaAAroofi mu\q@u{hs}an\q@u{a}tin ghayra mas\q@u{a}fi\q@u{ha}tin wal\q@u{a} muttakhi\q@u{tha}ti akhd\q@u{a}nin fai\q@u{tha} o\q@u{hs}inna fain atayna bif\q@u{ah}ishatin faAAalayhinna ni\q@u{s}fu m\q@u{a} AAal\q@u{a} almu\q@u{hs}an\q@u{a}ti mina alAAa\q@u{tha}bi \q@u{tha}lika liman khashiya alAAanata minkum waan ta\q@u{s}biroo khayrun lakum wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu ghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxix{%
+Yureedu All\q@u{a}hu liyubayyina lakum wayahdiyakum sunana alla\q@u{th}eena min qablikum wayatooba AAalaykum wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAaleemun \q@u{h}akeem\q@b{un}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxx{%
+Wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu yureedu an yatooba AAalaykum wayureedu alla\q@u{th}eena yattabiAAoona a\q@b{l}shshahaw\q@u{a}ti an tameeloo maylan AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{an}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxxi{%
+Yureedu All\q@u{a}hu an yukhaffifa AAankum wakhuliqa alins\q@u{a}nu \q@u{d}aAAeef\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxxii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo l\q@u{a} takuloo amw\q@u{a}lakum baynakum bi\q@b{a}lb\q@u{at}ili ill\q@u{a} an takoona tij\q@u{a}ratan AAan tar\q@u{ad}in minkum wal\q@u{a} taqtuloo anfusakum inna All\q@u{a}ha k\q@u{a}na bikum ra\q@u{h}eem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxxiii{%
+Waman yafAAal \q@u{tha}lika AAudw\q@u{a}nan wa\q@i{\q@u{th}}ulman fasawfa nu\q@u{s}leehi n\q@u{a}ran wak\q@u{a}na \q@u{tha}lika AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi yaseer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxxiv{%
+In tajtaniboo kab\q@u{a}ira m\q@u{a} tunhawna AAanhu nukaffir AAankum sayyi\q@u{a}tikum wanudkhilkum mudkhalan kareem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxxv{%
+Wal\q@u{a} tatamannaw m\q@u{a} fa\q@u{dd}ala All\q@u{a}hu bihi baAA\q@u{d}akum AAal\q@u{a} baAA\q@u{d}in li\q@b{l}rrij\q@u{a}li na\q@u{s}eebun mimm\q@u{a} iktasaboo wali\q@b{l}nnis\q@u{a}i na\q@u{s}eebun mimm\q@u{a} iktasabna wa\q@b{i}saloo All\q@u{a}ha min fa\q@u{d}lihi inna All\q@u{a}ha k\q@u{a}na bikulli shayin AAaleem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxxvi{%
+Walikullin jaAAaln\q@u{a} maw\q@u{a}liya mimm\q@u{a} taraka alw\q@u{a}lid\q@u{a}ni wa\q@b{a}laqraboona wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena AAaqadat aym\q@u{a}nukum fa\q@u{a}toohum na\q@u{s}eebahum inna All\q@u{a}ha k\q@u{a}na AAal\q@u{a} kulli shayin shaheed\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxxvii{%
+A\q@b{l}rrij\q@u{a}lu qaww\q@u{a}moona AAal\q@u{a} a\q@b{l}nnis\q@u{a}i bim\q@u{a} fa\q@u{dd}ala All\q@u{a}hu baAA\q@u{d}ahum AAal\q@u{a} baAA\q@u{d}in wabim\q@u{a} anfaqoo min amw\q@u{a}lihim fa\q@b{al}\q@u{ssa}li\q@u{ha}tu q\q@u{a}nit\q@u{a}tun \q@u{ha}fi\q@i{\q@u{th}}\q@u{a}tun lilghaybi bim\q@u{a} \q@u{h}afi\q@i{\q@u{th}}a All\q@u{a}hu wa\q@b{a}ll\q@u{a}tee takh\q@u{a}foona nushoozahunna faAAi\q@i{\q@u{th}}oohunna wa\q@b{o}hjuroohunna fee alma\q@u{da}jiAAi wa\q@b{i}\q@u{d}riboohunna fain a\q@u{t}aAAnakum fal\q@u{a} tabghoo AAalayhinna sabeelan inna All\q@u{a}ha k\q@u{a}na AAaliyyan kabeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxxviii{%
+Wain khiftum shiq\q@u{a}qa baynihim\q@u{a} fa\q@b{i}bAAathoo \q@u{h}akaman min ahlihi wa\q@u{h}akaman min ahlih\q@u{a} in yureed\q@u{a} i\q@u{s}l\q@u{ah}an yuwaffiqi All\q@u{a}hu baynahum\q@u{a} inna All\q@u{a}ha k\q@u{a}na AAaleeman khabeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxxix{%
+Wa\q@b{o}AAbudoo All\q@u{a}ha wal\q@u{a} tushrikoo bihi shayan wabi\q@b{a}lw\q@u{a}lidayni i\q@u{h}s\q@u{a}nan wabi\q@u{th}ee alqurb\q@u{a} wa\q@b{a}lyat\q@u{a}m\q@u{a} wa\q@b{a}lmas\q@u{a}keeni wa\q@b{a}lj\q@u{a}ri \q@u{th}ee alqurb\q@u{a} wa\q@b{a}lj\q@u{a}ri aljunubi wa\q@b{al}\q@u{ssah}ibi bi\q@b{a}ljanbi wa\q@b{i}bni a\q@b{l}ssabeeli wam\q@u{a} malakat aym\q@u{a}nukum inna All\q@u{a}ha l\q@u{a} yu\q@u{h}ibbu man k\q@u{a}na mukht\q@u{a}lan fakhoor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxxx{%
+Alla\q@u{th}eena yabkhaloona wayamuroona a\q@b{l}nn\q@u{a}sa bi\q@b{a}lbukhli wayaktumoona m\q@u{a} \q@u{a}t\q@u{a}humu All\q@u{a}hu min fa\q@u{d}lihi waaAAtadn\q@u{a} lilk\q@u{a}fireena AAa\q@u{tha}ban muheen\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxxxi{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena yunfiqoona amw\q@u{a}lahum ri\q@u{a}a a\q@b{l}nn\q@u{a}si wal\q@u{a} yuminoona bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wal\q@u{a} bi\q@b{a}lyawmi al\q@u{a}khiri waman yakuni a\q@b{l}shshay\q@u{ta}nu lahu qareenan fas\q@u{a}a qareen\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxxxii{%
+Wam\q@u{atha} AAalayhim law \q@u{a}manoo bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wa\q@b{a}lyawmi al\q@u{a}khiri waanfaqoo mimm\q@u{a} razaqahumu All\q@u{a}hu wak\q@u{a}na All\q@u{a}hu bihim AAaleem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxxxiii{%
+Inna All\q@u{a}ha l\q@u{a} ya\q@i{\q@u{th}}limu mithq\q@u{a}la \q@u{th}arratin wain taku \q@u{h}asanatan yu\q@u{da}AAifh\q@u{a} wayuti min ladunhu ajran AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxxxiv{%
+Fakayfa i\q@u{tha} jin\q@u{a} min kulli ommatin bishaheedin wajin\q@u{a} bika AAal\q@u{a} h\q@u{a}ol\q@u{a}i shaheed\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxxxv{%
+Yawmai\q@u{th}in yawaddu alla\q@u{th}eena kafaroo waAAa\q@u{s}awoo a\q@b{l}rrasoola law tusaww\q@u{a} bihimu alar\q@u{d}u wal\q@u{a} yaktumoona All\q@u{a}ha \q@u{h}adeeth\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxxxvi{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo l\q@u{a} taqraboo a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta waantum suk\q@u{a}r\q@u{a} \q@u{h}att\q@u{a} taAAlamoo m\q@u{a} taqooloona wal\q@u{a} junuban ill\q@u{a} AA\q@u{a}biree sabeelin \q@u{h}att\q@u{a} taghtasiloo wain kuntum mar\q@u{da} aw AAal\q@u{a} safarin aw j\q@u{a}a a\q@u{h}adun minkum mina algh\q@u{a}i\q@u{t}i aw l\q@u{a}mastumu a\q@b{l}nnis\q@u{a}a falam tajidoo m\q@u{a}an fatayammamoo \q@u{s}aAAeedan \q@u{t}ayyiban fa\q@b{i}msa\q@u{h}oo biwujoohikum waaydeekum inna All\q@u{a}ha k\q@u{a}na AAafuwwan ghafoor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxxxvii{%
+Alam tara il\q@u{a} alla\q@u{th}eena ootoo na\q@u{s}eeban mina alkit\q@u{a}bi yashtaroona a\q@b{l}\q@u{dd}al\q@u{a}lata wayureedoona an ta\q@u{d}illoo a\q@b{l}ssabeel\q@b{a}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxxxviii{%
+Wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu aAAlamu biaAAd\q@u{a}ikum wakaf\q@u{a} bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi waliyyan wakaf\q@u{a} bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi na\q@u{s}eer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxxxix{%
+Mina alla\q@u{th}eena h\q@u{a}doo yu\q@u{h}arrifoona alkalima AAan maw\q@u{ad}iAAihi wayaqooloona samiAAn\q@u{a} waAAa\q@u{s}ayn\q@u{a} wa\q@b{i}smaAA ghayra musmaAAin war\q@u{a}AAin\q@u{a} layyan bialsinatihim wa\q@u{t}aAAnan fee a\q@b{l}ddeeni walaw annahum q\q@u{a}loo samiAAn\q@u{a} waa\q@u{t}aAAn\q@u{a} wa\q@b{i}smaAA wa\q@b{o}n\q@i{\q@u{th}}urn\q@u{a} lak\q@u{a}na khayran lahum waaqwama wal\q@u{a}kin laAAanahumu All\q@u{a}hu bikufrihim fal\q@u{a} yuminoona ill\q@u{a} qaleel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxl{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena ootoo alkit\q@u{a}ba \q@u{a}minoo bim\q@u{a} nazzaln\q@u{a} mu\q@u{s}addiqan lim\q@u{a} maAAakum min qabli an na\q@u{t}misa wujoohan fanaruddah\q@u{a} AAal\q@u{a} adb\q@u{a}rih\q@u{a} aw nalAAanahum kam\q@u{a} laAAann\q@u{a} a\q@u{s}\q@u{ha}ba a\q@b{l}ssabti wak\q@u{a}na amru All\q@u{a}hi mafAAool\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxli{%
+Inna All\q@u{a}ha l\q@u{a} yaghfiru an yushraka bihi wayaghfiru m\q@u{a} doona \q@u{tha}lika liman yash\q@u{a}o waman yushrik bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi faqadi iftar\q@u{a} ithman AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxlii{%
+Alam tara il\q@u{a} alla\q@u{th}eena yuzakkoona anfusahum bali All\q@u{a}hu yuzakkee man yash\q@u{a}o wal\q@u{a} yu\q@i{\q@u{th}}lamoona fateel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxliii{%
+On\q@i{\q@u{th}}ur kayfa yaftaroona AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi alka\q@u{th}iba wakaf\q@u{a} bihi ithman mubeen\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxliv{%
+Alam tara il\q@u{a} alla\q@u{th}eena ootoo na\q@u{s}eeban mina alkit\q@u{a}bi yuminoona bi\q@b{a}ljibti wa\q@b{al}\q@u{tta}ghooti wayaqooloona lilla\q@u{th}eena kafaroo h\q@u{a}ol\q@u{a}i ahd\q@u{a} mina alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo sabeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxlv{%
+Ol\q@u{a}ika alla\q@u{th}eena laAAanahumu All\q@u{a}hu waman yalAAani All\q@u{a}hu falan tajida lahu na\q@u{s}eer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxlvi{%
+Am lahum na\q@u{s}eebun mina almulki fai\q@u{th}an l\q@u{a} yutoona a\q@b{l}nn\q@u{a}sa naqeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxlvii{%
+Am ya\q@u{h}sudoona a\q@b{l}nn\q@u{a}sa AAal\q@u{a} m\q@u{a} \q@u{a}t\q@u{a}humu All\q@u{a}hu min fa\q@u{d}lihi faqad \q@u{a}tayn\q@u{a} \q@u{a}la ibr\q@u{a}heema alkit\q@u{a}ba wa\q@b{a}l\q@u{h}ikmata wa\q@u{a}tayn\q@u{a}hum mulkan AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxlviii{%
+Faminhum man \q@u{a}mana bihi waminhum man \q@u{s}adda AAanhu wakaf\q@u{a} bijahannama saAAeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxlix{%
+Inna alla\q@u{th}eena kafaroo bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} sawfa nu\q@u{s}leehim n\q@u{a}ran kullam\q@u{a} na\q@u{d}ijat julooduhum baddaln\q@u{a}hum juloodan ghayrah\q@u{a} liya\q@u{th}ooqoo alAAa\q@u{tha}ba inna All\q@u{a}ha k\q@u{a}na AAazeezan \q@u{h}akeem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dl{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti sanudkhiluhum jann\q@u{a}tin tajree min ta\q@u{h}tih\q@u{a} alanh\q@u{a}ru kh\q@u{a}lideena feeh\q@u{a} abadan lahum feeh\q@u{a} azw\q@u{a}jun mu\q@u{t}ahharatun wanudkhiluhum \q@i{\q@u{th}}illan \q@i{\q@u{th}}aleel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dli{%
+Inna All\q@u{a}ha yamurukum an tuaddoo alam\q@u{a}n\q@u{a}ti il\q@u{a} ahlih\q@u{a} wai\q@u{tha} \q@u{h}akamtum bayna a\q@b{l}nn\q@u{a}si an ta\q@u{h}kumoo bi\q@b{a}lAAadli inna All\q@u{a}ha niAAimm\q@u{a} yaAAi\q@i{\q@u{th}}ukum bihi inna All\q@u{a}ha k\q@u{a}na sameeAAan ba\q@u{s}eer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dlii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo a\q@u{t}eeAAoo All\q@u{a}ha waa\q@u{t}eeAAoo a\q@b{l}rrasoola waolee alamri minkum fain tan\q@u{a}zaAAtum fee shayin faruddoohu il\q@u{a} All\q@u{a}hi wa\q@b{al}rrasooli in kuntum tuminoona bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wa\q@b{a}lyawmi al\q@u{a}khiri \q@u{tha}lika khayrun waa\q@u{h}sanu taweel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dliii{%
+Alam tara il\q@u{a} alla\q@u{th}eena yazAAumoona annahum \q@u{a}manoo bim\q@u{a} onzila ilayka wam\q@u{a} onzila min qablika yureedoona an yata\q@u{ha}kamoo il\q@u{a} a\q@b{l}\q@u{tta}ghooti waqad omiroo an yakfuroo bihi wayureedu a\q@b{l}shshay\q@u{ta}nu an yu\q@u{d}illahum \q@u{d}al\q@u{a}lan baAAeed\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dliv{%
+Wai\q@u{tha} qeela lahum taAA\q@u{a}law il\q@u{a} m\q@u{a} anzala All\q@u{a}hu wail\q@u{a} a\q@b{l}rrasooli raayta almun\q@u{a}fiqeena ya\q@u{s}uddoona AAanka \q@u{s}udood\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dlv{%
+Fakayfa i\q@u{tha} a\q@u{sa}bathum mu\q@u{s}eebatun bim\q@u{a} qaddamat aydeehim thumma j\q@u{a}ooka ya\q@u{h}lifoona bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi in aradn\q@u{a} ill\q@u{a} i\q@u{h}s\q@u{a}nan watawfeeq\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dlvi{%
+Ol\q@u{a}ika alla\q@u{th}eena yaAAlamu All\q@u{a}hu m\q@u{a} fee quloobihim faaAAri\q@u{d} AAanhum waAAi\q@i{\q@u{th}}hum waqul lahum fee anfusihim qawlan baleegh\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dlvii{%
+Wam\q@u{a} arsaln\q@u{a} min rasoolin ill\q@u{a} liyu\q@u{ta}AAa bii\q@u{th}ni All\q@u{a}hi walaw annahum i\q@u{th} \q@i{\q@u{th}}alamoo anfusahum j\q@u{a}ooka fa\q@b{i}staghfaroo All\q@u{a}ha wa\q@b{i}staghfara lahumu a\q@b{l}rrasoolu lawajadoo All\q@u{a}ha taww\q@u{a}ban ra\q@u{h}eem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dlviii{%
+Fal\q@u{a} warabbika l\q@u{a} yuminoona \q@u{h}att\q@u{a} yu\q@u{h}akkimooka feem\q@u{a} shajara baynahum thumma l\q@u{a} yajidoo fee anfusihim \q@u{h}arajan mimm\q@u{a} qa\q@u{d}ayta wayusallimoo tasleem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dlix{%
+Walaw ann\q@u{a} katabn\q@u{a} AAalayhim ani oqtuloo anfusakum awi okhrujoo min diy\q@u{a}rikum m\q@u{a} faAAaloohu ill\q@u{a} qaleelun minhum walaw annahum faAAaloo m\q@u{a} yooAAa\q@i{\q@u{th}}oona bihi lak\q@u{a}na khayran lahum waashadda tathbeet\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dlx{%
+Wai\q@u{th}an la\q@u{a}tayn\q@u{a}hum min ladunn\q@u{a} ajran AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dlxi{%
+Walahadayn\q@u{a}hum \q@u{s}ir\q@u{at}an mustaqeem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dlxii{%
+Waman yu\q@u{t}iAAi All\q@u{a}ha wa\q@b{al}rrasoola faol\q@u{a}ika maAAa alla\q@u{th}eena anAAama All\q@u{a}hu AAalayhim mina a\q@b{l}nnabiyyeena wa\q@b{al}\q@u{ss}iddeeqeena wa\q@b{al}shshuhad\q@u{a}i wa\q@b{al}\q@u{ssa}li\q@u{h}eena wa\q@u{h}asuna ol\q@u{a}ika rafeeq\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dlxiii{%
+\q@u{Tha}lika alfa\q@u{d}lu mina All\q@u{a}hi wakaf\q@u{a} bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi AAaleem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dlxiv{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo khu\q@u{th}oo \q@u{h}i\q@u{th}rakum fa\q@b{i}nfiroo thub\q@u{a}tin awi infiroo jameeAA\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dlxv{%
+Wainna minkum laman layuba\q@u{tt}ianna fain a\q@u{sa}batkum mu\q@u{s}eebatun q\q@u{a}la qad anAAama All\q@u{a}hu AAalayya i\q@u{th} lam akun maAAahum shaheed\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dlxvi{%
+Walain a\q@u{sa}bakum fa\q@u{d}lun mina All\q@u{a}hi layaqoolanna kaan lam takun baynakum wabaynahu mawaddatun y\q@u{a} laytanee kuntu maAAahum faafooza fawzan AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dlxvii{%
+Falyuq\q@u{a}til fee sabeeli All\q@u{a}hi alla\q@u{th}eena yashroona al\q@u{h}ay\q@u{a}ta a\q@b{l}dduny\q@u{a} bi\q@b{a}l\q@u{a}khirati waman yuq\q@u{a}til fee sabeeli All\q@u{a}hi fayuqtal aw yaghlib fasawfa nuteehi ajran AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dlxviii{%
+Wam\q@u{a} lakum l\q@u{a} tuq\q@u{a}tiloona fee sabeeli All\q@u{a}hi wa\q@b{a}lmusta\q@u{d}AAafeena mina a\q@b{l}rrij\q@u{a}li wa\q@b{al}nnis\q@u{a}i wa\q@b{a}lwild\q@u{a}ni alla\q@u{th}eena yaqooloona rabban\q@u{a} akhrijn\q@u{a} min h\q@u{ath}ihi alqaryati a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limi ahluh\q@u{a} wa\q@b{i}jAAal lan\q@u{a} min ladunka waliyyan wa\q@b{i}jAAal lan\q@u{a} min ladunka na\q@u{s}eer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dlxix{%
+Alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo yuq\q@u{a}tiloona fee sabeeli All\q@u{a}hi wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena kafaroo yuq\q@u{a}tiloona fee sabeeli a\q@b{l}\q@u{tta}ghooti faq\q@u{a}tiloo awliy\q@u{a}a a\q@b{l}shshay\q@u{ta}ni inna kayda a\q@b{l}shshay\q@u{ta}ni k\q@u{a}na \q@u{d}aAAeef\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dlxx{%
+Alam tara il\q@u{a} alla\q@u{th}eena qeela lahum kuffoo aydiyakum waaqeemoo a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta wa\q@u{a}too a\q@b{l}zzak\q@u{a}ta falamm\q@u{a} kutiba AAalayhimu alqit\q@u{a}lu i\q@u{tha} fareequn minhum yakhshawna a\q@b{l}nn\q@u{a}sa kakhashyati All\q@u{a}hi aw ashadda khashyatan waq\q@u{a}loo rabban\q@u{a} lima katabta AAalayn\q@u{a} alqit\q@u{a}la lawl\q@u{a} akhkhartan\q@u{a} il\q@u{a} ajalin qareebin qul mat\q@u{a}AAu a\q@b{l}dduny\q@u{a} qaleelun wa\q@b{a}l\q@u{a}khiratu khayrun limani ittaq\q@u{a} wal\q@u{a} tu\q@i{\q@u{th}}lamoona fateel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dlxxi{%
+Aynam\q@u{a} takoonoo yudrikkumu almawtu walaw kuntum fee buroojin mushayyadatin wain tu\q@u{s}ibhum \q@u{h}asanatun yaqooloo h\q@u{ath}ihi min AAindi All\q@u{a}hi wain tu\q@u{s}ibhum sayyiatun yaqooloo h\q@u{ath}ihi min AAindika qul kullun min AAindi All\q@u{a}hi fam\q@u{a}li h\q@u{a}ol\q@u{a}i alqawmi l\q@u{a} yak\q@u{a}doona yafqahoona \q@u{h}adeeth\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dlxxii{%
+M\q@u{a} a\q@u{sa}baka min \q@u{h}asanatin famina All\q@u{a}hi wam\q@u{a} a\q@u{sa}baka min sayyiatin famin nafsika waarsaln\q@u{a}ka li\q@b{l}nn\q@u{a}si rasoolan wakaf\q@u{a} bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi shaheedan\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dlxxiii{%
+Man yu\q@u{t}iAAi a\q@b{l}rrasoola faqad a\q@u{ta}AAa All\q@u{a}ha waman tawall\q@u{a} fam\q@u{a} arsaln\q@u{a}ka AAalayhim \q@u{h}afee\q@i{\q@u{th}}\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dlxxiv{%
+Wayaqooloona \q@u{ta}AAatun fai\q@u{tha} barazoo min AAindika bayyata \q@u{ta}ifatun minhum ghayra alla\q@u{th}ee taqoolu wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu yaktubu m\q@u{a} yubayyitoona faaAAri\q@u{d} AAanhum watawakkal AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi wakaf\q@u{a} bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wakeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dlxxv{%
+Afal\q@u{a} yatadabbaroona alqur\q@u{a}na walaw k\q@u{a}na min AAindi ghayri All\q@u{a}hi lawajadoo feehi ikhtil\q@u{a}fan katheer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dlxxvi{%
+Wai\q@u{tha} j\q@u{a}ahum amrun mina alamni awi alkhawfi a\q@u{tha}AAoo bihi walaw raddoohu il\q@u{a} a\q@b{l}rrasooli wail\q@u{a} olee alamri minhum laAAalimahu alla\q@u{th}eena yastanbi\q@u{t}oonahu minhum walawl\q@u{a} fa\q@u{d}lu All\q@u{a}hi AAalaykum wara\q@u{h}matuhu la\q@b{i}ttabaAAtumu a\q@b{l}shshay\q@u{ta}na ill\q@u{a} qaleel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dlxxvii{%
+Faq\q@u{a}til fee sabeeli All\q@u{a}hi l\q@u{a} tukallafu ill\q@u{a} nafsaka wa\q@u{h}arri\q@u{d}i almumineena AAas\q@u{a} All\q@u{a}hu an yakuffa basa alla\q@u{th}eena kafaroo wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu ashaddu basan waashaddu tankeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dlxxviii{%
+Man yashfaAA shaf\q@u{a}AAatan \q@u{h}asanatan yakun lahu na\q@u{s}eebun minh\q@u{a} waman yashfaAA shaf\q@u{a}AAatan sayyiatan yakun lahu kiflun minh\q@u{a} wak\q@u{a}na All\q@u{a}hu AAal\q@u{a} kulli shayin muqeet\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dlxxix{%
+Wai\q@u{tha} \q@u{h}uyyeetum bita\q@u{h}iyyatin fa\q@u{h}ayyoo bia\q@u{h}sana minh\q@u{a} aw ruddooh\q@u{a} inna All\q@u{a}ha k\q@u{a}na AAal\q@u{a} kulli shayin \q@u{h}aseeb\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dlxxx{%
+All\q@u{a}hu l\q@u{a} il\q@u{a}ha ill\q@u{a} huwa layajmaAAannakum il\q@u{a} yawmi alqiy\q@u{a}mati l\q@u{a} rayba feehi waman a\q@u{s}daqu mina All\q@u{a}hi \q@u{h}adeeth\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dlxxxi{%
+Fam\q@u{a} lakum fee almun\q@u{a}fiqeena fiatayni wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu arkasahum bim\q@u{a} kasaboo atureedoona an tahdoo man a\q@u{d}alla All\q@u{a}hu waman yu\q@u{d}lili All\q@u{a}hu falan tajida lahu sabeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dlxxxii{%
+Waddoo law takfuroona kam\q@u{a} kafaroo fatakoonoona saw\q@u{a}an fal\q@u{a} tattakhi\q@u{th}oo minhum awliy\q@u{a}a \q@u{h}att\q@u{a} yuh\q@u{a}jiroo fee sabeeli All\q@u{a}hi fain tawallaw fakhu\q@u{th}oohum wa\q@b{o}qtuloohum \q@u{h}aythu wajadtumoohum wal\q@u{a} tattakhi\q@u{th}oo minhum waliyyan wal\q@u{a} na\q@u{s}eer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dlxxxiii{%
+Ill\q@u{a} alla\q@u{th}eena ya\q@u{s}iloona il\q@u{a} qawmin baynakum wabaynahum meeth\q@u{a}qun aw j\q@u{a}ookum \q@u{h}a\q@u{s}irat \q@u{s}udooruhum an yuq\q@u{a}tilookum aw yuq\q@u{a}tiloo qawmahum walaw sh\q@u{a}a All\q@u{a}hu lasalla\q@u{t}ahum AAalaykum falaq\q@u{a}talookum faini iAAtazalookum falam yuq\q@u{a}tilookum waalqaw ilaykumu a\q@b{l}ssalama fam\q@u{a} jaAAala All\q@u{a}hu lakum AAalayhim sabeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dlxxxiv{%
+Satajidoona \q@u{a}khareena yureedoona an yamanookum wayamanoo qawmahum kulla m\q@u{a} ruddoo il\q@u{a} alfitnati orkisoo feeh\q@u{a} fain lam yaAAtazilookum wayulqoo ilaykumu a\q@b{l}ssalama wayakuffoo aydiyahum fakhu\q@u{th}oohum wa\q@b{o}qtuloohum \q@u{h}aythu thaqiftumoohum waol\q@u{a}ikum jaAAaln\q@u{a} lakum AAalayhim sul\q@u{ta}nan mubeen\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dlxxxv{%
+Wam\q@u{a} k\q@u{a}na limuminin an yaqtula muminan ill\q@u{a} kha\q@u{t}aan waman qatala muminan kha\q@u{t}aan fata\q@u{h}reeru raqabatin muminatin wadiyatun musallamatun il\q@u{a} ahlihi ill\q@u{a} an ya\q@u{ss}addaqoo fain k\q@u{a}na min qawmin AAaduwwin lakum wahuwa muminun fata\q@u{h}reeru raqabatin muminatin wain k\q@u{a}na min qawmin baynakum wabaynahum meeth\q@u{a}qun fadiyatun musallamatun il\q@u{a} ahlihi wata\q@u{h}reeru raqabatin muminatin faman lam yajid fa\q@u{s}iy\q@u{a}mu shahrayni mutat\q@u{a}biAAayni tawbatan mina All\q@u{a}hi wak\q@u{a}na All\q@u{a}hu AAaleeman \q@u{h}akeem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dlxxxvi{%
+Waman yaqtul muminan mutaAAammidan fajaz\q@u{a}ohu jahannamu kh\q@u{a}lidan feeh\q@u{a} wagha\q@u{d}iba All\q@u{a}hu AAalayhi walaAAanahu waaAAadda lahu AAa\q@u{tha}ban AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dlxxxvii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo i\q@u{tha} \q@u{d}arabtum fee sabeeli All\q@u{a}hi fatabayyanoo wal\q@u{a} taqooloo liman alq\q@u{a} ilaykumu a\q@b{l}ssal\q@u{a}ma lasta muminan tabtaghoona AAara\q@u{d}a al\q@u{h}ay\q@u{a}ti a\q@b{l}dduny\q@u{a} faAAinda All\q@u{a}hi magh\q@u{a}nimu katheeratun ka\q@u{tha}lika kuntum min qablu famanna All\q@u{a}hu AAalaykum fatabayyanoo inna All\q@u{a}ha k\q@u{a}na bim\q@u{a} taAAmaloona khabeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dlxxxviii{%
+L\q@u{a} yastawee alq\q@u{a}AAidoona mina almumineena ghayru olee a\q@b{l}\q@u{dd}arari wa\q@b{a}lmuj\q@u{a}hidoona fee sabeeli All\q@u{a}hi biamw\q@u{a}lihim waanfusihim fa\q@u{dd}ala All\q@u{a}hu almuj\q@u{a}hideena biamw\q@u{a}lihim waanfusihim AAal\q@u{a} alq\q@u{a}AAideena darajatan wakullan waAAada All\q@u{a}hu al\q@u{h}usn\q@u{a} wafa\q@u{dd}ala All\q@u{a}hu almuj\q@u{a}hideena AAal\q@u{a} alq\q@u{a}AAideena ajran AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dlxxxix{%
+Daraj\q@u{a}tin minhu wamaghfiratan wara\q@u{h}matan wak\q@u{a}na All\q@u{a}hu ghafooran ra\q@u{h}eem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxc{%
+Inna alla\q@u{th}eena tawaff\q@u{a}humu almal\q@u{a}ikatu \q@i{\q@u{th}}\q@u{a}limee anfusihim q\q@u{a}loo feema kuntum q\q@u{a}loo kunn\q@u{a} musta\q@u{d}AAafeena fee alar\q@u{d}i q\q@u{a}loo alam takun ar\q@u{d}u All\q@u{a}hi w\q@u{a}siAAatan fatuh\q@u{a}jiroo feeh\q@u{a} faol\q@u{a}ika maw\q@u{a}hum jahannamu was\q@u{a}at ma\q@u{s}eer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxci{%
+Ill\q@u{a} almusta\q@u{d}AAafeena mina a\q@b{l}rrij\q@u{a}li wa\q@b{al}nnis\q@u{a}i wa\q@b{a}lwild\q@u{a}ni l\q@u{a} yasta\q@u{t}eeAAoona \q@u{h}eelatan wal\q@u{a} yahtadoona sabeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxcii{%
+Faol\q@u{a}ika AAas\q@u{a} All\q@u{a}hu an yaAAfuwa AAanhum wak\q@u{a}na All\q@u{a}hu AAafuwwan ghafoor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxciii{%
+Waman yuh\q@u{a}jir fee sabeeli All\q@u{a}hi yajid fee alar\q@u{d}i mur\q@u{a}ghaman katheeran wasaAAatan waman yakhruj min baytihi muh\q@u{a}jiran il\q@u{a} All\q@u{a}hi warasoolihi thumma yudrikhu almawtu faqad waqaAAa ajruhu AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi wak\q@u{a}na All\q@u{a}hu ghafooran ra\q@u{h}eem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxciv{%
+Wai\q@u{tha} \q@u{d}arabtum fee alar\q@u{d}i falaysa AAalaykum jun\q@u{ah}un an taq\q@u{s}uroo mina a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ti in khiftum an yaftinakumu alla\q@u{th}eena kafaroo inna alk\q@u{a}fireena k\q@u{a}noo lakum AAaduwwan mubeen\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxcv{%
+Wai\q@u{tha} kunta feehim faaqamta lahumu a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta faltaqum \q@u{ta}ifatun minhum maAAaka walyakhu\q@u{th}oo asli\q@u{h}atahum fai\q@u{tha} sajadoo falyakoonoo min war\q@u{a}ikum waltati \q@u{ta}ifatun okhr\q@u{a} lam yu\q@u{s}alloo falyu\q@u{s}alloo maAAaka walyakhu\q@u{th}oo \q@u{h}i\q@u{th}rahum waasli\q@u{h}atahum wadda alla\q@u{th}eena kafaroo law taghfuloona AAan asli\q@u{h}atikum waamtiAAatikum fayameeloona AAalaykum maylatan w\q@u{ah}idatan wal\q@u{a} jun\q@u{ah}a AAalaykum in k\q@u{a}na bikum a\q@u{th}an min ma\q@u{t}arin aw kuntum mar\q@u{da} an ta\q@u{d}aAAoo asli\q@u{h}atakum wakhu\q@u{th}oo \q@u{h}i\q@u{th}rakum inna All\q@u{a}ha aAAadda lilk\q@u{a}fireena AAa\q@u{tha}ban muheen\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxcvi{%
+Fai\q@u{tha} qa\q@u{d}aytumu a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta fa\q@b{o}\q@u{th}kuroo All\q@u{a}ha qiy\q@u{a}man waquAAoodan waAAal\q@u{a} junoobikum fai\q@u{tha} i\q@u{t}manantum faaqeemoo a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta inna a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta k\q@u{a}nat AAal\q@u{a} almumineena kit\q@u{a}ban mawqoot\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxcvii{%
+Wal\q@u{a} tahinoo fee ibtigh\q@u{a}i alqawmi in takoonoo talamoona fainnahum yalamoona kam\q@u{a} talamoona watarjoona mina All\q@u{a}hi m\q@u{a} l\q@u{a} yarjoona wak\q@u{a}na All\q@u{a}hu AAaleeman \q@u{h}akeem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxcviii{%
+Inn\q@u{a} anzaln\q@u{a} ilayka alkit\q@u{a}ba bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi lita\q@u{h}kuma bayna a\q@b{l}nn\q@u{a}si bim\q@u{a} ar\q@u{a}ka All\q@u{a}hu wal\q@u{a} takun lilkh\q@u{a}ineena kha\q@u{s}eem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dxcix{%
+Wa\q@b{i}staghfiri All\q@u{a}ha inna All\q@u{a}ha k\q@u{a}na ghafooran ra\q@u{h}eem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dc{%
+Wal\q@u{a} tuj\q@u{a}dil AAani alla\q@u{th}eena yakht\q@u{a}noona anfusahum inna All\q@u{a}ha l\q@u{a} yu\q@u{h}ibbu man k\q@u{a}na khaww\q@u{a}nan atheem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dci{%
+Yastakhfoona mina a\q@b{l}nn\q@u{a}si wal\q@u{a} yastakhfoona mina All\q@u{a}hi wahuwa maAAahum i\q@u{th} yubayyitoona m\q@u{a} l\q@u{a} yar\q@u{da} mina alqawli wak\q@u{a}na All\q@u{a}hu bim\q@u{a} yaAAmaloona mu\q@u{h}ee\q@u{ta}\q@b{n}\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcii{%
+H\q@u{a}antum h\q@u{a}ol\q@u{a}i j\q@u{a}daltum AAanhum fee al\q@u{h}ay\q@u{a}ti a\q@b{l}dduny\q@u{a} faman yuj\q@u{a}dilu All\q@u{a}ha AAanhum yawma alqiy\q@u{a}mati am man yakoonu AAalayhim wakeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dciii{%
+Waman yaAAmal sooan aw ya\q@i{\q@u{th}}lim nafsahu thumma yastaghfiri All\q@u{a}ha yajidi All\q@u{a}ha ghafooran ra\q@u{h}eem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dciv{%
+Waman yaksib ithman fainnam\q@u{a} yaksibuhu AAal\q@u{a} nafsihi wak\q@u{a}na All\q@u{a}hu AAaleeman \q@u{h}akeem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcv{%
+Waman yaksib kha\q@u{t}eeatan aw ithman thumma yarmi bihi bareean faqadi i\q@u{h}tamala buht\q@u{a}nan waithman mubeen\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcvi{%
+Walawl\q@u{a} fa\q@u{d}lu All\q@u{a}hi AAalayka wara\q@u{h}matuhu lahammat \q@u{ta}ifatun minhum an yu\q@u{d}illooka wam\q@u{a} yu\q@u{d}illoona ill\q@u{a} anfusahum wam\q@u{a} ya\q@u{d}urroonaka min shayin waanzala All\q@u{a}hu AAalayka alkit\q@u{a}ba wa\q@b{a}l\q@u{h}ikmata waAAallamaka m\q@u{a} lam takun taAAlamu wak\q@u{a}na fa\q@u{d}lu All\q@u{a}hi AAalayka AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcvii{%
+L\q@u{a} khayra fee katheerin min najw\q@u{a}hum ill\q@u{a} man amara bi\q@u{s}adaqatin aw maAAroofin aw i\q@u{s}l\q@u{ah}in bayna a\q@b{l}nn\q@u{a}si waman yafAAal \q@u{tha}lika ibtigh\q@u{a}a mar\q@u{da}ti All\q@u{a}hi fasawfa nuteehi ajran AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcviii{%
+Waman yush\q@u{a}qiqi a\q@b{l}rrasoola min baAAdi m\q@u{a} tabayyana lahu alhud\q@u{a} wayattabiAA ghayra sabeeli almumineena nuwallihi m\q@u{a} tawall\q@u{a} wanu\q@u{s}lihi jahannama was\q@u{a}at ma\q@u{s}eer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcix{%
+Inna All\q@u{a}ha l\q@u{a} yaghfiru an yushraka bihi wayaghfiru m\q@u{a} doona \q@u{tha}lika liman yash\q@u{a}o waman yushrik bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi faqad \q@u{d}alla \q@u{d}al\q@u{a}lan baAAeed\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcx{%
+In yadAAoona min doonihi ill\q@u{a} in\q@u{a}than wain yadAAoona ill\q@u{a} shay\q@u{ta}nan mareed\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxi{%
+LaAAanahu All\q@u{a}hu waq\q@u{a}la laattakhi\q@u{th}anna min AAib\q@u{a}dika na\q@u{s}eeban mafroo\q@u{da}\q@b{n}\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxii{%
+Walao\q@u{d}illannahum walaomanniyannahum wala\q@u{a}murannahum falayubattikunna \q@u{atha}na alanAA\q@u{a}mi wala\q@u{a}murannahum falayughayyirunna khalqa All\q@u{a}hi waman yattakhi\q@u{th}i a\q@b{l}shshay\q@u{ta}na waliyyan min dooni All\q@u{a}hi faqad khasira khusr\q@u{a}nan mubeen\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxiii{%
+YaAAiduhum wayumanneehim wam\q@u{a} yaAAiduhumu a\q@b{l}shshay\q@u{ta}nu ill\q@u{a} ghuroor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxiv{%
+Ol\q@u{a}ika maw\q@u{a}hum jahannamu wal\q@u{a} yajidoona AAanh\q@u{a} ma\q@u{h}ee\q@u{sa}\q@b{n}\qt@no{(121)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxv{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti sanudkhiluhum jann\q@u{a}tin tajree min ta\q@u{h}tih\q@u{a} alanh\q@u{a}ru kh\q@u{a}lideena feeh\q@u{a} abadan waAAda All\q@u{a}hi \q@u{h}aqqan waman a\q@u{s}daqu mina All\q@u{a}hi qeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(122)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxvi{%
+Laysa biam\q@u{a}niyyikum wal\q@u{a} am\q@u{a}niyyi ahli alkit\q@u{a}bi man yaAAmal sooan yujza bihi wal\q@u{a} yajid lahu min dooni All\q@u{a}hi waliyyan wal\q@u{a} na\q@u{s}eer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(123)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxvii{%
+Waman yaAAmal mina a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti min \q@u{th}akarin aw onth\q@u{a} wahuwa muminun faol\q@u{a}ika yadkhuloona aljannata wal\q@u{a} yu\q@i{\q@u{th}}lamoona naqeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(124)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxviii{%
+Waman a\q@u{h}sanu deenan mimman aslama wajhahu lill\q@u{a}hi wahuwa mu\q@u{h}sinun wa\q@b{i}ttabaAAa millata ibr\q@u{a}heema \q@u{h}aneefan wa\q@b{i}ttakha\q@u{th}a All\q@u{a}hu ibr\q@u{a}heema khaleel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(125)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxix{%
+Walill\q@u{a}hi m\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wam\q@u{a} fee alar\q@u{d}i wak\q@u{a}na All\q@u{a}hu bikulli shayin mu\q@u{h}ee\q@u{ta}\q@b{n}\qt@no{(126)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxx{%
+Wayastaftoonaka fee a\q@b{l}nnis\q@u{a}i quli All\q@u{a}hu yufteekum feehinna wam\q@u{a} yutl\q@u{a} AAalaykum fee alkit\q@u{a}bi fee yat\q@u{a}m\q@u{a} a\q@b{l}nnis\q@u{a}i all\q@u{a}tee l\q@u{a} tutoonahunna m\q@u{a} kutiba lahunna watarghaboona an tanki\q@u{h}oohunna wa\q@b{a}lmusta\q@u{d}AAafeena mina alwild\q@u{a}ni waan taqoomoo lilyat\q@u{a}m\q@u{a} bi\q@b{a}lqis\q@u{t}i wam\q@u{a} tafAAaloo min khayrin fainna All\q@u{a}ha k\q@u{a}na bihi AAaleem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(127)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxxi{%
+Waini imraatun kh\q@u{a}fat min baAAlih\q@u{a} nushoozan aw iAAr\q@u{ad}an fal\q@u{a} jun\q@u{ah}a AAalayhim\q@u{a} an yu\q@u{s}li\q@u{ha} baynahum\q@u{a} \q@u{s}ul\q@u{h}an wa\q@b{al}\q@u{ss}ul\q@u{h}u khayrun wao\q@u{hd}irati alanfusu a\q@b{l}shshu\q@u{hh}a wain tu\q@u{h}sinoo watattaqoo fainna All\q@u{a}ha k\q@u{a}na bim\q@u{a} taAAmaloona khabeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(128)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxxii{%
+Walan tasta\q@u{t}eeAAoo an taAAdiloo bayna a\q@b{l}nnis\q@u{a}i walaw \q@u{h}ara\q@u{s}tum fal\q@u{a} tameeloo kulla almayli fata\q@u{th}arooh\q@u{a} ka\q@b{a}lmuAAallaqati wain tu\q@u{s}li\q@u{h}oo watattaqoo fainna All\q@u{a}ha k\q@u{a}na ghafooran ra\q@u{h}eem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(129)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxxiii{%
+Wain yatafarraq\q@u{a} yughni All\q@u{a}hu kullan min saAAatihi wak\q@u{a}na All\q@u{a}hu w\q@u{a}siAAan \q@u{h}akeem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(130)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxxiv{%
+Walill\q@u{a}hi m\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wam\q@u{a} fee alar\q@u{d}i walaqad wa\q@u{ss}ayn\q@u{a} alla\q@u{th}eena ootoo alkit\q@u{a}ba min qablikum waiyy\q@u{a}kum ani ittaqoo All\q@u{a}ha wain takfuroo fainna lill\q@u{a}hi m\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wam\q@u{a} fee alar\q@u{d}i wak\q@u{a}na All\q@u{a}hu ghaniyyan \q@u{h}ameed\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(131)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxxv{%
+Walill\q@u{a}hi m\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wam\q@u{a} fee alar\q@u{d}i wakaf\q@u{a} bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wakeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(132)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxxvi{%
+In yasha yu\q@u{th}hibkum ayyuh\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}su wayati bi\q@u{a}khareena wak\q@u{a}na All\q@u{a}hu AAal\q@u{a} \q@u{tha}lika qadeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(133)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxxvii{%
+Man k\q@u{a}na yureedu thaw\q@u{a}ba a\q@b{l}dduny\q@u{a} faAAinda All\q@u{a}hi thaw\q@u{a}bu a\q@b{l}dduny\q@u{a} wa\q@b{a}l\q@u{a}khirati wak\q@u{a}na All\q@u{a}hu sameeAAan ba\q@u{s}eer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(134)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxxviii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo koonoo qaww\q@u{a}meena bi\q@b{a}lqis\q@u{t}i shuhad\q@u{a}a lill\q@u{a}hi walaw AAal\q@u{a} anfusikum awi alw\q@u{a}lidayni wa\q@b{a}laqrabeena in yakun ghaniyyan aw faqeeran fa\q@b{A}ll\q@u{a}hu awl\q@u{a} bihim\q@u{a} fal\q@u{a} tattabiAAoo alhaw\q@u{a} an taAAdiloo wain talwoo aw tuAAri\q@u{d}oo fainna All\q@u{a}ha k\q@u{a}na bim\q@u{a} taAAmaloona khabeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(135)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxxix{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo \q@u{a}minoo bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi warasoolihi wa\q@b{a}lkit\q@u{a}bi alla\q@u{th}ee nazzala AAal\q@u{a} rasoolihi wa\q@b{a}lkit\q@u{a}bi alla\q@u{th}ee anzala min qablu waman yakfur bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wamal\q@u{a}ikatihi wakutubihi warusulihi wa\q@b{a}lyawmi al\q@u{a}khiri faqad \q@u{d}alla \q@u{d}al\q@u{a}lan baAAeed\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(136)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxxx{%
+Inna alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo thumma kafaroo thumma \q@u{a}manoo thumma kafaroo thumma izd\q@u{a}doo kufran lam yakuni All\q@u{a}hu liyaghfira lahum wal\q@u{a} liyahdiyahum sabeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(137)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxxxi{%
+Bashshiri almun\q@u{a}fiqeena bianna lahum AAa\q@u{tha}ban aleem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(138)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxxxii{%
+Alla\q@u{th}eena yattakhi\q@u{th}oona alk\q@u{a}fireena awliy\q@u{a}a min dooni almumineena ayabtaghoona AAindahumu alAAizzata fainna alAAizzata lill\q@u{a}hi jameeAA\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(139)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxxxiii{%
+Waqad nazzala AAalaykum fee alkit\q@u{a}bi an i\q@u{tha} samiAAtum \q@u{a}y\q@u{a}ti All\q@u{a}hi yukfaru bih\q@u{a} wayustahzao bih\q@u{a} fal\q@u{a} taqAAudoo maAAahum \q@u{h}att\q@u{a} yakhoo\q@u{d}oo fee \q@u{h}adeethin ghayrihi innakum i\q@u{th}an mithluhum inna All\q@u{a}ha j\q@u{a}miAAu almun\q@u{a}fiqeena wa\q@b{a}lk\q@u{a}fireena fee jahannama jameeAA\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(140)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxxxiv{%
+Alla\q@u{th}eena yatarabba\q@u{s}oona bikum fain k\q@u{a}na lakum fat\q@u{h}un mina All\q@u{a}hi q\q@u{a}loo alam nakun maAAakum wain k\q@u{a}na lilk\q@u{a}fireena na\q@u{s}eebun q\q@u{a}loo alam nasta\q@u{h}wi\q@u{th} AAalaykum wanamnaAAkum mina almumineena fa\q@b{A}ll\q@u{a}hu ya\q@u{h}kumu baynakum yawma alqiy\q@u{a}mati walan yajAAala All\q@u{a}hu lilk\q@u{a}fireena AAal\q@u{a} almumineena sabeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(141)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxxxv{%
+Inna almun\q@u{a}fiqeena yukh\q@u{a}diAAoona All\q@u{a}ha wahuwa kh\q@u{a}diAAuhum wai\q@u{tha} q\q@u{a}moo il\q@u{a} a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ti q\q@u{a}moo kus\q@u{a}l\q@u{a} yur\q@u{a}oona a\q@b{l}nn\q@u{a}sa wal\q@u{a} ya\q@u{th}kuroona All\q@u{a}ha ill\q@u{a} qaleel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(142)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxxxvi{%
+Mu\q@u{th}ab\q@u{th}abeena bayna \q@u{tha}lika l\q@u{a} il\q@u{a} h\q@u{a}ol\q@u{a}i wal\q@u{a} il\q@u{a} h\q@u{a}ol\q@u{a}i waman yu\q@u{d}lili All\q@u{a}hu falan tajida lahu sabeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(143)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxxxvii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo l\q@u{a} tattakhi\q@u{th}oo alk\q@u{a}fireena awliy\q@u{a}a min dooni almumineena atureedoona an tajAAaloo lill\q@u{a}hi AAalaykum sul\q@u{ta}nan mubeen\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(144)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxxxviii{%
+Inna almun\q@u{a}fiqeena fee a\q@b{l}ddarki alasfali mina a\q@b{l}nn\q@u{a}ri walan tajida lahum na\q@u{s}eer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(145)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxxxix{%
+Ill\q@u{a} alla\q@u{th}eena t\q@u{a}boo waa\q@u{s}la\q@u{h}oo wa\q@b{i}AAta\q@u{s}amoo bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi waakhla\q@u{s}oo deenahum lill\q@u{a}hi faol\q@u{a}ika maAAa almumineena wasawfa yuti All\q@u{a}hu almumineena ajran AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(146)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxl{%
+M\q@u{a} yafAAalu All\q@u{a}hu biAAa\q@u{tha}bikum in shakartum wa\q@u{a}mantum wak\q@u{a}na All\q@u{a}hu sh\q@u{a}kiran AAaleem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(147)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxli{%
+L\q@u{a} yu\q@u{h}ibbu All\q@u{a}hu aljahra bi\q@b{al}ssooi mina alqawli ill\q@u{a} man \q@i{\q@u{th}}ulima wak\q@u{a}na All\q@u{a}hu sameeAAan AAaleem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(148)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxlii{%
+In tubdoo khayran aw tukhfoohu aw taAAfoo AAan sooin fainna All\q@u{a}ha k\q@u{a}na AAafuwwan qadeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(149)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxliii{%
+Inna alla\q@u{th}eena yakfuroona bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi warusulihi wayureedoona an yufarriqoo bayna All\q@u{a}hi warusulihi wayaqooloona numinu bibaAA\q@u{d}in wanakfuru bibaAA\q@u{d}in wayureedoona an yattakhi\q@u{th}oo bayna \q@u{tha}lika sabeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(150)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxliv{%
+Ol\q@u{a}ika humu alk\q@u{a}firoona \q@u{h}aqqan waaAAtadn\q@u{a} lilk\q@u{a}fireena AAa\q@u{tha}ban muheen\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(151)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxlv{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi warusulihi walam yufarriqoo bayna a\q@u{h}adin minhum ol\q@u{a}ika sawfa yuteehim ojoorahum wak\q@u{a}na All\q@u{a}hu ghafooran ra\q@u{h}eem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(152)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxlvi{%
+Yasaluka ahlu alkit\q@u{a}bi an tunazzila AAalayhim kit\q@u{a}ban mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i faqad saaloo moos\q@u{a} akbara min \q@u{tha}lika faq\q@u{a}loo arin\q@u{a} All\q@u{a}ha jahratan faakha\q@u{th}athumu a\q@b{l}\q@u{ssa}AAiqatu bi\q@i{\q@u{th}}ulmihim thumma ittakha\q@u{th}oo alAAijla min baAAdi m\q@u{a} j\q@u{a}athumu albayyin\q@u{a}tu faAAafawn\q@u{a} AAan \q@u{tha}lika wa\q@u{a}tayn\q@u{a} moos\q@u{a} sul\q@u{ta}nan mubeen\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(153)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxlvii{%
+WarafaAAn\q@u{a} fawqahumu a\q@b{l}\q@u{tt}oora bimeeth\q@u{a}qihim waquln\q@u{a} lahumu odkhuloo alb\q@u{a}ba sujjadan waquln\q@u{a} lahum l\q@u{a} taAAdoo fee a\q@b{l}ssabti waakha\q@u{th}n\q@u{a} minhum meeth\q@u{a}qan ghalee\q@i{\q@u{th}}\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(154)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxlviii{%
+Fabim\q@u{a} naq\q@u{d}ihim meeth\q@u{a}qahum wakufrihim bi\q@u{a}y\q@u{a}ti All\q@u{a}hi waqatlihimu alanbiy\q@u{a}a bighayri \q@u{h}aqqin waqawlihim quloobun\q@u{a} ghulfun bal \q@u{t}abaAAa All\q@u{a}hu AAalayh\q@u{a} bikufrihim fal\q@u{a} yuminoona ill\q@u{a} qaleel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(155)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxlix{%
+Wabikufrihim waqawlihim AAal\q@u{a} maryama buht\q@u{a}nan AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(156)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcl{%
+Waqawlihim inn\q@u{a} qataln\q@u{a} almasee\q@u{h}a AAees\q@u{a} ibna maryama rasoola All\q@u{a}hi wam\q@u{a} qataloohu wam\q@u{a} \q@u{s}alaboohu wal\q@u{a}kin shubbiha lahum wainna alla\q@u{th}eena ikhtalafoo feehi lafee shakkin minhu m\q@u{a} lahum bihi min AAilmin ill\q@u{a} ittib\q@u{a}AAa a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}anni wam\q@u{a} qataloohu yaqeen\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(157)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcli{%
+Bal rafaAAahu All\q@u{a}hu ilayhi wak\q@u{a}na All\q@u{a}hu AAazeezan \q@u{h}akeem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(158)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dclii{%
+Wain min ahli alkit\q@u{a}bi ill\q@u{a} layuminanna bihi qabla mawtihi wayawma alqiy\q@u{a}mati yakoonu AAalayhim shaheed\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(159)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcliii{%
+Fabi\q@i{\q@u{th}}ulmin mina alla\q@u{th}eena h\q@u{a}doo \q@u{h}arramn\q@u{a} AAalayhim \q@u{t}ayyib\q@u{a}tin o\q@u{h}illat lahum wabi\q@u{s}addihim AAan sabeeli All\q@u{a}hi katheer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(160)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcliv{%
+Waakh\q@u{th}ihimu a\q@b{l}rrib\q@u{a} waqad nuhoo AAanhu waaklihim amw\q@u{a}la a\q@b{l}nn\q@u{a}si bi\q@b{a}lb\q@u{at}ili waaAAtadn\q@u{a} lilk\q@u{a}fireena minhum AAa\q@u{tha}ban aleem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(161)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dclv{%
+L\q@u{a}kini a\q@b{l}rr\q@u{a}sikhoona fee alAAilmi minhum wa\q@b{a}lmuminoona yuminoona bim\q@u{a} onzila ilayka wam\q@u{a} onzila min qablika wa\q@b{a}lmuqeemeena a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta wa\q@b{a}lmutoona a\q@b{l}zzak\q@u{a}ta wa\q@b{a}lmuminoona bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wa\q@b{a}lyawmi al\q@u{a}khiri ol\q@u{a}ika sanuteehim ajran AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(162)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dclvi{%
+Inn\q@u{a} aw\q@u{h}ayn\q@u{a} ilayka kam\q@u{a} aw\q@u{h}ayn\q@u{a} il\q@u{a} noo\q@u{h}in wa\q@b{al}nnabiyyeena min baAAdihi waaw\q@u{h}ayn\q@u{a} il\q@u{a} ibr\q@u{a}heema waism\q@u{a}AAeela wais\q@u{ha}qa wayaAAqooba wa\q@b{a}lasb\q@u{at}i waAAees\q@u{a} waayyooba wayoonusa wah\q@u{a}roona wasulaym\q@u{a}na wa\q@u{a}tayn\q@u{a} d\q@u{a}wooda zaboor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(163)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dclvii{%
+Warusulan qad qa\q@u{s}a\q@u{s}n\q@u{a}hum AAalayka min qablu warusulan lam naq\q@u{s}u\q@u{s}hum AAalayka wakallama All\q@u{a}hu moos\q@u{a} takleem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(164)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dclviii{%
+Rusulan mubashshireena wamun\q@u{th}ireena liall\q@u{a} yakoona li\q@b{l}nn\q@u{a}si AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi \q@u{h}ujjatun baAAda a\q@b{l}rrusuli wak\q@u{a}na All\q@u{a}hu AAazeezan \q@u{h}akeem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(165)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dclix{%
+L\q@u{a}kini All\q@u{a}hu yashhadu bim\q@u{a} anzala ilayka anzalahu biAAilmihi wa\q@b{a}lmal\q@u{a}ikatu yashhadoona wakaf\q@u{a} bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi shaheed\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(166)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dclx{%
+Inna alla\q@u{th}eena kafaroo wa\q@u{s}addoo AAan sabeeli All\q@u{a}hi qad \q@u{d}alloo \q@u{d}al\q@u{a}lan baAAeed\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(167)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dclxi{%
+Inna alla\q@u{th}eena kafaroo wa\q@i{\q@u{th}}alamoo lam yakuni All\q@u{a}hu liyaghfira lahum wal\q@u{a} liyahdiyahum \q@u{t}areeq\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(168)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dclxii{%
+Ill\q@u{a} \q@u{t}areeqa jahannama kh\q@u{a}lideena feeh\q@u{a} abadan wak\q@u{a}na \q@u{tha}lika AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi yaseer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(169)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dclxiii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}su qad j\q@u{a}akumu a\q@b{l}rrasoolu bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi min rabbikum fa\q@u{a}minoo khayran lakum wain takfuroo fainna lill\q@u{a}hi m\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wak\q@u{a}na All\q@u{a}hu AAaleeman \q@u{h}akeem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(170)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dclxiv{%
+Y\q@u{a} ahla alkit\q@u{a}bi l\q@u{a} taghloo fee deenikum wal\q@u{a} taqooloo AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi ill\q@u{a} al\q@u{h}aqqa innam\q@u{a} almasee\q@u{h}u AAees\q@u{a} ibnu maryama rasoolu All\q@u{a}hi wakalimatuhu alq\q@u{a}h\q@u{a} il\q@u{a} maryama waroo\q@u{h}un minhu fa\q@u{a}minoo bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi warusulihi wal\q@u{a} taqooloo thal\q@u{a}thatun intahoo khayran lakum innam\q@u{a} All\q@u{a}hu il\q@u{a}hun w\q@u{ah}idun sub\q@u{ha}nahu an yakoona lahu waladun lahu m\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wam\q@u{a} fee alar\q@u{d}i wakaf\q@u{a} bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wakeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(171)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dclxv{%
+Lan yastankifa almasee\q@u{h}u an yakoona AAabdan lill\q@u{a}hi wal\q@u{a} almal\q@u{a}ikatu almuqarraboona waman yastankif AAan AAib\q@u{a}datihi wayastakbir fasaya\q@u{h}shuruhum ilayhi jameeAA\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(172)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dclxvi{%
+Faamm\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti fayuwaffeehim ojoorahum wayazeeduhum min fa\q@u{d}lihi waamm\q@u{a} alla\q@u{th}eena istankafoo wa\q@b{i}stakbaroo fayuAAa\q@u{thth}ibuhum AAa\q@u{tha}ban aleeman wal\q@u{a} yajidoona lahum min dooni All\q@u{a}hi waliyyan wal\q@u{a} na\q@u{s}eer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(173)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dclxvii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}su qad j\q@u{a}akum burh\q@u{a}nun min rabbikum waanzaln\q@u{a} ilaykum nooran mubeen\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(174)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dclxviii{%
+Faamm\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wa\q@b{i}AAta\q@u{s}amoo bihi fasayudkhiluhum fee ra\q@u{h}matin minhu wafa\q@u{d}lin wayahdeehim ilayhi \q@u{s}ir\q@u{at}an mustaqeem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(175)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dclxix{%
+Yastaftoonaka quli All\q@u{a}hu yufteekum fee alkal\q@u{a}lati ini imruon halaka laysa lahu waladun walahu okhtun falah\q@u{a} ni\q@u{s}fu m\q@u{a} taraka wahuwa yarithuh\q@u{a} in lam yakun lah\q@u{a} waladun fain k\q@u{a}nat\q@u{a} ithnatayni falahum\q@u{a} a\q@b{l}ththuluth\q@u{a}ni mimm\q@u{a} taraka wain k\q@u{a}noo ikhwatan rij\q@u{a}lan wanis\q@u{a}an fali\q@b{l}\q@u{thth}akari mithlu \q@u{h}a\q@i{\q@u{thth}}i alonthayayni yubayyinu All\q@u{a}hu lakum an ta\q@u{d}illoo wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu bikulli shayin AAaleem\q@b{un}\qt@no{(176)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dclxx{%
+\basmalahlt Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo awfoo bi\q@b{a}lAAuqoodi o\q@u{h}illat lakum baheematu alanAA\q@u{a}mi ill\q@u{a} m\q@u{a} yutl\q@u{a} AAalaykum ghayra mu\q@u{h}illee a\q@b{l}\q@u{ss}aydi waantum \q@u{h}urumun inna All\q@u{a}ha ya\q@u{h}kumu m\q@u{a} yureed\q@b{u}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dclxxi{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo l\q@u{a} tu\q@u{h}illoo shaAA\q@u{a}ira All\q@u{a}hi wal\q@u{a} a\q@b{l}shshahra al\q@u{h}ar\q@u{a}ma wal\q@u{a} alhadya wal\q@u{a} alqal\q@u{a}ida wal\q@u{a} \q@u{a}mmeena albayta al\q@u{h}ar\q@u{a}ma yabtaghoona fa\q@u{d}lan min rabbihim wari\q@u{d}w\q@u{a}nan wai\q@u{tha} \q@u{h}alaltum fa\q@b{i}\q@u{sta}doo wal\q@u{a} yajrimannakum shana\q@u{a}nu qawmin an \q@u{s}addookum AAani almasjidi al\q@u{h}ar\q@u{a}mi an taAAtadoo wataAA\q@u{a}wanoo AAal\q@u{a} albirri wa\q@b{al}ttaqw\q@u{a} wal\q@u{a} taAA\q@u{a}wanoo AAal\q@u{a} alithmi wa\q@b{a}lAAudw\q@u{a}ni wa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha inna All\q@u{a}ha shadeedu alAAiq\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dclxxii{%
+\q@u{H}urrimat AAalaykumu almaytatu wa\q@b{al}ddamu wala\q@u{h}mu alkhinzeeri wam\q@u{a} ohilla lighayri All\q@u{a}hi bihi wa\q@b{a}lmunkhaniqatu wa\q@b{a}lmawqoo\q@u{th}atu wa\q@b{a}lmutaraddiyatu wa\q@b{al}nna\q@u{t}ee\q@u{h}atu wam\q@u{a} akala a\q@b{l}ssabuAAu ill\q@u{a} m\q@u{a th}akkaytum wam\q@u{a} \q@u{th}ubi\q@u{h}a AAal\q@u{a} a\q@b{l}nnu\q@u{s}ubi waan tastaqsimoo bi\q@b{a}lazl\q@u{a}mi \q@u{tha}likum fisqun alyawma yaisa alla\q@u{th}eena kafaroo min deenikum fal\q@u{a} takhshawhum wa\q@b{i}khshawni alyawma akmaltu lakum deenakum waatmamtu AAalaykum niAAmatee wara\q@u{d}eetu lakumu alisl\q@u{a}ma deenan famani i\q@u{dt}urra fee makhma\q@u{s}atin ghayra mutaj\q@u{a}nifin liithmin fainna All\q@u{a}ha ghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dclxxiii{%
+Yasaloonaka m\q@u{atha} o\q@u{h}illa lahum qul o\q@u{h}illa lakumu a\q@b{l}\q@u{tt}ayyib\q@u{a}tu wam\q@u{a} AAallamtum mina aljaw\q@u{a}ri\q@u{h}i mukallibeena tuAAallimoonahunna mimm\q@u{a} AAallamakumu All\q@u{a}hu fakuloo mimm\q@u{a} amsakna AAalaykum wa\q@b{o}\q@u{th}kuroo isma All\q@u{a}hi AAalayhi wa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha inna All\q@u{a}ha sareeAAu al\q@u{h}is\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dclxxiv{%
+Alyawma o\q@u{h}illa lakumu a\q@b{l}\q@u{tt}ayyib\q@u{a}tu wa\q@u{t}aAA\q@u{a}mu alla\q@u{th}eena ootoo alkit\q@u{a}ba \q@u{h}illun lakum wa\q@u{t}aAA\q@u{a}mukum \q@u{h}illun lahum wa\q@b{a}lmu\q@u{hs}an\q@u{a}tu mina almumin\q@u{a}ti wa\q@b{a}lmu\q@u{hs}an\q@u{a}tu mina alla\q@u{th}eena ootoo alkit\q@u{a}ba min qablikum i\q@u{tha} \q@u{a}taytumoohunna ojoorahunna mu\q@u{hs}ineena ghayra mus\q@u{a}fi\q@u{h}eena wal\q@u{a} muttakhi\q@u{th}ee akhd\q@u{a}nin waman yakfur bi\q@b{a}leem\q@u{a}ni faqad \q@u{h}abi\q@u{t}a AAamaluhu wahuwa fee al\q@u{a}khirati mina alkh\q@u{a}sireen\q@b{a}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dclxxv{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo i\q@u{tha} qumtum il\q@u{a} a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ti fa\q@b{i}ghsiloo wujoohakum waaydiyakum il\q@u{a} almar\q@u{a}fiqi wa\q@b{i}msa\q@u{h}oo biruoosikum waarjulakum il\q@u{a} alkaAAbayni wain kuntum junuban fa\q@b{i}\q@u{tt}ahharoo wain kuntum mar\q@u{da} aw AAal\q@u{a} safarin aw j\q@u{a}a a\q@u{h}adun minkum mina algh\q@u{a}i\q@u{t}i aw l\q@u{a}mastumu a\q@b{l}nnis\q@u{a}a falam tajidoo m\q@u{a}an fatayammamoo \q@u{s}aAAeedan \q@u{t}ayyiban fa\q@b{i}msa\q@u{h}oo biwujoohikum waaydeekum minhu m\q@u{a} yureedu All\q@u{a}hu liyajAAala AAalaykum min \q@u{h}arajin wal\q@u{a}kin yureedu liyu\q@u{t}ahhirakum waliyutimma niAAmatahu AAalaykum laAAallakum tashkuroon\q@b{a}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dclxxvi{%
+Wa\q@b{o}\q@u{th}kuroo niAAmata All\q@u{a}hi AAalaykum wameeth\q@u{a}qahu alla\q@u{th}ee w\q@u{a}thaqakum bihi i\q@u{th} qultum samiAAn\q@u{a} waa\q@u{t}aAAn\q@u{a} wa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha inna All\q@u{a}ha AAaleemun bi\q@u{tha}ti a\q@b{l}\q@u{ss}udoor\q@b{i}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dclxxvii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo koonoo qaww\q@u{a}meena lill\q@u{a}hi shuhad\q@u{a}a bi\q@b{a}lqis\q@u{t}i wal\q@u{a} yajrimannakum shana\q@u{a}nu qawmin AAal\q@u{a} all\q@u{a} taAAdiloo iAAdiloo huwa aqrabu li\q@b{l}ttaqw\q@u{a} wa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha inna All\q@u{a}ha khabeerun bim\q@u{a} taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dclxxviii{%
+WaAAada All\q@u{a}hu alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti lahum maghfiratun waajrun AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{un}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dclxxix{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena kafaroo waka\q@u{thth}aboo bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} ol\q@u{a}ika a\q@u{s}\q@u{ha}bu alja\q@u{h}eem\q@b{i}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dclxxx{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo o\q@u{th}kuroo niAAmata All\q@u{a}hi AAalaykum i\q@u{th} hamma qawmun an yabsu\q@u{t}oo ilaykum aydiyahum fakaffa aydiyahum AAankum wa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha waAAal\q@u{a} All\q@u{a}hi falyatawakkali almuminoon\q@b{a}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dclxxxi{%
+Walaqad akha\q@u{th}a All\q@u{a}hu meeth\q@u{a}qa banee isr\q@u{a}eela wabaAAathn\q@u{a} minhumu ithnay AAashara naqeeban waq\q@u{a}la All\q@u{a}hu innee maAAakum lain aqamtumu a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta wa\q@u{a}taytumu a\q@b{l}zzak\q@u{a}ta wa\q@u{a}mantum birusulee waAAazzartumoohum waaqra\q@u{d}tumu All\q@u{a}ha qar\q@u{d}an \q@u{h}asanan laokaffiranna AAankum sayyi\q@u{a}tikum walaodkhilannakum jann\q@u{a}tin tajree min ta\q@u{h}tih\q@u{a} alanh\q@u{a}ru faman kafara baAAda \q@u{tha}lika minkum faqad \q@u{d}alla saw\q@u{a}a a\q@b{l}ssabeel\q@b{i}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dclxxxii{%
+Fabim\q@u{a} naq\q@u{d}ihim meeth\q@u{a}qahum laAAann\q@u{a}hum wajaAAaln\q@u{a} quloobahum q\q@u{a}siyatan yu\q@u{h}arrifoona alkalima AAan maw\q@u{ad}iAAihi wanasoo \q@u{h}a\q@i{\q@u{thth}}an mimm\q@u{a} \q@u{th}ukkiroo bihi wal\q@u{a} taz\q@u{a}lu ta\q@u{tt}aliAAu AAal\q@u{a} kh\q@u{a}inatin minhum ill\q@u{a} qaleelan minhum fa\q@b{o}AAfu AAanhum wa\q@b{i}\q@u{s}fa\q@u{h} inna All\q@u{a}ha yu\q@u{h}ibbu almu\q@u{h}sineen\q@b{a}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dclxxxiii{%
+Wamina alla\q@u{th}eena q\q@u{a}loo inn\q@u{a} na\q@u{sa}r\q@u{a} akha\q@u{th}n\q@u{a} meeth\q@u{a}qahum fanasoo \q@u{h}a\q@i{\q@u{thth}}an mimm\q@u{a} \q@u{th}ukkiroo bihi faaghrayn\q@u{a} baynahumu alAAad\q@u{a}wata wa\q@b{a}lbagh\q@u{da}a il\q@u{a} yawmi alqiy\q@u{a}mati wasawfa yunabbiohumu All\q@u{a}hu bim\q@u{a} k\q@u{a}noo ya\q@u{s}naAAoon\q@b{a}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dclxxxiv{%
+Y\q@u{a} ahla alkit\q@u{a}bi qad j\q@u{a}akum rasoolun\q@u{a} yubayyinu lakum katheeran mimm\q@u{a} kuntum tukhfoona mina alkit\q@u{a}bi wayaAAfoo AAan katheerin qad j\q@u{a}akum mina All\q@u{a}hi noorun wakit\q@u{a}bun mubeen\q@b{un}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dclxxxv{%
+Yahdee bihi All\q@u{a}hu mani ittabaAAa ri\q@u{d}w\q@u{a}nahu subula a\q@b{l}ssal\q@u{a}mi wayukhrijuhum mina a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}ulum\q@u{a}ti il\q@u{a} a\q@b{l}nnoori bii\q@u{th}nihi wayahdeehim il\q@u{a} \q@u{s}ir\q@u{at}in mustaqeem\q@b{in}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dclxxxvi{%
+Laqad kafara alla\q@u{th}eena q\q@u{a}loo inna All\q@u{a}ha huwa almasee\q@u{h}u ibnu maryama qul faman yamliku mina All\q@u{a}hi shayan in ar\q@u{a}da an yuhlika almasee\q@u{h}a ibna maryama waommahu waman fee alar\q@u{d}i jameeAAan walill\q@u{a}hi mulku a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wam\q@u{a} baynahum\q@u{a} yakhluqu m\q@u{a} yash\q@u{a}o wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAal\q@u{a} kulli shayin qadeer\q@b{un}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dclxxxvii{%
+Waq\q@u{a}lati alyahoodu wa\q@b{al}nna\q@u{sa}r\q@u{a} na\q@u{h}nu abn\q@u{a}o All\q@u{a}hi waa\q@u{h}ibb\q@u{a}ohu qul falima yuAAa\q@u{thth}ibukum bi\q@u{th}unoobikum bal antum basharun mimman khalaqa yaghfiru liman yash\q@u{a}o wayuAAa\q@u{thth}ibu man yash\q@u{a}o walill\q@u{a}hi mulku a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wam\q@u{a} baynahum\q@u{a} wailayhi alma\q@u{s}eer\q@b{u}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dclxxxviii{%
+Y\q@u{a} ahla alkit\q@u{a}bi qad j\q@u{a}akum rasoolun\q@u{a} yubayyinu lakum AAal\q@u{a} fatratin mina a\q@b{l}rrusuli an taqooloo m\q@u{a} j\q@u{a}an\q@u{a} min basheerin wal\q@u{a} na\q@u{th}eerin faqad j\q@u{a}akum basheerun wana\q@u{th}eerun wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAal\q@u{a} kulli shayin qadeer\q@b{un}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dclxxxix{%
+Wai\q@u{th} q\q@u{a}la moos\q@u{a} liqawmihi y\q@u{a} qawmi o\q@u{th}kuroo niAAmata All\q@u{a}hi AAalaykum i\q@u{th} jaAAala feekum anbiy\q@u{a}a wajaAAalakum mulookan wa\q@u{a}t\q@u{a}kum m\q@u{a} lam yuti a\q@u{h}adan mina alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxc{%
+Y\q@u{a} qawmi odkhuloo alar\q@u{d}a almuqaddasata allatee kataba All\q@u{a}hu lakum wal\q@u{a} tartaddoo AAal\q@u{a} adb\q@u{a}rikum fatanqaliboo kh\q@u{a}sireen\q@b{a}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxci{%
+Q\q@u{a}loo y\q@u{a} moos\q@u{a} inna feeh\q@u{a} qawman jabb\q@u{a}reena wainn\q@u{a} lan nadkhulah\q@u{a} \q@u{h}att\q@u{a} yakhrujoo minh\q@u{a} fain yakhrujoo minh\q@u{a} fainn\q@u{a} d\q@u{a}khiloon\q@b{a}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxcii{%
+Q\q@u{a}la rajul\q@u{a}ni mina alla\q@u{th}eena yakh\q@u{a}foona anAAama All\q@u{a}hu AAalayhim\q@u{a} odkhuloo AAalayhimu alb\q@u{a}ba fai\q@u{tha} dakhaltumoohu fainnakum gh\q@u{a}liboona waAAal\q@u{a} All\q@u{a}hi fatawakkaloo in kuntum mumineen\q@b{a}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxciii{%
+Q\q@u{a}loo y\q@u{a} moos\q@u{a} inn\q@u{a} lan nadkhulah\q@u{a} abadan m\q@u{a} d\q@u{a}moo feeh\q@u{a} fai\q@u{th}hab anta warabbuka faq\q@u{a}til\q@u{a} inn\q@u{a} h\q@u{a}hun\q@u{a} q\q@u{a}AAidoon\q@b{a}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxciv{%
+Q\q@u{a}la rabbi innee l\q@u{a} amliku ill\q@u{a} nafsee waakhee fa\q@b{o}fruq baynan\q@u{a} wabayna alqawmi alf\q@u{a}siqeen\q@b{a}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxcv{%
+Q\q@u{a}la fainnah\q@u{a} mu\q@u{h}arramatun AAalayhim arbaAAeena sanatan yateehoona fee alar\q@u{d}i fal\q@u{a} tasa AAal\q@u{a} alqawmi alf\q@u{a}siqeen\q@b{a}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxcvi{%
+Wa\q@b{o}tlu AAalayhim nabaa ibnay \q@u{a}dama bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi i\q@u{th} qarrab\q@u{a} qurb\q@u{a}nan fatuqubbila min a\q@u{h}adihim\q@u{a} walam yutaqabbal mina al\q@u{a}khari q\q@u{a}la laaqtulannaka q\q@u{a}la innam\q@u{a} yataqabbalu All\q@u{a}hu mina almuttaqeen\q@b{a}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxcvii{%
+Lain basa\q@u{t}ta ilayya yadaka litaqtulanee m\q@u{a} an\q@u{a} bib\q@u{a}si\q@u{t}in yadiya ilayka liaqtulaka innee akh\q@u{a}fu All\q@u{a}ha rabba alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxcviii{%
+Innee oreedu an tabooa biithmee waithmika fatakoona min a\q@u{s}\q@u{ha}bi a\q@b{l}nn\q@u{a}ri wa\q@u{tha}lika jaz\q@u{a}o a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcxcix{%
+Fa\q@u{t}awwaAAat lahu nafsuhu qatla akheehi faqatalahu faa\q@u{s}ba\q@u{h}a mina alkh\q@u{a}sireen\q@b{a}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcc{%
+FabaAAatha All\q@u{a}hu ghur\q@u{a}ban yab\q@u{h}athu fee alar\q@u{d}i liyuriyahu kayfa yuw\q@u{a}ree sawata akheehi q\q@u{a}la y\q@u{a} waylat\q@u{a} aAAajaztu an akoona mithla h\q@u{atha} alghur\q@u{a}bi faow\q@u{a}riya sawata akhee faa\q@u{s}ba\q@u{h}a mina a\q@b{l}nn\q@u{a}dimeen\q@b{a}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcci{%
+Min ajli \q@u{tha}lika katabn\q@u{a} AAal\q@u{a} banee isr\q@u{a}eela annahu man qatala nafsan bighayri nafsin aw fas\q@u{a}din fee alar\q@u{d}i fakaannam\q@u{a} qatala a\q@b{l}nn\q@u{a}sa jameeAAan waman a\q@u{h}y\q@u{a}h\q@u{a} fakaannam\q@u{a} a\q@u{h}y\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}sa jameeAAan walaqad j\q@u{a}a thum rusulun\q@u{a} bi\q@b{a}lbayyin\q@u{a}ti thumma inna katheeran minhum baAAda \q@u{tha}lika fee alar\q@u{d}i lamusrifoon\q@b{a}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccii{%
+Innam\q@u{a} jaz\q@u{a}o alla\q@u{th}eena yu\q@u{ha}riboona All\q@u{a}ha warasoolahu wayasAAawna fee alar\q@u{d}i fas\q@u{a}dan an yuqattaloo aw yu\q@u{s}allaboo aw tuqa\q@u{tt}aAAa aydeehim waarjuluhum min khil\q@u{a}fin aw yunfaw mina alar\q@u{d}i \q@u{tha}lika lahum khizyun fee a\q@b{l}dduny\q@u{a} walahum fee al\q@u{a}khirati AAa\q@u{tha}bun AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{un}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcciii{%
+Ill\q@u{a} alla\q@u{th}eena t\q@u{a}boo min qabli an taqdiroo AAalayhim fa\q@b{i}AAlamoo anna All\q@u{a}ha ghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcciv{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo ittaqoo All\q@u{a}ha wa\q@b{i}btaghoo ilayhi alwaseelata waj\q@u{a}hidoo fee sabeelihi laAAallakum tufli\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccv{%
+Inna alla\q@u{th}eena kafaroo law anna lahum m\q@u{a} fee alar\q@u{d}i jameeAAan wamithlahu maAAahu liyaftadoo bihi min AAa\q@u{tha}bi yawmi alqiy\q@u{a}mati m\q@u{a} tuqubbila minhum walahum AAa\q@u{tha}bun aleem\q@b{un}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccvi{%
+Yureedoona an yakhrujoo mina a\q@b{l}nn\q@u{a}ri wam\q@u{a} hum bikh\q@u{a}rijeena minh\q@u{a} walahum AAa\q@u{tha}bun muqeem\q@b{un}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccvii{%
+Wa\q@b{al}ss\q@u{a}riqu wa\q@b{al}ss\q@u{a}riqatu fa\q@b{i}q\q@u{t}aAAoo aydiyahum\q@u{a} jaz\q@u{a}an bim\q@u{a} kasab\q@u{a} nak\q@u{a}lan mina All\q@u{a}hi wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAazeezun \q@u{h}akeem\q@b{un}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccviii{%
+Faman t\q@u{a}ba min baAAdi \q@i{\q@u{th}}ulmihi waa\q@u{s}la\q@u{h}a fainna All\q@u{a}ha yatoobu AAalayhi inna All\q@u{a}ha ghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccix{%
+Alam taAAlam anna All\q@u{a}ha lahu mulku a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i yuAAa\q@u{thth}ibu man yash\q@u{a}o wayaghfiru liman yash\q@u{a}o wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAal\q@u{a} kulli shayin qadeer\q@b{un}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccx{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} a\q@b{l}rrasoolu l\q@u{a} ya\q@u{h}zunka alla\q@u{th}eena yus\q@u{a}riAAoona fee alkufri mina alla\q@u{th}eena q\q@u{a}loo \q@u{a}mann\q@u{a} biafw\q@u{a}hihim walam tumin quloobuhum wamina alla\q@u{th}eena h\q@u{a}doo samm\q@u{a}AAoona lilka\q@u{th}ibi samm\q@u{a}AAoona liqawmin \q@u{a}khareena lam yatooka yu\q@u{h}arrifoona alkalima min baAAdi maw\q@u{ad}iAAihi yaqooloona in ooteetum h\q@u{atha} fakhu\q@u{th}oohu wain lam tutawhu fa\q@b{i}\q@u{hth}aroo waman yuridi All\q@u{a}hu fitnatahu falan tamlika lahu mina All\q@u{a}hi shayan ol\q@u{a}ika alla\q@u{th}eena lam yuridi All\q@u{a}hu an yu\q@u{t}ahhira quloobahum lahum fee a\q@b{l}dduny\q@u{a} khizyun walahum fee al\q@u{a}khirati AAa\q@u{tha}bun AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{un}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxi{%
+Samm\q@u{a}AAoona lilka\q@u{th}ibi akk\q@u{a}loona li\q@b{l}ssu\q@u{h}ti fain j\q@u{a}ooka fa\q@b{o}\q@u{h}kum baynahum aw aAAri\q@u{d} AAanhum wain tuAAri\q@u{d} AAanhum falan ya\q@u{d}urrooka shayan wain \q@u{h}akamta fa\q@b{o}\q@u{h}kum baynahum bi\q@b{a}lqis\q@u{t}i inna All\q@u{a}ha yu\q@u{h}ibbu almuqsi\q@u{t}een\q@b{a}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxii{%
+Wakayfa yu\q@u{h}akkimoonaka waAAindahumu a\q@b{l}ttawr\q@u{a}tu feeh\q@u{a} \q@u{h}ukmu All\q@u{a}hi thumma yatawallawna min baAAdi \q@u{tha}lika wam\q@u{a} ol\q@u{a}ika bi\q@b{a}lmumineen\q@b{a}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxiii{%
+Inn\q@u{a} anzaln\q@u{a} a\q@b{l}ttawr\q@u{a}ta feeh\q@u{a} hudan wanoorun ya\q@u{h}kumu bih\q@u{a} a\q@b{l}nnabiyyoona alla\q@u{th}eena aslamoo lilla\q@u{th}eena h\q@u{a}doo wa\q@b{al}rrabb\q@u{a}niyyoona wa\q@b{a}la\q@u{h}b\q@u{a}ru bim\q@u{a} istu\q@u{h}fi\q@i{\q@u{th}}oo min kit\q@u{a}bi All\q@u{a}hi wak\q@u{a}noo AAalayhi shuhad\q@u{a}a fal\q@u{a} takhshawoo a\q@b{l}nn\q@u{a}sa wa\q@b{i}khshawni wal\q@u{a} tashtaroo bi\q@u{a}y\q@u{a}tee thamanan qaleelan waman lam ya\q@u{h}kum bim\q@u{a} anzala All\q@u{a}hu faol\q@u{a}ika humu alk\q@u{a}firoon\q@b{a}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxiv{%
+Wakatabn\q@u{a} AAalayhim feeh\q@u{a} anna a\q@b{l}nnafsa bi\q@b{al}nnafsi wa\q@b{a}lAAayna bi\q@b{a}lAAayni wa\q@b{a}lanfa bi\q@b{a}lanfi wa\q@b{a}lo\q@u{th}una bi\q@b{a}lo\q@u{th}uni wa\q@b{al}ssinna bi\q@b{al}ssinni wa\q@b{a}ljuroo\q@u{h}a qi\q@u{sas}un faman ta\q@u{s}addaqa bihi fahuwa kaff\q@u{a}ratun lahu waman lam ya\q@u{h}kum bim\q@u{a} anzala All\q@u{a}hu faol\q@u{a}ika humu a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limoon\q@b{a}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxv{%
+Waqaffayn\q@u{a} AAal\q@u{a} \q@u{a}th\q@u{a}rihim biAAees\q@u{a} ibni maryama mu\q@u{s}addiqan lim\q@u{a} bayna yadayhi mina a\q@b{l}ttawr\q@u{a}ti wa\q@u{a}tayn\q@u{a}hu alinjeela feehi hudan wanoorun wamu\q@u{s}addiqan lim\q@u{a} bayna yadayhi mina a\q@b{l}ttawr\q@u{a}ti wahudan wamawAAi\q@i{\q@u{th}}atan lilmuttaqeen\q@b{a}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxvi{%
+Walya\q@u{h}kum ahlu alinjeeli bim\q@u{a} anzala All\q@u{a}hu feehi waman lam ya\q@u{h}kum bim\q@u{a} anzala All\q@u{a}hu faol\q@u{a}ika humu alf\q@u{a}siqoon\q@b{a}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxvii{%
+Waanzaln\q@u{a} ilayka alkit\q@u{a}ba bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi mu\q@u{s}addiqan lim\q@u{a} bayna yadayhi mina alkit\q@u{a}bi wamuhayminan AAalayhi fa\q@b{o}\q@u{h}kum baynahum bim\q@u{a} anzala All\q@u{a}hu wal\q@u{a} tattabiAA ahw\q@u{a}ahum AAamm\q@u{a} j\q@u{a}aka mina al\q@u{h}aqqi likullin jaAAaln\q@u{a} minkum shirAAatan waminh\q@u{a}jan walaw sh\q@u{a}a All\q@u{a}hu lajaAAalakum ommatan w\q@u{ah}idatan wal\q@u{a}kin liyabluwakum fee m\q@u{a} \q@u{a}t\q@u{a}kum fa\q@b{i}stabiqoo alkhayr\q@u{a}ti il\q@u{a} All\q@u{a}hi marjiAAukum jameeAAan fayunabbiokum bim\q@u{a} kuntum feehi takhtalifoon\q@b{a}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxviii{%
+Waani o\q@u{h}kum baynahum bim\q@u{a} anzala All\q@u{a}hu wal\q@u{a} tattabiAA ahw\q@u{a}ahum wa\q@b{i}\q@u{hth}arhum an yaftinooka AAan baAA\q@u{d}i m\q@u{a} anzala All\q@u{a}hu ilayka fain tawallaw fa\q@b{i}AAlam annam\q@u{a} yureedu All\q@u{a}hu an yu\q@u{s}eebahum bibaAA\q@u{d}i \q@u{th}unoobihim wainna katheeran mina a\q@b{l}nn\q@u{a}si laf\q@u{a}siqoon\q@b{a}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxix{%
+Afa\q@u{h}ukma alj\q@u{a}hiliyyati yabghoona waman a\q@u{h}sanu mina All\q@u{a}hu \q@u{h}ukman liqawmin yooqinoon\q@b{a}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxx{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo l\q@u{a} tattakhi\q@u{th}oo alyahooda wa\q@b{al}nna\q@u{sa}r\q@u{a} awliy\q@u{a}a baAA\q@u{d}uhum awliy\q@u{a}o baAA\q@u{d}in waman yatawallahum minkum fainnahu minhum inna All\q@u{a}ha l\q@u{a} yahdee alqawma a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxxi{%
+Fatar\q@u{a} alla\q@u{th}eena fee quloobihim mara\q@u{d}un yus\q@u{a}riAAoona feehim yaqooloona nakhsh\q@u{a} an tu\q@u{s}eeban\q@u{a} d\q@u{a}iratun faAAas\q@u{a} All\q@u{a}hu an yatiya bi\q@b{a}lfat\q@u{h}i aw amrin min AAindihi fayu\q@u{s}bi\q@u{h}oo AAal\q@u{a} m\q@u{a} asarroo fee anfusihim n\q@u{a}dimeen\q@b{a}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxxii{%
+Wayaqoolu alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo ah\q@u{a}ol\q@u{a}i alla\q@u{th}eena aqsamoo bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi jahda aym\q@u{a}nihim innahum lamaAAakum \q@u{h}abi\q@u{t}at aAAm\q@u{a}luhum faa\q@u{s}ba\q@u{h}oo kh\q@u{a}sireen\q@b{a}\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxxiii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo man yartadda minkum AAan deenihi fasawfa yatee All\q@u{a}hu biqawmin yu\q@u{h}ibbuhum wayu\q@u{h}ibboonahu a\q@u{th}illatin AAal\q@u{a} almumineena aAAizzatin AAal\q@u{a} alk\q@u{a}fireena yuj\q@u{a}hidoona fee sabeeli All\q@u{a}hi wal\q@u{a} yakh\q@u{a}foona lawmata l\q@u{a}imin \q@u{tha}lika fa\q@u{d}lu All\q@u{a}hi yuteehi man yash\q@u{a}o wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu w\q@u{a}siAAun AAaleem\q@b{un}\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxxiv{%
+Innam\q@u{a} waliyyukumu All\q@u{a}hu warasooluhu wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo alla\q@u{th}eena yuqeemoona a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta wayutoona a\q@b{l}zzak\q@u{a}ta wahum r\q@u{a}kiAAoon\q@b{a}\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxxv{%
+Waman yatawalla All\q@u{a}ha warasoolahu wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo fainna \q@u{h}izba All\q@u{a}hi humu algh\q@u{a}liboon\q@b{a}\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxxvi{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo l\q@u{a} tattakhi\q@u{th}oo alla\q@u{th}eena ittakha\q@u{th}oo deenakum huzuwan walaAAiban mina alla\q@u{th}eena ootoo alkit\q@u{a}ba min qablikum wa\q@b{a}lkuff\q@u{a}ra awliy\q@u{a}a wa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha in kuntum mumineen\q@b{a}\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxxvii{%
+Wai\q@u{tha} n\q@u{a}daytum il\q@u{a} a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ti ittakha\q@u{th}ooh\q@u{a} huzuwan walaAAiban \q@u{tha}lika biannahum qawmun l\q@u{a} yaAAqiloon\q@b{a}\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxxviii{%
+Qul y\q@u{a} ahla alkit\q@u{a}bi hal tanqimoona minn\q@u{a} ill\q@u{a} an \q@u{a}mann\q@u{a} bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wam\q@u{a} onzila ilayn\q@u{a} wam\q@u{a} onzila min qablu waanna aktharakum f\q@u{a}siqoon\q@b{a}\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxxix{%
+Qul hal onabbiokum bisharrin min \q@u{tha}lika mathoobatan AAinda All\q@u{a}hi man laAAanahu All\q@u{a}hu wagha\q@u{d}iba AAalayhi wajaAAala minhumu alqiradata wa\q@b{a}lkhan\q@u{a}zeera waAAabada a\q@b{l}\q@u{tta}ghooti ol\q@u{a}ika sharrun mak\q@u{a}nan waa\q@u{d}allu AAan saw\q@u{a}i a\q@b{l}ssabeel\q@b{i}\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxxx{%
+Wai\q@u{tha} j\q@u{a}ookum q\q@u{a}loo \q@u{a}mann\q@u{a} waqad dakhaloo bi\q@b{a}lkufri wahum qad kharajoo bihi wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu aAAlamu bim\q@u{a} k\q@u{a}noo yaktumoon\q@b{a}\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxxxi{%
+Watar\q@u{a} katheeran minhum yus\q@u{a}riAAoona fee alithmi wa\q@b{a}lAAudw\q@u{a}ni waaklihimu a\q@b{l}ssu\q@u{h}ta labisa m\q@u{a} k\q@u{a}noo yaAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxxxii{%
+Lawl\q@u{a} yanh\q@u{a}humu a\q@b{l}rrabb\q@u{a}niyyoona wa\q@b{a}la\q@u{h}b\q@u{a}ru AAan qawlihimu alithma waaklihimu a\q@b{l}ssu\q@u{h}ta labisa m\q@u{a} k\q@u{a}noo ya\q@u{s}naAAoon\q@b{a}\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxxxiii{%
+Waq\q@u{a}lati alyahoodu yadu All\q@u{a}hi maghloolatun ghullat aydeehim waluAAinoo bim\q@u{a} q\q@u{a}loo bal yad\q@u{a}hu mabsoo\q@u{t}at\q@u{a}ni yunfiqu kayfa yash\q@u{a}o walayazeedanna katheeran minhum m\q@u{a} onzila ilayka min rabbika \q@u{t}ughy\q@u{a}nan wakufran waalqayn\q@u{a} baynahumu alAAad\q@u{a}wata wa\q@b{a}lbagh\q@u{da}a il\q@u{a} yawmi alqiy\q@u{a}mati kullam\q@u{a} awqadoo n\q@u{a}ran lil\q@u{h}arbi a\q@u{t}faah\q@u{a} All\q@u{a}hu wayasAAawna fee alar\q@u{d}i fas\q@u{a}dan wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu l\q@u{a} yu\q@u{h}ibbu almufsideen\q@b{a}\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxxxiv{%
+Walaw anna ahla alkit\q@u{a}bi \q@u{a}manoo wa\q@b{i}ttaqaw lakaffarn\q@u{a} AAanhum sayyi\q@u{a}tihim walaadkhaln\q@u{a}hum jann\q@u{a}ti a\q@b{l}nnaAAeem\q@b{i}\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxxxv{%
+Walaw annahum aq\q@u{a}moo a\q@b{l}ttawr\q@u{a}ta wa\q@b{a}linjeela wam\q@u{a} onzila ilayhim min rabbihim laakaloo min fawqihim wamin ta\q@u{h}ti arjulihim minhum ommatun muqta\q@u{s}idatun wakatheerun minhum s\q@u{a}a m\q@u{a} yaAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxxxvi{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} a\q@b{l}rrasoolu balligh m\q@u{a} onzila ilayka min rabbika wain lam tafAAal fam\q@u{a} ballaghta ris\q@u{a}latahu wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu yaAA\q@u{s}imuka mina a\q@b{l}nn\q@u{a}si inna All\q@u{a}ha l\q@u{a} yahdee alqawma alk\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxxxvii{%
+Qul y\q@u{a} ahla alkit\q@u{a}bi lastum AAal\q@u{a} shayin \q@u{h}att\q@u{a} tuqeemoo a\q@b{l}ttawr\q@u{a}ta wa\q@b{a}linjeela wam\q@u{a} onzila ilaykum min rabbikum walayazeedanna katheeran minhum m\q@u{a} onzila ilayka min rabbika \q@u{t}ughy\q@u{a}nan wakufran fal\q@u{a} tasa AAal\q@u{a} alqawmi alk\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxxxviii{%
+Inna alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena h\q@u{a}doo wa\q@b{al}\q@u{ssa}bioona wa\q@b{al}nna\q@u{sa}r\q@u{a} man \q@u{a}mana bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wa\q@b{a}lyawmi al\q@u{a}khiri waAAamila \q@u{sa}li\q@u{h}an fal\q@u{a} khawfun AAalayhim wal\q@u{a} hum ya\q@u{h}zanoon\q@b{a}\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxxxix{%
+Laqad akha\q@u{th}n\q@u{a} meeth\q@u{a}qa banee isr\q@u{a}eela waarsaln\q@u{a} ilayhim rusulan kullam\q@u{a} j\q@u{a}ahum rasoolun bim\q@u{a} l\q@u{a} tahw\q@u{a} anfusuhum fareeqan ka\q@u{thth}aboo wafareeqan yaqtuloon\q@b{a}\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxl{%
+Wa\q@u{h}asiboo all\q@u{a} takoona fitnatun faAAamoo wa\q@u{s}ammoo thumma t\q@u{a}ba All\q@u{a}hu AAalayhim thumma AAamoo wa\q@u{s}ammoo katheerun minhum wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu ba\q@u{s}eerun bim\q@u{a} yaAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxli{%
+Laqad kafara alla\q@u{th}eena q\q@u{a}loo inna All\q@u{a}ha huwa almasee\q@u{h}u ibnu maryama waq\q@u{a}la almasee\q@u{h}u y\q@u{a} banee isr\q@u{a}eela oAAbudoo All\q@u{a}ha rabbee warabbakum innahu man yushrik bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi faqad \q@u{h}arrama All\q@u{a}hu AAalayhi aljannata wamaw\q@u{a}hu a\q@b{l}nn\q@u{a}ru wam\q@u{a} li\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeena min an\q@u{sa}r\q@b{in}\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxlii{%
+Laqad kafara alla\q@u{th}eena q\q@u{a}loo inna All\q@u{a}ha th\q@u{a}lithu thal\q@u{a}thatin wam\q@u{a} min il\q@u{a}hin ill\q@u{a} il\q@u{a}hun w\q@u{ah}idun wain lam yantahoo AAamm\q@u{a} yaqooloona layamassanna alla\q@u{th}eena kafaroo minhum AAa\q@u{tha}bun aleem\q@b{un}\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxliii{%
+Afal\q@u{a} yatooboona il\q@u{a} All\q@u{a}hi wayastaghfiroonahu wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu ghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxliv{%
+M\q@u{a} almasee\q@u{h}u ibnu maryama ill\q@u{a} rasoolun qad khalat min qablihi a\q@b{l}rrusulu waommuhu \q@u{s}iddeeqatun k\q@u{a}n\q@u{a} yakul\q@u{a}ni a\q@b{l}\q@u{tt}aAA\q@u{a}ma on\q@i{\q@u{th}}ur kayfa nubayyinu lahumu al\q@u{a}y\q@u{a}ti thumma on\q@i{\q@u{th}}ur ann\q@u{a} yufakoon\q@b{a}\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxlv{%
+Qul ataAAbudoona min dooni All\q@u{a}hi m\q@u{a} l\q@u{a} yamliku lakum \q@u{d}arran wal\q@u{a} nafAAan wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu huwa a\q@b{l}ssameeAAu alAAaleem\q@b{u}\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxlvi{%
+Qul y\q@u{a} ahla alkit\q@u{a}bi l\q@u{a} taghloo fee deenikum ghayra al\q@u{h}aqqi wal\q@u{a }tattabiAAoo ahw\q@u{a}a qawmin qad \q@u{d}alloo min qablu waa\q@u{d}alloo katheeran wa\q@u{d}alloo AAan saw\q@u{a}i a\q@b{l}ssabeel\q@b{i}\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxlvii{%
+LuAAina alla\q@u{th}eena kafaroo min banee isr\q@u{a}eela AAal\q@u{a} lis\q@u{a}ni d\q@u{a}wooda waAAees\q@u{a} ibni maryama \q@u{tha}lika bim\q@u{a} AAa\q@u{s}aw wak\q@u{a}noo yaAAtadoon\q@b{a}\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxlviii{%
+K\q@u{a}noo l\q@u{a} yatan\q@u{a}hawna AAan munkarin faAAaloohu labisa m\q@u{a} k\q@u{a}noo yafAAaloon\q@b{a}\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxlix{%
+Tar\q@u{a} katheeran minhum yatawallawna alla\q@u{th}eena kafaroo labisa m\q@u{a }qaddamat lahum anfusuhum an sakhi\q@u{t}a All\q@u{a}hu AAalayhim wafee alAAa\q@u{tha}bi hum kh\q@u{a}lidoon\q@b{a}\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccl{%
+Walaw k\q@u{a}noo yuminoona bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wa\q@b{al}nnabiyyi wam\q@u{a} onzila ilayhi m\q@u{a} ittakha\q@u{th}oohum awliy\q@u{a}a wal\q@u{a}kinna katheeran minhum f\q@u{a}siqoon\q@b{a}\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccli{%
+Latajidanna ashadda a\q@b{l}nn\q@u{a}si AAad\q@u{a}watan lilla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo alyahooda wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena ashrakoo walatajidanna aqrabahum mawaddatan lilla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo alla\q@u{th}eena q\q@u{a}loo inn\q@u{a} na\q@u{sa}r\q@u{a} \q@u{tha}lika bianna minhum qisseeseena waruhb\q@u{a}nan waannahum l\q@u{a} yastakbiroon\q@b{a}\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcclii{%
+Wai\q@u{tha} samiAAoo m\q@u{a} onzila il\q@u{a} a\q@b{l}rrasooli tar\q@u{a} aAAyunahum tafee\q@u{d}u mina a\q@b{l}ddamAAi mimm\q@u{a} AAarafoo mina al\q@u{h}aqqi yaqooloona rabban\q@u{a} \q@u{a}mann\q@u{a} fa\q@b{o}ktubn\q@u{a} maAAa a\q@b{l}shsh\q@u{a}hideen\q@b{a}\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccliii{%
+Wam\q@u{a} lan\q@u{a} l\q@u{a} numinu bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wam\q@u{a} j\q@u{a}an\q@u{a} mina al\q@u{h}aqqi wana\q@u{t}maAAu an yudkhilan\q@u{a} rabbun\q@u{a} maAAa alqawmi a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{h}een\q@b{a}\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccliv{%
+Faath\q@u{a}bahumu All\q@u{a}hu bim\q@u{a} q\q@u{a}loo jann\q@u{a}tin tajree min ta\q@u{h}tih\q@u{a} alanh\q@u{a}ru kh\q@u{a}lideena feeh\q@u{a} wa\q@u{tha}lika jaz\q@u{a}o almu\q@u{h}sineen\q@b{a}\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcclv{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena kafaroo waka\q@u{thth}aboo bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} ol\q@u{a}ika a\q@u{s}\q@u{ha}bu alja\q@u{h}eem\q@b{i}\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcclvi{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo l\q@u{a} tu\q@u{h}arrimoo \q@u{t}ayyib\q@u{a}ti m\q@u{a} a\q@u{h}alla All\q@u{a}hu lakum wal\q@u{a} taAAtadoo inna All\q@u{a}ha l\q@u{a} yu\q@u{h}ibbu almuAAtadeen\q@b{a}\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcclvii{%
+Wakuloo mimm\q@u{a} razaqakumu All\q@u{a}hu \q@u{h}al\q@u{a}lan \q@u{t}ayyiban wa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha alla\q@u{th}ee antum bihi muminoon\q@b{a}\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcclviii{%
+L\q@u{a} yu\q@u{a}khi\q@u{th}ukumu All\q@u{a}hu bi\q@b{a}llaghwi fee aym\q@u{a}nikum wal\q@u{a}kin yu\q@u{a}khi\q@u{th}ukum bim\q@u{a} AAaqqadtumu alaym\q@u{a}na fakaff\q@u{a}ratuhu i\q@u{t}AA\q@u{a}mu AAasharati mas\q@u{a}keena min awsa\q@u{t}i m\q@u{a} tu\q@u{t}AAimoona ahleekum aw kiswatuhum aw ta\q@u{h}reeru raqabatin faman lam yajid fa\q@u{s}iy\q@u{a}mu thal\q@u{a}thati ayy\q@u{a}min \q@u{tha}lika kaff\q@u{a}ratu aym\q@u{a}nikum i\q@u{tha} \q@u{h}alaftum wa\q@b{i}\q@u{h}fa\q@i{\q@u{th}}oo aym\q@u{a}nakum ka\q@u{tha}lika yubayyinu All\q@u{a}hu lakum \q@u{a}y\q@u{a}tihi laAAallakum tashkuroon\q@b{a}\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcclix{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo innam\q@u{a} alkhamru wa\q@b{a}lmaysiru wa\q@b{a}lan\q@u{sa}bu wa\q@b{a}lazl\q@u{a}mu rijsun min AAamali a\q@b{l}shshay\q@u{ta}ni fa\q@b{i}jtaniboohu laAAallakum tufli\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcclx{%
+Innam\q@u{a} yureedu a\q@b{l}shshay\q@u{ta}nu an yooqiAAa baynakumu alAAad\q@u{a}wata wa\q@b{a}lbagh\q@u{da}a fee alkhamri wa\q@b{a}lmaysiri waya\q@u{s}uddakum AAan \q@u{th}ikri All\q@u{a}hi waAAani a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ti fahal antum muntahoon\q@b{a}\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcclxi{%
+Waa\q@u{t}eeAAoo All\q@u{a}ha waa\q@u{t}eeAAoo a\q@b{l}rrasoola wa\q@b{i}\q@u{hth}aroo fain tawallaytum fa\q@b{i}AAlamoo annam\q@u{a} AAal\q@u{a} rasoolin\q@u{a} albal\q@u{a}ghu almubeen\q@b{u}\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcclxii{%
+Laysa AAal\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti jun\q@u{ah}un feem\q@u{a} \q@u{t}aAAimoo i\q@u{tha} m\q@u{a} ittaqaw wa\q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti thumma ittaqaw wa\q@u{a}manoo thumma ittaqaw waa\q@u{h}sanoo wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu yu\q@u{h}ibbu almu\q@u{h}sineen\q@b{a}\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcclxiii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo layabluwannakumu All\q@u{a}hu bishayin mina a\q@b{l}\q@u{ss}aydi tan\q@u{a}luhu aydeekum warim\q@u{ah}ukum liyaAAlama All\q@u{a}hu man yakh\q@u{a}fuhu bi\q@b{a}lghaybi famani iAAtad\q@u{a} baAAda \q@u{tha}lika falahu AAa\q@u{tha}bun aleem\q@b{un}\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcclxiv{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo l\q@u{a} taqtuloo a\q@b{l}\q@u{ss}ayda waantum \q@u{h}urumun waman qatalahu minkum mutaAAammidan fajaz\q@u{a}on mithlu m\q@u{a} qatala mina a\q@b{l}nnaAAami ya\q@u{h}kumu bihi \q@u{th}aw\q@u{a} AAadlin minkum hadyan b\q@u{a}ligha alkaAAbati aw kaff\q@u{a}ratun \q@u{t}aAA\q@u{a}mu mas\q@u{a}keena aw AAadlu \q@u{tha}lika \q@u{s}iy\q@u{a}man liya\q@u{th}ooqa wab\q@u{a}la amrihi AAaf\q@u{a} All\q@u{a}hu AAamm\q@u{a} salafa waman AA\q@u{a}da fayantaqimu All\q@u{a}hu minhu wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAazeezun \q@u{th}oo intiq\q@u{a}m\q@b{in}\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcclxv{%
+O\q@u{h}illa lakum \q@u{s}aydu alba\q@u{h}ri wa\q@u{t}aAA\q@u{a}muhu mat\q@u{a}AAan lakum wali\q@b{l}ssayy\q@u{a}rati wa\q@u{h}urrima AAalaykum \q@u{s}aydu albarri m\q@u{a} dumtum \q@u{h}uruman wa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha alla\q@u{th}ee ilayhi tu\q@u{h}sharoon\q@b{a}\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcclxvi{%
+JaAAala All\q@u{a}hu alkaAAbata albayta al\q@u{h}ar\q@u{a}ma qiy\q@u{a}man li\q@b{l}nn\q@u{a}si wa\q@b{al}shshahra al\q@u{h}ar\q@u{a}ma wa\q@b{a}lhadya wa\q@b{a}lqal\q@u{a}ida \q@u{tha}lika litaAAlamoo anna All\q@u{a}ha yaAAlamu m\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wam\q@u{a} fee alar\q@u{d}i waanna All\q@u{a}ha bikulli shayin AAaleem\q@b{un}\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcclxvii{%
+IAAlamoo anna All\q@u{a}ha shadeedu alAAiq\q@u{a}bi waanna All\q@u{a}ha ghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcclxviii{%
+M\q@u{a} AAal\q@u{a} a\q@b{l}rrasooli ill\q@u{a} albal\q@u{a}ghu wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu yaAAlamu m\q@u{a} tubdoona wam\q@u{a} taktumoon\q@b{a}\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcclxix{%
+Qul l\q@u{a} yastawee alkhabeethu wa\q@b{al}\q@u{tt}ayyibu walaw aAAjabaka kathratu alkhabeethi fa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha y\q@u{a} olee alalb\q@u{a}bi laAAallakum tufli\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcclxx{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo l\q@u{a} tasaloo AAan ashy\q@u{a}a in tubda lakum tasukum wain tasaloo AAanh\q@u{a} \q@u{h}eena yunazzalu alqur\q@u{a}nu tubda lakum AAaf\q@u{a} All\q@u{a}hu AAanh\q@u{a} wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu ghafoorun \q@u{h}aleem\q@b{un}\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcclxxi{%
+Qad saalah\q@u{a} qawmun min qablikum thumma a\q@u{s}ba\q@u{h}oo bih\q@u{a} k\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcclxxii{%
+M\q@u{a} jaAAala All\q@u{a}hu min ba\q@u{h}eeratin wal\q@u{a} s\q@u{a}ibatin wal\q@u{a} wa\q@u{s}eelatin wal\q@u{a} \q@u{ha}min wal\q@u{a}kinna alla\q@u{th}eena kafaroo yaftaroona AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi alka\q@u{th}iba waaktharuhum l\q@u{a} yaAAqiloon\q@b{a}\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcclxxiii{%
+Wai\q@u{tha} qeela lahum taAA\q@u{a}law il\q@u{a} m\q@u{a} anzala All\q@u{a}hu wail\q@u{a} a\q@b{l}rrasooli q\q@u{a}loo \q@u{h}asbun\q@u{a} m\q@u{a} wajadn\q@u{a} AAalayhi \q@u{a}b\q@u{a}an\q@u{a} awalaw k\q@u{a}na \q@u{a}b\q@u{a}ohum l\q@u{a} yaAAlamoona shayan wal\q@u{a} yahtadoon\q@b{a}\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcclxxiv{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo AAalaykum anfusakum l\q@u{a} ya\q@u{d}urrukum man \q@u{d}alla i\q@u{th}a ihtadaytum il\q@u{a} All\q@u{a}hi marjiAAukum jameeAAan fayunabbiokum bim\q@u{a} kuntum taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcclxxv{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo shah\q@u{a}datu baynikum i\q@u{tha} \q@u{h}a\q@u{d}ara a\q@u{h}adakumu almawtu \q@u{h}eena alwa\q@u{s}iyyati ithn\q@u{a}ni \q@u{th}aw\q@u{a} AAadlin minkum aw \q@u{a}khar\q@u{a}ni min ghayrikum in antum \q@u{d}arabtum fee alar\q@u{d}i faa\q@u{sa}batkum mu\q@u{s}eebatu almawti ta\q@u{h}bisoonahum\q@u{a} min baAAdi a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ti fayuqsim\q@u{a}ni bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi ini irtabtum l\q@u{a} nashtaree bihi thamanan walaw k\q@u{a}na \q@u{tha} qurb\q@u{a} wal\q@u{a} naktumu shah\q@u{a}data All\q@u{a}hi inn\q@u{a} i\q@u{th}an lamina al\q@u{a}thimeen\q@b{a}\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcclxxvi{%
+Fain AAuthira AAal\q@u{a} annahum\q@u{a} ista\q@u{h}aqq\q@u{a} ithman fa\q@u{a}khara\q@u{n}i yaqoom\q@u{a}ni maq\q@u{a}mahum\q@u{a} mina alla\q@u{th}eena ista\q@u{h}aqqa AAalayhimu alawlay\q@u{a}ni fayuqsim\q@u{a}ni bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi lashah\q@u{a}datun\q@u{a} a\q@u{h}aqqu min shah\q@u{a}datihim\q@u{a} wam\q@u{a} iAAtadayn\q@u{a} inn\q@u{a} i\q@u{th}an lamina a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcclxxvii{%
+\q@u{Tha}lika adn\q@u{a} an yatoo bi\q@b{al}shshah\q@u{a}dati AAal\q@u{a} wajhih\q@u{a} aw yakh\q@u{a}foo an turadda aym\q@u{a}nun baAAda aym\q@u{a}nihim wa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha wa\q@b{i}smaAAoo wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu l\q@u{a} yahdee alqawma alf\q@u{a}siqeen\q@b{a}\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcclxxviii{%
+Yawma yajmaAAu All\q@u{a}hu a\q@b{l}rrusula fayaqoolu m\q@u{atha} ojibtum q\q@u{a}loo l\q@u{a} AAilma lan\q@u{a} innaka anta AAall\q@u{a}mu alghuyoob\q@b{i}\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcclxxix{%
+I\q@u{th} q\q@u{a}la All\q@u{a}hu y\q@u{a} AAees\q@u{a} ibna maryama o\q@u{th}kur niAAmatee AAalayka waAAal\q@u{a} w\q@u{a}lidatika i\q@u{th} ayyadtuka biroo\q@u{h}i alqudusi tukallimu a\q@b{l}nn\q@u{a}sa fee almahdi wakahlan wai\q@u{th} AAallamtuka alkit\q@u{a}ba wa\q@b{a}l\q@u{h}ikmata wa\q@b{al}ttawr\q@u{a}ta wa\q@b{a}linjeela wai\q@u{th} takhluqu mina a\q@b{l}\q@u{tt}eeni kahayati a\q@b{l}\q@u{tt}ayri bii\q@u{th}nee fatanfukhu feeh\q@u{a} fatakoonu \q@u{t}ayran bii\q@u{th}nee watubrio alakmaha wa\q@b{a}labra\q@u{s}a bii\q@u{th}nee wai\q@u{th} tukhriju almawt\q@u{a} bii\q@u{th}nee wai\q@u{th} kafaftu banee isr\q@u{a}eela AAanka i\q@u{th} jitahum bi\q@b{a}lbayyin\q@u{a}ti faq\q@u{a}la alla\q@u{th}eena kafaroo minhum in h\q@u{atha} ill\q@u{a} si\q@u{h}run mubeen\q@b{un}\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcclxxx{%
+Wai\q@u{th} aw\q@u{h}aytu il\q@u{a} al\q@u{h}aw\q@u{a}riyyeena an \q@u{a}minoo bee wabirasoolee q\q@u{a}loo \q@u{a}mann\q@u{a} wa\q@b{i}shhad biannan\q@u{a} muslimoon\q@b{a}\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcclxxxi{%
+I\q@u{th} q\q@u{a}la al\q@u{h}aw\q@u{a}riyyoona y\q@u{a} AAees\q@u{a} ibna maryama hal yasta\q@u{t}eeAAu rabbuka an yunazzila AAalayn\q@u{a} m\q@u{a}idatan mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i q\q@u{a}la ittaqoo All\q@u{a}ha in kuntum mumineen\q@b{a}\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcclxxxii{%
+Q\q@u{a}loo nureedu an nakula minh\q@u{a} wata\q@u{t}mainna quloobun\q@u{a} wanaAAlama an qad \q@u{s}adaqtan\q@u{a} wanakoona AAalayh\q@u{a} mina a\q@b{l}shsh\q@u{a}hideen\q@b{a}\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcclxxxiii{%
+Q\q@u{a}la AAees\q@u{a} ibnu maryama all\q@u{a}humma rabban\q@u{a} anzil AAalayn\q@u{a} m\q@u{a}idatan mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i takoonu lan\q@u{a} AAeedan liawwalin\q@u{a} wa\q@u{a}khirin\q@u{a} wa\q@u{a}yatan minka wa\q@b{o}rzuqn\q@u{a} waanta khayru a\q@b{l}rr\q@u{a}ziqeen\q@b{a}\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcclxxxiv{%
+Q\q@u{a}la All\q@u{a}hu innee munazziluh\q@u{a} AAalaykum faman yakfur baAAdu minkum fainnee oAAa\q@u{thth}ibuhu AAa\q@u{tha}ban l\q@u{a} oAAa\q@u{thth}ibuhu a\q@u{h}adan mina alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcclxxxv{%
+Wai\q@u{th} q\q@u{a}la All\q@u{a}hu y\q@u{a} AAees\q@u{a} ibna maryama aanta qulta li\q@b{l}nn\q@u{a}si ittakhi\q@u{th}oonee waommiya il\q@u{a}hayni min dooni All\q@u{a}hi q\q@u{a}la sub\q@u{ha}naka m\q@u{a} yakoonu lee an aqoola m\q@u{a} laysa lee bi\q@u{h}aqqin in kuntu qultuhu faqad AAalimtahu taAAlamu m\q@u{a} fee nafsee wal\q@u{a} aAAlamu m\q@u{a} fee nafsika innaka anta AAall\q@u{a}mu alghuyoob\q@b{i}\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcclxxxvi{%
+M\q@u{a} qultu lahum ill\q@u{a} m\q@u{a} amartanee bihi ani oAAbudoo All\q@u{a}ha rabbee warabbakum wakuntu AAalayhim shaheedan m\q@u{a} dumtu feehim falamm\q@u{a} tawaffaytanee kunta anta a\q@b{l}rraqeeba AAalayhim waanta AAal\q@u{a} kulli shayin shaheed\q@b{un}\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcclxxxvii{%
+In tuAAa\q@u{thth}ibhum fainnahum AAib\q@u{a}duka wain taghfir lahum fainnaka anta alAAazeezu al\q@u{h}akeem\q@b{u}\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcclxxxviii{%
+Q\q@u{a}la All\q@u{a}hu h\q@u{atha} yawmu yanfaAAu a\q@b{l}\q@u{ssa}diqeena \q@u{s}idquhum lahum jann\q@u{a}tun tajree min ta\q@u{h}tih\q@u{a} alanh\q@u{a}ru kh\q@u{a}lideena feeh\q@u{a} abadan ra\q@u{d}iya All\q@u{a}hu AAanhum wara\q@u{d}oo AAanhu \q@u{tha}lika alfawzu alAAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{u}\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcclxxxix{%
+Lill\q@u{a}hi mulku a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wam\q@u{a} feehinna wahuwa AAal\q@u{a} kulli shayin qadeer\q@b{un}\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxc{%
+\basmalahlt Al\q@u{h}amdu lill\q@u{a}hi alla\q@u{th}ee khalaqa a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}a wajaAAala a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}ulum\q@u{a}ti wa\q@b{al}nnoora thumma alla\q@u{th}eena kafaroo birabbihim yaAAdiloon\q@b{a}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxci{%
+Huwa alla\q@u{th}ee khalaqakum min \q@u{t}eenin thumma qa\q@u{da} ajalan waajalun musamman AAindahu thumma antum tamtaroon\q@b{a}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxcii{%
+Wahuwa All\q@u{a}hu fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wafee alar\q@u{d}i yaAAlamu sirrakum wajahrakum wayaAAlamu m\q@u{a} taksiboon\q@b{a}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxciii{%
+Wam\q@u{a} tateehim min \q@u{a}yatin min \q@u{a}y\q@u{a}ti rabbihim ill\q@u{a} k\q@u{a}noo AAanh\q@u{a} muAAri\q@u{d}een\q@b{a}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxciv{%
+Faqad ka\q@u{thth}aboo bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi lamm\q@u{a} j\q@u{a}ahum fasawfa yateehim anb\q@u{a}o m\q@u{a} k\q@u{a}noo bihi yastahzioon\q@b{a}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxcv{%
+Alam yaraw kam ahlakn\q@u{a} min qablihim min qarnin makkann\q@u{a}hum fee alar\q@u{d}i m\q@u{a} lam numakkin lakum waarsaln\q@u{a} a\q@b{l}ssam\q@u{a}a AAalayhim midr\q@u{a}ran wajaAAaln\q@u{a} alanh\q@u{a}ra tajree min ta\q@u{h}tihim faahlakn\q@u{a}hum bi\q@u{th}unoobihim waanshan\q@u{a} min baAAdihim qarnan \q@u{a}khareen\q@b{a}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxcvi{%
+Walaw nazzaln\q@u{a} AAalayka kit\q@u{a}ban fee qir\q@u{ta}sin falamasoohu biaydeehim laq\q@u{a}la alla\q@u{th}eena kafaroo in h\q@u{atha} ill\q@u{a} si\q@u{h}run mubeen\q@b{un}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxcvii{%
+Waq\q@u{a}loo lawl\q@u{a} onzila AAalayhi malakun walaw anzaln\q@u{a} malakan laqu\q@u{d}iya alamru thumma l\q@u{a} yun\q@i{\q@u{th}}aroon\q@b{a}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxcviii{%
+Walaw jaAAaln\q@u{a}hu malakan lajaAAaln\q@u{a}hu rajulan walalabasn\q@u{a} AAalayhim m\q@u{a} yalbisoon\q@b{a}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccxcix{%
+Walaqadi istuhzia birusulin min qablika fa\q@u{ha}qa bi\q@b{a}lla\q@u{th}eena sakhiroo minhum m\q@u{a} k\q@u{a}noo bihi yastahzioon\q@b{a}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccc{%
+Qul seeroo fee alar\q@u{d}i thumma on\q@i{\q@u{th}}uroo kayfa k\q@u{a}na AA\q@u{a}qibatu almuka\q@u{thth}ibeen\q@b{a}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccci{%
+Qul liman m\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i qul lill\q@u{a}hi kataba AAal\q@u{a} nafsihi a\q@b{l}rra\q@u{h}mata layajmaAAannakum il\q@u{a} yawmi alqiy\q@u{a}mati l\q@u{a} rayba feehi alla\q@u{th}eena khasiroo anfusahum fahum l\q@u{a} yuminoon\q@b{a}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccii{%
+Walahu m\q@u{a} sakana fee allayli wa\q@b{al}nnah\q@u{a}ri wahuwa a\q@b{l}ssameeAAu alAAaleem\q@b{u}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccciii{%
+Qul aghayra All\q@u{a}hi attakhi\q@u{th}u waliyyan f\q@u{at}iri a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wahuwa yu\q@u{t}AAimu wal\q@u{a} yu\q@u{t}AAamu qul innee omirtu an akoona awwala man aslama wal\q@u{a} takoonanna mina almushrikeen\q@b{a}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccciv{%
+Qul innee akh\q@u{a}fu in AAa\q@u{s}aytu rabbee AAa\q@u{tha}ba yawmin AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{in}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccv{%
+Man yu\q@u{s}raf AAanhu yawmai\q@u{th}in faqad ra\q@u{h}imahu wa\q@u{tha}lika alfawzu almubeen\q@b{u}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccvi{%
+Wain yamsaska All\q@u{a}hu bi\q@u{d}urrin fal\q@u{a} k\q@u{a}shifa lahu ill\q@u{a} huwa wain yamsaska bikhayrin fahuwa AAal\q@u{a} kulli shayin qadeer\q@b{un}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccvii{%
+Wahuwa alq\q@u{a}hiru fawqa AAib\q@u{a}dihi wahuwa al\q@u{h}akeemu alkhabeer\q@b{u}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccviii{%
+Qul ayyu shayin akbaru shah\q@u{a}datan quli All\q@u{a}hu shaheedun baynee wabaynakum waoo\q@u{h}iya ilayya h\q@u{atha} alqur\q@u{a}nu lion\q@u{th}irakum bihi waman balagha ainnakum latashhadoona anna maAAa All\q@u{a}hi \q@u{a}lihatan okhr\q@u{a} qul l\q@u{a} ashhadu qul innam\q@u{a} huwa il\q@u{a}hun w\q@u{ah}idun wainnanee bareeon mimm\q@u{a} tushrikoon\q@b{a}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccix{%
+Alla\q@u{th}eena \q@u{a}tayn\q@u{a}humu alkit\q@u{a}ba yaAArifoonahu kam\q@u{a} yaAArifoona abn\q@u{a}ahum alla\q@u{th}eena khasiroo anfusahum fahum l\q@u{a} yuminoon\q@b{a}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccx{%
+Waman a\q@i{\q@u{th}}lamu mimmani iftar\q@u{a} AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi ka\q@u{th}iban aw ka\q@u{thth}aba bi\q@u{a}y\q@u{a}tihi innahu l\q@u{a} yufli\q@u{h}u a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limoon\q@b{a}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxi{%
+Wayawma na\q@u{h}shuruhum jameeAAan thumma naqoolu lilla\q@u{th}eena ashrakoo ayna shurak\q@u{a}okumu alla\q@u{th}eena kuntum tazAAumoon\q@b{a}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxii{%
+Thumma lam takun fitnatuhum ill\q@u{a} an q\q@u{a}loo wa\q@b{A}ll\q@u{a}hi rabbin\q@u{a} m\q@u{a} kunn\q@u{a} mushrikeen\q@b{a}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxiii{%
+On\q@i{\q@u{th}}ur kayfa ka\q@u{th}aboo AAal\q@u{a} anfusihim wa\q@u{d}alla AAanhum m\q@u{a} k\q@u{a}noo yaftaroon\q@b{a}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxiv{%
+Waminhum man yastamiAAu ilayka wajaAAaln\q@u{a} AAal\q@u{a} quloobihim akinnatan an yafqahoohu wafee \q@u{atha}nihim waqran wain yaraw kulla \q@u{a}yatin l\q@u{a} yuminoo bih\q@u{a} \q@u{h}att\q@u{a} i\q@u{tha} j\q@u{a}ooka yuj\q@u{a}diloonaka yaqoolu alla\q@u{th}eena kafaroo in h\q@u{atha} ill\q@u{a} as\q@u{at}eeru alawwaleen\q@b{a}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxv{%
+Wahum yanhawna AAanhu wayanawna AAanhu wain yuhlikoona ill\q@u{a} anfusahum wam\q@u{a} yashAAuroon\q@b{a}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxvi{%
+Walaw tar\q@u{a} i\q@u{th} wuqifoo AAal\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}ri faq\q@u{a}loo y\q@u{a} laytan\q@u{a} nuraddu wal\q@u{a} nuka\q@u{thth}iba bi\q@u{a}y\q@u{a}ti rabbin\q@u{a} wanakoona mina almumineen\q@b{a}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxvii{%
+Bal bad\q@u{a} lahum m\q@u{a} k\q@u{a}noo yukhfoona min qablu walaw ruddoo laAA\q@u{a}doo lim\q@u{a} nuhoo AAanhu wainnahum lak\q@u{ath}iboon\q@b{a}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxviii{%
+Waq\q@u{a}loo in hiya ill\q@u{a} \q@u{h}ay\q@u{a}tun\q@u{a} a\q@b{l}dduny\q@u{a} wam\q@u{a} na\q@u{h}nu bimabAAootheen\q@b{a}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxix{%
+Walaw tar\q@u{a} i\q@u{th} wuqifoo AAal\q@u{a} rabbihim q\q@u{a}la alaysa h\q@u{atha} bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi q\q@u{a}loo bal\q@u{a} warabbin\q@u{a} q\q@u{a}la fa\q@u{th}ooqoo alAAa\q@u{tha}ba bim\q@u{a} kuntum takfuroon\q@b{a}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxx{%
+Qad khasira alla\q@u{th}eena ka\q@u{thth}aboo biliq\q@u{a}i All\q@u{a}hi \q@u{h}att\q@u{a} i\q@u{tha} j\q@u{a}athumu a\q@b{l}ss\q@u{a}AAatu baghtatan q\q@u{a}loo y\q@u{a} \q@u{h}asratan\q@u{a} AAal\q@u{a} m\q@u{a} farra\q@u{t}n\q@u{a} feeh\q@u{a} wahum ya\q@u{h}miloona awz\q@u{a}rahum AAal\q@u{a} \q@i{\q@u{th}}uhoorihim al\q@u{a} s\q@u{a}a m\q@u{a} yaziroon\q@b{a}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxxi{%
+Wam\q@u{a} al\q@u{h}ay\q@u{a}tu a\q@b{l}dduny\q@u{a} ill\q@u{a} laAAibun walahwun wala\q@b{l}dd\q@u{a}ru al\q@u{a}khirati khayrun lilla\q@u{th}eena yattaqoona afal\q@u{a} taAAqiloon\q@b{a}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxxii{%
+Qad naAAlamu innahu laya\q@u{h}zunuka alla\q@u{th}ee yaqooloona fainnahum l\q@u{a} yuka\q@u{thth}iboonaka wal\q@u{a}kinna a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeena bi\q@u{a}y\q@u{a}ti All\q@u{a}hi yaj\q@u{h}adoon\q@b{a}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxxiii{%
+Walaqad ku\q@u{thth}ibat rusulun min qablika fa\q@u{s}abaroo AAal\q@u{a} m\q@u{a} ku\q@u{thth}iboo waoo\q@u{th}oo \q@u{h}att\q@u{a} at\q@u{a}hum na\q@u{s}run\q@u{a} wal\q@u{a} mubaddila likalim\q@u{a}ti All\q@u{a}hi walaqad j\q@u{a}aka min nabai almursaleen\q@b{a}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxxiv{%
+Wain k\q@u{a}na kabura AAalayka iAAr\q@u{ad}uhum faini ista\q@u{t}aAAta an tabtaghiya nafaqan fee alar\q@u{d}i aw sullaman fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}i fatatiyahum bi\q@u{a}yatin walaw sh\q@u{a}a All\q@u{a}hu lajamaAAahum AAal\q@u{a} alhud\q@u{a} fal\q@u{a} takoonanna mina alj\q@u{a}hileen\q@b{a}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxxv{%
+Innam\q@u{a} yastajeebu alla\q@u{th}eena yasmaAAoona wa\q@b{a}lmawt\q@u{a} yabAAathuhumu All\q@u{a}hu thumma ilayhi yurjaAAoon\q@b{a}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxxvi{%
+Waq\q@u{a}loo lawl\q@u{a} nuzzila AAalayhi \q@u{a}yatun min rabbihi qul inna All\q@u{a}ha q\q@u{a}dirun AAal\q@u{a} an yunazzila \q@u{a}yatan wal\q@u{a}kinna aktharahum l\q@u{a} yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxxvii{%
+Wam\q@u{a} min d\q@u{a}bbatin fee alar\q@u{d}i wal\q@u{a} \q@u{ta}irin ya\q@u{t}eeru bijan\q@u{ah}ayhi ill\q@u{a} omamun amth\q@u{a}lukum m\q@u{a} farra\q@u{t}n\q@u{a} fee alkit\q@u{a}bi min shayin thumma il\q@u{a} rabbihim yu\q@u{h}sharoon\q@b{a}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxxviii{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena ka\q@u{thth}aboo bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} \q@u{s}ummun wabukmun fee a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}ulum\q@u{a}ti man yashai All\q@u{a}hu yu\q@u{d}lilhu waman yasha yajAAalhu AAal\q@u{a} \q@u{s}ir\q@u{at}in mustaqeem\q@b{in}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxxix{%
+Qul araaytakum in at\q@u{a}kum AAa\q@u{tha}bu All\q@u{a}hi aw atatkumu a\q@b{l}ss\q@u{a}AAatu aghayra All\q@u{a}hi tadAAoona in kuntum \q@u{sa}diqeen\q@b{a}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxxx{%
+Bal iyy\q@u{a}hu tadAAoona fayakshifu m\q@u{a} tadAAoona ilayhi in sh\q@u{a}a watansawna m\q@u{a} tushrikoon\q@b{a}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxxxi{%
+Walaqad arsaln\q@u{a} il\q@u{a} omamin min qablika faakha\q@u{th}n\q@u{a}hum bi\q@b{a}lbas\q@u{a}i wa\q@b{al}\q@u{dd}arr\q@u{a}i laAAallahum yata\q@u{d}arraAAoon\q@b{a}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxxxii{%
+Falawl\q@u{a} i\q@u{th} j\q@u{a}ahum basun\q@u{a} ta\q@u{d}arraAAoo wal\q@u{a}kin qasat quloobuhum wazayyana lahumu a\q@b{l}shshay\q@u{ta}nu m\q@u{a} k\q@u{a}noo yaAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxxxiii{%
+Falamm\q@u{a} nasoo m\q@u{a} \q@u{th}ukkiroo bihi fata\q@u{h}n\q@u{a} AAalayhim abw\q@u{a}ba kulli shayin \q@u{h}att\q@u{a} i\q@u{tha} fari\q@u{h}oo bim\q@u{a} ootoo akha\q@u{th}n\q@u{a}hum baghtatan fai\q@u{tha} hum mublisoon\q@b{a}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxxxiv{%
+Faqu\q@u{t}iAAa d\q@u{a}biru alqawmi alla\q@u{th}eena \q@i{\q@u{th}}alamoo wa\q@b{a}l\q@u{h}amdu lill\q@u{a}hi rabbi alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxxxv{%
+Qul araaytum in akha\q@u{th}a All\q@u{a}hu samAAakum waab\q@u{sa}rakum wakhatama AAal\q@u{a} quloobikum man il\q@u{a}hun ghayru All\q@u{a}hi yateekum bihi on\q@i{\q@u{th}}ur kayfa nu\q@u{s}arrifu al\q@u{a}y\q@u{a}ti thumma hum ya\q@u{s}difoon\q@b{a}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxxxvi{%
+Qul araaytakum in at\q@u{a}kum AAa\q@u{tha}bu All\q@u{a}hi baghtatan aw jahratan hal yuhlaku ill\q@u{a} alqawmu a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limoon\q@b{a}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxxxvii{%
+Wam\q@u{a} nursilu almursaleena ill\q@u{a} mubashshireena wamun\q@u{th}ireena faman \q@u{a}mana waa\q@u{s}la\q@u{h}a fal\q@u{a} khawfun AAalayhim wal\q@u{a} hum ya\q@u{h}zanoon\q@b{a}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxxxviii{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena ka\q@u{thth}aboo bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} yamassuhumu alAAa\q@u{tha}bu bim\q@u{a} k\q@u{a}noo yafsuqoon\q@b{a}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxxxix{%
+Qul l\q@u{a} aqoolu lakum AAindee khaz\q@u{a}inu All\q@u{a}hi wal\q@u{a} aAAlamu alghayba wal\q@u{a} aqoolu lakum innee malakun in attabiAAu ill\q@u{a} m\q@u{a} yoo\q@u{ha} ilayya qul hal yastawee alaAAm\q@u{a} wa\q@b{a}lba\q@u{s}eeru afal\q@u{a} tatafakkaroon\q@b{a}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxl{%
+Waan\q@u{th}ir bihi alla\q@u{th}eena yakh\q@u{a}foona an yu\q@u{h}sharoo il\q@u{a} rabbihim laysa lahum min doonihi waliyyun wal\q@u{a} shafeeAAun laAAallahum yattaqoon\q@b{a}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxli{%
+Wal\q@u{a} ta\q@u{t}rudi alla\q@u{th}eena yadAAoona rabbahum bi\q@b{a}lghad\q@u{a}ti wa\q@b{a}lAAashiyyi yureedoona wajhahu m\q@u{a} AAalayka min \q@u{h}is\q@u{a}bihim min shayin wam\q@u{a} min \q@u{h}is\q@u{a}bika AAalayhim min shayin fata\q@u{t}rudahum fatakoona mina a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxlii{%
+Waka\q@u{tha}lika fatann\q@u{a} baAA\q@u{d}ahum bibaAA\q@u{d}in liyaqooloo ah\q@u{a}ol\q@u{a}i manna All\q@u{a}hu AAalayhim min baynin\q@u{a} alaysa All\q@u{a}hu biaAAlama bi\q@b{al}shsh\q@u{a}kireen\q@b{a}\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxliii{%
+Wai\q@u{tha} j\q@u{a}aka alla\q@u{th}eena yuminoona bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} faqul sal\q@u{a}mun AAalaykum kataba rabbukum AAal\q@u{a} nafsihi a\q@b{l}rra\q@u{h}mata annahu man AAamila minkum sooan bijah\q@u{a}latin thumma t\q@u{a}ba min baAAdihi waa\q@u{s}la\q@u{h}a faannahu ghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxliv{%
+Waka\q@u{tha}lika nufa\q@u{ss}ilu al\q@u{a}y\q@u{a}ti walitastabeena sabeelu almujrimeen\q@b{a}\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxlv{%
+Qul innee nuheetu an aAAbuda alla\q@u{th}eena tadAAoona min dooni All\q@u{a}hi qul l\q@u{a} attabiAAu ahw\q@u{a}akum qad \q@u{d}alaltu i\q@u{th}an wam\q@u{a} an\q@u{a} mina almuhtadeen\q@b{a}\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxlvi{%
+Qul innee AAal\q@u{a} bayyinatin min rabbee waka\q@u{thth}abtum bihi m\q@u{a} AAindee m\q@u{a} tastaAAjiloona bihi ini al\q@u{h}ukmu ill\q@u{a} lill\q@u{a}hi yaqu\q@u{ss}u al\q@u{h}aqqa wahuwa khayru alf\q@u{as}ileen\q@b{a}\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxlvii{%
+Qul law anna AAindee m\q@u{a} tastaAAjiloona bihi laqu\q@u{d}iya alamru baynee wabaynakum wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu aAAlamu bi\q@b{al}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxlviii{%
+WaAAindahu maf\q@u{a}ti\q@u{h}u alghaybi l\q@u{a} yaAAlamuh\q@u{a} ill\q@u{a} huwa wayaAAlamu m\q@u{a} fee albarri wa\q@b{a}lba\q@u{h}ri wam\q@u{a} tasqu\q@u{t}u min waraqatin ill\q@u{a} yaAAlamuh\q@u{a} wal\q@u{a} \q@u{h}abbatin fee \q@i{\q@u{th}}ulum\q@u{a}ti alar\q@u{d}i wal\q@u{a} ra\q@u{t}bin wal\q@u{a} y\q@u{a}bisin ill\q@u{a} fee kit\q@u{a}bin mubeen\q@b{in}\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxlix{%
+Wahuwa alla\q@u{th}ee yatawaff\q@u{a}kum bi\q@b{a}llayli wayaAAlamu m\q@u{a} jara\q@u{h}tum bi\q@b{al}nnah\q@u{a}ri thumma yabAAathukum feehi liyuq\q@u{da} ajalun musamman thumma ilayhi marjiAAukum thumma yunabbiokum bim\q@u{a} kuntum taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccl{%
+Wahuwa alq\q@u{a}hiru fawqa AAib\q@u{a}dihi wayursilu AAalaykum \q@u{h}afa\q@i{\q@u{th}}atan \q@u{h}att\q@u{a} i\q@u{tha} j\q@u{a}a a\q@u{h}adakumu almawtu tawaffathu rusulun\q@u{a} wahum l\q@u{a} yufarri\q@u{t}oon\q@b{a}\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccli{%
+Thumma ruddoo il\q@u{a} All\q@u{a}hi mawl\q@u{a}humu al\q@u{h}aqqi al\q@u{a} lahu al\q@u{h}ukmu wahuwa asraAAu al\q@u{ha}sibeen\q@b{a}\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccclii{%
+Qul man yunajjeekum min \q@i{\q@u{th}}ulum\q@u{a}ti albarri wa\q@b{a}lba\q@u{h}ri tadAAoonahu ta\q@u{d}arruAAan wakhufyatan lain anj\q@u{a}n\q@u{a} min h\q@u{ath}ihi lanakoonanna mina a\q@b{l}shsh\q@u{a}kireen\q@b{a}\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccliii{%
+Quli All\q@u{a}hu yunajjeekum minh\q@u{a} wamin kulli karbin thumma antum tushrikoon\q@b{a}\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccliv{%
+Qul huwa alq\q@u{a}diru AAal\q@u{a} an yabAAatha AAalaykum AAa\q@u{tha}ban min fawqikum aw min ta\q@u{h}ti arjulikum aw yalbisakum shiyaAAan wayu\q@u{th}eeqa baAA\q@u{d}akum basa baAA\q@u{d}in on\q@i{\q@u{th}}ur kayfa nu\q@u{s}arrifu al\q@u{a}y\q@u{a}ti laAAallahum yafqahoon\q@b{a}\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccclv{%
+Waka\q@u{thth}aba bihi qawmuka wahuwa al\q@u{h}aqqu qul lastu AAalaykum biwakeel\q@b{in}\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccclvi{%
+Likulli nabain mustaqarrun wasawfa taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccclvii{%
+Wai\q@u{tha} raayta alla\q@u{th}eena yakhoo\q@u{d}oona fee \q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} faaAAri\q@u{d} AAanhum \q@u{h}att\q@u{a} yakhoo\q@u{d}oo fee \q@u{h}adeethin ghayrihi waimm\q@u{a} yunsiyannaka a\q@b{l}shshay\q@u{ta}nu fal\q@u{a} taqAAud baAAda a\q@b{l}\q@u{thth}ikr\q@u{a} maAAa alqawmi a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccclviii{%
+Wam\q@u{a} AAal\q@u{a} alla\q@u{th}eena yattaqoona min \q@u{h}is\q@u{a}bihim min shayin wal\q@u{a}kin \q@u{th}ikr\q@u{a} laAAallahum yattaqoon\q@b{a}\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccclix{%
+Wa\q@u{th}ari alla\q@u{th}eena ittakha\q@u{th}oo deenahum laAAiban walahwan wagharrathumu al\q@u{h}ay\q@u{a}tu a\q@b{l}dduny\q@u{a} wa\q@u{th}akkir bihi an tubsala nafsun bim\q@u{a} kasabat laysa lah\q@u{a} min dooni All\q@u{a}hi waliyyun wal\q@u{a} shafeeAAun wain taAAdil kulla AAadlin l\q@u{a} yukha\q@u{th} minh\q@u{a} ol\q@u{a}ika alla\q@u{th}eena obsiloo bim\q@u{a} kasaboo lahum shar\q@u{a}bun min \q@u{h}ameemin waAAa\q@u{tha}bun aleemun bim\q@u{a} k\q@u{a}noo yakfuroon\q@b{a}\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccclx{%
+Qul anadAAoo min dooni All\q@u{a}hi m\q@u{a} l\q@u{a} yanfaAAun\q@u{a} wal\q@u{a} ya\q@u{d}urrun\q@u{a} wanuraddu AAal\q@u{a} aAAq\q@u{a}bin\q@u{a} baAAda i\q@u{th} had\q@u{a}n\q@u{a} All\q@u{a}hu ka\q@b{a}lla\q@u{th}ee\q@u{ }istahwathu a\q@b{l}shshay\q@u{at}eenu fee alar\q@u{d}i \q@u{h}ayr\q@u{a}na lahu a\q@u{s}\q@u{ha}bun yadAAoonahu il\q@u{a} alhud\q@u{a} itin\q@u{a} qul inna hud\q@u{a} All\q@u{a}hi huwa alhud\q@u{a} waomirn\q@u{a} linuslima lirabbi alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccclxi{%
+Waan aqeemoo a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta wa\q@b{i}ttaqoohu wahuwa alla\q@u{th}ee ilayhi tu\q@u{h}sharoon\q@b{a}\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccclxii{%
+Wahuwa alla\q@u{th}ee khalaqa a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}a bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi wayawma yaqoolu kun fayakoonu qawluhu al\q@u{h}aqqu walahu almulku yawma yunfakhu fee a\q@b{l}\q@u{ss}oori AA\q@u{a}limu alghaybi wa\q@b{al}shshah\q@u{a}dati wahuwa al\q@u{h}akeemu alkhabeer\q@b{u}\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccclxiii{%
+Wai\q@u{th} q\q@u{a}la ibr\q@u{a}heemu liabeehi \q@u{a}zara atattakhi\q@u{th}u a\q@u{s}n\q@u{a}man \q@u{a}lihatan innee ar\q@u{a}ka waqawmaka fee \q@u{d}al\q@u{a}lin mubeen\q@b{in}\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccclxiv{%
+Waka\q@u{tha}lika nuree ibr\q@u{a}heema malakoota a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i waliyakoona mina almooqineen\q@b{a}\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccclxv{%
+Falamm\q@u{a} janna AAalayhi allaylu ra\q@u{a} kawkaban q\q@u{a}la h\q@u{atha} rabbee falamm\q@u{a} afala q\q@u{a}la l\q@u{a} o\q@u{h}ibbu al\q@u{a}fileen\q@b{a}\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccclxvi{%
+Falamm\q@u{a} ra\q@u{a} alqamara b\q@u{a}zighan q\q@u{a}la h\q@u{atha} rabbee falamm\q@u{a} afala q\q@u{a}la lain lam yahdinee rabbee laakoonanna mina alqawmi a\q@b{l}\q@u{dda}lleen\q@b{a}\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccclxvii{%
+Falamm\q@u{a} ra\q@u{a} a\q@b{l}shshamsa b\q@u{a}zighatan q\q@u{a}la h\q@u{atha} rabbee h\q@u{atha} akbaru falamm\q@u{a} afalat q\q@u{a}la y\q@u{a} qawmi innee bareeon mimm\q@u{a} tushrikoon\q@b{a}\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccclxviii{%
+Innee wajjahtu wajhiya lilla\q@u{th}ee fa\q@u{t}ara a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}a \q@u{h}aneefan wam\q@u{a} an\q@u{a} mina almushrikeen\q@b{a}\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccclxix{%
+Wa\q@u{ha}jjahu qawmuhu q\q@u{a}la atu\q@u{ha}jjoonnee fee All\q@u{a}hi waqad had\q@u{a}ni wal\q@u{a} akh\q@u{a}fu m\q@u{a} tushrikoona bihi ill\q@u{a} an yash\q@u{a}a rabbee shayan wasiAAa rabbee kulla shayin AAilman afal\q@u{a} tata\q@u{th}akkaroon\q@b{a}\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccclxx{%
+Wakayfa akh\q@u{a}fu m\q@u{a} ashraktum wal\q@u{a} takh\q@u{a}foona annakum ashraktum bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi m\q@u{a} lam yunazzil bihi AAalaykum sul\q@u{ta}nan faayyu alfareeqayni a\q@u{h}aqqu bi\q@b{a}lamni in kuntum taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccclxxi{%
+Alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo walam yalbisoo eem\q@u{a}nahum bi\q@i{\q@u{th}}ulmin ol\q@u{a}ika lahumu alamnu wahum muhtadoon\q@b{a}\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccclxxii{%
+Watilka \q@u{h}ujjatun\q@u{a} \q@u{a}tayn\q@u{a}h\q@u{a} ibr\q@u{a}heema AAal\q@u{a} qawmihi narfaAAu daraj\q@u{a}tin man nash\q@u{a}o inna rabbaka \q@u{h}akeemun AAaleem\q@b{un}\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccclxxiii{%
+Wawahabn\q@u{a} lahu is\q@u{ha}qa wayaAAqooba kullan hadayn\q@u{a} wanoo\q@u{h}an hadayn\q@u{a} min qablu wamin \q@u{th}urriyyatihi d\q@u{a}wooda wasulaym\q@u{a}na waayyooba wayoosufa wamoos\q@u{a} wah\q@u{a}roona waka\q@u{tha}lika najzee almu\q@u{h}sineen\q@b{a}\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccclxxiv{%
+Wazakariyy\q@u{a} waya\q@u{h}y\q@u{a} waAAees\q@u{a} wa\q@b{i}ly\q@u{a}sa kullun mina a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{h}een\q@b{a}\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccclxxv{%
+Waism\q@u{a}AAeela wa\q@b{i}lyasaAAa wayoonusa waloo\q@u{t}an wakullan fa\q@u{dd}aln\q@u{a} AAal\q@u{a} alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccclxxvi{%
+Wamin \q@u{a}b\q@u{a}ihim wa\q@u{th}urriyy\q@u{a}tihim waikhw\q@u{a}nihim wa\q@b{i}jtabayn\q@u{a}hum wahadayn\q@u{a}hum il\q@u{a} \q@u{s}ir\q@u{at}in mustaqeem\q@b{in}\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccclxxvii{%
+\q@u{Tha}lika hud\q@u{a} All\q@u{a}hi yahdee bihi man yash\q@u{a}o min AAib\q@u{a}dihi walaw ashrakoo la\q@u{h}abi\q@u{t}a AAanhum m\q@u{a} k\q@u{a}noo yaAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccclxxviii{%
+Ol\q@u{a}ika alla\q@u{th}eena \q@u{a}tayn\q@u{a}humu alkit\q@u{a}ba wa\q@b{a}l\q@u{h}ukma wa\q@b{al}nnubuwwata fain yakfur bih\q@u{a} h\q@u{a}ol\q@u{a}i faqad wakkaln\q@u{a} bih\q@u{a} qawman laysoo bih\q@u{a} bik\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccclxxix{%
+Ol\q@u{a}ika alla\q@u{th}eena had\q@u{a} All\q@u{a}hu fabihud\q@u{a}humu iqtadih qul l\q@u{a} asalukum AAalayhi ajran in huwa ill\q@u{a} \q@u{th}ikr\q@u{a} lilAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccclxxx{%
+Wam\q@u{a} qadaroo All\q@u{a}ha \q@u{h}aqqa qadrihi i\q@u{th} q\q@u{a}loo m\q@u{a} anzala All\q@u{a}hu AAal\q@u{a} basharin min shayin qul man anzala alkit\q@u{a}ba alla\q@u{th}ee j\q@u{a}a bihi moos\q@u{a} nooran wahudan li\q@b{l}nn\q@u{a}si tajAAaloonahu qar\q@u{at}eesa tubdoonah\q@u{a} watukhfoona katheeran waAAullimtum m\q@u{a} lam taAAlamoo antum wal\q@u{a} \q@u{a}b\q@u{a}okum quli All\q@u{a}hu thumma \q@u{th}arhum fee khaw\q@u{d}ihim yalAAaboon\q@b{a}\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccclxxxi{%
+Wah\q@u{atha} kit\q@u{a}bun anzaln\q@u{a}hu mub\q@u{a}rakun mu\q@u{s}addiqu alla\q@u{th}ee bayna yadayhi walitun\q@u{th}ira omma alqur\q@u{a} waman \q@u{h}awlah\q@u{a} wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena yuminoona bi\q@b{a}l\q@u{a}khirati yuminoona bihi wahum AAal\q@u{a} \q@u{s}al\q@u{a}tihim yu\q@u{ha}fi\q@i{\q@u{th}}oon\q@b{a}\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccclxxxii{%
+Waman a\q@i{\q@u{th}}lamu mimmani iftar\q@u{a} AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi ka\q@u{th}iban aw q\q@u{a}la oo\q@u{h}iya ilayya walam yoo\q@u{h}a ilayhi shayon waman q\q@u{a}la saonzilu mithla m\q@u{a} anzala All\q@u{a}hu walaw tar\q@u{a} i\q@u{th}i a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limoona fee ghamar\q@u{a}ti almawti wa\q@b{a}lmal\q@u{a}ikatu b\q@u{a}si\q@u{t}oo aydeehim akhrijoo anfusakumu alyawma tujzawna AAa\q@u{tha}ba alhooni bim\q@u{a} kuntum taqooloona AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi ghayra al\q@u{h}aqqi wakuntum AAan \q@u{a}y\q@u{a}tihi tastakbiroon\q@b{a}\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccclxxxiii{%
+Walaqad jitumoon\q@u{a} fur\q@u{a}d\q@u{a} kam\q@u{a} khalaqn\q@u{a}kum awwala marratin wataraktum m\q@u{a} khawwaln\q@u{a}kum war\q@u{a}a \q@i{\q@u{th}}uhoorikum wam\q@u{a} nar\q@u{a} maAAakum shufaAA\q@u{a}akumu alla\q@u{th}eena zaAAamtum annahum feekum shurak\q@u{a}o laqad taqa\q@u{tt}aAAa baynakum wa\q@u{d}alla AAankum m\q@u{a} kuntum tazAAumoon\q@b{a}\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccclxxxiv{%
+Inna All\q@u{a}ha f\q@u{a}liqu al\q@u{h}abbi wa\q@b{al}nnaw\q@u{a} yukhriju al\q@u{h}ayya mina almayyiti wamukhriju almayyiti mina al\q@u{h}ayyi \q@u{tha}likumu All\q@u{a}hu faann\q@u{a} tufakoon\q@b{a}\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccclxxxv{%
+F\q@u{a}liqu ali\q@u{s}b\q@u{ah}i wajaAAala allayla sakanan wa\q@b{al}shshamsa wa\q@b{a}lqamara \q@u{h}usb\q@u{a}nan \q@u{tha}lika taqdeeru alAAazeezi alAAaleem\q@b{i}\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccclxxxvi{%
+Wahuwa alla\q@u{th}ee jaAAala lakumu a\q@b{l}nnujooma litahtadoo bih\q@u{a} fee \q@i{\q@u{th}}ulum\q@u{a}ti albarri wa\q@b{a}lba\q@u{h}ri qad fa\q@u{ss}aln\q@u{a} al\q@u{a}y\q@u{a}ti liqawmin yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccclxxxvii{%
+Wahuwa alla\q@u{th}ee anshaakum min nafsin w\q@u{ah}idatin famustaqarrun wamustawdaAAun qad fa\q@u{ss}aln\q@u{a} al\q@u{a}y\q@u{a}ti liqawmin yafqahoon\q@b{a}\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccclxxxviii{%
+Wahuwa alla\q@u{th}ee anzala mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i m\q@u{a}an faakhrajn\q@u{a} bihi nab\q@u{a}ta kulli shayin faakhrajn\q@u{a} minhu kha\q@u{d}iran nukhriju minhu \q@u{h}abban mutar\q@u{a}kiban wamina a\q@b{l}nnakhli min \q@u{t}alAAih\q@u{a} qinw\q@u{a}nun d\q@u{a}niyatun wajann\q@u{a}tin min aAAn\q@u{a}bin wa\q@b{al}zzaytoona wa\q@b{al}rrumm\q@u{a}na mushtabihan waghayra mutash\q@u{a}bihin on\q@i{\q@u{th}}uroo il\q@u{a} thamarihi i\q@u{tha} athmara wayanAAihi inna fee \q@u{tha}likum la\q@u{a}y\q@u{a}tin liqawmin yuminoon\q@b{a}\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dccclxxxix{%
+WajaAAaloo lill\q@u{a}hi shurak\q@u{a}a aljinna wakhalaqahum wakharaqoo lahu baneena waban\q@u{a}tin bighayri AAilmin sub\q@u{ha}nahu wataAA\q@u{a}l\q@u{a} AAamm\q@u{a} ya\q@u{s}ifoon\q@b{a}\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxc{%
+BadeeAAu a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i ann\q@u{a} yakoonu lahu waladun walam takun lahu \q@u{sah}ibatun wakhalaqa kulla shayin wahuwa bikulli shayin AAaleem\q@b{un}\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxci{%
+\q@u{Tha}likumu All\q@u{a}hu rabbukum l\q@u{a} il\q@u{a}ha ill\q@u{a} huwa kh\q@u{a}liqu kulli shayin fa\q@b{o}AAbudoohu wahuwa AAal\q@u{a} kulli shayin wakeel\q@b{un}\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxcii{%
+L\q@u{a} tudrikuhu alab\q@u{sa}ru wahuwa yudriku alab\q@u{sa}ra wahuwa alla\q@u{t}eefu alkhabeer\q@b{u}\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxciii{%
+Qad j\q@u{a}akum ba\q@u{sa}iru min rabbikum faman ab\q@u{s}ara falinafsihi waman AAamiya faAAalayh\q@u{a} wam\q@u{a} an\q@u{a} AAalaykum bi\q@u{h}afee\q@i{\q@u{th}}\q@b{in}\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxciv{%
+Waka\q@u{tha}lika nu\q@u{s}arrifu al\q@u{a}y\q@u{a}ti waliyaqooloo darasta walinubayyinahu liqawmin yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxcv{%
+IttabiAA m\q@u{a} oo\q@u{h}iya ilayka min rabbika l\q@u{a} il\q@u{a}ha ill\q@u{a} huwa waaAAri\q@u{d} AAani almushrikeen\q@b{a}\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxcvi{%
+Walaw sh\q@u{a}a All\q@u{a}hu m\q@u{a} ashrakoo wam\q@u{a} jaAAaln\q@u{a}ka AAalayhim \q@u{h}afee\q@i{\q@u{th}}an wam\q@u{a} anta AAalayhim biwakeel\q@b{in}\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxcvii{%
+Wal\q@u{a} tasubboo alla\q@u{th}eena yadAAoona min dooni All\q@u{a}hi fayasubboo All\q@u{a}ha AAadwan bighayri AAilmin ka\q@u{tha}lika zayyann\q@u{a} likulli ommatin AAamalahum thumma il\q@u{a} rabbihim marjiAAuhum fayunabbiohum bim\q@u{a} k\q@u{a}noo yaAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxcviii{%
+Waaqsamoo bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi jahda aym\q@u{a}nihim lain j\q@u{a}athum \q@u{a}yatun layuminunna bih\q@u{a} qul innam\q@u{a} al\q@u{a}y\q@u{a}tu AAinda All\q@u{a}hi wam\q@u{a} yushAAirukum annah\q@u{a} i\q@u{tha} j\q@u{a}at l\q@u{a} yuminoon\q@b{a}\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@dcccxcix{%
+Wanuqallibu afidatahum waab\q@u{sa}rahum kam\q@u{a} lam yuminoo bihi awwala marratin wana\q@u{th}aruhum fee \q@u{t}ughy\q@u{a}nihim yaAAmahoon\q@b{a}\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cm{%
+Walaw annan\q@u{a} nazzaln\q@u{a} ilayhimu almal\q@u{a}ikata wakallamahumu almawt\q@u{a} wa\q@u{h}asharn\q@u{a} AAalayhim kulla shayin qubulan m\q@u{a} k\q@u{a}noo liyuminoo ill\q@u{a} an yash\q@u{a}a All\q@u{a}hu wal\q@u{a}kinna aktharahum yajhaloon\q@b{a}\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmi{%
+Waka\q@u{tha}lika jaAAaln\q@u{a} likulli nabiyyin AAaduwwan shay\q@u{at}eena alinsi wa\q@b{a}ljinni yoo\q@u{h}ee baAA\q@u{d}uhum il\q@u{a} baAA\q@u{d}in zukhrufa alqawli ghurooran walaw sh\q@u{a}a rabbuka m\q@u{a} faAAaloohu fa\q@u{th}arhum wam\q@u{a} yaftaroon\q@b{a}\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmii{%
+Walita\q@u{s}gh\q@u{a} ilayhi afidatu alla\q@u{th}eena l\q@u{a} yuminoona bi\q@b{a}l\q@u{a}khirati waliyar\q@u{d}awhu waliyaqtarifoo m\q@u{a} hum muqtarifoon\q@b{a}\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmiii{%
+Afaghayra All\q@u{a}hi abtaghee \q@u{h}akaman wahuwa alla\q@u{th}ee anzala ilaykumu alkit\q@u{a}ba mufa\q@u{ss}alan wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{a}tayn\q@u{a}humu alkit\q@u{a}ba yaAAlamoona annahu munazzalun min rabbika bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi fal\q@u{a} takoonanna mina almumtareen\q@b{a}\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmiv{%
+Watammat kalimatu rabbika \q@u{s}idqan waAAadlan l\q@u{a} mubaddila likalim\q@u{a}tihi wahuwa a\q@b{l}ssameeAAu alAAaleem\q@b{u}\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmv{%
+Wain tu\q@u{t}iAA akthara man fee alar\q@u{d}i yu\q@u{d}illooka AAan sabeeli All\q@u{a}hi in yattabiAAoona ill\q@u{a} a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}anna wain hum ill\q@u{a} yakhru\q@u{s}oon\q@b{a}\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmvi{%
+Inna rabbaka huwa aAAlamu man ya\q@u{d}illu AAan sabeelihi wahuwa aAAlamu bi\q@b{a}lmuhtadeen\q@b{a}\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmvii{%
+Fakuloo mimm\q@u{a} \q@u{th}ukira ismu All\q@u{a}hi AAalayhi in kuntum bi\q@u{a}y\q@u{a}tihi mumineen\q@b{a}\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmviii{%
+Wam\q@u{a} lakum all\q@u{a} takuloo mimm\q@u{a} \q@u{th}ukira ismu All\q@u{a}hi AAalayhi waqad fa\q@u{ss}ala lakum m\q@u{a} \q@u{h}arrama AAalaykum ill\q@u{a} m\q@u{a} i\q@u{dt}urirtum ilayhi wainna katheeran layu\q@u{d}illoona biahw\q@u{a}ihim bighayri AAilmin inna rabbaka huwa aAAlamu bi\q@b{a}lmuAAtadeen\q@b{a}\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmix{%
+Wa\q@u{th}aroo \q@i{\q@u{th}}\q@u{a}hira alithmi wab\q@u{at}inahu inna alla\q@u{th}eena yaksiboona alithma sayujzawna bim\q@u{a} k\q@u{a}noo yaqtarifoon\q@b{a}\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmx{%
+Wal\q@u{a} takuloo mimm\q@u{a} lam yu\q@u{th}kari ismu All\q@u{a}hi AAalayhi wainnahu lafisqun wainna a\q@b{l}shshay\q@u{at}eena layoo\q@u{h}oona il\q@u{a} awliy\q@u{a}ihim liyuj\q@u{a}dilookum wain a\q@u{t}aAAtumoohum innakum lamushrikoon\q@b{a}\qt@no{(121)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxi{%
+Awa man k\q@u{a}na maytan faa\q@u{h}yayn\q@u{a}hu wajaAAaln\q@u{a} lahu nooran yamshee bihi fee a\q@b{l}nn\q@u{a}si kaman mathaluhu fee a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}ulum\q@u{a}ti laysa bikh\q@u{a}rijin minh\q@u{a} ka\q@u{tha}lika zuyyina lilk\q@u{a}fireena m\q@u{a} k\q@u{a}noo yaAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(122)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxii{%
+Waka\q@u{tha}lika jaAAaln\q@u{a} fee kulli qaryatin ak\q@u{a}bira mujrimeeh\q@u{a} liyamkuroo feeh\q@u{a} wam\q@u{a} yamkuroona ill\q@u{a} bianfusihim wam\q@u{a} yashAAuroon\q@b{a}\qt@no{(123)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxiii{%
+Wai\q@u{tha} j\q@u{a}athum \q@u{a}yatun q\q@u{a}loo lan numina \q@u{h}att\q@u{a} nut\q@u{a} mithla m\q@u{a} ootiya rusulu All\q@u{a}hi All\q@u{a}hu aAAlamu \q@u{h}aythu yajAAalu ris\q@u{a}latahu sayu\q@u{s}eebu alla\q@u{th}eena ajramoo \q@u{s}agh\q@u{a}run AAinda All\q@u{a}hi waAAa\q@u{tha}bun shadeedun bim\q@u{a} k\q@u{a}noo yamkuroon\q@b{a}\qt@no{(124)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxiv{%
+Faman yuridi All\q@u{a}hu an yahdiyahu yashra\q@u{h} \q@u{s}adrahu lilisl\q@u{a}mi waman yurid an yu\q@u{d}illahu yajAAal \q@u{s}adrahu \q@u{d}ayyiqan \q@u{h}arajan kaannam\q@u{a} ya\q@u{ss}aAAAAadu fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}i ka\q@u{tha}lika yajAAalu All\q@u{a}hu a\q@b{l}rrijsa AAal\q@u{a} alla\q@u{th}eena l\q@u{a} yuminoon\q@b{a}\qt@no{(125)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxv{%
+Wah\q@u{atha} \q@u{s}ir\q@u{at}u rabbika mustaqeeman qad fa\q@u{ss}aln\q@u{a} al\q@u{a}y\q@u{a}ti liqawmin ya\q@u{thth}akkaroon\q@b{a}\qt@no{(126)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxvi{%
+Lahum d\q@u{a}ru a\q@b{l}ssal\q@u{a}mi AAinda rabbihim wahuwa waliyyuhum bim\q@u{a} k\q@u{a}noo yaAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(127)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxvii{%
+Wayawma ya\q@u{h}shuruhum jameeAAan y\q@u{a} maAAshara aljinni qadi istakthartum mina alinsi waq\q@u{a}la awliy\q@u{a}ohum mina alinsi rabban\q@u{a} istamtaAAa baAA\q@u{d}un\q@u{a} bibaAA\q@u{d}in wabalaghn\q@u{a} ajalan\q@u{a} alla\q@u{th}ee ajjalta lan\q@u{a} q\q@u{a}la a\q@b{l}nn\q@u{a}ru mathw\q@u{a}kum kh\q@u{a}lideena feeh\q@u{a} ill\q@u{a} m\q@u{a} sh\q@u{a}a All\q@u{a}hu inna rabbaka \q@u{h}akeemun AAaleem\q@b{un}\qt@no{(128)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxviii{%
+Waka\q@u{tha}lika nuwallee baAA\q@u{d}a a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeena baAA\q@u{d}an bim\q@u{a} k\q@u{a}noo yaksiboon\q@b{a}\qt@no{(129)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxix{%
+Y\q@u{a} maAAshara aljinni wa\q@b{a}linsi alam yatikum rusulun minkum yaqu\q@u{ss}oona AAalaykum \q@u{a}y\q@u{a}tee wayun\q@u{th}iroonakum liq\q@u{a}a yawmikum h\q@u{atha} q\q@u{a}loo shahidn\q@u{a} AAal\q@u{a} anfusin\q@u{a} wagharrathumu al\q@u{h}ay\q@u{a}tu a\q@b{l}dduny\q@u{a} washahidoo AAal\q@u{a} anfusihim annahum k\q@u{a}noo k\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(130)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxx{%
+\q@u{Tha}lika an lam yakun rabbuka muhlika alqur\q@u{a} bi\q@i{\q@u{th}}ulmin waahluh\q@u{a} gh\q@u{a}filoon\q@b{a}\qt@no{(131)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxxi{%
+Walikullin daraj\q@u{a}tun mimm\q@u{a} AAamiloo wam\q@u{a} rabbuka bigh\q@u{a}filin AAamm\q@u{a} yaAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(132)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxxii{%
+Warabbuka alghaniyyu \q@u{th}oo a\q@b{l}rra\q@u{h}mati in yasha yu\q@u{th}hibkum wayastakhlif min baAAdikum m\q@u{a} yash\q@u{a}o kam\q@u{a} anshaakum min \q@u{th}urriyyati qawmin \q@u{a}khareen\q@b{a}\qt@no{(133)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxxiii{%
+Inna m\q@u{a} tooAAadoona la\q@u{a}tin wam\q@u{a} antum bimuAAjizeen\q@b{a}\qt@no{(134)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxxiv{%
+Qul y\q@u{a} qawmi iAAmaloo AAal\q@u{a} mak\q@u{a}natikum innee AA\q@u{a}milun fasawfa taAAlamoona man takoonu lahu AA\q@u{a}qibatu a\q@b{l}dd\q@u{a}ri innahu l\q@u{a} yufli\q@u{h}u a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limoon\q@b{a}\qt@no{(135)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxxv{%
+WajaAAaloo lill\q@u{a}hi mimm\q@u{a} \q@u{th}araa mina al\q@u{h}arthi wa\q@b{a}lanAA\q@u{a}mi na\q@u{s}eeban faq\q@u{a}loo h\q@u{atha} lill\q@u{a}hi bizaAAmihim wah\q@u{atha} lishurak\q@u{a}in\q@u{a} fam\q@u{a} k\q@u{a}na lishurak\q@u{a}ihim fal\q@u{a} ya\q@u{s}ilu il\q@u{a} All\q@u{a}hi wam\q@u{a} k\q@u{a}na lill\q@u{a}hi fahuwa ya\q@u{s}ilu il\q@u{a} shurak\q@u{a}ihim s\q@u{a}a m\q@u{a} ya\q@u{h}kumoon\q@b{a}\qt@no{(136)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxxvi{%
+Waka\q@u{tha}lika zayyana likatheerin mina almushrikeena qatla awl\q@u{a}dihim shurak\q@u{a}ohum liyurdoohum waliyalbisoo AAalayhim deenahum walaw sh\q@u{a}a All\q@u{a}hu m\q@u{a} faAAaloohu fa\q@u{th}arhum wam\q@u{a} yaftaroon\q@b{a}\qt@no{(137)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxxvii{%
+Waq\q@u{a}loo h\q@u{ath}ihi anAA\q@u{a}mun wa\q@u{h}arthun \q@u{h}ijrun l\q@u{a} ya\q@u{t}AAamuh\q@u{a} ill\q@u{a} man nash\q@u{a}o bizaAAmihim waanAA\q@u{a}mun \q@u{h}urrimat \q@i{\q@u{th}}uhooruh\q@u{a} waanAA\q@u{a}mun l\q@u{a} ya\q@u{th}kuroona isma All\q@u{a}hi AAalayh\q@u{a} iftir\q@u{a}an AAalayhi sayajzeehim bim\q@u{a} k\q@u{a}noo yaftaroon\q@b{a}\qt@no{(138)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxxviii{%
+Waq\q@u{a}loo m\q@u{a} fee bu\q@u{t}ooni h\q@u{ath}ihi alanAA\q@u{a}mi kh\q@u{a}li\q@u{s}atun li\q@u{th}ukoorin\q@u{a} wamu\q@u{h}arramun AAal\q@u{a} azw\q@u{a}jin\q@u{a} wain yakun maytatan fahum feehi shurak\q@u{a}o sayajzeehim wa\q@u{s}fahum innahu \q@u{h}akeemun AAaleem\q@b{un}\qt@no{(139)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxxix{%
+Qad khasira alla\q@u{th}eena qataloo awl\q@u{a}dahum safahan bighayri AAilmin wa\q@u{h}arramoo m\q@u{a} razaqahumu All\q@u{a}hu iftir\q@u{a}an AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi qad \q@u{d}alloo wam\q@u{a} k\q@u{a}noo muhtadeen\q@b{a}\qt@no{(140)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxxx{%
+Wahuwa alla\q@u{th}ee anshaa jann\q@u{a}tin maAAroosh\q@u{a}tin waghayra maAAroosh\q@u{a}tin wa\q@b{al}nnakhla wa\q@b{al}zzarAAa mukhtalifan okuluhu wa\q@b{al}zzaytoona wa\q@b{al}rrumm\q@u{a}na mutash\q@u{a}bihan waghayra mutash\q@u{a}bihin kuloo min thamarihi i\q@u{tha} athmara wa\q@u{a}too \q@u{h}aqqahu yawma \q@u{h}a\q@u{sa}dihi wal\q@u{a} tusrifoo innahu l\q@u{a} yu\q@u{h}ibbu almusrifeen\q@b{a}\qt@no{(141)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxxxi{%
+Wamina alanAA\q@u{a}mi \q@u{h}amoolatan wafarshan kuloo mimm\q@u{a} razaqakumu All\q@u{a}hu wal\q@u{a} tattabiAAoo khu\q@u{t}uw\q@u{a}ti a\q@b{l}shshay\q@u{ta}ni innahu lakum AAaduwwun mubeen\q@b{un}\qt@no{(142)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxxxii{%
+Tham\q@u{a}niyata azw\q@u{a}jin mina a\q@b{l}\q@u{dd}ani ithnayni wamina almaAAzi ithnayni qul \q@u{a}\q@b{l}\q@u{thth}akarayni \q@u{h}arrama ami alonthayayni amm\q@u{a} ishtamalat AAalayhi ar\q@u{ha}mu alonthayayni nabbioonee biAAilmin in kuntum \q@u{sa}diqeen\q@b{a}\qt@no{(143)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxxxiii{%
+Wamina alibili ithnayni wamina albaqari ithnayni qul \q@u{a}\q@b{l}\q@u{thth}akarayni \q@u{h}arrama ami alonthayayni amm\q@u{a} ishtamalat AAalayhi ar\q@u{ha}mu alonthayayni am kuntum shuhad\q@u{a}a i\q@u{th} wa\q@u{ssa}kumu All\q@u{a}hu bih\q@u{atha} faman a\q@i{\q@u{th}}lamu mimmani iftar\q@u{a} AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi ka\q@u{th}iban liyu\q@u{d}illa a\q@b{l}nn\q@u{a}sa bighayri AAilmin inna All\q@u{a}ha l\q@u{a} yahdee alqawma a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(144)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxxxiv{%
+Qul l\q@u{a} ajidu fee m\q@u{a} oo\q@u{h}iya ilayya mu\q@u{h}arraman AAal\q@u{a} \q@u{ta}AAimin ya\q@u{t}AAamuhu ill\q@u{a} an yakoona maytatan aw daman masfoo\q@u{h}an aw la\q@u{h}ma khinzeerin fainnahu rijsun aw fisqan ohilla lighayri All\q@u{a}hi bihi famani i\q@u{dt}urra ghayra b\q@u{a}ghin wal\q@u{a} AA\q@u{a}din fainna rabbaka ghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(145)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxxxv{%
+WaAAal\q@u{a} alla\q@u{th}eena h\q@u{a}doo \q@u{h}arramn\q@u{a} kulla \q@u{th}ee \q@i{\q@u{th}}ufurin wamina albaqari wa\q@b{a}lghanami \q@u{h}arramn\q@u{a} AAalayhim shu\q@u{h}oomahum\q@u{a} ill\q@u{a} m\q@u{a} \q@u{h}amalat \q@i{\q@u{th}}uhooruhum\q@u{a} awi al\q@u{h}aw\q@u{a}y\q@u{a} aw m\q@u{a} ikhtala\q@u{t}a biAAa\q@i{\q@u{th}}min \q@u{tha}lika jazayn\q@u{a}hum bibaghyihim wainn\q@u{a} la\q@u{sa}diqoon\q@b{a}\qt@no{(146)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxxxvi{%
+Fain ka\q@u{thth}abooka faqul rabbukum \q@u{th}oo ra\q@u{h}matin w\q@u{a}siAAatin wal\q@u{a} yuraddu basuhu AAani alqawmi almujrimeen\q@b{a}\qt@no{(147)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxxxvii{%
+Sayaqoolu alla\q@u{th}eena ashrakoo law sh\q@u{a}a All\q@u{a}hu m\q@u{a} ashrakn\q@u{a} wal\q@u{a} \q@u{a}b\q@u{a}on\q@u{a} wal\q@u{a} \q@u{h}arramn\q@u{a} min shayin ka\q@u{tha}lika ka\q@u{thth}aba alla\q@u{th}eena min qablihim \q@u{h}att\q@u{a} \q@u{tha}qoo basan\q@u{a} qul hal AAindakum min AAilmin fatukhrijoohu lan\q@u{a} in tattabiAAoona ill\q@u{a} a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}anna wain antum ill\q@u{a} takhru\q@u{s}oon\q@b{a}\qt@no{(148)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxxxviii{%
+Qul falill\q@u{a}hi al\q@u{h}ujjatu alb\q@u{a}lighatu falaw sh\q@u{a}a lahad\q@u{a}kum ajmaAAeen\q@b{a}\qt@no{(149)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxxxix{%
+Qul halumma shuhad\q@u{a}akumu alla\q@u{th}eena yashhadoona anna All\q@u{a}ha \q@u{h}arrama h\q@u{atha} fain shahidoo fal\q@u{a} tashhad maAAahum wal\q@u{a} tattabiAA ahw\q@u{a}a alla\q@u{th}eena ka\q@u{thth}aboo bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena l\q@u{a} yuminoona bi\q@b{a}l\q@u{a}khirati wahum birabbihim yaAAdiloon\q@b{a}\qt@no{(150)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxl{%
+Qul taAA\q@u{a}law atlu m\q@u{a} \q@u{h}arrama rabbukum AAalaykum all\q@u{a} tushrikoo bihi shayan wabi\q@b{a}lw\q@u{a}lidayni i\q@u{h}s\q@u{a}nan wal\q@u{a} taqtuloo awl\q@u{a}dakum min iml\q@u{a}qin na\q@u{h}nu narzuqukum waiyy\q@u{a}hum wal\q@u{a} taqraboo alfaw\q@u{ah}isha m\q@u{a} \q@i{\q@u{th}}ahara minh\q@u{a} wam\q@u{a} ba\q@u{t}ana wal\q@u{a} taqtuloo a\q@b{l}nnafsa allatee \q@u{h}arrama All\q@u{a}hu ill\q@u{a} bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi \q@u{tha}likum wa\q@u{ssa}kum bihi laAAallakum taAAqiloon\q@b{a}\qt@no{(151)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxli{%
+Wal\q@u{a} taqraboo m\q@u{a}la alyateemi ill\q@u{a} bi\q@b{a}llatee hiya a\q@u{h}sanu \q@u{h}att\q@u{a} yablugha ashuddahu waawfoo alkayla wa\q@b{a}lmeez\q@u{a}na bi\q@b{a}lqis\q@u{t}i l\q@u{a} nukallifu nafsan ill\q@u{a} wusAAah\q@u{a} wai\q@u{tha} qultum fa\q@b{i}AAdiloo walaw k\q@u{a}na \q@u{tha} qurb\q@u{a} wabiAAahdi All\q@u{a}hi awfoo \q@u{tha}likum wa\q@u{ssa}kum bihi laAAallakum ta\q@u{th}akkaroon\q@b{a}\qt@no{(152)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxlii{%
+Waanna h\q@u{atha} \q@u{s}ir\q@u{at}ee mustaqeeman fa\q@b{i}ttabiAAoohu wal\q@u{a} tattabiAAoo a\q@b{l}ssubula fatafarraqa bikum AAan sabeelihi \q@u{tha}likum wa\q@u{ssa}kum bihi laAAallakum tattaqoon\q@b{a}\qt@no{(153)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxliii{%
+Thumma \q@u{a}tayn\q@u{a} moos\q@u{a} alkit\q@u{a}ba tam\q@u{a}man AAal\q@u{a} alla\q@u{th}ee a\q@u{h}sana wataf\q@u{s}eelan likulli shayin wahudan wara\q@u{h}matan laAAallahum biliq\q@u{a}i rabbihim yuminoon\q@b{a}\qt@no{(154)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxliv{%
+Wah\q@u{atha} kit\q@u{a}bun anzaln\q@u{a}hu mub\q@u{a}rakun fa\q@b{i}ttabiAAoohu wa\q@b{i}ttaqoo laAAallakum tur\q@u{h}amoon\q@b{a}\qt@no{(155)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxlv{%
+An taqooloo innam\q@u{a} onzila alkit\q@u{a}bu AAal\q@u{a} \q@u{ta}ifatayni min qablin\q@u{a} wain kunn\q@u{a} AAan dir\q@u{a}satihim lagh\q@u{a}fileen\q@b{a}\qt@no{(156)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxlvi{%
+Aw taqooloo law ann\q@u{a} onzila AAalayn\q@u{a} alkit\q@u{a}bu lakunn\q@u{a} ahd\q@u{a} minhum faqad j\q@u{a}akum bayyinatun min rabbikum wahudan wara\q@u{h}matun faman a\q@i{\q@u{th}}lamu mimman ka\q@u{thth}aba bi\q@u{a}y\q@u{a}ti All\q@u{a}hi wa\q@u{s}adafa AAanh\q@u{a} sanajzee alla\q@u{th}eena ya\q@u{s}difoona AAan \q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} sooa alAAa\q@u{tha}bi bim\q@u{a} k\q@u{a}noo ya\q@u{s}difoon\q@b{a}\qt@no{(157)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxlvii{%
+Hal yan\q@i{\q@u{th}}uroona ill\q@u{a} an tatiyahumu almal\q@u{a}ikatu aw yatiya rabbuka aw yatiya baAA\q@u{d}u \q@u{a}y\q@u{a}ti rabbika yawma yatee baAA\q@u{d}u \q@u{a}y\q@u{a}ti rabbika l\q@u{a} yanfaAAu nafsan eem\q@u{a}nuh\q@u{a} lam takun \q@u{a}manat min qablu aw kasabat fee eem\q@u{a}nih\q@u{a} khayran quli inta\q@i{\q@u{th}}iroo inn\q@u{a} munta\q@i{\q@u{th}}iroon\q@b{a}\qt@no{(158)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxlviii{%
+Inna alla\q@u{th}eena farraqoo deenahum wak\q@u{a}noo shiyaAAan lasta minhum fee shayin innam\q@u{a} amruhum il\q@u{a} All\q@u{a}hi thumma yunabbiohum bim\q@u{a} k\q@u{a}noo yafAAaloon\q@b{a}\qt@no{(159)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxlix{%
+Man j\q@u{a}a bi\q@b{a}l\q@u{h}asanati falahu AAashru amth\q@u{a}lih\q@u{a} waman j\q@u{a}a bi\q@b{al}ssayyi\q@u{a}ti fal\q@u{a} yujz\q@u{a} ill\q@u{a} mithlah\q@u{a} wahum l\q@u{a} yu\q@i{\q@u{th}}lamoon\q@b{a}\qt@no{(160)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cml{%
+Qul innanee had\q@u{a}nee rabbee il\q@u{a} \q@u{s}ir\q@u{at}in mustaqeemin deenan qiyaman millata ibr\q@u{a}heema \q@u{h}aneefan wam\q@u{a} k\q@u{a}na mina almushrikeen\q@b{a}\qt@no{(161)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmli{%
+Qul inna \q@u{s}al\q@u{a}tee wanusukee wama\q@u{h}y\q@u{a}ya wamam\q@u{a}tee lill\q@u{a}hi rabbi alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(162)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmlii{%
+L\q@u{a} shareeka lahu wabi\q@u{tha}lika omirtu waan\q@u{a} awwalu almuslimeen\q@b{a}\qt@no{(163)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmliii{%
+Qul aghayra All\q@u{a}hi abghee rabban wahuwa rabbu kulli shayin wal\q@u{a} taksibu kullu nafsin ill\q@u{a} AAalayh\q@u{a} wal\q@u{a} taziru w\q@u{a}ziratun wizra okhr\q@u{a} thumma il\q@u{a} rabbikum marjiAAukum fayunabbiokum bim\q@u{a} kuntum feehi takhtalifoon\q@b{a}\qt@no{(164)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmliv{%
+Wahuwa alla\q@u{th}ee jaAAalakum khal\q@u{a}ifa alar\q@u{d}i warafaAAa baAA\q@u{d}akum fawqa baAA\q@u{d}in daraj\q@u{a}tin liyabluwakum fee m\q@u{a} \q@u{a}t\q@u{a}kum inna rabbaka sareeAAu alAAiq\q@u{a}bi wainnahu laghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(165)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmlv{%
+\basmalahlt Alifl\q@u{a}mmeem\q@u{sa}d\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmlvi{%
+Kit\q@u{a}bun onzila ilayka fal\q@u{a} yakun fee \q@u{s}adrika \q@u{h}arajun minhu litun\q@u{th}ira bihi wa\q@u{th}ikr\q@u{a} lilmumineen\q@b{a}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmlvii{%
+IttabiAAoo m\q@u{a} onzila ilaykum min rabbikum wal\q@u{a} tattabiAAoo min doonihi awliy\q@u{a}a qaleelan m\q@u{a} ta\q@u{th}akkaroon\q@b{a}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmlviii{%
+Wakam min qaryatin ahlakn\q@u{a}h\q@u{a} faj\q@u{a}ah\q@u{a} basun\q@u{a} bay\q@u{a}tan aw hum q\q@u{a}iloon\q@b{a}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmlix{%
+Fam\q@u{a} k\q@u{a}na daAAw\q@u{a}hum i\q@u{th} j\q@u{a}ahum basun\q@u{a} ill\q@u{a} an q\q@u{a}loo inn\q@u{a} kunn\q@u{a} \q@i{\q@u{th}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmlx{%
+Falanasalanna alla\q@u{th}eena orsila ilayhim walanasalanna almursaleen\q@b{a}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmlxi{%
+Falanaqu\q@u{ss}anna AAalayhim biAAilmin wam\q@u{a} kunn\q@u{a} gh\q@u{a}ibeen\q@b{a}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmlxii{%
+Wa\q@b{a}lwaznu yawmai\q@u{th}ini al\q@u{h}aqqu faman thaqulat maw\q@u{a}zeenuhu faol\q@u{a}ika humu almufli\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmlxiii{%
+Waman khaffat maw\q@u{a}zeenuhu faol\q@u{a}ika alla\q@u{th}eena khasiroo anfusahum bim\q@u{a} k\q@u{a}noo bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} ya\q@i{\q@u{th}}limoon\q@b{a}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmlxiv{%
+Walaqad makkann\q@u{a}kum fee alar\q@u{d}i wajaAAaln\q@u{a} lakum feeh\q@u{a} maAA\q@u{a}yisha qaleelan m\q@u{a} tashkuroon\q@b{a}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmlxv{%
+Walaqad khalaqn\q@u{a}kum thumma \q@u{s}awwarn\q@u{a}kum thumma quln\q@u{a} lilmal\q@u{a}ikati osjudoo li\q@u{a}dama fasajadoo ill\q@u{a} ibleesa lam yakun mina a\q@b{l}ss\q@u{a}jideen\q@b{a}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmlxvi{%
+Q\q@u{a}la m\q@u{a} manaAAaka all\q@u{a} tasjuda i\q@u{th} amartuka q\q@u{a}la an\q@u{a} khayrun minhu khalaqtanee min n\q@u{a}rin wakhalaqtahu min \q@u{t}een\q@b{in}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmlxvii{%
+Q\q@u{a}la fa\q@b{i}hbi\q@u{t} minh\q@u{a} fam\q@u{a} yakoonu laka an tatakabbara feeh\q@u{a} fa\q@b{o}khruj innaka mina a\q@b{l}\q@u{ssa}ghireen\q@b{a}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmlxviii{%
+Q\q@u{a}la an\q@i{\q@u{th}}irnee il\q@u{a} yawmi yubAAathoon\q@b{a}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmlxix{%
+Q\q@u{a}la innaka mina almun\q@i{\q@u{th}}areen\q@b{a}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmlxx{%
+Q\q@u{a}la fabim\q@u{a} aghwaytanee laaqAAudanna lahum \q@u{s}ir\q@u{at}aka almustaqeem\q@b{a}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmlxxi{%
+Thumma la\q@u{a}tiyannahum min bayni aydeehim wamin khalfihim waAAan aym\q@u{a}nihim waAAan sham\q@u{a}ilihim wal\q@u{a} tajidu aktharahum sh\q@u{a}kireen\q@b{a}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmlxxii{%
+Q\q@u{a}la okhruj minh\q@u{a} ma\q@u{th}ooman mad\q@u{h}ooran laman tabiAAaka minhum laamlaanna jahannama minkum ajmaAAeen\q@b{a}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmlxxiii{%
+Way\q@u{a} \q@u{a}damu oskun anta wazawjuka aljannata fakul\q@u{a} min \q@u{h}aythu shitum\q@u{a} wal\q@u{a} taqrab\q@u{a} h\q@u{ath}ihi a\q@b{l}shshajarata fatakoon\q@u{a} mina a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmlxxiv{%
+Fawaswasa lahum\q@u{a} a\q@b{l}shshay\q@u{ta}nu liyubdiya lahum\q@u{a} m\q@u{a} wooriya AAanhum\q@u{a} min saw\q@u{a}tihim\q@u{a} waq\q@u{a}la m\q@u{a} nah\q@u{a}kum\q@u{a} rabbukum\q@u{a} AAan h\q@u{ath}ihi a\q@b{l}shshajarati ill\q@u{a} an takoon\q@u{a} malakayni aw takoon\q@u{a} mina alkh\q@u{a}lideen\q@b{a}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmlxxv{%
+Waq\q@u{a}samahum\q@u{a} innee lakum\q@u{a} lamina a\q@b{l}nn\q@u{as}i\q@u{h}een\q@b{a}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmlxxvi{%
+Fadall\q@u{a}hum\q@u{a} bighuroorin falamm\q@u{a} \q@u{tha}q\q@u{a} a\q@b{l}shshajarata badat lahum\q@u{a} saw\q@u{a}tuhum\q@u{a} wa\q@u{t}afiq\q@u{a} yakh\q@u{s}if\q@u{a}ni AAalayhim\q@u{a} min waraqi aljannati wan\q@u{a}d\q@u{a}hum\q@u{a} rabbuhum\q@u{a} alam anhakum\q@u{a} AAan tilkum\q@u{a} a\q@b{l}shshajarati waaqul lakum\q@u{a} inna a\q@b{l}shshay\q@u{ta}na lakum\q@u{a} AAaduwwun mubeen\q@b{un}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmlxxvii{%
+Q\q@u{a}l\q@u{a} rabban\q@u{a} \q@i{\q@u{th}}alamn\q@u{a} anfusan\q@u{a} wain lam taghfir lan\q@u{a} watar\q@u{h}amn\q@u{a }lanakoonanna mina alkh\q@u{a}sireen\q@b{a}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmlxxviii{%
+Q\q@u{a}la ihbi\q@u{t}oo baAA\q@u{d}ukum libaAA\q@u{d}in AAaduwwun walakum fee alar\q@u{d}i mustaqarrun wamat\q@u{a}AAun il\q@u{a} \q@u{h}een\q@b{in}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmlxxix{%
+Q\q@u{a}la feeh\q@u{a} ta\q@u{h}yawna wafeeh\q@u{a} tamootoona waminh\q@u{a} tukhrajoon\q@b{a}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmlxxx{%
+Y\q@u{a} banee \q@u{a}dama qad anzaln\q@u{a} AAalaykum lib\q@u{a}san yuw\q@u{a}ree saw\q@u{a}tikum wareeshan walib\q@u{a}su a\q@b{l}ttaqw\q@u{a} \q@u{tha}lika khayrun \q@u{tha}lika min \q@u{a}y\q@u{a}ti All\q@u{a}hi laAAallahum ya\q@u{thth}akkaroon\q@b{a}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmlxxxi{%
+Y\q@u{a} banee \q@u{a}dama l\q@u{a} yaftinannakumu a\q@b{l}shshay\q@u{ta}nu kam\q@u{a} akhraja abawaykum mina aljannati yanziAAu AAanhum\q@u{a} lib\q@u{a}sahum\q@u{a} liyuriyahum\q@u{a} saw\q@u{a}tihim\q@u{a} innahu yar\q@u{a}kum huwa waqabeeluhu min \q@u{h}aythu l\q@u{a} tarawnahum inn\q@u{a} jaAAaln\q@u{a} a\q@b{l}shshay\q@u{at}eena awliy\q@u{a}a lilla\q@u{th}eena l\q@u{a} yuminoon\q@b{a}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmlxxxii{%
+Wai\q@u{tha} faAAaloo f\q@u{ah}ishatan q\q@u{a}loo wajadn\q@u{a} AAalayh\q@u{a} \q@u{a}b\q@u{a}an\q@u{a} wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu amaran\q@u{a} bih\q@u{a} qul inna All\q@u{a}ha l\q@u{a} yamuru bi\q@b{a}lfa\q@u{h}sh\q@u{a}i ataqooloona AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi m\q@u{a} l\q@u{a} taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmlxxxiii{%
+Qul amara rabbee bi\q@b{a}lqis\q@u{t}i waaqeemoo wujoohakum AAinda kulli masjidin wa\q@b{o}dAAoohu mukhli\q@u{s}eena lahu a\q@b{l}ddeena kam\q@u{a} badaakum taAAoodoon\q@b{a}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmlxxxiv{%
+Fareeqan had\q@u{a} wafareeqan \q@u{h}aqqa AAalayhimu a\q@b{l}\q@u{dd}al\q@u{a}latu innahumu ittakha\q@u{th}oo a\q@b{l}shshay\q@u{at}eena awliy\q@u{a}a min dooni All\q@u{a}hi waya\q@u{h}saboona annahum muhtadoon\q@b{a}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmlxxxv{%
+Y\q@u{a} banee \q@u{a}dama khu\q@u{th}oo zeenatakum AAinda kulli masjidin wakuloo wa\q@b{i}shraboo wal\q@u{a} tusrifoo innahu l\q@u{a} yu\q@u{h}ibbu almusrifeen\q@b{a}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmlxxxvi{%
+Qul man \q@u{h}arrama zeenata All\q@u{a}hi allatee akhraja liAAib\q@u{a}dihi wa\q@b{al}\q@u{tt}ayyib\q@u{a}ti mina a\q@b{l}rrizqi qul hiya lilla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo fee al\q@u{h}ay\q@u{a}ti a\q@b{l}dduny\q@u{a} kh\q@u{a}li\q@u{s}atan yawma alqiy\q@u{a}mati ka\q@u{tha}lika nufa\q@u{ss}ilu al\q@u{a}y\q@u{a}ti liqawmin yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmlxxxvii{%
+Qul innam\q@u{a} \q@u{h}arrama rabbiya alfaw\q@u{ah}isha m\q@u{a} \q@i{\q@u{th}}ahara minh\q@u{a} wam\q@u{a} ba\q@u{t}ana wa\q@b{a}lithma wa\q@b{a}lbaghya bighayri al\q@u{h}aqqi waan tushrikoo bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi m\q@u{a} lam yunazzil bihi sul\q@u{ta}nan waan taqooloo AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi m\q@u{a} l\q@u{a} taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmlxxxviii{%
+Walikulli ommatin ajalun fai\q@u{tha} j\q@u{a}a ajaluhum l\q@u{a} yastakhiroona s\q@u{a}AAatan wal\q@u{a} yastaqdimoon\q@b{a}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmlxxxix{%
+Y\q@u{a} banee \q@u{a}dama imm\q@u{a} yatiyannakum rusulun minkum yaqu\q@u{ss}oona AAalaykum \q@u{a}y\q@u{a}tee famani ittaq\q@u{a} waa\q@u{s}la\q@u{h}a fal\q@u{a} khawfun AAalayhim wal\q@u{a} hum ya\q@u{h}zanoon\q@b{a}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxc{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena ka\q@u{thth}aboo bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} wa\q@b{i}stakbaroo AAanh\q@u{a} ol\q@u{a}ika a\q@u{s}\q@u{ha}bu a\q@b{l}nn\q@u{a}ri hum feeh\q@u{a} kh\q@u{a}lidoon\q@b{a}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxci{%
+Faman a\q@i{\q@u{th}}lamu mimmani iftar\q@u{a} AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi ka\q@u{th}iban aw ka\q@u{thth}aba bi\q@u{a}y\q@u{a}tihi ol\q@u{a}ika yan\q@u{a}luhum na\q@u{s}eebuhum mina alkit\q@u{a}bi \q@u{h}att\q@u{a} i\q@u{tha} j\q@u{a}athum rusulun\q@u{a} yatawaffawnahum q\q@u{a}loo ayna m\q@u{a} kuntum tadAAoona min dooni All\q@u{a}hi q\q@u{a}loo \q@u{d}alloo AAann\q@u{a} washahidoo AAal\q@u{a} anfusihim annahum k\q@u{a}noo k\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxcii{%
+Q\q@u{a}la odkhuloo fee omamin qad khalat min qablikum mina aljinni wa\q@b{a}linsi fee a\q@b{l}nn\q@u{a}ri kullam\q@u{a} dakhalat ommatun laAAanat okhtah\q@u{a} \q@u{h}att\q@u{a} i\q@u{tha} idd\q@u{a}rakoo feeh\q@u{a} jameeAAan q\q@u{a}lat okhr\q@u{a}hum liool\q@u{a}hum rabban\q@u{a} h\q@u{a}ol\q@u{a}i a\q@u{d}alloon\q@u{a} fa\q@u{a}tihim AAa\q@u{tha}ban \q@u{d}iAAfan mina a\q@b{l}nn\q@u{a}ri q\q@u{a}la likullin \q@u{d}iAAfun wal\q@u{a}kin l\q@u{a} taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxciii{%
+Waq\q@u{a}lat ool\q@u{a}hum liokhr\q@u{a}hum fam\q@u{a} k\q@u{a}na lakum AAalayn\q@u{a} min fa\q@u{d}lin fa\q@u{th}ooqoo alAAa\q@u{tha}ba bim\q@u{a} kuntum taksiboon\q@b{a}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxciv{%
+Inna alla\q@u{th}eena ka\q@u{thth}aboo bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} wa\q@b{i}stakbaroo AAanh\q@u{a} l\q@u{a} tufatta\q@u{h}u lahum abw\q@u{a}bu a\q@b{l}ssam\q@u{a}i wal\q@u{a} yadkhuloona aljannata \q@u{h}att\q@u{a} yalija aljamalu fee sammi alkhiy\q@u{at}i waka\q@u{tha}lika najzee almujrimeen\q@b{a}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxcv{%
+Lahum min jahannama mih\q@u{a}dun wamin fawqihim ghaw\q@u{a}shin waka\q@u{tha}lika najzee a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxcvi{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti l\q@u{a} nukallifu nafsan ill\q@u{a} wusAAah\q@u{a} ol\q@u{a}ika a\q@u{s}\q@u{ha}bu aljannati hum feeh\q@u{a} kh\q@u{a}lidoon\q@b{a}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxcvii{%
+WanazaAAn\q@u{a} m\q@u{a} fee \q@u{s}udoorihim min ghillin tajree min ta\q@u{h}tihimu alanh\q@u{a}ru waq\q@u{a}loo al\q@u{h}amdu lill\q@u{a}hi alla\q@u{th}ee had\q@u{a}n\q@u{a} lih\q@u{atha} wam\q@u{a} kunn\q@u{a} linahtadiya lawl\q@u{a} an had\q@u{a}n\q@u{a} All\q@u{a}hu laqad j\q@u{a}at rusulu rabbin\q@u{a} bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi wanoodoo an tilkumu aljannatu oorithtumooh\q@u{a} bim\q@u{a} kuntum taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxcviii{%
+Wan\q@u{a}d\q@u{a} a\q@u{s}\q@u{ha}bu aljannati a\q@u{s}\q@u{ha}ba a\q@b{l}nn\q@u{a}ri an qad wajadn\q@u{a} m\q@u{a} waAAadan\q@u{a} rabbun\q@u{a} \q@u{h}aqqan fahal wajadtum m\q@u{a} waAAada rabbukum \q@u{h}aqqan q\q@u{a}loo naAAam faa\q@u{thth}ana mua\q@u{thth}inun baynahum an laAAnatu All\q@u{a}hi AAal\q@u{a} a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@cmxcix{%
+Alla\q@u{th}eena ya\q@u{s}uddoona AAan sabeeli All\q@u{a}hi wayabghoonah\q@u{a} AAiwajan wahum bi\q@b{a}l\q@u{a}khirati k\q@u{a}firoon\q@b{a}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@m{%
+Wabaynahum\q@u{a} \q@u{h}ij\q@u{a}bun waAAal\q@u{a} alaAAr\q@u{a}fi rij\q@u{a}lun yaAArifoona kullan biseem\q@u{a}hum wan\q@u{a}daw a\q@u{s}\q@u{ha}ba aljannati an sal\q@u{a}mun AAalaykum lam yadkhulooh\q@u{a} wahum ya\q@u{t}maAAoon\q@b{a}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mi{%
+Wai\q@u{tha} \q@u{s}urifat ab\q@u{sa}ruhum tilq\q@u{a}a a\q@u{s}\q@u{ha}bi a\q@b{l}nn\q@u{a}ri q\q@u{a}loo rabban\q@u{a} l\q@u{a} tajAAaln\q@u{a} maAAa alqawmi a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mii{%
+Wan\q@u{a}d\q@u{a} a\q@u{s}\q@u{ha}bu alaAAr\q@u{a}fi rij\q@u{a}lan yaAArifoonahum biseem\q@u{a}hum q\q@u{a}loo m\q@u{a} aghn\q@u{a} AAankum jamAAukum wam\q@u{a} kuntum tastakbiroon\q@b{a}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@miii{%
+Ah\q@u{a}ol\q@u{a}i alla\q@u{th}eena aqsamtum l\q@u{a} yan\q@u{a}luhumu All\q@u{a}hu bira\q@u{h}matin odkhuloo aljannata l\q@u{a} khawfun AAalaykum wal\q@u{a} antum ta\q@u{h}zanoon\q@b{a}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@miv{%
+Wan\q@u{a}d\q@u{a} a\q@u{s}\q@u{ha}bu a\q@b{l}n\q@u{a}ri a\q@u{s}\q@u{ha}ba aljannati an afee\q@u{d}oo AAalayn\q@u{a} mina alm\q@u{a}i aw mimm\q@u{a} razaqakumu All\q@u{a}hu q\q@u{a}loo inna All\q@u{a}ha \q@u{h}arramahum\q@u{a} AAal\q@u{a} alk\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mv{%
+Alla\q@u{th}eena ittakha\q@u{th}oo deenahum lahwan walaAAiban wagharrathumu al\q@u{h}ay\q@u{a}tu a\q@b{l}dduny\q@u{a} fa\q@b{a}lyawma nans\q@u{a}hum kam\q@u{a} nasoo liq\q@u{a}a yawmihim h\q@u{atha} wam\q@u{a} k\q@u{a}noo bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} yaj\q@u{h}adoon\q@b{a}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mvi{%
+Walaqad jin\q@u{a}hum bikit\q@u{a}bin fa\q@u{ss}aln\q@u{a}hu AAal\q@u{a} AAilmin hudan wara\q@u{h}matan liqawmin yuminoon\q@b{a}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mvii{%
+Hal yan\q@i{\q@u{th}}uroona ill\q@u{a} taweelahu yawma yatee taweeluhu yaqoolu alla\q@u{th}eena nasoohu min qablu qad j\q@u{a}at rusulu rabbin\q@u{a} bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi fahal lan\q@u{a} min shufaAA\q@u{a}a fayashfaAAoo lan\q@u{a} aw nuraddu fanaAAmala ghayra alla\q@u{th}ee kunn\q@u{a} naAAmalu qad khasiroo anfusahum wa\q@u{d}alla AAanhum m\q@u{a} k\q@u{a}noo yaftaroon\q@b{a}\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mviii{%
+Inna rabbakumu All\q@u{a}hu alla\q@u{th}ee khalaqa a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}a fee sittati ayy\q@u{a}min thumma istaw\q@u{a} AAal\q@u{a} alAAarshi yughshee allayla a\q@b{l}nnah\q@u{a}ra ya\q@u{t}lubuhu \q@u{h}atheethan wa\q@b{al}shshamsa wa\q@b{a}lqamara wa\q@b{al}nnujooma musakhkhar\q@u{a}tin biamrihi al\q@u{a} lahu alkhalqu wa\q@b{a}lamru tab\q@u{a}raka All\q@u{a}hu rabbu alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mix{%
+OdAAoo rabbakum ta\q@u{d}arruAAan wakhufyatan innahu l\q@u{a} yu\q@u{h}ibbu almuAAtadeen\q@b{a}\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mx{%
+Wal\q@u{a} tufsidoo fee alar\q@u{d}i baAAda i\q@u{s}l\q@u{ah}ih\q@u{a} wa\q@b{o}dAAoohu khawfan wa\q@u{t}amaAAan inna ra\q@u{h}mata All\q@u{a}hi qareebun mina almu\q@u{h}sineen\q@b{a}\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxi{%
+Wahuwa alla\q@u{th}ee yursilu a\q@b{l}rriy\q@u{ah}a bushran bayna yaday ra\q@u{h}matihi \q@u{h}att\q@u{a} i\q@u{tha} aqallat sa\q@u{ha}ban thiq\q@u{a}lan suqn\q@u{a}hu libaladin mayyitin faanzaln\q@u{a} bihi alm\q@u{a}a faakhrajn\q@u{a} bihi min kulli a\q@b{l}ththamar\q@u{a}ti ka\q@u{tha}lika nukhriju almawt\q@u{a} laAAallakum ta\q@u{th}akkaroon\q@b{a}\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxii{%
+Wa\q@b{a}lbaladu a\q@b{l}\q@u{tt}ayyibu yakhruju nab\q@u{a}tuhu bii\q@u{th}ni rabbihi wa\q@b{a}lla\q@u{th}ee khabutha l\q@u{a} yakhruju ill\q@u{a} nakidan ka\q@u{tha}lika nu\q@u{s}arrifu al\q@u{a}y\q@u{a}ti liqawmin yashkuroon\q@b{a}\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxiii{%
+Laqad arsaln\q@u{a} noo\q@u{h}an il\q@u{a} qawmihi faq\q@u{a}la y\q@u{a} qawmi oAAbudoo All\q@u{a}ha m\q@u{a} lakum min il\q@u{a}hin ghayruhu innee akh\q@u{a}fu AAalaykum AAa\q@u{tha}ba yawmin AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{in}\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxiv{%
+Q\q@u{a}la almalao min qawmihi inn\q@u{a} lanar\q@u{a}ka fee \q@u{d}al\q@u{a}lin mubeen\q@b{in}\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxv{%
+Q\q@u{a}la y\q@u{a} qawmi laysa bee \q@u{d}al\q@u{a}latun wal\q@u{a}kinnee rasoolun min rabbi alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxvi{%
+Oballighukum ris\q@u{a}l\q@u{a}ti rabbee waan\q@u{s}a\q@u{h}u lakum waaAAlamu mina All\q@u{a}hi m\q@u{a} l\q@u{a} taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxvii{%
+AwaAAajibtum an j\q@u{a}akum \q@u{th}ikrun min rabbikum AAal\q@u{a} rajulin minkum liyun\q@u{th}irakum walitattaqoo walaAAallakum tur\q@u{h}amoon\q@b{a}\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxviii{%
+Faka\q@u{thth}aboohu faanjayn\q@u{a}hu wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena maAAahu fee alfulki waaghraqn\q@u{a} alla\q@u{th}eena ka\q@u{thth}aboo bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} innahum k\q@u{a}noo qawman AAameen\q@b{a}\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxix{%
+Wail\q@u{a} AA\q@u{a}din akh\q@u{a}hum hoodan q\q@u{a}la y\q@u{a} qawmi oAAbudoo All\q@u{a}ha m\q@u{a} lakum min il\q@u{a}hin ghayruhu afal\q@u{a} tattaqoon\q@b{a}\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxx{%
+Q\q@u{a}la almalao alla\q@u{th}eena kafaroo min qawmihi inn\q@u{a} lanar\q@u{a}ka fee saf\q@u{a}hatin wainn\q@u{a} lana\q@i{\q@u{th}}unnuka mina alk\q@u{ath}ibeen\q@b{a}\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxxi{%
+Q\q@u{a}la y\q@u{a} qawmi laysa bee saf\q@u{a}hatun wal\q@u{a}kinnee rasoolun min rabbi alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxxii{%
+Oballighukum ris\q@u{a}l\q@u{a}ti rabbee waan\q@u{a} lakum n\q@u{as}i\q@u{h}un ameen\q@b{un}\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxxiii{%
+AwaAAajibtum an j\q@u{a}akum \q@u{th}ikrun min rabbikum AAal\q@u{a} rajulin minkum liyun\q@u{th}irakum wa\q@b{o}\q@u{th}kuroo i\q@u{th} jaAAalakum khulaf\q@u{a}a min baAAdi qawmi noo\q@u{h}in waz\q@u{a}dakum fee alkhalqi bas\q@u{t}atan fa\q@b{o}\q@u{th}kuroo \q@u{a}l\q@u{a}a All\q@u{a}hi laAAallakum tufli\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxxiv{%
+Q\q@u{a}loo ajitan\q@u{a} linaAAbuda All\q@u{a}ha wa\q@u{h}dahu wana\q@u{th}ara m\q@u{a} k\q@u{a}na yaAAbudu \q@u{a}b\q@u{a}on\q@u{a} fatin\q@u{a} bim\q@u{a} taAAidun\q@u{a} in kunta mina a\q@b{l}\q@u{ssa}diqeen\q@b{a}\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxxv{%
+Q\q@u{a}la qad waqaAAa AAalaykum min rabbikum rijsun wagha\q@u{d}abun atuj\q@u{a}diloonanee fee asm\q@u{a}in sammaytumooh\q@u{a} antum wa\q@u{a}b\q@u{a}okum m\q@u{a} nazzala All\q@u{a}hu bih\q@u{a} min sul\q@u{ta}nin fa\q@b{i}nta\q@i{\q@u{th}}iroo innee maAAakum mina almunta\q@i{\q@u{th}}ireen\q@b{a}\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxxvi{%
+Faanjayn\q@u{a}hu wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena maAAahu bira\q@u{h}matin minn\q@u{a} waqa\q@u{t}aAAn\q@u{a} d\q@u{a}bira alla\q@u{th}eena ka\q@u{thth}aboo bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} wam\q@u{a} k\q@u{a}noo mumineen\q@b{a}\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxxvii{%
+Wail\q@u{a} thamooda akh\q@u{a}hum \q@u{sa}li\q@u{h}an q\q@u{a}la y\q@u{a} qawmi oAAbudoo All\q@u{a}ha m\q@u{a} lakum min il\q@u{a}hin ghayruhu qad j\q@u{a}atkum bayyinatun min rabbikum h\q@u{ath}ihi n\q@u{a}qatu All\q@u{a}hi lakum \q@u{a}yatan fa\q@u{th}arooh\q@u{a} takul fee ar\q@u{d}i All\q@u{a}hi wal\q@u{a} tamassooh\q@u{a} bisooin fayakhu\q@u{th}akum AAa\q@u{tha}bun aleem\q@b{un}\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxxviii{%
+Wa\q@b{o}\q@u{th}kuroo i\q@u{th} jaAAalakum khulaf\q@u{a}a min baAAdi AA\q@u{a}din wabawwaakum fee alar\q@u{d}i tattakhi\q@u{th}oona min suhoolih\q@u{a} qu\q@u{s}ooran watan\q@u{h}itoona aljib\q@u{a}la buyootan fa\q@b{o}\q@u{th}kuroo \q@u{a}l\q@u{a}a All\q@u{a}hi wal\q@u{a} taAAthaw fee alar\q@u{d}i mufsideen\q@b{a}\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxxix{%
+Q\q@u{a}la almalao alla\q@u{th}eena istakbaroo min qawmihi lilla\q@u{th}eena istu\q@u{d}AAifoo liman \q@u{a}mana minhum ataAAlamoona anna \q@u{sa}li\q@u{h}an mursalun min rabbihi q\q@u{a}loo inn\q@u{a} bim\q@u{a} orsila bihi muminoon\q@b{a}\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxxx{%
+Q\q@u{a}la alla\q@u{th}eena istakbaroo inn\q@u{a} bi\q@b{a}lla\q@u{th}ee \q@u{a}mantum bihi k\q@u{a}firoon\q@b{a}\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxxxi{%
+FaAAaqaroo a\q@b{l}nn\q@u{a}qata waAAataw AAan amri rabbihim waq\q@u{a}loo y\q@u{a} \q@u{sa}li\q@u{h}u itin\q@u{a} bim\q@u{a} taAAidun\q@u{a} in kunta mina almursaleen\q@b{a}\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxxxii{%
+Faakha\q@u{th}athumu a\q@b{l}rrajfatu faa\q@u{s}ba\q@u{h}oo fee d\q@u{a}rihim j\q@u{a}thimeen\q@b{a}\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxxxiii{%
+Fatawall\q@u{a} AAanhum waq\q@u{a}la y\q@u{a} qawmi laqad ablaghtukum ris\q@u{a}lata rabbee wana\q@u{s}a\q@u{h}tu lakum wal\q@u{a}kin l\q@u{a} tu\q@u{h}ibboona a\q@b{l}nn\q@u{as}i\q@u{h}een\q@b{a}\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxxxiv{%
+Waloo\q@u{t}an i\q@u{th} q\q@u{a}la liqawmihi atatoona alf\q@u{ah}ishata m\q@u{a} sabaqakum bih\q@u{a} min a\q@u{h}adin mina alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxxxv{%
+Innakum latatoona a\q@b{l}rrij\q@u{a}la shahwatan min dooni a\q@b{l}nnis\q@u{a}i bal antum qawmun musrifoon\q@b{a}\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxxxvi{%
+Wam\q@u{a} k\q@u{a}na jaw\q@u{a}ba qawmihi ill\q@u{a} an q\q@u{a}loo akhrijoohum min qaryatikum innahum on\q@u{a}sun yata\q@u{t}ahharoon\q@b{a}\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxxxvii{%
+Faanjayn\q@u{a}hu waahlahu ill\q@u{a} imraatahu k\q@u{a}nat mina algh\q@u{a}bireen\q@b{a}\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxxxviii{%
+Waam\q@u{t}arn\q@u{a} AAalayhim ma\q@u{t}aran fa\q@b{o}n\q@i{\q@u{th}}ur kayfa k\q@u{a}na AA\q@u{a}qibatu almujrimeen\q@b{a}\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxxxix{%
+Wail\q@u{a} madyana akh\q@u{a}hum shuAAayban q\q@u{a}la y\q@u{a} qawmi oAAbudoo All\q@u{a}ha m\q@u{a} lakum min il\q@u{a}hin ghayruhu qad j\q@u{a}atkum bayyinatun min rabbikum faawfoo alkayla wa\q@b{a}lmeez\q@u{a}na wal\q@u{a} tabkhasoo a\q@b{l}nn\q@u{a}sa ashy\q@u{a}ahum wal\q@u{a} tufsidoo fee alar\q@u{d}i baAAda i\q@u{s}l\q@u{ah}ih\q@u{a} \q@u{tha}likum khayrun lakum in kuntum mumineen\q@b{a}\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxl{%
+Wal\q@u{a} taqAAudoo bikulli \q@u{s}ir\q@u{at}in tooAAidoona wata\q@u{s}uddoona AAan sabeeli All\q@u{a}hi man \q@u{a}mana bihi watabghoonah\q@u{a} AAiwajan wa\q@b{o}\q@u{th}kuroo i\q@u{th} kuntum qaleelan fakaththarakum wa\q@b{o}n\q@i{\q@u{th}}uroo kayfa k\q@u{a}na AA\q@u{a}qibatu almufsideen\q@b{a}\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxli{%
+Wain k\q@u{a}na \q@u{ta}ifatun minkum \q@u{a}manoo bi\q@b{a}lla\q@u{th}ee orsiltu bihi wa\q@u{ta}ifatun lam yuminoo fa\q@b{i}\q@u{s}biroo \q@u{h}att\q@u{a} ya\q@u{h}kuma All\q@u{a}hu baynan\q@u{a} wahuwa khayru al\q@u{ha}kimeen\q@b{a}\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxlii{%
+Q\q@u{a}la almalao alla\q@u{th}eena istakbaroo min qawmihi lanukhrijannaka y\q@u{a} shuAAaybu wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo maAAaka min qaryatin\q@u{a} aw lataAAoodunna fee millatin\q@u{a} q\q@u{a}la awalaw kunn\q@u{a} k\q@u{a}riheen\q@b{a}\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxliii{%
+Qadi iftarayn\q@u{a} AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi ka\q@u{th}iban in AAudn\q@u{a} fee millatikum baAAda i\q@u{th} najj\q@u{a}n\q@u{a} All\q@u{a}hu minh\q@u{a} wam\q@u{a} yakoonu lan\q@u{a} an naAAooda feeh\q@u{a} ill\q@u{a} an yash\q@u{a}a All\q@u{a}hu rabbun\q@u{a} wasiAAa rabbun\q@u{a} kulla shayin AAilman AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi tawakkaln\q@u{a} rabban\q@u{a} ifta\q@u{h} baynan\q@u{a} wabayna qawmin\q@u{a} bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi waanta khayru alf\q@u{a}ti\q@u{h}een\q@b{a}\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxliv{%
+Waq\q@u{a}la almalao alla\q@u{th}eena kafaroo min qawmihi laini ittabaAAtum shuAAayban innakum i\q@u{th}an lakh\q@u{a}siroon\q@b{a}\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxlv{%
+Faakha\q@u{th}athumu a\q@b{l}rrajfatu faa\q@u{s}ba\q@u{h}oo fee d\q@u{a}rihim j\q@u{a}thimeen\q@b{a}\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxlvi{%
+Alla\q@u{th}eena ka\q@u{thth}aboo shuAAayban kaan lam yaghnaw feeh\q@u{a} alla\q@u{th}eena ka\q@u{thth}aboo shuAAayban k\q@u{a}noo humu alkh\q@u{a}sireen\q@b{a}\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxlvii{%
+Fatawall\q@u{a} AAanhum waq\q@u{a}la y\q@u{a} qawmi laqad ablaghtukum ris\q@u{a}l\q@u{a}ti rabbee wana\q@u{s}a\q@u{h}tu lakum fakayfa \q@u{a}s\q@u{a} AAal\q@u{a} qawmin k\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxlviii{%
+Wam\q@u{a} arsaln\q@u{a} fee qaryatin min nabiyyin ill\q@u{a} akha\q@u{th}n\q@u{a} ahlah\q@u{a} bi\q@b{a}lbas\q@u{a}i wa\q@b{al}\q@u{dd}arr\q@u{a}i laAAallahum ya\q@u{dd}arraAAoon\q@b{a}\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxlix{%
+Thumma baddaln\q@u{a} mak\q@u{a}na a\q@b{l}ssayyiati al\q@u{h}asanata \q@u{h}att\q@u{a} AAafaw waq\q@u{a}loo qad massa \q@u{a}b\q@u{a}an\q@u{a} a\q@b{l}\q@u{dd}arr\q@u{a}o wa\q@b{al}ssarr\q@u{a}o faakha\q@u{th}n\q@u{a}hum baghtatan wahum l\q@u{a} yashAAuroon\q@b{a}\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@ml{%
+Walaw anna ahla alqur\q@u{a} \q@u{a}manoo wa\q@b{i}ttaqaw lafata\q@u{h}n\q@u{a} AAalayhim barak\q@u{a}tin mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wal\q@u{a}kin ka\q@u{thth}aboo faakha\q@u{th}n\q@u{a}hum bim\q@u{a} k\q@u{a}noo yaksiboon\q@b{a}\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mli{%
+Afaamina ahlu alqur\q@u{a} an yatiyahum basun\q@u{a} bay\q@u{a}tan wahum n\q@u{a}imoon\q@b{a}\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mlii{%
+Awa amina ahlu alqur\q@u{a} an yatiyahum basun\q@u{a} \q@u{d}u\q@u{h}an wahum yalAAaboon\q@b{a}\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mliii{%
+Afaaminoo makra All\q@u{a}hi fal\q@u{a} yamanu makra All\q@u{a}hi ill\q@u{a} alqawmu alkh\q@u{a}siroon\q@b{a}\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mliv{%
+Awalam yahdi lilla\q@u{th}eena yarithoona alar\q@u{d}a min baAAdi ahlih\q@u{a} an law nash\q@u{a}o a\q@u{s}abn\q@u{a}hum bi\q@u{th}unoobihim wana\q@u{t}baAAu AAal\q@u{a} quloobihim fahum l\q@u{a} yasmaAAoon\q@b{a}\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mlv{%
+Tilka alqur\q@u{a} naqu\q@u{ss}u AAalayka min anb\q@u{a}ih\q@u{a} walaqad j\q@u{a}athum rusuluhum bi\q@b{a}lbayyin\q@u{a}ti fam\q@u{a} k\q@u{a}noo liyuminoo bim\q@u{a} ka\q@u{thth}aboo min qablu ka\q@u{tha}lika ya\q@u{t}baAAu All\q@u{a}hu AAal\q@u{a} quloobi alk\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mlvi{%
+Wam\q@u{a} wajadn\q@u{a} liaktharihim min AAahdin wain wajadn\q@u{a} aktharahum laf\q@u{a}siqeen\q@b{a}\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mlvii{%
+Thumma baAAathn\q@u{a} min baAAdihim moos\q@u{a} bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} il\q@u{a} firAAawna wamalaihi fa\q@i{\q@u{th}}alamoo bih\q@u{a} fa\q@b{o}nu\q@i{\q@u{th}}ur kayfa k\q@u{a}na AA\q@u{a}qibatu almufsideen\q@b{a}\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mlviii{%
+Waq\q@u{a}la moos\q@u{a} y\q@u{a} firAAawnu innee rasoolun min rabbi alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mlix{%
+\q@u{H}aqeequn AAal\q@u{a} an l\q@u{a} aqoola AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi ill\q@u{a} al\q@u{h}aqqa qad jitukum bibayyinatin min rabbikum faarsil maAAiya banee isr\q@u{a}eel\q@b{a}\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mlx{%
+Q\q@u{a}la in kunta jita bi\q@u{a}yatin fati bih\q@u{a} in kunta mina a\q@b{l}\q@u{ssa}diqeen\q@b{a}\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mlxi{%
+Faalq\q@u{a} AAa\q@u{sa}hu fai\q@u{tha} hiya thuAAb\q@u{a}nun mubeen\q@b{un}\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mlxii{%
+WanazaAAa yadahu fai\q@u{tha} hiya bay\q@u{da}o li\q@b{l}nn\q@u{a}\q@i{\q@u{th}}ireen\q@b{a}\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mlxiii{%
+Q\q@u{a}la almalao min qawmi firAAawna inna h\q@u{atha} las\q@u{ah}irun AAaleem\q@b{un}\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mlxiv{%
+Yureedu an yukhrijakum min ar\q@u{d}ikum fam\q@u{atha} tamuroon\q@b{a}\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mlxv{%
+Q\q@u{a}loo arjih waakh\q@u{a}hu waarsil fee almad\q@u{a}ini \q@u{ha}shireen\q@b{a}\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mlxvi{%
+Yatooka bikulli s\q@u{ah}irin AAaleem\q@b{in}\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mlxvii{%
+Waj\q@u{a}a a\q@b{l}ssa\q@u{h}aratu firAAawna q\q@u{a}loo inna lan\q@u{a} laajran in kunn\q@u{a} na\q@u{h}nu algh\q@u{a}libeen\q@b{a}\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mlxviii{%
+Q\q@u{a}la naAAam wainnakum lamina almuqarrabeen\q@b{a}\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mlxix{%
+Q\q@u{a}loo y\q@u{a} moos\q@u{a} imm\q@u{a} an tulqiya waimm\q@u{a} an nakoona na\q@u{h}nu almulqeen\q@b{a}\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mlxx{%
+Q\q@u{a}la alqoo falamm\q@u{a} alqaw sa\q@u{h}aroo aAAyuna a\q@b{l}nn\q@u{a}si wa\q@b{i}starhaboohum waj\q@u{a}oo bisi\q@u{h}rin AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{in}\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mlxxi{%
+Waaw\q@u{h}ayn\q@u{a} il\q@u{a} moos\q@u{a} an alqi AAa\q@u{sa}ka fai\q@u{tha} hiya talqafu m\q@u{a} yafikoon\q@b{a}\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mlxxii{%
+FawaqaAAa al\q@u{h}aqqu waba\q@u{t}ala m\q@u{a} k\q@u{a}noo yaAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mlxxiii{%
+Faghuliboo hun\q@u{a}lika wa\q@b{i}nqalaboo \q@u{sa}ghireen\q@b{a}\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mlxxiv{%
+Waolqiya a\q@b{l}ssa\q@u{h}aratu s\q@u{a}jideen\q@b{a}\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mlxxv{%
+Q\q@u{a}loo \q@u{a}mann\q@u{a} birabbi alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(121)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mlxxvi{%
+Rabbi moos\q@u{a} wah\q@u{a}roon\q@b{a}\qt@no{(122)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mlxxvii{%
+Q\q@u{a}la firAAawnu \q@u{a}mantum bihi qabla an \q@u{ath}ana lakum inna h\q@u{atha} lamakrun makartumoohu fee almadeenati litukhrijoo minh\q@u{a} ahlah\q@u{a} fasawfa taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(123)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mlxxviii{%
+Laoqa\q@u{t}iAAanna aydiyakum waarjulakum min khil\q@u{a}fin thumma lao\q@u{s}allibannakum ajmaAAeen\q@b{a}\qt@no{(124)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mlxxix{%
+Q\q@u{a}loo inn\q@u{a} il\q@u{a} rabbin\q@u{a} munqaliboon\q@b{a}\qt@no{(125)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mlxxx{%
+Wam\q@u{a} tanqimu minn\q@u{a} ill\q@u{a} an \q@u{a}mann\q@u{a} bi\q@u{a}y\q@u{a}ti rabbin\q@u{a} lamm\q@u{a} j\q@u{a}atn\q@u{a} rabban\q@u{a} afrigh AAalayn\q@u{a} \q@u{s}abran watawaffan\q@u{a} muslimeen\q@b{a}\qt@no{(126)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mlxxxi{%
+Waq\q@u{a}la almalao min qawmi firAAawna ata\q@u{th}aru moos\q@u{a} waqawmahu liyufsidoo fee alar\q@u{d}i waya\q@u{th}araka wa\q@u{a}lihataka q\q@u{a}la sanuqattilu abn\q@u{a}ahum wanasta\q@u{h}yee nis\q@u{a}ahum wainn\q@u{a} fawqahum q\q@u{a}hiroon\q@b{a}\qt@no{(127)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mlxxxii{%
+Q\q@u{a}la moos\q@u{a} liqawmihi istaAAeenoo bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wa\q@b{i}\q@u{s}biroo inna alar\q@u{d}a lill\q@u{a}hi yoorithuh\q@u{a} man yash\q@u{a}o min AAib\q@u{a}dihi wa\q@b{a}lAA\q@u{a}qibatu lilmuttaqeen\q@b{a}\qt@no{(128)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mlxxxiii{%
+Q\q@u{a}loo oo\q@u{th}een\q@u{a} min qabli an tatiyan\q@u{a} wamin baAAdi m\q@u{a} jitan\q@u{a} q\q@u{a}la AAas\q@u{a} rabbukum an yuhlika AAaduwwakum wayastakhlifakum fee alar\q@u{d}i fayan\q@i{\q@u{th}}ura kayfa taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(129)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mlxxxiv{%
+Walaqad akha\q@u{th}n\q@u{a} \q@u{a}la firAAawna bi\q@b{al}ssineena wanaq\q@u{s}in mina a\q@b{l}ththamar\q@u{a}ti laAAallahum ya\q@u{thth}akkaroon\q@b{a}\qt@no{(130)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mlxxxv{%
+Fai\q@u{tha} j\q@u{a}athumu al\q@u{h}asanatu q\q@u{a}loo lan\q@u{a} h\q@u{ath}ihi wain tu\q@u{s}ibhum sayyiatun ya\q@u{tt}ayyaroo bimoos\q@u{a} waman maAAahu al\q@u{a} innam\q@u{a} \q@u{ta}iruhum AAinda All\q@u{a}hi wal\q@u{a}kinna aktharahum l\q@u{a} yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(131)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mlxxxvi{%
+Waq\q@u{a}loo mahm\q@u{a} tatin\q@u{a} bihi min \q@u{a}yatin litas\q@u{h}aran\q@u{a} bih\q@u{a} fam\q@u{a} na\q@u{h}nu laka bimumineen\q@b{a}\qt@no{(132)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mlxxxvii{%
+Faarsaln\q@u{a} AAalayhimu a\q@b{l}\q@u{tt}oof\q@u{a}na wa\q@b{a}ljar\q@u{a}da wa\q@b{a}lqummala wa\q@b{al}\q@u{dd}af\q@u{a}diAAa wa\q@b{al}ddama \q@u{a}y\q@u{a}tin mufa\q@u{ss}al\q@u{a}tin fa\q@b{i}stakbaroo wak\q@u{a}noo qawman mujrimeen\q@b{a}\qt@no{(133)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mlxxxviii{%
+Walamm\q@u{a} waqaAAa AAalayhimu a\q@b{l}rrijzu q\q@u{a}loo y\q@u{a} moos\q@u{a} odAAu lan\q@u{a} rabbaka bim\q@u{a} AAahida AAindaka lain kashafta AAann\q@u{a} a\q@b{l}rrijza lanuminanna laka walanursilanna maAAaka banee isr\q@u{a}eel\q@b{a}\qt@no{(134)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mlxxxix{%
+Falamm\q@u{a} kashafn\q@u{a} AAanhumu a\q@b{l}rrijza il\q@u{a} ajalin hum b\q@u{a}lighoohu i\q@u{tha} hum yankuthoon\q@b{a}\qt@no{(135)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxc{%
+Fa\q@b{i}ntaqamn\q@u{a} minhum faaghraqn\q@u{a}hum fee alyammi biannahum ka\q@u{thth}aboo bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} wak\q@u{a}noo AAanh\q@u{a} gh\q@u{a}fileen\q@b{a}\qt@no{(136)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxci{%
+Waawrathn\q@u{a} alqawma alla\q@u{th}eena k\q@u{a}noo yusta\q@u{d}AAafoona mash\q@u{a}riqa alar\q@u{d}i wamagh\q@u{a}ribah\q@u{a} allatee b\q@u{a}rakn\q@u{a} feeh\q@u{a} watammat kalimatu rabbika al\q@u{h}usn\q@u{a} AAal\q@u{a} banee isr\q@u{a}eela bim\q@u{a} \q@u{s}abaroo wadammarn\q@u{a} m\q@u{a} k\q@u{a}na ya\q@u{s}naAAu firAAawnu waqawmuhu wam\q@u{a} k\q@u{a}noo yaAArishoon\q@b{a}\qt@no{(137)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxcii{%
+Waj\q@u{a}wazn\q@u{a} bibanee isr\q@u{a}eela alba\q@u{h}ra faataw AAal\q@u{a} qawmin yaAAkufoona AAal\q@u{a} a\q@u{s}n\q@u{a}min lahum q\q@u{a}loo y\q@u{a} moos\q@u{a} ijAAal lan\q@u{a} il\q@u{a}han kam\q@u{a} lahum \q@u{a}lihatun q\q@u{a}la innakum qawmun tajhaloon\q@b{a}\qt@no{(138)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxciii{%
+Inna h\q@u{a}ol\q@u{a}i mutabbarun m\q@u{a} hum feehi wab\q@u{at}ilun m\q@u{a} k\q@u{a}noo yaAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(139)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxciv{%
+Q\q@u{a}la aghayra All\q@u{a}hi abgheekum il\q@u{a}han wahuwa fa\q@u{dd}alakum AAal\q@u{a} alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(140)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxcv{%
+Wai\q@u{th} anjayn\q@u{a}kum min \q@u{a}li firAAawna yasoomoonakum sooa alAAa\q@u{tha}bi yuqattiloona abn\q@u{a}akum wayasta\q@u{h}yoona nis\q@u{a}akum wafee \q@u{tha}likum bal\q@u{a}on min rabbikum AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{un}\qt@no{(141)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxcvi{%
+Waw\q@u{a}AAadn\q@u{a} moos\q@u{a} thal\q@u{a}theena laylatan waatmamn\q@u{a}h\q@u{a} biAAashrin fatamma meeq\q@u{a}tu rabbihi arbaAAeena laylatan waq\q@u{a}la moos\q@u{a} liakheehi h\q@u{a}roona okhlufnee fee qawmee waa\q@u{s}li\q@u{h} wal\q@u{a} tattabiAA sabeela almufsideen\q@b{a}\qt@no{(142)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxcvii{%
+Walamm\q@u{a} j\q@u{a}a moos\q@u{a} limeeq\q@u{a}tin\q@u{a} wakallamahu rabbuhu q\q@u{a}la rabbi arinee an\q@i{\q@u{th}}ur ilayka q\q@u{a}la lan tar\q@u{a}nee wal\q@u{a}kini on\q@i{\q@u{th}}ur il\q@u{a} aljabali faini istaqarra mak\q@u{a}nahu fasawfa tar\q@u{a}nee falamm\q@u{a} tajall\q@u{a} rabbuhu liljabali jaAAalahu dakkan wakharra moos\q@u{a} \q@u{s}aAAiqan falamm\q@u{a} af\q@u{a}qa q\q@u{a}la sub\q@u{ha}naka tubtu ilayka waan\q@u{a} awwalu almumineen\q@b{a}\qt@no{(143)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxcviii{%
+Q\q@u{a}la y\q@u{a} moos\q@u{a} innee i\q@u{st}afaytuka AAal\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}si biris\q@u{a}l\q@u{a}tee wabikal\q@u{a}mee fakhu\q@u{th} m\q@u{a} \q@u{a}taytuka wakun mina a\q@b{l}shsh\q@u{a}kireen\q@b{a}\qt@no{(144)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mxcix{%
+Wakatabn\q@u{a} lahu fee alalw\q@u{ah}i min kulli shayin mawAAi\q@i{\q@u{th}}atan wataf\q@u{s}eelan likulli shayin fakhu\q@u{th}h\q@u{a} biquwwatin wamur qawmaka yakhu\q@u{th}oo bia\q@u{h}sanih\q@u{a} saoreekum d\q@u{a}ra alf\q@u{a}siqeen\q@b{a}\qt@no{(145)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mc{%
+Saa\q@u{s}rifu AAan \q@u{a}y\q@u{a}tiya alla\q@u{th}eena yatakabbaroona fee alar\q@u{d}i bighayri al\q@u{h}aqqi wain yaraw kulla \q@u{a}yatin l\q@u{a} yuminoo bih\q@u{a} wain yaraw sabeela a\q@b{l}rrushdi l\q@u{a} yattakhi\q@u{th}oohu sabeelan wain yaraw sabeela alghayyi yattakhi\q@u{th}oohu sabeelan \q@u{tha}lika biannahum ka\q@u{thth}aboo bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} wak\q@u{a}noo AAanh\q@u{a} gh\q@u{a}fileen\q@b{a}\qt@no{(146)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mci{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena ka\q@u{thth}aboo bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} waliq\q@u{a}i al\q@u{a}khirati \q@u{h}abi\q@u{t}at aAAm\q@u{a}luhum hal yujzawna ill\q@u{a} m\q@u{a} k\q@u{a}noo yaAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(147)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcii{%
+Wa\q@b{i}ttakha\q@u{th}a qawmu moos\q@u{a} min baAAdihi min \q@u{h}uliyyihim AAijlan jasadan lahu khuw\q@u{a}run alam yaraw annahu l\q@u{a} yukallimuhum wal\q@u{a }yahdeehim sabeelan ittakha\q@u{th}oohu wak\q@u{a}noo \q@i{\q@u{th}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(148)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mciii{%
+Walamm\q@u{a} suqi\q@u{t}a fee aydeehim waraaw annahum qad \q@u{d}alloo q\q@u{a}loo lain lam yar\q@u{h}amn\q@u{a} rabbun\q@u{a} wayaghfir lan\q@u{a} lanakoonanna mina alkh\q@u{a}sireen\q@b{a}\qt@no{(149)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mciv{%
+Walamm\q@u{a} rajaAAa moos\q@u{a} il\q@u{a} qawmihi gha\q@u{d}b\q@u{a}na asifan q\q@u{a}la bisam\q@u{a} khalaftumoonee min baAAdee aAAajiltum amra rabbikum waalq\q@u{a }alalw\q@u{ah}a waakha\q@u{th}a birasi akheehi yajurruhu ilayhi q\q@u{a}la ibna omma inna alqawma ista\q@u{d}AAafoonee wak\q@u{a}doo yaqtuloonanee fal\q@u{a} tushmit biya alaAAd\q@u{a}a wal\q@u{a} tajAAalnee maAAa alqawmi a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(150)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcv{%
+Q\q@u{a}la rabbi ighfir lee waliakhee waadkhiln\q@u{a} fee ra\q@u{h}matika waanta ar\q@u{h}amu a\q@b{l}rr\q@u{ah}imeen\q@b{a}\qt@no{(151)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcvi{%
+Inna alla\q@u{th}eena ittakha\q@u{th}oo alAAijla sayan\q@u{a}luhum gha\q@u{d}abun min rabbihim wa\q@u{th}illatun fee al\q@u{h}ay\q@u{a}ti a\q@b{l}dduny\q@u{a} waka\q@u{tha}lika najzee almuftareen\q@b{a}\qt@no{(152)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcvii{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena AAamiloo a\q@b{l}ssayyi\q@u{a}ti thumma t\q@u{a}boo min baAAdih\q@u{a} wa\q@u{a}manoo inna rabbaka min baAAdih\q@u{a} laghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(153)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcviii{%
+Walamm\q@u{a} sakata AAan moos\q@u{a} algha\q@u{d}abu akha\q@u{th}a alalw\q@u{ah}a wafee nuskhatih\q@u{a} hudan wara\q@u{h}matun lilla\q@u{th}eena hum lirabbihim yarhaboon\q@b{a}\qt@no{(154)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcix{%
+Wa\q@b{i}kht\q@u{a}ra moos\q@u{a} qawmahu sabAAeena rajulan limeeq\q@u{a}tin\q@u{a} falamm\q@u{a} akha\q@u{th}athumu a\q@b{l}rrajfatu q\q@u{a}la rabbi law shita ahlaktahum min qablu waiyy\q@u{a}ya atuhlikun\q@u{a} bim\q@u{a} faAAala a\q@b{l}ssufah\q@u{a}o minn\q@u{a} in hiya ill\q@u{a} fitnatuka tu\q@u{d}illu bih\q@u{a} man tash\q@u{a}o watahdee man tash\q@u{a}o anta waliyyun\q@u{a} fa\q@b{i}ghfir lan\q@u{a} wa\q@b{i}r\q@u{h}amn\q@u{a} waanta khayru algh\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(155)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcx{%
+Wa\q@b{o}ktub lan\q@u{a} fee h\q@u{ath}ihi a\q@b{l}dduny\q@u{a} \q@u{h}asanatan wafee al\q@u{a}khirati inn\q@u{a} hudn\q@u{a} ilayka q\q@u{a}la AAa\q@u{tha}bee o\q@u{s}eebu bihi man ash\q@u{a}o wara\q@u{h}matee wasiAAat kulla shayin fasaaktubuh\q@u{a} lilla\q@u{th}eena yattaqoona wayutoona a\q@b{l}zzak\q@u{a}ta wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena hum bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} yuminoon\q@b{a}\qt@no{(156)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxi{%
+Alla\q@u{th}eena yattabiAAoona a\q@b{l}rrasoola a\q@b{l}nnabiyya alommiyya alla\q@u{th}ee yajidoonahu maktooban AAindahum fee a\q@b{l}ttawr\q@u{a}ti wa\q@b{a}linjeeli yamuruhum bi\q@b{a}lmaAAroofi wayanh\q@u{a}hum AAani almunkari wayu\q@u{h}illu lahumu a\q@b{l}\q@u{tt}ayyib\q@u{a}ti wayu\q@u{h}arrimu AAalayhimu alkhab\q@u{a}itha waya\q@u{d}aAAu AAanhum i\q@u{s}rahum wa\q@b{a}laghl\q@u{a}la allatee k\q@u{a}nat AAalayhim fa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo bihi waAAazzaroohu wana\q@u{s}aroohu wa\q@b{i}ttabaAAoo a\q@b{l}nnoora alla\q@u{th}ee onzila maAAahu ol\q@u{a}ika humu almufli\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(157)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxii{%
+Qul y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}su innee rasoolu All\q@u{a}hi ilaykum jameeAAan alla\q@u{th}ee lahu mulku a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i l\q@u{a} il\q@u{a}ha ill\q@u{a} huwa yu\q@u{h}yee wayumeetu fa\q@u{a}minoo bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi warasoolihi a\q@b{l}nnabiyyi alommiyyi alla\q@u{th}ee yuminu bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wakalim\q@u{a}tihi wa\q@b{i}ttabiAAoohu laAAallakum tahtadoon\q@b{a}\qt@no{(158)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxiii{%
+Wamin qawmi moos\q@u{a} ommatun yahdoona bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi wabihi yaAAdiloon\q@b{a}\qt@no{(159)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxiv{%
+Waqa\q@u{tt}aAAn\q@u{a}humu ithnatay AAashrata asb\q@u{at}an omaman waaw\q@u{h}ayn\q@u{a} il\q@u{a} moos\q@u{a} i\q@u{th}i istasq\q@u{a}hu qawmuhu ani i\q@u{d}rib biAAa\q@u{sa}ka al\q@u{h}ajara fa\q@b{i}nbajasat minhu ithnat\q@u{a} AAashrata AAaynan qad AAalima kullu on\q@u{a}sin mashrabahum wa\q@i{\q@u{th}}allaln\q@u{a} AAalayhimu algham\q@u{a}ma waanzaln\q@u{a} AAalayhimu almanna wa\q@b{al}ssalw\q@u{a} kuloo min \q@u{t}ayyib\q@u{a}ti m\q@u{a} razaqn\q@u{a}kum wam\q@u{a} \q@i{\q@u{th}}alamoon\q@u{a} wal\q@u{a}kin k\q@u{a}noo anfusahum ya\q@i{\q@u{th}}limoon\q@b{a}\qt@no{(160)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxv{%
+Wai\q@u{th} qeela lahumu oskunoo h\q@u{ath}ihi alqaryata wakuloo minh\q@u{a} \q@u{h}aythu shitum waqooloo \q@u{h}i\q@u{tt}atun wa\q@b{o}dkhuloo alb\q@u{a}ba sujjadan naghfir lakum kha\q@u{t}ee\q@u{a}tikum sanazeedu almu\q@u{h}sineen\q@b{a}\qt@no{(161)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxvi{%
+Fabaddala alla\q@u{th}eena \q@i{\q@u{th}}alamoo minhum qawlan ghayra alla\q@u{th}ee qeela lahum faarsaln\q@u{a} AAalayhim rijzan mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i bim\q@u{a} k\q@u{a}noo ya\q@i{\q@u{th}}limoon\q@b{a}\qt@no{(162)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxvii{%
+Wa\q@b{i}salhum AAani alqaryati allatee k\q@u{a}nat \q@u{had}irata alba\q@u{h}ri i\q@u{th} yaAAdoona fee a\q@b{l}ssabti i\q@u{th} tateehim \q@u{h}eet\q@u{a}nuhum yawma sabtihim shurraAAan wayawma l\q@u{a} yasbitoona l\q@u{a} tateehim ka\q@u{tha}lika nabloohum bim\q@u{a} k\q@u{a}noo yafsuqoon\q@b{a}\qt@no{(163)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxviii{%
+Wai\q@u{th} q\q@u{a}lat ommatun minhum lima taAAi\q@i{\q@u{th}}oona qawman All\q@u{a}hu muhlikuhum aw muAAa\q@u{thth}ibuhum AAa\q@u{tha}ban shadeedan q\q@u{a}loo maAA\q@u{th}iratan il\q@u{a} rabbikum walaAAallahum yattaqoon\q@b{a}\qt@no{(164)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxix{%
+Falamm\q@u{a} nasoo m\q@u{a} \q@u{th}ukkiroo bihi anjayn\q@u{a} alla\q@u{th}eena yanhawna AAani a\q@b{l}ssooi waakha\q@u{th}n\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@i{\q@u{th}}alamoo biAAa\q@u{tha}bin baeesin bim\q@u{a} k\q@u{a}noo yafsuqoon\q@b{a}\qt@no{(165)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxx{%
+Falamm\q@u{a} AAataw AAan m\q@u{a} nuhoo AAanhu quln\q@u{a} lahum koonoo qiradatan kh\q@u{a}sieen\q@b{a}\qt@no{(166)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxxi{%
+Wai\q@u{th} taa\q@u{thth}ana rabbuka layabAAathanna AAalayhim il\q@u{a} yawmi alqiy\q@u{a}mati man yasoomuhum sooa alAAa\q@u{tha}bi inna rabbaka lasareeAAu alAAiq\q@u{a}bi wainnahu laghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(167)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxxii{%
+Waqa\q@u{tt}aAAn\q@u{a}hum fee alar\q@u{d}i omaman minhumu a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{h}oona waminhum doona \q@u{tha}lika wabalawn\q@u{a}hum bi\q@b{a}l\q@u{h}asan\q@u{a}ti wa\q@b{al}ssayyi\q@u{a}ti laAAallahum yarjiAAoon\q@b{a}\qt@no{(168)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxxiii{%
+Fakhalafa min baAAdihim khalfun warithoo alkit\q@u{a}ba yakhu\q@u{th}oona AAara\q@u{d}a h\q@u{atha} aladn\q@u{a} wayaqooloona sayughfaru lan\q@u{a} wain yatihim AAara\q@u{d}un mithluhu yakhu\q@u{th}oohu alam yukha\q@u{th} AAalayhim meeth\q@u{a}qu alkit\q@u{a}bi an l\q@u{a} yaqooloo AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi ill\q@u{a} al\q@u{h}aqqa wadarasoo m\q@u{a} feehi wa\q@b{al}dd\q@u{a}ru al\q@u{a}khiratu khayrun lilla\q@u{th}eena yattaqoona afal\q@u{a} taAAqiloon\q@b{a}\qt@no{(169)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxxiv{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena yumassikoona bi\q@b{a}lkit\q@u{a}bi waaq\q@u{a}moo a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta inn\q@u{a} l\q@u{a} nu\q@u{d}eeAAu ajra almu\q@u{s}li\q@u{h}een\q@b{a}\qt@no{(170)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxxv{%
+Wai\q@u{th} nataqn\q@u{a} aljabala fawqahum kaannahu \q@i{\q@u{th}}ullatun wa\q@i{\q@u{th}}annoo annahu w\q@u{a}qiAAun bihim khu\q@u{th}oo m\q@u{a} \q@u{a}tayn\q@u{a}kum biquwwatin wa\q@b{o}\q@u{th}kuroo m\q@u{a} feehi laAAallakum tattaqoon\q@b{a}\qt@no{(171)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxxvi{%
+Wai\q@u{th} akha\q@u{th}a rabbuka min banee \q@u{a}dama min \q@i{\q@u{th}}uhoorihim \q@u{th}urriyyatahum waashhadahum AAal\q@u{a} anfusihim alastu birabbikum q\q@u{a}loo bal\q@u{a} shahidn\q@u{a} an taqooloo yawma alqiy\q@u{a}mati inn\q@u{a} kunn\q@u{a} AAan h\q@u{atha} gh\q@u{a}fileen\q@b{a}\qt@no{(172)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxxvii{%
+Aw taqooloo innam\q@u{a} ashraka \q@u{a}b\q@u{a}on\q@u{a} min qablu wakunn\q@u{a} \q@u{th}urriyyatan min baAAdihim afatuhlikun\q@u{a} bim\q@u{a} faAAala almub\q@u{t}iloon\q@b{a}\qt@no{(173)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxxviii{%
+Waka\q@u{tha}lika nufa\q@u{ss}ilu al\q@u{a}y\q@u{a}ti walaAAallahum yarjiAAoon\q@b{a}\qt@no{(174)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxxix{%
+Wa\q@b{o}tlu AAalayhim nabaa alla\q@u{th}ee \q@u{a}tayn\q@u{a}hu \q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} fa\q@b{i}nsalakha minh\q@u{a} faatbaAAahu a\q@b{l}shshay\q@u{ta}nu fak\q@u{a}na mina algh\q@u{a}ween\q@b{a}\qt@no{(175)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxxx{%
+Walaw shin\q@u{a} larafaAAn\q@u{a}hu bih\q@u{a} wal\q@u{a}kinnahu akhlada il\q@u{a} alar\q@u{d}i wa\q@b{i}ttabaAAa haw\q@u{a}hu famathaluhu kamathali alkalbi in ta\q@u{h}mil AAalayhi yalhath aw tatrukhu yalhath \q@u{tha}lika mathalu alqawmi alla\q@u{th}eena ka\q@u{thth}aboo bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} fa\q@b{o}q\q@u{s}u\q@u{s}i alqa\q@u{s}a\q@u{s}a laAAallahum yatafakkaroon\q@b{a}\qt@no{(176)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxxxi{%
+S\q@u{a}a mathalan alqawmu alla\q@u{th}eena ka\q@u{thth}aboo bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} waanfusahum k\q@u{a}noo ya\q@i{\q@u{th}}limoon\q@b{a}\qt@no{(177)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxxxii{%
+Man yahdi All\q@u{a}hu fahuwa almuhtadee waman yu\q@u{d}lil faol\q@u{a}ika humu alkh\q@u{a}siroon\q@b{a}\qt@no{(178)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxxxiii{%
+Walaqad \q@u{th}aran\q@u{a} lijahannama katheeran mina aljinni wa\q@b{a}linsi lahum quloobun l\q@u{a} yafqahoona bih\q@u{a} walahum aAAyunun l\q@u{a} yub\q@u{s}iroona bih\q@u{a} walahum \q@u{atha}nun l\q@u{a} yasmaAAoona bih\q@u{a} ol\q@u{a}ika ka\q@b{a}lanAA\q@u{a}mi bal hum a\q@u{d}allu ol\q@u{a}ika humu algh\q@u{a}filoon\q@b{a}\qt@no{(179)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxxxiv{%
+Walill\q@u{a}hi alasm\q@u{a}o al\q@u{h}usn\q@u{a} fa\q@b{o}dAAoohu bih\q@u{a} wa\q@u{th}aroo alla\q@u{th}eena yul\q@u{h}idoona fee asm\q@u{a}ihi sayujzawna m\q@u{a} k\q@u{a}noo yaAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(180)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxxxv{%
+Wamimman khalaqn\q@u{a} ommatun yahdoona bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi wabihi yaAAdiloon\q@b{a}\qt@no{(181)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxxxvi{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena ka\q@u{thth}aboo bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} sanastadrijuhum min \q@u{h}aythu l\q@u{a} yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(182)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxxxvii{%
+Waomlee lahum inna kaydee mateen\q@b{un}\qt@no{(183)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxxxviii{%
+Awalam yatafakkaroo m\q@u{a} bi\q@u{sah}ibihim min jinnatin in huwa ill\q@u{a} na\q@u{th}eerun mubeen\q@b{un}\qt@no{(184)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxxxix{%
+Awalam yan\q@i{\q@u{th}}uroo fee malakooti a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wam\q@u{a} khalaqa All\q@u{a}hu min shayin waan AAas\q@u{a} an yakoona qadi iqtaraba ajaluhum fabiayyi \q@u{h}adeethin baAAdahu yuminoon\q@b{a}\qt@no{(185)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxl{%
+Man yu\q@u{d}lili All\q@u{a}hu fal\q@u{a} h\q@u{a}diya lahu waya\q@u{th}aruhum fee \q@u{t}ughy\q@u{a}nihim yaAAmahoon\q@b{a}\qt@no{(186)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxli{%
+Yasaloonaka AAani a\q@b{l}ss\q@u{a}AAati ayy\q@u{a}na murs\q@u{a}h\q@u{a} qul innam\q@u{a} AAilmuh\q@u{a} AAinda rabbee l\q@u{a} yujalleeh\q@u{a} liwaqtih\q@u{a} ill\q@u{a} huwa thaqulat fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i l\q@u{a} tateekum ill\q@u{a} baghtatan yasaloonaka kaannaka \q@u{h}afiyyun AAanh\q@u{a} qul innam\q@u{a} AAilmuh\q@u{a} AAinda All\q@u{a}hi wal\q@u{a}kinna akthara a\q@b{l}nn\q@u{a}si l\q@u{a} yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(187)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxlii{%
+Qul l\q@u{a} amliku linafsee nafAAan wal\q@u{a} \q@u{d}arran ill\q@u{a} m\q@u{a} sh\q@u{a}a All\q@u{a}hu walaw kuntu aAAlamu alghayba la\q@b{i}stakthartu mina alkhayri wam\q@u{a} massaniya a\q@b{l}ssooo in an\q@u{a} ill\q@u{a} na\q@u{th}eerun wabasheerun liqawmin yuminoon\q@b{a}\qt@no{(188)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxliii{%
+Huwa alla\q@u{th}ee khalaqakum min nafsin w\q@u{ah}idatin wajaAAala minh\q@u{a} zawjah\q@u{a} liyaskuna ilayh\q@u{a} falamm\q@u{a} taghashsh\q@u{a}h\q@u{a} \q@u{h}amalat \q@u{h}amlan khafeefan famarrat bihi falamm\q@u{a} athqalat daAAaw\q@u{a} All\q@u{a}ha rabbahum\q@u{a} lain \q@u{a}taytan\q@u{a} \q@u{sa}li\q@u{h}an lanakoonanna mina a\q@b{l}shsh\q@u{a}kireen\q@b{a}\qt@no{(189)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxliv{%
+Falamm\q@u{a} \q@u{a}t\q@u{a}hum\q@u{a} \q@u{sa}li\q@u{h}an jaAAal\q@u{a} lahu shurak\q@u{a}a feem\q@u{a} \q@u{a}t\q@u{a}hum\q@u{a} fataAA\q@u{a}l\q@u{a} All\q@u{a}hu AAamm\q@u{a} yushrikoon\q@b{a}\qt@no{(190)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxlv{%
+Ayushrikoona m\q@u{a} l\q@u{a} yakhluqu shayan wahum yukhlaqoon\q@b{a}\qt@no{(191)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxlvi{%
+Wal\q@u{a} yasta\q@u{t}eeAAoona lahum na\q@u{s}ran wal\q@u{a} anfusahum yan\q@u{s}uroon\q@b{a}\qt@no{(192)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxlvii{%
+Wain tadAAoohum il\q@u{a} alhud\q@u{a} l\q@u{a} yattabiAAookum saw\q@u{a}on AAalaykum adaAAawtumoohum am antum \q@u{sa}mitoon\q@b{a}\qt@no{(193)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxlviii{%
+Inna alla\q@u{th}eena tadAAoona min dooni All\q@u{a}hi AAib\q@u{a}dun amth\q@u{a}lukum fa\q@b{o}dAAoohum falyastajeeboo lakum in kuntum \q@u{sa}diqeen\q@b{a}\qt@no{(194)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxlix{%
+Alahum arjulun yamshoona bih\q@u{a} am lahum aydin yab\q@u{t}ishoona bih\q@u{a} am lahum aAAyunun yub\q@u{s}iroona bih\q@u{a} am lahum \q@u{atha}nun yasmaAAoona bih\q@u{a} quli odAAoo shurak\q@u{a}akum thumma keedooni fal\q@u{a} tun\q@i{\q@u{th}}iroon\q@b{i}\qt@no{(195)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcl{%
+Inna waliyyiya All\q@u{a}hu alla\q@u{th}ee nazzala alkit\q@u{a}ba wahuwa yatawall\q@u{a} a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{h}een\q@b{a}\qt@no{(196)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcli{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena tadAAoona min doonihi l\q@u{a} yasta\q@u{t}eeAAoona na\q@u{s}rakum wal\q@u{a} anfusahum yan\q@u{s}uroon\q@b{a}\qt@no{(197)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mclii{%
+Wain tadAAoohum il\q@u{a} alhud\q@u{a} l\q@u{a} yasmaAAoo watar\q@u{a}hum yan\q@i{\q@u{th}}uroona ilayka wahum l\q@u{a} yub\q@u{s}iroon\q@b{a}\qt@no{(198)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcliii{%
+Khu\q@u{th}i alAAafwa wamur bi\q@b{a}lAAurfi waaAAri\q@u{d} AAani alj\q@u{a}hileen\q@b{a}\qt@no{(199)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcliv{%
+Waimm\q@u{a} yanzaghannaka mina a\q@b{l}shshay\q@u{ta}ni nazghun fa\q@b{i}staAAi\q@u{th} bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi innahu sameeAAun AAaleem\q@b{un}\qt@no{(200)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mclv{%
+Inna alla\q@u{th}eena ittaqaw i\q@u{tha} massahum \q@u{ta}ifun mina a\q@b{l}shshay\q@u{ta}ni ta\q@u{th}akkaroo fai\q@u{tha} hum mub\q@u{s}iroon\q@b{a}\qt@no{(201)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mclvi{%
+Waikhw\q@u{a}nuhum yamuddoonahum fee alghayyi thumma l\q@u{a} yuq\q@u{s}iroon\q@b{a}\qt@no{(202)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mclvii{%
+Wai\q@u{tha} lam tatihim bi\q@u{a}yatin q\q@u{a}loo lawl\q@u{a} ijtabaytah\q@u{a} qul innam\q@u{a} attabiAAu m\q@u{a} yoo\q@u{ha} ilayya min rabbee h\q@u{atha} ba\q@u{sa}iru min rabbikum wahudan wara\q@u{h}matun liqawmin yuminoon\q@b{a}\qt@no{(203)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mclviii{%
+Wai\q@u{tha} quria alqur\q@u{a}nu fa\q@b{i}stamiAAoo lahu waan\q@u{s}itoo laAAallakum tur\q@u{h}amoon\q@b{a}\qt@no{(204)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mclix{%
+Wa\q@b{o}\q@u{th}kur rabbaka fee nafsika ta\q@u{d}arruAAan wakheefatan wadoona aljahri mina alqawli bi\q@b{a}lghuduwwi wa\q@b{a}l\q@u{asa}li wal\q@u{a} takun mina algh\q@u{a}fileen\q@b{a}\qt@no{(205)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mclx{%
+Inna alla\q@u{th}eena AAinda rabbika l\q@u{a} yastakbiroona AAan AAib\q@u{a}datihi wayusabbi\q@u{h}oonahu walahu yasjudoon\q@b{a}\qt@no{(206)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mclxi{%
+\basmalahlt Yasaloonaka AAani alanf\q@u{a}li quli alanf\q@u{a}lu lill\q@u{a}hi wa\q@b{al}rrasooli fa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha waa\q@u{s}li\q@u{h}oo \q@u{tha}ta baynikum waa\q@u{t}eeAAoo All\q@u{a}ha warasoolahu in kuntum mumineen\q@b{a}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mclxii{%
+Innam\q@u{a} almuminoona alla\q@u{th}eena i\q@u{tha} \q@u{th}ukira All\q@u{a}hu wajilat quloobuhum wai\q@u{tha} tuliyat AAalayhim \q@u{a}y\q@u{a}tuhu z\q@u{a}dathum eem\q@u{a}nan waAAal\q@u{a} rabbihim yatawakkaloon\q@b{a}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mclxiii{%
+Alla\q@u{th}eena yuqeemoona a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta wamimm\q@u{a} razaqn\q@u{a}hum yunfiqoon\q@b{a}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mclxiv{%
+Ol\q@u{a}ika humu almuminoona \q@u{h}aqqan lahum daraj\q@u{a}tun AAinda rabbihim wamaghfiratun warizqun kareem\q@b{un}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mclxv{%
+Kam\q@u{a} akhrajaka rabbuka min baytika bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi wainna fareeqan mina almumineena lak\q@u{a}rihoon\q@b{a}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mclxvi{%
+Yuj\q@u{a}diloonaka fee al\q@u{h}aqqi baAAdam\q@u{a} tabayyana kaannam\q@u{a} yus\q@u{a}qoona il\q@u{a} almawti wahum yan\q@i{\q@u{th}}uroon\q@b{a}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mclxvii{%
+Wai\q@u{th} yaAAidukumu All\q@u{a}hu i\q@u{h}d\q@u{a} a\q@b{l}\q@u{tta}ifatayni annah\q@u{a} lakum watawaddoona anna ghayra \q@u{tha}ti a\q@b{l}shshawkati takoonu lakum wayureedu All\q@u{a}hu an yu\q@u{h}iqqa al\q@u{h}aqqa bikalim\q@u{a}tihi wayaq\q@u{t}aAAa d\q@u{a}bira alk\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mclxviii{%
+Liyu\q@u{h}iqqa al\q@u{h}aqqa wayub\q@u{t}ila alb\q@u{at}ila walaw kariha almujrimoon\q@b{a}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mclxix{%
+I\q@u{th} tastagheethoona rabbakum fa\q@b{i}staj\q@u{a}ba lakum annee mumiddukum bialfin mina almal\q@u{a}ikati murdifeen\q@b{a}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mclxx{%
+Wam\q@u{a} jaAAalahu All\q@u{a}hu ill\q@u{a} bushr\q@u{a} walita\q@u{t}mainna bihi quloobukum wam\q@u{a} a\q@b{l}nna\q@u{s}ru ill\q@u{a} min AAindi All\q@u{a}hi inna All\q@u{a}ha AAazeezun \q@u{h}akeem\q@b{un}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mclxxi{%
+I\q@u{th} yughashsheekumu a\q@b{l}nnuAA\q@u{a}sa amanatan minhu wayunazzilu AAalaykum mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i m\q@u{a}an liyu\q@u{t}ahhirakum bihi wayu\q@u{th}hiba AAankum rijza a\q@b{l}shshay\q@u{ta}ni waliyarbi\q@u{t}a AAal\q@u{a} quloobikum wayuthabbita bihi alaqd\q@u{a}m\q@b{a}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mclxxii{%
+I\q@u{th} yoo\q@u{h}ee rabbuka il\q@u{a} almal\q@u{a}ikati annee maAAakum fathabbitoo alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo saolqee fee quloobi alla\q@u{th}eena kafaroo a\q@b{l}rruAAba fa\q@b{i}\q@u{d}riboo fawqa alaAAn\q@u{a}qi wa\q@b{i}\q@u{d}riboo minhum kulla ban\q@u{a}n\q@b{in}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mclxxiii{%
+\q@u{Tha}lika biannahum sh\q@u{a}qqoo All\q@u{a}ha warasoolahu waman yush\q@u{a}qiqi All\q@u{a}ha warasoolahu fainna All\q@u{a}ha shadeedu alAAiq\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mclxxiv{%
+\q@u{Tha}likum fa\q@u{th}ooqoohu waanna lilk\q@u{a}fireena AAa\q@u{tha}ba a\q@b{l}nn\q@u{a}r\q@b{i}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mclxxv{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo i\q@u{tha} laqeetumu alla\q@u{th}eena kafaroo za\q@u{h}fan fal\q@u{a} tuwalloohumu aladb\q@u{a}r\q@b{a}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mclxxvi{%
+Waman yuwallihim yawmai\q@u{th}in duburahu ill\q@u{a} muta\q@u{h}arrifan liqit\q@u{a}lin aw muta\q@u{h}ayyizan il\q@u{a} fiatin faqad b\q@u{a}a bigha\q@u{d}abin mina All\q@u{a}hi wamaw\q@u{a}hu jahannamu wabisa alma\q@u{s}eer\q@b{u}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mclxxvii{%
+Falam taqtuloohum wal\q@u{a}kinna All\q@u{a}ha qatalahum wam\q@u{a} ramayta i\q@u{th} ramayta wal\q@u{a}kinna All\q@u{a}ha ram\q@u{a} waliyubliya almumineena minhu bal\q@u{a}an \q@u{h}asanan inna All\q@u{a}ha sameeAAun AAaleem\q@b{un}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mclxxviii{%
+\q@u{Tha}likum waanna All\q@u{a}ha moohinu kaydi alk\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mclxxix{%
+In tastafti\q@u{h}oo faqad j\q@u{a}akumu alfat\q@u{h}u wain tantahoo fahuwa khayrun lakum wain taAAoodoo naAAud walan tughniya AAankum fiatukum shayan walaw kathurat waanna All\q@u{a}ha maAAa almumineen\q@b{a}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mclxxx{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo a\q@u{t}eeAAoo All\q@u{a}ha warasoolahu wal\q@u{a} tawallaw AAanhu waantum tasmaAAoon\q@b{a}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mclxxxi{%
+Wal\q@u{a} takoonoo ka\q@b{a}lla\q@u{th}eena q\q@u{a}loo samiAAn\q@u{a} wahum l\q@u{a} yasmaAAoon\q@b{a}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mclxxxii{%
+Inna sharra a\q@b{l}ddaw\q@u{a}bbi AAinda All\q@u{a}hi a\q@b{l}\q@u{ss}ummu albukmu alla\q@u{th}eena l\q@u{a} yaAAqiloon\q@b{a}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mclxxxiii{%
+Walaw AAalima All\q@u{a}hu feehim khayran laasmaAAahum walaw asmaAAahum latawallaw wahum muAAri\q@u{d}oon\q@b{a}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mclxxxiv{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo istajeeboo lill\q@u{a}hi wali\q@b{l}rrasooli i\q@u{tha} daAA\q@u{a}kum lim\q@u{a} yu\q@u{h}yeekum wa\q@b{i}AAlamoo anna All\q@u{a}ha ya\q@u{h}oolu bayna almari waqalbihi waannahu ilayhi tu\q@u{h}sharoon\q@b{a}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mclxxxv{%
+Wa\q@b{i}ttaqoo fitnatan l\q@u{a} tu\q@u{s}eebanna alla\q@u{th}eena \q@i{\q@u{th}}alamoo minkum kh\q@u{ass}atan wa\q@b{i}AAlamoo anna All\q@u{a}ha shadeedu alAAiq\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mclxxxvi{%
+Wa\q@b{o}\q@u{th}kuroo i\q@u{th} antum qaleelun musta\q@u{d}AAafoona fee alar\q@u{d}i takh\q@u{a}foona an yatakha\q@u{tt}afakumu a\q@b{l}nn\q@u{a}su fa\q@u{a}w\q@u{a}kum waayyadakum bina\q@u{s}rihi warazaqakum mina a\q@b{l}\q@u{tt}ayyib\q@u{a}ti laAAallakum tashkuroon\q@b{a}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mclxxxvii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo l\q@u{a} takhoonoo All\q@u{a}ha wa\q@b{al}rrasoola watakhoonoo am\q@u{a}n\q@u{a}tikum waantum taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mclxxxviii{%
+Wa\q@b{i}AAlamoo annam\q@u{a} amw\q@u{a}lukum waawl\q@u{a}dukum fitnatun waanna All\q@u{a}ha AAindahu ajrun AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{un}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mclxxxix{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}m\q@u{a}noo in tattaqoo All\q@u{a}ha yajAAal lakum furq\q@u{a}nan wayukaffir AAankum sayyi\q@u{a}tikum wayaghfir lakum wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu \q@u{th}oo alfa\q@u{d}li alAAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{i}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxc{%
+Wai\q@u{th} yamkuru bika alla\q@u{th}eena kafaroo liyuthbitooka aw yaqtulooka aw yukhrijooka wayamkuroona wayamkuru All\q@u{a}hu wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu khayru alm\q@u{a}kireen\q@b{a}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxci{%
+Wai\q@u{tha} tutl\q@u{a} AAalayhim \q@u{a}y\q@u{a}tun\q@u{a} q\q@u{a}loo qad samiAAn\q@u{a} law nash\q@u{a}o laquln\q@u{a} mithla h\q@u{atha} in h\q@u{atha} ill\q@u{a} as\q@u{at}eeru alawwaleen\q@b{a}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxcii{%
+Wai\q@u{th} q\q@u{a}loo all\q@u{a}humma in k\q@u{a}na h\q@u{atha} huwa al\q@u{h}aqqa min AAindika faam\q@u{t}ir AAalayn\q@u{a} \q@u{h}ij\q@u{a}ratan mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i awi itin\q@u{a} biAAa\q@u{tha}bin aleem\q@b{in}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxciii{%
+Wam\q@u{a} k\q@u{a}na All\q@u{a}hu liyuAAa\q@u{thth}ibahum waanta feehim wam\q@u{a} k\q@u{a}na All\q@u{a}hu muAAa\q@u{thth}ibahum wahum yastaghfiroon\q@b{a}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxciv{%
+Wam\q@u{a} lahum all\q@u{a} yuAAa\q@u{thth}ibahumu All\q@u{a}hu wahum ya\q@u{s}uddoona AAani almasjidi al\q@u{h}ar\q@u{a}mi wam\q@u{a} k\q@u{a}noo awliy\q@u{a}ahu in awliy\q@u{a}ohu ill\q@u{a} almuttaqoona wal\q@u{a}kinna aktharahum l\q@u{a} yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxcv{%
+Wam\q@u{a} k\q@u{a}na \q@u{s}al\q@u{a}tuhum AAinda albayti ill\q@u{a} muk\q@u{a}an wata\q@u{s}diyatan fa\q@u{th}ooqoo alAAa\q@u{tha}ba bim\q@u{a} kuntum takfuroon\q@b{a}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxcvi{%
+Inna alla\q@u{th}eena kafaroo yunfiqoona amw\q@u{a}lahum liya\q@u{s}uddoo AAan sabeeli All\q@u{a}hi fasayunfiqoonah\q@u{a} thumma takoonu AAalayhim \q@u{h}asratan thumma yughlaboona wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena kafaroo il\q@u{a} jahannama yu\q@u{h}sharoon\q@b{a}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxcvii{%
+Liyameeza All\q@u{a}hu alkhabeetha mina a\q@b{l}\q@u{tt}ayyibi wayajAAala alkhabeetha baAA\q@u{d}ahu AAal\q@u{a} baAA\q@u{d}in fayarkumahu jameeAAan fayajAAalahu fee jahannama ol\q@u{a}ika humu alkh\q@u{a}siroon\q@b{a}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxcviii{%
+Qul lilla\q@u{th}eena kafaroo in yantahoo yughfar lahum m\q@u{a} qad salafa wain yaAAoodoo faqad ma\q@u{d}at sunnatu alawwaleen\q@b{a}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcxcix{%
+Waq\q@u{a}tiloohum \q@u{h}att\q@u{a} l\q@u{a} takoona fitnatun wayakoona a\q@b{l}ddeenu kulluhu lill\q@u{a}hi faini intahaw fainna All\q@u{a}ha bim\q@u{a} yaAAmaloona ba\q@u{s}eer\q@b{un}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcc{%
+Wain tawallaw fa\q@b{i}AAlamoo anna All\q@u{a}ha mawl\q@u{a}kum niAAma almawl\q@u{a} waniAAma a\q@b{l}nna\q@u{s}eer\q@b{u}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcci{%
+Wa\q@b{i}AAlamoo annam\q@u{a} ghanimtum min shayin faanna lill\q@u{a}hi khumusahu wali\q@b{l}rrasooli wali\q@u{th}ee alqurb\q@u{a} wa\q@b{a}lyat\q@u{a}m\q@u{a} wa\q@b{a}lmas\q@u{a}keeni wa\q@b{i}bni a\q@b{l}ssabeeli in kuntum \q@u{a}mantum bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wam\q@u{a} anzaln\q@u{a} AAal\q@u{a} AAabdin\q@u{a} yawma alfurq\q@u{a}ni yawma iltaq\q@u{a} aljamAA\q@u{a}ni wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAal\q@u{a} kulli shayin qadeer\q@b{un}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccii{%
+I\q@u{th} antum bi\q@b{a}lAAudwati a\q@b{l}dduny\q@u{a} wahum bi\q@b{a}lAAudwati alqu\q@u{s}w\q@u{a} wa\q@b{al}rrakbu asfala minkum walaw taw\q@u{a}AAadtum la\q@b{i}khtalaftum fee almeeAA\q@u{a}di wal\q@u{a}kin liyaq\q@u{d}iya All\q@u{a}hu amran k\q@u{a}na mafAAoolan liyahlika man halaka AAan bayyinatin waya\q@u{h}y\q@u{a} man \q@u{h}ayya AAan bayyinatin wainna All\q@u{a}ha lasameeAAun AAaleem\q@b{un}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcciii{%
+I\q@u{th} yureekahumu All\q@u{a}hu fee man\q@u{a}mika qaleelan walaw ar\q@u{a}kahum katheeran lafashiltum walatan\q@u{a}zaAAtum fee alamri wal\q@u{a}kinna All\q@u{a}ha sallama innahu AAaleemun bi\q@u{tha}ti a\q@b{l}\q@u{ss}udoor\q@b{i}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcciv{%
+Wai\q@u{th} yureekumoohum i\q@u{th}i iltaqaytum fee aAAyunikum qaleelan wayuqallilukum fee aAAyunihim liyaq\q@u{d}iya All\q@u{a}hu amran k\q@u{a}na mafAAoolan wail\q@u{a} All\q@u{a}hi turjaAAu alomoor\q@b{u}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccv{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo i\q@u{tha} laqeetum fiatan fa\q@b{o}thbutoo wa\q@b{o}\q@u{th}kuroo All\q@u{a}ha katheeran laAAallakum tufli\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccvi{%
+Waa\q@u{t}eeAAoo All\q@u{a}ha warasoolahu wal\q@u{a} tan\q@u{a}zaAAoo fatafshaloo wata\q@u{th}haba ree\q@u{h}ukum wa\q@b{i}\q@u{s}biroo inna All\q@u{a}ha maAAa a\q@b{l}\q@u{ssa}bireen\q@b{a}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccvii{%
+Wal\q@u{a} takoonoo ka\q@b{a}lla\q@u{th}eena kharajoo min diy\q@u{a}rihim ba\q@u{t}aran wari\q@u{a}a a\q@b{l}nn\q@u{a}si waya\q@u{s}uddoona AAan sabeeli All\q@u{a}hi wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu bim\q@u{a} yaAAmaloona mu\q@u{h}ee\q@u{t}\q@b{un}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccviii{%
+Wai\q@u{th} zayyana lahumu a\q@b{l}shshay\q@u{ta}nu aAAm\q@u{a}lahum waq\q@u{a}la l\q@u{a} gh\q@u{a}liba lakumu alyawma mina a\q@b{l}nn\q@u{a}si wainnee j\q@u{a}run lakum falamm\q@u{a} tar\q@u{a}ati alfiat\q@u{a}ni naka\q@u{s}a AAal\q@u{a} AAaqibayhi waq\q@u{a}la innee bareeon minkum innee ar\q@u{a} m\q@u{a} l\q@u{a} tarawna innee akh\q@u{a}fu All\q@u{a}ha wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu shadeedu alAAiq\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccix{%
+I\q@u{th} yaqoolu almun\q@u{a}fiqoona wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena fee quloobihim mara\q@u{d}un gharra h\q@u{a}ol\q@u{a}i deenuhum waman yatawakkal AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi fainna All\q@u{a}ha AAazeezun \q@u{h}akeem\q@b{un}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccx{%
+Walaw tar\q@u{a} i\q@u{th} yatawaff\q@u{a} alla\q@u{th}eena kafaroo almal\q@u{a}ikatu ya\q@u{d}riboona wujoohahum waadb\q@u{a}rahum wa\q@u{th}ooqoo AAa\q@u{tha}ba al\q@u{h}areeq\q@b{i}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxi{%
+\q@u{Tha}lika bim\q@u{a} qaddamat aydeekum waanna All\q@u{a}ha laysa bi\q@i{\q@u{th}}all\q@u{a}min lilAAabeed\q@b{i}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxii{%
+Kadabi \q@u{a}li firAAawna wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena min qablihim kafaroo bi\q@u{a}y\q@u{a}ti All\q@u{a}hi faakha\q@u{th}ahumu All\q@u{a}hu bi\q@u{th}unoobihim inna All\q@u{a}ha qawiyyun shadeedu alAAiq\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxiii{%
+\q@u{Tha}lika bianna All\q@u{a}ha lam yaku mughayyiran niAAmatan anAAamah\q@u{a} AAal\q@u{a} qawmin \q@u{h}att\q@u{a} yughayyiroo m\q@u{a} bianfusihim waanna All\q@u{a}ha sameeAAun AAaleem\q@b{un}\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxiv{%
+Kadabi \q@u{a}li firAAawna wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena min qablihim ka\q@u{thth}aboo bi\q@u{a}y\q@u{a}ti rabbihim faahlakn\q@u{a}hum bi\q@u{th}unoobihim waaghraqn\q@u{a} \q@u{a}la firAAawna wakullun k\q@u{a}noo \q@i{\q@u{th}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxv{%
+Inna sharra a\q@b{l}ddaw\q@u{a}bbi AAinda All\q@u{a}hi alla\q@u{th}eena kafaroo fahum l\q@u{a} yuminoon\q@b{a}\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxvi{%
+Alla\q@u{th}eena AA\q@u{a}hadta minhum thumma yanqu\q@u{d}oona AAahdahum fee kulli marratin wahum l\q@u{a} yattaqoon\q@b{a}\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxvii{%
+Faimm\q@u{a} tathqafannahum fee al\q@u{h}arbi fasharrid bihim man khalfahum laAAallahum ya\q@u{thth}akkaroon\q@b{a}\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxviii{%
+Waimm\q@u{a} takh\q@u{a}fanna min qawmin khiy\q@u{a}natan fa\q@b{i}nbi\q@u{th} ilayhim AAal\q@u{a} sawain inna All\q@u{a}ha l\q@u{a} yu\q@u{h}ibbu alkh\q@u{a}ineen\q@b{a}\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxix{%
+Wal\q@u{a} ya\q@u{h}sabanna alla\q@u{th}eena kafaroo sabaqoo innahum l\q@u{a} yuAAjizoon\q@b{a}\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxx{%
+WaaAAiddoo lahum m\q@u{a} ista\q@u{t}aAAtum min quwwatin wamin rib\q@u{at}i alkhayli turhiboona bihi AAaduwwa All\q@u{a}hi waAAaduwwakum wa\q@u{a}khareena min doonihim l\q@u{a} taAAlamoonahumu All\q@u{a}hu yaAAlamuhum wam\q@u{a} tunfiqoo min shayin fee sabeeli All\q@u{a}hi yuwaffa ilaykum waantum l\q@u{a} tu\q@i{\q@u{th}}lamoon\q@b{a}\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxxi{%
+Wain jana\q@u{h}oo li\q@b{l}ssalmi fa\q@b{i}jna\q@u{h} lah\q@u{a} watawakkal AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi innahu huwa a\q@b{l}ssameeAAu alAAaleem\q@b{u}\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxxii{%
+Wain yureedoo an yakhdaAAooka fainna \q@u{h}asbaka All\q@u{a}hu huwa alla\q@u{th}ee ayyadaka bina\q@u{s}rihi wabi\q@b{a}lmumineen\q@b{a}\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxxiii{%
+Waallafa bayna quloobihim law anfaqta m\q@u{a} fee alar\q@u{d}i jameeAAan m\q@u{a} allafta bayna quloobihim wal\q@u{a}kinna All\q@u{a}ha allafa baynahum innahu AAazeezun \q@u{h}akeem\q@b{un}\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxxiv{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} a\q@b{l}nnabiyyu \q@u{h}asbuka All\q@u{a}hu wamani ittabaAAaka mina almumineen\q@b{a}\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxxv{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} a\q@b{l}nnabiyyu \q@u{h}arri\q@u{d}i almumineena AAal\q@u{a} alqit\q@u{a}li in yakun minkum AAishroona \q@u{sa}biroona yaghliboo miatayni wain yakun minkum miatun yaghliboo alfan mina alla\q@u{th}eena kafaroo biannahum qawmun l\q@u{a} yafqahoon\q@b{a}\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxxvi{%
+Al\q@u{a}na khaffafa All\q@u{a}hu AAankum waAAalima anna feekum \q@u{d}aAAfan fain yakun minkum miatun \q@u{sa}biratun yaghliboo miatayni wain yakun minkum alfun yaghliboo alfayni bii\q@u{th}ni All\q@u{a}hi wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu maAAa a\q@b{l}\q@u{ssa}bireen\q@b{a}\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxxvii{%
+M\q@u{a} k\q@u{a}na linabiyyin an yakoona lahu asr\q@u{a} \q@u{h}att\q@u{a} yuthkhina fee alar\q@u{d}i tureedoona AAara\q@u{d}a a\q@b{l}dduny\q@u{a} wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu yureedu al\q@u{a}khirata wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAazeezun \q@u{h}akeem\q@b{un}\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxxviii{%
+Lawl\q@u{a} kit\q@u{a}bun mina All\q@u{a}hi sabaqa lamassakum feem\q@u{a} akha\q@u{th}tum AAa\q@u{tha}bun AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{un}\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxxix{%
+Fakuloo mimm\q@u{a} ghanimtum \q@u{h}al\q@u{a}lan \q@u{t}ayyiban wa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha inna All\q@u{a}ha ghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxxx{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} a\q@b{l}nnabiyyu qul liman fee aydeekum mina alasr\q@u{a} in yaAAlami All\q@u{a}hu fee quloobikum khayran yutikum khayran mimm\q@u{a} okhi\q@u{th}a minkum wayaghfir lakum wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu ghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxxxi{%
+Wain yureedoo khiy\q@u{a}nataka faqad kh\q@u{a}noo All\q@u{a}ha min qablu faamkana minhum wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAaleemun \q@u{h}akeem\q@b{un}\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxxxii{%
+Inna alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo wah\q@u{a}jaroo waj\q@u{a}hadoo biamw\q@u{a}lihim waanfusihim fee sabeeli All\q@u{a}hi wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{a}waw wana\q@u{s}aroo ol\q@u{a}ika baAA\q@u{d}uhum awliy\q@u{a}o baAA\q@u{d}in wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo walam yuh\q@u{a}jiroo m\q@u{a} lakum min wal\q@u{a}yatihim min shayin \q@u{h}att\q@u{a} yuh\q@u{a}jiroo waini istan\q@u{s}arookum fee a\q@b{l}ddeeni faAAalaykumu a\q@b{l}nna\q@u{s}ru ill\q@u{a} AAal\q@u{a} qawmin baynakum wabaynahum meeth\q@u{a}qun wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu bim\q@u{a} taAAmaloona ba\q@u{s}eer\q@b{un}\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxxxiii{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena kafaroo baAA\q@u{d}uhum awliy\q@u{a}o baAA\q@u{d}in ill\q@u{a} tafAAaloohu takun fitnatun fee alar\q@u{d}i wafas\q@u{a}dun kabeer\q@b{un}\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxxxiv{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo wah\q@u{a}jaroo waj\q@u{a}hadoo fee sabeeli All\q@u{a}hi wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{a}waw wana\q@u{s}aroo ol\q@u{a}ika humu almuminoona \q@u{h}aqqan lahum maghfiratun warizqun kareem\q@b{un}\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxxxv{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo min baAAdu wah\q@u{a}jaroo waj\q@u{a}hadoo maAAakum faol\q@u{a}ika minkum waoloo alar\q@u{ha}mi baAA\q@u{d}uhum awl\q@u{a} bibaAA\q@u{d}in fee kit\q@u{a}bi All\q@u{a}hi inna All\q@u{a}ha bikulli shayin AAaleem\q@b{un}\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxxxvi{%
+\basmalahlt Bar\q@u{a}atun mina All\q@u{a}hi warasoolihi il\q@u{a} alla\q@u{th}eena AA\q@u{a}hadtum mina almushrikeen\q@b{a}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxxxvii{%
+Fasee\q@u{h}oo fee alar\q@u{d}i arbaAAata ashhurin wa\q@b{i}AAlamoo annakum ghayru muAAjizee All\q@u{a}hi waanna All\q@u{a}ha mukhzee alk\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxxxviii{%
+Waa\q@u{tha}nun mina All\q@u{a}hi warasoolihi il\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}si yawma al\q@u{h}ajji alakbari anna All\q@u{a}ha bareeon mina almushrikeena warasooluhu fain tubtum fahuwa khayrun lakum wain tawallaytum fa\q@b{i}AAlamoo annakum ghayru muAAjizee All\q@u{a}hi wabashshiri alla\q@u{th}eena kafaroo biAAa\q@u{tha}bin aleem\q@b{in}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxxxix{%
+Ill\q@u{a} alla\q@u{th}eena AA\q@u{a}hadtum mina almushrikeena thumma lam yanqu\q@u{s}ookum shayan walam yu\q@i{\q@u{th}}\q@u{a}hiroo AAalaykum a\q@u{h}adan faatimmoo ilayhim AAahdahum il\q@u{a} muddatihim inna All\q@u{a}ha yu\q@u{h}ibbu almuttaqeen\q@b{a}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxl{%
+Fai\q@u{tha} insalakha alashhuru al\q@u{h}urumu fa\q@b{o}qtuloo almushrikeena \q@u{h}aythu wajadtumoohum wakhu\q@u{th}oohum wa\q@b{o}\q@u{hs}uroohum wa\q@b{o}qAAudoo lahum kulla mar\q@u{s}adin fain t\q@u{a}boo waaq\q@u{a}moo a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta wa\q@u{a}tawoo a\q@b{l}zzak\q@u{a}ta fakhalloo sabeelahum inna All\q@u{a}ha ghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxli{%
+Wain a\q@u{h}adun mina almushrikeena istaj\q@u{a}raka faajirhu \q@u{h}att\q@u{a} yasmaAAa kal\q@u{a}ma All\q@u{a}hi thumma ablighhu mamanahu \q@u{tha}lika biannahum qawmun l\q@u{a} yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxlii{%
+Kayfa yakoonu lilmushrikeena AAahdun AAinda All\q@u{a}hi waAAinda rasoolihi ill\q@u{a} alla\q@u{th}eena AA\q@u{a}hadtum AAinda almasjidi al\q@u{h}ar\q@u{a}mi fam\q@u{a} istaq\q@u{a}moo lakum fa\q@b{i}staqeemoo lahum inna All\q@u{a}ha yu\q@u{h}ibbu almuttaqeen\q@b{a}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxliii{%
+Kayfa wain ya\q@i{\q@u{th}}haroo AAalaykum l\q@u{a} yarquboo feekum illan wal\q@u{a} \q@u{th}immatan yur\q@u{d}oonakum biafw\q@u{a}hihim watab\q@u{a} quloobuhum waaktharuhum f\q@u{a}siqoon\q@b{a}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxliv{%
+Ishtaraw bi\q@u{a}y\q@u{a}ti All\q@u{a}hi thamanan qaleelan fa\q@u{s}addoo AAan sabeelihi innahum s\q@u{a}a m\q@u{a} k\q@u{a}noo yaAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxlv{%
+L\q@u{a} yarquboona fee muminin illan wal\q@u{a} \q@u{th}immatan waol\q@u{a}ika humu almuAAtadoon\q@b{a}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxlvi{%
+Fain t\q@u{a}boo waaq\q@u{a}moo a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta wa\q@u{a}tawoo a\q@b{l}zzak\q@u{a}ta faikhw\q@u{a}nukum fee a\q@b{l}ddeeni wanufa\q@u{ss}ilu al\q@u{a}y\q@u{a}ti liqawmin yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxlvii{%
+Wain nakathoo aym\q@u{a}nahum min baAAdi AAahdihim wa\q@u{t}aAAanoo fee deenikum faq\q@u{a}tiloo aimmata alkufri innahum l\q@u{a} aym\q@u{a}na lahum laAAallahum yantahoon\q@b{a}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxlviii{%
+Al\q@u{a} tuq\q@u{a}tiloona qawman nakathoo aym\q@u{a}nahum wahammoo biikhr\q@u{a}ji a\q@b{l}rrasooli wahum badaookum awwala marratin atakhshawnahum fa\q@b{A}ll\q@u{a}hu a\q@u{h}aqqu an takhshawhu in kuntum mumineen\q@b{a}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxlix{%
+Q\q@u{a}tiloohum yuAAa\q@u{thth}ibhumu All\q@u{a}hu biaydeekum wayukhzihim wayan\q@u{s}urkum AAalayhim wayashfi \q@u{s}udoora qawmin mumineen\q@b{a}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccl{%
+Wayu\q@u{th}hib ghay\q@i{\q@u{th}}a quloobihim wayatoobu All\q@u{a}hu AAal\q@u{a} man yash\q@u{a}o wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAaleemun \q@u{h}akeem\q@b{un}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccli{%
+Am \q@u{h}asibtum an tutrakoo walamm\q@u{a} yaAAlami All\q@u{a}hu alla\q@u{th}eena j\q@u{a}hadoo minkum walam yattakhi\q@u{th}oo min dooni All\q@u{a}hi wal\q@u{a} rasoolihi wal\q@u{a} almumineena waleejatan wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu khabeerun bim\q@u{a} taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcclii{%
+M\q@u{a} k\q@u{a}na lilmushrikeena an yaAAmuroo mas\q@u{a}jida All\q@u{a}hi sh\q@u{a}hideena AAal\q@u{a} anfusihim bi\q@b{a}lkufri ol\q@u{a}ika \q@u{h}abi\q@u{t}at aAAm\q@u{a}luhum wafee a\q@b{l}nn\q@u{a}ri hum kh\q@u{a}lidoon\q@b{a}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccliii{%
+Innam\q@u{a} yaAAmuru mas\q@u{a}jida All\q@u{a}hi man \q@u{a}mana bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wa\q@b{a}lyawmi al\q@u{a}khiri waaq\q@u{a}ma a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta wa\q@u{a}t\q@u{a} a\q@b{l}zzak\q@u{a}ta walam yakhsha ill\q@u{a} All\q@u{a}ha faAAas\q@u{a} ol\q@u{a}ika an yakoonoo mina almuhtadeen\q@b{a}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccliv{%
+AjaAAaltum siq\q@u{a}yata al\q@u{ha}jji waAAim\q@u{a}rata almasjidi al\q@u{h}ar\q@u{a}mi kaman \q@u{a}mana bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wa\q@b{a}lyawmi al\q@u{a}khiri waj\q@u{a}hada fee sabeeli All\q@u{a}hi l\q@u{a} yastawoona AAinda All\q@u{a}hi wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu l\q@u{a} yahdee alqawma a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcclv{%
+Alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo wah\q@u{a}jaroo waj\q@u{a}hadoo fee sabeeli All\q@u{a}hi biamw\q@u{a}lihim waanfusihim aAA\q@i{\q@u{th}}amu darajatan AAinda All\q@u{a}hi waol\q@u{a}ika humu alf\q@u{a}izoon\q@b{a}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcclvi{%
+Yubashshiruhum rabbuhum bira\q@u{h}matin minhu wari\q@u{d}w\q@u{a}nin wajann\q@u{a}tin lahum feeh\q@u{a} naAAeemun muqeem\q@b{un}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcclvii{%
+Kh\q@u{a}lideena feeh\q@u{a} abadan inna All\q@u{a}ha AAindahu ajrun AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{un}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcclviii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo l\q@u{a} tattakhi\q@u{th}oo \q@u{a}b\q@u{a}akum waikhw\q@u{a}nakum awliy\q@u{a}a ini ista\q@u{h}abboo alkufra AAal\q@u{a} aleem\q@u{a}ni waman yatawallahum minkum faol\q@u{a}ika humu a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limoon\q@b{a}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcclix{%
+Qul in k\q@u{a}na \q@u{a}b\q@u{a}okum waabn\q@u{a}okum waikhw\q@u{a}nukum waazw\q@u{a}jukum waAAasheeratukum waamw\q@u{a}lun iqtaraftumooh\q@u{a} watij\q@u{a}ratun takhshawna kas\q@u{a}dah\q@u{a} wamas\q@u{a}kinu tar\q@u{d}awnah\q@u{a} a\q@u{h}abba ilaykum mina All\q@u{a}hi warasoolihi wajih\q@u{a}din fee sabeelihi fatarabba\q@u{s}oo \q@u{h}att\q@u{a} yatiya All\q@u{a}hu biamrihi wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu l\q@u{a} yahdee alqawma alf\q@u{a}siqeen\q@b{a}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcclx{%
+Laqad na\q@u{s}arakumu All\q@u{a}hu fee maw\q@u{at}ina katheeratin wayawma \q@u{h}unaynin i\q@u{th} aAAjabatkum kathratukum falam tughni AAankum shayan wa\q@u{da}qat AAalaykumu alar\q@u{d}u bim\q@u{a} ra\q@u{h}ubat thumma wallaytum mudbireen\q@b{a}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcclxi{%
+Thumma anzala All\q@u{a}hu sakeenatahu AAal\q@u{a} rasoolihi waAAal\q@u{a} almumineena waanzala junoodan lam tarawh\q@u{a} waAAa\q@u{thth}aba alla\q@u{th}eena kafaroo wa\q@u{tha}lika jaz\q@u{a}o alk\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcclxii{%
+Thumma yatoobu All\q@u{a}hu min baAAdi \q@u{tha}lika AAal\q@u{a} man yash\q@u{a}o wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu ghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcclxiii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo innam\q@u{a} almushrikoona najasun fal\q@u{a} yaqraboo almasjida al\q@u{h}ar\q@u{a}ma baAAda AA\q@u{a}mihim h\q@u{atha} wain khiftum AAaylatan fasawfa yughneekumu All\q@u{a}hu min fa\q@u{d}lihi in sh\q@u{a}a inna All\q@u{a}ha AAaleemun \q@u{h}akeem\q@b{un}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcclxiv{%
+Q\q@u{a}tiloo alla\q@u{th}eena l\q@u{a} yuminoona bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wal\q@u{a} bi\q@b{a}lyawmi al\q@u{a}khiri wal\q@u{a} yu\q@u{h}arrimoona m\q@u{a} \q@u{h}arrama All\q@u{a}hu warasooluhu wal\q@u{a} yadeenoona deena al\q@u{h}aqqi mina alla\q@u{th}eena ootoo alkit\q@u{a}ba \q@u{h}att\q@u{a} yuAA\q@u{t}oo aljizyata AAan yadin wahum \q@u{sa}ghiroon\q@b{a}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcclxv{%
+Waq\q@u{a}lati alyahoodu AAuzayrun ibnu All\q@u{a}hi waq\q@u{a}lati a\q@b{l}nna\q@u{sa}r\q@u{a} almasee\q@u{h}u ibnu All\q@u{a}hi \q@u{tha}lika qawluhum biafw\q@u{a}hihim yu\q@u{da}hioona qawla alla\q@u{th}eena kafaroo min qablu q\q@u{a}talahumu All\q@u{a}hu ann\q@u{a} yufakoon\q@b{a}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcclxvi{%
+Ittakha\q@u{th}oo a\q@u{h}b\q@u{a}rahum waruhb\q@u{a}nahum arb\q@u{a}ban min dooni All\q@u{a}hi wa\q@b{a}lmasee\q@u{h}a ibna maryama wam\q@u{a} omiroo ill\q@u{a} liyaAAbudoo il\q@u{a}han w\q@u{ah}idan l\q@u{a} il\q@u{a}ha ill\q@u{a} huwa sub\q@u{ha}nahu AAamm\q@u{a} yushrikoon\q@b{a}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcclxvii{%
+Yureedoona an yu\q@u{t}fioo noora All\q@u{a}hi biafw\q@u{a}hihim wayab\q@u{a} All\q@u{a}hu ill\q@u{a} an yutimma noorahu walaw kariha alk\q@u{a}firoon\q@b{a}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcclxviii{%
+Huwa alla\q@u{th}ee arsala rasoolahu bi\q@b{a}lhud\q@u{a} wadeeni al\q@u{h}aqqi liyu\q@i{\q@u{th}}hirahu AAal\q@u{a} a\q@b{l}ddeeni kullihi walaw kariha almushrikoon\q@b{a}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcclxix{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo inna katheeran mina ala\q@u{h}b\q@u{a}ri wa\q@b{al}rruhb\q@u{a}ni layakuloona amw\q@u{a}la a\q@b{l}nn\q@u{a}si bi\q@b{a}lb\q@u{at}ili waya\q@u{s}uddoona AAan sabeeli All\q@u{a}hi wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena yaknizoona a\q@b{l}\q@u{thth}ahaba wa\q@b{a}lfi\q@u{dd}ata wal\q@u{a} yunfiqoonah\q@u{a} fee sabeeli All\q@u{a}hi fabashshirhum biAAa\q@u{tha}bin aleem\q@b{in}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcclxx{%
+Yawma yu\q@u{h}m\q@u{a} AAalayh\q@u{a} fee n\q@u{a}ri jahannama fatukw\q@u{a} bih\q@u{a} jib\q@u{a}huhum wajunoobuhum wa\q@i{\q@u{th}}uhooruhum h\q@u{atha} m\q@u{a} kanaztum lianfusikum fa\q@u{th}ooqoo m\q@u{a} kuntum taknizoon\q@b{a}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcclxxi{%
+Inna AAiddata a\q@b{l}shshuhoori AAinda All\q@u{a}hi ithn\q@u{a} AAashara shahran fee kit\q@u{a}bi All\q@u{a}hi yawma khalaqa a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}a minh\q@u{a} arbaAAatun \q@u{h}urumun \q@u{tha}lika a\q@b{l}ddeenu alqayyimu fal\q@u{a} ta\q@i{\q@u{th}}limoo feehinna anfusakum waq\q@u{a}tiloo almushrikeena k\q@u{a}ffatan kam\q@u{a} yuq\q@u{a}tiloonakum k\q@u{a}ffatan wa\q@b{i}AAlamoo anna All\q@u{a}ha maAAa almuttaqeen\q@b{a}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcclxxii{%
+Innam\q@u{a} a\q@b{l}nnaseeo ziy\q@u{a}datun fee alkufri yu\q@u{d}allu bihi alla\q@u{th}eena kafaroo yu\q@u{h}illoonahu AA\q@u{a}man wayu\q@u{h}arrimoonahu AA\q@u{a}man liyuw\q@u{at}ioo AAiddata m\q@u{a} \q@u{h}arrama All\q@u{a}hu fayu\q@u{h}illoo m\q@u{a} \q@u{h}arrama All\q@u{a}hu zuyyina lahum sooo aAAm\q@u{a}lihim wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu l\q@u{a} yahdee alqawma alk\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcclxxiii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo m\q@u{a} lakum i\q@u{tha} qeela lakumu infiroo fee sabeeli All\q@u{a}hi ithth\q@u{a}qaltum il\q@u{a} alar\q@u{d}i ara\q@u{d}eetum bi\q@b{a}l\q@u{h}ay\q@u{a}ti a\q@b{l}dduny\q@u{a} mina al\q@u{a}khirati fam\q@u{a} mat\q@u{a}AAu al\q@u{h}ay\q@u{a}ti a\q@b{l}dduny\q@u{a} fee al\q@u{a}khirati ill\q@u{a} qaleel\q@b{un}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcclxxiv{%
+Ill\q@u{a} tanfiroo yuAAa\q@u{thth}ibkum AAa\q@u{tha}ban aleeman wayastabdil qawman ghayrakum wal\q@u{a} ta\q@u{d}urroohu shayan wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAal\q@u{a} kulli shayin qadeer\q@b{un}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcclxxv{%
+Ill\q@u{a} tan\q@u{s}uroohu faqad na\q@u{s}arahu All\q@u{a}hu i\q@u{th} akhrajahu alla\q@u{th}eena kafaroo th\q@u{a}niya ithnayni i\q@u{th} hum\q@u{a} fee algh\q@u{a}ri i\q@u{th} yaqoolu li\q@u{sah}ibihi l\q@u{a} ta\q@u{h}zan inna All\q@u{a}ha maAAan\q@u{a} faanzala All\q@u{a}hu sakeenatahu AAalayhi waayyadahu bijunoodin lam tarawh\q@u{a} wajaAAala kalimata alla\q@u{th}eena kafaroo a\q@b{l}ssufl\q@u{a} wakalimatu All\q@u{a}hi hiya alAAuly\q@u{a} wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAazeezun \q@u{h}akeem\q@b{un}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcclxxvi{%
+Infiroo khif\q@u{a}fan wathiq\q@u{a}lan waj\q@u{a}hidoo biamw\q@u{a}likum waanfusikum fee sabeeli All\q@u{a}hi \q@u{tha}likum khayrun lakum in kuntum taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcclxxvii{%
+Law k\q@u{a}na AAara\q@u{d}an qareeban wasafaran q\q@u{as}idan la\q@b{i}ttabaAAooka wal\q@u{a}kin baAAudat AAalayhimu a\q@b{l}shshuqqatu wasaya\q@u{h}lifoona bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi lawi ista\q@u{t}aAAn\q@u{a} lakharajn\q@u{a} maAAakum yuhlikoona anfusahum wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu yaAAlamu innahum lak\q@u{ath}iboon\q@b{a}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcclxxviii{%
+AAaf\q@u{a} All\q@u{a}hu AAanka lima a\q@u{th}inta lahum \q@u{h}att\q@u{a} yatabayyana laka alla\q@u{th}eena \q@u{s}adaqoo wataAAlama alk\q@u{ath}ibeen\q@b{a}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcclxxix{%
+L\q@u{a} yasta\q@u{th}inuka alla\q@u{th}eena yuminoona bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wa\q@b{a}lyawmi al\q@u{a}khiri an yuj\q@u{a}hidoo biamw\q@u{a}lihim waanfusihim wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAaleemun bi\q@b{a}lmuttaqeen\q@b{a}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcclxxx{%
+Innam\q@u{a} yasta\q@u{th}inuka alla\q@u{th}eena l\q@u{a} yuminoona bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wa\q@b{a}lyawmi al\q@u{a}khiri wa\q@b{i}rt\q@u{a}bat quloobuhum fahum fee raybihim yataraddadoon\q@b{a}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcclxxxi{%
+Walaw ar\q@u{a}doo alkhurooja laaAAaddoo lahu AAuddatan wal\q@u{a}kin kariha All\q@u{a}hu inbiAA\q@u{a}thahum fathabba\q@u{t}ahum waqeela oqAAudoo maAAa alq\q@u{a}AAideen\q@b{a}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcclxxxii{%
+Law kharajoo feekum m\q@u{a} z\q@u{a}dookum ill\q@u{a} khab\q@u{a}lan walaaw\q@u{d}aAAoo khil\q@u{a}lakum yabghoonakumu alfitnata wafeekum samm\q@u{a}AAoona lahum wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAaleemun bi\q@b{al}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcclxxxiii{%
+Laqadi ibtaghawoo alfitnata min qablu waqallaboo laka alomoora \q@u{h}att\q@u{a} j\q@u{a}a al\q@u{h}aqqu wa\q@i{\q@u{th}}ahara amru All\q@u{a}hi wahum k\q@u{a}rihoon\q@b{a}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcclxxxiv{%
+Waminhum man yaqoolu i\q@u{th}an lee wal\q@u{a} taftinnee al\q@u{a} fee alfitnati saqa\q@u{t}oo wainna jahannama lamu\q@u{h}ee\q@u{t}atun bi\q@b{a}lk\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcclxxxv{%
+In tu\q@u{s}ibka \q@u{h}asanatun tasuhum wain tu\q@u{s}ibka mu\q@u{s}eebatun yaqooloo qad akha\q@u{th}n\q@u{a} amran\q@u{a} min qablu wayatawallaw wahum fari\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcclxxxvi{%
+Qul lan yu\q@u{s}eeban\q@u{a} ill\q@u{a} m\q@u{a} kataba All\q@u{a}hu lan\q@u{a} huwa mawl\q@u{a}n\q@u{a} waAAal\q@u{a} All\q@u{a}hi falyatawakkali almuminoon\q@b{a}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcclxxxvii{%
+Qul hal tarabba\q@u{s}oona bin\q@u{a} ill\q@u{a} i\q@u{h}d\q@u{a} al\q@u{h}usnayayni wana\q@u{h}nu natarabba\q@u{s}u bikum an yu\q@u{s}eebakumu All\q@u{a}hu biAAa\q@u{tha}bin min AAindihi aw biaydeen\q@u{a} fatarabba\q@u{s}oo inn\q@u{a} maAAakum mutarabbi\q@u{s}oon\q@b{a}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcclxxxviii{%
+Qul anfiqoo \q@u{t}awAAan aw karhan lan yutaqabbala minkum innakum kuntum qawman f\q@u{a}siqeen\q@b{a}\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcclxxxix{%
+Wam\q@u{a} manaAAahum an tuqbala minhum nafaq\q@u{a}tuhum ill\q@u{a} annahum kafaroo bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wabirasoolihi wal\q@u{a} yatoona a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta ill\q@u{a} wahum kus\q@u{a}l\q@u{a} wal\q@u{a} yunfiqoona ill\q@u{a} wahum k\q@u{a}rihoon\q@b{a}\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxc{%
+Fal\q@u{a} tuAAjibka amw\q@u{a}luhum wal\q@u{a} awl\q@u{a}duhum innam\q@u{a} yureedu All\q@u{a}hu liyuAAa\q@u{thth}ibahum bih\q@u{a} fee al\q@u{h}ay\q@u{a}ti a\q@b{l}dduny\q@u{a} watazhaqa anfusuhum wahum k\q@u{a}firoon\q@b{a}\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxci{%
+Waya\q@u{h}lifoona bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi innahum laminkum wam\q@u{a} hum minkum wal\q@u{a}kinnahum qawmun yafraqoon\q@b{a}\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxcii{%
+Law yajidoona maljaan aw magh\q@u{a}r\q@u{a}tin aw muddakhalan lawallaw ilayhi wahum yajma\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxciii{%
+Waminhum man yalmizuka fee a\q@b{l}\q@u{ss}adaq\q@u{a}ti fain oAA\q@u{t}oo minh\q@u{a} ra\q@u{d}oo wain lam yuAA\q@u{t}aw minh\q@u{a} i\q@u{tha} hum yaskha\q@u{t}oon\q@b{a}\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxciv{%
+Walaw annahum ra\q@u{d}oo m\q@u{a} \q@u{a}t\q@u{a}humu All\q@u{a}hu warasooluhu waq\q@u{a}loo \q@u{h}asbun\q@u{a} All\q@u{a}hu sayuteen\q@u{a} All\q@u{a}hu min fa\q@u{d}lihi warasooluhu inn\q@u{a} il\q@u{a} All\q@u{a}hi r\q@u{a}ghiboon\q@b{a}\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxcv{%
+Innam\q@u{a} a\q@b{l}\q@u{ss}adaq\q@u{a}tu lilfuqar\q@u{a}i wa\q@b{a}lmas\q@u{a}keeni wa\q@b{a}lAA\q@u{a}mileena AAalayh\q@u{a} wa\q@b{a}lmuallafati quloobuhum wafee a\q@b{l}rriq\q@u{a}bi wa\q@b{a}lgh\q@u{a}rimeena wafee sabeeli All\q@u{a}hi wa\q@b{i}bni a\q@b{l}ssabeeli faree\q@u{d}atan mina All\q@u{a}hi wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAaleemun \q@u{h}akeemun\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxcvi{%
+Waminhumu alla\q@u{th}eena yu\q@u{th}oona a\q@b{l}nnabiyya wayaqooloona huwa o\q@u{th}unun qul o\q@u{th}unu khayrin lakum yuminu bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wayuminu lilmumineena wara\q@u{h}matun lilla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo minkum wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena yu\q@u{th}oona rasoola All\q@u{a}hi lahum AAa\q@u{tha}bun aleem\q@b{un}\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxcvii{%
+Ya\q@u{h}lifoona bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi lakum liyur\q@u{d}ookum wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu warasooluhu a\q@u{h}aqqu an yur\q@u{d}oohu in k\q@u{a}noo mumineen\q@b{a}\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxcviii{%
+Alam yaAAlamoo annahu man yu\q@u{ha}didi All\q@u{a}ha warasoolahu faanna lahu n\q@u{a}ra jahannama kh\q@u{a}lidan feeh\q@u{a} \q@u{tha}lika alkhizyu alAAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{u}\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccxcix{%
+Ya\q@u{hth}aru almun\q@u{a}fiqoona an tunazzala AAalayhim sooratun tunabbiohum bim\q@u{a} fee quloobihim quli istahzioo inna All\q@u{a}ha mukhrijun m\q@u{a} ta\q@u{hth}aroon\q@b{a}\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccc{%
+Walain saaltahum layaqoolunna innam\q@u{a} kunn\q@u{a} nakhoo\q@u{d}u wanalAAabu qul abi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wa\q@u{a}y\q@u{a}tihi warasoolihi kuntum tastahzioon\q@b{a}\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccci{%
+L\q@u{a} taAAta\q@u{th}iroo qad kafartum baAAda eem\q@u{a}nikum in naAAfu AAan \q@u{ta}ifatin minkum nuAAa\q@u{thth}ib \q@u{ta}ifatan biannahum k\q@u{a}noo mujrimeen\q@b{a}\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccii{%
+Almun\q@u{a}fiqoona wa\q@b{a}lmun\q@u{a}fiq\q@u{a}tu baAA\q@u{d}uhum min baAA\q@u{d}in yamuroona bi\q@b{a}lmunkari wayanhawna AAani almaAAroofi wayaqbi\q@u{d}oona aydiyahum nasoo All\q@u{a}ha fanasiyahum inna almun\q@u{a}fiqeena humu alf\q@u{a}siqoon\q@b{a}\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccciii{%
+WaAAada All\q@u{a}hu almun\q@u{a}fiqeena wa\q@b{a}lmun\q@u{a}fiq\q@u{a}ti wa\q@b{a}lkuff\q@u{a}ra n\q@u{a}ra jahannama kh\q@u{a}lideena feeh\q@u{a} hiya \q@u{h}asbuhum walaAAanahumu All\q@u{a}hu walahum AAa\q@u{tha}bun muqeem\q@b{un}\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccciv{%
+Ka\q@b{a}lla\q@u{th}eena min qablikum k\q@u{a}noo ashadda minkum quwwatan waakthara amw\q@u{a}lan waawl\q@u{a}dan fa\q@b{i}stamtaAAoo bikhal\q@u{a}qihim fa\q@b{i}stamtaAAtum bikhal\q@u{a}qikum kam\q@u{a} istamtaAAa alla\q@u{th}eena min qablikum bikhal\q@u{a}qihim wakhu\q@u{d}tum ka\q@b{a}lla\q@u{th}ee kh\q@u{ad}oo ol\q@u{a}ika \q@u{h}abi\q@u{t}at aAAm\q@u{a}luhum fee a\q@b{l}dduny\q@u{a} wa\q@b{a}l\q@u{a}khirati waol\q@u{a}ika humu alkh\q@u{a}siroon\q@b{a}\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccv{%
+Alam yatihim nabao alla\q@u{th}eena min qablihim qawmi noo\q@u{h}in waAA\q@u{a}din wathamooda waqawmi ibr\q@u{a}heema waa\q@u{s}\q@u{ha}bi madyana wa\q@b{a}lmutafik\q@u{a}ti atathum rusuluhum bi\q@b{a}lbayyin\q@u{a}ti fam\q@u{a} k\q@u{a}na All\q@u{a}hu liya\q@i{\q@u{th}}limahum wal\q@u{a}kin k\q@u{a}noo anfusahum ya\q@i{\q@u{th}}limoon\q@b{a}\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccvi{%
+Wa\q@b{a}lmuminoona wa\q@b{a}lmumin\q@u{a}tu baAA\q@u{d}uhum awliy\q@u{a}o baAA\q@u{d}in yamuroona bi\q@b{a}lmaAAroofi wayanhawna AAani almunkari wayuqeemoona a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta wayutoona a\q@b{l}zzak\q@u{a}ta wayu\q@u{t}eeAAoona All\q@u{a}ha warasoolahu ol\q@u{a}ika sayar\q@u{h}amuhumu All\q@u{a}hu inna All\q@u{a}ha AAazeezun \q@u{h}akeem\q@b{un}\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccvii{%
+WaAAada All\q@u{a}hu almumineena wa\q@b{a}lmumin\q@u{a}ti jann\q@u{a}tin tajree min ta\q@u{h}tih\q@u{a} alanh\q@u{a}ru kh\q@u{a}lideena feeh\q@u{a} wamas\q@u{a}kina \q@u{t}ayyibatan fee jann\q@u{a}ti AAadnin wari\q@u{d}w\q@u{a}nun mina All\q@u{a}hi akbaru \q@u{tha}lika huwa alfawzu alAAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{u}\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccviii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} a\q@b{l}nnabiyyu j\q@u{a}hidi alkuff\q@u{a}ra wa\q@b{a}lmun\q@u{a}fiqeena wa\q@b{o}ghlu\q@i{\q@u{th}} AAalayhim wamaw\q@u{a}hum jahannamu wabisa alma\q@u{s}eer\q@b{u}\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccix{%
+Ya\q@u{h}lifoona bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi m\q@u{a} q\q@u{a}loo walaqad q\q@u{a}loo kalimata alkufri wakafaroo baAAda isl\q@u{a}mihim wahammoo bim\q@u{a} lam yan\q@u{a}loo wam\q@u{a} naqamoo ill\q@u{a} an aghn\q@u{a}humu All\q@u{a}hu warasooluhu min fa\q@u{d}lihi fain yatooboo yaku khayran lahum wain yatawallaw yuAAa\q@u{thth}ibhumu All\q@u{a}hu AAa\q@u{tha}ban aleeman fee a\q@b{l}dduny\q@u{a} wa\q@b{a}l\q@u{a}khirati wam\q@u{a} lahum fee alar\q@u{d}i min waliyyin wal\q@u{a} na\q@u{s}eer\q@b{in}\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccx{%
+Waminhum man AA\q@u{a}hada All\q@u{a}ha lain \q@u{a}t\q@u{a}n\q@u{a} min fa\q@u{d}lihi lana\q@u{ss}addaqanna walanakoonanna mina a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{h}een\q@b{a}\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxi{%
+Falamm\q@u{a} \q@u{a}t\q@u{a}hum min fa\q@u{d}lihi bakhiloo bihi watawallaw wahum muAAri\q@u{d}oon\q@b{a}\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxii{%
+FaaAAqabahum nif\q@u{a}qan fee quloobihim il\q@u{a} yawmi yalqawnahu bim\q@u{a} akhlafoo All\q@u{a}ha m\q@u{a} waAAadoohu wabim\q@u{a} k\q@u{a}noo yak\q@u{th}iboon\q@b{a}\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxiii{%
+Alam yaAAlamoo anna All\q@u{a}ha yaAAlamu sirrahum wanajw\q@u{a}hum waanna All\q@u{a}ha AAall\q@u{a}mu alghuyoob\q@b{i}\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxiv{%
+Alla\q@u{th}eena yalmizoona almu\q@u{tt}awwiAAeena mina almumineena fee a\q@b{l}\q@u{ss}adaq\q@u{a}ti wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena l\q@u{a} yajidoona ill\q@u{a} juhdahum fayaskharoona minhum sakhira All\q@u{a}hu minhum walahum AAa\q@u{tha}bun aleem\q@b{un}\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxv{%
+Istaghfir lahum aw l\q@u{a} tastaghfir lahum in tastaghfir lahum sabAAeena marratan falan yaghfira All\q@u{a}hu lahum \q@u{tha}lika biannahum kafaroo bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi warasoolihi wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu l\q@u{a} yahdee alqawma alf\q@u{a}siqeen\q@b{a}\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxvi{%
+Fari\q@u{h}a almukhallafoona bimaqAAadihim khil\q@u{a}fa rasooli All\q@u{a}hi wakarihoo an yuj\q@u{a}hidoo biamw\q@u{a}lihim waanfusihim fee sabeeli All\q@u{a}hi waq\q@u{a}loo l\q@u{a} tanfiroo fee al\q@u{h}arri qul n\q@u{a}ru jahannama ashaddu \q@u{h}arran law k\q@u{a}noo yafqahoon\q@b{a}\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxvii{%
+Falya\q@u{dh}akoo qaleelan walyabkoo katheeran jaz\q@u{a}an bim\q@u{a} k\q@u{a}noo yaksiboon\q@b{a}\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxviii{%
+Fain rajaAAaka All\q@u{a}hu il\q@u{a} \q@u{ta}ifatin minhum fa\q@b{i}sta\q@u{th}anooka lilkhurooji faqul lan takhrujoo maAAiya abadan walan tuq\q@u{a}tiloo maAAiya AAaduwwan innakum ra\q@u{d}eetum bi\q@b{a}lquAAoodi awwala marratin fa\q@b{o}qAAudoo maAAa alkh\q@u{a}lifeen\q@b{a}\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxix{%
+Wal\q@u{a} tu\q@u{s}alli AAal\q@u{a} a\q@u{h}adin minhum m\q@u{a}ta abadan wal\q@u{a} taqum AAal\q@u{a} qabrihi innahum kafaroo bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi warasoolihi wam\q@u{a}too wahum f\q@u{a}siqoon\q@b{a}\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxx{%
+Wal\q@u{a} tuAAjibka amw\q@u{a}luhum waawl\q@u{a}duhum innam\q@u{a} yureedu All\q@u{a}hu an yuAAa\q@u{thth}ibahum bih\q@u{a} fee a\q@b{l}dduny\q@u{a} watazhaqa anfusuhum wahum k\q@u{a}firoon\q@b{a}\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxxi{%
+Wai\q@u{tha} onzilat sooratun an \q@u{a}minoo bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi waj\q@u{a}hidoo maAAa rasoolihi ista\q@u{th}anaka oloo a\q@b{l}\q@u{tt}awli minhum waq\q@u{a}loo \q@u{th}arn\q@u{a} nakun maAAa alq\q@u{a}AAideen\q@b{a}\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxxii{%
+Ra\q@u{d}oo bian yakoonoo maAAa alkhaw\q@u{a}lifi wa\q@u{t}ubiAAa AAal\q@u{a} quloobihim fahum l\q@u{a} yafqahoon\q@b{a}\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxxiii{%
+L\q@u{a}kini a\q@b{l}rrasoolu wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo maAAahu j\q@u{a}hadoo biamw\q@u{a}lihim waanfusihim waol\q@u{a}ika lahumu alkhayr\q@u{a}tu waol\q@u{a}ika humu almufli\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxxiv{%
+aAAadda All\q@u{a}hu lahum jann\q@u{a}tin tajree min ta\q@u{h}tih\q@u{a} alanh\q@u{a}ru kh\q@u{a}lideena feeh\q@u{a} \q@u{tha}lika alfawzu alAAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{u}\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxxv{%
+Waj\q@u{a}a almuAAa\q@u{thth}iroona mina alaAAr\q@u{a}bi liyu\q@u{th}ana lahum waqaAAada alla\q@u{th}eena ka\q@u{th}aboo All\q@u{a}ha warasoolahu sayu\q@u{s}eebu alla\q@u{th}eena kafaroo minhum AAa\q@u{tha}bun aleem\q@b{un}\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxxvi{%
+Laysa AAal\q@u{a} a\q@b{l}\q@u{dd}uAAaf\q@u{a}i wal\q@u{a} AAal\q@u{a} almar\q@u{da} wal\q@u{a} AAal\q@u{a} alla\q@u{th}eena l\q@u{a} yajidoona m\q@u{a} yunfiqoona \q@u{h}arajun i\q@u{tha} na\q@u{s}a\q@u{h}oo lill\q@u{a}hi warasoolihi m\q@u{a} AAal\q@u{a} almu\q@u{h}sineena min sabeelin wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu ghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxxvii{%
+Wal\q@u{a} AAal\q@u{a} alla\q@u{th}eena i\q@u{tha} m\q@u{a} atawka lita\q@u{h}milahum qulta l\q@u{a} ajidu m\q@u{a} a\q@u{h}milukum AAalayhi tawallaw waaAAyunuhum tafee\q@u{d}u mina a\q@b{l}ddamAAi \q@u{h}azanan all\q@u{a} yajidoo m\q@u{a} yunfiqoon\q@b{a}\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxxviii{%
+Innam\q@u{a} a\q@b{l}ssabeelu AAal\q@u{a} alla\q@u{th}eena yasta\q@u{th}inoonaka wahum aghniy\q@u{a}o ra\q@u{d}oo bian yakoonoo maAAa alkhaw\q@u{a}lifi wa\q@u{t}abaAAa All\q@u{a}hu AAal\q@u{a} quloobihim fahum l\q@u{a} yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxxix{%
+YaAAta\q@u{th}iroona ilaykum i\q@u{tha} rajaAAtum ilayhim qul l\q@u{a} taAAta\q@u{th}iroo lan numina lakum qad nabbaan\q@u{a} All\q@u{a}hu min akhb\q@u{a}rikum wasayar\q@u{a} All\q@u{a}hu AAamalakum warasooluhu thumma turaddoona il\q@u{a} AA\q@u{a}limi alghaybi wa\q@b{al}shshah\q@u{a}dati fayunabbiokum bim\q@u{a} kuntum taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxxx{%
+Saya\q@u{h}lifoona bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi lakum i\q@u{tha} inqalabtum ilayhim lituAAri\q@u{d}oo AAanhum faaAAri\q@u{d}oo AAanhum innahum rijsun wamaw\q@u{a}hum jahannamu jaz\q@u{a}an bim\q@u{a} k\q@u{a}noo yaksiboon\q@b{a}\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxxxi{%
+Ya\q@u{h}lifoona lakum litar\q@u{d}aw AAanhum fain tar\q@u{d}aw AAanhum fainna All\q@u{a}ha l\q@u{a} yar\q@u{da} AAani alqawmi alf\q@u{a}siqeen\q@b{a}\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxxxii{%
+AlaAAr\q@u{a}bu ashaddu kufran wanif\q@u{a}qan waajdaru all\q@u{a} yaAAlamoo \q@u{h}udooda m\q@u{a} anzala All\q@u{a}hu AAal\q@u{a} rasoolihi wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAaleemun \q@u{h}akeem\q@b{un}\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxxxiii{%
+Wamina alaAAr\q@u{a}bi man yattakhi\q@u{th}u m\q@u{a} yunfiqu maghraman wayatarabba\q@u{s}u bikumu a\q@b{l}ddaw\q@u{a}ira AAalayhim d\q@u{a}iratu a\q@b{l}ssawi wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu sameeAAun AAaleem\q@b{un}\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxxxiv{%
+Wamina alaAAr\q@u{a}bi man yuminu bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wa\q@b{a}lyawmi al\q@u{a}khiri wayattakhi\q@u{th}u m\q@u{a} yunfiqu qurub\q@u{a}tin AAinda All\q@u{a}hi wa\q@u{s}alaw\q@u{a}ti a\q@b{l}rrasooli al\q@u{a} innah\q@u{a} qurbatun lahum sayudkhiluhumu All\q@u{a}hu fee ra\q@u{h}matihi inna All\q@u{a}ha ghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxxxv{%
+Wa\q@b{al}ss\q@u{a}biqoona alawwaloona mina almuh\q@u{a}jireena wa\q@b{a}lan\q@u{sa}ri wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena ittabaAAoohum bii\q@u{h}s\q@u{a}nin ra\q@u{d}iya All\q@u{a}hu AAanhum wara\q@u{d}oo AAanhu waaAAadda lahum jann\q@u{a}tin tajree ta\q@u{h}tah\q@u{a} alanh\q@u{a}ru kh\q@u{a}lideena feeh\q@u{a} abadan \q@u{tha}lika alfawzu alAAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{u}\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxxxvi{%
+Wamimman \q@u{h}awlakum mina alaAAr\q@u{a}bi mun\q@u{a}fiqoona wamin ahli almadeenati maradoo AAal\q@u{a} a\q@b{l}nnif\q@u{a}qi l\q@u{a} taAAlamuhum na\q@u{h}nu naAAlamuhum sanuAAa\q@u{thth}ibuhum marratayni thumma yuraddoona il\q@u{a} AAa\q@u{tha}bin AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{in}\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxxxvii{%
+Wa\q@u{a}kharoona iAAtarafoo bi\q@u{th}unoobihim khala\q@u{t}oo AAamalan \q@u{sa}li\q@u{h}an wa\q@u{a}khara sayyian AAas\q@u{a} All\q@u{a}hu an yatooba AAalayhim inna All\q@u{a}ha ghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxxxviii{%
+Khu\q@u{th} min amw\q@u{a}lihim \q@u{s}adaqatan tu\q@u{t}ahhiruhum watuzakkeehim bih\q@u{a} wa\q@u{s}alli AAalayhim inna \q@u{s}al\q@u{a}taka sakanun lahum wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu sameeAAun AAaleem\q@b{un}\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxxxix{%
+Alam yaAAlamoo anna All\q@u{a}ha huwa yaqbalu a\q@b{l}ttawbata AAan AAib\q@u{a}dihi wayakhu\q@u{th}u a\q@b{l}\q@u{ss}adaq\q@u{a}ti waanna All\q@u{a}ha huwa a\q@b{l}ttaww\q@u{a}bu a\q@b{l}rra\q@u{h}eem\q@b{u}\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxl{%
+Waquli iAAmaloo fasayar\q@u{a} All\q@u{a}hu AAamalakum warasooluhu wa\q@b{a}lmuminoona wasaturaddoona il\q@u{a} AA\q@u{a}limi alghaybi wa\q@b{al}shshah\q@u{a}dati fayunabbiokum bim\q@u{a} kuntum taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxli{%
+Wa\q@u{a}kharoona murjawna liamri All\q@u{a}hi imm\q@u{a} yuAAa\q@u{thth}ibuhum waimm\q@u{a} yatoobu AAalayhim wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAaleemun \q@u{h}akeem\q@b{un}\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxlii{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena ittakha\q@u{th}oo masjidan \q@u{d}ir\q@u{a}ran wakufran watafreeqan bayna almumineena wair\q@u{sa}dan liman \q@u{ha}raba All\q@u{a}ha warasoolahu min qablu walaya\q@u{h}lifunna in aradn\q@u{a} ill\q@u{a} al\q@u{h}usn\q@u{a} wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu yashhadu innahum lak\q@u{ath}iboon\q@b{a}\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxliii{%
+L\q@u{a} taqum feehi abadan lamasjidun ossisa AAal\q@u{a} a\q@b{l}ttaqw\q@u{a} min awwali yawmin a\q@u{h}aqqu an taqooma feehi feehi rij\q@u{a}lun yu\q@u{h}ibboona an yata\q@u{t}ahharoo wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu yu\q@u{h}ibbu almu\q@u{tt}ahhireen\q@b{a}\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxliv{%
+Afaman assasa buny\q@u{a}nahu AAal\q@u{a} taqw\q@u{a} mina All\q@u{a}hi wari\q@u{d}w\q@u{a}nin khayrun am man assasa buny\q@u{a}nahu AAal\q@u{a} shaf\q@u{a} jurufin h\q@u{a}rin fa\q@b{i}nh\q@u{a}ra bihi fee n\q@u{a}ri jahannama wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu l\q@u{a} yahdee alqawma a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxlv{%
+L\q@u{a} yaz\q@u{a}lu buny\q@u{a}nuhumu alla\q@u{th}ee banaw reebatan fee quloobihim ill\q@u{a} an taqa\q@u{tt}aAAa quloobuhum wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAaleemun \q@u{h}akeem\q@b{un}\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxlvi{%
+Inna All\q@u{a}ha ishtar\q@u{a} mina almumineena anfusahum waamw\q@u{a}lahum bianna lahumu aljannata yuq\q@u{a}tiloona fee sabeeli All\q@u{a}hi fayaqtuloona wayuqtaloona waAAdan AAalayhi \q@u{h}aqqan fee a\q@b{l}ttawr\q@u{a}ti wa\q@b{a}linjeeli wa\q@b{a}lqur\q@u{a}ni waman awf\q@u{a} biAAahdihi mina All\q@u{a}hi fa\q@b{i}stabshiroo bibayAAikumu alla\q@u{th}ee b\q@u{a}yaAAtum bihi wa\q@u{tha}lika huwa alfawzu alAAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{u}\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxlvii{%
+A\q@b{l}tt\q@u{a}iboona alAA\q@u{a}bidoona al\q@u{ha}midoona a\q@b{l}ss\q@u{a}i\q@u{h}oona a\q@b{l}rr\q@u{a}kiAAoona a\q@b{l}ss\q@u{a}jidoona al\q@u{a}miroona bi\q@b{a}lmaAAroofi wa\q@b{al}nn\q@u{a}hoona AAani almunkari wa\q@b{a}l\q@u{ha}fi\q@i{\q@u{th}}oona li\q@u{h}udoodi All\q@u{a}hi wabashshiri almumineen\q@b{a}\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxlviii{%
+M\q@u{a} k\q@u{a}na li\q@b{l}nnabiyyi wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo an yastaghfiroo lilmushrikeena walaw k\q@u{a}noo olee qurb\q@u{a} min baAAdi m\q@u{a} tabayyana lahum annahum a\q@u{s}\q@u{ha}bu alja\q@u{h}eem\q@b{i}\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxlix{%
+Wam\q@u{a} k\q@u{a}na istighf\q@u{a}ru ibr\q@u{a}heema liabeehi ill\q@u{a} AAan mawAAidatin waAAadah\q@u{a} iyy\q@u{a}hu falamm\q@u{a} tabayyana lahu annahu AAaduwwun lill\q@u{a}hi tabarraa minhu inna ibr\q@u{a}heema laaww\q@u{a}hun \q@u{h}aleem\q@b{un}\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccl{%
+Wam\q@u{a} k\q@u{a}na All\q@u{a}hu liyu\q@u{d}illa qawman baAAda i\q@u{th} had\q@u{a}hum \q@u{h}att\q@u{a} yubayyina lahum m\q@u{a} yattaqoona inna All\q@u{a}ha bikulli shayin AAaleem\q@b{un}\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccli{%
+Inna All\q@u{a}ha lahu mulku a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i yu\q@u{h}yee wayumeetu wam\q@u{a} lakum min dooni All\q@u{a}hi min waliyyin wal\q@u{a} na\q@u{s}eer\q@b{in}\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccclii{%
+Laqad t\q@u{a}ba All\q@u{a}hu AAal\q@u{a} a\q@b{l}nnabiyyi wa\q@b{a}lmuh\q@u{a}jireena wa\q@b{a}lan\q@u{sa}ri alla\q@u{th}eena ittabaAAoohu fee s\q@u{a}AAati alAAusrati min baAAdi m\q@u{a} k\q@u{a}da yazeeghu quloobu fareeqin minhum thumma t\q@u{a}ba AAalayhim innahu bihim raoofun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccliii{%
+WaAAal\q@u{a} a\q@b{l}ththal\q@u{a}thati alla\q@u{th}eena khullifoo \q@u{h}att\q@u{a} i\q@u{tha} \q@u{da}qat AAalayhimu alar\q@u{d}u bim\q@u{a} ra\q@u{h}ubat wa\q@u{da}qat AAalayhim anfusuhum wa\q@i{\q@u{th}}annoo an l\q@u{a} maljaa mina All\q@u{a}hi ill\q@u{a} ilayhi thumma t\q@u{a}ba AAalayhim liyatooboo inna All\q@u{a}ha huwa a\q@b{l}ttaww\q@u{a}bu a\q@b{l}rra\q@u{h}eem\q@b{u}\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccliv{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo ittaqoo All\q@u{a}ha wakoonoo maAAa a\q@b{l}\q@u{ssa}diqeen\q@b{a}\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccclv{%
+M\q@u{a} k\q@u{a}na liahli almadeenati waman \q@u{h}awlahum mina alaAAr\q@u{a}bi an yatakhallafoo AAan rasooli All\q@u{a}hi wal\q@u{a} yarghaboo bianfusihim AAan nafsihi \q@u{tha}lika biannahum l\q@u{a} yu\q@u{s}eebuhum \q@i{\q@u{th}}amaon wal\q@u{a} na\q@u{s}abun wal\q@u{a} makhma\q@u{s}atun fee sabeeli All\q@u{a}hi wal\q@u{a} ya\q@u{t}aoona maw\q@u{t}ian yaghee\q@i{\q@u{th}}u alkuff\q@u{a}ra wal\q@u{a} yan\q@u{a}loona min AAaduwwin naylan ill\q@u{a} kutiba lahum bihi AAamalun \q@u{sa}li\q@u{h}un inna All\q@u{a}ha l\q@u{a} yu\q@u{d}eeAAu ajra almu\q@u{h}sineen\q@b{a}\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccclvi{%
+Wal\q@u{a} yunfiqoona nafaqatan \q@u{s}agheeratan wal\q@u{a} kabeeratan wal\q@u{a} yaq\q@u{t}aAAoona w\q@u{a}diyan ill\q@u{a} kutiba lahum liyajziyahumu All\q@u{a}hu a\q@u{h}sana m\q@u{a} k\q@u{a}noo yaAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(121)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccclvii{%
+Wam\q@u{a} k\q@u{a}na almuminoona liyanfiroo k\q@u{a}ffatan falawl\q@u{a} nafara min kulli firqatin minhum \q@u{ta}ifatun liyatafaqqahoo fee a\q@b{l}ddeeni waliyun\q@u{th}iroo qawmahum i\q@u{tha} rajaAAoo ilayhim laAAallahum ya\q@u{hth}aroon\q@b{a}\qt@no{(122)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccclviii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo q\q@u{a}tiloo alla\q@u{th}eena yaloonakum mina alkuff\q@u{a}ri walyajidoo feekum ghil\q@i{\q@u{th}}atan wa\q@b{i}AAlamoo anna All\q@u{a}ha maAAa almuttaqeen\q@b{a}\qt@no{(123)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccclix{%
+Wai\q@u{tha} m\q@u{a} onzilat sooratun faminhum man yaqoolu ayyukum z\q@u{a}dathu h\q@u{ath}ihi eem\q@u{a}nan faamm\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo faz\q@u{a}dathum eem\q@u{a}nan wahum yastabshiroon\q@b{a}\qt@no{(124)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccclx{%
+Waamm\q@u{a} alla\q@u{th}eena fee quloobihim mara\q@u{d}un faz\q@u{a}dathum rijsan il\q@u{a} rijsihim wam\q@u{a}too wahum k\q@u{a}firoon\q@b{a}\qt@no{(125)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccclxi{%
+Awal\q@u{a} yarawna annahum yuftanoona fee kulli AA\q@u{a}min marratan aw marratayni thumma l\q@u{a} yatooboona wal\q@u{a} hum ya\q@u{thth}akkaroon\q@b{a}\qt@no{(126)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccclxii{%
+Wai\q@u{tha} m\q@u{a} onzilat sooratun na\q@i{\q@u{th}}ara baAA\q@u{d}uhum il\q@u{a} baAA\q@u{d}in hal yar\q@u{a}kum min a\q@u{h}adin thumma in\q@u{s}arafoo \q@u{s}arafa All\q@u{a}hu quloobahum biannahum qawmun l\q@u{a} yafqahoon\q@b{a}\qt@no{(127)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccclxiii{%
+Laqad j\q@u{a}akum rasoolun min anfusikum AAazeezun AAalayhi m\q@u{a }AAanittum \q@u{h}aree\q@u{s}un AAalaykum bi\q@b{a}lmumineena raoofun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(128)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccclxiv{%
+Fain tawallaw faqul \q@u{h}asbiya All\q@u{a}hu l\q@u{a} il\q@u{a}ha ill\q@u{a} huwa AAalayhi tawakkaltu wahuwa rabbu alAAarshi alAAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{i}\qt@no{(129)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccclxv{%
+\basmalahlt Alifl\q@u{a}mr\q@u{a} tilka \q@u{a}y\q@u{a}tu alkit\q@u{a}bi al\q@u{h}akeem\q@b{i}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccclxvi{%
+Ak\q@u{a}na li\q@b{l}nn\q@u{a}si AAajaban an aw\q@u{h}ayn\q@u{a} il\q@u{a} rajulin minhum an an\q@u{th}iri a\q@b{l}nn\q@u{a}sa wabashshiri alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo anna lahum qadama \q@u{s}idqin AAinda rabbihim q\q@u{a}la alk\q@u{a}firoona inna h\q@u{atha} las\q@u{ah}irun mubeen\q@b{un}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccclxvii{%
+Inna rabbakumu All\q@u{a}hu alla\q@u{th}ee khalaqa a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}a fee sittati ayy\q@u{a}min thumma istaw\q@u{a} AAal\q@u{a} alAAarshi yudabbiru alamra m\q@u{a} min shafeeAAin ill\q@u{a} min baAAdi i\q@u{th}nihi \q@u{tha}likumu All\q@u{a}hu rabbukum fa\q@b{o}AAbudoohu afal\q@u{a} ta\q@u{th}akkaroon\q@b{a}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccclxviii{%
+Ilayhi marjiAAukum jameeAAan waAAda All\q@u{a}hi \q@u{h}aqqan innahu yabdao alkhalqa thumma yuAAeeduhu liyajziya alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti bi\q@b{a}lqis\q@u{t}i wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena kafaroo lahum shar\q@u{a}bun min \q@u{h}ameemin waAAa\q@u{tha}bun aleemun bim\q@u{a} k\q@u{a}noo yakfuroon\q@b{a}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccclxix{%
+Huwa alla\q@u{th}ee jaAAala a\q@b{l}shshamsa \q@u{d}iy\q@u{a}an wa\q@b{a}lqamara nooran waqaddarahu man\q@u{a}zila litaAAlamoo AAadada a\q@b{l}ssineena wa\q@b{a}l\q@u{h}is\q@u{a}ba m\q@u{a} khalaqa All\q@u{a}hu \q@u{tha}lika ill\q@u{a} bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi yufa\q@u{ss}ilu al\q@u{a}y\q@u{a}ti liqawmin yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccclxx{%
+Inna fee ikhtil\q@u{a}fi allayli wa\q@b{al}nnah\q@u{a}ri wam\q@u{a} khalaqa All\q@u{a}hu fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i la\q@u{a}y\q@u{a}tin liqawmin yattaqoon\q@b{a}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccclxxi{%
+Inna alla\q@u{th}eena l\q@u{a} yarjoona liq\q@u{a}an\q@u{a} wara\q@u{d}oo bi\q@b{a}l\q@u{h}ay\q@u{a}ti a\q@b{l}dduny\q@u{a} wa\q@b{i}\q@u{t}maannoo bih\q@u{a} wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena hum AAan \q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} gh\q@u{a}filoon\q@b{a}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccclxxii{%
+Ol\q@u{a}ika maw\q@u{a}humu a\q@b{l}nn\q@u{a}ru bim\q@u{a} k\q@u{a}noo yaksiboon\q@b{a}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccclxxiii{%
+Inna alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti yahdeehim rabbuhum bieem\q@u{a}nihim tajree min ta\q@u{h}tihimu alanh\q@u{a}ru fee jann\q@u{a}ti a\q@b{l}nnaAAeem\q@b{i}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccclxxiv{%
+DaAAw\q@u{a}hum feeh\q@u{a} sub\q@u{ha}naka all\q@u{a}humma wata\q@u{h}iyyatuhum feeh\q@u{a} sal\q@u{a}mun wa\q@u{a}khiru daAAw\q@u{a}hum ani al\q@u{h}amdu lill\q@u{a}hi rabbi alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccclxxv{%
+Walaw yuAAajjilu All\q@u{a}hu li\q@b{l}nn\q@u{a}si a\q@b{l}shsharra istiAAj\q@u{a}lahum bi\q@b{a}lkhayri laqu\q@u{d}iya ilayhim ajaluhum fana\q@u{th}aru alla\q@u{th}eena l\q@u{a} yarjoona liq\q@u{a}an\q@u{a} fee \q@u{t}ughy\q@u{a}nihim yaAAmahoon\q@b{a}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccclxxvi{%
+Wai\q@u{tha} massa alins\q@u{a}na a\q@b{l}\q@u{dd}urru daAA\q@u{a}n\q@u{a} lijanbihi aw q\q@u{a}AAidan aw q\q@u{a}iman falamm\q@u{a} kashafn\q@u{a} AAanhu \q@u{d}urrahu marra kaan lam yadAAun\q@u{a} il\q@u{a} \q@u{d}urrin massahu ka\q@u{tha}lika zuyyina lilmusrifeena m\q@u{a} k\q@u{a}noo yaAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccclxxvii{%
+Walaqad ahlakn\q@u{a} alquroona min qablikum lamm\q@u{a} \q@i{\q@u{th}}alamoo waj\q@u{a}athum rusuluhum bi\q@b{a}lbayyin\q@u{a}ti wam\q@u{a} k\q@u{a}noo liyuminoo ka\q@u{tha}lika najzee alqawma almujrimeen\q@b{a}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccclxxviii{%
+Thumma jaAAaln\q@u{a}kum khal\q@u{a}ifa fee alar\q@u{d}i min baAAdihim linan\q@i{\q@u{th}}ura kayfa taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccclxxix{%
+Wai\q@u{tha} tutl\q@u{a} AAalayhim \q@u{a}y\q@u{a}tun\q@u{a} bayyin\q@u{a}tin q\q@u{a}la alla\q@u{th}eena l\q@u{a} yarjoona liq\q@u{a}an\q@u{a} iti biqur\q@u{a}nin ghayri h\q@u{atha} aw baddilhu qul m\q@u{a} yakoonu lee an obaddilahu min tilq\q@u{a}i nafsee in attabiAAu ill\q@u{a} m\q@u{a} yoo\q@u{ha} ilayya innee akh\q@u{a}fu in AAa\q@u{s}aytu rabbee AAa\q@u{tha}ba yawmin AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{in}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccclxxx{%
+Qul law sh\q@u{a}a All\q@u{a}hu m\q@u{a} talawtuhu AAalaykum wal\q@u{a} adr\q@u{a}kum bihi faqad labithtu feekum AAumuran min qablihi afal\q@u{a} taAAqiloon\q@b{a}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccclxxxi{%
+Faman a\q@i{\q@u{th}}lamu mimmani iftar\q@u{a} AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi ka\q@u{th}iban aw ka\q@u{thth}aba bi\q@u{a}y\q@u{a}tihi innahu l\q@u{a} yufli\q@u{h}u almujrimoon\q@b{a}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccclxxxii{%
+WayaAAbudoona min dooni All\q@u{a}hi m\q@u{a} l\q@u{a} ya\q@u{d}urruhum wal\q@u{a} yanfaAAuhum wayaqooloona h\q@u{a}ol\q@u{a}i shufaAA\q@u{a}on\q@u{a} AAinda All\q@u{a}hi qul atunabbioona All\q@u{a}ha bim\q@u{a} l\q@u{a} yaAAlamu fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wal\q@u{a} fee alar\q@u{d}i sub\q@u{ha}nahu wataAA\q@u{a}l\q@u{a} AAamm\q@u{a} yushrikoon\q@b{a}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccclxxxiii{%
+Wam\q@u{a} k\q@u{a}na a\q@b{l}nn\q@u{a}su ill\q@u{a} ommatan w\q@u{ah}idatan fa\q@b{i}khtalafoo walawl\q@u{a} kalimatun sabaqat min rabbika laqu\q@u{d}iya baynahum feem\q@u{a} feehi yakhtalifoon\q@b{a}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccclxxxiv{%
+Wayaqooloona lawl\q@u{a} onzila AAalayhi \q@u{a}yatun min rabbihi faqul innam\q@u{a} alghaybu lill\q@u{a}hi fa\q@b{i}nta\q@i{\q@u{th}}iroo innee maAAakum mina almunta\q@i{\q@u{th}}ireen\q@b{a}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccclxxxv{%
+Wai\q@u{tha} a\q@u{th}aqn\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}sa ra\q@u{h}matan min baAAdi \q@u{d}arr\q@u{a}a massathum i\q@u{tha} lahum makrun fee \q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} quli All\q@u{a}hu asraAAu makran inna rusulan\q@u{a} yaktuboona m\q@u{a} tamkuroon\q@b{a}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccclxxxvi{%
+Huwa alla\q@u{th}ee yusayyirukum fee albarri wa\q@b{a}lba\q@u{h}ri \q@u{h}att\q@u{a} i\q@u{tha} kuntum fee alfulki wajarayna bihim biree\q@u{h}in \q@u{t}ayyibatin wafari\q@u{h}oo bih\q@u{a} j\q@u{a}ath\q@u{a} ree\q@u{h}un AA\q@u{as}ifun waj\q@u{a}ahumu almawju min kulli mak\q@u{a}nin wa\q@i{\q@u{th}}annoo annahum o\q@u{h}ee\q@u{t}a bihim daAAawoo All\q@u{a}ha mukhli\q@u{s}eena lahu a\q@b{l}ddeena lain anjaytan\q@u{a} min h\q@u{ath}ihi lanakoonanna mina a\q@b{l}shsh\q@u{a}kireen\q@b{a}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccclxxxvii{%
+Falamm\q@u{a} anj\q@u{a}hum i\q@u{tha} hum yabghoona fee alar\q@u{d}i bighayri al\q@u{h}aqqi y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}su innam\q@u{a} baghyukum AAal\q@u{a} anfusikum mat\q@u{a}AAa al\q@u{h}ay\q@u{a}ti a\q@b{l}dduny\q@u{a} thumma ilayn\q@u{a} marjiAAukum fanunabbiokum bim\q@u{a} kuntum taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccclxxxviii{%
+Innam\q@u{a} mathalu al\q@u{h}ay\q@u{a}ti a\q@b{l}dduny\q@u{a} kam\q@u{a}in anzaln\q@u{a}hu mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i fa\q@b{i}khtala\q@u{t}a bihi nab\q@u{a}tu alar\q@u{d}i mimm\q@u{a} yakulu a\q@b{l}nn\q@u{a}su wa\q@b{a}lanAA\q@u{a}mu \q@u{h}att\q@u{a} i\q@u{tha} akha\q@u{th}ati alar\q@u{d}u zukhrufah\q@u{a} wa\q@b{i}zzayyanat wa\q@i{\q@u{th}}anna ahluh\q@u{a} annahum q\q@u{a}diroona AAalayh\q@u{a} at\q@u{a}h\q@u{a} amrun\q@u{a} laylan aw nah\q@u{a}ran fajaAAaln\q@u{a}h\q@u{a} \q@u{h}a\q@u{s}eedan kaan lam taghna bi\q@b{a}lamsi ka\q@u{tha}lika nufa\q@u{ss}ilu al\q@u{a}y\q@u{a}ti liqawmin yatafakkaroon\q@b{a}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mccclxxxix{%
+Wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu yadAAoo il\q@u{a} d\q@u{a}ri a\q@b{l}ssal\q@u{a}mi wayahdee man yash\q@u{a}o il\q@u{a} \q@u{s}ir\q@u{at}in mustaqeem\q@b{in}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxc{%
+Lilla\q@u{th}eena a\q@u{h}sanoo al\q@u{h}usn\q@u{a} waziy\q@u{a}datun wal\q@u{a} yarhaqu wujoohahum qatarun wal\q@u{a} \q@u{th}illatun ol\q@u{a}ika a\q@u{s}\q@u{ha}bu aljannati hum feeh\q@u{a} kh\q@u{a}lidoon\q@b{a}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxci{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena kasaboo a\q@b{l}ssayyi\q@u{a}ti jaz\q@u{a}o sayyiatin bimithlih\q@u{a} watarhaquhum \q@u{th}illatun m\q@u{a} lahum mina All\q@u{a}hi min AA\q@u{as}imin kaannam\q@u{a} oghshiyat wujoohuhum qi\q@u{t}aAAan mina allayli mu\q@i{\q@u{th}}liman ol\q@u{a}ika a\q@u{s}\q@u{ha}bu a\q@b{l}nn\q@u{a}ri hum feeh\q@u{a} kh\q@u{a}lidoon\q@b{a}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxcii{%
+Wayawma na\q@u{h}shuruhum jameeAAan thumma naqoolu lilla\q@u{th}eena ashrakoo mak\q@u{a}nakum antum washurak\q@u{a}okum fazayyaln\q@u{a} baynahum waq\q@u{a}la shurak\q@u{a}ohum m\q@u{a} kuntum iyy\q@u{a}n\q@u{a} taAAbudoon\q@b{a}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxciii{%
+Fakaf\q@u{a} bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi shaheedan baynan\q@u{a} wabaynakum in kunn\q@u{a} AAan AAib\q@u{a}datikum lagh\q@u{a}fileen\q@b{a}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxciv{%
+Hun\q@u{a}lika tabloo kullu nafsin m\q@u{a} aslafat waruddoo il\q@u{a} All\q@u{a}hi mawl\q@u{a}humu al\q@u{h}aqqi wa\q@u{d}alla AAanhum m\q@u{a} k\q@u{a}noo yaftaroon\q@b{a}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxcv{%
+Qul man yarzuqukum mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i wa\q@b{a}lar\q@u{d}i amman yamliku a\q@b{l}ssamAAa wa\q@b{a}lab\q@u{sa}ra waman yukhriju al\q@u{h}ayya mina almayyiti wayukhriju almayyita mina al\q@u{h}ayyi waman yudabbiru alamra fasayaqooloona All\q@u{a}hu faqul afal\q@u{a} tattaqoon\q@b{a}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxcvi{%
+Fa\q@u{tha}likumu All\q@u{a}hu rabbukumu al\q@u{h}aqqu fam\q@u{atha} baAAda al\q@u{h}aqqi ill\q@u{a} a\q@b{l}\q@u{dd}al\q@u{a}lu faann\q@u{a} tu\q@u{s}rafoon\q@b{a}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxcvii{%
+Ka\q@u{tha}lika \q@u{h}aqqat kalimatu rabbika AAal\q@u{a} alla\q@u{th}eena fasaqoo annahum l\q@u{a} yuminoon\q@b{a}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxcviii{%
+Qul hal min shurak\q@u{a}ikum man yabdao alkhalqa thumma yuAAeeduhu quli All\q@u{a}hu yabdao alkhalqa thumma yuAAeeduhu faann\q@u{a} tufakoon\q@b{a}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcccxcix{%
+Qul hal min shurak\q@u{a}ikum man yahdee il\q@u{a} al\q@u{h}aqqi quli All\q@u{a}hu yahdee lil\q@u{h}aqqi afaman yahdee il\q@u{a} al\q@u{h}aqqi a\q@u{h}aqqu an yuttabaAAa amman l\q@u{a} yahiddee ill\q@u{a} an yuhd\q@u{a} fam\q@u{a} lakum kayfa ta\q@u{h}kumoon\q@b{a}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcd{%
+Wam\q@u{a} yattabiAAu aktharuhum ill\q@u{a} \q@i{\q@u{th}}annan inna a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}anna l\q@u{a} yughnee mina al\q@u{h}aqqi shayan inna All\q@u{a}ha AAaleemun bim\q@u{a} yafAAaloon\q@b{a}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdi{%
+Wam\q@u{a} k\q@u{a}na h\q@u{atha} alqur\q@u{a}nu an yuftar\q@u{a} min dooni All\q@u{a}hi wal\q@u{a}kin ta\q@u{s}deeqa alla\q@u{th}ee bayna yadayhi wataf\q@u{s}eela alkit\q@u{a}bi l\q@u{a} rayba feehi min rabbi alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdii{%
+Am yaqooloona iftar\q@u{a}hu qul fatoo bisooratin mithlihi wa\q@b{o}dAAoo mani ista\q@u{t}aAAtum min dooni All\q@u{a}hi in kuntum \q@u{sa}diqeen\q@b{a}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdiii{%
+Bal ka\q@u{thth}aboo bim\q@u{a} lam yu\q@u{h}ee\q@u{t}oo biAAilmihi walamm\q@u{a} yatihim taweeluhu ka\q@u{tha}lika ka\q@u{thth}aba alla\q@u{th}eena min qablihim fa\q@b{o}n\q@i{\q@u{th}}ur kayfa k\q@u{a}na AA\q@u{a}qibatu a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdiv{%
+Waminhum man yuminu bihi waminhum man l\q@u{a} yuminu bihi warabbuka aAAlamu bi\q@b{a}lmufsideen\q@b{a}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdv{%
+Wain ka\q@u{thth}abooka faqul lee AAamalee walakum AAamalukum antum bareeoona mimm\q@u{a} aAAmalu waan\q@u{a} bareeon mimm\q@u{a} taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdvi{%
+Waminhum man yastamiAAoona ilayka afaanta tusmiAAu a\q@b{l}\q@u{ss}umma walaw k\q@u{a}noo l\q@u{a} yaAAqiloon\q@b{a}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdvii{%
+Waminhum man yan\q@i{\q@u{th}}uru ilayka afaanta tahdee alAAumya walaw k\q@u{a}noo l\q@u{a} yub\q@u{s}iroon\q@b{a}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdviii{%
+Inna All\q@u{a}ha l\q@u{a} ya\q@i{\q@u{th}}limu a\q@b{l}nn\q@u{a}sa shayan wal\q@u{a}kinna a\q@b{l}nn\q@u{a}sa anfusahum ya\q@i{\q@u{th}}limoon\q@b{a}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdix{%
+Wayawma ya\q@u{h}shuruhum kaan lam yalbathoo ill\q@u{a} s\q@u{a}AAatan mina a\q@b{l}nnah\q@u{a}ri yataAA\q@u{a}rafoona baynahum qad khasira alla\q@u{th}eena ka\q@u{thth}aboo biliq\q@u{a}i All\q@u{a}hi wam\q@u{a} k\q@u{a}noo muhtadeen\q@b{a}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdx{%
+Waimm\q@u{a} nuriyannaka baAA\q@u{d}a alla\q@u{th}ee naAAiduhum aw natawaffayannaka failayn\q@u{a} marjiAAuhum thumma All\q@u{a}hu shaheedun AAal\q@u{a} m\q@u{a} yafAAaloon\q@b{a}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxi{%
+Walikulli ommatin rasoolun fai\q@u{tha} j\q@u{a}a rasooluhum qu\q@u{d}iya baynahum bi\q@b{a}lqis\q@u{t}i wahum l\q@u{a} yu\q@i{\q@u{th}}lamoon\q@b{a}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxii{%
+Wayaqooloona mat\q@u{a} h\q@u{atha} alwaAAdu in kuntum \q@u{sa}diqeen\q@b{a}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxiii{%
+Qul l\q@u{a} amliku linafsee \q@u{d}arran wal\q@u{a} nafAAan ill\q@u{a} m\q@u{a} sh\q@u{a}a All\q@u{a}hu likulli ommatin ajalun i\q@u{tha} j\q@u{a}a ajaluhum fal\q@u{a} yastakhiroona s\q@u{a}AAatan wal\q@u{a} yastaqdimoon\q@b{a}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxiv{%
+Qul araaytum in at\q@u{a}kum AAa\q@u{tha}buhu bay\q@u{a}tan aw nah\q@u{a}ran m\q@u{atha} yastaAAjilu minhu almujrimoon\q@b{a}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxv{%
+Athumma i\q@u{tha} m\q@u{a} waqaAAa \q@u{a}mantum bihi \q@u{a}l\q@u{a}na waqad kuntum bihi tastaAAjiloon\q@b{a}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxvi{%
+Thumma qeela lilla\q@u{th}eena \q@i{\q@u{th}}alamoo \q@u{th}ooqoo AAa\q@u{tha}ba alkhuldi hal tujzawna ill\q@u{a} bim\q@u{a} kuntum taksiboon\q@b{a}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxvii{%
+Wayastanbioonaka a\q@u{h}aqqun huwa qul ee warabbee innahu la\q@u{h}aqqun wam\q@u{a} antum bimuAAjizeen\q@b{a}\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxviii{%
+Walaw anna likulli nafsin \q@i{\q@u{th}}alamat m\q@u{a} fee alar\q@u{d}i la\q@b{i}ftadat bihi waasarroo a\q@b{l}nnad\q@u{a}mata lamm\q@u{a} raawoo alAAa\q@u{tha}ba waqu\q@u{d}iya baynahum bi\q@b{a}lqis\q@u{t}i wahum l\q@u{a} yu\q@i{\q@u{th}}lamoon\q@b{a}\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxix{%
+Al\q@u{a} inna lill\q@u{a}hi m\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i al\q@u{a} inna waAAda All\q@u{a}hi \q@u{h}aqqun wal\q@u{a}kinna aktharahum l\q@u{a} yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxx{%
+Huwa yu\q@u{h}yee wayumeetu wailayhi turjaAAoon\q@b{a}\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxxi{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}su qad j\q@u{a}atkum mawAAi\q@i{\q@u{th}}atun min rabbikum washif\q@u{a}on lim\q@u{a} fee a\q@b{l}\q@u{ss}udoori wahudan wara\q@u{h}matun lilmumineen\q@b{a}\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxxii{%
+Qul bifa\q@u{d}li All\q@u{a}hi wabira\q@u{h}matihi fabi\q@u{tha}lika falyafra\q@u{h}oo huwa khayrun mimm\q@u{a} yajmaAAoon\q@b{a}\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxxiii{%
+Qul araaytum m\q@u{a} anzala All\q@u{a}hu lakum min rizqin fajaAAaltum minhu \q@u{h}ar\q@u{a}man wa\q@u{h}al\q@u{a}lan qul \q@u{a}ll\q@u{a}hu a\q@u{th}ina lakum am AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi taftaroon\q@b{a}\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxxiv{%
+Wam\q@u{a} \q@i{\q@u{th}}annu alla\q@u{th}eena yaftaroona AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi alka\q@u{th}iba yawma alqiy\q@u{a}mati inna All\q@u{a}ha la\q@u{th}oo fa\q@u{d}lin AAal\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}si wal\q@u{a}kinna aktharahum l\q@u{a} yashkuroon\q@b{a}\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxxv{%
+Wam\q@u{a} takoonu fee shanin wam\q@u{a} tatloo minhu min qur\q@u{a}nin wal\q@u{a} taAAmaloona min AAamalin ill\q@u{a} kunn\q@u{a} AAalaykum shuhoodan i\q@u{th} tufee\q@u{d}oona feehi wam\q@u{a} yaAAzubu AAan rabbika min mithq\q@u{a}li \q@u{th}arratin fee alar\q@u{d}i wal\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}i wal\q@u{a} a\q@u{s}ghara min \q@u{tha}lika wal\q@u{a} akbara ill\q@u{a} fee kit\q@u{a}bin mubeen\q@b{un}\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxxvi{%
+Al\q@u{a} inna awliy\q@u{a}a All\q@u{a}hi l\q@u{a} khawfun AAalayhim wal\q@u{a} hum ya\q@u{h}zanoon\q@b{a}\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxxvii{%
+Alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo wak\q@u{a}noo yattaqoon\q@b{a}\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxxviii{%
+Lahumu albushr\q@u{a} fee al\q@u{h}ay\q@u{a}ti a\q@b{l}dduny\q@u{a} wafee al\q@u{a}khirati l\q@u{a} tabdeela likalim\q@u{a}ti All\q@u{a}hi \q@u{tha}lika huwa alfawzu alAAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{u}\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxxix{%
+Wal\q@u{a} ya\q@u{h}zunka qawluhum inna alAAizzata lill\q@u{a}hi jameeAAan huwa a\q@b{l}ssameeAAu alAAaleem\q@b{u}\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxxx{%
+Al\q@u{a} inna lill\q@u{a}hi man fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti waman fee alar\q@u{d}i wam\q@u{a} yattabiAAu alla\q@u{th}eena yadAAoona min dooni All\q@u{a}hi shurak\q@u{a}a in yattabiAAoona ill\q@u{a} a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}anna wain hum ill\q@u{a} yakhru\q@u{s}oon\q@b{a}\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxxxi{%
+Huwa alla\q@u{th}ee jaAAala lakumu allayla litaskunoo feehi wa\q@b{al}nnah\q@u{a}ra mub\q@u{s}iran inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{a}y\q@u{a}tin liqawmin yasmaAAoon\q@b{a}\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxxxii{%
+Q\q@u{a}loo ittakha\q@u{th}a All\q@u{a}hu waladan sub\q@u{ha}nahu huwa alghaniyyu lahu m\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wam\q@u{a} fee alar\q@u{d}i in AAindakum min sul\q@u{ta}nin bih\q@u{atha} ataqooloona AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi m\q@u{a} l\q@u{a} taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxxxiii{%
+Qul inna alla\q@u{th}eena yaftaroona AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi alka\q@u{th}iba l\q@u{a} yufli\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxxxiv{%
+Mat\q@u{a}AAun fee a\q@b{l}dduny\q@u{a} thumma ilayn\q@u{a} marjiAAuhum thumma nu\q@u{th}eequhumu alAAa\q@u{tha}ba a\q@b{l}shshadeeda bim\q@u{a} k\q@u{a}noo yakfuroon\q@b{a}\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxxxv{%
+Wa\q@b{o}tlu AAalayhim nabaa noo\q@u{h}in i\q@u{th} q\q@u{a}la liqawmihi y\q@u{a} qawmi in k\q@u{a}na kabura AAalaykum maq\q@u{a}mee wata\q@u{th}keeree bi\q@u{a}y\q@u{a}ti All\q@u{a}hi faAAal\q@u{a} All\q@u{a}hi tawakkaltu faajmiAAoo amrakum washurak\q@u{a}akum thumma l\q@u{a} yakun amrukum AAalaykum ghummatan thumma iq\q@u{d}oo ilayya wal\q@u{a} tun\q@i{\q@u{th}}iroon\q@b{i}\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxxxvi{%
+Fain tawallaytum fam\q@u{a} saaltukum min ajrin in ajriya ill\q@u{a} AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi waomirtu an akoona mina almuslimeen\q@b{a}\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxxxvii{%
+Faka\q@u{thth}aboohu fanajjayn\q@u{a}hu waman maAAahu fee alfulki wajaAAaln\q@u{a}hum khal\q@u{a}ifa waaghraqn\q@u{a} alla\q@u{th}eena ka\q@u{thth}aboo bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} fa\q@b{o}n\q@i{\q@u{th}}ur kayfa k\q@u{a}na AA\q@u{a}qibatu almun\q@u{th}areen\q@b{a}\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxxxviii{%
+Thumma baAAathn\q@u{a} min baAAdihi rusulan il\q@u{a} qawmihim faj\q@u{a}oohum bi\q@b{a}lbayyin\q@u{a}ti fam\q@u{a} k\q@u{a}noo liyuminoo bim\q@u{a} ka\q@u{thth}aboo bihi min qablu ka\q@u{tha}lika na\q@u{t}baAAu AAal\q@u{a} quloobi almuAAtadeen\q@b{a}\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxxxix{%
+Thumma baAAathn\q@u{a} min baAAdihim moos\q@u{a} wah\q@u{a}roona il\q@u{a} firAAawna wamalaihi bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} fa\q@b{i}stakbaroo wak\q@u{a}noo qawman mujrimeen\q@b{a}\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxl{%
+Falamm\q@u{a} j\q@u{a}ahumu al\q@u{h}aqqu min AAindin\q@u{a} q\q@u{a}loo inna h\q@u{atha} lasi\q@u{h}run mubeen\q@b{un}\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxli{%
+Q\q@u{a}la moos\q@u{a} ataqooloona lil\q@u{h}aqqi lamm\q@u{a} j\q@u{a}akum asi\q@u{h}run h\q@u{atha} wal\q@u{a} yufli\q@u{h}u a\q@b{l}ss\q@u{ah}iroon\q@b{a}\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxlii{%
+Q\q@u{a}loo ajitan\q@u{a} litalfitan\q@u{a} AAamm\q@u{a} wajadn\q@u{a} AAalayhi \q@u{a}b\q@u{a}an\q@u{a} watakoona lakum\q@u{a} alkibriy\q@u{a}o fee alar\q@u{d}i wam\q@u{a} na\q@u{h}nu lakum\q@u{a} bimumineen\q@b{a}\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxliii{%
+Waq\q@u{a}la firAAawnu itoonee bikulli s\q@u{ah}irin AAaleem\q@b{in}\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxliv{%
+Falamm\q@u{a} j\q@u{a}a a\q@b{l}ssa\q@u{h}aratu q\q@u{a}la lahum moos\q@u{a} alqoo m\q@u{a} antum mulqoon\q@b{a}\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxlv{%
+Falamm\q@u{a} alqaw q\q@u{a}la moos\q@u{a} m\q@u{a} jitum bihi a\q@b{l}ssi\q@u{h}ru inna All\q@u{a}ha sayub\q@u{t}iluhu inna All\q@u{a}ha l\q@u{a} yu\q@u{s}li\q@u{h}u AAamala almufsideen\q@b{a}\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxlvi{%
+Wayu\q@u{h}iqqu All\q@u{a}hu al\q@u{h}aqqa bikalim\q@u{a}tihi walaw kariha almujrimoon\q@b{a}\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxlvii{%
+Fam\q@u{a} \q@u{a}mana limoos\q@u{a} ill\q@u{a} \q@u{th}urriyyatun min qawmihi AAal\q@u{a} khawfin min firAAawna wamalaihim an yaftinahum wainna firAAawna laAA\q@u{a}lin fee alar\q@u{d}i wainnahu lamina almusrifeen\q@b{a}\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxlviii{%
+Waq\q@u{a}la moos\q@u{a} y\q@u{a} qawmi in kuntum \q@u{a}mantum bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi faAAalayhi tawakkaloo in kuntum muslimeen\q@b{a}\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxlix{%
+Faq\q@u{a}loo AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi tawakkaln\q@u{a} rabban\q@u{a} l\q@u{a} tajAAaln\q@u{a} fitnatan lilqawmi a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdl{%
+Wanajjin\q@u{a} bira\q@u{h}matika mina alqawmi alk\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdli{%
+Waaw\q@u{h}ayn\q@u{a} il\q@u{a} moos\q@u{a} waakheehi an tabawwa\q@u{a} liqawmikum\q@u{a} bimi\q@u{s}ra buyootan wa\q@b{i}jAAaloo buyootakum qiblatan waaqeemoo a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta wabashshiri almumineen\q@b{a}\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdlii{%
+Waq\q@u{a}la moos\q@u{a} rabban\q@u{a} innaka \q@u{a}tayta firAAawna wamalaahu zeenatan waamw\q@u{a}lan fee al\q@u{h}ay\q@u{a}ti a\q@b{l}dduny\q@u{a} rabban\q@u{a} liyu\q@u{d}illoo AAan sabeelika rabban\q@u{a} i\q@u{t}mis AAal\q@u{a} amw\q@u{a}lihim wa\q@b{o}shdud AAal\q@u{a} quloobihim fal\q@u{a} yuminoo \q@u{h}att\q@u{a} yarawoo alAAa\q@u{tha}ba alaleem\q@b{a}\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdliii{%
+Q\q@u{a}la qad ojeebat daAAwatukum\q@u{a} fa\q@b{i}staqeem\q@u{a} wal\q@u{a} tattabiAA\q@u{a}nni sabeela alla\q@u{th}eena l\q@u{a} yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdliv{%
+Waj\q@u{a}wazn\q@u{a} bibanee isr\q@u{a}eela alba\q@u{h}ra faatbaAAahum firAAawnu wajunooduhu baghyan waAAadwan \q@u{h}att\q@u{a} i\q@u{tha} adrakahu algharaqu q\q@u{a}la \q@u{a}mantu annahu l\q@u{a} il\q@u{a}ha ill\q@u{a} alla\q@u{th}ee \q@u{a}manat bihi banoo isr\q@u{a}eela waan\q@u{a} mina almuslimeen\q@b{a}\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdlv{%
+\q@u{A}l\q@u{a}na waqad AAa\q@u{s}ayta qablu wakunta mina almufsideen\q@b{a}\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdlvi{%
+Fa\q@b{a}lyawma nunajjeeka bibadanika litakoona liman khalfaka \q@u{a}yatan wainna katheeran mina a\q@b{l}nn\q@u{a}si AAan \q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} lagh\q@u{a}filoon\q@b{a}\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdlvii{%
+Walaqad bawwan\q@u{a} banee isr\q@u{a}eela mubawwaa \q@u{s}idqin warazaqn\q@u{a}hum mina a\q@b{l}\q@u{tt}ayyib\q@u{a}ti fam\q@u{a} ikhtalafoo \q@u{h}att\q@u{a} j\q@u{a}ahumu alAAilmu inna rabbaka yaq\q@u{d}ee baynahum yawma alqiy\q@u{a}mati feem\q@u{a} k\q@u{a}noo feehi yakhtalifoon\q@b{a}\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdlviii{%
+Fain kunta fee shakkin mimm\q@u{a} anzalnn\q@u{a} ilayka fa\q@b{i}sali alla\q@u{th}eena yaqraoona alkit\q@u{a}ba min qablika laqad j\q@u{a}aka al\q@u{h}aqqu min rabbika fal\q@u{a} takoonanna mina almumtareen\q@b{a}\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdlix{%
+Wal\q@u{a} takoonanna mina alla\q@u{th}eena ka\q@u{thth}aboo bi\q@u{a}y\q@u{a}ti All\q@u{a}hi fatakoona mina alkh\q@u{a}sireen\q@b{a}\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdlx{%
+Inna alla\q@u{th}eena \q@u{h}aqqat AAalayhim kalimatu rabbika l\q@u{a} yuminoon\q@b{a}\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdlxi{%
+Walaw j\q@u{a}athum kullu \q@u{a}yatin \q@u{h}att\q@u{a} yarawoo alAAa\q@u{tha}ba alaleem\q@b{a}\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdlxii{%
+Falawl\q@u{a} k\q@u{a}nat qaryatun \q@u{a}manat fanafaAAah\q@u{a} eem\q@u{a}nuh\q@u{a} ill\q@u{a} qawma yoonusa lamm\q@u{a} \q@u{a}manoo kashafn\q@u{a} AAanhum AAa\q@u{tha}ba alkhizyi fee al\q@u{h}ay\q@u{a}ti a\q@b{l}dduny\q@u{a} wamattaAAn\q@u{a}hum il\q@u{a} \q@u{h}een\q@b{in}\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdlxiii{%
+Walaw sh\q@u{a}a rabbuka la\q@u{a}mana man fee alar\q@u{d}i kulluhum jameeAAan afaanta tukrihu a\q@b{l}nn\q@u{a}sa \q@u{h}att\q@u{a} yakoonoo mumineen\q@b{a}\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdlxiv{%
+Wam\q@u{a} k\q@u{a}na linafsin an tumina ill\q@u{a} bii\q@u{th}ni All\q@u{a}hi wayajAAalu a\q@b{l}rrijsa AAal\q@u{a} alla\q@u{th}eena l\q@u{a} yaAAqiloon\q@b{a}\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdlxv{%
+Quli on\q@i{\q@u{th}}uroo m\q@u{atha} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wam\q@u{a} tughnee al\q@u{a}y\q@u{a}tu wa\q@b{al}nnu\q@u{th}uru AAan qawmin l\q@u{a} yuminoon\q@b{a}\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdlxvi{%
+Fahal yanta\q@i{\q@u{th}}iroona ill\q@u{a} mithla ayy\q@u{a}mi alla\q@u{th}eena khalaw min qablihim qul fa\q@b{i}nta\q@i{\q@u{th}}iroo innee maAAakum mina almunta\q@i{\q@u{th}}ireen\q@b{a}\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdlxvii{%
+Thumma nunajjee rusulan\q@u{a} wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo ka\q@u{tha}lika \q@u{h}aqqan AAalayn\q@u{a} nunjee almumineen\q@b{a}\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdlxviii{%
+Qul y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}su in kuntum fee shakkin min deenee fal\q@u{a} aAAbudu alla\q@u{th}eena taAAbudoona min dooni All\q@u{a}hi wal\q@u{a}kin aAAbudu All\q@u{a}ha alla\q@u{th}ee yatawaff\q@u{a}kum waomirtu an akoona mina almumineen\q@b{a}\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdlxix{%
+Waan aqim wajhaka li\q@b{l}ddeeni \q@u{h}aneefan wal\q@u{a} takoonanna mina almushrikeen\q@b{a}\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdlxx{%
+Wal\q@u{a} tadAAu min dooni All\q@u{a}hi m\q@u{a} l\q@u{a} yanfaAAuka wal\q@u{a} ya\q@u{d}urruka fain faAAalta fainnaka i\q@u{th}an mina a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdlxxi{%
+Wain yamsaska All\q@u{a}hu bi\q@u{d}urrin fal\q@u{a} k\q@u{a}shifa lahu ill\q@u{a} huwa wain yuridka bikhayrin fal\q@u{a} r\q@u{a}dda lifa\q@u{d}lihi yu\q@u{s}eebu bihi man yash\q@u{a}o min AAib\q@u{a}dihi wahuwa alghafooru a\q@b{l}rra\q@u{h}eem\q@b{u}\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdlxxii{%
+Qul y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}su qad j\q@u{a}akumu al\q@u{h}aqqu min rabbikum famani ihtad\q@u{a} fainnam\q@u{a} yahtadee linafsihi waman \q@u{d}alla fainnam\q@u{a} ya\q@u{d}illu AAalayh\q@u{a} wam\q@u{a} an\q@u{a} AAalaykum biwakeel\q@b{in}\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdlxxiii{%
+Wa\q@b{i}ttabiAA m\q@u{a} yoo\q@u{ha} ilayka wa\q@b{i}\q@u{s}bir \q@u{h}att\q@u{a} ya\q@u{h}kuma All\q@u{a}hu wahuwa khayru al\q@u{ha}kimeen\q@b{a}\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdlxxiv{%
+\basmalahlt Alifl\q@u{a}mr\q@u{a} kit\q@u{a}bun o\q@u{h}kimat \q@u{a}y\q@u{a}tuhu thumma fu\q@u{ss}ilat min ladun \q@u{h}akeemin khabeer\q@b{in}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdlxxv{%
+All\q@u{a} taAAbudoo ill\q@u{a} All\q@u{a}ha innanee lakum minhu na\q@u{th}eerun wabasheer\q@b{un}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdlxxvi{%
+Waani istaghfiroo rabbakum thumma tooboo ilayhi yumattiAAkum mat\q@u{a}AAan \q@u{h}asanan il\q@u{a} ajalin musamman wayuti kulla \q@u{th}ee fa\q@u{d}lin fa\q@u{d}lahu wain tawallaw fainee akh\q@u{a}fu AAalaykum AAa\q@u{tha}ba yawmin kabeer\q@b{in}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdlxxvii{%
+Il\q@u{a} All\q@u{a}hi marjiAAukum wahuwa AAal\q@u{a} kulli shayin qadeer\q@b{un}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdlxxviii{%
+Al\q@u{a} innahum yathnoona \q@u{s}udoorahum liyastakhfoo minhu al\q@u{a} \q@u{h}eena yastaghshoona thiy\q@u{a}bahum yaAAlamu m\q@u{a} yusirroona wam\q@u{a} yuAAlinoona innahu AAaleemun bi\q@u{tha}ti a\q@b{l}\q@u{ss}udoor\q@b{i}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdlxxix{%
+Wam\q@u{a} min d\q@u{a}bbatin fee alar\q@u{d}i ill\q@u{a} AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi rizquh\q@u{a} wayaAAlamu mustaqarrah\q@u{a} wamustawdaAAah\q@u{a} kullun fee kit\q@u{a}bin mubeen\q@b{in}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdlxxx{%
+Wahuwa alla\q@u{th}ee khalaqa a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}a fee sittati ayy\q@u{a}min wak\q@u{a}na AAarshuhu AAal\q@u{a} alm\q@u{a}i liyabluwakum ayyukum a\q@u{h}sanu AAamalan walain qulta innakum mabAAoothoona min baAAdi almawti layaqoolanna alla\q@u{th}eena kafaroo in h\q@u{atha} ill\q@u{a} si\q@u{h}run mubeen\q@b{un}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdlxxxi{%
+Walain akhkharn\q@u{a} AAanhumu alAAa\q@u{tha}ba il\q@u{a} ommatin maAAdoodatin layaqoolunna m\q@u{a} ya\q@u{h}bisuhu al\q@u{a} yawma yateehim laysa ma\q@u{s}roofan AAanhum wa\q@u{ha}qa bihim m\q@u{a} k\q@u{a}noo bihi yastahzioon\q@b{a}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdlxxxii{%
+Walain a\q@u{th}aqn\q@u{a} alins\q@u{a}na minn\q@u{a} ra\q@u{h}matan thumma nazaAAn\q@u{a}h\q@u{a} minhu innahu layaoosun kafoor\q@b{un}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdlxxxiii{%
+Walain a\q@u{th}aqn\q@u{a}hu naAAm\q@u{a}a baAAda \q@u{d}arr\q@u{a}a massathu layaqoolanna \q@u{th}ahaba a\q@b{l}ssayyi\q@u{a}tu AAannee innahu lafari\q@u{h}un fakhoor\q@b{un}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdlxxxiv{%
+Ill\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{s}abaroo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti ol\q@u{a}ika lahum maghfiratun waajrun kabeer\q@b{un}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdlxxxv{%
+FalaAAallaka t\q@u{a}rikun baAA\q@u{d}a m\q@u{a} yoo\q@u{ha} ilayka wa\q@u{da}iqun bihi \q@u{s}adruka an yaqooloo lawl\q@u{a} onzila AAalayhi kanzun aw j\q@u{a}a maAAahu malakun innam\q@u{a} anta na\q@u{th}eerun wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAal\q@u{a} kulli shayin wakeel\q@b{un}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdlxxxvi{%
+Am yaqooloona iftar\q@u{a}hu qul fatoo biAAashri suwarin mithlihi muftaray\q@u{a}tin wa\q@b{o}dAAoo mani ista\q@u{t}aAAtum min dooni All\q@u{a}hi in kuntum \q@u{sa}diqeen\q@b{a}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdlxxxvii{%
+Fai llam yastajeeboo lakum fa\q@b{i}AAlamoo annam\q@u{a} onzila biAAilmi All\q@u{a}hi waan l\q@u{a} il\q@u{a}ha ill\q@u{a} huwa fahal antum muslimoon\q@b{a}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdlxxxviii{%
+Man k\q@u{a}na yureedu al\q@u{h}ay\q@u{a}ta a\q@b{l}dduny\q@u{a} wazeenatah\q@u{a} nuwaffi ilayhim aAAm\q@u{a}lahum feeh\q@u{a} wahum feeh\q@u{a} l\q@u{a} yubkhasoon\q@b{a}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdlxxxix{%
+Ol\q@u{a}ika alla\q@u{th}eena laysa lahum fee al\q@u{a}khirati ill\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}ru wa\q@u{h}abi\q@u{t}a m\q@u{a} \q@u{s}anaAAoo feeh\q@u{a} wab\q@u{at}ilun m\q@u{a} k\q@u{a}noo yaAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxc{%
+Afaman k\q@u{a}na AAal\q@u{a} bayyinatin min rabbihi wayatloohu sh\q@u{a}hidun minhu wamin qablihi kit\q@u{a}bu moos\q@u{a} im\q@u{a}man wara\q@u{h}matan ol\q@u{a}ika yuminoona bihi waman yakfur bihi mina ala\q@u{h}z\q@u{a}bi fa\q@b{al}nn\q@u{a}ru mawAAiduhu fal\q@u{a} taku fee miryatin minhu innahu al\q@u{h}aqqu min rabbika wal\q@u{a}kinna akthara a\q@b{l}nn\q@u{a}si l\q@u{a} yuminoon\q@b{a}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxci{%
+Waman a\q@i{\q@u{th}}lamu mimmani iftar\q@u{a} AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi ka\q@u{th}iban ol\q@u{a}ika yuAAra\q@u{d}oona AAal\q@u{a} rabbihim wayaqoolu alashh\q@u{a}du h\q@u{a}ol\q@u{a}i alla\q@u{th}eena ka\q@u{th}aboo AAal\q@u{a} rabbihim al\q@u{a} laAAnatu All\q@u{a}hi AAal\q@u{a} a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxcii{%
+Alla\q@u{th}eena ya\q@u{s}uddoona AAan sabeeli All\q@u{a}hi wayabghoonah\q@u{a} AAiwajan wahum bi\q@b{a}l\q@u{a}khirati hum k\q@u{a}firoon\q@b{a}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxciii{%
+Ol\q@u{a}ika lam yakoonoo muAAjizeena fee alar\q@u{d}i wam\q@u{a} k\q@u{a}na lahum min dooni All\q@u{a}hi min awliy\q@u{a}a yu\q@u{da}AAafu lahumu alAAa\q@u{tha}bu m\q@u{a} k\q@u{a}noo yasta\q@u{t}eeAAoona a\q@b{l}ssamAAa wam\q@u{a} k\q@u{a}noo yub\q@u{s}iroon\q@b{a}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxciv{%
+Ol\q@u{a}ika alla\q@u{th}eena khasiroo anfusahum wa\q@u{d}alla AAanhum m\q@u{a} k\q@u{a}noo yaftaroon\q@b{a}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxcv{%
+L\q@u{a} jarama annahum fee al\q@u{a}khirati humu alakhsaroon\q@b{a}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxcvi{%
+Inna alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{sa}li\q@u{ha}ti waakhbatoo il\q@u{a} rabbihim ol\q@u{a}ika a\q@u{s}\q@u{ha}bu aljannati hum feeh\q@u{a} kh\q@u{a}lidoon\q@b{a}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxcvii{%
+Mathalu alfareeqayni ka\q@b{a}l\q@b{}aAAm\q@u{a} wa\q@b{a}la\q@u{s}ammi wa\q@b{a}lba\q@u{s}eeri wa\q@b{al}ssameeAAi hal yastawiy\q@u{a}ni mathalan afal\q@u{a} ta\q@u{th}akkaroon\q@b{a}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxcviii{%
+Walaqad arsaln\q@u{a} noo\q@u{h}an il\q@u{a} qawmihi innee lakum na\q@u{th}eerun mubeen\q@b{un}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcdxcix{%
+An l\q@u{a} taAAbudoo ill\q@u{a} All\q@u{a}ha innee akh\q@u{a}fu AAalaykum AAa\q@u{tha}ba yawmin aleem\q@b{in}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@md{%
+Faq\q@u{a}la almalao alla\q@u{th}eena kafaroo min qawmihi m\q@u{a} nar\q@u{a}ka ill\q@u{a} basharan mithlan\q@u{a} wam\q@u{a} nar\q@u{a}ka ittabaAAaka ill\q@u{a} alla\q@u{th}eena hum ar\q@u{ath}ilun\q@u{a} b\q@u{a}diya a\q@b{l}rrayi wam\q@u{a} nar\q@u{a} lakum AAalayn\q@u{a} min fa\q@u{d}lin bal na\q@i{\q@u{th}}unnukum k\q@u{ath}ibeen\q@b{a}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdi{%
+Q\q@u{a}la y\q@u{a} qawmi araaytum in kuntu AAal\q@u{a} bayyinatin min rabbee wa\q@u{a}t\q@u{a}nee ra\q@u{h}matan min AAindihi faAAummiyat AAalaykum anulzimukumooh\q@u{a} waantum lah\q@u{a} k\q@u{a}rihoon\q@b{a}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdii{%
+Way\q@u{a} qawmi l\q@u{a} asalukum AAalayhi m\q@u{a}lan in ajriya ill\q@u{a} AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi wam\q@u{a} an\q@u{a} bi\q@u{ta}ridi alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo innahum mul\q@u{a}qoo rabbihim wal\q@u{a}kinnee ar\q@u{a}kum qawman tajhaloon\q@b{a}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdiii{%
+Way\q@u{a} qawmi man yan\q@u{s}urunee mina All\q@u{a}hi in \q@u{t}aradtuhum afal\q@u{a} ta\q@u{th}akkaroon\q@b{a}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdiv{%
+Wal\q@u{a} aqoolu lakum AAindee khaz\q@u{a}inu All\q@u{a}hi wal\q@u{a} aAAlamu alghayba wal\q@u{a} aqoolu innee malakun wal\q@u{a} aqoolu lilla\q@u{th}eena tazdaree aAAyunukum lan yutiyahumu All\q@u{a}hu khayran All\q@u{a}hu aAAlamu bim\q@u{a} fee anfusihim innee i\q@u{th}an lamina a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdv{%
+Q\q@u{a}loo y\q@u{a} noo\q@u{h}u qad j\q@u{a}daltan\q@u{a} faaktharta jid\q@u{a}lan\q@u{a} fatin\q@u{a} bim\q@u{a} taAAidun\q@u{a} in kunta mina a\q@b{l}\q@u{ssa}diqeen\q@b{a}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdvi{%
+Q\q@u{a}la innam\q@u{a} yateekum bihi All\q@u{a}hu in sh\q@u{a}a wam\q@u{a} antum bimuAAjizeen\q@b{a}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdvii{%
+Wal\q@u{a} yanfaAAukum nu\q@u{sh}ee in aradtu an an\q@u{s}a\q@u{h}a lakum in k\q@u{a}na All\q@u{a}hu yureedu an yughwiyakum huwa rabbukum wailayhi turjaAAoon\q@b{a}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdviii{%
+Am yaqooloona iftar\q@u{a}hu qul ini iftaraytuhu faAAalayya ijr\q@u{a}mee waan\q@u{a} bareeon mimm\q@u{a} tujrimoon\q@b{a}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdix{%
+Waoo\q@u{h}iya il\q@u{a} noo\q@u{h}in annahu lan yumina min qawmika ill\q@u{a} man qad \q@u{a}mana fal\q@u{a} tabtais bim\q@u{a} k\q@u{a}noo yafAAaloon\q@b{a}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdx{%
+Wa\q@b{i}\q@u{s}naAAi alfulka biaAAyunin\q@u{a} wawa\q@u{h}yin\q@u{a} wal\q@u{a} tukh\q@u{at}ibnee fee alla\q@u{th}eena \q@i{\q@u{th}}alamoo innahum mughraqoon\q@b{a}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxi{%
+Waya\q@u{s}naAAu alfulka wakullam\q@u{a} marra AAalayhi malaon min qawmihi sakhiroo minhu q\q@u{a}la in taskharoo minn\q@u{a} fainn\q@u{a} naskharu minkum kam\q@u{a} taskharoon\q@b{a}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxii{%
+Fasawfa taAAlamoona man yateehi AAa\q@u{tha}bun yukhzeehi waya\q@u{h}illu AAalayhi AAa\q@u{tha}bun muqeem\q@b{un}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxiii{%
+\q@u{H}att\q@u{a} i\q@u{tha} j\q@u{a}a amrun\q@u{a} waf\q@u{a}ra a\q@b{l}ttannooru quln\q@u{a} i\q@u{h}mil feeh\q@u{a} min kullin zawjayni ithnayni waahlaka ill\q@u{a} man sabaqa AAalayhi alqawlu waman \q@u{a}mana wam\q@u{a} \q@u{a}mana maAAahu ill\q@u{a} qaleel\q@b{un}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxiv{%
+Waq\q@u{a}la irkaboo feeh\q@u{a} bismi All\q@u{a}hi majr\q@u{a}h\q@u{a} wamurs\q@u{a}h\q@u{a} inna rabbee laghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxv{%
+Wahiya tajree bihim fee mawjin ka\q@b{a}ljib\q@u{a}li wan\q@u{a}d\q@u{a} noo\q@u{h}unu ibnahu wak\q@u{a}na fee maAAzilin y\q@u{a} bunayya irkab maAAan\q@u{a} wal\q@u{a} takun maAAa alk\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxvi{%
+Q\q@u{a}la sa\q@u{a}wee il\q@u{a} jabalin yaAA\q@u{s}imunee mina alm\q@u{a}i q\q@u{a}la l\q@u{a} AA\q@u{as}ima alyawma min amri All\q@u{a}hi ill\q@u{a} man ra\q@u{h}ima wa\q@u{ha}la baynahum\q@u{a} almawju fak\q@u{a}na mina almughraqeen\q@b{a}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxvii{%
+Waqeela y\q@u{a} ar\q@u{d}u iblaAAee m\q@u{a}aki way\q@u{a} sam\q@u{a}o aqliAAee waghee\q@u{d}a alm\q@u{a}o waqu\q@u{d}iya alamru wa\q@b{i}stawat AAal\q@u{a} aljoodiyyi waqeela buAAdan lilqawmi a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxviii{%
+Wan\q@u{a}d\q@u{a} noo\q@u{h}un rabbahu faq\q@u{a}la rabbi inna ibnee min ahlee wainna waAAdaka al\q@u{h}aqqu waanta a\q@u{h}kamu al\q@u{ha}kimeen\q@b{a}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxix{%
+Q\q@u{a}la y\q@u{a} noo\q@u{h}u innahu laysa min ahlika innahu AAamalun ghayru \q@u{sa}li\q@u{h}in fal\q@u{a} tasalni m\q@u{a} laysa laka bihi AAilmun innee aAAi\q@i{\q@u{th}}uka an takoona mina alj\q@u{a}hileen\q@b{a}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxx{%
+Q\q@u{a}la rabbi innee aAAoo\q@u{th}u bika an asalaka m\q@u{a} laysa lee bihi AAilmun waill\q@u{a} taghfir lee watar\q@u{h}amnee akun mina alkh\q@u{a}sireen\q@b{a}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxxi{%
+Qeela y\q@u{a} noo\q@u{h}u ihbi\q@u{t} bisal\q@u{a}min minn\q@u{a} wabarak\q@u{a}tin AAalayka waAAal\q@u{a} omamin mimman maAAaka waomamun sanumattiAAuhum thumma yamassuhum minn\q@u{a} AAa\q@u{tha}bun aleem\q@b{un}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxxii{%
+Tilka min anb\q@u{a}i alghaybi noo\q@u{h}eeh\q@u{a} ilayka m\q@u{a} kunta taAAlamuh\q@u{a} anta wal\q@u{a} qawmuka min qabli h\q@u{atha} fa\q@b{i}\q@u{s}bir inna alAA\q@u{a}qibata lilmuttaqeen\q@b{a}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxxiii{%
+Wail\q@u{a} AA\q@u{a}din akh\q@u{a}hum hoodan q\q@u{a}la y\q@u{a} qawmi oAAbudoo All\q@u{a}ha m\q@u{a} lakum min il\q@u{a}hin ghayruhu in antum ill\q@u{a} muftaroon\q@b{a}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxxiv{%
+Y\q@u{a} qawmi l\q@u{a} asalukum AAalayhi ajran in ajriya ill\q@u{a} AAal\q@u{a} alla\q@u{th}ee fa\q@u{t}aranee afal\q@u{a} taAAqiloon\q@b{a}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxxv{%
+Way\q@u{a} qawmi istaghfiroo rabbakum thumma tooboo ilayhi yursili a\q@b{l}ssam\q@u{a}a AAalaykum midr\q@u{a}ran wayazidkum quwwatan il\q@u{a} quwwatikum wal\q@u{a} tatawallaw mujrimeen\q@b{a}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxxvi{%
+Q\q@u{a}loo y\q@u{a} hoodu m\q@u{a} jitan\q@u{a} bibayyinatin wam\q@u{a} na\q@u{h}nu bit\q@u{a}rikee \q@u{a}lihatin\q@u{a} AAan qawlika wam\q@u{a} na\q@u{h}nu laka bimumineen\q@b{a}\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxxvii{%
+In naqoolu ill\q@u{a} iAAtar\q@u{a}ka baAA\q@u{d}u \q@u{a}lihatin\q@u{a} bisooin q\q@u{a}la innee oshhidu All\q@u{a}ha wa\q@b{i}shhadoo annee bareeon mimm\q@u{a} tushrikoon\q@b{a}\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxxviii{%
+Min doonihi fakeedoonee jameeAAan thumma l\q@u{a} tun\q@i{\q@u{th}}iroon\q@b{i}\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxxix{%
+Innee tawakkaltu AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi rabbee warabbikum m\q@u{a} min d\q@u{a}bbatin ill\q@u{a} huwa \q@u{a}khi\q@u{th}un bin\q@u{as}iyatih\q@u{a} inna rabbee AAal\q@u{a} \q@u{s}ir\q@u{at}in mustaqeem\q@b{in}\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxxx{%
+Fain tawallaw faqad ablaghtukum m\q@u{a} orsiltu bihi ilaykum wayastakhlifu rabbee qawman ghayrakum wal\q@u{a} ta\q@u{d}urroonahu shayan inna rabbee AAal\q@u{a} kulli shayin \q@u{h}afee\q@i{\q@u{th}}\q@b{un}\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxxxi{%
+Walamm\q@u{a} j\q@u{a}a amrun\q@u{a} najjayn\q@u{a} hoodan wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo maAAahu bira\q@u{h}matin minn\q@u{a} wanajjayn\q@u{a}hum min AAa\q@u{tha}bin ghalee\q@i{\q@u{th}}\q@b{in}\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxxxii{%
+Watilka AA\q@u{a}dun ja\q@u{h}adoo bi\q@u{a}y\q@u{a}ti rabbihim waAAa\q@u{s}aw rusulahu wa\q@b{i}ttabaAAoo amra kulli jabb\q@u{a}rin AAaneed\q@b{in}\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxxxiii{%
+WaotbiAAoo fee h\q@u{ath}ihi a\q@b{l}dduny\q@u{a} laAAnatan wayawma alqiy\q@u{a}mati al\q@u{a} inna AA\q@u{a}dan kafaroo rabbahum al\q@u{a} buAAdan liAA\q@u{a}din qawmi hood\q@b{in}\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxxxiv{%
+Wail\q@u{a} thamooda akh\q@u{a}hum \q@u{sa}li\q@u{h}an q\q@u{a}la y\q@u{a} qawmi oAAbudoo All\q@u{a}ha m\q@u{a} lakum min il\q@u{a}hin ghayruhu huwa anshaakum mina alar\q@u{d}i wa\q@b{i}staAAmarakum feeh\q@u{a} fa\q@b{i}staghfiroohu thumma tooboo ilayhi inna rabbee qareebun mujeeb\q@b{un}\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxxxv{%
+Q\q@u{a}loo y\q@u{a} \q@u{sa}li\q@u{h}u qad kunta feen\q@u{a} marjuwwan qabla h\q@u{atha} atanh\q@u{a}n\q@u{a} an naAAbuda m\q@u{a} yaAAbudu \q@u{a}b\q@u{a}on\q@u{a} wainnan\q@u{a} lafee shakkin mimm\q@u{a} tadAAoon\q@u{a} ilayhi mureeb\q@b{un}\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxxxvi{%
+Q\q@u{a}la y\q@u{a} qawmi araaytum in kuntu AAal\q@u{a} bayyinatin min rabbee wa\q@u{a}t\q@u{a}nee minhu ra\q@u{h}matan faman yan\q@u{s}urunee mina All\q@u{a}hi in AAa\q@u{s}aytuhu fam\q@u{a} tazeedoonanee ghayra takhseer\q@b{in}\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxxxvii{%
+Way\q@u{a} qawmi h\q@u{ath}ihi n\q@u{a}qatu All\q@u{a}hi lakum \q@u{a}yatan fa\q@u{th}arooh\q@u{a} takul fee ar\q@u{d}i All\q@u{a}hi wal\q@u{a} tamassooh\q@u{a} bisooin fayakhu\q@u{th}akum AAa\q@u{tha}bun qareeb\q@b{un}\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxxxviii{%
+FaAAaqarooh\q@u{a} faq\q@u{a}la tamattaAAoo fee d\q@u{a}rikum thal\q@u{a}thata ayy\q@u{a}min \q@u{tha}lika waAAdun ghayru mak\q@u{th}oob\q@b{in}\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxxxix{%
+Falamm\q@u{a} j\q@u{a}a amrun\q@u{a} najjayn\q@u{a} \q@u{sa}li\q@u{h}an wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo maAAahu bira\q@u{h}matin minn\q@u{a} wamin khizyi yawmii\q@u{th}in inna rabbaka huwa alqawiyyu alAAazeez\q@b{u}\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxl{%
+Waakha\q@u{th}a alla\q@u{th}eena \q@i{\q@u{th}}alamoo a\q@b{l}\q@u{ss}ay\q@u{h}atu faa\q@u{s}ba\q@u{h}oo fee diy\q@u{a}rihim j\q@u{a}thimeen\q@b{a}\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxli{%
+Kaan lam yaghnaw feeh\q@u{a} al\q@u{a} inna thamooda kafaroo rabbahum al\q@u{a} buAAdan lithamood\q@b{a}\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxlii{%
+Walaqad j\q@u{a}at rusulun\q@u{a} ibr\q@u{a}heema bi\q@b{a}lbushr\q@u{a} q\q@u{a}loo sal\q@u{a}man q\q@u{a}la sal\q@u{a}mun fam\q@u{a} labitha an j\q@u{a}a biAAijlin \q@u{h}anee\q@u{th}\q@b{in}\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxliii{%
+Falamm\q@u{a} ra\q@u{a} aydiyahum l\q@u{a} ta\q@u{s}ilu ilayhi nakirahum waawjasa minhum kheefatan q\q@u{a}loo l\q@u{a} takhaf inn\q@u{a} orsiln\q@u{a} il\q@u{a} qawmi loo\q@u{t}\q@b{in}\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxliv{%
+Wa\q@b{i}mraatuhu q\q@u{a}imatun fa\q@u{d}a\q@u{h}ikat fabashsharn\q@u{a}h\q@u{a} biis\q@u{ha}qa wamin war\q@u{a}i is\q@u{ha}qa yaAAqoob\q@b{a}\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxlv{%
+Q\q@u{a}lat y\q@u{a} waylat\q@u{a} aalidu waan\q@u{a} AAajoozun wah\q@u{atha} baAAlee shaykhan inna h\q@u{atha} lashayon AAajeeb\q@b{un}\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxlvi{%
+Q\q@u{a}loo ataAAjabeena min amri All\q@u{a}hi ra\q@u{h}matu All\q@u{a}hi wabarak\q@u{a}tuhu AAalaykum ahla albayti innahu \q@u{h}ameedun majeed\q@b{un}\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxlvii{%
+Falamm\q@u{a} \q@u{th}ahaba AAan ibr\q@u{a}heema a\q@b{l}rrawAAu waj\q@u{a}athu albushr\q@u{a }yuj\q@u{a}dilun\q@u{a} fee qawmi loo\q@u{t}\q@b{in}\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxlviii{%
+Inna ibr\q@u{a}heema la\q@u{h}aleemun aww\q@u{a}hun muneeb\q@b{un}\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxlix{%
+Y\q@u{a} ibr\q@u{a}heemu aAAri\q@u{d} AAan h\q@u{atha} innahu qad j\q@u{a}a amru rabbika wainnahum \q@u{a}teehim AAa\q@u{tha}bun ghayru mardood\q@b{in}\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdl{%
+Walamm\q@u{a} j\q@u{a}at rusulun\q@u{a} loo\q@u{t}an seea bihim wa\q@u{da}qa bihim \q@u{th}arAAan waq\q@u{a}la h\q@u{atha} yawmun AAa\q@u{s}eeb\q@b{un}\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdli{%
+Waj\q@u{a}ahu qawmuhu yuhraAAoona ilayhi wamin qablu k\q@u{a}noo yaAAmaloona a\q@b{l}ssayyi\q@u{a}ti q\q@u{a}la y\q@u{a} qawmi h\q@u{a}ol\q@u{a}i ban\q@u{a}tee hunna a\q@u{t}haru lakum fa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha wal\q@u{a} tukhzooni fee \q@u{d}ayfee alaysa minkum rajulun rasheed\q@b{un}\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdlii{%
+Q\q@u{a}loo laqad AAalimta m\q@u{a} lan\q@u{a} fee ban\q@u{a}tika min \q@u{h}aqqin wainnaka lataAAlamu m\q@u{a} nureed\q@b{u}\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdliii{%
+Q\q@u{a}la law anna lee bikum quwwatan aw \q@u{a}wee il\q@u{a} ruknin shadeed\q@b{in}\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdliv{%
+Q\q@u{a}loo y\q@u{a} loo\q@u{t}u inn\q@u{a} rusulu rabbika lan ya\q@u{s}iloo ilayka faasri biahlika biqi\q@u{t}AAin mina allayli wal\q@u{a} yaltafit minkum a\q@u{h}adun ill\q@u{a} imraataka innahu mu\q@u{s}eebuh\q@u{a} m\q@u{a} a\q@u{sa}bahum inna mawAAidahumu a\q@b{l}\q@u{ss}ub\q@u{h}u alaysa a\q@b{l}\q@u{ss}ub\q@u{h}u biqareeb\q@b{in}\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdlv{%
+Falamm\q@u{a} j\q@u{a}a amrun\q@u{a} jaAAaln\q@u{a} AA\q@u{a}liyah\q@u{a} s\q@u{a}filah\q@u{a} waam\q@u{t}arn\q@u{a} AAalayh\q@u{a} \q@u{h}ij\q@u{a}ratan min sijjeelin man\q@u{d}ood\q@b{in}\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdlvi{%
+Musawwamatan AAinda rabbika wam\q@u{a} hiya mina a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeena bibaAAeed\q@b{in}\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdlvii{%
+Wail\q@u{a} madyana akh\q@u{a}hum shuAAayban q\q@u{a}la y\q@u{a} qawmi oAAbudoo All\q@u{a}ha m\q@u{a} lakum min il\q@u{a}hin ghayruhu wal\q@u{a} tanqu\q@u{s}oo almiky\q@u{a}la wa\q@b{a}lmeez\q@u{a}na innee ar\q@u{a}kum bikhayrin wainnee akh\q@u{a}fu AAalaykum AAa\q@u{tha}ba yawmin mu\q@u{h}ee\q@u{t}\q@b{in}\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdlviii{%
+Way\q@u{a} qawmi awfoo almiky\q@u{a}la wa\q@b{a}lmeez\q@u{a}na bi\q@b{a}lqis\q@u{t}i wal\q@u{a} tabkhasoo a\q@b{l}nn\q@u{a}sa ashy\q@u{a}ahum wal\q@u{a} taAAthaw fee alar\q@u{d}i mufsideen\q@b{a}\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdlix{%
+Baqiyyatu All\q@u{a}hi khayrun lakum in kuntum mumineena wam\q@u{a} an\q@u{a} AAalaykum bi\q@u{h}afee\q@i{\q@u{th}}\q@b{in}\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdlx{%
+Q\q@u{a}loo y\q@u{a} shuAAaybu a\q@u{s}al\q@u{a}tuka tamuruka an natruka m\q@u{a} yaAAbudu \q@u{a}b\q@u{a}on\q@u{a} aw an nafAAala fee amw\q@u{a}lin\q@u{a} m\q@u{a} nash\q@u{a}o innaka laanta al\q@u{h}aleemu a\q@b{l}rrasheed\q@b{u}\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdlxi{%
+Q\q@u{a}la y\q@u{a} qawmi araaytum in kuntu AAal\q@u{a} bayyinatin min rabbee warazaqanee minhu rizqan \q@u{h}asanan wam\q@u{a} oreedu an okh\q@u{a}lifakum il\q@u{a} m\q@u{a} anh\q@u{a}kum AAanhu in oreedu ill\q@u{a} ali\q@u{s}l\q@u{ah}a m\q@u{a} ista\q@u{t}aAAtu wam\q@u{a} tawfeeqee ill\q@u{a} bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi AAalayhi tawakkaltu wailayhi oneeb\q@b{u}\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdlxii{%
+Way\q@u{a} qawmi l\q@u{a} yajrimannakum shiq\q@u{a}qee an yu\q@u{s}eebakum mithlu m\q@u{a} a\q@u{sa}ba qawma noo\q@u{h}in aw qawma hoodin aw qawma \q@u{sa}li\q@u{h}in wam\q@u{a} qawmu loo\q@u{t}in minkum bibaAAeed\q@b{in}\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdlxiii{%
+Wa\q@b{i}staghfiroo rabbakum thumma tooboo ilayhi inna rabbee ra\q@u{h}eemun wadood\q@b{un}\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdlxiv{%
+Q\q@u{a}loo y\q@u{a} shuAAaybu m\q@u{a} nafqahu katheeran mimm\q@u{a} taqoolu wainn\q@u{a} lanar\q@u{a}ka feen\q@u{a} \q@u{d}aAAeefan walawl\q@u{a} rah\q@u{t}uka larajamn\q@u{a}ka wam\q@u{a} anta AAalayn\q@u{a} biAAazeez\q@b{in}\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdlxv{%
+Q\q@u{a}la y\q@u{a} qawmi arah\q@u{t}ee aAAazzu AAalaykum mina All\q@u{a}hi wa\q@b{i}ttakha\q@u{th}tumoohu war\q@u{a}akum \q@i{\q@u{th}}ihriyyan inna rabbee bim\q@u{a} taAAmaloona mu\q@u{h}ee\q@u{t}\q@b{un}\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdlxvi{%
+Way\q@u{a} qawmi iAAmaloo AAal\q@u{a} mak\q@u{a}natikum innee AA\q@u{a}milun sawfa taAAlamoona man yateehi AAa\q@u{tha}bun yukhzeehi waman huwa k\q@u{ath}ibun wa\q@b{i}rtaqiboo inne maAAakum raqeeb\q@b{un}\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdlxvii{%
+Walamm\q@u{a} j\q@u{a}a amrun\q@u{a} najjayn\q@u{a} shuAAayban wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo maAAahu bira\q@u{h}matin minn\q@u{a} waakha\q@u{th}ati alla\q@u{th}eena \q@i{\q@u{th}}alamoo a\q@b{l}\q@u{ss}ay\q@u{h}atu faa\q@u{s}ba\q@u{h}oo fee diy\q@u{a}rihim j\q@u{a}thimeen\q@b{a}\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdlxviii{%
+Kaan lam yaghnaw feeh\q@u{a} al\q@u{a} buAAdan limadyana kam\q@u{a} baAAidat thamood\q@b{u}\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdlxix{%
+Walaqad arsaln\q@u{a} moos\q@u{a} bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} wasul\q@u{ta}nin mubeen\q@b{in}\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdlxx{%
+Il\q@u{a} firAAawna wamalaihi fa\q@b{i}ttabaAAoo amra firAAawna wam\q@u{a} amru firAAawna birasheed\q@b{in}\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdlxxi{%
+Yaqdumu qawmahu yawma alqiy\q@u{a}mati faawradahumu a\q@b{l}nn\q@u{a}ra wabisa alwirdu almawrood\q@b{u}\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdlxxii{%
+WaotbiAAoo fee h\q@u{ath}ihi laAAnatan wayawma alqiy\q@u{a}mati bisa a\q@b{l}rrifdu almarfood\q@b{u}\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdlxxiii{%
+\q@u{Tha}lika min anb\q@u{a}i alqur\q@u{a} naqu\q@u{ss}uhu AAalayka minh\q@u{a} q\q@u{a}imun wa\q@u{h}a\q@u{s}eed\q@b{un}\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdlxxiv{%
+Wam\q@u{a} \q@i{\q@u{th}}alamn\q@u{a}hum wal\q@u{a}kin \q@i{\q@u{th}}alamoo anfusahum fam\q@u{a} aghnat AAanhum \q@u{a}lihatuhumu allatee yadAAoona min dooni All\q@u{a}hi min shayin lamm\q@u{a} j\q@u{a}a amru rabbika wam\q@u{a} z\q@u{a}doohum ghayra tatbeeb\q@b{in}\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdlxxv{%
+Waka\q@u{tha}lika akh\q@u{th}u rabbika i\q@u{tha} akha\q@u{th}a alqur\q@u{a} wahiya \q@i{\q@u{th}}\q@u{a}limatun inna akh\q@u{th}ahu aleemun shadeed\q@b{un}\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdlxxvi{%
+Inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{a}yatan liman kh\q@u{a}fa AAa\q@u{tha}ba al\q@u{a}khirati \q@u{tha}lika yawmun majmooAAun lahu a\q@b{l}nn\q@u{a}su wa\q@u{tha}lika yawmun mashhoodun\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdlxxvii{%
+Wam\q@u{a} nuakhkhiruhu ill\q@u{a} liajalin maAAdood\q@b{in}\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdlxxviii{%
+Yawma yati l\q@u{a} takallamu nafsun ill\q@u{a} bii\q@u{th}nihi faminhum shaqiyyun wasaAAeed\q@b{in}\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdlxxix{%
+Faamm\q@u{a} alla\q@u{th}eena shaqoo fafee a\q@b{l}nn\q@u{a}ri lahum feeh\q@u{a} zafeerun washaheeq\q@b{un}\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdlxxx{%
+Kh\q@u{a}lideena feeh\q@u{a} m\q@u{a} d\q@u{a}mati a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}tu wa\q@b{a}lar\q@u{d}u ill\q@u{a} m\q@u{a} sh\q@u{a}a rabbuka inna rabbaka faAAAA\q@u{a}lun lim\q@u{a} yureed\q@b{u}\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdlxxxi{%
+Waamm\q@u{a} alla\q@u{th}eena suAAidoo fafee aljannati kh\q@u{a}lideena feeh\q@u{a} m\q@u{a} d\q@u{a}mati a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}tu wa\q@b{a}lar\q@u{d}u ill\q@u{a} m\q@u{a} sh\q@u{a}a rabbuka AAa\q@u{ta}an ghayra maj\q@u{th}oo\q@u{th}\q@b{in}\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdlxxxii{%
+Fal\q@u{a} taku fee miryatin mimm\q@u{a} yaAAbudu h\q@u{a}ol\q@u{a}i m\q@u{a} yaAAbudoona ill\q@u{a} kam\q@u{a} yaAAbudu \q@u{a}b\q@u{a}ohum min qablu wainn\q@u{a} lamuwaffoohum na\q@u{s}eebahum ghayra manqoo\q@u{s}\q@b{in}\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdlxxxiii{%
+Walaqad \q@u{a}tayn\q@u{a} moos\q@u{a} alkit\q@u{a}ba fa\q@b{i}khtulifa feehi walawl\q@u{a} kalimatun sabaqat min rabbika laqu\q@u{d}iya baynahum wainnahum lafee shakkin minhu mureeb\q@b{un}\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdlxxxiv{%
+Wainna kullan lamm\q@u{a} layuwaffiyannahum rabbuka aAAm\q@u{a}lahum innahu bim\q@u{a} yaAAmaloona khabeer\q@b{un}\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdlxxxv{%
+Fa\q@b{i}staqim kam\q@u{a} omirta waman t\q@u{a}ba maAAaka wal\q@u{a} ta\q@u{t}ghaw innahu bim\q@u{a} taAAmaloona ba\q@u{s}eer\q@b{un}\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdlxxxvi{%
+Wal\q@u{a} tarkanoo il\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@i{\q@u{th}}alamoo fatamassakumu a\q@b{l}nn\q@u{a}ru wam\q@u{a} lakum min dooni All\q@u{a}hi min awliy\q@u{a}a thumma l\q@u{a} tun\q@u{s}aroon\q@b{a}\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdlxxxvii{%
+Waaqimi a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta \q@u{t}arafayi a\q@b{l}nnah\q@u{a}ri wazulafan mina allayli inna al\q@u{h}asan\q@u{a}ti yu\q@u{th}hibna a\q@b{l}ssayyi\q@u{a}ti \q@u{tha}lika \q@u{th}ikr\q@u{a} li\q@b{l}\q@u{ththa}kireen\q@b{a}\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdlxxxviii{%
+Wa\q@b{i}\q@u{s}bir fainna All\q@u{a}ha l\q@u{a} yu\q@u{d}eeAAu ajra almu\q@u{h}sineen\q@b{a}\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdlxxxix{%
+Falawl\q@u{a} k\q@u{a}na mina alqurooni min qablikum oloo baqiyyatin yanhawna AAani alfas\q@u{a}di fee alar\q@u{d}i ill\q@u{a} qaleelan mimman anjayn\q@u{a} minhum wa\q@b{i}ttabaAAa alla\q@u{th}eena \q@i{\q@u{th}}alamoo m\q@u{a} otrifoo feehi wak\q@u{a}noo mujrimeen\q@b{a}\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxc{%
+Wam\q@u{a} k\q@u{a}na rabbuka liyuhlika alqur\q@u{a} bi\q@i{\q@u{th}}ulmin waahluh\q@u{a} mu\q@u{s}li\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxci{%
+Walaw sh\q@u{a}a rabbuka lajaAAala a\q@b{l}nn\q@u{a}sa ommatan w\q@u{ah}idatan wal\q@u{a} yaz\q@u{a}loona mukhtalifeen\q@b{a}\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxcii{%
+Ill\q@u{a} man ra\q@u{h}ima rabbuka wali\q@u{tha}lika khalaqahum watammat kalimatu rabbika laamlaanna jahannama mina aljinnati wa\q@b{al}nn\q@u{a}si ajmaAAeen\q@b{a}\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxciii{%
+Wakullan naqu\q@u{ss}u AAalayka min anb\q@u{a}i a\q@b{l}rrusuli m\q@u{a} nuthabbitu bihi fu\q@u{a}daka waj\q@u{a}aka fee h\q@u{ath}ihi al\q@u{h}aqqu wamawAAi\q@i{\q@u{th}}atun wa\q@u{th}ikr\q@u{a} lilmumineen\q@b{a}\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxciv{%
+Waqul lilla\q@u{th}eena l\q@u{a} yuminoona iAAmaloo AAal\q@u{a} mak\q@u{a}natikum inn\q@u{a} AA\q@u{a}miloon\q@b{a}\qt@no{(121)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxcv{%
+Wa\q@b{i}nta\q@i{\q@u{th}}iroo inn\q@u{a} munta\q@i{\q@u{th}}iroon\q@b{a}\qt@no{(122)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxcvi{%
+Walill\q@u{a}hi ghaybu a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wailayhi yurjaAAu alamru kulluhu fa\q@b{o}AAbudhu watawakkal AAalayhi wam\q@u{a} rabbuka bigh\q@u{a}filin AAamm\q@u{a} taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(123)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxcvii{%
+\basmalahlt Alifl\q@u{a}mr\q@u{a} tilka \q@u{a}y\q@u{a}tu alkit\q@u{a}bi almubeen\q@b{u}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxcviii{%
+Inn\q@u{a} anzaln\q@u{a}hu qur\q@u{a}nan AAarabiyyan laAAallakum taAAqiloon\q@b{a}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdxcix{%
+Na\q@u{h}nu naqu\q@u{ss}u AAalayka a\q@u{h}sana alqa\q@u{s}a\q@u{s}i bim\q@u{a} aw\q@u{h}ayn\q@u{a} ilayka h\q@u{atha} alqur\q@u{a}na wain kunta min qablihi lamina algh\q@u{a}fileen\q@b{a}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdc{%
+I\q@u{th} q\q@u{a}la yoosufu liabeehi y\q@u{a} abati innee raaytu a\q@u{h}ada AAashara kawkaban wa\q@b{al}shshamsa wa\q@b{a}lqamara raaytuhum lee s\q@u{a}jideen\q@b{a}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdci{%
+Q\q@u{a}la y\q@u{a} bunayya l\q@u{a} taq\q@u{s}u\q@u{s} ruy\q@u{a}ka AAal\q@u{a} ikhwatika fayakeedoo laka kaydan inna a\q@b{l}shshay\q@u{ta}na lilins\q@u{a}ni AAaduwwun mubeen\q@b{un}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcii{%
+Waka\q@u{tha}lika yajtabeeka rabbuka wayuAAallimuka min taweeli ala\q@u{ha}deethi wayutimmu niAAmatahu AAalayka waAAal\q@u{a} \q@u{a}li yaAAqooba kam\q@u{a} atammah\q@u{a} AAal\q@u{a} abawayka min qablu ibr\q@u{a}heema wais\q@u{ha}qa inna rabbaka AAaleemun \q@u{h}akeem\q@b{un}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdciii{%
+Laqad k\q@u{a}na fee yoosufa waikhwatihi \q@u{a}y\q@u{a}tun li\q@b{l}ss\q@u{a}ileen\q@b{a}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdciv{%
+I\q@u{th} q\q@u{a}loo layoosufu waakhoohu a\q@u{h}abbu il\q@u{a} abeen\q@u{a} minn\q@u{a} wana\q@u{h}nu AAu\q@u{s}batun inna ab\q@u{a}n\q@u{a} lafee \q@u{d}al\q@u{a}lin mubeen\q@b{in}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcv{%
+Oqtuloo yoosufa awi i\q@u{t}ra\q@u{h}oohu ar\q@u{d}an yakhlu lakum wajhu abeekum watakoonoo min baAAdihi qawman \q@u{sa}li\q@u{h}een\q@b{a}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcvi{%
+Q\q@u{a}la q\q@u{a}ilun minhum l\q@u{a} taqtuloo yoosufa waalqoohu fee ghay\q@u{a}bati aljubbi yaltaqi\q@u{t}hu baAA\q@u{d}u a\q@b{l}ssayy\q@u{a}rati in kuntum f\q@u{a}AAileen\q@b{a}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcvii{%
+Q\q@u{a}loo y\q@u{a} ab\q@u{a}n\q@u{a} m\q@u{a} laka l\q@u{a} tamann\q@u{a} AAal\q@u{a} yoosufa wainn\q@u{a} lahu lan\q@u{as}i\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcviii{%
+Arsilhu maAAan\q@u{a} ghadan yartaAA wayalAAab wainn\q@u{a} lahu la\q@u{ha}fi\q@i{\q@u{th}}oon\q@b{a}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcix{%
+Q\q@u{a}la innee laya\q@u{h}zununee an tha\q@u{th}haboo bihi waakh\q@u{a}fu an yakulahu a\q@b{l}\q@u{thth}ibu waantum AAanhu gh\q@u{a}filoon\q@b{a}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcx{%
+Q\q@u{a}loo lain akalahu a\q@b{l}\q@u{thth}ibu wana\q@u{h}nu AAu\q@u{s}batun inn\q@u{a} i\q@u{th}an lakh\q@u{a}siroon\q@b{a}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxi{%
+Falamm\q@u{a} \q@u{th}ahaboo bihi waajmaAAoo an yajAAaloohu fee ghay\q@u{a}bati aljubbi waaw\q@u{h}ayn\q@u{a} ilayhi latunabiannahum biamrihim h\q@u{atha} wahum l\q@u{a} yashAAuroon\q@b{a}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxii{%
+Waj\q@u{a}oo ab\q@u{a}hum AAish\q@u{a}an yabkoon\q@b{a}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxiii{%
+Q\q@u{a}loo y\q@u{a} ab\q@u{a}n\q@u{a} inn\q@u{a} \q@u{th}ahabn\q@u{a} nastabiqu watarakn\q@u{a} yoosufa AAinda mat\q@u{a}AAin\q@u{a} faakalahu a\q@b{l}\q@u{thth}ibu wam\q@u{a} anta bimuminin lan\q@u{a} walaw kunn\q@u{a} \q@u{sa}diqeen\q@b{a}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxiv{%
+Waj\q@u{a}oo AAal\q@u{a} qamee\q@u{s}ihi bidamin ka\q@u{th}ibin q\q@u{a}la bal sawwalat lakum anfusukum amran fa\q@u{s}abrun jameelun wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu almustaAA\q@u{a}nu AAal\q@u{a} m\q@u{a} ta\q@u{s}ifoon\q@b{a}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxv{%
+Waj\q@u{a}at sayy\q@u{a}ratun faarsaloo w\q@u{a}ridahum faadl\q@u{a} dalwahu q\q@u{a}la y\q@u{a} bushr\q@u{a} h\q@u{atha} ghul\q@u{a}mun waasarroohu bi\q@u{da}AAatan wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAaleemun bim\q@u{a} yaAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxvi{%
+Washarawhu bithamanin bakhsin dar\q@u{a}hima maAAdoodatin wak\q@u{a}noo feehi mina a\q@b{l}zz\q@u{a}hideen\q@b{a}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxvii{%
+Waq\q@u{a}la alla\q@u{th}ee ishtar\q@u{a}hu min mi\q@u{s}ra li\q@b{i}mraatihi akrimee mathw\q@u{a}hu AAas\q@u{a} an yanfaAAan\q@u{a} aw nattakhi\q@u{th}ahu waladan waka\q@u{tha}lika makkann\q@u{a} liyoosufa fee alar\q@u{d}i walinuAAallimahu min taweeli ala\q@u{ha}deethi wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu gh\q@u{a}libun AAal\q@u{a} amrihi wal\q@u{a}kinna akthara a\q@b{l}nn\q@u{a}si l\q@u{a} yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxviii{%
+Walamm\q@u{a} balagha ashuddahu \q@u{a}tayn\q@u{a}hu \q@u{h}ukman waAAilman waka\q@u{tha}lika najzee almu\q@u{h}sineen\q@b{a}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxix{%
+War\q@u{a}wadathu allatee huwa fee baytih\q@u{a} AAan nafsihi waghallaqati alabw\q@u{a}ba waq\q@u{a}lat hayta laka q\q@u{a}la maAA\q@u{ath}a All\q@u{a}hi innahu rabbee a\q@u{h}sana mathw\q@u{a}ya innahu l\q@u{a} yufli\q@u{h}u a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limoon\q@b{a}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxx{%
+Walaqad hammat bihi wahamma bih\q@u{a} lawl\q@u{a} an ra\q@u{a} burh\q@u{a}na rabbihi ka\q@u{tha}lika lina\q@u{s}rifa AAanhu a\q@b{l}ssooa wa\q@b{a}lfa\q@u{h}sh\q@u{a}a innahu min AAib\q@u{a}din\q@u{a} almukhla\q@u{s}een\q@b{a}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxxi{%
+Wa\q@b{i}stabaq\q@u{a} alb\q@u{a}ba waqaddat qamee\q@u{s}ahu min duburin waalfay\q@u{a} sayyidah\q@u{a} lad\q@u{a} alb\q@u{a}bi q\q@u{a}lat m\q@u{a} jaz\q@u{a}o man ar\q@u{a}da biahlika sooan ill\q@u{a} an yusjana aw AAa\q@u{tha}bun aleem\q@b{un}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxxii{%
+Q\q@u{a}la hiya r\q@u{a}wadatnee AAan nafsee washahida sh\q@u{a}hidun min ahlih\q@u{a} in k\q@u{a}na qamee\q@u{s}uhu qudda min qubulin fa\q@u{s}adaqat wahuwa mina alk\q@u{ath}ibeen\q@b{a}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxxiii{%
+Wain k\q@u{a}na qamee\q@u{s}uhu qudda min duburin faka\q@u{th}abat wahuwa mina a\q@b{l}\q@u{ssa}diqeen\q@b{a}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxxiv{%
+Falamm\q@u{a} ra\q@u{a} qamee\q@u{s}ahu qudda min duburin q\q@u{a}la innahu min kaydikunna inna kaydakunna AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{un}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxxv{%
+Yoosufu aAAri\q@u{d} AAan h\q@u{atha} wa\q@b{i}staghfiree li\q@u{th}anbiki innaki kunti mina alkh\q@u{at}ieen\q@b{a}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxxvi{%
+Waq\q@u{a}la niswatun fee almadeenati imraatu alAAazeezi tur\q@u{a}widu fat\q@u{a}h\q@u{a} AAan nafsihi qad shaghafah\q@u{a} \q@u{h}ubban inn\q@u{a} lanar\q@u{a}h\q@u{a} fee \q@u{d}al\q@u{a}lin mubeen\q@b{in}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxxvii{%
+Falamm\q@u{a} samiAAat bimakrihinna arsalat ilayhinna waaAAtadat lahunna muttakaan wa\q@u{a}tat kulla w\q@u{ah}idatin minhunna sikkeenan waq\q@u{a}lati okhruj AAalayhinna falamm\q@u{a} raaynahu akbarnahu waqa\q@u{tt}aAAna aydiyahunna waqulna \q@u{ha}sha lill\q@u{a}hi m\q@u{a} h\q@u{atha} basharan in h\q@u{atha} ill\q@u{a} malakun kareem\q@b{un}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxxviii{%
+Q\q@u{a}lat fa\q@u{tha}likunna alla\q@u{th}ee lumtunnanee feehi walaqad r\q@u{a}wadtuhu AAan nafsihi fa\q@b{i}stAA\q@u{s}ama walain lam yafAAal m\q@u{a} \q@u{a}muruhu layusjananna walayakoonan mina a\q@b{l}\q@u{ssa}ghireen\q@b{a}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxxix{%
+Q\q@u{a}la rabbi a\q@b{l}ssijnu a\q@u{h}abbu ilayya mimm\q@u{a} yadAAoonanee ilayhi waill\q@u{a} ta\q@u{s}rif AAannee kaydahunna a\q@u{s}bu ilayhinna waakun mina alj\q@u{a}hileen\q@b{a}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxxx{%
+Fa\q@b{i}staj\q@u{a}ba lahu rabbuhu fa\q@u{s}arafa AAanhu kaydahunna innahu huwa a\q@b{l}ssameeAAu alAAaleem\q@b{u}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxxxi{%
+Thumma bad\q@u{a} lahum min baAAdi m\q@u{a} raawoo al\q@u{a}y\q@u{a}ti layasjununnahu \q@u{h}att\q@u{a} \q@u{h}een\q@b{in}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxxxii{%
+Wadakhala maAAahu a\q@b{l}ssijna fatay\q@u{a}ni q\q@u{a}la a\q@u{h}aduhum\q@u{a} innee ar\q@u{a}nee aAA\q@u{s}iru khamran waq\q@u{a}la al\q@u{a}kharu innee ar\q@u{a}nee a\q@u{h}milu fawqa rasee khubzan takulu a\q@b{l}\q@u{tt}ayru minhu nabbin\q@u{a} bitaweelihi inn\q@u{a} nar\q@u{a}ka mina almu\q@u{h}sineen\q@b{a}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxxxiii{%
+Q\q@u{a}la l\q@u{a} yateekum\q@u{a} \q@u{t}aAA\q@u{a}mun turzaq\q@u{a}nihi ill\q@u{a} nabbatukum\q@u{a} bitaweelihi qabla an yatiyakum\q@u{a} \q@u{tha}likum\q@u{a} mimm\q@u{a} AAallamanee rabbee innee taraktu millata qawmin l\q@u{a} yuminoona bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wahum bi\q@b{a}l\q@u{a}khirati hum k\q@u{a}firoon\q@b{a}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxxxiv{%
+Wa\q@b{i}ttabaAAtu millata \q@u{a}b\q@u{a}ee ibr\q@u{a}heema wais\q@u{ha}qa wayaAAqooba m\q@u{a} k\q@u{a}na lan\q@u{a} an nushrika bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi min shayin \q@u{tha}lika min fa\q@u{d}li All\q@u{a}hi AAalayn\q@u{a} waAAal\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}si wal\q@u{a}kinna akthara a\q@b{l}nn\q@u{a}si l\q@u{a} yashkuroon\q@b{a}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxxxv{%
+Y\q@u{a} \q@u{sah}ibayi a\q@b{l}ssijni aarb\q@u{a}bun mutafarriqoona khayrun ami All\q@u{a}hu alw\q@u{ah}idu alqahh\q@u{a}r\q@b{u}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxxxvi{%
+M\q@u{a} taAAbudoona min doonihi ill\q@u{a} asm\q@u{a}an sammaytumooh\q@u{a} antum wa\q@u{a}b\q@u{a}okum m\q@u{a} anzala All\q@u{a}hu bih\q@u{a} min sul\q@u{ta}nin ini al\q@u{h}ukmu ill\q@u{a} lill\q@u{a}hi amara all\q@u{a} taAAbudoo ill\q@u{a} iyy\q@u{a}hu \q@u{tha}lika a\q@b{l}ddeenu alqayyimu wal\q@u{a}kinna akthara a\q@b{l}nn\q@u{a}si l\q@u{a} yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxxxvii{%
+Y\q@u{a} \q@u{sah}ibayi a\q@b{l}ssijni amm\q@u{a} a\q@u{h}adukum\q@u{a} fayasqee rabbahu khamran waamm\q@u{a} al\q@u{a}kharu fayu\q@u{s}labu fatakulu a\q@b{l}\q@u{tt}ayru min rasihi qu\q@u{d}iya alamru alla\q@u{th}ee feehi tastaftiy\q@u{a}n\q@b{i}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxxxviii{%
+Waq\q@u{a}la lilla\q@u{th}ee \q@i{\q@u{th}}anna annahu n\q@u{a}jin minhum\q@u{a} o\q@u{th}kurnee AAinda rabbika faans\q@u{a}hu a\q@b{l}shshay\q@u{ta}nu \q@u{th}ikra rabbihi falabitha fee a\q@b{l}ssijni bi\q@u{d}AAa sineen\q@b{a}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxxxix{%
+Waq\q@u{a}la almaliku innee ar\q@u{a} sabAAa baqar\q@u{a}tin sim\q@u{a}nin yakuluhunna sabAAun AAij\q@u{a}fun wasabAAa sunbul\q@u{a}tin khu\q@u{d}rin waokhara y\q@u{a}bis\q@u{a}tin y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} almalao aftoonee fee ruy\q@u{a}ya in kuntum li\q@b{l}rruy\q@u{a} taAAburoon\q@b{a}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxl{%
+Q\q@u{a}loo a\q@u{d}gh\q@u{a}thu a\q@u{h}l\q@u{a}min wam\q@u{a} na\q@u{h}nu bitaweeli ala\q@u{h}l\q@u{a}mi biAA\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxli{%
+Waq\q@u{a}la alla\q@u{th}ee naj\q@u{a} minhum\q@u{a} wa\q@b{i}ddakara baAAda ommatin an\q@u{a} onabbiokum bitaweelihi faarsiloon\q@b{i}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxlii{%
+Yoosufu ayyuh\q@u{a} a\q@b{l}\q@u{ss}iddeequ aftin\q@u{a} fee sabAAi baqar\q@u{a}tin sim\q@u{a}nin yakuluhunna sabAAun AAij\q@u{a}fun wasabAAi sunbul\q@u{a}tin khu\q@u{d}rin waokhara y\q@u{a}bis\q@u{a}tin laAAallee arjiAAu il\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}si laAAallahum yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxliii{%
+Q\q@u{a}la tazraAAoona sabAAa sineena daaban fam\q@u{a} \q@u{h}a\q@u{s}adtum fa\q@u{th}aroohu fee sunbulihi ill\q@u{a} qaleelan mimm\q@u{a} takuloon\q@b{a}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxliv{%
+Thumma yatee min baAAdi \q@u{tha}lika sabAAun shid\q@u{a}dun yakulna m\q@u{a} qaddamtum lahunna ill\q@u{a} qaleelan mimm\q@u{a} tu\q@u{hs}inoon\q@b{a}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxlv{%
+Thumma yatee min baAAdi \q@u{tha}lika AA\q@u{a}mun feehi yugh\q@u{a}thu a\q@b{l}nn\q@u{a}su wafeehi yaAA\q@u{s}iroon\q@b{a}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxlvi{%
+Waq\q@u{a}la almaliku itoonee bihi falamm\q@u{a} j\q@u{a}ahu a\q@b{l}rrasoolu q\q@u{a}la irjiAA il\q@u{a} rabbika fa\q@b{i}salhu m\q@u{a} b\q@u{a}lu a\q@b{l}nniswati all\q@u{a}tee qa\q@u{tt}aAAna aydiyahunna inna rabbee bikaydihinna AAaleem\q@b{un}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxlvii{%
+Q\q@u{a}la m\q@u{a} kha\q@u{t}bukunna i\q@u{th} r\q@u{a}wadtunna yoosufa AAan nafsihi qulna \q@u{ha}sha lill\q@u{a}hi m\q@u{a} AAalimn\q@u{a} AAalayhi min sooin q\q@u{a}lati imraatu alAAazeezi al\q@u{a}na \q@u{h}a\q@u{sh}a\q@u{s}a al\q@u{h}aqqu an\q@u{a} r\q@u{a}wadtuhu AAan nafsihi wainnahu lamina a\q@b{l}\q@u{ssa}diqeen\q@b{a}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxlviii{%
+\q@u{Tha}lika liyaAAlama annee lam akhunhu bi\q@b{a}lghaybi waanna All\q@u{a}ha l\q@u{a} yahdee kayda alkh\q@u{a}ineen\q@b{a}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxlix{%
+Wam\q@u{a} obarrio nafsee inna a\q@b{l}nnafsa laamm\q@u{a}ratun bi\q@b{al}ssooi ill\q@u{a} m\q@u{a} ra\q@u{h}ima rabbee inna rabbee ghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcl{%
+Waq\q@u{a}la almaliku itoonee bihi astakhli\q@u{s}hu linafsee falamm\q@u{a} kallamahu q\q@u{a}la innaka alyawma ladayn\q@u{a} makeenun ameen\q@b{un}\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcli{%
+Q\q@u{a}la ijAAalnee AAal\q@u{a} khaz\q@u{a}ini alar\q@u{d}i innee \q@u{h}afee\q@i{\q@u{th}}un AAaleem\q@b{un}\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdclii{%
+Waka\q@u{tha}lika makann\q@u{a} liyoosufa fee alar\q@u{d}i yatabawwao minh\q@u{a} \q@u{h}aythu yash\q@u{a}o nu\q@u{s}eebu bira\q@u{h}matin\q@u{a} man nash\q@u{a}o wal\q@u{a} nu\q@u{d}eeAAu ajra almu\q@u{h}sineen\q@b{a}\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcliii{%
+Walaajru al\q@u{a}khirati khayrun lilla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo wak\q@u{a}noo yattaqoon\q@b{a}\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcliv{%
+Waj\q@u{a}a ikhwatu yoosufa fadakhaloo AAalayhi faAAarafahum wahum lahu munkiroon\q@b{a}\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdclv{%
+Walamm\q@u{a} jahhazahum bijah\q@u{a}zihim q\q@u{a}la itoonee biakhin lakum min abeekum al\q@u{a} tarawna annee oofee alkayla waan\q@u{a} khayru almunzileen\q@b{a}\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdclvi{%
+Fain lam tatoonee bihi fal\q@u{a} kayla lakum AAindee wal\q@u{a} taqraboon\q@b{i}\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdclvii{%
+Q\q@u{a}loo sanur\q@u{a}widu AAanhu ab\q@u{a}hu wainn\q@u{a} laf\q@u{a}AAiloon\q@b{a}\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdclviii{%
+Waq\q@u{a}la lifity\q@u{a}nihi ijAAaloo bi\q@u{da}AAatahum fee ri\q@u{ha}lihim laAAallahum yaAArifoonah\q@u{a} i\q@u{tha} inqalaboo il\q@u{a} ahlihim laAAallahum yarjiAAoon\q@b{a}\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdclix{%
+Falamm\q@u{a} rajaAAoo il\q@u{a} abeehim q\q@u{a}loo y\q@u{a} ab\q@u{a}n\q@u{a} muniAAa minn\q@u{a} alkaylu faarsil maAAan\q@u{a} akh\q@u{a}n\q@u{a} naktal wainn\q@u{a} lahu la\q@u{ha}fi\q@i{\q@u{th}}oon\q@b{a}\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdclx{%
+Q\q@u{a}la hal \q@u{a}manukum AAalayhi ill\q@u{a} kam\q@u{a} amintukum AAal\q@u{a} akheehi min qablu fa\q@b{A}ll\q@u{a}hu khayrun \q@u{ha}fi\q@i{\q@u{th}}an wahuwa ar\q@u{h}amu a\q@b{l}rr\q@u{ah}imeen\q@b{a}\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdclxi{%
+Walamm\q@u{a} fata\q@u{h}oo mat\q@u{a}AAahum wajadoo bi\q@u{da}AAatahum ruddat ilayhim q\q@u{a}loo y\q@u{a} ab\q@u{a}n\q@u{a} m\q@u{a} nabghee h\q@u{ath}ihi bi\q@u{da}AAatun\q@u{a} ruddat ilayn\q@u{a} wanameeru ahlan\q@u{a} wana\q@u{h}fa\q@i{\q@u{th}}u akh\q@u{a}n\q@u{a} wanazd\q@u{a}du kayla baAAeerin \q@u{tha}lika kaylun yaseer\q@b{un}\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdclxii{%
+Q\q@u{a}la lan orsilahu maAAakum \q@u{h}att\q@u{a} tutooni mawthiqan mina All\q@u{a}hi latatunnanee bihi ill\q@u{a} an yu\q@u{hat}a bikum falamm\q@u{a} \q@u{a}tawhu mawthiqahum q\q@u{a}la All\q@u{a}hu AAal\q@u{a} m\q@u{a} naqoolu wakeel\q@b{un}\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdclxiii{%
+Waq\q@u{a}la y\q@u{a} baniyya l\q@u{a} tadkhuloo min b\q@u{a}bin w\q@u{ah}idin wa\q@b{o}dkhuloo min abw\q@u{a}bin mutafarriqatin wam\q@u{a} oghnee AAankum mina All\q@u{a}hi min shayin ini al\q@u{h}ukmu ill\q@u{a} lill\q@u{a}hi AAalayhi tawakkaltu waAAalayhi falyatawakkali almutawakkiloon\q@b{a}\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdclxiv{%
+Walamm\q@u{a} dakhaloo min \q@u{h}aythu amarahum aboohum m\q@u{a} k\q@u{a}na yughnee AAanhum mina All\q@u{a}hi min shayin ill\q@u{a} \q@u{ha}jatan fee nafsi yaAAqooba qa\q@u{da}h\q@u{a} wainnahu la\q@u{th}oo AAilmin lim\q@u{a} AAallamn\q@u{a}hu wal\q@u{a}kinna akthara a\q@b{l}nn\q@u{a}si l\q@u{a} yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdclxv{%
+Walamm\q@u{a} dakhaloo AAal\q@u{a} yoosufa \q@u{a}w\q@u{a} ilayhi akh\q@u{a}hu q\q@u{a}la innee an\q@u{a} akhooka fal\q@u{a} tabtais bim\q@u{a} k\q@u{a}noo yaAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdclxvi{%
+Falamm\q@u{a} jahhazahum bijah\q@u{a}zihim jaAAala a\q@b{l}ssiq\q@u{a}yata fee ra\q@u{h}li akheehi thumma a\q@u{thth}ana mua\q@u{thth}inun ayyatuh\q@u{a} alAAeeru innakum las\q@u{a}riqoon\q@b{a}\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdclxvii{%
+Q\q@u{a}loo waaqbaloo AAalayhim m\q@u{atha} tafqidoon\q@b{a}\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdclxviii{%
+Q\q@u{a}loo nafqidu \q@u{s}uw\q@u{a}AAa almaliki waliman j\q@u{a}a bihi \q@u{h}imlu baAAeerin waan\q@u{a} bihi zaAAeem\q@b{un}\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdclxix{%
+Q\q@u{a}loo ta\q@b{A}ll\q@u{a}hi laqad AAalimtum m\q@u{a} jin\q@u{a} linufsida fee alar\q@u{d}i wam\q@u{a} kunn\q@u{a} s\q@u{a}riqeen\q@b{a}\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdclxx{%
+Q\q@u{a}loo fam\q@u{a} jaz\q@u{a}ohu in kuntum k\q@u{ath}ibeen\q@b{a}\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdclxxi{%
+Q\q@u{a}loo jaz\q@u{a}ohu man wujida fee ra\q@u{h}lihi fahuwa jaz\q@u{a}ohu ka\q@u{tha}lika najzee a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdclxxii{%
+Fabadaa biawAAiyatihim qabla wiAA\q@u{a}i akheehi thumma istakhrajah\q@u{a} min wiAA\q@u{a}i akheehi ka\q@u{tha}lika kidn\q@u{a} liyoosufa m\q@u{a} k\q@u{a}na liyakhu\q@u{th}a akh\q@u{a}hu fee deeni almaliki ill\q@u{a} an yash\q@u{a}a All\q@u{a}hu narfaAAu daraj\q@u{a}tin man nash\q@u{a}o wafawqa kulli \q@u{th}ee AAilmin AAaleem\q@b{un}\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdclxxiii{%
+Q\q@u{a}loo in yasriq faqad saraqa akhun lahu min qablu faasarrah\q@u{a} yoosufu fee nafsihi walam yubdih\q@u{a} lahum q\q@u{a}la antum sharrun mak\q@u{a}nan wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu aAAlamu bim\q@u{a} ta\q@u{s}ifoon\q@b{a}\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdclxxiv{%
+Q\q@u{a}loo y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alAAazeezu inna lahu aban shaykhan kabeeran fakhu\q@u{th} a\q@u{h}adan\q@u{a} mak\q@u{a}nahu inn\q@u{a} nar\q@u{a}ka mina almu\q@u{h}sineen\q@b{a}\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdclxxv{%
+Q\q@u{a}la maAA\q@u{ath}a All\q@u{a}hi an nakhu\q@u{th}a ill\q@u{a} man wajadn\q@u{a} mat\q@u{a}AAan\q@u{a} AAindahu inn\q@u{a} i\q@u{th}an la\q@i{\q@u{th}}\q@u{a}limoon\q@b{a}\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdclxxvi{%
+Falamm\q@u{a} istayasoo minhu khala\q@u{s}oo najiyyan q\q@u{a}la kabeeruhum alam taAAlamoo anna ab\q@u{a}kum qad akha\q@u{th}a AAalaykum mawthiqan mina All\q@u{a}hi wamin qablu m\q@u{a} farra\q@u{t}tum fee yoosufa falan abra\q@u{h}a alar\q@u{d}a \q@u{h}att\q@u{a} ya\q@u{th}ana lee abee aw ya\q@u{h}kuma All\q@u{a}hu lee wahuwa khayru al\q@u{ha}kimeen\q@b{a}\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdclxxvii{%
+IrjiAAoo il\q@u{a} abeekum faqooloo y\q@u{a} ab\q@u{a}n\q@u{a} inna ibnaka saraqa wam\q@u{a} shahidn\q@u{a} ill\q@u{a} bim\q@u{a} AAalimn\q@u{a} wam\q@u{a} kunn\q@u{a} lilghaybi \q@u{ha}fi\q@i{\q@u{th}}een\q@b{a}\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdclxxviii{%
+Wa\q@b{i}sali alqaryata allatee kunn\q@u{a} feeh\q@u{a} wa\q@b{a}lAAeera allatee aqbaln\q@u{a} feeh\q@u{a} wainn\q@u{a} la\q@u{sa}diqoon\q@b{a}\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdclxxix{%
+Q\q@u{a}la bal sawwalat lakum anfusukum amran fa\q@u{s}abrun jameelun AAas\q@u{a} All\q@u{a}hu an yatiyanee bihim jameeAAan innahu huwa alAAaleemu al\q@u{h}akeem\q@b{u}\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdclxxx{%
+Watawall\q@u{a} AAanhum waq\q@u{a}la y\q@u{a} asaf\q@u{a} AAal\q@u{a} yoosufa wa\q@b{i}bya\q@u{dd}at AAayn\q@u{a}hu mina al\q@u{h}uzni fahuwa ka\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{un}\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdclxxxi{%
+Q\q@u{a}loo ta\q@b{A}ll\q@u{a}hi taftao ta\q@u{th}kuru yoosufa \q@u{h}att\q@u{a} takoona \q@u{h}ara\q@u{d}an aw takoona mina alh\q@u{a}likeen\q@b{a}\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdclxxxii{%
+Q\q@u{a}la innam\q@u{a} ashkoo baththee wa\q@u{h}uznee il\q@u{a} All\q@u{a}hi waaAAlamu mina All\q@u{a}hi m\q@u{a} l\q@u{a} taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdclxxxiii{%
+Y\q@u{a} baniyya i\q@u{th}haboo fata\q@u{h}assasoo min yoosufa waakheehi wal\q@u{a} tayasoo min raw\q@u{h}i All\q@u{a}hi innahu l\q@u{a} yayasu min raw\q@u{h}i All\q@u{a}hi ill\q@u{a} alqawmu alk\q@u{a}firoon\q@b{a}\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdclxxxiv{%
+Falamm\q@u{a} dakhaloo AAalayhi q\q@u{a}loo y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alAAazeezu massan\q@u{a} waahlan\q@u{a} a\q@b{l}\q@u{dd}urru wajin\q@u{a} bibi\q@u{da}AAatin muzj\q@u{a}tin faawfi lan\q@u{a} alkayla wata\q@u{s}addaq AAalayn\q@u{a} inna All\q@u{a}ha yajzee almuta\q@u{s}addiqeen\q@b{a}\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdclxxxv{%
+Q\q@u{a}la hal AAalimtum m\q@u{a} faAAaltum biyoosufa waakheehi i\q@u{th} antum j\q@u{a}hiloon\q@b{a}\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdclxxxvi{%
+Q\q@u{a}loo ainnaka laanta yoosufa q\q@u{a}la an\q@u{a} yoosufu wah\q@u{atha} akhee qad manna All\q@u{a}hu AAalayn\q@u{a} innahu man yattaqi waya\q@u{s}bir fainna All\q@u{a}ha l\q@u{a} yu\q@u{d}eeAAu ajra almu\q@u{h}sineen\q@b{a}\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdclxxxvii{%
+Q\q@u{a}loo ta\q@b{A}ll\q@u{a}hi laqad \q@u{a}tharaka All\q@u{a}hu AAalayn\q@u{a} wain kunn\q@u{a} lakh\q@u{at}ieen\q@b{a}\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdclxxxviii{%
+Q\q@u{a}la l\q@u{a} tathreeba AAalaykumu alyawma yaghfiru All\q@u{a}hu lakum wahuwa ar\q@u{h}amu a\q@b{l}rr\q@u{ah}imeen\q@b{a}\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdclxxxix{%
+I\q@u{th}haboo biqamee\q@u{s}ee h\q@u{atha} faalqoohu AAal\q@u{a} wajhi abee yati ba\q@u{s}eeran watoonee biahlikum ajmaAAeen\q@b{a}\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxc{%
+Walamm\q@u{a} fa\q@u{s}alati alAAeeru q\q@u{a}la aboohum innee laajidu ree\q@u{h}a yoosufa lawl\q@u{a} an tufannidoon\q@b{i}\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxci{%
+Q\q@u{a}loo ta\q@b{A}ll\q@u{a}hi innaka lafee \q@u{d}al\q@u{a}lika alqadeem\q@b{i}\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxcii{%
+Falamm\q@u{a} an j\q@u{a}a albasheeru alq\q@u{a}hu AAal\q@u{a} wajhihi fa\q@b{i}rtadda ba\q@u{s}eeran q\q@u{a}la alam aqul lakum innee aAAlamu mina All\q@u{a}hi m\q@u{a} l\q@u{a} taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxciii{%
+Q\q@u{a}loo y\q@u{a} ab\q@u{a}n\q@u{a} istaghfir lan\q@u{a} \q@u{th}unooban\q@u{a} inn\q@u{a} kunn\q@u{a} kh\q@u{at}ieen\q@b{a}\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxciv{%
+Q\q@u{a}la sawfa astaghfiru lakum rabbee innahu huwa alghafooru a\q@b{l}rra\q@u{h}eem\q@b{u}\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxcv{%
+Falamm\q@u{a} dakhaloo AAal\q@u{a} yoosufa \q@u{a}w\q@u{a} ilayhi abawayhi waq\q@u{a}la odkhuloo mi\q@u{s}ra in sh\q@u{a}a All\q@u{a}hu \q@u{a}mineen\q@b{a}\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxcvi{%
+WarafaAAa abawayhi AAal\q@u{a} alAAarshi wakharroo lahu sujjadan waq\q@u{a}la y\q@u{a} abati h\q@u{atha} taweelu ruy\q@u{a}ya min qablu qad jaAAalah\q@u{a} rabbee \q@u{h}aqqan waqad a\q@u{h}sana bee i\q@u{th} akhrajanee mina a\q@b{l}ssijni waj\q@u{a}a bikum mina albadwi min baAAdi an nazagha a\q@b{l}shshay\q@u{ta}nu baynee wabayna ikhwatee inna rabbee la\q@u{t}eefun lim\q@u{a} yash\q@u{a}o innahu huwa alAAaleemu al\q@u{h}akeem\q@b{u}\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxcvii{%
+Rabbi qad \q@u{a}taytanee mina almulki waAAallamtanee min taweeli ala\q@u{ha}deethi f\q@u{at}ira a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i anta waliyyee fee a\q@b{l}dduny\q@u{a} wa\q@b{a}l\q@u{a}khirati tawaffanee musliman waal\q@u{h}iqnee bi\q@b{al}\q@u{ssa}li\q@u{h}een\q@b{a}\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxcviii{%
+\q@u{Tha}lika min anb\q@u{a}i alghaybi noo\q@u{h}eehi ilayka wam\q@u{a} kunta ladayhim i\q@u{th} ajmaAAoo amrahum wahum yamkuroon\q@b{a}\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcxcix{%
+Wam\q@u{a} aktharu a\q@b{l}nn\q@u{a}si walaw \q@u{h}ara\q@u{s}ta bimumineen\q@b{a}\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcc{%
+Wam\q@u{a} tasaluhum AAalayhi min ajrin in huwa ill\q@u{a} \q@u{th}ikrun lilAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcci{%
+Wakaayyin min \q@u{a}yatin fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i yamurroona AAalayh\q@u{a} wahum AAanh\q@u{a} muAAri\q@u{d}oon\q@b{a}\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccii{%
+Wam\q@u{a} yuminu aktharuhum bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi ill\q@u{a} wahum mushrikoon\q@b{a}\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcciii{%
+Afaaminoo an tatiyahum gh\q@u{a}shiyatun min AAa\q@u{tha}bi All\q@u{a}hi aw tatiyahumu a\q@b{l}ss\q@u{a}AAatu baghtatan wahum l\q@u{a} yashAAuroon\q@b{a}\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcciv{%
+Qul h\q@u{ath}ihi sabeelee adAAoo il\q@u{a} All\q@u{a}hi AAal\q@u{a} ba\q@u{s}eeratin an\q@u{a} wamani ittabaAAanee wasub\q@u{ha}na All\q@u{a}hi wam\q@u{a} an\q@u{a} mina almushrikeen\q@b{a}\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccv{%
+Wam\q@u{a} arsaln\q@u{a} min qablika ill\q@u{a} rij\q@u{a}lan noo\q@u{h}ee ilayhim min ahli alqur\q@u{a} afalam yaseeroo fee alar\q@u{d}i fayan\q@i{\q@u{th}}uroo kayfa k\q@u{a}na AA\q@u{a}qibatu alla\q@u{th}eena min qablihim walad\q@u{a}ru al\q@u{a}khirati khayrun lilla\q@u{th}eena ittaqaw afal\q@u{a} taAAqiloon\q@b{a}\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccvi{%
+\q@u{H}att\q@u{a} i\q@u{tha} istayasa a\q@b{l}rrusulu wa\q@i{\q@u{th}}annoo annahum qad ku\q@u{th}iboo j\q@u{a}ahum na\q@u{s}run\q@u{a} fanujjiya man nash\q@u{a}o wal\q@u{a} yuraddu basun\q@u{a} AAani alqawmi almujrimeen\q@b{a}\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccvii{%
+Laqad k\q@u{a}na fee qa\q@u{s}a\q@u{s}ihim AAibratun liolee alalb\q@u{a}bi m\q@u{a} k\q@u{a}na \q@u{h}adeethan yuftar\q@u{a} wal\q@u{a}kin ta\q@u{s}deeqa alla\q@u{th}ee bayna yadayhi wataf\q@u{s}eela kulli shayin wahudan wara\q@u{h}matan liqawmin yuminoon\q@b{a}\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccviii{%
+\basmalahlt Alifl\q@u{a}mmeemr\q@u{a} tilka \q@u{a}y\q@u{a}tu alkit\q@u{a}bi wa\q@b{a}lla\q@u{th}ee onzila ilayka min rabbika al\q@u{h}aqqu wal\q@u{a}kinna akthara a\q@b{l}nn\q@u{a}si l\q@u{a} yuminoon\q@b{a}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccix{%
+All\q@u{a}hu alla\q@u{th}ee rafaAAa a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti bighayri AAamadin tarawnah\q@u{a} thumma istaw\q@u{a} AAal\q@u{a} alAAarshi wasakhkhara a\q@b{l}shshamsa wa\q@b{a}lqamara kullun yajree liajalin musamman yudabbiru alamra yufa\q@u{ss}ilu al\q@u{a}y\q@u{a}ti laAAallakum biliq\q@u{a}i rabbikum tooqinoon\q@b{a}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccx{%
+Wahuwa alla\q@u{th}ee madda alar\q@u{d}a wajaAAala feeh\q@u{a} raw\q@u{a}siya waanh\q@u{a}ran wamin kulli a\q@b{l}ththamar\q@u{a}ti jaAAala feeh\q@u{a} zawjayni ithnayni yughshee allayla a\q@b{l}nnah\q@u{a}ra inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{a}y\q@u{a}tin liqawmin yatafakkaroon\q@b{a}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxi{%
+Wafee alar\q@u{d}i qi\q@u{t}aAAun mutaj\q@u{a}wir\q@u{a}tun wajann\q@u{a}tun min aAAn\q@u{a}bin wazarAAun wanakheelun \q@u{s}inw\q@u{a}nun waghayru \q@u{s}inw\q@u{a}nin yusq\q@u{a} bim\q@u{a}in w\q@u{ah}idin wanufa\q@u{dd}ilu baAA\q@u{d}ah\q@u{a} AAal\q@u{a} baAA\q@u{d}in fee alokuli inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{a}y\q@u{a}tin liqawmin yaAAqiloon\q@b{a}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxii{%
+Wain taAAjab faAAajabun qawluhum ai\q@u{tha} kunn\q@u{a} tur\q@u{a}ban ainn\q@u{a} lafee khalqin jadeedin ol\q@u{a}ika alla\q@u{th}eena kafaroo birabbihim waol\q@u{a}ika alaghl\q@u{a}lu fee aAAn\q@u{a}qihim waol\q@u{a}ika a\q@u{s}\q@u{ha}bu a\q@b{l}nn\q@u{a}ri hum feeh\q@u{a} kh\q@u{a}lidoon\q@b{a}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxiii{%
+WayastaAAjiloonaka bi\q@b{al}ssayyiati qabla al\q@u{h}asanati waqad khalat min qablihimu almathul\q@u{a}tu wainna rabbaka la\q@u{th}oo maghfiratin li\q@b{l}nn\q@u{a}si AAal\q@u{a} \q@i{\q@u{th}}ulmihim wainna rabbaka lashadeedu alAAiq\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxiv{%
+Wayaqoolu alla\q@u{th}eena kafaroo lawl\q@u{a} onzila AAalayhi \q@u{a}yatun min rabbihi innam\q@u{a} anta mun\q@u{th}irun walikulli qawmin h\q@u{a}d\q@b{in}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxv{%
+All\q@u{a}hu yaAAlamu m\q@u{a} ta\q@u{h}milu kullu onth\q@u{a} wam\q@u{a} taghee\q@u{d}u alar\q@u{ha}mu wam\q@u{a} tazd\q@u{a}du wakullu shayin AAindahu bimiqd\q@u{a}r\q@b{in}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxvi{%
+AA\q@u{a}limu alghaybi wa\q@b{al}shshah\q@u{a}dati alkabeeru almutaAA\q@u{a}l\q@b{i}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxvii{%
+Saw\q@u{a}on minkum man asarra alqawla waman jahara bihi waman huwa mustakhfin bi\q@b{a}llayli was\q@u{a}ribun bi\q@b{al}nnah\q@u{a}r\q@b{i}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxviii{%
+Lahu muAAaqqib\q@u{a}tun min bayni yadayhi wamin khalfihi ya\q@u{h}fa\q@i{\q@u{th}}oonahu min amri All\q@u{a}hi inna All\q@u{a}ha l\q@u{a} yughayyiru m\q@u{a} biqawmin \q@u{h}att\q@u{a} yughayyiroo m\q@u{a} bianfusihim wai\q@u{tha} ar\q@u{a}da All\q@u{a}hu biqawmin sooan fal\q@u{a} maradda lahu wam\q@u{a} lahum min doonihi min w\q@u{a}l\q@b{in}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxix{%
+Huwa alla\q@u{th}ee yureekumu albarqa khawfan wa\q@u{t}amaAAan wayunshio a\q@b{l}ssa\q@u{ha}ba a\q@b{l}ththiq\q@u{a}l\q@b{a}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxx{%
+Wayusabbi\q@u{h}u a\q@b{l}rraAAdu bi\q@u{h}amdihi wa\q@b{a}lmal\q@u{a}ikatu min kheefatihi wayursilu a\q@b{l}\q@u{ss}aw\q@u{a}AAiqa fayu\q@u{s}eebu bih\q@u{a} man yash\q@u{a}o wahum yuj\q@u{a}diloona fee All\q@u{a}hi wahuwa shadeedu almi\q@u{ha}l\q@b{i}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxxi{%
+Lahu daAAwatu al\q@u{h}aqqi wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena yadAAoona min doonihi l\q@u{a} yastajeeboona lahum bishayin ill\q@u{a} kab\q@u{a}si\q@u{t}i kaffayhi il\q@u{a} alm\q@u{a}i liyablugha f\q@u{a}hu wam\q@u{a} huwa bib\q@u{a}lighihi wam\q@u{a} duAA\q@u{a}o alk\q@u{a}fireena ill\q@u{a} fee \q@u{d}al\q@u{a}l\q@b{in}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxxii{%
+Walill\q@u{a}hi yasjudu man fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i \q@u{t}awAAan wakarhan wa\q@i{\q@u{th}}il\q@u{a}luhum bi\q@b{a}lghuduwwi wa\q@b{a}l\q@u{asa}l\q@b{i}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxxiii{%
+Qul man rabbu a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i quli All\q@u{a}hu qul afa\q@b{i}ttakha\q@u{th}tum min doonihi awliy\q@u{a}a l\q@u{a} yamlikoona lianfusihim nafAAan wal\q@u{a} \q@u{d}arran qul hal yastawee alaAAm\q@u{a} wa\q@b{a}lba\q@u{s}eeru am hal tastawee a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}ulum\q@u{a}tu wa\q@b{al}nnooru am jaAAaloo lill\q@u{a}hi shurak\q@u{a}a khalaqoo kakhalqihi fatash\q@u{a}baha alkhalqu AAalayhim quli All\q@u{a}hu kh\q@u{a}liqu kulli shayin wahuwa alw\q@u{ah}idu alqahh\q@u{a}r\q@b{u}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxxiv{%
+Anzala mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i m\q@u{a}an fas\q@u{a}lat awdiyatun biqadarih\q@u{a} fa\q@b{i}\q@u{h}tamala a\q@b{l}ssaylu zabadan r\q@u{a}biyan wamimm\q@u{a} yooqidoona AAalayhi fee a\q@b{l}nn\q@u{a}ri ibtigh\q@u{a}a \q@u{h}ilyatin aw mat\q@u{a}AAin zabadun mithluhu ka\q@u{tha}lika ya\q@u{d}ribu All\q@u{a}hu al\q@u{h}aqqa wa\q@b{a}lb\q@u{at}ila faamm\q@u{a} a\q@b{l}zzabadu faya\q@u{th}habu juf\q@u{a}an waamm\q@u{a} m\q@u{a} yanfaAAu a\q@b{l}nn\q@u{a}sa fayamkuthu fee alar\q@u{d}i ka\q@u{tha}lika ya\q@u{d}ribu All\q@u{a}hu alamth\q@u{a}l\q@b{a}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxxv{%
+Lilla\q@u{th}eena istaj\q@u{a}boo lirabbihimu al\q@u{h}usn\q@u{a} wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena lam yastajeeboo lahu law anna lahum m\q@u{a} fee alar\q@u{d}i jameeAAan wamithlahu maAAahu la\q@b{i}ftadaw bihi ol\q@u{a}ika lahum sooo al\q@u{h}is\q@u{a}bi wamaw\q@u{a}hum jahannamu wabisa almih\q@u{a}d\q@b{u}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxxvi{%
+Afaman yaAAlamu annam\q@u{a} onzila ilayka min rabbika al\q@u{h}aqqu kaman huwa aAAm\q@u{a} innam\q@u{a} yata\q@u{th}akkaru oloo alalb\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxxvii{%
+Alla\q@u{th}eena yoofoona biAAahdi All\q@u{a}hi wal\q@u{a} yanqu\q@u{d}oona almeeth\q@u{a}q\q@b{a}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxxviii{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena ya\q@u{s}iloona m\q@u{a} amara All\q@u{a}hu bihi an yoo\q@u{s}ala wayakhshawna rabbahum wayakh\q@u{a}foona sooa al\q@u{h}is\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxxix{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{s}abaroo ibtigh\q@u{a}a wajhi rabbihim waaq\q@u{a}moo a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta waanfaqoo mimm\q@u{a} razaqn\q@u{a}hum sirran waAAal\q@u{a}niyatan wayadraoona bi\q@b{a}l\q@u{h}asanati a\q@b{l}ssayyiata ol\q@u{a}ika lahum AAuqb\q@u{a} a\q@b{l}dd\q@u{a}r\q@b{i}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxxx{%
+Jann\q@u{a}tu AAadnin yadkhuloonah\q@u{a} waman \q@u{s}ala\q@u{h}a min \q@u{a}b\q@u{a}ihim waazw\q@u{a}jihim wa\q@u{th}urriyy\q@u{a}tihim wa\q@b{a}lmal\q@u{a}ikatu yadkhuloona AAalayhim min kulli b\q@u{a}b\q@b{in}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxxxi{%
+Sal\q@u{a}mun AAalaykum bim\q@u{a} \q@u{s}abartum faniAAma AAuqb\q@u{a} a\q@b{l}dd\q@u{a}r\q@b{i}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxxxii{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena yanqu\q@u{d}oona AAahda All\q@u{a}hi min baAAdi meeth\q@u{a}qihi wayaq\q@u{t}aAAoona m\q@u{a} amara All\q@u{a}hu bihi an yoo\q@u{s}ala wayufsidoona fee alar\q@u{d}i ol\q@u{a}ika lahumu allaAAnatu walahum sooo a\q@b{l}dd\q@u{a}r\q@b{i}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxxxiii{%
+All\q@u{a}hu yabsu\q@u{t}u a\q@b{l}rrizqa liman yash\q@u{a}o wayaqdiru wafari\q@u{h}oo bi\q@b{a}l\q@u{h}ay\q@u{a}ti a\q@b{l}dduny\q@u{a} wam\q@u{a} al\q@u{h}ay\q@u{a}tu a\q@b{l}dduny\q@u{a} fee al\q@u{a}khirati ill\q@u{a} mat\q@u{a}AA\q@b{un}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxxxiv{%
+Wayaqoolu alla\q@u{th}eena kafaroo lawl\q@u{a} onzila AAalayhi \q@u{a}yatun min rabbihi qul inna All\q@u{a}ha yu\q@u{d}illu man yash\q@u{a}o wayahdee ilayhi man an\q@u{a}b\q@b{a}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxxxv{%
+Alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo wata\q@u{t}mainnu quloobuhum bi\q@u{th}ikri All\q@u{a}hi al\q@u{a} bi\q@u{th}ikri All\q@u{a}hi ta\q@u{t}mainnu alquloob\q@b{u}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxxxvi{%
+Alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti \q@u{t}oob\q@u{a} lahum wa\q@u{h}usnu ma\q@u{a}b\q@b{in}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxxxvii{%
+Ka\q@u{tha}lika arsaln\q@u{a}ka fee ommatin qad khalat min qablih\q@u{a} omamun litatluwa AAalayhimu alla\q@u{th}ee aw\q@u{h}ayn\q@u{a} ilayka wahum yakfuroona bi\q@b{al}rra\q@u{h}m\q@u{a}ni qul huwa rabbee l\q@u{a} il\q@u{a}ha ill\q@u{a} huwa AAalayhi tawakkaltu wailayhi mat\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxxxviii{%
+Walaw anna qur\q@u{a}nan suyyirat bihi aljib\q@u{a}lu aw qu\q@u{tt}iAAat bihi alar\q@u{d}u aw kullima bihi almawt\q@u{a} bal lill\q@u{a}hi alamru jameeAAan afalam yayasi alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo an law yash\q@u{a}o All\q@u{a}hu lahad\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}sa jameeAAan wal\q@u{a} yaz\q@u{a}lu alla\q@u{th}eena kafaroo tu\q@u{s}eebuhum bim\q@u{a} \q@u{s}anaAAoo q\q@u{a}riAAatun aw ta\q@u{h}ullu qareeban min d\q@u{a}rihim \q@u{h}att\q@u{a} yatiya waAAdu All\q@u{a}hi inna All\q@u{a}ha l\q@u{a} yukhlifu almeeAA\q@u{a}d\q@b{a}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxxxix{%
+Walaqadi istuhzia birusulin min qablika faamlaytu lilla\q@u{th}eena kafaroo thumma akha\q@u{th}tuhum fakayfa k\q@u{a}na AAiq\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxl{%
+Afaman huwa q\q@u{a}imun AAal\q@u{a} kulli nafsin bim\q@u{a} kasabat wajaAAaloo lill\q@u{a}hi shurak\q@u{a}a qul sammoohum am tunabbioonahu bim\q@u{a} l\q@u{a} yaAAlamu fee alar\q@u{d}i am bi\q@i{\q@u{th}}\q@u{a}hirin mina alqawli bal zuyyina lilla\q@u{th}eena kafaroo makruhum wa\q@u{s}uddoo AAani a\q@b{l}ssabeeli waman yu\q@u{d}lili All\q@u{a}hu fam\q@u{a} lahu min h\q@u{a}d\q@b{in}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxli{%
+Lahum AAa\q@u{tha}bun fee al\q@u{h}ay\q@u{a}ti a\q@b{l}dduny\q@u{a} walaAAa\q@u{tha}bu al\q@u{a}khirati ashaqqu wam\q@u{a} lahum mina All\q@u{a}hi min w\q@u{a}q\q@b{in}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxlii{%
+Mathalu aljannati allatee wuAAida almuttaqoona tajree min ta\q@u{h}tih\q@u{a} alanh\q@u{a}ru okuluh\q@u{a} d\q@u{a}imun wa\q@i{\q@u{th}}illuh\q@u{a} tilka AAuqb\q@u{a} alla\q@u{th}eena ittaqaw waAAuqb\q@u{a} alk\q@u{a}fireena a\q@b{l}nn\q@u{a}r\q@b{u}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxliii{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{a}tayn\q@u{a}humu alkit\q@u{a}ba yafra\q@u{h}oona bim\q@u{a} onzila ilayka wamina ala\q@u{h}z\q@u{a}bi man yunkiru baAA\q@u{d}ahu qul innam\q@u{a} omirtu an aAAbuda All\q@u{a}ha wal\q@u{a} oshrika bihi ilayhi adAAoo wailayhi ma\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxliv{%
+Waka\q@u{tha}lika anzaln\q@u{a}hu \q@u{h}ukman AAarabiyyan walaini ittabaAAta ahw\q@u{a}ahum baAAda m\q@u{a} j\q@u{a}aka mina alAAilmi m\q@u{a} laka mina All\q@u{a}hi min waliyyin wal\q@u{a} w\q@u{a}q\q@b{in}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxlv{%
+Walaqad arsaln\q@u{a} rusulan min qablika wajaAAaln\q@u{a} lahum azw\q@u{a}jan wa\q@u{th}urriyyatan wam\q@u{a} k\q@u{a}na lirasoolin an yatiya bi\q@u{a}yatin ill\q@u{a} bii\q@u{th}ni All\q@u{a}hi likulli ajalin kit\q@u{a}b\q@b{un}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxlvi{%
+Yam\q@u{h}oo All\q@u{a}hu m\q@u{a} yash\q@u{a}o wayuthbitu waAAindahu ommu alkit\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxlvii{%
+Wain m\q@u{a} nuriyannaka baAA\q@u{d}a alla\q@u{th}ee naAAiduhum aw natawaffayannaka fainnam\q@u{a} AAalayka albal\q@u{a}ghu waAAalayn\q@u{a} al\q@u{h}is\q@u{a}b\q@b{u}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxlviii{%
+Awalam yaraw ann\q@u{a} natee alar\q@u{d}a nanqu\q@u{s}uh\q@u{a} min a\q@u{t}r\q@u{a}fih\q@u{a} wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu ya\q@u{h}kumu l\q@u{a} muAAaqqiba li\q@u{h}ukmihi wahuwa sareeAAu al\q@u{h}is\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxlix{%
+Waqad makara alla\q@u{th}eena min qablihim falill\q@u{a}hi almakru jameeAAan yaAAlamu m\q@u{a} taksibu kullu nafsin wasayaAAlamu alkuff\q@u{a}ru liman AAuqb\q@u{a} a\q@b{l}dd\q@u{a}r\q@b{i}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccl{%
+Wayaqoolu alla\q@u{th}eena kafaroo lasta mursalan qul kaf\q@u{a} bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi shaheedan baynee wabaynakum waman AAindahu AAilmu alkit\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccli{%
+\basmalahlt Alifl\q@u{a}mr\q@u{a} kit\q@u{a}bun anzaln\q@u{a}hu ilayka litukhrija a\q@b{l}nn\q@u{a}sa mina a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}ulum\q@u{a}ti il\q@u{a} a\q@b{l}nnoori bii\q@u{th}ni rabbihim il\q@u{a} \q@u{s}ir\q@u{at}i alAAazeezi al\q@u{h}ameed\q@b{i}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcclii{%
+All\q@u{a}hi alla\q@u{th}ee lahu m\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wam\q@u{a} fee alar\q@u{d}i wawaylun lilk\q@u{a}fireena min AAa\q@u{tha}bin shadeed\q@b{in}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccliii{%
+Alla\q@u{th}eena yasta\q@u{h}ibboona al\q@u{h}ay\q@u{a}ta a\q@b{l}dduny\q@u{a} AAal\q@u{a} al\q@u{a}khirati waya\q@u{s}uddoona AAan sabeeli All\q@u{a}hi wayabghoonah\q@u{a} AAiwajan ol\q@u{a}ika fee \q@u{d}al\q@u{a}lin baAAeed\q@b{in}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccliv{%
+Wam\q@u{a} arsaln\q@u{a} min rasoolin ill\q@u{a} bilis\q@u{a}ni qawmihi liyubayyina lahum fayu\q@u{d}illu All\q@u{a}hu man yash\q@u{a}o wayahdee man yash\q@u{a}o wahuwa alAAazeezu al\q@u{h}akeem\q@b{u}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcclv{%
+Walaqad arsaln\q@u{a} moos\q@u{a} bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} an akhrij qawmaka mina a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}ulum\q@u{a}ti il\q@u{a} a\q@b{l}nnoori wa\q@u{th}akkirhum biayy\q@u{a}mi All\q@u{a}hi inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{a}y\q@u{a}tin likulli \q@u{s}abb\q@u{a}rin shakoor\q@b{in}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcclvi{%
+Wai\q@u{th} q\q@u{a}la moos\q@u{a} liqawmihi o\q@u{th}kuroo niAAmata All\q@u{a}hi AAalaykum i\q@u{th} anj\q@u{a}kum min \q@u{a}li firAAawna yasoomoonakum sooa alAAa\q@u{tha}bi wayu\q@u{th}abbi\q@u{h}oona abn\q@u{a}akum wayasta\q@u{h}yoona nis\q@u{a}akum wafee \q@u{tha}likum bal\q@u{a}on min rabbikum AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{un}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcclvii{%
+Wai\q@u{th} taa\q@u{thth}ana rabbukum lain shakartum laazeedannakum walain kafartum inna AAa\q@u{tha}bee lashadeed\q@b{un}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcclviii{%
+Waq\q@u{a}la moos\q@u{a} in takfuroo antum waman fee alar\q@u{d}i jameeAAan fainna All\q@u{a}ha laghaniyyun \q@u{h}ameed\q@b{un}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcclix{%
+Alam yatikum nabao alla\q@u{th}eena min qablikum qawmi noo\q@u{h}in waAA\q@u{a}din wathamooda wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena min baAAdihim l\q@u{a} yaAAlamuhum ill\q@u{a} All\q@u{a}hu j\q@u{a}athum rusuluhum bi\q@b{a}lbayyin\q@u{a}ti faraddoo aydiyahum fee afw\q@u{a}hihim waq\q@u{a}loo inn\q@u{a} kafarn\q@u{a} bim\q@u{a} orsiltum bihi wainn\q@u{a} lafee shakkin mimm\q@u{a} tadAAoonan\q@u{a} ilayhi mureeb\q@b{un}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcclx{%
+Q\q@u{a}lat rusuluhum afee All\q@u{a}hi shakkun f\q@u{at}iri a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i yadAAookum liyaghfira lakum min \q@u{th}unoobikum wayuakhkhirakum il\q@u{a} ajalin musamman q\q@u{a}loo in antum ill\q@u{a} basharun mithlun\q@u{a} tureedoona an ta\q@u{s}uddoon\q@u{a} AAamm\q@u{a} k\q@u{a}na yaAAbudu \q@u{a}b\q@u{a}on\q@u{a} fatoon\q@u{a} bisul\q@u{ta}nin mubeen\q@b{in}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcclxi{%
+Q\q@u{a}lat lahum rusuluhum in na\q@u{h}nu ill\q@u{a} basharun mithlukum wal\q@u{a}kinna All\q@u{a}ha yamunnu AAal\q@u{a} man yash\q@u{a}o min AAib\q@u{a}dihi wam\q@u{a} k\q@u{a}na lan\q@u{a} an natiyakum bisul\q@u{ta}nin ill\q@u{a} bii\q@u{th}ni All\q@u{a}hi waAAal\q@u{a} All\q@u{a}hi falyatawakkali almuminoon\q@b{a}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcclxii{%
+Wam\q@u{a} lan\q@u{a} all\q@u{a} natawakkala AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi waqad had\q@u{a}n\q@u{a} subulan\q@u{a} walana\q@u{s}biranna AAal\q@u{a} m\q@u{a} \q@u{ath}aytumoon\q@u{a} waAAal\q@u{a} All\q@u{a}hi falyatawakkali almutawakkiloon\q@b{a}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcclxiii{%
+Waq\q@u{a}la alla\q@u{th}eena kafaroo lirusulihim lanukhrijannakum min ar\q@u{d}in\q@u{a} aw lataAAoodunna fee millatin\q@u{a} faaw\q@u{ha} ilayhim rabbuhum lanuhlikanna a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcclxiv{%
+Walanuskinannakumu alar\q@u{d}a min baAAdihim \q@u{tha}lika liman kh\q@u{a}fa maq\q@u{a}mee wakh\q@u{a}fa waAAeed\q@b{i}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcclxv{%
+Wa\q@b{i}stafta\q@u{h}oo wakh\q@u{a}ba kullu jabb\q@u{a}rin AAaneed\q@b{in}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcclxvi{%
+Min war\q@u{a}ihi jahannamu wayusq\q@u{a} min m\q@u{a}in \q@u{s}adeed\q@b{in}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcclxvii{%
+YatajarraAAuhu wal\q@u{a} yak\q@u{a}du yuseeghuhu wayateehi almawtu min kulli mak\q@u{a}nin wam\q@u{a} huwa bimayyitin wamin war\q@u{a}ihi AAa\q@u{tha}bun ghalee\q@i{\q@u{th}}\q@b{un}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcclxviii{%
+Mathalu alla\q@u{th}eena kafaroo birabbihim aAAm\q@u{a}luhum karam\q@u{a}din ishtaddat bihi a\q@b{l}rree\q@u{h}u fee yawmin AA\q@u{as}ifin l\q@u{a} yaqdiroona mimm\q@u{a} kasaboo AAal\q@u{a} shayin \q@u{tha}lika huwa a\q@b{l}\q@u{dd}al\q@u{a}lu albaAAeed\q@b{u}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcclxix{%
+Alam tara anna All\q@u{a}ha khalaqa a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}a bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi in yasha yu\q@u{th}hibkum wayati bikhalqin jadeed\q@b{in}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcclxx{%
+Wam\q@u{a} \q@u{tha}lika AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi biAAazeez\q@b{in}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcclxxi{%
+Wabarazoo lill\q@u{a}hi jameeAAan faq\q@u{a}la a\q@b{l}\q@u{dd}uAAaf\q@u{a}o lilla\q@u{th}eena istakbaroo inn\q@u{a} kunn\q@u{a} lakum tabaAAan fahal antum mughnoona AAann\q@u{a} min AAa\q@u{tha}bi All\q@u{a}hi min shayin q\q@u{a}loo law had\q@u{a}n\q@u{a} All\q@u{a}hu lahadayn\q@u{a}kum saw\q@u{a}on AAalayn\q@u{a} ajaziAAn\q@u{a} am \q@u{s}abarn\q@u{a} m\q@u{a} lan\q@u{a} min ma\q@u{h}ee\q@u{s}\q@b{in}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcclxxii{%
+Waq\q@u{a}la a\q@b{l}shshay\q@u{ta}nu lamm\q@u{a} qu\q@u{d}iya alamru inna All\q@u{a}ha waAAadakum waAAda al\q@u{h}aqqi wawaAAadtukum faakhlaftukum wam\q@u{a} k\q@u{a}na liya AAalaykum min sul\q@u{ta}nin ill\q@u{a} an daAAawtukum fa\q@b{i}stajabtum lee fal\q@u{a} taloomoonee waloomoo anfusakum m\q@u{a} an\q@u{a} bimu\q@u{s}rikhikum wam\q@u{a} antum bimu\q@u{s}rikhiyya innee kafartu bim\q@u{a} ashraktumooni min qablu inna a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeena lahum AAa\q@u{tha}bun aleem\q@b{un}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcclxxiii{%
+Waodkhila alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti jann\q@u{a}tin tajree min ta\q@u{h}tih\q@u{a} alanh\q@u{a}ru kh\q@u{a}lideena feeh\q@u{a} bii\q@u{th}ni rabbihim ta\q@u{h}iyyatuhum feeh\q@u{a} sal\q@u{a}m\q@b{un}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcclxxiv{%
+Alam tara kayfa \q@u{d}araba All\q@u{a}hu mathalan kalimatan \q@u{t}ayyibatan kashajaratin \q@u{t}ayyibatin a\q@u{s}luh\q@u{a} th\q@u{a}bitun wafarAAuh\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}\q@b{i}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcclxxv{%
+Tutee okulah\q@u{a} kulla \q@u{h}eenin bii\q@u{th}ni rabbih\q@u{a} waya\q@u{d}ribu All\q@u{a}hu alamth\q@u{a}la li\q@b{l}nn\q@u{a}si laAAallahum yata\q@u{th}akkaroon\q@b{a}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcclxxvi{%
+Wamathalu kalimatin khabeethatin kashajaratin khabeethatin ijtuththat min fawqi alar\q@u{d}i m\q@u{a} lah\q@u{a} min qar\q@u{a}r\q@b{in}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcclxxvii{%
+Yuthabbitu All\q@u{a}hu alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo bi\q@b{a}lqawli a\q@b{l}thth\q@u{a}biti fee al\q@u{h}ay\q@u{a}ti a\q@b{l}dduny\q@u{a} wafee al\q@u{a}khirati wayu\q@u{d}illu All\q@u{a}hu a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeena wayafAAalu All\q@u{a}hu m\q@u{a} yash\q@u{a}\q@b{o}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcclxxviii{%
+Alam tara il\q@u{a} alla\q@u{th}eena baddaloo niAAmata All\q@u{a}hi kufran waa\q@u{h}alloo qawmahum d\q@u{a}ra albaw\q@u{a}r\q@b{i}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcclxxix{%
+Jahannama ya\q@u{s}lawnah\q@u{a} wabisa alqar\q@u{a}r\q@b{u}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcclxxx{%
+WajaAAaloo lill\q@u{a}hi and\q@u{a}dan liyu\q@u{d}illoo AAan sabeelihi qul tamattaAAoo fainna ma\q@u{s}eerakum il\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}r\q@b{i}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcclxxxi{%
+Qul liAAib\q@u{a}diya alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo yuqeemoo a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta wayunfiqoo mimm\q@u{a} razaqn\q@u{a}hum sirran waAAal\q@u{a}niyatan min qabli an yatiya yawmun l\q@u{a} bayAAun feehi wal\q@u{a} khil\q@u{a}l\q@b{un}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcclxxxii{%
+All\q@u{a}hu alla\q@u{th}ee khalaqa a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}a waanzala mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i m\q@u{a}an faakhraja bihi mina a\q@b{l}ththamar\q@u{a}ti rizqan lakum wasakhkhara lakumu alfulka litajriya fee alba\q@u{h}ri biamrihi wasakhkhara lakumu alanh\q@u{a}r\q@b{a}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcclxxxiii{%
+Wasakhkhara lakumu a\q@b{l}shshamsa wa\q@b{a}lqamara d\q@u{a}ibayni wasakhkhara lakumu allayla wa\q@b{al}nnah\q@u{a}r\q@b{a}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcclxxxiv{%
+Wa\q@u{a}t\q@u{a}kum min kulli m\q@u{a} saaltumoohu wain taAAuddoo niAAmata All\q@u{a}hi l\q@u{a} tu\q@u{hs}ooh\q@u{a} inna alins\q@u{a}na la\q@i{\q@u{th}}aloomun kaff\q@u{a}r\q@b{un}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcclxxxv{%
+Wai\q@u{th} q\q@u{a}la ibr\q@u{a}heemu rabbi ijAAal h\q@u{atha} albalada \q@u{a}minan wa\q@b{o}jnubnee wabaniyya an naAAbuda ala\q@u{s}n\q@u{a}m\q@b{a}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcclxxxvi{%
+Rabbi innahunna a\q@u{d}lalna katheeran mina a\q@b{l}nn\q@u{a}si faman tabiAAanee fainnahu minnee waman AAa\q@u{sa}nee fainnaka ghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcclxxxvii{%
+Rabban\q@u{a} innee askantu min \q@u{th}urriyyatee biw\q@u{a}din ghayri \q@u{th}ee zarAAin AAinda baytika almu\q@u{h}arrami rabban\q@u{a} liyuqeemoo a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta fa\q@b{i}jAAal afidatan mina a\q@b{l}nn\q@u{a}si tahwee ilayhim wa\q@b{o}rzuqhum mina a\q@b{l}ththamar\q@u{a}ti laAAallahum yashkuroon\q@b{a}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcclxxxviii{%
+Rabban\q@u{a} innaka taAAlamu m\q@u{a} nukhfee wam\q@u{a} nuAAlinu wam\q@u{a} yakhf\q@u{a} AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi min shayin fee alar\q@u{d}i wal\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}\q@b{i}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcclxxxix{%
+Al\q@u{h}amdu lill\q@u{a}hi alla\q@u{th}ee wahaba lee AAal\q@u{a} alkibari ism\q@u{a}AAeela wais\q@u{ha}qa inna rabbee lasameeAAu a\q@b{l}dduAA\q@u{a}\q@b{i}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxc{%
+Rabbi ijAAalnee muqeema a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ti wamin \q@u{th}urriyyatee rabban\q@u{a} wtaqabbal duAA\q@u{a}\q@b{i}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxci{%
+Rabban\q@u{a} ighfir lee waliw\q@u{a}lidayya walilmumineena yawma yaqoomu al\q@u{h}is\q@u{a}b\q@b{u}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxcii{%
+Wal\q@u{a} ta\q@u{h}sabanna All\q@u{a}ha gh\q@u{a}filan AAamm\q@u{a} yaAAmalu a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limoona innam\q@u{a} yuakhkhiruhum liyawmin tashkha\q@u{s}u feehi alab\q@u{sa}r\q@b{u}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxciii{%
+Muh\q@u{t}iAAeena muqniAAee ruoosihim l\q@u{a} yartaddu ilayhim \q@u{t}arfuhum waafidatuhum haw\q@u{a}\q@b{on}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxciv{%
+Waan\q@u{th}iri a\q@b{l}nn\q@u{a}sa yawma yateehimu alAAa\q@u{tha}bu fayaqoolu alla\q@u{th}eena \q@i{\q@u{th}}alamoo rabban\q@u{a} akhkhirn\q@u{a} il\q@u{a} ajalin qareebin nujib daAAwataka wanattabiAAi a\q@b{l}rrusula awalam takoonoo aqsamtum min qablu m\q@u{a} lakum min zaw\q@u{a}l\q@b{in}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxcv{%
+Wasakantum fee mas\q@u{a}kini alla\q@u{th}eena \q@i{\q@u{th}}alamoo anfusahum watabayyana lakum kayfa faAAaln\q@u{a} bihim wa\q@u{d}arabn\q@u{a} lakumu alamth\q@u{a}l\q@b{a}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxcvi{%
+Waqad makaroo makrahum waAAinda All\q@u{a}hi makruhum wain k\q@u{a}na makruhum litazoola minhu aljib\q@u{a}l\q@b{u}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxcvii{%
+Fal\q@u{a} ta\q@u{h}sabanna All\q@u{a}ha mukhlifa waAAdihi rusulahu inna All\q@u{a}ha AAazeezun \q@u{th}oo intiq\q@u{a}m\q@b{in}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxcviii{%
+Yawma tubaddalu alar\q@u{d}u ghayra alar\q@u{d}i wa\q@b{al}ssam\q@u{a}w\q@u{a}tu wabarazoo lill\q@u{a}hi alw\q@u{ah}idi alqahh\q@u{a}r\q@b{i}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccxcix{%
+Watar\q@u{a} almujrimeena yawmai\q@u{th}in muqarraneena fee ala\q@u{s}f\q@u{a}d\q@b{i}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccc{%
+Sar\q@u{a}beeluhum min qa\q@u{t}r\q@u{a}nin wataghsh\q@u{a} wujoohahumu a\q@b{l}nn\q@u{a}r\q@b{u}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccci{%
+Liyajziya All\q@u{a}hu kulla nafsin m\q@u{a} kasabat inna All\q@u{a}ha sareeAAu al\q@u{h}is\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccii{%
+H\q@u{atha} bal\q@u{a}ghun li\q@b{l}nn\q@u{a}si waliyun\q@u{th}aroo bihi waliyaAAlamoo annam\q@u{a} huwa il\q@u{a}hun w\q@u{ah}idun waliya\q@u{thth}akkara oloo alalb\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccciii{%
+\basmalahlt Alifl\q@u{a}mr\q@u{a} tilka \q@u{a}y\q@u{a}tu alkit\q@u{a}bi waqur\q@u{a}nin mubeen\q@b{in}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccciv{%
+Rubam\q@u{a} yawaddu alla\q@u{th}eena kafaroo law k\q@u{a}noo muslimeen\q@b{a}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccv{%
+\q@u{Th}arhum yakuloo wayatamattaAAoo wayulhihimu alamalu fasawfa yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccvi{%
+Wam\q@u{a} ahlakn\q@u{a} min qaryatin ill\q@u{a} walah\q@u{a} kit\q@u{a}bun maAAloom\q@b{un}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccvii{%
+M\q@u{a} tasbiqu min ommatin ajalah\q@u{a} wam\q@u{a} yastakhiroon\q@b{a}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccviii{%
+Waq\q@u{a}loo y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}ee nuzzila AAalayhi a\q@b{l}\q@u{thth}ikru innaka lamajnoon\q@b{un}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccix{%
+Law m\q@u{a} tateen\q@u{a} bi\q@b{a}lmal\q@u{a}ikati in kunta mina a\q@b{l}\q@u{ssa}diqeen\q@b{a}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccx{%
+M\q@u{a} nunazzilu almal\q@u{a}ikata ill\q@u{a} bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi wam\q@u{a} k\q@u{a}noo i\q@u{th}an mun\q@i{\q@u{th}}areen\q@b{a}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxi{%
+Inn\q@u{a} na\q@u{h}nu nazzaln\q@u{a} a\q@b{l}\q@u{thth}ikra wainn\q@u{a} lahu la\q@u{ha}fi\q@i{\q@u{th}}oon\q@b{a}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxii{%
+Walaqad arsaln\q@u{a} min qablika fee shiyaAAi alawwaleen\q@b{a}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxiii{%
+Wam\q@u{a} yateehim min rasoolin ill\q@u{a} k\q@u{a}noo bihi yastahzioon\q@b{a}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxiv{%
+Ka\q@u{tha}lika naslukuhu fee quloobi almujrimeen\q@b{a}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxv{%
+L\q@u{a} yuminoona bihi waqad khalat sunnatu alawwaleen\q@b{a}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxvi{%
+Walaw fata\q@u{h}n\q@u{a} AAalayhim b\q@u{a}ban mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i fa\q@i{\q@u{th}}alloo feehi yaAArujoon\q@b{a}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxvii{%
+Laq\q@u{a}loo innam\q@u{a} sukkirat ab\q@u{sa}run\q@u{a} bal na\q@u{h}nu qawmun mas\q@u{h}ooroon\q@b{a}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxviii{%
+Walaqad jaAAaln\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}i buroojan wazayyann\q@u{a}h\q@u{a} li\q@b{l}nn\q@u{a}\q@i{\q@u{th}}ireen\q@b{a}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxix{%
+Wa\q@u{h}afi\q@i{\q@u{th}}n\q@u{a}h\q@u{a} min kulli shay\q@u{ta}nin rajeem\q@b{in}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxx{%
+Ill\q@u{a} mani istaraqa a\q@b{l}ssamAAa faatbaAAahu shih\q@u{a}bun mubeen\q@b{un}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxxi{%
+Wa\q@b{a}lar\q@u{d}a madadn\q@u{a}h\q@u{a} waalqayn\q@u{a} feeh\q@u{a} raw\q@u{a}siya waanbatn\q@u{a} feeh\q@u{a} min kulli shayin mawzoon\q@b{in}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxxii{%
+WajaAAaln\q@u{a} lakum feeh\q@u{a} maAA\q@u{a}yisha waman lastum lahu bir\q@u{a}ziqeen\q@b{a}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxxiii{%
+Wain min shayin ill\q@u{a} AAindan\q@u{a} khaz\q@u{a}inuhu wam\q@u{a} nunazziluhu ill\q@u{a} biqadarin maAAloom\q@b{in}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxxiv{%
+Waarsaln\q@u{a} a\q@b{l}rriy\q@u{ah}a law\q@u{a}qi\q@u{h}a faanzaln\q@u{a} mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i m\q@u{a}an faasqayn\q@u{a}kumoohu wam\q@u{a} antum lahu bikh\q@u{a}zineen\q@b{a}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxxv{%
+Wainn\q@u{a} lana\q@u{h}nu nu\q@u{h}yee wanumeetu wana\q@u{h}nu alw\q@u{a}rithoon\q@b{a}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxxvi{%
+Walaqad AAalimn\q@u{a} almustaqdimeena minkum walaqad AAalimn\q@u{a} almustakhireen\q@b{a}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxxvii{%
+Wainna rabbaka huwa ya\q@u{h}shuruhum innahu \q@u{h}akeemun AAaleem\q@b{un}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxxviii{%
+Walaqad khalaqn\q@u{a} alins\q@u{a}na min \q@u{s}al\q@u{sa}lin min \q@u{h}amain masnoon\q@b{in}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxxix{%
+Wa\q@b{a}lj\q@u{a}nna khalaqn\q@u{a}hu min qablu min n\q@u{a}ri a\q@b{l}ssamoom\q@b{i}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxxx{%
+Wai\q@u{th} q\q@u{a}la rabbuka lilmal\q@u{a}ikati innee kh\q@u{a}liqun basharan min \q@u{s}al\q@u{sa}lin min \q@u{h}amain masnoon\q@b{in}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxxxi{%
+Fai\q@u{tha} sawwaytuhu wanafakhtu feehi min roo\q@u{h}ee faqaAAoo lahu s\q@u{a}jideen\q@b{a}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxxxii{%
+Fasajada almal\q@u{a}ikatu kulluhum ajmaAAoon\q@b{a}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxxxiii{%
+Ill\q@u{a} ibleesa ab\q@u{a} an yakoona maAAa a\q@b{l}ss\q@u{a}jideen\q@b{a}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxxxiv{%
+Q\q@u{a}la y\q@u{a} ibleesu m\q@u{a} laka all\q@u{a} takoona maAAa a\q@b{l}ss\q@u{a}jideen\q@b{a}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxxxv{%
+Q\q@u{a}la lam akun liasjuda libasharin khalaqtahu min \q@u{s}al\q@u{sa}lin min \q@u{h}amain masnoon\q@b{in}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxxxvi{%
+Q\q@u{a}la fa\q@b{o}khruj minh\q@u{a} fainnaka rajeem\q@b{un}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxxxvii{%
+Wainna AAalayka allaAAnata il\q@u{a} yawmi a\q@b{l}ddeen\q@b{i}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxxxviii{%
+Q\q@u{a}la rabbi faan\q@i{\q@u{th}}irnee il\q@u{a} yawmi yubAAathoon\q@b{a}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxxxix{%
+Q\q@u{a}la fainnaka mina almun\q@i{\q@u{th}}areen\q@b{a}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxl{%
+Il\q@u{a} yawmi alwaqti almaAAloom\q@b{i}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxli{%
+Q\q@u{a}la rabbi bim\q@u{a} aghwaytanee laozayyinanna lahum fee alar\q@u{d}i walaoghwiyannahum ajmaAAeen\q@b{a}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxlii{%
+Ill\q@u{a} AAib\q@u{a}daka minhumu almukhla\q@u{s}een\q@b{a}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxliii{%
+Q\q@u{a}la h\q@u{atha} \q@u{s}ir\q@u{at}un AAalayya mustaqeem\q@b{un}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxliv{%
+Inna AAib\q@u{a}dee laysa laka AAalayhim sul\q@u{ta}nun ill\q@u{a} mani ittabaAAaka mina algh\q@u{a}ween\q@b{a}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxlv{%
+Wainna jahannama lamawAAiduhum ajmaAAeen\q@b{a}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxlvi{%
+Lah\q@u{a} sabAAatu abw\q@u{a}bin likulli b\q@u{a}bin minhum juzon maqsoom\q@b{un}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxlvii{%
+Inna almuttaqeena fee jann\q@u{a}tin waAAuyoon\q@b{in}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxlviii{%
+Odkhulooh\q@u{a} bisal\q@u{a}min \q@u{a}mineen\q@b{a}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxlix{%
+WanazaAAn\q@u{a} m\q@u{a} fee \q@u{s}udoorihim min ghillin ikhw\q@u{a}nan AAal\q@u{a} sururin mutaq\q@u{a}bileen\q@b{a}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccl{%
+L\q@u{a} yamassuhum feeh\q@u{a} na\q@u{s}abun wam\q@u{a} hum minh\q@u{a} bimukhrajeen\q@b{a}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccli{%
+Nabbi AAib\q@u{a}dee annee an\q@u{a} alghafooru a\q@b{l}rra\q@u{h}eem\q@b{u}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccclii{%
+Wa anna AAa\q@u{tha}bee huwa alAAa\q@u{tha}bu alaleem\q@b{u}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccliii{%
+Wanabbihum AAan \q@u{d}ayfi ibr\q@u{a}heem\q@b{a}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccliv{%
+I\q@u{th} dakhaloo AAalayhi faq\q@u{a}loo sal\q@u{a}man q\q@u{a}la inn\q@u{a} minkum wajiloon\q@b{a}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccclv{%
+Q\q@u{a}loo l\q@u{a} tawjal inn\q@u{a} nubashshiruka bighul\q@u{a}min AAaleem\q@b{in}\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccclvi{%
+Q\q@u{a}la abashshartumoonee AAal\q@u{a} an massaniya alkibaru fabima tubashshiroon\q@b{i}\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccclvii{%
+Q\q@u{a}loo bashsharn\q@u{a}ka bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi fal\q@u{a} takun mina alq\q@u{a}ni\q@u{t}een\q@b{a}\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccclviii{%
+Q\q@u{a}la waman yaqna\q@u{t}u min ra\q@u{h}mati rabbihi ill\q@u{a} a\q@b{l}\q@u{dda}lloon\q@b{a}\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccclix{%
+Q\q@u{a}la fam\q@u{a} kha\q@u{t}bukum ayyuh\q@u{a} almursaloon\q@b{a}\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccclx{%
+Q\q@u{a}loo inn\q@u{a} orsiln\q@u{a} il\q@u{a} qawmin mujrimeen\q@b{a}\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccclxi{%
+Ill\q@u{a} \q@u{a}la loo\q@u{t}in inn\q@u{a} lamunajjoohum ajmaAAeen\q@b{a}\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccclxii{%
+Ill\q@u{a} imraatahu qaddarn\q@u{a} innah\q@u{a} lamina algh\q@u{a}bireen\q@b{a}\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccclxiii{%
+Falamm\q@u{a} j\q@u{a}a \q@u{a}la loo\q@u{t}in almursaloon\q@b{a}\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccclxiv{%
+Q\q@u{a}la innakum qawmun munkaroon\q@b{a}\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccclxv{%
+Q\q@u{a}loo bal jin\q@u{a}ka bim\q@u{a} k\q@u{a}noo feehi yamtaroon\q@b{a}\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccclxvi{%
+Waatayn\q@u{a}ka bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi wainn\q@u{a} la\q@u{sa}diqoon\q@b{a}\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccclxvii{%
+Faasri biahlika biqi\q@u{t}AAin mina allayli wa\q@b{i}ttabiAA adb\q@u{a}rahum wal\q@u{a} yaltafit minkum a\q@u{h}adun wa\q@b{i}m\q@u{d}oo \q@u{h}aythu tumaroon\q@b{a}\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccclxviii{%
+Waqa\q@u{d}ayn\q@u{a} ilayhi \q@u{tha}lika alamra anna d\q@u{a}bira h\q@u{a}ol\q@u{a}i maq\q@u{t}ooAAun mu\q@u{s}bi\q@u{h}een\q@b{a}\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccclxix{%
+Waj\q@u{a}a ahlu almadeenati yastabshiroon\q@b{a}\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccclxx{%
+Q\q@u{a}la inna h\q@u{a}ol\q@u{a}i \q@u{d}ayfee fal\q@u{a} taf\q@u{d}a\q@u{h}oon\q@b{i}\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccclxxi{%
+Wa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha wal\q@u{a} tukhzoon\q@b{i}\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccclxxii{%
+Q\q@u{a}loo awalam nanhaka AAani alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccclxxiii{%
+Q\q@u{a}la h\q@u{a}ol\q@u{a}i ban\q@u{a}tee in kuntum f\q@u{a}AAileen\q@b{a}\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccclxxiv{%
+LaAAamruka innahum lafee sakratihim yaAAmahoona\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccclxxv{%
+Faakha\q@u{th}athumu a\q@b{l}\q@u{ss}ay\q@u{h}atu mushriqeen\q@b{a}\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccclxxvi{%
+FajaAAaln\q@u{a} AA\q@u{a}liyah\q@u{a} s\q@u{a}filah\q@u{a} waam\q@u{t}arn\q@u{a} AAalayhim \q@u{h}ij\q@u{a}ratan min sijjeel\q@b{in}\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccclxxvii{%
+Inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{a}y\q@u{a}tin lilmutawassimeen\q@b{a}\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccclxxviii{%
+Wainnah\q@u{a} labisabeelin muqeem\q@b{in}\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccclxxix{%
+Inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{a}yatan lilmumineen\q@b{a}\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccclxxx{%
+Wain k\q@u{a}na a\q@u{s}\q@u{ha}bu alaykati la\q@i{\q@u{th}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccclxxxi{%
+Fa\q@b{i}ntaqamn\q@u{a} minhum wainnahum\q@u{a} labiim\q@u{a}min mubeen\q@b{in}\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccclxxxii{%
+Walaqad ka\q@u{thth}aba a\q@u{s}\q@u{ha}bu al\q@u{h}ijri almursaleen\q@b{a}\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccclxxxiii{%
+Wa\q@u{a}tayn\q@u{a}hum \q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} fak\q@u{a}noo AAanh\q@u{a} muAAri\q@u{d}een\q@b{a}\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccclxxxiv{%
+Wak\q@u{a}noo yan\q@u{h}itoona mina aljib\q@u{a}li buyootan \q@u{a}mineen\q@b{a}\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccclxxxv{%
+Faakha\q@u{th}athumu a\q@b{l}\q@u{ss}ay\q@u{h}atu mu\q@u{s}bi\q@u{h}een\q@b{a}\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccclxxxvi{%
+Fam\q@u{a} aghn\q@u{a} AAanhum m\q@u{a} k\q@u{a}noo yaksiboon\q@b{a}\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccclxxxvii{%
+Wam\q@u{a} khalaqn\q@u{a} a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}a wam\q@u{a} baynahum\q@u{a} ill\q@u{a} bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi wainna a\q@b{l}ss\q@u{a}AAata la\q@u{a}tiyatun fa\q@b{i}\q@u{s}fa\q@u{h}i a\q@b{l}\q@u{ss}af\q@u{h}a aljameel\q@b{a}\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccclxxxviii{%
+Inna rabbaka huwa alkhall\q@u{a}qu alAAaleem\q@b{u}\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdccclxxxix{%
+Walaqad \q@u{a}tayn\q@u{a}ka sabAAan mina almath\q@u{a}nee wa\q@b{a}lqur\q@u{a}na alAAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{a}\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxc{%
+L\q@u{a} tamuddanna AAaynayka il\q@u{a} m\q@u{a} mattaAAn\q@u{a} bihi azw\q@u{a}jan minhum wal\q@u{a} ta\q@u{h}zan AAalayhim wa\q@b{i}khfi\q@u{d} jan\q@u{ah}aka lilmumineen\q@b{a}\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxci{%
+Waqul innee an\q@u{a} a\q@b{l}nna\q@u{th}eeru almubeen\q@b{u}\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxcii{%
+Kam\q@u{a} anzaln\q@u{a} AAal\q@u{a} almuqtasimeen\q@b{a}\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxciii{%
+Alla\q@u{th}eena jaAAaloo alqur\q@u{a}na AAi\q@u{d}een\q@b{a}\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxciv{%
+Fawarabbika lanasalannahum ajmaAAeen\q@b{a}\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxcv{%
+AAamm\q@u{a} k\q@u{a}noo yaAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxcvi{%
+Fa\q@b{i}\q@u{s}daAA bim\q@u{a} tumaru waaAAri\q@u{d} AAani almushrikeen\q@b{a}\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxcvii{%
+Inn\q@u{a} kafayn\q@u{a}ka almustahzieen\q@b{a}\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxcviii{%
+Alla\q@u{th}eena yajAAaloona maAAa All\q@u{a}hi il\q@u{a}han \q@u{a}khara fasawfa yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mdcccxcix{%
+Walaqad naAAlamu annaka ya\q@u{d}eequ \q@u{s}adruka bim\q@u{a} yaqooloon\q@b{a}\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcm{%
+Fasabbi\q@u{h} bi\q@u{h}amdi rabbika wakun mina a\q@b{l}ss\q@u{a}jideen\q@b{a}\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmi{%
+Wa\q@b{o}AAbud rabbaka \q@u{h}att\q@u{a} yatiyaka alyaqeen\q@b{u}\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmii{%
+\basmalahlt At\q@u{a} amru All\q@u{a}hi fal\q@u{a} tastaAAjiloohu sub\q@u{ha}nahu wataAA\q@u{a}l\q@u{a} AAamm\q@u{a} yushrikoon\q@b{a}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmiii{%
+Yunazzilu almal\q@u{a}ikata bi\q@b{al}rroo\q@u{h}i min amrihi AAal\q@u{a} man yash\q@u{a}o min AAib\q@u{a}dihi an an\q@u{th}iroo annahu l\q@u{a} il\q@u{a}ha ill\q@u{a} an\q@u{a} fa\q@b{i}ttaqoon\q@b{i}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmiv{%
+Khalaqa a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}a bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi taAA\q@u{a}l\q@u{a} AAamm\q@u{a} yushrikoon\q@b{a}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmv{%
+Khalaqa alins\q@u{a}na min nu\q@u{t}fatin fai\q@u{tha} huwa kha\q@u{s}eemun mubeen\q@b{un}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmvi{%
+Wa\q@b{a}lanAA\q@u{a}ma khalaqah\q@u{a} lakum feeh\q@u{a} difon waman\q@u{a}fiAAu waminh\q@u{a} takuloon\q@b{a}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmvii{%
+Walakum feeh\q@u{a} jam\q@u{a}lun \q@u{h}eena turee\q@u{h}oona wa\q@u{h}eena tasra\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmviii{%
+Wata\q@u{h}milu athq\q@u{a}lakum il\q@u{a} baladin lam takoonoo b\q@u{a}ligheehi ill\q@u{a} bishiqqi alanfusi inna rabbakum laraoofun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmix{%
+Wa\q@b{a}lkhayla wa\q@b{a}lbigh\q@u{a}la wa\q@b{a}l\q@u{h}ameera litarkabooh\q@u{a} wazeenatan wayakhluqu m\q@u{a} l\q@u{a} taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmx{%
+WaAAal\q@u{a} All\q@u{a}hi qa\q@u{s}du a\q@b{l}ssabeeli waminh\q@u{a} j\q@u{a}irun walaw sh\q@u{a}a lahad\q@u{a}kum ajmaAAeen\q@b{a}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxi{%
+Huwa alla\q@u{th}ee anzala mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i m\q@u{a}an lakum minhu shar\q@u{a}bun waminhu shajarun feehi tuseemoon\q@b{a}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxii{%
+Yunbitu lakum bihi a\q@b{l}zzarAAa wa\q@b{al}zzaytoona wa\q@b{al}nnakheela wa\q@b{a}laAAn\q@u{a}ba wamin kulli a\q@b{l}ththamar\q@u{a}ti inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{a}yatan liqawmin yatafakkaroon\q@b{a}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxiii{%
+Wasakhkhara lakumu allayla wa\q@b{al}nnah\q@u{a}ra wa\q@b{al}shshamsa wa\q@b{a}lqamara wa\q@b{al}nnujoomu musakhkhar\q@u{a}tun biamrihi inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{a}y\q@u{a}tin liqawmin yaAAqiloon\q@b{a}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxiv{%
+Wam\q@u{a} \q@u{th}araa lakum fee alar\q@u{d}i mukhtalifan alw\q@u{a}nuhu inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{a}yatan liqawmin ya\q@u{thth}akkaroon\q@b{a}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxv{%
+Wahuwa alla\q@u{th}ee sakhkhara alba\q@u{h}ra litakuloo minhu la\q@u{h}man \q@u{t}ariyyan watastakhrijoo minhu \q@u{h}ilyatan talbasoonah\q@u{a} watar\q@u{a} alfulka maw\q@u{a}khira feehi walitabtaghoo min fa\q@u{d}lihi walaAAallakum tashkuroon\q@b{a}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxvi{%
+Waalq\q@u{a} fee alar\q@u{d}i raw\q@u{a}siya an tameeda bikum waanh\q@u{a}ran wasubulan laAAallakum tahtadoon\q@b{a}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxvii{%
+WaAAal\q@u{a}m\q@u{a}tin wabi\q@b{al}nnajmi hum yahtadoon\q@b{a}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxviii{%
+Afaman yakhluqu kaman l\q@u{a} yakhluqu afal\q@u{a} ta\q@u{th}akkaroon\q@b{a}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxix{%
+Wain taAAuddoo niAAmata All\q@u{a}hi l\q@u{a} tu\q@u{hs}ooh\q@u{a} inna All\q@u{a}ha laghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxx{%
+Wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu yaAAlamu m\q@u{a} tusirroona wam\q@u{a} tuAAlinoon\q@b{a}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxxi{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena yadAAoona min dooni All\q@u{a}hi l\q@u{a} yakhluqoona shayan wahum yukhlaqoon\q@b{a}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxxii{%
+Amw\q@u{a}tun ghayru a\q@u{h}y\q@u{a}in wam\q@u{a} yashAAuroona ayy\q@u{a}na yubAAathoon\q@b{a}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxxiii{%
+Il\q@u{a}hukum il\q@u{a}hun w\q@u{ah}idun fa\q@b{a}lla\q@u{th}eena l\q@u{a} yuminoona bi\q@b{a}l\q@u{a}khirati quloobuhum munkiratun wahum mustakbiroon\q@b{a}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxxiv{%
+L\q@u{a} jarama anna All\q@u{a}ha yaAAlamu m\q@u{a} yusirroona wam\q@u{a} yuAAlinoona innahu l\q@u{a} yu\q@u{h}ibbu almustakbireen\q@b{a}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxxv{%
+Wai\q@u{tha} qeela lahum m\q@u{atha} anzala rabbukum q\q@u{a}loo as\q@u{at}eeru alawwaleen\q@b{a}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxxvi{%
+Liya\q@u{h}miloo awz\q@u{a}rahum k\q@u{a}milatan yawma alqiy\q@u{a}mati wamin awz\q@u{a}ri alla\q@u{th}eena yu\q@u{d}illoonahum bighayri AAilmin al\q@u{a} s\q@u{a}a m\q@u{a} yaziroon\q@b{a}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxxvii{%
+Qad makara alla\q@u{th}eena min qablihim faat\q@u{a} All\q@u{a}hu buny\q@u{a}nahum mina alqaw\q@u{a}AAidi fakharra AAalayhimu a\q@b{l}ssaqfu min fawqihim waat\q@u{a}humu alAAa\q@u{tha}bu min \q@u{h}aythu l\q@u{a} yashAAuroon\q@b{a}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxxviii{%
+Thumma yawma alqiy\q@u{a}mati yukhzeehim wayaqoolu ayna shurak\q@u{a}iya alla\q@u{th}eena kuntum tush\q@u{a}qqoona feehim q\q@u{a}la alla\q@u{th}eena ootoo alAAilma inna alkhizya alyawma wa\q@b{al}ssooa AAal\q@u{a} alk\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxxix{%
+Alla\q@u{th}eena tatawaff\q@u{a}humu almal\q@u{a}ikatu \q@i{\q@u{th}}\q@u{a}limee anfusihim faalqawoo a\q@b{l}ssalama m\q@u{a} kunn\q@u{a} naAAmalu min sooin bal\q@u{a} inna All\q@u{a}ha AAaleemun bim\q@u{a} kuntum taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxxx{%
+Fa\q@b{o}dkhuloo abw\q@u{a}ba jahannama kh\q@u{a}lideena feeh\q@u{a} falabisa mathw\q@u{a} almutakabbireen\q@b{a}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxxxi{%
+Waqeela lilla\q@u{th}eena ittaqaw m\q@u{atha} anzala rabbukum q\q@u{a}loo khayran lilla\q@u{th}eena a\q@u{h}sanoo fee h\q@u{ath}ihi a\q@b{l}dduny\q@u{a} \q@u{h}asanatun walad\q@u{a}ru al\q@u{a}khirati khayrun walaniAAma d\q@u{a}ru almuttaqeen\q@b{a}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxxxii{%
+Jann\q@u{a}tu AAadnin yadkhuloonah\q@u{a} tajree min ta\q@u{h}tih\q@u{a} alanh\q@u{a}ru lahum feeh\q@u{a} m\q@u{a} yash\q@u{a}oona ka\q@u{tha}lika yajzee All\q@u{a}hu almuttaqeen\q@b{a}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxxxiii{%
+Alla\q@u{th}eena tatawaff\q@u{a}humu almal\q@u{a}ikatu \q@u{t}ayyibeena yaqooloona sal\q@u{a}mun AAalaykumu odkhuloo aljannata bim\q@u{a} kuntum taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxxxiv{%
+Hal yan\q@i{\q@u{th}}uroona ill\q@u{a} an tatiyahumu almal\q@u{a}ikatu aw yatiya amru rabbika ka\q@u{tha}lika faAAala alla\q@u{th}eena min qablihim wam\q@u{a} \q@i{\q@u{th}}alamahumu All\q@u{a}hu wal\q@u{a}kin k\q@u{a}noo anfusahum ya\q@i{\q@u{th}}limoon\q@b{a}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxxxv{%
+Faa\q@u{sa}bahum sayyi\q@u{a}tu m\q@u{a} AAamiloo wa\q@u{ha}qa bihim m\q@u{a} k\q@u{a}noo bihi yastahzioon\q@b{a}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxxxvi{%
+Waq\q@u{a}la alla\q@u{th}eena ashrakoo law sh\q@u{a}a All\q@u{a}hu m\q@u{a} AAabadn\q@u{a} min doonihi min shayin na\q@u{h}nu wal\q@u{a} \q@u{a}b\q@u{a}on\q@u{a} wal\q@u{a} \q@u{h}arramn\q@u{a} min doonihi min shayin ka\q@u{tha}lika faAAala alla\q@u{th}eena min qablihim fahal AAal\q@u{a} a\q@b{l}rrusuli ill\q@u{a} albal\q@u{a}ghu almubeen\q@b{u}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxxxvii{%
+Walaqad baAAathn\q@u{a} fee kulli ommatin rasoolan ani oAAbudoo All\q@u{a}ha wa\q@b{i}jtaniboo a\q@b{l}\q@u{tta}ghoota faminhum man had\q@u{a} All\q@u{a}hu waminhum man \q@u{h}aqqat AAalayhi a\q@b{l}\q@u{dd}al\q@u{a}latu faseeroo fee alar\q@u{d}i fa\q@b{o}n\q@i{\q@u{th}}uroo kayfa k\q@u{a}na AA\q@u{a}qibatu almuka\q@u{thth}ibeen\q@b{a}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxxxviii{%
+In ta\q@u{h}ri\q@u{s} AAal\q@u{a} hud\q@u{a}hum fainna All\q@u{a}ha l\q@u{a} yahdee man yu\q@u{d}illu wam\q@u{a} lahum min n\q@u{as}ireen\q@b{a}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxxxix{%
+Waaqsamoo bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi jahda aym\q@u{a}nihim l\q@u{a} yabAAathu All\q@u{a}hu man yamootu bal\q@u{a} waAAdan AAalayhi \q@u{h}aqqan wal\q@u{a}kinna akthara a\q@b{l}nn\q@u{a}si l\q@u{a} yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxl{%
+Liyubayyina lahumu alla\q@u{th}ee yakhtalifoona feehi waliyaAAlama alla\q@u{th}eena kafaroo annahum k\q@u{a}noo k\q@u{ath}ibeen\q@b{a}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxli{%
+Innam\q@u{a} qawlun\q@u{a} lishayin i\q@u{tha} aradn\q@u{a}hu an naqoola lahu kun fayakoon\q@b{u}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxlii{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena h\q@u{a}jaroo fee All\q@u{a}hi min baAAdi m\q@u{a} \q@i{\q@u{th}}ulimoo lanubawwiannahum fee a\q@b{l}dduny\q@u{a} \q@u{h}asanatan walaajru al\q@u{a}khirati akbaru law k\q@u{a}noo yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxliii{%
+Alla\q@u{th}eena \q@u{s}abaroo waAAal\q@u{a} rabbihim yatawakkaloon\q@b{a}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxliv{%
+Wam\q@u{a} arsaln\q@u{a} min qablika ill\q@u{a} rij\q@u{a}lan noo\q@u{h}ee ilayhim fa\q@b{i}saloo ahla a\q@b{l}\q@u{thth}ikri in kuntum l\q@u{a} taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxlv{%
+Bi\q@b{a}lbayyin\q@u{a}ti wa\q@b{al}zzuburi waanzaln\q@u{a} ilayka a\q@b{l}\q@u{thth}ikra litubayyina li\q@b{l}nn\q@u{a}si m\q@u{a} nuzzila ilayhim walaAAallahum yatafakkaroon\q@b{a}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxlvi{%
+Afaamina alla\q@u{th}eena makaroo a\q@b{l}ssayyi\q@u{a}ti an yakhsifa All\q@u{a}hu bihimu alar\q@u{d}a aw yatiyahumu alAAa\q@u{tha}bu min \q@u{h}aythu l\q@u{a} yashAAuroon\q@b{a}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxlvii{%
+Aw yakhu\q@u{th}ahum fee taqallubihim fam\q@u{a} hum bimuAAjizeen\q@b{a}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxlviii{%
+Aw yakhu\q@u{th}ahum AAal\q@u{a} takhawwufin fainna rabbakum laraoofun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxlix{%
+Awa lam yaraw il\q@u{a} m\q@u{a} khalaqa All\q@u{a}hu min shayin yatafayyao \q@i{\q@u{th}}il\q@u{a}luhu AAani alyameeni wa\q@b{al}shsham\q@u{a}ili sujjadan lill\q@u{a}hi wahum d\q@u{a}khiroon\q@b{a}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcml{%
+Walill\q@u{a}hi yasjudu m\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wam\q@u{a} fee alar\q@u{d}i min d\q@u{a}bbatin wa\q@b{a}lmal\q@u{a}ikatu wahum l\q@u{a} yastakbiroon\q@b{a}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmli{%
+Yakh\q@u{a}foona rabbahum min fawqihim wayafAAaloona m\q@u{a} yumaroon\q@b{a}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmlii{%
+Waq\q@u{a}la All\q@u{a}hu l\q@u{a} tattakhi\q@u{th}oo il\q@u{a}hayni ithnayni innam\q@u{a} huwa il\q@u{a}hun w\q@u{ah}idun faiyy\q@u{a}ya fa\q@b{i}rhaboon\q@b{i}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmliii{%
+Walahu m\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i walahu a\q@b{l}ddeenu w\q@u{as}iban afaghayra All\q@u{a}hi tattaqoon\q@b{a}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmliv{%
+Wam\q@u{a} bikum min niAAmatin famina All\q@u{a}hi thumma i\q@u{tha} massakumu a\q@b{l}\q@u{dd}urru failayhi tajaroon\q@b{a}\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmlv{%
+Thumma i\q@u{tha} kashafa a\q@b{l}\q@u{dd}urra AAankum i\q@u{tha} fareequn minkum birabbihim yushrikoon\q@b{a}\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmlvi{%
+Liyakfuroo bim\q@u{a} \q@u{a}tayn\q@u{a}hum fatamattaAAoo fasawfa taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmlvii{%
+WayajAAaloona lim\q@u{a} l\q@u{a} yaAAlamoona na\q@u{s}eeban mimm\q@u{a} razaqn\q@u{a}hum ta\q@b{A}ll\q@u{a}hi latusalunna AAamm\q@u{a} kuntum taftaroon\q@b{a}\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmlviii{%
+WayajAAaloona lill\q@u{a}hi alban\q@u{a}ti sub\q@u{ha}nahu walahum m\q@u{a} yashtahoon\q@b{a}\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmlix{%
+Wai\q@u{tha} bushshira a\q@u{h}aduhum bi\q@b{a}lonth\q@u{a} \q@i{\q@u{th}}alla wajhuhu muswaddan wahuwa ka\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{un}\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmlx{%
+Yataw\q@u{a}r\q@u{a} mina alqawmi min sooi m\q@u{a} bushshira bihi ayumsikuhu AAal\q@u{a} hoonin am yadussuhu fee a\q@b{l}ttur\q@u{a}bi al\q@u{a} s\q@u{a}a m\q@u{a} ya\q@u{h}kumoon\q@b{a}\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmlxi{%
+Lilla\q@u{th}eena l\q@u{a} yuminoona bi\q@b{a}l\q@u{a}khirati mathalu a\q@b{l}ssawi walill\q@u{a}hi almathalu alaAAl\q@u{a} wahuwa alAAazeezu al\q@u{h}akeem\q@b{u}\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmlxii{%
+Walaw yu\q@u{a}khi\q@u{th}u All\q@u{a}hu a\q@b{l}nn\q@u{a}sa bi\q@i{\q@u{th}}ulmihim m\q@u{a} taraka AAalayh\q@u{a} min d\q@u{a}bbatin wal\q@u{a}kin yuakhkhiruhum il\q@u{a} ajalin musamman fai\q@u{tha} j\q@u{a}a ajaluhum l\q@u{a} yastakhiroona s\q@u{a}AAatan wal\q@u{a} yastaqdimoon\q@b{a}\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmlxiii{%
+WayajAAaloona lill\q@u{a}hi m\q@u{a} yakrahoona wata\q@u{s}ifu alsinatuhumu alka\q@u{th}iba anna lahumu al\q@u{h}usn\q@u{a} l\q@u{a} jarama anna lahumu a\q@b{l}nn\q@u{a}ra waannahum mufra\q@u{t}oon\q@b{a}\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmlxiv{%
+Ta\q@b{A}ll\q@u{a}hi laqad arsaln\q@u{a} il\q@u{a} omamin min qablika fazayyana lahumu a\q@b{l}shshay\q@u{ta}nu aAAm\q@u{a}lahum fahuwa waliyyuhumu alyawma walahum AAa\q@u{tha}bun aleem\q@b{un}\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmlxv{%
+Wam\q@u{a} anzaln\q@u{a} AAalayka alkit\q@u{a}ba ill\q@u{a} litubayyina lahumu alla\q@u{th}ee ikhtalafoo feehi wahudan wara\q@u{h}matan liqawmin yuminoon\q@b{a}\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmlxvi{%
+Wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu anzala mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i m\q@u{a}an faa\q@u{h}y\q@u{a} bihi alar\q@u{d}a baAAda mawtih\q@u{a} inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{a}yatan liqawmin yasmaAAoon\q@b{a}\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmlxvii{%
+Wainna lakum fee alanAA\q@u{a}mi laAAibratan nusqeekum mimm\q@u{a} fee bu\q@u{t}oonihi min bayni farthin wadamin labanan kh\q@u{a}li\q@u{s}an s\q@u{a}ighan li\q@b{l}shsh\q@u{a}ribeen\q@b{a}\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmlxviii{%
+Wamin thamar\q@u{a}ti a\q@b{l}nnakheeli wa\q@b{a}laAAn\q@u{a}bi tattakhi\q@u{th}oona minhu sakaran warizqan \q@u{h}asanan inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{a}yatan liqawmin yaAAqiloon\q@b{a}\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmlxix{%
+Waaw\q@u{ha} rabbuka il\q@u{a} a\q@b{l}nna\q@u{h}li ani ittakhi\q@u{th}ee mina aljib\q@u{a}li buyootan wamina a\q@b{l}shshajari wamimm\q@u{a} yaAArishoon\q@b{a}\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmlxx{%
+Thumma kulee min kulli a\q@b{l}ththamar\q@u{a}ti fa\q@b{o}slukee subula rabbiki \q@u{th}ululan yakhruju min bu\q@u{t}oonih\q@u{a} shar\q@u{a}bun mukhtalifun alw\q@u{a}nuhu feehi shif\q@u{a}on li\q@b{l}nn\q@u{a}si inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{a}yatan liqawmin yatafakkaroon\q@b{a}\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmlxxi{%
+Wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu khalaqakum thumma yatawaff\q@u{a}kum waminkum man yuraddu il\q@u{a} ar\q@u{th}ali alAAumuri likay l\q@u{a} yaAAlama baAAda AAilmin shayan inna All\q@u{a}ha AAaleemun qadeer\q@b{un}\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmlxxii{%
+Wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu fa\q@u{dd}ala baAA\q@u{d}akum AAal\q@u{a} baAA\q@u{d}in fee a\q@b{l}rrizqi fam\q@u{a} alla\q@u{th}eena fu\q@u{dd}iloo bir\q@u{a}ddee rizqihim AAal\q@u{a} m\q@u{a} malakat aym\q@u{a}nuhum fahum feehi saw\q@u{a}on afabiniAAmati All\q@u{a}hi yaj\q@u{h}adoon\q@b{a}\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmlxxiii{%
+Wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu jaAAala lakum min anfusikum azw\q@u{a}jan wajaAAala lakum min azw\q@u{a}jikum baneena wa\q@u{h}afadatan warazaqakum mina a\q@b{l}\q@u{tt}ayyib\q@u{a}ti afabi\q@b{a}lb\q@u{at}ili yuminoona wabiniAAmati All\q@u{a}hi hum yakfuroon\q@b{a}\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmlxxiv{%
+WayaAAbudoona min dooni All\q@u{a}hi m\q@u{a} l\q@u{a} yamliku lahum rizqan mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i shayan wal\q@u{a} yasta\q@u{t}eeAAoon\q@b{a}\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmlxxv{%
+Fal\q@u{a} ta\q@u{d}riboo lill\q@u{a}hi alamth\q@u{a}la inna All\q@u{a}ha yaAAlamu waantum l\q@u{a} taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmlxxvi{%
+\q@u{D}araba All\q@u{a}hu mathalan AAabdan mamlookan l\q@u{a} yaqdiru AAal\q@u{a} shayin waman razaqn\q@u{a}hu minn\q@u{a} rizqan \q@u{h}asanan fahuwa yunfiqu minhu sirran wajahran hal yastawoona al\q@u{h}amdu lill\q@u{a}hi bal aktharuhum l\q@u{a} yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmlxxvii{%
+Wa\q@u{d}araba All\q@u{a}hu mathalan rajulayni a\q@u{h}aduhum\q@u{a} abkamu l\q@u{a} yaqdiru AAal\q@u{a} shayin wahuwa kallun AAal\q@u{a} mawl\q@u{a}hu aynam\q@u{a} yuwajjihhu l\q@u{a} yati bikhayrin hal yastawee huwa waman yamuru bi\q@b{a}lAAadli wahuwa AAal\q@u{a} \q@u{s}ir\q@u{at}in mustaqeem\q@b{in}\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmlxxviii{%
+Walill\q@u{a}hi ghaybu a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wam\q@u{a} amru a\q@b{l}ss\q@u{a}AAati ill\q@u{a} kalam\q@u{h}i alba\q@u{s}ari aw huwa aqrabu inna All\q@u{a}ha AAal\q@u{a} kulli shayin qadeer\q@b{un}\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmlxxix{%
+Wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu akhrajakum min bu\q@u{t}ooni ommah\q@u{a}tikum l\q@u{a} taAAlamoona shayan wajaAAala lakumu a\q@b{l}ssamAAa wa\q@b{a}lab\q@u{sa}ra wa\q@b{a}lafidata laAAallakum tashkuroon\q@b{a}\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmlxxx{%
+Alam yaraw il\q@u{a} a\q@b{l}\q@u{tt}ayri musakhkhar\q@u{a}tin fee jawwi a\q@b{l}ssam\q@u{a}i m\q@u{a} yumsikuhunna ill\q@u{a} All\q@u{a}hu inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{a}y\q@u{a}tin liqawmin yuminoon\q@b{a}\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmlxxxi{%
+Wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu jaAAala lakum min buyootikum sakanan wajaAAala lakum min juloodi alanAA\q@u{a}mi buyootan tastakhiffoonah\q@u{a} yawma \q@i{\q@u{th}}aAAnikum wayawma iq\q@u{a}matikum wamin a\q@u{s}w\q@u{a}fih\q@u{a} waawb\q@u{a}rih\q@u{a} waashAA\q@u{a}rih\q@u{a} ath\q@u{a}than wamat\q@u{a}AAan il\q@u{a} \q@u{h}een\q@b{in}\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmlxxxii{%
+Wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu jaAAala lakum mimm\q@u{a} khalaqa \q@i{\q@u{th}}il\q@u{a}lan wajaAAala lakum mina aljib\q@u{a}li akn\q@u{a}nan wajaAAala lakum sar\q@u{a}beela taqeekumu al\q@u{h}arra wasar\q@u{a}beela taqeekum basakum ka\q@u{tha}lika yutimmu niAAmatahu AAalaykum laAAallakum tuslimoon\q@b{a}\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmlxxxiii{%
+Fain tawallaw fainnam\q@u{a} AAalayka albal\q@u{a}ghu almubeen\q@b{u}\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmlxxxiv{%
+YaAArifoona niAAmata All\q@u{a}hi thumma yunkiroonah\q@u{a} waaktharuhumu alk\q@u{a}firoon\q@b{a}\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmlxxxv{%
+Wayawma nabAAathu min kulli ommatin shaheedan thumma l\q@u{a} yu\q@u{th}anu lilla\q@u{th}eena kafaroo wal\q@u{a} hum yustaAAtaboon\q@b{a}\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmlxxxvi{%
+Wai\q@u{tha} ra\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@i{\q@u{th}}alamoo alAAa\q@u{tha}ba fal\q@u{a} yukhaffafu AAanhum wal\q@u{a} hum yun\q@i{\q@u{th}}aroon\q@b{a}\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmlxxxvii{%
+Wai\q@u{tha} ra\q@u{a} alla\q@u{th}eena ashrakoo shurak\q@u{a}ahum q\q@u{a}loo rabban\q@u{a} h\q@u{a}ol\q@u{a}i shurak\q@u{a}on\q@u{a} alla\q@u{th}eena kunn\q@u{a} nadAAoo min doonika faalqaw ilayhimu alqawla innakum lak\q@u{ath}iboon\q@b{a}\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmlxxxviii{%
+Waalqaw il\q@u{a} All\q@u{a}hi yawmai\q@u{th}in a\q@b{l}ssalama wa\q@u{d}alla AAanhum m\q@u{a} k\q@u{a}noo yaftaroon\q@b{a}\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmlxxxix{%
+Alla\q@u{th}eena kafaroo wa\q@u{s}addoo AAan sabeeli All\q@u{a}hi zidn\q@u{a}hum AAa\q@u{tha}ban fawqa alAAa\q@u{tha}bi bim\q@u{a} k\q@u{a}noo yufsidoon\q@b{a}\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxc{%
+Wayawma nabAAathu fee kulli ommatin shaheedan AAalayhim min anfusihim wajin\q@u{a} bika shaheedan AAal\q@u{a} h\q@u{a}ol\q@u{a}i wanazzaln\q@u{a} AAalayka alkit\q@u{a}ba tiby\q@u{a}nan likulli shayin wahudan wara\q@u{h}matan wabushr\q@u{a} lilmuslimeen\q@b{a}\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxci{%
+Inna All\q@u{a}ha yamuru bi\q@b{a}lAAadli wa\q@b{a}li\q@u{h}s\q@u{a}ni waeet\q@u{a}i \q@u{th}ee alqurb\q@u{a} wayanh\q@u{a} AAani alfa\q@u{h}sh\q@u{a}i wa\q@b{a}lmunkari wa\q@b{a}lbaghyi yaAAi\q@i{\q@u{th}}ukum laAAallakum ta\q@u{th}akkaroon\q@b{a}\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxcii{%
+Waawfoo biAAahdi All\q@u{a}hi i\q@u{tha} AA\q@u{a}hadtum wal\q@u{a} tanqu\q@u{d}oo alaym\q@u{a}na baAAda tawkeedih\q@u{a} waqad jaAAaltumu All\q@u{a}ha AAalaykum kafeelan inna All\q@u{a}ha yaAAlamu m\q@u{a} tafAAaloon\q@b{a}\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxciii{%
+Wal\q@u{a} takoonoo ka\q@b{a}llatee naqa\q@u{d}at ghazlah\q@u{a} min baAAdi quwwatin ank\q@u{a}than tattakhi\q@u{th}oona aym\q@u{a}nakum dakhalan baynakum an takoona ommatun hiya arb\q@u{a} min ommatin innam\q@u{a} yablookumu All\q@u{a}hu bihi walayubayyinanna lakum yawma alqiy\q@u{a}mati m\q@u{a} kuntum feehi takhtalifoon\q@b{a}\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxciv{%
+Walaw sh\q@u{a}a All\q@u{a}hu lajaAAalakum ommatan w\q@u{ah}idatan wal\q@u{a}kin yu\q@u{d}illu man yash\q@u{a}o wayahdee man yash\q@u{a}o walatusalunna AAamm\q@u{a} kuntum taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxcv{%
+Wal\q@u{a} tattakhi\q@u{th}oo aym\q@u{a}nakum dakhalan baynakum fatazilla qadamun baAAda thubootih\q@u{a} wata\q@u{th}ooqoo a\q@b{l}ssooa bim\q@u{a} \q@u{s}adadtum AAan sabeeli All\q@u{a}hi walakum AAa\q@u{tha}bun AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{un}\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxcvi{%
+Wal\q@u{a} tashtaroo biAAahdi All\q@u{a}hi thamanan qaleelan innam\q@u{a} AAinda All\q@u{a}hi huwa khayrun lakum in kuntum taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxcvii{%
+M\q@u{a} AAindakum yanfadu wam\q@u{a} AAinda All\q@u{a}hi b\q@u{a}qin walanajziyanna alla\q@u{th}eena \q@u{s}abaroo ajrahum bia\q@u{h}sani m\q@u{a} k\q@u{a}noo yaAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxcviii{%
+Man AAamila \q@u{sa}li\q@u{h}an min \q@u{th}akarin aw onth\q@u{a} wahuwa muminun falanu\q@u{h}yiyannahu \q@u{h}ay\q@u{a}tan \q@u{t}ayyibatan walanajziyannahum ajrahum bia\q@u{h}sani m\q@u{a} k\q@u{a}noo yaAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mcmxcix{%
+Fai\q@u{tha} qarata alqur\q@u{a}na fa\q@b{i}staAAi\q@u{th} bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi mina a\q@b{l}shshay\q@u{ta}ni a\q@b{l}rrajeem\q@b{i}\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mm{%
+Innahu laysa lahu sul\q@u{ta}nun AAal\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAal\q@u{a} rabbihim yatawakkaloon\q@b{a}\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmi{%
+Innam\q@u{a} sul\q@u{ta}nuhu AAal\q@u{a} alla\q@u{th}eena yatawallawnahu wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena hum bihi mushrikoon\q@b{a}\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmii{%
+Wai\q@u{tha} baddaln\q@u{a} \q@u{a}yatan mak\q@u{a}na \q@u{a}yatin wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu aAAlamu bim\q@u{a} yunazzilu q\q@u{a}loo innam\q@u{a} anta muftarin bal aktharuhum l\q@u{a} yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmiii{%
+Qul nazzalahu roo\q@u{h}u alqudusi min rabbika bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi liyuthabbita alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo wahudan wabushr\q@u{a} lilmuslimeen\q@b{a}\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmiv{%
+Walaqad naAAlamu annahum yaqooloona innam\q@u{a} yuAAallimuhu basharun lis\q@u{a}nu alla\q@u{th}ee yul\q@u{h}idoona ilayhi aAAjamiyyun wah\q@u{atha} lis\q@u{a}nun AAarabiyyun mubeen\q@b{un}\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmv{%
+Inna alla\q@u{th}eena l\q@u{a} yuminoona bi\q@u{a}y\q@u{a}ti All\q@u{a}hi l\q@u{a} yahdeehimu All\q@u{a}hu walahum AAa\q@u{tha}bun aleem\q@b{un}\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmvi{%
+Innam\q@u{a} yaftaree alka\q@u{th}iba alla\q@u{th}eena l\q@u{a} yuminoona bi\q@u{a}y\q@u{a}ti All\q@u{a}hi waol\q@u{a}ika humu alk\q@u{ath}iboon\q@b{a}\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmvii{%
+Man kafara bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi min baAAdi eem\q@u{a}nihi ill\q@u{a} man okriha waqalbuhu mu\q@u{t}mainnun bi\q@b{a}leem\q@u{a}ni wal\q@u{a}kin man shara\q@u{h}a bi\q@b{a}lkufri \q@u{s}adran faAAalayhim gha\q@u{d}abun mina All\q@u{a}hi walahum AAa\q@u{tha}bun AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{un}\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmviii{%
+\q@u{Tha}lika biannahumu ista\q@u{h}abboo al\q@u{h}ay\q@u{a}ta a\q@b{l}dduny\q@u{a} AAal\q@u{a} al\q@u{a}khirati waanna All\q@u{a}ha l\q@u{a} yahdee alqawma alk\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmix{%
+Ol\q@u{a}ika alla\q@u{th}eena \q@u{t}abaAAa All\q@u{a}hu AAal\q@u{a} quloobihim wasamAAihim waab\q@u{sa}rihim waol\q@u{a}ika humu algh\q@u{a}filoon\q@b{a}\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmx{%
+L\q@u{a} jarama annahum fee al\q@u{a}khirati humu alkh\q@u{a}siroon\q@b{a}\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxi{%
+Thumma inna rabbaka lilla\q@u{th}eena h\q@u{a}jaroo min baAAdi m\q@u{a} futinoo thumma j\q@u{a}hadoo wa\q@u{s}abaroo inna rabbaka min baAAdih\q@u{a} laghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxii{%
+Yawma tatee kullu nafsin tuj\q@u{a}dilu AAan nafsih\q@u{a} watuwaff\q@u{a} kullu nafsin m\q@u{a} AAamilat wahum l\q@u{a} yu\q@i{\q@u{th}}lamoon\q@b{a}\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxiii{%
+Wa\q@u{d}araba All\q@u{a}hu mathalan qaryatan k\q@u{a}nat \q@u{a}minatan mu\q@u{t}mainnatan yateeh\q@u{a} rizquh\q@u{a} raghadan min kulli mak\q@u{a}nin fakafarat bianAAumi All\q@u{a}hi faa\q@u{tha}qah\q@u{a} All\q@u{a}hu lib\q@u{a}sa aljooAAi wa\q@b{a}lkhawfi bim\q@u{a} k\q@u{a}noo ya\q@u{s}naAAoon\q@b{a}\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxiv{%
+Walaqad j\q@u{a}ahum rasoolun minhum faka\q@u{thth}aboohu faakha\q@u{th}ahumu alAAa\q@u{tha}bu wahum \q@i{\q@u{th}}\q@u{a}limoon\q@b{a}\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxv{%
+Fakuloo mimm\q@u{a} razaqakumu All\q@u{a}hu \q@u{h}al\q@u{a}lan \q@u{t}ayyiban wa\q@b{o}shkuroo niAAmata All\q@u{a}hi in kuntum iyy\q@u{a}hu taAAbudoon\q@b{a}\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxvi{%
+Innam\q@u{a} \q@u{h}arrama AAalaykumu almaytata wa\q@b{al}ddama wala\q@u{h}ma alkhinzeeri wam\q@u{a} ohilla lighayri All\q@u{a}hi bihi famani i\q@u{dt}urra ghayra b\q@u{a}ghin wal\q@u{a} AA\q@u{a}din fainna All\q@u{a}ha ghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxvii{%
+Wal\q@u{a} taqooloo lim\q@u{a} ta\q@u{s}ifu alsinatukumu alka\q@u{th}iba h\q@u{atha} \q@u{h}al\q@u{a}lun wah\q@u{atha} \q@u{h}ar\q@u{a}mun litaftaroo AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi alka\q@u{th}iba inna alla\q@u{th}eena yaftaroona AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi alka\q@u{th}iba l\q@u{a} yufli\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxviii{%
+Mat\q@u{a}AAun qaleelun walahum AAa\q@u{tha}bun aleem\q@b{un}\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxix{%
+WaAAal\q@u{a} alla\q@u{th}eena h\q@u{a}doo \q@u{h}arramn\q@u{a} m\q@u{a} qa\q@u{s}a\q@u{s}n\q@u{a} AAalayka min qablu wam\q@u{a} \q@i{\q@u{th}}alamn\q@u{a}hum wal\q@u{a}kin k\q@u{a}noo anfusahum ya\q@i{\q@u{th}}limoon\q@b{a}\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxx{%
+Thumma inna rabbaka lilla\q@u{th}eena AAamiloo a\q@b{l}ssooa bijah\q@u{a}latin thumma t\q@u{a}boo min baAAdi \q@u{tha}lika waa\q@u{s}la\q@u{h}oo inna rabbaka min baAAdih\q@u{a} laghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxxi{%
+Inna ibr\q@u{a}heema k\q@u{a}na ommatan q\q@u{a}nitan lill\q@u{a}hi \q@u{h}aneefan walam yaku mina almushrikeen\q@b{a}\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxxii{%
+Sh\q@u{a}kiran lianAAumihi ijtab\q@u{a}hu wahad\q@u{a}hu il\q@u{a} \q@u{s}ir\q@u{at}in mustaqeem\q@b{in}\qt@no{(121)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxxiii{%
+Wa\q@u{a}tayn\q@u{a}hu fee a\q@b{l}dduny\q@u{a} \q@u{h}asanatan wainnahu fee al\q@u{a}khirati lamina a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{h}een\q@b{a}\qt@no{(122)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxxiv{%
+Thumma aw\q@u{h}ayn\q@u{a} ilayka ani ittabiAA millata ibr\q@u{a}heema \q@u{h}aneefan wam\q@u{a} k\q@u{a}na mina almushrikeen\q@b{a}\qt@no{(123)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxxv{%
+Innam\q@u{a} juAAila a\q@b{l}ssabtu AAal\q@u{a} alla\q@u{th}eena ikhtalafoo feehi wainna rabbaka laya\q@u{h}kumu baynahum yawma alqiy\q@u{a}mati feem\q@u{a} k\q@u{a}noo feehi yakhtalifoon\q@b{a}\qt@no{(124)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxxvi{%
+OdAAu il\q@u{a} sabeeli rabbika bi\q@b{a}l\q@u{h}ikmati wa\q@b{a}lmawAAi\q@i{\q@u{th}}ati al\q@u{h}asanati waj\q@u{a}dilhum bi\q@b{a}llatee hiya a\q@u{h}sanu inna rabbaka huwa aAAlamu biman \q@u{d}alla AAan sabeelihi wahuwa aAAlamu bi\q@b{a}lmuhtadeen\q@b{a}\qt@no{(125)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxxvii{%
+Wain AA\q@u{a}qabtum faAA\q@u{a}qiboo bimithli m\q@u{a} AAooqibtum bihi walain \q@u{s}abartum lahuwa khayrun li\q@b{l}\q@u{ssa}bireen\q@b{a}\qt@no{(126)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxxviii{%
+Wa\q@b{i}\q@u{s}bir wam\q@u{a} \q@u{s}abruka ill\q@u{a} bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wal\q@u{a} ta\q@u{h}zan AAalayhim wal\q@u{a} taku fee \q@u{d}ayqin mimm\q@u{a} yamkuroon\q@b{a}\qt@no{(127)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxxix{%
+Inna All\q@u{a}ha maAAa alla\q@u{th}eena ittaqaw wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena hum mu\q@u{h}sinoon\q@b{a}\qt@no{(128)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxxx{%
+\basmalahlt Sub\q@u{ha}na alla\q@u{th}ee asr\q@u{a} biAAabdihi laylan mina almasjidi al\q@u{h}ar\q@u{a}mi il\q@u{a} almasjidi alaq\q@u{sa} alla\q@u{th}ee b\q@u{a}rakn\q@u{a} \q@u{h}awlahu linuriyahu min \q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} innahu huwa a\q@b{l}ssameeAAu alba\q@u{s}eer\q@b{u}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxxxi{%
+Wa\q@u{a}tayn\q@u{a} moos\q@u{a} alkit\q@u{a}ba wajaAAaln\q@u{a}hu hudan libanee isr\q@u{a}eela all\q@u{a} tattakhi\q@u{th}oo min doonee wakeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxxxii{%
+\q@u{Th}urriyyata man \q@u{h}amaln\q@u{a} maAAa noo\q@u{h}in innahu k\q@u{a}na AAabdan shakoor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxxxiii{%
+Waqa\q@u{d}ayn\q@u{a} il\q@u{a} banee isr\q@u{a}eela fee alkit\q@u{a}bi latufsidunna fee alar\q@u{d}i marratayni walataAAlunna AAuluwwan kabeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxxxiv{%
+Fai\q@u{tha} j\q@u{a}a waAAdu ool\q@u{a}hum\q@u{a} baAAathn\q@u{a} AAalaykum AAib\q@u{a}dan lan\q@u{a} olee basin shadeedin faj\q@u{a}soo khil\q@u{a}la a\q@b{l}ddiy\q@u{a}ri wak\q@u{a}na waAAdan mafAAool\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxxxv{%
+Thumma radadn\q@u{a} lakumu alkarrata AAalayhim waamdadn\q@u{a}kum biamw\q@u{a}lin wabaneena wajaAAaln\q@u{a}kum akthara nafeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxxxvi{%
+In a\q@u{h}santum a\q@u{h}santum lianfusikum wain asatum falah\q@u{a} fai\q@u{tha} j\q@u{a}a waAAdu al\q@u{a}khirati liyasoooo wujoohakum waliyadkhuloo almasjida kam\q@u{a} dakhaloohu awwala marratin waliyutabbiroo m\q@u{a} AAalaw tatbeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxxxvii{%
+AAas\q@u{a} rabbukum an yar\q@u{h}amakum wain AAudtum AAudn\q@u{a} wajaAAaln\q@u{a} jahannama lilk\q@u{a}fireena \q@u{h}a\q@u{s}eer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxxxviii{%
+Inna h\q@u{atha} alqur\q@u{a}na yahdee lillatee hiya aqwamu wayubashshiru almumineena alla\q@u{th}eena yaAAmaloona a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti anna lahum ajran kabeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxxxix{%
+Waanna alla\q@u{th}eena l\q@u{a} yuminoona bi\q@b{a}l\q@u{a}khirati aAAtadn\q@u{a} lahum AAa\q@u{tha}ban aleem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxl{%
+WayadAAu alins\q@u{a}nu bi\q@b{al}shsharri duAA\q@u{a}ahu bi\q@b{a}lkhayri wak\q@u{a}na alins\q@u{a}nu AAajool\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxli{%
+WajaAAaln\q@u{a} allayla wa\q@b{al}nnah\q@u{a}ra \q@u{a}yatayni fama\q@u{h}awn\q@u{a} \q@u{a}yata allayli wajaAAaln\q@u{a} \q@u{a}yata a\q@b{l}nnah\q@u{a}ri mub\q@u{s}iratan litabtaghoo fa\q@u{d}lan min rabbikum walitaAAlamoo AAadada a\q@b{l}ssineena wa\q@b{a}l\q@u{h}is\q@u{a}ba wakulla shayin fa\q@u{ss}aln\q@u{a}hu taf\q@u{s}eel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxlii{%
+Wakulla ins\q@u{a}nin alzamn\q@u{a}hu \q@u{ta}irahu fee AAunuqihi wanukhriju lahu yawma alqiy\q@u{a}mati kit\q@u{a}ban yalq\q@u{a}hu manshoor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxliii{%
+Iqra kit\q@u{a}baka kaf\q@u{a} binafsika alyawma AAalayka \q@u{h}aseeb\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxliv{%
+Mani ihtad\q@u{a} fainnam\q@u{a} yahtadee linafsihi waman \q@u{d}alla fainnam\q@u{a} ya\q@u{d}illu AAalayh\q@u{a} wal\q@u{a} taziru w\q@u{a}ziratun wizra okhr\q@u{a} wam\q@u{a} kunn\q@u{a} muAAa\q@u{thth}ibeena \q@u{h}att\q@u{a} nabAAatha rasool\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxlv{%
+Wai\q@u{tha} aradn\q@u{a} an nuhlika qaryatan amarn\q@u{a} mutrafeeh\q@u{a} fafasaqoo feeh\q@u{a} fa\q@u{h}aqqa AAalayh\q@u{a} alqawlu fadammarn\q@u{a}h\q@u{a} tadmeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxlvi{%
+Wakam ahlakn\q@u{a} mina alqurooni min baAAdi noo\q@u{h}in wakaf\q@u{a} birabbika bi\q@u{th}unoobi AAib\q@u{a}dihi khabeeran ba\q@u{s}eer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxlvii{%
+Man k\q@u{a}na yureedu alAA\q@u{a}jilata AAajjaln\q@u{a} lahu feeh\q@u{a} m\q@u{a} nash\q@u{a}o liman nureedu thumma jaAAaln\q@u{a} lahu jahannama ya\q@u{s}l\q@u{a}h\q@u{a} ma\q@u{th}mooman mad\q@u{h}oor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxlviii{%
+Waman ar\q@u{a}da al\q@u{a}khirata wasaAA\q@u{a} lah\q@u{a} saAAyah\q@u{a} wahuwa muminun faol\q@u{a}ika k\q@u{a}na saAAyuhum mashkoor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxlix{%
+Kullan numiddu h\q@u{a}ol\q@u{a}i wah\q@u{a}ol\q@u{a}i min AAa\q@u{ta}i rabbika wam\q@u{a} k\q@u{a}na AAa\q@u{ta}o rabbika ma\q@u{h}\q@i{\q@u{th}}oor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mml{%
+On\q@i{\q@u{th}}ur kayfa fa\q@u{dd}aln\q@u{a} baAA\q@u{d}ahum AAal\q@u{a} baAA\q@u{d}in walal\q@u{a}khiratu akbaru daraj\q@u{a}tin waakbaru taf\q@u{d}eel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmli{%
+L\q@u{a} tajAAal maAAa All\q@u{a}hi il\q@u{a}han \q@u{a}khara fataqAAuda ma\q@u{th}mooman makh\q@u{th}ool\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmlii{%
+Waqa\q@u{da} rabbuka all\q@u{a} taAAbudoo ill\q@u{a} iyy\q@u{a}hu wabi\q@b{a}lw\q@u{a}lidayni i\q@u{h}s\q@u{a}nan imm\q@u{a} yablughanna AAindaka alkibara a\q@u{h}aduhum\q@u{a} aw kil\q@u{a}hum\q@u{a} fal\q@u{a} taqul lahum\q@u{a} offin wal\q@u{a} tanharhum\q@u{a} waqul lahum\q@u{a} qawlan kareem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmliii{%
+Wa\q@b{i}khfi\q@u{d} lahum\q@u{a} jan\q@u{ah}a a\q@b{l}\q@u{thth}ulli mina a\q@b{l}rra\q@u{h}mati waqul rabbi ir\q@u{h}amhum\q@u{a} kam\q@u{a} rabbay\q@u{a}nee \q@u{s}agheer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmliv{%
+Rabbukum aAAlamu bim\q@u{a} fee nufoosikum in takoonoo \q@u{sa}li\q@u{h}eena fainnahu k\q@u{a}na lilaww\q@u{a}beena ghafoor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmlv{%
+Wa\q@u{a}ti \q@u{tha} alqurb\q@u{a} \q@u{h}aqqahu wa\q@b{a}lmiskeena wa\q@b{i}bna a\q@b{l}ssabeeli wal\q@u{a} tuba\q@u{thth}ir tab\q@u{th}eer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmlvi{%
+Inna almuba\q@u{thth}ireena k\q@u{a}noo ikhw\q@u{a}na a\q@b{l}shshay\q@u{at}eeni wak\q@u{a}na a\q@b{l}shshay\q@u{ta}nu lirabbihi kafoor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmlvii{%
+Waimm\q@u{a} tuAAri\q@u{d}anna AAanhumu ibtigh\q@u{a}a ra\q@u{h}matin min rabbika tarjooh\q@u{a} faqul lahum qawlan maysoor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmlviii{%
+Wal\q@u{a} tajAAal yadaka maghloolatan il\q@u{a} AAunuqika wal\q@u{a} tabsu\q@u{t}h\q@u{a} kulla albas\q@u{t}i fataqAAuda malooman ma\q@u{h}soor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmlix{%
+Inna rabbaka yabsu\q@u{t}u a\q@b{l}rrizqa liman yash\q@u{a}o wayaqdiru innahu k\q@u{a}na biAAib\q@u{a}dihi khabeeran ba\q@u{s}eer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmlx{%
+Wal\q@u{a} taqtuloo awl\q@u{a}dakum khashyata iml\q@u{a}qin na\q@u{h}nu narzuquhum waiyy\q@u{a}kum inna qatlahum k\q@u{a}na khi\q@u{t}an kabeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmlxi{%
+Wal\q@u{a} taqraboo a\q@b{l}zzin\q@u{a} innahu k\q@u{a}na f\q@u{ah}ishatan was\q@u{a}a sabeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmlxii{%
+Wal\q@u{a} taqtuloo a\q@b{l}nnafsa allatee \q@u{h}arrama All\q@u{a}hu ill\q@u{a} bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi waman qutila ma\q@i{\q@u{th}}looman faqad jaAAaln\q@u{a} liwaliyyihi sul\q@u{ta}nan fal\q@u{a} yusrif fee alqatli innahu k\q@u{a}na man\q@u{s}oor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmlxiii{%
+Wal\q@u{a} taqraboo m\q@u{a}la alyateemi ill\q@u{a} bi\q@b{a}llatee hiya a\q@u{h}sanu \q@u{h}att\q@u{a} yablugha ashuddahu waawfoo bi\q@b{a}lAAahdi inna alAAahda k\q@u{a}na masool\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmlxiv{%
+Waawfoo alkayla i\q@u{tha} kiltum wazinoo bi\q@b{a}lqis\q@u{ta}si almustaqeemi \q@u{tha}lika khayrun waa\q@u{h}sanu taweel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmlxv{%
+Wal\q@u{a} taqfu m\q@u{a} laysa laka bihi AAilmun inna a\q@b{l}ssamAAa wa\q@b{a}lba\q@u{s}ara wa\q@b{a}lfu\q@u{a}da kullu ol\q@u{a}ika k\q@u{a}na AAanhu masool\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmlxvi{%
+Wal\q@u{a} tamshi fee alar\q@u{d}i mara\q@u{h}an innaka lan takhriqa alar\q@u{d}a walan tablugha aljib\q@u{a}la \q@u{t}ool\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmlxvii{%
+Kullu \q@u{tha}lika k\q@u{a}na sayyiohu AAinda rabbika makrooh\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmlxviii{%
+\q@u{Tha}lika mimm\q@u{a} aw\q@u{ha} ilayka rabbuka mina al\q@u{h}ikmati wal\q@u{a} tajAAal maAAa All\q@u{a}hi il\q@u{a}han \q@u{a}khara fatulq\q@u{a} fee jahannama malooman mad\q@u{h}oor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmlxix{%
+Afaa\q@u{s}f\q@u{a}kum rabbukum bi\q@b{a}lbaneena wa\q@b{i}ttakha\q@u{th}a mina almal\q@u{a}ikati in\q@u{a}than innakum lataqooloona qawlan AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmlxx{%
+Walaqad \q@u{s}arrafn\q@u{a} fee h\q@u{atha} alqur\q@u{a}ni liya\q@u{thth}akkaroo wam\q@u{a} yazeeduhum ill\q@u{a} nufoor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmlxxi{%
+Qul law k\q@u{a}na maAAahu \q@u{a}lihatun kam\q@u{a} yaqooloona i\q@u{th}an la\q@b{i}btaghaw il\q@u{a} \q@u{th}ee alAAarshi sabeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmlxxii{%
+Sub\q@u{ha}nahu wataAA\q@u{a}l\q@u{a} AAamm\q@u{a} yaqooloona AAuluwwan kabeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmlxxiii{%
+Tusabbi\q@u{h}u lahu a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}tu a\q@b{l}ssabAAu wa\q@b{a}lar\q@u{d}u waman feehinna wain min shayin ill\q@u{a} yusabbi\q@u{h}u bi\q@u{h}amdihi wal\q@u{a}kin l\q@u{a} tafqahoona tasbee\q@u{h}ahum innahu k\q@u{a}na \q@u{h}aleeman ghafoor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmlxxiv{%
+Wai\q@u{tha} qarata alqur\q@u{a}na jaAAaln\q@u{a} baynaka wabayna alla\q@u{th}eena l\q@u{a} yuminoona bi\q@b{a}l\q@u{a}khirati \q@u{h}ij\q@u{a}ban mastoor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmlxxv{%
+WajaAAaln\q@u{a} AAal\q@u{a} quloobihim akinnatan an yafqahoohu wafee \q@u{atha}nihim waqran wai\q@u{tha} \q@u{th}akarta rabbaka fee alqur\q@u{a}ni wa\q@u{h}dahu wallaw AAal\q@u{a} adb\q@u{a}rihim nufoor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmlxxvi{%
+Na\q@u{h}nu aAAlamu bim\q@u{a} yastamiAAoona bihi i\q@u{th} yastamiAAoona ilayka wai\q@u{th} hum najw\q@u{a} i\q@u{th} yaqoolu a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limoona in tattabiAAoona ill\q@u{a} rajulan mas\q@u{h}oor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmlxxvii{%
+On\q@i{\q@u{th}}ur kayfa \q@u{d}araboo laka alamth\q@u{a}la fa\q@u{d}alloo fal\q@u{a} yasta\q@u{t}eeAAoona sabeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmlxxviii{%
+Waq\q@u{a}loo ai\q@u{tha} kunn\q@u{a} AAi\q@i{\q@u{th}}\q@u{a}man waruf\q@u{a}tan ainn\q@u{a} lamabAAoothoona khalqan jadeed\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmlxxix{%
+Qul koonoo \q@u{h}ij\q@u{a}ratan aw \q@u{h}adeed\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmlxxx{%
+Aw khalqan mimm\q@u{a} yakburu fee \q@u{s}udoorikum fasayaqooloona man yuAAeedun\q@u{a} quli alla\q@u{th}ee fa\q@u{t}arakum awwala marratin fasayunghi\q@u{d}oona ilayka ruoosahum wayaqooloona mat\q@u{a} huwa qul AAas\q@u{a} an yakoona qareeb\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmlxxxi{%
+Yawma yadAAookum fatastajeeboona bi\q@u{h}amdihi wata\q@i{\q@u{th}}unnoona in labithtum ill\q@u{a} qaleel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmlxxxii{%
+Waqul liAAib\q@u{a}dee yaqooloo allatee hiya a\q@u{h}sanu inna a\q@b{l}shshay\q@u{ta}na yanzaghu baynahum inna a\q@b{l}shshay\q@u{ta}na k\q@u{a}na lilins\q@u{a}ni AAaduwwan mubeen\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmlxxxiii{%
+Rabbukum aAAlamu bikum in yasha yar\q@u{h}amkum aw in yasha yuAAa\q@u{thth}ibkum wam\q@u{a} arsaln\q@u{a}ka AAalayhim wakeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmlxxxiv{%
+Warabbuka aAAlamu biman fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i walaqad fa\q@u{dd}aln\q@u{a} baAA\q@u{d}a a\q@b{l}nnabiyyeena AAal\q@u{a} baAA\q@u{d}in wa\q@u{a}tayn\q@u{a} d\q@u{a}wooda zaboor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmlxxxv{%
+Quli odAAu alla\q@u{th}eena zaAAamtum min doonihi fal\q@u{a} yamlikoona kashfa a\q@b{l}\q@u{dd}urri AAankum wal\q@u{a} ta\q@u{h}weel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmlxxxvi{%
+Ol\q@u{a}ika alla\q@u{th}eena yadAAoona yabtaghoona il\q@u{a} rabbihimu alwaseelata ayyuhum aqrabu wayarjoona ra\q@u{h}matahu wayakh\q@u{a}foona AAa\q@u{tha}bahu inna AAa\q@u{tha}ba rabbika k\q@u{a}na ma\q@u{hth}oor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmlxxxvii{%
+Wain min qaryatin ill\q@u{a} na\q@u{h}nu muhlikooh\q@u{a} qabla yawmi alqiy\q@u{a}mati aw muAAa\q@u{thth}ibooh\q@u{a} AAa\q@u{tha}ban shadeedan k\q@u{a}na \q@u{tha}lika fee alkit\q@u{a}bi mas\q@u{t}oor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmlxxxviii{%
+Wam\q@u{a} manaAAan\q@u{a} an nursila bi\q@b{a}l\q@u{a}y\q@u{a}ti ill\q@u{a} an ka\q@u{thth}aba bih\q@u{a} alawwaloona wa\q@u{a}tayn\q@u{a} thamooda a\q@b{l}nn\q@u{a}qata mub\q@u{s}iratan fa\q@i{\q@u{th}}alamoo bih\q@u{a} wam\q@u{a} nursilu bi\q@b{a}l\q@u{a}y\q@u{a}ti ill\q@u{a} takhweef\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmlxxxix{%
+Wai\q@u{th} quln\q@u{a} laka inna rabbaka a\q@u{hat}a bi\q@b{al}nn\q@u{a}si wam\q@u{a} jaAAaln\q@u{a} a\q@b{l}rruy\q@u{a} allatee arayn\q@u{a}ka ill\q@u{a} fitnatan li\q@b{l}nn\q@u{a}si wa\q@b{al}shshajarata almalAAoonata fee alqur\q@u{a}ni wanukhawwifuhum fam\q@u{a} yazeeduhum ill\q@u{a} \q@u{t}ughy\q@u{a}nan kabeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxc{%
+Wai\q@u{th} quln\q@u{a} lilmal\q@u{a}ikati osjudoo li\q@u{a}dama fasajadoo ill\q@u{a} ibleesa q\q@u{a}la aasjudu liman khalaqta \q@u{t}een\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxci{%
+Q\q@u{a}la araaytaka h\q@u{atha} alla\q@u{th}ee karramta AAalayya lain akhkhartani il\q@u{a} yawmi alqiy\q@u{a}mati laa\q@u{h}tanikanna \q@u{th}urriyyatahu ill\q@u{a} qaleel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxcii{%
+Q\q@u{a}la i\q@u{th}hab faman tabiAAaka minhum fainna jahannama jaz\q@u{a}okum jaz\q@u{a}an mawfoor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxciii{%
+Wa\q@b{i}stafziz mani ista\q@u{t}aAAta minhum bi\q@u{s}awtika waajlib AAalayhim bikhaylika warajlika wash\q@u{a}rikhum fee alamw\q@u{a}li wa\q@b{a}lawl\q@u{a}di waAAidhum wam\q@u{a} yaAAiduhumu a\q@b{l}shshay\q@u{ta}nu ill\q@u{a} ghuroor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxciv{%
+Inna AAib\q@u{a}dee laysa laka AAalayhim sul\q@u{ta}nun wakaf\q@u{a} birabbika wakeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxcv{%
+Rabbukumu alla\q@u{th}ee yuzjee lakumu alfulka fee alba\q@u{h}ri litabtaghoo min fa\q@u{d}lihi innahu k\q@u{a}na bikum ra\q@u{h}eem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxcvi{%
+Wai\q@u{tha} massakumu a\q@b{l}\q@u{dd}urru fee alba\q@u{h}ri \q@u{d}alla man tadAAoona ill\q@u{a} iyy\q@u{a}hu falamm\q@u{a} najj\q@u{a}kum il\q@u{a} albarri aAAra\q@u{d}tum wak\q@u{a}na alins\q@u{a}nu kafoor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxcvii{%
+Afaamintum an yakhsifa bikum j\q@u{a}niba albarri aw yursila AAalaykum \q@u{has}iban thumma l\q@u{a} tajidoo lakum wakeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxcviii{%
+Am amintum an yuAAeedakum feehi t\q@u{a}ratan okhr\q@u{a} fayursila AAalaykum q\q@u{as}ifan mina a\q@b{l}rree\q@u{h}i fayughriqakum bim\q@u{a} kafartum thumma l\q@u{a} tajidoo lakum AAalayn\q@u{a} bihi tabeeAA\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmxcix{%
+Walaqad karramn\q@u{a} banee \q@u{a}dama wa\q@u{h}amaln\q@u{a}hum fee albarri wa\q@b{a}lba\q@u{h}ri warazaqn\q@u{a}hum mina a\q@b{l}\q@u{tt}ayyib\q@u{a}ti wafa\q@u{dd}aln\q@u{a}hum AAal\q@u{a} katheerin mimman khalaqn\q@u{a} taf\q@u{d}eel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmc{%
+Yawma nadAAoo kulla on\q@u{a}sin biim\q@u{a}mihim faman ootiya kit\q@u{a}bahu biyameenihi faol\q@u{a}ika yaqraoona kit\q@u{a}bahum wal\q@u{a} yu\q@i{\q@u{th}}lamoona fateel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmci{%
+Waman k\q@u{a}na fee h\q@u{ath}ihi aAAm\q@u{a} fahuwa fee al\q@u{a}khirati aAAm\q@u{a} waa\q@u{d}allu sabeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcii{%
+Wain k\q@u{a}doo layaftinoonaka AAani alla\q@u{th}ee aw\q@u{h}ayn\q@u{a} ilayka litaftariya AAalayn\q@u{a} ghayrahu wai\q@u{th}an la\q@b{i}ttakha\q@u{th}ooka khaleel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmciii{%
+Walawl\q@u{a} an thabbatn\q@u{a}ka laqad kidta tarkanu ilayhim shayan qaleel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmciv{%
+I\q@u{th}an laa\q@u{th}aqn\q@u{a}ka \q@u{d}iAAfa al\q@u{h}ay\q@u{a}ti wa\q@u{d}iAAfa almam\q@u{a}ti thumma l\q@u{a} tajidu laka AAalayn\q@u{a} na\q@u{s}eer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcv{%
+Wain k\q@u{a}doo layastafizzoonaka mina alar\q@u{d}i liyukhrijooka minh\q@u{a} wai\q@u{th}an l\q@u{a} yalbathoona khil\q@u{a}faka ill\q@u{a} qaleel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcvi{%
+Sunnata man qad arsaln\q@u{a} qablaka min rusulin\q@u{a} wal\q@u{a} tajidu lisunnatin\q@u{a} ta\q@u{h}weel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcvii{%
+Aqimi a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta lidulooki a\q@b{l}shshamsi il\q@u{a} ghasaqi allayli waqur\q@u{a}na alfajri inna qur\q@u{a}na alfajri k\q@u{a}na mashhood\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcviii{%
+Wamina allayli fatahajjad bihi n\q@u{a}filatan laka AAas\q@u{a} an yabAAathaka rabbuka maq\q@u{a}man ma\q@u{h}mood\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcix{%
+Waqul rabbi adkhilnee mudkhala \q@u{s}idqin waakhrijnee mukhraja \q@u{s}idqin wa\q@b{i}jAAal lee min ladunka sul\q@u{ta}nan na\q@u{s}eer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcx{%
+Waqul j\q@u{a}a al\q@u{h}aqqu wazahaqa alb\q@u{at}ilu inna alb\q@u{at}ila k\q@u{a}na zahooq\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxi{%
+Wanunazzilu mina alqur\q@u{a}ni m\q@u{a} huwa shif\q@u{a}on wara\q@u{h}matun lilmumineena wal\q@u{a} yazeedu a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeena ill\q@u{a} khas\q@u{a}r\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxii{%
+Wai\q@u{tha} anAAamn\q@u{a} AAal\q@u{a} alins\q@u{a}ni aAAra\q@u{d}a wana\q@u{a} bij\q@u{a}nibihi wai\q@u{tha} massahu a\q@b{l}shsharru k\q@u{a}na yaoos\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxiii{%
+Qul kullun yaAAmalu AAal\q@u{a} sh\q@u{a}kilatihi farabbukum aAAlamu biman huwa ahd\q@u{a} sabeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxiv{%
+Wayasaloonaka AAani a\q@b{l}rroo\q@u{h}i quli a\q@b{l}rroo\q@u{h}u min amri rabbee wam\q@u{a} ooteetum mina alAAilmi ill\q@u{a} qaleel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxv{%
+Walain shin\q@u{a} lana\q@u{th}habanna bi\q@b{a}lla\q@u{th}ee aw\q@u{h}ayn\q@u{a} ilayka thumma l\q@u{a} tajidu laka bihi AAalayn\q@u{a} wakeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxvi{%
+Ill\q@u{a} ra\q@u{h}matan min rabbika inna fa\q@u{d}lahu k\q@u{a}na AAalayka kabeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxvii{%
+Qul laini ijtamaAAati alinsu wa\q@b{a}ljinnu AAal\q@u{a} an yatoo bimithli h\q@u{atha} alqur\q@u{a}ni l\q@u{a} yatoona bimithlihi walaw k\q@u{a}na baAA\q@u{d}uhum libaAA\q@u{d}in \q@i{\q@u{th}}aheer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxviii{%
+Walaqad \q@u{s}arrafn\q@u{a} li\q@b{l}nn\q@u{a}si fee h\q@u{atha} alqur\q@u{a}ni min kulli mathalin faab\q@u{a} aktharu a\q@b{l}nn\q@u{a}si ill\q@u{a} kufoor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxix{%
+Waq\q@u{a}loo lan numina laka \q@u{h}att\q@u{a} tafjura lan\q@u{a} mina alar\q@u{d}i yanbooAA\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxx{%
+Aw takoona laka jannatun min nakheelin waAAinabin fatufajjira alanh\q@u{a}ra khil\q@u{a}lah\q@u{a} tafjeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxxi{%
+Aw tusqi\q@u{t}a a\q@b{l}ssam\q@u{a}a kam\q@u{a} zaAAamta AAalayn\q@u{a} kisafan aw tatiya bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wa\q@b{a}lmal\q@u{a}ikati qabeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxxii{%
+Aw yakoona laka baytun min zukhrufin aw tarq\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}i walan numina liruqiyyika \q@u{h}att\q@u{a} tunazzila AAalayn\q@u{a} kit\q@u{a}ban naqraohu qul sub\q@u{ha}na rabbee hal kuntu ill\q@u{a} basharan rasool\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxxiii{%
+Wam\q@u{a} manaAAa a\q@b{l}nn\q@u{a}sa an yuminoo i\q@u{th} j\q@u{a}ahumu alhud\q@u{a} ill\q@u{a} an q\q@u{a}loo abaAAatha All\q@u{a}hu basharan rasool\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxxiv{%
+Qul law k\q@u{a}na fee alar\q@u{d}i mal\q@u{a}ikatun yamshoona mu\q@u{t}mainneena lanazzaln\q@u{a} AAalayhim mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i malakan rasool\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxxv{%
+Qul kaf\q@u{a} bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi shaheedan baynee wabaynakum innahu k\q@u{a}na biAAib\q@u{a}dihi khabeeran ba\q@u{s}eer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxxvi{%
+Waman yahdi All\q@u{a}hu fahuwa almuhtadi waman yu\q@u{d}lil falan tajida lahum awliy\q@u{a}a min doonihi wana\q@u{h}shuruhum yawma alqiy\q@u{a}mati AAal\q@u{a} wujoohihim AAumyan wabukman wa\q@u{s}umman maw\q@u{a}hum jahannamu kullam\q@u{a} khabat zidn\q@u{a}hum saAAeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxxvii{%
+\q@u{Tha}lika jaz\q@u{a}ohum biannahum kafaroo bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} waq\q@u{a}loo ai\q@u{tha} kunn\q@u{a} AAi\q@i{\q@u{th}}\q@u{a}man waruf\q@u{a}tan ainn\q@u{a} lamabAAoothoona khalqan jadeed\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxxviii{%
+Awalam yaraw anna All\q@u{a}ha alla\q@u{th}ee khalaqa a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}a q\q@u{a}dirun AAal\q@u{a} an yakhluqa mithlahum wajaAAala lahum ajalan l\q@u{a} rayba feehi faab\q@u{a} a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limoona ill\q@u{a} kufoor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxxix{%
+Qul law antum tamlikoona khaz\q@u{a}ina ra\q@u{h}mati rabbee i\q@u{th}an laamsaktum khashyata alinf\q@u{a}qi wak\q@u{a}na alins\q@u{a}nu qatoor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxxx{%
+Walaqad \q@u{a}tayn\q@u{a} moos\q@u{a} tisAAa \q@u{a}y\q@u{a}tin bayyin\q@u{a}tin fa\q@b{i}sal banee isr\q@u{a}eela i\q@u{th} j\q@u{a}ahum faq\q@u{a}la lahu firAAawnu innee laa\q@i{\q@u{th}}unnuka y\q@u{a} moos\q@u{a} mas\q@u{h}oor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxxxi{%
+Q\q@u{a}la laqad AAalimta m\q@u{a} anzala h\q@u{a}ol\q@u{a}i ill\q@u{a} rabbu a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i ba\q@u{sa}ira wainnee laa\q@i{\q@u{th}}unnuka y\q@u{a} firAAawnu mathboor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxxxii{%
+Faar\q@u{a}da an yastafizzahum mina alar\q@u{d}i faaghraqn\q@u{a}hu waman maAAahu jameeAA\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxxxiii{%
+Waquln\q@u{a} min baAAdihi libanee isr\q@u{a}eela oskunoo alar\q@u{d}a fai\q@u{tha} j\q@u{a}a waAAdu al\q@u{a}khirati jin\q@u{a} bikum lafeef\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxxxiv{%
+Wabi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi anzaln\q@u{a}hu wabi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi nazala wam\q@u{a} arsaln\q@u{a}ka ill\q@u{a} mubashshiran wana\q@u{th}eer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxxxv{%
+Waqur\q@u{a}nan faraqn\q@u{a}hu litaqraahu AAal\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}si AAal\q@u{a} mukthin wanazzaln\q@u{a}hu tanzeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxxxvi{%
+Qul \q@u{a}minoo bihi aw l\q@u{a} tuminoo inna alla\q@u{th}eena ootoo alAAilma min qablihi i\q@u{tha} yutl\q@u{a} AAalayhim yakhirroona lila\q@u{th}q\q@u{a}ni sujjad\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxxxvii{%
+Wayaqooloona sub\q@u{ha}na rabbin\q@u{a} in k\q@u{a}na waAAdu rabbin\q@u{a} lamafAAool\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxxxviii{%
+Wayakhirroona lila\q@u{th}q\q@u{a}ni yabkoona wayazeeduhum khushooAA\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxxxix{%
+Quli odAAoo All\q@u{a}ha awi odAAoo a\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}na ayyan m\q@u{a} tadAAoo falahu alasm\q@u{a}o al\q@u{h}usn\q@u{a} wal\q@u{a} tajhar bi\q@u{s}al\q@u{a}tika wal\q@u{a} tukh\q@u{a}fit bih\q@u{a} wa\q@b{i}btaghi bayna \q@u{tha}lika sabeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxl{%
+Waquli al\q@u{h}amdu lill\q@u{a}hi alla\q@u{th}ee lam yattakhi\q@u{th} waladan walam yakun lahu shareekun fee almulki walam yakun lahu waliyyun mina a\q@b{l}\q@u{thth}ulli wakabbirhu takbeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxli{%
+\basmalahlt Al\q@u{h}amdu lill\q@u{a}hi alla\q@u{th}ee anzala AAal\q@u{a} AAabdihi alkit\q@u{a}ba walam yajAAal lahu AAiwaj\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxlii{%
+Qayyiman liyun\q@u{th}ira basan shadeedan min ladunhu wayubashshira almumineena alla\q@u{th}eena yaAAmaloona a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti anna lahum ajran \q@u{h}asan\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxliii{%
+M\q@u{a}kitheena feehi abad\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxliv{%
+Wayun\q@u{th}ira alla\q@u{th}eena q\q@u{a}loo ittakha\q@u{th}a All\q@u{a}hu walad\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxlv{%
+M\q@u{a} lahum bihi min AAilmin wal\q@u{a} li\q@u{a}b\q@u{a}ihim kaburat kalimatan takhruju min afw\q@u{a}hihim in yaqooloona ill\q@u{a} ka\q@u{th}ib\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxlvi{%
+FalaAAallaka b\q@u{a}khiAAun nafsaka AAal\q@u{a} \q@u{a}th\q@u{a}rihim in lam yuminoo bih\q@u{atha} al\q@u{h}adeethi asaf\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxlvii{%
+Inn\q@u{a} jaAAaln\q@u{a} m\q@u{a} AAal\q@u{a} alar\q@u{d}i zeenatan lah\q@u{a} linabluwahum ayyuhum a\q@u{h}sanu AAamal\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxlviii{%
+Wainn\q@u{a} laj\q@u{a}AAiloona m\q@u{a} AAalayh\q@u{a} \q@u{s}aAAeedan juruz\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxlix{%
+Am \q@u{h}asibta anna a\q@u{s}\q@u{ha}ba alkahfi wa\q@b{al}rraqeemi k\q@u{a}noo min \q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} AAajab\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcl{%
+I\q@u{th} aw\q@u{a} alfityatu il\q@u{a} alkahfi faq\q@u{a}loo rabban\q@u{a} \q@u{a}tin\q@u{a} min ladunka ra\q@u{h}matan wahayyi lan\q@u{a} min amrin\q@u{a} rashad\q@u{a}\q@b{n}\q@u{}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcli{%
+Fa\q@u{d}arabn\q@u{a} AAal\q@u{a} \q@u{atha}nihim fee alkahfi sineena AAadad\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmclii{%
+Thumma baAAathn\q@u{a}hum linaAAlama ayyu al\q@u{h}izbayni a\q@u{hsa} lim\q@u{a} labithoo amad\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcliii{%
+Na\q@u{h}nu naqu\q@u{ss}u AAalayka nabaahum bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi innahum fityatun \q@u{a}manoo birabbihim wazidn\q@u{a}hum hud\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcliv{%
+Waraba\q@u{t}n\q@u{a} AAal\q@u{a} quloobihim i\q@u{th} q\q@u{a}moo faq\q@u{a}loo rabbun\q@u{a} rabbu a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i lan nadAAuwa min doonihi il\q@u{a}han laqad quln\q@u{a} i\q@u{th}an sha\q@u{t}a\q@u{ta}\q@b{n}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmclv{%
+H\q@u{a}ol\q@u{a}i qawmun\q@u{a} ittakha\q@u{th}oo min doonihi \q@u{a}lihatan lawl\q@u{a} yatoona AAalayhim bisul\q@u{ta}nin bayyinin faman a\q@i{\q@u{th}}lamu mimmani iftar\q@u{a} AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi ka\q@u{th}ib\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmclvi{%
+Wai\q@u{th}i iAAtazaltumoohum wam\q@u{a} yaAAbudoona ill\q@u{a} All\q@u{a}ha fawoo il\q@u{a} alkahfi yanshur lakum rabbukum min ra\q@u{h}matihi wayuhayyi lakum min amrikum mirfaq\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmclvii{%
+Watar\q@u{a} a\q@b{l}shshamsa i\q@u{tha} \q@u{t}alaAAat taz\q@u{a}waru AAan kahfihim \q@u{tha}ta alyameeni wai\q@u{tha} gharabat taqri\q@u{d}uhum \q@u{tha}ta a\q@b{l}shshim\q@u{a}li wahum fee fajwatin minhu \q@u{tha}lika min \q@u{a}y\q@u{a}ti All\q@u{a}hi man yahdi All\q@u{a}hu fahuwa almuhtadi waman yu\q@u{d}lil falan tajida lahu waliyyan murshid\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmclviii{%
+Wata\q@u{h}sabuhum ayq\q@u{a}\q@i{\q@u{th}}an wahum ruqoodun wanuqallibuhum \q@u{tha}ta alyameeni wa\q@u{tha}ta a\q@b{l}shshim\q@u{a}li wakalbuhum b\q@u{a}si\q@u{t}un \q@u{th}ir\q@u{a}AAayhi bi\q@b{a}lwa\q@u{s}eedi lawi i\q@u{tt}alaAAta AAalayhim lawallayta minhum fir\q@u{a}ran walamulita minhum ruAAb\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmclix{%
+Waka\q@u{tha}lika baAAathn\q@u{a}hum liyatas\q@u{a}aloo baynahum q\q@u{a}la q\q@u{a}ilun minhum kam labithtum q\q@u{a}loo labithn\q@u{a} yawman aw baAA\q@u{d}a yawmin q\q@u{a}loo rabbukum aAAlamu bim\q@u{a} labithtum fa\q@b{i}bAAathoo a\q@u{h}adakum biwariqikum h\q@u{ath}ihi il\q@u{a} almadeenati falyan\q@i{\q@u{th}}ur ayyuh\q@u{a} azk\q@u{a} \q@u{t}aAA\q@u{a}man falyatikum birizqin minhu walyatala\q@u{tt}af wal\q@u{a} yushAAiranna bikum a\q@u{h}ad\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmclx{%
+Innahum in ya\q@i{\q@u{th}}haroo AAalaykum yarjumookum aw yuAAeedookum fee millatihim walan tufli\q@u{h}oo i\q@u{th}an abad\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmclxi{%
+Waka\q@u{tha}lika aAAtharn\q@u{a} AAalayhim liyaAAlamoo anna waAAda All\q@u{a}hi \q@u{h}aqqun waanna a\q@b{l}s\q@u{a}AAata l\q@u{a} rayba feeh\q@u{a} i\q@u{th} yatan\q@u{a}zaAAoona baynahum amrahum faq\q@u{a}loo ibnoo AAalayhim buny\q@u{a}nan rabbuhum aAAlamu bihim q\q@u{a}la alla\q@u{th}eena ghalaboo AAal\q@u{a} amrihim lanattakhi\q@u{th}anna AAalayhim masjid\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmclxii{%
+Sayaqooloona thal\q@u{a}thatun r\q@u{a}biAAuhum kalbuhum wayaqooloona khamsatun s\q@u{a}disuhum kalbuhum rajman bi\q@b{a}lghaybi wayaqooloona sabAAatun wath\q@u{a}minuhum kalbuhum qul rabbee aAAlamu biAAiddatihim m\q@u{a} yaAAlamuhum ill\q@u{a} qaleelun fal\q@u{a} tum\q@u{a}ri feehim ill\q@u{a} mir\q@u{a}an \q@i{\q@u{th}}\q@u{a}hiran wal\q@u{a} tastafti feehim minhum a\q@u{h}ad\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmclxiii{%
+Wal\q@u{a} taqoolanna lishayin innee f\q@u{a}AAilun \q@u{tha}lika ghad\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmclxiv{%
+Ill\q@u{a} an yash\q@u{a}a All\q@u{a}hu wa\q@b{o}\q@u{th}kur rabbaka i\q@u{tha} naseeta waqul AAas\q@u{a} an yahdiyani rabbee liaqraba min h\q@u{atha} rashad\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmclxv{%
+Walabithoo fee kahfihim thal\q@u{a}tha miatin sineena wa\q@b{i}zd\q@u{a}doo tisAA\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmclxvi{%
+Quli All\q@u{a}hu aAAlamu bim\q@u{a} labithoo lahu ghaybu a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i ab\q@u{s}ir bihi waasmiAA m\q@u{a} lahum min doonihi min waliyyin wal\q@u{a} yushriku fee \q@u{h}ukmihi a\q@u{h}ad\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmclxvii{%
+Wa\q@b{o}tlu m\q@u{a} oo\q@u{h}iya ilayka min kit\q@u{a}bi rabbika l\q@u{a} mubaddila likalim\q@u{a}tihi walan tajida min doonihi multa\q@u{h}ad\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmclxviii{%
+Wa\q@b{i}\q@u{s}bir nafsaka maAAa alla\q@u{th}eena yadAAoona rabbahum bi\q@b{a}lghad\q@u{a}ti wa\q@b{a}lAAashiyyi yureedoona wajhahu wal\q@u{a} taAAdu AAayn\q@u{a}ka AAanhum tureedu zeenata al\q@u{h}ay\q@u{a}ti a\q@b{l}dduny\q@u{a} wal\q@u{a} tu\q@u{t}iAA man aghfaln\q@u{a} qalbahu AAan \q@u{th}ikrin\q@u{a} wa\q@b{i}ttabaAAa haw\q@u{a}hu wak\q@u{a}na amruhu furu\q@u{ta}\q@b{n}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmclxix{%
+Waquli al\q@u{h}aqqu min rabbikum faman sh\q@u{a}a falyumin waman sh\q@u{a}a falyakfur inn\q@u{a} aAAtadn\q@u{a} li\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeena n\q@u{a}ran a\q@u{hat}a bihim sur\q@u{a}diquh\q@u{a} wain yastagheethoo yugh\q@u{a}thoo bim\q@u{a}in ka\q@b{a}lmuhli yashwee alwujooha bisa a\q@b{l}shshar\q@u{a}bu was\q@u{a}at murtafaq\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmclxx{%
+Inna alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti inn\q@u{a} l\q@u{a} nu\q@u{d}eeAAu ajra man a\q@u{h}sana AAamal\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmclxxi{%
+Ol\q@u{a}ika lahum jann\q@u{a}tu AAadnin tajree min ta\q@u{h}tihimu alanh\q@u{a}ru yu\q@u{h}allawna feeh\q@u{a} min as\q@u{a}wira min \q@u{th}ahabin way\q@b{a}lbasoona thiy\q@u{a}ban khu\q@u{d}ran min sundusin waistabraqin muttakieena feeh\q@u{a} AAal\q@u{a} alar\q@u{a}iki niAAma a\q@b{l}ththaw\q@u{a}bu wa\q@u{h}asunat murtafaq\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmclxxii{%
+Wa\q@b{i}\q@u{d}rib lahum mathalan rajulayni jaAAaln\q@u{a} lia\q@u{h}adihim\q@u{a} jannatayni min aAAn\q@u{a}bin wa\q@u{h}afafn\q@u{a}hum\q@u{a} binakhlin wajaAAaln\q@u{a} baynahum\q@u{a} zarAA\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmclxxiii{%
+Kilt\q@u{a} aljannatayni \q@u{a}tat okulah\q@u{a} walam ta\q@i{\q@u{th}}lim minhu shayan wafajjarn\q@u{a} khil\q@u{a}lahum\q@u{a} nahar\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmclxxiv{%
+Wak\q@u{a}na lahu thamarun faq\q@u{a}la li\q@u{sah}ibihi wahuwa yu\q@u{ha}wiruhu an\q@u{a} aktharu minka m\q@u{a}lan waaAAazzu nafar\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmclxxv{%
+Wadakhala jannatahu wahuwa \q@i{\q@u{th}}\q@u{a}limun linafsihi q\q@u{a}la m\q@u{a} a\q@i{\q@u{th}}unnu an tabeeda h\q@u{ath}ihi abad\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmclxxvi{%
+Wam\q@u{a} a\q@i{\q@u{th}}unnu a\q@b{l}ss\q@u{a}AAata q\q@u{a}imatan walain rudidtu il\q@u{a} rabbee laajidanna khayran minh\q@u{a} munqalab\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmclxxvii{%
+Q\q@u{a}la lahu \q@u{sah}ibuhu wahuwa yu\q@u{ha}wiruhu akafarta bi\q@b{a}lla\q@u{th}ee khalaqaka min tur\q@u{a}bin thumma min nu\q@u{t}fatin thumma saww\q@u{a}ka rajul\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmclxxviii{%
+L\q@u{a}kinna huwa All\q@u{a}hu rabbee wal\q@u{a} oshriku birabbee a\q@u{h}ad\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmclxxix{%
+Walawl\q@u{a} i\q@u{th} dakhalta jannataka qulta m\q@u{a} sh\q@u{a}a All\q@u{a}hu l\q@u{a} quwwata ill\q@u{a} bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi in tarani an\q@u{a} aqalla minka m\q@u{a}lan wawalad\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmclxxx{%
+FaAAas\q@u{a} rabbee an yutiyani khayran min jannatika wayursila AAalayh\q@u{a} \q@u{h}usb\q@u{a}nan mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i fatu\q@u{s}bi\q@u{h}a \q@u{s}aAAeedan zalaq\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmclxxxi{%
+Aw yu\q@u{s}bi\q@u{h}a m\q@u{a}oh\q@u{a} ghawran falan tasta\q@u{t}eeAAa lahu \q@u{t}alab\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmclxxxii{%
+Wao\q@u{h}ee\q@u{t}a bithamarihi faa\q@u{s}ba\q@u{h}a yuqallibu kaffayhi AAal\q@u{a} m\q@u{a} anfaqa feeh\q@u{a} wahiya kh\q@u{a}wiyatun AAal\q@u{a} AAurooshih\q@u{a} wayaqoolu y\q@u{a} laytanee lam oshrik birabbee a\q@u{h}ad\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmclxxxiii{%
+Walam takun lahu fiatun yan\q@u{s}uroonahu min dooni All\q@u{a}hi wam\q@u{a} k\q@u{a}na munta\q@u{s}ir\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmclxxxiv{%
+Hun\q@u{a}lika alwal\q@u{a}yatu lill\q@u{a}hi al\q@u{h}aqqi huwa khayrun thaw\q@u{a}ban wakhayrun AAuqb\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmclxxxv{%
+Wa\q@b{i}\q@u{d}rib lahum mathala al\q@u{h}ay\q@u{a}ti a\q@b{l}dduny\q@u{a} kam\q@u{a}in anzaln\q@u{a}hu mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i fa\q@b{i}khtala\q@u{t}a bihi nab\q@u{a}tu alar\q@u{d}i faa\q@u{s}ba\q@u{h}a hasheeman ta\q@u{th}roohu a\q@b{l}rriy\q@u{ah}u wak\q@u{a}na All\q@u{a}hu AAal\q@u{a} kulli shayin muqtadir\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmclxxxvi{%
+Alm\q@u{a}lu wa\q@b{a}lbanoona zeenatu al\q@u{h}ay\q@u{a}ti a\q@b{l}dduny\q@u{a} wa\q@b{a}lb\q@u{a}qiy\q@u{a}tu a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}tu khayrun AAinda rabbika thaw\q@u{a}ban wakhayrun amal\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmclxxxvii{%
+Wayawma nusayyiru aljib\q@u{a}la watar\q@u{a} alar\q@u{d}a b\q@u{a}rizatan wa\q@u{h}asharn\q@u{a}hum falam nugh\q@u{a}dir minhum a\q@u{h}ad\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmclxxxviii{%
+WaAAuri\q@u{d}oo AAal\q@u{a} rabbika \q@u{s}affan laqad jitumoon\q@u{a} kam\q@u{a} khalaqn\q@u{a}kum awwala marratin bal zaAAamtum allan najAAala lakum mawAAid\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmclxxxix{%
+Wawu\q@u{d}iAAa alkit\q@u{a}bu fatar\q@u{a} almujrimeena mushfiqeena mimm\q@u{a} feehi wayaqooloona y\q@u{a} waylatan\q@u{a} m\q@u{a} lih\q@u{atha} alkit\q@u{a}bi l\q@u{a} yugh\q@u{a}diru \q@u{s}agheeratan wal\q@u{a} kabeeratan ill\q@u{a} a\q@u{hsa}h\q@u{a} wawajadoo m\q@u{a} AAamiloo \q@u{had}iran wal\q@u{a} ya\q@i{\q@u{th}}limu rabbuka a\q@u{h}ad\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxc{%
+Wai\q@u{th} quln\q@u{a} lilmal\q@u{a}ikati osjudoo li\q@u{a}dama fasajadoo ill\q@u{a} ibleesa k\q@u{a}na mina aljinni fafasaqa AAan amri rabbihi afatattakhi\q@u{th}oonahu wa\q@u{th}urriyyatahu awliy\q@u{a}a min doonee wahum lakum AAaduwwun bisa li\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeena badal\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxci{%
+M\q@u{a} ashhadtuhum khalqa a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wal\q@u{a} khalqa anfusihim wam\q@u{a} kuntu muttakhi\q@u{th}a almu\q@u{d}illeena AAa\q@u{d}ud\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxcii{%
+Wayawma yaqoolu n\q@u{a}doo shurak\q@u{a}iya alla\q@u{th}eena zaAAamtum fadaAAawhum falam yastajeeboo lahum wajaAAaln\q@u{a} baynahum mawbiq\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxciii{%
+Wara\q@u{a} almujrimoona a\q@b{l}nn\q@u{a}ra fa\q@i{\q@u{th}}annoo annahum muw\q@u{a}qiAAooh\q@u{a} walam yajidoo AAanh\q@u{a} ma\q@u{s}rif\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxciv{%
+Walaqad \q@u{s}arrafn\q@u{a} fee h\q@u{atha} alqur\q@u{a}ni li\q@b{l}nn\q@u{a}si min kulli mathalin wak\q@u{a}na alins\q@u{a}nu akthara shayin jadal\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxcv{%
+Wam\q@u{a} manaAAa a\q@b{l}nn\q@u{a}sa an yuminoo i\q@u{th} j\q@u{a}ahumu alhud\q@u{a} wayastaghfiroo rabbahum ill\q@u{a} an tatiyahum sunnatu alawwaleena aw yatiyahumu alAAa\q@u{tha}bu qubul\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxcvi{%
+Wam\q@u{a} nursilu almursaleena ill\q@u{a} mubashshireena wamun\q@u{th}ireena wayuj\q@u{a}dilu alla\q@u{th}eena kafaroo bi\q@b{a}lb\q@u{at}ili liyud\q@u{h}i\q@u{d}oo bihi al\q@u{h}aqqa wa\q@b{i}ttakha\q@u{th}oo \q@u{a}y\q@u{a}tee wam\q@u{a} on\q@u{th}iroo huzuw\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxcvii{%
+Waman a\q@i{\q@u{th}}lamu mimman \q@u{th}ukkira bi\q@u{a}y\q@u{a}ti rabbihi faaAAra\q@u{d}a AAanh\q@u{a} wanasiya m\q@u{a} qaddamat yad\q@u{a}hu inn\q@u{a} jaAAaln\q@u{a} AAal\q@u{a} quloobihim akinnatan an yafqahoohu wafee \q@u{atha}nihim waqran wain tadAAuhum il\q@u{a} alhud\q@u{a} falan yahtadoo i\q@u{th}an abad\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxcviii{%
+Warabbuka alghafooru \q@u{th}oo a\q@b{l}rra\q@u{h}mati law yu\q@u{a}khi\q@u{th}uhum bim\q@u{a} kasaboo laAAajjala lahumu alAAa\q@u{tha}ba bal lahum mawAAidun lan yajidoo min doonihi mawil\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcxcix{%
+Watilka alqur\q@u{a} ahlakn\q@u{a}hum lamm\q@u{a} \q@i{\q@u{th}}alamoo wajaAAaln\q@u{a} limahlikihim mawAAid\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcc{%
+Wai\q@u{th} q\q@u{a}la moos\q@u{a} lifat\q@u{a}hu l\q@u{a} abra\q@u{h}u \q@u{h}att\q@u{a} ablugha majmaAAa alba\q@u{h}rayni aw am\q@u{d}iya \q@u{h}uqub\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcci{%
+Falamm\q@u{a} balagh\q@u{a} majmaAAa baynihim\q@u{a} nasiy\q@u{a} \q@u{h}ootahum\q@u{a} fa\q@b{i}ttakha\q@u{th}a sabeelahu fee alba\q@u{h}ri sarab\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccii{%
+Falamm\q@u{a} j\q@u{a}waz\q@u{a} q\q@u{a}la lifat\q@u{a}hu \q@u{a}tin\q@u{a} ghad\q@u{a}an\q@u{a} laqad laqeen\q@u{a} min safarin\q@u{a} h\q@u{atha} na\q@u{s}ab\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcciii{%
+Q\q@u{a}la araayta i\q@u{th} awayn\q@u{a} il\q@u{a} a\q@b{l}\q@u{ss}akhrati fainnee naseetu al\q@u{h}oota wam\q@u{a} ans\q@u{a}neehu ill\q@u{a} a\q@b{l}shshay\q@u{ta}nu an a\q@u{th}kurahu wa\q@b{i}ttakha\q@u{th}a sabeelahu fee alba\q@u{h}ri AAajab\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcciv{%
+Q\q@u{a}la \q@u{tha}lika m\q@u{a} kunn\q@u{a} nabghi fa\q@b{i}rtadd\q@u{a} AAal\q@u{a} \q@u{a}th\q@u{a}rihim\q@u{a} qa\q@u{s}a\q@u{sa}\q@b{n}\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccv{%
+Fawajad\q@u{a} AAabdan min AAib\q@u{a}din\q@u{a} \q@u{a}tayn\q@u{a}hu ra\q@u{h}matan min AAindin\q@u{a} waAAallamn\q@u{a}hu min ladunn\q@u{a} AAilm\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccvi{%
+Q\q@u{a}la lahu moos\q@u{a} hal attabiAAuka AAal\q@u{a} an tuAAallimani mimm\q@u{a} AAullimta rushd\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccvii{%
+Q\q@u{a}la innaka lan tasta\q@u{t}eeAAa maAAiya \q@u{s}abr\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccviii{%
+Wakayfa ta\q@u{s}biru AAal\q@u{a} m\q@u{a} lam tu\q@u{h}i\q@u{t} bihi khubr\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccix{%
+Q\q@u{a}la satajidunee in sh\q@u{a}a All\q@u{a}hu \q@u{sa}biran wal\q@u{a} aAA\q@u{s}ee laka amr\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccx{%
+Q\q@u{a}la faini ittabaAAtanee fal\q@u{a} tasalnee AAan shayin \q@u{h}att\q@u{a} o\q@u{h}ditha laka minhu \q@u{th}ikr\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxi{%
+Fa\q@b{i}n\q@u{t}alaq\q@u{a} \q@u{h}att\q@u{a} i\q@u{tha} rakib\q@u{a} fee a\q@b{l}ssafeenati kharaqah\q@u{a} q\q@u{a}la akharaqtah\q@u{a} litughriqa ahlah\q@u{a} laqad jita shayan imr\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxii{%
+Q\q@u{a}la alam aqul innaka lan tasta\q@u{t}eeAAa maAAiya \q@u{s}abr\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxiii{%
+Q\q@u{a}la l\q@u{a} tu\q@u{a}khi\q@u{th}nee bim\q@u{a} naseetu wal\q@u{a} turhiqnee min amree AAusr\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxiv{%
+Fa\q@b{i}n\q@u{t}alaq\q@u{a} \q@u{h}att\q@u{a} i\q@u{tha} laqiy\q@u{a} ghul\q@u{a}man faqatalahu q\q@u{a}la aqatalta nafsan zakiyyatan bighayri nafsin laqad jita shayan nukr\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxv{%
+Q\q@u{a}la alam aqul laka innaka lan tasta\q@u{t}eeAAa maAAiya \q@u{s}abr\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxvi{%
+Q\q@u{a}la in saaltuka AAan shayin baAAdah\q@u{a} fal\q@u{a} tu\q@u{sah}ibnee qad balaghta min ladunnee AAu\q@u{th}r\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxvii{%
+Fa\q@b{i}n\q@u{t}alaq\q@u{a} \q@u{h}att\q@u{a} i\q@u{tha} atay\q@u{a} ahla qaryatin ista\q@u{t}AAam\q@u{a} ahlah\q@u{a} faabaw an yu\q@u{d}ayyifoohum\q@u{a} fawajad\q@u{a} feeh\q@u{a} jid\q@u{a}ran yureedu an yanqa\q@u{dd}a faaq\q@u{a}mahu q\q@u{a}la law shita la\q@b{i}ttakha\q@u{th}ta AAalayhi ajr\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxviii{%
+Q\q@u{a}la h\q@u{atha} fir\q@u{a}qu baynee wabaynika saonabbioka bitaweeli m\q@u{a} lam tasta\q@u{t}iAA AAalayhi \q@u{s}abr\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxix{%
+Amm\q@u{a} a\q@b{l}ssafeenatu fak\q@u{a}nat limas\q@u{a}keena yaAAmaloona fee alba\q@u{h}ri faaradtu an aAAeebah\q@u{a} wak\q@u{a}na war\q@u{a}ahum malikun yakhu\q@u{th}u kulla safeenatin gha\q@u{s}b\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxx{%
+Waamm\q@u{a} alghul\q@u{a}mu fak\q@u{a}na abaw\q@u{a}hu muminayni fakhasheen\q@u{a} an yurhiqahum\q@u{a} \q@u{t}ughy\q@u{a}nan wakufr\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxxi{%
+Faaradn\q@u{a} an yubdilahum\q@u{a} rabbuhum\q@u{a} khayran minhu zak\q@u{a}tan waaqraba ru\q@u{h}m\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxxii{%
+Waamm\q@u{a} aljid\q@u{a}ru fak\q@u{a}na lighul\q@u{a}mayni yateemayni fee almadeenati wak\q@u{a}na ta\q@u{h}tahu kanzun lahum\q@u{a} wak\q@u{a}na aboohum\q@u{a} \q@u{sa}li\q@u{h}an faar\q@u{a}da rabbuka an yablugh\q@u{a} ashuddahum\q@u{a} wayastakhrij\q@u{a} kanzahum\q@u{a} ra\q@u{h}matan min rabbika wam\q@u{a} faAAaltuhu AAan amree \q@u{tha}lika taweelu m\q@u{a} lam tas\q@u{t}iAA AAalayhi \q@u{s}abr\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxxiii{%
+Wayasaloonaka AAan \q@u{th}ee alqarnayni qul saatloo AAalaykum minhu \q@u{th}ikr\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxxiv{%
+Inn\q@u{a} makkann\q@u{a} lahu fee alar\q@u{d}i wa\q@u{a}tayn\q@u{a}hu min kulli shayin sabab\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxxv{%
+FaatbaAAa sabab\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxxvi{%
+\q@u{H}att\q@u{a} i\q@u{tha} balagha maghriba a\q@b{l}shshamsi wajadah\q@u{a} taghrubu fee AAaynin \q@u{h}amiatin wawajada AAindah\q@u{a} qawman quln\q@u{a} y\q@u{a} \q@u{tha} alqarnayni imm\q@u{a} an tuAAa\q@u{thth}iba waimm\q@u{a} an tattakhi\q@u{th}a feehim \q@u{h}usn\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxxvii{%
+Q\q@u{a}la amm\q@u{a} man \q@i{\q@u{th}}alama fasawfa nuAAa\q@u{thth}ibuhu thumma yuraddu il\q@u{a} rabbihi fayuAAa\q@u{thth}ibuhu AAa\q@u{tha}ban nukr\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxxviii{%
+Waamm\q@u{a} man \q@u{a}mana waAAamila \q@u{sa}li\q@u{h}an falahu jaz\q@u{a}an al\q@u{h}usn\q@u{a} wasanaqoolu lahu min amrin\q@u{a} yusr\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxxix{%
+Thumma atbaAAa sabab\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxxx{%
+\q@u{H}att\q@u{a} i\q@u{tha} balagha ma\q@u{t}liAAa a\q@b{l}shshamsi wajadah\q@u{a} ta\q@u{t}luAAu AAal\q@u{a} qawmin lam najAAal lahum min doonih\q@u{a} sitr\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxxxi{%
+Ka\q@u{tha}lika waqad a\q@u{h}a\q@u{t}n\q@u{a} bim\q@u{a} ladayhi khubr\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxxxii{%
+Thumma atbaAAa sabab\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxxxiii{%
+\q@u{H}att\q@u{a} i\q@u{tha} balagha bayna a\q@b{l}ssaddayni wajada min doonihim\q@u{a} qawman l\q@u{a} yak\q@u{a}doona yafqahoona qawl\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxxxiv{%
+Q\q@u{a}loo y\q@u{a} \q@u{tha} alqarnayni inna yajooja wamajooja mufsidoona fee alar\q@u{d}i fahal najAAalu laka kharjan AAal\q@u{a} an tajAAala baynan\q@u{a} wabaynahum sadd\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxxxv{%
+Q\q@u{a}la m\q@u{a} makkannee feehi rabbee khayrun faaAAeenoonee biquwwatin ajAAal baynakum wabaynahum radm\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxxxvi{%
+\q@u{A}toonee zubara al\q@u{h}adeedi \q@u{h}att\q@u{a} i\q@u{tha} s\q@u{a}w\q@u{a} bayna a\q@b{l}\q@u{s}adafayni q\q@u{a}la onfukhoo \q@u{h}att\q@u{a} i\q@u{tha} jaAAalahu n\q@u{a}ran q\q@u{a}la \q@u{a}toonee ofrigh AAalayhi qi\q@u{t}r\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxxxvii{%
+Fam\q@u{a} is\q@u{ta}AAoo an ya\q@i{\q@u{th}}haroohu wam\q@u{a} ista\q@u{ta}AAoo lahu naqb\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxxxviii{%
+Q\q@u{a}la h\q@u{atha} ra\q@u{h}matun min rabbee fai\q@u{tha} j\q@u{a}a waAAdu rabbee jaAAalahu dakk\q@u{a}a wak\q@u{a}na waAAdu rabbee \q@u{h}aqq\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxxxix{%
+Watarakn\q@u{a} baAA\q@u{d}ahum yawmai\q@u{th}in yamooju fee baAA\q@u{d}in wanufikha fee a\q@b{l}\q@u{ss}oori fajamaAAn\q@u{a}hum jamAA\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxl{%
+WaAAara\q@u{d}n\q@u{a} jahannama yawmai\q@u{th}in lilk\q@u{a}fireena AAar\q@u{da}\q@b{n}\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxli{%
+Alla\q@u{th}eena k\q@u{a}nat aAAyunuhum fee ghi\q@u{ta}in AAan \q@u{th}ikree wak\q@u{a}noo l\q@u{a} yasta\q@u{t}eeAAoona samAA\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxlii{%
+Afa\q@u{h}asiba alla\q@u{th}eena kafaroo an yattakhi\q@u{th}oo AAib\q@u{a}dee min doonee awliy\q@u{a}a inn\q@u{a} aAAtadn\q@u{a} jahannama lilk\q@u{a}fireena nuzul\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxliii{%
+Qul hal nunabbiokum bi\q@b{a}lakhsareena aAAm\q@u{a}l\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxliv{%
+Alla\q@u{th}eena \q@u{d}alla saAAyuhum fee al\q@u{h}ay\q@u{a}ti a\q@b{l}dduny\q@u{a} wahum ya\q@u{h}saboona annahum yu\q@u{h}sinoona \q@u{s}unAA\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxlv{%
+Ol\q@u{a}ika alla\q@u{th}eena kafaroo bi\q@u{a}y\q@u{a}ti rabbihim waliq\q@u{a}ihi fa\q@u{h}abi\q@u{t}at aAAm\q@u{a}luhum fal\q@u{a} nuqeemu lahum yawma alqiy\q@u{a}mati wazn\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxlvi{%
+\q@u{Tha}lika jaz\q@u{a}ohum jahannamu bim\q@u{a} kafaroo wa\q@b{i}ttakha\q@u{th}oo \q@u{a}y\q@u{a}tee warusulee huzuw\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxlvii{%
+Inna alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti k\q@u{a}nat lahum jann\q@u{a}tu alfirdawsi nuzul\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxlviii{%
+Kh\q@u{a}lideena feeh\q@u{a} l\q@u{a} yabghoona AAanh\q@u{a} \q@u{h}iwal\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxlix{%
+Qul law k\q@u{a}na alba\q@u{h}ru mid\q@u{a}dan likalim\q@u{a}ti rabbee lanafida alba\q@u{h}ru qabla an tanfada kalim\q@u{a}tu rabbee walaw jin\q@u{a} bimithlihi madad\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccl{%
+Qul innam\q@u{a} an\q@u{a} basharun mithlukum yoo\q@u{ha} ilayya annam\q@u{a} il\q@u{a}hukum il\q@u{a}hun w\q@u{ah}idun faman k\q@u{a}na yarjoo liq\q@u{a}a rabbihi falyaAAmal AAamalan \q@u{sa}li\q@u{h}an wal\q@u{a} yushrik biAAib\q@u{a}dati rabbihi a\q@u{h}ad\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccli{%
+\basmalahlt K\q@u{a}fh\q@u{a}y\q@u{a}AAayn\q@u{sa}d\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcclii{%
+\q@u{Th}ikru ra\q@u{h}mati rabbika AAabdahu zakariyy\q@u{a}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccliii{%
+I\q@u{th} n\q@u{a}d\q@u{a} rabbahu nid\q@u{a}an khafiyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccliv{%
+Q\q@u{a}la rabbi innee wahana alAAa\q@i{\q@u{th}}mu minnee wa\q@b{i}shtaAAala a\q@b{l}rrasu shayban walam akun biduAA\q@u{a}ika rabbi shaqiyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcclv{%
+Wainnee khiftu almaw\q@u{a}liya min war\q@u{a}ee wak\q@u{a}nati imraatee AA\q@u{a}qiran fahab lee min ladunka waliyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcclvi{%
+Yarithunee wayarithu min \q@u{a}li yaAAqooba wa\q@b{i}jAAalhu rabbi ra\q@u{d}iyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcclvii{%
+Y\q@u{a} zakariyy\q@u{a} inn\q@u{a} nubashshiruka bighul\q@u{a}min ismuhu ya\q@u{h}y\q@u{a} lam najAAal lahu min qablu samiyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcclviii{%
+Q\q@u{a}la rabbi ann\q@u{a} yakoonu lee ghul\q@u{a}mun wak\q@u{a}nati imraatee AA\q@u{a}qiran waqad balaghtu mina alkibari AAitiyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcclix{%
+Q\q@u{a}la ka\q@u{tha}lika q\q@u{a}la rabbuka huwa AAalayya hayyinun waqad khalaqtuka min qablu walam taku shay\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcclx{%
+Q\q@u{a}la rabbi ijAAal lee \q@u{a}yatan q\q@u{a}la \q@u{a}yatuka all\q@u{a} tukallima a\q@b{l}nn\q@u{a}sa thal\q@u{a}tha lay\q@u{a}lin sawiyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcclxi{%
+Fakharaja AAal\q@u{a} qawmihi mina almi\q@u{h}r\q@u{a}bi faaw\q@u{ha} ilayhim an sabbi\q@u{h}oo bukratan waAAashiyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcclxii{%
+Y\q@u{a} ya\q@u{h}y\q@u{a} khu\q@u{th}i alkit\q@u{a}ba biquwwatin wa\q@u{a}tayn\q@u{a}hu al\q@u{h}ukma \q@u{s}abiyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcclxiii{%
+Wa\q@u{h}an\q@u{a}nan min ladunn\q@u{a} wazak\q@u{a}tan wak\q@u{a}na taqiyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcclxiv{%
+Wabarran biw\q@u{a}lidayhi walam yakun jabb\q@u{a}ran AAa\q@u{s}iyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcclxv{%
+Wasal\q@u{a}mun AAalayhi yawma wulida wayawma yamootu wayawma yubAAathu \q@u{h}ayy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcclxvi{%
+Wa\q@b{o}\q@u{th}kur fee alkit\q@u{a}bi maryama i\q@u{th}i intaba\q@u{th}at min ahlih\q@u{a} mak\q@u{a}nan sharqiyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcclxvii{%
+Fa\q@b{i}ttakha\q@u{th}at min doonihim \q@u{h}ij\q@u{a}ban faarsaln\q@u{a} ilayh\q@u{a} roo\q@u{h}an\q@u{a} fatamaththala lah\q@u{a} basharan sawiyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcclxviii{%
+Q\q@u{a}lat innee aAAoo\q@u{th}u bi\q@b{al}rra\q@u{h}m\q@u{a}ni minka in kunta taqiyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcclxix{%
+Q\q@u{a}la innam\q@u{a} an\q@u{a} rasoolu rabbiki liahaba laki ghul\q@u{a}man zakiyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcclxx{%
+Q\q@u{a}lat ann\q@u{a} yakoonu lee ghul\q@u{a}mun walam yamsasnee basharun walam aku baghiyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcclxxi{%
+Q\q@u{a}la ka\q@u{tha}liki q\q@u{a}la rabbuki huwa AAalayya hayyinun walinajAAalahu \q@u{a}yatan li\q@b{l}nn\q@u{a}si wara\q@u{h}matan minn\q@u{a} wak\q@u{a}na amran maq\q@u{d}iyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcclxxii{%
+Fa\q@u{h}amalathu fa\q@b{i}ntaba\q@u{th}at bihi mak\q@u{a}nan qa\q@u{s}iyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcclxxiii{%
+Faaj\q@u{a}ah\q@u{a} almakh\q@u{ad}u il\q@u{a} ji\q@u{th}AAi a\q@b{l}nnakhlati q\q@u{a}lat y\q@u{a} laytanee mittu qabla h\q@u{atha} wakuntu nasyan mansiyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcclxxiv{%
+Fan\q@u{a}d\q@u{a}h\q@u{a} min ta\q@u{h}tih\q@u{a} all\q@u{a} ta\q@u{h}zanee qad jaAAala rabbuki ta\q@u{h}taki sariyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcclxxv{%
+Wahuzzee ilayki biji\q@u{th}AAi a\q@b{l}nnakhlati tus\q@u{a}qi\q@u{t} AAalayki ru\q@u{t}aban janiyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcclxxvi{%
+Fakulee wa\q@b{i}shrabee waqarree AAaynan faimm\q@u{a} tarayinna mina albashari a\q@u{h}adan faqoolee innee na\q@u{th}artu li\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}ni \q@u{s}awman falan okallima alyawma insiyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcclxxvii{%
+Faatat bihi qawmah\q@u{a} ta\q@u{h}miluhu q\q@u{a}loo y\q@u{a} maryamu laqad jiti shayan fariyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcclxxviii{%
+Y\q@u{a} okhta h\q@u{a}roona m\q@u{a} k\q@u{a}na abooki imraa sawin wam\q@u{a} k\q@u{a}nat ommuki baghiyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcclxxix{%
+Faash\q@u{a}rat ilayhi q\q@u{a}loo kayfa nukallimu man k\q@u{a}na fee almahdi \q@u{s}abiyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcclxxx{%
+Q\q@u{a}la innee AAabdu All\q@u{a}hi \q@u{a}t\q@u{a}niya alkit\q@u{a}ba wajaAAalanee nabiyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcclxxxi{%
+WajaAAalanee mub\q@u{a}rakan ayna m\q@u{a} kuntu waaw\q@u{sa}nee bi\q@b{al}\q@u{ss}al\q@u{a}ti wa\q@b{al}zzak\q@u{a}ti m\q@u{a} dumtu \q@u{h}ayy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcclxxxii{%
+Wabarran biw\q@u{a}lidatee walam yajAAalnee jabb\q@u{a}ran shaqiyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcclxxxiii{%
+Wa\q@b{al}ssal\q@u{a}mu AAalayya yawma wulidtu wayawma amootu wayawma obAAathu \q@u{h}ayy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcclxxxiv{%
+\q@u{Tha}lika AAees\q@u{a} ibnu maryama qawla al\q@u{h}aqqi alla\q@u{th}ee feehi yamtaroon\q@b{a}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcclxxxv{%
+M\q@u{a} k\q@u{a}na lill\q@u{a}hi an yattakhi\q@u{th}a min waladin sub\q@u{ha}nahu i\q@u{tha} qa\q@u{da} amran fainnam\q@u{a} yaqoolu lahu kun fayakoon\q@b{u}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcclxxxvi{%
+Wainna All\q@u{a}ha rabbee warabbukum fa\q@b{o}AAbudoohu h\q@u{atha} \q@u{s}ir\q@u{at}un mustaqeem\q@b{un}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcclxxxvii{%
+Fa\q@b{i}khtalafa ala\q@u{h}z\q@u{a}bu min baynihim fawaylun lilla\q@u{th}eena kafaroo min mashhadi yawmin AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{in}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcclxxxviii{%
+AsmiAA bihim waab\q@u{s}ir yawma yatoonan\q@u{a} l\q@u{a}kini a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limoona alyawma fee \q@u{d}al\q@u{a}lin mubeen\q@b{in}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcclxxxix{%
+Waan\q@u{th}irhum yawma al\q@u{h}asrati i\q@u{th} qu\q@u{d}iya alamru wahum fee ghaflatin wahum l\q@u{a} yuminoon\q@b{a}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxc{%
+Inn\q@u{a} na\q@u{h}nu narithu alar\q@u{d}a waman AAalayh\q@u{a} wailayn\q@u{a} yurjaAAoon\q@b{a}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxci{%
+Wa\q@b{o}\q@u{th}kur fee alkit\q@u{a}bi ibr\q@u{a}heema innahu k\q@u{a}na \q@u{s}iddeeqan nabiyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxcii{%
+I\q@u{th} q\q@u{a}la liabeehi y\q@u{a} abati lima taAAbudu m\q@u{a} l\q@u{a} yasmaAAu wal\q@u{a} yub\q@u{s}iru wal\q@u{a} yughnee AAanka shay\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxciii{%
+Y\q@u{a} abati innee qad j\q@u{a}anee mina alAAilmi m\q@u{a} lam yatika fa\q@b{i}ttabiAAnee ahdika \q@u{s}ir\q@u{at}an sawiyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxciv{%
+Y\q@u{a} abati l\q@u{a} taAAbudi a\q@b{l}shshay\q@u{ta}na inna a\q@b{l}shshay\q@u{ta}na k\q@u{a}na li\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}ni AAa\q@u{s}iyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxcv{%
+Y\q@u{a} abati innee akh\q@u{a}fu an yamassaka AAa\q@u{tha}bun mina a\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}ni fatakoona li\q@b{l}shshya\q@u{ta}ni waliyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxcvi{%
+Q\q@u{a}la ar\q@u{a}ghibun anta AAan \q@u{a}lihatee y\q@u{a} ibr\q@u{a}heemu lain lam tantahi laarjumannaka wa\q@b{o}hjurnee maliyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxcvii{%
+Q\q@u{a}la sal\q@u{a}mun AAalayka saastaghfiru laka rabbee innahu k\q@u{a}na bee \q@u{h}afiyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxcviii{%
+WaaAAtazilukum wam\q@u{a} tadAAoona min dooni All\q@u{a}hi waadAAoo rabbee AAas\q@u{a} all\q@u{a} akoona biduAA\q@u{a}i rabbee shaqiyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccxcix{%
+Falamm\q@u{a} iAAtazalahum wam\q@u{a} yaAAbudoona min dooni All\q@u{a}hi wahabn\q@u{a} lahu is\q@u{ha}qa wayaAAqooba wakullan jaAAaln\q@u{a} nabiyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccc{%
+Wawahabn\q@u{a} lahum min ra\q@u{h}matin\q@u{a} wajaAAaln\q@u{a} lahum lis\q@u{a}na \q@u{s}idqin AAaliyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccci{%
+Wa\q@b{o}\q@u{th}kur fee alkit\q@u{a}bi moos\q@u{a} innahu k\q@u{a}na mukhla\q@u{s}an wak\q@u{a}na rasoolan nabiyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccii{%
+Wan\q@u{a}dayn\q@u{a}hu min j\q@u{a}nibi a\q@b{l}\q@u{tt}oori alaymani waqarrabn\q@u{a}hu najiyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccciii{%
+Wawahabn\q@u{a} lahu min ra\q@u{h}matin\q@u{a} akh\q@u{a}hu h\q@u{a}roona nabiyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccciv{%
+Wa\q@b{o}\q@u{th}kur fee alkit\q@u{a}bi ism\q@u{a}AAeela innahu k\q@u{a}na \q@u{sa}diqa alwaAAdi wak\q@u{a}na rasoolan nabiyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccv{%
+Wak\q@u{a}na yamuru ahlahu bi\q@b{al}\q@u{ss}al\q@u{a}ti wa\q@b{al}zzak\q@u{a}ti wak\q@u{a}na AAinda rabbihi mar\q@u{d}iyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccvi{%
+Wa\q@b{o}\q@u{th}kur fee alkit\q@u{a}bi idreesa innahu k\q@u{a}na \q@u{s}iddeeqan nabiyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccvii{%
+WarafaAAn\q@u{a}hu mak\q@u{a}nan AAaliyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccviii{%
+Ol\q@u{a}ika alla\q@u{th}eena anAAama All\q@u{a}hu AAalayhim mina a\q@b{l}nnabiyyeena min \q@u{th}urriyyati \q@u{a}dama wamimman \q@u{h}amaln\q@u{a} maAAa noo\q@u{h}in wamin \q@u{th}urriyyati ibr\q@u{a}heema waisr\q@u{a}eela wamimman hadayn\q@u{a} wa\q@b{i}jtabayn\q@u{a} i\q@u{tha} tutl\q@u{a} AAalayhim \q@u{a}y\q@u{a}tu a\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}ni kharroo sujjadan wabukiyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccix{%
+Fakhalafa min baAAdihim khalfun a\q@u{da}AAoo a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta wa\q@b{i}ttabaAAoo a\q@b{l}shshahaw\q@u{a}ti fasawfa yalqawna ghayy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccx{%
+Ill\q@u{a} man t\q@u{a}ba wa\q@u{a}mana waAAamila \q@u{sa}li\q@u{h}an faol\q@u{a}ika yadkhuloona aljannata wal\q@u{a} yu\q@i{\q@u{th}}lamoona shay\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxi{%
+Jann\q@u{a}ti AAadnin allatee waAAada a\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}nu AAib\q@u{a}dahu bi\q@b{al}ghaybi innahu k\q@u{a}na waAAduhu matiyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxii{%
+L\q@u{a} yasmaAAoona feeh\q@u{a} laghwan ill\q@u{a} sal\q@u{a}man walahum rizquhum feeh\q@u{a} bukratan waAAashiyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxiii{%
+Tilka aljannatu allatee noorithu min AAib\q@u{a}din\q@u{a} man k\q@u{a}na taqiyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxiv{%
+Wam\q@u{a} natanazzalu ill\q@u{a} biamri rabbika lahu m\q@u{a} bayna aydeen\q@u{a} wam\q@u{a }khalfan\q@u{a} wam\q@u{a} bayna \q@u{tha}lika wam\q@u{a} k\q@u{a}na rabbuka nasiyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxv{%
+Rabbu a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wam\q@u{a} baynahum\q@u{a} fa\q@b{o}AAbudhu wa\q@b{i}\q@u{st}abir liAAib\q@u{a}datihi hal taAAlamu lahu samiyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxvi{%
+Wayaqoolu alins\q@u{a}nu ai\q@u{tha} m\q@u{a} mittu lasawfa okhraju \q@u{h}ayy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxvii{%
+Awal\q@u{a} ya\q@u{th}kuru alins\q@u{a}nu ann\q@u{a} khalaqn\q@u{a}hu min qablu walam yaku shay\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxviii{%
+Fawarabbika lana\q@u{h}shurannahum wa\q@b{al}shshay\q@u{at}eena thumma lanu\q@u{hd}irannahum \q@u{h}awla jahannama jithiyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxix{%
+Thumma lananziAAanna min kulli sheeAAatin ayyuhum ashaddu AAal\q@u{a} a\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}ni AAitiyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxx{%
+Thumma lana\q@u{h}nu aAAlamu bi\q@b{a}lla\q@u{th}eena hum awl\q@u{a} bih\q@u{a} \q@u{s}iliyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxxi{%
+Wain minkum ill\q@u{a} w\q@u{a}riduh\q@u{a} k\q@u{a}na AAal\q@u{a} rabbika \q@u{h}atman maq\q@u{d}iyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxxii{%
+Thumma nunajjee alla\q@u{th}eena ittaqaw wana\q@u{th}aru a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeena feeh\q@u{a} jithiyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxxiii{%
+Wai\q@u{tha} tutl\q@u{a} AAalayhim \q@u{a}y\q@u{a}tun\q@u{a} bayyin\q@u{a}tin q\q@u{a}la alla\q@u{th}eena kafaroo lilla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo ayyu alfareeqayni khayrun maq\q@u{a}man waa\q@u{h}sanu nadiyy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxxiv{%
+Wakam ahlakn\q@u{a} qablahum min qarnin hum a\q@u{h}sanu ath\q@u{a}than wariy\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxxv{%
+Qul man k\q@u{a}na fee a\q@b{l}\q@u{dd}al\q@u{a}lati falyamdud lahu a\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}nu maddan \q@u{h}att\q@u{a} i\q@u{tha} raaw m\q@u{a} yooAAadoona imm\q@u{a} alAAa\q@u{tha}ba waimm\q@u{a} a\q@b{l}ss\q@u{a}AAata fasayaAAlamoona man huwa sharrun mak\q@u{a}nan waa\q@u{d}AAafu jund\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxxvi{%
+Wayazeedu All\q@u{a}hu alla\q@u{th}eena ihtadaw hudan wa\q@b{a}lb\q@u{a}qiy\q@u{a}tu a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}tu khayrun AAinda rabbika thaw\q@u{a}ban wakhayrun maradd\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxxvii{%
+Afaraayta alla\q@u{th}ee kafara bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} waq\q@u{a}la laootayanna m\q@u{a}lan wawalad\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxxviii{%
+A\q@u{tt}alaAAa alghayba ami ittakha\q@u{th}a AAinda a\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}ni AAahd\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxxix{%
+Kall\q@u{a} sanaktubu m\q@u{a} yaqoolu wanamuddu lahu mina alAAa\q@u{tha}bi madd\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxxx{%
+Wanarithuhu m\q@u{a} yaqoolu wayateen\q@u{a} fard\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxxxi{%
+Wa\q@b{i}ttakha\q@u{th}oo min dooni All\q@u{a}hi \q@u{a}lihatan liyakoonoo lahum AAizz\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxxxii{%
+Kall\q@u{a} sayakfuroona biAAib\q@u{a}datihim wayakoonoona AAalayhim \q@u{d}idd\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxxxiii{%
+Alam tara ann\q@u{a} arsaln\q@u{a} a\q@b{l}shshay\q@u{at}eena AAal\q@u{a} alk\q@u{a}fireena taozzuhum azz\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxxxiv{%
+Fal\q@u{a} taAAjal AAalayhim innam\q@u{a} naAAuddu lahum AAadd\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxxxv{%
+Yawma na\q@u{h}shuru almuttaqeena il\q@u{a} a\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}ni wafd\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxxxvi{%
+Wanasooqu almujrimeena il\q@u{a} jahannama wird\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxxxvii{%
+L\q@u{a} yamlikoona a\q@b{l}shshaf\q@u{a}AAata ill\q@u{a} mani ittakha\q@u{th}a AAinda a\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}ni AAahd\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxxxviii{%
+Waq\q@u{a}loo ittakha\q@u{th}a a\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}nu walad\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxxxix{%
+Laqad jitum shayan idd\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxl{%
+Tak\q@u{a}du a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}tu yatafa\q@u{tt}arna minhu watanshaqqu alar\q@u{d}u watakhirru aljib\q@u{a}lu hadd\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxli{%
+An daAAaw li\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}ni walad\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxlii{%
+Wam\q@u{a} yanbaghee li\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}ni an yattakhi\q@u{th}a walad\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxliii{%
+In kullu man fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i ill\q@u{a} \q@u{a}tee a\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}ni AAabd\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxliv{%
+Laqad a\q@u{hsa}hum waAAaddahum AAadd\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxlv{%
+Wakulluhum \q@u{a}teehi yawma alqiy\q@u{a}mati fard\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxlvi{%
+Inna alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti sayajAAalu lahumu a\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}nu wudd\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxlvii{%
+Fainnam\q@u{a} yassarn\q@u{a}hu bilis\q@u{a}nika litubashshira bihi almuttaqeena watun\q@u{th}ira bihi qawman ludd\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxlviii{%
+Wakam ahlakn\q@u{a} qablahum min qarnin hal tu\q@u{h}issu minhum min a\q@u{h}adin aw tasmaAAu lahum rikz\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxlix{%
+\basmalahlt \q@u{Ta}h\q@u{a}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccl{%
+M\q@u{a} anzaln\q@u{a} AAalayka alqur\q@u{a}na litashq\q@u{a}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccli{%
+Ill\q@u{a} ta\q@u{th}kiratan liman yakhsh\q@u{a}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccclii{%
+Tanzeelan mimman khalaqa alar\q@u{d}a wa\q@b{al}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti alAAul\q@u{a}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccliii{%
+A\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}nu AAal\q@u{a} alAAarshi istaw\q@u{a}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccliv{%
+Lahu m\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wam\q@u{a} fee alar\q@u{d}i wam\q@u{a} baynahum\q@u{a} wam\q@u{a} ta\q@u{h}ta a\q@b{l}ththar\q@u{a}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccclv{%
+Wain tajhar bi\q@b{a}lqawli fainnahu yaAAlamu a\q@b{l}ssirra waakhf\q@u{a}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccclvi{%
+All\q@u{a}hu l\q@u{a} il\q@u{a}ha ill\q@u{a} huwa lahu alasm\q@u{a}o al\q@u{h}usn\q@u{a}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccclvii{%
+Wahal at\q@u{a}ka \q@u{h}adeethu moos\q@u{a}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccclviii{%
+I\q@u{th} ra\q@u{a} n\q@u{a}ran faq\q@u{a}la liahlihi omkuthoo innee \q@u{a}nastu n\q@u{a}ran laAAallee \q@u{a}teekum minh\q@u{a} biqabasin aw ajidu AAal\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}ri hud\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccclix{%
+Falamm\q@u{a} at\q@u{a}h\q@u{a} noodiya y\q@u{a} moos\q@u{a}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccclx{%
+Innee an\q@u{a} rabbuka fa\q@b{i}khlaAA naAAlayka innaka bi\q@b{a}lw\q@u{a}di almuqaddasi \q@u{t}uw\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccclxi{%
+Waan\q@u{a} ikhtartuka fa\q@b{i}stamiAA lim\q@u{a} yoo\q@u{ha}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccclxii{%
+Innanee an\q@u{a} All\q@u{a}hu l\q@u{a} il\q@u{a}ha ill\q@u{a} an\q@u{a} fa\q@b{o}AAbudnee waaqimi a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta li\q@u{th}ikree\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccclxiii{%
+Inna a\q@b{l}ss\q@u{a}AAata \q@u{a}tiyatun ak\q@u{a}du okhfeeh\q@u{a} litujz\q@u{a} kullu nafsin bim\q@u{a} tasAA\q@u{a}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccclxiv{%
+Fal\q@u{a} ya\q@u{s}uddannaka AAanh\q@u{a} man l\q@u{a} yuminu bih\q@u{a} wa\q@b{i}ttabaAAa haw\q@u{a}hu fatard\q@u{a}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccclxv{%
+Wam\q@u{a} tilka biyameenika y\q@u{a} moos\q@u{a}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccclxvi{%
+Q\q@u{a}la hiya AAa\q@u{sa}ya atawakkao AAalayh\q@u{a} waahushshu bih\q@u{a} AAal\q@u{a} ghanamee waliya feeh\q@u{a} ma\q@u{a}ribu okhr\q@u{a}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccclxvii{%
+Q\q@u{a}la alqih\q@u{a} y\q@u{a} moos\q@u{a}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccclxviii{%
+Faalq\q@u{a}h\q@u{a} fai\q@u{tha} hiya \q@u{h}ayyatun tasAA\q@u{a}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccclxix{%
+Q\q@u{a}la khu\q@u{th}h\q@u{a} wal\q@u{a} takhaf sanuAAeeduh\q@u{a} seeratah\q@u{a} alool\q@u{a}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccclxx{%
+Wa\q@b{o}\q@u{d}mum yadaka il\q@u{a} jan\q@u{ah}ika takhruj bay\q@u{da}a min ghayri sooin \q@u{a}yatan okhr\q@u{a}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccclxxi{%
+Linuriyaka min \q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} alkubr\q@u{a}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccclxxii{%
+I\q@u{th}hab il\q@u{a} firAAawna innahu \q@u{t}agh\q@u{a}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccclxxiii{%
+Q\q@u{a}la rabbi ishra\q@u{h} lee \q@u{s}adree\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccclxxiv{%
+Wayassir lee amree\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccclxxv{%
+Wa\q@b{o}\q@u{h}lul AAuqdatan min lis\q@u{a}nee\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccclxxvi{%
+Yafqahoo qawlee\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccclxxvii{%
+Wa\q@b{i}jAAal lee wazeeran min ahlee\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccclxxviii{%
+H\q@u{a}roona akhee\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccclxxix{%
+Oshdud bihi azree\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccclxxx{%
+Waashrikhu fee amree\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccclxxxi{%
+Kay nusabbi\q@u{h}aka katheer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccclxxxii{%
+Wana\q@u{th}kuraka katheer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccclxxxiii{%
+Innaka kunta bin\q@u{a} ba\q@u{s}eer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccclxxxiv{%
+Q\q@u{a}la qad ooteeta sulaka y\q@u{a} moos\q@u{a}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccclxxxv{%
+Walaqad manann\q@u{a} AAalayka marratan okhr\q@u{a}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccclxxxvi{%
+I\q@u{th} aw\q@u{h}ayn\q@u{a} il\q@u{a} ommika m\q@u{a} yoo\q@u{ha}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccclxxxvii{%
+Ani iq\q@u{th}ifeehi fee a\q@b{l}tt\q@u{a}booti fa\q@b{i}q\q@u{th}ifeehi fee alyammi falyulqihi alyammu bi\q@b{al}ss\q@u{ah}ili yakhu\q@u{th}hu AAaduwwun lee waAAaduwwun lahu waalqaytu AAalayka ma\q@u{h}abbatan minnee walitu\q@u{s}naAAa AAal\q@u{a} AAaynee\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccclxxxviii{%
+I\q@u{th} tamshee okhtuka fataqoolu hal adullukum AAal\q@u{a} man yakfuluhu farajaAAn\q@u{a}ka il\q@u{a} ommika kay taqarra AAaynuh\q@u{a} wal\q@u{a} ta\q@u{h}zana waqatalta nafsan fanajjayn\q@u{a}ka mina alghammi wafatann\q@u{a}ka futoonan falabithta sineena fee ahli madyana thumma jita AAal\q@u{a} qadarin y\q@u{a} moos\q@u{a}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmccclxxxix{%
+Wa\q@b{i}\q@u{st}anaAAtuka linafsee\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxc{%
+I\q@u{th}hab anta waakhooka bi\q@u{a}y\q@u{a}tee wal\q@u{a} taniy\q@u{a} fee \q@u{th}ikree\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxci{%
+I\q@u{th}hab\q@u{a} il\q@u{a} firAAawna innahu \q@u{t}agh\q@u{a}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxcii{%
+Faqool\q@u{a} lahu qawlan layyinan laAAallahu yata\q@u{th}akkaru aw yakhsh\q@u{a}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxciii{%
+Q\q@u{a}l\q@u{a} rabban\q@u{a} innan\q@u{a} nakh\q@u{a}fu an yafru\q@u{t}a AAalayn\q@u{a} aw an ya\q@u{t}gh\q@u{a}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxciv{%
+Q\q@u{a}la l\q@u{a} takh\q@u{a}f\q@u{a} innanee maAAakum\q@u{a} asmaAAu waar\q@u{a}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxcv{%
+Fatiy\q@u{a}hu faqool\q@u{a} inn\q@u{a} rasool\q@u{a} rabbika faarsil maAAan\q@u{a} banee isr\q@u{a}eela wal\q@u{a} tuAAa\q@u{thth}ibhum qad jin\q@u{a}ka bi\q@u{a}yatin min rabbika wa\q@b{al}ssal\q@u{a}mu AAal\q@u{a} mani ittabaAAa alhud\q@u{a}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxcvi{%
+Inn\q@u{a} qad oo\q@u{h}iya ilayn\q@u{a} anna alAAa\q@u{tha}ba AAal\q@u{a} man ka\q@u{thth}aba watawall\q@u{a}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxcvii{%
+Q\q@u{a}la faman rabbukum\q@u{a} y\q@u{a} moos\q@u{a}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxcviii{%
+Q\q@u{a}la rabbun\q@u{a} alla\q@u{th}ee aAA\q@u{ta} kulla shayin khalqahu thumma had\q@u{a}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcccxcix{%
+Q\q@u{a}la fam\q@u{a} b\q@u{a}lu alqurooni alool\q@u{a}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcd{%
+Q\q@u{a}la AAilmuh\q@u{a} AAinda rabbee fee kit\q@u{a}bin l\q@u{a} ya\q@u{d}illu rabbee wal\q@u{a} yans\q@u{a}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdi{%
+Alla\q@u{th}ee jaAAala lakumu alar\q@u{d}a mahdan wasalaka lakum feeh\q@u{a} subulan waanzala mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i m\q@u{a}an faakhrajn\q@u{a} bihi azw\q@u{a}jan min nab\q@u{a}tin shatt\q@u{a}\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdii{%
+Kuloo wa\q@b{i}rAAaw anAA\q@u{a}makum inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{a}y\q@u{a}tin liolee a\q@b{l}nnuh\q@u{a}\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdiii{%
+Minh\q@u{a} khalaqn\q@u{a}kum wafeeh\q@u{a} nuAAeedukum waminh\q@u{a} nukhrijukum t\q@u{a}ratan okhr\q@u{a}\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdiv{%
+Walaqad arayn\q@u{a}hu \q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} kullah\q@u{a} faka\q@u{thth}aba waab\q@u{a}\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdv{%
+Q\q@u{a}la ajitan\q@u{a} litukhrijan\q@u{a} min ar\q@u{d}in\q@u{a} bisi\q@u{h}rika y\q@u{a} moos\q@u{a}\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdvi{%
+Falanatiyannaka bisi\q@u{h}rin mithlihi fa\q@b{i}jAAal baynan\q@u{a} wabaynaka mawAAidan l\q@u{a} nukhlifuhu na\q@u{h}nu wal\q@u{a} anta mak\q@u{a}nan suw\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdvii{%
+Q\q@u{a}la mawAAidukum yawmu a\q@b{l}zzeenati waan yu\q@u{h}shara a\q@b{l}nn\q@u{a}su \q@u{d}u\q@u{ha}\q@b{n}\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdviii{%
+Fatawall\q@u{a} firAAawnu fajamaAAa kaydahu thumma at\q@u{a}\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdix{%
+Q\q@u{a}la lahum moos\q@u{a} waylakum l\q@u{a} taftaroo AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi ka\q@u{th}iban fayus\q@u{h}itakum biAAa\q@u{tha}bin waqad kh\q@u{a}ba mani iftar\q@u{a}\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdx{%
+Fatan\q@u{a}zaAAoo amrahum baynahum waasarroo a\q@b{l}nnajw\q@u{a}\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxi{%
+Q\q@u{a}loo in h\q@u{atha}ni las\q@u{ah}ir\q@u{a}ni yureed\q@u{a}ni an yukhrij\q@u{a}kum min ar\q@u{d}ikum bisi\q@u{h}rihim\q@u{a} waya\q@u{th}hab\q@u{a} bi\q@u{t}areeqatikumu almuthl\q@u{a}\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxii{%
+FaajmiAAoo kaydakum thumma itoo \q@u{s}affan waqad afla\q@u{h}a alyawma mani istaAAl\q@u{a}\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxiii{%
+Q\q@u{a}loo y\q@u{a} moos\q@u{a} imm\q@u{a} an tulqiya waimm\q@u{a} an nakoona awwala man alq\q@u{a}\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxiv{%
+Q\q@u{a}la bal alqoo fai\q@u{tha} \q@u{h}ib\q@u{a}luhum waAAi\q@u{s}iyyuhum yukhayyalu ilayhi min si\q@u{h}rihim annah\q@u{a} tasAA\q@u{a}\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxv{%
+Faawjasa fee nafsihi kheefatan moos\q@u{a}\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxvi{%
+Quln\q@u{a} l\q@u{a} takhaf innaka anta alaAAl\q@u{a}\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxvii{%
+Waalqi m\q@u{a} fee yameenika talqaf m\q@u{a} \q@u{s}anaAAoo innam\q@u{a} \q@u{s}anaAAoo kaydu s\q@u{ah}irin wal\q@u{a} yufli\q@u{h}u a\q@b{l}ss\q@u{ah}iru \q@u{h}aythu at\q@u{a}\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxviii{%
+Faolqiya a\q@b{l}ssa\q@u{h}aratu sujjadan q\q@u{a}loo \q@u{a}mann\q@u{a} birabbi h\q@u{a}roona wamoos\q@u{a}\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxix{%
+Q\q@u{a}la \q@u{a}mantum lahu qabla an \q@u{ath}ana lakum innahu lakabeerukumu alla\q@u{th}ee AAallamakumu a\q@b{l}ssi\q@u{h}ra falaoqa\q@u{tt}iAAanna aydiyakum waarjulakum min khil\q@u{a}fin walao\q@u{s}allibannakum fee ju\q@u{th}ooAAi a\q@b{l}nnakhli walataAAlamunna ayyun\q@u{a} ashaddu AAa\q@u{tha}ban waabq\q@u{a}\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxx{%
+Q\q@u{a}loo lan nuthiraka AAal\q@u{a} m\q@u{a} j\q@u{a}an\q@u{a} mina albayyin\q@u{a}ti wa\q@b{a}lla\q@u{th}ee fa\q@u{t}aran\q@u{a} fa\q@b{i}q\q@u{d}i m\q@u{a} anta q\q@u{ad}in innam\q@u{a} taq\q@u{d}ee h\q@u{ath}ihi al\q@u{h}ay\q@u{a}ta a\q@b{l}dduny\q@u{a}\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxxi{%
+Inn\q@u{a} \q@u{a}mann\q@u{a} birabbin\q@u{a} liyaghfira lan\q@u{a} kha\q@u{ta}y\q@u{a}n\q@u{a} wam\q@u{a} akrahtan\q@u{a} AAalayhi mina a\q@b{l}ssi\q@u{h}ri wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu khayrun waabq\q@u{a}\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxxii{%
+Innahu man yati rabbahu mujriman fainna lahu jahannama l\q@u{a} yamootu feeh\q@u{a} wal\q@u{a} ya\q@u{h}y\q@u{a}\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxxiii{%
+Waman yatihi muminan qad AAamila a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti faol\q@u{a}ika lahumu a\q@b{l}ddaraj\q@u{a}tu alAAul\q@u{a}\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxxiv{%
+Jann\q@u{a}tu AA\q@u{a}dnin tajree min ta\q@u{h}tih\q@u{a} alanh\q@u{a}ru kh\q@u{a}lideena feeh\q@u{a} wa\q@u{tha}lika jaz\q@u{a}o man tazakk\q@u{a}\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxxv{%
+Walaqad aw\q@u{h}ayn\q@u{a} il\q@u{a} moos\q@u{a} an asri biAAib\q@u{a}dee fa\q@b{i}\q@u{d}rib lahum \q@u{t}areeqan fee alba\q@u{h}ri yabasan l\q@u{a} takh\q@u{a}fu darakan wal\q@u{a} takhsh\q@u{a}\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxxvi{%
+FaatbaAAahum firAAawnu bijunoodihi faghashiyahum mina alyammi m\q@u{a} ghashiyahum\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxxvii{%
+Waa\q@u{d}alla firAAawnu qawmahu wam\q@u{a} had\q@u{a}\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxxviii{%
+Y\q@u{a} banee isr\q@u{a}eela qad anjayn\q@u{a}kum min AAaduwwikum waw\q@u{a}AAadn\q@u{a}kum j\q@u{a}niba a\q@b{l}\q@u{tt}oori alaymana wanazzaln\q@u{a} AAalaykumu almanna wa\q@b{al}ssalw\q@u{a}\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxxix{%
+Kuloo min \q@u{t}ayyib\q@u{a}ti m\q@u{a} razaqn\q@u{a}kum wal\q@u{a} ta\q@u{t}ghaw feehi faya\q@u{h}illa AAalaykum gha\q@u{d}abee waman ya\q@u{h}lil AAalayhi gha\q@u{d}abee faqad haw\q@u{a}\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxxx{%
+Wainnee laghaff\q@u{a}run liman t\q@u{a}ba wa\q@u{a}mana waAAamila \q@u{sa}li\q@u{h}an thumma ihtad\q@u{a}\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxxxi{%
+Wam\q@u{a} aAAjalaka AAan qawmika y\q@u{a} moos\q@u{a}\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxxxii{%
+Q\q@u{a}la hum ol\q@u{a}i AAal\q@u{a} atharee waAAajiltu ilayka rabbi litar\q@u{da}\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxxxiii{%
+Q\q@u{a}la fainn\q@u{a} qad fatann\q@u{a} qawmaka min baAAdika waa\q@u{d}allahumu a\q@b{l}ss\q@u{a}miriy\q@b{yu}\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxxxiv{%
+FarajaAAa moos\q@u{a} il\q@u{a} qawmihi gha\q@u{d}b\q@u{a}na asifan q\q@u{a}la y\q@u{a} qawmi alam yaAAidkum rabbukum waAAdan \q@u{h}asanan afa\q@u{ta}la AAalaykumu alAAahdu am aradtum an ya\q@u{h}illa AAalaykum gha\q@u{d}abun min rabbikum faakhlaftum mawAAidee\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxxxv{%
+Q\q@u{a}loo m\q@u{a} akhlafn\q@u{a} mawAAidaka bimalkin\q@u{a} wal\q@u{a}kinn\q@u{a} \q@u{h}ummiln\q@u{a} awz\q@u{a}ran min zeenati alqawmi faqa\q@u{th}afn\q@u{a}h\q@u{a} faka\q@u{tha}lika alq\q@u{a} a\q@b{l}ss\q@u{a}miriy\q@b{yu}\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxxxvi{%
+Faakhraja lahum AAijlan jasadan lahu khuw\q@u{a}run faq\q@u{a}loo h\q@u{atha} il\q@u{a}hukum wail\q@u{a}hu moos\q@u{a} fanasiy\q@b{a}\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxxxvii{%
+Afal\q@u{a} yarawna all\q@u{a} yarjiAAu ilayhim qawlan wal\q@u{a} yamliku lahum \q@u{d}arran wal\q@u{a} nafAA\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxxxviii{%
+Walaqad q\q@u{a}la lahum h\q@u{a}roonu min qablu y\q@u{a} qawmi innam\q@u{a} futintum bihi wainna rabbakumu a\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}nu fa\q@b{i}ttabiAAoonee waa\q@u{t}eeAAoo amree\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxxxix{%
+Q\q@u{a}loo lan nabra\q@u{h}a AAalayhi AA\q@u{a}kifeena \q@u{h}att\q@u{a} yarjiAAa ilayn\q@u{a} moos\q@u{a}\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxl{%
+Q\q@u{a}la y\q@u{a} h\q@u{a}roonu m\q@u{a} manaAAaka i\q@u{th} raaytahum \q@u{d}alloo\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxli{%
+All\q@u{a} tattabiAAani afaAAa\q@u{s}ayta amree\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxlii{%
+Q\q@u{a}la ya bna omma l\q@u{a} takhu\q@u{th} bili\q@u{h}yatee wal\q@u{a} birasee innee khasheetu an taqoola farraqta bayna banee isr\q@u{a}eela walam tarqub qawlee\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxliii{%
+Q\q@u{a}la fam\q@u{a} kha\q@u{t}buka y\q@u{a} s\q@u{a}miriy\q@b{yu}\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxliv{%
+Q\q@u{a}la ba\q@u{s}urtu bim\q@u{a} lam yab\q@u{s}uroo bihi faqaba\q@u{d}tu qab\q@u{d}atan min athari a\q@b{l}rrasooli fanaba\q@u{th}tuh\q@u{a} waka\q@u{tha}lika sawwalat lee nafsee\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxlv{%
+Q\q@u{a}la fa\q@b{i}\q@u{th}hab fainna laka fee al\q@u{h}ay\q@u{a}ti an taqoola l\q@u{a} mis\q@u{a}sa wainna laka mawAAidan lan tukhlafahu wa\q@b{o}n\q@i{\q@u{th}}ur il\q@u{a} il\q@u{a}hika alla\q@u{th}ee \q@i{\q@u{th}}alta AAalayhi AA\q@u{a}kifan lanu\q@u{h}arriqannahu thumma lanansifannahu fee alyammi nasf\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxlvi{%
+Innam\q@u{a} il\q@u{a}hukumu All\q@u{a}hu alla\q@u{th}ee l\q@u{a} il\q@u{a}ha ill\q@u{a} huwa wasiAAa kulla shayin AAilm\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxlvii{%
+Ka\q@u{tha}lika naqu\q@u{ss}u AAalayka min anb\q@u{a}i m\q@u{a} qad sabaqa waqad \q@u{a}tayn\q@u{a}ka min ladunn\q@u{a} thikra\q@b{n}\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxlviii{%
+Man aAAra\q@u{d}a AAanhu fainnahu ya\q@u{h}milu yawma alqiy\q@u{a}mati wizr\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxlix{%
+Kh\q@u{a}lideena feehi was\q@u{a}a lahum yawma alqiy\q@u{a}mati \q@u{h}iml\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdl{%
+Yawma yunfakhu fee a\q@b{l}\q@u{ss}oori wana\q@u{h}shuru almujrimeena yawmai\q@u{th}in zurq\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdli{%
+Yatakh\q@u{a}fatoona baynahum in labithtum ill\q@u{a} AAashr\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdlii{%
+Na\q@u{h}nu aAAlamu bim\q@u{a} yaqooloona i\q@u{th} yaqoolu amthaluhum \q@u{t}areeqatan in labithtum ill\q@u{a} yawm\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdliii{%
+Wayasaloonaka AAani aljib\q@u{a}li faqul yansifuh\q@u{a} rabbee nasf\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdliv{%
+Faya\q@u{th}aruh\q@u{a} q\q@u{a}AAan \q@u{s}af\q@u{s}af\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdlv{%
+L\q@u{a} tar\q@u{a} feeh\q@u{a} AAiwajan wal\q@u{a} amt\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdlvi{%
+Yawmai\q@u{th}in yattabiAAoona a\q@b{l}dd\q@u{a}AAiya l\q@u{a} AAiwaja lahu wakhashaAAati ala\q@u{s}w\q@u{a}tu li\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}ni fal\q@u{a} tasmaAAu ill\q@u{a} hams\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdlvii{%
+Yawmai\q@u{th}in l\q@u{a} tanfaAAu a\q@b{l}shshaf\q@u{a}AAatu ill\q@u{a} man a\q@u{th}ina lahu a\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}nu wara\q@u{d}iya lahu qawl\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdlviii{%
+YaAAlamu m\q@u{a} bayna aydeehim wam\q@u{a} khalfahum wal\q@u{a} yu\q@u{h}ee\q@u{t}oona bihi AAilm\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdlix{%
+WaAAanati alwujoohu lil\q@u{h}ayyi alqayyoomi waqad kh\q@u{a}ba man \q@u{h}amala \q@i{\q@u{th}}ulm\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdlx{%
+Waman yaAAmal mina a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti wahuwa muminun fal\q@u{a} yakh\q@u{a}fu \q@i{\q@u{th}}ulman wal\q@u{a} ha\q@u{d}m\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdlxi{%
+Waka\q@u{tha}lika anzaln\q@u{a}hu qur\q@u{a}nan AAarabiyyan wa\q@u{s}arrafn\q@u{a} feehi mina alwaAAeedi laAAallahum yattaqoona aw yu\q@u{h}dithu lahum \q@u{th}ikr\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdlxii{%
+FataAA\q@u{a}l\q@u{a} All\q@u{a}hu almaliku al\q@u{h}aqqu wal\q@u{a} taAAjal bi\q@b{a}lqur\q@u{a}ni min qabli an yuq\q@u{da} ilayka wa\q@u{h}yuhu waqul rabbi zidnee AAilm\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdlxiii{%
+Walaqad AAahidn\q@u{a} il\q@u{a} \q@u{a}dama min qablu fanasiya walam najid lahu AAazm\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdlxiv{%
+Wai\q@u{th} quln\q@u{a} lilmal\q@u{a}ikati osjudoo li\q@u{a}dama fasajadoo ill\q@u{a} ibleesa ab\q@u{a}\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdlxv{%
+Faquln\q@u{a} y\q@u{a} \q@u{a}damu inna h\q@u{atha} AAaduwwun laka walizawjika fal\q@u{a} yukhrijannakum\q@u{a} mina aljannati fatashq\q@u{a}\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdlxvi{%
+Inna laka all\q@u{a} tajooAAa feeh\q@u{a} wal\q@u{a} taAAr\q@u{a}\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdlxvii{%
+Waannaka l\q@u{a} ta\q@i{\q@u{th}}mao feeh\q@u{a} wal\q@u{a} ta\q@u{dha}\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdlxviii{%
+Fawaswasa ilayhi a\q@b{l}shshay\q@u{ta}nu q\q@u{a}la y\q@u{a} \q@u{a}damu hal adulluka AAal\q@u{a} shajarati alkhuldi wamulkin l\q@u{a} yabl\q@u{a}\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdlxix{%
+Faakal\q@u{a} minh\q@u{a} fabadat lahum\q@u{a} saw\q@u{a}tuhum\q@u{a} wa\q@u{t}afiq\q@u{a} yakh\q@u{s}if\q@u{a}ni AAalayhim\q@u{a} min waraqi aljannati waAAa\q@u{sa} \q@u{a}damu rabbahu faghaw\q@u{a}\qt@no{(121)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdlxx{%
+Thumma ijtab\q@u{a}hu rabbuhu fat\q@u{a}ba AAalayhi wahad\q@u{a}\qt@no{(122)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdlxxi{%
+Q\q@u{a}la ihbi\q@u{ta} minh\q@u{a} jameeAAan baAA\q@u{d}ukum libaAA\q@u{d}in AAaduwwun faimm\q@u{a} yatiyannakum minnee hudan famani ittabaAAa hud\q@u{a}ya fal\q@u{a} ya\q@u{d}illu wal\q@u{a} yashq\q@u{a}\qt@no{(123)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdlxxii{%
+Waman aAAra\q@u{d}a AAan \q@u{th}ikree fainna lahu maAAeeshatan \q@u{d}ank\q@u{a}\q@b{n} wana\q@u{h}shuruhu yawma alqiy\q@u{a}mati aAAm\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(124)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdlxxiii{%
+Q\q@u{a}la rabbi lima \q@u{h}ashartanee aAAm\q@u{a} waqad kuntu ba\q@u{s}eer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(125)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdlxxiv{%
+Q\q@u{a}la ka\q@u{tha}lika atatka \q@u{a}y\q@u{a}tun\q@u{a} fanaseetah\q@u{a} waka\q@u{tha}lika alyawma tuns\q@u{a}\qt@no{(126)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdlxxv{%
+Waka\q@u{tha}lika najzee man asrafa walam yumin bi\q@u{a}y\q@u{a}ti rabbihi walaAAa\q@u{tha}bu al\q@u{a}khirati ashaddu waabq\q@u{a}\qt@no{(127)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdlxxvi{%
+Afalam yahdi lahum kam ahlakn\q@u{a} qablahum mina alqurooni yamshoona fee mas\q@u{a}kinihim inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{a}y\q@u{a}tin liolee a\q@b{l}nnuh\q@u{a}\qt@no{(128)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdlxxvii{%
+Walawl\q@u{a} kalimatun sabaqat min rabbika lak\q@u{a}na liz\q@u{a}man waajalun musamm\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(129)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdlxxviii{%
+Fa\q@b{i}\q@u{s}bir AAal\q@u{a} m\q@u{a} yaqooloona wasabbi\q@u{h} bi\q@u{h}amdi rabbika qabla \q@u{t}ulooAAi a\q@b{l}shshamsi waqabla ghuroobih\q@u{a} wamin \q@u{a}n\q@u{a}i allayli fasabbi\q@u{h} waa\q@u{t}r\q@u{a}fa a\q@b{l}nnah\q@u{a}ri laAAallaka tar\q@u{da}\qt@no{(130)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdlxxix{%
+Wal\q@u{a} tamuddanna AAaynayka il\q@u{a} m\q@u{a} mattaAAn\q@u{a} bihi azw\q@u{a}jan minhum zahrata al\q@u{h}ay\q@u{a}ti a\q@b{l}dduny\q@u{a} linaftinahum feehi warizqu rabbika khayrun waabq\q@u{a}\qt@no{(131)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdlxxx{%
+Wamur ahlaka bi\q@b{al}\q@u{ss}al\q@u{a}ti wa\q@b{i}\q@u{st}abir AAalayh\q@u{a} l\q@u{a} nasaluka rizqan na\q@u{h}nu narzuquka wa\q@b{a}lAA\q@u{a}qibatu li\q@b{l}ttaqw\q@u{a}\qt@no{(132)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdlxxxi{%
+Waq\q@u{a}loo lawl\q@u{a} yateen\q@u{a} bi\q@u{a}yatin min rabbihi awalam tatihim bayyinatu m\q@u{a} fee a\q@b{l}\q@u{ss}u\q@u{h}ufi alool\q@u{a}\qt@no{(133)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdlxxxii{%
+Walaw ann\q@u{a} ahlakn\q@u{a}hum biAAa\q@u{tha}bin min qablihi laq\q@u{a}loo rabban\q@u{a} lawl\q@u{a} arsalta ilayn\q@u{a} rasoolan fanattabiAAa \q@u{a}y\q@u{a}tika min qabli an na\q@u{th}illa wanakhz\q@u{a}\qt@no{(134)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdlxxxiii{%
+Qul kullun mutarabbi\q@u{s}un fatarabba\q@u{s}oo fasataAAlamoona man a\q@u{s}\q@u{ha}bu a\q@b{l}\q@u{ss}ir\q@u{at}i a\q@b{l}ssawiyyi wamani ihtad\q@u{a}\qt@no{(135)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdlxxxiv{%
+\basmalahlt Iqtaraba li\q@b{l}nn\q@u{a}si \q@u{h}is\q@u{a}buhum wahum fee ghaflatin muAAri\q@u{d}oon\q@b{a}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdlxxxv{%
+M\q@u{a} yateehim min \q@u{th}ikrin min rabbihim mu\q@u{h}dathin ill\q@u{a} istamaAAoohu wahum yalAAaboon\q@b{a}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdlxxxvi{%
+L\q@u{a}hiyatan quloobuhum waasarroo a\q@b{l}nnajw\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@i{\q@u{th}}alamoo hal h\q@u{atha} ill\q@u{a} basharun mithlukum afatatoona a\q@b{l}ssi\q@u{h}ra waantum tub\q@u{s}iroon\q@b{a}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdlxxxvii{%
+Q\q@u{a}la rabbee yaAAlamu alqawla fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}i wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wahuwa a\q@b{l}ssameeAAu alAAaleem\q@b{u}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdlxxxviii{%
+Bal q\q@u{a}loo a\q@u{d}gh\q@u{a}thu a\q@u{h}l\q@u{a}min bali iftar\q@u{a}hu bal huwa sh\q@u{a}AAirun falyatin\q@u{a} bi\q@u{a}yatin kam\q@u{a} orsila alawwaloon\q@b{a}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdlxxxix{%
+M\q@u{a} \q@u{a}manat qablahum min qaryatin ahlakn\q@u{a}h\q@u{a} afahum yuminoon\q@b{a}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxc{%
+Wam\q@u{a} arsaln\q@u{a} qablaka ill\q@u{a} rij\q@u{a}lan noo\q@u{h}ee ilayhim fa\q@b{i}saloo ahla a\q@b{l}\q@u{thth}ikri in kuntum l\q@u{a} taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxci{%
+Wam\q@u{a} jaAAaln\q@u{a}hum jasadan l\q@u{a} yakuloona a\q@b{l}\q@u{tt}aAA\q@u{a}ma wam\q@u{a} k\q@u{a}noo kh\q@u{a}lideen\q@b{a}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxcii{%
+Thumma \q@u{s}adaqn\q@u{a}humu alwaAAda faanjayn\q@u{a}hum waman nash\q@u{a}o waahlakn\q@u{a} almusrifeen\q@b{a}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxciii{%
+Laqad anzaln\q@u{a} ilaykum kit\q@u{a}ban feehi \q@u{th}ikrukum afal\q@u{a} taAAqiloon\q@b{a}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxciv{%
+Wakam qa\q@u{s}amn\q@u{a} min qaryatin k\q@u{a}nat \q@i{\q@u{th}}\q@u{a}limatan waanshan\q@u{a} baAAdah\q@u{a} qawman \q@u{a}khareen\q@b{a}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxcv{%
+Falamm\q@u{a} a\q@u{h}assoo basan\q@u{a} i\q@u{tha} hum minh\q@u{a} yarku\q@u{d}oon\q@b{a}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxcvi{%
+L\q@u{a} tarku\q@u{d}oo wa\q@b{i}rjiAAoo il\q@u{a} m\q@u{a} otriftum feehi wamas\q@u{a}kinikum laAAallakum tusaloon\q@b{a}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxcvii{%
+Q\q@u{a}loo y\q@u{a} waylan\q@u{a} inn\q@u{a} kunn\q@u{a} \q@i{\q@u{th}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxcviii{%
+Fam\q@u{a} z\q@u{a}lat tilka daAAw\q@u{a}hum \q@u{h}att\q@u{a} jaAAaln\q@u{a}hum \q@u{h}a\q@u{s}eedan kh\q@u{a}mideen\q@b{a}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcdxcix{%
+Wam\q@u{a} khalaqn\q@u{a} a\q@b{l}ssam\q@u{a}a wa\q@b{a}lar\q@u{d}a wam\q@u{a} baynahum\q@u{a} l\q@u{a}AAibeen\q@b{a}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmd{%
+Law aradn\q@u{a} an nattakhi\q@u{th}a lahwan la\q@b{i}ttakha\q@u{th}n\q@u{a}hu min ladunn\q@u{a} in kunn\q@u{a} f\q@u{a}AAileen\q@b{a}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdi{%
+Bal naq\q@u{th}ifu bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi AAal\q@u{a} alb\q@u{at}ili fayadmaghuhu fai\q@u{tha} huwa z\q@u{a}hiqun walakumu alwaylu mimm\q@u{a} ta\q@u{s}ifoon\q@b{a}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdii{%
+Walahu man fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i waman AAindahu l\q@u{a} yastakbiroona AAan AAib\q@u{a}datihi wal\q@u{a} yasta\q@u{h}siroon\q@b{a}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdiii{%
+Yusabbi\q@u{h}oona allayla wa\q@b{al}nnah\q@u{a}ra l\q@u{a} yafturoon\q@b{a}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdiv{%
+Ami ittakha\q@u{th}oo \q@u{a}lihatan mina alar\q@u{d}i hum yunshiroon\q@b{a}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdv{%
+Law k\q@u{a}na feehim\q@u{a} \q@u{a}lihatun ill\q@u{a} All\q@u{a}hu lafasadat\q@u{a} fasub\q@u{ha}na All\q@u{a}hi rabbi alAAarshi AAamm\q@u{a} ya\q@u{s}ifoon\q@b{a}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdvi{%
+L\q@u{a} yusalu AAamm\q@u{a} yafAAalu wahum yusaloon\q@b{a}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdvii{%
+Ami ittakha\q@u{th}oo min doonihi \q@u{a}lihatan qul h\q@u{a}too burh\q@u{a}nakum h\q@u{atha} \q@u{th}ikru man maAAiya wa\q@u{th}ikru man qablee bal aktharuhum l\q@u{a} yaAAlamoona al\q@u{h}aqqa fahum muAAri\q@u{d}oon\q@b{a}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdviii{%
+Wam\q@u{a} arsaln\q@u{a} min qablika min rasoolin ill\q@u{a} noo\q@u{h}ee ilayhi annahu l\q@u{a} il\q@u{a}ha ill\q@u{a} an\q@u{a} fa\q@b{o}AAbudoon\q@b{i}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdix{%
+Waq\q@u{a}loo ittakha\q@u{th}a a\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}nu waladan sub\q@u{ha}nahu bal AAib\q@u{a}dun mukramoon\q@b{a}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdx{%
+L\q@u{a} yasbiqoonahu bi\q@b{a}lqawli wahum biamrihi yaAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxi{%
+YaAAlamu m\q@u{a} bayna aydeehim wam\q@u{a} khalfahum wal\q@u{a} yashfaAAoona ill\q@u{a} limani irta\q@u{da} wahum min khashyatihi mushfiqoon\q@b{a}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxii{%
+Waman yaqul minhum innee il\q@u{a}hun min doonihi fa\q@u{tha}lika najzeehi jahannama ka\q@u{tha}lika najzee a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxiii{%
+Awalam yar\q@u{a} alla\q@u{th}eena kafaroo anna a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}a k\q@u{a}nat\q@u{a} ratqan fafataqn\q@u{a}hum\q@u{a} wajaAAaln\q@u{a} mina alm\q@u{a}i kulla shayin \q@u{h}ayyin afal\q@u{a} yuminoon\q@b{a}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxiv{%
+WajaAAaln\q@u{a} fee alar\q@u{d}i raw\q@u{a}siya an tameeda bihim wajaAAaln\q@u{a} feeh\q@u{a }fij\q@u{a}jan subulan laAAallahum yahtadoon\q@b{a}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxv{%
+WajaAAaln\q@u{a} a\q@b{l}ssam\q@u{a}a saqfan ma\q@u{h}foo\q@i{\q@u{th}}an wahum AAan \q@u{a}y\q@u{a}tih\q@u{a} muAAri\q@u{d}oon\q@b{a}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxvi{%
+Wahuwa alla\q@u{th}ee khalaqa allayla wa\q@b{al}nnah\q@u{a}ra wa\q@b{al}shshamsa wa\q@b{a}lqamara kullun fee falakin yasba\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxvii{%
+Wam\q@u{a} jaAAaln\q@u{a} libasharin min qablika alkhulda afain mitta fahumu alkh\q@u{a}lidoon\q@b{a}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxviii{%
+Kullu nafsin \q@u{tha}iqatu almawti wanablookum bi\q@b{al}shsharri wa\q@b{a}lkhayri fitnatan wailayn\q@u{a} turjaAAoon\q@b{a}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxix{%
+Wai\q@u{tha} ra\q@u{a}ka alla\q@u{th}eena kafaroo in yattakhi\q@u{th}oonaka ill\q@u{a} huzuwan ah\q@u{atha} alla\q@u{th}ee ya\q@u{th}kuru \q@u{a}lihatakum wahum bi\q@u{th}ikri a\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}ni hum k\q@u{a}firoon\q@b{a}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxx{%
+Khuliqa alins\q@u{a}nu min AAajalin saoreekum \q@u{a}y\q@u{a}tee fal\q@u{a} tastaAAjiloon\q@b{a}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxxi{%
+Wayaqooloona mat\q@u{a} h\q@u{atha} alwaAAdu in kuntum \q@u{sa}diqeen\q@b{a}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxxii{%
+Law yaAAlamu alla\q@u{th}eena kafaroo \q@u{h}eena l\q@u{a} yakuffoona AAan wujoohihimu a\q@b{l}nn\q@u{a}ra wal\q@u{a} AAan \q@i{\q@u{th}}uhoorihim wal\q@u{a} hum yun\q@u{s}aroon\q@b{a}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxxiii{%
+Bal tateehim baghtatan fatabhatuhum fal\q@u{a} yasta\q@u{t}eeAAoona raddah\q@u{a} wal\q@u{a} hum yun\q@i{\q@u{th}}aroon\q@b{a}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxxiv{%
+Walaqadi istuhzia birusulin min qablika fa\q@u{ha}qa bi\q@b{a}lla\q@u{th}eena sakhiroo minhum m\q@u{a} k\q@u{a}noo bihi yastahzioon\q@b{a}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxxv{%
+Qul man yaklaokum bi\q@b{a}llayli wa\q@b{al}nnah\q@u{a}ri mina a\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}ni bal hum AAan \q@u{th}ikri rabbihim muAAri\q@u{d}oon\q@b{a}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxxvi{%
+Am lahum \q@u{a}lihatun tamnaAAuhum min doonin\q@u{a} l\q@u{a} yasta\q@u{t}eeAAoona na\q@u{s}ra anfusihim wal\q@u{a} hum minn\q@u{a} yu\q@u{sh}aboon\q@b{a}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxxvii{%
+Bal mattaAAn\q@u{a} h\q@u{a}ol\q@u{a}i wa\q@u{a}b\q@u{a}ahum \q@u{h}att\q@u{a} \q@u{ta}la AAalayhimu alAAumuru afal\q@u{a} yarawna ann\q@u{a} natee alar\q@u{d}a nanqu\q@u{s}uh\q@u{a} min a\q@u{t}r\q@u{a}fih\q@u{a} afahumu algh\q@u{a}liboon\q@b{a}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxxviii{%
+Qul innam\q@u{a} on\q@u{th}irukum bi\q@b{a}lwa\q@u{h}yi wal\q@u{a} yasmaAAu a\q@b{l}\q@u{ss}ummu a\q@b{l}dduAA\q@u{a}a i\q@u{tha} m\q@u{a} yun\q@u{th}aroon\q@b{a}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxxix{%
+Walain massathum naf\q@u{h}atun min AAa\q@u{tha}bi rabbika layaqoolunna y\q@u{a }waylan\q@u{a} inn\q@u{a} kunn\q@u{a} \q@i{\q@u{th}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxxx{%
+Wana\q@u{d}aAAu almaw\q@u{a}zeena alqis\q@u{t}a liyawmi alqiy\q@u{a}mati fal\q@u{a} tu\q@i{\q@u{th}}lamu nafsun shayan wain k\q@u{a}na mithq\q@u{a}la \q@u{h}abbatin min khardalin atayn\q@u{a} bih\q@u{a} wakaf\q@u{a} bin\q@u{a} \q@u{ha}sibeen\q@b{a}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxxxi{%
+Walaqad \q@u{a}tayn\q@u{a} moos\q@u{a} wah\q@u{a}roona alfurq\q@u{a}na wa\q@u{d}iy\q@u{a}an wa\q@u{th}ikran lilmuttaqeen\q@b{a}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxxxii{%
+Alla\q@u{th}eena yakhshawna rabbahum bi\q@b{a}lghaybi wahum mina a\q@b{l}ss\q@u{a}AAati mushfiqoon\q@b{a}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxxxiii{%
+Wah\q@u{atha} \q@u{th}ikrun mub\q@u{a}rakun anzaln\q@u{a}hu afaantum lahu munkiroon\q@b{a}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxxxiv{%
+Walaqad \q@u{a}tayn\q@u{a} ibr\q@u{a}heema rushdahu min qablu wakunn\q@u{a} bihi AA\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxxxv{%
+I\q@u{th} q\q@u{a}la liabeehi waqawmihi m\q@u{a} h\q@u{ath}ihi a\q@b{l}ttam\q@u{a}theelu allatee antum lah\q@u{a} AA\q@u{a}kifoon\q@b{a}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxxxvi{%
+Q\q@u{a}loo wajadn\q@u{a} \q@u{a}b\q@u{a}an\q@u{a} lah\q@u{a} AA\q@u{a}bideen\q@b{a}\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxxxvii{%
+Q\q@u{a}la laqad kuntum antum wa\q@u{a}b\q@u{a}okum fee \q@u{d}al\q@u{a}lin mubeen\q@b{in}\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxxxviii{%
+Q\q@u{a}loo ajitan\q@u{a} bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi am anta mina all\q@u{a}AAibeen\q@b{a}\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxxxix{%
+Q\q@u{a}la bal rabbukum rabbu a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i alla\q@u{th}ee fa\q@u{t}arahunna waan\q@u{a} AAal\q@u{a} \q@u{tha}likum mina a\q@b{l}shsh\q@u{a}hideen\q@b{a}\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxl{%
+Wata\q@b{A}ll\q@u{a}hi laakeedanna a\q@u{s}n\q@u{a}makum baAAda an tuwalloo mudbireen\q@b{a}\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxli{%
+FajaAAalahum ju\q@u{thath}an ill\q@u{a} kabeeran lahum laAAallahum ilayhi yarjiAAoon\q@b{a}\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxlii{%
+Q\q@u{a}loo man faAAala h\q@u{atha} bi\q@u{a}lihatin\q@u{a} innahu lamina a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxliii{%
+Q\q@u{a}loo samiAAn\q@u{a} fatan ya\q@u{th}kuruhum yuq\q@u{a}lu lahu ibr\q@u{a}heem\q@b{u}\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxliv{%
+Q\q@u{a}loo fatoo bihi AAal\q@u{a} aAAyuni a\q@b{l}nn\q@u{a}si laAAallahum yashhadoon\q@b{a}\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxlv{%
+Q\q@u{a}loo aanta faAAalta h\q@u{atha} bi\q@u{a}lihatin\q@u{a} y\q@u{a} ibr\q@u{a}heem\q@b{u}\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxlvi{%
+Q\q@u{a}la bal faAAalahu kabeeruhum h\q@u{atha} fa\q@b{i}saloohum in k\q@u{a}noo yan\q@u{t}iqoon\q@b{a}\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxlvii{%
+FarajaAAoo il\q@u{a} anfusihim faq\q@u{a}loo innakum antumu a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limoon\q@b{a}\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxlviii{%
+Thumma nukisoo AAal\q@u{a} ruoosihim laqad AAalimta m\q@u{a} h\q@u{a}ol\q@u{a}i yan\q@u{t}iqoon\q@b{a}\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxlix{%
+Q\q@u{a}la afataAAbudoona min dooni All\q@u{a}hi m\q@u{a} l\q@u{a} yanfaAAukum shayan wal\q@u{a} ya\q@u{d}urrukum\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdl{%
+Offin lakum walim\q@u{a} taAAbudoona min dooni All\q@u{a}hi afal\q@u{a} taAAqiloon\q@b{a}\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdli{%
+Q\q@u{a}loo \q@u{h}arriqoohu wa\q@b{o}n\q@u{s}uroo \q@u{a}lihatakum in kuntum f\q@u{a}AAileen\q@b{a}\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdlii{%
+Quln\q@u{a} y\q@u{a} n\q@u{a}ru koonee bardan wasal\q@u{a}man AAal\q@u{a} ibr\q@u{a}heem\q@b{a}\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdliii{%
+Waar\q@u{a}doo bihi kaydan fajaAAaln\q@u{a}humu alakhsareen\q@b{a}\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdliv{%
+Wanajjayn\q@u{a}hu waloo\q@u{t}an il\q@u{a} alar\q@u{d}i allatee b\q@u{a}rakn\q@u{a} feeh\q@u{a} lilAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdlv{%
+Wawahabn\q@u{a} lahu is\q@u{ha}qa wayaAAqooba n\q@u{a}filatan wakullan jaAAaln\q@u{a} \q@u{sa}li\q@u{h}een\q@b{a}\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdlvi{%
+WajaAAaln\q@u{a}hum aimmatan yahdoona biamrin\q@u{a} waaw\q@u{h}ayn\q@u{a} ilayhim fiAAla alkhayr\q@u{a}ti waiq\q@u{a}ma a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ti waeet\q@u{a}a a\q@b{l}zzak\q@u{a}ti wak\q@u{a}noo lan\q@u{a} AA\q@u{a}bideen\q@b{a}\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdlvii{%
+Waloo\q@u{t}an \q@u{a}tayn\q@u{a}hu \q@u{h}ukman waAAilman wanajjayn\q@u{a}hu mina alqaryati allatee k\q@u{a}nat taAAmalu alkhab\q@u{a}itha innahum k\q@u{a}noo qawma sawin f\q@u{a}siqeen\q@b{a}\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdlviii{%
+Waadkhaln\q@u{a}hu fee ra\q@u{h}matin\q@u{a} innahu mina a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{h}een\q@b{a}\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdlix{%
+Wanoo\q@u{h}an i\q@u{th} n\q@u{a}d\q@u{a} min qablu fa\q@b{i}stajabn\q@u{a} lahu fanajjayn\q@u{a}hu waahlahu mina alkarbi alAAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{i}\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdlx{%
+Wana\q@u{s}arn\q@u{a}hu mina alqawmi alla\q@u{th}eena ka\q@u{thth}aboo bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} innahum k\q@u{a}noo qawma sawin faaghraqn\q@u{a}hum ajmaAAeen\q@b{a}\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdlxi{%
+Wad\q@u{a}wooda wasulaym\q@u{a}na i\q@u{th} ya\q@u{h}kum\q@u{a}ni fee al\q@u{h}arthi i\q@u{th} nafashat feehi ghanamu alqawmi wakunn\q@u{a} li\q@u{h}ukmihim sh\q@u{a}hideen\q@b{a}\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdlxii{%
+Fafahhamn\q@u{a}h\q@u{a} sulaym\q@u{a}na wakullan \q@u{a}tayn\q@u{a} \q@u{h}ukman waAAilman wasakhkharn\q@u{a} maAAa d\q@u{a}wooda aljib\q@u{a}la yusabbi\q@u{h}na wa\q@b{al}\q@u{tt}ayra wakunn\q@u{a} f\q@u{a}AAileen\q@b{a}\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdlxiii{%
+WaAAallamn\q@u{a}hu \q@u{s}anAAata laboosin lakum litu\q@u{hs}inakum min basikum fahal antum sh\q@u{a}kiroon\q@b{a}\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdlxiv{%
+Walisulaym\q@u{a}na a\q@b{l}rree\q@u{h}a AA\q@u{as}ifatan tajree biamrihi il\q@u{a} alar\q@u{d}i allatee b\q@u{a}rakn\q@u{a} feeh\q@u{a} wakunn\q@u{a} bikulli shayin AA\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdlxv{%
+Wamina a\q@b{l}shshay\q@u{at}eeni man yaghoo\q@u{s}oona lahu wayaAAmaloona AAamalan doona \q@u{tha}lika wakunn\q@u{a} lahum \q@u{ha}fi\q@i{\q@u{th}}een\q@b{a}\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdlxvi{%
+Waayyooba i\q@u{th} n\q@u{a}d\q@u{a} rabbahu annee massaniya a\q@b{l}\q@u{dd}urru waanta ar\q@u{h}amu a\q@b{l}rr\q@u{ah}imeen\q@b{a}\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdlxvii{%
+Fa\q@b{i}stajabn\q@u{a} lahu fakashafn\q@u{a} m\q@u{a} bihi min \q@u{d}urrin wa\q@u{a}tayn\q@u{a}hu ahlahu wamithlahum maAAahum ra\q@u{h}matan min AAindin\q@u{a} wa\q@u{th}ikr\q@u{a} lilAA\q@u{a}bideen\q@b{a}\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdlxviii{%
+Waism\q@u{a}AAeela waidreesa wa\q@u{tha} alkifli kullun mina a\q@b{l}\q@u{ssa}bireen\q@b{a}\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdlxix{%
+Waadkhaln\q@u{a}hum fee ra\q@u{h}matin\q@u{a} innahum mina a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{h}een\q@b{a}\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdlxx{%
+Wa\q@u{tha} a\q@b{l}nnooni i\q@u{th} \q@u{th}ahaba mugh\q@u{ad}iban fa\q@i{\q@u{th}}anna an lan naqdira AAalayhi fan\q@u{a}d\q@u{a} fee a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}ulum\q@u{a}ti an l\q@u{a} il\q@u{a}ha ill\q@u{a} anta sub\q@u{ha}naka innee kuntu mina a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdlxxi{%
+Fa\q@b{i}stajabn\q@u{a} lahu wanajjayn\q@u{a}hu mina alghammi waka\q@u{tha}lika nunjee almumineen\q@b{a}\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdlxxii{%
+Wazakariyy\q@u{a} i\q@u{th} n\q@u{a}d\q@u{a} rabbahu rabbi l\q@u{a} ta\q@u{th}arnee fardan waanta khayru alw\q@u{a}ritheen\q@b{a}\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdlxxiii{%
+Fa\q@b{i}stajabn\q@u{a} lahu wawahabn\q@u{a} lahu ya\q@u{h}y\q@u{a} waa\q@u{s}la\q@u{h}n\q@u{a} lahu zawjahu innahum k\q@u{a}noo yus\q@u{a}riAAoona fee alkhayr\q@u{a}ti wayadAAoonan\q@u{a} raghaban warahaban wak\q@u{a}noo lan\q@u{a} kh\q@u{a}shiAAeen\q@b{a}\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdlxxiv{%
+Wa\q@b{a}llatee a\q@u{hs}anat farjah\q@u{a} fanafakhn\q@u{a} feeh\q@u{a} min roo\q@u{h}in\q@u{a} wajaAAaln\q@u{a}h\q@u{a} wa\q@b{i}bnah\q@u{a} \q@u{a}yatan lilAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdlxxv{%
+Inna h\q@u{ath}ihi ommatukum ommatan w\q@u{ah}idatan waan\q@u{a} rabbukum faoAAbudoon\q@b{i}\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdlxxvi{%
+Wataqa\q@u{tt}aAAoo amrahum baynahum kullun ilayn\q@u{a} r\q@u{a}jiAAoon\q@b{a}\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdlxxvii{%
+Faman yaAAmal mina a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti wahuwa muminun fal\q@u{a} kufr\q@u{a}na lisaAAyihi wainn\q@u{a} lahu k\q@u{a}tiboon\q@b{a}\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdlxxviii{%
+Wa\q@u{h}ar\q@u{a}mun AAal\q@u{a} qaryatin ahlakn\q@u{a}h\q@u{a} annahum l\q@u{a} yarjiAAoon\q@b{a}\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdlxxix{%
+\q@u{H}att\q@u{a} i\q@u{tha} futi\q@u{h}at yajooju wamajooju wahum min kulli \q@u{h}adabin yansiloon\q@b{a}\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdlxxx{%
+Wa\q@b{i}qtaraba alwaAAdu al\q@u{h}aqqu fai\q@u{tha} hiya sh\q@u{a}khi\q@u{s}atun ab\q@u{sa}ru alla\q@u{th}eena kafaroo y\q@u{a} waylan\q@u{a} qad kunn\q@u{a} fee ghaflatin min h\q@u{atha} bal kunn\q@u{a} \q@i{\q@u{th}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdlxxxi{%
+Innakum wam\q@u{a} taAAbudoona min dooni All\q@u{a}hi \q@u{h}a\q@u{s}abu jahannama antum lah\q@u{a} w\q@u{a}ridoon\q@b{a}\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdlxxxii{%
+Law k\q@u{a}na h\q@u{a}ol\q@u{a}i \q@u{a}lihatan m\q@u{a} waradooh\q@u{a} wakullun feeh\q@u{a} kh\q@u{a}lidoon\q@b{a}\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdlxxxiii{%
+Lahum feeh\q@u{a} zafeerun wahum feeh\q@u{a} l\q@u{a} yasmaAAoon\q@b{a}\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdlxxxiv{%
+Inna alla\q@u{th}eena sabaqat lahum minn\q@u{a} al\q@u{h}usn\q@u{a} ol\q@u{a}ika AAanh\q@u{a }mubAAadoon\q@b{a}\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdlxxxv{%
+L\q@u{a} yasmaAAoona \q@u{h}aseesah\q@u{a} wahum fee m\q@u{a} ishtahat anfusuhum kh\q@u{a}lidoon\q@b{a}\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdlxxxvi{%
+L\q@u{a} ya\q@u{h}zunuhumu alfazaAAu alakbaru watatalaqq\q@u{a}humu almal\q@u{a}ikatu h\q@u{atha} yawmukumu alla\q@u{th}ee kuntum tooAAadoon\q@b{a}\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdlxxxvii{%
+Yawma na\q@u{t}wee a\q@b{l}ssam\q@u{a}a ka\q@u{t}ayyi a\q@b{l}ssijlli lilkutubi kam\q@u{a} badan\q@u{a} awwala khalqin nuAAeeduhu waAAdan AAalayn\q@u{a} inn\q@u{a} kunn\q@u{a} f\q@u{a}AAileen\q@b{a}\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdlxxxviii{%
+Walaqad katabn\q@u{a} fee a\q@b{l}zzaboori min baAAdi a\q@b{l}\q@u{thth}ikri anna alar\q@u{d}a yarithuh\q@u{a} AAib\q@u{a}diya a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdlxxxix{%
+Inna fee h\q@u{atha} labal\q@u{a}ghan liqawmin AA\q@u{a}bideen\q@b{a}\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxc{%
+Wam\q@u{a} arsaln\q@u{a}ka ill\q@u{a} ra\q@u{h}matan lilAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxci{%
+Qul innam\q@u{a} yoo\q@u{ha} ilayya annam\q@u{a} il\q@u{a}hukum il\q@u{a}hun w\q@u{ah}idun fahal antum muslimoon\q@b{a}\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxcii{%
+Fain tawallaw faqul \q@u{ath}antukum AAal\q@u{a} saw\q@u{a}in wain adree aqareebun am baAAeedun m\q@u{a} tooAAadoon\q@b{a}\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxciii{%
+Innahu yaAAlamu aljahra mina alqawli wayaAAlamu m\q@u{a} taktumoon\q@b{a}\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxciv{%
+Wain adree laAAallahu fitnatun lakum wamat\q@u{a}AAun il\q@u{a} \q@u{h}een\q@b{in}\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxcv{%
+Q\q@u{a}la rabbi o\q@u{h}kum bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi warabbun\q@u{a} a\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}nu almustaAA\q@u{a}nu AAal\q@u{a} m\q@u{a} ta\q@u{s}ifoon\q@b{a}\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxcvi{%
+\basmalahlt Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}su ittaqoo rabbakum inna zalzalata a\q@b{l}ss\q@u{a}AAati shayon AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{un}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxcvii{%
+Yawma tarawnah\q@u{a} ta\q@u{th}halu kullu mur\q@u{d}iAAatin AAamm\q@u{a} ar\q@u{d}aAAat wata\q@u{d}aAAu kullu \q@u{tha}ti \q@u{h}amlin \q@u{h}amlah\q@u{a} watar\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}sa suk\q@u{a}r\q@u{a} wam\q@u{a} hum bisuk\q@u{a}r\q@u{a} wal\q@u{a}kinna AAa\q@u{tha}ba All\q@u{a}hi shadeed\q@b{un}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxcviii{%
+Wamina a\q@b{l}nn\q@u{a}si man yuj\q@u{a}dilu fee All\q@u{a}hi bighayri AAilmin wayattabiAAu kulla shay\q@u{ta}nin mareed\q@b{in}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdxcix{%
+Kutiba AAalayhi annahu man tawall\q@u{a}hu faannahu yu\q@u{d}illuhu wayahdeehi il\q@u{a} AAa\q@u{tha}bi a\q@b{l}ssaAAeer\q@b{i}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdc{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}su in kuntum fee raybin mina albaAAthi fainn\q@u{a} khalaqn\q@u{a}kum min tur\q@u{a}bin thumma min nu\q@u{t}fatin thumma min AAalaqatin thumma min mu\q@u{d}ghatin mukhallaqatin waghayri mukhallaqatin linubayyina lakum wanuqirru fee alar\q@u{ha}mi m\q@u{a} nash\q@u{a}o il\q@u{a} ajalin musamman thumma nukhrijukum \q@u{t}iflan thumma litablughoo ashuddakum waminkum man yutawaff\q@u{a} waminkum man yuraddu il\q@u{a} ar\q@u{th}ali alAAumuri likayl\q@u{a} yaAAlama min baAAdi AAilmin shayan watar\q@u{a} alar\q@u{d}a h\q@u{a}midatan fai\q@u{tha} anzaln\q@u{a} AAalayh\q@u{a} alm\q@u{a}a ihtazzat warabat waanbatat min kulli zawjin baheej\q@b{in}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdci{%
+\q@u{Tha}lika bianna All\q@u{a}ha huwa al\q@u{h}aqqu waannahu yu\q@u{h}yee almawt\q@u{a} waannahu AAal\q@u{a} kulli shayin qadeer\q@b{un}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcii{%
+Waanna a\q@b{l}ss\q@u{a}AAata \q@u{a}tiyatun l\q@u{a} rayba feeh\q@u{a} waanna All\q@u{a}ha yabAAathu man fee alquboor\q@b{i}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdciii{%
+Wamina a\q@b{l}nn\q@u{a}si man yuj\q@u{a}dilu fee All\q@u{a}hi bighayri AAilmin wal\q@u{a} hudan wal\q@u{a} kit\q@u{a}bin muneer\q@b{in}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdciv{%
+Th\q@u{a}niya AAi\q@u{t}fihi liyu\q@u{d}illa AAan sabeeli All\q@u{a}hi lahu fee a\q@b{l}dduny\q@u{a} khizyun wanu\q@u{th}eequhu yawma alqiy\q@u{a}mati AAa\q@u{tha}ba al\q@u{h}areeq\q@b{i}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcv{%
+\q@u{Tha}lika bim\q@u{a} qaddamat yad\q@u{a}ka waanna All\q@u{a}ha laysa bi\q@i{\q@u{th}}all\q@u{a}min lilAAabeed\q@b{i}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcvi{%
+Wamina a\q@b{l}nn\q@u{a}si man yaAAbudu All\q@u{a}ha AAal\q@u{a} \q@u{h}arfin fain a\q@u{sa}bahu khayrun i\q@u{t}maanna bihi wain a\q@u{sa}bathu fitnatun inqalaba AAal\q@u{a} wajhihi khasira a\q@b{l}dduny\q@u{a} wa\q@b{a}l\q@u{a}khirata \q@u{tha}lika huwa alkhusr\q@u{a}nu almubeen\q@b{u}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcvii{%
+YadAAoo min dooni All\q@u{a}hi m\q@u{a} l\q@u{a} ya\q@u{d}urruhu wam\q@u{a} l\q@u{a} yanfaAAuhu \q@u{tha}lika huwa a\q@b{l}\q@u{dd}al\q@u{a}lu albaAAeed\q@b{u}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcviii{%
+YadAAoo laman \q@u{d}arruhu aqrabu min nafAAihi labisa almawl\q@u{a} walabisa alAAasheer\q@b{u}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcix{%
+Inna All\q@u{a}ha yudkhilu alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti jann\q@u{a}tin tajree min ta\q@u{h}tih\q@u{a} alanh\q@u{a}ru inna All\q@u{a}ha yafAAalu m\q@u{a} yureed\q@b{u}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcx{%
+Man k\q@u{a}na ya\q@i{\q@u{th}}unnu an lan yan\q@u{s}urahu All\q@u{a}hu fee a\q@b{l}dduny\q@u{a} wa\q@b{a}l\q@u{a}khirati falyamdud bisababin il\q@u{a} a\q@b{l}ssam\q@u{a}i thumma liyaq\q@u{t}aAA falyan\q@i{\q@u{th}}ur hal yu\q@u{th}hibanna kayduhu m\q@u{a} yaghee\q@i{\q@u{th}}\q@b{u}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxi{%
+Waka\q@u{tha}lika anzaln\q@u{a}hu \q@u{a}y\q@u{a}tin bayyin\q@u{a}tin waanna All\q@u{a}ha yahdee man yureed\q@b{u}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxii{%
+Inna alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena h\q@u{a}doo wa\q@b{al}\q@u{ssa}bieena wa\q@b{al}nna\q@u{sa}r\q@u{a} wa\q@b{a}lmajoosa wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena ashrakoo inna All\q@u{a}ha yaf\q@u{s}ilu baynahum yawma alqiy\q@u{a}mati inna All\q@u{a}ha AAal\q@u{a} kulli shayin shaheed\q@b{un}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxiii{%
+Alam tara anna All\q@u{a}ha yasjudu lahu man fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti waman fee alar\q@u{d}i wa\q@b{al}shshamsu wa\q@b{a}lqamaru wa\q@b{al}nnujoomu wa\q@b{a}ljib\q@u{a}lu wa\q@b{al}shshajaru wa\q@b{al}ddaw\q@u{a}bbu wakatheerun mina a\q@b{l}nn\q@u{a}si wakatheerun \q@u{h}aqqa AAalayhi alAAa\q@u{tha}bu waman yuhini All\q@u{a}hu fam\q@u{a} lahu min mukrimin inna All\q@u{a}ha yafAAalu m\q@u{a} yash\q@u{a}\q@b{o}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxiv{%
+H\q@u{atha}ni kha\q@u{s}m\q@u{a}ni ikhta\q@u{s}amoo fee rabbihim fa\q@b{a}lla\q@u{th}eena kafaroo qu\q@u{tt}iAAat lahum thiy\q@u{a}bun min n\q@u{a}rin yu\q@u{s}abbu min fawqi ruoosihimu al\q@u{h}ameem\q@b{u}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxv{%
+Yu\q@u{s}haru bihi m\q@u{a} fee bu\q@u{t}oonihim wa\q@b{a}ljulood\q@b{u}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxvi{%
+Walahum maq\q@u{a}miAAu min \q@u{h}adeed\q@b{in}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxvii{%
+Kullam\q@u{a} ar\q@u{a}doo an yakhrujoo minh\q@u{a} min ghammin oAAeedoo feeh\q@u{a} wa\q@u{th}ooqoo AAa\q@u{tha}ba al\q@u{h}areeq\q@b{i}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxviii{%
+Inna All\q@u{a}ha yudkhilu alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti jann\q@u{a}tin tajree min ta\q@u{h}tih\q@u{a} alanh\q@u{a}ru yu\q@u{h}allawna feeh\q@u{a} min as\q@u{a}wira min \q@u{th}ahabin waluluan walib\q@u{a}suhum feeh\q@u{a} \q@u{h}areer\q@b{un}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxix{%
+Wahudoo il\q@u{a} a\q@b{l}\q@u{tt}ayyibi mina alqawli wahudoo il\q@u{a} \q@u{s}ir\q@u{at}i al\q@u{h}ameed\q@b{i}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxx{%
+Inna alla\q@u{th}eena kafaroo waya\q@u{s}uddoona AAan sabeeli All\q@u{a}hi wa\q@b{a}lmasjidi al\q@u{h}ar\q@u{a}mi alla\q@u{th}ee jaAAaln\q@u{a}hu li\q@b{l}nn\q@u{a}si saw\q@u{a}an alAA\q@u{a}kifu feehi wa\q@b{a}lb\q@u{a}di waman yurid feehi biil\q@u{ha}din bi\q@i{\q@u{th}}ulmin nu\q@u{th}iqhu min AAa\q@u{tha}bin aleem\q@b{in}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxxi{%
+Wai\q@u{th} bawwan\q@u{a} liibr\q@u{a}heema mak\q@u{a}na albayti an l\q@u{a} tushrik bee shayan wa\q@u{t}ahhir baytiya li\q@b{l}\q@u{tta}ifeena wa\q@b{a}lq\q@u{a}imeena wa\q@b{al}rrukkaAAi a\q@b{l}ssujood\q@b{i}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxxii{%
+Waa\q@u{thth}in fee a\q@b{l}nn\q@u{a}si bi\q@b{a}l\q@u{h}ajji yatooka rij\q@u{a}lan waAAal\q@u{a} kulli \q@u{da}mirin yateena min kulli fajjin AAameeq\q@b{in}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxxiii{%
+Liyashhadoo man\q@u{a}fiAAa lahum waya\q@u{th}kuroo isma All\q@u{a}hi fee ayy\q@u{a}min maAAloom\q@u{a}tin AAal\q@u{a} m\q@u{a} razaqahum min baheemati alanAA\q@u{a}mi fakuloo minh\q@u{a} waa\q@u{t}AAimoo alb\q@u{a}isa alfaqeer\q@b{a}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxxiv{%
+Thumma lyaq\q@u{d}oo tafathahum walyoofoo nu\q@u{th}oorahum walya\q@u{tt}awwafoo bi\q@b{a}lbayti alAAateeq\q@b{i}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxxv{%
+\q@u{Tha}lika waman yuAAa\q@i{\q@u{thth}}im \q@u{h}urum\q@u{a}ti All\q@u{a}hi fahuwa khayrun lahu AAinda rabbihi wao\q@u{h}illat lakumu alanAA\q@u{a}mu ill\q@u{a} m\q@u{a} yutl\q@u{a} AAalaykum fa\q@b{i}jtaniboo a\q@b{l}rrijsa mina alawth\q@u{a}ni wa\q@b{i}jtaniboo qawla a\q@b{l}zzoor\q@b{i}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxxvi{%
+\q@u{H}unaf\q@u{a}a lill\q@u{a}hi ghayra mushrikeena bihi waman yushrik bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi fakaannam\q@u{a} kharra mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i fatakh\q@u{t}afuhu a\q@b{l}\q@u{tt}ayru aw tahwee bihi a\q@b{l}rree\q@u{h}u fee mak\q@u{a}nin sa\q@u{h}eeq\q@b{in}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxxvii{%
+\q@u{Tha}lika waman yuAAa\q@i{\q@u{thth}}im shaAA\q@u{a}ira All\q@u{a}hi fainnah\q@u{a} min taqw\q@u{a} alquloob\q@b{i}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxxviii{%
+Lakum feeh\q@u{a} man\q@u{a}fiAAu il\q@u{a} ajalin musamman thumma ma\q@u{h}illuh\q@u{a} il\q@u{a} albayti alAAateeq\q@b{i}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxxix{%
+Walikulli ommatin jaAAaln\q@u{a} mansakan liya\q@u{th}kuroo isma All\q@u{a}hi AAal\q@u{a} m\q@u{a} razaqahum min baheemati alanAA\q@u{a}mi fail\q@u{a}hukum il\q@u{a}hun w\q@u{ah}idun falahu aslimoo wabashshiri almukhbiteen\q@b{a}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxxx{%
+Alla\q@u{th}eena i\q@u{tha} \q@u{th}ukira All\q@u{a}hu wajilat quloobuhum wa\q@b{al}\q@u{ssa}bireena AAal\q@u{a} m\q@u{a} a\q@u{sa}bahum wa\q@b{a}lmuqeemee a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ti wamimm\q@u{a} razaqn\q@u{a}hum yunfiqoon\q@b{a}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxxxi{%
+Wa\q@b{a}lbudna jaAAaln\q@u{a}h\q@u{a} lakum min shaAA\q@u{a}iri All\q@u{a}hi lakum feeh\q@u{a} khayrun fa\q@b{o}\q@u{th}kuroo isma All\q@u{a}hi AAalayh\q@u{a} \q@u{s}aw\q@u{a}ffa fai\q@u{tha} wajabat junoobuh\q@u{a} fakuloo minh\q@u{a} waa\q@u{t}AAimoo alq\q@u{a}niAAa wa\q@b{a}lmuAAtarra ka\q@u{tha}lika sakhkharn\q@u{a}h\q@u{a} lakum laAAallakum tashkuroon\q@b{a}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxxxii{%
+Lan yan\q@u{a}la All\q@u{a}ha lu\q@u{h}oomuh\q@u{a} wal\q@u{a} dim\q@u{a}oh\q@u{a} wal\q@u{a}kin yan\q@u{a}luhu a\q@b{l}ttaqw\q@u{a} minkum ka\q@u{tha}lika sakhkharah\q@u{a} lakum litukabbiroo All\q@u{a}ha AAal\q@u{a} m\q@u{a} had\q@u{a}kum wabashshiri almu\q@u{h}sineen\q@b{a}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxxxiii{%
+Inna All\q@u{a}ha yud\q@u{a}fiAAu AAani alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo inna All\q@u{a}ha l\q@u{a} yu\q@u{h}ibbu kulla khaww\q@u{a}nin kafoor\q@b{in}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxxxiv{%
+O\q@u{th}ina lilla\q@u{th}eena yuq\q@u{a}taloona biannahum \q@i{\q@u{th}}ulimoo wainna All\q@u{a}ha AAal\q@u{a} na\q@u{s}rihim laqadeer\q@b{un}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxxxv{%
+Alla\q@u{th}eena okhrijoo min diy\q@u{a}rihim bighayri \q@u{h}aqqin ill\q@u{a} an yaqooloo rabbun\q@u{a} All\q@u{a}hu walawl\q@u{a} dafAAu All\q@u{a}hi a\q@b{l}nn\q@u{a}sa baAA\q@u{d}ahum bibaAA\q@u{d}in lahuddimat \q@u{s}aw\q@u{a}miAAu wabiyaAAun wa\q@u{s}alaw\q@u{a}tun wamas\q@u{a}jidu yu\q@u{th}karu feeh\q@u{a} ismu All\q@u{a}hi katheeran walayan\q@u{s}uranna All\q@u{a}hu man yan\q@u{s}uruhu inna All\q@u{a}ha laqawiyyun AAazeez\q@b{un}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxxxvi{%
+Alla\q@u{th}eena in makkann\q@u{a}hum fee alar\q@u{d}i aq\q@u{a}moo a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta wa\q@u{a}tawoo a\q@b{l}zzak\q@u{a}ta waamaroo bi\q@b{a}lmaAAroofi wanahaw AAani almunkari walill\q@u{a}hi AA\q@u{a}qibatu alomoor\q@b{i}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxxxvii{%
+Wain yuka\q@u{thth}ibooka faqad ka\q@u{thth}abat qablahum qawmu noo\q@u{h}in waAA\q@u{a}dun wathamood\q@b{u}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxxxviii{%
+Waqawmu ibr\q@u{a}heema waqawmu loo\q@u{t}\q@b{in}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxxxix{%
+Waa\q@u{s}\q@u{ha}bu madyana waku\q@u{thth}iba moos\q@u{a} faamlaytu lilk\q@u{a}fireena thumma akha\q@u{th}tuhum fakayfa k\q@u{a}na nakeer\q@b{i}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxl{%
+Fakaayyin min qaryatin ahlakn\q@u{a}h\q@u{a} wahiya \q@i{\q@u{th}}\q@u{a}limatun fahiya kh\q@u{a}wiyatun AAal\q@u{a} AAurooshih\q@u{a} wabirin muAAa\q@u{tt}alatin waqa\q@u{s}rin masheed\q@b{in}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxli{%
+Afalam yaseeroo fee alar\q@u{d}i fatakoona lahum quloobun yaAAqiloona bih\q@u{a} aw \q@u{atha}nun yasmaAAoona bih\q@u{a} fainnah\q@u{a} l\q@u{a} taAAm\q@u{a} alab\q@u{sa}ru wal\q@u{a}kin taAAm\q@u{a} alquloobu allatee fee a\q@b{l}\q@u{ss}udoor\q@b{i}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxlii{%
+WayastaAAjiloonaka bi\q@b{a}lAAa\q@u{tha}bi walan yukhlifa All\q@u{a}hu waAAdahu wainna yawman AAinda rabbika kaalfi sanatin mimm\q@u{a} taAAuddoon\q@b{a}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxliii{%
+Wakaayyin min qaryatin amlaytu lah\q@u{a} wahiya \q@i{\q@u{th}}\q@u{a}limatun thumma akha\q@u{th}tuh\q@u{a} wailayya alma\q@u{s}eer\q@b{u}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxliv{%
+Qul y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}su innam\q@u{a} an\q@u{a} lakum na\q@u{th}eerun mubeen\q@b{un}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxlv{%
+Fa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti lahum maghfiratun warizqun kareem\q@b{un}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxlvi{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena saAAaw fee \q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} muAA\q@u{a}jizeena ol\q@u{a}ika a\q@u{s}\q@u{ha}bu alja\q@u{h}eem\q@b{i}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxlvii{%
+Wam\q@u{a} arsaln\q@u{a} min qablika min rasoolin wal\q@u{a} nabiyyin ill\q@u{a} i\q@u{tha} tamann\q@u{a} alq\q@u{a} a\q@b{l}shshay\q@u{ta}nu fee omniyyatihi fayansakhu All\q@u{a}hu m\q@u{a} yulqee a\q@b{l}shshay\q@u{ta}nu thumma yu\q@u{h}kimu All\q@u{a}hu \q@u{a}y\q@u{a}tihi wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAaleemun \q@u{h}akeem\q@b{un}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxlviii{%
+LiyajAAala m\q@u{a} yulqee a\q@b{l}shshay\q@u{ta}nu fitnatan lilla\q@u{th}eena fee quloobihim mara\q@u{d}un wa\q@b{a}lq\q@u{a}siyati quloobuhum wainna a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeena lafee shiq\q@u{a}qin baAAeed\q@b{in}\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxlix{%
+WaliyaAAlama alla\q@u{th}eena ootoo alAAilma annahu al\q@u{h}aqqu min rabbika fayuminoo bihi fatukhbita lahu quloobuhum wainna All\q@u{a}ha lah\q@u{a}di alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo il\q@u{a} \q@u{s}ir\q@u{at}in mustaqeem\q@b{in}\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcl{%
+Wal\q@u{a} yaz\q@u{a}lu alla\q@u{th}eena kafaroo fee miryatin minhu \q@u{h}att\q@u{a} tatiyahumu a\q@b{l}ss\q@u{a}AAatu baghtatan aw yatiyahum AAa\q@u{tha}bu yawmin AAaqeem\q@b{in}\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcli{%
+Almulku yawmai\q@u{th}in lill\q@u{a}hi ya\q@u{h}kumu baynahum fa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti fee jann\q@u{a}ti a\q@b{l}nnaAAeem\q@b{i}\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdclii{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena kafaroo waka\q@u{thth}aboo bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} faol\q@u{a}ika lahum AAa\q@u{tha}bun muheen\q@b{un}\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcliii{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena h\q@u{a}jaroo fee sabeeli All\q@u{a}hi thumma qutiloo aw m\q@u{a}too layarzuqannahumu All\q@u{a}hu rizqan \q@u{h}asanan wainna All\q@u{a}ha lahuwa khayru a\q@b{l}rr\q@u{a}ziqeen\q@b{a}\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcliv{%
+Layudkhilannahum mudkhalan yar\q@u{d}awnahu wainna All\q@u{a}ha laAAaleemun \q@u{h}aleem\q@b{un}\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdclv{%
+\q@u{Tha}lika waman AA\q@u{a}qaba bimithli m\q@u{a} AAooqiba bihi thumma bughiya AAalayhi layan\q@u{s}urannahu All\q@u{a}hu inna All\q@u{a}ha laAAafuwwun ghafoor\q@b{un}\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdclvi{%
+\q@u{Tha}lika bianna All\q@u{a}ha yooliju allayla fee a\q@b{l}nnah\q@u{a}ri wayooliju a\q@b{l}nnah\q@u{a}ra fee allayli waanna All\q@u{a}ha sameeAAun ba\q@u{s}eer\q@b{un}\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdclvii{%
+\q@u{Tha}lika bianna All\q@u{a}ha huwa al\q@u{h}aqqu waanna m\q@u{a} yadAAoona min doonihi huwa alb\q@u{at}ilu waanna All\q@u{a}ha huwa alAAaliyyu alkabeer\q@b{u}\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdclviii{%
+Alam tara anna All\q@u{a}ha anzala mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i m\q@u{a}an fatu\q@u{s}bi\q@u{h}u alar\q@u{d}u mukh\q@u{d}arratan inna All\q@u{a}ha la\q@u{t}eefun khabeer\q@b{un}\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdclix{%
+Lahu m\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wam\q@u{a} fee alar\q@u{d}i wainna All\q@u{a}ha lahuwa alghaniyyu al\q@u{h}ameed\q@b{u}\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdclx{%
+Alam tara anna All\q@u{a}ha sakhkhara lakum m\q@u{a} fee alar\q@u{d}i wa\q@b{a}lfulka tajree fee alba\q@u{h}ri biamrihi wayumsiku a\q@b{l}ssam\q@u{a}a an taqaAAa AAal\q@u{a} alar\q@u{d}i ill\q@u{a} bii\q@u{th}nihi inna All\q@u{a}ha bi\q@b{al}nn\q@u{a}si laraoofun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdclxi{%
+Wahuwa alla\q@u{th}ee a\q@u{h}y\q@u{a}kum thumma yumeetukum thumma yu\q@u{h}yeekum inna alins\q@u{a}na lakafoor\q@b{un}\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdclxii{%
+Likulli ommatin jaAAaln\q@u{a} mansakan hum n\q@u{a}sikoohu fal\q@u{a} yun\q@u{a}ziAAunnaka fee alamri wa\q@b{o}dAAu il\q@u{a} rabbika innaka laAAal\q@u{a} hudan mustaqeem\q@b{in}\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdclxiii{%
+Wain j\q@u{a}dalooka faquli All\q@u{a}hu aAAlamu bim\q@u{a} taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdclxiv{%
+All\q@u{a}hu ya\q@u{h}kumu baynakum yawma alqiy\q@u{a}mati feem\q@u{a} kuntum feehi takhtalifoon\q@b{a}\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdclxv{%
+Alam taAAlam anna All\q@u{a}ha yaAAlamu m\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}i wa\q@b{a}lar\q@u{d}i inna \q@u{tha}lika fee kit\q@u{a}bin inna \q@u{tha}lika AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi yaseer\q@b{un}\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdclxvi{%
+WayaAAbudoona min dooni All\q@u{a}hi m\q@u{a} lam yunazzil bihi sul\q@u{ta}nan wam\q@u{a} laysa lahum bihi AAilmun wam\q@u{a} li\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeena min na\q@u{s}eer\q@b{in}\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdclxvii{%
+Wai\q@u{tha} tutl\q@u{a} AAalayhim \q@u{a}y\q@u{a}tun\q@u{a} bayyin\q@u{a}tin taAArifu fee wujoohi alla\q@u{th}eena kafaroo almunkara yak\q@u{a}doona yas\q@u{t}oona bi\q@b{a}lla\q@u{th}eena yatloona AAalayhim \q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} qul afaonabbiokum bisharrin min \q@u{tha}likum a\q@b{l}nn\q@u{a}ru waAAadah\q@u{a} All\q@u{a}hu alla\q@u{th}eena kafaroo wabisa alma\q@u{s}eer\q@b{u}\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdclxviii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}su \q@u{d}uriba mathalun fa\q@b{i}stamiAAoo lahu inna alla\q@u{th}eena tadAAoona min dooni All\q@u{a}hi lan yakhluqoo \q@u{th}ub\q@u{a}ban walawi ijtamaAAoo lahu wain yaslubuhumu a\q@b{l}\q@u{thth}ub\q@u{a}bu shayan l\q@u{a} yastanqi\q@u{th}oohu minhu \q@u{d}aAAufa a\q@b{l}\q@u{tta}libu wa\q@b{a}lma\q@u{t}loob\q@b{u}\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdclxix{%
+M\q@u{a} qadaroo All\q@u{a}ha \q@u{h}aqqa qadrihi inna All\q@u{a}ha laqawiyyun AAazeez\q@b{un}\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdclxx{%
+All\q@u{a}hu ya\q@u{st}afee mina almal\q@u{a}ikati rusulan wamina a\q@b{l}nn\q@u{a}si inna All\q@u{a}ha sameeAAun ba\q@u{s}eer\q@b{un}\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdclxxi{%
+YaAAlamu m\q@u{a} bayna aydeehim wam\q@u{a} khalfahum wail\q@u{a} All\q@u{a}hi turjaAAu alomoor\q@b{u}\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdclxxii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo irkaAAoo wa\q@b{o}sjudoo wa\q@b{o}AAbudoo rabbakum wa\q@b{i}fAAaloo alkhayra laAAallakum tufli\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdclxxiii{%
+Waj\q@u{a}hidoo fee All\q@u{a}hi \q@u{h}aqqa jih\q@u{a}dihi huwa ijtab\q@u{a}kum wam\q@u{a} jaAAala AAalaykum fee a\q@b{l}ddeeni min \q@u{h}arajin millata abeekum ibr\q@u{a}heema huwa samm\q@u{a}kumu almuslimeena min qablu wafee h\q@u{atha} liyakoona a\q@b{l}rrasoolu shaheedan AAalaykum watakoonoo shuhad\q@u{a}a AAal\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}si faaqeemoo a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta wa\q@u{a}too a\q@b{l}zzak\q@u{a}ta wa\q@b{i}AAta\q@u{s}imoo bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi huwa mawl\q@u{a}kum faniAAma almawl\q@u{a} waniAAma a\q@b{l}nna\q@u{s}eer\q@b{u}\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdclxxiv{%
+\basmalahlt Qad afla\q@u{h}a almuminoon\q@b{a}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdclxxv{%
+Alla\q@u{th}eena hum fee \q@u{s}al\q@u{a}tihim kh\q@u{a}shiAAoon\q@b{a}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdclxxvi{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena hum AAani allaghwi muAAri\q@u{d}oon\q@b{a}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdclxxvii{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena hum li\q@b{l}zzak\q@u{a}ti f\q@u{a}AAiloon\q@b{a}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdclxxviii{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena hum lifuroojihim \q@u{ha}fi\q@i{\q@u{th}}oon\q@b{a}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdclxxix{%
+Ill\q@u{a} AAal\q@u{a} azw\q@u{a}jihim aw m\q@u{a} malakat aym\q@u{a}nuhum fainnahum ghayru maloomeen\q@b{a}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdclxxx{%
+Famani ibtagh\q@u{a} war\q@u{a}a \q@u{tha}lika faol\q@u{a}ika humu alAA\q@u{a}doon\q@b{a}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdclxxxi{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena hum liam\q@u{a}n\q@u{a}tihim waAAahdihim r\q@u{a}AAoon\q@b{a}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdclxxxii{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena hum AAal\q@u{a} \q@u{s}alaw\q@u{a}tihim yu\q@u{ha}fi\q@i{\q@u{th}}oon\q@b{a}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdclxxxiii{%
+Ol\q@u{a}ika humu alw\q@u{a}rithoon\q@b{a}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdclxxxiv{%
+Alla\q@u{th}eena yarithoona alfirdawsa hum feeh\q@u{a} kh\q@u{a}lidoon\q@b{a}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdclxxxv{%
+Walaqad khalaqn\q@u{a} alins\q@u{a}na min sul\q@u{a}latin min \q@u{t}een\q@b{in}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdclxxxvi{%
+Thumma jaAAaln\q@u{a}hu nu\q@u{t}fatan fee qar\q@u{a}rin makeen\q@b{in}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdclxxxvii{%
+Thumma khalaqn\q@u{a} a\q@b{l}nnu\q@u{t}fata AAalaqatan fakhalaqn\q@u{a} alAAalaqata mu\q@u{d}ghatan fakhalaqn\q@u{a} almu\q@u{d}ghata AAi\q@i{\q@u{th}}\q@u{a}man fakasawn\q@u{a} alAAi\q@i{\q@u{th}}\q@u{a}ma la\q@u{h}man thumma anshan\q@u{a}hu khalqan \q@u{a}khara fatab\q@u{a}raka All\q@u{a}hu a\q@u{h}sanu alkh\q@u{a}liqeen\q@b{a}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdclxxxviii{%
+Thumma innakum baAAda \q@u{tha}lika lamayyitoon\q@b{a}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdclxxxix{%
+Thumma innakum yawma alqiy\q@u{a}mati tubAAathoon\q@b{a}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxc{%
+Walaqad khalaqn\q@u{a} fawqakum sabAAa \q@u{t}ar\q@u{a}iqa wam\q@u{a} kunn\q@u{a} AAani alkhalqi gh\q@u{a}fileen\q@b{a}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxci{%
+Waanzaln\q@u{a} mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i m\q@u{a}an biqadarin faaskann\q@u{a}hu fee alar\q@u{d}i wainn\q@u{a} AAal\q@u{a} \q@u{th}ah\q@u{a}bin bihi laq\q@u{a}diroon\q@b{a}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxcii{%
+Faanshan\q@u{a} lakum bihi jann\q@u{a}tin min nakheelin waaAAn\q@u{a}bin lakum feeh\q@u{a} faw\q@u{a}kihu katheeratun waminh\q@u{a} takuloon\q@b{a}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxciii{%
+Washajaratan takhruju min \q@u{t}oori sayn\q@u{a}a tanbutu bi\q@b{al}dduhni wa\q@u{s}ibghin lil\q@u{a}kileen\q@b{a}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxciv{%
+Wainna lakum fee alanAA\q@u{a}mi laAAibratan nusqeekum mimm\q@u{a} fee bu\q@u{t}oonih\q@u{a} walakum feeh\q@u{a} man\q@u{a}fiAAu katheeratun waminh\q@u{a} takuloon\q@b{a}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxcv{%
+WaAAalayh\q@u{a} waAAal\q@u{a} alfulki tu\q@u{h}maloon\q@b{a}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxcvi{%
+Walaqad arsaln\q@u{a} noo\q@u{h}an il\q@u{a} qawmihi faq\q@u{a}la y\q@u{a} qawmi oAAbudoo All\q@u{a}ha m\q@u{a} lakum min il\q@u{a}hin ghayruhu afal\q@u{a} tattaqoon\q@b{a}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxcvii{%
+Faq\q@u{a}la almalao alla\q@u{th}eena kafaroo min qawmihi m\q@u{a} h\q@u{atha} ill\q@u{a} basharun mithlukum yureedu an yatafa\q@u{dd}ala AAalaykum walaw sh\q@u{a}a All\q@u{a}hu laanzala mal\q@u{a}ikatan m\q@u{a} samiAAn\q@u{a} bih\q@u{atha} fee \q@u{a}b\q@u{a}in\q@u{a} alawwaleen\q@b{a}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxcviii{%
+In huwa ill\q@u{a} rajulun bihi jinnatun fatarabba\q@u{s}oo bihi \q@u{h}att\q@u{a} \q@u{h}een\q@b{in}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcxcix{%
+Q\q@u{a}la rabbi on\q@u{s}urnee bim\q@u{a} ka\q@u{thth}aboon\q@b{i}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcc{%
+Faaw\q@u{h}ayn\q@u{a} ilayhi ani i\q@u{s}naAAi alfulka biaAAyunin\q@u{a} wawa\q@u{h}yin\q@u{a} fai\q@u{tha} j\q@u{a}a amrun\q@u{a} waf\q@u{a}ra a\q@b{l}ttannooru fa\q@b{o}sluk feeh\q@u{a} min kullin zawjayni ithnayni waahlaka ill\q@u{a} man sabaqa AAalayhi alqawlu minhum wal\q@u{a} tukh\q@u{at}ibnee fee alla\q@u{th}eena \q@i{\q@u{th}}alamoo innahum mughraqoon\q@b{a}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcci{%
+Fai\q@u{tha} istawayta anta waman maAAaka AAal\q@u{a} alfulki faquli al\q@u{h}amdu lill\q@u{a}hi alla\q@u{th}ee najj\q@u{a}n\q@u{a} mina alqawmi a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccii{%
+Waqul rabbi anzilnee munzalan mub\q@u{a}rakan waanta khayru almunzileen\q@b{a}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcciii{%
+Inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{a}y\q@u{a}tin wain kunn\q@u{a} lamubtaleen\q@b{a}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcciv{%
+Thumma anshan\q@u{a} min baAAdihim qarnan \q@u{a}khareen\q@b{a}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccv{%
+Faarsaln\q@u{a} feehim rasoolan minhum ani oAAbudoo All\q@u{a}ha m\q@u{a} lakum min il\q@u{a}hin ghayruhu afal\q@u{a} tattaqoon\q@b{a}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccvi{%
+Waq\q@u{a}la almalao min qawmihi alla\q@u{th}eena kafaroo waka\q@u{thth}aboo biliq\q@u{a}i al\q@u{a}khirati waatrafn\q@u{a}hum fee al\q@u{h}ay\q@u{a}ti a\q@b{l}dduny\q@u{a} m\q@u{a} h\q@u{atha} ill\q@u{a} basharun mithlukum yakulu mimm\q@u{a} takuloona minhu wayashrabu mimm\q@u{a} tashraboon\q@b{a}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccvii{%
+Walain a\q@u{t}aAAtum basharan mithlakum innakum i\q@u{th}an lakh\q@u{a}siroon\q@b{a}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccviii{%
+AyaAAidukum annakum i\q@u{tha} mittum wakuntum tur\q@u{a}ban waAAi\q@i{\q@u{th}}\q@u{a}man annakum mukhrajoon\q@b{a}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccix{%
+Hayh\q@u{a}ta hayh\q@u{a}ta lim\q@u{a} tooAAadoon\q@b{a}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccx{%
+In hiya ill\q@u{a} \q@u{h}ay\q@u{a}tun\q@u{a} a\q@b{l}dduny\q@u{a} namootu wana\q@u{h}y\q@u{a} wam\q@u{a} na\q@u{h}nu bimabAAootheen\q@b{a}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxi{%
+In huwa ill\q@u{a} rajulun iftar\q@u{a} AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi ka\q@u{th}iban wam\q@u{a} na\q@u{h}nu lahu bimumineen\q@b{a}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxii{%
+Q\q@u{a}la rabbi on\q@u{s}urnee bim\q@u{a} ka\q@u{thth}aboon\q@b{i}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxiii{%
+Q\q@u{a}la AAamm\q@u{a} qaleelin layu\q@u{s}bi\q@u{h}unna n\q@u{a}dimeen\q@b{a}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxiv{%
+Faakha\q@u{th}athumu a\q@b{l}\q@u{ss}ay\q@u{h}atu bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi fajaAAaln\q@u{a}hum ghuth\q@u{a}an fabuAAdan lilqawmi a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxv{%
+Thumma anshan\q@u{a} min baAAdihim quroonan \q@u{a}khareen\q@b{a}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxvi{%
+M\q@u{a} tasbiqu min ommatin ajalah\q@u{a} wam\q@u{a} yastakhiroon\q@b{a}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxvii{%
+Thumma arsaln\q@u{a} rusulan\q@u{a} tatr\q@u{a} kulla m\q@u{a} j\q@u{a}a ommatan rasooluh\q@u{a} ka\q@u{thth}aboohu faatbaAAn\q@u{a} baAA\q@u{d}ahum baAA\q@u{d}an wajaAAaln\q@u{a}hum a\q@u{ha}deetha fabuAAdan liqawmin l\q@u{a} yuminoon\q@b{a}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxviii{%
+Thumma arsaln\q@u{a} moos\q@u{a} waakh\q@u{a}hu h\q@u{a}roona bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} wasul\q@u{ta}nin mubeen\q@b{in}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxix{%
+Il\q@u{a} firAAawna wamalaihi fa\q@b{i}stakbaroo wak\q@u{a}noo qawman AA\q@u{a}leen\q@b{a}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxx{%
+Faq\q@u{a}loo anuminu libasharayni mithlin\q@u{a} waqawmuhum\q@u{a} lan\q@u{a} AA\q@u{a}bidoon\q@b{a}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxxi{%
+Faka\q@u{thth}aboohum\q@u{a} fak\q@u{a}noo mina almuhlakeen\q@b{a}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxxii{%
+Walaqad \q@u{a}tayn\q@u{a} moos\q@u{a} alkit\q@u{a}ba laAAallahum yahtadoon\q@b{a}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxxiii{%
+WajaAAaln\q@u{a} ibna maryama waommahu \q@u{a}yatan wa\q@u{a}wayn\q@u{a}hum\q@u{a} il\q@u{a} rabwatin \q@u{tha}ti qar\q@u{a}rin wamaAAeen\q@b{in}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxxiv{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} a\q@b{l}rrusulu kuloo mina a\q@b{l}\q@u{tt}ayyib\q@u{a}ti wa\q@b{i}AAmaloo \q@u{sa}li\q@u{h}an innee bim\q@u{a} taAAmaloona AAaleem\q@b{un}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxxv{%
+Wainna h\q@u{ath}ihi ommatukum ommatan w\q@u{ah}idatan waan\q@u{a} rabbukum fa\q@b{i}ttaqoon\q@b{i}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxxvi{%
+Fataqa\q@u{tt}aAAoo amrahum baynahum zuburan kullu \q@u{h}izbin bim\q@u{a} ladayhim fari\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxxvii{%
+Fa\q@u{th}arhum fee ghamratihim \q@u{h}att\q@u{a} \q@u{h}een\q@b{in}\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxxviii{%
+Aya\q@u{h}saboona annam\q@u{a} numidduhum bihi min m\q@u{a}lin wabaneen\q@b{a}\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxxix{%
+Nus\q@u{a}riAAu lahum fee alkhayr\q@u{a}ti bal l\q@u{a} yashAAuroon\q@b{a}\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxxx{%
+Inna alla\q@u{th}eena hum min khashyati rabbihim mushfiqoon\q@b{a}\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxxxi{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena hum bi\q@u{a}y\q@u{a}ti rabbihim yuminoon\q@b{a}\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxxxii{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena hum birabbihim l\q@u{a} yushrikoon\q@b{a}\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxxxiii{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena yutoona m\q@u{a} \q@u{a}taw waquloobuhum wajilatun annahum il\q@u{a} rabbihim r\q@u{a}jiAAoon\q@b{a}\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxxxiv{%
+Ol\q@u{a}ika yus\q@u{a}riAAoona fee alkhayr\q@u{a}ti wahum lah\q@u{a} s\q@u{a}biqoon\q@b{a}\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxxxv{%
+Wal\q@u{a} nukallifu nafsan ill\q@u{a} wusAAah\q@u{a} waladayn\q@u{a} kit\q@u{a}bun yan\q@u{t}iqu bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi wahum l\q@u{a} yu\q@i{\q@u{th}}lamoon\q@b{a}\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxxxvi{%
+Bal quloobuhum fee ghamratin min h\q@u{atha} walahum aAAm\q@u{a}lun min dooni \q@u{tha}lika hum lah\q@u{a} AA\q@u{a}miloon\q@b{a}\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxxxvii{%
+\q@u{H}att\q@u{a} i\q@u{tha} akha\q@u{th}n\q@u{a} mutrafeehim bi\q@b{a}lAAa\q@u{tha}bi i\q@u{tha} hum yajaroon\q@b{a}\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxxxviii{%
+L\q@u{a} tajaroo alyawma innakum minn\q@u{a} l\q@u{a} tun\q@u{s}aroon\q@b{a}\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxxxix{%
+Qad k\q@u{a}nat \q@u{a}y\q@u{a}tee tutl\q@u{a} AAalaykum fakuntum AAal\q@u{a} aAAq\q@u{a}bikum tanki\q@u{s}oon\q@b{a}\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxl{%
+Mustakbireena bihi s\q@u{a}miran tahjuroon\q@b{a}\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxli{%
+Afalam yaddabbaroo alqawla am j\q@u{a}ahum m\q@u{a} lam yati \q@u{a}b\q@u{a}ahumu alawwaleen\q@b{a}\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxlii{%
+Am lam yaAArifoo rasoolahum fahum lahu munkiroon\q@b{a}\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxliii{%
+Am yaqooloona bihi jinnatun bal j\q@u{a}ahum bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi waaktharuhum lil\q@u{h}aqqi k\q@u{a}rihoon\q@b{a}\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxliv{%
+Walawi ittabaAAa al\q@u{h}aqqu ahw\q@u{a}ahum lafasadati a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}tu wa\q@b{a}lar\q@u{d}u waman feehinna bal atayn\q@u{a}hum bi\q@u{th}ikrihim fahum AAan \q@u{th}ikrihim muAAri\q@u{d}oon\q@b{a}\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxlv{%
+Am tasaluhum kharjan fakhar\q@u{a}ju rabbika khayrun wahuwa khayru a\q@b{l}rr\q@u{a}ziqeen\q@b{a}\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxlvi{%
+Wainnaka latadAAoohum il\q@u{a} \q@u{s}ir\q@u{at}in mustaqeem\q@b{in}\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxlvii{%
+Wainna alla\q@u{th}eena l\q@u{a} yuminoona bi\q@b{a}l\q@u{a}khirati AAani a\q@b{l}\q@u{ss}ir\q@u{at}i lan\q@u{a}kiboon\q@b{a}\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxlviii{%
+Walaw ra\q@u{h}imn\q@u{a}hum wakashafn\q@u{a} m\q@u{a} bihim min \q@u{d}urrin lalajjoo fee \q@u{t}ughy\q@u{a}nihim yaAAmahoon\q@b{a}\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxlix{%
+Walaqad akha\q@u{th}n\q@u{a}hum bi\q@b{a}lAAa\q@u{tha}bi fam\q@u{a} istak\q@u{a}noo lirabbihim wam\q@u{a} yata\q@u{d}arraAAoon\q@b{a}\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccl{%
+\q@u{H}att\q@u{a} i\q@u{tha} fata\q@u{h}n\q@u{a} AAalayhim b\q@u{a}ban \q@u{tha} AAa\q@u{tha}bin shadeedin i\q@u{tha} hum feehi mublisoon\q@b{a}\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccli{%
+Wahuwa alla\q@u{th}ee anshaa lakumu a\q@b{l}ssamAAa wa\q@b{a}lab\q@u{sa}ra wa\q@b{a}lafidata qaleelan m\q@u{a} tashkuroon\q@b{a}\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcclii{%
+Wahuwa alla\q@u{th}ee \q@u{th}araakum fee alar\q@u{d}i wailayhi tu\q@u{h}sharoon\q@b{a}\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccliii{%
+Wahuwa alla\q@u{th}ee yu\q@u{h}yee wayumeetu walahu ikhtil\q@u{a}fu allayli wa\q@b{al}nnah\q@u{a}ri afal\q@u{a} taAAqiloon\q@b{a}\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccliv{%
+Bal q\q@u{a}loo mithla m\q@u{a} q\q@u{a}la alawwaloon\q@b{a}\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcclv{%
+Q\q@u{a}loo ai\q@u{tha} mitn\q@u{a} wakunn\q@u{a} tur\q@u{a}ban waAAi\q@i{\q@u{th}}\q@u{a}man ainn\q@u{a} lamabAAoothoon\q@b{a}\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcclvi{%
+Laqad wuAAidn\q@u{a} na\q@u{h}nu wa\q@u{a}b\q@u{a}on\q@u{a} h\q@u{atha} min qablu in h\q@u{atha} ill\q@u{a} as\q@u{at}eeru alawwaleen\q@b{a}\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcclvii{%
+Qul limani alar\q@u{d}u waman feeh\q@u{a} in kuntum taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcclviii{%
+Sayaqooloona lill\q@u{a}hi qul afal\q@u{a} ta\q@u{th}akkaroon\q@b{a}\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcclix{%
+Qul man rabbu a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti a\q@b{l}ssabAAi warabbu alAAarshi alAAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{i}\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcclx{%
+Sayaqooloona lill\q@u{a}hi qul afal\q@u{a} tattaqoon\q@b{a}\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcclxi{%
+Qul man biyadihi malakootu kulli shayin wahuwa yujeeru wal\q@u{a} yuj\q@u{a}ru AAalayhi in kuntum taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcclxii{%
+Sayaqooloona lill\q@u{a}hi qul faann\q@u{a} tus\q@u{h}aroon\q@b{a}\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcclxiii{%
+Bal atayn\q@u{a}hum bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi wainnahum lak\q@u{ath}iboon\q@b{a}\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcclxiv{%
+M\q@u{a} ittakha\q@u{th}a All\q@u{a}hu min waladin wam\q@u{a} k\q@u{a}na maAAahu min il\q@u{a}hin i\q@u{th}an la\q@u{th}ahaba kullu il\q@u{a}hin bim\q@u{a} khalaqa walaAAal\q@u{a} baAA\q@u{d}uhum AAal\q@u{a} baAA\q@u{d}in sub\q@u{ha}na All\q@u{a}hi AAamm\q@u{a} ya\q@u{s}ifoon\q@b{a}\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcclxv{%
+AA\q@u{a}limi alghaybi wa\q@b{al}shshah\q@u{a}dati fataAA\q@u{a}l\q@u{a} AAamm\q@u{a} yushrikoon\q@b{a}\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcclxvi{%
+Qul rabbi imm\q@u{a} turiyannee m\q@u{a} yooAAadoon\q@b{a}\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcclxvii{%
+Rabbi fal\q@u{a} tajAAalnee fee alqawmi a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcclxviii{%
+Wainn\q@u{a} AAal\q@u{a} an nuriyaka m\q@u{a} naAAiduhum laq\q@u{a}diroon\q@b{a}\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcclxix{%
+IdfaAA bi\q@b{a}llatee hiya a\q@u{h}sanu a\q@b{l}ssayyiata na\q@u{h}nu aAAlamu bim\q@u{a} ya\q@u{s}ifoon\q@b{a}\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcclxx{%
+Waqul rabbi aAAoo\q@u{th}u bika min hamaz\q@u{a}ti a\q@b{l}shshay\q@u{at}een\q@b{i}\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcclxxi{%
+WaaAAoo\q@u{th}u bika rabbi an ya\q@u{hd}uroon\q@b{i}\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcclxxii{%
+\q@u{H}att\q@u{a} i\q@u{tha} j\q@u{a}a a\q@u{h}adahumu almawtu q\q@u{a}la rabbi irjiAAoon\q@b{i}\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcclxxiii{%
+LaAAallee aAAmalu \q@u{sa}li\q@u{h}an feem\q@u{a} taraktu kall\q@u{a} innah\q@u{a} kalimatun huwa q\q@u{a}iluh\q@u{a} wamin war\q@u{a}ihim barzakhun il\q@u{a} yawmi yubAAathoon\q@b{a}\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcclxxiv{%
+Fai\q@u{tha} nufikha fee a\q@b{l}\q@u{ss}oori fal\q@u{a} ans\q@u{a}ba baynahum yawmai\q@u{th}in wal\q@u{a} yatas\q@u{a}aloon\q@b{a}\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcclxxv{%
+Faman thaqulat maw\q@u{a}zeenuhu faol\q@u{a}ika humu almufli\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcclxxvi{%
+Waman khaffat maw\q@u{a}zeenuhu faol\q@u{a}ika alla\q@u{th}eena khasiroo anfusahum fee jahannama kh\q@u{a}lidoon\q@b{a}\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcclxxvii{%
+Talfa\q@u{h}u wujoohahumu a\q@b{l}nn\q@u{a}ru wahum feeh\q@u{a} k\q@u{a}li\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcclxxviii{%
+Alam takun \q@u{a}y\q@u{a}tee tutl\q@u{a} AAalaykum fakuntum bih\q@u{a} tuka\q@u{thth}iboon\q@b{a}\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcclxxix{%
+Q\q@u{a}loo rabban\q@u{a} ghalabat AAalayn\q@u{a} shiqwatun\q@u{a} wakunn\q@u{a} qawman \q@u{da}lleen\q@b{a}\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcclxxx{%
+Rabban\q@u{a} akhrijn\q@u{a} minh\q@u{a} fain AAudn\q@u{a} fainn\q@u{a} \q@i{\q@u{th}}\q@u{a}limoon\q@b{a}\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcclxxxi{%
+Q\q@u{a}la ikhsaoo feeh\q@u{a} wal\q@u{a} tukallimoon\q@b{i}\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcclxxxii{%
+Innahu k\q@u{a}na fareequn min AAib\q@u{a}dee yaqooloona rabban\q@u{a} \q@u{a}mann\q@u{a} fa\q@b{i}ghfir lan\q@u{a} wa\q@b{i}r\q@u{h}amn\q@u{a} waanta khayru a\q@b{l}rr\q@u{ah}imeen\q@b{a}\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcclxxxiii{%
+Fa\q@b{i}ttakha\q@u{th}tumoohum sikhriyyan \q@u{h}att\q@u{a} ansawkum \q@u{th}ikree wakuntum minhum ta\q@u{dh}akoon\q@b{a}\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcclxxxiv{%
+Innee jazaytuhumu alyawma bim\q@u{a} \q@u{s}abaroo annahum humu alf\q@u{a}izoon\q@b{a}\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcclxxxv{%
+Q\q@u{a}la kam labithtum fee alar\q@u{d}i AAadada sineen\q@b{a}\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcclxxxvi{%
+Q\q@u{a}loo labithn\q@u{a} yawman aw baAA\q@u{d}a yawmin fa\q@b{i}sali alAA\q@u{a}ddeen\q@b{a}\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcclxxxvii{%
+Q\q@u{a}la in labithtum ill\q@u{a} qaleelan law annakum kuntum taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcclxxxviii{%
+Afa\q@u{h}asibtum annam\q@u{a} khalaqn\q@u{a}kum AAabathan waannakum ilayn\q@u{a} l\q@u{a} turjaAAoon\q@b{a}\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcclxxxix{%
+FataAA\q@u{a}l\q@u{a} All\q@u{a}hu almaliku al\q@u{h}aqqu l\q@u{a} il\q@u{a}ha ill\q@u{a} huwa rabbu alAAarshi alkareem\q@b{i}\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxc{%
+Waman yadAAu maAAa All\q@u{a}hi il\q@u{a}han \q@u{a}khara l\q@u{a} burh\q@u{a}na lahu bihi fainnam\q@u{a} \q@u{h}is\q@u{a}buhu AAinda rabbihi innahu l\q@u{a} yufli\q@u{h}u alk\q@u{a}firoon\q@b{a}\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxci{%
+Waqul rabbi ighfir wa\q@b{i}r\q@u{h}am waanta khayru a\q@b{l}rr\q@u{ah}imeen\q@b{a}\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxcii{%
+\basmalahlt Sooratun anzaln\q@u{a}h\q@u{a} wafara\q@u{d}n\q@u{a}h\q@u{a} waanzaln\q@u{a} feeh\q@u{a} \q@u{a}y\q@u{a}tin bayyin\q@u{a}tin laAAallakum ta\q@u{th}akkaroon\q@b{a}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxciii{%
+A\q@b{l}zz\q@u{a}niyatu wa\q@b{al}zz\q@u{a}nee fa\q@b{i}jlidoo kulla w\q@u{ah}idin minhum\q@u{a} miata jaldatin wal\q@u{a} takhu\q@u{th}kum bihim\q@u{a} rafatun fee deeni All\q@u{a}hi in kuntum tuminoona bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wa\q@b{a}lyawmi al\q@u{a}khiri walyashhad AAa\q@u{tha}bahum\q@u{a} \q@u{ta}ifatun mina almumineen\q@b{a}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxciv{%
+A\q@b{l}zz\q@u{a}nee l\q@u{a} yanki\q@u{h}u ill\q@u{a} z\q@u{a}niyatan aw mushrikatan wa\q@b{al}zz\q@u{a}niyatu l\q@u{a} yanki\q@u{h}uh\q@u{a} ill\q@u{a} z\q@u{a}nin aw mushrikun wa\q@u{h}urrima \q@u{tha}lika AAal\q@u{a} almumineen\q@b{a}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxcv{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena yarmoona almu\q@u{hs}an\q@u{a}ti thumma lam yatoo biarbaAAati shuhad\q@u{a}a fa\q@b{i}jlidoohum tham\q@u{a}neena jaldatan wal\q@u{a} taqbaloo lahum shah\q@u{a}datan abadan waol\q@u{a}ika humu alf\q@u{a}siqoon\q@b{a}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxcvi{%
+Ill\q@u{a} alla\q@u{th}eena t\q@u{a}boo min baAAdi \q@u{tha}lika waa\q@u{s}la\q@u{h}oo fainna All\q@u{a}ha ghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxcvii{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena yarmoona azw\q@u{a}jahum walam yakun lahum shuhad\q@u{a}o ill\q@u{a} anfusuhum fashah\q@u{a}datu a\q@u{h}adihim arbaAAu shah\q@u{a}d\q@u{a}tin bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi innahu lamina a\q@b{l}\q@u{ssa}diqeen\q@b{a}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxcviii{%
+Wa\q@b{a}lkh\q@u{a}misatu anna laAAnata All\q@u{a}hi AAalayhi in k\q@u{a}na mina alk\q@u{ath}ibeen\q@b{a}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccxcix{%
+Wayadrao AAanh\q@u{a} alAAa\q@u{tha}ba an tashhada arbaAAa shah\q@u{a}d\q@u{a}tin bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi innahu lamina alk\q@u{ath}ibeen\q@b{a}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccc{%
+Wa\q@b{a}lkh\q@u{a}misata anna gha\q@u{d}aba All\q@u{a}hi AAalayh\q@u{a} in k\q@u{a}na mina a\q@b{l}\q@u{ssa}diqeen\q@b{a}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccci{%
+Walawl\q@u{a} fa\q@u{d}lu All\q@u{a}hi AAalaykum wara\q@u{h}matuhu waanna All\q@u{a}ha taww\q@u{a}bun \q@u{h}akeem\q@b{un}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccii{%
+Inna alla\q@u{th}eena j\q@u{a}oo bi\q@b{a}lifki AAu\q@u{s}batun minkum l\q@u{a} ta\q@u{h}saboohu sharran lakum bal huwa khayrun lakum likulli imriin minhum m\q@u{a} iktasaba mina alithmi wa\q@b{a}lla\q@u{th}ee tawall\q@u{a} kibrahu minhum lahu AAa\q@u{tha}bun AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{un}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccciii{%
+Lawl\q@u{a} i\q@u{th} samiAAtumoohu \q@i{\q@u{th}}anna almuminoona wa\q@b{a}lmumin\q@u{a}tu bianfusihim khayran waq\q@u{a}loo h\q@u{atha} ifkun mubeen\q@b{un}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccciv{%
+Lawl\q@u{a} j\q@u{a}oo AAalayhi biarbaAAati shuhad\q@u{a}a fai\q@u{th} lam yatoo bi\q@b{al}shshuhad\q@u{a}i faol\q@u{a}ika AAinda All\q@u{a}hi humu alk\q@u{ath}iboon\q@b{a}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccv{%
+Walawl\q@u{a} fa\q@u{d}lu All\q@u{a}hi AAalaykum wara\q@u{h}matuhu fee a\q@b{l}dduny\q@u{a} wa\q@b{a}l\q@u{a}khirati lamassakum fee m\q@u{a} afa\q@u{d}tum feehi AAa\q@u{tha}bun AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{un}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccvi{%
+I\q@u{th} talaqqawnahu bialsinatikum wataqooloona biafw\q@u{a}hikum m\q@u{a} laysa lakum bihi AAilmun wata\q@u{h}saboonahu hayyinan wahuwa AAinda All\q@u{a}hi AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{un}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccvii{%
+Walawl\q@u{a} i\q@u{th} samiAAtumoohu qultum m\q@u{a} yakoonu lan\q@u{a} an natakallama bih\q@u{atha} sub\q@u{ha}naka h\q@u{atha} buht\q@u{a}nun AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{un}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccviii{%
+YaAAi\q@i{\q@u{th}}ukumu All\q@u{a}hu an taAAoodoo limithlihi abadan in kuntum mumineen\q@b{a}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccix{%
+Wayubayyinu All\q@u{a}hu lakumu al\q@u{a}y\q@u{a}ti wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAaleemun \q@u{h}akeem\q@b{un}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccx{%
+Inna alla\q@u{th}eena yu\q@u{h}ibboona an tasheeAAa alf\q@u{ah}ishatu fee alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo lahum AAa\q@u{tha}bun aleemun fee a\q@b{l}dduny\q@u{a} wa\q@b{a}l\q@u{a}khirati wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu yaAAlamu waantum l\q@u{a} taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxi{%
+Walawl\q@u{a} fa\q@u{d}lu All\q@u{a}hi AAalaykum wara\q@u{h}matuhu waanna All\q@u{a}ha raoofun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo l\q@u{a} tattabiAAoo khu\q@u{t}uw\q@u{a}ti a\q@b{l}shshay\q@u{ta}ni waman yattabiAA khu\q@u{t}uw\q@u{a}ti a\q@b{l}shshay\q@u{ta}ni fainnahu yamuru bi\q@b{a}lfa\q@u{h}sh\q@u{a}i wa\q@b{a}lmunkari walawl\q@u{a} fa\q@u{d}lu All\q@u{a}hi AAalaykum wara\q@u{h}matuhu m\q@u{a} zak\q@u{a} minkum min a\q@u{h}adin abadan wal\q@u{a}kinna All\q@u{a}ha yuzakkee man yash\q@u{a}o wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu sameeAAun AAaleem\q@b{un}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxiii{%
+Wal\q@u{a} yatali oloo alfa\q@u{d}li minkum wa\q@b{al}ssaAAati an yutoo olee alqurb\q@u{a} wa\q@b{a}lmas\q@u{a}keena wa\q@b{a}lmuh\q@u{a}jireena fee sabeeli All\q@u{a}hi walyaAAfoo walya\q@u{s}fa\q@u{h}oo al\q@u{a} tu\q@u{h}ibboona an yaghfira All\q@u{a}hu lakum wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu ghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxiv{%
+Inna alla\q@u{th}eena yarmoona almu\q@u{hs}an\q@u{a}ti algh\q@u{a}fil\q@u{a}ti almumin\q@u{a}ti luAAinoo fee a\q@b{l}dduny\q@u{a} wa\q@b{a}l\q@u{a}khirati walahum AAa\q@u{tha}bun AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{un}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxv{%
+Yawma tashhadu AAalayhim alsinatuhum waaydeehim waarjuluhum bim\q@u{a} k\q@u{a}noo yaAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxvi{%
+Yawmai\q@u{th}in yuwaffeehimu All\q@u{a}hu deenahumu al\q@u{h}aqqa wayaAAlamoona anna All\q@u{a}ha huwa al\q@u{h}aqqu almubeen\q@b{u}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxvii{%
+Alkhabeeth\q@u{a}tu lilkhabeetheena wa\q@b{a}lkhabeethoona lilkhabeeth\q@u{a}ti wa\q@b{al}\q@u{tt}ayyib\q@u{a}tu li\q@b{l}\q@u{tt}ayyibeena wa\q@b{al}\q@u{tt}ayyiboona li\q@b{l}\q@u{tt}ayyib\q@u{a}ti ol\q@u{a}ika mubarraoona mimm\q@u{a} yaqooloona lahum maghfiratun warizqun kareem\q@b{un}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxviii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo l\q@u{a} tadkhuloo buyootan ghayra buyootikum \q@u{h}att\q@u{a} tastanisoo watusallimoo AAal\q@u{a} ahlih\q@u{a} \q@u{tha}likum khayrun lakum laAAallakum ta\q@u{th}akkaroon\q@b{a}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxix{%
+Fain lam tajidoo feeh\q@u{a} a\q@u{h}adan fal\q@u{a} tadkhulooh\q@u{a} \q@u{h}att\q@u{a} yu\q@u{th}ana lakum wain qeela lakumu irjiAAoo fa\q@b{i}rjiAAoo huwa azk\q@u{a} lakum wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu bim\q@u{a} taAAmaloona AAaleem\q@b{un}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxx{%
+Laysa AAalaykum jun\q@u{ah}un an tadkhuloo buyootan ghayra maskoonatin feeh\q@u{a} mat\q@u{a}AAun lakum wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu yaAAlamu m\q@u{a} tubdoona wam\q@u{a} taktumoon\q@b{a}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxxi{%
+Qul lilmumineena yaghu\q@u{dd}oo min ab\q@u{sa}rihum waya\q@u{h}fa\q@i{\q@u{th}}oo furoojahum \q@u{tha}lika azk\q@u{a} lahum inna All\q@u{a}ha khabeerun bim\q@u{a} ya\q@u{s}naAAoon\q@b{a}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxxii{%
+Waqul lilmumin\q@u{a}ti yagh\q@u{d}u\q@u{d}na min ab\q@u{sa}rihinna waya\q@u{h}fa\q@i{\q@u{th}}na furoojahunna wal\q@u{a} yubdeena zeenatahunna ill\q@u{a} m\q@u{a} \q@i{\q@u{th}}ahara minh\q@u{a} walya\q@u{d}ribna bikhumurihinna AAal\q@u{a} juyoobihinna wal\q@u{a} yubdeena zeenatahunna ill\q@u{a} libuAAoolatihinna aw \q@u{a}b\q@u{a}ihinna aw \q@u{a}b\q@u{a}i buAAoolatihinna aw abn\q@u{a}ihinna aw abn\q@u{a}i buAAoolatihinna aw ikhw\q@u{a}nihinna aw banee ikhw\q@u{a}nihinna aw banee akhaw\q@u{a}tihinna aw nis\q@u{a}ihinna aw m\q@u{a} malakat aym\q@u{a}nuhunna awi a\q@b{l}tt\q@u{a}biAAeena ghayri olee alirbati mina a\q@b{l}rrij\q@u{a}li awi a\q@b{l}\q@u{tt}ifli alla\q@u{th}eena lam ya\q@i{\q@u{th}}haroo AAal\q@u{a} AAawr\q@u{a}ti a\q@b{l}nnis\q@u{a}i wal\q@u{a} ya\q@u{d}ribna biarjulihinna liyuAAlama m\q@u{a} yukhfeena min zeenatihinna watooboo il\q@u{a} All\q@u{a}hi jameeAAan ayyuh\q@u{a} almuminoona laAAallakum tufli\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxxiii{%
+Waanki\q@u{h}oo alay\q@u{a}m\q@u{a} minkum wa\q@b{al}\q@u{ssa}li\q@u{h}eena min AAib\q@u{a}dikum waim\q@u{a}ikum in yakoonoo fuqar\q@u{a}a yughnihimu All\q@u{a}hu min fa\q@u{d}lihi wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu w\q@u{a}siAAun AAaleem\q@b{un}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxxiv{%
+WalyastaAAfifi alla\q@u{th}eena l\q@u{a} yajidoona nik\q@u{ah}an \q@u{h}att\q@u{a} yughniyahumu All\q@u{a}hu min fa\q@u{d}lihi wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena yabtaghoona alkit\q@u{a}ba mimm\q@u{a} malakat aym\q@u{a}nukum fak\q@u{a}tiboohum in AAalimtum feehim khayran wa\q@u{a}toohum min m\q@u{a}li All\q@u{a}hi alla\q@u{th}ee \q@u{a}t\q@u{a}kum wal\q@u{a} tukrihoo fatay\q@u{a}tikum AAal\q@u{a} albigh\q@u{a}i in aradna ta\q@u{h}a\q@u{ss}unan litabtaghoo AAara\q@u{d}a al\q@u{h}ay\q@u{a}ti a\q@b{l}dduny\q@u{a} waman yukrihhunna fainna All\q@u{a}ha min baAAdi ikr\q@u{a}hihinna ghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxxv{%
+Walaqad anzaln\q@u{a} ilaykum \q@u{a}y\q@u{a}tin mubayyin\q@u{a}tin wamathalan mina alla\q@u{th}eena khalaw min qablikum wamawAAi\q@i{\q@u{th}}atan lilmuttaqeen\q@b{a}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxxvi{%
+All\q@u{a}hu nooru a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i mathalu noorihi kamishk\q@u{a}tin feeh\q@u{a} mi\q@u{s}b\q@u{ah}un almi\q@u{s}b\q@u{ah}u fee zuj\q@u{a}jatin a\q@b{l}zzuj\q@u{a}jatu kaannah\q@u{a} kawkabun durriyyun yooqadu min shajaratin mub\q@u{a}rakatin zaytoonatin l\q@u{a} sharqiyyatin wal\q@u{a} gharbiyyatin yak\q@u{a}du zaytuh\q@u{a} yu\q@u{d}eeo walaw lam tamsashu n\q@u{a}run noorun AAal\q@u{a} noorin yahdee All\q@u{a}hu linoorihi man yash\q@u{a}o waya\q@u{d}ribu All\q@u{a}hu alamth\q@u{a}la li\q@b{l}nn\q@u{a}si wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu bikulli shayin AAaleem\q@b{un}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxxvii{%
+Fee buyootin a\q@u{th}ina All\q@u{a}hu an turfaAAa wayu\q@u{th}kara feeh\q@u{a} ismuhu yusabbi\q@u{h}u lahu feeh\q@u{a} bi\q@b{a}lghuduwwi wa\q@b{a}l\q@u{asa}l\q@b{i}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxxviii{%
+Rij\q@u{a}lun l\q@u{a} tulheehim tij\q@u{a}ratun wal\q@u{a} bayAAun AAan \q@u{th}ikri All\q@u{a}hi waiq\q@u{a}mi a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ti waeet\q@u{a}i a\q@b{l}zzak\q@u{a}ti yakh\q@u{a}foona yawman tataqallabu feehi alquloobu wa\q@b{a}lab\q@u{sa}r\q@b{u}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxxix{%
+Liyajziyahumu All\q@u{a}hu a\q@u{h}sana m\q@u{a} AAamiloo wayazeedahum min fa\q@u{d}lihi wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu yarzuqu man yash\q@u{a}o bighayri \q@u{h}is\q@u{a}b\q@b{in}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxxx{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena kafaroo aAAm\q@u{a}luhum kasar\q@u{a}bin biqeeAAatin ya\q@u{h}sabuhu a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}am\q@u{a}nu m\q@u{a}an \q@u{h}att\q@u{a} i\q@u{tha} j\q@u{a}ahu lam yajidhu shayan wawajada All\q@u{a}ha AAindahu fawaff\q@u{a}hu \q@u{h}is\q@u{a}bahu wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu sareeAAu al\q@u{h}is\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxxxi{%
+Aw ka\q@i{\q@u{th}}ulum\q@u{a}tin fee ba\q@u{h}rin lujjiyyin yaghsh\q@u{a}hu mawjun min fawqihi mawjun min fawqihi sa\q@u{ha}bun \q@i{\q@u{th}}ulum\q@u{a}tun baAA\q@u{d}uh\q@u{a} fawqa baAA\q@u{d}in i\q@u{tha} akhraja yadahu lam yakad yar\q@u{a}h\q@u{a} waman lam yajAAali All\q@u{a}hu lahu nooran fam\q@u{a} lahu min noor\q@b{in}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxxxii{%
+Alam tara anna All\q@u{a}ha yusabbi\q@u{h}u lahu man fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wa\q@b{al}\q@u{tt}ayru \q@u{sa}ff\q@u{a}tin kullun qad AAalima \q@u{s}al\q@u{a}tahu watasbee\q@u{h}ahu wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAaleemun bim\q@u{a} yafAAaloon\q@b{a}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxxxiii{%
+Walill\q@u{a}hi mulku a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wail\q@u{a} All\q@u{a}hi alma\q@u{s}eer\q@b{u}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxxxiv{%
+Alam tara anna All\q@u{a}ha yuzjee sa\q@u{ha}ban thumma yuallifu baynahu thumma yajAAaluhu ruk\q@u{a}man fatar\q@u{a} alwadqa yakhruju min khil\q@u{a}lihi wayunazzilu mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i min jib\q@u{a}lin feeh\q@u{a} min baradin fayu\q@u{s}eebu bihi man yash\q@u{a}o waya\q@u{s}rifuhu AAan man yash\q@u{a}o yak\q@u{a}du san\q@u{a} barqihi ya\q@u{th}habu bi\q@b{a}lab\q@u{sa}r\q@b{i}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxxxv{%
+Yuqallibu All\q@u{a}hu allayla wa\q@b{al}nnah\q@u{a}ra inna fee \q@u{tha}lika laAAibratan liolee alab\q@u{sa}r\q@b{i}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxxxvi{%
+Wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu khalaqa kulla d\q@u{a}bbatin min m\q@u{a}in faminhum man yamshee AAal\q@u{a} ba\q@u{t}nihi waminhum man yamshee AAal\q@u{a} rijlayni waminhum man yamshee AAal\q@u{a} arbaAAin yakhluqu All\q@u{a}hu m\q@u{a} yash\q@u{a}o inna All\q@u{a}ha AAal\q@u{a} kulli shayin qadeer\q@b{un}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxxxvii{%
+Laqad anzaln\q@u{a} \q@u{a}y\q@u{a}tin mubayyin\q@u{a}tin wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu yahdee man yash\q@u{a}o il\q@u{a} \q@u{s}ir\q@u{at}in mustaqeem\q@b{in}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxxxviii{%
+Wayaqooloona \q@u{a}mann\q@u{a} bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wabi\q@b{al}rrasooli waa\q@u{t}aAAn\q@u{a} thumma yatawall\q@u{a} fareequn minhum min baAAdi \q@u{tha}lika wam\q@u{a} ol\q@u{a}ika bi\q@b{a}lmumineen\q@b{a}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxxxix{%
+Wai\q@u{tha} duAAoo il\q@u{a} All\q@u{a}hi warasoolihi liya\q@u{h}kuma baynahum i\q@u{tha} fareequn minhum muAAri\q@u{d}oon\q@b{a}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxl{%
+Wain yakun lahumu al\q@u{h}aqqu yatoo ilayhi mu\q@u{th}AAineen\q@b{a}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxli{%
+Afee quloobihim mara\q@u{d}un ami irt\q@u{a}boo am yakh\q@u{a}foona an ya\q@u{h}eefa All\q@u{a}hu AAalayhim warasooluhu bal ol\q@u{a}ika humu a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limoon\q@b{a}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxlii{%
+Innam\q@u{a} k\q@u{a}na qawla almumineena i\q@u{tha} duAAoo il\q@u{a} All\q@u{a}hi warasoolihi liya\q@u{h}kuma baynahum an yaqooloo samiAAn\q@u{a} waa\q@u{t}aAAn\q@u{a} waol\q@u{a}ika humu almufli\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxliii{%
+Waman yu\q@u{t}iAAi All\q@u{a}ha warasoolahu wayakhsha All\q@u{a}ha wayattaqhi faol\q@u{a}ika humu alf\q@u{a}izoon\q@b{a}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxliv{%
+Waaqsamoo bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi jahda aym\q@u{a}nihim lain amartahum layakhrujunna qul l\q@u{a} tuqsimoo \q@u{ta}AAatun maAAroofatun inna All\q@u{a}ha khabeerun bim\q@u{a} taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxlv{%
+Qul a\q@u{t}eeAAoo All\q@u{a}ha waa\q@u{t}eeAAoo a\q@b{l}rrasoola fain tawallaw fainnam\q@u{a} AAalayhi m\q@u{a} \q@u{h}ummila waAAalaykum m\q@u{a} \q@u{h}ummiltum wain tu\q@u{t}eeAAoohu tahtadoo wam\q@u{a} AAal\q@u{a} a\q@b{l}rrasooli ill\q@u{a} albal\q@u{a}ghu almubeen\q@b{a}\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxlvi{%
+WaAAada All\q@u{a}hu alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo minkum waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti layastakhlifannahum fee alar\q@u{d}i kam\q@u{a} istakhlafa alla\q@u{th}eena min qablihim walayumakkinanna lahum deenahumu alla\q@u{th}ee irta\q@u{da} lahum walayubaddilannahum min baAAdi khawfihim amnan yaAAbudoonanee l\q@u{a} yushrikoona bee shayan waman kafara baAAda \q@u{tha}lika faol\q@u{a}ika humu alf\q@u{a}siqoon\q@b{a}\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxlvii{%
+Waaqeemoo a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta wa\q@u{a}too a\q@b{l}zzak\q@u{a}ta waa\q@u{t}eeAAoo a\q@b{l}rrasoola laAAallakum tur\q@u{h}amoon\q@b{a}\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxlviii{%
+L\q@u{a} ta\q@u{h}sabanna alla\q@u{th}eena kafaroo muAAjizeena fee alar\q@u{d}i wamaw\q@u{a}humu a\q@b{l}nn\q@u{a}ru walabisa alma\q@u{s}eer\q@b{u}\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxlix{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo liyasta\q@u{th}inkumu alla\q@u{th}eena malakat aym\q@u{a}nukum wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena lam yablughoo al\q@u{h}uluma minkum thal\q@u{a}tha marr\q@u{a}tin min qabli \q@u{s}al\q@u{a}ti alfajri wa\q@u{h}eena ta\q@u{d}aAAoona thiy\q@u{a}bakum mina a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}aheerati wamin baAAdi \q@u{s}al\q@u{a}ti alAAish\q@u{a}i thal\q@u{a}thu AAawr\q@u{a}tin lakum laysa AAalaykum wal\q@u{a} AAalayhim jun\q@u{ah}un baAAdahunna \q@u{t}aww\q@u{a}foona AAalaykum baAA\q@u{d}ukum AAal\q@u{a} baAA\q@u{d}in ka\q@u{tha}lika yubayyinu All\q@u{a}hu lakumu al\q@u{a}y\q@u{a}ti wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAaleemun \q@u{h}akeem\q@b{un}\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccl{%
+Wai\q@u{tha} balagha ala\q@u{t}f\q@u{a}lu minkumu al\q@u{h}uluma falyasta\q@u{th}inoo kam\q@u{a} ista\q@u{th}ana alla\q@u{th}eena min qablihim ka\q@u{tha}lika yubayyinu All\q@u{a}hu lakum \q@u{a}y\q@u{a}tihi wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAaleemun \q@u{h}akeem\q@b{un}\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccli{%
+Wa\q@b{a}lqaw\q@u{a}AAidu mina a\q@b{l}nnis\q@u{a}i all\q@u{a}tee l\q@u{a} yarjoona nik\q@u{ah}an falaysa AAalayhinna jun\q@u{ah}un an ya\q@u{d}aAAna thiy\q@u{a}bahunna ghayra mutabarrij\q@u{a}tin bizeenatin waan yastaAAfifna khayrun lahunna wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu sameeAAun AAaleem\q@b{un}\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccclii{%
+Laysa AAal\q@u{a} alaAAm\q@u{a} \q@u{h}arajun wal\q@u{a} AAal\q@u{a} alaAAraji \q@u{h}arajun wal\q@u{a} AAal\q@u{a} almaree\q@u{d}i \q@u{h}arajun wal\q@u{a} AAal\q@u{a} anfusikum an takuloo min buyootikum aw buyooti \q@u{a}b\q@u{a}ikum aw buyooti ommah\q@u{a}tikum aw buyooti ikhw\q@u{a}nikum aw buyooti akhaw\q@u{a}tikum aw buyooti aAAm\q@u{a}mikum aw buyooti AAamm\q@u{a}tikum aw buyooti akhw\q@u{a}likum aw buyooti kh\q@u{a}l\q@u{a}tikum aw m\q@u{a} malaktum maf\q@u{a}ti\q@u{h}ahu aw \q@u{s}adeeqikum laysa AAalaykum jun\q@u{ah}un an takuloo jameeAAan aw asht\q@u{a}tan fai\q@u{tha} dakhaltum buyootan fasallimoo AAal\q@u{a} anfusikum ta\q@u{h}iyyatan min AAindi All\q@u{a}hi mub\q@u{a}rakatan \q@u{t}ayyibatan ka\q@u{tha}lika yubayyinu All\q@u{a}hu lakumu al\q@u{a}y\q@u{a}ti laAAallakum taAAqiloon\q@b{a}\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccliii{%
+Innam\q@u{a} almuminoona alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi warasoolihi wai\q@u{tha} k\q@u{a}noo maAAahu AAal\q@u{a} amrin j\q@u{a}miAAin lam ya\q@u{th}haboo \q@u{h}att\q@u{a} yasta\q@u{th}inoohu inna alla\q@u{th}eena yasta\q@u{th}inoonaka ol\q@u{a}ika alla\q@u{th}eena yuminoona bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi warasoolihi fai\q@u{tha} ista\q@u{th}anooka libaAA\q@u{d}i shanihim fa\q@u{th}an liman shita minhum wa\q@b{i}staghfir lahumu All\q@u{a}ha inna All\q@u{a}ha ghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccliv{%
+L\q@u{a} tajAAaloo duAA\q@u{a}a a\q@b{l}rrasooli baynakum kaduAA\q@u{a}i baAA\q@u{d}ikum baAA\q@u{d}an qad yaAAlamu All\q@u{a}hu alla\q@u{th}eena yatasallaloona minkum liw\q@u{ath}an falya\q@u{hth}ari alla\q@u{th}eena yukh\q@u{a}lifoona AAan amrihi an tu\q@u{s}eebahum fitnatun aw yu\q@u{s}eebahum AAa\q@u{tha}bun aleem\q@b{un}\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccclv{%
+Al\q@u{a} inna lill\q@u{a}hi m\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i qad yaAAlamu m\q@u{a} antum AAalayhi wayawma yurjaAAoona ilayhi fayunabbiohum bim\q@u{a} AAamiloo wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu bikulli shayin AAaleem\q@b{un}\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccclvi{%
+\basmalahlt Tab\q@u{a}raka alla\q@u{th}ee nazzala alfurq\q@u{a}na AAal\q@u{a} AAabdihi liyakoona lilAA\q@u{a}lameena na\q@u{th}eer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccclvii{%
+Alla\q@u{th}ee lahu mulku a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i walam yattakhi\q@u{th} waladan walam yakun lahu shareekun fee almulki wakhalaqa kulla shayin faqaddarahu taqdeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccclviii{%
+Wa\q@b{i}ttakha\q@u{th}oo min doonihi \q@u{a}lihatan l\q@u{a} yakhluqoona shayan wahum yukhlaqoona wal\q@u{a} yamlikoona lianfusihim \q@u{d}arran wal\q@u{a} nafAAan wal\q@u{a} yamlikoona mawtan wal\q@u{a} \q@u{h}ay\q@u{a}tan wal\q@u{a} nushoor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccclix{%
+Waq\q@u{a}la alla\q@u{th}eena kafaroo in h\q@u{atha} ill\q@u{a} ifkun iftar\q@u{a}hu waaAA\q@u{a}nahu AAalayhi qawmun \q@u{a}kharoona faqad j\q@u{a}oo \q@i{\q@u{th}}ulman wazoor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccclx{%
+Waq\q@u{a}loo as\q@u{at}eeru alawwaleena iktatabah\q@u{a} fahiya tuml\q@u{a} AAalayhi bukratan waa\q@u{s}eel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccclxi{%
+Qul anzalahu alla\q@u{th}ee yaAAlamu a\q@b{l}ssirra fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i innahu k\q@u{a}na ghafooran ra\q@u{h}eem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccclxii{%
+Waq\q@u{a}loo m\q@u{a}li h\q@u{atha} a\q@b{l}rrasooli yakulu a\q@b{l}\q@u{tt}aAA\q@u{a}ma wayamshee fee alasw\q@u{a}qi lawl\q@u{a} onzila ilayhi malakun fayakoona maAAahu na\q@u{th}eer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccclxiii{%
+Aw yulq\q@u{a} ilayhi kanzun aw takoonu lahu jannatun yakulu minh\q@u{a} waq\q@u{a}la a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limoona in tattabiAAoona ill\q@u{a} rajulan mas\q@u{h}oor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccclxiv{%
+On\q@i{\q@u{th}}ur kayfa \q@u{d}araboo laka alamth\q@u{a}la fa\q@u{d}alloo fal\q@u{a} yasta\q@u{t}eeAAoona sabeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccclxv{%
+Tab\q@u{a}raka alla\q@u{th}ee in sh\q@u{a}a jaAAala laka khayran min \q@u{tha}lika jann\q@u{a}tin tajree min ta\q@u{h}tih\q@u{a} alanh\q@u{a}ru wayajAAal laka qu\q@u{s}oor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccclxvi{%
+Bal ka\q@u{thth}aboo bi\q@b{al}ss\q@u{a}AAati waaAAtadn\q@u{a} liman ka\q@u{thth}aba bi\q@b{al}ss\q@u{a}AAati saAAeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccclxvii{%
+I\q@u{tha} raathum min mak\q@u{a}nin baAAeedin samiAAoo lah\q@u{a} taghayyu\q@i{\q@u{th}}an wazafeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccclxviii{%
+Wai\q@u{tha} olqoo minh\q@u{a} mak\q@u{a}nan \q@u{d}ayyiqan muqarraneena daAAaw hun\q@u{a}lika thuboor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccclxix{%
+L\q@u{a} tadAAoo alyawma thubooran w\q@u{ah}idan wa\q@b{o}dAAoo thubooran katheer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccclxx{%
+Qul a\q@u{tha}lika khayrun am jannatu alkhuldi allatee wuAAida almuttaqoona k\q@u{a}nat lahum jaz\q@u{a}an wama\q@u{s}eer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccclxxi{%
+Lahum feeh\q@u{a} m\q@u{a} yash\q@u{a}oona kh\q@u{a}lideena k\q@u{a}na AAal\q@u{a} rabbika waAAdan masool\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccclxxii{%
+Wayawma ya\q@u{h}shuruhum wam\q@u{a} yaAAbudoona min dooni All\q@u{a}hi fayaqoolu aantum a\q@u{d}laltum AAib\q@u{a}dee h\q@u{a}ol\q@u{a}i am hum \q@u{d}alloo a\q@b{l}ssabeel\q@b{a}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccclxxiii{%
+Q\q@u{a}loo sub\q@u{ha}naka m\q@u{a} k\q@u{a}na yanbaghee lan\q@u{a} an nattakhi\q@u{th}a min doonika min awliy\q@u{a}a wal\q@u{a}kin mattaAAtahum wa\q@u{a}b\q@u{a}ahum \q@u{h}att\q@u{a} nasoo a\q@b{l}\q@u{thth}ikra wak\q@u{a}noo qawman boor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccclxxiv{%
+Faqad ka\q@u{thth}abookum bim\q@u{a} taqooloona fam\q@u{a} tasta\q@u{t}eeAAoona \q@u{s}arfan wal\q@u{a} na\q@u{s}ran waman ya\q@i{\q@u{th}}lim minkum nu\q@u{th}iqhu AAa\q@u{tha}ban kabeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccclxxv{%
+Wam\q@u{a} arsaln\q@u{a} qablaka mina almursaleena ill\q@u{a} innahum layakuloona a\q@b{l}\q@u{tt}aAA\q@u{a}ma wayamshoona fee alasw\q@u{a}qi wajaAAaln\q@u{a} baAA\q@u{d}akum libaAA\q@u{d}in fitnatan ata\q@u{s}biroona wak\q@u{a}na rabbuka ba\q@u{s}eer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccclxxvi{%
+Waq\q@u{a}la alla\q@u{th}eena l\q@u{a} yarjoona liq\q@u{a}an\q@u{a} lawl\q@u{a} onzila AAalayn\q@u{a} almal\q@u{a}ikatu aw nar\q@u{a} rabban\q@u{a} laqadi istakbaroo fee anfusihim waAAataw AAutuwwan kabeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccclxxvii{%
+Yawma yarawna almal\q@u{a}ikata l\q@u{a} bushr\q@u{a} yawmai\q@u{th}in lilmujrimeena wayaqooloona \q@u{h}ijran ma\q@u{h}joor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccclxxviii{%
+Waqadimn\q@u{a} il\q@u{a} m\q@u{a} AAamiloo min AAamalin fajaAAaln\q@u{a}hu hab\q@u{a}an manthoor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccclxxix{%
+A\q@u{s}\q@u{ha}bu aljannati yawmai\q@u{th}in khayrun mustaqarran waa\q@u{h}sanu maqeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccclxxx{%
+Wayawma tashaqqaqu a\q@b{l}ssam\q@u{a}o bi\q@b{a}lgham\q@u{a}mi wanuzzila almal\q@u{a}ikatu tanzeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccclxxxi{%
+Almulku yawmai\q@u{th}in al\q@u{h}aqqu li\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}ni wak\q@u{a}na yawman AAal\q@u{a} alk\q@u{a}fireena AAaseer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccclxxxii{%
+Wayawma yaAAa\q@u{dd}u a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limu AAal\q@u{a} yadayhi yaqoolu y\q@u{a} laytanee ittakha\q@u{th}tu maAAa a\q@b{l}rrasooli sabeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccclxxxiii{%
+Y\q@u{a} waylat\q@u{a} laytanee lam attakhi\q@u{th} ful\q@u{a}nan khaleel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccclxxxiv{%
+Laqad a\q@u{d}allanee AAani a\q@b{l}\q@u{thth}ikri baAAda i\q@u{th} j\q@u{a}anee wak\q@u{a}na a\q@b{l}shshay\q@u{ta}nu lilins\q@u{a}ni kha\q@u{th}ool\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccclxxxv{%
+Waq\q@u{a}la a\q@b{l}rrasoolu y\q@u{a} rabbi inna qawmee ittakha\q@u{th}oo h\q@u{atha} alqur\q@u{a}na mahjoor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccclxxxvi{%
+Waka\q@u{tha}lika jaAAaln\q@u{a} likulli nabiyyin AAaduwwan mina almujrimeena wakaf\q@u{a} birabbika h\q@u{a}diyan wana\q@u{s}eer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccclxxxvii{%
+Waq\q@u{a}la alla\q@u{th}eena kafaroo lawl\q@u{a} nuzzila AAalayhi alqur\q@u{a}nu jumlatan w\q@u{ah}idatan ka\q@u{tha}lika linuthabbita bihi fu\q@u{a}daka warattaln\q@u{a}hu tarteel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccclxxxviii{%
+Wal\q@u{a} yatoonaka bimathalin ill\q@u{a} jin\q@u{a}ka bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi waa\q@u{h}sana tafseer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdccclxxxix{%
+Alla\q@u{th}eena yu\q@u{h}sharoona AAal\q@u{a} wujoohihim il\q@u{a} jahannama ol\q@u{a}ika sharrun mak\q@u{a}nan waa\q@u{d}allu sabeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxc{%
+Walaqad \q@u{a}tayn\q@u{a} moos\q@u{a} alkit\q@u{a}ba wajaAAaln\q@u{a} maAAahu akh\q@u{a}hu h\q@u{a}roona wazeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxci{%
+Faquln\q@u{a} i\q@u{th}hab\q@u{a} il\q@u{a} alqawmi alla\q@u{th}eena ka\q@u{thth}aboo bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} fadammarn\q@u{a}hum tadmeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxcii{%
+Waqawma noo\q@u{h}in lamm\q@u{a} ka\q@u{thth}aboo a\q@b{l}rrusula aghraqn\q@u{a}hum wajaAAaln\q@u{a}hum li\q@b{l}nn\q@u{a}si \q@u{a}yatan waaAAtadn\q@u{a} li\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeena AAa\q@u{tha}ban aleem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxciii{%
+WaAA\q@u{a}dan wathamooda waa\q@u{s}\q@u{ha}ba a\q@b{l}rrassi waquroonan bayna \q@u{tha}lika katheer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxciv{%
+Wakullan \q@u{d}arabn\q@u{a} lahu alamth\q@u{a}la wakullan tabbarn\q@u{a} tatbeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxcv{%
+Walaqad ataw AAal\q@u{a} alqaryati allatee om\q@u{t}irat ma\q@u{t}ara a\q@b{l}ssawi afalam yakoonoo yarawnah\q@u{a} bal k\q@u{a}noo l\q@u{a} yarjoona nushoor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxcvi{%
+Wai\q@u{tha} raawka in yattakhi\q@u{th}oonaka ill\q@u{a} huzuwan ah\q@u{atha} alla\q@u{th}ee baAAatha All\q@u{a}hu rasool\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxcvii{%
+In k\q@u{a}da layu\q@u{d}illun\q@u{a} AAan \q@u{a}lihatin\q@u{a} lawl\q@u{a} an \q@u{s}abarn\q@u{a} AAalayh\q@u{a }wasawfa yaAAlamoona \q@u{h}eena yarawna alAAa\q@u{tha}ba man a\q@u{d}allu sabeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxcviii{%
+Araayta mani ittakha\q@u{th}a il\q@u{a}hahu haw\q@u{a}hu afaanta takoonu AAalayhi wakeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmdcccxcix{%
+Am ta\q@u{h}sabu anna aktharahum yasmaAAoona aw yaAAqiloona in hum ill\q@u{a} ka\q@b{a}lanAA\q@u{a}mi bal hum a\q@u{d}allu sabeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcm{%
+Alam tara il\q@u{a} rabbika kayfa madda a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}illa walaw sh\q@u{a}a lajaAAalahu s\q@u{a}kinan thumma jaAAaln\q@u{a} a\q@b{l}shshamsa AAalayhi daleel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmi{%
+Thumma qaba\q@u{d}n\q@u{a}hu ilayn\q@u{a} qab\q@u{d}an yaseer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmii{%
+Wahuwa alla\q@u{th}ee jaAAala lakumu allayla lib\q@u{a}san wa\q@b{al}nnawma sub\q@u{a}tan wajaAAala a\q@b{l}nnah\q@u{a}ra nushoor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmiii{%
+Wahuwa alla\q@u{th}ee arsala a\q@b{l}rriy\q@u{ah}a bushran bayna yaday ra\q@u{h}matihi waanzaln\q@u{a} mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i m\q@u{a}an \q@u{t}ahoor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmiv{%
+Linu\q@u{h}yiya bihi baldatan maytan wanusqiyahu mimm\q@u{a} khalaqn\q@u{a} anAA\q@u{a}man waan\q@u{a}siyya katheer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmv{%
+Walaqad \q@u{s}arrafn\q@u{a}hu baynahum liya\q@u{thth}akkaroo faab\q@u{a} aktharu a\q@b{l}nn\q@u{a}si ill\q@u{a} kufoor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmvi{%
+Walaw shin\q@u{a} labaAAathn\q@u{a} fee kulli qaryatin na\q@u{th}eer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmvii{%
+Fal\q@u{a} tu\q@u{t}iAAi alk\q@u{a}fireena waj\q@u{a}hidhum bihi jih\q@u{a}dan kabeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmviii{%
+Wahuwa alla\q@u{th}ee maraja alba\q@u{h}rayni h\q@u{atha} AAa\q@u{th}bun fur\q@u{a}tun wah\q@u{atha} mil\q@u{h}un oj\q@u{a}jun wajaAAala baynahum\q@u{a} barzakhan wa\q@u{h}ijran ma\q@u{h}joor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmix{%
+Wahuwa alla\q@u{th}ee khalaqa mina alm\q@u{a}i basharan fajaAAalahu nasaban wa\q@u{s}ihran wak\q@u{a}na rabbuka qadeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmx{%
+WayaAAbudoona min dooni All\q@u{a}hi m\q@u{a} l\q@u{a} yanfaAAuhum wal\q@u{a} ya\q@u{d}urruhum wak\q@u{a}na alk\q@u{a}firu AAal\q@u{a} rabbihi \q@i{\q@u{th}}aheer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxi{%
+Wam\q@u{a} arsaln\q@u{a}ka ill\q@u{a} mubashshiran wana\q@u{th}eer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxii{%
+Qul m\q@u{a} asalukum AAalayhi min ajrin ill\q@u{a} man sh\q@u{a}a an yattakhi\q@u{th}a il\q@u{a} rabbihi sabeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxiii{%
+Watawakkal AAal\q@u{a} al\q@u{h}ayyi alla\q@u{th}ee l\q@u{a} yamootu wasabbi\q@u{h} bi\q@u{h}amdihi wakaf\q@u{a} bihi bi\q@u{th}unoobi AAib\q@u{a}dihi khabeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxiv{%
+Alla\q@u{th}ee khalaqa a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}a wam\q@u{a} baynahum\q@u{a} fee sittati ayy\q@u{a}min thumma istaw\q@u{a} AAal\q@u{a} alAAarshi a\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}nu fa\q@b{i}sal bihi khabeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxv{%
+Wai\q@u{tha} qeela lahumu osjudoo li\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}ni q\q@u{a}loo wam\q@u{a} a\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}nu anasjudu lim\q@u{a} tamurun\q@u{a} waz\q@u{a}dahum nufoor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxvi{%
+Tab\q@u{a}raka alla\q@u{th}ee jaAAala fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}i buroojan wajaAAala feeh\q@u{a} sir\q@u{a}jan waqamaran muneer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxvii{%
+Wahuwa alla\q@u{th}ee jaAAala allayla wa\q@b{al}nnah\q@u{a}ra khilfatan liman ar\q@u{a}da an ya\q@u{thth}akkara aw ar\q@u{a}da shukoor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxviii{%
+WaAAib\q@u{a}du a\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}ni alla\q@u{th}eena yamshoona AAal\q@u{a} alar\q@u{d}i hawnan wai\q@u{tha} kh\q@u{at}abahumu alj\q@u{a}hiloona q\q@u{a}loo sal\q@u{a}m\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxix{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena yabeetoona lirabbihim sujjadan waqiy\q@u{a}m\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxx{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena yaqooloona rabban\q@u{a} i\q@u{s}rif AAann\q@u{a} AAa\q@u{tha}ba jahannama inna AAa\q@u{tha}bah\q@u{a} k\q@u{a}na ghar\q@u{a}m\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxxi{%
+Innah\q@u{a} s\q@u{a}at mustaqarran wamuq\q@u{a}m\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxxii{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena i\q@u{tha} anfaqoo lam yusrifoo walam yaqturoo wak\q@u{a}na bayna \q@u{tha}lika qaw\q@u{a}m\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxxiii{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena l\q@u{a} yadAAoona maAA\q@u{a} All\q@u{a}hi il\q@u{a}han \q@u{a}khara wal\q@u{a} yaqtuloona a\q@b{l}nnafsa allatee \q@u{h}arrama All\q@u{a}hu ill\q@u{a} bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi wal\q@u{a} yaznoona waman yafAAal \q@u{tha}lika yalqa ath\q@u{a}m\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxxiv{%
+Yu\q@u{da}AAaf lahu alAAa\q@u{tha}bu yawma alqiy\q@u{a}mati wayakhlud feehi muh\q@u{a}n\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxxv{%
+Ill\q@u{a} man t\q@u{a}ba wa\q@u{a}mana waAAamila AAamalan \q@u{sa}li\q@u{h}an faol\q@u{a}ika yubaddilu All\q@u{a}hu sayyi\q@u{a}tihim \q@u{h}asan\q@u{a}tin wak\q@u{a}na All\q@u{a}hu ghafooran ra\q@u{h}eem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxxvi{%
+Waman t\q@u{a}ba waAAamila \q@u{sa}li\q@u{h}an fainnahu yatoobu il\q@u{a} All\q@u{a}hi mat\q@u{a}b\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxxvii{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena l\q@u{a} yashhadoona a\q@b{l}zzoora wai\q@u{tha} marroo bi\q@b{a}llaghwi marroo kir\q@u{a}m\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxxviii{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena i\q@u{tha} \q@u{th}ukkiroo bi\q@u{a}y\q@u{a}ti rabbihim lam yakhirroo AAalayh\q@u{a} \q@u{s}umman waAAumy\q@u{a}n\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxxix{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena yaqooloona rabban\q@u{a} hab lan\q@u{a} min azw\q@u{a}jin\q@u{a} wa\q@u{th}urriyy\q@u{a}tin\q@u{a} qurrata aAAyunin wa\q@b{i}jAAaln\q@u{a} lilmuttaqeena im\q@u{a}m\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxxx{%
+Ol\q@u{a}ika yujzawna alghurfata bim\q@u{a} \q@u{s}abaroo wayulaqqawna feeh\q@u{a} ta\q@u{h}iyyatan wasal\q@u{a}m\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxxxi{%
+Kh\q@u{a}lideena feeh\q@u{a} \q@u{h}asunat mustaqarran wamuq\q@u{a}m\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxxxii{%
+Qul m\q@u{a} yaAAbao bikum rabbee lawl\q@u{a} duAA\q@u{a}okum faqad ka\q@u{thth}abtum fasawfa yakoonu liz\q@u{a}m\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxxxiii{%
+\basmalahlt \q@u{Ta}seenmeem\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxxxiv{%
+Tilka \q@u{a}y\q@u{a}tu alkit\q@u{a}bi almubeen\q@b{i}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxxxv{%
+LaAAallaka b\q@u{a}khiAAun nafsaka all\q@u{a} yakoonoo mumineen\q@b{a}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxxxvi{%
+In nasha nunazzil AAalayhim mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i \q@u{a}yatan fa\q@i{\q@u{th}}allat aAAn\q@u{a}quhum lah\q@u{a} kh\q@u{ad}iAAeen\q@b{a}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxxxvii{%
+Wam\q@u{a} yateehim min \q@u{th}ikrin mina a\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}ni mu\q@u{h}dathin ill\q@u{a} k\q@u{a}noo AAanhu muAAri\q@u{d}een\q@b{a}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxxxviii{%
+Faqad ka\q@u{thth}aboo fasayateehim anb\q@u{a}o m\q@u{a} k\q@u{a}noo bihi yastahzioon\q@b{a}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxxxix{%
+Awalam yaraw il\q@u{a} alar\q@u{d}i kam anbatn\q@u{a} feeh\q@u{a} min kulli zawjin kareem\q@b{in}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxl{%
+Inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{a}yatan wam\q@u{a} k\q@u{a}na aktharuhum mumineen\q@b{a}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxli{%
+Wainna rabbaka lahuwa alAAazeezu a\q@b{l}rra\q@u{h}eem\q@b{u}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxlii{%
+Wai\q@u{th} n\q@u{a}d\q@u{a} rabbuka moos\q@u{a} ani iti alqawma a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxliii{%
+Qawma firAAawna al\q@u{a} yattaqoon\q@b{a}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxliv{%
+Q\q@u{a}la rabbi innee akh\q@u{a}fu an yuka\q@u{thth}iboon\q@b{i}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxlv{%
+Waya\q@u{d}eequ \q@u{s}adree wal\q@u{a} yan\q@u{t}aliqu lis\q@u{a}nee faarsil il\q@u{a} h\q@u{a}roon\q@b{a}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxlvi{%
+Walahum AAalayya \q@u{th}anbun faakh\q@u{a}fu an yaqtuloon\q@b{i}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxlvii{%
+Q\q@u{a}la kall\q@u{a} fa\q@b{i}\q@u{th}hab\q@u{a} bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} inn\q@u{a} maAAakum mustamiAAoon\q@b{a}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxlviii{%
+Fatiy\q@u{a} firAAawna faqool\q@u{a} inn\q@u{a} rasoolu rabbi alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxlix{%
+An arsil maAAan\q@u{a} banee isr\q@u{a}eel\q@b{a}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcml{%
+Q\q@u{a}la alam nurabbika feen\q@u{a} waleedan walabithta feen\q@u{a} min AAumurika sineen\q@b{a}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmli{%
+WafaAAalta faAAlataka allatee faAAalta waanta mina alk\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmlii{%
+Q\q@u{a}la faAAaltuh\q@u{a} i\q@u{th}an waan\q@u{a} mina a\q@b{l}\q@u{dda}lleen\q@b{a}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmliii{%
+Fafarartu minkum lamm\q@u{a} khiftukum fawahaba lee rabbee \q@u{h}ukman wajaAAalanee mina almursaleen\q@b{a}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmliv{%
+Watilka niAAmatun tamunnuh\q@u{a} AAalayya an AAabbadta banee isr\q@u{a}eel\q@b{a}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmlv{%
+Q\q@u{a}la firAAawnu wam\q@u{a} rabbu alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmlvi{%
+Q\q@u{a}la rabbu a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wam\q@u{a} baynahum\q@u{a} in kuntum mooqineen\q@b{a}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmlvii{%
+Q\q@u{a}la liman \q@u{h}awlahu al\q@u{a} tastamiAAoon\q@b{a}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmlviii{%
+Q\q@u{a}la rabbukum warabbu \q@u{a}b\q@u{a}ikumu alawwaleen\q@b{a}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmlix{%
+Q\q@u{a}la inna rasoolakumu alla\q@u{th}ee orsila ilaykum lamajnoon\q@b{un}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmlx{%
+Q\q@u{a}la rabbu almashriqi wa\q@b{a}lmaghribi wam\q@u{a} baynahum\q@u{a} in kuntum taAAqiloon\q@b{a}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmlxi{%
+Q\q@u{a}la laini ittakha\q@u{th}ta il\q@u{a}han ghayree laajAAalannaka mina almasjooneen\q@b{a}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmlxii{%
+Q\q@u{a}la awalaw jituka bishayin mubeen\q@b{in}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmlxiii{%
+Q\q@u{a}la fati bihi in kunta mina a\q@b{l}\q@u{ssa}diqeen\q@b{a}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmlxiv{%
+Faalq\q@u{a} AAa\q@u{sa}hu fai\q@u{tha} hiya thuAAb\q@u{a}nun mubeen\q@b{un}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmlxv{%
+WanazaAAa yadahu fai\q@u{tha} hiya bay\q@u{da}o li\q@b{l}nn\q@u{a}\q@i{\q@u{th}}ireen\q@b{a}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmlxvi{%
+Q\q@u{a}la lilmalai \q@u{h}awlahu inna h\q@u{atha} las\q@u{ah}irun AAaleem\q@b{un}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmlxvii{%
+Yureedu an yukhrijakum min ar\q@u{d}ikum bisi\q@u{h}rihi fam\q@u{atha} tamuroon\q@b{a}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmlxviii{%
+Q\q@u{a}loo arjih waakh\q@u{a}hu wa\q@b{i}bAAath fee almad\q@u{a}ini \q@u{ha}shireen\q@b{a}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmlxix{%
+Yatooka bikulli sa\q@u{hha}rin AAaleem\q@b{in}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmlxx{%
+FajumiAAa a\q@b{l}ssa\q@u{h}aratu limeeq\q@u{a}ti yawmin maAAloom\q@b{in}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmlxxi{%
+Waqeela li\q@b{l}nn\q@u{a}si hal antum mujtamiAAoon\q@b{a}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmlxxii{%
+LaAAallan\q@u{a} nattabiAAu a\q@b{l}ssa\q@u{h}arata in k\q@u{a}noo humu algh\q@u{a}libeen\q@b{a}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmlxxiii{%
+Falamm\q@u{a} j\q@u{a}a a\q@b{l}ssa\q@u{h}aratu q\q@u{a}loo lifirAAawna ainna lan\q@u{a} laajran in kunn\q@u{a} na\q@u{h}nu algh\q@u{a}libeen\q@b{a}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmlxxiv{%
+Q\q@u{a}la naAAam wainnakum i\q@u{th}an lamina almuqarrabeen\q@b{a}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmlxxv{%
+Q\q@u{a}la lahum moos\q@u{a} alqoo m\q@u{a} antum mulqoon\q@b{a}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmlxxvi{%
+Faalqaw \q@u{h}ib\q@u{a}lahum waAAi\q@u{s}iyyahum waq\q@u{a}loo biAAizzati firAAawna inn\q@u{a} lana\q@u{h}nu algh\q@u{a}liboon\q@b{a}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmlxxvii{%
+Faalq\q@u{a} moos\q@u{a} AAa\q@u{sa}hu fai\q@u{tha} hiya talqafu m\q@u{a} yafikoon\q@b{a}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmlxxviii{%
+Faolqiya a\q@b{l}ssa\q@u{h}aratu s\q@u{a}jideen\q@b{a}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmlxxix{%
+Q\q@u{a}loo \q@u{a}mann\q@u{a} birabbi alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmlxxx{%
+Rabbi moos\q@u{a} wah\q@u{a}roon\q@b{a}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmlxxxi{%
+Q\q@u{a}la \q@u{a}mantum lahu qabla an \q@u{ath}ana lakum innahu lakabeerukumu alla\q@u{th}ee AAallamakumu a\q@b{l}ssi\q@u{h}ra falasawfa taAAlamoona laoqa\q@u{tt}iAAanna aydiyakum waarjulakum min khil\q@u{a}fin walao\q@u{s}allibannakum ajmaAAeen\q@b{a}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmlxxxii{%
+Q\q@u{a}loo l\q@u{a} \q@u{d}ayra inn\q@u{a} il\q@u{a} rabbin\q@u{a} munqaliboon\q@b{a}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmlxxxiii{%
+Inn\q@u{a} na\q@u{t}maAAu an yaghfira lan\q@u{a} rabbun\q@u{a} kha\q@u{ta}y\q@u{a}n\q@u{a} an kunn\q@u{a} awwala almumineen\q@b{a}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmlxxxiv{%
+Waaw\q@u{h}ayn\q@u{a} il\q@u{a} moos\q@u{a} an asri biAAib\q@u{a}dee innakum muttabaAAoon\q@b{a}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmlxxxv{%
+Faarsala firAAawnu fee almad\q@u{a}ini \q@u{ha}shireen\q@b{a}\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmlxxxvi{%
+Inna h\q@u{a}ol\q@u{a}i lashir\q@u{th}imatun qaleeloon\q@b{a}\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmlxxxvii{%
+Wainnahum lan\q@u{a} lagh\q@u{a}i\q@i{\q@u{th}}oon\q@b{a}\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmlxxxviii{%
+Wainn\q@u{a} lajameeAAun \q@u{hath}iroon\q@b{a}\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmlxxxix{%
+Faakhrajn\q@u{a}hum min jann\q@u{a}tin waAAuyoon\q@b{in}\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxc{%
+Wakunoozin wamaq\q@u{a}min kareem\q@b{in}\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxci{%
+Ka\q@u{tha}lika waawrathn\q@u{a}h\q@u{a} banee isr\q@u{a}eel\q@b{a}\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxcii{%
+FaatbaAAoohum mushriqeen\q@b{a}\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxciii{%
+Falamm\q@u{a} tar\q@u{a}a aljamAA\q@u{a}ni q\q@u{a}la a\q@u{s}\q@u{ha}bu moos\q@u{a} inn\q@u{a} lamudrakoon\q@b{a}\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxciv{%
+Q\q@u{a}la kall\q@u{a} inna maAAiya rabbee sayahdeen\q@b{i}\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxcv{%
+Faaw\q@u{h}ayn\q@u{a} il\q@u{a} moos\q@u{a} ani i\q@u{d}rib biAAa\q@u{sa}ka alba\q@u{h}ra fa\q@b{i}nfalaqa fak\q@u{a}na kullu firqin ka\q@b{al}\q@u{tt}awdi alAAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{i}\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxcvi{%
+Waazlafn\q@u{a} thamma al\q@u{a}khareen\q@b{a}\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxcvii{%
+Waanjayn\q@u{a} moos\q@u{a} waman maAAahu ajmaAAeen\q@b{a}\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxcviii{%
+Thumma aghraqn\q@u{a} al\q@u{a}khareen\q@b{a}\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmcmxcix{%
+Inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{a}yatan wam\q@u{a} k\q@u{a}na aktharuhum mumineen\q@b{a}\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmm{%
+Wainna rabbaka lahuwa alAAazeezu a\q@b{l}rra\q@u{h}eem\q@b{u}\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmi{%
+Wa\q@b{o}tlu AAalayhim nabaa ibr\q@u{a}heem\q@b{a}\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmii{%
+I\q@u{th} q\q@u{a}la liabeehi waqawmihi m\q@u{a} taAAbudoon\q@b{a}\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmiii{%
+Q\q@u{a}loo naAAbudu a\q@u{s}n\q@u{a}man fana\q@i{\q@u{th}}allu lah\q@u{a} AA\q@u{a}kifeen\q@b{a}\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmiv{%
+Q\q@u{a}la hal yasmaAAoonakum i\q@u{th} tadAAoon\q@b{a}\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmv{%
+Aw yanfaAAoonakum aw ya\q@u{d}urroon\q@b{a}\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmvi{%
+Q\q@u{a}loo bal wajadn\q@u{a} \q@u{a}b\q@u{a}an\q@u{a} ka\q@u{tha}lika yafAAaloon\q@b{a}\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmvii{%
+Q\q@u{a}la afaraaytum m\q@u{a} kuntum taAAbudoon\q@b{a}\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmviii{%
+Antum wa\q@u{a}b\q@u{a}okumu alaqdamoon\q@b{a}\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmix{%
+Fainnahum AAaduwwun lee ill\q@u{a} rabba alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmx{%
+Alla\q@u{th}ee khalaqanee fahuwa yahdeen\q@b{i}\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxi{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}ee huwa yu\q@u{t}AAimunee wayasqeen\q@b{i}\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxii{%
+Wai\q@u{tha} mari\q@u{d}tu fahuwa yashfeen\q@b{i}\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxiii{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}ee yumeetunee thumma yu\q@u{h}yeen\q@b{i}\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxiv{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}ee a\q@u{t}maAAu an yaghfira lee kha\q@u{t}eeatee yawma a\q@b{l}ddeen\q@b{i}\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxv{%
+Rabbi hab lee \q@u{h}ukman waal\q@u{h}iqnee bi\q@b{al}\q@u{ssa}li\q@u{h}een\q@b{a}\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxvi{%
+Wa\q@b{i}jAAal lee lis\q@u{a}na \q@u{s}idqin fee al\q@u{a}khireen\q@b{a}\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxvii{%
+Wa\q@b{i}jAAalnee min warathati jannati a\q@b{l}nnaAAeem\q@b{i}\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxviii{%
+Wa\q@b{i}ghfir liabee innahu k\q@u{a}na mina a\q@b{l}\q@u{dda}lleen\q@b{a}\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxix{%
+Wal\q@u{a} tukhzinee yawma yubAAathoon\q@b{a}\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxx{%
+Yawma l\q@u{a} yanfaAAu m\q@u{a}lun wal\q@u{a} banoon\q@b{a}\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxxi{%
+Ill\q@u{a} man at\q@u{a} All\q@u{a}ha biqalbin saleem\q@b{in}\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxxii{%
+Waozlifati aljannatu lilmuttaqeen\q@b{a}\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxxiii{%
+Waburrizati alja\q@u{h}eemu lilgh\q@u{a}ween\q@b{a}\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxxiv{%
+Waqeela lahum ayna m\q@u{a} kuntum taAAbudoon\q@b{a}\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxxv{%
+Min dooni All\q@u{a}hi hal yan\q@u{s}uroonakum aw yanta\q@u{s}iroon\q@b{a}\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxxvi{%
+Fakubkiboo feeh\q@u{a} hum wa\q@b{a}lgh\q@u{a}woon\q@b{a}\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxxvii{%
+Wajunoodu ibleesa ajmaAAoon\q@b{a}\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxxviii{%
+Q\q@u{a}loo wahum feeh\q@u{a} yakhta\q@u{s}imoon\q@b{a}\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxxix{%
+Ta\q@b{A}ll\q@u{a}hi in kunn\q@u{a} lafee \q@u{d}al\q@u{a}lin mubeen\q@b{in}\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxxx{%
+I\q@u{th} nusawweekum birabbi alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxxxi{%
+Wam\q@u{a} a\q@u{d}allan\q@u{a} ill\q@u{a} almujrimoon\q@b{a}\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxxxii{%
+Fam\q@u{a} lan\q@u{a} min sh\q@u{a}fiAAeen\q@b{a}\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxxxiii{%
+Wal\q@u{a} \q@u{s}adeeqin \q@u{h}ameem\q@b{in}\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxxxiv{%
+Falaw anna lan\q@u{a} karratan fanakoona mina almumineen\q@b{a}\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxxxv{%
+Inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{a}yatan wam\q@u{a} k\q@u{a}na aktharuhum mumineen\q@b{a}\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxxxvi{%
+Wainna rabbaka lahuwa alAAazeezu a\q@b{l}rra\q@u{h}eem\q@b{u}\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxxxvii{%
+Ka\q@u{thth}abat qawmu noo\q@u{h}in almursaleen\q@b{a}\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxxxviii{%
+I\q@u{th} q\q@u{a}la lahum akhoohum noo\q@u{h}un al\q@u{a} tattaqoon\q@b{a}\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxxxix{%
+Innee lakum rasoolun ameen\q@b{un}\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxl{%
+Fa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha waa\q@u{t}eeAAoon\q@b{i}\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxli{%
+Wam\q@u{a} asalukum AAalayhi min ajrin in ajriya ill\q@u{a} AAal\q@u{a} rabbi alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxlii{%
+Fa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha waa\q@u{t}eeAAoon\q@b{i}\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxliii{%
+Q\q@u{a}loo anuminu laka wa\q@b{i}ttabaAAaka alar\q@u{th}aloon\q@b{a}\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxliv{%
+Q\q@u{a}la wam\q@u{a} AAilmee bim\q@u{a} k\q@u{a}noo yaAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxlv{%
+In \q@u{h}is\q@u{a}buhum ill\q@u{a} AAal\q@u{a} rabbee law tashAAuroon\q@b{a}\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxlvi{%
+Wam\q@u{a} an\q@u{a} bi\q@u{ta}ridi almumineen\q@b{a}\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxlvii{%
+In an\q@u{a} ill\q@u{a} na\q@u{th}eerun mubeen\q@b{un}\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxlviii{%
+Q\q@u{a}loo lain lam tantahi y\q@u{a} noo\q@u{h}u latakoonanna mina almarjoomeen\q@b{a}\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxlix{%
+Q\q@u{a}la rabbi inna qawmee ka\q@u{thth}aboon\q@b{i}\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmml{%
+Fa\q@b{i}fta\q@u{h} baynee wabaynahum fat\q@u{h}an wanajjinee waman maAAiya mina almumineen\q@b{a}\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmli{%
+Faanjayn\q@u{a}hu waman maAAahu fee alfulki almashhoon\q@b{i}\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmlii{%
+Thumma aghraqn\q@u{a} baAAdu alb\q@u{a}qeen\q@b{a}\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmliii{%
+Inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{a}yatan wam\q@u{a} k\q@u{a}na aktharuhum mumineen\q@b{a}\qt@no{(121)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmliv{%
+Wainna rabbaka lahuwa alAAazeezu a\q@b{l}rra\q@u{h}eem\q@b{u}\qt@no{(122)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmlv{%
+Ka\q@u{thth}abat AA\q@u{a}dun almursaleen\q@b{a}\qt@no{(123)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmlvi{%
+I\q@u{th} q\q@u{a}la lahum akhoohum hoodun al\q@u{a} tattaqoon\q@b{a}\qt@no{(124)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmlvii{%
+Innee lakum rasoolun ameen\q@b{un}\qt@no{(125)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmlviii{%
+Fa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha waa\q@u{t}eeAAoon\q@b{i}\qt@no{(126)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmlix{%
+Wam\q@u{a} asalukum AAalayhi min ajrin in ajriya ill\q@u{a} AAal\q@u{a} rabbi alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(127)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmlx{%
+Atabnoona bikulli reeAAin \q@u{a}yatan taAAbathoon\q@b{a}\qt@no{(128)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmlxi{%
+Watattakhi\q@u{th}oona ma\q@u{sa}niAAa laAAallakum takhludoon\q@b{a}\qt@no{(129)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmlxii{%
+Wai\q@u{tha} ba\q@u{t}ashtum ba\q@u{t}ashtum jabb\q@u{a}reen\q@b{a}\qt@no{(130)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmlxiii{%
+Fa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha waa\q@u{t}eeAAoon\q@b{i}\qt@no{(131)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmlxiv{%
+Wa\q@b{i}ttaqoo alla\q@u{th}ee amaddakum bim\q@u{a} taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(132)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmlxv{%
+Amaddakum bianAA\q@u{a}min wabaneen\q@b{a}\qt@no{(133)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmlxvi{%
+Wajann\q@u{a}tin waAAuyoon\q@b{in}\qt@no{(134)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmlxvii{%
+Innee akh\q@u{a}fu AAalaykum AAa\q@u{tha}ba yawmin AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{in}\qt@no{(135)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmlxviii{%
+Q\q@u{a}loo saw\q@u{a}on AAalayn\q@u{a} awaAAa\q@i{\q@u{th}}ta am lam takun mina alw\q@u{a}AAi\q@i{\q@u{th}}een\q@b{a}\qt@no{(136)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmlxix{%
+In h\q@u{atha} ill\q@u{a} khuluqu alawwaleen\q@b{a}\qt@no{(137)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmlxx{%
+Wam\q@u{a} na\q@u{h}nu bimuAAa\q@u{thth}abeen\q@b{a}\qt@no{(138)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmlxxi{%
+Faka\q@u{thth}aboohu faahlakn\q@u{a}hum inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{a}yatan wam\q@u{a} k\q@u{a}na aktharuhum mumineen\q@b{a}\qt@no{(139)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmlxxii{%
+Wainna rabbaka lahuwa alAAazeezu a\q@b{l}rra\q@u{h}eem\q@b{u}\qt@no{(140)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmlxxiii{%
+Ka\q@u{thth}abat thamoodu almursaleen\q@b{a}\qt@no{(141)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmlxxiv{%
+I\q@u{th} q\q@u{a}la lahum akhoohum \q@u{sa}li\q@u{h}un al\q@u{a} tattaqoon\q@b{a}\qt@no{(142)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmlxxv{%
+Innee lakum rasoolun ameen\q@b{un}\qt@no{(143)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmlxxvi{%
+Fa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha waa\q@u{t}eeAAoon\q@b{i}\qt@no{(144)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmlxxvii{%
+Wam\q@u{a} asalukum AAalayhi min ajrin in ajriya ill\q@u{a} AAal\q@u{a} rabbi alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(145)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmlxxviii{%
+Atutrakoona fee m\q@u{a} h\q@u{a}hun\q@u{a} \q@u{a}mineen\q@b{a}\qt@no{(146)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmlxxix{%
+Fee jann\q@u{a}tin waAAuyoon\q@b{in}\qt@no{(147)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmlxxx{%
+WazurooAAin wanakhlin \q@u{t}alAAuh\q@u{a} ha\q@u{d}eem\q@b{un}\qt@no{(148)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmlxxxi{%
+Watan\q@u{h}itoona mina aljib\q@u{a}li buyootan f\q@u{a}riheen\q@b{a}\qt@no{(149)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmlxxxii{%
+Fa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha waa\q@u{t}eeAAoon\q@b{i}\qt@no{(150)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmlxxxiii{%
+Wal\q@u{a} tu\q@u{t}eeAAoo amra almusrifeen\q@b{a}\qt@no{(151)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmlxxxiv{%
+Alla\q@u{th}eena yufsidoona fee alar\q@u{d}i wal\q@u{a} yu\q@u{s}li\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(152)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmlxxxv{%
+Q\q@u{a}loo innam\q@u{a} anta mina almusa\q@u{hh}areen\q@b{a}\qt@no{(153)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmlxxxvi{%
+M\q@u{a} anta ill\q@u{a} basharun mithlun\q@u{a} fati bi\q@u{a}yatin in kunta mina a\q@b{l}\q@u{ssa}diqeena\qt@no{(154)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmlxxxvii{%
+Q\q@u{a}la h\q@u{ath}ihi n\q@u{a}qatun lah\q@u{a} shirbun walakum shirbu yawmin maAAloom\q@b{in}\qt@no{(155)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmlxxxviii{%
+Wal\q@u{a} tamassooh\q@u{a} bisooin fayakhu\q@u{th}akum AAa\q@u{tha}bu yawmin AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{in}\qt@no{(156)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmlxxxix{%
+FaAAaqarooh\q@u{a} faa\q@u{s}ba\q@u{h}oo n\q@u{a}dimeen\q@b{a}\qt@no{(157)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxc{%
+Faakha\q@u{th}ahumu alAAa\q@u{tha}bu inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{a}yatan wam\q@u{a} k\q@u{a}na aktharuhum mumineen\q@b{a}\qt@no{(158)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxci{%
+Wainna rabbaka lahuwa alAAazeezu a\q@b{l}rra\q@u{h}eem\q@b{u}\qt@no{(159)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxcii{%
+Ka\q@u{thth}abat qawmu loo\q@u{t}in almursaleen\q@b{a}\qt@no{(160)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxciii{%
+I\q@u{th} q\q@u{a}la lahum akhoohum loo\q@u{t}un al\q@u{a} tattaqoon\q@b{a}\qt@no{(161)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxciv{%
+Innee lakum rasoolun ameen\q@b{un}\qt@no{(162)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxcv{%
+Fa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha waa\q@u{t}eeAAoon\q@b{i}\qt@no{(163)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxcvi{%
+Wam\q@u{a} asalukum AAalayhi min ajrin in ajriya ill\q@u{a} AAal\q@u{a} rabbi alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(164)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxcvii{%
+Atatoona a\q@b{l}\q@u{thth}ukr\q@u{a}na mina alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(165)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxcviii{%
+Wata\q@u{th}aroona m\q@u{a} khalaqa lakum rabbukum min azw\q@u{a}jikum bal antum qawmun AA\q@u{a}doon\q@b{a}\qt@no{(166)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmxcix{%
+Q\q@u{a}loo lain lam tantahi y\q@u{a} loo\q@u{t}u latakoonanna mina almukhrajeen\q@b{a}\qt@no{(167)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmc{%
+Q\q@u{a}la innee liAAamalikum mina alq\q@u{a}leen\q@b{a}\qt@no{(168)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmci{%
+Rabbi najjinee waahlee mimm\q@u{a} yaAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(169)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcii{%
+Fanajjayn\q@u{a}hu waahlahu ajmaAAeen\q@b{a}\qt@no{(170)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmciii{%
+Ill\q@u{a} AAajoozan fee algh\q@u{a}bireen\q@b{a}\qt@no{(171)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmciv{%
+Thumma dammarn\q@u{a} al\q@u{a}khareen\q@b{a}\qt@no{(172)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcv{%
+Waam\q@u{t}arn\q@u{a} AAalayhim ma\q@u{t}aran fas\q@u{a}a ma\q@u{t}aru almun\q@u{th}areen\q@b{a}\qt@no{(173)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcvi{%
+Inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{a}yatan wam\q@u{a} k\q@u{a}na aktharuhum mumineen\q@b{a}\qt@no{(174)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcvii{%
+Wainna rabbaka lahuwa alAAazeezu a\q@b{l}rra\q@u{h}eem\q@b{u}\qt@no{(175)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcviii{%
+Ka\q@u{thth}aba a\q@u{s}\q@u{ha}bu alaykati almursaleen\q@b{a}\qt@no{(176)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcix{%
+I\q@u{th} q\q@u{a}la lahum shuAAaybun al\q@u{a} tattaqoon\q@b{a}\qt@no{(177)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcx{%
+Innee lakum rasoolun ameen\q@b{un}\qt@no{(178)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxi{%
+Fa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha waa\q@u{t}eeAAoon\q@b{i}\qt@no{(179)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxii{%
+Wam\q@u{a} asalukum AAalayhi min ajrin in ajriya ill\q@u{a} AAal\q@u{a} rabbi alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(180)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxiii{%
+Awfoo alkayla wal\q@u{a} takoonoo mina almukhsireen\q@b{a}\qt@no{(181)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxiv{%
+Wazinoo bi\q@b{a}lqis\q@u{ta}si almustaqeem\q@b{i}\qt@no{(182)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxv{%
+Wal\q@u{a} tabkhasoo a\q@b{l}nn\q@u{a}sa ashy\q@u{a}ahum wal\q@u{a} taAAthaw fee alar\q@u{d}i mufsideen\q@b{a}\qt@no{(183)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxvi{%
+Wa\q@b{i}ttaqoo alla\q@u{th}ee khalaqakum wa\q@b{a}ljibillata alawwaleen\q@b{a}\qt@no{(184)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxvii{%
+Q\q@u{a}loo innam\q@u{a} anta mina almusa\q@u{hh}areen\q@b{a}\qt@no{(185)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxviii{%
+Wam\q@u{a} anta ill\q@u{a} basharun mithlun\q@u{a} wain na\q@i{\q@u{th}}unnuka lamina alk\q@u{ath}ibeen\q@b{a}\qt@no{(186)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxix{%
+Faasqi\q@u{t} AAalayn\q@u{a} kisafan mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i in kunta mina a\q@b{l}\q@u{ssa}diqeen\q@b{a}\qt@no{(187)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxx{%
+Q\q@u{a}la rabbee aAAlamu bim\q@u{a} taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(188)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxxi{%
+Faka\q@u{thth}aboohu faakha\q@u{th}ahum AAa\q@u{tha}bu yawmi a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}ullati innahu k\q@u{a}na AAa\q@u{tha}ba yawmin AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{in}\qt@no{(189)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxxii{%
+Inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{a}yatan wam\q@u{a} k\q@u{a}na aktharuhum mumineen\q@b{a}\qt@no{(190)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxxiii{%
+Wainna rabbaka lahuwa alAAazeezu a\q@b{l}rra\q@u{h}eem\q@b{u}\qt@no{(191)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxxiv{%
+Wainnahu latanzeelu rabbi alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(192)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxxv{%
+Nazala bihi a\q@b{l}rroo\q@u{h}u alameen\q@b{u}\qt@no{(193)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxxvi{%
+AAal\q@u{a} qalbika litakoona mina almun\q@u{th}ireen\q@b{a}\qt@no{(194)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxxvii{%
+Bilis\q@u{a}nin AAarabiyyin mubeen\q@b{in}\qt@no{(195)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxxviii{%
+Wainnahu lafee zuburi alawwaleen\q@b{a}\qt@no{(196)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxxix{%
+Awalam yakun lahum \q@u{a}yatan an yaAAlamahu AAulam\q@u{a}o banee isr\q@u{a}eel\q@b{a}\qt@no{(197)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxxx{%
+Walaw nazzaln\q@u{a}hu AAal\q@u{a} baAA\q@u{d}i alaAAjameen\q@b{a}\qt@no{(198)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxxxi{%
+Faqaraahu AAalayhim m\q@u{a} k\q@u{a}noo bihi mumineen\q@b{a}\qt@no{(199)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxxxii{%
+Ka\q@u{tha}lika salakn\q@u{a}hu fee quloobi almujrimeen\q@b{a}\qt@no{(200)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxxxiii{%
+L\q@u{a} yuminoona bihi \q@u{h}att\q@u{a} yarawoo alAAa\q@u{tha}ba alaleem\q@b{a}\qt@no{(201)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxxxiv{%
+Fayatiyahum baghtatan wahum l\q@u{a} yashAAuroon\q@b{a}\qt@no{(202)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxxxv{%
+Fayaqooloo hal na\q@u{h}nu mun\q@i{\q@u{th}}aroon\q@b{a}\qt@no{(203)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxxxvi{%
+AfabiAAa\q@u{tha}bin\q@u{a} yastaAAjiloon\q@b{a}\qt@no{(204)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxxxvii{%
+Afaraayta in mattaAAn\q@u{a}hum sineen\q@b{a}\qt@no{(205)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxxxviii{%
+Thumma j\q@u{a}ahum m\q@u{a} k\q@u{a}noo yooAAadoon\q@b{a}\qt@no{(206)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxxxix{%
+M\q@u{a} aghn\q@u{a} AAanhum m\q@u{a} k\q@u{a}noo yumattaAAoon\q@b{a}\qt@no{(207)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxl{%
+Wam\q@u{a} ahlakn\q@u{a} min qaryatin ill\q@u{a} lah\q@u{a} mun\q@u{th}iroon\q@b{a}\qt@no{(208)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxli{%
+\q@u{Th}ikr\q@u{a} wam\q@u{a} kunn\q@u{a} \q@i{\q@u{th}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(209)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxlii{%
+Wam\q@u{a} tanazzalat bihi a\q@b{l}shshay\q@u{at}een\q@b{u}\qt@no{(210)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxliii{%
+Wam\q@u{a} yanbaghee lahum wam\q@u{a} yasta\q@u{t}eeAAoon\q@b{a}\qt@no{(211)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxliv{%
+Innahum AAani a\q@b{l}ssamAAi lamaAAzooloona\qt@no{(212)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxlv{%
+Fal\q@u{a} tadAAu maAAa All\q@u{a}hi il\q@u{a}han \q@u{a}khara fatakoona mina almuAAa\q@u{thth}abeen\q@b{a}\qt@no{(213)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxlvi{%
+Waan\q@u{th}ir AAasheerataka alaqrabeen\q@b{a}\qt@no{(214)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxlvii{%
+Wa\q@b{i}khfi\q@u{d} jan\q@u{ah}aka limani ittabaAAaka mina almumineen\q@b{a}\qt@no{(215)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxlviii{%
+Fain AAa\q@u{s}awka faqul innee bareeon mimm\q@u{a} taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(216)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxlix{%
+Watawakkal AAal\q@u{a} alAAazeezi a\q@b{l}rra\q@u{h}eem\q@b{i}\qt@no{(217)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcl{%
+Alla\q@u{th}ee yar\q@u{a}ka \q@u{h}eena taqoom\q@b{u}\qt@no{(218)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcli{%
+Wataqallubaka fee a\q@b{l}ss\q@u{a}jideen\q@b{a}\qt@no{(219)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmclii{%
+Innahu huwa a\q@b{l}ssameeAAu alAAaleem\q@b{u}\qt@no{(220)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcliii{%
+Hal onabbiokum AAal\q@u{a} man tanazzalu a\q@b{l}shshay\q@u{at}een\q@b{u}\qt@no{(221)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcliv{%
+Tanazzalu AAal\q@u{a} kulli aff\q@u{a}kin atheem\q@b{in}\qt@no{(222)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmclv{%
+Yulqoona a\q@b{l}ssamAAa waaktharuhum k\q@u{ath}iboon\q@b{a}\qt@no{(223)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmclvi{%
+Wa\q@b{al}shshuAAar\q@u{a}o yattabiAAuhumu algh\q@u{a}woon\q@b{a}\qt@no{(224)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmclvii{%
+Alam tara annahum fee kulli w\q@u{a}din yaheemoon\q@b{a}\qt@no{(225)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmclviii{%
+Waannahum yaqooloona m\q@u{a} l\q@u{a} yafAAaloon\q@b{a}\qt@no{(226)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmclix{%
+Ill\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti wa\q@u{th}akaroo All\q@u{a}ha katheeran wa\q@b{i}nta\q@u{s}aroo min baAAdi m\q@u{a} \q@i{\q@u{th}}ulimoo wasayaAAlamu alla\q@u{th}eena \q@i{\q@u{th}}alamoo ayya munqalabin yanqaliboon\q@b{a}\qt@no{(227)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmclx{%
+\basmalahlt \q@u{Ta}seen tilka \q@u{a}y\q@u{a}tu alqur\q@u{a}ni wakit\q@u{a}bin mubeen\q@b{in}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmclxi{%
+Hudan wabushr\q@u{a} lilmumineen\q@b{a}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmclxii{%
+Alla\q@u{th}eena yuqeemoona a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta wayutoona a\q@b{l}zzak\q@u{a}ta wahum bi\q@b{a}l\q@u{a}khirati hum yooqinoon\q@b{a}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmclxiii{%
+Inna alla\q@u{th}eena l\q@u{a} yuminoona bi\q@b{a}l\q@u{a}khirati zayyann\q@u{a} lahum aAAm\q@u{a}lahum fahum yaAAmahoon\q@b{a}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmclxiv{%
+Ol\q@u{a}ika alla\q@u{th}eena lahum sooo alAAa\q@u{tha}bi wahum fee al\q@u{a}khirati humu alakhsaroon\q@b{a}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmclxv{%
+Wainnaka latulaqq\q@u{a} alqur\q@u{a}na min ladun \q@u{h}akeemin AAaleem\q@b{in}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmclxvi{%
+I\q@u{th} q\q@u{a}la moos\q@u{a} liahlihi innee \q@u{a}nastu n\q@u{a}ran sa\q@u{a}teekum minh\q@u{a} bikhabarin aw \q@u{a}teekum bishih\q@u{a}bin qabasin laAAallakum ta\q@u{st}aloon\q@b{a}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmclxvii{%
+Falamm\q@u{a} j\q@u{a}ah\q@u{a} noodiya an boorika man fee a\q@b{l}nn\q@u{a}ri waman \q@u{h}awlah\q@u{a} wasub\q@u{ha}na All\q@u{a}hi rabbi alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmclxviii{%
+Y\q@u{a} moos\q@u{a} innahu an\q@u{a} All\q@u{a}hu alAAazeezu al\q@u{h}akeem\q@b{u}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmclxix{%
+Waalqi AAa\q@u{sa}ka falamm\q@u{a} ra\q@u{a}h\q@u{a} tahtazzu kaannah\q@u{a} j\q@u{a}nnun wall\q@u{a} mudbiran walam yuAAaqqib y\q@u{a} moos\q@u{a} l\q@u{a} takhaf innee l\q@u{a} yakh\q@u{a}fu ladayya almursaloon\q@b{a}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmclxx{%
+Ill\q@u{a} man \q@i{\q@u{th}}alama thumma baddala \q@u{h}usnan baAAda sooin fainnee ghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmclxxi{%
+Waadkhil yadaka fee jaybika takhruj bay\q@u{da}a min ghayri sooin fee tisAAi \q@u{a}y\q@u{a}tin il\q@u{a} firAAawna waqawmihi innahum k\q@u{a}noo qawman f\q@u{a}siqeen\q@b{a}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmclxxii{%
+Falamm\q@u{a} j\q@u{a}athum \q@u{a}y\q@u{a}tun\q@u{a} mub\q@u{s}iratan q\q@u{a}loo h\q@u{atha} si\q@u{h}run mubeen\q@b{un}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmclxxiii{%
+Waja\q@u{h}adoo bih\q@u{a} wa\q@b{i}stayqanath\q@u{a} anfusuhum \q@i{\q@u{th}}ulman waAAuluwwan fa\q@b{o}n\q@i{\q@u{th}}ur kayfa k\q@u{a}na AA\q@u{a}qibatu almufsideen\q@b{a}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmclxxiv{%
+Walaqad \q@u{a}tayn\q@u{a} d\q@u{a}wooda wasulaym\q@u{a}na AAilman waq\q@u{a}l\q@u{a} al\q@u{h}amdu lill\q@u{a}hi alla\q@u{th}ee fa\q@u{dd}alan\q@u{a} AAal\q@u{a} katheerin min AAib\q@u{a}dihi almumineen\q@b{a}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmclxxv{%
+Wawaritha sulaym\q@u{a}nu d\q@u{a}wooda waq\q@u{a}la y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}su AAullimn\q@u{a} man\q@u{t}iqa a\q@b{l}\q@u{tt}ayri waooteen\q@u{a} min kulli shayin inna h\q@u{atha} lahuwa alfa\q@u{d}lu almubeen\q@b{u}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmclxxvi{%
+Wa\q@u{h}ushira lisulaym\q@u{a}na junooduhu mina aljinni wa\q@b{a}linsi wa\q@b{al}\q@u{tt}ayri fahum yoozaAAoon\q@b{a}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmclxxvii{%
+\q@u{H}att\q@u{a} i\q@u{tha} ataw AAal\q@u{a} w\q@u{a}di a\q@b{l}nnamli q\q@u{a}lat namlatun y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} a\q@b{l}nnamlu odkhuloo mas\q@u{a}kinakum l\q@u{a} ya\q@u{ht}imannakum sulaym\q@u{a}nu wajunooduhu wahum l\q@u{a} yashAAuroon\q@b{a}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmclxxviii{%
+Fatabassama \q@u{dah}ikan min qawlih\q@u{a} waq\q@u{a}la rabbi awziAAnee an ashkura niAAmataka allatee anAAamta AAalayya waAAal\q@u{a} w\q@u{a}lidayya waan aAAmala \q@u{sa}li\q@u{h}an tar\q@u{da}hu waadkhilnee bira\q@u{h}matika fee AAib\q@u{a}dika a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{h}een\q@b{a}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmclxxix{%
+Watafaqqada a\q@b{l}\q@u{tt}ayra faq\q@u{a}la m\q@u{a} liya l\q@u{a} ar\q@u{a} alhudhuda am k\q@u{a}na mina algh\q@u{a}ibeen\q@b{a}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmclxxx{%
+LaoAAa\q@u{thth}ibannahu AAa\q@u{tha}ban shadeedan aw laa\q@u{th}ba\q@u{h}annahu aw layatiyannee bisul\q@u{ta}nin mubeen\q@b{in}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmclxxxi{%
+Famakatha ghayra baAAeedin faq\q@u{a}la a\q@u{hat}tu bim\q@u{a} lam tu\q@u{h}i\q@u{t} bihi wajituka min sabain binabain yaqeen\q@b{in}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmclxxxii{%
+Innee wajadtu imraatan tamlikuhum waootiyat min kulli shayin walah\q@u{a} AAarshun AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{un}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmclxxxiii{%
+Wajadtuh\q@u{a} waqawmah\q@u{a} yasjudoona li\q@b{l}shshamsi min dooni All\q@u{a}hi wazayyana lahumu a\q@b{l}shshay\q@u{ta}nu aAAm\q@u{a}lahum fa\q@u{s}addahum AAani a\q@b{l}ssabeeli fahum l\q@u{a} yahtadoon\q@b{a}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmclxxxiv{%
+All\q@u{a} yasjudoo lill\q@u{a}hi alla\q@u{th}ee yukhriju alkhabaa fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wayaAAlamu m\q@u{a} tukhfoona wam\q@u{a} tuAAlinoon\q@b{a}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmclxxxv{%
+All\q@u{a}hu l\q@u{a} il\q@u{a}ha ill\q@u{a} huwa rabbu alAAarshi alAAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{i}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmclxxxvi{%
+Q\q@u{a}la sanan\q@i{\q@u{th}}uru a\q@u{s}adaqta am kunta mina alk\q@u{ath}ibeen\q@b{a}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmclxxxvii{%
+I\q@u{th}hab bikit\q@u{a}bee h\q@u{atha} faalqih ilayhim thumma tawalla AAanhum fa\q@b{o}n\q@i{\q@u{th}}ur m\q@u{atha} yarjiAAoon\q@b{a}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmclxxxviii{%
+Q\q@u{a}lat y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} almalao innee olqiya ilayya kit\q@u{a}bun kareem\q@b{un}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmclxxxix{%
+Innahu min sulaym\q@u{a}na wainnahu bismi All\q@u{a}hi a\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}ni a\q@b{l}rra\q@u{h}eem\q@b{i}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxc{%
+All\q@u{a} taAAloo AAalayya watoonee muslimeen\q@b{a}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxci{%
+Q\q@u{a}lat y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} almalao aftoonee fee amree m\q@u{a} kuntu q\q@u{at}iAAatan amran \q@u{h}att\q@u{a} tashhadoon\q@b{a}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxcii{%
+Q\q@u{a}loo na\q@u{h}nu oloo quwwatin waoloo basin shadeedin wa\q@b{a}lamru ilayki fa\q@b{o}n\q@i{\q@u{th}}uree m\q@u{atha} tamureen\q@b{a}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxciii{%
+Q\q@u{a}lat inna almulooka i\q@u{tha} dakhaloo qaryatan afsadooh\q@u{a} wajaAAaloo aAAizzata ahlih\q@u{a} a\q@u{th}illatan waka\q@u{tha}lika yafAAaloon\q@b{a}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxciv{%
+Wainnee mursilatun ilayhim bihadiyyatin fan\q@u{a}\q@i{\q@u{th}}iratun bima yarjiAAu almursaloon\q@b{a}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxcv{%
+Falamm\q@u{a} j\q@u{a}a sulaym\q@u{a}na q\q@u{a}la atumiddoonani bim\q@u{a}lin fam\q@u{a} \q@u{a}t\q@u{a}niya All\q@u{a}hu khayrun mimm\q@u{a} \q@u{a}t\q@u{a}kum bal antum bihadiyyatikum tafra\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxcvi{%
+IrjiAA ilayhim falanatiyannahum bijunoodin l\q@u{a} qibala lahum bih\q@u{a} walanukhrijannahum minh\q@u{a} a\q@u{th}illatan wahum \q@u{sa}ghiroon\q@b{a}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxcvii{%
+Q\q@u{a}la y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} almalao ayyukum yateenee biAAarshih\q@u{a} qabla an yatoonee muslimeen\q@b{a}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxcviii{%
+Q\q@u{a}la AAifreetun mina aljinni an\q@u{a} \q@u{a}teeka bihi qabla an taqooma min maq\q@u{a}mika wainne AAalayhi laqawiyyun ameen\q@b{un}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcxcix{%
+Q\q@u{a}la alla\q@u{th}ee AAindahu AAilmun mina alkit\q@u{a}bi an\q@u{a} \q@u{a}teeka bihi qabla an yartadda ilayka \q@u{t}arfuka falamm\q@u{a} ra\q@u{a}hu mustaqirran AAindahu q\q@u{a}la h\q@u{atha} min fa\q@u{d}li rabbee liyabluwanee aashkuru am akfuru waman shakara fainnam\q@u{a} yashkuru linafsihi waman kafara fainna rabbee ghaniyyun kareem\q@b{un}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcc{%
+Q\q@u{a}la nakkiroo lah\q@u{a} AAarshah\q@u{a} nan\q@i{\q@u{th}}ur atahtadee am takoonu mina alla\q@u{th}eena l\q@u{a} yahtadoon\q@b{a}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcci{%
+Falamm\q@u{a} j\q@u{a}at qeela ah\q@u{a}ka\q@u{tha} AAarshuki q\q@u{a}lat kaannahu huwa waooteen\q@u{a} alAAilma min qablih\q@u{a} wakunn\q@u{a} muslimeen\q@b{a}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccii{%
+Wa\q@u{s}addah\q@u{a} m\q@u{a} k\q@u{a}nat taAAbudu min dooni All\q@u{a}hi innah\q@u{a} k\q@u{a}nat min qawmin k\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcciii{%
+Qeela lah\q@u{a} odkhulee a\q@b{l}\q@u{ss}ar\q@u{h}a falamm\q@u{a} raathu \q@u{h}asibathu lujjatan wakashafat AAan s\q@u{a}qayh\q@u{a} q\q@u{a}la innahu \q@u{s}ar\q@u{h}un mumarradun min qaw\q@u{a}reera q\q@u{a}lat rabbi innee \q@i{\q@u{th}}alamtu nafsee waaslamtu maAAa sulaym\q@u{a}na lill\q@u{a}hi rabbi alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcciv{%
+Walaqad arsaln\q@u{a} il\q@u{a} thamooda akh\q@u{a}hum \q@u{sa}li\q@u{h}an ani oAAbudoo All\q@u{a}ha fai\q@u{tha} hum fareeq\q@u{a}ni yakhta\q@u{s}imoon\q@b{a}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccv{%
+Q\q@u{a}la y\q@u{a} qawmi lima tastaAAjiloona bi\q@b{al}ssayyiati qabla al\q@u{h}asanati lawl\q@u{a} tastaghfiroona All\q@u{a}ha laAAallakum tur\q@u{h}amoon\q@b{a}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccvi{%
+Q\q@u{a}loo i\q@u{tt}ayyarn\q@u{a} bika wabiman maAAaka q\q@u{a}la \q@u{ta}irukum AAinda All\q@u{a}hi bal antum qawmun tuftanoon\q@b{a}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccvii{%
+Wak\q@u{a}na fee almadeenati tisAAatu rah\q@u{t}in yufsidoona fee alar\q@u{d}i wal\q@u{a} yu\q@u{s}li\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccviii{%
+Q\q@u{a}loo taq\q@u{a}samoo bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi lanubayyitannahu waahlahu thumma lanaqoolanna liwaliyyihi m\q@u{a} shahidn\q@u{a} mahlika ahlihi wainn\q@u{a} la\q@u{sa}diqoon\q@b{a}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccix{%
+Wamakaroo makran wamakarn\q@u{a} makran wahum l\q@u{a} yashAAuroon\q@b{a}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccx{%
+Fa\q@b{o}n\q@i{\q@u{th}}ur kayfa k\q@u{a}na AA\q@u{a}qibatu makrihim ann\q@u{a} dammarn\q@u{a}hum waqawmahum ajmaAAeen\q@b{a}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxi{%
+Fatilka buyootuhum kh\q@u{a}wiyatan bim\q@u{a} \q@i{\q@u{th}}alamoo inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{a}yatan liqawmin yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxii{%
+Waanjayn\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo wak\q@u{a}noo yattaqoon\q@b{a}\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxiii{%
+Waloo\q@u{t}an i\q@u{th} q\q@u{a}la liqawmihi atatoona alf\q@u{ah}ishata waantum tub\q@u{s}iroon\q@b{a}\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxiv{%
+Ainnakum latatoona a\q@b{l}rrij\q@u{a}la shahwatan min dooni a\q@b{l}nnis\q@u{a}i bal antum qawmun tajhaloon\q@b{a}\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxv{%
+Fam\q@u{a} k\q@u{a}na jaw\q@u{a}ba qawmihi ill\q@u{a} an q\q@u{a}loo akhrijoo \q@u{a}la loo\q@u{t}in min qaryatikum innahum on\q@u{a}sun yata\q@u{t}ahharoon\q@b{a}\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxvi{%
+Faanjayn\q@u{a}hu waahlahu ill\q@u{a} imraatahu qaddarn\q@u{a}h\q@u{a} mina algh\q@u{a}bireen\q@b{a}\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxvii{%
+Waam\q@u{t}arn\q@u{a} AAalayhim ma\q@u{t}aran fas\q@u{a}a ma\q@u{t}aru almun\q@u{th}areen\q@b{a}\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxviii{%
+Quli al\q@u{h}amdu lill\q@u{a}hi wasal\q@u{a}mun AAal\q@u{a} AAib\q@u{a}dihi alla\q@u{th}eena i\q@u{st}af\q@u{a} \q@u{a}ll\q@u{a}hu khayrun amm\q@u{a} yushrikoon\q@b{a}\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxix{%
+Amman khalaqa a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}a waanzala lakum mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i m\q@u{a}an faanbatn\q@u{a} bihi \q@u{h}ad\q@u{a}iqa \q@u{tha}ta bahjatin m\q@u{a} k\q@u{a}na lakum an tunbitoo shajarah\q@u{a} ail\q@u{a}hun maAAa All\q@u{a}hi bal hum qawmun yaAAdiloon\q@b{a}\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxx{%
+Amman jaAAala alar\q@u{d}a qar\q@u{a}ran wajaAAala khil\q@u{a}lah\q@u{a} anh\q@u{a}ran wajaAAala lah\q@u{a} raw\q@u{a}siya wajaAAala bayna alba\q@u{h}rayni \q@u{ha}jizan ail\q@u{a}hun maAAa All\q@u{a}hi bal aktharuhum l\q@u{a} yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxxi{%
+Amman yujeebu almu\q@u{dt}arra i\q@u{tha} daAA\q@u{a}hu wayakshifu a\q@b{l}ssooa wayajAAalukum khulaf\q@u{a}a alar\q@u{d}i ail\q@u{a}hun maAAa All\q@u{a}hi qaleelan m\q@u{a} ta\q@u{th}akkaroon\q@b{a}\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxxii{%
+Amman yahdeekum fee \q@i{\q@u{th}}ulum\q@u{a}ti albarri wa\q@b{a}lba\q@u{h}ri waman yursilu a\q@b{l}rriy\q@u{ah}a bushran bayna yaday ra\q@u{h}matihi ail\q@u{a}hun maAAa All\q@u{a}hi taAA\q@u{a}l\q@u{a} All\q@u{a}hu AAamm\q@u{a} yushrikoon\q@b{a}\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxxiii{%
+Amman yabdao alkhalqa thumma yuAAeeduhu waman yarzuqukum mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i wa\q@b{a}lar\q@u{d}i ail\q@u{a}hun maAAa All\q@u{a}hi qul h\q@u{a}too burh\q@u{a}nakum in kuntum \q@u{sa}diqeen\q@b{a}\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxxiv{%
+Qul l\q@u{a} yaAAlamu man fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i alghayba ill\q@u{a} All\q@u{a}hu wam\q@u{a} yashAAuroona ayy\q@u{a}na yubAAathoon\q@b{a}\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxxv{%
+Bali idd\q@u{a}raka AAilmuhum fee al\q@u{a}khirati bal hum fee shakkin minh\q@u{a} bal hum minh\q@u{a} AAamoon\q@b{a}\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxxvi{%
+Waq\q@u{a}la alla\q@u{th}eena kafaroo ai\q@u{tha} kunn\q@u{a} tur\q@u{a}ban wa\q@u{a}b\q@u{a}on\q@u{a} ainn\q@u{a} lamukhrajoon\q@b{a}\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxxvii{%
+Laqad wuAAidn\q@u{a} h\q@u{atha} na\q@u{h}nu wa\q@u{a}b\q@u{a}on\q@u{a} min qablu in h\q@u{atha} ill\q@u{a} as\q@u{at}eeru alawwaleen\q@b{a}\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxxviii{%
+Qul seeroo fee alar\q@u{d}i fa\q@b{o}n\q@i{\q@u{th}}uroo kayfa k\q@u{a}na AA\q@u{a}qibatu almujrimeen\q@b{a}\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxxix{%
+Wal\q@u{a} ta\q@u{h}zan AAalayhim wal\q@u{a} takun fee \q@u{d}ayqin mimm\q@u{a} yamkuroon\q@b{a}\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxxx{%
+Wayaqooloona mat\q@u{a} h\q@u{atha} alwaAAdu in kuntum \q@u{sa}diqeen\q@b{a}\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxxxi{%
+Qul AAas\q@u{a} an yakoona radifa lakum baAA\q@u{d}u alla\q@u{th}ee tastaAAjiloon\q@b{a}\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxxxii{%
+Wainna rabbaka la\q@u{th}oo fa\q@u{d}lin AAal\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}si wal\q@u{a}kinna aktharahum l\q@u{a} yashkuroon\q@b{a}\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxxxiii{%
+Wainna rabbaka layaAAlamu m\q@u{a} tukinnu \q@u{s}udooruhum wam\q@u{a} yuAAlinoon\q@b{a}\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxxxiv{%
+Wam\q@u{a} min gh\q@u{a}ibatin fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}i wa\q@b{a}lar\q@u{d}i ill\q@u{a} fee kit\q@u{a}bin mubeen\q@b{in}\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxxxv{%
+Inna h\q@u{atha} alqur\q@u{a}na yaqu\q@u{ss}u AAal\q@u{a} banee isr\q@u{a}eela akthara alla\q@u{th}ee hum feehi yakhtalifoon\q@b{a}\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxxxvi{%
+Wainnahu lahudan wara\q@u{h}matun lilmumineen\q@b{a}\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxxxvii{%
+Inna rabbaka yaq\q@u{d}ee baynahum bi\q@u{h}ukmihi wahuwa alAAazeezu alAAaleem\q@b{u}\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxxxviii{%
+Fatawakkal AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi innaka AAal\q@u{a} al\q@u{h}aqqi almubeen\q@b{i}\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxxxix{%
+Innaka l\q@u{a} tusmiAAu almawt\q@u{a} wal\q@u{a} tusmiAAu a\q@b{l}\q@u{ss}umma a\q@b{l}dduAA\q@u{a}a i\q@u{tha} wallaw mudbireen\q@b{a}\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxl{%
+Wam\q@u{a} anta bih\q@u{a}dee alAAumyi AAan \q@u{d}al\q@u{a}latihim in tusmiAAu ill\q@u{a} man yuminu bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} fahum muslimoon\q@b{a}\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxli{%
+Wai\q@u{tha} waqaAAa alqawlu AAalayhim akhrajn\q@u{a} lahum d\q@u{a}bbatan mina alar\q@u{d}i tukallimuhum anna a\q@b{l}nn\q@u{a}sa k\q@u{a}noo bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} l\q@u{a} yooqinoon\q@b{a}\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxlii{%
+Wayawma na\q@u{h}shuru min kulli ommatin fawjan mimman yuka\q@u{thth}ibu bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} fahum yoozaAAoon\q@b{a}\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxliii{%
+\q@u{H}att\q@u{a} i\q@u{tha} j\q@u{a}oo q\q@u{a}la aka\q@u{thth}abtum bi\q@u{a}y\q@u{a}tee walam tu\q@u{h}ee\q@u{t}oo bih\q@u{a} AAilman amm\q@u{atha} kuntum taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxliv{%
+WawaqaAAa alqawlu AAalayhim bim\q@u{a} \q@i{\q@u{th}}alamoo fahum l\q@u{a} yan\q@u{t}iqoon\q@b{a}\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxlv{%
+Alam yaraw ann\q@u{a} jaAAaln\q@u{a} allayla liyaskunoo feehi wa\q@b{al}nnah\q@u{a}ra mub\q@u{s}iran inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{a}y\q@u{a}tin liqawmin yuminoon\q@b{a}\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxlvi{%
+Wayawma yunfakhu fee a\q@b{l}\q@u{ss}oori fafaziAAa man fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti waman fee alar\q@u{d}i ill\q@u{a} man sh\q@u{a}a All\q@u{a}hu wakullun atawhu d\q@u{a}khireen\q@b{a}\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxlvii{%
+Watar\q@u{a} aljib\q@u{a}la ta\q@u{h}sabuh\q@u{a} j\q@u{a}midatan wahiya tamurru marra a\q@b{l}ssa\q@u{ha}bi \q@u{s}unAAa All\q@u{a}hi alla\q@u{th}ee atqana kulla shayin innahu khabeerun bim\q@u{a} tafAAaloon\q@b{a}\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxlviii{%
+Man j\q@u{a}a bi\q@b{a}l\q@u{h}asanati falahu khayrun minh\q@u{a} wahum min fazaAAin yawmai\q@u{th}in \q@u{a}minoon\q@b{a}\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxlix{%
+Waman j\q@u{a}a bi\q@b{al}ssayyiati fakubbat wujoohuhum fee a\q@b{l}nn\q@u{a}ri hal tujzawna ill\q@u{a} m\q@u{a} kuntum taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccl{%
+Innam\q@u{a} omirtu an aAAbuda rabba h\q@u{ath}ihi albaldati alla\q@u{th}ee \q@u{h}arramah\q@u{a} walahu kullu shayin waomirtu an akoona mina almuslimeen\q@b{a}\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccli{%
+Waan atluwa alqur\q@u{a}na famani ihtad\q@u{a} fainnam\q@u{a} yahtadee linafsihi waman \q@u{d}alla faqul innam\q@u{a} an\q@u{a} mina almun\q@u{th}ireen\q@b{a}\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcclii{%
+Waquli al\q@u{h}amdu lill\q@u{a}hi sayureekum \q@u{a}y\q@u{a}tihi fataAArifoonah\q@u{a} wam\q@u{a} rabbuka bigh\q@u{a}filin AAamm\q@u{a} taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccliii{%
+\basmalahlt \q@u{Ta}seenmeem\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccliv{%
+Tilka \q@u{a}y\q@u{a}tu alkit\q@u{a}bi almubeen\q@b{i}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcclv{%
+Natloo AAalayka min nabai moos\q@u{a} wafirAAawna bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi liqawmin yuminoon\q@b{a}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcclvi{%
+Inna firAAawna AAal\q@u{a} fee alar\q@u{d}i wajaAAala ahlah\q@u{a} shiyaAAan yasta\q@u{d}AAifu \q@u{ta}ifatan minhum yu\q@u{th}abbi\q@u{h}u abn\q@u{a}ahum wayasta\q@u{h}yee nis\q@u{a}ahum innahu k\q@u{a}na mina almufsideen\q@b{a}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcclvii{%
+Wanureedu an namunna AAal\q@u{a} alla\q@u{th}eena istu\q@u{d}AAifoo fee alar\q@u{d}i wanajAAalahum aimmatan wanajAAalahumu alw\q@u{a}ritheen\q@b{a}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcclviii{%
+Wanumakkina lahum fee alar\q@u{d}i wanuriya firAAawna wah\q@u{a}m\q@u{a}na wajunoodahum\q@u{a} minhum m\q@u{a} k\q@u{a}noo ya\q@u{hth}aroon\q@b{a}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcclix{%
+Waaw\q@u{h}ayn\q@u{a} il\q@u{a} ommi moos\q@u{a} an ar\q@u{d}iAAeehi fai\q@u{tha} khifti AAalayhi faalqeehi fee alyammi wal\q@u{a} takh\q@u{a}fee wal\q@u{a} ta\q@u{h}zanee inn\q@u{a} r\q@u{a}ddoohu ilayki waj\q@u{a}AAiloohu mina almursaleen\q@b{a}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcclx{%
+Fa\q@b{i}ltaqa\q@u{t}ahu \q@u{a}lu firAAawna liyakoona lahum AAaduwwan wa\q@u{h}azanan inna firAAawna wah\q@u{a}m\q@u{a}na wajunoodahum\q@u{a} k\q@u{a}noo kh\q@u{at}ieen\q@b{a}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcclxi{%
+Waq\q@u{a}lati imraatu firAAawna qurratu AAaynin lee walaka l\q@u{a} taqtuloohu AAas\q@u{a} an yanfaAAan\q@u{a} aw nattakhi\q@u{th}ahu waladan wahum l\q@u{a} yashAAuroon\q@b{a}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcclxii{%
+Waa\q@u{s}ba\q@u{h}a fu\q@u{a}du ommi moos\q@u{a} f\q@u{a}righan in k\q@u{a}dat latubdee bihi lawl\q@u{a} an raba\q@u{t}n\q@u{a} AAal\q@u{a} qalbih\q@u{a} litakoona mina almumineen\q@b{a}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcclxiii{%
+Waq\q@u{a}lat liokhtihi qu\q@u{ss}eehi faba\q@u{s}urat bihi AAan junubin wahum l\q@u{a} yashAAuroon\q@b{a}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcclxiv{%
+Wa\q@u{h}arramn\q@u{a} AAalayhi almar\q@u{ad}iAAa min qablu faq\q@u{a}lat hal adullukum AAal\q@u{a} ahli baytin yakfuloonahu lakum wahum lahu n\q@u{as}i\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcclxv{%
+Faradadn\q@u{a}hu il\q@u{a} ommihi kay taqarra AAaynuh\q@u{a} wal\q@u{a} ta\q@u{h}zana walitaAAlama anna waAAda All\q@u{a}hi \q@u{h}aqqun wal\q@u{a}kinna aktharahum l\q@u{a} yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcclxvi{%
+Walamm\q@u{a} balagha ashuddahu wa\q@b{i}staw\q@u{a} \q@u{a}tayn\q@u{a}hu \q@u{h}ukman waAAilman waka\q@u{tha}lika najzee almu\q@u{h}sineen\q@b{a}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcclxvii{%
+Wadakhala almadeenata AAal\q@u{a} \q@u{h}eeni ghaflatin min ahlih\q@u{a} fawajada feeh\q@u{a} rajulayni yaqtatil\q@u{a}ni h\q@u{atha} min sheeAAatihi wah\q@u{atha} min AAaduwwihi fa\q@b{i}stagh\q@u{a}thahu alla\q@u{th}ee min sheeAAatihi AAal\q@u{a} alla\q@u{th}ee min AAaduwwihi fawakazahu moos\q@u{a} faqa\q@u{da} AAalayhi q\q@u{a}la h\q@u{atha} min AAamali a\q@b{l}shshay\q@u{ta}ni innahu AAaduwwun mu\q@u{d}illun mubeen\q@b{un}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcclxviii{%
+Q\q@u{a}la rabbi innee \q@i{\q@u{th}}alamtu nafsee fa\q@b{i}ghfir lee faghafara lahu innahu huwa alghafooru a\q@b{l}rra\q@u{h}eem\q@b{u}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcclxix{%
+Q\q@u{a}la rabbi bim\q@u{a} anAAamta AAalayya falan akoona \q@i{\q@u{th}}aheeran lilmujrimeen\q@b{a}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcclxx{%
+Faa\q@u{s}ba\q@u{h}a fee almadeenati kh\q@u{a}ifan yataraqqabu fai\q@u{tha} alla\q@u{th}ee istan\q@u{s}arahu bi\q@b{a}lamsi yasta\q@u{s}rikhuhu q\q@u{a}la lahu moos\q@u{a} innaka laghawiyyun mubeen\q@b{un}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcclxxi{%
+Falamm\q@u{a} an ar\q@u{a}da an yab\q@u{t}isha bi\q@b{a}lla\q@u{th}ee huwa AAaduwwun lahum\q@u{a} q\q@u{a}la y\q@u{a} moos\q@u{a} atureedu an taqtulanee kam\q@u{a} qatalta nafsan bi\q@b{a}lamsi in tureedu ill\q@u{a} an takoona jabb\q@u{a}ran fee alar\q@u{d}i wam\q@u{a} tureedu an takoona mina almu\q@u{s}li\q@u{h}een\q@b{a}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcclxxii{%
+Waj\q@u{a}a rajulun min aq\q@u{sa} almadeenati yasAA\q@u{a} q\q@u{a}la y\q@u{a} moos\q@u{a} inna almalaa yatamiroona bika liyaqtulooka fa\q@b{o}khruj innee laka mina a\q@b{l}nn\q@u{as}i\q@u{h}een\q@b{a}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcclxxiii{%
+Fakharaja minh\q@u{a} kh\q@u{a}ifan yataraqqabu q\q@u{a}la rabbi najjinee mina alqawmi a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcclxxiv{%
+Walamm\q@u{a} tawajjaha tilq\q@u{a}a madyana q\q@u{a}la AAas\q@u{a} rabbee an yahdiyanee saw\q@u{a}a a\q@b{l}ssabeel\q@b{i}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcclxxv{%
+Walamm\q@u{a} warada m\q@u{a}a madyana wajada AAalayhi ommatan mina a\q@b{l}nn\q@u{a}si yasqoona wawajada min doonihimu imraatayni ta\q@u{th}ood\q@u{a}ni q\q@u{a}la m\q@u{a} kha\q@u{t}bukum\q@u{a} q\q@u{a}lat\q@u{a} l\q@u{a} nasqee \q@u{h}att\q@u{a} yu\q@u{s}dira a\q@b{l}rriAA\q@u{a}o waaboon\q@u{a} shaykhun kabeer\q@b{un}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcclxxvi{%
+Fasaq\q@u{a} lahum\q@u{a} thumma tawall\q@u{a} il\q@u{a} a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}illi faq\q@u{a}la rabbi innee lim\q@u{a} anzalta ilayya min khayrin faqeer\q@b{un}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcclxxvii{%
+Faj\q@u{a}athu i\q@u{h}d\q@u{a}hum\q@u{a} tamshee AAal\q@u{a} isti\q@u{h}y\q@u{a}in q\q@u{a}lat inna abee yadAAooka liyajziyaka ajra m\q@u{a} saqayta lan\q@u{a} falamm\q@u{a} j\q@u{a}ahu waqa\q@u{ss}a AAalayhi alqa\q@u{s}a\q@u{s}a q\q@u{a}la l\q@u{a} takhaf najawta mina alqawmi a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcclxxviii{%
+Q\q@u{a}lat i\q@u{h}d\q@u{a}hum\q@u{a} y\q@u{a} abati istajirhu inna khayra mani istajarta alqawiyyu alameen\q@b{u}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcclxxix{%
+Q\q@u{a}la innee oreedu an onki\q@u{h}aka i\q@u{h}d\q@u{a} ibnatayya h\q@u{a}tayni AAal\q@u{a} an tajuranee tham\q@u{a}niya \q@u{h}ijajin fain atmamta AAashran famin AAindika wam\q@u{a} oreedu an ashuqqa AAalayka satajidunee in sh\q@u{a}a All\q@u{a}hu mina a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{h}een\q@b{a}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcclxxx{%
+Q\q@u{a}la \q@u{tha}lika baynee wabaynaka ayyam\q@u{a} alajalayni qa\q@u{d}aytu fal\q@u{a} AAudw\q@u{a}na AAalayya wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAal\q@u{a} m\q@u{a} naqoolu wakeel\q@b{un}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcclxxxi{%
+Falamm\q@u{a} qa\q@u{da} moos\q@u{a}alajala was\q@u{a}ra biahlihi \q@u{a}nasa min j\q@u{a}nibi a\q@b{l}\q@u{tt}oori n\q@u{a}ran q\q@u{a}la liahlihi omkuthoo innee \q@u{a}nastu n\q@u{a}ran laAAallee \q@u{a}teekum minh\q@u{a} bikhabarin aw ja\q@u{th}watin mina a\q@b{l}nn\q@u{a}ri laAAallakum ta\q@u{st}aloon\q@b{a}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcclxxxii{%
+Falamm\q@u{a} at\q@u{a}h\q@u{a} noodiya min sh\q@u{at}ii alw\q@u{a}di alaymani fee albuqAAati almub\q@u{a}rakati mina a\q@b{l}shshajarati an y\q@u{a} moos\q@u{a} innee an\q@u{a} All\q@u{a}hu rabbu alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcclxxxiii{%
+Waan alqi AAa\q@u{sa}ka falamm\q@u{a} ra\q@u{a}h\q@u{a} tahtazzu kaannah\q@u{a} j\q@u{a}nnun wall\q@u{a} mudbiran walam yuAAaqqib y\q@u{a} moos\q@u{a} aqbil wal\q@u{a} takhaf innaka mina al\q@u{a}mineen\q@b{a}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcclxxxiv{%
+Osluk yadaka fee jaybika takhruj bay\q@u{da}a min ghayri sooin wa\q@b{o}\q@u{d}mum ilayka jan\q@u{ah}aka mina a\q@b{l}rrahbi fa\q@u{tha}nika burh\q@u{a}n\q@u{a}ni min rabbika il\q@u{a} firAAawna wamalaihi innahum k\q@u{a}noo qawman f\q@u{a}siqeen\q@b{a}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcclxxxv{%
+Q\q@u{a}la rabbi innee qataltu minhum nafsan faakh\q@u{a}fu an yaqtuloon\q@b{i}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcclxxxvi{%
+Waakhee h\q@u{a}roonu huwa af\q@u{s}a\q@u{h}u minnee lis\q@u{a}nan faarsilhu maAAiya ridan yu\q@u{s}addiqunee innee akh\q@u{a}fu an yuka\q@u{thth}iboon\q@b{i}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcclxxxvii{%
+Q\q@u{a}la sanashuddu AAa\q@u{d}udaka biakheeka wanajAAalu lakum\q@u{a} sul\q@u{ta}nan fal\q@u{a} ya\q@u{s}iloona ilaykum\q@u{a} bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} antum\q@u{a} wamani ittabaAAakum\q@u{a} algh\q@u{a}liboon\q@b{a}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcclxxxviii{%
+Falamm\q@u{a} j\q@u{a}ahum moos\q@u{a} bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} bayyin\q@u{a}tin q\q@u{a}loo m\q@u{a} h\q@u{atha} ill\q@u{a} si\q@u{h}run muftaran wam\q@u{a} samiAAn\q@u{a} bih\q@u{atha} fee \q@u{a}b\q@u{a}in\q@u{a} alawwaleen\q@b{a}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcclxxxix{%
+Waq\q@u{a}la moos\q@u{a} rabbee aAAlamu biman j\q@u{a}a bi\q@b{a}lhud\q@u{a} min AAindihi waman takoonu lahu AA\q@u{a}qibatu a\q@b{l}dd\q@u{a}ri innahu l\q@u{a} yufli\q@u{h}u a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limoon\q@b{a}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxc{%
+Waq\q@u{a}la firAAawnu y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} almalao m\q@u{a} AAalimtu lakum min il\q@u{a}hin ghayree faawqid lee y\q@u{a} h\q@u{a}m\q@u{a}nu AAal\q@u{a} a\q@b{l}\q@u{tt}eeni fa\q@b{i}jAAal lee \q@u{s}ar\q@u{h}an laAAallee a\q@u{tt}aliAAu il\q@u{a} il\q@u{a}hi moos\q@u{a} wainnee laa\q@i{\q@u{th}}unnuhu mina alk\q@u{ath}ibeen\q@b{a}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxci{%
+Wa\q@b{i}stakbara huwa wajunooduhu fee alar\q@u{d}i bighayri al\q@u{h}aqqi wa\q@i{\q@u{th}}annoo annahum ilayn\q@u{a} l\q@u{a} yurjaAAoon\q@b{a}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxcii{%
+Faakha\q@u{th}n\q@u{a}hu wajunoodahu fanaba\q@u{th}n\q@u{a}hum fee alyammi fa\q@b{o}n\q@i{\q@u{th}}ur kayfa k\q@u{a}na AA\q@u{a}qibatu a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxciii{%
+WajaAAaln\q@u{a}hum aimmatan yadAAoona il\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}ri wayawma alqiy\q@u{a}mati l\q@u{a} yun\q@u{s}aroon\q@b{a}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxciv{%
+WaatbaAAn\q@u{a}hum fee h\q@u{ath}ihi a\q@b{l}dduny\q@u{a} laAAnatan wayawma alqiy\q@u{a}mati hum mina almaqboo\q@u{h}een\q@b{a}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxcv{%
+Walaqad \q@u{a}tayn\q@u{a} moos\q@u{a} alkit\q@u{a}ba min baAAdi m\q@u{a} ahlakn\q@u{a} alquroona alool\q@u{a} ba\q@u{sa}ira li\q@b{l}nn\q@u{a}si wahudan wara\q@u{h}matan laAAallahum yata\q@u{th}akkaroon\q@b{a}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxcvi{%
+Wam\q@u{a} kunta bij\q@u{a}nibi algharbiyyi i\q@u{th} qa\q@u{d}ayn\q@u{a} il\q@u{a} moos\q@u{a} alamra wam\q@u{a} kunta mina a\q@b{l}shsh\q@u{a}hideen\q@b{a}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxcvii{%
+Wal\q@u{a}kinn\q@u{a} anshan\q@u{a} quroonan fata\q@u{ta}wala AAalayhimu alAAumuru wam\q@u{a} kunta th\q@u{a}wiyan fee ahli madyana tatloo AAalayhim \q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} wal\q@u{a}kinn\q@u{a} kunn\q@u{a} mursileen\q@b{a}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxcviii{%
+Wam\q@u{a} kunta bij\q@u{a}nibi a\q@b{l}\q@u{tt}oori i\q@u{th} n\q@u{a}dayn\q@u{a} wal\q@u{a}kin ra\q@u{h}matan min rabbika litun\q@u{th}ira qawman m\q@u{a} at\q@u{a}hum min na\q@u{th}eerin min qablika laAAallahum yata\q@u{th}akkaroon\q@b{a}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccxcix{%
+Walawl\q@u{a} an tu\q@u{s}eebahum mu\q@u{s}eebatun bim\q@u{a} qaddamat aydeehim fayaqooloo rabban\q@u{a} lawl\q@u{a} arsalta ilayn\q@u{a} rasoolan fanattabiAAa \q@u{a}y\q@u{a}tika wanakoona mina almumineen\q@b{a}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccc{%
+Falamm\q@u{a} j\q@u{a}ahumu al\q@u{h}aqqu min AAindin\q@u{a} q\q@u{a}loo lawl\q@u{a} ootiya mithla m\q@u{a} ootiya moos\q@u{a} awalam yakfuroo bim\q@u{a} ootiya moos\q@u{a} min qablu q\q@u{a}loo si\q@u{h}r\q@u{a}ni ta\q@i{\q@u{th}}\q@u{a}har\q@u{a} waq\q@u{a}loo inn\q@u{a} bikullin k\q@u{a}firoon\q@b{a}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccci{%
+Qul fatoo bikit\q@u{a}bin min AAindi All\q@u{a}hi huwa ahd\q@u{a} minhum\q@u{a} attabiAAhu in kuntum \q@u{sa}diqeen\q@b{a}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccii{%
+Fain lam yastajeeboo laka fa\q@b{i}AAlam annam\q@u{a} yattabiAAoona ahw\q@u{a}ahum waman a\q@u{d}allu mimmani ittabaAAa haw\q@u{a}hu bighayri hudan mina All\q@u{a}hi inna All\q@u{a}ha l\q@u{a} yahdee alqawma a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccciii{%
+Walaqad wa\q@u{ss}aln\q@u{a} lahumu alqawla laAAallahum yata\q@u{th}akkaroon\q@b{a}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccciv{%
+Alla\q@u{th}eena \q@u{a}tayn\q@u{a}humu alkit\q@u{a}ba min qablihi hum bihi yuminoon\q@b{a}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccv{%
+Wai\q@u{tha} yutl\q@u{a} AAalayhim q\q@u{a}loo \q@u{a}mann\q@u{a} bihi innahu al\q@u{h}aqqu min rabbin\q@u{a} inn\q@u{a} kunn\q@u{a} min qablihi muslimeen\q@b{a}\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccvi{%
+Ol\q@u{a}ika yutawna ajrahum marratayni bim\q@u{a} \q@u{s}abaroo wayadraoona bi\q@b{a}l\q@u{h}asanati a\q@b{l}ssayyiata wamimm\q@u{a} razaqn\q@u{a}hum yunfiqoon\q@b{a}\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccvii{%
+Wai\q@u{tha} samiAAoo allaghwa aAAra\q@u{d}oo AAanhu waq\q@u{a}loo lan\q@u{a} aAAm\q@u{a}lun\q@u{a} walakum aAAm\q@u{a}lukum sal\q@u{a}mun AAalaykum l\q@u{a} nabtaghee alj\q@u{a}hileen\q@b{a}\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccviii{%
+Innaka l\q@u{a} tahdee man a\q@u{h}babta wal\q@u{a}kinna All\q@u{a}ha yahdee man yash\q@u{a}o wahuwa aAAlamu bi\q@b{a}lmuhtadeen\q@b{a}\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccix{%
+Waq\q@u{a}loo in nattabiAAi alhud\q@u{a} maAAaka nutakha\q@u{tt}af min ar\q@u{d}in\q@u{a} awalam numakkin lahum \q@u{h}araman \q@u{a}minan yujb\q@u{a} ilayhi thamar\q@u{a}tu kulli shayin rizqan min ladunn\q@u{a} wal\q@u{a}kinna aktharahum l\q@u{a} yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccx{%
+Wakam ahlakn\q@u{a} min qaryatin ba\q@u{t}irat maAAeeshatah\q@u{a} fatilka mas\q@u{a}kinuhum lam tuskan min baAAdihim ill\q@u{a} qaleelan wakunn\q@u{a} na\q@u{h}nu alw\q@u{a}ritheen\q@b{a}\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxi{%
+Wam\q@u{a} k\q@u{a}na rabbuka muhlika alqur\q@u{a} \q@u{h}att\q@u{a} yabAAatha fee ommih\q@u{a} rasoolan yatloo AAalayhim \q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} wam\q@u{a} kunn\q@u{a} muhlikee alqur\q@u{a} ill\q@u{a} waahluh\q@u{a} \q@i{\q@u{th}}\q@u{a}limoon\q@b{a}\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxii{%
+Wam\q@u{a} ooteetum min shayin famat\q@u{a}AAu al\q@u{h}ay\q@u{a}ti a\q@b{l}dduny\q@u{a} wazeenatuh\q@u{a} wam\q@u{a} AAinda All\q@u{a}hi khayrun waabq\q@u{a} afal\q@u{a} taAAqiloon\q@b{a}\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxiii{%
+Afaman waAAadn\q@u{a}hu waAAdan \q@u{h}asanan fahuwa l\q@u{a}qeehi kaman mattaAAn\q@u{a}hu mat\q@u{a}AAa al\q@u{h}ay\q@u{a}ti a\q@b{l}dduny\q@u{a} thumma huwa yawma alqiy\q@u{a}mati mina almu\q@u{hd}areen\q@b{a}\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxiv{%
+Wayawma yun\q@u{a}deehim fayaqoolu ayna shurak\q@u{a}iya alla\q@u{th}eena kuntum tazAAumoon\q@b{a}\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxv{%
+Q\q@u{a}la alla\q@u{th}eena \q@u{h}aqqa AAalayhimu alqawlu rabban\q@u{a} h\q@u{a}ol\q@u{a}i alla\q@u{th}eena aghwayn\q@u{a} aghwayn\q@u{a}hum kam\q@u{a} ghawayn\q@u{a} tabarran\q@u{a} ilayka m\q@u{a} k\q@u{a}noo iyy\q@u{a}n\q@u{a} yaAAbudoon\q@b{a}\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxvi{%
+Waqeela odAAoo shurak\q@u{a}akum fadaAAawhum falam yastajeeboo lahum waraawoo alAAa\q@u{tha}ba law annahum k\q@u{a}noo yahtadoon\q@b{a}\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxvii{%
+Wayawma yun\q@u{a}deehim fayaqoolu m\q@u{atha} ajabtumu almursaleen\q@b{a}\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxviii{%
+FaAAamiyat AAalayhimu alanb\q@u{a}o yawmai\q@u{th}in fahum l\q@u{a} yatas\q@u{a}aloon\q@b{a}\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxix{%
+Faamm\q@u{a} man t\q@u{a}ba wa\q@u{a}mana waAAamila \q@u{sa}li\q@u{h}an faAAas\q@u{a} an yakoona mina almufli\q@u{h}een\q@b{a}\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxx{%
+Warabbuka yakhluqu m\q@u{a} yash\q@u{a}o wayakht\q@u{a}ru m\q@u{a} k\q@u{a}na lahumu alkhiyaratu sub\q@u{ha}na All\q@u{a}hi wataAA\q@u{a}l\q@u{a} AAamm\q@u{a} yushrikoon\q@b{a}\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxxi{%
+Warabbuka yaAAlamu m\q@u{a} tukinnu \q@u{s}udooruhum wam\q@u{a} yuAAlinoon\q@b{a}\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxxii{%
+Wahuwa All\q@u{a}hu l\q@u{a} il\q@u{a}ha ill\q@u{a} huwa lahu al\q@u{h}amdu fee alool\q@u{a} wa\q@b{a}l\q@u{a}khirati walahu al\q@u{h}ukmu wailayhi turjaAAoon\q@b{a}\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxxiii{%
+Qul araaytum in jaAAala All\q@u{a}hu AAalaykumu allayla sarmadan il\q@u{a} yawmi alqiy\q@u{a}mati man il\q@u{a}hun ghayru All\q@u{a}hi yateekum bi\q@u{d}iy\q@u{a}in afal\q@u{a} tasmaAAoon\q@b{a}\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxxiv{%
+Qul araaytum in jaAAala All\q@u{a}hu AAalaykumu a\q@b{l}nnah\q@u{a}ra sarmadan il\q@u{a} yawmi alqiy\q@u{a}mati man il\q@u{a}hun ghayru All\q@u{a}hi yateekum bilaylin taskunoona feehi afal\q@u{a} tub\q@u{s}iroon\q@b{a}\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxxv{%
+Wamin ra\q@u{h}matihi jaAAala lakumu allayla wa\q@b{al}nnah\q@u{a}ra litaskunoo feehi walitabtaghoo min fa\q@u{d}lihi walaAAallakum tashkuroon\q@b{a}\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxxvi{%
+Wayawma yun\q@u{a}deehim fayaqoolu ayna shurak\q@u{a}iya alla\q@u{th}eena kuntum tazAAumoon\q@b{a}\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxxvii{%
+WanazaAAn\q@u{a} min kulli ommatin shaheedan faquln\q@u{a} h\q@u{a}too burh\q@u{a}nakum faAAalimoo anna al\q@u{h}aqqa lill\q@u{a}hi wa\q@u{d}alla AAanhum m\q@u{a} k\q@u{a}noo yaftaroon\q@b{a}\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxxviii{%
+Inna q\q@u{a}roona k\q@u{a}na min qawmi moos\q@u{a} fabagh\q@u{a} AAalayhim wa\q@u{a}tayn\q@u{a}hu mina alkunoozi m\q@u{a} inna maf\q@u{a}ti\q@u{h}ahu latanooo bi\q@b{a}lAAu\q@u{s}bati olee alquwwati i\q@u{th} q\q@u{a}la lahu qawmuhu l\q@u{a} tafra\q@u{h} inna All\q@u{a}ha l\q@u{a} yu\q@u{h}ibbu alfari\q@u{h}een\q@b{a}\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxxix{%
+Wa\q@b{i}btaghi feem\q@u{a} \q@u{a}t\q@u{a}ka All\q@u{a}hu a\q@b{l}dd\q@u{a}ra al\q@u{a}khirata wal\q@u{a} tansa na\q@u{s}eebaka mina a\q@b{l}dduny\q@u{a} waa\q@u{h}sin kam\q@u{a} a\q@u{h}sana All\q@u{a}hu ilayka wal\q@u{a} tabghi alfas\q@u{a}da fee alar\q@u{d}i inna All\q@u{a}ha l\q@u{a} yu\q@u{h}ibbu almufsideen\q@b{a}\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxxx{%
+Q\q@u{a}la innam\q@u{a} ooteetuhu AAal\q@u{a} AAilmin AAindee awalam yaAAlam anna All\q@u{a}ha qad ahlaka min qablihi mina alqurooni man huwa ashaddu minhu quwwatan waaktharu jamAAan wal\q@u{a} yusalu AAan \q@u{th}unoobihimu almujrimoon\q@b{a}\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxxxi{%
+Fakharaja AAal\q@u{a} qawmihi fee zeenatihi q\q@u{a}la alla\q@u{th}eena yureedoona al\q@u{h}ay\q@u{a}ta a\q@b{l}dduny\q@u{a} y\q@u{a} layta lan\q@u{a} mithla m\q@u{a} ootiya q\q@u{a}roonu innahu la\q@u{th}oo \q@u{h}a\q@i{\q@u{thth}}in AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{in}\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxxxii{%
+Waq\q@u{a}la alla\q@u{th}eena ootoo alAAilma waylakum thaw\q@u{a}bu All\q@u{a}hi khayrun liman \q@u{a}mana waAAamila \q@u{sa}li\q@u{h}an wal\q@u{a} yulaqq\q@u{a}h\q@u{a} ill\q@u{a} a\q@b{l}\q@u{ssa}biroon\q@b{a}\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxxxiii{%
+Fakhasafn\q@u{a} bihi wabid\q@u{a}rihi alar\q@u{d}a fam\q@u{a} k\q@u{a}na lahu min fiatin yan\q@u{s}uroonahu min dooni All\q@u{a}hi wam\q@u{a} k\q@u{a}na mina almunta\q@u{s}ireen\q@b{a}\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxxxiv{%
+Waa\q@u{s}ba\q@u{h}a alla\q@u{th}eena tamannaw mak\q@u{a}nahu bi\q@b{a}lamsi yaqooloona waykaanna All\q@u{a}ha yabsu\q@u{t}u a\q@b{l}rrizqa liman yash\q@u{a}o min AAib\q@u{a}dihi wayaqdiru lawl\q@u{a} an manna All\q@u{a}hu AAalayn\q@u{a} lakhasafa bin\q@u{a} waykaannahu l\q@u{a} yufli\q@u{h}u alk\q@u{a}firoon\q@b{a}\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxxxv{%
+Tilka a\q@b{l}dd\q@u{a}ru al\q@u{a}khiratu najAAaluh\q@u{a} lilla\q@u{th}eena l\q@u{a} yureedoona AAuluwwan fee alar\q@u{d}i wal\q@u{a} fas\q@u{a}dan wa\q@b{a}lAA\q@u{a}qibatu lilmuttaqeen\q@b{a}\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxxxvi{%
+Man j\q@u{a}a bi\q@b{a}l\q@u{h}asanati falahu khayrun minh\q@u{a} waman j\q@u{a}a bi\q@b{al}ssayyiati fal\q@u{a} yujz\q@u{a} alla\q@u{th}eena AAamiloo a\q@b{l}ssayyi\q@u{a}ti ill\q@u{a} m\q@u{a} k\q@u{a}noo yaAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxxxvii{%
+Inna alla\q@u{th}ee fara\q@u{d}a AAalayka alqur\q@u{a}na lar\q@u{a}dduka il\q@u{a} maAA\q@u{a}din qul rabbee aAAlamu man j\q@u{a}a bi\q@b{a}lhud\q@u{a} waman huwa fee \q@u{d}al\q@u{a}lin mubeen\q@b{in}\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxxxviii{%
+Wam\q@u{a} kunta tarjoo an yulq\q@u{a} ilayka alkit\q@u{a}bu ill\q@u{a} ra\q@u{h}matan min rabbika fal\q@u{a} takoonanna \q@i{\q@u{th}}aheeran lilk\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxxxix{%
+Wal\q@u{a} ya\q@u{s}uddunnaka AAan \q@u{a}y\q@u{a}ti All\q@u{a}hi baAAda i\q@u{th} onzilat ilayka wa\q@b{o}dAAu il\q@u{a} rabbika wal\q@u{a} takoonanna mina almushrikeen\q@b{a}\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxl{%
+Wal\q@u{a} tadAAu maAAa All\q@u{a}hi il\q@u{a}han \q@u{a}khara l\q@u{a} il\q@u{a}ha ill\q@u{a} huwa kullu shayin h\q@u{a}likun ill\q@u{a} wajhahu lahu al\q@u{h}ukmu wailayhi turjaAAoon\q@b{a}\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxli{%
+\basmalahlt Alifl\q@u{a}mmeem\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxlii{%
+A\q@u{h}asiba a\q@b{l}nn\q@u{a}su an yutrakoo an yaqooloo \q@u{a}mann\q@u{a} wahum l\q@u{a} yuftanoon\q@b{a}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxliii{%
+Walaqad fatann\q@u{a} alla\q@u{th}eena min qablihim falayaAAlamanna All\q@u{a}hu alla\q@u{th}eena \q@u{s}adaqoo walayaAAlamanna alk\q@u{ath}ibeen\q@b{a}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxliv{%
+Am \q@u{h}asiba alla\q@u{th}eena yaAAmaloona a\q@b{l}ssayyi\q@u{a}ti an yasbiqoon\q@u{a} s\q@u{a}a m\q@u{a} ya\q@u{h}kumoon\q@b{a}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxlv{%
+Man k\q@u{a}na yarjoo liq\q@u{a}a All\q@u{a}hi fainna ajala All\q@u{a}hi la\q@u{a}tin wahuwa a\q@b{l}ssameeAAu alAAaleem\q@b{u}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxlvi{%
+Waman j\q@u{a}hada fainnam\q@u{a} yuj\q@u{a}hidu linafsihi inna All\q@u{a}ha laghaniyyun AAani alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxlvii{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti lanukaffiranna AAanhum sayyi\q@u{a}tihim walanajziyannahum a\q@u{h}sana alla\q@u{th}ee k\q@u{a}noo yaAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxlviii{%
+Wawa\q@u{ss}ayn\q@u{a} alins\q@u{a}na biw\q@u{a}lidayhi \q@u{h}usnan wain j\q@u{a}had\q@u{a}ka litushrika bee m\q@u{a} laysa laka bihi AAilmun fal\q@u{a} tu\q@u{t}iAAhum\q@u{a} ilayya marjiAAukum faonabbiokum bim\q@u{a} kuntum taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxlix{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti lanudkhilannahum fee a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{h}een\q@b{a}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccl{%
+Wamina a\q@b{l}nn\q@u{a}si man yaqoolu \q@u{a}mann\q@u{a} bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi fai\q@u{tha} oo\q@u{th}iya fee All\q@u{a}hi jaAAala fitnata a\q@b{l}nn\q@u{a}si kaAAa\q@u{tha}bi All\q@u{a}hi walain j\q@u{a}a na\q@u{s}run min rabbika layaqoolunna inn\q@u{a} kunn\q@u{a} maAAakum awalaysa All\q@u{a}hu biaAAlama bim\q@u{a} fee \q@u{s}udoori alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccli{%
+WalayaAAlamanna All\q@u{a}hu alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo walayaAAlamanna almun\q@u{a}fiqeen\q@b{a}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccclii{%
+Waq\q@u{a}la alla\q@u{th}eena kafaroo lilla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo ittabiAAoo sabeelan\q@u{a} walna\q@u{h}mil kha\q@u{ta}y\q@u{a}kum wam\q@u{a} hum bi\q@u{ha}mileena min kha\q@u{ta}y\q@u{a}hum min shayin innahum lak\q@u{ath}iboon\q@b{a}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccliii{%
+Walaya\q@u{h}milunna athq\q@u{a}lahum waathq\q@u{a}lan maAAa athq\q@u{a}lihim walayusalunna yawma alqiy\q@u{a}mati AAamm\q@u{a} k\q@u{a}noo yaftaroon\q@b{a}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccliv{%
+Walaqad arsaln\q@u{a} noo\q@u{h}an il\q@u{a} qawmihi falabitha feehim alfa sanatin ill\q@u{a} khamseena AA\q@u{a}man faakha\q@u{th}ahumu a\q@b{l}\q@u{tt}oof\q@u{a}nu wahum \q@i{\q@u{th}}\q@u{a}limoon\q@b{a}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccclv{%
+Faanjayn\q@u{a}hu waa\q@u{s}\q@u{ha}ba a\q@b{l}ssafeenati wajaAAaln\q@u{a}h\q@u{a} \q@u{a}yatan lilAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccclvi{%
+Waibr\q@u{a}heema i\q@u{th} q\q@u{a}la liqawmihi oAAbudoo All\q@u{a}ha wa\q@b{i}ttaqoohu \q@u{tha}likum khayrun lakum in kuntum taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccclvii{%
+Innam\q@u{a} taAAbudoona min dooni All\q@u{a}hi awth\q@u{a}nan watakhluqoona ifkan inna alla\q@u{th}eena taAAbudoona min dooni All\q@u{a}hi l\q@u{a} yamlikoona lakum rizqan fa\q@b{i}btaghoo AAinda All\q@u{a}hi a\q@b{l}rrizqa wa\q@b{o}AAbudoohu wa\q@b{o}shkuroo lahu ilayhi turjaAAoon\q@b{a}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccclviii{%
+Wain tuka\q@u{thth}iboo faqad ka\q@u{thth}aba omamun min qablikum wam\q@u{a} AAal\q@u{a} a\q@b{l}rrasooli ill\q@u{a} albal\q@u{a}ghu almubeen\q@b{u}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccclix{%
+Awalam yaraw kayfa yubdio All\q@u{a}hu alkhalqa thumma yuAAeeduhu inna \q@u{tha}lika AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi yaseer\q@b{un}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccclx{%
+Qul seeroo fee alar\q@u{d}i fa\q@b{o}n\q@i{\q@u{th}}uroo kayfa badaa alkhalqa thumma All\q@u{a}hu yunshio a\q@b{l}nnashata al\q@u{a}khirata inna All\q@u{a}ha AAal\q@u{a} kulli shayin qadeer\q@b{un}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccclxi{%
+YuAAa\q@u{thth}ibu man yash\q@u{a}o wayar\q@u{h}amu man yash\q@u{a}o wailayhi tuqlaboon\q@b{a}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccclxii{%
+Wam\q@u{a} antum bimuAAjizeena fee alar\q@u{d}i wal\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}i wam\q@u{a} lakum min dooni All\q@u{a}hi min waliyyin wal\q@u{a} na\q@u{s}eer\q@b{in}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccclxiii{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena kafaroo bi\q@u{a}y\q@u{a}ti All\q@u{a}hi waliq\q@u{a}ihi ol\q@u{a}ika yaisoo min ra\q@u{h}matee waol\q@u{a}ika lahum AAa\q@u{tha}bun aleem\q@b{un}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccclxiv{%
+Fam\q@u{a} k\q@u{a}na jaw\q@u{a}ba qawmihi ill\q@u{a} an q\q@u{a}loo oqtuloohu aw \q@u{h}arriqoohu faanj\q@u{a}hu All\q@u{a}hu mina a\q@b{l}nn\q@u{a}ri inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{a}y\q@u{a}tin liqawmin yuminoon\q@b{a}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccclxv{%
+Waq\q@u{a}la innam\q@u{a} ittakha\q@u{th}tum min dooni All\q@u{a}hi awth\q@u{a}nan mawaddata baynikum fee al\q@u{h}ay\q@u{a}ti a\q@b{l}dduny\q@u{a} thumma yawma alqiy\q@u{a}mati yakfuru baAA\q@u{d}ukum bibaAA\q@u{d}in wayalAAanu baAA\q@u{d}ukum baAA\q@u{d}an wamaw\q@u{a}kumu a\q@b{l}nn\q@u{a}ru wam\q@u{a} lakum min n\q@u{as}ireen\q@b{a}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccclxvi{%
+Fa\q@u{a}mana lahu loo\q@u{t}un waq\q@u{a}la innee muh\q@u{a}jirun il\q@u{a} rabbee innahu huwa alAAazeezu al\q@u{h}akeem\q@b{u}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccclxvii{%
+Wawahabn\q@u{a} lahu is\q@u{ha}qa wayaAAqooba wajaAAaln\q@u{a} fee \q@u{th}urriyyatihi a\q@b{l}nnubuwwata wa\q@b{a}lkit\q@u{a}ba wa\q@u{a}tayn\q@u{a}hu ajrahu fee a\q@b{l}dduny\q@u{a} wainnahu fee al\q@u{a}khirati lamina a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{h}een\q@b{a}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccclxviii{%
+Waloo\q@u{t}an i\q@u{th} q\q@u{a}la liqawmihi innakum latatoona alf\q@u{ah}ishata m\q@u{a} sabaqakum bih\q@u{a} min a\q@u{h}adin mina alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccclxix{%
+Ainnakum latatoona a\q@b{l}rrij\q@u{a}la wataq\q@u{t}aAAoona a\q@b{l}ssabeela watatoona fee n\q@u{a}deekumu almunkara fam\q@u{a} k\q@u{a}na jaw\q@u{a}ba qawmihi ill\q@u{a} an q\q@u{a}loo itin\q@u{a} biAAa\q@u{tha}bi All\q@u{a}hi in kunta mina a\q@b{l}\q@u{ssa}diqeen\q@b{a}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccclxx{%
+Q\q@u{a}la rabbi on\q@u{s}urnee AAal\q@u{a} alqawmi almufsideen\q@b{a}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccclxxi{%
+Walamm\q@u{a} j\q@u{a}at rusulun\q@u{a} ibr\q@u{a}heema bi\q@b{a}lbushr\q@u{a} q\q@u{a}loo inn\q@u{a} muhlikoo ahli h\q@u{ath}ihi alqaryati inna ahlah\q@u{a} k\q@u{a}noo \q@i{\q@u{th}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccclxxii{%
+Q\q@u{a}la inna feeh\q@u{a} loo\q@u{t}an q\q@u{a}loo na\q@u{h}nu aAAlamu biman feeh\q@u{a} lanunajjiyannahu waahlahu ill\q@u{a} imraatahu k\q@u{a}nat mina algh\q@u{a}bireen\q@b{a}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccclxxiii{%
+Walamm\q@u{a} an j\q@u{a}at rusulun\q@u{a} loo\q@u{t}an seea bihim wa\q@u{da}qa bihim \q@u{th}arAAan waq\q@u{a}loo l\q@u{a} takhaf wal\q@u{a} ta\q@u{h}zan inn\q@u{a} munajjooka waahlaka ill\q@u{a} imraataka k\q@u{a}nat mina algh\q@u{a}bireen\q@b{a}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccclxxiv{%
+Inn\q@u{a} munziloona AAal\q@u{a} ahli h\q@u{ath}ihi alqaryati rijzan mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i bim\q@u{a} k\q@u{a}noo yafsuqoon\q@b{a}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccclxxv{%
+Walaqad tarakn\q@u{a} minh\q@u{a} \q@u{a}yatan bayyinatan liqawmin yaAAqiloon\q@b{a}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccclxxvi{%
+Wail\q@u{a} madyana akh\q@u{a}hum shuAAayban faq\q@u{a}la y\q@u{a} qawmi oAAbudoo All\q@u{a}ha wa\q@b{o}rjoo alyawma al\q@u{a}khira wal\q@u{a} taAAthaw fee alar\q@u{d}i mufsideen\q@b{a}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccclxxvii{%
+Faka\q@u{thth}aboohu faakha\q@u{th}athumu a\q@b{l}rrajfatu faa\q@u{s}ba\q@u{h}oo fee d\q@u{a}rihim j\q@u{a}thimeen\q@b{a}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccclxxviii{%
+WaAA\q@u{a}dan wathamooda waqad tabayyana lakum min mas\q@u{a}kinihim wazayyana lahumu a\q@b{l}shshay\q@u{ta}nu aAAm\q@u{a}lahum fa\q@u{s}addahum AAani a\q@b{l}ssabeeli wak\q@u{a}noo mustab\q@u{s}ireen\q@b{a}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccclxxix{%
+Waq\q@u{a}roona wafirAAawna wah\q@u{a}m\q@u{a}na walaqad j\q@u{a}ahum moos\q@u{a} bi\q@b{a}lbayyin\q@u{a}ti fa\q@b{i}stakbaroo fee alar\q@u{d}i wam\q@u{a} k\q@u{a}noo s\q@u{a}biqeen\q@b{a}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccclxxx{%
+Fakullan akha\q@u{th}n\q@u{a} bi\q@u{th}anbihi faminhum man arsaln\q@u{a} AAalayhi \q@u{has}iban waminhum man akha\q@u{th}athu a\q@b{l}\q@u{ss}ay\q@u{h}atu waminhum man khasafn\q@u{a} bihi alar\q@u{d}a waminhum man aghraqn\q@u{a} wam\q@u{a} k\q@u{a}na All\q@u{a}hu liya\q@i{\q@u{th}}limahum wal\q@u{a}kin k\q@u{a}noo anfusahum ya\q@i{\q@u{th}}limoon\q@b{a}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccclxxxi{%
+Mathalu alla\q@u{th}eena ittakha\q@u{th}oo min dooni All\q@u{a}hi awliy\q@u{a}a kamathali alAAankabooti ittakha\q@u{th}at baytan wainna awhana albuyooti labaytu alAAankabooti law k\q@u{a}noo yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccclxxxii{%
+Inna All\q@u{a}ha yaAAlamu m\q@u{a} yadAAoona min doonihi min shayin wahuwa alAAazeezu al\q@u{h}akeem\q@b{u}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccclxxxiii{%
+Watilka alamth\q@u{a}lu na\q@u{d}ribuh\q@u{a} li\q@b{l}nn\q@u{a}si wam\q@u{a} yaAAqiluh\q@u{a} ill\q@u{a} alAA\q@u{a}limoon\q@b{a}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccclxxxiv{%
+Khalaqa All\q@u{a}hu a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}a bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{a}yatan lilmumineen\q@b{a}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccclxxxv{%
+Otlu m\q@u{a} oo\q@u{h}iya ilayka mina alkit\q@u{a}bi waaqimi a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta inna a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta tanh\q@u{a} AAani alfa\q@u{h}sh\q@u{a}i wa\q@b{a}lmunkari wala\q@u{th}ikru All\q@u{a}hi akbaru wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu yaAAlamu m\q@u{a} ta\q@u{s}naAAoon\q@b{a}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccclxxxvi{%
+Wal\q@u{a} tuj\q@u{a}diloo ahla alkit\q@u{a}bi ill\q@u{a} bi\q@b{a}llatee hiya a\q@u{h}sanu ill\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@i{\q@u{th}}alamoo minhum waqooloo \q@u{a}mann\q@u{a} bi\q@b{a}lla\q@u{th}ee onzila ilayn\q@u{a} waonzila ilaykum wail\q@u{a}hun\q@u{a} wail\q@u{a}hukum w\q@u{ah}idun wana\q@u{h}nu lahu muslimoon\q@b{a}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccclxxxvii{%
+Waka\q@u{tha}lika anzaln\q@u{a} ilayka alkit\q@u{a}ba fa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{a}tayn\q@u{a}humu alkit\q@u{a}ba yuminoona bihi wamin h\q@u{a}ol\q@u{a}i man yuminu bihi wam\q@u{a} yaj\q@u{h}adu bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} ill\q@u{a} alk\q@u{a}firoon\q@b{a}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccclxxxviii{%
+Wam\q@u{a} kunta tatloo min qablihi min kit\q@u{a}bin wal\q@u{a} takhu\q@u{tt}uhu biyameenika i\q@u{th}an la\q@b{i}rt\q@u{a}ba almub\q@u{t}iloon\q@b{a}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmccclxxxix{%
+Bal huwa \q@u{a}y\q@u{a}tun bayyin\q@u{a}tun fee \q@u{s}udoori alla\q@u{th}eena ootoo alAAilma wam\q@u{a} yaj\q@u{h}adu bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} ill\q@u{a} a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limoon\q@b{a}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxc{%
+Waq\q@u{a}loo lawl\q@u{a} onzila AAalayhi \q@u{a}y\q@u{a}tun min rabbihi qul innam\q@u{a} al\q@u{a}y\q@u{a}tu AAinda All\q@u{a}hi wainnam\q@u{a} an\q@u{a} na\q@u{th}eerun mubeen\q@b{un}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxci{%
+Awalam yakfihim ann\q@u{a} anzaln\q@u{a} AAalayka alkit\q@u{a}ba yutl\q@u{a} AAalayhim inna fee \q@u{tha}lika lara\q@u{h}matan wa\q@u{th}ikr\q@u{a} liqawmin yuminoon\q@b{a}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxcii{%
+Qul kaf\q@u{a} bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi baynee wabaynakum shaheedan yaAAlamu m\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo bi\q@b{a}lb\q@u{at}ili wakafaroo bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi ol\q@u{a}ika humu alkh\q@u{a}siroon\q@b{a}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxciii{%
+WayastaAAjiloonaka bi\q@b{a}lAAa\q@u{tha}bi walawl\q@u{a} ajalun musamman laj\q@u{a}ahumu alAAa\q@u{tha}bu walayatiyannahum baghtatan wahum l\q@u{a} yashAAuroon\q@b{a}\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxciv{%
+YastaAAjiloonaka bi\q@b{a}lAAa\q@u{tha}bi wainna jahannama lamu\q@u{h}ee\q@u{t}atun bi\q@b{a}lk\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxcv{%
+Yawma yaghsh\q@u{a}humu alAAa\q@u{tha}bu min fawqihim wamin ta\q@u{h}ti arjulihim wayaqoolu \q@u{th}ooqoo m\q@u{a} kuntum taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxcvi{%
+Y\q@u{a} AAib\q@u{a}diya alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo inna ar\q@u{d}ee w\q@u{a}siAAatun faiyy\q@u{a}ya fa\q@b{o}AAbudoon\q@b{i}\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxcvii{%
+Kullu nafsin \q@u{tha}iqatu almawti thumma ilayn\q@u{a} turjaAAoon\q@b{a}\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxcviii{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti lanubawwiannahum mina aljannati ghurafan tajree min ta\q@u{h}tih\q@u{a} alanh\q@u{a}ru kh\q@u{a}lideena feeh\q@u{a} niAAma ajru alAA\q@u{a}mileen\q@b{a}\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcccxcix{%
+Alla\q@u{th}eena \q@u{s}abaroo waAAal\q@u{a} rabbihim yatawakkaloon\q@b{a}\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcd{%
+Wakaayyin min d\q@u{a}bbatin l\q@u{a} ta\q@u{h}milu rizqah\q@u{a} All\q@u{a}hu yarzuquh\q@u{a} waiyy\q@u{a}kum wahuwa a\q@b{l}ssameeAAu alAAaleem\q@b{u}\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdi{%
+Walain saaltahum man khalaqa a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}a wasakhkhara a\q@b{l}shshamsa wa\q@b{a}lqamara layaqoolunna All\q@u{a}hu faann\q@u{a} yufakoon\q@b{a}\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdii{%
+All\q@u{a}hu yabsu\q@u{t}u a\q@b{l}rrizqa liman yash\q@u{a}o min AAib\q@u{a}dihi wayaqdiru lahu inna All\q@u{a}ha bikulli shayin AAaleem\q@b{un}\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdiii{%
+Walain saaltahum man nazzala mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i m\q@u{a}an faa\q@u{h}y\q@u{a} bihi alar\q@u{d}a min baAAdi mawtih\q@u{a} layaqoolunna All\q@u{a}hu quli al\q@u{h}amdu lill\q@u{a}hi bal aktharuhum l\q@u{a} yaAAqiloon\q@b{a}\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdiv{%
+Wam\q@u{a} h\q@u{ath}ihi al\q@u{h}ay\q@u{a}tu a\q@b{l}dduny\q@u{a} ill\q@u{a} lahwun walaAAibun wainna a\q@b{l}dd\q@u{a}ra al\q@u{a}khirata lahiya al\q@u{h}ayaw\q@u{a}nu law k\q@u{a}noo yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdv{%
+Fai\q@u{tha} rakiboo fee alfulki daAAawoo All\q@u{a}ha mukhli\q@u{s}eena lahu a\q@b{l}ddeena falamm\q@u{a} najj\q@u{a}hum il\q@u{a} albarri i\q@u{tha} hum yushrikoon\q@b{a}\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdvi{%
+Liyakfuroo bim\q@u{a} \q@u{a}tayn\q@u{a}hum waliyatamattaAAoo fasawfa yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdvii{%
+Awalam yaraw ann\q@u{a} jaAAaln\q@u{a} \q@u{h}araman \q@u{a}minan wayutakha\q@u{tt}afu a\q@b{l}nn\q@u{a}su min \q@u{h}awlihim afabi\q@b{a}lb\q@u{at}ili yuminoona wabiniAAmati All\q@u{a}hi yakfuroon\q@b{a}\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdviii{%
+Waman a\q@i{\q@u{th}}lamu mimmani iftar\q@u{a} AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi ka\q@u{th}iban aw ka\q@u{thth}aba bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi lamm\q@u{a} j\q@u{a}ahu alaysa fee jahannama mathwan lilk\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdix{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena j\q@u{a}hadoo feen\q@u{a} lanahdiyannahum subulan\q@u{a} wainna All\q@u{a}ha lamaAAa almu\q@u{h}sineen\q@b{a}\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdx{%
+\basmalahlt Alifl\q@u{a}mmeem\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxi{%
+Ghulibati a\q@b{l}rroom\q@b{u}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxii{%
+Fee adn\q@u{a} alar\q@u{d}i wahum min baAAdi ghalabihim sayaghliboon\q@b{a}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxiii{%
+Fee bi\q@u{d}AAi sineena lill\q@u{a}hi alamru min qablu wamin baAAdu wayawmai\q@u{th}in yafra\q@u{h}u almuminoon\q@b{a}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxiv{%
+Bina\q@u{s}ri All\q@u{a}hi yan\q@u{s}uru man yash\q@u{a}o wahuwa alAAazeezu a\q@b{l}rra\q@u{h}eem\q@b{u}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxv{%
+WaAAda All\q@u{a}hi l\q@u{a} yukhlifu All\q@u{a}hu waAAdahu wal\q@u{a}kinna akthara a\q@b{l}nn\q@u{a}si l\q@u{a} yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxvi{%
+YaAAlamoona \q@i{\q@u{th}}\q@u{a}hiran mina al\q@u{h}ay\q@u{a}ti a\q@b{l}dduny\q@u{a} wahum AAani al\q@u{a}khirati hum gh\q@u{a}filoon\q@b{a}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxvii{%
+Awalam yatafakkaroo fee anfusihim m\q@u{a} khalaqa All\q@u{a}hu a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}a wam\q@u{a} baynahum\q@u{a} ill\q@u{a} bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi waajalin musamman wainna katheeran mina a\q@b{l}nn\q@u{a}si biliq\q@u{a}i rabbihim lak\q@u{a}firoon\q@b{a}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxviii{%
+Awalam yaseeroo fee alar\q@u{d}i fayan\q@i{\q@u{th}}uroo kayfa k\q@u{a}na AA\q@u{a}qibatu alla\q@u{th}eena min qablihim k\q@u{a}noo ashadda minhum quwwatan waath\q@u{a}roo alar\q@u{d}a waAAamarooh\q@u{a} akthara mimm\q@u{a} AAamarooh\q@u{a} waj\q@u{a}athum rusuluhum bi\q@b{a}lbayyin\q@u{a}ti fam\q@u{a} k\q@u{a}na All\q@u{a}hu liya\q@i{\q@u{th}}limahum wal\q@u{a}kin k\q@u{a}noo anfusahum ya\q@i{\q@u{th}}limoon\q@b{a}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxix{%
+Thumma k\q@u{a}na AA\q@u{a}qibata alla\q@u{th}eena as\q@u{a}oo a\q@b{l}ssoo\q@u{a} an ka\q@u{thth}aboo bi\q@u{a}y\q@u{a}ti All\q@u{a}hi wak\q@u{a}noo bih\q@u{a} yastahzioon\q@b{a}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxx{%
+All\q@u{a}hu yabdao alkhalqa thumma yuAAeeduhu thumma ilayhi turjaAAoon\q@b{a}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxxi{%
+Wayawma taqoomu a\q@b{l}ss\q@u{a}AAatu yublisu almujrimoon\q@b{a}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxxii{%
+Walam yakun lahum min shurak\q@u{a}ihim shufaAA\q@u{a}o wak\q@u{a}noo bishurak\q@u{a}ihim k\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxxiii{%
+Wayawma taqoomu a\q@b{l}ss\q@u{a}AAatu yawmai\q@u{th}in yatafarraqoon\q@b{a}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxxiv{%
+Faamm\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti fahum fee raw\q@u{d}atin yu\q@u{h}baroon\q@b{a}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxxv{%
+Waamm\q@u{a} alla\q@u{th}eena kafaroo waka\q@u{thth}aboo bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} waliq\q@u{a}i al\q@u{a}khirati faol\q@u{a}ika fee alAAa\q@u{tha}bi mu\q@u{hd}aroon\q@b{a}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxxvi{%
+Fasub\q@u{ha}na All\q@u{a}hi \q@u{h}eena tumsoona wa\q@u{h}eena tu\q@u{s}bi\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxxvii{%
+Walahu al\q@u{h}amdu fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i waAAashiyyan wa\q@u{h}eena tu\q@i{\q@u{th}}hiroon\q@b{a}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxxviii{%
+Yukhriju al\q@u{h}ayya mina almayyiti wayukhriju almayyita mina al\q@u{h}ayyi wayu\q@u{h}yee alar\q@u{d}a baAAda mawtih\q@u{a} waka\q@u{tha}lika tukhrajoon\q@b{a}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxxix{%
+Wamin \q@u{a}y\q@u{a}tihi an khalaqakum min tur\q@u{a}bin thumma i\q@u{tha} antum basharun tantashiroon\q@b{a}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxxx{%
+Wamin \q@u{a}y\q@u{a}tihi an khalaqa lakum min anfusikum azw\q@u{a}jan litaskunoo ilayh\q@u{a} wajaAAala baynakum mawaddatan wara\q@u{h}matan inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{a}y\q@u{a}tin liqawmin yatafakkaroon\q@b{a}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxxxi{%
+Wamin \q@u{a}y\q@u{a}tihi khalqu a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wa\q@b{i}khtil\q@u{a}fu alsinatikum waalw\q@u{a}nikum inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{a}y\q@u{a}tin lilAA\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxxxii{%
+Wamin \q@u{a}y\q@u{a}tihi man\q@u{a}mukum bi\q@b{a}llayli wa\q@b{al}nnah\q@u{a}ri wa\q@b{i}btigh\q@u{a}okum min fa\q@u{d}lihi inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{a}y\q@u{a}tin liqawmin yasmaAAoon\q@b{a}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxxxiii{%
+Wamin \q@u{a}y\q@u{a}tihi yureekumu albarqa khawfan wa\q@u{t}amaAAan wayunazzilu mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i m\q@u{a}an fayu\q@u{h}yee bihi alar\q@u{d}a baAAda mawtih\q@u{a} inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{a}y\q@u{a}tin liqawmin yaAAqiloon\q@b{a}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxxxiv{%
+Wamin \q@u{a}y\q@u{a}tihi an taqooma a\q@b{l}ssam\q@u{a}o wa\q@b{a}lar\q@u{d}u biamrihi thumma i\q@u{tha} daAA\q@u{a}kum daAAwatan mina alar\q@u{d}i i\q@u{tha} antum takhrujoon\q@b{a}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxxxv{%
+Walahu man fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i kullun lahu q\q@u{a}nitoon\q@b{a}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxxxvi{%
+Wahuwa alla\q@u{th}ee yabdao alkhalqa thumma yuAAeeduhu wahuwa ahwanu AAalayhi walahu almathalu alaAAl\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wahuwa alAAazeezu al\q@u{h}akeem\q@b{u}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxxxvii{%
+\q@u{D}araba lakum mathalan min anfusikum hal lakum mi mm\q@u{a} malakat aym\q@u{a}nukum min shurak\q@u{a}a fee m\q@u{a} razaqn\q@u{a}kum faantum feehi saw\q@u{a}on takh\q@u{a}foonahum kakheefatikum anfusakum ka\q@u{tha}lika nufa\q@u{ss}ilu al\q@u{a}y\q@u{a}ti liqawmin yaAAqiloon\q@b{a}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxxxviii{%
+Bali ittabaAAa alla\q@u{th}eena \q@i{\q@u{th}}alamoo ahw\q@u{a}ahum bighayri AAilmin faman yahdee man a\q@u{d}alla All\q@u{a}hu wam\q@u{a} lahum min n\q@u{as}ireen\q@b{a}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxxxix{%
+Faaqim wajhaka li\q@b{l}ddeeni \q@u{h}aneefan fi\q@u{t}rata All\q@u{a}hi allatee fa\q@u{t}ara a\q@b{l}nn\q@u{a}sa AAalayh\q@u{a} l\q@u{a} tabdeela likhalqi All\q@u{a}hi \q@u{tha}lika a\q@b{l}ddeenu alqayyimu wal\q@u{a}kinna akthara a\q@b{l}nn\q@u{a}si l\q@u{a} yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxl{%
+Muneebeena ilayhi wa\q@b{i}ttaqoohu waaqeemoo a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta wal\q@u{a} takoonoo mina almushrikeen\q@b{a}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxli{%
+Mina alla\q@u{th}eena farraqoo deenahum wak\q@u{a}noo shiyaAAan kullu \q@u{h}izbin bim\q@u{a} ladayhim fari\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxlii{%
+Wai\q@u{tha} massa a\q@b{l}nn\q@u{a}sa \q@u{d}urrun daAAaw rabbahum muneebeena ilayhi thumma i\q@u{tha} a\q@u{tha}qahum minhu ra\q@u{h}matan i\q@u{tha} fareequn minhum birabbihim yushrikoon\q@b{a}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxliii{%
+Liyakfuroo bim\q@u{a} \q@u{a}tayn\q@u{a}hum fatamattaAAoo fasawfa taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxliv{%
+Am anzaln\q@u{a} AAalayhim sul\q@u{ta}nan fahuwa yatakallamu bim\q@u{a} k\q@u{a}noo bihi yushrikoon\q@b{a}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxlv{%
+Wa\q@b{i}\q@u{tha} a\q@u{th}aqn\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}sa ra\q@u{h}matan fari\q@u{h}oo bih\q@u{a} wain tu\q@u{s}ibhum sayyiatun bim\q@u{a} qaddamat aydeehim i\q@u{tha} hum yaqna\q@u{t}oon\q@b{a}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxlvi{%
+Awalam yaraw anna All\q@u{a}ha yabsu\q@u{t}u a\q@b{l}rrizqa liman yash\q@u{a}o wayaqdiru inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{a}y\q@u{a}tin liqawmin yuminoon\q@b{a}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxlvii{%
+Fa\q@u{a}ti \q@u{tha} alqurb\q@u{a} \q@u{h}aqqahu wa\q@b{a}lmiskeena wa\q@b{i}bna a\q@b{l}ssabeeli \q@u{tha}lika khayrun lilla\q@u{th}eena yureedoona wajha All\q@u{a}hi waol\q@u{a}ika humu almufli\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxlviii{%
+Wam\q@u{a} \q@u{a}taytum min riban liyarbuwa fee amw\q@u{a}li a\q@b{l}nn\q@u{a}si fal\q@u{a} yarboo AAinda All\q@u{a}hi wam\q@u{a} \q@u{a}taytum min zak\q@u{a}tin tureedoona wajha All\q@u{a}hi faol\q@u{a}ika humu almu\q@u{d}AAifoon\q@b{a}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxlix{%
+All\q@u{a}hu alla\q@u{th}ee khalaqakum thumma razaqakum thumma yumeetukum thumma yu\q@u{h}yeekum hal min shurak\q@u{a}ikum man yafAAalu min \q@u{tha}likum min shayin sub\q@u{ha}nahu wataAA\q@u{a}l\q@u{a} AAamm\q@u{a} yushrikoon\q@b{a}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdl{%
+\q@i{\q@u{Th}}ahara alfas\q@u{a}du fee albarri wa\q@b{a}lba\q@u{h}ri bim\q@u{a} kasabat aydee a\q@b{l}nn\q@u{a}si liyu\q@u{th}eeqahum baAA\q@u{d}a alla\q@u{th}ee AAamiloo laAAallahum yarjiAAoon\q@b{a}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdli{%
+Qul seeroo fee alar\q@u{d}i fa\q@b{o}n\q@i{\q@u{th}}uroo kayfa k\q@u{a}na AA\q@u{a}qibatu alla\q@u{th}eena min qablu k\q@u{a}na aktharuhum mushrikeen\q@b{a}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdlii{%
+Faaqim wajhaka li\q@b{l}ddeeni alqayyimi min qabli an yatiya yawmun l\q@u{a} maradda lahu mina All\q@u{a}hi yawmai\q@u{th}in ya\q@u{ss}addaAAoon\q@b{a}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdliii{%
+Man kafara faAAalayhi kufruhu waman AAamila \q@u{sa}li\q@u{h}an falianfusihim yamhadoon\q@b{a}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdliv{%
+Liyajziya alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti min fa\q@u{d}lihi innahu l\q@u{a} yu\q@u{h}ibbu alk\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdlv{%
+Wamin \q@u{a}y\q@u{a}tihi an yursila a\q@b{l}rriy\q@u{ah}a mubashshir\q@u{a}tin waliyu\q@u{th}eeqakum min ra\q@u{h}matihi walitajriya alfulku biamrihi walitabtaghoo min fa\q@u{d}lihi walaAAallakum tashkuroon\q@b{a}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdlvi{%
+Walaqad arsaln\q@u{a} min qablika rusulan il\q@u{a} qawmihim faj\q@u{a}oohum bi\q@b{a}lbayyin\q@u{a}ti fa\q@b{i}ntaqamn\q@u{a} mina alla\q@u{th}eena ajramoo wak\q@u{a}na \q@u{h}aqqan AAalayn\q@u{a} na\q@u{s}ru almumineen\q@b{a}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdlvii{%
+All\q@u{a}hu alla\q@u{th}ee yursilu a\q@b{l}rriy\q@u{ah}a fatutheeru sa\q@u{ha}ban fayabsu\q@u{t}uhu fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}i kayfa yash\q@u{a}o wayajAAaluhu kisafan fatar\q@u{a} alwadqa yakhruju min khil\q@u{a}lihi fai\q@u{tha} a\q@u{sa}ba bihi man yash\q@u{a}o min AAib\q@u{a}dihi i\q@u{tha} hum yastabshiroon\q@b{a}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdlviii{%
+Wain k\q@u{a}noo min qabli an yunazzala AAalayhim min qablihi lamubliseen\q@b{a}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdlix{%
+Fa\q@b{o}n\q@i{\q@u{th}}ur il\q@u{a} \q@u{a}th\q@u{a}ri ra\q@u{h}mati All\q@u{a}hi kayfa yu\q@u{h}yee alar\q@u{d}a baAAda mawtih\q@u{a} inna \q@u{tha}lika lamu\q@u{h}yee almawt\q@u{a} wahuwa AAal\q@u{a} kulli shayin qadeer\q@b{un}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdlx{%
+Walain arsaln\q@u{a} ree\q@u{h}an faraawhu mu\q@u{s}farran la\q@i{\q@u{th}}alloo min baAAdihi yakfuroon\q@b{a}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdlxi{%
+Fainnaka l\q@u{a} tusmiAAu almawt\q@u{a} wal\q@u{a} tusmiAAu a\q@b{l}\q@u{ss}umma a\q@b{l}dduAA\q@u{a}a i\q@u{tha} wallaw mudbireen\q@b{a}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdlxii{%
+Wam\q@u{a} anta bih\q@u{a}di alAAumyi AAan \q@u{d}al\q@u{a}latihim in tusmiAAu ill\q@u{a} man yuminu bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} fahum muslimoon\q@b{a}\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdlxiii{%
+All\q@u{a}hu alla\q@u{th}ee khalaqakum min \q@u{d}aAAfin thumma jaAAala min baAAdi \q@u{d}aAAfin quwwatan thumma jaAAala min baAAdi quwwatin \q@u{d}aAAfan washaybatan yakhluqu m\q@u{a} yash\q@u{a}o wahuwa alAAaleemu alqadeer\q@b{u}\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdlxiv{%
+Wayawma taqoomu a\q@b{l}ss\q@u{a}AAatu yuqsimu almujrimoona m\q@u{a} labithoo ghayra s\q@u{a}AAatin ka\q@u{tha}lika k\q@u{a}noo yufakoon\q@b{a}\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdlxv{%
+Waq\q@u{a}la alla\q@u{th}eena ootoo alAAilma wa\q@b{a}leem\q@u{a}na laqad labithtum fee kit\q@u{a}bi All\q@u{a}hi il\q@u{a} yawmi albaAAthi fah\q@u{atha} yawmu albaAAthi wal\q@u{a}kinnakum kuntum l\q@u{a} taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdlxvi{%
+Fayawmai\q@u{th}in l\q@u{a} yanfaAAu alla\q@u{th}eena \q@i{\q@u{th}}alamoo maAA\q@u{th}iratuhum wal\q@u{a} hum yustaAAtaboon\q@b{a}\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdlxvii{%
+Walaqad \q@u{d}arabn\q@u{a} li\q@b{l}nn\q@u{a}si fee h\q@u{atha} alqur\q@u{a}ni min kulli mathalin walain jitahum bi\q@u{a}yatin layaqoolanna alla\q@u{th}eena kafaroo in antum ill\q@u{a} mub\q@u{t}iloon\q@b{a}\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdlxviii{%
+Ka\q@u{tha}lika ya\q@u{t}baAAu All\q@u{a}hu AAal\q@u{a} quloobi alla\q@u{th}eena l\q@u{a} yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdlxix{%
+Fa\q@b{i}\q@u{s}bir inna waAAda All\q@u{a}hi \q@u{h}aqqun wal\q@u{a} yastakhiffannaka alla\q@u{th}eena l\q@u{a} yooqinoon\q@b{a}\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdlxx{%
+\basmalahlt Alifl\q@u{a}mmeem\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdlxxi{%
+Tilka \q@u{a}y\q@u{a}tu alkit\q@u{a}bi al\q@u{h}akeem\q@b{i}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdlxxii{%
+Hudan wara\q@u{h}matan lilmu\q@u{h}sineen\q@b{a}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdlxxiii{%
+Alla\q@u{th}eena yuqeemoona a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta wayutoona a\q@b{l}zzak\q@u{a}ta wahum bi\q@b{a}l\q@u{a}khirati hum yooqinoon\q@b{a}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdlxxiv{%
+Ol\q@u{a}ika AAal\q@u{a} hudan min rabbihim waol\q@u{a}ika humu almufli\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdlxxv{%
+Wamina a\q@b{l}nn\q@u{a}si man yashtaree lahwa al\q@u{h}adeethi liyu\q@u{d}illa AAan sabeeli All\q@u{a}hi bighayri AAilmin wayattakhi\q@u{th}ah\q@u{a} huzuwan ol\q@u{a}ika lahum AAa\q@u{tha}bun muheen\q@b{un}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdlxxvi{%
+Wai\q@u{tha} tutl\q@u{a} AAalayhi \q@u{a}y\q@u{a}tun\q@u{a} wall\q@u{a} mustakbiran kaan lam yasmaAAh\q@u{a} kaanna fee o\q@u{th}unayhi waqran fabashshirhu biAAa\q@u{tha}bin aleem\q@b{in}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdlxxvii{%
+Inna alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti lahum jann\q@u{a}tu a\q@b{l}nnaAAeem\q@b{i}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdlxxviii{%
+Kh\q@u{a}lideena feeh\q@u{a} waAAda All\q@u{a}hi \q@u{h}aqqan wahuwa alAAazeezu al\q@u{h}akeem\q@b{u}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdlxxix{%
+Khalaqa a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti bighayri AAamadin tarawnah\q@u{a} waalq\q@u{a} fee alar\q@u{d}i raw\q@u{a}siya an tameeda bikum wabaththa feeh\q@u{a} min kulli d\q@u{a}bbatin waanzaln\q@u{a} mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i m\q@u{a}an faanbatn\q@u{a} feeh\q@u{a} min kulli zawjin kareem\q@b{in}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdlxxx{%
+H\q@u{atha} khalqu All\q@u{a}hi faaroonee m\q@u{atha} khalaqa alla\q@u{th}eena min doonihi bali a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limoona fee \q@u{d}al\q@u{a}lin mubeen\q@b{in}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdlxxxi{%
+Walaqad \q@u{a}tayn\q@u{a} luqm\q@u{a}na al\q@u{h}ikmata ani oshkur lill\q@u{a}hi waman yashkur fainnam\q@u{a} yashkuru linafsihi waman kafara fainna All\q@u{a}ha ghaniyyun \q@u{h}ameed\q@b{un}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdlxxxii{%
+Wai\q@u{th} q\q@u{a}la luqm\q@u{a}nu li\q@b{i}bnihi wahuwa yaAAi\q@i{\q@u{th}}uhu y\q@u{a} bunayya l\q@u{a} tushrik bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi inna a\q@b{l}shshirka la\q@i{\q@u{th}}ulmun AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{un}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdlxxxiii{%
+Wawa\q@u{ss}ayn\q@u{a} alins\q@u{a}na biw\q@u{a}lidayhi \q@u{h}amalathu ommuhu wahnan AAal\q@u{a} wahnin wafi\q@u{sa}luhu fee AA\q@u{a}mayni ani oshkur lee waliw\q@u{a}lidayka ilayya alma\q@u{s}eer\q@b{u}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdlxxxiv{%
+Wain j\q@u{a}had\q@u{a}ka AAal\q@u{a} an tushrika bee m\q@u{a} laysa laka bihi AAilmun fal\q@u{a} tu\q@u{t}iAAhum\q@u{a} wa\q@u{sah}ibhum\q@u{a} fee a\q@b{l}dduny\q@u{a} maAAroofan wa\q@b{i}ttabiAA sabeela man an\q@u{a}ba ilayya thumma ilayya marjiAAukum faonabbiokum bim\q@u{a} kuntum taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdlxxxv{%
+Y\q@u{a} bunayya innah\q@u{a} in taku mithq\q@u{a}la \q@u{h}abbatin min khardalin fatakun fee \q@u{s}akhratin aw fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti aw fee alar\q@u{d}i yati bih\q@u{a} All\q@u{a}hu inna All\q@u{a}ha la\q@u{t}eefun khabeer\q@b{un}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdlxxxvi{%
+Y\q@u{a} bunayya aqimi a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta wamur bi\q@b{a}lmaAAroofi wa\q@b{i}nha AAani almunkari wa\q@b{i}\q@u{s}bir AAal\q@u{a} m\q@u{a} a\q@u{sa}baka inna \q@u{tha}lika min AAazmi alomoor\q@b{i}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdlxxxvii{%
+Wal\q@u{a} tu\q@u{s}aAAAAir khaddaka li\q@b{l}nn\q@u{a}si wal\q@u{a} tamshi fee alar\q@u{d}i mara\q@u{h}an inna All\q@u{a}ha l\q@u{a} yu\q@u{h}ibbu kulla mukht\q@u{a}lin fakhoor\q@b{in}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdlxxxviii{%
+Wa\q@b{i}q\q@u{s}id fee mashyika wa\q@b{o}gh\q@u{d}u\q@u{d} min \q@u{s}awtika inna ankara ala\q@u{s}w\q@u{a}ti la\q@u{s}awtu al\q@u{h}ameer\q@b{i}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdlxxxix{%
+Alam taraw anna All\q@u{a}ha sakhkhara lakum m\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wam\q@u{a} fee alar\q@u{d}i waasbagha AAalaykum niAAamahu \q@i{\q@u{th}}\q@u{a}hiratan wab\q@u{at}inatan wamina a\q@b{l}nn\q@u{a}si man yuj\q@u{a}dilu fee All\q@u{a}hi bighayri AAilmin wal\q@u{a} hudan wal\q@u{a} kit\q@u{a}bin muneer\q@b{in}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxc{%
+Wai\q@u{tha} qeela lahumu ittabiAAoo m\q@u{a} anzala All\q@u{a}hu q\q@u{a}loo bal nattabiAAu m\q@u{a} wajadn\q@u{a} AAalayhi \q@u{a}b\q@u{a}an\q@u{a} awalaw k\q@u{a}na a\q@b{l}shshay\q@u{ta}nu yadAAoohum il\q@u{a} AAa\q@u{tha}bi a\q@b{l}ssaAAeer\q@b{i}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxci{%
+Waman yuslim wajhahu il\q@u{a} All\q@u{a}hi wahuwa mu\q@u{h}sinun faqadi istamsaka bi\q@b{a}lAAurwati alwuthq\q@u{a} wail\q@u{a} All\q@u{a}hi AA\q@u{a}qibatu alomoor\q@b{i}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxcii{%
+Waman kafara fal\q@u{a} ya\q@u{h}zunka kufruhu ilayn\q@u{a} marjiAAuhum fanunabbiohum bim\q@u{a} AAamiloo inna All\q@u{a}ha AAaleemun bi\q@u{tha}ti a\q@b{l}\q@u{ss}udoor\q@b{i}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxciii{%
+NumattiAAuhum qaleelan thumma na\q@u{dt}arruhum il\q@u{a} AAa\q@u{tha}bin ghalee\q@i{\q@u{th}}\q@b{in}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxciv{%
+Walain saaltahum man khalaqa a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}a layaqoolunna All\q@u{a}hu quli al\q@u{h}amdu lill\q@u{a}hi bal aktharuhum l\q@u{a} yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxcv{%
+Lill\q@u{a}hi m\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i inna All\q@u{a}ha huwa alghaniyyu al\q@u{h}ameed\q@b{u}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxcvi{%
+Walaw annam\q@u{a} fee alar\q@u{d}i min shajaratin aql\q@u{a}mun wa\q@b{a}lba\q@u{h}ru yamudduhu min baAAdihi sabAAatu ab\q@u{h}urin m\q@u{a} nafidat kalim\q@u{a}tu All\q@u{a}hi inna All\q@u{a}ha AAazeezun \q@u{h}akeem\q@b{un}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxcvii{%
+M\q@u{a} khalqukum wal\q@u{a} baAAthukum ill\q@u{a} kanafsin w\q@u{ah}idatin inna All\q@u{a}ha sameeAAun ba\q@u{s}eer\q@b{un}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxcviii{%
+Alam tara anna All\q@u{a}ha yooliju allayla fee a\q@b{l}nnah\q@u{a}ri wayooliju a\q@b{l}nnah\q@u{a}ra fee allayli wasakhkhara a\q@b{l}shshamsa wa\q@b{a}lqamara kullun yajree il\q@u{a} ajalin musamman waanna All\q@u{a}ha bim\q@u{a} taAAmaloona khabeer\q@b{un}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcdxcix{%
+\q@u{Tha}lika bianna All\q@u{a}ha huwa al\q@u{h}aqqu waanna m\q@u{a} yadAAoona min doonihi alb\q@u{at}ilu waanna All\q@u{a}ha huwa alAAaliyyu alkabeer\q@b{u}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmd{%
+Alam tara anna alfulka tajree fee alba\q@u{h}ri biniAAmati All\q@u{a}hi liyuriyakum min \q@u{a}y\q@u{a}tihi inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{a}y\q@u{a}tin likulli \q@u{s}abb\q@u{a}rin shakoor\q@b{in}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdi{%
+Wai\q@u{tha} ghashiyahum mawjun ka\q@b{al}\q@i{\q@u{thth}}ulali daAAawoo All\q@u{a}ha mukhli\q@u{s}eena lahu a\q@b{l}ddeena falamm\q@u{a} najj\q@u{a}hum il\q@u{a} albarri faminhum muqta\q@u{s}idun wam\q@u{a} yaj\q@u{h}adu bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} ill\q@u{a} kullu khatt\q@u{a}rin kafoor\q@b{in}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}su ittaqoo rabbakum wa\q@b{i}khshaw yawman l\q@u{a} yajzee w\q@u{a}lidun AAan waladihi wal\q@u{a} mawloodun huwa j\q@u{a}zin AAan w\q@u{a}lidihi shayan inna waAAda All\q@u{a}hi \q@u{h}aqqun fal\q@u{a} taghurrannakumu al\q@u{h}ay\q@u{a}tu a\q@b{l}dduny\q@u{a} wal\q@u{a} yaghurrannakum bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi algharoor\q@b{u}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdiii{%
+Inna All\q@u{a}ha AAindahu AAilmu a\q@b{l}ss\q@u{a}AAati wayunazzilu alghaytha wayaAAlamu m\q@u{a} fee alar\q@u{ha}mi wam\q@u{a} tadree nafsun m\q@u{atha} taksibu ghadan wam\q@u{a} tadree nafsun biayyi ar\q@u{d}in tamootu inna All\q@u{a}ha AAaleemun khabeer\q@b{un}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdiv{%
+\basmalahlt Alifl\q@u{a}mmeem\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdv{%
+Tanzeelu alkit\q@u{a}bi l\q@u{a} rayba feehi min rabbi alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdvi{%
+Am yaqooloona iftar\q@u{a}hu bal huwa al\q@u{h}aqqu min rabbika litun\q@u{th}ira qawman m\q@u{a} at\q@u{a}hum min na\q@u{th}eerin min qablika laAAallahum yahtadoon\q@b{a}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdvii{%
+All\q@u{a}hu alla\q@u{th}ee khalaqa a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}a wam\q@u{a} baynahum\q@u{a} fee sittati ayy\q@u{a}min thumma istaw\q@u{a} AAal\q@u{a} alAAarshi m\q@u{a} lakum min doonihi min waliyyin wal\q@u{a} shafeeAAin afal\q@u{a} tata\q@u{th}akkaroon\q@b{a}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdviii{%
+Yudabbiru alamra mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i il\q@u{a} alar\q@u{d}i thumma yaAAruju ilayhi fee yawmin k\q@u{a}na miqd\q@u{a}ruhu alfa sanatin mimm\q@u{a} taAAuddoon\q@b{a}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdix{%
+\q@u{Tha}lika AA\q@u{a}limu alghaybi wa\q@b{al}shshah\q@u{a}dati alAAazeezu a\q@b{l}rra\q@u{h}eem\q@b{u}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdx{%
+Alla\q@u{th}ee a\q@u{h}sana kulla shayin khalaqahu wabadaa khalqa alins\q@u{a}ni min \q@u{t}een\q@b{in}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxi{%
+Thumma jaAAala naslahu min sul\q@u{a}latin min m\q@u{a}in maheen\q@b{in}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxii{%
+Thumma saww\q@u{a}hu wanafakha feehi min roo\q@u{h}ihi wajaAAala lakumu a\q@b{l}ssamAAa wa\q@b{a}lab\q@u{sa}ra wa\q@b{a}lafidata qaleelan m\q@u{a} tashkuroon\q@b{a}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxiii{%
+Waq\q@u{a}loo ai\q@u{tha} \q@u{d}al\q@u{a}ln\q@u{a} fee alar\q@u{d}i ainn\q@u{a} lafee khalqin jadeedin bal hum biliq\q@u{a}i rabbihim k\q@u{a}firoon\q@b{a}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxiv{%
+Qul yatawaff\q@u{a}kum malaku almawti alla\q@u{th}ee wukkila bikum thumma il\q@u{a} rabbikum turjaAAoon\q@b{a}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxv{%
+Walaw tar\q@u{a} i\q@u{th}i almujrimoona n\q@u{a}kisoo ruoosihim AAinda rabbihim rabban\q@u{a} ab\q@u{s}arn\q@u{a} wasamiAAn\q@u{a} faarjiAAn\q@u{a} naAAmal \q@u{sa}li\q@u{h}an inn\q@u{a} mooqinoon\q@b{a}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxvi{%
+Walaw shin\q@u{a} la\q@u{a}tayn\q@u{a} kulla nafsin hud\q@u{a}h\q@u{a} wal\q@u{a}kin \q@u{h}aqqa alqawlu minnee laamlaanna jahannama mina aljinnati wa\q@b{al}nn\q@u{a}si ajmaAAeen\q@b{a}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxvii{%
+Fa\q@u{th}ooqoo bim\q@u{a} naseetum liq\q@u{a}a yawmikum h\q@u{atha} inn\q@u{a} naseen\q@u{a}kum wa\q@u{th}ooqoo AAa\q@u{tha}ba alkhuldi bim\q@u{a} kuntum taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxviii{%
+Innam\q@u{a} yuminu bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} alla\q@u{th}eena i\q@u{tha} \q@u{th}ukkiroo bih\q@u{a} kharroo sujjadan wasabba\q@u{h}oo bi\q@u{h}amdi rabbihim wahum l\q@u{a} yastakbiroon\q@b{a}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxix{%
+Tataj\q@u{a}f\q@u{a} junoobuhum AAani alma\q@u{da}jiAAi yadAAoona rabbahum khawfan wa\q@u{t}amaAAan wamimm\q@u{a} razaqn\q@u{a}hum yunfiqoon\q@b{a}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxx{%
+Fal\q@u{a} taAAlamu nafsun m\q@u{a} okhfiya lahum min qurrati aAAyunin jaz\q@u{a}an bim\q@u{a} k\q@u{a}noo yaAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxxi{%
+Afaman k\q@u{a}na muminan kaman k\q@u{a}na f\q@u{a}siqan l\q@u{a} yastawoon\q@b{a}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxxii{%
+Amm\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti falahum jann\q@u{a}tu almaw\q@u{a} nuzulan bim\q@u{a} k\q@u{a}noo yaAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxxiii{%
+Waamm\q@u{a} alla\q@u{th}eena fasaqoo famaw\q@u{a}humu a\q@b{l}nn\q@u{a}ru kullam\q@u{a} ar\q@u{a}doo an yakhrujoo minh\q@u{a} oAAeedoo feeh\q@u{a} waqeela lahum \q@u{th}ooqoo AAa\q@u{tha}ba a\q@b{l}nn\q@u{a}ri alla\q@u{th}ee kuntum bihi tuka\q@u{thth}iboon\q@b{a}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxxiv{%
+Walanu\q@u{th}eeqannahum mina alAAa\q@u{tha}bi aladn\q@u{a} doona alAAa\q@u{tha}bi alakbari laAAallahum yarjiAAoon\q@b{a}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxxv{%
+Waman a\q@i{\q@u{th}}lamu mimman \q@u{th}ukkira bi\q@u{a}y\q@u{a}ti rabbihi thumma aAAra\q@u{d}a AAanh\q@u{a} inn\q@u{a} mina almujrimeena muntaqimoon\q@b{a}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxxvi{%
+Walaqad \q@u{a}tayn\q@u{a} moos\q@u{a} alkit\q@u{a}ba fal\q@u{a} takun fee miryatin min liq\q@u{a}ihi wajaAAaln\q@u{a}hu hudan libanee isr\q@u{a}eel\q@b{a}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxxvii{%
+WajaAAaln\q@u{a} minhum aimmatan yahdoona biamrin\q@u{a} lamm\q@u{a} \q@u{s}abaroo wak\q@u{a}noo bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} yooqinoon\q@b{a}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxxviii{%
+Inna rabbaka huwa yaf\q@u{s}ilu baynahum yawma alqiy\q@u{a}mati feem\q@u{a} k\q@u{a}noo feehi yakhtalifoon\q@b{a}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxxix{%
+Awalam yahdi lahum kam ahlakn\q@u{a} min qablihim mina alqurooni yamshoona fee mas\q@u{a}kinihim inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{a}y\q@u{a}tin afal\q@u{a} yasmaAAoon\q@b{a}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxxx{%
+Awalam yaraw ann\q@u{a} nasooqu alm\q@u{a}a il\q@u{a} alar\q@u{d}i aljuruzi fanukhriju bihi zarAAan takulu minhu anAA\q@u{a}muhum waanfusuhum afal\q@u{a} yub\q@u{s}iroon\q@b{a}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxxxi{%
+Wayaqooloona mat\q@u{a} h\q@u{atha} alfat\q@u{h}u in kuntum \q@u{sa}diqeen\q@b{a}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxxxii{%
+Qul yawma alfat\q@u{h}i l\q@u{a} yanfaAAu alla\q@u{th}eena kafaroo eem\q@u{a}nuhum wal\q@u{a} hum yun\q@i{\q@u{th}}aroon\q@b{a}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxxxiii{%
+FaaAAri\q@u{d} AAanhum wa\q@b{i}nta\q@i{\q@u{th}}ir innahum munta\q@i{\q@u{th}}iroon\q@b{a}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxxxiv{%
+\basmalahlt Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} a\q@b{l}nnabiyyu ittaqi All\q@u{a}ha wal\q@u{a} tu\q@u{t}iAAi alk\q@u{a}fireena wa\q@b{a}lmun\q@u{a}fiqeena inna All\q@u{a}ha k\q@u{a}na AAaleeman \q@u{h}akeem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxxxv{%
+Wa\q@b{i}ttabiAA m\q@u{a} yoo\q@u{ha} ilayka min rabbika inna All\q@u{a}ha k\q@u{a}na bim\q@u{a} taAAmaloona khabeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxxxvi{%
+Watawakkal AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi wakaf\q@u{a} bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wakeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxxxvii{%
+M\q@u{a} jaAAala All\q@u{a}hu lirajulin min qalbayni fee jawfihi wam\q@u{a} jaAAala azw\q@u{a}jakumu all\q@u{a}ee tu\q@i{\q@u{th}}\q@u{a}hiroona minhunna ommah\q@u{a}tikum wam\q@u{a} jaAAala adAAiy\q@u{a}akum abn\q@u{a}akum \q@u{tha}likum qawlukum biafw\q@u{a}hikum wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu yaqoolu al\q@u{h}aqqa wahuwa yahdee a\q@b{l}ssabeel\q@b{a}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxxxviii{%
+OdAAoohum li\q@u{a}b\q@u{a}ihim huwa aqsa\q@u{t}u AAinda All\q@u{a}hi fain lam taAAlamoo \q@u{a}b\q@u{a}ahum faikhw\q@u{a}nukum fee a\q@b{l}ddeeni wamaw\q@u{a}leekum walaysa AAalaykum jun\q@u{ah}un feem\q@u{a} akh\q@u{t}atum bihi wal\q@u{a}kin m\q@u{a} taAAammadat quloobukum wak\q@u{a}na All\q@u{a}hu ghafooran ra\q@u{h}eem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxxxix{%
+A\q@b{l}nnabiyyu awl\q@u{a} bi\q@b{a}lmumineena min anfusihim waazw\q@u{a}juhu ommah\q@u{a}tuhum waoloo alar\q@u{ha}mi baAA\q@u{d}uhum awl\q@u{a} bibaAA\q@u{d}in fee kit\q@u{a}bi All\q@u{a}hi mina almumineena wa\q@b{a}lmuh\q@u{a}jireena ill\q@u{a} an tafAAaloo il\q@u{a} awliy\q@u{a}ikum maAAroofan k\q@u{a}na \q@u{tha}lika fee alkit\q@u{a}bi mas\q@u{t}oor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxl{%
+Wai\q@u{th} akha\q@u{th}n\q@u{a} mina a\q@b{l}nnabiyyeena meeth\q@u{a}qahum waminka wamin noo\q@u{h}in waibr\q@u{a}heema wamoos\q@u{a} waAAees\q@u{a} ibni maryama waakha\q@u{th}n\q@u{a} minhum meeth\q@u{a}qan ghalee\q@i{\q@u{th}}\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxli{%
+Liyasala a\q@b{l}\q@u{ssa}diqeena AAan \q@u{s}idqihim waaAAadda lilk\q@u{a}fireena AAa\q@u{tha}ban aleem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxlii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo o\q@u{th}kuroo niAAmata All\q@u{a}hi AAalaykum i\q@u{th} j\q@u{a}atkum junoodun faarsaln\q@u{a} AAalayhim ree\q@u{h}an wajunoodan lam tarawh\q@u{a} wak\q@u{a}na All\q@u{a}hu bim\q@u{a} taAAmaloona ba\q@u{s}eer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxliii{%
+I\q@u{th} j\q@u{a}ookum min fawqikum wamin asfala minkum wai\q@u{th} z\q@u{a}ghati alab\q@u{sa}ru wabalaghati alquloobu al\q@u{h}an\q@u{a}jira wata\q@i{\q@u{th}}unnoona bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}unoon\q@u{a}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxliv{%
+Hun\q@u{a}lika ibtuliya almuminoona wazulziloo zilz\q@u{a}lan shadeed\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxlv{%
+Wai\q@u{th} yaqoolu almun\q@u{a}fiqoona wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena fee quloobihim mara\q@u{d}un m\q@u{a} waAAadan\q@u{a} All\q@u{a}hu warasooluhu ill\q@u{a} ghuroor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxlvi{%
+Wai\q@u{th} q\q@u{a}lat \q@u{ta}ifatun minhum y\q@u{a} ahla yathriba l\q@u{a} muq\q@u{a}ma lakum fa\q@b{i}rjiAAoo wayasta\q@u{th}inu fareequn minhumu a\q@b{l}nnabiyya yaqooloona inna buyootan\q@u{a} AAawratun wam\q@u{a} hiya biAAawratin in yureedoona ill\q@u{a} fir\q@u{a}r\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxlvii{%
+Walaw dukhilat AAalayhim min aq\q@u{ta}rih\q@u{a} thumma suiloo alfitnata la\q@u{a}tawh\q@u{a} wam\q@u{a} talabbathoo bih\q@u{a} ill\q@u{a} yaseer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxlviii{%
+Walaqad k\q@u{a}noo AA\q@u{a}hadoo All\q@u{a}ha min qablu l\q@u{a} yuwalloona aladb\q@u{a}ra wak\q@u{a}na AAahdu All\q@u{a}hi masool\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxlix{%
+Qul lan yanfaAAakumu alfir\q@u{a}ru in farartum mina almawti awi alqatli wai\q@u{th}an l\q@u{a} tumattaAAoona ill\q@u{a} qaleel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdl{%
+Qul man \q@u{tha} alla\q@u{th}ee yaAA\q@u{s}imukum mina All\q@u{a}hi in ar\q@u{a}da bikum sooan aw ar\q@u{a}da bikum ra\q@u{h}matan wal\q@u{a} yajidoona lahum min dooni All\q@u{a}hi waliyyan wal\q@u{a} na\q@u{s}eer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdli{%
+Qad yaAAlamu All\q@u{a}hu almuAAawwiqeena minkum wa\q@b{a}lq\q@u{a}ileena liikhw\q@u{a}nihim halumma ilayn\q@u{a} wal\q@u{a} yatoona albasa ill\q@u{a} qaleel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdlii{%
+Ashi\q@u{hh}atan AAalaykum fai\q@u{tha} j\q@u{a}a alkhawfu raaytahum yan\q@i{\q@u{th}}uroona ilayka tadooru aAAyunuhum ka\q@b{a}lla\q@u{th}ee yughsh\q@u{a} AAalayhi mina almawti fai\q@u{tha} \q@u{th}ahaba alkhawfu salaqookum bialsinatin \q@u{h}id\q@u{a}din ashi\q@u{hh}atan AAal\q@u{a} alkhayri ol\q@u{a}ika lam yuminoo faa\q@u{h}ba\q@u{t}a All\q@u{a}hu aAAm\q@u{a}lahum wak\q@u{a}na \q@u{tha}lika AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi yaseer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdliii{%
+Ya\q@u{h}saboona ala\q@u{h}z\q@u{a}ba lam ya\q@u{th}haboo wain yati ala\q@u{h}z\q@u{a}bu yawaddoo law annahum b\q@u{a}doona fee alaAAr\q@u{a}bi yasaloona AAan anb\q@u{a}ikum walaw k\q@u{a}noo feekum m\q@u{a} q\q@u{a}taloo ill\q@u{a} qaleel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdliv{%
+Laqad k\q@u{a}na lakum fee rasooli All\q@u{a}hi oswatun \q@u{h}asanatun liman k\q@u{a}na yarjoo All\q@u{a}ha wa\q@b{a}lyawma al\q@u{a}khira wa\q@u{th}akara All\q@u{a}ha katheer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdlv{%
+Walamm\q@u{a} ra\q@u{a} almuminoona ala\q@u{h}z\q@u{a}ba q\q@u{a}loo h\q@u{atha} m\q@u{a} waAAadan\q@u{a} All\q@u{a}hu warasooluhu wa\q@u{s}adaqa All\q@u{a}hu warasooluhu wam\q@u{a} z\q@u{a}dahum ill\q@u{a} eem\q@u{a}nan watasleem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdlvi{%
+Mina almumineena rij\q@u{a}lun \q@u{s}adaqoo m\q@u{a} AA\q@u{a}hadoo All\q@u{a}ha AAalayhi faminhum man qa\q@u{da} na\q@u{h}bahu waminhum man yanta\q@i{\q@u{th}}iru wam\q@u{a} baddaloo tabdeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdlvii{%
+Liyajziya All\q@u{a}hu a\q@b{l}\q@u{ssa}diqeena bi\q@u{s}idqihim wayuAAa\q@u{thth}iba almun\q@u{a}fiqeena in sh\q@u{a}a aw yatooba AAalayhim inna All\q@u{a}ha k\q@u{a}na ghafooran ra\q@u{h}eem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdlviii{%
+Waradda All\q@u{a}hu alla\q@u{th}eena kafaroo bighay\q@i{\q@u{th}}ihim lam yan\q@u{a}loo khayran wakaf\q@u{a} All\q@u{a}hu almumineena alqit\q@u{a}la wak\q@u{a}na All\q@u{a}hu qawiyyan AAazeez\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdlix{%
+Waanzala alla\q@u{th}eena \q@i{\q@u{th}}\q@u{a}haroohum min ahli alkit\q@u{a}bi min \q@u{s}ay\q@u{as}eehim waqa\q@u{th}afa fee quloobihimu a\q@b{l}rruAAba fareeqan taqtuloona watasiroona fareeq\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdlx{%
+Waawrathakum ar\q@u{d}ahum wadiy\q@u{a}rahum waamw\q@u{a}lahum waar\q@u{d}an lam ta\q@u{t}aooh\q@u{a} wak\q@u{a}na All\q@u{a}hu AAal\q@u{a} kulli shayin qadeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdlxi{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} a\q@b{l}nnabiyyu qul liazw\q@u{a}jika in kuntunna turidna al\q@u{h}ay\q@u{a}ta a\q@b{l}dduny\q@u{a} wazeenatah\q@u{a} fataAA\q@u{a}layna omattiAAkunna waosarri\q@u{h}kunna sar\q@u{ah}an jameel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdlxii{%
+Wain kuntunna turidna All\q@u{a}ha warasoolahu wa\q@b{al}dd\q@u{a}ra al\q@u{a}khirata fainna All\q@u{a}ha aAAadda lilmu\q@u{h}sin\q@u{a}ti minkunna ajran AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdlxiii{%
+Y\q@u{a} nis\q@u{a}a a\q@b{l}nnabiyyi man yati minkunna bif\q@u{ah}ishatin mubayyinatin yu\q@u{da}AAaf lah\q@u{a} alAAa\q@u{tha}bu \q@u{d}iAAfayni wak\q@u{a}na \q@u{tha}lika AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi yaseer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdlxiv{%
+Waman yaqnut minkunna lill\q@u{a}hi warasoolihi wataAAmal \q@u{sa}li\q@u{h}an nutih\q@u{a} ajrah\q@u{a} marratayni waaAAtadn\q@u{a} lah\q@u{a} rizqan kareem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdlxv{%
+Y\q@u{a} nis\q@u{a}a a\q@b{l}nnabiyyi lastunna kaa\q@u{h}adin mina a\q@b{l}nnis\q@u{a}i ini ittaqaytunna fal\q@u{a} takh\q@u{d}aAAna bi\q@b{a}lqawli faya\q@u{t}maAAa alla\q@u{th}ee fee qalbihi mara\q@u{d}un waqulna qawlan maAAroof\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdlxvi{%
+Waqarna fee buyootikunna wal\q@u{a} tabarrajna tabarruja alj\q@u{a}hiliyyati alool\q@u{a} waaqimna a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta wa\q@u{a}teena a\q@b{l}zzak\q@u{a}ta waa\q@u{t}iAAna All\q@u{a}ha warasoolahu innam\q@u{a} yureedu All\q@u{a}hu liyu\q@u{th}hiba AAankumu a\q@b{l}rrijsa ahla albayti wayu\q@u{t}ahhirakum ta\q@u{t}heer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdlxvii{%
+Wa\q@b{o}\q@u{th}kurna m\q@u{a} yutl\q@u{a} fee buyootikunna min \q@u{a}y\q@u{a}ti All\q@u{a}hi wa\q@b{a}l\q@u{h}ikmati inna All\q@u{a}ha k\q@u{a}na la\q@u{t}eefan khabeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdlxviii{%
+Inna almuslimeena wa\q@b{a}lmuslim\q@u{a}ti wa\q@b{a}lmumineena wa\q@b{a}lmumin\q@u{a}ti wa\q@b{a}lq\q@u{a}niteena wa\q@b{a}lq\q@u{a}nit\q@u{a}ti wa\q@b{al}\q@u{ssa}diqeena wa\q@b{al}\q@u{ssa}diq\q@u{a}ti wa\q@b{al}\q@u{ssa}bireena wa\q@b{al}\q@u{ssa}bir\q@u{a}ti wa\q@b{a}lkh\q@u{a}shiAAeena wa\q@b{a}lkh\q@u{a}shiAA\q@u{a}ti wa\q@b{a}lmuta\q@u{s}addiqeena wa\q@b{a}lmuta\q@u{s}addiq\q@u{a}ti wa\q@b{al}\q@u{ssa}imeena wa\q@b{al}\q@u{ssa}im\q@u{a}ti wa\q@b{a}l\q@u{ha}fi\q@i{\q@u{th}}eena furoojahum wa\q@b{a}l\q@u{ha}fi\q@i{\q@u{th}}\q@u{a}ti wa\q@b{al}\q@u{ththa}kireena All\q@u{a}ha katheeran wa\q@b{al}\q@u{ththa}kir\q@u{a}ti aAAadda All\q@u{a}hu lahum maghfiratan waajran AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdlxix{%
+Wam\q@u{a} k\q@u{a}na limuminin wal\q@u{a} muminatin i\q@u{tha} qa\q@u{da} All\q@u{a}hu warasooluhu amran an yakoona lahumu alkhiyaratu min amrihim waman yaAA\q@u{s}i All\q@u{a}ha warasoolahu faqad \q@u{d}alla \q@u{d}al\q@u{a}lan mubeen\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdlxx{%
+Wai\q@u{th} taqoolu lilla\q@u{th}ee anAAama All\q@u{a}hu AAalayhi waanAAamta AAalayhi amsik AAalayka zawjaka wa\q@b{i}ttaqi All\q@u{a}ha watukhfee fee nafsika m\q@u{a} All\q@u{a}hu mubdeehi watakhsh\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}sa wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu a\q@u{h}aqqu an takhsh\q@u{a}hu falamm\q@u{a} qa\q@u{da} zaydun minh\q@u{a} wa\q@u{t}aran zawwajn\q@u{a}kah\q@u{a} likay l\q@u{a} yakoona AAal\q@u{a} almumineena \q@u{h}arajun fee azw\q@u{a}ji adAAiy\q@u{a}ihim i\q@u{tha} qa\q@u{d}aw minhunna wa\q@u{t}aran wak\q@u{a}na amru All\q@u{a}hi mafAAool\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdlxxi{%
+M\q@u{a} k\q@u{a}na AAal\q@u{a} a\q@b{l}nnabiyyi min \q@u{h}arajin feem\q@u{a} fara\q@u{d}a All\q@u{a}hu lahu sunnata All\q@u{a}hi fee alla\q@u{th}eena khalaw min qablu wak\q@u{a}na amru All\q@u{a}hi qadaran maqdoor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdlxxii{%
+Alla\q@u{th}eena yuballighoona ris\q@u{a}l\q@u{a}ti All\q@u{a}hi wayakhshawnahu wal\q@u{a} yakhshawna a\q@u{h}adan ill\q@u{a} All\q@u{a}ha wakaf\q@u{a} bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi \q@u{h}aseeb\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdlxxiii{%
+M\q@u{a} k\q@u{a}na mu\q@u{h}ammadun ab\q@u{a} a\q@u{h}adin min rij\q@u{a}likum wal\q@u{a}kin rasoola All\q@u{a}hi wakh\q@u{a}tama a\q@b{l}nnabiyyeena wak\q@u{a}na All\q@u{a}hu bikulli shayin AAaleem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdlxxiv{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo o\q@u{th}kuroo All\q@u{a}ha \q@u{th}ikran katheer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdlxxv{%
+Wasabbi\q@u{h}oohu bukratan waa\q@u{s}eel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdlxxvi{%
+Huwa alla\q@u{th}ee yu\q@u{s}allee AAalaykum wamal\q@u{a}ikatuhu liyukhrijakum mina a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}ulum\q@u{a}ti il\q@u{a} a\q@b{l}nnoori wak\q@u{a}na bi\q@b{a}lmumineena ra\q@u{h}eem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdlxxvii{%
+Ta\q@u{h}iyyatuhum yawma yalqawnahu sal\q@u{a}mun waaAAadda lahum ajran kareem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdlxxviii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} a\q@b{l}nnabiyyu inn\q@u{a} arsaln\q@u{a}ka sh\q@u{a}hidan wamubashshiran wana\q@u{th}eer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdlxxix{%
+Wad\q@u{a}AAiyan il\q@u{a} All\q@u{a}hi bii\q@u{th}nihi wasir\q@u{a}jan muneer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdlxxx{%
+Wabashshiri almumineena bianna lahum mina All\q@u{a}hi fa\q@u{d}lan kabeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdlxxxi{%
+Wal\q@u{a} tu\q@u{t}iAAi alk\q@u{a}fireena wa\q@b{a}lmun\q@u{a}fiqeena wadaAA a\q@u{tha}hum watawakkal AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi wakaf\q@u{a} bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wakeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdlxxxii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo i\q@u{tha} naka\q@u{h}tumu almumin\q@u{a}ti thumma \q@u{t}allaqtumoohunna min qabli an tamassoohunna fam\q@u{a} lakum AAalayhinna min AAiddatin taAAtaddoonah\q@u{a} famattiAAoohunna wasarri\q@u{h}oohunna sar\q@u{ah}an jameel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdlxxxiii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} a\q@b{l}nnabiyyu inn\q@u{a} a\q@u{h}laln\q@u{a} laka azw\q@u{a}jaka all\q@u{a}tee \q@u{a}tayta ojoorahunna wam\q@u{a} malakat yameenuka mimm\q@u{a} af\q@u{a}a All\q@u{a}hu AAalayka waban\q@u{a}ti AAammika waban\q@u{a}ti AAamm\q@u{a}tika waban\q@u{a}ti kh\q@u{a}lika waban\q@u{a}ti kh\q@u{a}l\q@u{a}tika all\q@u{a}tee h\q@u{a}jarna maAAaka wa\q@b{i}mraatan muminatan in wahabat nafsah\q@u{a} li\q@b{l}nnabiyyi in ar\q@u{a}da a\q@b{l}nnabiyyu an yastanki\q@u{h}ah\q@u{a} kh\q@u{a}li\q@u{s}atan laka min dooni almumineena qad AAalimn\q@u{a} m\q@u{a} fara\q@u{d}n\q@u{a} AAalayhim fee azw\q@u{a}jihim wam\q@u{a} malakat aym\q@u{a}nuhum likayl\q@u{a} yakoona AAalayka \q@u{h}arajun wak\q@u{a}na All\q@u{a}hu ghafooran ra\q@u{h}eem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdlxxxiv{%
+Turjee man tash\q@u{a}o minhunna watuwee ilayka man tash\q@u{a}o wamani ibtaghayta mimman AAazalta fal\q@u{a} jun\q@u{ah}a AAalayka \q@u{tha}lika adn\q@u{a} an taqarra aAAyunuhunna wal\q@u{a} ya\q@u{h}zanna wayar\q@u{d}ayna bim\q@u{a} \q@u{a}taytahunna kulluhunna wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu yaAAlamu m\q@u{a} fee quloobikum wak\q@u{a}na All\q@u{a}hu AAaleeman \q@u{h}aleem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdlxxxv{%
+L\q@u{a} ya\q@u{h}illu laka a\q@b{l}nnis\q@u{a}o min baAAdu wal\q@u{a} an tabaddala bihinna min azw\q@u{a}jin walaw aAAjabaka \q@u{h}usnuhunna ill\q@u{a} m\q@u{a} malakat yameenuka wak\q@u{a}na All\q@u{a}hu AAal\q@u{a} kulli shayin raqeeb\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdlxxxvi{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo l\q@u{a} tadkhuloo buyoota a\q@b{l}nnabiyyi ill\q@u{a} an yu\q@u{th}ana lakum il\q@u{a} \q@u{t}aAA\q@u{a}min ghayra n\q@u{a}\q@i{\q@u{th}}ireena in\q@u{a}hu wal\q@u{a}kin i\q@u{tha} duAAeetum fa\q@b{o}dkhuloo fai\q@u{tha} \q@u{t}aAAimtum fa\q@b{i}ntashiroo wal\q@u{a} mustaniseena li\q@u{h}adeethin inna \q@u{tha}likum k\q@u{a}na yu\q@u{th}ee a\q@b{l}nnabiyya fayasta\q@u{h}yee minkum wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu l\q@u{a} yasta\q@u{h}yee mina al\q@u{h}aqqi wai\q@u{tha} saaltumoohunna mat\q@u{a}AAan fa\q@b{i}saloohunna min war\q@u{a}i \q@u{h}ij\q@u{a}bin \q@u{tha}likum a\q@u{t}haru liquloobikum waquloobihinna wam\q@u{a} k\q@u{a}na lakum an tu\q@u{th}oo rasoola All\q@u{a}hi wal\q@u{a} an tanki\q@u{h}oo azw\q@u{a}jahu min baAAdihi abadan inna \q@u{tha}likum k\q@u{a}na AAinda All\q@u{a}hi AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdlxxxvii{%
+In tubdoo shayan aw tukhfoohu fainna All\q@u{a}ha k\q@u{a}na bikulli shayin AAaleem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdlxxxviii{%
+L\q@u{a} jun\q@u{ah}a AAalayhinna fee \q@u{a}b\q@u{a}ihinna wal\q@u{a} abn\q@u{a}ihinna wal\q@u{a} ikhw\q@u{a}nihinna wal\q@u{a} abn\q@u{a}i ikhw\q@u{a}nihinna wal\q@u{a} abn\q@u{a}i akhaw\q@u{a}tihinna wal\q@u{a} nis\q@u{a}ihinna wal\q@u{a} m\q@u{a} malakat aym\q@u{a}nuhunna wa\q@b{i}ttaqeena All\q@u{a}ha inna All\q@u{a}ha k\q@u{a}na AAal\q@u{a} kulli shayin shaheed\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdlxxxix{%
+Inna All\q@u{a}ha wamal\q@u{a}ikatahu yu\q@u{s}alloona AAal\q@u{a} a\q@b{l}nnabiyyi y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo \q@u{s}alloo AAalayhi wasallimoo tasleem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxc{%
+Inna alla\q@u{th}eena yu\q@u{th}oona All\q@u{a}ha warasoolahu laAAanahumu All\q@u{a}hu fee a\q@b{l}dduny\q@u{a} wa\q@b{a}l\q@u{a}khirati waaAAadda lahum AAa\q@u{tha}ban muheen\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxci{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena yu\q@u{th}oona almumineena wa\q@b{a}lmumin\q@u{a}ti bighayri m\q@u{a} iktasaboo faqadi i\q@u{h}tamaloo buht\q@u{a}nan waithman mubeen\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxcii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} a\q@b{l}nnabiyyu qul liazw\q@u{a}jika waban\q@u{a}tika wanis\q@u{a}i almumineena yudneena AAalayhinna min jal\q@u{a}beebihinna \q@u{tha}lika adn\q@u{a} an yuAArafna fal\q@u{a} yu\q@u{th}ayna wak\q@u{a}na All\q@u{a}hu ghafooran ra\q@u{h}eem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxciii{%
+Lain lam yantahi almun\q@u{a}fiqoona wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena fee quloobihim mara\q@u{d}un wa\q@b{a}lmurjifoona fee almadeenati lanughriyannaka bihim thumma l\q@u{a} yuj\q@u{a}wiroonaka feeh\q@u{a} ill\q@u{a} qaleel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxciv{%
+MalAAooneena aynam\q@u{a} thuqifoo okhi\q@u{th}oo waquttiloo taqteel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxcv{%
+Sunnata All\q@u{a}hi fee alla\q@u{th}eena khalaw min qablu walan tajida lisunnati All\q@u{a}hi tabdeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxcvi{%
+Yasaluka a\q@b{l}nn\q@u{a}su AAani a\q@b{l}ss\q@u{a}AAati qul innam\q@u{a} AAilmuh\q@u{a} AAinda All\q@u{a}hi wam\q@u{a} yudreeka laAAalla a\q@b{l}ss\q@u{a}AAata takoonu qareeb\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxcvii{%
+Inna All\q@u{a}ha laAAana alk\q@u{a}fireena waaAAadda lahum saAAeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxcviii{%
+Kh\q@u{a}lideena feeh\q@u{a} abadan l\q@u{a} yajidoona waliyyan wal\q@u{a} na\q@u{s}eer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdxcix{%
+Yawma tuqallabu wujoohuhum fee a\q@b{l}nn\q@u{a}ri yaqooloona y\q@u{a} laytan\q@u{a} a\q@u{t}aAAn\q@u{a} All\q@u{a}ha waa\q@u{t}aAAn\q@u{a} a\q@b{l}rrasool\q@u{a}\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdc{%
+Waq\q@u{a}loo rabban\q@u{a} inn\q@u{a} a\q@u{t}aAAn\q@u{a} s\q@u{a}datan\q@u{a} wakubar\q@u{a}an\q@u{a} faa\q@u{d}alloon\q@u{a} a\q@b{l}ssabeel\q@u{a}\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdci{%
+Rabban\q@u{a} \q@u{a}tihim \q@u{d}iAAfayni mina alAAa\q@u{tha}bi wa\q@b{i}lAAanhum laAAnan kabeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo l\q@u{a} takoonoo ka\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{ath}aw moos\q@u{a} fabarraahu All\q@u{a}hu mimm\q@u{a} q\q@u{a}loo wak\q@u{a}na AAinda All\q@u{a}hi wajeeh\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdciii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo ittaqoo All\q@u{a}ha waqooloo qawlan sadeed\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdciv{%
+Yu\q@u{s}li\q@u{h} lakum aAAm\q@u{a}lakum wayaghfir lakum \q@u{th}unoobakum waman yu\q@u{t}iAAi All\q@u{a}ha warasoolahu faqad f\q@u{a}za fawzan AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcv{%
+Inn\q@u{a} AAara\q@u{d}n\q@u{a} alam\q@u{a}nata AAal\q@u{a} a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wa\q@b{a}ljib\q@u{a}li faabayna an ya\q@u{h}milnah\q@u{a} waashfaqna minh\q@u{a} wa\q@u{h}amalah\q@u{a} alins\q@u{a}nu innahu k\q@u{a}na \q@i{\q@u{th}}alooman jahool\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcvi{%
+LiyuAAa\q@u{thth}iba All\q@u{a}hu almun\q@u{a}fiqeena wa\q@b{a}lmun\q@u{a}fiq\q@u{a}ti wa\q@b{a}lmushrikeena wa\q@b{a}lmushrik\q@u{a}ti wayatooba All\q@u{a}hu AAal\q@u{a} almumineena wa\q@b{a}lmumin\q@u{a}ti wak\q@u{a}na All\q@u{a}hu ghafooran ra\q@u{h}eem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcvii{%
+\basmalahlt Al\q@u{h}amdu lill\q@u{a}hi alla\q@u{th}ee lahu m\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wam\q@u{a} fee alar\q@u{d}i walahu al\q@u{h}amdu fee al\q@u{a}khirati wahuwa al\q@u{h}akeemu alkhabeer\q@b{u}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcviii{%
+YaAAlamu m\q@u{a} yaliju fee alar\q@u{d}i wam\q@u{a} yakhruju minh\q@u{a} wam\q@u{a} yanzilu mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i wam\q@u{a} yaAAruju feeh\q@u{a} wahuwa a\q@b{l}rra\q@u{h}eemu alghafoor\q@b{u}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcix{%
+Waq\q@u{a}la alla\q@u{th}eena kafaroo l\q@u{a} tateen\q@u{a} a\q@b{l}ss\q@u{a}AAatu qul bal\q@u{a} warabbee latatiyannakum AA\q@u{a}limi alghaybi l\q@u{a} yaAAzubu AAanhu mithq\q@u{a}lu \q@u{th}arratin fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wal\q@u{a} fee alar\q@u{d}i wal\q@u{a} a\q@u{s}gharu min \q@u{tha}lika wal\q@u{a} akbaru ill\q@u{a} fee kit\q@u{a}bin mubeen\q@b{in}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcx{%
+Liyajziya alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti ol\q@u{a}ika lahum maghfiratun warizqun kareem\q@b{un}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxi{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena saAAaw fee \q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} muAA\q@u{a}jizeena ol\q@u{a}ika lahum AAa\q@u{tha}bun min rijzin aleem\q@b{in}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxii{%
+Wayar\q@u{a} alla\q@u{th}eena ootoo alAAilma alla\q@u{th}ee onzila ilayka min rabbika huwa al\q@u{h}aqqa wayahdee il\q@u{a} \q@u{s}ir\q@u{at}i alAAazeezi al\q@u{h}ameed\q@b{i}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxiii{%
+Waq\q@u{a}la alla\q@u{th}eena kafaroo hal nadullukum AAal\q@u{a} rajulin yunabbiokum i\q@u{tha} muzziqtum kulla mumazzaqin innakum lafee khalqin jadeed\q@b{in}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxiv{%
+Aftar\q@u{a} AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi ka\q@u{th}iban am bihi jinnatun bali alla\q@u{th}eena l\q@u{a} yuminoona bi\q@b{a}l\q@u{a}khirati fee alAAa\q@u{tha}bi wa\q@b{al}\q@u{dd}al\q@u{a}li albaAAeed\q@b{i}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxv{%
+Afalam yaraw il\q@u{a} m\q@u{a} bayna aydeehim wam\q@u{a} khalfahum mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i wa\q@b{a}lar\q@u{d}i in nasha nakhsif bihimu alar\q@u{d}a aw nusqi\q@u{t} AAalayhim kisafan mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{a}yatan likulli AAabdin muneeb\q@b{in}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxvi{%
+Walaqad \q@u{a}tayn\q@u{a} d\q@u{a}wooda minn\q@u{a} fa\q@u{d}lan y\q@u{a} jib\q@u{a}lu awwibee maAAahu wa\q@b{al}\q@u{tt}ayra waalann\q@u{a} lahu al\q@u{h}adeed\q@b{a}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxvii{%
+Ani iAAmal s\q@u{a}bigh\q@u{a}tin waqaddir fee a\q@b{l}ssardi wa\q@b{i}AAmaloo \q@u{sa}li\q@u{h}an innee bim\q@u{a} taAAmaloona ba\q@u{s}eer\q@b{un}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxviii{%
+Walisulaym\q@u{a}na a\q@b{l}rree\q@u{h}a ghuduwwuh\q@u{a} shahrun waraw\q@u{ah}uh\q@u{a} shahrun waasaln\q@u{a} lahu AAayna alqi\q@u{t}ri wamina aljinni man yaAAmalu bayna yadayhi bii\q@u{th}ni rabbihi waman yazigh minhum AAan amrin\q@u{a} nu\q@u{th}iqhu min AAa\q@u{tha}bi a\q@b{l}ssaAAeer\q@b{i}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxix{%
+YaAAmaloona lahu m\q@u{a} yash\q@u{a}o min ma\q@u{ha}reeba watam\q@u{a}theela wajif\q@u{a}nin ka\q@b{a}ljaw\q@u{a}bi waqudoorin r\q@u{a}siy\q@u{a}tin iAAmaloo \q@u{a}la d\q@u{a}wooda shukran waqaleelun min AAib\q@u{a}diya a\q@b{l}shshakoor\q@b{u}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxx{%
+Falamm\q@u{a} qa\q@u{d}ayn\q@u{a} AAalayhi almawta m\q@u{a} dallahum AAal\q@u{a} mawtihi ill\q@u{a} d\q@u{a}bbatu alar\q@u{d}i takulu minsaatahu falamm\q@u{a} kharra tabayyanati aljinnu an law k\q@u{a}noo yaAAlamoona alghayba m\q@u{a} labithoo fee alAAa\q@u{tha}bi almuheen\q@b{i}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxxi{%
+Laqad k\q@u{a}na lisabain fee maskanihim \q@u{a}yatun jannat\q@u{a}ni AAan yameenin washim\q@u{a}lin kuloo min rizqi rabbikum wa\q@b{o}shkuroo lahu baldatun \q@u{t}ayyibatun warabbun ghafoor\q@b{un}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxxii{%
+FaaAAra\q@u{d}oo faarsaln\q@u{a} AAalayhim sayla alAAarimi wabaddaln\q@u{a}hum bijannatayhim jannatayni \q@u{th}aw\q@u{a}tay okulin kham\q@u{t}in waathlin washayin min sidrin qaleel\q@b{in}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxxiii{%
+\q@u{Tha}lika jazayn\q@u{a}hum bim\q@u{a} kafaroo wahal nuj\q@u{a}zee ill\q@u{a} alkafoor\q@b{a}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxxiv{%
+WajaAAaln\q@u{a} baynahum wabayna alqur\q@u{a} allatee b\q@u{a}rakn\q@u{a} feeh\q@u{a} quran \q@i{\q@u{th}}\q@u{a}hiratan waqaddarn\q@u{a} feeh\q@u{a} a\q@b{l}ssayra seeroo feeh\q@u{a} lay\q@u{a}liya waayy\q@u{a}man \q@u{a}mineen\q@b{a}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxxv{%
+Faq\q@u{a}loo rabban\q@u{a} b\q@u{a}AAid bayna asf\q@u{a}rin\q@u{a} wa\q@i{\q@u{th}}alamoo anfusahum fajaAAaln\q@u{a}hum a\q@u{ha}deetha wamazzaqn\q@u{a}hum kulla mumazzaqin inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{a}y\q@u{a}tin likulli \q@u{s}abb\q@u{a}rin shakoor\q@b{in}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxxvi{%
+Walaqad \q@u{s}addaqa AAalayhim ibleesu \q@i{\q@u{th}}annahu fa\q@b{i}ttabaAAoohu ill\q@u{a} fareeqan mina almumineen\q@b{a}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxxvii{%
+Wam\q@u{a} k\q@u{a}na lahu AAalayhim min sul\q@u{ta}nin ill\q@u{a} linaAAlama man yuminu bi\q@b{a}l\q@u{a}khirati mimman huwa minh\q@u{a} fee shakkin warabbuka AAal\q@u{a} kulli shayin \q@u{h}afee\q@i{\q@u{th}}\q@b{un}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxxviii{%
+Quli odAAoo alla\q@u{th}eena zaAAamtum min dooni All\q@u{a}hi l\q@u{a} yamlikoona mithq\q@u{a}la \q@u{th}arratin fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wal\q@u{a} fee alar\q@u{d}i wam\q@u{a} lahum feehim\q@u{a} min shirkin wam\q@u{a} lahu minhum min \q@i{\q@u{th}}aheer\q@b{in}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxxix{%
+Wal\q@u{a} tanfaAAu a\q@b{l}shshaf\q@u{a}AAatu AAindahu ill\q@u{a} liman a\q@u{th}ina lahu \q@u{h}att\q@u{a} i\q@u{tha} fuzziAAa AAan quloobihim q\q@u{a}loo m\q@u{atha} q\q@u{a}la rabbukum q\q@u{a}loo al\q@u{h}aqqa wahuwa alAAaliyyu alkabeer\q@b{u}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxxx{%
+Qul man yarzuqukum mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i quli All\q@u{a}hu wainn\q@u{a} aw iyy\q@u{a}kum laAAal\q@u{a} hudan aw fee \q@u{d}al\q@u{a}lin mubeen\q@b{in}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxxxi{%
+Qul l\q@u{a} tusaloona AAamm\q@u{a} ajramn\q@u{a} wal\q@u{a} nusalu AAamm\q@u{a} taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxxxii{%
+Qul yajmaAAu baynan\q@u{a} rabbun\q@u{a} thumma yafta\q@u{h}u baynan\q@u{a} bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi wahuwa alfatt\q@u{ah}u alAAaleem\q@b{u}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxxxiii{%
+Qul arooniya alla\q@u{th}eena al\q@u{h}aqtum bihi shurak\q@u{a}a kall\q@u{a} bal huwa All\q@u{a}hu alAAazeezu al\q@u{h}akeem\q@b{u}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxxxiv{%
+Wam\q@u{a} arsaln\q@u{a}ka ill\q@u{a} k\q@u{a}ffatan li\q@b{l}nn\q@u{a}si basheeran wana\q@u{th}eeran wal\q@u{a}kinna akthara a\q@b{l}nn\q@u{a}si l\q@u{a} yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxxxv{%
+Wayaqooloona mat\q@u{a} h\q@u{atha} alwaAAdu in kuntum \q@u{sa}diqeen\q@b{a}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxxxvi{%
+Qul lakum meeAA\q@u{a}du yawmin l\q@u{a} tastakhiroona AAanhu s\q@u{a}AAatan wal\q@u{a} tastaqdimoon\q@b{a}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxxxvii{%
+Waq\q@u{a}la alla\q@u{th}eena kafaroo lan numina bih\q@u{atha} alqur\q@u{a}ni wal\q@u{a} bi\q@b{a}lla\q@u{th}ee bayna yadayhi walaw tar\q@u{a} i\q@u{th}i a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limoona mawqoofoona AAinda rabbihim yarjiAAu baAA\q@u{d}uhum il\q@u{a} baAA\q@u{d}in alqawla yaqoolu alla\q@u{th}eena istu\q@u{d}AAifoo lilla\q@u{th}eena istakbaroo lawl\q@u{a} antum lakunn\q@u{a} mumineen\q@b{a}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxxxviii{%
+Q\q@u{a}la alla\q@u{th}eena istakbaroo lilla\q@u{th}eena istu\q@u{d}AAifoo ana\q@u{h}nu \q@u{s}adadn\q@u{a}kum AAani alhud\q@u{a} baAAda i\q@u{th} j\q@u{a}akum bal kuntum mujrimeen\q@b{a}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxxxix{%
+Waq\q@u{a}la alla\q@u{th}eena istu\q@u{d}AAifoo lilla\q@u{th}eena istakbaroo bal makru allayli wa\q@b{al}nnah\q@u{a}ri i\q@u{th} tamuroonan\q@u{a} an nakfura bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wanajAAala lahu and\q@u{a}dan waasarroo a\q@b{l}nnad\q@u{a}mata lamm\q@u{a} raawoo alAAa\q@u{tha}ba wajaAAaln\q@u{a} alaghl\q@u{a}la fee aAAn\q@u{a}qi alla\q@u{th}eena kafaroo hal yujzawna ill\q@u{a} m\q@u{a} k\q@u{a}noo yaAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxl{%
+Wam\q@u{a} arsaln\q@u{a} fee qaryatin min na\q@u{th}eerin ill\q@u{a} q\q@u{a}la mutrafooh\q@u{a} inn\q@u{a} bim\q@u{a} orsiltum bihi k\q@u{a}firoon\q@b{a}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxli{%
+Waq\q@u{a}loo na\q@u{h}nu aktharu amw\q@u{a}lan waawl\q@u{a}dan wam\q@u{a} na\q@u{h}nu bimuAAa\q@u{thth}abeen\q@b{a}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxlii{%
+Qul inna rabbee yabsu\q@u{t}u a\q@b{l}rrizqa liman yash\q@u{a}o wayaqdiru wal\q@u{a}kinna akthara a\q@b{l}nn\q@u{a}si l\q@u{a} yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxliii{%
+Wam\q@u{a} amw\q@u{a}lukum wal\q@u{a} awl\q@u{a}dukum bi\q@b{a}llatee tuqarribukum AAindan\q@u{a} zulf\q@u{a} ill\q@u{a} man \q@u{a}mana waAAamila \q@u{sa}li\q@u{h}an faol\q@u{a}ika lahum jaz\q@u{a}o a\q@b{l}\q@u{dd}iAAfi bim\q@u{a} AAamiloo wahum fee alghuruf\q@u{a}ti \q@u{a}minoon\q@b{a}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxliv{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena yasAAawna fee \q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} muAA\q@u{a}jizeena ol\q@u{a}ika fee alAAa\q@u{tha}bi mu\q@u{hd}aroon\q@b{a}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxlv{%
+Qul inna rabbee yabsu\q@u{t}u a\q@b{l}rrizqa liman yash\q@u{a}o min AAib\q@u{a}dihi wayaqdiru lahu wam\q@u{a} anfaqtum min shayin fahuwa yukhlifuhu wahuwa khayru a\q@b{l}rr\q@u{a}ziqeen\q@b{a}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxlvi{%
+Wayawma ya\q@u{h}shuruhum jameeAAan thumma yaqoolu lilmal\q@u{a}ikati ah\q@u{a}ol\q@u{a}i iyy\q@u{a}kum k\q@u{a}noo yaAAbudoon\q@b{a}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxlvii{%
+Q\q@u{a}loo sub\q@u{ha}naka anta waliyyun\q@u{a} min doonihim bal k\q@u{a}noo yaAAbudoona aljinna aktharuhum bihim muminoon\q@b{a}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxlviii{%
+Fa\q@b{a}lyawma l\q@u{a} yamliku baAA\q@u{d}ukum libaAA\q@u{d}in nafAAan wal\q@u{a} \q@u{d}arran wanaqoolu lilla\q@u{th}eena \q@i{\q@u{th}}alamoo \q@u{th}ooqoo AAa\q@u{tha}ba a\q@b{l}nn\q@u{a}ri allatee kuntum bih\q@u{a} tuka\q@u{thth}iboon\q@b{a}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxlix{%
+Wai\q@u{tha} tutl\q@u{a} AAalayhim \q@u{a}y\q@u{a}tun\q@u{a} bayyin\q@u{a}tin q\q@u{a}loo m\q@u{a} h\q@u{atha} ill\q@u{a} rajulun yureedu an ya\q@u{s}uddakum AAamm\q@u{a} k\q@u{a}na yaAAbudu \q@u{a}b\q@u{a}okum waq\q@u{a}loo m\q@u{a} h\q@u{atha} ill\q@u{a} ifkun muftaran waq\q@u{a}la alla\q@u{th}eena kafaroo lil\q@u{h}aqqi lamm\q@u{a} j\q@u{a}ahum in h\q@u{atha} ill\q@u{a} si\q@u{h}run mubeen\q@b{un}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcl{%
+Wam\q@u{a} \q@u{a}tayn\q@u{a}hum min kutubin yadrusoonah\q@u{a} wam\q@u{a} arsaln\q@u{a} ilayhim qablaka min na\q@u{th}eer\q@b{in}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcli{%
+Waka\q@u{thth}aba alla\q@u{th}eena min qablihim wam\q@u{a} balaghoo miAAsh\q@u{a}ra m\q@u{a} \q@u{a}tayn\q@u{a}hum faka\q@u{thth}aboo rusulee fakayfa k\q@u{a}na nakeer\q@b{i}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdclii{%
+Qul innam\q@u{a} aAAi\q@i{\q@u{th}}ukum biw\q@u{ah}idatin an taqoomoo lill\q@u{a}hi mathn\q@u{a} wafur\q@u{a}d\q@u{a} thumma tatafakkaroo m\q@u{a} bi\q@u{sah}ibikum min jinnatin in huwa ill\q@u{a} na\q@u{th}eerun lakum bayna yaday AAa\q@u{tha}bin shadeed\q@b{in}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcliii{%
+Qul m\q@u{a} saaltukum min ajrin fahuwa lakum in ajriya ill\q@u{a} AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi wahuwa AAal\q@u{a} kulli shayin shaheed\q@b{un}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcliv{%
+Qul inna rabbee yaq\q@u{th}ifu bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi AAall\q@u{a}mu alghuyoob\q@b{i}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdclv{%
+Qul j\q@u{a}a al\q@u{h}aqqu wam\q@u{a} yubdio alb\q@u{at}ilu wam\q@u{a} yuAAeed\q@b{u}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdclvi{%
+Qul in \q@u{d}alaltu fainnam\q@u{a} a\q@u{d}illu AAal\q@u{a} nafsee waini ihtadaytu fabim\q@u{a} yoo\q@u{h}ee ilayya rabbee innahu sameeAAun qareeb\q@b{un}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdclvii{%
+Walaw tar\q@u{a} i\q@u{th} faziAAoo fal\q@u{a} fawta waokhi\q@u{th}oo min mak\q@u{a}nin qareeb\q@b{in}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdclviii{%
+Waq\q@u{a}loo \q@u{a}mann\q@u{a} bihi waann\q@u{a} lahumu a\q@b{l}ttan\q@u{a}wushu min mak\q@u{a}nin baAAeed\q@b{in}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdclix{%
+Waqad kafaroo bihi min qablu wayaq\q@u{th}ifoona bi\q@b{a}lghaybi min mak\q@u{a}nin baAAeed\q@b{in}\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdclx{%
+Wa\q@u{h}eela baynahum wabayna m\q@u{a} yashtahoona kam\q@u{a} fuAAila biashy\q@u{a}AAihim min qablu innahum k\q@u{a}noo fee shakkin mureeb\q@b{in}\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdclxi{%
+\basmalahlt Al\q@u{h}amdu lill\q@u{a}hi f\q@u{at}iri a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i j\q@u{a}AAili almal\q@u{a}ikati rusulan olee ajni\q@u{h}atin mathn\q@u{a} wathul\q@u{a}tha warub\q@u{a}AAa yazeedu fee alkhalqi m\q@u{a} yash\q@u{a}o inna All\q@u{a}ha AAal\q@u{a} kulli shayin qadeer\q@b{un}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdclxii{%
+M\q@u{a} yafta\q@u{h}i All\q@u{a}hu li\q@b{l}nn\q@u{a}si min ra\q@u{h}matin fal\q@u{a} mumsika lah\q@u{a} wam\q@u{a} yumsik fal\q@u{a} mursila lahu min baAAdihi wahuwa alAAazeezu al\q@u{h}akeem\q@b{u}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdclxiii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}su o\q@u{th}kuroo niAAmata All\q@u{a}hi AAalaykum hal min kh\q@u{a}liqin ghayru All\q@u{a}hi yarzuqukum mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i wa\q@b{a}lar\q@u{d}i l\q@u{a} il\q@u{a}ha ill\q@u{a} huwa faann\q@u{a} tufakoon\q@b{a}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdclxiv{%
+Wain yuka\q@u{thth}ibooka faqad kut\q@u{hth}ibat rusulun min qablika wail\q@u{a} All\q@u{a}hi turjaAAu alomoor\q@b{u}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdclxv{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}su inna waAAda All\q@u{a}hi \q@u{h}aqqun fal\q@u{a} taghurrannakumu al\q@u{h}ay\q@u{a}tu a\q@b{l}dduny\q@u{a} wal\q@u{a} yaghurrannakum bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi algharoor\q@b{u}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdclxvi{%
+Inna a\q@b{l}shshay\q@u{ta}na lakum AAaduwwun fa\q@b{i}ttakhi\q@u{th}oohu AAaduwwan innam\q@u{a} yadAAoo \q@u{h}izbahu liyakoonoo min a\q@u{s}\q@u{ha}bi a\q@b{l}ssaAAeer\q@b{i}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdclxvii{%
+Alla\q@u{th}eena kafaroo lahum AAa\q@u{tha}bun shadeedun wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti lahum maghfiratun waajrun kabeer\q@b{un}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdclxviii{%
+Afaman zuyyina lahu sooo AAamalihi fara\q@u{a}hu \q@u{h}asanan fainna All\q@u{a}ha yu\q@u{d}illu man yash\q@u{a}o wayahdee man yash\q@u{a}o fal\q@u{a} ta\q@u{th}hab nafsuka AAalayhim \q@u{h}asar\q@u{a}tin inna All\q@u{a}ha AAaleemun bim\q@u{a} ya\q@u{s}naAAoon\q@b{a}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdclxix{%
+Wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu alla\q@u{th}ee arsala a\q@b{l}rriy\q@u{ah}a fatutheeru sa\q@u{ha}ban fasuqn\q@u{a}hu il\q@u{a} baladin mayyitin faa\q@u{h}yayn\q@u{a} bihi alar\q@u{d}a baAAda mawtih\q@u{a} ka\q@u{tha}lika a\q@b{l}nnushoor\q@b{u}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdclxx{%
+Man k\q@u{a}na yureedu alAAizzata falill\q@u{a}hi alAAizzatu jameeAAan ilayhi ya\q@u{s}AAadu alkalimu a\q@b{l}\q@u{tt}ayyibu wa\q@b{a}lAAamalu a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{h}u yarfaAAuhu wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena yamkuroona a\q@b{l}ssayyi\q@u{a}ti lahum AAa\q@u{tha}bun shadeedun wamakru ol\q@u{a}ika huwa yaboor\q@b{u}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdclxxi{%
+Wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu khalaqakum min tur\q@u{a}bin thumma min nu\q@u{t}fatin thumma jaAAalakum azw\q@u{a}jan wam\q@u{a} ta\q@u{h}milu min onth\q@u{a} wal\q@u{a} ta\q@u{d}aAAu ill\q@u{a} biAAilmihi wam\q@u{a} yuAAammaru min muAAammarin wal\q@u{a} yunqa\q@u{s}u min AAumurihi ill\q@u{a} fee kit\q@u{a}bin inna \q@u{tha}lika AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi yaseer\q@b{un}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdclxxii{%
+Wam\q@u{a} yastawee alba\q@u{h}r\q@u{a}ni h\q@u{atha} AAa\q@u{th}bun fur\q@u{a}tun s\q@u{a}ighun shar\q@u{a}buhu wah\q@u{atha} mil\q@u{h}un oj\q@u{a}jun wamin kullin takuloona la\q@u{h}man \q@u{t}ariyyan watastakhrijoona \q@u{h}ilyatan talbasoonah\q@u{a} watar\q@u{a} alfulka feehi maw\q@u{a}khira litabtaghoo min fa\q@u{d}lihi walaAAallakum tashkuroon\q@b{a}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdclxxiii{%
+Yooliju allayla fee a\q@b{l}nnah\q@u{a}ri wayooliju a\q@b{l}nnah\q@u{a}ra fee allayli wasakhkhara a\q@b{l}shshamsa wa\q@b{a}lqamara kullun yajree liajalin musamman \q@u{tha}likumu All\q@u{a}hu rabbukum lahu almulku wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena tadAAoona min doonihi m\q@u{a} yamlikoona min qi\q@u{t}meer\q@b{in}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdclxxiv{%
+In tadAAoohum l\q@u{a} yasmaAAoo duAA\q@u{a}akum walaw samiAAoo m\q@u{a} istaj\q@u{a}boo lakum wayawma alqiy\q@u{a}mati yakfuroona bishirkikum wal\q@u{a} yunabbioka mithlu khabeer\q@b{in}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdclxxv{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}su antumu alfuqar\q@u{a}o il\q@u{a} All\q@u{a}hi wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu huwa alghaniyyu al\q@u{h}ameed\q@b{u}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdclxxvi{%
+In yasha yu\q@u{th}hibkum wayati bikhalqin jadeed\q@b{in}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdclxxvii{%
+Wam\q@u{a} \q@u{tha}lika AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi biAAazeez\q@b{in}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdclxxviii{%
+Wal\q@u{a} taziru w\q@u{a}ziratun wizra okhr\q@u{a} wain tadAAu muthqalatun il\q@u{a} \q@u{h}imlih\q@u{a} l\q@u{a} yu\q@u{h}mal minhu shayon walaw k\q@u{a}na \q@u{tha} qurb\q@u{a} innam\q@u{a} tun\q@u{th}iru alla\q@u{th}eena yakhshawna rabbahum bi\q@b{a}lghaybi waaq\q@u{a}moo a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta waman tazakk\q@u{a} fainnam\q@u{a} yatazakk\q@u{a} linafsihi wail\q@u{a} All\q@u{a}hi alma\q@u{s}eer\q@b{u}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdclxxix{%
+Wam\q@u{a} yastawee alaAAm\q@u{a} wa\q@b{a}lba\q@u{s}eer\q@b{u}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdclxxx{%
+Wal\q@u{a} a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}ulum\q@u{a}tu wal\q@u{a} a\q@b{l}nnoor\q@b{u}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdclxxxi{%
+Wal\q@u{a} a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}illu wal\q@u{a} al\q@u{h}aroor\q@b{u}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdclxxxii{%
+Wam\q@u{a} yastawee ala\q@u{h}y\q@u{a}o wal\q@u{a} alamw\q@u{a}tu inna All\q@u{a}ha yusmiAAu man yash\q@u{a}o wam\q@u{a} anta bimusmiAAin man fee alquboor\q@b{i}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdclxxxiii{%
+In anta ill\q@u{a} na\q@u{th}eer\q@b{un}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdclxxxiv{%
+Inn\q@u{a} arsaln\q@u{a}ka bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi basheeran wana\q@u{th}eeran wain min ommatin ill\q@u{a} khal\q@u{a} feeh\q@u{a} na\q@u{th}eer\q@b{un}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdclxxxv{%
+Wain yuka\q@u{thth}ibooka faqad ka\q@u{thth}aba alla\q@u{th}eena min qablihim j\q@u{a}athum rusuluhum bi\q@b{a}lbayyin\q@u{a}ti wabi\q@b{al}zzuburi wabi\q@b{a}lkit\q@u{a}bi almuneer\q@b{i}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdclxxxvi{%
+Thumma akha\q@u{th}tu alla\q@u{th}eena kafaroo fakayfa k\q@u{a}na nakeer\q@b{i}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdclxxxvii{%
+Alam tara anna All\q@u{a}ha anzala mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i m\q@u{a}an faakhrajn\q@u{a} bihi thamar\q@u{a}tin mukhtalifan alw\q@u{a}nuh\q@u{a} wamina aljib\q@u{a}li judadun bee\q@u{d}un wa\q@u{h}umrun mukhtalifun alw\q@u{a}nuh\q@u{a} waghar\q@u{a}beebu sood\q@b{un}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdclxxxviii{%
+Wamina a\q@b{l}nn\q@u{a}si wa\q@b{al}ddaw\q@u{a}bbi wa\q@b{a}lanAA\q@u{a}mi mukhtalifun alw\q@u{a}nuhu ka\q@u{tha}lika innam\q@u{a} yakhsh\q@u{a} All\q@u{a}ha min AAib\q@u{a}dihi alAAulam\q@u{a}o inna All\q@u{a}ha AAazeezun ghafoor\q@b{un}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdclxxxix{%
+Inna alla\q@u{th}eena yatloona kit\q@u{a}ba All\q@u{a}hi waaq\q@u{a}moo a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta waanfaqoo mimm\q@u{a} razaqn\q@u{a}hum sirran waAAal\q@u{a}niyatan yarjoona tij\q@u{a}ratan lan taboor\q@b{a}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxc{%
+Liyuwaffiyahum ojoorahum wayazeedahum min fa\q@u{d}lihi innahu ghafoorun shakoor\q@b{un}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxci{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}ee aw\q@u{h}ayn\q@u{a} ilayka mina alkit\q@u{a}bi huwa al\q@u{h}aqqu mu\q@u{s}addiqan lim\q@u{a} bayna yadayhi inna All\q@u{a}ha biAAib\q@u{a}dihi lakhabeerun ba\q@u{s}eer\q@b{un}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxcii{%
+Thumma awrathn\q@u{a} alkit\q@u{a}ba alla\q@u{th}eena i\q@u{st}afayn\q@u{a} min AAib\q@u{a}din\q@u{a} faminhum \q@i{\q@u{th}}\q@u{a}limun linafsihi waminhum muqta\q@u{s}idun waminhum s\q@u{a}biqun bi\q@b{a}lkhayr\q@u{a}ti bii\q@u{th}ni All\q@u{a}hi \q@u{tha}lika huwa alfa\q@u{d}lu alkabeer\q@b{u}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxciii{%
+Jann\q@u{a}tu AAadnin yadkhuloonah\q@u{a} yu\q@u{h}allawna feeh\q@u{a} min as\q@u{a}wira min \q@u{th}ahabin waluluan walib\q@u{a}suhum feeh\q@u{a} \q@u{h}areer\q@b{un}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxciv{%
+Waq\q@u{a}loo al\q@u{h}amdu lill\q@u{a}hi alla\q@u{th}ee a\q@u{th}haba AAann\q@u{a} al\q@u{h}azana inna rabban\q@u{a} laghafoorun shakoor\q@b{un}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxcv{%
+Alla\q@u{th}ee a\q@u{h}allan\q@u{a} d\q@u{a}ra almuq\q@u{a}mati min fa\q@u{d}lihi l\q@u{a} yamassun\q@u{a} feeh\q@u{a} na\q@u{s}abun wal\q@u{a} yamassun\q@u{a} feeh\q@u{a} lughoob\q@b{un}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxcvi{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena kafaroo lahum n\q@u{a}ru jahannama l\q@u{a} yuq\q@u{da} AAalayhim fayamootoo wal\q@u{a} yukhaffafu AAanhum min AAa\q@u{tha}bih\q@u{a} ka\q@u{tha}lika najzee kulla kafoor\q@b{in}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxcvii{%
+Wahum ya\q@u{st}arikhoona feeh\q@u{a} rabban\q@u{a} akhrijn\q@u{a} naAAmal \q@u{sa}li\q@u{h}an ghayra alla\q@u{th}ee kunn\q@u{a} naAAmalu awalam nuAAammirkum m\q@u{a} yata\q@u{th}akkaru feehi man ta\q@u{th}akkara waj\q@u{a}akumu a\q@b{l}nna\q@u{th}eeru fa\q@u{th}ooqoo fam\q@u{a} li\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeena min na\q@u{s}eer\q@b{in}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxcviii{%
+Inna All\q@u{a}ha AA\q@u{a}limu ghaybi a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i innahu AAaleemun bi\q@u{tha}ti a\q@b{l}\q@u{ss}udoor\q@b{i}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcxcix{%
+Huwa alla\q@u{th}ee jaAAalakum khal\q@u{a}ifa fee alar\q@u{d}i faman kafara faAAalayhi kufruhu wal\q@u{a} yazeedu alk\q@u{a}fireena kufruhum AAinda rabbihim ill\q@u{a} maqtan wal\q@u{a} yazeedu alk\q@u{a}fireena kufruhum ill\q@u{a} khas\q@u{a}r\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcc{%
+Qul araaytum shurak\q@u{a}akumu alla\q@u{th}eena tadAAoona min dooni All\q@u{a}hi aroonee m\q@u{atha} khalaqoo mina alar\q@u{d}i am lahum shirkun fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti am \q@u{a}tayn\q@u{a}hum kit\q@u{a}ban fahum AAal\q@u{a} bayyinatin minhu bal in yaAAidu a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limoona baAA\q@u{d}uhum baAA\q@u{d}an ill\q@u{a} ghuroor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcci{%
+Inna All\q@u{a}ha yumsiku a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}a an tazool\q@u{a} walain z\q@u{a}lat\q@u{a} in amsakahum\q@u{a} min a\q@u{h}adin min baAAdihi innahu k\q@u{a}na \q@u{h}aleeman ghafoor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccii{%
+Waaqsamoo bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi jahda aym\q@u{a}nihim lain j\q@u{a}ahum na\q@u{th}eerun layakoonunna ahd\q@u{a} min i\q@u{h}d\q@u{a} alomami falamm\q@u{a} j\q@u{a}ahum na\q@u{th}eerun m\q@u{a} z\q@u{a}dahum ill\q@u{a} nufoor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcciii{%
+Istikb\q@u{a}ran fee alar\q@u{d}i wamakra a\q@b{l}ssayyii wal\q@u{a} ya\q@u{h}eequ almakru a\q@b{l}ssayyio ill\q@u{a} biahlihi fahal yan\q@i{\q@u{th}}uroona ill\q@u{a} sunnata alawwaleena falan tajida lisunnati All\q@u{a}hi tabdeelan walan tajida lisunnati All\q@u{a}hi ta\q@u{h}weel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcciv{%
+Awalam yaseeroo fee alar\q@u{d}i fayan\q@i{\q@u{th}}uroo kayfa k\q@u{a}na AA\q@u{a}qibatu alla\q@u{th}eena min qablihim wak\q@u{a}noo ashadda minhum quwwatan wam\q@u{a} k\q@u{a}na All\q@u{a}hu liyuAAjizahu min shayin fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wal\q@u{a} fee alar\q@u{d}i innahu k\q@u{a}na AAaleeman qadeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccv{%
+Walaw yu\q@u{a}khi\q@u{th}u All\q@u{a}hu a\q@b{l}nn\q@u{a}sa bim\q@u{a} kasaboo m\q@u{a} taraka AAal\q@u{a} \q@i{\q@u{th}}ahrih\q@u{a} min d\q@u{a}bbatin wal\q@u{a}kin yuakhkhiruhum il\q@u{a} ajalin musamman fai\q@u{tha} j\q@u{a}a ajaluhum fainna All\q@u{a}ha k\q@u{a}na biAAib\q@u{a}dihi ba\q@u{s}eer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccvi{%
+\basmalahlt Y\q@u{a}seen\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccvii{%
+Wa\q@b{a}lqur\q@u{a}ni al\q@u{h}akeem\q@b{i}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccviii{%
+Innaka lamina almursaleen\q@b{a}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccix{%
+AAal\q@u{a} \q@u{s}ir\q@u{at}in mustaqeem\q@b{in}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccx{%
+Tanzeela alAAazeezi a\q@b{l}rra\q@u{h}eem\q@b{i}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxi{%
+Litun\q@u{th}ira qawman m\q@u{a} on\q@u{th}ira \q@u{a}b\q@u{a}ohum fahum gh\q@u{a}filoon\q@b{a}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxii{%
+Laqad \q@u{h}aqqa alqawlu AAal\q@u{a} aktharihim fahum l\q@u{a} yuminoon\q@b{a}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxiii{%
+Inn\q@u{a} jaAAaln\q@u{a} fee aAAn\q@u{a}qihim aghl\q@u{a}lan fahiya il\q@u{a} ala\q@u{th}q\q@u{a}ni fahum muqma\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxiv{%
+WajaAAaln\q@u{a} min bayni aydeehim saddan wamin khalfihim saddan faaghshayn\q@u{a}hum fahum l\q@u{a} yub\q@u{s}iroon\q@b{a}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxv{%
+Wasaw\q@u{a}on AAalayhim aan\q@u{th}artahum am lam tun\q@u{th}irhum l\q@u{a} yuminoon\q@b{a}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxvi{%
+Innam\q@u{a} tun\q@u{th}iru mani ittabaAAa a\q@b{l}\q@u{thth}ikra wakhashiya a\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}na bi\q@b{a}lghaybi fabashshirhu bimaghfiratin waajrin kareem\q@b{in}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxvii{%
+Inn\q@u{a} na\q@u{h}nu nu\q@u{h}yee almawt\q@u{a} wanaktubu m\q@u{a} qaddamoo wa\q@u{a}th\q@u{a}rahum wakulla shayin a\q@u{hs}ayn\q@u{a}hu fee im\q@u{a}min mubeen\q@b{in}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxviii{%
+Wa\q@b{i}\q@u{d}rib lahum mathalan a\q@u{s}\q@u{ha}ba alqaryati i\q@u{th} j\q@u{a}ah\q@u{a} almursaloon\q@b{a}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxix{%
+I\q@u{th} arsaln\q@u{a} ilayhimu ithnayni faka\q@u{thth}aboohum\q@u{a} faAAazzazn\q@u{a} bith\q@u{a}lithin faq\q@u{a}loo inn\q@u{a} ilaykum mursaloon\q@b{a}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxx{%
+Q\q@u{a}loo m\q@u{a} antum ill\q@u{a} basharun mithlun\q@u{a} wam\q@u{a} anzala a\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}nu min shayin in antum ill\q@u{a} tak\q@u{th}iboon\q@b{a}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxxi{%
+Q\q@u{a}loo rabbun\q@u{a} yaAAlamu inn\q@u{a} ilaykum lamursaloon\q@b{a}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxxii{%
+Wam\q@u{a} AAalayn\q@u{a} ill\q@u{a} albal\q@u{a}ghu almubeen\q@b{u}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxxiii{%
+Q\q@u{a}loo inn\q@u{a} ta\q@u{t}ayyarn\q@u{a} bikum lain lam tantahoo lanarjumannakum walayamassannakum minn\q@u{a} AAa\q@u{tha}bun aleem\q@b{un}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxxiv{%
+Q\q@u{a}loo \q@u{ta}irukum maAAakum ain \q@u{th}ukkirtum bal antum qawmun musrifoon\q@b{a}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxxv{%
+Waj\q@u{a}a min aq\q@u{sa} almadeenati rajulun yasAA\q@u{a} q\q@u{a}la y\q@u{a} qawmi ittabiAAoo almursaleen\q@b{a}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxxvi{%
+IttabiAAoo man l\q@u{a} yasalukum ajran wahum muhtadoon\q@b{a}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxxvii{%
+Wam\q@u{a} liya l\q@u{a} aAAbudu alla\q@u{th}ee fa\q@u{t}aranee wailayhi turjaAAoon\q@b{a}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxxviii{%
+Aattakhi\q@u{th}u min doonihi \q@u{a}lihatan in yuridni a\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}nu bi\q@u{d}urrin l\q@u{a }tughni AAannee shaf\q@u{a}AAatuhum shayan wal\q@u{a} yunqi\q@u{th}oon\q@b{i}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxxix{%
+Innee i\q@u{th}an lafee \q@u{d}al\q@u{a}lin mubeen\q@b{in}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxxx{%
+Innee \q@u{a}mantu birabbikum fa\q@b{i}smaAAoon\q@b{i}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxxxi{%
+Qeela odkhuli aljannata q\q@u{a}la y\q@u{a} layta qawmee yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxxxii{%
+Bim\q@u{a} ghafara lee rabbee wajaAAalanee mina almukrameen\q@b{a}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxxxiii{%
+Wam\q@u{a} anzaln\q@u{a} AAal\q@u{a} qawmihi min baAAdihi min jundin mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i wam\q@u{a} kunn\q@u{a} munzileen\q@b{a}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxxxiv{%
+In k\q@u{a}nat ill\q@u{a} \q@u{s}ay\q@u{h}atan w\q@u{ah}idatan fai\q@u{tha} hum kh\q@u{a}midoon\q@b{a}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxxxv{%
+Y\q@u{a} \q@u{h}asratan AAal\q@u{a} alAAib\q@u{a}di m\q@u{a} yateehim min rasoolin ill\q@u{a} k\q@u{a}noo bihi yastahzioon\q@b{a}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxxxvi{%
+Alam yaraw kam ahlakn\q@u{a} qablahum mina alqurooni annahum ilayhim l\q@u{a} yarjiAAoon\q@b{a}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxxxvii{%
+Wain kullun lamm\q@u{a} jameeAAun ladayn\q@u{a} mu\q@u{hd}aroon\q@b{a}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxxxviii{%
+Wa\q@u{a}yatun lahumu alar\q@u{d}u almaytatu a\q@u{h}yayn\q@u{a}h\q@u{a} waakhrajn\q@u{a} minh\q@u{a} \q@u{h}abban faminhu yakuloon\q@b{a}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxxxix{%
+WajaAAaln\q@u{a} feeh\q@u{a} jann\q@u{a}tin min nakheelin waaAAn\q@u{a}bin wafajjarn\q@u{a} feeh\q@u{a} mina alAAuyoon\q@b{i}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxl{%
+Liyakuloo min thamarihi wam\q@u{a} AAamilathu aydeehim afal\q@u{a} yashkuroon\q@b{a}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxli{%
+Sub\q@u{ha}na alla\q@u{th}ee khalaqa alazw\q@u{a}ja kullah\q@u{a} mimm\q@u{a} tunbitu alar\q@u{d}u wamin anfusihim wamimm\q@u{a} l\q@u{a} yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxlii{%
+Wa\q@u{a}yatun lahumu allaylu naslakhu minhu a\q@b{l}nnah\q@u{a}ra fai\q@u{tha} hum mu\q@i{\q@u{th}}limoon\q@b{a}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxliii{%
+Wa\q@b{al}shshamsu tajree limustaqarrin lah\q@u{a} \q@u{tha}lika taqdeeru alAAazeezi alAAaleem\q@b{i}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxliv{%
+Wa\q@b{a}lqamara qaddarn\q@u{a}hu man\q@u{a}zila \q@u{h}att\q@u{a} AA\q@u{a}da ka\q@b{a}lAAurjooni alqadeem\q@b{i}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxlv{%
+L\q@u{a} a\q@b{l}shshamsu yanbaghee lah\q@u{a} an tudrika alqamara wal\q@u{a} allaylu s\q@u{a}biqu a\q@b{l}nnah\q@u{a}ri wakullun fee falakin yasba\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxlvi{%
+Wa\q@u{a}yatun lahum ann\q@u{a} \q@u{h}amaln\q@u{a} \q@u{th}urriyyatahum fee alfulki almash\q@u{h}oon\q@b{i}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxlvii{%
+Wakhalaqn\q@u{a} lahum min mithlihi m\q@u{a} yarkaboon\q@b{a}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxlviii{%
+Wain nasha nughriqhum fal\q@u{a} \q@u{s}areekha lahum wal\q@u{a} hum yunqa\q@u{th}oon\q@b{a}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxlix{%
+Ill\q@u{a} ra\q@u{h}matan minn\q@u{a} wamat\q@u{a}AAan il\q@u{a} \q@u{h}een\q@b{in}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccl{%
+Wai\q@u{tha} qeela lahumu ittaqoo m\q@u{a} bayna aydeekum wam\q@u{a} khalfakum laAAallakum tur\q@u{h}amoon\q@b{a}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccli{%
+Wam\q@u{a} tateehim min \q@u{a}yatin min \q@u{a}y\q@u{a}ti rabbihim ill\q@u{a} k\q@u{a}noo AAanh\q@u{a} muAAri\q@u{d}een\q@b{a}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcclii{%
+Wai\q@u{tha} qeela lahum anfiqoo mimm\q@u{a} razaqakumu All\q@u{a}hu q\q@u{a}la alla\q@u{th}eena kafaroo lilla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo anu\q@u{t}AAimu man law yash\q@u{a}o All\q@u{a}hu a\q@u{t}AAamahu in antum ill\q@u{a} fee \q@u{d}al\q@u{a}lin mubeen\q@b{in}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccliii{%
+Wayaqooloona mat\q@u{a} h\q@u{atha} alwaAAdu in kuntum \q@u{sa}diqeen\q@b{a}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccliv{%
+M\q@u{a} yan\q@i{\q@u{th}}uroona ill\q@u{a} \q@u{s}ay\q@u{h}atan w\q@u{ah}idatan takhu\q@u{th}uhum wahum yakhi\q@u{ss}imoon\q@b{a}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcclv{%
+Fal\q@u{a} yasta\q@u{t}eeAAoona taw\q@u{s}iyatan wal\q@u{a} il\q@u{a} ahlihim yarjiAAoon\q@b{a}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcclvi{%
+Wanufikha fee a\q@b{l}\q@u{ss}oori fai\q@u{tha} hum mina alajd\q@u{a}thi il\q@u{a} rabbihim yansiloon\q@b{a}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcclvii{%
+Q\q@u{a}loo y\q@u{a} waylan\q@u{a} man baAAathan\q@u{a} min marqadin\q@u{a} h\q@u{atha} m\q@u{a} waAAada a\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}nu wa\q@u{s}adaqa almursaloon\q@b{a}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcclviii{%
+In k\q@u{a}nat ill\q@u{a} \q@u{s}ay\q@u{h}atan w\q@u{ah}idatan fai\q@u{tha} hum jameeAAun ladayn\q@u{a} mu\q@u{hd}aroon\q@b{a}\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcclix{%
+Fa\q@b{a}lyawma l\q@u{a} tu\q@i{\q@u{th}}lamu nafsun shayan wal\q@u{a} tujzawna ill\q@u{a} m\q@u{a} kuntum taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcclx{%
+Inna a\q@u{s}\q@u{ha}ba aljannati alyawma fee shughulin f\q@u{a}kihoon\q@b{a}\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcclxi{%
+Hum waazw\q@u{a}juhum fee \q@i{\q@u{th}}il\q@u{a}lin AAal\q@u{a} alar\q@u{a}iki muttakioon\q@b{a}\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcclxii{%
+Lahum feeh\q@u{a} f\q@u{a}kihatun walahum m\q@u{a} yaddaAAoon\q@b{a}\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcclxiii{%
+Sal\q@u{a}mun qawlan min rabbin ra\q@u{h}eem\q@b{in}\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcclxiv{%
+Wa\q@b{i}mt\q@u{a}zoo alyawma ayyuh\q@u{a} almujrimoon\q@b{a}\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcclxv{%
+Alam aAAhad ilaykum y\q@u{a} banee \q@u{a}dama an l\q@u{a} taAAbudoo a\q@b{l}shshay\q@u{ta}na innahu lakum AAaduwwun mubeen\q@b{un}\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcclxvi{%
+Waani oAAbudoonee h\q@u{atha} \q@u{s}ir\q@u{at}un mustaqeem\q@b{un}\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcclxvii{%
+Walaqad a\q@u{d}alla minkum jibillan katheeran afalam takoonoo taAAqiloon\q@b{a}\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcclxviii{%
+H\q@u{ath}ihi jahannamu allatee kuntum tooAAadoon\q@b{a}\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcclxix{%
+I\q@u{s}lawh\q@u{a} alyawma bim\q@u{a} kuntum takfuroon\q@b{a}\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcclxx{%
+Alyawma nakhtimu AAal\q@u{a} afw\q@u{a}hihim watukallimun\q@u{a} aydeehim watashhadu arjuluhum bim\q@u{a} k\q@u{a}noo yaksiboon\q@b{a}\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcclxxi{%
+Walaw nash\q@u{a}o la\q@u{t}amasn\q@u{a} AAal\q@u{a} aAAyunihim fa\q@b{i}stabaqoo a\q@b{l}\q@u{ss}ir\q@u{at}a faann\q@u{a} yub\q@u{s}iroon\q@b{a}\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcclxxii{%
+Walaw nash\q@u{a}o lamasakhn\q@u{a}hum AAal\q@u{a} mak\q@u{a}natihim fam\q@u{a} ista\q@u{ta}AAoo mu\q@u{d}iyyan wal\q@u{a} yarjiAAoon\q@b{a}\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcclxxiii{%
+Waman nuAAammirhu nunakkishu fee alkhalqi afal\q@u{a} yaAAqiloon\q@b{a}\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcclxxiv{%
+Wam\q@u{a} AAallamn\q@u{a}hu a\q@b{l}shshiAAra wam\q@u{a} yanbaghee lahu in huwa ill\q@u{a} \q@u{th}ikrun waqur\q@u{a}nun mubeen\q@b{un}\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcclxxv{%
+Liyun\q@u{th}ira man k\q@u{a}na \q@u{h}ayyan waya\q@u{h}iqqa alqawlu AAal\q@u{a} alk\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcclxxvi{%
+Awalam yaraw ann\q@u{a} khalaqn\q@u{a} lahum mimm\q@u{a} AAamilat aydeen\q@u{a} anAA\q@u{a}man fahum lah\q@u{a} m\q@u{a}likoon\q@b{a}\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcclxxvii{%
+Wa\q@u{th}allaln\q@u{a}h\q@u{a} lahum faminh\q@u{a} rakoobuhum waminh\q@u{a} yakuloon\q@b{a}\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcclxxviii{%
+Walahum feeh\q@u{a} man\q@u{a}fiAAu wamash\q@u{a}ribu afal\q@u{a} yashkuroon\q@b{a}\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcclxxix{%
+Wa\q@b{i}ttakha\q@u{th}oo min dooni All\q@u{a}hi \q@u{a}lihatan laAAallahum yun\q@u{s}aroon\q@b{a}\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcclxxx{%
+L\q@u{a} yasta\q@u{t}eeAAoona na\q@u{s}rahum wahum lahum jundun mu\q@u{hd}aroon\q@b{a}\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcclxxxi{%
+Fal\q@u{a} ya\q@u{h}zunka qawluhum inn\q@u{a} naAAlamu m\q@u{a} yusirroona wam\q@u{a} yuAAlinoon\q@b{a}\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcclxxxii{%
+Awalam yar\q@u{a} alins\q@u{a}nu ann\q@u{a} khalaqn\q@u{a}hu min nu\q@u{t}fatin fai\q@u{tha} huwa kha\q@u{s}eemun mubeen\q@b{un}\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcclxxxiii{%
+Wa\q@u{d}araba lan\q@u{a} mathalan wanasiya khalqahu q\q@u{a}la man yu\q@u{h}yee alAAi\q@i{\q@u{th}}\q@u{a}ma wahiya rameem\q@b{un}\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcclxxxiv{%
+Qul yu\q@u{h}yeeh\q@u{a} alla\q@u{th}ee anshaah\q@u{a} awwala marratin wahuwa bikulli khalqin AAaleem\q@b{un}\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcclxxxv{%
+Alla\q@u{th}ee jaAAala lakum mina a\q@b{l}shshajari alakh\q@u{d}ari n\q@u{a}ran fai\q@u{tha} antum minhu tooqidoon\q@b{a}\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcclxxxvi{%
+Awalaysa alla\q@u{th}ee khalaqa a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}a biq\q@u{a}dirin AAal\q@u{a} an yakhluqa mithlahum bal\q@u{a} wahuwa alkhall\q@u{a}qu alAAaleem\q@b{u}\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcclxxxvii{%
+Innam\q@u{a} amruhu i\q@u{tha} ar\q@u{a}da shayan an yaqoola lahu kun fayakoon\q@b{u}\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcclxxxviii{%
+Fasub\q@u{ha}na alla\q@u{th}ee biyadihi malakootu kulli shayin wailayhi turjaAAoon\q@b{a}\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcclxxxix{%
+\basmalahlt Wa\q@b{al}\q@u{ssa}ff\q@u{a}ti \q@u{s}aff\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxc{%
+Fa\q@b{al}zz\q@u{a}jir\q@u{a}ti zajr\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxci{%
+Fa\q@b{al}tt\q@u{a}liy\q@u{a}ti \q@u{th}ikr\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxcii{%
+Inna il\q@u{a}hakum law\q@u{ah}id\q@b{un}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxciii{%
+Rabbu a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wam\q@u{a} baynahum\q@u{a} warabbu almash\q@u{a}riq\q@b{i}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxciv{%
+Inn\q@u{a} zayyann\q@u{a} a\q@b{l}ssam\q@u{a}a a\q@b{l}dduny\q@u{a} bizeenatin alkaw\q@u{a}kib\q@b{i}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxcv{%
+Wa\q@u{h}if\q@i{\q@u{th}}an min kulli shay\q@u{ta}nin m\q@u{a}rid\q@b{in}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxcvi{%
+L\q@u{a} yassammaAAoona il\q@u{a} almalai alaAAl\q@u{a} wayuq\q@u{th}afoona min kulli j\q@u{a}nib\q@b{in}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxcvii{%
+Du\q@u{h}ooran walahum AAa\q@u{tha}bun w\q@u{as}ib\q@b{un}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxcviii{%
+Ill\q@u{a} man kha\q@u{t}ifa alkha\q@u{t}fata faatbaAAahu shih\q@u{a}bun th\q@u{a}qib\q@b{un}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccxcix{%
+Fa\q@b{i}staftihim ahum ashaddu khalqan am man khalaqn\q@u{a} inn\q@u{a }khalaqn\q@u{a}hum min \q@u{t}eenin l\q@u{a}zib\q@b{in}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccc{%
+Bal AAajibta wayaskharoon\q@b{a}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccci{%
+Wai\q@u{tha} \q@u{th}ukkiroo l\q@u{a} ya\q@u{th}kuroon\q@b{a}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccii{%
+Wai\q@u{tha} raaw \q@u{a}yatan yastaskhiroon\q@b{a}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccciii{%
+Waq\q@u{a}loo in h\q@u{atha} ill\q@u{a} si\q@u{h}run mubeen\q@b{un}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccciv{%
+Ai\q@u{tha} mitn\q@u{a} wakunn\q@u{a} tur\q@u{a}ban waAAi\q@i{\q@u{th}}\q@u{a}man ainn\q@u{a} lamabAAoothoon\q@b{a}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccv{%
+Awa\q@u{a}b\q@u{a}on\q@u{a} alawwaloon\q@b{a}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccvi{%
+Qul naAAam waantum d\q@u{a}khiroon\q@b{a}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccvii{%
+Fainnam\q@u{a} hiya zajratun w\q@u{ah}idatun fai\q@u{tha} hum yan\q@i{\q@u{th}}uroon\q@b{a}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccviii{%
+Waq\q@u{a}loo y\q@u{a} waylan\q@u{a} h\q@u{atha} yawmu a\q@b{l}ddeen\q@b{i}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccix{%
+H\q@u{atha} yawmu alfa\q@u{s}li alla\q@u{th}ee kuntum bihi tuka\q@u{thth}iboon\q@b{a}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccx{%
+O\q@u{h}shuroo alla\q@u{th}eena \q@i{\q@u{th}}alamoo waazw\q@u{a}jahum wam\q@u{a} k\q@u{a}noo yaAAbudoon\q@b{a}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxi{%
+Min dooni All\q@u{a}hi fa\q@b{i}hdoohum il\q@u{a} \q@u{s}ir\q@u{at}i alja\q@u{h}eem\q@b{i}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxii{%
+Waqifoohum innahum masooloon\q@b{a}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxiii{%
+M\q@u{a} lakum l\q@u{a} tan\q@u{as}aroon\q@b{a}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxiv{%
+Bal humu alyawma mustaslimoon\q@b{a}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxv{%
+Waaqbala baAA\q@u{d}uhum AAal\q@u{a} baAA\q@u{d}in yatas\q@u{a}aloon\q@b{a}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxvi{%
+Q\q@u{a}loo innakum kuntum tatoonan\q@u{a} AAani alyameen\q@b{i}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxvii{%
+Q\q@u{a}loo bal lam takoonoo mumineen\q@b{a}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxviii{%
+Wam\q@u{a} k\q@u{a}na lan\q@u{a} AAalaykum min \q@u{s}ul\q@u{ta}nin bal kuntum qawman \q@u{ta}gheen\q@b{a}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxix{%
+Fa\q@u{h}aqqa AAalayn\q@u{a} qawlu rabbin\q@u{a} inn\q@u{a} la\q@u{tha}iqoon\q@b{a}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxx{%
+Faaghwayn\q@u{a}kum inn\q@u{a} kunn\q@u{a} gh\q@u{a}ween\q@b{a}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxxi{%
+Fainnahum yawmai\q@u{th}in fee alAAa\q@u{tha}bi mushtarikoon\q@b{a}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxxii{%
+Inn\q@u{a} ka\q@u{tha}lika nafAAalu bi\q@b{a}lmujrimeen\q@b{a}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxxiii{%
+Innahum k\q@u{a}noo i\q@u{tha} qeela lahum l\q@u{a} il\q@u{a}ha ill\q@u{a} All\q@u{a}hu yastakbiroon\q@b{a}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxxiv{%
+Wayaqooloona ainn\q@u{a} lat\q@u{a}rikoo \q@u{a}lihatin\q@u{a} lish\q@u{a}AAirin majnoon\q@b{in}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxxv{%
+Bal j\q@u{a}a bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi wa\q@u{s}addaqa almursaleen\q@b{a}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxxvi{%
+Innakum la\q@u{tha}iqoo alAAa\q@u{tha}bi alaleem\q@b{i}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxxvii{%
+Wam\q@u{a} tujzawna ill\q@u{a} m\q@u{a} kuntum taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxxviii{%
+Ill\q@u{a} AAib\q@u{a}da All\q@u{a}hi almukhla\q@u{s}een\q@b{a}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxxix{%
+Ol\q@u{a}ika lahum rizqun maAAloom\q@b{un}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxxx{%
+Faw\q@u{a}kihu wahum mukramoon\q@b{a}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxxxi{%
+Fee jann\q@u{a}ti a\q@b{l}nnaAAeem\q@b{i}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxxxii{%
+AAal\q@u{a} sururin mutaq\q@u{a}bileen\q@b{a}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxxxiii{%
+Yu\q@u{ta}fu AAalayhim bikasin min maAAeen\q@b{in}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxxxiv{%
+Bay\q@u{da}a la\q@u{thth}atin li\q@b{l}shsh\q@u{a}ribeen\q@b{a}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxxxv{%
+L\q@u{a} feeh\q@u{a} ghawlun wal\q@u{a} hum AAanh\q@u{a} yunzafoon\q@b{a}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxxxvi{%
+WaAAindahum q\q@u{as}ir\q@u{a}tu a\q@b{l}\q@u{tt}arfi AAeen\q@b{un}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxxxvii{%
+Kaannahunna bay\q@u{d}un maknoon\q@b{un}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxxxviii{%
+Faaqbala baAA\q@u{d}uhum AAal\q@u{a} baAA\q@u{d}in yatas\q@u{a}aloon\q@b{a}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxxxix{%
+Q\q@u{a}la q\q@u{a}ilun minhum innee k\q@u{a}na lee qareen\q@b{un}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxl{%
+Yaqoolu ainnaka lamina almu\q@u{s}addiqeen\q@b{a}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxli{%
+Ai\q@u{tha} mitn\q@u{a} wakunn\q@u{a} tur\q@u{a}ban waAAi\q@i{\q@u{th}}\q@u{a}man ainn\q@u{a} lamadeenoon\q@b{a}\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxlii{%
+Q\q@u{a}la hal antum mu\q@u{tt}aliAAoon\q@b{a}\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxliii{%
+Fa\q@b{i}\q@u{tt}alaAAa fara\q@u{a}hu fee saw\q@u{a}i alja\q@u{h}eem\q@b{i}\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxliv{%
+Q\q@u{a}la ta\q@b{A}ll\q@u{a}hi in kidta laturdeen\q@b{i}\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxlv{%
+Walawl\q@u{a} niAAmatu rabbee lakuntu mina almu\q@u{hd}areen\q@b{a}\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxlvi{%
+Afam\q@u{a} na\q@u{h}nu bimayyiteen\q@b{a}\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxlvii{%
+Ill\q@u{a} mawtatan\q@u{a} alool\q@u{a} wam\q@u{a} na\q@u{h}nu bimuAAa\q@u{thth}abeen\q@b{a}\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxlviii{%
+Inna h\q@u{atha} lahuwa alfawzu alAAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{u}\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxlix{%
+Limithli h\q@u{atha} falyaAAmali alAA\q@u{a}miloon\q@b{a}\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccl{%
+A\q@u{tha}lika khayrun nuzulan am shajaratu a\q@b{l}zzaqqoom\q@b{i}\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccli{%
+Inn\q@u{a} jaAAaln\q@u{a}h\q@u{a} fitnatan li\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccclii{%
+Innah\q@u{a} shajaratun takhruju fee a\q@u{s}li alja\q@u{h}eem\q@b{i}\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccliii{%
+\q@u{T}alAAuh\q@u{a} kaannahu ruoosu a\q@b{l}shshay\q@u{at}een\q@b{i}\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccliv{%
+Fainnahum la\q@u{a}kiloona minh\q@u{a} fam\q@u{a}lioona minh\q@u{a} albu\q@u{t}oon\q@b{a}\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccclv{%
+Thumma inna lahum AAalayh\q@u{a} lashawban min \q@u{h}ameem\q@b{in}\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccclvi{%
+Thumma inna marjiAAahum lail\q@u{a} alja\q@u{h}eem\q@b{i}\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccclvii{%
+Innahum alfaw \q@u{a}b\q@u{a}ahum \q@u{da}lleen\q@b{a}\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccclviii{%
+Fahum AAal\q@u{a} \q@u{a}th\q@u{a}rihim yuhraAAoon\q@b{a}\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccclix{%
+Walaqad \q@u{d}alla qablahum aktharu alawwaleen\q@b{a}\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccclx{%
+Walaqad arsaln\q@u{a} feehim mun\q@u{th}ireen\q@b{a}\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccclxi{%
+Fa\q@b{o}n\q@i{\q@u{th}}ur kayfa k\q@u{a}na AA\q@u{a}qibatu almun\q@u{th}areen\q@b{a}\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccclxii{%
+Ill\q@u{a} AAib\q@u{a}da All\q@u{a}hi almukhla\q@u{s}een\q@b{a}\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccclxiii{%
+Walaqad n\q@u{a}d\q@u{a}n\q@u{a} noo\q@u{h}un falaniAAma almujeeboon\q@b{a}\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccclxiv{%
+Wanajjayn\q@u{a}hu waahlahu mina alkarbi alAAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{i}\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccclxv{%
+WajaAAaln\q@u{a} \q@u{th}urriyyatahu humu alb\q@u{a}qeen\q@b{a}\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccclxvi{%
+Watarakn\q@u{a} AAalayhi fee al\q@u{a}khireen\q@b{a}\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccclxvii{%
+Sal\q@u{a}mun AAal\q@u{a} noo\q@u{h}in fee alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccclxviii{%
+Inn\q@u{a} ka\q@u{tha}lika najzee almu\q@u{h}sineen\q@b{a}\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccclxix{%
+Innahu min AAib\q@u{a}din\q@u{a} almumineen\q@b{a}\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccclxx{%
+Thumma aghraqn\q@u{a} al\q@u{a}khareen\q@b{a}\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccclxxi{%
+Wainna min sheeAAatihi laibr\q@u{a}heem\q@b{a}\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccclxxii{%
+I\q@u{th} j\q@u{a}a rabbahu biqalbin saleem\q@b{in}\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccclxxiii{%
+I\q@u{th} q\q@u{a}la liabeehi waqawmihi m\q@u{atha} taAAbudoon\q@b{a}\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccclxxiv{%
+Aifkan \q@u{a}lihatan doona All\q@u{a}hi tureedoon\q@b{a}\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccclxxv{%
+Fam\q@u{a} \q@i{\q@u{th}}annukum birabbi alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccclxxvi{%
+Fana\q@i{\q@u{th}}ara na\q@i{\q@u{th}}ratan fee a\q@b{l}nnujoom\q@b{i}\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccclxxvii{%
+Faq\q@u{a}la innee saqeem\q@b{un}\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccclxxviii{%
+Fatawallaw AAanhu mudbireen\q@b{a}\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccclxxix{%
+Far\q@u{a}gha il\q@u{a} \q@u{a}lihatihim faq\q@u{a}la al\q@u{a} takuloon\q@b{a}\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccclxxx{%
+M\q@u{a} lakum l\q@u{a} tan\q@u{t}iqoon\q@b{a}\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccclxxxi{%
+Far\q@u{a}gha AAalayhim \q@u{d}arban bi\q@b{a}lyameen\q@b{i}\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccclxxxii{%
+Faaqbaloo ilayhi yaziffoon\q@b{a}\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccclxxxiii{%
+Q\q@u{a}la ataAAbudoona m\q@u{a} tan\q@u{h}itoon\q@b{a}\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccclxxxiv{%
+Wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu khalaqakum wam\q@u{a} taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccclxxxv{%
+Q\q@u{a}loo ibnoo lahu buny\q@u{a}nan faalqoohu fee alja\q@u{h}eem\q@b{i}\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccclxxxvi{%
+Faar\q@u{a}doo bihi kaydan fajaAAaln\q@u{a}humu alasfaleen\q@b{a}\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccclxxxvii{%
+Waq\q@u{a}la innee \q@u{tha}hibun il\q@u{a} rabbee sayahdeen\q@b{i}\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccclxxxviii{%
+Rabbi hab lee mina a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{h}een\q@b{a}\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdccclxxxix{%
+Fabashsharn\q@u{a}hu bighul\q@u{a}min \q@u{h}aleem\q@b{in}\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxc{%
+Falamm\q@u{a} balagha maAAahu a\q@b{l}ssaAAya q\q@u{a}la y\q@u{a} bunayya innee ar\q@u{a} fee alman\q@u{a}mi annee a\q@u{th}ba\q@u{h}uka fa\q@b{o}n\q@i{\q@u{th}}ur m\q@u{atha} tar\q@u{a} q\q@u{a}la y\q@u{a} abati ifAAal m\q@u{a} tumaru satajidunee in sh\q@u{a}a All\q@u{a}hu mina a\q@b{l}\q@u{ssa}bireen\q@b{a}\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxci{%
+Falamm\q@u{a} aslam\q@u{a} watallahu liljabeen\q@b{i}\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxcii{%
+Wan\q@u{a}dayn\q@u{a}hu an y\q@u{a} ibr\q@u{a}heem\q@b{u}\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxciii{%
+Qad \q@u{s}addaqta a\q@b{l}rruy\q@u{a} inn\q@u{a} ka\q@u{tha}lika najzee almu\q@u{h}sineen\q@b{a}\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxciv{%
+Inna h\q@u{atha} lahuwa albal\q@u{a}o almubeen\q@b{u}\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxcv{%
+Wafadayn\q@u{a}hu bi\q@u{th}ib\q@u{h}in AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{in}\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxcvi{%
+Watarakn\q@u{a} AAalayhi fee al\q@u{a}khireen\q@b{a}\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxcvii{%
+Sal\q@u{a}mun AAal\q@u{a} ibr\q@u{a}heem\q@b{a}\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxcviii{%
+Ka\q@u{tha}lika najzee almu\q@u{h}sineen\q@b{a}\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmdcccxcix{%
+Innahu min AAib\q@u{a}din\q@u{a} almumineen\q@b{a}\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcm{%
+Wabashsharn\q@u{a}hu biis\q@u{ha}qa nabiyyan mina a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{h}een\q@b{a}\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmi{%
+Wab\q@u{a}rakn\q@u{a} AAalayhi waAAal\q@u{a} is\q@u{ha}qa wamin \q@u{th}urriyyatihim\q@u{a} mu\q@u{h}sinun wa\q@i{\q@u{th}}\q@u{a}limun linafsihi mubeen\q@b{un}\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmii{%
+Walaqad manann\q@u{a} AAal\q@u{a} moos\q@u{a} wah\q@u{a}roon\q@b{a}\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmiii{%
+Wanajjayn\q@u{a}hum\q@u{a} waqawmahum\q@u{a} mina alkarbi alAAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{i}\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmiv{%
+Wana\q@u{s}arn\q@u{a}hum fak\q@u{a}noo humu algh\q@u{a}libeen\q@b{a}\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmv{%
+Wa\q@u{a}tayn\q@u{a}hum\q@u{a} alkit\q@u{a}ba almustabeen\q@b{a}\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmvi{%
+Wahadayn\q@u{a}hum\q@u{a} a\q@b{l}\q@u{ss}ir\q@u{at}a almustaqeem\q@b{a}\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmvii{%
+Watarakn\q@u{a} AAalayhim\q@u{a} fee al\q@u{a}khireen\q@b{a}\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmviii{%
+Sal\q@u{a}mun AAal\q@u{a} moos\q@u{a} wah\q@u{a}roon\q@b{a}\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmix{%
+Inn\q@u{a} ka\q@u{tha}lika najzee almu\q@u{h}sineen\q@b{a}\qt@no{(121)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmx{%
+Innahum\q@u{a} min AAib\q@u{a}din\q@u{a} almumineen\q@b{a}\qt@no{(122)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxi{%
+Wainna ily\q@u{a}sa lamina almursaleen\q@b{a}\qt@no{(123)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxii{%
+I\q@u{th} q\q@u{a}la liqawmihi al\q@u{a} tattaqoon\q@b{a}\qt@no{(124)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxiii{%
+AtadAAoona baAAlan wata\q@u{th}aroona a\q@u{h}sana alkh\q@u{a}liqeen\q@b{a}\qt@no{(125)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxiv{%
+All\q@u{a}ha rabbakum warabba \q@u{a}b\q@u{a}ikumu alawwaleen\q@b{a}\qt@no{(126)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxv{%
+Faka\q@u{thth}aboohu fainnahum lamu\q@u{hd}aroon\q@b{a}\qt@no{(127)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxvi{%
+Ill\q@u{a} AAib\q@u{a}da All\q@u{a}hi almukhla\q@u{s}een\q@b{a}\qt@no{(128)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxvii{%
+Watarakn\q@u{a} AAalayhi fee al\q@u{a}khireen\q@b{a}\qt@no{(129)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxviii{%
+Sal\q@u{a}mun AAal\q@u{a} il y\q@u{a}seen\q@b{a}\qt@no{(130)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxix{%
+Inn\q@u{a} ka\q@u{tha}lika najzee almu\q@u{h}sineen\q@b{a}\qt@no{(131)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxx{%
+Innahu min AAib\q@u{a}din\q@u{a} almumineen\q@b{a}\qt@no{(132)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxxi{%
+Wainna loo\q@u{t}an lamina almursaleen\q@b{a}\qt@no{(133)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxxii{%
+I\q@u{th} najjayn\q@u{a}hu waahlahu ajmaAAeen\q@b{a}\qt@no{(134)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxxiii{%
+Ill\q@u{a} AAajoozan fee algh\q@u{a}bireen\q@b{a}\qt@no{(135)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxxiv{%
+Thumma dammarn\q@u{a} al\q@u{a}khareen\q@b{a}\qt@no{(136)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxxv{%
+Wainnakum latamurroona AAalayhim mu\q@u{s}bi\q@u{h}een\q@b{a}\qt@no{(137)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxxvi{%
+Wabi\q@b{a}llayli afal\q@u{a} taAAqiloon\q@b{a}\qt@no{(138)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxxvii{%
+Wainna yoonusa lamina almursaleen\q@b{a}\qt@no{(139)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxxviii{%
+I\q@u{th} abaqa il\q@u{a} alfulki almash\q@u{h}oon\q@b{i}\qt@no{(140)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxxix{%
+Fas\q@u{a}hama fak\q@u{a}na mina almud\q@u{h}a\q@u{d}een\q@b{a}\qt@no{(141)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxxx{%
+Fa\q@b{i}ltaqamahu al\q@u{h}ootu wahuwa muleem\q@b{un}\qt@no{(142)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxxxi{%
+Falawl\q@u{a} annahu k\q@u{a}na mina almusabbi\q@u{h}een\q@b{a}\qt@no{(143)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxxxii{%
+Lalabitha fee ba\q@u{t}nihi il\q@u{a} yawmi yubAAathoon\q@b{a}\qt@no{(144)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxxxiii{%
+Fanaba\q@u{th}n\q@u{a}hu bi\q@b{a}lAAar\q@u{a}i wahuwa saqeem\q@b{un}\qt@no{(145)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxxxiv{%
+Waanbatn\q@u{a} AAalayhi shajaratan min yaq\q@u{t}een\q@b{in}\qt@no{(146)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxxxv{%
+Waarsaln\q@u{a}hu il\q@u{a} miati alfin aw yazeedoon\q@b{a}\qt@no{(147)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxxxvi{%
+Fa\q@u{a}manoo famattaAAn\q@u{a}hum il\q@u{a} \q@u{h}een\q@b{in}\qt@no{(148)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxxxvii{%
+Fa\q@b{i}staftihim alirabbika alban\q@u{a}tu walahumu albanoon\q@b{a}\qt@no{(149)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxxxviii{%
+Am khalaqn\q@u{a} almal\q@u{a}ikata in\q@u{a}than wahum sh\q@u{a}hidoon\q@b{a}\qt@no{(150)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxxxix{%
+Al\q@u{a} innahum min ifkihim layaqooloon\q@b{a}\qt@no{(151)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxl{%
+Walada All\q@u{a}hu wainnahum lak\q@u{ath}iboon\q@b{a}\qt@no{(152)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxli{%
+A\q@u{st}af\q@u{a} alban\q@u{a}ti AAal\q@u{a} albaneen\q@b{a}\qt@no{(153)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxlii{%
+M\q@u{a} lakum kayfa ta\q@u{h}kumoon\q@b{a}\qt@no{(154)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxliii{%
+Afal\q@u{a} ta\q@u{th}akkaroon\q@b{a}\qt@no{(155)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxliv{%
+Am lakum sul\q@u{ta}nun mubeen\q@b{un}\qt@no{(156)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxlv{%
+Fatoo bikit\q@u{a}bikum in kuntum \q@u{sa}diqeen\q@b{a}\qt@no{(157)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxlvi{%
+WajaAAaloo baynahu wabayna aljinnati nasaban walaqad AAalimati aljinnatu innahum lamu\q@u{hd}aroon\q@b{a}\qt@no{(158)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxlvii{%
+Sub\q@u{ha}na All\q@u{a}hi AAamm\q@u{a} ya\q@u{s}ifoon\q@b{a}\qt@no{(159)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxlviii{%
+Ill\q@u{a} AAib\q@u{a}da All\q@u{a}hi almukhla\q@u{s}een\q@b{a}\qt@no{(160)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxlix{%
+Fainnakum wam\q@u{a} taAAbudoon\q@b{a}\qt@no{(161)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcml{%
+M\q@u{a} antum AAalayhi bif\q@u{a}tineen\q@b{a}\qt@no{(162)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmli{%
+Ill\q@u{a} man huwa \q@u{sa}li alja\q@u{h}eem\q@b{i}\qt@no{(163)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmlii{%
+Wam\q@u{a} minn\q@u{a} ill\q@u{a} lahu maq\q@u{a}mun maAAloom\q@b{un}\qt@no{(164)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmliii{%
+Wainn\q@u{a} lana\q@u{h}nu a\q@b{l}\q@u{ssa}ffoon\q@b{a}\qt@no{(165)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmliv{%
+Wainn\q@u{a} lana\q@u{h}nu almusabbi\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(166)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmlv{%
+Wain k\q@u{a}noo layaqooloon\q@b{a}\qt@no{(167)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmlvi{%
+Law anna AAindan\q@u{a} \q@u{th}ikran mina alawwaleen\q@b{a}\qt@no{(168)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmlvii{%
+Lakunn\q@u{a} AAib\q@u{a}da All\q@u{a}hi almukhla\q@u{s}een\q@b{a}\qt@no{(169)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmlviii{%
+Fakafaroo bihi fasawfa yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(170)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmlix{%
+Walaqad sabaqat kalimatun\q@u{a} liAAib\q@u{a}din\q@u{a} almursaleen\q@b{a}\qt@no{(171)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmlx{%
+Innahum lahumu alman\q@u{s}ooroon\q@b{a}\qt@no{(172)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmlxi{%
+Wainna jundan\q@u{a} lahumu algh\q@u{a}liboon\q@b{a}\qt@no{(173)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmlxii{%
+Fatawalla AAanhum \q@u{h}att\q@u{a} \q@u{h}een\q@b{in}\qt@no{(174)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmlxiii{%
+Waab\q@u{s}irhum fasawfa yub\q@u{s}iroon\q@b{a}\qt@no{(175)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmlxiv{%
+AfabiAAa\q@u{tha}bin\q@u{a} yastaAAjiloon\q@b{a}\qt@no{(176)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmlxv{%
+Fai\q@u{tha} nazala bis\q@u{ah}atihim fas\q@u{a}a \q@u{s}ab\q@u{ah}u almun\q@u{th}areen\q@b{a}\qt@no{(177)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmlxvi{%
+Watawalla AAanhum \q@u{h}att\q@u{a} \q@u{h}een\q@b{in}\qt@no{(178)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmlxvii{%
+Waab\q@u{s}ir fasawfa yub\q@u{s}iroon\q@b{a}\qt@no{(179)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmlxviii{%
+Sub\q@u{ha}na rabbika rabbi alAAizzati AAamm\q@u{a} ya\q@u{s}ifoon\q@b{a}\qt@no{(180)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmlxix{%
+Wasal\q@u{a}mun AAal\q@u{a} almursaleen\q@b{a}\qt@no{(181)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmlxx{%
+Wa\q@b{a}l\q@u{h}amdu lill\q@u{a}hi rabbi alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(182)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmlxxi{%
+\basmalahlt \q@u{Sa}d wa\q@b{a}lqur\q@u{a}ni \q@u{th}ee a\q@b{l}\q@u{thth}ikr\q@b{i}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmlxxii{%
+Bali alla\q@u{th}eena kafaroo fee AAizzatin washiq\q@u{a}q\q@b{in}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmlxxiii{%
+Kam ahlakn\q@u{a} min qablihim min qarnin fan\q@u{a}daw wal\q@u{a}ta \q@u{h}eena man\q@u{as}\q@b{in}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmlxxiv{%
+WaAAajiboo an j\q@u{a}ahum mun\q@u{th}irun minhum waq\q@u{a}la alk\q@u{a}firoona h\q@u{atha }s\q@u{ah}irun ka\q@u{ththa}b\q@b{un}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmlxxv{%
+AjaAAala al\q@u{a}lihata il\q@u{a}han w\q@u{ah}idan inna h\q@u{atha} lashayon AAuj\q@u{a}b\q@b{un}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmlxxvi{%
+Wa\q@b{i}n\q@u{t}alaqa almalao minhum ani imshoo wa\q@b{i}\q@u{s}biroo AAal\q@u{a} \q@u{a}lihatikum inna h\q@u{atha} lashayon yur\q@u{a}d\q@b{u}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmlxxvii{%
+M\q@u{a} samiAAn\q@u{a} bih\q@u{atha} fee almillati al\q@u{a}khirati in h\q@u{atha} ill\q@u{a} ikhtil\q@u{a}q\q@b{un}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmlxxviii{%
+Aonzila AAalayhi a\q@b{l}\q@u{thth}ikru min baynin\q@u{a} bal hum fee shakkin min \q@u{th}ikree bal lamm\q@u{a} ya\q@u{th}ooqoo AAa\q@u{tha}b\q@b{i}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmlxxix{%
+Am AAindahum khaz\q@u{a}inu ra\q@u{h}mati rabbika alAAazeezi alwahh\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmlxxx{%
+Am lahum mulku a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wam\q@u{a} baynahum\q@u{a} falyartaqoo fee alasb\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmlxxxi{%
+Jundun m\q@u{a} hun\q@u{a}lika mahzoomun mina ala\q@u{h}z\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmlxxxii{%
+Ka\q@u{thth}abat qablahum qawmu noo\q@u{h}in waAA\q@u{a}dun wafirAAawnu \q@u{th}oo alawt\q@u{a}d\q@b{i}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmlxxxiii{%
+Wathamoodu waqawmu loo\q@u{t}in waa\q@u{s}\q@u{ha}bu alaykati ol\q@u{a}ika ala\q@u{h}z\q@u{a}b\q@b{u}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmlxxxiv{%
+In kullun ill\q@u{a} ka\q@u{thth}aba a\q@b{l}rrusula fa\q@u{h}aqqa AAiq\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmlxxxv{%
+Wam\q@u{a} yan\q@i{\q@u{th}}uru h\q@u{a}ol\q@u{a}i ill\q@u{a} \q@u{s}ay\q@u{h}atan w\q@u{ah}idatan m\q@u{a} lah\q@u{a} min faw\q@u{a}q\q@b{in}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmlxxxvi{%
+Waq\q@u{a}loo rabban\q@u{a} AAajjil lan\q@u{a} qi\q@u{tt}an\q@u{a} qabla yawmi al\q@u{h}is\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmlxxxvii{%
+I\q@u{s}bir AAal\q@u{a} m\q@u{a} yaqooloona wa\q@b{o}\q@u{th}kur AAabdan\q@u{a} d\q@u{a}wooda \q@u{tha} alaydi innahu aww\q@u{a}b\q@b{un}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmlxxxviii{%
+Inn\q@u{a} sakhkharn\q@u{a} aljib\q@u{a}la maAAahu yusabbi\q@u{h}na bi\q@b{a}lAAashiyyi wa\q@b{a}lishr\q@u{a}q\q@b{i}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmlxxxix{%
+Wa\q@b{al}\q@u{tt}ayra ma\q@u{h}shooratan kullun lahu aww\q@u{a}b\q@b{un}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxc{%
+Washadadn\q@u{a} mulkahu wa\q@u{a}tayn\q@u{a}hu al\q@u{h}ikmata wafa\q@u{s}la alkhi\q@u{ta}b\q@b{i}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxci{%
+Wahal at\q@u{a}ka nabao alkha\q@u{s}mi i\q@u{th} tasawwaroo almi\q@u{h}r\q@u{a}b\q@b{a}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxcii{%
+Ith dakhaloo AAal\q@u{a} d\q@u{a}wooda fafaziAAa minhum q\q@u{a}loo l\q@u{a} takhaf kha\q@u{s}m\q@u{a}ni bagh\q@u{a} baAA\q@u{d}un\q@u{a} AAal\q@u{a} baAA\q@u{d}in fa\q@b{o}\q@u{h}kum baynan\q@u{a} bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi wal\q@u{a} tush\q@u{t}i\q@u{t} wa\q@b{i}hdin\q@u{a} il\q@u{a} saw\q@u{a}i a\q@b{l}\q@u{ss}ir\q@u{at}\q@b{i}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxciii{%
+Inna h\q@u{atha} akhee lahu tisAAun watisAAoona naAAjatan waliya naAAjatun w\q@u{ah}idatun faq\q@u{a}la akfilneeh\q@u{a} waAAazzanee fee alkhi\q@u{ta}b\q@b{i}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxciv{%
+Q\q@u{a}la laqad \q@i{\q@u{th}}alamaka bisu\q@u{a}li naAAjatika il\q@u{a} niAA\q@u{a}jihi wainna katheeran mina alkhula\q@u{ta}i layabghee baAA\q@u{d}uhum AAal\q@u{a} baAA\q@u{d}in ill\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti waqaleelun m\q@u{a} hum wa\q@i{\q@u{th}}anna d\q@u{a}woodu annam\q@u{a} fatann\q@u{a}hu fa\q@b{i}staghfara rabbahu wakharra r\q@u{a}kiAAan waan\q@u{a}b\q@b{a}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxcv{%
+Faghafarn\q@u{a} lahu \q@u{tha}lika wainna lahu AAindan\q@u{a} lazulf\q@u{a} wa\q@u{h}usna ma\q@u{a}b\q@b{in}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxcvi{%
+Y\q@u{a} d\q@u{a}woodu inn\q@u{a} jaAAaln\q@u{a}ka khaleefatan fee alar\q@u{d}i fa\q@b{o}\q@u{h}kum bayna a\q@b{l}nn\q@u{a}si bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi wal\q@u{a} tattabiAAi alhaw\q@u{a} fayu\q@u{d}illaka AAan sabeeli All\q@u{a}hi inna alla\q@u{th}eena ya\q@u{d}illoona AAan sabeeli All\q@u{a}hi lahum AAa\q@u{tha}bun shadeedun bim\q@u{a} nasoo yawma al\q@u{h}is\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxcvii{%
+Wam\q@u{a} khalaqn\q@u{a} a\q@b{l}ssam\q@u{a}a wa\q@b{a}lar\q@u{d}a wam\q@u{a} baynahum\q@u{a} b\q@u{at}ilan \q@u{tha}lika \q@i{\q@u{th}}annu alla\q@u{th}eena kafaroo fawaylun lilla\q@u{th}eena kafaroo mina a\q@b{l}nn\q@u{a}r\q@b{i}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxcviii{%
+Am najAAalu alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti ka\q@b{a}lmufsideena fee alar\q@u{d}i am najAAalu almuttaqeena ka\q@b{a}lfujj\q@u{a}r\q@b{i}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmcmxcix{%
+Kit\q@u{a}bun anzaln\q@u{a}hu ilayka mub\q@u{a}rakun liyaddabbaroo \q@u{a}y\q@u{a}tihi waliyata\q@u{th}akkara oloo alalb\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmm{%
+Wawahabn\q@u{a} lid\q@u{a}wooda sulaym\q@u{a}na niAAma alAAabdu innahu aww\q@u{a}b\q@b{un}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmi{%
+I\q@u{th} AAuri\q@u{d}a AAalayhi bi\q@b{a}lAAashiyyi a\q@b{l}\q@u{ssa}fin\q@u{a}tu aljiy\q@u{a}d\q@b{u}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmii{%
+Faq\q@u{a}la innee a\q@u{h}babtu \q@u{h}ubba alkhayri AAan \q@u{th}ikri rabbee \q@u{h}att\q@u{a} taw\q@u{a}rat bi\q@b{a}l\q@u{h}ij\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmiii{%
+Ruddooh\q@u{a} AAalayya fa\q@u{t}afiqa mas\q@u{h}an bi\q@b{al}ssooqi wa\q@b{a}laAAn\q@u{a}q\q@b{i}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmiv{%
+Walaqad fatann\q@u{a} sulaym\q@u{a}na waalqayn\q@u{a} AAal\q@u{a} kursiyyihi jasadan thumma an\q@u{a}b\q@b{a}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmv{%
+Q\q@u{a}la rabbi ighfir lee wahab lee mulkan l\q@u{a} yanbaghee lia\q@u{h}adin min baAAdee innaka anta alwahh\q@u{a}b\q@b{u}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmvi{%
+Fasakhkharn\q@u{a} lahu a\q@b{l}rree\q@u{h}a tajree biamrihi rukh\q@u{a}an \q@u{h}aythu a\q@u{sa}b\q@b{a}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmvii{%
+Wa\q@b{al}shshay\q@u{at}eena kulla bann\q@u{a}in waghaww\q@u{as}\q@b{in}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmviii{%
+Wa\q@u{a}khareena muqarraneena fee ala\q@u{s}f\q@u{a}d\q@b{i}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmix{%
+H\q@u{atha} AAa\q@u{ta}on\q@u{a} fa\q@b{o}mnun aw amsik bighayri \q@u{h}is\q@u{a}b\q@b{in}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmx{%
+Wainna lahu AAindan\q@u{a} lazulf\q@u{a} wa\q@u{h}usna ma\q@u{a}b\q@b{in}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxi{%
+Wa\q@b{o}\q@u{th}kur AAabdan\q@u{a} ayyooba i\q@u{th} n\q@u{a}d\q@u{a} rabbahu annee massaniya a\q@b{l}shshay\q@u{ta}nu binu\q@u{s}bin waAAa\q@u{tha}b\q@b{in}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxii{%
+Orku\q@u{d} birijlika h\q@u{atha} mughtasalun b\q@u{a}ridun washar\q@u{a}b\q@b{un}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxiii{%
+Wawahabn\q@u{a} lahu ahlahu wamithlahum maAAahum ra\q@u{h}matan minn\q@u{a }wa\q@u{th}ikr\q@u{a} liolee alalb\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxiv{%
+Wakhu\q@u{th} biyadika \q@u{d}ighthan fa\q@b{i}\q@u{d}rib bihi wal\q@u{a} ta\q@u{h}nath inn\q@u{a} wajadn\q@u{a}hu \q@u{sa}biran niAAma alAAabdu innahu aww\q@u{a}b\q@b{un}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxv{%
+Wa\q@b{o}\q@u{th}kur AAib\q@u{a}dan\q@u{a} ibr\q@u{a}heema wais\q@u{ha}qa wayaAAqooba olee alaydee wa\q@b{a}lab\q@u{sa}r\q@b{i}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxvi{%
+Inn\q@u{a} akhla\q@u{s}n\q@u{a}hum bikh\q@u{a}li\q@u{s}atin \q@u{th}ikr\q@u{a} a\q@b{l}dd\q@u{a}r\q@b{i}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxvii{%
+Wainnahum AAindan\q@u{a} lamina almu\q@u{st}afayna alakhy\q@u{a}r\q@b{i}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxviii{%
+Wa\q@b{o}\q@u{th}kur ism\q@u{a}AAeela wailyasaAAa wa\q@u{tha} alkifli wakullun mina alakhy\q@u{a}r\q@b{i}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxix{%
+H\q@u{atha} \q@u{th}ikrun wainna lilmuttaqeena la\q@u{h}usna ma\q@u{a}b\q@b{in}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxx{%
+Jann\q@u{a}ti AAadnin mufatta\q@u{h}atan lahumu alabw\q@u{a}b\q@b{u}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxxi{%
+Muttakieena feeh\q@u{a} yadAAoona feeh\q@u{a} bif\q@u{a}kihatin katheeratin washar\q@u{a}b\q@b{in}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxxii{%
+WaAAindahum q\q@u{as}ir\q@u{a}tu a\q@b{l}\q@u{tt}arfi atr\q@u{a}b\q@b{un}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxxiii{%
+H\q@u{atha} m\q@u{a} tooAAadoona liyawmi al\q@u{h}is\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxxiv{%
+Inna h\q@u{atha} larizqun\q@u{a} m\q@u{a} lahu min naf\q@u{a}d\q@b{in}\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxxv{%
+H\q@u{atha} wainna li\q@b{l}\q@u{tta}gheena lasharra ma\q@u{a}b\q@b{in}\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxxvi{%
+Jahannama ya\q@u{s}lawnah\q@u{a} fabisa almih\q@u{a}d\q@b{u}\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxxvii{%
+H\q@u{atha} falya\q@u{th}ooqoohu \q@u{h}ameemun waghass\q@u{a}q\q@b{un}\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxxviii{%
+Wa\q@u{a}kharu min shaklihi azw\q@u{a}j\q@b{un}\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxxix{%
+H\q@u{atha} fawjun muqta\q@u{h}imun maAAakum l\q@u{a} mar\q@u{h}aban bihim innahum \q@u{sa}loo a\q@b{l}nn\q@u{a}r\q@b{i}\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxxx{%
+Q\q@u{a}loo bal antum l\q@u{a} mar\q@u{h}aban bikum antum qaddamtumoohu lan\q@u{a} fabisa alqar\q@u{a}r\q@b{u}\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxxxi{%
+Q\q@u{a}loo rabban\q@u{a} man qaddama lan\q@u{a} h\q@u{atha} fazidhu AAa\q@u{tha}ban \q@u{d}iAAfan fee a\q@b{l}nn\q@u{a}r\q@b{i}\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxxxii{%
+Waq\q@u{a}loo m\q@u{a} lan\q@u{a} l\q@u{a} nar\q@u{a} rij\q@u{a}lan kunn\q@u{a} naAAudduhum mina alashr\q@u{a}r\q@b{i}\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxxxiii{%
+Attakha\q@u{th}n\q@u{a}hum sikhriyyan am z\q@u{a}ghat AAanhumu alab\q@u{sa}r\q@b{u}\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxxxiv{%
+Inna \q@u{tha}lika la\q@u{h}aqqun takh\q@u{as}umu ahli a\q@b{l}nn\q@u{a}r\q@b{i}\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxxxv{%
+Qul innam\q@u{a} an\q@u{a} mun\q@u{th}irun wam\q@u{a} min il\q@u{a}hin ill\q@u{a} All\q@u{a}hu alw\q@u{ah}idu alqahh\q@u{a}r\q@b{u}\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxxxvi{%
+Rabbu a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wam\q@u{a} baynahum\q@u{a} alAAazeezu alghaff\q@u{a}r\q@b{u}\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxxxvii{%
+Qul huwa nabaon AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{un}\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxxxviii{%
+Antum AAanhu muAAri\q@u{d}oon\q@b{a}\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxxxix{%
+M\q@u{a} k\q@u{a}na liya min AAilmin bi\q@b{a}lmalai alaAAl\q@u{a} i\q@u{th} yakhta\q@u{s}imoon\q@b{a}\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxl{%
+In yoo\q@u{ha} ilayya ill\q@u{a} annam\q@u{a} an\q@u{a} na\q@u{th}eerun mubeen\q@b{un}\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxli{%
+I\q@u{th} q\q@u{a}la rabbuka lilmal\q@u{a}ikati innee kh\q@u{a}liqun basharan min \q@u{t}een\q@b{in}\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxlii{%
+Fai\q@u{tha} sawwaytuhu wanafakhtu feehi min roo\q@u{h}ee faqaAAoo lahu s\q@u{a}jideen\q@b{a}\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxliii{%
+Fasajada almal\q@u{a}ikatu kulluhum ajmaAAoon\q@b{a}\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxliv{%
+Ill\q@u{a} ibleesa istakbara wak\q@u{a}na mina alk\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxlv{%
+Q\q@u{a}la y\q@u{a} ibleesu m\q@u{a} manaAAaka an tasjuda lim\q@u{a} khalaqtu biyadayya astakbarta am kunta mina alAA\q@u{a}leen\q@b{a}\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxlvi{%
+Q\q@u{a}la an\q@u{a} khayrun minhu khalaqtanee min n\q@u{a}rin wakhalaqtahu min \q@u{t}een\q@b{in}\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxlvii{%
+Q\q@u{a}la fa\q@b{o}khruj minh\q@u{a} fainnaka rajeem\q@b{un}\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxlviii{%
+Wainna AAalayka laAAnatee il\q@u{a} yawmi a\q@b{l}ddeen\q@b{i}\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxlix{%
+Q\q@u{a}la rabbi faan\q@i{\q@u{th}}irnee il\q@u{a} yawmi yubAAathoon\q@b{a}\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmml{%
+Q\q@u{a}la fainnaka mina almun\q@i{\q@u{th}}areen\q@b{a}\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmli{%
+Il\q@u{a} yawmi alwaqti almaAAloom\q@b{i}\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmlii{%
+Q\q@u{a}la fabiAAizzatika laoghwiyannahum ajmaAAeen\q@b{a}\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmliii{%
+Ill\q@u{a} AAib\q@u{a}daka minhumu almukhla\q@u{s}een\q@b{a}\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmliv{%
+Q\q@u{a}la fa\q@b{a}l\q@u{h}aqqu wa\q@b{a}l\q@u{h}aqqa aqool\q@b{u}\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmlv{%
+Laamlaanna jahannama minka wamimman tabiAAaka minhum ajmaAAeen\q@b{a}\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmlvi{%
+Qul m\q@u{a} asalukum AAalayhi min ajrin wam\q@u{a} an\q@u{a} mina almutakallifeen\q@b{a}\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmlvii{%
+In huwa ill\q@u{a} \q@u{th}ikrun lilAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmlviii{%
+WalataAAlamunna nabaahu baAAda \q@u{h}een\q@b{in}\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmlix{%
+\basmalahlt Tanzeelu alkit\q@u{a}bi mina All\q@u{a}hi alAAazeezi al\q@u{h}akeem\q@b{i}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmlx{%
+Inn\q@u{a} anzaln\q@u{a} ilayka alkit\q@u{a}ba bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi fa\q@b{o}AAbudi All\q@u{a}ha mukhli\q@u{s}an lahu a\q@b{l}ddeen\q@b{a}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmlxi{%
+Al\q@u{a} lill\q@u{a}hi a\q@b{l}ddeenu alkh\q@u{a}li\q@u{s}u wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena ittakha\q@u{th}oo min doonihi awliy\q@u{a}a m\q@u{a} naAAbuduhum ill\q@u{a} liyuqarriboon\q@u{a} il\q@u{a} All\q@u{a}hi zulf\q@u{a} inna All\q@u{a}ha ya\q@u{h}kumu baynahum fee m\q@u{a} hum feehi yakhtalifoona inna All\q@u{a}ha l\q@u{a} yahdee man huwa k\q@u{ath}ibun kaff\q@u{a}r\q@b{un}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmlxii{%
+Law ar\q@u{a}da All\q@u{a}hu an yattakhi\q@u{th}a waladan la\q@b{i}\q@u{st}af\q@u{a} mimm\q@u{a} yakhluqu m\q@u{a} yash\q@u{a}o sub\q@u{ha}nahu huwa All\q@u{a}hu alw\q@u{ah}idu alqahh\q@u{a}r\q@b{u}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmlxiii{%
+Khalaqa a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}a bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi yukawwiru allayla AAal\q@u{a} a\q@b{l}nnah\q@u{a}ri wayukawwiru a\q@b{l}nnah\q@u{a}ra AAal\q@u{a} allayli wasakhkhara a\q@b{l}shshamsa wa\q@b{a}lqamara kullun yajree liajalin musamman al\q@u{a} huwa alAAazeezu alghaff\q@u{a}r\q@b{u}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmlxiv{%
+Khalaqakum min nafsin w\q@u{ah}idatin thumma jaAAala minh\q@u{a} zawjah\q@u{a} waanzala lakum mina alanAA\q@u{a}mi tham\q@u{a}niyata azw\q@u{a}jin yakhluqukum fee bu\q@u{t}ooni ommah\q@u{a}tikum khalqan min baAAdi khalqin fee \q@i{\q@u{th}}ulum\q@u{a}tin thal\q@u{a}thin \q@u{tha}likumu All\q@u{a}hu rabbukum lahu almulku l\q@u{a} il\q@u{a}ha ill\q@u{a} huwa faann\q@u{a} tu\q@u{s}rafoon\q@b{a}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmlxv{%
+In takfuroo fainna All\q@u{a}ha ghaniyyun AAankum wal\q@u{a} yar\q@u{da} liAAib\q@u{a}dihi alkufra wain tashkuroo yar\q@u{d}ahu lakum wal\q@u{a} taziru w\q@u{a}ziratun wizra okhr\q@u{a} thumma il\q@u{a} rabbikum marjiAAukum fayunabbiokum bim\q@u{a} kuntum taAAmaloona innahu AAaleemun bi\q@u{tha}ti a\q@b{l}\q@u{ss}udoor\q@b{i}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmlxvi{%
+Wai\q@u{tha} massa alins\q@u{a}na \q@u{d}urrun daAA\q@u{a} rabbahu muneeban ilayhi thumma i\q@u{tha} khawwalahu niAAmatan minhu nasiya m\q@u{a} k\q@u{a}na yadAAoo ilayhi min qablu wajaAAala lill\q@u{a}hi and\q@u{a}dan liyu\q@u{d}illa AAan sabeelihi qul tamattaAA bikufrika qaleelan innaka min a\q@u{s}\q@u{ha}bi a\q@b{l}nn\q@u{a}r\q@b{i}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmlxvii{%
+Amman huwa q\q@u{a}nitun \q@u{a}n\q@u{a}a allayli s\q@u{a}jidan waq\q@u{a}iman ya\q@u{hth}aru al\q@u{a}khirata wayarjoo ra\q@u{h}mata rabbihi qul hal yastawee alla\q@u{th}eena yaAAlamoona wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena l\q@u{a} yaAAlamoona innam\q@u{a} yata\q@u{th}akkaru oloo alalb\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmlxviii{%
+Qul y\q@u{a} AAib\q@u{a}di alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo ittaqoo rabbakum lilla\q@u{th}eena a\q@u{h}sanoo fee h\q@u{ath}ihi a\q@b{l}dduny\q@u{a} \q@u{h}asanatun waar\q@u{d}u All\q@u{a}hi w\q@u{a}siAAatun innam\q@u{a} yuwaff\q@u{a} a\q@b{l}\q@u{ssa}biroona ajrahum bighayri \q@u{h}is\q@u{a}b\q@b{in}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmlxix{%
+Qul innee omirtu an aAAbuda All\q@u{a}ha mukhli\q@u{s}an lahu a\q@b{l}ddeen\q@b{a}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmlxx{%
+Waomirtu lian akoona awwala almuslimeen\q@b{a}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmlxxi{%
+Qul innee akh\q@u{a}fu in AAa\q@u{s}aytu rabbee AAa\q@u{tha}ba yawmin AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{in}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmlxxii{%
+Quli All\q@u{a}ha aAAbudu mukhli\q@u{s}an lahu deenee\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmlxxiii{%
+Fa\q@b{o}AAbudoo m\q@u{a} shitum min doonihi qul inna alkh\q@u{a}sireena alla\q@u{th}eena khasiroo anfusahum waahleehim yawma alqiy\q@u{a}mati al\q@u{a} \q@u{tha}lika huwa alkhusr\q@u{a}nu almubeen\q@b{u}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmlxxiv{%
+Lahum min fawqihim \q@i{\q@u{th}}ulalun mina a\q@b{l}nn\q@u{a}ri wamin ta\q@u{h}tihim \q@i{\q@u{th}}ulalun \q@u{tha}lika yukhawwifu All\q@u{a}hu bihi AAib\q@u{a}dahu y\q@u{a} AAib\q@u{a}di fa\q@b{i}ttaqoon\q@b{i}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmlxxv{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena ijtanaboo a\q@b{l}\q@u{tta}ghoota an yaAAbudooh\q@u{a} waan\q@u{a}boo il\q@u{a} All\q@u{a}hi lahumu albushr\q@u{a} fabashshir AAib\q@u{a}d\q@b{i}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmlxxvi{%
+Alla\q@u{th}eena yastamiAAoona alqawla fayattabiAAoona a\q@u{h}sanahu ol\q@u{a}ika alla\q@u{th}eena had\q@u{a}humu All\q@u{a}hu waol\q@u{a}ika hum oloo alalb\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmlxxvii{%
+Afaman \q@u{h}aqqa AAalayhi kalimatu alAAa\q@u{tha}bi afaanta tunqi\q@u{th}u man fee a\q@b{l}nn\q@u{a}r\q@b{i}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmlxxviii{%
+L\q@u{a}kini alla\q@u{th}eena ittaqaw rabbahum lahum ghurafun min fawqih\q@u{a} ghurafun mabniyyatun tajree min ta\q@u{h}tih\q@u{a} alanh\q@u{a}ru waAAda All\q@u{a}hi l\q@u{a} yukhlifu All\q@u{a}hu almeeAA\q@u{a}d\q@b{a}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmlxxix{%
+Alam tara anna All\q@u{a}ha anzala mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i m\q@u{a}an fasalakahu yan\q@u{a}beeAAa fee alar\q@u{d}i thumma yukhriju bihi zarAAan mukhtalifan alw\q@u{a}nuhu thumma yaheeju fatar\q@u{a}hu mu\q@u{s}farran thumma yajAAaluhu \q@u{h}u\q@u{ta}man inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{th}ikr\q@u{a} liolee alalb\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmlxxx{%
+Afaman shara\q@u{h}a All\q@u{a}hu \q@u{s}adrahu lilisl\q@u{a}mi fahuwa AAal\q@u{a} noorin min rabbihi fawaylun lilq\q@u{a}siyati quloobuhum min \q@u{th}ikri All\q@u{a}hi ol\q@u{a}ika fee \q@u{d}al\q@u{a}lin mubeen\q@b{in}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmlxxxi{%
+All\q@u{a}hu nazzala a\q@u{h}sana al\q@u{h}adeethi kit\q@u{a}ban mutash\q@u{a}bihan math\q@u{a}niya taqshaAAirru minhu juloodu alla\q@u{th}eena yakhshawna rabbahum thumma taleenu julooduhum waquloobuhum il\q@u{a} \q@u{th}ikri All\q@u{a}hi \q@u{tha}lika hud\q@u{a} All\q@u{a}hi yahdee bihi man yash\q@u{a}o waman yu\q@u{d}lili All\q@u{a}hu fam\q@u{a} lahu min h\q@u{a}d\q@b{in}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmlxxxii{%
+Afaman yattaqee biwajhihi sooa alAAa\q@u{tha}bi yawma alqiy\q@u{a}mati waqeela li\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeena \q@u{th}ooqoo m\q@u{a} kuntum taksiboon\q@b{a}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmlxxxiii{%
+Ka\q@u{thth}aba alla\q@u{th}eena min qablihim faat\q@u{a}humu alAAa\q@u{tha}bu min \q@u{h}aythu l\q@u{a} yashAAuroon\q@b{a}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmlxxxiv{%
+Faa\q@u{tha}qahumu All\q@u{a}hu alkhizya fee al\q@u{h}ay\q@u{a}ti a\q@b{l}dduny\q@u{a} walaAAa\q@u{tha}bu al\q@u{a}khirati akbaru law k\q@u{a}noo yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmlxxxv{%
+Walaqad \q@u{d}arabn\q@u{a} li\q@b{l}nn\q@u{a}si fee h\q@u{atha} alqur\q@u{a}ni min kulli mathalin laAAallahum yata\q@u{th}akkaroon\q@b{a}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmlxxxvi{%
+Qur\q@u{a}nan AAarabiyyan ghayra \q@u{th}ee AAiwajin laAAallahum yattaqoon\q@b{a}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmlxxxvii{%
+\q@u{D}araba All\q@u{a}hu mathalan rajulan feehi shurak\q@u{a}o mutash\q@u{a}kisoona warajulan salaman lirajulin hal yastawiy\q@u{a}ni mathalan al\q@u{h}amdu lill\q@u{a}hi bal aktharuhum l\q@u{a} yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmlxxxviii{%
+Innaka mayyitun wainnahum mayyitoon\q@b{a}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmlxxxix{%
+Thumma innakum yawma alqiy\q@u{a}mati AAinda rabbikum takhta\q@u{s}imoon\q@b{a}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxc{%
+Faman a\q@i{\q@u{th}}lamu mimman ka\q@u{th}aba AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi waka\q@u{thth}aba bi\q@b{al}\q@u{ss}idqi i\q@u{th} j\q@u{a}ahu alaysa fee jahannama mathwan lilk\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxci{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}ee j\q@u{a}a bi\q@b{al}\q@u{ss}idqi wa\q@u{s}addaqa bihi ol\q@u{a}ika humu almuttaqoon\q@b{a}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxcii{%
+Lahum m\q@u{a} yash\q@u{a}oona AAinda rabbihim \q@u{tha}lika jaz\q@u{a}o almu\q@u{h}sineen\q@b{a}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxciii{%
+Liyukaffira All\q@u{a}hu AAanhum aswaa alla\q@u{th}ee AAamiloo wayajziyahum ajrahum bia\q@u{h}sani alla\q@u{th}ee k\q@u{a}noo yaAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxciv{%
+Alaysa All\q@u{a}hu bik\q@u{a}fin AAabdahu wayukhawwifoonaka bi\q@b{a}lla\q@u{th}eena min doonihi waman yu\q@u{d}lili All\q@u{a}hu fam\q@u{a} lahu min h\q@u{a}d\q@b{in}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxcv{%
+Waman yahdi All\q@u{a}hu fam\q@u{a} lahu min mu\q@u{d}illin alaysa All\q@u{a}hu biAAazeezin \q@u{th}ee intiq\q@u{a}m\q@b{in}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxcvi{%
+Walain saaltahum man khalaqa a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}a layaqoolunna All\q@u{a}hu qul afaraaytum m\q@u{a} tadAAoona min dooni All\q@u{a}hi in ar\q@u{a}daniya All\q@u{a}hu bi\q@u{d}urrin hal hunna k\q@u{a}shif\q@u{a}tu \q@u{d}urrihi aw ar\q@u{a}danee bira\q@u{h}matin hal hunna mumsik\q@u{a}tu ra\q@u{h}matihi qul \q@u{h}asbiya All\q@u{a}hu AAalayhi yatawakkalu almutawakkiloon\q@b{a}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxcvii{%
+Qul y\q@u{a} qawmi iAAmaloo AAal\q@u{a} mak\q@u{a}natikum innee AA\q@u{a}milun fasawfa taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxcviii{%
+Man yateehi AAa\q@u{tha}bun yukhzeehi waya\q@u{h}illu AAalayhi AAa\q@u{tha}bun muqeem\q@b{un}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmxcix{%
+Inn\q@u{a} anzaln\q@u{a} AAalayka alkit\q@u{a}ba li\q@b{l}nn\q@u{a}si bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi famani ihtad\q@u{a} falinafsihi waman \q@u{d}alla fainnam\q@u{a} ya\q@u{d}illu AAalayh\q@u{a} wam\q@u{a} anta AAalayhim biwakeel\q@b{in}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmc{%
+All\q@u{a}hu yatawaff\q@u{a} alanfusa \q@u{h}eena mawtih\q@u{a} wa\q@b{a}llatee lam tamut fee man\q@u{a}mih\q@u{a} fayumsiku allatee qa\q@u{da} AAalayh\q@u{a} almawta wayursilu alokhr\q@u{a} il\q@u{a} ajalin musamman inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{a}y\q@u{a}tin liqawmin yatafakkaroon\q@b{a}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmci{%
+Ami ittakha\q@u{th}oo min dooni All\q@u{a}hi shufaAA\q@u{a}a qul awalaw k\q@u{a}noo l\q@u{a} yamlikoona shayan wal\q@u{a} yaAAqiloon\q@b{a}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcii{%
+Qul lill\q@u{a}hi a\q@b{l}shshaf\q@u{a}AAatu jameeAAan lahu mulku a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i thumma ilayhi turjaAAoon\q@b{a}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmciii{%
+Wai\q@u{tha} \q@u{th}ukira All\q@u{a}hu wa\q@u{h}dahu ishmaazzat quloobu alla\q@u{th}eena l\q@u{a} yuminoona bi\q@b{a}l\q@u{a}khirati wai\q@u{tha} \q@u{th}ukira alla\q@u{th}eena min doonihi i\q@u{tha} hum yastabshiroon\q@b{a}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmciv{%
+Quli all\q@u{a}humma f\q@u{at}ira a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i AA\q@u{a}lima alghaybi wa\q@b{al}shshah\q@u{a}dati anta ta\q@u{h}kumu bayna AAib\q@u{a}dika fee m\q@u{a} k\q@u{a}noo feehi yakhtalifoon\q@b{a}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcv{%
+Walaw anna lilla\q@u{th}eena \q@i{\q@u{th}}alamoo m\q@u{a} fee alar\q@u{d}i jameeAAan wamithlahu maAAahu la\q@b{i}ftadaw bihi min sooi alAAa\q@u{tha}bi yawma alqiy\q@u{a}mati wabad\q@u{a} lahum mina All\q@u{a}hi m\q@u{a} lam yakoonoo ya\q@u{h}tasiboon\q@b{a}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcvi{%
+Wabad\q@u{a} lahum sayyi\q@u{a}tu m\q@u{a} kasaboo wa\q@u{ha}qa bihim m\q@u{a} k\q@u{a}noo bihi yastahzioon\q@b{a}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcvii{%
+Fai\q@u{tha} massa alins\q@u{a}na \q@u{d}urrun daAA\q@u{a}n\q@u{a} thumma i\q@u{tha} khawwaln\q@u{a}hu niAAmatan minn\q@u{a} q\q@u{a}la innam\q@u{a} ooteetuhu AAal\q@u{a} AAilmin bal hiya fitnatun wal\q@u{a}kinna aktharahum l\q@u{a} yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcviii{%
+Qad q\q@u{a}lah\q@u{a} alla\q@u{th}eena min qablihim fam\q@u{a} aghn\q@u{a} AAanhum m\q@u{a} k\q@u{a}noo yaksiboon\q@b{a}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcix{%
+Faa\q@u{sa}bahum sayyi\q@u{a}tu m\q@u{a} kasaboo wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@i{\q@u{th}}alamoo min h\q@u{a}ol\q@u{a}i sayu\q@u{s}eebuhum sayyi\q@u{a}tu m\q@u{a} kasaboo wam\q@u{a} hum bimuAAjizeen\q@b{a}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcx{%
+Awalam yaAAlamoo anna All\q@u{a}ha yabsu\q@u{t}u a\q@b{l}rrizqa liman yash\q@u{a}o wayaqdiru inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{a}y\q@u{a}tin liqawmin yuminoon\q@b{a}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxi{%
+Qul y\q@u{a} AAib\q@u{a}diya alla\q@u{th}eena asrafoo AAal\q@u{a} anfusihim l\q@u{a} taqna\q@u{t}oo min ra\q@u{h}mati All\q@u{a}hi inna All\q@u{a}ha yaghfiru a\q@b{l}\q@u{thth}unooba jameeAAan innahu huwa alghafooru a\q@b{l}rra\q@u{h}eem\q@b{u}\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxii{%
+Waaneeboo il\q@u{a} rabbikum waaslimoo lahu min qabli an yatiyakumu alAAa\q@u{tha}bu thumma l\q@u{a} tun\q@u{s}aroon\q@b{a}\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxiii{%
+Wa\q@b{i}ttabiAAoo a\q@u{h}sana m\q@u{a} onzila ilaykum min rabbikum min qabli an yatiyakumu alAAa\q@u{tha}bu baghtatan waantum l\q@u{a} tashAAuroon\q@b{a}\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxiv{%
+An taqoola nafsun y\q@u{a} \q@u{h}asrat\q@u{a} AAal\q@u{a} m\q@u{a} farra\q@u{t}tu fee janbi All\q@u{a}hi wain kuntu lamina a\q@b{l}ss\q@u{a}khireen\q@b{a}\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxv{%
+Aw taqoola law anna All\q@u{a}ha had\q@u{a}nee lakuntu mina almuttaqeen\q@b{a}\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxvi{%
+Aw taqoola \q@u{h}eena tar\q@u{a} alAAa\q@u{tha}ba law anna lee karratan faakoona mina almu\q@u{h}sineen\q@b{a}\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxvii{%
+Bal\q@u{a} qad j\q@u{a}atka \q@u{a}y\q@u{a}tee faka\q@u{thth}abta bih\q@u{a} wa\q@b{i}stakbarta wakunta mina alk\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxviii{%
+Wayawma alqiy\q@u{a}mati tar\q@u{a} alla\q@u{th}eena ka\q@u{th}aboo AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi wujoohuhum muswaddatun alaysa fee jahannama mathwan lilmutakabbireen\q@b{a}\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxix{%
+Wayunajjee All\q@u{a}hu alla\q@u{th}eena ittaqaw bimaf\q@u{a}zatihim l\q@u{a} yamassuhumu a\q@b{l}ssooo wal\q@u{a} hum ya\q@u{h}zanoon\q@b{a}\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxx{%
+All\q@u{a}hu kh\q@u{a}liqu kulli shayin wahuwa AAal\q@u{a} kulli shayin wakeel\q@b{un}\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxxi{%
+Lahu maq\q@u{a}leedu a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena kafaroo bi\q@u{a}y\q@u{a}ti All\q@u{a}hi ol\q@u{a}ika humu alkh\q@u{a}siroon\q@b{a}\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxxii{%
+Qul afaghayra All\q@u{a}hi tamuroonnee aAAbudu ayyuh\q@u{a} alj\q@u{a}hiloon\q@b{a}\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxxiii{%
+Walaqad oo\q@u{h}iya ilayka wail\q@u{a} alla\q@u{th}eena min qablika lain ashrakta laya\q@u{h}ba\q@u{t}anna AAamaluka walatakoonanna mina alkh\q@u{a}sireen\q@b{a}\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxxiv{%
+Bali All\q@u{a}ha fa\q@b{o}AAbud wakun mina a\q@b{l}shsh\q@u{a}kireen\q@b{a}\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxxv{%
+Wam\q@u{a} qadaroo All\q@u{a}ha \q@u{h}aqqa qadrihi wa\q@b{a}lar\q@u{d}u jameeAAan qab\q@u{d}atuhu yawma alqiy\q@u{a}mati wa\q@b{al}ssam\q@u{a}w\q@u{a}tu ma\q@u{t}wiyy\q@u{a}tun biyameenihi sub\q@u{ha}nahu wataAA\q@u{a}l\q@u{a} AAamm\q@u{a} yushrikoon\q@b{a}\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxxvi{%
+Wanufikha fee a\q@b{l}\q@u{ss}oori fa\q@u{s}aAAiqa man fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti waman fee alar\q@u{d}i ill\q@u{a} man sh\q@u{a}a All\q@u{a}hu thumma nufikha feehi okhr\q@u{a} fai\q@u{tha} hum qiy\q@u{a}mun yan\q@i{\q@u{th}}uroon\q@b{a}\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxxvii{%
+Waashraqati alar\q@u{d}u binoori rabbih\q@u{a} wawu\q@u{d}iAAa alkit\q@u{a}bu wajeea bi\q@b{al}nnabiyyeena wa\q@b{al}shshuhad\q@u{a}i waqu\q@u{d}iya baynahum bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi wahum l\q@u{a} yu\q@i{\q@u{th}}lamoon\q@b{a}\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxxviii{%
+Wawuffiyat kullu nafsin m\q@u{a} AAamilat wahuwa aAAlamu bim\q@u{a} yafAAaloon\q@b{a}\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxxix{%
+Waseeqa alla\q@u{th}eena kafaroo il\q@u{a} jahannama zumaran \q@u{h}att\q@u{a} i\q@u{tha} j\q@u{a}ooh\q@u{a} futi\q@u{h}at abw\q@u{a}buh\q@u{a} waq\q@u{a}la lahum khazanatuh\q@u{a} alam yatikum rusulun minkum yatloona AAalaykum \q@u{a}y\q@u{a}ti rabbikum wayun\q@u{th}iroonakum liq\q@u{a}a yawmikum h\q@u{atha} q\q@u{a}loo bal\q@u{a} wal\q@u{a}kin \q@u{h}aqqat kalimatu alAAa\q@u{tha}bi AAal\q@u{a} alk\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxxx{%
+Qeela odkhuloo abw\q@u{a}ba jahannama kh\q@u{a}lideena feeh\q@u{a} fabisa mathw\q@u{a} almutakabbireen\q@b{a}\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxxxi{%
+Waseeqa alla\q@u{th}eena ittaqaw rabbahum il\q@u{a} aljannati zumaran \q@u{h}att\q@u{a} i\q@u{tha} j\q@u{a}ooh\q@u{a} wafuti\q@u{h}at abw\q@u{a}buh\q@u{a} waq\q@u{a}la lahum khazanatuh\q@u{a} sal\q@u{a}mun AAalaykum \q@u{t}ibtum fa\q@b{o}dkhulooh\q@u{a} kh\q@u{a}lideen\q@b{a}\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxxxii{%
+Waq\q@u{a}loo al\q@u{h}amdu lill\q@u{a}hi alla\q@u{th}ee \q@u{s}adaqan\q@u{a} waAAdahu waawrathan\q@u{a} alar\q@u{d}a natabawwao mina aljannati \q@u{h}aythu nash\q@u{a}o faniAAma ajru alAA\q@u{a}mileen\q@b{a}\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxxxiii{%
+Watar\q@u{a} almal\q@u{a}ikata \q@u{ha}ffeena min \q@u{h}awli alAAarshi yusabbi\q@u{h}oona bi\q@u{h}amdi rabbihim waqu\q@u{d}iya baynahum bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi waqeela al\q@u{h}amdu lill\q@u{a}hi rabbi alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxxxiv{%
+\basmalahlt \q@u{Ha}meem\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxxxv{%
+Tanzeelu alkit\q@u{a}bi mina All\q@u{a}hi alAAazeezi alAAaleem\q@b{i}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxxxvi{%
+Gh\q@u{a}firi a\q@b{l}\q@u{thth}anbi waq\q@u{a}bili a\q@b{l}ttawbi shadeedi alAAiq\q@u{a}bi \q@u{th}ee a\q@b{l}\q@u{tt}awli l\q@u{a} il\q@u{a}ha ill\q@u{a} huwa ilayhi alma\q@u{s}eer\q@b{u}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxxxvii{%
+M\q@u{a} yuj\q@u{a}dilu fee \q@u{a}y\q@u{a}ti All\q@u{a}hi ill\q@u{a} alla\q@u{th}eena kafaroo fal\q@u{a} yaghrurka taqallubuhum fee albil\q@u{a}d\q@b{i}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxxxviii{%
+Ka\q@u{thth}abat qablahum qawmu noo\q@u{h}in wa\q@b{a}la\q@u{h}z\q@u{a}bu min baAAdihim wahammat kullu ommatin birasoolihim liyakhu\q@u{th}oohu waj\q@u{a}daloo bi\q@b{a}lb\q@u{at}ili liyud\q@u{h}i\q@u{d}oo bihi al\q@u{h}aqqa faakha\q@u{th}tuhum fakayfa k\q@u{a}na AAiq\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxxxix{%
+Waka\q@u{tha}lika \q@u{h}aqqat kalimatu rabbika AAal\q@u{a} alla\q@u{th}eena kafaroo annahum a\q@u{s}\q@u{ha}bu a\q@b{l}nn\q@u{a}r\q@b{i}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxl{%
+Alla\q@u{th}eena ya\q@u{h}miloona alAAarsha waman \q@u{h}awlahu yusabbi\q@u{h}oona bi\q@u{h}amdi rabbihim wayuminoona bihi wayastaghfiroona lilla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo rabban\q@u{a} wasiAAta kulla shayin ra\q@u{h}matan waAAilman fa\q@b{i}ghfir lilla\q@u{th}eena t\q@u{a}boo wa\q@b{i}ttabaAAoo sabeelaka waqihim AAa\q@u{tha}ba alja\q@u{h}eem\q@b{i}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxli{%
+Rabban\q@u{a} waadkhilhum jann\q@u{a}ti AAadnin allatee waAAadtahum waman \q@u{s}ala\q@u{h}a min \q@u{a}b\q@u{a}ihim waazw\q@u{a}jihim wa\q@u{th}urriyy\q@u{a}tihim innaka anta alAAazeezu al\q@u{h}akeem\q@b{u}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxlii{%
+Waqihimu a\q@b{l}ssayyi\q@u{a}ti waman taqi a\q@b{l}ssayyi\q@u{a}ti yawmai\q@u{th}in faqad ra\q@u{h}imtahu wa\q@u{tha}lika huwa alfawzu alAAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{u}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxliii{%
+Inna alla\q@u{th}eena kafaroo yun\q@u{a}dawna lamaqtu All\q@u{a}hi akbaru min maqtikum anfusakum i\q@u{th} tudAAawna il\q@u{a} aleem\q@u{a}ni fatakfuroon\q@b{a}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxliv{%
+Q\q@u{a}loo rabban\q@u{a} amattan\q@u{a} ithnatayni waa\q@u{h}yaytan\q@u{a} ithnatayni fa\q@b{i}AAtarafn\q@u{a} bi\q@u{th}unoobin\q@u{a} fahal il\q@u{a} khuroojin min sabeel\q@b{in}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxlv{%
+\q@u{Tha}likum biannahu i\q@u{tha} duAAiya All\q@u{a}hu wa\q@u{h}dahu kafartum wain yushrak bihi tuminoo fa\q@b{a}l\q@u{h}ukmu lill\q@u{a}hi alAAaliyyi alkabeer\q@b{i}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxlvi{%
+Huwa alla\q@u{th}ee yureekum \q@u{a}y\q@u{a}tihi wayunazzilu lakum mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i rizqan wam\q@u{a} yata\q@u{th}akkaru ill\q@u{a} man yuneeb\q@b{u}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxlvii{%
+Fa\q@b{o}dAAoo All\q@u{a}ha mukhli\q@u{s}eena lahu a\q@b{l}ddeena walaw kariha alk\q@u{a}firoon\q@b{a}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxlviii{%
+RafeeAAu a\q@b{l}ddaraj\q@u{a}ti \q@u{th}oo alAAarshi yulqee a\q@b{l}rroo\q@u{h}a min amrihi AAal\q@u{a} man yash\q@u{a}o min AAib\q@u{a}dihi liyun\q@u{th}ira yawma a\q@b{l}ttal\q@u{a}q\q@b{i}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxlix{%
+Yawma hum b\q@u{a}rizoona l\q@u{a} yakhf\q@u{a} AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi minhum shayon limani almulku alyawma lill\q@u{a}hi alw\q@u{ah}idi alqahh\q@u{a}r\q@b{i}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcl{%
+Alyawma tujz\q@u{a} kullu nafsin bim\q@u{a} kasabat l\q@u{a} \q@i{\q@u{th}}ulma alyawma inna All\q@u{a}ha sareeAAu al\q@u{h}is\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcli{%
+Waan\q@u{th}irhum yawma al\q@u{a}zifati i\q@u{th}i alquloobu lad\q@u{a} al\q@u{h}an\q@u{a}jiri k\q@u{a}\q@i{\q@u{th}}imeena m\q@u{a} li\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeena min \q@u{h}ameemin wal\q@u{a} shafeeAAin yu\q@u{ta}AA\q@b{u}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmclii{%
+YaAAlamu kh\q@u{a}inata alaAAyuni wam\q@u{a} tukhfee a\q@b{l}\q@u{ss}udoor\q@b{u}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcliii{%
+Wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu yaq\q@u{d}ee bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena yadAAoona min doonihi l\q@u{a} yaq\q@u{d}oona bishayin inna All\q@u{a}ha huwa a\q@b{l}ssameeAAu alba\q@u{s}eer\q@b{u}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcliv{%
+Awa lam yaseeroo fee alar\q@u{d}i fayan\q@i{\q@u{th}}uroo kayfa k\q@u{a}na AA\q@u{a}qibatu alla\q@u{th}eena k\q@u{a}noo min qablihim k\q@u{a}noo hum ashadda minhum quwwatan wa\q@u{a}th\q@u{a}ran fee alar\q@u{d}i faakha\q@u{th}ahumu All\q@u{a}hu bi\q@u{th}unoobihim wam\q@u{a} k\q@u{a}na lahum mina All\q@u{a}hi min w\q@u{a}q\q@b{in}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmclv{%
+\q@u{Tha}lika biannahum k\q@u{a}nat tateehim rusuluhum bi\q@b{a}lbayyin\q@u{a}ti fakafaroo faakha\q@u{th}ahumu All\q@u{a}hu innahu qawiyyun shadeedu alAAiq\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmclvi{%
+Walaqad arsaln\q@u{a} moos\q@u{a} bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} wasul\q@u{ta}nin mubeen\q@b{in}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmclvii{%
+Il\q@u{a} firAAawna wah\q@u{a}m\q@u{a}na waq\q@u{a}roona faq\q@u{a}loo s\q@u{ah}irun ka\q@u{ththa}b\q@b{un}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmclviii{%
+Falamm\q@u{a} j\q@u{a}ahum bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi min AAindin\q@u{a} q\q@u{a}loo oqtuloo abn\q@u{a}a alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo maAAahu wa\q@b{i}sta\q@u{h}yoo nis\q@u{a}ahum wam\q@u{a} kaydu alk\q@u{a}fireena ill\q@u{a} fee \q@u{d}al\q@u{a}l\q@b{in}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmclix{%
+Waq\q@u{a}la firAAawnu \q@u{th}aroonee aqtul moos\q@u{a} walyadAAu rabbahu innee akh\q@u{a}fu an yubaddila deenakum aw an yu\q@i{\q@u{th}}hira fee alar\q@u{d}i alfas\q@u{a}d\q@b{a}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmclx{%
+Waq\q@u{a}la moos\q@u{a} innee AAu\q@u{th}tu birabbee warabbikum min kulli mutakabbirin l\q@u{a} yuminu biyawmi al\q@u{h}is\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmclxi{%
+Waq\q@u{a}la rajulun muminun min \q@u{a}li firAAawna yaktumu eem\q@u{a}nahu ataqtuloona rajulan an yaqoola rabbiyya All\q@u{a}hu waqad j\q@u{a}akum bi\q@b{a}lbayyin\q@u{a}ti min rabbikum wain yaku k\q@u{ath}iban faAAalayhi ka\q@u{th}ibuhu wain yaku \q@u{sa}diqan yu\q@u{s}ibkum baAA\q@u{d}u alla\q@u{th}ee yaAAidukum inna All\q@u{a}ha l\q@u{a} yahdee man huwa musrifun ka\q@u{ththa}b\q@b{un}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmclxii{%
+Y\q@u{a} qawmi lakumu almulku alyawma \q@i{\q@u{th}}\q@u{a}hireena fee alar\q@u{d}i faman yan\q@u{s}urun\q@u{a} min basi All\q@u{a}hi in j\q@u{a}an\q@u{a} q\q@u{a}la firAAawnu m\q@u{a} oreekum ill\q@u{a} m\q@u{a} ar\q@u{a} wam\q@u{a} ahdeekum ill\q@u{a} sabeela a\q@b{l}rrash\q@u{a}d\q@b{i}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmclxiii{%
+Waq\q@u{a}la alla\q@u{th}ee \q@u{a}mana y\q@u{a} qawmi innee akh\q@u{a}fu AAalaykum mithla yawmi ala\q@u{h}z\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmclxiv{%
+Mithla dabi qawmi noo\q@u{h}in waAA\q@u{a}din wathamooda wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena min baAAdihim wam\q@u{a} All\q@u{a}hu yureedu \q@i{\q@u{th}}ulman lilAAib\q@u{a}d\q@b{i}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmclxv{%
+Way\q@u{a} qawmi innee akh\q@u{a}fu AAalaykum yawma a\q@b{l}ttan\q@u{a}d\q@b{i}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmclxvi{%
+Yawma tuwalloona mudbireena m\q@u{a} lakum mina All\q@u{a}hi min AA\q@u{as}imin waman yu\q@u{d}lili All\q@u{a}hu fam\q@u{a} lahu min h\q@u{a}d\q@b{in}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmclxvii{%
+Walaqad j\q@u{a}akum yoosufu min qablu bi\q@b{a}lbayyin\q@u{a}ti fam\q@u{a} ziltum fee shakkin mimm\q@u{a} j\q@u{a}akum bihi \q@u{h}att\q@u{a} i\q@u{tha} halaka qultum lan yabAAatha All\q@u{a}hu min baAAdihi rasoolan ka\q@u{tha}lika yu\q@u{d}illu All\q@u{a}hu man huwa musrifun murt\q@u{a}b\q@b{un}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmclxviii{%
+Alla\q@u{th}eena yuj\q@u{a}diloona fee \q@u{a}y\q@u{a}ti All\q@u{a}hi bighayri sul\q@u{ta}nin at\q@u{a}hum kabura maqtan AAinda All\q@u{a}hi waAAinda alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo ka\q@u{tha}lika ya\q@u{t}baAAu All\q@u{a}hu AAal\q@u{a} kulli qalbi mutakabbirin jabb\q@u{a}r\q@b{in}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmclxix{%
+Waq\q@u{a}la firAAawnu y\q@u{a} h\q@u{a}m\q@u{a}nu ibni lee \q@u{s}ar\q@u{h}an laAAallee ablughu alasb\q@u{a}b\q@b{a}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmclxx{%
+Asb\q@u{a}ba a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti faa\q@u{tt}aliAAa il\q@u{a} il\q@u{a}hi moos\q@u{a} wainnee laa\q@i{\q@u{th}}unnuhu k\q@u{ath}iban waka\q@u{tha}lika zuyyina lifirAAawna sooo AAamalihi wa\q@u{s}udda AAani a\q@b{l}ssabeeli wam\q@u{a} kaydu firAAawna ill\q@u{a} fee tab\q@u{a}b\q@b{in}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmclxxi{%
+Waq\q@u{a}la alla\q@u{th}ee \q@u{a}mana y\q@u{a} qawmi ittabiAAooni ahdikum sabeela a\q@b{l}rrash\q@u{a}d\q@b{i}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmclxxii{%
+Y\q@u{a} qawmi innam\q@u{a} h\q@u{ath}ihi al\q@u{h}ay\q@u{a}tu a\q@b{l}dduny\q@u{a} mat\q@u{a}AAun wainna al\q@u{a}khirata hiya d\q@u{a}ru alqar\q@u{a}r\q@b{i}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmclxxiii{%
+Man AAamila sayyiatan fal\q@u{a} yujz\q@u{a} ill\q@u{a} mithlah\q@u{a} waman AAamila \q@u{sa}li\q@u{h}an min \q@u{th}akarin aw onth\q@u{a} wahuwa muminun faol\q@u{a}ika yadkhuloona aljannata yurzaqoona feeh\q@u{a} bighayri \q@u{h}is\q@u{a}b\q@b{in}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmclxxiv{%
+Way\q@u{a} qawmi m\q@u{a} lee adAAookum il\q@u{a} a\q@b{l}nnaj\q@u{a}ti watadAAoonanee il\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}r\q@b{i}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmclxxv{%
+TadAAoonanee liakfura bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi waoshrika bihi m\q@u{a} laysa lee bihi AAilmun waan\q@u{a} adAAookum il\q@u{a} alAAazeezi alghaff\q@u{a}r\q@b{i}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmclxxvi{%
+L\q@u{a} jarama annam\q@u{a} tadAAoonanee ilayhi laysa lahu daAAwatun fee a\q@b{l}dduny\q@u{a} wal\q@u{a} fee al\q@u{a}khirati waanna maraddan\q@u{a} il\q@u{a} All\q@u{a}hi waanna almusrifeena hum a\q@u{s}\q@u{ha}bu a\q@b{l}nn\q@u{a}r\q@b{i}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmclxxvii{%
+Fasata\q@u{th}kuroona m\q@u{a} aqoolu lakum waofawwi\q@u{d}u amree il\q@u{a} All\q@u{a}hi inna All\q@u{a}ha ba\q@u{s}eerun bi\q@b{a}lAAib\q@u{a}d\q@b{i}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmclxxviii{%
+Fawaq\q@u{a}hu All\q@u{a}hu sayyi\q@u{a}ti m\q@u{a} makaroo wa\q@u{ha}qa bi\q@u{a}li firAAawna sooo alAAa\q@u{tha}b\q@b{i}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmclxxix{%
+A\q@b{l}nn\q@u{a}ru yuAAra\q@u{d}oona AAalayh\q@u{a} ghuduwwan waAAashiyyan wayawma taqoomu a\q@b{l}ss\q@u{a}AAatu adkhiloo \q@u{a}la firAAawna ashadda alAAa\q@u{tha}b\q@b{i}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmclxxx{%
+Wai\q@u{th} yata\q@u{ha}jjoona fee a\q@b{l}nn\q@u{a}ri fayaqoolu a\q@b{l}\q@u{dd}uAAaf\q@u{a}o lilla\q@u{th}eena istakbaroo inn\q@u{a} kunn\q@u{a} lakum tabaAAan fahal antum mughnoona AAann\q@u{a} na\q@u{s}eeban mina a\q@b{l}nn\q@u{a}r\q@b{i}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmclxxxi{%
+Q\q@u{a}la alla\q@u{th}eena istakbaroo inn\q@u{a} kullun feeh\q@u{a} inna All\q@u{a}ha qad \q@u{h}akama bayna alAAib\q@u{a}d\q@b{i}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmclxxxii{%
+Waq\q@u{a}la alla\q@u{th}eena fee a\q@b{l}nn\q@u{a}ri likhazanati jahannama odAAoo rabbakum yukhaffif AAann\q@u{a} yawman mina alAAa\q@u{tha}b\q@b{i}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmclxxxiii{%
+Q\q@u{a}loo awalam taku tateekum rusulukum bi\q@b{a}lbayyin\q@u{a}ti q\q@u{a}loo bal\q@u{a} q\q@u{a}loo fa\q@b{o}dAAoo wam\q@u{a} duAA\q@u{a}o alk\q@u{a}fireena ill\q@u{a} fee \q@u{d}al\q@u{a}l\q@b{in}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmclxxxiv{%
+Inn\q@u{a} lanan\q@u{s}uru rusulan\q@u{a} wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo fee al\q@u{h}ay\q@u{a}ti a\q@b{l}dduny\q@u{a} wayawma yaqoomu alashh\q@u{a}d\q@b{u}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmclxxxv{%
+Yawma l\q@u{a} yanfaAAu a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeena maAA\q@u{th}iratuhum walahumu allaAAnatu walahum sooo a\q@b{l}dd\q@u{a}r\q@b{i}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmclxxxvi{%
+Walaqad \q@u{a}tayn\q@u{a} moos\q@u{a} alhud\q@u{a} waawrathn\q@u{a} banee isr\q@u{a}eela alkit\q@u{a}b\q@b{a}\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmclxxxvii{%
+Hudan wa\q@u{th}ikr\q@u{a} liolee alalb\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmclxxxviii{%
+Fa\q@b{i}\q@u{s}bir inna waAAda All\q@u{a}hi \q@u{h}aqqun wa\q@b{i}staghfir li\q@u{th}anbika wasabbi\q@u{h} bi\q@u{h}amdi rabbika bi\q@b{a}lAAashiyyi wa\q@b{a}libk\q@u{a}r\q@b{i}\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmclxxxix{%
+Inna alla\q@u{th}eena yuj\q@u{a}diloona fee \q@u{a}y\q@u{a}ti All\q@u{a}hi bighayri sul\q@u{ta}nin at\q@u{a}hum in fee \q@u{s}udoorihim ill\q@u{a} kibrun m\q@u{a} hum bib\q@u{a}ligheehi fa\q@b{i}staAAi\q@u{th} bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi innahu huwa a\q@b{l}ssameeAAu alba\q@u{s}eer\q@b{u}\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxc{%
+Lakhalqu a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i akbaru min khalqi a\q@b{l}nn\q@u{a}si wal\q@u{a}kinna akthara a\q@b{l}nn\q@u{a}si l\q@u{a} yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxci{%
+Wam\q@u{a} yastawee alaAAm\q@u{a} wa\q@b{a}lba\q@u{s}eeru wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti wal\q@u{a} almuseeo qaleelan m\q@u{a} tata\q@u{th}akkaroon\q@b{a}\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxcii{%
+Inna a\q@b{l}ss\q@u{a}AAata la\q@u{a}tiyatun l\q@u{a} rayba feeh\q@u{a} wal\q@u{a}kinna akthara a\q@b{l}nn\q@u{a}si l\q@u{a} yuminoon\q@b{a}\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxciii{%
+Waq\q@u{a}la rabbukumu odAAoonee astajib lakum inna alla\q@u{th}eena yastakbiroona AAan AAib\q@u{a}datee sayadkhuloona jahannama d\q@u{a}khireen\q@b{a}\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxciv{%
+All\q@u{a}hu alla\q@u{th}ee jaAAala lakumu allayla litaskunoo feehi wa\q@b{al}nnah\q@u{a}ra mub\q@u{s}iran inna All\q@u{a}ha la\q@u{th}oo fa\q@u{d}lin AAal\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}si wal\q@u{a}kinna akthara a\q@b{l}nn\q@u{a}si l\q@u{a} yashkuroon\q@b{a}\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxcv{%
+\q@u{Tha}likumu All\q@u{a}hu rabbukum kh\q@u{a}liqu kulli shayin l\q@u{a} il\q@u{a}ha ill\q@u{a} huwa faann\q@u{a} tufakoon\q@b{a}\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxcvi{%
+Ka\q@u{tha}lika yufaku alla\q@u{th}eena k\q@u{a}noo bi\q@u{a}y\q@u{a}ti All\q@u{a}hi yaj\q@u{h}adoon\q@b{a}\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxcvii{%
+All\q@u{a}hu alla\q@u{th}ee jaAAala lakumu alar\q@u{d}a qar\q@u{a}ran wa\q@b{al}ssam\q@u{a}a bin\q@u{a}an wa\q@u{s}awwarakum faa\q@u{h}sana \q@u{s}uwarakum warazaqakum mina a\q@b{l}\q@u{tt}ayyib\q@u{a}ti \q@u{tha}likumu All\q@u{a}hu rabbukum fatab\q@u{a}raka All\q@u{a}hu rabbu alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxcviii{%
+Huwa al\q@u{h}ayyu l\q@u{a} il\q@u{a}ha ill\q@u{a} huwa fa\q@b{o}dAAoohu mukhli\q@u{s}eena lahu a\q@b{l}ddeena al\q@u{h}amdu lill\q@u{a}hi rabbi alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcxcix{%
+Qul innee nuheetu an aAAbuda alla\q@u{th}eena tadAAoona min dooni All\q@u{a}hi lamm\q@u{a} j\q@u{a}aniya albayyin\q@u{a}tu min rabbee waomirtu an oslima lirabbi alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcc{%
+Huwa alla\q@u{th}ee khalaqakum min tur\q@u{a}bin thumma min nu\q@u{t}fatin thumma min AAalaqatin thumma yukhrijukum \q@u{t}iflan thumma litablughoo ashuddakum thumma litakoonoo shuyookhan waminkum man yutawaff\q@u{a} min qablu walitablughoo ajalan musamman walaAAallakum taAAqiloon\q@b{a}\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcci{%
+Huwa alla\q@u{th}ee yu\q@u{h}yee wayumeetu fai\q@u{tha} qa\q@u{da} amran fainnam\q@u{a} yaqoolu lahu kun fayakoon\q@b{u}\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccii{%
+Alam tara il\q@u{a} alla\q@u{th}eena yuj\q@u{a}diloona fee \q@u{a}y\q@u{a}ti All\q@u{a}hi ann\q@u{a} yu\q@u{s}rafoon\q@b{a}\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcciii{%
+Alla\q@u{th}eena ka\q@u{thth}aboo bi\q@b{a}lkit\q@u{a}bi wabim\q@u{a} arsaln\q@u{a} bihi rusulan\q@u{a} fasawfa yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcciv{%
+I\q@u{th}i alaghl\q@u{a}lu fee aAAn\q@u{a}qihim wa\q@b{al}ssal\q@u{a}silu yus\q@u{h}aboon\q@b{a}\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccv{%
+Fee al\q@u{h}ameemi thumma fee a\q@b{l}nn\q@u{a}ri yusjaroon\q@b{a}\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccvi{%
+Thumma qeela lahum ayna m\q@u{a} kuntum tushrikoon\q@b{a}\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccvii{%
+Min dooni All\q@u{a}hi q\q@u{a}loo \q@u{d}alloo AAann\q@u{a} bal lam nakun nadAAoo min qablu shayan ka\q@u{tha}lika yu\q@u{d}illu All\q@u{a}hu alk\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccviii{%
+\q@u{Tha}likum bim\q@u{a} kuntum tafra\q@u{h}oona fee alar\q@u{d}i bighayri al\q@u{h}aqqi wabim\q@u{a} kuntum tamra\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccix{%
+Odkhuloo abw\q@u{a}ba jahannama kh\q@u{a}lideena feeh\q@u{a} fabisa mathw\q@u{a} almutakabbireen\q@b{a}\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccx{%
+Fa\q@b{i}\q@u{s}bir inna waAAda All\q@u{a}hi \q@u{h}aqqun faimm\q@u{a} nuriyannaka baAA\q@u{d}a alla\q@u{th}ee naAAiduhum aw natawaffayannaka failayn\q@u{a} yurjaAAoon\q@b{a}\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxi{%
+Walaqad arsaln\q@u{a} rusulan min qablika minhum man qa\q@u{s}a\q@u{s}n\q@u{a} AAalayka waminhum man lam naq\q@u{s}u\q@u{s} AAalayka wam\q@u{a} k\q@u{a}na lirasoolin an yatiya bi\q@u{a}yatin ill\q@u{a} bii\q@u{th}ni All\q@u{a}hi fai\q@u{tha} j\q@u{a}a amru All\q@u{a}hi qu\q@u{d}iya bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi wakhasira hun\q@u{a}lika almub\q@u{t}iloon\q@b{a}\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxii{%
+All\q@u{a}hu alla\q@u{th}ee jaAAala lakumu alanAA\q@u{a}ma litarkaboo minh\q@u{a} waminh\q@u{a} takuloon\q@b{a}\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxiii{%
+Walakum feeh\q@u{a} man\q@u{a}fiAAu walitablughoo AAalayh\q@u{a} \q@u{ha}jatan fee \q@u{s}udoorikum waAAalayh\q@u{a} waAAal\q@u{a} alfulki tu\q@u{h}maloon\q@b{a}\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxiv{%
+Wayureekum \q@u{a}y\q@u{a}tihi faayya \q@u{a}y\q@u{a}ti All\q@u{a}hi tunkiroon\q@b{a}\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxv{%
+Afalam yaseeroo fee alar\q@u{d}i fayan\q@i{\q@u{th}}uroo kayfa k\q@u{a}na AA\q@u{a}qibatu alla\q@u{th}eena min qablihim k\q@u{a}noo akthara minhum waashadda quwwatan wa\q@u{a}th\q@u{a}ran fee alar\q@u{d}i fam\q@u{a} aghn\q@u{a} AAanhum m\q@u{a} k\q@u{a}noo yaksiboon\q@b{a}\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxvi{%
+Falamm\q@u{a} j\q@u{a}athum rusuluhum bi\q@b{a}lbayyin\q@u{a}ti fari\q@u{h}oo bim\q@u{a} AAindahum mina alAAilmi wa\q@u{ha}qa bihim m\q@u{a} k\q@u{a}noo bihi yastahzioon\q@b{a}\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxvii{%
+Falamm\q@u{a} raaw basan\q@u{a} q\q@u{a}loo \q@u{a}mann\q@u{a} bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wa\q@u{h}dahu wakafarn\q@u{a} bim\q@u{a} kunn\q@u{a} bihi mushrikeen\q@b{a}\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxviii{%
+Falam yaku yanfaAAuhum eem\q@u{a}nuhum lamm\q@u{a} raaw basan\q@u{a} sunnata All\q@u{a}hi allatee qad khalat fee AAib\q@u{a}dihi wakhasira hun\q@u{a}lika alk\q@u{a}firoon\q@b{a}\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxix{%
+\basmalahlt \q@u{Ha}meem\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxx{%
+Tanzeelun mina a\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}ni a\q@b{l}rra\q@u{h}eem\q@b{i}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxxi{%
+Kit\q@u{a}bun fu\q@u{ss}ilat \q@u{a}y\q@u{a}tuhu qur\q@u{a}nan AAarabiyyan liqawmin yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxxii{%
+Basheeran wana\q@u{th}eeran faaAAra\q@u{d}a aktharuhum fahum l\q@u{a} yasmaAAoon\q@b{a}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxxiii{%
+Waq\q@u{a}loo quloobun\q@u{a} fee akinnatin mimm\q@u{a} tadAAoon\q@u{a} ilayhi wafee \q@u{atha}nin\q@u{a} waqrun wamin baynin\q@u{a} wabaynika \q@u{h}ij\q@u{a}bun fa\q@b{i}AAmal innan\q@u{a} AA\q@u{a}miloon\q@b{a}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxxiv{%
+Qul innam\q@u{a} an\q@u{a} basharun mithlukum yoo\q@u{ha} ilayya annam\q@u{a} il\q@u{a}hukum il\q@u{a}hun w\q@u{ah}idun fa\q@b{i}staqeemoo ilayhi wa\q@b{i}staghfiroohu wawaylun lilmushrikeen\q@b{a}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxxv{%
+Alla\q@u{th}eena l\q@u{a} yutoona a\q@b{l}zzak\q@u{a}ta wahum bi\q@b{a}l\q@u{a}khirati hum k\q@u{a}firoon\q@b{a}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxxvi{%
+Inna alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti lahum ajrun ghayru mamnoon\q@b{in}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxxvii{%
+Qul ainnakum latakfuroona bi\q@b{a}lla\q@u{th}ee khalaqa alar\q@u{d}a fee yawmayni watajAAaloona lahu and\q@u{a}dan \q@u{tha}lika rabbu alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxxviii{%
+WajaAAala feeh\q@u{a} raw\q@u{a}siya min fawqih\q@u{a} wab\q@u{a}raka feeh\q@u{a} waqaddara feeh\q@u{a} aqw\q@u{a}tah\q@u{a} fee arbaAAati ayy\q@u{a}min saw\q@u{a}an li\q@b{l}ss\q@u{a}ileen\q@b{a}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxxix{%
+Thumma istaw\q@u{a} il\q@u{a} a\q@b{l}ssam\q@u{a}i wahiya dukh\q@u{a}nun faq\q@u{a}la lah\q@u{a} walilar\q@u{d}i itiy\q@u{a} \q@u{t}awAAan aw karhan q\q@u{a}lat\q@u{a} atayn\q@u{a} \q@u{ta}iAAeen\q@b{a}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxxx{%
+Faqa\q@u{da}hunna sabAAa sam\q@u{a}w\q@u{a}tin fee yawmayni waaw\q@u{ha} fee kulli sam\q@u{a}in amrah\q@u{a} wazayyann\q@u{a} a\q@b{l}ssam\q@u{a}a a\q@b{l}dduny\q@u{a} bima\q@u{sa}bee\q@u{h}a wa\q@u{h}if\q@i{\q@u{th}}an \q@u{tha}lika taqdeeru alAAazeezi alAAaleem\q@b{i}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxxxi{%
+Fain aAAra\q@u{d}oo fuqul an\q@u{th}artukum \q@u{sa}AAiqatan mithla \q@u{sa}AAiqati AA\q@u{a}din wathamood\q@b{a}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxxxii{%
+I\q@u{th} j\q@u{a}athumu a\q@b{l}rrusulu min bayni aydeehim wamin khalfihim all\q@u{a} taAAbudoo ill\q@u{a} All\q@u{a}ha q\q@u{a}loo law sh\q@u{a}a rabbun\q@u{a} laanzala mal\q@u{a}ikatan fainn\q@u{a} bim\q@u{a} orsiltum bihi k\q@u{a}firoon\q@b{a}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxxxiii{%
+Faamm\q@u{a} AA\q@u{a}dun fa\q@b{i}stakbaroo fee alar\q@u{d}i bighayri al\q@u{h}aqqi waq\q@u{a}loo man ashaddu minn\q@u{a} quwwatan awalam yaraw anna All\q@u{a}ha alla\q@u{th}ee khalaqahum huwa ashaddu minhum quwwatan wak\q@u{a}noo bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} yaj\q@u{h}adoon\q@b{a}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxxxiv{%
+Faarsaln\q@u{a} AAalayhim ree\q@u{h}an \q@u{s}ar\q@u{s}aran fee ayy\q@u{a}min na\q@u{h}is\q@u{a}tin linu\q@u{th}eeqahum AAa\q@u{tha}ba alkhizyi fee al\q@u{h}ay\q@u{a}ti a\q@b{l}dduny\q@u{a} walaAAa\q@u{tha}bu al\q@u{a}khirati akhz\q@u{a} wahum l\q@u{a} yun\q@u{s}aroon\q@b{a}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxxxv{%
+Waamm\q@u{a} thamoodu fahadayn\q@u{a}hum fa\q@b{i}sta\q@u{h}abboo alAAam\q@u{a} AAal\q@u{a} alhud\q@u{a} faakha\q@u{th}athum \q@u{sa}AAiqatu alAAa\q@u{tha}bi alhooni bim\q@u{a} k\q@u{a}noo yaksiboon\q@b{a}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxxxvi{%
+Wanajjayn\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo wak\q@u{a}noo yattaqoon\q@b{a}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxxxvii{%
+Wayawma yu\q@u{h}sharu aAAd\q@u{a}o All\q@u{a}hi il\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}ri fahum yoozaAAoon\q@b{a}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxxxviii{%
+\q@u{H}att\q@u{a} i\q@u{tha} m\q@u{a} j\q@u{a}ooh\q@u{a} shahida AAalayhim samAAuhum waab\q@u{sa}ruhum wajulooduhum bim\q@u{a} k\q@u{a}noo yaAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxxxix{%
+Waq\q@u{a}loo lijuloodihim lima shahidtum AAalayn\q@u{a} q\q@u{a}loo an\q@u{t}aqan\q@u{a} All\q@u{a}hu alla\q@u{th}ee an\q@u{t}aqa kulla shayin wahuwa khalaqakum awwala marratin wailayhi turjaAAoon\q@b{a}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxl{%
+Wam\q@u{a} kuntum tastatiroona an yashhada AAalaykum samAAukum wal\q@u{a} ab\q@u{sa}rukum wal\q@u{a} juloodukum wal\q@u{a}kin \q@i{\q@u{th}}anantum anna All\q@u{a}ha l\q@u{a} yaAAlamu katheeran mimm\q@u{a} taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxli{%
+Wa\q@u{tha}likum \q@i{\q@u{th}}annukumu alla\q@u{th}ee \q@i{\q@u{th}}anantum birabbikum ard\q@u{a}kum faa\q@u{s}ba\q@u{h}tum mina alkh\q@u{a}sireen\q@b{a}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxlii{%
+Fain ya\q@u{s}biroo fa\q@b{al}nn\q@u{a}ru mathwan lahum wain yastaAAtiboo fam\q@u{a} hum mina almuAAtabeen\q@b{a}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxliii{%
+Waqayya\q@u{d}n\q@u{a} lahum quran\q@u{a}a fazayyanoo lahum m\q@u{a} bayna aydeehim wam\q@u{a} khalfahum wa\q@u{h}aqqa AAalayhimu alqawlu fee omamin qad khalat min qablihim mina aljinni wa\q@b{a}linsi innahum k\q@u{a}noo kh\q@u{a}sireen\q@b{a}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxliv{%
+Waq\q@u{a}la alla\q@u{th}eena kafaroo l\q@u{a} tasmaAAoo lih\q@u{atha} alqur\q@u{a}ni wa\q@b{i}lghaw feehi laAAallakum taghliboon\q@b{a}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxlv{%
+Falanu\q@u{th}eeqanna alla\q@u{th}eena kafaroo AAa\q@u{tha}ban shadeedan walanajziyannahum aswaa alla\q@u{th}ee k\q@u{a}noo yaAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxlvi{%
+\q@u{Tha}lika jaz\q@u{a}o aAAd\q@u{a}i All\q@u{a}hi a\q@b{l}nn\q@u{a}ru lahum feeh\q@u{a} d\q@u{a}ru alkhuldi jaz\q@u{a}an bim\q@u{a} k\q@u{a}noo bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} yaj\q@u{h}adoon\q@b{a}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxlvii{%
+Waq\q@u{a}la alla\q@u{th}eena kafaroo rabban\q@u{a} arin\q@u{a} alla\q@u{th}ayni a\q@u{d}all\q@u{a}n\q@u{a} mina aljinni wa\q@b{a}linsi najAAalhum\q@u{a} ta\q@u{h}ta aqd\q@u{a}min\q@u{a} liyakoon\q@u{a} mina alasfaleen\q@b{a}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxlviii{%
+Inna alla\q@u{th}eena q\q@u{a}loo rabbun\q@u{a} All\q@u{a}hu thumma istaq\q@u{a}moo tatanazzalu AAalayhimu almal\q@u{a}ikatu all\q@u{a} takh\q@u{a}foo wal\q@u{a} ta\q@u{h}zanoo waabshiroo bi\q@b{a}ljannati allatee kuntum tooAAadoon\q@b{a}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxlix{%
+Na\q@u{h}nu awliy\q@u{a}okum fee al\q@u{h}ay\q@u{a}ti a\q@b{l}dduny\q@u{a} wafee al\q@u{a}khirati walakum feeh\q@u{a} m\q@u{a} tashtahee anfusukum walakum feeh\q@u{a} m\q@u{a} taddaAAoon\q@b{a}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccl{%
+Nuzulan min ghafoorin ra\q@u{h}eem\q@b{in}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccli{%
+Waman a\q@u{h}sanu qawlan mimman daAA\q@u{a} il\q@u{a} All\q@u{a}hi waAAamila \q@u{sa}li\q@u{h}an waq\q@u{a}la innanee mina almuslimeen\q@b{a}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcclii{%
+Wal\q@u{a} tastawee al\q@u{h}asanatu wal\q@u{a} a\q@b{l}ssayyiatu idfaAA bi\q@b{a}llatee hiya a\q@u{h}sanu fai\q@u{tha} alla\q@u{th}ee baynaka wabaynahu AAad\q@u{a}watun kaannahu waliyyun \q@u{h}ameem\q@b{un}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccliii{%
+Wam\q@u{a} yulaqq\q@u{a}h\q@u{a} ill\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{s}abaroo wam\q@u{a} yulaqq\q@u{a}h\q@u{a} ill\q@u{a} \q@u{th}oo \q@u{h}a\q@i{\q@u{thth}}in AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{in}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccliv{%
+Waimm\q@u{a} yanzaghannaka mina a\q@b{l}shshay\q@u{ta}ni nazghun fa\q@b{i}staAAi\q@u{th} bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi innahu huwa a\q@b{l}ssameeAAu alAAaleem\q@b{u}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcclv{%
+Wamin \q@u{a}y\q@u{a}tihi allaylu wa\q@b{al}nnah\q@u{a}ru wa\q@b{al}shshamsu wa\q@b{a}lqamaru l\q@u{a} tasjudoo li\q@b{l}shshamsi wal\q@u{a} lilqamari wa\q@b{o}sjudoo lill\q@u{a}hi ala\q@u{th}ee khalaqahunna in kuntum iyy\q@u{a}hu taAAbudoon\q@b{a}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcclvi{%
+Faini istakbaroo fa\q@b{a}lla\q@u{th}eena AAinda rabbika yusabbi\q@u{h}oona lahu bi\q@b{a}llayli wa\q@b{al}nnah\q@u{a}ri wahum l\q@u{a} yasamoon\q@b{a}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcclvii{%
+Wamin \q@u{a}y\q@u{a}tihi annaka tar\q@u{a} alar\q@u{d}a kh\q@u{a}shiAAatan fai\q@u{tha} anzaln\q@u{a} AAalayh\q@u{a} alm\q@u{a}a ihtazzat warabat inna alla\q@u{th}ee a\q@u{h}y\q@u{a}h\q@u{a} lamu\q@u{h}yee almawt\q@u{a} innahu AAal\q@u{a} kulli shayin qadeer\q@b{un}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcclviii{%
+Inna alla\q@u{th}eena yul\q@u{h}idoona fee \q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} l\q@u{a} yakhfawna AAalayn\q@u{a} afaman yulq\q@u{a} fee a\q@b{l}nn\q@u{a}ri khayrun am man yatee \q@u{a}minan yawma alqiy\q@u{a}mati iAAmaloo m\q@u{a} shitum innahu bim\q@u{a} taAAmaloona ba\q@u{s}eer\q@b{un}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcclix{%
+Inna alla\q@u{th}eena kafaroo bi\q@b{al}\q@u{thth}ikri lamm\q@u{a} j\q@u{a}ahum wainnahu lakit\q@u{a}bun AAazeez\q@b{un}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcclx{%
+L\q@u{a} yateehi alb\q@u{at}ilu min bayni yadayhi wal\q@u{a} min khalfihi tanzeelun min \q@u{h}akeemin \q@u{h}ameed\q@b{in}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcclxi{%
+M\q@u{a} yuq\q@u{a}lu laka ill\q@u{a} m\q@u{a} qad qeela li\q@b{l}rrusuli min qablika inna rabbaka la\q@u{th}oo maghfiratin wa\q@u{th}oo AAiq\q@u{a}bin aleem\q@b{in}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcclxii{%
+Walaw jaAAaln\q@u{a}hu qur\q@u{a}nan aAAjamiyyan laq\q@u{a}loo lawl\q@u{a} fu\q@u{ss}ilat \q@u{a}y\q@u{a}tuhu aaAAjamiyyun waAAarabiyyun qul huwa lilla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo hudan washif\q@u{a}on wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena l\q@u{a} yuminoona fee \q@u{atha}nihim waqrun wahuwa AAalayhim AAaman ol\q@u{a}ika yun\q@u{a}dawna min mak\q@u{a}nin baAAeed\q@b{in}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcclxiii{%
+Walaqad \q@u{a}tayn\q@u{a} moos\q@u{a} alkit\q@u{a}ba fa\q@b{i}khtulifa feehi walawl\q@u{a} kalimatun sabaqat min rabbika laqu\q@u{d}iya baynahum wainnahum lafee shakkin minhu mureeb\q@b{in}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcclxiv{%
+Man AAamila \q@u{sa}li\q@u{h}an falinafsihi waman as\q@u{a}a faAAalayh\q@u{a} wam\q@u{a} rabbuka bi\q@i{\q@u{th}}all\q@u{a}min lilAAabeed\q@b{i}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcclxv{%
+Ilayhi yuraddu AAilmu a\q@b{l}ss\q@u{a}AAati wam\q@u{a} takhruju min thamar\q@u{a}tin min akm\q@u{a}mih\q@u{a} wam\q@u{a} ta\q@u{h}milu min onth\q@u{a} wal\q@u{a} ta\q@u{d}aAAu ill\q@u{a} biAAilmihi wayawma yun\q@u{a}deehim ayna shurak\q@u{a}ee q\q@u{a}loo \q@u{ath}ann\q@u{a}ka m\q@u{a} minn\q@u{a} min shaheed\q@b{in}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcclxvi{%
+Wa\q@u{d}alla AAanhum m\q@u{a} k\q@u{a}noo yadAAoona min qablu wa\q@i{\q@u{th}}annoo m\q@u{a} lahum min ma\q@u{h}ee\q@u{s}\q@b{in}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcclxvii{%
+L\q@u{a} yasamu alins\q@u{a}nu min duAA\q@u{a}i alkhayri wain massahu a\q@b{l}shsharru fayaoosun qanoo\q@u{t}\q@b{un}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcclxviii{%
+Walain a\q@u{th}aqn\q@u{a}hu ra\q@u{h}matan minn\q@u{a} min baAAdi \q@u{d}arr\q@u{a}a massathu layaqoolanna h\q@u{atha} lee wam\q@u{a} a\q@i{\q@u{th}}unnu a\q@b{l}ss\q@u{a}AAata q\q@u{a}imatan walain rujiAAtu il\q@u{a} rabbee inna lee AAindahu lal\q@u{h}usn\q@u{a} falanunabbianna alla\q@u{th}eena kafaroo bim\q@u{a} AAamiloo walanu\q@u{th}eeqannahum min AAa\q@u{tha}bin ghalee\q@i{\q@u{th}}\q@b{in}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcclxix{%
+Wai\q@u{tha} anAAamn\q@u{a} AAal\q@u{a} alins\q@u{a}ni aAAra\q@u{d}a wana\q@u{a} bij\q@u{a}nibihi wai\q@u{tha} massahu a\q@b{l}shsharru fa\q@u{th}oo duAA\q@u{a}in AAaree\q@u{d}\q@b{in}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcclxx{%
+Qul araaytum in k\q@u{a}na min AAindi All\q@u{a}hi thumma kafartum bihi man a\q@u{d}allu mimman huwa fee shiq\q@u{a}qin baAAeed\q@b{in}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcclxxi{%
+Sanureehim \q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} fee al\q@u{a}f\q@u{a}qi wafee anfusihim \q@u{h}att\q@u{a} yatabayyana lahum annahu al\q@u{h}aqqu awalam yakfi birabbika annahu AAal\q@u{a} kulli shayin shaheed\q@b{un}\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcclxxii{%
+Al\q@u{a} innahum fee miryatin min liq\q@u{a}i rabbihim al\q@u{a} innahu bikulli shayin mu\q@u{h}ee\q@u{t}\q@b{un}\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcclxxiii{%
+\basmalahlt \q@u{Ha}meem\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcclxxiv{%
+AAaynseenq\q@u{a}f\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcclxxv{%
+Ka\q@u{tha}lika yoo\q@u{h}ee ilayka wail\q@u{a} alla\q@u{th}eena min qablika All\q@u{a}hu alAAazeezu al\q@u{h}akeem\q@b{u}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcclxxvi{%
+Lahu m\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wam\q@u{a} fee alar\q@u{d}i wahuwa alAAaliyyu alAAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{u}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcclxxvii{%
+Tak\q@u{a}du a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}tu yatafa\q@u{tt}arna min fawqihinna wa\q@b{a}lmal\q@u{a}ikatu yusabbi\q@u{h}oona bi\q@u{h}amdi rabbihim wayastaghfiroona liman fee alar\q@u{d}i al\q@u{a} inna All\q@u{a}ha huwa alghafooru a\q@b{l}rra\q@u{h}eem\q@b{u}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcclxxviii{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena ittakha\q@u{th}oo min doonihi awliy\q@u{a}a All\q@u{a}hu \q@u{h}afee\q@i{\q@u{th}}un AAalayhim wam\q@u{a} anta AAalayhim biwakeel\q@b{in}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcclxxix{%
+Waka\q@u{tha}lika aw\q@u{h}ayn\q@u{a} ilayka qur\q@u{a}nan AAarabiyyan litun\q@u{th}ira omma alqur\q@u{a} waman \q@u{h}awlah\q@u{a} watun\q@u{th}ira yawma aljamAAi l\q@u{a} rayba feehi fareequn fee aljannati wafareequn fee a\q@b{l}ssaAAeer\q@b{i}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcclxxx{%
+Walaw sh\q@u{a}a All\q@u{a}hu lajaAAalahum ommatan w\q@u{ah}idatan wal\q@u{a}kin yudkhilu man yash\q@u{a}o fee ra\q@u{h}matihi wa\q@b{al}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limoona m\q@u{a} lahum min waliyyin wal\q@u{a} na\q@u{s}eer\q@b{in}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcclxxxi{%
+Ami ittakha\q@u{th}oo min doonihi awliy\q@u{a}a fa\q@b{A}ll\q@u{a}hu huwa alwaliyyu wahuwa yu\q@u{h}yee almawt\q@u{a} wahuwa AAal\q@u{a} kulli shayin qadeer\q@b{un}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcclxxxii{%
+Wam\q@u{a} ikhtalaftum feehi min shayin fa\q@u{h}ukmuhu il\q@u{a} All\q@u{a}hi \q@u{tha}likumu All\q@u{a}hu rabbee AAalayhi tawakkaltu wailayhi oneeb\q@b{u}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcclxxxiii{%
+F\q@u{at}iru a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i jaAAala lakum min anfusikum azw\q@u{a}jan wamina alanAA\q@u{a}mi azw\q@u{a}jan ya\q@u{th}raokum feehi laysa kamithlihi shayon wahuwa a\q@b{l}ssameeAAu alba\q@u{s}eer\q@b{u}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcclxxxiv{%
+Lahu maq\q@u{a}leedu a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i yabsu\q@u{t}u a\q@b{l}rrizqa liman yash\q@u{a}o wayaqdiru innahu bikulli shayin AAaleem\q@b{un}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcclxxxv{%
+SharaAAa lakum mina a\q@b{l}ddeeni m\q@u{a} wa\q@u{ssa} bihi noo\q@u{h}an wa\q@b{a}lla\q@u{th}ee aw\q@u{h}ayn\q@u{a} ilayka wam\q@u{a} wa\q@u{ss}ayn\q@u{a} bihi ibr\q@u{a}heema wamoos\q@u{a} waAAees\q@u{a} an aqeemoo a\q@b{l}ddeena wal\q@u{a} tatafarraqoo feehi kabura AAal\q@u{a} almushrikeena m\q@u{a} tadAAoohum ilayhi All\q@u{a}hu yajtabee ilayhi man yash\q@u{a}o wayahdee ilayhi man yuneeb\q@b{u}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcclxxxvi{%
+Wam\q@u{a} tafarraqoo ill\q@u{a} min baAAdi m\q@u{a} j\q@u{a}ahumu alAAilmu baghyan baynahum walawl\q@u{a} kalimatun sabaqat min rabbika il\q@u{a} ajalin musamman laqu\q@u{d}iya baynahum wainna alla\q@u{th}eena oorithoo alkit\q@u{a}ba min baAAdihim lafee shakkin minhu mureeb\q@b{in}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcclxxxvii{%
+Fali\q@u{tha}lika fa\q@b{o}dAAu wa\q@b{i}staqim kam\q@u{a} omirta wal\q@u{a} tattabiAA ahw\q@u{a}ahum waqul \q@u{a}mantu bim\q@u{a} anzala All\q@u{a}hu min kit\q@u{a}bin waomirtu liaAAdila baynakum All\q@u{a}hu rabbun\q@u{a} warabbukum lan\q@u{a} aAAm\q@u{a}lun\q@u{a} walakum aAAm\q@u{a}lukum l\q@u{a} \q@u{h}ujjata baynan\q@u{a} wabaynakumu All\q@u{a}hu yajmaAAu baynan\q@u{a} wailayhi alma\q@u{s}eer\q@b{u}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcclxxxviii{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena yu\q@u{ha}jjoona fee All\q@u{a}hi min baAAdi m\q@u{a} istujeeba lahu \q@u{h}ujjatuhum d\q@u{ah}i\q@u{d}atun AAinda rabbihim waAAalayhim gha\q@u{d}abun walahum AAa\q@u{tha}bun shadeed\q@b{un}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcclxxxix{%
+All\q@u{a}hu alla\q@u{th}ee anzala alkit\q@u{a}ba bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi wa\q@b{a}lmeez\q@u{a}ni wam\q@u{a} yudreeka laAAalla a\q@b{l}ss\q@u{a}AAata qareeb\q@b{un}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxc{%
+YastaAAjilu bih\q@u{a} alla\q@u{th}eena l\q@u{a} yuminoona bih\q@u{a} wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo mushfiqoona minh\q@u{a} wayaAAlamoona annah\q@u{a} al\q@u{h}aqqu al\q@u{a} inna alla\q@u{th}eena yum\q@u{a}roona fee a\q@b{l}ss\q@u{a}AAati lafee \q@u{d}al\q@u{a}lin baAAeed\q@b{in}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxci{%
+All\q@u{a}hu la\q@u{t}eefun biAAib\q@u{a}dihi yarzuqu man yash\q@u{a}o wahuwa alqawiyyu alAAazeez\q@b{u}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxcii{%
+Man k\q@u{a}na yureedu \q@u{h}artha al\q@u{a}khirati nazid lahu fee \q@u{h}arthihi waman k\q@u{a}na yureedu \q@u{h}artha a\q@b{l}dduny\q@u{a} nutihi minh\q@u{a} wam\q@u{a} lahu fee al\q@u{a}khirati min na\q@u{s}eeb\q@b{in}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxciii{%
+Am lahum shurak\q@u{a}o sharaAAoo lahum mina a\q@b{l}ddeeni m\q@u{a} lam ya\q@u{th}an bihi All\q@u{a}hu walawl\q@u{a} kalimatu alfa\q@u{s}li laqu\q@u{d}iya baynahum wainna a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeena lahum AAa\q@u{tha}bun aleem\q@b{un}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxciv{%
+Tar\q@u{a} a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeena mushfiqeena mimm\q@u{a} kasaboo wahuwa w\q@u{a}qiAAun bihim wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti fee raw\q@u{da}ti aljann\q@u{a}ti lahum m\q@u{a} yash\q@u{a}oona AAinda rabbihim \q@u{tha}lika huwa alfa\q@u{d}lu alkabeer\q@b{u}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxcv{%
+\q@u{Tha}lika alla\q@u{th}ee yubashshiru All\q@u{a}hu AAib\q@u{a}dahu alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti qul l\q@u{a} asalukum AAalayhi ajran ill\q@u{a} almawaddata fee alqurb\q@u{a} waman yaqtarif \q@u{h}asanatan nazid lahu feeh\q@u{a} \q@u{h}usnan inna All\q@u{a}ha ghafoorun shakoor\q@b{un}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxcvi{%
+Am yaqooloona iftar\q@u{a} AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi ka\q@u{th}iban fain yashai All\q@u{a}hu yakhtim AAal\q@u{a} qalbika wayam\q@u{h}u All\q@u{a}hu alb\q@u{at}ila wayu\q@u{h}iqqu al\q@u{h}aqqa bikalim\q@u{a}tihi innahu AAaleemun bi\q@u{tha}ti a\q@b{l}\q@u{ss}udoor\q@b{i}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxcvii{%
+Wahuwa alla\q@u{th}ee yaqbalu a\q@b{l}ttawbata AAan AAib\q@u{a}dihi wayaAAfoo AAani a\q@b{l}ssayyiati wayaAAlamu m\q@u{a} tafAAaloon\q@b{a}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxcviii{%
+Wayastajeebu alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti wayazeeduhum min fa\q@u{d}lihi wa\q@b{a}lk\q@u{a}firoona lahum AAa\q@u{tha}bun shadeed\q@b{un}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccxcix{%
+Walaw basa\q@u{t}a All\q@u{a}hu a\q@b{l}rrizqa liAAib\q@u{a}dihi labaghaw fee alar\q@u{d}i wal\q@u{a}kin yunazzilu biqadarin m\q@u{a} yash\q@u{a}o innahu biAAib\q@u{a}dihi khabeerun ba\q@u{s}eer\q@b{un}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccc{%
+Wahuwa alla\q@u{th}ee yunazzilu alghaytha min baAAdi m\q@u{a} qana\q@u{t}oo wayanshuru ra\q@u{h}matahu wahuwa alwaliyyu al\q@u{h}ameed\q@b{u}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccci{%
+Wamin \q@u{a}y\q@u{a}tihi khalqu a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wam\q@u{a} baththa feehim\q@u{a} min d\q@u{a}bbatin wahuwa AAal\q@u{a} jamAAihim i\q@u{tha} yash\q@u{a}o qadeer\q@b{un}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccii{%
+Wam\q@u{a} a\q@u{sa}bakum min mu\q@u{s}eebatin fabim\q@u{a} kasabat aydeekum wayaAAfoo AAan katheer\q@b{in}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccciii{%
+Wam\q@u{a} antum bimuAAjizeena fee alar\q@u{d}i wam\q@u{a} lakum min dooni All\q@u{a}hi min waliyyin wal\q@u{a} na\q@u{s}eer\q@b{in}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccciv{%
+Wamin \q@u{a}y\q@u{a}tihi aljaw\q@u{a}ri fee alba\q@u{h}ri ka\q@b{a}laAAl\q@u{a}m\q@b{i}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccv{%
+In yasha yuskini a\q@b{l}rree\q@u{h}a faya\q@i{\q@u{th}}lalna raw\q@u{a}kida AAal\q@u{a} \q@i{\q@u{th}}ahrihi inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{a}y\q@u{a}tin likulli \q@u{s}abb\q@u{a}rin shakoor\q@b{in}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccvi{%
+Aw yoobiqhunna bim\q@u{a} kasaboo wayaAAfu AAan katheer\q@b{in}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccvii{%
+WayaAAlama alla\q@u{th}eena yuj\q@u{a}diloona fee \q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} m\q@u{a} lahum min ma\q@u{h}ee\q@u{s}\q@b{in}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccviii{%
+Fam\q@u{a} ooteetum min shayin famat\q@u{a}AAu al\q@u{h}ay\q@u{a}ti a\q@b{l}dduny\q@u{a} wam\q@u{a} AAinda All\q@u{a}hi khayrun waabq\q@u{a} lilla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAal\q@u{a} rabbihim yatawakkaloon\q@b{a}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccix{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena yajtaniboona kab\q@u{a}ira alithmi wa\q@b{a}lfaw\q@u{ah}isha wai\q@u{tha} m\q@u{a} gha\q@u{d}iboo hum yaghfiroon\q@b{a}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccx{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena istaj\q@u{a}boo lirabbihim waaq\q@u{a}moo a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta waamruhum shoor\q@u{a} baynahum wamimm\q@u{a} razaqn\q@u{a}hum yunfiqoon\q@b{a}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxi{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena i\q@u{tha} a\q@u{sa}bahumu albaghyu hum yanta\q@u{s}iroon\q@b{a}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxii{%
+Wajaz\q@u{a}o sayyiatin sayyiatun mithluh\q@u{a} faman AAaf\q@u{a} waa\q@u{s}la\q@u{h}a faajruhu AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi innahu l\q@u{a} yu\q@u{h}ibbu a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxiii{%
+Walamani inta\q@u{s}ara baAAda \q@i{\q@u{th}}ulmihi faol\q@u{a}ika m\q@u{a} AAalayhim min sabeel\q@b{in}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxiv{%
+Innam\q@u{a} a\q@b{l}ssabeelu AAal\q@u{a} alla\q@u{th}eena ya\q@i{\q@u{th}}limoona a\q@b{l}nn\q@u{a}sa wayabghoona fee alar\q@u{d}i bighayri al\q@u{h}aqqi ol\q@u{a}ika lahum AAa\q@u{tha}bun aleem\q@b{un}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxv{%
+Walaman \q@u{s}abara waghafara inna \q@u{tha}lika lamin AAazmi alomoor\q@b{i}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxvi{%
+Waman yu\q@u{d}lili All\q@u{a}hu fam\q@u{a} lahu min waliyyin min baAAdihi watar\q@u{a} a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeena lamm\q@u{a} raawoo alAAa\q@u{tha}ba yaqooloona hal il\q@u{a} maraddin min sabeel\q@b{in}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxvii{%
+Watar\q@u{a}hum yuAAra\q@u{d}oona AAalayh\q@u{a} kh\q@u{a}shiAAeena mina a\q@b{l}\q@u{thth}ulli yan\q@i{\q@u{th}}uroona min \q@u{t}arfin khafiyyin waq\q@u{a}la alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo inna alkh\q@u{a}sireena alla\q@u{th}eena khasiroo anfusahum waahleehim yawma alqiy\q@u{a}mati al\q@u{a} inna a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeena fee AAa\q@u{tha}bin muqeem\q@b{in}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxviii{%
+Wam\q@u{a} k\q@u{a}na lahum min awliy\q@u{a}a yan\q@u{s}uroonahum min dooni All\q@u{a}hi waman yu\q@u{d}lili All\q@u{a}hu fam\q@u{a} lahu min sabeel\q@b{in}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxix{%
+Istajeeboo lirabbikum min qabli an yatiya yawmun l\q@u{a} maradda lahu mina All\q@u{a}hi m\q@u{a} lakum min maljain yawmai\q@u{th}in wam\q@u{a} lakum min nakeer\q@b{in}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxx{%
+Fain aAAra\q@u{d}oo fam\q@u{a} arsaln\q@u{a}ka AAalayhim \q@u{h}afee\q@i{\q@u{th}}an in AAalayka ill\q@u{a} albal\q@u{a}ghu wainn\q@u{a} i\q@u{tha} a\q@u{th}aqn\q@u{a} alins\q@u{a}na minn\q@u{a} ra\q@u{h}matan fari\q@u{h}a bih\q@u{a} wain tu\q@u{s}ibhum sayyiatun bim\q@u{a} qaddamat aydeehim fainna alins\q@u{a}na kafoor\q@b{un}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxxi{%
+Lill\q@u{a}hi mulku a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i yakhluqu m\q@u{a} yash\q@u{a}o yahabu liman yash\q@u{a}o in\q@u{a}than wayahabu liman yash\q@u{a}o a\q@b{l}\q@u{thth}ukoor\q@b{a}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxxii{%
+Aw yuzawwijuhum \q@u{th}ukr\q@u{a}nan wain\q@u{a}than wayajAAalu man yash\q@u{a}o AAaqeeman innahu AAaleemun qadeer\q@b{un}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxxiii{%
+Wam\q@u{a} k\q@u{a}na libasharin an yukallimahu All\q@u{a}hu ill\q@u{a} wa\q@u{h}yan aw min war\q@u{a}i \q@u{h}ij\q@u{a}bin aw yursila rasoolan fayoo\q@u{h}iya bii\q@u{th}nihi m\q@u{a} yash\q@u{a}o innahu AAaliyyun \q@u{h}akeem\q@b{un}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxxiv{%
+Waka\q@u{tha}lika aw\q@u{h}ayn\q@u{a} ilayka roo\q@u{h}an min amrin\q@u{a} m\q@u{a} kunta tadree m\q@u{a} alkit\q@u{a}bu wal\q@u{a} aleem\q@u{a}nu wal\q@u{a}kin jaAAaln\q@u{a}hu nooran nahdee bihi man nash\q@u{a}o min AAib\q@u{a}din\q@u{a} wainnaka latahdee il\q@u{a} \q@u{s}ir\q@u{at}in mustaqeem\q@b{in}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxxv{%
+\q@u{S}ir\q@u{at}i All\q@u{a}hi alla\q@u{th}ee lahu m\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wam\q@u{a} fee alar\q@u{d}i al\q@u{a} il\q@u{a} All\q@u{a}hi ta\q@u{s}eeru alomoor\q@b{u}\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxxvi{%
+\basmalahlt \q@u{Ha}meem\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxxvii{%
+Wa\q@b{a}lkit\q@u{a}bi almubeen\q@b{i}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxxviii{%
+Inn\q@u{a} jaAAaln\q@u{a}hu qur\q@u{a}nan AAarabiyyan laAAallakum taAAqiloona\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxxix{%
+Wainnahu fee ommi alkit\q@u{a}bi ladayn\q@u{a} laAAaliyyun \q@u{h}akeem\q@b{un}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxxx{%
+Afana\q@u{d}ribu AAankumu a\q@b{l}\q@u{thth}ikra \q@u{s}af\q@u{h}an an kuntum qawman musrifeen\q@b{a}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxxxi{%
+Wakam arsaln\q@u{a} min nabiyyin fee alawwaleen\q@b{a}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxxxii{%
+Wam\q@u{a} yateehim min nabiyyin ill\q@u{a} k\q@u{a}noo bihi yastahzioon\q@b{a}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxxxiii{%
+Faahlakn\q@u{a} ashadda minhum ba\q@u{t}shan wama\q@u{da} mathalu alawwaleen\q@b{a}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxxxiv{%
+Walain saaltahum man khalaqa a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}a layaqoolunna khalaqahunna alAAazeezu alAAaleem\q@b{u}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxxxv{%
+Alla\q@u{th}ee jaAAala lakumu alar\q@u{d}a mahdan wajaAAala lakum feeh\q@u{a} subulan laAAallakum tahtadoon\q@b{a}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxxxvi{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}ee nazzala mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i m\q@u{a}an biqadarin faansharn\q@u{a} bihi baldatan maytan ka\q@u{tha}lika tukhrajoon\q@b{a}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxxxvii{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}ee khalaqa alazw\q@u{a}ja kullah\q@u{a} wajaAAala lakum mina alfulki wa\q@b{a}lanAA\q@u{a}mi m\q@u{a} tarkaboon\q@b{a}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxxxviii{%
+Litastawoo AAal\q@u{a} \q@i{\q@u{th}}uhoorihi thumma ta\q@u{th}kuroo niAAmata rabbikum i\q@u{tha} istawaytum AAalayhi wataqooloo sub\q@u{ha}na alla\q@u{th}ee sakhkhara lan\q@u{a} h\q@u{atha} wam\q@u{a} kunn\q@u{a} lahu muqrineen\q@b{a}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxxxix{%
+Wainn\q@u{a} il\q@u{a} rabbin\q@u{a} lamunqaliboon\q@b{a}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxl{%
+WajaAAaloo lahu min AAib\q@u{a}dihi juzan inna alins\q@u{a}na lakafoorun mubeen\q@b{un}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxli{%
+Ami ittakha\q@u{th}a mimm\q@u{a} yakhluqu ban\q@u{a}tin waa\q@u{s}f\q@u{a}kum bi\q@b{a}lbaneen\q@b{a}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxlii{%
+Wai\q@u{tha} bushshira a\q@u{h}aduhum bim\q@u{a} \q@u{d}araba li\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}ni mathalan \q@i{\q@u{th}}alla wajhuhu muswaddan wahuwa ka\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{un}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxliii{%
+Awaman yunashshao fee al\q@u{h}ilyati wahuwa fee alkhi\q@u{sa}mi ghayru mubeen\q@b{in}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxliv{%
+WajaAAaloo almal\q@u{a}ikata alla\q@u{th}eena hum AAib\q@u{a}du a\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}ni in\q@u{a}than ashahidoo khalqahum satuktabu shah\q@u{a}datuhum wayusaloon\q@b{a}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxlv{%
+Waq\q@u{a}loo law sh\q@u{a}a a\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}nu m\q@u{a} AAabadn\q@u{a}hum m\q@u{a} lahum bi\q@u{tha}lika min AAilmin in hum ill\q@u{a} yakhru\q@u{s}oon\q@b{a}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxlvi{%
+Am \q@u{a}tayn\q@u{a}hum kit\q@u{a}ban min qablihi fahum bihi mustamsikoon\q@b{a}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxlvii{%
+Bal q\q@u{a}loo inn\q@u{a} wajadn\q@u{a} \q@u{a}b\q@u{a}an\q@u{a} AAal\q@u{a} ommatin wainn\q@u{a} AAal\q@u{a} \q@u{a}th\q@u{a}rihim muhtadoon\q@b{a}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxlviii{%
+Waka\q@u{tha}lika m\q@u{a} arsaln\q@u{a} min qablika fee qaryatin min na\q@u{th}eerin ill\q@u{a} q\q@u{a}la mutrafooh\q@u{a} inn\q@u{a} wajadn\q@u{a} \q@u{a}b\q@u{a}an\q@u{a} AAal\q@u{a} ommatin wainn\q@u{a} AAal\q@u{a} \q@u{a}th\q@u{a}rihim muqtadoon\q@b{a}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxlix{%
+Q\q@u{a}la awalaw jitukum biahd\q@u{a} mimm\q@u{a} wajadtum AAalayhi \q@u{a}b\q@u{a}akum q\q@u{a}loo inn\q@u{a} bim\q@u{a} orsiltum bihi k\q@u{a}firoon\q@b{a}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccl{%
+Fa\q@b{i}ntaqamn\q@u{a} minhum fa\q@b{o}n\q@i{\q@u{th}}ur kayfa k\q@u{a}na AA\q@u{a}qibatu almuka\q@u{thth}ibeen\q@b{a}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccli{%
+Wai\q@u{th} q\q@u{a}la ibr\q@u{a}heemu liabeehi waqawmihi innanee bar\q@u{a}on mimm\q@u{a} taAAbudoon\q@b{a}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccclii{%
+Ill\q@u{a} alla\q@u{th}ee fa\q@u{t}aranee fainnahu sayahdeen\q@b{i}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccliii{%
+WajaAAalah\q@u{a} kalimatan b\q@u{a}qiyatan fee AAaqibihi laAAallahum yarjiAAoon\q@b{a}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccliv{%
+Bal mattaAAtu h\q@u{a}ol\q@u{a}i wa\q@u{a}b\q@u{a}ahum \q@u{h}att\q@u{a} j\q@u{a}ahumu al\q@u{h}aqqu warasoolun mubeen\q@b{un}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccclv{%
+Walamm\q@u{a} j\q@u{a}ahumu al\q@u{h}aqqu q\q@u{a}loo h\q@u{atha} si\q@u{h}run wainn\q@u{a} bihi k\q@u{a}firoon\q@b{a}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccclvi{%
+Waq\q@u{a}loo lawl\q@u{a} nuzzila h\q@u{atha} alqur\q@u{a}nu AAal\q@u{a} rajulin mina alqaryatayni AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{un}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccclvii{%
+Ahum yaqsimoona ra\q@u{h}mata rabbika na\q@u{h}nu qasamn\q@u{a} baynahum maAAeeshatahum fee al\q@u{h}ay\q@u{a}ti a\q@b{l}dduny\q@u{a} warafaAAn\q@u{a} baAA\q@u{d}ahum fawqa baAA\q@u{d}in daraj\q@u{a}tin liyattakhi\q@u{th}a baAA\q@u{d}uhum baAA\q@u{d}an sukhriyyan wara\q@u{h}matu rabbika khayrun mimm\q@u{a} yajmaAAoon\q@b{a}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccclviii{%
+Walawl\q@u{a} an yakoona a\q@b{l}nn\q@u{a}su ommatan w\q@u{ah}idatan lajaAAaln\q@u{a} liman yakfuru bi\q@b{al}rra\q@u{h}m\q@u{a}ni libuyootihim suqufan min fi\q@u{dd}atin wamaAA\q@u{a}rija AAalayh\q@u{a} ya\q@i{\q@u{th}}haroon\q@b{a}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccclix{%
+Walibuyootihim abw\q@u{a}ban wasururan AAalayh\q@u{a} yattakioon\q@b{a}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccclx{%
+Wazukhrufan wain kullu \q@u{tha}lika lamm\q@u{a} mat\q@u{a}AAu al\q@u{h}ay\q@u{a}ti a\q@b{l}dduny\q@u{a }wa\q@b{a}l\q@u{a}khiratu AAinda rabbika lilmuttaqeen\q@b{a}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccclxi{%
+Waman yaAAshu AAan \q@u{th}ikri a\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}ni nuqayyi\q@u{d} lahu shay\q@u{ta}nan fahuwa lahu qareen\q@b{un}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccclxii{%
+Wainnahum laya\q@u{s}uddoonahum AAani a\q@b{l}ssabeeli waya\q@u{h}saboona annahum muhtadoon\q@b{a}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccclxiii{%
+\q@u{H}att\q@u{a} i\q@u{tha} j\q@u{a}an\q@u{a} q\q@u{a}la y\q@u{a} layta baynee wabaynaka buAAda almashriqayni fabisa alqareen\q@b{u}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccclxiv{%
+Walan yanfaAAakumu alyawma i\q@u{th} \q@i{\q@u{th}}alamtum annakum fee alAAa\q@u{tha}bi mushtarikoon\q@b{a}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccclxv{%
+Afaanta tusmiAAu a\q@b{l}\q@u{ss}umma aw tahdee alAAumya waman k\q@u{a}na fee \q@u{d}al\q@u{a}lin mubeen\q@b{in}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccclxvi{%
+Faimm\q@u{a} na\q@u{th}habanna bika fainn\q@u{a} minhum muntaqimoon\q@b{a}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccclxvii{%
+Aw nuriyannaka alla\q@u{th}ee waAAadn\q@u{a}hum fainn\q@u{a} AAalayhim muqtadiroon\q@b{a}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccclxviii{%
+Fa\q@b{i}stamsik bi\q@b{a}lla\q@u{th}ee oo\q@u{h}iya ilayka innaka AAal\q@u{a} \q@u{s}ir\q@u{at}in mustaqeem\q@b{in}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccclxix{%
+Wainnahu la\q@u{th}ikrun laka waliqawmika wasawfa tusaloon\q@b{a}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccclxx{%
+Wa\q@b{i}sal man arsaln\q@u{a} min qablika min rusulin\q@u{a} ajaAAaln\q@u{a} min dooni a\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}ni \q@u{a}lihatan yuAAbadoon\q@b{a}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccclxxi{%
+Walaqad arsaln\q@u{a} moos\q@u{a} bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} il\q@u{a} firAAawna wamalaihi faq\q@u{a}la innee rasoolu rabbi alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccclxxii{%
+Falamm\q@u{a} j\q@u{a}ahum bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} i\q@u{tha} hum minh\q@u{a} ya\q@u{dh}akoon\q@b{a}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccclxxiii{%
+Wam\q@u{a} nureehim min \q@u{a}yatin ill\q@u{a} hiya akbaru min okhtih\q@u{a} waakha\q@u{th}n\q@u{a}hum bi\q@b{a}lAAa\q@u{tha}bi laAAallahum yarjiAAoon\q@b{a}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccclxxiv{%
+Waq\q@u{a}loo y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} a\q@b{l}s\q@u{ah}iru odAAu lan\q@u{a} rabbaka bim\q@u{a} AAahida AAindaka innan\q@u{a} lamuhtadoon\q@b{a}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccclxxv{%
+Falamm\q@u{a} kashafn\q@u{a} AAanhumu alAAa\q@u{tha}ba i\q@u{tha} hum yankuthoon\q@b{a}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccclxxvi{%
+Wan\q@u{a}d\q@u{a} firAAawnu fee qawmihi q\q@u{a}la y\q@u{a} qawmi alaysa lee mulku mi\q@u{s}ra wah\q@u{ath}ihi alanh\q@u{a}ru tajree min ta\q@u{h}tee afal\q@u{a} tub\q@u{s}iroon\q@b{a}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccclxxvii{%
+Am an\q@u{a} khayrun min h\q@u{atha} alla\q@u{th}ee huwa maheenun wal\q@u{a} yak\q@u{a}du yubeen\q@b{u}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccclxxviii{%
+Falawl\q@u{a} olqiya AAalayhi aswiratun min \q@u{th}ahabin aw j\q@u{a}a maAAahu almal\q@u{a}ikatu muqtarineen\q@b{a}\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccclxxix{%
+Fa\q@b{i}stakhaffa qawmahu faa\q@u{ta}AAoohu innahum k\q@u{a}noo qawman f\q@u{a}siqeen\q@b{a}\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccclxxx{%
+Falamm\q@u{a} \q@u{a}safoon\q@u{a} intaqamn\q@u{a} minhum faaghraqn\q@u{a}hum ajmaAAeen\q@b{a}\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccclxxxi{%
+FajaAAaln\q@u{a}hum salafan wamathalan lil\q@u{a}khireen\q@b{a}\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccclxxxii{%
+Walamm\q@u{a} \q@u{d}uriba ibnu maryama mathalan i\q@u{tha} qawmuka minhu ya\q@u{s}iddoon\q@b{a}\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccclxxxiii{%
+Waq\q@u{a}loo a\q@u{a}lihatun\q@u{a} khayrun am huwa m\q@u{a} \q@u{d}araboohu laka ill\q@u{a} jadalan bal hum qawmun kha\q@u{s}imoon\q@b{a}\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccclxxxiv{%
+In huwa ill\q@u{a} AAabdun anAAamn\q@u{a} AAalayhi wajaAAaln\q@u{a}hu mathalan libanee isr\q@u{a}eel\q@b{a}\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccclxxxv{%
+Walaw nash\q@u{a}o lajaAAaln\q@u{a} minkum mal\q@u{a}ikatan fee alar\q@u{d}i yakhlufoon\q@b{a}\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccclxxxvi{%
+Wainnahu laAAilmun li\q@b{l}ss\q@u{a}AAati fal\q@u{a} tamtarunna bih\q@u{a} wa\q@b{i}ttabiAAooni h\q@u{atha} \q@u{s}ir\q@u{at}un mustaqeem\q@b{un}\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccclxxxvii{%
+Wal\q@u{a} ya\q@u{s}uddannakumu a\q@b{l}shshay\q@u{ta}nu innahu lakum AAaduwwun mubeen\q@b{un}\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccclxxxviii{%
+Walamm\q@u{a} j\q@u{a}a AAees\q@u{a} bi\q@b{a}lbayyin\q@u{a}ti q\q@u{a}la qad jitukum bi\q@b{a}l\q@u{h}ikmati waliobayyina lakum baAA\q@u{d}a alla\q@u{th}ee takhtalifoona feehi fa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha waa\q@u{t}eeAAoon\q@b{i}\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmccclxxxix{%
+Inna All\q@u{a}ha huwa rabbee warabbukum fa\q@b{o}AAbudoohu h\q@u{atha} \q@u{s}ir\q@u{at}un mustaqeem\q@b{un}\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxc{%
+Fa\q@b{i}khtalafa ala\q@u{h}z\q@u{a}bu min baynihim fawaylun lilla\q@u{th}eena \q@i{\q@u{th}}alamoo min AAa\q@u{tha}bi yawmin aleem\q@b{in}\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxci{%
+Hal yan\q@i{\q@u{th}}uroona ill\q@u{a} a\q@b{l}ss\q@u{a}AAata an tatiyahum baghtatan wahum l\q@u{a} yashAAuroon\q@b{a}\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxcii{%
+Alakhill\q@u{a}o yawmai\q@u{th}in baAA\q@u{d}uhum libaAA\q@u{d}in AAaduwwun ill\q@u{a} almuttaqeen\q@b{a}\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxciii{%
+Y\q@u{a} AAib\q@u{a}di l\q@u{a} khawfun AAalaykumu alyawma wal\q@u{a} antum ta\q@u{h}zanoon\q@b{a}\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxciv{%
+Alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} wak\q@u{a}noo muslimeen\q@b{a}\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxcv{%
+Odkhuloo aljannata antum waazw\q@u{a}jukum tu\q@u{h}baroon\q@b{a}\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxcvi{%
+Yu\q@u{ta}fu AAalayhim bi\q@u{s}i\q@u{ha}fin min \q@u{th}ahabin waakw\q@u{a}bin wafeeh\q@u{a} m\q@u{a} tashtaheehi alanfusu watala\q@u{thth}u alaAAyunu waantum feeh\q@u{a} kh\q@u{a}lidoon\q@b{a}\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxcvii{%
+Watilka aljannatu allatee oorithtumooh\q@u{a} bim\q@u{a} kuntum taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxcviii{%
+Lakum feeh\q@u{a} f\q@u{a}kihatun katheeratun minh\q@u{a} takuloon\q@b{a}\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcccxcix{%
+Inna almujrimeena fee AAa\q@u{tha}bi jahannama kh\q@u{a}lidoon\q@b{a}\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcd{%
+L\q@u{a} yufattaru AAanhum wahum feehi mublisoon\q@b{a}\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdi{%
+Wam\q@u{a} \q@i{\q@u{th}}alamn\q@u{a}hum wal\q@u{a}kin k\q@u{a}noo humu a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdii{%
+Wan\q@u{a}daw y\q@u{a} m\q@u{a}liku liyaq\q@u{d}i AAalayn\q@u{a} rabbuka q\q@u{a}la innakum m\q@u{a}kithoon\q@b{a}\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdiii{%
+Laqad jin\q@u{a}kum bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi wal\q@u{a}kinna aktharakum lil\q@u{h}aqqi k\q@u{a}rihoon\q@b{a}\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdiv{%
+Am abramoo amran fainn\q@u{a} mubrimoon\q@b{a}\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdv{%
+Am ya\q@u{h}saboona ann\q@u{a} l\q@u{a} nasmaAAu sirrahum wanajw\q@u{a}hum bal\q@u{a} warusulun\q@u{a} ladayhim yaktuboon\q@b{a}\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdvi{%
+Qul in k\q@u{a}na li\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}ni waladun faan\q@u{a} awwalu alAA\q@u{a}bideen\q@b{a}\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdvii{%
+Sub\q@u{ha}na rabbi a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i rabbi alAAarshi AAamm\q@u{a} ya\q@u{s}ifoon\q@b{a}\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdviii{%
+Fa\q@u{th}arhum yakhoo\q@u{d}oo wayalAAaboo \q@u{h}att\q@u{a} yul\q@u{a}qoo yawmahumu alla\q@u{th}ee yooAAadoon\q@b{a}\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdix{%
+Wahuwa alla\q@u{th}ee fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}i il\q@u{a}hun wafee alar\q@u{d}i il\q@u{a}hun wahuwa al\q@u{h}akeemu alAAaleem\q@b{u}\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdx{%
+Watab\q@u{a}raka alla\q@u{th}ee lahu mulku a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wam\q@u{a} baynahum\q@u{a} waAAindahu AAilmu a\q@b{l}ss\q@u{a}AAati wailayhi turjaAAoon\q@b{a}\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxi{%
+Wal\q@u{a} yamliku alla\q@u{th}eena yadAAoona min doonihi a\q@b{l}shshaf\q@u{a}AAata ill\q@u{a} man shahida bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi wahum yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxii{%
+Walain saaltahum man khalaqahum layaqoolunna All\q@u{a}hu faann\q@u{a} yufakoon\q@b{a}\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxiii{%
+Waqeelihi y\q@u{a}rabbi inna h\q@u{a}ol\q@u{a}i qawmun l\q@u{a} yuminoon\q@b{a}\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxiv{%
+Fa\q@b{i}\q@u{s}fa\q@u{h} AAanhum waqul sal\q@u{a}mun fasawfa yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxv{%
+\basmalahlt \q@u{Ha}meem\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxvi{%
+Wa\q@b{a}lkit\q@u{a}bi almubeen\q@b{i}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxvii{%
+Inn\q@u{a} anzaln\q@u{a}hu fee laylatin mub\q@u{a}rakatin inn\q@u{a} kunn\q@u{a} mun\q@u{th}ireen\q@b{a}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxviii{%
+Feeh\q@u{a} yufraqu kullu amrin \q@u{h}akeem\q@b{in}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxix{%
+Amran min AAindin\q@u{a} inn\q@u{a} kunn\q@u{a} mursileen\q@b{a}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxx{%
+Ra\q@u{h}matan min rabbika innahu huwa a\q@b{l}ssameeAAu alAAaleem\q@b{u}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxxi{%
+Rabbi a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wam\q@u{a} baynahum\q@u{a} in kuntum mooqineen\q@b{a}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxxii{%
+L\q@u{a} il\q@u{a}ha ill\q@u{a} huwa yu\q@u{h}yee wayumeetu rabbukum warabbu \q@u{a}b\q@u{a}ikumu alawwaleen\q@b{a}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxxiii{%
+Bal hum fee shakkin yalAAaboon\q@b{a}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxxiv{%
+Fa\q@b{i}rtaqib yawma tatee a\q@b{l}ssam\q@u{a}o bidukh\q@u{a}nin mubeen\q@b{in}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxxv{%
+Yaghsh\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}sa h\q@u{atha} AAa\q@u{tha}bun aleem\q@b{un}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxxvi{%
+Rabban\q@u{a} ikshif AAann\q@u{a} alAAa\q@u{tha}ba inn\q@u{a} muminoon\q@b{a}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxxvii{%
+Ann\q@u{a} lahumu a\q@b{l}\q@u{thth}ikr\q@u{a} waqad j\q@u{a}ahum rasoolun mubeen\q@b{un}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxxviii{%
+Thumma tawallaw AAanhu waq\q@u{a}loo muAAallamun majnoon\q@b{un}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxxix{%
+Inn\q@u{a} k\q@u{a}shifoo alAAa\q@u{tha}bi qaleelan innakum AA\q@u{a}idoon\q@b{a}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxxx{%
+Yawma nab\q@u{t}ishu alba\q@u{t}shata alkubr\q@u{a} inn\q@u{a} muntaqimoon\q@b{a}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxxxi{%
+Walaqad fatann\q@u{a} qablahum qawma firAAawna waj\q@u{a}ahum rasoolun kareem\q@b{un}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxxxii{%
+An addoo ilayya AAib\q@u{a}da All\q@u{a}hi innee lakum rasoolun ameen\q@b{un}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxxxiii{%
+Waan l\q@u{a} taAAloo AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi innee \q@u{a}teekum bisul\q@u{ta}nin mubeen\q@b{in}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxxxiv{%
+Wainnee AAu\q@u{th}tu birabbee warabbikum an tarjumoon\q@b{i}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxxxv{%
+Wain lam tuminoo lee fa\q@b{i}AAtaziloon\q@b{i}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxxxvi{%
+FadaAA\q@u{a} rabbahu anna h\q@u{a}ol\q@u{a}i qawmun mujrimoon\q@b{a}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxxxvii{%
+Faasri biAAib\q@u{a}dee laylan innakum muttabaAAoon\q@b{a}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxxxviii{%
+Wa\q@b{o}truki alba\q@u{h}ra rahwan innahum jundun mughraqoon\q@b{a}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxxxix{%
+Kam tarakoo min jann\q@u{a}tin waAAuyoon\q@b{in}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxl{%
+WazurooAAin wamaq\q@u{a}min kareem\q@b{in}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxli{%
+WanaAAmatin k\q@u{a}noo feeh\q@u{a} f\q@u{a}kiheen\q@b{a}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxlii{%
+Ka\q@u{tha}lika waawrathn\q@u{a}h\q@u{a} qawman \q@u{a}khareen\q@b{a}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxliii{%
+Fam\q@u{a} bakat AAalayhimu a\q@b{l}ssam\q@u{a}o wa\q@b{a}lar\q@u{d}u wam\q@u{a} k\q@u{a}noo mun\q@i{\q@u{th}}areen\q@b{a}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxliv{%
+Walaqad najjayn\q@u{a} banee isr\q@u{a}eela mina alAAa\q@u{tha}bi almuheen\q@b{i}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxlv{%
+Min firAAawna innahu k\q@u{a}na AA\q@u{a}liyan mina almusrifeen\q@b{a}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxlvi{%
+Walaqadi ikhtarn\q@u{a}hum AAal\q@u{a} AAilmin AAal\q@u{a} alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxlvii{%
+Wa\q@u{a}tayn\q@u{a}hum mina al\q@u{a}y\q@u{a}ti m\q@u{a} feehi bal\q@u{a}on mubeen\q@b{un}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxlviii{%
+Inna h\q@u{a}ol\q@u{a}i layaqooloon\q@b{a}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxlix{%
+In hiya ill\q@u{a} mawtatun\q@u{a} alool\q@u{a} wam\q@u{a} na\q@u{h}nu bimunshareen\q@b{a}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdl{%
+Fatoo bi\q@u{a}b\q@u{a}in\q@u{a} in kuntum \q@u{sa}diqeen\q@b{a}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdli{%
+Ahum khayrun am qawmu tubbaAAin wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena min qablihim ahlakn\q@u{a}hum innahum k\q@u{a}noo mujrimeen\q@b{a}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdlii{%
+Wam\q@u{a} khalaqn\q@u{a} a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}a wam\q@u{a} baynahum\q@u{a} l\q@u{a}AAibeen\q@b{a}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdliii{%
+M\q@u{a} khalaqn\q@u{a}hum\q@u{a} ill\q@u{a} bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi wal\q@u{a}kinna aktharahum l\q@u{a} yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdliv{%
+Inna yawma alfa\q@u{s}li meeq\q@u{a}tuhum ajmaAAeen\q@b{a}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdlv{%
+Yawma l\q@u{a} yughnee mawlan AAan mawlan shayan wal\q@u{a} hum yun\q@u{s}aroon\q@b{a}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdlvi{%
+Ill\q@u{a} man ra\q@u{h}ima All\q@u{a}hu innahu huwa alAAazeezu a\q@b{l}rra\q@u{h}eem\q@b{u}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdlvii{%
+Inna shajarata a\q@b{l}zzaqqoom\q@b{i}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdlviii{%
+\q@u{T}aAA\q@u{a}mu alatheem\q@b{i}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdlix{%
+Ka\q@b{a}lmuhli yaghlee fee albu\q@u{t}oon\q@b{i}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdlx{%
+Kaghalyi al\q@u{h}ameem\q@b{i}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdlxi{%
+Khu\q@u{th}oohu fa\q@b{i}AAtiloohu il\q@u{a} saw\q@u{a}i alja\q@u{h}eem\q@b{i}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdlxii{%
+Thumma \q@u{s}ubboo fawqa rasihi min AAa\q@u{tha}bi al\q@u{h}ameem\q@b{i}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdlxiii{%
+\q@u{Th}uq innaka anta alAAazeezu alkareem\q@b{u}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdlxiv{%
+Inna h\q@u{atha} m\q@u{a} kuntum bihi tamtaroon\q@b{a}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdlxv{%
+Inna almuttaqeena fee maq\q@u{a}min ameen\q@b{in}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdlxvi{%
+Fee jann\q@u{a}tin waAAuyoon\q@b{in}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdlxvii{%
+Yalbasoona min sundusin waistabraqin mutaq\q@u{a}bileen\q@b{a}\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdlxviii{%
+Ka\q@u{tha}lika wazawwajn\q@u{a}hum bi\q@u{h}oorin AAeen\q@b{in}\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdlxix{%
+YadAAoona feeh\q@u{a} bikulli f\q@u{a}kihatin \q@u{a}mineen\q@b{a}\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdlxx{%
+L\q@u{a} ya\q@u{th}ooqoona feeh\q@u{a} almawta ill\q@u{a} almawtata alool\q@u{a} wawaq\q@u{a}hum AAa\q@u{tha}ba alja\q@u{h}eem\q@b{i}\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdlxxi{%
+Fa\q@u{d}lan min rabbika \q@u{tha}lika huwa alfawzu alAAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{u}\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdlxxii{%
+Fainnam\q@u{a} yassarn\q@u{a}hu bilis\q@u{a}nika laAAallahum yata\q@u{th}akkaroon\q@b{a}\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdlxxiii{%
+Fa\q@b{i}rtaqib innahum murtaqiboon\q@b{a}\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdlxxiv{%
+\basmalahlt \q@u{Ha}meem\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdlxxv{%
+Tanzeelu alkit\q@u{a}bi mina All\q@u{a}hi alAAazeezi al\q@u{h}akeem\q@b{i}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdlxxvi{%
+Inna fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i la\q@u{a}y\q@u{a}tin lilmumineen\q@b{a}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdlxxvii{%
+Wafee khalqikum wam\q@u{a} yabuththu min d\q@u{a}bbatin \q@u{a}y\q@u{a}tun liqawmin yooqinoon\q@b{a}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdlxxviii{%
+Wa\q@b{i}khtil\q@u{a}fi allayli wa\q@b{al}nnah\q@u{a}ri wam\q@u{a} anzala All\q@u{a}hu mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i min rizqin faa\q@u{h}y\q@u{a} bihi alar\q@u{d}a baAAda mawtih\q@u{a} wata\q@u{s}reefi a\q@b{l}rriy\q@u{ah}i \q@u{a}y\q@u{a}tun liqawmin yaAAqiloon\q@b{a}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdlxxix{%
+Tilka \q@u{a}y\q@u{a}tu All\q@u{a}hi natlooh\q@u{a} AAalayka bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi fabiayyi \q@u{h}adeethin baAAda All\q@u{a}hi wa\q@u{a}y\q@u{a}tihi yuminoon\q@b{a}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdlxxx{%
+Waylun likulli aff\q@u{a}kin atheem\q@b{in}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdlxxxi{%
+YasmaAAu \q@u{a}y\q@u{a}ti All\q@u{a}hi tutl\q@u{a} AAalayhi thumma yu\q@u{s}irru mustakbiran kaan lam yasmaAAh\q@u{a} fabashshirhu biAAa\q@u{tha}bin aleem\q@b{in}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdlxxxii{%
+Wai\q@u{tha} AAalima min \q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} shayan ittakha\q@u{th}ah\q@u{a} huzuwan ol\q@u{a}ika lahum AAa\q@u{tha}bun muheen\q@b{un}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdlxxxiii{%
+Min war\q@u{a}ihim jahannamu wal\q@u{a} yughnee AAanhum m\q@u{a} kasaboo shayan wal\q@u{a} m\q@u{a} ittakha\q@u{th}oo min dooni All\q@u{a}hi awliy\q@u{a}a walahum AAa\q@u{tha}bun AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{un}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdlxxxiv{%
+H\q@u{atha} hudan wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena kafaroo bi\q@u{a}y\q@u{a}ti rabbihim lahum AAa\q@u{tha}bun min rijzin aleem\q@b{in}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdlxxxv{%
+All\q@u{a}hu alla\q@u{th}ee sakhkhara lakumu alba\q@u{h}ra litajriya alfulku feehi biamrihi walitabtaghoo min fa\q@u{d}lihi walaAAallakum tashkuroon\q@b{a}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdlxxxvi{%
+Wasakhkhara lakum m\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wam\q@u{a} fee alar\q@u{d}i jameeAAan minhu inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{a}y\q@u{a}tin liqawmin yatafakkaroon\q@b{a}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdlxxxvii{%
+Qul lilla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo yaghfiroo lilla\q@u{th}eena l\q@u{a} yarjoona ayy\q@u{a}ma All\q@u{a}hi liyajziya qawman bim\q@u{a} k\q@u{a}noo yaksiboon\q@b{a}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdlxxxviii{%
+Man AAamila \q@u{sa}li\q@u{h}an falinafsihi waman as\q@u{a}a faAAalayh\q@u{a} thumma il\q@u{a} rabbikum turjaAAoon\q@b{a}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdlxxxix{%
+Walaqad \q@u{a}tayn\q@u{a} banee isr\q@u{a}eela alkit\q@u{a}ba wa\q@b{a}l\q@u{h}ukma wa\q@b{al}nnubuwwata warazaqn\q@u{a}hum mina a\q@b{l}\q@u{tt}ayyib\q@u{a}ti wafa\q@u{dd}aln\q@u{a}hum AAal\q@u{a} alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxc{%
+Wa\q@u{a}tayn\q@u{a}hum bayyin\q@u{a}tin mina alamri fam\q@u{a} ikhtalafoo ill\q@u{a} min baAAdi m\q@u{a} j\q@u{a}ahumu alAAilmu baghyan baynahum inna rabbaka yaq\q@u{d}ee baynahum yawma alqiy\q@u{a}mati feem\q@u{a} k\q@u{a}noo feehi yakhtalifoon\q@b{a}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxci{%
+Thumma jaAAaln\q@u{a}ka AAal\q@u{a} shareeAAatin mina alamri fa\q@b{i}ttabiAAh\q@u{a} wal\q@u{a} tattabiAA ahw\q@u{a}a alla\q@u{th}eena l\q@u{a} yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxcii{%
+Innahum lan yughnoo AAanka mina All\q@u{a}hi shayan wainna a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeena baAA\q@u{d}uhum awliy\q@u{a}o baAA\q@u{d}in wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu waliyyu almuttaqeen\q@b{a}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxciii{%
+H\q@u{atha} ba\q@u{sa}iru li\q@b{l}nn\q@u{a}si wahudan wara\q@u{h}matun liqawmin yooqinoon\q@b{a}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxciv{%
+Am \q@u{h}asiba alla\q@u{th}eena ijtara\q@u{h}oo a\q@b{l}ssayyi\q@u{a}ti an najAAalahum ka\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti saw\q@u{a}an ma\q@u{h}y\q@u{a}hum wamam\q@u{a}tuhum s\q@u{a}a m\q@u{a} ya\q@u{h}kumoon\q@b{a}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxcv{%
+Wakhalaqa All\q@u{a}hu a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}a bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi walitujz\q@u{a} kullu nafsin bim\q@u{a} kasabat wahum l\q@u{a} yu\q@i{\q@u{th}}lamoon\q@b{a}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxcvi{%
+Afaraayta mani ittakha\q@u{th}a il\q@u{a}hahu haw\q@u{a}hu waa\q@u{d}allahu All\q@u{a}hu AAal\q@u{a} AAilmin wakhatama AAal\q@u{a} samAAihi waqalbihi wajaAAala AAal\q@u{a} ba\q@u{s}arihi ghish\q@u{a}watan faman yahdeehi min baAAdi All\q@u{a}hi afal\q@u{a} ta\q@u{th}akkaroon\q@b{a}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxcvii{%
+Waq\q@u{a}loo m\q@u{a} hiya ill\q@u{a} \q@u{h}ay\q@u{a}tun\q@u{a} a\q@b{l}dduny\q@u{a} namootu wana\q@u{h}y\q@u{a} wam\q@u{a} yuhlikun\q@u{a} ill\q@u{a} a\q@b{l}ddahru wam\q@u{a} lahum bi\q@u{tha}lika min AAilmin in hum ill\q@u{a} ya\q@i{\q@u{th}}unnoon\q@b{a}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxcviii{%
+Wai\q@u{tha} tutl\q@u{a} AAalayhim \q@u{a}y\q@u{a}tun\q@u{a} bayyin\q@u{a}tin m\q@u{a} k\q@u{a}na \q@u{h}ujjatahum ill\q@u{a} an q\q@u{a}loo itoo bi\q@u{a}b\q@u{a}in\q@u{a} in kuntum \q@u{sa}diqeen\q@b{a}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcdxcix{%
+Quli All\q@u{a}hu yu\q@u{h}yeekum thumma yumeetukum thumma yajmaAAukum il\q@u{a} yawmi alqiy\q@u{a}mati l\q@u{a} rayba feehi wal\q@u{a}kinna akthara a\q@b{l}nn\q@u{a}si l\q@u{a} yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmd{%
+Walill\q@u{a}hi mulku a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wayawma taqoomu a\q@b{l}ss\q@u{a}AAatu yawmai\q@u{th}in yakhsaru almub\q@u{t}iloon\q@b{a}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdi{%
+Watar\q@u{a} kulla ommatin j\q@u{a}thiyatan kullu ommatin tudAA\q@u{a} il\q@u{a} kit\q@u{a}bih\q@u{a} alyawma tujzawna m\q@u{a} kuntum taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdii{%
+H\q@u{atha} kit\q@u{a}bun\q@u{a} yan\q@u{t}iqu AAalaykum bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi inn\q@u{a} kunn\q@u{a} nastansikhu m\q@u{a} kuntum taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdiii{%
+Faamm\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti fayudkhiluhum rabbuhum fee ra\q@u{h}matihi \q@u{tha}lika huwa alfawzu almubeen\q@b{u}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdiv{%
+Waamm\q@u{a} alla\q@u{th}eena kafaroo afalam takun \q@u{a}y\q@u{a}tee tutl\q@u{a} AAalaykum fa\q@b{i}stakbartum wakuntum qawman mujrimeen\q@b{a}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdv{%
+Wai\q@u{tha} qeela inna waAAda All\q@u{a}hi \q@u{h}aqqun wa\q@b{al}ss\q@u{a}AAatu l\q@u{a} rayba feeh\q@u{a} qultum m\q@u{a} nadree m\q@u{a} a\q@b{l}ss\q@u{a}AAatu in na\q@i{\q@u{th}}unnu ill\q@u{a} \q@i{\q@u{th}}annan wam\q@u{a} na\q@u{h}nu bimustayqineen\q@b{a}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdvi{%
+Wabad\q@u{a} lahum sayyi\q@u{a}tu m\q@u{a} AAamiloo wa\q@u{ha}qa bihim m\q@u{a} k\q@u{a}noo bihi yastahzioon\q@b{a}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdvii{%
+Waqeela alyawma nans\q@u{a}kum kam\q@u{a} naseetum liq\q@u{a}a yawmikum h\q@u{atha} wamaw\q@u{a}kumu a\q@b{l}nn\q@u{a}ru wam\q@u{a} lakum min n\q@u{as}ireen\q@b{a}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdviii{%
+\q@u{Tha}likum biannakumu ittakha\q@u{th}tum \q@u{a}y\q@u{a}ti All\q@u{a}hi huzuwan wagharratkumu al\q@u{h}ay\q@u{a}tu a\q@b{l}dduny\q@u{a} fa\q@b{a}lyawma l\q@u{a} yukhrajoona minh\q@u{a} wal\q@u{a} hum yustaAAtaboon\q@b{a}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdix{%
+Falill\q@u{a}hi al\q@u{h}amdu rabbi a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti warabbi alar\q@u{d}i rabbi alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdx{%
+Walahu alkibriy\q@u{a}o fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wahuwa alAAazeezu al\q@u{h}akeem\q@b{u}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxi{%
+\basmalahlt \q@u{Ha}meem\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxii{%
+Tanzeelu alkit\q@u{a}bi mina All\q@u{a}hi alAAazeezi al\q@u{h}akeem\q@b{i}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxiii{%
+M\q@u{a} khalaqn\q@u{a} a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}a wam\q@u{a} baynahum\q@u{a} ill\q@u{a} bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi waajalin musamman wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena kafaroo AAamm\q@u{a} on\q@u{th}iroo muAAri\q@u{d}oon\q@b{a}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxiv{%
+Qul araaytum m\q@u{a} tadAAoona min dooni All\q@u{a}hi aroonee m\q@u{atha} khalaqoo mina alar\q@u{d}i am lahum shirkun fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti eetoonee bikit\q@u{a}bin min qabli h\q@u{atha} aw ath\q@u{a}ratin min AAilmin in kuntum \q@u{sa}diqeen\q@b{a}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxv{%
+Waman a\q@u{d}allu mimman yadAAoo min dooni All\q@u{a}hi man l\q@u{a} yastajeebu lahu il\q@u{a} yawmi alqiy\q@u{a}mati wahum AAan duAA\q@u{a}ihim gh\q@u{a}filoon\q@b{a}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxvi{%
+Wai\q@u{tha} \q@u{h}ushira a\q@b{l}nn\q@u{a}su k\q@u{a}noo lahum aAAd\q@u{a}an wak\q@u{a}noo biAAib\q@u{a}datihim k\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxvii{%
+Wai\q@u{tha} tutl\q@u{a} AAalayhim \q@u{a}y\q@u{a}tun\q@u{a} bayyin\q@u{a}tin q\q@u{a}la alla\q@u{th}eena kafaroo lil\q@u{h}aqqi lamm\q@u{a} j\q@u{a}ahum h\q@u{atha} si\q@u{h}run mubeen\q@b{un}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxviii{%
+Am yaqooloona iftar\q@u{a}hu qul ini iftaraytuhu fal\q@u{a} tamlikoona lee mina All\q@u{a}hi shayan huwa aAAlamu bim\q@u{a} tufee\q@u{d}oona feehi kaf\q@u{a} bihi shaheedan baynee wabaynakum wahuwa alghafooru a\q@b{l}rra\q@u{h}eem\q@b{u}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxix{%
+Qul m\q@u{a} kuntu bidAAan mina a\q@b{l}rrusuli wam\q@u{a} adree m\q@u{a} yufAAalu bee wal\q@u{a} bikum in attabiAAu ill\q@u{a} m\q@u{a} yoo\q@u{ha} ilayya wam\q@u{a} an\q@u{a} ill\q@u{a} na\q@u{th}eerun mubeen\q@b{un}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxx{%
+Qul araaytum in k\q@u{a}na min AAindi All\q@u{a}hi wakafartum bihi washahida sh\q@u{a}hidun min banee isr\q@u{a}eela AAal\q@u{a} mithlihi fa\q@u{a}mana wa\q@b{i}stakbartum inna All\q@u{a}ha l\q@u{a} yahdee alqawma a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxxi{%
+Waq\q@u{a}la alla\q@u{th}eena kafaroo lilla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo law k\q@u{a}na khayran m\q@u{a} sabaqoon\q@u{a} ilayhi wai\q@u{th} lam yahtadoo bihi fasayaqooloona h\q@u{atha} ifkun qadeem\q@b{un}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxxii{%
+Wamin qablihi kit\q@u{a}bu moos\q@u{a} im\q@u{a}man wara\q@u{h}matan wah\q@u{atha} kit\q@u{a}bun mu\q@u{s}addiqun lis\q@u{a}nan AAarabiyyan liyun\q@u{th}ira alla\q@u{th}eena \q@i{\q@u{th}}alamoo wabushr\q@u{a} lilmu\q@u{h}sineen\q@b{a}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxxiii{%
+Inna alla\q@u{th}eena q\q@u{a}loo rabbun\q@u{a} All\q@u{a}hu thumma istaq\q@u{a}moo fal\q@u{a} khawfun AAalayhim wal\q@u{a} hum ya\q@u{h}zanoon\q@b{a}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxxiv{%
+Ol\q@u{a}ika a\q@u{s}\q@u{ha}bu aljannati kh\q@u{a}lideena feeh\q@u{a} jaz\q@u{a}an bim\q@u{a} k\q@u{a}noo yaAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxxv{%
+Wawa\q@u{ss}ayn\q@u{a} alins\q@u{a}na biw\q@u{a}lidayhi i\q@u{h}s\q@u{a}nan \q@u{h}amalathu ommuhu kurhan wawa\q@u{d}aAAathu kurhan wa\q@u{h}amluhu wafi\q@u{sa}luhu thal\q@u{a}thoona shahran \q@u{h}att\q@u{a} i\q@u{tha} balagha ashuddahu wabalagha arbaAAeena sanatan q\q@u{a}la rabbi awziAAnee an ashkura niAAmataka allatee anAAamta AAalayya waAAal\q@u{a} w\q@u{a}lidayya waan aAAmala \q@u{sa}li\q@u{h}an tar\q@u{da}hu waa\q@u{s}li\q@u{h} lee fee \q@u{th}urriyyatee innee tubtu ilayka wainnee mina almuslimeen\q@b{a}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxxvi{%
+Ol\q@u{a}ika alla\q@u{th}eena nataqabbalu AAanhum a\q@u{h}sana m\q@u{a} AAamiloo wanataj\q@u{a}wazu AAan sayyi\q@u{a}tihim fee a\q@u{s}\q@u{ha}bi aljannati waAAda a\q@b{l}\q@u{ss}idqi alla\q@u{th}ee k\q@u{a}noo yooAAadoon\q@b{a}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxxvii{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}ee q\q@u{a}la liw\q@u{a}lidayhi offin lakum\q@u{a} ataAAid\q@u{a}ninee an okhraja waqad khalati alquroonu min qablee wahum\q@u{a} yastagheeth\q@u{a}ni All\q@u{a}ha waylaka \q@u{a}min inna waAAda All\q@u{a}hi \q@u{h}aqqun fayaqoolu m\q@u{a} h\q@u{atha} ill\q@u{a} as\q@u{at}eeru alawwaleen\q@b{a}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxxviii{%
+Ol\q@u{a}ika alla\q@u{th}eena \q@u{h}aqqa AAalayhimu alqawlu fee umamin qad khalat min qablihim mina aljinni wa\q@b{a}linsi innahum k\q@u{a}noo kh\q@u{a}sireen\q@b{a}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxxix{%
+Walikullin daraj\q@u{a}tun mimm\q@u{a} AAamiloo waliyuwaffiyahum aAAm\q@u{a}lahum wahum l\q@u{a} yu\q@i{\q@u{th}}lamoon\q@b{a}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxxx{%
+Wayawma yuAAra\q@u{d}u alla\q@u{th}eena kafaroo AAal\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}ri a\q@u{th}habtum \q@u{t}ayyib\q@u{a}tikum fee \q@u{h}ay\q@u{a}tikumu a\q@b{l}dduny\q@u{a} wa\q@b{i}stamtaAAtum bih\q@u{a} fa\q@b{a}lyawma tujzawna AAa\q@u{tha}ba alhooni bim\q@u{a} kuntum tastakbiroona fee alar\q@u{d}i bighayri al\q@u{h}aqqi wabim\q@u{a} kuntum tafsuqoon\q@b{a}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxxxi{%
+Wa\q@b{o}\q@u{th}kur akh\q@u{a} AA\q@u{a}din i\q@u{th} an\q@u{th}ara qawmahu bi\q@b{a}la\q@u{h}q\q@u{a}fi waqad khalati a\q@b{l}nnu\q@u{th}uru min bayni yadayhi wamin khalfihi all\q@u{a} taAAbudoo ill\q@u{a} All\q@u{a}ha innee akh\q@u{a}fu AAalaykum AAa\q@u{tha}ba yawmin AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{in}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxxxii{%
+Q\q@u{a}loo ajitan\q@u{a} litafikan\q@u{a} AAan \q@u{a}lihatin\q@u{a} fatin\q@u{a} bim\q@u{a} taAAidun\q@u{a} in kunta mina a\q@b{l}\q@u{ssa}diqeen\q@b{a}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxxxiii{%
+Q\q@u{a}la innam\q@u{a} alAAilmu AAinda All\q@u{a}hi waoballighukum m\q@u{a} orsiltu bihi wal\q@u{a}kinnee ar\q@u{a}kum qawman tajhaloon\q@b{a}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxxxiv{%
+Falamm\q@u{a} raawhu AA\q@u{a}ri\q@u{d}an mustaqbila awdiyatihim q\q@u{a}loo h\q@u{atha} AA\q@u{a}ri\q@u{d}un mum\q@u{t}irun\q@u{a} bal huwa m\q@u{a} istaAAjaltum bihi ree\q@u{h}un feeh\q@u{a} AAa\q@u{tha}bun aleem\q@b{un}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxxxv{%
+Tudammiru kulla shayin biamri rabbih\q@u{a} faa\q@u{s}ba\q@u{h}oo l\q@u{a} yur\q@u{a} ill\q@u{a} mas\q@u{a}kinuhum ka\q@u{tha}lika najzee alqawma almujrimeen\q@b{a}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxxxvi{%
+Walaqad makkann\q@u{a}hum feem\q@u{a} in makkann\q@u{a}kum feehi wajaAAaln\q@u{a} lahum samAAan waab\q@u{sa}ran waafidatan fam\q@u{a} aghn\q@u{a} AAanhum samAAuhum wal\q@u{a} ab\q@u{sa}ruhum wal\q@u{a} afidatuhum min shayin i\q@u{th} k\q@u{a}noo yaj\q@u{h}adoona bi\q@u{a}y\q@u{a}ti All\q@u{a}hi wa\q@u{ha}qa bihim m\q@u{a} k\q@u{a}noo bihi yastahzioon\q@b{a}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxxxvii{%
+Walaqad ahlakn\q@u{a} m\q@u{a} \q@u{h}awlakum mina alqur\q@u{a} wa\q@u{s}arrafn\q@u{a} al\q@u{a}y\q@u{a}ti laAAallahum yarjiAAoon\q@b{a}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxxxviii{%
+Falawl\q@u{a} na\q@u{s}arahumu alla\q@u{th}eena ittakha\q@u{th}oo min dooni All\q@u{a}hi qurb\q@u{a}nan \q@u{a}lihatan bal \q@u{d}alloo AAanhum wa\q@u{tha}lika ifkuhum wam\q@u{a} k\q@u{a}noo yaftaroon\q@b{a}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxxxix{%
+Wai\q@u{th} \q@u{s}arafn\q@u{a} ilayka nafaran mina aljinni yastamiAAoona alqur\q@u{a}na falamm\q@u{a} \q@u{h}a\q@u{d}aroohu q\q@u{a}loo an\q@u{s}itoo falamm\q@u{a} qu\q@u{d}iya wallaw il\q@u{a} qawmihim mun\q@u{th}ireen\q@b{a}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxl{%
+Q\q@u{a}loo y\q@u{a} qawman\q@u{a} inn\q@u{a} samiAAn\q@u{a} kit\q@u{a}ban onzila min baAAdi moos\q@u{a} mu\q@u{s}addiqan lim\q@u{a} bayna yadayhi yahdee il\q@u{a} al\q@u{h}aqqi wail\q@u{a} \q@u{t}areeqin mustaqeem\q@b{in}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxli{%
+Y\q@u{a} qawman\q@u{a} ajeeboo d\q@u{a}AAiya All\q@u{a}hi wa\q@u{a}minoo bihi yaghfir lakum min \q@u{th}unoobikum wayujirkum min AAa\q@u{tha}bin aleem\q@b{in}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxlii{%
+Waman l\q@u{a} yujib d\q@u{a}AAiya All\q@u{a}hi falaysa bimuAAjizin fee alar\q@u{d}i walaysa lahu min doonihi awliy\q@u{a}a ol\q@u{a}ika fee \q@u{d}al\q@u{a}lin mubeen\q@b{in}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxliii{%
+Awalam yaraw anna All\q@u{a}ha alla\q@u{th}ee khalaqa a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}a walam yaAAya bikhalqihinna biq\q@u{a}dirin AAal\q@u{a} an yu\q@u{h}yiya almawt\q@u{a} bal\q@u{a} innahu AAal\q@u{a} kulli shayin qadeer\q@b{un}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxliv{%
+Wayawma yuAAra\q@u{d}u alla\q@u{th}eena kafaroo AAal\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}ri alaysa h\q@u{atha} bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi q\q@u{a}loo bal\q@u{a} warabbin\q@u{a} q\q@u{a}la fa\q@u{th}ooqoo alAAa\q@u{tha}ba bim\q@u{a} kuntum takfuroon\q@b{a}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxlv{%
+Fa\q@b{i}\q@u{s}bir kam\q@u{a} \q@u{s}abara oloo alAAazmi mina a\q@b{l}rrusuli wal\q@u{a} tastaAAjil lahum kaannahum yawma yarawna m\q@u{a} yooAAadoona lam yalbathoo ill\q@u{a} s\q@u{a}AAatan min nah\q@u{a}rin bal\q@u{a}ghun fahal yuhlaku ill\q@u{a} alqawmu alf\q@u{a}siqoon\q@b{a}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxlvi{%
+\basmalahlt Alla\q@u{th}eena kafaroo wa\q@u{s}addoo AAan sabeeli All\q@u{a}hi a\q@u{d}alla aAAm\q@u{a}lahum\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxlvii{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti wa\q@u{a}manoo bim\q@u{a} nuzzila AAal\q@u{a} mu\q@u{h}ammadin wahuwa al\q@u{h}aqqu min rabbihim kaffara AAanhum sayyi\q@u{a}tihim waa\q@u{s}la\q@u{h}a b\q@u{a}lahum\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxlviii{%
+\q@u{Tha}lika bianna alla\q@u{th}eena kafaroo ittabaAAoo alb\q@u{at}ila waanna alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo ittabaAAoo al\q@u{h}aqqa min rabbihim ka\q@u{tha}lika ya\q@u{d}ribu All\q@u{a}hu li\q@b{l}nn\q@u{a}si amth\q@u{a}lahum\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxlix{%
+Fai\q@u{tha} laqeetumu alla\q@u{th}eena kafaroo fa\q@u{d}arba a\q@b{l}rriq\q@u{a}bi \q@u{h}att\q@u{a} i\q@u{tha} athkhantumoohum fashuddoo alwath\q@u{a}qa faimm\q@u{a} mannan baAAdu waimm\q@u{a} fid\q@u{a}an \q@u{h}att\q@u{a} ta\q@u{d}aAAa al\q@u{h}arbu awz\q@u{a}rah\q@u{a} \q@u{tha}lika walaw yash\q@u{a}o All\q@u{a}hu la\q@b{i}nta\q@u{s}ara minhum wal\q@u{a}kin liyabluwa baAA\q@u{d}akum bibaAA\q@u{d}in wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena qutiloo fee sabeeli All\q@u{a}hi falan yu\q@u{d}illa aAAm\q@u{a}lahum\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdl{%
+Sayahdeehim wayu\q@u{s}li\q@u{h}u b\q@u{a}lahum\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdli{%
+Wayudkhiluhumu aljannata AAarrafah\q@u{a} lahum\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdlii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo in tan\q@u{s}uroo All\q@u{a}ha yan\q@u{s}urkum wayuthabbit aqd\q@u{a}makum\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdliii{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena kafaroo fataAAsan lahum waa\q@u{d}alla aAAm\q@u{a}lahum\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdliv{%
+\q@u{Tha}lika biannahum karihoo m\q@u{a} anzala All\q@u{a}hu faa\q@u{h}ba\q@u{t}a aAAm\q@u{a}lahum\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdlv{%
+Afalam yaseeroo fee alar\q@u{d}i fayan\q@i{\q@u{th}}uroo kayfa k\q@u{a}na AA\q@u{a}qibatu alla\q@u{th}eena min qablihim dammara All\q@u{a}hu AAalayhim walilk\q@u{a}fireena amth\q@u{a}luh\q@u{a}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdlvi{%
+\q@u{Tha}lika bianna All\q@u{a}ha mawl\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waanna alk\q@u{a}fireena l\q@u{a} mawl\q@u{a} lahum\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdlvii{%
+Inna All\q@u{a}ha yudkhilu alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti jann\q@u{a}tin tajree min ta\q@u{h}tih\q@u{a} alanh\q@u{a}ru wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena kafaroo yatamattaAAoona wayakuloona kam\q@u{a} takulu alanAA\q@u{a}mu wa\q@b{al}nn\q@u{a}ru mathwan lahum\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdlviii{%
+Wakaayyin min qaryatin hiya ashaddu quwwatan min qaryatika allatee akhrajatka ahlakn\q@u{a}hum fal\q@u{a} n\q@u{as}ira lahum\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdlix{%
+Afaman k\q@u{a}na AAal\q@u{a} bayyinatin min rabbihi kaman zuyyina lahu sooo AAamalihi wa\q@b{i}ttabaAAoo ahw\q@u{a}ahum\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdlx{%
+Mathalu aljannati allatee wuAAida almuttaqoona feeh\q@u{a} anh\q@u{a}run min m\q@u{a}in ghayri \q@u{a}sinin waanh\q@u{a}run min labanin lam yataghayyar \q@u{t}aAAmuhu waanh\q@u{a}run min khamrin la\q@u{thth}atin li\q@b{l}shsh\q@u{a}ribeena waanh\q@u{a}run min AAasalin mu\q@u{s}affan walahum feeh\q@u{a} min kulli a\q@b{l}ththamar\q@u{a}ti wamaghfiratun min rabbihim kaman huwa kh\q@u{a}lidun fee a\q@b{l}nn\q@u{a}ri wasuqoo m\q@u{a}an \q@u{h}ameeman faqa\q@u{tt}aAAa amAA\q@u{a}ahum\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdlxi{%
+Waminhum man yastamiAAu ilayka \q@u{h}att\q@u{a} i\q@u{tha} kharajoo min AAindika q\q@u{a}loo lilla\q@u{th}eena ootoo alAAilma m\q@u{atha} q\q@u{a}la \q@u{a}nifan ol\q@u{a}ika alla\q@u{th}eena \q@u{t}abaAAa All\q@u{a}hu AAal\q@u{a} quloobihim wa\q@b{i}ttabaAAoo ahw\q@u{a}ahum\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdlxii{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena ihtadaw z\q@u{a}dahum hudan wa\q@u{a}t\q@u{a}hum taqw\q@u{a}hum\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdlxiii{%
+Fahal yan\q@i{\q@u{th}}uroona ill\q@u{a} a\q@b{l}ss\q@u{a}AAata an tatiyahum baghtatan faqad j\q@u{a}a ashr\q@u{at}uh\q@u{a} faann\q@u{a} lahum i\q@u{tha} j\q@u{a}athum \q@u{th}ikr\q@u{a}hum\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdlxiv{%
+Fa\q@b{i}AAlam annahu l\q@u{a} il\q@u{a}ha ill\q@u{a} All\q@u{a}hu wa\q@b{i}staghfir li\q@u{th}anbika walilmumineena wa\q@b{a}lmumin\q@u{a}ti wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu yaAAlamu mutaqallabakum wamathw\q@u{a}kum\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdlxv{%
+Wayaqoolu alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo lawl\q@u{a} nuzzilat sooratun fai\q@u{tha} onzilat sooratun mu\q@u{h}kamatun wa\q@u{th}ukira feeh\q@u{a} alqit\q@u{a}lu raayta alla\q@u{th}eena fee quloobihim mara\q@u{d}un yan\q@i{\q@u{th}}uroona ilayka na\q@i{\q@u{th}}ara almaghshiyyi AAalayhi mina almawti faawl\q@u{a} lahum\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdlxvi{%
+\q@u{Ta}AAatun waqawlun maAAroofun fai\q@u{tha} AAazama alamru falaw \q@u{s}adaqoo All\q@u{a}ha lak\q@u{a}na khayran lahum\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdlxvii{%
+Fahal AAasaytum in tawallaytum an tufsidoo fee alar\q@u{d}i watuqa\q@u{tt}iAAoo ar\q@u{ha}makum\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdlxviii{%
+Ol\q@u{a}ika alla\q@u{th}eena laAAanahumu All\q@u{a}hu faa\q@u{s}ammahum waaAAm\q@u{a} ab\q@u{sa}rahum\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdlxix{%
+Afal\q@u{a} yatadabbaroona alqur\q@u{a}na am AAal\q@u{a} quloobin aqf\q@u{a}luh\q@u{a}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdlxx{%
+Inna alla\q@u{th}eena irtaddoo AAal\q@u{a} adb\q@u{a}rihim min baAAdi m\q@u{a} tabayyana lahumu alhud\q@u{a} a\q@b{l}shshay\q@u{ta}nu sawwala lahum waaml\q@u{a} lahum\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdlxxi{%
+\q@u{Tha}lika biannahum q\q@u{a}loo lilla\q@u{th}eena karihoo m\q@u{a} nazzala All\q@u{a}hu sanu\q@u{t}eeAAukum fee baAA\q@u{d}i alamri wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu yaAAlamu isr\q@u{a}rahum\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdlxxii{%
+Fakayfa i\q@u{tha} tawaffathumu almal\q@u{a}ikatu ya\q@u{d}riboona wujoohahum waadb\q@u{a}rahum\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdlxxiii{%
+\q@u{Tha}lika biannahumu ittabaAAoo m\q@u{a} askha\q@u{t}a All\q@u{a}ha wakarihoo ri\q@u{d}w\q@u{a}nahu faa\q@u{h}ba\q@u{t}a aAAm\q@u{a}lahum\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdlxxiv{%
+Am \q@u{h}asiba alla\q@u{th}eena fee quloobihim mara\q@u{d}un an lan yukhrija All\q@u{a}hu a\q@u{d}gh\q@u{a}nahum\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdlxxv{%
+Walaw nash\q@u{a}o laarayn\q@u{a}kahum falaAAaraftahum biseem\q@u{a}hum walataAArifannahum fee la\q@u{h}ni alqawli wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu yaAAlamu aAAm\q@u{a}lakum\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdlxxvi{%
+Walanabluwannakum \q@u{h}att\q@u{a} naAAlama almuj\q@u{a}hideena minkum wa\q@b{al}\q@u{ssa}bireena wanabluwa akhb\q@u{a}rakum\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdlxxvii{%
+Inna alla\q@u{th}eena kafaroo wa\q@u{s}addoo AAan sabeeli All\q@u{a}hi wash\q@u{a}qqoo a\q@b{l}rrasoola min baAAdi m\q@u{a} tabayyana lahumu alhud\q@u{a} lan ya\q@u{d}uroo All\q@u{a}ha shayan wasayu\q@u{h}bi\q@u{t}u aAAm\q@u{a}lahum\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdlxxviii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo a\q@u{t}eeAAoo All\q@u{a}ha waa\q@u{t}eeAAoo a\q@b{l}rrasoola wal\q@u{a} tub\q@u{t}iloo aAAm\q@u{a}lakum\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdlxxix{%
+Inna alla\q@u{th}eena kafaroo wa\q@u{s}addoo AAan sabeeli All\q@u{a}hi thumma m\q@u{a}too wahum kuff\q@u{a}run falan yaghfira All\q@u{a}hu lahum\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdlxxx{%
+Fal\q@u{a} tahinoo watadAAoo il\q@u{a} a\q@b{l}ssalmi waantumu alaAAlawna wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu maAAakum walan yatirakum aAAm\q@u{a}lakum\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdlxxxi{%
+Innam\q@u{a} al\q@u{h}ay\q@u{a}tu a\q@b{l}dduny\q@u{a} laAAibun walahwun wain tuminoo watattaqoo yutikum ojoorakum wal\q@u{a} yasalkum amw\q@u{a}lakum\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdlxxxii{%
+In yasalkumooh\q@u{a} fayu\q@u{h}fikum tabkhaloo wayukhrij a\q@u{d}gh\q@u{a}nakum\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdlxxxiii{%
+H\q@u{a}antum h\q@u{a}ol\q@u{a}i tudAAawna litunfiqoo fee sabeeli All\q@u{a}hi faminkum man yabkhalu waman yabkhal fainnam\q@u{a} yabkhalu AAan nafsihi wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu alghaniyyu waantumu alfuqar\q@u{a}o wain tatawallaw yastabdil qawman ghayrakum thumma l\q@u{a} yakoonoo amth\q@u{a}lakum\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdlxxxiv{%
+\basmalahlt Inn\q@u{a} fata\q@u{h}n\q@u{a} laka fat\q@u{h}an mubeen\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdlxxxv{%
+Liyaghfira laka All\q@u{a}hu m\q@u{a} taqaddama min \q@u{th}anbika wam\q@u{a} taakhkhara wayutimma niAAmatahu AAalayka wayahdiyaka \q@u{s}ir\q@u{at}an mustaqeem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdlxxxvi{%
+Wayan\q@u{s}uraka All\q@u{a}hu na\q@u{s}ran AAazeez\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdlxxxvii{%
+Huwa alla\q@u{th}ee anzala a\q@b{l}ssakeenata fee quloobi almumineena liyazd\q@u{a}doo eem\q@u{a}nan maAAa eem\q@u{a}nihim walill\q@u{a}hi junoodu a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wak\q@u{a}na All\q@u{a}hu AAaleeman \q@u{h}akeem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdlxxxviii{%
+Liyudkhila almumineena wa\q@b{a}lmumin\q@u{a}ti jann\q@u{a}tin tajree min ta\q@u{h}tih\q@u{a} alanh\q@u{a}ru kh\q@u{a}lideena feeh\q@u{a} wayukaffira AAanhum sayyi\q@u{a}tihim wak\q@u{a}na \q@u{tha}lika AAinda All\q@u{a}hi fawzan AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdlxxxix{%
+WayuAAa\q@u{thth}iba almun\q@u{a}fiqeena wa\q@b{a}lmun\q@u{a}fiq\q@u{a}ti wa\q@b{a}lmushrikeena wa\q@b{a}lmushrik\q@u{a}ti a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}nneena bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi \q@i{\q@u{th}}anna a\q@b{l}ssawi AAalayhim d\q@u{a}iratu a\q@b{l}ssawi wagha\q@u{d}iba All\q@u{a}hu AAalayhim walaAAanahum waaAAadda lahum jahannama was\q@u{a}at ma\q@u{s}eer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxc{%
+Walill\q@u{a}hi junoodu a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wak\q@u{a}na All\q@u{a}hu AAazeezan \q@u{h}akeem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxci{%
+Inn\q@u{a} arsaln\q@u{a}ka sh\q@u{a}hidan wamubashshiran wana\q@u{th}eer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxcii{%
+Lituminoo bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi warasoolihi watuAAazziroohu watuwaqqiroohu watusabbi\q@u{h}oohu bukratan waa\q@u{s}eel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxciii{%
+Inna alla\q@u{th}eena yub\q@u{a}yiAAoonaka innam\q@u{a} yub\q@u{a}yiAAoona All\q@u{a}ha yadu All\q@u{a}hi fawqa aydeehim faman nakatha fainnam\q@u{a} yankuthu AAal\q@u{a} nafsihi waman awf\q@u{a} bim\q@u{a} AA\q@u{a}hada AAalayhu All\q@u{a}ha fasayuteehi ajran AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxciv{%
+Sayaqoolu laka almukhallafoona mina alaAAr\q@u{a}bi shaghalatn\q@u{a} amw\q@u{a}lun\q@u{a} waahloon\q@u{a} fa\q@b{i}staghfir lan\q@u{a} yaqooloona bialsinatihim m\q@u{a} laysa fee quloobihim qul faman yamliku lakum mina All\q@u{a}hi shayan in ar\q@u{a}da bikum \q@u{d}arran aw ar\q@u{a}da bikum nafAAan bal k\q@u{a}na All\q@u{a}hu bim\q@u{a} taAAmaloona khabeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxcv{%
+Bal \q@i{\q@u{th}}anantum an lan yanqaliba a\q@b{l}rrasoolu wa\q@b{a}lmuminoona il\q@u{a} ahleehim abadan wazuyyina \q@u{tha}lika fee quloobikum wa\q@i{\q@u{th}}anantum \q@i{\q@u{th}}anna a\q@b{l}ssawi wakuntum qawman boor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxcvi{%
+Waman lam yumin bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi warasoolihi fainn\q@u{a} aAAtadn\q@u{a} lilk\q@u{a}fireena saAAeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxcvii{%
+Walill\q@u{a}hi mulku a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i yaghfiru liman yash\q@u{a}o wayuAAa\q@u{thth}ibu man yash\q@u{a}o wak\q@u{a}na All\q@u{a}hu ghafooran ra\q@u{h}eem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxcviii{%
+Sayaqoolu almukhallafoona i\q@u{tha} in\q@u{t}alaqtum il\q@u{a} magh\q@u{a}nima litakhu\q@u{th}ooh\q@u{a} \q@u{th}aroon\q@u{a} nattabiAAkum yureedoona an yubaddiloo kal\q@u{a}ma All\q@u{a}hi qul lan tattabiAAoon\q@u{a} ka\q@u{tha}likum q\q@u{a}la All\q@u{a}hu min qablu fasayaqooloona bal ta\q@u{h}sudoonan\q@u{a} bal k\q@u{a}noo l\q@u{a} yafqahoona ill\q@u{a} qaleel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdxcix{%
+Qul lilmukhallafeena mina alaAAr\q@u{a}bi satudAAawna il\q@u{a} qawmin olee basin shadeedin tuq\q@u{a}tiloonahum aw yuslimoona fain tu\q@u{t}eeAAoo yutikumu All\q@u{a}hu ajran \q@u{h}asanan wain tatawallaw kam\q@u{a} tawallaytum min qablu yuAAa\q@u{thth}ibkum AAa\q@u{tha}ban aleem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdc{%
+Laysa AAal\q@u{a} alaAAm\q@u{a} \q@u{h}arajun wal\q@u{a} AAal\q@u{a} alaAAraji \q@u{h}arajun wal\q@u{a} AAal\q@u{a} almaree\q@u{d}i \q@u{h}arajun waman yu\q@u{t}iAAi All\q@u{a}ha warasoolahu yudkhilhu jann\q@u{a}tin tajree min ta\q@u{h}tih\q@u{a} alanh\q@u{a}ru waman yatawalla yuAAa\q@u{thth}ibhu AAa\q@u{tha}ban aleem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdci{%
+Laqad ra\q@u{d}iya All\q@u{a}hu AAani almumineena i\q@u{th} yub\q@u{a}yiAAoonaka ta\q@u{h}ta a\q@b{l}shshajarati faAAalima m\q@u{a} fee quloobihim faanzala a\q@b{l}sakeenata AAalayhim waath\q@u{a}bahum fat\q@u{h}an qareeb\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcii{%
+Wamagh\q@u{a}nima katheeratan yakhu\q@u{th}oonah\q@u{a} wak\q@u{a}na All\q@u{a}hu AAazeezan \q@u{h}akeem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdciii{%
+WaAAadakumu All\q@u{a}hu magh\q@u{a}nima katheeratan takhu\q@u{th}oonah\q@u{a} faAAajjala lakum h\q@u{ath}ihi wakaffa aydiya a\q@b{l}nn\q@u{a}si AAankum walitakoona \q@u{a}yatan lilmumineena wayahdiyakum \q@u{s}ir\q@u{at}an mustaqeem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdciv{%
+Waokhr\q@u{a} lam taqdiroo AAalayh\q@u{a} qad a\q@u{hat}a All\q@u{a}hu bih\q@u{a} wak\q@u{a}na All\q@u{a}hu AAal\q@u{a} kulli shayin qadeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcv{%
+Walaw q\q@u{a}talakumu alla\q@u{th}eena kafaroo lawallawoo aladb\q@u{a}ra thumma l\q@u{a} yajidoona waliyyan wal\q@u{a} na\q@u{s}eer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcvi{%
+Sunnata All\q@u{a}hi allatee qad khalat min qablu walan tajida lisunnati All\q@u{a}hi tabdeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcvii{%
+Wahuwa alla\q@u{th}ee kaffa aydiyahum AAankum waaydiyakum AAanhum biba\q@u{t}ni makkata min baAAdi an a\q@i{\q@u{th}}farakum AAalayhim wak\q@u{a}na All\q@u{a}hu bim\q@u{a} taAAmaloona ba\q@u{s}eer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcviii{%
+Humu alla\q@u{th}eena kafaroo wa\q@u{s}addookum AAani almasjidi al\q@u{h}ar\q@u{a}mi wa\q@b{a}lhadya maAAkoofan an yablugha ma\q@u{h}illahu walawl\q@u{a} rij\q@u{a}lun muminoona wanis\q@u{a}on mumin\q@u{a}tun lam taAAlamoohum an ta\q@u{t}aoohum fatu\q@u{s}eebakum minhum maAAarratun bighayri AAilmin liyudkhila All\q@u{a}hu fee ra\q@u{h}matihi man yash\q@u{a}o law tazayyaloo laAAa\q@u{thth}abn\q@u{a} alla\q@u{th}eena kafaroo minhum AAa\q@u{tha}ban aleem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcix{%
+I\q@u{th} jaAAala alla\q@u{th}eena kafaroo fee quloobihimu al\q@u{h}amiyyata \q@u{h}amiyyata alj\q@u{a}hiliyyati faanzala All\q@u{a}hu sakeenatahu AAal\q@u{a} rasoolihi waAAal\q@u{a} almumineena waalzamahum kalimata a\q@b{l}ttaqw\q@u{a} wak\q@u{a}noo a\q@u{h}aqqa bih\q@u{a} waahlah\q@u{a} wak\q@u{a}na All\q@u{a}hu bikulli shayin AAaleem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcx{%
+Laqad \q@u{s}adaqa All\q@u{a}hu rasoolahu a\q@b{l}rruy\q@u{a} bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi latadkhulunna almasjida al\q@u{h}ar\q@u{a}ma in sh\q@u{a}a All\q@u{a}hu \q@u{a}mineena mu\q@u{h}alliqeena ruoosakum wamuqa\q@u{ss}ireena l\q@u{a} takh\q@u{a}foona faAAalima m\q@u{a} lam taAAlamoo fajaAAala min dooni \q@u{tha}lika fat\q@u{h}an qareeb\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxi{%
+Huwa alla\q@u{th}ee arsala rasoolahu bi\q@b{a}lhud\q@u{a} wadeeni al\q@u{h}aqqi liyu\q@i{\q@u{th}}hirahu AAal\q@u{a} a\q@b{l}ddeeni kullihi wakaf\q@u{a} bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi shaheed\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxii{%
+Mu\q@u{h}ammadun rasoolu All\q@u{a}hi wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena maAAahu ashidd\q@u{a}o AAal\q@u{a} alkuff\q@u{a}ri ru\q@u{h}am\q@u{a}o baynahum tar\q@u{a}hum rukkaAAan sujjadan yabtaghoona fa\q@u{d}lan mina All\q@u{a}hi wari\q@u{d}w\q@u{a}nan seem\q@u{a}hum fee wujoohihim min athari a\q@b{l}ssujoodi \q@u{tha}lika mathaluhum fee a\q@b{l}ttawr\q@u{a}ti wamathaluhum fee alinjeeli kazarAAin akhraja sha\q@u{t}ahu fa\q@u{a}zarahu fa\q@b{i}staghla\q@i{\q@u{th}}a fa\q@b{i}staw\q@u{a} AAal\q@u{a} sooqihi yuAAjibu a\q@b{l}zzurr\q@u{a}AAa liyaghee\q@i{\q@u{th}}a bihimu alkuff\q@u{a}ra waAAada All\q@u{a}hu alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti minhum maghfiratan waajran AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxiii{%
+\basmalahlt Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo l\q@u{a} tuqaddimoo bayna yadayi All\q@u{a}hi warasoolihi wa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha inna All\q@u{a}ha sameeAAun AAaleem\q@b{un}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxiv{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo l\q@u{a} tarfaAAoo a\q@u{s}w\q@u{a}takum fawqa \q@u{s}awti a\q@b{l}nnabiyyi wal\q@u{a} tajharoo lahu bi\q@b{a}lqawli kajahri baAA\q@u{d}ikum libaAA\q@u{d}in an ta\q@u{h}ba\q@u{t}a aAAm\q@u{a}lukum waantum l\q@u{a} tashAAuroon\q@b{a}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxv{%
+Inna alla\q@u{th}eena yaghu\q@u{dd}oona a\q@u{s}w\q@u{a}tahum AAinda rasooli All\q@u{a}hi ol\q@u{a}ika alla\q@u{th}eena imta\q@u{h}ana All\q@u{a}hu quloobahum li\q@b{l}ttaqw\q@u{a} lahum maghfiratun waajrun AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{un}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxvi{%
+Inna alla\q@u{th}eena yun\q@u{a}doonaka min war\q@u{a}i al\q@u{h}ujur\q@u{a}ti aktharuhum l\q@u{a} yaAAqiloon\q@b{a}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxvii{%
+Walaw annahum \q@u{s}abaroo \q@u{h}att\q@u{a} takhruja ilayhim lak\q@u{a}na khayran lahum wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu ghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxviii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo in j\q@u{a}akum f\q@u{a}siqun binabain fatabayyanoo an tu\q@u{s}eeboo qawman bijah\q@u{a}latin fatu\q@u{s}bi\q@u{h}oo AAal\q@u{a} m\q@u{a} faAAaltum n\q@u{a}dimeen\q@b{a}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxix{%
+Wa\q@b{i}AAlamoo anna feekum rasoola All\q@u{a}hi law yu\q@u{t}eeAAukum fee katheerin mina alamri laAAanittum wal\q@u{a}kinna All\q@u{a}ha \q@u{h}abbaba ilaykumu aleem\q@u{a}na wazayyanahu fee quloobikum wakarraha ilaykumu alkufra wa\q@b{a}lfusooqa wa\q@b{a}lAAi\q@u{s}y\q@u{a}na ol\q@u{a}ika humu a\q@b{l}rr\q@u{a}shidoon\q@b{a}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxx{%
+Fa\q@u{d}lan mina All\q@u{a}hi waniAAmatan wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAaleemun \q@u{h}akeem\q@b{un}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxxi{%
+Wain \q@u{ta}ifat\q@u{a}ni mina almumineena iqtataloo faa\q@u{s}li\q@u{h}oo baynahum\q@u{a} fain baghat i\q@u{h}d\q@u{a}hum\q@u{a} AAal\q@u{a} alokhr\q@u{a} faq\q@u{a}tiloo allatee tabghee \q@u{h}att\q@u{a} tafeea il\q@u{a} amri All\q@u{a}hi fain f\q@u{a}at faa\q@u{s}li\q@u{h}oo baynahum\q@u{a} bi\q@b{a}lAAadli waaqsi\q@u{t}oo inna All\q@u{a}ha yu\q@u{h}ibbu almuqsi\q@u{t}een\q@b{a}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxxii{%
+Innam\q@u{a} almuminoona ikhwatun faa\q@u{s}li\q@u{h}oo bayna akhawaykum wa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha laAAallakum tur\q@u{h}amoon\q@b{a}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxxiii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo l\q@u{a} yaskhar qawmun min qawmin AAas\q@u{a} an yakoonoo khayran minhum wal\q@u{a} nis\q@u{a}on min nis\q@u{a}in AAas\q@u{a} an yakunna khayran minhunna wal\q@u{a} talmizoo anfusakum wal\q@u{a} tan\q@u{a}bazoo bi\q@b{a}lalq\q@u{a}bi bisa alismu alfusooqu baAAda aleem\q@u{a}ni waman lam yatub faol\q@u{a}ika humu a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limoon\q@b{a}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxxiv{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo ijtaniboo katheeran mina a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}anni inna baAA\q@u{d}a a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}anni ithmun wal\q@u{a} tajassasoo wal\q@u{a} yaghtab baAA\q@u{d}ukum baAA\q@u{d}an ayu\q@u{h}ibbu a\q@u{h}adukum an yakula la\q@u{h}ma akheehi maytan fakarihtumoohu wa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha inna All\q@u{a}ha taww\q@u{a}bun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxxv{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}su inn\q@u{a} khalaqn\q@u{a}kum min \q@u{th}akarin waonth\q@u{a} wajaAAaln\q@u{a}kum shuAAooban waqab\q@u{a}ila litaAA\q@u{a}rafoo inna akramakum AAinda All\q@u{a}hi atq\q@u{a}kum inna All\q@u{a}ha AAaleemun khabeer\q@b{un}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxxvi{%
+Q\q@u{a}lati alaAAr\q@u{a}bu \q@u{a}mann\q@u{a} qul lam tuminoo wal\q@u{a}kin qooloo aslamn\q@u{a} walamm\q@u{a} yadkhuli aleem\q@u{a}nu fee quloobikum wain tu\q@u{t}eeAAoo All\q@u{a}ha warasoolahu l\q@u{a} yalitkum min aAAm\q@u{a}likum shayan inna All\q@u{a}ha ghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxxvii{%
+Innam\q@u{a} almuminoona alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi warasoolihi thumma lam yart\q@u{a}boo waj\q@u{a}hadoo biamw\q@u{a}lihim waanfusihim fee sabeeli All\q@u{a}hi ol\q@u{a}ika humu a\q@b{l}\q@u{ssa}diqoon\q@b{a}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxxviii{%
+Qul atuAAallimoona All\q@u{a}ha bideenikum wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu yaAAlamu m\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wam\q@u{a} fee alar\q@u{d}i wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu bikulli shayin AAaleem\q@b{un}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxxix{%
+Yamunnoona AAalayka an aslamoo qul l\q@u{a} tamunnoo AAalayya isl\q@u{a}makum bali All\q@u{a}hu yamunnu AAalaykum an had\q@u{a}kum lileem\q@u{a}ni in kuntum \q@u{sa}diqeen\q@b{a}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxxx{%
+Inna All\q@u{a}ha yaAAlamu ghayba a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu ba\q@u{s}eerun bim\q@u{a} taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxxxi{%
+\basmalahlt Q\q@u{a}f wa\q@b{a}lqur\q@u{a}ni almajeed\q@b{i}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxxxii{%
+Bal AAajiboo an j\q@u{a}ahum mun\q@u{th}irun minhum faq\q@u{a}la alk\q@u{a}firoona h\q@u{atha} shayon AAajeeb\q@b{un}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxxxiii{%
+Ai\q@u{tha} mitn\q@u{a} wakunn\q@u{a} tur\q@u{a}ban \q@u{tha}lika rajAAun baAAeed\q@b{un}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxxxiv{%
+Qad AAalimn\q@u{a} m\q@u{a} tanqu\q@u{s}u alar\q@u{d}u minhum waAAindan\q@u{a} kit\q@u{a}bun \q@u{h}afee\q@i{\q@u{th}}\q@b{un}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxxxv{%
+Bal ka\q@u{thth}aboo bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi lamm\q@u{a} j\q@u{a}ahum fahum fee amrin mareej\q@b{in}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxxxvi{%
+Afalam yan\q@i{\q@u{th}}uroo il\q@u{a} a\q@b{l}ssam\q@u{a}i fawqahum kayfa banayn\q@u{a}h\q@u{a} wazayyann\q@u{a}h\q@u{a} wam\q@u{a} lah\q@u{a} min furooj\q@b{in}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxxxvii{%
+Wa\q@b{a}lar\q@u{d}a madadn\q@u{a}h\q@u{a} waalqayn\q@u{a} feeh\q@u{a} raw\q@u{a}siya waanbatn\q@u{a} feeh\q@u{a} min kulli zawjin baheej\q@b{in}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxxxviii{%
+Tab\q@u{s}iratan wa\q@u{th}ikr\q@u{a} likulli AAabdin muneeb\q@b{in}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxxxix{%
+Wanazzaln\q@u{a} mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i m\q@u{a}an mub\q@u{a}rakan faanbatn\q@u{a} bihi jann\q@u{a}tin wa\q@u{h}abba al\q@u{h}a\q@u{s}eed\q@b{i}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxl{%
+Wa\q@b{al}nnakhla b\q@u{a}siq\q@u{a}tin lah\q@u{a} \q@u{t}alAAun na\q@u{d}eed\q@b{un}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxli{%
+Rizqan lilAAib\q@u{a}di waa\q@u{h}yayn\q@u{a} bihi baldatan maytan ka\q@u{tha}lika alkhurooj\q@b{u}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxlii{%
+Ka\q@u{thth}abat qablahum qawmu noo\q@u{h}in waa\q@u{s}\q@u{ha}bu a\q@b{l}rrassi wathamood\q@b{u}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxliii{%
+WaAA\q@u{a}dun wafirAAawnu waikhw\q@u{a}nu loo\q@u{t}\q@b{in}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxliv{%
+Waa\q@u{s}\q@u{ha}bu alaykati waqawmu tubbaAAin kullun ka\q@u{thth}aba a\q@b{l}rrusula fa\q@u{h}aqqa waAAeed\q@b{i}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxlv{%
+AfaAAayeen\q@u{a} bi\q@b{a}lkhalqi alawwali bal hum fee labsin min khalqin jadeed\q@b{in}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxlvi{%
+Walaqad khalaqn\q@u{a} alins\q@u{a}na wanaAAlamu m\q@u{a} tuwaswisu bihi nafsuhu wana\q@u{h}nu aqrabu ilayhi min \q@u{h}abli alwareed\q@b{i}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxlvii{%
+I\q@u{th} yatalaqq\q@u{a} almutalaqqiy\q@u{a}ni AAani alyameeni waAAani a\q@b{l}shshim\q@u{a}li qaAAeed\q@b{un}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxlviii{%
+M\q@u{a} yalfi\q@i{\q@u{th}}u min qawlin ill\q@u{a} ladayhi raqeebun AAateed\q@b{un}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxlix{%
+Waj\q@u{a}at sakratu almawti bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi \q@u{tha}lika m\q@u{a} kunta minhu ta\q@u{h}eed\q@b{u}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcl{%
+Wanufikha fee a\q@b{l}\q@u{ss}oori \q@u{tha}lika yawmu alwaAAeed\q@b{i}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcli{%
+Waj\q@u{a}at kullu nafsin maAAah\q@u{a} s\q@u{a}iqun washaheed\q@b{un}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdclii{%
+Laqad kunta fee ghaflatin min h\q@u{atha} fakashafn\q@u{a} AAanka ghi\q@u{ta}aka faba\q@u{s}aruka alyawma \q@u{h}adeed\q@b{un}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcliii{%
+Waq\q@u{a}la qareenuhu h\q@u{atha} m\q@u{a} ladayya AAateed\q@b{un}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcliv{%
+Alqiy\q@u{a} fee jahannama kulla kaff\q@u{a}rin AAaneed\q@b{in}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdclv{%
+Mann\q@u{a}AAin lilkhayri muAAtadin mureeb\q@b{in}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdclvi{%
+Alla\q@u{th}ee jaAAala maAAa All\q@u{a}hi il\q@u{a}han \q@u{a}khara faalqiy\q@u{a}hu fee alAAa\q@u{tha}bi a\q@b{l}shshadeed\q@b{i}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdclvii{%
+Q\q@u{a}la qareenuhu rabban\q@u{a} m\q@u{a} a\q@u{t}ghaytuhu wal\q@u{a}kin k\q@u{a}na fee \q@u{d}al\q@u{a}lin baAAeed\q@b{in}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdclviii{%
+Q\q@u{a}la l\q@u{a} takhta\q@u{s}imoo ladayya waqad qaddamtu ilaykum bi\q@b{a}lwaAAeed\q@b{i}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdclix{%
+M\q@u{a} yubaddalu alqawlu ladayya wam\q@u{a} an\q@u{a} bi\q@i{\q@u{th}}all\q@u{a}min lilAAabeed\q@b{i}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdclx{%
+Yawma naqoolu lijahannama hali imtalati wataqoolu hal min mazeed\q@b{in}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdclxi{%
+Waozlifati aljannatu lilmuttaqeena ghayra baAAeed\q@b{in}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdclxii{%
+H\q@u{atha} m\q@u{a} tooAAadoona likulli aww\q@u{a}bin \q@u{h}afee\q@i{\q@u{th}}\q@b{in}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdclxiii{%
+Man khashiya a\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}na bi\q@b{a}lghaybi waj\q@u{a}a biqalbin muneeb\q@b{in}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdclxiv{%
+Odkhulooh\q@u{a} bisal\q@u{a}min \q@u{tha}lika yawmu alkhulood\q@b{i}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdclxv{%
+Lahum m\q@u{a} yash\q@u{a}oona feeh\q@u{a} waladayn\q@u{a} mazeed\q@b{un}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdclxvi{%
+Wakam ahlakn\q@u{a} qablahum min qarnin hum ashaddu minhum ba\q@u{t}shan fanaqqaboo fee albil\q@u{a}di hal min ma\q@u{h}ee\q@u{s}\q@b{in}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdclxvii{%
+Inna fee \q@u{tha}lika la\q@u{th}ikr\q@u{a} liman k\q@u{a}na lahu qalbun aw alq\q@u{a} a\q@b{l}ssamAAa wahuwa shaheed\q@b{un}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdclxviii{%
+Walaqad khalaqn\q@u{a} a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}a wam\q@u{a} baynahum\q@u{a} fee sittati ayy\q@u{a}min wam\q@u{a} massan\q@u{a} min lughoob\q@b{in}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdclxix{%
+Fa\q@b{i}\q@u{s}bir AAal\q@u{a} m\q@u{a} yaqooloona wasabbi\q@u{h} bi\q@u{h}amdi rabbika qabla \q@u{t}ulooAAi a\q@b{l}shshamsi waqabla alghuroob\q@b{i}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdclxx{%
+Wamina allayli fasabbi\q@u{h}hu waadb\q@u{a}ra a\q@b{l}ssujood\q@b{i}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdclxxi{%
+Wa\q@b{i}stamiAA yawma yun\q@u{a}di almun\q@u{a}di min mak\q@u{a}nin qareeb\q@b{in}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdclxxii{%
+Yawma yasmaAAoona a\q@b{l}\q@u{ss}ay\q@u{h}ata bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi \q@u{tha}lika yawmu alkhurooj\q@b{i}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdclxxiii{%
+Inn\q@u{a} na\q@u{h}nu nu\q@u{h}yee wanumeetu wailayn\q@u{a} alma\q@u{s}eer\q@b{u}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdclxxiv{%
+Yawma tashaqqaqu alar\q@u{d}u AAanhum sir\q@u{a}AAan \q@u{tha}lika \q@u{h}ashrun AAalayn\q@u{a} yaseer\q@b{un}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdclxxv{%
+Na\q@u{h}nu aAAlamu bim\q@u{a} yaqooloona wam\q@u{a} anta AAalayhim bijabb\q@u{a}rin fa\q@u{th}akkir bi\q@b{a}lqur\q@u{a}ni man yakh\q@u{a}fu waAAeed\q@b{i}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdclxxvi{%
+\basmalahlt Wa\q@b{al}\q@u{ththa}riy\q@u{a}ti \q@u{th}arw\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdclxxvii{%
+Fa\q@b{a}l\q@u{ha}mil\q@u{a}ti wiqr\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdclxxviii{%
+Fa\q@b{a}lj\q@u{a}riy\q@u{a}ti yusr\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdclxxix{%
+Fa\q@b{a}lmuqassim\q@u{a}ti amr\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdclxxx{%
+Innam\q@u{a} tooAAadoona la\q@u{sa}diq\q@b{un}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdclxxxi{%
+Wainna a\q@b{l}ddeena law\q@u{a}qiAA\q@b{un}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdclxxxii{%
+Wa\q@b{al}ssam\q@u{a}i \q@u{tha}ti al\q@u{h}ubuk\q@b{i}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdclxxxiii{%
+Innakum lafee qawlin mukhtalif\q@b{in}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdclxxxiv{%
+Yufaku AAanhu man ofik\q@b{a}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdclxxxv{%
+Qutila alkharr\q@u{as}oon\q@b{a}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdclxxxvi{%
+Alla\q@u{th}eena hum fee ghamratin s\q@u{a}hoon\q@b{a}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdclxxxvii{%
+Yasaloona ayy\q@u{a}na yawmu a\q@b{l}ddeen\q@b{i}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdclxxxviii{%
+Yawma hum AAal\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}ri yuftanoon\q@b{a}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdclxxxix{%
+\q@u{Th}ooqoo fitnatakum h\q@u{atha} alla\q@u{th}ee kuntum bihi tastaAAjiloon\q@b{a}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxc{%
+Inna almuttaqeena fee jann\q@u{a}tin waAAuyoon\q@b{in}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxci{%
+\q@u{A}khi\q@u{th}eena m\q@u{a} \q@u{a}t\q@u{a}hum rabbuhum innahum k\q@u{a}noo qabla \q@u{tha}lika mu\q@u{h}sineen\q@b{a}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxcii{%
+K\q@u{a}noo qaleelan mina allayli m\q@u{a} yahjaAAoon\q@b{a}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxciii{%
+Wabi\q@b{a}las\q@u{ha}ri hum yastaghfiroon\q@b{a}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxciv{%
+Wafee amw\q@u{a}lihim \q@u{h}aqqun li\q@b{l}ss\q@u{a}ili wa\q@b{a}lma\q@u{h}room\q@b{i}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxcv{%
+Wafee alar\q@u{d}i \q@u{a}y\q@u{a}tun lilmooqineen\q@b{a}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxcvi{%
+Wafee anfusikum afal\q@u{a} tub\q@u{s}iroon\q@b{a}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxcvii{%
+Wafee a\q@b{l}ssam\q@u{a}i rizqukum wam\q@u{a} tooAAadoon\q@b{a}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxcviii{%
+Fawarabbi a\q@b{l}ssam\q@u{a}i wa\q@b{a}lar\q@u{d}i innahu la\q@u{h}aqqun mithla m\q@u{a} annakum tan\q@u{t}iqoon\q@b{a}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcxcix{%
+Hal at\q@u{a}ka \q@u{h}adeethu \q@u{d}ayfi ibr\q@u{a}heema almukrameen\q@b{a}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcc{%
+I\q@u{th} dakhaloo AAalayhi faq\q@u{a}loo sal\q@u{a}man q\q@u{a}la sal\q@u{a}mun qawmun munkaroon\q@b{a}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcci{%
+Far\q@u{a}gha il\q@u{a} ahlihi faj\q@u{a}a biAAijlin sameen\q@b{in}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccii{%
+Faqarrabahu ilayhim q\q@u{a}la al\q@u{a} takuloon\q@b{a}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcciii{%
+Faawjasa minhum kheefatan q\q@u{a}loo l\q@u{a} takhaf wabashsharoohu bighul\q@u{a}min AAaleem\q@b{in}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcciv{%
+Faaqbalati imraatuhu fee \q@u{s}arratin fa\q@u{s}akkat wajhah\q@u{a} waq\q@u{a}lat AAajoozun AAaqeem\q@b{un}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccv{%
+Q\q@u{a}loo ka\q@u{tha}liki q\q@u{a}la rabbuki innahu huwa al\q@u{h}akeemu alAAaleem\q@b{u}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccvi{%
+Q\q@u{a}la fam\q@u{a} kha\q@u{t}bukum ayyuh\q@u{a} almursaloon\q@b{a}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccvii{%
+Q\q@u{a}loo inn\q@u{a} orsiln\q@u{a} il\q@u{a} qawmin mujrimeen\q@b{a}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccviii{%
+Linursila AAalayhim \q@u{h}ij\q@u{a}ratan min \q@u{t}een\q@b{in}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccix{%
+Musawwamatan AAinda rabbika lilmusrifeen\q@b{a}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccx{%
+Faakhrajn\q@u{a} man k\q@u{a}na feeh\q@u{a} mina almumineen\q@b{a}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxi{%
+Fam\q@u{a} wajadn\q@u{a} feeh\q@u{a} ghayra baytin mina almuslimeen\q@b{a}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxii{%
+Watarakn\q@u{a} feeh\q@u{a} \q@u{a}yatan lilla\q@u{th}eena yakh\q@u{a}foona alAAa\q@u{tha}ba alaleem\q@b{a}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxiii{%
+Wafee moos\q@u{a} i\q@u{th} arsa\q@b{l}n\q@u{a}hu il\q@u{a} firAAawna bisul\q@u{ta}nin mubeen\q@b{in}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxiv{%
+Fatawall\q@u{a} biruknihi waq\q@u{a}la s\q@u{ah}irun aw majnoon\q@b{un}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxv{%
+Faakha\q@u{th}n\q@u{a}hu wajunoodahu fanaba\q@u{th}n\q@u{a}hum fee alyammi wahuwa muleem\q@b{un}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxvi{%
+Wafee AA\q@u{a}din i\q@u{th} arsaln\q@u{a} AAalayhimu a\q@b{l}rree\q@u{h}a alAAaqeem\q@b{a}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxvii{%
+M\q@u{a} ta\q@u{th}aru min shayin atat AAalayhi ill\q@u{a} jaAAalathu ka\q@b{al}rrameem\q@b{i}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxviii{%
+Wafee thamooda i\q@u{th} qeela lahum tamattaAAoo \q@u{h}att\q@u{a} \q@u{h}een\q@b{in}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxix{%
+FaAAataw AAan amri rabbihim faakha\q@u{th}athumu a\q@b{l}\q@u{ssa}AAiqatu wahum yan\q@i{\q@u{th}}uroon\q@b{a}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxx{%
+Fam\q@u{a} ista\q@u{ta}AAoo min qiy\q@u{a}min wam\q@u{a} k\q@u{a}noo munta\q@u{s}ireen\q@b{a}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxxi{%
+Waqawma noo\q@u{h}in min qablu innahum k\q@u{a}noo qawman f\q@u{a}siqeen\q@b{a}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxxii{%
+Wa\q@b{al}ssam\q@u{a}a banayn\q@u{a}h\q@u{a} biaydin wainn\q@u{a} lamoosiAAoon\q@b{a}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxxiii{%
+Wa\q@b{a}lar\q@u{d}a farashn\q@u{a}h\q@u{a} faniAAma alm\q@u{a}hidoon\q@b{a}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxxiv{%
+Wamin kulli shayin khalaqn\q@u{a} zawjayni laAAallakum ta\q@u{th}akkaroon\q@b{a}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxxv{%
+Fafirroo il\q@u{a} All\q@u{a}hi innee lakum minhu na\q@u{th}eerun mubeen\q@b{un}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxxvi{%
+Wal\q@u{a} tajAAaloo maAAa All\q@u{a}hi il\q@u{a}han \q@u{a}khara innee lakum minhu na\q@u{th}eerun mubeen\q@b{un}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxxvii{%
+Ka\q@u{tha}lika m\q@u{a} at\q@u{a} alla\q@u{th}eena min qablihim min rasoolin ill\q@u{a} q\q@u{a}loo s\q@u{ah}irun aw majnoon\q@b{un}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxxviii{%
+Ataw\q@u{as}aw bihi bal hum qawmun \q@u{ta}ghoon\q@b{a}\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxxix{%
+Fatawalla AAanhum fam\q@u{a} anta bimaloom\q@b{in}\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxxx{%
+Wa\q@u{th}akkir fainna a\q@b{l}\q@u{thth}ikr\q@u{a} tanfaAAu almumineen\q@b{a}\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxxxi{%
+Wam\q@u{a} khalaqtu aljinna wa\q@b{a}linsa ill\q@u{a} liyaAAbudoon\q@b{i}\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxxxii{%
+M\q@u{a} oreedu minhum min rizqin wam\q@u{a} oreedu an yu\q@u{t}AAimoon\q@b{i}\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxxxiii{%
+Inna All\q@u{a}ha huwa a\q@b{l}rrazz\q@u{a}qu \q@u{th}oo alquwwati almateen\q@b{u}\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxxxiv{%
+Fainna lilla\q@u{th}eena \q@i{\q@u{th}}alamoo \q@u{th}anooban mithla \q@u{th}anoobi a\q@u{s}\q@u{ha}bihim fal\q@u{a} yastaAAjiloon\q@b{a}\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxxxv{%
+Fawaylun lilla\q@u{th}eena kafaroo min yawmihimu alla\q@u{th}ee yooAAadoon\q@b{a}\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxxxvi{%
+\basmalahlt Wa\q@b{al}\q@u{tt}oor\q@b{i}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxxxvii{%
+Wakit\q@u{a}bin mas\q@u{t}oor\q@b{in}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxxxviii{%
+Fee raqqin manshoor\q@b{in}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxxxix{%
+Wa\q@b{a}lbayti almaAAmoor\q@b{i}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxl{%
+Wa\q@b{al}ssaqfi almarfooAA\q@b{i}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxli{%
+Wa\q@b{a}lba\q@u{h}ri almasjoor\q@b{i}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxlii{%
+Inna AAa\q@u{tha}ba rabbika law\q@u{a}qiAA\q@b{un}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxliii{%
+M\q@u{a} lahu min d\q@u{a}fiAA\q@b{in}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxliv{%
+Yawma tamooru a\q@b{l}ssam\q@u{a}o mawr\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxlv{%
+Wataseeru aljib\q@u{a}lu sayr\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxlvi{%
+Fawaylun yawmai\q@u{th}in lilmuka\q@u{thth}ibeen\q@b{a}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxlvii{%
+Alla\q@u{th}eena hum fee khaw\q@u{d}in yalAAaboon\q@b{a}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxlviii{%
+Yawma yudaAAAAoona il\q@u{a} n\q@u{a}ri jahannama daAAAA\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxlix{%
+H\q@u{ath}ihi a\q@b{l}nn\q@u{a}ru allatee kuntum bih\q@u{a} tuka\q@u{thth}iboon\q@b{a}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccl{%
+Afasi\q@u{h}run h\q@u{atha} am antum l\q@u{a} tub\q@u{s}iroon\q@b{a}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccli{%
+I\q@u{s}lawh\q@u{a} fa\q@b{i}\q@u{s}biroo aw l\q@u{a} ta\q@u{s}biroo saw\q@u{a}on AAalaykum innam\q@u{a} tujzawna m\q@u{a} kuntum taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcclii{%
+Inna almuttaqeena fee jann\q@u{a}tin wanaAAeem\q@b{in}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccliii{%
+F\q@u{a}kiheena bim\q@u{a} \q@u{a}t\q@u{a}hum rabbuhum wawaq\q@u{a}hum rabbuhum AAa\q@u{tha}ba alja\q@u{h}eem\q@b{i}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccliv{%
+Kuloo wa\q@b{i}shraboo haneean bim\q@u{a} kuntum taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcclv{%
+Muttakieena AAal\q@u{a} sururin ma\q@u{s}foofatin wazawwajn\q@u{a}hum bi\q@u{h}oorin AAeen\q@b{in}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcclvi{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo wa\q@b{i}ttabaAAathum \q@u{th}urriyyatuhum bieem\q@u{a}nin al\q@u{h}aqn\q@u{a} bihim \q@u{th}urriyyatahum wam\q@u{a} alatn\q@u{a}hum min AAamalihim min shayin kullu imriin bim\q@u{a} kasaba raheen\q@b{un}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcclvii{%
+Waamdadn\q@u{a}hum bif\q@u{a}kihatin wala\q@u{h}min mimm\q@u{a} yashtahoon\q@b{a}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcclviii{%
+Yatan\q@u{a}zaAAoona feeh\q@u{a} kasan l\q@u{a} laghwun feeh\q@u{a} wal\q@u{a} tatheem\q@b{un}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcclix{%
+Waya\q@u{t}oofu AAalayhim ghilm\q@u{a}nun lahum kaannahum luluon maknoon\q@b{un}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcclx{%
+Waaqbala baAA\q@u{d}uhum AAal\q@u{a} baAA\q@u{d}in yatas\q@u{a}aloon\q@b{a}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcclxi{%
+Q\q@u{a}loo inn\q@u{a} kunn\q@u{a} qablu fee ahlin\q@u{a} mushfiqeen\q@b{a}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcclxii{%
+Famanna All\q@u{a}hu AAalayn\q@u{a} wawaq\q@u{a}n\q@u{a} AAa\q@u{tha}ba a\q@b{l}ssamoom\q@b{i}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcclxiii{%
+Inn\q@u{a} kunn\q@u{a} min qablu nadAAoohu innahu huwa albarru a\q@b{l}rra\q@u{h}eem\q@b{u}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcclxiv{%
+Fa\q@u{th}akkir fam\q@u{a} anta biniAAmati rabbika bik\q@u{a}hin wal\q@u{a} majnoon\q@b{in}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcclxv{%
+Am yaqooloona sh\q@u{a}AAirun natarabba\q@u{s}u bihi rayba almanoon\q@b{i}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcclxvi{%
+Qul tarabba\q@u{s}oo fainnee maAAakum mina almutarabbi\q@u{s}een\q@b{a}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcclxvii{%
+Am tamuruhum a\q@u{h}l\q@u{a}muhum bih\q@u{atha} am hum qawmun \q@u{ta}ghoon\q@b{a}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcclxviii{%
+Am yaqooloona taqawwalahu bal l\q@u{a} yuminoon\q@b{a}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcclxix{%
+Falyatoo bi\q@u{h}adeethin mithlihi in k\q@u{a}noo \q@u{sa}diqeena\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcclxx{%
+Am khuliqoo min ghayri shayin am humu alkh\q@u{a}liqoon\q@b{a}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcclxxi{%
+Am khalaqoo a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}a bal l\q@u{a} yooqinoon\q@b{a}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcclxxii{%
+Am AAindahum khaz\q@u{a}inu rabbika am humu almu\q@u{s}ay\q@u{t}iroon\q@b{a}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcclxxiii{%
+Am lahum sullamun yastamiAAoona feehi falyati mustamiAAuhum bisul\q@u{ta}nin mubeen\q@b{in}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcclxxiv{%
+Am lahu alban\q@u{a}tu walakumu albanoon\q@b{a}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcclxxv{%
+Am tasaluhum ajran fahum min maghramin muthqaloon\q@b{a}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcclxxvi{%
+Am AAindahumu alghaybu fahum yaktuboon\q@b{a}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcclxxvii{%
+Am yureedoona kaydan fa\q@b{a}lla\q@u{th}eena kafaroo humu almakeedoon\q@b{a}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcclxxviii{%
+Am lahum il\q@u{a}hun ghayru All\q@u{a}hi sub\q@u{ha}na All\q@u{a}hi AAamm\q@u{a} yushrikoon\q@b{a}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcclxxix{%
+Wain yaraw kisfan mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i s\q@u{a}qi\q@u{t}an yaqooloo sa\q@u{ha}bun markoom\q@b{un}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcclxxx{%
+Fa\q@u{th}arhum \q@u{h}att\q@u{a} yul\q@u{a}qoo yawmahumu alla\q@u{th}ee feehi yu\q@u{s}AAaqoon\q@b{a}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcclxxxi{%
+Yawma l\q@u{a} yughnee AAanhum kayduhum shayan wal\q@u{a} hum yun\q@u{s}aroon\q@b{a}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcclxxxii{%
+Wainna lilla\q@u{th}eena \q@i{\q@u{th}}alamoo AAa\q@u{tha}ban doona \q@u{tha}lika wal\q@u{a}kinna aktharahum l\q@u{a} yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcclxxxiii{%
+Wa\q@b{i}\q@u{s}bir li\q@u{h}ukmi rabbika fainnaka biaAAyunin\q@u{a} wasabbi\q@u{h} bi\q@u{h}amdi rabbika \q@u{h}eena taqoom\q@b{u}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcclxxxiv{%
+Wamina allayli fasabbi\q@u{h}hu waidb\q@u{a}ra a\q@b{l}nnujoom\q@b{i}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcclxxxv{%
+\basmalahlt Wa\q@b{al}nnajmi i\q@u{tha} haw\q@u{a}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcclxxxvi{%
+M\q@u{a} \q@u{d}alla \q@u{sah}ibukum wam\q@u{a} ghaw\q@u{a}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcclxxxvii{%
+Wam\q@u{a} yan\q@u{t}iqu AAani alhaw\q@u{a}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcclxxxviii{%
+In huwa ill\q@u{a} wa\q@u{h}yun yoo\q@u{ha}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcclxxxix{%
+AAallamahu shadeedu alquw\q@u{a}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxc{%
+\q@u{Th}oo mirratin fa\q@b{i}staw\q@u{a}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxci{%
+Wahuwa bi\q@b{a}lofuqi alaAAl\q@u{a}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxcii{%
+Thumma dan\q@u{a} fatadall\q@u{a}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxciii{%
+Fak\q@u{a}na q\q@u{a}ba qawsayni aw adn\q@u{a}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxciv{%
+Faaw\q@u{ha} il\q@u{a} AAabdihi m\q@u{a} aw\q@u{ha}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxcv{%
+M\q@u{a} ka\q@u{th}aba alfu\q@u{a}du m\q@u{a} ra\q@u{a}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxcvi{%
+Afatum\q@u{a}roonahu AAal\q@u{a} m\q@u{a} yar\q@u{a}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxcvii{%
+Walaqad ra\q@u{a}hu nazlatan okhr\q@u{a}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxcviii{%
+AAinda sidrati almuntah\q@u{a}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccxcix{%
+AAindah\q@u{a} jannatu almaw\q@u{a}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccc{%
+I\q@u{th} yaghsh\q@u{a} a\q@b{l}ssidrata m\q@u{a} yaghsh\q@u{a}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccci{%
+M\q@u{a} z\q@u{a}gha alba\q@u{s}aru wam\q@u{a} \q@u{t}agh\q@u{a}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccii{%
+Laqad ra\q@u{a} min \q@u{a}y\q@u{a}ti rabbihi alkubr\q@u{a}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccciii{%
+Afaraaytumu all\q@u{a}ta wa\q@b{a}lAAuzz\q@u{a}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccciv{%
+Waman\q@u{a}ta a\q@b{l}thth\q@u{a}lithata alokhr\q@u{a}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccv{%
+Alakumu a\q@b{l}\q@u{thth}akaru walahu alonth\q@u{a}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccvi{%
+Tilka i\q@u{th}an qismatun \q@u{d}eez\q@u{a}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccvii{%
+In hiya ill\q@u{a} asm\q@u{a}on sammaytumooh\q@u{a} antum wa\q@u{a}b\q@u{a}okum m\q@u{a} anzala All\q@u{a}hu bih\q@u{a} min sul\q@u{ta}nin in yattabiAAoona ill\q@u{a} a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}anna wam\q@u{a} tahw\q@u{a} alanfusu walaqad j\q@u{a}ahum min rabbihimu alhud\q@u{a}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccviii{%
+Am lilins\q@u{a}ni m\q@u{a} tamann\q@u{a}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccix{%
+Falill\q@u{a}hi al\q@u{a}khiratu wa\q@b{a}lool\q@u{a}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccx{%
+Wakam min malakin fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti l\q@u{a} tughnee shaf\q@u{a}AAatuhum shayan ill\q@u{a} min baAAdi an ya\q@u{th}ana All\q@u{a}hu liman yash\q@u{a}o wayar\q@u{da}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxi{%
+Inna alla\q@u{th}eena l\q@u{a} yuminoona bi\q@b{a}l\q@u{a}khirati layusammoona almal\q@u{a}ikata tasmiyata alonth\q@u{a}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxii{%
+Wam\q@u{a} lahum bihi min AAilmin in yattabiAAoona ill\q@u{a} a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}anna wainna a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}anna l\q@u{a} yughnee mina al\q@u{h}aqqi shay\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxiii{%
+FaaAAri\q@u{d} AAan man tawall\q@u{a} AAan \q@u{th}ikrin\q@u{a} walam yurid ill\q@u{a} al\q@u{h}ay\q@u{a}ta a\q@b{l}dduny\q@u{a}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxiv{%
+\q@u{Tha}lika mablaghuhum mina alAAilmi inna rabbaka huwa aAAlamu biman \q@u{d}alla AAan sabeelihi wahuwa aAAlamu bimani ihtad\q@u{a}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxv{%
+Walill\q@u{a}hi m\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wam\q@u{a} fee alar\q@u{d}i liyajziya alla\q@u{th}eena as\q@u{a}oo bim\q@u{a} AAamiloo wayajziya alla\q@u{th}eena a\q@u{h}sanoo bi\q@b{a}l\q@u{h}usn\q@u{a}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxvi{%
+Alla\q@u{th}eena yajtaniboona kab\q@u{a}ira alithmi wa\q@b{a}lfaw\q@u{ah}isha ill\q@u{a} allamama inna rabbaka w\q@u{a}siAAu almaghfirati huwa aAAlamu bikum i\q@u{th} anshaakum mina alar\q@u{d}i wai\q@u{th} antum ajinnatun fee bu\q@u{t}ooni ommah\q@u{a}tikum fal\q@u{a} tuzakkoo anfusakum huwa aAAlamu bimani ittaq\q@u{a}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxvii{%
+Afaraayta alla\q@u{th}ee tawall\q@u{a}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxviii{%
+WaaAA\q@u{ta} qaleelan waakd\q@u{a}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxix{%
+aAAindahu AAilmu alghaybi fahuwa yar\q@u{a}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxx{%
+Am lam yunabba bim\q@u{a} fee \q@u{s}u\q@u{h}ufi moos\q@u{a}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxxi{%
+Waibr\q@u{a}heema alla\q@u{th}ee waff\q@u{a}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxxii{%
+All\q@u{a} taziru w\q@u{a}ziratun wizra okhr\q@u{a}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxxiii{%
+Waan laysa lilins\q@u{a}ni ill\q@u{a} m\q@u{a} saAA\q@u{a}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxxiv{%
+Waanna saAAyahu sawfa yur\q@u{a}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxxv{%
+Thumma yujz\q@u{a}hu aljaz\q@u{a}a alawf\q@u{a}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxxvi{%
+Waanna il\q@u{a} rabbika almuntah\q@u{a}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxxvii{%
+Waannahu huwa a\q@u{dh}aka waabk\q@u{a}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxxviii{%
+Waannahu huwa am\q@u{a}ta waa\q@u{h}y\q@u{a}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxxix{%
+Waannahu khalaqa a\q@b{l}zzawjayni a\q@b{l}\q@u{thth}akara wa\q@b{a}lonth\q@u{a}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxxx{%
+Min nu\q@u{t}fatin i\q@u{tha} tumn\q@u{a}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxxxi{%
+Waanna AAalayhi a\q@b{l}nnashata alokhr\q@u{a}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxxxii{%
+Waannahu huwa aghn\q@u{a} waaqn\q@u{a}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxxxiii{%
+Waannahu huwa rabbu a\q@b{l}shshiAAr\q@u{a}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxxxiv{%
+Waannahu ahlaka AA\q@u{a}dan alool\q@u{a}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxxxv{%
+Wathamooda fam\q@u{a} abq\q@u{a}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxxxvi{%
+Waqawma noo\q@u{h}in min qablu innahum k\q@u{a}noo hum a\q@i{\q@u{th}}lama waa\q@u{t}gh\q@u{a}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxxxvii{%
+Wa\q@b{a}lmutafikata ahw\q@u{a}\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxxxviii{%
+Faghashsh\q@u{a}h\q@u{a} m\q@u{a} ghashsh\q@u{a}\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxxxix{%
+Fabiayyi \q@u{a}l\q@u{a}i rabbika tatam\q@u{a}r\q@u{a}\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxl{%
+H\q@u{atha }na\q@u{th}eerun mina a\q@b{l}nnu\q@u{th}uri alool\q@u{a}\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxli{%
+Azifati al\q@u{a}zifat\q@b{u}\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxlii{%
+Laysa lah\q@u{a} min dooni All\q@u{a}hi k\q@u{a}shifat\q@b{un}\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxliii{%
+Afamin h\q@u{atha} al\q@u{h}adeethi taAAjaboon\q@b{a}\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxliv{%
+Wata\q@u{dh}akoona wal\q@u{a} tabkoon\q@b{a}\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxlv{%
+Waantum s\q@u{a}midoon\q@b{a}\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxlvi{%
+Fa\q@b{o}sjudoo lill\q@u{a}hi wa\q@b{o}AAbudoo\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxlvii{%
+\basmalahlt Iqtarabati a\q@b{l}ss\q@u{a}AAatu wa\q@b{i}nshaqqa alqamar\q@b{u}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxlviii{%
+Wain yaraw \q@u{a}yatan yuAAri\q@u{d}oo wayaqooloo si\q@u{h}run mustamirr\q@b{un}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxlix{%
+Waka\q@u{thth}aboo wa\q@b{i}ttabaAAoo ahw\q@u{a}ahum wakullu amrin mustaqirr\q@b{un}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccl{%
+Walaqad j\q@u{a}ahum mina alanb\q@u{a}i m\q@u{a} feehi muzdajar\q@b{un}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccli{%
+\q@u{H}ikmatun b\q@u{a}lighatun fam\q@u{a} tughnee a\q@b{l}nnu\q@u{th}ur\q@b{u}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccclii{%
+Fatawalla AAanhum yawma yadAAu a\q@b{l}dd\q@u{a}AAi il\q@u{a} shayin nukur\q@b{in}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccliii{%
+KhushshaAAan ab\q@u{sa}ruhum yakhrujoona mina alajd\q@u{a}thi kaannahum jar\q@u{a}dun muntashir\q@b{un}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccliv{%
+Muh\q@u{t}iAAeena il\q@u{a} a\q@b{l}dd\q@u{a}AAi yaqoolu alk\q@u{a}firoona h\q@u{atha} yawmun AAasir\q@b{un}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccclv{%
+Ka\q@u{thth}abat qablahum qawmu noo\q@u{h}in faka\q@u{thth}aboo AAabdan\q@u{a} waq\q@u{a}loo majnoonun wa\q@b{i}zdujir\q@b{a}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccclvi{%
+FadaAA\q@u{a} rabbahu annee maghloobun fa\q@b{i}nta\q@u{s}ir\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccclvii{%
+Fafata\q@u{h}n\q@u{a} abw\q@u{a}ba a\q@b{l}ssam\q@u{a}i bim\q@u{a}in munhamir\q@b{in}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccclviii{%
+Wafajjarn\q@u{a} alar\q@u{d}a AAuyoonan fa\q@b{i}ltaq\q@u{a} alm\q@u{a}o AAal\q@u{a} amrin qad qudir\q@b{a}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccclix{%
+Wa\q@u{h}amaln\q@u{a}hu AAal\q@u{a} \q@u{tha}ti alw\q@u{ah}in wadusur\q@b{in}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccclx{%
+Tajree biaAAyunin\q@u{a} jaz\q@u{a}an liman k\q@u{a}na kufir\q@b{a}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccclxi{%
+Walaqad tarakn\q@u{a}h\q@u{a} \q@u{a}yatan fahal min muddakir\q@b{in}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccclxii{%
+Fakayfa k\q@u{a}na AAa\q@u{tha}bee wanu\q@u{th}ur\q@b{i}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccclxiii{%
+Walaqad yassarn\q@u{a} alqur\q@u{a}na li\q@b{l}\q@u{thth}ikri fahal min muddakir\q@b{in}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccclxiv{%
+Ka\q@u{thth}abat AA\q@u{a}dun fakayfa k\q@u{a}na AAa\q@u{tha}bee wanu\q@u{th}ur\q@b{i}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccclxv{%
+Inn\q@u{a} arsaln\q@u{a} AAalayhim ree\q@u{h}an \q@u{s}ar\q@u{s}aran fee yawmi na\q@u{h}sin mustamirr\q@b{in}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccclxvi{%
+TanziAAu a\q@b{l}nn\q@u{a}sa kaannahum aAAj\q@u{a}zu nakhlin munqaAAir\q@b{in}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccclxvii{%
+Fakayfa k\q@u{a}na AAa\q@u{tha}bee wanu\q@u{th}ur\q@b{i}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccclxviii{%
+Walaqad yassarn\q@u{a} alqur\q@u{a}na li\q@b{l}\q@u{thth}ikri fahal min muddakir\q@b{in}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccclxix{%
+Ka\q@u{thth}abat thamoodu bi\q@b{al}nnu\q@u{th}ur\q@b{i}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccclxx{%
+Faq\q@u{a}loo abasharan minn\q@u{a} w\q@u{ah}idan nattabiAAuhu inn\q@u{a} i\q@u{th}an lafee \q@u{d}al\q@u{a}lin wasuAAur\q@b{in}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccclxxi{%
+Aolqiya a\q@b{l}\q@u{thth}ikru AAalayhi min baynin\q@u{a} bal huwa ka\q@u{ththa}bun ashir\q@b{un}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccclxxii{%
+SayaAAlamoona ghadan mani alka\q@u{ththa}bu alashir\q@b{u}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccclxxiii{%
+Inn\q@u{a} mursiloo a\q@b{l}nn\q@u{a}qati fitnatan lahum fa\q@b{i}rtaqibhum wa\q@b{i}\q@u{st}abir\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccclxxiv{%
+Wanabbihum anna alm\q@u{a}a qismatun baynahum kullu shirbin mu\q@u{h}ta\q@u{d}ar\q@b{un}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccclxxv{%
+Fan\q@u{a}daw \q@u{sah}ibahum fataAA\q@u{ata} faAAaqar\q@b{a}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccclxxvi{%
+Fakayfa k\q@u{a}na AAa\q@u{tha}bee wanu\q@u{th}ur\q@b{i}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccclxxvii{%
+Inn\q@u{a} arsaln\q@u{a} AAalayhim \q@u{s}ay\q@u{h}atan w\q@u{ah}idatan fak\q@u{a}noo kahasheemi almu\q@u{h}ta\q@i{\q@u{th}}ir\q@b{i}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccclxxviii{%
+Walaqad yassarn\q@u{a} alqur\q@u{a}na li\q@b{l}\q@u{thth}ikri fahal min muddakir\q@b{in}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccclxxix{%
+Ka\q@u{thth}abat qawmu loo\q@u{t}in bi\q@b{al}nnu\q@u{th}ur\q@b{i}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccclxxx{%
+Inn\q@u{a} arsaln\q@u{a} AAalayhim \q@u{has}iban ill\q@u{a} \q@u{a}la loo\q@u{t}in najjayn\q@u{a}hum bisa\q@u{h}ar\q@b{in}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccclxxxi{%
+NiAAmatan min AAindin\q@u{a} ka\q@u{tha}lika najzee man shakar\q@b{a}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccclxxxii{%
+Walaqad an\q@u{th}arahum ba\q@u{t}shatan\q@u{a} fatam\q@u{a}raw bi\q@b{al}nnu\q@u{th}ur\q@b{i}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccclxxxiii{%
+Walaqad r\q@u{a}wadoohu AAan \q@u{d}ayfihi fa\q@u{t}amasn\q@u{a} aAAyunahum fa\q@u{th}ooqoo AAa\q@u{tha}bee wanu\q@u{th}ur\q@b{i}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccclxxxiv{%
+Walaqad \q@u{s}abba\q@u{h}ahum bukratan AAa\q@u{tha}bun mustaqirr\q@b{un}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccclxxxv{%
+Fa\q@u{th}ooqoo AAa\q@u{tha}bee wanu\q@u{th}ur\q@b{i}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccclxxxvi{%
+Walaqad yassarn\q@u{a} alqur\q@u{a}na li\q@b{l}\q@u{thth}ikri fahal min muddakir\q@b{in}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccclxxxvii{%
+Walaqad j\q@u{a}a \q@u{a}la firAAawna a\q@b{l}nnu\q@u{th}ur\q@b{u}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccclxxxviii{%
+Ka\q@u{thth}aboo bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} kullih\q@u{a} faakha\q@u{th}n\q@u{a}hum akh\q@u{th}a AAazeezin muqtadir\q@b{in}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdccclxxxix{%
+Akuff\q@u{a}rukum khayrun min ol\q@u{a}ikum am lakum bar\q@u{a}atun fee a\q@b{l}zzubur\q@b{i}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxc{%
+Am yaqooloona na\q@u{h}nu jameeAAun munta\q@u{s}ir\q@b{un}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxci{%
+Sayuhzamu aljamAAu wayuwalloona a\q@b{l}ddubur\q@b{a}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxcii{%
+Bali a\q@b{l}ss\q@u{a}AAatu mawAAiduhum wa\q@b{al}ss\q@u{a}AAatu adh\q@u{a} waamar\q@b{ru}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxciii{%
+Inna almujrimeena fee \q@u{d}al\q@u{a}lin wasuAAur\q@b{in}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxciv{%
+Yawma yus\q@u{h}aboona fee a\q@b{l}nn\q@u{a}ri AAal\q@u{a} wujoohihim \q@u{th}ooqoo massa saqar\q@b{a}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxcv{%
+Inn\q@u{a} kulla shayin khalaqn\q@u{a}hu biqadar\q@b{in}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxcvi{%
+Wam\q@u{a} amrun\q@u{a} ill\q@u{a} w\q@u{ah}idatun kalam\q@u{h}in bi\q@b{a}lba\q@u{s}ar\q@b{i}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxcvii{%
+Walaqad ahlakn\q@u{a} ashy\q@u{a}AAakum fahal min muddakir\q@b{in}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxcviii{%
+Wakullu shayin faAAaloohu fee a\q@b{l}zzubur\q@b{i}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmdcccxcix{%
+Wakullu \q@u{s}agheerin wakabeerin musta\q@u{t}ar\q@b{un}\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcm{%
+Inna almuttaqeena fee jann\q@u{a}tin wanahar\q@b{in}\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmi{%
+Fee maqAAadi \q@u{s}idqin AAinda maleekin muqtadir\q@b{in}\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmii{%
+\basmalahlt A\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}n\q@b{u}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmiii{%
+AAallama alqur\q@u{a}n\q@b{a}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmiv{%
+Khalaqa alins\q@u{a}n\q@b{a}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmv{%
+AAallamahu albay\q@u{a}n\q@b{a}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmvi{%
+A\q@b{l}shshamsu wa\q@b{a}lqamaru bi\q@u{h}usb\q@u{a}n\q@b{in}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmvii{%
+Wa\q@b{al}nnajmu wa\q@b{al}shshajaru yasjud\q@u{a}n\q@b{i}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmviii{%
+Wa\q@b{al}ssam\q@u{a}a rafaAAah\q@u{a} wawa\q@u{d}aAAa almeez\q@u{a}n\q@b{a}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmix{%
+All\q@u{a} ta\q@u{t}ghaw fee almeez\q@u{a}n\q@b{i}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmx{%
+Waaqeemoo alwazna bi\q@b{a}lqis\q@u{t}i wal\q@u{a} tukhsiroo almeez\q@u{a}n\q@b{a}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxi{%
+Wa\q@b{a}lar\q@u{d}a wa\q@u{d}aAAah\q@u{a} lilan\q@u{a}m\q@b{i}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxii{%
+Feeh\q@u{a} f\q@u{a}kihatun wa\q@b{al}nnakhlu \q@u{tha}tu alakm\q@u{a}m\q@b{i}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxiii{%
+Wa\q@b{a}l\q@u{h}abbu \q@u{th}oo alAAa\q@u{s}fi wa\q@b{al}rray\q@u{ha}n\q@b{i}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxiv{%
+Fabiayyi \q@u{a}l\q@u{a}i rabbikum\q@u{a} tuka\q@u{thth}ib\q@u{a}n\q@b{i}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxv{%
+Khalaqa alins\q@u{a}na min \q@u{s}al\q@u{sa}lin ka\q@b{a}lfakhkh\q@u{a}r\q@b{i}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxvi{%
+Wakhalaqa alj\q@u{a}nna min m\q@u{a}rijin min n\q@u{a}r\q@b{in}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxvii{%
+Fabiayyi \q@u{a}l\q@u{a}i rabbikum\q@u{a} tuka\q@u{thth}ib\q@u{a}n\q@b{i}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxviii{%
+Rabbu almashriqayni warabbu almaghribayn\q@b{i}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxix{%
+Fabiayyi \q@u{a}l\q@u{a}i rabbikum\q@u{a} tuka\q@u{thth}ib\q@u{a}n\q@b{i}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxx{%
+Maraja alba\q@u{h}rayni yaltaqiy\q@u{a}n\q@b{i}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxxi{%
+Baynahum\q@u{a} barzakhun l\q@u{a} yabghiy\q@u{a}n\q@b{i}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxxii{%
+Fabiayyi \q@u{a}l\q@u{a}i rabbikum\q@u{a} tuka\q@u{thth}ib\q@u{a}n\q@b{i}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxxiii{%
+Yakhruju minhum\q@u{a} alluluo wa\q@b{a}lmarj\q@u{a}n\q@b{u}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxxiv{%
+Fabiayyi \q@u{a}l\q@u{a}i rabbikum\q@u{a} tuka\q@u{thth}ib\q@u{a}ni\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxxv{%
+Walahu aljaw\q@u{a}ri almunsha\q@u{a}tu fee alba\q@u{h}ri ka\q@b{a}laAAl\q@u{a}m\q@b{i}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxxvi{%
+Fabiayyi \q@u{a}l\q@u{a}i rabbikum\q@u{a} tuka\q@u{thth}ib\q@u{a}n\q@b{i}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxxvii{%
+Kullu man AAalayh\q@u{a} f\q@u{a}n\q@b{in}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxxviii{%
+Wayabq\q@u{a} wajhu rabbika \q@u{th}oo aljal\q@u{a}li wa\q@b{a}likr\q@u{a}m\q@b{i}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxxix{%
+Fabiayyi \q@u{a}l\q@u{a}i rabbikum\q@u{a} tuka\q@u{thth}ib\q@u{a}n\q@b{i}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxxx{%
+Yasaluhu man fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i kulla yawmin huwa fee shan\q@b{in}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxxxi{%
+Fabiayyi \q@u{a}l\q@u{a}i rabbikum\q@u{a} tuka\q@u{thth}ib\q@u{a}n\q@b{i}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxxxii{%
+Sanafrughu lakum ayyuh\q@u{a} a\q@b{l}ththaqal\q@u{a}n\q@b{i}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxxxiii{%
+Fabiayyi \q@u{a}l\q@u{a}i rabbikum\q@u{a} tuka\q@u{thth}ib\q@u{a}n\q@b{i}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxxxiv{%
+Y\q@u{a} maAAshara aljinni wa\q@b{a}linsi ini ista\q@u{t}aAAtum an tanfu\q@u{th}oo min aq\q@u{ta}ri a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i fa\q@b{o}nfu\q@u{th}oo l\q@u{a} tanfu\q@u{th}oona ill\q@u{a} bisul\q@u{ta}n\q@b{in}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxxxv{%
+Fabiayyi \q@u{a}l\q@u{a}i rabbikum\q@u{a} tuka\q@u{thth}ib\q@u{a}n\q@b{i}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxxxvi{%
+Yursalu AAalaykum\q@u{a} shuw\q@u{a}\q@i{\q@u{th}}un min n\q@u{a}rin wanu\q@u{ha}sun fal\q@u{a} tanta\q@u{s}ir\q@u{a}n\q@b{i}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxxxvii{%
+Fabiayyi \q@u{a}l\q@u{a}i rabbikum\q@u{a} tuka\q@u{thth}ib\q@u{a}n\q@b{i}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxxxviii{%
+Fai\q@u{tha} inshaqqati a\q@b{l}ssam\q@u{a}o fak\q@u{a}nat wardatan ka\q@b{al}ddih\q@u{a}n\q@b{i}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxxxix{%
+Fabiayyi \q@u{a}l\q@u{a}i rabbikum\q@u{a} tuka\q@u{thth}ib\q@u{a}n\q@b{i}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxl{%
+Fayawmai\q@u{th}in l\q@u{a} yusalu AAan \q@u{th}anbihi insun wal\q@u{a} j\q@u{a}n\q@b{nun}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxli{%
+Fabiayyi \q@u{a}l\q@u{a}i rabbikum\q@u{a} tuka\q@u{thth}ib\q@u{a}n\q@b{i}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxlii{%
+YuAArafu almujrimoona biseem\q@u{a}hum fayukha\q@u{th}u bi\q@b{al}nnaw\q@u{as}ee wa\q@b{a}laqd\q@u{a}m\q@b{i}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxliii{%
+Fabiayyi \q@u{a}l\q@u{a}i rabbikum\q@u{a} tuka\q@u{thth}ib\q@u{a}n\q@b{i}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxliv{%
+H\q@u{ath}ihi jahannamu allatee yuka\q@u{thth}ibu bih\q@u{a} almujrimoon\q@b{a}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxlv{%
+Ya\q@u{t}oofoona baynah\q@u{a} wabayna \q@u{h}ameemin \q@u{a}n\q@b{in}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxlvi{%
+Fabiayyi \q@u{a}l\q@u{a}i rabbikum\q@u{a} tuka\q@u{thth}ib\q@u{a}n\q@b{i}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxlvii{%
+Waliman kh\q@u{a}fa maq\q@u{a}ma rabbihi jannat\q@u{a}n\q@b{i}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxlviii{%
+Fabiayyi \q@u{a}l\q@u{a}i rabbikum\q@u{a} tuka\q@u{thth}ib\q@u{a}n\q@b{i}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxlix{%
+\q@u{Th}aw\q@u{a}t\q@u{a} afn\q@u{a}n\q@b{in}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcml{%
+Fabiayyi \q@u{a}l\q@u{a}i rabbikum\q@u{a} tuka\q@u{thth}ib\q@u{a}n\q@b{i}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmli{%
+Feehim\q@u{a} AAayn\q@u{a}ni tajriy\q@u{a}n\q@b{i}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmlii{%
+Fabiayyi \q@u{a}l\q@u{a}i rabbikum\q@u{a} tuka\q@u{thth}ib\q@u{a}n\q@b{i}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmliii{%
+Feehim\q@u{a} min kulli f\q@u{a}kihatin zawj\q@u{a}n\q@b{i}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmliv{%
+Fabiayyi \q@u{a}l\q@u{a}i rabbikum\q@u{a} tuka\q@u{thth}ib\q@u{a}n\q@b{i}\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmlv{%
+Muttakieena AAal\q@u{a} furushin ba\q@u{ta}inuh\q@u{a} min istabraqin wajan\q@u{a} aljannatayni d\q@u{a}n\q@b{in}\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmlvi{%
+Fabiayyi \q@u{a}l\q@u{a}i rabbikum\q@u{a} tuka\q@u{thth}ib\q@u{a}n\q@b{i}\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmlvii{%
+Feehinna q\q@u{as}ir\q@u{a}tu a\q@b{l}\q@u{tt}arfi lam ya\q@u{t}mithhunna insun qablahum wal\q@u{a} j\q@u{a}n\q@b{nun}\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmlviii{%
+Fabiayyi \q@u{a}l\q@u{a}i rabbikum\q@u{a} tuka\q@u{thth}ib\q@u{a}n\q@b{i}\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmlix{%
+Kaannahunna aly\q@u{a}qootu wa\q@b{a}lmarj\q@u{a}n\q@b{u}\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmlx{%
+Fabiayyi \q@u{a}l\q@u{a}i rabbikum\q@u{a} tuka\q@u{thth}ib\q@u{a}n\q@b{i}\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmlxi{%
+Hal jaz\q@u{a}o ali\q@u{h}s\q@u{a}ni ill\q@u{a} ali\q@u{h}s\q@u{a}n\q@b{u}\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmlxii{%
+Fabiayyi \q@u{a}l\q@u{a}i rabbikum\q@u{a} tuka\q@u{thth}ib\q@u{a}n\q@b{i}\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmlxiii{%
+Wamin doonihim\q@u{a} jannat\q@u{a}n\q@b{i}\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmlxiv{%
+Fabiayyi \q@u{a}l\q@u{a}i rabbikum\q@u{a} tuka\q@u{thth}ib\q@u{a}n\q@b{i}\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmlxv{%
+Mudh\q@u{a}mmat\q@u{a}n\q@b{i}\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmlxvi{%
+Fabiayyi \q@u{a}l\q@u{a}i rabbikum\q@u{a} tuka\q@u{thth}ib\q@u{a}n\q@b{i}\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmlxvii{%
+Feehim\q@u{a} AAayn\q@u{a}ni na\q@u{dda}khat\q@u{a}n\q@b{i}\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmlxviii{%
+Fabiayyi \q@u{a}l\q@u{a}i rabbikum\q@u{a} tuka\q@u{thth}ib\q@u{a}n\q@b{i}\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmlxix{%
+Feehim\q@u{a} f\q@u{a}kihatun wanakhlun warumm\q@u{a}n\q@b{un}\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmlxx{%
+Fabiayyi \q@u{a}l\q@u{a}i rabbikum\q@u{a} tuka\q@u{thth}ib\q@u{a}n\q@b{i}\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmlxxi{%
+Feehinna khayr\q@u{a}tun \q@u{h}is\q@u{a}n\q@b{un}\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmlxxii{%
+Fabiayyi \q@u{a}l\q@u{a}i rabbikum\q@u{a} tuka\q@u{thth}ib\q@u{a}n\q@b{i}\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmlxxiii{%
+\q@u{H}oorun maq\q@u{s}oor\q@u{a}tun fee alkhiy\q@u{a}m\q@b{i}\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmlxxiv{%
+Fabiayyi \q@u{a}l\q@u{a}i rabbikum\q@u{a} tuka\q@u{thth}ib\q@u{a}n\q@b{i}\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmlxxv{%
+Lam ya\q@u{t}mithhunna insun qablahum wal\q@u{a} j\q@u{a}n\q@b{nun}\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmlxxvi{%
+Fabiayyi \q@u{a}l\q@u{a}i rabbikum\q@u{a} tuka\q@u{thth}ib\q@u{a}n\q@b{i}\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmlxxvii{%
+Muttakieena AAal\q@u{a} rafrafin khu\q@u{d}rin waAAabqariyyin \q@u{h}is\q@u{a}n\q@b{in}\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmlxxviii{%
+Fabiayyi \q@u{a}l\q@u{a}i rabbikum\q@u{a} tuka\q@u{thth}ib\q@u{a}n\q@b{i}\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmlxxix{%
+Tab\q@u{a}raka ismu rabbika \q@u{th}ee aljal\q@u{a}li wa\q@b{a}likr\q@u{a}m\q@b{i}\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmlxxx{%
+\basmalahlt I\q@u{tha} waqaAAati alw\q@u{a}qiAAat\q@b{u}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmlxxxi{%
+Laysa liwaqAAatih\q@u{a} k\q@u{ath}iba\q@b{tun}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmlxxxii{%
+Kh\q@u{a}fi\q@u{d}atun r\q@u{a}fiAAa\q@b{tun}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmlxxxiii{%
+I\q@u{tha} rujjati alar\q@u{d}u rajj\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmlxxxiv{%
+Wabussati aljib\q@u{a}lu bass\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmlxxxv{%
+Fak\q@u{a}nat hab\q@u{a}an munbathth\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmlxxxvi{%
+Wakuntum azw\q@u{a}jan thal\q@u{a}tha\q@b{tan}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmlxxxvii{%
+Faa\q@u{s}\q@u{ha}bu almaymanati m\q@u{a} a\q@u{s}\q@u{ha}bu almaymanat\q@b{i}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmlxxxviii{%
+Waa\q@u{s}\q@u{ha}bu almashamati m\q@u{a} a\q@u{s}\q@u{ha}bu almashamat\q@b{i}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmlxxxix{%
+Wa\q@b{al}ss\q@u{a}biqoona a\q@b{l}ss\q@u{a}biqoon\q@b{a}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxc{%
+Ol\q@u{a}ika almuqarraboon\q@b{a}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxci{%
+Fee jann\q@u{a}ti a\q@b{l}nnaAAeem\q@b{i}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxcii{%
+Thullatun mina alawwaleen\q@b{a}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxciii{%
+Waqaleelun mina al\q@u{a}khireena\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxciv{%
+AAal\q@u{a} sururin maw\q@u{d}oona\q@b{tin}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxcv{%
+Muttakieena AAalayh\q@u{a} mutaq\q@u{a}bileen\q@b{a}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxcvi{%
+Ya\q@u{t}oofu AAalayhim wild\q@u{a}nun mukhalladoon\q@b{a}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxcvii{%
+Biakw\q@u{a}bin waab\q@u{a}reeqa wakasin min maAAeen\q@b{in}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxcviii{%
+L\q@u{a} yu\q@u{s}addaAAoona AAanh\q@u{a} wal\q@u{a} yunzifoon\q@b{a}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmcmxcix{%
+Waf\q@u{a}kihatin mimm\q@u{a} yatakhayyaroon\q@b{a}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmm{%
+Wala\q@u{h}mi \q@u{t}ayrin mimm\q@u{a} yashtahoon\q@b{a}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmi{%
+Wa\q@u{h}oorun AAeen\q@b{un}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmii{%
+Kaamth\q@u{a}li allului almaknoon\q@b{i}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmiii{%
+Jaz\q@u{a}an bim\q@u{a} k\q@u{a}noo yaAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmiv{%
+L\q@u{a} yasmaAAoona feeh\q@u{a} laghwan wal\q@u{a} tatheem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmv{%
+Ill\q@u{a} qeelan sal\q@u{a}man sal\q@u{a}m\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmvi{%
+Waa\q@u{s}\q@u{ha}bu alyameeni m\q@u{a} a\q@u{s}\q@u{ha}bu alyameen\q@b{i}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmvii{%
+Fee sidrin makh\q@u{d}ood\q@b{in}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmviii{%
+Wa\q@u{t}al\q@u{h}in man\q@u{d}ood\q@b{in}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmix{%
+Wa\q@i{\q@u{th}}illin mamdood\q@b{in}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmx{%
+Wam\q@u{a}in maskoob\q@b{in}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxi{%
+Waf\q@u{a}kihatin katheera\q@b{tin}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxii{%
+L\q@u{a} maq\q@u{t}ooAAatin wal\q@u{a} mamnooAAa\q@b{tin}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxiii{%
+Wafurushin marfooAAa\q@b{tin}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxiv{%
+Inn\q@u{a} anshan\q@u{a}hunna insh\q@u{aa}\q@b{n}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxv{%
+FajaAAaln\q@u{a}hunna abk\q@u{a}r\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxvi{%
+AAuruban atr\q@u{a}b\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxvii{%
+Lia\q@u{s}\q@u{ha}bi alyameen\q@b{i}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxviii{%
+Thullatun mina alawwaleen\q@b{a}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxix{%
+Wathullatun mina al\q@u{a}khireen\q@b{a}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxx{%
+Waa\q@u{s}\q@u{ha}bu a\q@b{l}shshim\q@u{a}li m\q@u{a} a\q@u{s}\q@u{ha}bu a\q@b{l}shshim\q@u{a}l\q@b{i}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxxi{%
+Fee samoomin wa\q@u{h}ameem\q@b{in}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxxii{%
+Wa\q@i{\q@u{th}}illin min ya\q@u{h}moom\q@b{in}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxxiii{%
+L\q@u{a} b\q@u{a}ridin wal\q@u{a} kareem\q@b{in}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxxiv{%
+Innahum k\q@u{a}noo qabla \q@u{tha}lika mutrafeen\q@b{a}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxxv{%
+Wak\q@u{a}noo yu\q@u{s}irroona AAal\q@u{a} al\q@u{h}inthi alAAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{i}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxxvi{%
+Wak\q@u{a}noo yaqooloona ai\q@u{tha} mitn\q@u{a} wakunn\q@u{a} tur\q@u{a}ban waAAi\q@i{\q@u{th}}\q@u{a}man ainn\q@u{a} lamabAAoothoon\q@b{a}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxxvii{%
+Awa \q@u{a}b\q@u{a}on\q@u{a} alawwaloon\q@b{a}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxxviii{%
+Qul inna alawwaleena wa\q@b{a}l\q@u{a}khireen\q@b{a}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxxix{%
+LamajmooAAoona il\q@u{a} meeq\q@u{a}ti yawmin maAAloom\q@b{in}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxxx{%
+Thumma innakum ayyuh\q@u{a} a\q@b{l}\q@u{dda}lloona almuka\q@u{thth}iboon\q@b{a}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxxxi{%
+La\q@u{a}kiloona min shajarin min zaqqoom\q@b{in}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxxxii{%
+Fam\q@u{a}lioona minh\q@u{a} albu\q@u{t}oon\q@b{a}\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxxxiii{%
+Fash\q@u{a}riboona AAalayhi mina al\q@u{h}ameem\q@b{i}\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxxxiv{%
+Fash\q@u{a}riboona shurba alheem\q@b{i}\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxxxv{%
+H\q@u{atha} nuzuluhum yawma a\q@b{l}ddeen\q@b{i}\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxxxvi{%
+Na\q@u{h}nu khalaqn\q@u{a}kum falawl\q@u{a} tu\q@u{s}addiqoon\q@b{a}\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxxxvii{%
+Afaraaytum m\q@u{a} tumnoon\q@b{a}\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxxxviii{%
+Aantum takhluqoonahu am na\q@u{h}nu alkh\q@u{a}liqoon\q@b{a}\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxxxix{%
+Na\q@u{h}nu qaddarn\q@u{a} baynakumu almawta wam\q@u{a} na\q@u{h}nu bimasbooqeen\q@b{a}\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxl{%
+AAal\q@u{a} an nubaddila amth\q@u{a}lakum wanunshiakum fee m\q@u{a} l\q@u{a} taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxli{%
+Walaqad AAalimtumu a\q@b{l}nnashata alool\q@u{a} falawl\q@u{a} ta\q@u{th}akkaroon\q@b{a}\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxlii{%
+Afaraaytum m\q@u{a} ta\q@u{h}ruthoon\q@b{a}\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxliii{%
+Aantum tazraAAoonahu am na\q@u{h}nu a\q@b{l}zz\q@u{a}riAAoon\q@b{a}\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxliv{%
+Law nash\q@u{a}o lajaAAaln\q@u{a}hu \q@u{h}u\q@u{ta}man fa\q@i{\q@u{th}}altum tafakkahoon\q@b{a}\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxlv{%
+Inn\q@u{a} lamughramoon\q@b{a}\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxlvi{%
+Bal na\q@u{h}nu ma\q@u{h}roomoon\q@b{a}\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxlvii{%
+Afaraaytumu alm\q@u{a}a alla\q@u{th}ee tashraboon\q@b{a}\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxlviii{%
+Aantum anzaltumoohu mina almuzni am na\q@u{h}nu almunziloon\q@b{a}\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxlix{%
+Law nash\q@u{a}o jaAAaln\q@u{a}hu oj\q@u{a}jan falawl\q@u{a} tashkuroon\q@b{a}\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmml{%
+Afaraaytumu a\q@b{l}nn\q@u{a}ra allatee tooroon\q@b{a}\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmli{%
+Aantum anshatum shajaratah\q@u{a} am na\q@u{h}nu almunshioon\q@b{a}\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmlii{%
+Na\q@u{h}nu jaAAaln\q@u{a}h\q@u{a} ta\q@u{th}kiratan wamat\q@u{a}AAan lilmuqween\q@b{a}\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmliii{%
+Fasabbi\q@u{h} bi\q@b{i}smi rabbika alAAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{i}\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmliv{%
+Fal\q@u{a} oqsimu bimaw\q@u{a}qiAAi a\q@b{l}nnujoom\q@b{i}\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmlv{%
+Wainnahu laqasamun law taAAlamoona AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{un}\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmlvi{%
+Innahu laqur\q@u{a}nun kareem\q@b{un}\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmlvii{%
+Fee kit\q@u{a}bin maknoon\q@b{in}\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmlviii{%
+L\q@u{a} yamassuhu ill\q@u{a} almu\q@u{t}ahharoon\q@b{a}\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmlix{%
+Tanzeelun min rabbi alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmlx{%
+Afabih\q@u{atha} al\q@u{h}adeethi antum mudhinoon\q@b{a}\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmlxi{%
+WatajAAaloona rizqakum annakum tuka\q@u{thth}iboon\q@b{a}\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmlxii{%
+Falawl\q@u{a} i\q@u{tha} balaghati al\q@u{h}ulqoom\q@b{a}\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmlxiii{%
+Waantum \q@u{h}eenai\q@u{th}in tan\q@i{\q@u{th}}uroona\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmlxiv{%
+Wana\q@u{h}nu aqrabu ilayhi minkum wal\q@u{a}kin l\q@u{a} tub\q@u{s}iroon\q@b{a}\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmlxv{%
+Falawl\q@u{a} in kuntum ghayra madeeneen\q@b{a}\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmlxvi{%
+TarjiAAoonah\q@u{a} in kuntum \q@u{sa}diqeen\q@b{a}\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmlxvii{%
+Faamm\q@u{a} in k\q@u{a}na mina almuqarrabeen\q@b{a}\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmlxviii{%
+Faraw\q@u{h}un waray\q@u{ha}nun wajannatu naAAeem\q@b{in}\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmlxix{%
+Waamm\q@u{a} in k\q@u{a}na min a\q@u{s}\q@u{ha}bi alyameen\q@b{i}\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmlxx{%
+Fasal\q@u{a}mun laka min a\q@u{s}\q@u{ha}bi alyameen\q@b{i}\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmlxxi{%
+Waamm\q@u{a} in k\q@u{a}na mina almuka\q@u{thth}ibeena a\q@b{l}\q@u{dda}lleen\q@b{a}\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmlxxii{%
+Fanuzulun min \q@u{h}ameem\q@b{in}\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmlxxiii{%
+Wata\q@u{s}liyatu ja\q@u{h}eem\q@b{in}\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmlxxiv{%
+Inna h\q@u{atha} lahuwa \q@u{h}aqqu alyaqeen\q@b{i}\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmlxxv{%
+Fasabbi\q@u{h} bi\q@b{i}smi rabbika alAAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{i}\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmlxxvi{%
+\basmalahlt Sabba\q@u{h}a lill\q@u{a}hi m\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wahuwa alAAazeezu al\q@u{h}akeem\q@b{u}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmlxxvii{%
+Lahu mulku a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i yu\q@u{h}yee wayumeetu wahuwa AAal\q@u{a} kulli shayin qadeer\q@b{un}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmlxxviii{%
+Huwa alawwalu wa\q@b{a}l\q@u{a}khiru wa\q@b{al}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}hiru wa\q@b{a}lb\q@u{at}inu wahuwa bikulli shayin AAaleem\q@b{un}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmlxxix{%
+Huwa alla\q@u{th}ee khalaqa a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}a fee sittati ayy\q@u{a}min thumma istaw\q@u{a} AAal\q@u{a} alAAarshi yaAAlamu m\q@u{a} yaliju fee alar\q@u{d}i wam\q@u{a} yakhruju minh\q@u{a} wam\q@u{a} yanzilu mina a\q@b{l}ssam\q@u{a}i wam\q@u{a} yaAAruju feeh\q@u{a} wahuwa maAAakum ayna m\q@u{a} kuntum wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu bim\q@u{a} taAAmaloona ba\q@u{s}eer\q@b{un}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmlxxx{%
+Lahu mulku a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wail\q@u{a} All\q@u{a}hi turjaAAu alomoor\q@b{u}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmlxxxi{%
+Yooliju allayla fee a\q@b{l}nnah\q@u{a}ri wayooliju a\q@b{l}nnah\q@u{a}ra fee allayi wahuwa AAaleemun bi\q@u{tha}ti a\q@b{l}\q@u{ss}udoor\q@b{i}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmlxxxii{%
+\q@u{A}minoo bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi warasoolihi waanfiqoo mimm\q@u{a} jaAAalakum mustakhlafeena feehi fa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo minkum waanfaqoo lahum ajrun kabeer\q@b{un}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmlxxxiii{%
+Wam\q@u{a} lakum l\q@u{a} tuminoona bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wa\q@b{al}rrasoolu yadAAookum lituminoo birabbikum waqad akha\q@u{th}a meeth\q@u{a}qakum in kuntum mumineen\q@b{a}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmlxxxiv{%
+Huwa alla\q@u{th}ee yunazzilu AAal\q@u{a} AAabdihi \q@u{a}y\q@u{a}tin bayyin\q@u{a}tin liyukhrijakum mina a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}ulum\q@u{a}ti il\q@u{a} a\q@b{l}nnoori wainna All\q@u{a}ha bikum laraoofun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmlxxxv{%
+Wam\q@u{a} lakum all\q@u{a} tunfiqoo fee sabeeli All\q@u{a}hi walill\q@u{a}hi meer\q@u{a}thu a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i l\q@u{a} yastawee minkum man anfaqa min qabli alfat\q@u{h}i waq\q@u{a}tala ol\q@u{a}ika aAA\q@i{\q@u{th}}amu darajatan mina alla\q@u{th}eena anfaqoo min baAAdu waq\q@u{a}taloo wakullan waAAada All\q@u{a}hu al\q@u{h}usn\q@u{a} wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu bim\q@u{a} taAAmaloona khabeer\q@b{un}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmlxxxvi{%
+Man \q@u{tha} alla\q@u{th}ee yuqri\q@u{d}u All\q@u{a}ha qar\q@u{d}an \q@u{h}asanan fayu\q@u{da}AAifahu lahu walahu ajrun kareem\q@b{un}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmlxxxvii{%
+Yawma tar\q@u{a} almumineena wa\q@b{a}lmumin\q@u{a}ti yasAA\q@u{a} nooruhum bayna aydeehim wabiaym\q@u{a}nihim bushr\q@u{a}kumu alyawma jann\q@u{a}tun tajree min ta\q@u{h}tih\q@u{a} alanh\q@u{a}ru kh\q@u{a}lideena feeh\q@u{a} \q@u{tha}lika huwa alfawzu alAAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{u}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmlxxxviii{%
+Yawma yaqoolu almun\q@u{a}fiqoona wa\q@b{a}lmun\q@u{a}fiq\q@u{a}tu lilla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo on\q@i{\q@u{th}}uroon\q@u{a} naqtabis min noorikum qeela irjiAAoo war\q@u{a}akum fa\q@b{i}ltamisoo nooran fa\q@u{d}uriba baynahum bisoorin lahu b\q@u{a}bun b\q@u{at}inuhu feehi a\q@b{l}rra\q@u{h}matu wa\q@i{\q@u{th}}\q@u{a}hiruhu min qibalihi alAAa\q@u{tha}b\q@b{u}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmlxxxix{%
+Yun\q@u{a}doonahum alam nakun maAAakum q\q@u{a}loo bal\q@u{a} wal\q@u{a}kinnakum fatantum anfusakum watarabba\q@u{s}tum wa\q@b{i}rtabtum wagharratkumu alam\q@u{a}niyyu \q@u{h}att\q@u{a} j\q@u{a}a amru All\q@u{a}hi wagharrakum bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi algharoor\q@b{u}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxc{%
+Fa\q@b{a}lyawma l\q@u{a} yukha\q@u{th}u minkum fidyatun wal\q@u{a} mina alla\q@u{th}eena kafaroo maw\q@u{a}kumu a\q@b{l}nn\q@u{a}ru hiya mawl\q@u{a}kum wabisa alma\q@u{s}eer\q@b{u}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxci{%
+Alam yani lilla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo an takhshaAAa quloobuhum li\q@u{th}ikri All\q@u{a}hi wam\q@u{a} nazala mina al\q@u{h}aqqi wal\q@u{a} yakoonoo ka\q@b{a}lla\q@u{th}eena ootoo alkit\q@u{a}ba min qablu fa\q@u{ta}la AAalayhimu alamadu faqasat quloobuhum wakatheerun minhum f\q@u{a}siqoon\q@b{a}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxcii{%
+IAAlamoo anna All\q@u{a}ha yu\q@u{h}yee alar\q@u{d}a baAAda mawtih\q@u{a} qad bayyann\q@u{a} lakumu al\q@u{a}y\q@u{a}ti laAAallakum taAAqiloon\q@b{a}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxciii{%
+Inna almu\q@u{ss}addiqeena wa\q@b{a}lmu\q@u{ss}addiq\q@u{a}ti waaqra\q@u{d}oo All\q@u{a}ha qar\q@u{d}an \q@u{h}asanan yu\q@u{da}AAafu lahum walahum ajrun kareem\q@b{un}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxciv{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi warusulihi ol\q@u{a}ika humu a\q@b{l}\q@u{ss}iddeeqoona wa\q@b{al}shshuhad\q@u{a}o AAinda rabbihim lahum ajruhum wanooruhum wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena kafaroo waka\q@u{thth}aboo bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} ol\q@u{a}ika a\q@u{s}\q@u{ha}bu alja\q@u{h}eem\q@b{i}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxcv{%
+IAAlamoo annam\q@u{a} al\q@u{h}ay\q@u{a}tu a\q@b{l}dduny\q@u{a} laAAibun walahwun wazeenatun wataf\q@u{a}khurun baynakum watak\q@u{a}thurun fee alamw\q@u{a}li wa\q@b{a}lawl\q@u{a}di kamathali ghaythin aAAjaba alkuff\q@u{a}ra nab\q@u{a}tuhu thumma yaheeju fatar\q@u{a}hu mu\q@u{s}farran thumma yakoonu \q@u{h}u\q@u{ta}man wafee al\q@u{a}khirati AAa\q@u{tha}bun shadeedun wamaghfiratun mina All\q@u{a}hi wari\q@u{d}w\q@u{a}nun wam\q@u{a} al\q@u{h}ay\q@u{a}tu a\q@b{l}dduny\q@u{a} ill\q@u{a} mat\q@u{a}AAu alghuroor\q@b{i}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxcvi{%
+S\q@u{a}biqoo il\q@u{a} maghfiratin min rabbikum wajannatin AAar\q@u{d}uh\q@u{a} kaAAar\q@u{d}i a\q@b{l}ssam\q@u{a}i wa\q@b{a}lar\q@u{d}i oAAiddat lilla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi warusulihi \q@u{tha}lika fa\q@u{d}lu All\q@u{a}hi yuteehi man yash\q@u{a}o wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu \q@u{th}oo alfa\q@u{d}li alAAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{i}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxcvii{%
+M\q@u{a} a\q@u{sa}ba min mu\q@u{s}eebatin fee alar\q@u{d}i wal\q@u{a} fee anfusikum ill\q@u{a} fee kit\q@u{a}bin min qabli an nabraah\q@u{a} inna \q@u{tha}lika AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi yaseer\q@b{un}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxcviii{%
+Likayl\q@u{a} tasaw AAal\q@u{a} m\q@u{a} f\q@u{a}takum wal\q@u{a} tafra\q@u{h}oo bim\q@u{a} \q@u{a}t\q@u{a}kum wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu l\q@u{a} yu\q@u{h}ibbu kulla mukht\q@u{a}lin fakhoor\q@b{in}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmxcix{%
+Alla\q@u{th}eena yabkhaloona wayamuroona a\q@b{l}nn\q@u{a}sa bi\q@b{a}lbukhli waman yatawalla fainna All\q@u{a}ha huwa alghaniyyu al\q@u{h}ameed\q@b{u}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmc{%
+Laqad arsaln\q@u{a} rusulan\q@u{a} bi\q@b{a}lbayyin\q@u{a}ti waanzaln\q@u{a} maAAahumu alkit\q@u{a}ba wa\q@b{a}lmeez\q@u{a}na liyaqooma a\q@b{l}nn\q@u{a}su bi\q@b{a}lqis\q@u{t}i waanzaln\q@u{a} al\q@u{h}adeeda feehi basun shadeedun waman\q@u{a}fiAAu li\q@b{l}nn\q@u{a}si waliyaAAlama All\q@u{a}hu man yan\q@u{s}uruhu warusulahu bi\q@b{a}lghaybi inna All\q@u{a}ha qawiyyun AAazeez\q@b{un}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmci{%
+Walaqad arsaln\q@u{a} noo\q@u{h}an waibr\q@u{a}heema wajaAAaln\q@u{a} fee \q@u{th}urriyyatihim\q@u{a} a\q@b{l}nnubuwwata wa\q@b{a}lkit\q@u{a}ba faminhum muhtadin wakatheerun minhum f\q@u{a}siqoon\q@b{a}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcii{%
+Thumma qaffayn\q@u{a} AAal\q@u{a} \q@u{a}th\q@u{a}rihim birusulin\q@u{a} waqaffayn\q@u{a} biAAees\q@u{a} ibni maryama wa\q@u{a}tayn\q@u{a}hu alinjeela wajaAAaln\q@u{a} fee quloobi alla\q@u{th}eena ittabaAAoohu rafatan wara\q@u{h}matan warahb\q@u{a}niyyatan ibtadaAAooh\q@u{a} m\q@u{a} katabn\q@u{a}h\q@u{a} AAalayhim ill\q@u{a} ibtigh\q@u{a}a ri\q@u{d}w\q@u{a}ni All\q@u{a}hi fam\q@u{a} raAAawh\q@u{a} \q@u{h}aqqa riAA\q@u{a}yatih\q@u{a} fa\q@u{a}tayn\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo minhum ajrahum wakatheerun minhum f\q@u{a}siqoon\q@b{a}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmciii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo ittaqoo All\q@u{a}ha wa\q@u{a}minoo birasoolihi yutikum kiflayni min ra\q@u{h}matihi wayajAAal lakum nooran tamshoona bihi wayaghfir lakum wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu ghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmciv{%
+Liall\q@u{a} yaAAlama ahlu alkit\q@u{a}bi all\q@u{a} yaqdiroona AAal\q@u{a} shayin min fa\q@u{d}li All\q@u{a}hi waanna alfa\q@u{d}la biyadi All\q@u{a}hi yuteehi man yash\q@u{a}o wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu \q@u{th}oo alfa\q@u{d}li alAAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{i}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcv{%
+\basmalahlt Qad samiAAa All\q@u{a}hu qawla allatee tuj\q@u{a}diluka fee zawjih\q@u{a} watashtakee il\q@u{a} All\q@u{a}hi wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu yasmaAAu ta\q@u{ha}wurakum\q@u{a} inna All\q@u{a}ha sameeAAun ba\q@u{s}eer\q@b{un}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcvi{%
+Alla\q@u{th}eena yu\q@i{\q@u{th}}\q@u{a}hiroona minkum min nis\q@u{a}ihim m\q@u{a} hunna ommah\q@u{a}tihim in ommah\q@u{a}tuhum ill\q@u{a} all\q@u{a}ee waladnahum wainnahum layaqooloona munkaran mina alqawli wazooran wainna All\q@u{a}ha laAAafuwwun ghafoor\q@b{un}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcvii{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena yu\q@i{\q@u{th}}\q@u{a}hiroona min nis\q@u{a}ihim thumma yaAAoodoona lim\q@u{a} q\q@u{a}loo fata\q@u{h}reeru raqabatin min qabli an yatam\q@u{a}ss\q@u{a} \q@u{tha}likum tooAAa\q@i{\q@u{th}}oona bihi wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu bim\q@u{a} taAAmaloona khabeer\q@b{un}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcviii{%
+Faman lam yajid fa\q@u{s}iy\q@u{a}mu shahrayni mutat\q@u{a}biAAayni min qabli an yatam\q@u{a}ss\q@u{a} faman lam yasta\q@u{t}iAA fai\q@u{t}AA\q@u{a}mu sitteena miskeenan \q@u{tha}lika lituminoo bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi warasoolihi watilka \q@u{h}udoodu All\q@u{a}hi walilk\q@u{a}fireena AAa\q@u{tha}bun aleem\q@b{un}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcix{%
+Inna alla\q@u{th}eena yu\q@u{ha}ddoona All\q@u{a}ha warasoolahu kubitoo kam\q@u{a} kubita alla\q@u{th}eena min qablihim waqad anzaln\q@u{a} \q@u{a}y\q@u{a}tin bayyin\q@u{a}tin walilk\q@u{a}fireena AAa\q@u{tha}bun muheen\q@b{un}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcx{%
+Yawma yabAAathuhumu All\q@u{a}hu jameeAAan fayunabbiohum bim\q@u{a} AAamiloo a\q@u{hsa}hu All\q@u{a}hu wanasoohu wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAal\q@u{a} kulli shayin shaheed\q@b{un}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxi{%
+Alam tara anna All\q@u{a}ha yaAAlamu m\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wam\q@u{a} fee alar\q@u{d}i m\q@u{a} yakoonu min najw\q@u{a} thal\q@u{a}thatin ill\q@u{a} huwa r\q@u{a}biAAuhum wal\q@u{a} khamsatin ill\q@u{a} huwa s\q@u{a}disuhum wal\q@u{a} adn\q@u{a} min \q@u{tha}lika wal\q@u{a} akthara ill\q@u{a} huwa maAAahum ayna m\q@u{a} k\q@u{a}noo thumma yunabbiohum bim\q@u{a} AAamiloo yawma alqiy\q@u{a}mati inna All\q@u{a}ha bikulli shayin AAaleem\q@b{un}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxii{%
+Alam tara il\q@u{a} alla\q@u{th}eena nuhoo AAani a\q@b{l}nnajw\q@u{a} thumma yaAAoodoona lim\q@u{a} nuhoo AAanhu wayatan\q@u{a}jawna bi\q@b{a}lithmi wa\q@b{a}lAAudw\q@u{a}ni wamaAA\q@u{s}iyati a\q@b{l}rrasooli wai\q@u{tha} j\q@u{a}ooka \q@u{h}ayyawka bim\q@u{a} lam yu\q@u{h}ayyika bihi All\q@u{a}hu wayaqooloona fee anfusihim lawl\q@u{a} yuAAa\q@u{thth}ibun\q@u{a} All\q@u{a}hu bim\q@u{a} naqoolu \q@u{h}asbuhum jahannamu ya\q@u{s}lawnah\q@u{a} fabisa alma\q@u{s}eer\q@b{u}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxiii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo i\q@u{tha} tan\q@u{a}jaytum fal\q@u{a} tatan\q@u{a}jaw bi\q@b{a}lithmi wa\q@b{a}lAAudw\q@u{a}ni wamaAA\q@u{s}iyati a\q@b{l}rrasooli watan\q@u{a}jaw bi\q@b{a}lbirri wa\q@b{al}ttaqw\q@u{a} wa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha alla\q@u{th}ee ilayhi tu\q@u{h}sharoon\q@b{a}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxiv{%
+Innam\q@u{a} a\q@b{l}nnajw\q@u{a} mina a\q@b{l}shshay\q@u{ta}ni liya\q@u{h}zuna alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo walaysa bi\q@u{da}rrihim shayan ill\q@u{a} bii\q@u{th}ni All\q@u{a}hi waAAal\q@u{a} All\q@u{a}hi falyatawakkali almuminoon\q@b{a}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxv{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo i\q@u{tha} qeela lakum tafassa\q@u{h}oo fee almaj\q@u{a}lisi fa\q@b{i}fsa\q@u{h}oo yafsa\q@u{h}i All\q@u{a}hu lakum wai\q@u{tha} qeela onshuzoo fa\q@b{o}nshuzoo yarfaAAi All\q@u{a}hu alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo minkum wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena ootoo alAAilma daraj\q@u{a}tin wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu bim\q@u{a} taAAmaloona khabeer\q@b{un}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxvi{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo i\q@u{tha} n\q@u{a}jaytumu a\q@b{l}rrasoola faqaddimoo bayna yaday najw\q@u{a}kum \q@u{s}adaqatan \q@u{tha}lika khayrun lakum waa\q@u{t}haru fain lam tajidoo fainna All\q@u{a}ha ghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxvii{%
+Aashfaqtum an tuqaddimoo bayna yaday najw\q@u{a}kum \q@u{s}adaq\q@u{a}tin fai\q@u{th} lam tafAAaloo wat\q@u{a}ba All\q@u{a}hu AAalaykum faaqeemoo a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta wa\q@u{a}too a\q@b{l}zzak\q@u{a}ta waa\q@u{t}eeAAoo All\q@u{a}ha warasoolahu wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu khabeerun bim\q@u{a} taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxviii{%
+Alam tara il\q@u{a} alla\q@u{th}eena tawallaw qawman gha\q@u{d}iba All\q@u{a}hu AAalayhim m\q@u{a} hum minkum wal\q@u{a} minhum waya\q@u{h}lifoona AAal\q@u{a} alka\q@u{th}ibi wahum yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxix{%
+aAAadda All\q@u{a}hu lahum AAa\q@u{tha}ban shadeedan innahum s\q@u{a}a m\q@u{a} k\q@u{a}noo yaAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxx{%
+Ittakha\q@u{th}oo aym\q@u{a}nahum junnatan fa\q@u{s}addoo AAan sabeeli All\q@u{a}hi falahum AAa\q@u{tha}bun muheen\q@b{un}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxxi{%
+Lan tughniya AAanhum amw\q@u{a}luhum wal\q@u{a} awl\q@u{a}duhum mina All\q@u{a}hi shayan ol\q@u{a}ika a\q@u{s}\q@u{ha}bu a\q@b{l}nn\q@u{a}ri hum feeh\q@u{a} kh\q@u{a}lidoon\q@b{a}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxxii{%
+Yawma yabAAathuhumu All\q@u{a}hu jameeAAan faya\q@u{h}lifoona lahu kam\q@u{a} ya\q@u{h}lifoona lakum waya\q@u{h}saboona annahum AAal\q@u{a} shayin al\q@u{a} innahum humu alk\q@u{ath}iboon\q@b{a}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxxiii{%
+Ista\q@u{h}wa\q@u{th}a AAalayhimu a\q@b{l}shshay\q@u{ta}nu faans\q@u{a}hum \q@u{th}ikra All\q@u{a}hi ol\q@u{a}ika \q@u{h}izbu a\q@b{l}shshay\q@u{ta}ni al\q@u{a} inna \q@u{h}izba a\q@b{l}shshay\q@u{ta}ni humu alkh\q@u{a}siroon\q@b{a}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxxiv{%
+Inna alla\q@u{th}eena yu\q@u{ha}ddoona All\q@u{a}ha warasoolahu ol\q@u{a}ika fee ala\q@u{th}alleen\q@b{a}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxxv{%
+Kataba All\q@u{a}hu laaghlibanna an\q@u{a} warusulee inna All\q@u{a}ha qawiyyun AAazeez\q@b{un}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxxvi{%
+L\q@u{a} tajidu qawman yuminoona bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wa\q@b{a}lyawmi al\q@u{a}khiri yuw\q@u{a}ddoona man \q@u{ha}dda All\q@u{a}ha warasoolahu walaw k\q@u{a}noo \q@u{a}b\q@u{a}ahum aw abn\q@u{a}ahum aw ikhw\q@u{a}nahum aw AAasheeratahum ol\q@u{a}ika kataba fee quloobihimu aleem\q@u{a}na waayyadahum biroo\q@u{h}in minhu wayudkhiluhum jann\q@u{a}tin tajree min ta\q@u{h}tih\q@u{a} alanh\q@u{a}ru kh\q@u{a}lideena feeh\q@u{a} ra\q@u{d}iya All\q@u{a}hu AAanhum wara\q@u{d}oo AAanhu ol\q@u{a}ika \q@u{h}izbu All\q@u{a}hi al\q@u{a} inna \q@u{h}izba All\q@u{a}hi humu almufli\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxxvii{%
+\basmalahlt Sabba\q@u{h}a lill\q@u{a}hi m\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wam\q@u{a} fee alar\q@u{d}i wahuwa alAAazeezu al\q@u{h}akeem\q@b{u}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxxviii{%
+Huwa alla\q@u{th}ee akhraja alla\q@u{th}eena kafaroo min ahli alkit\q@u{a}bi min diy\q@u{a}rihim liawwali al\q@u{h}ashri m\q@u{a} \q@i{\q@u{th}}anantum an yakhrujoo wa\q@i{\q@u{th}}annoo annahum m\q@u{a}niAAatuhum \q@u{h}u\q@u{s}oonuhum mina All\q@u{a}hi faat\q@u{a}humu All\q@u{a}hu min \q@u{h}aythu lam ya\q@u{h}tasiboo waqa\q@u{th}afa fee quloobihimu a\q@b{l}rruAAba yukhriboona buyootahum biaydeehim waaydee almumineena fa\q@b{i}AAtabiroo y\q@u{a} olee alab\q@u{sa}r\q@b{i}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxxix{%
+Walawl\q@u{a} an kataba All\q@u{a}hu AAalayhimu aljal\q@u{a}a laAAa\q@u{thth}abahum fee a\q@b{l}dduny\q@u{a} walahum fee al\q@u{a}khirati AAa\q@u{tha}bu a\q@b{l}nn\q@u{a}r\q@b{i}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxxx{%
+\q@u{Tha}lika biannahum sh\q@u{a}qqoo All\q@u{a}ha warasoolahu waman yush\q@u{a}qqi All\q@u{a}ha fainna All\q@u{a}ha shadeedu alAAiq\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxxxi{%
+M\q@u{a} qa\q@u{t}aAAtum min leenatin aw taraktumooh\q@u{a} q\q@u{a}imatan AAal\q@u{a} o\q@u{s}oolih\q@u{a} fabii\q@u{th}ni All\q@u{a}hi waliyukhziya alf\q@u{a}siqeen\q@b{a}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxxxii{%
+Wam\q@u{a} af\q@u{a}a All\q@u{a}hu AAal\q@u{a} rasoolihi minhum fam\q@u{a} awjaftum AAalayhi min khaylin wal\q@u{a} rik\q@u{a}bin wal\q@u{a}kinna All\q@u{a}ha yusalli\q@u{t}u rusulahu AAal\q@u{a} man yash\q@u{a}o wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAal\q@u{a} kulli shayin qadeer\q@b{un}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxxxiii{%
+M\q@u{a} af\q@u{a}a All\q@u{a}hu AAal\q@u{a} rasoolihi min ahli alqur\q@u{a} falill\q@u{a}hi wali\q@b{l}rrasooli wali\q@u{th}ee alqurb\q@u{a} wa\q@b{a}lyat\q@u{a}m\q@u{a} wa\q@b{a}lmas\q@u{a}keeni wa\q@b{i}bni a\q@b{l}ssabeeli kay l\q@u{a} yakoona doolatan bayna alaghniy\q@u{a}i minkum wam\q@u{a} \q@u{a}t\q@u{a}kumu a\q@b{l}rrasoolu fakhu\q@u{th}oohu wam\q@u{a} nah\q@u{a}kum AAanhu fa\q@b{i}ntahoo wa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha inna All\q@u{a}ha shadeedu alAAiq\q@u{a}b\q@b{i}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxxxiv{%
+Lilfuqar\q@u{a}i almuh\q@u{a}jireena alla\q@u{th}eena okhrijoo min diy\q@u{a}rihim waamw\q@u{a}lihim yabtaghoona fa\q@u{d}lan mina All\q@u{a}hi wari\q@u{d}w\q@u{a}nan wayan\q@u{s}uroona All\q@u{a}ha warasoolahu ol\q@u{a}ika humu a\q@b{l}\q@u{ssa}diqoon\q@b{a}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxxxv{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena tabawwaoo a\q@b{l}dd\q@u{a}ra wa\q@b{a}leem\q@u{a}na min qablihim yu\q@u{h}ibboona man h\q@u{a}jara ilayhim wal\q@u{a} yajidoona fee \q@u{s}udoorihim \q@u{ha}jatan mimm\q@u{a} ootoo wayuthiroona AAal\q@u{a} anfusihim walaw k\q@u{a}na bihim kha\q@u{sas}atun waman yooqa shu\q@u{hh}a nafsihi faol\q@u{a}ika humu almufli\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxxxvi{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena j\q@u{a}oo min baAAdihim yaqooloona rabban\q@u{a} ighfir lan\q@u{a} waliikhw\q@u{a}nin\q@u{a} alla\q@u{th}eena sabaqoon\q@u{a} bi\q@b{a}leem\q@u{a}ni wal\q@u{a} tajAAal fee quloobin\q@u{a} ghillan lilla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo rabban\q@u{a} innaka raoofun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxxxvii{%
+Alam tara il\q@u{a} alla\q@u{th}eena n\q@u{a}faqoo yaqooloona liikhw\q@u{a}nihimu alla\q@u{th}eena kafaroo min ahli alkit\q@u{a}bi lain okhrijtum lanakhrujanna maAAakum wal\q@u{a} nu\q@u{t}eeAAu feekum a\q@u{h}adan abadan wain qootiltum lanan\q@u{s}urannakum wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu yashhadu innahum lak\q@u{ath}iboon\q@b{a}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxxxviii{%
+Lain okhrijoo l\q@u{a} yakhrujoona maAAahum walain qootiloo l\q@u{a} yan\q@u{s}uroonahum walain na\q@u{s}aroohum layuwallunna aladb\q@u{a}ra thumma l\q@u{a} yun\q@u{s}aroon\q@b{a}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxxxix{%
+Laantum ashaddu rahbatan fee \q@u{s}udoorihim mina All\q@u{a}hi \q@u{tha}lika biannahum qawmun l\q@u{a} yafqahoon\q@b{a}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxl{%
+L\q@u{a} yuq\q@u{a}tiloonakum jameeAAan ill\q@u{a} fee quran mu\q@u{h}a\q@u{ss}anatin aw min war\q@u{a}i judurin basuhum baynahum shadeedun ta\q@u{h}sabuhum jameeAAan waquloobuhum shatt\q@u{a} \q@u{tha}lika biannahum qawmun l\q@u{a} yaAAqiloon\q@b{a}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxli{%
+Kamathali alla\q@u{th}eena min qablihim qareeban \q@u{tha}qoo wab\q@u{a}la amrihim walahum AAa\q@u{tha}bun aleem\q@b{un}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxlii{%
+Kamathali a\q@b{l}shshay\q@u{ta}ni i\q@u{th} q\q@u{a}la lilins\q@u{a}ni okfur falamm\q@u{a} kafara q\q@u{a}la innee bareeon minka innee akh\q@u{a}fu All\q@u{a}ha rabba alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxliii{%
+Fak\q@u{a}na AA\q@u{a}qibatahum\q@u{a} annahum\q@u{a} fee a\q@b{l}nn\q@u{a}ri kh\q@u{a}lidayni feeh\q@u{a} wa\q@u{tha}lika jaz\q@u{a}o a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxliv{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo ittaqoo All\q@u{a}ha waltan\q@i{\q@u{th}}ur nafsun m\q@u{a} qaddamat lighadin wa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha inna All\q@u{a}ha khabeerun bim\q@u{a} taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxlv{%
+Wal\q@u{a} takoonoo ka\q@b{a}lla\q@u{th}eena nasoo All\q@u{a}ha faans\q@u{a}hum anfusahum ol\q@u{a}ika humu alf\q@u{a}siqoon\q@b{a}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxlvi{%
+L\q@u{a} yastawee a\q@u{s}\q@u{ha}bu a\q@b{l}nn\q@u{a}ri waa\q@u{s}\q@u{ha}bu aljannati a\q@u{s}\q@u{ha}bu aljannati humu alf\q@u{a}izoon\q@b{a}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxlvii{%
+Law anzaln\q@u{a} h\q@u{atha} alqur\q@u{a}na AAal\q@u{a} jabalin laraaytahu kh\q@u{a}shiAAan muta\q@u{s}addiAAan min khashyati All\q@u{a}hi watilka alamth\q@u{a}lu na\q@u{d}ribuh\q@u{a} li\q@b{l}nn\q@u{a}si laAAallahum yatafakkaroon\q@b{a}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxlviii{%
+Huwa All\q@u{a}hu alla\q@u{th}ee l\q@u{a} il\q@u{a}ha ill\q@u{a} huwa AA\q@u{a}limu alghaybi wa\q@b{al}shshah\q@u{a}dati huwa a\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}nu a\q@b{l}rra\q@u{h}eem\q@b{u}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxlix{%
+Huwa All\q@u{a}hu alla\q@u{th}ee l\q@u{a} il\q@u{a}ha ill\q@u{a} huwa almaliku alquddoosu a\q@b{l}ssal\q@u{a}mu almuminu almuhayminu alAAazeezu aljabb\q@u{a}ru almutakabbiru sub\q@u{ha}na All\q@u{a}hi AAamm\q@u{a} yushrikoon\q@b{a}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcl{%
+Huwa All\q@u{a}hu alkh\q@u{a}liqu alb\q@u{a}rio almu\q@u{s}awwiru lahu alasm\q@u{a}o al\q@u{h}usn\q@u{a} yusabbi\q@u{h}u lahu m\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wahuwa alAAazeezu al\q@u{h}akeem\q@b{u}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcli{%
+\basmalahlt Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo l\q@u{a} tattakhi\q@u{th}oo AAaduwwee waAAaduwwakum awliy\q@u{a}a tulqoona ilayhim bi\q@b{a}lmawaddati waqad kafaroo bim\q@u{a} j\q@u{a}akum mina al\q@u{h}aqqi yukhrijoona a\q@b{l}rrasoola waiyy\q@u{a}kum an tuminoo bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi rabbikum in kuntum kharajtum jih\q@u{a}dan fee sabeelee wa\q@b{i}btigh\q@u{a}a mar\q@u{da}tee tusirroona ilayhim bi\q@b{a}lmawaddati waan\q@u{a} aAAlamu bim\q@u{a} akhfaytum wam\q@u{a} aAAlantum waman yafAAalhu minkum faqad \q@u{d}alla saw\q@u{a}a a\q@b{l}ssabeel\q@b{i}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmclii{%
+In yathqafookum yakoonoo lakam aAAd\q@u{a}an wayabsu\q@u{t}oo ilaykum aydiyahum waalsinatahum bi\q@b{al}ssooi wawaddoo law takfuroon\q@b{a}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcliii{%
+Lan tanfaAAakum ar\q@u{ha}mukum wal\q@u{a} awl\q@u{a}dukum yawma alqiy\q@u{a}mati yaf\q@u{s}ilu baynakum wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu bim\q@u{a} taAAmaloona ba\q@u{s}eer\q@b{un}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcliv{%
+Qad k\q@u{a}nat lakum oswatun \q@u{h}asanatun fee ibr\q@u{a}heema wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena maAAahu i\q@u{th} q\q@u{a}loo liqawmihim inn\q@u{a} bura\q@u{a}o minkum wamimm\q@u{a} taAAbudoona min dooni All\q@u{a}hi kafarn\q@u{a} bikum wabad\q@u{a} baynan\q@u{a} wabaynakumu alAAad\q@u{a}watu wa\q@b{a}lbagh\q@u{da}o abadan \q@u{h}att\q@u{a} tuminoo bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wa\q@u{h}dahu ill\q@u{a} qawla ibr\q@u{a}heema liabeehi laastaghfiranna laka wam\q@u{a} amliku laka mina All\q@u{a}hi min shayin rabban\q@u{a} AAalayka tawakkaln\q@u{a} wailayka anabn\q@u{a} wailayka alma\q@u{s}eer\q@b{u}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmclv{%
+Rabban\q@u{a} l\q@u{a} tajAAaln\q@u{a} fitnatan lilla\q@u{th}eena kafaroo wa\q@b{i}ghfir lan\q@u{a} rabban\q@u{a} innaka anta alAAazeezu al\q@u{h}akeem\q@b{u}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmclvi{%
+Laqad k\q@u{a}na lakum feehim oswatun \q@u{h}asanatun liman k\q@u{a}na yarjoo All\q@u{a}ha wa\q@b{a}lyawma al\q@u{a}khira waman yatawalla fainna All\q@u{a}ha huwa alghanniyyu al\q@u{h}ameed\q@b{u}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmclvii{%
+AAas\q@u{a} All\q@u{a}hu an yajAAala baynakum wabayna alla\q@u{th}eena AA\q@u{a}daytum minhum mawaddatan wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu qadeerun wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu ghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmclviii{%
+L\q@u{a} yanh\q@u{a}kumu All\q@u{a}hu AAani alla\q@u{th}eena lam yuq\q@u{a}tilookum fee a\q@b{l}ddeeni walam yukhrijookum min diy\q@u{a}rikum an tabarroohum watuqsi\q@u{t}oo ilayhim inna All\q@u{a}ha yu\q@u{h}ibbu almuqsi\q@u{t}een\q@b{a}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmclix{%
+Innam\q@u{a} yanh\q@u{a}kumu All\q@u{a}hu AAani alla\q@u{th}eena q\q@u{a}talookum fee a\q@b{l}ddeeni waakhrajookum min diy\q@u{a}rikum wa\q@i{\q@u{th}}\q@u{a}haroo AAal\q@u{a} ikhr\q@u{a}jikum an tawallawhum waman yatawallahum faol\q@u{a}ika humu a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limoon\q@b{a}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmclx{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo i\q@u{tha} j\q@u{a}akumu almumin\q@u{a}tu muh\q@u{a}jir\q@u{a}tin fa\q@b{i}mta\q@u{h}inoohunna All\q@u{a}hu aAAlamu bieem\q@u{a}nihinna fain AAalimtumoohunna mumin\q@u{a}tin fal\q@u{a} tarjiAAoohunna il\q@u{a} alkuff\q@u{a}ri l\q@u{a} hunna \q@u{h}illun lahum wal\q@u{a} hum ya\q@u{h}illoona lahunna wa\q@u{a}toohum m\q@u{a} anfaqoo wal\q@u{a} jun\q@u{ah}a AAalaykum an tanki\q@u{h}oohunna i\q@u{tha} \q@u{a}taytumoohunna ojoorahunna wal\q@u{a} tumsikoo biAAi\q@u{s}ami alkaw\q@u{a}firi wa\q@b{i}saloo m\q@u{a} anfaqtum walyasaloo m\q@u{a} anfaqoo \q@u{tha}likum \q@u{h}ukmu All\q@u{a}hi ya\q@u{h}kumu baynakum wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAaleemun \q@u{h}akeem\q@b{un}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmclxi{%
+Wain f\q@u{a}takum shayon min azw\q@u{a}jikum il\q@u{a} alkuff\q@u{a}ri faAA\q@u{a}qabtum fa\q@u{a}too alla\q@u{th}eena \q@u{th}ahabat azw\q@u{a}juhum mithla m\q@u{a} anfaqoo wa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha alla\q@u{th}ee antum bihi muminoon\q@b{a}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmclxii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} a\q@b{l}nnabiyyu i\q@u{tha} j\q@u{a}aka almumin\q@u{a}tu yub\q@u{a}yiAAnaka AAal\q@u{a} an l\q@u{a} yushrikna bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi shayan wal\q@u{a} yasriqna wal\q@u{a} yazneena wal\q@u{a} yaqtulna awl\q@u{a}dahunna wal\q@u{a} yateena bibuht\q@u{a}nin yaftareenahu bayna aydeehinna waarjulihinna wal\q@u{a} yaAA\q@u{s}eenaka fee maAAroofin fab\q@u{a}yiAAhunna wa\q@b{i}staghfir lahunna All\q@u{a}ha inna All\q@u{a}ha ghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmclxiii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo l\q@u{a} tatawallaw qawman gha\q@u{d}iba All\q@u{a}hu AAalayhim qad yaisoo mina al\q@u{a}khirati kam\q@u{a} yaisa alkuff\q@u{a}ru min a\q@u{s}\q@u{ha}bi alquboor\q@b{i}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmclxiv{%
+\basmalahlt Sabba\q@u{h}a lill\q@u{a}hi m\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wam\q@u{a} fee alar\q@u{d}i wahuwa alAAazeezu al\q@u{h}akeem\q@b{u}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmclxv{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo lima taqooloona m\q@u{a} l\q@u{a} tafAAaloon\q@b{a}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmclxvi{%
+Kabura maqtan AAinda All\q@u{a}hi an taqooloo m\q@u{a} l\q@u{a} tafAAaloon\q@b{a}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmclxvii{%
+Inna All\q@u{a}ha yu\q@u{h}ibbu alla\q@u{th}eena yuq\q@u{a}tiloona fee sabeelihi \q@u{s}affan kaannahum buny\q@u{a}nun mar\q@u{s}oo\q@u{s}\q@b{un}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmclxviii{%
+Wai\q@u{th} q\q@u{a}la moos\q@u{a} liqawmihi y\q@u{a} qawmi lima tu\q@u{th}oonanee waqad taAAlamoona annee rasoolu All\q@u{a}hi ilaykum falamm\q@u{a} z\q@u{a}ghoo az\q@u{a}gha All\q@u{a}hu quloobahum wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu l\q@u{a} yahdee alqawma alf\q@u{a}siqeen\q@b{a}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmclxix{%
+Wai\q@u{th} q\q@u{a}la AAees\q@u{a} ibnu maryama y\q@u{a} banee isr\q@u{a}eela innee rasoolu All\q@u{a}hi ilaykum mu\q@u{s}addiqan lim\q@u{a} bayna yadayya mina a\q@b{l}ttawr\q@u{a}ti wamubashshiran birasoolin yatee min baAAdee ismuhu a\q@u{h}madu falamm\q@u{a} j\q@u{a}ahum bi\q@b{a}lbayyin\q@u{a}ti q\q@u{a}loo h\q@u{atha} si\q@u{h}run mubeen\q@b{un}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmclxx{%
+Waman a\q@i{\q@u{th}}lamu mimmani iftar\q@u{a} AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi alka\q@u{th}iba wahuwa yudAA\q@u{a} il\q@u{a} alisl\q@u{a}mi wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu l\q@u{a} yahdee alqawma a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmclxxi{%
+Yureedoona liyu\q@u{t}fioo noora All\q@u{a}hi biafw\q@u{a}hihim wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu mutimmu noorihi walaw kariha alk\q@u{a}firoon\q@b{a}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmclxxii{%
+Huwa alla\q@u{th}ee arsala rasoolahu bi\q@b{a}lhud\q@u{a} wadeeni al\q@u{h}aqqi liyu\q@i{\q@u{th}}hirahu AAal\q@u{a} a\q@b{l}ddeeni kullihi walaw kariha almushrikoon\q@b{a}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmclxxiii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo hal adullukum AAal\q@u{a} tij\q@u{a}ratin tunjeekum min AAa\q@u{tha}bin aleem\q@b{in}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmclxxiv{%
+Tuminoona bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi warasoolihi watuj\q@u{a}hidoona fee sabeeli All\q@u{a}hi biamw\q@u{a}likum waanfusikum \q@u{tha}likum khayrun lakum in kuntum taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmclxxv{%
+Yaghfir lakum \q@u{th}unoobakum wayudkhilkum jann\q@u{a}tin tajree min ta\q@u{h}tih\q@u{a} alanh\q@u{a}ru wamas\q@u{a}kina \q@u{t}ayyibatan fee jann\q@u{a}ti AAadnin \q@u{tha}lika alfawzu alAAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{u}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmclxxvi{%
+Waokhr\q@u{a} tu\q@u{h}ibboonah\q@u{a} na\q@u{s}run mina All\q@u{a}hi wafat\q@u{h}un qarreebun wabashshiri almumineen\q@b{a}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmclxxvii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo koonoo an\q@u{sa}ra All\q@u{a}hi kam\q@u{a} q\q@u{a}la AAees\q@u{a} ibnu maryama lil\q@u{h}aw\q@u{a}riyyeena man an\q@u{sa}ree il\q@u{a} All\q@u{a}hi q\q@u{a}la al\q@u{h}aw\q@u{a}riyyoona na\q@u{h}nu an\q@u{sa}ru All\q@u{a}hi fa\q@u{a}manat \q@u{ta}ifatun min banee isr\q@u{a}eela wakafarat \q@u{ta}ifatun faayyadn\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo AAal\q@u{a} AAaduwwihim faa\q@u{s}ba\q@u{h}oo \q@i{\q@u{th}}\q@u{a}hireen\q@b{a}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmclxxviii{%
+\basmalahlt Yusabbi\q@u{h}u lill\q@u{a}hi m\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wam\q@u{a} fee alar\q@u{d}i almaliki alquddoosi alAAazeezi al\q@u{h}akeem\q@b{i}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmclxxix{%
+Huwa alla\q@u{th}ee baAAatha fee alommiyyeena rasoolan minhum yatloo AAalayhim \q@u{a}y\q@u{a}tihi wayuzakkeehim wayuAAallimuhumu alkit\q@u{a}ba wa\q@b{a}l\q@u{h}ikmata wain k\q@u{a}noo min qablu lafee \q@u{d}al\q@u{a}lin mubeen\q@b{in}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmclxxx{%
+Wa\q@u{a}khareena minhum lamm\q@u{a} yal\q@u{h}aqoo bihim wahuwa alAAazeezu al\q@u{h}akeem\q@b{u}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmclxxxi{%
+\q@u{Tha}lika fa\q@u{d}lu All\q@u{a}hi yuteehi man yash\q@u{a}o wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu \q@u{th}oo alfa\q@u{d}li alAAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{i}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmclxxxii{%
+Mathalu alla\q@u{th}eena \q@u{h}ummiloo a\q@b{l}ttawr\q@u{a}ta thumma lam ya\q@u{h}milooh\q@u{a} kamathali al\q@u{h}im\q@u{a}ri ya\q@u{h}milu asf\q@u{a}ran bisa mathalu alqawmi alla\q@u{th}eena ka\q@u{thth}aboo bi\q@u{a}y\q@u{a}ti All\q@u{a}hi wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu l\q@u{a} yahdee alqawma a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmclxxxiii{%
+Qul y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena h\q@u{a}doo in zaAAamtum annakum awliy\q@u{a}o lill\q@u{a}hi min dooni a\q@b{l}nn\q@u{a}si fatamannawoo almawta in kuntum \q@u{sa}diqeen\q@b{a}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmclxxxiv{%
+Wal\q@u{a} yatamannawnahu abadan bim\q@u{a} qaddamat aydeehim wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAaleemun bi\q@b{al}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmclxxxv{%
+Qul inna almawta alla\q@u{th}ee tafirroona minhu fainnahu mul\q@u{a}qeekum thumma turaddoona il\q@u{a} AA\q@u{a}limi alghaybi wa\q@b{al}shshah\q@u{a}dati fayunabbiokum bim\q@u{a} kuntum taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmclxxxvi{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo i\q@u{tha} noodiya li\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ti min yawmi aljumuAAati fa\q@b{i}sAAaw il\q@u{a} \q@u{th}ikri All\q@u{a}hi wa\q@u{th}aroo albayAAa \q@u{tha}likum khayrun lakum in kuntum taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmclxxxvii{%
+Fai\q@u{tha} qu\q@u{d}iyati a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}tu fa\q@b{i}ntashiroo fee alar\q@u{d}i wa\q@b{i}btaghoo min fa\q@u{d}li All\q@u{a}hi wa\q@b{o}\q@u{th}kuroo All\q@u{a}ha katheeran laAAallakum tufli\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmclxxxviii{%
+Wai\q@u{tha} raaw tij\q@u{a}ratan aw lahwan infa\q@u{dd}oo ilayh\q@u{a} watarakooka q\q@u{a}iman qul m\q@u{a} AAinda All\q@u{a}hi khayrun mina allahwi wamina a\q@b{l}ttij\q@u{a}rati wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu khayru a\q@b{l}rr\q@u{a}ziqeen\q@b{a}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmclxxxix{%
+\basmalahlt I\q@u{tha} j\q@u{a}aka almun\q@u{a}fiqoona q\q@u{a}loo nashhadu innaka larasoolu All\q@u{a}hi wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu yaAAlamu innaka larasooluhu wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu yashhadu inna almun\q@u{a}fiqeena lak\q@u{ath}iboon\q@b{a}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxc{%
+Ittakha\q@u{th}oo aym\q@u{a}nahum junnatan fa\q@u{s}addoo AAan sabeeli All\q@u{a}hi innahum s\q@u{a}a m\q@u{a} k\q@u{a}noo yaAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxci{%
+\q@u{Tha}lika biannahum \q@u{a}manoo thumma kafaroo fa\q@u{t}ubiAAa AAal\q@u{a} quloobihim fahum l\q@u{a} yafqahoon\q@b{a}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxcii{%
+Wai\q@u{tha} raaytahum tuAAjibuka ajs\q@u{a}muhum wain yaqooloo tasmaAA liqawlihim kaannahum khushubun musannadatun ya\q@u{h}saboona kulla \q@u{s}ay\q@u{h}atin AAalayhim humu alAAaduwwu fa\q@b{i}\q@u{hth}arhum q\q@u{a}talahumu All\q@u{a}hu ann\q@u{a} yufakoon\q@b{a}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxciii{%
+Wai\q@u{tha} qeela lahum taAA\q@u{a}law yastaghfir lakum rasoolu All\q@u{a}hi lawwaw ruoosahum waraaytahum ya\q@u{s}uddoona wahum mustakbiroon\q@b{a}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxciv{%
+Saw\q@u{a}on AAalayhim astaghfarta lahum am lam tastaghfir lahum lan yaghfira All\q@u{a}hu lahum inna All\q@u{a}ha l\q@u{a} yahdee alqawma alf\q@u{a}siqeen\q@b{a}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxcv{%
+Humu alla\q@u{th}eena yaqooloona l\q@u{a} tunfiqoo AAal\q@u{a} man AAinda rasooli All\q@u{a}hi \q@u{h}att\q@u{a} yanfa\q@u{dd}oo walill\q@u{a}hi khaz\q@u{a}inu a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wal\q@u{a}kinna almun\q@u{a}fiqeena l\q@u{a} yafqahoon\q@b{a}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxcvi{%
+Yaqooloona lain rajaAAn\q@u{a} il\q@u{a} almadeenati layukhrijanna alaAAazzu minh\q@u{a} ala\q@u{th}alla walill\q@u{a}hi alAAizzatu walirasoolihi walilmumineena wal\q@u{a}kinna almun\q@u{a}fiqeena l\q@u{a} yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxcvii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo l\q@u{a} tulhikum amw\q@u{a}lukum wal\q@u{a} awl\q@u{a}dukum AAan \q@u{th}ikri All\q@u{a}hi waman yafAAal \q@u{tha}lika faol\q@u{a}ika humu alkh\q@u{a}siroon\q@b{a}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxcviii{%
+Waanfiqoo min m\q@u{a} razaqn\q@u{a}kum min qabli an yatiya a\q@u{h}adakumu almawtu fayaqoola rabbi lawl\q@u{a} akhkhartanee il\q@u{a} ajalin qareebin faa\q@u{ss}addaqa waakun mina a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{h}een\q@b{a}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcxcix{%
+Walan yuakhkhira All\q@u{a}hu nafsan i\q@u{tha} j\q@u{a}a ajaluh\q@u{a} wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu khabeerun bim\q@u{a} taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcc{%
+\basmalahlt Yusabbi\q@u{h}u lill\q@u{a}hi m\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wam\q@u{a} fee alar\q@u{d}i lahu almulku walahu al\q@u{h}amdu wahuwa AAal\q@u{a} kulli shayin qadeer\q@b{un}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcci{%
+Huwa alla\q@u{th}ee khalaqakum faminkum k\q@u{a}firun waminkum muminun wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu bim\q@u{a} taAAmaloona ba\q@u{s}eer\q@b{un}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccii{%
+Khalaqa a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}a bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi wa\q@u{s}awwarakum faa\q@u{h}sana \q@u{s}uwarakum wailayhi alma\q@u{s}eer\q@b{u}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcciii{%
+YaAAlamu m\q@u{a} fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wayaAAlamu m\q@u{a} tusirroona wam\q@u{a} tuAAlinoona wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAaleemun bi\q@u{tha}ti a\q@b{l}\q@u{ss}udoor\q@b{i}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcciv{%
+Alam yatikum nabao alla\q@u{th}eena kafaroo min qablu fa\q@u{tha}qoo wab\q@u{a}la amrihim walahum AAa\q@u{tha}bun aleem\q@b{un}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccv{%
+\q@u{Tha}lika biannahu k\q@u{a}nat tateehim rusuluhum bi\q@b{a}lbayyin\q@u{a}ti faq\q@u{a}loo abasharun yahdoonan\q@u{a} fakafaroo watawallaw wa\q@b{i}staghn\q@u{a} All\q@u{a}hu wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu ghaniyyun \q@u{h}ameed\q@b{un}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccvi{%
+ZaAAama alla\q@u{th}eena kafaroo an lan yubAAathoo qul bal\q@u{a} warabbee latubAAathunna thumma latunabbaonna bim\q@u{a} AAamiltum wa\q@u{tha}lika AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi yaseer\q@b{un}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccvii{%
+Fa\q@u{a}minoo bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi warasoolihi wa\q@b{al}nnoori alla\q@u{th}ee anzaln\q@u{a} wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu bim\q@u{a} taAAmaloona khabeer\q@b{un}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccviii{%
+Yawma yajmaAAukum liyawmi aljamAAi \q@u{tha}lika yawmu a\q@b{l}ttagh\q@u{a}buni waman yumin bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wayaAAmal \q@u{sa}li\q@u{h}an yukaffir AAanhu sayyi\q@u{a}tihi wayudkhilhu jann\q@u{a}tin tajree min ta\q@u{h}tih\q@u{a} alanh\q@u{a}ru kh\q@u{a}lideena feeh\q@u{a} abadan \q@u{tha}lika alfawzu alAAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{u}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccix{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena kafaroo waka\q@u{thth}aboo bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} ol\q@u{a}ika a\q@u{s}\q@u{ha}bu a\q@b{l}nn\q@u{a}ri kh\q@u{a}lideena feeh\q@u{a} wabisa alma\q@u{s}eer\q@b{u}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccx{%
+M\q@u{a} a\q@u{sa}ba min mu\q@u{s}eebatin ill\q@u{a} bii\q@u{th}ni All\q@u{a}hi waman yumin bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi yahdi qalbahu wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu bikulli shayin AAaleem\q@b{un}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxi{%
+Waa\q@u{t}eeAAoo All\q@u{a}ha waa\q@u{t}eeAAoo a\q@b{l}rrasoola fain tawallaytum fainnam\q@u{a} AAal\q@u{a} rasoolin\q@u{a} albal\q@u{a}ghu almubeen\q@b{u}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxii{%
+All\q@u{a}hu l\q@u{a} il\q@u{a}ha ill\q@u{a} huwa waAAal\q@u{a} All\q@u{a}hi falyatawakkali almuminoon\q@b{a}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxiii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo inna min azw\q@u{a}jikum waawl\q@u{a}dikum AAaduwwan lakum fa\q@b{i}\q@u{hth}aroohum wain taAAfoo wata\q@u{s}fa\q@u{h}oo wataghfiroo fainna All\q@u{a}ha ghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxiv{%
+Innam\q@u{a} amw\q@u{a}lukum waawl\q@u{a}dukum fitnatun wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAindahu ajrun AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{un}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxv{%
+Fa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha m\q@u{a} ista\q@u{t}aAAtum wa\q@b{i}smaAAoo waa\q@u{t}eeAAoo waanfiqoo khayran lianfusikum waman yooqa shu\q@u{hh}a nafsihi faol\q@u{a}ika humu almufli\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxvi{%
+In tuqri\q@u{d}oo All\q@u{a}ha qar\q@u{d}an \q@u{h}asanan yu\q@u{da}AAifhu lakum wayaghfir lakum wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu shakoorun \q@u{h}aleem\q@b{un}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxvii{%
+AA\q@u{a}limu alghaybi wa\q@b{al}shshah\q@u{a}dati alAAazeezu al\q@u{h}akeem\q@b{u}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxviii{%
+\basmalahlt Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} a\q@b{l}nnabiyyu i\q@u{tha} \q@u{t}allaqtumu a\q@b{l}nnis\q@u{a}a fa\q@u{t}alliqoohunna liAAiddatihinna waa\q@u{hs}oo alAAiddata wa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha rabbakum l\q@u{a} tukhrijoohunna min buyootihinna wal\q@u{a} yakhrujna ill\q@u{a} an yateena bif\q@u{ah}ishatin mubayyinatin watilka \q@u{h}udoodu All\q@u{a}hi waman yataAAadda \q@u{h}udooda All\q@u{a}hi faqad \q@i{\q@u{th}}alama nafsahu l\q@u{a} tadree laAAalla All\q@u{a}ha yu\q@u{h}dithu baAAda \q@u{tha}lika amr\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxix{%
+Fai\q@u{tha} balaghna ajalahunna faamsikoohunna bimaAAroofin aw f\q@u{a}riqoohunna bimaAAroofin waashhidoo \q@u{th}away AAadlin minkum waaqeemoo a\q@b{l}shshah\q@u{a}data lill\q@u{a}hi \q@u{tha}likum yooAAa\q@i{\q@u{th}}u bihi man k\q@u{a}na yuminu bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wa\q@b{a}lyawmi al\q@u{a}khiri waman yattaqi All\q@u{a}ha yajAAal lahu makhraj\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxx{%
+Wayarzuqhu min \q@u{h}aythu l\q@u{a} ya\q@u{h}tasibu waman yatawakkal AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi fahuwa \q@u{h}asbuhu inna All\q@u{a}ha b\q@u{a}lighu amrihi qad jaAAala All\q@u{a}hu likulli shayin qadr\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxxi{%
+Wa\q@b{a}ll\q@u{a}ee yaisna mina alma\q@u{h}ee\q@u{d}i min nis\q@u{a}ikum ini irtabtum faAAiddatuhunna thal\q@u{a}thatu ashhurin wa\q@b{a}ll\q@u{a}ee lam ya\q@u{h}i\q@u{d}na waol\q@u{a}tu ala\q@u{h}m\q@u{a}li ajaluhunna an ya\q@u{d}aAAna \q@u{h}amlahunna waman yattaqi All\q@u{a}ha yajAAal lahu min amrihi yusr\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxxii{%
+\q@u{Tha}lika amru All\q@u{a}hi anzalahu ilaykum waman yattaqi All\q@u{a}ha yukaffir AAanhu sayyi\q@u{a}tihi wayuAA\q@i{\q@u{th}}im lahu ajr\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxxiii{%
+Askinoohunna min \q@u{h}aythu sakantum min wujdikum wal\q@u{a} tu\q@u{da}rroohunna litu\q@u{d}ayyiqoo AAalayhinna wain kunna ol\q@u{a}ti \q@u{h}amlin faanfiqoo AAalayhinna \q@u{h}att\q@u{a} ya\q@u{d}aAAna \q@u{h}amlahunna fain ar\q@u{d}aAAna lakum fa\q@u{a}toohunna ojoorahunna watamiroo baynakum bimaAAroofin wain taAA\q@u{a}sartum fasatur\q@u{d}iAAu lahu okhr\q@u{a}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxxiv{%
+Liyunfiq \q@u{th}oo saAAatin min saAAatihi waman qudira AAalayhi rizquhu falyunfiq mimm\q@u{a} \q@u{a}t\q@u{a}hu All\q@u{a}hu l\q@u{a} yukallifu All\q@u{a}hu nafsan ill\q@u{a} m\q@u{a} \q@u{a}t\q@u{a}h\q@u{a} sayajAAalu All\q@u{a}hu baAAda AAusrin yusr\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxxv{%
+Wakaayyin min qaryatin AAatat AAan amri rabbih\q@u{a} warusulihi fa\q@u{ha}sabn\q@u{a}h\q@u{a} \q@u{h}is\q@u{a}ban shadeedan waAAa\q@u{thth}abn\q@u{a}h\q@u{a} AAa\q@u{tha}ban nukr\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxxvi{%
+Fa\q@u{tha}qat wab\q@u{a}la amrih\q@u{a} wak\q@u{a}na AA\q@u{a}qibatu amrih\q@u{a} khusr\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxxvii{%
+aAAadda All\q@u{a}hu lahum AAa\q@u{tha}ban shadeedan fa\q@b{i}ttaqoo All\q@u{a}ha y\q@u{a} olee alalb\q@u{a}bi alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo qad anzala All\q@u{a}hu ilaykum \q@u{th}ikr\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxxviii{%
+Rasoolan yatloo AAalaykum \q@u{a}y\q@u{a}ti All\q@u{a}hi mubayyin\q@u{a}tin liyukhrija alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti mina a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}ulum\q@u{a}ti il\q@u{a} a\q@b{l}nnoori waman yumin bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi wayaAAmal \q@u{sa}li\q@u{h}an yudkhilhu jann\q@u{a}tin tajree min ta\q@u{h}tih\q@u{a} alanh\q@u{a}ru kh\q@u{a}lideena feeh\q@u{a} abadan qad a\q@u{h}sana All\q@u{a}hu lahu rizq\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxxix{%
+All\q@u{a}hu alla\q@u{th}ee khalaqa sabAAa sam\q@u{a}w\q@u{a}tin wamina alar\q@u{d}i mithlahunna yatanazzalu alamru baynahunna litaAAlamoo anna All\q@u{a}ha AAal\q@u{a} kulli shayin qadeerun waanna All\q@u{a}ha qad a\q@u{hat}a bikulli shayin AAilm\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxxx{%
+\basmalahlt Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} a\q@b{l}nnabiyyu lima tu\q@u{h}arrimu m\q@u{a} a\q@u{h}alla All\q@u{a}hu laka tabtaghee mar\q@u{da}ta azw\q@u{a}jika wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu ghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxxxi{%
+Qad fara\q@u{d}a All\q@u{a}hu lakum ta\q@u{h}illata aym\q@u{a}nikum wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu mawl\q@u{a}kum wahuwa alAAaleemu al\q@u{h}akeem\q@b{u}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxxxii{%
+Wai\q@u{th} asarra a\q@b{l}nnabiyyu il\q@u{a} baAA\q@u{d}i azw\q@u{a}jihi \q@u{h}adeethan falamm\q@u{a} nabbaat bihi waa\q@i{\q@u{th}}harahu All\q@u{a}hu AAalayhi AAarrafa baAA\q@u{d}ahu waaAAra\q@u{d}a AAan baAA\q@u{d}in falamm\q@u{a} nabbaah\q@u{a} bihi q\q@u{a}lat man anbaaka h\q@u{atha} q\q@u{a}la nabbaaniya alAAaleemu alkhabeer\q@b{u}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxxxiii{%
+In tatoob\q@u{a} il\q@u{a} All\q@u{a}hi faqad \q@u{s}aghat quloobukum\q@u{a} wain ta\q@i{\q@u{th}}\q@u{a}har\q@u{a} AAalayhi fainna All\q@u{a}ha huwa mawl\q@u{a}hu wajibreelu wa\q@u{sa}li\q@u{h}u almumineena wa\q@b{a}lmal\q@u{a}ikatu baAAda \q@u{tha}lika \q@i{\q@u{th}}aheer\q@b{un}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxxxiv{%
+AAas\q@u{a} rabbuhu in \q@u{t}allaqakunna an yubdilahu azw\q@u{a}jan khayran minkunna muslim\q@u{a}tin mumin\q@u{a}tin q\q@u{a}nit\q@u{a}tin t\q@u{a}ib\q@u{a}tin AA\q@u{a}bid\q@u{a}tin s\q@u{a}i\q@u{ha}tin thayyib\q@u{a}tin waabk\q@u{a}r\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxxxv{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo qoo anfusakum waahleekum n\q@u{a}ran waqooduh\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}su wa\q@b{a}l\q@u{h}ij\q@u{a}ratu AAalayh\q@u{a} mal\q@u{a}ikatun ghil\q@u{a}\q@i{\q@u{th}}un shid\q@u{a}dun l\q@u{a} yaAA\q@u{s}oona All\q@u{a}ha m\q@u{a} amarahum wayafAAaloona m\q@u{a} yumaroon\q@b{a}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxxxvi{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena kafaroo l\q@u{a} taAAta\q@u{th}iroo alyawma innam\q@u{a} tujzawna m\q@u{a} kuntum taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxxxvii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo tooboo il\q@u{a} All\q@u{a}hi tawbatan na\q@u{s}oo\q@u{h}an AAas\q@u{a} rabbukum an yukaffira AAankum sayyi\q@u{a}tikum wayudkhilakum jann\q@u{a}tin tajree min ta\q@u{h}tih\q@u{a} alanh\q@u{a}ru yawma l\q@u{a} yukhzee All\q@u{a}hu a\q@b{l}nnabiyya wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo maAAahu nooruhum yasAA\q@u{a} bayna aydeehim wabiaym\q@u{a}nihim yaqooloona rabban\q@u{a} atmim lan\q@u{a} nooran\q@u{a} wa\q@b{i}ghfir lan\q@u{a} innaka AAal\q@u{a} kulli shayin qadeer\q@b{un}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxxxviii{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} a\q@b{l}nnabiyyu j\q@u{a}hidi alkuff\q@u{a}ra wa\q@b{a}lmun\q@u{a}fiqeena wa\q@b{o}ghlu\q@i{\q@u{th}} AAalayhim wamaw\q@u{a}hum jahannamu wabisa alma\q@u{s}eer\q@b{u}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxxxix{%
+\q@u{D}araba All\q@u{a}hu mathalan lilla\q@u{th}eena kafaroo imraata noo\q@u{h}in wa\q@b{i}mraata loo\q@u{t}in k\q@u{a}nat\q@u{a} ta\q@u{h}ta AAabdayni min AAib\q@u{a}din\q@u{a} \q@u{sa}li\q@u{h}ayni fakh\q@u{a}nat\q@u{a}hum\q@u{a} falam yughniy\q@u{a} AAanhum\q@u{a} mina All\q@u{a}hi shayan waqeela odkhul\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}ra maAAa a\q@b{l}dd\q@u{a}khileen\q@b{a}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxl{%
+Wa\q@u{d}araba All\q@u{a}hu mathalan lilla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo imraata firAAawna i\q@u{th} q\q@u{a}lat rabbi ibni lee AAindaka baytan fee aljannati wanajjinee min firAAawna waAAamalihi wanajjinee mina alqawmi a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxli{%
+Wamaryama ibnata AAimr\q@u{a}na allatee a\q@u{hs}anat farjah\q@u{a} fanafakhn\q@u{a} feehi min roo\q@u{h}in\q@u{a} wa\q@u{s}addaqat bikalim\q@u{a}ti rabbih\q@u{a} wakutubihi wak\q@u{a}nat mina alq\q@u{a}niteen\q@b{a}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxlii{%
+\basmalahlt Tab\q@u{a}raka alla\q@u{th}ee biyadihi almulku wahuwa AAal\q@u{a} kulli shayin qadeer\q@b{un}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxliii{%
+Alla\q@u{th}ee khalaqa almawta wa\q@b{a}l\q@u{h}ay\q@u{a}ta liyabluwakum ayyukum a\q@u{h}sanu AAamalan wahuwa alAAazeezu alghafoor\q@b{u}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxliv{%
+Alla\q@u{th}ee khalaqa sabAAa sam\q@u{a}w\q@u{a}tin \q@u{t}ib\q@u{a}qan m\q@u{a} tar\q@u{a} fee khalqi a\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}ni min taf\q@u{a}wutin fa\q@b{i}rjiAAi alba\q@u{s}ara hal tar\q@u{a} min fu\q@u{t}oor\q@b{in}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxlv{%
+Thumma irjiAAi alba\q@u{s}ara karratayni yanqalib ilayka alba\q@u{s}aru kh\q@u{a}sian wahuwa \q@u{h}aseer\q@b{un}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxlvi{%
+Walaqad zayyann\q@u{a} a\q@b{l}ssam\q@u{a}a a\q@b{l}dduny\q@u{a} bima\q@u{sa}bee\q@u{h}a wajaAAaln\q@u{a}h\q@u{a} rujooman li\q@b{l}shshay\q@u{at}eeni waaAAtadn\q@u{a} lahum AAa\q@u{tha}ba a\q@b{l}ssaAAeer\q@b{i}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxlvii{%
+Walilla\q@u{th}eena kafaroo birabbihim AAa\q@u{tha}bu jahannama wabisa alma\q@u{s}eer\q@b{u}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxlviii{%
+I\q@u{tha} olqoo feeh\q@u{a} samiAAoo lah\q@u{a} shaheeqan wahiya tafoor\q@b{u}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxlix{%
+Tak\q@u{a}du tamayyazu mina alghay\q@i{\q@u{th}}i kullam\q@u{a} olqiya feeh\q@u{a} fawjun saalahum khazanatuh\q@u{a} alam yatikum na\q@u{th}eer\q@b{un}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccl{%
+Q\q@u{a}loo bal\q@u{a} qad j\q@u{a}an\q@u{a} na\q@u{th}eerun faka\q@u{thth}abn\q@u{a} waquln\q@u{a} m\q@u{a} nazzala All\q@u{a}hu min shayin in antum ill\q@u{a} fee \q@u{d}al\q@u{a}lin kabeer\q@b{in}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccli{%
+Waq\q@u{a}loo law kunn\q@u{a} nasmaAAu aw naAAqilu m\q@u{a} kunn\q@u{a} fee a\q@u{s}\q@u{ha}bi a\q@b{l}ssaAAeer\q@b{i}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcclii{%
+Fa\q@b{i}AAtarafoo bi\q@u{th}anbihim fasu\q@u{h}qan lia\q@u{s}\q@u{ha}bi a\q@b{l}ssaAAeer\q@b{i}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccliii{%
+Inna alla\q@u{th}eena yakhshawna rabbahum bi\q@b{a}lghaybi lahum maghfiratun waajrun kabeer\q@b{un}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccliv{%
+Waasirroo qawlakum awi ijharoo bihi innahu AAaleemun bi\q@u{tha}ti a\q@b{l}\q@u{ss}udoor\q@b{i}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcclv{%
+Al\q@u{a} yaAAlamu man khalaqa wahuwa alla\q@u{t}eefu alkhabeer\q@b{u}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcclvi{%
+Huwa alla\q@u{th}ee jaAAala lakumu alar\q@u{d}a \q@u{th}aloolan fa\q@b{i}mshoo fee man\q@u{a}kibih\q@u{a} wakuloo min rizqihi wailayhi a\q@b{l}nnushoor\q@b{u}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcclvii{%
+Aamintum man fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}i an yakhsifa bikumu alar\q@u{d}a fai\q@u{tha} hiya tamoor\q@b{u}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcclviii{%
+Am amintum man fee a\q@b{l}ssam\q@u{a}i an yursila AAalaykum \q@u{has}iban fasataAAlamoona kayfa na\q@u{th}eer\q@b{i}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcclix{%
+Walaqad ka\q@u{thth}aba alla\q@u{th}eena min qablihim fakayfa k\q@u{a}na nakeer\q@b{i}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcclx{%
+Awalam yaraw il\q@u{a} a\q@b{l}\q@u{tt}ayri fawqahum \q@u{sa}ff\q@u{a}tin wayaqbi\q@u{d}na m\q@u{a} yumsikuhunna ill\q@u{a} a\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}nu innahu bikulli shayin ba\q@u{s}eer\q@b{un}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcclxi{%
+Amman h\q@u{atha} alla\q@u{th}ee huwa jundun lakum yan\q@u{s}urukum min dooni a\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}ni ini alk\q@u{a}firoona ill\q@u{a} fee ghuroor\q@b{in}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcclxii{%
+Amman h\q@u{atha} alla\q@u{th}ee yarzuqukum in amsaka rizqahu bal lajjoo fee AAutuwwin wanufoor\q@b{in}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcclxiii{%
+Afaman yamshee mukibban AAal\q@u{a} wajhihi ahd\q@u{a} amman yamshee sawiyyan AAal\q@u{a} \q@u{s}ir\q@u{at}in mustaqeem\q@b{in}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcclxiv{%
+Qul huwa alla\q@u{th}ee anshaakum wajaAAala lakumu a\q@b{l}ssamAAa wa\q@b{a}lab\q@u{sa}ra wa\q@b{a}lafidata qaleelan m\q@u{a} tashkuroon\q@b{a}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcclxv{%
+Qul huwa alla\q@u{th}ee \q@u{th}araakum fee alar\q@u{d}i wailayhi tu\q@u{h}sharoon\q@b{a}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcclxvi{%
+Wayaqooloona mat\q@u{a} h\q@u{atha} alwaAAdu in kuntum \q@u{sa}diqeen\q@b{a}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcclxvii{%
+Qul innam\q@u{a} alAAilmu AAinda All\q@u{a}hi wainnam\q@u{a} an\q@u{a} na\q@u{th}eerun mubeen\q@b{un}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcclxviii{%
+Falamm\q@u{a} raawhu zulfatan seeat wujoohu alla\q@u{th}eena kafaroo waqeela h\q@u{atha} alla\q@u{th}ee kuntum bihi taddaAAoon\q@b{a}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcclxix{%
+Qul araaytum in ahlakaniya All\q@u{a}hu waman maAAiya aw ra\q@u{h}iman\q@u{a} faman yujeeru alk\q@u{a}fireena min AAa\q@u{tha}bin aleem\q@b{in}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcclxx{%
+Qul huwa a\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}nu \q@u{a}mann\q@u{a} bihi waAAalayhi tawakkaln\q@u{a} fasataAAlamoona man huwa fee \q@u{d}al\q@u{a}lin mubeen\q@b{in}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcclxxi{%
+Qul araaytum in a\q@u{s}ba\q@u{h}a m\q@u{a}okum ghawran faman yateekum bim\q@u{a}in maAAeen\q@b{in}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcclxxii{%
+\basmalahlt Noon wa\q@b{a}lqalami wam\q@u{a} yas\q@u{t}uroon\q@b{a}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcclxxiii{%
+M\q@u{a} anta biniAAmati rabbika bimajnoon\q@b{in}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcclxxiv{%
+Wainna laka laajran ghayra mamnoon\q@b{in}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcclxxv{%
+Wainnaka laAAal\q@u{a} khuluqin AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{in}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcclxxvi{%
+Fasatub\q@u{s}iru wayub\q@u{s}iroon\q@b{a}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcclxxvii{%
+Biayyikumu almaftoon\q@b{u}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcclxxviii{%
+Inna rabbaka huwa aAAlamu biman \q@u{d}alla AAan sabeelihi wahuwa aAAlamu bi\q@b{a}lmuhtadeen\q@b{a}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcclxxix{%
+Fal\q@u{a} tu\q@u{t}iAAi almuka\q@u{thth}ibeen\q@b{a}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcclxxx{%
+Waddoo law tudhinu fayudhinoon\q@b{a}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcclxxxi{%
+Wal\q@u{a} tu\q@u{t}iAA kulla \q@u{h}all\q@u{a}fin maheen\q@b{in}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcclxxxii{%
+Hamm\q@u{a}zin mashsh\q@u{a}in binameem\q@b{in}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcclxxxiii{%
+Mann\q@u{a}AAin lilkhayri muAAtadin atheem\q@b{in}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcclxxxiv{%
+AAutullin baAAda \q@u{tha}lika zaneem\q@b{in}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcclxxxv{%
+An k\q@u{a}na \q@u{tha} m\q@u{a}lin wabaneen\q@b{a}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcclxxxvi{%
+I\q@u{tha} tutl\q@u{a} AAalayhi \q@u{a}y\q@u{a}tun\q@u{a} q\q@u{a}la as\q@u{at}eeru alawwaleen\q@b{a}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcclxxxvii{%
+Sanasimuhu AAal\q@u{a} alkhur\q@u{t}oom\q@b{i}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcclxxxviii{%
+Inn\q@u{a} balawn\q@u{a}hum kam\q@u{a} balawn\q@u{a} a\q@u{s}\q@u{ha}ba aljannati i\q@u{th} aqsamoo laya\q@u{s}rimunnah\q@u{a} mu\q@u{s}bi\q@u{h}een\q@b{a}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcclxxxix{%
+Wal\q@u{a} yastathnoon\q@b{a}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxc{%
+Fa\q@u{ta}fa AAalayh\q@u{a} \q@u{ta}ifun min rabbika wahum n\q@u{a}imoon\q@b{a}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxci{%
+Faa\q@u{s}ba\q@u{h}at ka\q@b{al}\q@u{ss}areem\q@b{i}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxcii{%
+Fatan\q@u{a}daw mu\q@u{s}bi\q@u{h}een\q@b{a}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxciii{%
+Ani ighdoo AAal\q@u{a} \q@u{h}arthikum in kuntum \q@u{sa}rimeen\q@b{a}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxciv{%
+Fa\q@b{i}n\q@u{t}alaqoo wahum yatakh\q@u{a}fatoon\q@b{a}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxcv{%
+An l\q@u{a} yadkhulannah\q@u{a} alyawma AAalaykum miskeen\q@b{un}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxcvi{%
+Waghadaw AAal\q@u{a} \q@u{h}ardin q\q@u{a}direen\q@b{a}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxcvii{%
+Falamm\q@u{a} raawh\q@u{a} q\q@u{a}loo inn\q@u{a} la\q@u{da}lloon\q@b{a}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxcviii{%
+Bal na\q@u{h}nu ma\q@u{h}roomoon\q@b{a}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccxcix{%
+Q\q@u{a}la awsa\q@u{t}uhum alam aqul lakum lawl\q@u{a} tusabbi\q@u{h}oon\q@b{a}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccc{%
+Q\q@u{a}loo sub\q@u{ha}na rabbin\q@u{a} inn\q@u{a} kunn\q@u{a} \q@i{\q@u{th}}\q@u{a}limeen\q@b{a}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccci{%
+Faaqbala baAA\q@u{d}uhum AAal\q@u{a} baAA\q@u{d}in yatal\q@u{a}wamoon\q@b{a}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccii{%
+Q\q@u{a}loo y\q@u{a} waylan\q@u{a} inn\q@u{a} kunn\q@u{a} \q@u{ta}gheen\q@b{a}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccciii{%
+AAas\q@u{a} rabbun\q@u{a} an yubdilan\q@u{a} khayran minh\q@u{a} inn\q@u{a} il\q@u{a} rabbin\q@u{a} r\q@u{a}ghiboon\q@b{a}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccciv{%
+Ka\q@u{tha}lika alAAa\q@u{tha}bu walaAAa\q@u{tha}bu al\q@u{a}khirati akbaru law k\q@u{a}noo yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccv{%
+Inna lilmuttaqeena AAinda rabbihim jann\q@u{a}ti a\q@b{l}nnaAAeem\q@b{i}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccvi{%
+AfanajAAalu almuslimeena ka\q@b{a}lmujrimeen\q@b{a}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccvii{%
+M\q@u{a} lakum kayfa ta\q@u{h}kumoon\q@b{a}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccviii{%
+Am lakum kit\q@u{a}bun feehi tadrusoon\q@b{a}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccix{%
+Inna lakum feehi lam\q@u{a} takhayyaroon\q@b{a}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccx{%
+Am lakum aym\q@u{a}nun AAalayn\q@u{a} b\q@u{a}lighatun il\q@u{a} yawmi alqiy\q@u{a}mati inna lakum lam\q@u{a} ta\q@u{h}kumoon\q@b{a}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxi{%
+Salhum ayyuhum bi\q@u{tha}lika zaAAeem\q@b{un}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxii{%
+Am lahum shurak\q@u{a}o falyatoo bishurak\q@u{a}ihim in k\q@u{a}noo \q@u{sa}diqeen\q@b{a}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxiii{%
+Yawma yukshafu AAan s\q@u{a}qin wayudAAawna il\q@u{a} a\q@b{l}ssujoodi fal\q@u{a} yasta\q@u{t}eeAAoon\q@b{a}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxiv{%
+Kh\q@u{a}shiAAatan ab\q@u{sa}ruhum tarhaquhum \q@u{th}illatun waqad k\q@u{a}noo yudAAawna il\q@u{a} a\q@b{l}ssujoodi wahum s\q@u{a}limoon\q@b{a}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxv{%
+Fa\q@u{th}arnee waman yuka\q@u{thth}ibu bih\q@u{atha} al\q@u{h}adeethi sanastadrijuhum min \q@u{h}aythu l\q@u{a} yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxvi{%
+Waomlee lahum inna kaydee mateen\q@b{un}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxvii{%
+Am tasaluhum ajran fahum min maghramin muthqaloon\q@b{a}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxviii{%
+Am AAindahumu alghaybu fahum yaktuboon\q@b{a}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxix{%
+Fa\q@b{i}\q@u{s}bir li\q@u{h}ukmi rabbika wal\q@u{a} takun ka\q@u{sah}ibi al\q@u{h}ooti i\q@u{th} n\q@u{a}d\q@u{a} wahuwa mak\q@i{\q@u{th}}oom\q@b{un}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxx{%
+Lawl\q@u{a} an tad\q@u{a}rakahu niAAmatun min rabbihi lanubi\q@u{th}a bi\q@b{a}lAAar\q@u{a}i wahuwa ma\q@u{th}moom\q@b{un}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxxi{%
+Fa\q@b{i}jtab\q@u{a}hu rabbuhu fajaAAalahu mina a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{h}een\q@b{a}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxxii{%
+Wain yak\q@u{a}du alla\q@u{th}eena kafaroo layuzliqoonaka biab\q@u{sa}rihim lamm\q@u{a} samiAAoo a\q@b{l}\q@u{thth}ikra wayaqooloona innahu lamajnoon\q@b{un}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxxiii{%
+Wam\q@u{a} huwa ill\q@u{a} \q@u{th}ikrun lilAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxxiv{%
+\basmalahlt Al\q@u{ha}qqa\q@b{tu}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxxv{%
+M\q@u{a} al\q@u{ha}qqa\q@b{tu}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxxvi{%
+Wam\q@u{a} adr\q@u{a}ka m\q@u{a} al\q@u{ha}qqa\q@b{tu}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxxvii{%
+Ka\q@u{thth}abat thamoodu waAA\q@u{a}dun bi\q@b{a}lq\q@u{a}riAAa\q@b{ti}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxxviii{%
+Faamm\q@u{a} thamoodu faohlikoo bi\q@b{al}\q@u{tta}ghiya\q@b{ti}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxxix{%
+Waamm\q@u{a} AA\q@u{a}dun faohlikoo biree\q@u{h}in \q@u{s}ar\q@u{s}arin AA\q@u{a}tiya\q@b{tin}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxxx{%
+Sakhkharah\q@u{a} AAalayhim sabAAa lay\q@u{a}lin watham\q@u{a}niyata ayy\q@u{a}min \q@u{h}usooman fatar\q@u{a} alqawma feeh\q@u{a} \q@u{s}arAA\q@u{a} kaannahum aAAj\q@u{a}zu nakhlin kh\q@u{a}wiya\q@b{tun}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxxxi{%
+Fahal tar\q@u{a} lahum min b\q@u{a}qiya\q@b{tin}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxxxii{%
+Waj\q@u{a}a firAAawnu waman qablahu wa\q@b{a}lmutafik\q@u{a}tu bi\q@b{a}lkh\q@u{at}ia\q@b{ti}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxxxiii{%
+FaAAa\q@u{s}aw rasoola rabbihim faakha\q@u{th}ahum akh\q@u{th}atan r\q@u{a}biya\q@b{tan}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxxxiv{%
+Inn\q@u{a} lamm\q@u{a} \q@u{t}agh\q@u{a} alm\q@u{a}o \q@u{h}amaln\q@u{a}kum fee alj\q@u{a}riya\q@b{ti}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxxxv{%
+LinajAAalah\q@u{a} lakum ta\q@u{th}kiratan wataAAiyah\q@u{a} o\q@u{th}unun w\q@u{a}AAiya\q@b{tun}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxxxvi{%
+Fai\q@u{tha} nufikha fee a\q@b{l}\q@u{ss}oori nafkhatun w\q@u{ah}ida\q@b{tun}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxxxvii{%
+Wa\q@u{h}umilati alar\q@u{d}u wa\q@b{a}ljib\q@u{a}lu fadukkat\q@u{a} dakkatan w\q@u{ah}ida\q@b{tan}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxxxviii{%
+Fayawmai\q@u{th}in waqaAAati alw\q@u{a}qiAAa\q@b{tu}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxxxix{%
+Wa\q@b{i}nshaqqati a\q@b{l}ssam\q@u{a}o fahiya yawmai\q@u{th}in w\q@u{a}hiya\q@b{tun}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxl{%
+Wa\q@b{a}lmalaku AAal\q@u{a} arj\q@u{a}ih\q@u{a} waya\q@u{h}milu AAarsha rabbika fawqahum yawmai\q@u{th}in tham\q@u{a}niya\q@b{tun}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxli{%
+Yawmai\q@u{th}in tuAAra\q@u{d}oona l\q@u{a} takhf\q@u{a} minkum kh\q@u{a}fiya\q@b{tun}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxlii{%
+Faamm\q@u{a} man ootiya kit\q@u{a}bahu biyameenihi fayaqoolu h\q@u{a}omu iqraoo kit\q@u{a}biyah\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxliii{%
+Innee \q@i{\q@u{th}}anantu annee mul\q@u{a}qin \q@u{h}is\q@u{a}biyah\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxliv{%
+Fahuwa fee AAeeshatin r\q@u{ad}iya\q@b{tin}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxlv{%
+Fee jannatin AA\q@u{a}liya\q@b{tin}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxlvi{%
+Qu\q@u{t}oofuh\q@u{a} d\q@u{a}niya\q@b{tun}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxlvii{%
+Kuloo wa\q@b{i}shraboo haneean bim\q@u{a} aslaftum fee alayy\q@u{a}mi alkh\q@u{a}liya\q@b{ti}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxlviii{%
+Waamm\q@u{a} man ootiya kit\q@u{a}bahu bishim\q@u{a}lihi fayaqoolu y\q@u{a} laytanee lam oota kit\q@u{a}biyah\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxlix{%
+Walam adri m\q@u{a} \q@u{h}is\q@u{a}biyah\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccl{%
+Y\q@u{a} laytah\q@u{a} k\q@u{a}nati alq\q@u{ad}iya\q@b{tu}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccli{%
+M\q@u{a} aghn\q@u{a} AAannee m\q@u{a}liyah\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccclii{%
+Halaka AAannee sul\q@u{ta}niyah\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccliii{%
+Khu\q@u{th}oohu faghullooh\q@b{u}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccliv{%
+Thumma alja\q@u{h}eema \q@u{s}allooh\q@b{u}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccclv{%
+Thumma fee silsilatin \q@u{th}arAAuh\q@u{a} sabAAoona \q@u{th}ir\q@u{a}AAan fa\q@b{o}slukooh\q@b{u}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccclvi{%
+Innahu k\q@u{a}na l\q@u{a} yuminu bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi alAAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{i}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccclvii{%
+Wal\q@u{a} ya\q@u{h}u\q@u{dd}u AAal\q@u{a} \q@u{t}aAA\q@u{a}mi almiskeen\q@b{i}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccclviii{%
+Falaysa lahu alyawma h\q@u{a}hun\q@u{a} \q@u{h}ameem\q@b{un}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccclix{%
+Wal\q@u{a} \q@u{t}aAA\q@u{a}mun ill\q@u{a} min ghisleen\q@b{in}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccclx{%
+L\q@u{a} yakuluhu ill\q@u{a} alkh\q@u{at}ioon\q@b{a}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccclxi{%
+Fal\q@u{a} oqsimu bim\q@u{a} tub\q@u{s}iroon\q@b{a}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccclxii{%
+Wam\q@u{a} l\q@u{a} tub\q@u{s}iroon\q@b{a}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccclxiii{%
+Innahu laqawlu rasoolin kareem\q@b{in}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccclxiv{%
+Wam\q@u{a} huwa biqawli sh\q@u{a}AAirin qaleelan m\q@u{a} tuminoon\q@b{a}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccclxv{%
+Wal\q@u{a} biqawli k\q@u{a}hinin qaleelan m\q@u{a} ta\q@u{th}akkaroon\q@b{a}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccclxvi{%
+Tanzeelun min rabbi alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccclxvii{%
+Walaw taqawwala AAalayn\q@u{a} baAA\q@u{d}a alaq\q@u{a}weel\q@b{i}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccclxviii{%
+Laakha\q@u{th}n\q@u{a} minhu bi\q@b{a}lyameen\q@b{i}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccclxix{%
+Thumma laqa\q@u{t}aAAn\q@u{a} minhu alwateen\q@b{a}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccclxx{%
+Fam\q@u{a} minkum min a\q@u{h}adin AAanhu \q@u{ha}jizeen\q@b{a}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccclxxi{%
+Wainnahu lata\q@u{th}kiratun lilmuttaqeen\q@b{a}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccclxxii{%
+Wainn\q@u{a} lanaAAlamu anna minkum muka\q@u{thth}ibeen\q@b{a}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccclxxiii{%
+Wainnahu la\q@u{h}asratun AAal\q@u{a} alk\q@u{a}fireen\q@b{a}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccclxxiv{%
+Wainnahu la\q@u{h}aqqu alyaqeen\q@b{i}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccclxxv{%
+Fasabbi\q@u{h} bi\q@b{i}smi rabbika alAAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{i}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccclxxvi{%
+\basmalahlt Saala s\q@u{a}ilun biAAa\q@u{tha}bin w\q@u{a}qiAA\q@b{in}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccclxxvii{%
+Lilk\q@u{a}fireena laysa lahu d\q@u{a}fiAA\q@b{un}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccclxxviii{%
+Mina All\q@u{a}hi \q@u{th}ee almaAA\q@u{a}rij\q@b{i}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccclxxix{%
+TaAAruju almal\q@u{a}ikatu wa\q@b{al}rroo\q@u{h}u ilayhi fee yawmin k\q@u{a}na miqd\q@u{a}ruhu khamseena alfa sana\q@b{tin}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccclxxx{%
+Fa\q@b{i}\q@u{s}bir \q@u{s}abran jameel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccclxxxi{%
+Innahum yarawnahu baAAeed\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccclxxxii{%
+Wanar\q@u{a}hu qareeb\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccclxxxiii{%
+Yawma takoonu a\q@b{l}ssam\q@u{a}o ka\q@b{a}lmuhl\q@b{i}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccclxxxiv{%
+Watakoonu aljib\q@u{a}lu ka\q@b{a}lAAihn\q@b{i}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccclxxxv{%
+Wal\q@u{a} yasalu \q@u{h}ameemun \q@u{h}ameem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccclxxxvi{%
+Yuba\q@u{ss}aroonahum yawaddu almujrimu law yaftadee min AAa\q@u{tha}bi yawmii\q@u{th}in bibaneeh\q@b{i}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccclxxxvii{%
+Wa\q@u{sah}ibatihi waakheeh\q@b{i}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccclxxxviii{%
+Wafa\q@u{s}eelatihi allatee tuweeh\q@b{i}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmccclxxxix{%
+Waman fee alar\q@u{d}i jameeAAan thumma yunjeeh\q@b{i}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxc{%
+Kall\q@u{a} innah\q@u{a} la\q@i{\q@u{th}}\q@u{a}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxci{%
+Nazz\q@u{a}AAatan li\q@b{l}shshaw\q@u{a}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxcii{%
+TadAAoo man adbara watawall\q@u{a}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxciii{%
+WajamaAAa faawAA\q@u{a}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxciv{%
+Inna alins\q@u{a}na khuliqa halooAA\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxcv{%
+I\q@u{tha} massahu a\q@b{l}shsharru jazooAA\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxcvi{%
+Wai\q@u{tha} massahu alkhayru manooAA\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxcvii{%
+Ill\q@u{a} almu\q@u{s}alleen\q@b{a}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxcviii{%
+Alla\q@u{th}eena hum AAal\q@u{a} \q@u{s}al\q@u{a}tihim d\q@u{a}imoon\q@b{a}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcccxcix{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena fee amw\q@u{a}lihim \q@u{h}aqqun maAAloom\q@b{un}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcd{%
+Li\q@b{l}ss\q@u{a}ili wa\q@b{a}lma\q@u{h}room\q@b{i}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdi{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena yu\q@u{s}addiqoona biyawmi a\q@b{l}ddeen\q@b{i}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdii{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena hum min AAa\q@u{tha}bi rabbihim mushfiqoon\q@b{a}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdiii{%
+Inna AAa\q@u{tha}ba rabbihim ghayru mamoon\q@b{in}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdiv{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena hum lifuroojihim \q@u{ha}fi\q@i{\q@u{th}}oon\q@b{a}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdv{%
+Ill\q@u{a} AAal\q@u{a} azw\q@u{a}jihim aw m\q@u{a} malakat aym\q@u{a}nuhum fainnahum ghayru maloomeen\q@b{a}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdvi{%
+Famani ibtagh\q@u{a} war\q@u{a}a \q@u{tha}lika faol\q@u{a}ika humu alAA\q@u{a}doon\q@b{a}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdvii{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena hum liam\q@u{a}n\q@u{a}tihim waAAahdihim r\q@u{a}AAoon\q@b{a}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdviii{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena hum bishah\q@u{a}d\q@u{a}tihim q\q@u{a}imoon\q@b{a}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdix{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena hum AAal\q@u{a} \q@u{s}al\q@u{a}tihim yu\q@u{ha}fi\q@i{\q@u{th}}oon\q@b{a}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdx{%
+Ol\q@u{a}ika fee jann\q@u{a}tin mukramoon\q@b{a}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxi{%
+Fam\q@u{a}li alla\q@u{th}eena kafaroo qibalaka muh\q@u{t}iAAeen\q@b{a}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxii{%
+AAani alyameeni waAAani a\q@b{l}shshim\q@u{a}li AAizeen\q@b{a}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxiii{%
+Aya\q@u{t}maAAu kullu imriin minhum an yudkhala jannata naAAeem\q@b{in}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxiv{%
+Kall\q@u{a} inn\q@u{a} khalaqn\q@u{a}hum mimm\q@u{a} yaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxv{%
+Fal\q@u{a} oqsimu birabbi almash\q@u{a}riqi wa\q@b{a}lmagh\q@u{a}ribi inn\q@u{a} laq\q@u{a}diroon\q@b{a}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxvi{%
+AAal\q@u{a} an nubaddila khayran minhum wam\q@u{a} na\q@u{h}nu bimasbooqeen\q@b{a}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxvii{%
+Fa\q@u{th}arhum yakhoo\q@u{d}oo wayalAAaboo \q@u{h}att\q@u{a} yul\q@u{a}qoo yawmahumu alla\q@u{th}ee yooAAadoon\q@b{a}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxviii{%
+Yawma yakhrujoona mina alajd\q@u{a}thi sir\q@u{a}AAan kaannahum il\q@u{a} nu\q@u{s}ubin yoofi\q@u{d}oon\q@b{a}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxix{%
+Kh\q@u{a}shiAAatan ab\q@u{sa}ruhum tarhaquhum \q@u{th}illatun \q@u{tha}lika alyawmu alla\q@u{th}ee k\q@u{a}noo yooAAadoon\q@b{a}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxx{%
+\basmalahlt Inn\q@u{a} arsaln\q@u{a} noo\q@u{h}an il\q@u{a} qawmihi an an\q@u{th}ir qawmaka min qabli an yatiyahum AAa\q@u{tha}bun aleem\q@b{un}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxxi{%
+Q\q@u{a}la y\q@u{a} qawmi innee lakum na\q@u{th}eerun mubeen\q@b{un}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxxii{%
+Ani oAAbudoo All\q@u{a}ha wa\q@b{i}ttaqoohu waa\q@u{t}eeAAoon\q@b{i}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxxiii{%
+Yaghfir lakum min \q@u{th}unoobikum wayuakhkhirkum il\q@u{a} ajalin musamman inna ajala All\q@u{a}hi i\q@u{tha} j\q@u{a}a l\q@u{a} yuakhkharu law kuntum taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxxiv{%
+Q\q@u{a}la rabbi innee daAAawtu qawmee laylan wanah\q@u{a}r\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxxv{%
+Falam yazidhum duAA\q@u{a}ee ill\q@u{a} fir\q@u{a}r\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxxvi{%
+Wainnee kullam\q@u{a} daAAawtuhum litaghfira lahum jaAAaloo a\q@u{sa}biAAahum fee \q@u{atha}nihim wa\q@b{i}staghshaw thiy\q@u{a}bahum waa\q@u{s}arroo wa\q@b{i}stakbaroo istikb\q@u{a}r\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxxvii{%
+Thumma innee daAAawtuhum jih\q@u{a}r\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxxviii{%
+Thumma innee aAAlantu lahum waasrartu lahum isr\q@u{a}r\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxxix{%
+Faqultu istaghfiroo rabbakum innahu k\q@u{a}na ghaff\q@u{a}r\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxxx{%
+Yursili a\q@b{l}ssam\q@u{a}a AAalaykum midr\q@u{a}r\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxxxi{%
+Wayumdidkum biamw\q@u{a}lin wabaneena wayajAAal lakum jann\q@u{a}tin wayajAAal lakum anh\q@u{a}r\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxxxii{%
+M\q@u{a} lakum l\q@u{a} tarjoona lill\q@u{a}hi waq\q@u{a}r\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxxxiii{%
+Waqad khalaqakum a\q@u{t}w\q@u{a}r\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxxxiv{%
+Alam taraw kayfa khalaqa All\q@u{a}hu sabAAa sam\q@u{a}w\q@u{a}tin \q@u{t}ib\q@u{a}q\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxxxv{%
+WajaAAala alqamara feehinna nooran wajaAAala a\q@b{l}shshamsa sir\q@u{a}j\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxxxvi{%
+Wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu anbatakum mina alar\q@u{d}i nab\q@u{a}t\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxxxvii{%
+Thumma yuAAeedukum feeh\q@u{a} wayukhrijukum ikhr\q@u{a}j\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxxxviii{%
+Wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu jaAAala lakumu alar\q@u{d}a bis\q@u{ata}\q@b{n}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxxxix{%
+Litaslukoo minh\q@u{a} subulan fij\q@u{a}j\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxl{%
+Q\q@u{a}la noo\q@u{h}un rabbi innahum AAa\q@u{s}awnee wa\q@b{i}ttabaAAoo man lam yazidhu m\q@u{a}luhu wawaladuhu ill\q@u{a} khas\q@u{a}r\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxli{%
+Wamakaroo makran kubb\q@u{a}r\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxlii{%
+Waq\q@u{a}loo l\q@u{a} ta\q@u{th}arunna \q@u{a}lihatakum wal\q@u{a} ta\q@u{th}arunna waddan wal\q@u{a} suw\q@u{a}AAan wal\q@u{a} yaghootha wayaAAooqa wanasr\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxliii{%
+Waqad a\q@u{d}alloo katheeran wal\q@u{a} tazidi a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeena ill\q@u{a} \q@u{d}al\q@u{a}l\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxliv{%
+Mimm\q@u{a} kha\q@u{t}ee\q@u{a}tihim oghriqoo faodkhiloo n\q@u{a}ran falam yajidoo lahum min dooni All\q@u{a}hi an\q@u{sa}r\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxlv{%
+Waq\q@u{a}la noo\q@u{h}un rabbi l\q@u{a} ta\q@u{th}ar AAal\q@u{a} alar\q@u{d}i mina alk\q@u{a}fireena dayy\q@u{a}r\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxlvi{%
+Innaka in ta\q@u{th}arhum yu\q@u{d}illoo AAib\q@u{a}daka wal\q@u{a} yalidoo ill\q@u{a} f\q@u{a}jiran kaff\q@u{a}r\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxlvii{%
+Rabbi ighfir lee waliw\q@u{a}lidayya waliman dakhala baytiya muminan walilmumineena wa\q@b{a}lmumin\q@u{a}ti wal\q@u{a} tazidi a\q@b{l}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeena ill\q@u{a} tab\q@u{a}ran\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxlviii{%
+\basmalahlt Qul oo\q@u{h}iya ilayya annahu istamaAAa nafarun mina aljinni faq\q@u{a}loo inn\q@u{a} samiAAn\q@u{a} qur\q@u{a}nan AAajab\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxlix{%
+Yahdee il\q@u{a} a\q@b{l}rrushdi fa\q@u{a}mann\q@u{a} bihi walan nushrika birabbin\q@u{a} a\q@u{h}ad\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdl{%
+Waannahu taAA\q@u{a}l\q@u{a} jaddu rabbin\q@u{a} m\q@u{a} ittakha\q@u{th}a \q@u{sah}ibatan wal\q@u{a} walad\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdli{%
+Waannahu k\q@u{a}na yaqoolu safeehun\q@u{a} AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi sha\q@u{t}a\q@u{ta}\q@b{n}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdlii{%
+Waann\q@u{a} \q@i{\q@u{th}}anann\q@u{a} an lan taqoola alinsu wa\q@b{a}ljinnu AAal\q@u{a} All\q@u{a}hi ka\q@u{th}ib\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdliii{%
+Waannahu k\q@u{a}na rij\q@u{a}lun mina alinsi yaAAoo\q@u{th}oona birij\q@u{a}lin mina aljinni faz\q@u{a}doohum rahaq\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdliv{%
+Waannahum \q@i{\q@u{th}}annoo kam\q@u{a} \q@i{\q@u{th}}anantum an lan yabAAatha All\q@u{a}hu a\q@u{h}ad\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdlv{%
+Waann\q@u{a} lamasn\q@u{a} a\q@b{l}ssam\q@u{a}a fawajadn\q@u{a}h\q@u{a} muliat \q@u{h}arasan shadeedan washuhub\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdlvi{%
+Waann\q@u{a} kunn\q@u{a} naqAAudu minh\q@u{a} maq\q@u{a}AAida li\q@b{l}ssamAAi faman yastamiAAi al\q@u{a}na yajid lahu shih\q@u{a}ban ra\q@u{s}ad\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdlvii{%
+Waann\q@u{a} l\q@u{a} nadree asharrun oreeda biman fee alar\q@u{d}i am ar\q@u{a}da bihim rabbuhum rashad\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdlviii{%
+Waann\q@u{a} minn\q@u{a} a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{h}oona waminn\q@u{a} doona \q@u{tha}lika kunn\q@u{a} \q@u{t}ar\q@u{a}iqa qidad\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdlix{%
+Wann\q@u{a} \q@i{\q@u{th}}anann\q@u{a} an lan nuAAjiza All\q@u{a}ha fee alar\q@u{d}i walan nuAAjizahu harab\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdlx{%
+Waann\q@u{a} lamm\q@u{a} samiAAn\q@u{a} alhud\q@u{a} \q@u{a}mann\q@u{a} bihi faman yumin birabbihi fal\q@u{a} yakh\q@u{a}fu bakhsan wal\q@u{a} rahaq\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdlxi{%
+Waann\q@u{a} minn\q@u{a} almuslimoona waminn\q@u{a} alq\q@u{a}si\q@u{t}oona faman aslama faol\q@u{a}ika ta\q@u{h}arraw rashad\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdlxii{%
+Waam\q@u{a} alq\q@u{a}si\q@u{t}oona fak\q@u{a}noo lijahannama \q@u{h}a\q@u{t}ab\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdlxiii{%
+Waallawi istaq\q@u{a}moo AAal\q@u{a} a\q@b{l}\q@u{tt}areeqati laasqayn\q@u{a}hum m\q@u{a}an ghadaq\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdlxiv{%
+Linaftinahum feehi waman yuAAri\q@u{d} AAan \q@u{th}ikri rabbihi yaslukhu AAa\q@u{tha}ban \q@u{s}aAAad\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdlxv{%
+Waanna almas\q@u{a}jida lill\q@u{a}hi fal\q@u{a} tadAAoo maAAa All\q@u{a}hi a\q@u{h}ad\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdlxvi{%
+Waannahu lamm\q@u{a} q\q@u{a}ma AAabdu All\q@u{a}hi yadAAoohu k\q@u{a}doo yakoonoona AAalayhi libad\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdlxvii{%
+Qul innam\q@u{a} adAAoo rabbee wal\q@u{a} oshriku bihi a\q@u{h}ad\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdlxviii{%
+Qul innee l\q@u{a} amliku lakum \q@u{d}arran wal\q@u{a} rashad\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdlxix{%
+Qul innee lan yujeeranee mina All\q@u{a}hi a\q@u{h}adun walan ajida min doonihi multa\q@u{h}ad\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdlxx{%
+Ill\q@u{a} bal\q@u{a}ghan mina All\q@u{a}hi waris\q@u{a}l\q@u{a}tihi waman yaAA\q@u{s}i All\q@u{a}ha warasoolahu fainna lahu n\q@u{a}ra jahannama kh\q@u{a}lideena feeh\q@u{a} abad\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdlxxi{%
+\q@u{H}att\q@u{a} i\q@u{tha} raaw m\q@u{a} yooAAadoona fasayaAAlamoona man a\q@u{d}AAafu n\q@u{as}iran waaqallu AAadad\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdlxxii{%
+Qul in adree aqareebun m\q@u{a} tooAAadoona am yajAAalu lahu rabbee amad\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdlxxiii{%
+AA\q@u{a}limu alghaybi fal\q@u{a} yu\q@i{\q@u{th}}hiru AAal\q@u{a} ghaybihi a\q@u{h}ad\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdlxxiv{%
+Ill\q@u{a} mani irta\q@u{da} min rasoolin fainnahu yasluku min bayni yadayhi wamin khalfihi ra\q@u{s}ad\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdlxxv{%
+LiyaAAlama an qad ablaghoo ris\q@u{a}l\q@u{a}ti rabbihim waa\q@u{hat}a bim\q@u{a} ladayhim waa\q@u{hsa} kulla shayin AAadad\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdlxxvi{%
+\basmalahlt Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} almuzzammil\q@b{u}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdlxxvii{%
+Qumi allayla ill\q@u{a} qaleel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdlxxviii{%
+Ni\q@u{s}fahu awi onqu\q@u{s} minhu qaleel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdlxxix{%
+Aw zid AAalayhi warattili alqur\q@u{a}na tarteel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdlxxx{%
+Inn\q@u{a} sanulqee AAalayka qawlan thaqeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdlxxxi{%
+Inna n\q@u{a}shiata allayli hiya ashaddu wa\q@u{t}an waaqwamu qeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdlxxxii{%
+Inna laka fee a\q@b{l}nnah\q@u{a}ri sab\q@u{h}an \q@u{t}aweel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdlxxxiii{%
+Wa\q@b{o}\q@u{th}kuri isma rabbika watabattal ilayhi tabteel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdlxxxiv{%
+Rabbu almashriqi wa\q@b{a}lmaghribi l\q@u{a} il\q@u{a}ha ill\q@u{a} huwa fa\q@b{i}ttakhi\q@u{th}hu wakeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdlxxxv{%
+Wa\q@b{i}\q@u{s}bir AAal\q@u{a} m\q@u{a} yaqooloona wa\q@b{o}hjurhum hajran jameel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdlxxxvi{%
+Wa\q@u{th}arnee wa\q@b{a}lmuka\q@u{thth}ibeena olee a\q@b{l}nnaAAmati wamahhilhum qaleel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdlxxxvii{%
+Inna ladayn\q@u{a} ank\q@u{a}lan waja\q@u{h}eem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdlxxxviii{%
+Wa\q@u{t}aAA\q@u{a}man \q@u{tha} ghu\q@u{ss}atin waAAa\q@u{tha}ban aleem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdlxxxix{%
+Yawma tarjufu alar\q@u{d}u wa\q@b{a}ljib\q@u{a}lu wak\q@u{a}nati aljib\q@u{a}lu katheeban maheel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxc{%
+Inn\q@u{a} arsaln\q@u{a} ilaykum rasoolan sh\q@u{a}hidan AAalaykum kam\q@u{a} arsaln\q@u{a} il\q@u{a} firAAawna rasool\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxci{%
+FaAAa\q@u{sa} firAAawnu a\q@b{l}rrasoola faakha\q@u{th}n\q@u{a}hu akh\q@u{th}an wabeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxcii{%
+Fakayfa tattaqoona in kafartum yawman yajAAalu alwild\q@u{a}na sheeb\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxciii{%
+A\q@b{l}ssam\q@u{a}o munfa\q@u{t}irun bihi k\q@u{a}na waAAduhu mafAAool\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxciv{%
+Inna h\q@u{ath}ihi ta\q@u{th}kiratun faman sh\q@u{a}a ittakha\q@u{th}a il\q@u{a} rabbihi sabeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxcv{%
+Inna rabbaka yaAAlamu annaka taqoomu adn\q@u{a} min thuluthayi allayli wani\q@u{s}fahu wathuluthahu wa\q@u{ta}ifatun mina alla\q@u{th}eena maAAaka wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu yuqaddiru allayla wa\q@b{al}nnah\q@u{a}ra AAalima an lan tu\q@u{hs}oohu fat\q@u{a}ba AAalaykum fa\q@b{i}qraoo m\q@u{a} tayassara mina alqur\q@u{a}ni AAalima an sayakoonu minkum mar\q@u{da} wa\q@u{a}kharoona ya\q@u{d}riboona fee alar\q@u{d}i yabtaghoona min fa\q@u{d}li All\q@u{a}hi wa\q@u{a}kharoona yuq\q@u{a}tiloona fee sabeeli All\q@u{a}hi fa\q@b{i}qraoo m\q@u{a} tayassara minhu waaqeemoo a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta wa\q@u{a}too a\q@b{l}zzak\q@u{a}ta waaqri\q@u{d}oo All\q@u{a}ha qar\q@u{d}an \q@u{h}asanan wam\q@u{a} tuqaddimoo lianfusikum min khayrin tajidoohu AAinda All\q@u{a}hi huwa khayran waaAA\q@i{\q@u{th}}ama ajran wa\q@b{i}staghfiroo All\q@u{a}ha inna All\q@u{a}ha ghafoorun ra\q@u{h}eem\q@b{un}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxcvi{%
+\basmalahlt Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} almuddaththir\q@b{u}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxcvii{%
+Qum faan\q@u{th}ir\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxcviii{%
+Warabbaka fakabbir\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcdxcix{%
+Wathiy\q@u{a}baka fa\q@u{t}ahhir\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmd{%
+Wa\q@b{al}rrujza fa\q@b{o}hjur\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdi{%
+Wal\q@u{a} tamnun tastakthir\q@b{u}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdii{%
+Walirabbika fa\q@b{i}\q@u{s}bir\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdiii{%
+Fai\q@u{tha} nuqira fee a\q@b{l}nn\q@u{a}qoor\q@b{i}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdiv{%
+Fa\q@u{thal}ika yawmai\q@u{th}in yawmun AAaseer\q@b{un}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdv{%
+AAal\q@u{a} alk\q@u{a}fireena ghayru yaseer\q@b{in}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdvi{%
+\q@u{Th}arnee waman khalaqtu wa\q@u{h}eed\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdvii{%
+WajaAAaltu lahu m\q@u{a}lan mamdood\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdviii{%
+Wabaneena shuhood\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdix{%
+Wamahhadtu lahu tamheed\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdx{%
+Thumma ya\q@u{t}maAAu an azeed\q@b{a}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxi{%
+Kall\q@u{a} innahu k\q@u{a}na li\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} AAaneed\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxii{%
+Saorhiquhu \q@u{s}aAAood\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxiii{%
+Innahu fakkara waqaddar\q@b{a}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxiv{%
+Faqutila kayfa qaddar\q@b{a}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxv{%
+Thumma qutila kayfa qaddar\q@b{a}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxvi{%
+Thumma na\q@i{\q@u{th}}ar\q@b{a}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxvii{%
+Thumma AAabasa wabasar\q@b{a}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxviii{%
+Thumma adbara wa\q@b{i}stakbar\q@b{a}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxix{%
+Faq\q@u{a}la in h\q@u{atha} ill\q@u{a} si\q@u{h}run yuthar\q@b{u}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxx{%
+In h\q@u{atha} ill\q@u{a} qawlu albashar\q@b{i}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxxi{%
+Sao\q@u{s}leehi saqar\q@b{a}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxxii{%
+Wam\q@u{a} adr\q@u{a}ka m\q@u{a} saqar\q@b{u}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxxiii{%
+L\q@u{a} tubqee wal\q@u{a} ta\q@u{th}ar\q@b{u}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxxiv{%
+Laww\q@u{ah}atun lilbashar\q@b{i}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxxv{%
+AAalayh\q@u{a} tisAAata AAashar\q@b{a}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxxvi{%
+Wam\q@u{a} jaAAaln\q@u{a} a\q@u{s}\q@u{ha}ba a\q@b{l}nn\q@u{a}ri ill\q@u{a} mal\q@u{a}ikatan wam\q@u{a} jaAAaln\q@u{a} AAiddatahum ill\q@u{a} fitnatan lilla\q@u{th}eena kafaroo liyastayqina alla\q@u{th}eena ootoo alkit\q@u{a}ba wayazd\q@u{a}da alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo eem\q@u{a}nan wal\q@u{a} yart\q@u{a}ba alla\q@u{th}eena ootoo alkit\q@u{a}ba wa\q@b{a}lmuminoona waliyaqoola alla\q@u{th}eena fee quloobihim mara\q@u{d}un wa\q@b{a}lk\q@u{a}firoona m\q@u{atha} ar\q@u{a}da All\q@u{a}hu bih\q@u{atha} mathalan ka\q@u{tha}lika yu\q@u{d}illu All\q@u{a}hu man yash\q@u{a}o wayahdee man yash\q@u{a}o wam\q@u{a} yaAAlamu junooda rabbika ill\q@u{a} huwa wam\q@u{a} hiya ill\q@u{a} \q@u{th}ikr\q@u{a} lilbashar\q@b{i}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxxvii{%
+Kall\q@u{a} wa\q@b{a}lqamar\q@b{i}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxxviii{%
+Wa\q@b{a}llayli i\q@u{th} adbar\q@b{a}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxxix{%
+Wa\q@b{al}\q@u{ss}ub\q@u{h}i i\q@u{tha} asfar\q@b{a}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxxx{%
+Innah\q@u{a} lai\q@u{h}d\q@u{a} alkubar\q@b{i}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxxxi{%
+Na\q@u{th}eeran lilbashar\q@b{i}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxxxii{%
+Liman sh\q@u{a}a minkum an yataqaddama aw yataakhkhar\q@b{a}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxxxiii{%
+Kullu nafsin bim\q@u{a} kasabat raheena\q@b{tun}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxxxiv{%
+Ill\q@u{a} a\q@u{s}\q@u{ha}ba alyameen\q@b{i}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxxxv{%
+Fee jann\q@u{a}tin yatas\q@u{a}aloon\q@b{a}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxxxvi{%
+AAani almujrimeen\q@b{a}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxxxvii{%
+M\q@u{a} salakakum fee saqar\q@b{a}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxxxviii{%
+Q\q@u{a}loo lam naku mina almu\q@u{s}alleen\q@b{a}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxxxix{%
+Walam naku nu\q@u{t}AAimu almiskeen\q@b{a}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxl{%
+Wakunn\q@u{a} nakhoo\q@u{d}u maAAa alkh\q@u{a}i\q@u{d}een\q@b{a}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxli{%
+Wakunn\q@u{a} nuka\q@u{thth}ibu biyawmi a\q@b{l}ddeen\q@b{i}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxlii{%
+\q@u{H}att\q@u{a} at\q@u{a}n\q@u{a} alyaqeen\q@b{u}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxliii{%
+Fam\q@u{a} tanfaAAuhum shaf\q@u{a}AAatu a\q@b{l}shsh\q@u{a}fiAAeen\q@b{a}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxliv{%
+Fam\q@u{a} lahum AAani a\q@b{l}tta\q@u{th}kirati muAAri\q@u{d}een\q@b{a}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxlv{%
+Kaannahum \q@u{h}umurun mustanfira\q@b{tun}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxlvi{%
+Farrat min qaswara\q@b{tin}\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxlvii{%
+Bal yureedu kullu imriin minhum an yut\q@u{a} \q@u{s}u\q@u{h}ufan munashshara\q@b{tan}\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxlviii{%
+Kall\q@u{a} bal l\q@u{a} yakh\q@u{a}foona al\q@u{a}khira\q@b{ta}\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxlix{%
+Kall\q@u{a} innahu ta\q@u{th}kira\q@b{tun}\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdl{%
+Faman sh\q@u{a}a \q@u{th}akarah\q@b{u}\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdli{%
+Wam\q@u{a} ya\q@u{th}kuroona ill\q@u{a} an yash\q@u{a}a All\q@u{a}hu huwa ahlu a\q@b{l}ttaqw\q@u{a} waahlu almaghfirat\q@b{i}\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdlii{%
+\basmalahlt L\q@u{a} oqsimu biyawmi alqiy\q@u{a}mat\q@b{i}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdliii{%
+Wal\q@u{a} oqsimu bi\q@b{al}nnafsi allaww\q@u{a}mat\q@b{i}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdliv{%
+Aya\q@u{h}sabu alins\q@u{a}nu allan najmaAAa AAi\q@i{\q@u{th}}\q@u{a}mah\q@b{u}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdlv{%
+Bal\q@u{a} q\q@u{a}direena AAal\q@u{a} an nusawwiya ban\q@u{a}nah\q@b{u}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdlvi{%
+Bal yureedu alins\q@u{a}nu liyafjura am\q@u{a}mah\q@b{u}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdlvii{%
+Yasalu ayy\q@u{a}na yawmu alqiy\q@u{a}ma\q@b{ti}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdlviii{%
+Fai\q@u{tha} bariqa alba\q@u{s}ar\q@b{u}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdlix{%
+Wakhasafa alqamar\q@b{u}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdlx{%
+WajumiAAa a\q@b{l}shshamsu wa\q@b{a}lqamar\q@b{u}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdlxi{%
+Yaqoolu alins\q@u{a}nu yawmai\q@u{th}in ayna almafar\q@b{ru}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdlxii{%
+Kall\q@u{a} l\q@u{a} wazar\q@b{a}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdlxiii{%
+Il\q@u{a} rabbika yawmai\q@u{th}in almustaqar\q@b{ru}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdlxiv{%
+Yunabbao alins\q@u{a}nu yawmai\q@u{th}in bim\q@u{a} qaddama waakhkhar\q@b{a}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdlxv{%
+Bali alins\q@u{a}nu AAal\q@u{a} nafsihi ba\q@u{s}eera\q@b{tun}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdlxvi{%
+Walaw alq\q@u{a} maAA\q@u{ath}eerah\q@b{u}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdlxvii{%
+L\q@u{a} tu\q@u{h}arrik bihi lis\q@u{a}naka litaAAjala bih\q@b{i}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdlxviii{%
+Inna AAalayn\q@u{a} jamAAahu waqur\q@u{a}nah\q@b{u}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdlxix{%
+Fai\q@u{tha} qaran\q@u{a}hu fa\q@b{i}ttabiAA qur\q@u{a}nah\q@b{u}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdlxx{%
+Thumma inna AAalayn\q@u{a} bay\q@u{a}nah\q@b{u}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdlxxi{%
+Kall\q@u{a} bal tu\q@u{h}ibboona alAA\q@u{a}jila\q@b{ta}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdlxxii{%
+Wata\q@u{th}aroona al\q@u{a}khira\q@b{ta}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdlxxiii{%
+Wujoohun yawmai\q@u{th}in n\q@u{ad}ira\q@b{tun}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdlxxiv{%
+Il\q@u{a} rabbih\q@u{a} n\q@u{a}\q@i{\q@u{th}}ira\q@b{tun}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdlxxv{%
+Wawujoohun yawmai\q@u{th}in b\q@u{a}sira\q@b{tun}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdlxxvi{%
+Ta\q@i{\q@u{th}}unnu an yufAAala bih\q@u{a} f\q@u{a}qira\q@b{tun}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdlxxvii{%
+Kall\q@u{a} i\q@u{tha} balaghati a\q@b{l}ttar\q@u{a}qiy\q@b{a}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdlxxviii{%
+Waqeela man r\q@u{a}q\q@b{in}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdlxxix{%
+Wa\q@i{\q@u{th}}anna annahu alfir\q@u{a}q\q@b{u}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdlxxx{%
+Wa\q@b{i}ltaffati a\q@b{l}ss\q@u{a}qu bi\q@b{a}lss\q@u{a}q\q@b{i}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdlxxxi{%
+Il\q@u{a} rabbika yawmai\q@u{th}in almas\q@u{a}q\q@b{u}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdlxxxii{%
+Fal\q@u{a} \q@u{s}addaqa wal\q@u{a} \q@u{s}all\q@u{a}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdlxxxiii{%
+Wal\q@u{a}kin ka\q@u{thth}aba watawall\q@u{a}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdlxxxiv{%
+Thumma \q@u{th}ahaba il\q@u{a} ahlihi yatama\q@u{tta}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdlxxxv{%
+Awl\q@u{a} laka faawl\q@u{a}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdlxxxvi{%
+Thumma awl\q@u{a} laka faawl\q@u{a}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdlxxxvii{%
+Aya\q@u{h}sabu alins\q@u{a}nu an yutraka sud\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdlxxxviii{%
+Alam yaku nu\q@u{t}fatan min manayyin yumn\q@u{a}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdlxxxix{%
+Thumma k\q@u{a}na AAalaqatan fakhalaqa fasaww\q@u{a}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxc{%
+FajaAAala minhu a\q@b{l}zzawjayni a\q@b{l}\q@u{thth}akara wa\q@b{a}lonth\q@u{a}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxci{%
+Alaysa \q@u{tha}lika biq\q@u{a}dirin AAal\q@u{a} an yu\q@u{h}yiya almawt\q@u{a}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxcii{%
+\basmalahlt Hal at\q@u{a} AAal\q@u{a} alins\q@u{a}ni \q@u{h}eenun mina a\q@b{l}ddahri lam yakun shayan ma\q@u{th}koor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxciii{%
+Inn\q@u{a} khalaqn\q@u{a} alins\q@u{a}na min nu\q@u{t}fatin amsh\q@u{a}jin nabtaleehi fajaAAaln\q@u{a}hu sameeAAan ba\q@u{s}eer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxciv{%
+Inn\q@u{a} hadayn\q@u{a}hu a\q@b{l}ssabeela imm\q@u{a} sh\q@u{a}kiran waimm\q@u{a} kafoor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxcv{%
+Inn\q@u{a} aAAtadn\q@u{a} lilk\q@u{a}fireena sal\q@u{a}sila waaghl\q@u{a}lan wasaAAeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxcvi{%
+Inna alabr\q@u{a}ra yashraboona min kasin k\q@u{a}na miz\q@u{a}juh\q@u{a} k\q@u{a}foor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxcvii{%
+AAaynan yashrabu bih\q@u{a} AAib\q@u{a}du All\q@u{a}hi yufajjiroonah\q@u{a} tafjeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxcviii{%
+Yoofoona bi\q@b{al}nna\q@u{th}ri wayakh\q@u{a}foona yawman k\q@u{a}na sharruhu musta\q@u{t}eer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdxcix{%
+Wayu\q@u{t}AAimona a\q@b{l}\q@u{tt}aAA\q@u{a}ma AAal\q@u{a} \q@u{h}ubbihi miskeenan wayateeman waaseer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdc{%
+Innam\q@u{a} nu\q@u{t}AAimukum liwajhi All\q@u{a}hi l\q@u{a} nureedu minkum jaz\q@u{a}an wal\q@u{a} shukoor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdci{%
+Inn\q@u{a} nakh\q@u{a}fu min rabbin\q@u{a} yawman AAaboosan qam\q@u{t}areer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcii{%
+Fawaq\q@u{a}humu All\q@u{a}hu sharra \q@u{tha}lika alyawmi walaqq\q@u{a}hum na\q@u{d}ratan wasuroor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdciii{%
+Wajaz\q@u{a}hum bim\q@u{a} \q@u{s}abaroo jannatan wa\q@u{h}areer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdciv{%
+Muttakieena feeh\q@u{a} AAal\q@u{a} alar\q@u{a}iki l\q@u{a} yarawna feeh\q@u{a} shamsan wal\q@u{a} zamhareer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcv{%
+Wad\q@u{a}niyatan AAalayhim \q@i{\q@u{th}}il\q@u{a}luh\q@u{a} wa\q@u{th}ullilat qu\q@u{t}oofuh\q@u{a} ta\q@u{th}leel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcvi{%
+Wayu\q@u{ta}fu AAalayhim bi\q@u{a}niyatin min fi\q@u{dd}atin waakw\q@u{a}bin k\q@u{a}nat qaw\q@u{a}reer\q@u{a}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcvii{%
+Qaw\q@u{a}reera min fi\q@u{dd}atin qaddarooh\q@u{a} taqdeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcviii{%
+Wayusqawna feeh\q@u{a} kasan k\q@u{a}na miz\q@u{a}juh\q@u{a} zanjabeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcix{%
+AAaynan feeh\q@u{a} tusamm\q@u{a} salsabeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcx{%
+Waya\q@u{t}oofu AAalayhim wild\q@u{a}nun mukhalladoona i\q@u{tha} raaytahum \q@u{h}asibtahum luluan manthoor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxi{%
+Wai\q@u{tha} raayta thamma raayta naAAeeman wamulkan kabeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxii{%
+AA\q@u{a}liyahum thiy\q@u{a}bu sundusin khu\q@u{d}run waistabraqun wa\q@u{h}ulloo as\q@u{a}wira min fi\q@u{dd}atin wasaq\q@u{a}hum rabbuhum shar\q@u{a}ban \q@u{t}ahoor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxiii{%
+Inna h\q@u{atha} k\q@u{a}na lakum jaz\q@u{a}an wak\q@u{a}na saAAyukum mashkoor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxiv{%
+Inn\q@u{a} na\q@u{h}nu nazzaln\q@u{a} AAalayka alqur\q@u{a}na tanzeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxv{%
+Fa\q@b{i}\q@u{s}bir li\q@u{h}ukmi rabbika wal\q@u{a} tu\q@u{t}iAA minhum \q@u{a}thiman aw kafoor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxvi{%
+Wa\q@b{o}\q@u{th}kuri isma rabbika bukratan waa\q@u{s}eel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxvii{%
+Wamina allayli fa\q@b{o}sjud lahu wasabbi\q@u{h}hu laylan \q@u{t}aweel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxviii{%
+Inna h\q@u{a}ol\q@u{a}i yu\q@u{h}ibboona alAA\q@u{a}jilata waya\q@u{th}aroona war\q@u{a}ahum yawman thaqeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxix{%
+Na\q@u{h}nu khalaqn\q@u{a}hum washadadn\q@u{a} asrahum wai\q@u{tha} shin\q@u{a} baddaln\q@u{a} amth\q@u{a}lahum tabdeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxx{%
+Inna h\q@u{ath}ihi ta\q@u{th}kiratun faman sh\q@u{a}a ittakha\q@u{th}a il\q@u{a} rabbihi sabeel\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxxi{%
+Wam\q@u{a} tash\q@u{a}oona ill\q@u{a} an yash\q@u{a}a All\q@u{a}hu inna All\q@u{a}ha k\q@u{a}na AAaleeman \q@u{h}akeem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxxii{%
+Yudkhilu man yash\q@u{a}o fee ra\q@u{h}matihi wa\q@b{al}\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}limeena aAAadda lahum AAa\q@u{tha}ban aleem\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxxiii{%
+\basmalahlt Wa\q@b{a}lmursal\q@u{a}ti AAurf\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxxiv{%
+Fa\q@b{a}lAA\q@u{as}if\q@u{a}ti AAa\q@u{s}f\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxxv{%
+Wa\q@b{al}nn\q@u{a}shir\q@u{a}ti nashr\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxxvi{%
+Fa\q@b{a}lf\q@u{a}riq\q@u{a}ti farq\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxxvii{%
+Fa\q@b{a}lmulqiy\q@u{a}ti \q@u{th}ikr\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxxviii{%
+AAu\q@u{th}ran aw nu\q@u{th}ra\q@b{n}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxxix{%
+Innam\q@u{a} tooAAadoona law\q@u{a}qiAA\q@b{un}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxxx{%
+Fai\q@u{tha} a\q@b{l}nnujoomu \q@u{t}umisat\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxxxi{%
+Wai\q@u{tha} a\q@b{l}ssam\q@u{a}o furijat\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxxxii{%
+Wai\q@u{tha} aljib\q@u{a}lu nusifat\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxxxiii{%
+Wai\q@u{tha} a\q@b{l}rrusulu oqqitat\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxxxiv{%
+Liayyi yawmin ojjilat\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxxxv{%
+Liyawmi alfa\q@u{s}l\q@b{i}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxxxvi{%
+Wam\q@u{a} adr\q@u{a}ka m\q@u{a} yawmu alfa\q@u{s}l\q@b{i}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxxxvii{%
+Waylun yawmai\q@u{th}in lilmuka\q@u{thth}ibeen\q@b{a}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxxxviii{%
+Alam nuhliki alawwaleen\q@b{a}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxxxix{%
+Thumma nutbiAAuhumu al\q@u{a}khireen\q@b{a}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxl{%
+Ka\q@u{tha}lika nafAAalu bi\q@b{a}lmujrimeen\q@b{a}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxli{%
+Waylun yawmai\q@u{th}in lilmuka\q@u{thth}ibeen\q@b{a}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxlii{%
+Alam nakhluqkum min m\q@u{a}in maheen\q@b{in}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxliii{%
+FajaAAaln\q@u{a}hu fee qar\q@u{a}rin makeen\q@b{in}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxliv{%
+Il\q@u{a} qadarin maAAloom\q@b{in}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxlv{%
+Faqadarn\q@u{a} faniAAma alq\q@u{a}diroon\q@b{a}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxlvi{%
+Waylun yawmai\q@u{th}in lilmuka\q@u{thth}ibeen\q@b{a}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxlvii{%
+Alam najAAali alar\q@u{d}a kif\q@u{a}t\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxlviii{%
+A\q@u{h}y\q@u{a}an waamw\q@u{a}t\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxlix{%
+WajaAAaln\q@u{a} feeh\q@u{a} raw\q@u{a}siya sh\q@u{a}mikh\q@u{a}tin waasqayn\q@u{a}kum m\q@u{a}an fur\q@u{a}t\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcl{%
+Waylun yawmai\q@u{th}in lilmuka\q@u{thth}ibeen\q@b{a}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcli{%
+In\q@u{t}aliqoo il\q@u{a} m\q@u{a} kuntum bihi tuka\q@u{thth}iboon\q@b{a}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdclii{%
+In\q@u{t}aliqoo il\q@u{a} \q@i{\q@u{th}}illin \q@u{th}ee thal\q@u{a}thi shuAAab\q@b{in}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcliii{%
+L\q@u{a} \q@i{\q@u{th}}aleelin wal\q@u{a} yughnee mina allahab\q@b{i}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcliv{%
+Innah\q@u{a} tarmee bishararin ka\q@b{a}lqa\q@u{s}r\q@b{i}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdclv{%
+Kaannahu jim\q@u{a}latun \q@u{s}ufr\q@b{un}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdclvi{%
+Waylun yawmai\q@u{th}in lilmuka\q@u{thth}ibeen\q@b{a}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdclvii{%
+H\q@u{atha} yawmu l\q@u{a} yan\q@u{t}iqoon\q@b{a}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdclviii{%
+Wal\q@u{a} yu\q@u{th}anu lahum fayaAAta\q@u{th}iroon\q@b{a}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdclix{%
+Waylun yawmai\q@u{th}in lilmuka\q@u{thth}ibeen\q@b{a}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdclx{%
+H\q@u{atha} yawmu alfa\q@u{s}li jamaAAn\q@u{a}kum wa\q@b{a}lawwaleen\q@b{a}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdclxi{%
+Fain k\q@u{a}na lakum kaydun fakeedoon\q@b{i}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdclxii{%
+Waylun yawmai\q@u{th}in lilmuka\q@u{thth}ibeen\q@b{a}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdclxiii{%
+Inna almuttaqeena fee \q@i{\q@u{th}}il\q@u{a}lin waAAuyoon\q@b{in}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdclxiv{%
+Wafaw\q@u{a}kiha mimm\q@u{a} yashtahoon\q@b{a}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdclxv{%
+Kuloo wa\q@b{i}shraboo haneean bim\q@u{a} kuntum taAAmaloon\q@b{a}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdclxvi{%
+Inn\q@u{a} ka\q@u{tha}lika najzee almu\q@u{h}sineen\q@b{a}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdclxvii{%
+Waylun yawmai\q@u{th}in lilmuka\q@u{thth}ibeen\q@b{a}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdclxviii{%
+Kuloo watamattaAAoo qaleelan innakum mujrimoon\q@b{a}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdclxix{%
+Waylun yawmai\q@u{th}in lilmuka\q@u{thth}ibeen\q@b{a}\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdclxx{%
+Wai\q@u{tha} qeela lahumu irkaAAoo l\q@u{a} yarkaAAoon\q@b{a}\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdclxxi{%
+Waylun yawmai\q@u{th}in lilmuka\q@u{thth}ibeen\q@b{a}\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdclxxii{%
+Fabiayyi \q@u{h}adeethin baAAdahu yuminoon\q@b{a}\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdclxxiii{%
+\basmalahlt AAamma yatas\q@u{a}aloon\q@b{a}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdclxxiv{%
+AAani a\q@b{l}nnabai alAAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{i}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdclxxv{%
+Alla\q@u{th}ee hum feehi mukhtalifoon\q@b{a}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdclxxvi{%
+Kall\q@u{a} sayaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdclxxvii{%
+Thumma kall\q@u{a} sayaAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdclxxviii{%
+Alam najAAali alar\q@u{d}a mih\q@u{a}d\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdclxxix{%
+Wa\q@b{a}ljib\q@u{a}la awt\q@u{a}d\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdclxxx{%
+Wakhalaqn\q@u{a}kum azw\q@u{a}j\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdclxxxi{%
+WajaAAaln\q@u{a} nawmakum sub\q@u{a}t\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdclxxxii{%
+WajaAAaln\q@u{a} allayla lib\q@u{a}s\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdclxxxiii{%
+WajaAAaln\q@u{a} a\q@b{l}nnah\q@u{a}ra maAA\q@u{a}sh\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdclxxxiv{%
+Wabanayn\q@u{a} fawqakum sabAAan shid\q@u{a}d\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdclxxxv{%
+WajaAAaln\q@u{a} sir\q@u{a}jan wahh\q@u{a}j\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdclxxxvi{%
+Waanzaln\q@u{a} mina almuAA\q@u{s}ir\q@u{a}ti m\q@u{a}an thajj\q@u{a}j\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdclxxxvii{%
+Linukhrija bihi \q@u{h}abban wanab\q@u{a}t\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdclxxxviii{%
+Wajann\q@u{a}tin alf\q@u{a}f\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdclxxxix{%
+Inna yawma alfa\q@u{s}li k\q@u{a}na meeq\q@u{a}t\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxc{%
+Yawma yunfakhu fee a\q@b{l}\q@u{ss}oori fatatoona afw\q@u{a}j\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxci{%
+Wafuti\q@u{h}ati a\q@b{l}ssam\q@u{a}o fak\q@u{a}nat abw\q@u{a}b\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxcii{%
+Wasuyyirati aljib\q@u{a}lu fak\q@u{a}nat sar\q@u{a}b\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxciii{%
+Inna jahannama k\q@u{a}nat mir\q@u{sa}d\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxciv{%
+Li\q@b{l}\q@u{tta}gheena ma\q@u{a}b\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxcv{%
+L\q@u{a}bitheena feeh\q@u{a} a\q@u{h}q\q@u{a}b\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxcvi{%
+L\q@u{a} ya\q@u{th}ooqoona feeh\q@u{a} bardan wal\q@u{a} shar\q@u{a}b\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxcvii{%
+Ill\q@u{a} \q@u{h}ameeman waghass\q@u{a}q\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxcviii{%
+Jaz\q@u{a}an wif\q@u{a}q\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcxcix{%
+Innahum k\q@u{a}noo l\q@u{a} yarjoona \q@u{h}is\q@u{a}b\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcc{%
+Waka\q@u{thth}aboo bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} ki\q@u{ththa}b\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcci{%
+Wakulla shayin a\q@u{hs}ayn\q@u{a}hu kit\q@u{a}b\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccii{%
+Fa\q@u{th}ooqoo falan nazeedakum ill\q@u{a} AAa\q@u{tha}b\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcciii{%
+Inna lilmuttaqeena maf\q@u{a}z\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcciv{%
+\q@u{H}ad\q@u{a}iqa waaAAn\q@u{a}b\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccv{%
+Wakaw\q@u{a}AAiba atr\q@u{a}b\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccvi{%
+Wakasan dih\q@u{a}q\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccvii{%
+L\q@u{a} yasmaAAoona feeh\q@u{a} laghwan wal\q@u{a} ki\q@u{ththa}b\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccviii{%
+Jaz\q@u{a}an min rabbika AAa\q@u{ta}an \q@u{h}is\q@u{a}b\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccix{%
+Rabbi a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wam\q@u{a} baynahum\q@u{a} a\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}ni l\q@u{a} yamlikoona minhu khi\q@u{ta}b\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccx{%
+Yawma yaqoomu a\q@b{l}rroo\q@u{h}u wa\q@b{a}lmal\q@u{a}ikatu \q@u{s}affan l\q@u{a} yatakallamoona ill\q@u{a} man a\q@u{th}ina lahu a\q@b{l}rra\q@u{h}m\q@u{a}nu waq\q@u{a}la \q@u{s}aw\q@u{a}b\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxi{%
+\q@u{Tha}lika alyawmu al\q@u{h}aqqu faman sh\q@u{a}a ittakha\q@u{th}a il\q@u{a} rabbihi ma\q@u{a}b\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxii{%
+Inn\q@u{a} an\q@u{th}arn\q@u{a}kum AAa\q@u{tha}ban qareeban yawma yan\q@i{\q@u{th}}uru almaro m\q@u{a} qaddamat yad\q@u{a}hu wayaqoolu alk\q@u{a}firu y\q@u{a} laytanee kuntu tur\q@u{a}b\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxiii{%
+\basmalahlt Wa\q@b{al}nn\q@u{a}ziAA\q@u{a}ti gharq\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxiv{%
+Wa\q@b{al}nn\q@u{a}shi\q@u{ta}ti nash\q@u{ta}\q@b{n}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxv{%
+Wa\q@b{al}ss\q@u{a}bi\q@u{ha}ti sab\q@u{ha}\q@b{n}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxvi{%
+Fa\q@b{al}ss\q@u{a}biq\q@u{a}ti sabq\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxvii{%
+Fa\q@b{a}lmudabbir\q@u{a}ti amr\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxviii{%
+Yawma tarjufu a\q@b{l}rr\q@u{a}jifa\q@b{tu}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxix{%
+TatbaAAuh\q@u{a} a\q@b{l}rr\q@u{a}difa\q@b{tu}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxx{%
+Quloobun yawmai\q@u{th}in w\q@u{a}jifa\q@b{tun}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxxi{%
+Ab\q@u{sa}ruh\q@u{a} kh\q@u{a}shiAAa\q@b{tun}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxxii{%
+Yaqooloona ainn\q@u{a} lamardoodoona fee al\q@u{ha}fira\q@b{ti}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxxiii{%
+Ai\q@u{tha} kunn\q@u{a} AAi\q@i{\q@u{th}}\q@u{a}man nakhira\q@b{tan}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxxiv{%
+Q\q@u{a}loo tilka i\q@u{th}an karratun kh\q@u{a}sira\q@b{tun}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxxv{%
+Fainnam\q@u{a} hiya zajratun w\q@u{ah}ida\q@b{tun}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxxvi{%
+Fai\q@u{tha} hum bi\q@b{al}ss\q@u{a}hira\q@b{ti}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxxvii{%
+Hal at\q@u{a}ka \q@u{h}adeethu moos\q@u{a}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxxviii{%
+I\q@u{th} n\q@u{a}d\q@u{a}hu rabbuhu bi\q@b{a}lw\q@u{a}di almuqaddasi \q@u{t}uw\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxxix{%
+I\q@u{th}hab il\q@u{a} firAAawna innahu \q@u{t}agh\q@u{a}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxxx{%
+Faqul hal laka il\q@u{a} an tazakk\q@u{a}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxxxi{%
+Waahdiyaka il\q@u{a} rabbika fatakhsh\q@u{a}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxxxii{%
+Faar\q@u{a}hu al\q@u{a}yata alkubr\q@u{a}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxxxiii{%
+Faka\q@u{thth}aba waAAa\q@u{sa}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxxxiv{%
+Thumma adbara yasAA\q@u{a}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxxxv{%
+Fa\q@u{h}ashara fan\q@u{a}d\q@u{a}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxxxvi{%
+Faq\q@u{a}la an\q@u{a} rabbukumu alaAAl\q@u{a}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxxxvii{%
+Faakha\q@u{th}ahu All\q@u{a}hu nak\q@u{a}la al\q@u{a}khirati wa\q@b{a}lool\q@u{a}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxxxviii{%
+Inna fee \q@u{tha}lika laAAibratan liman yakhsh\q@u{a}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxxxix{%
+Aantum ashaddu khalqan ami a\q@b{l}ssam\q@u{a}o ban\q@u{a}h\q@u{a}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxl{%
+RafaAAa samkah\q@u{a} fasaww\q@u{a}h\q@u{a}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxli{%
+Waagh\q@u{t}asha laylah\q@u{a} waakhraja \q@u{d}u\q@u{ha}h\q@u{a}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxlii{%
+Wa\q@b{a}lar\q@u{d}a baAAda \q@u{tha}lika da\q@u{ha}h\q@u{a}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxliii{%
+Akhraja minh\q@u{a} m\q@u{a}ah\q@u{a} wamarAA\q@u{a}h\q@u{a}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxliv{%
+Wa\q@b{a}ljib\q@u{a}la ars\q@u{a}h\q@u{a}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxlv{%
+Mat\q@u{a}AAan lakum walianAA\q@u{a}mikum\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxlvi{%
+Fai\q@u{tha} j\q@u{a}ati a\q@b{l}\q@u{tta}mmatu alkubr\q@u{a}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxlvii{%
+Yawma yata\q@u{th}akkaru alins\q@u{a}nu m\q@u{a} saAA\q@u{a}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxlviii{%
+Waburrizati alja\q@u{h}eemu liman yar\q@u{a}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxlix{%
+Faamm\q@u{a} man \q@u{t}agh\q@u{a}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccl{%
+Wa\q@u{a}thara al\q@u{h}ay\q@u{a}ta a\q@b{l}dduny\q@u{a}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccli{%
+Fainna alja\q@u{h}eema hiya almaw\q@u{a}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcclii{%
+Waam\q@u{a} man kh\q@u{a}fa maq\q@u{a}ma rabbihi wanah\q@u{a} a\q@b{l}nnafsa AAani alhaw\q@u{a}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccliii{%
+Fainna aljannata hiya almaw\q@u{a}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccliv{%
+Yasaloonaka AAani a\q@b{l}ss\q@u{a}AAati ayy\q@u{a}na murs\q@u{a}h\q@u{a}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcclv{%
+Feema anta min \q@u{th}ikr\q@u{a}h\q@u{a}\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcclvi{%
+Il\q@u{a} rabbika muntah\q@u{a}h\q@u{a}\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcclvii{%
+Innam\q@u{a} anta mun\q@u{th}iru man yakhsh\q@u{a}h\q@u{a}\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcclviii{%
+Kaannahum yawma yarawnah\q@u{a} lam yalbathoo ill\q@u{a} AAashiyyatan aw \q@u{d}u\q@u{ha}h\q@u{a}\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcclix{%
+\basmalahlt AAabasa watawall\q@u{a}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcclx{%
+An j\q@u{a}ahu alaAAm\q@u{a}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcclxi{%
+Wam\q@u{a} yudreeka laAAallahu yazzakk\q@u{a}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcclxii{%
+Aw ya\q@u{thth}akkaru fatanfaAAahu a\q@b{l}\q@u{thth}ikr\q@u{a}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcclxiii{%
+Amm\q@u{a} mani istaghn\q@u{a}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcclxiv{%
+Faanta lahu ta\q@u{s}add\q@u{a}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcclxv{%
+Wam\q@u{a} AAalayka all\q@u{a} yazzakk\q@u{a}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcclxvi{%
+Waamm\q@u{a} man j\q@u{a}aka yasAA\q@u{a}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcclxvii{%
+Wahuwa yakhsh\q@u{a}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcclxviii{%
+Faanta AAanhu talahh\q@u{a}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcclxix{%
+Kall\q@u{a} innah\q@u{a} ta\q@u{th}kira\q@b{tun}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcclxx{%
+Faman sh\q@u{a}a \q@u{th}akarah\q@b{u}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcclxxi{%
+Fee \q@u{s}u\q@u{h}ufin mukarrama\q@b{tin}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcclxxii{%
+MarfooAAatin mu\q@u{t}ahhara\q@b{tin}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcclxxiii{%
+Biaydee safara\q@b{tin}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcclxxiv{%
+Kir\q@u{a}min barara\q@b{tin}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcclxxv{%
+Qutila alins\q@u{a}nu m\q@u{a} akfarah\q@b{u}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcclxxvi{%
+Min ayyi shayin khalaqah\q@b{u}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcclxxvii{%
+Min nu\q@u{t}fatin khalaqahu faqaddarah\q@b{u}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcclxxviii{%
+Thumma a\q@b{l}ssabeela yassarah\q@b{u}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcclxxix{%
+Thumma am\q@u{a}tahu faaqbarah\q@b{u}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcclxxx{%
+Thumma i\q@u{tha} sh\q@u{a}a ansharah\q@b{u}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcclxxxi{%
+Kall\q@u{a} lamm\q@u{a} yaq\q@u{d}i m\q@u{a} amarah\q@b{u}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcclxxxii{%
+Falyan\q@i{\q@u{th}}uri alins\q@u{a}nu il\q@u{a} \q@u{t}aAA\q@u{a}mih\q@b{i}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcclxxxiii{%
+Ann\q@u{a} \q@u{s}ababn\q@u{a} alm\q@u{a}a \q@u{s}abb\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcclxxxiv{%
+Thumma shaqaqn\q@u{a} alar\q@u{d}a shaqq\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcclxxxv{%
+Faanbatn\q@u{a} feeh\q@u{a} \q@u{h}abb\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcclxxxvi{%
+WaAAinaban waqa\q@u{d}b\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcclxxxvii{%
+Wazaytoonan wanakhl\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcclxxxviii{%
+Wa\q@u{h}ad\q@u{a}iqa ghulb\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcclxxxix{%
+Waf\q@u{a}kihatan waabb\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxc{%
+Mat\q@u{a}AAan lakum walianAA\q@u{a}mikum\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxci{%
+Fai\q@u{tha} j\q@u{a}ati a\q@b{l}\q@u{ssa}khkha\q@b{tu}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxcii{%
+Yawma yafirru almaro min akheeh\q@b{i}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxciii{%
+Waommihi waabeeh\q@b{i}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxciv{%
+Wa\q@u{sah}ibatihi wabaneeh\q@b{i}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxcv{%
+Likulli imriin minhum yawmai\q@u{th}in shanun yughneeh\q@b{i}\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxcvi{%
+Wujoohun yawmai\q@u{th}in musfira\q@b{tun}\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxcvii{%
+\q@u{Dah}ikatun mustabshira\q@b{tun}\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxcviii{%
+Wawujoohun yawmai\q@u{th}in AAalayh\q@u{a} ghabara\q@b{tun}\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccxcix{%
+Tarhaquh\q@u{a} qatara\q@b{tun}\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccc{%
+Ol\q@u{a}ika humu alkafaratu alfajara\q@b{tu}\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccci{%
+\basmalahlt I\q@u{tha} a\q@b{l}shshamsu kuwwirat\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccii{%
+Wai\q@u{tha} a\q@b{l}nnujoomu inkadarat\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccciii{%
+Wai\q@u{tha} aljib\q@u{a}lu suyyirat\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccciv{%
+Wai\q@u{tha} alAAish\q@u{a}ru AAu\q@u{tt}ilat\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccv{%
+Wai\q@u{tha} alwu\q@u{h}ooshu \q@u{h}ushirat\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccvi{%
+Wai\q@u{tha} albi\q@u{ha}ru sujjirat\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccvii{%
+Wai\q@u{tha} a\q@b{l}nnufoosu zuwwijat\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccviii{%
+Wai\q@u{tha} almawoodatu suilat\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccix{%
+Biayyi \q@u{th}anbin qutilat\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccx{%
+Wai\q@u{tha} a\q@b{l}\q@u{ss}u\q@u{h}ufu nushirat\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxi{%
+Wai\q@u{tha} a\q@b{l}ssam\q@u{a}o kushi\q@u{t}at\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxii{%
+Wai\q@u{tha} alja\q@u{h}eemu suAAAAirat\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxiii{%
+Wai\q@u{tha} aljannatu ozlifat\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxiv{%
+AAalimat nafsun m\q@u{a} a\q@u{hd}arat\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxv{%
+Fal\q@u{a} oqsimu bi\q@b{a}lkhunnas\q@b{i}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxvi{%
+Aljaw\q@u{a}ri alkunnas\q@b{i}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxvii{%
+Wa\q@b{a}llayli i\q@u{tha} AAasAAas\q@b{a}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxviii{%
+Wa\q@b{al}\q@u{ss}ub\q@u{h}i i\q@u{tha} tanaffas\q@b{a}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxix{%
+Innahu laqawlu rasoolin kareem\q@b{in}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxx{%
+\q@u{Th}ee quwwatin AAinda \q@u{th}ee alAAarshi makeen\q@b{in}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxxi{%
+Mu\q@u{ta}AAin thamma ameen\q@b{in}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxxii{%
+Wam\q@u{a} \q@u{sah}ibukum bimajnoon\q@b{in}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxxiii{%
+Walaqad ra\q@u{a}hu bi\q@b{a}lofuqi almubeen\q@b{i}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxxiv{%
+Wam\q@u{a} huwa AAal\q@u{a} alghaybi bi\q@u{d}aneen\q@b{in}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxxv{%
+Wam\q@u{a} huwa biqawli shay\q@u{ta}nin rajeem\q@b{in}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxxvi{%
+Faayna ta\q@u{th}haboon\q@b{a}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxxvii{%
+In huwa ill\q@u{a} \q@u{th}ikrun lilAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxxviii{%
+Liman sh\q@u{a}a minkum an yastaqeem\q@b{a}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxxix{%
+Wam\q@u{a} tash\q@u{a}oona ill\q@u{a} an yash\q@u{a}a All\q@u{a}hu rabbu alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxxx{%
+\basmalahlt I\q@u{tha} a\q@b{l}ssam\q@u{a}o infa\q@u{t}arat\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxxxi{%
+Wai\q@u{tha} alkaw\q@u{a}kibu intatharat\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxxxii{%
+Wai\q@u{tha} albi\q@u{ha}ru fujjirat\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxxxiii{%
+Wai\q@u{tha} alqubooru buAAthirat\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxxxiv{%
+AAalimat nafsun m\q@u{a} qaddamat waakhkharat\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxxxv{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alins\q@u{a}nu m\q@u{a} gharraka birabbika alkareem\q@b{i}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxxxvi{%
+Alla\q@u{th}ee khalaqaka fasaww\q@u{a}ka faAAadalak\q@b{a}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxxxvii{%
+Fee ayyi \q@u{s}ooratin m\q@u{a} sh\q@u{a}a rakkabak\q@b{a}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxxxviii{%
+Kall\q@u{a} bal tuka\q@u{thth}iboona bi\q@b{al}ddeen\q@b{i}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxxxix{%
+Wainna AAalaykum la\q@u{ha}fi\q@i{\q@u{th}}een\q@b{a}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxl{%
+Kir\q@u{a}man k\q@u{a}tibeen\q@b{a}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxli{%
+YaAAlamoona m\q@u{a} tafAAaloon\q@b{a}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxlii{%
+Inna alabr\q@u{a}ra lafee naAAeem\q@b{in}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxliii{%
+Wainna alfujj\q@u{a}ra lafee ja\q@u{h}eem\q@b{in}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxliv{%
+Ya\q@u{s}lawnah\q@u{a} yawma a\q@b{l}ddeen\q@b{i}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxlv{%
+Wam\q@u{a} hum AAanh\q@u{a} bigh\q@u{a}ibeen\q@b{a}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxlvi{%
+Wam\q@u{a} adr\q@u{a}ka m\q@u{a} yawmu a\q@b{l}ddeeni\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxlvii{%
+Thumma m\q@u{a} adr\q@u{a}ka m\q@u{a} yawmu a\q@b{l}ddeen\q@b{i}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxlviii{%
+Yawma l\q@u{a} tamliku nafsun linafsin shayan wa\q@b{a}lamru yawmai\q@u{th}in lill\q@u{a}h\q@b{i}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxlix{%
+\basmalahlt Waylun lilmu\q@u{t}affifeen\q@b{a}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccl{%
+Alla\q@u{th}eena i\q@u{tha} ikt\q@u{a}loo AAal\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}si yastawfoon\q@b{a}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccli{%
+Wai\q@u{tha} k\q@u{a}loohum aw wazanoohum yukhsiroon\q@b{a}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccclii{%
+Al\q@u{a} ya\q@i{\q@u{th}}unnu ol\q@u{a}ika annahum mabAAoothoon\q@b{a}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccliii{%
+Liyawmin AAa\q@i{\q@u{th}}eem\q@b{in}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccliv{%
+Yawma yaqoomu a\q@b{l}nn\q@u{a}su lirabbi alAA\q@u{a}lameen\q@b{a}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccclv{%
+Kall\q@u{a} inna kit\q@u{a}ba alfujj\q@u{a}ri lafee sijjeen\q@b{in}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccclvi{%
+Wam\q@u{a} adr\q@u{a}ka m\q@u{a} sijjeen\q@b{un}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccclvii{%
+Kit\q@u{a}bun marqoom\q@b{un}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccclviii{%
+Waylun yawmai\q@u{th}in lilmuka\q@u{thth}ibeen\q@b{a}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccclix{%
+Alla\q@u{th}eena yuka\q@u{thth}iboona biyawmi a\q@b{l}ddeen\q@b{i}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccclx{%
+Wam\q@u{a} yuka\q@u{thth}ibu bihi ill\q@u{a} kullu muAAtadin atheem\q@b{in}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccclxi{%
+I\q@u{tha} tutl\q@u{a} AAalayhi \q@u{a}y\q@u{a}tun\q@u{a} q\q@u{a}la as\q@u{at}eeru alawwaleen\q@b{a}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccclxii{%
+Kall\q@u{a} bal r\q@u{a}na AAal\q@u{a} quloobihim m\q@u{a} k\q@u{a}noo yaksiboon\q@b{a}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccclxiii{%
+Kall\q@u{a} innahum AAan rabbihim yawmai\q@u{th}in lama\q@u{h}jooboon\q@b{a}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccclxiv{%
+Thumma innahum la\q@u{sa}loo alja\q@u{h}eem\q@b{i}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccclxv{%
+Thumma yuq\q@u{a}lu h\q@u{atha} alla\q@u{th}ee kuntum bihi tuka\q@u{thth}iboon\q@b{a}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccclxvi{%
+Kall\q@u{a} inna kit\q@u{a}ba alabr\q@u{a}ri lafee AAilliyyeen\q@b{a}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccclxvii{%
+Wam\q@u{a} adr\q@u{a}ka m\q@u{a} AAilliyyoon\q@b{a}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccclxviii{%
+Kit\q@u{a}bun marqoom\q@b{un}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccclxix{%
+Yashhaduhu almuqarraboon\q@b{a}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccclxx{%
+Inna alabr\q@u{a}ra lafee naAAeem\q@b{in}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccclxxi{%
+AAal\q@u{a} alar\q@u{a}iki yan\q@i{\q@u{th}}uroon\q@b{a}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccclxxii{%
+TaAArifu fee wujoohihim na\q@u{d}rata a\q@b{l}nnaAAeem\q@b{i}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccclxxiii{%
+Yusqawna min ra\q@u{h}eeqin makhtoom\q@b{in}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccclxxiv{%
+Khit\q@u{a}muhu miskun wafee \q@u{tha}lika falyatan\q@u{a}fasi almutan\q@u{a}fisoon\q@b{a}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccclxxv{%
+Wamiz\q@u{a}juhu min tasneem\q@b{in}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccclxxvi{%
+AAaynan yashrabu bih\q@u{a} almuqarraboon\q@b{a}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccclxxvii{%
+Inna alla\q@u{th}eena ajramoo k\q@u{a}noo mina alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo ya\q@u{dh}akoon\q@b{a}\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccclxxviii{%
+Wai\q@u{tha} marroo bihim yatagh\q@u{a}mazoon\q@b{a}\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccclxxix{%
+Wai\q@u{tha} inqalaboo il\q@u{a} ahlihimu inqalaboo fakiheen\q@b{a}\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccclxxx{%
+Wai\q@u{tha} raawhum q\q@u{a}loo inna h\q@u{a}ol\q@u{a}i la\q@u{da}lloon\q@b{a}\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccclxxxi{%
+Wam\q@u{a} orsiloo AAalayhim \q@u{ha}fi\q@i{\q@u{th}}een\q@b{a}\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccclxxxii{%
+Fa\q@b{a}lyawma alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo mina alkuff\q@u{a}ri ya\q@u{dh}akoon\q@b{a}\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccclxxxiii{%
+AAal\q@u{a} alar\q@u{a}iki yan\q@i{\q@u{th}}uroon\q@b{a}\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccclxxxiv{%
+Hal thuwwiba alkuff\q@u{a}ru m\q@u{a} k\q@u{a}noo yafAAaloon\q@b{a}\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccclxxxv{%
+\basmalahlt I\q@u{tha} a\q@b{l}ssam\q@u{a}o inshaqqat\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccclxxxvi{%
+Waa\q@u{th}inat lirabbih\q@u{a} wa\q@u{h}uqqat\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccclxxxvii{%
+Wai\q@u{tha} alar\q@u{d}u muddat\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccclxxxviii{%
+Waalqat m\q@u{a} feeh\q@u{a} watakhallat\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdccclxxxix{%
+Waa\q@u{th}inat lirabbih\q@u{a} wa\q@u{h}uqqat\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxc{%
+Y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alins\q@u{a}nu innaka k\q@u{a}di\q@u{h}un il\q@u{a} rabbika kad\q@u{h}an famul\q@u{a}qeeh\q@b{i}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxci{%
+Faam\q@u{a} man ootiya kit\q@u{a}bahu biyameenih\q@b{i}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxcii{%
+Fasawfa yu\q@u{ha}sabu \q@u{h}is\q@u{a}ban yaseer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxciii{%
+Wayanqalibu il\q@u{a} ahlihi masroor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxciv{%
+Waamm\q@u{a} man ootiya kit\q@u{a}bahu war\q@u{a}a \q@i{\q@u{th}}ahrih\q@b{i}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxcv{%
+Fasawfa yadAAoo thuboor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxcvi{%
+Waya\q@u{s}l\q@u{a} saAAeer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxcvii{%
+Innahu k\q@u{a}na fee ahlihi masroor\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxcviii{%
+Innahu \q@i{\q@u{th}}anna an lan ya\q@u{h}oor\q@b{a}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmdcccxcix{%
+Bal\q@u{a} inna rabbahu k\q@u{a}na bihi ba\q@u{s}eer\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcm{%
+Fal\q@u{a} oqsimu bi\q@b{al}shshafaq\q@b{i}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmi{%
+Wa\q@b{a}llayli wam\q@u{a} wasaq\q@b{a}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmii{%
+Wa\q@b{a}lqamari i\q@u{tha} ittasaq\q@b{a}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmiii{%
+Latarkabunna \q@u{t}abaqan AAan \q@u{t}abaq\q@b{in}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmiv{%
+Fam\q@u{a} lahum l\q@u{a} yuminoon\q@b{a}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmv{%
+Wai\q@u{tha} quria AAalayhimu alqur\q@u{a}nu l\q@u{a} yasjudoon\q@b{a}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmvi{%
+Bali alla\q@u{th}eena kafaroo yuka\q@u{thth}iboon\q@b{a}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmvii{%
+Wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu aAAlamu bim\q@u{a} yooAAoon\q@b{a}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmviii{%
+Fabashshirhum biAAa\q@u{tha}bin aleem\q@b{in}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmix{%
+Ill\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti lahum ajrun ghayru mamnoon\q@b{in}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmx{%
+\basmalahlt Wa\q@b{al}ssam\q@u{a}i \q@u{tha}ti alburooj\q@b{i}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxi{%
+Wa\q@b{a}lyawmi almawAAood\q@b{i}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxii{%
+Wash\q@u{a}hidin wamashhood\q@b{in}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxiii{%
+Qutila a\q@u{s}\q@u{ha}bu alukhdood\q@b{i}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxiv{%
+A\q@b{l}nn\q@u{a}ri \q@u{tha}ti alwaqood\q@b{i}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxv{%
+I\q@u{th} hum AAalayh\q@u{a} quAAood\q@b{un}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxvi{%
+Wahum AAal\q@u{a} m\q@u{a} yafAAaloona bi\q@b{a}lmumineena shuhood\q@b{un}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxvii{%
+Wam\q@u{a} naqamoo minhum ill\q@u{a} an yuminoo bi\q@b{A}ll\q@u{a}hi alAAazeezi al\q@u{h}ameed\q@b{i}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxviii{%
+Alla\q@u{th}ee lahu mulku a\q@b{l}ssam\q@u{a}w\q@u{a}ti wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu AAal\q@u{a} kulli shayin shaheed\q@b{un}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxix{%
+Inna alla\q@u{th}eena fatanoo almumineena wa\q@b{a}lmumin\q@u{a}ti thumma lam yatooboo falahum AAa\q@u{tha}bu jahannama walahum AAa\q@u{tha}bu al\q@u{h}areeq\q@b{i}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxx{%
+Inna alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti lahum jann\q@u{a}tun tajree min ta\q@u{h}tih\q@u{a} alanh\q@u{a}ru \q@u{tha}lika alfawzu alkabeer\q@b{u}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxxi{%
+Inna ba\q@u{t}sha rabbika lashadeed\q@b{un}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxxii{%
+Innahu huwa yubdio wayuAAeed\q@b{u}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxxiii{%
+Wahuwa alghafooru alwadood\q@b{u}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxxiv{%
+\q@u{Th}oo alAAarshi almajeed\q@b{i}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxxv{%
+FaAAAA\q@u{a}lun lim\q@u{a} yureed\q@b{u}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxxvi{%
+Hal at\q@u{a}ka \q@u{h}adeethu aljunood\q@b{i}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxxvii{%
+FirAAawna wathamood\q@b{a}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxxviii{%
+Bali alla\q@u{th}eena kafaroo fee tak\q@u{th}eeb\q@b{in}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxxix{%
+Wa\q@b{A}ll\q@u{a}hu min war\q@u{a}ihim mu\q@u{h}ee\q@u{t}\q@b{un}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxxx{%
+Bal huwa qur\q@u{a}nun majeed\q@b{un}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxxxi{%
+Fee law\q@u{h}in ma\q@u{h}foo\q@i{\q@u{th}}\q@b{in}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxxxii{%
+\basmalahlt Wa\q@b{al}ssam\q@u{a}i wa\q@b{al}\q@u{tta}riq\q@b{i}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxxxiii{%
+Wam\q@u{a} adr\q@u{a}ka m\q@u{a} a\q@b{l}\q@u{tta}riq\q@b{u}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxxxiv{%
+A\q@b{l}nnajmu a\q@b{l}thth\q@u{a}qib\q@b{u}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxxxv{%
+In kullu nafsin lamm\q@u{a} AAalayh\q@u{a} \q@u{ha}fi\q@i{\q@u{th}}\q@b{un}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxxxvi{%
+Falyan\q@i{\q@u{th}}uri alins\q@u{a}nu mimma khuliq\q@b{a}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxxxvii{%
+Khuliqa min m\q@u{a}in d\q@u{a}fiq\q@b{in}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxxxviii{%
+Yakhruju min bayni a\q@b{l}\q@u{ss}ulbi wa\q@b{al}ttar\q@u{a}ib\q@b{i}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxxxix{%
+Innahu AAal\q@u{a} rajAAihi laq\q@u{a}dir\q@b{un}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxl{%
+Yawma tubl\q@u{a} a\q@b{l}ssar\q@u{a}ir\q@b{u}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxli{%
+Fam\q@u{a} lahu min quwwatin wal\q@u{a} n\q@u{as}ir\q@b{in}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxlii{%
+Wa\q@b{al}ssam\q@u{a}i \q@u{tha}ti a\q@b{l}rrajAA\q@b{i}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxliii{%
+Wa\q@b{a}lar\q@u{d}i \q@u{tha}ti a\q@b{l}\q@u{ss}adAA\q@b{i}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxliv{%
+Innahu laqawlun fa\q@u{s}l\q@b{un}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxlv{%
+Wam\q@u{a} huwa bi\q@b{a}lhazl\q@b{i}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxlvi{%
+Innahum yakeedoona kayd\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxlvii{%
+Waakeedu kayd\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxlviii{%
+Famahhili alk\q@u{a}fireena amhilhum ruwayd\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxlix{%
+\basmalahlt Sabbi\q@u{h}i isma rabbika alaAAl\q@u{a}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcml{%
+Alla\q@u{th}ee khalaqa fasaww\q@u{a}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmli{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}ee qaddara fahad\q@u{a}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmlii{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}ee akhraja almarAA\q@u{a}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmliii{%
+FajaAAalahu ghuth\q@u{a}an a\q@u{h}w\q@u{a}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmliv{%
+Sanuqrioka fal\q@u{a} tans\q@u{a}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmlv{%
+Ill\q@u{a} m\q@u{a} sh\q@u{a}a All\q@u{a}hu innahu yaAAlamu aljahra wam\q@u{a} yakhf\q@u{a}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmlvi{%
+Wanuyassiruka lilyusr\q@u{a}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmlvii{%
+Fa\q@u{th}akkir in nafaAAati a\q@b{l}\q@u{thth}ikr\q@u{a}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmlviii{%
+Saya\q@u{thth}akkaru man yakhsh\q@u{a}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmlix{%
+Wayatajannabuh\q@u{a} alashq\q@u{a}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmlx{%
+Alla\q@u{th}ee ya\q@u{s}l\q@u{a} a\q@b{l}nn\q@u{a}ra alkubr\q@u{a}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmlxi{%
+Thumma l\q@u{a} yamootu feeh\q@u{a} wal\q@u{a} ya\q@u{h}y\q@u{a}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmlxii{%
+Qad afla\q@u{h}a man tazakk\q@u{a}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmlxiii{%
+Wa\q@u{th}akara isma rabbihi fa\q@u{s}all\q@u{a}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmlxiv{%
+Bal tuthiroona al\q@u{h}ay\q@u{a}ta a\q@b{l}dduny\q@u{a}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmlxv{%
+Wa\q@b{a}l\q@u{a}khiratu khayrun waabq\q@u{a}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmlxvi{%
+Inna h\q@u{atha} lafee a\q@b{l}\q@u{ss}u\q@u{h}ufi alool\q@u{a}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmlxvii{%
+\q@u{S}u\q@u{h}ufi ibr\q@u{a}heema wamoos\q@u{a}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmlxviii{%
+\basmalahlt Hal at\q@u{a}ka \q@u{h}adeethu algh\q@u{a}shiyat\q@b{i}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmlxix{%
+Wujoohun yawmai\q@u{th}in kh\q@u{a}shiAAa\q@b{tun}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmlxx{%
+AA\q@u{a}milatun n\q@u{as}iba\q@b{tun}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmlxxi{%
+Ta\q@u{s}l\q@u{a} n\q@u{a}ran \q@u{ha}miya\q@b{tan}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmlxxii{%
+Tusq\q@u{a} min AAaynin \q@u{a}niya\q@b{tin}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmlxxiii{%
+Laysa lahum \q@u{t}aAA\q@u{a}mun ill\q@u{a} min \q@u{d}areeAA\q@b{in}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmlxxiv{%
+L\q@u{a} yusminu wal\q@u{a} yughnee min jooAA\q@b{in}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmlxxv{%
+Wujoohun yawmai\q@u{th}in n\q@u{a}AAima\q@b{tun}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmlxxvi{%
+LisaAAyih\q@u{a} r\q@u{ad}iya\q@b{tun}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmlxxvii{%
+Fee jannatin AA\q@u{a}liya\q@b{tin}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmlxxviii{%
+L\q@u{a} tasmaAAu feeh\q@u{a} l\q@u{a}ghiya\q@b{tan}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmlxxix{%
+Feeh\q@u{a} AAaynun j\q@u{a}riya\q@b{tun}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmlxxx{%
+Feeh\q@u{a} sururun marfooAAa\q@b{tun}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmlxxxi{%
+Waakw\q@u{a}bun maw\q@u{d}ooAAa\q@b{tun}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmlxxxii{%
+Wanam\q@u{a}riqu ma\q@u{s}foofa\q@b{tun}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmlxxxiii{%
+Wazar\q@u{a}biyyu mabthootha\q@b{tun}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmlxxxiv{%
+Afal\q@u{a} yan\q@i{\q@u{th}}uroona il\q@u{a} alibili kayfa khuliqat\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmlxxxv{%
+Wail\q@u{a} a\q@b{l}ssam\q@u{a}i kayfa rufiAAat\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmlxxxvi{%
+Wail\q@u{a} aljib\q@u{a}li kayfa nu\q@u{s}ibat\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmlxxxvii{%
+Wail\q@u{a} alar\q@u{d}i kayfa su\q@u{t}i\q@u{h}at\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmlxxxviii{%
+Fa\q@u{th}akkir innam\q@u{a} anta mu\q@u{th}akkir\q@b{un}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmlxxxix{%
+Lasta AAalayhim bimu\q@u{s}ay\q@u{t}ir\q@b{in}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxc{%
+Ill\q@u{a} man tawall\q@u{a} wakafar\q@b{a}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxci{%
+FayuAAa\q@u{thth}ibuhu All\q@u{a}hu alAAa\q@u{tha}ba alakbar\q@b{a}\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxcii{%
+Inna ilayn\q@u{a} iy\q@u{a}bahum\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxciii{%
+Thumma inna AAalayn\q@u{a} \q@u{h}is\q@u{a}bahum\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxciv{%
+\basmalahlt Wa\q@b{a}lfajr\q@b{i}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxcv{%
+Walay\q@u{a}lin AAashr\q@b{in}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxcvi{%
+Wa\q@b{al}shshafAAi wa\q@b{a}lwatr\q@b{i}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxcvii{%
+Wa\q@b{a}llayli i\q@u{tha} yasr\q@b{i}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxcviii{%
+Hal fee \q@u{tha}lika qasamun li\q@u{th}ee \q@u{h}ijr\q@b{in}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmcmxcix{%
+Alam tara kayfa faAAala rabbuka biAA\q@u{a}d\q@b{in}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmm{%
+Irama \q@u{tha}ti alAAim\q@u{a}d\q@b{i}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmi{%
+Allatee lam yukhlaq mithluh\q@u{a} fee albil\q@u{a}d\q@b{i}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmii{%
+Wathamooda alla\q@u{th}eena j\q@u{a}boo a\q@b{l}\q@u{ss}akhra bi\q@b{a}lw\q@u{a}d\q@b{i}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmiii{%
+WafirAAawna \q@u{th}ee alawt\q@u{a}d\q@b{i}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmiv{%
+Alla\q@u{th}eena \q@u{t}aghaw fee albil\q@u{a}d\q@b{i}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmv{%
+Faaktharoo feeh\q@u{a} alfas\q@u{a}d\q@b{a}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmvi{%
+Fa\q@u{s}abba AAalayhim rabbuka saw\q@u{t}a AAa\q@u{tha}b\q@b{in}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmvii{%
+Inna rabbaka labi\q@b{a}lmir\q@u{sa}d\q@b{i}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmviii{%
+Faamm\q@u{a} alins\q@u{a}nu i\q@u{tha} m\q@u{a} ibtal\q@u{a}hu rabbuhu faakramahu wanaAAAAamahu fayaqoolu rabbee akraman\q@b{i}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmix{%
+Waamm\q@u{a} i\q@u{tha} m\q@u{a} ibtal\q@u{a}hu faqadara AAalayhi rizqahu fayaqoolu rabbee ah\q@u{a}nan\q@b{i}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmx{%
+Kall\q@u{a} bal l\q@u{a} tukrimoona alyateem\q@b{a}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxi{%
+Wal\q@u{a} ta\q@u{hadd}oona AAal\q@u{a} \q@u{t}aAA\q@u{a}mi almiskeen\q@b{i}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxii{%
+Watakuloona a\q@b{l}ttur\q@u{a}tha aklan lamm\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxiii{%
+Watu\q@u{h}ibboona alm\q@u{a}la \q@u{h}ubban jamm\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxiv{%
+Kall\q@u{a} i\q@u{tha} dukkati alar\q@u{d}u dakkan dakk\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxv{%
+Waj\q@u{a}a rabbuka wa\q@b{a}lmalaku \q@u{s}affan \q@u{s}aff\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxvi{%
+Wajeea yawmai\q@u{th}in bijahannama yawmai\q@u{th}in yata\q@u{th}akkaru alins\q@u{a}nu waann\q@u{a} lahu a\q@b{l}\q@u{thth}ikr\q@u{a}\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxvii{%
+Yaqoolu y\q@u{a} laytanee qaddamtu li\q@u{h}ay\q@u{a}tee\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxviii{%
+Fayawmai\q@u{th}in l\q@u{a} yuAAa\q@u{thth}ibu AAa\q@u{tha}bahu a\q@u{h}ad\q@b{un}\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxix{%
+Wal\q@u{a} yoothiqu wath\q@u{a}qahu a\q@u{h}ad\q@b{un}\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxx{%
+Y\q@u{a} ayyatuh\q@u{a} a\q@b{l}nnafsu almu\q@u{t}mainna\q@b{tu}\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxxi{%
+IrjiAAee il\q@u{a} rabbiki r\q@u{ad}iyatan mar\q@u{d}iyya\q@b{tan}\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxxii{%
+Fa\q@b{o}dkhulee fee AAib\q@u{a}dee\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxxiii{%
+Wa\q@b{o}dkhulee jannatee\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxxiv{%
+\basmalahlt L\q@u{a} oqsimu bih\q@u{atha} albalad\q@b{i}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxxv{%
+Waanta \q@u{h}illun bih\q@u{atha} albalad\q@b{i}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxxvi{%
+Waw\q@u{a}lidin wam\q@u{a} walad\q@b{a}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxxvii{%
+Laqad khalaqn\q@u{a} alins\q@u{a}na fee kabad\q@b{in}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxxviii{%
+Aya\q@u{h}sabu an lan yaqdira AAalayhi a\q@u{h}ad\q@b{un}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxxix{%
+Yaqoolu ahlaktu m\q@u{a}lan lubad\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxxx{%
+Aya\q@u{h}sabu an lam yarahu a\q@u{h}ad\q@b{un}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxxxi{%
+Alam najAAal lahu AAaynayn\q@b{i}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxxxii{%
+Walis\q@u{a}nan washafatayn\q@b{i}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxxxiii{%
+Wahadayn\q@u{a}hu a\q@b{l}nnajdayn\q@b{i}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxxxiv{%
+Fal\q@u{a} iqta\q@u{h}ama alAAaqaba\q@b{ta}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxxxv{%
+Wam\q@u{a} adr\q@u{a}ka m\q@u{a} alAAaqaba\q@b{tu}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxxxvi{%
+Fakku raqaba\q@b{tin}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxxxvii{%
+Aw i\q@u{t}AA\q@u{a}mun fee yawmin \q@u{th}ee masghaba\q@b{tin}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxxxviii{%
+Yateeman \q@u{tha} maqraba\q@b{tin}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxxxix{%
+Aw miskeenan \q@u{tha} matraba\q@b{tin}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxl{%
+Thumma k\q@u{a}na mina alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo wataw\q@u{as}aw bi\q@b{al}\q@u{ss}abri wataw\q@u{as}aw bi\q@b{a}lmar\q@u{h}ama\q@b{ti}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxli{%
+Ol\q@u{a}ika a\q@u{s}\q@u{ha}bu almaymana\q@b{ti}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxlii{%
+Wa\q@b{a}lla\q@u{th}eena kafaroo bi\q@u{a}y\q@u{a}tin\q@u{a} hum a\q@u{s}\q@u{ha}bu almashama\q@b{ti}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxliii{%
+AAalayhim n\q@u{a}run mu\q@u{s}ada\q@b{tun}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxliv{%
+\basmalahlt Wa\q@b{al}shshamsi wa\q@u{d}u\q@u{ha}h\q@u{a}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxlv{%
+Wa\q@b{a}lqamari i\q@u{tha} tal\q@u{a}h\q@u{a}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxlvi{%
+Wa\q@b{al}nnah\q@u{a}ri i\q@u{tha} jall\q@u{a}h\q@u{a}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxlvii{%
+Wa\q@b{a}llayli i\q@u{tha} yaghsh\q@u{a}h\q@u{a}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxlviii{%
+Wa\q@b{al}ssam\q@u{a}i wam\q@u{a} ban\q@u{a}h\q@u{a}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxlix{%
+Wa\q@b{a}lar\q@u{d}i wam\q@u{a} \q@u{t}a\q@u{ha}h\q@u{a}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmml{%
+Wanafsin wam\q@u{a} saww\q@u{a}h\q@u{a}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmli{%
+Faalhamah\q@u{a} fujoorah\q@u{a} wataqw\q@u{a}h\q@u{a}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmlii{%
+Qad afla\q@u{h}a man zakk\q@u{a}h\q@u{a}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmliii{%
+Waqad kh\q@u{a}ba man dass\q@u{a}h\q@u{a}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmliv{%
+Ka\q@u{thth}abat thamoodu bi\q@u{t}aghw\q@u{a}h\q@u{a}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmlv{%
+I\q@u{th}i inbaAAatha ashq\q@u{a}h\q@u{a}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmlvi{%
+Faq\q@u{a}la lahum rasoolu All\q@u{a}hi n\q@u{a}qata All\q@u{a}hi wasuqy\q@u{a}h\q@u{a}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmlvii{%
+Faka\q@u{thth}aboohu faAAaqarooh\q@u{a} fadamdama AAalayhim rabbuhum bi\q@u{th}anbihim fasaww\q@u{a}h\q@u{a}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmlviii{%
+Wal\q@u{a} yakh\q@u{a}fu AAuqb\q@u{a}h\q@u{a}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmlix{%
+\basmalahlt Wa\q@b{a}llayli i\q@u{tha} yaghsh\q@u{a}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmlx{%
+Wa\q@b{al}nnah\q@u{a}ri i\q@u{tha} tajall\q@u{a}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmlxi{%
+Wam\q@u{a} khalaqa a\q@b{l}\q@u{thth}akara wa\q@b{a}lonth\q@u{a}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmlxii{%
+Inna saAAyakum lashatt\q@u{a}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmlxiii{%
+Faamm\q@u{a} man aAA\q@u{ta} wa\q@b{i}ttaq\q@u{a}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmlxiv{%
+Wa\q@u{s}addaqa bi\q@b{a}l\q@u{h}usn\q@u{a}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmlxv{%
+Fasanuyassiruhu lilyusr\q@u{a}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmlxvi{%
+Waamm\q@u{a} man bakhila wa\q@b{i}staghn\q@u{a}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmlxvii{%
+Waka\q@u{thth}aba bi\q@b{a}l\q@u{h}usn\q@u{a}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmlxviii{%
+Fasanuyassiruhu lilAAusr\q@u{a}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmlxix{%
+Wam\q@u{a} yughnee AAanhu m\q@u{a}luhu i\q@u{tha} taradd\q@u{a}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmlxx{%
+Inna AAalayn\q@u{a} lalhud\q@u{a}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmlxxi{%
+Wainna lan\q@u{a} lal\q@u{a}khirata wa\q@b{a}lool\q@u{a}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmlxxii{%
+Faan\q@u{th}artukum n\q@u{a}ran tala\q@i{\q@u{thth}}\q@u{a}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmlxxiii{%
+L\q@u{a} ya\q@u{s}l\q@u{a}h\q@u{a} ill\q@u{a} alashq\q@u{a}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmlxxiv{%
+Alla\q@u{th}ee ka\q@u{thth}aba watawall\q@u{a}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmlxxv{%
+Wasayujannabuh\q@u{a} alatq\q@u{a}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmlxxvi{%
+Alla\q@u{th}ee yutee m\q@u{a}lahu yatazakk\q@u{a}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmlxxvii{%
+Wam\q@u{a} lia\q@u{h}adin AAindahu min niAAmatin tujz\q@u{a}\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmlxxviii{%
+Ill\q@u{a} ibtigh\q@u{a}a wajhi rabbihi alaAAl\q@u{a}\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmlxxix{%
+Walasawfa yar\q@u{da}\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmlxxx{%
+\basmalahlt Wa\q@b{al}\q@u{dd}u\q@u{ha}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmlxxxi{%
+Wa\q@b{a}llayli i\q@u{tha} saj\q@u{a}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmlxxxii{%
+M\q@u{a} waddaAAaka rabbuka wam\q@u{a} qal\q@u{a}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmlxxxiii{%
+Walal\q@u{a}khiratu khayrun laka mina alool\q@u{a}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmlxxxiv{%
+Walasawfa yuAA\q@u{t}eeka rabbuka fatar\q@u{da}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmlxxxv{%
+Alam yajidka yateeman fa\q@u{a}w\q@u{a}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmlxxxvi{%
+Wawajadaka \q@u{da}llan fahad\q@u{a}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmlxxxvii{%
+Wawajadaka AA\q@u{a}ilan faaghn\q@u{a}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmlxxxviii{%
+Faamm\q@u{a} alyateema fal\q@u{a} taqhar\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmlxxxix{%
+Waamm\q@u{a} a\q@b{l}ss\q@u{a}ila fal\q@u{a} tanhar\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxc{%
+Waamm\q@u{a} biniAAmati rabbika fa\q@u{h}addith\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxci{%
+\basmalahlt Alam nashra\q@u{h} laka \q@u{s}adrak\q@b{a}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxcii{%
+Wawa\q@u{d}aAAn\q@u{a} AAanka wizrak\q@b{a}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxciii{%
+Alla\q@u{th}ee anqa\q@u{d}a \q@i{\q@u{th}}ahrak\q@b{a}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxciv{%
+WarafaAAn\q@u{a} laka \q@u{th}ikrak\q@b{a}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxcv{%
+Fainna maAAa alAAusri yusr\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxcvi{%
+Inna maAAa alAAusri yusr\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxcvii{%
+Fai\q@u{tha} faraghta fa\q@b{i}n\q@u{s}ab\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxcviii{%
+Wail\q@u{a} rabbika fa\q@b{i}rghab\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmxcix{%
+\basmalahlt Wa\q@b{al}tteeni wa\q@b{al}zzaytoon\q@b{i}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmc{%
+Wa\q@u{t}oori seeneen\q@b{a}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmci{%
+Wah\q@u{atha} albaladi alameen\q@b{i}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcii{%
+Laqad khalaqn\q@u{a} alins\q@u{a}na fee a\q@u{h}sani taqweem\q@b{in}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmciii{%
+Thumma radadn\q@u{a}hu asfala s\q@u{a}fileen\q@b{a}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmciv{%
+Ill\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti falahum ajrun ghayru mamnoon\q@b{in}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcv{%
+Fam\q@u{a} yuka\q@u{thth}ibuka baAAdu bi\q@b{al}ddeen\q@b{i}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcvi{%
+Alaysa All\q@u{a}hu bia\q@u{h}kami al\q@u{ha}kimeen\q@b{a}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcvii{%
+\basmalahlt Iqra biismi rabbika alla\q@u{th}ee khalaq\q@b{a}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcviii{%
+Khalaqa alins\q@u{a}na min AAalaq\q@b{in}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcix{%
+Iqra warabbuka alakram\q@b{u}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcx{%
+Alla\q@u{th}ee AAallama bi\q@b{a}lqalam\q@b{i}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxi{%
+AAallama alins\q@u{a}na m\q@u{a} lam yaAAlam\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxii{%
+Kall\q@u{a} inna alins\q@u{a}na laya\q@u{t}gh\q@u{a}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxiii{%
+An ra\q@u{a}hu istaghn\q@u{a}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxiv{%
+Inna il\q@u{a} rabbika a\q@b{l}rrujAA\q@u{a}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxv{%
+Araayta alla\q@u{th}ee yanh\q@u{a}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxvi{%
+AAabdan i\q@u{tha} \q@u{s}all\q@u{a}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxvii{%
+Araayta in k\q@u{a}na AAal\q@u{a} alhud\q@u{a}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxviii{%
+Aw amara bi\q@b{al}ttaqw\q@u{a}\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxix{%
+Araayta in ka\q@u{thth}aba watawall\q@u{a}\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxx{%
+Alam yaAAlam bianna All\q@u{a}ha yar\q@u{a}\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxxi{%
+Kall\q@u{a} lain lam yantahi lanasfaAAan bi\q@b{al}nn\q@u{as}iya\q@b{ti}\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxxii{%
+N\q@u{as}iyatin k\q@u{ath}ibatin kh\q@u{at}ia\q@b{tin}\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxxiii{%
+FalyadAAu n\q@u{a}diyah\q@b{u}\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxxiv{%
+SanadAAu a\q@b{l}zzab\q@u{a}niya\q@b{ta}\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxxv{%
+Kall\q@u{a} l\q@u{a} tu\q@u{t}iAAhu wa\q@b{o}sjud wa\q@b{i}qtarib\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxxvi{%
+\basmalahlt Inn\q@u{a} anzaln\q@u{a}hu fee laylati alqadr\q@b{i}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxxvii{%
+Wam\q@u{a} adr\q@u{a}ka m\q@u{a} laylatu alqadr\q@b{i}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxxviii{%
+Laylatu alqadri khayrun min alfi shahr\q@b{in}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxxix{%
+Tanazzalu almal\q@u{a}ikatu wa\q@b{al}rroo\q@u{h}u feeh\q@u{a} bii\q@u{th}ni rabbihim min kulli amr\q@b{in}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxxx{%
+Sal\q@u{a}mun hiya \q@u{h}att\q@u{a} ma\q@u{t}laAAi alfajr\q@b{i}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxxxi{%
+\basmalahlt Lam yakuni alla\q@u{th}eena kafaroo min ahli alkit\q@u{a}bi wa\q@b{a}lmushrikeena munfakkeena \q@u{h}att\q@u{a} tatiyahumu albayyina\q@b{tu}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxxxii{%
+Rasoolun mina All\q@u{a}hi yatloo \q@u{s}u\q@u{h}ufan mu\q@u{t}ahhara\q@b{tan}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxxxiii{%
+Feeh\q@u{a} kutubun qayyima\q@b{tun}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxxxiv{%
+Wam\q@u{a} tafarraqa alla\q@u{th}eena ootoo alkit\q@u{a}ba ill\q@u{a} min baAAdi m\q@u{a} j\q@u{a}athumu albayyina\q@b{tu}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxxxv{%
+Wam\q@u{a} omiroo ill\q@u{a} liyaAAbudoo All\q@u{a}ha mukhli\q@u{s}eena lahu a\q@b{l}ddeena \q@u{h}unaf\q@u{a}a wayuqeemoo a\q@b{l}\q@u{ss}al\q@u{a}ta wayutoo a\q@b{l}zzak\q@u{a}ta wa\q@u{tha}lika deenu alqayyima\q@b{ti}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxxxvi{%
+Inna alla\q@u{th}eena kafaroo min ahli alkit\q@u{a}bi wa\q@b{a}lmushrikeena fee n\q@u{a}ri jahannama kh\q@u{a}lideena feeh\q@u{a} ol\q@u{a}ika hum sharru albariyya\q@b{ti}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxxxvii{%
+Inna alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti ol\q@u{a}ika hum khayru albariyya\q@b{ti}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxxxviii{%
+Jaz\q@u{a}ohum AAinda rabbihim jann\q@u{a}tu AAadnin tajree min ta\q@u{h}tih\q@u{a} alanh\q@u{a}ru kh\q@u{a}lideena feeh\q@u{a} abadan ra\q@u{d}iya All\q@u{a}hu AAanhum wara\q@u{d}oo AAanhu \q@u{tha}lika liman khashiya rabbah\q@b{u}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxxxix{%
+\basmalahlt I\q@u{tha} zulzilati alar\q@u{d}u zilz\q@u{a}lah\q@u{a}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxl{%
+Waakhrajati alar\q@u{d}u athq\q@u{a}lah\q@u{a}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxli{%
+Waq\q@u{a}la alins\q@u{a}nu m\q@u{a} lah\q@u{a}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxlii{%
+Yawmai\q@u{th}in tu\q@u{h}addithu akhb\q@u{a}rah\q@u{a}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxliii{%
+Bianna rabbaka aw\q@u{ha} lah\q@u{a}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxliv{%
+Yawmai\q@u{th}in ya\q@u{s}duru a\q@b{l}nn\q@u{a}su asht\q@u{a}tan liyuraw aAAm\q@u{a}lahum\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxlv{%
+Faman yaAAmal mithq\q@u{a}la \q@u{th}arratin khayran yarah\q@b{u}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxlvi{%
+Waman yaAAmal mithq\q@u{a}la \q@u{th}arratin sharran yarah\q@b{u}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxlvii{%
+\basmalahlt Wa\q@b{a}lAA\q@u{a}diy\q@u{a}ti \q@u{d}ab\q@u{ha}\q@b{n}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxlviii{%
+Fa\q@b{a}lmooriy\q@u{a}ti qad\q@u{ha}\q@b{n}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxlix{%
+Fa\q@b{a}lmugheer\q@u{a}ti \q@u{s}ub\q@u{ha}\q@b{n}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcl{%
+Faatharna bihi naqAA\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcli{%
+Fawasa\q@u{t}na bihi jamAA\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmclii{%
+Inna alins\q@u{a}na lirabbihi lakanood\q@b{un}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcliii{%
+Wainnahu AAal\q@u{a} \q@u{tha}lika lashaheed\q@b{un}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcliv{%
+Wainnahu li\q@u{h}ubbi alkhayri lashadeed\q@b{un}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmclv{%
+Afal\q@u{a} yaAAlamu i\q@u{tha} buAAthira m\q@u{a} fee alquboor\q@b{i}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmclvi{%
+Wa\q@u{h}u\q@u{ss}ila m\q@u{a} fee a\q@b{l}\q@u{ss}udoor\q@b{i}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmclvii{%
+Inna rabbahum bihim yawmai\q@u{th}in lakhabeer\q@b{un}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmclviii{%
+\basmalahlt Alq\q@u{a}riAAa\q@b{tu}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmclix{%
+M\q@u{a} alq\q@u{a}riAAa\q@b{tu}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmclx{%
+Wam\q@u{a} adr\q@u{a}ka m\q@u{a} alq\q@u{a}riAAa\q@b{tu}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmclxi{%
+Yawma yakoonu a\q@b{l}nn\q@u{a}su ka\q@b{a}lfar\q@u{a}shi almabthooth\q@b{i}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmclxii{%
+Watakoonu aljib\q@u{a}lu ka\q@b{a}lAAihni almanfoosh\q@b{i}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmclxiii{%
+Faamm\q@u{a} man thaqulat maw\q@u{a}zeenuh\q@b{u}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmclxiv{%
+Fahuwa fee AAeeshatin r\q@u{ad}iya\q@b{tin}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmclxv{%
+Waamm\q@u{a} man khaffat maw\q@u{a}zeenuh\q@b{u}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmclxvi{%
+Faommuhu h\q@u{a}wiya\q@b{tun}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmclxvii{%
+Wam\q@u{a} adr\q@u{a}ka m\q@u{a} hiya\q@b{h}\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmclxviii{%
+N\q@u{a}run \q@u{ha}miya\q@b{tun}\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmclxix{%
+\basmalahlt Alh\q@u{a}kumu a\q@b{l}ttak\q@u{a}thur\q@b{u}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmclxx{%
+\q@u{H}att\q@u{a} zurtumu almaq\q@u{a}bir\q@b{a}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmclxxi{%
+Kall\q@u{a} sawfa taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmclxxii{%
+Thumma kall\q@u{a} sawfa taAAlamoon\q@b{a}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmclxxiii{%
+Kall\q@u{a} law taAAlamoona AAilma alyaqeen\q@b{i}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmclxxiv{%
+Latarawunna alja\q@u{h}eem\q@b{a}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmclxxv{%
+Thumma latarawunnah\q@u{a} AAayna alyaqeen\q@b{i}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmclxxvi{%
+Thumma latusalunna yawmai\q@u{th}in AAani a\q@b{l}nnaAAeem\q@b{i}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmclxxvii{%
+\basmalahlt Wa\q@b{a}lAAa\q@u{s}r\q@b{i}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmclxxviii{%
+Inna alins\q@u{a}na lafee khusr\q@b{in}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmclxxix{%
+Ill\q@u{a} alla\q@u{th}eena \q@u{a}manoo waAAamiloo a\q@b{l}\q@u{ssa}li\q@u{ha}ti wataw\q@u{as}aw bi\q@b{a}l\q@u{h}aqqi wataw\q@u{as}aw bi\q@b{al}\q@u{ss}abr\q@b{i}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmclxxx{%
+\basmalahlt Waylun likulli humazatin lumaza\q@b{tin}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmclxxxi{%
+Alla\q@u{th}ee jamaAAa m\q@u{a}lan waAAaddadah\q@b{u}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmclxxxii{%
+Ya\q@u{h}sabu anna m\q@u{a}lahu akhladah\q@b{u}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmclxxxiii{%
+Kall\q@u{a} layunba\q@u{th}anna fee al\q@u{h}u\q@u{t}ama\q@b{ti}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmclxxxiv{%
+Wam\q@u{a} adr\q@u{a}ka m\q@u{a} al\q@u{h}u\q@u{t}ama\q@b{tu}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmclxxxv{%
+N\q@u{a}ru All\q@u{a}hi almooqada\q@b{tu}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmclxxxvi{%
+Allatee ta\q@u{tt}aliAAu AAal\q@u{a} alafida\q@b{ti}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmclxxxvii{%
+lnnah\q@u{a} AAalayhim mu\q@u{s}ada\q@b{tun}\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmclxxxviii{%
+Fee AAamadin mumaddada\q@b{tin}\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmclxxxix{%
+\basmalahlt Alam tara kayfa faAAala rabbuka bia\q@u{s}\q@u{ha}bi alfeel\q@b{i}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxc{%
+Alam yajAAal kaydahum fee ta\q@u{d}leel\q@b{in}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxci{%
+Waarsala AAalayhim \q@u{t}ayran ab\q@u{a}beel\q@b{a}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxcii{%
+Tarmeehim bi\q@u{h}ij\q@u{a}ratin min sijjeel\q@b{in}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxciii{%
+FajaAAalahum kaAAa\q@u{s}fin makool\q@b{in}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxciv{%
+\basmalahlt Lieel\q@u{a}fi quraysh\q@b{in}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxcv{%
+Eel\q@u{a}fihim ri\q@u{h}lata a\q@b{l}shshit\q@u{a}i wa\q@b{al}\q@u{ss}ayf\q@b{i}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxcvi{%
+FalyaAAbudoo rabba h\q@u{atha} albayt\q@b{i}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxcvii{%
+Alla\q@u{th}ee a\q@u{t}AAamahum min jooAAin wa\q@u{a}manahum min khawf\q@b{in}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxcviii{%
+\basmalahlt Araayta alla\q@u{th}ee yuka\q@u{thth}ibu bi\q@b{al}ddeen\q@b{i}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcxcix{%
+Fa\q@u{tha}lika alla\q@u{th}ee yaduAAAAu alyateem\q@b{a}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcc{%
+Wal\q@u{a} ya\q@u{h}u\q@u{dd}u AAal\q@u{a} \q@u{t}aAA\q@u{a}mi almiskeen\q@b{i}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcci{%
+Fawaylun lilmu\q@u{s}alleen\q@b{a}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmccii{%
+Alla\q@u{th}eena hum AAan \q@u{s}al\q@u{a}tihim s\q@u{a}hoon\q@b{a}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcciii{%
+Alla\q@u{th}eena hum yur\q@u{a}oon\q@b{a}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmcciv{%
+WayamnaAAoona alm\q@u{a}AAoon\q@b{a}\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmccv{%
+\basmalahlt Inn\q@u{a} aAA\q@u{t}ayn\q@u{a}ka alkawthar\q@b{a}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmccvi{%
+Fa\q@u{s}alli lirabbika wa\q@b{i}n\q@u{h}ar\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmccvii{%
+Inna sh\q@u{a}niaka huwa alabtar\q@b{u}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmccviii{%
+\basmalahlt Qul y\q@u{a} ayyuh\q@u{a} alk\q@u{a}firoon\q@b{a}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmccix{%
+L\q@u{a} aAAbudu m\q@u{a} taAAbudoon\q@b{a}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmccx{%
+Wal\q@u{a} antum AA\q@u{a}bidoona m\q@u{a} aAAbud\q@b{u}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmccxi{%
+Wal\q@u{a} an\q@u{a} AA\q@u{a}bidun m\q@u{a} AAabadtum\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmccxii{%
+Wal\q@u{a} antum AA\q@u{a}bidoona m\q@u{a} aAAbud\q@b{u}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmccxiii{%
+Lakum deenukum waliya deen\q@b{i}\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmccxiv{%
+\basmalahlt I\q@u{tha} j\q@u{a}a na\q@u{s}ru All\q@u{a}hi wa\q@b{a}lfat\q@u{h}\q@b{u}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmccxv{%
+Waraayta a\q@b{l}nn\q@u{a}sa yadkhuloona fee deeni All\q@u{a}hi afw\q@u{a}j\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmccxvi{%
+Fasabbi\q@u{h} bi\q@u{h}amdi rabbika wa\q@b{i}staghfirhu innahu k\q@u{a}na taww\q@u{a}b\q@u{a}\q@b{n}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmccxvii{%
+\basmalahlt Tabbat yad\q@u{a} abee lahabin watab\q@b{ba}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmccxviii{%
+M\q@u{a} aghn\q@u{a} AAanhu m\q@u{a}luhu wam\q@u{a} kasab\q@b{a}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmccxix{%
+Saya\q@u{s}l\q@u{a} n\q@u{a}ran \q@u{tha}ta lahab\q@b{in}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmccxx{%
+Wa\q@b{i}mraatuhu \q@u{h}amm\q@u{a}lata al\q@u{h}a\q@u{t}ab\q@b{i}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmccxxi{%
+Fee jeedih\q@u{a} \q@u{h}ablun min masad\q@b{in}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmccxxii{%
+\basmalahlt Qul huwa All\q@u{a}hu a\q@u{h}ad\q@b{un}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmccxxiii{%
+All\q@u{a}hu a\q@b{l}\q@u{ss}amad\q@b{u}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmccxxiv{%
+Lam yalid walam yoolad\q@b{u}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmccxxv{%
+Walam yakun lahu kufuwan a\q@u{h}ad\q@b{un}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmccxxvi{%
+\basmalahlt Qul aAAoo\q@u{th}u birabbi alfalaq\q@b{i}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmccxxvii{%
+Min sharri m\q@u{a} khalaq\q@b{a}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmccxxviii{%
+Wamin sharri gh\q@u{a}siqin i\q@u{tha} waqab\q@b{a}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmccxxix{%
+Wamin sharri a\q@b{l}nnaff\q@u{a}th\q@u{a}ti fee alAAuqad\q@b{i}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmccxxx{%
+Wamin sharri \q@u{ha}sidin i\q@u{tha} \q@u{h}asad\q@b{a}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmccxxxi{%
+\basmalahlt Qul aAAoo\q@u{th}u birabbi a\q@b{l}nn\q@u{a}s\q@b{i}\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmccxxxii{%
+Maliki a\q@b{l}nn\q@u{a}s\q@b{i}\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmccxxxiii{%
+Il\q@u{a}hi a\q@b{l}nn\q@u{a}s\q@b{i}\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmccxxxiv{%
+Min sharri alwasw\q@u{a}si alkhann\q@u{a}s\q@b{i}\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmccxxxv{%
+Alla\q@u{th}ee yuwaswisu fee \q@u{s}udoori a\q@b{l}nn\q@u{a}s\q@b{i}\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@lt@mmmmmmccxxxvi{%
+Mina aljinnati wa\q@b{ al}nn\q@u{a}s\q@b{m}\qt@no{(6)}}
diff --git a/macros/xetex/latex/quran/tex/qurantext-fa.translation.def b/macros/xetex/latex/quran/tex/qurantext-fa.translation.def
new file mode 100644
index 0000000000..926cc7ab38
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran/tex/qurantext-fa.translation.def
@@ -0,0 +1,12472 @@
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@i{%
+به نام خداوند رحمتگر مهربان\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ii{%
+ستايش خدايى را كه پروردگار جهانيان،\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@iii{%
+رحمتگر مهربان،\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@iv{%
+[و] خداوند روز جزاست.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@v{%
+[بار الها] تنها تو را مى‌پرستيم، و تنها از تو يارى مى‌جوييم.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@vi{%
+ما را به راه راست هدايت فرما،\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@vii{%
+راه آنان كه گرامى‌شان داشته‌اى، نه [راه‌] مغضوبان، و نه [راه‌] گمراهان.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@viii{%
+\basmalahfa الف، لام، ميم.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ix{%
+اين است كتابى كه در [حقانيت‌] آن هيچ ترديدى نيست؛ [و] مايه هدايت تقواپيشگان است:\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@x{%
+آنان كه به غيب ايمان مى‌آورند، و نماز را بر پا مى‌دارند، و از آنچه به ايشان روزى داده‌ايم انفاق مى‌كنند؛\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xi{%
+و آنان كه بدانچه به سوى تو فرود آمده، و به آنچه پيش از تو نازل شده است، ايمان مى آورند؛ و آنانند كه به آخرت يقين دارند.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xii{%
+آنان برخوردار از هدايتى از سوى پروردگار خويشند؛ و آنان همان رستگارانند.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xiii{%
+در حقيقت كسانى كه كفر ورزيدند -چه بيمشان دهى، چه بيمشان ندهى- بر ايشان يكسان است؛ [آنها] نخواهند گرويد.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xiv{%
+خداوند بر دلهاى آنان، و بر شنوايى ايشان مُهر نهاده؛ و بر ديدگانشان پرده‌اى است؛ و آنان را عذابى دردناك است.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xv{%
+و برخى از مردم مى‌گويند: «ما به خدا و روز بازپسين ايمان آورده‌ايم»، ولى گروندگان [راستين‌] نيستند.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xvi{%
+با خدا و مؤمنان نيرنگ مى‌بازند؛ ولى جز بر خويشتن نيرنگ نمى‌زنند، و نمى‌فهمند.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xvii{%
+در دلهايشان مرضى است؛ و خدا بر مرضشان افزود؛ و به [سزاى‌] آنچه به دروغ مى گفتند، عذابى دردناك [در پيش‌] خواهند داشت.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xviii{%
+و چون به آنان گفته شود: «در زمين فساد مكنيد»، مى‌گويند: «ما خود اصلاحگريم.»\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xix{%
+بهوش باشيد كه آنان فسادگرانند، ليكن نمى‌فهمند.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xx{%
+و چون به آنان گفته شود: «همان گونه كه مردم ايمان آوردند، شما هم ايمان بياوريد»، مى‌گويند: «آيا همان گونه كه كم خردان ايمان آورده‌اند، ايمان بياوريم؟» هشدار كه آنان همان كم‌خردانند؛ ولى نمى‌دانند.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xxi{%
+و چون با كسانى كه ايمان آورده‌اند برخورد كنند، مى‌گويند: «ايمان آورديم »، و چون با شيطانهاى خود خلوت كنند، مى‌گويند: «در حقيقت ما با شماييم، ما فقط [آنان را] ريشخند مى‌كنيم.»\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xxii{%
+خدا [است كه‌] ريشخندشان مى‌كند، و آنان را در طغيانشان فرو مى‌گذارد تا سرگردان شوند.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xxiii{%
+همين كسانند كه گمراهى را به [بهاى‌] هدايت خريدند، در نتيجه داد و ستدشان سود[ى به بار] نياورد؛ و هدايت‌يافته نبودند.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xxiv{%
+مَثَل آنان، همچون مَثَل كسانى است كه آتشى افروختند، و چون پيرامون آنان را روشنايى داد، خدا نورشان را برد؛ و در ميان تاريكيهايى كه نمى‌بينند رهايشان كرد.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xxv{%
+كرند، لالند، كورند؛ بنابراين به راه نمى‌آيند.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xxvi{%
+يا چون [كسانى كه در معرض‌] رگبارى از آسمان -كه در آن تاريكيها و رعد و برقى است- [قرار گرفته‌اند]؛ از [نهيب‌] آذرخش [و] بيم مرگ، سر انگشتان خود را در گوشهايشان نهند، ولى خدا بر كافران احاطه دارد.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xxvii{%
+نزديك است كه برق چشمانشان را بربايد؛ هر گاه كه بر آنان روشنى بخشد، در آن گام زنند؛ و چون راهشان را تاريك كند، [بر جاى خود] بايستند؛ و اگر خدا مى‌خواست شنوايى و بينايى‌شان را برمى‌گرفت، كه خدا بر همه چيز تواناست.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xxviii{%
+اى مردم، پروردگارتان را كه شما، و كسانى را كه پيش از شما بوده‌اند آفريده است، پرستش كنيد؛ باشد كه به تقوا گراييد.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xxix{%
+همان [خدايى‌] كه زمين را براى شما فرشى [گسترده‌]، و آسمان را بنايى [افراشته‌] قرار داد؛ و از آسمان آبى فرود آورد؛ و بدان از ميوه‌ها رزقى براى شما بيرون آورد؛ پس براى خدا همتايانى قرار ندهيد، در حالى كه خود مى‌دانيد.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xxx{%
+و اگر در آنچه بر بنده خود نازل كرده‌ايم شك داريد، پس -اگر راست مى‌گوييد- سوره‌اى مانند آن بياوريد؛ و گواهان خود را -غير خدا- فرا خوانيد.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xxxi{%
+پس اگر نكرديد -و هرگز نمى‌توانيد كرد- از آن آتشى كه سوختش مردمان و سنگها هستند، و براى كافران آماده شده، بپرهيزيد.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xxxii{%
+و كسانى را كه ايمان آورده‌اند و كارهاى شايسته انجام داده‌اند، مژده ده كه ايشان را باغهايى خواهد بود كه از زير [درختان‌] آنها جويها روان است. هر گاه ميوه‌اى از آن روزىِ ايشان شود، مى‌گويند: «اين همان است كه پيش از اين [نيز ]روزىِ ما بوده.» و مانند آن [نعمتها] به ايشان داده شود؛ و در آنجا همسرانى پاكيزه خواهند داشت؛ و در آنجا جاودانه بمانند.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xxxiii{%
+خداى را از اينكه به پشه‌اى -يا فروتر [يا فراتر] از آن- مَثَل زند، شرم نيايد. پس كسانى كه ايمان آورده‌اند مى‌دانند كه آن [مَثَل‌] از جانب پروردگارشان بجاست؛ ولى كسانى كه به كفر گراييده‌اند مى‌گويند: «خدا از اين مَثَل چه قصد داشته است؟» [خدا] بسيارى را با آن گمراه، و بسيارى را با آن راهنمايى مى‌كند؛ و[لى‌] جز نافرمانان را با آن گمراه نمى‌كند.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xxxiv{%
+همانانى كه پيمان خدا را پس از بستن آن مى‌شكنند؛ و آنچه را خداوند به پيوستنش امر فرموده مى‌گسلند؛ و در زمين به فساد مى‌پردازند؛ آنانند كه زيانكارانند.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xxxv{%
+چگونه خدا را منكريد؟ با آنكه مردگانى بوديد و شما را زنده كرد؛ باز شما را مى ميراند [و] باز زنده مى‌كند؛ [و] آنگاه به سوى او بازگردانده مى‌شويد.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xxxvi{%
+اوست آن كسى كه آنچه در زمين است، همه را براى شما آفريد؛ سپس به [آفرينش‌] آسمان پرداخت، و هفت آسمان را استوار كرد؛ و او به هر چيزى داناست.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xxxvii{%
+و چون پروردگار تو به فرشتگان گفت: «من در زمين جانشينى خواهم گماشت»، [فرشتگان‌] گفتند: «آيا در آن كسى را مى‌گمارى كه در آن فساد انگيزد، و خونها بريزد؟ و حال آنكه ما با ستايش تو، [تو را] تنزيه مى‌كنيم؛ و به تقديست مى‌پردازيم.» فرمود: «من چيزى مى‌دانم كه شما نمى‌دانيد.»\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xxxviii{%
+و [خدا] همه [معانى‌] نامها را به آدم آموخت؛ سپس آنها را بر فرشتگان عرضه نمود و فرمود: «اگر راست مى‌گوييد، از اسامى اينها به من خبر دهيد.»\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xxxix{%
+گفتند: «منزهى تو! ما را جز آنچه [خود] به ما آموخته‌اى، هيچ دانشى نيست؛ تويى داناى حكيم.»\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xl{%
+فرمود: «اى آدم، ايشان را از اسامى آنان خبر ده.» و چون [آدم‌] ايشان را از اسماءشان خبر داد، فرمود: «آيا به شما نگفتم كه من نهفته آسمانها و زمين را مى‌دانم؛ و آنچه را آشكار مى‌كنيد، و آنچه را پنهان مى‌داشتيد مى‌دانم؟»\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xli{%
+و چون فرشتگان را فرموديم: «براى آدم سجده كنيد»، پس بجز ابليس -كه سر باز زد و كبر ورزيد و از كافران شد- [همه‌] به سجده درافتادند.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xlii{%
+و گفتيم: «اى آدم، خود و همسرت در اين باغ سكونت گير[يد]؛ و از هر كجاى آن خواهيد فراوان بخوريد؛ و[لى‌] به اين درخت نزديك نشويد، كه از ستمكاران خواهيد بود.»\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xliii{%
+پس شيطان هر دو را از آن بلغزانيد؛ و از آنچه در آن بودند ايشان را به درآورد؛ و فرموديم: «فرود آييد، شما دشمن همديگريد؛ و براى شما در زمين قرارگاه، و تا چندى برخوردارى خواهد بود.»\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xliv{%
+سپس آدم از پروردگارش كلماتى را دريافت نمود؛ و [خدا] بر او ببخشود؛ آرى، او[ست كه‌] توبه‌پذيرِ مهربان است.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xlv{%
+فرموديم: «جملگى از آن فرود آييد. پس اگر از جانب من شما را هدايتى رسد، آنان كه هدايتم را پيروى كنند بر ايشان بيمى نيست و غمگين نخواهند شد.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xlvi{%
+و[لى‌] كسانى كه كفر ورزيدند و نشانه‌هاى ما را دروغ انگاشتند، آنانند كه اهل آتشند؛ و در آن ماندگار خواهند بود.»\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xlvii{%
+اى فرزندان اسرائيل، نعمتهايم را كه بر شما ارزانى داشتم به ياد آريد، و به پيمانم وفا كنيد، تا به پيمانتان وفا كنم، و تنها از من بترسيد.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xlviii{%
+و بدانچه نازل كرده‌ام -كه مؤيد همان چيزى است كه با شماست- ايمان آريد؛ و نخستين منكر آن نباشيد، و آيات مرا به بهايى ناچيز نفروشيد، و تنها از من پروا كنيد.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xlix{%
+و حق را به باطل درنياميزيد، و حقيقت را -با آنكه خود مى‌دانيد- كتمان نكنيد.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@l{%
+و نماز را بر پا داريد، و زكات را بدهيد، و با ركوع‌كنندگان ركوع كنيد.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@li{%
+آيا مردم را به نيكى فرمان مى‌دهيد و خود را فراموش مى‌كنيد، با اينكه شما كتاب [خدا] را مى‌خوانيد؟ آيا [هيچ‌] نمى‌انديشيد؟\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@lii{%
+از شكيبايى و نماز يارى جوييد. و به راستى اين [كار] گران است، مگر بر فروتنان:\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@liii{%
+همان كسانى كه مى‌دانند با پروردگار خود ديدار خواهند كرد؛ و به سوى او باز خواهند گشت.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@liv{%
+اى فرزندان اسرائيل، از نعمتهايم كه بر شما ارزانى داشتم، و [از] اينكه من شما را بر جهانيان برترى دادم، ياد كنيد.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@lv{%
+و بترسيد از روزى كه هيچ كس چيزى [از عذاب خدا] را از كسى دفع نمى‌كند؛ و نه از او شفاعتى پذيرفته، و نه به جاى وى بدلى گرفته مى‌شود؛ و نه يارى خواهند شد.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@lvi{%
+و [به ياد آريد] آنگاه كه شما را از [چنگ‌] فرعونيان رهانيديم؛ [آنان‌] شما را سخت شكنجه مى‌كردند؛ پسران شما را سر مى‌بريدند؛ و زنهايتان را زنده مى‌گذاشتند، و در آن [امر، بلا و] آزمايش بزرگى از جانب پروردگارتان بود.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@lvii{%
+و هنگامى كه دريا را براى شما شكافتيم و شما را نجات بخشيديم؛ و فرعونيان را -در حالى كه شما نظاره مى‌كرديد- غرق كرديم.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@lviii{%
+و آنگاه كه با موسى چهل شب قرار گذاشتيم؛ آنگاه در غياب وى، شما گوساله را [به پرستش‌] گرفتيد، در حالى كه ستمكار بوديد.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@lix{%
+پس از آن بر شما بخشوديم، باشد كه شكرگزارى كنيد.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@lx{%
+و آنگاه كه موسى را كتاب و فرقان [=جداكننده حق از باطل‌] داديم، شايد هدايت يابيد.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@lxi{%
+و چون موسى به قوم خود گفت: «اى قوم من، شما با [به پرستش‌] گرفتن گوساله، برخود ستم كرديد، پس به درگاه آفريننده خود توبه كنيد، و [خطاكاران‌] خودتان را به قتل برسانيد، كه اين [كار] نزد آفريدگارتان براى شما بهتر است.» پس [خدا] توبه شما را پذيرفت، كه او توبه‌پذير مهربان است.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@lxii{%
+و چون گفتيد: «اى موسى، تا خدا را آشكارا نبينيم، هرگز به تو ايمان نخواهيم آورد.» پس -در حالى كه مى‌نگريستيد- صاعقه شما را فرو گرفت.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@lxiii{%
+سپس شما را پس از مرگتان برانگيختيم؛ باشد كه شكرگزارى كنيد.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@lxiv{%
+و بر شما ابر را سايه‌گستر كرديم؛ و بر شما «گزانگبين» و «بلدرچين» فرو فرستاديم؛ [و گفتيم:] «از خوراكيهاى پاكيزه‌اى كه به شما روزى داده‌ايم، بخوريد.» و[لى آنان‌] بر ما ستم نكردند، بلكه بر خويشتن ستم روا مى‌داشتند.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@lxv{%
+و [نيز به يادآريد] هنگامى را كه گفتيم: «بدين شهر درآييد، و از [نعمتهاى‌] آن، هر گونه خواستيد، فراوان بخوريد، و سجده‌كنان از در [بزرگ‌] درآييد؛ و بگوييد: [خداوندا،] گناهان ما را بريز. تا خطاهاى شما را ببخشاييم، و [پاداش‌] نيكوكاران را خواهيم افزود.»\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@lxvi{%
+اما كسانى كه ستم كرده بودند، [آن سخن را] به سخن ديگرى -غير از آنچه به ايشان گفته شده بود- تبديل كردند. و ما [نيز] بر آنان كه ستم كردند، به سزاى اينكه نافرمانى پيشه كرده بودند، عذابى از آسمان فرو فرستاديم.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@lxvii{%
+و هنگامى كه موسى براى قوم خود در پى آب برآمد، گفتيم: «با عصايت بر آن تخته‌سنگ بزن.» پس دوازده چشمه از آن جوشيدن گرفت، [به گونه‌اى كه‌] هر قبيله‌اى آبشخور خود را مى‌دانست. [و گفتيم:] «از روزى خدا بخوريد و بياشاميد، و[لى ]در زمين سر به فساد برمداريد.»\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@lxviii{%
+و چون گفتيد: «اى موسى! هرگز بر يك [نوع‌] خوراك تاب نياوريم، از خداى خود براى ما بخواه تا از آنچه زمين مى‌روياند، از [قبيل‌] سبزى و خيار و سير و عدس و پياز، براى ما بروياند» [موسى‌] گفت: «آيا به جاى چيز بهتر، خواهان چيز پست‌تريد؟ پس به شهر فرود آييد، كه آنچه را خواسته‌ايد براى شما [در آنجا مهيا]ست.» و [داغ‌] خوارى و نادارى بر [پيشانى‌] آنان زده شد، و به خشم خدا گرفتار آمدند؛ چرا كه آنان به نشانه‌هاى خدا كفر ورزيده بودند، و پيامبران را بناحق مى‌كشتند؛ اين، از آن روى بود كه سركشى نموده، و از حد درگذرانيده بودند.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@lxix{%
+در حقيقت، كسانى كه [به اسلام‌] ايمان آورده، و كسانى كه يهودى شده‌اند، و ترسايان و صابئان، هر كس به خدا و روز بازپسين ايمان داشت و كار شايسته كرد، پس اجرشان را پيش پروردگارشان خواهند داشت، و نه بيمى بر آنان است، و نه اندوهناك خواهند شد.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@lxx{%
+و چون از شما پيمان محكم گرفتيم، و [كوه‌] طور را بر فراز شما افراشتيم، [و فرموديم:] «آنچه را به شما داده‌ايم به جد و جهد بگيريد، و آنچه را در آن است به خاطر داشته باشيد، باشد كه به تقوا گراييد.»\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@lxxi{%
+سپس شما بعد از آن [پيمان‌] رويگردان شديد، و اگر فضل خدا و رحمت او بر شما نبود، مسلما از زيانكاران بوديد.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@lxxii{%
+و كسانى از شما را كه در روز شنبه [از فرمان خدا] تجاوز كردند نيك شناختيد، پس ايشان را گفتيم: «بوزينگانى طردشده باشيد.»\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@lxxiii{%
+و ما آن [عقوبت‌] را براى حاضران، و [نسلهاى‌] پس از آن، عبرتى، و براى پرهيزگاران پندى قرار داديم.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@lxxiv{%
+و هنگامى كه موسى به قوم خود گفت: «خدا به شما فرمان مى‌دهد كه: ماده گاوى را سر ببريد»، گفتند: «آيا ما را به ريشخند مى‌گيرى؟» گفت: «پناه مى‌برم به خدا كه [مبادا] از جاهلان باشم.»\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@lxxv{%
+گفتند: «پروردگارت را براى ما بخوان، تا بر ما روشن سازد كه آن چگونه [گاوى‌] است؟» گفت: «وى مى‌فرمايد: آن ماده گاوى است نه پير و نه خردسال، [بلكه‌] ميانسالى است بين اين دو. پس آنچه را [بدان ]مأموريد به جاى آريد.»\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@lxxvi{%
+گفتند: «از پروردگارت بخواه، تا بر ما روشن كند كه رنگش چگونه است؟» گفت: «وى مى‌فرمايد: آن ماده گاوى است زرد يكدست و خالص، كه رنگش بينندگان را شاد مى‌كند.»\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@lxxvii{%
+گفتند: «از پروردگارت بخواه، تا بر ما روشن گرداند كه آن چگونه [گاوى‌] باشد؟ زيرا [چگونگى‌] اين ماده گاو بر ما مشتبه شده، و[لى با توضيحات بيشتر تو] ما ان شاء الله حتماً هدايت خواهيم شد.»\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@lxxviii{%
+گفت: «وى مى‌فرمايد: در حقيقت، آن ماده گاوى است كه نه رام است تا زمين را شخم زند؛ و نه كشتزار را آبيارى كند؛ بى‌نقص است؛ و هيچ لكه‌اى در آن نيست.» گفتند: «اينك سخن درست آوردى.» پس آن را سر بريدند، و چيزى نمانده بود كه نكنند.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@lxxix{%
+و چون شخصى را كشتيد، و در باره او با يكديگر به ستيزه برخاستيد، و حال آنكه خدا، آنچه را كتمان مى‌كرديد، آشكار گردانيد.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@lxxx{%
+پس فرموديم: «پاره‌اى از آن [گاو سر بريده را] به آن [مقتول‌] بزنيد» [تا زنده شود]. اين گونه خدا مردگان را زنده مى‌كند، و آيات خود را به شما مى‌نماياند، باشد كه بينديشيد.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@lxxxi{%
+سپس دلهاى شما بعد از اين [واقعه‌] سخت گرديد، همانند سنگ، يا سخت‌تر از آن، چرا كه از برخى سنگها، جويهايى بيرون مى‌زند، و پاره‌اى از آنها مى‌شكافد و آب از آن خارج مى‌شود، و برخى از آنها از بيم خدا فرو مى‌ريزد، و خدا از آنچه مى‌كنيد غافل نيست.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@lxxxii{%
+آيا طمع داريد كه [اينان‌] به شما ايمان بياورند؟ با آنكه گروهى از آنان سخنان خدا را مى‌شنيدند، سپس آن را بعد از فهميدنش تحريف مى‌كردند، و خودشان هم مى‌دانستند.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@lxxxiii{%
+و [همين يهوديان‌] چون با كسانى كه ايمان آورده‌اند برخورد كنند، مى‌گويند: «ما ايمان آورده‌ايم.» و وقتى با همديگر خلوت مى‌كنند، مى‌گويند: «چرا از آنچه خداوند بر شما گشوده است، براى آنان حكايت مى‌كنيد تا آنان به [استناد] آن، پيش پروردگارتان بر ضد شما استدلال كنند؟ آيا فكر نمى‌كنيد؟»\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@lxxxiv{%
+آيا نمى‌دانند كه خداوند آنچه را پوشيده مى‌دارند، و آنچه را آشكار مى‌كنند، مى‌داند؟\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@lxxxv{%
+و [بعضى‌] از آنان بى‌سوادانى هستند كه كتاب [خدا] را جز خيالات خامى نمى‌دانند، و فقط گمان مى‌برند.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@lxxxvi{%
+پس واى بر كسانى كه كتاب [تحريف‌شده‌اى‌] با دستهاى خود مى‌نويسند، سپس مى‌گويند: «اين از جانب خداست»، تا بدان بهاى ناچيزى به دست آرند؛ پس واى بر ايشان از آنچه دستهايشان نوشته، و واى بر ايشان از آنچه [از اين راه‌] به دست مى‌آورند.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@lxxxvii{%
+و گفتند: «جز روزهايى چند، هرگز آتش به ما نخواهد رسيد.» بگو: «مگر پيمانى از خدا گرفته‌ايد؟ -كه خدا پيمان خود را هرگز خلاف نخواهد كرد- يا آنچه را نمى‌دانيد به دروغ به خدا نسبت مى‌دهيد؟»\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@lxxxviii{%
+آرى، كسى كه بدى به دست آورد، و گناهش او را در ميان گيرد، پس چنين كسانى اهل آتشند، و در آن ماندگار خواهند بود.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@lxxxix{%
+و كسانى كه ايمان آورده، و كارهاى شايسته كرده‌اند، آنان اهل بهشتند، و در آن جاودان خواهند ماند.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xc{%
+و چون از فرزندان اسرائيل پيمان محكم گرفتيم كه: «جز خدا را نپرستيد، و به پدر و مادر، و خويشان و يتيمان و مستمندان احسان كنيد، و با مردم [به زبان‌] خوش سخن بگوييد، و نماز را به پا داريد، و زكات را بدهيد»؛ آنگاه، جز اندكى از شما، [همگى‌] به حالت اعراض روى برتافتيد.\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xci{%
+و چون از شما پيمان محكم گرفتيم كه: «خون همديگر را مريزيد، و يكديگر را از سرزمين خود بيرون نكنيد»؛ سپس [به اين پيمان‌] اقرار كرديد، و خود گواهيد.\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xcii{%
+[ولى‌] باز همين شما هستيد كه يكديگر را مى‌كشيد، و گروهى از خودتان را از ديارشان بيرون مى‌رانيد، و به گناه و تجاوز، بر ضد آنان به يكديگر كمك مى‌كنيد. و اگر به اسارت پيش شما آيند، به [دادن‌] فديه، آنان را آزاد مى‌كنيد، با آنكه [نه تنها كشتن، بلكه‌] بيرون كردن آنان بر شما حرام شده است. آيا شما به پاره‌اى از كتاب [تورات‌] ايمان مى‌آوريد، و به پاره‌اى كفر مى‌ورزيد؟ پس جزاى هر كس از شما كه چنين كند، جز خوارى در زندگى دنيا چيزى نخواهد بود، و روز رستاخيز ايشان را به سخت‌ترين عذابها باز برند، و خداوند از آنچه مى‌كنيد غافل نيست.\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xciii{%
+همين كسانند كه زندگى دنيا را به [بهاى‌] جهان ديگر خريدند. پس نه عذاب آنان سبك گردد، و نه ايشان يارى شوند.\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xciv{%
+و همانا به موسى كتاب [تورات‌] را داديم، و پس از او پيامبرانى را پشت سر هم فرستاديم، و عيسى پسر مريم را معجزه‌هاى آشكار بخشيديم، و او را با «روح القدس» تأييد كرديم؛ پس چرا هر گاه پيامبرى چيزى را كه خوشايند شما نبود برايتان آورد، كبر ورزيديد؟ گروهى را دروغگو خوانديد و گروهى را كشتيد.\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xcv{%
+و گفتند: «دلهاى ما در غلاف است.» [نه، چنين نيست‌] بلكه خدا به سزاى كفرشان، لعنتشان كرده است. پس آنان كه ايمان مى‌آورند چه اندك‌شماره‌اند.\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xcvi{%
+و هنگامى كه از جانب خداوند كتابى كه مؤيد آنچه نزد آنان است برايشان آمد، و از ديرباز [در انتظارش‌] بر كسانى كه كافر شده بودند پيروزى مى‌جستند؛ ولى همين كه آنچه [كه اوصافش‌] را مى‌شناختند برايشان آمد، انكارش كردند. پس لعنت خدا بر كافران باد.\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xcvii{%
+وه كه به چه بد بهايى خود را فروختند كه به آنچه خدا نازل كرده بود از سر رشك انكار آوردند، كه چرا خداوند از فضل خويش بر هر كس از بندگانش كه بخواهد [آياتى‌] فرو مى‌فرستد. پس به خشمى بر خشم ديگر گرفتار آمدند. و براى كافران عذابى خفت‌آور است.\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xcviii{%
+و چون به آنان گفته شود: «به آنچه خدا نازل كرده ايمان آوريد»، مى‌گويند: «ما به آنچه بر [پيامبر] خودمان نازل شده ايمان مى‌آوريم.» و غير آن را -با آنكه [كاملا] حق و مؤيد همان چيزى است كه با آنان است- انكار مى‌كنند. بگو: «اگر مؤمن بوديد، پس چرا پيش از اين، پيامبران خدا را مى‌كشتيد؟»\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@xcix{%
+و قطعاً موسى براى شما معجزات آشكارى آورد، سپس آن گوساله را در غياب وى [به خدايى‌] گرفتيد، و ستمكار شديد.\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@c{%
+و آنگاه كه از شما پيمان محكم گرفتيم، و [كوه‌] طور را بر فراز شما برافراشتيم، [و گفتيم:] «آنچه را به شما داده‌ايم به جد و جهد بگيريد، و [به دستورهاى آن‌] گوش فرا دهيد.» گفتند: «شنيديم و نافرمانى كرديم.» و بر اثر كفرشان، [مِهر ]گوساله در دلشان سرشته شد. بگو: «اگر مؤمنيد [بدانيد كه‌] ايمانتان شما را به بد چيزى وامى‌دارد.»\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ci{%
+بگو: «اگر در نزد خدا، سراى بازپسين يكسر به شما اختصاص دارد، نه ديگر مردم، پس اگر راست مى‌گوييد آرزوى مرگ كنيد.»\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cii{%
+ولى به سبب كارهايى كه از پيش كرده‌اند، هرگز آن را آرزو نخواهند كرد. و خدا به [حال‌] ستمگران داناست.\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ciii{%
+و آنان را مسلما آزمندترين مردم به زندگى، و [حتى حريص‌تر] از كسانى كه شرك مى‌ورزند خواهى يافت. هر يك از ايشان آرزو دارد كه كاش هزار سال عمر كند با آنكه اگر چنين عمرى هم به او داده شود، وى را از عذاب دور نتواند داشت. و خدا بر آنچه مى‌كنند بيناست.\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@civ{%
+بگو: «كسى كه دشمن جبرئيل است [در واقع دشمن خداست‌] چرا كه او، به فرمان خدا، قرآن را بر قلبت نازل كرده است، در حالى كه مؤيد [كتابهاى آسمانى‌] پيش از آن، و هدايت و بشارتى براى مؤمنان است.»\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cv{%
+هر كه دشمن خدا، و فرشتگان و فرستادگان او، و جبرئيل و ميكائيل است [بداند كه‌] خدا يقينا دشمن كافران است.\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cvi{%
+و همانا بر تو آياتى روشن فرو فرستاديم، و جز فاسقان [كسى‌] آنها را انكار نمى‌كند.\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cvii{%
+و مگر نه اين بود كه [يهود] هر گاه پيمانى بستند، گروهى از ايشان آن را دور افكندند؟ بلكه [حقيقت اين است كه‌] بيشترشان ايمان نمى‌آورند.\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cviii{%
+و آنگاه كه فرستاده‌اى از جانب خداوند برايشان آمد -كه آنچه را با آنان بود تصديق مى‌داشت- گروهى از اهل كتاب، كتاب خدا را پشت سر افكندند، چنانكه گويى [از آن هيچ‌] نمى‌دانند.\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cix{%
+و آنچه را كه شيطان‌[صفت‌]ها در سلطنت سليمان خوانده [و درس گرفته‌] بودند، پيروى كردند. و سليمان كفر نورزيد، ليكن آن شيطان‌[صفت‌]ها به كفر گراييدند كه به مردم سحر مى‌آموختند. و [نيز از] آنچه بر آن دو فرشته، هاروت و ماروت، در بابِل فرو فرستاده شده بود [پيروى كردند]، با اينكه آن دو [فرشته‌] هيچ كس را تعليم [سحر] نمى‌كردند مگر آنكه [قبلا به او] مى‌گفتند: «ما [وسيله‌] آزمايشى [براى شما ]هستيم، پس زنهار كافر نشوى.» و[لى‌] آنها از آن دو [فرشته‌] چيزهايى مى‌آموختند كه به وسيله آن ميان مرد و همسرش جدايى بيفكنند. هر چند بدون فرمان خدا نمى‌توانستند به وسيله آن به احدى زيان برسانند. و [خلاصه‌] چيزى مى‌آموختند كه برايشان زيان داشت، و سودى بديشان نمى‌رسانيد. و قطعاً [يهوديان‌] دريافته بودند كه هر كس خريدار اين [متاع‌] باشد، در آخرت بهره‌اى ندارد. وه كه چه بد بود آنچه به جان خريدند-اگر مى‌دانستند.\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cx{%
+اگر آنها گرويده و پرهيزگارى كرده بودند قطعاً پاداشى [كه‌] از جانب خدا [مى‌يافتند] بهتر بود-اگر مى‌دانستند.\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxi{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، نگوييد: «راعنا»، و بگوييد: «انظرنا»، و [اين توصيه را] بشنويد؛ و [گر نه‌] كافران را عذابى دردناك است.\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxii{%
+نه كسانى كه از اهل كتاب كافر شده‌اند، و نه مشركان [هيچ كدام‌] دوست نمى‌دارند خيرى از جانب پروردگارتان بر شما فرود آيد، با آنكه خدا هر كه را خواهد به رحمت خود اختصاص دهد، و خدا داراى فزون‌بخشى عظيم است.\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxiii{%
+هر حكمى را نسخ كنيم، يا آن را به [دست‌] فراموشى بسپاريم، بهتر از آن، يا مانندش را مى‌آوريم؛ مگر ندانستى كه خدا بر هر كارى تواناست؟\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxiv{%
+مگر ندانستى كه فرمانروايى آسمانها و زمين از آن خداست؛ و شما جز خدا سرور و ياورى نداريد؟\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxv{%
+آيا مى‌خواهيد از پيامبر خود همان را بخواهيد كه قبلا از موسى خواسته شد؟ و هر كس كفر را با ايمان عوض كند، مسلما از راه درست گمراه شده است.\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxvi{%
+بسيارى از اهل كتاب -پس از اينكه حق برايشان آشكار شد- از روى حسدى كه در وجودشان بود، آرزو مى‌كردند كه شما را، بعد از ايمانتان، كافر گردانند. پس عفو كنيد و درگذريد، تا خدا فرمان خويش را بياورد، كه خدا بر هر كارى تواناست.\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxvii{%
+و نماز را به پا داريد و زكات را بدهيد؛ و هر گونه نيكى كه براى خويش از پيش فرستيد، آن را نزد خدا باز خواهيد يافت؛ آرى، خدا به آنچه مى‌كنيد بيناست.\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxviii{%
+و گفتند: «هرگز كسى به بهشت درنيايد، مگر آنكه يهودى يا ترسا باشد.» اين آرزوهاى [واهىِ‌] ايشان است. بگو: «اگر راست مى‌گوييد، دليل خود را بياوريد.»\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxix{%
+آرى، هر كس كه خود را با تمام وجود، به خدا تسليم كند و نيكوكار باشد، پس مزد وى پيش پروردگار اوست، و بيمى بر آنان نيست، و غمگين نخواهند شد.\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxx{%
+و يهوديان گفتند: «ترسايان بر حق نيستند.» و ترسايان گفتند: «يهوديان بر حق نيستند» -با آنكه آنان كتاب [آسمانى‌] را مى‌خوانند. افراد نادان نيز [سخنى‌] همانند گفته ايشان گفتند. پس خداوند، روز رستاخيز در آنچه با هم اختلاف مى‌كردند، ميان آنان داورى خواهد كرد.\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxxi{%
+و كيست بيدادگرتر از آن كس كه نگذارد در مساجد خدا، نام وى برده شود، و در ويرانى آنها بكوشد؟ آنان حق ندارند جز ترسان-لرزان در آن [مسجد]ها درآيند. در اين دنيا ايشان را خوارى، و در آخرت عذابى بزرگ است.\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxxii{%
+و مشرق و مغرب از آنِ خداست؛ پس به هر سو رو كنيد، آنجا روى [به‌] خداست. آرى، خدا گشايشگر داناست.\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxxiii{%
+و گفتند: «خداوند فرزندى براى خود اختيار كرده است.» او منزه است. بلكه هر چه در آسمانها و زمين است، از آن اوست، [و] همه فرمانپذير اويند.\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxxiv{%
+[او] پديد آورنده آسمانها و زمين [است‌]، و چون به كارى اراده فرمايد، فقط مى‌گويد: «[موجود] باش»؛ پس [فوراً موجود] مى‌شود.\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxxv{%
+افراد نادان گفتند: «چرا خدا با ما سخن نمى‌گويد؟ يا براى ما معجزه‌اى نمى‌آيد؟» كسانى كه پيش از اينان بودند [نيز] مثل همين گفته ايشان را مى‌گفتند. دلها [و افكار]شان به هم مى‌ماند. ما نشانه‌ها[ى خود] را براى گروهى كه يقين دارند، نيك روشن گردانيده‌ايم.\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxxvi{%
+ما تو را بحق فرستاديم، تا بشارتگر و بيم‌دهنده باشى، و [لى‌] درباره دوزخيان، از تو پرسشى نخواهد شد.\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxxvii{%
+و هرگز يهوديان و ترسايان از تو راضى نمى‌شوند، مگر آنكه از كيش آنان پيروى كنى. بگو: «در حقيقت، تنها هدايت خداست كه هدايت [واقعى‌] است.» و چنانچه پس از آن علمى كه تو را حاصل شد، باز از هوسهاى آنان پيروى كنى، در برابر خدا سرور و ياورى نخواهى داشت.\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxxviii{%
+كسانى كه كتاب [آسمانى‌] به آنان داده‌ايم، [و] آن را چنانكه بايد مى‌خوانند، ايشانند كه بدان ايمان دارند. و[لى‌] كسانى كه بدان كفر ورزند، همانانند كه زيانكارانند.\qt@no{(121)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxxix{%
+اى فرزندان اسرائيل، نعمتم را، كه بر شما ارزانى داشتم، و اينكه شما را بر جهانيان برترى دادم، ياد كنيد.\qt@no{(122)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxxx{%
+و بترسيد از روزى كه هيچ كس چيزى [از عذاب خدا] را از كسى دفع نمى‌كند، و نه بدل و بلاگردانى از وى پذيرفته شود، و نه او را ميانجيگرى سودمند افتد، و نه يارى شوند.\qt@no{(123)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxxxi{%
+و چون ابراهيم را پروردگارش با كلماتى بيازمود، و وى آن همه را به انجام رسانيد، [خدا به او] فرمود: «من تو را پيشواى مردم قرار دادم.» [ابراهيم‌] پرسيد: «از دودمانم [چطور]؟» فرمود: «پيمان من به بيدادگران نمى‌رسد.»\qt@no{(124)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxxxii{%
+و چون خانه [كعبه‌] را براى مردم محل اجتماع و [جاى‌] امنى قرار داديم، [و فرموديم:] «در مقام ابراهيم، نمازگاهى براى خود اختيار كنيد»، و به ابراهيم و اسماعيل فرمان داديم كه: «خانه مرا براى طواف‌كنندگان و معتكفان و ركوع و سجودكنندگان پاكيزه كنيد.»\qt@no{(125)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxxxiii{%
+و چون ابراهيم گفت: «پروردگارا، اين [سرزمين‌] را شهرى امن گردان، و مردمش را -هر كس از آنان كه به خدا و روز بازپسين ايمان بياورد- از فرآورده‌ها روزى بخش»، فرمود: «و[لى‌] هر كس كفر بورزد، اندكى برخوردارش مى‌كنم، سپس او را با خوارى به سوى عذاب آتش [دوزخ‌] مى‌كشانم، و چه بد سرانجامى است.»\qt@no{(126)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxxxiv{%
+و هنگامى كه ابراهيم و اسماعيل پايه‌هاى خانه [كعبه‌] را بالا مى‌بردند، [مى‌گفتند:] «اى پروردگار ما، از ما بپذير كه در حقيقت، تو شنواى دانايى.\qt@no{(127)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxxxv{%
+پروردگارا، ما را تسليم [فرمان‌] خود قرار ده؛ و از نسل ما، امتى فرمانبردار خود [پديد آر]؛ و آداب دينى ما را به ما نشان ده؛ و بر ما ببخشاى، كه تويى توبه‌پذير مهربان.\qt@no{(128)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxxxvi{%
+پروردگارا، در ميان آنان، فرستاده‌اى از خودشان برانگيز، تا آيات تو را بر آنان بخواند، و كتاب و حكمت به آنان بياموزد و پاكيزه‌شان كند، زيرا كه تو خود، شكست‌ناپذير حكيمى.»\qt@no{(129)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxxxvii{%
+و چه كسى -جز آنكه به سبك‌مغزى گرايد- از آيين ابراهيم روى برمى‌تابد؟ و ما او را در اين دنيا برگزيديم؛ و البته در آخرت [نيز] از شايستگان خواهد بود.\qt@no{(130)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxxxviii{%
+هنگامى كه پروردگارش به او فرمود: «تسليم شو»، گفت: «به پروردگار جهانيان تسليم شدم.»\qt@no{(131)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxxxix{%
+و ابراهيم و يعقوب، پسران خود را به همان [آيين‌] سفارش كردند؛ [و هر دو در وصيتشان چنين گفتند:] «اى پسران من، خداوند براى شما اين دين را برگزيد؛ پس، البته نبايد جز مسلمان بميريد.»\qt@no{(132)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxl{%
+آيا وقتى كه يعقوب را مرگ فرا رسيد، حاضر بوديد؟ هنگامى كه به پسران خود گفت: «پس از من، چه را خواهيد پرستيد؟» گفتند: «معبود تو، و معبود پدرانت، ابراهيم و اسماعيل و اسحاق -معبودى يگانه- را مى‌پرستيم؛ و در برابر او تسليم هستيم.»\qt@no{(133)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxli{%
+آن جماعت را روزگار به سر آمد؛ دستاورد آنان براى آنان و دستاورد شما براى شماست؛ و از آنچه آنان مى‌كرده‌اند، شما بازخواست نخواهيد شد.\qt@no{(134)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxlii{%
+و [اهل كتاب‌] گفتند: «يهودى يا مسيحى باشيد، تا هدايت يابيد»؛ بگو: «نه، بلكه [بر] آيين ابراهيم حق‌گرا [هستم‌]؛ و وى از مشركان نبود.»\qt@no{(135)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxliii{%
+بگوييد: «ما به خدا، و به آنچه بر ما نازل شده، و به آنچه بر ابراهيم و اسحاق و يعقوب و اسباط نازل آمده، و به آنچه به موسى و عيسى داده شده، و به آنچه به همه پيامبران از سوى پروردگارشان داده شده، ايمان آورده‌ايم؛ ميان هيچ يك از ايشان فرق نمى‌گذاريم؛ و در برابر او تسليم هستيم.»\qt@no{(136)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxliv{%
+پس اگر آنان [هم‌] به آنچه شما بدان ايمان آورده‌ايد، ايمان آوردند، قطعاً هدايت شده‌اند، ولى اگر روى برتافتند، جز اين نيست كه سر ستيز [و جدايى ] دارند؛ و به زودى خداوند [شر] آنان را از تو كفايت خواهد كرد، كه او شنواى داناست.\qt@no{(137)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxlv{%
+اين است نگارگرى الهى؛ و كيست خوش‌نگارتر از خدا؟ و ما او را پرستندگانيم.\qt@no{(138)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxlvi{%
+بگو: آيا درباره خدا با ما بحث و گفتگو مى‌كنيد؟ با آنكه او پروردگار ما و پروردگار شماست؛ و كردارهاى ما از آن ما، و كردارهاى شما از آن شماست، و ما براى او اخلاص مى‌ورزيم.\qt@no{(139)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxlvii{%
+يا مى‌گوييد: «ابراهيم و اسماعيل و اسحاق و يعقوب و اسباط [دوازده‌گانه‌] يهودى يا نصرانى بوده‌اند؟» بگو: «آيا شما بهتر مى‌دانيد يا خدا؟» و كيست ستمكارتر از آن كس كه شهادتى از خدا را در نزد خويش پوشيده دارد؟ و خدا از آنچه مى‌كنيد غافل نيست.\qt@no{(140)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxlviii{%
+آن جماعت را روزگار سپرى شد؛ براى ايشان است آنچه به دست آورده‌اند؛ و براى شماست آنچه به دست آورده‌ايد؛ و از آنچه آنان مى‌كرده‌اند، شما بازخواست نخواهيد شد.\qt@no{(141)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxlix{%
+به زودى مردم كم خرد خواهند گفت: «چه چيز آنان را از قبله‌اى كه بر آن بودند رويگردان كرد؟» بگو: «مشرق و مغرب از آن خداست؛ هر كه را خواهد به راه راست هدايت مى‌كند.»\qt@no{(142)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cl{%
+و بدين گونه شما را امتى ميانه قرار داديم، تا بر مردم گواه باشيد؛ و پيامبر بر شما گواه باشد. و قبله‌اى را كه [چندى‌] بر آن بودى، مقرر نكرديم جز براى آنكه كسى را كه از پيامبر پيروى مى‌كند، از آن كس كه از عقيده خود برمى‌گردد بازشناسيم؛ هر چند [اين كار] جز بر كسانى كه خدا هدايت‌[شان‌] كرده، سخت گران بود؛ و خدا بر آن نبود كه ايمان شما را ضايع گرداند، زيرا خدا [نسبت‌] به مردم دلسوز و مهربان است.\qt@no{(143)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cli{%
+ما [به هر سو] گردانيدنِ رويت در آسمان را نيك مى‌بينيم. پس [باش تا] تو را به قبله‌اى كه بدان خشنود شوى برگردانيم؛ پس روى خود را به سوى مسجدالحرام كن؛ و هر جا بوديد، روى خود را به سوى آن بگردانيد. در حقيقت، اهل كتاب نيك مى‌دانند كه اين [تغيير قبله‌] از جانب پروردگارشان [بجا و] درست است؛ و خدا از آنچه مى‌كنند غافل نيست.\qt@no{(144)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@clii{%
+و اگر هر گونه معجزه‌اى براى اهل كتاب بياورى [باز] قبله تو را پيروى نمى‌كنند، و تو [نيز] پيرو قبله آنان نيستى، و خود آنان پيرو قبله يكديگر نيستند، و پس از علمى كه تو را [حاصل‌] آمده، اگر از هوسهاى ايشان پيروى كنى، در آن صورت جداً از ستمكاران خواهى بود.\qt@no{(145)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cliii{%
+كسانى كه به ايشان كتاب [آسمانى‌] داده‌ايم، همان گونه كه پسران خود را مى‌شناسند، او [=محمد] را مى‌شناسند؛ و مسلماً گروهى از ايشان حقيقت را نهفته مى‌دارند، و خودشان [هم‌] مى‌دانند.\qt@no{(146)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cliv{%
+حق از جانب پروردگار توست. پس مبادا از ترديدكنندگان باشى.\qt@no{(147)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@clv{%
+و براى هر كسى قبله‌اى است كه وى روى خود را به آن [سوى‌] مى‌گرداند؛ پس در كارهاى نيك بر يكديگر پيشى گيريد. هر كجا كه باشيد، خداوند همگى شما را [به سوى خود باز] مى‌آورد؛ در حقيقت، خدا بر همه چيز تواناست.\qt@no{(148)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@clvi{%
+و از هر كجا بيرون آمدى، روى خود را به سوى مسجدالحرام بگردان، و البته اين [فرمان‌] حق است و از جانب پروردگار تو است و خداوند از آنچه مى‌كنيد غافل نيست.\qt@no{(149)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@clvii{%
+و از هر كجا بيرون آمدى، [به هنگام نماز] روى خود را به سمت مسجدالحرام بگردان؛ و هر كجا بوديد رويهاى خود را به سوى آن بگردانيد، تا براى مردم -غير از ستمگرانشان- بر شما حجتى نباشد. پس، از آنان نترسيد، و از من بترسيد، تا نعمت خود را بر شما كامل گردانم، و باشد كه هدايت شويد.\qt@no{(150)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@clviii{%
+همان طور كه در ميان شما، فرستاده‌اى از خودتان روانه كرديم، [كه‌] آيات ما را بر شما مى‌خواند، و شما را پاك مى‌گرداند، و به شما كتاب و حكمت مى‌آموزد، و آنچه را نمى‌دانستيد به شما ياد مى‌دهد.\qt@no{(151)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@clix{%
+پس مرا ياد كنيد، [تا] شما را ياد كنم؛ و شكرانه‌ام را به جاى آريد؛ و با من ناسپاسى نكنيد.\qt@no{(152)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@clx{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، از شكيبايى و نماز يارى جوييد؛ زيرا خدا با شكيبايان است.\qt@no{(153)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@clxi{%
+و كسانى را كه در راه خدا كشته مى‌شوند، مرده نخوانيد، بلكه زنده‌اند؛ ولى شما نمى‌دانيد.\qt@no{(154)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@clxii{%
+و قطعاً شما را به چيزى از [قبيلِ‌] ترس و گرسنگى، و كاهشى در اموال و جانها و محصولات مى‌آزماييم؛ و مژده ده شكيبايان را:\qt@no{(155)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@clxiii{%
+[همان‌] كسانى كه چون مصيبتى به آنان برسد، مى‌گويند: «ما از آنِ خدا هستيم، و به سوى او باز مى‌گرديم.»\qt@no{(156)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@clxiv{%
+بر ايشان درودها و رحمتى از پروردگارشان [باد] و راه‌يافتگان [هم‌] خود ايشانند.\qt@no{(157)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@clxv{%
+در حقيقت، «صفا» و «مروه» از شعاير خداست [كه يادآور اوست‌]؛ پس هر كه خانه [خدا] را حج كند، يا عمره گزارد، بر او گناهى نيست كه ميان آن دو سعى به جاى آورد. و هر كه افزون بر فريضه، كار نيكى كند، خدا حق شناس و داناست.\qt@no{(158)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@clxvi{%
+كسانى كه نشانه‌هاى روشن، و رهنمودى را كه فرو فرستاده‌ايم، بعد از آنكه آن را براى مردم در كتاب توضيح داده‌ايم، نهفته مى‌دارند، آنان را خدا لعنت مى‌كند، و لعنت‌كنندگان لعنتشان مى‌كنند.\qt@no{(159)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@clxvii{%
+مگر كسانى كه توبه كردند، و [خود را] اصلاح نمودند، و [حقيقت را] آشكار كردند، پس بر آنان خواهم بخشود؛ و من توبه‌پذير مهربانم.\qt@no{(160)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@clxviii{%
+كسانى كه كافر شدند، و در حال كفر مردند، لعنت خدا و فرشتگان و تمام مردم بر آنان باد.\qt@no{(161)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@clxix{%
+در آن [لعنت‌] جاودانه بمانند؛ نه عذابشان كاسته گردد، و نه مهلت يابند.\qt@no{(162)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@clxx{%
+و معبود شما، معبود يگانه‌اى است كه جز او هيچ معبودى نيست، [و اوست‌] بخشايشگر مهربان.\qt@no{(163)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@clxxi{%
+راستى كه در آفرينش آسمانها و زمين، و در پى يكديگر آمدن شب و روز، و كشتيهايى كه در دريا روانند با آنچه به مردم سود مى‌رساند، و [همچنين‌] آبى كه خدا از آسمان فرو فرستاده، و با آن، زمين را پس از مردنش زنده گردانيده، و در آن هر گونه جنبنده‌اى پراكنده كرده، و [نيز در] گردانيدن بادها، و ابرى كه ميان آسمان و زمين آرميده است، براى گروهى كه مى‌انديشند، واقعاً نشانه‌هايى [گويا] وجود دارد.\qt@no{(164)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@clxxii{%
+و برخى از مردم، در برابر خدا، همانندهايى [براى او] برمى‌گزينند، و آنها را چون دوستى خدا، دوست مى‌دارند؛ ولى كسانى كه ايمان آورده‌اند، به خدا محبت بيشترى دارند. كسانى كه [با برگزيدن بتها، به خود] ستم نموده‌اند اگر مى‌دانستند هنگامى كه عذاب را مشاهده كنند تمام نيرو[ها] از آنِ خداست، و خدا سخت‌كيفر است.\qt@no{(165)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@clxxiii{%
+آنگاه كه پيشوايان از پيروان بيزارى جويند؛ و عذاب را مشاهده كنند، و ميانشان پيوندها بريده گردد.\qt@no{(166)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@clxxiv{%
+و پيروان مى‌گويند: «كاش براى ما بازگشتى بود تا همان گونه كه [آنان‌] از ما بيزارى جستند [ما نيز] از آنان بيزارى مى‌جستيم.» اين گونه خداوند، كارهايشان را -كه بر آنان مايه حسرتهاست- به ايشان مى‌نماياند، و از آتش بيرون‌آمدنى نيستند.\qt@no{(167)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@clxxv{%
+اى مردم، از آنچه در زمين است حلال و پاكيزه را بخوريد، و از گامهاى شيطان پيروى مكنيد كه او دشمن آشكار شماست.\qt@no{(168)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@clxxvi{%
+[او] شما را فقط به بدى و زشتى فرمان مى‌دهد، و [وامى‌دارد] تا بر خدا، چيزى را كه نمى‌دانيد بربنديد.\qt@no{(169)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@clxxvii{%
+و چون به آنان گفته شود: «از آنچه خدا نازل كرده است پيروى كنيد»؛ مى‌گويند: «نه، بلكه از چيزى كه پدران خود را بر آن يافته‌ايم، پيروى مى‌كنيم.» آيا هر چند پدرانشان چيزى را درك نمى‌كرده و به راه صواب نمى‌رفته‌اند [باز هم در خور پيروى هستند]؟\qt@no{(170)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@clxxviii{%
+و مَثَل [دعوت‌كننده‌] كافران چون مَثَل كسى است كه حيوانى را كه جز صدا و ندايى [مبهم، چيزى‌] نمى‌شنود بانگ مى‌زند. [آرى،] كرند، لالند، كورند. [و] درنمى‌يابند.\qt@no{(171)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@clxxix{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، از نعمتهاى پاكيزه‌اى كه روزى شما كرده‌ايم، بخوريد و اگر تنها او را مى‌پرستيد خدا را شكر كنيد.\qt@no{(172)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@clxxx{%
+[خداوند،] تنها مردار و خون و گوشت خوك و آنچه را كه [هنگام سر بريدن‌] نام غير خدا بر آن برده شده، بر شما حرام گردانيده است. [ولى‌] كسى كه [براى حفظ جان خود به خوردن آنها] ناچار شود، در صورتى كه ستمگر و متجاوز نباشد بر او گناهى نيست، زيرا خدا آمرزنده و مهربان است.\qt@no{(173)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@clxxxi{%
+كسانى كه آنچه را خداوند از كتاب نازل كرده، پنهان مى‌دارند و بدان بهاى ناچيزى به دست مى‌آورند، آنان جز آتش در شكمهاى خويش فرو نبرند. و خدا روز قيامت با ايشان سخن نخواهد گفت، و پاكشان نخواهد كرد، و عذابى دردناك خواهند داشت.\qt@no{(174)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@clxxxii{%
+آنان همان كسانى هستند كه گمراهى را به [بهاى‌] هدايت، و عذاب را به [ازاى‌] آمرزش خريدند، پس به راستى چه اندازه بايد بر آتش شكيبا باشند!\qt@no{(175)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@clxxxiii{%
+چرا كه خداوند كتاب [تورات‌] را به حق نازل كرده است، و كسانى كه در باره كتاب [خدا] با يكديگر به اختلاف پرداختند، در ستيزه‌اى دور و درازند.\qt@no{(176)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@clxxxiv{%
+نيكوكارى آن نيست كه روى خود را به سوى مشرق و [يا] مغرب بگردانيد، بلكه نيكى آن است كه كسى به خدا و روز بازپسين و فرشتگان و كتاب [آسمانى‌] و پيامبران ايمان آورد، و مال [خود] را با وجود دوست داشتنش، به خويشاوندان و يتيمان و بينوايان و در راه‌ماندگان و گدايان و در [راه آزاد كردن‌] بندگان بدهد، و نماز را برپاى دارد، و زكات را بدهد، و آنان كه چون عهد بندند، به عهد خود وفادارانند؛ و در سختى و زيان، و به هنگام جنگ شكيبايانند؛ آنانند كسانى كه راست گفته‌اند، و آنان همان پرهيزگارانند.\qt@no{(177)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@clxxxv{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، در باره كشتگان، بر شما [حق‌] قصاص مقرر شده: آزاد عوض آزاد و بنده عوض بنده و زن عوض زن. و هر كس كه از جانب برادر [دينى‌]اش [يعنى ولىّ مقتول‌]، چيزى [از حق قصاص‌] به او گذشت شود، [بايد از گذشت ولىّ مقتول‌] به طور پسنديده پيروى كند، و با [رعايت‌] احسان، [خونبها را] به او بپردازد. اين [حكم‌] تخفيف و رحمتى از پروردگار شماست؛ پس هر كس، بعد از آن از اندازه درگذرد، وى را عذابى دردناك است.\qt@no{(178)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@clxxxvi{%
+و اى خردمندان، شما را در قصاص زندگانى است، باشد كه به تقوا گراييد.\qt@no{(179)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@clxxxvii{%
+بر شما مقرر شده است كه چون يكى از شما را مرگ فرا رسد، اگر مالى بر جاى گذارد، براى پدر و مادر و خويشاوندان [خود] به طور پسنديده وصيت كند؛ [اين كار] حقى است بر پرهيزگاران.\qt@no{(180)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@clxxxviii{%
+پس هر كس آن [وصيت‌] را بعد از شنيدنش تغيير دهد، گناهش تنها بر [گردن‌] كسانى است كه آن را تغيير مى‌دهند. آرى، خدا شنواى داناست.\qt@no{(181)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@clxxxix{%
+ولى كسى كه از انحراف [و تمايل بيجاى‌] وصيت‌كننده‌اى [نسبت به ورثه‌اش‌] يا از گناه او [در وصيت به كار خلاف‌] بيم داشته باشد و ميانشان را سازش دهد، بر او گناهى نيست، كه خدا آمرزنده مهربان است.\qt@no{(182)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxc{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، روزه بر شما مقرر شده است، همان گونه كه بر كسانى كه پيش از شما [بودند] مقرر شده بود، باشد كه پرهيزگارى كنيد.\qt@no{(183)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxci{%
+[روزه در] روزهاى معدودى [بر شما مقرر شده است‌]. [ولى‌] هر كس از شما بيمار يا در سفر باشد، [به همان شماره‌] تعدادى از روزهاى ديگر [را روزه بدارد]، و بر كسانى كه [روزه‌] طاقت‌فرساست، كفاره‌اى است كه خوراك دادن به بينوايى است. و هر كس به ميل خود، بيشتر نيكى كند، پس آن براى او بهتر است، و اگر بدانيد، روزه گرفتن براى شما بهتر است.\qt@no{(184)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxcii{%
+ماه رمضان [همان ماه‌] است كه در آن، قرآن فرو فرستاده شده است، [كتابى ] كه مردم را راهبر، و [متضمّن‌] دلايل آشكار هدايت، و [ميزان‌] تشخيص حق از باطل است. پس هر كس از شما اين ماه را درك كند بايد آن را روزه بدارد، و كسى كه بيمار يا در سفر است [بايد به شماره آن،] تعدادى از روزهاى ديگر [را روزه بدارد]. خدا براى شما آسانى مى‌خواهد و براى شما دشوارى نمى‌خواهد؛ تا شماره [مقرر ]را تكميل كنيد و خدا را به پاس آنكه رهنمونيتان كرده است به بزرگى بستاييد، و باشد كه شكرگزارى كنيد.\qt@no{(185)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxciii{%
+و هرگاه بندگان من، از تو در باره من بپرسند، [بگو] من نزديكم، و دعاى دعاكننده را -به هنگامى كه مرا بخواند- اجابت مى‌كنم، پس [آنان‌] بايد فرمان مرا گردن نهند و به من ايمان آورند، باشد كه راه يابند.\qt@no{(186)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxciv{%
+در شبهاى روزه، همخوابگى با زنانتان بر شما حلال گرديده است. آنان براى شما لباسى هستند و شما براى آنان لباسى هستيد. خدا مى‌دانست كه شما با خودتان ناراستى مى‌كرديد، پس توبه شما را پذيرفت و از شما درگذشت. پس، اكنون [در شبهاى ماه رمضان مى‌توانيد] با آنان همخوابگى كنيد، و آنچه را خدا براى شما مقرر داشته طلب كنيد. و بخوريد و بياشاميد تا رشته سپيد بامداد از رشته سياه [شب‌] بر شما نمودار شود؛ سپس روزه را تا [فرا رسيدن‌] شب به اتمام رسانيد. و در حالى كه در مساجد معتكف هستيد [با زنان‌] درنياميزيد. اين است حدود احكام الهى! پس [زنهار به قصد گناه‌] بدان نزديك نشويد. اين گونه، خداوند آيات خود را براى مردم بيان مى‌كند، باشد كه پروا پيشه كنند.\qt@no{(187)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxcv{%
+و اموالتان را ميان خودتان به ناروا مخوريد، و [به عنوان رشوه قسمتى از] آن را به قضات مدهيد تا بخشى از اموال مردم را به گناه بخوريد، در حالى كه خودتان [هم خوب‌] مى‌دانيد.\qt@no{(188)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxcvi{%
+در باره [حكمت‌] هلالها[ى ماه‌] از تو مى‌پرسند، بگو: «آنها [شاخص‌] گاه‌شمارى براى مردم و [موسم‌] حجّ‌اند.» و نيكى آن نيست كه از پشت خانه‌ها درآييد، بلكه نيكى آن است كه كسى تقوا پيشه كند، و به خانه‌ها از در [ورودى‌] آنها درآييد، و از خدا بترسيد، باشد كه رستگار گرديد.\qt@no{(189)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxcvii{%
+و در راه خدا، با كسانى كه با شما مى‌جنگند، بجنگيد، ولى از اندازه درنگذريد، زيرا خداوند تجاوزكاران را دوست نمى‌دارد؛\qt@no{(190)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxcviii{%
+و هر كجا بر ايشان دست يافتيد آنان را بكشيد، و همان گونه كه شما را بيرون راندند، آنان را بيرون برانيد، [چرا كه‌] فتنه [=شرك‌] از قتل بدتر است، [با اين همه‌] در كنار مسجد الحرام با آنان جنگ مكنيد، مگر آنكه با شما در آن جا به جنگ درآيند، پس اگر با شما جنگيدند، آنان را بكشيد، كه كيفر كافران چنين است.\qt@no{(191)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cxcix{%
+و اگر بازايستادند، البته خدا آمرزنده مهربان است.\qt@no{(192)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cc{%
+با آنان بجنگيد تا ديگر فتنه‌اى نباشد، و دين، مخصوص خدا شود. پس اگر دست برداشتند، تجاوز جز بر ستمكاران روا نيست.\qt@no{(193)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cci{%
+اين ماه حرام در برابر آن ماه حرام است، و [هتك‌] حرمتها قصاص دارد. پس هر كس بر شما تعدّى كرد، همان گونه كه بر شما تعدّى كرده، بر او تعدّى كنيد و از خدا پروا بداريد و بدانيد كه خدا با تقواپيشگان است.\qt@no{(194)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccii{%
+و در راه خدا انفاق كنيد، و خود را با دست خود به هلاكت ميفكنيد، و نيكى كنيد كه خدا نيكوكاران را دوست مى‌دارد.\qt@no{(195)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cciii{%
+و براى خدا حجّ و عمره را به پايان رسانيد، و اگر [به علت موانعى‌] بازداشته شديد، آنچه از قربانى ميسر است [قربانى كنيد]؛ و تا قربانى به قربانگاه نرسيده سر خود را متراشيد؛ و هر كس از شما بيمار باشد يا در سر ناراحتيى داشته باشد [و ناچار شود در احرام سر بتراشد] به كفاره [آن، بايد] روزه‌اى بدارد، يا صدقه‌اى دهد، يا قربانيى بكند؛ و چون ايمنى يافتيد، پس هر كس از [اعمال‌] عمره به حجّ پرداخت، [بايد ]آنچه از قربانى ميسر است [قربانى كند]، و آن كس كه [قربانى ]نيافت [بايد] در هنگام حجّ، سه روز روزه [بدارد]؛ و چون برگشتيد هفت [روز ديگر روزه بداريد]؛ اين ده [روز] تمام است. اين [حجّ تمتّع ]براى كسى است كه اهل مسجد الحرام [=مكّه‌] نباشد؛ و از خدا بترسيد، و بدانيد كه خدا سخت‌كيفر است.\qt@no{(196)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cciv{%
+حجّ در ماههاى معينى است. پس هر كس در اين [ماه‌]ها، حجّ را [برخود] واجب گرداند، [بداند كه‌] در اثناى حجّ، همبسترى و گناه و جدال [روا] نيست، و هر كار نيكى انجام مى‌دهيد، خدا آن را مى‌داند، و براى خود توشه برگيريد كه در حقيقت، بهترين توشه، پرهيزگارى است، و اى خردمندان! از من پروا كنيد.\qt@no{(197)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccv{%
+بر شما گناهى نيست كه [در سفر حجّ‌] از فضل پروردگارتان [روزىِ خويش‌] بجوييد؛ پس چون از عرفات كوچ نموديد، خدا را در مشعر الحرام ياد كنيد، و يادش كنيد كه شما را كه پيشتر از بيراهان بوديد، فرا راه آورد.\qt@no{(198)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccvi{%
+پس، از همان جا كه [انبوه‌] مردم روانه مى‌شوند، شما نيز روانه شويد و از خداوند آمرزش خواهيد كه خدا آمرزنده مهربان است.\qt@no{(199)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccvii{%
+و چون آداب ويژه حجّ خود را به جاى آورديد، همان گونه كه پدران خود را به ياد مى‌آوريد، يا با يادكردنى بيشتر، خدا را به ياد آوريد. و از مردم كسى است كه مى‌گويد: «پروردگارا، به ما، در همين دنيا عطا كن» و حال آنكه براى او در آخرت نصيبى نيست.\qt@no{(200)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccviii{%
+و برخى از آنان مى‌گويند: «پروردگارا! در اين دنيا به ما نيكى و در آخرت [نيز] نيكى عطا كن، و ما را از عذاب آتش [دور] نگه دار.»\qt@no{(201)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccix{%
+آنانند كه از دستاوردشان بهره‌اى خواهند داشت و خدا زودشمار است.\qt@no{(202)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccx{%
+و خدا را در روزهايى معيّن ياد كنيد، پس هر كس شتاب كند [و اعمال را] در دو روز [انجام دهد]، گناهى بر او نيست، و هر كه تأخير كند [و اعمال را در سه روز انجام دهد] گناهى بر او نيست. [اين اختيار ]براى كسى است كه [از محرمات‌] پرهيز كرده باشد. و از خدا پروا كنيد و بدانيد كه شما را به سوى او گرد خواهد آورد.\qt@no{(203)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxi{%
+و از ميان مردم كسى است كه در زندگى اين دنيا سخنش تو را به تعجّب وامى‌دارد، و خدا را بر آنچه در دل دارد گواه مى‌گيرد، و حال آنكه او سخت‌ترين دشمنان است.\qt@no{(204)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxii{%
+و چون برگردد [يا رياستى يابد] كوشش مى‌كند كه در زمين فساد نمايد و كِشت و نسل را نابود سازد، و خداوند تباهكارى را دوست ندارد.\qt@no{(205)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxiii{%
+و چون به او گفته شود: «از خدا پروا كن» نخوت، وى را به گناه كشاند. پس جهنم براى او بس است، و چه بد بسترى است.\qt@no{(206)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxiv{%
+و از ميان مردم كسى است كه جان خود را براى طلب خشنودى خدا مى‌فروشد، و خدا نسبت به [اين‌] بندگان مهربان است.\qt@no{(207)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxv{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، همگى به اطاعت [خدا] درآييد، و گامهاى شيطان را دنبال مكنيد كه او براى شما دشمنى آشكار است.\qt@no{(208)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxvi{%
+و اگر پس از آنكه براى شما دلايل آشكار آمد، دستخوش لغزش شديد، بدانيد كه خداوند تواناى حكيم است.\qt@no{(209)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxvii{%
+مگر انتظار آنان غير از اين است كه خدا و فرشتگان، در [زير] سايبانهايى از ابر سپيد به سوى آنان بيايند و كار [داورى‌] يكسره شود؟ و كارها به سوى خدا بازگردانده مى‌شود.\qt@no{(210)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxviii{%
+از فرزندان اسرائيل بپرس: چه بسيار نشانه‌هاى روشنى به آنان داديم و هر كس نعمت خدا را -پس از آنكه براى او آمد- [به كفران‌] بدل كند، خدا سخت‌كيفر است.\qt@no{(211)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxix{%
+زندگى دنيا در چشم كافران آراسته شده است، و مؤمنان را ريشخند مى‌كنند و [حال آنكه‌] كسانى كه تقواپيشه بوده‌اند، در روز رستاخيز، از آنان برترند و خدا به هر كه بخواهد، بى‌شمار روزى مى‌دهد.\qt@no{(212)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxx{%
+مردم، امتى يگانه بودند؛ پس خداوند پيامبران را نويدآور و بيم‌دهنده برانگيخت، و با آنان، كتاب [خود] را بحق فرو فرستاد، تا ميان مردم در آنچه با هم اختلاف داشتند داورى كند. و جز كسانى كه [كتاب‌] به آنان داده شد -پس از آنكه دلايل روشن براى آنان آمد- به خاطر ستم [و حسدى‌] كه ميانشان بود، [هيچ كس‌] در آن اختلاف نكرد. پس خداوند آنان را كه ايمان آورده بودند، به توفيق خويش، به حقيقت آنچه كه در آن اختلاف داشتند، هدايت كرد. و خدا هر كه را بخواهد به راه راست هدايت مى‌كند.\qt@no{(213)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxxi{%
+آيا پنداشتيد كه داخل بهشت مى‌شويد و حال آنكه هنوز مانند آنچه بر [سر] پيشينيان شما آمد، بر [سر] شما نيامده است؟ آنان دچار سختى و زيان شدند و به [هول و] تكان درآمدند، تا جايى كه پيامبر [خدا ]و كسانى كه با وى ايمان آورده بودند گفتند: «پيروزى خدا كى خواهد بود؟» هش دار، كه پيروزى خدا نزديك است.\qt@no{(214)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxxii{%
+از تو مى‌پرسند: «چه چيزى انفاق كنند [و به چه كسى بدهند]؟» بگو: «هر مالى انفاق كنيد، به پدر و مادر و نزديكان و يتيمان و مسكينان و به در راه‌مانده تعلّق دارد، و هر گونه نيكى كنيد البته خدا به آن داناست.»\qt@no{(215)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxxiii{%
+بر شما كارزار واجب شده است، در حالى كه براى شما ناگوار است. و بسا چيزى را خوش نمى‌داريد و آن براى شما خوب است، و بسا چيزى را دوست مى‌داريد و آن براى شما بد است، و خدا مى‌داند و شما نمى‌دانيد.\qt@no{(216)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxxiv{%
+از تو در باره ماهى كه كارزار در آن حرام است مى‌پرسند. بگو: «كارزار در آن، گناهى بزرگ و باز داشتن از راه خدا و كفر ورزيدن به او و باز داشتن از مسجدالحرام [=حج‌]، و بيرون راندن اهل آن از آنجا، نزد خدا [گناهى‌] بزرگتر، و فتنه [=شرك‌] از كشتار بزرگتر است.» و آنان پيوسته با شما مى‌جنگند تا -اگر بتوانند- شما را از دينتان برگردانند. و كسانى از شما كه از دين خود برگردند و در حال كفر بميرند، آنان كردارهايشان در دنيا و آخرت تباه مى‌شود، و ايشان اهل آتشند و در آن ماندگار خواهند بود.\qt@no{(217)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxxv{%
+آنان كه ايمان آورده، و كسانى كه هجرت كرده و راه خدا جهاد نموده‌اند، آنان به رحمت خدا اميدوارند، خداوند آمرزنده مهربان است.\qt@no{(218)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxxvi{%
+در باره شراب و قمار، از تو مى‌پرسند، بگو: «در آن دو، گناهى بزرك، و سودهايى براى مردم است، و[لى‌] گناهشان از سودشان بزرگتر است.» و از تو مى‌پرسند: «چه چيزى انفاق كنند؟» بگو: «مازاد [بر نيازمندى خود] را.» اين گونه، خداوند آيات [خود را] براى شما روشن مى‌گرداند، باشد كه در [كار] دنيا و آخرت بينديشيد.\qt@no{(219)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxxvii{%
+و در باره يتيمان از تو مى‌پرسند، بگو: «به صلاح آنان كار كردن بهتر است، و اگر با آنان همزيستى كنيد، برادران [دينى‌] شما هستند. و خدا تباهكار را از درستكار بازمى‌شناسد.» و اگر خدا مى‌خواست [در اين باره‌] شما را به دشوارى مى‌انداخت. آرى، خداوند توانا و حكيم است.\qt@no{(220)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxxviii{%
+و با زنان مشرك ازدواج مكنيد، تا ايمان بياورند. قطعاً كنيز با ايمان بهتر از زن مشرك است، هر چند [زيبايى‌] او شما را به شگفت آورد. و به مردان مشرك زن مدهيد تا ايمان بياورند. قطعاً برده با ايمان بهتر از مرد آزاد مشرك است، هر چند شما را به شگفت آورد. آنان [شما را] به سوى آتش فرا مى‌خوانند، و خدا به فرمان خود، [شما را] به سوى بهشت و آمرزش مى‌خواند، و آيات خود را براى مردم روشن مى‌گرداند، باشد كه متذكر شوند.\qt@no{(221)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxxix{%
+از تو در باره عادت ماهانه [زنان‌] مى‌پرسند، بگو: «آن، رنجى است. پس هنگام عادت ماهانه، از [آميزش با] زنان كناره گيرى كنيد، و به آنان نزديك نشويد تا پاك شوند. پس چون پاك شدند، از همان جا كه خدا به شما فرمان داده است، با آنان آميزش كنيد.» خداوند توبه‌كاران و پاكيزگان را دوست مى‌دارد.\qt@no{(222)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxxx{%
+زنان شما كشتزار شما هستند. پس، از هر جا [و هر گونه‌] كه خواهيد به كشتزار خود [در]آييد، و آنها را براى خودتان مقدم داريد، و از خدا پروا كنيد و بدانيد كه او را ديدار خواهيد كرد، و مؤمنان را [به اين ديدار] مژده ده.\qt@no{(223)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxxxi{%
+و خدا را دستاويز سوگندهاى خود قرار مدهيد، تا [بدين بهانه‌] از نيكوكارى و پرهيزگارى و سازش‌دادن ميان مردم [باز ايستيد]، و خدا شنواى داناست.\qt@no{(224)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxxxii{%
+خداوند شما را به سوگندهاى لغوتان مؤاخذه نمى‌كند، ولى شما را بدانچه دلهايتان [از روى عمد] فراهم آورده است، مؤاخذه مى‌كند، و خدا آمرزنده بردبار است.\qt@no{(225)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxxxiii{%
+براى كسانى كه به ترك همخوابگى با زنان خود، سوگند مى‌خورند [=ايلاء]، چهار ماه انتظار [و مهلت‌] است، پس اگر [به آشتى‌] بازآمدند، خداوند آمرزنده مهربان است.\qt@no{(226)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxxxiv{%
+و اگر آهنگ طلاق كردند، در حقيقت خدا شنواى داناست.\qt@no{(227)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxxxv{%
+و زنان طلاق داده شده، بايد مدت سه پاكى انتظار كشند، و اگر به خدا و روز بازپسين ايمان دارند، براى آنان روا نيست كه آنچه را خداوند در رحم آنان آفريده، پوشيده دارند؛ و شوهرانشان اگر سر آشتى دارند، به بازآوردن آنان در اين [مدّت‌] سزاوارترند. و مانند همان [وظايفى‌] كه بر عهده زنان است، به طور شايسته، به نفع آنان [بر عهده مردان‌] است، و مردان بر آنان درجه برترى دارند، و خداوند توانا و حكيم است.\qt@no{(228)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxxxvi{%
+طلاق [رجعى‌] دو بار است. پس از آن يا [بايد زن را] بخوبى نگاه داشتن، يا بشايستگى آزاد كردن. و براى شما روا نيست كه از آنچه به آنان داده‌ايد، چيزى بازستانيد. مگر آنكه [طرفين‌] در به پا داشتن حدود خدا بيمناك باشند. پس اگر بيم داريد كه آن دو، حدود خدا را برپاى نمى‌دارند، در آنچه كه [زن براى آزاد كردن خود] فديه دهد، گناهى بر ايشان نيست. اين است حدود احكام الهى؛ پس، از آن تجاوز مكنيد. و كسانى كه از حدود احكام الهى تجاوز كنند، آنان همان ستمكارانند.\qt@no{(229)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxxxvii{%
+و اگر [شوهر براى بار سوم‌] او را طلاق گفت، پس از آن، ديگر [آن زن‌] براى او حلال نيست، تا اينكه با شوهرى غير از او ازدواج كند [و با او همخوابگى نمايد]. پس اگر [شوهر دوم‌] وى را طلاق گفت، اگر آن دو [همسر سابق‌] پندارند كه حدود خدا را برپا مى‌دارند، گناهى بر آن دو نيست كه به يكديگر بازگردند. و اينها حدود احكام الهى است كه آن را براى قومى كه مى‌دانند، بيان مى‌كند.\qt@no{(230)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxxxviii{%
+و چون آنان را طلاق گفتيد، و به پايان عدّه خويش رسيدند، پس بخوبى نگاهشان داريد يا بخوبى آزادشان كنيد. و[لى‌] آنان را براى [آزار و] زيان رساندن [به ايشان‌] نگاه مداريد تا [به حقوقشان‌] تعدّى كنيد. و هر كس چنين كند، قطعاً بر خود ستم نموده است. و آيات خدا را به ريشخند مگيريد، و نعمت خدا را بر خود و آنچه را كه از كتاب و حكمت بر شما نازل كرده و به [وسيله‌] آن به شما اندرز مى‌دهد، به ياد آوريد؛ و از خدا پروا داشته باشيد، و بدانيد كه خدا به هر چيزى داناست.\qt@no{(231)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxxxix{%
+و چون زنان را طلاق گفتيد، و عدّه خود را به پايان رساندند، آنان را از ازدواج با همسران [سابق‌] خود، چنانچه بخوبى با يكديگر تراضى نمايند، جلوگيرى مكنيد. هر كس از شما به خدا و روز بازپسين ايمان دارد، به اين [دستورها] پند داده مى‌شود. [مراعات‌] اين امر براى شما پربركت‌تر و پاكيزه‌تر است، و خدا مى‌داند و شما نمى‌دانيد.\qt@no{(232)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxl{%
+و مادران [بايد] فرزندان خود را دو سال تمام شير دهند. [اين حكم‌] براى كسى است كه بخواهد دوران شيرخوارگى را تكميل كند. و خوراك و پوشاك آنان [=مادران‌]، به طور شايسته، بر عهده پدر است. هيچ كس جز به قدر وسعش مكلف نمى‌شود. هيچ مادرى نبايد به سبب فرزندش زيان ببيند، و هيچ پدرى [نيز] نبايد به خاطر فرزندش [ضرر ببيند]. و مانند همين [احكام‌] بر عهده وارث [نيز] هست. پس اگر [پدر و مادر] بخواهند با رضايت و صوابديد يكديگر، كودك را [زودتر] از شير بازگيرند، گناهى بر آن دو نيست. و اگر خواستيد براى فرزندان خود دايه بگيريد، بر شما گناهى نيست، به شرط آنكه چيزى را كه پرداخت آن را به عهده گرفته‌ايد، به طور شايسته بپردازيد. و از خدا پروا كنيد و بدانيد كه خداوند به آنچه انجام مى‌دهيد بيناست.\qt@no{(233)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxli{%
+و كسانى از شما كه مى‌ميرند و همسرانى بر جاى مى‌گذارند، [همسران‌] چهار ماه و ده روز انتظار مى‌برند؛ پس هرگاه عدّه خود را به پايان رساندند، در آنچه آنان به نحو پسنديده درباره خود انجام دهند، گناهى بر شما نيست، و خداوند به آنچه انجام مى‌دهيد آگاه است.\qt@no{(234)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxlii{%
+و در باره آنچه شما به طور سربسته، از آنان [در عدّه وفات‌] خواستگارى كرده، يا [آن را] در دل پوشيده داشته‌ايد، بر شما گناهى نيست. خدا مى‌دانست كه [شما] به زودى به ياد آنان خواهيد افتاد، ولى با آنان قول و قرار پنهانى مگذاريد، مگر آنكه سخنى پسنديده بگوييد. و به عقد زناشويى تصميم مگيريد، تا زمان مقرر به سرآيد، و بدانيد كه خداوند آنچه را در دل داريد مى‌داند. پس، از [مخالفت‌] او بترسيد، و بدانيد كه خداوند آمرزنده و بردبار است.\qt@no{(235)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxliii{%
+اگر زنان را، مادامى كه با آنان نزديكى نكرده و بر ايشان مَهرى [نيز] معين نكرده‌ايد، طلاق گوييد، بر شما گناهى نيست، و آنان را به طور پسنديده، به نوعى بهره‌مند كنيد -توانگر به اندازه [توان‌] خود، و تنگدست به اندازه [وسع‌] خود. [اين كارى است‌] شايسته نيكوكاران.\qt@no{(236)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxliv{%
+و اگر پيش از آنكه با آنان نزديكى كنيد، طلاقشان گفتيد، در حالى كه براى آنان مَهرى معين كرده‌ايد، پس نصف آنچه را تعيين نموده‌ايد [به آنان بدهيد]، مگر اينكه آنان خود ببخشند، يا كسى كه پيوند نكاح به دست اوست ببخشد؛ و گذشت كردنِ شما به تقوا نزديكتر است. و در ميان يكديگر بزرگوارى را فراموش مكنيد، زيرا خداوند به آنچه انجام مى‌دهيد بيناست.\qt@no{(237)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxlv{%
+بر نمازها و نماز ميانه مواظبت كنيد، و خاضعانه براى خدا به پا خيزيد.\qt@no{(238)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxlvi{%
+پس اگر بيم داشتيد، پياده يا سواره [نماز كنيد]؛ و چون ايمن شديد، خدا را ياد كنيد كه آنچه نمى‌دانستيد به شما آموخت.\qt@no{(239)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxlvii{%
+و كسانى از شما كه مرگشان فرا مى‌رسد، و همسرانى بر جاى مى‌گذارند، [بايد] براى همسران خويش وصيّت كنند كه آنان را تا يك سال بهره‌مند سازند و [از خانه شوهر] بيرون نكنند. پس اگر بيرون بروند، در آنچه آنان به طور پسنديده در باره خود انجام دهند، گناهى بر شما نيست. و خداوند توانا و حكيم است.\qt@no{(240)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxlviii{%
+و فرض است بر مردان پرهيزگار كه زنان طلاق داده شده را بشايستگى چيزى دهند.\qt@no{(241)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxlix{%
+بدين گونه، خداوند آيات خود را براى شما بيان مى‌كند، باشد كه بينديشيد.\qt@no{(242)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccl{%
+آيا از [حال‌] كسانى كه از بيم مرگ از خانه‌هاى خود خارج شدند، و هزاران تن بودند، خبر نيافتى؟ پس خداوند به آنان گفت: «تن به مرگ بسپاريد» آنگاه آنان را زنده ساخت. آرى، خداوند نسبت به مردم، صاحب بخشش است، ولى بيشتر مردم سپاسگزارى نمى‌كنند.\qt@no{(243)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccli{%
+و در راه خدا كارزار كنيد، و بدانيد كه خداوند شنواى داناست.\qt@no{(244)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cclii{%
+كيست آن كس كه به [بندگان‌] خدا وام نيكويى دهد تا [خدا] آن را براى او چند برابر بيفزايد؟ و خداست كه [در معيشت بندگان‌] تنگى و گشايش پديد مى‌آورد؛ و به سوى او بازگردانده مى‌شويد.\qt@no{(245)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccliii{%
+آيا از [حال‌] سران بنى اسرائيل پس از موسى خبر نيافتى آنگاه كه به پيامبرى از خود گفتند: «پادشاهى براى ما بگمار تا در راه خدا پيكار كنيم»، [آن پيامبر] گفت: «اگر جنگيدن بر شما مقرر گردد، چه بسا پيكار نكنيد.» گفتند: «چرا در راه خدا نجنگيم با آنكه ما از ديارمان و از [نزد] فرزندانمان بيرون رانده شده‌ايم.» پس هنگامى كه جنگ بر آنان مقرر شد، جز شمارى اندك از آنان، [همگى‌] پشت كردند، و خداوند به [حال‌] ستمكاران داناست.\qt@no{(246)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccliv{%
+و پيامبرشان به آنان گفت: «در حقيقت، خداوند، طالوت را بر شما به پادشاهى گماشته است.» گفتند: «چگونه او را بر ما پادشاهى باشد با آنكه ما به پادشاهى از وى سزاوارتريم و به او از حيث مال، گشايشى داده نشده است؟» پيامبرشان گفت: «در حقيقت، خدا او را بر شما برترى داده، و او را در دانش و [نيروى‌] بدنى بر شما برترى بخشيده است، و خداوند پادشاهى خود را به هر كس كه بخواهد مى‌دهد، و خدا گشايشگر داناست.»\qt@no{(247)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cclv{%
+و پيامبرشان بديشان گفت: «در حقيقت، نشانه پادشاهى او اين است كه آن صندوق [عهد] كه در آن آرامش خاطرى از جانب پروردگارتان، و بازمانده‌اى از آنچه خاندان موسى و خاندان هارون [در آن‌] بر جاى نهاده‌اند -در حالى كه فرشتگان آن را حمل مى‌كنند- به سوى شما خواهد آمد. مسلما اگر مؤمن باشيد، براى شما در اين [رويداد] نشانه‌اى است.»\qt@no{(248)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cclvi{%
+و چون طالوت با لشكريان [خود] بيرون شد، گفت: «خداوند شما را به وسيله رودخانه‌اى خواهد آزمود. پس هر كس از آن بنوشد از [پيروان‌] من نيست، و هر كس از آن نخورد، قطعاً او از [پيروان‌] من است، مگر كسى كه با دستش كفى برگيرد. پس [همگى‌] جز اندكى از آنها، از آن نوشيدند. و هنگامى كه [طالوت ] با كسانى كه همراه وى ايمان آورده بودند، از آن [نهر] گذشتند، گفتند:» امروز ما را ياراى [مقابله با ]جالوت و سپاهيانش نيست. «كسانى كه به ديدار خداوند يقين داشتند، گفتند:» بسا گروهى اندك كه بر گروهى بسيار، به اذن خدا پيروز شدند، و خداوند با شكيبايان است.\qt@no{(249)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cclvii{%
+و هنگامى كه با جالوت و سپاهيانش روبرو شدند، گفتند: «پروردگارا، بر [دلهاى‌] ما شكيبايى فرو ريز، و گامهاى ما را استوار دار، و ما را بر گروه كافران پيروز فرماى.»\qt@no{(250)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cclviii{%
+پس آنان را به اذن خدا شكست دادند، و داوود، جالوت را كشت، و خداوند به او پادشاهى و حكمت ارزانى داشت، و از آنچه مى‌خواست به او آموخت. و اگر خداوند برخى از مردم را به وسيله برخى ديگر دفع نمى‌كرد، قطعاً زمين تباه مى‌گرديد. ولى خداوند نسبت به جهانيان تفضّل دارد.\qt@no{(251)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cclix{%
+اين‌[ها] آيات خداست كه ما آن را بحق بر تو مى‌خوانيم، و به راستى تو از جمله پيامبرانى.\qt@no{(252)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cclx{%
+برخى از آن پيامبران را بر برخى ديگر برترى بخشيديم. از آنان كسى بود كه خدا با او سخن گفت و درجات بعضى از آنان را بالا برد؛ و به عيسى پسر مريم دلايل آشكار داديم، و او را به وسيله روح القدس تأييد كرديم؛ و اگر خدا مى‌خواست، كسانى كه پس از آنان بودند، بعد از آن [همه‌] دلايل روشن كه برايشان آمد، به كشتار يكديگر نمى‌پرداختند، ولى با هم اختلاف كردند؛ پس، بعضى از آنان كسانى بودند كه ايمان آوردند، و بعضى از آنان كسانى بودند كه كفر ورزيدند؛ و اگر خدا مى‌خواست با يكديگر جنگ نمى‌كردند، ولى خداوند آنچه را مى‌خواهد انجام مى‌دهد.\qt@no{(253)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cclxi{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، از آنچه به شما روزى داده‌ايم انفاق كنيد، پيش از آنكه روزى فرا رسد كه در آن نه داد و ستدى است و نه دوستى و نه شفاعتى. و كافران خود ستمكارانند.\qt@no{(254)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cclxii{%
+خداست كه معبودى جز او نيست؛ زنده و برپادارنده است؛ نه خوابى سبك او را فرو مى‌گيرد و نه خوابى گران؛ آنچه در آسمانها و آنچه در زمين است، از آنِ اوست. كيست آن كس كه جز به اذن او در پيشگاهش شفاعت كند؟ آنچه در پيش روى آنان و آنچه در پشت سرشان است مى‌داند. و به چيزى از علم او، جز به آنچه بخواهد، احاطه نمى‌يابند. كرسى او آسمانها و زمين را در بر گرفته، و نگهدارى آنها بر او دشوار نيست، و اوست والاى بزرگ.\qt@no{(255)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cclxiii{%
+در دين هيچ اجبارى نيست. و راه از بيراهه بخوبى آشكار شده است. پس هر كس به طاغوت كفر ورزد، و به خدا ايمان آورد، به يقين، به دستاويزى استوار، كه آن را گسستن نيست، چنگ زده است. و خداوند شنواى داناست.\qt@no{(256)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cclxiv{%
+خداوند سرور كسانى است كه ايمان آورده‌اند. آنان را از تاريكيها به سوى روشنايى به در مى‌برد. و[لى‌] كسانى كه كفر ورزيده‌اند، سرورانشان [همان عصيانگران=] طاغوتند، كه آنان را از روشنايى به سوى تاريكيها به در مى‌برند. آنان اهل آتشند كه خود، در آن جاودانند.\qt@no{(257)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cclxv{%
+آيا از [حال‌] آن كس كه چون خدا به او پادشاهى داده بود [و بدان مى‌نازيد، و] در باره پروردگار خود با ابراهيم محاجّه [مى‌]كرد، خبر نيافتى؟ آنكاه كه ابراهيم گفت: «پروردگار من همان كسى است كه زنده مى‌كند و مى‌ميراند.» گفت: «من [هم‌] زنده مى‌كنم و [هم‌] مى‌ميرانم.» ابراهيم گفت: «خدا[ى من‌] خورشيد را از خاور برمى‌آورد، تو آن را از باختر برآور.» پس آن كس كه كفر ورزيده بود مبهوت ماند. و خداوند قوم ستمكار را هدايت نمى‌كند.\qt@no{(258)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cclxvi{%
+يا چون آن كس كه به شهرى كه بامهايش يكسر فرو ريخته بود، عبور كرد؛ [و با خود مى‌]گفت: «چگونه خداوند، [اهل‌] اين [ويرانكده‌] را پس از مرگشان زنده مى‌كند؟». پس خداوند، او را [به مدت‌] صد سال ميراند. آنگاه او را برانگيخت، [و به او] گفت: «چقدر درنگ كردى؟» گفت: «يك روز يا پاره‌اى از روز را درنگ كردم.» گفت: «[نه‌] بلكه صد سال درنگ كردى، به خوراك و نوشيدنى خود بنگر [كه طعم و رنگ آن‌] تغيير نكرده است، و به درازگوش خود نگاه كن [كه چگونه متلاشى شده است. اين ماجرا براى آن است كه هم به تو پاسخ گوييم‌] و هم تو را [در مورد معاد] نشانه‌اى براى مردم قرار دهيم. و به [اين ]استخوانها بنگر، چگونه آنها را برداشته به هم پيوند مى‌دهيم؛ سپس گوشت بر آن مى‌پوشانيم.» پس هنگامى كه [چگونگى زنده ساختن مرده‌] براى او آشكار شد، گفت: «[اكنون‌] مى‌دانم كه خداوند بر هر چيزى تواناست.»\qt@no{(259)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cclxvii{%
+و [ياد كن‌] آنگاه كه ابراهيم گفت: «پروردگارا، به من نشان ده؛ چگونه مردگان را زنده مى‌كنى؟» فرمود: «مگر ايمان نياورده‌اى؟» گفت: «چرا، ولى تا دلم آرامش يابد.» فرمود: «پس، چهار پرنده برگير، و آنها را پيش خود، ريز ريز گردان؛ سپس بر هر كوهى پاره‌اى از آنها را قرار ده؛ آنگاه آنها را فرا خوان، شتابان به سوى تو مى‌آيند، و بدان كه خداوند توانا و حكيم است.»\qt@no{(260)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cclxviii{%
+مَثَل [صدقات‌] كسانى كه اموال خود را در راه خدا انفاق مى‌كنند همانند دانه‌اى است كه هفت خوشه بروياند كه در هر خوشه‌اى صد دانه باشد؛ و خداوند براى هر كس كه بخواهد [آن را] چند برابر مى‌كند، و خداوند گشايشگر داناست.\qt@no{(261)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cclxix{%
+كسانى كه اموال خود را در راه خدا انفاق مى‌كنند، سپس در پى آنچه انفاق كرده‌اند، منّت و آزارى روا نمى‌دارند، پاداش آنان برايشان نزد پروردگارشان [محفوظ] است، و بيمى بر آنان نيست و اندوهگين نمى‌شوند.\qt@no{(262)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cclxx{%
+گفتارى پسنديده [در برابر نيازمندان‌] و گذشت [از اصرار و تندىِ آنان‌] بهتر از صدقه‌اى است كه آزارى به دنبال آن باشد، و خداوند بى‌نياز بردبار است.\qt@no{(263)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cclxxi{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، صدقه‌هاى خود را با منّت و آزار، باطل مكنيد، مانند كسى كه مالش را براى خودنمايى به مردم، انفاق مى‌كند و به خدا و روز بازپسين ايمان ندارد. پس مَثَل او همچون مَثَل سنگ خارايى است كه بر روى آن، خاكى [نشسته‌] است، و رگبارى به آن رسيده و آن [سنگ‌] را سخت و صاف بر جاى نهاده است. آنان [=رياكاران‌] نيز از آنچه به دست آورده‌اند، بهره‌اى نمى‌برند؛ و خداوند، گروه كافران را هدايت نمى‌كند.\qt@no{(264)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cclxxii{%
+و مَثَل [صدقات‌] كسانى كه اموال خويش را براى طلب خشنودى خدا و استوارى روحشان انفاق مى‌كنند، همچون مَثَل باغى است كه بر فراز پشته‌اى قرار دارد [كه اگر] رگبارى بر آن برسد، دو چندان محصول برآورد، و اگر رگبارى هم بر آن نرسد، بارانِ ريزى [براى آن بس است‌]، و خداوند به آنچه انجام مى‌دهيد بيناست.\qt@no{(265)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cclxxiii{%
+آيا كسى از شما دوست دارد كه باغى از درختان خرما و انگور داشته باشد كه از زير آنها نهرها روان است، و براى او در آن [باغ‌] از هر گونه ميوه‌اى [فراهم‌] باشد، و در حالى كه او را پيرى رسيده و فرزندانى خردسال دارد، [ناگهان‌] گردبادى آتشين بر آن [باغ‌] زند و [باغ يكسر] بسوزد؟ اين گونه، خداوند آيات [خود] را براى شما روشن مى‌گرداند، باشد كه شما بينديشيد.\qt@no{(266)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cclxxiv{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، از چيزهاى پاكيزه‌اى كه به دست آورده‌ايد، و از آنچه براى شما از زمين برآورده‌ايم، انفاق كنيد، و در پى ناپاك آن نرويد كه [از آن‌] انفاق نماييد، در حالى كه آن را [اگر به خودتان مى‌دادند] جز با چشم‌پوشى [و بى‌ميلى‌] نسبت به آن، نمى‌گرفتيد، و بدانيد كه خداوند، بى‌نيازِ ستوده [صفات‌] است.\qt@no{(267)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cclxxv{%
+شيطان شما را از تهيدستى بيم مى‌دهد و شما را به زشتى وامى‌دارد؛ و[لى‌] خداوند از جانب خود به شما وعده آمرزش و بخشش مى‌دهد، و خداوند گشايشگر داناست.\qt@no{(268)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cclxxvi{%
+[خدا] به هر كس كه بخواهد حكمت مى‌بخشد، و به هر كس حكمت داده شود، به يقين، خيرى فراوان داده شده است؛ و جز خردمندان، كسى پند نمى‌گيرد.\qt@no{(269)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cclxxvii{%
+و هر نفقه‌اى را كه انفاق، يا هر نذرى را كه عهد كرده‌ايد، قطعاً خداوند آن را مى‌داند، و براى ستمكاران هيچ ياورى نيست.\qt@no{(270)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cclxxviii{%
+اگر صدقه‌ها را آشكار كنيد، اين، كار خوبى است، و اگر آن را پنهان داريد و به مستمندان بدهيد، اين براى شما بهتر است؛ و بخشى از گناهانتان را مى‌زدايد، و خداوند به آنچه انجام مى‌دهيد آگاه است.\qt@no{(271)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cclxxix{%
+هدايت آنان بر عهده تو نيست، بلكه خدا هر كه را بخواهد هدايت مى‌كند، و هر مالى كه انفاق كنيد، به سود خود شماست، و[لى‌] جز براى طلب خشنودى خدا انفاق مكنيد، و هر مالى را كه انفاق كنيد [پاداش آن‌] به طور كامل به شما داده خواهد شد و ستمى بر شما نخواهد رفت.\qt@no{(272)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cclxxx{%
+[اين صدقات‌] براى آن [دسته از] نيازمندانى است كه در راه خدا فرومانده‌اند، و نمى‌توانند [براى تأمين هزينه زندگى‌] در زمين سفر كنند. از شدّت خويشتن‌دارى، فرد بى‌اطلاع، آنان را توانگر مى‌پندارد. آنها را از سيمايشان مى‌شناسى. با اصرار، [چيزى‌] از مردم نمى‌خواهند. و هر مالى [به آنان‌] انفاق كنيد، قطعاً خدا از آن آگاه است.\qt@no{(273)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cclxxxi{%
+كسانى كه اموال خود را شب و روز، و نهان و آشكارا، انفاق مى‌كنند، پاداش آنان نزد پروردگارشان براى آنان خواهد بود؛ و نه بيمى بر آنان است و نه اندوهگين مى‌شوند.\qt@no{(274)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cclxxxii{%
+كسانى كه ربا مى‌خورند، [از گور] برنمى‌خيزند مگر مانند برخاستن كسى كه شيطان بر اثر تماس، آشفته‌سرش كرده است. اين بدان سبب است كه آنان گفتند: «داد و ستد صرفاً مانند رباست.» و حال آنكه خدا داد و ستد را حلال، و ربا را حرام گردانيده است. پس، هر كس، اندرزى از جانب پروردگارش بدو رسيد، و [از رباخوارى‌] باز ايستاد، آنچه گذشته، از آنِ اوست، و كارش به خدا واگذار مى‌شود، و كسانى كه [به رباخوارى‌] باز گردند، آنان اهل آتشند و در آن ماندگار خواهند بود.\qt@no{(275)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cclxxxiii{%
+خدا از [بركت‌] ربا مى‌كاهد، و بر صدقات مى‌افزايد، و خداوند هيچ ناسپاس گناهكارى را دوست نمى‌دارد.\qt@no{(276)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cclxxxiv{%
+كسانى كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده و نماز بر پا داشته و زكات داده‌اند، پاداش آنان نزد پروردگارشان براى آنان خواهد بود؛ و نه بيمى بر آنان است و نه اندوهگين مى‌شوند.\qt@no{(277)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cclxxxv{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، از خدا پروا كنيد؛ و اگر مؤمنيد، آنچه از ربا باقى مانده است واگذاريد.\qt@no{(278)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cclxxxvi{%
+و اگر [چنين‌] نكرديد، بدانيد به جنگ با خدا و فرستاده وى، برخاسته‌ايد؛ و اگر توبه كنيد، سرمايه‌هاى شما از خودتان است. نه ستم مى‌كنيد و نه ستم مى‌بينيد.\qt@no{(279)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cclxxxvii{%
+و اگر [بدهكارتان‌] تنگدست باشد، پس تا [هنگام‌] گشايش، مهلتى [به او دهيد]؛ و [اگر به راستى قدرت پرداخت ندارد،] بخشيدن آن براى شما بهتر است-اگر بدانيد.\qt@no{(280)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cclxxxviii{%
+و بترسيد از روزى كه در آن، به سوى خدا بازگردانده مى‌شويد، سپس به هر كسى [پاداش‌] آنچه به دست آورده، تمام داده شود؛ و آنان مورد ستم قرار نمى‌گيرند.\qt@no{(281)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cclxxxix{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، هر گاه به وامى تا سررسيدى معين، با يكديگر معامله كرديد، آن را بنويسيد. و بايد نويسنده‌اى [صورت معامله را] بر اساس عدالت، ميان شما بنويسد. و هيچ نويسنده‌اى نبايد از نوشتن خوددارى كند؛ همان گونه [و به شكرانه آن‌] كه خدا او را آموزش داده است. و كسى كه بدهكار است بايد املا كند، و او [=نويسنده‌] بنويسد. و از خدا كه پروردگار اوست پروا نمايد، و از آن، چيزى نكاهد. پس اگر كسى كه حق بر ذمه اوست، سفيه يا ناتوان است، يا خود نمى‌تواند املا كند، پس ولىّ او بايد با [رعايت‌] عدالت، املا نمايد. و دو شاهد از مردانتان را به شهادت طلبيد، پس اگر دو مرد نبودند، مردى را با دو زن، از ميان گواهانى كه [به عدالت آنان‌] رضايت داريد [گواه بگيريد]، تا [اگر] يكى از آن دو [زن‌] فراموش كرد، [زنِ‌] ديگر، وى را يادآورى كند. و چون گواهان احضار شوند، نبايد خوددارى ورزند. و از نوشتن [بدهى‌] چه خرد باشد يا بزرگ، ملول نشويد، تا سررسيدش [فرا رسد]. اين [نوشتنِ‌] شما، نزد خدا عادلانه‌تر، و براى شهادت استوارتر، و براى اينكه دچار شك نشويد [به احتياط ]نزديكتر است، مگر آنكه داد و ستدى نقدى باشد كه آن را ميان خود [دست به دست‌] برگزار مى‌كنيد؛ در اين صورت، بر شما گناهى نيست كه آن را ننويسيد. و [در هر حال‌] هر گاه داد و ستد كرديد گواه بگيريد. و هيچ نويسنده و گواهى نبايد زيان ببيند، و اگر چنين كنيد، از نافرمانى شما خواهد بود. و از خدا پروا كنيد، و خدا [بدين گونه‌] به شما آموزش مى‌دهد، و خدا به هر چيزى داناست.\qt@no{(282)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxc{%
+و اگر در سفر بوديد و نويسنده‌اى نيافتيد وثيقه‌اى بگيريد؛ و اگر برخى از شما برخى ديگر را امين دانست، پس آن كس كه امين شمرده شده، بايد سپرده وى را بازپس دهد؛ و بايد از خداوند كه پروردگار اوست، پروا كند. و شهادت را كتمان مكنيد، و هر كه آن را كتمان كند قلبش گناهكار است، و خداوند به آنچه انجام مى‌دهيد داناست.\qt@no{(283)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxci{%
+آنچه در آسمانها و آنچه در زمين است از آنِ خداست. و اگر آنچه در دلهاى خود داريد، آشكار يا پنهان كنيد، خداوند شما را به آن محاسبه مى‌كند؛ آنگاه هر كه را بخواهد مى‌بخشد، و هر كه را بخواهد عذاب مى‌كند، و خداوند بر هر چيزى تواناست.\qt@no{(284)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxcii{%
+پيامبر [خدا] بدانچه از جانب پروردگارش بر او نازل شده است ايمان آورده است، و مؤمنان همگى به خدا و فرشتگان و كتابها و فرستادگانش ايمان آورده‌اند [و گفتند:] «ميان هيچ يك از فرستادگانش فرق نمى‌گذاريم» و گفتند: «شنيديم و گردن نهاديم، پروردگارا، آمرزش تو را [خواستاريم‌] و فرجام به سوى تو است.»\qt@no{(285)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxciii{%
+خداوند هيچ كس را جز به قدر توانايى‌اش تكليف نمى‌كند. آنچه [از خوبى‌] به دست آورده به سود او، و آنچه [از بدى‌] به دست آورده به زيان اوست. پروردگارا، اگر فراموش كرديم يا به خطا رفتيم بر ما مگير، پروردگارا، هيچ بار گرانى بر [دوش‌] ما مگذار؛ همچنانكه بر [دوش‌] كسانى كه پيش از ما بودند نهادى. پروردگارا، و آنچه تاب آن نداريم بر ما تحميل مكن؛ و از ما درگذر؛ و ما را ببخشاى و بر ما رحمت آور؛ سرور ما تويى؛ پس ما را بر گروه كافران پيروز كن.\qt@no{(286)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxciv{%
+\basmalahfa الف، لام، ميم.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxcv{%
+خداست كه هيچ معبودِ [بحقى‌] جز او نيست و زنده [پاينده‌] است.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxcvi{%
+اين كتاب را در حالى كه مؤيّد آنچه [از كتابهاى آسمانى‌] پيش از خود مى‌باشد، به حق [و به تدريج‌] بر تو نازل كرد، و تورات و انجيل را...\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxcvii{%
+پيش از آن براى رهنمود مردم فرو فرستاد، و فرقان [=جداكننده حق از باطل‌] را نازل كرد. كسانى كه به آيات خدا كفر ورزيدند، بى‌ترديد عذابى سخت خواهند داشت، و خداوند، شكست‌ناپذير و صاحب‌انتقام است.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxcviii{%
+در حقيقت، هيچ چيز [نه‌] در زمين و نه در آسمان بر خدا پوشيده نمى‌ماند.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccxcix{%
+اوست كسى كه شما را آن گونه كه مى‌خواهد در رحمها صورتگرى مى‌كند. هيچ معبودى جز آن تواناى حكيم نيست.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccc{%
+اوست كسى كه اين كتاب [=قرآن‌] را بر تو فرو فرستاد. پاره‌اى از آن، آيات محكم [=صريح و روشن‌] است. آنها اساس كتابند؛ و [پاره‌اى‌] ديگر متشابهاتند [كه تأويل‌پذيرند]. اما كسانى كه در دلهايشان انحراف است براى فتنه‌جويى و طلب تأويل آن [به دلخواه خود،] از متشابه آن پيروى مى‌كنند، با آنكه تأويلش را جز خدا و ريشه‌داران در دانش كسى نمى‌داند. [آنان كه‌] مى‌گويند: «ما بدان ايمان آورديم، همه [چه محكم و چه متشابه‌] از جانب پروردگار ماست»، و جز خردمندان كسى متذكر نمى‌شود.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccci{%
+[مى‌گويند:] پروردگارا، پس از آنكه ما را هدايت كردى، دلهايمان را دستخوش انحراف مگردان، و از جانب خود، رحمتى بر ما ارزانى دار كه تو خود بخشايشگرى.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccii{%
+پروردگارا، به يقين، تو در روزى كه هيچ ترديدى در آن نيست، گردآورنده [جمله‌] مردمانى. قطعاً خداوند در وعده [خود] خلاف نمى‌كند.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccciii{%
+در حقيقت، كسانى كه كفر ورزيدند، اموال و اولادشان چيزى [از عذاب خدا] را از آنان دور نخواهد كرد؛ و آنان خود، هيزم دوزخند.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccciv{%
+[آنان‌] به شيوه فرعونيان و كسانى كه پيش از آنان بودند آيات ما را دروغ شمردند؛ پس خداوند به [سزاى‌] گناهانشان [گريبان‌] آنان را گرفت، و خدا سخت‌كيفر است.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccv{%
+به كسانى كه كفر ورزيدند بگو: «به زودى مغلوب خواهيد شد و [سپس در روز رستاخيز] در دوزخ محشور مى‌شويد، و چه بد بسترى است.»\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccvi{%
+قطعاً در برخورد ميان دو گروه، براى شما نشانه‌اى [و درس عبرتى‌] بود. گروهى در راه خدا مى‌جنگيدند، و ديگر [گروه‌] كافر بودند كه آنان [=مؤمنان‌] را به چشم، دو برابر خود مى‌ديدند؛ و خدا هر كه را بخواهد به يارى خود تأييد مى‌كند، يقيناً در اين [ماجرا] براى صاحبان بينش عبرتى است.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccvii{%
+دوستىِ خواستنيها[ى گوناگون‌] از: زنان و پسران و اموال فراوان از زر و سيم و اسب‌هاى نشاندار و دامها و كشتزار[ها] براى مردم آراسته شده، [ليكن‌] اين جمله، مايه تمتّع زندگى دنياست، و [حال آنكه] فرجام نيكو نزد خداست.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccviii{%
+بگو: «آيا شما را به بهتر از اينها خبر دهم؟ براى كسانى كه تقوا پيشه كرده‌اند، نزد پروردگارشان باغهايى است كه از زير [درختان‌] آنها نهرها روان است؛ در آن جاودانه بمانند، و همسرانى پاكيزه و [نيز ]خشنودى خدا [را دارند]، و خداوند به [امور] بندگان [خود] بيناست.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccix{%
+همان كسانى كه مى‌گويند: پروردگارا، ما ايمان آورديم؛ پس گناهان ما را بر ما ببخش، و ما را از عذاب آتش نگاه دار.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccx{%
+[اينانند] شكيبايان و راستگويان و فرمانبرداران و انفاق‌كنندگان و آمرزش‌خواهان در سحرگاهان.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxi{%
+خدا كه همواره به عدل، قيام دارد، گواهى مى‌دهد كه جز او هيچ معبودى نيست؛ و فرشتگانِ [او] و دانشوران [نيز گواهى مى‌دهند كه:] جز او، كه توانا و حكيم است، هيچ معبودى نيست.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxii{%
+در حقيقت، دين نزد خدا همان اسلام است. و كسانى كه كتاب [آسمانى‌] به آنان داده شده، با يكديگر به اختلاف نپرداختند مگر پس از آنكه علم براى آنان [حاصل‌] آمد، آن هم به سابقه حسدى كه ميان آنان وجود داشت. و هر كس به آيات خدا كفر ورزد، پس [بداند] كه خدا زودشمار است.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxiii{%
+پس اگر با تو به محاجّه برخاستند، بگو: «من خود را تسليم خدا نموده‌ام، و هر كه مرا پيروى كرده [نيز خود را تسليم خدا نموده است‌].» و به كسانى كه اهل كتابند و به مشركان بگو: «آيا اسلام آورده‌ايد؟» پس اگر اسلام آوردند، قطعاً هدايت يافته‌اند، و اگر روى برتافتند، فقط رساندن پيام بر عهده توست، و خداوند به [امور] بندگان بيناست.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxiv{%
+كسانى كه به آيات خدا كفر مى‌ورزند، و پيامبران را بناحق مى‌كشند، و دادگستران را به قتل مى‌رسانند، آنان را از عذابى دردناك خبر ده.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxv{%
+آنان كسانى‌اند كه در [اين‌] دنيا و [در سراى‌] آخرت، اعمالشان به هدر رفته و براى آنان هيچ ياورى نيست.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxvi{%
+آيا داستان كسانى را كه بهره‌اى از كتاب [تورات‌] يافته‌اند ندانسته‌اى كه چون به سوى كتاب خدا فرا خوانده مى‌شوند تا ميانشان حكم كند، آنگه گروهى از آنان به حال اعراض، روى برمى‌تابند؟\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxvii{%
+اين بدان سبب بود كه آنان [به پندار خود] گفتند: «هرگز آتش جز چند روزى به ما نخواهد رسيد»، و برساخته‌هايشان آنان را در دينشان فريفته كرده است.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxviii{%
+پس چگونه خواهد بود [حالشان‌] آنگاه كه آنان را در روزى كه هيچ شكى در آن نيست گرد آوريم؛ و به هر كس [پاداش‌] دستاوردش به تمام [و كمال‌] داده شود و به آنان ستم نرسد؟\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxix{%
+بگو: «بار خدايا، تويى كه فرمانفرمايى؛ هر آن كس را كه خواهى، فرمانروايى بخشى؛ و از هر كه خواهى، فرمانروايى را باز ستانى؛ و هر كه را خواهى، عزت بخشى؛ و هر كه را خواهى، خوار گردانى؛ همه خوبيها به دست توست، و تو بر هر چيز توانايى.»\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxx{%
+شب را به روز در مى‌آورى، و روز را به شب در مى‌آورى؛ و زنده را از مرده بيرون مى آورى، و مرده را از زنده خارج مى‌سازى؛ و هر كه را خواهى، بى‌حساب روزى مى‌دهى.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxxi{%
+مؤمنان نبايد كافران را -به جاى مؤمنان- به دوستى بگيرند؛ و هر كه چنين كند، در هيچ چيز [او را] از [دوستى‌] خدا [بهره‌اى‌] نيست، مگر اينكه از آنان به نوعى تقيّه كند و خداوند، شما را از [عقوبت‌] خود مى‌ترساند، و بازگشت [همه‌] به سوى خداست.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxxii{%
+بگو: «اگر آنچه در سينه‌هاى شماست نهان داريد يا آشكارش كنيد، خدا آن را مى داند، و [نيز] آنچه را در آسمانها و آنچه را در زمين است مى‌داند، و خداوند بر هر چيزى تواناست.»\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxxiii{%
+روزى كه هر كسى آنچه كار نيك به جاى آورده و آنچه بدى مرتكب شده، حاضر شده مى يابد؛ و آرزو مى‌كند: كاش ميان او و آن [كارهاى بد] فاصله‌اى دور بود. و خداوند، شما را از [كيفر] خود مى‌ترساند، و [در عين حال‌] خدا به بندگان [خود ]مهربان است.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxxiv{%
+بگو: «اگر خدا را دوست داريد، از من پيروى كنيد تا خدا دوستتان بدارد و گناهان شما را بر شما ببخشايد، و خداوند آمرزنده مهربان است.»\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxxv{%
+بگو: «خدا و پيامبر [او] را اطاعت كنيد.» پس اگر رويگردان شدند، قطعاً خداوند كافران را دوست ندارد.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxxvi{%
+به يقين، خداوند، آدم و نوح و خاندان ابراهيم و خاندان عمران را بر مردم جهان برترى داده است.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxxvii{%
+فرزندانى كه بعضى از آنان از [نسل‌] بعضى ديگرند، و خداوند شنواى داناست.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxxviii{%
+چون زن عمران گفت: «پروردگارا، آنچه در شكم خود دارم نذر تو كردم تا آزاد شده [از مشاغل دنيا و پرستشگر تو] باشد؛ پس، از من بپذير كه تو خود شنواى دانايى.»\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxxix{%
+پس چون فرزندش را بزاد، گفت: «پروردگارا، من دختر زاده‌ام -و خدا به آنچه او زاييد داناتر بود- و پسر چون دختر نيست، و من نامش را مريم نهادم، و او و فرزندانش را از شيطان رانده‌شده، به تو پناه مى‌دهم.»\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxxx{%
+پس پروردگارش وى [=مريم‌] را با حُسنِ قبول پذيرا شد و او را نيكو بار آورد، و زكريا را سرپرست وى قرار داد. زكريا هر بار كه در محراب بر او وارد مى‌شد، نزد او [نوعى‌] خوراكى مى‌يافت. [مى‌]گفت: «اى مريم، اين از كجا براى تو [آمده است؟ او در پاسخ مى‌]گفت: «اين از جانب خداست، كه خدا به هر كس بخواهد، بى شمار روزى مى‌دهد.»\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxxxi{%
+آنجا [بود كه‌] زكريا پروردگارش را خواند [و] گفت: «پروردگارا، از جانب خود، فرزندى پاك و پسنديده به من عطا كن، كه تو شنونده دعايى.»\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxxxii{%
+پس در حالى كه وى ايستاده [و] در محراب [خود] دعا مى‌كرد، فرشتگان، او را ندا دردادند كه: خداوند تو را به [ولادت‌] يحيى -كه تصديق كننده [حقانيت‌] كلمة الله [=عيسى‌] است، و بزرگوار و خويشتندار [=پرهيزنده از آنان‌] و پيامبرى از شايستگان است- مژده مى‌دهد.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxxxiii{%
+گفت: «پروردگارا، چگونه مرا فرزندى خواهد بود؟ در حالى كه پيرىِ من بالا گرفته است و زنم «نازا» است [فرشته‌] گفت: « [كار پروردگار] چنين است. خدا هر چه بخواهد مى‌كند.»\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxxxiv{%
+گفت: «پروردگارا، براى من نشانه‌اى قرار ده.» فرمود: «نشانه‌ات اين است كه سه روز با مردم، جز به اشاره سخن نگويى؛ و پروردگارت را بسيار ياد كن، و شبانگاه و بامدادان [او را] تسبيح گوى.»\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxxxv{%
+و [ياد كن‌] هنگامى را كه فرشتگان گفتند: «اى مريم، خداوند تو را برگزيده و پاك ساخته و تو را بر زنان جهان برترى داده است.»\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxxxvi{%
+«اى مريم، فرمانبر پروردگار خود باش و سجده كن و با ركوع‌كنندگان ركوع نما.»\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxxxvii{%
+اين [جمله‌] از اخبار غيب است كه به تو وحى مى‌كنيم، و [گرنه‌] وقتى كه آنان قلمهاى خود را [براى قرعه‌كشى به آب‌] مى‌افكندند تا كدام يك سرپرستى مريم را به عهده گيرد، نزد آنان نبودى؛ و [نيز] وقتى با يكديگر كشمكش مى‌كردند نزدشان نبودى.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxxxviii{%
+[ياد كن‌] هنگامى [را] كه فرشتگان گفتند: «اى مريم، خداوند تو را به كلمه‌اى از جانب خود، كه نامش مسيح، عيسى‌بن‌مريم است مژده مى‌دهد، در حالى كه [او] در دنيا و آخرت آبرومند و از مقربان [درگاه خدا] است.»\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxxxix{%
+«و در گهواره [به اعجاز] و در ميانسالى [به وحى‌] با مردم سخن مى‌گويد و از شايستگان است.»\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxl{%
+[مريم‌] گفت: «پروردگارا، چگونه مرا فرزندى خواهد بود با آنكه بشرى به من دست نزده است؟» گفت: «چنين است [كار] پروردگار.» خدا هر چه بخواهد مى‌آفريند؛ چون به كارى فرمان دهد، فقط به آن مى‌گويد: «باش»؛ پس مى‌باشد.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxli{%
+و به او كتاب و حكمت و تورات و انجيل مى‌آموزد.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxlii{%
+و [او را به عنوان‌] پيامبرى به سوى بنى اسرائيل [مى‌فرستد، كه او به آنان مى‌گويد:] «در حقيقت، من از جانب پروردگارتان برايتان معجزه‌اى آورده‌ام: من از گل براى شما [چيزى‌] به شكل پرنده مى‌سازم، آنگاه در آن مى‌دمم، پس به اذن خدا پرنده‌اى مى شود؛ و به اذن خدا نابيناى مادرزاد و پيس را بهبود مى‌بخشم؛ و مردگان را زنده مى‌گردانم؛ و شما را از آنچه مى‌خوريد و در خانه هايتان ذخيره مى‌كنيد، خبر مى‌دهم؛ مسلماً در اين [معجزات‌]، براى شما -اگر مؤمن باشيد- عبرت است.»\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxliii{%
+و [مى‌گويد: «آمده‌ام تا] تورات را كه پيش از من [نازل شده‌] است تصديق كننده باشم، و تا پاره‌اى از آنچه را كه بر شما حرام گرديده، براى شما حلال كنم، و از جانب پروردگارتان براى شما نشانه‌اى آورده‌ام. پس، از خدا پروا داريد و مرا اطاعت كنيد.»\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxliv{%
+«در حقيقت، خداوند پروردگار من و پروردگار شماست؛ پس او را بپرستيد [كه ] راه راست اين است.»\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxlv{%
+چون عيسى از آنان احساس كفر كرد، گفت: «ياران من در راه خدا چه كسانند؟» حواريون گفتند: «ما ياران [دين‌] خداييم، به خدا ايمان آورده‌ايم؛ و گواه باش كه ما تسليم [او] هستيم.»\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxlvi{%
+پروردگارا، به آنچه نازل كردى گرويديم و فرستاده‌[ات‌] را پيروى كرديم؛ پس ما را در زمره گواهان بنويس.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxlvii{%
+و [دشمنان‌] مكر ورزيدند، و خدا [در پاسخشان‌] مكر در ميان آورد، و خداوند بهترين مكرانگيزان است.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxlviii{%
+[ياد كن‌] هنگامى را كه خدا گفت: «اى عيسى، من تو را برگرفته و به سوى خويش بالا مى‌برم، و تو را از [آلايش‌] كسانى كه كفر ورزيده‌اند پاك مى‌گردانم، و تا روز رستاخيز، كسانى را كه از تو پيروى كرده‌اند، فوق كسانى كه كافر شده‌اند قرار خواهم داد؛ آنگاه فرجام شما به سوى من است، پس در آنچه بر سر آن اختلاف مى‌كرديد ميان شما داورى خواهم كرد.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxlix{%
+اما كسانى كه كفر ورزيدند، در دنيا و آخرت به سختى عذابشان كنم و ياورانى نخواهند داشت.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccl{%
+و اما كسانى كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‌اند، [خداوند] مزدشان را به تمامى به آنان مى‌دهد. و خداوند، بيدادگران را دوست نمى‌دارد.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccli{%
+اينهاست كه ما آن را از آيات و قرآن حكمت‌آميز بر تو مى‌خوانيم.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccclii{%
+در واقع، مَثل عيسى نزد خدا همچون مَثل [خلقت‌] آدم است [كه‌] او را از خاك آفريد؛ سپس بدو گفت: «باش»؛ پس وجود يافت.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccliii{%
+[آنچه درباره عيسى گفته شد] حق [و] از جانب پروردگار تو است. پس، از ترديدكنندگان مباش.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccliv{%
+پس هر كه در اين [باره‌] پس از دانشى كه تو را [حاصل‌] آمده، با تو محاجه كند، بگو: «بياييد پسرانمان و پسرانتان، و زنانمان و زنانتان، و ما خويشان نزديك و شما خويشان نزديك خود را فرا خوانيم؛ سپس مباهله كنيم، و لعنت خدا را بر دروغگويان قرار دهيم.»\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccclv{%
+آرى، داستان درست [مسيح‌] همين است؛ و معبودى جز خدا نيست، و خداست كه در واقع، همان شكست‌ناپذير حكيم است.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccclvi{%
+پس اگر رويگردان شدند، همانا خداوند به [حال‌] مفسدان داناست.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccclvii{%
+بگو: «اى اهل كتاب، بياييد بر سر سخنى كه ميان ما و شما يكسان است بايستيم كه: جز خدا را نپرستيم و چيزى را شريك او نگردانيم، و بعضى از ما بعضى ديگر را به جاى خدا به خدايى نگيرد.» پس اگر [از اين پيشنهاد] اعراض كردند، بگوييد: «شاهد باشيد كه ما مسلمانيم [نه شما].»\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccclviii{%
+اى اهل كتاب، چرا در باره ابراهيم محاجه مى‌كنيد با آنكه تورات و انجيل بعد از او نازل شده است؟ آيا تعقل نمى‌كنيد؟\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccclix{%
+هان، شما [اهل كتاب‌] همانان هستيد كه در باره آنچه نسبت به آن دانشى داشتيد محاجه كرديد؛ پس چرا در مورد چيزى كه بدان دانشى نداريد محاجه مى‌كنيد؟ با آنكه خدا مى‌داند و شما نمى‌دانيد.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccclx{%
+ابراهيم نه يهودى بود و نه نصرانى، بلكه حق گرايى فرمانبردار بود، و از مشركان نبود.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccclxi{%
+در حقيقت، نزديكترين مردم به ابراهيم، همان كسانى هستند كه او را پيروى كرده‌اند، و [نيز] اين پيامبر و كسانى كه [به آيين او] ايمان آورده‌اند؛ و خدا سرور مؤمنان است.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccclxii{%
+گروهى از اهل كتاب آرزو مى‌كنند كاش شما را گمراه مى‌كردند، در صورتى كه جز خودشان [كسى‌] را گمراه نمى‌كنند و نمى‌فهمند.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccclxiii{%
+اى اهل كتاب، چرا به آيات خدا كفر مى‌ورزيد با آنكه خود [به درستى آن‌] گواهى مى‌دهيد؟\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccclxiv{%
+اى اهل كتاب، چرا حق را به باطل درمى‌آميزيد و حقيقت را كتمان مى‌كنيد، با اينكه خود مى‌دانيد؟\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccclxv{%
+و جماعتى از اهل كتاب گفتند: «در آغاز روز به آنچه بر مؤمنان نازل شد، ايمان بياوريد، و در پايان [روز] انكار كنيد؛ شايد آنان [از اسلام‌] برگردند.»\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccclxvi{%
+و [گفتند:] «جز به كسى كه دين شما را پيروى كند، ايمان نياوريد -بگو: « هدايت، هدايت خداست »- مبادا به كسى نظير آنچه به شما داده شده، داده شود، يا در پيشگاه پروردگارتان با شما محاجه كنند.» بگو: « [اين‌] تفضل به دست خداست؛ آن را به هر كس كه بخواهد مى‌دهد، و خداوند، گشايشگر داناست.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccclxvii{%
+رحمت خود را به هر كس كه بخواهد مخصوص مى‌گرداند، و خداوند داراى بخشش بزرگ است.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccclxviii{%
+و از اهل كتاب، كسى است كه اگر او را بر مال فراوانى امين شمرى، آن را به تو برگرداند؛ و از آنان كسى است كه اگر او را بر دينارى امين شمرى، آن را به تو نمى‌پردازد، مگر آنكه دايماً بر [سر] وى به پا ايستى. اين بدان سبب است كه آنان [به پندار خود] گفتند: «در مورد كسانى كه كتاب آسمانى ندارند، بر زيان ما راهى نيست.» و بر خدا دروغ مى‌بندند با اينكه خودشان [هم‌] مى‌دانند.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccclxix{%
+آرى، هر كه به پيمان خود وفا كند، و پرهيزگارى نمايد، بى‌ترديد خداوند، پرهيزگاران را دوست دارد.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccclxx{%
+كسانى كه پيمان خدا و سوگندهاى خود را به بهاى ناچيزى مى‌فروشند، آنان را در آخرت بهره‌اى نيست؛ و خدا روز قيامت با آنان سخن نمى‌گويد، و به ايشان نمى‌نگرد، و پاكشان نمى‌گرداند، و عذابى دردناك خواهند داشت.\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccclxxi{%
+و از ميان آنان گروهى هستند كه زبان خود را به [خواندن‌] كتاب [تحريف شده‌اى ] مى‌پيچانند، تا آن [بربافته‌] را از [مطالب‌] كتاب [آسمانى‌] پنداريد، با اينكه آن از كتاب [آسمانى‌] نيست؛ و مى‌گويند: آن از جانب خداست، در صورتى كه از جانب خدا نيست، و بر خدا دروغ مى‌بندند، با اينكه خودشان [هم‌] مى‌دانند.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccclxxii{%
+هيچ بشرى را نسزد كه خدا به او كتاب و حكم و پيامبرى بدهد؛ سپس او به مردم بگويد: «به جاى خدا، بندگان من باشيد.» بلكه [بايد بگويد:] «به سبب آنكه كتاب [آسمانى‌] تعليم مى‌داديد و از آن رو كه درس مى‌خوانديد، علماى دين باشيد.»\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccclxxiii{%
+و [نيز] شما را فرمان نخواهد داد كه فرشتگان و پيامبران را به خدايى بگيريد. آيا پس از آنكه سر به فرمان [خدا] نهاده‌ايد [باز] شما را به كفر وامى‌دارد؟\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccclxxiv{%
+و [ياد كن‌] هنگامى را كه خداوند از پيامبران پيمان گرفت كه هر گاه به شما كتاب و حكمتى دادم، سپس شما را فرستاده‌اى آمد كه آنچه را با شماست تصديق كرد، البته به او ايمان بياوريد و حتماً ياريش كنيد. آنگاه فرمود: «آيا اقرار كرديد و در اين باره پيمانم را پذيرفتيد؟» گفتند: «آرى، اقرار كرديم.» فرمود: «پس گواه باشيد و من با شما از گواهانم.»\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccclxxv{%
+پس، كسانى كه بعد از اين [پيمان‌] روى برتابند آنان، خود، نافرمانانند.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccclxxvi{%
+آيا جز دين خدا را مى‌جويند؟ با آنكه هر كه در آسمانها و زمين است خواه و ناخواه سر به فرمان او نهاده است، و به سوى او بازگردانيده مى‌شويد.\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccclxxvii{%
+بگو: «به خدا و آنچه بر ما نازل شده، و آنچه بر ابراهيم و اسماعيل و اسحاق و يعقوب و اسباط نازل گرديده، و آنچه به موسى و عيسى و انبياى [ديگر] از جانب پروردگارشان داده شده، گرويديم؛ و ميان هيچ يك از آنان فرق نمى‌گذاريم و ما او را فرمانبرداريم.\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccclxxviii{%
+و هر كه جز اسلام، دينى [ديگر] جويد، هرگز از وى پذيرفته نشود، و وى در آخرت از زيانكاران است.\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccclxxix{%
+چگونه خداوند، قومى را كه بعد از ايمانشان كافر شدند، هدايت مى‌كند؟ با آنكه شهادت دادند كه اين رسول، بر حق است و برايشان دلايل روشن آمد، و خداوند قوم بيدادگر را هدايت نمى‌كند.\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccclxxx{%
+آنان، سزايشان اين است كه لعنت خدا و فرشتگان و مردم، همگى برايشان است.\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccclxxxi{%
+در آن [لعنت‌] جاودانه بمانند؛ نه عذاب از ايشان كاسته گردد و نه مهلت يابند.\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccclxxxii{%
+مگر كسانى كه پس از آن توبه كردند و درستگارى [پيشه‌] نمودند، كه خداوند آمرزنده مهربان است.\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccclxxxiii{%
+كسانى كه پس از ايمان خود كافر شدند، سپس بر كفر [خود] افزودند، هرگز توبه آنان پذيرفته نخواهد شد، و آنان خود گمراهانند.\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccclxxxiv{%
+در حقيقت، كسانى كه كافر شده و در حال كفر مرده‌اند، اگر چه [فراخناى‌] زمين را پر از طلا كنند و آن را [براى خود] فديه دهند، هرگز از هيچ يك از آنان پذيرفته نگردد؛ آنان را عذابى دردناك خواهد بود، و ياورانى نخواهند داشت.\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccclxxxv{%
+هرگز به نيكوكارى نخواهيد رسيد تا از آنچه دوست داريد انفاق كنيد؛ و از هر چه انفاق كنيد قطعاً خدا بدان داناست.\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccclxxxvi{%
+همه خوراكيها بر فرزندان اسرائيل حلال بود. جز آنچه پيش از نزول تورات، اسرائيل [=يعقوب‌] بر خويشتن حرام ساخته بود. بگو: «اگر [جز اين است و] راست مى‌گوييد، تورات را بياوريد و آن را بخوانيد.»\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccclxxxvii{%
+پس كسانى كه بعد از اين، بر خدا دروغ بندند، آنان خود ستمكارانند.\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccclxxxviii{%
+بگو: «خدا راست گفت، پس، از آيين ابراهيم كه حق‌گرا بود و از مشركان نبود، پيروى كنيد.\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ccclxxxix{%
+در حقيقت، نخستين خانه‌اى كه براى [عبادت‌] مردم، نهاده شده، همان است كه در مكه است و مبارك، و براى جهانيان [مايه‌] هدايت است.\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxc{%
+در آن، نشانه‌هايى روشن است [از جمله‌] مقام ابراهيم است؛ و هر كه در آن درآيد در امان است؛ و براى خدا، حج آن خانه، بر عهده مردم است؛ [البته بر] كسى كه بتواند به سوى آن راه يابد. و هر كه كفر ورزد، يقيناً خداوند از جهانيان بى‌نياز است.\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxci{%
+بگو: «اى اهل كتاب، چرا به آيات خدا كفر مى‌ورزيد؟ با آنكه خدا بر آنچه مى‌كنيد گواه است.»\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxcii{%
+بگو: «اى اهل كتاب، چرا كسى را كه ايمان آورده است، از راه خدا بازمى‌داريد؛ و آن [راه‌] را كج مى‌شماريد، با آنكه خود [به راستىِ آن‌] گواهيد؟» و خدا از آنچه مى‌كنيد غافل نيست.\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxciii{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، اگر از فرقه‌اى از اهل كتاب فرمان بريد، شما را پس از ايمانتان به حال كفر برمى‌گردانند.\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxciv{%
+و چگونه كفر مى‌ورزيد، با اينكه آيات خدا بر شما خوانده مى‌شود و پيامبر او ميان شماست؟ و هر كس به خدا تمسك جويد، قطعاً به راه راست هدايت شده است.\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxcv{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، از خدا آن گونه كه حق پرواكردن از اوست، پروا كنيد؛ و زينهار، جز مسلمان نميريد.\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxcvi{%
+و همگى به ريسمان خدا چنگ زنيد، و پراكنده نشويد؛ و نعمت خدا را بر خود ياد كنيد: آنگاه كه دشمنان [يكديگر] بوديد، پس ميان دلهاى شما الفت انداخت، تا به لطف او برادران هم شديد؛ و بر كنار پرتگاه آتش بوديد كه شما را از آن رهانيد. اين گونه، خداوند نشانه‌هاى خود را براى شما روشن مى‌كند، باشد كه شما راه يابيد.\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxcvii{%
+و بايد از ميان شما، گروهى، [مردم را] به نيكى دعوت كنند و به كار شايسته وادارند و از زشتى بازدارند، و آنان همان رستگارانند.\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxcviii{%
+و چون كسانى مباشيد كه پس از آنكه دلايل آشكار برايشان آمد، پراكنده شدند و با هم اختلاف پيدا كردند، و براى آنان عذابى سهمگين است؛\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cccxcix{%
+[در آن‌] روزى كه چهره‌هايى سپيد، و چهره‌هايى سياه گردد. اما سياهرويان [به آنان گويند:] آيا بعد از ايمانتان كفر ورزيديد؟ پس به سزاى آنكه كفر مى‌ورزيديد [اين‌] عذاب را بچشيد.\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cd{%
+و اما سپيدرويان همواره در رحمت خداوند جاويدانند.\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdi{%
+اينها آيات خداست كه آن را به حق بر تو مى‌خوانيم؛ و خداوند هيچ ستمى بر جهانيان نمى‌خواهد.\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdii{%
+و آنچه در آسمانها و آنچه در زمين است از آنِ خداست، و [همه‌] كارها به سوى خدا بازگردانده مى‌شود.\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdiii{%
+شما بهترين امتى هستيد كه براى مردم پديدار شده‌ايد: به كار پسنديده فرمان مى‌دهيد، و از كار ناپسند بازمى‌داريد، و به خدا ايمان داريد. و اگر اهل كتاب ايمان آورده بودند قطعاً برايشان بهتر بود؛ برخى از آنان مؤمنند و[لى‌] بيشترشان نافرمانند.\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdiv{%
+111]جز آزارى [اندك‌] هرگز به شما زيانى نخواهند رسانيد؛ و اگر با شما بجنگند، به شما پشت نمايند، سپس يارى نيابند.\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdv{%
+هر كجا يافته شوند، به خوارى دچار شده‌اند -مگر آنكه به پناه امان خدا و زينهار مردم [روند]- و به خشمى از خدا گرفتار آمدند، و [مُهر] بينوايى بر آنان زده شد. اين بدان سبب بود كه به آيات خدا كفر مى‌ورزيدند و پيامبران را بناحق مى‌كشتند. [و نيز] اين [عقوبت‌] به سزاى آن بود كه نافرمانى كردند و از اندازه درمى‌گذرانيدند.\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdvi{%
+[ولى همه آنان‌] يكسان نيستند. از ميان اهل كتاب، گروهى درستكردارند كه آيات الهى را در دل شب مى‌خوانند و سر به سجده مى‌نهند.\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdvii{%
+به خدا و روز قيامت ايمان دارند؛ و به كار پسنديده فرمان مى‌دهند و از كار ناپسند باز مى‌دارند؛ و در كارهاى نيك شتاب مى‌كنند، و آنان از شايستگانند.\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdviii{%
+و هر كار نيكى انجام دهند، هرگز در باره آن ناسپاسى نبينند، و خداوند به [حال‌] تقواپيشگان داناست.\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdix{%
+كسانى كه كفر ورزيدند، هرگز اموالشان و اولادشان چيزى [از عذاب خدا] را از آنان دفع نخواهد كرد، و آنان اهل آتشند و در آن جاودانه خواهند بود.\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdx{%
+مثَل آنچه [آنان‌] در زندگى اين دنيا [در راه دشمنى با پيامبر] خرج مى‌كنند، همانند بادى است كه در آن، سرماى سختى است، كه به كشتزار قومى كه بر خود ستم نموده‌اند بوزد و آن را تباه سازد؛ و خدا به آنان ستم نكرده، بلكه آنان خود بر خويشتن ستم كرده‌اند.\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxi{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، از غير خودتان، [دوست و] همراز مگيريد. [آنان‌] از هيچ نابكارى در حق شما كوتاهى نمى‌ورزند. آرزو دارند كه در رنج بيفتيد. دشمنى از لحن و سخنشان آشكار است؛ و آنچه سينه‌هايشان نهان مى‌دارد، بزرگتر است. در حقيقت، ما نشانه‌ها[ى دشمنى آنان‌] را براى شما بيان كرديم، اگر تعقل كنيد.\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxii{%
+هان، شما كسانى هستيد كه آنان را دوست داريد، و [حال آنكه‌] آنان شما را دوست ندارند، و شما به همه كتابها[ى خدا] ايمان داريد؛ و چون با شما برخورد كنند مى‌گويند: «ايمان آورديم.» و چون [با هم ]خلوت كنند، از شدت خشم بر شما، سر انگشتان خود را مى‌گزند. بگو: «به خشم خود بميريد» كه خداوند به راز درون سينه‌ها داناست.\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxiii{%
+اگر به شما خوشى رسد آنان را بدحال مى‌كند؛ و اگر به شما گزندى رسد بدان شاد مى‌شوند؛ و اگر صبر كنيد و پرهيزگارى نماييد، نيرنگشان هيچ زيانى به شما نمى‌رساند؛ يقيناً خداوند به آنچه مى‌كنند احاطه دارد.\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxiv{%
+و [ياد كن‌] زمانى را كه [در جنگ احد] بامدادان از پيش كسانت بيرون آمدى [تا] مؤمنان را براى جنگيدن، در مواضع خود جاى دهى، و خداوند، شنواى داناست.\qt@no{(121)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxv{%
+آن هنگام كه دو گروه از شما بر آن شدند كه سستى ورزند با آنكه خدا ياورشان بود. و مؤمنان بايد تنها بر خدا توكل كنند.\qt@no{(122)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxvi{%
+و يقيناً خدا شما را در [جنگ‌] بدر -با آنكه ناتوان بوديد- يارى كرد. پس، از خدا پروا كنيد، باشد كه سپاسگزارى نماييد.\qt@no{(123)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxvii{%
+آنگاه كه به مؤمنان مى‌گفتى: «آيا شما را بس نيست كه پروردگارتان، شما را با سه هزار فرشته فرودآمده، يارى كند؟»\qt@no{(124)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxviii{%
+آرى، اگر صبر كنيد و پرهيزگارى نماييد، و با همين جوش [و خروش‌] بر شما بتازند، همانگاه پروردگارتان شما را با پنج هزار فرشته نشاندار يارى خواهد كرد.\qt@no{(125)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxix{%
+و خدا آن [وعده پيروزى‌] را، جز مژده‌اى براى شما قرار نداد تا [بدين وسيله شادمان شويد و] دلهاى شما بدان آرامش يابد، و پيروزى جز از جانب خداوند تواناى حكيم نيست.\qt@no{(126)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxx{%
+تا برخى از كسانى را كه كافر شده‌اند نابود كند، يا آنان را خوار سازد، تا نوميد بازگردند.\qt@no{(127)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxxi{%
+هيچ يك از اين كارها در اختيار تو نيست؛ يا [خدا] بر آنان مى‌بخشايد، يا عذابشان مى‌كند، زيرا آنان ستمكارند.\qt@no{(128)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxxii{%
+و آنچه در آسمانها و آنچه در زمين است از آنِ خداست. هر كه را بخواهد مى‌آمرزد، و هر كه را بخواهد عذاب مى‌كند، و خداوند، آمرزنده مهربان است.\qt@no{(129)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxxiii{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، ربا را [با سود] چندين برابر مخوريد، و از خدا پروا كنيد، باشد كه رستگار شويد.\qt@no{(130)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxxiv{%
+و از آتشى كه براى كافران آماده شده است بترسيد.\qt@no{(131)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxxv{%
+خدا و رسول را فرمان بريد، باشد كه مشمول رحمت قرار گيريد.\qt@no{(132)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxxvi{%
+و براى نيل به آمرزشى از پروردگار خود، و بهشتى كه پهنايش [به قدر] آسمانها و زمين است [و] براى پرهيزگاران آماده شده است، بشتابيد.\qt@no{(133)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxxvii{%
+همانان كه در فراخى و تنگى انفاق مى‌كنند؛ و خشم خود را فرو مى‌برند؛ و از مردم در مى‌گذرند؛ و خداوند نكوكاران را دوست دارد.\qt@no{(134)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxxviii{%
+و آنان كه چون كار زشتى كنند، يا بر خود ستم روا دارند، خدا را به ياد مى‌آورند و براى گناهانشان آمرزش مى‌خواهند -و چه كسى جز خدا گناهان را مى‌آمرزد؟ و بر آنچه مرتكب شده‌اند، با آنكه مى‌دانند [كه گناه است‌]، پافشارى نمى‌كنند.\qt@no{(135)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxxix{%
+آنان، پاداششان آمرزشى از جانب پروردگارشان، و بوستانهايى است كه از زير [درختان‌] آن جويبارها روان است. جاودانه در آن بمانند، و پاداش اهل عمل چه نيكوست.\qt@no{(136)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxxx{%
+قطعاً پيش از شما سنّتهايى [بوده و] سپرى شده است. پس، در زمين بگرديد و بنگريد كه فرجام تكذيب‌كنندگان چگونه بوده است؟\qt@no{(137)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxxxi{%
+اين [قرآن‌] براى مردم، بيانى، و براى پرهيزگاران رهنمود و اندرزى است.\qt@no{(138)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxxxii{%
+و اگر مؤمنيد، سستى مكنيد و غمگين مشويد، كه شما برتريد.\qt@no{(139)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxxxiii{%
+اگر به شما آسيبى رسيده، آن قوم را نيز آسيبى نظير آن رسيد؛ و ما اين روزها[ى شكست و پيروزى‌] را ميان مردم به نوبت مى‌گردانيم [تا آنان پند گيرند] و خداوند كسانى را كه [واقعاً] ايمان آورده‌اند معلوم بدارد، و از ميان شما گواهانى بگيرد، و خداوند ستمكاران را دوست نمى‌دارد.\qt@no{(140)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxxxiv{%
+و تا خدا كسانى را كه ايمان آورده‌اند خالص گرداند و كافران را [به تدريج‌] نابود سازد.\qt@no{(141)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxxxv{%
+آيا پنداشتيد كه داخل بهشت مى‌شويد، بى‌آنكه خداوند جهادگران و شكيبايان شما را معلوم بدارد؟\qt@no{(142)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxxxvi{%
+و شما مرگ را پيش از آنكه با آن روبرو شويد، سخت آرزو مى‌كرديد؛ پس، آن را ديديد و [همچنان‌] نگاه مى‌كرديد.\qt@no{(143)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxxxvii{%
+و محمد، جز فرستاده‌اى كه پيش از او [هم‌] پيامبرانى [آمده و] گذشتند، نيست. آيا اگر او بميرد يا كشته شود، از عقيده خود برمى‌گرديد؟ و هر كس از عقيده خود بازگردد، هرگز هيچ زيانى به خدا نمى‌رساند، و به زودى خداوند سپاسگزاران را پاداش مى‌دهد.\qt@no{(144)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxxxviii{%
+و هيچ نفسى جز به فرمان خدا نميرد. [خداوند، مرگ را] به عنوان سرنوشتى معين [مقرر كرده است‌]. و هر كه پاداش اين دنيا را بخواهد به او از آن مى‌دهيم؛ و هر كه پاداش آن سراى را بخواهد از آن به او مى‌دهيم، و به زودى سپاسگزاران را پاداش خواهيم داد.\qt@no{(145)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxxxix{%
+و چه بسيار پيامبرانى كه همراه او توده‌هاى انبوه، كارزار كردند؛ و در برابر آنچه در راه خدا بديشان رسيد، سستى نورزيدند و ناتوان نشدند؛ و تسليم [دشمن‌] نگرديدند، و خداوند، شكيبايان را دوست دارد.\qt@no{(146)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxl{%
+و سخن آنان جز اين نبود كه گفتند: «پروردگارا، گناهان ما و زياده‌روى ما، در كارمان را بر ما ببخش، و گامهاى ما را استوار دار، و ما را بر گروه كافران يارى ده.»\qt@no{(147)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxli{%
+پس خداوند، پاداش اين دنيا، و پاداش نيك آخرت را به آنان عطا كرد، و خداوند نيكوكاران را دوست دارد.\qt@no{(148)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxlii{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، اگر از كسانى كه كفر ورزيده‌اند اطاعت كنيد، شما را از عقيده‌تان بازمى‌گردانند و زيانكار خواهيد گشت.\qt@no{(149)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxliii{%
+آرى، خدا مولاى شماست، و او بهترين يارى‌دهندگان است.\qt@no{(150)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxliv{%
+به زودى در دلهاى كسانى كه كفر ورزيده‌اند بيم خواهيم افكند، زيرا چيزى را با خدا شريك گردانيده‌اند كه بر [حقانيت‌] آن، [خدا] دليلى نازل نكرده است. و جايگاهشان آتش است، و جايگاه ستمگران چه بد است.\qt@no{(151)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxlv{%
+و [در نبرد اُحد] قطعاً خدا وعده خود را با شما راست گردانيد: آنگاه كه به فرمان او، آنان را مى‌كشتيد، تا آنكه سست شديد و در كار [جنگ و بر سر تقسيم غنايم‌] با يكديگر به نزاع پرداختيد؛ و پس از آنكه آنچه را دوست داشتيد [يعنى غنايم را ]به شما نشان داد، نافرمانى نموديد. برخى از شما دنيا را و برخى از شما آخرت را مى‌خواهد. سپس براى آنكه شما را بيازمايد، از [تعقيب‌] آنان منصرفتان كرد و از شما درگذشت، و خدا نسبت به مؤمنان، با تفضل است.\qt@no{(152)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxlvi{%
+[ياد كنيد] هنگامى را كه در حال گريز [از كوه‌] بالا مى‌رفتيد و به هيچ كس توجه نمى‌كرديد؛ و پيامبر، شما را از پشت سرتان فرا مى‌خواند. پس [خداوند] به سزاى [اين بى‌انضباطى‌] غمى بر غمتان [افزود]، تا سرانجام بر آنچه از كف داده‌ايد و براى آنچه به شما رسيده است اندوهگين نشويد، و خداوند از آنچه مى‌كنيد آگاه است.\qt@no{(153)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxlvii{%
+سپس [خداوند] بعد از آن اندوه، آرامشى [به صورت‌] خواب سبكى، بر شما فرو فرستاد، كه گروهى از شما را فرا گرفت، و گروهى [تنها] در فكر جان خود بودند؛ و در باره خدا، گمانهاى ناروا، همچون گمانهاى [دوران‌] جاهليت مى‌بردند. مى‌گفتند: «آيا ما را در اين كار اختيارى هست؟» بگو: «سررشته كارها [شكست يا پيروزى‌]، يكسر به دست خداست.» آنان چيزى را در دلهايشان پوشيده مى‌داشتند، كه براى تو آشكار نمى‌كردند. مى‌گفتند: «اگر ما را در اين كار اختيارى بود، [و وعده پيامبر واقعيت داشت،] در اينجا كشته نمى‌شديم.» بگو: «اگر شما در خانه‌هاى خود هم بوديد، كسانى كه كشته شدن بر آنان نوشته شده، قطعاً [با پاى خود] به سوى قتلگاههاى خويش مى‌رفتند. و [اينها ] براى اين است كه خداوند، آنچه را در دلهاى شماست، [در عمل‌] بيازمايد؛ و آنچه را در قلبهاى شماست، پاك گرداند؛ و خدا به راز سينه‌ها آگاه است.\qt@no{(154)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxlviii{%
+روزى كه دو گروه [در اُحد] با هم روياروى شدند، كسانى كه از ميان شما [به دشمن‌] پشت كردند، در حقيقت جز اين نبود كه به سبب پاره‌اى از آنچه [از گناه‌] حاصل كرده بودند، شيطان آنان را بلغزانيد. و قطعاً خدا از ايشان درگذشت؛ زيرا خدا آمرزگار بردبار است.\qt@no{(155)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxlix{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، همچون كسانى نباشيد كه كفر ورزيدند؛ و به برادرانشان - هنگامى كه به سفر رفته [و در سفر مردند] و يا جهادگر شدند [و كشته شدند]، گفتند: «اگر نزد ما [مانده‌] بودند، نمى‌مردند و كشته نمى‌شدند.» [شما چنين سخنانى مگوييد] تا خدا آن را در دلهايشان حسرتى قرار دهد. و خدا[ست كه‌] زنده مى‌كند و مى‌ميراند، و خدا[ست كه‌] به آنچه مى‌كنيد بيناست.\qt@no{(156)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdl{%
+و اگر در راه خدا كشته شويد يا بميريد، قطعاً آمرزش خدا و رحمت او از [همه‌] آنچه [آنان‌] جمع مى‌كنند بهتر است.\qt@no{(157)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdli{%
+و اگر [در راه جهاد] بميريد يا كشته شويد، قطعاً به سوى خدا گردآورده خواهيد شد.\qt@no{(158)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdlii{%
+پس به [بركت‌] رحمت الهى، با آنان نرمخو [و پُرمِهر] شدى، و اگر تندخو و سختدل بودى قطعاً از پيرامون تو پراكنده مى‌شدند. پس، از آنان درگذر و برايشان آمرزش بخواه، و در كار[ها] با آنان مشورت كن، و چون تصميم گرفتى بر خدا توكل كن، زيرا خداوند توكل‌كنندگان را دوست مى‌دارد.\qt@no{(159)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdliii{%
+اگر خدا شما را يارى كند، هيچ كس بر شما غالب نخواهد شد؛ و اگر دست از يارى شما بردارد، چه كسى بعد از او شما را يارى خواهد كرد؟ و مؤمنان بايد تنها بر خدا توكل كنند.\qt@no{(160)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdliv{%
+و هيچ پيامبرى را نسزد كه خيانت ورزد، و هر كس خيانت ورزد، روز قيامت با آنچه در آن خيانت كرده بيايد؛ آنگاه به هر كس [پاداش‌] آنچه كسب كرده، به تمامى داده مى‌شود، و بر آنان ستم نرود.\qt@no{(161)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdlv{%
+آيا كسى كه خشنودى خدا را پيروى مى‌كند، چون كسى است كه به خشمى از خدا دچار گرديده و جايگاهش جهنم است؟ و چه بد بازگشتگاهى است.\qt@no{(162)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdlvi{%
+[هر يك از] ايشان را نزد خداوند درجاتى است، و خدا به آنچه مى‌كنند بيناست.\qt@no{(163)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdlvii{%
+به يقين، خدا بر مؤمنان منت نهاد [كه‌] پيامبرى از خودشان در ميان آنان برانگيخت، تا آيات خود را بر ايشان بخواند و پاكشان گرداند و كتاب و حكمت به آنان بياموزد، قطعاً پيش از آن در گمراهى آشكارى بودند.\qt@no{(164)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdlviii{%
+آيا چون به شما [در نبرد اُحد] مصيبتى رسيد -[با آنكه در نبرد بدر] دو برابرش را [به دشمنان خود] رسانديد- گفتيد: «اين [مصيبت‌] از كجا [به ما رسيد]؟» بگو: «آن از خود شما [و ناشى از بى‌انضباطى خودتان‌] است.» آرى! خدا به هر چيزى تواناست.\qt@no{(165)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdlix{%
+و روزى كه [در اُحد] آن دو گروه با هم برخورد كردند، آنچه به شما رسيد به اذن خدا بود [تا شما را بيازمايد] و مؤمنان را معلوم بدارد؛\qt@no{(166)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdlx{%
+همچنين كسانى را كه دو رويى نمودند [نيز] معلوم بدارد. و به ايشان گفته شد: «بياييد در راه خدا بجنگيد يا دفاع كنيد.» گفتند: «اگر جنگيدن مى‌دانستيم مسلماً از شما پيروى مى‌كرديم.» آن روز، آنان به كفر نزديكتر بودند تا به ايمان. به زبان خويش چيزى مى‌گفتند كه در دلهايشان نبود، و خدا به آنچه مى‌نهفتند داناتر است.\qt@no{(167)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdlxi{%
+همان كسانى كه [خود در خانه‌] نشستند و در باره دوستان خود گفتند: «اگر از ما پيروى مى‌كردند كشته نمى‌شدند.» بگو: «اگر راست مى‌گوييد مرگ را از خودتان دور كنيد.»\qt@no{(168)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdlxii{%
+هرگز كسانى را كه در راه خدا كشته شده‌اند، مرده مپندار، بلكه زنده‌اند كه نزد پروردگارشان روزى داده مى‌شوند.\qt@no{(169)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdlxiii{%
+به آنچه خدا از فضل خود به آنان داده است شادمانند، و براى كسانى كه از پى ايشانند و هنوز به آنان نپيوسته‌اند شادى مى‌كنند كه نه بيمى بر ايشان است و نه اندوهگين مى‌شوند.\qt@no{(170)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdlxiv{%
+بر نعمت و فضل خدا و اينكه خداوند پاداش مؤمنان را تباه نمى‌گرداند، شادى مى‌كنند.\qt@no{(171)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdlxv{%
+كسانى كه [در نبرد اُحد] پس از آنكه زخم برداشته بودند، دعوت خدا و پيامبر [او] را اجابت كردند، براى كسانى از آنان كه نيكى و پرهيزگارى كردند پاداشى بزرگ است.\qt@no{(172)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdlxvi{%
+همان كسانى كه [برخى از] مردم به ايشان گفتند: «مردمان براى [جنگ با] شما گرد آمده‌اند؛ پس، از آن بترسيد.» و[لى اين سخن‌] بر ايمانشان افزود و گفتند: «خدا ما را بس است و نيكو حمايتگرى است.»\qt@no{(173)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdlxvii{%
+پس با نعمت و بخششى از جانب خدا، [از ميدان نبرد] بازگشتند، در حالى كه هيچ آسيبى به آنان نرسيده بود، و همچنان خشنودى خدا را پيروى كردند، و خداوند داراى بخششى عظيم است.\qt@no{(174)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdlxviii{%
+در واقع، اين شيطان است كه دوستانش را مى‌ترساند؛ پس اگر مؤمنيد از آنان مترسيد و از من بترسيد.\qt@no{(175)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdlxix{%
+و كسانى كه در كفر مى‌كوشند، تو را اندوهگين نسازند؛ كه آنان هرگز به خدا هيچ زيانى نمى‌رسانند. خداوند مى‌خواهد در آخرت براى آنان بهره‌اى قرار ندهد، و براى ايشان عذابى بزرگ است.\qt@no{(176)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdlxx{%
+در حقيقت، كسانى كه كفر را به [بهاى‌] ايمان خريدند، هرگز به خداوند هيچ زيانى نخواهند رسانيد، و براى آنان عذابى دردناك است.\qt@no{(177)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdlxxi{%
+و البته نبايد كسانى كه كافر شده‌اند تصور كنند اينكه به ايشان مهلت مى‌دهيم براى آنان نيكوست؛ ما فقط به ايشان مهلت مى‌دهيم تا بر گناه [خود] بيفزايند، و [آنگاه‌] عذابى خفت‌آور خواهند داشت.\qt@no{(178)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdlxxii{%
+خدا بر آن نيست كه مؤمنان را به اين [حالى‌] كه شما بر آن هستيد، واگذارد، تا آنكه پليد را از پاك جدا كند. و خدا بر آن نيست كه شما را از غيب آگاه گرداند، ولى خدا از ميان فرستادگانش هر كه را بخواهد برمى‌گزيند. پس، به خدا و پيامبرانش ايمان بياوريد؛ و اگر بگرويد و پرهيزگارى كنيد، براى شما پاداشى بزرگ خواهد بود.\qt@no{(179)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdlxxiii{%
+و كسانى كه به آنچه خدا از فضل خود به آنان عطا كرده، بخل مى‌ورزند، هرگز تصور نكنند كه آن [بخل‌] براى آنان خوب است، بلكه برايشان بد است. به زودى آنچه كه به آن بخل ورزيده‌اند، روز قيامت طوق گردنشان مى‌شود. ميراث آسمانها و زمين از آنِ خداست، و خدا به آنچه مى‌كنيد آگاه است.\qt@no{(180)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdlxxiv{%
+مسلماً خداوند، سخن كسانى را كه گفتند: «خدا نيازمند است و ما توانگريم »، شنيد. به زودى آنچه را گفتند، و بناحق كشتنِ آنان پيامبران را، خواهيم نوشت و خواهيم گفت: «بچشيد عذاب سوزان را.»\qt@no{(181)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdlxxv{%
+اين [عقوبت‌] به خاطر كار و كردار پيشين شماست، [و گر نه‌] خداوند هرگز نسبت به بندگان [خود] بيدادگر نيست.\qt@no{(182)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdlxxvi{%
+همانان كه گفتند: «خدا با ما پيمان بسته كه به هيچ پيامبرى ايمان نياوريم تا براى ما قربانيى بياورد كه آتش [آسمانى‌] آن را [به نشانه قبول‌] بسوزاند.» بگو: «قطعاً پيش از من، پيامبرانى بودند كه دلايل آشكار را با آنچه گفتيد، براى شما آوردند. اگر راست مى گوييد، پس چرا آنان را كشتيد؟»\qt@no{(183)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdlxxvii{%
+پس اگر تو را تكذيب كردند، بدان كه پيامبرانى [هم‌] كه پيش از تو، دلايل روشن و نوشته‌ها و كتاب روشن آورده بودند، تكذيب شدند.\qt@no{(184)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdlxxviii{%
+هر جاندارى چشنده [طعم‌] مرگ است، و همانا روز رستاخيز پاداشهايتان به طور كامل به شما داده مى‌شود. پس هر كه را از آتش به دور دارند و در بهشت درآورند قطعاً كامياب شده است؛ و زندگى دنيا جز مايه فريب نيست.\qt@no{(185)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdlxxix{%
+قطعاً در مالها و جانهايتان آزموده خواهيد شد، و از كسانى كه پيش از شما به آنان كتاب داده شده و [نيز] از كسانى كه به شرك گراييده‌اند، [سخنان دل‌]آزار بسيارى خواهيد شنيد، و[لى‌] اگر صبر كنيد و پرهيزگارى نماييد، اين [ايستادگى‌] حاكى از عزم استوار [شما] در كارهاست.\qt@no{(186)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdlxxx{%
+و [ياد كن‌] هنگامى را كه خداوند از كسانى كه به آنان كتاب داده شده، پيمان گرفت كه حتماً بايد آن را [به وضوح‌] براى مردم بيان نماييد و كتمانش مكنيد. پس، آن [عهد] را پشت سر خود انداختند و در برابر آن، بهايى ناچيز به دست آوردند، و چه بد معامله‌اى كردند.\qt@no{(187)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdlxxxi{%
+البته گمان مبر كسانى كه بدانچه كرده‌اند شادمانى مى‌كنند و دوست دارند به آنچه نكرده‌اند مورد ستايش قرار گيرند، قطعاً گمان مبر كه براى آنان نجاتى از عذاب است، [كه‌] عذابى دردناك خواهند داشت.\qt@no{(188)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdlxxxii{%
+و فرمانروايى آسمانها و زمين از آنِ خداست، و خداوند بر هر چيزى تواناست.\qt@no{(189)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdlxxxiii{%
+مسلماً در آفرينش آسمانها و زمين، و در پى يكديگر آمدن شب و روز، براى خردمندان نشانه‌هايى [قانع كننده‌] است.\qt@no{(190)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdlxxxiv{%
+همانان كه خدا را [در همه احوال‌] ايستاده و نشسته، و به پهلو آرميده ياد مى‌كنند، و در آفرينش آسمانها و زمين مى‌انديشند [كه:] پروردگارا، اينها را بيهوده نيافريده‌اى؛ منزهى تو! پس ما را از عذاب آتش دوزخ در امان بدار.\qt@no{(191)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdlxxxv{%
+پروردگارا، هر كه را تو در آتش درآورى، يقيناً رسوايش كرده‌اى، و براى ستمكاران ياورانى نيست.\qt@no{(192)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdlxxxvi{%
+پروردگارا، ما شنيديم كه دعوتگرى به ايمان فرا مى‌خواند كه: «به پروردگار خود ايمان آوريد»، پس ايمان آورديم. پروردگارا، گناهان ما را بيامرز، و بديهاى ما را بزداى و ما را در زمره نيكان بميران.\qt@no{(193)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdlxxxvii{%
+پروردگارا، و آنچه را كه به وسيله فرستادگانت به ما وعده داده‌اى به ما عطا كن، و ما را روز رستاخيز رسوا مگردان، زيرا تو وعده‌ات را خلاف نمى‌كنى.\qt@no{(194)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdlxxxviii{%
+پس، پروردگارشان دعاى آنان را اجابت كرد [و فرمود كه:] من عمل هيچ صاحب عملى از شما را، از مرد يا زن، كه همه از يكديگريد، تباه نمى‌كنم؛ پس، كسانى كه هجرت كرده و از خانه‌هاى خود رانده شده و در راه من آزار ديده و جنگيده و كشته شده‌اند، بديهايشان را از آنان مى‌زدايم، و آنان را در باغهايى كه از زيرِ [درختان‌] آن نهرها روان است درمى‌آورم؛ [اين‌] پاداشى است از جانب خدا و پاداش نيكو نزد خداست.\qt@no{(195)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdlxxxix{%
+مبادا رفت و آمد [و جنب و جوش‌] كافران در شهرها تو را دستخوش فريب كند.\qt@no{(196)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxc{%
+[اين‌] كالاى ناچيز [و برخوردارىِ اندكى‌] است؛ سپس جايگاهشان دوزخ است، و چه بد قرارگاهى است.\qt@no{(197)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxci{%
+ولى كسانى كه پرواى پروردگارشان را پيشه ساخته‌اند باغهايى خواهند داشت كه از زير [درختان‌] آن نهرها روان است. در آنجا جاودانه بمانند؛ [اين‌] پذيرايى از جانب خداست، و آنچه نزد خداست براى نيكان بهتر است.\qt@no{(198)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxcii{%
+و البته از ميان اهل كتاب كسانى هستند كه به خدا و بدانچه به سوى شما نازل شده و به آنچه به سوى خودشان فرود آمده ايمان دارند، در حالى كه در برابر خدا خاشعند، و آيات خدا را به بهاى ناچيزى نمى‌فروشند. اينانند كه نزد پروردگارشان پاداش خود را خواهند داشت. آرى! خدا زودشمار است.\qt@no{(199)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxciii{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، صبر كنيد و ايستادگى ورزيد و مرزها را نگهبانى كنيد و از خدا پروا نماييد، اميد است كه رستگار شويد.\qt@no{(200)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxciv{%
+\basmalahfa اى مردم، از پروردگارتان كه شما را از «نفس واحدى» آفريد و جفتش را [نيز ] از او آفريد، و از آن دو، مردان و زنان بسيارى پراكنده كرد، پروا داريد؛ و از خدايى كه به [نام‌] او از همديگر درخواست مى‌كنيد پروا نماييد؛ و زنهار از خويشاوندان مَبُريد، كه خدا همواره بر شما نگهبان است.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxcv{%
+و اموال يتيمان را به آنان [باز]دهيد، و [مال پاك‌] و [مرغوب آنان ] را با [مال‌] ناپاك [خود] عوض نكنيد؛ و اموال آنان را همراه با اموال خود مخوريد كه اين گناهى بزرگ است.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxcvi{%
+و اگر در اجراى عدالت ميان دختران يتيم بيمناكيد، هر چه از زنان [ديگر] كه شما را پسند افتاد، دو دو، سه سه، چهار چهار، به زنى گيريد. پس اگر بيم داريد كه به عدالت رفتار نكنيد، به يك [زن آزاد] يا به آنچه [از كنيزان‌] مالك شده‌ايد [اكتفا كنيد]. اين [خوددارى‌] نزديكتر است تا به ستم گراييد [و بيهوده عيال‌وار گرديد].\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxcvii{%
+و مَهر زنان را به عنوان هديه‌اى از روى طيب خاطر به ايشان بدهيد؛ و اگر به ميل خودشان چيزى از آن را به شما واگذاشتند، آن را حلال و گوارا بخوريد.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxcviii{%
+و اموال خود را -كه خداوند آن را وسيله قوام [زندگى‌] شما قرار داده- به سفيهان مدهيد، و[لى‌] از [عوايد] آن به ايشان بخورانيد و آنان را پوشاك دهيد؛ و با آنان سخنى پسنديده بگوييد.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cdxcix{%
+و يتيمان را بيازماييد تا وقتى به [سن‌] زناشويى برسند؛ پس اگر در ايشان رشد [فكرى‌] يافتيد، اموالشان را به آنان رد كنيد، و آن را [از بيم آنكه مبادا] بزرگ شوند، به اسراف و شتاب مخوريد. و آن كس كه توانگر است بايد [از گرفتن اجرت سرپرستى‌] خوددارى ورزد؛ و هر كس تهيدست است بايد مطابق عرف [از آن‌] بخورد؛ پس هر گاه اموالشان را به آنان رد كرديد بر ايشان گواه بگيريد، خداوند حسابرسى را كافى است.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@d{%
+براى مردان، از آنچه پدر و مادر و خويشاوندان [آنان‌] بر جاى گذاشته‌اند سهمى است؛ و براى زنان [نيز] از آنچه پدر و مادر و خويشاوندان [آنان‌] بر جاى گذاشته‌اند سهمى [خواهد بود] -خواه آن [مال‌] كم باشد يا زياد- نصيب هر كس مفروض شده است.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@di{%
+و هر گاه، خويشاوندان يتيمان و مستمندان در تقسيم [ارث‌] حاضر شدند، [چيزى‌] از آن را به ايشان ارزانى داريد و با آنان سخنى پسنديده گوييد.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dii{%
+و آنان كه اگر فرزندان ناتوانى از خود بر جاى بگذارند بر [آينده‌] آنان بيم دارند، بايد [از ستم بر يتيمان مردم نيز] بترسند. پس بايد از خدا پروا دارند و سخنى [بجا و] درست گويند.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@diii{%
+در حقيقت، كسانى كه اموال يتيمان را به ستم مى‌خورند، جز اين نيست كه آتشى در شكم خود فرو مى‌برند، و به زودى در آتشى فروزان درآيند.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@div{%
+خداوند به شما در باره فرزندانتان سفارش مى‌كند: سهم پسر، چون سهم دو دختر است. و اگر [همه ورثه،] دختر [و] از دو تن بيشتر باشند، سهم آنان دو سوم ماترك است؛ و اگر [دخترى كه ارث مى‌برد ]يكى باشد، نيمى از ميراث از آنِ اوست، و براى هر يك از پدر و مادر وى [=متوفى‌] يك ششم از ماترك [مقرر شده‌] است، اين در صورتى است كه [متوفى‌] فرزندى داشته باشد. ولى اگر فرزندى نداشته باشد و [تنها] پدر و مادرش از او ارث برند، براى مادرش يك سوم است [و بقيه را پدر مى‌برد]؛ و اگر او برادرانى داشته باشد، مادرش يك ششم مى‌برد، [البته همه اينها] پس از انجام وصيتى است كه او بدان سفارش كرده يا دَينى [كه بايد استثنا شود]. شما نمى دانيد پدران و فرزندانتان كدام يك براى شما سودمندترند. [اين ]فرضى است از جانب خدا، زيرا خداوند داناى حكيم است.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dv{%
+و نيمى از ميراث همسرانتان از آنِ شما [شوهران‌] است اگر آنان فرزندى نداشته باشند؛ و اگر فرزندى داشته باشند يك چهارم ماترك آنان از آنِ شماست، [البته‌] پس از انجام وصيتى كه بدان سفارش كرده‌اند يا دَينى [كه بايد استثنا شود]، و يك چهارم از ميراث شما براى آنان است اگر شما فرزندى نداشته باشيد؛ و اگر فرزندى داشته باشيد، يك هشتم براى ميراث شما از ايشان خواهد بود، [البته‌] پس از انجام وصيتى كه بدان سفارش كرده‌ايد يا دَينى [كه بايد استثنا شود]، و اگر مرد يا زنى كه از او ارث مى‌برند كلاله [=بى‌فرزند و بى‌پدر و مادر] باشد و براى او برادر يا خواهرى باشد، پس براى هر يك از آن دو، يك ششم [ماترك‌] است؛ و اگر آنان بيش از اين باشند در يك سوم [ماترك‌] مشاركت دارند، [البته‌] پس از انجام وصيتى كه بدان سفارش شده يا دَينى كه [بايد استثنا شود، به شرط آنكه از اين طريق‌] زيانى [به ورثه‌] نرساند. اين است سفارش خدا و خداست كه داناى بردبار است.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dvi{%
+اينها احكام الهى است، و هر كس از خدا و پيامبر او اطاعت كند، وى را به باغهايى درآورد كه از زير [درختان‌] آن نهرها روان است. در آن جاودانه‌اند، و اين همان كاميابى بزرگ است.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dvii{%
+و هر كس از خدا و پيامبر او نافرمانى كند و از حدود مقرر او تجاوز نمايد، وى را در آتشى درآورد كه همواره در آن خواهد بود و براى او عذابى خفت‌آور است.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dviii{%
+و از زنان شما، كسانى كه مرتكب زنا مى‌شوند، چهار تن از ميان خود [مسلمانان‌] بر آنان گواه گيريد؛ پس اگر شهادت دادند، آنان [=زنان‌] را در خانه‌ها نگاه داريد تا مرگشان فرا رسد يا خدا راهى براى آنان قرار دهد.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dix{%
+و از ميان شما، آن دو تن را كه مرتكب زشتكارى مى‌شوند، آزارشان دهيد؛ پس اگر توبه كردند و درستكار شدند از آنان صرفنظر كنيد، زيرا خداوند توبه‌پذير مهربان است.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dx{%
+توبه، نزد خداوند، تنها براى كسانى است كه از روى نادانى مرتكب گناه مى‌شوند، سپس به زودى توبه مى‌كنند؛ اينانند كه خدا توبه‌شان را مى‌پذيرد، و خداوند داناى حكيم است.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxi{%
+و توبه كسانى كه گناه مى‌كنند، تا وقتى كه مرگ يكى از ايشان دررسد، مى‌گويد: «اكنون توبه كردم»، پذيرفته نيست؛ و [نيز توبه‌] كسانى كه در حال كفر مى‌ميرند، پذيرفته نخواهد بود، آنانند كه برايشان عذابى دردناك آماده كرده‌ايم.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxii{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، براى شما حلال نيست كه زنان را به اكراه ارث بريد؛ و آنان را زير فشار مگذاريد تا بخشى از آنچه را به آنان داده‌ايد [از چنگشان به در] بريد، مگر آنكه مرتكب زشتكارى آشكارى شوند، و با آنها بشايستگى رفتار كنيد؛ و اگر از آنان خوشتان نيامد، پس چه بسا چيزى را خوش نمى‌داريد و خدا در آن مصلحت فراوان قرار مى‌دهد.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxiii{%
+و اگر خواستيد همسرى [ديگر] به جاى همسر [پيشين خود] ستانيد، و به يكى از آنان مال فراوانى داده باشيد، چيزى از او پس مگيريد. آيا مى‌خواهيد آن [مال‌] را به بهتان و گناه آشكار بگيريد؟\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxiv{%
+و چگونه آن [مَهر] را مى‌ستانيد با آنكه از يكديگر كام گرفته‌ايد، و آنان از شما پيمانى استوار گرفته‌اند؟\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxv{%
+و با زنانى كه پدرانتان به ازدواج خود درآورده‌اند، نكاح مكنيد؛ مگر آنچه كه پيشتر رخ داده است، چرا كه آن، زشتكارى و [مايه‌] دشمنى، و بد راهى بوده است.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxvi{%
+[نكاح اينان‌] بر شما حرام شده است: مادرانتان، و دخترانتان، و خواهرانتان، و عمه‌هايتان، و خاله هايتان، و دختران برادر، و دختران خواهر، و مادرهايتان كه به شما شير داده‌اند، و خواهران رضاعى شما، و مادران زنانتان، و دختران همسرانتان كه [آنها دختران‌] در دامان شما پرورش يافته‌اند و با آن همسران همبستر شده‌ايد -پس اگر با آنها همبستر نشده‌ايد بر شما گناهى نيست [كه با دخترانشان ازدواج كنيد]- و زنان پسرانتان كه از پشت خودتان هستند، و جمع دو خواهر با همديگر -مگر آنچه كه در گذشته رخ داده باشد- كه خداوند آمرزنده مهربان است.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxvii{%
+و زنان شوهردار [نيز بر شما حرام شده است‌] به استثناى زنانى كه مالك آنان شده‌ايد؛ [اين‌] فريضه الهى است كه بر شما مقرر گرديده است. و غير از اين [زنان نامبرده‌]، براى شما حلال است كه [زنان ديگر را] به وسيله اموال خود طلب كنيد -در صورتى كه پاكدامن باشيد و زناكار نباشيد- و زنانى را كه متعه كرده‌ايد، مَهرشان را به عنوان فريضه‌اى به آنان بدهيد، و بر شما گناهى نيست كه پس از [تعيين مبلغ‌] مقرر، با يكديگر توافق كنيد [كه مدت عقد يا مَهر را كم يا زياد كنيد]؛ مسلماً خداوند داناى حكيم است.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxviii{%
+و هر كس از شما، از نظر مالى نمى‌تواند زنان [آزاد] پاكدامن با ايمان را به همسرى [خود] درآورد، پس با دختران جوانسال با ايمان شما كه مالك آنان هستيد [ازدواج كند]؛ و خدا به ايمان شما داناتر است. [همه‌] از يكديگريد. پس آنان را با اجازه خانواده‌شان به همسرى [خود] درآوريد و مَهرشان را به طور پسنديده به آنان بدهيد [به شرط آنكه‌] پاكدامن باشند نه زناكار، و دوست‌گيران پنهانى نباشند. پس چون به ازدواج [شما] درآمدند، اگر مرتكب فحشا شدند، پس بر آنان نيمى از عذاب [=مجازات‌] زنان آزاد است. اين [پيشنهاد زناشويى با كنيزان‌] براى كسى از شماست كه از آلايش گناه بيم دارد؛ و صبر كردن، براى شما بهتر است، و خداوند آمرزنده مهربان است.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxix{%
+خدا مى‌خواهد براى شما توضيح دهد، و راه [و رسم‌] كسانى را كه پيش از شما بوده‌اند به شما بنماياند، و بر شما ببخشايد، و خدا داناى حكيم است.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxx{%
+خدا مى‌خواهد تا بر شما ببخشايد؛ و كسانى كه از خواسته‌ها[ى نفسانى‌] پيروى مى‌كنند مى‌خواهند شما دستخوش انحرافى بزرگ شويد.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxxi{%
+خدا مى‌خواهد تا بارتان را سبك گرداند؛ و [مى‌داند كه‌] انسان، ناتوان آفريده شده است.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxxii{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، اموال همديگر را به ناروا مخوريد -مگر آنكه داد و ستدى با تراضى يكديگر، از شما [انجام گرفته‌] باشد- و خودتان را مكشيد، زيرا خدا همواره با شما مهربان است.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxxiii{%
+و هر كس از روى تجاوز و ستم چنين كند، به زودى وى را در آتشى درآوريم، و اين كار بر خدا آسان است.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxxiv{%
+اگر از گناهان بزرگى كه از آن‌[ها] نهى شده‌ايد دورى گزينيد، بديهاى شما را از شما مى زداييم، و شما را در جايگاهى ارجمند درمى‌آوريم.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxxv{%
+و زنهار، آنچه را خداوند به [سبب‌] آن، بعضى از شما را بر بعضى [ديگر] برترى داده آرزو مكنيد. براى مردان از آنچه [به اختيار] كسب كرده‌اند بهره‌اى است، و براى زنان [نيز] از آنچه [به اختيار] كسب كرده‌اند بهره‌اى است. و از فضل خدا درخواست كنيد، كه خدا به هر چيزى داناست.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxxvi{%
+و از آنچه پدر و مادر و خويشاوندان، و كسانى كه شما [با آنان‌] پيمان بسته‌ايد، بر جاى گذاشته‌اند، براى هر يك [از مردان و زنان‌]، وارثانى قرار داده‌ايم. پس نصيبشان را به ايشان بدهيد، زيرا خدا همواره بر هر چيزى گواه است.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxxvii{%
+مردان، سرپرست زنانند، به دليل آنكه خدا برخى از ايشان را بر برخى برترى داده و [نيز] به دليل آنكه از اموالشان خرج مى‌كنند. پس، زنان درستكار، فرمانبردارند [و] به پاس آنچه خدا [براى آنان‌] حفظ كرده، اسرار [شوهران خود] را حفظ مى‌كنند. و زنانى را كه از نافرمانى آنان بيم داريد [نخست‌] پندشان دهيد و [بعد] در خوابگاه‌ها از ايشان دورى كنيد و [اگر تاثير نكرد] آنان را بزنيد؛ پس اگر شما را اطاعت كردند [ديگر] بر آنها هيچ راهى [براى سرزنش‌] مجوييد، كه خدا والاى بزرگ است.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxxviii{%
+و اگر از جدايى ميان آن دو [: زن و شوهر] بيم داريد پس داورى از خانواده آن [شوهر] و داورى از خانواده آن [زن‌] تعيين كنيد. اگر سرِ سازگارى دارند، خدا ميان آن دو سازگارى خواهد داد. آرى! خدا داناى آگاه است.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxxix{%
+و خدا را بپرستيد، و چيزى را با او شريك مگردانيد؛ و به پدر و مادر احسان كنيد؛ و در باره خويشاوندان و يتيمان و مستمندان و همسايه خويش و همسايه بيگانه و همنشين و در راه‌مانده و بردگان خود [نيكى كنيد]، كه خدا كسى را كه متكبر و فخرفروش است دوست نمى‌دارد:\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxxx{%
+همان كسانى كه بخل مى‌ورزند، و مردم را به بخل وامى‌دارند، و آنچه را خداوند از فضل خويش بدانها ارزانى داشته پوشيده مى‌دارند. و براى كافران عذابى خواركننده آماده كرده‌ايم.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxxxi{%
+و كسانى كه اموالشان را براى نشان‌دادن به مردم انفاق مى‌كنند، و به خدا و روز بازپسين ايمان ندارند. و هر كس شيطان يار او باشد، چه بد همدمى است.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxxxii{%
+و اگر به خدا و روز بازپسين ايمان مى‌آوردند، و از آنچه خدا به آنان روزى داده، انفاق مى‌كردند، چه زيانى برايشان داشت؟ و خدا به [كار] آنان داناست.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxxxiii{%
+در حقيقت، خدا هم‌وزن ذره‌اى ستم نمى‌كند و اگر [آن ذره، كار] نيكى باشد دو چندانش مى‌كند، و از نزد خويش پاداشى بزرگ مى‌بخشد.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxxxiv{%
+پس چگونه است [حالشان‌] آنگاه كه از هر امتى گواهى آوريم، و تو را بر آنان گواه آوريم؟\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxxxv{%
+آن روز، كسانى كه كفر ورزيده‌اند، و از پيامبر [خدا] نافرمانى كرده‌اند، آرزو مى‌كنند كه اى كاش با خاك يكسان مى‌شدند. و از خدا هيچ سخنى را پوشيده نمى‌توانند داشت.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxxxvi{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، در حال مستى به نماز نزديك نشويد تا زمانى كه بدانيد چه مى‌گوييد؛ و [نيز] در حال جنابت [وارد نماز نشويد] -مگر اينكه راهگذر باشيد- تا غسل كنيد؛ و اگر بيماريد يا در سفريد يا يكى از شما از قضاى حاجت آمد يا با زنان آميزش كرده‌ايد و آب نيافته‌ايد، پس بر خاكى پاك تيمم كنيد، و صورت و دستهايتان را مسح نماييد، كه خدا بخشنده و آمرزنده است.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxxxvii{%
+آيا به كسانى كه بهره‌اى از كتاب يافته‌اند ننگريستى؟ گمراهى را مى‌خرند و مى‌خواهند شما [نيز] گمراه شويد.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxxxviii{%
+و خدا به [حال‌] دشمنان شما داناتر است؛ كافى است كه خدا سرپرست [شما] باشد، و كافى است كه خدا ياور [شما] باشد.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxxxix{%
+برخى از آنان كه يهودى‌اند، كلمات را از جاهاى خود برمى‌گردانند، و با پيچانيدن زبان خود و به قصد طعنه زدن در دين [اسلام، با درآميختن عبرى به عربى‌] مى‌گويند: «شنيديم و نافرمانى كرديم؛ و بشنو [كه كاش‌] ناشنوا گردى.» و [نيز از روى استهزا مى‌گويند:] «راعنا» [كه در عربى يعنى: به ما التفات كن، ولى در عبرى يعنى: خبيث ما،] و اگر آنان مى‌گفتند: «شنيديم و فرمان برديم، و بشنو و به ما بنگر»، قطعاً براى آنان بهتر و درست‌تر بود، ولى خدا آنان را به علّت كفرشان لعنت كرد، در نتيجه جز [گروهى‌] اندك ايمان نمى‌آورند.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxl{%
+اى كسانى كه به شما كتاب داده شده است، به آنچه فرو فرستاديم و تصديق‌كننده همان چيزى است كه با شماست ايمان بياوريد، پيش از آنكه چهره‌هايى را محو كنيم و در نتيجه آنها را به قهقرا بازگردانيم؛ يا همچنانكه «اصحاب سبت» را لعنت كرديم؛ آنان را [نيز] لعنت كنيم، و فرمان خدا همواره تحقق يافته است.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxli{%
+مسلماً خدا، اين را كه به او شرك ورزيده شود نمى‌بخشايد و غير از آن را براى هر كه بخواهد مى‌بخشايد، و هر كس به خدا شرك ورزد، به يقين گناهى بزرگ بربافته است.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxlii{%
+آيا به كسانى كه خويشتن را پاك مى‌شمارند ننگريسته‌اى؟ [چنين نيست،] بلكه خداست كه هر كه را بخواهد پاك مى‌گرداند، و به قدر نخ روى هسته خرمايى ستم نمى‌بينند.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxliii{%
+ببين چگونه بر خدا دروغ مى‌بندند. و بس است كه اين، يك گناه آشكار باشد.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxliv{%
+آيا كسانى را كه از كتاب [آسمانى‌] نصيبى يافته‌اند نديده‌اى؟ كه به «جبت» و «طاغوت» ايمان دارند، و در باره كسانى كه كفر ورزيده‌اند مى‌گويند: «اينان از كسانى كه ايمان آورده‌اند راه‌يافته‌ترند.»\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxlv{%
+اينانند كه خدا لعنتشان كرده، و هر كه را خدا لعنت كند هرگز براى او ياورى نخواهى يافت.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxlvi{%
+آيا آنان نصيبى از حكومت دارند؟ [اگر هم داشتند،] به قدر نقطه پشت هسته خرمايى [چيزى‌] به مردم نمى‌دادند.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxlvii{%
+بلكه به مردم، براى آنچه خدا از فضل خويش به آنان عطا كرده رشك مى‌ورزند؛ در حقيقت، ما به خاندان ابراهيم كتاب و حكمت داديم، و به آنان ملكى بزرگ بخشيديم.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxlviii{%
+پس برخى از آنان به وى ايمان آوردند، و برخى از ايشان از او روى برتافتند، و [براى آنان‌] دوزخ پرشراره بس است.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxlix{%
+به زودى كسانى را كه به آيات ما كفر ورزيده‌اند، در آتشى [سوزان‌] درآوريم؛ كه هر چه پوستشان بريان گردد، پوستهاى ديگرى بر جايش نهيم تا عذاب را بچشند. آرى، خداوند تواناى حكيم است.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dl{%
+و به زودى كسانى را كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‌اند، در باغهايى كه از زيرِ [درختان‌] آن نهرها روان است درآوريم. براى هميشه در آن جاودانند، و در آنجا همسرانى پاكيزه دارند، و آنان را در سايه‌اى پايدار درآوريم.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dli{%
+خدا به شما فرمان مى‌دهد كه سپرده‌ها را به صاحبان آنها رد كنيد؛ و چون ميان مردم داورى مى‌كنيد، به عدالت داورى كنيد. در حقيقت، نيكو چيزى است كه خدا شما را به آن پند مى‌دهد. خدا شنواى بيناست.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dlii{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، خدا را اطاعت كنيد و پيامبر و اولياى امر خود را [نيز] اطاعت كنيد؛ پس هر گاه در امرى [دينى‌] اختلاف نظر يافتيد، اگر به خدا و روز بازپسين ايمان داريد، آن را به [كتاب‌] خدا و [سنت‌] پيامبر [او] عرضه بداريد، اين بهتر و نيك‌فرجام‌تر است.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dliii{%
+آيا نديده‌اى كسانى را كه مى‌پندارند به آنچه به سوى تو نازل شده و [به‌] آنچه پيش از تو نازل گرديده، ايمان آورده‌اند [با اين همه‌] مى‌خواهند داورى ميان خود را به سوى طاغوت ببرند، با آنكه قطعاً فرمان يافته‌اند كه بدان كفر ورزند، و[لى‌] شيطان مى‌خواهد آنان را به گمراهى دورى دراندازد.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dliv{%
+و چون به ايشان گفته شود: «به سوى آنچه خدا نازل كرده و به سوى پيامبر [او] بياييد»، منافقان را مى‌بينى كه از تو سخت، روى برمى‌تابند.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dlv{%
+پس چگونه، هنگامى كه به [سزاى‌] كار و كردار پيشينشان مصيبتى به آنان مى‌رسد، نزد تو مى‌آيند و به خدا سوگند مى‌خورند كه ما جز نيكويى و موافقت قصدى نداشتيم؟\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dlvi{%
+اينان همان كسانند كه خدا مى‌داند چه در دل دارند. پس، از آنان روى برتاب، و[لى‌] پندشان ده، و با آنها سخنى رسا كه در دلشان [مؤثّر] افتد، بگوى.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dlvii{%
+و ما هيچ پيامبرى را نفرستاديم مگر آنكه به توفيق الهى از او اطاعت كنند. و اگر آنان وقتى به خود ستم كرده بودند، پيش تو مى‌آمدند و از خدا آمرزش مى‌خواستند و پيامبر [نيز] براى آنان طلب آمرزش مى‌كرد، قطعاً خدا را توبه‌پذيرِ مهربان مى‌يافتند.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dlviii{%
+ولى چنين نيست، به پروردگارت قسم كه ايمان نمى‌آورند، مگر آنكه تو را در مورد آنچه ميان آنان مايه اختلاف است داور گردانند؛ سپس از حكمى كه كرده‌اى در دلهايشان احساس ناراحتى [و ترديد] نكنند، و كاملاً سرِ تسليم فرود آورند.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dlix{%
+و اگر بر آنان مقرر مى‌كرديم كه تن به كشتن دهيد، يا از خانه‌هاى خود به در آييد، جز اندكى از ايشان آن را به كار نمى‌بستند؛ و اگر آنان آنچه را بدان پند داده مى‌شوند به كار مى‌بستند، قطعاً برايشان بهتر و در ثبات قدم ايشان مؤثرتر بود؛\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dlx{%
+و در آن صورت، [ما هم‌] از نزد خويش، يقيناً پاداشى بزرگ به آنان مى‌داديم؛\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dlxi{%
+و قطعاً آنان را به راهى راست هدايت مى‌كرديم.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dlxii{%
+و كسانى كه از خدا و پيامبر اطاعت كنند، در زمره كسانى خواهند بود كه خدا ايشان را گرامى داشته [يعنى‌] با پيامبران و راستان و شهيدان و شايستگانند و آنان چه نيكو همدمانند.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dlxiii{%
+اين تفضّل از جانب خداست، و خدا بس داناست.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dlxiv{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، [در برابر دشمن‌] آماده باشيد [=اسلحه خود را برگيريد] و گروه گروه [به جهاد] بيرون رويد يا به طور جمعى روانه شويد.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dlxv{%
+و قطعاً از ميان شما كسى است كه كندى به خرج دهد؛ پس اگر آسيبى به شما رسد گويد: «راستى خدا بر من نعمت بخشيد كه با آنان حاضر نبودم.»\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dlxvi{%
+و اگر غنيمتى از خدا به شما برسد -چنانكه گويى ميان شما و ميان او [رابطه‌] دوستى نبوده- خواهد گفت: «كاش من با آنان بودم و به نواى بزرگى مى‌رسيدم.»\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dlxvii{%
+پس، بايد كسانى كه زندگى دنيا را به آخرت سودا مى‌كنند در راه خدا بجنگند؛ و هر كس در راه خدا بجنگد و كشته يا پيروز شود، به زودى پاداشى بزرگ به او خواهيم داد.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dlxviii{%
+و چرا شما در راه خدا [و در راه نجات‌] مردان و زنان و كودكان مستضعف نمى‌جنگيد؟ همانان كه مى‌گويند: «پروردگارا، ما را از اين شهرى كه مردمش ستم‌پيشه‌اند بيرون ببر، و از جانب خود براى ما سرپرستى قرار ده، و از نزد خويش ياورى براى ما تعيين فرما.»\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dlxix{%
+كسانى كه ايمان آورده‌اند، در راه خدا كارزار مى‌كنند. و كسانى كه كافر شده‌اند، در راه طاغوت مى‌جنگند. پس با ياران شيطان بجنگيد كه نيرنگ شيطان [در نهايت‌] ضعيف است.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dlxx{%
+آيا نديدى كسانى را كه به آنان گفته شد: «[فعلاً] دست [از جنگ‌] بداريد، و نماز را برپا كنيد و زكات بدهيد»، و[لى‌] همين كه كارزار بر آنان مقرر شد، بناگاه گروهى از آنان از مردم [=مشركان مكّه‌] ترسيدند مانند ترس از خدا يا ترسى سخت‌تر. و گفتند: «پروردگارا، چرا بر ما كارزار مقرّر داشتى؟ چرا ما را تا مدتى كوتاه مهلت ندادى؟» بگو: «برخوردارى [از اين‌] دنيا اندك، و براى كسى كه تقوا پيشه كرده، آخرت بهتر است، و [در آنجا] به قدر نخ هسته خرمايى بر شما ستم نخواهد رفت.»\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dlxxi{%
+هر كجا باشيد، شما را مرگ درمى‌يابد؛ هر چند در بُرجهاى استوار باشيد. و اگر [پيشامد] خوبى به آنان برسد، مى‌گويند: «اين از جانب خداست»؛ و چون صدمه‌اى به ايشان برسد، مى‌گويند: «اين از طرف توست.» بگو: «همه از جانب خداست.» [آخر ]اين قوم را چه شده است كه نمى‌خواهند سخنى را [درست‌] دريابند؟\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dlxxii{%
+هر چه از خوبيها به تو مى‌رسد از جانب خداست؛ و آنچه از بدى به تو مى‌رسد از خود توست؛ و تو را به پيامبرى، براى مردم فرستاديم، و گواه بودن خدا بس است.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dlxxiii{%
+هر كس از پيامبر فرمان بَرد، در حقيقت، خدا را فرمان برده؛ و هر كس رويگردان شود، ما تو را بر ايشان نگهبان نفرستاده‌ايم.\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dlxxiv{%
+و مى‌گويند: فرمانبرداريم، ولى چون از نزد تو بيرون مى‌روند، جمعى از آنان شبانه، جز آنچه تو مى‌گويى تدبير مى‌كنند. و خدا آنچه را كه شبانه در سر مى‌پرورند، مى‌نگارد. پس، از ايشان روى برتاب و بر خدا توكل كن، و خدا بس كارساز است.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dlxxv{%
+آيا در [معانىِ‌] قرآن نمى‌انديشند؟ اگر از جانب غير خدا بود قطعاً در آن اختلاف بسيارى مى‌يافتند.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dlxxvi{%
+و چون خبرى [حاكى‌] از ايمنى يا وحشت به آنان برسد، انتشارش دهند؛ و اگر آن را به پيامبر و اولياى امر خود ارجاع كنند، قطعاً از ميان آنان كسانى‌اند كه [مى‌توانند درست و نادرست‌] آن را دريابند، و اگر فضل خدا و رحمت او بر شما نبود، مسلماً جز [شمار] اندكى، از شيطان پيروى مى‌كرديد.\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dlxxvii{%
+پس در راه خدا پيكار كن؛ جز عهده‌دار شخص خود نيستى. و[لى‌] مؤمنان را [به مبارزه‌] برانگيز. باشد كه خداوند آسيب كسانى را كه كفر ورزيده‌اند [از آنان‌] باز دارد، و خداست كه قدرتش بيشتر و كيفرش سخت‌تر است.\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dlxxviii{%
+هر كس شفاعت پسنديده كند، براى وى از آن نصيبى خواهد بود و هر كس شفاعت ناپسنديده‌اى كند، براى او از آن [نيز] سهمى خواهد بود. و خدا همواره به هر چيزى تواناست.\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dlxxix{%
+و چون به شما درود گفته شد، شما به [صورتى‌] بهتر از آن درود گوييد، يا همان را [در پاسخ‌] برگردانيد، كه خدا همواره به هر چيزى حسابرس است.\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dlxxx{%
+خداوند كسى است كه هيچ معبودى جز او نيست. به يقين، در روز رستاخيز -كه هيچ شكى در آن نيست- شما را گرد خواهد آورد، و راستگوتر از خدا در سخن كيست؟\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dlxxxi{%
+شما را چه شده است كه در باره منافقان، دو دسته شده‌ايد؟ با اينكه خدا آنان را به [سزاى‌] آنچه انجام داده‌اند سرنگون كرده است. آيا مى‌خواهيد كسى را كه خدا در گمراهى‌اش وانهاده است به راه آوريد؟ و حال آنكه هر كه را خدا در گمراهى‌اش وانهد هرگز راهى براى [هدايت‌] او نخواهى يافت.\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dlxxxii{%
+همان گونه كه خودشان كافر شده‌اند، آرزو دارند [كه شما نيز] كافر شويد، تا با هم برابر باشيد. پس زنهار، از ميان ايشان براى خود، دوستانى اختيار مكنيد تا آنكه در راه خدا هجرت كنند. پس اگر روى برتافتند، هر كجا آنان را يافتيد به اسارت بگيريد و بكشيدشان؛ و از ايشان يار و ياورى براى خود مگيريد.\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dlxxxiii{%
+مگر كسانى كه با گروهى كه ميان شما و ميان آنان پيمانى است، پيوند داشته باشند، يا نزد شما بيايند در حالى كه سينه آنان از جنگيدن با شما يا جنگيدن با قوم خود، به تنگ آمده باشد. و اگر خدا مى‌خواست، قطعاً آنان را بر شما چيره مى‌كرد و حتماً با شما مى‌جنگيدند. پس اگر از شما كناره‌گيرى كردند و با شما نجنگيدند و با شما طرح صلح افكندند، [ديگر] خدا براى شما راهى [براى تجاوز] بر آنان قرار نداده است.\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dlxxxiv{%
+به زودى، گروهى ديگر را خواهيد يافت كه مى‌خواهند از شما آسوده خاطر و از قوم خود [نيز] ايمن باشند. هر بار كه به فتنه بازگردانده شوند، سر در آن فرو مى‌برند. پس اگر از شما كناره‌گيرى نكردند و به شما پيشنهاد صلح نكردند و از شما دست برنداشتند، هر كجا آنان را يافتيد به اسارت بگيريد و بكشيدشان. آنانند كه ما براى شما عليه ايشان تسلطى آشكار قرار داده‌ايم.\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dlxxxv{%
+و هيچ مؤمنى را نسزد كه مؤمنى را -جز به اشتباه- بكشد. و هر كس مؤمنى را به اشتباه كشت، بايد بنده مؤمنى را آزاد و به خانواده او خونبها پرداخت كند؛ مگر اينكه آنان گذشت كنند. و اگر [مقتول‌] از گروهى است كه دشمنان شمايند و [خود] وى مؤمن است، [قاتل‌] بايد بنده مؤمنى را آزاد كند [و پرداخت خونبها لازم نيست‌]. و اگر [مقتول‌] از گروهى است كه ميان شما و ميان آنان پيمانى است، بايد به خانواده وى خونبها پرداخت نمايد و بنده مؤمنى را آزاد كند. و هر كس [بنده‌] نيافت، بايد دو ماه پياپى -به عنوان توبه‌اى از جانب خدا- روزه بدارد، و خدا همواره داناى سنجيده‌كار است.\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dlxxxvi{%
+و هر كس عمداً مؤمنى را بكشد، كيفرش دوزخ است كه در آن ماندگار خواهد بود؛ و خدا بر او خشم مى‌گيرد و لعنتش مى‌كند و عذابى بزرگ برايش آماده ساخته است.\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dlxxxvii{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، چون در راه خدا سفر مى‌كنيد [خوب‌] رسيدگى كنيد و به كسى كه نزد شما [اظهار] اسلام مى‌كند؛ مگوييد: «تو مؤمن نيستى» [تا بدين بهانه‌] متاع زندگى دنيا را بجوييد، چرا كه غنيمتهاى فراوان نزد خداست. قبلا خودتان [نيز] همين گونه بوديد، و خدا بر شما منت نهاد. پس خوب رسيدگى كنيد، كه خدا همواره به آنچه انجام مى‌دهيد آگاه است.\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dlxxxviii{%
+مؤمنان خانه‌نشين كه زيان‌ديده نيستند با آن مجاهدانى كه با مال و جان خود در راه خدا جهاد مى‌كنند يكسان نمى‌باشند. خداوند، كسانى را كه با مال و جان خود جهاد مى‌كنند به درجه‌اى بر خانه‌نشينان مزيت بخشيده، و همه را خدا وعده [پاداش‌] نيكو داده، و[لى‌] مجاهدان را بر خانه‌نشينان به پاداشى بزرگ، برترى بخشيده است؛\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dlxxxix{%
+[پاداش بزرگى كه‌] به عنوان درجات و آمرزش و رحمتى از جانب او [نصيب آنان مى‌شود]، و خدا آمرزنده مهربان است.\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxc{%
+كسانى كه بر خويشتن ستمكار بوده‌اند، [وقتى‌] فرشتگان جانشان را مى‌گيرند، مى‌گويند: «در چه [حال‌] بوديد؟» پاسخ مى‌دهند: «ما در زمين از مستضعفان بوديم.» مى‌گويند: «مگر زمين خدا وسيع نبود تا در آن مهاجرت كنيد؟» پس آنان جايگاهشان دوزخ است، و [دوزخ‌] بد سرانجامى است.\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxci{%
+مگر آن مردان و زنان و كودكان فرودستى كه چاره‌جويى نتوانند و راهى نيابند.\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxcii{%
+پس آنان [كه فى الجمله عذرى دارند] باشد كه خدا از ايشان درگذرد، كه خدا همواره خطابخش و آمرزنده است.\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxciii{%
+و هر كه در راه خدا هجرت كند، در زمين اقامتگاه‌هاى فراوان و گشايشها خواهد يافت؛ و هر كس [به قصد] مهاجرت در راه خدا و پيامبر او، از خانه‌اش به درآيد، سپس مرگش دررسد، پاداش او قطعاً بر خداست، و خدا آمرزنده مهربان است.\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxciv{%
+و چون در زمين سفر كرديد، اگر بيم داشتيد كه آنان كه كفر ورزيده‌اند به شما آزار برسانند، گناهى بر شما نيست كه نماز را كوتاه كنيد، چرا كه كافران پيوسته براى شما دشمنى آشكارند.\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxcv{%
+و هر گاه در ميان ايشان بودى و برايشان نماز برپا داشتى، پس بايد گروهى از آنان با تو [به نماز] ايستند؛ و بايد جنگ‌افزارهاى خود را برگيرند؛ و چون به سجده رفتند [و نماز را تمام كردند]، بايد پشت سر شما قرار گيرند، و گروه ديگرى كه نماز نكرده‌اند بايد بيايند و با تو نماز گزارند و البته جانب احتياط را فرو نگذارند و جنگ‌افزارهاى خود را برگيرند. [زيرا] كافران آرزو مى‌كنند كه شما از جنگ‌افزارها و ساز و برگ خود غافل شويد تا ناگهان بر شما يورش برند. و اگر از باران در زحمتيد، يا بيماريد، گناهى بر شما نيست كه جنگ افزارهاى خود را بر زمين نهيد، ولى مواظب خود باشيد. بى گمان، خدا براى كافران عذاب خفت‌آورى آماده كرده است.\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxcvi{%
+و چون نماز را به جاى آورديد، خدا را [در همه حال‌] ايستاده و نشسته و بر پهلوآرميده، ياد كنيد. پس چون آسوده‌خاطر شديد، نماز را [به طور كامل‌] به پا داريد، زيرا نماز بر مؤمنان، در اوقات معين مقرر شده است.\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxcvii{%
+و در تعقيب گروه [دشمنان‌] سستى نورزيد. اگر شما درد مى‌كشيد، آنان [نيز] همان گونه كه شما درد مى‌كشيد، درد مى‌كشند، و حال آنكه شما چيزهايى از خدا اميد داريد كه آنها اميد ندارند، و خدا همواره داناى سنجيده‌كار است.\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxcviii{%
+ما اين كتاب را به حق بر تو نازل كرديم، تا ميان مردم به [موجب‌] آنچه خدا به تو آموخته داورى كنى، و زنهار جانبدار خيانتكاران مباش.\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dxcix{%
+و از خدا آمرزش بخواه، كه خدا آمرزنده مهربان است.\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dc{%
+و از كسانى كه به خويشتن خيانت مى‌كنند دفاع مكن، كه خداوند هر كس را كه خيانتگر و گناه‌پيشه باشد دوست ندارد.\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dci{%
+[كارهاى نارواى خود را] از مردم پنهان مى‌دارند، و[لى نمى‌توانند] از خدا پنهان دارند، و چون شبانگاه به چاره‌انديشى مى‌پردازند و سخنانى مى‌گويند كه وى [بدان‌] خشنود نيست، او با آنان است. و خدا به آنچه انجام مى‌دهند همواره احاطه دارد.\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcii{%
+هان، شما همانان هستيد كه در زندگى دنيا از ايشان جانبدارى كرديد، پس چه كسى روز رستاخيز از آنان در برابر خدا جانبدارى خواهد كرد؟ يا چه كسى حمايتگر [و مدافع‌] آنان تواند بود؟\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dciii{%
+و هر كس كار بدى كند، يا بر خويشتن ستم ورزد؛ سپس از خدا آمرزش بخواهد، خدا را آمرزنده مهربان خواهد يافت.\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dciv{%
+و هر كس گناهى مرتكب شود، فقط آن را به زيان خود مرتكب شده، و خدا همواره داناى سنجيده‌كار است.\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcv{%
+و هر كس خطا يا گناهى مرتكب شود؛ سپس آن را به بى‌گناهى نسبت دهد، قطعاً بهتان و گناه آشكارى بر دوش كشيده است.\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcvi{%
+و اگر فضل خدا و رحمت او بر تو نبود، طايفه‌اى از ايشان آهنگ آن داشتند كه تو را از راه به در كنند، و[لى‌] جز خودشان [كسى‌] را گمراه نمى‌سازند، و هيچ گونه زيانى به تو نمى‌رسانند. و خدا كتاب و حكمت بر تو نازل كرد و آنچه را نمى‌دانستى به تو آموخت، و تفضل خدا بر تو همواره بزرگ بود.\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcvii{%
+در بسيارى از رازگوييهاى ايشان خيرى نيست، مگر كسى كه [بدين وسيله‌] به صدقه يا كار پسنديده يا سازشى ميان مردم، فرمان دهد. و هر كس براى طلب خشنودى خدا چنين كند، به زودى او را پاداش بزرگى خواهيم داد.\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcviii{%
+و هر كس، پس از آنكه راه هدايت براى او آشكار شد با پيامبر به مخالفت برخيزد، و [راهى‌] غير راه مؤمنان در پيش گيرد، وى را بدانچه روى خود را بدان سو كرده واگذاريم و به دوزخش كشانيم، و چه بازگشتگاه بدى است.\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcix{%
+خداوند، اين را كه به او شرك آورده شود، نمى‌آمرزد؛ و فروتر از آن را بر هر كه بخواهد مى‌بخشايد. و هر كس به خدا شرك ورزد، قطعاً دچار گمراهى دور و درازى شده است.\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcx{%
+[مشركان‌]، به جاى او، جز بتهاى مادينه را [به دعا] نمى‌خوانند، و جز شيطان سركش را نمى‌خوانند.\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxi{%
+خدا لعنتش كند، [وقتى كه‌] گفت: «بى‌گمان، از ميان بندگانت نصيبى معين [براى خود] برخواهم گرفت.\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxii{%
+و آنان را سخت گمراه و دچار آرزوهاى دور و دراز خواهم كرد، و وادارشان مى‌كنم تا گوشهاى دامها را شكاف دهند، و وادارشان مى‌كنم تا آفريده خدا را دگرگون سازند.» و[لى‌] هر كس به جاى خدا، شيطان را دوست [خدا] گيرد، قطعاً دستخوش زيان آشكارى شده است.\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxiii{%
+[آرى،] شيطان به آنان وعده مى‌دهد، و ايشان را در آرزوها مى‌افكند، و جز فريب به آنان وعده نمى‌دهد.\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxiv{%
+آنان جايگاهشان جهنم است، و از آن راه گريزى ندارند.\qt@no{(121)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxv{%
+و كسانى كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‌اند، به زودى آنان را در بوستانهايى كه از زير [درختان‌] آن، نهرها روان است درآوريم. هميشه در آن جاودانند. وعده خدا راست است و چه كسى در سخن، از خدا راستگوتر است؟\qt@no{(122)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxvi{%
+[پاداش و كيفر] به دلخواه شما و به دلخواه اهل كتاب نيست؛ هر كس بدى كند، در برابر آن كيفر مى‌بيند، و جز خدا براى خود يار و مددكارى نمى‌يابد.\qt@no{(123)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxvii{%
+و كسانى كه كارهاى شايسته كنند -چه مرد باشند يا آن- در حالى كه مؤمن باشند، آنان داخل بهشت مى‌شوند، و به قدر گودى پشت هسته خرمايى مورد ستم قرار نمى‌گيرند.\qt@no{(124)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxviii{%
+و دين چه كسى بهتر است از آن كس كه خود را تسليم خدا كرده و نيكوكار است و از آيين ابراهيم حق‌گرا پيروى نموده است؟ و خدا ابراهيم را دوست گرفت.\qt@no{(125)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxix{%
+و آنچه در آسمانها و آنچه در زمين است از آن خداست، و خدا همواره بر هر چيزى احاطه دارد.\qt@no{(126)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxx{%
+و در باره زنان، رأى تو را مى‌پرسند. بگو: «خدا در باره آنان به شما فتوا مى‌دهد، و [نيز] در باره آنچه در قرآن بر شما تلاوت مى‌شود: در مورد زنان يتيمى كه حق مقرر آنان را به ايشان نمى‌دهيد و تمايل به ازدواج با آنان داريد، و [در باره‌] كودكان ناتوان و اينكه با يتيمان [چگونه‌] به داد رفتار كنيد [پاسخگر شماست‌].» و هر كار نيكى انجام دهيد، قطعاً خدا به آن داناست.\qt@no{(127)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxxi{%
+و اگر زنى از شوهر خويش بيم ناسازگارى يا رويگردانى داشته باشد، بر آن دو گناهى نيست كه از راه صلح با يكديگر، به آشتى گرايند؛ كه سازش بهتر است. و[لى‌] بخل [و بى‌گذشت بودن‌]، در نفوس، حضور [و غلبه‌] دارد؛ و اگر نيكى كنيد و پرهيزگارى پيشه نماييد، قطعاً خدا به آنچه انجام مى‌دهيد آگاه است.\qt@no{(128)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxxii{%
+و شما هرگز نمى‌توانيد ميان زنان عدالت كنيد هر چند [بر عدالت‌] حريص باشيد! پس به يك طرف يكسره تمايل نورزيد تا آن [زن ديگر] را سرگشته [=بلا تكليف‌] رها كنيد. و اگر سازش نماييد و پرهيزگارى كنيد، يقيناً خدا آمرزنده مهربان است.\qt@no{(129)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxxiii{%
+و اگر آن دو، از يكديگر جدا شوند، خداوند هر يك را از گشايش خود بى‌نياز گرداند، و خدا همواره گشايشگر حكيم است.\qt@no{(130)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxxiv{%
+و آنچه در آسمانها و آنچه در زمين است، از آنِ خداست. و ما به كسانى كه پيش از شما به آنان كتاب داده شده، و [نيز] به شما سفارش كرديم كه از خدا پروا كنيد. و اگر كفر ورزيد [چه باك؟ كه‌] آنچه در آسمانها و آنچه در زمين است از آنِ خداست، و خدا بى نياز ستوده‌[صفات‌] است.\qt@no{(131)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxxv{%
+و آنچه در آسمانها و آنچه در زمين است از آنِ خداست، و خدا بس كارساز است.\qt@no{(132)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxxvi{%
+اى مردم، اگر [خدا] بخواهد، شما را [از ميان‌] مى‌برد و ديگران را [پديد ] مى‌آورد، و خدا بر اين [كار] تواناست.\qt@no{(133)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxxvii{%
+هر كس پاداش دنيا بخواهد، پاداش دنيا و آخرت نزد خداست، و خدا شنواى بيناست.\qt@no{(134)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxxviii{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، پيوسته به عدالت قيام كنيد و براى خدا گواهى دهيد، هر چند به زيان خودتان يا [به زيان‌] پدر و مادر و خويشاوندان [شما] باشد. اگر [يكى از دو طرف دعوا] توانگر يا نيازمند باشد، باز خدا به آن دو [از شما ]سزاوارتر است؛ پس، از پى هوس نرويد كه [درنتيجه از حق‌] عدول كنيد. و اگر به انحراف گراييد يا اعراض نماييد، قطعاً خدا به آنچه انجام مى‌دهيد آگاه است.\qt@no{(135)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxxix{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، به خدا و پيامبر او و كتابى كه بر پيامبرش فرو فرستاد، و كتابهايى كه قبلا نازل كرده بگرويد؛ و هر كس به خدا و فرشتگان او و كتابها و پيامبرانش و روز بازپسين كفر ورزد، در حقيقت دچار گمراهى دور و درازى شده است.\qt@no{(136)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxxx{%
+كسانى كه ايمان آوردند، سپس كافر شدند؛ و باز ايمان آوردند، سپس كافر شدند؛ آنگاه به كفر خود افزودند، قطعاً خدا آنان را نخواهد بخشيد و راهى به ايشان نخواهد نمود.\qt@no{(137)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxxxi{%
+به منافقان خبر ده كه عذابى دردناك [در پيش‌] خواهند داشت.\qt@no{(138)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxxxii{%
+همانان كه غير از مؤمنان، كافران را دوستان [خود] مى‌گيرند. آيا سربلندى را نزد آنان مى‌جويند؟ [اين خيالى خام است،] چرا كه عزت، همه از آنِ خداست.\qt@no{(139)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxxxiii{%
+و البتّه [خدا] در كتاب [قرآن‌] بر شما نازل كرده كه: هر گاه شنيديد آيات خدا مورد انكار و ريشخند قرار مى‌گيرد، با آنان منشينيد تا به سخنى غير از آن درآيند، چرا كه در اين صورت شما هم مثل آنان خواهيد بود. خداوند، منافقان و كافران را همگى در دوزخ گرد خواهد آورد.\qt@no{(140)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxxxiv{%
+همانان كه مترصّد شمايند؛ پس اگر از جانب خدا به شما فتحى برسد، مى‌گويند: «مگر ما با شما نبوديم؟» و اگر براى كافران نصيبى باشد، مى‌گويند: «مگر ما بر شما تسلّط نداشتيم و شما را از [ورود در جمع ]مؤمنان باز نمى‌داشتيم؟» پس خداوند، روز قيامت ميان شما داورى مى‌كند؛ و خداوند هرگز بر [زيان‌] مؤمنان، براى كافران راه [تسلّطى‌] قرار نداده است.\qt@no{(141)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxxxv{%
+منافقان، با خدا نيرنگ مى‌كنند، و حال آنكه او با آنان نيرنگ خواهد كرد؛ و چون به نماز ايستند با كسالت برخيزند. با مردم ريا مى‌كنند و خدا را جز اندكى ياد نمى‌كنند.\qt@no{(142)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxxxvi{%
+ميان آن [دو گروه‌] دو دلند؛ نه با اينانند و نه با آنان. و هر كه را خدا گمراه كند، هرگز راهى براى [نجات‌] او نخواهى يافت.\qt@no{(143)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxxxvii{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، به جاى مؤمنان، كافران را به دوستى خود مگيريد. آيا مى‌خواهيد عليه خود حجّتى روشن براى خدا قرار دهيد؟\qt@no{(144)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxxxviii{%
+آرى، منافقان در فروترين درجات دوزخند، و هرگز براى آنان ياورى نخواهى يافت.\qt@no{(145)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxxxix{%
+مگر كسانى كه توبه كردند و [عمل خود را] اصلاح نمودند و به خدا تمسّك جُستند و دين خود را براى خدا خالص گردانيدند كه [در نتيجه‌] آنان با مؤمنان خواهند بود، و به زودى خدا مؤمنان را پاداشى بزرگ خواهد بخشيد.\qt@no{(146)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxl{%
+اگر سپاس بداريد و ايمان آوريد، خدا مى‌خواهد با عذاب شما چه كند؟ و خدا همواره سپاس‌پذير [=حق‌شناس‌] داناست.\qt@no{(147)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxli{%
+خداوند، بانگ برداشتن به بدزبانى را دوست ندارد، مگر [از] كسى كه بر او ستم رفته باشد، و خدا شنواى داناست.\qt@no{(148)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxlii{%
+اگر خيرى را آشكار كنيد يا پنهانش داريد، يا از بديى درگذريد، پس خدا درگذرنده تواناست.\qt@no{(149)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxliii{%
+كسانى كه به خدا و پيامبرانش كفر مى‌ورزند، و مى‌خواهند ميان خدا و پيامبران او جدايى اندازند، و مى‌گويند: «ما به بعضى ايمان داريم و بعضى را انكار مى‌كنيم» و مى‌خواهند ميان اين [دو]، راهى براى خود اختيار كنند،\qt@no{(150)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxliv{%
+آنان در حقيقت كافرند؛ و ما براى كافران عذابى خفّت‌آور آماده كرده‌ايم.\qt@no{(151)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxlv{%
+و كسانى كه به خدا و پيامبرانش ايمان آورده و ميان هيچ كدام از آنان فرق نمى‌گذارند، به زودى [خدا] پاداش آنان را عطا مى‌كند، و خدا آمرزنده مهربان است.\qt@no{(152)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxlvi{%
+اهل كتاب از تو مى‌خواهند كه كتابى از آسمان [يكباره‌] بر آنان فرود آورى. البتّه از موسى بزرگتر از اين را خواستند و گفتند: «خدا را آشكارا به ما بنماى.» پس به سزاى ظلمشان صاعقه آنان را فرو گرفت. سپس، بعد از آنكه دلايل آشكار برايشان آمد، گوساله را [به پرستش‌] گرفتند، و ما از آن هم درگذشتيم و به موسى برهانى روشن عطا كرديم.\qt@no{(153)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxlvii{%
+و كوه طور را به يادبود پيمان [با] آنان، بالاى سرشان افراشته داشتيم؛ و به آنان گفتيم: «سجده‌كنان از در درآييد» و [نيز] به آنان گفتيم: «در روز شنبه تجاوز مكنيد.» و از ايشان پيمانى استوار گرفتيم.\qt@no{(154)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxlviii{%
+پس به [سزاى‌] پيمان‌شكنى‌شان، و انكارشان نسبت به آيات خدا، و كشتار ناحق آنان [از] انبيا، و گفتارشان كه: «دلهاى ما در غلاف است» [لعنتشان كرديم‌] بلكه خدا به خاطر كفرشان بر دلهايشان مُهر زده و در نتيجه جز شمارى اندك [از ايشان‌] ايمان نمى‌آورند.\qt@no{(155)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxlix{%
+و [نيز] به سزاى كفرشان و آن تهمت بزرگى كه به مريم زدند،\qt@no{(156)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcl{%
+و گفته ايشان كه: «ما مسيح، عيسى بن مريم، پيامبر خدا را كشتيم»، و حال آنكه آنان او را نكشتند و مصلوبش نكردند، ليكن امر بر آنان مشتبه شد؛ و كسانى كه در باره او اختلاف كردند، قطعاً در مورد آن دچار شكّ شده‌اند و هيچ علمى بدان ندارند، جز آنكه از گمان پيروى مى‌كنند، و يقيناً او را نكشتند.\qt@no{(157)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcli{%
+بلكه خدا او را به سوى خود بالا برد، و خدا توانا و حكيم است.\qt@no{(158)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dclii{%
+و از اهل كتاب، كسى نيست مگر آنكه پيش از مرگ خود حتماً به او ايمان مى‌آورد، و روز قيامت [عيسى نيز] بر آنان شاهد خواهد بود.\qt@no{(159)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcliii{%
+پس به سزاى ستمى كه از يهوديان سر زد و به سبب آنكه [مردم را] بسيار از راه خدا باز داشتند، چيزهاى پاكيزه‌اى را كه بر آنان حلال شده بود حرام گردانيديم؛\qt@no{(160)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcliv{%
+و [به سبب‌] رباگرفتنشان -با آنكه از آن نهى شده بودند- و به ناروا مال مردم خوردنشان، و ما براى كافرانِ آنان عذابى دردناك آماده كرده‌ايم.\qt@no{(161)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dclv{%
+ليكن راسخانِ آنان در دانش، و مؤمنان، به آنچه بر تو نازل شده و به آنچه پيش از تو نازل گرديده ايمان دارند و خوشا بر نمازگزاران، و زكات‌دهندگان و ايمان‌آورندگان به خدا و روز بازپسين كه به زودى به آنان پاداشى بزرگ خواهيم داد.\qt@no{(162)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dclvi{%
+ما همچنانكه به نوح و پيامبران بعد از او، وحى كرديم، به تو [نيز] وحى كرديم؛ و به ابراهيم و اسماعيل و اسحاق و يعقوب و اسباط و عيسى و ايوب و يونس و هارون و سليمان [نيز] وحى نموديم، و به داوود زبور بخشيديم.\qt@no{(163)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dclvii{%
+و پيامبرانى [را فرستاديم‌] كه در حقيقت [ماجراى‌] آنان را قبلاً بر تو حكايت نموديم؛ و پيامبرانى [را نيز برانگيخته‌ايم‌] كه [سرگذشت‌] ايشان را بر تو بازگو نكرده‌ايم. و خدا با موسى آشكارا سخن گفت.\qt@no{(164)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dclviii{%
+پيامبرانى كه بشارتگر و هشداردهنده بودند، تا براى مردم، پس از [فرستادن‌] پيامبران، در مقابل خدا [بهانه و] حجّتى نباشد، و خدا توانا و حكيم است.\qt@no{(165)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dclix{%
+ليكن خدا به [حقانيّت‌] آنچه بر تو نازل كرده است گواهى مى‌دهد. [او] آن را به علم خويش نازل كرده است؛ و فرشتگان [نيز] گواهى مى‌دهند. و كافى است خدا گواه باشد.\qt@no{(166)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dclx{%
+بى‌ترديد، كسانى كه كفر ورزيدند و [مردم را] از راه خدا باز داشتند، به گمراهىِ دور و درازى افتاده‌اند.\qt@no{(167)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dclxi{%
+كسانى كه كفر ورزيدند و ستم كردند، خدا بر آن نيست كه آنان را بيامرزد و به راهى هدايت كند،\qt@no{(168)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dclxii{%
+مگر راه جهنّم، كه هميشه در آن جاودانند؛ و اين [كار] براى خدا آسان است.\qt@no{(169)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dclxiii{%
+اى مردم، آن پيامبر [موعود]، حقيقت را از سوى پروردگارتان براى شما آورده است. پس ايمان بياوريد كه براى شما بهتر است. و اگر كافر شويد [بدانيد كه‌] آنچه در آسمانها و زمين است از آنِ خداست، و خدا داناى حكيم است.\qt@no{(170)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dclxiv{%
+اى اهل كتاب، در دين خود غلوّ مكنيد، و در باره خدا جز [سخن‌] درست مگوييد. مسيح، عيسى بن مريم، فقط پيامبر خدا و كلمه اوست كه آن را به سوى مريم افكنده و روحى از جانب اوست. پس به خدا و پيامبرانش ايمان بياوريد و نگوييد [خدا ]سه‌گانه است. باز ايستيد كه براى شما بهتر است. خدا فقط معبودى يگانه است. منزّه از آن است كه براى او فرزندى باشد. آنچه در آسمانها و آنچه در زمين است از آنِ اوست، و خداوند بس كارساز است.\qt@no{(171)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dclxv{%
+مسيح از اينكه بنده خدا باشد هرگز ابا نمى‌ورزد، و فرشتگان مقرّب [نيز ابا ندارند]؛ و هر كس از پرستش او امتناع ورزد و بزرگى فروشد، به زودى همه آنان را به سوى خود گرد مى‌آورد.\qt@no{(172)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dclxvi{%
+اما كسانى كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‌اند، پاداششان را به تمام [و كمال‌] خواهد داد، و از فضل خود به ايشان افزونتر مى‌بخشد. و اما كسانى كه امتناع ورزيده و بزرگى فروخته‌اند، آنان را به عذابى دردناك دچار مى‌سازد و در برابر خدا براى خود يار و ياورى نخواهند يافت.\qt@no{(173)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dclxvii{%
+اى مردم، در حقيقت براى شما از جانب پروردگارتان برهانى آمده است، و ما به سوى شما نورى تابناك فرو فرستاده‌ايم.\qt@no{(174)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dclxviii{%
+و اما كسانى كه به خدا گرويدند و به او تمسّك جستند، به زودى [خدا] آنان را در جوار رحمت و فضلى از جانب خويش درآورد، و ايشان را به سوى خود، به راهى راست هدايت كند.\qt@no{(175)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dclxix{%
+از تو [در باره كلاله‌] فتوا مى‌طلبند؛ بگو: «خدا در باره كلاله فتوا مى‌دهد: اگر مردى بميرد و فرزندى نداشته باشد، و خواهرى داشته باشد، نصف ميراث از آن اوست. و آن [مرد نيز] از او ارث مى‌برد، اگر براى او [=خواهر] فرزندى نباشد. پس اگر [ورثه فقط] دو خواهر باشند، دو سوم ميراث براى آن دو است، و اگر [چند] خواهر و برادرند، پس نصيب مرد، مانند نصيب دو زن است. خدا براى شما توضيح مى‌دهد تا مبادا گمراه شويد، و خداوند به هر چيزى داناست.\qt@no{(176)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dclxx{%
+\basmalahfa اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، به قراردادها[ى خود] وفا كنيد. براى شما [گوشت‌] چارپايان حلال گرديده، جز آنچه [حكمش‌] بر شما خوانده مى‌شود، در حالى كه نبايد شكار را در حال احرام، حلال بشمريد. خدا هر چه بخواهد فرمان مى‌دهد.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dclxxi{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، حرمت شعاير خدا، و ماه حرام، و قربانى بى‌نشان، و قربانيهاى گردن‌بنددار، و راهيان بيت الحرام را كه فضل و خشنودى پروردگار خود را مى‌طلبند، نگه داريد. و چون از احرام بيرون آمديد [مى‌توانيد] شكار كنيد، و البتّه نبايد كينه‌توزىِ گروهى كه شما را از مسجد الحرام باز داشتند، شما را به تعدّى وادارد. و در نيكوكارى و پرهيزگارى با يكديگر همكارى كنيد، و در گناه و تعدّى دستيار هم نشويد، و از خدا پروا كنيد كه خدا سخت‌كيفر است.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dclxxii{%
+بر شما حرام شده است: مردار، و خون، و گوشت خوك، و آنچه به نام غير خدا كشته شده باشد، و [حيوان حلال گوشت‌] خفه شده، و به چوب مرده، و از بلندى افتاده، و به ضرب شاخ مرده، و آنچه درنده از آن خورده باشد -مگر آنچه را [كه زنده دريافته و خود] سر ببريد- و [همچنين‌] آنچه براى بتان سربريده شده، و [نيز] قسمت كردن شما [چيزى را] به وسيله تيرهاى قرعه؛ اين [كارها همه‌] نافرمانىِ [خدا]ست. امروز كسانى كه كافر شده‌اند، از [كارشكنى در] دين شما نوميد گرديده‌اند. پس، از ايشان مترسيد و از من بترسيد. امروز دين شما را برايتان كامل و نعمت خود را بر شما تمام گردانيدم، و اسلام را براى شما [به عنوان‌] آيينى برگزيدم. و هر كس دچار گرسنگى شود، بى‌آنكه به گناه متمايل باشد [اگر از آنچه منع شده است بخورد]، بى ترديد، خدا آمرزنده مهربان است.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dclxxiii{%
+از تو مى‌پرسند: چه چيزى براى آنان حلال شده است؟ بگو: «چيزهاى پاكيزه براى شما حلال گرديده و [نيز صيد] حيوانات شكارگر كه شما بعنوان مربيان سگهاى شكارى، از آنچه خدايتان آموخته، به آنها تعليم داده‌ايد [براى شما حلال شده است‌]. پس از آنچه آنها براى شما گرفته و نگاه داشته‌اند بخوريد، و نام خدا را بر آن ببريد، و پرواى خدا بداريد كه خدا زودشمار است.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dclxxiv{%
+امروز چيزهاى پاكيزه براى شما حلال شده، و طعام كسانى كه اهل كتابند براى شما حلال، و طعام شما براى آنان حلال است. و [بر شما حلال است ازدواج با] زنان پاكدامن از مسلمان، و زنان پاكدامن از كسانى كه پيش از شما كتاب [آسمانى‌] به آنان داده شده، به شرط آنكه مَهرهايشان را به ايشان بدهيد، در حالى كه خود پاكدامن باشيد نه زناكار و نه آنكه زنان را در پنهانى دوست خود بگيريد. و هر كس در ايمان خود شكّ كند، قطعاً عملش تباه شده، و در آخرت از زيانكاران است.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dclxxv{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، چون به [عزم‌] نماز برخيزيد، صورت و دستهايتان را تا آرنج بشوييد؛ و سر و پاهاى خودتان را تا برآمدگى پيشين [هر دو پا] مسح كنيد؛ و اگر جنب‌ايد خود را پاك كنيد [=غسل نماييد]؛ و اگر بيمار يا در سفر بوديد، يا يكى از شما از قضاى حاجت آمد، يا با زنان نزديكى كرده‌ايد و آبى نيافتيد؛ پس با خاك پاك تيمّم كنيد، و از آن به صورت و دستهايتان بكشيد. خدا نمى‌خواهد بر شما تنگ بگيرد، ليكن مى‌خواهد شما را پاك، و نعمتش را بر شما تمام گرداند، باشد كه سپاس [او] بداريد.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dclxxvi{%
+و نعمتى را كه خدا بر شما ارزانى داشته و [نيز] پيمانى را كه شما را به [انجام‌] آن متعهد گردانيده، به ياد آوريد، آنگاه كه گفتيد: «شنيديم و اطاعت كرديم.» و از خدا پروا داريد كه خدا به راز دلها آگاه است.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dclxxvii{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، براى خدا به داد برخيزيد [و] به عدالت شهادت دهيد، و البته نبايد دشمنى گروهى شما را بر آن دارد كه عدالت نكنيد. عدالت كنيد كه آن به تقوا نزديكتر است، و از خدا پروا داريد، كه خدا به آنچه انجام مى‌دهيد آگاه است.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dclxxviii{%
+خدا كسانى را كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‌اند، به آمرزش و پاداشى بزرگ وعده داده است.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dclxxix{%
+و كسانى كه كفر ورزيدند و آيات ما را دروغ انگاشتند، آنان اهل دوزخند.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dclxxx{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، نعمت خدا را بر خود، ياد كنيد: آنگاه كه قومى آهنگ آن داشتند كه بر شما دست يازند، و [خدا] دستشان را از شما كوتاه داشت. و از خدا پروا داريد، و مؤمنان بايد تنها بر خدا توكل كنند.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dclxxxi{%
+در حقيقت، خدا از فرزندان اسرائيل پيمان گرفت. و از آنان دوازده سركرده برانگيختيم. و خدا فرمود: «من با شما هستم.» اگر نماز برپا داريد و زكات بدهيد و به فرستادگانم ايمان بياوريد و ياريشان كنيد و وام نيكويى به خدا بدهيد، قطعاً گناهانتان را از شما مى‌زدايم، و شما را به باغهايى كه از زير [درختان‌] آن نهرها روان است در مى‌آورم. پس هر كس از شما بعد از اين كفر ورزد، در حقيقت از راه راست گمراه شده است.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dclxxxii{%
+پس به [سزاى‌] پيمان شكستنشان لعنتشان كرديم و دلهايشان را سخت گردانيديم. [به طورى كه‌] كلمات را از مواضع خود تحريف مى‌كنند، و بخشى از آنچه را بدان اندرز داده شده بودند به فراموشى سپردند. و تو همواره بر خيانتى از آنان آگاه مى‌شوى، مگر [شمارى‌] اندك از ايشان [كه خيانتكار نيستند]. پس، از آنان درگذر و چشم پوشى كن كه خدا نيكوكاران را دوست مى‌دارد.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dclxxxiii{%
+و از كسانى كه گفتند: «ما نصرانى هستيم»، از ايشان [نيز] پيمان گرفتيم، و[لى‌] بخشى از آنچه را بدان اندرز داده شده بودند فراموش كردند، و ما [هم‌] تا روز قيامت ميانشان دشمنى و كينه افكنديم، و به زودى خدا آنان را از آنچه مى‌كرده‌اند [و مى‌ساخته‌اند] خبر مى‌دهد.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dclxxxiv{%
+اى اهل كتاب، پيامبر ما به سوى شما آمده است كه بسيارى از چيزهايى از كتاب [آسمانى خود] را كه پوشيده مى‌داشتيد براى شما بيان مى‌كند، و از بسيارى [خطاهاى شما] درمى‌گذرد. قطعاً براى شما از جانب خدا روشنايى و كتابى روشنگر آمده است.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dclxxxv{%
+خدا هر كه را از خشنودى او پيروى كند، به وسيله آن [كتاب‌] به راه‌هاى سلامت رهنمون مى‌شود، و به توفيق خويش، آنان را از تاريكيها به سوى روشنايى بيرون مى‌برد و به راهى راست هدايتشان مى‌كند.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dclxxxvi{%
+كسانى كه گفتند: «خدا همان مسيح پسر مريم است» مسلماً كافر شده‌اند. بگو: اگر [خدا] اراده كند كه مسيح پسر مريم و مادرش و هر كه را كه در زمين است، جملگى به هلاكت رساند، چه كسى در مقابل خدا اختيارى دارد؟ فرمانروايى آسمانها و زمين و آنچه ميان آن دو است از آن خداست. هر چه بخواهد مى‌آفريند، و خدا بر هر چيزى تواناست.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dclxxxvii{%
+و يهودان و ترسايان گفتند: «ما پسران خدا و دوستان او هستيم.» بگو: «پس چرا شما را به [كيفر] گناهانتان عذاب مى‌كند؟ عنه،] بلكه شما [هم‌] بشريد از جمله كسانى كه آفريده است. هر كه را بخواهد مى‌آمرزد، و هر كه را بخواهد عذاب مى‌كند، و فرمانروايى آسمانها و زمين و آنچه ميان آن دو مى‌باشد از آن خداست، و بازگشت [همه‌] به سوى اوست.»\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dclxxxviii{%
+اى اهل كتاب، پيامبر ما به سوى شما آمده كه در دوران فترت رسولان [حقايق را] براى شما بيان مى‌كند، تا مبادا [روز قيامت‌] بگوييد: «براى ما بشارتگر و هشداردهنده‌اى نيامد.» پس قطعاً براى شما بشارتگر و هشداردهنده‌اى آمده است. و خدا بر هر چيزى تواناست.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dclxxxix{%
+و [ياد كن‌] زمانى را كه موسى به قوم خود گفت: «اى قوم من، نعمت خدا را بر خود ياد كنيد، آنگاه كه در ميان شما پيامبرانى قرار داد، و شما را پادشاهانى ساخت، و آنچه را كه به هيچ كس از جهانيان نداده بود، به شما داد.»\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxc{%
+«اى قوم من، به سرزمين مقدسى كه خداوند براى شما مقرر داشته است درآييد، و به عقب بازنگرديد كه زيانكار خواهيد شد.»\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxci{%
+گفتند: «اى موسى، در آنجا مردمى زورمندند و تا آنان از آنجا بيرون نروند ما هرگز وارد آن نمى‌شويم. پس اگر از آنجا بيرون بروند ما وارد خواهيم شد.»\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxcii{%
+دو مرد از [زمره‌] كسانى كه [از خدا] مى‌ترسيدند و خدا به آنان نعمت داده بود، گفتند: «از آن دروازه بر ايشان [بتازيد و] وارد شويد؛ كه اگر از آن، درآمديد قطعاً پيروز خواهيد شد، و اگر مؤمنيد، به خدا توكل كنيد.»\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxciii{%
+گفتند: «اى موسى، تا وقتى آنان در آن [شهر]ند ما هرگز پاى در آن ننهيم. تو و پروردگارت برو[يد] و جنگ كنيد كه ما همين جا مى‌نشينيم.»\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxciv{%
+[موسى‌] گفت: «پروردگارا! من جز اختيار شخص خود و برادرم را ندارم؛ پس ميان ما و ميان اين قوم نافرمان جدايى بينداز.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxcv{%
+[خدا به موسى‌] فرمود: «[ورود به‌] آن [سرزمين‌] چهل سال بر ايشان حرام شد، [كه‌] در بيابان سرگردان خواهند بود. پس تو بر گروه نافرمانان اندوه مخور.»\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxcvi{%
+و داستان دو پسر آدم را به درستى بر ايشان بخوان، هنگامى كه [هر يك از آن دو،] قربانيى پيش داشتند. پس، از يكى از آن دو پذيرفته شد و از ديگرى پذيرفته نشد. [قابيل‌] گفت: «حتماً تو را خواهم كشت.» [هابيل‌] گفت: «خدا فقط از تقواپيشگان مى‌پذيرد.»\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxcvii{%
+«اگر دست خود را به سوى من دراز كنى تا مرا بكشى، من دستم را به سوى تو دراز نمى‌كنم تا تو را بكشم، چرا كه من از خداوند، پروردگار جهانيان مى‌ترسم.»\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxcviii{%
+«من مى‌خواهم تو با گناه من و گناه خودت [به سوى خدا] بازگردى، و در نتيجه از اهل آتش باشى، و اين است سزاى ستمگران.»\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcxcix{%
+پس نفس [اماره‌]اش او را به قتل برادرش ترغيب كرد، و وى را كشت و از زيانكاران شد.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcc{%
+پس، خدا زاغى را برانگيخت كه زمين را مى‌كاويد، تا به او نشان دهد چگونه جسد برادرش را پنهان كند. [قابيل‌] گفت: «واى بر من، آيا عاجزم كه مثل اين زاغ باشم تا جسد برادرم را پنهان كنم؟» پس از [زمره ]پشيمانان گرديد.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcci{%
+از اين روى بر فرزندان اسرائيل مقرر داشتيم كه هر كس كسى را -جز به قصاص قتل، يا [به كيفر] فسادى در زمين- بكشد، چنان است كه گويى همه مردم را كشته باشد. و هر كس كسى را زنده بدارد، چنان است كه گويى تمام مردم را زنده داشته است. و قطعاً پيامبران ما دلايل آشكار براى آنان آوردند، [با اين همه‌] پس از آن بسيارى از ايشان در زمين زياده‌روى مى‌كنند.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccii{%
+سزاى كسانى كه با [دوستداران‌] خدا و پيامبر او مى‌جنگند و در زمين به فساد مى‌كوشند، جز اين نيست كه كشته شوند يا بر دار آويخته گردند يا دست و پايشان در خلاف جهت يكديگر بريده شود يا از آن سرزمين تبعيد گردند. اين، رسوايى آنان در دنياست و در آخرت عذابى بزرگ خواهند داشت.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcciii{%
+مگر كسانى كه پيش از آنكه بر ايشان دست يابيد، توبه كرده باشند. پس بدانيد كه خدا آمرزنده مهربان است.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcciv{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، از خدا پروا كنيد؛ و به او [توسل و] تقرب جوييد؛ و در راهش جهاد كنيد، باشد كه رستگار شويد.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccv{%
+در حقيقت، كسانى كه كفر ورزيدند، اگر تمام آنچه در زمين است براى آنان باشد، و مثل آن را [نيز] با آن [داشته باشند] تا به وسيله آن، خود را از عذاب روز قيامت بازخرند، از ايشان پذيرفته نمى‌شود و عذابى پر درد خواهند داشت.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccvi{%
+مى‌خواهند كه از آتش بيرون آيند، در حالى كه از آن بيرون آمدنى نيستند، و براى آنان عذابى پايدار خواهد بود.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccvii{%
+و مرد و زن دزد را به سزاى آنچه كرده‌اند، دستشان را به عنوان كيفرى از جانب خدا ببريد، و خداوند توانا و حكيم است.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccviii{%
+پس هر كه بعد از ستم‌كردنش توبه كند و به صلاح آيد، خدا توبه او را مى‌پذيرد، كه خدا آمرزنده مهربان است.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccix{%
+مگر ندانسته‌اى كه فرمانروايى آسمانها و زمين از آنِ خداست. هر كه را بخواهد عذاب مى‌كند و هر كه را بخواهد مى‌بخشد، و خدا بر هر چيزى تواناست؟\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccx{%
+اى پيامبر، كسانى كه در كفر شتاب مى‌ورزند، تو را غمگين نسازند؛ [چه‌] از آنانكه با زبان خود گفتند: «ايمان آورديم»، و حال آنكه دلهايشان ايمان نياورده بود، و [چه‌] از يهوديان: [آنان‌] كه [به سخنان تو] گوش مى‌سپارند [تا بهانه‌اى ]براى تكذيب [تو بيابند]، و براى گروهى ديگر كه [خود] نزد تو نيامده‌اند، خبرچينى [=جاسوسى‌] مى‌كنند، كلمات را از جاهاى خود دگرگون مى‌كنند [و] مى‌گويند: «اگر اين [حكم‌] به شما داده شد، آن را بپذيريد، و اگر آن به شما داده نشد، پس دورى كنيد.» و هر كه را خدا بخواهد به فتنه درافكند، هرگز در برابر خدا براى او از دست تو چيزى بر نمى‌آيد. اينانند كه خدا نخواسته دلهايشان را پاك گرداند. در دنيا براى آنان رسوايى، و در آخرت عذابى بزرگ خواهد بود.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxi{%
+پذيرا و شنواى دروغ هستند [و] بسيار مال حرام مى‌خورند. پس اگر نزد تو آمدند، [يا] ميان آنان داورى كن، يا از ايشان روى برتاب. و اگر از آنان روى برتابى هرگز زيانى به تو نخواهند رسانيد. و اگر داورى مى‌كنى، پس به عدالت در ميانشان حكم كن كه خداوند دادگران را دوست مى‌دارد.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxii{%
+و چگونه تو را داور قرار مى‌دهند، با آنكه تورات نزد آنان است كه در آن حكم خدا [آمده‌] است؟ سپس آنان بعد از اين [طلب داورى‌] پشت مى‌كنند، و [واقعاً] آنان مؤمن نيستند.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxiii{%
+ما تورات را كه در آن رهنمود و روشنايى بود نازل كرديم. پيامبرانى كه تسليم [فرمان خدا] بودند، به موجب آن براى يهود داورى مى‌كردند؛ و [همچنين‌] الهيّون و دانشمندان به سبب آنچه از كتاب خدا به آنان سپرده شده و بر آن گواه بودند. پس، از مردم نترسيد و از من بترسيد، و آيات مرا به بهاى ناچيزى مفروشيد؛ و كسانى كه به موجب آنچه خدا نازل كرده داورى نكرده‌اند، آنان خود كافرانند.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxiv{%
+و در [تورات‌] بر آنان مقرر كرديم كه جان در مقابل جان، و چشم در برابر چشم، و بينى در برابر بينى، و گوش در برابر گوش، و دندان در برابر دندان مى‌باشد؛ و زخمها [نيز به همان ترتيب‌] قصاصى دارند. و هر كه از آن [قصاص‌]درگذرد، پس آن، كفاره [گناهان‌] او خواهد بود. و كسانى كه به موجب آنچه خدا نازل كرده داورى نكرده‌اند، آنان خود ستمگرانند.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxv{%
+و عيسى پسر مريم را به دنبال آنان [=پيامبران ديگر] درآورديم، در حالى كه تورات را كه پيش از او بود تصديق داشت، و به او انجيل را عطا كرديم كه در آن، هدايت و نورى است و تصديق‌كننده توراتِ قبل از آن است، و براى پرهيزگاران رهنمود و اندرزى است.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxvi{%
+و اهل انجيل بايد به آنچه خدا در آن نازل كرده داورى كنند، و كسانى كه به آنچه خدا نازل كرده حكم نكنند، آنان خود، نافرمانند.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxvii{%
+و ما اين كتاب [=قرآن‌] را به حق به سوى تو فرو فرستاديم، در حالى كه تصديق‌كننده كتابهاى پيشين و حاكم بر آنهاست. پس ميان آنان بر وفق آنچه خدا نازل كرده حكم كن، و از هواهايشان [با دور شدن‌] از حقى كه به سوى تو آمده، پيروى مكن. براى هر يك از شما [امتها] شريعت و راه روشنى قرار داده‌ايم. و اگر خدا مى‌خواست شما را يك امت قرار مى‌داد، ولى [خواست‌] تا شما را در آنچه به شما داده است بيازمايد. پس در كارهاى نيك بر يكديگر سبقت گيريد. بازگشت [همه‌] شما به سوى خداست؛ آنگاه در باره آنچه در آن اختلاف مى‌كرديد آگاهتان خواهد كرد.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxviii{%
+و ميان آنان به موجب آنچه خدا نازل كرده، داورى كن و از هواهايشان پيروى مكن و از آنان برحذر باش؛ مبادا تو را در بخشى از آنچه خدا بر تو نازل كرده به فتنه دراندازند. پس اگر پشت كردند، بدان كه خدا مى‌خواهد آنان را فقط به [سزاى‌] پاره‌اى از گناهانشان برساند، و در حقيقت بسيارى از مردم نافرمانند.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxix{%
+آيا خواستار حكم جاهليت‌اند؟ و براى مردمى كه يقين دارند، داورى چه كسى از خدا بهتر است؟\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxx{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، يهود و نصارى را دوستان [خود] مگيريد [كه‌] بعضى از آنان دوستان بعضى ديگرند. و هر كس از شما آنها را به دوستى گيرد، از آنان خواهد بود. آرى، خدا گروه ستمگران را راه نمى‌نمايد.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxxi{%
+مى‌بينى كسانى كه در دلهايشان بيمارى است، در [دوستى‌] با آنان شتاب مى‌ورزند. مى‌گويند: «مى‌ترسيم به ما حادثه ناگوارى برسد.» اميد است خدا از جانب خود فتح [منظور] يا امر ديگرى را پيش آورد، تا [در نتيجه آنان‌] از آنچه در دل خود نهفته داشته‌اند پشيمان گردند.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxxii{%
+و كسانى كه ايمان آورده‌اند، مى‌گويند: «آيا اينان بودند كه به خداوند سوگندهاى سخت مى‌خوردند كه جداً با شما هستند؟» اعمالشان تباه شد و زيانكار گرديدند.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxxiii{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، هر كس از شما از دين خود برگردد، به زودى خدا گروهى [ديگر] را مى‌آورد كه آنان را دوست مى‌دارد و آنان [نيز] او را دوست دارند. [اينان‌] با مؤمنان، فروتن، [و] بر كافران سرفرازند. در راه خدا جهاد مى‌كنند و از سرزنش هيچ ملامتگرى نمى‌ترسند. اين فضل خداست. آن را به هر كه بخواهد مى‌دهد، و خدا گشايشگر داناست.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxxiv{%
+ولىّ شما، تنها خدا و پيامبر اوست و كسانى كه ايمان آورده‌اند: همان كسانى كه نماز برپا مى‌دارند و در حال ركوع زكات مى‌دهند.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxxv{%
+و هر كس خدا و پيامبر او و كسانى را كه ايمان آورده‌اند ولىّ خود بداند [پيروز است، چرا كه‌] حزب خدا همان پيروزمندانند.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxxvi{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، كسانى را كه دين شما را به ريشخند و بازى گرفته‌اند [چه‌] از كسانى كه پيش از شما به آنان كتاب داده شده و [چه از] كافران، دوستان [خود] مگيريد، و اگر ايمان داريد از خدا پروا داريد.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxxvii{%
+و هنگامى كه [به وسيله اذان، مردم را] به نماز مى‌خوانيد، آن را به مسخره و بازى مى‌گيرند، زيرا آنان مردمى‌اند كه نمى‌انديشند.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxxviii{%
+بگو: «اى اهل كتاب، آيا جز اين بر ما عيب مى‌گيريد كه ما به خدا و به آنچه به سوى ما نازل شده، و به آنچه پيش از اين فرود آمده است ايمان آورده‌ايم، و اينكه بيشتر شما فاسقيد؟»\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxxix{%
+بگو: «آيا شما را به بدتر از [صاحبان‌] اين كيفر در پيشگاه خدا، خبر دهم؟ همانان كه خدا لعنتشان كرده و بر آنان خشم گرفته و از آنان بوزينگان و خوكان پديد آورده، و آنانكه طاغوت را پرستش كرده‌اند. اينانند كه از نظر منزلت، بدتر، و از راه راست گمراه‌ترند.»\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxxx{%
+و چون نزد شما مى‌آيند، مى‌گويند: «ايمان آورديم.» در حالى كه با كفر وارد شده و قطعاً با همان [كفر] بيرون رفته‌اند. و خدا به آنچه پنهان مى‌داشتند داناتر است.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxxxi{%
+و بسيارى از آنان را مى‌بينى كه در گناه و تعدّى و حرامخوارى خود شتاب مى‌كنند. واقعاً چه اعمال بدى انجام مى‌دادند.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxxxii{%
+چرا الهيّون و دانشمندان، آنان را از گفتار گناه‌[آلود] و حرامخوارگى‌شان باز نمى‌دارند؟ راستى چه بد است آنچه انجام مى‌دادند.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxxxiii{%
+و يهود گفتند: «دست خدا بسته است.» دستهاى خودشان بسته باد. و به [سزاى ] آنچه گفتند، از رحمت خدا دور شوند. بلكه هر دو دست او گشاده است، هر گونه بخواهد مى‌بخشد. و قطعاً آنچه از جانب پروردگارت به سوى تو فرود آمده، بر طغيان و كفر بسيارى از ايشان خواهد افزود، و تا روز قيامت ميانشان دشمنى و كينه افكنديم. هر بار كه آتشى براى پيكار برافروختند، خدا آن را خاموش ساخت. و در زمين براى فساد مى‌كوشند. و خدا مفسدان را دوست نمى‌دارد.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxxxiv{%
+و اگر اهل كتاب ايمان آورده و پرهيزگارى كرده بودند، قطعاً گناهانشان را مى‌زدوديم و آنان را به بوستانهاى پر نعمت درمى‌آورديم.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxxxv{%
+و اگر آنان به تورات و انجيل و آنچه از جانب پروردگارشان به سويشان نازل شده است، عمل مى‌كردند، قطعاً از بالاى سرشان [بركات آسمانى‌] و از زير پاهايشان [بركات زمينى‌] برخوردار مى‌شدند. از ميان آنان گروهى ميانه‌رو هستند، و بسيارى از ايشان بد رفتار مى‌كنند.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxxxvi{%
+اى پيامبر، آنچه از جانب پروردگارت به سوى تو نازل شده، ابلاغ كن؛ و اگر نكنى پيامش را نرسانده‌اى. و خدا تو را از [گزند] مردم نگاه مى‌دارد. آرى، خدا گروه كافران را هدايت نمى‌كند.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxxxvii{%
+بگو: «اى اهل كتاب، تا [هنگامى كه‌] به تورات و انجيل و آنچه از پروردگارتان به سوى شما نازل شده است عمل نكرده‌ايد بر هيچ [آيين بر حقى‌] نيستيد.» و قطعاً آنچه از جانب پروردگارت به سوى تو نازل شده، بر طغيان و كفر بسيارى از آنان خواهد افزود. پس بر گروه كافران اندوه مخور.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxxxviii{%
+كسانى كه ايمان آورده و كسانى كه يهودى و صابئى و مسيحى‌اند، هر كس به خدا و روز بازپسين ايمان آورد و كار نيكو كند، پس نه بيمى بر ايشان است و نه اندوهگين خواهند شد.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxxxix{%
+ما از فرزندان اسرائيل سخت پيمان گرفتيم، و به سويشان پيامبرانى روانه كرديم. هر بار پيامبرى چيزى بر خلاف دلخواهشان برايشان آورد، گروهى را تكذيب مى‌كردند و گروهى را مى‌كشتند.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxl{%
+و پنداشتند كيفرى در كار نيست. پس كور و كر شدند. سپس خدا توبه آنان را پذيرفت. باز بسيارى از ايشان كور و كر شدند، و خدا به آنچه انجام مى‌دهند بيناست.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxli{%
+كسانى كه گفتند: «خدا همان مسيح پسر مريم است»، قطعاً كافر شده‌اند، و حال آنكه مسيح، مى‌گفت: «اى فرزندان اسرائيل، پروردگار من و پروردگار خودتان را بپرستيد؛ كه هر كس به خدا شرك آورد، قطعاً خدا بهشت را بر او حرام ساخته و جايگاهش آتش است، و براى ستمكاران ياورانى نيست.»\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxlii{%
+كسانى كه [به تثليث قائل شده و] گفتند: «خدا سومين [شخص از] سه [شخص يا سه اقنوم‌] است، قطعاً كافر شده‌اند، و حال آنكه هيچ معبودى جز خداى يكتا نيست. و اگر از آنچه مى‌گويند باز نايستند، به كافران ايشان عذابى دردناك خواهد رسيد.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxliii{%
+چرا به درگاه خدا توبه نمى‌كنند، و از وى آمرزش نمى‌خواهند؟ و خدا آمرزنده مهربان است.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxliv{%
+مسيح، پسر مريم جز پيامبرى نبود كه پيش از او [نيز] پيامبرانى آمده بودند؛ و مادرش زنى بسيار راستگو بود. هر دو غذا مى‌خوردند. بنگر چگونه آيات [خود] را براى آنان توضيح مى‌دهيم؛ سپس ببين چگونه [از حقيقت‌] دور مى‌افتند.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxlv{%
+بگو: «آيا غير از خدا چيزى را كه اختيار زيان و سود شما را ندارد، مى‌پرستيد؟ و حال آنكه خداوند شنواى داناست.»\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxlvi{%
+بگو: «اى اهل كتاب، در دين خود بناحق گزافه‌گويى نكنيد، و از پى هوسهاى گروهى كه پيش از اين گمراه گشتند و بسيارى [از مردم‌] را گمراه كردند و [خود] از راه راست منحرف شدند، نرويد.»\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxlvii{%
+از ميان فرزندان اسرائيل، آنان كه كفر ورزيدند، به زبان داوود و عيسى بن مريم مورد لعنت قرار گرفتند. اين [كيفر] به خاطر آن بود كه عصيان ورزيده و [از فرمان خدا] تجاوز مى‌كردند.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxlviii{%
+[و] از كار زشتى كه آن را مرتكب مى‌شدند، يكديگر را بازنمى‌داشتند. راستى، چه بد بود آنچه مى‌كردند.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxlix{%
+بسيارى از آنان را مى‌بينى كه با كسانى كه كفر ورزيده‌اند دوستى مى‌كنند. راستى چه زشت است آنچه براى خود پيش فرستادند كه [در نتيجه‌] خدا بر ايشان خشم گرفت، و پيوسته در عذاب مى‌مانند.\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccl{%
+و اگر به خدا و پيامبر و آنچه كه به سوى او فرود آمده ايمان مى‌آوردند، آنان را به دوستى نمى‌گرفتند، ليكن بسيارى از ايشان نافرمانند.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccli{%
+مسلماً يهوديان و كسانى را كه شرك ورزيده‌اند، دشمن‌ترين مردم نسبت به مؤمنان خواهى يافت؛ و قطعاً كسانى را كه گفتند: «ما نصرانى هستيم»، نزديكترين مردم در دوستى با مؤمنان خواهى يافت، زيرا برخى از آنان دانشمندان و رهبانانى‌اند كه تكبّر نمى‌ورزند.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcclii{%
+و چون آنچه را به سوى اين پيامبر نازل شده، بشنوند، مى‌بينى بر اثر آن حقيقتى كه شناخته‌اند، اشك از چشمهايشان سرازير مى‌شود. مى‌گويند: پروردگارا، ما ايمان آورده‌ايم؛ پس ما را در زمره گواهان بنويس.\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccliii{%
+و براى ما چه [عذرى‌] است كه به خدا و آنچه از حق به ما رسيده، ايمان نياوريم و حال آنكه چشم داريم كه پروردگارمان ما را با گروه شايستگان [به بهشت‌] درآورد؟\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccliv{%
+پس به پاس آنچه گفتند، خدا به آنان باغهايى پاداش داد كه از زير [درختان‌] آن نهرها جارى است. در آن جاودانه مى‌مانند، و اين پاداش نيكوكاران است.\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcclv{%
+و كسانى كه كفر ورزيدند و آيات ما را دروغ پنداشتند، آنان همدم آتشند.\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcclvi{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، چيزهاى پاكيزه‌اى را كه خدا براى [استفاده‌] شما حلال كرده، حرام مشماريد و از حدّ مگذريد، كه خدا از حدگذرندگان را دوست نمى‌دارد.\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcclvii{%
+و از آنچه خداوند روزىِ شما گردانيده، حلال و پاكيزه را بخوريد، و از آن خدايى كه بدو ايمان داريد پروا داريد.\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcclviii{%
+خدا شما را به سوگندهاى بيهوده‌تان مؤاخذه نمى‌كند، ولى به سوگندهايى كه [از روى اراده‌] مى‌خوريد [و مى‌شكنيد] شما را مؤاخذه مى‌كند. و كفاره‌اش خوراك دادن به ده بينواست -از غذاهاى متوسطى كه به كسان خود مى‌خورانيد- يا پوشانيدن آنان يا آزاد كردن بنده‌اى. و كسى كه [هيچ يك از اينها را] نيابد [بايد] سه روز روزه بدارد. اين است كفاره سوگندهاى شما وقتى كه سوگند خورديد. و سوگندهاى خود را پاس داريد. اين گونه خداوند آيات خود را براى شما بيان مى‌كند، باشد كه سپاسگزارى كنيد.\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcclix{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، شراب و قمار و بتها و تيرهاى قرعه پليدند [و] از عمل شيطانند. پس، از آنها دورى گزينيد، باشد كه رستگار شويد.\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcclx{%
+همانا شيطان مى‌خواهد با شراب و قمار، ميان شما دشمنى و كينه ايجاد كند، و شما را از ياد خدا و از نماز باز دارد. پس آيا شما دست برمى‌داريد؟\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcclxi{%
+و اطاعت خدا و اطاعت پيامبر كنيد و [از گناهان‌] برحذر باشيد، پس اگر روى گردانديد، بدانيد كه بر عهده پيامبر ما، فقط رساندن [پيام‌] آشكار است.\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcclxii{%
+بر كسانى كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‌اند، گناهى در آنچه [قبلاً] خورده‌اند نيست، در صورتى كه تقوا پيشه كنند و ايمان بياورند و كارهاى شايسته كنند؛ سپس تقوا پيشه كنند و ايمان بياورند؛ آنگاه تقوا پيشه كنند و احسان نمايند، و خدا نيكوكاران را دوست مى‌دارد.\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcclxiii{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، خدا شما را به چيزى از شكار كه در دسترس شما و نيزه‌هاى شما باشد خواهد آزمود، تا معلوم دارد چه كسى در نهان از او مى‌ترسد. پس هر كس بعد از آن تجاوز كند، براى او عذابى دردناك خواهد بود.\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcclxiv{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، در حالى كه محرميد شكار را مكشيد، و هر كس از شما عمداً آن را بكشد، بايد نظير آنچه كشته است از چهارپايان كفاره‌اى بدهد، كه [نظير بودنِ‌] آن را دو تن عادل از ميان شما تصديق كنند، و به صورت قربانى به كعبه برسد. يا به كفاره [آن‌] مستمندان را خوراك بدهد، يا معادلش روزه بگيرد، تا سزاى زشتكارى خود را بچشد. خداوند از آنچه در گذشته واقع شده عفو كرده است، و[لى‌] هر كس تكرار كند خدا از او انتقام مى‌گيرد، و خداوند، توانا و صاحب‌انتقام است.\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcclxv{%
+صيد دريا و مأكولات آن براى شما حلال شده است تا براى شما و مسافران بهره‌اى باشد، و[لى‌] صيد بيابان -مادام كه محرم مى‌باشيد- بر شما حرام گرديده است. و از خدايى كه نزد او محشور مى‌شويد پروا داريد.\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcclxvi{%
+خداوند [زيارت‌] كعبه بيت الحرام را وسيله به پا داشتن [مصالح‌] مردم قرار داده، و ماه حرام و قربانيهاى بى‌نشان و قربانيهاى نشاندار را [نيز به همين منظور مقرّر فرموده است‌]، اين [جمله‌] براى آن است تا بدانيد كه خدا آنچه را در آسمانها و آنچه را در زمين است مى‌داند، و خداست كه بر هر چيزى داناست.\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcclxvii{%
+بدانيد كه خدا سخت‌كيفر است، و [بدانيد] كه خدا آمرزنده مهربان است.\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcclxviii{%
+بر پيامبر [خدا، وظيفه‌اى‌] جز ابلاغ [رسالت‌] نيست، و خداوند آنچه را آشكار و آنچه را پوشيده مى‌داريد مى‌داند.\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcclxix{%
+بگو: «پليد و پاك يكسان نيستند، هر چند كثرت پليد[ها] تو را به شگفت آورد. پس اى خردمندان، از خدا پروا كنيد، باشد كه رستگار شويد.»\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcclxx{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، از چيزهايى كه اگر براى شما آشكار گردد شما را اندوهناك مى‌كند مپرسيد. و اگر هنگامى كه قرآن نازل مى‌شود، در باره آنها سؤال كنيد، براى شما روشن مى‌شود. خدا از آن [پرسشهاى بيجا] گذشت، و خداوند آمرزنده بردبار است.\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcclxxi{%
+گروهى پيش از شما [نيز] از اين [گونه‌] پرسشها كردند؛ آنگاه به سبب آن كافر شدند.\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcclxxii{%
+خدا [چيزهاى ممنوعى از قبيل:] بحيره و سائبه و وصيله و حام قرار نداده است. ولى كسانى كه كفر ورزيدند، بر خدا دروغ مى‌بندند و بيشترشان تعقل نمى‌كنند.\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcclxxiii{%
+و چون به آنان گفته شود: «به سوى آنچه خدا نازل كرده و به سوى پيامبر[ش‌] بياييد»، مى‌گويند: «آنچه پدران خود را بر آن يافته‌ايم ما را بس است.» آيا هر چند پدرانشان چيزى نمى‌دانسته و هدايت نيافته بودند؟\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcclxxiv{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، به خودتان بپردازيد. هر گاه شما هدايت يافتيد، آن كس كه گمراه شده است به شما زيانى نمى‌رساند. بازگشت همه شما به سوى خداست. پس شما را از آنچه انجام مى‌داديد، آگاه خواهد كرد.\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcclxxv{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، هنگامى كه يكى از شما را [نشانه‌هاى‌] مرگ دررسيد، بايد از ميان خود دو عادل را در موقع وصيّت، به شهادت ميان خود فرا خوانيد؛ يا اگر در سفر بوديد و مصيبت مرگ، شما را فرا رسيد [و شاهد مسلمان نبود] دو تن از غير [همكيشان‌] خود را [به شهادت بطلبيد]. و اگر [در صداقت آنان‌] شك كرديد، پس از نماز، آن دو را نگاه مى‌داريد؛ پس به خدا سوگند ياد مى‌كنند كه ما اين [حق‌] را به هيچ قيمتى نمى‌فروشيم هر چند [پاى‌] خويشاوند [در كار] باشد، و شهادت الهى را كتمان نمى‌كنيم، كه [اگر كتمان حق كنيم‌] در اين صورت از گناهكاران خواهيم بود.\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcclxxvi{%
+و اگر معلوم شد كه آن دو دستخوش گناه شده‌اند، دو تن ديگر از كسانى كه بر آنان ستم رفته است، و هر دو [به ميت‌] نزديكترند، به جاى آن دو [شاهد قبلى‌] قيام كنند؛ پس به خدا سوگند ياد مى‌كنند كه: گواهى ما قطعاً از گواهى آن دو درست‌تر است، و [از حق‌] تجاوز نكرده‌ايم، چرا كه [اگر چنين كنيم‌] از ستمكاران خواهيم بود.\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcclxxvii{%
+اين [روش‌] براى اينكه شهادت را به صورت درست ادا كنند، يا بترسند كه بعد از سوگندخوردنشان، سوگندهايى [به وارثان ميت‌] برگردانده شود، [به صواب‌] نزديكتر است. و از خدا پروا داريد، و [اين پندها را] بشنويد، و خدا گروه فاسقان را هدايت نمى‌كند.\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcclxxviii{%
+[ياد كن‌] روزى را كه خدا پيامبران را گرد مى‌آورد؛ پس مى‌فرمايد: «چه پاسخى به شما داده شد؟» مى‌گويند: «ما را هيچ دانشى نيست. تويى كه داناى رازهاى نهانى.»\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcclxxix{%
+[ياد كن‌] هنگامى را كه خدا فرمود: «اى عيسى پسر مريم، نعمت مرا بر خود و بر مادرت به ياد آور، آنگاه كه تو را به روح‌القدس تأييد كردم كه در گهواره [به اعجاز] و در ميانسالى [به وحى‌] با مردم سخن گفتى؛ و آنگاه كه تو را كتاب و حكمت و تورات و انجيل آموختم؛ و آنگاه كه به اذن من، از گِل، [چيزى‌] به شكل پرنده مى‌ساختى، پس در آن مى‌دميدى، و به اذن من پرنده‌اى مى‌شد، و كور مادرزاد و پيس را به اذن من شفا مى‌دادى؛ و آنگاه كه مردگان را به اذن من [زنده از قبر] بيرون مى‌آوردى؛ و آنگاه كه [آسيب‌] بنى‌اسرائيل را -هنگامى كه براى آنان حجتهاى آشكار آورده بودى- از تو باز داشتم. پس كسانى از آنان كه كافر شده بودند گفتند: اين‌[ها چيزى‌] جز افسونى آشكار نيست.\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcclxxx{%
+و [ياد كن‌] هنگامى را كه به حواريّون وحى كردم كه به من و فرستاده‌ام ايمان آوريد. گفتند: «ايمان آورديم، و گواه باش كه ما مسلمانيم.»\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcclxxxi{%
+و [ياد كن‌] هنگامى را كه حواريّون گفتند: «اى عيسى پسر مريم، آيا پروردگارت مى‌تواند از آسمان، خوانى براى ما فرود آورد؟» [عيسى‌] گفت: «اگر ايمان داريد از خدا پروا داريد.»\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcclxxxii{%
+گفتند: «مى‌خواهيم از آن بخوريم، و دلهاى ما آرامش يابد، و بدانيم كه به ما راست گفته‌اى، و بر آن از گواهان باشيم.»\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcclxxxiii{%
+عيسى پسر مريم گفت: «بار الها، پروردگارا، از آسمان، خوانى بر ما فرو فرست تا عيدى براى اول و آخر ما باشد و نشانه‌اى از جانب تو. و ما را روزى ده كه تو بهترين روزى‌دهندگانى.»\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcclxxxiv{%
+خدا فرمود: «من آن را بر شما فرو خواهم فرستاد، و[لى‌] هر كس از شما پس از آن انكار ورزد، وى را [چنان‌] عذابى كنم كه هيچ يك از جهانيان را [آن چنان‌] عذاب نكرده باشم.»\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcclxxxv{%
+و [ياد كن‌] هنگامى را كه خدا فرمود: «اى عيسى پسر مريم، آيا تو به مردم گفتى: من و مادرم را همچون دو خدا به جاى خداوند بپرستيد؟» گفت: «منزهى تو، مرا نزيبد كه [در باره خويشتن‌] چيزى را كه حق من نيست بگويم. اگر آن را گفته بودم قطعاً آن را مى‌دانستى. آنچه در نفس من است تو مى‌دانى؛ و آنچه در ذات توست من نمى‌دانم، چرا كه تو خود، داناى رازهاى نهانى.\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcclxxxvi{%
+جز آنچه مرا بدان فرمان دادى [چيزى‌] به آنان نگفتم؛ [گفته‌ام‌] كه: خدا، پروردگار من و پروردگار خود را عبادت كنيد، و تا وقتى در ميانشان بودم بر آنان گواه بودم؛ پس چون روح مرا گرفتى، تو خود بر آنان نگهبان بودى، و تو بر هر چيز گواهى.\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcclxxxvii{%
+اگر عذابشان كنى، آنان بندگان تواند و اگر بر ايشان ببخشايى تو خود، توانا و حكيمى.»\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcclxxxviii{%
+خدا فرمود: «اين، روزى است كه راستگويان را راستى‌شان سود بخشد.» براى آنان باغهايى است كه از زير [درختان‌] آن نهرها روان است. هميشه در آن جاودانند. خدا از آنان خشنود است و آنان [نيز] از او خشنودند. اين است رستگارى بزرگ.\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcclxxxix{%
+فرمانروايى آسمانها و زمين و آنچه در آنهاست از آنِ خداست، و او بر هر چيزى تواناست.\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxc{%
+\basmalahfa ستايش خدايى را كه آسمانها و زمين را آفريد، و تاريكيها و روشنايى را پديد آورد. با اين همه كسانى كه كفر ورزيده‌اند، [غير او را] با پروردگار خود برابر مى‌كنند.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxci{%
+اوست كسى كه شما را از گِل آفريد. آنگاه مدتى را [براى شما عُمْر] مقرر داشت. و اَجَل حتمى نزد اوست. با اين همه، [بعضى از] شما [در قدرت او] ترديد مى‌كنيد.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxcii{%
+و او در آسمانها و زمين خداست. نهان و آشكار شما را مى‌داند، و آنچه را به دست مى‌آوريد [نيز] مى‌داند.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxciii{%
+و هيچ نشانه‌اى از نشانه‌هاى پروردگارشان به سويشان نمى‌آمد مگر آنكه از آن روى بر مى‌تافتند.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxciv{%
+آنان حق را هنگامى كه به سويشان آمد تكذيب كردند، پس به زودى، [حقيقت‌] خبرهاى آنچه را كه به ريشخند مى‌گرفتند به آنان خواهد رسيد.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxcv{%
+آيا نديده‌اند كه پيش از آنان چه بسيار امتها را هلاك كرديم؟ [امتهايى كه‌] در زمين به آنان امكاناتى داديم كه براى شما آن امكانات را فراهم نكرده‌ايم، و [بارانهاى‌] آسمان را پى در پى بر آنان فرو فرستاديم، و رودبارها از زير [شهرهاى‌] آنان روان ساختيم. پس ايشان را به [سزاى‌] گناهانشان هلاك كرديم، و پس از آنان نسلهاى ديگرى پديد آورديم.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxcvi{%
+و اگر مكتوبى، نوشته بر كاغذ، بر تو نازل مى‌كرديم و آنان، آن را با دستهاى خود لمس مى‌كردند قطعاً كافران مى‌گفتند: «اين [چيزى‌] جز سحر آشكار نيست.»\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxcvii{%
+و گفتند: «چرا فرشته‌اى بر او نازل نشده است؟» و اگر فرشته‌اى فرود مى‌آورديم، قطعاً كار تمام شده بود؛ سپس مهلت نمى‌يافتند.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxcviii{%
+و اگر او را فرشته‌اى قرار مى‌داديم، حتماً وى را [به صورت‌] مردى در مى‌آورديم، و امر را همچنان بر آنان مشتبه مى‌ساختيم.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccxcix{%
+و پيش از تو پيامبرانى به استهزا گرفته شدند. پس آنچه را ريشخند مى‌كردند گريبانگير ريشخندكنندگان ايشان گرديد.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccc{%
+بگو: «در زمين بگرديد، آنگاه بنگريد كه فرجام تكذيب‌كنندگان چگونه بوده است؟»\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccci{%
+بگو: «آنچه در آسمانها و زمين است از آنِ كيست؟» بگو: «از آن خداست »؛ كه رحمت را بر خويشتن واجب گردانيده است. يقيناً شما را در روز قيامت -كه در آن هيچ شكى نيست- گرد خواهد آورد. خودباختگان كسانى‌اند كه ايمان نمى‌آورند.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccii{%
+و آنچه در شب و روز آرام [و تكاپو] دارد، از آنِ اوست و او شنواى داناست.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccciii{%
+بگو: «آيا غير از خدا -پديدآورنده آسمانها و زمين- سرپرستى برگزينم؟ و اوست كه خوراك مى‌دهد، و خوراك داده نمى‌شود.» بگو: «من مأمورم كه نخستين كسى باشم كه اسلام آورده است، و [به من فرمان داده شده كه:] هرگز از مشركان مباش.»\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccciv{%
+بگو: «اگر به پروردگارم عصيان ورزم از عذاب روزى بزرگ مى‌ترسم.»\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccv{%
+آن روز، كسى كه [عذاب‌] از او برگردانده شود، قطعاً [خدا] بر او رحمت آورده، و اين است همان رستگارى آشكار.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccvi{%
+و اگر خدا به تو زيانى برساند، كسى جز او برطرف كننده آن نيست، و اگر خيرى به تو برساند پس او بر هر چيزى تواناست.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccvii{%
+و اوست كه بر بندگان خويش چيره است، و اوست حكيم آگاه.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccviii{%
+بگو: «گواهى چه كسى از همه برتر است؟» بگو: «خدا ميان من و شما گواه است. و اين قرآن به من وحى شده تا به وسيله آن، شما و هر كس را [كه اين پيام به او] برسد، هشدار دهم. آيا واقعاً شما گواهى مى‌دهيد كه در جَنب خدا، خدايان ديگرى است؟» بگو: «من گواهى نمى‌دهم.» بگو: «او تنها معبودى يگانه است، و بى‌ترديد، من از آنچه شريك [او] قرار مى‌دهيد بيزارم.»\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccix{%
+كسانى كه كتاب [آسمانى‌] به آنان داده‌ايم، همان گونه كه پسران خود را مى‌شناسد، او [=پيامبر] را مى‌شناسد. كسانى كه به خود زيان زده‌اند، ايمان نمى‌آورند.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccx{%
+و كيست ستمكارتر از آن كس كه بر خدا دروغ بسته يا آيات او را تكذيب نموده؟ بى ترديد، ستمكاران رستگار نمى‌شوند.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxi{%
+و [ياد كن‌] روزى را كه همه آنان را محشور مى‌كنيم، آنگاه به كسانى كه شرك آورده‌اند مى‌گوييم: «كجايند شريكان شما كه [آنها را شريك خدا] مى‌پنداشتيد؟»\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxii{%
+آنگاه عذرشان جز اين نيست كه مى‌گويند: «به خدا، پروردگارمان سوگند كه ما مشرك نبوديم.»\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxiii{%
+ببين، چگونه به خود دروغ مى‌گويند و آنچه برمى‌بافتند از ايشان ياوه شد.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxiv{%
+و برخى از آنان به تو گوش فرا مى‌دهند، و[لى‌] ما بر دلهايشان پرده‌ها افكنده‌ايم تا آن را نفهمند، و در گوشهايشان سنگينى [قرار داده‌ايم‌]. و اگر هر معجزه‌اى را ببينند به آن ايمان نمى‌آورند. تا آنجا كه وقتى نزد تو مى‌آيند و با تو جدال مى‌كنند، كسانى كه كفر ورزيدند، مى‌گويند: «اين [كتاب‌] چيزى جز افسانه‌هاى پيشينيان نيست.»\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxv{%
+و آنان [مردم را] از آن باز مى‌دارند و [خود نيز] از آن دورى مى‌كنند، و[لى‌] جز خويشتن را به هلاكت نمى‌افكنند و نمى‌دانند.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxvi{%
+و اى كاش [منكران را] هنگامى كه بر آتش عرضه مى‌شوند، مى‌ديدى كه مى‌گويند: «كاش بازگردانده مى‌شديم و [ديگر] آيات پروردگارمان را تكذيب نمى‌كرديم و از مؤمنان مى‌شديم.»\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxvii{%
+[ولى چنين نيست‌] بلكه آنچه را پيش از اين نهان مى‌داشتند، براى آنان آشكار شده است. و اگر هم بازگردانده شوند قطعاً به آنچه از آن منع شده بودند برمى‌گردند و آنان دروغگويند.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxviii{%
+و گفتند: «جز زندگى دنياى ما [زندگى ديگرى‌] نيست و برانگيخته نخواهيم شد.»\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxix{%
+و اگر بنگرى هنگامى را كه در برابر پروردگارشان باز داشته مى‌شوند. [خدا] مى‌فرمايد: «آيا اين حق نيست؟» مى‌گويند: «چرا، سوگند به پروردگارمان [كه حق است‌].» مى‌فرمايد: «پس به [كيفر] آنكه كفر مى‌ورزيديد، اين عذاب را بچشيد.»\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxx{%
+كسانى كه لقاى الهى را دروغ انگاشتند قطعاً زيان ديدند. تا آنگاه كه قيامت بناگاه بر آنان دررسد، مى‌گويند: «اى دريغ بر ما، بر آنچه در باره آن كوتاهى كرديم.» و آنان بار سنگين گناهانشان را به دوش مى‌كشند. چه بد است بارى كه مى‌كِشند.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxxi{%
+و زندگى دنيا جز بازى و سرگرمى نيست، و قطعاً سراى بازپسين براى كسانى كه پرهيزگارى مى‌كنند بهتر است. آيا نمى‌انديشيد؟\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxxii{%
+به يقين، مى‌دانيم كه آنچه مى‌گويند تو را سخت غمگين مى‌كند. در واقع آنان تو را تكذيب نمى‌كنند، ولى ستمكاران آيات خدا را انكار مى‌كنند.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxxiii{%
+و پيش از تو نيز پيامبرانى تكذيب شدند، ولى بر آنچه تكذيب شدند و آزار ديدند شكيبايى كردند تا يارى ما به آنان رسيد، و براى كلمات خدا هيچ تغييردهنده‌اى نيست. و مسلماً اخبار پيامبران به تو رسيده است.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxxiv{%
+و اگر اعراض كردنِ آنان [از قرآن‌] بر تو گران است، اگر مى‌توانى نَقْبى در زمين يا نردبانى در آسمان بجويى تا معجزه‌اى [ديگر] برايشان بياورى [پس چنين كن‌]، و اگر خدا مى‌خواست قطعاً آنان را بر هدايت گِرد مى‌آورد، پس زنهار از نادانان مباش.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxxv{%
+تنها كسانى [دعوت تو را] اجابت مى‌كنند كه گوش شنوا دارند، و [امّا] مردگان را خداوند [در قيامت‌] بر خواهد انگيخت؛ سپس به سوى او بازگردانيده مى‌شوند.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxxvi{%
+و گفتند: «چرا معجزه‌اى از جانب پروردگارش بر او نازل نشده است؟» بگو: «بى‌ترديد، خدا قادر است كه پديده‌اى شگرف فرو فرستد، ليكن بيشتر آنان نمى‌دانند.»\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxxvii{%
+و هيچ جنبنده‌اى در زمين نيست و نه هيچ پرنده‌اى كه با دو بال خود پرواز مى‌كند؛ مگر آنكه آنها [نيز] گروه‌هايى مانند شما هستند، ما هيچ چيزى را در كتاب [لوح محفوظ] فروگذار نكرده‌ايم؛ سپس [همه‌] به سوى پروردگارشان محشور خواهند گرديد.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxxviii{%
+و كسانى كه آيات ما را دروغ پنداشتند، در تاريكيها[ى كفر] كر و لالند، هر كه را خدا بخواهد گمراهش مى‌گذارد؛ و هر كه را بخواهد بر راه راست قرارش مى‌دهد.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxxix{%
+بگو: «به نظر شما، اگر عذاب خدا شما را دررسد يا رستاخيز شما را دريابد، اگر راستگوييد، كسى غير از خدا را مى‌خوانيد؟»\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxxx{%
+[نه،] بلكه تنها او را مى‌خوانيد، و اگر او بخواهد رنج و بلا را از شما دور مى‌گرداند، و آنچه را شريك [او] مى‌گردانيد فراموش مى‌كنيد.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxxxi{%
+و به يقين، ما به سوى امّتهايى كه پيش از تو بودند [پيامبرانى‌] فرستاديم، و آنان را به تنگى معيشت و بيمارى دچار ساختيم، تا به زارى و خاكسارى درآيند.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxxxii{%
+پس چرا هنگامى كه عذاب ما به آنان رسيد تضرّع نكردند؟ ولى [حقيقت اين است كه‌] دلهايشان سخت شده، و شيطان آنچه را انجام مى‌دادند برايشان آراسته است.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxxxiii{%
+پس چون آنچه را كه بدان پند داده شده بودند فراموش كردند، درهاى هر چيزى [از نعمتها] را بر آنان گشوديم، تا هنگامى كه به آنچه داده شده بودند شاد گرديدند؛ ناگهان [گريبان‌] آنان را گرفتيم، و يكباره نوميد شدند.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxxxiv{%
+پس ريشه آن گروهى كه ستم كردند بركنده شد، و ستايش براى خداوند، پروردگار جهانيان است.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxxxv{%
+بگو: «به نظر شما، اگر خدا شنوايى شما و ديدگانتان را بگيرد و بر دلهايتان مُهر نهد، آيا غير از خدا كدام معبودى است كه آن را به شما بازپس دهد؟» بنگر چگونه آيات [خود] را [گوناگون‌] بيان مى‌كنيم، سپس آنان روى برمى‌تابند؟\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxxxvi{%
+بگو: «به نظر شما، اگر عذاب خدا ناگهان يا آشكارا به شما برسد، آيا جز گروه ستمگران [كسى‌] هلاك خواهد شد؟»\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxxxvii{%
+و ما پيامبران [خود] را جز بشارتگر و هشداردهنده نمى‌فرستيم، پس كسانى كه ايمان آورند و نيكوكارى كنند بيمى بر آنان نيست و اندوهگين نخواهند شد.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxxxviii{%
+و كسانى كه آيات ما را دروغ انگاشتند، به [سزاى‌] آنكه نافرمانى مى‌كردند، عذاب به آنان خواهد رسيد.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxxxix{%
+بگو: «به شما نمى‌گويم گنجينه‌هاى خدا نزد من است؛ و غيب نيز نمى‌دانم؛ و به شما نمى‌گويم كه من فرشته‌ام. جز آنچه را كه به سوى من وحى مى‌شود پيروى نمى‌كنم.» بگو: «آيا نابينا و بينا يكسان است؟ آيا تفكّر نمى‌كنيد.»\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxl{%
+و به وسيله اين [قرآن‌] كسانى را كه بيم دارند كه به سوى پروردگارشان محشور شوند هشدار ده [چرا] كه غير او براى آنها يار و شفيعى نيست، باشد كه پروا كنند.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxli{%
+و كسانى را كه پروردگار خود را بامدادان و شامگاهان مى‌خوانند -در حالى كه خشنودى او را مى‌خواهند- مران. از حساب آنان چيزى بر عهده تو نيست، و از حساب تو [نيز] چيزى بر عهده آنان نيست، تا ايشان را برانى و از ستمكاران باشى.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxlii{%
+و بدين گونه ما برخى از آنان را به برخى ديگر آزموديم، تا بگويند: «آيا اينانند كه از ميان ما، خدا بر ايشان منّت نهاده است؟» آيا خدا به [حال‌] سپاسگزاران داناتر نيست؟\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxliii{%
+و چون كسانى كه به آيات ما ايمان دارند، نزد تو آيند، بگو: «درود بر شما»، پروردگارتان رحمت را بر خود مقرّر كرده كه هر كس از شما به نادانى كار بدى كند و آنگاه به توبه و صلاح آيد، پس وى آمرزنده مهربان است.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxliv{%
+و اين گونه، آيات [خود] را به روشنى بيان مى‌كنيم تا راه و رسم گناهكاران روشن شود.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxlv{%
+بگو: «من نهى شده‌ام كه كسانى را كه شما غير از خدا مى‌خوانيد بپرستم!» بگو: «من از هوسهاى شما پيروى نمى‌كنم، و گر نه گمراه شوم و از راه‌يافتگان نباشم.»\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxlvi{%
+بگو: «من از جانب پروردگارم دليل آشكارى [همراه‌] دارم، و[لى‌] شما آن را دروغ پنداشتيد، [و] آنچه را به شتاب خواستار آنيد در اختيار من نيست. فرمان جز به دست خدا نيست، كه حق را بيان مى‌كند، و او بهترين داوران است.»\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxlvii{%
+بگو: «اگر آنچه را با شتاب خواستار آنيد نزد من بود، قطعاً ميان من و شما كار به انجام رسيده بود، و خدا به [حال‌] ستمكاران داناتر است.»\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxlviii{%
+و كليدهاى غيب، تنها نزد اوست. جز او [كسى‌] آن را نمى‌داند، و آنچه در خشكى و درياست مى‌داند، و هيچ برگى فرو نمى‌افتد مگر [اينكه‌] آن را مى‌داند، و هيچ دانه‌اى در تاريكيهاى زمين، و هيچ تر و خشكى نيست مگر اينكه در كتابى روشن [ثبت ]است.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxlix{%
+و اوست كسى كه شبانگاه، روح شما را [به هنگام خواب‌] مى‌گيرد؛ و آنچه را در روز به دست آورده‌ايد مى‌داند؛ سپس شما را در آن بيدار مى‌كند، تا هنگامى معيّن به سر آيد؛ آنگاه بازگشت شما به سوى اوست؛ سپس شما را به آنچه انجام مى‌داده‌ايد آگاه خواهد كرد.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccl{%
+و اوست كه بر بندگانش قاهر [و غالب‌] است؛ و نگهبانانى بر شما مى‌فرستد، تا هنگامى كه يكى از شما را مرگ فرا رسد، فرشتگان ما جانش بستانند، در حالى كه كوتاهى نمى‌كنند.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccli{%
+آنگاه به سوى خداوند -مولاى بحقشان- برگردانيده شوند. آگاه باشيد كه داورى از آن اوست، و او سريعترين حسابرسان است.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccclii{%
+بگو: «چه كسى شما را از تاريكيهاى خشكى و دريا مى‌رهاند؟ در حالى كه او را به زارى و در نهان مى‌خوانيد: كه اگر ما را از اين [مهلكه‌] برهاند، البته از سپاسگزاران خواهيم بود.»\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccliii{%
+بگو: «خداست كه شما را از آن [تاريكيها] و از هر اندوهى مى‌رهاند، باز شما شرك مى‌ورزيد.»\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccliv{%
+بگو: «او تواناست كه از بالاى سرتان يا از زير پاهايتان عذابى بر شما بفرستد يا شما را گروه گروه به هم اندازد [و دچار تفرقه سازد] و عذاب بعضى از شما را به بعضى [ديگر] بچشاند.» بنگر، چگونه آيات [خود] را گوناگون بيان مى‌كنيم باشد كه آنان بفهمند.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccclv{%
+و قوم تو آن [=قرآن‌] را دروغ شمردند، در حالى كه آن بر حق است. بگو: «من بر شما نگهبان نيستم.»\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccclvi{%
+براى هر خبرى هنگام [وقوع‌] است، و به زودى خواهيد دانست.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccclvii{%
+و چون ببينى كسانى [به قصد تخطئه‌] در آيات ما فرو مى‌روند از ايشان روى برتاب، تا در سخنى غير از آن درآيند؛ و اگر شيطان تو را [در اين باره‌] به فراموشى انداخت، پس از توجّه، [ديگر] با قوم ستمكار منشين.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccclviii{%
+و چيزى از حساب آنان [=ستمكاران‌] بر عهده كسانى كه پروا[ى خدا] دارند، نيست. ليكن، تذكّر دادن [لازم‌] است، باشد كه [از استهزا] پرهيز كنند.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccclix{%
+و كسانى را كه دين خود را به بازى و سرگرمى گرفتند و زندگى دنيا آنان را فريفته است، رها كن؛ و [مردم را] به وسيله اين [قرآن‌] اندرز ده؛ مبادا كسى به [كيفر] آنچه كسب كرده به هلاكت افتد، در حالى كه براى او در برابر خدا يارى و شفاعتگرى نباشد؛ و اگر [براى رهايى خود] هر گونه فديه‌اى دهد، از او پذيرفته نگردد. اينانند كه به [سزاى‌] آنچه كسب كرده‌اند به هلاكت افتاده‌اند، و به [كيفر] آنكه كفر مى‌ورزيدند، شرابى از آب جوشان و عذابى پر درد خواهند داشت.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccclx{%
+بگو: «آيا به جاى خدا چيزى را بخوانيم كه نه سودى به ما مى‌رساند و نه زيانى؛ و آيا پس از اينكه خدا ما را هدايت كرده از عقيده خود بازگرديم؟ مانند كسى كه شيطانها او را در بيابان از راه به در برده‌اند، و حيران [بر جاى مانده ]است؟ براى او يارانى است كه وى را به سوى هدايت مى‌خوانند كه:» به سوى ما بيا. «بگو:» هدايت خداست كه هدايتِ [واقعى‌] است، و دستور يافته‌ايم كه تسليم پروردگار جهانيان باشيم.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccclxi{%
+و اينكه نماز برپا داريد و از او بترسيد، و هم اوست كه نزد وى محشور خواهيد گرديد.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccclxii{%
+و او كسى است كه آسمانها و زمين را به حق آفريد، و هر گاه كه مى‌گويد: «باش»، بى‌درنگ موجود شود؛ سخنش راست است؛ و روزى كه در صور دميده شود، فرمانروايى از آن اوست؛ داننده غيب و شهود است؛ و اوست حكيم آگاه.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccclxiii{%
+و [ياد كن‌] هنگامى را كه ابراهيم به پدر خود «آزر» گفت: «آيا بتان را خدايان [خود] مى‌گيرى؟ من همانا تو و قوم تو را در گمراهى آشكارى مى‌بينم.»\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccclxiv{%
+و اين گونه، ملكوت آسمانها و زمين را به ابراهيم نمايانديم تا از جمله يقين‌كنندگان باشد.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccclxv{%
+پس چون شب بر او پرده افكند، ستاره‌اى ديد؛ گفت: «اين پروردگار من است.» و آنگاه چون غروب كرد، گفت: «غروب‌كنندگان را دوست ندارم.»\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccclxvi{%
+و چون ماه را در حال طلوع ديد، گفت: «اين پروردگار من است.» آنگاه چون ناپديد شد، گفت: «اگر پروردگارم مرا هدايت نكرده بود قطعاً از گروه گمراهان بودم.»\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccclxvii{%
+پس چون خورشيد را برآمده ديد، گفت: «اين پروردگار من است. اين بزرگتر است.» و هنگامى كه افول كرد، گفت: «اى قوم من، من از آنچه [براى خدا] شريك مى‌سازيد بيزارم.»\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccclxviii{%
+من از روى اخلاص، پاكدلانه روى خود را به سوى كسى گردانيدم كه آسمانها و زمين را پديد آورده است؛ و من از مشركان نيستم.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccclxix{%
+و قومش با او به ستيزه پرداختند. گفت: «آيا با من در باره خدا محاجّه مى‌كنيد و حال آنكه او مرا راهنمايى كرده است؟ و من از آنچه شريك او مى‌سازيد بيمى ندارم، مگر آنكه پروردگارم چيزى بخواهد. علم پروردگارم به هر چيزى احاطه يافته است. پس آيا متذكّر نمى‌شويد؟»\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccclxx{%
+و چگونه از آنچه شريك [خدا] مى‌گردانيد بترسم، با آنكه شما خود از اينكه چيزى را شريك خدا ساخته‌ايد كه [خدا] دليلى در باره آن بر شما نازل نكرده است نمى‌هراسيد؟ پس اگر مى‌دانيد، كدام يك از [ما] دو دسته به ايمنى سزاوارتر است؟\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccclxxi{%
+كسانى كه ايمان آورده و ايمان خود را به شرك نيالوده‌اند، آنان راست ايمنى و ايشان راه‌يافتگانند.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccclxxii{%
+و آن حجّت ما بود كه به ابراهيم در برابر قومش داديم. درجات هر كس را كه بخواهيم فرا مى‌بريم، زيرا پروردگار تو حكيم داناست.\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccclxxiii{%
+و به او اسحاق و يعقوب را بخشيديم، و همه را به راه راست درآورديم، و نوح را از پيش راه نموديم، و از نسل او داوود و سليمان و ايوب و يوسف و موسى و هارون را [هدايت كرديم‌] و اين گونه، نيكوكاران را پاداش مى‌دهيم.\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccclxxiv{%
+و زكريّا و يحيى و عيسى و الياس را كه همه از شايستگان بودند،\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccclxxv{%
+و اسماعيل و يسع و يونس و لوط، كه جملگى را بر جهانيان برترى داديم.\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccclxxvi{%
+و از پدران و فرزندان و برادرانشان برخى را [بر جهانيان برترى داديم‌]، و آنان را برگزيديم و به راه راست راهنمايى كرديم.\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccclxxvii{%
+اين، هدايت خداست كه هر كس از بندگانش را بخواهد بدان هدايت مى‌كند. و اگر آنان شرك ورزيده بودند، قطعاً آن چه انجام مى‌دادند از دستشان مى‌رفت.\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccclxxviii{%
+آنان كسانى بودند كه كتاب و داورى و نبوت بديشان داديم؛ و اگر اينان [=مشركان‌] بدان كفر ورزند، بى‌گمان، گروهى [ديگر] را بر آن گماريم كه بدان كافر نباشند.\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccclxxix{%
+اينان كسانى هستند كه خدا هدايتشان كرده است، پس به هدايت آنان اقتدا كن. بگو: «من، از شما هيچ مزدى بر اين [رسالت‌] نمى‌طلبم. اين [قرآن‌] جز تذكرى براى جهانيان نيست.»\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccclxxx{%
+و آنگاه كه [يهوديان‌] گفتند: «خدا چيزى بر بشرى نازل نكرده»، بزرگى خدا را چنانكه بايد نشناختند. بگو: «چه كسى آن كتابى را كه موسى آورده است نازل كرده؟ [همان كتابى كه‌] براى مردم روشنايى و رهنمود است، [و] آن را به صورت طومارها درمى‌آوريد. [آنچه را] از آن [مى‌خواهيد] آشكار و بسيارى را پنهان مى‌كنيد، در صورتى كه چيزى كه نه شما مى‌دانستيد و نه پدرانتان، [به وسيله آن‌] به شما آموخته شد.» بگو: «خدا [همه را فرستاده‌]»؛ آنگاه بگذار تا در ژرفاى [باطل‌] خود به بازى [سرگرم‌] شوند.\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccclxxxi{%
+و اين خجسته‌كتابى است كه ما آن را فرو فرستاديم، [و] كتابهايى را كه پيش از آن آمده تصديق مى‌كند. و براى اينكه [مردم‌]ام‌القرى [=مكّه‌] و كسانى را كه پيرامون آنند هشدار دهى. و كسانى كه به آخرت ايمان مى‌آورند، به آن [قرآن نيز] ايمان مى‌آورند، و آنان بر نمازهاى خود مراقبت مى‌كنند.\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccclxxxii{%
+و كيست ستمكارتر از آن كس كه بر خدا دروغ مى‌بندد يا مى‌گويد: «به من وحى شده»، در حالى كه چيزى به او وحى نشده باشد، و آن كس كه مى‌گويد: «به زودى نظير آنچه را خدا نازل كرده است نازل مى‌كنم»؟ و كاش ستمكاران را در گردابهاى مرگ مى‌ديدى كه فرشتگان [به سوى آنان‌] دستهايشان را گشوده‌اند [و نهيب مى‌زنند:] «جانهايتان را بيرون دهيد»؛ امروز به [سزاى‌] آنچه بناحق بر خدا دروغ مى‌بستيد و در برابر آيات او تكبر مى‌كرديد، به عذاب خواركننده كيفر مى‌يابيد.\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccclxxxiii{%
+و همان گونه كه شما را نخستين بار آفريديم [اكنون نيز] تنها به سوى ما آمده‌ايد، و آنچه را به شما عطا كرده بوديم پشت سر خود نهاده‌ايد، و شفيعانى را كه در [كار] خودتان، شريكان [خدا] مى‌پنداشتيد با شما نمى‌بينيم. به يقين، پيوند ميان شما بريده شده، و آنچه را كه مى‌پنداشتيد از دست شما رفته است.\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccclxxxiv{%
+خدا شكافنده دانه و هسته است. زنده را از مرده، و مرده را از زنده بيرون مى‌آورد. چنين است خداى شما؛ پس چگونه [از حق‌] منحرف مى‌شويد؟\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccclxxxv{%
+[هموست كه‌] شكافنده صبح است، و شب را براى آرامش و خورشيد و ماه را وسيله حساب قرار داده. اين اندازه‌گيرىِ آن تواناى داناست.\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccclxxxvi{%
+و اوست كسى كه ستارگان را براى شما قرار داده تا به وسيله آنها در تاريكيهاى خشكى و دريا راه يابيد. به يقين، ما دلايل [خود] را براى گروهى كه مى‌دانند به روشنى بيان كرده‌ايم.\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccclxxxvii{%
+و او همان كسى است كه شما را از يك تن پديد آورد. پس [براى شما] قرارگاه و محل امانتى [مقرر كرد]. بى‌ترديد، ما آيات [خود] را براى مردمى كه مى‌فهمند به روشنى بيان كرده‌ايم.\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccclxxxviii{%
+و اوست كسى كه از آسمان، آبى فرود آورد؛ پس به وسيله آن از هر گونه گياه برآورديم، و از آن [گياه‌] جوانه سبزى خارج ساختيم كه از آن، دانه‌هاى متراكمى برمى‌آوريم، و از شكوفه درخت خرما خوشه‌هايى است نزديك به هم. و [نيز ]باغهايى از انگور و زيتون و انار -همانند و غير همانند- خارج نموديم. به ميوه آن چون ثمر دهد و به [طرز] رسيدنش بنگريد. قطعاً در اينها براى مردمى كه ايمان مى‌آورند نشانه‌هاست.\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dccclxxxix{%
+و براى خدا شريكانى از جن قرار دادند، با اينكه خدا آنها را خلق كرده است. و براى او، بى هيچ دانشى، پسران و دخترانى تراشيدند. او پاك و برتر است از آنچه وصف مى‌كنند.\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxc{%
+پديدآورنده آسمانها و زمين است. چگونه او را فرزندى باشد، در صورتى كه براى او همسرى نبوده، و هر چيزى را آفريده، و اوست كه به هر چيزى داناست.\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxci{%
+اين است خدا، پروردگار شما: هيچ معبودى جز او نيست، آفريننده هر چيزى است. پس او را بپرستيد، و او بر هر چيزى نگهبان است.\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxcii{%
+چشمها او را درنمى‌يابند و اوست كه ديدگان را درمى‌يابد، و او لطيف آگاه است.\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxciii{%
+به راستى رهنمودهايى از جانب پروردگارتان براى شما آمده است. پس هر كه به ديده بصيرت بنگرد به سود خود او، و هر كس از سر بصيرت ننگرد به زيان خود اوست، و من بر شما نگهبان نيستم.\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxciv{%
+و اين گونه آيات [خود] را گوناگون بيان مى‌كنيم، تا مبادا بگويند تو درس خوانده‌اى، و تا اينكه آن را براى گروهى كه مى‌دانند روشن سازيم.\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxcv{%
+از آنچه از پروردگارت به تو وحى شده پيروى كن. هيچ معبودى جز او نيست، و از مشركان روى بگردان.\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxcvi{%
+و اگر خدا مى‌خواست آنان شرك نمى‌آوردند، و ما تو را بر ايشان نگهبان نكرده‌ايم، و تو وكيل آنان نيستى.\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxcvii{%
+و آنهايى را كه جز خدا مى‌خوانند دشنام مدهيد كه آنان از روى دشمنى [و] به نادانى، خدا را دشنام خواهند داد. اين گونه براى هر امتى كردارشان را آراستيم. آنگاه بازگشت آنان به سوى پروردگارشان خواهد بود، و ايشان را از آنچه انجام مى‌دادند آگاه خواهد ساخت.\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxcviii{%
+و با سخت‌ترين سوگندهايشان، به خدا سوگند خوردند كه اگر معجزه‌اى براى آنان بيايد، حتماً بدان مى‌گروند. بگو: «معجزات، تنها در اختيار خداست.» و شما چه مى‌دانيد كه اگر [معجزه هم‌] بيايد باز ايمان نمى‌آورند.\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@dcccxcix{%
+و دلها و ديدگانشان را برمى‌گردانيم [در نتيجه به آيات ما ايمان نمى‌آورند] چنانكه نخستين بار به آن ايمان نياوردند. و آنان را رها مى‌كنيم تا در طغيانشان سرگردان بمانند.\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cm{%
+و اگر ما فرشتگان را به سوى آنان مى‌فرستاديم و اگر مردگان با آنان به سخن مى‌آمدند، و هر چيزى را دسته دسته در برابر آنان گرد مى‌آورديم، باز هم ايمان نمى‌آوردند -جز اينكه خدا بخواهد- ولى بيشترشان نادانى مى‌كنند.\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmi{%
+و بدين گونه براى هر پيامبرى دشمنى از شيطانهاى انس و جن برگماشتيم. بعضى از آنها به بعضى، براى فريب [يكديگر]، سخنان آراسته القا مى‌كنند؛ و اگر پروردگار تو مى‌خواست چنين نمى‌كردند. پس آنان را با آنچه به دروغ مى‌سازند واگذار.\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmii{%
+و [چنين مقرر شده است‌] تا دلهاى كسانى كه به آخرت ايمان نمى‌آورند به آن [سخن باطل‌] بگرايد و آن را بپسندد، و تا اينكه آنچه را بايد به دست بياورند، به دست آورند.\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmiii{%
+پس، آيا داورى جز خدا جويم؟ با اينكه اوست كه اين كتاب را به تفصيل به سوى شما نازل كرده است. و كسانى كه كتاب [آسمانى‌] بديشان داده‌ايم مى‌دانند كه آن از جانب پروردگارت به حق فرو فرستاده شده است. پس تو از ترديدكنندگان مباش.\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmiv{%
+و سخن پروردگارت به راستى و داد، سرانجام گرفته است؛ و هيچ تغييردهنده‌اى براى كلمات او نيست؛ و او شنواى داناست.\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmv{%
+و اگر از بيشتر كسانى كه در [اين سر]زمين مى‌باشند پيروى كنى، تو را از راه خدا گمراه مى‌كنند. آنان جز از گمان [خود] پيروى نمى‌كنند و جز به حدس و تخمين نمى‌پردازند.\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmvi{%
+بارى، پروردگار تو به [حال‌] كسى كه از راه او منحرف مى‌شود داناتر است، و او به [حال‌] راه‌يافتگان [نيز] داناتر است.\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmvii{%
+پس، اگر به آيات او ايمان داريد از آنچه نام خدا [به هنگام ذبح‌] بر آن برده شده است بخوريد.\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmviii{%
+و شما را چه شده است كه از آنچه نام خدا بر آن برده شده است نمى‌خوريد؟ با اينكه [خدا] آنچه را بر شما حرام كرده -جز آنچه بدان ناچار شده‌ايد- براى شما به تفصيل بيان نموده است. و به راستى، بسيارى [از مردم، ديگران را] از روى نادانى، با هوسهاى خود گمراه مى‌كنند. آرى، پروردگار تو به [حال‌] تجاوزكاران داناتر است.\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmix{%
+و گناه آشكار و پنهان را رها كنيد، زيرا كسانى كه مرتكب گناه مى‌شوند، به زودى در برابر آنچه به دست مى‌آوردند كيفر خواهند يافت.\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmx{%
+و از آنچه نام خدا بر آن برده نشده است مخوريد، چرا كه آن قطعاً نافرمانى است. و در حقيقت، شيطانها به دوستان خود وسوسه مى‌كنند تا با شما ستيزه نمايند. و اگر اطاعتشان كنيد قطعاً شما هم مشركيد.\qt@no{(121)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxi{%
+آيا كسى كه مرده‌[دل‌] بود و زنده‌اش گردانيديم و براى او نورى پديد آورديم تا در پرتو آن، در ميان مردم راه برود، چون كسى است كه گويى گرفتار در تاريكيهاست و از آن بيرون‌آمدنى نيست؟ اين گونه براى كافران آنچه انجام مى‌دادند زينت داده شده است.\qt@no{(122)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxii{%
+و بدين گونه، در هر شهرى گناهكاران بزرگش را مى‌گماريم تا در آن به نيرنگ پردازند، و[لى‌] آنان جز به خودشان نيرنگ نمى‌زنند و درك نمى‌كنند.\qt@no{(123)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxiii{%
+و چون آيتى برايشان بيايد، مى‌گويند: «هرگز ايمان نمى‌آوريم تا اينكه نظير آنچه به فرستادگان خدا داده شده است به ما [نيز] داده شود.» خدا بهتر مى‌داند رسالتش را كجا قرار دهد. به زودى، كسانى را كه مرتكب گناه شدند، به [سزاى ]آنكه نيرنگ مى‌كردند، در پيشگاه خدا خوارى و شكنجه‌اى سخت خواهد رسيد.\qt@no{(124)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxiv{%
+پس كسى را كه خدا بخواهد هدايت نمايد، دلش را به پذيرش اسلام مى‌گشايد؛ و هر كه را بخواهد گمراه كند، دلش را سخت تنگ مى‌گرداند؛ چنانكه گويى به زحمت در آسمان بالا مى‌رود. اين گونه، خدا پليدى را بر كسانى كه ايمان نمى‌آورند قرار مى‌دهد.\qt@no{(125)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxv{%
+و راه راست پروردگارت همين است. ما آيات [خود] را براى گروهى كه پند مى‌گيرند، به روشنى بيان نموده‌ايم.\qt@no{(126)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxvi{%
+براى آنان، نزد پروردگارشان سراى عافيت است، و به [پاداش‌] آنچه انجام مى‌دادند، او يارشان خواهد بود.\qt@no{(127)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxvii{%
+و [ياد كن‌] روزى را كه همه آنان را گرد مى‌آورد [و مى‌فرمايد:] «اى گروه جنيان، از آدميان [پيروان‌] فراوان يافتيد.» و هواخواهان آنها از [نوع‌] انسان مى‌گويند: «پروردگارا، برخى از ما از برخى ديگر بهره بردارى كرد، و به پايانى كه براى ما معين كردى رسيديم.» [خدا] مى‌فرمايد: «جايگاه شما آتش است؛ در آن ماندگار خواهيد بود، مگر آنچه را خدا بخواهد [كه خود تخفيف دهد]؛ آرى، پروردگار تو حكيم داناست.»\qt@no{(128)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxviii{%
+و اين گونه برخى از ستمكاران را به [كيفر] آنچه به دست مى‌آوردند، سرپرست برخى ديگر مى‌گردانيم.\qt@no{(129)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxix{%
+اى گروه جن و انس، آيا از ميان شما فرستادگانى براى شما نيامدند كه آيات مرا بر شما بخوانند و از ديدار اين روزتان به شما هشدار دهند؟ گفتند: «ما به زيان خود گواهى دهيم.» [كه آرى، آمدند] و زندگى دنيا فريبشان داد، و بر ضد خود گواهى دادند كه آنان كافر بوده‌اند.\qt@no{(130)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxx{%
+اين [اتمام حجت‌] بدان سبب است كه پروردگار تو هيچ گاه شهرها را به ستم نابوده نكرده، در حالى كه مردم آن غافل باشند.\qt@no{(131)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxxi{%
+و براى هر يك [از اين دو گروه‌]، از آنچه انجام داده‌اند، [در جزا] مراتبى خواهد بود، و پروردگارت از آنچه مى‌كنند غافل نيست.\qt@no{(132)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxxii{%
+و پروردگار تو بى‌نياز و رحمتگر است. اگر بخواهد شما را مى‌برد، و پس از شما، هر كه را بخواهد جانشين [شما] مى‌كند؛ همچنانكه شما را از نسل گروهى ديگر پديد آورده است.\qt@no{(133)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxxiii{%
+قطعاً آنچه به شما وعده داده مى‌شود آمدنى است، و شما درمانده‌كنندگان [خدا] نيستيد.\qt@no{(134)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxxiv{%
+بگو: «اى قوم من، هر چه مقدور شما هست انجام دهيد؛ من [هم‌] انجام مى‌دهم. به زودى خواهيد دانست كه فرجام [نيكوى‌] آن سراى از آنِ كيست. آرى، ستمكاران رستگار نمى‌شوند.»\qt@no{(135)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxxv{%
+و [مشركان،] براى خدا از آنچه از كِشت و دامها كه آفريده است سهمى گذاشتند، و به پندار خودشان گفتند: «اين ويژه خداست و اين ويژه بتان ما.» پس آنچه خاص بتانشان بود به خدا نمى‌رسيد، و[لى‌] آنچه خاص خدا بود به بتانشان مى‌رسيد. چه بد داورى مى‌كنند.\qt@no{(136)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxxvi{%
+و اين گونه براى بسيارى از مشركان، بتانشان كشتن فرزندانشان را آراستند، تا هلاكشان كنند و دينشان را بر آنان مشتبه سازند؛ و اگر خدا مى‌خواست چنين نمى‌كردند. پس ايشان را با آنچه به دروغ مى‌سازند رها كن.\qt@no{(137)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxxvii{%
+و به زعم خودشان گفتند: «اينها دامها و كشتزار[هاى‌] ممنوع است، كه جز كسى كه ما بخواهيم نبايد از آن بخورد، و دامهايى است كه [سوار شدن بر] پشت آنها حرام شده است. و دامهايى [داشتند] كه [هنگام ذبح‌] نام خدا را بر آن‌[ها] نمى‌بردند به صرف افترا بر [خدا] به زودى [خدا] آنان را به خاطر آنچه افترا مى‌بستند جزا مى‌دهد.\qt@no{(138)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxxviii{%
+و گفتند: «آنچه در شكم اين دامهاست اختصاص به مردان ما دارد و بر همسران ما حرام شده است، و اگر [آن جنين‌] مرده باشد، همه آنان [از زن و مرد ] در آن شريكند. به زودى [خدا] توصيف آنان را سزا خواهد داد، زيرا او حكيم داناست.\qt@no{(139)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxxix{%
+كسانى كه از روى بى‌خردى و نادانى، فرزندان خود را كشته‌اند، و آنچه را خدا روزيشان كرده بود -از راه افترا به خدا- حرام شمرده‌اند، سخت زيان كردند. آنان به راستى گمراه شده، و هدايت نيافته‌اند.\qt@no{(140)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxxx{%
+و اوست كسى كه باغهايى با داربست و بدون داربست، و خرمابن، و كشتزار با ميوه‌هاى گوناگون آن، و زيتون، و انار، شبيه به يكديگر و غير شبيه پديد آورد. از ميوه آن -چون ثمر داد- بخوريد، و حق [بينوايان از] آن را روز بهره‌بردارى از آن بدهيد، و[لى‌] زياده‌روى مكنيد كه او اسرافكاران را دوست ندارد.\qt@no{(141)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxxxi{%
+و [نيز] از دامها، حيوانات باركش و حيوانات كرك و پشم‌دهنده را [پديد آورد]. از آنچه خدا روزيتان كرده است بخوريد، و از پى گامهاى شيطان مرويد كه او براى شما دشمنى آشكار است.\qt@no{(142)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxxxii{%
+هشت فرد [آفريد و بر شما حلال كرد]: از گوسفند دو تا، و از بز دو تا. بگو: «آيا [خدا] نرها[ى آنها] را حرام كرده يا ماده را؟ يا آنچه را كه رحم آن دو ماده در بر گرفته است؟» اگر راست مى‌گوييد، از روى علم، به من خبر دهيد.\qt@no{(143)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxxxiii{%
+و از شتر دو، و از گاو دو. بگو: «آيا [خدا] نرها[ى آنها] را حرام كرده يا ماده‌ها را؟ يا آنچه را كه رحم آن دو ماده در بر گرفته است؟» آيا وقتى خداوند شما را به اين [تحريم‌] سفارش كرد حاضر بوديد؟ پس كيست ستمكارتر از آنكس كه بر خدا دروغ بندد، تا از روى نادانى، مردم را گمراه كند؟ آرى، خدا گروه ستمكاران را راهنمايى نمى‌كند.\qt@no{(144)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxxxiv{%
+بگو: «در آنچه به من وحى شده است، بر خورنده‌اى كه آن را مى‌خورد هيچ حرامى نمى‌يابم، مگر آنكه مردار يا خون ريخته يا گوشت خوك باشد كه اينها همه پليدند. يا [قربانيى كه‌] از روى نافرمانى، [به هنگام ذبح‌] نام غير خدا بر آن برده شده باشد. پس كسى كه بدون سركشى و زياده‌خواهى [به خوردن آنها] ناچار گردد، قطعاً پروردگار تو آمرزنده مهربان است.\qt@no{(145)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxxxv{%
+و بر يهوديان، هر [حيوان‌] چنگال‌دارى را حرام كرديم، و از گاو و گوسفند، پيه آن دو را بر آنان حرام كرديم، به استثناى پيه‌هايى كه بر پشت آن دو يا بر روده‌هاست يا آنچه با استخوان درآميخته است. اين [تحريم‌] را به سزاى ستم‌كردنشان، به آنان كيفر داديم، و ما البتّه راستگوييم.\qt@no{(146)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxxxvi{%
+[اى پيامبر،] پس اگر تو را تكذيب كردند، بگو: «پروردگار شما داراى رحمتى گسترده است؛ و [با اين حال‌] عذاب او از گروه مجرمان بازگردانده نخواهد شد.»\qt@no{(147)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxxxvii{%
+كسانى كه شرك آوردند به زودى خواهند گفت: «اگر خدا مى‌خواست، نه ما و نه پدرانمان شرك نمى‌آورديم، و چيزى را [خودسرانه‌] تحريم نمى‌كرديم.» كسانى هم كه پيش از آنان بودند، همين گونه [پيامبران خود را] تكذيب كردند، تا عقوبت ما را چشيدند. بگو: «آيا نزد شما دانشى هست كه آن را براى ما آشكار كنيد؟ شما جز از گمان پيروى نمى‌كنيد، و جز دروغ نمى‌گوييد.»\qt@no{(148)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxxxviii{%
+بگو: «برهان رسا ويژه خداست، و اگر [خدا] مى‌خواست قطعاً همه شما را هدايت مى‌كرد.»\qt@no{(149)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxxxix{%
+بگو: «گواهان خود را كه گواهى مى‌دهند به اينكه خدا اينها را حرام كرده، بياوريد.» پس اگر هم شهادت دادند تو با آنان شهادت مده، و هوسهاى كسانى را كه آيات ما را تكذيب كردند و كسانى كه به آخرت ايمان نمى‌آورند و [معبودان دروغين را] با پروردگارشان همتا قرار مى‌دهند، پيروى مكن.\qt@no{(150)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxl{%
+بگو: «بياييد تا آنچه را پروردگارتان بر شما حرام كرده براى شما بخوانم: چيزى را با او شريك قرار مدهيد؛ و به پدر و مادر احسان كنيد؛ و فرزندان خود را از بيم تنگدستى مكشيد؛ ما شما و آنان را روزى مى‌رسانيم؛ و به كارهاى زشت -چه علنى آن و چه پوشيده‌[اش‌]- نزديك مشويد؛ و نَفْسى را كه خدا حرام گردانيده، جز بحق مكشيد. اينهاست كه [خدا] شما را به [انجام دادن‌] آن سفارش كرده است، باشد كه بينديشد.\qt@no{(151)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxli{%
+و به مال يتيم -جز به نحوى [هر چه نيكوتر]- نزديك مشويد، تا به حد رشد خود برسد. و پيمانه و ترازو را به عدالت، تمام بپيماييد. هيچ كس را جز به قدر توانش تكليف نمى‌كنيم. و چون [به داورى يا شهادت‌] سخن گوييد دادگرى كنيد، هر چند [در باره‌] خويشاوند [شما] باشد. و به پيمان خدا وفا كنيد. اينهاست كه [خدا] شما را به آن سفارش كرده است، باشد كه پند گيريد.\qt@no{(152)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxlii{%
+و [بدانيد] اين است راه راست من؛ پس، از آن پيروى كنيد. و از راه‌ها[ى ديگر] كه شما را از راه وى پراكنده مى‌سازد پيروى مكنيد. اينهاست كه [خدا] شما را به آن سفارش كرده است، باشد كه به تقوا گراييد.\qt@no{(153)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxliii{%
+آنگاه به موسى كتاب داديم، براى اينكه [نعمت را] بر كسى كه نيكى كرده است تمام كنيم، و براى اينكه هر چيزى را بيان نماييم، و هدايت و رحمتى باشد، اميد كه به لقاى پروردگارشان ايمان بياورند.\qt@no{(154)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxliv{%
+و اين، خجسته كتابى است كه ما آن را نازل كرديم؛ پس، از آن پيروى كنيد و پرهيزگارى نماييد، باشد كه مورد رحمت قرار گيريد،\qt@no{(155)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxlv{%
+تا نگوييد: «كتاب [آسمانى‌]، تنها بر دو طايفه پيش از ما نازل شده، و ما از آموختن آنان بى‌خبر بوديم.»\qt@no{(156)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxlvi{%
+يا نگوييد: «اگر كتاب بر ما نازل مى‌شد، قطعاً از آنان هدايت‌يافته‌تر بوديم.» اينك حجّتى از جانب پروردگارتان براى شما آمده و رهنمود و رحمتى است. پس كيست ستمكارتر از آن كس كه آيات خدا را دروغ پندارد و از آنها روى گرداند؟ به زودى كسانى را كه از آيات ما روى مى‌گردانند، به سبب [همين‌] اعراضشان، به عذابى سخت مجازات خواهيم كرد.\qt@no{(157)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxlvii{%
+آيا جز اين انتظار دارند كه فرشتگان به سويشان بيايند، يا پروردگارت بيايد، يا پاره‌اى از نشانه‌هاى پروردگارت بيايد؟ [اما] روزى كه پاره‌اى از نشانه‌هاى پروردگارت [پديد] آيد، كسى كه قبلاً ايمان نياورده يا خيرى در ايمان آوردن خود به دست نياورده، ايمان آوردنش سود نمى‌بخشد. بگو: «منتظر باشيد كه ما [هم‌] منتظريم.»\qt@no{(158)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxlviii{%
+كسانى كه دين خود را پراكنده ساختند و فرقه فرقه شدند، تو هيچ گونه مسؤول ايشان نيستى، كارشان فقط با خداست. آنگاه به آنچه انجام مى‌دادند آگاهشان خواهد كرد.\qt@no{(159)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxlix{%
+هر كس كار نيكى بياورد، ده برابر آن [پاداش‌] خواهد داشت، و هر كس كار بدى بياورد، جز مانند آن جزا نيابد و بر آنان ستم نرود.\qt@no{(160)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cml{%
+بگو: «آرى! پروردگارم مرا به راه راست هدايت كرده است: دينى پايدار، آيين ابراهيمِ حق‌گراى! و او از مشركان نبود.»\qt@no{(161)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmli{%
+بگو: «در حقيقت، نماز من و [ساير] عبادات من و زندگى و مرگ من، براى خدا، پروردگار جهانيان است.»\qt@no{(162)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmlii{%
+[كه‌] او را شريكى نيست، و بر اين [كار] دستور يافته‌ام، و من نخستين مسلمانم.\qt@no{(163)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmliii{%
+بگو: «آيا جز خدا پروردگارى بجويم؟ با اينكه او پروردگار هر چيزى است، و هيچ كس جز بر زيان خود [گناهى‌] انجام نمى‌دهد، و هيچ باربردارى بار [گناه‌] ديگرى را برنمى‌دارد، آنگاه بازگشت شما به سوى پروردگارتان خواهد بود، پس ما را به آنچه در آن اختلاف مى‌كرديد آگاه خواهد كرد.\qt@no{(164)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmliv{%
+و اوست كسى كه شما را در زمين جانشين [يكديگر] قرار داد، و بعضى از شما را بر برخى ديگر به درجاتى برترى داد تا شما را در آنچه به شما داده است بيازمايد. آرى، پروردگار تو زودكيفر است، و [هم‌] او بس آمرزنده مهربان است.\qt@no{(165)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmlv{%
+\basmalahfa الف، لام، ميم، صاد.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmlvi{%
+كتابى است كه به سوى تو فرو فرستاده شده است -پس نبايد در سينه تو از ناحيه آن، تنگى باشد- تا به وسيله آن هشدار دهى و براى مؤمنان پندى باشد.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmlvii{%
+آنچه را از جانب پروردگارتان به سوى شما فرو فرستاده شده است، پيروى كنيد؛ و جز او از معبودان [ديگر] پيروى مكنيد. چه اندك پند مى‌گيريد!\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmlviii{%
+و چه بسيار شهرها كه [مردمِ‌] آن را به هلاكت رسانيديم، و در حالى كه به خواب شبانگاهى رفته يا نيمروز غنوده بودند، عذاب ما به آنها رسيد.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmlix{%
+و هنگامى كه عذاب ما بر آنان آمد سخنشان جز اين نبود كه گفتند: «راستى كه ما ستمكار بوديم.»\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmlx{%
+پس، قطعاً از كسانى كه [پيامبران‌] به سوى آنان فرستاده شده‌اند خواهيم پرسيد، و قطعاً از [خودِ] فرستادگان [نيز] خواهيم پرسيد.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmlxi{%
+و از روى دانش به آنان گزارش خواهيم داد و ما [از احوال آنان‌] غايب نبوده‌ايم.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmlxii{%
+و در آن روز، سنجش [اعمال‌] درست است. پس هر كس ميزانهاى [عمل‌] او گران باشد، آنان خود رستگارانند.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmlxiii{%
+و هر كس ميزانهاى [عمل‌] او سبك باشد، پس آنانند كه به خود زيان زده‌اند، چرا كه به آيات ما ستم كرده‌اند.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmlxiv{%
+و قطعاً شما را در زمين قدرت عمل داديم، و براى شما در آن، وسايل معيشت نهاديم، [اما] چه كم سپاسگزارى مى‌كنيد.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmlxv{%
+و در حقيقت، شما را خلق كرديم، سپس به صورتگرى شما پرداختيم؛ آنگاه به فرشتگان گفتيم: «براى آدم سجده كنيد.» پس [همه‌] سجده كردند، جز ابليس كه از سجده‌كنندگان نبود.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmlxvi{%
+فرمود: «چون تو را به سجده امر كردم چه چيز تو را باز داشت از اينكه سجده كنى؟» گفت: «من از او بهترم. مرا از آتشى آفريدى و او را از گِل آفريدى.»\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmlxvii{%
+فرمود: «از آن [مقام‌] فرو شو، تو را نرسد كه در آن [جايگاه‌] تكبّر نمايى. پس بيرون شو كه تو از خوارشدگانى.»\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmlxviii{%
+گفت: «مرا تا روزى كه [مردم‌] برانگيخته خواهند شد مهلت ده.»\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmlxix{%
+فرمود: «تو از مهلت‌يافتگانى.»\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmlxx{%
+گفت: «پس به سبب آنكه مرا به بيراهه افكندى، من هم براى [فريفتن‌] آنان حتماً بر سر راه راست تو خواهم نشست.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmlxxi{%
+«آنگاه از پيش رو و از پشت سرشان و از طرف راست و از طرف چپشان بر آنها مى‌تازم، و بيشترشان را شكرگزار نخواهى يافت.»\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmlxxii{%
+فرمود: «نكوهيده و رانده، از آن [مقام‌] بيرون شو؛ كه قطعاً هر كه از آنان از تو پيروى كند، جهنّم را از همه شما پر خواهم كرد.»\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmlxxiii{%
+«و اى آدم! تو با جفت خويش در آن باغ سكونت گير، و از هر جا كه خواهيد بخوريد، و[لى‌] به اين درخت نزديك مشويد كه از ستمكاران خواهيد شد.»\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmlxxiv{%
+پس شيطان، آن دو را وسوسه كرد تا آنچه را از عورتهايشان برايشان پوشيده مانده بود، براى آنان نمايان گرداند؛ و گفت: «پروردگارتان شما را از اين درخت منع نكرد، جز [براى‌] آنكه [مبادا] دو فرشته گرديد يا از [زمره‌] جاودانان شويد.»\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmlxxv{%
+و براى آن دو سوگند ياد كرد كه: من قطعاً از خيرخواهان شما هستم.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmlxxvi{%
+پس آن دو را با فريب به سقوط كشانيد؛ پس چون آن دو از [ميوه‌] آن درختِ [ممنوع‌] چشيدند، برهنگى‌هايشان بر آنان آشكار شد، و به چسبانيدن برگ‌[هاى درختانِ‌] بهشت بر خود آغاز كردند، و پروردگارشان بر آن دو بانگ بر زد: «مگر شما را از اين درخت منع نكردم و به شما نگفتم كه در حقيقت شيطان براى شما دشمنى آشكار است.»\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmlxxvii{%
+گفتند: «پروردگارا، ما بر خويشتن ستم كرديم، و اگر بر ما نبخشايى و به ما رحم نكنى، مسلماً از زيانكاران خواهيم بود.»\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmlxxviii{%
+فرمود: «فرود آييد، كه بعضى از شما دشمن بعضى [ديگر]يد؛ و براى شما در زمين، تا هنگامى [معيّن‌] قرارگاه و برخوردارى است.»\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmlxxix{%
+فرمود: «در آن زندگى مى‌كنيد و در آن مى‌ميريد و از آن برانگيخته خواهيد شد.»\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmlxxx{%
+اى فرزندان آدم، در حقيقت، ما براى شما لباسى فرو فرستاديم كه عورتهاى شما را پوشيده مى‌دارد و [براى شما] زينتى است، و[لى‌] بهترين جامه، [لباس‌] تقوا است. اين از نشانه‌هاى [قدرت‌] خداست، باشد كه متذكّر شوند.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmlxxxi{%
+اى فرزندان آدم، زنهار تا شيطان شما را به فتنه نيندازد؛ چنانكه پدر و مادر شما را از بهشت بيرون راند، و لباسشان را از ايشان بركند، تا عورتهايشان را بر آنان نمايان كند. در حقيقت، او و قبيله‌اش، شما را از آنجا كه آنها را نمى‌بينيد، مى‌بينند. ما شياطين را دوستان كسانى قرار داديم كه ايمان نمى‌آورند.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmlxxxii{%
+و چون كار زشتى كنند، مى‌گويند: «پدران خود را بر آن يافتيم و خدا ما را بدان فرمان داده است.» بگو: «قطعاً خدا به كار زشت فرمان نمى‌دهد، آيا چيزى را كه نمى‌دانيد به خدا نسبت مى‌دهيد؟»\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmlxxxiii{%
+بگو: «پروردگارم به دادگرى فرمان داده است، و [اينكه‌] در هر مسجدى روى خود را مستقيم [به سوى قبله‌] كنيد، و در حالى كه دين خود را براى او خالص گردانيده‌ايد وى را بخوانيد، همان گونه كه شما را پديد آورد [به سوى او] برمى‌گرديد.»\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmlxxxiv{%
+[در حالى كه‌] گروهى را هدايت نموده، و گروهى گمراهى بر آنان ثابت شده است، زيرا آنان شياطين را به جاى خدا، دوستان [خود] گرفته‌اند و مى‌پندارند كه راه‌يافتگانند.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmlxxxv{%
+اى فرزندان آدم، جامه خود را در هر نمازى برگيريد، و بخوريد و بياشاميد و[لى‌] زياده‌روى مكنيد كه او اسرافكاران را دوست نمى‌دارد.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmlxxxvi{%
+[اى پيامبر] بگو: «زيورهايى را كه خدا براى بندگانش پديد آورده، و [نيز ] روزيهاى پاكيزه را چه كسى حرام گردانيده؟» بگو: «اين [نعمتها] در زندگى دنيا براى كسانى است كه ايمان آورده‌اند و روز قيامت [نيز ]خاصّ آنان مى‌باشد.» اين گونه آيات [خود] را براى گروهى كه مى‌دانند به روشنى بيان مى‌كنيم.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmlxxxvii{%
+بگو: «پروردگار من فقط زشتكاريها را -چه آشكارش [باشد] و چه پنهان- و گناه و ستم ناحق را حرام گردانيده است؛ و [نيز] اينكه چيزى را شريك خدا سازيد كه دليلى بر [حقّانيّت‌] آن نازل نكرده؛ و اينكه چيزى را كه نمى‌دانيد به خدا نسبت دهيد.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmlxxxviii{%
+و براى هر امّتى اجلى است؛ پس چون اجلشان فرا رسد، نه [مى‌توانند] ساعتى آن را پس اندازند و نه پيش.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmlxxxix{%
+اى فرزندان آدم، چون پيامبرانى از خودتان براى شما بيايند و آيات مرا بر شما بخوانند، پس هر كس به پرهيزگارى و صلاح گرايد، نه بيمى بر آنان خواهد بود و نه اندوهگين مى شوند.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxc{%
+و كسانى كه آيات ما را دروغ انگاشتند و از [پذيرش‌] آنها تكبّر ورزيدند آنان همدم آتشند [و] در آن جاودانند.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxci{%
+پس كيست ستمكارتر از آن كس كه بر خدا دروغ بندد يا آيات او را تكذيب كند؟ اينان كسانى هستند كه نصيبشان از آنچه مقرّر شده به ايشان خواهد رسيد، تا آنگاه كه فرشتگان ما به سراغشان بيايند كه جانشان بستانند، مى‌گويند: «آنچه غير از خدا مى‌خوانديد كجاست؟» مى‌گويند: «از [چشم‌] ما ناپديد شدند» و عليه خود گواهى مى‌دهند كه آنان كافر بودند.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxcii{%
+مى‌فرمايد: «در ميان امّتهايى از جنّ و انس، كه پيش از شما بوده‌اند، داخل آتش شويد.» هر بار كه امّتى [در آتش‌] درآيد، همكيشان خود را لعنت كند، تا وقتى كه همگى در آن به هم پيوندند؛ [آنگاه‌] پيروانشان در باره پيشوايانشان مى‌گويند: «پروردگارا، اينان ما را گمراه كردند، پس دو برابر عذاب آتش به آنان بده.» [خدا] مى‌فرمايد: «براى هر كدام [عذاب‌] دو چندان است ولى شما نمى‌دانيد.»\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxciii{%
+و پيشوايانشان به پيروانشان مى‌گويند: «شما را بر ما امتيازى نيست. پس به سزاى آنچه به دست مى‌آورديد عذاب را بچشيد.»\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxciv{%
+در حقيقت، كسانى كه آيات ما را دروغ شمردند و از [پذيرفتن‌] آنها تكبّر ورزيدند، درهاى آسمان را برايشان نمى‌گشايند و در بهشت درنمى‌آيند مگر آنكه شتر در سوراخ سوزن داخل شود. و بدينسان بزهكاران را كيفر مى‌دهيم.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxcv{%
+براى آنان از جهنّم بسترى و از بالايشان پوششهاست، و اين گونه بيدادگران را سزا مى‌دهيم.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxcvi{%
+و كسانى كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‌اند -هيچ كسى را جز به قدر توانش تكليف نمى‌كنيم- آنان همدم بهشتند [كه‌] در آن جاودانند.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxcvii{%
+و هر گونه كينه‌اى را از سينه‌هايشان مى‌زداييم. از زير [قصرهاى‌]شان نهرها جارى است، و مى‌گويند: «ستايش خدايى را كه ما را بدين [راه‌] هدايت نمود، و اگر خدا ما را رهبرى نمى‌كرد ما خود هدايت نمى‌يافتيم. در حقيقت، فرستادگانِ پروردگارِ ما حق را آوردند.» و به آنان ندا داده مى‌شود كه اين همان بهشتى است كه آن را به [پاداش‌] آنچه انجام مى‌داديد ميراث يافته‌ايد.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxcviii{%
+و بهشتيان، دوزخيان را آواز مى‌دهند كه: «ما آنچه را پروردگارمان به ما وعده داده بود درست يافتيم؛ آيا شما [نيز] آنچه را پروردگارتان وعده كرده بود راست و درست يافتيد؟» مى‌گويند: «آرى.» پس آوازدهنده‌اى ميان آنان آواز درمى‌دهد كه: «لعنت خدا بر ستمكاران باد.»\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@cmxcix{%
+همانان كه [مردم را] از راه خدا باز مى‌دارند و آن را كج مى‌خواهند و آنها آخرت را منكرند.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@m{%
+و ميان آن دو [گروه‌]، حايلى است، و بر اعراف، مردانى هستند كه هر يك [از آن دو دسته‌] را از سيمايشان مى‌شناسند، و بهشتيان را -كه هنوز وارد آن نشده و[لى‌] [بدان‌] اميد دارند- آواز مى‌دهند كه: «سلام بر شما.»\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mi{%
+و چون چشمانشان به سوى دوزخيان گردانيده شود، مى‌گويند: «پروردگارا، ما را در زمره گروه ستمكاران قرار مده.»\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mii{%
+و اهل اَعراف، مردانى را كه آنان را از سيمايشان مى‌شناسند، ندا مى دهند [و] مى‌گويند: «جمعيّت شما و آن [همه‌] گردنكشى كه مى‌كرديد، به حال شما سودى نداشت.»\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@miii{%
+«آيا اينان همان كسان نبودند كه سوگند ياد مى‌كرديد كه خدا آنان را به رحمتى نخواهد رسانيد؟» « [اينك‌] به بهشت درآييد. نه بيمى بر شماست و نه اندوهگين مى‌شويد.»\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@miv{%
+و دوزخيان، بهشتيان را آواز مى‌دهند كه: «از آن آب يا از آنچه خدا روزىِ شما كرده، بر ما فرو ريزيد.» مى‌گويند: «خدا آنها را بر كافران حرام كرده است.»\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mv{%
+همانان كه دين خود را سرگرمى و بازى پنداشتند، و زندگى دنيا مغرورشان كرد. پس همان گونه كه آنان ديدار امروز خود را از ياد بردند، و آيات ما را انكار مى‌كردند، ما [هم‌] امروز آنان را از ياد مى‌بريم.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mvi{%
+و در حقيقت، ما براى آنان كتابى آورديم كه آن را از روى دانش، روشن و شيوايش ساخته‌ايم، و براى گروهى كه ايمان مى‌آورند هدايت و رحمتى است.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mvii{%
+آيا [آنان‌] جز در انتظار تأويل آنند؟ روزى كه تأويلش فرا رسد، كسانى كه آن را پيش از آن به فراموشى سپرده‌اند مى‌گويند: «حقاً فرستادگان پروردگار ما حق را آوردند. پس آيا [امروز] ما را شفاعتگرانى هست كه براى ما شفاعت كنند يا [ممكن است به دنيا] بازگردانيده شويم، تا غير از آنچه انجام مى‌داديم انجام دهيم؟» به راستى كه [آنان‌] به خويشتن زيان زدند، و آنچه را به دروغ مى‌ساختند از كف دادند.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mviii{%
+در حقيقت، پروردگار شما آن خدايى است كه آسمانها و زمين را در شش روز آفريد؛ سپس بر عرش [جهاندارى‌] استيلا يافت. روز را به شب -كه شتابان آن را مى طلبد- مى‌پوشاند، و [نيز] خورشيد و ماه و ستارگان را كه به فرمان او رام شده‌اند [پديد آورد]. آگاه باش كه [عالم‌] خلق و امر از آن اوست. فرخنده خدايى است پروردگار جهانيان.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mix{%
+پروردگار خود را به زارى و نهانى بخوانيد كه او از حدگذرندگان را دوست نمى‌دارد.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mx{%
+و در زمين پس از اصلاح آن فساد مكنيد، و با بيم و اميد او را بخوانيد كه رحمت خدا به نيكوكاران نزديك است.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxi{%
+و اوست كه بادها را پيشاپيش [باران‌] رحمتش مژده‌رسان مى‌فرستد، تا آن گاه كه ابرهاى گرانبار را بردارند، آن را به سوى سرزمينى مرده برانيم، و از آن، باران فرود آوريم؛ و از هر گونه ميوه‌اى [از خاك ]برآوريم. بدينسان مردگان را [نيز از قبرها] خارج مى‌سازيم، باشد كه شما متذكر شويد.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxii{%
+و زمين پاك [و آماده‌]، گياهش به اذن پروردگارش برمى‌آيد؛ و آن [زمينى‌] كه ناپاك [و نامناسب‌] است [گياهش‌] جز اندك و بى‌فايده برنمى‌آيد. اين گونه، آيات [خود] را براى گروهى كه شكر مى‌گزارند، گونه‌گون بيان مى‌كنيم.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxiii{%
+همانا نوح را به سوى قومش فرستاديم. پس گفت: «اى قوم من، خدا را بپرستيد كه براى شما معبودى جز او نيست، من از عذاب روزى سترگ بر شما بيمناكم.»\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxiv{%
+سران قومش گفتند: «واقعاً ما تو را در گمراهى آشكارى مى‌بينيم.»\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxv{%
+گفت: «اى قوم من، هيچ گونه گمراهى در من نيست، بلكه من فرستاده‌اى از جانب پروردگار جهانيانم.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxvi{%
+پيامهاى پروردگارم را به شما مى‌رسانم و اندرزتان مى‌دهم و چيزهايى از خدا مى‌دانم كه [شما] نمى‌دانيد.»\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxvii{%
+آيا تعجب كرديد كه بر مردى از خودتان، پندى از جانب پروردگارتان براى شما آمده تا شما را بيم دهد و تا شما پرهيزگارى كنيد و باشد كه مورد رحمت قرار گيريد؟\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxviii{%
+پس او را تكذيب كردند، و ما او و كسانى را كه با وى در كشتى بودند نجات داديم؛ و كسانى را كه آيات ما را دروغ پنداشتند غرق كرديم، زيرا آنان گروهى كور[دل‌] بودند.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxix{%
+و به سوى عاد، برادرشان هود را [فرستاديم‌]؛ گفت: «اى قوم من، خدا را بپرستيد كه براى شما معبودى جز او نيست، پس آيا پرهيزگارى نمى‌كنيد؟»\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxx{%
+سران قومش كه كافر بودند گفتند: «در حقيقت، ما تو را در [نوعى‌] سفاهت مى‌بينيم و جداً تو را از دروغگويان مى‌پنداريم.»\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxxi{%
+گفت: «اى قوم من، در من سفاهتى نيست، ولى من فرستاده‌اى از جانب پروردگار جهانيانم.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxxii{%
+پيامهاى پروردگارم را به شما مى‌رسانم و براى شما خير خواهى امينم.»\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxxiii{%
+آيا تعجب كرديد كه بر مردى از خودتان، پندى از جانب پروردگارتان براى شما آمده تا شما را هشدار دهد؟ و به خاطر آوريد زمانى را كه [خداوند] شما را پس از قوم نوح، جانشينان [آنان‌] قرار داد، و در خلقت، بر قوّت شما افزود. پس نعمتهاى خدا را به ياد آوريد، باشد كه رستگار شويد.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxxiv{%
+گفتند: «آيا به سوى ما آمده‌اى كه تنها خدا را بپرستيم و آنچه را كه پدرانمان مى پرستيدند رها كنيم؟ اگر راست مى‌گويى، آنچه را به ما وعده مى‌دهى براى ما بياور.»\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxxv{%
+گفت: «راستى كه عذاب و خشمى [سخت‌] از پروردگارتان بر شما مقرر گرديده است. آيا در باره نامهايى كه خود و پدرانتان [براى بتها] نامگذارى كرده‌ايد، و خدا بر [حقانيت‌] آنها برهانى فرو نفرستاده با من مجادله مى‌كنيد؟ پس منتظر باشيد كه من [هم‌] با شما از منتظرانم.»\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxxvi{%
+پس او و كسانى را كه با او بودند به رحمتى از خود رهانيديم؛ و كسانى را كه آيات ما را دروغ شمردند و مؤمن نبودند ريشه‌كن كرديم.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxxvii{%
+و به سوى [قوم‌] ثمود، صالح، برادرشان را [فرستاديم‌]؛ گفت: «اى قوم من، خدا را بپرستيد، براى شما معبودى جز او نيست؛ در حقيقت، براى شما از جانب پروردگارتان دليلى آشكار آمده است. اين، ماده‌شتر خدا براى شماست كه پديده‌اى شگرف است. پس آن را بگذاريد تا در زمين خدا بخورد و گزندى به او نرسانيد تا [مبادا] شما را عذابى دردناك فرو گيرد.»\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxxviii{%
+و به ياد آوريد هنگامى را كه شما را پس از [قوم‌] عاد جانشينان [آنان‌] گردانيد، و در زمين به شما جاىِ [مناسب‌] داد. در دشتهاى آن [براى خود] كاخهايى اختيار مى كرديد، و از كوهها خانه‌هايى [زمستانى ]مى‌تراشيديد. پس نعمتهاى خدا را به ياد آوريد و در زمين سر به فساد برمداريد.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxxix{%
+سران قوم او كه استكبار مى‌ورزيدند، به مستضعفانى كه ايمان آورده بودند، گفتند: «آيا مى‌دانيد كه صالح از طرف پروردگارش فرستاده شده است؟» گفتند: «بى‌ترديد، ما به آنچه وى بدان رسالت يافته است مؤمنيم.»\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxxx{%
+كسانى كه استكبار مى‌ورزيدند، گفتند: «ما به آنچه شما بدان ايمان آورده‌ايد كافريم.»\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxxxi{%
+پس آن ماده‌شتر را پى كردند و از فرمان پروردگار خود سرپيچيدند و گفتند: «اى صالح، اگر از پيامبرانى، آنچه را به ما وعده مى‌دهى براى ما بياور.»\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxxxii{%
+آنگاه زمين‌لرزه آنان را فرو گرفت و در خانه هايشان از پا درآمدند.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxxxiii{%
+پس [صالح‌] از ايشان روى برتافت و گفت: «اى قوم من، به راستى، من پيام پروردگارم را به شما رساندم و خير شما را خواستم ولى شما [خيرخواهان و نصيحتگران‌] را دوست نمى‌داريد.»\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxxxiv{%
+و لوط را [فرستاديم‌] هنگامى كه به قوم خود گفت: «آيا آن كار زشت‌[ى‌] را مرتكب مى‌شويد، كه هيچ كس از جهانيان در آن بر شما پيشى نگرفته است؟\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxxxv{%
+شما از روى شهوت، به جاى زنان با مردان درمى‌آميزيد، آرى، شما گروهى تجاوزكاريد.»\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxxxvi{%
+ولى پاسخ قومش جز اين نبود كه گفتند: «آنان را از شهرتان بيرون كنيد، زيرا آنان كسانى‌اند كه به پاكى تظاهر مى‌كنند.»\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxxxvii{%
+پس او و خانواده‌اش را -غير از زنش كه از زمره باقيماندگانِ [در خاكستر مواد گوگردى‌] بود- نجات داديم.\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxxxviii{%
+و بر سر آنان بارشى [از مواد گوگردى‌] بارانيديم. پس ببين فرجام گنهكاران چسان بود.\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxxxix{%
+و به سوى [مردم‌] مدين، برادرشان شعيب را [فرستاديم‌]؛ گفت: «اى قوم من، خدا را بپرستيد كه براى شما هيچ معبودى جز او نيست. در حقيقت، شما را از جانب پروردگارتان برهانى روشن آمده است. پس پيمانه و ترازو را تمام نهيد، و اموال مردم را كم مدهيد، و در زمين، پس از اصلاح آن فساد مكنيد. اين [رهنمودها] اگر مؤمنيد براى شما بهتر است.»\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxl{%
+و بر سر هر راهى منشينيد كه [مردم را] بترسانيد و كسى را كه ايمان به خدا آورده از راه خدا باز داريد و راه او را كج بخواهيد؛ و به ياد آوريد هنگامى را كه اندك بوديد، پس شما را بسيار گردانيد، و بنگريد كه فرجام فسادكاران چگونه بوده است.»\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxli{%
+و اگر گروهى از شما به آنچه من بدان فرستاده شده‌ام ايمان آورده و گروه ديگر ايمان نياورده‌اند، صبر كنيد تا خدا ميان ما داورى كند [كه‌] او بهترين داوران است.»\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxlii{%
+سران قومش كه تكبر مى‌ورزيدند، گفتند: «اى شعيب، يا تو و كسانى را كه با تو ايمان آورده‌اند، از شهر خودمان بيرون خواهيم كرد؛ يا به كيش ما برگرديد.» گفت: «آيا هر چند كراهت داشته باشيم؟»\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxliii{%
+اگر بعد از آنكه خدا ما را از آن نجات بخشيده [باز] به كيش شما برگرديم، در حقيقت به خدا دروغ بسته‌ايم؛ و ما را سزاوار نيست كه به آن بازگرديم، مگر آنكه خدا، پروردگار ما بخواهد. [كه‌] پروردگار ما از نظر دانش بر هر چيزى احاطه دارد. بر خدا توكل كرده‌ايم. بار پروردگارا، ميان ما و قوم ما به حق داورى كن كه تو بهترين داورانى.»\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxliv{%
+و سران قومش كه كافر بودند گفتند: «اگر از شعيب پيروى كنيد، در اين صورت قطعاً زيانكاريد.»\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxlv{%
+پس زمين‌لرزه آنان را فرو گرفت، و در خانه‌هايشان از پا درآمدند.\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxlvi{%
+كسانى كه شعيب را تكذيب كرده بودند، گويى خود در آن [ديار] سكونت نداشتند. كسانى كه شعيب را تكذيب كرده بودند، خود، همان زيانكاران بودند.\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxlvii{%
+پس [شعيب‌] از ايشان روى برتافت و گفت: «اى قوم من، به راستى كه پيامهاى پروردگارم را به شما رسانيدم و پندتان دادم؛ ديگر چگونه بر گروهى كه كافرند دريغ بخورم؟»\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxlviii{%
+و در هيچ شهرى، پيامبرى نفرستاديم مگر آنكه مردمش را به سختى و رنج دچار كرديم تا مگر به زارى درآيند.\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxlix{%
+آنگاه به جاى بدى [=بلا]، نيكى [=نعمت‌] قرار داديم تا انبوه شدند و گفتند: «پدران ما را [هم مسلماً به حكم طبيعت‌] رنج و راحت مى‌رسيده است.» پس در حالى كه بى خبر بودند بناگاه [گريبان‌] آنان را گرفتيم.\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@ml{%
+و اگر مردم شهرها ايمان آورده و به تقوا گراييده بودند، قطعاً بركاتى از آسمان و زمين برايشان مى‌گشوديم، ولى تكذيب كردند؛ پس به [كيفر] دستاوردشان [گريبان‌] آنان را گرفتيم.\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mli{%
+آيا ساكنان شهرها ايمن شده‌اند از اينكه عذاب ما شامگاهان -در حالى كه به خواب فرو رفته‌اند- به آنان برسد؟\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mlii{%
+و آيا ساكنان شهرها ايمن شده‌اند از اينكه عذاب ما نيمروز -در حالى كه به بازى سرگرمند- به ايشان دررسد؟\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mliii{%
+آيا از مكر خدا خود را ايمن دانستند؟ [با آنكه‌] جز مردم زيانكار [كسى‌] خود را از مكر خدا ايمن نمى‌داند.\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mliv{%
+مگر براى كسانى كه زمين را پس از ساكنان [پيشين‌] آن به ارث مى‌برند، باز ننموده است كه اگر مى‌خواستيم آنان را به [كيفر] گناهانشان مى‌رسانديم و بر دلهايشان مُهر مى‌نهاديم تا ديگر نشنوند.\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mlv{%
+اين شهرهاست كه برخى از خبرهاى آن را بر تو حكايت مى‌كنيم. در حقيقت، پيامبرانشان دلايل روشن برايشان آوردند. اما آنان به آنچه قبلاً تكذيب كرده بودند [باز] ايمان نمى‌آوردند. اين گونه خدا بر دلهاى كافران مُهر مى‌نهد.\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mlvi{%
+و در بيشتر آنان عهدى [استوار] نيافتيم و بيشترشان را جداً نافرمان يافتيم.\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mlvii{%
+آنگاه بعد از آنان، موسى را با آيات خود به سوى فرعون و سران قومش فرستاديم. ولى آنها به آن [آيات‌] كفر ورزيدند. پس ببين فرجام مفسدان چگونه بود.\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mlviii{%
+و موسى گفت: «اى فرعون، بى‌ترديد، من پيامبرى از سوى پروردگار جهانيانم.»\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mlix{%
+شايسته است كه بر خدا جز [سخن‌] حق نگويم. من در حقيقت دليلى روشن از سوى پروردگارتان براى شما آورده‌ام، پس فرزندان اسرائيل را همراه من بفرست.\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mlx{%
+[فرعون‌] گفت: «اگر معجزه‌اى آورده‌اى، پس اگر راست مى‌گويى آن را ارائه بده.»\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mlxi{%
+پس [موسى‌] عصايش را افكند و بناگاه اژدهايى آشكار شد.\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mlxii{%
+و دست خود را [از گريبان‌] بيرون كشيد و ناگهان براى تماشاگران سپيد [و درخشنده‌] بود.\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mlxiii{%
+سران قوم فرعون گفتند: «بى‌شك، اين [مرد] ساحرى داناست.»\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mlxiv{%
+مى‌خواهد شما را از سرزمينتان بيرون كند. پس چه دستور مى‌دهيد؟\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mlxv{%
+گفتند: «او و برادرش را بازداشت كن، و گردآورندگانى را به شهرها بفرست.\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mlxvi{%
+تا هر ساحر دانايى را نزد تو آرند.\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mlxvii{%
+و ساحران نزد فرعون آمدند [و] گفتند: «[آيا] اگر ما پيروز شويم براى ما پاداشى خواهد بود؟»\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mlxviii{%
+گفت: «آرى، و مسلماً شما از مقربان [دربار من‌] خواهيد بود.»\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mlxix{%
+گفتند: «اى موسى، آيا تو مى‌افكنى و يا اينكه ما مى‌افكنيم؟»\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mlxx{%
+گفت: «شما بيفكنيد.» و چون افكندند، ديدگان مردم را افسون كردند و آنان را به ترس انداختند و سحرى بزرگ در ميان آوردند.\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mlxxi{%
+و به موسى وحى كرديم كه: «عصايت را بينداز»؛ پس [انداخت و اژدها شد] و ناگهان آنچه را به دروغ ساخته بودند فرو بلعيد.\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mlxxii{%
+پس حقيقت آشكار گرديد و كارهايى كه مى‌كردند باطل شد.\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mlxxiii{%
+و در آنجا مغلوب و خوار گرديدند.\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mlxxiv{%
+و ساحران به سجده درافتادند.\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mlxxv{%
+[و] گفتند: «به پروردگار جهانيان ايمان آورديم،\qt@no{(121)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mlxxvi{%
+پروردگار موسى و هارون.\qt@no{(122)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mlxxvii{%
+فرعون گفت: «آيا پيش از آنكه به شما رخصت دهم، به او ايمان آورديد؟ قطعاً اين نيرنگى است كه در شهر به راه انداخته‌ايد تا مردمش را از آن بيرون كنيد. پس به زودى خواهيد دانست.»\qt@no{(123)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mlxxviii{%
+دستها و پاهايتان را يكى از چپ و يكى از راست خواهم بريد سپس همه شما را به دار خواهم آويخت.\qt@no{(124)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mlxxix{%
+گفتند: «ما به سوى پروردگارمان بازخواهيم گشت.\qt@no{(125)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mlxxx{%
+و تو جز براى اين ما را به كيفر نمى‌رسانى كه ما به معجزات پروردگارمان -وقتى براى ما آمد- ايمان آورديم. پروردگارا، بر ما شكيبايى فرو ريز و ما را مسلمان بميران.»\qt@no{(126)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mlxxxi{%
+و سران قوم فرعون گفتند: «آيا موسى و قومش را رها مى‌كنى تا در اين سرزمين فساد كنند و [موسى‌] تو و خدايانت را رها كند؟» [فرعون‌] گفت: «بزودى پسرانشان را مى‌كُشيم و زنانشان را زنده نگاه مى‌داريم، و ما بر آنان مسلطيم.»\qt@no{(127)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mlxxxii{%
+موسى به قوم خود گفت: «از خدا يارى جوييد و پايدارى ورزيد، كه زمين از آنِ خداست؛ آن را به هر كس از بندگانش كه بخواهد مى‌دهد؛ و فرجام [نيك‌] براى پرهيزگاران است.»\qt@no{(128)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mlxxxiii{%
+[قوم موسى‌] گفتند: «پيش از آنكه تو نزد ما بيايى و [حتى‌] بعد از آنكه به سوى ما آمدى مورد آزار قرار گرفتيم.» گفت: «اميد است كه پروردگارتان دشمن شما را هلاك كند و شما را روى زمين جانشين [آنان ]سازد؛ آنگاه بنگرد تا چگونه عمل مى‌كنيد.»\qt@no{(129)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mlxxxiv{%
+و در حقيقت، ما فرعونيان را به خشكسالى و كمبود محصولات دچار كرديم باشد كه عبرت گيرند.\qt@no{(130)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mlxxxv{%
+پس هنگامى كه نيكى [و نعمت‌] به آنان روى مى‌آورد مى‌گفتند: «اين براى [شايستگى‌] خود ماست» و چون گزندى به آنان مى‌رسيد، به موسى و همراهانش شگون بد مى‌زدند. آگاه باشيد كه [سرچشمه ]بدشگونى آنان تنها نزد خداست [كه آنان را به بدى اعمالشان كيفر مى‌دهد]، ليكن بيشترشان نمى‌دانستند.\qt@no{(131)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mlxxxvi{%
+و گفتند: «هر گونه پديده شگرفى كه به وسيله آن ما را افسون كنى براى ما بياورى، ما به تو ايمان آورنده نيستيم.»\qt@no{(132)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mlxxxvii{%
+پس بر آنان طوفان و ملخ و كنه ريز و غوكها و خون را به صورت نشانه‌هايى آشكار فرستاديم و باز سركشى كردند و گروهى بدكار بودند.\qt@no{(133)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mlxxxviii{%
+و هنگامى كه عذاب بر آنان فرود آمد، گفتند: «اى موسى، پروردگارت را به عهدى كه نزد تو دارد براى ما بخوان، اگر اين عذاب را از ما برطرف كنى حتماً به تو ايمان خواهيم آورد و بنى‌اسرائيل را قطعاً با تو روانه خواهيم ساخت.»\qt@no{(134)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mlxxxix{%
+و چون عذاب را -تا سررسيدى كه آنان بدان رسيدند- از آنها برداشتيم باز هم پيمان‌شكنى كردند.\qt@no{(135)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxc{%
+سرانجام از آنان انتقام گرفتيم و در دريا غرقشان ساختيم، چرا كه آيات ما را تكذيب كردند و از آنها غافل بودند.\qt@no{(136)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxci{%
+و به آن گروهى كه پيوسته تضعيف مى‌شدند، [بخشهاى‌] باختر و خاورى سرزمين [فلسطين‌] را -كه در آن بركت قرار داده بوديم- به ميراث عطا كرديم. و به پاس آنكه صبر كردند، وعده نيكوى پروردگارت به فرزندان اسرائيل تحقق يافت، و آنچه را كه فرعون و قومش ساخته و افراشته بودند ويران كرديم.\qt@no{(137)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxcii{%
+و فرزندان اسرائيل را از دريا گذرانديم. تا به قومى رسيدند كه بر [پرستش‌] بتهاى خويش همت مى‌گماشتند. گفتند: «اى موسى، همان گونه كه براى آنان خدايانى است، براى ما [نيز] خدايى قرار ده.» گفت: «راستى شما نادانى مى‌كنيد.»\qt@no{(138)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxciii{%
+در حقيقت، آنچه ايشان در آنند نابود [و زايل‌] و آنچه انجام مى‌دادند باطل است.\qt@no{(139)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxciv{%
+گفت: «آيا غير از خدا معبودى براى شما بجويم، با اينكه او شما را بر جهانيان برترى داده است؟»\qt@no{(140)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxcv{%
+و [ياد كن‌] هنگامى را كه شما را از فرعونيان نجات داديم كه شما را سخت شكنجه مى‌كردند: پسرانتان را مى‌كشتند و زنانتان را زنده باقى مى‌گذاشتند و در اين، براى شما آزمايشِ بزرگى از جانب پروردگارتان بود.\qt@no{(141)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxcvi{%
+و با موسى، سى شب وعده گذاشتيم و آن را با ده شب ديگر تمام كرديم. تا آنكه وقت معين پروردگارش در چهل شب به سر آمد. و موسى [هنگام رفتن به كوه طور] به برادرش هارون گفت: «در ميان قوم من جانشينم باش، و [كار آنان را] اصلاح كن، و راه فسادگران را پيروى مكن.»\qt@no{(142)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxcvii{%
+و چون موسى به ميعاد ما آمد و پروردگارش با او سخن گفت، عرض كرد: «پروردگارا، خود را به من بنماى تا بر تو بنگرم.» فرمود: «هرگز مرا نخواهى ديد، ليكن به كوه بنگر؛ پس اگر بر جاى خود قرار گرفت به زودى مرا خواهى ديد. « پس چون پروردگارش به كوه جلوه نمود، آن را ريز ريز ساخت، و موسى بيهوش بر زمين افتاد، و چون به خود آمد، گفت: «تو منزهى! به درگاهت توبه كردم و من نخستين مؤمنانم.»\qt@no{(143)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxcviii{%
+فرمود: «اى موسى، تو را با رسالتها و با سخن گفتنم [با تو]، بر مردم [روزگار] برگزيدم؛ پس آنچه را به تو دادم بگير و از سپاسگزاران باش.»\qt@no{(144)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mxcix{%
+و در الواح [تورات‌] براى او در هر موردى پندى، و براى هر چيزى تفصيلى نگاشتيم، پس [فرموديم:] «آن را به جدّ و جهد بگير و قوم خود را وادار كن كه بهترين آن را فرا گيرند، به زودى سراى نافرمانان را به شما مى‌نمايانم.»\qt@no{(145)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mc{%
+به زودى كسانى را كه در زمين، بناحق تكبّر مى‌ورزند، از آياتم رويگردان سازم [به طورى كه‌] اگر هر نشانه‌اى را [از قدرت من‌] بنگرند، بدان ايمان نياورند، و اگر راه صواب را ببينند آن را برنگزينند، و اگر راه گمراهى را ببينند آن را راه خود قرار دهند. اين بدان سبب است كه آنان آيات ما را دروغ انگاشته و غفلت ورزيدند.\qt@no{(146)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mci{%
+و كسانى كه آيات ما و ديدار آخرت را دروغ پنداشتند، اعمالشان تباه شده است. آيا جز در برابر آنچه مى‌كردند كيفر مى‌بينند؟\qt@no{(147)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcii{%
+و قوم موسى پس از [عزيمت‌] او، از زيورهاى خود مجسمه گوساله‌اى براى خود ساختند كه صداى گاو داشت. آيا نديدند كه آن [گوساله‌] با ايشان سخن نمى‌گويد و راهى بدانها نمى‌نمايد؟ آن را [به پرستش ]گرفتند و ستمكار بودند.\qt@no{(148)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mciii{%
+و چون انگشت ندامت گِزيدند و دانستند كه واقعاً گمراه شده‌اند گفتند: «اگر پروردگار ما به ما رحم نكند و ما را نبخشايد قطعاً از زيانكاران خواهيم بود.»\qt@no{(149)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mciv{%
+و چون موسى، خشمناك و اندوهگين به سوى قوم خود بازگشت، گفت: «پس از من چه بد جانشينى براى من بوديد! آيا بر فرمان پروردگارتان پيشى گرفتيد؟ و الواح را افكند و [موى‌] سر برادرش را گرفت و او را به طرف خود كشيد. [هارون ] گفت: « اى فرزند مادرم، اين قوم، مرا ناتوان يافتند و چيزى نمانده بود كه مرا بكشند؛ پس مرا دشمن‌شاد مكن و مرا در شمار گروه ستمكاران قرار مده.\qt@no{(150)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcv{%
+[موسى‌] گفت: «پروردگارا، من و برادرم را بيامرز و ما را در [پناه‌] رحمت خود درآور، و تو مهربانترين مهربانانى.»\qt@no{(151)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcvi{%
+آرى، كسانى كه گوساله را [به پرستش‌] گرفتند، به زودى خشمى از پروردگارشان و ذلّتى در زندگى دنيا به ايشان خواهد رسيد؛ و ما اين گونه، دروغ‌پردازان را كيفر مى‌دهيم.\qt@no{(152)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcvii{%
+و[لى‌] كسانى كه مرتكب گناهان شدند، آنگاه توبه كردند و ايمان آوردند، قطعاً پروردگار تو پس از آن آمرزنده مهربان خواهد بود.\qt@no{(153)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcviii{%
+و چون خشم موسى فرو نشست، الواح را برگرفت، و در رونويس آن، براى كسانى كه از پروردگارشان بيمناك بودند، هدايت و رحمتى بود.\qt@no{(154)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcix{%
+و موسى از ميان قوم خود هفتاد مرد براى ميعاد ما برگزيد، و چون زلزله، آنان را فرو گرفت، گفت: «پروردگارا، اگر مى‌خواستى، آنان را و مرا پيش از اين هلاك مى‌ساختى. آيا ما را به [سزاى‌] آنچه كم‌خردان ما كرده‌اند هلاك مى‌كنى؟ اين جز آزمايش تو نيست؛ هر كه را بخواهى به وسيله آن گمراه و هر كه را بخواهى هدايت مى‌كنى؛ تو سرور مايى؛ پس ما را بيامرز و به ما رحم كن، و تو بهترين آمرزندگانى.»\qt@no{(155)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcx{%
+«و براى ما در اين دنيا نيكى مقرّر فرما و در آخرت [نيز]، زيرا كه ما به سوى تو بازگشته‌ايم.» فرمود: «عذاب خود را به هر كس بخواهم مى‌رسانم، و رحمتم همه چيز را فرا گرفته است؛ و به زودى آن را براى كسانى كه پرهيزگارى مى‌كنند و زكات مى‌دهند و آنان كه به آيات ما ايمان مى‌آورند، مقرّر مى‌دارم.»\qt@no{(156)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxi{%
+همانان كه از اين فرستاده، پيامبر درس نخوانده -كه [نام‌] او را نزد خود، در تورات و انجيل نوشته مى‌يابند- پيروى مى‌كنند؛ [همان پيامبرى كه‌] آنان را به كار پسنديده فرمان مى‌دهد، و از كار ناپسند باز مى‌دارد، و براى آنان چيزهاى پاكيزه را حلال و چيزهاى ناپاك را بر ايشان حرام مى‌گرداند، و از [دوش‌] آنان قيد و بندهايى را كه بر ايشان بوده است برمى‌دارد. پس كسانى كه به او ايمان آوردند و بزرگش داشتند و ياريش كردند و نورى را كه با او نازل شده است پيروى كردند، آنان همان رستگارانند.\qt@no{(157)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxii{%
+بگو: «اى مردم، من پيامبر خدا به سوى همه شما هستم، همان [خدايى‌] كه فرمانروايى آسمانها و زمين از آن اوست. هيچ معبودى جز او نيست؛ كه زنده مى‌كند و مى‌ميراند. پس به خدا و فرستاده او -كه پيامبر درس‌نخوانده‌اى است كه به خدا و كلمات او ايمان دارد- بگرويد و او را پيروى كنيد، اميد كه هدايت شويد.»\qt@no{(158)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxiii{%
+و از ميان قوم موسى جماعتى هستند كه به حق راهنمايى مى‌كنند و به حق داورى مى‌نمايند.\qt@no{(159)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxiv{%
+و آنان را به دوازده عشيره كه هر يك امتى بودند تقسيم كرديم، و به موسى -وقتى قومش از او آب خواستند- وحى كرديم كه با عصايت بر آن تخته سنگ بزن. پس، از آن، دوازده چشمه جوشيد. هر گروهى آبشخور خود را بشناخت؛ و ابر را بر فراز آنان سايبان كرديم، و گزانگبين و بلدرچين بر ايشان فرو فرستاديم. از چيزهاى پاكيزه‌اى كه روزيتان كرده‌ايم بخوريد. و بر ما ستم نكردند، ليكن بر خودشان ستم مى‌كردند.\qt@no{(160)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxv{%
+و [ياد كن‌] هنگامى را كه بديشان گفته شد: «در اين شهر سكونت گزينيد، و از آن -هر جا كه خواستيد- بخوريد، و بگوييد: [خداوندا،] گناهان ما را فرو ريز. و سجده‌كنان از دروازه [شهر] درآييد، تا گناهان شما را بر شما ببخشاييم [و] به زودى بر [اجر] نيكوكاران بيفزاييم.»\qt@no{(161)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxvi{%
+پس، كسانى از آنان كه ستم كردند، سخنى را كه به ايشان گفته شده بود به سخن ديگرى تبديل كردند. پس به سزاى آنكه ستم مى‌ورزيدند، عذابى از آسمان بر آنان فرو فرستاديم.\qt@no{(162)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxvii{%
+و از اهالى آن شهرى كه كنار دريا بود، از ايشان جويا شو: آنگاه كه به [حكم‌] روز شنبه تجاوز مى‌كردند؛ آنگاه كه روز شنبه آنان، ماهيهايشان روى آب مى‌آمدند، و روزهاى غير شنبه به سوى آنان نمى‌آمدند. اين گونه ما آنان را به سبب آنكه نافرمانى مى‌كردند، مى‌آزموديم.\qt@no{(163)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxviii{%
+و آنگاه كه گروهى از ايشان گفتند: «براى چه قومى را كه خدا هلاك‌كننده ايشان است، يا آنان را به عذابى سخت عذاب خواهد كرد، پند مى‌دهيد؟» گفتند: «تا معذرتى پيش پروردگارتان باشد، و شايد كه آنان پرهيزگارى كنند.»\qt@no{(164)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxix{%
+پس هنگامى كه آنچه را بدان تذكر داده شده بودند، از ياد بردند، كسانى را كه از [كارِ] بد باز مى‌داشتند نجات داديم؛ و كسانى را كه ستم كردند، به سزاى آنكه نافرمانى مى‌كردند، به عذابى شديد گرفتار كرديم.\qt@no{(165)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxx{%
+و چون از آنچه از آن نهى شده بودند سرپيچى كردند، به آنان گفتيم: «بوزينگانى رانده‌شده باشيد.»\qt@no{(166)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxxi{%
+و [ياد كن‌] هنگامى را كه پروردگارت اعلام داشت كه تا روز قيامت بر آنان [=يهوديان‌] كسانى را خواهد گماشت كه بديشان عذاب سخت بچشانند. آرى، پروردگار تو زودكيفر است و همو آمرزنده بسيار مهربان است.\qt@no{(167)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxxii{%
+و آنان را در زمين به صورت گروه‌هايى پراكنده ساختيم: برخى از آنان درستكارند و برخى از آنان جز اينند. و آنها را به خوشيها و ناخوشيها آزموديم، باشد كه ايشان بازگردند.\qt@no{(168)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxxiii{%
+آنگاه بعد از آنان، جانشينانى وارث كتاب [آسمانى‌] شدند كه متاع اين دنياى پست را مى‌گيرند و مى‌گويند: «بخشيده خواهيم شد.» و اگر متاعى مانند آن به ايشان برسد [باز] آن را مى‌ستانند. آيا از آنان پيمان كتاب [آسمانى‌] گرفته نشده كه جز به حق نسبت به خدا سخن نگويند، با اينكه آنچه را كه در آن [كتاب‌] است آموخته‌اند؟ و سراى آخرت براى كسانى كه پروا پيشه مى‌كنند بهتر است. آيا باز تعقّل نمى‌كنيد؟\qt@no{(169)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxxiv{%
+و كسانى كه به كتاب [آسمانى‌] چنگ درمى‌زنند و نماز برپا داشته‌اند [بدانند كه‌] ما اجر درستكاران را تباه نخواهيم كرد.\qt@no{(170)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxxv{%
+و [ياد كن‌] هنگامى را كه كوه [طور] را بر فرازشان سايبان‌آسا، برافراشتيم، و چنان پنداشتند كه [كوه‌] بر سرشان فرو خواهد افتاد. [و گفتيم:] آنچه را كه به شما داده‌ايم به جدّ و جهد بگيريد، و آنچه را در آن است به ياد داشته باشيد. شايد كه پرهيزگار شويد.\qt@no{(171)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxxvi{%
+و هنگامى را كه پروردگارت از پشت فرزندان آدم، ذريه آنان را برگرفت و ايشان را بر خودشان گواه ساخت كه آيا پروردگار شما نيستم؟ گفتند: «چرا، گواهى داديم» تا مبادا روز قيامت بگوييد ما از اين [امر] غافل بوديم.\qt@no{(172)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxxvii{%
+يا بگوييد پدران ما پيش از اين مشرك بوده‌اند و ما فرزندانى پس از ايشان بوديم. آيا ما را به خاطر آنچه باطل‌انديشان انجام داده‌اند هلاك مى‌كنى؟\qt@no{(173)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxxviii{%
+و اينگونه آيات [خود] را به تفصيل بيان مى‌كنيم، و باشد كه آنان [به سوى حق‌] بازگردند.\qt@no{(174)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxxix{%
+و خبر آن كس را كه آيات خود را به او داده بوديم براى آنان بخوان كه از آن عارى گشت؛ آنگاه شيطان، او را دنبال كرد و از گمراهان شد.\qt@no{(175)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxxx{%
+و اگر مى‌خواستيم، قدر او را به وسيله آن [آيات‌] بالا مى‌برديم، اما او به زمين [=دنيا] گراييد و از هواى نَفْس خود پيروى كرد. از اين رو داستانش چون داستان سگ است [كه‌] اگر بر آن حمله‌ور شوى زبان از كام برآورد، و اگر آن را رها كنى [باز هم‌] زبان از كام برآورد. اين، مَثَل آن گروهى است كه آيات ما را تكذيب كردند. پس اين داستان را [براى آنان‌] حكايت كن، شايد كه آنان بينديشند.\qt@no{(176)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxxxi{%
+چه زشت است داستان گروهى كه آيات ما را تكذيب و به خود ستم مى‌نمودند.\qt@no{(177)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxxxii{%
+هر كه را خدا هدايت كند، او راه‌يافته است؛ و كسانى را كه گمراه نمايد، آنان خود زيانكارانند.\qt@no{(178)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxxxiii{%
+و در حقيقت، بسيارى از جنّيان و آدميان را براى دوزخ آفريده‌ايم. [چرا كه‌] دلهايى دارند كه با آن [حقايق را] دريافت نمى‌كنند، و چشمانى دارند كه با آنها نمى‌بينند، و گوشهايى دارند كه با آنها نمى‌شنوند. آنان همانند چهارپايان بلكه گمراه‌ترند. [آرى،] آنها همان غافل‌ماندگانند.\qt@no{(179)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxxxiv{%
+و نامهاى نيكو به خدا اختصاص دارد، پس او را با آنها بخوانيد، و كسانى را كه در مورد نامهاى او به كژى مى‌گرايند رها كنيد. زودا كه به [سزاى‌] آنچه انجام مى‌دادند كيفر خواهند يافت.\qt@no{(180)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxxxv{%
+و از ميان كسانى كه آفريده‌ايم، گروهى هستند كه به حق هدايت مى‌كنند و به حق داورى مى‌نمايند.\qt@no{(181)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxxxvi{%
+و كسانى كه آيات ما را تكذيب كردند، به تدريج، از جايى كه نمى‌دانند گريبانشان را خواهيم گرفت.\qt@no{(182)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxxxvii{%
+و به آنان مهلت مى‌دهم، كه تدبير من استوار است.\qt@no{(183)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxxxviii{%
+آيا نينديشيده‌اند كه همنشين آنان هيچ جنونى ندارد؟ او جز هشداردهنده‌اى آشكار نيست.\qt@no{(184)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxxxix{%
+آيا در ملكوت آسمانها و زمين و هر چيزى كه خدا آفريده است ننگريسته‌اند؛ و اينكه شايد هنگام مرگشان نزديك شده باشد؟ پس به كدام سخن، بعد از قرآن ايمان مى‌آورند؟\qt@no{(185)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxl{%
+هر كه را خداوند گمراه كند، براى او هيچ رهبرى نيست، و آنان را در طغيانشان سرگردان وا مى‌گذارد.\qt@no{(186)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxli{%
+از تو در باره قيامت مى‌پرسند [كه‌] وقوع آن چه وقت است؟ بگو: «علم آن، تنها نزد پروردگار من است. جز او [هيچ كس‌] آن را به موقع خود آشكار نمى‌گرداند. [اين حادثه‌] بر آسمانها و زمين گران است، جز ناگهان به شما نمى‌رسد.» [باز] از تو مى‌پرسند گويا تو از [زمان وقوع‌] آن آگاهى. بگو: «علم آن، تنها نزد خداست، ولى بيشتر مردم نمى‌دانند.»\qt@no{(187)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxlii{%
+بگو: «جز آنچه خدا بخواهد، براى خودم اختيار سود و زيانى ندارم، و اگر غيب مى‌دانستم قطعاً خير بيشترى مى‌اندوختم و هرگز به من آسيبى نمى‌رسيد. من جز بيم‌دهنده و بشارتگر براى گروهى كه ايمان مى‌آورند، نيستم.»\qt@no{(188)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxliii{%
+اوست آن كس كه شما را از نَفْس واحدى آفريد، و جفت وى را از آن پديد آورد تا بدان آرام گيرد. پس چون [آدم‌] با او [حوّا] درآميخت باردار شد، بارى سبك. و [چندى‌] با آن [بار سبك‌] گذرانيد، و چون سنگين‌بار شد، خدا، پروردگار خود را خواندند كه اگر به ما [فرزندى‌] شايسته عطا كنى قطعاً از سپاسگزاران خواهيم بود.\qt@no{(189)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxliv{%
+و چون به آن دو، [فرزندى‌] شايسته داد، در آنچه [خدا] به ايشان داده بود، براى او شريكانى قرار دادند، و خدا از آنچه [با او] شريك مى‌گردانند برتر است.\qt@no{(190)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxlv{%
+آيا موجوداتى را [با او] شريك مى‌گردانند كه چيزى را نمى‌آفرينند و خودشان مخلوقند؟\qt@no{(191)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxlvi{%
+و نمى‌توانند آنان را يارى كنند و نه خويشتن را يارى دهند.\qt@no{(192)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxlvii{%
+و اگر آنها را به [راه‌] هدايت فراخوانيد، از شما پيروى نمى‌كنند. چه آنها را بخوانيد يا خاموش بمانيد، براى شما يكسان است.\qt@no{(193)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxlviii{%
+در حقيقت، كسانى را كه به جاى خدا مى‌خوانيد، بندگانى امثال شما هستند. پس آنها را [در گرفتاريها] بخوانيد، اگر راست مى‌گوييد بايد شما را اجابت كنند.\qt@no{(194)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxlix{%
+آيا آنها پاهايى دارند كه با آن راه بروند، يا دستهايى دارند كه با آن كارى انجام دهند، يا چشمهايى دارند كه با آن بنگرند، يا گوشهايى دارند كه با آن بشنوند؟ بگو: «شريكان خود را بخوانيد؛ سپس در باره من حيله به كار بريد و مرا مهلت مدهيد.»\qt@no{(195)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcl{%
+بى‌ترديد، سرور من آن خدايى است كه قرآن را فرو فرستاده، و همو دوستدار شايستگان است.\qt@no{(196)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcli{%
+و كسانى را كه به جاى او مى‌خوانيد، نمى‌توانند شما را يارى كنند و نه خويشتن را يارى دهند.\qt@no{(197)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mclii{%
+و اگر آنها را به [راه‌] هدايت فرا خوانيد، نمى‌شنوند، و آنها را مى‌بينى كه به سوى تو مى‌نگرند در حالى كه نمى‌بينند.\qt@no{(198)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcliii{%
+گذشت پيشه كن، و به [كار] پسنديده فرمان ده، و از نادانان رخ برتاب.\qt@no{(199)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcliv{%
+و اگر از شيطان وسوسه‌اى به تو رسد، به خدا پناه بَر، زيرا كه او شنواى داناست.\qt@no{(200)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mclv{%
+در حقيقت، كسانى كه [از خدا] پروا دارند، چون وسوسه‌اى از جانب شيطان بديشان رسد [خدا را] به ياد آورند و بناگاه بينا شوند.\qt@no{(201)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mclvi{%
+و يارانشان آنان را به گمراهى مى‌كشانند و كوتاهى نمى‌كنند.\qt@no{(202)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mclvii{%
+و هر گاه براى آنان آياتى نياورى، مى‌گويند: «چرا آن را خود برنگزيدى؟ « بگو: «من فقط آنچه را كه از پروردگارم به من وحى مى‌شود پيروى مى‌كنم. اين [قرآن‌] رهنمودى است از جانب پروردگار شما و براى گروهى كه ايمان مى‌آورند هدايت و رحمتى است.\qt@no{(203)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mclviii{%
+و چون قرآن خوانده شود، گوش بدان فرا داريد و خاموش مانيد، اميد كه بر شما رحمت آيد.\qt@no{(204)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mclix{%
+و در دل خويش، پروردگارت را بامدادان و شامگاهان با تضرع و ترس، بى‌صداى بلند، ياد كن و از غافلان مباش.\qt@no{(205)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mclx{%
+به يقين، كسانى كه نزد پروردگار تو هستند، از پرستش او تكبر نمى‌ورزند و او را به پاكى مى‌ستايند و براى او سجده مى‌كنند.\qt@no{(206)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mclxi{%
+\basmalahfa [اى پيامبر،] از تو در باره غنايم جنگى مى‌پرسند. بگو: «غنايم جنگى اختصاص به خدا و فرستاده [او] دارد. پس از خدا پروا داريد و با يكديگر سازش نماييد، و اگر ايمان داريد از خدا و پيامبرش اطاعت كنيد.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mclxii{%
+مؤمنان، همان كسانى‌اند كه چون خدا ياد شود دلهايشان بترسد، و چون آيات او بر آنان خوانده شود بر ايمانشان بيفزايد، و بر پروردگار خود توكل مى‌كنند.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mclxiii{%
+همانان كه نماز را به پا مى‌دارند و از آنچه به ايشان روزى داده‌ايم انفاق مى‌كنند.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mclxiv{%
+آنان هستند كه حقاً مؤمنند، براى آنان نزد پروردگارشان درجات و آمرزش و روزىِ نيكو خواهد بود.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mclxv{%
+همان گونه كه پروردگارت تو را از خانه‌ات به حق بيرون آورد و حال آنكه دسته‌اى از مؤمنان سخت كراهت داشتند.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mclxvi{%
+با تو در باره حق -بعد از آنكه روشن گرديد- مجادله مى‌كنند. گويى كه آنان را به سوى مرگ مى‌رانند و ايشان [بدان‌] مى‌نگرند.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mclxvii{%
+و [به ياد آوريد] هنگامى را كه خدا يكى از دو دسته [كاروان تجارتى قريش يا سپاه ابوسفيان‌] را به شما وعده داد كه از آنِ شما باشد، و شما دوست داشتيد كه دسته بى‌سلاح براى شما باشد، و[لى‌] خدا مى‌خواست حق [=اسلام‌] را با كلمات خود ثابت، و كافران را ريشه‌كن كند.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mclxviii{%
+تا حق را ثابت و باطل را نابود گرداند، هر چند بزهكاران خوش نداشته باشند.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mclxix{%
+[به ياد آوريد] زمانى را كه پروردگار خود را به فرياد مى‌طلبيديد، پس دعاى شما را اجابت كرد كه: «من شما را با هزار فرشته پياپى، يارى خواهم كرد.»\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mclxx{%
+و اين [وعده‌] را خداوند جز نويدى [براى شما] قرار نداد، و تا آنكه دلهاى شما بدان اطمينان يابد؛ و پيروزى جز از نزد خدا نيست، كه خدا شكست ناپذير [و] حكيم است.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mclxxi{%
+[به ياد آوريد] هنگامى را كه [خدا] خواب سبك آرامش‌بخشى كه از جانب او بود بر شما مسلط ساخت، و از آسمان بارانى بر شما فرو ريزانيد تا شما را با آن پاك گرداند، و وسوسه شيطان را از شما بزدايد و دلهايتان را محكم سازد و گامهايتان را بدان استوار دارد.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mclxxii{%
+هنگامى كه پروردگارت به فرشتگان وحى مى‌كرد كه من با شما هستم، پس كسانى را كه ايمان آورده‌اند ثابت‌قدم بداريد. به زودى در دل كافران وحشت خواهم افكند. پس، فراز گردنها را بزنيد، و همه سرانگشتانشان را قلم كنيد.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mclxxiii{%
+اين [كيفر] بدان سبب است كه آنان با خدا و پيامبر او به مخالفت برخاستند، و هر كس با خدا و پيامبر او به مخالفت برخيزد قطعاً خدا سخت‌كيفر است.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mclxxiv{%
+اين [عذاب دنيا] را بچشيد، و [بدانيد كه‌] براى كافران عذاب آتش خواهد بود.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mclxxv{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، هر گاه [در ميدان نبرد] به كافران برخورد كرديد كه [به سوى شما] روى مى‌آورند، به آنان پشت مكنيد.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mclxxvi{%
+و هر كه در آن هنگام به آنان پشت كند -مگر آنكه [هدفش‌] كناره‌گيرى براى نبردى [مجدد] يا پيوستن به جمعى [ديگر از همرزمانش‌] باشد- قطعاً به خشم خدا گرفتار خواهد شد، و جايگاهش دوزخ است، و چه بد سرانجامى است.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mclxxvii{%
+و شما آنان را نكشتيد، بلكه خدا آنان را كُشت. و چون [ريگ به سوى آنان‌] افكندى، تو نيفكندى، بلكه خدا افكند. [آرى، خدا چنين كرد تا كافران را مغلوب كند] و بدين وسيله مؤمنان را به آزمايشى نيكو، بيازمايد. قطعاً خدا شنواى داناست.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mclxxviii{%
+[ماجرا] اين بود، و [بدانيد كه‌] خدا نيرنگ كافران را سست مى‌گرداند.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mclxxix{%
+[اى مشركان‌] اگر شما پيروزى [حق‌] را مى‌طلبيد، اينك پيروزى به سراغ شما آمد [و اسلام پيروز شد]؛ و اگر [از دشمنى‌] بازايستيد، آن براى شما بهتر است؛ و اگر [به جنگ‌] برگرديد ما هم بر مى‌گرديم، و [بدانيد] كه گروه شما هر چند زياد باشد، هرگز از شما چيزى را دفع نتوانند كرد و خداست كه با مؤمنان است.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mclxxx{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، خدا و فرستاده او را فرمان بريد و از او روى برنتابيد در حالى كه [سخنان او را] مى‌شنويد.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mclxxxi{%
+و مانند كسانى مباشيد كه گفتند: «شنيديم» در حالى كه نمى‌شنيدند.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mclxxxii{%
+قطعاً بدترين جنبندگان نزد خدا كران و لالانى‌اند كه نمى‌انديشند.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mclxxxiii{%
+و اگر خدا در آنان خيرى مى‌يافت قطعاً شنوايشان مى‌ساخت، و اگر آنان را شنوا مى‌كرد، حتماً باز به حال اعراض، روى برمى‌تافتند.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mclxxxiv{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، چون خدا و پيامبر، شما را به چيزى فرا خواندند كه به شما حيات مى‌بخشد، آنان را اجابت كنيد، و بدانيد كه خدا ميان آدمى و دلش حايل مى‌گردد، و هم در نزد او محشور خواهيد شد.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mclxxxv{%
+و از فتنه‌اى كه تنها به ستمكاران شما نمى‌رسد بترسيد و بدانيد كه خدا سخت‌كيفر است.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mclxxxvi{%
+و به ياد آوريد هنگامى را كه شما در زمين، گروهى اندك و مستضعف بوديد. مى ترسيديد مردم شما را بربايند، پس [خدا] به شما پناه داد و شما را به يارى خود نيرومند گردانيد و از چيزهاى پاك به شما روزى داد، باشد كه سپاسگزارى كنيد.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mclxxxvii{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، به خدا و پيامبر او خيانت مكنيد و [نيز] در امانتهاى خود خيانت نورزيد و خود مى‌دانيد [كه نبايد خيانت كرد].\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mclxxxviii{%
+و بدانيد كه اموال و فرزندان شما [وسيله‌] آزمايش [شما] هستند، و خداست كه نزد او پاداشى بزرگ است.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mclxxxix{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، اگر از خدا پروا داريد، براى شما [نيروى‌] تشخيص [حق از باطل‌] قرار مى‌دهد؛ و گناهانتان را از شما مى‌زدايد؛ و شما را مى‌آمرزد؛ و خدا داراى بخشش بزرگ است.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxc{%
+و [ياد كن‌] هنگامى را كه كافران در باره تو نيرنگ مى‌كردند تا تو را به بند كشند يا بكشند يا [از مكه‌] اخراج كنند، و نيرنگ مى‌زدند، و خدا تدبير مى‌كرد، و خدا بهترين تدبيركنندگان است.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxci{%
+و چون آيات ما بر آنان خوانده شود، مى‌گويند: «به خوبى شنيديم، اگر مى‌خواستيم، قطعاً ما نيز همانند اين را مى‌گفتيم، اين جز افسانه‌هاى پيشينيان نيست.»\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxcii{%
+و [ياد كن‌] هنگامى را كه گفتند: «خدايا، اگر اين [كتاب‌] همان حق از جانب توست، پس بر ما از آسمان سنگهايى بباران يا عذابى دردناك بر سر ما بياور.»\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxciii{%
+و[لى‌] تا تو در ميان آنان هستى، خدا بر آن نيست كه ايشان را عذاب كند، و تا آنان طلب آمرزش مى‌كنند، خدا عذاب‌كننده ايشان نخواهد بود.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxciv{%
+چرا خدا [در آخرت‌] عذابشان نكند، با اينكه آنان [مردم را] از [زيارت‌] مسجدالحرام باز مى‌دارند در حالى كه ايشان سرپرست آن نباشند. چرا كه سرپرست آن جز پرهيزگاران نيستند، ولى بيشترشان نمى‌دانند.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxcv{%
+و نمازشان در خانه [خدا] جز سوت كشيدن و كف زدن نبود. پس به سزاى آنكه كفر مى‌ورزيديد، اين عذاب را بچشيد!\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxcvi{%
+بى‌گمان، كسانى كه كفر ورزيدند، اموال خود را خرج مى‌كنند تا [مردم را] از راه خدا بازدارند. پس به زودى [همه‌] آن را خرج مى‌كنند، و آنگاه حسرتى بر آنان خواهد گشت؛ سپس مغلوب مى‌شوند. و كسانى كه كفر ورزيدند، به سوى دوزخ گردآورده خواهند شد.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxcvii{%
+تا خدا، ناپاك را از پاك جدا كند، و ناپاكها را روى يكديگر نهد و همه را متراكم كند؛ آنگاه در جهنم قرار دهد. اينان همان زيانكارانند.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxcviii{%
+به كسانى كه كفر ورزيده‌اند، بگو: «اگر بازايستند، آنچه گذشته است برايشان آمرزيده مى‌شود؛ و اگر بازگردند، به يقين، سنت [خدا در مورد] پيشينيان گذشت.»\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcxcix{%
+و با آنان بجنگيد تا فتنه‌اى بر جاى نماند و دين يكسره از آنِ خدا گردد. پس اگر [از كفر] بازايستند قطعاً خدا به آنچه انجام مى‌دهند بيناست.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcc{%
+و اگر روى برتافتند، پس بدانيد كه خدا سرور شماست. چه نيكو سرور و چه نيكو ياورى است.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcci{%
+و بدانيد كه هر چيزى را به غنيمت گرفتيد، يك پنجم آن براى خدا و پيامبر و براى خويشاوندان [او] و يتيمان و بينوايان و در راه‌ماندگان است، اگر به خدا و آنچه بر بنده خود در روز جدايى [حق از باطل ]-روزى كه آن دو گروه با هم روبرو شدند- نازل كرديم، ايمان آورده‌ايد. و خدا بر هر چيزى تواناست.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccii{%
+آنگاه كه شما بر دامنه نزديكتر [كوه‌] بوديد و آنان در دامنه دورتر [كوه ]، و سواران [دشمن‌] پايين‌تر از شما [موضع گرفته‌] بودند، و اگر با يكديگر وعده گذارده بوديد، قطعاً در وعده‌گاه خود اختلاف مى‌كرديد، ولى [چنين شد] تا خداوند كارى را كه انجام‌شدنى بود به انجام رساند [و] تا كسى كه [بايد] هلاك شود، با دليلى روشن هلاك گردد، و كسى كه [بايد] زنده شود، با دليلى واضح زنده بماند، و خداست كه در حقيقت شنواى داناست.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcciii{%
+[اى پيامبر، ياد كن‌] آنگاه را كه خداوند آنان [=سپاه دشمن‌] را در خوابت به تو اندك نشان داد؛ و اگر ايشان را به تو بسيار نشان مى‌داد قطعاً سست مى‌شديد و حتماً در كار [جهاد] منازعه مى‌كرديد، ولى خدا شما را به سلامت داشت، چرا كه او به راز دلها داناست.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcciv{%
+و آنگاه كه چون با هم برخورد كرديد، آنان را در ديدگان شما اندك جلوه داد و شما را [نيز] در ديدگان آنان كم نمودار ساخت تا خداوند كارى را كه انجام‌شدنى بود تحقق بخشد، و كارها به سوى خدا بازگردانده مى‌شود.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccv{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، چون با گروهى برخورد مى‌كنيد پايدارى ورزيد و خدا را بسيار ياد كنيد، باشد كه رستگار شويد.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccvi{%
+و از خدا و پيامبرش اطاعت كنيد و با هم نزاع مكنيد كه سست شويد و مهابت شما از بين برود، و صبر كنيد كه خدا با شكيبايان است.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccvii{%
+و مانند كسانى مباشيد كه از خانه‌هايشان با حالت سرمستى و به صرف نمايش به مردم خارج شدند و [مردم را] از راه خدا باز مى‌داشتند، و خدا به آنچه مى‌كنند احاطه دارد.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccviii{%
+و [ياد كن‌] هنگامى را كه شيطان اعمال آنان را برايشان بياراست و گفت: «امروز هيچ كس از مردم بر شما پيروز نخواهد شد، و من پناه شما هستم.» پس هنگامى كه دو گروه، يكديگر را ديدند [شيطان‌] به عقب برگشت و گفت: «من از شما بيزارم، من چيزى را مى‌بينم كه شما نمى‌بينيد، من از خدا بيمناكم.» و خدا سخت‌كيفر است.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccix{%
+آنگاه كه منافقان و كسانى كه در دلهايشان بيمارى بود مى‌گفتند: «اينان [=مؤمنان‌] را دينشان فريفته است.» و هر كس بر خدا توكل كند [بداند كه‌] در حقيقت خدا شكست‌ناپذير حكيم است.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccx{%
+و اگر ببينى آنگاه كه فرشتگان جان كافران را مى‌ستانند، بر چهره و پشت آنان مى‌زنند و [گويند:] عذاب سوزان را بچشيد.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxi{%
+اين [كيفر] دستاوردهاى پيشين شماست، و [گر نه‌] خدا بر بندگان [خود] ستمكار نيست.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxii{%
+[رفتارشان‌] مانند رفتار خاندان فرعون و كسانى است كه پيش از آنان بودند: به آيات خدا كفر ورزيدند؛ پس خدا به [سزاى‌] گناهانشان گرفتارشان كرد. آرى، خدا نيرومند سخت‌كيفر است.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxiii{%
+اين [كيفر] بدان سبب است كه خداوند نعمتى را كه بر قومى ارزانى داشته تغيير نمى‌دهد، مگر آنكه آنان آنچه را در دل دارند تغيير دهند، و خدا شنواى داناست.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxiv{%
+[رفتارى‌] چون رفتار فرعونيان و كسانى كه پيش از آنان بودند، كه آيات پروردگارشان را تكذيب كردند؛ پس ما آنان را به [سزاى‌] گناهانشان هلاك، و فرعونيان را غرق كرديم و همه آنان ستمكار بودند.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxv{%
+بى‌ترديد، بدترين جنبندگان پيش خدا كسانى‌اند كه كفر ورزيدند و ايمان نمى‌آورند.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxvi{%
+همانان كه از ايشان پيمان گرفتى ولى هر بار پيمان خود را مى‌شكنند و [از خدا] پروا نمى‌دارند.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxvii{%
+پس اگر در جنگ بر آنان دست يافتى با [عقوبت‌] آنان، كسانى را كه در پى ايشانند تارومار كن، باشد كه عبرت گيرند.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxviii{%
+و اگر از گروهى بيم خيانت دارى [پيمانشان را] به سويشان بينداز [تا طرفين‌] به طور يكسان [بدانند كه پيمان گسسته است‌]، زيرا خدا خائنان را دوست نمى‌دارد.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxix{%
+و زنهار كسانى كه كافر شده‌اند گمان نكنند كه پيشى جسته‌اند، زيرا آنان نمى‌توانند [ما را] درمانده كنند.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxx{%
+و هر چه در توان داريد از نيرو و اسبهاى آماده بسيج كنيد، تا با اين [تداركات‌]، دشمن خدا و دشمن خودتان و [دشمنان‌] ديگرى را جز ايشان -كه شما نمى‌شناسيدشان و خدا آنان را مى‌شناسد- بترسانيد. و هر چيزى در راه خدا خرج كنيد پاداشش به خود شما بازگردانيده مى‌شود و بر شما ستم نخواهد رفت.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxxi{%
+و اگر به صلح گراييدند، تو [نيز] بدان گراى و بر خدا توكل نما كه او شنواى داناست.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxxii{%
+و اگر بخواهند تو را بفريبند، [يارى‌] خدا براى تو بس است. همو بود كه تو را با يارى خود و مؤمنان نيرومند گردانيد.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxxiii{%
+و ميان دلهايشان اُلفت انداخت، كه اگر آنچه در روى زمين است همه را خرج مى‌كردى نمى‌توانستى ميان دلهايشان اُلفت برقرار كنى، ولى خدا بود كه ميان آنان اُلفت انداخت، چرا كه او تواناى حكيم است.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxxiv{%
+اى پيامبر، خدا و كسانى از مؤمنان كه پيرو تواند تو را بس است.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxxv{%
+اى پيامبر، مؤمنان را به جهاد برانگيز. اگر از [ميان‌] شما بيست تن، شكيبا باشند بر دويست تن چيره مى‌شوند، و اگر از شما يكصد تن باشند بر هزار تن از كافران پيروز مى‌گردند، چرا كه آنان قومى‌اند كه نمى‌فهمند.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxxvi{%
+اكنون خدا بر شما تخفيف داده و معلوم داشت كه در شما ضعفى هست. پس اگر از [ميان‌] شما يكصد تن شكيبا باشند بر دويست تن پيروز گردند، و اگر از شما هزار تن باشند، به توفيق الهى بر دو هزار تن غلبه كنند، و خدا با شكيبايان است.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxxvii{%
+هيچ پيامبرى را سزاوار نيست كه [براى اخذ سربها از دشمنان‌] اسيرانى بگيرد، تا در زمين به طور كامل از آنان كشتار كند. شما متاع دنيا را مى‌خواهيد و خدا آخرت را مى‌خواهد، و خدا شكست‌ناپذير حكيم است.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxxviii{%
+اگر در آنچه گرفته‌ايد، از جانب خدا نوشته‌اى نبود، قطعاً به شما عذابى بزرگ مى‌رسيد.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxxix{%
+پس، از آنچه به غنيمت برده‌ايد، حلال و پاكيزه بخوريد و از خدا پروا داريد كه خدا آمرزنده مهربان است.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxxx{%
+اى پيامبر، به كسانى كه در دست شما اسيرند بگو: «اگر خدا در دلهاى شما خيرى سراغ داشته باشد، بهتر از آنچه از شما گرفته شده به شما عطا مى‌كند و بر شما مى‌بخشايد و خدا آمرزنده مهربان است.»\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxxxi{%
+و اگر بخواهند به تو خيانت كنند، پيش از اين [نيز] به خدا خيانت كردند؛ [و خدا تو را] بر آنان مسلّط ساخت، و خدا داناى حكيم است.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxxxii{%
+كسانى كه ايمان آورده و هجرت كرده‌اند و در راه خدا با مال و جان خود جهاد نموده‌اند و كسانى كه [مهاجران را] پناه داده‌اند و يارى كرده‌اند، آنان ياران يكديگرند؛ و كسانى كه ايمان آورده‌اند ولى مهاجرت نكرده‌اند هيچ گونه خويشاوندى [دينى‌] با شما ندارند مگر آنكه [در راه خدا] هجرت كنند؛ و اگر در [كار] دين از شما يارى جويند، يارى آنان بر شما [واجب‌] است، مگر بر عليه گروهى باشد كه ميان شما و ميان آنان پيمانى [منعقد شده‌] است، و خدا به آنچه انجام مى‌دهيد بيناست.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxxxiii{%
+و كسانى كه كفر ورزيدند ياران يكديگرند. اگر اين [دستور] را به كار نبنديد، در زمين فتنه و فسادى بزرگ پديد خواهد آمد.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxxxiv{%
+و كسانى كه ايمان آورده و هجرت كرده و در راه خدا به جهاد پرداخته، و كسانى كه [مهاجران را] پناه داده و يارى كرده‌اند، آنان همان مؤمنان واقعى‌اند، براى آنان بخشايش و روزىِ شايسته‌اى خواهد بود.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxxxv{%
+و كسانى كه بعداً ايمان آورده و هجرت نموده و همراه شما جهاد كرده‌اند، اينان از زمره شمايند، و خويشاوندان نسبت به يكديگر [از ديگران‌] در كتاب خدا سزاوارترند. آرى، خدا به هر چيزى داناست.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxxxvi{%
+\basmalahfa [اين آيات‌] اعلام بيزارى [و عدم تعهّد] است از طرف خدا و پيامبرش نسبت به آن مشركانى كه با ايشان پيمان بسته‌ايد.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxxxvii{%
+پس [اى مشركان،] چهار ماه [ديگر با امنيّت كامل‌] در زمين بگرديد و بدانيد كه شما نمى‌توانيد خدا را به ستوه آوريد، و اين خداست كه رسواكننده كافران است.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxxxviii{%
+و [اين آيات‌] اعلامى است از جانب خدا و پيامبرش به مردم در روز حجّ اكبر كه خدا و پيامبرش در برابر مشركان تعهّدى ندارند [با اين حال‌] اگر [از كفر] توبه كنيد آن براى شما بهتر است، و اگر روى بگردانيد پس بدانيد كه شما خدا را درمانده نخواهيد كرد؛ و كسانى را كه كفر ورزيدند از عذابى دردناك خبر ده.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxxxix{%
+مگر آن مشركانى كه با آنان پيمان بسته‌ايد، و چيزى از [تعهّدات خود نسبت به‌] شما فروگذار نكرده، و كسى را بر ضدّ شما پشتيبانى ننموده‌اند. پس پيمان اينان را تا [پايان‌] مدّتشان تمام كنيد، چرا كه خدا پرهيزگاران را دوست دارد.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxl{%
+پس چون ماه‌هاى حرام سپرى شد، مشركان را هر كجا يافتيد بكُشيد و آنان را دستگير كنيد و به محاصره درآوريد و در هر كمينگاهى به كمين آنان بنشينيد؛ پس اگر توبه كردند و نماز برپا داشتند و زكات دادند، راه برايشان گشاده گردانيد، زيرا خدا آمرزنده مهربان است.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxli{%
+و اگر يكى از مشركان از تو پناه خواست پناهش ده تا كلام خدا را بشنود؛ سپس او را به مكان امنش برسان، چرا كه آنان قومى نادانند.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxlii{%
+چگونه مشركان را نزد خدا و نزد فرستاده او عهدى تواند بود؟ مگر با كسانى كه كنار مسجد الحرام پيمان بسته‌ايد. پس تا با شما [بر سر عهد] پايدارند، با آنان پايدار باشيد، زيرا خدا پرهيزگاران را دوست مى‌دارد.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxliii{%
+چگونه [براى آنان عهدى است‌] با اينكه اگر بر شما دست يابند، در باره شما نه خويشاوندى را مراعات مى‌كنند و نه تعهّدى را، شما را با زبانشان راضى مى‌كنند و حال آنكه دلهايشان امتناع مى‌ورزد و بيشترشان منحرفند.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxliv{%
+آيات خدا را به بهاى ناچيزى فروختند و [مردم را] از راه او باز داشتند، به راستى آنان چه بد اعمالى انجام مى‌دادند.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxlv{%
+در باره هيچ مؤمنى مراعات خويشاوندى و پيمانى را نمى‌كنند، و ايشان همان تجاوزكارانند.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxlvi{%
+پس اگر توبه كنند و نماز برپا دارند و زكات دهند، در اين صورت برادران دينى شما مى‌باشند، و ما آيات [خود] را براى گروهى كه مى‌دانند به تفصيل بيان مى‌كنيم.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxlvii{%
+و اگر سوگندهاى خود را پس از پيمان خويش شكستند و شما را در دينتان طعن زدند، پس با پيشوايانِ كفر بجنگيد، چرا كه آنان را هيچ پيمانى نيست، باشد كه [از پيمان‌شكنى‌] باز ايستند.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxlviii{%
+چرا با گروهى كه سوگندهاى خود را شكستند و بر آن شدند كه فرستاده [خدا] را بيرون كنند، و آنان بودند كه نخستين‌بار [جنگ را] با شما آغاز كردند، نمى‌جنگيد؟ آيا از آنان مى‌ترسيد؟ با اينكه اگر مؤمنيد خدا سزاوارتر است كه از او بترسيد.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxlix{%
+با آنان بجنگيد؛ خدا آنان را به دست شما عذاب و رسوايشان مى‌كند و شما را بر ايشان پيروزى مى‌بخشد و دلهاى گروه مؤمنان را خنك مى‌گرداند.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccl{%
+و خشمِ دلهايشان را بِبَرد، و خدا توبه هر كه را بخواهد مى‌پذيرد، و خدا داناى حكيم است.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccli{%
+آيا پنداشته‌ايد كه به خود واگذار مى‌شويد، و خداوند كسانى را كه از ميان شما جهاد كرده و غير از خدا و فرستاده او و مؤمنان، محرم اسرارى نگرفته‌اند، معلوم نمى‌دارد؟ و خدا به آنچه انجام مى‌دهيد آگاه است.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcclii{%
+مشركان را نرسد كه مساجد خدا را آباد كنند، در حالى كه به كفر خويش شهادت مى‌دهند. آنانند كه اعمالشان به هدر رفته و خود در آتش جاودانند.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccliii{%
+مساجد خدا را تنها كسانى آباد مى‌كنند كه به خدا و روز بازپسين ايمان آورده و نماز برپا داشته و زكات داده و جز از خدا نترسيده‌اند، پس اميد است كه اينان از راه‌يافتگان باشند.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccliv{%
+آيا سيراب ساختن حاجيان و آباد كردن مسجد الحرام را همانند [كار] كسى پنداشته‌ايد كه به خدا و روز بازپسين ايمان آورده و در راه خدا جهاد مى‌كند؟ [نه، اين دو] نزد خدا يكسان نيستند، و خدا بيدادگران را هدايت نخواهد كرد.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcclv{%
+كسانى كه ايمان آورده و هجرت كرده و در راه خدا با مال و جانشان به جهاد پرداخته‌اند نزد خدا مقامى هر چه والاتر دارند و اينان همان رستگارانند.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcclvi{%
+پروردگارشان آنان را از جانب خود، به رحمت و خشنودى و باغهايى [در بهشت‌] كه در آنها نعمتهايى پايدار دارند، مژده مى‌دهد.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcclvii{%
+جاودانه در آنها خواهند بود، در حقيقت، خداست كه نزد او پاداشى بزرگ است.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcclviii{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، اگر پدرانتان و برادرانتان كفر را بر ايمان ترجيح دهند [آنان را] به دوستى مگيريد، و هر كس از ميان شما آنان را به دوستى گيرد، آنان همان ستمكارانند.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcclix{%
+بگو: «اگر پدران و پسران و برادران و زنان و خاندان شما و اموالى كه گرد آورده‌ايد و تجارتى كه از كسادش بيمناكيد و سراهايى را كه خوش مى‌داريد، نزد شما از خدا و پيامبرش و جهاد در راه وى دوست‌داشتنى‌تر است، پس منتظر باشيد تا خدا فرمانش را [به اجرا در]آورد.» و خداوند گروه فاسقان را راهنمايى نمى‌كند.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcclx{%
+قطعاً خداوند شما را در مواضع بسيارى يارى كرده است، و [نيز] در روز «حنين»؛ آن هنگام كه شمار زيادتان شما را به شگفت آورده بود، ولى به هيچ وجه از شما دفع [خطر] نكرد، و زمين با همه فراخى بر شما تنگ گرديد، سپس در حالى كه پشت [به دشمن‌] كرده بوديد برگشتيد.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcclxi{%
+آنگاه خدا آرامش خود را بر فرستاده خود و بر مؤمنان فرود آورد، و سپاهيانى فرو فرستاد كه آنها را نمى‌ديديد، و كسانى را كه كفر ورزيدند عذاب كرد، و سزاى كافران همين بود.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcclxii{%
+سپس خدا بعد از اين [واقعه‌] توبه هر كس را بخواهد مى‌پذيرد، و خدا آمرزنده مهربان است.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcclxiii{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، حقيقت اين است كه مشركان ناپاكند، پس نبايد از سال آينده به مسجدالحرام نزديك شوند، و اگر [در اين قطع رابطه‌] از فقر بيمناكيد، پس به زودى خدا -اگر بخواهد- شما را به فضل خويش بى‌نياز مى‌گرداند، كه خدا داناى حكيم است.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcclxiv{%
+با كسانى از اهل كتاب كه به خدا و روز بازپسين ايمان نمى‌آورند، و آنچه را خدا و فرستاده‌اش حرام گردانيده‌اند حرام نمى‌دارند و متدين به دين حق نمى‌گردند، كارزار كنيد، تا با [كمال‌] خوارى به دست خود جزيه دهند.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcclxv{%
+و يهود گفتند: «عُزَير، پسر خداست.» و نصارى گفتند: «مسيح، پسر خداست.» اين سخنى است [باطل‌] كه به زبان مى‌آورند، و به گفتار كسانى كه پيش از اين كافر شده‌اند شباهت دارد. خدا آنان را بكشد؛ چگونه [از حق‌] بازگردانده مى‌شوند؟\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcclxvi{%
+اينان دانشمندان و راهبان خود و مسيح پسر مريم را به جاى خدا به الوهيّت گرفتند، با آنكه مأمور نبودند جز اينكه خدايى يگانه را بپرستند كه هيچ معبودى جز او نيست. منزه است او از آنچه [با وى‌] شريك مى‌گردانند.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcclxvii{%
+مى‌خواهند نور خدا را با سخنان خويش خاموش كنند، ولى خداوند نمى‌گذارد، تا نور خود را كامل كند، هر چند كافران را خوش نيايد.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcclxviii{%
+او كسى است كه پيامبرش را با هدايت و دين درست، فرستاد تا آن را بر هر چه دين است پيروز گرداند، هر چند مشركان خوش نداشته باشند.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcclxix{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، بسيارى از دانشمندان يهود و راهبان، اموال مردم را به ناروا مى‌خورند، و [آنان را] از راه خدا باز مى‌دارند، و كسانى كه زر و سيم را گنجينه مى‌كنند و آن را در راه خدا هزينه نمى‌كنند، ايشان را از عذابى دردناك خبر ده.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcclxx{%
+روزى كه آن [گنجينه‌]ها را در آتش دوزخ بگدازند، و پيشانى و پهلو و پشت آنان را با آنها داغ كنند [و گويند:] «اين است آنچه براى خود اندوختيد، پس [كيفر] آنچه را مى‌اندوختيد بچشيد.»\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcclxxi{%
+در حقيقت، شماره ماه‌ها نزد خدا، از روزى كه آسمانها و زمين را آفريده، در كتاب [علم‌] خدا، دوازده ماه است؛ از اين [دوازده ماه‌]، چهار ماه، [ماهِ‌] حرام است. اين است آيين استوار، پس در اين [چهار ماه ]بر خود ستم مكنيد، و همگى با مشركان بجنگيد، چنانكه آنان همگى با شما مى‌جنگند، و بدانيد كه خدا با پرهيزگاران است.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcclxxii{%
+جز اين نيست كه جابجا كردن [ماههاى حرام‌]، فزونى در كفر است كه كافران به وسيله آن گمراه مى‌شوند؛ آن را يكسال حلال مى‌شمارند، و يكسال [ديگر]، آن را حرام مى‌دانند، تا با شماره ماههايى كه خدا حرام كرده است موافق سازند، و در نتيجه آنچه را خدا حرام كرده [بر خود] حلال گردانند. زشتى اعمالشان برايشان آراسته شده است، و خدا گروه كافران را هدايت نمى‌كند.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcclxxiii{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، شما را چه شده است كه چون به شما گفته مى‌شود: «در راه خدا بسيج شويد» كندى به خرج مى‌دهيد؟ آيا به جاى آخرت به زندگى دنيا دل خوش كرده‌ايد؟ متاع زندگى دنيا در برابر آخرت، جز اندكى نيست.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcclxxiv{%
+اگر بسيج نشويد، [خدا] شما را به عذابى دردناك عذاب مى‌كند، و گروهى ديگر به جاى شما مى‌آورد، و به او زيانى نخواهيد رسانيد، و خدا بر هر چيزى تواناست.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcclxxv{%
+اگر او [پيامبر] را يارى نكنيد، قطعاً خدا او را يارى كرد: هنگامى كه كسانى كه كفر ورزيدند، او را [از مكّه‌] بيرون كردند، و او نفرِ دوم از دو تن بود، آنگاه كه در غار [ثور] بودند، وقتى به همراه خود مى‌گفت: «اندوه مدار كه خدا با ماست.» پس خدا آرامش خود را بر او فرو فرستاد، و او را با سپاهيانى كه آنها را نمى‌ديديد تأييد كرد، و كلمه كسانى را كه كفر ورزيدند پست‌تر گردانيد، و كلمه خداست كه برتر است، و خدا شكست‌ناپذيرِ حكيم است.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcclxxvi{%
+سبكبار و گرانبار، بسيج شويد و با مال و جانتان در راه خدا جهاد كنيد. اگر بدانيد، اين براى شما بهتر است.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcclxxvii{%
+اگر مالى در دسترس و سفرى [آسان و] كوتاه بود، قطعاً از پى تو مى‌آمدند، ولى آن راهِ پر مشقت بر آنان دور مى‌نمايد، و به زودى به خدا سوگند خواهند خورد كه اگر مى‌توانستيم حتماً با شما بيرون مى‌آمديم، [با سوگند دروغ‌]، خود را به هلاكت مى‌كشانند و خدا مى‌داند كه آنان سخت دروغگويند.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcclxxviii{%
+خدايت ببخشايد، چرا پيش از آنكه [حال‌] راستگويان بر تو روشن شود و دروغگويان را بازشناسى، به آنان اجازه دادى؟\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcclxxix{%
+كسانى كه به خدا و روز بازپسين ايمان دارند، در جهاد با مال و جانشان از تو عذر و اجازه نمى‌خواهند، و خدا به [حال‌] تقواپيشگان داناست.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcclxxx{%
+تنها كسانى از تو اجازه مى‌خواهند [به جهاد نروند] كه به خدا و روز بازپسين ايمان ندارند و دلهايشان به شك افتاده و در شك خود سرگردانند.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcclxxxi{%
+و اگر [به راستى‌] اراده بيرون رفتن داشتند، قطعاً براى آن ساز و برگى تدارك مى‌ديدند، ولى خداوند راه‌افتادن آنان را خوش نداشت، پس ايشان را منصرف گردانيد و [به آنان‌] گفته شد: «با ماندگان بمانيد.»\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcclxxxii{%
+اگر با شما بيرون آمده بودند جز فساد براى شما نمى‌افزودند، و به سرعت خود را ميان شما مى‌انداختند و در حق شما فتنه‌جويى مى‌كردند، و در ميان شما جاسوسانى دارند [كه‌] به نفع آنان [اقدام مى‌كنند]، و خدا به [حال‌] ستمكاران داناست.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcclxxxiii{%
+در حقيقت، پيش از اين [نيز] در صدد فتنه‌جويى برآمدند و كارها را بر تو وارونه ساختند، تا حقّ آمد و امر خدا آشكار شد، در حالى كه آنان ناخشنود بودند.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcclxxxiv{%
+و از آنان كسى است كه مى‌گويد: «مرا [در ماندن‌] اجازه ده و به فتنه‌ام مينداز.» هش‌دار، كه آنان خود به فتنه افتاده‌اند، و بى‌ترديد جهنم بر كافران احاطه دارد.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcclxxxv{%
+اگر نيكى به تو رسد آنان را بدحال مى‌سازد، و اگر پيشامد ناگوارى به تو رسد مى‌گويند: «ما پيش از اين تصميم خود را گرفته‌ايم.» و شادمان روى بر مى‌تابند.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcclxxxvi{%
+بگو: «جز آنچه خدا براى ما مقرر داشته هرگز به ما نمى‌رسد. او سرپرست ماست، و مؤمنان بايد تنها بر خدا توكل كنند.»\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcclxxxvii{%
+بگو: «آيا براى ما جز يكى از اين دو نيكى را انتظار مى‌بريد؟ در حالى كه ما انتظار مى‌كشيم كه خدا از جانب خود يا به دست ما عذابى به شما برساند. پس انتظار بكشيد كه ما هم با شما در انتظاريم.»\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcclxxxviii{%
+بگو: «چه به رغبت چه با بى‌ميلى انفاق كنيد، هرگز از شما پذيرفته نخواهد شد، چرا كه شما گروهى فاسق بوده‌ايد.»\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcclxxxix{%
+و هيچ چيز مانع پذيرفته شدن انفاقهاى آنان نشد جز اينكه به خدا و پيامبرش كفر ورزيدند، و جز با [حال‌] كسالت نماز به جا نمى‌آورند، و جز با كراهت انفاق نمى‌كنند.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxc{%
+اموال و فرزندانشان تو را به شگفت نياورد. جز اين نيست كه خدا مى‌خواهد در زندگى دنيا به وسيله اينها عذابشان كند و جانشان در حال كفر بيرون رود.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxci{%
+و به خدا سوگند ياد مى‌كنند كه آنان قطعاً از شمايند، در حالى كه از شما نيستند، ليكن آنان گروهى هستند كه مى‌ترسند.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxcii{%
+اگر پناهگاه يا غارها يا سوراخى [براى فرار] مى‌يافتند، شتابزده به سوى آن روى مى‌آوردند.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxciii{%
+و برخى از آنان در [تقسيم‌] صدقات بر تو خرده مى‌گيرند، پس اگر از آن [اموال‌] به ايشان داده شود خشنود مى‌گردند، و اگر از آن به ايشان داده نشود بناگاه به خشم مى‌آيند.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxciv{%
+و اگر آنان بدانچه خدا و پيامبرش به ايشان داده‌اند خشنود مى‌گشتند و مى‌گفتند: «خدا ما را بس است به زودى خدا و پيامبرش از كرم خود به ما مى‌دهند و ما به خدا مشتاقيم» [قطعاً براى آنان بهتر بود].\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxcv{%
+صدقات، تنها به تهيدستان و بينوايان و متصديّان [گردآورى و پخش‌] آن، و كسانى كه دلشان به دست آورده مى‌شود، و در [راه آزادى‌] بردگان، و وامداران، و در راه خدا، و به در راه مانده، اختصاص دارد. [اين‌] به عنوان فريضه از جانب خداست، و خدا داناى حكيم است.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxcvi{%
+و از ايشان كسانى هستند كه پيامبر را آزار مى‌دهند و مى‌گويند: «او زودباور است.» بگو: «گوش خوبى براى شماست، به خدا ايمان دارد و [سخن‌] مؤمنان را باور مى‌كند، و براى كسانى از شما كه ايمان آورده‌اند رحمتى است.» و كسانى كه پيامبر خدا را آزار مى‌رسانند، عذابى پر درد [در پيش‌] خواهند داشت.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxcvii{%
+براى [اِغفال‌] شما به خدا سوگند ياد مى‌كنند تا شما را خشنود گردانند، در صورتى كه اگر مؤمن باشند [بدانند] سزاوارتر است كه خدا و فرستاده او را خشنود سازند.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxcviii{%
+آيا ندانسته‌اند كه هر كس با خدا و پيامبر او درافتد براى او آتش جهنم است كه در آن جاودانه خواهد بود، اين همان رسوايى بزرگ است.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccxcix{%
+منافقان بيم دارند از اينكه [مبادا] سوره‌اى در باره آنان نازل شود كه ايشان را از آنچه در دلهايشان هست خبر دهد. بگو: «ريشخند كنيد، بى‌ترديد خدا آنچه را كه [از آن‌] مى‌ترسيد برملا خواهد كرد.»\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccc{%
+و اگر از ايشان بپرسى، مسلماً خواهند گفت: «ما فقط شوخى و بازى مى‌كرديم.» بگو: «آيا خدا و آيات او و پيامبرش را ريشخند مى‌كرديد؟»\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccci{%
+عذر نياوريد، شما بعد از ايمانتان كافر شده‌ايد. اگر از گروهى از شما درگذريم، گروهى [ديگر] را عذاب خواهيم كرد، چرا كه آنان تبهكار بودند.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccii{%
+مردان و زنان دو چهره، [همانند] يكديگرند. به كار ناپسند وامى‌دارند و از كار پسنديده باز مى‌دارند، و دستهاى خود را [از انفاق‌] فرو مى‌بندند. خدا را فراموش كردند، پس [خدا هم‌] فراموششان كرد. در حقيقت، اين منافقانند كه فاسقند.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccciii{%
+خدا به مردان و زنان دو چهره و كافران، آتش جهنم را وعده داده است. در آن جاودانه‌اند. آن [آتش‌] براى ايشان كافى است، و خدا لعنتشان كرده و براى آنان عذابى پايدار است.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccciv{%
+[حال شما منافقان‌] چون كسانى است كه پيش از شما بودند: آنان از شما نيرومندتر و داراى اموال و فرزندان بيشتر بودند. پس، از نصيب خويش [در دنيا] برخوردار شدند، و شما [هم‌] از نصيب خود برخوردار شديد؛ همان گونه كه آنان كه پيش از شما بودند از نصيب خويش برخوردار شدند، و شما [در باطل‌] فرو رفتيد؛ همان گونه كه آنان فرو رفتند. آنان اعمالشان در دنيا و آخرت به هدر رفت و آنان همان زيانكارانند.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccv{%
+آيا گزارش [حال‌] كسانى كه پيش از آنان بودند: قوم نوح و عاد و ثمود و قوم ابراهيم و اصحاب مَدْيَن و شهرهاى زير و رو شده، به ايشان نرسيده است؟ پيامبرانشان دلايل آشكار برايشان آوردند، خدا بر آن نبود كه به آنان ستم كند ولى آنان بر خود ستم روا مى‌داشتند.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccvi{%
+و مردان و زنان با ايمان، دوستان يكديگرند، كه به كارهاى پسنديده وا مى‌دارند، و از كارهاى ناپسند باز مى‌دارند، و نماز را بر پا مى‌كنند و زكات مى‌دهند، و از خدا و پيامبرش فرمان مى‌برند. آنانند كه خدا به زودى مشمول رحمتشان قرار خواهد داد، كه خدا توانا و حكيم است.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccvii{%
+خداوند به مردان و زنان با ايمان باغهايى وعده داده است كه از زير [درختان‌] آن نهرها جارى است. در آن جاودانه خواهند بود. و [نيز] سراهايى پاكيزه در بهشتهاى جاودان [به آنان وعده داده است‌] و خشنودى خدا بزرگتر است. اين است همان كاميابى بزرگ.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccviii{%
+اى پيامبر، با كافران و منافقان جهاد كن و بر آنان سخت بگير، و جايگاهشان دوزخ است، و چه بد سرانجامى است.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccix{%
+به خدا سوگند مى‌خورند كه [سخن ناروا] نگفته‌اند، در حالى كه قطعاً سخن كفر گفته و پس از اسلام آوردنشان كفر ورزيده‌اند، و بر آنچه موفق به انجام آن نشدند همّت گماشتند، و به عيبجويى برنخاستند مگر [بعد از] آنكه خدا و پيامبرش از فضل خود آنان را بى‌نياز گردانيدند. پس اگر توبه كنند براى آنان بهتر است، و اگر روى برتابند، خدا آنان را در دنيا و آخرت عذابى دردناك مى‌كند، و در روى زمين يار و ياورى نخواهند داشت.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccx{%
+و از آنان كسانى‌اند كه با خدا عهد كرده‌اند كه اگر از كرم خويش به ما عطا كند، قطعاً صدقه خواهيم داد و از شايستگان خواهيم شد.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxi{%
+پس چون از فضل خويش به آنان بخشيد، بدان بخل ورزيدند، و به حال اعراض روى برتافتند.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxii{%
+در نتيجه، به سزاى آنكه با خدا خلف وعده كردند و از آن روى كه دروغ مى‌گفتند، در دلهايشان -تا روزى كه او را ديدار مى‌كنند- پيامدهاى نفاق را باقى گذارد.\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxiii{%
+آيا ندانسته‌اند كه خدا راز آنان و نجواى ايشان را مى‌داند و خدا داناى رازهاى نهانى است؟\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxiv{%
+كسانى كه بر مؤمنانى كه [افزون بر صدقه واجب‌]، از روى ميل، صدقات [مستحبّ نيز] مى‌دهند، عيب مى‌گيرند، و [همچنين‌] از كسانى كه [در انفاق‌] جز به اندازه توانشان نمى‌يابند، [عيبجويى مى‌كنند] و آنان را به ريشخند مى‌گيرند، [بدانند كه ]خدا آنان را به ريشخند مى‌گيرد و براى ايشان عذابى پر درد خواهد بود.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxv{%
+چه براى آنان آمرزش بخواهى يا برايشان آمرزش نخواهى [يكسان است، حتى‌] اگر هفتاد بار برايشان آمرزش طلب كنى هرگز خدا آنان را نخواهد آمرزيد، چرا كه آنان به خدا و فرستاده‌اش كفر ورزيدند، و خدا گروه فاسقان را هدايت نمى‌كند.\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxvi{%
+بر جاى‌ماندگان، به [خانه‌] نشستن خود، پس از رسول خدا، شادمان شدند، و از اينكه با مال و جان خود در راه خدا جهاد كنند، كراهت داشتند، و گفتند: «در اين گرما بيرون نرويد.» بگو: «-اگر دريابند- آتش جهنّم سوزان‌تر است.»\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxvii{%
+از اين پس كم بخندند، و به جزاى آنچه به دست مى‌آوردند، بسيار بگريند.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxviii{%
+و اگر خدا تو را به سوى طايفه‌اى از آنان بازگردانيد، و آنان براى بيرون آمدن [به جنگ ديگرى‌] از تو اجازه خواستند، بگو: «شما هرگز با من خارج نخواهيد شد، و هرگز همراه من با هيچ دشمنى نبرد نخواهيد كرد، زيرا شما نخستين‌بار به نشستن تن درداديد. پس [اكنون هم‌] با خانه‌نشينان بنشينيد.»\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxix{%
+و هرگز بر هيچ مرده‌اى از آنان نماز مگزار و بر سر قبرش نايست، چرا كه آنان به خدا و پيامبر او كافر شدند و در حال فسق مردند.\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxx{%
+و اموال و فرزندان آنان تو را به شگفت نيندازد. جز اين نيست كه خدا مى‌خواهد ايشان را در دنيا به وسيله آن عذاب كند و جانشان در حال كفر بيرون رود.\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxxi{%
+و چون سوره‌اى نازل شود كه به خدا ايمان آوريد و همراه پيامبرش جهاد كنيد، ثروتمندانشان از تو عذر و اجازه خواهند و گويند: «بگذار كه ما با خانه‌نشينان باشيم.»\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxxii{%
+راضى شدند كه با خانه‌نشينان باشند، و بر دلهايشان مُهر زده شده است، در نتيجه قدرت درك ندارند.\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxxiii{%
+ولى پيامبر و كسانى كه با او ايمان آورده‌اند با مال و جانشان به جهاد برخاسته‌اند. و اينانند كه همه خوبيها براى آنان است، اينان همان رستگارانند.\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxxiv{%
+خدا براى آنان باغهايى آماده كرده است كه از زيرِ [درختان‌] آن نهرها روان است، و در آن جاودانه‌اند. اين همان رستگارىِ بزرگ است.\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxxv{%
+و عذرخواهان باديه‌نشين [نزد تو] آمدند تا به آنان اجازه [ترك جهاد] داده شود. و كسانى كه به خدا و فرستاده او دروغ گفتند نيز در خانه نشستند. به زودى كسانى از آنان را كه كفر ورزيدند عذابى دردناك خواهد رسيد.\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxxvi{%
+بر ناتوانان و بر بيماران و بر كسانى كه چيزى نمى‌يابند [تا در راه جهاد ] خرج كنند -در صورتى كه براى خدا و پيامبرش خيرخواهى نمايند- هيچ گناهى نيست، [و نيز] بر نيكوكاران ايرادى نيست، و خدا آمرزنده مهربان است.\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxxvii{%
+و [نيز] گناهى نيست بر كسانى كه چون پيش تو آمدند تا سوارشان كنى [و] گفتى: «چيزى پيدا نمى‌كنم تا بر آن سوارتان كنم»، برگشتند، و در اثر اندوه، از چشمانشان اشك فرو مى‌ريخت كه [چرا] چيزى نمى‌يابند تا [در راه جهاد] خرج كنند.\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxxviii{%
+ايراد فقط بر كسانى است كه با اينكه توانگرند از تو اجازه [ترك جهاد] مى‌خواهند. [و به اين‌] راضى شده‌اند كه با خانه‌نشينان باشند، و خدا بر دلهايشان مُهر نهاد، در نتيجه آنان نمى‌فهمند.\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxxix{%
+هنگامى كه به سوى آنان بازگرديد براى شما عذر مى‌آورند. بگو: «عذر نياوريد، هرگز شما را باور نخواهيم داشت؛ خدا ما را از خبرهاى شما آگاه گردانيده، و به زودى خدا و رسولش عمل شما را خواهند ديد. آنگاه به سوى داناى نهان و آشكار، بازگردانيده مى‌شويد، و از آنچه انجام مى‌داديد به شما خبر مى‌دهد.»\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxxx{%
+وقتى به سوى آنان بازگشتيد، براى شما به خدا سوگند مى‌خورند تا از ايشان صرفنظر كنيد. پس، از آنان روى برتابيد، چرا كه آنان پليدند، و به [سزاى‌] آنچه به دست آورده‌اند جايگاهشان دوزخ خواهد بود.\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxxxi{%
+براى شما سوگند ياد مى‌كنند تا از آنان خشنود گرديد. پس اگر شما هم از ايشان خشنود شويد قطعاً خدا از گروه فاسقان خشنود نخواهد شد.\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxxxii{%
+باديه‌نشينان عرب، در كفر و نفاق [از ديگران‌] سخت‌تر، و به اينكه حدود آنچه را كه خدا بر فرستاده‌اش نازل كرده، ندانند، سزاوارترند. و خدا داناى حكيم است.\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxxxiii{%
+و برخى از آن باديه‌نشينان كسانى هستند كه آنچه را [در راه خدا] هزينه مى‌كنند، خسارتى [براى خود] مى‌دانند، و براى شما پيشامدهاى بد انتظار مى‌برند. پيشامد بد براى آنان خواهد بود، و خدا شنواى داناست.\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxxxiv{%
+و برخى [ديگر] از باديه‌نشينان كسانى‌اند كه به خدا و روز بازپسين ايمان دارند و آنچه را انفاق مى‌كنند مايه تقرّب نزد خدا و دعاهاى پيامبر مى‌دانند. بدانيد كه اين [انفاق‌] مايه تقرّب آنان است. به زودى خدا ايشان را در جوار رحمت خويش درآورد، كه خدا آمرزنده مهربان است.\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxxxv{%
+و پيشگامان نخستين از مهاجران و انصار، و كسانى كه با نيكوكارى از آنان پيروى كردند، خدا از ايشان خشنود و آنان [نيز] از او خشنودند، و براى آنان باغهايى آماده كرده كه از زير [درختان‌] آن نهرها روان است. هميشه در آن جاودانه‌اند. اين است همان كاميابى بزرگ.\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxxxvi{%
+و برخى از باديه‌نشينانى كه پيرامون شما هستند منافقند، و از ساكنان مدينه [نيز عده‌اى‌] بر نفاق خو گرفته‌اند. تو آنان را نمى‌شناسى، ما آنان را مى‌شناسيم. به زودى آنان را دو بار عذاب مى‌كنيم؛ سپس به عذابى بزرگ بازگردانيده مى‌شوند.\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxxxvii{%
+و ديگرانى هستند كه به گناهان خود اعتراف كرده و كار شايسته را با [كارى‌] ديگر كه بد است درآميخته‌اند. اميد است خدا توبه آنان را بپذيرد، كه خدا آمرزنده مهربان است.\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxxxviii{%
+از اموال آنان صدقه‌اى بگير تا به وسيله آن پاك و پاكيزه‌شان سازى، و برايشان دعا كن، زيرا دعاى تو براى آنان آرامشى است، و خدا شنواى داناست.\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxxxix{%
+آيا ندانسته‌اند كه تنها خداست كه از بندگانش توبه را مى‌پذيرد و صدقات را مى‌گيرد، و خداست كه خود توبه‌پذير مهربان است؟\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxl{%
+و بگو: «[هر كارى مى‌خواهيد] بكنيد، كه به زودى خدا و پيامبر او و مؤمنان در كردار شما خواهند نگريست، و به زودى به سوى داناى نهان و آشكار بازگردانيده مى‌شويد؛ پس ما را به آنچه انجام مى‌داديد آگاه خواهد كرد.»\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxli{%
+و عدّه‌اى ديگر [كارشان‌] موقوف به فرمان خداست: يا آنان را عذاب مى‌كند و يا توبه آنها را مى‌پذيرد، و خدا داناى سنجيده‌كار است.\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxlii{%
+و آنهايى كه مسجدى اختيار كردند كه مايه زيان و كفر و پراكندگى ميان مؤمنان است، و [نيز] كمينگاهى است براى كسى كه قبلاً با خدا و پيامبر او به جنگ برخاسته بود، و سخت سوگند ياد مى‌كنند كه جز نيكى قصدى نداشتيم. و[لى‌] خدا گواهى مى‌دهد كه آنان قطعاً دروغگو هستند.\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxliii{%
+هرگز در آن جا مايست، چرا كه مسجدى كه از روز نخستين بر پايه تقوا بنا شده، سزاوارتر است كه در آن [به نماز] ايستى. [و] در آن، مردانى‌اند كه دوست دارند خود را پاك سازند، و خدا كسانى را كه خواهان پاكى‌اند دوست مى‌دارد.\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxliv{%
+آيا كسى كه بنياد [كار] خود را بر پايه تقوا و خشنودى خدا نهاده بهتر است يا كسى كه بناى خود را بر لب پرتگاهى مُشرف به سقوط پى‌ريزى كرده و با آن در آتش دوزخ فرو مى‌افتد؟ و خدا گروه بيدادگران را هدايت نمى‌كند.\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxlv{%
+همواره آن ساختمانى كه بنا كرده‌اند، در دلهايشان مايه شك [و نفاق‌] است، تا آنكه دلهايشان پاره پاره شود، و خدا داناى سنجيده‌كار است.\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxlvi{%
+در حقيقت، خدا از مؤمنان، جان و مالشان را به [بهاى‌] اينكه بهشت براى آنان باشد، خريده است؛ همان كسانى كه در راه خدا مى‌جنگند و مى‌كُشند و كشته مى‌شوند. [اين‌] به عنوان وعده حقى در تورات و انجيل و قرآن بر عهده اوست. و چه كسى از خدا به عهد خويش وفادارتر است؟ پس به اين معامله‌اى كه با او كرده‌ايد شادمان باشيد، و اين همان كاميابى بزرگ است.\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxlvii{%
+[آن مؤمنان،] همان توبه‌كنندگان، پرستندگان، سپاسگزاران، روزه‌داران، ركوع‌كنندگان، سجده‌كنندگان، وادارندگان به كارهاى پسنديده، بازدارندگان از كارهاى ناپسند و پاسداران مقرّرات خدايند. و مؤمنان را بشارت ده.\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxlviii{%
+بر پيامبر و كسانى كه ايمان آورده‌اند سزاوار نيست كه براى مشركان -پس از آنكه برايشان آشكار گرديد كه آنان اهل دوزخند- طلب آمرزش كنند، هر چند خويشاوندِ [آنان‌] باشند.\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxlix{%
+و طلب آمرزش ابراهيم براى پدرش جز براى وعده‌اى كه به او داده بود، نبود. و[لى‌] هنگامى كه براى او روشن شد كه وى دشمن خداست، از او بيزارى جست. راستى، ابراهيم، دلسوزى بردبار بود.\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccl{%
+و خدا بر آن نيست كه گروهى را پس از آنكه هدايتشان نمود بى‌راه بگذارد، مگر آنكه چيزى را كه بايد از آن پروا كنند برايشان بيان كرده باشد. آرى، خدا به هر چيزى داناست.\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccli{%
+در حقيقت، فرمانروايى آسمانها و زمين از آن خداست. زنده مى‌كند و مى‌ميراند، و براى شما جز خدا يار و ياورى نيست.\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccclii{%
+به يقين، خدا بر پيامبر و مهاجران و انصار كه در آن ساعت دشوار از او پيروى كردند ببخشود، بعد از آنكه چيزى نمانده بود كه دلهاى دسته‌اى از آنان منحرف شود. باز برايشان ببخشود، چرا كه او نسبت به آنان مهربان و رحيم است.\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccliii{%
+و [نيز] بر آن سه تن كه بر جاى مانده بودند، [و قبول توبه آنان به تعويق افتاد] تا آنجا كه زمين با همه فراخى‌اش بر آنان تنگ گرديد، و از خود به تنگ آمدند و دانستند كه پناهى از خدا جز به سوى او نيست. پس [خدا] به آنان [توفيق ]توبه داد، تا توبه كنند. بى ترديد خدا همان توبه‌پذير مهربان است.\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccliv{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، از خدا پروا كنيد و با راستان باشيد.\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccclv{%
+مردم مدينه و باديه‌نشينان پيرامونشان را نرسد كه از [فرمان‌] پيامبر خدا سر باز زنند و جان خود را عزيزتر از جان او بدانند، چرا كه هيچ تشنگى و رنج و گرسنگيى در راه خدا به آنان نمى‌رسد؛ و در هيچ مكانى كه كافران را به خشم مى‌آورد قدم نمى‌گذارند و از دشمنى غنيمتى به دست نمى‌آورند مگر اينكه به سبب آن، عمل صالحى براى آنان [در كارنامه‌شان‌] نوشته مى‌شود، زيرا خدا پاداش نيكوكاران را ضايع نمى‌كند.\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccclvi{%
+و هيچ مال كوچك و بزرگى را انفاق نمى‌كنند و هيچ واديى را نمى‌پيمايند مگر اينكه به حساب آنان نوشته مى‌شود، تا خدا آنان را به بهتر از آنچه مى‌كردند پاداش دهد.\qt@no{(121)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccclvii{%
+و شايسته نيست مؤمنان همگى [براى جهاد] كوچ كنند. پس چرا از هر فرقه‌اى از آنان، دسته‌اى كوچ نمى‌كنند تا [دسته‌اى بمانند و] در دين آگاهى پيدا كنند و قوم خود را -وقتى به سوى آنان بازگشتند بيم دهند- باشد كه آنان [از كيفر الهى ]بترسند؟\qt@no{(122)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccclviii{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، با كافرانى كه مجاور شما هستند كارزار كنيد، و آنان بايد در شما خشونت بيابند، و بدانيد كه خدا با تقواپيشگان است.\qt@no{(123)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccclix{%
+و چون سوره‌اى نازل شود، از ميان آنان كسى است كه مى‌گويد: «اين [سوره‌] ايمان كدام يك از شما را افزود؟» اما كسانى كه ايمان آورده‌اند بر ايمانشان مى‌افزايد و آنان شادمانى مى‌كنند.\qt@no{(124)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccclx{%
+اما كسانى كه در دلهايشان بيمارى است، پليدى بر پليديشان افزود و در حال كفر درمى‌گذرند.\qt@no{(125)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccclxi{%
+آيا نمى‌بينند كه آنان در هر سال، يك يا دو بار آزموده مى‌شوند، باز هم توبه نمى‌كنند و عبرت نمى‌گيرند؟\qt@no{(126)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccclxii{%
+و چون سوره‌اى نازل شود، بعضى از آنان به بعضى ديگر نگاه مى‌كنند [و مى‌گويند:] «آيا كسى شما را مى‌بيند؟» سپس [مخفيانه از حضور پيامبر] بازمى‌گردند. خدا دلهايشان را [از حق‌] برگرداند، زيرا آنان گروهى هستند كه نمى‌فهمند.\qt@no{(127)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccclxiii{%
+قطعاً، براى شما پيامبرى از خودتان آمد كه بر او دشوار است شما در رنج بيفتيد، به [هدايت‌] شما حريص، و نسبت به مؤمنان، دلسوز مهربان است.\qt@no{(128)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccclxiv{%
+پس اگر روى برتافتند، بگو: «خدا مرا بس است. هيچ معبودى جز او نيست. بر او توكل كردم، و او پروردگار عرش بزرگ است.»\qt@no{(129)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccclxv{%
+\basmalahfa الف، لام، راء. اين است آيات كتاب حكمت‌آموز.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccclxvi{%
+آيا براى مردم شگفت‌آور است كه به مردى از خودشان وحى كرديم كه: مردم را بيم ده و به كسانى كه ايمان آورده‌اند مژده ده كه براى آنان نزد پروردگارشان سابقه نيك است؟ كافران گفتند: «اين [مرد] قطعاً افسونگرى آشكار است.»\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccclxvii{%
+پروردگار شما آن خدايى است كه آسمانها و زمين را در شش هنگام آفريد. سپس بر عرش استيلا يافت. كار [آفرينش‌] را تدبير مى‌كند. شفاعتگرى جز پس از اذن او نيست. اين است خدا، پروردگار شما، پس او را بپرستيد. آيا پند نمى‌گيريد؟\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccclxviii{%
+بازگشت همه شما به سوى اوست. وعده خدا حق است؛ هموست كه آفرينش را آغاز مى‌كند سپس آن را باز مى‌گرداند تا كسانى را كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‌اند به عدالت پاداش دهد، و كسانى كه كفر ورزيده‌اند به سزاى كفرشان شربتى از آب جوشان و عذابى پر درد خواهند داشت.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccclxix{%
+اوست كسى كه خورشيد را روشنايى بخشيد و ماه را تابان كرد، و براى آن منزلهايى معين كرد تا شماره سالها و حساب را بدانيد. خدا اينها را جز به حق نيافريده است. نشانه‌ها[ى خود] را براى گروهى كه مى‌دانند به روشنى بيان مى‌كند.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccclxx{%
+به راستى، در آمد و رفت شب و روز و آنچه خدا در آسمانها و زمين آفريده، براى مردمى كه پروا دارند دلايلى [آشكار] است.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccclxxi{%
+كسانى كه اميد به ديدار ما ندارند، و به زندگى دنيا دل خوش كرده و بدان اطمينان يافته‌اند، و كسانى كه از آيات ما غافلند،\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccclxxii{%
+آنان به [كيفر] آنچه به دست مى‌آوردند، جايگاهشان آتش است.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccclxxiii{%
+كسانى كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‌اند، پروردگارشان به پاس ايمانشان آنان را هدايت مى‌كند به باغهاى [پر ناز و] نعمت، كه از زير [پاى‌] آنان نهرها روان خواهد بود [در خواهند آمد].\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccclxxiv{%
+نيايش آنان در آنجا سبحانك اللهم [=خدايا! تو پاك و منزهى‌] و درودشان در آنجا سلام است، و پايان نيايش آنان اين است كه: الحمد لله رب العالمين [=ستايش ويژه پروردگار جهانيان است‌].\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccclxxv{%
+و اگر خدا براى مردم به همان شتاب كه آنان در كار خير مى‌طلبند، در رساندن بلا به آنها شتاب مى‌نمود، قطعاً اجلشان فرا مى‌رسيد. پس كسانى را كه به ديدار ما اميد ندارند، در طغيانشان رها مى‌كنيم تا سرگردان بمانند.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccclxxvi{%
+و چون انسان را آسيبى رسد، ما را -به پهلو خوابيده يا نشسته يا ايستاده- مى‌خواند، و چون گرفتاريش را برطرف كنيم چنان مى‌رود كه گويى ما را براى گرفتاريى كه به او رسيده، نخوانده است. اين گونه براى اسرافكاران آنچه انجام مى‌دادند زينت داده شده است.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccclxxvii{%
+و قطعاً نسلهاى پيش از شما را هنگامى كه ستم كردند به هلاكت رسانديم، و پيامبرانشان دلايل آشكار برايشان آوردند و[لى‌] بر آن نبودند كه ايمان بياورند. اين گونه مردم بزهكار را جزا مى‌دهيم.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccclxxviii{%
+آنگاه شما را پس از آنان در زمين جانشين قرار داديم تا بنگريم چگونه رفتار مى‌كنيد.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccclxxix{%
+و چون آيات روشن ما بر آنان خوانده شود، آنانكه به ديدار ما اميد ندارند مى‌گويند: «قرآن ديگرى جز اين بياور، يا آن را عوض كن.» بگو: «مرا نرسد كه آن را از پيش خود عوض كنم. جز آنچه را كه به من وحى مى‌شود پيروى نمى‌كنم. اگر پروردگارم را نافرمانى كنم، از عذاب روزى بزرگ مى‌ترسم.»\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccclxxx{%
+بگو: «اگر خدا مى‌خواست آن را بر شما نمى‌خواندم، و [خدا] شما را بدان آگاه نمى‌گردانيد. قطعاً پيش از [آوردن‌] آن، روزگارى در ميان شما به سر برده‌ام. آيا فكر نمى‌كنيد؟»\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccclxxxi{%
+پس كيست ستمكارتر از آن كس كه دروغى بر خداى بندد يا آيات او را تكذيب كند؟ به راستى مجرمان رستگار نمى‌شوند.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccclxxxii{%
+و به جاى خدا، چيزهايى را مى‌پرستند كه نه به آنان زيان مى‌رساند و نه به آنان سود مى‌دهد. و مى‌گويند: «اينها نزد خدا شفاعتگران ما هستند.» بگو: «آيا خدا را به چيزى كه در آسمانها و در زمين نمى‌داند، آگاه مى‌گردانيد؟» او پاك و برتر است از آنچه [با وى‌] شريك مى‌سازند.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccclxxxiii{%
+و مردم جز يك امت نبودند. پس اختلاف پيدا كردند. و اگر وعده‌اى از جانب پروردگارت مقرر نگشته بود، قطعاً در آنچه بر سر آن با هم اختلاف مى‌كنند، ميانشان داورى مى‌شد.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccclxxxiv{%
+و مى‌گويند: «چرا معجزه‌اى از جانب پروردگارش بر او نازل نمى‌شود؟» بگو: «غيب فقط به خدا اختصاص دارد. پس منتظر باشيد كه من هم با شما از منتظرانم.»\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccclxxxv{%
+و چون مردم را پس از آسيبى كه به ايشان رسيده است، رحمتى بچشانيم، بناگاه آنان را در آيات ما نيرنگى است. بگو: «نيرنگ خدا سريع‌تر است.» در حقيقت، فرستادگان [=فرشتگان‌] ما آنچه نيرنگ مى‌كنيد مى‌نويسند.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccclxxxvi{%
+او كسى است كه شما را در خشكى و دريا مى‌گرداند، تا وقتى كه در كشتيها باشيد و آنها با بادى خوش، آنان را بِبَرَند و ايشان بدان شاد شوند [بناگاه‌] بادى سخت بر آنها وزد و موج از هر طرف بر ايشان تازد و يقين كنند كه در محاصره افتاده‌اند، در آن حال خدا را پاكدلانه مى‌خوانند كه: «اگر ما را از اين [ورطه‌] بِرَهانى، قطعاً از سپاسگزاران خواهيم شد.»\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccclxxxvii{%
+پس چون آنان را رهانيد، ناگهان در زمين بناحق سركشى مى‌كنند. اى مردم، سركشى شما فقط به زيان خود شماست. شما بهره زندگى دنيا را [مى‌طلبيد]. سپس بازگشت شما به سوى ما خواهد بود. پس شما را از آنچه انجام مى‌داديد باخبر خواهيم كرد.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccclxxxviii{%
+در حقيقت، مَثَل زندگى دنيا بسان آبى است كه آن را از آسمان فرو ريختيم، پس گياه زمين -از آنچه مردم و دامها مى‌خورند- با آن درآميخت، تا آنگاه كه زمين پيرايه خود را برگرفت و آراسته گرديد و اهل آن پنداشتند كه آنان بر آن قدرت دارند، شبى يا روزى فرمان [ويرانى‌] ما آمد و آن را چنان دِرَويده كرديم كه گويى ديروز وجود نداشته است. اين گونه نشانه‌ها[ى خود] را براى مردمى كه انديشه مى‌كنند به روشنى بيان مى‌كنيم.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mccclxxxix{%
+و خدا [شما را] به سراى سلامت فرا مى‌خواند، و هر كه را بخواهد به راه راست هدايت مى‌كند.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxc{%
+براى كسانى كه كار نيكو كرده‌اند، نيكويى [بهشت‌] و زياده [بر آن‌] است. چهره‌هايشان را غبارى و ذلتى نمى‌پوشاند. اينان اهل بهشتند [و] در آن جاودانه خواهند بود.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxci{%
+و كسانى كه مرتكب بديها شده‌اند، [بدانند كه‌] جزاى [هر] بدى مانند آن است و خوارى آنان را فرو مى‌گيرد. در مقابل خدا، هيچ حمايتگرى براى ايشان نيست. گويى چهره‌هايشان با پاره‌اى از شبِ تار پوشيده شده است. آنان همدم آتشند، كه در آن جاودانه خواهند بود.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxcii{%
+و [ياد كن‌] روزى را كه همه آنان را گرد مى‌آوريم. آنگاه به كسانى كه شرك ورزيده‌اند مى‌گوييم: «شما و شريكانتان بر جاى خود باشيد» پس ميان آنها جدايى مى‌افكنيم. و شريكان آنان مى‌گويند: «در حقيقت، شما ما را نمى‌پرستيديد.»\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxciii{%
+«و گواهى خدا ميان ما و ميان شما بس است. به راستى ما از عبادت شما بى‌خبر بوديم.»\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxciv{%
+آنجاست كه هر كسى آنچه را از پيش فرستاده است مى‌آزمايد، و به سوى خدا مولاى حقيقى خود بازگردانيده مى‌شوند، و آنچه به دروغ برمى‌ساخته‌اند از دستشان به در مى‌رود.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxcv{%
+بگو: «كيست كه از آسمان و زمين به شما روزى مى‌بخشد؟ يا كيست كه حاكم بر گوشها و ديدگان است؟ و كيست كه زنده را از مرده بيرون مى‌آورد و مرده را از زنده خارج مى‌سازد؟ و كيست كه كارها را تدبير مى‌كند؟» خواهند گفت: «خدا» پس بگو: «آيا پروا نمى‌كنيد؟»\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxcvi{%
+اين است خدا، پروردگار حقيقى شما، و بعد از حقيقت جز گمراهى چيست؟ پس چگونه [از حق‌] بازگردانيده مى‌شويد؟\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxcvii{%
+اين گونه سخن پروردگارت بر كسانى كه نافرمانى كردند به حقيقت پيوست، [چرا] كه آنان ايمان نمى‌آورند.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxcviii{%
+بگو: «آيا از شريكان شما كسى هست كه آفرينش را آغاز كند و سپس آن را برگرداند؟» بگو: «خداست كه آفرينش را آغاز مى‌كند و باز آن را برمى‌گرداند. پس چگونه [از حق‌] بازگردانيده مى‌شويد؟»\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcccxcix{%
+بگو: «آيا از شريكان شما كسى هست كه به سوى حق رهبرى كند؟» بگو: «خداست كه به سوى حق رهبرى مى‌كند» پس، آيا كسى كه به سوى حق رهبرى مى‌كند سزاوارتر است مورد پيروى قرار گيرد يا كسى كه راه نمى‌نمايد مگر آنكه [خود] هدايت شود؟ شما را چه شده، چگونه داورى مى‌كنيد؟\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcd{%
+و بيشترشان جز از گمان پيروى نمى‌كنند [ولى‌] گمان به هيچ وجه [آدمى را] از حقيقت بى‌نياز نمى‌گرداند. آرى، خدا به آنچه مى‌كنند داناست.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdi{%
+و چنان نيست كه اين قرآن از جانب غير خدا [و] به دروغ ساخته شده باشد. بلكه تصديق [كننده‌] آنچه پيش از آن است مى‌باشد، و توضيحى از آن كتاب است، كه در آن ترديدى نيست، [و] از پروردگار جهانيان است.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdii{%
+يا مى‌گويند: «آن را به دروغ ساخته است؟» بگو: «اگر راست مى‌گوييد، سوره‌اى مانند آن بياوريد، و هر كه را جز خدا مى‌توانيد، فرا خوانيد.»\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdiii{%
+بلكه چيزى را دروغ شمردند كه به علم آن احاطه نداشتند و هنوز تأويل آن برايشان نيامده است. كسانى [هم‌] كه پيش از آنان بودند، همين گونه [پيامبرانشان را] تكذيب كردند. پس بنگر كه فرجام ستمگران چگونه بوده است.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdiv{%
+و از آنان كسى است كه بدان ايمان مى‌آورد، و از آنان كسى است كه بدان ايمان نمى‌آورد، و پروردگار تو به [حال‌] فسادگران داناتر است.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdv{%
+و اگر تو را تكذيب كردند، بگو: «عمل من به من اختصاص دارد، و عمل شما به شما اختصاص دارد. شما از آنچه من انجام مى‌دهم غير مسؤوليد، و من از آنچه شما انجام نمى‌دهيد غير مسؤولم.»\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdvi{%
+و برخى از آنان كسانى‌اند كه به تو گوش فرا مى‌دهند. آيا تو كران را -هر چند در نيابند- شنوا خواهى كرد؟\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdvii{%
+و از آنان كسى است كه به سوى تو مى‌نگرد. آيا تو نابينايان را -هر چند نبينند- هدايت توانى كرد؟\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdviii{%
+خدا به هيچ وجه به مردم ستم نمى‌كند، ليكن مردم خود بر خويشتن ستم مى‌كنند.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdix{%
+و روزى كه آنان را گرد مى‌آورد، گويى جز به اندازه ساعتى از روز درنگ نكرده‌اند. با هم اظهار آشنايى مى‌كنند. قطعاً كسانى كه ديدار خدا را دروغ شمردند زيان كردند و [به حقيقت‌] راه نيافتند.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdx{%
+و اگر پاره‌اى از آنچه را كه به آنان وعده مى‌دهيم به تو بنمايانيم، يا تو را بميرانيم [در هر دو صورت‌] بازگشتشان به سوى ماست. سپس خدا بر آنچه مى‌كنند گواه است.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxi{%
+و هر امتى را پيامبرى است. پس چون پيامبرشان بيايد، ميانشان به عدالت داورى شود و بر آنان ستم نرود.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxii{%
+و مى‌گويند: «اگر راست مى‌گوييد، اين وعده چه وقت است؟»\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxiii{%
+بگو: «براى خود زيان و سودى در اختيار ندارم، مگر آنچه را كه خدا بخواهد. هر امتى را زمانى [محدود] است. آنگاه كه زمانشان به سر رسد، پس نه ساعتى [از آن‌] تأخير كنند و نه پيشى گيرند.»\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxiv{%
+بگو: «به من خبر دهيد، اگر عذاب او شب يا روز به شما دررسد، بزهكاران چه چيزى از آن به شتاب مى‌خواهند؟»\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxv{%
+سپس، آيا هنگامى كه [عذاب بر شما] واقع شد، اكنون به آن ايمان آورديد، در حالى كه به [آمدن‌] آن شتاب مى‌نموديد؟\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxvi{%
+پس به كسانى كه ستم ورزيدند گفته شود: «عذاب جاويد را بچشيد. آيا جز به [كيفر] آنچه به دست مى‌آورديد، جزا داده مى‌شويد؟»\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxvii{%
+و از تو خبر مى‌گيرند: «آيا آن راست است؟» بگو: «آرى! سوگند به پروردگارم كه آن قطعاً راست است، و شما نمى‌توانيد [خدا را] درمانده كنيد.»\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxviii{%
+و اگر، براى هر كسى كه ستم كرده است، آنچه در زمين است مى‌بود، قطعاً آن را براى [خلاصى و] بازخريد خود مى‌داد. و چون عذاب را ببينند پشيمانى خود را پنهان دارند، و ميان آنان به عدالت داورى شود و بر ايشان ستم نرود.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxix{%
+بدانيد، كه در حقيقت آنچه در آسمانها و زمين است از آنِ خداست. بدانيد، كه در حقيقت وعده خدا حق است ولى بيشتر آنان نمى‌دانند.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxx{%
+او زنده مى‌كند و مى‌ميراند و به سوى او بازگردانيده مى‌شويد.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxxi{%
+اى مردم، به يقين، براى شما از جانب پروردگارتان اندرزى، و درمانى براى آنچه در سينه‌هاست، و رهنمود و رحمتى براى گروندگان [به خدا] آمده است.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxxii{%
+بگو: «به فضل و رحمت خداست كه [مؤمنان‌] بايد شاد شوند.» و اين از هر چه گرد مى‌آورند بهتر است.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxxiii{%
+بگو: «به من خبر دهيد، آنچه از روزى كه خدا براى شما فرود آورده [چرا] بخشى از آن را حرام و [بخشى را] حلال گردانيده‌ايد.» بگو: «آيا خدا به شما اجازه داده يا بر خدا دروغ مى‌بنديد؟»\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxxiv{%
+و كسانى كه بر خدا دروغ مى‌بندند، روز رستاخيز چه گمان دارند؟ در حقيقت، خدا بر مردم، داراى بخشش است ولى بيشترشان سپاسگزارى نمى‌كنند.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxxv{%
+و در هيچ كارى نباشى و از سوى او [=خدا] هيچ [آيه‌اى‌] از قرآن نخوانى و هيچ كارى نكنيد، مگر اينكه ما بر شما گواه باشيم آنگاه كه بدان مبادرت مى‌ورزيد. و هم‌وزن ذرّه‌اى، نه در زمين و نه در آسمان از پروردگار تو پنهان نيست، و نه كوچكتر و نه بزرگتر از آن چيزى نيست، مگر اينكه در كتابى روشن [درج شده‌] است.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxxvi{%
+آگاه باشيد، كه بر دوستان خدا نه بيمى است و نه آنان اندوهگين مى‌شوند.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxxvii{%
+همانان كه ايمان آورده و پرهيزگارى ورزيده‌اند.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxxviii{%
+در زندگى دنيا و در آخرت مژده براى آنان است. وعده‌هاى خدا را تبديلى نيست؛ اين همان كاميابى بزرگ است.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxxix{%
+سخن آنان تو را غمگين نكند، زيرا عزّت، همه از آنِ خداست. او شنواى داناست.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxxx{%
+آگاه باش، كه هر كه [و هر چه‌] در آسمانها، و هر كه [و هر چه‌] در زمين است از آنِ خداست. و كسانى كه غير از خدا شريكانى را مى‌خوانند، [از آنها] پيروى نمى‌كنند. اينان جز از گمان پيروى نمى‌كنند و جز گمان نمى‌برند.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxxxi{%
+اوست كسى كه براى شما شب را قرار داد تا در آن بياراميد و روز را روشن [گردانيد]. بى گمان، در اين [امر] براى مردمى كه مى‌شنوند نشانه‌هايى است.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxxxii{%
+گفتند: «خدا فرزندى براى خود اختيار كرده است.» منزّه است او. او بى‌نياز است. آنچه در آسمانها و آنچه در زمين است از آنِ اوست. شما را بر اين [ادّعا] حجّتى نيست. آيا چيزى را كه نمى‌دانيد، به دروغ بر خدا مى‌بنديد؟\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxxxiii{%
+بگو: «در حقيقت كسانى كه بر خدا دروغ مى‌بندند، رستگار نمى‌شوند.»\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxxxiv{%
+بهره‌اى [اندك‌] در دنيا [دارند]. سپس بازگشتشان به سوى ماست. آنگاه به [سزاى‌] آنكه كفر مى‌ورزيدند، عذاب سخت به آنان مى‌چشانيم.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxxxv{%
+و خبر نوح را بر آنان بخوان، آنگاه كه به قوم خود گفت: «اى قوم من، اگر ماندن من [در ميان شما] و اندرز دادن من به آيات خدا، بر شما گران آمده است، [بدانيد كه من‌] بر خدا توكّل كرده‌ام. پس [در] كارتان با شريكان خود همداستان شويد، تا كارتان بر شما ملتبس ننمايد سپس در باره من تصميم بگيريد و مهلتم ندهيد.»\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxxxvi{%
+«و اگر روى گردانيديد، من مزدى از شما نمى‌طلبم. پاداش من جز بر عهده خدا نيست، و مأمورم كه از گردن‌نهندگان باشم.»\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxxxvii{%
+پس او را تكذيب كردند. آنگاه وى را با كسانى كه در كشتى همراه او بودند نجات داديم، و آنان را جانشين [تبهكاران‌] ساختيم، و كسانى را كه آيات ما را تكذيب كردند غرق كرديم. پس بنگر كه فرجام بيم‌داده‌شدگان چگونه بود.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxxxviii{%
+آنگاه، پس از وى رسولانى را به سوى قومشان برانگيختيم، و آنان دلايل آشكار برايشان آوردند، ولى ايشان بر آن نبودند كه به چيزى كه قبلاً آن را دروغ شمرده بودند ايمان بياورند. اين گونه ما بر دلهاى تجاوزكاران مُهر مى‌نهيم.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxxxix{%
+سپس، بعد از آنان موسى و هارون را با آيات خود، به سوى فرعون و سران [قوم‌] وى فرستاديم، و[لى آنان‌] گردنكشى كردند و گروهى تبهكار بودند.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxl{%
+پس چون حق از نزد ما به سويشان آمد، گفتند: «قطعاً اين سحرى آشكار است.»\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxli{%
+موسى گفت: «آيا وقتى حق به سوى شما آمد، مى‌گوييد: [اين سحر است؟] آيا اين سحر است؟ و حال آنكه جادوگران رستگار نمى‌شوند.»\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxlii{%
+گفتند: «آيا به سوى ما آمده‌اى تا ما را از شيوه‌اى كه پدرانمان را بر آن يافته‌ايم بازگردانى، و بزرگى در اين سرزمين براى شما دو تن باشد؟ ما به شما دو تن ايمان نداريم.»\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxliii{%
+و فرعون گفت: «هر جادوگر دانايى را پيش من آوريد.»\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxliv{%
+و چون جادوگران آمدند، موسى به آنان گفت: «آنچه را مى‌اندازيد بيندازيد.»\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxlv{%
+پس چون افكندند، موسى گفت: «آنچه را شما به ميان آورديد سحر است. به زودى خدا آن را باطل خواهد كرد. آرى، خدا كار مفسدان را تأييد نمى‌كند.»\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxlvi{%
+و خدا با كلمات خود، حق را ثابت مى‌گرداند، هر چند بزهكاران را خوش نيايد.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxlvii{%
+سرانجام، كسى به موسى ايمان نياورد مگر فرزندانى از قوم وى، در حالى كه بيم داشتند از آنكه مبادا فرعون و سران آنها ايشان را آزار رسانند، و در حقيقت، فرعون در آن سرزمين برترى‌جوى و از اسرافكاران بود.\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxlviii{%
+و موسى گفت: «اى قوم من، اگر به خدا ايمان آورده‌ايد، و اگر اهل تسليميد بر او توكّل كنيد.»\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxlix{%
+پس گفتند: «بر خدا توكّل كرديم. پروردگارا، ما را براى قوم ستمگر [وسيله‌] آزمايش قرار مده.»\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdl{%
+«و ما را به رحمت خويش، از گروه كافران نجات ده.»\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdli{%
+و به موسى و برادرش وحى كرديم كه شما دو تن براى قوم خود در مصر خانه‌هايى ترتيب دهيد و سراهايتان را رو به روى هم قرار دهيد و نماز برپا داريد و مؤمنان را مژده ده.\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdlii{%
+و موسى گفت: «پروردگارا، تو به فرعون و اشرافش در زندگى دنيا زيور و اموال داده‌اى، پروردگارا، تا [خلق را] از راه تو گمراه كنند، پروردگارا، اموالشان را نابود كن و آنان را دل‌سخت گردان كه ايمان نياورند تا عذاب دردناك را ببينند.»\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdliii{%
+فرمود: «دعاى هر دوى شما پذيرفته شد. پس ايستادگى كنيد و راه كسانى را كه نمى‌دانند پيروى مكنيد.»\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdliv{%
+و فرزندان اسرائيل را از دريا گذرانديم، پس فرعون و سپاهيانش از روى ستم و تجاوز، آنان را دنبال كردند، تا وقتى كه در شُرف غرق شدن قرار گرفت، گفت: «ايمان آوردم كه هيچ معبودى جز آنكه فرزندان اسرائيل به او گرويده‌اند، نيست، و من از تسليم‌شدگانم.»\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdlv{%
+اكنون؟ در حالى كه پيش از اين نافرمانى مى‌كردى و از تباهكاران بودى؟\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdlvi{%
+پس امروز تو را با زره [زرين‌] خودت به بلندى [ساحل‌] مى‌افكنيم، تا براى كسانى كه از پى تو مى‌آيند عبرتى باشد، و بى‌گمان، بسيارى از مردم از نشانه‌هاى ما غافلند.\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdlvii{%
+به راستى ما فرزندان اسرائيل را در جايگاه‌[هاى‌] نيكو منزل داديم، و از چيزهاى پاكيزه به آنان روزى بخشيديم. پس به اختلاف نپرداختند مگر پس از آنكه علم براى آنان حاصل شد. همانا پروردگار تو در روز قيامت در باره آنچه بر سر آن اختلاف مى‌كردند ميانشان داورى خواهد كرد.\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdlviii{%
+و اگر از آنچه به سوى تو نازل كرده‌ايم در ترديدى، از كسانى كه پيش از تو كتاب [آسمانى‌] مى‌خواندند بپرس. قطعاً حق از جانب پروردگارت به سوى تو آمده است. پس زنهار از ترديدكنندگان مباش.\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdlix{%
+و از كسانى كه آيات ما را دروغ پنداشتند مباش، كه از زيانكاران خواهى بود.\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdlx{%
+در حقيقت، كسانى كه سخن پروردگارت بر آنان تحقّق يافته ايمان نمى‌آورند،\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdlxi{%
+هر چند هر گونه آيتى برايشان بيايد، تا وقتى كه عذاب دردناك را ببينند.\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdlxii{%
+چرا هيچ شهرى نبود كه [اهل آن‌] ايمان بياورد و ايمانش به حال آن سود بخشد؟ مگر قوم يونس كه وقتى [در آخرين لحظه‌] ايمان آوردند، عذاب رسوايى را در زندگى دنيا از آنان برطرف كرديم، و تا چندى آنان را برخوردار ساختيم.\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdlxiii{%
+و اگر پروردگار تو مى‌خواست، قطعاً هر كه در زمين است همه آنها يكسر ايمان مى‌آوردند. پس آيا تو مردم را ناگزير مى‌كنى كه بگروند؟\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdlxiv{%
+و هيچ كس را نرسد كه جز به اذن خدا ايمان بياورد، و [خدا] بر كسانى كه نمى انديشند، پليدى را قرار مى‌دهد.\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdlxv{%
+بگو: «بنگريد كه در آسمانها و زمين چيست؟» و[لى‌] نشانه‌ها و هشدارها، گروهى را كه ايمان نمى‌آورند سود نمى‌بخشد.\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdlxvi{%
+پس آيا جز مانند روزهاى كسانى را كه پيش از آنان درگذشتند، انتظار مى‌برند؟ بگو: «انتظار بريد كه من [نيز] با شما از منتظرانم.»\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdlxvii{%
+سپس فرستادگان خود و كسانى را كه گرويدند مى‌رهانيم، زيرا بر ما فريضه است كه مؤمنان را نجات دهيم.\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdlxviii{%
+بگو: «اى مردم، اگر در دين من ترديد داريد، پس [بدانيد كه من‌] كسانى را كه به جاى خدا مى‌پرستيد نمى‌پرستم، بلكه خدايى را مى‌پرستم كه جان شما را مى‌ستاند، و دستور يافته‌ام كه از مؤمنان باشم.»\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdlxix{%
+و [به من دستور داده شده است‌] كه به دين حنيف روى آور، و زنهار از مشركان مباش.\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdlxx{%
+و به جاى خدا، چيزى را كه سود و زيانى به تو نمى‌رساند، مخوان؛ كه اگر چنين كنى، در آن صورت قطعاً از جمله ستمكارانى.\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdlxxi{%
+و اگر خدا به تو زيانى برساند، آن را برطرف‌كننده‌اى جز او نيست، و اگر براى تو خيرى بخواهد، بخشش او را ردكننده‌اى نيست. آن را به هر كس از بندگانش كه بخواهد مى‌رساند، و او آمرزنده مهربان است.\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdlxxii{%
+بگو: «اى مردم، حق از جانب پروردگارتان براى شما آمده است. پس هر كه هدايت يابد به سود خويش هدايت مى‌يابد، و هر كه گمراه گردد به زيان خود گمراه مى‌شود، و من بر شما نگهبان نيستم.»\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdlxxiii{%
+و از آنچه بر تو وحى مى‌شود پيروى كن و شكيبا باش تا خدا [ميان تو و آنان‌] داورى كند، و او بهترين داوران است.\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdlxxiv{%
+\basmalahfa الف، لام، راء. كتابى است كه آيات آن استحكام يافته، سپس از جانب حكيمى آگاه، به روشنى بيان شده است:\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdlxxv{%
+كه جز خدا را نپرستيد. به راستى من از جانب او براى شما هشداردهنده و بشارتگرم،\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdlxxvi{%
+و اينكه از پروردگارتان آمرزش بخواهيد، سپس به درگاه او توبه كنيد، [تا اينكه‌] شما را با بهره‌مندى نيكويى تا زمانى معيّن بهره‌مند سازد، و به هر شايسته نعمتى از كَرَم خود عطا كند، و اگر رويگردان شويد من از عذاب روزى بزرگ بر شما بيمناكم.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdlxxvii{%
+بازگشت شما به سوى خداست، و او بر هر چيزى تواناست.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdlxxviii{%
+آگاه باشيد كه آنان دل مى‌گردانند [و مى‌كوشند] تا [راز خود را] از او نهفته دارند. آگاه باشيد آنگاه كه آنان جامه‌هايشان را بر سر مى‌كشند [خدا] آنچه را نهفته و آنچه را آشكار مى‌دارند، مى‌داند، زيرا او به اسرار سينه‌ها داناست.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdlxxix{%
+و هيچ جنبنده‌اى در زمين نيست مگر [اينكه‌] روزيش بر عهده خداست، و [او] قرارگاه و محل مُردنش را مى‌داند. همه [اينها] در كتابى روشن [ثبت‌] است.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdlxxx{%
+و اوست كسى كه آسمانها و زمين را در شش هنگام آفريد و عرش او بر آب بود، تا شما را بيازمايد كه كدام‌يك نيكوكارتريد! و اگر بگويى: «شما پس از مرگ برانگيخته خواهيد شد» قطعاً كسانى كه كافر شده‌اند خواهند گفت: «اين [ادّعا] جز سحرى آشكار نيست.»\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdlxxxi{%
+و اگر عذاب را تا چندگاهى از آنان به تأخير افكنيم، حتماً خواهند گفت: «چه چيز آن را باز مى‌دارد؟» آگاه باش، روزى كه [عذاب‌] به آنان برسد از ايشان بازگشتنى نيست، و آنچه را كه مسخره مى‌كردند آنان را فرو خواهد گرفت.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdlxxxii{%
+و اگر از جانب خود رحمتى به انسان بچشانيم، سپس آن را از وى سلب كنيم، قطعاً نوميد و ناسپاس خواهد بود.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdlxxxiii{%
+و اگر -پس از محنتى كه به او رسيده- نعمتى به او بچشانيم حتماً خواهد گفت: «گرفتاريها از من دور شد!» بى‌گمان، او شادمان و فخرفروش است.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdlxxxiv{%
+مگر كسانى كه شكيبايى ورزيده و كارهاى شايسته كرده‌اند [كه‌] براى آنان آمرزش و پاداشى بزرگ خواهد بود.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdlxxxv{%
+و مبادا تو برخى از آنچه را كه به سويت وحى مى‌شود ترك گويى و سينه‌ات بدان تنگ گردد كه مى‌گويند: «چرا گنجى بر او فرو فرستاده نشده يا فرشته‌اى با او نيامده است؟» تو فقط هشداردهنده‌اى، و خدا بر هر چيزى نگهبان است.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdlxxxvi{%
+يا مى‌گويند: «اين [قرآن‌] را به دروغ ساخته است.» بگو: «اگر راست مى‌گوييد، ده سوره برساخته‌شده مانند آن بياوريد و غير از خدا هر كه را مى‌توانيد فرا خوانيد.»\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdlxxxvii{%
+پس اگر شما را اجابت نكردند، بدانيد كه آنچه نازل شده است به علم خداست، و اينكه معبودى جز او نيست. پس آيا شما گردن مى‌نهيد؟\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdlxxxviii{%
+كسانى كه زندگى دنيا و زيور آن را بخواهند [جزاى‌] كارهايشان را در آنجا به طور كامل به آنان مى‌دهيم، و به آنان در آنجا كم داده نخواهد شد.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdlxxxix{%
+اينان كسانى هستند كه در آخرت جز آتش برايشان نخواهد بود، و آنچه در آنجا كرده‌اند به هدر رفته، و آنچه انجام مى‌داده‌اند باطل گرديده است.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxc{%
+آيا كسى كه از جانب پروردگارش بر حجتى روشن است و شاهدى از [خويشان‌] او، پيرو آن است، و پيش از وى [نيز] كتاب موسى راهبر و مايه رحمت بوده است [دروغ مى‌بافد]؟ آنان [كه در جستجوى حقيقت‌اند] به آن مى‌گروند، و هر كس از گروه‌هاى [مخالف‌] به آن كفر ورزد آتش وعده‌گاه اوست. پس در آن ترديد مكن كه آن حقّ است [و] از جانب پروردگارت [آمده است‌] ولى بيشتر مردم باور نمى‌كنند.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxci{%
+و چه كسى ستمكارتر از آن كس است كه بر خدا دروغ بندد؟ آنان بر پروردگارشان دروغ عرضه مى‌شوند، و گواهان خواهند گفت: «اينان بودند كه بر پروردگارشان دروغ بستند. هان! لعنت خدا بر ستمگران باد.»\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxcii{%
+همانان كه [مردم را] از راه خدا باز مى‌دارند و آن را كج مى‌شمارند و خود، آخرت را باور ندارند.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxciii{%
+آنان در زمين درمانده‌كنندگان [خدا] نيستند، و جز خدا دوستانى براى آنان نيست. عذاب براى آنان دو چندان مى‌شود. آنان توان شنيدن [حق را] نداشتند و [حق را] نمى‌ديدند.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxciv{%
+اينانند كه به خويشتن زيان زده و آنچه را به دروغ برساخته بودند از دست داده‌اند.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxcv{%
+شك نيست كه آنان در آخرت زيانكارترند.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxcvi{%
+بى‌گمان كسانى كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده و [با فروتنى‌] به سوى پروردگارشان آرام يافتند، آنان اهل بهشتند و در آن جاودانه خواهند بود.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxcvii{%
+مَثَلِ اين دو گروه، چون نابينا و كر [در مقايسه‌] با بينا و شنواست. آيا در مَثَل يكسانند؟ پس آيا پند نمى‌گيريد؟\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxcviii{%
+و به راستى نوح را به سوى قومش فرستاديم. [گفت:] من براى شما هشداردهنده‌اى آشكارم،\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcdxcix{%
+كه جز خدا را نپرستيد، زيرا من از عذاب روزى سهمگين بر شما بيمناكم.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@md{%
+پس، سران قومش كه كافر بودند، گفتند: «ما تو را جز بشرى مثل خود نمى‌بينيم، و جز [جماعتى از] فرومايگانِ ما، آن هم نسنجيده، نمى‌بينيم كسى تو را پيروى كرده باشد، و شما را بر ما امتيازى نيست، بلكه شما را دروغگو مى‌دانيم.»\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdi{%
+گفت: «اى قوم من، به من بگوييد، اگر از طرف پروردگارم حجتى روشن داشته باشم، و مرا از نزد خود رحمتى بخشيده باشد كه بر شما پوشيده است، آيا ما [بايد] شما را در حالى كه بدان اكراه داريد، به آن وادار كنيم؟»\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdii{%
+«و اى قوم من، بر اين [رسالت،] مالى از شما درخواست نمى‌كنم. مُزد من جز بر عهده خدا نيست. و كسانى را كه ايمان آورده‌اند طرد نمى‌كنم. قطعاً آنان پروردگارشان را ديدار خواهند كرد، ولى شما را قومى مى‌بينم كه نادانى مى‌كنيد.»\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdiii{%
+و اى قوم من! اگر آنان را برانم، چه كسى مرا در برابر خدا يارى خواهد كرد؟ آيا عبرت نمى‌گيريد؟\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdiv{%
+«و به شما نمى‌گويم كه گنجينه‌هاى خدا پيش من است، و غيب نمى‌دانم، و نمى‌گويم كه من فرشته‌ام، و در باره كسانى كه ديدگان شما به خوارى در آنان مى‌نگرد، نمى‌گويم خدا هرگز خيرشان نمى‌دهد. خدا به آنچه در دل آنان است آگاه‌تر است. [اگر جز اين بگويم‌] من در آن صورت از ستمكاران خواهم بود.»\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdv{%
+گفتند: «اى نوح، واقعاً با ما جدال كردى و بسيار [هم‌] جدال كردى. پس اگر از راستگويانى آنچه را [از عذاب خدا] به ما وعده مى‌دهى براى ما بياور.»\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdvi{%
+گفت: «تنها خداست كه اگر بخواهد، آن را براى شما مى‌آورد و شما عاجز كننده [او] نخواهيد بود.»\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdvii{%
+و اگر بخواهم شما را اندرز دهم، در صورتى كه خدا بخواهد شما را بيراه گذارد، اندرز من شما را سودى نمى‌بخشد. او پروردگار شماست و به سوى او باز گردانيده مى‌شويد.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdviii{%
+يا [در باره قرآن‌] مى‌گويند: «آن را بربافته است.» بگو: «اگر آن را به دروغ سر هم كرده‌ام، گناه من بر عهده خود من است، و[لى‌] من از جُرمى كه به من نسبت مى‌دهيد بركنارم.»\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdix{%
+و به نوح وحى شد كه: «از قوم تو، جز كسانى كه [تاكنون‌] ايمان آورده‌اند هرگز [كسى‌] ايمان نخواهد آورد. پس، از آنچه مى‌كردند غمگين مباش.»\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdx{%
+«و زير نظر ما و [به‌] وحى ما كِشتى را بساز، و در باره كسانى كه ستم كرده‌اند با من سخن مگوى، چرا كه آنان غرق شدنى‌اند.»\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxi{%
+و [نوح‌] كشتى را مى‌ساخت، و هر بار كه اشرافى از قومش بر او مى‌گذشتند، او را مسخره مى‌كردند. مى‌گفت: «اگر ما را مسخره مى‌كنيد، ما [نيز] شما را همان گونه كه مسخره مى‌كنيد، مسخره خواهيم كرد.»\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxii{%
+به زودى خواهيد دانست چه كسى را عذابى خواركننده درمى‌رسد و بر او عذابى پايدار فرود مى‌آيد؟\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxiii{%
+تا آنگاه كه فرمان ما دررسيد و تنور فوران كرد، فرموديم: «در آن [كشتى‌] از هر حيوانى يك جفت، با كسانت -مگر كسى كه قبلا در باره او سخن رفته است- و كسانى كه ايمان آورده‌اند، حمل كن.» و با او جز [عدّه‌] اندكى ايمان نياورده بودند!\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxiv{%
+و [نوح‌] گفت: «در آن سوار شويد. به نام خداست روان‌شدنش و لنگرانداختنش، بى گمان پروردگار من آمرزنده مهربان است.»\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxv{%
+و آن [كِشتى‌] ايشان را در ميان موجى كوه‌آسا مى‌بُرد، و نوح پسرش را كه در كنارى بود بانگ درداد: «اى پسرك من، با ما سوار شو و با كافران مباش.»\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxvi{%
+گفت: «به زودى به كوهى پناه مى‌جويم كه مرا از آب در امان نگاه مى‌دارد.» گفت: «امروز در برابر فرمان خدا هيچ نگاهدارنده‌اى نيست، مگر كسى كه [خدا بر او] رحم كند.» و موج ميان آن دو حايل شد و [پسر] از غرق‌شدگان گرديد.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxvii{%
+و گفته شد: «اى زمين، آب خود را فرو بر، و اى آسمان، [از باران‌] خوددارى كن. و آب فرو كاست و فرمان گزارده شده و [كشتى‌] بر جودى قرار گرفت.» و گفته شد: «مرگ بر قوم ستمكار.»\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxviii{%
+و نوح پروردگار خود را آواز داد و گفت: «پروردگارا، پسرم از كسان من است، و قطعاً وعده تو راست است و تو بهترين داورانى.»\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxix{%
+فرمود: «اى نوح، او در حقيقت از كسان تو نيست، او [داراى‌] كردارى ناشايسته است. پس چيزى را كه بدان علم ندارى از من مخواه. من به تو اندرز مى‌دهم كه مبادا از نادانان باشى.»\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxx{%
+گفت: «پروردگارا، من به تو پناه مى‌برم كه از تو چيزى بخواهم كه بدان علم ندارم، و اگر مرا نيامرزى و به من رحم نكنى از زيانكاران باشم.»\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxxi{%
+گفته شد: «اى نوح، با درودى از ما و بركتهايى بر تو و بر گروههايى كه با تواند، فرود آى. و گروههايى هستند كه به زودى برخوردارشان مى‌كنيم، سپس از جانب ما عذابى دردناك به آنان مى‌رسد.»\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxxii{%
+اين از خبرهاى غيب است كه آن را به تو وحى مى‌كنيم. پيش از اين نه تو آن را مى‌دانستى و نه قوم تو. پس شكيبا باش كه فرجام [نيك‌] از آنِ تقواپيشگان است.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxxiii{%
+و به سوى [قوم‌] عاد، برادرشان هود را [فرستاديم. هود] گفت: «اى قوم من، خدا را بپرستيد. جز او هيچ معبودى براى شما نيست. شما فقط دروغ پردازيد.»\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxxiv{%
+«اى قوم من، براى اين [رسالت‌] پاداشى از شما درخواست نمى‌كنم. پاداش من جز بر عهده كسى كه مرا آفريده است، نيست. پس آيا نمى‌انديشيد؟»\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxxv{%
+«و اى قوم من، از پروردگارتان آمرزش بخواهيد، سپس به درگاه او توبه كنيد [تا] از آسمان بر شما بارش فراوان فرستد و نيرويى بر نيروى شما بيفزايد، و تبهكارانه روى بر مگردانيد.»\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxxvi{%
+گفتند: «اى هود، براى ما دليل روشنى نياوردى، و ما براى سخن تو دست از خدايان خود برنمى‌داريم و تو را باور نداريم.»\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxxvii{%
+«[چيزى‌] جز اين نمى‌گوييم كه بعضى از خدايان ما به تو آسيبى رسانده‌اند.» گفت: «من خدا را گواه مى‌گيرم، و شاهد باشيد كه من از آنچه جز او شريك وى مى‌گيريد بيزارم.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxxviii{%
+پس، همه شما در كار من نيرنگ كنيد و مرا مهلت مدهيد.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxxix{%
+در حقيقت، من بر خدا، پروردگار خودم و پروردگار شما توكّل كردم. هيچ جنبنده‌اى نيست مگر اينكه او مهار هستى‌اش را در دست دارد. به راستى پروردگار من بر راه راست است.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxxx{%
+پس اگر روى بگردانيد، به يقين، آنچه را كه به منظور آن به سوى شما فرستاده شده بودم به شما رسانيدم، و پروردگارم قومى جز شما را جانشين [شما] خواهد كرد. و به او هيچ زيانى نمى‌رسانيد. در حقيقت، پروردگارم بر هر چيزى نگاهبان است.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxxxi{%
+و چون فرمان ما دررسيد، هود و كسانى را كه با او گرويده بودند، به رحمتى از جانب خود نجات بخشيديم و آنان را از عذابى سخت رهانيديم.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxxxii{%
+و اين، [قوم‌] عاد بود كه آيات پروردگارشان را انكار كردند، و فرستادگانش را نافرمانى نمودند، و به دنبال فرمانِ هر زورگوى ستيزه‌جوى رفتند.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxxxiii{%
+و [سرانجام‌] در اين دنيا و روز قيامت، لعنت بدرقه [راه‌] آنان گرديد. آگاه باشيد كه عاديان به پروردگارشان كفر ورزيدند. هان، مرگ بر عاديان: قوم هود.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxxxiv{%
+و به سوى [قوم‌] ثمود، برادرشان صالح را [فرستاديم‌]. گفت: «اى قوم من! خدا را بپرستيد. براى شما هيچ معبودى جز او نيست. او شما را از زمين پديد آورد و در آن شما را استقرار داد. پس، از او آمرزش بخواهيد، آنگاه به درگاه او توبه كنيد، كه پروردگارم نزديك [و] اجابت‌كننده است.»\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxxxv{%
+گفتند: «اى صالح، به راستى تو پيش از اين، ميان ما مايه اميد بودى. آيا ما را از پرستش آنچه پدرانمان مى‌پرستيدند باز مى‌دارى؟ و بى‌گمان، ما از آنچه تو ما را بدان مى‌خوانى سخت دچار شكّيم.»\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxxxvi{%
+گفت: «اى قوم من، چه بينيد، اگر [در اين دعوا] بر حجتى روشن از پروردگار خود باشم و از جانب خود رحمتى به من داده باشد، پس اگر او را نافرمانى كنم چه كسى در برابر خدا مرا يارى مى‌كند؟ در نتيجه، شما جز بر زيان من نمى‌افزاييد.»\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxxxvii{%
+«و اى قوم من، اين ماده‌شتر خداست كه براى شما پديده‌اى شگرف است. پس بگذاريد او در زمين خدا بخورد و آسيبش مرسانيد كه شما را عذابى زودرس فرو مى‌گيرد. «\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxxxviii{%
+پس آن [ماده‌شتر] را پى كردند، و [صالح‌] گفت: «سه روز در خانه‌هايتان برخوردار شويد. اين وعده‌اى بى‌دروغ است.»\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxxxix{%
+پس چون فرمان ما در رسيد، صالح و كسانى را كه با او ايمان آورده بودند، به رحمت خود رهانيديم و از رسوايى آن روز [نجات داديم‌]. به يقين، پروردگار تو همان نيرومند شكست‌ناپذير است.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxl{%
+و كسانى را كه ستم ورزيده بودند، آن بانگِ [مرگبار] فرا گرفت، و در خانه‌هايشان از پا درآمدند.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxli{%
+گويا هرگز در آن [خانه‌ها] نبوده‌اند. آگاه باشيد كه ثموديان به پروردگارشان كفر ورزيدند. هان، مرگ بر ثمود.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxlii{%
+و به راستى، فرستادگان ما براى ابراهيم مژده آوردند، سلام گفتند، پاسخ داد: «سلام». و ديرى نپاييد كه گوساله‌اى بريان آورد.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxliii{%
+و چون ديد دستهايشان به غذا دراز نمى‌شود، آنان را ناشناس يافت و از ايشان ترسى بر دل گرفت. گفتند: «مترس، ما به سوى قوم لوط فرستاده شده‌ايم.»\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxliv{%
+و زن او ايستاده بود. خنديد. پس وى را به اسحاق و از پى اسحاق به يعقوب مژده داديم.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxlv{%
+[همسر ابراهيم‌] گفت: «اى واى بر من، آيا فرزند آورم با آنكه من پيرزنم، و اين شوهرم پيرمرد است؟ واقعاً اين چيزِ بسيار عجيبى است.»\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxlvi{%
+گفتند: «آيا از كار خدا تعجّب مى‌كنى؟ رحمت خدا و بركات او بر شما خاندان [رسالت‌] باد. بى‌گمان، او ستوده‌اى بزرگوار است.»\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxlvii{%
+پس وقتى ترس ابراهيم زايل شد و مژده [فرزنددار شدن‌] به او رسيد، در باره قوم لوط با ما [به قصد شفاعت‌] چون و چرا مى‌كرد.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxlviii{%
+زيرا ابراهيم، بردبار و نرمدل و بازگشت‌كننده [به سوى خدا] بود.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxlix{%
+اى ابراهيم! از اين [چون و چرا] روى برتاب، كه فرمان پروردگارت آمده و براى آنان عذابى كه بى‌بازگشت است خواهد آمد.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdl{%
+و چون فرستادگان ما نزد لوط آمدند، به [آمدنِ‌] آنان ناراحت، و دستش از حمايت ايشان كوتاه شد و گفت: «امروز، روزى سخت است.»\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdli{%
+و قوم او شتابان به سويش آمدند، و پيش از آن كارهاى زشت مى‌كردند. [لوط] گفت: «اى قوم من، اينان دختران منند. آنان براى شما پاكيزه‌ترند. پس از خدا بترسيد و مرا در كار مهمانانم رسوا مكنيد. آيا در ميان شما آدمى عقل‌رس پيدا نمى‌شود؟»\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdlii{%
+گفتند: «تو خوب مى‌دانى كه ما را به دخترانت حاجتى نيست و تو خوب مى‌دانى كه ما چه مى‌خواهيم.»\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdliii{%
+[لوط] گفت: «كاش براى مقابله با شما قدرتى داشتم يا به تكيه‌گاهى استوار پناه مى‌جستم.»\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdliv{%
+گفتند: «اى لوط، ما فرستادگان پروردگار توييم. آنان هرگز به تو دست نخواهند يافت. پس، پاسى از شب گذشته خانواده‌ات را حركت ده -و هيچ كس از شما نبايد واپس بنگرد- مگر زنت، كه آنچه به ايشان رسد به او [نيز] خواهد رسيد. بى‌گمان، وعده‌گاه آنان صبح است. مگر صبح نزديك نيست؟»\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdlv{%
+پس چون فرمان ما آمد، آن [شهر] را زير و زبر كرديم و سنگ‌پاره‌هايى از [نوع‌] سنگ گلهاى لايه لايه، بر آن فرو ريختيم.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdlvi{%
+[سنگهايى‌] كه نزد پروردگارت نشان‌زده بود. و [خرابه‌هاى‌] آن از ستمگران چندان دور نيست.\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdlvii{%
+و به سوى [اهل‌] مَدْيَن، برادرشان شعيب را [فرستاديم‌]. گفت: «اى قوم من، خدا را بپرستيد. براى شما جز او معبودى نيست. و پيمانه و ترازو را كم مكنيد. به راستى شما را در نعمت مى‌بينم. و[لى‌] از عذاب روزى فراگير بر شما بيمناكم.»\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdlviii{%
+«و اى قوم من، پيمانه و ترازو را به داد، تمام دهيد، و حقوق مردم را كم مدهيد، و در زمين به فساد سر برمداريد.»\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdlix{%
+«اگر مؤمن باشيد، باقيمانده [حلال‌] خدا براى شما بهتر است، و من بر شما نگاهبان نيستم.»\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdlx{%
+گفتند: «اى شعيب، آيا نماز تو به تو دستور مى‌دهد كه آنچه را پدران ما مى‌پرستيده‌اند رها كنيم، يا در اموال خود به ميل خود تصرّف نكنيم؟ راستى كه تو بردبار فرزانه‌اى.»\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdlxi{%
+گفت: «اى قوم من، بينديشيد، اگر از جانب پروردگارم دليل روشنى داشته باشم، و او از سوى خود روزى نيكويى به من داده باشد [آيا باز هم از پرستش او دست بردارم؟] من نمى‌خواهم در آنچه شما را از آن باز مى‌دارم با شما مخالفت كنم [و خود مرتكب آن شوم‌]. من قصدى جز اصلاح [جامعه‌] تا آنجا كه بتوانم، ندارم، و توفيق من جز به [يارى‌] خدا نيست. بر او توكّل كرده‌ام و به سوى او بازمى‌گردم.»\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdlxii{%
+«و اى قوم من، زنهار تا مخالفت شما با من، شما را بدانجا نكشاند كه [بلايى‌] مانند آنچه به قوم نوح يا قوم هود يا قوم صالح رسيد، به شما [نيز] برسد، و قوم لوط از شما چندان دور نيست.»\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdlxiii{%
+«و از پروردگار خود آمرزش بخواهيد، سپس به درگاه او توبه كنيد كه پروردگار من مهربان و دوستدار [بندگان‌] است.»\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdlxiv{%
+گفتند: «اى شعيب! بسيارى از آنچه را كه مى‌گويى نمى‌فهميم، و واقعاً تو را در ميان خود ضعيف مى‌بينيم، و اگر عشيره تو نبود قطعاً سنگسارت مى‌كرديم، و تو بر ما پيروز نيستى!»\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdlxv{%
+گفت: «اى قوم من، آيا عشيره من پيشِ شما از خدا عزيزتر است كه او را پشت سر خود گرفته‌ايد [و فراموشش كرده‌ايد]؟ در حقيقت، پروردگار من به آنچه انجام مى‌دهيد احاطه دارد.»\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdlxvi{%
+«و اى قوم من، شما بر حسب امكانات خود عمل كنيد، من [نيز] عمل مى‌كنم. به زودى خواهيد دانست كه عذاب رسواكننده بر چه كسى فرود مى‌آيد و دروغگو كيست؛ و انتظار بريد كه من [هم‌] با شما منتظرم.»\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdlxvii{%
+و چون فرمان ما آمد، شعيب و كسانى را كه با او ايمان آورده بودند، به رحمتى از جانب خويش نجات داديم، و كسانى را كه ستم كرده بودند، فرياد [مرگبار] فرو گرفت، و در خانه‌هايشان از پا درآمدند.\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdlxviii{%
+گويى در آن [خانه‌ها] هرگز اقامت نداشته‌اند. هان، مرگ بر [مردم‌] مَدْيَن، همان گونه كه ثمود هلاك شدند.\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdlxix{%
+و به راستى، موسى را با آيات خود و حجّتى آشكار،\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdlxx{%
+به سوى فرعون و سران [قوم‌] وى فرستاديم، ولى [سران‌] از فرمان فرعون پيروى كردند، و فرمان فرعون صواب نبود.\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdlxxi{%
+روز قيامت پيشاپيش قومش مى‌رود و آنان را به آتش درمى‌آورد، و [دوزخ‌] چه ورودگاه بدى براى واردان است.\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdlxxii{%
+و در اين دنيا و روز قيامت به لعنت بدرقه شدند، و چه بد عطايى نصيب آنان مى‌شود.\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdlxxiii{%
+اين، از خبرهاى آن شهرهاست كه آن را بر تو حكايت مى‌كنيم. بعضى از آنها [هنوز] بر سرِ پا هستند و [بعضى‌] بر باد رفته‌اند.\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdlxxiv{%
+و ما به آنان ستم نكرديم، ولى آنان به خودشان ستم كردند. پس چون فرمان پروردگارت آمد، خدايانى كه به جاى خدا[ى حقيقى‌] مى‌خواندند هيچ به كارشان نيامد، و جز بر هلاكت آنان نيفزود.\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdlxxv{%
+و اين گونه بود [به قهر] گرفتن پروردگارت، وقتى شهرها را در حالى كه ستمگر بودند [به قهر] مى‌گرفت. آرى [به قهر] گرفتن او دردناك و سخت است.\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdlxxvi{%
+قطعاً در اين [يادآوريها] براى كسى كه از عذاب آخرت مى‌ترسد عبرتى است. آن [روز] روزى است كه مردم را براى آن گرد مى‌آورند، و آن [روز] روزى است كه [جملگى در آن‌] حاضر مى‌شوند.\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdlxxvii{%
+و ما آن را جز تا زمان معيّنى به تأخير نمى‌افكنيم.\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdlxxviii{%
+روزى [است‌] كه چون فرا رسد هيچ كس جز به اذن وى سخن نگويد. آنگاه بعضى از آنان تيره‌بختند و [برخى‌] نيكبخت.\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdlxxix{%
+و اما كسانى كه تيره‌بخت شده‌اند، در آتش، فرياد و ناله‌اى دارند.\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdlxxx{%
+تا آسمانها و زمين برجاست، در آن ماندگار خواهند بود، مگر آنچه پروردگارت بخواهد، زيرا پروردگار تو همان كُند كه خواهد.\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdlxxxi{%
+و اما كسانى كه نيكبخت شده‌اند، تا آسمانها و زمين برجاست، در بهشت جاودانند، مگر آنچه پروردگارت بخواهد. [كه اين‌] بخششى است كه بريدنى نيست.\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdlxxxii{%
+پس در باره آنچه آنان [=مشركان‌] مى‌پرستند در ترديد مباش. آنان جز همان گونه كه قبلا پدرانشان مى‌پرستيدند، نمى‌پرستند. و ما بهره ايشان را تمام و ناكاسته خواهيم داد.\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdlxxxiii{%
+و به حقيقت، ما به موسى كتاب [آسمانى‌] داديم، پس در مورد آن اختلاف شد، و اگر از جانب پروردگارت وعده‌اى پيشى نگرفته بود، قطعاً ميان آنها داورى شده بود، و بى گمان، آنان در باره آن در شكى بهتان‌آميزند.\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdlxxxiv{%
+و قطعاً پروردگارت [نتيجه‌] اعمال هر يك را به تمام [و كمال‌] به آنان خواهد داد، چرا كه او به آنچه انجام مى‌دهند آگاه است.\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdlxxxv{%
+پس، همان گونه كه دستور يافته‌اى ايستادگى كن، و هر كه با تو توبه كرده [نيز چنين كند]، و طغيان مكنيد كه او به آنچه انجام مى‌دهيد بيناست.\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdlxxxvi{%
+و به كسانى كه ستم كرده‌اند متمايل مشويد كه آتش [دوزخ‌] به شما مى‌رسد، و در برابر خدا براى شما دوستانى نخواهد بود، و سرانجام يارى نخواهيد شد.\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdlxxxvii{%
+و در دو طرف روز [=اول و آخر آن‌] و نخستين ساعات شب نماز را برپا دار، زيرا خوبيها بديها را از ميان مى‌برد. اين براى پندگيرندگان، پندى است.\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdlxxxviii{%
+و شكيبا باش كه خدا پاداش نيكوكاران را ضايع نمى‌گرداند.\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdlxxxix{%
+پس چرا از نسلهاى پيش از شما خردمندانى نبودند كه [مردم را] از فساد در زمين باز دارند؟ جز اندكى از كسانى كه از ميان آنان نجاتشان داديم. و كسانى كه ستم كردند به دنبال ناز و نعمتى كه در آن بودند رفتند، و آنان بزهكار بودند.\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxc{%
+و پروردگار تو [هرگز] بر آن نبوده است كه شهرهايى را كه مردمش اصلاحگرند، به ستم هلاك كند.\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxci{%
+و اگر پروردگار تو مى‌خواست، قطعاً همه مردم را امّت واحدى قرار مى‌داد، در حالى كه پيوسته در اختلافند،\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxcii{%
+مگر كسانى كه پروردگار تو به آنان رحم كرده، و براى همين آنان را آفريده است. و وعده پروردگارت [چنين‌] تحقّق پذيرفته است [كه:] «البتّه جهنّم را از جنّ و انس يكسره پر خواهم كرد.»\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxciii{%
+و هر يك از سرگذشتهاى پيامبران [خود] را كه بر تو حكايت مى‌كنيم، چيزى است كه دلت را بدان استوار مى‌گردانيم، و در اينها حقيقت براى تو آمده، و براى مؤمنان اندرز و تذكّرى است.\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxciv{%
+و به كسانى كه ايمان نمى‌آورند بگو: «بر حسب امكانات خود عمل كنيد كه ما [هم‌] عمل خواهيم كرد.»\qt@no{(121)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxcv{%
+«و منتظر باشيد كه ما [نيز] منتظر خواهيم بود.»\qt@no{(122)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxcvi{%
+و نهان آسمانها و زمين از آنِ خداست، و تمام كارها به او بازگردانده مى‌شود؛ پس او را پرستش كن و بر او توكّل نماى، و پروردگار تو از آنچه انجام مى‌دهيد غافل نيست.\qt@no{(123)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxcvii{%
+\basmalahfa الف، لام، راء. اين است آيات كتاب روشنگر.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxcviii{%
+ما آن را قرآنى عربى نازل كرديم، باشد كه بينديشيد.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdxcix{%
+ما نيكوترين سرگذشت را به موجب اين قرآن كه به تو وحى كرديم، بر تو حكايت مى‌كنيم، و تو قطعاً پيش از آن از بى‌خبران بودى.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdc{%
+[ياد كن‌] زمانى را كه يوسف به پدرش گفت: «اى پدر، من [در خواب‌] يازده ستاره را با خورشيد و ماه ديدم. ديدم [آنها] براى من سجده مى‌كنند.»\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdci{%
+[يعقوب‌] گفت: «اى پسرك من، خوابت را براى برادرانت حكايت مكن كه براى تو نيرنگى مى‌انديشند، زيرا شيطان براى آدمى دشمنى آشكار است.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcii{%
+و اين چنين، پروردگارت تو را برمى‌گزيند، و از تعبير خوابها به تو مى‌آموزد، و نعمتش را بر تو و بر خاندان يعقوب تمام مى‌كند، همان گونه كه قبلاً بر پدران تو، ابراهيم و اسحاق، تمام كرد. در حقيقت، پروردگار تو داناى حكيم است.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdciii{%
+به راستى در [سرگذشتِ‌] يوسف و برادرانش براى پُرسندگان عبرتهاست.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdciv{%
+هنگامى كه [برادران او] گفتند: «يوسف و برادرش نزد پدرمان از ما -كه جمعى نيرومند هستيم- دوست‌داشتنى‌ترند. قطعاً پدر ما در گمراهى آشكارى است.»\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcv{%
+[يكى گفت:] «يوسف را بكُشيد يا او را به سرزمينى بيندازيد، تا توجّه پدرتان معطوف شما گردد، و پس از او مردمى شايسته باشيد.»\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcvi{%
+گوينده‌اى از ميان آنان گفت: «يوسف را مكُشيد. اگر كارى مى‌كنيد، او را در نهانخانه چاه بيفكنيد، تا برخى از مسافران او را برگيرند.»\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcvii{%
+گفتند: «اى پدر، تو را چه شده است كه ما را بر يوسف امين نمى‌دانى در حالى كه ما خيرخواه او هستيم؟\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcviii{%
+فردا او را با ما بفرست تا [در چمن‌] بگردد و بازى كند، و ما به خوبى نگهبان او خواهيم بود.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcix{%
+گفت: «اينكه او را ببَريد سخت مرا اندوهگين مى‌كند، و مى‌ترسم از او غافل شويد و گرگ او را بخورد.»\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcx{%
+گفتند: «اگر گرگ او را بخورد با اينكه ما گروهى نيرومند هستيم، در آن صورت ما قطعاً [مردمى‌] بى‌مقدار خواهيم بود.»\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxi{%
+پس وقتى او را بردند و همداستان شدند تا او را در نهانخانه چاه بگذارند [چنين كردند]. و به او وحى كرديم كه قطعاً آنان را از اين كارشان -در حالى كه نمى‌دانند- با خبر خواهى كرد.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxii{%
+و شامگاهان، گريان نزد پدر خود [باز] آمدند.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxiii{%
+گفتند: «اى پدر، ما رفتيم مسابقه دهيم، و يوسف را پيش كالاى خود نهاديم. آنگاه گرگ او را خورد، ولى تو ما را هر چند راستگو باشيم باور نمى‌دارى.»\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxiv{%
+و پيراهنش را [آغشته‌] به خونى دروغين آوردند. [يعقوب‌] گفت: «[نه‌] بلكه نَفْس شما كارى [بد] را براى شما آراسته است. اينك صبرى نيكو [براى من بهتر است‌]. و بر آنچه توصيف مى‌كنيد، خدا يارى‌ده است.»\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxv{%
+و كاروانى آمد. پس آب‌آور خود را فرستادند. و دلوش را انداخت. گفت: «مژده! اين يك پسر است!» و او را چون كالايى پنهان داشتند. و خدا به آنچه مى‌كردند دانا بود.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxvi{%
+و او را به بهاى ناچيزى -چند درهم- فروختند و در آن بى‌رغبت بودند.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxvii{%
+و آن كس كه او را از مصر خريده بود به همسرش گفت: «نيكش بدار، شايد به حال ما سود بخشد يا او را به فرزندى اختيار كنيم.» و بدين گونه ما يوسف را در آن سرزمين مكانت بخشيديم تا به او تأويل خوابها را بياموزيم، و خدا بر كار خويش چيره است ولى بيشتر مردم نمى‌دانند.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxviii{%
+و چون به حد رشد رسيد، او را حكمت و دانش عطا كرديم، و نيكوكاران را چنين پاداش مى‌دهيم.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxix{%
+و آن [بانو] كه وى در خانه‌اش بود خواست از او كام گيرد، و درها را [پياپى‌] چفت كرد و گفت: «بيا كه از آنِ توام!» [يوسف‌] گفت: «پناه بر خدا، او آقاى من است. به من جاى نيكو داده است. قطعاً ستمكاران رستگار نمى‌شوند.»\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxx{%
+و در حقيقت [آن زن‌] آهنگ وى كرد، و [يوسف نيز] اگر برهان پروردگارش را نديده بود، آهنگ او مى‌كرد. چنين [كرديم‌] تا بدى و زشتكارى را از او بازگردانيم، چرا كه او از بندگان مخلص ما بود.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxxi{%
+و آن دو به سوى در بر يكديگر سبقت گرفتند، و [آن زن‌] پيراهن او را از پشت بدريد و در آستانه در آقاى آن زن را يافتند. آن گفت: «كيفر كسى كه قصد بد به خانواده تو كرده چيست؟ جز اينكه زندانى يا [دچار] عذابى دردناك شود.»\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxxii{%
+[يوسف‌] گفت: «او از من كام خواست.» و شاهدى از خانواده آن زن شهادت داد: «اگر پيراهن او از جلو چاك خورده، زن راست گفته و او از دروغگويان است،\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxxiii{%
+و اگر پيراهن او از پشت دريده شده، زن دروغ گفته و او از راستگويان است.»\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxxiv{%
+پس چون [شوهرش‌] ديد پيراهن او از پشت چاك خورده است گفت: «بى‌شك، اين از نيرنگ شما [زنان‌] است، كه نيرنگ شما [زنان‌] بزرگ است.»\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxxv{%
+«اى يوسف، از اين [پيشامد] روى بگردان. و تو [اى زن‌] براى گناه خود آمرزش بخواه كه تو از خطاكاران بوده‌اى.»\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxxvi{%
+و [دسته‌اى از] زنان در شهر گفتند: «زن عزيز از غلام خود، كام خواسته و سخت خاطرخواه او شده است. به راستى ما او را در گمراهى آشكارى مى‌بينيم.»\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxxvii{%
+پس چون [همسر عزيز] از مكرشان اطلاع يافت، نزد آنان [كسى‌] فرستاد، و محفلى برايشان آماده ساخت، و به هر يك از آنان [ميوه و] كاردى داد و [به يوسف‌] گفت: «بر آنان درآى.» پس چون [زنان‌] او را ديدند، وى را بس شگرف يافتند و [از شدت هيجان‌] دستهاى خود را بريدند و گفتند: «منزه است خدا، اين بشر نيست، اين جز فرشته‌اى بزرگوار نيست.»\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxxviii{%
+[زليخا] گفت: «اين همان است كه در باره او سرزنشم مى‌كرديد. آرى، من از او كام خواستم و[لى‌] او خود را نگاه داشت، و اگر آنچه را به او دستور مى‌دهم نكند قطعاً زندانى خواهد شد و حتماً از خوارشدگان خواهد گرديد.»\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxxix{%
+[يوسف‌] گفت: «پروردگارا، زندان براى من دوست‌داشتنى‌تر است از آنچه مرا به آن مى‌خوانند، و اگر نيرنگ آنان را از من بازنگردانى، به سوى آنان خواهم گراييد و از [جمله‌] نادانان خواهم شد.»\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxxx{%
+پس، پروردگارش [دعاى‌] او را اجابت كرد و نيرنگ آنان را از او بگردانيد. آرى، او شنواى داناست.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxxxi{%
+آنگاه پس از ديدن آن نشانه‌ها، به نظرشان آمد كه او را تا چندى به زندان افكنند.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxxxii{%
+و دو جوان با او به زندان درآمدند. [روزى‌] يكى از آن دو گفت: «من خويشتن را [به خواب‌] ديدم كه [انگور براى‌] شراب مى‌فشارم»؛ و ديگرى گفت: «من خود را [به خواب‌] ديدم كه بر روى سرم نان مى‌برم و پرندگان از آن مى‌خورند. به ما از تعبيرش خبر ده، كه ما تو را از نيكوكاران مى‌بينيم.»\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxxxiii{%
+گفت: «غذايى را كه روزى شماست براى شما نمى‌آورند مگر آنكه من از تعبير آن به شما خبر مى‌دهم پيش از آنكه [تعبير آن‌] به شما برسد. اين از چيزهايى است كه پروردگارم به من آموخته است. من آيين قومى را كه به خدا اعتقاد ندارند و منكر آخرتند رها كرده‌ام،\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxxxiv{%
+و آيين پدرانم، ابراهيم و اسحاق و يعقوب را پيروى نموده‌ام. براى ما سزاوار نيست كه چيزى را شريك خدا كنيم. اين از عنايت خدا بر ما و بر مردم است، ولى بيشتر مردم سپاسگزارى نمى‌كنند.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxxxv{%
+اى دو رفيق زندانيم، آيا خدايان پراكنده بهترند يا خداى يگانه مقتدر؟\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxxxvi{%
+شما به جاى او جز نامهايى [چند] را نمى‌پرستيد كه شما و پدرانتان آنها را نامگذارى كرده‌ايد، و خدا دليلى بر [حقانيت‌] آنها نازل نكرده است. فرمان جز براى خدا نيست. دستور داده كه جز او را نپرستيد. اين است دين درست، ولى بيشتر مردم نمى‌دانند.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxxxvii{%
+اى دو رفيق زندانيم، اما يكى از شما به آقاى خود باده مى‌نوشاند، و اما ديگرى به دار آويخته مى‌شود و پرندگان از [مغز] سرش مى‌خورند. امرى كه شما دو تن از من جويا شديد تحقق يافت.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxxxviii{%
+و [يوسف‌] به آن كس از آن دو كه گمان مى‌كرد خلاص مى‌شود، گفت: «مرا نزد آقاى خود به ياد آور.» و[لى‌] شيطان، يادآورى به آقايش را از ياد او برد؛ در نتيجه، چند سالى در زندان ماند.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxxxix{%
+و پادشاه [مصر] گفت: «من [در خواب‌] ديدم هفت گاو فربه است كه هفت [گاو] لاغر آنها را مى‌خورند، و هفت خوشه سبز و [هفت خوشه‌] خشگيده ديگر. اى سران قوم، اگر خواب تعبير مى‌كنيد، در باره خواب من، به من نظر دهيد.»\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxl{%
+گفتند: «خوابهايى است پريشان، و ما به تعبير خوابهاى آشفته دانا نيستيم.»\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxli{%
+و آن كس از آن دو [زندانى‌] كه نجات يافته و پس از چندى [يوسف را] به خاطر آورده بود گفت: «مرا به [زندان‌] بفرستيد تا شما را از تعبير آن خبر دهم.»\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxlii{%
+«اى يوسف، اى مرد راستگوى، در باره [اين خواب كه‌] هفت گاو فربه، هفت [گاو] لاغر آنها را مى‌خورند، و هفت خوشه سبز و [هفت خوشه‌] خشگيده ديگر؛ به ما نظر ده، تا به سوى مردم برگردم، شايد آنان [تعبيرش را] بدانند.»\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxliii{%
+گفت: «هفت سال پى در پى مى‌كاريد، و آنچه را درويديد -جز اندكى را كه مى‌خوريد- در خوشه‌اش واگذاريد.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxliv{%
+آنگاه پس از آن، هفت سال سخت مى‌آيد كه آنچه را براى آن [سالها] از پيش نهاده‌ايد -جز اندكى را كه ذخيره مى‌كنيد- همه را خواهند خورد.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxlv{%
+آنگاه پس از آن، سالى فرا مى‌رسد كه به مردم در آن [سال‌] باران مى‌رسد و در آن آب ميوه مى‌گيرند.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxlvi{%
+و پادشاه گفت: «او را نزد من آوريد.» پس هنگامى كه آن فرستاده نزد وى آمد، [يوسف‌] گفت: «نزد آقاى خويش برگرد و از او بپرس كه حال آن زنانى كه دستهاى خود را بريدند چگونه است؟ زيرا پروردگار من به نيرنگ آنان آگاه است.»\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxlvii{%
+[پادشاه‌] گفت: «وقتى از يوسف كام [مى‌]خواستيد چه منظور داشتيد؟» زنان گفتند: «منزه است خدا، ما گناهى بر او نمى‌دانيم،» همسر عزيز گفت: «اكنون حقيقت آشكار شد. من [بودم كه‌] از او كام خواستم، و بى‌شك او از راستگويان است.»\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxlviii{%
+[يوسف گفت:] «اين [درخواست اعاده حيثيت‌] براى آن بود كه [عزيز] بداند من در نهان به او خيانت نكردم، و خدا نيرنگ خائنان را به جايى نمى‌رساند.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxlix{%
+و من نفس خود را تبرئه نمى‌كنم، چرا كه نفس قطعاً به بدى امر مى‌كند، مگر كسى را كه خدا رحم كند، زيرا پروردگار من آمرزنده مهربان است.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcl{%
+و پادشاه گفت: «او را نزد من آوريد، تا وى را خاص خود كنم.» پس چون با او سخن راند، گفت: «تو امروز نزد ما با منزلت و امين هستى.»\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcli{%
+[يوسف‌] گفت: «مرا بر خزانه‌هاى اين سرزمين بگمار، كه من نگهبانى دانا هستم.»\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdclii{%
+و بدين گونه يوسف را در سرزمين [مصر] قدرت داديم، كه در آن، هر جا كه مى خواست سكونت مى‌كرد. هر كه را بخواهيم به رحمت خود مى‌رسانيم و اجر نيكوكاران را تباه نمى‌سازيم.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcliii{%
+و البته اجر آخرت، براى كسانى كه ايمان آورده و پرهيزگارى مى‌نمودند، بهتر است.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcliv{%
+و برادران يوسف آمدند و بر او وارد شدند. [او] آنان را شناخت ولى آنان او را نشناختند.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdclv{%
+و چون آنان را به خوار و بارشان مجهز كرد، گفت: «برادر پدرى خود را نزد من آوريد. مگر نمى‌بينيد كه من پيمانه را تمام مى‌دهم و من بهترين ميزبانانم؟\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdclvi{%
+پس اگر او را نزد من نياورديد، براى شما نزد من پيمانه‌اى نيست، و به من نزديك نشويد.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdclvii{%
+گفتند: «او را با نيرنگ از پدرش خواهيم خواست، و محققاً اين كار را خواهيم كرد.»\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdclviii{%
+و [يوسف‌] به غلامان خود گفت: «سرمايه‌هاى آنان را در بارهايشان بگذاريد، شايد وقتى به سوى خانواده خود برمى‌گردند آن را بازيابند، اميد كه آنان بازگردند.»\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdclix{%
+پس چون به سوى پدر خود بازگشتند، گفتند: «اى پدر، پيمانه از ما منع شد. برادرمان را با ما بفرست تا پيمانه بگيريم، و ما نگهبان او خواهيم بود.»\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdclx{%
+[يعقوب‌] گفت: «آيا همان گونه كه شما را پيش از اين بر برادرش امين گردانيدم، بر او امين سازم؟ پس خدا بهترين نگهبان است، و اوست مهربانترين مهربانان.»\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdclxi{%
+و هنگامى كه بارهاى خود را گشودند، دريافتند كه سرمايه‌شان بدانها بازگردانيده شده است. گفتند: «اى پدر، [ديگر] چه مى‌خواهيم؟ اين سرمايه ماست كه به ما بازگردانيده شده است. قوت خانواده خود را فراهم، و برادرمان را نگهبانى مى‌كنيم، و [با بردن او] يك بار شتر مى‌افزاييم، و اين [پيمانه اضافى نزد عزيز] پيمانه‌اى ناچيز است.»\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdclxii{%
+گفت: «هرگز او را با شما نخواهم فرستاد تا با من با نام خدا پيمان استوارى ببنديد كه حتماً او را نزد من باز آوريد، مگر آنكه گرفتار [حادثه‌اى‌] شويد.» پس چون پيمان خود را با او استوار كردند [يعقوب‌] گفت: «خدا بر آنچه مى‌گوييم وكيل است.»\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdclxiii{%
+و گفت: «اى پسران من، [همه‌] از يك دروازه [به شهر] در نياييد، بلكه از دروازه‌هاى مختلف وارد شويد، و من [با اين سفارش،] چيزى از [قضاى‌] خدا را از شما دور نمى‌توانم داشت. فرمان جز براى خدا نيست. بر او توكل كردم، و توكل‌كنندگان بايد بر او توكل كنند.»\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdclxiv{%
+و چون همان گونه كه پدرانشان به آنان فرمان داده بود وارد شدند، [اين كار] چيزى را در برابر خدا از آنان برطرف نمى‌كرد جز اينكه يعقوب نيازى را كه در دلش بود، برآورد و بى‌گمان، او از [بركت‌] آنچه بدو آموخته بوديم داراى دانشى [فراوان‌] بود، ولى بيشتر مردم نمى‌دانند.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdclxv{%
+و هنگامى كه بر يوسف وارد شدند، برادرش [بنيامين‌] را نزد خود جاى داد [و] گفت: «من برادر تو هستم.» بنابراين، از آنچه [برادران‌] مى‌كردند، غمگين مباش.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdclxvi{%
+پس هنگامى كه آنان را به خوار و بارشان مجهز كرد، آبخورى را در بار برادرش نهاد. سپس [به دستور او] نداكننده‌اى بانگ درداد: «اى كاروانيان، قطعاً شما دزد هستيد.»\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdclxvii{%
+[برادران‌] در حالى كه به آنان روى كردند، گفتند: «چه گم كرده‌ايد؟»\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdclxviii{%
+گفتند: «جام شاه را گم كرده‌ايم، و براى هر كس كه آن را بياورد يك بار شتر خواهد بود.» و [متصدى گفت:] «من ضامن آنم.»\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdclxix{%
+گفتند: «به خدا سوگند، شما خوب مى‌دانيد كه ما نيامده‌ايم در اين سرزمين فساد كنيم و ما دزد نبوده‌ايم.»\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdclxx{%
+گفتند: «پس، اگر دروغ بگوييد، كيفرش چيست؟»\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdclxxi{%
+گفتند: «كيفرش [همان‌] كسى است كه [جام‌] در بار او پيدا شود. پس كيفرش خود اوست. ما ستمكاران را اين گونه كيفر مى‌دهيم.»\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdclxxii{%
+پس [يوسف‌] به [بازرسى‌] بارهاى آنان، پيش از بار برادرش، پرداخت. آنگاه آن را از بار برادرش [بنيامين‌] در آورد. اين گونه به يوسف شيوه آموختيم. [چرا كه‌] او در آيين پادشاه نمى‌توانست برادرش را بازداشت كند، مگر اينكه خدا بخواهد [و چنين راهى بدو بنمايد]. درجات كسانى را كه بخواهيم بالا مى‌بريم و فوق هر صاحب دانشى دانشورى است.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdclxxiii{%
+گفتند: «اگر او دزدى كرده، پيش از اين [نيز] برادرش دزدى كرده است. «يوسف اين [سخن‌] را در دل خود پنهان داشت و آن را برايشان آشكار نكرد [ولى‌] گفت: «موقعيت شما بدتر [از او]ست، و خدا به آنچه وصف مى‌كنيد داناتر است.»\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdclxxiv{%
+گفتند: «اى عزيز، او پدرى پير سالخورده دارد؛ بنابراين يكى از ما را به جاى او بگير، كه ما تو را از نيكوكاران مى‌بينيم.»\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdclxxv{%
+گفت: «پناه به خدا، كه جز آن كس را كه كالاى خود را نزد وى يافته‌ايم بازداشت كنيم، زيرا در آن صورت قطعاً ستمكار خواهيم بود.»\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdclxxvi{%
+پس چون از او نوميد شدند، رازگويان كنار كشيدند. بزرگشان گفت: «مگر نمى‌دانيد كه پدرتان با نام خدا پيمانى استوار از شما گرفته است و قبلا [هم‌] در باره يوسف تقصير كرديد؟ هرگز از اين سرزمين نمى‌روم تا پدرم به من اجازه دهد يا خدا در حق من داورى كند، و او بهترين داوران است.\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdclxxvii{%
+پيش پدرتان بازگرديد و بگوييد: اى پدر، پسرت دزدى كرده، و ما جز آنچه مى‌دانيم گواهى نمى‌دهيم و ما نگهبان غيب نبوديم.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdclxxviii{%
+و از [مردم‌] شهرى كه در آن بوديم و كاروانى كه در ميان آن آمديم جويا شو، و ما قطعاً راست مى‌گوييم.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdclxxix{%
+[يعقوب‌] گفت: «[چنين نيست،] بلكه نفس شما امرى [نادرست‌] را براى شما آراسته است. پس [صبر من‌] صبرى نيكوست. اميد كه خدا همه آنان را به سوى من [باز] آورد، كه او داناى حكيم است.»\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdclxxx{%
+و از آنان روى گردانيد و گفت: «اى دريغ بر يوسف، و در حالى كه اندوه خود را فرو مى‌خورد، چشمانش از اندوه سپيد شد.»\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdclxxxi{%
+[پسران او] گفتند: «به خدا سوگند كه پيوسته يوسف را ياد مى‌كنى تا بيمار شوى يا هلاك گردى.»\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdclxxxii{%
+گفت: «من شكايت غم و اندوه خود را پيش خدا مى‌برم، و از [عنايت‌] خدا چيزى مى‌دانم كه شما نمى‌دانيد.\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdclxxxiii{%
+اى پسران من، برويد و از يوسف و برادرش جستجو كنيد و از رحمت خدا نوميد مباشيد، زيرا جز گروه كافران كسى از رحمت خدا نوميد نمى‌شود.»\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdclxxxiv{%
+پس چون [برادران‌] بر او وارد شدند، گفتند: «اى عزيز، به ما و خانواده ما آسيب رسيده است و سرمايه‌اى ناچيز آورده‌ايم. بنابراين پيمانه ما را تمام بده و بر ما تصدق كن كه خدا صدقه‌دهندگان را پاداش مى‌دهد.»\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdclxxxv{%
+گفت: «آيا دانستيد، وقتى كه نادان بوديد، با يوسف و برادرش چه كرديد؟»\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdclxxxvi{%
+گفتند: «آيا تو خود، يوسفى؟» گفت: «[آرى،] من يوسفم و اين برادر من است. به راستى خدا بر ما منت نهاده است. بى‌گمان، هر كه تقوا و صبر پيشه كند، خدا پاداش نيكوكاران را تباه نمى‌كند.»\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdclxxxvii{%
+گفتند: «به خدا سوگند، كه واقعاً خدا تو را بر ما برترى داده است و ما خطاكار بوديم.»\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdclxxxviii{%
+[يوسف‌] گفت: «امروز بر شما سرزنشى نيست. خدا شما را مى‌آمرزد و او مهربانترين مهربانان است.»\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdclxxxix{%
+«اين پيراهن مرا ببريد و آن را بر چهره پدرم بيفكنيد [تا] بينا شود، و همه كسان خود را نزد من آوريد.»\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxc{%
+و چون كاروان رهسپار شد، پدرشان گفت: «اگر مرا به كم‌خردى نسبت ندهيد، بوى يوسف را مى‌شنوم.»\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxci{%
+گفتند: «به خدا سوگند كه تو سخت در گمراهىِ ديرين خود هستى.»\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxcii{%
+پس چون مژده‌رسان آمد، آن [پيراهن‌] را بر چهره او انداخت، پس بينا گرديد. گفت: «آيا به شما نگفتم كه بى‌شك من از [عنايت‌] خدا چيزهايى مى‌دانم كه شما نمى‌دانيد؟»\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxciii{%
+گفتند: «اى پدر، براى گناهان ما آمرزش خواه كه ما خطاكار بوديم.»\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxciv{%
+گفت: «به زودى از پروردگارم براى شما آمرزش مى‌خواهم، كه او همانا آمرزنده مهربان است.»\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxcv{%
+پس چون بر يوسف وارد شدند، پدر و مادر خود را در كنار خويش گرفت و گفت: «ان شاء الله، با [امن و] امان داخل مصر شويد.»\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxcvi{%
+و پدر و مادرش را به تخت برنشانيد، و [همه آنان‌] پيش او به سجده درافتادند، و [يوسف‌] گفت: «اى پدر، اين است تعبير خواب پيشين من، به يقين، پروردگارم آن را راست گردانيد و به من احسان كرد آنگاه كه مرا از زندان خارج ساخت و شما را از بيابان [كنعان به مصر] باز آورد -پس از آنكه شيطان ميان من و برادرانم را به هم زد- بى گمان، پروردگار من نسبت به آنچه بخواهد صاحب لطف است، زيرا كه او داناى حكيم است.»\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxcvii{%
+«پروردگارا، تو به من دولت دادى و از تعبير خوابها به من آموختى. اى پديدآورنده آسمانها و زمين، تنها تو در دنيا و آخرت مولاى منى؛ مرا مسلمان بميران و مرا به شايستگان ملحق فرما.»\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxcviii{%
+اين [ماجرا] از خبرهاى غيب است كه به تو وحى مى‌كنيم، و تو هنگامى كه آنان همداستان شدند و نيرنگ مى‌كردند نزدشان نبودى.\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcxcix{%
+و بيشتر مردم -هر چند آرزومند باشى- ايمان‌آورنده نيستند.\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcc{%
+و تو بر اين [كار] پاداشى از آنان نمى‌خواهى. آن [قرآن‌] جز پندى براى جهانيان نيست.\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcci{%
+و چه بسيار نشانه‌ها در آسمانها و زمين است كه بر آنها مى‌گذرند در حالى كه از آنها روى برمى‌گردانند.\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccii{%
+و بيشترشان به خدا ايمان نمى‌آورند جز اينكه [با او چيزى را] شريك مى‌گيرند.\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcciii{%
+آيا ايمنند از اينكه عذاب فراگير خدا به آنان دررسد، يا قيامت -در حالى كه بى‌خبرند- بناگاه آنان را فرا رسد؟\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcciv{%
+بگو: «اين است راه من، كه من و هر كس (پيروى‌ام) كرد با بينايى به سوى خدا دعوت مى‌كنيم، و منزّه است خدا، و من از مشركان نيستم.»\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccv{%
+و پيش از تو [نيز] جز مردانى از اهل شهرها را -كه به آنان وحى مى‌كرديم- نفرستاديم. آيا در زمين نگرديده‌اند تا فرجام كسانى را كه پيش از آنان بوده‌اند بنگرند؟ و قطعاً سراى آخرت براى كسانى كه پرهيزگارى كرده‌اند بهتر است. آيا نمى‌انديشيد؟\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccvi{%
+تا هنگامى كه فرستادگان [ما] نوميد شدند و [مردم‌] پنداشتند كه به آنان واقعاً دروغ گفته شده، يارىِ ما به آنان رسيد. پس كسانى را كه مى‌خواستيم، نجات يافتند، و[لى‌] عذاب ما از گروه مجرمان برگشت ندارد.\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccvii{%
+به راستى در سرگذشت آنان، براى خردمندان عبرتى است. سخنى نيست كه به دروغ ساخته شده باشد، بلكه تصديق آنچه [از كتابهايى‌] است كه پيش از آن بوده و روشنگر هر چيز است و براى مردمى كه ايمان مى‌آورند رهنمود و رحمتى است.\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccviii{%
+\basmalahfa الف، لام، ميم، راء. اين است آيات كتاب، و آنچه از جانب پروردگارت به سوى تو نازل شده، حق است، ولى بيشتر مردم نمى‌گروند.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccix{%
+خدا [همان‌] كسى است كه آسمانها را بدون ستونهايى كه آنها را ببينيد برافراشت، آنگاه بر عرش استيلا يافت و خورشيد و ماه را رام گردانيد؛ هر كدام براى مدّتى معيّن به سير خود ادامه مى‌دهند. [خداوند] در كار [آفرينش‌] تدبير مى‌كند، و آيات [خود] را به روشنى بيان مى‌نمايد، اميد كه شما به لقاى پروردگارتان يقين حاصل كنيد.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccx{%
+و اوست كسى كه زمين را گسترانيد و در آن، كوهها و رودها نهاد، و از هر گونه ميوه‌اى در آن، جفت جفت قرار داد. روز را به شب مى‌پوشاند. قطعاً در اين [امور] براى مردمى كه تفكّر مى‌كنند نشانه‌هايى وجود دارد.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxi{%
+و در زمين قطعاتى است كنار هم، و باغهايى از انگور و كشتزارها و درختان خرما، چه از يك ريشه و چه از غير يك ريشه، كه با يك آب سيراب مى‌گردند، و [با اين همه‌] برخى از آنها را در ميوه [از حيث مزه و نوع و كيفيت‌] بر برخى ديگر برترى مى‌دهيم. بى گمان در اين [امر نيز] براى مردمى كه تعقّل مى‌كنند دلايل [روشنى‌] است.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxii{%
+و اگر عجب دارى، عجب از سخن آنان [=كافران‌] است كه: «آيا وقتى خاك شديم، به راستى در آفرينش جديدى خواهيم بود؟» اينان همان كسانند كه به پروردگارشان كفر ورزيده‌اند و در گردنهايشان زنجيرهاست، و آنان همدم آتشند و در آن ماندگار خواهند بود.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxiii{%
+و پيش از رحمت، شتابزده از تو عذاب مى‌طلبند و حال آنكه پيش از آنان [بر كافران‌] عقوبتها رفته است، و به راستى پروردگار تو نسبت به مردم -با وجود ستمشان- بخشايشگر است، و به يقين پروردگار تو سخت‌كيفر است.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxiv{%
+و آنان كه كافر شده‌اند مى‌گويند: «چرا نشانه‌اى آشكار از طرف پروردگارش بر او نازل نشده است؟» [اى پيامبر،] تو فقط هشداردهنده‌اى، و براى هر قومى رهبرى است.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxv{%
+خدا مى‌داند آنچه را كه هر ماده‌اى [در رحم‌] بار مى‌گيرد، و [نيز] آنچه را كه رحمها مى‌كاهند و آنچه را مى‌افزايند. و هر چيزى نزد او اندازه‌اى دارد.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxvi{%
+داناى نهان و آشكار، [و] بزرگِ بلندمرتبه است.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxvii{%
+[براى او] يكسان است: كسى از شما سخن [خود] را نهان كند و كسى كه آن را فاش گرداند، و كسى كه خويشتن را به شب پنهان دارد و در روز، آشكارا حركت كند.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxviii{%
+براى او فرشتگانى است كه پى در پى او را به فرمان خدا از پيش رو و از پشت سرش پاسدارى مى‌كنند. در حقيقت، خدا حال قومى را تغيير نمى‌دهد تا آنان حال خود را تغيير دهند. و چون خدا براى قومى آسيبى بخواهد، هيچ برگشتى براى آن نيست، و غير از او حمايتگرى براى آنان نخواهد بود.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxix{%
+اوست كسى كه برق را براى بيم و اميد به شما مى‌نماياند، و ابرهاى گرانبار را پديدار مى‌كند.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxx{%
+رعد، به حمد او، و فرشتگان [جملگى‌] از بيمش تسبيح مى‌گويند، و صاعقه‌ها را فرو مى‌فرستند و با آنها هر كه را بخواهد، مورد اصابت قرار مى‌دهد، در حالى كه آنان در باره خدا مجادله مى‌كنند، و او سخت‌كيفر است.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxxi{%
+دعوت حق براى اوست. و كسانى كه [مشركان‌] جز او مى‌خوانند، هيچ جوابى به آنان نمى‌دهند، مگر مانند كسى كه دو دستش را به سوى آب بگشايد تا [آب‌] به دهانش برسد، در حالى كه [آب‌] به [دهان‌] او نخواهد رسيد، و دعاى كافران جز بر هدر نباشد.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxxii{%
+و هر كه در آسمانها و زمين است -خواه و ناخواه- با سايه‌هايشان، بامدادان و شامگاهان، براى خدا سجده مى‌كنند.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxxiii{%
+بگو: «پروردگار آسمانها و زمين كيست؟» بگو: «خدا!» بگو: «پس آيا جز او سرپرستانى گرفته‌ايد كه اختيار سود و زيان خود را ندارند؟» بگو: «آيا نابينا و بينا يكسانند؟ يا تاريكيها و روشنايى برابرند؟ يا براى خدا شريكانى پنداشته‌اند كه مانند آفرينش او آفريده‌اند و در نتيجه، [اين دو] آفرينش بر آنان مشتبه شده است؟» بگو: «خدا آفريننده هر چيزى است، و اوست يگانه قهار.»\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxxiv{%
+[همو كه‌] از آسمان، آبى فرو فرستاد. پس رودخانه‌هايى به اندازه گنجايش خودشان روان شدند، و سيل، كفى بلند روى خود برداشت، و از آنچه براى به دست آوردن زينتى يا كالايى، در آتش مى‌گدازند هم نظير آن كفى برمى‌آيد. خداوند، حق و باطل را چنين مَثَل مى‌زند. اما كف، بيرون افتاده از ميان مى‌رود، ولى آنچه به مردم سود مى‌رساند در زمين [باقى‌] مى‌ماند. خداوند مَثَلها را چنين مى‌زند.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxxv{%
+براى كسانى كه پروردگارشان را اجابت كرده‌اند پاداش بس نيكوست. و كسانى كه وى را اجابت نكرده‌اند، اگر سراسر آنچه در زمين است و مانند آن را با آن داشته باشند، قطعاً آن را براى بازخريد خود خواهند داد. آنان به سختى بازخواست شوند و جايشان در دوزخ است و چه بد جايگاهى است.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxxvi{%
+پس، آيا كسى كه مى‌داند آنچه از جانب پروردگارت به تو نازل شده، حقيقت دارد، مانند كسى است كه كوردل است؟ تنها خردمندانند كه عبرت مى‌گيرند.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxxvii{%
+همانان كه به پيمان خدا وفادارند و عهد [او] را نمى‌شكنند.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxxviii{%
+و آنان كه آنچه را خدا به پيوستنش فرمان داده مى‌پيوندند و از پروردگارشان مى‌ترسند و از سختى حساب بيم دارند.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxxix{%
+و كسانى كه براى طلب خشنودى پروردگارشان شكيبايى كردند و نماز برپا داشتند و از آنچه روزيشان داديم، نهان و آشكارا انفاق كردند، و بدى را با نيكى مى‌زدايند، ايشان راست فرجامِ خوشِ سراى باقى.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxxx{%
+[همان‌] بهشتهاى عدن كه آنان با پدرانشان و همسرانشان و فرزندانشان كه درستكارند در آن داخل مى‌شوند، و فرشتگان از هر درى بر آنان درمى‌آيند.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxxxi{%
+[و به آنان مى‌گويند:] «درود بر شما به [پاداش‌] آنچه صبر كرديد. راستى چه نيكوست فرجام آن سراى!»\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxxxii{%
+و كسانى كه پيمان خدا را پس از بستن آن مى‌شكنند و آنچه را خدا به پيوستن آن فرمان داده مى‌گسلند و در زمين فساد مى‌كنند، بر ايشان لعنت است و بد فرجامى آن سراى ايشان راست.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxxxiii{%
+خدا روزى را براى هر كه بخواهد گشاده يا تنگ مى‌گرداند، و[لى آنان‌] به زندگى دنيا شاد شده‌اند، و زندگى دنيا در [برابر] آخرت جز بهره‌اى [ناچيز] نيست.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxxxiv{%
+و كسانى كه كافر شده‌اند مى‌گويند: «چرا از جانب پروردگارش معجزه‌اى بر او نازل نشده است؟» بگو: «در حقيقت خداست كه هر كس را بخواهد بى‌راه مى‌گذارد و هر كس را كه [به سوى او] بازگردد، به سوى خود راه مى‌نمايد.»\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxxxv{%
+همان كسانى كه ايمان آورده‌اند و دلهايشان به ياد خدا آرام مى‌گيرد. آگاه باش كه با ياد خدا دلها آرامش مى‌يابد.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxxxvi{%
+كسانى كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‌اند، خوشا به حالشان، و خوش سرانجامى دارند.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxxxvii{%
+بدين گونه تو را در ميان امتى كه پيش از آن، امتهايى روزگار به سر بردند، فرستاديم تا آنچه را به تو وحى كرديم بر آنان بخوانى، در حالى كه آنان به [خداى‌] رحمان كفر مى‌ورزند. بگو: «اوست پروردگار من. معبودى بجز او نيست. بر او توكل كرده‌ام و بازگشت من به سوى اوست.»\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxxxviii{%
+و اگر قرآنى بود كه كوهها بدان روان مى‌شد، يا زمين بدان قطعه قطعه مى‌گرديد، يا مردگان بدان به سخن درمى‌آمدند [باز هم در آنان اثر نمى‌كرد.] نه چنين است، بلكه همه امور بستگى به خدا دارد. آيا كسانى كه ايمان آورده‌اند، ندانسته‌اند كه اگر خدا مى‌خواست قطعاً تمام مردم را به راه مى‌آورد؟ و كسانى كه كافر شده‌اند پيوسته به [سزاى‌] آنچه كرده‌اند مصيبت كوبنده‌اى به آنان مى‌رسد يا نزديك خانه‌هايشان فرود مى‌آيد، تا وعده خدا فرا رسد. آرى، خدا وعده [خود را] خلاف نمى‌كند.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxxxix{%
+و بى‌گمان، فرستادگان پيش از تو [نيز] مسخره شدند. پس به كسانى كه كافر شده بودند مهلت دادم، آنگاه آنان را [به كيفر] گرفتم. پس چگونه بود كيفر من؟\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxl{%
+آيا كسى كه بر هر شخصى بدانچه كرده است مراقب است [مانند كسى است كه از همه جا بى‌خبر است‌]؟ و براى خدا شريكانى قرار دادند. بگو: «نامشان را ببريد» آيا او را به آنچه در زمين است و او نمى‌داند خبر مى‌دهيد، يا سخنى سطحى [و ميان‌تهى‌] مى‌گوييد؟ [چنين نيست‌] بلكه براى كسانى كه كافر شده‌اند نيرنگشان آراسته شده و از راه [حق‌] بازداشته شده‌اند و هر كه را خدا بى‌راه گذارد رهبرى نخواهد داشت.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxli{%
+براى آنان در زندگى دنيا عذابى است، و قطعاً عذاب آخرت دشوارتر است، و براى ايشان در برابر خدا هيچ نگهدارنده‌اى نيست.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxlii{%
+وصف بهشتى كه به پرهيزگاران وعده داده شده [اين است كه‌] از زير [درختان ] آن نهرها روان است. ميوه و سايه‌اش پايدار است. اين است فرجام كسانى كه پرهيزگارى كرده‌اند و فرجام كافران آتش [دوزخ ]است.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxliii{%
+و كسانى كه به آنان كتاب [آسمانى‌] داده‌ايم، از آنچه به سوى تو نازل شده شاد مى‌شوند. و برخى از دسته‌ها كسانى هستند كه بخشى از آن را انكار مى‌كنند. بگو: «جز اين نيست كه من مأمورم خدا را بپرستم و به او شرك نورزم. به سوى او مى‌خوانم و بازگشتم به سوى اوست.»\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxliv{%
+و بدين سان آن [قرآن‌] را فرمانى روشن نازل كرديم، و اگر پس از دانشى كه به تو رسيده [باز] از هوسهاى آنان پيروى كنى، در برابر خدا هيچ دوست و حمايتگرى نخواهى داشت.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxlv{%
+و قطعاً پيش از تو [نيز] رسولانى فرستاديم، و براى آنان زنان و فرزندانى قرار داديم. و هيچ پيامبرى را نرسد كه جز به اذن خدا معجزه‌اى بياورد. براى هر زمانى كتابى است.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxlvi{%
+خدا آنچه را بخواهد محو يا اثبات مى‌كند، و اصل كتاب نزد اوست.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxlvii{%
+و اگر پاره‌اى از آنچه را كه به آنان وعده مى‌دهيم به تو بنمايانيم، يا تو را بميرانيم، جز اين نيست كه بر تو رساندن [پيام‌] است و بر ما حساب [آنان‌].\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxlviii{%
+آيا نديده‌اند كه ما [همواره‌] مى‌آييم و از اطراف اين زمين مى‌كاهيم؟ و خداست كه حكم مى‌كند. براى حكم او باز دارنده‌اى نيست، و او به سرعت حسابرسى مى‌كند.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxlix{%
+و به يقين، كسانى كه پيش از آنان بودند نيرنگ كردند، ولى همه تدبيرها نزد خداست. آنچه را كه هر كسى به دست مى‌آورد مى‌داند. و به زودى كافران بدانند كه فرجام آن سراى از كيست.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccl{%
+و كسانى كه كافر شدند مى‌گويند: «تو فرستاده نيستى.» بگو: «كافى است خدا و آن كس كه نزد او علم كتاب است، ميان من و شما گواه باشد.»\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccli{%
+\basmalahfa الف، لام، راء. كتابى است كه آن را به سوى تو فرود آورديم تا مردم را به اذن پروردگارشان از تاريكيها به سوى روشنايى بيرون آورى: به سوى راه آن شكست ناپذير ستوده.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcclii{%
+خدايى كه آنچه در آسمانها و آنچه در زمين است از آنِ اوست، و واى بر كافران از عذابى سخت.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccliii{%
+همانان كه زندگى دنيا را بر آخرت ترجيح مى‌دهند و مانع راه خدا مى‌شوند و آن را كج مى‌شمارند. آنانند كه در گمراهى دور و درازى هستند.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccliv{%
+و ما هيچ پيامبرى را جز به زبان قومش نفرستاديم، تا [حقايق را] براى آنان بيان كند. پس خدا هر كه را بخواهد بى‌راه مى‌گذارد و هر كه را بخواهد هدايت مى‌كند، و اوست ارجمند حكيم.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcclv{%
+و در حقيقت، موسى را با آيات خود فرستاديم [و به او فرموديم‌] كه قوم خود را از تاريكيها به سوى روشنايى بيرون آور، و روزهاى خدا را به آنان يادآورى كن، كه قطعاً در اين [يادآورى‌]، براى هر شكيباىِ سپاسگزارى عبرتهاست.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcclvi{%
+و [به خاطر بياور] هنگامى را كه موسى به قوم خود گفت: «نعمت خدا را بر خود به ياد آوريد، آنگاه كه شما را از فرعونيان رهانيد، [همانان‌] كه بر شما عذاب سخت روا مى‌داشتند، و پسرانتان را سر مى‌بريدند و زنانتان را زنده مى‌گذاشتند، و در اين [امر] براى شما از جانب پروردگارتان آزمايشى بزرگ بود.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcclvii{%
+و آنگاه كه پروردگارتان اِعلام كرد كه اگر واقعاً سپاسگزارى كنيد، [نعمت‌] شما را افزون خواهم كرد، و اگر ناسپاسى نماييد، قطعاً عذاب من سخت خواهد بود.»\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcclviii{%
+و موسى گفت: «اگر شما و هر كه در روى زمين است همگى كافر شويد، بى‌گمان، خدا بى‌نياز ستوده‌[صفات‌] است.»\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcclix{%
+آيا خبر كسانى كه پيش از شما بودند: قوم نوح و عاد و ثمود، و آنانكه بعد از ايشان بودند [و] كسى جز خدا از آنان آگاهى ندارد، به شما نرسيده است؟ فرستادگانشان دلايل آشكار برايشان آوردند، ولى آنان دستهايشان را [به نشانه اعتراض‌] بر دهانهايشان نهادند و گفتند: «ما به آنچه شما بدان مأموريت داريد كافريم، و از آنچه ما را بدان مى‌خوانيد سخت در شكّيم.»\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcclx{%
+پيامبرانشان گفتند: «مگر در باره خدا -پديد آورنده آسمانها و زمين- ترديدى هست؟ او شما را دعوت مى‌كند تا پاره‌اى از گناهانتان را بر شما ببخشايد و تا زمانِ معينى شما را مهلت دهد.» گفتند: «شما جز بشرى مانند ما نيستيد. مى‌خواهيد ما را از آنچه پدرانمان مى‌پرستيدند باز داريد. پس براى ما حجّتى آشكار بياوريد.»\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcclxi{%
+پيامبرانشان به آنان گفتند: «ما جز بشرى مثل شما نيستيم. ولى خدا بر هر يك از بندگانش كه بخواهد منّت مى‌نهد، و ما را نرسد كه جز به اذن خدا براى شما حجّتى بياوريم، و مؤمنان بايد تنها بر خدا توكل كنند.»\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcclxii{%
+و چرا بر خدا توكل نكنيم و حال آنكه ما را به راه‌هايمان رهبرى كرده است؟ و البته ما بر آزارى كه به ما رسانديد شكيبايى خواهيم كرد، و توكل‌كنندگان بايد تنها بر خدا توكل كنند.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcclxiii{%
+و كسانى كه كافر شدند، به پيامبرانشان گفتند: «شما را از سرزمين خودمان بيرون خواهيم كرد مگر اينكه به كيش ما بازگرديد.» پس پروردگارشان به آنان وحى كرد كه حتماً ستمگران را هلاك خواهيم كرد.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcclxiv{%
+و قطعاً شما را پس از ايشان در آن سرزمين سكونت خواهيم داد. اين براى كسى است كه از ايستادن [در محشر به هنگام حساب‌] در پيشگاه من بترسد و از تهديدم بيم داشته باشد.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcclxv{%
+و [پيامبران از خدا] گشايش خواستند، و [سرانجام‌] هر زورگوى لجوجى نوميد شد.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcclxvi{%
+[آن كس كه‌] دوزخ پيش روى اوست و به او آبى چركين نوشانده مى‌شود.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcclxvii{%
+آن را جرعه جرعه مى‌نوشد و نمى‌تواند آن را فرو برد، و مرگ از هر جانبى به سويش مى‌آيد ولى نمى‌ميرد و عذابى سنگين به دنبال دارد.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcclxviii{%
+مَثَل كسانى كه به پروردگار خود كافر شدند، كردارهايشان به خاكسترى مى‌ماند كه بادى تند در روزى طوفانى بر آن بوزد: از آنچه به دست آورده‌اند هيچ [بهره‌اى‌] نمى‌توانند بُرد. اين است همان گمراهى دور و دراز.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcclxix{%
+آيا در نيافته‌اى كه خدا آسمانها و زمين را به حق آفريده؟ اگر بخواهد شما را مى‌برد و خلق تازه‌اى مى‌آورد،\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcclxx{%
+و اين [كار] بر خدا دشوار نيست.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcclxxi{%
+و همگى در برابر خدا ظاهر مى‌شوند. پس ناتوانان به گردنكشان مى‌گويند: «ما پيروان شما بوديم. آيا چيزى از عذاب خدا را از ما دور مى‌كنيد؟» مى‌گويند: «اگر خدا ما را هدايت كرده بود، قطعاً شما را هدايت مى‌كرديم. چه بى‌تابى كنيم، چه صبر نماييم براى ما يكسان است. ما را راهِ گريزى نيست.»\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcclxxii{%
+و چون كار از كار گذشت [و داورى صورت گرفت‌] شيطان مى‌گويد: «در حقيقت، خدا به شما وعده داد وعده راست، و من به شما وعده دادم و با شما خلاف كردم، و مرا بر شما هيچ تسلطى نبود، جز اينكه شما را دعوت كردم و اجابتم نموديد. پس مرا ملامت نكنيد و خود را ملامت كنيد. من فريادرس شما نيستم و شما هم فريادرس من نيستيد. من به آنچه پيش از اين مرا [در كار خدا] شريك مى‌دانستيد كافرم». آرى! ستمكاران عذابى پردرد خواهند داشت.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcclxxiii{%
+و كسانى كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‌اند به بهشتهايى درآورده مى‌شوند كه از زير [درختان‌] آن جويبارها روان است كه به اذن پروردگارشان در آنجا جاودانه به سر مى‌برند، و درودشان در آنجا سلام است.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcclxxiv{%
+آيا نديدى خدا چگونه مَثَل زده: سخنى پاك كه مانند درختى پاك است كه ريشه‌اش استوار و شاخه‌اش در آسمان است؟\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcclxxv{%
+ميوه‌اش را هر دم به اذن پروردگارش مى‌دهد. و خدا مَثَلها را براى مردم مى‌زند، شايد كه آنان پند گيرند.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcclxxvi{%
+و مَثَل سخنى ناپاك چون درختى ناپاك است كه از روى زمين كنده شده و قرارى ندارد.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcclxxvii{%
+خدا كسانى را كه ايمان آورده‌اند، در زندگى دنيا و در آخرت با سخن استوار ثابت مى‌گرداند، و ستمگران را بى‌راه مى‌گذارد، و خدا هر چه بخواهد انجام مى‌دهد.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcclxxviii{%
+آيا به كسانى كه [شكر] نعمت خدا را به كفر تبديل كردند و قوم خود را به سراى هلاكت درآوردند ننگريستى؟\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcclxxix{%
+[در آن سراى هلاكت كه‌] جهنم است [و] در آن وارد مى‌شوند، و چه بد قرارگاهى است.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcclxxx{%
+و براى خدا مانندهايى قرار دادند تا [مردم را] از راه او گمراه كنند. بگو: «برخوردار شويد كه قطعاً بازگشت شما به سوى آتش است.»\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcclxxxi{%
+به آن بندگانم كه ايمان آورده‌اند بگو: «نماز را بر پا دارند و از آنچه به ايشان روزى داده‌ايم، پنهان و آشكارا انفاق كنند، پيش از آنكه روزى فرا رسد كه در آن نه داد و ستدى باشد و نه دوستيى.»\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcclxxxii{%
+خداست كه آسمانها و زمين را آفريد، و از آسمان آبى فرستاد، و به وسيله آن از ميوه‌ها براى شما روزى بيرون آورد، و كشتى را براى شما رام گردانيد تا به فرمان او در دريا روان شود، و رودها را براى شما مسخّر كرد.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcclxxxiii{%
+و خورشيد و ماه را -كه پيوسته روانند- براى شما رام گردانيد و شب و روز را [نيز] مسخر شما ساخت.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcclxxxiv{%
+و از هر چه از او خواستيد به شما عطا كرد، و اگر نعمت خدا را شماره كنيد، نمى‌توانيد آن را به شمار درآوريد. قطعاً انسان ستم‌پيشه ناسپاس است.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcclxxxv{%
+و [ياد كن‌] هنگامى را كه ابراهيم گفت: «پروردگارا، اين شهر را ايمن گردان، و مرا و فرزندانم را از پرستيدن بتان دور دار.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcclxxxvi{%
+پروردگارا، آنها بسيارى از مردم را گمراه كردند. پس هر كه از من پيروى كند، بى گمان، او از من است، و هر كه مرا نافرمانى كند، به يقين، تو آمرزنده و مهربانى.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcclxxxvii{%
+پروردگارا، من [يكى از] فرزندانم را در درّه‌اى بى‌كشت، نزد خانه محترم تو، سكونت دادم. پروردگارا، تا نماز را به پا دارند، پس دلهاى برخى از مردم را به سوى آنان گرايش ده و آنان را از محصولات [مورد نيازشان‌] روزى ده، باشد كه سپاسگزارى كنند.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcclxxxviii{%
+پروردگارا، بى‌گمان تو آنچه را كه پنهان مى‌داريم و آنچه را كه آشكار مى‌سازيم مى‌دانى، و چيزى در زمين و در آسمان بر خدا پوشيده نمى‌ماند.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcclxxxix{%
+سپاس خداى را كه با وجود سالخوردگى، اسماعيل و اسحاق را به من بخشيد. به راستى پروردگار من شنونده دعاست.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxc{%
+پروردگارا، مرا برپادارنده نماز قرار ده، و از فرزندان من نيز. پروردگارا، و دعاى مرا بپذير.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxci{%
+پروردگارا، روزى كه حساب برپا مى‌شود، بر من و پدر و مادرم و بر مؤمنان ببخشاى.»\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxcii{%
+و خدا را از آنچه ستمكاران مى‌كنند غافل مپندار. جز اين نيست كه [كيفر] آنان را براى روزى به تأخير مى‌اندازد كه چشمها در آن خيره مى‌شود.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxciii{%
+شتابان سر برداشته و چشم بر هم نمى‌زنند و [از وحشت‌] دلهايشان تهى است.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxciv{%
+و مردم را از روزى كه عذاب بر آنان مى‌آيد بترسان. پس آنان كه ستم كرده‌اند مى‌گويند: «پروردگارا، ما را تا چندى مهلت بخش تا دعوت تو را پاسخ گوييم و از فرستادگان [تو] پيروى كنيم.» [به آنان گفته مى‌شود:] «مگر شما پيش از اين سوگند نمى‌خورديد كه شما را فنايى نيست؟\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxcv{%
+و در سراهاى كسانى كه بر خود ستم روا داشتند سكونت گزيديد، و براى شما آشكار گرديد كه با آنان چگونه معامله كرديم، و مَثَلها براى شما زديم.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxcvi{%
+و به يقين آنان نيرنگ خود را به كار بردند، و [جزاى‌] مكرشان با خداست، هر چند از مكرشان كوهها از جاى كنده مى‌شد.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxcvii{%
+پس مپندار كه خدا وعده خود را به پيامبرانش خلاف مى‌كند، كه خدا شكست‌ناپذيرِ انتقام‌گيرنده است.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxcviii{%
+روزى كه زمين به غير اين زمين، و آسمانها [به غير اين آسمانها] مبدل گردد، و [مردم‌] در برابر خداى يگانه قهار ظاهر شوند.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccxcix{%
+و گناهكاران را در آن روز مى‌بينى كه با هم در زنجيرها بسته شده‌اند.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccc{%
+تن‌پوشهايشان از «قطران» است و چهره‌هايشان را آتش مى‌پوشاند.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccci{%
+تا خدا به هر كس هر چه به دست آورده است جزا دهد، كه خدا زودشمار است.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccii{%
+اين [قرآن‌] ابلاغى براى مردم است [تا به وسيله آن هدايت شوند] و بدان بيم يابند و بدانند كه او معبودى يگانه است، و تا صاحبان خرد پند گيرند.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccciii{%
+\basmalahfa الف، لام، راء. اين است آيات كتاب [آسمانى‌] و قرآن روشنگر.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccciv{%
+چه بسا كسانى كه كافر شدند آرزو كنند كه كاش مسلمان بودند.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccv{%
+بگذارشان تا بخورند و برخوردار شوند و آرزو[ها] سرگرمشان كند، پس به زودى خواهند دانست.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccvi{%
+و هيچ شهرى را هلاك نكرديم مگر اينكه براى آن اجلى معيّن بود.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccvii{%
+هيچ امتى از اجل خويش نه پيش مى‌افتد و نه پس مى‌ماند.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccviii{%
+و گفتند: «اى كسى كه قرآن بر او نازل شده است، به يقين تو ديوانه‌اى.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccix{%
+اگر راست مى‌گويى چرا فرشته‌ها را پيش ما نمى‌آورى؟»\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccx{%
+فرشتگان را جز به حق فرو نمى‌فرستيم، و در آن هنگام، ديگر مهلت نيابند.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxi{%
+بى‌ترديد، ما اين قرآن را به تدريج نازل كرده‌ايم، و قطعاً نگهبان آن خواهيم بود.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxii{%
+و به يقين، پيش از تو [نيز] در گروههاى پيشينيان [پيامبرانى‌] فرستاديم.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxiii{%
+و هيچ پيامبرى برايشان نيامد جز آنكه او را به مسخره مى‌گرفتند.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxiv{%
+بدين گونه آن [استهزا] را در دل بزهكاران راه مى‌دهيم،\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxv{%
+[كه‌] به او ايمان نمى‌آورند، و راه [و رسم‌] پيشينيان پيوسته چنين بوده است.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxvi{%
+و اگر درى از آسمان بر آنان مى‌گشوديم كه همواره از آن بالا مى‌رفتند،\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxvii{%
+قطعاً مى‌گفتند: «در حقيقت، ما چشم‌بندى شده‌ايم، بلكه ما مردمى هستيم كه افسون شده‌ايم.»\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxviii{%
+و به يقين، ما در آسمان بُرجهايى قرار داديم و آن را براى تماشاگران آراستيم.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxix{%
+و آن را از هر شيطان رانده‌شده‌اى حفظ كرديم.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxx{%
+مگر آن كس كه دزديده گوش فرا دهد كه شهابى روشن او را دنبال مى‌كند.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxxi{%
+و زمين را گسترانيديم و در آن كوههاى استوار افكنديم و از هر چيز سنجيده‌اى در آن رويانيديم.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxxii{%
+و براى شما و هر كس كه شما روزى‌دهنده او نيستيد، در آن وسايل زندگى قرار داديم.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxxiii{%
+و هيچ چيز نيست مگر آنكه گنجينه‌هاى آن نزد ماست، و ما آن را جز به اندازه‌اى معين فرو نمى‌فرستيم.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxxiv{%
+و بادها را بارداركننده فرستاديم و از آسمان، آبى نازل كرديم، پس شما را بدان سيراب نموديم، و شما خزانه‌دار آن نيستيد.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxxv{%
+و بى‌ترديد، اين ماييم كه زنده مى‌كنيم و مى‌ميرانيم، و ما وارث [همه‌] هستيم.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxxvi{%
+و به يقين، پيشينيان شما را شناخته‌ايم و آيندگان [شما را نيز] شناخته‌ايم.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxxvii{%
+و مسلماً پروردگار توست كه آنان را محشور خواهد كرد، چرا كه او حكيم داناست.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxxviii{%
+و در حقيقت، انسان را از گِلى خشك، از گِلى سياه و بدبو، آفريديم.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxxix{%
+و پيش از آن، جن را از آتشى سوزان و بى‌دود خلق كرديم.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxxx{%
+و [ياد كن‌] هنگامى را كه پروردگار تو به فرشتگان گفت: «من بشرى را از گِلى خشك، از گِلى سياه و بدبو، خواهم آفريد.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxxxi{%
+پس وقتى آن را درست كردم و از روح خود در آن دميدم، پيش او به سجده درافتيد.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxxxii{%
+پس فرشتگان همگى يكسره سجده كردند،\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxxxiii{%
+جز ابليس كه خوددارى كرد از اينكه با سجده‌كنندگان باشد.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxxxiv{%
+فرمود: «اى ابليس، تو را چه شده است كه با سجده‌كنندگان نيستى؟»\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxxxv{%
+گفت: «من آن نيستم كه براى بشرى كه او را از گِلى خشك، از گِلى سياه و بدبو، آفريده‌اى، سجده كنم.»\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxxxvi{%
+فرمود: «از اين [مقام‌] بيرون شو كه تو رانده‌شده‌اى.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxxxvii{%
+و تا روز جزا بر تو لعنت باشد.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxxxviii{%
+گفت: «پروردگارا، پس مرا تا روزى كه برانگيخته خواهند شد مهلت ده.»\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxxxix{%
+فرمود: «تو از مهلت‌يافتگانى،\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxl{%
+تا روز [و] وقت معلوم.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxli{%
+گفت: «پروردگارا، به سبب آنكه مرا گمراه ساختى، من [هم گناهانشان را] در زمين برايشان مى‌آرايم و همه را گمراه خواهم ساخت،\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxlii{%
+مگر بندگان خالص تو از ميان آنان را.»\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxliii{%
+فرمود: «اين راهى است راست [كه‌] به سوى من [منتهى مى‌شود].\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxliv{%
+در حقيقت، تو را بر بندگان من تسلّطى نيست، مگر كسانى از گمراهان كه تو را پيروى كنند،\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxlv{%
+و قطعاً وعده‌گاه همه آنان دوزخ است،\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxlvi{%
+[دوزخى‌] كه براى آن هفت در است، و از هر درى بخشى معين از آنان [وارد مى‌شوند].\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxlvii{%
+بى‌گمان، پرهيزگاران در باغها و چشمه‌سارانند.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxlviii{%
+[به آنان گويند:] «با سلامت و ايمنى در آنجا داخل شويد.»\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxlix{%
+و آنچه كينه [و شائبه‌هاى نفسانى‌] در سينه‌هاى آنان است بركنيم؛ برادرانه بر تختهايى روبروى يكديگر نشسته‌اند.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccl{%
+نه رنجى در آنجا به آنان مى‌رسد و نه از آنجا بيرون رانده مى‌شوند.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccli{%
+به بندگان من خبر ده كه منم آمرزنده مهربان.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccclii{%
+و اينكه عذاب من، عذابى است دردناك.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccliii{%
+و از مهمانان ابراهيم به آنان خبر ده،\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccliv{%
+هنگامى كه بر او وارد شدند و سلام گفتند. [ابراهيم‌] گفت: «ما از شما بيمناكيم.»\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccclv{%
+گفتند: «مترس، كه ما تو را به پسرى دانا مژده مى‌دهيم.»\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccclvi{%
+گفت: «آيا با اينكه مرا پيرى فرا رسيده است بشارتم مى‌دهيد؟ به چه بشارت مى‌دهيد؟»\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccclvii{%
+گفتند: «ما تو را به حق بشارت داديم. پس، از نوميدان مباش.»\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccclviii{%
+گفت: «چه كسى -جز گمراهان- از رحمت پروردگارش نوميد مى‌شود؟»\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccclix{%
+[سپس‌] گفت: «اى فرشتگان، [ديگر] كارتان چيست؟»\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccclx{%
+گفتند: «ما به سوى گروه مجرمان فرستاده شده‌ايم،\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccclxi{%
+مگر خانواده لوط، كه ما قطعاً همه آنان را نجات مى‌دهيم،\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccclxii{%
+جز آنش را كه مقدر كرديم او از بازماندگان [در عذاب‌] باشد.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccclxiii{%
+پس چون فرشتگان نزد خاندان لوط آمدند،\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccclxiv{%
+[لوط] گفت: «شما مردمى ناشناس هستيد.»\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccclxv{%
+گفتند: «[نه،] بلكه براى تو چيزى آورده‌ايم كه در آن ترديد مى‌كردند،\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccclxvi{%
+و حق را براى تو آورده‌ايم و قطعاً ما راستگويانيم،\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccclxvii{%
+پس، پاسى از شب [گذشته‌] خانواده‌ات را حركت ده و [خودت‌] به دنبال آنان برو، و هيچ يك از شما نبايد به عقب بنگرد، و هر جا به شما دستور داده مى‌شود برويد.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccclxviii{%
+و او را از اين امر آگاه كرديم كه ريشه آن گروه صبحگاهان بريده خواهد شد.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccclxix{%
+و مردم شهر، شادى‌كنان روى آوردند.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccclxx{%
+[لوط] گفت: «اينان مهمانان منند، مرا رسوا مكنيد،\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccclxxi{%
+و از خدا پروا كنيد و مرا خوار نسازيد.»\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccclxxii{%
+گفتند: «آيا تو را [از مهمان كردن‌] مردم بيگانه منع نكرديم؟»\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccclxxiii{%
+گفت: «اگر مى‌خواهيد [كارى مشروع‌] انجام دهيد، اينان دختران منند [با آنان ازدواج كنيد].»\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccclxxiv{%
+به جان تو سوگند، كه آنان در مستى خود سرگردان بودند.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccclxxv{%
+پس به هنگام طلوع آفتاب، فرياد [مرگبار] آنان را فرو گرفت.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccclxxvi{%
+و آن [شهر] را زير و زبر كرديم و بر آنان سنگهايى از سنگ گِل بارانديم.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccclxxvii{%
+به يقين، در اين [كيفر] براى هوشياران عبرتهاست.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccclxxviii{%
+و [آثار] آن [شهر هنوز] بر سر راهى [داير] برجاست.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccclxxix{%
+بى‌گمان، در اين براى مؤمنان عبرتى است.\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccclxxx{%
+و راستى اهل «ايكه» ستمگر بودند.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccclxxxi{%
+پس، از آنان انتقام گرفتيم، و آن دو [شهر، اكنون‌] بر سر راهى آشكاراست.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccclxxxii{%
+و اهل «حِجر» [نيز] پيامبران [ما] را تكذيب كردند.\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccclxxxiii{%
+و آيات خود را به آنان داديم، و[لى‌] از آنها اعراض كردند.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccclxxxiv{%
+و [براى خود] از كوهها خانه‌هايى مى‌تراشيدند كه در امان بمانند.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccclxxxv{%
+پس صبحدم، فرياد [مرگبار]، آنان را فرو گرفت.\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccclxxxvi{%
+و آنچه به دست مى‌آوردند، به كارشان نخورد.\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccclxxxvii{%
+و ما آسمانها و زمين و آنچه را كه ميان آن دو است جز به حق نيافريده‌ايم، و يقيناً قيامت فرا خواهد رسيد. پس به خوبى صرف نظر كن،\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccclxxxviii{%
+زيرا پروردگار تو همان آفريننده داناست.\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdccclxxxix{%
+و به راستى، به تو سبع المثانى [=سوره فاتحه‌] و قرآن بزرگ را عطا كرديم.\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxc{%
+و به آنچه ما دسته‌هايى از آنان [=كافران‌] را بدان برخوردار ساخته‌ايم چشم مدوز، و بر ايشان اندوه مخور، و بال خويش براى مؤمنان فرو گستر.\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxci{%
+و بگو: «من همان هشداردهنده آشكارم.»\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxcii{%
+همان گونه كه [عذاب را] بر تقسيم‌كنندگان نازل كرديم:\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxciii{%
+همانان كه قرآن را جزء جزء كردند [به برخى از آن عمل كردند و بعضى را رها نمودند].\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxciv{%
+پس سوگند به پروردگارت كه از همه آنان خواهيم پرسيد،\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxcv{%
+از آنچه انجام مى‌دادند.\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxcvi{%
+پس آنچه را بدان مأمورى آشكار كن و از مشركان روى برتاب،\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxcvii{%
+كه ما [شر] ريشخندگران را از تو برطرف خواهيم كرد.\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxcviii{%
+همانان كه با خدا معبودى ديگر قرار مى‌دهند. پس به زودى [حقيقت را] خواهند دانست.\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mdcccxcix{%
+و قطعاً مى‌دانيم كه سينه تو از آنچه مى‌گويند تنگ مى‌شود.\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcm{%
+پس با ستايش پروردگارت تسبيح گوى و از سجده‌كنندگان باش.\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmi{%
+و پروردگارت را پرستش كن تا اينكه مرگ تو فرا رسد.\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmii{%
+\basmalahfa [هان‌] امر خدا دررسيد، پس در آن شتاب مكنيد. او منزّه و فراتر است از آنچه [با وى‌] شريك مى‌سازند.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmiii{%
+فرشتگان را با «روح»، به فرمان خود، بر هر كس از بندگانش كه بخواهد نازل مى‌كند، كه بيم دهيد كه معبودى جز من نيست. پس، از من پروا كنيد.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmiv{%
+آسمانها و زمين را به حق آفريده است. او فراتر است از آنچه [با وى‌] شريك مى‌گردانند.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmv{%
+انسان را از نطفه‌اى آفريده است، آنگاه ستيزه‌جويى آشكار است.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmvi{%
+و چارپايان را براى شما آفريد: در آنها براى شما [وسيله‌] گرمى و سودهايى است، و از آنها مى‌خوريد.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmvii{%
+و در آنها براى شما زيبايى است، آنگاه كه [آنها را] از چراگاه برمى‌گردانيد، و هنگامى كه [آنها را] به چراگاه مى‌بريد.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmviii{%
+و بارهاى شما را به شهرى مى‌بَرند كه جز با مشقّت بدنها بدان نمى‌توانستيد برسيد. قطعاً پروردگار شما رئوف و مهربان است.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmix{%
+و اسبان و استران و خران را [آفريد] تا بر آنها سوار شويد و [براى شما] تجملى [باشد]، و آنچه را نمى‌دانيد مى‌آفريند.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmx{%
+و نمودن راه راست بر عهده خداست، و برخى از آن [راهها] كژ است، و اگر [خدا] مى‌خواست مسلماً همه شما را هدايت مى‌كرد.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxi{%
+اوست كسى كه از آسمان، آبى فرود آورد كه [آب‌] آشاميدنى شما از آن است، و روييدنى‌[هايى‌] كه [رمه‌هاى خود را] در آن مى‌چرانيد [نيز] از آن است.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxii{%
+به وسيله آن، كشت و زيتون و درختان خرما و انگور و از هر گونه محصولات [ديگر] براى شما مى‌روياند. قطعاً در اينها براى مردمى كه انديشه مى‌كنند نشانه‌اى است.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxiii{%
+و شب و روز و خورشيد و ماه را براى شما رام گردانيد، و ستارگان به فرمان او مسخر شده‌اند. مسلماً در اين [امور] براى مردمى كه تعقل مى‌كنند نشانه‌هاست.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxiv{%
+و [همچنين‌] آنچه را در زمين به رنگهاى گوناگون براى شما پديد آورد [مسخّر شما ساخت‌]. بى‌ترديد، در اين [امور] براى مردمى كه پند مى‌گيرند نشانه‌اى است.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxv{%
+و اوست كسى كه دريا را مسخر گردانيد تا از آن گوشت تازه بخوريد، و پيرايه‌اى كه آن را مى‌پوشيد از آن بيرون آوريد. و كشتيها را در آن، شكافنده [آب‌] مى‌بينى، و تا از فضل او بجوييد و باشد كه شما شكر گزاريد.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxvi{%
+و در زمين كوههايى استوار افكند تا شما را نجنباند، و رودها و راهها [قرار داد] تا شما راه خود را پيدا كنيد.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxvii{%
+و نشانه‌هايى [ديگر نيز قرار داد]، و آنان به وسيله ستاره [قطبى‌] راه‌يابى مى‌كنند.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxviii{%
+پس آيا كسى كه مى‌آفريند چون كسى است كه نمى‌آفريند؟ آيا پند نمى‌گيريد؟\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxix{%
+و اگر نعمت‌[هاى‌] خدا را شماره كنيد، آن را نمى‌توانيد بشماريد. قطعاً خدا آمرزنده مهربان است.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxx{%
+و خدا آنچه را كه پنهان مى‌داريد و آنچه را كه آشكار مى‌سازيد مى‌داند.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxxi{%
+و كسانى را كه جز خدا مى‌خوانند، چيزى نمى‌آفرينند در حالى كه خود آفريده مى شوند.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxxii{%
+مردگانند نه زندگان، و نمى‌دانند كِى برانگيخته خواهند شد.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxxiii{%
+معبود شما معبودى است يگانه. پس كسانى كه به آخرت ايمان ندارند، دلهايشان انكاركننده [حق‌] است و خودشان متكبرند.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxxiv{%
+شك نيست كه خداوند آنچه را پنهان مى‌دارند و آنچه را آشكار مى‌سازند، مى‌داند، و او گردنكشان را دوست نمى‌دارد.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxxv{%
+و چون به آنان گفته شود: «پروردگارتان چه چيز نازل كرده است؟» مى‌گويند: «افسانه‌هاى پيشينيان است.»\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxxvi{%
+تا روز قيامت بار گناهان خود را تمام بردارند، و [نيز] بخشى از بار گناهان كسانى را كه ندانسته آنان را گمراه مى‌كنند. آگاه باشيد، چه بد بارى را مى‌كشند.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxxvii{%
+پيش از آنان كسانى بودند كه مكر كردند، و[لى‌] خدا از پايه بر بنيانشان زد، درنتيجه از بالاى سرشان سقف بر آنان فرو ريخت، و از آنجا كه حدس نمى‌زدند عذاب به سراغشان آمد.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxxviii{%
+سپس روز قيامت آنان را رسوا مى‌كند و مى‌گويد: «كجايند آن شريكان من كه در باره آنها [با پيامبران‌] مخالفت مى‌كرديد؟» كسانى كه به آنان علم داده شده است مى‌گويند: «در حقيقت، امروز رسوايى و خوارى بر كافران است.»\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxxix{%
+همانان كه فرشتگان جانشان را مى‌گيرند در حالى كه بر خود ستمكار بوده‌اند. پس، از درِ تسليم درمى‌آيند [و مى‌گويند:] «ما هيچ كار بدى نمى‌كرديم.» آرى، خدا به آنچه مى‌كرديد داناست.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxxx{%
+پس، از درهاى دوزخ وارد شويد و در آن هميشه بمانيد، و حقا كه چه بد است جايگاه متكبران.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxxxi{%
+و به كسانى كه تقوا پيشه كردند، گفته شود: «پروردگارتان چه نازل كرد؟» مى گويند: «خوبى.» براى كسانى كه در اين دنيا نيكى كردند [پاداش‌] نيكويى است، و قطعاً سراى آخرت بهتر است، و چه نيكوست سراى پرهيزگاران:\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxxxii{%
+بهشتهاى عدن كه در آن داخل مى‌شوند؛ رودها از زير [درختان‌] آنها روان است؛ در آنجا هر چه بخواهند براى آنان [فراهم‌] است. خدا اين گونه پرهيزگاران را پاداش مى‌دهد.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxxxiii{%
+همان كسانى كه فرشتگان جانشان را -در حالى كه پاكند- مى‌ستانند [و به آنان‌] مى‌گويند: «درود بر شما باد، به [پاداش‌] آنچه انجام مى‌داديد به بهشت درآييد.»\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxxxiv{%
+آيا [كافران‌] جز اين كه فرشتگانِ [جان‌ستان‌] به سويشان آيند، يا فرمان پروردگارت [داير بر عذابشان‌] دررسد، انتظارى مى‌برند؟ كسانى كه پيش از آنان بودند [نيز] اين گونه رفتار كردند، و خدا به ايشان ستم نكرد، بلكه آنان به خود ستم مى‌كردند.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxxxv{%
+پس [كيفر] بديهايى كه كردند به آنان رسيد، و آنچه مسخره‌اش مى‌كردند آنان را فرا گرفت.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxxxvi{%
+و كسانى كه شرك ورزيدند گفتند: «اگر خدا مى‌خواست -نه ما و نه پدرانمان- هيچ چيزى را غير از او نمى‌پرستيديم و بدون [حكم‌] او چيزى را حرام نمى‌شمرديم.» پيش از آنان [نيز] چنين رفتار كردند، و[لى‌] آيا جز ابلاغ آشكار بر پيامبران [وظيفه‌اى‌] است؟\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxxxvii{%
+و در حقيقت، در ميان هر امتى فرستاده‌اى برانگيختيم [تا بگويد:] «خدا را بپرستيد و از طاغوت [=فريبگر] بپرهيزيد.» پس، از ايشان كسى است كه خدا [او را] هدايت كرده، و از ايشان كسى است كه گمراهى بر او سزاوار است. بنابراين در زمين بگرديد و ببينيد فرجام تكذيب‌كنندگان چگونه بوده است.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxxxviii{%
+اگر [چه‌] بر هدايت آنان حرص ورزى، ولى خدا كسى را كه فرو گذاشته است هدايت نمى‌كند، و براى ايشان يارى‌كنندگانى نيست.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxxxix{%
+و با سخت‌ترين سوگندهايشان بخدا سوگند ياد كردند كه خدا كسى را كه مى‌ميرد بر نخواهد انگيخت. آرى، [انجام‌] اين وعده بر او حق است، ليكن بيشتر مردم نمى‌دانند.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxl{%
+تا [خدا] آنچه را در [مورد] آن اختلاف دارند، براى آنان توضيح دهد، و تا كسانى كه كافر شده‌اند، بدانند كه آنها خود دروغ مى‌گفته‌اند.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxli{%
+ما وقتى چيزى را اراده كنيم، همين قدر به آن مى‌گوييم: «باش»، بى‌درنگ موجود مى‌شود.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxlii{%
+و كسانى كه پس از ستمديدگى، در راه خدا هجرت كرده‌اند، در اين دنيا جاى نيكويى به آنان مى‌دهيم، و اگر بدانند، قطعاً پاداش آخرت بزرگتر خواهد بود.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxliii{%
+همانان كه صبر نمودند و بر پروردگارشان توكل مى‌كنند.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxliv{%
+و پيش از تو [هم‌] جز مردانى كه بديشان وحى مى‌كرديم گسيل نداشتيم. پس اگر نمى‌دانيد، از پژوهندگان كتابهاى آسمانى جويا شويد،\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxlv{%
+[زيرا آنان را] با دلايل آشكار و نوشته‌ها [فرستاديم‌]، و اين قرآن را به سوى تو فرود آورديم، تا براى مردم آنچه را به سوى ايشان نازل شده است توضيح دهى، و اميد كه آنان بينديشند.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxlvi{%
+آيا كسانى كه تدبيرهاى بد مى‌انديشند، ايمن شدند از اينكه خدا آنان را در زمين فرو ببرد، يا از جايى كه حدس نمى‌زنند عذاب برايشان بيايد؟\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxlvii{%
+يا در حال رفت و آمدشان [گريبان‌] آنان را بگيرد، و كارى از دستشان برنيايد؟\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxlviii{%
+يا آنان را در حالى كه وحشت‌زده‌اند فرو گيرد؟ همانا پروردگار شما رئوف و مهربان است.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxlix{%
+آيا به چيزهايى كه خدا آفريده است، ننگريسته‌اند كه [چگونه‌] سايه‌هايشان از راست و [از جوانب‌] چپ مى‌گردد، و براى خدا در حال فروتنى سر بر خاك مى‌سايند؟\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcml{%
+و آنچه در آسمانها و آنچه در زمين از جنبندگان و فرشتگان است، براى خدا سجده مى‌كنند و تكبر نمى‌ورزند.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmli{%
+از پروردگارشان كه حاكم بر آنهاست مى‌ترسند و آنچه را مأمورند انجام مى‌دهند.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmlii{%
+و خدا فرمود: «دو معبود براى خود مگيريد. جز اين نيست كه او خدايى يگانه است. پس تنها از من بترسيد.»\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmliii{%
+و آنچه در آسمانها و زمين است از آنِ اوست، و آيين پايدار [نيز] از آنِ اوست. پس آيا از غير خدا پروا داريد؟\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmliv{%
+و هر نعمتى كه داريد از خداست، سپس چون آسيبى به شما رسد به سوى او روى مى آوريد [و مى‌ناليد].\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmlv{%
+و چون آن آسيب را از شما برطرف كرد، آنگاه گروهى از شما به پروردگارشان شرك مى‌ورزند.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmlvi{%
+[بگذار] تا آنچه را به ايشان عطا كرده‌ايم ناسپاسى كنند. اكنون برخوردار شويد، و[لى‌] زودا كه بدانيد.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmlvii{%
+و از آنچه به ايشان روزى داديم، نصيبى براى آن [خدايانى‌] كه نمى‌دانند [چيست‌] مى‌نهند. به خدا سوگند كه از آنچه به دروغ برمى‌بافتيد، حتماً سؤال خواهيد شد.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmlviii{%
+و براى خدا دخترانى مى‌پندارند. منزه است او. و براى خودشان آنچه را ميل دارند [قرار مى‌دهند].\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmlix{%
+و هر گاه يكى از آنان را به دختر مژده آورند، چهره‌اش سياه مى‌گردد، در حالى كه خشم [و اندوه‌] خود را فرو مى‌خورد.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmlx{%
+از بدى آنچه بدو بشارت داده شده، از قبيله [خود] روى مى‌پوشاند. آيا او را با خوارى نگاه دارد، يا در خاك پنهانش كند؟ وه چه بد داورى مى‌كنند.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmlxi{%
+وصف زشت براى كسانى است كه به آخرت ايمان ندارند، و بهترين وصف از آنِ خداست، و اوست ارجمند حكيم.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmlxii{%
+و اگر خداوند مردم را به [سزاى‌] ستمشان مؤاخذه مى‌كرد، جنبنده‌اى بر روى زمين باقى نمى‌گذاشت، ليكن [كيفر] آنان را تا وقتى معين بازپس مى‌اندازد، و چون اجلشان فرا رسد، ساعتى آن را پس و پيش نمى‌توانند افكنند.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmlxiii{%
+و چيزى را كه خوش نمى‌دارند، براى خدا قرار مى‌دهند، و زبانشان دروغ‌پردازى مى‌كند كه [سرانجام‌] نيكو از آنِ ايشان است. حقاً كه آتش براى آنان است و به سوى آن پيش فرستاده خواهند شد.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmlxiv{%
+سوگند به خدا كه به سوى امتهاى پيش از تو [رسولانى‌] فرستاديم [اما] شيطان اعمالشان را برايشان آراست و امروز [هم‌] سرپرستشان هموست و برايشان عذابى دردناك است.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmlxv{%
+و ما [اين‌] كتاب را بر تو نازل نكرديم، مگر براى اينكه آنچه را در آن اختلاف كرده‌اند، براى آنان توضيح دهى، و [آن‌] براى مردمى كه ايمان مى‌آورند، رهنمود و رحمتى است.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmlxvi{%
+و خدا از آسمان آبى فرود آورد و با آن زمين را پس از پژمردنش زنده گردانيد، قطعاً در اين [امر] براى مردمى كه شنوايى دارند نشانه‌اى است.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmlxvii{%
+و در دامها قطعاً براى شما عبرتى است: از آنچه در [لابلاى‌] شكم آنهاست، از ميان سرگين و خون، شيرى ناب به شما مى‌نوشانيم كه براى نوشندگان گواراست.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmlxviii{%
+و از ميوه درختان خرما و انگور، باده مستى‌بخش و خوراكى نيكو براى خود مى گيريد. قطعاً در اين‌[ها] براى مردمى كه تعقل مى‌كنند نشانه‌اى است.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmlxix{%
+و پروردگار تو به زنبور عسل وحى [=الهام غريزى‌] كرد كه از پاره‌اى كوهها و از برخى درختان و از آنچه داربست [و چفته‌سازى‌] مى‌كنند، خانه‌هايى براى خود درست كن،\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmlxx{%
+سپس از همه ميوه‌ها بخور، و راههاى پروردگارت را فرمانبردارانه، بپوى. [آنگاه‌] از درون [شكم‌] آن، شهدى كه به رنگهاى گوناگون است بيرون مى‌آيد. در آن، براى مردم درمانى است. راستى در اين [زندگى زنبوران‌] براى مردمى كه تفكر مى‌كنند نشانه [قدرت الهى‌] است.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmlxxi{%
+و خدا شما را آفريد، سپس [جان‌] شما را مى‌گيرد، و بعضى از شما تا خوارترين [دوره‌] سالهاى زندگى [فرتوتى‌] بازگردانده مى‌شود، به طورى كه بعد از [آن همه‌] دانستن، [ديگر] چيزى نمى‌دانند. قطعاً خدا داناى تواناست.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmlxxii{%
+و خدا بعضى از شما را در روزى بر بعضى ديگر برترى داده است. و[لى‌] كسانى كه فزونى يافته‌اند، روزىِ خود را به بندگان خود نمى‌دهند تا در آن با هم مساوى باشند. آيا باز نعمت خدا را انكار مى‌كنند؟\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmlxxiii{%
+و خدا براى شما از خودتان همسرانى قرار داد، و از همسرانتان براى شما پسران و نوادگانى نهاد و از چيزهاى پاكيزه به شما روزى بخشيد. آيا [باز هم‌] به باطل ايمان مى‌آورند و به نعمت خدا كفر مى‌ورزند؟\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmlxxiv{%
+و به جاى خدا چيزهايى را مى‌پرستند كه در آسمانها و زمين به هيچ وجه اختيار روزى آنان را ندارند و [به كارى‌] توانايى ندارند.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmlxxv{%
+پس براى خدا مَثَل نزنيد، كه خدا مى‌داند و شما نمى‌دانيد.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmlxxvi{%
+خدا مَثَلى مى‌زند: بنده‌اى است زرخريد كه هيچ كارى از او برنمى‌آيد. آيا [او] با كسى كه به وى از جانب خود روزى نيكو داده‌ايم، و او از آن در نهان و آشكار انفاق مى‌كند يكسان است؟ سپاس خداى راست. [نه،] بلكه بيشترشان نمى‌دانند.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmlxxvii{%
+و خدا مَثَلى [ديگر] مى‌زند: دو مردند كه يكى از آنها لال است و هيچ كارى از او برنمى‌آيد و او سربار خداوندگارش مى‌باشد. هر جا كه او را مى‌فرستد خيرى به همراه نمى‌آورد. آيا او با كسى كه به عدالت فرمان مى‌دهد و خود بر راه راست است يكسان است؟\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmlxxviii{%
+و نهان آسمانها و زمين از آنِ خداست، و كار قيامت جز مانند يك چشم بر هم زدن يا نزديكتر [از آن‌] نيست، زيرا خدا بر هر چيزى تواناست.\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmlxxix{%
+و خدا شما را از شكم مادرانتان -در حالى كه چيزى نمى‌دانستيد- بيرون آورد، و براى شما گوش و چشمها و دلها قرار داد، باشد كه سپاسگزارى كنيد.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmlxxx{%
+آيا به سوى پرندگانى كه در فضاى آسمان، رام شده‌اند ننگريسته‌اند؟ جز خدا كسى آنها را نگاه نمى‌دارد. راستى در اين [قدرت‌نمايى‌] براى مردمى كه ايمان مى‌آورند نشانه‌هايى است.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmlxxxi{%
+و خدا براى شما خانه‌هايتان را مايه آرامش قرار داد، و از پوست دامها براى شما خانه‌هايى نهاد كه آن‌[ها] را در روز جابجا شدنتان و هنگام ماندنتان سبك مى‌يابيد، و از پشمها و كُركها و موهاى آنها وسايل زندگى كه تا چندى مورد استفاده است [قرار داد].\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmlxxxii{%
+و خدا از آنچه آفريده، به سود شما سايه‌هايى فراهم آورده و از كوهها براى شما پناهگاه‌هايى قرار داده و براى شما تن‌پوشهايى مقرّر كرده كه شما را از گرما [و سرما] حفظ مى‌كند، و تن‌پوشها [=زره‌ها]يى كه شما را در جنگتان حمايت مى‌نمايد. اين گونه وى نعمتش را بر شما تمام مى‌گرداند، اميد كه شما [به فرمانش‌] گردن نهيد.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmlxxxiii{%
+پس اگر رويگردان شوند، بر تو فقط ابلاغ آشكار است.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmlxxxiv{%
+نعمت خدا را مى‌شناسند، اما باز هم منكر آن مى‌شوند و بيشترشان كافرند.\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmlxxxv{%
+و [ياد كن‌] روزى را كه از هر امّتى گواهى برمى‌انگيزيم، سپس به كسانى كه كافر شده‌اند رخصت داده نمى‌شود و آنان مورد بخشش قرار نخواهند گرفت.\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmlxxxvi{%
+و چون كسانى كه ستم كرده‌اند عذاب را ببينند [شكنجه‌] آنان كاسته نمى‌گردد و مهلت نمى‌يابند.\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmlxxxvii{%
+و چون كسانى كه شرك ورزيدند، شريكان خود را ببينند مى‌گويند: «پروردگارا، اينها بودند آن شريكانى كه ما به جاى تو مى‌خوانديم». و[لى شريكان‌] قول آنان را رد مى‌كنند كه: «شما جدا دروغگويانيد.»\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmlxxxviii{%
+و آن روز در برابر خدا از در تسليم درآيند و آنچه را كه برمى‌بافتند بر باد مى‌رود.\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmlxxxix{%
+كسانى كه كفر ورزيدند و از راه خدا باز داشتند به [سزاى‌] آنكه فساد مى‌كردند عذابى بر عذابشان مى‌افزاييم.\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxc{%
+و [به ياد آور] روزى را كه در هر امتى گواهى از خودشان برايشان برانگيزيم، و تو را [هم‌] بر اين [امت‌] گواه آوريم، و اين كتاب را كه روشنگر هر چيزى است و براى مسلمانان رهنمود و رحمت و بشارتگرى است، بر تو نازل كرديم.\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxci{%
+در حقيقت، خدا به دادگرى و نيكوكارى و بخشش به خويشاوندان فرمان مى‌دهد و از كار زشت و ناپسند و ستم باز مى‌دارد. به شما اندرز مى‌دهد، باشد كه پند گيريد.\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxcii{%
+و چون با خدا پيمان بستيد، به پيمان خود وفا كنيد و سوگندهاى [خود را] پس از استوار كردن آنها مشكنيد، با اينكه خدا را بر خود ضامن [و گواه‌] قرار داده‌ايد، زيرا خدا آنچه را انجام مى‌دهيد مى‌داند.\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxciii{%
+و مانند آن [زنى‌] كه رشته خود را پس از محكم بافتن، [يكى يكى‌] از هم مى‌گسست مباشيد كه سوگندهاى خود را ميان خويش وسيله [فريب و] تقلّب سازيد [به خيال اين‌] كه گروهى از گروه ديگر [در داشتن امكانات‌] افزونترند. جز اين نيست كه خدا شما را بدين وسيله مى‌آزمايد و روز قيامت در آنچه اختلاف مى‌كرديد، قطعاً براى شما توضيح خواهد داد.\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxciv{%
+و اگر خدا مى‌خواست قطعاً شما را امتى واحد قرار مى‌داد، ولى هر كه را بخواهد بيراه و هر كه را بخواهد هدايت مى‌كند و از آنچه انجام مى‌داديد حتماً سؤال خواهيد شد.\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxcv{%
+و زنهار، سوگندهاى خود را دستاويز تقلّب ميان خود قرار مدهيد، تا گامى بعد از استواريش بلغزد، و شما به [سزاى‌] آنكه [مردم را] از راه خدا باز داشته‌ايد دچار شكنجه شويد و براى شما عذابى بزرگ باشد.\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxcvi{%
+و پيمان خدا را به بهاى ناچيزى مفروشيد، زيرا آنچه نزد خداست -اگر بدانيد- همان براى شما بهتر است.\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxcvii{%
+آنچه پيش شماست تمام مى‌شود و آنچه پيش خداست پايدار است، و قطعاً كسانى را كه شكيبايى كردند به بهتر از آنچه عمل مى‌كردند، پاداش خواهيم داد.\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxcviii{%
+هر كس -از مرد يا زن- كار شايسته كند و مؤمن باشد، قطعاً او را با زندگى پاكيزه‌اى، حيات [حقيقى‌] بخشيم، و مسلماً به آنان بهتر از آنچه انجام مى‌دادند پاداش خواهيم داد.\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mcmxcix{%
+پس چون قرآن مى‌خوانى از شيطان مطرود به خدا پناه بر،\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mm{%
+چرا كه او را بر كسانى كه ايمان آورده‌اند، و بر پروردگارشان توكل مى‌كنند، تسلّطى نيست.\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmi{%
+تسلّط او فقط بر كسانى است كه وى را به سرپرستى برمى‌گيرند، و بر كسانى كه آنها به او [=خدا] شرك مى‌ورزند.\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmii{%
+و چون حكمى را به جاى حكم ديگر بياوريم -و خدا به آنچه به تدريج نازل مى‌كند داناتر است- مى‌گويند: «جز اين نيست كه تو دروغ‌بافى.» [نه،] بلكه بيشتر آنان نمى‌دانند.\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmiii{%
+بگو: «آن را روح القدس از طرف پروردگارت به حق فرود آورده، تا كسانى را كه ايمان آورده‌اند استوار گرداند، و براى مسلمانان هدايت و بشارتى است. «\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmiv{%
+و نيك مى‌دانيم كه آنان مى‌گويند: «جز اين نيست كه بشرى به او مى‌آموزد.» [نه چنين نيست، زيرا] زبان كسى كه [اين‌] نسبت را به او مى‌دهند غير عربى است و اين [قرآن‌] به زبان عربى روشن است.\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmv{%
+در حقيقت، كسانى كه به آيات خدا ايمان ندارند، خدا آنان را هدايت نمى‌كند و برايشان عذابى دردناك است.\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmvi{%
+تنها كسانى دروغ‌پردازى مى‌كنند كه به آيات خدا ايمان ندارند و آنان خود دروغگويانند.\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmvii{%
+هر كس پس از ايمان آوردن خود، به خدا كفر ورزد [عذابى سخت خواهد داشت‌] مگر آن كس كه مجبور شده و[لى‌] قلبش به ايمان اطمينان دارد. ليكن هر كه سينه‌اش به كفر گشاده گردد خشم خدا بر آنان است و برايشان عذابى بزرگ خواهد بود،\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmviii{%
+زيرا آنان زندگى دنيا را بر آخرت برترى دادند و [هم‌] اينكه خدا گروه كافران را هدايت نمى‌كند.\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmix{%
+آنان كسانى‌اند كه خدا بر دلها و گوش و ديدگانشان مُهر نهاده و آنان خود غافلانند.\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmx{%
+شك نيست كه آنها در آخرت همان زيانكارانند.\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxi{%
+با اين حال، پروردگار تو نسبت به كسانى كه پس از [آن همه‌] زجر كشيدن، هجرت كرده و سپس جهاد نمودند و صبر پيشه ساختند، پروردگارت [نسبت به آنان‌] بعد از آن [همه مصايب‌] قطعاً آمرزنده و مهربان است.\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxii{%
+[ياد كن‌] روزى را كه هر كس مى‌آيد [و] از خود دفاع مى‌كند، و هر كس به آنچه كرده، بى كم و كاست پاداش مى‌يابد و بر آنان ستم نمى‌رود.\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxiii{%
+و خدا شهرى را مَثَل زده است كه امن و امان بود [و] روزيش از هر سو فراوان مى‌رسيد، پس [ساكنانش‌] نعمتهاى خدا را ناسپاسى كردند، و خدا هم به سزاى آنچه انجام مى‌دادند، طعم گرسنگى و هراس را به [مردم‌] آن چشانيد.\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxiv{%
+و به يقين، فرستاده‌اى از خودشان برايشان آمد، اما او را تكذيب كردند، پس در حالى كه ظالم بودند آنان را عذاب فرو گرفت.\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxv{%
+پس، از آنچه خدا شما را روزى كرده است، حلال [و] پاكيزه بخوريد، و نعمت خدا را -اگر تنها او را مى‌پرستيد- شكر گزاريد.\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxvi{%
+جز اين نيست كه [خدا] مردار و خون و گوشت خوك و آنچه را كه نام غير خدا بر آن برده شده حرام گردانيده است. [با اين همه،] هر كس كه [به خوردن آنها] ناگزير شود، و سركش و زياده‌خواه نباشد، قطعاً خدا آمرزنده مهربان است.\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxvii{%
+و براى آنچه زبان شما به دروغ مى‌پردازد، مگوييد: «اين حلال است و آن حرام » تا بر خدا دروغ بنديد، زيرا كسانى كه بر خدا دروغ مى‌بندند رستگار نمى‌شوند.\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxviii{%
+[ايشان راست‌] اندك بهره‌اى، و[لى‌] عذابشان پر درد است.\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxix{%
+و بر كسانى كه يهودى شدند، آنچه را قبلا بر تو حكايت كرديم، حرام گردانيديم، و ما بر آنان ستم نكرديم، بلكه آنها به خود ستم مى‌كردند.\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxx{%
+[با اين همه‌] پروردگار تو نسبت به كسانى كه به نادانى مرتكب گناه شده، سپس توبه كرده و به صلاح آمده‌اند، البته پروردگارت پس از آن آمرزنده مهربان است.\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxxi{%
+به راستى ابراهيم، پيشوايى مطيع خدا [و] حق‌گراى بود و از مشركان نبود.\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxxii{%
+[و] نعمتهاى او را شكرگزار بود. [خدا] او را برگزيد و به راهى راست هدايتش كرد.\qt@no{(121)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxxiii{%
+و در دنيا به او نيكويى و [نعمت‌] داديم و در آخرت [نيز] از شايستگان خواهد بود.\qt@no{(122)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxxiv{%
+سپس به تو وحى كرديم كه: «از آيين ابراهيم حق‌گراى پيروى كن، [چرا كه‌] او از مشركان نبود.»\qt@no{(123)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxxv{%
+[بزرگداشت‌] شنبه، بر كسانى كه در باره آن اختلاف كردند مقرّر گرديد، و قطعاً پروردگارت روز رستاخيز ميان آنها در باره چيزى كه در مورد آن اختلاف مى‌كردند، داورى خواهد كرد.\qt@no{(124)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxxvi{%
+با حكمت و اندرز نيكو به راه پروردگارت دعوت كن و با آنان به [شيوه‌اى‌] كه نيكوتر است مجادله نماى. در حقيقت، پروردگار تو به [حال‌] كسى كه از راه او منحرف شده داناتر، و او به [حال‌] راه‌يافتگان [نيز ]داناتر است.\qt@no{(125)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxxvii{%
+و اگر عقوبت كرديد، همان گونه كه مورد عقوبت قرار گرفته‌ايد [متجاوز را ] به عقوبت رسانيد، و اگر صبر كنيد البته آن براى شكيبايان بهتر است.\qt@no{(126)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxxviii{%
+و صبر كن و صبر تو جز به [توفيق‌] خدا نيست و بر آنان اندوه مخور و از آنچه نيرنگ مى‌كنند دل تنگ مدار.\qt@no{(127)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxxix{%
+در حقيقت، خدا با كسانى است كه پروا داشته‌اند و [با] كسانى [است‌] كه آنها نيكوكارند.\qt@no{(128)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxxx{%
+\basmalahfa منزّه است آن [خدايى‌] كه بنده‌اش را شبانگاهى از مسجد الحرام به سوى مسجد الاقصى -كه پيرامون آن را بركت داده‌ايم- سير داد، تا از نشانه‌هاى خود به او بنمايانيم، كه او همان شنواى بيناست.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxxxi{%
+و كتاب آسمانى را به موسى داديم و آن را براى فرزندان اسرائيل رهنمودى گردانيديم كه: زنهار، غير از من كارسازى مگيريد،\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxxxii{%
+[اى‌] فرزندان كسانى كه [آنان را در كِشتى‌] با نوح برداشتيم. راستى كه او بنده‌اى سپاسگزار بود.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxxxiii{%
+و در كتاب آسمانى‌[شان‌] به فرزندان اسرائيل خبر داديم كه: «قطعاً دو بار در زمين فساد خواهيد كرد، و قطعاً به سركشىِ بسيار بزرگى برخواهيد خاست. »\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxxxiv{%
+پس آنگاه كه وعده [تحقّق‌] نخستين آن دو فرا رسد، بندگانى از خود را كه سخت نيرومندند بر شما مى‌گماريم، تا ميان خانه‌ها[يتان براى قتل و غارت شما] به جستجو درآيند، و اين تهديد تحقّق‌يافتنى است.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxxxv{%
+پس [از چندى‌] دوباره شما را بر آنان چيره مى‌كنيم و شما را با اموال و پسران يارى مى‌دهيم و [تعداد] نفرات شما را بيشتر مى‌گردانيم.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxxxvi{%
+اگر نيكى كنيد، به خود نيكى كرده‌ايد، و اگر بدى كنيد، به خود [بد نموده‌ايد]. و چون تهديد آخر فرا رسد [بيايند] تا شما را اندوهگين كنند و در معبد[تان‌] چنانكه بار اول داخل شدند [به زور] درآيند و بر هر چه دست يافتند يكسره [آن را] نابود كنند.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxxxvii{%
+اميد است كه پروردگارتان شما را رحمت كند، و[لى‌] اگر [به گناه‌] بازگرديد [ما نيز به كيفر شما] بازمى‌گرديم، و دوزخ را براى كافران زندان قرار داديم.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxxxviii{%
+قطعاً اين قرآن به [آيينى‌] كه خود پايدارتر است راه مى‌نمايد، و به آن مؤمنانى كه كارهاى شايسته مى‌كنند، مژده مى‌دهد كه پاداشى بزرگ برايشان خواهد بود.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxxxix{%
+و اينكه براى كسانى كه به آخرت ايمان نمى‌آورند عذابى پر درد آماده كرده‌ايم.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxl{%
+و انسان [همان گونه كه‌] خير را فرا مى‌خواند، [پيشامد] بد را مى‌خواند و انسان همواره شتابزده است.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxli{%
+و شب و روز را دو نشانه قرار داديم. نشانه شب را تيره‌گون و نشانه روز را روشنى‌بخش گردانيديم تا [در آن،] فضلى از پروردگارتان بجوييد، و تا شماره سالها و حساب [عمرها و رويدادها] را بدانيد و هر چيزى را به روشنى باز نموديم.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxlii{%
+و كارنامه هر انسانى را به گردن او بسته‌ايم، و روز قيامت براى او نامه‌اى كه آن را گشاده مى‌بيند بيرون مى‌آوريم.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxliii{%
+«نامه‌ات را بخوان؛ كافى است كه امروز خودت حسابرس خود باشى.»\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxliv{%
+هر كس به راه آمده تنها به سود خود به راه آمده، و هر كس بيراهه رفته تنها به زيان خود بيراهه رفته است. و هيچ بردارنده‌اى بار گناه ديگرى را بر نمى‌دارد، و ما تا پيامبرى برنينگيزيم، به عذاب نمى‌پردازيم.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxlv{%
+و چون بخواهيم شهرى را هلاك كنيم، خوشگذرانانش را وا مى‌داريم تا در آن به انحراف [و فساد] بپردازند، و در نتيجه عذاب بر آن [شهر] لازم گردد، پس آن را [يكسره‌] زير و زبر كنيم.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxlvi{%
+و چه بسيار نسلها را كه ما پس از نوح به هلاكت رسانديم، و پروردگار تو به گناهان بندگانش بس آگاه و بيناست.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxlvii{%
+هر كس خواهان [دنياى‌] زودگذر است، به زودى هر كه را خواهيم [نصيبى‌] از آن مى‌دهيم، آنگاه جهنم را كه در آن خوار و رانده داخل خواهد شد، براى او مقرر مى‌داريم.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxlviii{%
+و هر كس خواهان آخرت است و نهايت كوشش را براى آن بكند و مؤمن باشد، آنانند كه تلاش آنها مورد حق‌شناسى واقع خواهد شد.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxlix{%
+هر دو [دسته:] اينان و آنان را از عطاى پروردگارت مدد مى‌بخشيم، و عطاى پروردگارت [از كسى‌] منع نشده است.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mml{%
+ببين چگونه بعضى از آنان را بر بعضى ديگر برترى داده‌ايم، و قطعاً درجات آخرت و برترى آن بزرگتر و بيشتر است.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmli{%
+معبود ديگرى با خدا قرار مده تا نكوهيده و وامانده بنشينى.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmlii{%
+و پروردگار تو مقرر كرد كه جز او را مپرستيد و به پدر و مادر [خود] احسان كنيد. اگر يكى از آن دو يا هر دو، در كنار تو به سالخوردگى رسيدند به آنها [حتى‌] «اوف» مگو و به آنان پَرخاش مكن و با آنها سخنى شايسته بگوى.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmliii{%
+و از سر مهربانى، بالِ فروتنى بر آنان بگستر و بگو: «پروردگارا، آن دو را رحمت كن چنانكه مرا در خردى پروردند.»\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmliv{%
+پروردگار شما به آنچه در دلهاى خود داريد آگاه‌تر است. اگر شايسته باشيد، قطعاً او آمرزنده توبه‌كنندگان است.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmlv{%
+و حق خويشاوند را به او بده و مستمند و در راه‌مانده را [دستگيرى كن‌] و ولخرجى و اسراف مكن.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmlvi{%
+چرا كه اسرافكاران برادران شيطانهايند، و شيطان همواره نسبت به پروردگارش ناسپاس بوده است.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmlvii{%
+و اگر به اميد رحمتى كه از پروردگارت جوياى آنى، از ايشان روى مى‌گردانى، پس با آنان سخنى نرم بگوى.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmlviii{%
+و دستت را به گردنت زنجير مكن و بسيار [هم‌] گشاده‌دستى منما تا ملامت‌شده و حسرت‌زده بر جاى مانى.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmlix{%
+بى‌گمان، پروردگار تو براى هر كه بخواهد، روزى را گشاده يا تنگ مى‌گرداند. در حقيقت، او به [حال‌] بندگانش آگاه بيناست.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmlx{%
+و از بيم تنگدستى فرزندان خود را مكشيد. ماييم كه به آنها و شما روزى مى‌بخشيم. آرى، كشتن آنان همواره خطايى بزرگ است.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmlxi{%
+و به زنا نزديك مشويد، چرا كه آن همواره زشت و بد راهى است.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmlxii{%
+و نفسى را كه خداوند حرام كرده است جز به حق مكشيد، و هر كس مظلوم كشته شود، به سرپرست وى قدرتى داده‌ايم، پس [او] نبايد در قتل زياده‌روى كند، زيرا او [از طرف شرع‌] يارى شده است.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmlxiii{%
+و به مال يتيم -جز به بهترين وجه- نزديك مشويد تا به رشد برسد، و به پيمان [خود] وفا كنيد، زيرا كه از پيمان پرسش خواهد شد.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmlxiv{%
+و چون پيمانه مى‌كنيد، پيمانه را تمام دهيد، و با ترازوى درست بسنجيد كه اين بهتر و خوش فرجام‌تر است.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmlxv{%
+و چيزى را كه بدان علم ندارى دنبال مكن، زيرا گوش و چشم و قلب، همه مورد پرسش واقع خواهند شد.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmlxvi{%
+و در [روى‌] زمين به نخوت گام برمدار، چرا كه هرگز زمين را نمى‌توانى شكافت، و در بلندى به كوهها نمى‌توانى رسيد.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmlxvii{%
+همه اين [كارها] بدش نزد پروردگار تو ناپسنديده است.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmlxviii{%
+اين [سفارشها] از حكمتهايى است كه پروردگارت به تو وحى كرده است، و با خداى يگانه معبودى ديگر قرار مده، و گرنه حسرت‌زده و مطرود در جهنم افكنده خواهى شد.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmlxix{%
+آيا [پنداشتيد كه‌] پروردگارتان شما را به [داشتن‌] پسران اختصاص داده، و خود از فرشتگان دخترانى برگرفته است؟ حقاً كه شما سخنى بس بزرگ مى‌گوييد.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmlxx{%
+و به راستى، ما در اين قرآن [حقايق را] گونه‌گون بيان كرديم، تا پند گيرند؛ و[لى‌] آنان را جز نفرت نمى‌افزايد.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmlxxi{%
+بگو: «اگر - چنانكه مى‌گويند- با او خدايانى [ديگر] بود، در آن صورت حتماً در صدد جستن راهى به سوى [خداوند،] صاحب عرش، برمى‌آمدند.»\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmlxxii{%
+او [پاك و] منزّه است و از آنچه مى‌گويند بسى والاتر است.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmlxxiii{%
+آسمانهاى هفتگانه و زمين و هر كس كه در آنهاست او را تسبيح مى‌گويند، و هيچ چيز نيست مگر اينكه در حال ستايش، تسبيح او مى‌گويد، ولى شما تسبيح آنها را درنمى‌يابيد. به راستى كه او همواره بردبار [و ]آمرزنده است.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmlxxiv{%
+و چون قرآن بخوانى، ميان تو و كسانى كه به آخرت ايمان ندارند پرده‌اى پوشيده قرار مى‌دهيم.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmlxxv{%
+و بر دلهايشان پوششها مى‌نهيم تا آن را نفهمند و در گوشهايشان سنگينى [قرار مى‌دهيم‌] و چون در قرآن پروردگار خود را به يگانگى ياد كنى با نفرت پشت مى‌كنند.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmlxxvi{%
+هنگامى كه به سوى تو گوش فرا مى‌دارند ما بهتر مى‌دانيم به چه [منظور] گوش مى‌دهند، و [نيز] آنگاه كه به نجوا مى‌پردازند؛ وقتى كه ستمگران گويند: «جز مردى افسون‌شده را پيروى نمى‌كنيد.»\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmlxxvii{%
+ببين چگونه براى تو مَثَلها زدند و گمراه شدند، در نتيجه راه به جايى نمى‌توانند ببرند.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmlxxviii{%
+و گفتند: «آيا وقتى استخوان و خاك شديم [باز] به آفرينشى جديد برانگيخته مى‌شويم؟»\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmlxxix{%
+بگو: «سنگ باشيد يا آهن،\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmlxxx{%
+يا آفريده‌اى از آنچه در خاطر شما بزرگ مى‌نمايد [باز هم برانگيخته خواهيد شد].» پس خواهند گفت: «چه كسى ما را بازمى‌گرداند؟» بگو: «همان كس كه نخستين بار شما را پديد آورد.» [باز] سرهاى خود را به طرف تو تكان مى‌دهند و مى‌گويند: «آن كى خواهد بود؟» بگو: «شايد كه نزديك باشد.»\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmlxxxi{%
+روزى كه شما را فرا مى‌خواند، پس در حالى كه او را ستايش مى‌كنيد اجابتش مى‌نماييد و مى‌پنداريد كه جز اندكى [در دنيا] نمانده‌ايد.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmlxxxii{%
+و به بندگانم بگو: «آنچه را كه بهتر است بگويند»، كه شيطان ميانشان را به هم مى‌زند، زيرا شيطان همواره براى انسان دشمنى آشكار است.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmlxxxiii{%
+پروردگار شما به [حال‌] شما داناتر است؛ اگر بخواهد بر شما رحمت مى‌آورد، يا اگر بخواهد شما را عذاب مى‌كند، و تو را بر ايشان نگهبان نفرستاده‌ايم.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmlxxxiv{%
+و پروردگار تو به هر كه [و هر چه‌] در آسمانها و زمين است داناتر است. و در حقيقت، بعضى از انبيا را بر بعضى برترى بخشيديم و به داوود زبور داديم.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmlxxxv{%
+بگو: «كسانى را كه به جاى او [معبود خود] پنداشتيد، بخوانيد. [آنها] نه اختيارى دارند كه از شما دفع زيان كنند و نه [آنكه بلايى را از شما] بگردانند.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmlxxxvi{%
+آن كسانى را كه ايشان مى‌خوانند [خود] به سوى پروردگارشان تقرب مى‌جويند [تا بدانند] كدام يك از آنها [به او] نزديكترند، و به رحمت وى اميدوارند، و از عذابش مى‌ترسند، چرا كه عذاب پروردگارت همواره در خور پرهيز است.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmlxxxvii{%
+و هيچ شهرى نيست مگر اينكه ما آن را [در صورت نافرمانى،] پيش از روز رستاخيز، به هلاكت مى‌رسانيم يا آن را سخت عذاب مى‌كنيم. اين [عقوبت‌] در كتاب [الهى‌] به قلم رفته است.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmlxxxviii{%
+و [چيزى‌] ما را از فرستادن معجزات باز نداشت جز اينكه پيشينيان، آنها را به دروغ گرفتند، و به ثمود ماده‌شتر داديم كه [پديده‌اى‌] روشنگر بود، و[لى‌] به آن ستم كردند، و ما معجزه‌ها را جز براى بيم‌دادن [مردم‌] نمى‌فرستيم.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmlxxxix{%
+و [ياد كن‌] هنگامى را كه به تو گفتيم: «به راستى پروردگارت بر مردم احاطه دارد.» و آن رؤيايى را كه به تو نمايانديم، و [نيز] آن درخت لعنت شده در قرآن را جز براى آزمايش مردم قرار نداديم؛ و ما آنان را بيم مى‌دهيم، ولى جز بر طغيان بيشتر آنها نمى‌افزايد.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxc{%
+و هنگامى را كه به فرشتگان گفتيم: «براى آدم سجده كنيد» پس [همه‌] جز ابليس سجده كردند. گفت: «آيا براى كسى كه از گل آفريدى سجده كنم؟»\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxci{%
+[سپس‌] گفت: «به من بگو: اين كسى را كه بر من برترى دادى [براى چه بود]؟ اگر تا روز قيامت مهلتم دهى قطعاً فرزندانش را -جز اندكى [از آنها]- ريشه‌كن خواهم كرد.»\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxcii{%
+فرمود: «برو كه هر كس از آنان تو را پيروى كند مسلماً جهنم سزايتان خواهد بود كه كيفرى تمام است.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxciii{%
+و از ايشان هر كه را توانستى با آواى خود تحريك كن و با سواران و پيادگانت بر آنها بتاز و با آنان در اموال و اولاد شركت كن و به ايشان وعده بده»، و شيطان جز فريب به آنها وعده نمى‌دهد.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxciv{%
+«در حقيقت، تو را بر بندگان من تسلطى نيست، و حمايتگرى [چون‌] پروردگارت بس است.»\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxcv{%
+پروردگار شما كسى است كه كشتى را در دريا براى شما به حركت در مى‌آورد، تا از فضل او براى خود بجوييد، چرا كه او همواره به شما مهربان است.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxcvi{%
+و چون در دريا به شما صدمه‌اى برسد، هر كه را جز او مى‌خوانيد ناپديد [و فراموش‌] مى‌گردد، و چون [خدا] شما را به سوى خشكى رهانيد، رويگردان مى‌شويد، و انسان همواره ناسپاس است.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxcvii{%
+مگر ايمن شديد از اينكه شما را در كنار خشكى در زمين فرو برد يا بر شما طوفانى از سنگريزه‌ها بفرستد، سپس براى خود نگاهبانى نيابيد.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxcviii{%
+يا [مگر] ايمن شديد از اينكه بار ديگر شما را در آن [دريا] باز گرداند و تندبادى شكننده بر شما بفرستد و به سزاى آنكه كفر ورزيديد غرقتان كند؛ آنگاه براى خود در برابر ما كسى را نيابيد كه آن را دنبال كند؟\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmxcix{%
+و به راستى ما فرزندان آدم را گرامى داشتيم، و آنان را در خشكى و دريا [بر مركبها] برنشانديم، و از چيزهاى پاكيزه به ايشان روزى داديم، و آنها را بر بسيارى از آفريده‌هاى خود برترى آشكار داديم.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmc{%
+[ياد كن‌] روزى را كه هر گروهى را با پيشوايشان فرا مى‌خوانيم. پس هر كس كارنامه‌اش را به دست راستش دهند، آنان كارنامه خود را مى‌خوانند و به قدر نخك هسته خرمايى به آنها ستم نمى‌شود.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmci{%
+و هر كه در اين [دنيا] كور[دل‌] باشد در آخرت [هم‌] كور[دل‌] و گمراهتر خواهد بود.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcii{%
+و چيزى نمانده بود كه تو را از آنچه به سوى تو وحى كرده‌ايم گمراه كنند تا غير از آن را بر ما ببندى و در آن صورت تو را به دوستى خود بگيرند.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmciii{%
+و اگر تو را استوار نمى‌داشتيم، قطعاً نزديك بود كمى به سوى آنان متمايل شوى.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmciv{%
+در آن صورت، حتماً تو را دو برابر [در] زندگى و دو برابر [پس از] مرگ [عذاب‌] مى‌چشانيديم، آنگاه در برابر ما براى خود ياورى نمى‌يافتى.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcv{%
+و چيزى نمانده بود كه تو را از اين سرزمين بَرْكَنَنْد، تا تو را از آنجا بيرون سازند، و در آن صورت آنان [هم‌] پس از تو جز [زمان‌] اندكى نمى‌ماندند؛\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcvi{%
+سنّتى كه همواره در ميان [امتهاى‌] فرستادگانى كه پيش از تو گسيل داشته‌ايم [جارى‌] بوده است، و براى سنت [و قانون‌] ما تغييرى نخواهى يافت.\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcvii{%
+نماز را از زوال آفتاب تا نهايت تاريكى شب برپادار، و [نيز] نماز صبح را، زيرا نماز صبح همواره [مقرون با] حضور [فرشتگان‌] است.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcviii{%
+و پاسى از شب را زنده بدار، تا براى تو [به منزله‌] نافله‌اى باشد، اميد كه پروردگارت تو را به مقامى ستوده برساند.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcix{%
+و بگو: «پروردگارا، مرا [در هر كارى‌] به طرز درست داخل كن و به طرز درست خارج ساز، و از جانب خود براى من تسلطى يارى‌بخش قرار ده.»\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcx{%
+و بگو: «حق آمد و باطل نابود شد. آرى، باطل همواره نابودشدنى است.»\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxi{%
+و ما آنچه را براى مؤمنان مايه درمان و رحمت است از قرآن نازل مى‌كنيم، و[لى‌] ستمگران را جز زيان نمى‌افزايد.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxii{%
+و چون به انسان نعمت ارزانى داريم، روى مى‌گرداند و پهلو تهى مى‌كند، و چون آسيبى به وى رسد نوميد مى‌گردد.\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxiii{%
+بگو: «هر كس بر حسب ساختار [روانى و بدنى‌] خود عمل مى‌كند، و پروردگار شما به هر كه راه‌يافته‌تر باشد داناتر است.»\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxiv{%
+و در باره روح از تو مى‌پرسند، بگو: «روح از [سنخ‌] فرمان پروردگار من است، و به شما از دانش جز اندكى داده نشده است.»\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxv{%
+و اگر بخواهيم، قطعاً آنچه را به تو وحى كرده‌ايم مى‌بَريم، آنگاه براى [حفظ] آن، در برابر ما، براى خود مدافعى نمى‌يابى،\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxvi{%
+مگر رحمتى از جانب پروردگارت [به تو برسد]، زيرا فضل او بر تو همواره بسيار است.\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxvii{%
+بگو: «اگر انس و جن گرد آيند تا نظير اين قرآن را بياورند، مانند آن را نخواهند آورد، هر چند برخى از آنها پشتيبان برخى [ديگر] باشند.»\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxviii{%
+و به راستى در اين قرآن از هر گونه مَثَلى، گوناگون آورديم، ولى بيشتر مردم جز سرِ انكار ندارند.\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxix{%
+و گفتند: «تا از زمين چشمه‌اى براى ما نجوشانى، هرگز به تو ايمان نخواهيم آورد.\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxx{%
+يا [بايد] براى تو باغى از درختان خرما و انگور باشد و آشكارا از ميان آنها جويبارها روان سازى،\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxxi{%
+يا چنانكه ادعا مى‌كنى، آسمان را پاره پاره بر [سر] ما فرو اندازى، يا خدا و فرشتگان را در برابر [ما حاضر] آورى،\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxxii{%
+يا براى تو خانه‌اى از طلا[كارى‌] باشد، يا به آسمان بالا روى، و به بالا رفتن تو [هم‌] اطمينان نخواهيم داشت، تا بر ما كتابى نازل كنى كه آن را بخوانيم. «بگو:» پاك است پروردگار من، آيا [من‌] جز بشرى فرستاده هستم؟\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxxiii{%
+و [چيزى‌] مردم را از ايمان آوردن باز نداشت، آنگاه كه هدايت برايشان آمد، جز اينكه گفتند: «آيا خدا بشرى را به سِمَت رسول مبعوث كرده است؟»\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxxiv{%
+بگو: «اگر در روى زمين فرشتگانى بودند كه با اطمينان راه مى‌رفتند، البته بر آنان [نيز] فرشته‌اى را بعنوان پيامبر از آسمان نازل مى‌كرديم.»\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxxv{%
+بگو: «ميان من و شما، گواه بودن خدا كافى است، چرا كه او همواره به [حال‌] بندگانش آگاهِ بينا است.»\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxxvi{%
+و هر كه را خدا هدايت كند او رهيافته است، و هر كه را گمراه سازد، در برابر او براى آنان هرگز دوستانى نيابى، و روز قيامت آنها را كور و لال و كر، به روى چهره‌شان درافتاده، برخواهيم انگيخت: جايگاهشان دوزخ است. هر بار كه آتش آن فرو نشيند، شراره‌اى [تازه‌] برايشان مى‌افزاييم.\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxxvii{%
+جزاى آنها اين است، چرا كه آيات ما را انكار كردند و گفتند: «آيا وقتى ما استخوان و خاك شديم [باز] در آفرينشى جديد برانگيخته خواهيم شد؟»\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxxviii{%
+آيا ندانستند كه خدايى كه آسمانها و زمين را آفريده، تواناست كه مانند آنان را بيافريند و [همان خداست كه‌] برايشان زمانى مقرر فرموده كه در آن هيچ شكى نيست؟ و[لى‌] ستمگران جز انكار [چيزى را ]نپذيرفتند.\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxxix{%
+بگو: «اگر شما مالك گنجينه‌هاى رحمت پروردگارم بوديد، باز هم از بيم خرج كردن قطعاً امساك مى‌ورزيديد، و انسان همواره بخيل است.»\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxxx{%
+و در حقيقت، ما به موسى نُه نشانه آشكار داديم. -پس، از فرزندان اسرائيل بپرس- آنگاه كه نزد آنان آمد، و فرعون به او گفت: «اى موسى‌، من جداً تو را افسون‌شده مى‌پندارم.»\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxxxi{%
+گفت: «قطعاً مى‌دانى كه اين [نشانه‌ها] را كه باعث بينشهاست، جز پروردگار آسمانها و زمين نازل نكرده است، و راستى اى فرعون، تو را تباه شده مى‌پندارم.»\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxxxii{%
+پس [فرعون‌] تصميم گرفت كه آنان را از سرزمين [مصر] بركَند، پس او و هر كه را با وى بود همه را غرق كرديم.\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxxxiii{%
+و پس از او به فرزندان اسرائيل گفتيم: «در اين سرزمين ساكن شويد، پس چون وعده آخرت فرا رسد شما را همه با هم محشور مى‌كنيم.»\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxxxiv{%
+و آن [قرآن‌] را به حق فرود آورديم و به حق فرود آمد، و تو را جز بشارت‌دهنده و بيم‌رسان نفرستاديم.\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxxxv{%
+و قرآنى [با عظمت را] بخش بخش [بر تو] نازل كرديم تا آن را به آرامى به مردم بخوانى، و آن را به تدريج نازل كرديم.\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxxxvi{%
+بگو: «[چه‌] به آن ايمان بياوريد يا نياوريد، بى‌گمان كسانى كه پيش از [نزول‌] آن دانش يافته‌اند، چون [اين كتاب‌] بر آنان خوانده شود سجده‌كنان به روى درمى‌افتند.»\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxxxvii{%
+و مى‌گويند: «منزّه است پروردگار ما، كه وعده پروردگار ما قطعاً انجام‌شدنى است.»\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxxxviii{%
+و بر روى زمين مى‌افتند و مى‌گريند و بر فروتنى آنها مى‌افزايد.\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxxxix{%
+بگو: «خدا را بخوانيد يا رحمان را بخوانيد، هر كدام را بخوانيد، براى او نامهاى نيكوتر است.» و نمازت را به آوازِ بلند مخوان و بسيار آهسته‌اش مكن، و ميان اين [و آن‌] راهى [ميانه‌] جوى.\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxl{%
+و بگو: «ستايش خدايى را كه نه فرزندى گرفته و نه در جهاندارى شريكى دارد و نه خوار بوده كه [نياز به‌] دوستى داشته باشد.» و او را بسيار بزرگ شمار.\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxli{%
+\basmalahfa ستايش خدايى را كه اين كتاب [آسمانى‌] را بر بنده خود فرو فرستاد و هيچ گونه كژى در آن ننهاد،\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxlii{%
+[كتابى‌] راست و درست، تا [گناهكاران را] از جانب خود به عذابى سخت بيم دهد، و مؤمنانى را كه كارهاى شايسته مى‌كنند نويد بخشد كه براى آنان پاداشى نيكوست.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxliii{%
+در حالى كه جاودانه در آن [بهشت‌] ماندگار خواهند بود.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxliv{%
+و تا كسانى را كه گفته‌اند: خداوند فرزندى گرفته است، هشدار دهد.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxlv{%
+نه آنان و نه پدرانشان به اين [ادّعا] دانشى ندارند. بزرگ سخنى است كه از دهانشان برمى‌آيد. [آنان‌] جز دروغ نمى‌گويند.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxlvi{%
+شايد، اگر به اين سخن ايمان نياورند، تو جان خود را از اندوه، در پيگيرى [كار]شان تباه كنى.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxlvii{%
+در حقيقت، ما آنچه را كه بر زمين است، زيورى براى آن قرار داديم، تا آنان را بيازماييم كه كدام يك از ايشان نيكوكارترند.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxlviii{%
+و ما آنچه را كه بر آن است، قطعاً بيابانى بى‌گياه خواهيم كرد.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxlix{%
+مگر پنداشتى اصحاب كهف و رقيم [=خفتگان غار لوحه‌دار] از آيات ما شگفت بوده است؟\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcl{%
+آنگاه كه جوانان به سوى غار پناه جستند و گفتند: «پروردگار ما! از جانب خود به ما رحمتى بخش و كار ما را براى ما به سامان رسان.»\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcli{%
+پس در آن غار، ساليانى چند بر گوشهايشان پرده زديم.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmclii{%
+آنگاه آنان را بيدار كرديم، تا بدانيم كدام يك از آن دو دسته، مدت درنگشان را بهتر حساب كرده‌اند.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcliii{%
+ما خبرشان را بر تو درست حكايت مى‌كنيم: آنان جوانانى بودند كه به پروردگارشان ايمان آورده بودند و بر هدايتشان افزوديم.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcliv{%
+و دلهايشان را استوار گردانيديم آنگاه كه [به قصد مخالفت با شرك‌] برخاستند و گفتند: «پروردگار ما پروردگار آسمانها و زمين است. جز او هرگز معبودى را نخواهيم خواند، كه در اين صورت قطعاً ناصواب گفته‌ايم.»\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmclv{%
+اين قوم ما جز او معبودانى اختيار كرده‌اند. چرا بر [حقّانيّت‌] آنها برهانى آشكار نمى‌آورند؟ پس كيست ستمكارتر از آن كس كه بر خدا دروغ بندد؟\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmclvi{%
+و چون از آنها و از آنچه كه جز خدا مى‌پرستند كناره گرفتيد، پس به غار پناه جوييد، تا پروردگارتان از رحمت خود بر شما بگستراند و براى شما در كارتان گشايشى فراهم سازد.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmclvii{%
+و آفتاب را مى‌بينى كه چون برمى‌آيد، از غارشان به سمت راست مايل است، و چون فرو مى‌شود از سمت چپ دامن برمى‌چيند، در حالى كه آنان در جايى فراخ از آن [غار قرار گرفته‌]اند. اين از نشانه‌هاى [قدرت‌] خداست. خدا هر كه را راهنمايى كند او راه‌يافته است، و هر كه را بى‌راه گذارد، هرگز براى او يارى راهبر نخواهى يافت.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmclviii{%
+و مى‌پندارى كه ايشان بيدارند، در حالى كه خفته‌اند و آنها را به پهلوى راست و چپ مى‌گردانيم، و سگشان بر آستانه [غار] دو دست خود را دراز كرده [بود]. اگر بر حال آنان اطلاع مى‌يافتى، گريزان روى از آنها برمى‌تافتى و از [مشاهده‌] آنها آكنده از بيم مى‌شدى.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmclix{%
+و اين چنين بيدارشان كرديم، تا ميان خود از يكديگر پرسش كنند. گوينده‌اى از آنان گفت: «چقدر مانده‌ايد؟» گفتند: «روزى يا پاره‌اى از روز را مانده‌ايم.» [سرانجام‌] گفتند: «پروردگارتان به آنچه مانده‌ايد داناتر است، اينك يكى از خودتان را با اين پول خود به شهر بفرستيد، تا ببيند كدام يك از غذاهاى آن پاكيزه‌تر است و از آن، غذايى برايتان بياورد، و بايد زيركى به خرج دهد و هيچ كس را از [حال‌] شما آگاه نگرداند.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmclx{%
+چرا كه اگر آنان بر شما دست يابند، سنگسارتان مى‌كنند يا شما را به كيش خود بازمى‌گردانند، و در آن صورت هرگز روى رستگارى نخواهيد ديد.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmclxi{%
+و بدين گونه [مردم آن ديار را] بر حالشان آگاه ساختيم تا بدانند كه وعده خدا راست است و [در فرا رسيدن‌] قيامت هيچ شكى نيست، هنگامى كه ميان خود در كارشان با يكديگر نزاع مى‌كردند، پس [عده‌اى ]گفتند: «بر روى آنها ساختمانى بنا كنيد، پروردگارشان به [حال‌] آنان داناتر است.» [سرانجام‌] كسانى كه بر كارشان غلبه يافتند گفتند: «حتماً بر ايشان معبدى بنا خواهيم كرد.»\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmclxii{%
+به زودى خواهند گفت: «سه تن بودند [و] چهارمين آنها سگشان بود.» و مى‌گويند: «پنج تن بودند [و] ششمين آنها سگشان بود.» تير در تاريكى مى‌اندازند. و [عده‌اى‌] مى‌گويند: «هفت تن بودند و هشتمين آنها سگشان بود.» بگو: «پروردگارم به شماره آنها آگاه‌تر است، جز اندكى [كسى شماره‌] آنها را نمى‌داند.» پس در باره ايشان جز به صورت ظاهر جدال مكن و در مورد آنها از هيچ كس جويا مشو.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmclxiii{%
+و زنهار در مورد چيزى مگوى كه من آن را فردا انجام خواهم داد.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmclxiv{%
+مگر آنكه خدا بخواهد، و چون فراموش كردى پروردگارت را ياد كن و بگو: «اميد كه پروردگارم مرا به راهى كه نزديكتر از اين به صواب است، هدايت كند.»\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmclxv{%
+و سيصد سال در غارشان درنگ كردند و نه سال [نيز بر آن‌] افزودند.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmclxvi{%
+بگو: «خدا به آنچه درنگ كردند داناتر است. نهان آسمانها و زمين به او اختصاص دارد. وه! چه بينا و شنواست. براى آنان ياورى جز او نيست و هيچ كس را در فرمانروايى خود شريك نمى‌گيرد.»\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmclxvii{%
+و آنچه را كه از كتاب پروردگارت به تو وحى شده است بخوان. كلمات او را تغييردهنده‌اى نيست، و جز او هرگز پناهى نخواهى يافت.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmclxviii{%
+و با كسانى كه پروردگارشان را صبح و شام مى‌خوانند [و] خشنودى او را مى‌خواهند، شكيبايى پيشه كن، و دو ديده‌ات را از آنان برمگير كه زيور زندگى دنيا را بخواهى، و از آن كس كه قلبش را از ياد خود غافل ساخته‌ايم و از هوس خود پيروى كرده و [اساس‌] كارش بر زياده‌روى است، اطاعت مكن.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmclxix{%
+و بگو: «حق از پروردگارتان [رسيده‌] است. پس هر كه بخواهد بگرود و هر كه بخواهد انكار كند، كه ما براى ستمگران آتشى آماده كرده‌ايم كه سراپرده‌هايش آنان را در بر مى‌گيرد، و اگر فريادرسى جويند، به آبى چون مس گداخته كه چهره‌ها را بريان مى‌كند يارى مى‌شوند. وه! چه بد شرابى و چه زشت جايگاهى است.»\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmclxx{%
+كسانى كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‌اند [بدانند كه‌] ما پاداش كسى را كه نيكوكارى كرده است تباه نمى‌كنيم.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmclxxi{%
+آنانند كه بهشتهاى عدن به ايشان اختصاص دارد كه از زير [قصرها]شان جويبارها روان است. در آنجا با دستبندهايى از طلا آراسته مى‌شوند و جامه‌هايى سبز از پرنيان نازك و حرير ستبر مى‌پوشند. در آنجا بر سريرها تكيه مى‌زنند. چه خوش پاداش و نيكو تكيه‌گاهى!\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmclxxii{%
+و براى آنان، آن دو مرد را مَثَل بزن كه به يكى از آنها دو باغ انگور داديم و پيرامون آن دو [باغ‌] را با درختان خرما پوشانديم، و ميان آن دو را كشتزارى قرار داديم.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmclxxiii{%
+هر يك از اين دو باغ محصول خود را [به موقع‌] مى‌داد و از [صاحبش‌] چيزى دريغ نمى‌ورزيد، و ميان آن دو [باغ‌] نهرى روان كرده بوديم.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmclxxiv{%
+و براى او ميوه فراوان بود. پس به رفيقش -در حالى كه با او گفت و گو مى‌كرد- گفت: «مال من از تو بيشتر است و از حيث افراد از تو نيرومندترم.»\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmclxxv{%
+و در حالى كه او به خويشتن ستمكار بود، داخل باغ شد [و] گفت: «گمان نمى‌كنم اين نعمت هرگز زوال پذيرد.»\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmclxxvi{%
+و گمان نمى‌كنم كه رستاخيز بر پا شود، و اگر هم به سوى پروردگارم بازگردانده شوم قطعاً بهتر از اين را در بازگشت، خواهم يافت.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmclxxvii{%
+رفيقش -در حالى كه با او گفت و گو مى‌كرد- به او گفت: «آيا به آن كسى كه تو را از خاك، سپس از نطفه آفريد، آنگاه تو را [به صورت‌] مردى درآورد، كافر شدى؟»\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmclxxviii{%
+اما من [مى‌گويم:] اوست خدا، پروردگار من، و هيچ كس را با پروردگارم شريك نمى‌سازم.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmclxxix{%
+و چون داخل باغت شدى، چرا نگفتى: ماشاء الله، نيرويى جز به [قدرت‌] خدا نيست. اگر مرا از حيث مال و فرزند كمتر از خود مى‌بينى،\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmclxxx{%
+اميد است كه پروردگارم بهتر از باغ تو به من عطا فرمايد، و بر آن [باغ تو] آفتى از آسمان بفرستد، تا به زمينى هموار و لغزنده تبديل گردد؛\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmclxxxi{%
+يا آب آن [در زمين‌] فروكش كند تا هرگز نتوانى آن را به دست آورى.»\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmclxxxii{%
+[تا به او رسيد آنچه را بايد برسد] و [آفت آسمانى‌] ميوه‌هايش را فرو گرفت. پس براى [از كف دادن‌] آنچه در آن [باغ‌] هزينه كرده بود، دستهايش را بر هم مى‌زد در حالى كه داربستهاى آن فرو ريخته بود. و [به حسرت‌] مى‌گفت: «اى كاش هيچ كس را شريك پروردگارم نمى‌ساختم.»\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmclxxxiii{%
+و او را در برابر خدا گروهى نبود، تا ياريش كنند، و توانى نداشت كه خود را يارى كند.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmclxxxiv{%
+در آنجا [آشكار شد كه‌] يارى به خداىِ حق تعلق دارد. اوست بهترين پاداش و [اوست‌] بهترين فرجام.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmclxxxv{%
+و براى آنان زندگى دنيا را مَثَل بزن كه مانند آبى است كه آن را از آسمان فرو فرستاديم؛ سپس گياه زمين با آن درآميخت و [چنان‌] خشك گرديد كه بادها پراكنده‌اش كردند، و خداست كه همواره بر هر چيزى تواناست.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmclxxxvi{%
+مال و پسران زيور زندگى دنيايند، و نيكيهاى ماندگار از نظر پاداش نزد پروردگارت بهتر و از نظر اميد [نيز] بهتر است.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmclxxxvii{%
+و [ياد كن‌] روزى را كه كوهها را به حركت درمى‌آوريم، و زمين را آشكار [و صاف‌] مى‌بينى، و آنان را گرد مى‌آوريم و هيچ يك را فرو گذار نمى‌كنيم.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmclxxxviii{%
+و ايشان به صف بر پروردگارت عرضه مى‌شوند [و به آنها مى‌فرمايد:] به راستى همان گونه كه نخستين بار شما را آفريديم [باز] به سوى ما آمديد، بلكه پنداشتيد هرگز براى شما موعدى مقرر قرار نخواهيم داد.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmclxxxix{%
+و كارنامه [عمل شما در ميان‌] نهاده مى‌شود، آنگاه بزهكاران را از آنچه در آن است بيمناك مى‌بينى، و مى‌گويند: «اى واى بر ما، اين چه نامه‌اى است كه هيچ [كار] كوچك و بزرگى را فرو نگذاشته، جز اينكه همه را به حساب آورده است.» و آنچه را انجام داده‌اند حاضر يابند، و پروردگار تو به هيچ كس ستم روا نمى‌دارد.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxc{%
+و [ياد كن‌] هنگامى را كه به فرشتگان گفتيم: «آدم را سجده كنيد،» پس [همه‌] -جز ابليس- سجده كردند، كه از [گروه‌] جن بود و از فرمان پروردگارش سرپيچيد. آيا [با اين حال،] او و نسلش را به جاى من دوستان خود مى‌گيريد، و حال آنكه آنها دشمن شمايند؟ و چه بد جانشينانى براى ستمگرانند.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxci{%
+[من‌] آنان را نه در آفرينش آسمانها و زمين به شهادت طلبيدم و نه در آفرينش خودشان. و من آن نيستم كه گمراهگران را همكار خود بگيرم.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxcii{%
+و [ياد كن‌] روزى را كه [خدا] مى‌گويد: «آنهايى را كه شريكان من پنداشتيد، ندا دهيد»، پس آنها را بخوانند و[لى‌] اجابتشان نكنند، و ما ميان آنان ورطه‌اى قرار دهيم.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxciii{%
+و گناهكاران آتش [دوزخ‌] را مى‌بينند و درمى‌يابند كه در آن خواهند افتاد، و از آن راه گريزى نيابند.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxciv{%
+و به راستى در اين قرآن، براى مردم از هر گونه مَثَلى آورديم، و[لى‌] انسان بيش از هر چيز سرِ جدال دارد.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxcv{%
+و چيزى مانع مردم نشد از اينكه وقتى هدايت به سويشان آمد ايمان بياورند، و از پروردگارشان آمرزش بخواهند، جز اينكه [مستحق شوند] تا سنت [خدا در مورد عذاب‌] پيشينيان، در باره آنان [نيز] به كار رود، يا عذاب رويارويشان بيايد.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxcvi{%
+و پيامبران [خود] را جز بشارت‌دهنده و بيم‌رسان گسيل نمى‌داريم، و كسانى كه كافر شده‌اند، به باطل مجادله مى‌كنند تا به وسيله آن، حق را پايمال گردانند، و نشانه‌هاى من و آنچه را [بدان‌] بيم داده شده‌اند به ريشخند گرفتند.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxcvii{%
+و كيست ستمكارتر از آن كس كه به آيات پروردگارش پند داده شده، و از آن روى برتافته، و دستاورد پيشينه خود را فراموش كرده است؟ ما بر دلهاى آنان پوششهايى قرار داديم تا آن را درنيابند و در گوشهايشان سنگينى [نهاديم‌]. و اگر آنها را به سوى هدايت فراخوانى باز هرگز به راه نخواهند آمد.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxcviii{%
+و پروردگار تو آمرزنده [و] صاحب رحمت است. اگر به [جرم‌] آنچه مرتكب شده‌اند، آنها را مؤاخذه مى‌كرد، قطعاً در عذاب آنان تعجيل مى‌نمود [ولى چنين نمى كند] بلكه براى آنها سر رسيدى است كه هرگز از برابر آن راه گريزى نمى‌يابند.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcxcix{%
+و [مردم‌] آن شهرها چون بيدادگرى كردند، هلاكشان كرديم، و براى هلاكتشان موعدى مقرر داشتيم.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcc{%
+و [ياد كن‌] هنگامى را كه موسى به جوانِ [همراه‌] خود گفت: «دست بردار نيستم تا به محل برخورد دو دريا برسم، هر چند سالها[ى سال‌] سير كنم.»\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcci{%
+پس چون به محل برخورد دو [دريا] رسيدند، ماهىِ خودشان را فراموش كردند، و ماهى در دريا راه خود را در پيش گرفت [و رفت‌].\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccii{%
+و هنگامى كه [از آنجا] گذشتند [موسى‌] به جوان خود گفت: «غذايمان را بياور كه راستى ما از اين سفر رنج بسيار ديديم.»\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcciii{%
+گفت: «ديدى؟ وقتى به سوى آن صخره پناه جستيم، من ماهى را فراموش كردم، و جز شيطان، [كسى‌] آن را از ياد من نبرد، تا به يادش باشم، و به طور عجيبى راه خود را در دريا پيش گرفت.»\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcciv{%
+گفت: «اين همان بود كه ما مى‌جستيم.» پس جستجوكنان ردّ پاى خود را گرفتند و برگشتند.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccv{%
+تا بنده‌اى از بندگان ما را يافتند كه از جانب خود به او رحمتى عطا كرده و از نزد خود بدو دانشى آموخته بوديم.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccvi{%
+موسى به او گفت: «آيا تو را -به شرط اينكه از بينشى كه آموخته شده‌اى به من ياد دهى- پيروى كنم؟»\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccvii{%
+گفت: «تو هرگز نمى‌توانى همپاى من صبر كنى.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccviii{%
+و چگونه مى‌توانى بر چيزى كه به شناخت آن احاطه ندارى صبر كنى؟»\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccix{%
+گفت: «ان شاء الله مرا شكيبا خواهى يافت و در هيچ كارى تو را نافرمانى نخواهم كرد.»\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccx{%
+گفت: «اگر مرا پيروى مى‌كنى، پس از چيزى سؤال مكن، تا [خود] از آن با تو سخن آغاز كنم.»\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxi{%
+پس رهسپار گرديدند، تا وقتى كه سوار كشتى شدند، [وى‌] آن را سوراخ كرد. [موسى‌] گفت: «آيا كشتى را سوراخ كردى تا سرنشينانش را غرق كنى؟ واقعاً به كار ناروايى مبادرت ورزيدى.»\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxii{%
+گفت: «آيا نگفتم كه تو هرگز نمى‌توانى همپاى من صبر كنى؟»\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxiii{%
+[موسى‌] گفت: «به سبب آنچه فراموش كردم، مرا مؤاخذه مكن و در كارم بر من سخت مگير.»\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxiv{%
+پس رفتند تا به نوجوانى برخوردند. [بنده ما] او را كشت. [موسى به او ] گفت: «آيا شخص بى‌گناهى را بدون اينكه كسى را به قتل رسانده باشد كشتى؟ واقعاً كار ناپسندى مرتكب شدى.»\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxv{%
+گفت: «آيا به تو نگفتم كه هرگز نمى‌توانى همپاى من صبر كنى؟»\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxvi{%
+[موسى‌] گفت: «اگر از اين پس چيزى از تو پرسيدم، ديگر با من همراهى مكن [و] از جانب من قطعاً معذور خواهى بود.»\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxvii{%
+پس رفتند تا به اهل قريه‌اى رسيدند. از مردم آنجا خوراكى خواستند، و[لى آنها] از مهمان نمودن آن دو خوددارى كردند. پس در آنجا ديوارى يافتند كه مى‌خواست فرو ريزد، و [بنده ما] آن را استوار كرد. [موسى‌] گفت: «اگر مى‌خواستى [مى‌توانستى‌] براى آن مزدى بگيرى.»\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxviii{%
+گفت: «اين [بار، ديگر وقت‌] جدايى ميان من و توست. به زودى تو را از تأويل آنچه كه نتوانستى بر آن صبر كنى آگاه خواهم ساخت»:\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxix{%
+اما كشتى، از آنِ بينوايانى بود كه در دريا كار مى‌كردند، خواستم آن را معيوب كنم، [چرا كه‌] پيشاپيش آنان پادشاهى بود كه هر كشتى [درستى‌] را به زور مى‌گرفت.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxx{%
+و اما نوجوان، پدر و مادرش [هر دو] مؤمن بودند، پس ترسيديم [مبادا] آن دو را به طغيان و كفر بكِشد.\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxxi{%
+پس خواستيم كه پروردگارشان آن دو را به پاكتر و مهربانتر از او عوض دهد.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxxii{%
+و اما ديوار، از آنِ دو پسر [بچه‌] يتيم در آن شهر بود، و زير آن، گنجى متعلق به آن دو بود، و پدرشان [مردى‌] نيكوكار بود، پس پروردگار تو خواست آن دو [يتيم‌] به حد رشد برسند و گنجينه خود را -كه رحمتى از جانب پروردگارت بود- بيرون آورند. و اين [كارها] را من خودسرانه انجام ندادم. اين بود تأويل آنچه كه نتوانستى بر آن شكيبايى ورزى.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxxiii{%
+و از تو در باره «ذوالقرنين» مى‌پرسند. بگو: «به زودى چيزى از او براى شما خواهم خواند.»\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxxiv{%
+ما در زمين به او امكاناتى داديم و از هر چيزى وسيله‌اى بدو بخشيديم.\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxxv{%
+تا راهى را دنبال كرد.\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxxvi{%
+تا آنگاه كه به غروبگاه خورشيد رسيد، به نظرش آمد كه [خورشيد] در چشمه‌اى گِل‌آلود و سياه غروب مى‌كند، و نزديك آن طايفه‌اى را يافت. فرموديم: «اى ذوالقرنين، [اختيار با توست‌] يا عذاب مى‌كنى يا در ميانشان [روش‌] نيكويى پيش مى‌گيرى.»\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxxvii{%
+گفت: «اما هر كه ستم ورزد عذابش خواهيم كرد، سپس به سوى پروردگارش بازگردانيده مى‌شود، آنگاه او را عذابى سخت خواهد كرد.»\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxxviii{%
+و اما هر كه ايمان آورد و كار شايسته كند، پاداشى [هر چه‌] نيكوتر خواهد داشت، و به فرمان خود، او را به كارى آسان واخواهيم داشت.\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxxix{%
+سپس راهى [ديگر] را دنبال كرد.\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxxx{%
+تا آنگاه كه به جايگاه برآمدن خورشيد رسيد. [خورشيد] را [چنين‌] يافت كه بر قومى طلوع مى‌كرد كه براى ايشان در برابر آن پوششى قرار نداده بوديم.\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxxxi{%
+اين چنين [مى‌رفت‌]، و قطعاً به خبرى كه پيش او بود احاطه داشتيم.\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxxxii{%
+باز راهى را دنبال نمود.\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxxxiii{%
+تا وقتى به ميان دو سد رسيد، در برابر آن دو [سد]، طايفه‌اى را يافت كه نمى‌توانستند هيچ زبانى را بفهمند.\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxxxiv{%
+گفتند: «اى ذوالقرنين، يأجوج و مأجوج سخت در زمين فساد مى‌كنند، آيا [ممكن است‌] مالى در اختيار تو قرار دهيم تا ميان ما و آنان سدى قرار دهى؟»\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxxxv{%
+گفت: «آنچه پروردگارم به من در آن تمكّن داده، [از كمك مالى شما] بهتر است. مرا با نيرويى [انسانى‌] يارى كنيد [تا] ميان شما و آنها سدى استوار قرار دهم.»\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxxxvi{%
+براى من قطعات آهن بياوريد، تا آنگاه كه ميان دو كوه برابر شد، گفت: «بدميد» تا وقتى كه آن [قطعات‌] را آتش گردانيد، گفت: «مس گداخته برايم بياوريد تا روى آن بريزم.»\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxxxvii{%
+[در نتيجه، اقوام وحشى‌] نتوانستند از آن [مانع‌] بالا روند و نتوانستند آن را سوراخ كنند.\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxxxviii{%
+گفت: «اين رحمتى از جانب پروردگار من است، و[لى‌] چون وعده پروردگارم فرا رسد، آن [سد] را درهم كوبد، و وعده پروردگارم حق است.»\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxxxix{%
+و در آن روز آنان را رها مى‌كنيم تا موج‌آسا بعضى با برخى درآميزند و [همين كه‌] در صور دميده شود، همه آنها را گرد خواهيم آورد.\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxl{%
+و آن روز، جهنم را آشكارا به كافران بنماييم.\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxli{%
+[به‌] همان كسانى كه چشمان [بصيرت‌]شان از ياد من در پرده بود، و توانايى شنيدن [حق‌] نداشتند.\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxlii{%
+آيا كسانى كه كفر ورزيده‌اند، پنداشته‌اند كه [مى‌توانند] به جاى من، بندگانم را سرپرست بگيرند؟ ما جهنم را آماده كرده‌ايم تا جايگاه پذيرايى كافران باشد.\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxliii{%
+بگو: «آيا شما را از زيانكارترين مردم آگاه گردانم؟»\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxliv{%
+[آنان‌] كسانى‌اند كه كوشش‌شان در زندگى دنيا به هدر رفته و خود مى‌پندارند كه كار خوب انجام مى‌دهند.\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxlv{%
+[آرى،] آنان كسانى‌اند كه آيات پروردگارشان و لقاى او را انكار كردند، در نتيجه اعمالشان تباه گرديد، و روز قيامت براى آنها [قدر و] ارزشى نخواهيم نهاد.\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxlvi{%
+اين جهنم سزاى آنان است، چرا كه كافر شدند و آيات من و پيامبرانم را به ريشخند گرفتند.\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxlvii{%
+بى‌گمان كسانى كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‌اند، باغهاى فردوس جايگاه پذيرايى آنان است.\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxlviii{%
+جاودانه در آن خواهند بود، و از آنجا درخواست انتقال نمى‌كنند.\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxlix{%
+بگو: «اگر دريا براى كلمات پروردگارم مركب شود، پيش از آنكه كلمات پروردگارم پايان پذيرد، قطعاً دريا پايان مى‌يابد، هر چند نظيرش را به مدد [آن‌] بياوريم.»\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccl{%
+بگو: «من هم مِثل شما بشرى هستم و[لى‌] به من وحى مى‌شود كه خداى شما خدايى يگانه است. پس هر كس به لقاى پروردگار خود اميد دارد بايد به كار شايسته بپردازد، و هيچ كس را در پرستش پروردگارش شريك نسازد.»\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccli{%
+\basmalahfa كاف، ها، يا، عين، صاد.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcclii{%
+[اين‌] يادى از رحمت پروردگار تو [در باره‌] بنده‌اش زكرياست.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccliii{%
+آنگاه كه [زكريا] پروردگارش را آهسته ندا كرد.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccliv{%
+گفت: «پروردگارا، من استخوانم سست گرديده و [موى‌] سرم از پيرى سپيد گشته، و -اى پروردگار من- هرگز در دعاى تو نااميد نبوده‌ام.»\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcclv{%
+و من پس از خويشتن از بستگانم بيمناكم و زنم نازاست، پس از جانب خود ولىّ [و جانشينى‌] به من ببخش،\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcclvi{%
+كه از من ارث برد و از خاندان يعقوب [نيز] ارث برد، و او را -اى پروردگار من- پسنديده گردان.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcclvii{%
+اى زكريا، ما تو را به پسرى -كه نامش يحيى است- مژده مى‌دهيم، كه قبلاً همنامى براى او قرار نداده‌ايم.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcclviii{%
+گفت: «پروردگارا، چگونه مرا پسرى خواهد بود و حال آنكه زنم نازاست و من از سالخوردگى ناتوان شده‌ام؟»\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcclix{%
+[فرشته‌] گفت: «[فرمان‌] چنين است. پروردگار تو گفته كه اين [كار] بر من آسان است، و تو را در حالى كه چيزى نبودى قبلاً آفريده‌ام.»\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcclx{%
+گفت: «پروردگارا، نشانه‌اى براى من قرار ده» فرمود: «نشانه تو اين است كه سه شبانه [روز] با اينكه سالمى با مردم سخن نمى‌گويى.»\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcclxi{%
+پس، از محراب بر قوم خويش درآمد و ايشان را آگاه گردانيد كه روز و شب به نيايش بپردازيد.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcclxii{%
+اى يحيى، كتاب [خدا] را به جد و جهد بگير، و از كودكى به او نبوّت داديم.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcclxiii{%
+و [نيز] از جانب خود، مهربانى و پاكى [به او داديم‌] و تقواپيشه بود.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcclxiv{%
+و با پدر و مادر خود نيك‌رفتار بود و زورگويى نافرمان نبود.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcclxv{%
+و درود بر او، روزى كه زاده شد و روزى كه مى‌ميرد و روزى كه زنده برانگيخته مى‌شود.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcclxvi{%
+و در اين كتاب از مريم ياد كن، آنگاه كه از كسان خود، در مكانى شرقى به كنارى شتافت.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcclxvii{%
+و در برابر آنان پرده‌اى بر خود گرفت. پس روح خود را به سوى او فرستاديم تا به [شكل‌] بشرى خوش‌اندام بر او نمايان شد.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcclxviii{%
+[مريم‌] گفت: «اگر پرهيزگارى، من از تو به خداى رحمان پناه مى‌برم.»\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcclxix{%
+گفت: «من فقط فرستاده پروردگار توام، براى اينكه به تو پسرى پاكيزه ببخشم.»\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcclxx{%
+گفت: «چگونه مرا پسرى باشد با آنكه دست بشرى به من نرسيده و بدكار نبوده‌ام؟»\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcclxxi{%
+گفت: « [فرمان‌] چنين است، پروردگار تو گفته كه آن بر من آسان است، و تا او را نشانه‌اى براى مردم و رحمتى از جانب خويش قرار دهيم، و [اين‌] دستورى قطعى بود.»\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcclxxii{%
+پس [مريم‌] به او [=عيسى‌] آبستن شد و با او به مكان دورافتاده‌اى پناه جست.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcclxxiii{%
+تا درد زايمان، او را به سوى تنه درخت خرمايى كشانيد. گفت: «اى كاش، پيش از اين مرده بودم و يكسر فراموش‌شده بودم.»\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcclxxiv{%
+پس، از زيرِ [پاى‌] او [فرشته‌] وى را ندا داد كه: غم مدار، پروردگارت زير [پاى‌] تو چشمه آبى پديد آورده است.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcclxxv{%
+و تنه درخت خرما را به طرف خود [بگير و] بتكان، بر تو خرماى تازه مى‌ريزد.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcclxxvi{%
+و بخور و بنوش و ديده روشن دار. پس اگر كسى از آدميان را ديدى، بگوى: «من براى [خداى‌] رحمان روزه نذر كرده‌ام، و امروز مطلقاً با انسانى سخن نخواهم گفت.»\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcclxxvii{%
+پس [مريم‌] در حالى كه او را در آغوش گرفته بود به نزد قومش آورد. گفتند: «اى مريم، به راستى كار بسيار ناپسندى مرتكب شده‌اى.»\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcclxxviii{%
+اى خواهر هارون، پدرت مرد بدى نبود و مادرت [نيز] بدكاره نبود.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcclxxix{%
+[مريم‌] به سوى [عيسى‌] اشاره كرد. گفتند: «چگونه با كسى كه در گهواره [و] كودك است سخن بگوييم؟»\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcclxxx{%
+[كودك‌] گفت: «منم بنده خدا، به من كتاب داده و مرا پيامبر قرار داده است،\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcclxxxi{%
+و هر جا كه باشم مرا با بركت ساخته، و تا زنده‌ام به نماز و زكات سفارش كرده است،\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcclxxxii{%
+و مرا نسبت به مادرم نيكوكار كرده و زورگو و نافرمانم نگردانيده است،\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcclxxxiii{%
+و درود بر من، روزى كه زاده شدم و روزى كه مى‌ميرم و روزى كه زنده برانگيخته مى‌شوم.»\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcclxxxiv{%
+اين است [ماجراى‌] عيسى پسر مريم، [همان‌] گفتار درستى كه در آن شك مى‌كنند.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcclxxxv{%
+خدا را نسزد كه فرزندى برگيرد. منزّه است او؛ چون كارى را اراده كند، همين قدر به آن مى‌گويد: «موجود شو»، پس بى‌درنگ موجود مى‌شود.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcclxxxvi{%
+و در حقيقت، خداست كه پروردگار من و پروردگار شماست، پس او را بپرستيد. اين است راه راست.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcclxxxvii{%
+اما دسته‌ها[ى گوناگون‌] از ميان آنها به اختلاف پرداختند، پس واى بر كسانى كه كافر شدند از مشاهده روزى دهشتناك.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcclxxxviii{%
+چه شنوا و بينايند روزى كه به سوى ما مى‌آيند، ولى ستمگران امروز در گمراهى آشكارند.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcclxxxix{%
+و آنان را از روز حسرت بيم ده، آنگاه كه داورى انجام گيرد، و حال آنكه آنها [اكنون‌] در غفلتند و سر ايمان آوردن ندارند.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxc{%
+ماييم كه زمين را با هر كه در آن است، به ميراث مى‌بريم و [همه‌] به سوى ما بازگردانيده مى‌شوند.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxci{%
+و در اين كتاب به ياد ابراهيم پرداز، زيرا او پيامبرى بسيار راستگوى بود.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxcii{%
+چون به پدرش گفت: «پدر جان، چرا چيزى را كه نمى‌شنود و نمى‌بيند و از تو چيزى را دور نمى‌كند مى‌پرستى؟\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxciii{%
+اى پدر، به راستى مرا از دانش [وحى، حقايقى به دست‌] آمده كه تو را نيامده است. پس، از من پيروى كن تا تو را به راهى راست هدايت نمايم،\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxciv{%
+پدر جان، شيطان را مپرست، كه شيطان [خداى‌] رحمان را عصيانگر است،\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxcv{%
+پدر جان، من مى‌ترسم از جانب [خداى‌] رحمان عذابى به تو رسد و تو يار شيطان باشى.»\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxcvi{%
+گفت: «اى ابراهيم، آيا تو از خدايان من متنفّرى؟ اگر باز نايستى تو را سنگسار خواهم كرد، و [برو] براى مدّتى طولانى از من دور شو.»\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxcvii{%
+[ابراهيم‌] گفت: «درود بر تو باد، به زودى از پروردگارم براى تو آمرزش مى‌خواهم، زيرا او همواره نسبت به من پر مهر بوده است،\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxcviii{%
+و از شما و [از] آنچه غير از خدا مى‌خوانيد كناره مى‌گيرم و پروردگارم را مى‌خوانم. اميدوارم كه در خواندن پروردگارم نااميد نباشم.»\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccxcix{%
+و چون از آنها و [از] آنچه به جاى خدا مى‌پرستيدند كناره گرفت، اسحاق و يعقوب را به او عطا كرديم و همه را پيامبر گردانيديم.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccc{%
+و از رحمت خويش به آنان ارزانى داشتيم، و ذكر خيرِ بلندى برايشان قرار داديم.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccci{%
+و در اين كتاب از موسى ياد كن، زيرا كه او پاكدل و فرستاده‌اى پيامبر بود.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccii{%
+و از جانب راست طور، او را ندا داديم، و در حالى كه با وى راز گفتيم او را به خود نزديك ساختيم.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccciii{%
+و به رحمت خويش برادرش هارون پيامبر را به او بخشيديم.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccciv{%
+و در اين كتاب از اسماعيل ياد كن، زيرا كه او درست‌وعده و فرستاده‌اى پيامبر بود.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccv{%
+و خاندان خود را به نماز و زكات فرمان مى‌داد و همواره نزد پروردگارش پسنديده‌[رفتار] بود.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccvi{%
+و در اين كتاب از ادريس ياد كن كه او راستگويى پيامبر بود.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccvii{%
+و [ما] او را به مقامى بلند ارتقا داديم.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccviii{%
+آنان كسانى از پيامبران بودند كه خداوند بر ايشان نعمت ارزانى داشت: از فرزندان آدم بودند و از كسانى كه همراه نوح [بر كشتى‌] سوار كرديم؛ و از فرزندان ابراهيم و اسرائيل و از كسانى كه [آنان را] هدايت نموديم و برگزيديم؛ [و] هر گاه آيات [خداى‌] رحمان بر ايشان خوانده مى‌شد، سجده‌كنان و گريان به خاك مى‌افتادند.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccix{%
+آنگاه، پس از آنان جانشينانى به جاى ماندند كه نماز را تباه ساخته و از هوسها پيروى كردند، و به زودى [سزاى‌] گمراهى [خود] را خواهند ديد.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccx{%
+مگر آنان كه توبه كرده و ايمان آورده و كار شايسته انجام دادند، كه آنان به بهشت درمى‌آيند و ستمى بر ايشان نخواهد رفت.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxi{%
+باغهاى جاودانى كه [خداى‌] رحمان به بندگانش در جهان ناپيدا وعده داده است. در حقيقت، وعده او انجام‌شدنى است.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxii{%
+در آنجا سخن بيهوده‌اى نمى‌شنوند، جز درود. و روزى‌شان صبح و شام در آنجا [آماده‌] است.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxiii{%
+اين همان بهشتى است كه به هر يك از بندگان ما كه پرهيزگار باشند به ميراث مى‌دهيم.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxiv{%
+و [ما فرشتگان‌] جز به فرمان پروردگارت نازل نمى‌شويم. آنچه پيش روى ما و آنچه پشت سر ما و آنچه ميان اين دو است، [همه‌] به او اختصاص دارد، و پروردگارت هرگز فراموشكار نبوده است.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxv{%
+پروردگار آسمانها و زمين و آنچه ميان آن دو است. پس او را بپرست و در پرستش او شكيبا باش. آيا براى او همنامى مى‌شناسى؟\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxvi{%
+و انسان مى‌گويد: «آيا وقتى بميرم، راستى زنده [از قبر] بيرون آورده مى‌شوم؟»\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxvii{%
+آيا انسان به ياد نمى‌آورد كه ما او را قبلاً آفريده‌ايم و حال آنكه چيزى نبوده است؟\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxviii{%
+پس، به پروردگارت سوگند كه آنها را با شياطين محشور خواهيم ساخت، سپس در حالى كه به زانو درآمده‌اند، آنان را گرداگرد دوزخ حاضر خواهيم كرد.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxix{%
+آنگاه از هر دسته‌اى، كسانى از آنان را كه بر [خداى‌] رحمان سركش‌تر بوده‌اند، بيرون خواهيم كشيد.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxx{%
+پس از آن، به كسانى كه براى درآمدن به [جهنّم‌] سزاوارترند خود داناتريم.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxxi{%
+و هيچ كس از شما نيست مگر [اينكه‌] در آن وارد مى‌گردد. اين [امر] همواره بر پروردگارت حكمى قطعى است.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxxii{%
+آنگاه كسانى را كه پرهيزگار بوده‌اند مى‌رهانيم، و ستمگران را به زانو درافتاده در [دوزخ‌] رها مى‌كنيم.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxxiii{%
+و چون آيات روشن ما بر آنان خوانده شود، كسانى كه كفر ورزيده‌اند به آنان كه ايمان آورده‌اند مى‌گويند: «كدام يك از [ما] دو گروه جايگاهش بهتر و محفلش آراسته‌تر است؟»\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxxiv{%
+و چه بسيار نسلها را پيش از آنان نابود كرديم، كه اثاثى بهتر و ظاهرى فريباتر داشتند.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxxv{%
+بگو: «هر كه در گمراهى است [خداى‌] رحمان به او تا زمانى مهلت مى‌دهد، تا وقتى آنچه به آنان وعده داده مى‌شود: يا عذاب، يا روز رستاخيز را ببينند؛ پس به زودى خواهند دانست جايگاه چه كسى بدتر و سپاهش ناتوان‌تر است.»\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxxvi{%
+و خداوند كسانى را كه هدايت يافته‌اند بر هدايتشان مى‌افزايد، و نيكيهاى ماندگار، نزد پروردگارت از حيث پاداش بهتر و خوش‌فرجام‌تر است.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxxvii{%
+آيا ديدى آن كسى را كه به آيات ما كفر ورزيد و گفت: «قطعاً به من مال و فرزند [بسيار] داده خواهد شد»؟\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxxviii{%
+آيا بر غيب آگاه شده يا از [خداى‌] رحمان عهدى گرفته است؟\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxxix{%
+نه چنين است. به زودى آنچه را مى‌گويد، مى‌نويسيم و عذاب را براى او خواهيم افزود.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxxx{%
+و آنچه را مى‌گويد، از او به ارث مى‌بريم و تنها به سوى ما خواهد آمد.\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxxxi{%
+و به جاى خدا، معبودانى اختيار كردند تا براى آنان [مايه‌] عزّت باشد.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxxxii{%
+نه چنين است. به زودى [آن معبودان‌] عبادت ايشان را انكار مى‌كنند و دشمن آنان مى‌گردند.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxxxiii{%
+آيا ندانستى كه ما شيطانها را بر كافران گماشته‌ايم، تا آنان را [به گناهان‌] تحريك كنند؟\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxxxiv{%
+پس بر ضد آنان شتاب مكن، كه ما [روزها] را براى آنها شماره مى‌كنيم.\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxxxv{%
+[ياد كن‌] روزى را كه پرهيزگاران را به سوى [خداى‌] رحمان گروه گروه محشور مى‌كنيم.\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxxxvi{%
+و مجرمان را با حال تشنگى به سوى دوزخ مى‌رانيم.\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxxxvii{%
+[آنان‌] اختيار شفاعت را ندارند، جز آن كس كه از جانب [خداى‌] رحمان پيمانى گرفته است.\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxxxviii{%
+و گفتند: «[خداى‌] رحمان فرزندى اختيار كرده است.»\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxxxix{%
+واقعاً چيز زشتى را [بر زبان‌] آورديد.\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxl{%
+چيزى نمانده است كه آسمانها از اين [سخن‌] بشكافند و زمين چاك خورد و كوهها به شدت فرو ريزند.\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxli{%
+از اينكه براى [خداى‌] رحمان فرزندى قايل شدند.\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxlii{%
+[خداى‌] رحمان را نسزد كه فرزندى اختيار كند.\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxliii{%
+هر كه در آسمانها و زمين است جز بنده‌وار به سوى [خداى‌] رحمان نمى‌آيد.\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxliv{%
+و يقيناً آنها را به حساب آورده و به دقت شماره كرده است.\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxlv{%
+و روز قيامت همه آنها تنها، به سوى او خواهند آمد.\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxlvi{%
+كسانى كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‌اند، به زودى [خداى‌] رحمان براى آنان محبتى [در دلها] قرار مى‌دهد.\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxlvii{%
+در حقيقت، ما اين [قرآن‌] را بر زبان تو آسان ساختيم تا پرهيزگاران را بدان نويد، و مردم ستيزه‌جو را بدان بيم دهى.\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxlviii{%
+و چه بسيار نسلها كه پيش از آنان هلاك كرديم. آيا كسى از آنان را مى‌يابى يا صدايى از ايشان مى‌شنوى؟\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxlix{%
+\basmalahfa طه.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccl{%
+قرآن را بر تو نازل نكرديم تا به رنج افتى،\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccli{%
+جز اينكه براى هر كه مى‌ترسد، پندى باشد.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccclii{%
+[كتابى است‌] نازل شده از جانب كسى كه زمين و آسمانهاى بلند را آفريده است.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccliii{%
+خداى رحمان كه بر عرش استيلا يافته است.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccliv{%
+آنچه در آسمانها و آنچه در زمين و آنچه ميان آن دو و آنچه زير خاك است از آنِ اوست.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccclv{%
+و اگر سخن به آواز گويى، او نهان و نهان‌تر را مى‌داند.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccclvi{%
+خدايى كه جز او معبودى نيست [و] نامهاى نيكو به او اختصاص دارد.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccclvii{%
+و آيا خبر موسى به تو رسيد؟\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccclviii{%
+هنگامى كه آتشى ديد، پس به خانواده خود گفت: «درنگ كنيد، زيرا من آتشى ديدم، اميد كه پاره‌اى از آن براى شما بياورم يا در پرتو آتش راه [خود را باز] يابم.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccclix{%
+پس چون بدان رسيد، ندا داده شد كه: «اى موسى،\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccclx{%
+اين منم پروردگار تو، پاى‌پوش خويش بيرون آور كه تو در وادى مقدس «طُوى‌» هستى.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccclxi{%
+و من تو را برگزيده‌ام، پس بدانچه وحى مى‌شود گوش فرا ده.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccclxii{%
+منم، من، خدايى كه جز من خدايى نيست، پس مرا پرستش كن و به ياد من نماز برپا دار.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccclxiii{%
+در حقيقت، قيامت فرارسنده است. مى‌خواهم آن را پوشيده دارم، تا هر كسى به [موجب‌] آنچه مى‌كوشد جزا يابد.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccclxiv{%
+پس هرگز نبايد كسى كه به آن ايمان ندارد و از هوس خويش پيروى كرده است، تو را از [ايمان به‌] آن باز دارد، كه هلاك خواهى شد.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccclxv{%
+و اى موسى، در دست راست تو چيست؟»\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccclxvi{%
+گفت: «اين عصاى من است، بر آن تكيه مى‌دهم و با آن براى گوسفندانم برگ مى تكانم، و كارهاى ديگرى هم براى من از آن برمى‌آيد.»\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccclxvii{%
+فرمود: «اى موسى، آن را بينداز.»\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccclxviii{%
+پس آن را انداخت و ناگاه مارى شد كه به سرعت مى‌خزيد.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccclxix{%
+فرمود: «آن را بگير و مترس، به زودى آن را به حال نخستينش بازخواهيم گردانيد،\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccclxx{%
+و دست خود را به پهلويت ببر، سپيد بى‌گزند برمى‌آيد، [اين‌] معجزه‌اى ديگر است،\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccclxxi{%
+تا به تو معجزات بزرگ خود را بنمايانيم.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccclxxii{%
+به سوى فرعون برو كه او به سركشى برخاسته است.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccclxxiii{%
+گفت: «پروردگارا، سينه‌ام را گشاده گردان،\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccclxxiv{%
+و كارم را براى من آسان ساز،\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccclxxv{%
+و از زبانم گره بگشاى،\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccclxxvi{%
+[تا] سخنم را بفهمند،\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccclxxvii{%
+و براى من دستيارى از كسانم قرار ده،\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccclxxviii{%
+هارون برادرم را،\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccclxxix{%
+پشتم را به او استوار كن،\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccclxxx{%
+و او را شريك كارم گردان،\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccclxxxi{%
+تا تو را فراوان تسبيح گوييم،\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccclxxxii{%
+و بسيار به ياد تو باشيم،\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccclxxxiii{%
+زيرا تو همواره به [حال‌] ما بينايى.»\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccclxxxiv{%
+فرمود: «اى موسى، خواسته‌ات به تو داده شد.»\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccclxxxv{%
+و به راستى، بار ديگر [هم‌] بر تو منت نهاديم،\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccclxxxvi{%
+هنگامى كه به مادرت آنچه را كه [بايد] وحى مى‌شد وحى كرديم:\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccclxxxvii{%
+كه او را در صندوقچه‌اى بگذار، سپس در دريايش افكن تا دريا [=رود نيل‌] او را به كرانه اندازد [و] دشمن من و دشمن وى، او را برگيرد. و مِهرى از خودم بر تو افكندم تا زير نظر من پرورش يابى.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccclxxxviii{%
+آنگاه كه خواهر تو مى‌رفت و مى‌گفت: آيا شما را بر كسى كه عهده‌دار او گردد دلالت كنم؟ پس تو را به سوى مادرت بازگردانيديم تا ديده‌اش روشن شود و غم نخورد، و [سپس‌] شخصى را كُشتى و [ما] تو را از اندوه رهانيديم، و تو را بارها آزموديم، و سالى چند در ميان اهل «مدين» ماندى، سپس اى موسى در زمان مقدر [و مقتضى‌] آمدى.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmccclxxxix{%
+و تو را براى خود پروردم.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxc{%
+تو و برادرت معجزه‌هاى مرا [براى مردم‌] ببريد و در يادكردن من سستى مكنيد.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxci{%
+به سوى فرعون برويد كه او به سركشى برخاسته،\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxcii{%
+و با او سخنى نرم گوييد، شايد كه پند پذيرد يا بترسد.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxciii{%
+آن دو گفتند: «پروردگارا، ما مى‌ترسيم كه [او] آسيبى به ما برساند يا آنكه سركشى كند.»\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxciv{%
+فرمود: «مترسيد، من همراه شمايم، مى‌شنوم و مى‌بينم،\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxcv{%
+پس به سوى او برويد و بگوييد: ما دو فرستاده پروردگار توايم، پس فرزندان اسرائيل را با ما بفرست، و عذابشان مكن، به راستى ما براى تو از جانب پروردگارت معجزه‌اى آورده‌ايم، و بر هر كس كه از هدايت پيروى كند درود باد.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxcvi{%
+در حقيقت به سوى ما وحى آمده كه عذاب بر كسى است كه تكذيب كند و روى گرداند.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxcvii{%
+[فرعون‌] گفت: «اى موسى، پروردگار شما دو تن كيست؟»\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxcviii{%
+گفت: «پروردگار ما كسى است كه هر چيزى را خلقتى كه درخور اوست داده، سپس آن را هدايت فرموده است.»\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcccxcix{%
+گفت: «حال نسلهاى گذشته چون است؟»\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcd{%
+گفت: «علم آن، در كتابى نزد پروردگار من است. پروردگارم نه خطا مى‌كند و نه فراموش مى‌نمايد.»\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdi{%
+همان كسى كه زمين را برايتان گهواره‌اى ساخت، و براى شما در آن، راهها ترسيم كرد و از آسمان آبى فرود آورد، پس به وسيله آن رستنيهاى گوناگون، جفت جفت بيرون آورديم.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdii{%
+بخوريد و دامهايتان را بچرانيد كه قطعاً در اينها براى خردمندان نشانه‌هايى است.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdiii{%
+از اين [زمين‌] شما را آفريده‌ايم، در آن شما را بازمى‌گردانيم و بار ديگر شما را از آن بيرون مى‌آوريم.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdiv{%
+در حقيقت، [ما] همه آيات خود را به [فرعون‌] نشان داديم، ولى [او آنها را] دروغ پنداشت و نپذيرفت.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdv{%
+گفت: «اى موسى، آمده‌اى تا با سحر خود، ما را از سرزمينمان بيرون كنى؟\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdvi{%
+ما [هم‌] قطعاً براى تو سحرى مثل آن خواهيم آورد، پس ميان ما و خودت موعدى بگذار كه نه ما آن را خلاف كنيم و نه تو، [آن هم‌] در جايى هموار.»\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdvii{%
+[موسى‌] گفت: «موعد شما روز جشن باشد كه مردم پيش از ظهر گرد مى‌آيند.»\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdviii{%
+پس فرعون رفت و [همه‌] نيرنگ خود را گرد آورد و بازآمد.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdix{%
+موسى به [ساحران‌] گفت: «واى بر شما، به خدا دروغ مبنديد كه شما را به عذابى [سخت‌] هلاك مى‌كند، و هر كه دروغ بندد نوميد مى‌گردد.»\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdx{%
+[ساحران‌] ميان خود، در باره كارشان به نزاع برخاستند و به نجوا پرداختند.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxi{%
+[فرعونيان‌] گفتند: «قطعاً اين دو تن ساحرند [و] مى‌خواهند شما را با سحر خود از سرزمينتان بيرون كنند، و آيين والاى شما را براندازند.»\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxii{%
+پس نيرنگ خود را گرد آوريد و به صف پيش آييد. در حقيقت، امروز هر كه فايق آيد خوشبخت مى‌شود.»\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxiii{%
+[ساحران‌] گفتند: «اى موسى، يا تو مى‌افكنى يا [ما] نخستين كس باشيم كه مى اندازيم؟»\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxiv{%
+گفت: «[نه،] بلكه شما بيندازيد.» پس ناگهان ريسمانها و چوبدستى‌هايشان، بر اثر سِحْرشان، در خيال او، [چنين‌] مى‌نمود كه آنها به شتاب مى‌خزند.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxv{%
+و موسى در خود بيمى احساس كرد.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxvi{%
+گفتيم: «مترس كه تو خود برترى؛\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxvii{%
+و آنچه در دست راست دارى بينداز، تا هر چه را ساخته‌اند ببلعد. در حقيقت، آنچه سرهم‌بندى كرده‌اند، افسون افسونگر است، و افسونگر هر جا برود رستگار نمى شود.»\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxviii{%
+پس ساحران به سجده درافتادند. گفتند: «به پروردگار موسى و هارون ايمان آورديم.»\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxix{%
+[فرعون‌] گفت: «آيا پيش از آنكه به شما اجازه دهم، به او ايمان آورديد؟ قطعاً او بزرگ شماست كه به شما سحر آموخته است، پس بى‌شك دستهاى شما و پاهايتان را يكى از راست و يكى از چپ قطع مى‌كنم و شما را بر تنه‌هاى درخت خرما به دار مى‌آويزم، تا خوب بدانيد عذاب كدام يك از ما سخت‌تر و پايدارتر است.»\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxx{%
+گفتند: «ما هرگز تو را بر معجزاتى كه به سوى ما آمده و [بر] آن كس كه ما را پديد آورده است، ترجيح نخواهيم داد؛ پس هر حكمى مى‌خواهى بكن كه تنها در اين زندگى دنياست كه [تو] حكم مى‌رانى.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxxi{%
+ما به پروردگارمان ايمان آورديم، تا گناهان ما و آن سحرى كه ما را بدان واداشتى بر ما ببخشايد، و خدا بهتر و پايدارتر است.»\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxxii{%
+در حقيقت، هر كه به نزد پروردگارش گنهكار رود، جهنم براى اوست. در آن نه مى‌ميرد و نه زندگى مى‌يابد.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxxiii{%
+و هر كه مؤمن به نزد او رود، در حالى كه كارهاى شايسته انجام داده باشد، براى آنان درجات والا خواهد بود:\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxxiv{%
+بهشتهاى عدن كه از زير [درختان‌] آن جويبارها روان است. جاودانه در آن مى‌مانند، و اين است پاداش كسى كه به پاكى گرايد.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxxv{%
+و در حقيقت به موسى وحى كرديم كه: «بندگانم را شبانه ببر، و راهى خشك در دريا براى آنان باز كن كه نه از فرارسيدن [دشمن‌] بترسى و نه [از غرق‌شدن‌] بيمناك باشى.»\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxxvi{%
+پس فرعون با لشكريانش آنها را دنبال كرد، و[لى‌] از دريا آنچه آنان را فرو پوشانيد، فرو پوشانيد.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxxvii{%
+و فرعون قوم خود را گمراه كرد و هدايت ننمود.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxxviii{%
+«اى فرزندان اسرائيل، در حقيقت، [ما] شما را از [دست‌] دشمنتان رهانيديم، و در جانب راست طور با شما وعده نهاديم و بر شما ترنجبين و بلدرچين فرو فرستاديم.\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxxix{%
+از خوراكيهاى پاكيزه‌اى كه روزى شما كرديم، بخوريد و[لى‌] در آن زياده‌روى مكنيد كه خشم من بر شما فرود آيد، و هر كس خشم من بر او فرود آيد، قطعاً در [ورطه‌] هلاكت افتاده است.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxxx{%
+و به يقين، من آمرزنده كسى هستم كه توبه كند و ايمان بياورد و كار شايسته نمايد و به راه راست راهسپر شود.»\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxxxi{%
+«و اى موسى، چه چيز تو را [دور] از قوم خودت، به شتاب واداشته است؟»\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxxxii{%
+گفت: «اينان در پى منند، و من -اى پروردگارم- به سويت شتافتم تا خشنود شوى.»\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxxxiii{%
+فرمود: «در حقيقت، ما قوم تو را پس از [عزيمت‌] تو آزموديم و سامرى آنها را گمراه ساخت.»\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxxxiv{%
+پس موسى خشمگين و اندوهناك به سوى قوم خود برگشت [و] گفت: «اى قوم من، آيا پروردگارتان به شما وعده نيكو نداد؟ آيا اين مدت بر شما طولانى مى‌نمود، يا خواستيد خشمى از پروردگارتان بر شما فرود آيد كه با وعده من مخالفت كرديد؟»\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxxxv{%
+گفتند: «ما به اختيار خود با تو خلاف وعده نكرديم، ولى از زينت‌آلات قوم، بارهايى سنگين بر دوش داشتيم و آنها را افكنديم و [خود] سامرى [هم زينت‌آلاتش را] همين گونه بينداخت.\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxxxvi{%
+پس براى آنان پيكر گوساله‌اى كه صدايى داشت بيرون آورد، و [او و پيروانش‌] گفتند: «اين خداى شما و خداى موسى است، و [پيمان خدا را] فراموش كرد.»\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxxxvii{%
+مگر نمى‌بينند كه [گوساله‌] پاسخ سخن آنان را نمى‌دهد و به حالشان سود و زيانى ندارد؟\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxxxviii{%
+و در حقيقت، هارون قبلا به آنان گفته بود: «اى قوم من، شما به وسيله اين [گوساله‌] مورد آزمايش قرار گرفته‌ايد، و پروردگار شما [خداى‌] رحمان است، پس مرا پيروى كنيد و فرمان مرا پذيرا باشيد.»\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxxxix{%
+گفتند: «ما هرگز از پرستش آن دست بر نخواهيم داشت تا موسى به سوى ما بازگردد.»\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxl{%
+[موسى‌] گفت: «اى هارون، وقتى ديدى آنها گمراه شدند چه چيز مانع تو شد،\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxli{%
+كه از من پيروى كنى؟ آيا از فرمانم سر باز زدى؟»\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxlii{%
+گفت: «اى پسر مادرم، نه ريش مرا بگير و نه [موى‌] سرم را، من ترسيدم بگويى: ميان بنى‌اسرائيل تفرقه انداختى و سخنم را مراعات نكردى.»\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxliii{%
+[موسى‌] گفت: «اى سامرى، منظور تو چه بود؟»\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxliv{%
+گفت: «به چيزى كه [ديگران‌] به آن پى نبردند، پى بردم، و به قدر مشتى از رد پاى فرستاده [خدا، جبرئيل‌] برداشتم و آن را در پيكر [گوساله‌] انداختم، و نفس من برايم چنين فريبكارى كرد.»\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxlv{%
+گفت: «پس برو كه بهره تو در زندگى اين باشد كه [به هر كه نزديك تو آمد] بگويى: [به من‌] دست مزنيد و تو را موعدى خواهد بود كه هرگز از آن تخلف نخواهى كرد، و [اينك‌] به آن خدايى كه پيوسته ملازمش بودى بنگر، آن را قطعاً مى‌سوزانيم و خاكسترش مى‌كنيم [و] در دريا فرو مى‌پاشيم.»\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxlvi{%
+«معبود شما تنها آن خدايى است كه جز او معبودى نيست، و دانش او همه چيز را در بر گرفته است.»\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxlvii{%
+اين گونه از اخبار پيشين بر تو حكايت مى‌رانيم، و مسلماً به تو از جانب خود قرآنى داده‌ايم.\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxlviii{%
+هر كس از [پيروى‌] آن روى برتابد، روز قيامت بار گناهى بر دوش مى‌گيرد.\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxlix{%
+پيوسته در آن [حال‌] مى‌ماند، و چه بد بارى روز قيامت خواهند داشت.\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdl{%
+[همان‌] روزى كه در صور دميده مى‌شود، و در آن روز مجرمان را كبودچشم برمى‌انگيزيم.\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdli{%
+ميان خود به طور پنهانى با يكديگر مى‌گويند: «شما [در دنيا] جز ده [روز، بيش‌] نمانده‌ايد.»\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdlii{%
+ما داناتريم به آنچه مى‌گويند، آنگاه كه نيك‌آيين‌ترين آنان مى‌گويد: «جز يك روز، بيش نمانده‌ايد.»\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdliii{%
+و از تو در باره كوهها مى‌پرسند، بگو: «پروردگارم آنها را [در قيامت‌] ريز ريز خواهد ساخت،\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdliv{%
+پس آنها را پهن و هموار خواهد كرد،\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdlv{%
+نه در آن كژى مى‌بينى و نه ناهموارى.\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdlvi{%
+در آن روز، [همه مردم‌]، داعى [حق‌] را -كه هيچ انحرافى در او نيست- پيروى مى‌كنند، و صداها در مقابل [خداى‌] رحمان خاشع مى‌گردد، و جز صدايى آهسته نمى‌شنوى.\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdlvii{%
+در آن روز، شفاعت [به كسى‌] سود نبخشد، مگر كسى را كه [خداى‌] رحمان اجازه دهد و سخنش او را پسند آيد.\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdlviii{%
+آنچه را كه آنان در پيش دارند و آنچه را كه پشت سر گذاشته‌اند مى‌داند، و حال آنكه ايشان بدان دانشى ندارند.\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdlix{%
+و چهره‌ها براى آن [خداى‌] زنده پاينده خضوع مى‌كنند، و آن كس كه ظلمى بر دوش دارد نوميد مى‌ماند.\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdlx{%
+و هر كس كارهاى شايسته كند، در حالى كه مؤمن باشد، نه از ستمى مى‌هراسد و نه از كاسته شدن [حقّش‌].\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdlxi{%
+و اين گونه آن را [به صورت‌] قرآنى عربى نازل كرديم، و در آن از انواع هشدارها سخن آورديم، شايد آنان راه تقوا در پيش گيرند، يا [اين كتاب‌] پندى تازه براى آنان بياورد.\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdlxii{%
+پس بلندمرتبه است خدا، فرمانرواى بر حق، و در [خواندن‌] قرآن، پيش از آنكه وحى آن بر تو پايان يابد، شتاب مكن، و بگو: «پروردگارا، بر دانشم بيفزاى.»\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdlxiii{%
+و به يقين پيش از اين با آدم پيمان بستيم، و[لى آن را] فراموش كرد، و براى او عزمى [استوار] نيافتيم.\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdlxiv{%
+و [ياد كن‌] هنگامى را كه به فرشتگان گفتيم: «براى آدم سجده كنيد.» پس، جز ابليس كه سر باز زد [همه‌] سجده كردند.\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdlxv{%
+پس گفتيم: «اى آدم، در حقيقت، اين [ابليس‌] براى تو و همسرت دشمنى [خطرناك‌] است، زنهار تا شما را از بهشت به در نكند تا تيره‌بخت گردى.»\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdlxvi{%
+در حقيقت براى تو در آنجا اين [امتياز] است كه نه گرسنه مى‌شوى و نه برهنه مى‌مانى.\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdlxvii{%
+و [هم‌] اينكه در آنجا نه تشنه مى‌گردى و نه آفتاب‌زده.\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdlxviii{%
+پس شيطان او را وسوسه كرد، گفت: «اى آدم، آيا تو را به درخت جاودانگى و مُلكى كه زايل نمى‌شود، راه نمايم؟»\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdlxix{%
+آنگاه از آن [درخت ممنوع‌] خوردند و برهنگى آنان برايشان نمايان شد و شروع كردند به چسبانيدن برگهاى بهشت بر خود. و [اين گونه‌] آدم به پروردگار خود عصيان ورزيد و بيراهه رفت.\qt@no{(121)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdlxx{%
+سپس پروردگارش او را برگزيد و بر او ببخشود و [وى را] هدايت كرد.\qt@no{(122)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdlxxi{%
+فرمود: «همگى از آن [مقام‌] فرود آييد، در حالى كه بعضى از شما دشمن بعضى ديگر است، پس اگر براى شما از جانب من رهنمودى رسد، هر كس از هدايتم پيروى كند نه گمراه مى‌شود و نه تيره‌بخت.\qt@no{(123)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdlxxii{%
+و هر كس از ياد من دل بگرداند، در حقيقت، زندگى تنگ [و سختى‌] خواهد داشت، و روز رستاخيز او را نابينا محشور مى‌كنيم.»\qt@no{(124)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdlxxiii{%
+مى‌گويد: «پروردگارا، چرا مرا نابينا محشور كردى با آنكه بينا بودم؟»\qt@no{(125)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdlxxiv{%
+مى‌فرمايد: «همان طور كه نشانه‌هاى ما بر تو آمد و آن را به فراموشى سپردى، امروز همان گونه فراموش مى‌شوى.»\qt@no{(126)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdlxxv{%
+و اين گونه هر كه را به افراط گراييده و به نشانه‌هاى پروردگارش نگرويده است سزا مى‌دهيم، و قطعاً شكنجه آخرت سخت‌تر و پايدارتر است.\qt@no{(127)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdlxxvi{%
+آيا براى هدايتشان كافى نبود كه [ببينند] چه نسلها را پيش از آنان نابود كرديم كه [اينك آنها] در سراهاى ايشان راه مى‌روند؟ به راستى براى خردمندان در اين [امر] نشانه‌هايى [عبرت‌انگيز] است.\qt@no{(128)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdlxxvii{%
+و اگر سخنى از پروردگارت پيشى نگرفته و موعدى معين مقرر نشده بود، قطعاً [عذاب آنها] لازم مى‌آمد.\qt@no{(129)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdlxxviii{%
+پس بر آنچه مى‌گويند شكيبا باش، و پيش از بر آمدن آفتاب و قبل از فرو شدن آن، با ستايش پروردگارت [او را] تسبيح گوى، و برخى از ساعات شب و حوالى روز را به نيايش پرداز، باشد كه خشنود گردى.\qt@no{(130)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdlxxix{%
+و زنهار به سوى آنچه اصنافى از ايشان را از آن برخوردار كرديم [و فقط] زيور زندگى دنياست تا ايشان را در آن بيازماييم، ديدگان خود مدوز، و [بدان كه‌] روزىِ پروردگار تو بهتر و پايدارتر است.\qt@no{(131)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdlxxx{%
+و كسان خود را به نماز فرمان ده و خود بر آن شكيبا باش. ما از تو جوياى روزى نيستيم، ما به تو روزى مى‌دهيم، و فرجام [نيك‌] براى پرهيزگارى است.\qt@no{(132)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdlxxxi{%
+و گفتند: «چرا از جانب پروردگارش معجزه‌اى براى ما نمى‌آورد؟» آيا دليل روشن آنچه در صحيفه‌هاى پيشين است براى آنان نيامده است؟\qt@no{(133)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdlxxxii{%
+و اگر ما آنان را قبل از [آمدن قرآن‌] به عذابى هلاك مى‌كرديم، قطعاً مى‌گفتند: «پروردگارا، چرا پيامبرى به سوى ما نفرستادى تا پيش از آنكه خوار و رسوا شويم از آيات تو پيروى كنيم؟»\qt@no{(134)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdlxxxiii{%
+بگو: «همه در انتظارند. پس در انتظار باشيد. زودا كه بدانيد ياران راه راست كيانند و چه كسى راه‌يافته است.»\qt@no{(135)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdlxxxiv{%
+\basmalahfa براى مردم [وقت‌] حسابشان نزديك شده است، و آنان در بى‌خبرى رويگردانند.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdlxxxv{%
+هيچ پند تازه‌اى از پروردگارشان نيامد، مگر اينكه بازى‌كنان آن را شنيدند.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdlxxxvi{%
+در حالى كه دلهايشان مشغول است. و آنانكه ستم كردند پنهانى به نجوا برخاستند كه: «آيا اين [مرد] جز بشرى مانند شماست؟ آيا ديده و دانسته به سوى سحر مى‌رويد؟»\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdlxxxvii{%
+[پيامبر] گفت: «پروردگارم [هر] گفتار[ى‌] را در آسمان و زمين مى‌داند، و اوست شنواى دانا.»\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdlxxxviii{%
+بلكه گفتند: «خوابهاى شوريده است، [نه‌] بلكه آن را بربافته، بلكه او شاعرى است. پس همان گونه كه براى پيشينيان هم عرضه شد، بايد براى ما نشانه‌اى بياورد.»\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdlxxxix{%
+قبل از آنان [نيز مردم‌] هيچ شهرى -كه آن را نابود كرديم- [به آيات ما] ايمان نياوردند. پس آيا اينان [به معجزه‌] ايمان مى‌آورند؟\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxc{%
+و پيش از تو [نيز] جز مردانى را كه به آنان وحى مى‌كرديم گسيل نداشتيم. اگر نمى‌دانيد از پژوهندگان كتابهاى آسمانى بپرسيد.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxci{%
+و ايشان را جسدى كه غذا نخورند قرار نداديم و جاويدان [هم‌] نبودند.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxcii{%
+سپس وعده [خود] به آنان را راست گردانيديم و آنها و هر كه را خواستيم نجات داديم و افراطكاران را به هلاكت رسانيديم.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxciii{%
+در حقيقت، ما كتابى به سوى شما نازل كرديم كه ياد شما در آن است. آيا نمى‌انديشيد؟\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxciv{%
+و چه بسيار شهرها را كه [مردمش‌] ستمكار بودند در هم شكستيم، و پس از آنها قومى ديگر پديد آورديم.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxcv{%
+پس چون عذاب ما را احساس كردند، بناگاه از آن مى‌گريختند.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxcvi{%
+[هان‌] مگريزيد، و به سوى آنچه در آن متنعّم بوديد و [به سوى‌] سراهايتان بازگرديد، باشد كه شما مورد پرسش قرار گيريد.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxcvii{%
+گفتند: «اى واى بر ما، كه ما واقعاً ستمگر بوديم.»\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxcviii{%
+سخنشان پيوسته همين بود، تا آنان را دروشده بى‌جان گردانيديم.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcdxcix{%
+و آسمان و زمين و آنچه را كه ميان آن دو است به بازيچه نيافريديم.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmd{%
+اگر مى‌خواستيم بازيچه‌اى بگيريم، قطعاً آن را از پيش خود اختيار مى‌كرديم.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdi{%
+بلكه حق را بر باطل فرو مى‌افكنيم، پس آن را در هم مى‌شكند، و بناگاه آن نابود مى‌گردد. واى بر شما از آنچه وصف مى‌كنيد.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdii{%
+و هر كه در آسمانها و زمين است براى اوست، و كسانى كه نزد اويند از پرستش وى تكبّر نمى‌ورزند و درمانده نمى‌شوند.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdiii{%
+شبانه روز، بى‌آنكه سستى ورزند، نيايش مى‌كنند.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdiv{%
+آيا براى خود خدايانى از زمين اختيار كرده‌اند كه آنها [مردگان را] زنده مى‌كنند؟\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdv{%
+اگر در آنها [=زمين و آسمان‌] جز خدا، خدايانى [ديگر] وجود داشت، قطعاً [زمين و آسمان‌] تباه مى‌شد. پس منزّه است خدا، پروردگار عرش، از آنچه وصف مى‌كنند.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdvi{%
+در آنچه [خدا] انجام مى‌دهد چون و چرا راه ندارد، و[لى‌] آنان [=انسانها] سؤال خواهند شد.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdvii{%
+آيا به جاى او خدايانى براى خود گرفته‌اند؟ بگو: «برهانتان را بياوريد.» اين است يادنامه هر كه با من است و يادنامه هر كه پيش از من بوده. [نه!] بلكه بيشترشان حق را نمى‌شناسند و در نتيجه از آن رويگردانند.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdviii{%
+و پيش از تو هيچ پيامبرى نفرستاديم مگر اينكه به او وحى كرديم كه: «خدايى جز من نيست، پس مرا بپرستيد.»\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdix{%
+و گفتند: «[خداى‌] رحمان فرزندى اختيار كرده.» منزّه است او. بلكه [فرشتگان‌] بندگانى ارجمندند،\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdx{%
+كه در سخن بر او پيشى نمى‌گيرند، و خود به دستور او كار مى‌كنند.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxi{%
+آنچه فراروى آنان و آنچه پشت سرشان است مى‌داند، و جز براى كسى كه [خدا] رضايت دهد، شفاعت نمى‌كنند و خود از بيم او هراسانند.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxii{%
+و هر كس از آنان بگويد: «من [نيز] جز او خدايى هستم»، او را به دوزخ كيفر مى‌دهيم. [آرى‌] سزاى ستمكاران را اين گونه مى‌دهيم.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxiii{%
+آيا كسانى كه كفر ورزيدند ندانستند كه آسمانها و زمين هر دو به هم پيوسته بودند، و ما آن دو را از هم جدا ساختيم، و هر چيز زنده‌اى را از آب پديد آورديم؟ آيا [باز هم‌] ايمان نمى‌آورند؟\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxiv{%
+و در زمين كوههايى استوار نهاديم تا مبادا [زمين‌] آنان [=مردم‌] را بجنباند، و در آن راههايى فراخ پديد آورديم، باشد كه راه يابند.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxv{%
+و آسمان را سقفى محفوظ قرار داديم، و[لى‌] آنان از [مطالعه در] نشانه‌هاى آن اِعراض مى‌كنند.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxvi{%
+و اوست آن كسى كه شب و روز و خورشيد و ماه را پديد آورده است. هر كدام از اين دو در مدارى [معيّن‌] شناورند.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxvii{%
+و پيش از تو براى هيچ بشرى جاودانگى [در دنيا] قرار نداديم. آيا اگر تو از دنيا بروى آنان جاويدانند؟\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxviii{%
+هر نفسى چشنده مرگ است، و شما را از راه آزمايش به بد و نيك خواهيم آزمود، و به سوى ما بازگردانيده مى‌شويد.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxix{%
+و كسانى كه كافر شدند، چون تو را ببينند فقط به مسخره‌ات مى‌گيرند [و مى‌گويند:] «آيا اين همان كس است كه خدايانتان را [به بدى‌] ياد مى‌كند؟» در حالى كه آنان خود، ياد [خداى‌] رحمان را منكرند.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxx{%
+انسان از شتاب آفريده شده است. به زودى آياتم را به شما نشان مى‌دهم. پس [عذاب را] به شتاب از من مخواهيد.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxxi{%
+و مى‌گويند: «اگر راست مى‌گوييد، اين وعده [قيامت‌] كى خواهد بود؟»\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxxii{%
+كاش آنان كه كافر شده‌اند مى‌دانستند آنگاه كه آتش را نه از چهره‌هاى خود و نه از پشتشان بازنمى‌توانند داشت، و خود مورد حمايت قرار نمى‌گيرند [چه حالى خواهند داشت‌].\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxxiii{%
+بلكه [آتش‌] به طور ناگهانى به آنان مى‌رسد و ايشان را بهت‌زده مى‌كند [به گونه‌اى‌] كه نه مى‌توانند آن را برگردانند و نه به آنان مهلت داده مى‌شود.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxxiv{%
+و مسلمّاً پيامبران پيش از تو [نيز] مورد ريشخند قرار گرفتند، پس كسانى كه آنان را مسخره مى‌كردند، [سزاى‌] آنچه كه آن را به ريشخند مى‌گرفتند گريبانگيرشان شد.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxxv{%
+بگو: «چه كسى شما را شب و روز از [عذاب‌] رحمان حفظ مى‌كند؟» [نه‌] بلكه آنان از ياد پروردگارشان رويگردانند.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxxvi{%
+[34]آيا براى آنان خدايانى غير از ماست كه از ايشان حمايت كنند؟ [آن خدايان‌] نه مى‌توانند خود را يارى كنند و نه از جانب ما يارى شوند.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxxvii{%
+[نه‌] بلكه اينها و پدرانشان را برخوردار كرديم تا عمرشان به درازا كشيد. آيا نمى‌بينند كه ما مى‌آييم و زمين را از جوانب آن فرو مى‌كاهيم؟ آيا باز هم آنان پيروزند؟\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxxviii{%
+بگو: «من شما را فقط به وسيله وحى هشدار مى‌دهم.» و[لى‌] چون كران بيم داده شوند، دعوت را نمى‌شنوند.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxxix{%
+و اگر شمه‌اى از عذاب پروردگارت به آنان برسد، خواهند گفت: «اى واى بر ما كه ستمكار بوديم.»\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxxx{%
+و ترازوهاى داد را در روز رستاخيز مى‌نهيم، پس هيچ كس [در] چيزى ستم نمى‌بيند، و اگر [عمل‌] هموزن دانه خردلى باشد آن را مى‌آوريم و كافى است كه ما حسابرس باشيم.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxxxi{%
+و در حقيقت، به موسى و هارون فرقان داديم و [كتابشان‌] براى پرهيزگاران روشنايى و اندرزى است.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxxxii{%
+[همان‌] كسانى كه از پروردگارشان در نهان مى‌ترسند و از قيامت هراسناكند.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxxxiii{%
+و اين [كتاب‌] -كه آن را نازل كرده‌ايم- پندى خجسته است. آيا باز هم آن را انكار مى‌كنيد؟\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxxxiv{%
+و در حقيقت، پيش از آن، به ابراهيم رشد [فكرى‌]اش را داديم و ما به [شايستگى‌] او دانا بوديم.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxxxv{%
+آنگاه كه به پدر خود و قومش گفت: «اين مجسمه‌هايى كه شما ملازم آنها شده‌ايد چيستند؟»\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxxxvi{%
+گفتند: «پدران خود را پرستندگان آنها يافتيم.»\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxxxvii{%
+گفت: «قطعاً شما و پدرانتان در گمراهى آشكارى بوديد.»\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxxxviii{%
+گفتند: «آيا حق را براى ما آورده‌اى يا تو از شوخى‌كنندگانى؟»\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxxxix{%
+گفت: «[نه‌] بلكه پروردگارتان، پروردگار آسمانها و زمين است، همان كسى كه آنها را پديد آورده است، و من بر اين [واقعيت‌] از گواهانم.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxl{%
+و سوگند به خدا كه پس از آنكه پشت كرديد و رفتيد، قطعاً در كار بتانتان تدبيرى خواهم كرد.»\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxli{%
+پس آنها را -جز بزرگترشان را- ريز ريز كرد، باشد كه ايشان به سراغ آن بروند.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxlii{%
+گفتند: «چه كسى با خدايان ما چنين [معامله‌اى‌] كرده، كه او واقعاً از ستمكاران است؟»\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxliii{%
+گفتند: «شنيديم جوانى، از آنها [به بدى‌] ياد مى‌كرد كه به او ابراهيم گفته مى‌شود.»\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxliv{%
+گفتند: «پس او را در برابر ديدگان مردم بياوريد، باشد كه آنان شهادت دهند.»\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxlv{%
+گفتند: «اى ابراهيم، آيا تو با خدايان ما چنين كردى؟»\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxlvi{%
+گفت: «[نه‌] بلكه آن را اين بزرگترشان كرده است، اگر سخن مى‌گويند از آنها بپرسيد.»\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxlvii{%
+پس به خود آمده و [به يكديگر] گفتند: «در حقيقت، شما ستمكاريد.»\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxlviii{%
+سپس سرافكنده شدند [و گفتند:] «قطعاً دانسته‌اى كه اينها سخن نمى‌گويند.»\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxlix{%
+گفت: «آيا جز خدا چيزى را مى‌پرستيد كه هيچ سود و زيانى به شما نمى‌رساند؟\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdl{%
+اف بر شما و بر آنچه غير از خدا مى‌پرستيد. مگر نمى‌انديشيد؟»\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdli{%
+گفتند: «اگر كارى مى‌كنيد، او را بسوزانيد و خدايانتان را يارى دهيد.»\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdlii{%
+گفتيم: «اى آتش، براى ابراهيم سرد و بى‌آسيب باش.»\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdliii{%
+و خواستند به او نيرنگى بزنند و[لى‌] آنان را زيانكارترين [مردم‌] قرار داديم.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdliv{%
+و او و لوط را [براى رفتن‌] به سوى آن سرزمينى كه براى جهانيان در آن بركت نهاده بوديم، رهانيديم.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdlv{%
+و اسحاق و يعقوب را [به عنوان نعمتى‌] افزون به او بخشوديم و همه را از شايستگان قرار داديم.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdlvi{%
+و آنان را پيشوايانى قرار داديم كه به فرمان ما هدايت مى‌كردند، و به ايشان انجام دادن كارهاى نيك و برپاداشتن نماز و دادن زكات را وحى كرديم و آنان پرستنده ما بودند.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdlvii{%
+و به لوط حكمت و دانش عطا كرديم و او را از آن شهرى كه [مردمش‌] كارهاى پليد [جنسى‌] مى‌كردند نجات داديم. به راستى آنها گروه بد و منحرفى بودند.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdlviii{%
+و او را در رحمت خويش داخل كرديم، زيرا او از شايستگان بود.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdlix{%
+و نوح را [ياد كن‌] آنگاه كه پيش از [ساير پيامبران‌] ندا كرد، پس ما او را اجابت كرديم، و وى را با خانواده‌اش از بلاى بزرگ رهانيديم.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdlx{%
+و او را در برابر مردمى كه نشانه‌هاى ما را به دروغ گرفته بودند پيروزى بخشيديم، چرا كه آنان مردم بدى بودند، پس همه ايشان را غرق كرديم.\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdlxi{%
+و داوود و سليمان را [ياد كن‌] هنگامى كه در باره آن كشتزار -كه گوسفندان مردم شب‌هنگام در آن چريده بودند- داورى مى‌كردند، و [ما] شاهد داورى آنان بوديم.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdlxii{%
+پس آن [داورى‌] را به سليمان فهمانديم، و به هر يك [از آن دو] حكمت و دانش عطا كرديم، و كوهها را با داوود و پرندگان به نيايش واداشتيم، و ما كننده [اين كار] بوديم.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdlxiii{%
+و به [داوود] فن زره [سازى‌] آموختيم، تا شما را از [خطرات‌] جنگتان حفظ كند. پس آيا شما سپاسگزاريد؟\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdlxiv{%
+و براى سليمان، تندباد را [رام كرديم‌] كه به فرمان او به سوى سرزمينى كه در آن بركت نهاده بوديم جريان مى‌يافت، و ما به هر چيزى دانا بوديم.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdlxv{%
+و برخى از شياطين بودند كه براى او غواصى و كارهايى غير از آن مى‌كردند، و ما مراقب [حال‌] آنها بوديم.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdlxvi{%
+و ايوب را [ياد كن‌] هنگامى كه پروردگارش را ندا داد كه: «به من آسيب رسيده است و تويى مهربانترين مهربانان.»\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdlxvii{%
+پس [دعاى‌] او را اجابت نموديم و آسيب وارده بر او را برطرف كرديم، و كسان او و نظيرشان را همراه با آنان [مجدداً] به وى عطا كرديم [تا] رحمتى از جانب ما و عبرتى براى عبادت‌كنندگان [باشد].\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdlxviii{%
+و اسماعيل و ادريس و ذوالكفل را [ياد كن‌] كه همه از شكيبايان بودند.\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdlxix{%
+و آنان را در رحمت خود داخل نموديم، چرا كه ايشان از شايستگان بودند.\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdlxx{%
+و «ذوالنون» را [ياد كن‌] آنگاه كه خشمگين رفت و پنداشت كه ما هرگز بر او قدرتى نداريم، تا در [دل‌] تاريكيها ندا درداد كه: «معبودى جز تو نيست، منزّهى تو، راستى كه من از ستمكاران بودم.»\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdlxxi{%
+پس [دعاى‌] او را برآورده كرديم و او را از اندوه رهانيديم، و مؤمنان را [نيز] چنين نجات مى‌دهيم.\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdlxxii{%
+و زكريّا را [ياد كن‌] هنگامى كه پروردگار خود را خواند: «پروردگارا، مرا تنها مگذار و تو بهترين ارث برندگانى.»\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdlxxiii{%
+پس [دعاى‌] او را اجابت نموديم، و يحيى را بدو بخشيديم و همسرش را براى او شايسته [و آماده حمل‌] كرديم، زيرا آنان در كارهاى نيك شتاب مى‌نمودند و ما را از روى رغبت و بيم مى‌خواندند و در برابر ما فروتن بودند.\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdlxxiv{%
+و آن [زن را ياد كن‌] كه خود را پاكدامن نگاه داشت، و از روح خويش در او دميديم و او و پسرش را براى جهانيان آيتى قرار داديم.\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdlxxv{%
+اين است امت شما كه امتى يگانه است، و منم پروردگار شما، پس مرا بپرستيد.\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdlxxvi{%
+و[لى‌] دينشان را ميان خود پاره پاره كردند. همه به سوى ما بازمى‌گردند.\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdlxxvii{%
+پس هر كه كارهاى شايسته انجام دهد و مؤمن [هم‌] باشد، براى تلاش او ناسپاسى نخواهد بود، و ماييم كه به سود او ثبت مى‌كنيم.\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdlxxviii{%
+و بر [مردم‌] شهرى كه آن را هلاك كرده‌ايم، بازگشتشان [به دنيا] حرام است.\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdlxxix{%
+تا وقتى كه يأجوج و مأجوج [راهشان‌] گشوده شود و آنها از هر پشته‌اى بتازند،\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdlxxx{%
+و وعده حق نزديك گردد، ناگهان ديدگان كسانى كه كفر ورزيده‌اند خيره مى‌شود [و مى‌گويند:] «اى واى بر ما كه از اين [روز] در غفلت بوديم، بلكه ما ستمگر بوديم.»\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdlxxxi{%
+در حقيقت، شما و آنچه غير از خدا مى‌پرستيد، هيزم دوزخيد. شما در آن وارد خواهيد شد.\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdlxxxii{%
+اگر اينها خدايانى [واقعى‌] بودند در آن وارد نمى‌شدند، و حال آنكه جملگى در آن ماندگارند.\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdlxxxiii{%
+براى آنها در آنجا ناله‌اى زار است و در آنجا [چيزى‌] نمى‌شنوند.\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdlxxxiv{%
+بى‌گمان كسانى كه قبلا از جانب ما به آنان وعده نيكو داده شده است از آن [آتش‌] دور داشته خواهند شد.\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdlxxxv{%
+صداى آن را نمى‌شنوند، و آنان در ميان آنچه دلهايشان بخواهد جاودانند.\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdlxxxvi{%
+دلهره بزرگ، آنان را غمگين نمى‌كند و فرشتگان از آنها استقبال مى‌كنند [و به آنان مى‌گويند:] اين همان روزى است كه به شما وعده مى‌دادند.\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdlxxxvii{%
+روزى كه آسمان را همچون در پيچيدن صفحه نامه‌ها در مى‌پيچيم. همان گونه كه بار نخست آفرينش را آغاز كرديم، دوباره آن را بازمى‌گردانيم. وعده‌اى است بر عهده ما، كه ما انجام‌دهنده آنيم.\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdlxxxviii{%
+و در حقيقت، در زبور پس از تورات نوشتيم كه زمين را بندگان شايسته ما به ارث خواهند برد.\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdlxxxix{%
+به راستى در اين [امور] براى مردم عبادت‌پيشه ابلاغى [حقيقى‌] است.\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxc{%
+و تو را جز رحمتى براى جهانيان نفرستاديم.\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxci{%
+بگو: «جز اين نيست كه به من وحى مى‌شود كه خداى شما خدايى يگانه است. پس آيا مسلمان مى‌شويد؟»\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxcii{%
+پس اگر روى برتافتند بگو: «به [همه‌] شما به طور يكسان اعلام كردم، و نمى‌دانم آنچه وعده داده شده‌ايد آيا نزديك است يا دور.»\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxciii{%
+[آرى،] او سخن آشكار را مى‌داند و آنچه را پوشيده مى‌داريد مى‌داند.\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxciv{%
+و نمى‌دانم، شايد آن براى شما آزمايشى و تا چند گاهى [وسيله‌] برخوردارى باشد.\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxcv{%
+گفت: «پروردگارا، [خودت‌] به حق داورى كن، و به رغم آنچه وصف مى‌كنيد، پروردگار ما همان بخشايشگر دستگير است.»\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxcvi{%
+\basmalahfa اى مردم، از پروردگار خود پروا كنيد، چرا كه زلزله رستاخيز امرى هولناك است.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxcvii{%
+روزى كه آن را ببينيد، هر شيردهنده‌اى آن را كه شير مى‌دهد [از ترس‌] فرو مى‌گذارد، و هر آبستنى بار خود را فرو مى‌نهد، و مردم را مست مى‌بينى و حال آنكه مست نيستند، ولى عذاب خدا شديد است.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxcviii{%
+و برخى از مردم در باره خدا بدون هيچ علمى مجادله مى‌كنند و از هر شيطان سركشى پيروى مى‌نمايند.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdxcix{%
+بر [شيطان‌] مقرر شده است كه هر كس او را به دوستى گيرد، قطعاً او وى را گمراه مى‌سازد و به عذاب آتشش مى‌كشاند.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdc{%
+اى مردم، اگر در باره برانگيخته شدن در شكّيد، پس [بدانيد] كه ما شما را از خاك آفريده‌ايم، سپس از نطفه، سپس از علقه، آنگاه از مضغه، داراى خلقت كامل و [احياناً] خلقت ناقص، تا [قدرت خود را] بر شما روشن گردانيم. و آنچه را اراده مى‌كنيم تا مدتى معين در رحمها قرار مى‌دهيم، آنگاه شما را [به صورت‌] كودك برون مى‌آوريم، سپس [حيات شما را ادامه مى‌دهيم‌] تا به حد رشدتان برسيد، و برخى از شما [زودرس‌] مى‌ميرد، و برخى از شما به غايت پيرى مى‌رسد به گونه‌اى كه پس از دانستن [بسى چيزها] چيزى نمى‌داند. و زمين را خشكيده مى‌بينى و[لى‌] چون آب بر آن فرود آوريم به جنبش درمى‌آيد و نمو مى‌كند و از هر نوع [رستنيهاى‌] نيكو مى‌روياند.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdci{%
+اين [قدرت نماييها] بدان سبب است كه خدا خود حق است، و اوست كه مردگان را زنده مى‌كند و [هم‌] اوست كه بر هر چيزى تواناست.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcii{%
+و [هم‌] آنكه رستاخيز آمدنى است [و] شكى در آن نيست، و در حقيقت، خداست كه كسانى را كه در گورهايند برمى‌انگيزد.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdciii{%
+و از [ميان‌] مردم كسى است كه در باره خدا بدون هيچ دانش و بى‌هيچ رهنمود و كتاب روشنى به مجادله مى‌پردازد،\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdciv{%
+[آن هم‌] از سرِ نِخْوت، تا [مردم را] از راه خدا گمراه كند. در اين دنيا براى او رسوايى است، و در روز رستاخيز او را عذاب آتش سوزان مى‌چشانيم.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcv{%
+اين [كيفر] به سزاى چيزهايى است كه دستهاى تو پيش فرستاده است و [گرنه‌] خدا به بندگان خود بيدادگر نيست.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcvi{%
+و از ميان مردم كسى است كه خدا را فقط بر يك حال [و بدون عمل‌] مى‌پرستد. پس اگر خيرى به او برسد بدان اطمينان يابد، و چون بلايى بدو رسد روى برتابد. در دنيا و آخرت زيان ديده است. اين است همان زيان آشكار.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcvii{%
+به جاى خدا چيزى را مى‌خواند كه نه زيانى به او مى‌رساند و نه سودش مى‌دهد. اين است همان گمراهى دور و دراز.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcviii{%
+كسى را مى‌خواند كه زيانش از سودش نزديكتر است. وه چه بد مولايى و چه بد دمسازى!\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcix{%
+بى‌گمان، خدا كسانى را كه گرويده و كارهاى شايسته كرده‌اند به باغهايى درمى‌آورد كه از زير [درختان‌] آن رودبارها روان است. خدا هر چه بخواهد انجام مى‌دهد.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcx{%
+هر كه مى‌پندارد كه خدا [پيامبرش‌] را در دنيا و آخرت هرگز يارى نخواهد كرد [بگو] تا طنابى به سوى سقف كشد [و خود را حلق‌آويز كند] سپس [آن را] بِبُرَد. آنگاه بنگرد كه آيا نيرنگش چيزى را كه مايه خشم او شده از ميان خواهد برد؟\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxi{%
+و بدين گونه [قرآن‌] را [به صورت‌] آياتى روشنگر نازل كرديم، و خداست كه هر كه را بخواهد راه مى‌نمايد.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxii{%
+كسانى كه ايمان آوردند و كسانى كه يهودى شدند و صابئى‌ها و مسيحيان و زرتشتيان و كسانى كه شرك ورزيدند، البته خدا روز قيامت ميانشان داورى خواهد كرد، زيرا خدا بر هر چيزى گواه است.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxiii{%
+آيا ندانستى كه خداست كه هر كس در آسمانها و هر كس در زمين است، و خورشيد و ماه و [تمام‌] ستارگان و كوهها و درختان و جنبندگان و بسيارى از مردم براى او سجده مى‌كنند؟ و بسيارى‌اند كه عذاب بر آنان واجب شده است. و هر كه را خدا خوار كند او را گرامى‌دارنده‌اى نيست، چرا كه خدا هر چه بخواهد انجام مى‌دهد.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxiv{%
+اين دو [گروه،] دشمنان يكديگرند كه در باره پروردگارشان با هم ستيزه مى‌كنند، و كسانى كه كفر ورزيدند، جامه‌هايى از آتش برايشان بريده شده است [و] از بالاى سرشان آب جوشان ريخته مى‌شود.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxv{%
+آنچه در شكم آنهاست با پوست [بدن‌]شان بدان گداخته مى‌گردد.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxvi{%
+و براى [وارد كردن ضربت بر سر] آنان گرزهايى آهنين است.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxvii{%
+هر بار بخواهند از [شدت‌] غم، از آن بيرون روند در آن باز گردانيده مى‌شوند [كه هان‌] بچشيد عذاب آتش سوزان را.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxviii{%
+خدا كسانى را كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‌اند در باغهايى كه از زير [درختان‌] آن نهرها روان است درمى‌آورد: در آنجا با دستبندهايى از طلا و مرواريد آراسته مى‌شوند، و لباسشان در آنجا از پرنيان است.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxix{%
+و به گفتار پاك هدايت مى‌شوند و به سوى راه [خداى‌] ستوده هدايت مى‌گردند.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxx{%
+بى‌گمان، كسانى كه كافر شدند و از راه خدا و مسجدالحرام -كه آن را براى مردم، اعم از مقيم در آنجا و باديه‌نشين، يكسان قرار داده‌ايم- جلو گيرى مى‌كنند، و [نيز] هر كه بخواهد در آنجا به ستم [از حق ]منحرف شود، او را از عذابى دردناك مى‌چشانيم.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxxi{%
+و چون براى ابراهيم جاى خانه را معين كرديم [بدو گفتيم:] «چيزى را با من شريك مگردان و خانه‌ام را براى طواف‌كنندگان و قيام‌كنندگان و ركوع‌كنندگان [و] سجده‌كنندگان پاكيزه دار.»\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxxii{%
+و در ميان مردم براى [اداى‌] حج بانگ برآور تا [زايران‌] پياده و [سوار] بر هر شتر لاغرى -كه از هر راه دورى مى‌آيند- به سوى تو روى آورند،\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxxiii{%
+تا شاهد منافع خويش باشند، و نام خدا را در روزهاى معلومى بر دامهاى زبان‌بسته‌اى كه روزىِ آنان كرده است ببرند. پس، از آنها بخوريد و به درمانده مستمند بخورانيد.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxxiv{%
+سپس بايد آلودگى خود را بزدايند و به نذرهاى خود وفا كنند و بر گِرد آن خانه كهن [=كعبه‌] طواف به جاى آورند.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxxv{%
+اين است [آنچه مقرر شده‌] و هر كس مقررات خدا را بزرگ دارد، آن براى او نزد پروردگارش بهتر است، و براى شما دامها حلال شده است، مگر آنچه بر شما خوانده مى‌شود. پس، از پليدى بتها دورى كنيد، و از گفتار باطل اجتناب ورزيد.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxxvi{%
+در حالى كه گروندگان خالص به خدا باشيد؛ نه شريك‌گيرندگان [براى‌] او! و هر كس به خدا شرك ورزد چنان است كه گويى از آسمان فرو افتاده و مرغان [شكارى‌] او را ربوده‌اند يا باد او را به جايى دور افكنده است.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxxvii{%
+اين است [فرايض خدا] و هر كس شعاير خدا را بزرگ دارد در حقيقت، آن [حاكى‌] از پاكى دلهاست.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxxviii{%
+براى شما در آن [دامها] تا مدتى معين سودهايى است، سپس جايگاه [قربانى‌كردن آنها و ساير فرايض‌] در خانه كهن [=كعبه‌] است.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxxix{%
+و براى هر امتى مناسكى قرار داديم، تا نام خدا را بر دامهاى زبان‌بسته‌اى كه روزى آنها گردانيده ياد كنند. پس [بدانيد كه‌] خداى شما خدايى يگانه است، پس به [فرمان‌] او گردن نهيد. و فروتنان را بشارت ده.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxxx{%
+همانان كه چون [نام‌] خدا ياد شود، دلهايشان خشيت يابد و [آنان كه‌] بر هر چه برسرشان آيد صبر پيشه‌گانند و برپا دارندگان نمازند، و از آنچه روزيشان داده‌ايم انفاق مى‌كنند.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxxxi{%
+و شتران فربه را براى شما از [جمله‌] شعاير خدا قرار داديم: در آنها براى شما خير است. پس نام خدا را بر آنها -در حالى كه برپاى ايستاده‌اند- ببَريد و چون به پهلو درغلتيدند از آنها بخوريد و به تنگدست [سائل‌] و به بينوا[ى غير سائل ]بخورانيد. اين گونه آنها را براى شما رام كرديم، اميد كه شكرگزار باشيد.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxxxii{%
+هرگز [نه‌] گوشتهاى آنها و نه خونهايشان به خدا نخواهد رسيد، ولى [اين‌] تقواى شماست كه به او مى‌رسد. اين گونه [خداوند] آنها را براى شما رام كرد، تا خدا را به پاس آنكه شما را هدايت نموده به بزرگى ياد كنيد، و نيكوكاران را مژده ده.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxxxiii{%
+قطعاً خداوند از كسانى كه ايمان آورده‌اند دفاع مى‌كند، زيرا خدا هيچ خيانتكار ناسپاسى را دوست ندارد.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxxxiv{%
+به كسانى كه جنگ بر آنان تحميل شده، رخصت [جهاد] داده شده است، چرا كه مورد ظلم قرار گرفته‌اند، و البته خدا بر پيروزى آنان سخت تواناست.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxxxv{%
+همان كسانى كه بناحق از خانه‌هايشان بيرون رانده شدند. [آنها گناهى نداشتند] جز اينكه مى‌گفتند: «پروردگار ما خداست» و اگر خدا بعضى از مردم را با بعض ديگر دفع نمى‌كرد، صومعه‌ها و كليساها و كنيسه‌ها و مساجدى كه نام خدا در آنها بسيار برده مى‌شود، سخت ويران مى‌شد، و قطعاً خدا به كسى كه [دين‌] او را يارى مى‌كند، يارى مى‌دهد، چرا كه خدا سخت نيرومند شكست‌ناپذير است.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxxxvi{%
+همان كسانى كه چون در زمين به آنان توانايى دهيم، نماز برپا مى‌دارند و زكات مى‌دهند و به كارهاى پسنديده وامى‌دارند، و از كارهاى ناپسند باز مى‌دارند، و فرجام همه كارها از آنِ خداست.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxxxvii{%
+و اگر تو را تكذيب كنند، قطعاً پيش از آنان قوم نوح و عاد و ثمود [نيز] به تكذيب پرداختند.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxxxviii{%
+و [نيز] قوم ابراهيم و قوم لوط.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxxxix{%
+و [همچنين‌] اهل مدين. و موسى تكذيب شد، پس كافران را مهلت دادم، سپس [گريبان‌] آنها را گرفتم. بنگر، عذاب من چگونه بود؟\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxl{%
+و چه بسيار شهرها را -كه ستمكار بودند- هلاكشان كرديم و [اينك‌] آن [شهرها] سقفهايش فرو ريخته است، و [چه بسيار] چاههاى متروك و كوشكهاى افراشته را.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxli{%
+آيا در زمين گردش نكرده‌اند، تا دلهايى داشته باشند كه با آن بينديشند يا گوشهايى كه با آن بشنوند؟ در حقيقت، چشمها كور نيست ليكن دلهايى كه در سينه‌هاست كور است.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxlii{%
+و از تو با شتاب تقاضاى عذاب مى‌كنند، با آنكه هرگز خدا وعده‌اش را خلاف نمى كند، و در حقيقت، يك روز [از قيامت‌] نزد پروردگارت مانند هزار سال است از آنچه مى‌شمريد.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxliii{%
+و چه بسا شهرى كه مهلتش دادم، در حالى كه ستمكار بود؛ سپس [گريبان‌] آن را گرفتم، و فرجام به سوى من است.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxliv{%
+بگو: «اى مردم، من براى شما فقط هشداردهنده‌اى آشكارم.»\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxlv{%
+پس آنان كه گرويده و كارهاى شايسته كرده‌اند، آمرزش و روزىِ نيكو براى ايشان خواهد بود.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxlvi{%
+و كسانى كه در [تخطئه‌] آيات ما مى‌كوشند [و به خيال خود] عاجزكنندگان ما هستند، آنان اهل دوزخند.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxlvii{%
+و پيش از تو [نيز] هيچ رسول و پيامبرى را نفرستاديم جز اينكه هر گاه چيزى تلاوت مى‌نمود، شيطان در تلاوتش القاىِ [شبهه‌] مى‌كرد. پس خدا آنچه را شيطان القا مى‌كرد محو مى‌گردانيد، سپس خدا آيات خود را استوار مى‌ساخت، و خدا داناى حكيم است.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxlviii{%
+تا آنچه را كه شيطان القا مى‌كند، براى كسانى كه در دلهايشان بيمارى است و [نيز] براى سنگدلان آزمايشى گرداند، و ستمگران در ستيزه‌اى بس دور و درازند.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxlix{%
+و تا آنان كه دانش يافته‌اند بدانند كه اين [قرآن‌] حق است [و] از جانب پروردگار توست. و بدان ايمان آورند و دلهايشان براى او خاضع گردد. و به راستى خداوند كسانى را كه ايمان آورده‌اند، به سوى راهى راست راهبر است.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcl{%
+و[لى‌] كسانى كه كفر ورزيده‌اند، همواره از آن در ترديدند، تا بناگاه قيامت براى آنان فرا رسد، يا عذاب روزى بدفرجام به سراغشان بيايد.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcli{%
+در آن روز، پادشاهى از آنِ خداست: ميان آنان داورى مى‌كند، و [در نتيجه‌] كسانى كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‌اند در باغهاى پرناز و نعمت خواهند بود.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdclii{%
+و كسانى كه كفر ورزيده و نشانه‌هاى ما را دروغ پنداشته‌اند، براى آنان عذابى خفّت‌آور خواهد بود.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcliii{%
+و آنان كه در راه خدا مهاجرت كرده‌اند، و آنگاه كشته شده يا مرده‌اند، قطعاً خداوند به آنان رزقى نيكو مى‌بخشد. و راستى اين خداست كه بهترين روزى‌دهندگان است.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcliv{%
+آنان را به جايگاهى كه آن را مى‌پسندند درخواهد آورد، و شك نيست كه خداوند دانايى بردبار است.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdclv{%
+آرى چنين است، و هر كس نظير آنچه بر او عقوبت رفته است دست به عقوبت زند، سپس مورد ستم قرار گيرد، قطعاً خدا او را يارى خواهد كرد، چرا كه خدا بخشايشگر و آمرزنده است.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdclvi{%
+اين بدان سبب است كه خدا شب را در روز درمى‌آورد و روز را [نيز] در شب درمى‌آورد، و خداست كه شنواى بيناست.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdclvii{%
+[آرى،] اين بدان سبب است كه خدا خود حق است و آنچه به جاى او مى‌خوانند آن باطل است، و اين خداست كه والا و بزرگ است.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdclviii{%
+آيا نديده‌اى كه خدا از آسمان، آبى فرو فرستاد و زمين سرسبز گرديد؟ آرى، خداست كه دقيق و آگاه است.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdclix{%
+آنچه در آسمانها و آنچه در زمين است از آنِ اوست، و در حقيقت، اين خداست كه خود بى‌نياز ستوده‌[صفات‌] است.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdclx{%
+آيا نديده‌اى كه خدا آنچه را در زمين است به نفع شما رام گردانيد، و كشتيها در دريا به فرمان او روانند، و آسمان را نگاه مى‌دارد تا [مبادا] بر زمين فرو افتد، مگر به اذن خودش [باشد]. در حقيقت، خداوند نسبت به مردم سخت رئوف و مهربان است.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdclxi{%
+و اوست كه شما را زندگى بخشيد، سپس شما را مى‌ميراند، و باز زندگى [نو] مى دهد. حقا كه انسان سخت ناسپاس است.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdclxii{%
+براى هر امتى مناسكى قرار داديم كه آنها بدان عمل مى‌كنند، پس نبايد در اين امر با تو به ستيزه برخيزند، به راه پروردگارت دعوت كن، زيرا تو بر راهى راست قرار دارى.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdclxiii{%
+و اگر با تو مجادله كردند، بگو: «خدا به آنچه مى‌كنيد داناتر است.»\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdclxiv{%
+خدا روز قيامت در مورد آنچه با يكديگر در آن اختلاف مى‌كرديد، داورى خواهد كرد.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdclxv{%
+آيا ندانسته‌اى كه خداوند آنچه را در آسمان و زمين است مى‌داند؟ اينها [همه‌] در كتابى [مندرج‌] است. قطعاً اين بر خدا آسان است.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdclxvi{%
+و به جاى خدا چيزى را مى‌پرستند كه بر [تأييد] آن حجّتى نازل نكرده و بدان دانشى ندارند، و براى ستمكاران ياورى نخواهد بود.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdclxvii{%
+و چون آيات روشن ما بر آنان خوانده مى‌شود، در چهره كسانى كه كفر ورزيده‌اند [اثر] انكار را تشخيص مى‌دهى: چيزى نمانده كه بر كسانى كه آيات ما را برايشان تلاوت مى‌كنند حمله‌ور شوند. بگو: «آيا شما را به بدتر از اين خبر دهم؟ [همان ]آتش است كه خدا آن را به كسانى كه كفر ورزيده‌اند وعده داده، و چه بد سرانجامى است.»\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdclxviii{%
+اى مردم، مَثَلى زده شد. پس بدان گوش فرا دهيد: كسانى را كه جز خدا مى‌خوانيد هرگز [حتى‌] مگسى نمى‌آفرينند، هر چند براى [آفريدن‌] آن اجتماع كنند، و اگر آن مگس چيزى از آنان بربايد نمى‌توانند آن را بازپس گيرند. طالب و مطلوب هر دو ناتوانند.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdclxix{%
+قدر خدا را چنانكه در خور اوست نشناختند. در حقيقت، خداست كه نيرومند شكست‌ناپذير است.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdclxx{%
+خدا از ميان فرشتگان رسولانى برمى‌گزيند، و نيز از ميان مردم. بى‌گمان خدا شنواى بيناست.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdclxxi{%
+آنچه در دسترس آنان و آنچه پشت سرشان است مى‌داند و [همه‌] كارها به خدا بازگردانيده مى‌شود.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdclxxii{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، ركوع و سجود كنيد و پروردگارتان را بپرستيد و كار خوب انجام دهيد، باشد كه رستگار شويد.\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdclxxiii{%
+و در راه خدا چنانكه حق جهاد [در راه‌] اوست جهاد كنيد، اوست كه شما را [براى خود] برگزيده و در دين بر شما سختى قرار نداده است. آيين پدرتان ابراهيم [نيز چنين بوده است‌] او بود كه قبلاً شما را مسلمان ناميد، و در اين [قرآن نيز همين مطلب آمده است‌] تا اين پيامبر بر شما گواه باشد و شما بر مردم گواه باشيد. پس نماز را برپا داريد و زكات بدهيد و به پناه خدا رويد. او مولاى شماست؛ چه نيكو مولايى و چه نيكو ياورى.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdclxxiv{%
+\basmalahfa به راستى كه مؤمنان رستگار شدند،\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdclxxv{%
+همانان كه در نمازشان فروتنند،\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdclxxvi{%
+و آنان كه از بيهوده رويگردانند،\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdclxxvii{%
+و آنان كه زكات مى‌پردازند،\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdclxxviii{%
+و كسانى كه پاكدامنند،\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdclxxix{%
+مگر در مورد همسرانشان يا كنيزانى كه به دست آورده‌اند، كه در اين صورت بر آنان نكوهشى نيست.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdclxxx{%
+پس هر كه فراتر از اين جويد، آنان از حد درگذرندگانند.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdclxxxi{%
+و آنان كه امانتها و پيمان خود را رعايت مى‌كنند،\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdclxxxii{%
+و آنان كه بر نمازهايشان مواظبت مى‌نمايند،\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdclxxxiii{%
+آنانند كه خود وارثانند،\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdclxxxiv{%
+همانان كه بهشت را به ارث مى‌برند و در آنجا جاودان مى‌مانند.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdclxxxv{%
+و به يقين، انسان را از عصاره‌اى از گِل آفريديم.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdclxxxvi{%
+سپس او را [به صورت‌] نطفه‌اى در جايگاهى استوار قرار داديم.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdclxxxvii{%
+آنگاه نطفه را به صورت علقه درآورديم. پس آن علقه را [به صورت‌] مضغه گردانيديم، و آنگاه مضغه را استخوانهايى ساختيم، بعد استخوانها را با گوشتى پوشانيديم، آنگاه [جنين را در] آفرينشى ديگر پديد آورديم. آفرين باد بر خدا كه بهترين آفرينندگان است.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdclxxxviii{%
+بعد از اين [مراحل‌] قطعاً خواهيد مُرد.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdclxxxix{%
+آنگاه شما در روز رستاخيز برانگيخته خواهيد شد.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxc{%
+و به راستى [ما] بالاى سر شما هفت راه [آسمانى‌] آفريديم و از [كار] آفرينش غافل نبوده‌ايم.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxci{%
+و از آسمان، آبى به اندازه [معيّن‌] فرود آورديم، و آن را در زمين جاى داديم، و ما براى از بين بردن آن مسلّماً تواناييم.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxcii{%
+پس براى شما به وسيله آن باغهايى از درختان خرما و انگور پديدار كرديم كه در آنها براى شما ميوه‌هاى فراوان است و از آنها مى‌خوريد.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxciii{%
+و از طور سينا درختى برمى‌آيد كه روغن و نان خورشى براى خورندگان است.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxciv{%
+و البته براى شما در دامها[ى گلّه درس‌] عبرتى است: از [شيرى‌] كه در شكم آنهاست، به شما مى‌نوشانيم، و براى شما در آنها سودهاى فراوان است و از آنها مى‌خوريد.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxcv{%
+و بر آنها و بر كشتيها سوار مى‌شويد.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxcvi{%
+و به يقين نوح را به سوى قومش فرستاديم. پس [به آنان‌] گفت: «اى قوم من، خدا را بپرستيد. شما را جز او خدايى نيست. مگر پروا نداريد؟»\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxcvii{%
+و اشراف قومش كه كافر بودند گفتند: «اين [مرد] جز بشرى چون شما نيست، مى‌خواهد بر شما برترى جويد، و اگر خدا مى‌خواست قطعاً فرشتگانى مى‌فرستاد. [ما]در ميان پدران نخستين خود، چنين [چيزى‌] نشنيده‌ايم.»\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxcviii{%
+او نيست جز مردى كه در وى [حال‌] جنون است، پس تا چندى در باره‌اش دست نگاه داريد.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcxcix{%
+[نوح‌] گفت: «پروردگارا، از آن روى كه دروغزنم خواندند مرا يارى كن.»\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcc{%
+پس به او وحى كرديم كه: زير نظر ما و [به‌] وحى ما كشتى را بساز، و چون فرمان ما دررسيد و تنور به فوران آمد، پس در آن از هر نوع [حيوانى‌] دو تا [يكى نر و ديگرى ماده‌] با خانواده‌ات -بجز كسى از آنان كه حكم [عذاب ] بر او پيشى گرفته است- وارد كن، در باره كسانى كه ظلم كرده‌اند با من سخن مگوى، زيرا آنها غرق خواهند شد.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcci{%
+و چون تو با آنان كه همراه تواند بر كشتى نشستى بگو: «ستايش خدايى را كه ما را از [چنگ‌] گروه ظالمان رهانيد.»\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccii{%
+و بگو: «پروردگارا، مرا در جايى پربركت فرود آور [كه‌] تو نيكترين مهمان‌نوازانى.»\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcciii{%
+در حقيقت، در اين [ماجرا] عبرتهايى است، و قطعاً ما آزمايش‌كننده بوديم.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcciv{%
+سپس، بعد از آنان نسل‌[هايى‌] ديگر پديد آورديم.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccv{%
+و در ميانشان پيامبرى از خودشان روانه كرديم كه: خدا را بپرستيد. جز او براى شما معبودى نيست. آيا سرِ پرهيزگارى نداريد؟\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccvi{%
+و اشراف قومش كه كافر شده، و ديدار آخرت را دروغ پنداشته بودند، و در زندگى دنيا آنان را مرفّه ساخته بوديم گفتند: «اين [مرد] جز بشرى چون شما نيست: از آنچه مى‌خوريد، مى‌خورد؛ و از آنچه مى‌نوشيد، مى‌نوشد.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccvii{%
+و اگر بشرى مثل خودتان را اطاعت كنيد در آن صورت قطعاً زيانكار خواهيد بود.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccviii{%
+آيا به شما وعده مى‌دهد كه وقتى مُرديد و خاك و استخوان شديد [باز] شما [از گور زنده‌] بيرون آورده مى‌شويد؟\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccix{%
+وه، چه دور است آنچه كه وعده داده مى‌شويد.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccx{%
+جز اين زندگانى دنياى ما چيزى نيست. مى‌ميريم و زندگى مى‌كنيم و ديگر برانگيخته نخواهيم شد.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxi{%
+او جز مردى كه بر خدا دروغ مى‌بندد نيست، و ما به او اعتقاد نداريم.»\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxii{%
+گفت: «پروردگارا، از آن روى كه مرا دروغزن خواندند ياريم كن.»\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxiii{%
+فرمود: «به زودى سخت پشيمان خواهند شد.»\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxiv{%
+پس فرياد [مرگبار] آنان را به حقّ فرو گرفت، و آنها را [چون‌] خاشاكى كه بر آب افتد، گردانيديم. دور باد [از رحمت خدا] گروه ستمكاران.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxv{%
+آنگاه پس از آنان نسلهاى ديگرى پديد آورديم.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxvi{%
+هيچ امّتى نه از اجل خود پيشى مى‌گيرد و نه باز پس مى‌ماند.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxvii{%
+باز فرستادگان خود را پياپى روانه كرديم. هر بار براى [هدايت‌] امتى پيامبرش آمد، او را تكذيب كردند؛ پس [ما امتهاى سركش را] يكى پس از ديگرى آورديم و آنها را مايه عبرت [و زبانزد مردم‌] گردانيديم. دور باد [از رحمت خدا] مردمى كه ايمان نمى‌آورند.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxviii{%
+سپس موسى و برادرش هارون را با آيات خود و حجتى آشكار فرستاديم،\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxix{%
+به سوى فرعون و سران [قوم‌] او، ولى تكبّر نمودند و مردمى گردنكش بودند،\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxx{%
+پس گفتند: «آيا به دو بشر كه مثل خود ما هستند و طايفه آنها بندگان ما مى‌باشند ايمان بياوريم؟»\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxxi{%
+در نتيجه، آن دو را دروغزن خواندند، پس از زمره هلاك‌شدگان گشتند.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxxii{%
+و به يقين، ما به موسى كتاب [آسمانى‌] داديم، باشد كه آنان به راه راست روند.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxxiii{%
+و پسر مريم و مادرش را نشانه‌اى گردانيديم و آن دو را در سرزمين بلندى كه جاى زيست و [داراى‌] آب زلال بود جاى داديم.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxxiv{%
+اى پيامبران، از چيزهاى پاكيزه بخوريد و كار شايسته كنيد، كه من به آنچه انجام مى‌دهيد دانايم.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxxv{%
+و در حقيقت، اين امّت شماست كه امتى يگانه است، و من پروردگار شمايم؛ پس، از من پروا داريد.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxxvi{%
+تا كار [دين‌]شان را ميان خود قطعه قطعه كردند [و] دسته دسته شدند: هر دسته‌اى به آنچه نزدشان بود، دل خوش كردند.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxxvii{%
+پس آنها را در ورطه گمراهى‌شان تا چندى واگذار.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxxviii{%
+آيا مى‌پندارند كه آنچه از مال و پسران كه بديشان مدد مى‌دهيم،\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxxix{%
+[از آن روى است كه‌] مى‌خواهيم به سودشان در خيرات شتاب ورزيم؟ [نه،] بلكه نمى‌فهمند.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxxx{%
+در حقيقت، كسانى كه از بيم پروردگارشان هراسانند،\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxxxi{%
+و كسانى كه به نشانه‌هاى پروردگارشان ايمان مى‌آورند،\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxxxii{%
+و آنان كه به پروردگارشان شرك نمى‌آورند،\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxxxiii{%
+و كسانى كه آنچه را دادند [در راه خدا] مى‌دهند، در حالى كه دلهايشان ترسان است [و مى‌دانند] كه به سوى پروردگارشان بازخواهند گشت،\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxxxiv{%
+آنانند كه در كارهاى نيك شتاب مى‌ورزند و آنانند كه در انجام آنها سبقت مى‌جويند.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxxxv{%
+و هيچ كس را جز به قدر توانش تكليف نمى‌كنيم، و نزد ما كتابى است كه به حق سخن مى‌گويد و آنان مورد ستم قرار نخواهند گرفت.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxxxvi{%
+[نه،] بلكه دلهاى آنان از اين [حقيقت‌] در غفلت است، و آنان غير از اين [گناهان‌] كردارهايى [ديگر] دارند كه به انجام آن مبادرت مى‌ورزند.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxxxvii{%
+تا وقتى خوشگذرانانِ آنها را به عذاب گرفتار ساختيم، بناگاه به زارى درمى‌آيند.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxxxviii{%
+امروز زارى مكنيد كه قطعاً شما از جانب ما يارى نخواهيد شد.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxxxix{%
+در حقيقت، آيات من بر شما خوانده مى‌شد و شما بوديد كه همواره به قهقرا مى‌رفتيد.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxl{%
+در حالى كه از [پذيرفتن‌] آن تكبّر مى‌ورزيديد و شب هنگام [در محافل خود] بدگويى مى‌كرديد.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxli{%
+آيا در [عظمت‌] اين سخن نينديشيده‌اند، يا چيزى براى آنان آمده كه براى پدران پيشين آنها نيامده است؟\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxlii{%
+يا پيامبر خود را [درست‌] نشناخته و [لذا] به انكار او پرداخته‌اند؟\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxliii{%
+يا مى‌گويند او جنونى دارد؟ [نه،] بلكه [او] حق را براى ايشان آورده و[لى‌] بيشترشان حقيقت را خوش ندارند.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxliv{%
+و اگر حق از هوسهاى آنها پيروى مى‌كرد، قطعاً آسمانها و زمين و هر كه در آنهاست تباه مى‌شد. [نه!] بلكه يادنامه‌شان را به آنان داده‌ايم، ولى آنها از [پيروى‌] يادنامه خود رويگردانند.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxlv{%
+يا از ايشان مزدى مطالبه مى‌كنى؟ و مزد پروردگارت بهتر است، و اوست كه بهترين روزى‌دهندگان است.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxlvi{%
+و در حقيقت، اين تويى كه جدّاً آنها را به راه راست مى‌خوانى.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxlvii{%
+و به راستى كسانى كه به آخرت ايمان ندارند، از راه [درست‌] سخت منحرفند.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxlviii{%
+و اگر ايشان را ببخشاييم، و آنچه از صدمه بر آنان [وارد آمده‌] است برطرف كنيم، در طغيان خود كوردلانه اصرار مى‌ورزند.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxlix{%
+و به راستى ايشان را به عذاب گرفتار كرديم و[لى‌] نسبت به پروردگارشان فروتنى نكردند و به زارى درنيامدند.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccl{%
+تا وقتى كه درى از عذاب دردناك بر آنان گشوديم، بناگاه ايشان در آن [حال‌] نوميد شدند.\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccli{%
+و اوست آن كس كه براى شما گوش و چشم و دل پديد آورد. چه اندك سپاسگزاريد.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcclii{%
+و اوست آن كس كه شما را در زمين پديد آورد، و به سوى اوست كه گرد آورده خواهيد شد.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccliii{%
+و اوست آن كس كه زنده مى‌كند و مى‌ميراند، و اختلاف شب و روز از اوست. مگر نمى‌انديشيد؟\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccliv{%
+[نه،] بلكه آنان [نيز] مثل آنچه پيشينيان گفته بودند، گفتند.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcclv{%
+گفتند: «آيا چون بميريم و خاك و استخوان شويم، آيا واقعاً باز ما زنده خواهيم شد؟\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcclvi{%
+درست همين را قبلاً به ما و پدرانمان وعده دادند. اين جز افسانه‌هاى پيشينيان [چيزى‌] نيست.»\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcclvii{%
+بگو: «اگر مى‌دانيد [بگوييد] زمين و هر كه در آن است به چه كسى تعلق دارد؟»\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcclviii{%
+خواهند گفت: «به خدا.» بگو: «آيا عبرت نمى‌گيريد؟»\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcclix{%
+بگو: «پروردگار آسمانهاى هفتگانه و پروردگار عرش بزرگ كيست؟»\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcclx{%
+خواهند گفت: «خدا.» بگو: «آيا پرهيزگارى نمى‌كنيد؟»\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcclxi{%
+بگو: «فرمانروايى هر چيزى به دست كيست؟ و اگر مى‌دانيد [كيست آنكه‌] او پناه مى‌دهد و در پناه كسى نمى‌رود؟»\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcclxii{%
+خواهند گفت: «خدا.» بگو: «پس چگونه دستخوش افسون شده‌ايد؟»\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcclxiii{%
+[نه!] بلكه حقيقت را بر ايشان آورديم، و قطعاً آنان دروغگويند.\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcclxiv{%
+خدا فرزندى اختيار نكرده و با او معبودى [ديگر] نيست، و اگر جز اين بود، قطعاً هر خدايى آنچه را آفريده [بود] باخود مى‌برد، و حتماً بعضى از آنان بر بعضى ديگر تفوّق مى‌جستند. منزه است خدا از آنچه وصف مى‌كنند.\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcclxv{%
+داناى نهان و آشكار، و برتر است از آنچه [با او] شريك مى‌گردانند.\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcclxvi{%
+بگو: «پروردگارا، اگر آنچه را كه [از عذاب‌] به آنان وعده داده شده است به من نشان دهى،\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcclxvii{%
+پروردگارا، پس مرا در ميان قوم ستمكار قرار مده.»\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcclxviii{%
+و به راستى كه ما تواناييم كه آنچه را به آنان وعده داده‌ايم بر تو بنمايانيم.\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcclxix{%
+بدى را به شيوه‌اى نيكو دفع كن. ما به آنچه وصف مى‌كنند داناتريم.\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcclxx{%
+و بگو: «پروردگارا، از وسوسه‌هاى شيطانها به تو پناه مى‌برم.\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcclxxi{%
+و پروردگارا، از اينكه [آنها] به پيش من حاضر شوند به تو پناه مى‌برم.»\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcclxxii{%
+تا آنگاه كه مرگ يكى از ايشان فرا رسد، مى‌گويد: «پروردگارا، مرا بازگردانيد،\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcclxxiii{%
+شايد من در آنچه وانهاده‌ام كار نيكى انجام دهم. نه چنين است، اين سخنى است كه او گوينده آن است و پشاپيش آنان برزخى است تا روزى كه برانگيخته خواهند شد.\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcclxxiv{%
+پس آنگاه كه در صور دميده شود، [ديگر] ميانشان نسبت خويشاوندى وجود ندارد، و از [حال‌] يكديگر نمى‌پرسند.\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcclxxv{%
+پس كسانى كه كفه ميزان [اعمال‌] آنان سنگين باشد، ايشان رستگارانند.\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcclxxvi{%
+و كسانى كه كفه ميزان [اعمال‌]شان سبك باشد، آنان به خويشتن زيان زده [و] هميشه در جهنم مى‌مانند.\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcclxxvii{%
+آتش چهره آنها را مى‌سوزاند، و آنان در آنجا ترش‌رويند.\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcclxxviii{%
+آيا آيات من بر شما خوانده نمى‌شد و [همواره‌] آن را مورد تكذيب قرار نمى‌داديد؟\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcclxxix{%
+مى‌گويند: «پروردگارا، شقاوت ما بر ما چيره شد و ما مردمى گمراه بوديم.»\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcclxxx{%
+پروردگارا، ما را از اينجا بيرون بر، پس اگر باز هم [به بدى‌] برگشتيم، در آن صورت ستمگر خواهيم بود.\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcclxxxi{%
+مى‌فرمايد: «[برويد] در آن گم شويد و با من سخن مگوييد.»\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcclxxxii{%
+در حقيقت، دسته‌اى از بندگان من بودند كه مى‌گفتند: «پروردگارا، ايمان آورديم. بر ما ببخشاى و به ما رحم كن [كه‌] تو بهترينِ مهربانى.»\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcclxxxiii{%
+و شما آنان [=مؤمنان‌] را به ريشخند گرفتيد، تا [با اين كار] ياد مرا از خاطرتان بردند و شما بر آنان مى‌خنديديد.\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcclxxxiv{%
+من [هم‌] امروز به [پاس‌] آنكه صبر كردند، بدانان پاداش دادم. آرى، ايشانند كه رستگارانند.\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcclxxxv{%
+مى‌فرمايد: «چه مدت به عدد سالها در زمين مانديد؟»\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcclxxxvi{%
+مى‌گويند: «يك روز يا پاره‌اى از يك روز مانديم. از شمارگران [خود] بپرس.»\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcclxxxvii{%
+مى‌فرمايد: «جز اندكى درنگ نكرديد، كاش شما مى‌دانستيد.»\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcclxxxviii{%
+آيا پنداشتيد كه شما را بيهوده آفريده‌ايم و اينكه شما به سوى ما بازگردانيده نمى‌شويد؟\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcclxxxix{%
+پس والاست خدا، فرمانرواى برحق، خدايى جز او نيست. [اوست‌] پروردگار عرش گرانمايه.\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxc{%
+و هر كس با خدا معبود ديگرى بخواند، براى آن برهانى نخواهد داشت، و حسابش فقط با پروردگارش مى‌باشد، در حقيقت، كافران رستگار نمى‌شوند.\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxci{%
+و بگو: «پروردگارا، ببخشاى و رحمت كن [كه‌] تو بهترين بخشايندگانى.\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxcii{%
+\basmalahfa [اين‌] سوره‌اى است كه آن را نازل و آن را فرض گردانيديم و در آن آياتى روشن فرو فرستاديم، باشد كه شما پند پذيريد.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxciii{%
+به هر زن زناكار و مرد زناكارى صد تازيانه بزنيد، و اگر به خدا و روز بازپسين ايمان داريد، در [كار] دين خدا، نسبت به آن دو دلسوزى نكنيد، و بايد گروهى از مؤمنان در كيفر آن دو حضور يابند.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxciv{%
+مرد زناكار، جز زن زناكار يا مشرك را به همسرى نگيرد، و زن زناكار، جز مرد زناكار يا مشرك را به زنى نگيرد، و بر مؤمنان اين [امر] حرام گرديده است.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxcv{%
+و كسانى كه نسبت زنا به زنان شوهردار مى‌دهند، سپس چهار گواه نمى‌آورند، هشتاد تازيانه به آنان بزنيد، و هيچگاه شهادتى از آنها نپذيريد، و اينانند كه خود فاسقند.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxcvi{%
+مگر كسانى كه بعد از آن [بهتان‌] توبه كرده و به صلاح آمده باشند كه خدا البته آمرزنده مهربان است.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxcvii{%
+و كسانى كه به همسران خود نسبت زنا مى‌دهند، و جز خودشان گواهانى [ديگر] ندارند، هر يك از آنان [بايد] چهار بار به خدا سوگند ياد كند كه او قطعاً از راستگويان است.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxcviii{%
+و [گواهى در دفعه‌] پنجم اين است كه [شوهر بگويد:] لعنت خدا بر او باد اگر از دروغگويان باشد.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccxcix{%
+و از [زن،] كيفر ساقط مى‌شود، در صورتى كه چهار بار به خدا سوگند ياد كند كه [شوهر] او جداً از دروغگويان است.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccc{%
+و [گواهى‌] پنجم آنكه خشم خدا بر او باد اگر [شوهرش‌] از راستگويان باشد.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccci{%
+و اگر فضل و رحمت خدا بر شما نبود و اينكه خدا توبه‌پذير سنجيده‌كار است [رسوا مى‌شديد].\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccii{%
+در حقيقت، كسانى كه آن بهتان [داستان اِفك‌] را [در ميان‌] آوردند، دسته‌اى از شما بودند. آن [تهمت‌] را شرّى براى خود تصوّر مكنيد بلكه براى شما در آن مصلحتى [بوده‌] است. براى هر مردى از آنان [كه در اين كار دست داشته‌] همان گناهى است كه مرتكب شده است، و آن كس از ايشان كه قسمت عمده آن را به گردن گرفته است عذابى سخت خواهد داشت.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccciii{%
+چرا هنگامى كه آن [بهتان‌] را شنيديد، مردان و زنان مؤمن گمان نيك به خود نبردند و نگفتند: «اين بهتانى آشكار است»؟\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccciv{%
+چرا چهار گواه بر [صحت‌] آن [بهتان‌] نياوردند؟ پس چون گواهان [لازم‌] را نياورده‌اند، اينانند كه نزد خدا دروغگويانند.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccv{%
+و اگر فضل خدا و رحمتش در دنيا و آخرت بر شما نبود، قطعاً به [سزاى‌] آنچه در آن به دخالت پرداختيد، به شما عذابى بزرگ مى‌رسيد.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccvi{%
+آنگاه كه آن [بهتان‌] را از زبان يكديگر مى‌گرفتيد و با زبانهاى خود چيزى را كه بدان علم نداشتيد، مى‌گفتيد و مى‌پنداشتيد كه كارى سهل و ساده است با اينكه آن [امر] نزد خدا بس بزرگ بود.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccvii{%
+و [گر نه‌] چرا وقتى آن را شنيديد نگفتيد: «براى ما سزاوار نيست كه در اين [موضوع‌] سخن گوييم. [خداوندا،] تو منزهى، اين بهتانى بزرگ است.»\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccviii{%
+خدا اندرزتان مى‌دهد كه هيچ گاه ديگر مثل آن را -اگر مؤمنيد- تكرار نكنيد.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccix{%
+و خدا براى شما آيات [خود] را بيان مى‌كند، و خدا داناى سنجيده‌كار است.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccx{%
+كسانى كه دوست دارند كه زشتكارى در ميان آنان كه ايمان آورده‌اند، شيوع پيدا كند، براى آنان در دنيا و آخرت عذابى پر درد خواهد بود، و خدا[ست كه‌] مى‌داند و شما نمى‌دانيد.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxi{%
+و اگر فضل و رحمت خدا بر شما نبود و اينكه خدا رئوف و مهربان است [مجازات سختى در انتظارتان بود].\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxii{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، پاى از پى گامهاى شيطان منهيد، و هر كس پاى بر جاى گامهاى شيطان نهد [بداند كه‌] او به زشتكارى و ناپسند وامى‌دارد، و اگر فضل خدا و رحمتش بر شما نبود، هرگز هيچ كس از شما پاك نمى‌شد، ولى [اين‌] خداست كه هر كس را بخواهد پاك مى‌گرداند و خدا[ست كه‌] شنواى داناست.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxiii{%
+و سرمايه‌داران و فراخ‌دولتان شما نبايد از دادن [مال‌] به خويشاوندان و تهيدستان و مهاجران راه خدا دريغ ورزند، و بايد عفو كنند و گذشت نمايند. مگر دوست نداريد كه خدا بر شما ببخشايد؟ و خدا آمرزنده مهربان است.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxiv{%
+بى‌گمان، كسانى كه به زنان پاكدامن بى‌خبر [از همه جا] و با ايمان نسبت زنا مى‌دهند، در دنيا و آخرت لعنت شده‌اند، و براى آنها عذابى سخت خواهد بود،\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxv{%
+در روزى كه زبان و دستها و پاهايشان، بر ضد آنان براى آنچه انجام مى‌دادند، شهادت مى‌دهند.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxvi{%
+آن روز خدا جزاى شايسته آنان را به طور كامل مى‌دهد و خواهند دانست كه خدا همان حقيقت آشكار است.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxvii{%
+زنان پليد براى مردان پليدند، و مردان پليد براى زنان پليد. و زنان پاك براى مردان پاكند، و مردان پاك براى زنان پاك. اينان از آنچه در باره ايشان مى‌گويند بر كنارند، براى آنان آمرزش و روزىِ نيكو خواهد بود.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxviii{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، به خانه‌هايى كه خانه‌هاى شما نيست داخل مشويد تا اجازه بگيريد و بر اهل آن سلام گوييد. اين براى شما بهتر است، باشد كه پند گيريد.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxix{%
+و اگر كسى را در آن نيافتيد، پس داخلِ آن مشويد تا به شما اجازه داده شود؛ و اگر به شما گفته شد: «برگرديد» برگرديد، كه آن براى شما سزاوارتر است، و خدا به آنچه انجام مى‌دهيد داناست.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxx{%
+بر شما گناهى نيست كه به خانه‌هاى غيرمسكونى -كه در آنها براى شما استفاده‌اى است- داخل شويد، و خدا آنچه را آشكار و آنچه را پنهان مى‌داريد مى‌داند.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxxi{%
+به مردان با ايمان بگو: «ديده فرو نهند و پاكدامنى ورزند، كه اين براى آنان پاكيزه‌تر است، زيرا خدا به آنچه مى‌كنند آگاه است.»\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxxii{%
+و به زنان با ايمان بگو: «ديدگان خود را [از هر نامحرمى‌] فرو بندند و پاكدامنى ورزند و زيورهاى خود را آشكار نگردانند مگر آنچه كه طبعاً از آن پيداست. و بايد روسرى خود را بر گردن خويش [فرو ]اندازند، و زيورهايشان را جز براى شوهرانشان يا پدرانشان يا پدران شوهرانشان يا پسرانشان يا پسران شوهرانشان يا برادرانشان يا پسران برادرانشان يا پسران خواهرانشان يا زنان [همكيش‌] خود يا كنيزانشان يا خدمتكاران مرد كه [از زن‌] بى‌نيازند يا كودكانى كه بر عورتهاى زنان وقوف حاصل نكرده‌اند، آشكار نكنند؛ و پاهاى خود را [به گونه‌اى به زمين‌] نكوبند تا آنچه از زينتشان نهفته مى‌دارند معلوم گردد. اى مؤمنان، همگى [از مرد و زن‌] به درگاه خدا توبه كنيد، اميد كه رستگار شويد.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxxiii{%
+بى‌همسران خود، و غلامان و كنيزان درستكارتان را همسر دهيد. اگر تنگدستند، خداوند آنان را از فضل خويش بى‌نياز خواهد كرد، و خدا گشايشگر داناست.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxxiv{%
+و كسانى كه [وسيله‌] زناشويى نمى‌يابند، بايد عفت ورزند تا خدا آنان را از فضل خويش بى‌نياز گرداند. و از ميان غلامانتان، كسانى كه در صددند با قرارداد كتبى، خود را آزاد كنند، اگر در آنان خيرى [و توانايى پرداخت مال‌] مى‌يابيد، قرارِ بازخريدِ آنها را بنويسيد، و از آن مالى كه خدا به شما داده است به ايشان بدهيد [تا تدريجاً خود را آزاد كنند]، و كنيزان خود را -در صورتى كه تمايل به پاكدامنى دارند- براى اينكه متاع زندگى دنيا را بجوييد، به زنا وادار مكنيد، و هر كس آنان را به زور وادار كند، در حقيقت، خدا پس از اجبار نمودن ايشان، [نسبت به آنها] آمرزنده مهربان است.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxxv{%
+و قطعاً به سوى شما آياتى روشنگر و خبرى از كسانى كه پيش از شما روزگار به سر برده‌اند، و موعظه‌اى براى اهل تقوا فرود آورده‌ايم.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxxvi{%
+خدا نور آسمانها و زمين است. مَثَل نور او چون چراغدانى است كه در آن چراغى، و آن چراغ در شيشه‌اى است. آن شيشه گويى اخترى درخشان است كه از درخت خجسته زيتونى كه نه شرقى است و نه غربى، افروخته مى‌شود. نزديك است كه روغنش -هر چند بدان آتشى نرسيده باشد- روشنى بخشد. روشنىِ بر روى روشنى است. خدا هر كه را بخواهد با نور خويش هدايت مى‌كند، و اين مَثَلها را خدا براى مردم مى‌زند و خدا به هر چيزى داناست.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxxvii{%
+در خانه‌هايى كه خدا رخصت داده كه [قدر و منزلت‌] آنها رفعت يابد و نامش در آنها ياد شود. در آن [خانه‌]ها هر بامداد و شامگاه او را نيايش مى‌كنند:\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxxviii{%
+مردانى كه نه تجارت و نه داد و ستدى، آنان را از ياد خدا و برپا داشتن نماز و دادن زكات، به خود مشغول نمى‌دارد، و از روزى كه دلها و ديده‌ها در آن زيرورو مى‌شود مى‌هراسند.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxxix{%
+تا خدا بهتر از آنچه انجام مى‌دادند، به ايشان جزا دهد و از فضل خود بر آنان بيفزايد، و خدا[ست كه‌] هر كه را بخواهد بى‌حساب روزى مى‌دهد.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxxx{%
+و كسانى كه كفر ورزيدند، كارهايشان چون سرابى در زمينى هموار است كه تشنه، آن را آبى مى‌پندارد، تا چون بدان رسد آن را چيزى نيابد و خدا را نزد خويش يابد و حسابش را تمام به او دهد و خدا زودشمار است.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxxxi{%
+يا [كارهايشان‌] مانند تاريكيهايى است كه در دريايى ژرف است كه موجى آن را مى‌پوشاند [و] روى آن موجى [ديگر] است [و] بالاى آن ابرى است. تاريكيهايى است كه بعضى بر روى بعضى قرار گرفته است. هر گاه [غرقه‌] دستش را بيرون آورد، به زحمت آن را مى‌بيند، و خدا به هر كس نورى نداده باشد او را هيچ نورى نخواهد بود.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxxxii{%
+آيا ندانسته‌اى كه هر كه [و هر چه‌] در آسمانها و زمين است براى خدا تسبيح مى‌گويند، و پرندگان [نيز] در حالى كه در آسمان پر گشوده‌اند [تسبيح او مى‌گويند]؟ همه ستايش و نيايش خود را مى‌دانند، و خدا به آنچه مى‌كنند داناست.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxxxiii{%
+و فرمانروايى آسمانها و زمين از آنِ خداست، و بازگشت [همه‌] به سوى خداست.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxxxiv{%
+آيا ندانسته‌اى كه خدا[ست كه‌] ابر را به آرامى مى‌راند، سپس ميان [اجزاء] آن پيوند مى‌دهد، آنگاه آن را متراكم مى‌سازد، پس دانه‌هاى باران را مى‌بينى كه از خلال آن بيرون مى‌آيد، و [خداست كه‌] از آسمان از كوههايى [از ابر يخ‌زده ]كه در آنجاست تگرگى فرو مى‌ريزد؛ و هر كه را بخواهد بدان گزند مى‌رساند، و آن را از هر كه بخواهد باز مى‌دارد. نزديك است روشنىِ برقش چشمها را بِبَرَد.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxxxv{%
+خداست كه شب و روز را با هم جابجا مى‌كند. قطعاً در اين [تبديل‌] براى ديده‌وران [درس‌] عبرتى است.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxxxvi{%
+و خداست كه هر جنبنده‌اى را [ابتدا] از آبى آفريد. پس پاره‌اى از آنها بر روى شكم راه مى‌روند و پاره‌اى از آنها بر روى دو پا و بعضى از آنها بر روى چهار [پا] راه مى‌روند. خدا هر چه بخواهد مى‌آفريند. در حقيقت، خدا بر هر چيزى تواناست.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxxxvii{%
+قطعاً آياتى روشنگر فرود آورده‌ايم، و خدا هر كه را بخواهد به راه راست هدايت مى‌كند.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxxxviii{%
+و مى‌گويند: «به خدا و پيامبر [او] گرويديم و اطاعت كرديم.» آنگاه دسته‌اى از ايشان پس از اين [اقرار] روى برمى‌گردانند، و آنان مؤمن نيستند.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxxxix{%
+و چون به سوى خدا و پيامبر او خوانده شوند، تا ميان آنان داورى كند، بناگاه دسته‌اى از آنها روى برمى‌تابند.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxl{%
+و اگر حق به جانب ايشان باشد، به حال اطاعت به سوى او مى‌آيند.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxli{%
+آيا در دلهايشان بيمارى است، يا شك دارند، يا از آن مى‌ترسند كه خدا و فرستاده‌اش بر آنان ستم ورزند؟ [نه،] بلكه خودشان ستمكارند.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxlii{%
+گفتار مؤمنان -وقتى به سوى خدا و پيامبرش خوانده شوند تا ميانشان داورى كند- تنها اين است كه مى‌گويند: «شنيديم و اطاعت كرديم.» اينانند كه رستگارند.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxliii{%
+و كسى كه خدا و فرستاده او را فرمان برد، و از خدا بترسد و از او پروا كند؛ آنانند كه خود كاميابند.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxliv{%
+و با سوگندهاى سخت خود به خدا سوگند ياد كردند كه اگر به آنان فرمان دهى، بى شك [براى جهاد] بيرون خواهند آمد. بگو: «سوگند مخوريد. اطاعتى پسنديده [بهتر است‌] كه خدا به آنچه مى‌كنيد داناست.»\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxlv{%
+بگو: «خدا و پيامبر را اطاعت كنيد. پس اگر پشت نموديد، [بدانيد كه‌] بر عهده اوست آنچه تكليف شده و بر عهده شماست آنچه موظّف هستيد. و اگر اطاعتش كنيد راه خواهيد يافت، و بر فرستاده [خدا] جز ابلاغ آشكار [مأموريتى‌] نيست.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxlvi{%
+خدا به كسانى از شما كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‌اند، وعده داده است كه حتماً آنان را در اين سرزمين جانشين [خود] قرار دهد؛ همان گونه كه كسانى را كه پيش از آنان بودند جانشين [خود] قرار داد، و آن دينى را كه برايشان پسنديده است به سودشان مستقر كند، و بيمشان را به ايمنى مبدل گرداند، [تا] مرا عبادت كنند و چيزى را با من شريك نگردانند، و هر كس پس از آن به كفر گرايد؛ آنانند كه نافرمانند.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxlvii{%
+و نماز را برپا كنيد و زكات را بدهيد و پيامبر [خدا] را فرمان بريد تا مورد رحمت قرار گيريد.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxlviii{%
+و مپندار كسانى كه كفر ورزيدند [ما را] در زمين درمانده مى‌كنند؛ جايگاهشان در آتش است و چه بد بازگشتگاهى است.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxlix{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، قطعاً بايد غلام و كنيزهاى شما و كسانى از شما كه به [سنِ‌] بلوغ نرسيده‌اند سه بار در شبانه روز از شما كسب اجازه كنند: پيش از نماز بامداد، و نيمروز كه جامه‌هاى خود را بيرون مى‌آوريد، و پس از نماز شامگاهان. [اين،] سه هنگام برهنگى شماست، نه بر شما و نه بر آنان گناهى نيست كه غير از اين [سه هنگام‌] گرد يكديگر بچرخيد [و با هم معاشرت نماييد]. خداوند آيات [خود] را اين گونه براى شما بيان مى‌كند، و خدا داناى سنجيده‌كار است.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccl{%
+و چون كودكان شما به [سنِ‌] بلوغ رسيدند، بايد از شما كسب اجازه كنند؛ همان گونه كه آنان كه پيش از ايشان بودند كسب اجازه كردند. خدا آيات خود را اين گونه براى شما بيان مى‌دارد، و خدا داناى سنجيده‌كار است.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccli{%
+و بر زنان از كار افتاده‌اى كه [ديگر] اميد زناشويى ندارند گناهى نيست كه پوشش خود را كنار نهند [به شرطى كه‌] زينتى را آشكار نكنند؛ و عفّت ورزيدن براى آنها بهتر است، و خدا شنواى داناست.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccclii{%
+بر نابينا و لنگ و بيمار و بر شما ايرادى نيست كه از خانه‌هاى خودتان بخوريد، يا از خانه‌هاى پدرانتان يا خانه‌هاى مادرانتان يا خانه‌هاى برادرانتان يا خانه‌هاى خواهرانتان يا خانه‌هاى عموهايتان يا خانه‌هاى عمّه‌هايتان يا خانه‌هاى داييهايتان يا خانه‌هاى خاله‌هايتان يا آن [خانه‌هايى‌] كه كليدهايش را در اختيار داريد يا [خانه‌] دوستتان. [هم چنين‌] بر شما باكى نيست كه با هم بخوريد يا پراكنده. پس چون به خانه‌هايى [كه گفته شد ]درآمديد، به يكديگر سلام كنيد؛ درودى كه نزد خدا مبارك و خوش است. خداوند آيات [خود] را اين گونه براى شما بيان مى‌كند، اميد كه بينديشيد.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccliii{%
+جز اين نيست كه مؤمنان كسانى‌اند كه به خدا و پيامبرش گرويده‌اند، و هنگامى كه با او بر سر كارى اجتماع كردند، تا از وى كسب اجازه نكنند نمى‌روند. در حقيقت، كسانى كه از تو كسب اجازه مى‌كنند؛ آنانند كه به خدا و پيامبرش ايمان دارند. پس چون براى برخى از كارهايشان از تو اجازه خواستند، به هر كس از آنان كه خواستى اجازه ده و برايشان آمرزش بخواه كه خدا آمرزنده مهربان است.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccliv{%
+خطاب كردن پيامبر را در ميان خود، مانند خطاب كردن بعضى از خودتان به بعضى [ديگر] قرار مدهيد. خدا مى‌داند [چه‌] كسانى از شما دزدانه [از نزد او] مى‌گريزند. پس كسانى كه از فرمان او تمرّد مى‌كنند بترسند كه مبادا بلايى بديشان رسد يا به عذابى دردناك گرفتار شوند.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccclv{%
+هش‌دار كه آنچه در آسمانها و زمين است از آنِ خداست. به يقين آنچه را كه بر آنيد مى‌داند، و روزى كه به سوى او بازگردانيده مى‌شوند آنان را [از حقيقت‌] آنچه انجام داده‌اند خبر مى‌دهد، و خدا به هر چيزى داناست.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccclvi{%
+\basmalahfa بزرگ [و خجسته‌] است كسى كه بر بنده خود، فرقان [=كتاب جداسازنده حق از باطل‌] را نازل فرمود، تا براى جهانيان هشداردهنده‌اى باشد.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccclvii{%
+همان كس كه فرمانروايى آسمانها و زمين از آنِ اوست، و فرزندى اختيار نكرده و براى او شريكى در فرمانروايى نبوده است، و هر چيزى را آفريده و بدان گونه كه درخور آن بوده اندازه‌گيرى كرده است.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccclviii{%
+و به جاى او خدايانى براى خود گرفته‌اند كه چيزى را خلق نمى‌كنند و خود خلق شده‌اند و براى خود نه زيانى را در اختيار دارند و نه سودى را، و نه مرگى را در اختيار دارند و نه حياتى و نه رستاخيزى را.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccclix{%
+و كسانى كه كفر ورزيدند، گفتند: «اين [كتاب‌] جز دروغى كه آن را بربافته [چيزى‌] نيست، و گروهى ديگر او را بر آن يارى كرده‌اند.» و قطعاً [با چنين نسبتى‌] ظلم و بهتانى به پيش آوردند.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccclx{%
+و گفتند: «افسانه‌هاى پيشينيان است كه آنها را براى خود نوشته، و صبح و شام بر او املا مى‌شود.»\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccclxi{%
+بگو: «آن را كسى نازل ساخته است كه راز نهانها را در آسمانها و زمين مى‌داند، و هموست كه همواره آمرزنده مهربان است.»\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccclxii{%
+و گفتند: «اين چه پيامبرى است كه غذا مى‌خورد و در بازارها راه مى‌رود؟ چرا فرشته‌اى به سوى او نازل نشده تا همراه وى هشداردهنده باشد؟\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccclxiii{%
+يا گنجى به طرف او افكنده نشده يا باغى ندارد كه از [بار و بَر] آن بخورد؟» و ستمكاران گفتند: « جز مردى افسون‌شده را دنبال نمى‌كنيد.»\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccclxiv{%
+بنگر چگونه براى تو مَثَلها زدند و گمراه شدند؛ در نتيجه نمى‌توانند راهى بيابند.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccclxv{%
+بزرگ [و خجسته‌] است كسى كه اگر بخواهد بهتر از اين را براى تو قرار مى‌دهد: باغهايى كه جويبارها از زير [درختان‌] آن روان خواهد بود، و براى تو كاخها پديد مى‌آورد.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccclxvi{%
+[نه!] بلكه [آنها] رستاخيز را دروغ خواندند، و براى هر كس كه رستاخيز را دروغ خوانَد آتش سوزان آماده كرده‌ايم.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccclxvii{%
+چون [دوزخ‌] از فاصله‌اى دور، آنان را ببيند، خشم و خروشى از آن مى‌شنوند.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccclxviii{%
+و چون آنان را در تنگنايى از آن به زنجير كشيده بيندازند، آنجاست كه مرگ [خود] را مى‌خواهند.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccclxix{%
+«امروز يك بار هلاك [خود] را مخواهيد و بسيار هلاك [خود] را بخواهيد.»\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccclxx{%
+بگو: «آيا اين [عقوبت‌] بهتر است يا بهشت جاويدان كه به پرهيزگاران وعده داده شده است كه پاداش و سرانجام آنان است؟»\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccclxxi{%
+جاودانه هر چه بخواهند در آنجا دارند. پروردگار تو مسؤول [تحقق‌] اين وعده است.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccclxxii{%
+و روزى كه آنان را با آنچه به جاى خدا مى‌پرستند، محشور مى‌كند، پس مى‌فرمايد: «آيا شما اين بندگان مرا به بيراهه كشانديد يا خود گمراه شدند؟»\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccclxxiii{%
+مى‌گويند: «منزهى تو، ما را نسزد كه جز تو دوستى براى خود بگيريم، ولى تو آنان و پدرانشان را برخوردار كردى تا [آنجا كه‌] ياد [تو] را فراموش كردند و گروهى هلاك‌شده، بودند.»\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccclxxiv{%
+قطعاً [خدايانتان‌] در آنچه مى‌گفتيد، شما را تكذيب كردند؛ در نتيجه نه مى‌توانيد [عذاب را از خود] دفع كنيد و نه [خود را] يارى نماييد و هر كس از شما شرك ورزد عذابى سهمگين به او مى‌چشانيم.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccclxxv{%
+و پيش از تو پيامبران [خود] را نفرستاديم جز اينكه آنان [نيز] غذا مى‌خوردند و در بازارها راه مى‌رفتند، و برخى از شما را براى برخى ديگر [وسيله‌] آزمايش قرار داديم. آيا شكيبايى مى‌كنيد؟ و پروردگار تو همواره بيناست.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccclxxvi{%
+و كسانى كه به لقاى ما اميد ندارند، گفتند: «چرا فرشتگان بر ما نازل نشدند يا پروردگارمان را نمى‌بينيم؟» قطعاً در مورد خود تكبر ورزيدند و سخت سركشى كردند.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccclxxvii{%
+روزى كه فرشتگان را ببينند، آن روز براى گناهكاران بشارتى نيست، و مى‌گويند: «دور و ممنوع [آيد از رحمت خدا].»\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccclxxviii{%
+و به هر گونه كارى كه كرده‌اند مى‌پردازيم و آن را [چون‌] گَردى پراكنده مى‌سازيم.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccclxxix{%
+آن روز، جايگاه اهل بهشت بهتر و استراحتگاهشان نيكوتر است.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccclxxx{%
+و روزى كه آسمان با ابرى سپيد از هم مى‌شكافد و فرشتگان نزول يابند!\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccclxxxi{%
+آن روز، فرمانروايى بحق، از آنِ [خداىِ‌] رحمان است و روزى است كه بر كافران بسى دشوار است.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccclxxxii{%
+و روزى است كه ستمكار دستهاى خود را مى‌گزد [و] مى‌گويد: «اى كاش با پيامبر راهى برمى‌گرفتم.»\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccclxxxiii{%
+«اى واى، كاش فلانى را دوست [خود] نگرفته بودم.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccclxxxiv{%
+او [بود كه‌] مرا به گمراهى كشانيد پس از آنكه قرآن به من رسيده بود.» و شيطان همواره فروگذارنده انسان است.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccclxxxv{%
+و پيامبر [خدا] گفت: «پروردگارا، قوم من اين قرآن را رها كردند.»\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccclxxxvi{%
+و اين گونه براى هر پيامبرى دشمنى از گناهكاران قرار داديم، و همين بس كه پروردگارت راهبر و ياور توست.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccclxxxvii{%
+و كسانى كه كافر شدند، گفتند: «چرا قرآن يكجا بر او نازل نشده است؟» اين گونه [ما آن را به تدريج نازل كرديم‌] تا قلبت را به وسيله آن استوار گردانيم، و آن را به آرامى [بر تو] خوانديم.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccclxxxviii{%
+و براى تو مَثَلى نياوردند، مگر آنكه [ما] حق را با نيكوترين بيان براى تو آورديم.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdccclxxxix{%
+كسانى كه -به رو درافتاده- به سوى جهنم رانده مى‌شوند، آنان بدترين جاى و گم‌ترين راه را دارند.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxc{%
+و به يقين [ما] به موسى كتاب [آسمانى‌] عطا كرديم، و برادرش هارون را همراه او دستيار[ش‌] گردانيديم.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxci{%
+پس گفتيم: «هر دو به سوى قومى كه نشانه‌هاى ما را به دروغ گرفتند برويد.» پس [ما] آنان را به سختى هلاك نموديم.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxcii{%
+و قوم نوح را آنگاه كه پيامبران [خدا] را تكذيب كردند غرقشان ساختيم، و آنان را براى [همه‌] مردم عبرتى گردانيديم و براى ستمكاران عذابى پر درد آماده كرده‌ايم.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxciii{%
+و [نيز] عاديان و ثموديان و اصحاب رَسّ و نسلهاى بسيارى ميان اين [جماعتها] را [هلاك كرديم‌].\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxciv{%
+و براى همه آنان مَثَلها زديم و همه را زير و زَبَر كرديم.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxcv{%
+و قطعاً بر شهرى كه باران بلا بر آن بارانده شد گذشته‌اند؛ مگر آن را نديده‌اند؟ [چرا،] ولى اميد به زنده‌شدن ندارند.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxcvi{%
+و چون تو را ببينند، جز به ريشخندت نگيرند، [كه:] «آيا اين همان كسى است كه خدا او را به رسالت فرستاده است؟\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxcvii{%
+چيزى نمانده بود كه ما را از خدايانمان -اگر بر آن ايستادگى نمى‌كرديم- منحرف كند. «و هنگامى كه عذاب را مى‌بينند به زودى خواهند دانست چه كسى گمراه‌تر است.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxcviii{%
+آيا آن كس كه هواى [نفس‌] خود را معبود خويش گرفته است ديدى؟ آيا [مى‌توانى‌] ضامن او باشى؟\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmdcccxcix{%
+يا گمان دارى كه بيشترشان مى‌شنوند يا مى‌انديشند؟ آنان جز مانند ستوران نيستند، بلكه گمراه‌ترند.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcm{%
+آيا نديده‌اى كه پروردگارت چگونه سايه را گسترده است؟ و اگر مى‌خواست، آن را ساكن قرار مى‌داد، آنگاه خورشيد را بر آن دليل گردانيديم.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmi{%
+سپس آن [سايه‌] را اندك اندك به سوى خود بازمى‌گيريم.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmii{%
+و اوست كسى كه شب را براى شما پوششى قرار داد و خواب را [مايه‌] آرامشى. و روز را زمان برخاستن [شما] گردانيد.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmiii{%
+و اوست آن كس كه بادها را نويدى پيشاپيش رحمت خويش [=باران‌] فرستاد و از آسمان، آبى پاك فرود آورديم،\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmiv{%
+تا به وسيله آن سرزمينى پژمرده را زنده گردانيم و آن را به آنچه خلق كرده‌ايم -از دامها و انسانهاى بسيار- بنوشانيم.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmv{%
+و قطعاً آن [پند] را ميان آنان گوناگون ساختيم تا توجه پيدا كنند، و[لى ] بيشتر مردم جز ناسپاسى نخواستند.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmvi{%
+و اگر مى‌خواستيم قطعاً در هر شهرى هشداردهنده‌اى برمى‌انگيختيم.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmvii{%
+پس، از كافران اطاعت مكن، و با [الهام گرفتن از] قرآن با آنان به جهادى بزرگ بپرداز.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmviii{%
+و اوست كسى كه دو دريا را موج‌زنان به سوى هم روان كرد: اين يكى شيرين [و] گوارا و آن يكى شور [و] تلخ است؛ و ميان آن دو، مانع و حريمى استوار قرار داد.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmix{%
+و اوست كسى كه از آب، بشرى آفريد و او را [داراى خويشاوندى‌] نسبى و دامادى قرار داد، و پروردگار تو همواره تواناست.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmx{%
+و غير از خدا چيزى را مى‌پرستند كه نه سودشان مى‌دهد و نه زيانشان مى‌رساند؛ و كافر همواره در برابر پروردگار خود همپشت [شيطان‌] است.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxi{%
+و تو را جز بشارتگر و بيم‌دهنده نفرستاديم.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxii{%
+بگو: «بر اين [رسالت‌] اجرى از شما طلب نمى‌كنم، جز اينكه هر كس بخواهد راهى به سوى پروردگارش [در پيش‌] گيرد.»\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxiii{%
+و بر آن زنده كه نمى‌ميرد توكل كن و به ستايش او تسبيح گوى؛ و همين بس كه او به گناهان بندگانش آگاه است.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxiv{%
+همان كسى كه آسمانها و زمين، و آنچه را كه ميان آن دو است، در شش روز آفريد. آنگاه بر عرش استيلا يافت. رحمتگر عام [اوست‌]. در باره وى از خبره‌اى بپرس [كه مى‌داند].\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxv{%
+و چون به آنان گفته شود: «[خداى‌] رحمان را سجده كنيد»، مى‌گويند: «رحمان چيست؟ آيا براى چيزى كه ما را [بدان‌] فرمان مى‌دهى سجده كنيم؟» و بر رميدنشان مى‌افزايد.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxvi{%
+[فرخنده و] بزرگوار است آن كسى كه در آسمان برجهايى نهاد، و در آن، چراغ و ماهى نوربخش قرار داد.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxvii{%
+و اوست كسى كه براى هر كس كه بخواهد عبرت گيرد يا بخواهد سپاسگزارى نمايد، شب و روز را جانشين يكديگر گردانيد.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxviii{%
+و بندگان خداى رحمان كسانى‌اند كه روى زمين به نرمى گام برمى‌دارند؛ و چون نادانان ايشان را طرف خطاب قرار دهند به ملايمت پاسخ مى‌دهند.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxix{%
+و آنانند كه در حال سجده يا ايستاده، شب را به روز مى‌آورند.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxx{%
+و كسانى‌اند كه مى‌گويند: «پروردگارا، عذاب جهنم را از ما بازگردان كه عذابش سخت و دايمى است.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxxi{%
+و در حقيقت، آن بد قرارگاه و جايگاهى است.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxxii{%
+و كسانى‌اند كه چون انفاق كنند، نه ولخرجى مى‌كنند و نه تنگ مى‌گيرند، و ميان اين دو [روش‌] حد وسط را برمى‌گزينند.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxxiii{%
+و كسانى‌اند كه با خدا معبودى ديگر نمى‌خوانند و كسى را كه خدا [خونش را] حرام كرده است جز به حق نمى‌كُشند، و زنا نمى‌كنند، و هر كس اينها را انجام دهد سزايش را دريافت خواهد كرد.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxxiv{%
+براى او در روز قيامت عذاب دو چندان مى‌شود و پيوسته در آن خوار مى‌ماند.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxxv{%
+مگر كسى كه توبه كند و ايمان آورد و كار شايسته كند. پس خداوند بديهايشان را به نيكيها تبديل مى‌كند، و خدا همواره آمرزنده مهربان است.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxxvi{%
+و هر كس توبه كند و كار شايسته انجام دهد، در حقيقت به سوى خدا بازمى‌گردد.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxxvii{%
+و كسانى‌اند كه گواهى دروغ نمى‌دهند؛ و چون بر لغو بگذرند با بزرگوارى مى‌گذرند.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxxviii{%
+و كسانى‌اند كه چون به آيات پروردگارشان تذكر داده شوند، كر و كور روى آن نمى‌افتند.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxxix{%
+و كسانى‌اند كه مى‌گويند: «پروردگارا، به ما از همسران و فرزندانمان آن ده كه مايه روشنى چشمان [ما] باشد، و ما را پيشواى پرهيزگاران گردان.»\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxxx{%
+اينانند كه به پاس آنكه صبر كردند، غرفه‌[هاى بهشت را] پاداش خواهند يافت و در آنجا با سلام و درود مواجه خواهند شد.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxxxi{%
+در آنجا، جاودانه خواهند ماند. چه خوش قرارگاه و مقامى!\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxxxii{%
+بگو: «اگر دعاى شما نباشد، پروردگارم هيچ اعتنايى به شما نمى‌كند. در حقيقت شما به تكذيب پرداخته‌ايد و به زودى [عذاب بر شما] لازم خواهد شد.»\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxxxiii{%
+\basmalahfa طا، سين، ميم.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxxxiv{%
+اين است آيه‌هاى كتاب روشنگر.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxxxv{%
+شايد تو از اينكه [مشركان‌] ايمان نمى‌آورند، جان خود را تباه سازى.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxxxvi{%
+اگر بخواهيم، معجزه‌اى از آسمان بر آنان فرود مى‌آوريم، تا در برابر آن، گردنهايشان خاضع گردد.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxxxvii{%
+و هيچ تذكر جديدى از سوى [خداى‌] رحمان برايشان نيامد جز اينكه همواره از آن روى برمى‌تافتند.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxxxviii{%
+[آنان‌] در حقيقت به تكذيب پرداختند، و به زودى خبر آنچه كه بدان ريشخند مى كردند، بديشان خواهد رسيد.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxxxix{%
+مگر در زمين ننگريسته‌اند كه چه قدر در آن از هر گونه جفتهاى زيبا رويانيده‌ايم؟\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxl{%
+قطعاً در اين [هنرنمايى‌] عبرتى است و[لى‌] بيشترشان ايمان‌آورنده نيستند.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxli{%
+و در حقيقت، پروردگار تو همان شكست‌ناپذير مهربان است.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxlii{%
+و [ياد كن‌] هنگامى را كه پروردگارت موسى را ندا درداد كه به سوى قوم ستمكار برو:\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxliii{%
+قوم فرعون؛ آيا پروا ندارند؟!\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxliv{%
+گفت: «پروردگارا، مى‌ترسم مرا تكذيب كنند،\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxlv{%
+و سينه‌ام تنگ مى‌گردد، و زبانم باز نمى‌شود، پس به سوى هارون بفرست.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxlvi{%
+و [از طرفى‌] آنان بر [گردن‌] من خونى دارند و مى‌ترسم مرا بكشند.»\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxlvii{%
+فرمود: «نه، چنين نيست؛ نشانه‌هاى ما را [براى آنان‌] بِبَريد كه ما با شما شنونده‌ايم.»\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxlviii{%
+پس به سوى فرعون برويد و بگوييد: «ما پيامبر پروردگار جهانيانيم،\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxlix{%
+فرزندان اسرائيل را با ما بفرست.»\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcml{%
+[فرعون‌] گفت: «آيا تو را از كودكى در ميان خود نپرورديم و ساليانى چند از عمرت را پيش ما نماندى؟\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmli{%
+و [سرانجام‌] كار خود را كردى، و تو از ناسپاسانى.»\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmlii{%
+گفت: «آن را هنگامى مرتكب شدم كه از گمراهان بودم،\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmliii{%
+و چون از شما ترسيدم، از شما گريختم، تا پروردگارم به من دانش بخشيد و مرا از پيامبران قرار داد.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmliv{%
+و [آيا] اينكه فرزندان اسرائيل را بنده [خود] ساخته‌اى نعمتى است كه منّتش را بر من مى‌نهى؟»\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmlv{%
+فرعون گفت: «و پروردگار جهانيان چيست؟»\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmlvi{%
+گفت: «پروردگار آسمانها و زمين و آنچه ميان آن دو است-اگر اهل يقين باشيد.»\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmlvii{%
+[فرعون‌] به كسانى كه پيرامونش بودند گفت: «آيا نمى‌شنويد؟»\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmlviii{%
+[موسى دوباره‌] گفت: «پروردگار شما و پروردگار پدران پيشين شما.»\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmlix{%
+[فرعون‌] گفت: «واقعاً اين پيامبرى كه به سوى شما فرستاده شده، سخت ديوانه است.»\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmlx{%
+[موسى‌] گفت: «پروردگار خاور و باختر و آنچه ميان آن دو است-اگر تعقّل كنيد.»\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmlxi{%
+[فرعون‌] گفت: «اگر خدايى غير از من اختيار كنى قطعاً تو را از [جمله‌] زندانيان خواهم ساخت.»\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmlxii{%
+گفت: «گر چه براى تو چيزى آشكار بياورم؟»\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmlxiii{%
+گفت: «اگر راست مى‌گويى آن را بياور.»\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmlxiv{%
+پس عصاى خود بيفكند و بناگاه آن اژدرى نمايان شد.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmlxv{%
+و دستش را بيرون كشيد و بناگاه آن براى تماشاگران سپيد مى‌نمود.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmlxvi{%
+[فرعون‌] به سرانى كه پيرامونش بودند گفت: «واقعاً اين ساحرى بسيار داناست.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmlxvii{%
+مى‌خواهد با سحر خود، شما را از سرزمينتان بيرون كند، اكنون چه رأى مى‌دهيد؟»\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmlxviii{%
+گفتند: «او و برادرش را در بند دار و گردآورندگان را به شهرها بفرست،\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmlxix{%
+تا هر ساحر ماهرى را نزد تو بياورند.»\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmlxx{%
+پس ساحران براى موعدِ روزى معلوم گردآورى شدند.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmlxxi{%
+و به توده مردم گفته شد: «آيا شما هم جمع خواهيد شد؟\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmlxxii{%
+بدين اميد كه اگر ساحران غالب شدند از آنان پيروى كنيم؟»\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmlxxiii{%
+و چون ساحران پيش فرعون آمدند، گفتند: «آيا اگر ما غالب آييم واقعاً براى ما مزدى خواهد بود؟»\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmlxxiv{%
+گفت: «آرى، و در آن صورت شما حتماً از [زمره‌] مقرّبان خواهيد شد.»\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmlxxv{%
+موسى به آنان گفت: «آنچه را شما مى‌اندازيد بيندازيد.»\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmlxxvi{%
+پس ريسمانها و چوبدستى‌هايشان را انداختند و گفتند: «به عزّت فرعون كه ما حتماً پيروزيم.»\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmlxxvii{%
+پس موسى عصايش را انداخت و بناگاه هر چه را به دروغ برساخته بودند بلعيد.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmlxxviii{%
+در نتيجه، ساحران به حالت سجده درافتادند.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmlxxix{%
+گفتند: «به پروردگار جهانيان ايمان آورديم:\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmlxxx{%
+پروردگار موسى و هارون.»\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmlxxxi{%
+گفت: « [آيا] پيش از آنكه به شما اجازه دهم به او ايمان آورديد؟ قطعاً او همان بزرگ شماست كه به شما سحر آموخته است. به زودى خواهيد دانست. حتماً دستها و پاهاى شما را از چپ و راست خواهم بريد و همه‌تان را به دار خواهم آويخت.»\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmlxxxii{%
+گفتند: «باكى نيست، ما روى به سوى پروردگار خود مى‌آوريم.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmlxxxiii{%
+ما اميدواريم كه پروردگارمان گناهانمان را بر ما ببخشايد، [چرا] كه نخستين ايمان‌آورندگان بوديم.»\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmlxxxiv{%
+و به موسى وحى كرديم كه: «بندگان مرا شبانه حركت ده، زيرا شما مورد تعقيب قرار خواهيد گرفت.»\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmlxxxv{%
+پس فرعون مأمورانِ جمع‌آورىِ [خود را] به شهرها فرستاد،\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmlxxxvi{%
+[و گفت:] «اينها عده‌اى ناچيزند.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmlxxxvii{%
+و راستى آنها ما را بر سر خشم آورده‌اند،\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmlxxxviii{%
+و[لى‌] ما همگى به حال آماده‌باش درآمده‌ايم.»\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmlxxxix{%
+سرانجام، ما آنان را از باغستانها و چشمه‌سارها،\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxc{%
+و گنجينه‌ها و جايگاه‌هاى پر ناز و نعمت بيرون كرديم.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxci{%
+[اراده ما] چنين بود، و آن [نعمتها] را به فرزندان اسرائيل ميراث داديم.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxcii{%
+پس هنگام برآمدن آفتاب، آنها را تعقيب كردند.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxciii{%
+چون دو گروه، همديگر را ديدند، ياران موسى گفتند: «ما قطعاً گرفتار خواهيم شد.»\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxciv{%
+گفت: «چنين نيست، زيرا پروردگارم با من است و به زودى مرا راهنمايى خواهد كرد.»\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxcv{%
+پس به موسى وحى كرديم: «با عصاى خود بر اين دريا بزن.» تا از هم شكافت، و هر پاره‌اى همچون كوهى سترگ بود.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxcvi{%
+و ديگران را بدانجا نزديك گردانيديم.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxcvii{%
+و موسى و همه كسانى را كه همراه او بودند نجات داديم؛\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxcviii{%
+آنگاه ديگران را غرق كرديم.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmcmxcix{%
+مسلماً در اين [واقعه‌] عبرتى بود، و[لى‌] بيشترشان ايمان‌آورنده نبودند.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmm{%
+و قطعاً پروردگار تو همان شكست‌ناپذير مهربان است.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmi{%
+و بر آنان گزارش ابراهيم را بخوان.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmii{%
+آنگاه كه به پدر خود و قومش گفت: «چه مى‌پرستيد؟»\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmiii{%
+گفتند: «بتانى را مى‌پرستيم و همواره ملازم آنهاييم.»\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmiv{%
+گفت: «آيا وقتى دعا مى‌كنيد، از شما مى‌شنوند؟\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmv{%
+يا به شما سود يا زيان مى‌رسانند؟»\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmvi{%
+گفتند: «نه، بلكه پدران خود را يافتيم كه چنين مى‌كردند.»\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmvii{%
+گفت: «آيا در آنچه مى‌پرستيده‌ايد تأمّل كرده‌ايد؟\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmviii{%
+شما و پدران پيشين شما؟\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmix{%
+قطعاً همه آنها -جز پروردگار جهانيان- دشمن منند.\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmx{%
+آن كس كه مرا آفريده و همو راهنماييم مى‌كند،\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxi{%
+و آن كس كه او به من خوراك مى‌دهد و سيرابم مى‌گرداند،\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxii{%
+و چون بيمار شوم او مرا درمان مى‌بخشد،\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxiii{%
+و آن كس كه مرا مى‌ميراند و سپس زنده‌ام مى‌گرداند،\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxiv{%
+و آن كس كه اميد دارم روز پاداش، گناهم را بر من ببخشايد.»\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxv{%
+پروردگارا، به من دانش عطا كن و مرا به صالحان ملحق فرماى،\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxvi{%
+و براى من در [ميان‌] آيندگان آوازه نيكو گذار،\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxvii{%
+و مرا از وارثان بهشت پر نعمت گردان،\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxviii{%
+و بر پدرم ببخشاى كه او از گمراهان بود،\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxix{%
+و روزى كه [مردم‌] برانگيخته مى‌شوند رسوايم مكن:\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxx{%
+روزى كه هيچ مال و فرزندى سود نمى‌دهد،\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxxi{%
+مگر كسى كه دلى پاك به سوى خدا بياورد.\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxxii{%
+و [آن روز] بهشت براى پرهيزگاران نزديك مى‌گردد.\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxxiii{%
+و جهنم براى گمراهان نمودار مى‌شود.\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxxiv{%
+و به آنان گفته مى‌شود: «آنچه جز خدا مى‌پرستيديد كجايند؟\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxxv{%
+آيا ياريتان مى‌كنند يا خود را يارى مى‌دهند؟\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxxvi{%
+پس آنها و همه گمراهان در آن [آتش‌] افكنده مى‌شوند،\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxxvii{%
+و [نيز] همه سپاهيان ابليس.\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxxviii{%
+آنها در آنجا با يكديگر ستيزه مى‌كنند [و] مى‌گويند:\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxxix{%
+«سوگند به خدا كه ما در گمراهى آشكارى بوديم،\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxxx{%
+آنگاه كه شما را با پروردگار جهانيان برابر مى‌كرديم،\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxxxi{%
+و جز تباهكاران ما را گمراه نكردند،\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxxxii{%
+در نتيجه شفاعتگرانى نداريم،\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxxxiii{%
+و نه دوستى نزديك.\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxxxiv{%
+و اى كاش كه بازگشتى براىِ ما بود و از مؤمنان مى‌شديم.\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxxxv{%
+حقاً در اين [سرگذشت درس‌] عبرتى است و[لى‌] بيشترشان مؤمن نبودند.\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxxxvi{%
+و در حقيقت، پروردگار تو همان شكست‌ناپذير مهربان است.\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxxxvii{%
+قوم نوح پيامبران را تكذيب كردند.\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxxxviii{%
+چون برادرشان نوح به آنان گفت: «آيا پروا نداريد؟\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxxxix{%
+من براى شما فرستاده‌اى در خور اعتمادم؛\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxl{%
+از خدا پروا كنيد و فرمانم ببريد،\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxli{%
+و بر اين [رسالت‌] اجرى از شما طلب نمى‌كنم. اجر من جز بر عهده پروردگار جهانيان نيست.\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxlii{%
+پس، از خدا پروا كنيد و فرمانم ببريد.»\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxliii{%
+گفتند: «آيا به تو ايمان بياوريم و حال آنكه فرومايگان از تو پيروى كرده‌اند؟»\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxliv{%
+[نوح‌] گفت: «به [جزئيات‌] آنچه مى‌كرده‌اند چه آگاهى دارم؟\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxlv{%
+حسابشان -اگر درمى‌يابيد- جز با پروردگارم نيست.\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxlvi{%
+و من طردكننده مؤمنان نيستم.\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxlvii{%
+من جز هشداردهنده‌اى آشكار [بيش‌] نيستم.»\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxlviii{%
+گفتند: «اى نوح، اگر دست برندارى قطعاً از [جمله‌] سنگسارشدگان خواهى بود.»\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxlix{%
+گفت: «پروردگارا، قوم من مرا تكذيب كردند؛\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmml{%
+ميان من و آنان فيصله ده، و من و هر كس از مؤمنان را كه با من است نجات بخش.»\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmli{%
+پس او و هر كه را در آن كشتى آكنده با او بود، رهانيديم؛\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmlii{%
+آنگاه باقى‌ماندگان را غرق كرديم.\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmliii{%
+قطعاً در اين [ماجرا درس‌] عبرتى بود، و[لى‌] بيشترشان ايمان‌آورنده نبودند.\qt@no{(121)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmliv{%
+و در حقيقت، پروردگار تو همان شكست‌ناپذير مهربان است.\qt@no{(122)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmlv{%
+عاديان، پيامبران [خدا] را تكذيب كردند.\qt@no{(123)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmlvi{%
+آنگاه كه برادرشان هود به آنان گفت: «آيا پروا نداريد؟\qt@no{(124)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmlvii{%
+من براى شما فرستاده‌اى در خور اعتمادم.\qt@no{(125)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmlviii{%
+از خدا پروا كنيد و فرمانم ببريد.\qt@no{(126)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmlix{%
+و بر اين [رسالت‌] اجرى از شما طلب نمى‌كنم. اجر من جز بر عهده پروردگار جهانيان نيست.\qt@no{(127)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmlx{%
+آيا بر هر تپه‌اى بنايى مى‌سازيد كه [در آن‌] دست به بيهوده‌كارى زنيد؟\qt@no{(128)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmlxi{%
+و كاخهاى استوار مى‌گيريد به اميد آنكه جاودانه بمانيد؟\qt@no{(129)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmlxii{%
+و چون حمله‌ور مى‌شويد [چون‌] زورگويان حمله‌ور مى‌شويد؟\qt@no{(130)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmlxiii{%
+پس، از خدا پروا داريد و فرمانم ببريد.\qt@no{(131)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmlxiv{%
+و از آن كس كه شما را به آنچه مى‌دانيد مدد كرد پروا داريد:\qt@no{(132)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmlxv{%
+شما را به [دادن‌] دامها و پسران مدد كرد،\qt@no{(133)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmlxvi{%
+و به [دادن‌] باغها و چشمه‌ساران؛\qt@no{(134)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmlxvii{%
+من از عذاب روزى هولناك بر شما مى‌ترسم.\qt@no{(135)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmlxviii{%
+گفتند: «خواه اندرز دهى و خواه از اندرزدهندگان نباشى براى ما يكسان است.\qt@no{(136)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmlxix{%
+اين جز شيوه پيشينيان نيست.\qt@no{(137)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmlxx{%
+و ما عذاب نخواهيم شد.»\qt@no{(138)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmlxxi{%
+پس تكذيبش كردند و هلاكشان كرديم. قطعاً در اين [ماجرا درس‌] عبرتى بود، و[لى‌] بيشترشان ايمان‌آورنده نبودند.\qt@no{(139)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmlxxii{%
+و در حقيقت، پروردگار تو همان شكست‌ناپذير مهربان است.\qt@no{(140)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmlxxiii{%
+ثموديان، پيامبران [خدا] را تكذيب كردند؛\qt@no{(141)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmlxxiv{%
+آنگاه كه برادرشان صالح به آنان گفت: «آيا پروا نداريد؟\qt@no{(142)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmlxxv{%
+من براى شما فرستاده‌اى در خور اعتمادم.\qt@no{(143)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmlxxvi{%
+از خدا پروا كنيد و فرمانم ببريد.\qt@no{(144)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmlxxvii{%
+و بر اين [رسالت‌] اجرى از شما طلب نمى‌كنم. اجر من جز بر عهده پروردگار جهانيان نيست.\qt@no{(145)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmlxxviii{%
+آيا شما را در آنچه اينجا داريد آسوده رها مى‌كنند؟\qt@no{(146)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmlxxix{%
+در باغها و در كنار چشمه‌ساران،\qt@no{(147)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmlxxx{%
+و كشتزارها و خرمابنانى كه شكوفه‌هايشان لطيف است؟\qt@no{(148)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmlxxxi{%
+و هنرمندانه براى خود از كوهها خانه‌هايى مى‌تراشيد.\qt@no{(149)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmlxxxii{%
+از خدا پروا كنيد و فرمانم ببريد.\qt@no{(150)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmlxxxiii{%
+و فرمان افراطگران را پيروى مكنيد:\qt@no{(151)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmlxxxiv{%
+آنان كه در زمين فساد مى‌كنند و اصلاح نمى‌كنند.»\qt@no{(152)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmlxxxv{%
+گفتند: «قطعاً تو از افسون‌شدگانى.\qt@no{(153)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmlxxxvi{%
+تو جز بشرى مانند ما [بيش‌] نيستى. اگر راست مى‌گويى معجزه‌اى بياور.\qt@no{(154)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmlxxxvii{%
+گفت: «اين ماده‌شترى است كه نوبتى از آب او راست و روزى معين نوبت آب شماست.\qt@no{(155)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmlxxxviii{%
+و به آن گزندى مرسانيد كه عذاب روزى هولناك شما را فرو مى‌گيرد.\qt@no{(156)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmlxxxix{%
+پس آن را پى كردند و پشيمان گشتند.\qt@no{(157)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxc{%
+آنگاه آنان را عذاب فرو گرفت. قطعاً در اين [ماجرا] عبرتى است، و[لى‌] بيشترشان ايمان‌آورنده نبودند.\qt@no{(158)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxci{%
+و در حقيقت، پروردگار تو همان شكست‌ناپذير مهربان است.\qt@no{(159)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxcii{%
+قوم لوط فرستادگان را تكذيب كردند.\qt@no{(160)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxciii{%
+آنگاه برادرشان لوط به آنان گفت: «آيا پروا نداريد؟\qt@no{(161)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxciv{%
+من براى شما فرستاده‌اى در خور اعتمادم.\qt@no{(162)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxcv{%
+از خدا پروا داريد و فرمانم ببريد.\qt@no{(163)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxcvi{%
+و بر اين [رسالت‌] اجرى از شما طلب نمى‌كنم. اجر من جز بر عهده پروردگار جهانيان نيست.\qt@no{(164)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxcvii{%
+آيا از ميان مردم جهان، با مردها در مى‌آميزيد؟\qt@no{(165)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxcviii{%
+و آنچه را پروردگارتان از همسرانتان براى شما آفريده وامى‌گذاريد؟ [نه،] بلكه شما مردمى تجاوزكاريد.\qt@no{(166)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmxcix{%
+گفتند: «اى لوط، اگر دست برندارى، قطعاً از اخراج‌شدگان خواهى بود.»\qt@no{(167)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmc{%
+گفت: «به راستى من دشمن كردار شمايم.\qt@no{(168)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmci{%
+پروردگارا، مرا و كسان مرا از آنچه انجام مى‌دهند رهايى بخش.»\qt@no{(169)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcii{%
+پس او و كسانش را همگى، رهانيديم-\qt@no{(170)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmciii{%
+جز پيرزنى كه از باقى‌ماندگان [در خاكستر آتش‌] بود.\qt@no{(171)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmciv{%
+سپس ديگران را سخت هلاك كرديم.\qt@no{(172)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcv{%
+و بر [سر] آنان بارانى [از آتش گوگرد] فرو ريختيم. و چه بد بود باران بيم‌داده‌شدگان.\qt@no{(173)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcvi{%
+قطعاً در اين [عقوبت‌] عبرتى است، و[لى‌] بيشترشان ايمان‌آورنده نبودند.\qt@no{(174)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcvii{%
+و در حقيقت، پروردگار تو همان شكست‌ناپذير مهربان است.\qt@no{(175)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcviii{%
+اصحاب ايكه فرستادگان را تكذيب كردند.\qt@no{(176)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcix{%
+آنگاه كه شعيب به آنان گفت: «آيا پروا نداريد؟\qt@no{(177)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcx{%
+من براى شما فرستاده‌اى در خور اعتمادم.\qt@no{(178)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxi{%
+از خدا پروا داريد و فرمانم ببريد.\qt@no{(179)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxii{%
+و بر اين [رسالت‌] اجرى از شما طلب نمى‌كنم. اجر من جز بر عهده پروردگار جهانيان نيست.\qt@no{(180)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxiii{%
+پيمانه را تمام دهيد و از كم‌فروشان مباشيد.\qt@no{(181)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxiv{%
+و با ترازوى درست بسنجيد.\qt@no{(182)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxv{%
+و از ارزش اموال مردم مكاهيد و در زمين سر به فساد بر مداريد.\qt@no{(183)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxvi{%
+و از آن كس كه شما و خلق [انبوه‌] گذشته را آفريده است پروا كنيد.»\qt@no{(184)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxvii{%
+گفتند: «تو واقعاً از افسون‌شدگانى.»\qt@no{(185)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxviii{%
+«و تو جز بشرى مانند ما [بيش‌] نيستى، و قطعاً تو را از دروغگويان مى‌دانيم.\qt@no{(186)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxix{%
+پس اگر از راستگويانى، پاره‌اى از آسمان بر [سر] ما بيفكن.»\qt@no{(187)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxx{%
+[شعيب‌] گفت: «پروردگارم به آنچه مى‌كنيد داناتر است.»\qt@no{(188)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxxi{%
+پس او را تكذيب كردند، و عذابِ روزِ ابر [آتشبار] آنان را فرو گرفت. به راستى آن، عذاب روزى هولناك بود.\qt@no{(189)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxxii{%
+قطعاً در اين [عقوبت درسِ‌] عبرتى است، و[لى‌] بيشترشان ايمان آورنده نبودند.\qt@no{(190)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxxiii{%
+و در حقيقت، پروردگار تو همان شكست‌ناپذير مهربان است.\qt@no{(191)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxxiv{%
+و راستى كه اين [قرآن‌] وحى پروردگار جهانيان است.\qt@no{(192)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxxv{%
+«روح الامين» آن را بر دلت نازل كرد،\qt@no{(193)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxxvi{%
+تا از [جمله‌] هشداردهندگان باشى؛\qt@no{(194)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxxvii{%
+به زبان عربى روشن،\qt@no{(195)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxxviii{%
+و [وصف‌] آن در كتابهاى پيشينيان آمده است.\qt@no{(196)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxxix{%
+آيا براى آنان، اين خود دليلى روشن نيست كه علماى بنى‌اسرائيل از آن اطّلاع دارند؟\qt@no{(197)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxxx{%
+و اگر آن را بر برخى از غير عرب زبانان نازل مى‌كرديم،\qt@no{(198)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxxxi{%
+و پيامبر آن را برايشان مى‌خواند به آن ايمان نمى‌آوردند.\qt@no{(199)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxxxii{%
+اين گونه در دلهاى گناهكاران، [انكار را] راه مى‌دهيم:\qt@no{(200)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxxxiii{%
+كه به آن نگروند تا عذاب پردرد را ببينند،\qt@no{(201)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxxxiv{%
+كه به طور ناگهانى -در حالى كه بى‌خبرند- بديشان برسد.\qt@no{(202)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxxxv{%
+و بگويند: «آيا مهلت خواهيم يافت؟»\qt@no{(203)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxxxvi{%
+پس آيا عذاب ما را به شتاب مى‌خواهند؟\qt@no{(204)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxxxvii{%
+مگر نمى‌دانى كه اگر سالها آنان را برخوردار كنيم،\qt@no{(205)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxxxviii{%
+و آنگاه آنچه كه [بدان‌] بيم داده مى‌شوند بديشان برسد،\qt@no{(206)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxxxix{%
+آنچه از آن برخوردار مى‌شدند، به كارشان نمى‌آيد [و عذاب را از آنان دفع نمى‌كند]؟\qt@no{(207)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxl{%
+و هيچ شهرى را هلاك نكرديم مگر آنكه براى آن هشداردهندگانى بود.\qt@no{(208)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxli{%
+[تا آنان را] تذكر [دهند]؛ و ما ستمكار نبوده‌ايم.\qt@no{(209)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxlii{%
+و شيطانها آن را فرود نياورده‌اند.\qt@no{(210)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxliii{%
+و آنان را نسزد و نمى‌توانند [وحى كنند].\qt@no{(211)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxliv{%
+در حقيقت آنها از شنيدن، معزول [و محروم‌]اند.\qt@no{(212)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxlv{%
+پس با خدا، خداى ديگر مخوان كه از عذاب‌شدگان خواهى شد.\qt@no{(213)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxlvi{%
+و خويشان نزديكت را هشدار ده.\qt@no{(214)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxlvii{%
+و براى آن مؤمنانى كه تو را پيروى كرده‌اند، بال خود را فرو گستر.\qt@no{(215)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxlviii{%
+و اگر تو را نافرمانى كردند، بگو: «من از آنچه مى‌كنيد بيزارم.»\qt@no{(216)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxlix{%
+و بر [خداىِ‌] عزيزِ مهربان توكل كن،\qt@no{(217)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcl{%
+آن كس كه چون [به نماز] برمى‌خيزى تو را مى‌بيند،\qt@no{(218)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcli{%
+و حركت تو را در ميان سجده‌كنندگان [مى‌نگرد].\qt@no{(219)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmclii{%
+او همان شنواى داناست.\qt@no{(220)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcliii{%
+آيا شما را خبر دهم كه شياطين بر چه كسى فرود مى‌آيند؟\qt@no{(221)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcliv{%
+بر هر دروغزن گناهكارى فرود مى‌آيند،\qt@no{(222)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmclv{%
+كه [دزدانه‌] گوش فرا مى‌دارند و بيشترشان دروغگويند،\qt@no{(223)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmclvi{%
+و شاعران را گمراهان پيروى مى‌كنند.\qt@no{(224)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmclvii{%
+آيا نديده‌اى كه آنان در هر واديى سرگردانند؟\qt@no{(225)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmclviii{%
+و آنانند كه چيزهايى مى‌گويند كه انجام نمى‌دهند.\qt@no{(226)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmclix{%
+مگر كسانى كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده و خدا را بسيار به ياد آورده و پس از آنكه مورد ستم قرار گرفته‌اند يارى خواسته‌اند. و كسانى كه ستم كرده‌اند به زودى خواهند دانست به كدام بازگشتگاه برخواهند گشت.\qt@no{(227)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmclx{%
+\basmalahfa طا، سين. اين است آيات قرآن و [آيات‌] كتابى روشنگر،\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmclxi{%
+كه [مايه‌] هدايت و بشارت براى مؤمنان است.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmclxii{%
+همانان كه نماز برپا مى‌دارند و زكات مى‌دهند و خود به آخرت يقين دارند.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmclxiii{%
+كسانى كه به آخرت ايمان ندارند، كردارهايشان را در نظرشان بياراستيم [تا همچنان‌] سرگشته بمانند.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmclxiv{%
+آنان كسانى‌اند كه عذاب سخت براى ايشان خواهد بود، و در آخرت، خود زيانكارترين [مردم‌]اند.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmclxv{%
+و حقاً تو قرآن را از سوى حكيمى دانا دريافت مى‌دارى.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmclxvi{%
+[يادكن‌] هنگامى را كه موسى به خانواده خود گفت: «من آتشى به نظرم رسيد، به زودى براى شما خبرى از آن خواهم آورد، يا شعله آتشى براى شما مى‌آورم، باشد كه خود را گرم كنيد.»\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmclxvii{%
+چون نزد آن آمد، آوا رسيد كه: «خجسته [و مبارك گرديد] آنكه در كنار اين آتش و آنكه پيرامون آن است، و منزه است خدا، پروردگار جهانيان.»\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmclxviii{%
+«اى موسى، اين منم خداى عزيز حكيم.»\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmclxix{%
+و عصايت را بيفكن. پس چون آن را همچون مارى ديد كه مى‌جنبد، پشت گردانيد و به عقب بازنگشت. «اى موسى، مترس كه فرستادگان پيش من نمى‌ترسند.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmclxx{%
+ليكن كسى كه ستم كرده سپس -بعد از بدى- نيكى را جايگزين [آن‌] گردانيده، [بداند] كه من آمرزنده مهربانم.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmclxxi{%
+و دستت را در گريبانت كن تا سپيد بى‌عيب بيرون آيد. [اينها] از [جمله‌] نشانه‌هاى نُه‌گانه‌اى است [كه بايد] به سوى فرعون و قومش [ببَرى‌]، زيرا كه آنان مردمى نافرمانند.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmclxxii{%
+و هنگامى كه آيات روشنگر ما به سويشان آمد گفتند: «اين سحرى آشكار است.»\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmclxxiii{%
+و با آنكه دلهايشان بدان يقين داشت، از روى ظلم و تكبر آن را انكار كردند. پس ببين فرجام فسادگران چگونه بود.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmclxxiv{%
+و به راستى به داوود و سليمان دانشى عطا كرديم، و آن دو گفتند: «ستايش خدايى را كه ما را بر بسيارى از بندگان باايمانش برترى داده است.»\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmclxxv{%
+و سليمان از داوود ميراث يافت و گفت: «اى مردم، ما زبان پرندگان را تعليم يافته‌ايم و از هر چيزى به ما داده شده است. راستى كه اين همان امتياز آشكار است.»\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmclxxvi{%
+و براى سليمان سپاهيانش از جن و انس و پرندگان جمع‌آورى شدند و [براى رژه‌] دسته دسته گرديدند.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmclxxvii{%
+تا آنگاه كه به وادى مورچگان رسيدند. مورچه‌اى [به زبان خويش‌] گفت: «اى مورچگان، به خانه‌هايتان داخل شويد، مبادا سليمان و سپاهيانش -نديده و ندانسته- شما را پايمال كنند.»\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmclxxviii{%
+[سليمان‌] از گفتار او دهان به خنده گشود و گفت: «پروردگارا، در دلم افكن تا نعمتى را كه به من و پدر و مادرم ارزانى داشته‌اى سپاس بگزارم، و به كار شايسته‌اى كه آن را مى‌پسندى بپردازم، و مرا به رحمت خويش در ميان بندگان شايسته‌ات داخل كن.»\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmclxxix{%
+و جوياى [حال‌] پرندگان شد و گفت: «مرا چه شده است كه هدهد را نمى‌بينم؟ يا شايد از غايبان است؟\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmclxxx{%
+قطعاً او را به عذابى سخت عذاب مى‌كنم يا سرش را مى‌برم مگر آنكه دليلى روشن براى من بياورد.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmclxxxi{%
+پس ديرى نپاييد كه [هدهد آمد و] گفت: «از چيزى آگاهى يافتم كه از آن آگاهى نيافته‌اى، و براى تو از «سبا» گزارشى درست آورده‌ام.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmclxxxii{%
+من [آنجا] زنى را يافتم كه بر آنها سلطنت مى‌كرد و از هر چيزى به او داده شده بود و تختى بزرگ داشت.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmclxxxiii{%
+او و قومش را چنين يافتم كه به جاى خدا به خورشيد سجده مى‌كنند، و شيطان اعمالشان را برايشان آراسته و آنان را از راه [راست‌] باز داشته بود، در نتيجه [به حق‌] راه نيافته بودند.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmclxxxiv{%
+[آرى، شيطان چنين كرده بود] تا براى خدايى كه نهان را در آسمانها و زمين بيرون مى‌آورد و آنچه را پنهان مى‌داريد و آنچه را آشكار مى‌نماييد مى‌داند، سجده نكنند؛\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmclxxxv{%
+خداى يكتا كه هيچ خدايى جز او نيست، پروردگار عرش بزرگ است.»\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmclxxxvi{%
+گفت: «خواهيم ديد آيا راست گفته‌اى يا از دروغگويان بوده‌اى.»\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmclxxxvii{%
+«اين نامه مرا ببر و به سوى آنها بيفكن، آنگاه از ايشان روى برتاب، پس ببين چه پاسخ مى‌دهند.»\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmclxxxviii{%
+[ملكه سبا] گفت: «اى سران [كشور] نامه‌اى ارجمند براى من آمده است،\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmclxxxix{%
+كه از طرف سليمان است و [مضمون آن‌] اين است: به نام خداوند رحمتگر مهربان.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxc{%
+بر من بزرگى مكنيد و مرا از در اطاعت درآييد.»\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxci{%
+گفت: «اى سران [كشور] در كارم به من نظر دهيد كه بى‌حضور شما [تا به حال‌] كارى را فيصله نداده‌ام.»\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxcii{%
+گفتند: «ما سخت نيرومند و دلاوريم، و[لى‌] اختيار كار با توست، بنگر چه دستور مى‌دهى؟»\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxciii{%
+[ملكه‌] گفت: «پادشاهان چون به شهرى درآيند، آن را تباه و عزيزانش را خوار مى‌گردانند، و اين گونه مى‌كنند.»\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxciv{%
+«و [اينك‌] من ارمغانى به سويشان مى‌فرستم و مى‌نگرم كه فرستادگان [من‌] با چه چيز بازمى‌گردند.»\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxcv{%
+و چون [فرستاده‌] نزد سليمان آمد، [سليمان‌] گفت: «آيا مرا به مالى كمك مى‌دهيد؟ آنچه خدا به من عطا كرده، بهتر است از آنچه به شما داده‌است. [نه،] بلكه شما به ارمغان خود شادمانى مى‌نماييد.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxcvi{%
+به سوى آنان بازگرد كه قطعاً سپاهيانى بر [سر] ايشان مى‌آوريم كه در برابر آنها تاب ايستادگى نداشته باشند و از آن [ديار] به خوارى و زبونى بيرونشان مى‌كنيم.»\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxcvii{%
+[سپس‌] گفت: «اى سران [كشور] كدام يك از شما تخت او را -پيش از آنكه مطيعانه نزد من آيند- براى من مى‌آورد؟»\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxcviii{%
+عفريتى از جن گفت: «من آن را پيش از آنكه از مجلس خود برخيزى براى تو مى‌آورم و بر اين [كار] سخت توانا و مورد اعتمادم.»\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcxcix{%
+كسى كه نزد او دانشى از كتاب [الهى‌] بود، گفت: «من آن را پيش از آنكه چشم خود را بر هم زنى برايت مى‌آورم.» پس چون [سليمان‌] آن [تخت‌] را نزد خود مستقر ديد، گفت: «اين از فضل پروردگار من است، تا مرا بيازمايد كه آيا سپاسگزارم يا ناسپاسى مى‌كنم. و هر كس سپاس گزارد، تنها به سود خويش سپاس مى‌گزارد، و هر كس ناسپاسى كند، بى‌گمان پروردگارم بى‌نياز و كريم است.»\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcc{%
+گفت: «تخت [ملكه‌] را برايش ناشناس گردانيد تا ببينيم آيا پى مى‌برد يا از كسانى است كه پى نمى‌برند.»\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcci{%
+پس وقتى [ملكه‌] آمد، [بدو] گفته شد: «آيا تخت تو همين گونه است؟» گفت: «گويا اين همان است و پيش از اين، ما آگاه شده و از در اطاعت درآمده بوديم.»\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccii{%
+و [در حقيقت قبلاً] آنچه غير از خدا مى‌پرستيد مانع [ايمان‌] او شده بود و او از جمله گروه كافران بود.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcciii{%
+به او گفته شد: «وارد ساحت كاخ [پادشاهى‌] شو.» و چون آن را ديد، بركه‌اى پنداشت و ساقهايش را نمايان كرد. [سليمان‌] گفت: «اين كاخى مفروش از آبگينه است.» [ملكه‌] گفت: «پروردگارا، من به خود ستم كردم و [اينك‌] با سليمان در برابر خدا، پروردگار جهانيان، تسليم شدم.»\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcciv{%
+و به راستى، به سوى ثمود، برادرشان صالح را فرستاديم كه: «خدا را بپرستيد.» پس به ناگاه آنان دو دسته متخاصم شدند.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccv{%
+[صالح‌] گفت: «اى قوم من، چرا پيش از [جستن‌] نيكى، شتابزده خواهان بدى هستيد؟ چرا از خدا آمرزش نمى‌خواهيد؟ باشد كه مورد رحمت قرار گيريد.»\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccvi{%
+گفتند: «ما به تو و به هر كس كه همراه توست شگون بد زديم.» گفت: «سرنوشت خوب و بدتان پيش خداست، بلكه شما مردمى هستيد كه مورد آزمايش قرار گرفته‌ايد.»\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccvii{%
+و در آن شهر، نُه دسته بودند كه در آن سرزمين فساد مى‌كردند و از در اصلاح درنمى‌آمدند.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccviii{%
+[با هم‌] گفتند: «با يكديگر سوگند بخوريد كه: حتماً به [صالح‌] و كسانش شبيخون مى‌زنيم، سپس به ولىّ او خواهيم گفت: ما در محل قتل كسانش حاضر نبوديم، و ما قطعاً راست مى‌گوييم.»\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccix{%
+و دست به نيرنگ زدند و [ما نيز] دست به نيرنگ زديم و خبر نداشتند.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccx{%
+پس بنگر كه فرجام نيرنگشان چگونه بود: ما آنان و قومشان را همگى هلاك كرديم.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxi{%
+و اين [هم‌] خانه‌هاى خالى آنهاست به [سزاى‌] بيدادى كه كرده‌اند. قطعاً در اين [كيفر] براى مردمى كه مى‌دانند عبرتى خواهد بود.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxii{%
+و كسانى را كه ايمان آورده و تقوا پيشه كرده بودند رهانيديم.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxiii{%
+و [ياد كن‌] لوط را كه چون به قوم خود گفت: «آيا ديده و دانسته مرتكب عمل ناشايست [لواط] مى‌شويد؟\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxiv{%
+آيا شما به جاى زنان، از روى شهوت با مردها در مى‌آميزيد؟ [نه!] بلكه شما مردمى جهالت‌پيشه‌ايد.»\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxv{%
+و[لى‌] پاسخ قومش غير از اين نبود كه گفتند: «خاندان لوط را از شهرتان بيرون كنيد كه آنها مردمى هستند كه به پاكى تظاهر مى‌نمايند.»\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxvi{%
+پس او و خانواده‌اش را نجات داديم، جز زنش را كه مقدّر كرديم از باقى‌ماندگان [در خاكستر آتش‌] باشد.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxvii{%
+و بارانى [از سجّيل‌] بر ايشان فرو باريديم، و باران هشدارداده‌شدگان، چه بد بارانى بود.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxviii{%
+بگو: «سپاس براى خداست، و درود بر آن بندگانش كه [آنان را] برگزيده است.» آيا خدا بهتر است يا آنچه [با او] شريك مى‌گردانند؟\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxix{%
+[آيا آنچه شريك مى‌پندارند بهتر است‌] يا آن كس كه آسمانها و زمين را خلق كرد و براى شما آبى از آسمان فرود آورد، پس به وسيله آن، باغهاى بهجت‌انگيز رويانيديم. كار شما نبود كه درختانش را برويانيد. آيا معبودى با خداست؟ [نه،] بلكه آنان قومى منحرفند.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxx{%
+[آيا شريكانى كه مى‌پندارند بهتر است‌] يا آن كس كه زمين را قرارگاهى ساخت و در آن رودها پديد آورد و براى آن، كوه‌ها را [مانند لنگر] قرار داد، و ميان دو دريا برزخى گذاشت؟ آيا معبودى با خداست؟ [نه،] بلكه بيشترشان نمى‌دانند.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxxi{%
+يا [كيست‌] آن كس كه درمانده را -چون وى را بخواند- اجابت مى‌كند، و گرفتارى را برطرف مى‌گرداند، و شما را جانشينان اين زمين قرار مى‌دهد؟ آيا معبودى با خداست؟ چه كم پند مى‌پذيريد.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxxii{%
+يا آن كس كه شما را در تاريكيهاى خشكى و دريا راه مى‌نمايد و آن كس كه بادها[ى باران زا] را پيشاپيش رحمتش بشارتگر مى‌فرستد؟ آيا معبودى با خداست؟ خدا برتر [و بزرگتر] است از آنچه [با او ]شريك مى‌گردانند.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxxiii{%
+يا آن كس كه خلق را آغاز مى‌كند و سپس آن را بازمى‌آورد، و آن كس كه از آسمان و زمين به شما روزى مى‌دهد؟ آيا معبودى با خداست؟ بگو: «اگر راست مى‌گوييد، برهان خويش را بياوريد.»\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxxiv{%
+بگو: «هر كه در آسمانها و زمين است -جز خدا- غيب را نمى‌شناسند و نمى‌دانند كى برانگيخته خواهند شد؟»\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxxv{%
+[نه،] بلكه علم آنان در باره آخرت نارساست؛ [نه،] بلكه ايشان در باره آن ترديد دارند؛ [نه،] بلكه آنان در مورد آن كوردلند.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxxvi{%
+و كسانى كه كفر ورزيدند، گفتند: «آيا وقتى ما و پدرانمان خاك شديم، آيا حتماً [زنده از گور] بيرون آورده مى‌شويم؟\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxxvii{%
+در حقيقت، اين را به ما و پدرانمان قبلاً وعده داده‌اند؛ اين جز افسانه‌هاى پيشينيان نيست.»\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxxviii{%
+بگو: «در زمين بگرديد و بنگريد فرجام گنه‌پيشگان چگونه بوده است.»\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxxix{%
+و بر آنان غم مخور، و از آنچه مكر مى‌كنند تنگدل مباش.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxxx{%
+و مى‌گويند: «اگر راست مى‌گوييد، اين وعده كى خواهد بود؟»\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxxxi{%
+بگو: «شايد برخى از آنچه را به شتاب مى‌خواهيد در پى شما باشد.»\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxxxii{%
+و راستى پروردگارت بر [اين‌] مردم داراى بخشش است، ولى بيشترشان سپاس نمى‌دارند.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxxxiii{%
+و در حقيقت، پروردگار تو آنچه را در سينه‌هايشان نهفته و آنچه را آشكار مى‌دارند نيك مى‌داند.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxxxiv{%
+و هيچ پنهانى در آسمان و زمين نيست، مگر اينكه در كتابى روشن [درج‌] است.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxxxv{%
+بى‌گمان، اين قرآن بر فرزندان اسرائيل بيشتر آنچه را كه آنان در باره‌اش اختلاف دارند حكايت مى‌كند.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxxxvi{%
+و به راستى كه آن، رهنمود و رحمتى براى مؤمنان است.\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxxxvii{%
+در حقيقت، پروردگار تو طبق حكم خود ميان آنان داورى مى‌كند، و اوست شكست‌ناپذير دانا.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxxxviii{%
+پس بر خدا توكل كن كه تو واقعاً بر حق آشكارى.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxxxix{%
+البته تو مردگان را شنوا نمى‌گردانى، و اين ندا را به كران -چون پشت بگردانند- نمى‌توانى بشنوانى.\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxl{%
+و راهبر كوران [و بازگرداننده‌] از گمراهى‌شان نيستى. تو جز كسانى را كه به نشانه‌هاى ما ايمان آورده‌اند و مسلمانند، نمى‌توانى بشنوانى.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxli{%
+و چون قول [عذاب‌] بر ايشان واجب گردد، جنبنده‌اى را از زمين براى آنان بيرون مى‌آوريم كه با ايشان سخن گويد كه: مردم [چنانكه بايد] به نشانه‌هاى ما يقين نداشتند.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxlii{%
+و آن روز كه از هر امتى، گروهى از كسانى را كه آيات ما را تكذيب كرده‌اند محشور مى‌گردانيم، پس آنان نگاه داشته مى‌شوند تا همه به هم بپيوندند.\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxliii{%
+تا چون [همه كافران‌] بيايند، [خدا] مى‌فرمايد: «آيا نشانه‌هاى مرا به دروغ گرفتيد و حال آنكه از نظر علم، بدانها احاطه نداشتيد؟ آيا [در طول حيات‌] چه مى‌كرديد؟»\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxliv{%
+و به [كيفر] آنكه ستم كردند، حكم [عذاب‌] بر آنان واجب گردد، در نتيجه ايشان دَم برنيارند.\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxlv{%
+آيا نديده‌اند كه ما شب را قرار داده‌ايم تا در آن بياسايند، و روز را روشنى‌بخش [گردانيديم‌]؟ قطعاً در اين [امر] براى مردمى كه ايمان مى‌آورند مايه‌هاى عبرت است.\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxlvi{%
+و روزى كه در صور دميده شود، پس هر كه در آسمانها و هر كه در زمين است به هراس افتد، مگر آن كس كه خدا بخواهد. و جملگى با زبونى رو به سوى او آورند.\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxlvii{%
+و كوهها را مى‌بينى [و] مى‌پندارى كه آنها بى‌حركتند و حال آنكه آنها ابرآسا در حركتند. [اين‌] صُنعِ خدايى است كه هر چيزى را در كمال استوارى پديد آورده است. در حقيقت، او به آنچه انجام مى‌دهيد آگاه است.\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxlviii{%
+هر كس نيكى به ميان آورد، پاداشى بهتر از آن خواهد داشت، و آنان از هراس آن روز ايمنند.\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxlix{%
+و هر كس بدى به ميان آورد، به رو در آتش [دوزخ‌] سرنگون شوند. آيا جز آنچه مى‌كرديد سزا داده مى‌شويد؟\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccl{%
+من مأمورم كه تنها پروردگار اين شهر را كه آن را مقدس شمرده و هر چيزى از آنِ اوست پرستش كنم، و مأمورم كه از مسلمانان باشم،\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccli{%
+و اينكه قرآن را بخوانم. پس هر كه راه يابد تنها به سود خود راه يافته است؛ و هر كه گمراه شود بگو: «من فقط از هشداردهندگانم.»\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcclii{%
+و بگو: «ستايش از آنِ خداست. به زودى آياتش را به شما نشان خواهد داد و آن را خواهيد شناخت.» و پروردگار تو از آنچه مى‌كنيد غافل نيست.\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccliii{%
+\basmalahfa طا، سين، ميم.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccliv{%
+اين است آيات كتاب روشنگر.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcclv{%
+[بخشى‌] از گزارش [حال‌] موسى و فرعون را براى [آگاهى‌] مردمى كه ايمان مى‌آورند، به درستى بر تو مى‌خوانيم:\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcclvi{%
+فرعون در سرزمين [مصر] سر برافراشت، و مردم آن را طبقه طبقه ساخت؛ طبقه‌اى از آنان را زبون مى‌داشت: پسرانشان را سر مى‌بريد، و زنانشان را [براى بهره‌كشى‌] زنده بر جاى مى‌گذاشت، كه وى از فسادكاران بود.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcclvii{%
+و خواستيم بر كسانى كه در آن سرزمين فرو دست شده بودند منّت نهيم و آنان را پيشوايان [مردم‌] گردانيم، و ايشان را وارث [زمين‌] كنيم،\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcclviii{%
+و در زمين قدرتشان دهيم و [از طرفى‌] به فرعون و هامان و لشكريانشان آنچه را كه از جانب آنان بيمناك بودند، بنمايانيم.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcclix{%
+و به مادر موسى وحى كرديم كه: «او را شير ده، و چون بر او بيمناك شدى او را در نيل بينداز، و مترس و اندوه مدار كه ما او را به تو بازمى‌گردانيم و از [زمره‌] پيمبرانش قرار مى‌دهيم.»\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcclx{%
+پس خاندان فرعون، او را [از آب‌] برگرفتند تا سرانجام دشمنِ [جانِ‌] آنان و مايه اندوهشان باشد. آرى، فرعون و هامان و لشكريان آنها خطاكار بودند.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcclxi{%
+و همسر فرعون گفت: «[اين كودك‌] نور چشم من و تو خواهد بود. او را مكشيد. شايد براى ما سودمند باشد يا او را به فرزندى بگيريم، ولى آنها خبر نداشتند.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcclxii{%
+و دل مادر موسى [از هر چيز، جز از فكر فرزند] تهى گشت. اگر قلبش را استوار نساخته بوديم تا از ايمان‌آورندگان باشد، چيزى نمانده بود كه آن [راز] را افشا كند.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcclxiii{%
+و به خواهر [موسى‌] گفت: «از پى او برو.» پس او را از دور ديد، در حالى كه آنان متوجه نبودند.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcclxiv{%
+و از پيش، شير دايگان را بر او حرام گردانيده بوديم. پس [خواهرش آمد و] گفت: «آيا شما را بر خانواده‌اى راهنمايى كنم كه براى شما از وى سرپرستى كنند و خيرخواه او باشند؟»\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcclxv{%
+پس او را به مادرش بازگردانيديم تا چشمش [بدو] روشن شود و غم نخورد و بداند كه وعده خدا درست است، ولى بيشترشان نمى‌دانند.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcclxvi{%
+و چون به رشد و كمال خويش رسيد، به او حكمت و دانش عطا كرديم، و نيكوكاران را چنين پاداش مى‌دهيم.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcclxvii{%
+و داخل شهر شد بى‌آنكه مردمش متوجه باشند. پس دو مرد را با هم در زد و خورد يافت: يكى، از پيروان او و ديگرى از دشمنانش [بود]. آن كس كه از پيروانش بود، بر ضد كسى كه دشمن وى بود، از او يارى خواست. پس موسى مشتى بدو زد و او را كشت. گفت: «اين كار شيطان است، چرا كه او دشمنى گمراه‌كننده [و] آشكار است.»\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcclxviii{%
+گفت: «پروردگارا، من بر خويشتن ستم كردم، مرا ببخش.» پس خدا از او درگذشت كه وى آمرزنده مهربان است.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcclxix{%
+[موسى‌] گفت: «پروردگارا به پاس نعمتى كه بر من ارزانى داشتى هرگز پشتيبان مجرمان نخواهم بود.»\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcclxx{%
+صبحگاهان در شهر، بيمناك و در انتظار [حادثه‌اى‌] بود. ناگاه همان كسى كه ديروز از وى يارى خواسته بود [باز] با فرياد از او يارى خواست. موسى به او گفت: «به راستى كه تو آشكارا گمراهى.»\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcclxxi{%
+و چون خواست به سوى آنكه دشمن هر دوشان بود حمله آورد، گفت: «اى موسى، آيا مى‌خواهى مرا بكشى چنانكه ديروز شخصى را كشتى؟ تو مى‌خواهى در اين سرزمين فقط زورگو باشى، و نمى‌خواهى از اصلاحگران باشى.»\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcclxxii{%
+و از دورافتاده‌ترين [نقطه‌] شهر، مردى دوان دوان آمد [و] گفت: «اى موسى، سران قوم در باره تو مشورت مى‌كنند تا تو را بكشند. پس [از شهر] خارج شو. من جداً از خيرخواهان توام.»\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcclxxiii{%
+موسى ترسان و نگران از آنجا بيرون رفت [در حالى كه مى‌]گفت: «پروردگارا، مرا از گروه ستمكاران نجات بخش.»\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcclxxiv{%
+و چون به سوى [شهر] مدين رو نهاد [با خود] گفت: «اميد است پروردگارم مرا به راه راست هدايت كند.»\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcclxxv{%
+و چون به آب مدين رسيد، گروهى از مردم را بر آن يافت كه [دامهاى خود را ] آب مى‌دادند، و پشت سرشان دو زن را يافت كه [گوسفندان خود را] دور مى‌كردند. [موسى‌] گفت: «منظورتان [از اين كار ]چيست؟» گفتند: « [ما به گوسفندان خود] آب نمى‌دهيم تا شبانان [همگى گوسفندانشان را] برگردانند، و پدر ما پيرى سالخورده است.»\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcclxxvi{%
+پس براى آن دو، [گوسفندان را] آب داد، آنگاه به سوى سايه برگشت و گفت: «پروردگارا، من به هر خيرى كه سويم بفرستى سخت نيازمندم.»\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcclxxvii{%
+پس يكى از آن دو زن -در حالى كه به آزرم گام بر مى‌داشت- نزد وى آمد [و] گفت: «پدرم تو را مى‌طلبد تا تو را به پاداش آب‌دادن [گوسفندان‌] براى ما، مزد دهد.» و چون [موسى‌] نزد او آمد و سرگذشت [خود] را بر او حكايت كرد، [وى‌] گفت: «مترس كه از گروه ستمگران نجات يافتى.»\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcclxxviii{%
+يكى از آن دو [دختر] گفت: «اى پدر، او را استخدام كن، چرا كه بهترين كسى است كه استخدام مى‌كنى: هم نيرومند [و هم‌] در خور اعتماد است.»\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcclxxix{%
+[شعيب‌] گفت: «من مى‌خواهم يكى از اين دو دختر خود را [كه مشاهده مى‌كنى‌] به نكاح تو در آورم، به اين [شرط] كه هشت سال براى من كار كنى، و اگر ده سال را تمام گردانى اختيار با تو است، و نمى‌خواهم بر تو سخت گيرم، و مرا ان شاء الله از درستكاران خواهى يافت.»\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcclxxx{%
+[موسى‌] گفت: «اين [قرار داد] ميان من و تو باشد كه هر يك از دو مدت را به انجام رسانيدم، بر من تعدى [روا] نباشد، و خدا بر آنچه مى‌گوييم وكيل است.»\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcclxxxi{%
+و چون موسى آن مدت را به پايان رسانيد و همسرش را [همراه‌] برد، آتشى را از دور در كنار طور مشاهده كرد، به خانواده خود گفت: «[اينجا] بمانيد، كه من آتشى از دور ديدم، شايد خبرى از آن يا شعله‌اى آتش برايتان بياورم، باشد كه خود را گرم كنيد.»\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcclxxxii{%
+پس چون به آن [آتش‌] رسيد، از جانب راست وادى، در آن جايگاه مبارك، از آن درخت ندا آمد كه: «اى موسى، منم، من، خداوند، پروردگار جهانيان.»\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcclxxxiii{%
+و [فرمود:] «عصاى خود را بيفكن.» پس چون ديد آن مِثْل مارى مى‌جنبد، پشت كرد و برنگشت. «اى موسى، پيش آى و مترس كه تو در امانى.»\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcclxxxiv{%
+«دست خود را به گريبانت ببر تا سپيد بى‌گزند بيرون بيايد، و [براى رهايى ] از اين هراس بازويت را به خويشتن بچسبان. اين دو [نشانه‌] دو برهان از جانب پروردگار تو است [كه بايد] به سوى فرعون و سران [كشور] او [ببرى‌]، زيرا آنان همواره قومى نافرمانند.»\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcclxxxv{%
+گفت: «پروردگارا، من كسى از ايشان را كشته‌ام، مى‌ترسم مرا بكشند.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcclxxxvi{%
+و برادرم هارون از من زبان‌آورتر است، پس او را با من به دستيارى گسيل دار تا مرا تصديق كند، زيرا مى‌ترسم مرا تكذيب كنند.»\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcclxxxvii{%
+فرمود: «به زودى بازويت را به [وسيله‌] برادرت نيرومند خواهيم كرد و براى شما هر دو، تسلطى قرار خواهيم داد كه با [وجود] آيات ما، به شما دست نخواهند يافت شما و هر كه شما را پيروى كند چيره خواهيد بود.»\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcclxxxviii{%
+پس چون موسى آيات روشن ما را براى آنان آورد، گفتند: «اين جز سحرى ساختگى نيست و از پدران پيشين خود چنين [چيزى‌] نشنيده‌ايم.»\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcclxxxix{%
+و موسى گفت: «پروردگارم به [حال‌] كسى كه از جانب او رهنمودى آورده و [نيز] كسى كه فرجام [نيكوىِ‌] آن سرا براى اوست، داناتر است. در حقيقت، ظالمان رستگار نمى‌شوند.»\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxc{%
+و فرعون گفت: «اى بزرگان قوم، من جز خويشتن براى شما خدايى نمى‌شناسم. پس اى هامان؛ برايم بر گل آتش بيفروز و برجى [بلند] براى من بساز، شايد به [حال‌] خداى موسى اطّلاع يابم، و من جداً او را از دروغگويان مى‌پندارم.»\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxci{%
+و او و سپاهيانش در آن سرزمين به ناحق سركشى كردند و پنداشتند كه به سوى ما بازگردانيده نمى‌شوند.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxcii{%
+تا او و سپاهيانش را فرو گرفتيم و آنان را در دريا افكنديم، بنگر كه فرجام كار ستمكاران چگونه بود.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxciii{%
+و آنان را پيشوايانى كه به سوى آتش مى‌خوانند گردانيديم، و روز رستاخيز يارى نخواهند شد.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxciv{%
+و در اين دنيا لعنتى بدرقه [نام‌] آنان كرديم و روز قيامت [نيز] ايشان از [جمله‌] زشت‌رويانند.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxcv{%
+و به راستى، پس از آنكه نسلهاى نخستين را هلاك كرديم، به موسى كتاب داديم كه [دربردارنده‌] روشنگرى‌ها و رهنمود و رحمتى براى مردم بود، اميد كه آنان پند گيرند.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxcvi{%
+و چون امر [پيامبرى‌] را به موسى واگذاشتيم، تو در جانب غربى [طور] نبودى و از گواهان [نيز] نبودى.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxcvii{%
+ليكن ما نسلهايى پديد آورديم و عمرشان طولانى شد. و تو در ميان ساكنان [شهر] مَدْين مقيم نبودى تا آيات ما را بر ايشان بخوانى، ليكن ما بوديم كه فرستنده [پيامبران‌] بوديم.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxcviii{%
+و آندم كه [موسى را] ندا درداديم، تو در جانب طور نبودى، ولى [اين اطّلاع تو] رحمتى است از پروردگار تو، تا قومى را كه هيچ هشداردهنده‌اى پيش از تو برايشان نيامده است بيم دهى، باشد كه آنان پندپذيرند.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccxcix{%
+و اگر نبود كه وقتى به [سزاى‌] پيش‌فرست دستهايشان مصيبتى به ايشان برسد، بگويند: «پروردگارا، چرا فرستاده‌اى به سوى ما نفرستادى تا از احكام تو پيروى كنيم و از مؤمنان باشيم» [قطعاً در كيفر آنان شتاب مى‌كرديم‌].\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccc{%
+پس چون حق از جانب ما برايشان آمد، گفتند: «چرا نظير آنچه به موسى داده شد، به او داده نشده است؟» آيا به آنچه قبلاً به موسى داده شد كفر نورزيدند؟ گفتند: «دو ساحر با هم ساخته‌اند.» و گفتند: «ما همه را منكريم.»\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccci{%
+بگو: «پس اگر راست مى‌گوييد، كتابى از جانب خدا بياوريد كه از اين دو هدايت كننده‌تر باشد تا پيرويش كنم.»\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccii{%
+پس اگر تو را اجابت نكردند، بدان كه فقط هوسهاى خود را پيروى مى‌كنند؛ و كيست گمراه‌تر از آنكه بى‌راهنمايى خدا از هوسش پيروى كند؟ بى‌ترديد خدا مردم ستمگر را راهنمايى نمى‌كند.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccciii{%
+و به راستى، اين گفتار را براى آنان پى در پى و به هم پيوسته نازل ساختيم، اميد كه آنان پند پذيرند.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccciv{%
+كسانى كه قبل از آن، كتاب [آسمانى‌] به ايشان داده‌ايم، آنان به [قرآن‌] مى‌گروند.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccv{%
+و چون بر ايشان فرو خوانده مى‌شود، مى‌گويند: «بدان ايمان آورديم كه آن درست است [و] از طرف پروردگار ماست؛ ما پيش از آن [هم‌] از تسليم‌شوندگان بوديم.»\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccvi{%
+آنانند كه به [پاس‌] آنكه صبر كردند و [براى آنكه‌] بدى را با نيكى دفع مى‌نمايند و از آنچه روزى‌شان داده‌ايم انفاق مى‌كنند، دو بار پاداش خواهند يافت.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccvii{%
+و چون لغوى بشنوند از آن روى برمى‌تابند و مى‌گويند: «كردارهاى ما از آنِ ما و كردارهاى شما از آنِ شماست، سلام بر شما، جوياى [مصاحبت‌] نادانان نيستيم.»\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccviii{%
+در حقيقت، تو هر كه را دوست دارى نمى‌توانى راهنمايى كنى، ليكن خداست كه هر كه را بخواهد راهنمايى مى‌كند، و او به راه‌يافتگان داناتر است.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccix{%
+و گفتند: «اگر با تو از [نورِ] هدايت پيروى كنيم، از سرزمين خود ربوده خواهيم شد.» آيا آنان را در حرمى امن جاى نداديم كه محصولات هر چيزى -كه رزقى از جانب ماست- به سوى آن سرازير مى‌شود؟ ولى بيشترشان نمى‌دانند.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccx{%
+و چه بسيار شهرها كه هلاكش كرديم، [زيرا] زندگى خوش، آنها را سرمست كرده بود. اين است سراهايشان كه پس از آنان -جز براى عدّه كمى- مورد سكونت قرار نگرفته، و ماييم كه وارث آنان بوديم.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxi{%
+و پروردگار تو [هرگز] ويرانگر شهرها نبوده است تا [پيشتر] در مركز آنها پيامبرى برانگيزد كه آيات ما را بر ايشان بخواند، و ما شهرها را -تا مردمشان ستمگر نباشند- ويران‌كننده نبوده‌ايم.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxii{%
+و هر آنچه به شما داده شده است، كالاى زندگى دنيا و زيور آن است، و[لى‌] آنچه پيش خداست بهتر و پايدارتر است؛ مگر نمى‌انديشيد؟\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxiii{%
+آيا كسى كه وعده نيكو به او داده‌ايم و او به آن خواهد رسيد، مانند كسى است كه از كالاى زندگى دنيا بهره‌مندش گردانيده‌ايم [ولى‌] او روز قيامت از [جمله‌] احضارشدگان [در آتش‌] است؟\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxiv{%
+و [به ياد آور] روزى را كه آنان را ندا مى‌دهد و مى‌فرمايد: «آن شريكان من، كه مى‌پنداشتيد كجايند؟»\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxv{%
+آنان كه حكم [عذاب‌] بر ايشان واجب آمده، مى‌گويند: «پروردگارا، اينانند كسانى كه گمراه كرديم، گمراهشان كرديم همچنانكه خود گمراه شديم، [از آنان‌] به سوى تو بيزارى مى‌جوييم، ما را نمى‌پرستيدند [بلكه پندار خود را دنبال مى‌كردند].»\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxvi{%
+و [به آنان‌] گفته مى‌شود: «شريكان خود را فرا خوانيد.» [پس آنها را مى‌خوانند] ولى پاسخشان نمى‌دهند و عذاب را مى‌بينند [و آرزو مى‌كنند كه‌] اى كاش هدايت‌يافته بودند.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxvii{%
+و روزى را كه [خدا] آنان را ندا درمى‌دهد و مى‌فرمايد: «فرستادگان [ما] را چه پاسخ داديد؟»\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxviii{%
+پس در آن روز اخبار بر ايشان پوشيده گردد و از يكديگر نمى‌توانند بپرسند.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxix{%
+و امّا كسى كه توبه كند و ايمان آورد و به كار شايسته پردازد، اميد كه از رستگاران باشد.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxx{%
+و پروردگار تو هر چه را بخواهد مى‌آفريند و برمى‌گزيند، و آنان اختيارى ندارند. منزه است خدا، و از آنچه [با او] شريك مى‌گردانند برتر است.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxxi{%
+و آنچه را سينه‌هايشان پوشيده يا آشكار مى‌دارد، پروردگارت مى‌داند.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxxii{%
+و اوست خدا[يى كه‌] جز او معبودى نيست. در اين [سراى‌] نخستين و در آخرت، ستايش از آنِ اوست، و فرمان، او راست و به سوى او بازگردانيده مى‌شويد.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxxiii{%
+بگو: «هان، چه مى‌پنداريد اگر خدا تا روز رستاخيز شب را بر شما جاويد بدارد؛ جز خداوند كدامين معبود براى شما روشنى مى‌آورد؟ آيا نمى‌شنويد؟»\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxxiv{%
+بگو: «هان، چه مى‌پنداريد اگر خدا تا روز قيامت روز را بر شما جاويد بدارد؛ جز خداوند كدامين معبود براى شما شبى مى‌آورد كه در آن آرام گيريد، آيا نمى‌بينيد؟»\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxxv{%
+و از رحمتش برايتان شب و روز را قرار داد تا در اين [يك‌] بياراميد و [در آن يك‌] از فزون‌بخشى او [روزى خود] بجوييد، باشد كه سپاس بداريد.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxxvi{%
+و [ياد كن‌] روزى را كه ندايشان مى‌كند و مى‌فرمايد: «آن شريكان كه مى‌پنداشتيد كجايند؟»\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxxvii{%
+و از ميان هر امتى گواهى بيرون مى‌كشيم و مى‌گوييم: «برهان خود را بياوريد.» پس بدانند كه حقّ از آنِ خداست، و آنچه برمى‌بافتند از دستشان مى‌رود.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxxviii{%
+قارون از قوم موسى بود و بر آنان ستم كرد، و از گنجينه‌ها آن قدر به او داده بوديم كه كليدهاى آنها بر گروه نيرومندى سنگين مى‌آمد، آنگاه كه قوم وى بدو گفتند: «شادى مكن كه خدا شادى‌كنندگان را دوست نمى‌دارد.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxxix{%
+و با آنچه خدايت داده سراى آخرت را بجوى و سهم خود را از دنيا فراموش مكن، و همچنانكه خدا به تو نيكى كرده نيكى كن و در زمين فساد مجوى كه خدا فسادگران را دوست نمى‌دارد.\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxxx{%
+[قارون‌] گفت: «من اينها را در نتيجه دانش خود يافته‌ام.» آيا وى ندانست كه خدا نسلهايى را پيش از او نابود كرد كه از او نيرومندتر و مال‌اندوزتر بودند؟ و[لى اين گونه‌] مجرمان را [نيازى‌] به پرسيده شدن از گناهانشان نيست.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxxxi{%
+پس [قارون‌] با كوكبه خود بر قومش نمايان شد؛ كسانى كه خواستار زندگى دنيا بودند گفتند: «اى كاش مثل آنچه به قارون داده شده به ما [هم‌] داده مى‌شد، واقعاً او بهره بزرگى [از ثروت‌] دارد.»\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxxxii{%
+و كسانى كه دانش [واقعى‌] يافته بودند، گفتند: «واى بر شما! براى كسى كه گرويده و كار شايسته كرده پاداش خدا بهتر است، و جز شكيبايان آن را نيابند.»\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxxxiii{%
+آنگاه [قارون‌] را با خانه‌اش در زمين فرو برديم، و گروهى نداشت كه در برابر [عذاب‌] خدا او را يارى كنند و [خود نيز] نتوانست از خود دفاع كند.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxxxiv{%
+و همان كسانى كه ديروز آرزو داشتند به جاى او باشند، صبح مى‌گفتند: «واى، مثل اينكه خدا روزى را براى هر كس از بندگانش كه بخواهد گشاده يا تنگ مى‌گرداند، و اگر خدا بر ما منّت ننهاده بود، ما را [هم‌] به زمين فرو برده بود؛ واى، گويى كه كافران رستگار نمى‌گردند.»\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxxxv{%
+آن سراى آخرت را براى كسانى قرار مى‌دهيم كه در زمين خواستار برترى و فساد نيستند، و فرجام [خوش‌] از آنِ پرهيزگاران است.\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxxxvi{%
+هر كس نيكى به ميان آورد، براى او [پاداشى‌] بهتر از آن خواهد بود، و هر كس بدى به ميان آورد، كسانى كه كارهاى بد كرده‌اند جز سزاى آنچه كرده‌اند نخواهند يافت.\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxxxvii{%
+در حقيقت، همان كسى كه اين قرآن را بر تو فرض كرد، يقيناً تو را به سوى وعده‌گاه بازمى‌گرداند. بگو: «پروردگارم بهتر مى‌داند چه كس هدايت آورده و چه كس در گمراهى آشكارى است؟»\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxxxviii{%
+و تو اميدوار نبودى كه بر تو كتاب القا شود، بلكه اين رحمتى از پروردگار تو بود. پس تو هرگز پشتيبان كافران مباش.\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxxxix{%
+و البته نبايد تو را از آيات خدا -بعد از آنكه بر تو نازل شده است- باز دارند، و به سوى پروردگارت دعوت كن، و زنهار از مشركان مباش.\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxl{%
+و با خدا معبودى ديگر مخوان. خدايى جز او نيست. جز ذات او همه چيز نابودشونده است. فرمان از آنِ اوست. و به سوى او بازگردانيده مى‌شويد.\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxli{%
+\basmalahfa الف، لام، ميم.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxlii{%
+آيا مردم پنداشتند كه تا گفتند ايمان آورديم، رها مى‌شوند و مورد آزمايش قرار نمى‌گيرند؟\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxliii{%
+و به يقين، كسانى را كه پيش از اينان بودند آزموديم، تا خدا آنان را كه راست گفته‌اند معلوم دارد و دروغگويان را [نيز] معلوم دارد.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxliv{%
+آيا كسانى كه كارهاى بد مى‌كنند، مى‌پندارند كه بر ما پيشى خواهند جست؟ چه بد داورى مى‌كنند.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxlv{%
+كسى كه به ديدار خدا اميد دارد [بداند كه‌] اَجَل [او از سوى‌] خدا آمدنى است، و اوست شنواى دانا.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxlvi{%
+و هر كه بكوشد، تنها براى خود مى‌كوشد، زيرا خدا از جهانيان سخت بى‌نياز است.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxlvii{%
+و كسانى كه ايمان آورده، و كارهاى شايسته كرده‌اند، قطعاً گناهانشان را از آنان مى زداييم، و بهتر از آنچه مى‌كردند پاداششان مى‌دهيم.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxlviii{%
+و به انسان سفارش كرديم كه به پدر و مادر خود نيكى كند، و[لى‌] اگر آنها با تو دركوشند تا چيزى را كه بدان علم ندارى با من شريك گردانى، از ايشان اطاعت مكن. سرانجامتان به سوى من است، و شما را از [حقيقت‌] آنچه انجام مى‌داديد باخبر خواهم كرد.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxlix{%
+و كسانى كه گرويده و كارهاى شايسته كرده‌اند، البتّه آنان را در زمره شايستگان درمى‌آوريم.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccl{%
+و از ميان مردم كسانى‌اند كه مى‌گويند: «به خدا ايمان آورده‌ايم» و چون در [راه‌] خدا آزار كشند، آزمايش مردم را مانند عذاب خدا قرار مى‌دهند؛ و اگر از جانب پروردگارت پيروزى رسد حتماً خواهند گفت: «ما با شما بوديم.» آيا خدا به آنچه در دلهاى جهانيان است داناتر نيست؟\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccli{%
+و قطعاً خدا كسانى را كه ايمان آورده‌اند مى‌شناسد، و يقيناً منافقان را [نيز] مى‌شناسد.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccclii{%
+و كسانى كه كافر شده‌اند، به كسانى كه ايمان آورده‌اند مى‌گويند: «راه ما را پيروى كنيد و گناهانتان به گردن ما.» و[لى‌] چيزى از گناهانشان را به گردن نخواهند گرفت؛ قطعاً آنان دروغگويانند.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccliii{%
+و قطعاً بارهاى گران خودشان و بارهاى گران [ديگر] را با بارهاى گران خود برخواهند گرفت، و مسلّماً روز قيامت از آنچه به دروغ برمى‌بستند پرسيده خواهند شد.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccliv{%
+و به راستى، نوح را به سوى قومش فرستاديم، پس در ميان آنان نهصد و پنجاه سال درنگ كرد، تا طوفان آنها را در حالى كه ستمكار بودند فرا گرفت.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccclv{%
+و او را با كشتى‌نشينان برهانيديم و آن [سفينه‌] را براى جهانيان عبرتى گردانيديم.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccclvi{%
+و [ياد كن‌] ابراهيم را چون به قوم خويش گفت: «خدا را بپرستيد و از او پروا بداريد؛ اگر بدانيد اين [كار] براى شما بهتر است.»\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccclvii{%
+واقعاً آنچه را كه شما سواى خدا مى‌پرستيد جز بتانى [بيش‌] نيستند و دروغى برمى‌سازيد. در حقيقت، كسانى را كه جز خدا مى‌پرستيد اختيار روزى شما را در دست ندارند. پس روزى را پيش خدا بجوييد و او را بپرستيد و وى را سپاس گوييد، كه به سوى او بازگردانيده مى‌شويد.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccclviii{%
+و اگر تكذيب كنيد، قطعاً امّتهاى پيش از شما [هم‌] تكذيب كردند، و بر پيامبر [خدا] جز ابلاغ آشكار [وظيفه‌اى‌] نيست.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccclix{%
+آيا نديده‌اند كه خدا چگونه آفرينش را آغاز مى‌كند سپس آن را باز مى‌گرداند؟ در حقيقت، اين [كار] بر خدا آسان است.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccclx{%
+بگو: «در زمين بگرديد و بنگريد چگونه آفرينش را آغاز كرده است سپس [باز ] خداست كه نشأه آخرت را پديد مى‌آورد؛ خداست كه بر هر چيزى تواناست.»\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccclxi{%
+هر كه را بخواهد عذاب و هر كه را بخواهد رحمت مى‌كند و به سوى او بازگردانيده مى شويد.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccclxii{%
+و شما نه در زمين و نه در آسمان درمانده‌كننده [او] نيستيد، و جز خدا براى شما يار و ياورى نيست.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccclxiii{%
+و كسانى كه آيات خدا و لقاى او را منكر شدند، آنانند كه از رحمت من نوميدند و ايشان را عذابى پر درد خواهد بود.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccclxiv{%
+و پاسخ قومش جز اين نبود كه گفتند: «بكشيدش يا بسوزانيدش.» ولى خدا او را از آتش نجات بخشيد. آرى، در اين [نجات بخشى خدا] براى مردمى كه ايمان دارند قطعاً دلايلى است.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccclxv{%
+و [ابراهيم‌] گفت: «جز خدا، فقط بتهايى را اختيار كرده‌ايد كه آن هم براى دوستى ميان شما در زندگى دنياست، آنگاه روز قيامت بعضى از شما بعضى ديگر را انكار و برخى از شما برخى ديگر را لعنت مى‌كنند و جايتان در آتش است و براى شما ياورانى نخواهد بود.»\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccclxvi{%
+پس لوط به او ايمان آورد و [ابراهيم‌] گفت: «من به سوى پروردگار خود روى مى آورم، كه اوست ارجمند حكيم.»\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccclxvii{%
+و اسحاق و يعقوب را به او عطا كرديم و در ميان فرزندانش پيامبرى و كتاب قرار داديم و در دنيا پاداشش را به او بخشيديم و قطعاً او در آخرت [نيز] از شايستگان خواهد بود.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccclxviii{%
+و [ياد كن‌] لوط را هنگامى كه به قوم خود گفت: «شما به كارى زشت مى‌پردازيد كه هيچ يك از مردم زمين در آن [كار] بر شما پيشى نگرفته است.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccclxix{%
+آيا شما با مردها درمى‌آميزيد و راه [توالد و تناسل‌] را قطع مى‌كنيد و در محافل [اُنس‌] خود پليدكارى مى‌كنيد؟» و[لى‌] پاسخ قومش جز اين نبود كه گفتند: «اگر راست مى گويى عذاب خدا را براى ما بياور.»\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccclxx{%
+[لوط] گفت: «پروردگارا، مرا بر قوم فسادكار غالب گردان.»\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccclxxi{%
+و چون فرستادگان ما براى ابراهيم مژده آوردند، گفتند: «ما اهل اين شهر را هلاك خواهيم كرد، زيرا مردمش ستمكار بوده‌اند.»\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccclxxii{%
+گفت: «لوط [نيز] در آنجاست.» گفتند: «ما بهتر مى‌دانيم چه كسانى در آنجا هستند؛ او و كسانش را -جز زنش كه از باقى ماندگان [در خاكستر آتش‌] است- حتماً نجات خواهيم داد.»\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccclxxiii{%
+و هنگامى كه فرستادگان ما به سوى لوط آمدند، به علت [حضور] ايشان ناراحت شد و دستش از [حمايت‌] آنها كوتاه گرديد. گفتند: «مترس و غم مدار كه ما تو و خانواده‌ات را -جز زنت كه از باقى‌ماندگان [در خاكستر آتش‌] است- حتماً مى رهانيم.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccclxxiv{%
+ما بر مردم اين شهر به [سزاى‌] فسقى كه مى‌كردند، عذابى از آسمان فرو خواهيم فرستاد.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccclxxv{%
+و از آن [شهر سوخته‌] براى مردمى كه مى‌انديشند نشانه‌اى روشن باقى گذاشتيم.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccclxxvi{%
+و به سوى [مردم‌] مَدْيَن، برادرشان شعيب را [فرستاديم‌]. گفت: «اى قوم من، خدا را بپرستيد و به روز بازپسين اميد داشته باشيد و در زمين سر به فساد برمداريد.»\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccclxxvii{%
+پس او را دروغگو خواندند و زلزله آنان را فرو گرفت و بامدادان در خانه‌هايشان از پا درآمدند.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccclxxviii{%
+و عاد و ثمود را [نيز هلاك نموديم‌]. قطعاً [فرجام آنان‌] از سراهايشان بر شما آشكار گرديده است، و شيطان كارهايشان را در نظرشان بياراست و از راه بازشان داشت با آنكه [در كار دنيا] بينا بودند.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccclxxix{%
+و قارون و فرعون و هامان را [هم هلاك كرديم‌]. و به راستى موسى براى آنان دلايل آشكار آورد، و[لى آنها] در آن سرزمين سركشى نمودند و [با اين همه بر ما] پيشى نجستند.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccclxxx{%
+و هر يك [از ايشان‌] را به گناهش گرفتار [عذاب‌] كرديم: از آنان كسانى بودند كه بر [سر] ايشان بادى همراه با شن فرو فرستاديم؛ و از آنان كسانى بودند كه فرياد [مرگبار] آنها را فرو گرفت؛ و برخى از آنان را در زمين فرو برديم؛ و بعضى را غرق كرديم؛ و [اين‌] خدا نبود كه بر ايشان ستم كرد بلكه خودشان بر خود ستم مى‌كردند.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccclxxxi{%
+داستان كسانى كه غير از خدا دوستانى اختيار كرده‌اند، همچون عنكبوت است كه [با آب دهان خود] خانه‌اى براى خويش ساخته، و در حقيقت -اگر مى‌دانستند- سست‌ترين خانه‌ها همان خانه عنكبوت است.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccclxxxii{%
+خدا مى‌داند هر آنچه را كه جز او مى‌خوانند، و هم اوست شكست‌ناپذير سنجيده‌كار.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccclxxxiii{%
+و اين مَثَلها را براى مردم مى‌زنيم و[لى‌] جز دانشوران آنها را درنيابند.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccclxxxiv{%
+خداوند آسمانها و زمين را به حق آفريد. قطعاً در اين [آفرينش‌] براى مؤمنان عبرتى است.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccclxxxv{%
+آنچه از كتاب به سوى تو وحى شده است بخوان، و نماز را برپا دار، كه نماز از كار زشت و ناپسند باز مى‌دارد، و قطعاً ياد خدا بالاتر است، و خدا مى‌داند چه مى‌كنيد.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccclxxxvi{%
+و با اهل كتاب، جز به [شيوه‌اى‌] كه بهتر است، مجادله مكنيد -مگر [با] كسانى از آنان كه ستم كرده‌اند- و بگوييد: «به آنچه به سوى ما نازل شده و [آنچه‌] به سوى شما نازل گرديده، ايمان آورديم؛ و خداى ما و خداى شما يكى است و ما تسليم اوييم.»\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccclxxxvii{%
+و همچنين ما قرآن را بر تو نازل كرديم. پس آنان كه بديشان كتاب داده‌ايم بدان ايمان مى‌آورند، و از ميان اينان كسانى‌اند كه به آن مى‌گروند، و جز كافران [كسى‌] آيات ما را انكار نمى‌كند.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccclxxxviii{%
+و تو هيچ كتابى را پيش از اين نمى‌خواندى و با دست [راست‌] خود [كتابى‌] نمى‌نوشتى، و گر نه باطل‌انديشان قطعاً به شك مى‌افتادند.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmccclxxxix{%
+بلكه [قرآن‌] آياتى روشن در سينه‌هاى كسانى است كه علم [الهى‌] يافته‌اند، و جز ستمگران منكر آيات ما نمى‌شوند.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxc{%
+و گفتند: «چرا بر او از جانب پروردگارش نشانه‌هايى [معجزه‌آسا] نازل نشده است؟» بگو: «آن نشانه‌ها پيش خداست، و من تنها هشداردهنده‌اى آشكارم.»\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxci{%
+آيا براى ايشان بس نيست كه اين كتاب را كه بر آنان خوانده مى‌شود بر تو فرو فرستاديم؟ در حقيقت، در اين [كار] براى مردمى كه ايمان دارند، رحمت و يادآورى است.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxcii{%
+بگو: «كافى است خدا ميان من و شما شاهد باشد. آنچه را كه در آسمانها و زمين است مى‌داند، و آنان كه به باطل گرويده و خدا را انكار كرده‌اند همان زيانكارانند.»\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxciii{%
+و از تو به شتاب درخواست عذاب [الهى را] دارند، و اگر سرآمدى معين نبود، قطعاً عذاب به آنان مى‌رسيد و بى‌آنكه خبردار شوند غافلگيرشان مى‌كرد.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxciv{%
+و شتابزده از تو عذاب مى‌خواهند، و حال آنكه جهنم قطعاً بر كافران احاطه دارد.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxcv{%
+آن روز كه عذاب از بالاى [سر] آنها و از زير پاهايشان آنها را فرو گيرد، و [خدا] مى‌فرمايد: « [نتيجه‌] آنچه را مى‌كرديد بچشيد.»\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxcvi{%
+«اى بندگان من كه ايمان آورده‌ايد، زمين من فراخ است؛ تنها مرا بپرستيد.»\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxcvii{%
+هر نفسى چشنده مرگ است، آنگاه به سوى ما بازگردانيده خواهيد شد.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxcviii{%
+و كسانى كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‌اند، قطعاً آنان را در غرفه‌هايى از بهشت جاى مى‌دهيم كه از زير آنها جويها روان است، جاودان در آنجا خواهند بود؛ چه نيكوست پاداش عمل‌كنندگان!\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcccxcix{%
+همان كسانى كه شكيبايى ورزيده و بر پروردگارشان توكل نموده‌اند.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcd{%
+و چه بسيار جاندارانى كه نمى‌توانند متحمّل روزى خود شوند. خداست كه آنها و شما را روزى مى‌دهد، و اوست شنواى دانا.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdi{%
+و اگر از ايشان بپرسى: «چه كسى آسمانها و زمين را آفريده و خورشيد و ماه را [چنين‌] رام كرده است؟» حتماً خواهند گفت: «الله»؛ پس چگونه [از حق‌] بازگردانيده مى‌شوند؟\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdii{%
+خدا بر هر كس از بندگانش كه بخواهد روزى را گشاده مى‌گرداند و [يا] بر او تنگ مى‌سازد، زيرا خدا به هر چيزى داناست.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdiii{%
+و اگر از آنان بپرسى: «چه كسى از آسمان، آبى فرو فرستاده و زمين را پس از مرگش به وسيله آن زنده گردانيده است؟» حتماً خواهند گفت: «الله.» بگو: «ستايش از آنِ خداست با اين همه، بيشترشان نمى‌انديشند.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdiv{%
+اين زندگى دنيا جز سرگرمى و بازيچه نيست، و زندگى حقيقى همانا [در] سراى آخرت است؛ اى كاش مى‌دانستند.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdv{%
+و هنگامى كه بر كشتى سوار مى‌شوند، خدا را پاكدلانه مى‌خوانند، و[لى‌] چون به سوى خشكى رساند و نجاتشان داد، بناگاه شرك مى‌ورزند.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdvi{%
+بگذار تا به آنچه بِديشان داده‌ايم انكار آورند و بگذار تا برخوردار شوند، زودا كه بدانند.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdvii{%
+آيا نديده‌اند كه ما [براى آنان‌] حرمى امن قرار داديم و حال آنكه مردم از حوالى آنان ربوده مى‌شوند؟ آيا به باطل ايمان مى‌آورند و به نعمت خدا كفر مى‌ورزند؟\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdviii{%
+و كيست ستمكارتر از آن كس كه بر خدا دروغ بندد يا چون حق به سوى او آيد آن را تكذيب كند؟ آيا جاى كافران [در] جهنم نيست؟\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdix{%
+و كسانى كه در راه ما كوشيده‌اند، به يقين راه‌هاى خود را بر آنان مى‌نماييم و در حقيقت، خدا با نيكوكاران است.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdx{%
+\basmalahfa الف، لام، ميم.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxi{%
+روميان شكست خوردند،\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxii{%
+در نزديكترين سرزمين، و[لى‌] بعد از شكستشان، در ظرف چند سالى، به زودى پيروز خواهند گرديد.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxiii{%
+[فرجام‌] كار در گذشته و آينده از آن خداست، و در آن روز است كه مؤمنان از يارى خدا شاد مى‌گردند.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxiv{%
+هر كه را بخواهد يارى مى‌كند، و اوست شكست‌ناپذير مهربان.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxv{%
+وعده خداست. خدا وعده‌اش را خلاف نمى‌كند، ولى بيشتر مردم نمى‌دانند.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxvi{%
+از زندگى دنيا، ظاهرى را مى‌شناسند، و حال آنكه از آخرت غافلند.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxvii{%
+آيا در خودشان به تفكر نپرداخته‌اند؟ خداوند آسمانها و زمين و آنچه را كه ميان آن دو است، جز به حق و تا هنگامى معين، نيافريده است، و [با اين همه‌] بسيارى از مردم لقاى پروردگارشان را سخت منكرند.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxviii{%
+آيا در زمين نگرديده‌اند تا ببينند فرجام كسانى كه پيش از آنان بودند، چگونه بوده است؟ آنها بس نيرومندتر از ايشان بودند، و زمين را زير و رو كردند و بيش از آنچه آنها آبادش كردند آن را آباد ساختند، و پيامبرانشان دلايل آشكار برايشان آوردند. بنابراين خدا بر آن نبود كه بر ايشان ستم كند، ليكن خودشان بر خود ستم مى‌كردند.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxix{%
+آنگاه فرجام كسانى كه بدى كردند [بسى‌] بدتر بود، [چرا] كه آيات خدا را تكذيب كردند و آنها را به ريشخند مى‌گرفتند.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxx{%
+خداست كه آفرينش را آغاز و سپس آن را تجديد مى‌كند، آنگاه به سوى او بازگردانيده مى‌شويد.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxxi{%
+و روزى كه قيامت برپا شود مجرمان نوميد مى‌گردند.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxxii{%
+و براى آنان از شريكانشان شفيعانى نيست، و خود منكر شريكان خود مى‌شوند.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxxiii{%
+و روزى كه رستاخيز برپا گردد، آن روز [مردم‌] پراكنده مى‌شوند.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxxiv{%
+اما كسانى كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‌اند، در گلستانى، شادمان مى‌گردند.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxxv{%
+و اما كسانى كه كافر شده و آيات ما و ديدار آخرت را به دروغ گرفته‌اند، پس آنان در عذاب حاضر آيند.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxxvi{%
+پس خدا را تسبيح گوييد آنگاه كه به عصر درمى‌آييد و آنگاه كه به بامداد درمى‌شويد.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxxvii{%
+و ستايش از آنِ اوست در آسمانها و زمين و شامگاهان و وقتى كه به نيمروز مى‌رسيد.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxxviii{%
+زنده را از مرده بيرون مى‌آورد، و مرده را از زنده بيرون مى‌آورد، و زمين را بعد از مرگش زنده مى‌سازد؛ و بدين گونه [از گورها] بيرون آورده مى‌شويد.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxxix{%
+و از نشانه‌هاى او اين است كه شما را از خاك آفريد؛ پس بناگاه شما [به صورت‌] بشرى هر سو پراكنده شديد.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxxx{%
+و از نشانه‌هاى او اينكه از [نوع‌] خودتان همسرانى براى شما آفريد تا بدانها آرام گيريد، و ميانتان دوستى و رحمت نهاد. آرى، در اين [نعمت‌] براى مردمى كه مى‌انديشند قطعاً نشانه‌هايى است.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxxxi{%
+و از نشانه‌هاى [قدرت‌] او آفرينش آسمانها و زمين و اختلاف زبانهاى شما و رنگهاى شماست. قطعاً در اين [امر نيز] براى دانشوران نشانه‌هايى است.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxxxii{%
+و از نشانه‌هاى [حكمت‌] او خواب شما در شب و [نيم‌] روز و جستجوى شما [روزى خود را] از فزون‌بخشى اوست. در اين [معنى نيز] براى مردمى كه مى‌شنوند، قطعاً نشانه‌هايى است.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxxxiii{%
+و از نشانه‌هاى او [اينكه‌] برق را براى شما بيم‌آور و اميدبخش مى‌نماياند، و از آسمان به تدريج آبى فرو مى‌فرستد، كه به وسيله آن، زمين را پس از مرگش زنده مى‌گرداند. در اين [امر هم‌] براى مردمى كه تعقل مى‌كنند، قطعاً نشانه‌هايى است.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxxxiv{%
+و از نشانه‌هاى او اين است كه آسمان و زمين به فرمانش برپايند؛ پس چون شما را با يك بار خواندن فرا خوانَد، بناگاه [از گورها] خارج مى‌شويد.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxxxv{%
+و هر كه در آسمانها و زمين است از آنِ اوست؛ همه او را گردن نهاده‌اند.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxxxvi{%
+و اوست آن كس كه آفرينش را آغاز مى‌كند و باز آن را تجديد مى‌نمايد؛ و اين [كار] بر او آسانتر است. و در آسمانها و زمين نمونه والا[ى هر صفت برتر] از آن اوست، و اوست شكست‌ناپذير سنجيده‌كار.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxxxvii{%
+[خداوند] براى شما از خودتان مَثَلى زده است: آيا در آنچه به شما روزى داده‌ايم شريكانى از بردگانتان داريد كه در آن [مال با هم‌] مساوى باشيد و همان طور كه شما از يكديگر بيم داريد از آنها بيم داشته باشيد؟ اين گونه، آيات خود را براى مردمى كه مى‌انديشند، به تفصيل بيان مى‌كنيم.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxxxviii{%
+نه، [اين چنين نيست‌] بلكه كسانى كه ستم كرده‌اند، بدون هيچ گونه دانشى هوسهاى خود را پيروى كرده‌اند. پس آن كس را كه خدا گمراه كرده، چه كسى هدايت مى‌كند؟ و براى آنان ياورانى نخواهد بود.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxxxix{%
+پس روى خود را با گرايش تمام به حق، به سوى اين دين كن، با همان سرشتى كه خدا مردم را بر آن سرشته است. آفرينش خداى تغييرپذير نيست. اين است همان دين پايدار، ولى بيشتر مردم نمى‌دانند.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxl{%
+به سويش توبه بريد و از او پروا بداريد و نماز را برپا كنيد و از مشركان مباشيد:\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxli{%
+از كسانى كه دين خود را قطعه قطعه كردند و فرقه فرقه شدند؛ هر حزبى بدانچه پيش آنهاست دلخوش شدند.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxlii{%
+و چون مردم را زيانى رسد، پروردگار خود را، در حالى كه به درگاه او توبه مى‌كنند، مى‌خوانند، و آنگاه كه از جانب خود رحمتى به آنان چشانيد، بناگاه دسته‌اى از ايشان به پروردگارشان شرك مى‌آورند.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxliii{%
+بگذار تا به آنچه بدانها عطا كرده‌ايم كفران ورزند. [بگو:] برخوردار شويد، زودا كه خواهيد دانست.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxliv{%
+يا [مگر] حجّتى بر آنان نازل كرده‌ايم كه آن [حجّت‌] در باره آنچه با [خدا] شريك مى‌گردانيده‌اند سخن مى‌گويد؟\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxlv{%
+و چون مردم را رحمتى بچشانيم، بدان شاد مى‌گردند؛ و چون به [سزاى‌] آنچه دستاورد گذشته آنان است، صدمه‌اى به ايشان برسد، بناگاه نوميد مى‌شوند.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxlvi{%
+آيا ندانسته‌اند كه [اين‌] خداست كه روزى را براى هر كس كه بخواهد فراخ يا تنگ مى‌گرداند؟ قطعاً در اين [امر] براى مردمى كه ايمان مى‌آورند عبرتهاست.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxlvii{%
+پس حق خويشاوند و تنگدست و در راه‌مانده را بده. اين [انفاق‌] براى كسانى كه خواهان خشنودى خدايند بهتر است، و اينان همان رستگارانند.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxlviii{%
+و آنچه [به قصد] ربا مى‌دهيد تا در اموال مردم سود و افزايش بردارد، نزد خدا فزونى نمى‌گيرد؛ و[لى‌] آنچه را از زكات -در حالى كه خشنودى خدا را خواستاريد- داديد، پس آنان همان فزونى‌يافتگانند [و مضاعف مى‌شود].\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxlix{%
+خدا همان كسى است كه شما را آفريد، سپس به شما روزى بخشيد، آنگاه شما را مى‌ميراند و پس از آن زنده مى‌گرداند. آيا در ميان شريكان شما كسى هست كه كارى از اين [قبيل‌] كند؟ منزه است او، و برتر است از آنچه [با وى‌] شريك مى‌گردانند.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdl{%
+به سبب آنچه دستهاى مردم فراهم آورده، فساد در خشكى و دريا نمودار شده است، تا [سزاى‌] بعضى از آنچه را كه كرده‌اند به آنان بچشاند، باشد كه بازگردند.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdli{%
+بگو: «در زمين بگرديد و بنگريد فرجام كسانى كه پيشتر بوده [و] بيشترشان مشرك بودند چگونه بوده است.»\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdlii{%
+پس به سوى اين دين پايدار روى بياور، پيش از آنكه روزى از جانب خدا فرا رسد كه برگشت‌ناپذير باشد، و در آن روز [مردم‌] دسته دسته مى‌شوند.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdliii{%
+هر كه كفر ورزد، كفرش به زيان اوست، و كسانى كه كار شايسته كنند، [فرجام نيك را] به سود خودشان آماده مى‌كنند.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdliv{%
+تا [خدا] كسانى را كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‌اند، به فضل خويش پاداش دهد، كه او كافران را دوست نمى‌دارد.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdlv{%
+و از نشانه‌هاى او اين است كه بادهاى بشارت‌آور را مى‌فرستد، تا بخشى از رحمتش را به شما بچشاند و تا كشتى به فرمانش روان گردد، و تا از فضل او [روزى‌] بجوييد، و اميد كه سپاسگزارى كنيد.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdlvi{%
+و در حقيقت، پيش از تو فرستادگانى به سوى قومشان گسيل داشتيم، پس دلايل آشكار برايشان آوردند، و از كسانى كه مرتكب جرم شدند انتقام گرفتيم، و يارى‌كردن مؤمنان بر ما فرض است.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdlvii{%
+خدا همان كسى است كه بادها را مى‌فرستد و ابرى برمى‌انگيزد و آن را در آسمان -هر گونه بخواهد- مى‌گستراند و انبوهش مى‌گرداند، پس مى‌بينى باران از لابلاى آن بيرون مى‌آيد. و چون آن را به هر كس از بندگانش كه بخواهد، رسانيد، بناگاه آنان شادمانى مى‌كنند.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdlviii{%
+و قطعاً پيش از آنكه بر ايشان فرو ريزد، [آرى،] پيش از آن سخت نوميد بودند.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdlix{%
+پس به آثار رحمت خدا بنگر كه چگونه زمين را پس از مرگش زنده مى‌گرداند. در حقيقت، هم اوست كه قطعاً زنده‌كننده مردگان است، و اوست كه بر هر چيزى تواناست.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdlx{%
+و اگر بادى [آفت‌زا] بفرستيم و [كِشت خود را] زردشده ببينند، قطعاً پس از آن كفران مى‌كنند.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdlxi{%
+و در حقيقت، تو مردگان را شنوا نمى‌گردانى، و اين دعوت را به كران -آنگاه كه به ادبار پشت مى‌گردانند- نمى‌توانى بشنوانى.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdlxii{%
+و تو كوران را از گمراهى‌شان به راه نمى‌آورى. تو تنها كسانى را مى‌شنوانى كه به آيات ما ايمان مى‌آورند و خود تسليمند.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdlxiii{%
+خداست آن كس كه شما را ابتدا ناتوان آفريد، آنگاه پس از ناتوانى قوّت بخشيد، سپس بعد از قوّت، ناتوانى و پيرى داد. هر چه بخواهد مى‌آفريند و هموست داناى توانا.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdlxiv{%
+و روزى كه رستاخيز بر پا شود، مجرمان سوگند ياد مى‌كنند كه جز ساعتى [بيش‌] درنگ نكرده‌اند؛ [در دنيا هم‌] اين گونه به دروغ كشانيده مى‌شدند.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdlxv{%
+و[لى‌] كسانى كه دانش و ايمان يافته‌اند، مى‌گويند: «قطعاً شما [به موجب آنچه‌] در كتاب خدا[ست‌] تا روز رستاخيز مانده‌ايد، و اين، روز رستاخيز است ولى شما خودتان نمى‌دانستيد.»\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdlxvi{%
+و در چنين روزى، [ديگر] پوزش آنان كه ستم كرده‌اند سود نمى‌بخشد، و بازگشت به سوى حق از آنان خواسته نمى‌شود.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdlxvii{%
+و به راستى در اين قرآن براى مردم از هر گونه مَثَلى آورديم، و چون براى ايشان آيه‌اى بياورى، آنان كه كفر ورزيده‌اند حتماً خواهند گفت: «شما جز بر باطل نيستيد.»\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdlxviii{%
+اين گونه، خدا بر دلهاى كسانى كه نمى‌دانند مُهر مى‌نهد.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdlxix{%
+پس صبر كن كه وعده خدا حق است، و زنهار تا كسانى كه يقين ندارند، تو را به سبكسرى واندارند.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdlxx{%
+\basmalahfa الف، لام، ميم.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdlxxi{%
+اين است آيات كتاب حكمت‌آموز،\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdlxxii{%
+[كه‌] براى نيكوكاران رهنمود و رحمتى است،\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdlxxiii{%
+[همان‌] كسانى كه نماز برپا مى‌دارند و زكات مى‌دهند، و [هم‌] ايشانند كه به آخرت يقين دارند.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdlxxiv{%
+آنانند كه از جانب پروردگارشان از هدايت برخوردارند، و ايشانند كه رستگارانند.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdlxxv{%
+و برخى از مردم كسانى‌اند كه سخن بيهوده را خريدارند تا [مردم را] بى‌[هيچ‌] دانشى از راه خدا گمراه كنند، و [راه خدا] را به ريشخند گيرند؛ براى آنان عذابى خواركننده خواهد بود.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdlxxvi{%
+و چون آيات ما بر او خوانده شود، با نِخوت روى برمى‌گرداند، چنانكه گويى آن را نشنيده [يا] گويى در گوشهايش سنگينى است؛ پس او را از عذابى پر درد خبر ده.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdlxxvii{%
+در حقيقت، كسانى كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‌اند، باغهاى پر نعمت خواهند داشت،\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdlxxviii{%
+كه در آن جاودان مى‌مانند؛ وعده خداست كه حق است و هموست شكست‌ناپذير سنجيده‌كار.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdlxxix{%
+آسمانها را بى‌هيچ ستونى كه آن را ببينيد خلق كرد و در زمين كوههاى استوار بيفكند تا [مبادا زمين‌] شما را بجنباند، و در آن از هر گونه جنبنده‌اى پراكنده گردانيد، و از آسمان آبى فرو فرستاديم و از هر نوع [گياه‌] نيكو در آن رويانيديم.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdlxxx{%
+اين، خلق خداست. [اينك‌] به من نشان دهيد كسانى كه غير از اويند چه آفريده‌اند؟ [هيچ!] بلكه ستمگران در گمراهى آشكارند.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdlxxxi{%
+و به راستى، لقمان را حكمت داديم كه: خدا را سپاس بگزار و هر كه سپاس بگزارد، تنها براى خود سپاس مى‌گزارد؛ و هر كس كفران كند، در حقيقت، خدا بى‌نياز ستوده است.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdlxxxii{%
+و [ياد كن‌] هنگامى را كه لقمان به پسر خويش -در حالى كه وى او را اندرز مى‌داد- گفت: «اى پسرك من، به خدا شرك مياور كه به راستى شرك ستمى بزرگ است.»\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdlxxxiii{%
+و انسان را در باره پدر و مادرش سفارش كرديم؛ مادرش به او باردار شد، سستى بر روى سستى. و از شير باز گرفتنش در دو سال است. [آرى، به او سفارش كرديم‌] كه شكرگزارِ من و پدر و مادرت باش كه بازگشت [همه‌] به سوى من است.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdlxxxiv{%
+و اگر تو را وادارند تا در باره چيزى كه تو را بدان دانشى نيست به من شرك ورزى، از آنان فرمان مبر، و[لى‌] در دنيا به خوبى با آنان معاشرت كن، و راه كسى را پيروى كن كه توبه‌كنان به سوى من بازمى‌گردد؛ و [سرانجام‌] بازگشت شما به سوى من است، و از [حقيقت‌] آنچه انجام مى‌داديد شما را با خبر خواهم كرد.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdlxxxv{%
+«اى پسرك من، اگر [عمل تو] هموزن دانه خَردلى و در تخته‌سنگى يا در آسمانها يا در زمين باشد، خدا آن را مى‌آورد، كه خدا بس دقيق و آگاه است.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdlxxxvi{%
+اى پسرك من، نماز را برپا دار و به كار پسنديده وادار و از كار ناپسند باز دار، و بر آسيبى كه بر تو وارد آمده است شكيبا باش. اين [حاكى‌] از عزم [و اراده تو در] امور است.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdlxxxvii{%
+و از مردم [به نِخوت‌] رُخ برمتاب، و در زمين خرامان راه مرو كه خدا خودپسند لافزن را دوست نمى‌دارد.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdlxxxviii{%
+و در راه‌رفتن خود ميانه‌رو باش، و صدايت را آهسته‌ساز، كه بدترين آوازها بانگ خران است.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdlxxxix{%
+آيا ندانسته‌ايد كه خدا آنچه را كه در آسمانها و آنچه را كه در زمين است، مسخّر شما ساخته و نعمتهاى ظاهر و باطن خود را بر شما تمام كرده است؟ و برخى از مردم در باره خدا بى‌[آنكه‌] دانش و رهنمود و كتابى روشن [داشته باشند] به مجادله برمى‌خيزند.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxc{%
+و چون به آنان گفته شود: «آنچه را كه خدا نازل كرده پيروى كنيد»، مى‌گويند: «[نه!] بلكه آنچه كه پدرانمان را بر آن يافته‌ايم پيروى مى‌كنيم»؛ آيا هر چند شيطان آنان را به سوى عذاب سوزان فرا خواند؟\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxci{%
+و هر كس خود را -در حالى كه نيكوكار باشد- تسليم خدا كند، قطعاً در ريسمان استوارترى چنگ درزده، و فرجام كارها به سوى خداست.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxcii{%
+و هر كس كفر ورزد، نبايد كفر او تو را غمگين گرداند. بازگشتشان به سوى ماست، و به [حقيقت‌] آنچه كرده‌اند آگاهشان خواهيم كرد. در حقيقت، خدا به راز دلها داناست.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxciii{%
+[ما] آنان را اندكى برخوردار مى‌سازيم، سپس ايشان را در عذابى پر فشار درمانده مى‌كنيم.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxciv{%
+و اگر از آنها بپرسى: «چه كسى آسمانها و زمين را آفريده است؟ مسلماً خواهند گفت: «خدا.» بگو: «ستايش از آنِ خداست» ولى بيشترشان نمى‌دانند.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxcv{%
+آنچه در آسمانها و زمين است از آنِ خداست، در حقيقت، خدا همان بى‌نياز ستوده‌[صفات‌] است.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxcvi{%
+و اگر آن چه درخت در زمين است قلم باشد و دريا را هفت درياى ديگر به يارى آيد، سخنان خدا پايان نپذيرد. قطعاً خداست كه شكست‌ناپذير حكيم است.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxcvii{%
+آفرينش و برانگيختن شما [در نزد ما] جز مانند [آفرينش‌] يك تن نيست، كه خدا شنواى بيناست.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxcviii{%
+آيا نديده‌اى كه خدا شب را در روز درمى‌آورد، و روز را [نيز] در شب درمى‌آورد، و آفتاب و ماه را تسخير كرده است [كه‌] هر يك تا وقت معلومى روانند و [نيز] خدا به آنچه مى‌كنيد آگاه است؟\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcdxcix{%
+اين‌[ها همه‌] دليل آن است كه خدا خود حق است و غير از او هر چه را كه مى‌خوانند باطل است، و خدا همان بلندمرتبه بزرگ است.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmd{%
+آيا نديده‌اى كه كشتيها به نعمت خدا در دريا روان مى‌گردند تا برخى از نشانه‌هاى [قدرت‌] خود را به شما بنماياند؟ قطعاً در اين [قدرت نمايى،] براى هر شكيباى سپاسگزارى، نشانه‌هاست.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdi{%
+و چون موجى كوه‌آسا آنان را فرا گيرد، خدا را بخوانند و اعتقاد [خود] را براى او خالص گردانند، و[لى‌] چون نجاتشان داد و به خشكى رساند برخى از آنان ميانه‌رو هستند، و نشانه‌هاى ما را جز هر خائن ناسپاسگزارى انكار نمى‌كند.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdii{%
+اى مردم، از پروردگارتان پروا بداريد، و بترسيد از روزى كه هيچ پدرى به كار فرزندش نمى‌آيد، و هيچ فرزندى [نيز] به كار پدرش نخواهد آمد. آرى، وعده خدا حق است. زنهار تا اين زندگى دنيا شما را نفريبد، و زنهار تا شيطان شما را مغرور نسازد.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdiii{%
+در حقيقت، خداست كه علم [به‌] قيامت نزد اوست، و باران را فرو مى‌فرستد، و آنچه را كه در رحمهاست مى‌داند و كسى نمى‌داند فردا چه به دست مى‌آورد، و كسى نمى‌داند در كدامين سرزمين مى‌ميرد. در حقيقت، خداست [كه‌] داناى آگاه است.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdiv{%
+\basmalahfa الف، لام، ميم.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdv{%
+نازل شدن اين كتاب -كه هيچ [جاى‌] شك در آن نيست- از طرف پروردگار جهانهاست.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdvi{%
+آيا مى‌گويند: «آن را بربافته است»؟ [نه چنين است‌] بلكه آن حقّ و از جانب پروردگار توست، تا مردمى را كه پيش از تو بيم‌دهنده‌اى براى آنان نيامده است هشدار دهى، اميد كه راه يابند.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdvii{%
+خدا كسى است كه آسمانها و زمين و آنچه را كه ميان آن دو است، در شش هنگام آفريد، آنگاه بر عرش [قدرت‌] استيلا يافت، براى شما غير از او سرپرست و شفاعتگرى نيست؛ آيا باز هم پند نمى‌گيريد؟\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdviii{%
+كار [جهان‌] را از آسمان [گرفته‌] تا زمين، اداره مى‌كند؛ آنگاه [نتيجه و گزارش آن‌] در روزى كه مقدارش -آن چنان كه شما [آدميان‌] برمى‌شماريد- هزار سال است، به سوى او بالا مى‌رود.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdix{%
+اوست داناى نهان و آشكار، كه شكوهمند مهربان است.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdx{%
+همان كسى كه هر چيزى را كه آفريده است نيكو آفريده، و آفرينش انسان را از گِل آغاز كرد؛\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxi{%
+سپس [تداوم‌] نسل او را از چكيده آبى پست مقرر فرمود؛\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxii{%
+آنگاه او را درست‌اندام كرد، و از روح خويش در او دميد، و براى شما گوش و ديدگان و دلها قرار داد؛ چه اندك سپاس مى‌گزاريد.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxiii{%
+و گفتند: «آيا وقتى در [دلِ‌] زمين گم شديم، آيا [باز] ما در خلقت جديدى خواهيم بود؟» [نه،] بلكه آنها به لقاى پروردگارشان [و حضور او] كافرند.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxiv{%
+بگو: «فرشته مرگى كه بر شما گمارده شده، جانتان را مى‌ستاند، آنگاه به سوى پروردگارتان بازگردانيده مى‌شويد.»\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxv{%
+و كاش هنگامى را كه مجرمان پيش پروردگارشان سرهاشان را به زير افكنده‌اند مى‌ديدى [كه مى‌گويند:] «پروردگارا، ديديم و شنيديم؛ ما را بازگردان تا كار شايسته كنيم، چرا كه ما يقين داريم.»\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxvi{%
+و اگر مى‌خواستيم، حتماً به هر كسى [از روى جبر] هدايتش را مى‌داديم، ليكن سخن من محقَقَ گرديده كه: «هر آينه جهنم را از همه جنيان و آدميان خواهم آكند.»\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxvii{%
+پس به [سزاى‌] آنكه ديدار اين روزتان را از ياد برديد [عذاب را] بچشيد؛ ما [نيز] فراموشتان كرديم، و به [سزاى‌] آنچه انجام مى‌داديد عذاب جاودان را بچشيد.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxviii{%
+تنها كسانى به آيات ما مى‌گروند كه چون آن [آيات‌] را به ايشان يادآورى كنند، سجده‌كنان به روى درمى‌افتند، و به ستايش پروردگارشان تسبيح مى‌گويند و آنان بزرگى نمى‌فروشند.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxix{%
+پهلوهايشان از خوابگاهها جدا مى‌گردد [و] پروردگارشان را از روى بيم و طمع مى‌خوانند، و از آنچه روزيشان داده‌ايم انفاق مى‌كنند.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxx{%
+هيچ كس نمى‌داند چه چيز از آنچه روشنى‌بخش ديدگان است به [پاداش‌] آنچه انجام مى‌دادند براى آنان پنهان كرده‌ام.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxxi{%
+آيا كسى كه مؤمن است، چون كسى است كه نافرمان است؟ يكسان نيستند.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxxii{%
+اما كسانى كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‌اند، به [پاداش‌] آنچه انجام مى‌دادند در باغهايى كه در آن جايگزين مى‌شوند، پذيرايى مى‌گردند.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxxiii{%
+و اما كسانى كه نافرمانى كرده‌اند، پس جايگاهشان آتش است. هر بار كه بخواهند از آن بيرون بيايند، در آن بازگردانيده مى‌شوند و به آنان گفته مى‌شود: «عذاب آن آتشى را كه دروغش مى‌پنداشتيد بچشيد.»\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxxiv{%
+و قطعاً غير از آن عذاب بزرگتر، از عذاب اين دنيا [نيز] به آنان مى‌چشانيم، اميد كه آنها [به خدا] بازگردند.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxxv{%
+و كيست بيدادگرتر از آن كس كه به آيات پروردگارش پند داده شود [و] آنگاه از آن روى بگرداند؟ قطعاً ما از مجرمان انتقام‌كِشنده‌ايم.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxxvi{%
+و به راستى [ما] به موسى كتاب داديم. پس در لقاى او [با خدا]ترديد مكن، و آن [كتاب‌] را براى فرزندان اسرائيل [مايه‌] هدايت قرار داديم.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxxvii{%
+و چون شكيبايى كردند و به آيات ما يقين داشتند، برخى از آنان را پيشوايانى قرار داديم كه به فرمان ما [مردم را] هدايت مى‌كردند.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxxviii{%
+در حقيقت، پروردگار تو، خود روز قيامت در آنچه با يكديگر در باره آن اختلاف مى‌كردند، ميانشان داورى خواهد كرد.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxxix{%
+آيا براى آنان روشن نگرديده كه چه بسيار نسلها را پيش از آنها نابود گردانيديم [كه اينان‌] در سراهايشان راه مى‌روند؟ قطعاً در اين [امر] عبرتهاست، مگر نمى‌شنوند؟\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxxx{%
+آيا ننگريسته‌اند كه ما باران را به سوى زمين باير مى‌رانيم، و به وسيله آن كِشته‌اى را برمى‌آوريم كه دامهايشان و خودشان از آن مى‌خورند؟ مگر نمى‌بينند؟\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxxxi{%
+و مى‌پرسند: «اگر راست مى‌گوييد، اين پيروزى [شما] چه وقت است؟»\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxxxii{%
+بگو: «روز پيروزى، ايمان كسانى كه كافر شده‌اند سود نمى‌بخشد و آنان مهلت نمى‌يابند.»\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxxxiii{%
+پس، از ايشان روى برتاب و منتظر باش كه آنها نيز در انتظارند.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxxxiv{%
+\basmalahfa اى پيامبر، از خدا پروا بدار و كافران و منافقان را فرمان مبر، كه خدا همواره داناى حكيم است.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxxxv{%
+و آنچه را كه از جانب پروردگارت به سوى تو وحى مى‌شود، پيروى كن كه خدا همواره به آنچه مى‌كنيد آگاه است.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxxxvi{%
+و بر خدا اعتماد كن، همين بس كه خدا نگهبان [تو]ست.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxxxvii{%
+خداوند براى هيچ مردى در درونش دو دل ننهاده است، و آن همسرانتان را كه مورد «ظهار» قرار مى‌دهيد مادران شما نگردانيده، و پسرخواندگانتان را پسران [واقعى‌] شما قرار نداده است. اين، گفتار شما به زبان شماست، و[لى‌] خدا حقيقت را مى‌گويد، و او[ست كه‌] به راه راست هدايت مى‌كند.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxxxviii{%
+آنان را به [نام‌] پدرانشان بخوانيد، كه اين نزد خدا عادلانه‌تر است، و اگر پدرانشان را نمى‌شناسيد پس برادران دينى و موالى شمايند، و در آنچه اشتباهاً مرتكب آن شده‌ايد بر شما گناهى نيست، ولى در آنچه دلهايتان عمد داشته است [مسؤوليد ]و خداست كه همواره آمرزنده مهربان است.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxxxix{%
+پيامبر به مؤمنان از خودشان سزاوارتر [و نزديكتر] است و همسرانش مادران ايشانند، و خويشاوندان [طبق‌] كتاب خدا، بعضى [نسبت‌] به بعضى اولويت دارند [و] بر مؤمنان و مهاجران [مقدّمند]، مگر آنكه بخواهيد به دوستان [مؤمن‌] خود [وصيت يا ]احسانى كنيد، و اين در كتاب [خدا] نگاشته شده است.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxl{%
+و [ياد كن‌] هنگامى را كه از پيامبران پيمان گرفتيم، و از تو و از نوح و ابراهيم و موسى و عيسى پسر مريم، و از [همه‌] آنان پيمانى استوار گرفتيم.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxli{%
+تا راستان را از صدقشان باز پرسد، و براى كافران عذابى دردناك آماده كرده است.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxlii{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، نعمت خدا را بر خود به ياد آريد، آنگاه كه لشكرهايى به سوى شما [در]آمدند، پس بر سر آنان تندبادى و لشكرهايى كه آنها را نمى‌ديديد فرستاديم، و خدا به آنچه مى‌كنيد همواره بيناست.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxliii{%
+هنگامى كه از بالاى [سر] شما و از زير [پاى‌] شما آمدند، و آنگاه كه چشمها خيره شد و جانها به گلوگاهها رسيد و به خدا گمانهايى [نابجا] مى‌برديد.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxliv{%
+آنجا [بود كه‌] مؤمنان در آزمايش قرار گرفتند و سخت تكان خوردند.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxlv{%
+و هنگامى كه منافقان و كسانى كه در دلهايشان بيمارى است مى‌گفتند: «خدا و فرستاده‌اش جز فريب به ما وعده‌اى ندادند.»\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxlvi{%
+و چون گروهى از آنان گفتند: «اى مردم مدينه، ديگر شما را جاى درنگ نيست، برگرديد.» و گروهى از آنان از پيامبر اجازه مى‌خواستند و مى‌گفتند: «خانه‌هاى ما بى‌حفاظ است» و[لى خانه‌هايشان‌] بى‌حفاظ نبود، [آنان‌] جز گريز [از جهاد] چيزى نمى‌خواستند.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxlvii{%
+و اگر از اطراف [مدينه‌] مورد هجوم واقع مى‌شدند و آنگاه آنان را به ارتداد مى‌خواندند، قطعاً آن را مى‌پذيرفتند و جز اندكى در اين [كار] درنگ نمى‌كردند؛\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxlviii{%
+با آنكه قبلاً با خدا سخت پيمان بسته بودند كه پشت [به دشمن‌] نكنند، و پيمان خدا همواره بازخواست دارد.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxlix{%
+بگو: «اگر از مرگ يا كشته شدن بگريزيد، هرگز اين گريز براى شما سود نمى‌بخشد، و در آن صورت جز اندكى برخوردار نخواهيد شد.»\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdl{%
+بگو: «چه كسى مى‌تواند در برابر خدا از شما حمايت كند اگر او بخواهد براى شما بد بياورد يا بخواهد شما را رحمت كند؟ و غير از خدا براى خود يار و ياورى نخواهند يافت.»\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdli{%
+خداوند كارشكنان [و مانع‌شوندگان‌] شما و آن كسانى را كه به برادرانشان مى گفتند: «نزد ما بياييد» و جز اندكى روى به جنگ نمى‌آورند [خوب‌] مى‌شناسد.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdlii{%
+بر شما بخيلانند، و چون خطر فرا رسد آنان را مى‌بينى كه مانند كسى كه مرگ او را فرو گرفته، چشمانشان در حدقه مى‌چرخد [و] به سوى تو مى‌نگرند؛ و چون ترس برطرف شود شما را با زبانهايى تند نيش مى‌زنند؛ بر مال حريصند. آنان ايمان نياورده‌اند و خدا اعمالشان را تباه گردانيده، و اين [كار] همواره بر خدا آسان است.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdliii{%
+اينان [چنين‌] مى‌پندارند كه دسته‌هاى دشمن نرفته‌اند، و اگر دسته‌هاى دشمن بازآيند آرزو مى‌كنند: كاش ميان اعراب باديه‌نشين بودند و از اخبار [مربوط به‌] شما جويا مى‌شدند، و اگر در ميان شما بودند، جز اندكى جنگ نمى‌كردند.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdliv{%
+قطعاً براى شما در [اقتدا به‌] رسول خدا سرمشقى نيكوست: براى آن كس كه به خدا و روز بازپسين اميد دارد و خدا را فراوان ياد مى‌كند.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdlv{%
+و چون مؤمنان دسته‌هاى دشمن را ديدند، گفتند: «اين همان است كه خدا و فرستاده‌اش به ما وعده دادند و خدا و فرستاده‌اش راست گفتند»، و جز بر ايمان و فرمانبردارى آنان نيفزود.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdlvi{%
+از ميان مؤمنان مردانى‌اند كه به آنچه با خدا عهد بستند صادقانه وفا كردند. برخى از آنان به شهادت رسيدند و برخى از آنها در [همين‌] انتظارند و [هرگز عقيده خود را] تبديل نكردند.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdlvii{%
+تا خدا راستگويان را به [پاداش‌] راستى‌شان پاداش دهد، و منافقان را اگر بخواهد، عذاب كند يا بر ايشان ببخشايد كه خدا همواره آمرزنده مهربان است.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdlviii{%
+و خداوند آنان را كه كفر ورزيده‌اند، بى‌آنكه به مالى رسيده باشند، به غيظ [و حسرت‌] برگرداند، و خدا [زحمت‌] جنگ را از مؤمنان برداشت، و خدا همواره نيرومند شكست‌ناپذير است.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdlix{%
+و كسانى از اهل كتاب را كه با [مشركان‌] همپُشتى كرده بودند، از دژهايشان به زير آورد و در دلهايشان هراس افكند: گروهى را مى‌كشتيد و گروهى را اسير مى‌كرديد.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdlx{%
+و زمينشان و خانه‌ها و اموالشان و سرزمينى را كه در آن پا ننهاده بوديد به شما ميراث داد، و خدا بر هر چيزى تواناست.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdlxi{%
+اى پيامبر، به همسرانت بگو: «اگر خواهان زندگى دنيا و زينت آنيد، بياييد تا مَهرتان را بدهم و [خوش و] خُرّم شما را رها كنم.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdlxii{%
+و اگر خواستار خدا و فرستاده وى و سراى آخرتيد، پس به راستى خدا براى نيكوكاران شما پاداش بزرگى آماده گردانيده است.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdlxiii{%
+اى همسران پيامبر، هر كس از شما مبادرت به كار زشتِ آشكارى كند، عذابش دو چندان خواهد بود؛ و اين بر خدا همواره آسان است.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdlxiv{%
+و هر كس از شما خدا و فرستاده‌اش را فرمان بَرَد و كار شايسته كند، پاداشش را دو چندان مى‌دهيم و برايش روزىِ نيكو فراهم خواهيم ساخت.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdlxv{%
+اى همسران پيامبر، شما مانند هيچ يك از زنان [ديگر] نيستيد، اگر سر پروا داريد پس به ناز سخن مگوييد تا آنكه در دلش بيمارى است طمع ورزد؛ و گفتارى شايسته گوييد.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdlxvi{%
+و در خانه‌هايتان قرار گيريد و مانند روزگار جاهليت قديم زينتهاى خود را آشكار مكنيد و نماز برپا داريد و زكات بدهيد و خدا و فرستاده‌اش را فرمان بريد. خدا فقط مى‌خواهد آلودگى را از شما خاندان [پيامبر ]بزدايد و شما را پاك و پاكيزه گرداند.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdlxvii{%
+و آنچه را كه از آيات خدا و [سخنان‌] حكمت‌[آميز] در خانه‌هاى شما خوانده مى‌شود ياد كنيد. در حقيقت، خدا همواره دقيق و آگاه است.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdlxviii{%
+مردان و زنان مسلمان، و مردان و زنان با ايمان، و مردان و زنان عبادت‌پيشه، و مردان و زنان راستگو، و مردان و زنان شكيبا، و مردان و زنان فروتن، و مردان و زنان صدقه‌دهنده، و مردان و زنان روزه‌دار، و مردان و زنان پاكدامن، و مردان و زنانى كه خدا را فراوان ياد مى‌كنند، خدا براى [همه‌] آنان آمرزشى و پاداشى بزرگ فراهم ساخته است.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdlxix{%
+و هيچ مرد و زن مؤمنى را نرسد كه چون خدا و فرستاده‌اش به كارى فرمان دهند، براى آنان در كارشان اختيارى باشد؛ و هر كس خدا و فرستاده‌اش را نافرمانى كند قطعاً دچار گمراهى آشكارى گرديده است.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdlxx{%
+و آنگاه كه به كسى كه خدا بر او نعمت ارزانى داشته بود و تو [نيز] به او نعمت داده بودى، مى‌گفتى: «همسرت را پيش خود نگاه دار و از خدا پروا بدار» و آنچه را كه خدا آشكاركننده آن بود، در دل خود نهان مى‌كردى و از مردم مى‌ترسيدى، با آنكه خدا سزاوارتر بود كه از او بترسى. پس چون زيد از آن [زن‌] كام برگرفت [و او را ترك گفت‌] وى را به نكاح تو درآورديم تا [در آينده‌] در مورد ازدواج مؤمنان با زنان پسرخواندگانشان -چون آنان را طلاق گفتند- گناهى نباشد، و فرمان خدا صورت اجرا پذيرد.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdlxxi{%
+بر پيامبر در آنچه خدا براى او فرض گردانيده گناهى نيست. [اين‌] سنّت خداست كه از ديرباز در ميان گذشتگان [معمول‌] بوده، و فرمان خدا همواره به اندازه مقرر [و متناسب با توانايى‌] است.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdlxxii{%
+همان كسانى كه پيامهاى خدا را ابلاغ مى‌كنند و از او مى‌ترسند و از هيچ كس جز خدا بيم ندارند. و خدا براى حسابرسى كفايت مى‌كند.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdlxxiii{%
+محمّد پدر هيچ يك از مردان شما نيست، ولى فرستاده خدا و خاتم پيامبران است. و خدا همواره بر هر چيزى داناست.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdlxxiv{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، خدا را ياد كنيد، يادى بسيار.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdlxxv{%
+و صبح و شام او را به پاكى بستاييد.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdlxxvi{%
+اوست كسى كه با فرشتگان خود بر شما درود مى‌فرستد تا شما را از تاريكيها به سوى روشنايى برآورد، و به مؤمنان همواره مهربان است.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdlxxvii{%
+درودشان -روزى كه ديدارش كنند- سلام خواهد بود، و براى آنان پاداشى نيكو آماده كرده است.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdlxxviii{%
+اى پيامبر، ما تو را [به سِمَت‌] گواه و بشارتگر و هشداردهنده فرستاديم،\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdlxxix{%
+و دعوت‌كننده به سوى خدا به فرمان او، و چراغى تابناك.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdlxxx{%
+و مؤمنان را مژده دِه كه براى آنان از جانب خدا بخشايشى فراوان خواهد بود.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdlxxxi{%
+و كافران و منافقان را فرمان مبر، و از آزارشان بگذر و بر خدا اعتماد كن و كارسازى [چون‌] خدا كفايت مى‌كند.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdlxxxii{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، اگر زنان مؤمن را به نكاح خود درآورديد، آنگاه پيش از آنكه با آنان همخوابگى كنيد، طلاقشان داديد، ديگر بر عهده آنها عده‌اى كه آن را بشماريد، نيست؛ پس مَهْرشان را بدهيد و خوش و خرّم آنها را رها كنيد.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdlxxxiii{%
+اى پيامبر، ما براى تو آن همسرانى را كه مَهْرشان را داده‌اى حلال كرديم، و [كنيزانى‌] را كه خدا از غنيمت جنگى در اختيار تو قرار داده، و دختران عمويت و دختران عمه‌هايت و دختران دايى تو و دختران خاله‌هايت كه با تو مهاجرت كرده‌اند، و زن مؤمنى كه خود را [داوطلبانه‌] به پيامبر ببخشد-در صورتى كه پيامبر بخواهد او را به زنى گيرد. [اين ازدواج از روى بخشش‌] ويژه توست نه ديگر مؤمنان. ما نيك مى‌دانيم كه در مورد زنان و كنيزانشان چه بر آنان مقرر كرده‌ايم، تا براى تو مشكلى پيش نيايد، و خدا همواره آمرزنده مهربان است.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdlxxxiv{%
+نوبت هر كدام از آن زنها را كه مى‌خواهى به تأخير انداز و هر كدام را كه مى‌خواهى پيش خود جاى ده، و بر تو باكى نيست كه هر كدام را كه ترك كرده‌اى [دوباره‌] طلب كنى. اين نزديكتر است براى اينكه چشمانشان روشن گردد و دلتنگ نشوند و همگى‌شان به آنچه به آنان داده‌اى خشنود گردند، و آنچه در دلهاى شماست خدا مى‌داند، و خدا همواره داناى بردبار است.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdlxxxv{%
+از اين پس، ديگر [گرفتن‌] زنان و نيز اينكه به جاى آنان، زنان ديگرى بر تو حلال نيست، هر چند زيبايى آنها براى تو مورد پسند افتد، به استثناى كنيزان، و خدا همواره بر هر چيزى مراقب است.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdlxxxvi{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، داخل اتاقهاى پيامبر مشويد، مگر آنكه براى [خوردن‌] طعامى به شما اجازه داده شود، [آن هم‌] بى‌آنكه در انتظار پخته‌شدن آن باشيد؛ ولى هنگامى كه دعوت شديد داخل گرديد، و وقتى غذا خورديد پراكنده شويد بى‌آنكه سرگرم سخنى گرديد. اين [رفتار] شما پيامبر را مى‌رنجاند و[لى‌] از شما شرم مى‌دارد، و حال آنكه خدا از حق‌[گويى‌] شرم نمى‌كند، و چون از زنان [پيامبر] چيزى خواستيد از پشت پرده از آنان بخواهيد؛ اين براى دلهاى شما و دلهاى آنان پاكيزه‌تر است، و شما حق نداريد رسول خدا را برنجانيد، و مطلقاً [نبايد] زنانش را پس از [مرگ‌] او به نكاح خود درآوريد، چرا كه اين [كار] نزد خدا همواره [گناهى‌] بزرگ است.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdlxxxvii{%
+اگر چيزى را فاش كنيد يا آن را پنهان داريد قطعاً خدا به هر چيزى داناست.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdlxxxviii{%
+بر زنان در مورد پدران و پسران و برادران و پسران برادران و پسران خواهران و زنان [همكيش‌] و بردگانشان گناهى نيست [كه ديده شوند]؛ و بايد از خدا پروا بداريد كه خدا همواره بر هر چيزى گواه است.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdlxxxix{%
+خدا و فرشتگانش بر پيامبر درود مى‌فرستند. اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، بر او درود فرستيد و به فرمانش بخوبى گردن نهيد.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxc{%
+بى‌گمان، كسانى كه خدا و پيامبر او را آزار مى‌رسانند، خدا آنان را در دنيا و آخرت لعنت كرده و برايشان عذابى خفت‌آور آماده ساخته است.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxci{%
+و كسانى كه مردان و زنان مؤمن را بى‌آنكه مرتكب [عمل زشتى‌] شده باشند آزار مى‌رسانند، قطعاً تهمت و گناهى آشكار به گردن گرفته‌اند.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxcii{%
+اى پيامبر، به زنان و دخترانت و به زنان مؤمنان بگو: «پوششهاى خود را بر خود فروتر گيرند. اين براى آنكه شناخته شوند و مورد آزار قرار نگيرند [به احتياط] نزديكتر است، و خدا آمرزنده مهربان است.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxciii{%
+اگر منافقان و كسانى كه در دلهايشان مرضى هست و شايعه‌افكنان در مدينه، [از كارشان‌] باز نايستند، تو را سخت بر آنان مسلط مى‌كنيم تا جز [مدتى‌] اندك در همسايگى تو نپايند.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxciv{%
+از رحمت خدا دور گرديده و هر كجا يافته شوند گرفته و سخت كشته خواهند شد.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxcv{%
+در باره كسانى كه پيشتر بوده‌اند [همين‌] سنّت خدا [جارى بوده‌] است؛ و در سنّت خدا هرگز تغييرى نخواهى يافت.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxcvi{%
+مردم از تو در باره رستاخيز مى‌پرسند؛ بگو: «علم آن فقط نزد خداست.» و چه مى دانى؟ شايد رستاخيز نزديك باشد.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxcvii{%
+خدا كافران را لعنت كرده و براى آنها آتش فروزانى آماده كرده است.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxcviii{%
+جاودانه در آن مى‌مانند، نه يارى مى‌يابند و نه ياورى.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdxcix{%
+روزى كه چهره‌هايشان را در آتش زيرورو مى‌كنند، مى‌گويند: «اى كاش ما خدا را فرمان مى‌برديم و پيامبر را اطاعت مى‌كرديم.»\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdc{%
+و مى‌گويند: «پروردگارا، ما رؤسا و بزرگتران خويش را اطاعت كرديم و ما را از راه به در كردند.»\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdci{%
+«پروردگارا، آنان را دو چندان عذاب ده و لعنتشان كن لعنتى بزرگ.»\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcii{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، مانند كسانى مباشيد كه موسى را [با اتهام خود] آزار دادند، و خدا او را از آنچه گفتند مبرّا ساخت و نزد خدا آبرومند بود.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdciii{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، از خدا پروا داريد و سخنى استوار گوييد.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdciv{%
+تا اعمال شما را به صلاح آورد و گناهانتان را بر شما ببخشايد، و هر كس خدا و پيامبرش را فرمان برد قطعاً به رستگارى بزرگى نايل آمده است.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcv{%
+ما امانت [الهى و بار تكليف‌] را بر آسمانها و زمين و كوهها عرضه كرديم، پس، از برداشتن آن سر باز زدند و از آن هراسناك شدند، و[لى‌] انسان آن را برداشت؛ راستى او ستمگرى نادان بود.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcvi{%
+[آرى، چنين است‌] تا خدا مردان و زنان منافق، و مردان و زنان مشرك را عذاب كند و توبه مردان و زنان با ايمان را بپذيرد، و خدا همواره آمرزنده مهربان است.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcvii{%
+\basmalahfa سپاس خدايى را كه آنچه در آسمانها و آنچه در زمين است از آنِ اوست، و در آخرت [نيز] سپاس از آنِ اوست، و هم اوست سنجيده‌كار آگاه.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcviii{%
+آنچه در زمين فرو مى‌رود و آنچه از آن بر مى‌آيد و آنچه از آسمان فرو مى‌شود و آنچه در آن بالا مى‌رود [همه را] مى‌داند، و اوست مهربان آمرزنده.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcix{%
+و كسانى كه كافر شدند، گفتند: «رستاخيز براى ما نخواهد آمد.» بگو: «چرا، سوگند به پروردگارم كه حتماً براى شما خواهد آمد. [همان‌] داناى نهان‌[ها] كه هموزن ذره‌اى، نه در آسمانها و نه در زمين، از وى پوشيده نيست، و نه كوچكتر از آن و نه بزرگتر از آن است مگر اينكه در كتابى روشن [درج شده‌] است.»\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcx{%
+تا كسانى را كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‌اند به پاداش رساند؛ آنانند كه آمرزش و روزىِ خوش برايشان خواهد بود.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxi{%
+و كسانى كه در [ابطال‌] آيات ما كوشش مى‌ورزند كه ما را درمانده كنند، برايشان عذابى از بلايى دردناك باشد.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxii{%
+و كسانى كه از دانش بهره يافته‌اند، مى‌دانند كه آنچه از جانب پروردگارت به سوى تو نازل شده، حق است و به راه آن عزيز ستوده‌[صفات‌] راهبرى مى‌كند.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxiii{%
+و كسانى كه كفر ورزيدند، گفتند: «آيا مردى را به شما نشان دهيم كه شما را خبر مى‌دهد كه چون كاملا متلاشى شديد، [باز] قطعاً در آفرينشى جديد خواهيد بود؟\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxiv{%
+آيا [اين مرد] بر خدا دروغى بسته يا جنونى در اوست؟ «[نه!] بلكه آنان كه به آخرت ايمان ندارند در عذاب و گمراهى دور و درازند.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxv{%
+آيا به آنچه -از آسمان و زمين- در دسترسشان و پشت سرشان است ننگريسته‌اند؟ اگر بخواهيم آنان را در زمين فرو مى‌بريم، يا پاره‌سنگهايى از آسمان بر سرشان مى‌افكنيم. قطعاً در اين [تهديد] براى هر بنده توبه‌كارى عبرت است.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxvi{%
+و به راستى داوود را از جانب خويش مزيتى عطا كرديم. [و گفتيم:] اى كوهها، با او [در تسبيح خدا] همصدا شويد، و اى پرندگان [هماهنگى كنيد]. و آهن را براى او نرم گردانيديم.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxvii{%
+[كه‌] زره‌هاى فراخ بساز و حلقه‌ها را درست اندازه‌گيرى كن. و كار شايسته كنيد، زيرا من به آنچه انجام مى‌دهيد بينايم.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxviii{%
+و باد را براى سليمان [رام كرديم:] كه رفتن آن بامداد، يك ماه، و آمدنش شبانگاه، يك ماه [راه‌] بود، و معدن مس را براى او ذوب [و روان‌] گردانيديم، و برخى از جن به فرمان پروردگارشان پيش او كار مى‌كردند، و هر كس از آنها از دستور ما سر برمى‌تافت، از عذاب سوزان به او مى‌چشانيديم.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxix{%
+[آن متخصصان‌] براى او هر چه مى‌خواست: از نمازخانه‌ها و مجسمه‌ها و ظروف بزرگ مانند حوضچه‌ها و ديگهاى چسبيده به زمين مى‌ساختند. اى خاندان داوود، شكرگزار باشيد. و از بندگان من اندكى سپاسگزارند.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxx{%
+پس چون مرگ را بر او مقرر داشتيم، جز جنبنده‌اى خاكى [=موريانه‌] كه عصاى او را [به تدريج‌] مى‌خورد، [آدميان را] از مرگ او آگاه نگردانيد، پس چون [سليمان‌] فرو افتاد براى جنيان روشن گرديد كه اگر غيب مى‌دانستند، در آن عذاب خفت‌آور [باقى‌] نمى‌ماندند.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxxi{%
+قطعاً براى [مردم‌] سبا در محل سكونتشان نشانه [رحمتى‌] بود: دو باغستان از راست و چپ [به آنان گفتيم:] از روزى پروردگارتان بخوريد و او را شكر كنيد. شهرى است خوش و خدايى آمرزنده.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxxii{%
+پس روى گردانيدند، و بر آن سيل [سدّ] عَرِم را روانه كرديم، و دو باغستان آنها را به دو باغ كه ميوه‌هاى تلخ و شوره‌گز و نوعى از كُنار تنك داشت تبديل كرديم.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxxiii{%
+اين [عقوبت‌] را به [سزاى‌] آنكه كفران كردند به آنان جزا داديم؛ و آيا جز ناسپاس را به مجازات مى‌رسانيم؟\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxxiv{%
+و ميان آنان و ميان آبادانيهايى كه در آنها بركت نهاده بوديم شهرهاى متصل به هم قرار داده بوديم، و در ميان آنها مسافت را، به اندازه، مقرر داشته بوديم. در اين [راه‌]ها، شبان و روزان آسوده‌خاطر بگرديد.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxxv{%
+تا گفتند: «پروردگارا، ميان [منزلهاى‌] سفرهايمان فاصله انداز.» و بر خويشتن ستم كردند. پس آنها را [براى آيندگان، موضوع‌] حكايتها گردانيديم، و سخت تارومارشان كرديم؛ قطعاً در اين [ماجرا] براى هر شكيباى سپاسگزارى عبرتهاست.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxxvi{%
+و قطعاً شيطان گمان خود را در مورد آنها راست يافت. و جز گروهى از مؤمنان، [بقيه‌] از او پيروى كردند!\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxxvii{%
+و [شيطان‌] را بر آنان تسلطى نبود، جز آنكه كسى را كه به آخرت ايمان دارد از كسى كه در باره آن در ترديد است باز شناسيم. و پروردگار تو بر هر چيزى نگاهبان است.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxxviii{%
+بگو: «كسانى را كه جز خدا [معبود خود] پنداشته‌ايد بخوانيد؛ هموزن ذرّه‌اى نه در آسمانها و نه در زمين مالك نيستند، و در آن دو شركتى ندارند، و براى وى از ميان آنان هيچ پشتيبانى نيست.»\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxxix{%
+و شفاعتگرى در پيشگاه او سود نمى‌بخشد، مگر براى آن كس كه به وى اجازه دهد. تا چون هراس از دلهايشان برطرف شود، مى‌گويند: «پروردگارتان چه فرمود؟» مى گويند: «حقيقت؛ و هموست بلندمرتبه و بزرگ.»\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxxx{%
+بگو: «كيست كه شما را از آسمانها و زمين روزى مى‌دهد؟» بگو: «خدا؛ و در حقيقت يا ما، يا شما بر هدايت يا گمراهى آشكاريم.»\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxxxi{%
+بگو: «[شما] از آنچه ما مرتكب شده‌ايم بازخواست نخواهيد شد، و [ما نيز] از آنچه شما انجام مى‌دهيد بازخواست نخواهيم شد.»\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxxxii{%
+بگو: «پروردگارمان ما و شما را جمع خواهد كرد؛ سپس ميان ما به حق داورى مى كند، و اوست داور دانا.»\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxxxiii{%
+بگو: «كسانى را كه [به عنوان‌] شريك به او ملحق گردانيده‌ايد، به من نشان دهيد.» چنين نيست، بلكه اوست خداى عزيز حكيم.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxxxiv{%
+و ما تو را جز [به سمت‌] بشارتگر و هشداردهنده براى تمام مردم، نفرستاديم؛ ليكن بيشتر مردم نمى‌دانند.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxxxv{%
+و مى‌گويند: «اگر راست مى‌گوييد، اين وعده چه وقت است؟»\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxxxvi{%
+بگو: «ميعاد شما روزى است كه نه ساعتى از آن پس توانيد رفت، و نه پيشى توانيد جُست.»\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxxxvii{%
+و كسانى كه كافر شدند گفتند: «نه به اين قرآن و نه به آن [توراتى‌] كه پيش از آن است هرگز ايمان نخواهيم آورد.» و اى كاش بيدادگران را هنگامى كه در پيشگاه پروردگارشان بازداشت شده‌اند مى‌ديدى [كه چگونه‌] برخى از آنان با برخى [ديگر جدل و] گفتگو مى‌كنند؛ كسانى كه زيردست بودند به كسانى كه [رياست و] برترى داشتند، مى‌گويند: «اگر شما نبوديد قطعاً ما مؤمن بوديم.»\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxxxviii{%
+كسانى كه [رياست و] برترى داشتند، به كسانى كه زيردست بودند، مى‌گويند: «مگر ما بوديم كه شما را از هدايت -پس از آنكه به سوى شما آمد- بازداشتيم؟ [نه،] بلكه خودتان گناهكار بوديد.»\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxxxix{%
+و كسانى كه زيردست بودند به كسانى كه [رياست و] برترى داشتند، مى‌گويند: «[نه،] بلكه نيرنگ شب و روز [شما بود] آنگاه كه ما را وادار مى‌كرديد كه به خدا كافر شويم و براى او همتايانى قرار دهيم.» و هنگامى كه عذاب را ببينند پشيمانى خود را آشكار كنند. و در گردنهاى كسانى كه كافر شده‌اند غُلها مى‌نهيم؛ آيا جز به سزاى آنچه انجام مى‌دادند مى‌رسند؟\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxl{%
+و [ما] در هيچ شهرى هشداردهنده‌اى نفرستاديم جز آنكه خوشگذرانان آنها گفتند: «ما به آنچه شما بدان فرستاده شده‌ايد كافريم.»\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxli{%
+و گفتند: «ما دارايى و فرزندانمان از همه بيشتر است و ما عذاب نخواهيم شد.»\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxlii{%
+بگو: «پروردگار من است كه روزى را براى هر كس كه بخواهد گشاده يا تنگ مى گرداند؛ ليكن بيشتر مردم نمى‌دانند.»\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxliii{%
+و اموال و فرزندانتان چيزى نيست كه شما را به پيشگاه ما نزديك گرداند، مگر كسانى كه ايمان آورده و كار شايسته كرده باشند. پس براى آنان دو برابر آنچه انجام داده‌اند پاداش است و آنها در غرفه‌ها[ى بهشتى‌] آسوده خاطر خواهند بود.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxliv{%
+و كسانى كه در [ابطال‌] آيات ما مى‌كوشند كه [ما را به خيال خود] درمانده كنند؛ آنانند كه در عذاب احضار مى‌شوند.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxlv{%
+بگو: «در حقيقت، پروردگار من است كه روزى را براى هر كس از بندگانش كه بخواهد گشاده يا براى او تنگ مى‌گرداند. و هر چه را انفاق كرديد عوضش را او مى‌دهد. و او بهترين روزى دهندگان است.»\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxlvi{%
+و [ياد كن‌] روزى را كه همه آنان را محشور مى‌كند، آنگاه به فرشتگان مى‌فرمايد: «آيا اينها بودند كه شما را مى‌پرستيدند؟»\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxlvii{%
+مى‌گويند: «منزّهى تو، سرپرست ما تويى نه آنها بلكه جنّيان را مى‌پرستيدند؛ بيشترشان به آنها اعتقاد داشتند.»\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxlviii{%
+اكنون براى يكديگر سود و زيانى نداريد، و به كسانى كه ستم كرده‌اند مى‌گوييم: «بچشيد عذاب آتشى را كه آن را دروغ مى‌شمرديد.»\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxlix{%
+و چون آيات تابناك ما بر آنان خوانده مى‌شود مى‌گويند: «اين جز مردى نيست كه مى‌خواهد شما را از آنچه پدرانتان مى‌پرستيدند باز دارد.» و [نيز] مى‌گويند: «اين جز دروغى بربافته نيست.» و كسانى كه به حق -چون به سويشان آمد- كافر شدند مى‌گويند: «اين جز افسونى آشكار نيست.»\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcl{%
+و ما كتابهايى به آنان نداده بوديم كه آن را بخوانند، و پيش از تو هشداردهنده‌اى به سويشان نفرستاده بوديم.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcli{%
+و كسانى كه پيش از اينان بودند، [نيز] تكذيب كردند، در حالى كه اينان به ده‌يك آنچه بديشان داده بوديم نرسيده‌اند. [آرى،] فرستادگانِ مرا دروغ شمردند؛ پس چگونه بود كيفر من؟\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdclii{%
+بگو: «من فقط به شما يك اندرز مى‌دهم كه: دو دو و به تنهايى براى خدا به پا خيزيد، سپس بينديشيد كه رفيق شما هيچ گونه ديوانگى ندارد. او شما را از عذاب سختى كه در پيش است جز هشداردهنده‌اى [بيش‌] نيست.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcliii{%
+بگو: «هر مزدى كه از شما خواستم آن از خودتان مزد من جز بر خدا نيست، و او بر هر چيزى گواه است.»\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcliv{%
+بگو: «بى‌گمان، پروردگارم حقيقت را القا مى‌كند؛ [اوست‌] داناى نهانها.»\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdclv{%
+بگو: «حق آمد و [ديگر] باطل از سر نمى‌گيرد و برنمى‌گردد.»\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdclvi{%
+بگو: «اگر گمراه شوم، فقط به زيان خود گمراه شده‌ام، و اگر هدايت يابم [اين از بركتِ‌] چيزى است كه پروردگارم به سويم وحى مى‌كند، كه اوست شنواى نزديك.»\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdclvii{%
+و اى كاش مى‌ديدى هنگامى را كه [كافران‌] وحشت‌زده‌اند [آنجا كه راهِ‌] گريزى نمانده است و از جايى نزديك گرفتار آمده‌اند.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdclviii{%
+و مى‌گويند: «به او ايمان آورديم.» و چگونه از جايى [چنين‌] دور، دست يافتن [به ايمان‌] براى آنان ميسّر است؟\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdclix{%
+و حال آنكه پيش از اين منكر او شدند، و از جايى دور، به ناديده [تير تهمت‌] مى‌افكندند.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdclx{%
+و ميان آنان و ميان آنچه [به آرزو] مى‌خواستند حايلى قرار مى‌گيرد؛ همان گونه كه از ديرباز با امثال ايشان چنين رفت، زيرا آنها [نيز] در دودلىِ سختى بودند.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdclxi{%
+\basmalahfa سپاس خداى را كه پديدآورنده آسمان و زمين است [و] فرشتگان را كه داراى بالهاى دوگانه و سه‌گانه و چهارگانه‌اند پيام‌آورنده قرار داده است. در آفرينش، هر چه بخواهد مى‌افزايد، زيرا خدا بر هر چيزى تواناست.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdclxii{%
+هر رحمتى را كه خدا براى مردم گشايد، بازدارنده‌اى براى آن نيست، و آنچه را كه باز دارد، پس از [باز گرفتن‌] گشاينده‌اى ندارد، و اوست همان شكست‌ناپذير سنجيده‌كار.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdclxiii{%
+اى مردم، نعمت خدا را بر خود ياد كنيد. آيا غير از خدا آفريدگارى است كه شما را از آسمان و زمين روزى دهد؟ خدايى جز او نيست. پس چگونه [از حق‌] انحراف مى‌يابيد؟\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdclxiv{%
+و اگر تو را تكذيب كنند، قطعاً پيش از تو [هم‌] فرستادگانى تكذيب شدند. و [همه‌] كارها به سوى خدا بازگردانيده مى‌شود.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdclxv{%
+اى مردم، همانا وعده خدا حق است. زنهار تا اين زندگى دنيا شما را فريب ندهد، و زنهار تا [شيطانِ‌] فريبنده شما را در باره خدا نفريبد.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdclxvi{%
+در حقيقت، شيطان دشمن شماست، شما [نيز] او را دشمن گيريد. [او] فقط دار و دسته خود را مى‌خوانَد تا آنها از ياران آتش باشند.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdclxvii{%
+كسانى كه كفر ورزيده‌اند، عذابى سخت خواهند داشت. و كسانى كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‌اند، براى آنان آمرزش و پاداشى بزرگ است.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdclxviii{%
+آيا آن كس كه زشتى كردارش براى او آراسته شده و آن را زيبا مى‌بيند [مانند مؤمن نيكوكار است‌]؟ خداست كه هر كه را بخواهد بى‌راه مى‌گذارد و هر كه را بخواهد هدايت مى‌كند. پس مبادا به سبب حسرتها[ى گوناگون‌] بر آنان، جانت [از كف ]برود؛ قطعاً خدا به آنچه مى‌كنند داناست.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdclxix{%
+و خدا همان كسى است كه بادها را روانه مى‌كند؛ پس [بادها] ابرى را برمى‌انگيزند، و [ما] آن را به سوى سرزمينى مرده رانديم، و آن زمين را بدان [وسيله‌]، پس از مرگش زندگى بخشيديم؛ رستاخيز [نيز ]چنين است.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdclxx{%
+هر كس سربلندى مى‌خواهد، سربلندى يكسره از آنِ خداست. سخنان پاكيزه به سوى او بالا مى‌رود، و كار شايسته به آن رفعت مى‌بخشد. و كسانى كه با حيله و مكر كارهاى بد مى‌كنند، عذابى سخت خواهند داشت، و نيرنگشان خود تباه مى‌گردد.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdclxxi{%
+و خدا[ست كه‌] شما را از خاكى آفريد، سپس از نطفه‌اى، آنگاه شما را جفت جفت گردانيد، و هيچ مادينه‌اى بار نمى‌گيرد و بار نمى‌نهد مگر به علم او. و هيچ سالخورده‌اى عمر دراز نمى‌يابد و از عمرش كاسته نمى‌شود، مگر آنكه در كتابى [مندرج ]است. در حقيقت، اين [كار] بر خدا آسان است!\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdclxxii{%
+و دو دريا يكسان نيستند: اين يك، شيرين تشنگى‌زدا [و] نوشيدنش گواراست؛ و آن يك، شور تلخ‌مزه است؛ و از هر يك گوشتى تازه مى‌خوريد و زيورى كه آن را بر خود مى‌پوشيد بيرون مى‌آوريد؛ و كشتى را در آن، موج‌شكاف مى‌بينى تا از فضل او [روزى خود را] جستجو كنيد، و اميد كه سپاس بگزاريد.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdclxxiii{%
+شب را به روز درمى‌آورد و روز را به شب درمى‌آورد، و آفتاب و ماه را تسخير كرده است [كه‌] هر يك تا هنگامى معين روانند؛ اين است خدا پروردگار شما؛ فرمانروايى از آنِ اوست. و كسانى را كه بجز او مى‌خوانيد، مالك پوست هسته خرمايى [هم ]نيستند.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdclxxiv{%
+اگر آنها را بخوانيد، دعاى شما را نمى‌شنوند، و اگر [فرضاً] بشنوند اجابتتان نمى‌كنند، و روز قيامت شركِ شما را انكار مى‌كنند؛ و [هيچ كس‌] چون [خداى‌] آگاه، تو را خبردار نمى‌كند.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdclxxv{%
+اى مردم، شما به خدا نيازمنديد، و خداست كه بى‌نياز ستوده است.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdclxxvi{%
+و اگر بخواهد شما را مى‌بَرد و خلقى نو [بر سر كار] مى‌آورد.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdclxxvii{%
+و اين [امر] براى خدا دشوار نيست.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdclxxviii{%
+و هيچ باربَردارنده‌اى بار [گناه‌] ديگرى را برنمى‌دارد، و اگر گرانبارى [ديگرى را به يارى‌] به سوى بارش فرا خواند چيزى از آن برداشته نمى‌شود، هر چند خويشاوند باشد. [تو] تنها كسانى را كه از پروردگارشان در نهان مى‌ترسند و نماز برپا مى‌دارند، هشدار مى‌دهى؛ و هر كس پاكيزگى جويد تنها براى خود پاكيزگى مى‌جويد، و فرجام [كارها] به سوى خداست.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdclxxix{%
+و نابينا و بينا يكسان نيستند،\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdclxxx{%
+و نه تيرگيها و روشنايى،\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdclxxxi{%
+و نه سايه و گرماى آفتاب.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdclxxxii{%
+و زندگان و مردگان يكسان نيستند. خداست كه هر كه را بخواهد شنوا مى‌گرداند؛ و تو كسانى را كه در گورهايند نمى‌توانى شنوا سازى.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdclxxxiii{%
+تو جز هشداردهنده‌اى [بيش‌] نيستى.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdclxxxiv{%
+ما تو را بحق، [به سِمَت‌] بشارتگر و هشداردهنده گسيل داشتيم، و هيچ امتى نبوده مگر اينكه در آن هشداردهنده‌اى گذشته است.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdclxxxv{%
+و اگر تو را تكذيب كنند، قطعاً كسانى كه پيش از آنها بودند [نيز] به تكذيب پرداختند. پيامبرانشان دلايل آشكار و نوشته‌ها و كتاب روشن براى آنان آوردند.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdclxxxvi{%
+آنگاه كسانى را كه كافر شده بودند فرو گرفتم؛ پس چگونه بود كيفر من؟\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdclxxxvii{%
+آيا نديده‌اى كه خدا از آسمان، آبى فرود آورد و به [وسيله‌] آن ميوه‌هايى كه رنگهاى آنها گوناگون است بيرون آورديم؟ و از برخى كوهها، راهها [و رگه‌ها]ى سپيد و گلگون به رنگهاى مختلف و سياه پر رنگ [آفريديم‌].\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdclxxxviii{%
+و از مردمان و جانوران و دامها كه رنگهايشان همان گونه مختلف است [پديد آورديم‌]. از بندگان خدا تنها دانايانند كه از او مى‌ترسند. آرى، خدا ارجمند آمرزنده است.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdclxxxix{%
+در حقيقت، كسانى كه كتاب خدا را مى‌خوانند و نماز برپا مى‌دارند و از آنچه بديشان روزى داده‌ايم، نهان و آشكارا انفاق مى‌كنند، اميد به تجارتى بسته‌اند كه هرگز زوال نمى‌پذيرد.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxc{%
+تا پاداششان را تمام بديشان عطا كند و از فزون‌بخشى خود در حق آنان بيفزايد كه او آمرزنده حق‌شناس است.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxci{%
+و آنچه از كتاب به سوى تو وحى كرده‌ايم، خود حق [و] تصديق‌كننده [كتابهاى‌] پيش از آن است. قطعاً خدا نسبت به بندگانش آگاه بيناست.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxcii{%
+سپس اين كتاب را به آن بندگان خود كه [آنان را] برگزيده بوديم، به ميراث داديم؛ پس برخى از آنان بر خود ستمكارند و برخى از ايشان ميانه‌رو، و برخى از آنان در كارهاى نيك به فرمان خدا پيشگامند؛ و اين خود توفيق بزرگ است.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxciii{%
+[در] بهشتهاى هميشگى [كه‌] به آنها درخواهندآمد. در آنجا با دستبندهايى از زر و مرواريد زيور يابند و در آنجا جامه‌شان پَرنيان خواهد بود.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxciv{%
+و مى‌گويند: «سپاس خدايى را كه اندوه را از ما بزدود، به راستى پروردگار ما آمرزنده [و] حق‌شناس است؛\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxcv{%
+همان [خدايى‌] كه ما را به فضل خويش در سراى ابدى جاى داد. در اينجا رنجى به ما نمى‌رسد و در اينجا درماندگى به ما دست نمى‌دهد.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxcvi{%
+و[لى‌] كسانى كه كافر شده‌اند، آتش جهنم براى آنان خواهد بود. حكم به مرگ بر ايشان [جارى‌] نمى‌شود تا بميرند، و نه عذاب آن از ايشان كاسته شود. [آرى،] هر ناسپاسى را چنين كيفر مى‌دهيم.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxcvii{%
+و آنان در آنجا فرياد برمى‌آورند: «پروردگارا، ما را بيرون بياور، تا غير از آنچه مى‌كرديم، كار شايسته كنيم.» مگر شما را [آن قدر] عمر دراز نداديم كه هر كس كه بايد در آن عبرت گيرد، عبرت مى‌گرفت؛ و [آيا ]براى شما هشداردهنده نيامد؟ پس بچشيد كه براى ستمگران ياورى نيست.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxcviii{%
+خدا[ست كه‌] داناى نهان آسمانها و زمين است، و اوست كه به راز دلها داناست.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcxcix{%
+اوست آن كس كه شما را در اين سرزمين جانشين گردانيد. پس هر كس كفر ورزد كفرش به زيان اوست، و كافران را كفرشان جز دشمنى نزد پروردگارشان نمى‌افزايد، و كافران را كفرشان غير از زيان نمى‌افزايد.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcc{%
+بگو: «به من خبر دهيد از شريكان خودتان كه به جاى خدا مى‌خوانيد؛ به من نشان دهيد كه چه چيزى از زمين را آفريده‌اند؟ يا آنان در [كار] آسمانها همكارى داشته‌اند؟ يا به ايشان كتابى داده‌ايم كه دليلى بر [حقّانيّت‌] خود از آن دارند؟» [نه،] بلكه ستمكاران جز فريب به يكديگر وعده نمى‌دهند.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcci{%
+همانا خدا آسمانها و زمين را نگاه مى‌دارد تا نيفتند، و اگر بيفتند بعد از او هيچ كس آنها را نگاه نمى‌دارد؛ اوست بردبار آمرزنده.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccii{%
+و با سوگندهاى سخت خود به خدا سوگند ياد كردند كه اگر هرآينه هشداردهنده‌اى براى آنان بيايد، قطعاً از هر يك از امتها[ى ديگر] راه‌يافته‌تر شوند، و[لى‌] چون هشداردهنده‌اى براى ايشان آمد، جز بر نفرتشان نيفزود.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcciii{%
+[انگيزه‌] اين كارشان فقط گردنكشى در [روى‌] زمين و نيرنگ زشت بود، و نيرنگ زشت جز [دامن‌] صاحبش را نگيرد. پس آيا جز سنّت [و سرنوشت شوم‌] پيشينيان را انتظار مى‌برند؟ و هرگز براى سنّت خدا دگرگونى نخواهى يافت.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcciv{%
+آيا در زمين نگرديده‌اند تا فرجام [كار] كسانى را كه پيش از ايشان [زيسته‌] و نيرومندتر از ايشان بودند بنگرند؟ و هيچ چيز، نه در آسمانها و نه در زمين، خدا را درمانده نكرده است، چرا كه او همواره داناى تواناست.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccv{%
+و اگر خدا مردم را به [سزاى‌] آنچه انجام داده‌اند مؤاخذه مى‌كرد، هيچ جنبنده‌اى را بر پشت زمين باقى نمى‌گذاشت؛ ولى تا مدتى معين مهلتشان مى‌دهد، و چون اجلشان فرا رسد خدا به [كار] بندگانش بيناست.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccvi{%
+\basmalahfa يس‌[/ياسين‌]\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccvii{%
+سوگند به قرآن حكمت‌آموز،\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccviii{%
+كه قطعاً تو از [جمله‌] پيامبرانى،\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccix{%
+بر راهى راست!\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccx{%
+[و كتابت‌] از جانب آن عزيز مهربان نازل شده است،\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxi{%
+تا قومى را كه پدرانشان بيم‌داده نشدند و در غفلت ماندند، بيم دهى.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxii{%
+آرى، گفته [خدا] در باره بيشترشان محقق گرديده است، در نتيجه آنها نخواهند گرويد.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxiii{%
+ما در گردنهاى آنان، تا چانه‌هايشان، غُلهايى نهاده‌ايم، به طورى كه سرهايشان را بالا نگاه داشته و ديده فرو هشته‌اند.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxiv{%
+و [ما] فراروى آنها سدى و پشت سرشان سدى نهاده و پرده‌اى بر [چشمان‌] آنان فرو گسترده‌ايم، در نتيجه نمى‌توانند ببينند.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxv{%
+و آنان را چه بيم دهى [و] چه بيم ندهى، به حالشان تفاوت نمى‌كند: نخواهند گرويد.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxvi{%
+بيم دادن تو، تنها كسى را [سودمند] است كه كتاب حق را پيروى كند و از [خداى‌] رحمان در نهان بترسد. [چنين كسى را] به آمرزش و پاداشى پر ارزش مژده ده.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxvii{%
+آرى! ماييم كه مردگان را زنده مى‌سازيم و آنچه را از پيش فرستاده‌اند، با آثار [و اعمال‌]شان درج مى‌كنيم، و هر چيزى را در كارنامه‌اى روشن برشمرده‌ايم.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxviii{%
+[داستان‌] مردم آن شهرى را كه رسولان بدانجا آمدند براى آنان مَثَل زن:\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxix{%
+آنگاه كه دو تن سوى آنان فرستاديم، و[لى‌] آن دو را دروغزن پنداشتند، تا با [فرستاده‌] سومين [آنان را] تأييد كرديم، پس [رسولان‌] گفتند: «ما به سوى شما به پيامبرى فرستاده شده‌ايم.»\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxx{%
+[ناباوران آن ديار] گفتند: «شما جز بشرى مانند ما نيستيد، و [خداى‌] رحمان چيزى نفرستاده، و شما جز دروغ نمى‌پردازيد.»\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxxi{%
+گفتند: «پروردگار ما مى‌داند كه ما واقعاً به سوى شما به پيامبرى فرستاده شده‌ايم.»\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxxii{%
+و بر ما [وظيفه‌اى‌] جز رسانيدن آشكار [پيام‌] نيست.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxxiii{%
+پاسخ دادند: «ما [حضور] شما را به شگون بد گرفته‌ايم. اگر دست برنداريد، سنگسارتان مى‌كنيم و قطعاً عذاب دردناكى از ما به شما خواهد رسيد.»\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxxiv{%
+[رسولان‌] گفتند: «شومىِ شما با خود شماست. آيا اگر شما را پند دهند [باز كفر مى‌ورزيد]؟ نه! بلكه شما قومى اسرافكاريد.»\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxxv{%
+و [در اين ميان‌] مردى از دورترين جاى شهر دوان دوان آمد، [و] گفت: «اى مردم، از اين فرستادگان پيروى كنيد.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxxvi{%
+از كسانى كه پاداشى از شما نمى‌خواهند و خود [نيز] بر راه راست قرار دارند، پيروى كنيد.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxxvii{%
+آخر چرا كسى را نپرستم كه مرا آفريده است و [همه‌] شما به سوى او بازگشت مى‌يابيد؟\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxxviii{%
+آيا به جاى او خدايانى را بپرستم كه اگر [خداى‌] رحمان بخواهد به من گزندى برساند، نه شفاعتشان به حالم سود مى‌دهد و نه مى‌توانند مرا برهانند؟\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxxix{%
+در آن صورت، من قطعاً در گمراهى آشكارى خواهم بود.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxxx{%
+من به پروردگارتان ايمان آوردم. [اقرار] مرا بشنويد.»\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxxxi{%
+[سرانجام به جرم ايمان كشته شد، و بدو] گفته شد: «به بهشت درآى.» گفت: «اى كاش، قوم من مى‌دانستند،\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxxxii{%
+كه پروردگارم چگونه مرا آمرزيد و در زمره عزيزانم قرار داد.»\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxxxiii{%
+پس از [شهادت‌] وى هيچ سپاهى از آسمان بر قومش فرود نياورديم و [پيش از اين هم‌] فروفرستنده نبوديم.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxxxiv{%
+تنها يك فرياد بود و بس. و بناگاه [همه‌] آنها سرد بر جاى فسردند.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxxxv{%
+دريغا بر اين بندگان! هيچ فرستاده‌اى بر آنان نيامد مگر آنكه او را ريشخند مى‌كردند.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxxxvi{%
+مگر نديده‌اند كه چه بسيار نسلها را پيش از آنان هلاك گردانيديم كه ديگر آنها به سويشان بازنمى‌گردند؟\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxxxvii{%
+و قطعاً همه آنان در پيشگاه ما احضار خواهند شد.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxxxviii{%
+و زمين مرده، برهانى است براى ايشان، كه آن را زنده گردانيديم و دانه از آن برآورديم كه از آن مى‌خورند.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxxxix{%
+و در آن [زمين‌] باغهايى از درختان خرما و تاك قرار داديم و چشمه‌ها در آن روان كرديم.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxl{%
+تا از ميوه آن و [از] كاركرد دستهاى خودشان بخورند، آيا باز [هم‌] سپاس نمى‌گزارند؟\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxli{%
+پاك [خدايى‌] كه از آنچه زمين مى‌روياند و [نيز] از خودشان و از آنچه نمى‌دانند، همه را نر و ماده گردانيده است.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxlii{%
+و نشانه‌اى [ديگر] براى آنها شب است كه روز را [مانند پوست‌] از آن برمى‌كنيم و بناگاه آنان در تاريكى فرو مى‌روند.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxliii{%
+و خورشيد به [سوى‌] قرارگاه ويژه خود روان است. تقدير آن عزيز دانا اين است.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxliv{%
+و براى ماه منزلهايى معين كرده‌ايم، تا چون شاخك خشك خوشه خرما برگردد.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxlv{%
+نه خورشيد را سزد كه به ماه رسد، و نه شب بر روز پيشى جويد، و هر كدام در سپهرى شناورند.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxlvi{%
+و نشانه‌اى [ديگر] براى آنان اينكه: ما نياكانشان را در كشتى انباشته، سوار كرديم.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxlvii{%
+و مانند آن براى ايشان مركوبها[ى ديگرى‌] خلق كرديم.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxlviii{%
+و اگر بخواهيم غرقشان مى‌كنيم و هيچ فريادرسى نمى‌يابند و روى نجات نمى‌بينند.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxlix{%
+مگر رحمتى از جانب ما [شامل آنها گردد] و تا چندى [آنها را] برخوردار سازيم.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccl{%
+و چون به ايشان گفته شود: «از آنچه در پيش رو و پشت سر داريد بترسيد، اميد كه مورد رحمت قرار گيريد» [نمى‌شنوند].\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccli{%
+و هيچ نشانه‌اى از نشانه‌هاى پروردگارشان بر آنان نيامد، جز اينكه از آن رويگردان شدند.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcclii{%
+و چون به آنان گفته شود: «از آنچه خدا به شما روزى داده انفاق كنيد»، كسانى كه كافر شده‌اند، به آنان كه ايمان آورده‌اند، مى‌گويند: «آيا كسى را بخورانيم كه اگر خدا مى‌خواست [خودش‌] وى را مى‌خورانيد؟ شما جز در گمراهىِ آشكارى [بيش‌] نيستيد.»\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccliii{%
+و مى‌گويند: «اگر راست مى‌گوييد، پس اين وعده [عذاب‌] كى خواهد بود؟»\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccliv{%
+جز يك فرياد [مرگبار] را انتظار نخواهند كشيد كه هنگامى كه سرگرم جدالند غافلگيرشان كند.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcclv{%
+آنگاه نه توانايى وصيّتى دارند و نه مى‌توانند به سوى كسان خود برگردند.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcclvi{%
+و در صور دميده خواهد شد، پس بناگاه از گورهاى خود شتابان به سوى پروردگار خويش مى‌آيند.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcclvii{%
+مى‌گويند: «اى واى بر ما، چه كسى ما را از آرامگاهمان برانگيخت؟ اين است همان وعده خداى رحمان، و پيامبران راست مى‌گفتند.»\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcclviii{%
+[باز هم‌] يك فرياد است و بس؛ و بناگاه همه در پيشگاه ما حاضر آيند.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcclix{%
+امروز بر كسى هيچ ستم نمى‌رود، جز در برابر آنچه كرده‌ايد پاداشى نخواهيد يافت.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcclx{%
+در اين روز، اهل بهشت كار و بارى خوش در پيش دارند.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcclxi{%
+آنها با همسرانشان در زير سايه‌ها بر تختها تكيه مى‌زنند.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcclxii{%
+در آنجا براى آنها [هر گونه‌] ميوه است و هر چه دلشان بخواهد.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcclxiii{%
+از جانب پروردگار[ى‌] مهربان [به آنان‌] سلام گفته مى‌شود.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcclxiv{%
+و اى گناهكاران، امروز [از بى‌گناهان‌] جدا شويد.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcclxv{%
+اى فرزندان آدم، مگر با شما عهد نكرده بودم كه شيطان را مپرستيد، زيرا وى دشمن آشكار شماست؟\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcclxvi{%
+و اينكه مرا بپرستيد؛ اين است راه راست!\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcclxvii{%
+و [او] گروهى انبوه از ميان شما را سخت گمراه كرد؛ آيا تعقل نمى‌كرديد؟\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcclxviii{%
+اين است جهنّمى كه به شما وعده داده مى‌شد!\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcclxix{%
+به [جرم‌] آنكه كفر مى‌ورزيديد، اكنون در آن درآييد.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcclxx{%
+امروز بر دهانهاى آنان مُهر مى‌نهيم، و دستهايشان با ما سخن مى‌گويند، و پاهايشان بدانچه فراهم مى‌ساختند گواهى مى‌دهند.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcclxxi{%
+و اگر بخواهيم، هر آينه فروغ از ديدگانشان مى‌گيريم تا در راه [كج‌] بر هم پيشى جويند؛ ولى [راه راست را] از كجا مى‌توانند ببينند؟\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcclxxii{%
+و اگر بخواهيم، هرآينه ايشان را در جاى خود مسخ مى‌كنيم [به گونه‌اى‌] كه نه بتوانند بروند و نه برگردند.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcclxxiii{%
+و هر كه را عمر دراز دهيم، او را [از نظر] خلقت فروكاسته [و شكسته‌] گردانيم، آيا نمى‌انديشند؟\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcclxxiv{%
+و [ما] به او شعر نياموختيم و در خور وى نيست، اين [سخن‌] جز اندرز و قرآنى روشن نيست.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcclxxv{%
+تا هر كه را [دلى‌] زنده است بيم دهد، و گفتار [خدا] در باره كافران محقق گردد.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcclxxvi{%
+آيا نديده‌اند كه ما به قدرت خويش براى ايشان چهارپايانى آفريده‌ايم تا آنان مالك آنها باشند؟\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcclxxvii{%
+و آنها را براى ايشان رام گردانيديم. از برخى‌شان سوارى مى‌گيرند و از بعضى مى‌خورند.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcclxxviii{%
+و از آنها سودها و نوشيدنيها دارند. پس چرا شكرگزار نيستيد؟\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcclxxix{%
+و غير از خدا[ى يگانه‌] خدايانى به پرستش گرفتند، تا مگر يارى شوند.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcclxxx{%
+[ولى بتان‌] نمى‌توانند آنان را يارى كنند و آنانند كه براى [بتان‌] چون سپاهى احضار شده‌اند.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcclxxxi{%
+پس، گفتار آنان تو را غمگين نگرداند كه ما آنچه را پنهان و آنچه را آشكار مى‌كنند، مى‌دانيم.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcclxxxii{%
+مگر آدمى ندانسته است كه ما او را از نطفه‌اى آفريده‌ايم، پس بناگاه وى ستيزه‌جويى آشكار شده است.\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcclxxxiii{%
+و براى ما مَثَلى آورد و آفرينش خود را فراموش كرد؛ گفت: «چه كسى اين استخوانها را كه چنين پوسيده است زندگى مى‌بخشد؟»\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcclxxxiv{%
+بگو: «همان كسى كه نخستين‌بار آن را پديد آورد و اوست كه به هر [گونه‌] آفرينشى داناست.»\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcclxxxv{%
+همو كه برايتان در درخت سبزفام اخگر نهاد كه از آن [چون نيازتان افتد] آتش مى‌افروزيد.\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcclxxxvi{%
+آيا كسى كه آسمانها و زمين را آفريده توانا نيست كه [باز] مانند آنها را بيافريند؟ آرى، اوست آفريننده دانا.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcclxxxvii{%
+چون به چيزى اراده فرمايد، كارش اين بس كه مى‌گويد: «باش»؛ پس [بى‌درنگ‌] موجود مى‌شود.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcclxxxviii{%
+پس [شكوهمند و] پاك است آن كسى كه ملكوت هر چيزى در دست اوست، و به سوى اوست كه بازگردانيده مى‌شويد.\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcclxxxix{%
+\basmalahfa سوگند به صف بستگان -كه صفى [با شكوه‌] بسته‌اند-\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxc{%
+و به زجركنندگان -كه به سختى زجر مى‌كنند-\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxci{%
+و به تلاوت‌كنندگان [آيات الهى‌]!\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxcii{%
+كه قطعاً معبود شما يگانه است!\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxciii{%
+پروردگار آسمانها و زمين و آنچه ميان آن دو است، و پروردگار خاورها!\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxciv{%
+ما آسمان اين دنيا را به زيور اختران آراستيم!\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxcv{%
+و [آن را] از هر شيطان سركشى نگاه داشتيم!\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxcvi{%
+[به طورى كه‌] نمى‌توانند به انبوه [فرشتگان‌] عالَم بالا گوش فرا دهند، و از هر سوى پرتاب مى‌شوند.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxcvii{%
+با شدت به دور رانده مى‌شوند، و برايشان عذابى دايم است.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxcviii{%
+مگر كسى كه [از سخن بالاييان‌] يكباره استراق سمع كند، كه شهابى شكافنده از پى او مى‌تازد!\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccxcix{%
+پس، [از كافران‌] بپرس: آيا ايشان [از نظر] آفرينش سخت‌ترند يا كسانى كه [در آسمانها] خلق كرديم؟ ما آنان را از گِلى چسبنده پديد آورديم.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccc{%
+بلكه عجب مى‌دارى و [آنها] ريشخند مى‌كنند!\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccci{%
+و چون پند داده شوند عبرت نمى‌گيرند.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccii{%
+و چون آيتى ببينند به ريشخند مى‌پردازند!\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccciii{%
+و مى‌گويند: «اين جز سحرى آشكار نيست.»\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccciv{%
+«آيا چون مرديم و خاك و استخوانهاى [خُرد] گرديديم، آيا راستى برانگيخته مى‌شويم؟\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccv{%
+و همين طور پدران اوّليه ما؟!»\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccvi{%
+بگو: «آرى! در حالى كه شما خواريد!»\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccvii{%
+و آن تنها يك فرياد است و بس! و بناگاه آنان به تماشا خيزند!\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccviii{%
+و مى‌گويند: «اى واى بر ما! اين است روز جزا!»\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccix{%
+اين است همان روز داورى كه آن را تكذيب مى‌كرديد!\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccx{%
+كسانى را كه ستم كرده‌اند، با همرديفانشان و آنچه غير از خدا مى‌پرستيده‌اند،\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxi{%
+گِرد آوريد و به سوى راه جهنم رهبرى‌شان كنيد!\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxii{%
+و بازداشتشان نماييد كه آنها مسؤولند!\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxiii{%
+شما را چه شده است كه همديگر را يارى نمى‌كنيد؟!\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxiv{%
+[نه!] بلكه امروز آنان از در تسليم درآمدگانند!\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxv{%
+و بعضى روى به بعضى ديگر مى‌آورند [و] از يكديگر مى‌پرسند!\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxvi{%
+[و] مى‌گويند: «شما [ظاهراً] از درِ راستى با ما درمى‌آمديد [و خود را حق به جانب مى‌نموديد]!»\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxvii{%
+[متّهمان‌] مى‌گويند: «[نه!] بلكه با ايمان نبوديد.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxviii{%
+و ما را بر شما هيچ تسلطى نبود، بلكه خودتان سركش بوديد.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxix{%
+پس فرمان پروردگارمان بر ما سزاوار آمد؛ ما واقعاً بايد [عذاب را] بچشيم!\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxx{%
+و شما را گمراه كرديم، زيرا خودمان گمراه بوديم!»\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxxi{%
+پس، در حقيقت، آنان در آن روز در عذاب شريك يكديگرند!\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxxii{%
+[آرى،] ما با مجرمان چنين رفتار مى‌كنيم!\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxxiii{%
+چرا كه آنان بودند كه وقتى به ايشان گفته مى‌شد: «خدايى جز خداى يگانه نيست»، تكبر مى‌ورزيدند!\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxxiv{%
+و مى‌گفتند: «آيا ما براى شاعرى ديوانه دست از خدايانمان برداريم؟!»\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxxv{%
+ولى نه! [او] حقيقت را آورده و فرستادگان را تصديق كرده است.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxxvi{%
+در واقع، شما عذاب پر درد را خواهيد چشيد!\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxxvii{%
+و جز آنچه مى‌كرديد جزا نمى‌يابيد!\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxxviii{%
+مگر بندگان پاكدل خدا!\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxxix{%
+آنان روزىِ معيّن خواهند داشت.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxxx{%
+[انواع‌] ميوه‌ها! و آنان مورد احترام خواهند بود.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxxxi{%
+در باغهاى پر نعمت!\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxxxii{%
+بر سريرها در برابر همديگر [مى‌نشينند].\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxxxiii{%
+با جامى از باده ناب پيرامونشان به گردش درمى‌آيند؛\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxxxiv{%
+[باده‌اى‌] سخت سپيد كه نوشندگان را لذتى [خاص‌] مى‌دهد؛\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxxxv{%
+نه در آن فساد عقل است و نه ايشان از آن به بدمستى [و فرسودگى‌] مى‌افتند!\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxxxvi{%
+و نزدشان [دلبرانى‌] فروهشته‌نگاه و فراخ‌ديده باشند!\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxxxvii{%
+[از شدّت سپيدى‌] گويى تخم شتر مرغ [زير پَرَ]ند!\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxxxviii{%
+پس برخى‌شان به برخى روى نموده و از همديگر پرس‌وجو مى‌كنند.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxxxix{%
+گوينده‌اى از آنان مى‌گويد: «راستى من [در دنيا] همنشينى داشتم،\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxl{%
+[كه به من‌] مى‌گفت: «آيا واقعاً تو از باوردارندگانى؟\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxli{%
+آيا وقتى مُرديم و خاك و [مشتى‌] استخوان شديم، آيا واقعاً جزا مى‌يابيم؟»\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxlii{%
+[مؤمن‌] مى‌پرسد: «آيا شما اطلاع داريد [كجاست‌]؟»\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxliii{%
+پس اطلاع حاصل مى‌كند، و او را در ميان آتش مى‌بيند!\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxliv{%
+[و] مى‌گويد: «به خدا سوگند، چيزى نمانده بود كه تو مرا به هلاكت اندازى.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxlv{%
+و اگر رحمت پروردگارم نبود، هرآينه من [نيز] از احضارشدگان بودم.»\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxlvi{%
+[و از روى شوق مى‌گويد:] «آيا ديگر روى مرگ نمى‌بينيم،\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxlvii{%
+جز همان مرگ نخستين خود؟ و ما هرگز عذاب نخواهيم شد؟!\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxlviii{%
+راستى كه اين همان كاميابى بزرگ است!»\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxlix{%
+براى چنين [پاداشى‌] بايد كوشندگان بكوشند.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccl{%
+آيا از نظر پذيرايى اين بهتر است يا درخت زقوم؟!\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccli{%
+در حقيقت، ما آن را براى ستمگران [مايه آزمايش و] عذابى گردانيديم.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccclii{%
+آن، درختى است كه از قعر آتش سوزان مى‌رويد،\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccliii{%
+ميوه‌اش گويى چون كله‌هاى شياطين است،\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccliv{%
+پس [دوزخيان‌] حتماً از آن مى‌خورند و شكمها را از آن پر مى‌كنند،\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccclv{%
+سپس ايشان را بر سر آن، آميغى از آب جوشان است؛\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccclvi{%
+آنگاه بازگشتشان بى‌گمان به سوى دوزخ است.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccclvii{%
+آنها پدران خود را گمراه يافتند،\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccclviii{%
+پس ايشان به دنبال آنها مى‌شتابند!\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccclix{%
+و قطعاً پيش از آنها بيشتر پيشينيان به گمراهى افتادند.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccclx{%
+و حال آنكه مسلماً در ميانشان هشداردهندگانى فرستاديم.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccclxi{%
+پس ببين فرجام هشدارداده‌شدگان چگونه بود!\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccclxii{%
+به استثناى بندگان پاكدل خدا!\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccclxiii{%
+و نوح، ما را ندا داد، و چه نيك اجابت‌كننده بوديم!\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccclxiv{%
+و او و كسانش را از اندوه بزرگ رهانيديم.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccclxv{%
+و [تنها] نسل او را باقى گذاشتيم.\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccclxvi{%
+و در ميان آيندگان [آوازه نيك‌] او را بر جاى گذاشتيم.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccclxvii{%
+درود بر نوح در ميان جهانيان!\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccclxviii{%
+ما اين گونه نيكوكاران را پاداش مى‌دهيم.\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccclxix{%
+به راستى او از بندگان مؤمن ما بود.\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccclxx{%
+سپس ديگران را غرق كرديم.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccclxxi{%
+و بى‌گمان، ابراهيم از پيروان اوست.\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccclxxii{%
+آنگاه كه با دلى پاك به [پيشگاه‌] پروردگارش آمد.\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccclxxiii{%
+چون به پدر[خوانده‌] و قوم خود گفت: «چه مى‌پرستيد؟\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccclxxiv{%
+آيا غير از آنها، به دروغ، خدايانى [ديگر] مى‌خواهيد؟!\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccclxxv{%
+پس گمانتان به پروردگار جهانها چيست؟»\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccclxxvi{%
+پس نظرى به ستارگان افكند،\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccclxxvii{%
+و گفت: «من كسالت دارم!»\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccclxxviii{%
+پس پشت‌كنان از او روى برتافتند!\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccclxxix{%
+تا نهانى به سوى خدايانشان رفت و [به ريشخند] گفت: «آيا غذا نمى‌خوريد؟\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccclxxx{%
+شما را چه شده كه سخن نمى‌گوييد؟!»\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccclxxxi{%
+پس با دست راست، بر سر آنها زدن گرفت!\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccclxxxii{%
+تا دوان دوان سوى او روى‌آور شدند.\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccclxxxiii{%
+[ابراهيم‌] گفت: «آيا آنچه را مى‌تراشيد، مى‌پرستيد؟\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccclxxxiv{%
+با اينكه خدا شما و آنچه را كه برمى‌سازيد آفريده است!»\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccclxxxv{%
+گفتند: «برايش [كوره‌]خانه‌اى بسازيد و در آتشش بيندازيد»\qt@no{(97)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccclxxxvi{%
+پس خواستند به از نيرنگى زنند؛ و[لى‌] ما آنان را پست گردانيديم.\qt@no{(98)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccclxxxvii{%
+و [ابراهيم‌] گفت: «من به سوى پروردگارم رهسپارم، زودا كه مرا راه نمايد!»\qt@no{(99)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccclxxxviii{%
+«اى پروردگار من! مرا [فرزندى‌] از شايستگان بخش.»\qt@no{(100)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdccclxxxix{%
+پس او را به پسرى بردبار مژده داديم.\qt@no{(101)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxc{%
+و وقتى با او به جايگاه «سعى» رسيد، گفت: «اى پسرك من! من در خواب [چنين‌] مى‌بينم كه تو را سَرْ مى‌بُرم، پس ببين چه به نظرت مى‌آيد؟» گفت: «اى پدر من! آنچه را مأمورى بكن! ان شاء الله مرا از شكيبايان خواهى يافت.»\qt@no{(102)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxci{%
+پس وقتى هر دو تن دردادند [و همديگر را بدرود گفتند] و [پسر] را به پيشانى بر خاك افكند،\qt@no{(103)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxcii{%
+او را ندا داديم كه اى ابراهيم!\qt@no{(104)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxciii{%
+رؤيا[ى خود] را حقيقت بخشيدى! ما نيكوكاران را چنين پاداش مى‌دهيم!\qt@no{(105)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxciv{%
+راستى كه اين همان آزمايش آشكار بود!\qt@no{(106)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxcv{%
+و او را در ازاى قربانى بزرگى باز رهانيديم.\qt@no{(107)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxcvi{%
+و در [ميان‌] آيندگان براى او [آوازه نيك‌] به جاى گذاشتيم.\qt@no{(108)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxcvii{%
+درود بر ابراهيم!\qt@no{(109)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxcviii{%
+نيكوكاران را چنين پاداش مى‌دهيم.\qt@no{(110)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmdcccxcix{%
+در حقيقت، او از بندگان با ايمان ما بود.\qt@no{(111)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcm{%
+و او را به اسحاق كه پيامبرى از [جمله‌] شايستگان است مژده داديم.\qt@no{(112)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmi{%
+و به او و به اسحاق بركت داديم، و از نسل آن دو برخى نيكوكار و [برخى‌] آشكارا به خود ستمكار بودند.\qt@no{(113)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmii{%
+و در حقيقت، بر موسى و هارون منت نهاديم.\qt@no{(114)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmiii{%
+و آن دو و قومشان را از اندوه بزرگ رهانيديم.\qt@no{(115)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmiv{%
+و آنان را يارى داديم تا ايشان غالب آمدند.\qt@no{(116)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmv{%
+و آن دو را كتاب روشن داديم.\qt@no{(117)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmvi{%
+و هر دو را به راه راست هدايت كرديم.\qt@no{(118)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmvii{%
+و براى آن دو در [ميان‌] آيندگان [نام نيك‌] به جاى گذاشتيم.\qt@no{(119)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmviii{%
+درود بر موسى و هارون!\qt@no{(120)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmix{%
+ما نيكوكاران را چنين پاداش مى‌دهيم،\qt@no{(121)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmx{%
+زيرا آن دو از بندگان با ايمان ما بودند.\qt@no{(122)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxi{%
+و به راستى الياس از فرستادگان [ما] بود.\qt@no{(123)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxii{%
+چون به قوم خود گفت: «آيا پروا نمى‌داريد؟\qt@no{(124)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxiii{%
+آيا «بعل» را مى‌پرستيد و بهترين آفرينندگان را وامى‌گذاريد؟!\qt@no{(125)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxiv{%
+[يعنى:] خدا را كه پروردگار شما و پروردگار پدران پيشين شماست؟!\qt@no{(126)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxv{%
+پس او را دروغگو شمردند، و قطعاً آنها [در آتش‌] احضار خواهند شد-\qt@no{(127)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxvi{%
+مگر بندگان پاكدين خدا.\qt@no{(128)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxvii{%
+و براى او در [ميان‌] آيندگان [آوازه نيك‌] به جاى گذاشتيم.\qt@no{(129)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxviii{%
+درود بر پيروان الياس!\qt@no{(130)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxix{%
+ما نيكوكاران را اين گونه پاداش مى‌دهيم،\qt@no{(131)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxx{%
+زيرا او از بندگان با ايمان ما بود.\qt@no{(132)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxxi{%
+و در حقيقت، لوط از زمره فرستادگان بود.\qt@no{(133)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxxii{%
+آنگاه كه او و همه كسانش را رهانيديم-\qt@no{(134)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxxiii{%
+جز پيرزنى كه در ميان باقى‌ماندگان [و خاكسترشدگان‌] بود-\qt@no{(135)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxxiv{%
+سپس ديگران را هلاك كرديم.\qt@no{(136)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxxv{%
+و در حقيقت، شما بر آنان صبحگاهان\qt@no{(137)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxxvi{%
+و شامگاهان مى‌گذريد! آيا به فكر فرو نمى‌رويد؟!\qt@no{(138)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxxvii{%
+و در حقيقت، يونس از زمره فرستادگان بود.\qt@no{(139)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxxviii{%
+آنگاه كه به سوى كشتى پر، بگريخت!\qt@no{(140)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxxix{%
+پس [سرنشينان‌] با هم قرعه انداختند و [يونس‌] از باختگان شد.\qt@no{(141)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxxx{%
+[او را به دريا افكندند] و عنبرماهى او را بلعيد در حالى كه او نكوهشگر خويش بود!\qt@no{(142)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxxxi{%
+و اگر او از زمره تسبيح‌كنندگان نبود،\qt@no{(143)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxxxii{%
+قطعاً تا روزى كه برانگيخته مى‌شوند، در شكم آن [ماهى‌] مى‌ماند!\qt@no{(144)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxxxiii{%
+پس او را در حالى كه ناخوش بود به زمين خشكى افكنديم!\qt@no{(145)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxxxiv{%
+و بر بالاى [سرِ] او درختى از [نوع‌] كدوبُن رويانيديم.\qt@no{(146)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxxxv{%
+و او را به سوى يكصدهزار [نفر از ساكنان نينوا] يا بيشتر روانه كرديم.\qt@no{(147)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxxxvi{%
+پس ايمان آوردند و تا چندى برخوردارشان كرديم.\qt@no{(148)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxxxvii{%
+پس، از مشركان جويا شو: آيا پروردگارت را دختران و آنان را پسران است؟!\qt@no{(149)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxxxviii{%
+يا فرشتگان را مادينه آفريديم و آنان شاهد بودند؟\qt@no{(150)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxxxix{%
+هش‌دار كه اينان از دروغ پردازى خود قطعاً خواهند گفت:\qt@no{(151)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxl{%
+«خدا فرزند آورده!» در حالى كه آنها قطعاً دروغگويانند!\qt@no{(152)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxli{%
+آيا [خدا] دختران را بر پسران برگزيده است؟\qt@no{(153)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxlii{%
+شما را چه شده؟ چگونه داورى مى‌كنيد؟\qt@no{(154)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxliii{%
+آيا سرِ پند گرفتن نداريد؟!\qt@no{(155)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxliv{%
+يا دليلى آشكار [در دست‌] داريد؟\qt@no{(156)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxlv{%
+پس اگر راست مى‌گوييد كتابتان را بياوريد.\qt@no{(157)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxlvi{%
+و ميان خدا و جن‌ها پيوندى انگاشتند و حال آنكه جنيان نيك دانسته‌اند كه [براى حساب پس‌دادن،] خودشان احضار خواهند شد.\qt@no{(158)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxlvii{%
+خدا منزه است از آنچه در وصف مى‌آورند.\qt@no{(159)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxlviii{%
+به استثناى بندگان پاكدل خدا.\qt@no{(160)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxlix{%
+در حقيقت، شما و آنچه [كه شما آن را] مى‌پرستيد،\qt@no{(161)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcml{%
+بر ضد او گمراه‌گر نيستيد،\qt@no{(162)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmli{%
+مگر كسى را كه به دوزخ رفتنى است!\qt@no{(163)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmlii{%
+و هيچ يك از ما [فرشتگان‌] نيست مگر [اينكه‌] براى او [مقام و] مرتبه‌اى معيّن است.\qt@no{(164)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmliii{%
+و در حقيقت، ماييم كه [براى انجام فرمان خدا] صف بسته‌ايم.\qt@no{(165)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmliv{%
+و ماييم كه خود تسبيح‌گويانيم.\qt@no{(166)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmlv{%
+و [مشركان‌] به تأكيد مى‌گفتند:\qt@no{(167)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmlvi{%
+«اگر پند [نامه‌ا]ى از پيشينيان نزد ما بود،\qt@no{(168)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmlvii{%
+قطعاً از بندگان خالص خدا مى‌شديم!»\qt@no{(169)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmlviii{%
+ولى [وقتى قرآن آمد] به آن كافر شدند، و زودا كه بدانند!\qt@no{(170)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmlix{%
+و قطعاً فرمان ما در باره بندگان فرستاده ما از پيش [چنين‌] رفته است:\qt@no{(171)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmlx{%
+كه آنان [بر دشمنان خودشان‌] حتماً پيروز خواهند شد.\qt@no{(172)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmlxi{%
+و سپاه ما هرآينه غالب‌آيندگانند.\qt@no{(173)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmlxii{%
+پس تا مدتى [معيّن‌] از آنان روى برتاب.\qt@no{(174)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmlxiii{%
+و آنان را بنگر كه خواهند ديد.\qt@no{(175)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmlxiv{%
+آيا عذاب ما را شتابزده خواستارند؟\qt@no{(176)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmlxv{%
+[پس هشدارداده‌شدگان را] آنگاه كه عذاب به خانه آنان فرود آيد چه بد صبحگاهى است!\qt@no{(177)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmlxvi{%
+و از ايشان تا مدتى [معيّن‌] روى برتاب.\qt@no{(178)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmlxvii{%
+و بنگر كه خواهند ديد!\qt@no{(179)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmlxviii{%
+منزه است پروردگار تو، پروردگار شكوهمند، از آنچه وصف مى‌كنند.\qt@no{(180)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmlxix{%
+و درود بر فرستادگان!\qt@no{(181)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmlxx{%
+و ستايش، ويژه خدا، پروردگار جهانهاست.\qt@no{(182)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmlxxi{%
+\basmalahfa صاد. سوگند به قرآن پراندرز!\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmlxxii{%
+آرى، آنان كه كفر ورزيدند در سركشى و ستيزه‌اند.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmlxxiii{%
+چه بسيار نسلها كه پيش از ايشان هلاك كرديم كه [ما را] به فرياد خواندند، و[لى‌] ديگر مجال گريز نبود.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmlxxiv{%
+و از اينكه هشداردهنده‌اى از خودشان برايشان آمده درشگفتند، و كافران مى گويند: «اين، ساحرى شيّاد است.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmlxxv{%
+آيا خدايان [متعدد] را خداى واحدى قرار داده؟ اين واقعاً چيز عجيبى است.»\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmlxxvi{%
+و بزرگانشان روان شدند [و گفتند:] «برويد و بر خدايان خود ايستادگى نماييد كه اين امر قطعاً هدف [ما]ست.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmlxxvii{%
+[از طرفى‌] اين [مطلب‌] را در آيين اخير [عيسوى هم‌] نشنيده‌ايم، اين [ادّعا] جز دروغ‌بافى نيست.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmlxxviii{%
+آيا از ميان ما قرآن بر او نازل شده است؟» [نه!] بلكه آنان در باره قرآنِ من دودلند. [نه،] بلكه هنوز عذاب [مرا] نچشيده‌اند.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmlxxix{%
+آيا گنجينه‌هاى رحمت پروردگار ارجمندِ بسيار بخشنده تو نزد ايشان است؟\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmlxxx{%
+آيا فرمانروايى آسمانها و زمين و آنچه ميان آن دو است از آنِ ايشان است؟ [اگر چنين است‌] پس [با چنگ زدن‌] در آن اسباب به بالا روند.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmlxxxi{%
+اين سپاهك دسته‌هاى دشمن در آنجا [=بَدْر] در هم شكستنى‌اند.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmlxxxii{%
+پيش از ايشان قوم نوح و عاد و فرعونِ صاحب [عمارت و] خرگاهها تكذيب كردند.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmlxxxiii{%
+و ثمود و قوم لوط و اصحاب ايكه [نيز به تكذيب پرداختند] آنها دسته‌هاى مخالف بودند.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmlxxxiv{%
+هيچ كدام نبودند كه پيامبران [ما] را تكذيب نكنند، پس عقوبت [من بر آنان‌] سزاوار آمد.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmlxxxv{%
+و اينان جز يك فرياد را انتظار نمى‌بَرند كه هيچ [مجال‌] سر خاراندنى در آن نيست.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmlxxxvi{%
+و گفتند: «پروردگارا، پيش از [رسيدن‌] روز حساب، بهره ما را [از عذاب‌] به شتاب به ما بده.»\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmlxxxvii{%
+بر آنچه مى‌گويند صبر كن، و داوود، بنده ما را كه داراى امكانات [متعدّد] بود به ياد آور؛ آرى، او بسيار بازگشت‌كننده [به سوى خدا] بود.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmlxxxviii{%
+ما كوهها را با او مسخّر ساختيم [كه‌] شامگاهان و بامدادان خداوند را نيايش مى‌كردند.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmlxxxix{%
+و پرندگان را از هر سو [بر او] گرد [آورديم‌] همگى [به نواى دلنوازش‌] به سوى او بازگشت‌كننده [و خدا را ستايشگر] بودند.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxc{%
+و پادشاهيش را استوار كرديم و او را حكمت و كلام فيصله‌دهنده عطا كرديم.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxci{%
+و آيا خبر دادخواهان -چون از نمازخانه [او] بالا رفتند- به تو رسيد؟\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxcii{%
+وقتى [به طور ناگهانى‌] بر داوود درآمدند، و او از آنان به هراس افتاد، گفتند: «مترس، [ما] دو مدّعى [هستيم‌] كه يكى از ما بر ديگرى تجاوز كرده، پس ميان ما به حق داورى كن، و از حق دور مشو، و ما را به راه راست راهبر باش.»\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxciii{%
+«اين [شخص‌] برادر من است. او را نود و نه ميش، و مرا يك ميش است، و مى‌گويد: آن را به من بسپار، و در سخنورى بر من غالب آمده است.»\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxciv{%
+[داوود] گفت: «قطعاً او در مطالبه ميش تو [اضافه‌] بر ميش‌هاى خودش، بر تو ستم كرده، و در حقيقت بسيارى از شريكان به همديگر ستم روا مى‌دارند، به استثناى كسانى كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‌اند، و اينها بس اندكند، و داوود دانست كه ما او را آزمايش كرده‌ايم. پس، از پروردگارش آمرزش خواست و به رو درافتاد و توبه كرد.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxcv{%
+و بر او اين [ماجرا] را بخشوديم؛ و در حقيقت براى او پيش ما تقرّب و فرجامى خوش خواهد بود.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxcvi{%
+اى داوود، ما تو را در زمين خليفه [و جانشين‌] گردانيديم؛ پس ميان مردم به حق داورى كن، و زنهار از هوس پيروى مكن كه تو را از راه خدا به در كند. در حقيقت كسانى كه از راه خدا به در مى‌روند، به [سزاى‌] آنكه روز حساب را فراموش كرده‌اند عذابى سخت خواهند داشت!\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxcvii{%
+و آسمان و زمين و آنچه را كه ميان اين دو است به باطل نيافريديم، اين گمان كسانى است كه كافر شده [و حق‌پوشى كرده‌]اند، پس واى از آتش بر كسانى كه كافر شده‌اند.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxcviii{%
+يا [مگر] كسانى را كه گرويده و كارهاى شايسته كرده‌اند، چون مفسدان در زمين مى‌گردانيم، يا پرهيزگاران را چون پليدكاران قرار مى‌دهيم؟\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmcmxcix{%
+[اين‌] كتابى مبارك است كه آن را به سوى تو نازل كرده‌ايم تا در [باره‌] آيات آن بينديشند، و خردمندان پند گيرند.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmm{%
+و سليمان را به داوود بخشيديم. چه نيكو بنده‌اى. به راستى او توبه‌كار [و ستايشگر] بود.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmi{%
+هنگامى كه [طرف‌] غروب، اسبهاى اصيل را بر او عرضه كردند،\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmii{%
+[سليمان‌] گفت: «واقعاً من دوستى اسبان را بر ياد پروردگارم ترجيح دادم تا [هنگام نماز گذشت و خورشيد] در پس حجاب ظلمت شد.»\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmiii{%
+[گفت: « اسبها] را نزد من باز آوريد.» پس شروع كرد به دست كشيدن بر ساقها و گردن آنها [و سرانجام وقف كردن آنها در راه خدا].\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmiv{%
+و قطعاً سليمان را آزموديم و بر تخت او جسدى بيفكنديم؛ پس به توبه باز آمد.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmv{%
+گفت: «پروردگارا، مرا ببخش و مُلكى به من ارزانى دار كه هيچ كس را پس از من سزاوار نباشد، در حقيقت، تويى كه خود بسيار بخشنده‌اى.»\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmvi{%
+پس باد را در اختيار او قرار داديم كه هر جا تصميم مى‌گرفت، به فرمان او نرم، روان مى‌شد.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmvii{%
+و شيطانها را [از] بنّا و غواص،\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmviii{%
+تا [وحشيان‌] ديگر را كه جفت جفت با زنجيرها به هم بسته بودند [تحت فرمانش درآورديم‌].\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmix{%
+[گفتيم:] «اين بخشش ماست، [آن را] بى‌شمار ببخش يا نگاه دار.»\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmx{%
+و قطعاً براى او در پيشگاه ما تقرّب و فرجام نيكوست.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxi{%
+و بنده ما ايوب را به ياد آور، آنگاه كه پروردگارش را ندا داد كه: «شيطان مرا به رنج و عذاب مبتلا كرد.»\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxii{%
+[به او گفتيم:] «با پاى خود [به زمين‌] بكوب، اينك اين چشمه‌سارى است سرد و آشاميدنى.»\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxiii{%
+و [مجدداً] كسانش را و نظاير آنها را همراه آنها به او بخشيديم، تا رحمتى از جانب ما و عبرتى براى خردمندان باشد.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxiv{%
+[و به او گفتيم:] «يك بسته تركه به دستت برگير و [همسرت را] با آن بزن و سوگند مشكن.» ما او را شكيبا يافتيم. چه نيكوبنده‌اى! به راستى او توبه‌كار بود.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxv{%
+و بندگان ما ابراهيم و اسحاق و يعقوب را كه نيرومند و ديده‌ور بودند به يادآور.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxvi{%
+ما آنان را با موهبت ويژه‌اى -كه يادآورى آن سراى بود- خالص گردانيديم.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxvii{%
+و آنان در پيشگاه ما جداً از برگزيدگان نيكانند.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxviii{%
+و اسماعيل و يسع و ذوالكفل را به ياد آور [كه‌] همه از نيكانند.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxix{%
+اين يادكردى است، و قطعاً براى پرهيزگاران فرجامى نيك است.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxx{%
+باغهاى هميشگى در حالى كه درهاى [آنها] برايشان گشوده‌است.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxxi{%
+در آنجا تكيه مى‌زنند [و] ميوه‌هاى فراوان و نوشيدنى در آنجا طلب مى‌كنند.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxxii{%
+و نزدشان [دلبران‌] فروهشته‌نگاه همسال است.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxxiii{%
+اين است آنچه براى روز حساب به شما وعده داده مى‌شد.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxxiv{%
+[مى‌گويند:] «در حقيقت، اين روزىِ ماست و آن را پايانى نيست.»\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxxv{%
+اين است [حال بهشتيان‌] و [اما] براى طغيانگران واقعاً بد فرجامى است.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxxvi{%
+به جهنّم درمى‌آيند، و چه بد آرامگاهى است.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxxvii{%
+اين جوشاب و چركاب است، بايد آن را بچشند.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxxviii{%
+و از همين گونه، انواع ديگر [عذابها]!\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxxix{%
+اينها گروهى‌اند كه با شما به اجبار [در آتش‌] درمى‌آيند. بدا به حال آنها، زيرا آنان داخل آتش مى‌شوند.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxxx{%
+[به رؤساى خود] مى‌گويند: «بلكه بر خود شما خوش مباد! اين [عذاب‌] را شما خود براى ما از پيش فراهم آورديد، و چه بد قرارگاهى است.»\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxxxi{%
+مى‌گويند: «پروردگارا، هر كس اين [عذاب‌] را از پيش براى ما فراهم آورده، عذاب او را در آتش دو چندان كن.»\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxxxii{%
+و مى‌گويند: «ما را چه شده است كه مردانى را كه ما آنان را از [زمره‌] اشرار مى‌شمرديم نمى‌بينيم؟\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxxxiii{%
+آيا آنان را [در دنيا] به ريشخند مى‌گرفتيم يا چشمها[ى ما] بر آنها نمى‌افتد؟»\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxxxiv{%
+اين مجادله اهل آتش قطعاً راست است.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxxxv{%
+بگو: «من فقط هشداردهنده‌اى هستم، و جز خداى يگانه قهار معبودى ديگر نيست.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxxxvi{%
+پروردگار آسمانها و زمين و آنچه ميان آن دو است، همان شكست‌ناپذير آمرزنده.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxxxvii{%
+بگو: «اين خبرى بزرگ است،\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxxxviii{%
+[كه‌] شما از آن روى برمى‌تابيد.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxxxix{%
+مرا در باره ملاء اعلى هيچ دانشى نبود آنگاه كه مجادله مى‌كردند.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxl{%
+به من هيچ [چيز] وحى نمى‌شود، جز اينكه من هشداردهنده‌اى آشكارم.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxli{%
+آنگاه كه پروردگارت به فرشتگان گفت: «من بشرى را از گِل خواهم آفريد.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxlii{%
+پس چون او را [كاملاً] درست كردم و از روح خويش در آن دميدم، سجده‌كنان براى او [به خاك‌] بيفتيد.»\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxliii{%
+پس همه فرشتگان يكسره سجده كردند.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxliv{%
+مگر ابليس [كه‌] تكبر نمود و از كافران شد.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxlv{%
+فرمود: «اى ابليس، چه چيز تو را مانع شد كه براى چيزى كه به دستان قدرت خويش خلق كردم سجده آورى؟ آيا تكبر نمودى يا از [جمله‌] برترى‌جويانى؟»\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxlvi{%
+گفت: «من از او بهترم؛ مرا از آتش آفريده‌اى و او را از گِل آفريده‌اى.»\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxlvii{%
+فرمود: «پس، از آن [مقام‌] بيرون شو، كه تو رانده‌اى.\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxlviii{%
+و تا روز جزا لعنت من بر تو باد.»\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxlix{%
+گفت: «پروردگارا، پس مرا تا روزى كه برانگيخته مى‌شوند مهلت ده.»\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmml{%
+فرمود: «در حقيقت، تو از مهلت‌يافتگانى،\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmli{%
+تا روز معين معلوم.»\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmlii{%
+[شيطان‌] گفت: «پس به عزّت تو سوگند كه همگى را جداً از راه به در مى‌برم،\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmliii{%
+مگر آن بندگان پاكدل تو را.»\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmliv{%
+فرمود: «حق [از من‌] است و حق را مى‌گويم:\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmlv{%
+هرآينه جهنّم را از تو و از هر كس از آنان كه تو را پيروى كند، از همگى‌شان، خواهم انباشت.»\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmlvi{%
+بگو: «مزدى بر اين [رسالت‌] از شما طلب نمى‌كنم و من از كسانى نيستم كه چيزى از خود بسازم و به خدا نسبت دهم.\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmlvii{%
+اين [قرآن‌] جز پندى براى جهانيان نيست.\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmlviii{%
+و قطعاً پس از چندى خبر آن را خواهيد دانست.»\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmlix{%
+\basmalahfa نازل شدن [اين كتاب‌] از جانب خداى شكست‌ناپذير سنجيده‌كار است.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmlx{%
+ما [اين‌] كتاب را به حق به سوى تو فرود آورديم، پس خدا را -در حالى كه اعتقاد [خود] را براى او خالص‌كننده‌اى- عبادت كن.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmlxi{%
+آگاه باشيد: آيين پاك از آنِ خداست، و كسانى كه به جاى او دوستانى براى خود گرفته‌اند [به اين بهانه كه:] ما آنها را جز براى اينكه ما را هر چه بيشتر به خدا نزديك گردانند، نمى‌پرستيم، البته خدا ميان آنان در باره آنچه كه بر سر آن اختلاف دارند، داورى خواهد كرد. در حقيقت، خدا آن كسى را كه دروغ‌پرداز ناسپاس است هدايت نمى‌كند.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmlxii{%
+اگر خدا مى‌خواست براى خود فرزندى بگيرد، قطعاً از [ميان‌] آنچه خلق مى‌كند، آنچه را مى‌خواست برمى‌گزيد. منزّه است او، اوست خداى يگانه قهار.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmlxiii{%
+آسمانها و زمين را به حق آفريد. شب را به روز درمى‌پيچد، و روز را به شب درمى‌پيچد و آفتاب و ماه را تسخير كرد. هر كدام تا مدتى معين روانند. آگاه باش كه او همان شكست‌ناپذير آمرزنده است.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmlxiv{%
+شما را از نفسى واحد آفريد، سپس جفتش را از آن قرار داد، و براى شما از دامها هشت قسم پديد آورد. شما را در شكمهاى مادرانتان آفرينشى پس از آفرينشى [ديگر] در تاريكيهاى سه گانه: [مَشيمه و رحم و شكم‌] خلق كرد. اين است خدا، پروردگار شما، فرمانروايى [و حكومت مطلق‌] از آنِ اوست. خدايى جز او نيست، پس چگونه [و كجا از حق‌] برگردانيده مى‌شويد؟\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmlxv{%
+اگر كفر ورزيد، خدا از شما سخت بى‌نياز است و براى بندگانش كفران را خوش نمى‌دارد، و اگر سپاس داريد آن را براى شما مى‌پسندد، و هيچ بردارنده‌اى بار [گناه‌] ديگرى را برنمى‌دارد، آنگاه بازگشت شما به سوى پروردگارتان است، و شما را به آنچه مى‌كرديد خبر خواهد داد، كه او به راز دلها داناست.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmlxvi{%
+و چون به انسان آسيبى رسد، پروردگارش را -در حالى كه به سوى او بازگشت‌كننده است- مى‌خواند؛ سپس چون او را از جانب خود نعمتى عطا كند، آن [مصيبتى‌] را كه در رفع آن پيشتر به درگاه او دعا مى‌كرد، فراموش مى‌نمايد و براى خدا همتايانى قرار مى‌دهد تا [خود و ديگران را] از راه او گمراه گرداند. بگو: «به كفرت اندكى برخوردار شو كه تو از اهل آتشى.»\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmlxvii{%
+[آيا چنين كسى بهتر است‌] يا آن كسى كه او در طول شب در سجده و قيام اطاعت [خدا] مى‌كند [و] از آخرت مى‌ترسد و رحمت پروردگارش را اميد دارد؟ بگو: «آيا كسانى كه مى‌دانند و كسانى كه نمى‌دانند يكسانند؟» تنها خردمندانند كه پندپذيرند.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmlxviii{%
+بگو: «اى بندگان من كه ايمان آورده‌ايد، از پروردگارتان پروا بداريد. براى كسانى كه در اين دنيا خوبى كرده‌اند، نيكى خواهد بود، و زمين خدا فراخ است. بى‌ترديد، شكيبايان پاداش خود را بى‌حساب [و] به تمام خواهند يافت.»\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmlxix{%
+بگو: «من مأمورم كه خدا را -در حالى كه آيينم را براى او خالص گردانيده‌ام- بپرستم،\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmlxx{%
+و مأمورم كه نخستين مسلمانان باشم.»\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmlxxi{%
+بگو: «من اگر به پروردگارم عصيان ورزم، از عذاب روزى هولناك مى‌ترسم.»\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmlxxii{%
+بگو: «خدا را مى‌پرستم در حالى كه دينم را براى او بى‌آلايش مى‌گردانم.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmlxxiii{%
+پس هر چه را غير از او مى‌خواهيد، بپرستيد «[ولى به آنان‌] بگو:» زيانكاران در حقيقت كسانى‌اند كه به خود و كسانشان در روز قيامت زيان رسانده‌اند؛ آرى، اين همان خسران آشكار است.»\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmlxxiv{%
+آنها از بالاى سرشان چترهايى از آتش خواهند داشت و از زير پايشان [نيز] طبق‌هايى [آتشين است‌]، اين [كيفرى‌] است كه خدا بندگانش را به آن بيم مى‌دهد. اى بندگان من، از من بترسيد.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmlxxv{%
+و[لى‌] آنان كه خود را از طاغوت به دور مى‌دارند تا مبادا او را بپرستند و به سوى خدا بازگشته‌اند آنان را مژده باد، پس بشارت ده به آن بندگان من كه:\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmlxxvi{%
+به سخن گوش فرامى‌دهند و بهترين آن را پيروى مى‌كنند؛ اينانند كه خدايشان راه نموده و اينانند همان خردمندان.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmlxxvii{%
+پس آيا كسى كه فرمان عذاب بر او واجب آمده [كجا روى رهايى دارد]؟ آيا تو كسى را كه در آتش است مى‌رهانى؟\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmlxxviii{%
+ليكن كسانى كه از پروردگارشان پروا داشتند، براى ايشان غرفه‌هايى است كه بالاى آنها غرفه‌هايى [ديگر] بنا شده است؛ نهرها از زير آن روان است. وعده خداست؛ خدا خلاف وعده نمى‌كند.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmlxxix{%
+مگر نديده‌اى كه خدا از آسمان، آبى فرود آورد پس آن را به چشمه‌هايى كه در [طبقات زيرين‌] زمين است راه داد، آنگاه به وسيله آن كشتزارى را كه رنگهاى آن گوناگون است بيرون مى‌آورد، سپس خشك مى‌گردد، آنگاه آن را زرد مى‌بينى، سپس خاشاكش مى‌گرداند. قطعاً در اين [دگرگونيها] براى صاحبان خرد عبرتى است.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmlxxx{%
+پس آيا كسى كه خدا سينه‌اش را براى [پذيرش‌] اسلام گشاده، و [در نتيجه‌] برخوردار از نورى از جانب پروردگارش مى‌باشد [همانند فرد تاريكدل است‌]؟ پس واى بر آنان كه از سخت‌دلى ياد خدا نمى‌كنند؛ اينانند كه در گمراهى آشكارند.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmlxxxi{%
+خدا زيباترين سخن را [به صورت‌] كتابى متشابه، متضمّن وعد و وعيد، نازل كرده است. آنان كه از پروردگارشان مى‌هراسند، پوست بدنشان از آن به لرزه مى‌افتد، سپس پوستشان و دلشان به ياد خدا نرم مى‌گردد. اين است هدايت خدا، هر كه را بخواهد، به آن راه نمايد، و هر كه را خدا گمراه كند او را راهبرى نيست.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmlxxxii{%
+پس آيا آن كس كه [به جاى دستها] با چهره خود، گزند عذاب را روز قيامت دفع مى‌كند [مانند كسى است كه از عذاب ايمن است‌]؟ و به ستمگران گفته مى‌شود: «آنچه را كه دستاوردتان بوده است بچشيد.»\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmlxxxiii{%
+كسانى [هم‌] كه پيش از آنان بودند به تكذيب پرداختند، و از آنجا كه حدس نمى‌زدند عذاب برايشان آمد.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmlxxxiv{%
+پس خدا در زندگى دنيا رسوايى را به آنان چشانيد، و اگر مى‌دانستند، قطعاً عذاب آخرت بزرگتر است.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmlxxxv{%
+و در اين قرآن از هر گونه مثَلى براى مردم آورديم، باشد كه آنان پندگيرند.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmlxxxvi{%
+قرآنى عربى، بى‌هيچ كژى؛ باشد كه آنان راه تقوا پويند.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmlxxxvii{%
+خدا مثَلى زده است: مردى است كه چند خواجه ناسازگار در [مالكيّت‌] او شركت دارند [و هر يك او را به كارى مى‌گمارند] و مردى است كه تنها فرمانبر يك مرد است. آيا اين دو در مثَل يكسانند؟ سپاس خداى را. [نه،] بلكه بيشترشان نمى‌دانند.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmlxxxviii{%
+قطعاً تو خواهى مُرد، و آنان [نيز] خواهند مُرد؛\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmlxxxix{%
+سپس شما روز قيامت پيش پروردگارتان مجادله خواهيد كرد.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxc{%
+پس كيست ستمگرتر از آن كس كه بر خدا دروغ بست، و [سخن‌] راست را چون به سوى او آمد، دروغ پنداشت؟ آيا جاى كافران در جهنّم نيست؟\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxci{%
+و آن كس كه راستى آورد و آن را باور نمود؛ آنانند كه خود پرهيزگارانند.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxcii{%
+براى آنان، هر چه بخواهند پيش پروردگارشان خواهد بود. اين است پاداش نيكوكاران.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxciii{%
+تا خدا، بدترين عملى را كه كرده‌اند، از ايشان بزدايد، و آنان را به بهترين كارى كه مى‌كرده‌اند، پاداش دهد.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxciv{%
+آيا خدا كفايت‌كننده بنده‌اش نيست؟ و [كافران‌] تو را از آنها كه غير اويند مى‌ترسانند و هر كه را خدا گمراه گرداند برايش راهبرى نيست.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxcv{%
+و هر كه را خدا هدايت كند گمراه‌كننده‌اى ندارد. مگر خدا نيست كه نيرومند كيفرخواه است؟\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxcvi{%
+و اگر از آنها بپرسى: «چه كسى آسمانها و زمين را خلق كرده؟» قطعاً خواهند گفت: «خدا.» بگو: «[هان‌] چه تصور مى‌كنيد، اگر خدا بخواهد صدمه‌اى به من برساند؛ آيا آنچه را به جاى خدا مى‌خوانيد، مى‌توانند صدمه او را برطرف كنند؛ يا اگر او رحمتى براى من اراده كند آيا آنها مى‌توانند رحمتش را بازدارند؟» بگو: «خدا مرا بس است. اهل توكّل تنها بر او توكّل مى‌كنند.»\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxcvii{%
+بگو: «اى قوم من، شما بر حسب امكانات خود عمل كنيد، من [نيز] عمل مى‌كنم، پس به زودى خواهيد دانست:\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxcviii{%
+[كه‌] چه كس را عذابى كه رسوايش كند خواهد آمد و عذابى پايدار بر او نازل مى‌شود.»\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmxcix{%
+ما اين كتاب را براى [رهبرى‌] مردم به حق بر تو فروفرستاديم. پس هر كس هدايت شود، به سود خود اوست، و هر كس بيراهه رود، تنها به زيان خودش گمراه مى‌شود، و تو بر آنها وكيل نيستى.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmc{%
+خدا روح مردم را هنگام مرگشان به تمامى باز مى‌ستاند، و [نيز] روحى را كه در [موقع‌] خوابش نمرده است [قبض مى‌كند]؛ پس آن [نفسى‌] را كه مرگ را بر او واجب كرده نگاه مى‌دارد، و آن ديگر [نفسها] را تا هنگامى معيّن [به سوى زندگى دنيا] بازپس مى‌فرستد. قطعاً در اين [امر] براى مردمى كه مى‌انديشند نشانه‌هايى [از قدرت خدا]ست.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmci{%
+آيا غير از خدا شفاعتگرانى براى خود گرفته‌اند؟ بگو: «آيا هر چند اختيار چيزى را نداشته باشند و نينديشند؟»\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcii{%
+بگو: «شفاعت، يكسره از آن خداست. فرمانروايى آسمانها و زمين خاص اوست؛ سپس به سوى او باز گردانيده مى‌شويد.»\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmciii{%
+و چون خدا به تنهايى ياد شود، دلهاى كسانى كه به آخرت ايمان ندارند، منزجر مى‌گردد، و چون كسانى غير از او ياد شوند، بناگاه آنان شادمانى مى‌كنند.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmciv{%
+بگو: «بار الها، اى پديدآورنده آسمانها و زمين، [اى‌] داناى نهان و آشكار، تو خود در ميان بندگانت بر سر آنچه اختلاف مى‌كردند، داورى مى‌كنى.»\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcv{%
+و اگر آنچه در زمين است، يكسره براى كسانى كه ظلم كرده‌اند باشد و نظيرش [نيز] با آن باشد، قطعاً [همه‌] آن را براى رهايى خودشان از سختى عذاب روز قيامت خواهند داد، و آنچه تصوّر[ش را ]نمى‌كردند، از جانب خدا بر ايشان آشكار مى‌گردد.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcvi{%
+و [نتيجه‌] گناهانى كه مرتكب شده‌اند، برايشان ظاهر مى‌شود، و آنچه را كه بدان ريشخند مى‌كردند، آنها را فرا مى‌گيرد.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcvii{%
+و چون انسان را آسيبى رسد، ما را فرا مى‌خواند؛ سپس چون نعمتى از جانب خود به او عطا كنيم مى‌گويد: «تنها آن را به دانش خود يافته‌ام». نه چنان است، بلكه آن آزمايشى است، ولى بيشترشان نمى‌دانند.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcviii{%
+قطعاً كسانى كه پيش از آنان بودند [نيز] اين [سخن‌] را گفتند و آنچه به دست آورده بودند، كارى برايشان نكرد.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcix{%
+تا [آنكه‌] كيفر آنچه مرتكب شده بودند، بديشان رسيد و كسانى از اين [گروه‌] كه ستم كرده‌اند، به زودى نتايج سوء آنچه مرتكب شده‌اند، بديشان خواهد رسيد و آنان درمانده‌كننده [ما] نيستند.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcx{%
+آيا ندانسته‌اند كه خداست كه روزى را براى هر كس كه بخواهد، گشاده يا تنگ مى‌گرداند؟ قطعاً در اين [اندازه‌گيرى‌] براى مردمى كه ايمان دارند نشانه‌هايى [از حكمت‌] است.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxi{%
+بگو: «اى بندگان من -كه بر خويشتن زياده‌روى روا داشته‌ايد- از رحمت خدا نوميد مشويد. در حقيقت، خدا همه گناهان را مى‌آمرزد، كه او خود آمرزنده مهربان است.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxii{%
+و پيش از آنكه شما را عذاب در رسد، و ديگر يارى نشويد، به سوى پروردگارتان بازگرديد، و تسليم او شويد.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxiii{%
+و پيش از آنكه به طور ناگهانى و در حالى كه حدس نمى‌زنيد شما را عذاب دررسد، نيكوترين چيزى را كه از جانب پروردگارتان به سوى شما نازل آمده است پيروى كنيد.»\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxiv{%
+تا آنكه [مبادا] كسى بگويد: «دريغا بر آنچه در حضور خدا كوتاهى ورزيدم؛ بى‌ترديد من از ريشخندكنندگان بودم.»\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxv{%
+يا بگويد: «اگر خدايم هدايت مى‌كرد، مسلماً از پرهيزگاران بودم.»\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxvi{%
+يا چون عذاب را ببيند، بگويد: «كاش مرا برگشتى بود تا از نيكوكاران مى‌شدم.»\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxvii{%
+[به او گويند:] آرى، نشانه‌هاى من بر تو آمد و آنها را تكذيب كردى و تكبّر ورزيدى و از [جمله‌] كافران شدى.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxviii{%
+و روز قيامت كسانى را كه بر خدا دروغ بسته‌اند رو سياه مى‌بينى، آيا جاى سركشان در جهنم نيست؟\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxix{%
+و خدا كسانى را كه تقوا پيشه كرده‌اند، به [پاس‌] كارهايى كه مايه رستگارى‌شان بوده، نجات مى‌دهد. عذاب به آنان نمى‌رسد و غمگين نخواهند گرديد.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxx{%
+خدا آفريدگار هر چيزى است، و اوست كه بر هر چيز نگهبان است.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxxi{%
+كليدهاى آسمان و زمين از آن اوست، و كسانى كه نشانه‌هاى خدا را انكار كردند، آنانند كه زيانكارانند.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxxii{%
+بگو: «اى نادانان، آيا مرا وادار مى‌كنيد كه جز خدا را بپرستم؟»\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxxiii{%
+و قطعاً به تو و به كسانى كه پيش از تو بودند وحى شده است: «اگر شرك ورزى حتماً كردارت تباه و مسلماً از زيانكاران خواهى شد.»\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxxiv{%
+بلكه خدا را بپرست و از سپاسگزاران باش.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxxv{%
+و خدا را آنچنان كه بايد به بزرگى نشناخته‌اند، و حال آنكه روز قيامت زمين يكسره در قبضه [قدرت‌] اوست، و آسمانها در پيچيده به دست اوست؛ او منزّه است و برتر است از آنچه [با وى‌] شريك مى‌گردانند.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxxvi{%
+و در صور دميده مى‌شود، پس هر كه در آسمانها و هر كه در زمين است بيهوش درمى‌افتد، مگر كسى كه خدا بخواهد؛ سپس بار ديگر در آن دميده مى‌شود و بناگاه آنان بر پاى ايستاده مى‌نگرند.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxxvii{%
+و زمين به نور پروردگارش روشن گردد، و كارنامه [اعمال در ميان‌] نهاده شود، و پيامبران و شاهدان را بياورند، و ميانشان به حق داورى گردد، و مورد ستم قرار نگيرند.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxxviii{%
+و هر كسى [نتيجه‌] آنچه انجام داده است به تمام بيابد و او به آنچه مى‌كنند داناتر است.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxxix{%
+و كسانى كه كافر شده‌اند، گروه گروه به سوى جهنّم رانده شوند، تا چون بدان رسند، درهاى آن [به رويشان‌] گشوده گردد و نگهبانانش به آنان گويند: «مگر فرستادگانى از خودتان بر شما نيامدند كه آيات پروردگارتان را بر شما بخوانند و به ديدار چنين روزى شما را هشدار دهند؟» گويند: «چرا»، ولى فرمان عذاب بر كافران واجب آمد.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxxx{%
+و گفته شود: «از درهاى دوزخ درآييد، جاودانه در آن بمانيد؛ وه چه بد [جايى‌] است جاى سركشان!»\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxxxi{%
+و كسانى كه از پروردگارشان پروا داشته‌اند، گروه گروه به سوى بهشت سوق داده شوند، تا چون بدان رسند و درهاى آن [به رويشان‌] گشوده گردد و نگهبانان آن به ايشان گويند: «سلام بر شما، خوش آمديد، در آن درآييد [و] جاودانه [بمانيد].»\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxxxii{%
+و گويند: «سپاس خدايى را كه وعده‌اش را بر ما راست گردانيد و سرزمين [بهشت‌] را به ما ميراث داد، از هر جاى آن باغ [پهناور] كه بخواهيم جاى مى‌گزينيم.» چه نيك است پاداش عمل‌كنندگان.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxxxiii{%
+و فرشتگان را مى‌بينى كه پيرامون عرش به ستايش پروردگار خود تسبيح مى‌گويند و ميانشان به حق داورى مى‌گردد و گفته مى‌شود: «سپاس، ويژه پروردگار جهانيان است.»\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxxxiv{%
+\basmalahfa حاء، ميم.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxxxv{%
+فرو فرستادن اين كتاب، از جانب خداى ارجمند داناست،\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxxxvi{%
+[كه‌] گناه‌بخش و توبه‌پذير [و] سخت‌كيفر [و] فراخ‌نعمت است. خدايى جز او نيست. بازگشت به سوى اوست.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxxxvii{%
+جز آنهايى كه كفر ورزيدند [كسى‌] در آيات خدا ستيزه نمى‌كند، پس رفت و آمدشان در شهرها تو را دستخوش فريب نگرداند.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxxxviii{%
+پيش از اينان قوم نوح، و بعد از آنان دسته‌هاى مخالف [ديگر] به تكذيب پرداختند، و هر امّتى آهنگ فرستاده خود را كردند تا او را بگيرند، و به [وسيله‌] باطل جدال نمودند تا حقيقت را با آن پايمال كنند. پس آنان را فرو گرفتم؛ آيا چگونه بود كيفر من؟\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxxxix{%
+و بدين سان فرمان پروردگارت در باره كسانى كه كفر ورزيده بودند، به حقيقت پيوست كه ايشان همدمان آتش خواهند بود.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxl{%
+كسانى كه عرش [خدا] را حمل مى‌كنند، و آنها كه پيرامون آنند، به سپاس پروردگارشان تسبيح مى‌گويند و به او ايمان دارند و براى كسانى كه گرويده‌اند طلب آمرزش مى‌كنند: «پروردگارا، رحمت و دانش [تو بر] هر چيز احاطه دارد؛ كسانى را كه توبه كرده و راه تو را دنبال كرده‌اند ببخش و آنها را از عذاب آتش نگاه دار.»\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxli{%
+«پروردگارا، آنان را در باغهاى جاويد كه وعده‌شان داده‌اى، با هر كه از پدران و همسران و فرزندانشان كه به صلاح آمده‌اند، داخل كن، زيرا تو خود ارجمند و حكيمى.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxlii{%
+و آنان را از بديها نگاه دار، و هر كه را در آن روز از بديها حفظ كنى، البته رحمتش كرده‌اى؛ و اين همان كاميابى بزرگ است.»\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxliii{%
+كسانى كه كافر بوده‌اند مورد ندا قرار مى‌گيرند كه: «قطعاً دشمنى خدا از دشمنى شما نسبت به همديگر سخت‌تر است، آنگاه كه به سوى ايمان فرا خوانده مى‌شديد و انكار مى‌ورزيديد.»\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxliv{%
+مى‌گويند: «پروردگارا، دو بار ما را به مرگ رسانيدى و دو بار ما را زنده گردانيدى. به گناهانمان اعتراف كرديم؛ پس آيا راه بيرون‌شدنى [از آتش‌] هست؟»\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxlv{%
+اين [كيفر] از آن روى براى شماست كه چون خدا به تنهايى خوانده مى‌شد، كفر مى‌ورزيديد؛ و چون به او شرك آورده مى‌شد، آن را باور مى‌كرديد. پس [امروز] فرمان از آن خداىِ والاىِ بزرگ است.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxlvi{%
+اوست آن كس كه نشانه‌هاى خود را به شما مى‌نماياند و براى شما از آسمان روزى مى‌فرستد، و جز آن كس كه توبه‌كار است [كسى‌] پند نمى‌گيرد.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxlvii{%
+پس خدا را پاكدلانه فرا خوانيد، هر چند ناباوران را ناخوش افتد!\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxlviii{%
+بالابرنده درجات، خداوند عرش، به هر كس از بندگانش كه خواهد آن روح [=فرشته‌] را، به فرمان خويش مى‌فرستد، تا [مردم را] از روز ملاقات [با خدا] بترساند.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxlix{%
+آن روز كه آنان ظاهر گردند، چيزى از آنها بر خدا پوشيده نمى‌ماند. امروز فرمانروايى از آنِ كيست؟ از آنِ خداوند يكتاى قهّار است.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcl{%
+امروز هر كسى به [موجب‌] آنچه انجام داده است كيفر مى‌يابد. امروز ستمى نيست؛ آرى، خدا زودشمار است.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcli{%
+و آنها را از آن روز قريب‌[الوقوع‌] بترسان، آنگاه كه جانها به گلوگاه مى‌رسد در حالى كه اندوه خود را فرو مى‌خورند. براى ستمگران نه يارى است و نه شفاعتگرى كه مورد اطاعت باشد.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmclii{%
+[خدا] نگاههاى دزدانه و آنچه را كه دلها نهان مى‌دارند، مى‌داند.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcliii{%
+و خداست كه به حق داورى مى‌كند، و كسانى را كه در برابر او مى‌خوانند [عاجزند و] به چيزى داورى نمى‌كنند؛ در حقيقت، خداست كه خود شنواى بيناست.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcliv{%
+آيا در زمين نگرديده‌اند تا ببينند فرجام كسانى كه پيش از آنها [زيسته‌]اند چگونه بوده است؟ آنها از ايشان نيرومندتر [بوده‌] و آثار [پايدارترى‌] در روى زمين [از خود باقى گذاشتند]، با اين همه، خدا آنان را به كيفر گناهانشان گرفتار كرد و در برابر خدا حمايتگرى نداشتند.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmclv{%
+اين [كيفر] از آن روى بود كه پيامبرانشان دلايل آشكار برايشان مى‌آوردند ولى [آنها] انكار مى‌كردند. پس خدا [گريبان‌] آنها را گرفت، زيرا او نيرومند سخت‌كيفر است.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmclvi{%
+و به يقين، موسى را با آيات خود و حجّتى آشكار فرستاديم،\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmclvii{%
+به سوى فرعون و هامان و قارون، [امّا آنان‌] گفتند: «افسونگرى شيّاد است.»\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmclviii{%
+پس وقتى حقيقت را از جانب ما براى آنان آورد، گفتند: «پسران كسانى را كه با او ايمان آورده‌اند بكشيد و زنانشان را زنده بگذاريد.» و[لى‌] نيرنگ كافران جز در گمراهى نيست.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmclix{%
+و فرعون گفت: «مرا بگذاريد موسى را بكشم تا پروردگارش را بخواند. من مى‌ترسم آيين شما را تغيير دهد يا در اين سرزمين فساد كند.»\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmclx{%
+و موسى گفت: «من از هر متكبرى كه به روز حساب عقيده ندارد، به پروردگار خود و پروردگار شما پناه برده‌ام.»\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmclxi{%
+و مردى مؤمن از خاندان فرعون كه ايمان خود را نهان مى‌داشت، گفت: «آيا مردى را مى‌كشيد كه مى‌گويد: پروردگار من خداست؟ و مسلماً براى شما از جانب پروردگارتان دلايل آشكارى آورده، و اگر دروغگو باشد دروغش به زيان اوست، و اگر راستگو باشد برخى از آنچه به شما وعده مى‌دهد به شما خواهد رسيد، چرا كه خدا كسى را كه افراطكار دروغزن باشد هدايت نمى‌كند.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmclxii{%
+اى قوم من، امروز فرمانروايى از آنِ شماست [و] در اين سرزمين مسلطيد، و[لى‌] چه كسى ما را از بلاى خدا -اگر به ما برسد- حمايت خواهد كرد؟» فرعون گفت: «جز آنچه مى‌بينم، به شما نمى‌نمايم، و شما را جز به راه راست راهبر نيستم.»\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmclxiii{%
+و كسى كه ايمان آورده بود، گفت: «اى قوم من، من از [روزى‌] مثل روز دسته‌ها[ى مخالف خدا] بر شما مى‌ترسم.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmclxiv{%
+[از سرنوشتى‌] نظير سرنوشت قوم نوح و عاد و ثمود، و كسانى كه پس از آنها [آمدند]. و [گرنه‌] خدا بر بندگان [خود] ستم نمى‌خواهد.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmclxv{%
+و اى قوم من، من بر شما از روزى كه مردم يكديگر را [به يارى هم‌] ندا درمى‌دهند، بيم دارم.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmclxvi{%
+روزى كه پشت‌كنان [به عنف‌] بازمى‌گرديد، براى شما در برابر خدا هيچ حمايتگرى نيست؛ و هر كه را خدا گمراه كند او را راهبرى نيست.»\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmclxvii{%
+و به يقين، يوسف پيش از اين، دلايل آشكار براى شما آورد، و از آنچه براى شما آورد همواره در ترديد بوديد تا وقتى كه از دنيا رفت، گفتيد: «خدا بعد از او هرگز فرستاده‌اى را برنخواهد انگيخت.» اين گونه، خدا هر كه را افراطگر شكّاك است، بى راه مى‌گذارد.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmclxviii{%
+كسانى كه در باره آيات خدا -بدون حجتى كه براى آنان آمده باشد- مجادله مى‌كنند، [اين ستيزه‌] در نزد خدا و نزد كسانى كه ايمان آورده‌اند [مايه‌] عداوت بزرگى است. اين گونه، خدا بر دل هر متكبر و زورگويى مُهر مى‌نهد.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmclxix{%
+و فرعون گفت: «اى هامان، براى من كوشكى بلند بساز، شايد من به آن راهها برسم:\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmclxx{%
+راههاى [دستيابى به‌] آسمانها، تا از خداى موسى اطلاع حاصل كنم و من او را سخت دروغپرداز مى‌پندارم.» و اين گونه براى فرعون، زشتى كارش آراسته شد و از راه [راست‌] بازماند؛ و نيرنگ فرعون جز به تباهى نينجاميد.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmclxxi{%
+و آن كس كه ايمان آورده بود گفت: «اى قوم من، مرا پيروى كنيد تا شما را به راه درست هدايت كنم.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmclxxii{%
+اى قوم من، اين زندگى دنيا تنها كالايى [ناچيز] است، و در حقيقت، آن آخرت است كه سراى پايدار است.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmclxxiii{%
+هر كه بدى كند، جز به مانند آن كيفر نمى‌يابد؛ و هر كه كار شايسته كند -چه مرد باشد يا زن- در حالى كه ايمان داشته باشد، در نتيجه آنان داخل بهشت مى‌شوند و در آنجا بى‌حساب روزى مى‌يابند.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmclxxiv{%
+و اى قوم من، چه شده است كه من شما را به نجات فرا مى‌خوانم و [شما] مرا به آتش فرا مى‌خوانيد؟\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmclxxv{%
+مرا فرا مى‌خوانيد تا به خدا كافر شوم و چيزى را كه بدان علمى ندارم با او شريك گردانم؛ و من شما را به سوى آن ارجمند آمرزنده دعوت مى‌كنم.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmclxxvi{%
+آنچه مرا به سوى آن دعوت مى‌كنيد، به ناچار نه در دنيا و نه در آخرت [درخور] خواندن نيست، و در حقيقت، برگشت ما به سوى خداست، و افراطگران همدمان آتشند.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmclxxvii{%
+پس به زودى آنچه را به شما مى‌گويم به ياد خواهيد آورد. و كارم را به خدا مى‌سپارم؛ خداست كه به [حال‌] بندگان [خود] بيناست.»\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmclxxviii{%
+پس خدا او را از عواقب سوء آنچه نيرنگ مى‌كردند حمايت فرمود، و فرعونيان را عذاب سخت فرو گرفت.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmclxxix{%
+[اينك هر] صبح و شام بر آتش عرضه مى‌شوند، و روزى كه رستاخيز بر پا شود [فرياد مى‌رسد كه:] «فرعونيان را در سخت‌ترين [انواع‌] عذاب درآوريد.»\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmclxxx{%
+و آنگاه كه در آتش شروع به آوردن حجّت مى‌كنند، زيردستان به كسانى كه گردنكش بودند، مى‌گويند: «ما پيرو شما بوديم؛ پس آيا مى‌توانيد پاره‌اى از اين آتش را از ما دفع كنيد؟»\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmclxxxi{%
+كسانى كه گردنكشى مى‌كردند، مى‌گويند: «[اكنون‌] همه ما در آن هستيم. خداست كه ميان بندگان [خود] داورى كرده است.»\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmclxxxii{%
+و كسانى كه در آتشند، به نگهبانان جهنّم مى‌گويند: «پروردگارتان را بخوانيد تا يك روز از اين عذاب را به ما تخفيف دهد.»\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmclxxxiii{%
+مى‌گويند: «مگر پيامبرانتان دلايل روشن به سوى شما نياوردند؟» مى‌گويند: «چرا.» مى‌گويند: «پس بخوانيد. و[لى‌] دعاى كافران جز در بيراهه نيست.»\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmclxxxiv{%
+در حقيقت، ما فرستادگان خود و كسانى را كه گرويده‌اند، در زندگى دنيا و روزى كه گواهان برپاى مى‌ايستند قطعاً يارى مى‌كنيم؛\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmclxxxv{%
+[همان‌] روزى كه ستمگران را پوزش‌طلبى‌شان سود نمى‌دهد، و براى آنان لعنت است، و برايشان بدفرجامى آن سراى است.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmclxxxvi{%
+و قطعاً موسى را هدايت داديم، و به فرزندان اسرائيل تورات را به ميراث نهاديم؛\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmclxxxvii{%
+[كه‌] رهنمود و يادكردى براى خردمندان است.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmclxxxviii{%
+پس صبر كن كه وعده خدا حق است و براى گناهت آمرزش بخواه و به سپاس پروردگارت، شامگاهان و بامدادان ستايشگر باش.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmclxxxix{%
+در حقيقت، آنان كه در باره نشانه‌هاى خدا -بى‌آنكه حجّتى برايشان آمده باشد- به مجادله برمى‌خيزند در دلهايشان جز بزرگنمايى نيست [و] آنان به آن [بزرگى كه آرزويش را دارند] نخواهند رسيد. پس به خدا پناه جوى، زيرا او خود شنواى بيناست.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxc{%
+قطعاً آفرينش آسمانها و زمين بزرگتر [و شكوهمندتر] از آفرينش مردم است، ولى بيشتر مردم نمى‌دانند.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxci{%
+و نابينا و بينا يكسان نيستند، و كسانى كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‌اند [نيز] با [مردم‌] بدكار [يكسان‌] نيستند؛ چه اندك پند مى‌پذيريد.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxcii{%
+در حقيقت، رستاخيز قطعاً آمدنى است؛ در آن ترديدى نيست، ولى بيشتر مردم ايمان نمى‌آورند.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxciii{%
+و پروردگارتان فرمود: «مرا بخوانيد تا شما را اجابت كنم. در حقيقت، كسانى كه از پرستش من كبر مى‌ورزند به زودى خوار در دوزخ درمى‌آيند.»\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxciv{%
+خدا [همان‌] كسى است كه شب را براى شما پديد آورد تا در آن آرام گيريد، و روز را روشنى‌بخش [قرار داد]. آرى، خدا بر مردم بسيار صاحب‌تفضل است، ولى بيشتر مردم سپاس نمى‌دارند.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxcv{%
+اين است خدا، پروردگار شما [كه‌] آفريننده هر چيزى است: خدايى جز او نيست. پس چگونه [از او] بازگردانيده مى‌شويد؟\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxcvi{%
+كسانى كه نشانه‌هاى خدا را انكار مى‌كردند، اين گونه [از خدا] رويگردان مى‌شوند.\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxcvii{%
+خدا [همان‌] كسى است كه زمين را براى شما قرارگاه ساخت و آسمان را بنايى [گردانيد] و شما را صورتگرى كرد و صورتهاى شما را نيكو نمود و از چيزهاى پاكيزه به شما روزى داد. اين است خدا پروردگار شما! بلندمرتبه و بزرگ است خدا، پروردگار جهانيان.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxcviii{%
+اوست [همان‌] زنده‌اى كه خدايى جز او نيست. پس او را در حالى كه دين [خود] را براى وى بى‌آلايش گردانيده‌ايد بخوانيد. سپاس‌[ها همه‌] ويژه خدا پروردگار جهانيان است.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcxcix{%
+بگو: «من نهى شده‌ام از اينكه جز خدا كسانى را كه [شما] مى‌خوانيد پرستش كنم [آن هم‌] هنگامى كه از جانب پروردگارم مرا دلايل روشن رسيده باشد، و مأمورم كه فرمانبر پروردگار جهانيان باشم.»\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcc{%
+او همان كسى است كه شما را از خاكى آفريد، سپس از نطفه‌اى، آنگاه از علقه‌اى، و بعد شما را [به صورت‌] كودكى برمى‌آورد، تا به كمال قوّت خود برسيد و تا سالمند شويد، و از ميان شما كسى است كه مرگ پيش‌رس مى‌يابد، و تا [بالاخره‌] به مدتى كه مقرّر است برسيد، و اميد كه در انديشه فرو رويد.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcci{%
+او همان كسى است كه زنده مى‌كند و مى‌ميراند، و چون به كارى حكم كند، همين قدر به آن مى‌گويد: «باش.» بى‌درنگ موجود مى‌شود.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccii{%
+آيا كسانى را كه در [ابطال‌] آيات خدا مجادله مى‌كنند نديده‌اى [كه‌] تا كجا [از حقيقت‌] انحراف حاصل كرده‌اند؟\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcciii{%
+كسانى كه كتاب [خدا] و آنچه را كه فرستادگان خود را بدان گسيل داشته‌ايم تكذيب كرده‌اند، به زودى خواهند دانست؛\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcciv{%
+هنگامى كه غلها در گردنهايشان [افتاده‌] و [با] زنجيرها كشانيده مى‌شوند،\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccv{%
+در ميان جوشاب. [و] آنگاه در آتش برافروخته مى‌شوند.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccvi{%
+آنگاه به آنان گفته مى‌شود: «آنچه را در برابر خدا [با او] شريك مى‌ساختيد كجايند؟»\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccvii{%
+مى‌گويند: «گمشان كرديم، بلكه پيشتر [هم‌] ما چيزى را نمى‌خوانديم.» اين گونه خدا كافران را بى‌راه مى‌گذارد.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccviii{%
+اين [عقوبت‌] به سبب آن است كه در زمين به ناروا شادى و سرمستى مى‌كرديد و بدان سبب است كه [سخت به خود] مى‌نازيديد.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccix{%
+از درهاى دوزخ درآييد، در آن جاودان [بمانيد]. چه بد است جاى سركشان.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccx{%
+پس صبر كن كه وعده خدا راست است. پس -چه پاره‌اى از آنچه را كه به آنان وعده داده‌ايم، به تو بنمايانيم، چه تو را از دنيا ببريم- [در هر صورت آنان‌] به سوى ما بازگردانيده مى‌شوند.\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxi{%
+و مسلّماً پيش از تو فرستادگانى را روانه كرديم. برخى از آنان را [ماجرايشان را] بر تو حكايت كرده‌ايم و برخى از ايشان را بر تو حكايت نكرده‌ايم، و هيچ فرستاده‌اى را نرسد كه بى‌اجازه خدا نشانه‌اى بياورد. پس چون فرمان خدا برسد به حق داورى مى‌شود، و آنجاست كه باطل‌كاران زيان مى‌كنند.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxii{%
+خدا [همان‌] كسى است كه چهارپايان را براى شما پديد آورد تا از برخى از آنها سوارى گيريد و از برخى از آنها بخوريد.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxiii{%
+و در آنها براى شما سودهاست تا با [سوار شدن بر] آنها به مقصودى كه در دلهايتان است برسيد، و بر آنها و بر كشتى حمل مى‌شويد.\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxiv{%
+و نشانه‌هاى [قدرت‌] خويش را به شما مى‌نماياند. پس كدام يك از آيات خدا را انكار مى‌كنيد؟\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxv{%
+آيا در زمين نگشته‌اند تا ببينند فرجام كسانى كه پيش از آنان بودند چگونه بوده است؟ [آنها به مراتب از حيث تعداد،] بيشتر از آنان، و [از حيث‌] نيرو و آثار در روى زمين، استوارتر بودند، و[لى‌] آنچه به دست مى‌آوردند، به حالشان سودى نبخشيد.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxvi{%
+و چون پيامبرانشان دلايل آشكار برايشان آوردند، به آن چيز [مختصرى‌] از دانش كه نزدشان بود خرسند شدند، و [سرانجام‌] آنچه به ريشخند مى‌گرفتند آنان را فروگرفت.\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxvii{%
+پس چون سختى [عذاب‌] ما را ديدند گفتند: «فقط به خدا ايمان آورديم و بدانچه با او شريك مى‌گردانيديم كافريم.»\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxviii{%
+و[لى‌] هنگامى كه عذاب ما را مشاهده كردند، ديگر ايمانشان براى آنها سودى نداد. سنّت خداست كه از [ديرباز] در باره بندگانش چنين جارى شده، و آنجاست كه ناباوران زيان كرده‌اند.\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxix{%
+\basmalahfa حاء، ميم.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxx{%
+وحى [نامه‌]اى است از جانب [خداى‌] رحمتگر مهربان.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxxi{%
+كتابى است كه آيات آن، به روشنى بيان شده. قرآنى است به زبان عربى براى مردمى كه مى‌دانند.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxxii{%
+بشارتگر و هشداردهنده است. و[لى‌] بيشتر آنان رويگردان شدند، در نتيجه [چيزى را] نمى‌شنوند.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxxiii{%
+و گفتند: «دلهاى ما از آنچه ما را به سوى آن مى‌خوانى سخت محجوب و مهجور است. و در گوشهاى ما سنگينى و ميان ما و تو پرده‌اى است؛ پس تو كار خود را بكن ما [هم‌] كار خود را مى‌كنيم.»\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxxiv{%
+بگو: «من، بشرى چون شمايم، جز اينكه به من وحى مى‌شود كه خداى شما خدايى يگانه است. پس مستقيماً به سوى او بشتابيد و از او آمرزش بخواهيد. و واى بر مشركان.»\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxxv{%
+همان كسانى كه زكات نمى‌دهند و آنان كه به آخرت ناباورند.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxxvi{%
+كسانى كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‌اند آنان را پاداشى بى‌پايان است.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxxvii{%
+بگو: «آيا اين شماييد كه واقعاً به آن كسى كه زمين را در دو هنگام آفريد، كفر مى‌ورزيد و براى او همتايانى قرار مى‌دهيد؟ اين است پروردگار جهانيان.»\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxxviii{%
+و در [زمين‌]، از فراز آن [لنگرآسا] كوهها نهاد و در آن خير فراوان پديد آورد، و مواد خوراكى آن را در چهار روز اندازه‌گيرى كرد [كه‌] براى خواهندگان، درست [و متناسب با نيازهايشان‌] است.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxxix{%
+سپس آهنگ [آفرينش‌] آسمان كرد، و آن بخارى بود. پس به آن و به زمين فرمود: «خواه يا ناخواه بياييد.» آن دو گفتند: «فرمان‌پذير آمديم.»\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxxx{%
+پس آنها را [به صورت‌] هفت آسمان، در دو هنگام مقرّر داشت و در هر آسمانى كار [مربوط به‌] آن را وحى فرمود، و آسمان [اين‌] دنيا را به چراغها آذين كرديم و [آن را نيك‌] نگاه داشتيم؛ اين است اندازه‌گيرى آن نيرومند دانا.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxxxi{%
+پس اگر روى برتافتند بگو: «شما را از آذرخشى چون آذرخش عاد و ثمود بر حذر داشتم.»\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxxxii{%
+چون فرستادگان [ما] از پيش رو و از پشت سرشان بر آنان آمدند [و گفتند:] «زنهار، جز خدا را مپرستيد»، گفتند: «اگر پروردگار ما مى‌خواست، قطعاً فرشتگانى فرومى‌فرستاد، پس ما به آنچه بدان فرستاده شده‌ايد كافريم.»\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxxxiii{%
+و امّا عاديان، به ناحق، در زمين سر برافراشتند و گفتند: «از ما نيرومندتر كيست؟» آيا ندانسته‌اند كه آن خدايى كه خلقشان كرده خود از ايشان نيرومندتر است؟ و در نتيجه آيات ما را انكار مى‌كردند.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxxxiv{%
+پس بر آنان تندبادى توفنده در روزهايى شوم فرستاديم تا در زندگى دنيا عذاب رسوايى را بدانان بچشانيم و قطعاً عذاب آخرت رسواكننده‌تر است و آنان يارى نخواهند شد.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxxxv{%
+و اما ثموديان: پس آنان را راهبرى كرديم و[لى‌] كوردلى را بر هدايت ترجيح دادند، پس به [كيفر] آنچه مرتكب مى‌شدند صاعقه عذاب خفت‌آور آنان را فروگرفت.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxxxvi{%
+و كسانى را كه ايمان آورده بودند و پروا مى‌داشتند رهانيديم.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxxxvii{%
+و [ياد كن‌] روزى را كه دشمنان خدا به سوى آتش گردآورده و بازداشت [و دسته دسته تقسيم‌] مى‌شوند.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxxxviii{%
+تا چون بدان رسند، گوششان و ديدگانشان و پوستشان به آنچه مى‌كرده‌اند، بر ضدّشان گواهى دهند.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxxxix{%
+و به پوست [بدن‌] خود مى‌گويند: «چرا بر ضدّ ما شهادت داديد؟» مى‌گويند: «همان خدايى كه هر چيزى را به زبان درآورده ما را گويا گردانيده است، و او نخستين بار شما را آفريد و به سوى او برگردانيده مى‌شويد.»\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxl{%
+و [شما] از اينكه مبادا گوش و ديدگان و پوستتان بر ضدّ شما گواهى دهند [گناهانتان را] پوشيده نمى‌داشتيد ليكن گمان داشتيد كه خدا بسيارى از آنچه را كه مى‌كنيد نمى‌داند.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxli{%
+و همين بود گمانتان كه در باره پروردگارتان برديد؛ شما را هلاك كرد و از زيانكاران شديد.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxlii{%
+پس اگر شكيبايى نمايند جايشان در آتش است و اگر از در پوزش درآيند مورد اجابت قرار نمى‌گيرند.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxliii{%
+و براى آنان دمسازانى گذاشتيم، و آنچه در دسترس ايشان و آنچه در پى آنان بود در نظرشان زيبا جلوه دادند و فرمان [عذاب‌] در ميان امّتهايى از جن و انس كه پيش از آنان روزگار به سر برده بودند، بر ايشان واجب آمد، چرا كه آنها زيانكاران بودند.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxliv{%
+و كسانى كه كافر شدند گفتند: «به اين قرآن گوش مدهيد و سخن لغو در آن اندازيد، شايد شما پيروز شويد.»\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxlv{%
+و قطعاً كسانى را كه كافر شده‌اند عذابى سخت مى‌چشانيم و حتماً آنها را به بدتر از آنچه مى‌كرده‌اند جزا مى‌دهيم.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxlvi{%
+آرى، سزاى دشمنان خدا همان آتش است كه در آن، منزل هميشگى دارند. [اين‌] جزا به كيفر آن است كه نشانه‌هاى ما را انكار مى‌كردند.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxlvii{%
+و كسانى كه كفر ورزيدند گفتند: «پروردگارا، آن دو [گمراه‌گرى‌] از جن و انس كه ما را گمراه كردند به ما نشان ده تا آنها را زير قدمهايمان بگذاريم تا زبون شوند.»\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxlviii{%
+در حقيقت، كسانى كه گفتند: «پروردگار ما خداست»؛ سپس ايستادگى كردند، فرشتگان بر آنان فرود مى‌آيند [و مى‌گويند:] «هان، بيم مداريد و غمين مباشيد، و به بهشتى كه وعده يافته بوديد شاد باشيد.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxlix{%
+در زندگى دنيا و در آخرت دوستانتان ماييم، و هر چه دلهايتان بخواهد در [بهشت‌] براى شماست، و هر چه خواستار باشيد در آنجا خواهيد داشت؛\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccl{%
+روزىِ آماده‌اى از سوى آمرزنده مهربان است.»\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccli{%
+و كيست خوشگفتارتر از آن كس كه به سوى خدا دعوت نمايد و كار نيك كند و گويد: «من [در برابر خدا] از تسليم‌شدگانم»؟\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcclii{%
+و نيكى با بدى يكسان نيست. [بدى را] آنچه خود بهتر است دفع كن؛ آنگاه كسى كه ميان تو و ميان او دشمنى است، گويى دوستى يكدل مى‌گردد.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccliii{%
+و اين [خصلت‌] را جز كسانى كه شكيبا بوده‌اند نمى‌يابند، و آن را جز صاحب بهره‌اى بزرگ، نخواهد يافت.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccliv{%
+و اگر دمدمه‌اى از شيطان تو را از جاى درآورد، پس به خدا پناه ببر كه او خود شنواى داناست.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcclv{%
+و از نشانه‌هاى [حضور] او شب و روز و خورشيد و ماه است؛ نه براى خورشيد سجده كنيد و نه براى ماه، و اگر تنها او را مى‌پرستيد آن خدايى را سجده كنيد كه آنها را خلق كرده است.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcclvi{%
+پس اگر كبر ورزيدند، كسانى كه در پيشگاه پروردگار تواند شبانه‌روز او را نيايش مى‌كنند و خسته نمى‌شوند.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcclvii{%
+و از [ديگر] نشانه‌هاى او اين است كه تو زمين را فسرده مى‌بينى و چون باران بر آن فروريزيم به جنبش درآيد و بردمد. آرى، همان كسى كه آن را زندگى بخشيد قطعاً زنده‌كننده مردگان است. در حقيقت، او بر هر چيزى تواناست.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcclviii{%
+كسانى كه در [فهم و ارائه‌] آيات ما كژ مى‌روند بر ما پوشيده نيستند. آيا كسى كه در آتش افكنده مى‌شود بهتر است يا كسى كه روز قيامت آسوده‌خاطر مى‌آيد؟ هر چه مى‌خواهيد بكنيد كه او به آنچه انجام مى‌دهيد بيناست.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcclix{%
+كسانى كه به اين قرآن -چون بديشان رسيد- كفر ورزيدند [به كيفر خود مى‌رسند] و به راستى كه آن كتابى ارجمند است.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcclx{%
+از پيش روى آن و از پشت سرش باطل به سويش نمى‌آيد؛ وحى [نامه‌]اى است از حكيمى ستوده‌[صفات‌].\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcclxi{%
+به تو جز آنچه به پيامبران پيش از تو گفته شده است گفته نمى‌شود. به راستى كه پروردگار تو داراى آمرزش و دارنده كيفرى پر درد است.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcclxii{%
+و اگر [اين كتاب را] قرآنى غير عربى گردانيده بوديم، قطعاً مى‌گفتند: «چرا آيه‌هاى آن روشن بيان نشده؟ كتابى غير عربى و [مخاطب آن‌] عرب زبان؟» بگو: «اين [كتاب‌] براى كسانى كه ايمان آورده‌اند رهنمود و درمانى است، و كسانى كه ايمان نمى‌آورند در گوشهايشان سنگينى است و قرآن برايشان نامفهوم است، و [گويى‌] آنان را از جايى دور ندا مى‌دهند!\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcclxiii{%
+و به راستى موسى را كتاب [تورات‌] داديم، پس در آن اختلاف واقع شد، و اگر از جانب پروردگارت فرمان [مهلت‌] سبقت نگرفته بود، قطعاً ميانشان داورى شده بود؛ و در حقيقت آنان در باره آن به شكّى سخت دچارند.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcclxiv{%
+هر كه كار شايسته كند، به سود خود اوست؛ و هر كه بدى كند، به زيان خود اوست، و پروردگار تو به بندگان [خود] ستمكار نيست.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcclxv{%
+دانستن هنگام رستاخيز فقط منحصر به اوست، و ميوه‌ها از غلافهايشان بيرون نمى‌آيند و هيچ مادينه‌اى بار نمى‌گيرد و بار نمى‌گذارد مگر آنكه او به آن علم دارد. و روزى كه [خدا] آنان را ندا مى‌دهد: «شريكان من كجايند؟» مى‌گويند: «با بانگ رسا به تو مى‌گوييم كه هيچ گواهى از ميان ما نيست.»\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcclxvi{%
+و آنچه از پيش مى‌خواندند، از [نظر] آنان ناپديد مى‌شود و مى‌دانند كه آنان را روى گريز نيست.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcclxvii{%
+انسان از دعاى خير خسته نمى‌شود، و چون آسيبى به او رسد مأيوس [و] نوميد مى‌گردد.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcclxviii{%
+و اگر از جانب خود رحمتى -پس از زيانى كه به او رسيده است- بچشانيم، قطعاً خواهد گفت: «من سزاوار آنم و گمان ندارم كه رستاخيز برپا شود، و اگر هم به سوى پروردگارم بازگردانيده شوم، قطعاً نزد او برايم خوبى خواهد بود. « پس بدون شكّ، كسانى را كه كفران كرده‌اند، به آنچه انجام داده‌اند آگاه خواهيم كرد، و مسلماً از عذابى سخت به آنان خواهيم چشانيد.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcclxix{%
+و چون انسان را نعمت بخشيم، روى برتابد و خود را كنار كشد، و چون آسيبى بدو رسد دست به دعاى فراوان بردارد.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcclxx{%
+بگو: «به من خبر دهيد، اگر [قرآن‌] از نزد خدا [آمده‌] باشد و آن را انكار كرده باشيد، چه كسى گمراه‌تر از آن كس خواهد بود كه به مخالفتى دور و دراز [دچار] آمده باشد؟»\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcclxxi{%
+به زودى نشانه‌هاى خود را در افقها[ى گوناگون‌] و در دلهايشان بديشان خواهيم نمود، تا برايشان روشن گردد كه او خود حق است. آيا كافى نيست كه پروردگارت خود شاهد هر چيزى است؟\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcclxxii{%
+آرى، آنان در لقاى پروردگارشان ترديد دارند. آگاه باش كه مسلماً او به هر چيزى احاطه دارد.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcclxxiii{%
+\basmalahfa حاء، ميم،\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcclxxiv{%
+عين، سين، قاف.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcclxxv{%
+اين گونه، خداى نيرومند حكيم به سوى تو و به سوى كسانى كه پيش از تو بودند، وحى مى‌كند.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcclxxvi{%
+آنچه در آسمانها و آنچه در زمين است از آنِ اوست و او بلندمرتبه بزرگ است.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcclxxvii{%
+چيزى نمانده كه آسمانها از فرازشان بشكافند و [حال آنكه‌] فرشتگان به سپاس پروردگارشان تسبيح مى‌گويند و براى كسانى كه در زمين هستند آمرزش مى‌طلبند. آگاه باش، در حقيقت خداست كه آمرزنده مهربان است.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcclxxviii{%
+و كسانى كه به جاى او دوستانى براى خود گرفته‌اند، خدا بر ايشان نگهبان است و تو بر آنان گمارده نيستى.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcclxxix{%
+و بدين گونه قرآن عربى به سوى تو وحى كرديم تا [مردم‌] مكّه و كسانى را كه پيرامون آنند هشدار دهى، و از روز گردآمدن [خلق‌] -كه ترديدى در آن نيست- بيم دهى؛ گروهى در بهشتند و گروهى در آتش.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcclxxx{%
+و اگر خدا مى‌خواست، قطعاً آنان را امتى يگانه مى‌گردانيد، ليكن هر كه را بخواهد، به رحمت خويش درمى‌آورد و ستمگران نه يارى دارند و نه ياورى.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcclxxxi{%
+آيا به جاى او دوستانى براى خود گرفته‌اند؟ خداست كه دوست راستين است، و اوست كه مردگان را زنده مى‌كند، و هموست كه بر هر چيزى تواناست.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcclxxxii{%
+و در باره هر چيزى اختلاف پيدا كرديد، داوريش به خدا [ارجاع مى‌گردد]. چنين خدايى پروردگار من است. بر او توكل كردم و به سوى او بازمى‌گردم.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcclxxxiii{%
+پديدآورنده آسمانها و زمين است. از خودتان براى شما جفتهايى قرار داد، و از دامها [نيز] نر و ماده [قرار داد]. بدين وسيله شما را بسيار مى‌گرداند. چيزى مانند او نيست و اوست شنواى بينا.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcclxxxiv{%
+كليدهاى آسمانها و زمين از آنِ اوست. براى هر كس كه بخواهد روزى را گشاده يا تنگ مى‌گرداند. اوست كه بر هر چيزى داناست.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcclxxxv{%
+از [احكام‌] دين، آنچه را كه به نوح در باره آن سفارش كرد، براى شما تشريع كرد و آنچه را به تو وحى كرديم و آنچه را كه در باره آن به ابراهيم و موسى و عيسى سفارش نموديم كه: «دين را برپا داريد و در آن تفرقه‌اندازى مكنيد.» بر مشركان آنچه كه ايشان را به سوى آن فرا مى‌خوانى، گران مى‌آيد. خدا هر كه را بخواهد، به سوى خود برمى‌گزيند، و هر كه را كه از در توبه درآيد، به سوى خود راه مى‌نمايد.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcclxxxvi{%
+و فقط پس از آنكه علم برايشان آمد، راه تفرقه پيمودند [آن هم‌] به صرف حسد [و برترى جويى‌] ميان همديگر. و اگر سخنى [داير بر تأخير عذاب‌] از جانب پروردگارت تا زمانى معيّن، پيشى نگرفته بود، قطعاً ميانشان داورى شده بود. و كسانى كه بعد از آنان كتاب [تورات‌] را ميراث يافتند واقعاً در باره او در ترديدى سخت [دچار]اند.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcclxxxvii{%
+بنابراين به دعوت پرداز، و همان گونه كه مأمورى ايستادگى كن، و هوسهاى آنان را پيروى مكن و بگو: «به هر كتابى كه خدا نازل كرده است ايمان آوردم و مأمور شدم كه ميان شما عدالت كنم؛ خدا پروردگار ما و پروردگار شماست؛ اعمال ما از آنِ ما و اعمال شما از آنِ شماست؛ ميان ما و شما خصومتى نيست؛ خدا ميان ما را جمع مى‌كند، و فرجام به سوى اوست.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcclxxxviii{%
+و كسانى كه در باره خدا پس از اجابت [دعوت‌] او به مجادله مى‌پردازند، حجّتشان پيش پروردگارشان باطل است، و خشمى [از خدا] برايشان است و براى آنان عذابى سخت خواهد بود.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcclxxxix{%
+خدا همان كسى است كه كتاب و وسيله سنجش را به حق فرود آورد، و تو چه مى‌دانى شايد رستاخيز نزديك باشد.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxc{%
+كسانى كه به آن ايمان ندارند شتابزده آن را مى‌خواهند، و كسانى كه ايمان آورده‌اند، از آن هراسناكند و مى‌دانند كه آن حقّ است. بدان كه آنان كه در مورد قيامت ترديد مى‌ورزند، قطعاً در گمراهى دور و درازى‌اند.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxci{%
+خدا نسبت به بندگانش مهربان است: هر كه را بخواهد روزى مى‌دهد و اوست نيرومند غالب.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxcii{%
+كسى كه كِشت آخرت بخواهد، براى وى در كِشته‌اش مى‌افزاييم، و كسى كه كِشت اين دنيا را بخواهد به او از آن مى‌دهيم و[لى‌] در آخرت او را نصيبى نيست.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxciii{%
+آيا براى آنان شريكانى است كه در آنچه خدا بدان اجازه نداده، برايشان بنياد آيينى نهاده‌اند؟ و اگر فرمان قاطع [در باره تأخير عذاب در كار] نبود مسلماً ميانشان داورى مى‌شد؛ و براى ستمكاران شكنجه‌اى پر درد است.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxciv{%
+[در قيامت‌] ستمگران را از آنچه انجام داده‌اند، هراسناك مى‌بينى و [جزاى عملشان‌] به آنان خواهد رسيد، و كسانى كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‌اند در باغهاى بهشتند. آنچه را بخواهند نزد پروردگارشان خواهند داشت؛ اين است همان فضل عظيم.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxcv{%
+اين همان [پاداشى‌] است كه خدا بندگان خود را كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‌اند [بدان‌] مژده داده است. بگو: «به ازاى آن [رسالت‌] پاداشى از شما خواستار نيستم، مگر دوستى در باره خويشاوندان.» و هر كس نيكى به جاى آورد [و طاعتى اندوزد]، براى او در ثواب آن خواهيم افزود. قطعاً خدا آمرزنده و قدرشناس است.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxcvi{%
+آيا مى‌گويند: «بر خدا دروغى بسته است؟» پس اگر خدا بخواهد بر دلت مُهر مى نهد؛ و خدا باطل را محو و حقيقت را با كلمات خويش پا برجا مى‌كند. اوست كه به راز دلها داناست.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxcvii{%
+و اوست كسى كه توبه را از بندگان خود مى‌پذيرد و از گناهان درمى‌گذرد و آنچه مى‌كنيد مى‌داند.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxcviii{%
+و [درخواست‌] كسانى را كه ايمان آورده و كارهاى شايسته انجام داده‌اند اجابت مى‌كند و از فضل خويش به آنان زياده مى‌دهد، و[لى‌] براى كافران عذاب سختى خواهد بود.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccxcix{%
+و اگر خدا روزى را بر بندگانش فراخ گرداند، مسلماً در زمين سر به عصيان برمى‌دارند، ليكن آنچه را بخواهد به اندازه‌اى [كه مصلحت است‌] فرو مى‌فرستد. به راستى كه او به [حال‌] بندگانش آگاهِ بيناست.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccc{%
+و اوست كسى كه باران را -پس از آنكه [مردم‌] نوميد شدند- فرود مى‌آورد، و رحمت خويش را مى‌گسترد و هموست سرپرست ستوده.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccci{%
+و از نشانه‌هاى [قدرت‌] اوست آفرينش آسمانها و زمين و آنچه از [انواع‌] جنبنده در ميان آن دو پراكنده است، و او هرگاه بخواهد بر گردآوردن آنان تواناست.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccii{%
+و هر [گونه‌] مصيبتى به شما برسد به سبب دستاورد خود شماست، و [خدا] از بسيارى درمى‌گذرد.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccciii{%
+و شما در زمين درمانده كننده [خدا] نيستيد، و جز خدا شما را سرپرست و ياورى نيست.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccciv{%
+و از نشانه‌هاى او سفينه‌هاى كوه‌آسا در درياست.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccv{%
+اگر بخواهد باد را ساكن مى‌گرداند و [سفينه‌ها] بر پشت [آب‌] متوقف مى‌مانند. قطعاً در اين [امر] براى هر شكيباى شكرگزارى نشانه‌هاست.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccvi{%
+يا به [سزاى‌] آنچه [كشتى‌نشينان‌] مرتكب شده‌اند هلاكشان كند، و[لى‌] از بسيارى درمى‌گذرد.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccvii{%
+و [تا] آنان كه در آيات ما مجادله مى‌كنند، بدانند كه ايشان را [روى‌] گريزى نيست.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccviii{%
+و آنچه به شما داده شده، برخوردارى [و كالاى‌] زندگى دنياست، و آنچه پيش خداست براى كسانى كه گرويده‌اند و به پروردگارشان اعتماد دارند بهتر و پايدارتر است.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccix{%
+و كسانى كه از گناهان بزرگ و زشتكاريها خود را به دور مى‌دارند و چون به خشم درمى‌آيند درمى‌گذرند.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccx{%
+و كسانى كه [نداى‌] پروردگارشان را پاسخ [مثبت‌] داده و نماز برپا كرده‌اند و كارشان در ميانشان مشورت است و از آنچه روزيشان داده‌ايم انفاق مى‌كنند.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxi{%
+و كسانى كه چون ستم بر ايشان رسد، يارى مى‌جويند [و به انتقام بر مى‌خيزند].\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxii{%
+و جزاى بدى، مانند آن، بدى است. پس هر كه درگذرد و نيكوكارى كند، پاداش او بر [عهده‌] خداست. به راستى او ستمگران را دوست نمى‌دارد.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxiii{%
+و هر كه پس از ستم [ديدن‌] خود، يارى جويد [و انتقام گيرد] راه [نكوهشى‌] بر ايشان نيست.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxiv{%
+راه [نكوهش‌] تنها بر كسانى است كه به مردم ستم مى‌كنند، و در [روى‌] زمين به ناحق سر برمى‌دارند. آنان عذابى دردناك [در پيش‌] خواهند داشت.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxv{%
+و هر كه صبر كند و درگذرد، مسلماً اين [خويشتن دارى، حاكى‌] از اراده قوى [در] كارهاست.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxvi{%
+و هر كه را خدا بى‌راه گذارد، پس از او يار [و ياور]ى نخواهد داشت، و ستمگران را مى‌بينى كه چون عذاب را بنگرند مى‌گويند: «آيا راهى براى برگشتن [به دنيا] هست؟»\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxvii{%
+آنان را مى‌بينى [كه چون‌] بر [آتش‌] عرضه مى‌شوند، از [شدت‌] زبونى، فروتن شده‌اند: زيرچشمى مى‌نگرند. و كسانى كه گرويده‌اند مى‌گويند: «در حقيقت، زيانكاران كسانى‌اند كه روز قيامت خودشان و كسانشان را دچار زيان كرده‌اند.» آرى، ستمكاران در عذابى پايدارند.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxviii{%
+و جز خدا براى آنان دوستانى [ديگر] نيست كه آنها را يارى كنند، و هر كه را خدا بى‌راه كذارد هيچ راهى براى او نخواهد بود.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxix{%
+پيش از آنكه روزى فرا رسد كه آن را از جانب خدا برگشتى نباشد، پروردگارتان را اجابت كنيد. آن روز نه براى شما پناهى و نه برايتان [مجال‌] انكارى هست.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxx{%
+پس اگر روى برتابند، ما تو را بر آنان نگهبان نفرستاده‌ايم. بر عهده تو جز رسانيدن [پيام‌] نيست، و ما چون رحمتى از جانب خود به انسان بچشانيم، بدان شاد و سرمست گردد، و چون به [سزاى‌] دستاورد پيشين آنها، به آنان بدى رسد، انسان ناسپاسى مى‌كند.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxxi{%
+فرمانروايى [مطلق‌] آسمانها و زمين از آنِ خداست؛ هر چه بخواهد مى‌آفريند؛ به هر كس بخواهد فرزند دختر و به هركس بخواهد فرزند پسر مى‌دهد.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxxii{%
+يا آنها را پسر[ان‌] و دختر[انى‌] توأم با يكديگر مى‌گرداند، و هر كه را بخواهد عقيم مى‌سازد. اوست داناى توانا.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxxiii{%
+و هيچ بشرى را نرسد كه خدا با او سخن گويد جز [از راه‌] وحى يا از فراسوى حجابى، يا فرستاده‌اى بفرستد و به اذن او هر چه بخواهد وحى نمايد. آرى، اوست بلندمرتبه سنجيده‌كار.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxxiv{%
+وهمين گونه، روحى از امر خودمان به سوى تو وحى كرديم. تو نمى‌دانستى كتاب چيست و نه ايمان [كدام است؟] ولى آن را نورى گردانيديم كه هر كه از بندگان خود را بخواهيم به وسيله آن راه مى‌نماييم، و به راستى كه تو به خوبى به راه راست هدايت مى‌كنى.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxxv{%
+راه همان خدايى كه آنچه در آسمانها و آنچه در زمين است از آنِ اوست. هش‌دار كه [همه‌] كارها به خدا بازمى‌گردد.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxxvi{%
+\basmalahfa حاء، ميم.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxxvii{%
+سوگند به كتاب روشنگر.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxxviii{%
+ما آن را قرآنى عربى قرار داديم، باشد كه بينديشيد.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxxix{%
+و همانا كه آن در كتاب اصلى [=لوح محفوظ] به نزد ما سخت والا و پر حكمت است.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxxx{%
+آيا به [صِرف‌] اينكه شما قومى منحرفيد [بايد] قرآن را از شما باز داريم؟\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxxxi{%
+و چه بسا پيامبرانى كه در [ميان‌] گذشتگان روانه كرديم.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxxxii{%
+و هيچ پيامبرى به سوى ايشان نيامد، مگر اينكه او را به ريشخند مى‌گرفتند.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxxxiii{%
+و نيرومندتر از آنان را به هلاكت رسانيديم و سنّت پيشينيان تكرار شد.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxxxiv{%
+و اگر از آنان بپرسى: «آسمانها و زمين را چه كسى آفريده؟» قطعاً خواهند گفت: «آنها را همان قادر دانا آفريده است.»\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxxxv{%
+همان كسى كه اين زمين را براى شما گهواره‌اى گردانيد و براى شما در آن راهها نهاد، باشد كه راه يابيد.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxxxvi{%
+و آن كس كه آبى به اندازه از آسمان فرود آورد، پس به وسيله آن، سرزمينى مرده را زنده گردانيديم؛ همين گونه [از گورها] بيرون آورده مى‌شويد.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxxxvii{%
+و همان كسى كه جفتها را يكسره آفريد، و براى شما از كشتيها و دامها [وسيله‌اى كه‌] سوار شويد قرار داد.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxxxviii{%
+تا بر پشت آن‌[ها] قرار گيريد، پس چون بر آن‌[ها] برنشستيد، نعمت پروردگار خود را ياد كنيد و بگوييد: «پاك است كسى كه اين را براى ما رام كرد و[گرنه‌] ما را ياراى [رام‌ساختن‌] آنها نبود.»\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxxxix{%
+«و به راستى كه ما به سوى پروردگارمان بازخواهيم گشت.»\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxl{%
+و براى او بعضى از بندگان [خدا] را جزئى [چون فرزند و شريك‌] قرار دادند. به راستى كه انسان بس ناسپاس آشكار است.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxli{%
+آيا از آنچه مى‌آفريند، خود، دخترانى برگرفته و به شما پسران را اختصاص داده است؟\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxlii{%
+و چون يكى از آنان را به آنچه به [خداى‌] رحمان نسبت مى‌دهد خبر دهند، چهره او سياه مى‌گردد، در حالى كه خشم و تأسف خود را فرو مى‌خورد.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxliii{%
+آيا كسى [را شريك خدا مى‌كنند] كه در زر و زيور پرورش يافته و در [هنگام‌] مجادله، بيانش غير روشن است؟\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxliv{%
+و فرشتگانى را كه خود، بندگان رحمانند، مادينه [و دختران او] پنداشتند. آيا در خلقت آنان حضور داشتند؟ گواهى ايشان به زودى نوشته مى‌شود و [از آن‌] پرسيده خواهند شد.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxlv{%
+و مى‌گويند: «اگر [خداى‌] رحمان مى‌خواست، آنها را نمى‌پرستيديم.» آنان به اين [دعوى‌] دانشى ندارند [و] جز حدس نمى‌زنند.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxlvi{%
+آيا به آنان پيش از آن [قرآن‌] كتابى داده‌ايم كه بدان تمسك مى‌جويند؟\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxlvii{%
+[نه،] بلكه گفتند: «ما پدران خود را بر آيينى يافتيم و ما [هم با] پى گيرى از آنان، راه يافتگانيم.»\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxlviii{%
+و بدين گونه در هيچ شهرى پيش از تو هشداردهنده‌اى نفرستاديم مگر آنكه خوشگذرانان آن گفتند: «ما پدران خود را بر آيينى [و راهى‌] يافته‌ايم و ما از پى ايشان راهسپريم.»\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxlix{%
+گفت «هر چند هدايت كننده‌تر از آنچه پدران خود را بر آن يافته‌ايد براى شما بياورم؟» گفتند: «ما [نسبت‌] به آنچه بدان فرستاده شده‌ايد كافريم.»\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccl{%
+پس، از آنان انتقام گرفتيم. پس بنگر فرجام تكذيب‌كنندگان چگونه بوده است.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccli{%
+و چون ابراهيم به [نا]پدرى خود و قومش گفت: «من واقعاً از آنچه مى‌پرستيد بيزارم،\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccclii{%
+مگر [از] آن كس كه مرا پديد آورد؛ و البته او مرا راهنمايى خواهد كرد.»\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccliii{%
+و او آن را در پى خود سخنى جاويدان كرد، باشد كه آنان [به توحيد] بازگردند.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccliv{%
+بلكه اينان و پدرانشان را برخودارى دادم تا حقيقت و فرستاده‌اى آشكار به سويشان آمد.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccclv{%
+و چون حقيقت به سويشان آمد، گفتند: «اين افسونى است و ما منكر آنيم.»\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccclvi{%
+و گفتند: «چرا اين قرآن بر مردى بزرگ از [آن‌] دو شهر فرود نيامده است؟»\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccclvii{%
+آيا آنانند كه رحمت پروردگارت را تقسيم مى‌كنند؟ ما [وسايل‌] معاش آنان را در زندگى دنيا ميانشان تقسيم كرده‌ايم، و برخى از آنان را از [نظر] درجات، بالاتر از بعضى [ديگر] قرار داده‌ايم تا بعضى از آنها بعضى [ديگر] را در خدمت گيرند، و رحمت پروردگار تو از آنچه آنان مى‌اندوزند بهتر است.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccclviii{%
+و اگر نه آن بود كه [همه‌] مردم [در انكار خدا] امتى واحد گردند، قطعاً براى خانه‌هاى آنان كه به [خداى‌] رحمان كفر مى‌ورزيدند، سقفها و نردبانهايى از نقره كه بر آنها بالا روند قرار مى‌داديم.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccclix{%
+و براى خانه‌هايشان نيز درها و تختهايى كه بر آنها تكيه زنند.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccclx{%
+و زر و زيورهاى [ديگر نيز]. و همه اينها جز متاع زندگى دنيا نيست، و آخرت پيش پروردگار تو براى پرهيزگاران است.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccclxi{%
+و هر كس از ياد [خداى‌] رحمان دل بگرداند، بر او شيطانى مى‌گماريم تا براى وى دمسازى باشد.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccclxii{%
+و مسلماً آنها ايشان را از راه باز مى‌دارند و [آنها] مى‌پندارند كه راه يافتگانند.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccclxiii{%
+تا آنگاه كه او [با دمسازش‌] به حضور ما آيد، [خطاب به شيطان‌] گويد: «اى كاش ميان من و تو، فاصله خاور و باختر بود، كه چه بد دمسازى هستى!»\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccclxiv{%
+و امروز هرگز [پشيمانى‌] براى شما سود نمى‌بخشد، چون ستم كرديد؛ در حقيقت، شما در عذاب، مشترك خواهيد بود.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccclxv{%
+پس آيا تو مى‌توانى كران را شنوا كنى، يا نابينايان و كسى را كه همواره در گمراهى آشكارى است راه نمايى؟\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccclxvi{%
+پس اگر ما تو را [از دنيا] ببريم، قطعاً از آنان انتقام مى‌كشيم،\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccclxvii{%
+يا [اگر] آنچه را به آنان وعده داده‌ايم به تو نشان دهيم؛ حتماً ما بر آنان قدرت داريم.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccclxviii{%
+پس به آنچه به سوى تو وحى شده است چنگ دَرْزَنْ، كه تو بر راهى راست قرار دارى.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccclxix{%
+و به راستى كه [قرآن‌] براى تو و براى قوم تو [مايه‌] تذكّرى است، و به زودى [در مورد آن‌] پرسيده خواهيد شد.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccclxx{%
+و از رسولان ما كه پيش از تو گسيل داشتيم جويا شو؛ آيا در برابر [خداى‌] رحمان، خدايانى كه مورد پرستش قرار گيرند مقرر داشته‌ايم؟\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccclxxi{%
+و همانا موسى را با نشانه‌هاى خويش به سوى فرعون و سران [قوم‌] او روانه كرديم. پس گفت: «من فرستاده پروردگار جهانيانم.»\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccclxxii{%
+پس چون آيات ما را براى آنان آورد، ناگهان ايشان بر آنها خنده زدند.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccclxxiii{%
+و [ما] نشانه‌اى به ايشان نمى‌نموديم مگر اينكه آن از نظير [و مشابه‌] آن بزرگتر بود، و به عذاب گرفتارشان كرديم تا مگر به راه آيند.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccclxxiv{%
+و گفتند: «اى فسونگر، پروردگارت را به [پاس‌] آنچه با تو عهد كرده، براى ما بخوان، كه ما واقعاً به راه درست درآمده‌ايم.»\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccclxxv{%
+و چون عذاب را از آنها برداشتيم، بناگاه آنان پيمان شكستند.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccclxxvi{%
+و فرعون در [ميان‌] قوم خود ندا درداد [و] گفت: «اى مردم [كشور] من، آيا پادشاهى مصر و اين نهرها كه از زير [كاخهاى‌] من روان است از آنِ من نيست؟ پس مگر نمى‌بينيد؟\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccclxxvii{%
+آيا [نه‌] من از اين كس كه خود بى‌مقدار است و نمى‌تواند درست بيان كند بهترم؟\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccclxxviii{%
+پس چرا بر او دستبندهايى زرين آويخته نشده؟ يا با او فرشتگانى همراه نيامده‌اند؟\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccclxxix{%
+پس قوم خود را سبك‌مغز يافت [و آنان را فريفت‌] و اطاعتش كردند، چرا كه آنها مردمى منحرف بودند.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccclxxx{%
+و چون ما را به خشم درآوردند، از آنان انتقام گرفتيم و همه آنان را غرق كرديم.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccclxxxi{%
+و آنان را پيشينه‌اى [بد] و عبرتى براى آيندگان گردانيديم.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccclxxxii{%
+و هنگامى كه [در مورد] پسر مريم مثالى آورده شد، بناگاه قوم تو از آن [سخن‌] هِلهِله درانداختند [و اعراض كردند]،\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccclxxxiii{%
+و گفتند: «آيا معبودان ما بهترند يا او؟» آن [مثال‌] را جز از راه جدل براى تو نزدند، بلكه آنان مردمى جدل‌پيشه‌اند.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccclxxxiv{%
+[عيسى‌] جز بنده‌اى كه بر وى منت نهاده و او را براى فرزندان اسرائيل سرمشق [و آيتى‌] گردانيده‌ايم نيست.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccclxxxv{%
+و اگر بخواهيم قطعاً به جاى شما فرشتگانى كه در [روى‌] زمين جانشين [شما] گردند قرار دهيم.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccclxxxvi{%
+و همانا آن، نشانه‌اى براى [فهم‌] رستاخيز است، پس زنهار در آن ترديد مكن، و از من پيروى كنيد؛ اين است راه راست!\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccclxxxvii{%
+و مبادا شيطان شما را از راه به در برد، زيرا او براى شما دشمنى آشكار است.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccclxxxviii{%
+و چون عيسى دلايل آشكار آورد، گفت: «به راستى براى شما حكمت آوردم، و تا در باره بعضى از آنچه در آن اختلاف مى‌كرديد برايتان توضيح دهم. پس، از خدا بترسيد و فرمانم ببريد.»\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmccclxxxix{%
+در حقيقت، خداست كه خود پروردگار من و پروردگار شماست. پس او را بپرستيد؛ اين است راه راست.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxc{%
+تا [آنكه‌] از ميانشان، احزاب دست به اختلاف زدند، پس واى بر كسانى كه ستم كردند از عذاب روزى دردناك!\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxci{%
+آيا جز [اين‌] انتظار مى‌برند كه رستاخيز -در حالى كه حدس نمى‌زنند- ناگهان بر آنان در رسد؟\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxcii{%
+در آن روز، ياران -جز پرهيزگاران- بعضى‌شان دشمن بعضى ديگرند.\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxciii{%
+اى بندگان من، امروز بر شما بيمى نيست و غمگين نخواهيد شد.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxciv{%
+همان كسانى كه به آيات ما ايمان آورده و تسليم بودند.\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxcv{%
+شما با همسرانتان شادمانه داخل بهشت شويد.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxcvi{%
+سينيهايى از طلا و جام‌هايى در برابر آنان مى‌گردانند، و در آنجا آنچه دلها آن را بخواهند و ديدگان را خوش آيد [هست‌] و شما در آن جاودانيد.\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxcvii{%
+و اين است همان بهشتى كه به [پاداش‌] آنچه مى‌كرديد ميراث يافتيد.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxcviii{%
+در آنجا براى شما ميوه‌هايى فراوان خواهد بود كه از آنها مى‌خوريد.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcccxcix{%
+بى‌گمان، مجرمان در عذاب جهنم ماندگارند.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcd{%
+[عذاب‌] از آنان تخفيف نمى‌يابد و آنها در آنجا نوميدند.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdi{%
+و ما بر ايشان ستم نكرديم، بلكه خود ستمكار بودند.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdii{%
+و فرياد كشند: «اى مالك، [بگو:] پروردگارت جان ما را بستاند.» پاسخ دهد: « شما ماندگاريد.»\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdiii{%
+قطعاً حقيقت را برايتان آورديم، ليكن بيشتر شما حقيقت را خوش نداشتيد.\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdiv{%
+يا در كارى ابرام ورزيده‌اند؟ ما [نيز] ابرام مى‌ورزيم.\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdv{%
+آيا مى‌پندارند كه ما راز آنها و نجوايشان را نمى‌شنويم؟ چرا، و فرشتگان ما پيش آنان [حاضرند و] ثبت مى‌كنند.\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdvi{%
+بگو: «اگر براى [خداى‌] رحمان فرزندى بود، خود من نخستين پرستندگان بودم.»\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdvii{%
+پروردگار آسمانها و زمين [و] پروردگار عرش، از آنچه وصف مى‌كنند منزه است.\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdviii{%
+پس آنان را رها كن تا در ياوه‌گويى خود فرو روند و بازى كنند تا آن روزى را كه بدان وعده داده مى‌شوند ديدار كنند.\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdix{%
+و اوست كه در آسمان خداست و در زمين خداست، و هموست سنجيده‌كار دانا.\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdx{%
+و خجسته است كسى كه فرمانروايى آسمانها و زمين و آنچه ميان آن دو است از آنِ اوست، و علم قيامت پيش اوست و به سوى او برگردانيده مى‌شويد.\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxi{%
+و كسانى كه به جاى او مى‌خوانند [و مى‌پرستند] اختيار شفاعت ندارند، مگر آن كسانى كه آگاهانه به حق گواهى داده باشند.\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxii{%
+و اگر از آنان بپرسى: «چه كسى آنان را خلق كرده؟» مسلماً خواهند گفت: «خدا.» پس چگونه [از حقيقت‌] بازگردانيده مى‌شوند؟\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxiii{%
+و گويد: «اى پروردگار من، اينها جماعتى‌اند كه ايمان نخواهند آورد.»\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxiv{%
+[و خدا فرمود:] از ايشان روى برتاب و بگو: «به سلامت.» پس زودا كه بدانند.\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxv{%
+\basmalahfa حاء، ميم.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxvi{%
+سوگند به كتاب روشنگر،\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxvii{%
+[كه‌] ما آن را در شبى فرخنده نازل كرديم، [زيرا] كه ما هشداردهنده بوديم.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxviii{%
+در آن [شب‌] هر [گونه‌] كارى [به نحوى‌] استوار فيصله مى‌يابد.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxix{%
+[اين‌] كارى است [كه‌] از جانب ما [صورت مى‌گيرد]. ما فرستنده [پيامبران‌] بوديم.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxx{%
+[و اين‌] رحمتى از پروردگار توست، كه او شنواى داناست.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxxi{%
+پروردگار آسمانها و زمين و آنچه ميان آن دو است، اگر يقين داريد.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxxii{%
+خدايى جز او نيست؛ او زندگى مى‌بخشد و مى‌ميراند؛ پروردگار شما و پروردگار پدران شماست.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxxiii{%
+ولى نه، آنها به شك و شبهه خويش سرگرمند.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxxiv{%
+پس در انتظار روزى باش كه آسمان دودى نمايان برمى‌آورد،\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxxv{%
+كه مردم را فرو مى‌گيرد؛ اين است عذاب پر درد.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxxvi{%
+[مى‌گويند:] «پروردگارا، اين عذاب را از ما دفع كن كه ما ايمان داريم.»\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxxvii{%
+آنان را كجا [جاى‌] پند[گرفتن‌] باشد، و حال آنكه به يقين براى آنان پيامبرى روشنگر آمده است.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxxviii{%
+پس، از او روى برتافتند و گفتند: «تعليم‌يافته‌اى ديوانه است.»\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxxix{%
+ما اين عذاب را اندكى از شما برمى‌داريم [ولى شما] در حقيقت باز از سر مى‌گيريد.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxxx{%
+روزى كه دست به حمله مى‌زنيم، همان حمله بزرگ؛ [آنگاه‌] ما انتقام‌كشنده‌ايم.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxxxi{%
+و به يقين، پيش از آنان قوم فرعون را بيازموديم، و پيامبرى بزرگوار برايشان آمد،\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxxxii{%
+كه [به آنان گفت:] «بندگان خدا را به من بسپاريد، زيرا كه من شما را فرستاده‌اى امينم.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxxxiii{%
+و بر خدا برترى مجوييد كه من براى شما حجتى آشكار آورده‌ام.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxxxiv{%
+و من به پروردگار خود و پروردگار شما پناه مى‌برم از اينكه مرا سنگباران كنيد.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxxxv{%
+و اگر به من ايمان نمى‌آوريد، پس، از من كناره گيريد.»\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxxxvi{%
+پس پروردگار خود را خواند كه: «اينها مردمى گناهكارند.»\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxxxvii{%
+[فرمود:] «بندگانم را شبانه ببر، زيرا شما مورد تعقيب واقع خواهيد شد.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxxxviii{%
+و دريا را هنگامى كه آرام است پشت سر بگذار، كه آنان سپاهى غرق‌شدنى‌اند.»\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxxxix{%
+[وه،] چه باغها و چشمه‌سارانى [كه آنها بعد از خود] بر جاى نهادند،\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxl{%
+و كشتزارها و جايگاه‌هاى نيكو،\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxli{%
+و نعمتى كه از آن برخوردار بودند.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxlii{%
+[آرى،] اين چنين [بود] و آنها را به مردمى ديگر ميراث داديم.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxliii{%
+و آسمان و زمين بر آنان زارى نكردند و مهلت نيافتند.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxliv{%
+و به راستى، فرزندان اسرائيل را از عذاب خفت‌آور رهانيديم:\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxlv{%
+از [دست‌] فرعون كه متكبّرى از افراطكاران بود.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxlvi{%
+و قطعاً آنان را دانسته بر مردم جهان ترجيح داديم.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxlvii{%
+و از نشانه‌ها [ى الهى‌] آنچه را كه در آن آزمايشى آشكار بود، بديشان داديم.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxlviii{%
+هر آينه اين [كافران‌] مى‌گويند:\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxlix{%
+«جز مرگ نخستين، ديگر [واقعه‌اى‌] نيست و ما زنده‌شدنى نيستيم.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdl{%
+اگر راست مى‌گوييد، پس پدران ما را [باز] آوريد.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdli{%
+آيا ايشان بهترند يا قوم «تُبّع» و كسانى كه پيش از آنها بودند؟ آنها را هلاك كرديم، زيرا كه گنهكار بودند.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdlii{%
+و آسمانها و زمين و آنچه را كه ميان آن دو است به بازى نيافريده‌ايم؛\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdliii{%
+آنها را جز به حق نيافريده‌ايم، ليكن بيشترشان نمى‌دانند.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdliv{%
+در حقيقت، روز «جدا سازى» موعد همه آنهاست.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdlv{%
+همان روزى كه هيچ دوستى از هيچ دوستى نمى‌تواند حمايتى كند، و آنان يارى نمى‌شوند،\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdlvi{%
+مگر كسى را كه خدا رحمت كرده است، زيرا كه اوست همان ارجمند مهربان.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdlvii{%
+آرى! درخت زقوم،\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdlviii{%
+خوراك گناه پيشه است.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdlix{%
+چون مس گداخته در شكمها مى‌گدازد؛\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdlx{%
+همانند جوشش آب جوشان.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdlxi{%
+او را بگيريد و به ميان دوزخش بكشانيد،\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdlxii{%
+آنگاه از عذاب آب جوشان بر سرش فرو ريزيد.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdlxiii{%
+بچش كه تو همان ارجمند بزرگوارى!\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdlxiv{%
+اين است همان چيزى كه در باره آن ترديد مى‌كرديد.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdlxv{%
+به راستى پرهيزگاران در جايگاهى آسوده [اند]،\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdlxvi{%
+در بوستانها و كنار چشمه‌سارها.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdlxvii{%
+پرنيان نازك و ديباى ستبر مى‌پوشند [و] برابر هم نشسته‌اند.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdlxviii{%
+[آرى،] چنين [خواهد بود] و آنها را با حوريان درشت‌چشم همسر مى‌گردانيم.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdlxix{%
+در آنجا هر ميوه‌اى را [كه بخواهند] آسوده خاطر مى‌طلبند.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdlxx{%
+در آنجا جز مرگ نخستين، مرگ نخواهند چشيد و [خدا] آنها را از عذاب دوزخ نگاه مى‌دارد.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdlxxi{%
+[اين‌] بخششى است از جانب پروردگار تو. اين است همان كاميابى بزرگ.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdlxxii{%
+در حقيقت، [قرآن‌] را بر زبان تو آسان گردانيديم، اميد كه پند پذيرند.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdlxxiii{%
+پس مراقب باش، زيرا كه آنان هم مراقبند.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdlxxiv{%
+\basmalahfa حاء، ميم.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdlxxv{%
+فرو فرستادن اين كتاب، از جانب خداى ارجمند سنجيده‌كار است.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdlxxvi{%
+به راستى در آسمانها و زمين، براى مؤمنان نشانه‌هايى است.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdlxxvii{%
+و در آفرينش خودتان و آنچه از [انواع‌] جنبنده‌[ها] پراكنده مى‌گرداند، براى مردمى كه يقين دارند نشانه‌هايى است.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdlxxviii{%
+و [نيز در] پياپى آمدن شب و روز، و آنچه خدا از روزى از آسمان فرود آورده و به [وسيله‌] آن، زمين را پس از مرگش زنده گردانيده است؛ و [همچنين در] گردش بادها [به هر سو،] براى مردمى كه مى‌انديشند نشانه‌هايى است.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdlxxix{%
+اين‌[ها]ست آيات خدا كه به راستى آن را بر تو مى‌خوانيم. پس، بعد از خدا و نشانه‌هاى او به كدام سخن خواهند گرويد؟\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdlxxx{%
+واى بر هر دروغزن گناه‌پيشه!\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdlxxxi{%
+[كه‌] آيات خدا را كه بر او خوانده مى‌شود، مى‌شنود و باز به حال تكبر -چنانكه گويى آن را نشنيده است- سماجت مى‌ورزد. پس او را از عذابى پردرد خبر ده.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdlxxxii{%
+و چون از نشانه‌هاى ما چيزى بداند، آن را به ريشخند مى‌گيرد. آنان عذابى خفت‌آور خواهند داشت.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdlxxxiii{%
+پيشاپيش آنها دوزخ است، و نه آنچه را اندوخته و نه آن دوستانى را كه غير از خدا اختيار كرده‌اند، به كارشان مى‌آيد، و عذابى بزرگ خواهند داشت.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdlxxxiv{%
+اين رهنمودى است؛ و كسانى كه آيات پروردگارشان را انكار كردند، بر ايشان عذابى دردناك از پليدى است.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdlxxxv{%
+خدا همان كسى است كه دريا را به سود شما رام گردانيد، تا كشتيها در آن به فرمانش روان شوند، و تا از فزون بخشى او [روزى خويش را] طلب نماييد، و باشد كه سپاس داريد.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdlxxxvi{%
+و آنچه را در آسمانها و آنچه را در زمين است به سود شما رام كرد؛ همه از اوست. قطعاً در اين [امر] براى مردمى كه مى‌انديشند نشانه‌هايى است.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdlxxxvii{%
+به كسانى كه ايمان آورده‌اند بگو تا از كسانى كه به روزهاى [پيروزى‌] خدا اميد ندارند درگذرند، تا [خدا هر] گروهى را به [سبب‌] آنچه مرتكب مى‌شده‌اند به مجازات رساند.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdlxxxviii{%
+هر كه كارى شايسته كند، به سود خود اوست، و هر كه بدى كند به زيانش باشد. سپس به سوى پروردگارتان برگردانيده مى‌شويد.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdlxxxix{%
+و به يقين، فرزندان اسرائيل را كتاب [تورات‌] و حكم و پيامبرى داديم و از چيزهاى پاكيزه روزيشان كرديم و آنان را بر مردم روزگار برترى داديم.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxc{%
+و دلايل روشنى در امر [دين‌] به آنان عطا كرديم، و جز بعد از آنكه علم برايشان [حاصل‌] آمد، [آن هم‌] از روى رشك و رقابت ميان خودشان، دستخوش اختلاف نشدند. قطعاً پروردگارت روز قيامت ميانشان در باره آنچه در آن اختلاف مى‌كردند، داورى خواهد كرد.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxci{%
+سپس تو را در طريقه آيينى [كه ناشى‌] از امر [خداست‌] نهاديم. پس آن را پيروى كن، و هوسهاى كسانى را كه نمى‌دانند پيروى مكن.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxcii{%
+آنان هرگز در برابر خدا از تو حمايت نمى‌كنند [و به هيچ وجه به كار تو نمى‌آيند ] و ستمگران بعضى‌شان دوستان بعضى [ديگر]ند، و خدا يار پرهيزگاران است.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxciii{%
+اين [كتاب‌] براى مردم، بينش‌بخش و براى قومى كه يقين دارند، رهنمود و رحمتى است.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxciv{%
+آيا كسانى كه مرتكب كارهاى بد شده‌اند پنداشته‌اند كه آنان را مانند كسانى قرار مى‌دهيم كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‌اند [به طورى كه‌] زندگى آنها و مرگشان يكسان باشد؟ چه بد داورى مى‌كنند.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxcv{%
+و خدا آسمانها و زمين را به حق آفريده است، و تا هر كسى به [موجب‌] آنچه به دست آورده پاداش يابد، و آنان مورد ستم قرار نخواهند گرفت.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxcvi{%
+پس آيا ديدى كسى را كه هوس خويش را معبود خود قرار داده و خدا او را دانسته گمراه گردانيده و بر گوش او و دلش مُهر زده و بر ديده‌اش پرده نهاده است؟ آيا پس از خدا چه كسى او را هدايت خواهد كرد؟ آيا پند نمى‌گيريد؟\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxcvii{%
+و گفتند: «غير از زندگانى دنياى ما [چيز ديگرى‌] نيست؛ مى‌ميريم و زنده مى‌شويم، و ما را جز طبيعت هلاك نمى‌كند.» و[لى‌] به اين [مطلب‌] هيچ دانشى ندارند [و] جز [طريق‌] گمان نمى‌سپرند.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxcviii{%
+و چون آيات روشن ما بر آنان خوانده شود، دليلشان همواره جز اين نيست كه مى گويند: «اگر راست مى‌گوييد پدران ما را [حاضر] آوريد.»\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcdxcix{%
+بگو: «خدا[ست كه‌] شما را زندگى مى‌بخشد، سپس مى‌ميراند، آنگاه شما را به سوى روز رستاخيز -كه ترديدى در آن نيست- گرد مى‌آورد، ولى بيشتر مردم [اين را] نمى‌دانند.»\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmd{%
+و فرمانروايى آسمانها و زمين از آن خداست، و روزى كه رستاخيز بر پا شود، آن روز است كه باطل‌انديشان زيان خواهند ديد.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdi{%
+و هر امتى را به زانو در آمده مى‌بينى؛ هر امتى به سوى كارنامه خود فراخوانده مى‌شود [و بديشان مى‌گويند:] «آنچه را مى‌كرديد امروز پاداش مى‌يابيد.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdii{%
+اين است كتاب ما كه عليه شما به حق سخن مى‌گويد. ما از آنچه مى‌كرديد، نسخه بر مى‌داشتيم.»\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdiii{%
+و اما كسانى كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‌اند، پس پروردگارشان آنان را در جوار رحمت خويش داخل مى‌گرداند. اين همان كاميابى آشكار است.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdiv{%
+و اما كسانى كه كافر شدند [بدانها مى‌گويند:] «پس مگر آيات من بر شما خوانده نمى‌شد؟ و[لى‌] تكبر نموديد و مردمى بدكار بوديد.»\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdv{%
+و چون گفته شد: «وعده خدا راست است و شكى در رستاخيز نيست»، گفتيد: «ما نمى‌دانيم رستاخيز چيست. جز گمان نمى‌ورزيم و ما يقين نداريم.»\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdvi{%
+و [حقيقت‌] بديهايى كه كرده‌اند، بر آنان پديدار مى‌شود و آنچه را كه بدان ريشخند مى‌كردند، آنان را فرو مى‌گيرد.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdvii{%
+و گفته شود: «همان‌گونه كه ديدار امروزتان را فراموش كرديد، امروز شما را فراموش خواهيم كرد، و جايگاهتان در آتش است و براى شما ياورانى نخواهد بود.»\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdviii{%
+اين بدان سبب است كه شما آيات خدا را به ريشخند گرفتيد و زندگى دنيا فريبتان داد. پس امروز نه از اين [آتش‌] بيرون آورده مى‌شوند، و نه عذرشان پذيرفته مى‌گردد.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdix{%
+پس سپاس از آن خداست: پروردگار آسمانها و پروردگار زمين، پروردگار جهانيان.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdx{%
+و در آسمانها و زمين، بزرگى از آن اوست، و اوست شكست‌ناپذير سنجيده‌كار.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxi{%
+\basmalahfa حاء، ميم.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxii{%
+فرو فرستادن اين كتاب، از جانب خداى ارجمند حكيم است.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxiii{%
+[ما] آسمانها و زمين و آنچه را كه ميان آن دو است جز به حق و [تا] زمانى معيّن نيافريديم، و كسانى كه كافر شده‌اند، از آنچه هشدار داده شده‌اند رويگردانند.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxiv{%
+بگو: «به من خبر دهيد، آنچه را به جاى خدا فرا مى‌خوانيد به من نشان دهيد كه چه چيزى از زمين [را] آفريده يا [مگر] آنان را در [كار] آسمانها مشاركتى است؟ اگر راست مى‌گوييد، كتابى پيش از اين [قرآن ]يا بازمانده‌اى از دانش نزد من آوريد.»\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxv{%
+و كيست گمراه‌تر از آن كس كه به جاى خدا كسى را مى‌خواند كه تا روز قيامت او را پاسخ نمى‌دهد، و آنها از دعايشان بى‌خبرند؟\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxvi{%
+و چون مردم محشور گردند، دشمنان آنان باشند و به عبادتشان انكار ورزند.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxvii{%
+و چون آيات روشن ما بر ايشان خوانده شود، آنان كه چون حقيقت به سويشان آمد منكر آن شدند، گفتند: «اين سحرى آشكار است.»\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxviii{%
+يا مى‌گويند: «اين [كتاب‌] را بربافته است.» بگو: «اگر آن را بربافته باشم؛ در برابر خدا اختيار چيزى براى من نداريد. او آگاه‌تر است به آنچه [با طعنه‌] در آن فرو مى‌رويد. گواه بودن او ميان من و شما بس است، و اوست آمرزنده مهربان.»\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxix{%
+بگو: «من از [ميان‌] پيامبران، نودرآمدى نبودم و نمى‌دانم با من و با شما چه معامله‌اى خواهد شد. جز آنچه را كه به من وحى مى‌شود، پيروى نمى‌كنم؛ و من جز هشداردهنده‌اى آشكار [بيش‌] نيستم.»\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxx{%
+بگو: «به من خبر دهيد، اگر اين [قرآن‌] از نزد خدا باشد و شما بدان كافر شده باشيد و شاهدى از فرزندان اسرائيل به مشابهت آن [با تورات‌] گواهى داده و ايمان آورده باشد، و شما تكبّر نموده باشيد [آيا باز هم شما ستمكار نيستيد؟] البته خدا قوم ستمگر را هدايت نمى‌كند.»\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxxi{%
+و كسانى كه كافر شدند، به آنان كه گرويده‌اند گفتند: «اگر [اين دين‌] خوب بود، بر ما بدان پيشى نمى‌گرفتند.» و چون بدان هدايت نيافته‌اند، به زودى خواهند گفت: «اين دروغى كهنه است.»\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxxii{%
+و [حال آنكه‌] پيش از آن، كتاب موسى، راهبر و [مايه‌] رحمتى بود؛ و اين [قرآن‌] كتابى است به زبان عربى كه تصديق‌كننده [آن‌] است، تا كسانى را كه ستم كرده‌اند هشدار دهد و براى نيكوكاران مژده‌اى باشد.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxxiii{%
+محققاً كسانى كه گفتند: «پروردگار ما خداست» سپس ايستادگى كردند، بيمى بر آنان نيست و غمگين نخواهند شد.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxxiv{%
+ايشان اهل بهشتند كه به پاداش آنچه انجام مى‌دادند جاودانه در آن مى‌مانند.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxxv{%
+و انسان را [نسبت‌] به پدر و مادرش به احسان سفارش كرديم. مادرش با تحمّل رنج به او باردار شد و با تحمّل رنج او را به دنيا آورد. و باربرداشتن و از شيرگرفتن او سى ماه است، تا آنگاه كه به رشد كامل خود برسد و به چهل سال برسد، مى‌گويد: «پروردگارا، بر دلم بيفكن تا نعمتى را كه به من و به پدر و مادرم ارزانى داشته‌اى سپاس گويم و كار شايسته‌اى انجام دهم كه آن را خوش دارى، و فرزندانم را برايم شايسته گردان؛ در حقيقت، من به درگاه تو توبه آوردم و من از فرمان‌پذيرانم.»\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxxvi{%
+اينانند كسانى كه بهترين آنچه را انجام داده‌اند از ايشان خواهيم پذيرفت و از بديهايشان درخواهيم گذشت؛ در [زمره‌] بهشتيانند؛ [همان‌] وعده راستى كه بدانان وعده داده مى‌شده است.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxxvii{%
+و آن كس كه به پدر و مادر خود گويد: «اف بر شما، آيا به من وعده مى‌دهيد كه زنده خواهم شد و حال آنكه پيش از من نسلها سپرى [و نابود] شدند.» و آن دو به [درگاه‌] خدا زارى مى‌كنند: «واى بر تو، ايمان بياور. وعده [و تهديد] خدا حق است.» و[لى پسر] پاسخ مى‌دهد: «اينها جز افسانه‌هاى گذشتگان نيست.»\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxxviii{%
+آنان كسانى‌اند كه گفتار [خدا] عليه ايشان -همراه با امتهايى از جنيان و آدميان كه پيش از آنان روزگار به سر بردند- به حقيقت پيوست، بى‌گمان آنان زيانكار بودند.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxxix{%
+و براى هر يك در [نتيجه‌] آنچه انجام داده‌اند درجاتى است، و تا [خدا پاداش‌] اعمالشان را تمام بدهد؛ و آنان مورد ستم قرار نخواهند گرفت.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxxx{%
+و آن روز كه آنهايى را كه كفر ورزيده‌اند، بر آتش عرضه مى‌دارند [به آنان مى گويند:] «نعمتهاى پاكيزه خود را در زندگى دنيايتان [خودخواهانه‌] صَرف كرديد و از آنها برخوردار شديد؛ پس امروز به [سزاى ]آنكه در زمين بناحق سركشى مى‌نموديد و به سبب آنكه نافرمانى مى‌كرديد، به عذاب خفت‌[آور] كيفر مى‌يابيد.»\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxxxi{%
+و برادر عاديان را به ياد آور، آنگاه كه قوم خويش را در ريگستان بيم داد -در حالى كه پيش از او و پس از او [نيز] قطعاً هشداردهندگانى گذشته بودند- كه: «جز خدا را مپرستيد؛ واقعاً من بر شما از عذاب روزى هولناك مى‌ترسم.»\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxxxii{%
+گفتند: «آيا آمده‌اى كه ما را از خدايانمان برگردانى؟ پس اگر راست مى‌گويى، آنچه به ما وعده مى‌دهى [بر سرمان‌] بياور.»\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxxxiii{%
+گفت: «آگاهى فقط نزد خداست، و آنچه را بدان فرستاده شده‌ام به شما مى‌رسانم، ولى من شما را گروهى مى‌بينم كه در جهل اصرار مى‌ورزيد.»\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxxxiv{%
+پس چون آن [عذاب‌] را [به صورت‌] ابرى روى‌آورنده به سوى واديهاى خود ديدند، گفتند: «اين ابرى است كه بارش‌دهنده ماست.» [هود گفت: «نه،] بلكه همان چيزى است كه به شتاب خواستارش بوديد: بادى است كه در آن عذابى پر درد [نهفته‌] است.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxxxv{%
+همه چيز را به دستور پروردگارش بنيان‌كن مى‌كند.» پس چنان شدند كه جز سراهايشان ديده نمى‌شد. اين چنين گروه بدكاران را سزا مى‌دهيم.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxxxvi{%
+و به راستى در چيزهايى به آنان امكانات داده بوديم كه به شما در آنها [چنان‌] امكاناتى نداده‌ايم، و براى آنان گوش و ديده‌ها و دلهايى [نيرومندتر از شما] قرار داده بوديم، و[لى‌] چون به نشانه‌هاى خدا انكار ورزيدند [نه‌] گوششان و نه ديدگانشان و نه دلهايشان، به هيچ وجه به دردشان نخورد، و آنچه ريشخندش مى‌كردند به سرشان آمد.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxxxvii{%
+و بى‌گمان، همه شهرهاى پيرامون شما را هلاك كرده و آيات خود را گونه‌گون بيان داشته‌ايم، اميد كه آنان بازگردند.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxxxviii{%
+پس چرا آن كسانى را كه غير از خدا، به منزله معبودانى، براى تقرّب [به خدا] اختيار كرده بودند، آنان را يارى نكردند بلكه از دستشان دادند؟ و اين بود دروغ آنان و آنچه برمى‌بافتند.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxxxix{%
+و چون تنى چند از جِن را به سوى تو روانه كرديم كه قرآن را بشنوند؛ پس چون بر آن حاضر شدند [به يكديگر] گفتند: «گوش فرا دهيد.» و چون به انجام رسيد، هشداردهنده به سوى قوم خود بازگشتند.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxl{%
+گفتند: «اى قوم ما، ما كتابى را شنيديم كه بعد از موسى نازل شده [و] تصديق‌كننده [كتابهاى‌] پيش از خود است، و به سوى حق و به سوى راهى راست راهبرى مى‌كند.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxli{%
+اى قوم ما، دعوت‌كننده خدا را پاسخ [مثبت‌] دهيد و به او ايمان آوريد تا [خدا] برخى از گناهانتان را بر شما ببخشايد و از عذابى پر درد پناهتان دهد.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxlii{%
+و كسى كه دعوت‌كننده خدا را اجابت نكند، در زمين درمانده‌كننده [خدا] نيست و در برابر او دوستانى ندارد. آنان در گمراهى آشكارى‌اند.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxliii{%
+مگر ندانسته‌اند كه آن خدايى كه آسمانها و زمين را آفريده و در آفريدن آنها درمانده نگرديد؛ مى‌تواند مردگان را [نيز] زنده كند؟ آرى، اوست كه بر همه چيز تواناست.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxliv{%
+و روزى كه كافران بر آتش عرضه مى‌شوند [از آنان مى‌پرسند:] «آيا اين راست نيست؟» مى‌گويند: «سوگند به پروردگارمان كه آرى.» مى‌فرمايد: «پس به [سزاى‌] آنكه انكار مى‌كرديد عذاب را بچشيد.»\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxlv{%
+پس همان گونه كه پيامبران نستوه، صبر كردند، صبر كن، و براى آنان شتابزدگى به خرج مده. روزى كه آنچه را وعده داده مى‌شوند بنگرند، گويى كه آنان جز ساعتى از روز را [در دنيا] نمانده‌اند؛ [اين‌] ابلاغى است. پس آيا جز مردم نافرمان هلاكت خواهند يافت؟\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxlvi{%
+\basmalahfa كسانى كه كفر ورزيدند و [مردم را] از راه خدا باز داشتند، [خدا] اعمال آنان را تباه خواهد كرد.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxlvii{%
+و آنان كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‌اند و به آنچه بر محمد [ص‌] نازل آمده گرويده‌اند -[كه‌] آن خود حق [و] از جانب پروردگارشان است- [خدا نيز] بديهايشان را زدود و حال [و روز]شان را بهبود بخشيد.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxlviii{%
+اين بدان سبب است كه آنان كه كفر ورزيدند، از باطل پيروى كردند، و كسانى كه ايمان آوردند از همان حق -كه از جانب پروردگارشان است- پيروى كردند. اين گونه خدا براى [بيدارى‌] مردم مثالهايشان را مى‌زند.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxlix{%
+پس چون با كسانى كه كفر ورزيده‌اند برخورد كنيد، گردنها[يشان‌] را بزنيد. تا چون آنان را [در كشتار] از پاى درآورديد، پس [اسيران را] استوار در بند كشيد؛ سپس يا [بر آنان‌] منّت نهيد [و آزادشان كنيد] و يا فديه [و عوض از ايشان بگيريد]، تا در جنگ، اسلحه بر زمين گذاشته شود. اين است [دستور خدا]؛ و اگر خدا مى‌خواست، از ايشان انتقام مى‌كشيد، ولى [فرمان پيكار داد] تا برخى از شما را به وسيله برخى [ديگر] بيازمايد، و كسانى كه در راه خدا كشته شده‌اند، هرگز كارهايشان را ضايع نمى‌كند.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdl{%
+به زودى آنان را راه مى‌نمايد و حالشان را نيكو مى‌گرداند.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdli{%
+و در بهشتى كه براى آنان وصف كرده، آنان را درمى‌آورد.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdlii{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، اگر خدا را يارى كنيد ياريتان مى‌كند و گامهايتان را استوار مى‌دارد.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdliii{%
+و كسانى كه كفر ورزيدند، نگونسارى بر آنان باد؛ و [خدا] اعمالشان را برباد داد.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdliv{%
+اين بدان سبب است كه آنان آنچه را خدا نازل كرده است خوش نداشتند، و [خدا نيز] كارهايشان را باطل كرد.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdlv{%
+مگر در زمين نگشته‌اند، تا ببينند فرجام كسانى كه پيش از آنها بودند به كجا انجاميده است؟ خدا زير و زبرشان كرد و كافران را نظاير [همين كيفرها در پيش‌] است.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdlvi{%
+چرا كه خدا سرپرست كسانى است كه ايمان آورده‌اند، ولى كافران را سرپرست [و يارى‌] نيست.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdlvii{%
+خدا كسانى را كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‌اند، در باغهايى كه از زير [درختان‌] آنها نهرها روان است درمى‌آورد، و [حال آنكه‌] كسانى كه كافر شده‌اند، [در ظاهر] بهره مى‌برند و همان گونه كه چارپايان مى‌خورند، مى‌خورند، و[لى ]جايگاه آنها آتش است.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdlviii{%
+و بسا شهرها كه نيرومندتر از آن شهرى بود كه تو را [از خود] بيرون راند، كه ما هلاكشان كرديم و براى آنها يار [و ياورى‌] نبود.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdlix{%
+آيا كسى كه بر حجتى از جانب پروردگار خويش است، چون كسى است كه بدى كردارش براى او زيبا جلوه داده شده و هوسهاى خود را پيروى كرده‌اند؟\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdlx{%
+مَثَل بهشتى كه به پرهيزگاران وعده داده شده [چون باغى است كه‌] در آن نهرهايى است از آبى كه [رنگ و بو و طعمش‌] برنگشته؛ و جويهايى از شيرى كه مزه‌اش دگرگون نشود؛ و رودهايى از باده‌اى كه براى نوشندگان لذتى است؛ و جويبارهايى از انگبين ناب. و در آنجا از هر گونه ميوه براى آنان [فراهم‌] است و [از همه بالاتر] آمرزش پروردگار آنهاست. [آيا چنين كسى در چنين باغى دل‌انگيز] مانند كسى است كه جاودانه در آتش است و آبى جوشان به خوردشان داده مى‌شود [تا] روده‌هايشان را از هم فرو پاشد؟\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdlxi{%
+و از ميان [منافقان‌] كسانى‌اند كه [در ظاهر] به [سخنان‌] تو گوش مى‌دهند، ولى چون از نزد تو بيرون مى‌روند، به دانش يافتگان مى‌گويند: «هم اكنون چه گفت؟» اينان همانانند كه خدا بر دلهايشان مهر نهاده است و از هوسهاى خود پيروى كرده‌اند.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdlxii{%
+و[لى‌] آنان كه به هدايت گراييدند [خدا] آنان را هر چه بيشتر هدايت بخشيد و [توفيق‌] پرهيزگارى‌شان داد.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdlxiii{%
+آيا [كافران‌] جز اين انتظار مى‌برند كه رستاخيز به ناگاه بر آنان فرا رسد؟ و علامات آن اينك پديد آمده است. پس اگر [رستاخيز] بر آنان دررسد، ديگر كجا جاى اندرزشان است؟\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdlxiv{%
+پس بدان كه هيچ معبودى جز خدا نيست؛ و براى گناه خويش آمرزش جوى؛ و براى مردان و زنان با ايمان [طلب مغفرت كن‌]؛ و خداست كه فرجام و م‌آل [هر يك از] شما را مى‌داند.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdlxv{%
+و كسانى كه ايمان آورده‌اند مى‌گويند: «چرا سوره‌اى [در باره جهاد] نازل نمى شود؟» اما چون سوره‌اى صريح نازل شد و در آن نام كارزار آمد، آنان كه در دلهايشان مرضى هست، مانند كسى كه به حال بيهوشى مرگ افتاده به تو مى‌نگرند.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdlxvi{%
+[ولى‌] فرمان‌پذيرى و سخنى شايسته برايشان بهتر است. و چون كار به تصميم كشد، قطعاً خير آنان در اين است كه با خدا راست‌[دل‌] باشند.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdlxvii{%
+پس [اى منافقان،] آيا اميد بستيد كه چون [از خدا] برگشتيد [يا سرپرست مردم شديد] در [روى‌] زمين فساد كنيد و خويشاونديهاى خود را از هم بگسليد؟\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdlxviii{%
+اينان همان كسانند كه خدا آنان را لعنت نموده و [گوش دل‌] ايشان را ناشنوا و چشمهايشان را نابينا كرده است.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdlxix{%
+آيا به آيات قرآن نمى‌انديشند؟ يا [مگر] بر دلهايشان قفلهايى نهاده شده است؟\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdlxx{%
+بى‌گمان، كسانى كه پس از آنكه [راه‌] هدايت بر آنان روشن شد [به حقيقت‌] پشت كردند، شيطان آنان را فريفت و به آرزوهاى دور و درازشان انداخت.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdlxxi{%
+چرا كه آنان به كسانى كه آنچه را خدا نازل كرده خوش نمى‌داشتند، گفتند: «ما در كار [مخالفت‌] تا حدودى از شما اطاعت خواهيم كرد.» و خدا از همداستانى آنان آگاه است.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdlxxii{%
+پس چگونه [تاب مى‌آورند] وقتى كه فرشتگان [عذاب‌]، جانشان را مى‌ستانند و بر چهره و پشت آنان تازيانه مى‌نوازند؟\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdlxxiii{%
+زيرا آنان از آنچه خدا را به خشم آورده پيروى كرده‌اند و خرسنديش را خوش نداشتند؛ پس اعمالشان را باطل گردانيد.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdlxxiv{%
+آيا كسانى كه در دلهايشان مرضى هست، پنداشتند كه خدا هرگز كينه آنان را آشكار نخواهد كرد؟\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdlxxv{%
+و اگر بخواهيم، قطعاً آنان را به تو مى‌نمايانيم، در نتيجه ايشان را به سيماى [حقيقى‌]شان مى‌شناسى و از آهنگ سخن به [حال‌] آنان پى خواهى برد؛ و خداست كه كارهاى شما را مى‌داند.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdlxxvi{%
+و البته شما را مى‌آزماييم تا مجاهدان و شكيبايان شما را باز شناسانيم، و گزارشهاى [مربوط به‌] شما را رسيدگى كنيم.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdlxxvii{%
+كسانى كه كافر شدند و [مردم را] از راه خدا باز داشتند و پس از آنكه راه هدايت بر آنان آشكار شد، با پيامبر [خدا] در افتادند، هرگز به خدا گزندى نمى‌رسانند؛ و به زودى [خدا] كرده‌هايشان را تباه خواهد كرد.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdlxxviii{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، خدا را اطاعت كنيد و از پيامبر [او نيز] اطاعت نماييد، و كرده‌هاى خود را تباه مكنيد.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdlxxix{%
+آنان كه كفر ورزيدند و مانع راه خدا شدند، سپس در حال كفر مردند، هرگز خدا از آنان درنخواهد گذشت.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdlxxx{%
+پس سستى نورزيد و [كافران را] به آشتى مخوانيد [كه‌] شما برتريد و خدا با شماست و از [ارزش‌] كارهايتان هرگز نخواهد كاست.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdlxxxi{%
+زندگى اين دنيا لهو و لعبى بيش نيست، و اگر ايمان بياوريد و پروا بداريد [خدا] پاداش شما را مى‌دهد و اموالتان را [در عوض‌] نمى‌خواهد.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdlxxxii{%
+اگر [اموال‌] شما را بخواهد و به اصرار از شما طلب كند بخل مى‌ورزيد، و كينه‌هاى شما را برملا مى‌كند.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdlxxxiii{%
+شما همان [مردمى‌] هستيد كه براى انفاق در راه خدا فرا خوانده شده‌ايد. پس برخى از شما بخل مى‌ورزند، و هر كس بخل ورزد تنها به زيان خود بخل ورزيده، و [گرنه‌] خدا بى‌نياز است و شما نيازمنديد؛ و اگر روى برتابيد [خدا] جاى شما را به مردمى غير از شما خواهد داد كه مانند شما نخواهند بود.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdlxxxiv{%
+\basmalahfa ما تو را پيروزى بخشيديم [چه‌] پيروزى درخشانى!\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdlxxxv{%
+تا خداوند از گناه گذشته و آينده تو درگذرد و نعمت خود را بر تو تمام گرداند و تو را به راهى راست هدايت كند.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdlxxxvi{%
+و تو را به نصرتى ارجمند يارى نمايد.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdlxxxvii{%
+اوست آن كس كه در دلهاى مؤمنان آرامش را فرو فرستاد تا ايمانى بر ايمان خود بيفزايند. و سپاهيان آسمانها و زمين از آن خداست، و خدا همواره داناى سنجيده‌كار است.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdlxxxviii{%
+تا مردان و زنانى را كه ايمان آورده‌اند در باغهايى كه از زير [درختان‌] آن جويبارها روان است، درآورد و در آن جاويدان بدارد، و بديهايشان را از آنان بزدايد؛ و اين [فرجام نيك‌] در پيشگاه خدا كاميابى بزرگى است.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdlxxxix{%
+و [تا] مردان و زنان نفاق‌پيشه و مردان و زنان مشرك را كه به خدا گمان بد برده‌اند، عذاب كند؛ بد زمانه بر آنان باد. و خدا بر ايشان خشم نموده و لعنتشان كرده و جهنم را براى آنان آماده گردانيده و [چه‌] بد سرانجامى است،\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxc{%
+و سپاهيان آسمانها و زمين از آن خداست، و خدا همواره شكست‌ناپذير سنجيده‌كار است.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxci{%
+[اى پيامبر،] ما تو را [به سمت‌] گواه و بشارتگر و هشداردهنده‌اى فرستاديم.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxcii{%
+تا به خدا و فرستاده‌اش ايمان آوريد و او را يارى كنيد و ارجش نهيد، و [خدا] را بامدادان و شامگاهان به پاكى بستاييد.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxciii{%
+در حقيقت، كسانى كه با تو بيعت مى‌كنند، جز اين نيست كه با خدا بيعت مى‌كنند؛ دست خدا بالاى دستهاى آنان است. پس هر كه پيمان‌شكنى كند، تنها به زيان خود پيمان مى‌شكند، و هر كه بر آنچه با خدا عهد بسته وفادار بماند، به زودى خدا پاداشى بزرگ به او مى‌بخشد.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxciv{%
+برجاى‌ماندگان باديه‌نشين به زودى به تو خواهند گفت: «اموال ما و كسانمان ما را گرفتار كردند، براى ما آمرزش بخواه.» چيزى را كه در دلهايشان نيست بر زبان خويش مى‌رانند. بگو: «اگر خدا بخواهد به شما زيانى يا سودى برساند چه كسى در برابر او براى شما اختيار چيزى را دارد؟ بلكه [اين‌] خداست كه به آنچه مى‌كنيد همواره آگاه است.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxcv{%
+[نه چنان بود،] بلكه پنداشتيد كه پيامبر و مؤمنان هرگز به خانمان خود بر نخواهند گشت، و اين [پندار] در دلهايتان نمودى خوش يافت، و گمان بد كرديد، و شما مردمى در خور هلاكت بوديد.»\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxcvi{%
+و هر كس به خدا و پيامبر او ايمان نياورده است [بداند كه‌] ما براى كافران آتشى سوزان آماده كرده‌ايم.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxcvii{%
+و فرمانروايى آسمانها و زمين از آن خداست: هر كه را بخواهد مى‌بخشايد و هر كه را بخواهد عذاب مى‌كند، و خدا همواره آمرزنده مهربان است.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxcviii{%
+چون به [قصد] گرفتن غنايم روانه شديد، به زودى برجاى‌ماندگان خواهند گفت: «بگذاريد ما [هم‌] به دنبال شما بياييم.» [اين گونه‌] مى‌خواهند دستور خدا را دگرگون كنند. بگو: «هرگز از پى ما نخواهيد آمد. آرى، خدا از پيش در باره شما چنين فرموده.» پس به زودى خواهند گفت: «[نه،] بلكه بر ما رشگ مى‌بريد.» [نه چنين است‌] بلكه جز اندكى درنمى‌يابند.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdxcix{%
+به برجاى‌ماندگان باديه‌نشين بگو: «به زودى به سوى قومى سخت زورمند دعوت خواهيد شد كه با آنان بجنگيد يا اسلام آورند. پس اگر فرمان بريد خدا شما را پاداش نيك مى‌بخشد، و اگر -همچنان كه پيشتر پشت كرديد- [باز هم‌] روى بگردانيد، شما را به عذابى پردرد معذب مى‌دارد.»\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdc{%
+بر نابينا گناهى نيست و بر لنگ گناهى نيست و بر بيمار گناهى نيست [كه در جهاد شركت نكنند]؛ و هر كس خدا و پيامبر او را فرمان برد، وى را در باغهايى كه از زير [درختان‌] آن نهرهايى روان است درمى‌آورد، و هر كس روى برتابد، به عذابى دردناك معذبش مى‌دارد.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdci{%
+به راستى خدا هنگامى كه مؤمنان، زير آن درخت با تو بيعت مى‌كردند از آنان خشنود شد، و آنچه در دلهايشان بود بازشناخت و بر آنان آرامش فرو فرستاد و پيروزى نزديكى به آنها پاداش داد.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcii{%
+و [نيز] غنيمتهاى فراوانى خواهند گرفت، و خدا همواره نيرومند سنجيده‌كار است.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdciii{%
+و خدا به شما غنيمتهاى فراوان [ديگرى‌] وعده داده كه به زودى آنها را خواهيد گرفت، و اين [پيروزى‌] را براى شما پيش انداخت، و دستهاى مردم را از شما كوتاه ساخت، و تا براى مؤمنان نشانه‌اى باشد و شما را به راه راست هدايت كند.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdciv{%
+و [غنيمتهاى‌] ديگر[ى نيز هست‌] كه شما بر آنها دست نيافته‌ايد [و] خدا بر آنها نيك احاطه دارد، و همواره خداوند بر هر چيزى تواناست.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcv{%
+و اگر كسانى كه كافر شدند، به جنگ با شما برخيزند، قطعاً پشت خواهند كرد، و ديگر يار و ياورى نخواهند يافت.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcvi{%
+سنّت الهى از پيش همين بوده، و در سنّت الهى هرگز تغييرى نخواهى يافت.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcvii{%
+و اوست همان كسى كه در دل مكه -پس از پيروزكردن شما بر آنان- دستهاى آنها را از شما و دستهاى شما را از ايشان كوتاه گردانيد، و خدا به آنچه مى‌كنيد همواره بيناست.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcviii{%
+آنها بودند كه كفر ورزيدند و شما را از مسجد الحرام بازداشتند و نگذاشتند قربانى [شما] كه بازداشته شده بود به محلش برسد، و اگر [در مكه‌] مردان و زنان با ايمانى نبودند كه [ممكن بود] بى‌آنكه آنان را بشناسيد، ندانسته پايمالشان كنيد و تاوانشان بر شما بماند [فرمان حمله به مكه مى‌داديم‌] تا خدا هر كه را بخواهد در جوار رحمت خويش درآورد. اگر [كافر و مؤمن‌] از هم متمايز مى‌شدند، قطعاً كافران را به عذاب دردناكى معذب مى‌داشتيم.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcix{%
+آنگاه كه كافران در دلهاى خود، تعصّب [آن هم‌] تعصّب جاهليّت ورزيدند، پس خدا آرامش خود را بر فرستاده خويش و بر مؤمنان فرو فرستاد، و آرمان تقوا را ملازم آنان ساخت، و [در واقع‌] آنان به [رعايت ]آن [آرمان‌] سزاوارتر و شايسته [اتصاف به‌] آن بودند، و خدا همواره بر هر چيزى داناست.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcx{%
+حقاً خدا رؤياى پيامبر خود را تحقّق بخشيد [كه ديده بود:] شما بدون شكّ، به خواست خدا در حالى كه سر تراشيده و موى [و ناخن‌] كوتاه كرده‌ايد، با خاطرى آسوده در مسجد الحرام درخواهيد آمد. خدا آنچه را كه نمى‌دانستيد دانست، و غير از اين، پيروزى نزديكى [براى شما] قرار داد.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxi{%
+اوست كسى كه پيامبر خود را به [قصد] هدايت، با آيين درست روانه ساخت، تا آن را بر تمام اديان پيروز گرداند و گواه‌بودن خدا كفايت مى‌كند.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxii{%
+محمد [ص‌] پيامبر خداست؛ و كسانى كه با اويند، بر كافران، سختگير [و] با همديگر مهربانند. آنان را در ركوع و سجود مى‌بينى. فضل و خشنودى خدا را خواستارند. علامت [مشخصّه‌] آنان بر اثر سجود در چهره‌هايشان است. اين صفت ايشان است در تورات، و مثَل آنها در انجيل چون كشته‌اى است كه جوانه خود برآورد و آن را مايه دهد تا ستبر شود و بر ساقه‌هاى خود بايستد و دهقانان را به شگفت آورد، تا از [انبوهى‌] آنان [خدا] كافران را به خشم دراندازد. خدا به كسانى از آنان كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‌اند، آمرزش و پاداش بزرگى وعده داده‌است.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxiii{%
+\basmalahfa اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، در برابر خدا و پيامبرش [در هيچ كارى‌] پيشى مجوييد و از خدا پروا بداريد كه خدا شنواى داناست.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxiv{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، صدايتان را بلندتر از صداى پيامبر مكنيد، و همچنانكه بعضى از شما با بعضى ديگر بلند سخن مى‌گوييد با او به صداى بلند سخن مگوييد، مبادا بى‌آنكه بدانيد كرده‌هايتان تباه شود.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxv{%
+كسانى كه پيش پيامبر خدا صدايشان را فرو مى‌كشند همان كسانند كه خدا دلهايشان را براى پرهيزگارى امتحان كرده است؛ آنان را آمرزش و پاداشى بزرگ است.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxvi{%
+كسانى كه تو را از پشت اتاقها[ى مسكونى تو] به فرياد مى‌خوانند، بيشترشان نمى‌فهمند.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxvii{%
+و اگر صبر كنند تا بر آنان درآيى، مسلماً برايشان بهتر است و خدا آمرزنده و مهربان است.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxviii{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، اگر فاسقى برايتان خبرى آورد، نيك وارسى كنيد، مبادا به نادانى گروهى را آسيب برسانيد و [بعد،] از آنچه كرده‌ايد پشيمان شويد.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxix{%
+و بدانيد كه پيامبر خدا در ميان شماست. اگر در بسيارى از كارها از [رأى و ميل‌] شما پيروى كند، قطعاً دچار زحمت مى‌شويد، ليكن خدا ايمان را براى شما دوست‌داشتنى گردانيد و آن را در دلهاى شما بياراست و كفر و پليدكارى و سركشى را در نظرتان ناخوشايند ساخت. آنان [كه چنين‌اند] ره‌يافتگانند.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxx{%
+[و اين‌] بخششى از خدا و نعمتى [از اوست‌]، و خدا داناى سنجيده‌كار است.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxxi{%
+و اگر دو طايفه از مؤمنان با هم بجنگند، ميان آن دو را اصلاح دهيد، و اگر [باز] يكى از آن دو بر ديگرى تعدّى كرد، با آن [طايفه‌اى‌] كه تعدّى مى‌كند بجنگيد تا به فرمان خدا بازگردد. پس اگر باز گشت، ميان آنها را دادگرانه سازش دهيد و عدالت كنيد، كه خدا دادگران را دوست مى‌دارد.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxxii{%
+در حقيقت مؤمنان با هم برادرند، پس ميان برادرانتان را سازش دهيد و از خدا پروا بداريد، اميد كه مورد رحمت قرار گيريد.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxxiii{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، نبايد قومى قوم ديگر را ريشخند كند، شايد آنها از اينها بهتر باشند، و نبايد زنانى زنان [ديگر] را [ريشخند كنند ]، شايد آنها از اينها بهتر باشند، و از يكديگر عيب مگيريد، و به همديگر لقبهاى زشت مدهيد؛ چه ناپسنديده است نام زشت پس از ايمان. و هر كه توبه نكرد آنان خود ستمكارند.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxxiv{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، از بسيارى از گمانها بپرهيزيد كه پاره‌اى از گمانها گناه است، و جاسوسى مكنيد، و بعضى از شما غيبت بعضى نكند؛ آيا كسى از شما دوست دارد كه گوشت برادر مرده‌اش را بخورد؟ از آن كراهت داريد. [پس‌] از خدا بترسيد، كه خدا توبه‌پذير مهربان است.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxxv{%
+اى مردم، ما شما را از مرد و زنى آفريديم، و شما را ملّت ملّت و قبيله قبيله گردانيديم تا با يكديگر شناسايى متقابل حاصل كنيد. در حقيقت ارجمندترين شما نزد خدا پرهيزگارترين شماست. بى‌ترديد، خداوند داناى آگاه است.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxxvi{%
+[برخى از] باديه‌نشينان گفتند: «ايمان آورديم.» بگو: «ايمان نياورده‌ايد، ليكن بگوييد: اسلام آورديم. و هنوز در دلهاى شما ايمان داخل نشده است. و اگر خدا و پيامبر او را فرمان بريد از [ارزش‌] كرده‌هايتان چيزى كم نمى‌كند. خدا آمرزنده مهربان است.»\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxxvii{%
+در حقيقت، مؤمنان كسانى‌اند كه به خدا و پيامبر او گرويده و [ديگر] شكّ نياورده و با مال و جانشان در راه خدا جهاد كرده‌اند؛ اينانند كه راستكردارند.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxxviii{%
+بگو: «آيا خدا را از دين‌[دارى‌] خود خبر مى‌دهيد؟ و حال آنكه خدا آنچه را كه در زمين است مى‌داند، و خدا به همه چيز داناست.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxxix{%
+از اينكه اسلام آورده‌اند بر تو منّت مى‌نهند؛ بگو: «بر من از اسلام‌آوردنتان منّت مگذاريد، بلكه [اين‌] خداست كه با هدايت‌كردن شما به ايمان، بر شما منّت مى‌گذارد، اگر راستگو باشيد.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxxx{%
+خداست كه نهفته آسمانها و زمين را مى‌داند و خدا[ست كه‌] به آنچه مى‌كنيد بيناست.»\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxxxi{%
+\basmalahfa قاف، سوگند به قرآن باشكوه،\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxxxii{%
+[كه آنان نگرويدند،] بلكه از اينكه هشداردهنده‌اى از خودشان برايشان آمد، در شگفت شدند و كافران گفتند: «اين [محمّد و حكايت معاد] چيزى عجيب است»\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxxxiii{%
+«آيا چون مُرديم و خاك شديم [زنده مى‌شويم‌]؟ اين بازگشتى بعيد است.»\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxxxiv{%
+قطعاً دانسته‌ايم كه زمين [چه مقدار] از اجسادشان فرو مى‌كاهد. و پيش ما كتاب ضبطكننده‌اى است.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxxxv{%
+[نه،] بلكه حقيقت را، وقتى برايشان آمد، دروغ خواندند، و آنها در كارى سردرگم [مانده‌]اند.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxxxvi{%
+مگر به آسمان بالاى سرشان ننگريسته‌اند كه چگونه آن را ساخته و زينتش داده‌ايم و براى آن هيچ گونه شكافتگى نيست.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxxxvii{%
+و زمين را گسترديم و در آن لنگر[آسا كوه‌]ها فرو افكنديم و در آن از هر گونه جفت دل‌انگيز رويانيديم.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxxxviii{%
+[تا] براى هر بنده توبه‌كارى بينش‌افزا و پندآموز باشد.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxxxix{%
+و از آسمان، آبى پر بركت فرود آورديم، پس بدان [وسيله‌] باغها و دانه‌هاى دروكردنى رويانيديم.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxl{%
+و درختان تناور خرما كه خوشه‌[هاى‌] روى هم چيده دارند.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxli{%
+[اينها همه‌] براى روزىِ بندگان [من‌] است، و با آن [آب‌] سرزمين مرده‌اى را زنده گردانيديم؛ رستاخيز [نيز] چنين است.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxlii{%
+پيش از ايشان قوم نوح و اصحاب رَسّ و ثمود،\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxliii{%
+و عاد و فرعون و برادران لوط،\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxliv{%
+و بيشه‌نشينان و قوم تُبّع به تكذيب پرداختند؛ همگى فرستادگان [ما] را به دروغ گرفتند و [در نتيجه‌] تهديد [من‌] واجب آمد.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxlv{%
+مگر از آفرينش نخستين [خود] به تنگ آمديم؟ [نه!] بلكه آنها از خلق جديد در شبهه‌اند.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxlvi{%
+و ما انسان را آفريده‌ايم و مى‌دانيم كه نفس او چه وسوسه‌اى به او مى‌كند، و ما از شاهرگ [او] به او نزديكتريم.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxlvii{%
+آنگاه كه دو [فرشته‌] دريافت‌كننده از راست و از چپ، مراقب نشسته‌اند.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxlviii{%
+[آدمى‌] هيچ سخنى را به لفظ درنمى‌آورد مگر اينكه مراقبى آماده نزد او [آن را ضبط مى‌كند].\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxlix{%
+و سكرات مرگ، به راستى در رسيد؛ اين همان است كه از آن مى‌گريختى؛\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcl{%
+و در صور دميده شود؛ اين است روز تهديد [من‌].\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcli{%
+و هر كسى مى‌آيد [در حالى كه‌] با او سوق‌دهنده و گواهى‌دهنده‌اى است.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdclii{%
+[به او مى‌گويند:] «واقعاً كه از اين [حال‌] سخت در غفلت بودى. و[لى‌] ما پرده‌ات را [از جلوى چشمانت‌] برداشتيم و ديده‌ات امروز تيز است.»\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcliii{%
+و [فرشته‌] همنشين او مى‌گويد: «اين است آنچه پيش من آماده است [و ثبت كرده‌ام‌].»\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcliv{%
+[به آن دو فرشته خطاب مى‌شود:] «هر كافر سرسختى را در جهنم فروافكنيد،\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdclv{%
+[هر] بازدارنده از خيرى، [هر] متجاوز شكاكى\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdclvi{%
+كه با خداوند، خدايى ديگر قرار داد. [اى دو فرشته،] او را در عذاب شديد فرو افكنيد.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdclvii{%
+[شيطان‌] همدمش مى‌گويد: «پروردگار ما، من او را به عصيان وانداشتم، ليكن [خودش‌] در گمراهى دور و درازى بود.»\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdclviii{%
+[خدا] مى‌فرمايد: «در پيشگاه من با همديگر مستيزيد [كه‌] از پيش به شما هشدار داده بودم.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdclix{%
+پيش من حكم دگرگون نمى‌شود، و من [نسبت‌] به بندگانم بيدادگر نيستم.»\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdclx{%
+آن روز كه [ما] به دوزخ مى‌گوييم: «آيا پر شدى؟» و مى‌گويد: «آيا باز هم هست؟»\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdclxi{%
+و بهشت را براى پرهيزگاران نزديك گردانند، بى‌آنكه دور باشد.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdclxii{%
+[و به آنان گويند:] اين همان است كه وعده يافته‌ايد [و] براى هر توبه‌كار نگهبان [حدود خدا] خواهد بود:\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdclxiii{%
+آنكه در نهان از خداى بخشنده بترسد و با دلى توبه‌كار [باز] آيد.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdclxiv{%
+به سلامت [و شادكامى‌] در آن درآييد [كه‌] اين روز جاودانگى است.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdclxv{%
+هر چه بخواهند در آنجا دارند، و پيش ما فزونتر [هم‌] هست.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdclxvi{%
+و چه بسا نسلها كه پيش از ايشان هلاك كرديم كه [بس‌] نيرومندتر از اينان بودند و در شهرها پرسه زده بودند [اما سرانجام‌] مگر گريزگاهى بود؟\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdclxvii{%
+قطعاً در اين [عقوبتها] براى هر صاحبدل و حق نيوشى كه خود به گواهى ايستد، عبرتى است.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdclxviii{%
+و در حقيقت، آسمانها و زمين و آنچه را كه ميان آن دو است در شش هنگام آفريديم و احساس ماندگى نكرديم.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdclxix{%
+و بر آنچه مى‌گويند صبر كن، و پيش از برآمدن آفتاب و پيش از غروب، به ستايش پروردگارت تسبيح گوى.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdclxx{%
+و پاره‌اى از شب و به دنبال سجود [به صورت تعقيب و نافله‌] او را تسبيح گوى.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdclxxi{%
+و روزى كه منادى از جايى نزديك ندا درمى‌دهد، به گوش باش.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdclxxii{%
+روزى كه فرياد [رستاخيز] را به حق مى‌شنوند، آن [روز] روز بيرون آمدن [از زمين‌] است.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdclxxiii{%
+ماييم كه خود، زندگى مى‌بخشيم و به مرگ مى‌رسانيم و برگشت به سوى ماست.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdclxxiv{%
+روزى كه زمين به سرعت از [اجساد] آنان جدا و شكافته مى‌شود؛ اين حشرى است كه بر ما آسان خواهد بود.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdclxxv{%
+ما به آنچه مى‌گويند داناتريم، و تو به زور وادارنده آنان نيستى؛ پس به [وسيله‌] قرآن هر كه را از تهديد [من‌] مى‌ترسد پند ده.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdclxxvi{%
+\basmalahfa سوگند به بادهاى ذره‌افشان،\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdclxxvii{%
+و ابرهاى گرانبار،\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdclxxviii{%
+و سبك سيران،\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdclxxix{%
+و تقسيم‌كنندگان كار[ها]،\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdclxxx{%
+كه آنچه وعده داده شده‌ايد راست است،\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdclxxxi{%
+و [روز] پاداش واقعيت دارد.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdclxxxii{%
+سوگند به آسمان مشبّك،\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdclxxxiii{%
+كه شما [درباره قرآن‌] در سخنى گوناگونيد.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdclxxxiv{%
+[بگوى‌] تا هر كه از آن برگشته، برگشته باشد.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdclxxxv{%
+مرگ بر دروغپردازان!\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdclxxxvi{%
+همانان كه در ورطه نادانى بى‌خبرند.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdclxxxvii{%
+پرسند: «روز پاداش كى است؟»\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdclxxxviii{%
+همان روز كه آنان بر آتش، عقوبت [و آزموده‌] شوند.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdclxxxix{%
+عذاب [موعود] خود را بچشيد، اين است همان [بلايى‌] كه با شتاب خواستار آن بوديد.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxc{%
+پرهيزگاران در باغها و چشمه سارانند.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxci{%
+آنچه را پروردگارشان عطا فرموده مى‌گيرند، زيرا كه آنها پيش از اين نيكوكار بودند.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxcii{%
+و از شب اندكى را مى‌غنودند.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxciii{%
+و در سحرگاهان [از خدا] طلب آمرزش مى‌كردند.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxciv{%
+و در اموالشان براى سائل و محروم حقى [معين‌] بود.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxcv{%
+و روى زمين براى اهل يقين نشانه‌هايى [متقاعدكننده‌] است،\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxcvi{%
+و در خود شما؛ پس مگر نمى‌بينيد؟\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxcvii{%
+و روزى شما و آنچه وعده داده شده‌ايد در آسمان است.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxcviii{%
+پس سوگند به پروردگار آسمان و زمين، كه واقعاً او حق است همان گونه كه خود شما سخن مى‌گوييد.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcxcix{%
+آيا خبر مهمانان ارجمند ابراهيم به تو رسيد؟\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcc{%
+چون بر او درآمدند؛ پس سلام گفتند. گفت: «سلام، مردمى ناشناسيد.»\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcci{%
+پس آهسته به سوى زنش رفت و گوساله‌اى فربه [و بريان‌] آورد.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccii{%
+آن را به نزديكشان برد [و] گفت: «مگر نمى‌خوريد؟»\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcciii{%
+و [در دلش‌] از آنان احساس ترسى كرد. گفتند: «مترس.» و او را به پسرى دانا مژده دادند.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcciv{%
+و زنش با فريادى [از شگفتى‌] سر رسيد و بر چهره خود زد و گفت: «زنى پير نازا [چگونه بزايد]؟»\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccv{%
+گفتند: «پروردگارت چنين فرموده است. او خود حكيم داناست.»\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccvi{%
+[ابراهيم‌] گفت: «اى فرستادگان، مأموريت شما چيست؟»\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccvii{%
+گفتند: «ما به سوى مردمى پليدكار فرستاده شده‌ايم،\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccviii{%
+تا سنگهايى از گِل رُس بر [سر] آنان فرو فرستيم.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccix{%
+[كه‌] نزد پروردگارت براى مسرفان نشان‌گذارى شده است.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccx{%
+پس هر كه از مؤمنان در آن [شهرها] بود بيرون برديم.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxi{%
+و[لى‌] در آنجا جز يك خانه از فرمانبران [خدا بيشتر] نيافتيم.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxii{%
+و در آنجا براى آنها كه از عذاب پر درد مى‌ترسند، عبرتى به جاى گذاشتيم.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxiii{%
+و [نيز] در [ماجراى‌] موسى، چون او را با حجتى آشكار به سوى فرعون گسيل داشتيم.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxiv{%
+پس [فرعون‌] با اركان [دولت‌] خود روى برتافت و گفت: «[اين شخص،] ساحر يا ديوانه‌اى است.»\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxv{%
+[تا] او و سپاهيانش را گرفتيم و آنان را در دريا افكنديم در حالى كه او [در آخرين لحظه‌] نكوهشگر [خود] بود.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxvi{%
+و در [ماجراى‌] عاد [نيز]، چون بر [سر] آنها آن باد مُهلِك را فرستاديم.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxvii{%
+به هر چه مى‌وزيد آن را چون خاكستر استخوان مرده مى‌گردانيد.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxviii{%
+و در [ماجراى‌] ثمود [نيز عبرتى بود]، آنگاه كه به ايشان گفته شد: «تا چندى برخوردار شويد.»\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxix{%
+تا [آنكه‌] از فرمان پروردگار خود سر برتافتند و در حالى كه آنها مى‌نگريستند، آذرخش آنان را فرو گرفت.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxx{%
+در نتيجه نه توانستند به پاى خيزند و نه طلب يارى كنند.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxxi{%
+و قوم نوح [نيز] پيش از آن [اقوام نامبرده همين گونه هلاك شدند]، زيرا آنها مردمى نافرمان بودند.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxxii{%
+و آسمان را به قدرت خود برافراشتيم، و بى‌گمان، ما [آسمان‌]گستريم!\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxxiii{%
+و زمين را گسترانيده‌ايم و چه نيكو گسترندگانيم.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxxiv{%
+و از هر چيزى دو گونه [يعنى نر و ماده‌] آفريديم، اميد كه شما عبرت گيريد.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxxv{%
+پس به سوى خدا بگريزيد، كه من شما را از طرف او بيم‌دهنده‌اى آشكارم.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxxvi{%
+و با خدا معبودى ديگر قرار مدهيد كه من از جانب او هشداردهنده‌اى آشكارم.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxxvii{%
+بدين سان بر كسانى كه پيش از آنها بودند هيچ پيامبرى نيامد جز اينكه گفتند: «ساحر يا ديوانه‌اى است.»\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxxviii{%
+آيا همديگر را به اين [سخن‌] سفارش كرده بودند؟ [نه!] بلكه آنان مردمى سركش بودند.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxxix{%
+پس، از آنان روى بگردان، كه تو در خور نكوهش نيستى.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxxx{%
+و پند ده، كه مؤمنان را پند سود بخشد.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxxxi{%
+و جن و انس را نيافريدم جز براى آنكه مرا بپرستند.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxxxii{%
+از آنان هيچ روزيى نمى‌خواهم، و نمى‌خواهم كه مرا خوراك دهند.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxxxiii{%
+خداست كه خود روزى بخش نيرومند استوار است.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxxxiv{%
+پس براى كسانى كه ستم كردند بهره‌اى است از عذاب، همانند بهره عذاب ياران [قبلى‌]شان. پس [بگو:] در خواستن عذاب از من، شتابزدگى نكنند.\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxxxv{%
+پس واى بر كسانى كه كافر شده‌اند از آن روزى كه وعده يافته‌اند.\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxxxvi{%
+\basmalahfa سوگند به طور،\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxxxvii{%
+و كتابى نگاشته شده،\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxxxviii{%
+در طومارى گسترده؛\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxxxix{%
+سوگند به آن خانه آباد [خدا]؛\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxl{%
+سوگند به بام بلند [آسمان‌]،\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxli{%
+و آن درياى سرشار [و افروخته‌]،\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxlii{%
+كه عذاب پروردگارت واقع‌شدنى است؛\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxliii{%
+آن را هيچ بازدارنده‌اى نيست.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxliv{%
+روزى كه آسمان سخت در تب و تاب افتد،\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxlv{%
+و كوهها [جمله‌] به حركت درآيند.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxlvi{%
+پس واى بر تكذيب‌كنندگان در آن روز.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxlvii{%
+آنان كه به ياوه سرگرمند.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxlviii{%
+روزى كه به سوى آتش جهنم كشيده مى‌شوند [چه‌] كشيدنى.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxlix{%
+[و به آنان گويند:] «اين همان آتشى است كه دروغش مى‌پنداشتيد.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccl{%
+آيا اين افسون است؟ يا شما [درست‌] نمى‌بينيد؟\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccli{%
+به آن درآييد؛ خواه بشكيبيد يا نشكيبيد، به حال شما يكسان است. تنها به آنچه مى‌كرديد مجازات مى‌يابيد.»\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcclii{%
+پرهيزگاران در باغهايى و [در] ناز و نعمتند.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccliii{%
+به آنچه پروردگارشان به آنان داده دلشادند، و پروردگارشان آنها را از عذاب دوزخ مصون داشته است.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccliv{%
+[به آنان گويند:] «به [پاداش‌] آنچه به جاى مى‌آورديد بخوريد و بنوشيد؛ گواراتان باد!»\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcclv{%
+بر تختهايى رديف هم تكيه زده‌اند و حوران درشت‌چشم را همسر آنان گردانده‌ايم.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcclvi{%
+و كسانى كه گرويده و فرزندانشان آنها را در ايمان پيروى كرده‌اند، فرزندانشان را به آنان ملحق خواهيم كرد و چيزى از كار[ها]شان را نمى‌كاهيم. هر كسى در گرو دستاورد خويش است.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcclvii{%
+با [هر نوع‌] ميوه و گوشتى كه دلخواه آنهاست آنان را مدد [و تقويت‌] مى‌كنيم.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcclviii{%
+در آنجا جامى از دست هم مى‌ربايند [و بر سرش همچشمى مى‌كنند] كه در آن نه ياوه گويى است و نه گناه.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcclix{%
+و براى [خدمت‌] آنان پسرانى است كه بر گردشان همى‌گردند، انگارى آنها مرواريدى‌اند كه [در صدف‌] نهفته است.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcclx{%
+و برخى‌شان رو به برخى كنند [و] از هم پرسند،\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcclxi{%
+گويند: «ما پيشتر در ميان خانواده خود بيمناك بوديم.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcclxii{%
+پس خدا بر ما منت نهاد و ما را از عذاب گرم [مرگبار] حفظ كرد.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcclxiii{%
+ما از ديرباز او را مى‌خوانديم، كه او همان نيكوكار مهربان است.»\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcclxiv{%
+پس اندرز ده كه تو به لطف پروردگارت نه كاهنى و نه ديوانه.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcclxv{%
+يا مى‌گويند: «شاعرى است كه انتظار مرگش را مى‌بريم [و چشم به راه بد زمانه بر اوييم‌].»\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcclxvi{%
+بگو: «منتظر باشيد كه من [نيز] با شما از منتظرانم.»\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcclxvii{%
+آيا پندارهايشان آنان را به اين [موضعگيرى‌] وا مى‌دارد يا [نه،] آنها مردمى سركشند؟\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcclxviii{%
+يا مى‌گويند: «آن را بربافته.» [نه،] بلكه باور ندارند.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcclxix{%
+پس اگر راست مى‌گويند، سخنى مثل آن بياورند.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcclxx{%
+آيا از هيچ خلق شده‌اند؟ يا آنكه خودشان خالق [خود] هستند؟\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcclxxi{%
+آيا آسمانها و زمين را [آنان‌] خلق كرده‌اند؟ [نه،] بلكه يقين ندارند.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcclxxii{%
+آيا ذخاير پروردگار تو پيش آنهاست؟ يا ايشان تسلط [تام‌] دارند؟\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcclxxiii{%
+آيا نردبانى دارند كه بر آن [بر شوند و] بشنوند؟ پس بايد شنونده آنان برهانى آشكار بياورد.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcclxxiv{%
+آيا خدا را دختران است و شما را پسران؟\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcclxxv{%
+آيا از آنها مزدى مطالبه مى‌كنى و آنان از [تعهّد اداى‌] تاوان گرانبارند؟\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcclxxvi{%
+آيا [علم‌] غيب پيش آنهاست و آنها مى‌نويسند؟\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcclxxvii{%
+يا مى‌خواهند نيرنگى بزنند؟ و [لى‌] آنان كه كافر شده‌اند، خود دچار نيرنگ شده‌اند.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcclxxviii{%
+آيا ايشان را جز خدا معبودى است؟ منزّه است خدا از آنچه [با او] شريك مى‌گردانند.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcclxxix{%
+و اگر پاره‌سنگى را در حال سقوط از آسمان ببينند مى‌گويند: «ابرى متراكم است.»\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcclxxx{%
+پس بگذارشان تا به آن روزى كه در آن بيهوش مى‌افتند برسند.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcclxxxi{%
+روزى كه نيرنگشان به هيچ‌وجه به كارشان نيايد و حمايت نيابند.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcclxxxii{%
+و در حقيقت، غير از اين [مجازات‌]، عذابى [ديگر] براى كسانى كه ظلم كرده‌اند خواهد بود، ولى بيشترشان نمى‌دانند [كه آن عذاب چيست‌].\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcclxxxiii{%
+و در برابر دستور پروردگارت شكيبايى پيشه كن كه تو خود در حمايت مايى و هنگامى كه [از خواب‌] بر مى‌خيزى به نيايش پروردگارت تسبيح گوى.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcclxxxiv{%
+و [نيز] پاره‌اى از شب، و در فروشدن ستارگان تسبيح‌گوى او باش.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcclxxxv{%
+\basmalahfa سوگند به اختر [= قرآن‌] چون فرود مى‌آيد،\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcclxxxvi{%
+[كه‌] يار شما نه گمراه شده و نه در نادانى مانده؛\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcclxxxvii{%
+و از سر هوس سخن نمى‌گويد.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcclxxxviii{%
+اين سخن بجز وحيى كه وحى مى‌شود نيست.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcclxxxix{%
+آن را [فرشته‌] شديدالقوى به او فرا آموخت،\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxc{%
+[سروش‌] نيرومندى كه [مسلّط] درايستاد.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxci{%
+در حالى كه او در افق اعلى بود؛\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxcii{%
+سپس نزديك آمد و نزديكتر شد،\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxciii{%
+تا [فاصله‌اش‌] به قدر [طول‌] دو [انتهاى‌] كمان يا نزديكتر شد؛\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxciv{%
+آنگاه به بنده‌اش آنچه را بايد وحى كند، وحى فرمود.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxcv{%
+آنچه را دل ديد انكار[ش‌] نكرد.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxcvi{%
+آيا در آنچه ديده است با او جدال مى‌كنيد؟\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxcvii{%
+و قطعاً بار ديگرى هم او را ديده است،\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxcviii{%
+نزديك سدرالمنتهى،\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccxcix{%
+در همان جا كه جنةالمأوى است.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccc{%
+آنگاه كه درخت سدر را آنچه پوشيده بود، پوشيده بود.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccci{%
+ديده [اش‌] منحرف نگشت و [از حدّ] در نگذشت.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccii{%
+به راستى كه [برخى‌] از آيات بزرگ پروردگار خود را بديد.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccciii{%
+به من خبر دهيد از لات و عزّى،\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccciv{%
+و منات آن سومين ديگر،\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccv{%
+آيا [به خيالتان‌] براى شما پسر است و براى او دختر؟\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccvi{%
+در اين صورت، اين تقسيم نادرستى است.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccvii{%
+[اين بتان‌] جز نامهايى بيش نيستند كه شما و پدرانتان نامگذارى كرده‌ايد [و] خدا بر [حقّانيّت‌] آنها هيچ دليلى نفرستاده است. [آنان‌] جز گمان و آنچه را كه دلخواهشان است پيروى نمى‌كنند، با آنكه قطعاً از جانب پروردگارشان هدايت برايشان آمده است.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccviii{%
+مگر انسان آنچه را آرزو كند دارد؟\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccix{%
+آن سرا و اين سرا از آن خداست.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccx{%
+و بسا فرشتگانى كه در آسمانهايند [و] شفاعتشان به كارى نيايد، مگر پس از آنكه خدا به هر كه خواهد و خشنود باشد اذن دهد.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxi{%
+در حقيقت، كسانى كه آخرت را باور ندارند، فرشتگان را در نامگذارى به صورت مؤنّث نام مى‌نهند.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxii{%
+و ايشان را به اين [كار] معرفتى نيست. جز گمان [خود] را پيروى نمى‌كنند، و در واقع، گمان در [وصول به‌] حقيقت هيچ سودى نمى‌رساند.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxiii{%
+پس، از هر كس كه از ياد ما روى برتافته و جز زندگى دنيا را خواستار نبوده است، روى برتاب.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxiv{%
+اين منتهاى دانش آنان است. پروردگار تو، خود به [حال‌] كسى كه از راه او منحرف شده داناتر، و او به كسى كه راه يافته [نيز] آگاه‌تر است.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxv{%
+و هر چه در آسمانها و هر چه در زمين است از آن خداست، تا كسانى را كه بد كرده‌اند، به [سزاى‌] آنچه انجام داده‌اند كيفر دهد، و آنان را كه نيكى كرده‌اند، به نيكى پاداش دهد.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxvi{%
+آنان كه از گناهان بزرگ و زشتكاريها -جز لغزشهاى كوچك- خوددارى مى‌ورزند، پروردگارت [نسبت به آنها] فراخ‌آمرزش است. وى از آن دم كه شما را از زمين پديد آورد و از همان‌گاه كه در شكمهاى مادرانتان [در زهدان‌] نهفته بوديد به [حال ]شما داناتر است، پس خودتان را پاك مشماريد. او به [حال‌] كسى كه پرهيزگارى نموده داناتر است.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxvii{%
+پس آيا آن كسى را كه [از جهاد] روى برتافت ديدى؟\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxviii{%
+و اندكى بخشيد و [از باقى‌] امتناع ورزيد.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxix{%
+آيا علم غيب پيش اوست و او مى‌بيند؟\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxx{%
+يا بدانچه در صحيفه‌هاى موسى [آمده‌] خبر نيافته است؟\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxxi{%
+و [نيز در نوشته‌هاى‌] همان ابراهيمى كه وفا كرد:\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxxii{%
+كه هيچ بردارنده‌اى بار گناه ديگرى را بر نمى‌دارد.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxxiii{%
+و اينكه براى انسان جز حاصل تلاش او نيست.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxxiv{%
+و [نتيجه‌] كوشش او به زودى ديده خواهد شد.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxxv{%
+سپس هر چه تمامتر وى را پاداش دهند.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxxvi{%
+و اينكه پايان [كار] به سوى پروردگار توست.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxxvii{%
+و هم اوست كه مى‌خنداند و مى‌گرياند.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxxviii{%
+و هم اوست كه مى‌ميراند و زنده مى‌گرداند.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxxix{%
+و هم اوست كه دو نوع مى‌آفريند: نر و ماده،\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxxx{%
+از نطفه‌اى چون فرو ريخته شود.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxxxi{%
+و هم پديد آوردن [عالم‌] ديگر بر [عهده‌] اوست.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxxxii{%
+و هم اوست كه [شما را] بى‌نياز كرد و سرمايه بخشيد.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxxxiii{%
+و هم اوست پروردگار ستاره «شِعرى».\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxxxiv{%
+و هم اوست كه عاديان قديم را هلاك كرد.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxxxv{%
+و ثمود را [نيز هلاك كرد] و [كسى را] باقى نگذاشت.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxxxvi{%
+و پيشتر [از همه آنها] قوم نوح را، زيرا كه آنان ستمگرتر و سركش‌تر بودند.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxxxvii{%
+و شهرها[ى سَدوم و عاموره‌] را فرو افكند.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxxxviii{%
+پوشاند بر آن [دو شهر، از باران گوگردى‌] آنچه را پوشاند.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxxxix{%
+پس به كدام يك از نعمتهاى پروردگارت ترديد روا مى‌دارى؟\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxl{%
+اين [پيامبر نيز] بيم‌دهنده‌اى از [جمله‌] بيم‌دهندگان نخستين است.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxli{%
+[وه چه‌] نزديك گشت قيامت.\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxlii{%
+جز خدا كسى آشكاركننده آن نيست.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxliii{%
+آيا از اين سخن عجب داريد؟\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxliv{%
+و مى‌خنديد و نمى‌گرييد؟\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxlv{%
+و شما در غفلتيد.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxlvi{%
+پس خدا را سجده كنيد و بپرستيد.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxlvii{%
+\basmalahfa نزديك شد قيامت و از هم شكافت ماه.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxlviii{%
+و هر گاه نشانه‌اى ببينند روى بگردانند و گويند: «سحرى دايم است.»\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxlix{%
+و به تكذيب دست زدند و هوسهاى خويش را دنبال كردند، و [لى‌] هر كارى را [آخر] قرارى است.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccl{%
+و قطعاً از اخبار، آنچه در آن مايه انزجار [از كفر] است به ايشان رسيد.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccli{%
+حكمت بالغه [حق اين بود]، ولى هشدارها سود نكرد.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccclii{%
+پس، از آنان روى برتاب. روزى كه داعى [حق‌] به سوى امرى دهشتناك دعوت مى‌كند،\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccliii{%
+در حالى كه ديدگان خود را فروهشته‌اند، چون ملخهاى پراكنده از گورها[ى خود] برمى‌آيند.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccliv{%
+به سرعت سوى آن دعوتگر مى‌شتابند. كافران مى‌گويند: «امروز [چه‌] روز دشوارى است.»\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccclv{%
+پيش از آنان، قوم نوح [نيز] به تكذيب پرداختند و بنده ما را دروغزن خواندند و گفتند: «ديوانه‌اى است.» و [بسى‌] آزار كشيد.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccclvi{%
+تا پروردگارش را خواند كه: «من مغلوب شدم؛ به داد من برس!»\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccclvii{%
+پس درهاى آسمان را به آبى ريزان گشوديم.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccclviii{%
+و از زمين چشمه‌ها جوشانيديم تا آب [زمين و آسمان‌] براى امرى كه مقدّر شده بود به هم پيوستند.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccclix{%
+و او را بر [كشتى‌] تخته‌دار و ميخ‌آجين سوار كرديم.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccclx{%
+[كشتى‌] زير نظر ما روان بود. [اين‌] پاداش كسى بود كه مورد انكار واقع شده بود.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccclxi{%
+و به راستى آن [سفينه‌] را بر جاى نهاديم [تا] عبرتى [باشد]؛ پس آيا پندگيرنده‌اى هست؟\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccclxii{%
+پس چگونه بود عذاب من و هشدارها[ى من‌]؟\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccclxiii{%
+و قطعاً قرآن را براى پندآموزى آسان كرده‌ايم؛ پس آيا پندگيرنده‌اى هست؟\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccclxiv{%
+عاديان به تكذيب پرداختند. پس چگونه بود عذاب من و هشدارها[ى من‌]؟\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccclxv{%
+ما بر [سر] آنان در روز شومى، به طور مداوم، تندبادى توفنده فرستاديم،\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccclxvi{%
+[كه‌] مردم را از جا مى‌كند؛ گويى تنه‌هاى نخلى بودند كه ريشه‌كن شده بودند.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccclxvii{%
+پس چگونه بود عذاب من و هشدارها[ى من‌]؟\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccclxviii{%
+و قطعاً قرآن را براى پندآموزى آسان كرده‌ايم، پس آيا پندگيرنده‌اى هست؟\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccclxix{%
+قوم ثمود هشداردهندگان را تكذيب كردند.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccclxx{%
+و گفتند: «آيا تنها بشرى از خودمان را پيروى كنيم؟ در اين صورت، ما واقعاً در گمراهى و جنون خواهيم بود.»\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccclxxi{%
+«آيا از ميان ما [وحى‌] بر او القا شده است؟ [نه،] بلكه او دروغگويى گستاخ است.»\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccclxxii{%
+به زودى فردا بدانند دروغگوى گستاخ كيست.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccclxxiii{%
+ما براى آزمايش آنان [آن‌] ماده‌شتر را فرستاديم و [به صالح گفتيم:]«مراقب آنان باش و شكيبايى كن.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccclxxiv{%
+و به آنان خبر ده كه آب ميانشان بخش شده‌است: هر كدام را آب به نوبت خواهد بود.»\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccclxxv{%
+پس رفيقشان را صدا كردند و [او] شمشير كشيد و [شتر را] پى كرد.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccclxxvi{%
+پس چگونه بود عذاب من و هشدارها[ى من‌]؟\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccclxxvii{%
+ما بر [سر]شان يك فرياد [مرگبار] فرستاديم و چون گياه خشكيده [كومه‌ها] ريزريز شدند.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccclxxviii{%
+و قطعاً قرآن را براى پندآموزى آسان كرديم؛ پس آيا پندگيرنده‌اى هست؟\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccclxxix{%
+قوم لوط هشداردهندگان را تكذيب كردند.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccclxxx{%
+ما بر [سر] آنان سنگبارانى [انفجارى‌] فروفرستاديم [و] فقط خانواده لوط بودند كه سحرگاهشان رهانيديم.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccclxxxi{%
+[و اين‌] رحمتى از جانب ما بود؛ هر كه سپاس دارد، بدين‌سان [او را] پاداش مى‌دهيم.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccclxxxii{%
+و [لوط] آنها را از عذاب ما سخت بيم داده بود، و[لى‌] در تهديدها[ى ما] به جدال برخاستند.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccclxxxiii{%
+و از مهمان‌[هاى‌] او كام دل خواستند، پس فروغ ديدگانشان را سترديم و [گفتيم:] «[مزه‌] عذاب و هشدارهاى مرا بچشيد.»\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccclxxxiv{%
+و به راستى كه سپيده‌دم عذابى پيگير به سر وقت آنان آمد.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccclxxxv{%
+پس عذاب و هشدارهاى مرا بچشيد.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccclxxxvi{%
+و قطعاً قرآن را براى پندآموزى آسان كرديم؛ پس آيا پندگيرنده‌اى هست؟\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccclxxxvii{%
+و در حقيقت هشداردهندگان به جانب فرعونيان آمدند.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccclxxxviii{%
+[اما آنها] همه معجزات ما را تكذيب كردند، تا چون زبردستى زورمند [گريبان‌] آنان را گرفتيم.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdccclxxxix{%
+آيا كافران شما، از اينان [كه برشمرديم‌] برترند، يا شما را در نوشته‌ها[ى آسمانى‌] خط امانى است؟\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxc{%
+يا مى‌گويند: «ما همگى انتقام‌گيرنده [و يار و ياور همديگر]يم!»\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxci{%
+زودا كه اين جمع در هم شكسته شود و پشت كنند.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxcii{%
+بلكه موعدشان قيامت است و قيامت [بسى‌] سخت‌تر و تلخ‌تر است.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxciii{%
+قطعاً بزهكاران در گمراهى و جنونند.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxciv{%
+روزى كه در آتش به رو كشيده مى‌شوند [و به آنان گفته مى‌شود:] «لهيب آتش را بچشيد [و احساس كنيد].»\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxcv{%
+ماييم كه هر چيزى را به اندازه آفريده‌ايم.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxcvi{%
+و فرمان ما جز يك بار نيست [آن هم‌] چون چشم به هم زدنى.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxcvii{%
+و هم مسلكان شما را سخت به هلاكت رسانديم؛ پس آيا پندگيرنده‌اى هست؟\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxcviii{%
+و هر چه كرده‌اند در كتابها[ى اعمالشان درج‌] است.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmdcccxcix{%
+و هر خرد و بزرگى [در آن‌] نوشته شده.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcm{%
+در حقيقت، مردم پرهيزگار در ميان باغها و نهرها،\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmi{%
+در قرارگاه صدق، نزد پادشاهى توانايند.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmii{%
+\basmalahfa [خداى‌] رحمان،\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmiii{%
+قرآن را ياد داد.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmiv{%
+انسان را آفريد،\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmv{%
+به او بيان آموخت.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmvi{%
+خورشيد و ماه بر حسابى [روان‌]اند.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmvii{%
+و بوته و درخت چهره‌سايانند.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmviii{%
+و آسمان را برافراشت و ترازو را گذاشت،\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmix{%
+تا مبادا از اندازه درگذريد.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmx{%
+و وزن را به انصاف برپا داريد و در سنجش مكاهيد.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxi{%
+و زمين را براى مردم نهاد.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxii{%
+در آن، ميوه [ها] و نخلها با خوشه‌هاى غلاف دار،\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxiii{%
+و دانه‌هاى پوست‌دار و گياهان خوشبوست.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxiv{%
+پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را منكريد؟\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxv{%
+انسان را از گل خشكيده‌اى سفال مانند، آفريد.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxvi{%
+و جن را از تشعشعى از آتش خلق كرد.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxvii{%
+پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را منكريد؟\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxviii{%
+پروردگار دو خاور و پروردگار دو باختر.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxix{%
+پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را منكريد؟\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxx{%
+دو دريا را [به گونه‌اى‌] روان كرد [كه‌] با هم برخورد كنند.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxxi{%
+ميان آن دو، حد فاصلى است كه به هم تجاوز نمى‌كنند.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxxii{%
+پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را منكريد؟\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxxiii{%
+از هر دو [دريا] مرواريد و مرجان برآيد.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxxiv{%
+پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را منكريد؟\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxxv{%
+و او راست در دريا سفينه‌هاى بادبان‌دار بلند همچون كوهها.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxxvi{%
+پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را منكريد؟\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxxvii{%
+هر چه بر [زمين‌] است فانى‌شونده است.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxxviii{%
+و ذات باشكوه و ارجمند پروردگارت باقى خواهد ماند.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxxix{%
+پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را منكريد؟\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxxx{%
+هر كه در آسمانها و زمين است از او درخواست مى‌كند. هر زمان، او در كارى است.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxxxi{%
+پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را منكريد؟\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxxxii{%
+اى جن و انس، زودا كه به شما بپردازيم.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxxxiii{%
+پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را منكريد؟\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxxxiv{%
+اى گروه جنّيان و انسيان، اگر مى‌توانيد از كرانه‌هاى آسمانها و زمين به بيرون رخنه كنيد، پس رخنه كنيد. [ولى‌] جز با [به دست آوردن‌] تسلطى رخنه نمى‌كنيد.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxxxv{%
+پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را منكريد؟\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxxxvi{%
+بر سر شما شراره‌هايى از [نوع‌] تفته آهن و مس فرو فرستاده خواهد شد، و [از كسى‌] يارى نتوانيد طلبيد.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxxxvii{%
+پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را منكريد؟\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxxxviii{%
+پس آنگاه كه آسمان از هم شكافد و چون چرم گلگون گردد.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxxxix{%
+پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را منكريد؟\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxl{%
+در آن روز، هيچ انس و جنى از گناهش پرسيده نشود.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxli{%
+پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را منكريد؟\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxlii{%
+تبهكاران از سيمايشان شناخته مى‌شوند و از پيشانى و پايشان بگيرند.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxliii{%
+پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را منكريد؟\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxliv{%
+اين است همان جهنمى كه تبهكاران آن را دروغ مى‌خواندند.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxlv{%
+ميان [آتش‌] و ميان آب جوشان سرگردان باشند.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxlvi{%
+پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را منكريد؟\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxlvii{%
+و هر كس را كه از مقام پروردگارش بترسد دو باغ است.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxlviii{%
+پس كداميك از نعمتهاى پروردگارتان را منكريد؟\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxlix{%
+كه داراى شاخسارانند.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcml{%
+پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را منكريد؟\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmli{%
+در آن دو [باغ‌] دو چشمه روان است.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmlii{%
+پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را منكريد؟\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmliii{%
+در آن دو [باغ‌] از هر ميوه‌اى دو گونه است.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmliv{%
+پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را منكريد؟\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmlv{%
+بر بسترهايى كه آستر آنها از ابريشم درشت‌بافت است، تكيه آنند و چيدن ميوه [از] آن دو باغ [به آسانى‌] در دسترس است.\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmlvi{%
+پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را منكريد؟\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmlvii{%
+در آن [باغها، دلبرانى‌] فروهشته‌نگاهند كه دست هيچ انس و جنى پيش از ايشان به آنها نرسيده است.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmlviii{%
+پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را منكريد؟\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmlix{%
+گويى كه آنها ياقوت و مرجانند.\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmlx{%
+پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را منكريد؟\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmlxi{%
+مگر پاداش احسان جز احسان است؟\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmlxii{%
+پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را منكريد؟\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmlxiii{%
+و غير از آن دو [باغ‌]، دو باغ [ديگر نيز] هست.\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmlxiv{%
+پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را منكريد؟\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmlxv{%
+كه از [شدّت‌] سبزى سيه‌گون مى‌نمايد.\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmlxvi{%
+پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را منكريد؟\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmlxvii{%
+در آن دو [باغ‌] دو چشمه همواره جوشان است.\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmlxviii{%
+پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را منكريد؟\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmlxix{%
+در آن دو، ميوه و خرما و انار است.\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmlxx{%
+پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را منكريد؟\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmlxxi{%
+در آنجا [زنانى‌] نكوخوى و نكورويند.\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmlxxii{%
+پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را منكريد؟\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmlxxiii{%
+حورانى پرده‌نشين در [دل‌] خيمه‌ها.\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmlxxiv{%
+پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را منكريد؟\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmlxxv{%
+دست هيچ انس و جنى پيش از ايشان به آنها نرسيده است.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmlxxvi{%
+پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را منكريد؟\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmlxxvii{%
+بر بالش سبز و فرش نيكو تكيه زده‌اند.\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmlxxviii{%
+پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را منكريد؟\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmlxxix{%
+خجسته باد نام پروردگار شكوهمند و بزرگوارت،\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmlxxx{%
+\basmalahfa آن واقعه چون وقوع يابد،\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmlxxxi{%
+[كه‌] در وقوع آن دروغى نيست:\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmlxxxii{%
+پست‌كننده [و] بالابرنده است.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmlxxxiii{%
+چون زمين با تكان [سختى‌] لرزانده شود،\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmlxxxiv{%
+و كوهها [جمله‌] ريزه ريزه شوند،\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmlxxxv{%
+و غبارى پراكنده گردند،\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmlxxxvi{%
+و شما سه دسته شويد:\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmlxxxvii{%
+ياران دست راست، كدامند ياران دست راست؟\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmlxxxviii{%
+و ياران چپ؛ كدامند ياران چپ؟\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmlxxxix{%
+و سبقت‌گيرندگان مقدمند؛\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxc{%
+آنانند همان مقربان [خدا]،\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxci{%
+در باغستانهاى پر نعمت.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxcii{%
+گروهى از پيشينيان،\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxciii{%
+و اندكى از متأخران.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxciv{%
+بر تختهايى جواهرنشان،\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxcv{%
+كه روبروى هم بر آنها تكيه داده‌اند.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxcvi{%
+بر گردشان پسرانى جاودان [به خدمت‌] مى‌گردند،\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxcvii{%
+با جامها و آبريزها و پياله‌[ها]يى از باده ناب روان.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxcviii{%
+[كه‌] نه از آن دردسر گيرند و نه بى‌خرد گردند.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmcmxcix{%
+و ميوه از هر چه اختيار كنند.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmm{%
+و از گوشت پرنده هر چه بخواهند.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmi{%
+و حوران چشم‌درشت،\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmii{%
+مثل لؤلؤ نهان ميان صدف،\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmiii{%
+[اينها] پاداشى است براى آنچه مى‌كردند.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmiv{%
+در آنجا نه بيهوده‌اى مى‌شنوند و نه [سخنى‌] گناه‌آلود.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmv{%
+سخنى جز سلام و درود نيست.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmvi{%
+و ياران راست؛ ياران راست كدامند؟\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmvii{%
+در [زير] درختان كُنار بى‌خار،\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmviii{%
+و درختهاى موز كه ميوه‌اش خوشه خوشه روى هم چيده است.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmix{%
+و سايه‌اى پايدار.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmx{%
+و آبى ريزان.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxi{%
+و ميوه‌اى فراوان،\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxii{%
+نه بريده و نه ممنوع.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxiii{%
+و همخوابگانى بالا بلند.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxiv{%
+ما آنان را پديد آورده‌ايم پديد آوردنى،\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxv{%
+و ايشان را دوشيزه گردانيده‌ايم،\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxvi{%
+شوى دوست همسال،\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxvii{%
+براى ياران راست.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxviii{%
+كه گروهى از پيشينيانند،\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxix{%
+و گروهى از متأخران.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxx{%
+و ياران چپ؛ كدامند ياران چپ؟\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxxi{%
+در [ميان‌] باد گرم و آب داغ.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxxii{%
+و سايه‌اى از دود تار.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxxiii{%
+نه خنك و نه خوش.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxxiv{%
+اينان بودند كه پيش از اين ناز پروردگان بودند.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxxv{%
+و بر گناه بزرگ پافشارى مى‌كردند.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxxvi{%
+و مى‌گفتند: «آيا چون مرديم و خاك واستخوان شديم، واقعاً [باز] زنده مى‌گرديم؟\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxxvii{%
+يا پدران گذشته ما [نيز]؟»\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxxviii{%
+بگو: «در حقيقت، اولين و آخرين،\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxxix{%
+قطعاً همه در موعد روزى معلوم گرد آورده شوند.»\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxxx{%
+آنگاه شما اى گمراهان دروغپرداز،\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxxxi{%
+قطعاً از درختى كه از زقّوم است خواهيد خورد.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxxxii{%
+و از آن شكمهايتان را خواهيد آكند.\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxxxiii{%
+و روى آن از آب جوش مى‌نوشيد؛\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxxxiv{%
+[مانند] نوشيدن اشتران تشنه.\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxxxv{%
+اين است پذيرايى آنان در روز جزا.\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxxxvi{%
+ماييم كه شما را آفريده‌ايم، پس چرا تصديق نمى‌كنيد؟\qt@no{(57)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxxxvii{%
+آيا آنچه را [كه به صورت نطفه‌] فرو مى‌ريزيد ديده‌ايد؟\qt@no{(58)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxxxviii{%
+آيا شما آن را خلق مى‌كنيد يا ما آفريننده‌ايم؟\qt@no{(59)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxxxix{%
+ماييم كه ميان شما مرگ را مقدر كرده‌ايم و بر ما سبقت نتوانيد جست؛\qt@no{(60)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxl{%
+[و مى‌توانيم‌] امثال شما را به جاى شما قرار دهيم و شما را [به صورت‌] آنچه نمى‌دانيد پديدار گردانيم.\qt@no{(61)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxli{%
+و قطعاً پديدار شدن نخستين خود را شناختيد؛ پس چرا سر عبرت گرفتن نداريد؟\qt@no{(62)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxlii{%
+آيا آنچه را كشت مى‌كنيد، ملاحظه كرده‌ايد؟\qt@no{(63)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxliii{%
+آيا شما آن را [بى‌يارى ما] زراعت مى‌كنيد، يا ماييم كه زراعت مى‌كنيم؟\qt@no{(64)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxliv{%
+اگر بخواهيم قطعاً خاشاكش مى‌گردانيم، پس در افسوس [و تعجب‌] مى‌افتيد.\qt@no{(65)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxlv{%
+[و مى‌گوييد:] «واقعاً ما زيان زده‌ايم،\qt@no{(66)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxlvi{%
+بلكه ما محروم شدگانيم.»\qt@no{(67)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxlvii{%
+آيا آبى را كه مى‌نوشيد ديده‌ايد؟\qt@no{(68)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxlviii{%
+آيا شما آن را از [دل‌] ابر سپيد فرود آورده‌ايد، يا ما فرودآورنده‌ايم؟\qt@no{(69)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxlix{%
+اگر بخواهيم آن را تلخ مى‌گردانيم، پس چرا سپاس نمى‌داريد؟\qt@no{(70)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmml{%
+آيا آن آتشى را كه برمى‌افروزيد ملاحظه كرده‌ايد؟\qt@no{(71)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmli{%
+آيا شما [چوب‌] درخت آن را پديدار كرده‌ايد، يا ما پديدآورنده‌ايم؟\qt@no{(72)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmlii{%
+ما آن را [مايه‌] عبرت و [وسيله‌] استفاده براى بيابانگردان قرار داده‌ايم.\qt@no{(73)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmliii{%
+پس به نام پروردگار بزرگت تسبيح گوى.\qt@no{(74)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmliv{%
+نه [چنين است كه مى‌پنداريد]، سوگند به جايگاه‌هاى [ويژه و فواصل معيّن‌] ستارگان.\qt@no{(75)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmlv{%
+اگر بدانيد، آن سوگندى سخت بزرگ است!\qt@no{(76)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmlvi{%
+كه اين [پيام‌] قطعاً قرآنى است ارجمند،\qt@no{(77)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmlvii{%
+در كتابى نهفته،\qt@no{(78)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmlviii{%
+كه جز پاك‌شدگان بر آن دست ندارند،\qt@no{(79)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmlix{%
+وحيى است از جانب پروردگار جهانيان.\qt@no{(80)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmlx{%
+آيا شما اين سخن را سبك [و سست‌] مى‌گيريد؟\qt@no{(81)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmlxi{%
+و تنها نصيب خود را در تكذيب [آن‌] قرار مى‌دهيد؟\qt@no{(82)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmlxii{%
+پس چرا آنگاه كه [جان شما] به گلو مى‌رسد،\qt@no{(83)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmlxiii{%
+و در آن هنگام خود نظاره گريد -\qt@no{(84)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmlxiv{%
+و ما به آن [محتضر] از شما نزديكتريم ولى نمى‌بينيد-\qt@no{(85)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmlxv{%
+پس چرا، اگر شما بى‌جزا مى‌مانيد [و حساب و كتابى در كار نيست‌]،\qt@no{(86)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmlxvi{%
+اگر راست مى‌گوييد، [روح‌] را برنمى‌گردانيد؟\qt@no{(87)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmlxvii{%
+و اما اگر [او] از مقربان باشد،\qt@no{(88)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmlxviii{%
+[در] آسايش و راحت و بهشت پر نعمت [خواهد بود].\qt@no{(89)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmlxix{%
+و اما اگر از ياران راست باشد،\qt@no{(90)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmlxx{%
+از ياران راست بر تو سلام باد.\qt@no{(91)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmlxxi{%
+و اما اگر از دروغزنان گمراه است،\qt@no{(92)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmlxxii{%
+پس با آبى جوشان پذيرايى خواهد شد،\qt@no{(93)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmlxxiii{%
+و [فرجامش‌] درافتادن به جهنم است.\qt@no{(94)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmlxxiv{%
+اين است همان حقيقت راست [و] يقين.\qt@no{(95)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmlxxv{%
+پس به نام پروردگار بزرگ خود تسبيح گوى.\qt@no{(96)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmlxxvi{%
+\basmalahfa آنچه در آسمانها و زمين است، خدا را به پاكى مى‌ستايند، و اوست ارجمند حكيم.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmlxxvii{%
+فرمانروايى آسمانها و زمين از آنِ اوست: زنده مى‌كند و مى‌ميراند، و او بر هر چيزى تواناست.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmlxxviii{%
+اوست اول و آخر و ظاهر و باطن، و او به هر چيزى داناست.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmlxxix{%
+اوست آن كس كه آسمانها و زمين را در شش هنگام آفريد؛ آنگاه بر عرش استيلا يافت. آنچه در زمين درآيد و آنچه از آن برآيد و آنچه در آن بالارود [همه را] مى‌داند. و هر كجا باشيد او با شماست، و خدا به هر چه مى‌كنيد بيناست.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmlxxx{%
+فرمانروايى [مطلق‌] آسمانها و زمين از آن اوست، و [جمله‌] كارها به سوى خدا بازگردانيده مى‌شود.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmlxxxi{%
+شب را در روز درمى‌آورد و روز را [نيز] در شب درمى‌آورد، و او به راز دلها داناست.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmlxxxii{%
+به خدا و پيامبر او ايمان آوريد، و از آنچه شما را در [استفاده از] آن، جانشين [ديگران‌] كرده، انفاق كنيد. پس كسانى از شما كه ايمان آورده و انفاق كرده باشند، پاداش بزرگى خواهند داشت.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmlxxxiii{%
+و شما را چه شده كه به خدا ايمان نمى‌آوريد و [حال آنكه‌] پيامبر [خدا] شما را دعوت مى‌كند تا به پروردگارتان ايمان آوريد، و اگر مؤمن باشيد، بى‌شك [خدا] از شما پيمان گرفته است.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmlxxxiv{%
+او همان كسى است كه بر بنده خود آيات روشنى فرو مى‌فرستد، تا شما را از تاريكيها به سوى نور بيرون كشاند. و در حقيقت، خدا [نسبت‌] به شما سخت رئوف و مهربان است.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmlxxxv{%
+و شما را چه شده كه در راه خدا انفاق نمى‌كنيد و [حال آنكه‌] ميراث آسمانها و زمين به خدا تعلق دارد؟ كسانى از شما كه پيش از فتح [مكه‌] انفاق و جهاد كرده‌اند، [با ديگران‌] يكسان نيستند. آنان از [حيث ]درجه بزرگتر از كسانى‌اند كه بعداً به انفاق و جهاد پرداخته‌اند. و خداوند به هر كدام وعده نيكو داده است، و خدا به آنچه مى‌كنيد آگاه است.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmlxxxvi{%
+كيست آن كس كه به خدا وامى نيكو دهد تا [نتيجه‌اش را] براى وى دوچندان گرداند و او را پاداشى خوش باشد؟\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmlxxxvii{%
+آن روز كه مردان و زنان مؤمن را مى‌بينى كه نورشان پيشاپيششان و به جانب راستشان دوان است. [به آنان گويند:] «امروز شما را مژده باد به باغهايى كه از زير [درختان‌] آن نهرها روان است، در آنها جاودانيد. اين است همان كاميابى بزرگ.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmlxxxviii{%
+آن روز، مردان و زنان منافق به كسانى كه ايمان آورده‌اند مى‌گويند: «ما را مهلت دهيد تا از نورتان [اندكى‌] برگيريم.» گفته مى‌شود: «بازپس برگرديد و نورى درخواست كنيد.» آنگاه ميان آنها ديوارى زده مى‌شود كه آن را دروازه‌اى است: باطنش رحمت است و ظاهرش روى به عذاب دارد.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmlxxxix{%
+[دو رويان،] آنان را ندا درمى‌دهند: «آيا ما با شما نبوديم؟» مى‌گويند: «چرا، ولى شما خودتان را در بلا افكنديد و امروز و فردا كرديد و ترديد آورديد و آرزوها شما را غرّه كرد تا فرمان خدا آمد و [شيطان ]مغروركننده، شما را در باره خدا بفريفت.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxc{%
+پس امروز نه از شما و نه از كسانى كه كافر شده‌اند عوضى پذيرفته نمى‌شود: جايگاهتان آتش است؛ آن سزاوار شماست و چه بد سرانجامى است.»\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxci{%
+آيا براى كسانى كه ايمان آورده‌اند هنگام آن نرسيده كه دلهايشان به ياد خدا و آن حقيقتى كه نازل شده نرم [و فروتن‌] گردد و مانند كسانى نباشند كه از پيش بدانها كتاب داده شد و [عمر و] انتظار بر آنان به درازا كشيد، و دلهايشان سخت گرديد و بسيارى از آنها فاسق بودند؟\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxcii{%
+بدانيد كه خدا زمين را پس از مرگش زنده مى‌گرداند. به راستى آيات [خود] را براى شما روشن گردانيده‌ايم، باشد كه بينديشيد.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxciii{%
+در حقيقت، مردان و زنان صدقه‌دهنده و [آنان كه‌] به خدا وامى نيكو داده‌اند، ايشان را [پاداش‌] دو چندان گردد، و اجرى نيكو خواهند داشت.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxciv{%
+و كسانى كه به خدا و پيامبران وى ايمان آورده‌اند، آنان همان راستينانند و پيش پروردگارشان گواه خواهند بود [و] ايشان راست اجر و نورشان؛ و كسانى كه كفر ورزيده و آيات ما را تكذيب كرده‌اند آنان همدمان آتشند.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxcv{%
+بدانيد كه زندگى دنيا، در حقيقت، بازى و سرگرمى و آرايش و فخرفروشى شما به يكديگر و فزون‌جويى در اموال و فرزندان است. [مثَل آنها] چون مثَل بارانى است كه كشاورزان را رستنى آن [باران‌] به شگفتى اندازد، سپس [آن كشت‌] خشك شود و آن را زرد بينى، آنگاه خاشاك شود. و در آخرت [دنيا پرستان را] عذابى سخت است و [مؤمنان را] از جانب خدا آمرزش و خشنودى است، و زندگانى دنيا جز كالاى فريبنده نيست.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxcvi{%
+[براى رسيدن‌] به آمرزشى از پروردگارتان و بهشتى كه پهنايش چون پهناى آسمان و زمين است [و] براى كسانى آماده شده كه به خدا و پيامبرانش ايمان آورده‌اند، بر يكديگر سبقت جوييد. اين فضل خداست كه به هر كس بخواهد آن را مى‌دهد، و خداوند را فزون‌بخشى بزرگ است.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxcvii{%
+هيچ مصيبتى نه در زمين و نه در نفسهاى شما [= به شما] نرسد، مگر آنكه پيش از آنكه آن را پديد آوريم، در كتابى است. اين [كار] بر خدا آسان است.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxcviii{%
+تا بر آنچه از دست شما رفته اندوهگين نشويد و به [سبب‌] آنچه به شما داده است شادمانى نكنيد، و خدا هيچ خودپسند فخرفروشى را دوست ندارد:\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmxcix{%
+همانان كه بخل مى‌ورزند و مردم را به بخل ورزيدن وامى‌دارند. و هر كه روى گرداند قطعاً خدا بى‌نياز ستوده است.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmc{%
+به راستى [ما] پيامبران خود را با دلايل آشكار روانه كرديم و با آنها كتاب و ترازو را فرود آورديم تا مردم به انصاف برخيزند، و آهن را كه در آن براى مردم خطرى سخت و سودهايى است، پديد آورديم، تا خدا معلوم بدارد چه كسى در نهان، او و پيامبرانش را يارى مى‌كند. آرى، خدا نيرومند شكست ناپذير است.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmci{%
+و در حقيقت، نوح و ابراهيم را فرستاديم و در ميان فرزندان آن دو، نبوت و كتاب را قرار داديم: از آنها [برخى‌] راه‌ياب [شد]ند، و[لى‌] بسيارى از آنان بدكار بودند.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcii{%
+آنگاه به دنبال آنان پيامبران خود را، پى‌درپى، آورديم، و عيسى پسر مريم را در پى [آنان‌] آورديم و به او انجيل عطا كرديم، و در دلهاى كسانى كه از او پيروى كردند رأفت و رحمت نهاديم و [اما] ترك دنيايى كه از پيش خود درآوردند ما آن را بر ايشان مقرّر نكرديم مگر براى آنكه كسب خشنودى خدا كنند، با اين حال آن را چنانكه حقّ رعايت آن بود منظور نداشتند. پس پاداش كسانى از ايشان را كه ايمان آورده بودند بدانها داديم و[لى‌] بسيارى از آنان دستخوش انحرافند.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmciii{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، از خدا پروا داريد و به پيامبر او بگرويد تا از رحمت خويش شما را دو بهره عطا كند و براى شما نورى قرار دهد كه به [بركت‌] آن راه سپريد و بر شما ببخشايد، و خدا آمرزنده مهربان است.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmciv{%
+تا اهل كتاب بدانند كه به هيچ وجه فزون‌بخشى خدا در [حيطه‌] قدرت آنان نيست و فضل [و عنايت، تنها] در دست خداست: به هر كس بخواهد آن را عطا مى‌كند، و خدا داراى كرم بسيار است.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcv{%
+\basmalahfa خدا گفتار [زنى‌] را كه در باره شوهرش با تو گفتگو و به خدا شكايت مى‌كرد شنيد؛ و خدا گفتگوى شما را مى‌شنود، زيرا خدا شنواى بيناست.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcvi{%
+از ميان شما كسانى كه زنانشان را «ظهار» مى‌كنند [و مى‌گويند: پشت تو چون پشت مادر من است‌] آنان مادرانشان نيستند. مادران آنها تنها كسانى‌اند كه ايشان را زاده‌اند، و قطعاً آنها سخنى زشت و باطل مى‌گويند، و[لى‌] خدا مسلماً درگذرنده آمرزنده است.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcvii{%
+و كسانى كه زنانشان را ظهار مى‌كنند، سپس از آنچه گفته‌اند پشيمان مى‌شوند، بر ايشان [فرض‌] است كه پيش از آنكه با يكديگر همخوابگى كنند، بنده‌اى را آزاد گردانند. اين [حكمى‌] است كه بدان پند داده مى‌شويد، و خدا به آنچه انجام مى‌دهيد آگاه است.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcviii{%
+و آن كس كه [بر آزادكردن بنده‌] دسترسى ندارد، بايد پيش از تماس [با زن خود] دو ماه پياپى روزه بدارد؛ و هر كه نتواند، بايد شصت بينوا را خوراك بدهد. اين [حكم‌] براى آن است كه به خدا و فرستاده او ايمان بياوريد، و اين است حدود خدا. و كافران را عذابى پردرد خواهد بود.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcix{%
+بى‌گمان، كسانى كه با خدا و فرستاده او مخالفت مى‌كنند ذليل خواهند شد، همان‌گونه كه آنان كه پيش از ايشان بودند ذليل شدند، و به راستى آيات روشن [خود] را فرستاده‌ايم، و كافران را عذابى خفت‌آور خواهد بود.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcx{%
+روزى كه خداوند همه آنان را بر مى‌انگيزد و به آنچه كرده‌اند آگاهشان مى‌گرداند. خدا [كارهايشان را] برشمرده است و حال آنكه آنها آن را فراموش كرده‌اند، و خدا بر هر چيزى گواه است.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxi{%
+آيا ندانسته‌اى كه خدا آنچه را كه در آسمانها و آنچه را كه در زمين است مى‌داند؟ هيچ گفتگوى محرمانه‌اى ميان سه تن نيست مگر اينكه او چهارمين آنهاست، و نه ميان پنج تن مگر اينكه او ششمين آنهاست، و نه كمتر از اين [عدد] و نه بيشتر، مگر اينكه هر كجا باشند او با آنهاست. آنگاه روز قيامت آنان را به آنچه كرده‌اند آگاه خواهد گردانيد، زيرا خدا به هر چيزى داناست.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxii{%
+آيا كسانى را كه از نجوا منع شده بودند، نديدى كه باز بدانچه از آن منع گرديده‌اند، برمى‌گردند و با همديگر به [منظور] گناه و تعدّى و سرپيچى از پيامبر، محرمانه گفتگو مى‌كنند و چون به نزد تو آيند، تو را بدانچه خدا به آن [شيوه‌] سلام نگفته سلام مى‌دهند و در دلهاى خود مى‌گويند: «چرا به آنچه مى‌گوييم خدا ما را عذاب نمى‌كند؟» جهنم براى آنان كافى است؛ در آن درمى‌آيند، و چه بد سرانجامى است.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxiii{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، چون با يكديگر محرمانه گفتگو مى‌كنيد، به [قصد] گناه و تعدى و نافرمانى پيامبر با همديگر محرمانه گفتگو نكنيد، و به نيكوكارى و پرهيزگارى نجوا كنيد، و از خدايى كه نزد او محشور خواهيد گشت پروا داريد.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxiv{%
+چنان نجوايى صرفاً از [القاآت‌] شيطان است، تا كسانى را كه ايمان آورده‌اند دلتنگ گرداند، و[لى‌] جز به فرمان خدا هيچ آسيبى به آنها نمى‌رساند، و مؤمنان بايد بر خدا اعتماد كنند.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxv{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، چون به شما گفته شود: «در مجالس جاى باز كنيد»، پس جاى باز كنيد تا خدا براى شما گشايش حاصل كند، و چون گفته شود: «برخيزيد»، پس برخيزيد. خدا [رتبه‌] كسانى از شما را كه گرويده و كسانى را كه دانشمندند [بر حسب‌] درجات بلند گرداند، و خدا به آنچه مى‌كنيد آگاه است.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxvi{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، هرگاه با پيامبر [خدا] گفتگوى محرمانه مى‌كنيد، پيش از گفتگوى محرمانه خود صدقه‌اى تقديم بداريد. اين [كار] براى شما بهتر و پاكيزه‌تر است؛ و اگر چيزى نيافتيد بدانيد كه خدا آمرزنده مهربان است.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxvii{%
+آيا ترسيديد كه پيش از گفتگوى محرمانه خود صدقه‌هايى تقديم داريد؟ و چون نكرديد و خدا [هم‌] بر شما بخشود، پس نماز را برپا داريد و زكات را بدهيد و از خدا و پيامبر او فرمان بريد، و خدا به آنچه مى‌كنيد آگاه است.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxviii{%
+آيا نديده‌اى كسانى را كه قومى را كه مورد خشم خدايند به دوستى گرفته‌اند؟ آنها نه از شمايند و نه از ايشان، و به دروغ سوگند ياد مى‌كنند و خودشان [هم‌] مى‌دانند.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxix{%
+خدا براى آنان عذابى سخت آماده كرده است. راستى كه چه بد مى‌كردند.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxx{%
+سوگندهاى خود را [چون‌] سپرى قرار داده بودند و [مردم را] از راه خدا بازداشتند و [در نتيجه‌] براى آنان عذابى خفت‌آور است.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxxi{%
+در برابر خداوند نه از اموالشان و نه از اولادشان هرگز كارى ساخته نيست. آنها دوزخى‌اند [و] در آن جاودانه [مى‌مانند].\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxxii{%
+روزى كه خدا همه آنان را برمى‌انگيزد، همان‌گونه كه براى شما سوگند ياد مى‌كردند براى او [نيز] سوگند ياد مى‌كنند و چنان پندارند كه حق به جانب آنهاست. آگاه باش كه آنان همان دروغگويانند.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxxiii{%
+شيطان بر آنان چيره شده و خدا را از يادشان برده است؛ آنان حزب شيطانند. آگاه باش كه حزب شيطان همان زيانكارانند.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxxiv{%
+در حقيقت، كسانى كه با خدا و پيامبر او به دشمنى برمى‌خيزند، آنان در [زمره‌] زبونان خواهند بود.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxxv{%
+خدا مقرّر كرده است كه: «حتماً من و فرستادگانم چيره خواهيم گرديد.» آرى، خدا نيرومند شكست‌ناپذير است.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxxvi{%
+قومى را نيابى كه به خدا و روز بازپسين ايمان داشته باشند [و] كسانى را كه با خدا و رسولش مخالفت كرده‌اند -هر چند پدرانشان يا پسرانشان يا برادرانشان يا عشيره آنان باشند- دوست بدارند. در دل اينهاست كه [خدا] ايمان را نوشته و آنها را با روحى از جانب خود تأييد كرده است، و آنان را به بهشتهايى كه از زير [درختان‌] آن جويهايى روان است در مى‌آورد؛ هميشه در آنجا ماندگارند؛ خدا از ايشان خشنود و آنها از او خشنودند؛ اينانند حزب خدا. آرى، حزب خداست كه رستگارانند.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxxvii{%
+\basmalahfa آنچه در آسمانها و در زمين است تسبيح‌گوى خداى هستند، و اوست شكست‌ناپذير سنجيده‌كار.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxxviii{%
+اوست كسى كه، از ميان اهل كتاب كسانى را كه كفر ورزيدند در نخستين اخراج [از مدينه‌] بيرون كرد. گمان نمى‌كرديد كه بيرون روند و خودشان گمان داشتند كه دژهايشان در برابر خدا مانع آنها خواهد بود، و[لى‌] خدا از آنجايى كه تصوّر نمى‌كردند بر آنان درآمد و در دلهايشان بيم افكند، [به طورى كه‌] خود به دست خود و دست مؤمنان خانه‌هاى خود را خراب مى‌كردند. پس اى ديده‌وران، عبرت گيريد.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxxix{%
+و اگر خدا اين جلاى وطن را بر آنان مقرّر نكرده بود، قطعاً آنها را در دنيا عذاب مى‌كرد و در آخرت [هم‌] عذاب آتش داشتند.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxxx{%
+اين [عقوبت‌] براى آن بود كه آنها با خدا و پيامبرش در افتادند؛ و هر كس با خدا درافتد؛ [بداند كه‌] خدا سخت‌كيفر است.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxxxi{%
+آنچه درخت خرما بريديد يا آنها را [دست نخورده‌] بر ريشه‌هايشان بر جاى نهاديد، به فرمان خدا بود، تا نافرمانان را خوار گرداند.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxxxii{%
+و آنچه را خدا از آنان به رسم غنيمت عايد پيامبر خود گردانيد، [شما براى تصاحب آن‌] اسب يا شترى بر آن نتاختيد، ولى خدا فرستادگانش را بر هر كه بخواهد چيره مى‌گرداند، و خدا بر هر كارى تواناست.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxxxiii{%
+آنچه خدا از [دارايى‌] ساكنان آن قريه‌ها عايد پيامبرش گردانيد، از آن خدا و از آن پيامبر [او] و متعلق به خويشاوندان نزديك [وى‌] و يتيمان و بينوايان و درراه‌ماندگان است، تا ميان توانگران شما دست به دست نگردد. و آنچه را فرستاده [او] به شما داد، آن را بگيريد و از آنچه شما را باز داشت، بازايستيد و از خدا پروا بداريد كه خدا سخت‌كيفر است.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxxxiv{%
+[اين غنايم، نخست‌] اختصاص به بينوايان مهاجرى دارد كه از ديارشان و اموالشان رانده شدند: خواستار فضل خدا و خشنودى [او] مى‌باشند و خدا و پيامبرش را يارى مى‌كنند. اينان همان مردم درست كردارند.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxxxv{%
+و [نيز] كسانى كه قبل از [مهاجران‌] در [مدينه‌] جاى گرفته و ايمان آورده‌اند؛ هر كس را كه به سوى آنان كوچ كرده دوست دارند؛ و نسبت به آنچه به ايشان داده شده است در دلهايشان حسدى نمى‌يابند؛ و هر چند در خودشان احتياجى [مبرم ]باشد، آنها را بر خودشان مقدّم مى‌دارند. و هر كس از خسّت نفس خود مصون ماند، ايشانند كه رستگارانند.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxxxvi{%
+و [نيز] كسانى كه بعد از آنان [=مهاجران و انصار] آمده‌اند [و] مى‌گويند: «پروردگارا، بر ما و بر آن برادرانمان كه در ايمان آوردن بر ما پيشى گرفتند ببخشاى، و در دلهايمان نسبت به كسانى كه ايمان آورده‌اند [هيچ گونه‌] كينه‌اى مگذار! پروردگارا، راستى كه تو رئوف و مهربانى.»\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxxxvii{%
+مگر كسانى را كه به نفاق برخاستند نديدى كه به برادران اهل كتاب خود -كه از در كفر درآمده بودند- مى‌گفتند: «اگر اخراج شديد، حتماً با شما بيرون خواهيم آمد، و بر عليه شما هرگز از كسى فرمان نخواهيم برد؛ و اگر با شما جنگيدند، حتماً شما را يارى خواهيم كرد.» و خدا گواهى مى‌دهد كه قطعاً آنان دروغگويانند.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxxxviii{%
+اگر [يهود] اخراج شوند، آنها با ايشان بيرون نخواهند رفت، و اگر با آنان جنگيده شود [منافقان،] آنها را يارى نخواهند كرد، و اگر ياريشان كنند حتماً [در جنگ‌] پشت خواهند كرد و [ديگر] يارى نيابند.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxxxix{%
+شما قطعاً در دلهاى آنان بيش از خدا مايه هراسيد، چرا كه آنان مردمانى‌اند كه نمى‌فهمند.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxl{%
+[آنان، به صورت‌] دسته جمعى، جز در قريه‌هايى كه داراى استحكاماتند، يا از پشت ديوارها، با شما نخواهند جنگيد. جنگشان ميان خودشان سخت است. آنان را متحد مى‌پندارى و[لى‌] دلهايشان پراكنده است، زيرا آنان مردمانى‌اند كه نمى‌انديشند.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxli{%
+درست مانند همان كسانى كه اخيرا [در واقعه بدر] سزاى كار [بد] خود را چشيدند؛ و آنان را عذاب دردناكى خواهد بود.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxlii{%
+چون حكايت شيطان كه به انسان گفت: «كافر شو.» و چون [وى‌] كافر شد، گفت: «من از تو بيزارم، زيرا من از خدا، پروردگار جهانيان، مى‌ترسم.»\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxliii{%
+و فرجام هردوشان آن است كه هر دو در آتش، جاويد مى‌مانند؛ و سزاى ستمگران اين است.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxliv{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، از خدا پروا داريد؛ و هر كسى بايد بنگرد كه براى فردا[ى خود] از پيش چه فرستاده است؛ و [باز] از خدا بترسيد. در حقيقت، خدا به آنچه مى‌كنيد آگاه است.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxlv{%
+و چون كسانى مباشيد كه خدا را فراموش كردند و او [نيز] آنان را دچار خودفراموشى كرد؛ آنان همان نافرمانانند.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxlvi{%
+دوزخيان با بهشتيان يكسان نيستند؛ بهشتيانند كه كاميابانند.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxlvii{%
+اگر اين قرآن را بر كوهى فرومى‌فرستاديم، يقيناً آن [كوه‌] را از بيم خدا فروتن [و] از هم‌پاشيده مى‌ديدى. و اين مَثَلها را براى مردم مى‌زنيم، باشد كه آنان بينديشند.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxlviii{%
+اوست خدايى كه غير از او معبودى نيست، داننده غيب و آشكار است، اوست رحمتگر مهربان.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxlix{%
+اوست خدايى كه جز او معبودى نيست، همان فرمانرواى پاك سلامت‌[بخش، و] مؤمن [به حقيقت حقه خود كه‌] نگهبان، عزيز، جبّار [و] متكبّر [است‌]. پاك است خدا از آنچه [با او] شريك مى‌گردانند.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcl{%
+اوست خداى خالق نوساز صورتگر [كه‌] بهترين نامها [و صفات‌] از آنِ اوست. آنچه در آسمانها و زمين است [جمله‌] تسبيح او مى‌گويند و او عزيز حكيم است.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcli{%
+\basmalahfa اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، دشمن من و دشمن خودتان را به دوستى برمگيريد [به طورى‌] كه با آنها اظهار دوستى كنيد، و حال آنكه قطعاً به آن حقيقت كه براى شما آمده كافرند [و] پيامبر [خدا] و شما را [از مكه‌] بيرون مى‌كنند كه [چرا ]به خدا، پروردگارتان ايمان آورده‌ايد، اگر براى جهاد در راه من و طلب خشنودى من بيرون آمده‌ايد. [شما] پنهانى با آنان رابطه دوستى برقرار مى‌كنيد در حالى كه من به آنچه پنهان داشتيد و آنچه آشكار نموديد داناترم. و هر كس از شما چنين كند، قطعاً از راه درست منحرف گرديده است.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmclii{%
+اگر بر شما دست يابند، دشمن شما باشند و بر شما به بدى دست و زبان بگشايند و آرزو دارند كه كافر شويد.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcliii{%
+روز قيامت نه خويشان شما و نه فرزندانتان هرگز به شما سود نمى‌رسانند. [خدا] ميانتان فيصله مى‌دهد، و خدا به آنچه انجام مى‌دهيد بيناست.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcliv{%
+قطعاً براى شما در [پيروى از] ابراهيم و كسانى كه با اويند سرمشقى نيكوست: آنگاه كه به قوم خود گفتند: «ما از شما و از آنچه به جاى خدا مى‌پرستيد بيزاريم. به شما كفر مى‌ورزيم و ميان ما و شما دشمنى و كينه هميشگى پديدار شده تا وقتى كه فقط به خدا ايمان آوريد.» جز [در] سخن ابراهيم [كه‌] به [نا]پدر[ى‌] خود [گفت:] «حتماً براى تو آمرزش خواهم خواست، با آنكه در برابر خدا اختيار چيزى را براى تو ندارم.» «اى پروردگار ما! بر تو اعتماد كرديم و به سوى تو بازگشتيم و فرجام به سوى توست.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmclv{%
+پروردگارا، ما را وسيله آزمايش [و آماج آزار] براى كسانى كه كفر ورزيده‌اند مگردان، و بر ما ببخشاى كه تو خود تواناى سنجيده‌كارى.»\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmclvi{%
+قطعاً براى شما در [پيروى از] آنان سرمشقى نيكوست [يعنى‌] براى كسى كه به خدا و روز بازپسين اميد مى‌بندد. و هر كس روى برتابد [بداند كه‌] خدا همان بى‌نياز ستوده‌[صفات‌] است.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmclvii{%
+اميد است كه خدا ميان شما و ميان كسانى از آنان كه [ايشان را] دشمن داشتيد، دوستى برقرار كند، و خدا تواناست، و خدا آمرزنده مهربان است.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmclviii{%
+[اما] خدا شما را از كسانى كه در [كار] دين با شما نجنگيده و شما را از ديارتان بيرون نكرده‌اند، باز نمى‌دارد كه با آنان نيكى كنيد و با ايشان عدالت ورزيد، زيرا خدا دادگران را دوست مى‌دارد.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmclix{%
+فقط خدا شما را از دوستى با كسانى باز مى‌دارد كه در [كار] دين با شما جنگ كرده و شما را از خانه‌هايتان بيرون رانده و در بيرون‌راندنتان با يكديگر همپشتى كرده‌اند. و هر كس آنان را به دوستى گيرد، آنان همان ستمگرانند.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmclx{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، چون زنان با ايمان مهاجر، نزد شما آيند آنان را بيازماييد. خدا به ايمان آنان داناتر است. پس اگر آنان را باايمان تشخيص داديد، ديگر ايشان را به سوى كافران بازنگردانيد: نه آن زنان بر ايشان حلالند و نه آن [مردان‌] بر اين زنان حلال. و هر چه خرج [اين زنان‌] كرده‌اند به [شوهران‌] آنها بدهيد، و بر شما گناهى نيست كه -در صورتى كه مَهرشان را به آنان بدهيد- با ايشان ازدواج كنيد، و به پيوندهاى قبلى كافران متمسك نشويد [و پايبند نباشيد ]و آنچه را شما [براى زنان مرتد و فرارى خود كه به كفار پناهنده شده‌اند] خرج كرده‌ايد، [از كافران‌] مطالبه كنيد، و آنها هم بايد آنچه را خرج كرده‌اند [از شما] مطالبه كنند. اين حكم خداست [كه‌] ميان شما داورى مى‌كند، و خدا داناى حكيم است.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmclxi{%
+و در صورتى كه [زنى‌] از همسران شما به سوى كفار رفت [و كفار مَهر مورد مطالبه شما را ندادند] و شما غنيمت يافتيد؛ پس به كسانى كه همسرانشان رفته‌اند، معادل آنچه خرج كرده‌اند بدهيد، و از آن خدايى كه به او ايمان داريد بترسيد.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmclxii{%
+اى پيامبر، چون زنان باايمان نزد تو آيند كه [با اين شرط] با تو بيعت كنند كه چيزى را با خدا شريك نسازند، و دزدى نكنند، و زنا نكنند، و فرزندان خود را نكشند، و بچه‌هاى حرامزاده پيش دست و پاى خود را با بهتان [و حيله‌] به شوهر نبندند، و در [كار] نيك از تو نافرمانى نكنند، با آنان بيعت كن و از خدا براى آنان آمرزش بخواه، زيرا خداوند آمرزنده مهربان است.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmclxiii{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، مردمى را كه خدا بر آنان خشم رانده، به دوستى مگيريد. آنها واقعاً از آخرت سلب اميد كرده‌اند، همان گونه كه كافران اهل گور قطع اميد نموده‌اند.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmclxiv{%
+\basmalahfa آنچه در آسمانها و آنچه در زمين است به تسبيح خدا مى‌پردازند، و اوست ارجمند حكيم.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmclxv{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، چرا چيزى مى‌گوييد كه انجام نمى‌دهيد؟\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmclxvi{%
+نزد خدا سخت ناپسند است كه چيزى را بگوييد و انجام ندهيد.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmclxvii{%
+در حقيقت، خدا دوست دارد كسانى را كه در راه او صف در صف، چنانكه گويى بنايى ريخته شده از سرب‌اند، جهاد مى‌كنند.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmclxviii{%
+و [ياد كن‌] هنگامى را كه موسى به قوم خود گفت: «اى قوم من، چرا آزارم مى‌دهيد، با اينكه مى‌دانيد من فرستاده خدا به سوى شما هستم؟» پس چون [از حق‌] برگشتند، خدا دلهايشان را برگردانيد، و خدا مردم نافرمان را هدايت نمى‌كند.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmclxix{%
+و هنگامى را كه عيسى پسر مريم گفت: «اى فرزندان اسرائيل، من فرستاده خدا به سوى شما هستم. تورات را كه پيش از من بوده تصديق مى‌كنم و به فرستاده‌اى كه پس از من مى‌آيد و نام او «احمد» است بشارتگرم.» پس وقتى براى آنان دلايل روشن آورد، گفتند: «اين سحرى آشكار است.»\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmclxx{%
+و چه كسى ستمگرتر از آن كس است كه با وجود آنكه به سوى اسلام فراخوانده مى شود، بر خدا دروغ مى‌بندد؟ و خدا مردم ستمگر را راه نمى‌نمايد.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmclxxi{%
+مى‌خواهند نور خدا را با دهان خود خاموش كنند و حال آنكه خدا -گر چه كافران را ناخوش افتد- نور خود را كامل خواهد گردانيد.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmclxxii{%
+اوست كسى كه فرستاده خود را با هدايت و آيين درست روانه كرد، تا آن را بر هر چه دين است فائق گرداند، هر چند مشركان را ناخوش آيد.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmclxxiii{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، آيا شما را بر تجارتى راه نمايم كه شما را از عذابى دردناك مى‌رهاند؟\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmclxxiv{%
+به خدا و فرستاده او بگرويد و در راه خدا با مال و جانتان جهاد كنيد. اين [گذشت و فداكارى‌] اگر بدانيد، براى شما بهتر است.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmclxxv{%
+تا گناهانتان را بر شما ببخشايد، و شما را در باغهايى كه از زير [درختان‌] آن جويبارها روان است و [در] سراهايى خوش، در بهشتهاى هميشگى درآورد. اين [خود] كاميابى بزرگ است.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmclxxvi{%
+و [رحمتى‌] ديگر كه آن را دوست داريد: يارى و پيروزى نزديكى از جانب خداست. و مؤمنان را [بدان‌] بشارت ده.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmclxxvii{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، ياران خدا باشيد، همان گونه كه عيسى‌بن‌مريم به حواريون گفت: «ياران من در راه خدا چه كسانى‌اند؟» حواريون گفتند: «ما ياران خداييم.» پس طايفه‌اى كفر ورزيدند، و كسانى را كه گرويده بودند، بر دشمنانشان يارى كرديم تا چيره شدند.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmclxxviii{%
+\basmalahfa آنچه در آسمانها و آنچه در زمين است، خدايى را كه پادشاه پاك ارجمند فرزانه است، تسبيح مى‌گويند.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmclxxix{%
+اوست آن كس كه در ميان بى‌سوادان فرستاده‌اى از خودشان برانگيخت، تا آيات او را بر آنان بخواند و پاكشان گرداند و كتاب و حكمت بديشان بياموزد، و [آنان‌] قطعاً پيش از آن در گمراهى آشكارى بودند.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmclxxx{%
+و [نيز بر جماعتهايى‌] ديگر از ايشان كه هنوز به آنها نپيوسته‌اند. و اوست ارجمند سنجيده‌كار.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmclxxxi{%
+اين فضل خداست، آن را به هر كه بخواهد عطا مى‌كند و خدا داراى فضل بسيار است.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmclxxxii{%
+مثل كسانى كه [عمل به‌] تورات بر آنان بار شد [و بدان مكلف گرديدند] آنگاه آن را به كار نبستند، همچون مثل خرى است كه كتابهايى را برپشت مى‌كشد. [وه‌] چه زشت است وصف آن قومى كه آيات خدا را به دروغ گرفتند. و خدا مردم ستمگر را راه نمى‌نمايد.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmclxxxiii{%
+بگو: «اى كسانى كه يهودى شده‌ايد، اگر پنداريد كه شما دوستان خداييد نه مردم ديگر، پس اگر راست مى‌گوييد درخواست مرگ كنيد.»\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmclxxxiv{%
+و[لى‌] هرگز آن را به سبب آنچه از پيش به دست خويش كرده‌اند، آرزو نخواهند كرد، و خدا به [حال‌] ستمگران داناست.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmclxxxv{%
+بگو: «آن مرگى كه از آن مى‌گريزيد، قطعاً به سر وقت شما مى‌آيد؛ آنگاه به سوى داناى نهان و آشكار بازگردانيده خواهيد شد، و به آنچه [در روى زمين‌] مى‌كرديد، آگاهتان خواهد كرد.»\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmclxxxvi{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، چون براى نماز جمعه ندا درداده شد، به سوى ذكر خدا بشتابيد، و داد و ستد را واگذاريد. اگر بدانيد اين براى شما بهتر است.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmclxxxvii{%
+و چون نماز گزارده شد، در [روى‌] زمين پراكنده گرديد و فضل خدا را جويا شويد و خدا را بسيار ياد كنيد، باشد كه شما رستگار گرديد.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmclxxxviii{%
+و چون داد و ستد يا سرگرميى ببينند، به سوى آن روى‌آور مى‌شوند، و تو را در حالى كه ايستاده‌اى ترك مى‌كنند. بگو: «آنچه نزد خداست از سرگرمى و از داد و ستد بهتر است، و خدا بهترين روزى دهندگان است.»\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmclxxxix{%
+\basmalahfa چون منافقان نزد تو آيند گويند: «گواهى مى‌دهيم كه تو واقعاً پيامبر خدايى.» و خدا [هم‌] مى‌داند كه تو واقعاً پيامبر او هستى، و خدا گواهى مى‌دهد كه مردم دوچهره سخت دروغگويند.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxc{%
+سوگندهاى خود را [چون‌] سپرى بر خود گرفته و [مردم را] از راه خدا بازداشته‌اند. راستى كه آنان چه بد مى‌كنند.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxci{%
+اين بدان سبب است كه آنان ايمان آورده، سپس به انكار پرداخته‌اند و در نتيجه بر دلهايشان مُهر زده شده و [ديگر] نمى‌فهمند.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxcii{%
+و چون آنان را ببينى، هيكلهايشان تو را به تعجب وا مى‌دارد، و چون سخن گويند به گفتارشان گوش فرا مى‌دهى گويى آنان شمعك‌هايى پشت بر ديوارند [كه پوك شده و درخور اعتماد نيستند]: هر فريادى را به زيان خويش مى‌پندارند. خودشان دشمنند؛ از آنان بپرهيز؛ خدا بكشدشان؛ تا كجا [از حقيقت‌] انحراف يافته‌اند.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxciii{%
+و چون بديشان گفته شود: «بياييد تا پيامبر خدا براى شما آمرزش بخواهد»، سرهاى خود را بر مى‌گردانند، و آنان را مى‌بينى كه تكبركنان روى برمى‌تابند.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxciv{%
+براى آنان يكسان است: چه برايشان آمرزش بخواهى يا برايشان آمرزش نخواهى، خدا هرگز بر ايشان نخواهد بخشود. خدا فاسقان را راهنمايى نمى‌كند.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxcv{%
+آنان كسانى‌اند كه مى‌گويند: «به كسانى كه نزد پيامبر خدايند انفاق مكنيد تا پراكنده شوند، و حال آنكه گنجينه‌هاى آسمانها و زمين از آنِ خداست ولى منافقان درنمى‌يابند.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxcvi{%
+مى‌گويند: «اگر به مدينه برگرديم، قطعاً آنكه عزتمندتر است آن زبون‌تر را از آنجا بيرون خواهد كرد.» و[لى‌] عزت از آن خدا و از آن پيامبر او و از آن مؤمنان است؛ ليكن اين دورويان نمى‌دانند.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxcvii{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، [زنهار] اموال شما و فرزندانتان شما را از ياد خدا غافل نگرداند، و هر كس چنين كند، آنان خود زيانكارانند.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxcviii{%
+و از آنچه روزى شما گردانيده‌ايم، انفاق كنيد، پيش از آنكه يكى از شما را مرگ فرا رسد و بگويد: «پروردگارا، چرا تا مدتى بيشتر [اجل‌] مرا به تأخير نينداختى تا صدقه دهم و از نيكوكاران باشم؟»\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcxcix{%
+و[لى‌] هر كس اجلش فرا رسد، هرگز خدا [آن را] به تأخير نمى‌افكند، و خدا به آنچه مى‌كنيد آگاه است.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcc{%
+\basmalahfa هر چه در آسمانها و هر چه در زمين است خدا را تسبيح مى‌گويند. او راست فرمانروايى و او راست سپاس و او بر هر چيزى تواناست.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcci{%
+اوست آن كس كه شما را آفريد؛ برخى از شما كافرند و برخى مؤمن و خدا به آنچه مى‌كنيد بيناست.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccii{%
+آسمانها و زمين را به حق آفريد و شما را صورتگرى كرد و صورتهايتان را نيكوآراست، و فرجام به سوى اوست.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcciii{%
+آنچه را كه در آسمانها و زمين است مى‌داند، و آنچه را كه پنهان مى‌كنيد و آنچه را كه آشكار مى‌داريد [نيز] مى‌داند، و خدا به راز دلها داناست.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcciv{%
+آيا خبر كسانى كه پيش از اين كفر ورزيدند، و فرجام بد كارشان را چشيدند و عذاب پر دردى خواهند داشت، به شما نرسيده است؟\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccv{%
+اين [بدفرجامى‌] از آن روى بود كه پيامبرانشان دلايل آشكار برايشان مى‌آوردند و[لى‌] آنان [مى‌]گفتند: «آيا بشرى ما را هدايت مى‌كند؟» پس كافر شدند و روى گردانيدند و خدا بى‌نيازى نمود، و خدا بى‌نياز ستوده‌است.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccvi{%
+كسانى كه كفر ورزيدند، پنداشتند كه هرگز برانگيخته نخواهند شد. بگو: «آرى، سوگند به پروردگارم، حتماً برانگيخته خواهيد شد، سپس شما را به [حقيقت‌] آنچه كرده‌ايد قطعاً واقف خواهند ساخت، و اين بر خدا آسان است.»\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccvii{%
+پس به خدا و پيامبر او و آن نورى كه ما فرو فرستاديم ايمان آوريد، و خدا به آنچه مى‌كنيد آگاه است.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccviii{%
+روزى كه شما را براى روز گردآورى، گرد مى‌آورد، آن [روز]، روز حسرت [خوردن‌] است، و هر كس به خدا ايمان آورده، و كار شايسته‌اى كرده باشد، بديهايش را از او بسترد، و او را در بهشتهايى كه از زير [درختان‌] آن جويبارها روان است درآورد. در آنجا بمانند. اين است همان كاميابى بزرگ.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccix{%
+و كسانى كه كفر ورزيده، و آيات ما را تكذيب كرده‌اند، آنان اهل آتشند [و ] در آن ماندگار خواهند بود، و چه بد سرانجامى است.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccx{%
+هيچ مصيبتى جز به اذن خدا نرسد، و كسى كه به خدا بگرود، دلش را به راه آورد، و خدا[ست كه‌] به هر چيزى داناست.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxi{%
+و خدا را فرمان بريد و پيامبر [او] را اطاعت نماييد، و اگر روى بگردانيد، بر پيامبر ما فقط پيام‌رسانى آشكار است.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxii{%
+خدا[ست كه‌] جز او معبودى نيست، و مؤمنان بايد تنها بر خدا اعتماد كنند.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxiii{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، در حقيقت برخى از همسران شما و فرزندان شما دشمن شمايند، از آنان بر حذر باشيد، و اگر ببخشاييد و درگذريد و بيامرزيد، به راستى خدا آمرزنده مهربان است.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxiv{%
+اموال شما و فرزندانتان صرفاً [وسيله‌] آزمايشى [براى شما]يند، و خداست كه نزد او پاداشى بزرگ است.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxv{%
+پس تا مى‌توانيد از خدا پروا بداريد و بشنويد و فرمان ببريد، و مالى براى خودتان [در راه خدا] انفاق كنيد، و كسانى كه از خسّت نفس خويش مصون مانند، آنان رستگارانند.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxvi{%
+اگر خدا را وامى نيكو دهيد، آن را براى شما دو چندان مى‌گرداند و بر شما مى‌بخشايد، و خدا[ست كه‌] سپاس‌پذير بردبار است.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxvii{%
+داناى نهان و آشكار [و] ارجمند سنجيده‌كار است.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxviii{%
+\basmalahfa اى پيامبر، چون زنان را طلاق گوييد، در [زمان‌بندى‌] عدّه آنان طلاقشان گوييد و حساب آن عدّه را نگه داريد، و از خدا، پروردگارتان بترسيد. آنان را از خانه‌هايشان بيرون مكنيد، و بيرون نروند مگر آنكه مرتكب كار زشت آشكارى شده باشند. اين است احكام الهى. و هر كس از مقررات خدا [پاى‌] فراتر نهد، قطعاً به خودش ستم كرده است. نمى‌دانى، شايد خدا پس از اين، پيشامدى پديد آورد.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxix{%
+پس چون عدّه آنان به سر رسيد، [يا] به شايستگى نگاهشان داريد، يا به شايستگى از آنان جدا شويد، و دو تن [مرد] عادل را از ميان خود گواه گيريد، و گواهى را براى خدا به پا داريد. اين است اندرزى كه به آن كس كه به خدا و روز بازپسين ايمان دارد، داده مى‌شود، و هر كس از خدا پروا كند، [خدا] براى او راه بيرون‌شدنى قرار مى‌دهد.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxx{%
+و از جايى كه حسابش را نمى‌كند، به او روزى مى‌رساند، و هر كس بر خدا اعتماد كند او براى وى بس است. خدا فرمانش را به انجام‌رساننده است. به راستى خدا براى هر چيزى اندازه‌اى مقرر كرده است.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxxi{%
+و آن زنان شما كه از خون‌ديدن [ماهانه‌] نوميدند، اگر شك داريد [كه خون مى‌بينند يا نه؟] عدّه آنان سه ماه است، و [دخترانى‌] كه [هنوز] خون نديده‌اند [نيز عدّه‌شان سه ماه است‌]، و زنان آبستن مدّتشان اين است كه وضع حمل كنند، و هر كس از خدا پروا دارد [خدا] براى او در كارش تسهيلى فراهم سازد.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxxii{%
+اين است فرمان خدا كه آن را به سوى شما فرستاده است؛ و هر كس از خدا پروا كند، بديهايش را از او بزدايد و پاداشش را بزرگ گرداند.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxxiii{%
+همانجا كه [خود] سكونت داريد، به قدر استطاعت خويش آنان را جاى دهيد و به آنها آسيب [و زيان‌] مرسانيد تا عرصه را بر آنان تنگ كنيد. و اگر باردارند خرجشان را بدهيد تا وضع حمل كنند. و اگر براى شما [بچه‌] شير مى‌دهند مزدشان را به ايشان بدهيد و به شايستگى ميان خود به مشورت پردازيد، و اگر كارتان [در اين مورد] با هم به دشوارى كشيد [زن‌] ديگرى [بچّه را] شير دهد.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxxiv{%
+بر توانگر است كه از دارايى خود هزينه كند، و هر كه روزى او تنگ باشد بايد از آنچه خدا به او داده خرج كند. خدا هيچ كس را جز [به قدر] آنچه به او داده است تكليف نمى‌كند. خدا به زودى پس از دشوارى آسانى فراهم مى‌كند.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxxv{%
+و چه بسيار شهرها كه از فرمان پروردگار خود و پيامبرانش سر پيچيدند و از آنها حسابى سخت كشيديم و آنان را به عذابى [بس‌] زشت عذاب كرديم.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxxvi{%
+تا كيفر زشت عمل خود را چشيدند، و پايان كارشان زيان بود.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxxvii{%
+خدا براى آنان عذابى سخت آماده كرده است. پس اى خردمندانى كه ايمان آورده‌ايد، از خدا بترسيد. راستى كه خدا سوى شما تذكارى فرو فرستاده است:\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxxviii{%
+پيامبرى كه آيات روشنگر خدا را بر شما تلاوت مى‌كند، تا كسانى را كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‌اند از تاريكيها به سوى روشنايى بيرون برد، و هر كس به خدا بگرود و كار شايسته كند او را در باغهايى كه از زير [درختان‌] آن جويبارها روان است، درمى‌آورد، جاودانه در آن مى‌مانند. قطعاً خدا روزى را براى او خوش كرده است.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxxix{%
+خدا همان كسى است كه هفت آسمان و همانند آنها هفت زمين آفريد. فرمان [خدا] در ميان آنها فرود مى‌آيد، تا بدانيد كه خدا بر هر چيزى تواناست، و به راستى دانش وى هر چيزى را در بر گرفته است.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxxx{%
+\basmalahfa اى پيامبر، چرا براى خشنودى همسرانت، آنچه را خدا براى تو حلال گردانيده حرام مى‌كنى؟ خدا[ست كه‌] آمرزنده مهربان است.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxxxi{%
+قطعاً خدا براى شما [راه‌] گشودن سوگندهايتان را مقرر داشته است، و خدا سرپرست شماست، و اوست داناى حكيم.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxxxii{%
+و چون پيامبر با يكى از همسرانش سخنى نهانى گفت، و همين كه وى آن را [به زن ديگر] گزارش داد و خدا [پيامبر] را بر آن مطلع گردانيد [پيامبر] بخشى از آن را اظهار كرد و از بخشى [ديگر] اعراض نمود. پس چون [مطلب‌] را به آن [زن‌] خبر داد، وى گفت: «چه كسى اين را به تو خبر داده؟» گفت: «مرا آن داناى آگاه خبر داده است.»\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxxxiii{%
+اگر [شما دو زن‌] به درگاه خدا توبه كنيد [بهتر است‌]، واقعاً دلهايتان انحراف پيدا كرده است. و اگر عليه او به يكديگر كمك كنيد، در حقيقت، خدا خود سرپرست اوست، و جبرئيل و صالح مؤمنان [نيز ياور اويند] و گذشته از اين، فرشتگان [هم ]پشتيبان [او] خواهند بود.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxxxiv{%
+اگر پيامبر، شما را طلاق گويد، اميد است پروردگارش همسرانى بهتر از شما: مسلمان، مؤمن، فرمانبر، توبه كار، عابد، روزه‌دار، بيوه و دوشيزه به او عوض دهد.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxxxv{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، خودتان و كسانتان را از آتشى كه سوخت آن، مردم و سنگهاست حفظ كنيد: بر آن [آتش‌] فرشتگانى خشن [و] سختگير [گمارده شده‌] اند. از آنچه خدا به آنان دستور داده سرپيچى نمى‌كنند و آنچه را كه مأمورند انجام مى‌دهند.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxxxvi{%
+اى كسانى كه كافر شده‌ايد، امروز عذر نياوريد، در واقع به آنچه مى‌كرديد كيفر مى‌يابيد.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxxxvii{%
+اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، به درگاه خدا توبه‌اى راستين كنيد، اميد است كه پروردگارتان بديهايتان را از شما بزدايد و شما را به باغهايى كه از زير [درختان‌] آن جويبارها روان است درآورد. در آن روز خدا پيامبر [خود] و كسانى را كه با او ايمان آورده بودند خوار نمى‌گرداند: نورشان از پيشاپيش آنان، و سمت راستشان، روان است. مى‌گويند: «پروردگارا، نور ما را براى ما كامل گردان و بر ما ببخشاى، كه تو بر هر چيز توانايى.»\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxxxviii{%
+اى پيامبر، با كافران و منافقان جهاد كن و بر آنان سخت گير [كه‌] جاى ايشان در جهنّم خواهد بود و چه بد سرانجامى است.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxxxix{%
+خدا براى كسانى كه كفر ورزيده‌اند، آن نوح و آن لوط را مَثَل آورده [كه‌] هر دو در نكاح دو بنده از بندگان شايسته ما بودند و به آنها خيانت كردند، و كارى از دست [شوهران‌] آنها در برابر خدا ساخته نبود، و گفته شد: «با داخل شوندگان داخل آتش شويد.»\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxl{%
+و براى كسانى كه ايمان آورده‌اند، خدا همسر فرعون را مثل آورده، آنگاه كه گفت: «پروردگارا، پيش خود در بهشت خانه‌اى برايم بساز، و مرا از فرعون و كردارش نجات ده، و مرا از دست مردم ستمگر برهان.»\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxli{%
+و مريم دخت عمران را، همان كسى كه خود را پاكدامن نگاه داشت و در او از روح خود دميديم و سخنان پروردگار خود و كتابهاى او را تصديق كرد و از فرمانبرداران بود.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxlii{%
+\basmalahfa بزرگوار [و خجسته‌] است آنكه فرمانروايى به دست اوست و او بر هر چيزى تواناست.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxliii{%
+همانكه مرگ و زندگى را پديد آورد تا شما را بيازمايد كه كدامتان نيكوكارتريد، و اوست ارجمند آمرزنده.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxliv{%
+همان كه هفت آسمان را طبقه طبقه بيافريد. در آفرينش آن [خداى‌] بخشايشگر هيچ گونه اختلاف [و تفاوتى‌] نمى‌بينى. بازبنگر، آيا خلل [و نقصانى‌] مى‌بينى؟\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxlv{%
+باز دوباره بنگر تا نگاهت زبون و درمانده به سويت بازگردد.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxlvi{%
+و در حقيقت، آسمان دنيا را با چراغهايى زينت داديم و آن را مايه طرد شياطين [= قواى مزاحم‌] گردانيديم و براى آنها عذاب آتش فروزان آماده كرده‌ايم.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxlvii{%
+و كسانى كه به پروردگارشان انكار آوردند، عذاب آتش جهنم خواهند داشت و چه بد سرانجامى است.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxlviii{%
+چون در آنجا افكنده شوند، از آن خروشى مى‌شنوند در حالى كه مى‌جوشد.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxlix{%
+نزديك است كه از خشم شكافته شود. هر بار كه گروهى در آن افكنده شوند، نگاهبانان آن از ايشان پرسند: «مگر شما را هشدار دهنده‌اى نيامد؟»\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccl{%
+گويند: «چرا، هشدار دهنده‌اى به سوى ما آمد و[لى‌] تكذيب كرديم و گفتيم: خدا چيزى فرو نفرستاده است، شما جز در گمراهى بزرگ نيستيد.»\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccli{%
+و گويند: «اگر شنيده [و پذيرفته‌] بوديم يا تعقل كرده بوديم در [ميان‌] دوزخيان نبوديم.»\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcclii{%
+پس به گناه خود اقرار مى‌كنند. و مرگ باد بر اهل جهنم\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccliii{%
+كسانى كه در نهان از پروردگارشان مى‌ترسند، آنان را آمرزش و پاداشى بزرگ خواهد بود.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccliv{%
+و [اگر] سخن خود را پنهان داريد، يا آشكارش نماييد، در حقيقت وى به راز دلها آگاه است.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcclv{%
+آيا كسى كه آفريده است نمى‌داند؟ با اينكه او خود باريك بين آگاه است.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcclvi{%
+اوست كسى كه زمين را براى شما رام گردانيد، پس در فراخناى آن رهسپار شويد و از روزى [خدا] بخوريد و رستاخيز به سوى اوست.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcclvii{%
+آيا از آن كس كه در آسمان است ايمن شده‌ايد كه شما را در زمين فرو برد، پس بناگاه [زمين‌] به تپيدن افتد؟\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcclviii{%
+يا از آن كس كه در آسمان است ايمن شده‌ايد كه بر [سر] شما تندبادى از سنگريزه فرو فرستد؟ پس به زودى خواهيد دانست كه بيم دادن من چگونه است\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcclix{%
+و پيش از آنان [نيز] كسانى به تكذيب پرداختند پس عذاب من چگونه بود؟\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcclx{%
+آيا در بالاى سرشان به پرندگان ننگريسته‌اند [كه گاه‌] بال مى‌گسترند و [گاه‌] بال مى‌آنند؟ جز خداى رحمان [كسى‌] آنها را نگاه نمى‌دارد، او به هر چيزى بيناست.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcclxi{%
+يا آن كسى كه خود براى شما [چون‌] سپاهى است كه ياريتان مى‌كند، جز خداى رحمان كيست؟ كافران جز گرفتار فريب نيستند.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcclxii{%
+يا كيست آن كه به شما روزى دهد اگر [خدا] روزى خود را [از شما] باز دارد؟ [نه‌] بلكه در سركشى و نفرت پافشارى كردند.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcclxiii{%
+پس آيا آن كس كه نگونسار راه مى‌پيمايد هدايت يافته تر است يا آن كس كه ايستاده بر راه راست مى‌رود؟\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcclxiv{%
+بگو: «اوست آن كس كه شما را پديد آورده و براى شما گوش و ديدگان و دلها آفريده است. چه كم سپاسگزاريد.»\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcclxv{%
+بگو: «اوست كه شما را در زمين پراكنده كرده، و به نزد او [ست كه‌] گرد آورده خواهيد شد.»\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcclxvi{%
+و مى‌گويند: «اگر راست مى‌گوييد، اين وعده كى خواهد بود؟»\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcclxvii{%
+بگو: «علم [آن‌] فقط پيش خداست و من صرفاً هشدار دهنده‌اى آشكارم.»\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcclxviii{%
+و آنگاه كه آن [لحظه موعود] را نزديك ببينند، چهره‌هاى كسانى كه كافر شده‌اند در هم رود، و گفته شود: «اين است همان چيزى كه آن را فرا مى‌خوانديد»\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcclxix{%
+بگو: «به من خبر دهيد، اگر خدا مرا و هر كه را با من است هلاك كند يا ما را مورد رحمت قرار دهد، چه كسى كافران را از عذابى پر درد پناه خواهد داد؟»\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcclxx{%
+بگو: «اوست خداى بخشايشگر، به او ايمان آورديم، و بر او توكل كرديم. و به زودى خواهيد دانست چه كسى است كه خود در گمراهى آشكارى است.»\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcclxxi{%
+بگو: «به من خبر دهيد، اگر آب [آشاميدنى‌] شما [به زمين‌] فرو رود، چه كسى آب روان برايتان خواهد آورد؟»\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcclxxii{%
+\basmalahfa نون، سوگند به قلم و آنچه مى‌نويسند،\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcclxxiii{%
+[كه‌] تو، به لطف پروردگارت، ديوانه نيستى.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcclxxiv{%
+و بى‌گمان، تو را پاداشى بى‌منت خواهد بود.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcclxxv{%
+و راستى كه تو را خويى والاست\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcclxxvi{%
+به زودى خواهى ديد و خواهند ديد،\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcclxxvii{%
+[كه‌] كدام يك از شما دستخوش جنونيد.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcclxxviii{%
+پروردگارت خود بهتر مى‌داند چه كسى از راه او منحرف شده، و [هم‌] او به راه يافتگان داناتر است.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcclxxix{%
+پس، از دروغزنان فرمان مبر.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcclxxx{%
+دوست دارند كه نرمى كنى تا نرمى نمايند.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcclxxxi{%
+و از هر قسم خورنده فرو مايه‌اى فرمان مبر:\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcclxxxii{%
+[كه‌] عيبجوست و براى خبرچينى گام برمى‌دارد،\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcclxxxiii{%
+مانع خير، متجاوز، گناه پيشه،\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcclxxxiv{%
+گستاخ، [و] گذشته از آن زنازاده است،\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcclxxxv{%
+به صرف اينكه مالدار و پسردار است،\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcclxxxvi{%
+چون آيات ما بر او خوانده شود، گويد: «افسانه‌هاى پيشينيان است.»\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcclxxxvii{%
+زودا كه بر بينى‌اش داغ نهيم [و رسوايش كنيم‌].\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcclxxxviii{%
+ما آنان را همان گونه كه باغداران را آزموديم، مورد آزمايش قرار داديم، آنگاه كه سوگند خوردند كه صبح برخيزند و [ميوه‌] آن [باغ‌] را حتماً بچينند.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcclxxxix{%
+و[لى‌] «ان شاء الله» نگفتند.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxc{%
+پس در حالى كه آنان غنوده بودند، بلايى از جانب پروردگارت بر آن [باغ‌] به گردش در آمد.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxci{%
+و [باغ،] آفت زده [و زمين باير] گرديد.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxcii{%
+پس [باغداران‌] بامدادان يكديگر را صدا زدند،\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxciii{%
+كه: «اگر ميوه مى‌چينيد، بامدادان به سوى كشت خويش رويد.»\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxciv{%
+پس به راه افتادند و آهسته به هم مى‌گفتند\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxcv{%
+«كه: امروز نبايد در باغ بينوايى بر شما در آيد.»\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxcvi{%
+و صبحگاهان در حالى كه خود را بر منع [بينوايان‌] توانا مى‌ديدند، رفتند.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxcvii{%
+و چون [باغ‌] را ديدند، گفتند: «قطعاً ما راه گم كرده‌ايم.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxcviii{%
+[نه‌] بلكه ما محروميم.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccxcix{%
+خردمندترينشان گفت: «آيا به شما نگفتم: چرا خدا را به پاكى نمى‌ستاييد؟»\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccc{%
+گفتند: «پروردگارا، تو را به پاكى مى‌ستاييم، ما واقعاً ستمگر بوديم. «\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccci{%
+پس بعضى‌شان رو به بعضى ديگر آوردند و همديگر را به نكوهش گرفتند.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccii{%
+گفتند: «اى واى بر ما كه سركش بوده‌ايم\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccciii{%
+اميد است كه پروردگار ما بهتر از آن را به ما عوض دهد، زيرا ما به پروردگارمان مشتاقيم.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccciv{%
+عذاب [دنيا] چنين است، و عذاب آخرت، اگر مى‌دانستند قطعاً بزرگتر خواهد بود.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccv{%
+براى پرهيزگاران، نزد پروردگارشان باغستانهاى پر ناز و نعمت است.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccvi{%
+پس آيا فرمانبرداران را چون بدكاران قرار خواهيم داد؟\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccvii{%
+شما را چه شده؟ چگونه داورى مى‌كنيد؟\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccviii{%
+يا شما را كتابى هست كه در آن فرا مى‌گيريد،\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccix{%
+كه هر چه را برمى‌گزينيد، براى شما در آن خواهد بود؟\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccx{%
+يا اينكه شما تا روز قيامت [از ما] سوگندهايى رسا گرفته‌ايد كه هر چه دلتان خواست حكم كنيد؟\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxi{%
+از آنان بپرس: كدامشان ضامن اين [ادعا] يند؟\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxii{%
+يا شريكانى دارند؟ پس اگر راست مى‌گويند شريكانشان را بياورند.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxiii{%
+روزى كه كار، زار [و رهايى دشوار] شود و به سجده فرا خوانده شوند و در خود توانايى نيابند.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxiv{%
+ديدگانشان به زير افتاده، خوارى آنان را فرو مى‌گيرد، در حالى كه [پيش از اين‌] به سجده دعوت مى‌شدند و تندرست بودند.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxv{%
+پس مرا با كسى كه اين گفتار را تكذيب مى‌كند واگذار. به تدريج آنان را به گونه‌اى كه در نيابند [گريبان‌] خواهيم گرفت،\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxvi{%
+و مهلتشان مى‌دهم، زيرا تدبير من [سخت‌] استوار است.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxvii{%
+آيا از آنان مزدى درخواست مى‌كنى، و آنان خود را زير بار تاوان، گرانبار مى‌يابند؟\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxviii{%
+يا [علم‌] غيب پيش آنهاست و آنها مى‌نويسند؟\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxix{%
+پس در [امتثال‌] حكم پروردگارت شكيبايى ورز، و مانند همدم ماهى [=يونس‌] مباش، آنگاه كه اندوه زده ندا درداد.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxx{%
+اگر لطفى از جانب پروردگارش تدارك [حال‌] او نمى‌كرد، قطعاً نكوهش شده بر زمين خشك انداخته مى‌شد.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxxi{%
+پس پروردگارش وى را برگزيد و از شايستگانش گردانيد.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxxii{%
+و آنان كه كافر شدند، چون قرآن را شنيدند چيزى نمانده بود كه تو را چشم بزنند، و مى‌گفتند: «او واقعاً ديوانه‌اى است.»\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxxiii{%
+و حال آنكه [قرآن‌] جز تذكارى براى جهانيان نيست.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxxiv{%
+\basmalahfa آن رخ دهنده.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxxv{%
+چيست آن رخ دهنده؟\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxxvi{%
+و چه دانى كه آن رخ دهنده چيست؟\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxxvii{%
+ثمود و عاد، آن حادثه كوبنده را تكذيب كردند.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxxviii{%
+اما ثمود به [سزاى‌] سركشى [خود] به هلاكت رسيدند.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxxix{%
+و اما عاد، به [وسيله‌] تندبادى توفنده سركش هلاك شدند.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxxx{%
+[كه خدا] آن را هفت شب و هشت روز پياپى بر آنان بگماشت: در آن [مدت‌] مردم را فرو افتاده مى‌ديدى، گويى آنها تنه‌هاى نخلهاى ميان تهى‌اند.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxxxi{%
+آيا از آنان كسى را بر جاى مى‌بينى؟\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxxxii{%
+و فرعون و كسانى كه پيش از او بودند و [مردم‌] شهرهاى سرنگون شده [سدوم و عاموره‌] مرتكب خطا شدند.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxxxiii{%
+و از امر فرستاده پروردگارشان سرپيچى كردند، و [خدا هم‌] آنان را به گرفتنى سخت، فرو گرفت.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxxxiv{%
+ما، چون آب طغيان كرد، شما را بر كشتى سوار نموديم.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxxxv{%
+تا آن را براى شما [مايه‌] تذكرى گردانيم و گوشهاى شنوا آن را نگاه دارد.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxxxvi{%
+پس آنگاه كه در صور يك بار دميده شود.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxxxvii{%
+و زمين و كوه‌ها از جاى خود برداشته شوند و هر دوى آنها با يك تكان ريز ريز گردند.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxxxviii{%
+پس آن روز است كه واقعه [آنچنانى‌] وقوع يابد.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxxxix{%
+و آسمان از هم بشكافد، و در آن روز است كه آن از هم گسسته باشد.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxl{%
+و فرشتگان در اطراف [آسمان‌]اند، و عرش پروردگارت را آن روز، هشت [فرشته ] بر سر خود بر مى‌دارند.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxli{%
+در آن روز، شما [به پيشگاه خدا] عرضه مى‌شويد، [و] پوشيده‌اى از شما پوشيده نمى‌ماند.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxlii{%
+اما كسى كه كارنامه‌اش به دست راستش داده شود، گويد: «بياييد و كتابم را بخوانيد.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxliii{%
+من يقين داشتم كه به حساب خود مى‌رسم.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxliv{%
+پس او در يك زندگى خوش است:\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxlv{%
+در بهشتى برين،\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxlvi{%
+[كه‌] ميوه هايش در دسترس است.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxlvii{%
+بخوريد و بنوشيد، گواراتان باد، به [پاداش‌] آنچه در روزهاى گذشته انجام داديد.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxlviii{%
+و اما كسى كه كارنامه‌اش به دست چپش داده شود، گويد: «اى كاش كتابم را دريافت نكرده بودم.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxlix{%
+و از حساب خود خبردار نشده بودم.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccl{%
+اى كاش آن [مرگ‌] كار را تمام مى‌كرد.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccli{%
+مال من، مرا سودى نبخشيد.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccclii{%
+قدرت من از [كف‌] من برفت.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccliii{%
+[گويند:] «بگيريد او را و در غل كشيد.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccliv{%
+آنگاه ميان آتشش اندازيد.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccclv{%
+پس در زنجيرى كه درازى آن هفتاد گز است وى را در بند كشيد.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccclvi{%
+چرا كه او به خداى بزرگ نمى‌گرويد.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccclvii{%
+و به اطعام مسكين تشويق نمى‌كرد.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccclviii{%
+پس امروز او را در اينجا حمايتگرى نيست.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccclix{%
+و خوراكى جز چركابه ندارد،\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccclx{%
+كه آن را جز خطاكاران نمى‌خورند.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccclxi{%
+پس نه [چنان است كه مى‌پنداريد]، سوگند ياد مى‌كنم به آنچه مى‌بينيد،\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccclxii{%
+و آنچه نمى‌بينيد،\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccclxiii{%
+كه [قرآن‌] قطعاً گفتار فرستاده‌اى بزرگوار است.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccclxiv{%
+و آن گفتار شاعرى نيست [كه‌] كمتر [به آن‌] ايمان داريد.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccclxv{%
+و نه گفتار كاهنى [كه‌] كمتر [از آن‌] پند مى‌گيريد.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccclxvi{%
+[پيام‌] فرودآمده‌اى است از جانب پروردگار جهانيان.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccclxvii{%
+و اگر [او] پاره‌اى گفته‌ها بر ما بسته بود،\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccclxviii{%
+دست راستش را سخت مى‌گرفتيم،\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccclxix{%
+سپس رگ قلبش را پاره مى‌كرديم،\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccclxx{%
+و هيچ يك از شما مانع از [عذاب‌] او نمى‌شد.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccclxxi{%
+و در حقيقت، [قرآن‌] تذكارى براى پرهيزگاران است.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccclxxii{%
+و ما به راستى مى‌دانيم كه از [ميان‌] شما تكذيب‌كنندگانى هستند.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccclxxiii{%
+و آن واقعاً بر كافران حسرتى است.\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccclxxiv{%
+و اين [قرآن‌]، بى‌شبهه، حقيقتى يقينى است.\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccclxxv{%
+پس به [پاس‌] نام پروردگار بزرگت تسبيح گوى.\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccclxxvi{%
+\basmalahfa پرسنده‌اى از عذاب واقع‌شونده‌اى پرسيد،\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccclxxvii{%
+كه اختصاص به كافران دارد [و] آن را بازدارنده‌اى نيست.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccclxxviii{%
+[و] از جانب خداوند صاحب درجات [و مراتب‌] است.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccclxxix{%
+فرشتگان و روح، در روزى كه مقدارش پنجاه هزار سال است به سوى «او» بالا مى‌روند.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccclxxx{%
+پس صبر كن، صبرى نيكو.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccclxxxi{%
+زيرا آنان [عذاب‌] را دور مى‌بينند،\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccclxxxii{%
+و [ما] نزديكش مى‌بينيم.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccclxxxiii{%
+روزى كه آسمانها چون فلز گداخته شود،\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccclxxxiv{%
+و كوهها چون پشم زده گردد،\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccclxxxv{%
+و هيچ دوست صميمى از دوست صميمى [حال‌] نپرسد،\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccclxxxvi{%
+آنان را به ايشان نشان مى‌دهند. گناهكار آرزو مى‌كند كه كاش براى رهايى از عذاب آن روز، مى توانست پسران خود را عوض دهد،\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccclxxxvii{%
+و [نيز] همسرش و برادرش را،\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccclxxxviii{%
+و قبيله‌اش را كه به او پناه مى‌دهد،\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmccclxxxix{%
+و هر كه را كه در روى زمين است همه را [عوض مى‌داد] و آنگاه خود را رها مى‌كرد.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxc{%
+نه چنين است. [آتش‌] زبانه مى‌كشد،\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxci{%
+پوست سر و اندام را بركننده است.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxcii{%
+هر كه را پشت كرده و روى برتافته،\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxciii{%
+و گرد آورده و انباشته [و حسابش را نگاه داشته‌] فرا مى‌خواند.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxciv{%
+به راستى كه انسان سخت آزمند [و بى‌تاب‌] خلق شده است.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxcv{%
+چون صدمه‌اى به او رسد عجز و لابه كند.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxcvi{%
+و چون خيرى به او رسد بخل ورزد.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxcvii{%
+غير از نمازگزاران:\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxcviii{%
+همان كسانى كه بر نمازشان پايدارى مى‌كنند.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcccxcix{%
+و همانان كه در اموالشان حقى معلوم است،\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcd{%
+براى سائل و محروم.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdi{%
+و كسانى كه روز جزا را باور دارند.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdii{%
+و آنان كه از عذاب پروردگارشان بيمناكند.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdiii{%
+چرا كه از عذاب پروردگارشان ايمن نمى‌توانند بود.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdiv{%
+و كسانى كه دامن خود را حفظ مى‌كنند،\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdv{%
+مگر بر همسران خود يا كنيزانشان كه [در اين صورت‌] مورد نكوهش نيستند.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdvi{%
+و هر كس پا از اين [حد] فراتر نهد، آنان همان از حد درگذرندگانند.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdvii{%
+و كسانى كه امانتها و پيمان خود را مراعات مى‌كنند.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdviii{%
+و آنان كه بر شهادتهاى خود ايستاده‌اند.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdix{%
+و كسانى كه بر نمازشان مداومت مى‌ورزند.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdx{%
+آنها هستند كه در باغهايى [از بهشت‌]، گرامى خواهند بود.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxi{%
+چه شده است كه آنان كه كفر ورزيده‌اند، به سوى تو شتابان،\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxii{%
+گروه گروه، از راست و از چپ [هجوم مى‌آورند]؟\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxiii{%
+آيا هر يك از آنان طمع مى‌بندد كه در بهشت پر نعمت درآورده شود؟\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxiv{%
+نه چنين است. ما آنان را از آنچه [خود] مى‌دانند آفريديم.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxv{%
+[هرگز،] به پروردگار خاوران و باختران سوگند ياد مى‌كنم كه ما تواناييم،\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxvi{%
+كه به جاى آنان بهتر از ايشان را بياوريم؛ و بر ما پيشى نتوانند جست.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxvii{%
+پس بگذارشان ياوه گويند و بازى كنند تا روزى را كه وعده داده شده‌اند ملاقات نمايند.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxviii{%
+روزى كه از گورها[ى خود] شتابان برآيند، گويى كه آنان به سوى پرچمهاى افراشته مى دوند.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxix{%
+ديدگانشان فرو افتاده، [غبار] مذلّت آنان را فرو گرفته است. اين است همان روزى كه به ايشان وعده داده مى‌شد.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxx{%
+\basmalahfa ما نوح را به سوى قومش فرستاديم كه: «قومت را، پيش از آنكه عذابى دردناك به آنان رسد، هشدار ده.»\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxxi{%
+[نوح‌] گفت: «اى قوم من، من شما را هشدار دهنده‌اى آشكارم،\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxxii{%
+كه خدا را بپرستيد و از او پروا داريد و مرا فرمان بريد.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxxiii{%
+[تا] برخى از گناهانتان را بر شما ببخشايد و [اجل‌] شما را تا وقتى معين به تأخير اندازد. اگر بدانيد، چون وقت مقرر خدا برسد، تأخير بر نخواهد داشت.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxxiv{%
+[نوح‌] گفت: «پروردگارا، من قوم خود را شب و روز دعوت كردم،\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxxv{%
+و دعوت من جز بر گريزشان نيفزود.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxxvi{%
+و من هر بار كه آنان را دعوت كردم تا ايشان را بيامرزى، انگشتانشان را در گوشهايشان كردند و رداى خويشتن بر سر كشيدند و اصرار ورزيدند و هر چه بيشتر بر كبر خود افزودند.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxxvii{%
+سپس من آشكارا آنان را دعوت كردم.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxxviii{%
+باز من به آنان اعلام نمودم و در خلوت [و] پوشيده نيز به ايشان گفتم.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxxix{%
+و گفتم: از پروردگارتان آمرزش بخواهيد كه او همواره آمرزنده است.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxxx{%
+[تا] بر شما از آسمان باران پى در پى فرستد.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxxxi{%
+و شما را به اموال و پسران، يارى كند، و برايتان باغها قرار دهد و نهرها براى شما پديد آورد.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxxxii{%
+شما را چه شده است كه از شكوه خدا بيم نداريد؟\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxxxiii{%
+و حال آنكه شما را مرحله به مرحله خلق كرده است.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxxxiv{%
+مگر ملاحظه نكرده‌ايد كه چگونه خدا هفت آسمان را تُوبرتُو آفريده است؟\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxxxv{%
+و ماه را در ميان آنها روشنايى‌بخش گردانيد و خورشيد را [چون‌] چراغى قرار داد.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxxxvi{%
+و خدا[ست كه‌] شما را [مانند] گياهى از زمين رويانيد؛\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxxxvii{%
+سپس شما را در آن بازمى‌گرداند و بيرون مى‌آورد بيرون‌آوردنى [عجيب‌]!\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxxxviii{%
+و خدا زمين را براى شما فرشى [گسترده‌] ساخت،\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxxxix{%
+تا در راههاى فراخ آن برويد.»\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxl{%
+نوح گفت: «پروردگارا، آنان نافرمانى من كردند و كسى را پيروى نمودند كه مال و فرزندش جز بر زيان وى نيفزود.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxli{%
+و دست به نيرنگى بس بزرگ زدند.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxlii{%
+و گفتند: زنهار، خدايان خود را رها مكنيد، و نه «وَدّ» را واگذاريد و نه «سُواع» و نه «يَغُوث» و نه «يَعُوق» و نه «نَسْر» را.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxliii{%
+و بسيارى را گمراه كرده‌اند. [بار خدايا،] جز بر گمراهى ستمكاران ميفزاى.»\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxliv{%
+[تا] به سبب گناهانشان غرقه گشتند و [پس از مرگ‌] در آتشى درآورده شدند و براى خود، در برابر خدا يارانى نيافتند.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxlv{%
+و نوح گفت: «پروردگارا، هيچ كس از كافران را بر روى زمين مگذار،\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxlvi{%
+چرا كه اگر تو آنان را باقى گذارى، بندگانت را گمراه مى‌كنند و جز پليدكار ناسپاس نزايند.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxlvii{%
+پروردگارا، بر من و پدر و مادرم و هر مؤمنى كه در سرايم درآيد، و بر مردان و زنان با ايمان ببخشاى، و جز بر هلاكت ستمگران ميفزاى.»\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxlviii{%
+\basmalahfa بگو: «به من وحى شده است كه تنى چند از جنّيان گوش فرا داشتند و گفتند: راستى ما قرآنى شگفت‌آور شنيديم.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxlix{%
+[كه‌] به راه راست هدايت مى‌كند. پس به آن ايمان آورديم و هرگز كسى را شريك پروردگارمان قرار نخواهيم داد.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdl{%
+و اينكه او، پروردگار والاى ما، همسر و فرزندى اختيار نكرده است.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdli{%
+و [شگفت‌] آنكه كم خرد ما، در باره خدا سخنانى ياوه مى‌سرايد.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdlii{%
+و ما پنداشته بوديم كه انس و جن هرگز به خدا دروغ نمى‌بندند.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdliii{%
+و مردانى از آدميان به مردانى از جن پناه مى‌بردند و بر سركشى آنها مى‌افزودند.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdliv{%
+و آنها [نيز] آن گونه كه [شما] پنداشته‌ايد، گمان بردند كه خدا هرگز كسى را زنده نخواهد گردانيد.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdlv{%
+و ما بر آسمان دست يافتيم و آن را پر از نگهبانان توانا و تيرهاى شهاب يافتيم.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdlvi{%
+و در [آسمان‌] براى شنيدن، به كمين مى‌نشستيم، [اما] اكنون هر كه بخواهد به گوش باشد، تير شهابى در كمين خود مى‌يابد.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdlvii{%
+و ما [درست‌] نمى‌دانيم كه آيا براى كسانى كه در زمينند بدى خواسته شده يا پروردگارشان برايشان هدايت خواسته است؟\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdlviii{%
+و از ميان ما برخى درستكارند و برخى غير آن، و ما فرقه‌هايى گوناگونيم.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdlix{%
+و ما مى‌دانيم كه هرگز نمى‌توانيم در زمين خداى را به ستوه آوريم، و هرگز او را با گريز [خود] درمانده نتوانيم كرد\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdlx{%
+و ما چون هدايت را شنيديم بدان گرويديم؛ پس كسى كه به پروردگار خود ايمان آورد، از كمى [پاداش‌] و سختى بيم ندارد.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdlxi{%
+و از ميان ما برخى فرمانبردار و برخى از ما منحرفند: پس كسانى كه به فرمانند، آنان در جستجوى راه درستند،\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdlxii{%
+ولى منحرفان، هيزم جهنم خواهند بود.»\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdlxiii{%
+و اگر [مردم‌] در راه درست، پايدارى ورزند، قطعاً آب گوارايى بديشان نوشانيم.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdlxiv{%
+تا در اين باره آنان را بيازماييم، و هر كس از ياد پروردگار خود دل بگرداند، وى را در قيد عذابى [روز]افزون درآورد.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdlxv{%
+و مساجد ويژه خداست، پس هيچ كس را با خدا مخوانيد.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdlxvi{%
+و همين كه «بنده خدا» برخاست تا او را بخواند، چيزى نمانده بود كه بر سر وى فرو افتند.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdlxvii{%
+بگو: «من تنها پروردگار خود را مى‌خوانم و كسى را با او شريك نمى‌گردانم.»\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdlxviii{%
+بگو: «من براى شما اختيار زيان و هدايتى را ندارم.»\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdlxix{%
+بگو: «هرگز كسى مرا در برابر خدا پناه نمى‌دهد و هرگز پناهگاهى غير از او نمى‌يابم.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdlxx{%
+[وظيفه من‌] تنها ابلاغى از خدا و [رساندن‌] پيامهاى اوست.» و هر كس خدا و پيامبرش را نافرمانى كند قطعاً آتش دوزخ براى اوست و جاودانه در آن خواهند ماند.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdlxxi{%
+[باش‌] تا آنچه را وعده داده مى‌شوند ببينند، آنگاه دريابند كه ياور چه كسى ضعيف‌تر و كدام يك شماره‌اش كمتر است.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdlxxii{%
+بگو: «نمى‌دانم آنچه را كه وعده داده شده‌ايد نزديك است يا پروردگارم براى آن زمانى نهاده است؟»\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdlxxiii{%
+داناى نهان است، و كسى را بر غيب خود آگاه نمى‌كند،\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdlxxiv{%
+جز پيامبرى را كه از او خشنود باشد، كه [در اين صورت‌] براى او از پيش رو و از پشت سرش نگاهبانانى بر خواهد گماشت،\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdlxxv{%
+تا معلوم بدارد كه پيامهاى پروردگار خود را رسانيده‌اند؛ و [خدا] بدانچه نزد ايشان است احاطه دارد و هر چيزى را به عدد شماره كرده است.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdlxxvi{%
+\basmalahfa اى جامه به خويشتن فرو پيچيده،\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdlxxvii{%
+به پا خيز شب را مگر اندكى،\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdlxxviii{%
+نيمى از شب يا اندكى از آن را بكاه،\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdlxxix{%
+يا بر آن [نصف‌] بيفزاى و قرآن را شمرده شمرده بخوان.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdlxxx{%
+در حقيقت ما به زودى بر تو گفتارى گرانبار القا مى‌كنيم.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdlxxxi{%
+قطعاً برخاستن شب، رنجش بيشتر و گفتار [در آن هنگام‌] راستين‌تر است.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdlxxxii{%
+[و] تو را، در روز، آمد و شدى دراز است.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdlxxxiii{%
+و نام پروردگار خود را ياد كن و تنها به او بپرداز.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdlxxxiv{%
+[اوست‌] پروردگار خاور و باختر، خدايى جز او نيست، پس او را كارساز خويش اختيار كن.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdlxxxv{%
+و بر آنچه مى‌گويند شكيبا باش و از آنان با دورى گزيدنى خوش فاصله بگير.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdlxxxvi{%
+و مرا با تكذيب‌كنندگان توانگر واگذار و اندكى مهلتشان ده.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdlxxxvii{%
+در حقيقت پيش ما زنجيرها و دوزخ،\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdlxxxviii{%
+و غذايى گلوگير و عذابى پر درد است.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdlxxxix{%
+روزى كه زمين و كوهها به لرزه درآيند و كوهها به سان ريگ روان گردند.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxc{%
+بى‌گمان، ما به سوى شما فرستاده‌اى كه گواه بر شماست روانه كرديم، همان گونه كه فرستاده‌اى به سوى فرعون فرستاديم.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxci{%
+[ولى‌] فرعون به آن فرستاده عصيان ورزيد، پس ما او را به سختى فرو گرفتيم.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxcii{%
+پس اگر كفر بورزيد، چگونه از روزى كه كودكان را پير مى‌گرداند، پرهيز توانيد كرد؟\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxciii{%
+آسمان از [بيم‌] آن [روز] در هم شكافد؛ وعده او انجام يافتنى است.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxciv{%
+قطعاً اين [آيات‌] اندرزى است، تا هر كه بخواهد به سوى پروردگار خود راهى در پيش گيرد.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxcv{%
+در حقيقت، پروردگارت مى‌داند كه تو و گروهى از كسانى كه با تواند، نزديك به دو سوم از شب يا نصف آن يا يك سوم آن را [به نماز] برمى‌خيزيد، و خداست كه شب و روز را اندازه‌گيرى مى‌كند. [او ]مى‌داند كه [شما] هرگز حساب آن را نداريد، پس بر شما ببخشود، [اينك‌] هر چه از قرآن ميسر مى‌شود بخوانيد. [خدا] مى‌داند كه به زودى در ميانتان بيمارانى خواهند بود، و [عده‌اى‌] ديگر در زمين سفر مى‌كنند [و] در پى روزى خدا هستند، و [گروهى‌] ديگر در راه خدا پيكار مى‌نمايند. پس هر چه از [قرآن‌] ميسر شد تلاوت كنيد و نماز را برپا داريد و زكات را بپردازيد و وام نيكو به خدا دهيد؛ و هر كار خوبى براى خويش از پيش فرستيد آن را نزد خدا بهتر و با پاداشى بيشتر باز خواهيد يافت. و از خدا طلب آمرزش كنيد كه خدا آمرزنده مهربان است.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxcvi{%
+\basmalahfa اى كشيده رداى شب بر سر،\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxcvii{%
+برخيز و بترسان.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxcviii{%
+و پروردگار خود را بزرگ دار.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcdxcix{%
+و لباس خويشتن را پاك كن.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmd{%
+و از پليدى دور شو.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdi{%
+و منّت مگذار و فزونى مطلب.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdii{%
+و براى پروردگارت شكيبايى كن.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdiii{%
+پس چون در صور دميده شود،\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdiv{%
+آن روز [چه‌] روز ناگوارى است!\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdv{%
+بر كافران آسان نيست.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdvi{%
+مرا با آنكه [او را] تنها آفريدم واگذار.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdvii{%
+و دارايى بسيار به او بخشيدم،\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdviii{%
+و پسرانى آماده [به خدمت، دادم‌]،\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdix{%
+و برايش [عيش خوش‌] آماده كردم.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdx{%
+باز [هم‌] طمع دارد كه بيفزايم.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxi{%
+ولى نه، زيرا او دشمن آيات ما بود.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxii{%
+به زودى او را به بالارفتن از گردنه [عذاب‌] وادار مى‌كنم.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxiii{%
+آرى، [آن دشمن حق‌] انديشيد و سنجيد.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxiv{%
+كشته بادا، چگونه [او] سنجيد؟\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxv{%
+[آرى،] كشته بادا، چگونه [او] سنجيد.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxvi{%
+آنگاه نظر انداخت.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxvii{%
+سپس رو ترش نمود و چهره در هم كشيد.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxviii{%
+آنگاه پشت گردانيد و تكبّر ورزيد،\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxix{%
+و گفت: «اين [قرآن‌] جز سحرى كه [به برخى‌] آموخته‌اند نيست.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxx{%
+اين غير از سخن بشر نيست.»\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxxi{%
+زودا كه او را به سَقَر در آورم.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxxii{%
+و تو چه دانى كه آن سَقَر چيست؟\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxxiii{%
+نه باقى مى‌گذارد و نه رها مى‌كند.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxxiv{%
+پوستها را سياه مى‌گرداند.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxxv{%
+[و] بر آن [دوزخ‌]، نوزده [نگهبان‌] است.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxxvi{%
+و ما موكّلان آتش را جز فرشتگان نگردانيديم، و شماره آنها را جز آزمايشى براى كسانى كه كافر شده‌اند قرار نداديم، تا آنان كه اهل كتابند يقين به هم رسانند، و ايمان كسانى كه ايمان آورده‌اند افزون گردد، و آنان كه كتاب به ايشان داده شده و [نيز] مؤمنان به شك نيفتند، و تا كسانى كه در دلهايشان بيمارى است و كافران بگويند: «خدا از اين وصف‌كردن، چه چيزى را اراده كرده است؟» اين گونه، خدا هر كه را بخواهد بيراه مى‌گذارد و هر كه را بخواهد هدايت مى كند، و [شماره‌] سپاهيان پروردگارت را جز او نمى‌داند، و اين [آيات‌] جز تذكارى براى بشر نيست.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxxvii{%
+نه چنين است [كه مى‌پندارند!] سوگند به ماه،\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxxviii{%
+و سوگند به شامگاه چون پشت كند،\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxxix{%
+و سوگند به بامداد چون آشكار شود،\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxxx{%
+كه آيات [قرآن‌] از پديده‌هاى بزرگ است.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxxxi{%
+بشر را هشداردهنده است.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxxxii{%
+هر كه از شما را كه بخواهد پيشى جويد يا بازايستد.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxxxiii{%
+هر كسى در گرو دستاورد خويش است،\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxxxiv{%
+بجز ياران دست راست:\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxxxv{%
+در ميان باغها. از يكديگر مى‌پرسند،\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxxxvi{%
+درباره مجرمان:\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxxxvii{%
+«چه چيز شما را در آتش [سَقَر] درآورد؟»\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxxxviii{%
+گويند: «از نمازگزاران نبوديم،\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxxxix{%
+و بينوايان را غذا نمى‌داديم،\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxl{%
+با هرزه‌درايان هرزه‌درايى مى‌كرديم،\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxli{%
+و روز جزا را دروغ مى‌شمرديم،\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxlii{%
+تا مرگ ما در رسيد.»\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxliii{%
+از اين رو شفاعت شفاعت‌كنندگان به حال آنها سودى نمى‌بخشد.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxliv{%
+چرا آنها از تذكر روى گردانند؟!\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxlv{%
+گويى گورخرانى رميده‌اند،\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxlvi{%
+كه از (مقابل) شيرى فرار كرده‌اند!\qt@no{(51)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxlvii{%
+بلكه هر كدام از آنها انتظار دارد نامه جداگانه‌اى (از سوى خدا) براى او فرستاده شود!\qt@no{(52)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxlviii{%
+چنين نيست كه آنان مى‌گويند، بلكه آنها از آخرت نمى‌ترسند!\qt@no{(53)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxlix{%
+چنين نيست كه آنها مى‌گويند، آن (قرآن) يك تذكر و يادآورى است!\qt@no{(54)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdl{%
+هر كس بخواهد از آن پند مى‌گيرد؛\qt@no{(55)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdli{%
+و هيچ كس پند نمى‌گيرد مگر اينكه خدا بخواهد؛ او اهل تقوا و اهل آمرزش است!\qt@no{(56)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdlii{%
+\basmalahfa سوگند به روز قيامت،\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdliii{%
+و سوگند به (نفس لوّامه و) وجدان بيدار و ملامتگر (كه رستاخيز حقّ است)!\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdliv{%
+آيا انسان مى‌پندارد كه هرگز استخوانهاى او را جمع نخواهيم كرد؟!\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdlv{%
+آرى قادريم كه (حتى خطوط سر) انگشتان او را موزون و مرتّب كنيم!\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdlvi{%
+(انسان شك در معاد ندارد) بلكه او مى‌خواهد (آزاد باشد و بدون ترس از دادگاه قيامت) در تمام عمر گناه كند!\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdlvii{%
+(از اين‌رو) مى‌پرسد: «قيامت كى خواهد بود»!\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdlviii{%
+(بگو:) در آن هنگام كه چشمها از شدّت وحشت به گردش در آيد،\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdlix{%
+و ماه بى‌نور گردد،\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdlx{%
+و خورشيد و ماه يك جا جمع شوند،\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdlxi{%
+آن روز انسان مى‌گويد: «راه فرار كجاست؟!»\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdlxii{%
+هرگز چنين نيست، راه فرار و پناهگاهى وجود ندارد!\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdlxiii{%
+آن روز قرارگاه نهايى تنها بسوى پروردگار تو است؛\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdlxiv{%
+و در آن روز انسان را از تمام كارهايى كه از پيش يا پس فرستاده آگاه مى‌كنند!\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdlxv{%
+بلكه انسان خودش از وضع خود آگاه است،\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdlxvi{%
+هر چند (در ظاهر) براى خود عذرهايى بتراشد!\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdlxvii{%
+زبانت را بخاطر عجله براى خواندن آن [= قرآن‌] حركت مده،\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdlxviii{%
+چرا كه جمع‌كردن و خواندن آن بر عهده ماست!\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdlxix{%
+پس هر گاه آن را خوانديم، از خواندن آن پيروى كن!\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdlxx{%
+سپس بيان (و توضيح) آن (نيز) بر عهده ماست!\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdlxxi{%
+چنين نيست كه شما مى‌پنداريد (و دلايل معاد را كافى نمى‌دانيد)؛ بلكه شما دنياى زودگذر را دوست داريد (و هوسرانى بى‌قيد و شرط را)!\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdlxxii{%
+و آخرت را رها مى‌كنيد!\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdlxxiii{%
+(آرى) در آن روز صورتهايى شاداب و مسرور است،\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdlxxiv{%
+و به پروردگارش مى‌نگرد!\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdlxxv{%
+و در آن روز صورتهايى عبوس و در هم كشيده است،\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdlxxvi{%
+زيرا مى‌داند عذابى در پيش دارد كه پشت را در هم مى‌شكند!\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdlxxvii{%
+چنين نيست (كه انسان مى‌پندارد! او ايمان نمى‌آورد) تا موقعى كه جان به گلوگاهش رسد،\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdlxxviii{%
+و گفته شود: «آيا كسى هست كه(اين بيمار را از مرگ) نجات دهد؟!»\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdlxxix{%
+و به جدائى از دنيا يقين پيدا كند،\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdlxxx{%
+و ساق پاها (از سختى جان دادن) به هم بپيچد!\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdlxxxi{%
+(آرى) در آن روز مسير همه بسوى (دادگاه) پروردگارت خواهد بود!\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdlxxxii{%
+(در آن روز گفته مى‌شود:) او هرگز ايمان نياورد و نماز نخواند،\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdlxxxiii{%
+بلكه تكذيب كرد و روى‌گردان شد،\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdlxxxiv{%
+سپس بسوى خانواده خود باز گشت در حالى كه متكبّرانه قدم برمى‌داشت!\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdlxxxv{%
+(با اين اعمال) عذاب الهى براى تو شايسته‌تر است، شايسته‌تر!\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdlxxxvi{%
+سپس عذاب الهى براى تو شايسته‌تر است، شايسته‌تر!\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdlxxxvii{%
+آيا انسان گمان مى‌كند بى‌هدف رها مى‌شود؟!\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdlxxxviii{%
+آيا او نطفه‌اى از منى كه در رحم ريخته مى‌شود نبود؟!\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdlxxxix{%
+سپس بصورت خون‌بسته در آمد، و خداوند او را آفريد و موزون ساخت،\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxc{%
+و از او دو زوج مرد و زن آفريد!\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxci{%
+آيا چنين كسى قادر نيست كه مردگان را زنده كند؟!\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxcii{%
+\basmalahfa آيا زمانى طولانى بر انسان گذشت كه چيز قابل ذكرى نبود؟!\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxciii{%
+ما انسان را از نطفه مختلطى آفريديم، و او را مى‌آزماييم؛ (بدين جهت) او را شنوا و بينا قرار داديم!\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxciv{%
+ما راه را به او نشان داديم، خواه شاكر باشد (و پذيرا گردد) يا ناسپاس!\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxcv{%
+ما براى كافران، زنجيرها و غُلها و شعله‌هاى سوزان آتش آماده كرده‌ايم!\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxcvi{%
+به يقين ابرار (و نيكان) از جامى مى‌نوشند كه با عطر خوشى آميخته است،\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxcvii{%
+چشمه‌اى كه بندگان خدا از آن مى‌نوشند و [به دلخواه خويش‌] جاريش مى‌كنند.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxcviii{%
+[همان بندگانى كه‌] به نذر خود وفا مى‌كردند، و از روزى كه گزند آن فراگيرنده است مى‌ترسيدند.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdxcix{%
+و به [پاس‌] دوستى [خدا]، بينوا و يتيم و اسير را خوراك مى‌دادند.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdc{%
+«ما براى خشنودى خداست كه به شما مى‌خورانيم و پاداش و سپاسى از شما نمى‌خواهيم.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdci{%
+ما از پروردگارمان از روز عبوسى سخت، هراسناكيم.»\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcii{%
+پس خدا [هم‌] آنان را از آسيب آن روز نگاه داشت و شادابى و شادمانى به آنان ارزانى داشت.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdciii{%
+و به [پاس‌] آنكه صبر كردند، بهشت و پرنيان پاداششان داد.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdciv{%
+در آن [بهشت‌] بر تختها[ى خويش‌] تكيه زنند. در آنجا نه آفتابى بينند و نه سرمايى.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcv{%
+و سايه‌ها[ى درختان‌] به آنان نزديك است، و ميوه‌هايش [براى چيدن‌] رام.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcvi{%
+و ظروف سيمين و جامهاى بلورين، پيرامون آنان گردانده مى‌شود.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcvii{%
+جامهايى از سيم كه درست به اندازه [و با كمال ظرافت‌] آنها را از كار در آورده‌اند.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcviii{%
+و در آنجا از جامى كه آميزه زنجبيل دارد به آنان مى‌نوشانند.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcix{%
+از چشمه‌اى در آنجا كه «سلسبيل» ناميده مى‌شود.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcx{%
+و بر گرد آنان پسرانى جاودانى مى‌گردند. چون آنها را ببينى، گويى كه مرواريدهايى پراكنده‌اند.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxi{%
+و چون بدانجا نگرى [سرزمينى از] نعمت و كشورى پهناور مى‌بينى.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxii{%
+[بهشتيان را] جامه‌هاى ابريشمى سبز و ديباى ستبر در بر است و پيرايه آنان دستبندهاى سيمين است و پروردگارشان باده‌اى پاك به آنان مى‌نوشاند.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxiii{%
+اين [پاداش‌] براى شماست و كوشش شما مقبول افتاده است.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxiv{%
+در حقيقت، ما قرآن را بر تو به تدريج فرو فرستاديم.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxv{%
+پس در برابر فرمان پروردگارت شكيبايى كن، و از آنان گناهكار يا ناسپاسگزار را فرمان مبر.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxvi{%
+و نام پروردگارت را بامدادان و شامگاهان ياد كن.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxvii{%
+و بخشى از شب را در برابر او سجده كن و شب‌[هاى‌] دراز، او را به پاكى بستاى.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxviii{%
+اينان دنياى زودگذر را دوست دارند، و روزى گرانبار را [به غفلت‌] پشت سر مى‌افكنند.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxix{%
+ماييم كه آنان را آفريده و پيوند مفاصل آنها را استوار كرده‌ايم، و چون بخواهيم، [آنان را] به نظايرشان تبديل مى‌كنيم.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxx{%
+اين [آيات،] پندنامه‌اى است. تا هر كه خواهد، راهى به سوى پروردگار خود پيش گيرد.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxxi{%
+و تا خدا نخواهد، [شما] نخواهيد خواست؛ قطعاً خدا داناى حكيم است.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxxii{%
+هر كه را خواهد، به رحمت خويش در مى‌آورد، و براى ظالمان عذابى پردرد آماده كرده است.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxxiii{%
+\basmalahfa سوگند به فرستادگان پى‌درپى،\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxxiv{%
+كه سخت توفنده‌اند.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxxv{%
+و سوگند به افشانندگان افشانگر،\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxxvi{%
+كه [ميان حق و باطل‌] جداگرند،\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxxvii{%
+و القاكننده وحى‌اند.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxxviii{%
+خواه عذرى باشد يا هشدارى.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxxix{%
+كه آنچه وعده يافته‌ايد قطعاً رخ خواهد داد.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxxx{%
+پس وقتى كه ستارگان محو شوند،\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxxxi{%
+و آنگاه كه آسمان بشكافد،\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxxxii{%
+و آنگاه كه كوه‌ها از جا كنده شوند،\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxxxiii{%
+و آنگاه كه پيمبران به ميقات آيند،\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxxxiv{%
+براى چه روزى تعيين وقت شده است؟\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxxxv{%
+براى روز داورى.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxxxvi{%
+و تو چه دانى كه روز داورى چيست؟\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxxxvii{%
+آن روز واى بر تكذيب‌كنندگان!\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxxxviii{%
+مگر پيشينيان را هلاك نكرديم؟\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxxxix{%
+سپس از پى آنان پسينيان را مى‌بريم.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxl{%
+با مجرمان چنين مى‌كنيم.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxli{%
+آن روز واى بر تكذيب‌كنندگان.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxlii{%
+مگر شما را از آبى بى‌مقدار نيافريديم؟\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxliii{%
+پس آن را در جايگاهى استوار نهاديم،\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxliv{%
+تا مدّتى معيّن!\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxlv{%
+و توانا آمديم، و چه نيك تواناييم.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxlvi{%
+آن روز واى بر تكذيب‌كنندگان.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxlvii{%
+مگر زمين را محل اجتماع نگردانيديم؟\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxlviii{%
+چه براى مردگان چه زندگان.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxlix{%
+و كوه‌هاى بلند در آن نهاديم و به شما آبى گوارا نوشانيديم.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcl{%
+آن روز واى بر تكذيب‌كنندگان.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcli{%
+برويد به سوى همان چيزى كه آن را تكذيب مى‌كرديد.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdclii{%
+برويد به سوى [آن‌] دود سه شاخه،\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcliii{%
+نه سايه‌دار است و نه از شعله [آتش‌] حفاظت مى‌كند.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcliv{%
+[دوزخ‌] چون كاخى [بلند] شراره مى‌افكند،\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdclv{%
+گويى شترانى زرد رنگند.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdclvi{%
+آن روز واى بر تكذيب‌كنندگان.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdclvii{%
+اين، روزى است كه دم نمى‌زنند.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdclviii{%
+و رخصت نمى‌يابند تا پوزش خواهند.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdclix{%
+آن روز واى بر تكذيب‌كنندگان.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdclx{%
+اين [همان‌] روز داورى است شما و [جمله‌] پيشينيان را گرد مى‌آوريم.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdclxi{%
+پس اگر حيلتى داريد، در برابر من بسگاليد.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdclxii{%
+آن روز واى بر تكذيب‌كنندگان.\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdclxiii{%
+اهل تقوا در زير سايه‌ها و بر كنار چشمه‌سارانند،\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdclxiv{%
+با هر ميوه‌اى كه خوش داشته باشند.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdclxv{%
+به [پاداش‌] آنچه مى‌كرديد، بخوريد و بياشاميد؛ گواراتان باد.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdclxvi{%
+ما نيكوكاران را چنين پاداش مى‌دهيم.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdclxvii{%
+آن روز واى بر تكذيب‌كنندگان.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdclxviii{%
+[اى كافران،] بخوريد و اندكى برخوردار شويد كه شما گناهكاريد.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdclxix{%
+[ولى‌] آن روز واى بر تكذيب‌كنندگان.\qt@no{(47)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdclxx{%
+و چون به آنان گفته شود: «ركوع كنيد»، به ركوع نمى‌روند.\qt@no{(48)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdclxxi{%
+آن روز واى بر تكذيب‌كنندگان.\qt@no{(49)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdclxxii{%
+پس به كدامين سخن پس از [قرآن‌] ايمان مى‌آورند؟\qt@no{(50)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdclxxiii{%
+\basmalahfa درباره چه چيز از يكديگر مى‌پرسند؟\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdclxxiv{%
+از آن خبر بزرگ،\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdclxxv{%
+كه در باره آن با هم اختلاف دارند.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdclxxvi{%
+نه چنان است، به زودى خواهند دانست.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdclxxvii{%
+باز هم نه چنان است، بزودى خواهند دانست.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdclxxviii{%
+آيا زمين را گهواره‌اى نگردانيديم؟\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdclxxix{%
+و كوهها را [چون‌] ميخهايى [نگذاشتيم‌]؟\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdclxxx{%
+و شما را جفت آفريديم.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdclxxxi{%
+و خواب شما را [مايه‌] آسايش گردانيديم.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdclxxxii{%
+و شب را [براى شما] پوششى قرار داديم.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdclxxxiii{%
+و روز را [براى‌] معاش [شما] نهاديم.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdclxxxiv{%
+و بر فراز شما هفت [آسمان‌] استوار بنا كرديم.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdclxxxv{%
+و چراغى فروزان گذارديم.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdclxxxvi{%
+و از ابرهاى متراكم، آبى ريزان فرود آورديم،\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdclxxxvii{%
+تا بدان دانه و گياه برويانيم،\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdclxxxviii{%
+و باغهاى در هم پيچيده و انبوه.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdclxxxix{%
+قطعاً وعدگاه [ما با شما] روز داورى است:\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxc{%
+روزى كه در «صور» دميده شود، و گروه گروه بياييد؛\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxci{%
+و آسمان، گشوده و درهايى [پديد] شود؛\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxcii{%
+و كوهها را روان كنند، و [چون‌] سرابى گردند.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxciii{%
+[آرى،] جهنم [از دير باز] كمينگاهى بوده،\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxciv{%
+[كه‌] براى سركشان، بازگشتگاهى است.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxcv{%
+روزگارى دراز در آن درنگ كنند.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxcvi{%
+در آنجا نه خنكى چشند و نه شربتى،\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxcvii{%
+جز آب جوشان و چركابه‌اى.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxcviii{%
+كيفرى مناسب [با جرم آنها].\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcxcix{%
+آنان بودند كه به [روز] حساب اميد نداشتند؛\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcc{%
+و آيات ما را سخت تكذيب مى‌كردند.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcci{%
+و حال آنكه هر چيزى را برشمرده [به صورت‌] كتابى در آورده‌ايم.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccii{%
+پس بچشيد كه جز عذاب، هرگز [چيزى‌] بر شما نمى‌افزاييم.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcciii{%
+مسلماً پرهيزگاران را رستگارى است:\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcciv{%
+باغچه‌ها و تاكستانها،\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccv{%
+و دخترانى همسال با سينه‌هاى برجسته،\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccvi{%
+و پياله‌هاى لبالب.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccvii{%
+در آنجا نه بيهوده‌اى شنوند، و نه [يكديگر را] تكذيب [كنند].\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccviii{%
+[اين است‌] پاداشى از پروردگار تو، عطايى از روى حساب.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccix{%
+پروردگار آسمانها و زمين و آنچه ميان آن دو است، بخشايشگرى كه كس را ياراى خطاب با او نيست.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccx{%
+روزى كه «روح» و فرشتگان به صف مى‌ايستند، و [مردم‌] سخن نگويند، مگر كسى كه [خداى‌] رحمان به او رخصت دهد، و سخن راست گويد.\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxi{%
+آن [روز]، روز حق است؛ پس هر كه خواهد، راه بازگشتى به سوى پروردگار خود بجويد.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxii{%
+ما شما را از عذابى نزديك هشدار داديم: روزى كه آدمى آنچه را با دست خويش پيش فرستاده است بنگرد؛ و كافر گويد: «كاش من خاك بودم.»\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxiii{%
+\basmalahfa سوگند به فرشتگانى كه [از كافران‌] به سختى جان ستانند،\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxiv{%
+و به فرشتگانى كه جان [مؤمنان‌] را به آرامى گيرند،\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxv{%
+و به فرشتگانى كه [در درياى بى‌مانند] شناكنان شناورند،\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxvi{%
+پس در پيشى گرفتن [در فرمان خدا] سبقت‌گيرنده‌اند،\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxvii{%
+و كار [بندگان‌] را تدبير مى‌كنند.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxviii{%
+آن روز كه لرزنده بلرزد،\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxix{%
+و از پى آن لرزه‌اى [دگر] افتد،\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxx{%
+در آن روز، دلهايى سخت هراسانند.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxxi{%
+ديدگان آنها فرو افتاده.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxxii{%
+گويند: «آيا [باز] ما به [مغاك‌] زمين برمى‌گرديم؟\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxxiii{%
+آيا وقتى ما استخوان‌ريزه‌هاى پوسيده شديم [زندگى را از سر مى‌گيريم‌]؟»\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxxiv{%
+[و با خود] گويند: «در اين صورت، اين برگشتى زيان‌آور است.»\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxxv{%
+و[لى‌] در حقيقت، آن [بازگشت، بسته به‌] يك فرياد است [و بس‌].\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxxvi{%
+و بناگاه آنان در زمين هموار خواهند بود.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxxvii{%
+آيا سرگذشت موسى بر تو آمد؟\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxxviii{%
+آنگاه كه پروردگارش او را در وادى مقدس «طوى» ندا درداد:\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxxix{%
+«به سوى فرعون برو كه وى سر برداشته است؛\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxxx{%
+و بگو: آيا سر آن دارى كه به پاكيزگى گرايى،\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxxxi{%
+و تو را به سوى پروردگارت راه نمايم تا پروا بدارى؟»\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxxxii{%
+پس معجزه بزرگ [خود] را بدو نمود.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxxxiii{%
+و[لى فرعون‌] تكذيب نمود و عصيان كرد.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxxxiv{%
+سپس پشت كرد [و] به كوشش برخاست،\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxxxv{%
+و گروهى را فراهم آورد [و] ندا درداد،\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxxxvi{%
+و گفت: «پروردگار بزرگتر شما منم!»\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxxxvii{%
+و خدا [هم‌] او را به كيفر دنيا و آخرت گرفتار كرد.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxxxviii{%
+در حقيقت، براى هر كس كه [از خدا] بترسد، در اين [ماجرا] عبرتى است.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxxxix{%
+آيا آفرينش شما دشوارتر است يا آسمانى كه [او] آن را برپا كرده است؟\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxl{%
+سقفش را برافراشت و آن را [به اندازه معين‌] درست كرد،\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxli{%
+و شبش را تيره و روزش را آشكار گردانيد،\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxlii{%
+و پس از آن، زمين را با غلتانيدن گسترد،\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxliii{%
+آبش و چراگاهش را از آن بيرون آورد،\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxliv{%
+و كوهها را لنگر آن گردانيد،\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxlv{%
+[تا وسيله‌] استفاده براى شما و دامهايتان باشد.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxlvi{%
+پس آنگاه كه آن هنگامه بزرگ دررسد،\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxlvii{%
+[آن‌] روز است كه انسان آنچه را كه در پى آن كوشيده است به ياد آورد\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxlviii{%
+و جهنم براى هر كه بيند آشكار گردد.\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxlix{%
+اما هر كه طغيان كرد،\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccl{%
+و زندگى پست دنيا را برگزيد،\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccli{%
+پس جايگاه او همان آتش است.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcclii{%
+و اما كسى كه از ايستادن در برابر پروردگارش هراسيد، و نفس خود را از هوس باز داشت...\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccliii{%
+پس جايگاه او همان بهشت است.\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccliv{%
+در باره رستاخيز از تو مى‌پرسند كه فرارسيدنش چه وقت است؟\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcclv{%
+تو را چه به گفتگو در آن.\qt@no{(43)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcclvi{%
+علم آن با پروردگار تو است.\qt@no{(44)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcclvii{%
+تو فقط كسى را كه از آن مى‌ترسد هشدار مى‌دهى.\qt@no{(45)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcclviii{%
+روزى كه آن را مى‌بينند، گويى كه آنان جز شبى يا روزى درنگ نكرده‌اند.\qt@no{(46)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcclix{%
+\basmalahfa چهره در هم كشيد و روى گردانيد،\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcclx{%
+كه آن مرد نابينا پيش او آمد؛\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcclxi{%
+و تو چه دانى، شايد او به پاكى گرايد،\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcclxii{%
+يا پند پذيرد و اندرز سودش دهد.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcclxiii{%
+اما آن كس كه خود را بى‌نياز مى‌پندارد،\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcclxiv{%
+تو بدو مى‌پردازى؛\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcclxv{%
+با آنكه اگر پاك نگردد، بر تو [مسؤوليتى‌] نيست.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcclxvi{%
+و اما آن كس كه شتابان پيش تو آمد،\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcclxvii{%
+در حالى كه [از خدا] مى‌ترسيد،\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcclxviii{%
+تو از او به ديگران مى‌پردازى.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcclxix{%
+زنهار [چنين مكن‌] اين [آيات‌] پندى است.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcclxx{%
+تا هر كه خواهد، از آن پند گيرد.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcclxxi{%
+در صحيفه‌هايى ارجمند،\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcclxxii{%
+والا و پاك‌شده،\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcclxxiii{%
+به دست فرشتگانى،\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcclxxiv{%
+ارجمند و نيكوكار.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcclxxv{%
+كشته باد انسان، چه ناسپاس است\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcclxxvi{%
+او را از چه چيز آفريده است؟\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcclxxvii{%
+از نطفه‌اى خلقش كرد و اندازه مقررش بخشيد.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcclxxviii{%
+سپس راه را بر او آسان گردانيد.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcclxxix{%
+آنگاه به مرگش رسانيد و در قبرش نهاد.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcclxxx{%
+سپس چون بخواهد او را برانگيزد.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcclxxxi{%
+ولى نه! هنوز آنچه را به او دستور داده، به جاى نياورده است.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcclxxxii{%
+پس انسان بايد به خوراك خود بنگرد،\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcclxxxiii{%
+كه ما آب را به صورت بارشى فرو ريختيم؛\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcclxxxiv{%
+آنگاه زمين را با شكافتنى [لازم‌] شكافتيم؛\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcclxxxv{%
+پس در آن، دانه رويانيديم.\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcclxxxvi{%
+و انگور و سبزى،\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcclxxxvii{%
+و زيتون و درخت خرما،\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcclxxxviii{%
+و باغهاى انبوه،\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcclxxxix{%
+و ميوه و چراگاه،\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxc{%
+[تا وسيله‌] استفاده شما و دامهايتان باشد.\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxci{%
+پس چون فرياد گوش‌خراش دررسد؛\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxcii{%
+روزى كه آدمى از برادرش،\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxciii{%
+و از مادرش و پدرش.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxciv{%
+و از همسرش و پسرانش مى‌گريزد،\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxcv{%
+در آن روز، هر كسى از آنان را كارى است كه او را به خود مشغول مى‌دارد.\qt@no{(37)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxcvi{%
+در آن روز، چهره‌هايى درخشانند،\qt@no{(38)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxcvii{%
+خندان [و] شادانند.\qt@no{(39)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxcviii{%
+و در آن روز، چهره‌هايى است كه بر آنها غبار نشسته،\qt@no{(40)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccxcix{%
+[و] آنها را تاريكى پوشانده است؛\qt@no{(41)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccc{%
+آنان همان كافران بدكارند.\qt@no{(42)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccci{%
+\basmalahfa آنگاه كه خورشيد به هم درپيچد،\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccii{%
+و آنگه كه ستارگان همى‌تيره شوند،\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccciii{%
+و آنگاه كه كوهها به رفتار آيند.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccciv{%
+وقتى شتران ماده وانهاده شوند،\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccv{%
+و آنگه كه وحوش را همى‌گرد آرند،\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccvi{%
+درياها آنگه كه جوشان گردند،\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccvii{%
+و آنگاه كه جانها به هم درپيوندند،\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccviii{%
+پرسند چو زان دخترك زنده به‌گور:\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccix{%
+به كدامين گناه كشته شده است؟\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccx{%
+و آنگاه كه نامه‌ها زهم بگشايند،\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxi{%
+و آنگاه كه آسمان زجا كنده شود،\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxii{%
+و آنگه كه جحيم را برافروزانند،\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxiii{%
+و آنگه كه بهشت را فرا پيش آرند،\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxiv{%
+هر نَفْس بداند چه فراهم ديده.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxv{%
+نه، نه! سوگند به اختران گردان،\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxvi{%
+[كز ديده‌] نهان شوند و از نو آيند،\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxvii{%
+سوگند به شب چون پشت گرداند،\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxviii{%
+سوگند به صبح چون دميدن گيرد،\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxix{%
+كه [قرآن‌] سخن فرشته بزرگوارى است.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxx{%
+نيرومند [كه‌] پيش خداوند عرش، بلندپايگاه است.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxxi{%
+در آنجا [هم‌] مطاع [و هم‌] امين است.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxxii{%
+و رفيق شما مجنون نيست؛\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxxiii{%
+و قطعاً آن [فرشته وحى‌] را در افق رخشان ديده.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxxiv{%
+و او در امر غيب بخيل نيست.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxxv{%
+و [قرآن‌] نيست سخن ديو رجيم.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxxvi{%
+پس به كجا مى‌رويد؟\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxxvii{%
+اين [سخن‌] بجز پندى براى عالميان نيست؛\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxxviii{%
+براى هر يك از شما كه خواهد به راه راست رود.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxxix{%
+و تا خدا، پروردگار جهانها، نخواهد، [شما نيز] نخواهيد خواست.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxxx{%
+\basmalahfa آنگاه كه آسمان زهم بشكافد،\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxxxi{%
+و آنگاه كه اختران پراكنده شوند،\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxxxii{%
+و آنگاه كه درياها از جا بركنده گردند،\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxxxiii{%
+و آنگاه كه گورها زير و زبر شوند،\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxxxiv{%
+هر نفسى آنچه را پيش فرستاده و بازپس گذاشته، بداند.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxxxv{%
+اى انسان، چه چيز تو را در باره پروردگار بزرگوارت مغرور ساخته؟\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxxxvi{%
+همان كس كه تو را آفريد، و [اندام‌] تو را درست كرد، و [آنگاه‌] تو را سامان بخشيد.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxxxvii{%
+و به هر صورتى كه خواست، تو را تركيب كرد.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxxxviii{%
+با اين همه، شما منكر [روز] جزاييد.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxxxix{%
+و قطعاً بر شما نگهبانانى [گماشته شده‌]اند:\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxl{%
+[فرشتگان‌] بزرگوارى كه نويسندگان [اعمال شما] هستند؛\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxli{%
+آنچه را مى‌كنيد، مى‌دانند.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxlii{%
+قطعاً نيكان به بهشت اندرند.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxliii{%
+و بى‌شك، بدكاران در دوزخند.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxliv{%
+روز جزا در آنجا درآيند،\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxlv{%
+و از آن [عذاب‌] دور نخواهند بود.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxlvi{%
+و تو چه دانى كه چيست روز جزا؟\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxlvii{%
+باز چه دانى كه چيست روز جزا؟\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxlviii{%
+روزى كه كسى براى كسى هيچ اختيارى ندارد؛ و در آن روز، فرمان از آنِ خداست.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxlix{%
+\basmalahfa واى بر كم‌فروشان،\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccl{%
+كه چون از مردم پيمانه ستانند، تمام ستانند؛\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccli{%
+و چون براى آنان پيمانه يا وزن كنند، به ايشان كم دهند.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccclii{%
+مگر آنان گمان نمى‌دارند كه برانگيخته خواهند شد؟\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccliii{%
+[در] روزى بزرگ:\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccliv{%
+روزى كه مردم در برابر پروردگار جهانيان به پاى ايستند.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccclv{%
+نه چنين است [كه مى‌پندارند]، كه كارنامه بدكاران در «سجّين» است.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccclvi{%
+و تو چه دانى كه «سجّين» چيست؟\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccclvii{%
+كتابى است نوشته‌شده.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccclviii{%
+واى بر تكذيب‌كنندگان در آن هنگام:\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccclix{%
+آنان كه روز جزا را دروغ مى‌پندارند.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccclx{%
+و جز هر تجاوزپيشه گناهكارى آن را به دروغ نمى‌گيرد.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccclxi{%
+[همان كه‌] چون آيات ما بر او خوانده شود، گويد: «[اينها] افسانه‌هاى پيشينيان است.»\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccclxii{%
+نه چنين است، بلكه آنچه مرتكب مى‌شدند زنگار بر دلهايشان بسته است.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccclxiii{%
+زهى پندار، كه آنان در آن روز، از پروردگارشان سخت محجوبند.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccclxiv{%
+آنگاه به يقين، آنان به جهنم درآيند.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccclxv{%
+سپس [به ايشان‌] گفته خواهد شد: «اين همان است كه آن را به دروغ مى‌گرفتيد.»\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccclxvi{%
+نه چنين است، در حقيقت، كتاب نيكان در «علّيّون» است.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccclxvii{%
+و تو چه دانى كه «علّيّون» چيست؟\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccclxviii{%
+كتابى است نوشته‌شده.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccclxix{%
+مقرّبان آن را مشاهده خواهند كرد.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccclxx{%
+براستى نيكوكاران در نعيم [الهى‌] خواهند بود.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccclxxi{%
+بر تختها [نشسته‌] مى‌نگرند.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccclxxii{%
+از چهره‌هايشان طراوت نعمت [بهشت‌] را درمى‌يابى.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccclxxiii{%
+از باده‌اى مُهر شده نوشانيده شوند.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccclxxiv{%
+[باده‌اى كه‌] مُهر آن، مُشك است، و در اين [نعمتها] مشتاقان بايد بر يكديگر پيشى گيرند.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccclxxv{%
+و تركيبش از [چشمه‌] «تسنيم» است:\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccclxxvi{%
+چشمه‌اى كه مقرّبان [خدا] از آن نوشند.\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccclxxvii{%
+[آرى، در دنيا] كسانى كه گناه مى‌كردند، آنان را كه ايمان آورده بودند به ريشخند مى‌گرفتند.\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccclxxviii{%
+و چون بر ايشان مى‌گذشتند، اشاره چشم و ابرو با هم رد و بدل مى‌كردند.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccclxxix{%
+و هنگامى كه نزد خانواده‌[هاى‌] خود بازمى‌گشتند، به شوخ‌طبعى مى‌پرداختند.\qt@no{(31)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccclxxx{%
+و چون مؤمنان را مى‌ديدند، مى‌گفتند: «اينها [جماعتى‌] گمراهند.»\qt@no{(32)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccclxxxi{%
+و حال آنكه آنان براى بازرسى [كار]شان فرستاده نشده بودند.\qt@no{(33)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccclxxxii{%
+و[لى‌] امروز، مؤمنانند كه بر كافران خنده مى‌زنند.\qt@no{(34)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccclxxxiii{%
+بر تختها[ى خود نشسته‌]، نظاره مى‌كنند.\qt@no{(35)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccclxxxiv{%
+[تا ببينند] آيا كافران به پاداش آنچه مى‌كردند رسيده‌اند؟\qt@no{(36)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccclxxxv{%
+\basmalahfa آنگاه كه آسمان زهم بشكافد،\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccclxxxvi{%
+و پروردگارش را فرمان برد و [چنين‌] سزد.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccclxxxvii{%
+و آنگاه كه زمين كشيده شود،\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccclxxxviii{%
+و آنچه را كه در آن است بيرون افكند و تهى شود،\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdccclxxxix{%
+و پروردگارش را فرمان برد و [چنين‌] سزد.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxc{%
+اى انسان، حقاً كه تو به سوى پروردگار خود بسختى در تلاشى، و او را ملاقات خواهى كرد.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxci{%
+اما كسى كه كارنامه‌اش به دست راستش داده شود،\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxcii{%
+بزودى‌اش حسابى بس آسان كنند،\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxciii{%
+و شادمان به سوى كسانش باز گردد.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxciv{%
+و اما كسى كه كارنامه‌اش از پشت سرش به او داده شود،\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxcv{%
+زودا كه هلاك [خويش‌] خواهد،\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxcvi{%
+و در آتش افروخته درآيد.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxcvii{%
+او در [ميان‌] خانواده خود شادمان بود.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxcviii{%
+او مى‌پنداشت كه هرگز برنخواهد گشت.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmdcccxcix{%
+آرى، در حقيقت، پروردگارش به او بينا بود.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcm{%
+نه، نه، سوگند به شفق،\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmi{%
+سوگند به شب و آنچه [شب‌] فروپوشاند،\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmii{%
+سوگند به ماه چون [بَدر] تمام شود،\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmiii{%
+كه قطعاً از حالى به حالى برخواهيد نشست.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmiv{%
+پس چرا آنان باور نمى‌دارند؟\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmv{%
+و چون بر آنان قرآن تلاوت مى‌شود چهره بر خاك نمى‌سايند؟\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmvi{%
+[نه!] بلكه آنان كه كفر ورزيده‌اند، تكذيب مى‌كنند.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmvii{%
+و خدا به آنچه در سينه دارند داناتر است.\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmviii{%
+پس آنان را از عذابى دردناك خبر ده،\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmix{%
+مگر كسانى كه گرويده و كارهاى شايسته كرده‌اند، كه آنان را پاداشى بى‌منّت خواهد بود.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmx{%
+\basmalahfa سوگند به آسمان آكنده ز برج،\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxi{%
+و به روز موعود،\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxii{%
+و به گواه و مورد گواهى،\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxiii{%
+مرگ بر آدم‌سوزان خندق.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxiv{%
+همان آتش مايه‌دار [و انبوه‌].\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxv{%
+آنگاه كه آنان بالاى آن [خندق به تماشا] نشسته بودند.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxvi{%
+و خود بر آنچه بر [سر] مؤمنان مى‌آوردند، گواه بودند.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxvii{%
+و بر آنان عيبى نگرفته بودند جز اينكه به خداى ارجمند ستوده ايمان آورده بودند.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxviii{%
+همان [خدايى‌] كه فرمانروايى آسمانها و زمين از آن اوست و خدا[ست كه‌] بر هر چيزى گواه است.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxix{%
+كسانى كه مردان و زنان مؤمن را آزار كرده و بعد توبه نكرده‌اند، ايشان راست عذاب جهنم، و ايشان راست عذاب سوزان.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxx{%
+كسانى كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‌اند، براى آنان باغهايى است كه از زير [درختان‌] آن جويها روان است؛ اين است [همان‌] رستگارى بزرگ.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxxi{%
+آرى، عقاب پروردگارت سخت سنگين است.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxxii{%
+هم اوست كه [آفرينش را] آغاز مى‌كند و بازمى‌گرداند.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxxiii{%
+و اوست آن آمرزنده دوستدار [مؤمنان‌].\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxxiv{%
+صاحب ارجمند عرش.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxxv{%
+هر چه را بخواهد انجام مى‌دهد.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxxvi{%
+آيا حديث [آن‌] سپاهيان:\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxxvii{%
+فرعون و ثمود بر تو آمد؟\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxxviii{%
+[نه،] بلكه آنان كه كافر شده‌اند در تكذيب‌اند؛\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxxix{%
+با آنكه خدا از هر سو بر ايشان محيط است.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxxx{%
+آرى، آن قرآنى ارجمند است،\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxxxi{%
+كه در لوحى محفوظ است.\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxxxii{%
+\basmalahfa سوگند به آسمان و آن اختر شبگرد.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxxxiii{%
+و تو چه دانى كه اختر شبگرد چيست؟\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxxxiv{%
+آن اختر فروزان.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxxxv{%
+هيچ كس نيست مگر اينكه نگاهبانى بر او [گماشته شده‌] است.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxxxvi{%
+پس انسان بايد بنگرد كه از چه آفريده شده است؟\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxxxvii{%
+از آب جهنده‌اى خلق شده،\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxxxviii{%
+[كه‌] از صلب مرد و ميان استخوانهاى سينه زن بيرون مى‌آيد.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxxxix{%
+در حقيقت، او [= خدا] بر بازگردانيدن وى بخوبى تواناست.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxl{%
+آن روز كه رازها [همه‌] فاش شود،\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxli{%
+پس او را نه نيرويى ماند و نه يارى.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxlii{%
+سوگند به آسمان بارش‌انگيز،\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxliii{%
+سوگند به زمين شكافدار [آماده كشت‌]،\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxliv{%
+[كه‌] در حقيقت، قرآن گفتارى قاطع و روشنگر است؛\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxlv{%
+و آن شوخى نيست.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxlvi{%
+آنان دست به نيرنگ مى‌زنند.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxlvii{%
+و [من نيز] دست به نيرنگ مى‌زنم.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxlviii{%
+پس كافران را مهلت ده، و كمى آنان را به حال خود واگذار.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxlix{%
+\basmalahfa نام پروردگار والاى خود را به پاكى بستاى:\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcml{%
+همان كه آفريد و هماهنگى بخشيد.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmli{%
+و آنكه اندازه‌گيرى كرد و راه نمود.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmlii{%
+و آنكه چمنزار را برآورد؛\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmliii{%
+و پس [از چندى‌] آن را خاشاكى تيره‌گون گردانيد.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmliv{%
+ما بزودى [آيات خود را به وسيله سروش غيبى‌] بر تو خواهيم خواند، تا فراموش نكنى؛\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmlv{%
+جز آنچه خدا خواهد، كه او آشكار و آنچه را كه نهان است مى‌داند.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmlvi{%
+و براى تو آسانترين [راه‌] را فراهم مى‌گردانيم.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmlvii{%
+پس پند ده، اگر پند سود بخشد.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmlviii{%
+آن كس كه ترسد، بزودى عبرت گيرد.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmlix{%
+و نگون‌بخت، خود را از آن دور مى‌دارد؛\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmlx{%
+همان كس كه در آتشى بزرگ در آيد؛\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmlxi{%
+آنگاه نه در آن مى‌ميرد و نه زندگانى مى‌يابد.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmlxii{%
+رستگار آن كس كه خود را پاك گردانيد؛\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmlxiii{%
+و نام پروردگارش را ياد كرد و نماز گزارد.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmlxiv{%
+ليكن [شما] زندگى دنيا را بر مى‌گزينيد؛\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmlxv{%
+با آنكه [جهان‌] آخرت نيكوتر و پايدارتر است.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmlxvi{%
+قطعاً در صحيفه‌هاى گذشته اين [معنى‌] هست،\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmlxvii{%
+صحيفه‌هاى ابراهيم و موسى.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmlxviii{%
+\basmalahfa آيا خبر «غاشيه» به تو رسيده است؟\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmlxix{%
+در آن روز، چهره‌هايى زبونند،\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmlxx{%
+كه تلاش كرده، رنج [بيهوده‌] برده‌اند.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmlxxi{%
+[ناچار] در آتشى سوزان درآيند.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmlxxii{%
+از چشمه‌اى داغ نوشانيده شوند.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmlxxiii{%
+خوراكى جز خار خشك ندارند،\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmlxxiv{%
+[كه‌] نه فربه كند، و نه گرسنگى را باز دارد.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmlxxv{%
+در آن روز، چهره‌هايى شادابند.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmlxxvi{%
+از كوشش خود خشنودند.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmlxxvii{%
+در بهشت برين‌اند.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmlxxviii{%
+سخن بيهوده‌اى در آنجا نشنوند.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmlxxix{%
+در آن، چشمه‌اى روان باشد.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmlxxx{%
+تختهايى بلند در آنجاست.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmlxxxi{%
+و قدحهايى نهاده شده.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmlxxxii{%
+و بالشهايى پهلوى هم [چيده‌].\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmlxxxiii{%
+و فرشهايى [زربفت‌] گسترده.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmlxxxiv{%
+آيا به شتر نمى‌نگرند كه چگونه آفريده شده؟\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmlxxxv{%
+و به آسمان كه چگونه برافراشته شده؟\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmlxxxvi{%
+و به كوه‌ها كه چگونه برپا داشته شده؟\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmlxxxvii{%
+و به زمين كه چگونه گسترده شده است؟\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmlxxxviii{%
+پس تذكر ده كه تو تنها تذكردهنده‌اى.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmlxxxix{%
+بر آنان تسلّطى ندارى،\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxc{%
+مگر كسى كه روى بگرداند و كفر ورزد،\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxci{%
+كه خدا او را به آن عذاب بزرگتر عذاب كند.\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxcii{%
+در حقيقت، بازگشت آنان به سوى ماست،\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxciii{%
+آنگاه حساب [خواستن از] آنان به عهده ماست.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxciv{%
+\basmalahfa سوگند به سپيده‌دم،\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxcv{%
+و به شبهاى دهگانه،\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxcvi{%
+و به جفت و تاق،\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxcvii{%
+و به شب، وقتى سپرى شود.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxcviii{%
+آيا در اين، براى خردمند [نياز به‌] سوگندى [ديگر] است؟\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmcmxcix{%
+مگر ندانسته‌اى كه پروردگارت با عاد چه كرد؟\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmm{%
+با عمارات ستون‌دار ارم،\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmi{%
+كه مانندش در شهرها ساخته نشده بود؟\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmii{%
+و با ثمود، همانان كه در درّه، تخته‌سنگها را مى‌بريدند؟\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmiii{%
+و با فرعون، صاحب خرگاه‌ها [و بناهاى بلند]؟\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmiv{%
+همانان كه در شهرها سر به طغيان برداشتند،\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmv{%
+و در آنها بسيار تبهكارى كردند.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmvi{%
+[تا آنكه‌] پروردگارت بر سر آنان تازيانه عذاب را فرونواخت،\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmvii{%
+زيرا پروردگار تو سخت در كمين است.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmviii{%
+اما انسان، هنگامى كه پروردگارش وى را مى‌آزمايد، و عزيزش مى‌دارد و نعمت فراوان به او مى‌دهد، مى‌گويد: «پروردگارم مرا گرامى داشته است.»\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmix{%
+و اما چون وى را مى‌آزمايد و روزى‌اش را بر او تنگ مى‌گرداند، مى‌گويد: «پروردگارم مرا خوار كرده است.»\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmx{%
+ولى نه، بلكه يتيم را نمى‌نوازيد؛\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxi{%
+و بر خوراك‌[دادن‌] بينوا همديگر را بر نمى‌انگيزيد؛\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxii{%
+و ميراث [ضعيفان‌] را چپاولگرانه مى‌خوريد؛\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxiii{%
+و مال را دوست داريد، دوست داشتنى بسيار.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxiv{%
+نه چنان است، آنگاه كه زمين، سخت در هم كوبيده شود،\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxv{%
+و [فرمان‌] پروردگارت و فرشته‌[ها] صف‌درصف آيند،\qt@no{(22)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxvi{%
+و جهنم را در آن روز [حاضر] آورند، آن روز است كه انسان پند گيرد؛ و[لى‌] كجا او را جاى پندگرفتن باشد؟\qt@no{(23)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxvii{%
+گويد: «كاش براى زندگانى خود [چيزى‌] پيش فرستاده بودم.»\qt@no{(24)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxviii{%
+پس در آن روز هيچ كس چون عذاب‌كردن او، عذاب نكند.\qt@no{(25)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxix{%
+و هيچ كس چون دربندكشيدن او، دربند نكشد.\qt@no{(26)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxx{%
+اى نفس مطمئنّه،\qt@no{(27)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxxi{%
+خشنود و خداپسند به سوى پروردگارت بازگرد،\qt@no{(28)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxxii{%
+و در ميان بندگان من درآى،\qt@no{(29)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxxiii{%
+و در بهشت من داخل شو.\qt@no{(30)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxxiv{%
+\basmalahfa سوگند به اين شهر،\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxxv{%
+و حال آنكه تو در اين شهر جاى دارى؛\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxxvi{%
+سوگند به پدرى [چنان‌] و آن كسى را كه به وجود آورد؛\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxxvii{%
+براستى كه انسان را در رنج آفريده‌ايم.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxxviii{%
+آيا پندارد كه هيچ كس هرگز بر او دست نتواند يافت؟\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxxix{%
+گويد: «مال فراوانى تباه كردم.»\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxxx{%
+آيا پندارد كه هيچ كس او را نديده است؟\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxxxi{%
+آيا دو چشمش نداده‌ايم؟\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxxxii{%
+و زبانى و دو لب.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxxxiii{%
+و هر دو راه [خير و شر] را بدو نموديم.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxxxiv{%
+و[لى‌] نخواست از گردنه [عاقبت‌نگرى‌] بالا رود!\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxxxv{%
+و تو چه دانى كه آن گردنه [سخت‌] چيست؟\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxxxvi{%
+بنده‌اى را آزادكردن،\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxxxvii{%
+يا در روز گرسنگى، طعام‌دادن:\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxxxviii{%
+به يتيمى خويشاوند،\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxxxix{%
+يا بينوايى خاك‌نشين.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxl{%
+علاوه بر اين از زمره كسانى باشد كه گرويده و يكديگر را به شكيبايى و مهربانى سفارش كرده‌اند؛\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxli{%
+اينانند خجستگان.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxlii{%
+و كسانى كه به انكار نشانه‌هاى ما پرداخته‌اند، آنانند ناخجستگان شوم.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxliii{%
+بر آنان آتشى سرپوشيده احاطه دارد.\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxliv{%
+\basmalahfa سوگند به خورشيد و تابندگى‌اش،\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxlv{%
+سوگند به مه چون پى [خورشيد] رود.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxlvi{%
+سوگند به روز چون [زمين را] روشن گرداند،\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxlvii{%
+سوگند به شب چو پرده بر آن پوشد،\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxlviii{%
+سوگند به آسمان و آن كس كه آن را برافراشت،\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxlix{%
+سوگند به زمين و آن كس كه آن را گسترد،\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmml{%
+سوگند به نفس و آن كس كه آن را درست كرد؛\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmli{%
+سپس پليدكارى و پرهيزگارى‌اش را به آن الهام كرد،\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmlii{%
+كه هر كس آن را پاك گردانيد، قطعاً رستگار شد،\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmliii{%
+و هر كه آلوده‌اش ساخت، قطعاً درباخت.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmliv{%
+[قوم‌] ثمود به سبب طغيان خود به تكذيب پرداختند.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmlv{%
+آنگاه كه شقى‌ترينشان بر[پا] خاست.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmlvi{%
+پس فرستاده خدا به آنان گفت: «زنهار! ماده‌شتر خدا و [نوبت‌] آب‌خوردنش را [حرمت نهيد]».\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmlvii{%
+و[لى‌] دروغزنش خواندند و آن [ماده‌شتر] را پى كردند، و پروردگارشان به [سزاى‌] گناهشان بر سرشان عذاب آورد و آنان را با خاك يكسان كرد.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmlviii{%
+و از پيامد كار خويش، بيمى به خود راه نداد.\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmlix{%
+\basmalahfa سوگند به شب چون پرده افكند،\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmlx{%
+سوگند به روز چون جلوه‌گرى آغازد،\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmlxi{%
+و [سوگند به‌] آنكه نر و ماده را آفريد،\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmlxii{%
+كه همانا تلاش شما پراكنده است.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmlxiii{%
+اما آنكه [حق خدا را] داد و پروا داشت،\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmlxiv{%
+و [پاداش‌] نيكوتر را تصديق كرد،\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmlxv{%
+بزودى راه آسانى پيش پاى او خواهيم گذاشت.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmlxvi{%
+و اما آنكه بخل ورزيد و خود را بى‌نياز ديد،\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmlxvii{%
+و [پاداش‌] نيكوتر را به دروغ گرفت،\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmlxviii{%
+بزودى راه دشوارى به او خواهيم نمود.\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmlxix{%
+و چون هلاك شد، [ديگر] مال او به كارش نمى‌آيد.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmlxx{%
+همانا هدايت بر ماست.\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmlxxi{%
+و در حقيقت، دنيا و آخرت از آن ماست.\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmlxxii{%
+پس شما را به آتشى كه زبانه مى‌كشد هشدار دادم.\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmlxxiii{%
+جز نگون‌بخت‌تر[ين مردم‌] در آن درنيايد:\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmlxxiv{%
+همان كه تكذيب كرد و رخ برتافت.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmlxxv{%
+و پاك‌رفتارتر[ين مردم‌] از آن دور داشته خواهد شد:\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmlxxvi{%
+همان كه مال خود را مى‌دهد [براى آنكه‌] پاك شود،\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmlxxvii{%
+و هيچ كس را به قصد پاداش‌يافتن نعمت نمى‌بخشد،\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmlxxviii{%
+جز خواستن رضاى پروردگارش كه بسى برتر است [منظورى ندارد].\qt@no{(20)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmlxxix{%
+و قطعاً بزودى خشنود خواهد شد.\qt@no{(21)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmlxxx{%
+\basmalahfa سوگند به روشنايى روز،\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmlxxxi{%
+سوگند به شب چون آرام گيرد،\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmlxxxii{%
+[كه‌] پروردگارت تو را وانگذاشته، و دشمن نداشته است.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmlxxxiii{%
+و قطعاً آخرت براى تو از دنيا نيكوتر خواهد بود.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmlxxxiv{%
+و بزودى پروردگارت تو را عطا خواهد داد، تا خرسند گردى.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmlxxxv{%
+مگر نه تو را يتيم يافت، پس پناه داد؟\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmlxxxvi{%
+و تو را سرگشته يافت، پس هدايت كرد؟\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmlxxxvii{%
+و تو را تنگدست يافت و بى‌نياز گردانيد؟\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmlxxxviii{%
+و اما [تو نيز به پاس نعمت ما] يتيم را ميازار،\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmlxxxix{%
+و گدا را مران،\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxc{%
+و از نعمت پروردگار خويش [با مردم‌] سخن گوى.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxci{%
+\basmalahfa آيا براى تو سينه‌ات را نگشاده‌ايم؟\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxcii{%
+و بار گرانت را از [دوش‌] تو برنداشتيم؟\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxciii{%
+[بارى‌] كه [گويى‌] پشت تو را شكست.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxciv{%
+و نامت را براى تو بلند گردانيديم.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxcv{%
+پس [بدان كه‌] با دشوارى، آسانى است.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxcvi{%
+آرى، با دشوارى، آسانى است.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxcvii{%
+پس چون فراغت يافتى، به طاعت دركوش؛\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxcviii{%
+و با اشتياق، به سوى پروردگارت روى آور.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmxcix{%
+\basmalahfa سوگند به [كوه‌] تين و زيتون،\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmc{%
+و طور سينا،\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmci{%
+و اين شهر امن [و امان‌]،\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcii{%
+[كه‌] براستى انسان را در نيكوترين اعتدال آفريديم.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmciii{%
+سپس او را به پست‌ترين [مراتب‌] پستى بازگردانيديم؛\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmciv{%
+مگر كسانى را كه گرويده و كارهاى شايسته كرده‌اند، كه پاداشى بى‌منّت خواهند داشت.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcv{%
+پس چه چيز، تو را بعد [از اين‌] به تكذيب جزا وامى‌دارد؟\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcvi{%
+آيا خدا نيكوترين داوران نيست؟\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcvii{%
+\basmalahfa بخوان به نام پروردگارت كه آفريد.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcviii{%
+انسان را از عَلَق آفريد.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcix{%
+بخوان، و پروردگار تو كريمترين [كريمان‌] است.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcx{%
+همان كس كه به وسيله قلم آموخت.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxi{%
+آنچه را كه انسان نمى‌دانست [بتدريج به او] آموخت.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxii{%
+حقاً كه انسان سركشى مى‌كند،\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxiii{%
+همين كه خود را بى‌نياز پندارد.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxiv{%
+در حقيقت، بازگشت به سوى پروردگار توست.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxv{%
+آيا ديدى آن كس را كه باز مى‌داشت،\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxvi{%
+بنده‌اى را آنگاه كه نماز مى‌گزارد؟\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxvii{%
+چه پندارى اگر او بر هدايت باشد،\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxviii{%
+يا به پرهيزگارى وادارد [براى او بهتر نيست‌]؟\qt@no{(12)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxix{%
+[و باز] آيا چه پندارى [كه‌] اگر او به تكذيب پردازد و روى برگرداند [چه كيفرى در پيش دارد]؟\qt@no{(13)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxx{%
+مگر ندانسته كه خدا مى‌بيند؟\qt@no{(14)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxxi{%
+زنهار، اگر باز نايستد، موى پيشانى [او] را سخت بگيريم؛\qt@no{(15)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxxii{%
+[همان‌] موى پيشانى دروغزن گناه‌پيشه را.\qt@no{(16)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxxiii{%
+[بگو] تا گروه خود را بخواند.\qt@no{(17)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxxiv{%
+بزودى آتشبانان را فرا خوانيم.\qt@no{(18)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxxv{%
+زنهار! فرمانش مَبَر، و سجده كن، و خود را [به خدا] نزديك گردان.\qt@no{(19)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxxvi{%
+\basmalahfa ما [قرآن را] در شب قدر نازل كرديم.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxxvii{%
+و از شب قدر، چه آگاهت كرد.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxxviii{%
+شب قدر از هزار ماه ارجمندتر است.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxxix{%
+در آن [شب‌] فرشتگان، با روح، به فرمان پروردگارشان، براى هر كارى [كه مقرّر شده است‌] فرود آيند؛\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxxx{%
+[آن شب‌] تا دمِ صبح، صلح و سلام است.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxxxi{%
+\basmalahfa كافران اهل كتاب و مشركان، دست‌بردار نبودند تا دليلى آشكار بر ايشان آيد:\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxxxii{%
+فرستاده‌اى از جانب خدا كه [بر آنان‌] صحيفه‌هايى پاك را تلاوت كند،\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxxxiii{%
+كه در آنها نوشته‌هاى استوار است.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxxxiv{%
+و اهل كتاب دستخوش پراكندگى نشدند، مگر پس از آنكه برهان آشكار براى آنان آمد.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxxxv{%
+و فرمان نيافته بودند جز اينكه خدا را بپرستند، و در حالى كه به توحيد گراييده‌اند، دين [خود] را براى او خالص گردانند، و نماز برپا دارند و زكات بدهند، و دين [ثابت و] پايدار همين است.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxxxvi{%
+كسانى از اهل كتاب كه كفر ورزيده‌اند و [نيز] مشركان در آتش دوزخند، [و] در آن همواره مى‌مانند؛ اينانند كه بدترين آفريدگانند.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxxxvii{%
+در حقيقت كسانى كه گرويده و كارهاى شايسته كرده‌اند، آنانند كه بهترين آفريدگانند.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxxxviii{%
+پاداش آنان نزد پروردگارشان باغهاى هميشگى است كه از زير [درختان‌] آن، نهرها روان است، جاودانه در آن «همى» مانند؛ خدا از آنان خشنود است و [آنان نيز] از او خشنود، اين [پاداش‌] براى كسى است كه از پروردگارش بترسد.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxxxix{%
+\basmalahfa آنگاه كه زمين به لرزش [شديد] خود لرزانيده شود،\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxl{%
+و زمين بارهاى سنگين خود را برون افكند،\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxli{%
+و انسان گويد: «[زمين‌] را چه شده است؟»\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxlii{%
+آن روز است كه [زمين‌] خبرهاى خود را باز گويد.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxliii{%
+[همان گونه‌] كه پروردگارت بدان وحى كرده است.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxliv{%
+آن روز، مردم [به حال‌] پراكنده برآيند تا [نتيجه‌] كارهايشان به آنان نشان داده شود.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxlv{%
+پس هر كه هموزن ذرّه‌اى نيكى كند [نتيجه‌] آن را خواهد ديد.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxlvi{%
+و هر كه هموزن ذرّه‌اى بدى كند [نتيجه‌] آن را خواهد ديد.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxlvii{%
+\basmalahfa سوگند به ماديانهائى كه با همهمه تازانند و با سم‌[هاى‌] خود از سنگ آتش مى‌جهانند!\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxlviii{%
+و برق [از سنگ‌] همى جهانند،\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxlix{%
+و صبحگاهان هجوم آرند،\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcl{%
+و با آن [يورش‌]، گردى برانگيزند،\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcli{%
+و بدان [هجوم‌]، در دل گروهى درآيند،\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmclii{%
+كه انسان نسبت به پروردگارش سخت ناسپاس است،\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcliii{%
+و او خود بر اين [امر]، نيك گواه است.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcliv{%
+و راستى او سخت شيفته مال است.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmclv{%
+مگر نمى‌داند كه چون آنچه در گورهاست بيرون ريخته گردد،\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmclvi{%
+و آنچه در سينه‌هاست فاش شود،\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmclvii{%
+در چنان روزى پروردگارشان به [حال‌] ايشان نيك آگاه است؟\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmclviii{%
+\basmalahfa كوبنده،\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmclix{%
+چيست كوبنده؟\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmclx{%
+و تو چه دانى كه كوبنده چيست؟\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmclxi{%
+روزى كه مردم چون پروانه‌[هاى‌] پراكنده گردند،\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmclxii{%
+و كوه‌ها مانند پشم زده‌شده رنگين شود.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmclxiii{%
+اما هر كه سنجيده‌هايش سنگين برآيد،\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmclxiv{%
+پس وى در زندگى خوشى خواهد بود!\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmclxv{%
+و اما هر كه سنجيده‌هايش سبك بر آيد،\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmclxvi{%
+پس جايش «هاويه» باشد.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmclxvii{%
+و تو چه دانى كه آن چيست؟\qt@no{(10)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmclxviii{%
+آتشى است سوزنده.\qt@no{(11)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmclxix{%
+\basmalahfa تفاخر به بيشترداشتن، شما را غافل داشت.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmclxx{%
+تا كارتان [و پايتان‌] به گورستان رسيد.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmclxxi{%
+نه چنين است، زودا كه بدانيد.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmclxxii{%
+باز هم نه چنين است، زودا كه بدانيد.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmclxxiii{%
+هرگز چنين نيست، اگر علم‌اليقين داشتيد!\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmclxxiv{%
+به يقين دوزخ را مى‌بينيد.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmclxxv{%
+سپس آن را قطعاً به عين‌اليقين درمى‌يابيد.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmclxxvi{%
+سپس در همان روز است كه از نعمت [روى زمين‌] پرسيده خواهيد شد.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmclxxvii{%
+\basmalahfa سوگند به عصر [غلبه حق بر باطل‌]،\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmclxxviii{%
+كه واقعاً انسان دستخوش زيان است؛\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmclxxix{%
+مگر كسانى كه گرويده و كارهاى شايسته كرده و همديگر را به حق سفارش و به شكيبايى توصيه كرده‌اند.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmclxxx{%
+\basmalahfa واى بر هر بدگوى عيبجويى،\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmclxxxi{%
+كه مالى گرد آورد و برشمردش.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmclxxxii{%
+پندارد كه مالش او را جاويد كرده،\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmclxxxiii{%
+ولى نه! قطعاً در آتش خردكننده فرو افكنده خواهد شد.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmclxxxiv{%
+و تو چه دانى كه آن آتش خردكننده چيست؟\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmclxxxv{%
+آتش افروخته خدا[يى‌] است.\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmclxxxvi{%
+[آتشى‌] كه به دلها مى‌رسد.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmclxxxvii{%
+آنان را در ميان فرامى‌گيرد.\qt@no{(8)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmclxxxviii{%
+[آتشى كه‌] در ستونهايى دراز است.\qt@no{(9)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmclxxxix{%
+\basmalahfa مگر نديدى پروردگارت با پيلداران چه كرد؟\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxc{%
+آيا نيرنگشان را بر باد نداد؟\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxci{%
+و بر سر آنها، دسته دسته پرندگانى «اَبابيل» فرستاد.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxcii{%
+[كه‌] بر آنان سنگهايى از گل [سخت‌] مى‌افكندند.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxciii{%
+و [سرانجام، خدا] آنان را مانند كاه جويده‌شده گردانيد.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxciv{%
+\basmalahfa براى الفت‌دادن قريش،\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxcv{%
+الفتشان هنگام كوچ زمستان و تابستان، [خدا پيلداران را نابود كرد.]\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxcvi{%
+پس بايد خداوندِ اين خانه را بپرستند؛\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxcvii{%
+همان [خدايى‌] كه در گرسنگى غذايشان داد، و از بيم [دشمن‌] آسوده‌خاطرشان كرد.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxcviii{%
+\basmalahfa آيا كسى را كه [روز] جزا را دروغ مى‌خواند، ديدى؟\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcxcix{%
+اين همان كس است كه يتيم را بسختى مى‌راند،\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcc{%
+و به خوراك‌دادن بينوا ترغيب نمى‌كند.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcci{%
+پس واى بر نمازگزارانى\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmccii{%
+كه از نمازشان غافلند،\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcciii{%
+آنان كه ريا مى‌كنند،\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmcciv{%
+و از [دادن‌] زكات [و وسايل و مايحتاج خانه‌] خوددارى مى‌ورزند.\qt@no{(7)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmccv{%
+\basmalahfa ما تو را [چشمه‌] كوثر داديم،\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmccvi{%
+پس براى پروردگارت نماز گزار و قربانى كن.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmccvii{%
+دشمنت خود بى‌تبار خواهد بود.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmccviii{%
+\basmalahfa بگو: «اى كافران،\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmccix{%
+آنچه مى‌پرستيد، نمى‌پرستم.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmccx{%
+و آنچه مى‌پرستم، شما نمى‌پرستيد.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmccxi{%
+و نه آنچه پرستيديد من مى‌پرستم.\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmccxii{%
+و نه آنچه مى‌پرستم شما مى‌پرستيد.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmccxiii{%
+دين شما براى خودتان، و دين من براى خودم.»\qt@no{(6)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmccxiv{%
+\basmalahfa چون يارى خدا و پيروزى فرا رسد،\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmccxv{%
+و ببينى كه مردم دسته‌دسته در دين خدا درآيند،\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmccxvi{%
+پس به ستايش پروردگارت نيايشگر باش و از او آمرزش خواه، كه وى همواره توبه‌پذير است.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmccxvii{%
+\basmalahfa بريده باد دو دست ابولهب، و مرگ بر او باد.\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmccxviii{%
+دارايى او و آنچه اندوخت، سودش نكرد.\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmccxix{%
+بزودى در آتشى پرزبانه درآيد.\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmccxx{%
+و زنش، آن هيمه‌كش [آتش فروز]،\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmccxxi{%
+بر گردنش طنابى از ليف خرماست.\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmccxxii{%
+\basmalahfa بگو: «اوست خداى يگانه،\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmccxxiii{%
+خداى صمد [ثابت - متعالى‌]،\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmccxxiv{%
+[كسى را] نزاده، و زاده نشده است،\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmccxxv{%
+و هيچ كس او را همتا نيست.»\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmccxxvi{%
+\basmalahfa بگو: «پناه مى‌برم به پروردگار سپيده دم،\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmccxxvii{%
+از شرّ آنچه آفريده،\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmccxxviii{%
+و از شرّ تاريكى چون فراگيرد،\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmccxxix{%
+و از شرّ دمندگان افسون در گره‌ها،\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmccxxx{%
+و از شرّ [هر] حسود، آنگاه كه حسد ورزد.»\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmccxxxi{%
+\basmalahfa بگو: «پناه مى‌برم به پروردگار مردم،\qt@no{(1)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmccxxxii{%
+پادشاه مردم،\qt@no{(2)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmccxxxiii{%
+معبود مردم،\qt@no{(3)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmccxxxiv{%
+از شرّ وسوسه‌گر نهانى؛\qt@no{(4)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmccxxxv{%
+آن كس كه در سينه‌هاى مردم وسوسه مى‌كند،\qt@no{(5)}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantrans@fa@mmmmmmccxxxvi{%
+چه از جنّ و [چه از] انس.»\qt@no{(6)}}
diff --git a/macros/xetex/latex/quran/tex/qurantext-simple.def b/macros/xetex/latex/quran/tex/qurantext-simple.def
new file mode 100644
index 0000000000..ce36cd1368
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran/tex/qurantext-simple.def
@@ -0,0 +1,12472 @@
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@i{%
+بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ii{%
+الحَمدُ لِلَّهِ رَبِّ العالَمينَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@iii{%
+الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@iv{%
+مالِكِ يَومِ الدّينِ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@v{%
+إِيّاكَ نَعبُدُ وَإِيّاكَ نَستَعينُ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@vi{%
+اهدِنَا الصِّراطَ المُستَقيمَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@vii{%
+صِراطَ الَّذينَ أَنعَمتَ عَلَيهِم غَيرِ المَغضوبِ عَلَيهِم وَلَا الضّالّينَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@viii{%
+\basmalah الم\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ix{%
+ذٰلِكَ الكِتابُ لا رَيبَ ۛ فيهِ ۛ هُدًى لِلمُتَّقينَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@x{%
+الَّذينَ يُؤمِنونَ بِالغَيبِ وَيُقيمونَ الصَّلاةَ وَمِمّا رَزَقناهُم يُنفِقونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xi{%
+وَالَّذينَ يُؤمِنونَ بِما أُنزِلَ إِلَيكَ وَما أُنزِلَ مِن قَبلِكَ وَبِالآخِرَةِ هُم يوقِنونَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xii{%
+أُولٰئِكَ عَلىٰ هُدًى مِن رَبِّهِم ۖ وَأُولٰئِكَ هُمُ المُفلِحونَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xiii{%
+إِنَّ الَّذينَ كَفَروا سَواءٌ عَلَيهِم أَأَنذَرتَهُم أَم لَم تُنذِرهُم لا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xiv{%
+خَتَمَ اللَّهُ عَلىٰ قُلوبِهِم وَعَلىٰ سَمعِهِم ۖ وَعَلىٰ أَبصارِهِم غِشاوَةٌ ۖ وَلَهُم عَذابٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xv{%
+وَمِنَ النّاسِ مَن يَقولُ آمَنّا بِاللَّهِ وَبِاليَومِ الآخِرِ وَما هُم بِمُؤمِنينَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xvi{%
+يُخادِعونَ اللَّهَ وَالَّذينَ آمَنوا وَما يَخدَعونَ إِلّا أَنفُسَهُم وَما يَشعُرونَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xvii{%
+في قُلوبِهِم مَرَضٌ فَزادَهُمُ اللَّهُ مَرَضًا ۖ وَلَهُم عَذابٌ أَليمٌ بِما كانوا يَكذِبونَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xviii{%
+وَإِذا قيلَ لَهُم لا تُفسِدوا فِي الأَرضِ قالوا إِنَّما نَحنُ مُصلِحونَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xix{%
+أَلا إِنَّهُم هُمُ المُفسِدونَ وَلٰكِن لا يَشعُرونَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xx{%
+وَإِذا قيلَ لَهُم آمِنوا كَما آمَنَ النّاسُ قالوا أَنُؤمِنُ كَما آمَنَ السُّفَهاءُ ۗ أَلا إِنَّهُم هُمُ السُّفَهاءُ وَلٰكِن لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xxi{%
+وَإِذا لَقُوا الَّذينَ آمَنوا قالوا آمَنّا وَإِذا خَلَوا إِلىٰ شَياطينِهِم قالوا إِنّا مَعَكُم إِنَّما نَحنُ مُستَهزِئونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xxii{%
+اللَّهُ يَستَهزِئُ بِهِم وَيَمُدُّهُم في طُغيانِهِم يَعمَهونَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xxiii{%
+أُولٰئِكَ الَّذينَ اشتَرَوُا الضَّلالَةَ بِالهُدىٰ فَما رَبِحَت تِجارَتُهُم وَما كانوا مُهتَدينَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xxiv{%
+مَثَلُهُم كَمَثَلِ الَّذِي استَوقَدَ نارًا فَلَمّا أَضاءَت ما حَولَهُ ذَهَبَ اللَّهُ بِنورِهِم وَتَرَكَهُم في ظُلُماتٍ لا يُبصِرونَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xxv{%
+صُمٌّ بُكمٌ عُميٌ فَهُم لا يَرجِعونَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xxvi{%
+أَو كَصَيِّبٍ مِنَ السَّماءِ فيهِ ظُلُماتٌ وَرَعدٌ وَبَرقٌ يَجعَلونَ أَصابِعَهُم في آذانِهِم مِنَ الصَّواعِقِ حَذَرَ المَوتِ ۚ وَاللَّهُ مُحيطٌ بِالكافِرينَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xxvii{%
+يَكادُ البَرقُ يَخطَفُ أَبصارَهُم ۖ كُلَّما أَضاءَ لَهُم مَشَوا فيهِ وَإِذا أَظلَمَ عَلَيهِم قاموا ۚ وَلَو شاءَ اللَّهُ لَذَهَبَ بِسَمعِهِم وَأَبصارِهِم ۚ إِنَّ اللَّهَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xxviii{%
+يا أَيُّهَا النّاسُ اعبُدوا رَبَّكُمُ الَّذي خَلَقَكُم وَالَّذينَ مِن قَبلِكُم لَعَلَّكُم تَتَّقونَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xxix{%
+الَّذي جَعَلَ لَكُمُ الأَرضَ فِراشًا وَالسَّماءَ بِناءً وَأَنزَلَ مِنَ السَّماءِ ماءً فَأَخرَجَ بِهِ مِنَ الثَّمَراتِ رِزقًا لَكُم ۖ فَلا تَجعَلوا لِلَّهِ أَندادًا وَأَنتُم تَعلَمونَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xxx{%
+وَإِن كُنتُم في رَيبٍ مِمّا نَزَّلنا عَلىٰ عَبدِنا فَأتوا بِسورَةٍ مِن مِثلِهِ وَادعوا شُهَداءَكُم مِن دونِ اللَّهِ إِن كُنتُم صادِقينَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xxxi{%
+فَإِن لَم تَفعَلوا وَلَن تَفعَلوا فَاتَّقُوا النّارَ الَّتي وَقودُهَا النّاسُ وَالحِجارَةُ ۖ أُعِدَّت لِلكافِرينَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xxxii{%
+وَبَشِّرِ الَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ أَنَّ لَهُم جَنّاتٍ تَجري مِن تَحتِهَا الأَنهارُ ۖ كُلَّما رُزِقوا مِنها مِن ثَمَرَةٍ رِزقًا ۙ قالوا هٰذَا الَّذي رُزِقنا مِن قَبلُ ۖ وَأُتوا بِهِ مُتَشابِهًا ۖ وَلَهُم فيها أَزواجٌ مُطَهَّرَةٌ ۖ وَهُم فيها خالِدونَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xxxiii{%
+۞ إِنَّ اللَّهَ لا يَستَحيي أَن يَضرِبَ مَثَلًا ما بَعوضَةً فَما فَوقَها ۚ فَأَمَّا الَّذينَ آمَنوا فَيَعلَمونَ أَنَّهُ الحَقُّ مِن رَبِّهِم ۖ وَأَمَّا الَّذينَ كَفَروا فَيَقولونَ ماذا أَرادَ اللَّهُ بِهٰذا مَثَلًا ۘ يُضِلُّ بِهِ كَثيرًا وَيَهدي بِهِ كَثيرًا ۚ وَما يُضِلُّ بِهِ إِلَّا الفاسِقينَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xxxiv{%
+الَّذينَ يَنقُضونَ عَهدَ اللَّهِ مِن بَعدِ ميثاقِهِ وَيَقطَعونَ ما أَمَرَ اللَّهُ بِهِ أَن يوصَلَ وَيُفسِدونَ فِي الأَرضِ ۚ أُولٰئِكَ هُمُ الخاسِرونَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xxxv{%
+كَيفَ تَكفُرونَ بِاللَّهِ وَكُنتُم أَمواتًا فَأَحياكُم ۖ ثُمَّ يُميتُكُم ثُمَّ يُحييكُم ثُمَّ إِلَيهِ تُرجَعونَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xxxvi{%
+هُوَ الَّذي خَلَقَ لَكُم ما فِي الأَرضِ جَميعًا ثُمَّ استَوىٰ إِلَى السَّماءِ فَسَوّاهُنَّ سَبعَ سَماواتٍ ۚ وَهُوَ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمٌ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xxxvii{%
+وَإِذ قالَ رَبُّكَ لِلمَلائِكَةِ إِنّي جاعِلٌ فِي الأَرضِ خَليفَةً ۖ قالوا أَتَجعَلُ فيها مَن يُفسِدُ فيها وَيَسفِكُ الدِّماءَ وَنَحنُ نُسَبِّحُ بِحَمدِكَ وَنُقَدِّسُ لَكَ ۖ قالَ إِنّي أَعلَمُ ما لا تَعلَمونَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xxxviii{%
+وَعَلَّمَ آدَمَ الأَسماءَ كُلَّها ثُمَّ عَرَضَهُم عَلَى المَلائِكَةِ فَقالَ أَنبِئوني بِأَسماءِ هٰؤُلاءِ إِن كُنتُم صادِقينَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xxxix{%
+قالوا سُبحانَكَ لا عِلمَ لَنا إِلّا ما عَلَّمتَنا ۖ إِنَّكَ أَنتَ العَليمُ الحَكيمُ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xl{%
+قالَ يا آدَمُ أَنبِئهُم بِأَسمائِهِم ۖ فَلَمّا أَنبَأَهُم بِأَسمائِهِم قالَ أَلَم أَقُل لَكُم إِنّي أَعلَمُ غَيبَ السَّماواتِ وَالأَرضِ وَأَعلَمُ ما تُبدونَ وَما كُنتُم تَكتُمونَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xli{%
+وَإِذ قُلنا لِلمَلائِكَةِ اسجُدوا لِآدَمَ فَسَجَدوا إِلّا إِبليسَ أَبىٰ وَاستَكبَرَ وَكانَ مِنَ الكافِرينَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xlii{%
+وَقُلنا يا آدَمُ اسكُن أَنتَ وَزَوجُكَ الجَنَّةَ وَكُلا مِنها رَغَدًا حَيثُ شِئتُما وَلا تَقرَبا هٰذِهِ الشَّجَرَةَ فَتَكونا مِنَ الظّالِمينَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xliii{%
+فَأَزَلَّهُمَا الشَّيطانُ عَنها فَأَخرَجَهُما مِمّا كانا فيهِ ۖ وَقُلنَا اهبِطوا بَعضُكُم لِبَعضٍ عَدُوٌّ ۖ وَلَكُم فِي الأَرضِ مُستَقَرٌّ وَمَتاعٌ إِلىٰ حينٍ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xliv{%
+فَتَلَقّىٰ آدَمُ مِن رَبِّهِ كَلِماتٍ فَتابَ عَلَيهِ ۚ إِنَّهُ هُوَ التَّوّابُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xlv{%
+قُلنَا اهبِطوا مِنها جَميعًا ۖ فَإِمّا يَأتِيَنَّكُم مِنّي هُدًى فَمَن تَبِعَ هُدايَ فَلا خَوفٌ عَلَيهِم وَلا هُم يَحزَنونَ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xlvi{%
+وَالَّذينَ كَفَروا وَكَذَّبوا بِآياتِنا أُولٰئِكَ أَصحابُ النّارِ ۖ هُم فيها خالِدونَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xlvii{%
+يا بَني إِسرائيلَ اذكُروا نِعمَتِيَ الَّتي أَنعَمتُ عَلَيكُم وَأَوفوا بِعَهدي أوفِ بِعَهدِكُم وَإِيّايَ فَارهَبونِ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xlviii{%
+وَآمِنوا بِما أَنزَلتُ مُصَدِّقًا لِما مَعَكُم وَلا تَكونوا أَوَّلَ كافِرٍ بِهِ ۖ وَلا تَشتَروا بِآياتي ثَمَنًا قَليلًا وَإِيّايَ فَاتَّقونِ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xlix{%
+وَلا تَلبِسُوا الحَقَّ بِالباطِلِ وَتَكتُمُوا الحَقَّ وَأَنتُم تَعلَمونَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@l{%
+وَأَقيمُوا الصَّلاةَ وَآتُوا الزَّكاةَ وَاركَعوا مَعَ الرّاكِعينَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@li{%
+۞ أَتَأمُرونَ النّاسَ بِالبِرِّ وَتَنسَونَ أَنفُسَكُم وَأَنتُم تَتلونَ الكِتابَ ۚ أَفَلا تَعقِلونَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lii{%
+وَاستَعينوا بِالصَّبرِ وَالصَّلاةِ ۚ وَإِنَّها لَكَبيرَةٌ إِلّا عَلَى الخاشِعينَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@liii{%
+الَّذينَ يَظُنّونَ أَنَّهُم مُلاقو رَبِّهِم وَأَنَّهُم إِلَيهِ راجِعونَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@liv{%
+يا بَني إِسرائيلَ اذكُروا نِعمَتِيَ الَّتي أَنعَمتُ عَلَيكُم وَأَنّي فَضَّلتُكُم عَلَى العالَمينَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lv{%
+وَاتَّقوا يَومًا لا تَجزي نَفسٌ عَن نَفسٍ شَيئًا وَلا يُقبَلُ مِنها شَفاعَةٌ وَلا يُؤخَذُ مِنها عَدلٌ وَلا هُم يُنصَرونَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lvi{%
+وَإِذ نَجَّيناكُم مِن آلِ فِرعَونَ يَسومونَكُم سوءَ العَذابِ يُذَبِّحونَ أَبناءَكُم وَيَستَحيونَ نِساءَكُم ۚ وَفي ذٰلِكُم بَلاءٌ مِن رَبِّكُم عَظيمٌ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lvii{%
+وَإِذ فَرَقنا بِكُمُ البَحرَ فَأَنجَيناكُم وَأَغرَقنا آلَ فِرعَونَ وَأَنتُم تَنظُرونَ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lviii{%
+وَإِذ واعَدنا موسىٰ أَربَعينَ لَيلَةً ثُمَّ اتَّخَذتُمُ العِجلَ مِن بَعدِهِ وَأَنتُم ظالِمونَ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lix{%
+ثُمَّ عَفَونا عَنكُم مِن بَعدِ ذٰلِكَ لَعَلَّكُم تَشكُرونَ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lx{%
+وَإِذ آتَينا موسَى الكِتابَ وَالفُرقانَ لَعَلَّكُم تَهتَدونَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxi{%
+وَإِذ قالَ موسىٰ لِقَومِهِ يا قَومِ إِنَّكُم ظَلَمتُم أَنفُسَكُم بِاتِّخاذِكُمُ العِجلَ فَتوبوا إِلىٰ بارِئِكُم فَاقتُلوا أَنفُسَكُم ذٰلِكُم خَيرٌ لَكُم عِندَ بارِئِكُم فَتابَ عَلَيكُم ۚ إِنَّهُ هُوَ التَّوّابُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxii{%
+وَإِذ قُلتُم يا موسىٰ لَن نُؤمِنَ لَكَ حَتّىٰ نَرَى اللَّهَ جَهرَةً فَأَخَذَتكُمُ الصّاعِقَةُ وَأَنتُم تَنظُرونَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxiii{%
+ثُمَّ بَعَثناكُم مِن بَعدِ مَوتِكُم لَعَلَّكُم تَشكُرونَ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxiv{%
+وَظَلَّلنا عَلَيكُمُ الغَمامَ وَأَنزَلنا عَلَيكُمُ المَنَّ وَالسَّلوىٰ ۖ كُلوا مِن طَيِّباتِ ما رَزَقناكُم ۖ وَما ظَلَمونا وَلٰكِن كانوا أَنفُسَهُم يَظلِمونَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxv{%
+وَإِذ قُلنَا ادخُلوا هٰذِهِ القَريَةَ فَكُلوا مِنها حَيثُ شِئتُم رَغَدًا وَادخُلُوا البابَ سُجَّدًا وَقولوا حِطَّةٌ نَغفِر لَكُم خَطاياكُم ۚ وَسَنَزيدُ المُحسِنينَ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxvi{%
+فَبَدَّلَ الَّذينَ ظَلَموا قَولًا غَيرَ الَّذي قيلَ لَهُم فَأَنزَلنا عَلَى الَّذينَ ظَلَموا رِجزًا مِنَ السَّماءِ بِما كانوا يَفسُقونَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxvii{%
+۞ وَإِذِ استَسقىٰ موسىٰ لِقَومِهِ فَقُلنَا اضرِب بِعَصاكَ الحَجَرَ ۖ فَانفَجَرَت مِنهُ اثنَتا عَشرَةَ عَينًا ۖ قَد عَلِمَ كُلُّ أُناسٍ مَشرَبَهُم ۖ كُلوا وَاشرَبوا مِن رِزقِ اللَّهِ وَلا تَعثَوا فِي الأَرضِ مُفسِدينَ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxviii{%
+وَإِذ قُلتُم يا موسىٰ لَن نَصبِرَ عَلىٰ طَعامٍ واحِدٍ فَادعُ لَنا رَبَّكَ يُخرِج لَنا مِمّا تُنبِتُ الأَرضُ مِن بَقلِها وَقِثّائِها وَفومِها وَعَدَسِها وَبَصَلِها ۖ قالَ أَتَستَبدِلونَ الَّذي هُوَ أَدنىٰ بِالَّذي هُوَ خَيرٌ ۚ اهبِطوا مِصرًا فَإِنَّ لَكُم ما سَأَلتُم ۗ وَضُرِبَت عَلَيهِمُ الذِّلَّةُ وَالمَسكَنَةُ وَباءوا بِغَضَبٍ مِنَ اللَّهِ ۗ ذٰلِكَ بِأَنَّهُم كانوا يَكفُرونَ بِآياتِ اللَّهِ وَيَقتُلونَ النَّبِيّينَ بِغَيرِ الحَقِّ ۗ ذٰلِكَ بِما عَصَوا وَكانوا يَعتَدونَ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxix{%
+إِنَّ الَّذينَ آمَنوا وَالَّذينَ هادوا وَالنَّصارىٰ وَالصّابِئينَ مَن آمَنَ بِاللَّهِ وَاليَومِ الآخِرِ وَعَمِلَ صالِحًا فَلَهُم أَجرُهُم عِندَ رَبِّهِم وَلا خَوفٌ عَلَيهِم وَلا هُم يَحزَنونَ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxx{%
+وَإِذ أَخَذنا ميثاقَكُم وَرَفَعنا فَوقَكُمُ الطّورَ خُذوا ما آتَيناكُم بِقُوَّةٍ وَاذكُروا ما فيهِ لَعَلَّكُم تَتَّقونَ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxxi{%
+ثُمَّ تَوَلَّيتُم مِن بَعدِ ذٰلِكَ ۖ فَلَولا فَضلُ اللَّهِ عَلَيكُم وَرَحمَتُهُ لَكُنتُم مِنَ الخاسِرينَ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxxii{%
+وَلَقَد عَلِمتُمُ الَّذينَ اعتَدَوا مِنكُم فِي السَّبتِ فَقُلنا لَهُم كونوا قِرَدَةً خاسِئينَ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxxiii{%
+فَجَعَلناها نَكالًا لِما بَينَ يَدَيها وَما خَلفَها وَمَوعِظَةً لِلمُتَّقينَ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxxiv{%
+وَإِذ قالَ موسىٰ لِقَومِهِ إِنَّ اللَّهَ يَأمُرُكُم أَن تَذبَحوا بَقَرَةً ۖ قالوا أَتَتَّخِذُنا هُزُوًا ۖ قالَ أَعوذُ بِاللَّهِ أَن أَكونَ مِنَ الجاهِلينَ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxxv{%
+قالُوا ادعُ لَنا رَبَّكَ يُبَيِّن لَنا ما هِيَ ۚ قالَ إِنَّهُ يَقولُ إِنَّها بَقَرَةٌ لا فارِضٌ وَلا بِكرٌ عَوانٌ بَينَ ذٰلِكَ ۖ فَافعَلوا ما تُؤمَرونَ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxxvi{%
+قالُوا ادعُ لَنا رَبَّكَ يُبَيِّن لَنا ما لَونُها ۚ قالَ إِنَّهُ يَقولُ إِنَّها بَقَرَةٌ صَفراءُ فاقِعٌ لَونُها تَسُرُّ النّاظِرينَ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxxvii{%
+قالُوا ادعُ لَنا رَبَّكَ يُبَيِّن لَنا ما هِيَ إِنَّ البَقَرَ تَشابَهَ عَلَينا وَإِنّا إِن شاءَ اللَّهُ لَمُهتَدونَ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxxviii{%
+قالَ إِنَّهُ يَقولُ إِنَّها بَقَرَةٌ لا ذَلولٌ تُثيرُ الأَرضَ وَلا تَسقِي الحَرثَ مُسَلَّمَةٌ لا شِيَةَ فيها ۚ قالُوا الآنَ جِئتَ بِالحَقِّ ۚ فَذَبَحوها وَما كادوا يَفعَلونَ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxxix{%
+وَإِذ قَتَلتُم نَفسًا فَادّارَأتُم فيها ۖ وَاللَّهُ مُخرِجٌ ما كُنتُم تَكتُمونَ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxxx{%
+فَقُلنَا اضرِبوهُ بِبَعضِها ۚ كَذٰلِكَ يُحيِي اللَّهُ المَوتىٰ وَيُريكُم آياتِهِ لَعَلَّكُم تَعقِلونَ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxxxi{%
+ثُمَّ قَسَت قُلوبُكُم مِن بَعدِ ذٰلِكَ فَهِيَ كَالحِجارَةِ أَو أَشَدُّ قَسوَةً ۚ وَإِنَّ مِنَ الحِجارَةِ لَما يَتَفَجَّرُ مِنهُ الأَنهارُ ۚ وَإِنَّ مِنها لَما يَشَّقَّقُ فَيَخرُجُ مِنهُ الماءُ ۚ وَإِنَّ مِنها لَما يَهبِطُ مِن خَشيَةِ اللَّهِ ۗ وَمَا اللَّهُ بِغافِلٍ عَمّا تَعمَلونَ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxxxii{%
+۞ أَفَتَطمَعونَ أَن يُؤمِنوا لَكُم وَقَد كانَ فَريقٌ مِنهُم يَسمَعونَ كَلامَ اللَّهِ ثُمَّ يُحَرِّفونَهُ مِن بَعدِ ما عَقَلوهُ وَهُم يَعلَمونَ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxxxiii{%
+وَإِذا لَقُوا الَّذينَ آمَنوا قالوا آمَنّا وَإِذا خَلا بَعضُهُم إِلىٰ بَعضٍ قالوا أَتُحَدِّثونَهُم بِما فَتَحَ اللَّهُ عَلَيكُم لِيُحاجّوكُم بِهِ عِندَ رَبِّكُم ۚ أَفَلا تَعقِلونَ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxxxiv{%
+أَوَلا يَعلَمونَ أَنَّ اللَّهَ يَعلَمُ ما يُسِرّونَ وَما يُعلِنونَ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxxxv{%
+وَمِنهُم أُمِّيّونَ لا يَعلَمونَ الكِتابَ إِلّا أَمانِيَّ وَإِن هُم إِلّا يَظُنّونَ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxxxvi{%
+فَوَيلٌ لِلَّذينَ يَكتُبونَ الكِتابَ بِأَيديهِم ثُمَّ يَقولونَ هٰذا مِن عِندِ اللَّهِ لِيَشتَروا بِهِ ثَمَنًا قَليلًا ۖ فَوَيلٌ لَهُم مِمّا كَتَبَت أَيديهِم وَوَيلٌ لَهُم مِمّا يَكسِبونَ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxxxvii{%
+وَقالوا لَن تَمَسَّنَا النّارُ إِلّا أَيّامًا مَعدودَةً ۚ قُل أَتَّخَذتُم عِندَ اللَّهِ عَهدًا فَلَن يُخلِفَ اللَّهُ عَهدَهُ ۖ أَم تَقولونَ عَلَى اللَّهِ ما لا تَعلَمونَ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxxxviii{%
+بَلىٰ مَن كَسَبَ سَيِّئَةً وَأَحاطَت بِهِ خَطيئَتُهُ فَأُولٰئِكَ أَصحابُ النّارِ ۖ هُم فيها خالِدونَ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxxxix{%
+وَالَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ أُولٰئِكَ أَصحابُ الجَنَّةِ ۖ هُم فيها خالِدونَ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xc{%
+وَإِذ أَخَذنا ميثاقَ بَني إِسرائيلَ لا تَعبُدونَ إِلَّا اللَّهَ وَبِالوالِدَينِ إِحسانًا وَذِي القُربىٰ وَاليَتامىٰ وَالمَساكينِ وَقولوا لِلنّاسِ حُسنًا وَأَقيمُوا الصَّلاةَ وَآتُوا الزَّكاةَ ثُمَّ تَوَلَّيتُم إِلّا قَليلًا مِنكُم وَأَنتُم مُعرِضونَ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xci{%
+وَإِذ أَخَذنا ميثاقَكُم لا تَسفِكونَ دِماءَكُم وَلا تُخرِجونَ أَنفُسَكُم مِن دِيارِكُم ثُمَّ أَقرَرتُم وَأَنتُم تَشهَدونَ\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xcii{%
+ثُمَّ أَنتُم هٰؤُلاءِ تَقتُلونَ أَنفُسَكُم وَتُخرِجونَ فَريقًا مِنكُم مِن دِيارِهِم تَظاهَرونَ عَلَيهِم بِالإِثمِ وَالعُدوانِ وَإِن يَأتوكُم أُسارىٰ تُفادوهُم وَهُوَ مُحَرَّمٌ عَلَيكُم إِخراجُهُم ۚ أَفَتُؤمِنونَ بِبَعضِ الكِتابِ وَتَكفُرونَ بِبَعضٍ ۚ فَما جَزاءُ مَن يَفعَلُ ذٰلِكَ مِنكُم إِلّا خِزيٌ فِي الحَياةِ الدُّنيا ۖ وَيَومَ القِيامَةِ يُرَدّونَ إِلىٰ أَشَدِّ العَذابِ ۗ وَمَا اللَّهُ بِغافِلٍ عَمّا تَعمَلونَ\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xciii{%
+أُولٰئِكَ الَّذينَ اشتَرَوُا الحَياةَ الدُّنيا بِالآخِرَةِ ۖ فَلا يُخَفَّفُ عَنهُمُ العَذابُ وَلا هُم يُنصَرونَ\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xciv{%
+وَلَقَد آتَينا موسَى الكِتابَ وَقَفَّينا مِن بَعدِهِ بِالرُّسُلِ ۖ وَآتَينا عيسَى ابنَ مَريَمَ البَيِّناتِ وَأَيَّدناهُ بِروحِ القُدُسِ ۗ أَفَكُلَّما جاءَكُم رَسولٌ بِما لا تَهوىٰ أَنفُسُكُمُ استَكبَرتُم فَفَريقًا كَذَّبتُم وَفَريقًا تَقتُلونَ\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xcv{%
+وَقالوا قُلوبُنا غُلفٌ ۚ بَل لَعَنَهُمُ اللَّهُ بِكُفرِهِم فَقَليلًا ما يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xcvi{%
+وَلَمّا جاءَهُم كِتابٌ مِن عِندِ اللَّهِ مُصَدِّقٌ لِما مَعَهُم وَكانوا مِن قَبلُ يَستَفتِحونَ عَلَى الَّذينَ كَفَروا فَلَمّا جاءَهُم ما عَرَفوا كَفَروا بِهِ ۚ فَلَعنَةُ اللَّهِ عَلَى الكافِرينَ\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xcvii{%
+بِئسَمَا اشتَرَوا بِهِ أَنفُسَهُم أَن يَكفُروا بِما أَنزَلَ اللَّهُ بَغيًا أَن يُنَزِّلَ اللَّهُ مِن فَضلِهِ عَلىٰ مَن يَشاءُ مِن عِبادِهِ ۖ فَباءوا بِغَضَبٍ عَلىٰ غَضَبٍ ۚ وَلِلكافِرينَ عَذابٌ مُهينٌ\qt@no{﴿٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xcviii{%
+وَإِذا قيلَ لَهُم آمِنوا بِما أَنزَلَ اللَّهُ قالوا نُؤمِنُ بِما أُنزِلَ عَلَينا وَيَكفُرونَ بِما وَراءَهُ وَهُوَ الحَقُّ مُصَدِّقًا لِما مَعَهُم ۗ قُل فَلِمَ تَقتُلونَ أَنبِياءَ اللَّهِ مِن قَبلُ إِن كُنتُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xcix{%
+۞ وَلَقَد جاءَكُم موسىٰ بِالبَيِّناتِ ثُمَّ اتَّخَذتُمُ العِجلَ مِن بَعدِهِ وَأَنتُم ظالِمونَ\qt@no{﴿٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@c{%
+وَإِذ أَخَذنا ميثاقَكُم وَرَفَعنا فَوقَكُمُ الطّورَ خُذوا ما آتَيناكُم بِقُوَّةٍ وَاسمَعوا ۖ قالوا سَمِعنا وَعَصَينا وَأُشرِبوا في قُلوبِهِمُ العِجلَ بِكُفرِهِم ۚ قُل بِئسَما يَأمُرُكُم بِهِ إيمانُكُم إِن كُنتُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ci{%
+قُل إِن كانَت لَكُمُ الدّارُ الآخِرَةُ عِندَ اللَّهِ خالِصَةً مِن دونِ النّاسِ فَتَمَنَّوُا المَوتَ إِن كُنتُم صادِقينَ\qt@no{﴿٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cii{%
+وَلَن يَتَمَنَّوهُ أَبَدًا بِما قَدَّمَت أَيديهِم ۗ وَاللَّهُ عَليمٌ بِالظّالِمينَ\qt@no{﴿٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ciii{%
+وَلَتَجِدَنَّهُم أَحرَصَ النّاسِ عَلىٰ حَياةٍ وَمِنَ الَّذينَ أَشرَكوا ۚ يَوَدُّ أَحَدُهُم لَو يُعَمَّرُ أَلفَ سَنَةٍ وَما هُوَ بِمُزَحزِحِهِ مِنَ العَذابِ أَن يُعَمَّرَ ۗ وَاللَّهُ بَصيرٌ بِما يَعمَلونَ\qt@no{﴿٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@civ{%
+قُل مَن كانَ عَدُوًّا لِجِبريلَ فَإِنَّهُ نَزَّلَهُ عَلىٰ قَلبِكَ بِإِذنِ اللَّهِ مُصَدِّقًا لِما بَينَ يَدَيهِ وَهُدًى وَبُشرىٰ لِلمُؤمِنينَ\qt@no{﴿٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cv{%
+مَن كانَ عَدُوًّا لِلَّهِ وَمَلائِكَتِهِ وَرُسُلِهِ وَجِبريلَ وَميكالَ فَإِنَّ اللَّهَ عَدُوٌّ لِلكافِرينَ\qt@no{﴿٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cvi{%
+وَلَقَد أَنزَلنا إِلَيكَ آياتٍ بَيِّناتٍ ۖ وَما يَكفُرُ بِها إِلَّا الفاسِقونَ\qt@no{﴿٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cvii{%
+أَوَكُلَّما عاهَدوا عَهدًا نَبَذَهُ فَريقٌ مِنهُم ۚ بَل أَكثَرُهُم لا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿١٠٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cviii{%
+وَلَمّا جاءَهُم رَسولٌ مِن عِندِ اللَّهِ مُصَدِّقٌ لِما مَعَهُم نَبَذَ فَريقٌ مِنَ الَّذينَ أوتُوا الكِتابَ كِتابَ اللَّهِ وَراءَ ظُهورِهِم كَأَنَّهُم لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿١٠١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cix{%
+وَاتَّبَعوا ما تَتلُو الشَّياطينُ عَلىٰ مُلكِ سُلَيمانَ ۖ وَما كَفَرَ سُلَيمانُ وَلٰكِنَّ الشَّياطينَ كَفَروا يُعَلِّمونَ النّاسَ السِّحرَ وَما أُنزِلَ عَلَى المَلَكَينِ بِبابِلَ هاروتَ وَماروتَ ۚ وَما يُعَلِّمانِ مِن أَحَدٍ حَتّىٰ يَقولا إِنَّما نَحنُ فِتنَةٌ فَلا تَكفُر ۖ فَيَتَعَلَّمونَ مِنهُما ما يُفَرِّقونَ بِهِ بَينَ المَرءِ وَزَوجِهِ ۚ وَما هُم بِضارّينَ بِهِ مِن أَحَدٍ إِلّا بِإِذنِ اللَّهِ ۚ وَيَتَعَلَّمونَ ما يَضُرُّهُم وَلا يَنفَعُهُم ۚ وَلَقَد عَلِموا لَمَنِ اشتَراهُ ما لَهُ فِي الآخِرَةِ مِن خَلاقٍ ۚ وَلَبِئسَ ما شَرَوا بِهِ أَنفُسَهُم ۚ لَو كانوا يَعلَمونَ\qt@no{﴿١٠٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cx{%
+وَلَو أَنَّهُم آمَنوا وَاتَّقَوا لَمَثوبَةٌ مِن عِندِ اللَّهِ خَيرٌ ۖ لَو كانوا يَعلَمونَ\qt@no{﴿١٠٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxi{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا لا تَقولوا راعِنا وَقولُوا انظُرنا وَاسمَعوا ۗ وَلِلكافِرينَ عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿١٠٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxii{%
+ما يَوَدُّ الَّذينَ كَفَروا مِن أَهلِ الكِتابِ وَلَا المُشرِكينَ أَن يُنَزَّلَ عَلَيكُم مِن خَيرٍ مِن رَبِّكُم ۗ وَاللَّهُ يَختَصُّ بِرَحمَتِهِ مَن يَشاءُ ۚ وَاللَّهُ ذُو الفَضلِ العَظيمِ\qt@no{﴿١٠٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxiii{%
+۞ ما نَنسَخ مِن آيَةٍ أَو نُنسِها نَأتِ بِخَيرٍ مِنها أَو مِثلِها ۗ أَلَم تَعلَم أَنَّ اللَّهَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿١٠٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxiv{%
+أَلَم تَعلَم أَنَّ اللَّهَ لَهُ مُلكُ السَّماواتِ وَالأَرضِ ۗ وَما لَكُم مِن دونِ اللَّهِ مِن وَلِيٍّ وَلا نَصيرٍ\qt@no{﴿١٠٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxv{%
+أَم تُريدونَ أَن تَسأَلوا رَسولَكُم كَما سُئِلَ موسىٰ مِن قَبلُ ۗ وَمَن يَتَبَدَّلِ الكُفرَ بِالإيمانِ فَقَد ضَلَّ سَواءَ السَّبيلِ\qt@no{﴿١٠٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxvi{%
+وَدَّ كَثيرٌ مِن أَهلِ الكِتابِ لَو يَرُدّونَكُم مِن بَعدِ إيمانِكُم كُفّارًا حَسَدًا مِن عِندِ أَنفُسِهِم مِن بَعدِ ما تَبَيَّنَ لَهُمُ الحَقُّ ۖ فَاعفوا وَاصفَحوا حَتّىٰ يَأتِيَ اللَّهُ بِأَمرِهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿١٠٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxvii{%
+وَأَقيمُوا الصَّلاةَ وَآتُوا الزَّكاةَ ۚ وَما تُقَدِّموا لِأَنفُسِكُم مِن خَيرٍ تَجِدوهُ عِندَ اللَّهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ بِما تَعمَلونَ بَصيرٌ\qt@no{﴿١١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxviii{%
+وَقالوا لَن يَدخُلَ الجَنَّةَ إِلّا مَن كانَ هودًا أَو نَصارىٰ ۗ تِلكَ أَمانِيُّهُم ۗ قُل هاتوا بُرهانَكُم إِن كُنتُم صادِقينَ\qt@no{﴿١١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxix{%
+بَلىٰ مَن أَسلَمَ وَجهَهُ لِلَّهِ وَهُوَ مُحسِنٌ فَلَهُ أَجرُهُ عِندَ رَبِّهِ وَلا خَوفٌ عَلَيهِم وَلا هُم يَحزَنونَ\qt@no{﴿١١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxx{%
+وَقالَتِ اليَهودُ لَيسَتِ النَّصارىٰ عَلىٰ شَيءٍ وَقالَتِ النَّصارىٰ لَيسَتِ اليَهودُ عَلىٰ شَيءٍ وَهُم يَتلونَ الكِتابَ ۗ كَذٰلِكَ قالَ الَّذينَ لا يَعلَمونَ مِثلَ قَولِهِم ۚ فَاللَّهُ يَحكُمُ بَينَهُم يَومَ القِيامَةِ فيما كانوا فيهِ يَختَلِفونَ\qt@no{﴿١١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxxi{%
+وَمَن أَظلَمُ مِمَّن مَنَعَ مَساجِدَ اللَّهِ أَن يُذكَرَ فيهَا اسمُهُ وَسَعىٰ في خَرابِها ۚ أُولٰئِكَ ما كانَ لَهُم أَن يَدخُلوها إِلّا خائِفينَ ۚ لَهُم فِي الدُّنيا خِزيٌ وَلَهُم فِي الآخِرَةِ عَذابٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿١١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxxii{%
+وَلِلَّهِ المَشرِقُ وَالمَغرِبُ ۚ فَأَينَما تُوَلّوا فَثَمَّ وَجهُ اللَّهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ واسِعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿١١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxxiii{%
+وَقالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا ۗ سُبحانَهُ ۖ بَل لَهُ ما فِي السَّماواتِ وَالأَرضِ ۖ كُلٌّ لَهُ قانِتونَ\qt@no{﴿١١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxxiv{%
+بَديعُ السَّماواتِ وَالأَرضِ ۖ وَإِذا قَضىٰ أَمرًا فَإِنَّما يَقولُ لَهُ كُن فَيَكونُ\qt@no{﴿١١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxxv{%
+وَقالَ الَّذينَ لا يَعلَمونَ لَولا يُكَلِّمُنَا اللَّهُ أَو تَأتينا آيَةٌ ۗ كَذٰلِكَ قالَ الَّذينَ مِن قَبلِهِم مِثلَ قَولِهِم ۘ تَشابَهَت قُلوبُهُم ۗ قَد بَيَّنَّا الآياتِ لِقَومٍ يوقِنونَ\qt@no{﴿١١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxxvi{%
+إِنّا أَرسَلناكَ بِالحَقِّ بَشيرًا وَنَذيرًا ۖ وَلا تُسأَلُ عَن أَصحابِ الجَحيمِ\qt@no{﴿١١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxxvii{%
+وَلَن تَرضىٰ عَنكَ اليَهودُ وَلَا النَّصارىٰ حَتّىٰ تَتَّبِعَ مِلَّتَهُم ۗ قُل إِنَّ هُدَى اللَّهِ هُوَ الهُدىٰ ۗ وَلَئِنِ اتَّبَعتَ أَهواءَهُم بَعدَ الَّذي جاءَكَ مِنَ العِلمِ ۙ ما لَكَ مِنَ اللَّهِ مِن وَلِيٍّ وَلا نَصيرٍ\qt@no{﴿١٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxxviii{%
+الَّذينَ آتَيناهُمُ الكِتابَ يَتلونَهُ حَقَّ تِلاوَتِهِ أُولٰئِكَ يُؤمِنونَ بِهِ ۗ وَمَن يَكفُر بِهِ فَأُولٰئِكَ هُمُ الخاسِرونَ\qt@no{﴿١٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxxix{%
+يا بَني إِسرائيلَ اذكُروا نِعمَتِيَ الَّتي أَنعَمتُ عَلَيكُم وَأَنّي فَضَّلتُكُم عَلَى العالَمينَ\qt@no{﴿١٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxxx{%
+وَاتَّقوا يَومًا لا تَجزي نَفسٌ عَن نَفسٍ شَيئًا وَلا يُقبَلُ مِنها عَدلٌ وَلا تَنفَعُها شَفاعَةٌ وَلا هُم يُنصَرونَ\qt@no{﴿١٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxxxi{%
+۞ وَإِذِ ابتَلىٰ إِبراهيمَ رَبُّهُ بِكَلِماتٍ فَأَتَمَّهُنَّ ۖ قالَ إِنّي جاعِلُكَ لِلنّاسِ إِمامًا ۖ قالَ وَمِن ذُرِّيَّتي ۖ قالَ لا يَنالُ عَهدِي الظّالِمينَ\qt@no{﴿١٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxxxii{%
+وَإِذ جَعَلنَا البَيتَ مَثابَةً لِلنّاسِ وَأَمنًا وَاتَّخِذوا مِن مَقامِ إِبراهيمَ مُصَلًّى ۖ وَعَهِدنا إِلىٰ إِبراهيمَ وَإِسماعيلَ أَن طَهِّرا بَيتِيَ لِلطّائِفينَ وَالعاكِفينَ وَالرُّكَّعِ السُّجودِ\qt@no{﴿١٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxxxiii{%
+وَإِذ قالَ إِبراهيمُ رَبِّ اجعَل هٰذا بَلَدًا آمِنًا وَارزُق أَهلَهُ مِنَ الثَّمَراتِ مَن آمَنَ مِنهُم بِاللَّهِ وَاليَومِ الآخِرِ ۖ قالَ وَمَن كَفَرَ فَأُمَتِّعُهُ قَليلًا ثُمَّ أَضطَرُّهُ إِلىٰ عَذابِ النّارِ ۖ وَبِئسَ المَصيرُ\qt@no{﴿١٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxxxiv{%
+وَإِذ يَرفَعُ إِبراهيمُ القَواعِدَ مِنَ البَيتِ وَإِسماعيلُ رَبَّنا تَقَبَّل مِنّا ۖ إِنَّكَ أَنتَ السَّميعُ العَليمُ\qt@no{﴿١٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxxxv{%
+رَبَّنا وَاجعَلنا مُسلِمَينِ لَكَ وَمِن ذُرِّيَّتِنا أُمَّةً مُسلِمَةً لَكَ وَأَرِنا مَناسِكَنا وَتُب عَلَينا ۖ إِنَّكَ أَنتَ التَّوّابُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿١٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxxxvi{%
+رَبَّنا وَابعَث فيهِم رَسولًا مِنهُم يَتلو عَلَيهِم آياتِكَ وَيُعَلِّمُهُمُ الكِتابَ وَالحِكمَةَ وَيُزَكّيهِم ۚ إِنَّكَ أَنتَ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿١٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxxxvii{%
+وَمَن يَرغَبُ عَن مِلَّةِ إِبراهيمَ إِلّا مَن سَفِهَ نَفسَهُ ۚ وَلَقَدِ اصطَفَيناهُ فِي الدُّنيا ۖ وَإِنَّهُ فِي الآخِرَةِ لَمِنَ الصّالِحينَ\qt@no{﴿١٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxxxviii{%
+إِذ قالَ لَهُ رَبُّهُ أَسلِم ۖ قالَ أَسلَمتُ لِرَبِّ العالَمينَ\qt@no{﴿١٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxxxix{%
+وَوَصّىٰ بِها إِبراهيمُ بَنيهِ وَيَعقوبُ يا بَنِيَّ إِنَّ اللَّهَ اصطَفىٰ لَكُمُ الدّينَ فَلا تَموتُنَّ إِلّا وَأَنتُم مُسلِمونَ\qt@no{﴿١٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxl{%
+أَم كُنتُم شُهَداءَ إِذ حَضَرَ يَعقوبَ المَوتُ إِذ قالَ لِبَنيهِ ما تَعبُدونَ مِن بَعدي قالوا نَعبُدُ إِلٰهَكَ وَإِلٰهَ آبائِكَ إِبراهيمَ وَإِسماعيلَ وَإِسحاقَ إِلٰهًا واحِدًا وَنَحنُ لَهُ مُسلِمونَ\qt@no{﴿١٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxli{%
+تِلكَ أُمَّةٌ قَد خَلَت ۖ لَها ما كَسَبَت وَلَكُم ما كَسَبتُم ۖ وَلا تُسأَلونَ عَمّا كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿١٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxlii{%
+وَقالوا كونوا هودًا أَو نَصارىٰ تَهتَدوا ۗ قُل بَل مِلَّةَ إِبراهيمَ حَنيفًا ۖ وَما كانَ مِنَ المُشرِكينَ\qt@no{﴿١٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxliii{%
+قولوا آمَنّا بِاللَّهِ وَما أُنزِلَ إِلَينا وَما أُنزِلَ إِلىٰ إِبراهيمَ وَإِسماعيلَ وَإِسحاقَ وَيَعقوبَ وَالأَسباطِ وَما أوتِيَ موسىٰ وَعيسىٰ وَما أوتِيَ النَّبِيّونَ مِن رَبِّهِم لا نُفَرِّقُ بَينَ أَحَدٍ مِنهُم وَنَحنُ لَهُ مُسلِمونَ\qt@no{﴿١٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxliv{%
+فَإِن آمَنوا بِمِثلِ ما آمَنتُم بِهِ فَقَدِ اهتَدَوا ۖ وَإِن تَوَلَّوا فَإِنَّما هُم في شِقاقٍ ۖ فَسَيَكفيكَهُمُ اللَّهُ ۚ وَهُوَ السَّميعُ العَليمُ\qt@no{﴿١٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxlv{%
+صِبغَةَ اللَّهِ ۖ وَمَن أَحسَنُ مِنَ اللَّهِ صِبغَةً ۖ وَنَحنُ لَهُ عابِدونَ\qt@no{﴿١٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxlvi{%
+قُل أَتُحاجّونَنا فِي اللَّهِ وَهُوَ رَبُّنا وَرَبُّكُم وَلَنا أَعمالُنا وَلَكُم أَعمالُكُم وَنَحنُ لَهُ مُخلِصونَ\qt@no{﴿١٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxlvii{%
+أَم تَقولونَ إِنَّ إِبراهيمَ وَإِسماعيلَ وَإِسحاقَ وَيَعقوبَ وَالأَسباطَ كانوا هودًا أَو نَصارىٰ ۗ قُل أَأَنتُم أَعلَمُ أَمِ اللَّهُ ۗ وَمَن أَظلَمُ مِمَّن كَتَمَ شَهادَةً عِندَهُ مِنَ اللَّهِ ۗ وَمَا اللَّهُ بِغافِلٍ عَمّا تَعمَلونَ\qt@no{﴿١٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxlviii{%
+تِلكَ أُمَّةٌ قَد خَلَت ۖ لَها ما كَسَبَت وَلَكُم ما كَسَبتُم ۖ وَلا تُسأَلونَ عَمّا كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿١٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxlix{%
+۞ سَيَقولُ السُّفَهاءُ مِنَ النّاسِ ما وَلّاهُم عَن قِبلَتِهِمُ الَّتي كانوا عَلَيها ۚ قُل لِلَّهِ المَشرِقُ وَالمَغرِبُ ۚ يَهدي مَن يَشاءُ إِلىٰ صِراطٍ مُستَقيمٍ\qt@no{﴿١٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cl{%
+وَكَذٰلِكَ جَعَلناكُم أُمَّةً وَسَطًا لِتَكونوا شُهَداءَ عَلَى النّاسِ وَيَكونَ الرَّسولُ عَلَيكُم شَهيدًا ۗ وَما جَعَلنَا القِبلَةَ الَّتي كُنتَ عَلَيها إِلّا لِنَعلَمَ مَن يَتَّبِعُ الرَّسولَ مِمَّن يَنقَلِبُ عَلىٰ عَقِبَيهِ ۚ وَإِن كانَت لَكَبيرَةً إِلّا عَلَى الَّذينَ هَدَى اللَّهُ ۗ وَما كانَ اللَّهُ لِيُضيعَ إيمانَكُم ۚ إِنَّ اللَّهَ بِالنّاسِ لَرَءوفٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cli{%
+قَد نَرىٰ تَقَلُّبَ وَجهِكَ فِي السَّماءِ ۖ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبلَةً تَرضاها ۚ فَوَلِّ وَجهَكَ شَطرَ المَسجِدِ الحَرامِ ۚ وَحَيثُ ما كُنتُم فَوَلّوا وُجوهَكُم شَطرَهُ ۗ وَإِنَّ الَّذينَ أوتُوا الكِتابَ لَيَعلَمونَ أَنَّهُ الحَقُّ مِن رَبِّهِم ۗ وَمَا اللَّهُ بِغافِلٍ عَمّا يَعمَلونَ\qt@no{﴿١٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clii{%
+وَلَئِن أَتَيتَ الَّذينَ أوتُوا الكِتابَ بِكُلِّ آيَةٍ ما تَبِعوا قِبلَتَكَ ۚ وَما أَنتَ بِتابِعٍ قِبلَتَهُم ۚ وَما بَعضُهُم بِتابِعٍ قِبلَةَ بَعضٍ ۚ وَلَئِنِ اتَّبَعتَ أَهواءَهُم مِن بَعدِ ما جاءَكَ مِنَ العِلمِ ۙ إِنَّكَ إِذًا لَمِنَ الظّالِمينَ\qt@no{﴿١٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cliii{%
+الَّذينَ آتَيناهُمُ الكِتابَ يَعرِفونَهُ كَما يَعرِفونَ أَبناءَهُم ۖ وَإِنَّ فَريقًا مِنهُم لَيَكتُمونَ الحَقَّ وَهُم يَعلَمونَ\qt@no{﴿١٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cliv{%
+الحَقُّ مِن رَبِّكَ ۖ فَلا تَكونَنَّ مِنَ المُمتَرينَ\qt@no{﴿١٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clv{%
+وَلِكُلٍّ وِجهَةٌ هُوَ مُوَلّيها ۖ فَاستَبِقُوا الخَيراتِ ۚ أَينَ ما تَكونوا يَأتِ بِكُمُ اللَّهُ جَميعًا ۚ إِنَّ اللَّهَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿١٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clvi{%
+وَمِن حَيثُ خَرَجتَ فَوَلِّ وَجهَكَ شَطرَ المَسجِدِ الحَرامِ ۖ وَإِنَّهُ لَلحَقُّ مِن رَبِّكَ ۗ وَمَا اللَّهُ بِغافِلٍ عَمّا تَعمَلونَ\qt@no{﴿١٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clvii{%
+وَمِن حَيثُ خَرَجتَ فَوَلِّ وَجهَكَ شَطرَ المَسجِدِ الحَرامِ ۚ وَحَيثُ ما كُنتُم فَوَلّوا وُجوهَكُم شَطرَهُ لِئَلّا يَكونَ لِلنّاسِ عَلَيكُم حُجَّةٌ إِلَّا الَّذينَ ظَلَموا مِنهُم فَلا تَخشَوهُم وَاخشَوني وَلِأُتِمَّ نِعمَتي عَلَيكُم وَلَعَلَّكُم تَهتَدونَ\qt@no{﴿١٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clviii{%
+كَما أَرسَلنا فيكُم رَسولًا مِنكُم يَتلو عَلَيكُم آياتِنا وَيُزَكّيكُم وَيُعَلِّمُكُمُ الكِتابَ وَالحِكمَةَ وَيُعَلِّمُكُم ما لَم تَكونوا تَعلَمونَ\qt@no{﴿١٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clix{%
+فَاذكُروني أَذكُركُم وَاشكُروا لي وَلا تَكفُرونِ\qt@no{﴿١٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clx{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنُوا استَعينوا بِالصَّبرِ وَالصَّلاةِ ۚ إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصّابِرينَ\qt@no{﴿١٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxi{%
+وَلا تَقولوا لِمَن يُقتَلُ في سَبيلِ اللَّهِ أَمواتٌ ۚ بَل أَحياءٌ وَلٰكِن لا تَشعُرونَ\qt@no{﴿١٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxii{%
+وَلَنَبلُوَنَّكُم بِشَيءٍ مِنَ الخَوفِ وَالجوعِ وَنَقصٍ مِنَ الأَموالِ وَالأَنفُسِ وَالثَّمَراتِ ۗ وَبَشِّرِ الصّابِرينَ\qt@no{﴿١٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxiii{%
+الَّذينَ إِذا أَصابَتهُم مُصيبَةٌ قالوا إِنّا لِلَّهِ وَإِنّا إِلَيهِ راجِعونَ\qt@no{﴿١٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxiv{%
+أُولٰئِكَ عَلَيهِم صَلَواتٌ مِن رَبِّهِم وَرَحمَةٌ ۖ وَأُولٰئِكَ هُمُ المُهتَدونَ\qt@no{﴿١٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxv{%
+۞ إِنَّ الصَّفا وَالمَروَةَ مِن شَعائِرِ اللَّهِ ۖ فَمَن حَجَّ البَيتَ أَوِ اعتَمَرَ فَلا جُناحَ عَلَيهِ أَن يَطَّوَّفَ بِهِما ۚ وَمَن تَطَوَّعَ خَيرًا فَإِنَّ اللَّهَ شاكِرٌ عَليمٌ\qt@no{﴿١٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxvi{%
+إِنَّ الَّذينَ يَكتُمونَ ما أَنزَلنا مِنَ البَيِّناتِ وَالهُدىٰ مِن بَعدِ ما بَيَّنّاهُ لِلنّاسِ فِي الكِتابِ ۙ أُولٰئِكَ يَلعَنُهُمُ اللَّهُ وَيَلعَنُهُمُ اللّاعِنونَ\qt@no{﴿١٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxvii{%
+إِلَّا الَّذينَ تابوا وَأَصلَحوا وَبَيَّنوا فَأُولٰئِكَ أَتوبُ عَلَيهِم ۚ وَأَنَا التَّوّابُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿١٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxviii{%
+إِنَّ الَّذينَ كَفَروا وَماتوا وَهُم كُفّارٌ أُولٰئِكَ عَلَيهِم لَعنَةُ اللَّهِ وَالمَلائِكَةِ وَالنّاسِ أَجمَعينَ\qt@no{﴿١٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxix{%
+خالِدينَ فيها ۖ لا يُخَفَّفُ عَنهُمُ العَذابُ وَلا هُم يُنظَرونَ\qt@no{﴿١٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxx{%
+وَإِلٰهُكُم إِلٰهٌ واحِدٌ ۖ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ الرَّحمٰنُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿١٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxxi{%
+إِنَّ في خَلقِ السَّماواتِ وَالأَرضِ وَاختِلافِ اللَّيلِ وَالنَّهارِ وَالفُلكِ الَّتي تَجري فِي البَحرِ بِما يَنفَعُ النّاسَ وَما أَنزَلَ اللَّهُ مِنَ السَّماءِ مِن ماءٍ فَأَحيا بِهِ الأَرضَ بَعدَ مَوتِها وَبَثَّ فيها مِن كُلِّ دابَّةٍ وَتَصريفِ الرِّياحِ وَالسَّحابِ المُسَخَّرِ بَينَ السَّماءِ وَالأَرضِ لَآياتٍ لِقَومٍ يَعقِلونَ\qt@no{﴿١٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxxii{%
+وَمِنَ النّاسِ مَن يَتَّخِذُ مِن دونِ اللَّهِ أَندادًا يُحِبّونَهُم كَحُبِّ اللَّهِ ۖ وَالَّذينَ آمَنوا أَشَدُّ حُبًّا لِلَّهِ ۗ وَلَو يَرَى الَّذينَ ظَلَموا إِذ يَرَونَ العَذابَ أَنَّ القُوَّةَ لِلَّهِ جَميعًا وَأَنَّ اللَّهَ شَديدُ العَذابِ\qt@no{﴿١٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxxiii{%
+إِذ تَبَرَّأَ الَّذينَ اتُّبِعوا مِنَ الَّذينَ اتَّبَعوا وَرَأَوُا العَذابَ وَتَقَطَّعَت بِهِمُ الأَسبابُ\qt@no{﴿١٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxxiv{%
+وَقالَ الَّذينَ اتَّبَعوا لَو أَنَّ لَنا كَرَّةً فَنَتَبَرَّأَ مِنهُم كَما تَبَرَّءوا مِنّا ۗ كَذٰلِكَ يُريهِمُ اللَّهُ أَعمالَهُم حَسَراتٍ عَلَيهِم ۖ وَما هُم بِخارِجينَ مِنَ النّارِ\qt@no{﴿١٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxxv{%
+يا أَيُّهَا النّاسُ كُلوا مِمّا فِي الأَرضِ حَلالًا طَيِّبًا وَلا تَتَّبِعوا خُطُواتِ الشَّيطانِ ۚ إِنَّهُ لَكُم عَدُوٌّ مُبينٌ\qt@no{﴿١٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxxvi{%
+إِنَّما يَأمُرُكُم بِالسّوءِ وَالفَحشاءِ وَأَن تَقولوا عَلَى اللَّهِ ما لا تَعلَمونَ\qt@no{﴿١٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxxvii{%
+وَإِذا قيلَ لَهُمُ اتَّبِعوا ما أَنزَلَ اللَّهُ قالوا بَل نَتَّبِعُ ما أَلفَينا عَلَيهِ آباءَنا ۗ أَوَلَو كانَ آباؤُهُم لا يَعقِلونَ شَيئًا وَلا يَهتَدونَ\qt@no{﴿١٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxxviii{%
+وَمَثَلُ الَّذينَ كَفَروا كَمَثَلِ الَّذي يَنعِقُ بِما لا يَسمَعُ إِلّا دُعاءً وَنِداءً ۚ صُمٌّ بُكمٌ عُميٌ فَهُم لا يَعقِلونَ\qt@no{﴿١٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxxix{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا كُلوا مِن طَيِّباتِ ما رَزَقناكُم وَاشكُروا لِلَّهِ إِن كُنتُم إِيّاهُ تَعبُدونَ\qt@no{﴿١٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxxx{%
+إِنَّما حَرَّمَ عَلَيكُمُ المَيتَةَ وَالدَّمَ وَلَحمَ الخِنزيرِ وَما أُهِلَّ بِهِ لِغَيرِ اللَّهِ ۖ فَمَنِ اضطُرَّ غَيرَ باغٍ وَلا عادٍ فَلا إِثمَ عَلَيهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxxxi{%
+إِنَّ الَّذينَ يَكتُمونَ ما أَنزَلَ اللَّهُ مِنَ الكِتابِ وَيَشتَرونَ بِهِ ثَمَنًا قَليلًا ۙ أُولٰئِكَ ما يَأكُلونَ في بُطونِهِم إِلَّا النّارَ وَلا يُكَلِّمُهُمُ اللَّهُ يَومَ القِيامَةِ وَلا يُزَكّيهِم وَلَهُم عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿١٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxxxii{%
+أُولٰئِكَ الَّذينَ اشتَرَوُا الضَّلالَةَ بِالهُدىٰ وَالعَذابَ بِالمَغفِرَةِ ۚ فَما أَصبَرَهُم عَلَى النّارِ\qt@no{﴿١٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxxxiii{%
+ذٰلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ نَزَّلَ الكِتابَ بِالحَقِّ ۗ وَإِنَّ الَّذينَ اختَلَفوا فِي الكِتابِ لَفي شِقاقٍ بَعيدٍ\qt@no{﴿١٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxxxiv{%
+۞ لَيسَ البِرَّ أَن تُوَلّوا وُجوهَكُم قِبَلَ المَشرِقِ وَالمَغرِبِ وَلٰكِنَّ البِرَّ مَن آمَنَ بِاللَّهِ وَاليَومِ الآخِرِ وَالمَلائِكَةِ وَالكِتابِ وَالنَّبِيّينَ وَآتَى المالَ عَلىٰ حُبِّهِ ذَوِي القُربىٰ وَاليَتامىٰ وَالمَساكينَ وَابنَ السَّبيلِ وَالسّائِلينَ وَفِي الرِّقابِ وَأَقامَ الصَّلاةَ وَآتَى الزَّكاةَ وَالموفونَ بِعَهدِهِم إِذا عاهَدوا ۖ وَالصّابِرينَ فِي البَأساءِ وَالضَّرّاءِ وَحينَ البَأسِ ۗ أُولٰئِكَ الَّذينَ صَدَقوا ۖ وَأُولٰئِكَ هُمُ المُتَّقونَ\qt@no{﴿١٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxxxv{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا كُتِبَ عَلَيكُمُ القِصاصُ فِي القَتلَى ۖ الحُرُّ بِالحُرِّ وَالعَبدُ بِالعَبدِ وَالأُنثىٰ بِالأُنثىٰ ۚ فَمَن عُفِيَ لَهُ مِن أَخيهِ شَيءٌ فَاتِّباعٌ بِالمَعروفِ وَأَداءٌ إِلَيهِ بِإِحسانٍ ۗ ذٰلِكَ تَخفيفٌ مِن رَبِّكُم وَرَحمَةٌ ۗ فَمَنِ اعتَدىٰ بَعدَ ذٰلِكَ فَلَهُ عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿١٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxxxvi{%
+وَلَكُم فِي القِصاصِ حَياةٌ يا أُولِي الأَلبابِ لَعَلَّكُم تَتَّقونَ\qt@no{﴿١٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxxxvii{%
+كُتِبَ عَلَيكُم إِذا حَضَرَ أَحَدَكُمُ المَوتُ إِن تَرَكَ خَيرًا الوَصِيَّةُ لِلوالِدَينِ وَالأَقرَبينَ بِالمَعروفِ ۖ حَقًّا عَلَى المُتَّقينَ\qt@no{﴿١٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxxxviii{%
+فَمَن بَدَّلَهُ بَعدَما سَمِعَهُ فَإِنَّما إِثمُهُ عَلَى الَّذينَ يُبَدِّلونَهُ ۚ إِنَّ اللَّهَ سَميعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿١٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxxxix{%
+فَمَن خافَ مِن موصٍ جَنَفًا أَو إِثمًا فَأَصلَحَ بَينَهُم فَلا إِثمَ عَلَيهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxc{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا كُتِبَ عَلَيكُمُ الصِّيامُ كَما كُتِبَ عَلَى الَّذينَ مِن قَبلِكُم لَعَلَّكُم تَتَّقونَ\qt@no{﴿١٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxci{%
+أَيّامًا مَعدوداتٍ ۚ فَمَن كانَ مِنكُم مَريضًا أَو عَلىٰ سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِن أَيّامٍ أُخَرَ ۚ وَعَلَى الَّذينَ يُطيقونَهُ فِديَةٌ طَعامُ مِسكينٍ ۖ فَمَن تَطَوَّعَ خَيرًا فَهُوَ خَيرٌ لَهُ ۚ وَأَن تَصوموا خَيرٌ لَكُم ۖ إِن كُنتُم تَعلَمونَ\qt@no{﴿١٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxcii{%
+شَهرُ رَمَضانَ الَّذي أُنزِلَ فيهِ القُرآنُ هُدًى لِلنّاسِ وَبَيِّناتٍ مِنَ الهُدىٰ وَالفُرقانِ ۚ فَمَن شَهِدَ مِنكُمُ الشَّهرَ فَليَصُمهُ ۖ وَمَن كانَ مَريضًا أَو عَلىٰ سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِن أَيّامٍ أُخَرَ ۗ يُريدُ اللَّهُ بِكُمُ اليُسرَ وَلا يُريدُ بِكُمُ العُسرَ وَلِتُكمِلُوا العِدَّةَ وَلِتُكَبِّرُوا اللَّهَ عَلىٰ ما هَداكُم وَلَعَلَّكُم تَشكُرونَ\qt@no{﴿١٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxciii{%
+وَإِذا سَأَلَكَ عِبادي عَنّي فَإِنّي قَريبٌ ۖ أُجيبُ دَعوَةَ الدّاعِ إِذا دَعانِ ۖ فَليَستَجيبوا لي وَليُؤمِنوا بي لَعَلَّهُم يَرشُدونَ\qt@no{﴿١٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxciv{%
+أُحِلَّ لَكُم لَيلَةَ الصِّيامِ الرَّفَثُ إِلىٰ نِسائِكُم ۚ هُنَّ لِباسٌ لَكُم وَأَنتُم لِباسٌ لَهُنَّ ۗ عَلِمَ اللَّهُ أَنَّكُم كُنتُم تَختانونَ أَنفُسَكُم فَتابَ عَلَيكُم وَعَفا عَنكُم ۖ فَالآنَ باشِروهُنَّ وَابتَغوا ما كَتَبَ اللَّهُ لَكُم ۚ وَكُلوا وَاشرَبوا حَتّىٰ يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الخَيطُ الأَبيَضُ مِنَ الخَيطِ الأَسوَدِ مِنَ الفَجرِ ۖ ثُمَّ أَتِمُّوا الصِّيامَ إِلَى اللَّيلِ ۚ وَلا تُباشِروهُنَّ وَأَنتُم عاكِفونَ فِي المَساجِدِ ۗ تِلكَ حُدودُ اللَّهِ فَلا تَقرَبوها ۗ كَذٰلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ آياتِهِ لِلنّاسِ لَعَلَّهُم يَتَّقونَ\qt@no{﴿١٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxcv{%
+وَلا تَأكُلوا أَموالَكُم بَينَكُم بِالباطِلِ وَتُدلوا بِها إِلَى الحُكّامِ لِتَأكُلوا فَريقًا مِن أَموالِ النّاسِ بِالإِثمِ وَأَنتُم تَعلَمونَ\qt@no{﴿١٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxcvi{%
+۞ يَسأَلونَكَ عَنِ الأَهِلَّةِ ۖ قُل هِيَ مَواقيتُ لِلنّاسِ وَالحَجِّ ۗ وَلَيسَ البِرُّ بِأَن تَأتُوا البُيوتَ مِن ظُهورِها وَلٰكِنَّ البِرَّ مَنِ اتَّقىٰ ۗ وَأتُوا البُيوتَ مِن أَبوابِها ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُم تُفلِحونَ\qt@no{﴿١٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxcvii{%
+وَقاتِلوا في سَبيلِ اللَّهِ الَّذينَ يُقاتِلونَكُم وَلا تَعتَدوا ۚ إِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ المُعتَدينَ\qt@no{﴿١٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxcviii{%
+وَاقتُلوهُم حَيثُ ثَقِفتُموهُم وَأَخرِجوهُم مِن حَيثُ أَخرَجوكُم ۚ وَالفِتنَةُ أَشَدُّ مِنَ القَتلِ ۚ وَلا تُقاتِلوهُم عِندَ المَسجِدِ الحَرامِ حَتّىٰ يُقاتِلوكُم فيهِ ۖ فَإِن قاتَلوكُم فَاقتُلوهُم ۗ كَذٰلِكَ جَزاءُ الكافِرينَ\qt@no{﴿١٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxcix{%
+فَإِنِ انتَهَوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cc{%
+وَقاتِلوهُم حَتّىٰ لا تَكونَ فِتنَةٌ وَيَكونَ الدّينُ لِلَّهِ ۖ فَإِنِ انتَهَوا فَلا عُدوانَ إِلّا عَلَى الظّالِمينَ\qt@no{﴿١٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cci{%
+الشَّهرُ الحَرامُ بِالشَّهرِ الحَرامِ وَالحُرُماتُ قِصاصٌ ۚ فَمَنِ اعتَدىٰ عَلَيكُم فَاعتَدوا عَلَيهِ بِمِثلِ مَا اعتَدىٰ عَلَيكُم ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاعلَموا أَنَّ اللَّهَ مَعَ المُتَّقينَ\qt@no{﴿١٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccii{%
+وَأَنفِقوا في سَبيلِ اللَّهِ وَلا تُلقوا بِأَيديكُم إِلَى التَّهلُكَةِ ۛ وَأَحسِنوا ۛ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ المُحسِنينَ\qt@no{﴿١٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cciii{%
+وَأَتِمُّوا الحَجَّ وَالعُمرَةَ لِلَّهِ ۚ فَإِن أُحصِرتُم فَمَا استَيسَرَ مِنَ الهَديِ ۖ وَلا تَحلِقوا رُءوسَكُم حَتّىٰ يَبلُغَ الهَديُ مَحِلَّهُ ۚ فَمَن كانَ مِنكُم مَريضًا أَو بِهِ أَذًى مِن رَأسِهِ فَفِديَةٌ مِن صِيامٍ أَو صَدَقَةٍ أَو نُسُكٍ ۚ فَإِذا أَمِنتُم فَمَن تَمَتَّعَ بِالعُمرَةِ إِلَى الحَجِّ فَمَا استَيسَرَ مِنَ الهَديِ ۚ فَمَن لَم يَجِد فَصِيامُ ثَلاثَةِ أَيّامٍ فِي الحَجِّ وَسَبعَةٍ إِذا رَجَعتُم ۗ تِلكَ عَشَرَةٌ كامِلَةٌ ۗ ذٰلِكَ لِمَن لَم يَكُن أَهلُهُ حاضِرِي المَسجِدِ الحَرامِ ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاعلَموا أَنَّ اللَّهَ شَديدُ العِقابِ\qt@no{﴿١٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cciv{%
+الحَجُّ أَشهُرٌ مَعلوماتٌ ۚ فَمَن فَرَضَ فيهِنَّ الحَجَّ فَلا رَفَثَ وَلا فُسوقَ وَلا جِدالَ فِي الحَجِّ ۗ وَما تَفعَلوا مِن خَيرٍ يَعلَمهُ اللَّهُ ۗ وَتَزَوَّدوا فَإِنَّ خَيرَ الزّادِ التَّقوىٰ ۚ وَاتَّقونِ يا أُولِي الأَلبابِ\qt@no{﴿١٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccv{%
+لَيسَ عَلَيكُم جُناحٌ أَن تَبتَغوا فَضلًا مِن رَبِّكُم ۚ فَإِذا أَفَضتُم مِن عَرَفاتٍ فَاذكُرُوا اللَّهَ عِندَ المَشعَرِ الحَرامِ ۖ وَاذكُروهُ كَما هَداكُم وَإِن كُنتُم مِن قَبلِهِ لَمِنَ الضّالّينَ\qt@no{﴿١٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccvi{%
+ثُمَّ أَفيضوا مِن حَيثُ أَفاضَ النّاسُ وَاستَغفِرُوا اللَّهَ ۚ إِنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccvii{%
+فَإِذا قَضَيتُم مَناسِكَكُم فَاذكُرُوا اللَّهَ كَذِكرِكُم آباءَكُم أَو أَشَدَّ ذِكرًا ۗ فَمِنَ النّاسِ مَن يَقولُ رَبَّنا آتِنا فِي الدُّنيا وَما لَهُ فِي الآخِرَةِ مِن خَلاقٍ\qt@no{﴿٢٠٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccviii{%
+وَمِنهُم مَن يَقولُ رَبَّنا آتِنا فِي الدُّنيا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنا عَذابَ النّارِ\qt@no{﴿٢٠١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccix{%
+أُولٰئِكَ لَهُم نَصيبٌ مِمّا كَسَبوا ۚ وَاللَّهُ سَريعُ الحِسابِ\qt@no{﴿٢٠٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccx{%
+۞ وَاذكُرُوا اللَّهَ في أَيّامٍ مَعدوداتٍ ۚ فَمَن تَعَجَّلَ في يَومَينِ فَلا إِثمَ عَلَيهِ وَمَن تَأَخَّرَ فَلا إِثمَ عَلَيهِ ۚ لِمَنِ اتَّقىٰ ۗ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاعلَموا أَنَّكُم إِلَيهِ تُحشَرونَ\qt@no{﴿٢٠٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxi{%
+وَمِنَ النّاسِ مَن يُعجِبُكَ قَولُهُ فِي الحَياةِ الدُّنيا وَيُشهِدُ اللَّهَ عَلىٰ ما في قَلبِهِ وَهُوَ أَلَدُّ الخِصامِ\qt@no{﴿٢٠٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxii{%
+وَإِذا تَوَلّىٰ سَعىٰ فِي الأَرضِ لِيُفسِدَ فيها وَيُهلِكَ الحَرثَ وَالنَّسلَ ۗ وَاللَّهُ لا يُحِبُّ الفَسادَ\qt@no{﴿٢٠٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxiii{%
+وَإِذا قيلَ لَهُ اتَّقِ اللَّهَ أَخَذَتهُ العِزَّةُ بِالإِثمِ ۚ فَحَسبُهُ جَهَنَّمُ ۚ وَلَبِئسَ المِهادُ\qt@no{﴿٢٠٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxiv{%
+وَمِنَ النّاسِ مَن يَشري نَفسَهُ ابتِغاءَ مَرضاتِ اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ رَءوفٌ بِالعِبادِ\qt@no{﴿٢٠٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxv{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنُوا ادخُلوا فِي السِّلمِ كافَّةً وَلا تَتَّبِعوا خُطُواتِ الشَّيطانِ ۚ إِنَّهُ لَكُم عَدُوٌّ مُبينٌ\qt@no{﴿٢٠٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxvi{%
+فَإِن زَلَلتُم مِن بَعدِ ما جاءَتكُمُ البَيِّناتُ فَاعلَموا أَنَّ اللَّهَ عَزيزٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿٢٠٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxvii{%
+هَل يَنظُرونَ إِلّا أَن يَأتِيَهُمُ اللَّهُ في ظُلَلٍ مِنَ الغَمامِ وَالمَلائِكَةُ وَقُضِيَ الأَمرُ ۚ وَإِلَى اللَّهِ تُرجَعُ الأُمورُ\qt@no{﴿٢١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxviii{%
+سَل بَني إِسرائيلَ كَم آتَيناهُم مِن آيَةٍ بَيِّنَةٍ ۗ وَمَن يُبَدِّل نِعمَةَ اللَّهِ مِن بَعدِ ما جاءَتهُ فَإِنَّ اللَّهَ شَديدُ العِقابِ\qt@no{﴿٢١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxix{%
+زُيِّنَ لِلَّذينَ كَفَرُوا الحَياةُ الدُّنيا وَيَسخَرونَ مِنَ الَّذينَ آمَنوا ۘ وَالَّذينَ اتَّقَوا فَوقَهُم يَومَ القِيامَةِ ۗ وَاللَّهُ يَرزُقُ مَن يَشاءُ بِغَيرِ حِسابٍ\qt@no{﴿٢١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxx{%
+كانَ النّاسُ أُمَّةً واحِدَةً فَبَعَثَ اللَّهُ النَّبِيّينَ مُبَشِّرينَ وَمُنذِرينَ وَأَنزَلَ مَعَهُمُ الكِتابَ بِالحَقِّ لِيَحكُمَ بَينَ النّاسِ فيمَا اختَلَفوا فيهِ ۚ وَمَا اختَلَفَ فيهِ إِلَّا الَّذينَ أوتوهُ مِن بَعدِ ما جاءَتهُمُ البَيِّناتُ بَغيًا بَينَهُم ۖ فَهَدَى اللَّهُ الَّذينَ آمَنوا لِمَا اختَلَفوا فيهِ مِنَ الحَقِّ بِإِذنِهِ ۗ وَاللَّهُ يَهدي مَن يَشاءُ إِلىٰ صِراطٍ مُستَقيمٍ\qt@no{﴿٢١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxxi{%
+أَم حَسِبتُم أَن تَدخُلُوا الجَنَّةَ وَلَمّا يَأتِكُم مَثَلُ الَّذينَ خَلَوا مِن قَبلِكُم ۖ مَسَّتهُمُ البَأساءُ وَالضَّرّاءُ وَزُلزِلوا حَتّىٰ يَقولَ الرَّسولُ وَالَّذينَ آمَنوا مَعَهُ مَتىٰ نَصرُ اللَّهِ ۗ أَلا إِنَّ نَصرَ اللَّهِ قَريبٌ\qt@no{﴿٢١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxxii{%
+يَسأَلونَكَ ماذا يُنفِقونَ ۖ قُل ما أَنفَقتُم مِن خَيرٍ فَلِلوالِدَينِ وَالأَقرَبينَ وَاليَتامىٰ وَالمَساكينِ وَابنِ السَّبيلِ ۗ وَما تَفعَلوا مِن خَيرٍ فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَليمٌ\qt@no{﴿٢١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxxiii{%
+كُتِبَ عَلَيكُمُ القِتالُ وَهُوَ كُرهٌ لَكُم ۖ وَعَسىٰ أَن تَكرَهوا شَيئًا وَهُوَ خَيرٌ لَكُم ۖ وَعَسىٰ أَن تُحِبّوا شَيئًا وَهُوَ شَرٌّ لَكُم ۗ وَاللَّهُ يَعلَمُ وَأَنتُم لا تَعلَمونَ\qt@no{﴿٢١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxxiv{%
+يَسأَلونَكَ عَنِ الشَّهرِ الحَرامِ قِتالٍ فيهِ ۖ قُل قِتالٌ فيهِ كَبيرٌ ۖ وَصَدٌّ عَن سَبيلِ اللَّهِ وَكُفرٌ بِهِ وَالمَسجِدِ الحَرامِ وَإِخراجُ أَهلِهِ مِنهُ أَكبَرُ عِندَ اللَّهِ ۚ وَالفِتنَةُ أَكبَرُ مِنَ القَتلِ ۗ وَلا يَزالونَ يُقاتِلونَكُم حَتّىٰ يَرُدّوكُم عَن دينِكُم إِنِ استَطاعوا ۚ وَمَن يَرتَدِد مِنكُم عَن دينِهِ فَيَمُت وَهُوَ كافِرٌ فَأُولٰئِكَ حَبِطَت أَعمالُهُم فِي الدُّنيا وَالآخِرَةِ ۖ وَأُولٰئِكَ أَصحابُ النّارِ ۖ هُم فيها خالِدونَ\qt@no{﴿٢١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxxv{%
+إِنَّ الَّذينَ آمَنوا وَالَّذينَ هاجَروا وَجاهَدوا في سَبيلِ اللَّهِ أُولٰئِكَ يَرجونَ رَحمَتَ اللَّهِ ۚ وَاللَّهُ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٢١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxxvi{%
+۞ يَسأَلونَكَ عَنِ الخَمرِ وَالمَيسِرِ ۖ قُل فيهِما إِثمٌ كَبيرٌ وَمَنافِعُ لِلنّاسِ وَإِثمُهُما أَكبَرُ مِن نَفعِهِما ۗ وَيَسأَلونَكَ ماذا يُنفِقونَ قُلِ العَفوَ ۗ كَذٰلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الآياتِ لَعَلَّكُم تَتَفَكَّرونَ\qt@no{﴿٢١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxxvii{%
+فِي الدُّنيا وَالآخِرَةِ ۗ وَيَسأَلونَكَ عَنِ اليَتامىٰ ۖ قُل إِصلاحٌ لَهُم خَيرٌ ۖ وَإِن تُخالِطوهُم فَإِخوانُكُم ۚ وَاللَّهُ يَعلَمُ المُفسِدَ مِنَ المُصلِحِ ۚ وَلَو شاءَ اللَّهُ لَأَعنَتَكُم ۚ إِنَّ اللَّهَ عَزيزٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿٢٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxxviii{%
+وَلا تَنكِحُوا المُشرِكاتِ حَتّىٰ يُؤمِنَّ ۚ وَلَأَمَةٌ مُؤمِنَةٌ خَيرٌ مِن مُشرِكَةٍ وَلَو أَعجَبَتكُم ۗ وَلا تُنكِحُوا المُشرِكينَ حَتّىٰ يُؤمِنوا ۚ وَلَعَبدٌ مُؤمِنٌ خَيرٌ مِن مُشرِكٍ وَلَو أَعجَبَكُم ۗ أُولٰئِكَ يَدعونَ إِلَى النّارِ ۖ وَاللَّهُ يَدعو إِلَى الجَنَّةِ وَالمَغفِرَةِ بِإِذنِهِ ۖ وَيُبَيِّنُ آياتِهِ لِلنّاسِ لَعَلَّهُم يَتَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٢٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxxix{%
+وَيَسأَلونَكَ عَنِ المَحيضِ ۖ قُل هُوَ أَذًى فَاعتَزِلُوا النِّساءَ فِي المَحيضِ ۖ وَلا تَقرَبوهُنَّ حَتّىٰ يَطهُرنَ ۖ فَإِذا تَطَهَّرنَ فَأتوهُنَّ مِن حَيثُ أَمَرَكُمُ اللَّهُ ۚ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ التَّوّابينَ وَيُحِبُّ المُتَطَهِّرينَ\qt@no{﴿٢٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxxx{%
+نِساؤُكُم حَرثٌ لَكُم فَأتوا حَرثَكُم أَنّىٰ شِئتُم ۖ وَقَدِّموا لِأَنفُسِكُم ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاعلَموا أَنَّكُم مُلاقوهُ ۗ وَبَشِّرِ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿٢٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxxxi{%
+وَلا تَجعَلُوا اللَّهَ عُرضَةً لِأَيمانِكُم أَن تَبَرّوا وَتَتَّقوا وَتُصلِحوا بَينَ النّاسِ ۗ وَاللَّهُ سَميعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿٢٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxxxii{%
+لا يُؤاخِذُكُمُ اللَّهُ بِاللَّغوِ في أَيمانِكُم وَلٰكِن يُؤاخِذُكُم بِما كَسَبَت قُلوبُكُم ۗ وَاللَّهُ غَفورٌ حَليمٌ\qt@no{﴿٢٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxxxiii{%
+لِلَّذينَ يُؤلونَ مِن نِسائِهِم تَرَبُّصُ أَربَعَةِ أَشهُرٍ ۖ فَإِن فاءوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٢٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxxxiv{%
+وَإِن عَزَمُوا الطَّلاقَ فَإِنَّ اللَّهَ سَميعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿٢٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxxxv{%
+وَالمُطَلَّقاتُ يَتَرَبَّصنَ بِأَنفُسِهِنَّ ثَلاثَةَ قُروءٍ ۚ وَلا يَحِلُّ لَهُنَّ أَن يَكتُمنَ ما خَلَقَ اللَّهُ في أَرحامِهِنَّ إِن كُنَّ يُؤمِنَّ بِاللَّهِ وَاليَومِ الآخِرِ ۚ وَبُعولَتُهُنَّ أَحَقُّ بِرَدِّهِنَّ في ذٰلِكَ إِن أَرادوا إِصلاحًا ۚ وَلَهُنَّ مِثلُ الَّذي عَلَيهِنَّ بِالمَعروفِ ۚ وَلِلرِّجالِ عَلَيهِنَّ دَرَجَةٌ ۗ وَاللَّهُ عَزيزٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿٢٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxxxvi{%
+الطَّلاقُ مَرَّتانِ ۖ فَإِمساكٌ بِمَعروفٍ أَو تَسريحٌ بِإِحسانٍ ۗ وَلا يَحِلُّ لَكُم أَن تَأخُذوا مِمّا آتَيتُموهُنَّ شَيئًا إِلّا أَن يَخافا أَلّا يُقيما حُدودَ اللَّهِ ۖ فَإِن خِفتُم أَلّا يُقيما حُدودَ اللَّهِ فَلا جُناحَ عَلَيهِما فيمَا افتَدَت بِهِ ۗ تِلكَ حُدودُ اللَّهِ فَلا تَعتَدوها ۚ وَمَن يَتَعَدَّ حُدودَ اللَّهِ فَأُولٰئِكَ هُمُ الظّالِمونَ\qt@no{﴿٢٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxxxvii{%
+فَإِن طَلَّقَها فَلا تَحِلُّ لَهُ مِن بَعدُ حَتّىٰ تَنكِحَ زَوجًا غَيرَهُ ۗ فَإِن طَلَّقَها فَلا جُناحَ عَلَيهِما أَن يَتَراجَعا إِن ظَنّا أَن يُقيما حُدودَ اللَّهِ ۗ وَتِلكَ حُدودُ اللَّهِ يُبَيِّنُها لِقَومٍ يَعلَمونَ\qt@no{﴿٢٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxxxviii{%
+وَإِذا طَلَّقتُمُ النِّساءَ فَبَلَغنَ أَجَلَهُنَّ فَأَمسِكوهُنَّ بِمَعروفٍ أَو سَرِّحوهُنَّ بِمَعروفٍ ۚ وَلا تُمسِكوهُنَّ ضِرارًا لِتَعتَدوا ۚ وَمَن يَفعَل ذٰلِكَ فَقَد ظَلَمَ نَفسَهُ ۚ وَلا تَتَّخِذوا آياتِ اللَّهِ هُزُوًا ۚ وَاذكُروا نِعمَتَ اللَّهِ عَلَيكُم وَما أَنزَلَ عَلَيكُم مِنَ الكِتابِ وَالحِكمَةِ يَعِظُكُم بِهِ ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاعلَموا أَنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمٌ\qt@no{﴿٢٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxxxix{%
+وَإِذا طَلَّقتُمُ النِّساءَ فَبَلَغنَ أَجَلَهُنَّ فَلا تَعضُلوهُنَّ أَن يَنكِحنَ أَزواجَهُنَّ إِذا تَراضَوا بَينَهُم بِالمَعروفِ ۗ ذٰلِكَ يوعَظُ بِهِ مَن كانَ مِنكُم يُؤمِنُ بِاللَّهِ وَاليَومِ الآخِرِ ۗ ذٰلِكُم أَزكىٰ لَكُم وَأَطهَرُ ۗ وَاللَّهُ يَعلَمُ وَأَنتُم لا تَعلَمونَ\qt@no{﴿٢٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxl{%
+۞ وَالوالِداتُ يُرضِعنَ أَولادَهُنَّ حَولَينِ كامِلَينِ ۖ لِمَن أَرادَ أَن يُتِمَّ الرَّضاعَةَ ۚ وَعَلَى المَولودِ لَهُ رِزقُهُنَّ وَكِسوَتُهُنَّ بِالمَعروفِ ۚ لا تُكَلَّفُ نَفسٌ إِلّا وُسعَها ۚ لا تُضارَّ والِدَةٌ بِوَلَدِها وَلا مَولودٌ لَهُ بِوَلَدِهِ ۚ وَعَلَى الوارِثِ مِثلُ ذٰلِكَ ۗ فَإِن أَرادا فِصالًا عَن تَراضٍ مِنهُما وَتَشاوُرٍ فَلا جُناحَ عَلَيهِما ۗ وَإِن أَرَدتُم أَن تَستَرضِعوا أَولادَكُم فَلا جُناحَ عَلَيكُم إِذا سَلَّمتُم ما آتَيتُم بِالمَعروفِ ۗ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاعلَموا أَنَّ اللَّهَ بِما تَعمَلونَ بَصيرٌ\qt@no{﴿٢٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxli{%
+وَالَّذينَ يُتَوَفَّونَ مِنكُم وَيَذَرونَ أَزواجًا يَتَرَبَّصنَ بِأَنفُسِهِنَّ أَربَعَةَ أَشهُرٍ وَعَشرًا ۖ فَإِذا بَلَغنَ أَجَلَهُنَّ فَلا جُناحَ عَلَيكُم فيما فَعَلنَ في أَنفُسِهِنَّ بِالمَعروفِ ۗ وَاللَّهُ بِما تَعمَلونَ خَبيرٌ\qt@no{﴿٢٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxlii{%
+وَلا جُناحَ عَلَيكُم فيما عَرَّضتُم بِهِ مِن خِطبَةِ النِّساءِ أَو أَكنَنتُم في أَنفُسِكُم ۚ عَلِمَ اللَّهُ أَنَّكُم سَتَذكُرونَهُنَّ وَلٰكِن لا تُواعِدوهُنَّ سِرًّا إِلّا أَن تَقولوا قَولًا مَعروفًا ۚ وَلا تَعزِموا عُقدَةَ النِّكاحِ حَتّىٰ يَبلُغَ الكِتابُ أَجَلَهُ ۚ وَاعلَموا أَنَّ اللَّهَ يَعلَمُ ما في أَنفُسِكُم فَاحذَروهُ ۚ وَاعلَموا أَنَّ اللَّهَ غَفورٌ حَليمٌ\qt@no{﴿٢٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxliii{%
+لا جُناحَ عَلَيكُم إِن طَلَّقتُمُ النِّساءَ ما لَم تَمَسّوهُنَّ أَو تَفرِضوا لَهُنَّ فَريضَةً ۚ وَمَتِّعوهُنَّ عَلَى الموسِعِ قَدَرُهُ وَعَلَى المُقتِرِ قَدَرُهُ مَتاعًا بِالمَعروفِ ۖ حَقًّا عَلَى المُحسِنينَ\qt@no{﴿٢٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxliv{%
+وَإِن طَلَّقتُموهُنَّ مِن قَبلِ أَن تَمَسّوهُنَّ وَقَد فَرَضتُم لَهُنَّ فَريضَةً فَنِصفُ ما فَرَضتُم إِلّا أَن يَعفونَ أَو يَعفُوَ الَّذي بِيَدِهِ عُقدَةُ النِّكاحِ ۚ وَأَن تَعفوا أَقرَبُ لِلتَّقوىٰ ۚ وَلا تَنسَوُا الفَضلَ بَينَكُم ۚ إِنَّ اللَّهَ بِما تَعمَلونَ بَصيرٌ\qt@no{﴿٢٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxlv{%
+حافِظوا عَلَى الصَّلَواتِ وَالصَّلاةِ الوُسطىٰ وَقوموا لِلَّهِ قانِتينَ\qt@no{﴿٢٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxlvi{%
+فَإِن خِفتُم فَرِجالًا أَو رُكبانًا ۖ فَإِذا أَمِنتُم فَاذكُرُوا اللَّهَ كَما عَلَّمَكُم ما لَم تَكونوا تَعلَمونَ\qt@no{﴿٢٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxlvii{%
+وَالَّذينَ يُتَوَفَّونَ مِنكُم وَيَذَرونَ أَزواجًا وَصِيَّةً لِأَزواجِهِم مَتاعًا إِلَى الحَولِ غَيرَ إِخراجٍ ۚ فَإِن خَرَجنَ فَلا جُناحَ عَلَيكُم في ما فَعَلنَ في أَنفُسِهِنَّ مِن مَعروفٍ ۗ وَاللَّهُ عَزيزٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿٢٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxlviii{%
+وَلِلمُطَلَّقاتِ مَتاعٌ بِالمَعروفِ ۖ حَقًّا عَلَى المُتَّقينَ\qt@no{﴿٢٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxlix{%
+كَذٰلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُم آياتِهِ لَعَلَّكُم تَعقِلونَ\qt@no{﴿٢٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccl{%
+۞ أَلَم تَرَ إِلَى الَّذينَ خَرَجوا مِن دِيارِهِم وَهُم أُلوفٌ حَذَرَ المَوتِ فَقالَ لَهُمُ اللَّهُ موتوا ثُمَّ أَحياهُم ۚ إِنَّ اللَّهَ لَذو فَضلٍ عَلَى النّاسِ وَلٰكِنَّ أَكثَرَ النّاسِ لا يَشكُرونَ\qt@no{﴿٢٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccli{%
+وَقاتِلوا في سَبيلِ اللَّهِ وَاعلَموا أَنَّ اللَّهَ سَميعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿٢٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclii{%
+مَن ذَا الَّذي يُقرِضُ اللَّهَ قَرضًا حَسَنًا فَيُضاعِفَهُ لَهُ أَضعافًا كَثيرَةً ۚ وَاللَّهُ يَقبِضُ وَيَبسُطُ وَإِلَيهِ تُرجَعونَ\qt@no{﴿٢٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccliii{%
+أَلَم تَرَ إِلَى المَلَإِ مِن بَني إِسرائيلَ مِن بَعدِ موسىٰ إِذ قالوا لِنَبِيٍّ لَهُمُ ابعَث لَنا مَلِكًا نُقاتِل في سَبيلِ اللَّهِ ۖ قالَ هَل عَسَيتُم إِن كُتِبَ عَلَيكُمُ القِتالُ أَلّا تُقاتِلوا ۖ قالوا وَما لَنا أَلّا نُقاتِلَ في سَبيلِ اللَّهِ وَقَد أُخرِجنا مِن دِيارِنا وَأَبنائِنا ۖ فَلَمّا كُتِبَ عَلَيهِمُ القِتالُ تَوَلَّوا إِلّا قَليلًا مِنهُم ۗ وَاللَّهُ عَليمٌ بِالظّالِمينَ\qt@no{﴿٢٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccliv{%
+وَقالَ لَهُم نَبِيُّهُم إِنَّ اللَّهَ قَد بَعَثَ لَكُم طالوتَ مَلِكًا ۚ قالوا أَنّىٰ يَكونُ لَهُ المُلكُ عَلَينا وَنَحنُ أَحَقُّ بِالمُلكِ مِنهُ وَلَم يُؤتَ سَعَةً مِنَ المالِ ۚ قالَ إِنَّ اللَّهَ اصطَفاهُ عَلَيكُم وَزادَهُ بَسطَةً فِي العِلمِ وَالجِسمِ ۖ وَاللَّهُ يُؤتي مُلكَهُ مَن يَشاءُ ۚ وَاللَّهُ واسِعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿٢٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclv{%
+وَقالَ لَهُم نَبِيُّهُم إِنَّ آيَةَ مُلكِهِ أَن يَأتِيَكُمُ التّابوتُ فيهِ سَكينَةٌ مِن رَبِّكُم وَبَقِيَّةٌ مِمّا تَرَكَ آلُ موسىٰ وَآلُ هارونَ تَحمِلُهُ المَلائِكَةُ ۚ إِنَّ في ذٰلِكَ لَآيَةً لَكُم إِن كُنتُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿٢٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclvi{%
+فَلَمّا فَصَلَ طالوتُ بِالجُنودِ قالَ إِنَّ اللَّهَ مُبتَليكُم بِنَهَرٍ فَمَن شَرِبَ مِنهُ فَلَيسَ مِنّي وَمَن لَم يَطعَمهُ فَإِنَّهُ مِنّي إِلّا مَنِ اغتَرَفَ غُرفَةً بِيَدِهِ ۚ فَشَرِبوا مِنهُ إِلّا قَليلًا مِنهُم ۚ فَلَمّا جاوَزَهُ هُوَ وَالَّذينَ آمَنوا مَعَهُ قالوا لا طاقَةَ لَنَا اليَومَ بِجالوتَ وَجُنودِهِ ۚ قالَ الَّذينَ يَظُنّونَ أَنَّهُم مُلاقُو اللَّهِ كَم مِن فِئَةٍ قَليلَةٍ غَلَبَت فِئَةً كَثيرَةً بِإِذنِ اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ مَعَ الصّابِرينَ\qt@no{﴿٢٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclvii{%
+وَلَمّا بَرَزوا لِجالوتَ وَجُنودِهِ قالوا رَبَّنا أَفرِغ عَلَينا صَبرًا وَثَبِّت أَقدامَنا وَانصُرنا عَلَى القَومِ الكافِرينَ\qt@no{﴿٢٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclviii{%
+فَهَزَموهُم بِإِذنِ اللَّهِ وَقَتَلَ داوودُ جالوتَ وَآتاهُ اللَّهُ المُلكَ وَالحِكمَةَ وَعَلَّمَهُ مِمّا يَشاءُ ۗ وَلَولا دَفعُ اللَّهِ النّاسَ بَعضَهُم بِبَعضٍ لَفَسَدَتِ الأَرضُ وَلٰكِنَّ اللَّهَ ذو فَضلٍ عَلَى العالَمينَ\qt@no{﴿٢٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclix{%
+تِلكَ آياتُ اللَّهِ نَتلوها عَلَيكَ بِالحَقِّ ۚ وَإِنَّكَ لَمِنَ المُرسَلينَ\qt@no{﴿٢٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclx{%
+۞ تِلكَ الرُّسُلُ فَضَّلنا بَعضَهُم عَلىٰ بَعضٍ ۘ مِنهُم مَن كَلَّمَ اللَّهُ ۖ وَرَفَعَ بَعضَهُم دَرَجاتٍ ۚ وَآتَينا عيسَى ابنَ مَريَمَ البَيِّناتِ وَأَيَّدناهُ بِروحِ القُدُسِ ۗ وَلَو شاءَ اللَّهُ مَا اقتَتَلَ الَّذينَ مِن بَعدِهِم مِن بَعدِ ما جاءَتهُمُ البَيِّناتُ وَلٰكِنِ اختَلَفوا فَمِنهُم مَن آمَنَ وَمِنهُم مَن كَفَرَ ۚ وَلَو شاءَ اللَّهُ مَا اقتَتَلوا وَلٰكِنَّ اللَّهَ يَفعَلُ ما يُريدُ\qt@no{﴿٢٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxi{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا أَنفِقوا مِمّا رَزَقناكُم مِن قَبلِ أَن يَأتِيَ يَومٌ لا بَيعٌ فيهِ وَلا خُلَّةٌ وَلا شَفاعَةٌ ۗ وَالكافِرونَ هُمُ الظّالِمونَ\qt@no{﴿٢٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxii{%
+اللَّهُ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ الحَيُّ القَيّومُ ۚ لا تَأخُذُهُ سِنَةٌ وَلا نَومٌ ۚ لَهُ ما فِي السَّماواتِ وَما فِي الأَرضِ ۗ مَن ذَا الَّذي يَشفَعُ عِندَهُ إِلّا بِإِذنِهِ ۚ يَعلَمُ ما بَينَ أَيديهِم وَما خَلفَهُم ۖ وَلا يُحيطونَ بِشَيءٍ مِن عِلمِهِ إِلّا بِما شاءَ ۚ وَسِعَ كُرسِيُّهُ السَّماواتِ وَالأَرضَ ۖ وَلا يَئودُهُ حِفظُهُما ۚ وَهُوَ العَلِيُّ العَظيمُ\qt@no{﴿٢٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxiii{%
+لا إِكراهَ فِي الدّينِ ۖ قَد تَبَيَّنَ الرُّشدُ مِنَ الغَيِّ ۚ فَمَن يَكفُر بِالطّاغوتِ وَيُؤمِن بِاللَّهِ فَقَدِ استَمسَكَ بِالعُروَةِ الوُثقىٰ لَا انفِصامَ لَها ۗ وَاللَّهُ سَميعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿٢٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxiv{%
+اللَّهُ وَلِيُّ الَّذينَ آمَنوا يُخرِجُهُم مِنَ الظُّلُماتِ إِلَى النّورِ ۖ وَالَّذينَ كَفَروا أَولِياؤُهُمُ الطّاغوتُ يُخرِجونَهُم مِنَ النّورِ إِلَى الظُّلُماتِ ۗ أُولٰئِكَ أَصحابُ النّارِ ۖ هُم فيها خالِدونَ\qt@no{﴿٢٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxv{%
+أَلَم تَرَ إِلَى الَّذي حاجَّ إِبراهيمَ في رَبِّهِ أَن آتاهُ اللَّهُ المُلكَ إِذ قالَ إِبراهيمُ رَبِّيَ الَّذي يُحيي وَيُميتُ قالَ أَنا أُحيي وَأُميتُ ۖ قالَ إِبراهيمُ فَإِنَّ اللَّهَ يَأتي بِالشَّمسِ مِنَ المَشرِقِ فَأتِ بِها مِنَ المَغرِبِ فَبُهِتَ الَّذي كَفَرَ ۗ وَاللَّهُ لا يَهدِي القَومَ الظّالِمينَ\qt@no{﴿٢٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxvi{%
+أَو كَالَّذي مَرَّ عَلىٰ قَريَةٍ وَهِيَ خاوِيَةٌ عَلىٰ عُروشِها قالَ أَنّىٰ يُحيي هٰذِهِ اللَّهُ بَعدَ مَوتِها ۖ فَأَماتَهُ اللَّهُ مِائَةَ عامٍ ثُمَّ بَعَثَهُ ۖ قالَ كَم لَبِثتَ ۖ قالَ لَبِثتُ يَومًا أَو بَعضَ يَومٍ ۖ قالَ بَل لَبِثتَ مِائَةَ عامٍ فَانظُر إِلىٰ طَعامِكَ وَشَرابِكَ لَم يَتَسَنَّه ۖ وَانظُر إِلىٰ حِمارِكَ وَلِنَجعَلَكَ آيَةً لِلنّاسِ ۖ وَانظُر إِلَى العِظامِ كَيفَ نُنشِزُها ثُمَّ نَكسوها لَحمًا ۚ فَلَمّا تَبَيَّنَ لَهُ قالَ أَعلَمُ أَنَّ اللَّهَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿٢٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxvii{%
+وَإِذ قالَ إِبراهيمُ رَبِّ أَرِني كَيفَ تُحيِي المَوتىٰ ۖ قالَ أَوَلَم تُؤمِن ۖ قالَ بَلىٰ وَلٰكِن لِيَطمَئِنَّ قَلبي ۖ قالَ فَخُذ أَربَعَةً مِنَ الطَّيرِ فَصُرهُنَّ إِلَيكَ ثُمَّ اجعَل عَلىٰ كُلِّ جَبَلٍ مِنهُنَّ جُزءًا ثُمَّ ادعُهُنَّ يَأتينَكَ سَعيًا ۚ وَاعلَم أَنَّ اللَّهَ عَزيزٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿٢٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxviii{%
+مَثَلُ الَّذينَ يُنفِقونَ أَموالَهُم في سَبيلِ اللَّهِ كَمَثَلِ حَبَّةٍ أَنبَتَت سَبعَ سَنابِلَ في كُلِّ سُنبُلَةٍ مِائَةُ حَبَّةٍ ۗ وَاللَّهُ يُضاعِفُ لِمَن يَشاءُ ۗ وَاللَّهُ واسِعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿٢٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxix{%
+الَّذينَ يُنفِقونَ أَموالَهُم في سَبيلِ اللَّهِ ثُمَّ لا يُتبِعونَ ما أَنفَقوا مَنًّا وَلا أَذًى ۙ لَهُم أَجرُهُم عِندَ رَبِّهِم وَلا خَوفٌ عَلَيهِم وَلا هُم يَحزَنونَ\qt@no{﴿٢٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxx{%
+۞ قَولٌ مَعروفٌ وَمَغفِرَةٌ خَيرٌ مِن صَدَقَةٍ يَتبَعُها أَذًى ۗ وَاللَّهُ غَنِيٌّ حَليمٌ\qt@no{﴿٢٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxxi{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا لا تُبطِلوا صَدَقاتِكُم بِالمَنِّ وَالأَذىٰ كَالَّذي يُنفِقُ مالَهُ رِئَاءَ النّاسِ وَلا يُؤمِنُ بِاللَّهِ وَاليَومِ الآخِرِ ۖ فَمَثَلُهُ كَمَثَلِ صَفوانٍ عَلَيهِ تُرابٌ فَأَصابَهُ وابِلٌ فَتَرَكَهُ صَلدًا ۖ لا يَقدِرونَ عَلىٰ شَيءٍ مِمّا كَسَبوا ۗ وَاللَّهُ لا يَهدِي القَومَ الكافِرينَ\qt@no{﴿٢٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxxii{%
+وَمَثَلُ الَّذينَ يُنفِقونَ أَموالَهُمُ ابتِغاءَ مَرضاتِ اللَّهِ وَتَثبيتًا مِن أَنفُسِهِم كَمَثَلِ جَنَّةٍ بِرَبوَةٍ أَصابَها وابِلٌ فَآتَت أُكُلَها ضِعفَينِ فَإِن لَم يُصِبها وابِلٌ فَطَلٌّ ۗ وَاللَّهُ بِما تَعمَلونَ بَصيرٌ\qt@no{﴿٢٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxxiii{%
+أَيَوَدُّ أَحَدُكُم أَن تَكونَ لَهُ جَنَّةٌ مِن نَخيلٍ وَأَعنابٍ تَجري مِن تَحتِهَا الأَنهارُ لَهُ فيها مِن كُلِّ الثَّمَراتِ وَأَصابَهُ الكِبَرُ وَلَهُ ذُرِّيَّةٌ ضُعَفاءُ فَأَصابَها إِعصارٌ فيهِ نارٌ فَاحتَرَقَت ۗ كَذٰلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الآياتِ لَعَلَّكُم تَتَفَكَّرونَ\qt@no{﴿٢٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxxiv{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا أَنفِقوا مِن طَيِّباتِ ما كَسَبتُم وَمِمّا أَخرَجنا لَكُم مِنَ الأَرضِ ۖ وَلا تَيَمَّمُوا الخَبيثَ مِنهُ تُنفِقونَ وَلَستُم بِآخِذيهِ إِلّا أَن تُغمِضوا فيهِ ۚ وَاعلَموا أَنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ حَميدٌ\qt@no{﴿٢٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxxv{%
+الشَّيطانُ يَعِدُكُمُ الفَقرَ وَيَأمُرُكُم بِالفَحشاءِ ۖ وَاللَّهُ يَعِدُكُم مَغفِرَةً مِنهُ وَفَضلًا ۗ وَاللَّهُ واسِعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿٢٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxxvi{%
+يُؤتِي الحِكمَةَ مَن يَشاءُ ۚ وَمَن يُؤتَ الحِكمَةَ فَقَد أوتِيَ خَيرًا كَثيرًا ۗ وَما يَذَّكَّرُ إِلّا أُولُو الأَلبابِ\qt@no{﴿٢٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxxvii{%
+وَما أَنفَقتُم مِن نَفَقَةٍ أَو نَذَرتُم مِن نَذرٍ فَإِنَّ اللَّهَ يَعلَمُهُ ۗ وَما لِلظّالِمينَ مِن أَنصارٍ\qt@no{﴿٢٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxxviii{%
+إِن تُبدُوا الصَّدَقاتِ فَنِعِمّا هِيَ ۖ وَإِن تُخفوها وَتُؤتوهَا الفُقَراءَ فَهُوَ خَيرٌ لَكُم ۚ وَيُكَفِّرُ عَنكُم مِن سَيِّئَاتِكُم ۗ وَاللَّهُ بِما تَعمَلونَ خَبيرٌ\qt@no{﴿٢٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxxix{%
+۞ لَيسَ عَلَيكَ هُداهُم وَلٰكِنَّ اللَّهَ يَهدي مَن يَشاءُ ۗ وَما تُنفِقوا مِن خَيرٍ فَلِأَنفُسِكُم ۚ وَما تُنفِقونَ إِلَّا ابتِغاءَ وَجهِ اللَّهِ ۚ وَما تُنفِقوا مِن خَيرٍ يُوَفَّ إِلَيكُم وَأَنتُم لا تُظلَمونَ\qt@no{﴿٢٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxxx{%
+لِلفُقَراءِ الَّذينَ أُحصِروا في سَبيلِ اللَّهِ لا يَستَطيعونَ ضَربًا فِي الأَرضِ يَحسَبُهُمُ الجاهِلُ أَغنِياءَ مِنَ التَّعَفُّفِ تَعرِفُهُم بِسيماهُم لا يَسأَلونَ النّاسَ إِلحافًا ۗ وَما تُنفِقوا مِن خَيرٍ فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَليمٌ\qt@no{﴿٢٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxxxi{%
+الَّذينَ يُنفِقونَ أَموالَهُم بِاللَّيلِ وَالنَّهارِ سِرًّا وَعَلانِيَةً فَلَهُم أَجرُهُم عِندَ رَبِّهِم وَلا خَوفٌ عَلَيهِم وَلا هُم يَحزَنونَ\qt@no{﴿٢٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxxxii{%
+الَّذينَ يَأكُلونَ الرِّبا لا يَقومونَ إِلّا كَما يَقومُ الَّذي يَتَخَبَّطُهُ الشَّيطانُ مِنَ المَسِّ ۚ ذٰلِكَ بِأَنَّهُم قالوا إِنَّمَا البَيعُ مِثلُ الرِّبا ۗ وَأَحَلَّ اللَّهُ البَيعَ وَحَرَّمَ الرِّبا ۚ فَمَن جاءَهُ مَوعِظَةٌ مِن رَبِّهِ فَانتَهىٰ فَلَهُ ما سَلَفَ وَأَمرُهُ إِلَى اللَّهِ ۖ وَمَن عادَ فَأُولٰئِكَ أَصحابُ النّارِ ۖ هُم فيها خالِدونَ\qt@no{﴿٢٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxxxiii{%
+يَمحَقُ اللَّهُ الرِّبا وَيُربِي الصَّدَقاتِ ۗ وَاللَّهُ لا يُحِبُّ كُلَّ كَفّارٍ أَثيمٍ\qt@no{﴿٢٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxxxiv{%
+إِنَّ الَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ وَأَقامُوا الصَّلاةَ وَآتَوُا الزَّكاةَ لَهُم أَجرُهُم عِندَ رَبِّهِم وَلا خَوفٌ عَلَيهِم وَلا هُم يَحزَنونَ\qt@no{﴿٢٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxxxv{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَذَروا ما بَقِيَ مِنَ الرِّبا إِن كُنتُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿٢٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxxxvi{%
+فَإِن لَم تَفعَلوا فَأذَنوا بِحَربٍ مِنَ اللَّهِ وَرَسولِهِ ۖ وَإِن تُبتُم فَلَكُم رُءوسُ أَموالِكُم لا تَظلِمونَ وَلا تُظلَمونَ\qt@no{﴿٢٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxxxvii{%
+وَإِن كانَ ذو عُسرَةٍ فَنَظِرَةٌ إِلىٰ مَيسَرَةٍ ۚ وَأَن تَصَدَّقوا خَيرٌ لَكُم ۖ إِن كُنتُم تَعلَمونَ\qt@no{﴿٢٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxxxviii{%
+وَاتَّقوا يَومًا تُرجَعونَ فيهِ إِلَى اللَّهِ ۖ ثُمَّ تُوَفّىٰ كُلُّ نَفسٍ ما كَسَبَت وَهُم لا يُظلَمونَ\qt@no{﴿٢٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxxxix{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا إِذا تَدايَنتُم بِدَينٍ إِلىٰ أَجَلٍ مُسَمًّى فَاكتُبوهُ ۚ وَليَكتُب بَينَكُم كاتِبٌ بِالعَدلِ ۚ وَلا يَأبَ كاتِبٌ أَن يَكتُبَ كَما عَلَّمَهُ اللَّهُ ۚ فَليَكتُب وَليُملِلِ الَّذي عَلَيهِ الحَقُّ وَليَتَّقِ اللَّهَ رَبَّهُ وَلا يَبخَس مِنهُ شَيئًا ۚ فَإِن كانَ الَّذي عَلَيهِ الحَقُّ سَفيهًا أَو ضَعيفًا أَو لا يَستَطيعُ أَن يُمِلَّ هُوَ فَليُملِل وَلِيُّهُ بِالعَدلِ ۚ وَاستَشهِدوا شَهيدَينِ مِن رِجالِكُم ۖ فَإِن لَم يَكونا رَجُلَينِ فَرَجُلٌ وَامرَأَتانِ مِمَّن تَرضَونَ مِنَ الشُّهَداءِ أَن تَضِلَّ إِحداهُما فَتُذَكِّرَ إِحداهُمَا الأُخرىٰ ۚ وَلا يَأبَ الشُّهَداءُ إِذا ما دُعوا ۚ وَلا تَسأَموا أَن تَكتُبوهُ صَغيرًا أَو كَبيرًا إِلىٰ أَجَلِهِ ۚ ذٰلِكُم أَقسَطُ عِندَ اللَّهِ وَأَقوَمُ لِلشَّهادَةِ وَأَدنىٰ أَلّا تَرتابوا ۖ إِلّا أَن تَكونَ تِجارَةً حاضِرَةً تُديرونَها بَينَكُم فَلَيسَ عَلَيكُم جُناحٌ أَلّا تَكتُبوها ۗ وَأَشهِدوا إِذا تَبايَعتُم ۚ وَلا يُضارَّ كاتِبٌ وَلا شَهيدٌ ۚ وَإِن تَفعَلوا فَإِنَّهُ فُسوقٌ بِكُم ۗ وَاتَّقُوا اللَّهَ ۖ وَيُعَلِّمُكُمُ اللَّهُ ۗ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمٌ\qt@no{﴿٢٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxc{%
+۞ وَإِن كُنتُم عَلىٰ سَفَرٍ وَلَم تَجِدوا كاتِبًا فَرِهانٌ مَقبوضَةٌ ۖ فَإِن أَمِنَ بَعضُكُم بَعضًا فَليُؤَدِّ الَّذِي اؤتُمِنَ أَمانَتَهُ وَليَتَّقِ اللَّهَ رَبَّهُ ۗ وَلا تَكتُمُوا الشَّهادَةَ ۚ وَمَن يَكتُمها فَإِنَّهُ آثِمٌ قَلبُهُ ۗ وَاللَّهُ بِما تَعمَلونَ عَليمٌ\qt@no{﴿٢٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxci{%
+لِلَّهِ ما فِي السَّماواتِ وَما فِي الأَرضِ ۗ وَإِن تُبدوا ما في أَنفُسِكُم أَو تُخفوهُ يُحاسِبكُم بِهِ اللَّهُ ۖ فَيَغفِرُ لِمَن يَشاءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشاءُ ۗ وَاللَّهُ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿٢٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxcii{%
+آمَنَ الرَّسولُ بِما أُنزِلَ إِلَيهِ مِن رَبِّهِ وَالمُؤمِنونَ ۚ كُلٌّ آمَنَ بِاللَّهِ وَمَلائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ لا نُفَرِّقُ بَينَ أَحَدٍ مِن رُسُلِهِ ۚ وَقالوا سَمِعنا وَأَطَعنا ۖ غُفرانَكَ رَبَّنا وَإِلَيكَ المَصيرُ\qt@no{﴿٢٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxciii{%
+لا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفسًا إِلّا وُسعَها ۚ لَها ما كَسَبَت وَعَلَيها مَا اكتَسَبَت ۗ رَبَّنا لا تُؤاخِذنا إِن نَسينا أَو أَخطَأنا ۚ رَبَّنا وَلا تَحمِل عَلَينا إِصرًا كَما حَمَلتَهُ عَلَى الَّذينَ مِن قَبلِنا ۚ رَبَّنا وَلا تُحَمِّلنا ما لا طاقَةَ لَنا بِهِ ۖ وَاعفُ عَنّا وَاغفِر لَنا وَارحَمنا ۚ أَنتَ مَولانا فَانصُرنا عَلَى القَومِ الكافِرينَ\qt@no{﴿٢٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxciv{%
+\basmalah الم\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxcv{%
+اللَّهُ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ الحَيُّ القَيّومُ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxcvi{%
+نَزَّلَ عَلَيكَ الكِتابَ بِالحَقِّ مُصَدِّقًا لِما بَينَ يَدَيهِ وَأَنزَلَ التَّوراةَ وَالإِنجيلَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxcvii{%
+مِن قَبلُ هُدًى لِلنّاسِ وَأَنزَلَ الفُرقانَ ۗ إِنَّ الَّذينَ كَفَروا بِآياتِ اللَّهِ لَهُم عَذابٌ شَديدٌ ۗ وَاللَّهُ عَزيزٌ ذُو انتِقامٍ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxcviii{%
+إِنَّ اللَّهَ لا يَخفىٰ عَلَيهِ شَيءٌ فِي الأَرضِ وَلا فِي السَّماءِ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxcix{%
+هُوَ الَّذي يُصَوِّرُكُم فِي الأَرحامِ كَيفَ يَشاءُ ۚ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccc{%
+هُوَ الَّذي أَنزَلَ عَلَيكَ الكِتابَ مِنهُ آياتٌ مُحكَماتٌ هُنَّ أُمُّ الكِتابِ وَأُخَرُ مُتَشابِهاتٌ ۖ فَأَمَّا الَّذينَ في قُلوبِهِم زَيغٌ فَيَتَّبِعونَ ما تَشابَهَ مِنهُ ابتِغاءَ الفِتنَةِ وَابتِغاءَ تَأويلِهِ ۗ وَما يَعلَمُ تَأويلَهُ إِلَّا اللَّهُ ۗ وَالرّاسِخونَ فِي العِلمِ يَقولونَ آمَنّا بِهِ كُلٌّ مِن عِندِ رَبِّنا ۗ وَما يَذَّكَّرُ إِلّا أُولُو الأَلبابِ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccci{%
+رَبَّنا لا تُزِغ قُلوبَنا بَعدَ إِذ هَدَيتَنا وَهَب لَنا مِن لَدُنكَ رَحمَةً ۚ إِنَّكَ أَنتَ الوَهّابُ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccii{%
+رَبَّنا إِنَّكَ جامِعُ النّاسِ لِيَومٍ لا رَيبَ فيهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ لا يُخلِفُ الميعادَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccciii{%
+إِنَّ الَّذينَ كَفَروا لَن تُغنِيَ عَنهُم أَموالُهُم وَلا أَولادُهُم مِنَ اللَّهِ شَيئًا ۖ وَأُولٰئِكَ هُم وَقودُ النّارِ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccciv{%
+كَدَأبِ آلِ فِرعَونَ وَالَّذينَ مِن قَبلِهِم ۚ كَذَّبوا بِآياتِنا فَأَخَذَهُمُ اللَّهُ بِذُنوبِهِم ۗ وَاللَّهُ شَديدُ العِقابِ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccv{%
+قُل لِلَّذينَ كَفَروا سَتُغلَبونَ وَتُحشَرونَ إِلىٰ جَهَنَّمَ ۚ وَبِئسَ المِهادُ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccvi{%
+قَد كانَ لَكُم آيَةٌ في فِئَتَينِ التَقَتا ۖ فِئَةٌ تُقاتِلُ في سَبيلِ اللَّهِ وَأُخرىٰ كافِرَةٌ يَرَونَهُم مِثلَيهِم رَأيَ العَينِ ۚ وَاللَّهُ يُؤَيِّدُ بِنَصرِهِ مَن يَشاءُ ۗ إِنَّ في ذٰلِكَ لَعِبرَةً لِأُولِي الأَبصارِ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccvii{%
+زُيِّنَ لِلنّاسِ حُبُّ الشَّهَواتِ مِنَ النِّساءِ وَالبَنينَ وَالقَناطيرِ المُقَنطَرَةِ مِنَ الذَّهَبِ وَالفِضَّةِ وَالخَيلِ المُسَوَّمَةِ وَالأَنعامِ وَالحَرثِ ۗ ذٰلِكَ مَتاعُ الحَياةِ الدُّنيا ۖ وَاللَّهُ عِندَهُ حُسنُ المَآبِ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccviii{%
+۞ قُل أَؤُنَبِّئُكُم بِخَيرٍ مِن ذٰلِكُم ۚ لِلَّذينَ اتَّقَوا عِندَ رَبِّهِم جَنّاتٌ تَجري مِن تَحتِهَا الأَنهارُ خالِدينَ فيها وَأَزواجٌ مُطَهَّرَةٌ وَرِضوانٌ مِنَ اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ بَصيرٌ بِالعِبادِ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccix{%
+الَّذينَ يَقولونَ رَبَّنا إِنَّنا آمَنّا فَاغفِر لَنا ذُنوبَنا وَقِنا عَذابَ النّارِ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccx{%
+الصّابِرينَ وَالصّادِقينَ وَالقانِتينَ وَالمُنفِقينَ وَالمُستَغفِرينَ بِالأَسحارِ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxi{%
+شَهِدَ اللَّهُ أَنَّهُ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ وَالمَلائِكَةُ وَأُولُو العِلمِ قائِمًا بِالقِسطِ ۚ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxii{%
+إِنَّ الدّينَ عِندَ اللَّهِ الإِسلامُ ۗ وَمَا اختَلَفَ الَّذينَ أوتُوا الكِتابَ إِلّا مِن بَعدِ ما جاءَهُمُ العِلمُ بَغيًا بَينَهُم ۗ وَمَن يَكفُر بِآياتِ اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ سَريعُ الحِسابِ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxiii{%
+فَإِن حاجّوكَ فَقُل أَسلَمتُ وَجهِيَ لِلَّهِ وَمَنِ اتَّبَعَنِ ۗ وَقُل لِلَّذينَ أوتُوا الكِتابَ وَالأُمِّيّينَ أَأَسلَمتُم ۚ فَإِن أَسلَموا فَقَدِ اهتَدَوا ۖ وَإِن تَوَلَّوا فَإِنَّما عَلَيكَ البَلاغُ ۗ وَاللَّهُ بَصيرٌ بِالعِبادِ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxiv{%
+إِنَّ الَّذينَ يَكفُرونَ بِآياتِ اللَّهِ وَيَقتُلونَ النَّبِيّينَ بِغَيرِ حَقٍّ وَيَقتُلونَ الَّذينَ يَأمُرونَ بِالقِسطِ مِنَ النّاسِ فَبَشِّرهُم بِعَذابٍ أَليمٍ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxv{%
+أُولٰئِكَ الَّذينَ حَبِطَت أَعمالُهُم فِي الدُّنيا وَالآخِرَةِ وَما لَهُم مِن ناصِرينَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxvi{%
+أَلَم تَرَ إِلَى الَّذينَ أوتوا نَصيبًا مِنَ الكِتابِ يُدعَونَ إِلىٰ كِتابِ اللَّهِ لِيَحكُمَ بَينَهُم ثُمَّ يَتَوَلّىٰ فَريقٌ مِنهُم وَهُم مُعرِضونَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxvii{%
+ذٰلِكَ بِأَنَّهُم قالوا لَن تَمَسَّنَا النّارُ إِلّا أَيّامًا مَعدوداتٍ ۖ وَغَرَّهُم في دينِهِم ما كانوا يَفتَرونَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxviii{%
+فَكَيفَ إِذا جَمَعناهُم لِيَومٍ لا رَيبَ فيهِ وَوُفِّيَت كُلُّ نَفسٍ ما كَسَبَت وَهُم لا يُظلَمونَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxix{%
+قُلِ اللَّهُمَّ مالِكَ المُلكِ تُؤتِي المُلكَ مَن تَشاءُ وَتَنزِعُ المُلكَ مِمَّن تَشاءُ وَتُعِزُّ مَن تَشاءُ وَتُذِلُّ مَن تَشاءُ ۖ بِيَدِكَ الخَيرُ ۖ إِنَّكَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxx{%
+تولِجُ اللَّيلَ فِي النَّهارِ وَتولِجُ النَّهارَ فِي اللَّيلِ ۖ وَتُخرِجُ الحَيَّ مِنَ المَيِّتِ وَتُخرِجُ المَيِّتَ مِنَ الحَيِّ ۖ وَتَرزُقُ مَن تَشاءُ بِغَيرِ حِسابٍ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxxi{%
+لا يَتَّخِذِ المُؤمِنونَ الكافِرينَ أَولِياءَ مِن دونِ المُؤمِنينَ ۖ وَمَن يَفعَل ذٰلِكَ فَلَيسَ مِنَ اللَّهِ في شَيءٍ إِلّا أَن تَتَّقوا مِنهُم تُقاةً ۗ وَيُحَذِّرُكُمُ اللَّهُ نَفسَهُ ۗ وَإِلَى اللَّهِ المَصيرُ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxxii{%
+قُل إِن تُخفوا ما في صُدورِكُم أَو تُبدوهُ يَعلَمهُ اللَّهُ ۗ وَيَعلَمُ ما فِي السَّماواتِ وَما فِي الأَرضِ ۗ وَاللَّهُ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxxiii{%
+يَومَ تَجِدُ كُلُّ نَفسٍ ما عَمِلَت مِن خَيرٍ مُحضَرًا وَما عَمِلَت مِن سوءٍ تَوَدُّ لَو أَنَّ بَينَها وَبَينَهُ أَمَدًا بَعيدًا ۗ وَيُحَذِّرُكُمُ اللَّهُ نَفسَهُ ۗ وَاللَّهُ رَءوفٌ بِالعِبادِ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxxiv{%
+قُل إِن كُنتُم تُحِبّونَ اللَّهَ فَاتَّبِعوني يُحبِبكُمُ اللَّهُ وَيَغفِر لَكُم ذُنوبَكُم ۗ وَاللَّهُ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxxv{%
+قُل أَطيعُوا اللَّهَ وَالرَّسولَ ۖ فَإِن تَوَلَّوا فَإِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ الكافِرينَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxxvi{%
+۞ إِنَّ اللَّهَ اصطَفىٰ آدَمَ وَنوحًا وَآلَ إِبراهيمَ وَآلَ عِمرانَ عَلَى العالَمينَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxxvii{%
+ذُرِّيَّةً بَعضُها مِن بَعضٍ ۗ وَاللَّهُ سَميعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxxviii{%
+إِذ قالَتِ امرَأَتُ عِمرانَ رَبِّ إِنّي نَذَرتُ لَكَ ما في بَطني مُحَرَّرًا فَتَقَبَّل مِنّي ۖ إِنَّكَ أَنتَ السَّميعُ العَليمُ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxxix{%
+فَلَمّا وَضَعَتها قالَت رَبِّ إِنّي وَضَعتُها أُنثىٰ وَاللَّهُ أَعلَمُ بِما وَضَعَت وَلَيسَ الذَّكَرُ كَالأُنثىٰ ۖ وَإِنّي سَمَّيتُها مَريَمَ وَإِنّي أُعيذُها بِكَ وَذُرِّيَّتَها مِنَ الشَّيطانِ الرَّجيمِ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxxx{%
+فَتَقَبَّلَها رَبُّها بِقَبولٍ حَسَنٍ وَأَنبَتَها نَباتًا حَسَنًا وَكَفَّلَها زَكَرِيّا ۖ كُلَّما دَخَلَ عَلَيها زَكَرِيَّا المِحرابَ وَجَدَ عِندَها رِزقًا ۖ قالَ يا مَريَمُ أَنّىٰ لَكِ هٰذا ۖ قالَت هُوَ مِن عِندِ اللَّهِ ۖ إِنَّ اللَّهَ يَرزُقُ مَن يَشاءُ بِغَيرِ حِسابٍ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxxxi{%
+هُنالِكَ دَعا زَكَرِيّا رَبَّهُ ۖ قالَ رَبِّ هَب لي مِن لَدُنكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً ۖ إِنَّكَ سَميعُ الدُّعاءِ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxxxii{%
+فَنادَتهُ المَلائِكَةُ وَهُوَ قائِمٌ يُصَلّي فِي المِحرابِ أَنَّ اللَّهَ يُبَشِّرُكَ بِيَحيىٰ مُصَدِّقًا بِكَلِمَةٍ مِنَ اللَّهِ وَسَيِّدًا وَحَصورًا وَنَبِيًّا مِنَ الصّالِحينَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxxxiii{%
+قالَ رَبِّ أَنّىٰ يَكونُ لي غُلامٌ وَقَد بَلَغَنِيَ الكِبَرُ وَامرَأَتي عاقِرٌ ۖ قالَ كَذٰلِكَ اللَّهُ يَفعَلُ ما يَشاءُ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxxxiv{%
+قالَ رَبِّ اجعَل لي آيَةً ۖ قالَ آيَتُكَ أَلّا تُكَلِّمَ النّاسَ ثَلاثَةَ أَيّامٍ إِلّا رَمزًا ۗ وَاذكُر رَبَّكَ كَثيرًا وَسَبِّح بِالعَشِيِّ وَالإِبكارِ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxxxv{%
+وَإِذ قالَتِ المَلائِكَةُ يا مَريَمُ إِنَّ اللَّهَ اصطَفاكِ وَطَهَّرَكِ وَاصطَفاكِ عَلىٰ نِساءِ العالَمينَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxxxvi{%
+يا مَريَمُ اقنُتي لِرَبِّكِ وَاسجُدي وَاركَعي مَعَ الرّاكِعينَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxxxvii{%
+ذٰلِكَ مِن أَنباءِ الغَيبِ نوحيهِ إِلَيكَ ۚ وَما كُنتَ لَدَيهِم إِذ يُلقونَ أَقلامَهُم أَيُّهُم يَكفُلُ مَريَمَ وَما كُنتَ لَدَيهِم إِذ يَختَصِمونَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxxxviii{%
+إِذ قالَتِ المَلائِكَةُ يا مَريَمُ إِنَّ اللَّهَ يُبَشِّرُكِ بِكَلِمَةٍ مِنهُ اسمُهُ المَسيحُ عيسَى ابنُ مَريَمَ وَجيهًا فِي الدُّنيا وَالآخِرَةِ وَمِنَ المُقَرَّبينَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxxxix{%
+وَيُكَلِّمُ النّاسَ فِي المَهدِ وَكَهلًا وَمِنَ الصّالِحينَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxl{%
+قالَت رَبِّ أَنّىٰ يَكونُ لي وَلَدٌ وَلَم يَمسَسني بَشَرٌ ۖ قالَ كَذٰلِكِ اللَّهُ يَخلُقُ ما يَشاءُ ۚ إِذا قَضىٰ أَمرًا فَإِنَّما يَقولُ لَهُ كُن فَيَكونُ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxli{%
+وَيُعَلِّمُهُ الكِتابَ وَالحِكمَةَ وَالتَّوراةَ وَالإِنجيلَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxlii{%
+وَرَسولًا إِلىٰ بَني إِسرائيلَ أَنّي قَد جِئتُكُم بِآيَةٍ مِن رَبِّكُم ۖ أَنّي أَخلُقُ لَكُم مِنَ الطّينِ كَهَيئَةِ الطَّيرِ فَأَنفُخُ فيهِ فَيَكونُ طَيرًا بِإِذنِ اللَّهِ ۖ وَأُبرِئُ الأَكمَهَ وَالأَبرَصَ وَأُحيِي المَوتىٰ بِإِذنِ اللَّهِ ۖ وَأُنَبِّئُكُم بِما تَأكُلونَ وَما تَدَّخِرونَ في بُيوتِكُم ۚ إِنَّ في ذٰلِكَ لَآيَةً لَكُم إِن كُنتُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxliii{%
+وَمُصَدِّقًا لِما بَينَ يَدَيَّ مِنَ التَّوراةِ وَلِأُحِلَّ لَكُم بَعضَ الَّذي حُرِّمَ عَلَيكُم ۚ وَجِئتُكُم بِآيَةٍ مِن رَبِّكُم فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطيعونِ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxliv{%
+إِنَّ اللَّهَ رَبّي وَرَبُّكُم فَاعبُدوهُ ۗ هٰذا صِراطٌ مُستَقيمٌ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxlv{%
+۞ فَلَمّا أَحَسَّ عيسىٰ مِنهُمُ الكُفرَ قالَ مَن أَنصاري إِلَى اللَّهِ ۖ قالَ الحَوارِيّونَ نَحنُ أَنصارُ اللَّهِ آمَنّا بِاللَّهِ وَاشهَد بِأَنّا مُسلِمونَ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxlvi{%
+رَبَّنا آمَنّا بِما أَنزَلتَ وَاتَّبَعنَا الرَّسولَ فَاكتُبنا مَعَ الشّاهِدينَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxlvii{%
+وَمَكَروا وَمَكَرَ اللَّهُ ۖ وَاللَّهُ خَيرُ الماكِرينَ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxlviii{%
+إِذ قالَ اللَّهُ يا عيسىٰ إِنّي مُتَوَفّيكَ وَرافِعُكَ إِلَيَّ وَمُطَهِّرُكَ مِنَ الَّذينَ كَفَروا وَجاعِلُ الَّذينَ اتَّبَعوكَ فَوقَ الَّذينَ كَفَروا إِلىٰ يَومِ القِيامَةِ ۖ ثُمَّ إِلَيَّ مَرجِعُكُم فَأَحكُمُ بَينَكُم فيما كُنتُم فيهِ تَختَلِفونَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxlix{%
+فَأَمَّا الَّذينَ كَفَروا فَأُعَذِّبُهُم عَذابًا شَديدًا فِي الدُّنيا وَالآخِرَةِ وَما لَهُم مِن ناصِرينَ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccl{%
+وَأَمَّا الَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ فَيُوَفّيهِم أُجورَهُم ۗ وَاللَّهُ لا يُحِبُّ الظّالِمينَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccli{%
+ذٰلِكَ نَتلوهُ عَلَيكَ مِنَ الآياتِ وَالذِّكرِ الحَكيمِ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclii{%
+إِنَّ مَثَلَ عيسىٰ عِندَ اللَّهِ كَمَثَلِ آدَمَ ۖ خَلَقَهُ مِن تُرابٍ ثُمَّ قالَ لَهُ كُن فَيَكونُ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccliii{%
+الحَقُّ مِن رَبِّكَ فَلا تَكُن مِنَ المُمتَرينَ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccliv{%
+فَمَن حاجَّكَ فيهِ مِن بَعدِ ما جاءَكَ مِنَ العِلمِ فَقُل تَعالَوا نَدعُ أَبناءَنا وَأَبناءَكُم وَنِساءَنا وَنِساءَكُم وَأَنفُسَنا وَأَنفُسَكُم ثُمَّ نَبتَهِل فَنَجعَل لَعنَتَ اللَّهِ عَلَى الكاذِبينَ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclv{%
+إِنَّ هٰذا لَهُوَ القَصَصُ الحَقُّ ۚ وَما مِن إِلٰهٍ إِلَّا اللَّهُ ۚ وَإِنَّ اللَّهَ لَهُوَ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclvi{%
+فَإِن تَوَلَّوا فَإِنَّ اللَّهَ عَليمٌ بِالمُفسِدينَ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclvii{%
+قُل يا أَهلَ الكِتابِ تَعالَوا إِلىٰ كَلِمَةٍ سَواءٍ بَينَنا وَبَينَكُم أَلّا نَعبُدَ إِلَّا اللَّهَ وَلا نُشرِكَ بِهِ شَيئًا وَلا يَتَّخِذَ بَعضُنا بَعضًا أَربابًا مِن دونِ اللَّهِ ۚ فَإِن تَوَلَّوا فَقولُوا اشهَدوا بِأَنّا مُسلِمونَ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclviii{%
+يا أَهلَ الكِتابِ لِمَ تُحاجّونَ في إِبراهيمَ وَما أُنزِلَتِ التَّوراةُ وَالإِنجيلُ إِلّا مِن بَعدِهِ ۚ أَفَلا تَعقِلونَ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclix{%
+ها أَنتُم هٰؤُلاءِ حاجَجتُم فيما لَكُم بِهِ عِلمٌ فَلِمَ تُحاجّونَ فيما لَيسَ لَكُم بِهِ عِلمٌ ۚ وَاللَّهُ يَعلَمُ وَأَنتُم لا تَعلَمونَ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclx{%
+ما كانَ إِبراهيمُ يَهودِيًّا وَلا نَصرانِيًّا وَلٰكِن كانَ حَنيفًا مُسلِمًا وَما كانَ مِنَ المُشرِكينَ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxi{%
+إِنَّ أَولَى النّاسِ بِإِبراهيمَ لَلَّذينَ اتَّبَعوهُ وَهٰذَا النَّبِيُّ وَالَّذينَ آمَنوا ۗ وَاللَّهُ وَلِيُّ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxii{%
+وَدَّت طائِفَةٌ مِن أَهلِ الكِتابِ لَو يُضِلّونَكُم وَما يُضِلّونَ إِلّا أَنفُسَهُم وَما يَشعُرونَ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxiii{%
+يا أَهلَ الكِتابِ لِمَ تَكفُرونَ بِآياتِ اللَّهِ وَأَنتُم تَشهَدونَ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxiv{%
+يا أَهلَ الكِتابِ لِمَ تَلبِسونَ الحَقَّ بِالباطِلِ وَتَكتُمونَ الحَقَّ وَأَنتُم تَعلَمونَ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxv{%
+وَقالَت طائِفَةٌ مِن أَهلِ الكِتابِ آمِنوا بِالَّذي أُنزِلَ عَلَى الَّذينَ آمَنوا وَجهَ النَّهارِ وَاكفُروا آخِرَهُ لَعَلَّهُم يَرجِعونَ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxvi{%
+وَلا تُؤمِنوا إِلّا لِمَن تَبِعَ دينَكُم قُل إِنَّ الهُدىٰ هُدَى اللَّهِ أَن يُؤتىٰ أَحَدٌ مِثلَ ما أوتيتُم أَو يُحاجّوكُم عِندَ رَبِّكُم ۗ قُل إِنَّ الفَضلَ بِيَدِ اللَّهِ يُؤتيهِ مَن يَشاءُ ۗ وَاللَّهُ واسِعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxvii{%
+يَختَصُّ بِرَحمَتِهِ مَن يَشاءُ ۗ وَاللَّهُ ذُو الفَضلِ العَظيمِ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxviii{%
+۞ وَمِن أَهلِ الكِتابِ مَن إِن تَأمَنهُ بِقِنطارٍ يُؤَدِّهِ إِلَيكَ وَمِنهُم مَن إِن تَأمَنهُ بِدينارٍ لا يُؤَدِّهِ إِلَيكَ إِلّا ما دُمتَ عَلَيهِ قائِمًا ۗ ذٰلِكَ بِأَنَّهُم قالوا لَيسَ عَلَينا فِي الأُمِّيّينَ سَبيلٌ وَيَقولونَ عَلَى اللَّهِ الكَذِبَ وَهُم يَعلَمونَ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxix{%
+بَلىٰ مَن أَوفىٰ بِعَهدِهِ وَاتَّقىٰ فَإِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ المُتَّقينَ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxx{%
+إِنَّ الَّذينَ يَشتَرونَ بِعَهدِ اللَّهِ وَأَيمانِهِم ثَمَنًا قَليلًا أُولٰئِكَ لا خَلاقَ لَهُم فِي الآخِرَةِ وَلا يُكَلِّمُهُمُ اللَّهُ وَلا يَنظُرُ إِلَيهِم يَومَ القِيامَةِ وَلا يُزَكّيهِم وَلَهُم عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxxi{%
+وَإِنَّ مِنهُم لَفَريقًا يَلوونَ أَلسِنَتَهُم بِالكِتابِ لِتَحسَبوهُ مِنَ الكِتابِ وَما هُوَ مِنَ الكِتابِ وَيَقولونَ هُوَ مِن عِندِ اللَّهِ وَما هُوَ مِن عِندِ اللَّهِ وَيَقولونَ عَلَى اللَّهِ الكَذِبَ وَهُم يَعلَمونَ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxxii{%
+ما كانَ لِبَشَرٍ أَن يُؤتِيَهُ اللَّهُ الكِتابَ وَالحُكمَ وَالنُّبُوَّةَ ثُمَّ يَقولَ لِلنّاسِ كونوا عِبادًا لي مِن دونِ اللَّهِ وَلٰكِن كونوا رَبّانِيّينَ بِما كُنتُم تُعَلِّمونَ الكِتابَ وَبِما كُنتُم تَدرُسونَ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxxiii{%
+وَلا يَأمُرَكُم أَن تَتَّخِذُوا المَلائِكَةَ وَالنَّبِيّينَ أَربابًا ۗ أَيَأمُرُكُم بِالكُفرِ بَعدَ إِذ أَنتُم مُسلِمونَ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxxiv{%
+وَإِذ أَخَذَ اللَّهُ ميثاقَ النَّبِيّينَ لَما آتَيتُكُم مِن كِتابٍ وَحِكمَةٍ ثُمَّ جاءَكُم رَسولٌ مُصَدِّقٌ لِما مَعَكُم لَتُؤمِنُنَّ بِهِ وَلَتَنصُرُنَّهُ ۚ قالَ أَأَقرَرتُم وَأَخَذتُم عَلىٰ ذٰلِكُم إِصري ۖ قالوا أَقرَرنا ۚ قالَ فَاشهَدوا وَأَنا مَعَكُم مِنَ الشّاهِدينَ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxxv{%
+فَمَن تَوَلّىٰ بَعدَ ذٰلِكَ فَأُولٰئِكَ هُمُ الفاسِقونَ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxxvi{%
+أَفَغَيرَ دينِ اللَّهِ يَبغونَ وَلَهُ أَسلَمَ مَن فِي السَّماواتِ وَالأَرضِ طَوعًا وَكَرهًا وَإِلَيهِ يُرجَعونَ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxxvii{%
+قُل آمَنّا بِاللَّهِ وَما أُنزِلَ عَلَينا وَما أُنزِلَ عَلىٰ إِبراهيمَ وَإِسماعيلَ وَإِسحاقَ وَيَعقوبَ وَالأَسباطِ وَما أوتِيَ موسىٰ وَعيسىٰ وَالنَّبِيّونَ مِن رَبِّهِم لا نُفَرِّقُ بَينَ أَحَدٍ مِنهُم وَنَحنُ لَهُ مُسلِمونَ\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxxviii{%
+وَمَن يَبتَغِ غَيرَ الإِسلامِ دينًا فَلَن يُقبَلَ مِنهُ وَهُوَ فِي الآخِرَةِ مِنَ الخاسِرينَ\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxxix{%
+كَيفَ يَهدِي اللَّهُ قَومًا كَفَروا بَعدَ إيمانِهِم وَشَهِدوا أَنَّ الرَّسولَ حَقٌّ وَجاءَهُمُ البَيِّناتُ ۚ وَاللَّهُ لا يَهدِي القَومَ الظّالِمينَ\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxxx{%
+أُولٰئِكَ جَزاؤُهُم أَنَّ عَلَيهِم لَعنَةَ اللَّهِ وَالمَلائِكَةِ وَالنّاسِ أَجمَعينَ\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxxxi{%
+خالِدينَ فيها لا يُخَفَّفُ عَنهُمُ العَذابُ وَلا هُم يُنظَرونَ\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxxxii{%
+إِلَّا الَّذينَ تابوا مِن بَعدِ ذٰلِكَ وَأَصلَحوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxxxiii{%
+إِنَّ الَّذينَ كَفَروا بَعدَ إيمانِهِم ثُمَّ ازدادوا كُفرًا لَن تُقبَلَ تَوبَتُهُم وَأُولٰئِكَ هُمُ الضّالّونَ\qt@no{﴿٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxxxiv{%
+إِنَّ الَّذينَ كَفَروا وَماتوا وَهُم كُفّارٌ فَلَن يُقبَلَ مِن أَحَدِهِم مِلءُ الأَرضِ ذَهَبًا وَلَوِ افتَدىٰ بِهِ ۗ أُولٰئِكَ لَهُم عَذابٌ أَليمٌ وَما لَهُم مِن ناصِرينَ\qt@no{﴿٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxxxv{%
+لَن تَنالُوا البِرَّ حَتّىٰ تُنفِقوا مِمّا تُحِبّونَ ۚ وَما تُنفِقوا مِن شَيءٍ فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَليمٌ\qt@no{﴿٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxxxvi{%
+۞ كُلُّ الطَّعامِ كانَ حِلًّا لِبَني إِسرائيلَ إِلّا ما حَرَّمَ إِسرائيلُ عَلىٰ نَفسِهِ مِن قَبلِ أَن تُنَزَّلَ التَّوراةُ ۗ قُل فَأتوا بِالتَّوراةِ فَاتلوها إِن كُنتُم صادِقينَ\qt@no{﴿٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxxxvii{%
+فَمَنِ افتَرىٰ عَلَى اللَّهِ الكَذِبَ مِن بَعدِ ذٰلِكَ فَأُولٰئِكَ هُمُ الظّالِمونَ\qt@no{﴿٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxxxviii{%
+قُل صَدَقَ اللَّهُ ۗ فَاتَّبِعوا مِلَّةَ إِبراهيمَ حَنيفًا وَما كانَ مِنَ المُشرِكينَ\qt@no{﴿٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxxxix{%
+إِنَّ أَوَّلَ بَيتٍ وُضِعَ لِلنّاسِ لَلَّذي بِبَكَّةَ مُبارَكًا وَهُدًى لِلعالَمينَ\qt@no{﴿٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxc{%
+فيهِ آياتٌ بَيِّناتٌ مَقامُ إِبراهيمَ ۖ وَمَن دَخَلَهُ كانَ آمِنًا ۗ وَلِلَّهِ عَلَى النّاسِ حِجُّ البَيتِ مَنِ استَطاعَ إِلَيهِ سَبيلًا ۚ وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ عَنِ العالَمينَ\qt@no{﴿٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxci{%
+قُل يا أَهلَ الكِتابِ لِمَ تَكفُرونَ بِآياتِ اللَّهِ وَاللَّهُ شَهيدٌ عَلىٰ ما تَعمَلونَ\qt@no{﴿٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxcii{%
+قُل يا أَهلَ الكِتابِ لِمَ تَصُدّونَ عَن سَبيلِ اللَّهِ مَن آمَنَ تَبغونَها عِوَجًا وَأَنتُم شُهَداءُ ۗ وَمَا اللَّهُ بِغافِلٍ عَمّا تَعمَلونَ\qt@no{﴿٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxciii{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا إِن تُطيعوا فَريقًا مِنَ الَّذينَ أوتُوا الكِتابَ يَرُدّوكُم بَعدَ إيمانِكُم كافِرينَ\qt@no{﴿١٠٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxciv{%
+وَكَيفَ تَكفُرونَ وَأَنتُم تُتلىٰ عَلَيكُم آياتُ اللَّهِ وَفيكُم رَسولُهُ ۗ وَمَن يَعتَصِم بِاللَّهِ فَقَد هُدِيَ إِلىٰ صِراطٍ مُستَقيمٍ\qt@no{﴿١٠١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxcv{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقاتِهِ وَلا تَموتُنَّ إِلّا وَأَنتُم مُسلِمونَ\qt@no{﴿١٠٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxcvi{%
+وَاعتَصِموا بِحَبلِ اللَّهِ جَميعًا وَلا تَفَرَّقوا ۚ وَاذكُروا نِعمَتَ اللَّهِ عَلَيكُم إِذ كُنتُم أَعداءً فَأَلَّفَ بَينَ قُلوبِكُم فَأَصبَحتُم بِنِعمَتِهِ إِخوانًا وَكُنتُم عَلىٰ شَفا حُفرَةٍ مِنَ النّارِ فَأَنقَذَكُم مِنها ۗ كَذٰلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُم آياتِهِ لَعَلَّكُم تَهتَدونَ\qt@no{﴿١٠٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxcvii{%
+وَلتَكُن مِنكُم أُمَّةٌ يَدعونَ إِلَى الخَيرِ وَيَأمُرونَ بِالمَعروفِ وَيَنهَونَ عَنِ المُنكَرِ ۚ وَأُولٰئِكَ هُمُ المُفلِحونَ\qt@no{﴿١٠٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxcviii{%
+وَلا تَكونوا كَالَّذينَ تَفَرَّقوا وَاختَلَفوا مِن بَعدِ ما جاءَهُمُ البَيِّناتُ ۚ وَأُولٰئِكَ لَهُم عَذابٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿١٠٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxcix{%
+يَومَ تَبيَضُّ وُجوهٌ وَتَسوَدُّ وُجوهٌ ۚ فَأَمَّا الَّذينَ اسوَدَّت وُجوهُهُم أَكَفَرتُم بَعدَ إيمانِكُم فَذوقُوا العَذابَ بِما كُنتُم تَكفُرونَ\qt@no{﴿١٠٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cd{%
+وَأَمَّا الَّذينَ ابيَضَّت وُجوهُهُم فَفي رَحمَةِ اللَّهِ هُم فيها خالِدونَ\qt@no{﴿١٠٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdi{%
+تِلكَ آياتُ اللَّهِ نَتلوها عَلَيكَ بِالحَقِّ ۗ وَمَا اللَّهُ يُريدُ ظُلمًا لِلعالَمينَ\qt@no{﴿١٠٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdii{%
+وَلِلَّهِ ما فِي السَّماواتِ وَما فِي الأَرضِ ۚ وَإِلَى اللَّهِ تُرجَعُ الأُمورُ\qt@no{﴿١٠٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdiii{%
+كُنتُم خَيرَ أُمَّةٍ أُخرِجَت لِلنّاسِ تَأمُرونَ بِالمَعروفِ وَتَنهَونَ عَنِ المُنكَرِ وَتُؤمِنونَ بِاللَّهِ ۗ وَلَو آمَنَ أَهلُ الكِتابِ لَكانَ خَيرًا لَهُم ۚ مِنهُمُ المُؤمِنونَ وَأَكثَرُهُمُ الفاسِقونَ\qt@no{﴿١١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdiv{%
+لَن يَضُرّوكُم إِلّا أَذًى ۖ وَإِن يُقاتِلوكُم يُوَلّوكُمُ الأَدبارَ ثُمَّ لا يُنصَرونَ\qt@no{﴿١١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdv{%
+ضُرِبَت عَلَيهِمُ الذِّلَّةُ أَينَ ما ثُقِفوا إِلّا بِحَبلٍ مِنَ اللَّهِ وَحَبلٍ مِنَ النّاسِ وَباءوا بِغَضَبٍ مِنَ اللَّهِ وَضُرِبَت عَلَيهِمُ المَسكَنَةُ ۚ ذٰلِكَ بِأَنَّهُم كانوا يَكفُرونَ بِآياتِ اللَّهِ وَيَقتُلونَ الأَنبِياءَ بِغَيرِ حَقٍّ ۚ ذٰلِكَ بِما عَصَوا وَكانوا يَعتَدونَ\qt@no{﴿١١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdvi{%
+۞ لَيسوا سَواءً ۗ مِن أَهلِ الكِتابِ أُمَّةٌ قائِمَةٌ يَتلونَ آياتِ اللَّهِ آناءَ اللَّيلِ وَهُم يَسجُدونَ\qt@no{﴿١١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdvii{%
+يُؤمِنونَ بِاللَّهِ وَاليَومِ الآخِرِ وَيَأمُرونَ بِالمَعروفِ وَيَنهَونَ عَنِ المُنكَرِ وَيُسارِعونَ فِي الخَيراتِ وَأُولٰئِكَ مِنَ الصّالِحينَ\qt@no{﴿١١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdviii{%
+وَما يَفعَلوا مِن خَيرٍ فَلَن يُكفَروهُ ۗ وَاللَّهُ عَليمٌ بِالمُتَّقينَ\qt@no{﴿١١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdix{%
+إِنَّ الَّذينَ كَفَروا لَن تُغنِيَ عَنهُم أَموالُهُم وَلا أَولادُهُم مِنَ اللَّهِ شَيئًا ۖ وَأُولٰئِكَ أَصحابُ النّارِ ۚ هُم فيها خالِدونَ\qt@no{﴿١١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdx{%
+مَثَلُ ما يُنفِقونَ في هٰذِهِ الحَياةِ الدُّنيا كَمَثَلِ ريحٍ فيها صِرٌّ أَصابَت حَرثَ قَومٍ ظَلَموا أَنفُسَهُم فَأَهلَكَتهُ ۚ وَما ظَلَمَهُمُ اللَّهُ وَلٰكِن أَنفُسَهُم يَظلِمونَ\qt@no{﴿١١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxi{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا لا تَتَّخِذوا بِطانَةً مِن دونِكُم لا يَألونَكُم خَبالًا وَدّوا ما عَنِتُّم قَد بَدَتِ البَغضاءُ مِن أَفواهِهِم وَما تُخفي صُدورُهُم أَكبَرُ ۚ قَد بَيَّنّا لَكُمُ الآياتِ ۖ إِن كُنتُم تَعقِلونَ\qt@no{﴿١١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxii{%
+ها أَنتُم أُولاءِ تُحِبّونَهُم وَلا يُحِبّونَكُم وَتُؤمِنونَ بِالكِتابِ كُلِّهِ وَإِذا لَقوكُم قالوا آمَنّا وَإِذا خَلَوا عَضّوا عَلَيكُمُ الأَنامِلَ مِنَ الغَيظِ ۚ قُل موتوا بِغَيظِكُم ۗ إِنَّ اللَّهَ عَليمٌ بِذاتِ الصُّدورِ\qt@no{﴿١١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxiii{%
+إِن تَمسَسكُم حَسَنَةٌ تَسُؤهُم وَإِن تُصِبكُم سَيِّئَةٌ يَفرَحوا بِها ۖ وَإِن تَصبِروا وَتَتَّقوا لا يَضُرُّكُم كَيدُهُم شَيئًا ۗ إِنَّ اللَّهَ بِما يَعمَلونَ مُحيطٌ\qt@no{﴿١٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxiv{%
+وَإِذ غَدَوتَ مِن أَهلِكَ تُبَوِّئُ المُؤمِنينَ مَقاعِدَ لِلقِتالِ ۗ وَاللَّهُ سَميعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿١٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxv{%
+إِذ هَمَّت طائِفَتانِ مِنكُم أَن تَفشَلا وَاللَّهُ وَلِيُّهُما ۗ وَعَلَى اللَّهِ فَليَتَوَكَّلِ المُؤمِنونَ\qt@no{﴿١٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxvi{%
+وَلَقَد نَصَرَكُمُ اللَّهُ بِبَدرٍ وَأَنتُم أَذِلَّةٌ ۖ فَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُم تَشكُرونَ\qt@no{﴿١٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxvii{%
+إِذ تَقولُ لِلمُؤمِنينَ أَلَن يَكفِيَكُم أَن يُمِدَّكُم رَبُّكُم بِثَلاثَةِ آلافٍ مِنَ المَلائِكَةِ مُنزَلينَ\qt@no{﴿١٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxviii{%
+بَلىٰ ۚ إِن تَصبِروا وَتَتَّقوا وَيَأتوكُم مِن فَورِهِم هٰذا يُمدِدكُم رَبُّكُم بِخَمسَةِ آلافٍ مِنَ المَلائِكَةِ مُسَوِّمينَ\qt@no{﴿١٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxix{%
+وَما جَعَلَهُ اللَّهُ إِلّا بُشرىٰ لَكُم وَلِتَطمَئِنَّ قُلوبُكُم بِهِ ۗ وَمَا النَّصرُ إِلّا مِن عِندِ اللَّهِ العَزيزِ الحَكيمِ\qt@no{﴿١٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxx{%
+لِيَقطَعَ طَرَفًا مِنَ الَّذينَ كَفَروا أَو يَكبِتَهُم فَيَنقَلِبوا خائِبينَ\qt@no{﴿١٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxxi{%
+لَيسَ لَكَ مِنَ الأَمرِ شَيءٌ أَو يَتوبَ عَلَيهِم أَو يُعَذِّبَهُم فَإِنَّهُم ظالِمونَ\qt@no{﴿١٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxxii{%
+وَلِلَّهِ ما فِي السَّماواتِ وَما فِي الأَرضِ ۚ يَغفِرُ لِمَن يَشاءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشاءُ ۚ وَاللَّهُ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxxiii{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا لا تَأكُلُوا الرِّبا أَضعافًا مُضاعَفَةً ۖ وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُم تُفلِحونَ\qt@no{﴿١٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxxiv{%
+وَاتَّقُوا النّارَ الَّتي أُعِدَّت لِلكافِرينَ\qt@no{﴿١٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxxv{%
+وَأَطيعُوا اللَّهَ وَالرَّسولَ لَعَلَّكُم تُرحَمونَ\qt@no{﴿١٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxxvi{%
+۞ وَسارِعوا إِلىٰ مَغفِرَةٍ مِن رَبِّكُم وَجَنَّةٍ عَرضُهَا السَّماواتُ وَالأَرضُ أُعِدَّت لِلمُتَّقينَ\qt@no{﴿١٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxxvii{%
+الَّذينَ يُنفِقونَ فِي السَّرّاءِ وَالضَّرّاءِ وَالكاظِمينَ الغَيظَ وَالعافينَ عَنِ النّاسِ ۗ وَاللَّهُ يُحِبُّ المُحسِنينَ\qt@no{﴿١٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxxviii{%
+وَالَّذينَ إِذا فَعَلوا فاحِشَةً أَو ظَلَموا أَنفُسَهُم ذَكَرُوا اللَّهَ فَاستَغفَروا لِذُنوبِهِم وَمَن يَغفِرُ الذُّنوبَ إِلَّا اللَّهُ وَلَم يُصِرّوا عَلىٰ ما فَعَلوا وَهُم يَعلَمونَ\qt@no{﴿١٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxxix{%
+أُولٰئِكَ جَزاؤُهُم مَغفِرَةٌ مِن رَبِّهِم وَجَنّاتٌ تَجري مِن تَحتِهَا الأَنهارُ خالِدينَ فيها ۚ وَنِعمَ أَجرُ العامِلينَ\qt@no{﴿١٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxxx{%
+قَد خَلَت مِن قَبلِكُم سُنَنٌ فَسيروا فِي الأَرضِ فَانظُروا كَيفَ كانَ عاقِبَةُ المُكَذِّبينَ\qt@no{﴿١٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxxxi{%
+هٰذا بَيانٌ لِلنّاسِ وَهُدًى وَمَوعِظَةٌ لِلمُتَّقينَ\qt@no{﴿١٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxxxii{%
+وَلا تَهِنوا وَلا تَحزَنوا وَأَنتُمُ الأَعلَونَ إِن كُنتُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxxxiii{%
+إِن يَمسَسكُم قَرحٌ فَقَد مَسَّ القَومَ قَرحٌ مِثلُهُ ۚ وَتِلكَ الأَيّامُ نُداوِلُها بَينَ النّاسِ وَلِيَعلَمَ اللَّهُ الَّذينَ آمَنوا وَيَتَّخِذَ مِنكُم شُهَداءَ ۗ وَاللَّهُ لا يُحِبُّ الظّالِمينَ\qt@no{﴿١٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxxxiv{%
+وَلِيُمَحِّصَ اللَّهُ الَّذينَ آمَنوا وَيَمحَقَ الكافِرينَ\qt@no{﴿١٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxxxv{%
+أَم حَسِبتُم أَن تَدخُلُوا الجَنَّةَ وَلَمّا يَعلَمِ اللَّهُ الَّذينَ جاهَدوا مِنكُم وَيَعلَمَ الصّابِرينَ\qt@no{﴿١٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxxxvi{%
+وَلَقَد كُنتُم تَمَنَّونَ المَوتَ مِن قَبلِ أَن تَلقَوهُ فَقَد رَأَيتُموهُ وَأَنتُم تَنظُرونَ\qt@no{﴿١٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxxxvii{%
+وَما مُحَمَّدٌ إِلّا رَسولٌ قَد خَلَت مِن قَبلِهِ الرُّسُلُ ۚ أَفَإِن ماتَ أَو قُتِلَ انقَلَبتُم عَلىٰ أَعقابِكُم ۚ وَمَن يَنقَلِب عَلىٰ عَقِبَيهِ فَلَن يَضُرَّ اللَّهَ شَيئًا ۗ وَسَيَجزِي اللَّهُ الشّاكِرينَ\qt@no{﴿١٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxxxviii{%
+وَما كانَ لِنَفسٍ أَن تَموتَ إِلّا بِإِذنِ اللَّهِ كِتابًا مُؤَجَّلًا ۗ وَمَن يُرِد ثَوابَ الدُّنيا نُؤتِهِ مِنها وَمَن يُرِد ثَوابَ الآخِرَةِ نُؤتِهِ مِنها ۚ وَسَنَجزِي الشّاكِرينَ\qt@no{﴿١٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxxxix{%
+وَكَأَيِّن مِن نَبِيٍّ قاتَلَ مَعَهُ رِبِّيّونَ كَثيرٌ فَما وَهَنوا لِما أَصابَهُم في سَبيلِ اللَّهِ وَما ضَعُفوا وَمَا استَكانوا ۗ وَاللَّهُ يُحِبُّ الصّابِرينَ\qt@no{﴿١٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxl{%
+وَما كانَ قَولَهُم إِلّا أَن قالوا رَبَّنَا اغفِر لَنا ذُنوبَنا وَإِسرافَنا في أَمرِنا وَثَبِّت أَقدامَنا وَانصُرنا عَلَى القَومِ الكافِرينَ\qt@no{﴿١٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxli{%
+فَآتاهُمُ اللَّهُ ثَوابَ الدُّنيا وَحُسنَ ثَوابِ الآخِرَةِ ۗ وَاللَّهُ يُحِبُّ المُحسِنينَ\qt@no{﴿١٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxlii{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا إِن تُطيعُوا الَّذينَ كَفَروا يَرُدّوكُم عَلىٰ أَعقابِكُم فَتَنقَلِبوا خاسِرينَ\qt@no{﴿١٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxliii{%
+بَلِ اللَّهُ مَولاكُم ۖ وَهُوَ خَيرُ النّاصِرينَ\qt@no{﴿١٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxliv{%
+سَنُلقي في قُلوبِ الَّذينَ كَفَرُوا الرُّعبَ بِما أَشرَكوا بِاللَّهِ ما لَم يُنَزِّل بِهِ سُلطانًا ۖ وَمَأواهُمُ النّارُ ۚ وَبِئسَ مَثوَى الظّالِمينَ\qt@no{﴿١٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxlv{%
+وَلَقَد صَدَقَكُمُ اللَّهُ وَعدَهُ إِذ تَحُسّونَهُم بِإِذنِهِ ۖ حَتّىٰ إِذا فَشِلتُم وَتَنازَعتُم فِي الأَمرِ وَعَصَيتُم مِن بَعدِ ما أَراكُم ما تُحِبّونَ ۚ مِنكُم مَن يُريدُ الدُّنيا وَمِنكُم مَن يُريدُ الآخِرَةَ ۚ ثُمَّ صَرَفَكُم عَنهُم لِيَبتَلِيَكُم ۖ وَلَقَد عَفا عَنكُم ۗ وَاللَّهُ ذو فَضلٍ عَلَى المُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxlvi{%
+۞ إِذ تُصعِدونَ وَلا تَلوونَ عَلىٰ أَحَدٍ وَالرَّسولُ يَدعوكُم في أُخراكُم فَأَثابَكُم غَمًّا بِغَمٍّ لِكَيلا تَحزَنوا عَلىٰ ما فاتَكُم وَلا ما أَصابَكُم ۗ وَاللَّهُ خَبيرٌ بِما تَعمَلونَ\qt@no{﴿١٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxlvii{%
+ثُمَّ أَنزَلَ عَلَيكُم مِن بَعدِ الغَمِّ أَمَنَةً نُعاسًا يَغشىٰ طائِفَةً مِنكُم ۖ وَطائِفَةٌ قَد أَهَمَّتهُم أَنفُسُهُم يَظُنّونَ بِاللَّهِ غَيرَ الحَقِّ ظَنَّ الجاهِلِيَّةِ ۖ يَقولونَ هَل لَنا مِنَ الأَمرِ مِن شَيءٍ ۗ قُل إِنَّ الأَمرَ كُلَّهُ لِلَّهِ ۗ يُخفونَ في أَنفُسِهِم ما لا يُبدونَ لَكَ ۖ يَقولونَ لَو كانَ لَنا مِنَ الأَمرِ شَيءٌ ما قُتِلنا هاهُنا ۗ قُل لَو كُنتُم في بُيوتِكُم لَبَرَزَ الَّذينَ كُتِبَ عَلَيهِمُ القَتلُ إِلىٰ مَضاجِعِهِم ۖ وَلِيَبتَلِيَ اللَّهُ ما في صُدورِكُم وَلِيُمَحِّصَ ما في قُلوبِكُم ۗ وَاللَّهُ عَليمٌ بِذاتِ الصُّدورِ\qt@no{﴿١٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxlviii{%
+إِنَّ الَّذينَ تَوَلَّوا مِنكُم يَومَ التَقَى الجَمعانِ إِنَّمَا استَزَلَّهُمُ الشَّيطانُ بِبَعضِ ما كَسَبوا ۖ وَلَقَد عَفَا اللَّهُ عَنهُم ۗ إِنَّ اللَّهَ غَفورٌ حَليمٌ\qt@no{﴿١٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxlix{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا لا تَكونوا كَالَّذينَ كَفَروا وَقالوا لِإِخوانِهِم إِذا ضَرَبوا فِي الأَرضِ أَو كانوا غُزًّى لَو كانوا عِندَنا ما ماتوا وَما قُتِلوا لِيَجعَلَ اللَّهُ ذٰلِكَ حَسرَةً في قُلوبِهِم ۗ وَاللَّهُ يُحيي وَيُميتُ ۗ وَاللَّهُ بِما تَعمَلونَ بَصيرٌ\qt@no{﴿١٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdl{%
+وَلَئِن قُتِلتُم في سَبيلِ اللَّهِ أَو مُتُّم لَمَغفِرَةٌ مِنَ اللَّهِ وَرَحمَةٌ خَيرٌ مِمّا يَجمَعونَ\qt@no{﴿١٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdli{%
+وَلَئِن مُتُّم أَو قُتِلتُم لَإِلَى اللَّهِ تُحشَرونَ\qt@no{﴿١٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlii{%
+فَبِما رَحمَةٍ مِنَ اللَّهِ لِنتَ لَهُم ۖ وَلَو كُنتَ فَظًّا غَليظَ القَلبِ لَانفَضّوا مِن حَولِكَ ۖ فَاعفُ عَنهُم وَاستَغفِر لَهُم وَشاوِرهُم فِي الأَمرِ ۖ فَإِذا عَزَمتَ فَتَوَكَّل عَلَى اللَّهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ المُتَوَكِّلينَ\qt@no{﴿١٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdliii{%
+إِن يَنصُركُمُ اللَّهُ فَلا غالِبَ لَكُم ۖ وَإِن يَخذُلكُم فَمَن ذَا الَّذي يَنصُرُكُم مِن بَعدِهِ ۗ وَعَلَى اللَّهِ فَليَتَوَكَّلِ المُؤمِنونَ\qt@no{﴿١٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdliv{%
+وَما كانَ لِنَبِيٍّ أَن يَغُلَّ ۚ وَمَن يَغلُل يَأتِ بِما غَلَّ يَومَ القِيامَةِ ۚ ثُمَّ تُوَفّىٰ كُلُّ نَفسٍ ما كَسَبَت وَهُم لا يُظلَمونَ\qt@no{﴿١٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlv{%
+أَفَمَنِ اتَّبَعَ رِضوانَ اللَّهِ كَمَن باءَ بِسَخَطٍ مِنَ اللَّهِ وَمَأواهُ جَهَنَّمُ ۚ وَبِئسَ المَصيرُ\qt@no{﴿١٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlvi{%
+هُم دَرَجاتٌ عِندَ اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ بَصيرٌ بِما يَعمَلونَ\qt@no{﴿١٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlvii{%
+لَقَد مَنَّ اللَّهُ عَلَى المُؤمِنينَ إِذ بَعَثَ فيهِم رَسولًا مِن أَنفُسِهِم يَتلو عَلَيهِم آياتِهِ وَيُزَكّيهِم وَيُعَلِّمُهُمُ الكِتابَ وَالحِكمَةَ وَإِن كانوا مِن قَبلُ لَفي ضَلالٍ مُبينٍ\qt@no{﴿١٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlviii{%
+أَوَلَمّا أَصابَتكُم مُصيبَةٌ قَد أَصَبتُم مِثلَيها قُلتُم أَنّىٰ هٰذا ۖ قُل هُوَ مِن عِندِ أَنفُسِكُم ۗ إِنَّ اللَّهَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿١٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlix{%
+وَما أَصابَكُم يَومَ التَقَى الجَمعانِ فَبِإِذنِ اللَّهِ وَلِيَعلَمَ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlx{%
+وَلِيَعلَمَ الَّذينَ نافَقوا ۚ وَقيلَ لَهُم تَعالَوا قاتِلوا في سَبيلِ اللَّهِ أَوِ ادفَعوا ۖ قالوا لَو نَعلَمُ قِتالًا لَاتَّبَعناكُم ۗ هُم لِلكُفرِ يَومَئِذٍ أَقرَبُ مِنهُم لِلإيمانِ ۚ يَقولونَ بِأَفواهِهِم ما لَيسَ في قُلوبِهِم ۗ وَاللَّهُ أَعلَمُ بِما يَكتُمونَ\qt@no{﴿١٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxi{%
+الَّذينَ قالوا لِإِخوانِهِم وَقَعَدوا لَو أَطاعونا ما قُتِلوا ۗ قُل فَادرَءوا عَن أَنفُسِكُمُ المَوتَ إِن كُنتُم صادِقينَ\qt@no{﴿١٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxii{%
+وَلا تَحسَبَنَّ الَّذينَ قُتِلوا في سَبيلِ اللَّهِ أَمواتًا ۚ بَل أَحياءٌ عِندَ رَبِّهِم يُرزَقونَ\qt@no{﴿١٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxiii{%
+فَرِحينَ بِما آتاهُمُ اللَّهُ مِن فَضلِهِ وَيَستَبشِرونَ بِالَّذينَ لَم يَلحَقوا بِهِم مِن خَلفِهِم أَلّا خَوفٌ عَلَيهِم وَلا هُم يَحزَنونَ\qt@no{﴿١٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxiv{%
+۞ يَستَبشِرونَ بِنِعمَةٍ مِنَ اللَّهِ وَفَضلٍ وَأَنَّ اللَّهَ لا يُضيعُ أَجرَ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxv{%
+الَّذينَ استَجابوا لِلَّهِ وَالرَّسولِ مِن بَعدِ ما أَصابَهُمُ القَرحُ ۚ لِلَّذينَ أَحسَنوا مِنهُم وَاتَّقَوا أَجرٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿١٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxvi{%
+الَّذينَ قالَ لَهُمُ النّاسُ إِنَّ النّاسَ قَد جَمَعوا لَكُم فَاخشَوهُم فَزادَهُم إيمانًا وَقالوا حَسبُنَا اللَّهُ وَنِعمَ الوَكيلُ\qt@no{﴿١٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxvii{%
+فَانقَلَبوا بِنِعمَةٍ مِنَ اللَّهِ وَفَضلٍ لَم يَمسَسهُم سوءٌ وَاتَّبَعوا رِضوانَ اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ ذو فَضلٍ عَظيمٍ\qt@no{﴿١٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxviii{%
+إِنَّما ذٰلِكُمُ الشَّيطانُ يُخَوِّفُ أَولِياءَهُ فَلا تَخافوهُم وَخافونِ إِن كُنتُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxix{%
+وَلا يَحزُنكَ الَّذينَ يُسارِعونَ فِي الكُفرِ ۚ إِنَّهُم لَن يَضُرُّوا اللَّهَ شَيئًا ۗ يُريدُ اللَّهُ أَلّا يَجعَلَ لَهُم حَظًّا فِي الآخِرَةِ ۖ وَلَهُم عَذابٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿١٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxx{%
+إِنَّ الَّذينَ اشتَرَوُا الكُفرَ بِالإيمانِ لَن يَضُرُّوا اللَّهَ شَيئًا وَلَهُم عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿١٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxxi{%
+وَلا يَحسَبَنَّ الَّذينَ كَفَروا أَنَّما نُملي لَهُم خَيرٌ لِأَنفُسِهِم ۚ إِنَّما نُملي لَهُم لِيَزدادوا إِثمًا ۚ وَلَهُم عَذابٌ مُهينٌ\qt@no{﴿١٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxxii{%
+ما كانَ اللَّهُ لِيَذَرَ المُؤمِنينَ عَلىٰ ما أَنتُم عَلَيهِ حَتّىٰ يَميزَ الخَبيثَ مِنَ الطَّيِّبِ ۗ وَما كانَ اللَّهُ لِيُطلِعَكُم عَلَى الغَيبِ وَلٰكِنَّ اللَّهَ يَجتَبي مِن رُسُلِهِ مَن يَشاءُ ۖ فَآمِنوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ ۚ وَإِن تُؤمِنوا وَتَتَّقوا فَلَكُم أَجرٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿١٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxxiii{%
+وَلا يَحسَبَنَّ الَّذينَ يَبخَلونَ بِما آتاهُمُ اللَّهُ مِن فَضلِهِ هُوَ خَيرًا لَهُم ۖ بَل هُوَ شَرٌّ لَهُم ۖ سَيُطَوَّقونَ ما بَخِلوا بِهِ يَومَ القِيامَةِ ۗ وَلِلَّهِ ميراثُ السَّماواتِ وَالأَرضِ ۗ وَاللَّهُ بِما تَعمَلونَ خَبيرٌ\qt@no{﴿١٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxxiv{%
+لَقَد سَمِعَ اللَّهُ قَولَ الَّذينَ قالوا إِنَّ اللَّهَ فَقيرٌ وَنَحنُ أَغنِياءُ ۘ سَنَكتُبُ ما قالوا وَقَتلَهُمُ الأَنبِياءَ بِغَيرِ حَقٍّ وَنَقولُ ذوقوا عَذابَ الحَريقِ\qt@no{﴿١٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxxv{%
+ذٰلِكَ بِما قَدَّمَت أَيديكُم وَأَنَّ اللَّهَ لَيسَ بِظَلّامٍ لِلعَبيدِ\qt@no{﴿١٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxxvi{%
+الَّذينَ قالوا إِنَّ اللَّهَ عَهِدَ إِلَينا أَلّا نُؤمِنَ لِرَسولٍ حَتّىٰ يَأتِيَنا بِقُربانٍ تَأكُلُهُ النّارُ ۗ قُل قَد جاءَكُم رُسُلٌ مِن قَبلي بِالبَيِّناتِ وَبِالَّذي قُلتُم فَلِمَ قَتَلتُموهُم إِن كُنتُم صادِقينَ\qt@no{﴿١٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxxvii{%
+فَإِن كَذَّبوكَ فَقَد كُذِّبَ رُسُلٌ مِن قَبلِكَ جاءوا بِالبَيِّناتِ وَالزُّبُرِ وَالكِتابِ المُنيرِ\qt@no{﴿١٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxxviii{%
+كُلُّ نَفسٍ ذائِقَةُ المَوتِ ۗ وَإِنَّما تُوَفَّونَ أُجورَكُم يَومَ القِيامَةِ ۖ فَمَن زُحزِحَ عَنِ النّارِ وَأُدخِلَ الجَنَّةَ فَقَد فازَ ۗ وَمَا الحَياةُ الدُّنيا إِلّا مَتاعُ الغُرورِ\qt@no{﴿١٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxxix{%
+۞ لَتُبلَوُنَّ في أَموالِكُم وَأَنفُسِكُم وَلَتَسمَعُنَّ مِنَ الَّذينَ أوتُوا الكِتابَ مِن قَبلِكُم وَمِنَ الَّذينَ أَشرَكوا أَذًى كَثيرًا ۚ وَإِن تَصبِروا وَتَتَّقوا فَإِنَّ ذٰلِكَ مِن عَزمِ الأُمورِ\qt@no{﴿١٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxxx{%
+وَإِذ أَخَذَ اللَّهُ ميثاقَ الَّذينَ أوتُوا الكِتابَ لَتُبَيِّنُنَّهُ لِلنّاسِ وَلا تَكتُمونَهُ فَنَبَذوهُ وَراءَ ظُهورِهِم وَاشتَرَوا بِهِ ثَمَنًا قَليلًا ۖ فَبِئسَ ما يَشتَرونَ\qt@no{﴿١٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxxxi{%
+لا تَحسَبَنَّ الَّذينَ يَفرَحونَ بِما أَتَوا وَيُحِبّونَ أَن يُحمَدوا بِما لَم يَفعَلوا فَلا تَحسَبَنَّهُم بِمَفازَةٍ مِنَ العَذابِ ۖ وَلَهُم عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿١٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxxxii{%
+وَلِلَّهِ مُلكُ السَّماواتِ وَالأَرضِ ۗ وَاللَّهُ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿١٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxxxiii{%
+إِنَّ في خَلقِ السَّماواتِ وَالأَرضِ وَاختِلافِ اللَّيلِ وَالنَّهارِ لَآياتٍ لِأُولِي الأَلبابِ\qt@no{﴿١٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxxxiv{%
+الَّذينَ يَذكُرونَ اللَّهَ قِيامًا وَقُعودًا وَعَلىٰ جُنوبِهِم وَيَتَفَكَّرونَ في خَلقِ السَّماواتِ وَالأَرضِ رَبَّنا ما خَلَقتَ هٰذا باطِلًا سُبحانَكَ فَقِنا عَذابَ النّارِ\qt@no{﴿١٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxxxv{%
+رَبَّنا إِنَّكَ مَن تُدخِلِ النّارَ فَقَد أَخزَيتَهُ ۖ وَما لِلظّالِمينَ مِن أَنصارٍ\qt@no{﴿١٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxxxvi{%
+رَبَّنا إِنَّنا سَمِعنا مُنادِيًا يُنادي لِلإيمانِ أَن آمِنوا بِرَبِّكُم فَآمَنّا ۚ رَبَّنا فَاغفِر لَنا ذُنوبَنا وَكَفِّر عَنّا سَيِّئَاتِنا وَتَوَفَّنا مَعَ الأَبرارِ\qt@no{﴿١٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxxxvii{%
+رَبَّنا وَآتِنا ما وَعَدتَنا عَلىٰ رُسُلِكَ وَلا تُخزِنا يَومَ القِيامَةِ ۗ إِنَّكَ لا تُخلِفُ الميعادَ\qt@no{﴿١٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxxxviii{%
+فَاستَجابَ لَهُم رَبُّهُم أَنّي لا أُضيعُ عَمَلَ عامِلٍ مِنكُم مِن ذَكَرٍ أَو أُنثىٰ ۖ بَعضُكُم مِن بَعضٍ ۖ فَالَّذينَ هاجَروا وَأُخرِجوا مِن دِيارِهِم وَأوذوا في سَبيلي وَقاتَلوا وَقُتِلوا لَأُكَفِّرَنَّ عَنهُم سَيِّئَاتِهِم وَلَأُدخِلَنَّهُم جَنّاتٍ تَجري مِن تَحتِهَا الأَنهارُ ثَوابًا مِن عِندِ اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ عِندَهُ حُسنُ الثَّوابِ\qt@no{﴿١٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxxxix{%
+لا يَغُرَّنَّكَ تَقَلُّبُ الَّذينَ كَفَروا فِي البِلادِ\qt@no{﴿١٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxc{%
+مَتاعٌ قَليلٌ ثُمَّ مَأواهُم جَهَنَّمُ ۚ وَبِئسَ المِهادُ\qt@no{﴿١٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxci{%
+لٰكِنِ الَّذينَ اتَّقَوا رَبَّهُم لَهُم جَنّاتٌ تَجري مِن تَحتِهَا الأَنهارُ خالِدينَ فيها نُزُلًا مِن عِندِ اللَّهِ ۗ وَما عِندَ اللَّهِ خَيرٌ لِلأَبرارِ\qt@no{﴿١٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxcii{%
+وَإِنَّ مِن أَهلِ الكِتابِ لَمَن يُؤمِنُ بِاللَّهِ وَما أُنزِلَ إِلَيكُم وَما أُنزِلَ إِلَيهِم خاشِعينَ لِلَّهِ لا يَشتَرونَ بِآياتِ اللَّهِ ثَمَنًا قَليلًا ۗ أُولٰئِكَ لَهُم أَجرُهُم عِندَ رَبِّهِم ۗ إِنَّ اللَّهَ سَريعُ الحِسابِ\qt@no{﴿١٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxciii{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنُوا اصبِروا وَصابِروا وَرابِطوا وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُم تُفلِحونَ\qt@no{﴿٢٠٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxciv{%
+\basmalah يا أَيُّهَا النّاسُ اتَّقوا رَبَّكُمُ الَّذي خَلَقَكُم مِن نَفسٍ واحِدَةٍ وَخَلَقَ مِنها زَوجَها وَبَثَّ مِنهُما رِجالًا كَثيرًا وَنِساءً ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذي تَساءَلونَ بِهِ وَالأَرحامَ ۚ إِنَّ اللَّهَ كانَ عَلَيكُم رَقيبًا\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxcv{%
+وَآتُوا اليَتامىٰ أَموالَهُم ۖ وَلا تَتَبَدَّلُوا الخَبيثَ بِالطَّيِّبِ ۖ وَلا تَأكُلوا أَموالَهُم إِلىٰ أَموالِكُم ۚ إِنَّهُ كانَ حوبًا كَبيرًا\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxcvi{%
+وَإِن خِفتُم أَلّا تُقسِطوا فِي اليَتامىٰ فَانكِحوا ما طابَ لَكُم مِنَ النِّساءِ مَثنىٰ وَثُلاثَ وَرُباعَ ۖ فَإِن خِفتُم أَلّا تَعدِلوا فَواحِدَةً أَو ما مَلَكَت أَيمانُكُم ۚ ذٰلِكَ أَدنىٰ أَلّا تَعولوا\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxcvii{%
+وَآتُوا النِّساءَ صَدُقاتِهِنَّ نِحلَةً ۚ فَإِن طِبنَ لَكُم عَن شَيءٍ مِنهُ نَفسًا فَكُلوهُ هَنيئًا مَريئًا\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxcviii{%
+وَلا تُؤتُوا السُّفَهاءَ أَموالَكُمُ الَّتي جَعَلَ اللَّهُ لَكُم قِيامًا وَارزُقوهُم فيها وَاكسوهُم وَقولوا لَهُم قَولًا مَعروفًا\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxcix{%
+وَابتَلُوا اليَتامىٰ حَتّىٰ إِذا بَلَغُوا النِّكاحَ فَإِن آنَستُم مِنهُم رُشدًا فَادفَعوا إِلَيهِم أَموالَهُم ۖ وَلا تَأكُلوها إِسرافًا وَبِدارًا أَن يَكبَروا ۚ وَمَن كانَ غَنِيًّا فَليَستَعفِف ۖ وَمَن كانَ فَقيرًا فَليَأكُل بِالمَعروفِ ۚ فَإِذا دَفَعتُم إِلَيهِم أَموالَهُم فَأَشهِدوا عَلَيهِم ۚ وَكَفىٰ بِاللَّهِ حَسيبًا\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@d{%
+لِلرِّجالِ نَصيبٌ مِمّا تَرَكَ الوالِدانِ وَالأَقرَبونَ وَلِلنِّساءِ نَصيبٌ مِمّا تَرَكَ الوالِدانِ وَالأَقرَبونَ مِمّا قَلَّ مِنهُ أَو كَثُرَ ۚ نَصيبًا مَفروضًا\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@di{%
+وَإِذا حَضَرَ القِسمَةَ أُولُو القُربىٰ وَاليَتامىٰ وَالمَساكينُ فَارزُقوهُم مِنهُ وَقولوا لَهُم قَولًا مَعروفًا\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dii{%
+وَليَخشَ الَّذينَ لَو تَرَكوا مِن خَلفِهِم ذُرِّيَّةً ضِعافًا خافوا عَلَيهِم فَليَتَّقُوا اللَّهَ وَليَقولوا قَولًا سَديدًا\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@diii{%
+إِنَّ الَّذينَ يَأكُلونَ أَموالَ اليَتامىٰ ظُلمًا إِنَّما يَأكُلونَ في بُطونِهِم نارًا ۖ وَسَيَصلَونَ سَعيرًا\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@div{%
+يوصيكُمُ اللَّهُ في أَولادِكُم ۖ لِلذَّكَرِ مِثلُ حَظِّ الأُنثَيَينِ ۚ فَإِن كُنَّ نِساءً فَوقَ اثنَتَينِ فَلَهُنَّ ثُلُثا ما تَرَكَ ۖ وَإِن كانَت واحِدَةً فَلَهَا النِّصفُ ۚ وَلِأَبَوَيهِ لِكُلِّ واحِدٍ مِنهُمَا السُّدُسُ مِمّا تَرَكَ إِن كانَ لَهُ وَلَدٌ ۚ فَإِن لَم يَكُن لَهُ وَلَدٌ وَوَرِثَهُ أَبَواهُ فَلِأُمِّهِ الثُّلُثُ ۚ فَإِن كانَ لَهُ إِخوَةٌ فَلِأُمِّهِ السُّدُسُ ۚ مِن بَعدِ وَصِيَّةٍ يوصي بِها أَو دَينٍ ۗ آباؤُكُم وَأَبناؤُكُم لا تَدرونَ أَيُّهُم أَقرَبُ لَكُم نَفعًا ۚ فَريضَةً مِنَ اللَّهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ كانَ عَليمًا حَكيمًا\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dv{%
+۞ وَلَكُم نِصفُ ما تَرَكَ أَزواجُكُم إِن لَم يَكُن لَهُنَّ وَلَدٌ ۚ فَإِن كانَ لَهُنَّ وَلَدٌ فَلَكُمُ الرُّبُعُ مِمّا تَرَكنَ ۚ مِن بَعدِ وَصِيَّةٍ يوصينَ بِها أَو دَينٍ ۚ وَلَهُنَّ الرُّبُعُ مِمّا تَرَكتُم إِن لَم يَكُن لَكُم وَلَدٌ ۚ فَإِن كانَ لَكُم وَلَدٌ فَلَهُنَّ الثُّمُنُ مِمّا تَرَكتُم ۚ مِن بَعدِ وَصِيَّةٍ توصونَ بِها أَو دَينٍ ۗ وَإِن كانَ رَجُلٌ يورَثُ كَلالَةً أَوِ امرَأَةٌ وَلَهُ أَخٌ أَو أُختٌ فَلِكُلِّ واحِدٍ مِنهُمَا السُّدُسُ ۚ فَإِن كانوا أَكثَرَ مِن ذٰلِكَ فَهُم شُرَكاءُ فِي الثُّلُثِ ۚ مِن بَعدِ وَصِيَّةٍ يوصىٰ بِها أَو دَينٍ غَيرَ مُضارٍّ ۚ وَصِيَّةً مِنَ اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ عَليمٌ حَليمٌ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dvi{%
+تِلكَ حُدودُ اللَّهِ ۚ وَمَن يُطِعِ اللَّهَ وَرَسولَهُ يُدخِلهُ جَنّاتٍ تَجري مِن تَحتِهَا الأَنهارُ خالِدينَ فيها ۚ وَذٰلِكَ الفَوزُ العَظيمُ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dvii{%
+وَمَن يَعصِ اللَّهَ وَرَسولَهُ وَيَتَعَدَّ حُدودَهُ يُدخِلهُ نارًا خالِدًا فيها وَلَهُ عَذابٌ مُهينٌ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dviii{%
+وَاللّاتي يَأتينَ الفاحِشَةَ مِن نِسائِكُم فَاستَشهِدوا عَلَيهِنَّ أَربَعَةً مِنكُم ۖ فَإِن شَهِدوا فَأَمسِكوهُنَّ فِي البُيوتِ حَتّىٰ يَتَوَفّاهُنَّ المَوتُ أَو يَجعَلَ اللَّهُ لَهُنَّ سَبيلًا\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dix{%
+وَاللَّذانِ يَأتِيانِها مِنكُم فَآذوهُما ۖ فَإِن تابا وَأَصلَحا فَأَعرِضوا عَنهُما ۗ إِنَّ اللَّهَ كانَ تَوّابًا رَحيمًا\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dx{%
+إِنَّمَا التَّوبَةُ عَلَى اللَّهِ لِلَّذينَ يَعمَلونَ السّوءَ بِجَهالَةٍ ثُمَّ يَتوبونَ مِن قَريبٍ فَأُولٰئِكَ يَتوبُ اللَّهُ عَلَيهِم ۗ وَكانَ اللَّهُ عَليمًا حَكيمًا\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxi{%
+وَلَيسَتِ التَّوبَةُ لِلَّذينَ يَعمَلونَ السَّيِّئَاتِ حَتّىٰ إِذا حَضَرَ أَحَدَهُمُ المَوتُ قالَ إِنّي تُبتُ الآنَ وَلَا الَّذينَ يَموتونَ وَهُم كُفّارٌ ۚ أُولٰئِكَ أَعتَدنا لَهُم عَذابًا أَليمًا\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxii{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا لا يَحِلُّ لَكُم أَن تَرِثُوا النِّساءَ كَرهًا ۖ وَلا تَعضُلوهُنَّ لِتَذهَبوا بِبَعضِ ما آتَيتُموهُنَّ إِلّا أَن يَأتينَ بِفاحِشَةٍ مُبَيِّنَةٍ ۚ وَعاشِروهُنَّ بِالمَعروفِ ۚ فَإِن كَرِهتُموهُنَّ فَعَسىٰ أَن تَكرَهوا شَيئًا وَيَجعَلَ اللَّهُ فيهِ خَيرًا كَثيرًا\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxiii{%
+وَإِن أَرَدتُمُ استِبدالَ زَوجٍ مَكانَ زَوجٍ وَآتَيتُم إِحداهُنَّ قِنطارًا فَلا تَأخُذوا مِنهُ شَيئًا ۚ أَتَأخُذونَهُ بُهتانًا وَإِثمًا مُبينًا\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxiv{%
+وَكَيفَ تَأخُذونَهُ وَقَد أَفضىٰ بَعضُكُم إِلىٰ بَعضٍ وَأَخَذنَ مِنكُم ميثاقًا غَليظًا\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxv{%
+وَلا تَنكِحوا ما نَكَحَ آباؤُكُم مِنَ النِّساءِ إِلّا ما قَد سَلَفَ ۚ إِنَّهُ كانَ فاحِشَةً وَمَقتًا وَساءَ سَبيلًا\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxvi{%
+حُرِّمَت عَلَيكُم أُمَّهاتُكُم وَبَناتُكُم وَأَخَواتُكُم وَعَمّاتُكُم وَخالاتُكُم وَبَناتُ الأَخِ وَبَناتُ الأُختِ وَأُمَّهاتُكُمُ اللّاتي أَرضَعنَكُم وَأَخَواتُكُم مِنَ الرَّضاعَةِ وَأُمَّهاتُ نِسائِكُم وَرَبائِبُكُمُ اللّاتي في حُجورِكُم مِن نِسائِكُمُ اللّاتي دَخَلتُم بِهِنَّ فَإِن لَم تَكونوا دَخَلتُم بِهِنَّ فَلا جُناحَ عَلَيكُم وَحَلائِلُ أَبنائِكُمُ الَّذينَ مِن أَصلابِكُم وَأَن تَجمَعوا بَينَ الأُختَينِ إِلّا ما قَد سَلَفَ ۗ إِنَّ اللَّهَ كانَ غَفورًا رَحيمًا\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxvii{%
+۞ وَالمُحصَناتُ مِنَ النِّساءِ إِلّا ما مَلَكَت أَيمانُكُم ۖ كِتابَ اللَّهِ عَلَيكُم ۚ وَأُحِلَّ لَكُم ما وَراءَ ذٰلِكُم أَن تَبتَغوا بِأَموالِكُم مُحصِنينَ غَيرَ مُسافِحينَ ۚ فَمَا استَمتَعتُم بِهِ مِنهُنَّ فَآتوهُنَّ أُجورَهُنَّ فَريضَةً ۚ وَلا جُناحَ عَلَيكُم فيما تَراضَيتُم بِهِ مِن بَعدِ الفَريضَةِ ۚ إِنَّ اللَّهَ كانَ عَليمًا حَكيمًا\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxviii{%
+وَمَن لَم يَستَطِع مِنكُم طَولًا أَن يَنكِحَ المُحصَناتِ المُؤمِناتِ فَمِن ما مَلَكَت أَيمانُكُم مِن فَتَياتِكُمُ المُؤمِناتِ ۚ وَاللَّهُ أَعلَمُ بِإيمانِكُم ۚ بَعضُكُم مِن بَعضٍ ۚ فَانكِحوهُنَّ بِإِذنِ أَهلِهِنَّ وَآتوهُنَّ أُجورَهُنَّ بِالمَعروفِ مُحصَناتٍ غَيرَ مُسافِحاتٍ وَلا مُتَّخِذاتِ أَخدانٍ ۚ فَإِذا أُحصِنَّ فَإِن أَتَينَ بِفاحِشَةٍ فَعَلَيهِنَّ نِصفُ ما عَلَى المُحصَناتِ مِنَ العَذابِ ۚ ذٰلِكَ لِمَن خَشِيَ العَنَتَ مِنكُم ۚ وَأَن تَصبِروا خَيرٌ لَكُم ۗ وَاللَّهُ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxix{%
+يُريدُ اللَّهُ لِيُبَيِّنَ لَكُم وَيَهدِيَكُم سُنَنَ الَّذينَ مِن قَبلِكُم وَيَتوبَ عَلَيكُم ۗ وَاللَّهُ عَليمٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxx{%
+وَاللَّهُ يُريدُ أَن يَتوبَ عَلَيكُم وَيُريدُ الَّذينَ يَتَّبِعونَ الشَّهَواتِ أَن تَميلوا مَيلًا عَظيمًا\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxxi{%
+يُريدُ اللَّهُ أَن يُخَفِّفَ عَنكُم ۚ وَخُلِقَ الإِنسانُ ضَعيفًا\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxxii{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا لا تَأكُلوا أَموالَكُم بَينَكُم بِالباطِلِ إِلّا أَن تَكونَ تِجارَةً عَن تَراضٍ مِنكُم ۚ وَلا تَقتُلوا أَنفُسَكُم ۚ إِنَّ اللَّهَ كانَ بِكُم رَحيمًا\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxxiii{%
+وَمَن يَفعَل ذٰلِكَ عُدوانًا وَظُلمًا فَسَوفَ نُصليهِ نارًا ۚ وَكانَ ذٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسيرًا\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxxiv{%
+إِن تَجتَنِبوا كَبائِرَ ما تُنهَونَ عَنهُ نُكَفِّر عَنكُم سَيِّئَاتِكُم وَنُدخِلكُم مُدخَلًا كَريمًا\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxxv{%
+وَلا تَتَمَنَّوا ما فَضَّلَ اللَّهُ بِهِ بَعضَكُم عَلىٰ بَعضٍ ۚ لِلرِّجالِ نَصيبٌ مِمَّا اكتَسَبوا ۖ وَلِلنِّساءِ نَصيبٌ مِمَّا اكتَسَبنَ ۚ وَاسأَلُوا اللَّهَ مِن فَضلِهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ كانَ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمًا\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxxvi{%
+وَلِكُلٍّ جَعَلنا مَوالِيَ مِمّا تَرَكَ الوالِدانِ وَالأَقرَبونَ ۚ وَالَّذينَ عَقَدَت أَيمانُكُم فَآتوهُم نَصيبَهُم ۚ إِنَّ اللَّهَ كانَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ شَهيدًا\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxxvii{%
+الرِّجالُ قَوّامونَ عَلَى النِّساءِ بِما فَضَّلَ اللَّهُ بَعضَهُم عَلىٰ بَعضٍ وَبِما أَنفَقوا مِن أَموالِهِم ۚ فَالصّالِحاتُ قانِتاتٌ حافِظاتٌ لِلغَيبِ بِما حَفِظَ اللَّهُ ۚ وَاللّاتي تَخافونَ نُشوزَهُنَّ فَعِظوهُنَّ وَاهجُروهُنَّ فِي المَضاجِعِ وَاضرِبوهُنَّ ۖ فَإِن أَطَعنَكُم فَلا تَبغوا عَلَيهِنَّ سَبيلًا ۗ إِنَّ اللَّهَ كانَ عَلِيًّا كَبيرًا\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxxviii{%
+وَإِن خِفتُم شِقاقَ بَينِهِما فَابعَثوا حَكَمًا مِن أَهلِهِ وَحَكَمًا مِن أَهلِها إِن يُريدا إِصلاحًا يُوَفِّقِ اللَّهُ بَينَهُما ۗ إِنَّ اللَّهَ كانَ عَليمًا خَبيرًا\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxxix{%
+۞ وَاعبُدُوا اللَّهَ وَلا تُشرِكوا بِهِ شَيئًا ۖ وَبِالوالِدَينِ إِحسانًا وَبِذِي القُربىٰ وَاليَتامىٰ وَالمَساكينِ وَالجارِ ذِي القُربىٰ وَالجارِ الجُنُبِ وَالصّاحِبِ بِالجَنبِ وَابنِ السَّبيلِ وَما مَلَكَت أَيمانُكُم ۗ إِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ مَن كانَ مُختالًا فَخورًا\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxxx{%
+الَّذينَ يَبخَلونَ وَيَأمُرونَ النّاسَ بِالبُخلِ وَيَكتُمونَ ما آتاهُمُ اللَّهُ مِن فَضلِهِ ۗ وَأَعتَدنا لِلكافِرينَ عَذابًا مُهينًا\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxxxi{%
+وَالَّذينَ يُنفِقونَ أَموالَهُم رِئَاءَ النّاسِ وَلا يُؤمِنونَ بِاللَّهِ وَلا بِاليَومِ الآخِرِ ۗ وَمَن يَكُنِ الشَّيطانُ لَهُ قَرينًا فَساءَ قَرينًا\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxxxii{%
+وَماذا عَلَيهِم لَو آمَنوا بِاللَّهِ وَاليَومِ الآخِرِ وَأَنفَقوا مِمّا رَزَقَهُمُ اللَّهُ ۚ وَكانَ اللَّهُ بِهِم عَليمًا\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxxxiii{%
+إِنَّ اللَّهَ لا يَظلِمُ مِثقالَ ذَرَّةٍ ۖ وَإِن تَكُ حَسَنَةً يُضاعِفها وَيُؤتِ مِن لَدُنهُ أَجرًا عَظيمًا\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxxxiv{%
+فَكَيفَ إِذا جِئنا مِن كُلِّ أُمَّةٍ بِشَهيدٍ وَجِئنا بِكَ عَلىٰ هٰؤُلاءِ شَهيدًا\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxxxv{%
+يَومَئِذٍ يَوَدُّ الَّذينَ كَفَروا وَعَصَوُا الرَّسولَ لَو تُسَوّىٰ بِهِمُ الأَرضُ وَلا يَكتُمونَ اللَّهَ حَديثًا\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxxxvi{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا لا تَقرَبُوا الصَّلاةَ وَأَنتُم سُكارىٰ حَتّىٰ تَعلَموا ما تَقولونَ وَلا جُنُبًا إِلّا عابِري سَبيلٍ حَتّىٰ تَغتَسِلوا ۚ وَإِن كُنتُم مَرضىٰ أَو عَلىٰ سَفَرٍ أَو جاءَ أَحَدٌ مِنكُم مِنَ الغائِطِ أَو لامَستُمُ النِّساءَ فَلَم تَجِدوا ماءً فَتَيَمَّموا صَعيدًا طَيِّبًا فَامسَحوا بِوُجوهِكُم وَأَيديكُم ۗ إِنَّ اللَّهَ كانَ عَفُوًّا غَفورًا\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxxxvii{%
+أَلَم تَرَ إِلَى الَّذينَ أوتوا نَصيبًا مِنَ الكِتابِ يَشتَرونَ الضَّلالَةَ وَيُريدونَ أَن تَضِلُّوا السَّبيلَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxxxviii{%
+وَاللَّهُ أَعلَمُ بِأَعدائِكُم ۚ وَكَفىٰ بِاللَّهِ وَلِيًّا وَكَفىٰ بِاللَّهِ نَصيرًا\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxxxix{%
+مِنَ الَّذينَ هادوا يُحَرِّفونَ الكَلِمَ عَن مَواضِعِهِ وَيَقولونَ سَمِعنا وَعَصَينا وَاسمَع غَيرَ مُسمَعٍ وَراعِنا لَيًّا بِأَلسِنَتِهِم وَطَعنًا فِي الدّينِ ۚ وَلَو أَنَّهُم قالوا سَمِعنا وَأَطَعنا وَاسمَع وَانظُرنا لَكانَ خَيرًا لَهُم وَأَقوَمَ وَلٰكِن لَعَنَهُمُ اللَّهُ بِكُفرِهِم فَلا يُؤمِنونَ إِلّا قَليلًا\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxl{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ أوتُوا الكِتابَ آمِنوا بِما نَزَّلنا مُصَدِّقًا لِما مَعَكُم مِن قَبلِ أَن نَطمِسَ وُجوهًا فَنَرُدَّها عَلىٰ أَدبارِها أَو نَلعَنَهُم كَما لَعَنّا أَصحابَ السَّبتِ ۚ وَكانَ أَمرُ اللَّهِ مَفعولًا\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxli{%
+إِنَّ اللَّهَ لا يَغفِرُ أَن يُشرَكَ بِهِ وَيَغفِرُ ما دونَ ذٰلِكَ لِمَن يَشاءُ ۚ وَمَن يُشرِك بِاللَّهِ فَقَدِ افتَرىٰ إِثمًا عَظيمًا\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxlii{%
+أَلَم تَرَ إِلَى الَّذينَ يُزَكّونَ أَنفُسَهُم ۚ بَلِ اللَّهُ يُزَكّي مَن يَشاءُ وَلا يُظلَمونَ فَتيلًا\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxliii{%
+انظُر كَيفَ يَفتَرونَ عَلَى اللَّهِ الكَذِبَ ۖ وَكَفىٰ بِهِ إِثمًا مُبينًا\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxliv{%
+أَلَم تَرَ إِلَى الَّذينَ أوتوا نَصيبًا مِنَ الكِتابِ يُؤمِنونَ بِالجِبتِ وَالطّاغوتِ وَيَقولونَ لِلَّذينَ كَفَروا هٰؤُلاءِ أَهدىٰ مِنَ الَّذينَ آمَنوا سَبيلًا\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxlv{%
+أُولٰئِكَ الَّذينَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ ۖ وَمَن يَلعَنِ اللَّهُ فَلَن تَجِدَ لَهُ نَصيرًا\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxlvi{%
+أَم لَهُم نَصيبٌ مِنَ المُلكِ فَإِذًا لا يُؤتونَ النّاسَ نَقيرًا\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxlvii{%
+أَم يَحسُدونَ النّاسَ عَلىٰ ما آتاهُمُ اللَّهُ مِن فَضلِهِ ۖ فَقَد آتَينا آلَ إِبراهيمَ الكِتابَ وَالحِكمَةَ وَآتَيناهُم مُلكًا عَظيمًا\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxlviii{%
+فَمِنهُم مَن آمَنَ بِهِ وَمِنهُم مَن صَدَّ عَنهُ ۚ وَكَفىٰ بِجَهَنَّمَ سَعيرًا\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxlix{%
+إِنَّ الَّذينَ كَفَروا بِآياتِنا سَوفَ نُصليهِم نارًا كُلَّما نَضِجَت جُلودُهُم بَدَّلناهُم جُلودًا غَيرَها لِيَذوقُوا العَذابَ ۗ إِنَّ اللَّهَ كانَ عَزيزًا حَكيمًا\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dl{%
+وَالَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ سَنُدخِلُهُم جَنّاتٍ تَجري مِن تَحتِهَا الأَنهارُ خالِدينَ فيها أَبَدًا ۖ لَهُم فيها أَزواجٌ مُطَهَّرَةٌ ۖ وَنُدخِلُهُم ظِلًّا ظَليلًا\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dli{%
+۞ إِنَّ اللَّهَ يَأمُرُكُم أَن تُؤَدُّوا الأَماناتِ إِلىٰ أَهلِها وَإِذا حَكَمتُم بَينَ النّاسِ أَن تَحكُموا بِالعَدلِ ۚ إِنَّ اللَّهَ نِعِمّا يَعِظُكُم بِهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ كانَ سَميعًا بَصيرًا\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlii{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا أَطيعُوا اللَّهَ وَأَطيعُوا الرَّسولَ وَأُولِي الأَمرِ مِنكُم ۖ فَإِن تَنازَعتُم في شَيءٍ فَرُدّوهُ إِلَى اللَّهِ وَالرَّسولِ إِن كُنتُم تُؤمِنونَ بِاللَّهِ وَاليَومِ الآخِرِ ۚ ذٰلِكَ خَيرٌ وَأَحسَنُ تَأويلًا\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dliii{%
+أَلَم تَرَ إِلَى الَّذينَ يَزعُمونَ أَنَّهُم آمَنوا بِما أُنزِلَ إِلَيكَ وَما أُنزِلَ مِن قَبلِكَ يُريدونَ أَن يَتَحاكَموا إِلَى الطّاغوتِ وَقَد أُمِروا أَن يَكفُروا بِهِ وَيُريدُ الشَّيطانُ أَن يُضِلَّهُم ضَلالًا بَعيدًا\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dliv{%
+وَإِذا قيلَ لَهُم تَعالَوا إِلىٰ ما أَنزَلَ اللَّهُ وَإِلَى الرَّسولِ رَأَيتَ المُنافِقينَ يَصُدّونَ عَنكَ صُدودًا\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlv{%
+فَكَيفَ إِذا أَصابَتهُم مُصيبَةٌ بِما قَدَّمَت أَيديهِم ثُمَّ جاءوكَ يَحلِفونَ بِاللَّهِ إِن أَرَدنا إِلّا إِحسانًا وَتَوفيقًا\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlvi{%
+أُولٰئِكَ الَّذينَ يَعلَمُ اللَّهُ ما في قُلوبِهِم فَأَعرِض عَنهُم وَعِظهُم وَقُل لَهُم في أَنفُسِهِم قَولًا بَليغًا\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlvii{%
+وَما أَرسَلنا مِن رَسولٍ إِلّا لِيُطاعَ بِإِذنِ اللَّهِ ۚ وَلَو أَنَّهُم إِذ ظَلَموا أَنفُسَهُم جاءوكَ فَاستَغفَرُوا اللَّهَ وَاستَغفَرَ لَهُمُ الرَّسولُ لَوَجَدُوا اللَّهَ تَوّابًا رَحيمًا\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlviii{%
+فَلا وَرَبِّكَ لا يُؤمِنونَ حَتّىٰ يُحَكِّموكَ فيما شَجَرَ بَينَهُم ثُمَّ لا يَجِدوا في أَنفُسِهِم حَرَجًا مِمّا قَضَيتَ وَيُسَلِّموا تَسليمًا\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlix{%
+وَلَو أَنّا كَتَبنا عَلَيهِم أَنِ اقتُلوا أَنفُسَكُم أَوِ اخرُجوا مِن دِيارِكُم ما فَعَلوهُ إِلّا قَليلٌ مِنهُم ۖ وَلَو أَنَّهُم فَعَلوا ما يوعَظونَ بِهِ لَكانَ خَيرًا لَهُم وَأَشَدَّ تَثبيتًا\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlx{%
+وَإِذًا لَآتَيناهُم مِن لَدُنّا أَجرًا عَظيمًا\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxi{%
+وَلَهَدَيناهُم صِراطًا مُستَقيمًا\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxii{%
+وَمَن يُطِعِ اللَّهَ وَالرَّسولَ فَأُولٰئِكَ مَعَ الَّذينَ أَنعَمَ اللَّهُ عَلَيهِم مِنَ النَّبِيّينَ وَالصِّدّيقينَ وَالشُّهَداءِ وَالصّالِحينَ ۚ وَحَسُنَ أُولٰئِكَ رَفيقًا\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxiii{%
+ذٰلِكَ الفَضلُ مِنَ اللَّهِ ۚ وَكَفىٰ بِاللَّهِ عَليمًا\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxiv{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا خُذوا حِذرَكُم فَانفِروا ثُباتٍ أَوِ انفِروا جَميعًا\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxv{%
+وَإِنَّ مِنكُم لَمَن لَيُبَطِّئَنَّ فَإِن أَصابَتكُم مُصيبَةٌ قالَ قَد أَنعَمَ اللَّهُ عَلَيَّ إِذ لَم أَكُن مَعَهُم شَهيدًا\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxvi{%
+وَلَئِن أَصابَكُم فَضلٌ مِنَ اللَّهِ لَيَقولَنَّ كَأَن لَم تَكُن بَينَكُم وَبَينَهُ مَوَدَّةٌ يا لَيتَني كُنتُ مَعَهُم فَأَفوزَ فَوزًا عَظيمًا\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxvii{%
+۞ فَليُقاتِل في سَبيلِ اللَّهِ الَّذينَ يَشرونَ الحَياةَ الدُّنيا بِالآخِرَةِ ۚ وَمَن يُقاتِل في سَبيلِ اللَّهِ فَيُقتَل أَو يَغلِب فَسَوفَ نُؤتيهِ أَجرًا عَظيمًا\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxviii{%
+وَما لَكُم لا تُقاتِلونَ في سَبيلِ اللَّهِ وَالمُستَضعَفينَ مِنَ الرِّجالِ وَالنِّساءِ وَالوِلدانِ الَّذينَ يَقولونَ رَبَّنا أَخرِجنا مِن هٰذِهِ القَريَةِ الظّالِمِ أَهلُها وَاجعَل لَنا مِن لَدُنكَ وَلِيًّا وَاجعَل لَنا مِن لَدُنكَ نَصيرًا\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxix{%
+الَّذينَ آمَنوا يُقاتِلونَ في سَبيلِ اللَّهِ ۖ وَالَّذينَ كَفَروا يُقاتِلونَ في سَبيلِ الطّاغوتِ فَقاتِلوا أَولِياءَ الشَّيطانِ ۖ إِنَّ كَيدَ الشَّيطانِ كانَ ضَعيفًا\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxx{%
+أَلَم تَرَ إِلَى الَّذينَ قيلَ لَهُم كُفّوا أَيدِيَكُم وَأَقيمُوا الصَّلاةَ وَآتُوا الزَّكاةَ فَلَمّا كُتِبَ عَلَيهِمُ القِتالُ إِذا فَريقٌ مِنهُم يَخشَونَ النّاسَ كَخَشيَةِ اللَّهِ أَو أَشَدَّ خَشيَةً ۚ وَقالوا رَبَّنا لِمَ كَتَبتَ عَلَينَا القِتالَ لَولا أَخَّرتَنا إِلىٰ أَجَلٍ قَريبٍ ۗ قُل مَتاعُ الدُّنيا قَليلٌ وَالآخِرَةُ خَيرٌ لِمَنِ اتَّقىٰ وَلا تُظلَمونَ فَتيلًا\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxxi{%
+أَينَما تَكونوا يُدرِككُمُ المَوتُ وَلَو كُنتُم في بُروجٍ مُشَيَّدَةٍ ۗ وَإِن تُصِبهُم حَسَنَةٌ يَقولوا هٰذِهِ مِن عِندِ اللَّهِ ۖ وَإِن تُصِبهُم سَيِّئَةٌ يَقولوا هٰذِهِ مِن عِندِكَ ۚ قُل كُلٌّ مِن عِندِ اللَّهِ ۖ فَمالِ هٰؤُلاءِ القَومِ لا يَكادونَ يَفقَهونَ حَديثًا\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxxii{%
+ما أَصابَكَ مِن حَسَنَةٍ فَمِنَ اللَّهِ ۖ وَما أَصابَكَ مِن سَيِّئَةٍ فَمِن نَفسِكَ ۚ وَأَرسَلناكَ لِلنّاسِ رَسولًا ۚ وَكَفىٰ بِاللَّهِ شَهيدًا\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxxiii{%
+مَن يُطِعِ الرَّسولَ فَقَد أَطاعَ اللَّهَ ۖ وَمَن تَوَلّىٰ فَما أَرسَلناكَ عَلَيهِم حَفيظًا\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxxiv{%
+وَيَقولونَ طاعَةٌ فَإِذا بَرَزوا مِن عِندِكَ بَيَّتَ طائِفَةٌ مِنهُم غَيرَ الَّذي تَقولُ ۖ وَاللَّهُ يَكتُبُ ما يُبَيِّتونَ ۖ فَأَعرِض عَنهُم وَتَوَكَّل عَلَى اللَّهِ ۚ وَكَفىٰ بِاللَّهِ وَكيلًا\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxxv{%
+أَفَلا يَتَدَبَّرونَ القُرآنَ ۚ وَلَو كانَ مِن عِندِ غَيرِ اللَّهِ لَوَجَدوا فيهِ اختِلافًا كَثيرًا\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxxvi{%
+وَإِذا جاءَهُم أَمرٌ مِنَ الأَمنِ أَوِ الخَوفِ أَذاعوا بِهِ ۖ وَلَو رَدّوهُ إِلَى الرَّسولِ وَإِلىٰ أُولِي الأَمرِ مِنهُم لَعَلِمَهُ الَّذينَ يَستَنبِطونَهُ مِنهُم ۗ وَلَولا فَضلُ اللَّهِ عَلَيكُم وَرَحمَتُهُ لَاتَّبَعتُمُ الشَّيطانَ إِلّا قَليلًا\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxxvii{%
+فَقاتِل في سَبيلِ اللَّهِ لا تُكَلَّفُ إِلّا نَفسَكَ ۚ وَحَرِّضِ المُؤمِنينَ ۖ عَسَى اللَّهُ أَن يَكُفَّ بَأسَ الَّذينَ كَفَروا ۚ وَاللَّهُ أَشَدُّ بَأسًا وَأَشَدُّ تَنكيلًا\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxxviii{%
+مَن يَشفَع شَفاعَةً حَسَنَةً يَكُن لَهُ نَصيبٌ مِنها ۖ وَمَن يَشفَع شَفاعَةً سَيِّئَةً يَكُن لَهُ كِفلٌ مِنها ۗ وَكانَ اللَّهُ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ مُقيتًا\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxxix{%
+وَإِذا حُيّيتُم بِتَحِيَّةٍ فَحَيّوا بِأَحسَنَ مِنها أَو رُدّوها ۗ إِنَّ اللَّهَ كانَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ حَسيبًا\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxxx{%
+اللَّهُ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ ۚ لَيَجمَعَنَّكُم إِلىٰ يَومِ القِيامَةِ لا رَيبَ فيهِ ۗ وَمَن أَصدَقُ مِنَ اللَّهِ حَديثًا\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxxxi{%
+۞ فَما لَكُم فِي المُنافِقينَ فِئَتَينِ وَاللَّهُ أَركَسَهُم بِما كَسَبوا ۚ أَتُريدونَ أَن تَهدوا مَن أَضَلَّ اللَّهُ ۖ وَمَن يُضلِلِ اللَّهُ فَلَن تَجِدَ لَهُ سَبيلًا\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxxxii{%
+وَدّوا لَو تَكفُرونَ كَما كَفَروا فَتَكونونَ سَواءً ۖ فَلا تَتَّخِذوا مِنهُم أَولِياءَ حَتّىٰ يُهاجِروا في سَبيلِ اللَّهِ ۚ فَإِن تَوَلَّوا فَخُذوهُم وَاقتُلوهُم حَيثُ وَجَدتُموهُم ۖ وَلا تَتَّخِذوا مِنهُم وَلِيًّا وَلا نَصيرًا\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxxxiii{%
+إِلَّا الَّذينَ يَصِلونَ إِلىٰ قَومٍ بَينَكُم وَبَينَهُم ميثاقٌ أَو جاءوكُم حَصِرَت صُدورُهُم أَن يُقاتِلوكُم أَو يُقاتِلوا قَومَهُم ۚ وَلَو شاءَ اللَّهُ لَسَلَّطَهُم عَلَيكُم فَلَقاتَلوكُم ۚ فَإِنِ اعتَزَلوكُم فَلَم يُقاتِلوكُم وَأَلقَوا إِلَيكُمُ السَّلَمَ فَما جَعَلَ اللَّهُ لَكُم عَلَيهِم سَبيلًا\qt@no{﴿٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxxxiv{%
+سَتَجِدونَ آخَرينَ يُريدونَ أَن يَأمَنوكُم وَيَأمَنوا قَومَهُم كُلَّ ما رُدّوا إِلَى الفِتنَةِ أُركِسوا فيها ۚ فَإِن لَم يَعتَزِلوكُم وَيُلقوا إِلَيكُمُ السَّلَمَ وَيَكُفّوا أَيدِيَهُم فَخُذوهُم وَاقتُلوهُم حَيثُ ثَقِفتُموهُم ۚ وَأُولٰئِكُم جَعَلنا لَكُم عَلَيهِم سُلطانًا مُبينًا\qt@no{﴿٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxxxv{%
+وَما كانَ لِمُؤمِنٍ أَن يَقتُلَ مُؤمِنًا إِلّا خَطَأً ۚ وَمَن قَتَلَ مُؤمِنًا خَطَأً فَتَحريرُ رَقَبَةٍ مُؤمِنَةٍ وَدِيَةٌ مُسَلَّمَةٌ إِلىٰ أَهلِهِ إِلّا أَن يَصَّدَّقوا ۚ فَإِن كانَ مِن قَومٍ عَدُوٍّ لَكُم وَهُوَ مُؤمِنٌ فَتَحريرُ رَقَبَةٍ مُؤمِنَةٍ ۖ وَإِن كانَ مِن قَومٍ بَينَكُم وَبَينَهُم ميثاقٌ فَدِيَةٌ مُسَلَّمَةٌ إِلىٰ أَهلِهِ وَتَحريرُ رَقَبَةٍ مُؤمِنَةٍ ۖ فَمَن لَم يَجِد فَصِيامُ شَهرَينِ مُتَتابِعَينِ تَوبَةً مِنَ اللَّهِ ۗ وَكانَ اللَّهُ عَليمًا حَكيمًا\qt@no{﴿٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxxxvi{%
+وَمَن يَقتُل مُؤمِنًا مُتَعَمِّدًا فَجَزاؤُهُ جَهَنَّمُ خالِدًا فيها وَغَضِبَ اللَّهُ عَلَيهِ وَلَعَنَهُ وَأَعَدَّ لَهُ عَذابًا عَظيمًا\qt@no{﴿٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxxxvii{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا إِذا ضَرَبتُم في سَبيلِ اللَّهِ فَتَبَيَّنوا وَلا تَقولوا لِمَن أَلقىٰ إِلَيكُمُ السَّلامَ لَستَ مُؤمِنًا تَبتَغونَ عَرَضَ الحَياةِ الدُّنيا فَعِندَ اللَّهِ مَغانِمُ كَثيرَةٌ ۚ كَذٰلِكَ كُنتُم مِن قَبلُ فَمَنَّ اللَّهُ عَلَيكُم فَتَبَيَّنوا ۚ إِنَّ اللَّهَ كانَ بِما تَعمَلونَ خَبيرًا\qt@no{﴿٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxxxviii{%
+لا يَستَوِي القاعِدونَ مِنَ المُؤمِنينَ غَيرُ أُولِي الضَّرَرِ وَالمُجاهِدونَ في سَبيلِ اللَّهِ بِأَموالِهِم وَأَنفُسِهِم ۚ فَضَّلَ اللَّهُ المُجاهِدينَ بِأَموالِهِم وَأَنفُسِهِم عَلَى القاعِدينَ دَرَجَةً ۚ وَكُلًّا وَعَدَ اللَّهُ الحُسنىٰ ۚ وَفَضَّلَ اللَّهُ المُجاهِدينَ عَلَى القاعِدينَ أَجرًا عَظيمًا\qt@no{﴿٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxxxix{%
+دَرَجاتٍ مِنهُ وَمَغفِرَةً وَرَحمَةً ۚ وَكانَ اللَّهُ غَفورًا رَحيمًا\qt@no{﴿٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxc{%
+إِنَّ الَّذينَ تَوَفّاهُمُ المَلائِكَةُ ظالِمي أَنفُسِهِم قالوا فيمَ كُنتُم ۖ قالوا كُنّا مُستَضعَفينَ فِي الأَرضِ ۚ قالوا أَلَم تَكُن أَرضُ اللَّهِ واسِعَةً فَتُهاجِروا فيها ۚ فَأُولٰئِكَ مَأواهُم جَهَنَّمُ ۖ وَساءَت مَصيرًا\qt@no{﴿٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxci{%
+إِلَّا المُستَضعَفينَ مِنَ الرِّجالِ وَالنِّساءِ وَالوِلدانِ لا يَستَطيعونَ حيلَةً وَلا يَهتَدونَ سَبيلًا\qt@no{﴿٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxcii{%
+فَأُولٰئِكَ عَسَى اللَّهُ أَن يَعفُوَ عَنهُم ۚ وَكانَ اللَّهُ عَفُوًّا غَفورًا\qt@no{﴿٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxciii{%
+۞ وَمَن يُهاجِر في سَبيلِ اللَّهِ يَجِد فِي الأَرضِ مُراغَمًا كَثيرًا وَسَعَةً ۚ وَمَن يَخرُج مِن بَيتِهِ مُهاجِرًا إِلَى اللَّهِ وَرَسولِهِ ثُمَّ يُدرِكهُ المَوتُ فَقَد وَقَعَ أَجرُهُ عَلَى اللَّهِ ۗ وَكانَ اللَّهُ غَفورًا رَحيمًا\qt@no{﴿١٠٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxciv{%
+وَإِذا ضَرَبتُم فِي الأَرضِ فَلَيسَ عَلَيكُم جُناحٌ أَن تَقصُروا مِنَ الصَّلاةِ إِن خِفتُم أَن يَفتِنَكُمُ الَّذينَ كَفَروا ۚ إِنَّ الكافِرينَ كانوا لَكُم عَدُوًّا مُبينًا\qt@no{﴿١٠١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxcv{%
+وَإِذا كُنتَ فيهِم فَأَقَمتَ لَهُمُ الصَّلاةَ فَلتَقُم طائِفَةٌ مِنهُم مَعَكَ وَليَأخُذوا أَسلِحَتَهُم فَإِذا سَجَدوا فَليَكونوا مِن وَرائِكُم وَلتَأتِ طائِفَةٌ أُخرىٰ لَم يُصَلّوا فَليُصَلّوا مَعَكَ وَليَأخُذوا حِذرَهُم وَأَسلِحَتَهُم ۗ وَدَّ الَّذينَ كَفَروا لَو تَغفُلونَ عَن أَسلِحَتِكُم وَأَمتِعَتِكُم فَيَميلونَ عَلَيكُم مَيلَةً واحِدَةً ۚ وَلا جُناحَ عَلَيكُم إِن كانَ بِكُم أَذًى مِن مَطَرٍ أَو كُنتُم مَرضىٰ أَن تَضَعوا أَسلِحَتَكُم ۖ وَخُذوا حِذرَكُم ۗ إِنَّ اللَّهَ أَعَدَّ لِلكافِرينَ عَذابًا مُهينًا\qt@no{﴿١٠٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxcvi{%
+فَإِذا قَضَيتُمُ الصَّلاةَ فَاذكُرُوا اللَّهَ قِيامًا وَقُعودًا وَعَلىٰ جُنوبِكُم ۚ فَإِذَا اطمَأنَنتُم فَأَقيمُوا الصَّلاةَ ۚ إِنَّ الصَّلاةَ كانَت عَلَى المُؤمِنينَ كِتابًا مَوقوتًا\qt@no{﴿١٠٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxcvii{%
+وَلا تَهِنوا فِي ابتِغاءِ القَومِ ۖ إِن تَكونوا تَألَمونَ فَإِنَّهُم يَألَمونَ كَما تَألَمونَ ۖ وَتَرجونَ مِنَ اللَّهِ ما لا يَرجونَ ۗ وَكانَ اللَّهُ عَليمًا حَكيمًا\qt@no{﴿١٠٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxcviii{%
+إِنّا أَنزَلنا إِلَيكَ الكِتابَ بِالحَقِّ لِتَحكُمَ بَينَ النّاسِ بِما أَراكَ اللَّهُ ۚ وَلا تَكُن لِلخائِنينَ خَصيمًا\qt@no{﴿١٠٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxcix{%
+وَاستَغفِرِ اللَّهَ ۖ إِنَّ اللَّهَ كانَ غَفورًا رَحيمًا\qt@no{﴿١٠٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dc{%
+وَلا تُجادِل عَنِ الَّذينَ يَختانونَ أَنفُسَهُم ۚ إِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ مَن كانَ خَوّانًا أَثيمًا\qt@no{﴿١٠٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dci{%
+يَستَخفونَ مِنَ النّاسِ وَلا يَستَخفونَ مِنَ اللَّهِ وَهُوَ مَعَهُم إِذ يُبَيِّتونَ ما لا يَرضىٰ مِنَ القَولِ ۚ وَكانَ اللَّهُ بِما يَعمَلونَ مُحيطًا\qt@no{﴿١٠٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcii{%
+ها أَنتُم هٰؤُلاءِ جادَلتُم عَنهُم فِي الحَياةِ الدُّنيا فَمَن يُجادِلُ اللَّهَ عَنهُم يَومَ القِيامَةِ أَم مَن يَكونُ عَلَيهِم وَكيلًا\qt@no{﴿١٠٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dciii{%
+وَمَن يَعمَل سوءًا أَو يَظلِم نَفسَهُ ثُمَّ يَستَغفِرِ اللَّهَ يَجِدِ اللَّهَ غَفورًا رَحيمًا\qt@no{﴿١١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dciv{%
+وَمَن يَكسِب إِثمًا فَإِنَّما يَكسِبُهُ عَلىٰ نَفسِهِ ۚ وَكانَ اللَّهُ عَليمًا حَكيمًا\qt@no{﴿١١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcv{%
+وَمَن يَكسِب خَطيئَةً أَو إِثمًا ثُمَّ يَرمِ بِهِ بَريئًا فَقَدِ احتَمَلَ بُهتانًا وَإِثمًا مُبينًا\qt@no{﴿١١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcvi{%
+وَلَولا فَضلُ اللَّهِ عَلَيكَ وَرَحمَتُهُ لَهَمَّت طائِفَةٌ مِنهُم أَن يُضِلّوكَ وَما يُضِلّونَ إِلّا أَنفُسَهُم ۖ وَما يَضُرّونَكَ مِن شَيءٍ ۚ وَأَنزَلَ اللَّهُ عَلَيكَ الكِتابَ وَالحِكمَةَ وَعَلَّمَكَ ما لَم تَكُن تَعلَمُ ۚ وَكانَ فَضلُ اللَّهِ عَلَيكَ عَظيمًا\qt@no{﴿١١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcvii{%
+۞ لا خَيرَ في كَثيرٍ مِن نَجواهُم إِلّا مَن أَمَرَ بِصَدَقَةٍ أَو مَعروفٍ أَو إِصلاحٍ بَينَ النّاسِ ۚ وَمَن يَفعَل ذٰلِكَ ابتِغاءَ مَرضاتِ اللَّهِ فَسَوفَ نُؤتيهِ أَجرًا عَظيمًا\qt@no{﴿١١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcviii{%
+وَمَن يُشاقِقِ الرَّسولَ مِن بَعدِ ما تَبَيَّنَ لَهُ الهُدىٰ وَيَتَّبِع غَيرَ سَبيلِ المُؤمِنينَ نُوَلِّهِ ما تَوَلّىٰ وَنُصلِهِ جَهَنَّمَ ۖ وَساءَت مَصيرًا\qt@no{﴿١١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcix{%
+إِنَّ اللَّهَ لا يَغفِرُ أَن يُشرَكَ بِهِ وَيَغفِرُ ما دونَ ذٰلِكَ لِمَن يَشاءُ ۚ وَمَن يُشرِك بِاللَّهِ فَقَد ضَلَّ ضَلالًا بَعيدًا\qt@no{﴿١١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcx{%
+إِن يَدعونَ مِن دونِهِ إِلّا إِناثًا وَإِن يَدعونَ إِلّا شَيطانًا مَريدًا\qt@no{﴿١١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxi{%
+لَعَنَهُ اللَّهُ ۘ وَقالَ لَأَتَّخِذَنَّ مِن عِبادِكَ نَصيبًا مَفروضًا\qt@no{﴿١١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxii{%
+وَلَأُضِلَّنَّهُم وَلَأُمَنِّيَنَّهُم وَلَآمُرَنَّهُم فَلَيُبَتِّكُنَّ آذانَ الأَنعامِ وَلَآمُرَنَّهُم فَلَيُغَيِّرُنَّ خَلقَ اللَّهِ ۚ وَمَن يَتَّخِذِ الشَّيطانَ وَلِيًّا مِن دونِ اللَّهِ فَقَد خَسِرَ خُسرانًا مُبينًا\qt@no{﴿١١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxiii{%
+يَعِدُهُم وَيُمَنّيهِم ۖ وَما يَعِدُهُمُ الشَّيطانُ إِلّا غُرورًا\qt@no{﴿١٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxiv{%
+أُولٰئِكَ مَأواهُم جَهَنَّمُ وَلا يَجِدونَ عَنها مَحيصًا\qt@no{﴿١٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxv{%
+وَالَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ سَنُدخِلُهُم جَنّاتٍ تَجري مِن تَحتِهَا الأَنهارُ خالِدينَ فيها أَبَدًا ۖ وَعدَ اللَّهِ حَقًّا ۚ وَمَن أَصدَقُ مِنَ اللَّهِ قيلًا\qt@no{﴿١٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxvi{%
+لَيسَ بِأَمانِيِّكُم وَلا أَمانِيِّ أَهلِ الكِتابِ ۗ مَن يَعمَل سوءًا يُجزَ بِهِ وَلا يَجِد لَهُ مِن دونِ اللَّهِ وَلِيًّا وَلا نَصيرًا\qt@no{﴿١٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxvii{%
+وَمَن يَعمَل مِنَ الصّالِحاتِ مِن ذَكَرٍ أَو أُنثىٰ وَهُوَ مُؤمِنٌ فَأُولٰئِكَ يَدخُلونَ الجَنَّةَ وَلا يُظلَمونَ نَقيرًا\qt@no{﴿١٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxviii{%
+وَمَن أَحسَنُ دينًا مِمَّن أَسلَمَ وَجهَهُ لِلَّهِ وَهُوَ مُحسِنٌ وَاتَّبَعَ مِلَّةَ إِبراهيمَ حَنيفًا ۗ وَاتَّخَذَ اللَّهُ إِبراهيمَ خَليلًا\qt@no{﴿١٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxix{%
+وَلِلَّهِ ما فِي السَّماواتِ وَما فِي الأَرضِ ۚ وَكانَ اللَّهُ بِكُلِّ شَيءٍ مُحيطًا\qt@no{﴿١٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxx{%
+وَيَستَفتونَكَ فِي النِّساءِ ۖ قُلِ اللَّهُ يُفتيكُم فيهِنَّ وَما يُتلىٰ عَلَيكُم فِي الكِتابِ في يَتامَى النِّساءِ اللّاتي لا تُؤتونَهُنَّ ما كُتِبَ لَهُنَّ وَتَرغَبونَ أَن تَنكِحوهُنَّ وَالمُستَضعَفينَ مِنَ الوِلدانِ وَأَن تَقوموا لِليَتامىٰ بِالقِسطِ ۚ وَما تَفعَلوا مِن خَيرٍ فَإِنَّ اللَّهَ كانَ بِهِ عَليمًا\qt@no{﴿١٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxxi{%
+وَإِنِ امرَأَةٌ خافَت مِن بَعلِها نُشوزًا أَو إِعراضًا فَلا جُناحَ عَلَيهِما أَن يُصلِحا بَينَهُما صُلحًا ۚ وَالصُّلحُ خَيرٌ ۗ وَأُحضِرَتِ الأَنفُسُ الشُّحَّ ۚ وَإِن تُحسِنوا وَتَتَّقوا فَإِنَّ اللَّهَ كانَ بِما تَعمَلونَ خَبيرًا\qt@no{﴿١٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxxii{%
+وَلَن تَستَطيعوا أَن تَعدِلوا بَينَ النِّساءِ وَلَو حَرَصتُم ۖ فَلا تَميلوا كُلَّ المَيلِ فَتَذَروها كَالمُعَلَّقَةِ ۚ وَإِن تُصلِحوا وَتَتَّقوا فَإِنَّ اللَّهَ كانَ غَفورًا رَحيمًا\qt@no{﴿١٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxxiii{%
+وَإِن يَتَفَرَّقا يُغنِ اللَّهُ كُلًّا مِن سَعَتِهِ ۚ وَكانَ اللَّهُ واسِعًا حَكيمًا\qt@no{﴿١٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxxiv{%
+وَلِلَّهِ ما فِي السَّماواتِ وَما فِي الأَرضِ ۗ وَلَقَد وَصَّينَا الَّذينَ أوتُوا الكِتابَ مِن قَبلِكُم وَإِيّاكُم أَنِ اتَّقُوا اللَّهَ ۚ وَإِن تَكفُروا فَإِنَّ لِلَّهِ ما فِي السَّماواتِ وَما فِي الأَرضِ ۚ وَكانَ اللَّهُ غَنِيًّا حَميدًا\qt@no{﴿١٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxxv{%
+وَلِلَّهِ ما فِي السَّماواتِ وَما فِي الأَرضِ ۚ وَكَفىٰ بِاللَّهِ وَكيلًا\qt@no{﴿١٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxxvi{%
+إِن يَشَأ يُذهِبكُم أَيُّهَا النّاسُ وَيَأتِ بِآخَرينَ ۚ وَكانَ اللَّهُ عَلىٰ ذٰلِكَ قَديرًا\qt@no{﴿١٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxxvii{%
+مَن كانَ يُريدُ ثَوابَ الدُّنيا فَعِندَ اللَّهِ ثَوابُ الدُّنيا وَالآخِرَةِ ۚ وَكانَ اللَّهُ سَميعًا بَصيرًا\qt@no{﴿١٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxxviii{%
+۞ يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا كونوا قَوّامينَ بِالقِسطِ شُهَداءَ لِلَّهِ وَلَو عَلىٰ أَنفُسِكُم أَوِ الوالِدَينِ وَالأَقرَبينَ ۚ إِن يَكُن غَنِيًّا أَو فَقيرًا فَاللَّهُ أَولىٰ بِهِما ۖ فَلا تَتَّبِعُوا الهَوىٰ أَن تَعدِلوا ۚ وَإِن تَلووا أَو تُعرِضوا فَإِنَّ اللَّهَ كانَ بِما تَعمَلونَ خَبيرًا\qt@no{﴿١٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxxix{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا آمِنوا بِاللَّهِ وَرَسولِهِ وَالكِتابِ الَّذي نَزَّلَ عَلىٰ رَسولِهِ وَالكِتابِ الَّذي أَنزَلَ مِن قَبلُ ۚ وَمَن يَكفُر بِاللَّهِ وَمَلائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ وَاليَومِ الآخِرِ فَقَد ضَلَّ ضَلالًا بَعيدًا\qt@no{﴿١٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxxx{%
+إِنَّ الَّذينَ آمَنوا ثُمَّ كَفَروا ثُمَّ آمَنوا ثُمَّ كَفَروا ثُمَّ ازدادوا كُفرًا لَم يَكُنِ اللَّهُ لِيَغفِرَ لَهُم وَلا لِيَهدِيَهُم سَبيلًا\qt@no{﴿١٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxxxi{%
+بَشِّرِ المُنافِقينَ بِأَنَّ لَهُم عَذابًا أَليمًا\qt@no{﴿١٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxxxii{%
+الَّذينَ يَتَّخِذونَ الكافِرينَ أَولِياءَ مِن دونِ المُؤمِنينَ ۚ أَيَبتَغونَ عِندَهُمُ العِزَّةَ فَإِنَّ العِزَّةَ لِلَّهِ جَميعًا\qt@no{﴿١٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxxxiii{%
+وَقَد نَزَّلَ عَلَيكُم فِي الكِتابِ أَن إِذا سَمِعتُم آياتِ اللَّهِ يُكفَرُ بِها وَيُستَهزَأُ بِها فَلا تَقعُدوا مَعَهُم حَتّىٰ يَخوضوا في حَديثٍ غَيرِهِ ۚ إِنَّكُم إِذًا مِثلُهُم ۗ إِنَّ اللَّهَ جامِعُ المُنافِقينَ وَالكافِرينَ في جَهَنَّمَ جَميعًا\qt@no{﴿١٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxxxiv{%
+الَّذينَ يَتَرَبَّصونَ بِكُم فَإِن كانَ لَكُم فَتحٌ مِنَ اللَّهِ قالوا أَلَم نَكُن مَعَكُم وَإِن كانَ لِلكافِرينَ نَصيبٌ قالوا أَلَم نَستَحوِذ عَلَيكُم وَنَمنَعكُم مِنَ المُؤمِنينَ ۚ فَاللَّهُ يَحكُمُ بَينَكُم يَومَ القِيامَةِ ۗ وَلَن يَجعَلَ اللَّهُ لِلكافِرينَ عَلَى المُؤمِنينَ سَبيلًا\qt@no{﴿١٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxxxv{%
+إِنَّ المُنافِقينَ يُخادِعونَ اللَّهَ وَهُوَ خادِعُهُم وَإِذا قاموا إِلَى الصَّلاةِ قاموا كُسالىٰ يُراءونَ النّاسَ وَلا يَذكُرونَ اللَّهَ إِلّا قَليلًا\qt@no{﴿١٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxxxvi{%
+مُذَبذَبينَ بَينَ ذٰلِكَ لا إِلىٰ هٰؤُلاءِ وَلا إِلىٰ هٰؤُلاءِ ۚ وَمَن يُضلِلِ اللَّهُ فَلَن تَجِدَ لَهُ سَبيلًا\qt@no{﴿١٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxxxvii{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا لا تَتَّخِذُوا الكافِرينَ أَولِياءَ مِن دونِ المُؤمِنينَ ۚ أَتُريدونَ أَن تَجعَلوا لِلَّهِ عَلَيكُم سُلطانًا مُبينًا\qt@no{﴿١٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxxxviii{%
+إِنَّ المُنافِقينَ فِي الدَّركِ الأَسفَلِ مِنَ النّارِ وَلَن تَجِدَ لَهُم نَصيرًا\qt@no{﴿١٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxxxix{%
+إِلَّا الَّذينَ تابوا وَأَصلَحوا وَاعتَصَموا بِاللَّهِ وَأَخلَصوا دينَهُم لِلَّهِ فَأُولٰئِكَ مَعَ المُؤمِنينَ ۖ وَسَوفَ يُؤتِ اللَّهُ المُؤمِنينَ أَجرًا عَظيمًا\qt@no{﴿١٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxl{%
+ما يَفعَلُ اللَّهُ بِعَذابِكُم إِن شَكَرتُم وَآمَنتُم ۚ وَكانَ اللَّهُ شاكِرًا عَليمًا\qt@no{﴿١٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxli{%
+۞ لا يُحِبُّ اللَّهُ الجَهرَ بِالسّوءِ مِنَ القَولِ إِلّا مَن ظُلِمَ ۚ وَكانَ اللَّهُ سَميعًا عَليمًا\qt@no{﴿١٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxlii{%
+إِن تُبدوا خَيرًا أَو تُخفوهُ أَو تَعفوا عَن سوءٍ فَإِنَّ اللَّهَ كانَ عَفُوًّا قَديرًا\qt@no{﴿١٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxliii{%
+إِنَّ الَّذينَ يَكفُرونَ بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ وَيُريدونَ أَن يُفَرِّقوا بَينَ اللَّهِ وَرُسُلِهِ وَيَقولونَ نُؤمِنُ بِبَعضٍ وَنَكفُرُ بِبَعضٍ وَيُريدونَ أَن يَتَّخِذوا بَينَ ذٰلِكَ سَبيلًا\qt@no{﴿١٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxliv{%
+أُولٰئِكَ هُمُ الكافِرونَ حَقًّا ۚ وَأَعتَدنا لِلكافِرينَ عَذابًا مُهينًا\qt@no{﴿١٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxlv{%
+وَالَّذينَ آمَنوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ وَلَم يُفَرِّقوا بَينَ أَحَدٍ مِنهُم أُولٰئِكَ سَوفَ يُؤتيهِم أُجورَهُم ۗ وَكانَ اللَّهُ غَفورًا رَحيمًا\qt@no{﴿١٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxlvi{%
+يَسأَلُكَ أَهلُ الكِتابِ أَن تُنَزِّلَ عَلَيهِم كِتابًا مِنَ السَّماءِ ۚ فَقَد سَأَلوا موسىٰ أَكبَرَ مِن ذٰلِكَ فَقالوا أَرِنَا اللَّهَ جَهرَةً فَأَخَذَتهُمُ الصّاعِقَةُ بِظُلمِهِم ۚ ثُمَّ اتَّخَذُوا العِجلَ مِن بَعدِ ما جاءَتهُمُ البَيِّناتُ فَعَفَونا عَن ذٰلِكَ ۚ وَآتَينا موسىٰ سُلطانًا مُبينًا\qt@no{﴿١٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxlvii{%
+وَرَفَعنا فَوقَهُمُ الطّورَ بِميثاقِهِم وَقُلنا لَهُمُ ادخُلُوا البابَ سُجَّدًا وَقُلنا لَهُم لا تَعدوا فِي السَّبتِ وَأَخَذنا مِنهُم ميثاقًا غَليظًا\qt@no{﴿١٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxlviii{%
+فَبِما نَقضِهِم ميثاقَهُم وَكُفرِهِم بِآياتِ اللَّهِ وَقَتلِهِمُ الأَنبِياءَ بِغَيرِ حَقٍّ وَقَولِهِم قُلوبُنا غُلفٌ ۚ بَل طَبَعَ اللَّهُ عَلَيها بِكُفرِهِم فَلا يُؤمِنونَ إِلّا قَليلًا\qt@no{﴿١٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxlix{%
+وَبِكُفرِهِم وَقَولِهِم عَلىٰ مَريَمَ بُهتانًا عَظيمًا\qt@no{﴿١٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcl{%
+وَقَولِهِم إِنّا قَتَلنَا المَسيحَ عيسَى ابنَ مَريَمَ رَسولَ اللَّهِ وَما قَتَلوهُ وَما صَلَبوهُ وَلٰكِن شُبِّهَ لَهُم ۚ وَإِنَّ الَّذينَ اختَلَفوا فيهِ لَفي شَكٍّ مِنهُ ۚ ما لَهُم بِهِ مِن عِلمٍ إِلَّا اتِّباعَ الظَّنِّ ۚ وَما قَتَلوهُ يَقينًا\qt@no{﴿١٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcli{%
+بَل رَفَعَهُ اللَّهُ إِلَيهِ ۚ وَكانَ اللَّهُ عَزيزًا حَكيمًا\qt@no{﴿١٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclii{%
+وَإِن مِن أَهلِ الكِتابِ إِلّا لَيُؤمِنَنَّ بِهِ قَبلَ مَوتِهِ ۖ وَيَومَ القِيامَةِ يَكونُ عَلَيهِم شَهيدًا\qt@no{﴿١٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcliii{%
+فَبِظُلمٍ مِنَ الَّذينَ هادوا حَرَّمنا عَلَيهِم طَيِّباتٍ أُحِلَّت لَهُم وَبِصَدِّهِم عَن سَبيلِ اللَّهِ كَثيرًا\qt@no{﴿١٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcliv{%
+وَأَخذِهِمُ الرِّبا وَقَد نُهوا عَنهُ وَأَكلِهِم أَموالَ النّاسِ بِالباطِلِ ۚ وَأَعتَدنا لِلكافِرينَ مِنهُم عَذابًا أَليمًا\qt@no{﴿١٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclv{%
+لٰكِنِ الرّاسِخونَ فِي العِلمِ مِنهُم وَالمُؤمِنونَ يُؤمِنونَ بِما أُنزِلَ إِلَيكَ وَما أُنزِلَ مِن قَبلِكَ ۚ وَالمُقيمينَ الصَّلاةَ ۚ وَالمُؤتونَ الزَّكاةَ وَالمُؤمِنونَ بِاللَّهِ وَاليَومِ الآخِرِ أُولٰئِكَ سَنُؤتيهِم أَجرًا عَظيمًا\qt@no{﴿١٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclvi{%
+۞ إِنّا أَوحَينا إِلَيكَ كَما أَوحَينا إِلىٰ نوحٍ وَالنَّبِيّينَ مِن بَعدِهِ ۚ وَأَوحَينا إِلىٰ إِبراهيمَ وَإِسماعيلَ وَإِسحاقَ وَيَعقوبَ وَالأَسباطِ وَعيسىٰ وَأَيّوبَ وَيونُسَ وَهارونَ وَسُلَيمانَ ۚ وَآتَينا داوودَ زَبورًا\qt@no{﴿١٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclvii{%
+وَرُسُلًا قَد قَصَصناهُم عَلَيكَ مِن قَبلُ وَرُسُلًا لَم نَقصُصهُم عَلَيكَ ۚ وَكَلَّمَ اللَّهُ موسىٰ تَكليمًا\qt@no{﴿١٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclviii{%
+رُسُلًا مُبَشِّرينَ وَمُنذِرينَ لِئَلّا يَكونَ لِلنّاسِ عَلَى اللَّهِ حُجَّةٌ بَعدَ الرُّسُلِ ۚ وَكانَ اللَّهُ عَزيزًا حَكيمًا\qt@no{﴿١٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclix{%
+لٰكِنِ اللَّهُ يَشهَدُ بِما أَنزَلَ إِلَيكَ ۖ أَنزَلَهُ بِعِلمِهِ ۖ وَالمَلائِكَةُ يَشهَدونَ ۚ وَكَفىٰ بِاللَّهِ شَهيدًا\qt@no{﴿١٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclx{%
+إِنَّ الَّذينَ كَفَروا وَصَدّوا عَن سَبيلِ اللَّهِ قَد ضَلّوا ضَلالًا بَعيدًا\qt@no{﴿١٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxi{%
+إِنَّ الَّذينَ كَفَروا وَظَلَموا لَم يَكُنِ اللَّهُ لِيَغفِرَ لَهُم وَلا لِيَهدِيَهُم طَريقًا\qt@no{﴿١٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxii{%
+إِلّا طَريقَ جَهَنَّمَ خالِدينَ فيها أَبَدًا ۚ وَكانَ ذٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسيرًا\qt@no{﴿١٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxiii{%
+يا أَيُّهَا النّاسُ قَد جاءَكُمُ الرَّسولُ بِالحَقِّ مِن رَبِّكُم فَآمِنوا خَيرًا لَكُم ۚ وَإِن تَكفُروا فَإِنَّ لِلَّهِ ما فِي السَّماواتِ وَالأَرضِ ۚ وَكانَ اللَّهُ عَليمًا حَكيمًا\qt@no{﴿١٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxiv{%
+يا أَهلَ الكِتابِ لا تَغلوا في دينِكُم وَلا تَقولوا عَلَى اللَّهِ إِلَّا الحَقَّ ۚ إِنَّمَا المَسيحُ عيسَى ابنُ مَريَمَ رَسولُ اللَّهِ وَكَلِمَتُهُ أَلقاها إِلىٰ مَريَمَ وَروحٌ مِنهُ ۖ فَآمِنوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ ۖ وَلا تَقولوا ثَلاثَةٌ ۚ انتَهوا خَيرًا لَكُم ۚ إِنَّمَا اللَّهُ إِلٰهٌ واحِدٌ ۖ سُبحانَهُ أَن يَكونَ لَهُ وَلَدٌ ۘ لَهُ ما فِي السَّماواتِ وَما فِي الأَرضِ ۗ وَكَفىٰ بِاللَّهِ وَكيلًا\qt@no{﴿١٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxv{%
+لَن يَستَنكِفَ المَسيحُ أَن يَكونَ عَبدًا لِلَّهِ وَلَا المَلائِكَةُ المُقَرَّبونَ ۚ وَمَن يَستَنكِف عَن عِبادَتِهِ وَيَستَكبِر فَسَيَحشُرُهُم إِلَيهِ جَميعًا\qt@no{﴿١٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxvi{%
+فَأَمَّا الَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ فَيُوَفّيهِم أُجورَهُم وَيَزيدُهُم مِن فَضلِهِ ۖ وَأَمَّا الَّذينَ استَنكَفوا وَاستَكبَروا فَيُعَذِّبُهُم عَذابًا أَليمًا وَلا يَجِدونَ لَهُم مِن دونِ اللَّهِ وَلِيًّا وَلا نَصيرًا\qt@no{﴿١٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxvii{%
+يا أَيُّهَا النّاسُ قَد جاءَكُم بُرهانٌ مِن رَبِّكُم وَأَنزَلنا إِلَيكُم نورًا مُبينًا\qt@no{﴿١٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxviii{%
+فَأَمَّا الَّذينَ آمَنوا بِاللَّهِ وَاعتَصَموا بِهِ فَسَيُدخِلُهُم في رَحمَةٍ مِنهُ وَفَضلٍ وَيَهديهِم إِلَيهِ صِراطًا مُستَقيمًا\qt@no{﴿١٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxix{%
+يَستَفتونَكَ قُلِ اللَّهُ يُفتيكُم فِي الكَلالَةِ ۚ إِنِ امرُؤٌ هَلَكَ لَيسَ لَهُ وَلَدٌ وَلَهُ أُختٌ فَلَها نِصفُ ما تَرَكَ ۚ وَهُوَ يَرِثُها إِن لَم يَكُن لَها وَلَدٌ ۚ فَإِن كانَتَا اثنَتَينِ فَلَهُمَا الثُّلُثانِ مِمّا تَرَكَ ۚ وَإِن كانوا إِخوَةً رِجالًا وَنِساءً فَلِلذَّكَرِ مِثلُ حَظِّ الأُنثَيَينِ ۗ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُم أَن تَضِلّوا ۗ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمٌ\qt@no{﴿١٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxx{%
+\basmalah يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا أَوفوا بِالعُقودِ ۚ أُحِلَّت لَكُم بَهيمَةُ الأَنعامِ إِلّا ما يُتلىٰ عَلَيكُم غَيرَ مُحِلِّي الصَّيدِ وَأَنتُم حُرُمٌ ۗ إِنَّ اللَّهَ يَحكُمُ ما يُريدُ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxxi{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا لا تُحِلّوا شَعائِرَ اللَّهِ وَلَا الشَّهرَ الحَرامَ وَلَا الهَديَ وَلَا القَلائِدَ وَلا آمّينَ البَيتَ الحَرامَ يَبتَغونَ فَضلًا مِن رَبِّهِم وَرِضوانًا ۚ وَإِذا حَلَلتُم فَاصطادوا ۚ وَلا يَجرِمَنَّكُم شَنَآنُ قَومٍ أَن صَدّوكُم عَنِ المَسجِدِ الحَرامِ أَن تَعتَدوا ۘ وَتَعاوَنوا عَلَى البِرِّ وَالتَّقوىٰ ۖ وَلا تَعاوَنوا عَلَى الإِثمِ وَالعُدوانِ ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ ۖ إِنَّ اللَّهَ شَديدُ العِقابِ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxxii{%
+حُرِّمَت عَلَيكُمُ المَيتَةُ وَالدَّمُ وَلَحمُ الخِنزيرِ وَما أُهِلَّ لِغَيرِ اللَّهِ بِهِ وَالمُنخَنِقَةُ وَالمَوقوذَةُ وَالمُتَرَدِّيَةُ وَالنَّطيحَةُ وَما أَكَلَ السَّبُعُ إِلّا ما ذَكَّيتُم وَما ذُبِحَ عَلَى النُّصُبِ وَأَن تَستَقسِموا بِالأَزلامِ ۚ ذٰلِكُم فِسقٌ ۗ اليَومَ يَئِسَ الَّذينَ كَفَروا مِن دينِكُم فَلا تَخشَوهُم وَاخشَونِ ۚ اليَومَ أَكمَلتُ لَكُم دينَكُم وَأَتمَمتُ عَلَيكُم نِعمَتي وَرَضيتُ لَكُمُ الإِسلامَ دينًا ۚ فَمَنِ اضطُرَّ في مَخمَصَةٍ غَيرَ مُتَجانِفٍ لِإِثمٍ ۙ فَإِنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxxiii{%
+يَسأَلونَكَ ماذا أُحِلَّ لَهُم ۖ قُل أُحِلَّ لَكُمُ الطَّيِّباتُ ۙ وَما عَلَّمتُم مِنَ الجَوارِحِ مُكَلِّبينَ تُعَلِّمونَهُنَّ مِمّا عَلَّمَكُمُ اللَّهُ ۖ فَكُلوا مِمّا أَمسَكنَ عَلَيكُم وَاذكُرُوا اسمَ اللَّهِ عَلَيهِ ۖ وَاتَّقُوا اللَّهَ ۚ إِنَّ اللَّهَ سَريعُ الحِسابِ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxxiv{%
+اليَومَ أُحِلَّ لَكُمُ الطَّيِّباتُ ۖ وَطَعامُ الَّذينَ أوتُوا الكِتابَ حِلٌّ لَكُم وَطَعامُكُم حِلٌّ لَهُم ۖ وَالمُحصَناتُ مِنَ المُؤمِناتِ وَالمُحصَناتُ مِنَ الَّذينَ أوتُوا الكِتابَ مِن قَبلِكُم إِذا آتَيتُموهُنَّ أُجورَهُنَّ مُحصِنينَ غَيرَ مُسافِحينَ وَلا مُتَّخِذي أَخدانٍ ۗ وَمَن يَكفُر بِالإيمانِ فَقَد حَبِطَ عَمَلُهُ وَهُوَ فِي الآخِرَةِ مِنَ الخاسِرينَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxxv{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا إِذا قُمتُم إِلَى الصَّلاةِ فَاغسِلوا وُجوهَكُم وَأَيدِيَكُم إِلَى المَرافِقِ وَامسَحوا بِرُءوسِكُم وَأَرجُلَكُم إِلَى الكَعبَينِ ۚ وَإِن كُنتُم جُنُبًا فَاطَّهَّروا ۚ وَإِن كُنتُم مَرضىٰ أَو عَلىٰ سَفَرٍ أَو جاءَ أَحَدٌ مِنكُم مِنَ الغائِطِ أَو لامَستُمُ النِّساءَ فَلَم تَجِدوا ماءً فَتَيَمَّموا صَعيدًا طَيِّبًا فَامسَحوا بِوُجوهِكُم وَأَيديكُم مِنهُ ۚ ما يُريدُ اللَّهُ لِيَجعَلَ عَلَيكُم مِن حَرَجٍ وَلٰكِن يُريدُ لِيُطَهِّرَكُم وَلِيُتِمَّ نِعمَتَهُ عَلَيكُم لَعَلَّكُم تَشكُرونَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxxvi{%
+وَاذكُروا نِعمَةَ اللَّهِ عَلَيكُم وَميثاقَهُ الَّذي واثَقَكُم بِهِ إِذ قُلتُم سَمِعنا وَأَطَعنا ۖ وَاتَّقُوا اللَّهَ ۚ إِنَّ اللَّهَ عَليمٌ بِذاتِ الصُّدورِ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxxvii{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا كونوا قَوّامينَ لِلَّهِ شُهَداءَ بِالقِسطِ ۖ وَلا يَجرِمَنَّكُم شَنَآنُ قَومٍ عَلىٰ أَلّا تَعدِلُوا ۚ اعدِلوا هُوَ أَقرَبُ لِلتَّقوىٰ ۖ وَاتَّقُوا اللَّهَ ۚ إِنَّ اللَّهَ خَبيرٌ بِما تَعمَلونَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxxviii{%
+وَعَدَ اللَّهُ الَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ ۙ لَهُم مَغفِرَةٌ وَأَجرٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxxix{%
+وَالَّذينَ كَفَروا وَكَذَّبوا بِآياتِنا أُولٰئِكَ أَصحابُ الجَحيمِ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxxx{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنُوا اذكُروا نِعمَتَ اللَّهِ عَلَيكُم إِذ هَمَّ قَومٌ أَن يَبسُطوا إِلَيكُم أَيدِيَهُم فَكَفَّ أَيدِيَهُم عَنكُم ۖ وَاتَّقُوا اللَّهَ ۚ وَعَلَى اللَّهِ فَليَتَوَكَّلِ المُؤمِنونَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxxxi{%
+۞ وَلَقَد أَخَذَ اللَّهُ ميثاقَ بَني إِسرائيلَ وَبَعَثنا مِنهُمُ اثنَي عَشَرَ نَقيبًا ۖ وَقالَ اللَّهُ إِنّي مَعَكُم ۖ لَئِن أَقَمتُمُ الصَّلاةَ وَآتَيتُمُ الزَّكاةَ وَآمَنتُم بِرُسُلي وَعَزَّرتُموهُم وَأَقرَضتُمُ اللَّهَ قَرضًا حَسَنًا لَأُكَفِّرَنَّ عَنكُم سَيِّئَاتِكُم وَلَأُدخِلَنَّكُم جَنّاتٍ تَجري مِن تَحتِهَا الأَنهارُ ۚ فَمَن كَفَرَ بَعدَ ذٰلِكَ مِنكُم فَقَد ضَلَّ سَواءَ السَّبيلِ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxxxii{%
+فَبِما نَقضِهِم ميثاقَهُم لَعَنّاهُم وَجَعَلنا قُلوبَهُم قاسِيَةً ۖ يُحَرِّفونَ الكَلِمَ عَن مَواضِعِهِ ۙ وَنَسوا حَظًّا مِمّا ذُكِّروا بِهِ ۚ وَلا تَزالُ تَطَّلِعُ عَلىٰ خائِنَةٍ مِنهُم إِلّا قَليلًا مِنهُم ۖ فَاعفُ عَنهُم وَاصفَح ۚ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ المُحسِنينَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxxxiii{%
+وَمِنَ الَّذينَ قالوا إِنّا نَصارىٰ أَخَذنا ميثاقَهُم فَنَسوا حَظًّا مِمّا ذُكِّروا بِهِ فَأَغرَينا بَينَهُمُ العَداوَةَ وَالبَغضاءَ إِلىٰ يَومِ القِيامَةِ ۚ وَسَوفَ يُنَبِّئُهُمُ اللَّهُ بِما كانوا يَصنَعونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxxxiv{%
+يا أَهلَ الكِتابِ قَد جاءَكُم رَسولُنا يُبَيِّنُ لَكُم كَثيرًا مِمّا كُنتُم تُخفونَ مِنَ الكِتابِ وَيَعفو عَن كَثيرٍ ۚ قَد جاءَكُم مِنَ اللَّهِ نورٌ وَكِتابٌ مُبينٌ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxxxv{%
+يَهدي بِهِ اللَّهُ مَنِ اتَّبَعَ رِضوانَهُ سُبُلَ السَّلامِ وَيُخرِجُهُم مِنَ الظُّلُماتِ إِلَى النّورِ بِإِذنِهِ وَيَهديهِم إِلىٰ صِراطٍ مُستَقيمٍ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxxxvi{%
+لَقَد كَفَرَ الَّذينَ قالوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ المَسيحُ ابنُ مَريَمَ ۚ قُل فَمَن يَملِكُ مِنَ اللَّهِ شَيئًا إِن أَرادَ أَن يُهلِكَ المَسيحَ ابنَ مَريَمَ وَأُمَّهُ وَمَن فِي الأَرضِ جَميعًا ۗ وَلِلَّهِ مُلكُ السَّماواتِ وَالأَرضِ وَما بَينَهُما ۚ يَخلُقُ ما يَشاءُ ۚ وَاللَّهُ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxxxvii{%
+وَقالَتِ اليَهودُ وَالنَّصارىٰ نَحنُ أَبناءُ اللَّهِ وَأَحِبّاؤُهُ ۚ قُل فَلِمَ يُعَذِّبُكُم بِذُنوبِكُم ۖ بَل أَنتُم بَشَرٌ مِمَّن خَلَقَ ۚ يَغفِرُ لِمَن يَشاءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشاءُ ۚ وَلِلَّهِ مُلكُ السَّماواتِ وَالأَرضِ وَما بَينَهُما ۖ وَإِلَيهِ المَصيرُ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxxxviii{%
+يا أَهلَ الكِتابِ قَد جاءَكُم رَسولُنا يُبَيِّنُ لَكُم عَلىٰ فَترَةٍ مِنَ الرُّسُلِ أَن تَقولوا ما جاءَنا مِن بَشيرٍ وَلا نَذيرٍ ۖ فَقَد جاءَكُم بَشيرٌ وَنَذيرٌ ۗ وَاللَّهُ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxxxix{%
+وَإِذ قالَ موسىٰ لِقَومِهِ يا قَومِ اذكُروا نِعمَةَ اللَّهِ عَلَيكُم إِذ جَعَلَ فيكُم أَنبِياءَ وَجَعَلَكُم مُلوكًا وَآتاكُم ما لَم يُؤتِ أَحَدًا مِنَ العالَمينَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxc{%
+يا قَومِ ادخُلُوا الأَرضَ المُقَدَّسَةَ الَّتي كَتَبَ اللَّهُ لَكُم وَلا تَرتَدّوا عَلىٰ أَدبارِكُم فَتَنقَلِبوا خاسِرينَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxci{%
+قالوا يا موسىٰ إِنَّ فيها قَومًا جَبّارينَ وَإِنّا لَن نَدخُلَها حَتّىٰ يَخرُجوا مِنها فَإِن يَخرُجوا مِنها فَإِنّا داخِلونَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxcii{%
+قالَ رَجُلانِ مِنَ الَّذينَ يَخافونَ أَنعَمَ اللَّهُ عَلَيهِمَا ادخُلوا عَلَيهِمُ البابَ فَإِذا دَخَلتُموهُ فَإِنَّكُم غالِبونَ ۚ وَعَلَى اللَّهِ فَتَوَكَّلوا إِن كُنتُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxciii{%
+قالوا يا موسىٰ إِنّا لَن نَدخُلَها أَبَدًا ما داموا فيها ۖ فَاذهَب أَنتَ وَرَبُّكَ فَقاتِلا إِنّا هاهُنا قاعِدونَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxciv{%
+قالَ رَبِّ إِنّي لا أَملِكُ إِلّا نَفسي وَأَخي ۖ فَافرُق بَينَنا وَبَينَ القَومِ الفاسِقينَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxcv{%
+قالَ فَإِنَّها مُحَرَّمَةٌ عَلَيهِم ۛ أَربَعينَ سَنَةً ۛ يَتيهونَ فِي الأَرضِ ۚ فَلا تَأسَ عَلَى القَومِ الفاسِقينَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxcvi{%
+۞ وَاتلُ عَلَيهِم نَبَأَ ابنَي آدَمَ بِالحَقِّ إِذ قَرَّبا قُربانًا فَتُقُبِّلَ مِن أَحَدِهِما وَلَم يُتَقَبَّل مِنَ الآخَرِ قالَ لَأَقتُلَنَّكَ ۖ قالَ إِنَّما يَتَقَبَّلُ اللَّهُ مِنَ المُتَّقينَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxcvii{%
+لَئِن بَسَطتَ إِلَيَّ يَدَكَ لِتَقتُلَني ما أَنا بِباسِطٍ يَدِيَ إِلَيكَ لِأَقتُلَكَ ۖ إِنّي أَخافُ اللَّهَ رَبَّ العالَمينَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxcviii{%
+إِنّي أُريدُ أَن تَبوءَ بِإِثمي وَإِثمِكَ فَتَكونَ مِن أَصحابِ النّارِ ۚ وَذٰلِكَ جَزاءُ الظّالِمينَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxcix{%
+فَطَوَّعَت لَهُ نَفسُهُ قَتلَ أَخيهِ فَقَتَلَهُ فَأَصبَحَ مِنَ الخاسِرينَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcc{%
+فَبَعَثَ اللَّهُ غُرابًا يَبحَثُ فِي الأَرضِ لِيُرِيَهُ كَيفَ يُواري سَوءَةَ أَخيهِ ۚ قالَ يا وَيلَتا أَعَجَزتُ أَن أَكونَ مِثلَ هٰذَا الغُرابِ فَأُوارِيَ سَوءَةَ أَخي ۖ فَأَصبَحَ مِنَ النّادِمينَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcci{%
+مِن أَجلِ ذٰلِكَ كَتَبنا عَلىٰ بَني إِسرائيلَ أَنَّهُ مَن قَتَلَ نَفسًا بِغَيرِ نَفسٍ أَو فَسادٍ فِي الأَرضِ فَكَأَنَّما قَتَلَ النّاسَ جَميعًا وَمَن أَحياها فَكَأَنَّما أَحيَا النّاسَ جَميعًا ۚ وَلَقَد جاءَتهُم رُسُلُنا بِالبَيِّناتِ ثُمَّ إِنَّ كَثيرًا مِنهُم بَعدَ ذٰلِكَ فِي الأَرضِ لَمُسرِفونَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccii{%
+إِنَّما جَزاءُ الَّذينَ يُحارِبونَ اللَّهَ وَرَسولَهُ وَيَسعَونَ فِي الأَرضِ فَسادًا أَن يُقَتَّلوا أَو يُصَلَّبوا أَو تُقَطَّعَ أَيديهِم وَأَرجُلُهُم مِن خِلافٍ أَو يُنفَوا مِنَ الأَرضِ ۚ ذٰلِكَ لَهُم خِزيٌ فِي الدُّنيا ۖ وَلَهُم فِي الآخِرَةِ عَذابٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcciii{%
+إِلَّا الَّذينَ تابوا مِن قَبلِ أَن تَقدِروا عَلَيهِم ۖ فَاعلَموا أَنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcciv{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَابتَغوا إِلَيهِ الوَسيلَةَ وَجاهِدوا في سَبيلِهِ لَعَلَّكُم تُفلِحونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccv{%
+إِنَّ الَّذينَ كَفَروا لَو أَنَّ لَهُم ما فِي الأَرضِ جَميعًا وَمِثلَهُ مَعَهُ لِيَفتَدوا بِهِ مِن عَذابِ يَومِ القِيامَةِ ما تُقُبِّلَ مِنهُم ۖ وَلَهُم عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccvi{%
+يُريدونَ أَن يَخرُجوا مِنَ النّارِ وَما هُم بِخارِجينَ مِنها ۖ وَلَهُم عَذابٌ مُقيمٌ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccvii{%
+وَالسّارِقُ وَالسّارِقَةُ فَاقطَعوا أَيدِيَهُما جَزاءً بِما كَسَبا نَكالًا مِنَ اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ عَزيزٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccviii{%
+فَمَن تابَ مِن بَعدِ ظُلمِهِ وَأَصلَحَ فَإِنَّ اللَّهَ يَتوبُ عَلَيهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccix{%
+أَلَم تَعلَم أَنَّ اللَّهَ لَهُ مُلكُ السَّماواتِ وَالأَرضِ يُعَذِّبُ مَن يَشاءُ وَيَغفِرُ لِمَن يَشاءُ ۗ وَاللَّهُ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccx{%
+۞ يا أَيُّهَا الرَّسولُ لا يَحزُنكَ الَّذينَ يُسارِعونَ فِي الكُفرِ مِنَ الَّذينَ قالوا آمَنّا بِأَفواهِهِم وَلَم تُؤمِن قُلوبُهُم ۛ وَمِنَ الَّذينَ هادوا ۛ سَمّاعونَ لِلكَذِبِ سَمّاعونَ لِقَومٍ آخَرينَ لَم يَأتوكَ ۖ يُحَرِّفونَ الكَلِمَ مِن بَعدِ مَواضِعِهِ ۖ يَقولونَ إِن أوتيتُم هٰذا فَخُذوهُ وَإِن لَم تُؤتَوهُ فَاحذَروا ۚ وَمَن يُرِدِ اللَّهُ فِتنَتَهُ فَلَن تَملِكَ لَهُ مِنَ اللَّهِ شَيئًا ۚ أُولٰئِكَ الَّذينَ لَم يُرِدِ اللَّهُ أَن يُطَهِّرَ قُلوبَهُم ۚ لَهُم فِي الدُّنيا خِزيٌ ۖ وَلَهُم فِي الآخِرَةِ عَذابٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxi{%
+سَمّاعونَ لِلكَذِبِ أَكّالونَ لِلسُّحتِ ۚ فَإِن جاءوكَ فَاحكُم بَينَهُم أَو أَعرِض عَنهُم ۖ وَإِن تُعرِض عَنهُم فَلَن يَضُرّوكَ شَيئًا ۖ وَإِن حَكَمتَ فَاحكُم بَينَهُم بِالقِسطِ ۚ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ المُقسِطينَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxii{%
+وَكَيفَ يُحَكِّمونَكَ وَعِندَهُمُ التَّوراةُ فيها حُكمُ اللَّهِ ثُمَّ يَتَوَلَّونَ مِن بَعدِ ذٰلِكَ ۚ وَما أُولٰئِكَ بِالمُؤمِنينَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxiii{%
+إِنّا أَنزَلنَا التَّوراةَ فيها هُدًى وَنورٌ ۚ يَحكُمُ بِهَا النَّبِيّونَ الَّذينَ أَسلَموا لِلَّذينَ هادوا وَالرَّبّانِيّونَ وَالأَحبارُ بِمَا استُحفِظوا مِن كِتابِ اللَّهِ وَكانوا عَلَيهِ شُهَداءَ ۚ فَلا تَخشَوُا النّاسَ وَاخشَونِ وَلا تَشتَروا بِآياتي ثَمَنًا قَليلًا ۚ وَمَن لَم يَحكُم بِما أَنزَلَ اللَّهُ فَأُولٰئِكَ هُمُ الكافِرونَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxiv{%
+وَكَتَبنا عَلَيهِم فيها أَنَّ النَّفسَ بِالنَّفسِ وَالعَينَ بِالعَينِ وَالأَنفَ بِالأَنفِ وَالأُذُنَ بِالأُذُنِ وَالسِّنَّ بِالسِّنِّ وَالجُروحَ قِصاصٌ ۚ فَمَن تَصَدَّقَ بِهِ فَهُوَ كَفّارَةٌ لَهُ ۚ وَمَن لَم يَحكُم بِما أَنزَلَ اللَّهُ فَأُولٰئِكَ هُمُ الظّالِمونَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxv{%
+وَقَفَّينا عَلىٰ آثارِهِم بِعيسَى ابنِ مَريَمَ مُصَدِّقًا لِما بَينَ يَدَيهِ مِنَ التَّوراةِ ۖ وَآتَيناهُ الإِنجيلَ فيهِ هُدًى وَنورٌ وَمُصَدِّقًا لِما بَينَ يَدَيهِ مِنَ التَّوراةِ وَهُدًى وَمَوعِظَةً لِلمُتَّقينَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxvi{%
+وَليَحكُم أَهلُ الإِنجيلِ بِما أَنزَلَ اللَّهُ فيهِ ۚ وَمَن لَم يَحكُم بِما أَنزَلَ اللَّهُ فَأُولٰئِكَ هُمُ الفاسِقونَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxvii{%
+وَأَنزَلنا إِلَيكَ الكِتابَ بِالحَقِّ مُصَدِّقًا لِما بَينَ يَدَيهِ مِنَ الكِتابِ وَمُهَيمِنًا عَلَيهِ ۖ فَاحكُم بَينَهُم بِما أَنزَلَ اللَّهُ ۖ وَلا تَتَّبِع أَهواءَهُم عَمّا جاءَكَ مِنَ الحَقِّ ۚ لِكُلٍّ جَعَلنا مِنكُم شِرعَةً وَمِنهاجًا ۚ وَلَو شاءَ اللَّهُ لَجَعَلَكُم أُمَّةً واحِدَةً وَلٰكِن لِيَبلُوَكُم في ما آتاكُم ۖ فَاستَبِقُوا الخَيراتِ ۚ إِلَى اللَّهِ مَرجِعُكُم جَميعًا فَيُنَبِّئُكُم بِما كُنتُم فيهِ تَختَلِفونَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxviii{%
+وَأَنِ احكُم بَينَهُم بِما أَنزَلَ اللَّهُ وَلا تَتَّبِع أَهواءَهُم وَاحذَرهُم أَن يَفتِنوكَ عَن بَعضِ ما أَنزَلَ اللَّهُ إِلَيكَ ۖ فَإِن تَوَلَّوا فَاعلَم أَنَّما يُريدُ اللَّهُ أَن يُصيبَهُم بِبَعضِ ذُنوبِهِم ۗ وَإِنَّ كَثيرًا مِنَ النّاسِ لَفاسِقونَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxix{%
+أَفَحُكمَ الجاهِلِيَّةِ يَبغونَ ۚ وَمَن أَحسَنُ مِنَ اللَّهِ حُكمًا لِقَومٍ يوقِنونَ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxx{%
+۞ يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا لا تَتَّخِذُوا اليَهودَ وَالنَّصارىٰ أَولِياءَ ۘ بَعضُهُم أَولِياءُ بَعضٍ ۚ وَمَن يَتَوَلَّهُم مِنكُم فَإِنَّهُ مِنهُم ۗ إِنَّ اللَّهَ لا يَهدِي القَومَ الظّالِمينَ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxxi{%
+فَتَرَى الَّذينَ في قُلوبِهِم مَرَضٌ يُسارِعونَ فيهِم يَقولونَ نَخشىٰ أَن تُصيبَنا دائِرَةٌ ۚ فَعَسَى اللَّهُ أَن يَأتِيَ بِالفَتحِ أَو أَمرٍ مِن عِندِهِ فَيُصبِحوا عَلىٰ ما أَسَرّوا في أَنفُسِهِم نادِمينَ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxxii{%
+وَيَقولُ الَّذينَ آمَنوا أَهٰؤُلاءِ الَّذينَ أَقسَموا بِاللَّهِ جَهدَ أَيمانِهِم ۙ إِنَّهُم لَمَعَكُم ۚ حَبِطَت أَعمالُهُم فَأَصبَحوا خاسِرينَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxxiii{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا مَن يَرتَدَّ مِنكُم عَن دينِهِ فَسَوفَ يَأتِي اللَّهُ بِقَومٍ يُحِبُّهُم وَيُحِبّونَهُ أَذِلَّةٍ عَلَى المُؤمِنينَ أَعِزَّةٍ عَلَى الكافِرينَ يُجاهِدونَ في سَبيلِ اللَّهِ وَلا يَخافونَ لَومَةَ لائِمٍ ۚ ذٰلِكَ فَضلُ اللَّهِ يُؤتيهِ مَن يَشاءُ ۚ وَاللَّهُ واسِعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxxiv{%
+إِنَّما وَلِيُّكُمُ اللَّهُ وَرَسولُهُ وَالَّذينَ آمَنُوا الَّذينَ يُقيمونَ الصَّلاةَ وَيُؤتونَ الزَّكاةَ وَهُم راكِعونَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxxv{%
+وَمَن يَتَوَلَّ اللَّهَ وَرَسولَهُ وَالَّذينَ آمَنوا فَإِنَّ حِزبَ اللَّهِ هُمُ الغالِبونَ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxxvi{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا لا تَتَّخِذُوا الَّذينَ اتَّخَذوا دينَكُم هُزُوًا وَلَعِبًا مِنَ الَّذينَ أوتُوا الكِتابَ مِن قَبلِكُم وَالكُفّارَ أَولِياءَ ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِن كُنتُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxxvii{%
+وَإِذا نادَيتُم إِلَى الصَّلاةِ اتَّخَذوها هُزُوًا وَلَعِبًا ۚ ذٰلِكَ بِأَنَّهُم قَومٌ لا يَعقِلونَ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxxviii{%
+قُل يا أَهلَ الكِتابِ هَل تَنقِمونَ مِنّا إِلّا أَن آمَنّا بِاللَّهِ وَما أُنزِلَ إِلَينا وَما أُنزِلَ مِن قَبلُ وَأَنَّ أَكثَرَكُم فاسِقونَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxxix{%
+قُل هَل أُنَبِّئُكُم بِشَرٍّ مِن ذٰلِكَ مَثوبَةً عِندَ اللَّهِ ۚ مَن لَعَنَهُ اللَّهُ وَغَضِبَ عَلَيهِ وَجَعَلَ مِنهُمُ القِرَدَةَ وَالخَنازيرَ وَعَبَدَ الطّاغوتَ ۚ أُولٰئِكَ شَرٌّ مَكانًا وَأَضَلُّ عَن سَواءِ السَّبيلِ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxxx{%
+وَإِذا جاءوكُم قالوا آمَنّا وَقَد دَخَلوا بِالكُفرِ وَهُم قَد خَرَجوا بِهِ ۚ وَاللَّهُ أَعلَمُ بِما كانوا يَكتُمونَ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxxxi{%
+وَتَرىٰ كَثيرًا مِنهُم يُسارِعونَ فِي الإِثمِ وَالعُدوانِ وَأَكلِهِمُ السُّحتَ ۚ لَبِئسَ ما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxxxii{%
+لَولا يَنهاهُمُ الرَّبّانِيّونَ وَالأَحبارُ عَن قَولِهِمُ الإِثمَ وَأَكلِهِمُ السُّحتَ ۚ لَبِئسَ ما كانوا يَصنَعونَ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxxxiii{%
+وَقالَتِ اليَهودُ يَدُ اللَّهِ مَغلولَةٌ ۚ غُلَّت أَيديهِم وَلُعِنوا بِما قالوا ۘ بَل يَداهُ مَبسوطَتانِ يُنفِقُ كَيفَ يَشاءُ ۚ وَلَيَزيدَنَّ كَثيرًا مِنهُم ما أُنزِلَ إِلَيكَ مِن رَبِّكَ طُغيانًا وَكُفرًا ۚ وَأَلقَينا بَينَهُمُ العَداوَةَ وَالبَغضاءَ إِلىٰ يَومِ القِيامَةِ ۚ كُلَّما أَوقَدوا نارًا لِلحَربِ أَطفَأَهَا اللَّهُ ۚ وَيَسعَونَ فِي الأَرضِ فَسادًا ۚ وَاللَّهُ لا يُحِبُّ المُفسِدينَ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxxxiv{%
+وَلَو أَنَّ أَهلَ الكِتابِ آمَنوا وَاتَّقَوا لَكَفَّرنا عَنهُم سَيِّئَاتِهِم وَلَأَدخَلناهُم جَنّاتِ النَّعيمِ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxxxv{%
+وَلَو أَنَّهُم أَقامُوا التَّوراةَ وَالإِنجيلَ وَما أُنزِلَ إِلَيهِم مِن رَبِّهِم لَأَكَلوا مِن فَوقِهِم وَمِن تَحتِ أَرجُلِهِم ۚ مِنهُم أُمَّةٌ مُقتَصِدَةٌ ۖ وَكَثيرٌ مِنهُم ساءَ ما يَعمَلونَ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxxxvi{%
+۞ يا أَيُّهَا الرَّسولُ بَلِّغ ما أُنزِلَ إِلَيكَ مِن رَبِّكَ ۖ وَإِن لَم تَفعَل فَما بَلَّغتَ رِسالَتَهُ ۚ وَاللَّهُ يَعصِمُكَ مِنَ النّاسِ ۗ إِنَّ اللَّهَ لا يَهدِي القَومَ الكافِرينَ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxxxvii{%
+قُل يا أَهلَ الكِتابِ لَستُم عَلىٰ شَيءٍ حَتّىٰ تُقيمُوا التَّوراةَ وَالإِنجيلَ وَما أُنزِلَ إِلَيكُم مِن رَبِّكُم ۗ وَلَيَزيدَنَّ كَثيرًا مِنهُم ما أُنزِلَ إِلَيكَ مِن رَبِّكَ طُغيانًا وَكُفرًا ۖ فَلا تَأسَ عَلَى القَومِ الكافِرينَ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxxxviii{%
+إِنَّ الَّذينَ آمَنوا وَالَّذينَ هادوا وَالصّابِئونَ وَالنَّصارىٰ مَن آمَنَ بِاللَّهِ وَاليَومِ الآخِرِ وَعَمِلَ صالِحًا فَلا خَوفٌ عَلَيهِم وَلا هُم يَحزَنونَ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxxxix{%
+لَقَد أَخَذنا ميثاقَ بَني إِسرائيلَ وَأَرسَلنا إِلَيهِم رُسُلًا ۖ كُلَّما جاءَهُم رَسولٌ بِما لا تَهوىٰ أَنفُسُهُم فَريقًا كَذَّبوا وَفَريقًا يَقتُلونَ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxl{%
+وَحَسِبوا أَلّا تَكونَ فِتنَةٌ فَعَموا وَصَمّوا ثُمَّ تابَ اللَّهُ عَلَيهِم ثُمَّ عَموا وَصَمّوا كَثيرٌ مِنهُم ۚ وَاللَّهُ بَصيرٌ بِما يَعمَلونَ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxli{%
+لَقَد كَفَرَ الَّذينَ قالوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ المَسيحُ ابنُ مَريَمَ ۖ وَقالَ المَسيحُ يا بَني إِسرائيلَ اعبُدُوا اللَّهَ رَبّي وَرَبَّكُم ۖ إِنَّهُ مَن يُشرِك بِاللَّهِ فَقَد حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيهِ الجَنَّةَ وَمَأواهُ النّارُ ۖ وَما لِلظّالِمينَ مِن أَنصارٍ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxlii{%
+لَقَد كَفَرَ الَّذينَ قالوا إِنَّ اللَّهَ ثالِثُ ثَلاثَةٍ ۘ وَما مِن إِلٰهٍ إِلّا إِلٰهٌ واحِدٌ ۚ وَإِن لَم يَنتَهوا عَمّا يَقولونَ لَيَمَسَّنَّ الَّذينَ كَفَروا مِنهُم عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxliii{%
+أَفَلا يَتوبونَ إِلَى اللَّهِ وَيَستَغفِرونَهُ ۚ وَاللَّهُ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxliv{%
+مَا المَسيحُ ابنُ مَريَمَ إِلّا رَسولٌ قَد خَلَت مِن قَبلِهِ الرُّسُلُ وَأُمُّهُ صِدّيقَةٌ ۖ كانا يَأكُلانِ الطَّعامَ ۗ انظُر كَيفَ نُبَيِّنُ لَهُمُ الآياتِ ثُمَّ انظُر أَنّىٰ يُؤفَكونَ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxlv{%
+قُل أَتَعبُدونَ مِن دونِ اللَّهِ ما لا يَملِكُ لَكُم ضَرًّا وَلا نَفعًا ۚ وَاللَّهُ هُوَ السَّميعُ العَليمُ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxlvi{%
+قُل يا أَهلَ الكِتابِ لا تَغلوا في دينِكُم غَيرَ الحَقِّ وَلا تَتَّبِعوا أَهواءَ قَومٍ قَد ضَلّوا مِن قَبلُ وَأَضَلّوا كَثيرًا وَضَلّوا عَن سَواءِ السَّبيلِ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxlvii{%
+لُعِنَ الَّذينَ كَفَروا مِن بَني إِسرائيلَ عَلىٰ لِسانِ داوودَ وَعيسَى ابنِ مَريَمَ ۚ ذٰلِكَ بِما عَصَوا وَكانوا يَعتَدونَ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxlviii{%
+كانوا لا يَتَناهَونَ عَن مُنكَرٍ فَعَلوهُ ۚ لَبِئسَ ما كانوا يَفعَلونَ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxlix{%
+تَرىٰ كَثيرًا مِنهُم يَتَوَلَّونَ الَّذينَ كَفَروا ۚ لَبِئسَ ما قَدَّمَت لَهُم أَنفُسُهُم أَن سَخِطَ اللَّهُ عَلَيهِم وَفِي العَذابِ هُم خالِدونَ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccl{%
+وَلَو كانوا يُؤمِنونَ بِاللَّهِ وَالنَّبِيِّ وَما أُنزِلَ إِلَيهِ مَا اتَّخَذوهُم أَولِياءَ وَلٰكِنَّ كَثيرًا مِنهُم فاسِقونَ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccli{%
+۞ لَتَجِدَنَّ أَشَدَّ النّاسِ عَداوَةً لِلَّذينَ آمَنُوا اليَهودَ وَالَّذينَ أَشرَكوا ۖ وَلَتَجِدَنَّ أَقرَبَهُم مَوَدَّةً لِلَّذينَ آمَنُوا الَّذينَ قالوا إِنّا نَصارىٰ ۚ ذٰلِكَ بِأَنَّ مِنهُم قِسّيسينَ وَرُهبانًا وَأَنَّهُم لا يَستَكبِرونَ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclii{%
+وَإِذا سَمِعوا ما أُنزِلَ إِلَى الرَّسولِ تَرىٰ أَعيُنَهُم تَفيضُ مِنَ الدَّمعِ مِمّا عَرَفوا مِنَ الحَقِّ ۖ يَقولونَ رَبَّنا آمَنّا فَاكتُبنا مَعَ الشّاهِدينَ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccliii{%
+وَما لَنا لا نُؤمِنُ بِاللَّهِ وَما جاءَنا مِنَ الحَقِّ وَنَطمَعُ أَن يُدخِلَنا رَبُّنا مَعَ القَومِ الصّالِحينَ\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccliv{%
+فَأَثابَهُمُ اللَّهُ بِما قالوا جَنّاتٍ تَجري مِن تَحتِهَا الأَنهارُ خالِدينَ فيها ۚ وَذٰلِكَ جَزاءُ المُحسِنينَ\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclv{%
+وَالَّذينَ كَفَروا وَكَذَّبوا بِآياتِنا أُولٰئِكَ أَصحابُ الجَحيمِ\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclvi{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا لا تُحَرِّموا طَيِّباتِ ما أَحَلَّ اللَّهُ لَكُم وَلا تَعتَدوا ۚ إِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ المُعتَدينَ\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclvii{%
+وَكُلوا مِمّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ حَلالًا طَيِّبًا ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذي أَنتُم بِهِ مُؤمِنونَ\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclviii{%
+لا يُؤاخِذُكُمُ اللَّهُ بِاللَّغوِ في أَيمانِكُم وَلٰكِن يُؤاخِذُكُم بِما عَقَّدتُمُ الأَيمانَ ۖ فَكَفّارَتُهُ إِطعامُ عَشَرَةِ مَساكينَ مِن أَوسَطِ ما تُطعِمونَ أَهليكُم أَو كِسوَتُهُم أَو تَحريرُ رَقَبَةٍ ۖ فَمَن لَم يَجِد فَصِيامُ ثَلاثَةِ أَيّامٍ ۚ ذٰلِكَ كَفّارَةُ أَيمانِكُم إِذا حَلَفتُم ۚ وَاحفَظوا أَيمانَكُم ۚ كَذٰلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُم آياتِهِ لَعَلَّكُم تَشكُرونَ\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclix{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا إِنَّمَا الخَمرُ وَالمَيسِرُ وَالأَنصابُ وَالأَزلامُ رِجسٌ مِن عَمَلِ الشَّيطانِ فَاجتَنِبوهُ لَعَلَّكُم تُفلِحونَ\qt@no{﴿٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclx{%
+إِنَّما يُريدُ الشَّيطانُ أَن يوقِعَ بَينَكُمُ العَداوَةَ وَالبَغضاءَ فِي الخَمرِ وَالمَيسِرِ وَيَصُدَّكُم عَن ذِكرِ اللَّهِ وَعَنِ الصَّلاةِ ۖ فَهَل أَنتُم مُنتَهونَ\qt@no{﴿٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxi{%
+وَأَطيعُوا اللَّهَ وَأَطيعُوا الرَّسولَ وَاحذَروا ۚ فَإِن تَوَلَّيتُم فَاعلَموا أَنَّما عَلىٰ رَسولِنَا البَلاغُ المُبينُ\qt@no{﴿٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxii{%
+لَيسَ عَلَى الَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ جُناحٌ فيما طَعِموا إِذا مَا اتَّقَوا وَآمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ ثُمَّ اتَّقَوا وَآمَنوا ثُمَّ اتَّقَوا وَأَحسَنوا ۗ وَاللَّهُ يُحِبُّ المُحسِنينَ\qt@no{﴿٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxiii{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا لَيَبلُوَنَّكُمُ اللَّهُ بِشَيءٍ مِنَ الصَّيدِ تَنالُهُ أَيديكُم وَرِماحُكُم لِيَعلَمَ اللَّهُ مَن يَخافُهُ بِالغَيبِ ۚ فَمَنِ اعتَدىٰ بَعدَ ذٰلِكَ فَلَهُ عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxiv{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا لا تَقتُلُوا الصَّيدَ وَأَنتُم حُرُمٌ ۚ وَمَن قَتَلَهُ مِنكُم مُتَعَمِّدًا فَجَزاءٌ مِثلُ ما قَتَلَ مِنَ النَّعَمِ يَحكُمُ بِهِ ذَوا عَدلٍ مِنكُم هَديًا بالِغَ الكَعبَةِ أَو كَفّارَةٌ طَعامُ مَساكينَ أَو عَدلُ ذٰلِكَ صِيامًا لِيَذوقَ وَبالَ أَمرِهِ ۗ عَفَا اللَّهُ عَمّا سَلَفَ ۚ وَمَن عادَ فَيَنتَقِمُ اللَّهُ مِنهُ ۗ وَاللَّهُ عَزيزٌ ذُو انتِقامٍ\qt@no{﴿٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxv{%
+أُحِلَّ لَكُم صَيدُ البَحرِ وَطَعامُهُ مَتاعًا لَكُم وَلِلسَّيّارَةِ ۖ وَحُرِّمَ عَلَيكُم صَيدُ البَرِّ ما دُمتُم حُرُمًا ۗ وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذي إِلَيهِ تُحشَرونَ\qt@no{﴿٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxvi{%
+۞ جَعَلَ اللَّهُ الكَعبَةَ البَيتَ الحَرامَ قِيامًا لِلنّاسِ وَالشَّهرَ الحَرامَ وَالهَديَ وَالقَلائِدَ ۚ ذٰلِكَ لِتَعلَموا أَنَّ اللَّهَ يَعلَمُ ما فِي السَّماواتِ وَما فِي الأَرضِ وَأَنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمٌ\qt@no{﴿٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxvii{%
+اعلَموا أَنَّ اللَّهَ شَديدُ العِقابِ وَأَنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxviii{%
+ما عَلَى الرَّسولِ إِلَّا البَلاغُ ۗ وَاللَّهُ يَعلَمُ ما تُبدونَ وَما تَكتُمونَ\qt@no{﴿٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxix{%
+قُل لا يَستَوِي الخَبيثُ وَالطَّيِّبُ وَلَو أَعجَبَكَ كَثرَةُ الخَبيثِ ۚ فَاتَّقُوا اللَّهَ يا أُولِي الأَلبابِ لَعَلَّكُم تُفلِحونَ\qt@no{﴿١٠٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxx{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا لا تَسأَلوا عَن أَشياءَ إِن تُبدَ لَكُم تَسُؤكُم وَإِن تَسأَلوا عَنها حينَ يُنَزَّلُ القُرآنُ تُبدَ لَكُم عَفَا اللَّهُ عَنها ۗ وَاللَّهُ غَفورٌ حَليمٌ\qt@no{﴿١٠١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxxi{%
+قَد سَأَلَها قَومٌ مِن قَبلِكُم ثُمَّ أَصبَحوا بِها كافِرينَ\qt@no{﴿١٠٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxxii{%
+ما جَعَلَ اللَّهُ مِن بَحيرَةٍ وَلا سائِبَةٍ وَلا وَصيلَةٍ وَلا حامٍ ۙ وَلٰكِنَّ الَّذينَ كَفَروا يَفتَرونَ عَلَى اللَّهِ الكَذِبَ ۖ وَأَكثَرُهُم لا يَعقِلونَ\qt@no{﴿١٠٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxxiii{%
+وَإِذا قيلَ لَهُم تَعالَوا إِلىٰ ما أَنزَلَ اللَّهُ وَإِلَى الرَّسولِ قالوا حَسبُنا ما وَجَدنا عَلَيهِ آباءَنا ۚ أَوَلَو كانَ آباؤُهُم لا يَعلَمونَ شَيئًا وَلا يَهتَدونَ\qt@no{﴿١٠٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxxiv{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا عَلَيكُم أَنفُسَكُم ۖ لا يَضُرُّكُم مَن ضَلَّ إِذَا اهتَدَيتُم ۚ إِلَى اللَّهِ مَرجِعُكُم جَميعًا فَيُنَبِّئُكُم بِما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿١٠٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxxv{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا شَهادَةُ بَينِكُم إِذا حَضَرَ أَحَدَكُمُ المَوتُ حينَ الوَصِيَّةِ اثنانِ ذَوا عَدلٍ مِنكُم أَو آخَرانِ مِن غَيرِكُم إِن أَنتُم ضَرَبتُم فِي الأَرضِ فَأَصابَتكُم مُصيبَةُ المَوتِ ۚ تَحبِسونَهُما مِن بَعدِ الصَّلاةِ فَيُقسِمانِ بِاللَّهِ إِنِ ارتَبتُم لا نَشتَري بِهِ ثَمَنًا وَلَو كانَ ذا قُربىٰ ۙ وَلا نَكتُمُ شَهادَةَ اللَّهِ إِنّا إِذًا لَمِنَ الآثِمينَ\qt@no{﴿١٠٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxxvi{%
+فَإِن عُثِرَ عَلىٰ أَنَّهُمَا استَحَقّا إِثمًا فَآخَرانِ يَقومانِ مَقامَهُما مِنَ الَّذينَ استَحَقَّ عَلَيهِمُ الأَولَيانِ فَيُقسِمانِ بِاللَّهِ لَشَهادَتُنا أَحَقُّ مِن شَهادَتِهِما وَمَا اعتَدَينا إِنّا إِذًا لَمِنَ الظّالِمينَ\qt@no{﴿١٠٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxxvii{%
+ذٰلِكَ أَدنىٰ أَن يَأتوا بِالشَّهادَةِ عَلىٰ وَجهِها أَو يَخافوا أَن تُرَدَّ أَيمانٌ بَعدَ أَيمانِهِم ۗ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاسمَعوا ۗ وَاللَّهُ لا يَهدِي القَومَ الفاسِقينَ\qt@no{﴿١٠٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxxviii{%
+۞ يَومَ يَجمَعُ اللَّهُ الرُّسُلَ فَيَقولُ ماذا أُجِبتُم ۖ قالوا لا عِلمَ لَنا ۖ إِنَّكَ أَنتَ عَلّامُ الغُيوبِ\qt@no{﴿١٠٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxxix{%
+إِذ قالَ اللَّهُ يا عيسَى ابنَ مَريَمَ اذكُر نِعمَتي عَلَيكَ وَعَلىٰ والِدَتِكَ إِذ أَيَّدتُكَ بِروحِ القُدُسِ تُكَلِّمُ النّاسَ فِي المَهدِ وَكَهلًا ۖ وَإِذ عَلَّمتُكَ الكِتابَ وَالحِكمَةَ وَالتَّوراةَ وَالإِنجيلَ ۖ وَإِذ تَخلُقُ مِنَ الطّينِ كَهَيئَةِ الطَّيرِ بِإِذني فَتَنفُخُ فيها فَتَكونُ طَيرًا بِإِذني ۖ وَتُبرِئُ الأَكمَهَ وَالأَبرَصَ بِإِذني ۖ وَإِذ تُخرِجُ المَوتىٰ بِإِذني ۖ وَإِذ كَفَفتُ بَني إِسرائيلَ عَنكَ إِذ جِئتَهُم بِالبَيِّناتِ فَقالَ الَّذينَ كَفَروا مِنهُم إِن هٰذا إِلّا سِحرٌ مُبينٌ\qt@no{﴿١١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxxx{%
+وَإِذ أَوحَيتُ إِلَى الحَوارِيّينَ أَن آمِنوا بي وَبِرَسولي قالوا آمَنّا وَاشهَد بِأَنَّنا مُسلِمونَ\qt@no{﴿١١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxxxi{%
+إِذ قالَ الحَوارِيّونَ يا عيسَى ابنَ مَريَمَ هَل يَستَطيعُ رَبُّكَ أَن يُنَزِّلَ عَلَينا مائِدَةً مِنَ السَّماءِ ۖ قالَ اتَّقُوا اللَّهَ إِن كُنتُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿١١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxxxii{%
+قالوا نُريدُ أَن نَأكُلَ مِنها وَتَطمَئِنَّ قُلوبُنا وَنَعلَمَ أَن قَد صَدَقتَنا وَنَكونَ عَلَيها مِنَ الشّاهِدينَ\qt@no{﴿١١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxxxiii{%
+قالَ عيسَى ابنُ مَريَمَ اللَّهُمَّ رَبَّنا أَنزِل عَلَينا مائِدَةً مِنَ السَّماءِ تَكونُ لَنا عيدًا لِأَوَّلِنا وَآخِرِنا وَآيَةً مِنكَ ۖ وَارزُقنا وَأَنتَ خَيرُ الرّازِقينَ\qt@no{﴿١١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxxxiv{%
+قالَ اللَّهُ إِنّي مُنَزِّلُها عَلَيكُم ۖ فَمَن يَكفُر بَعدُ مِنكُم فَإِنّي أُعَذِّبُهُ عَذابًا لا أُعَذِّبُهُ أَحَدًا مِنَ العالَمينَ\qt@no{﴿١١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxxxv{%
+وَإِذ قالَ اللَّهُ يا عيسَى ابنَ مَريَمَ أَأَنتَ قُلتَ لِلنّاسِ اتَّخِذوني وَأُمِّيَ إِلٰهَينِ مِن دونِ اللَّهِ ۖ قالَ سُبحانَكَ ما يَكونُ لي أَن أَقولَ ما لَيسَ لي بِحَقٍّ ۚ إِن كُنتُ قُلتُهُ فَقَد عَلِمتَهُ ۚ تَعلَمُ ما في نَفسي وَلا أَعلَمُ ما في نَفسِكَ ۚ إِنَّكَ أَنتَ عَلّامُ الغُيوبِ\qt@no{﴿١١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxxxvi{%
+ما قُلتُ لَهُم إِلّا ما أَمَرتَني بِهِ أَنِ اعبُدُوا اللَّهَ رَبّي وَرَبَّكُم ۚ وَكُنتُ عَلَيهِم شَهيدًا ما دُمتُ فيهِم ۖ فَلَمّا تَوَفَّيتَني كُنتَ أَنتَ الرَّقيبَ عَلَيهِم ۚ وَأَنتَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ شَهيدٌ\qt@no{﴿١١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxxxvii{%
+إِن تُعَذِّبهُم فَإِنَّهُم عِبادُكَ ۖ وَإِن تَغفِر لَهُم فَإِنَّكَ أَنتَ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿١١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxxxviii{%
+قالَ اللَّهُ هٰذا يَومُ يَنفَعُ الصّادِقينَ صِدقُهُم ۚ لَهُم جَنّاتٌ تَجري مِن تَحتِهَا الأَنهارُ خالِدينَ فيها أَبَدًا ۚ رَضِيَ اللَّهُ عَنهُم وَرَضوا عَنهُ ۚ ذٰلِكَ الفَوزُ العَظيمُ\qt@no{﴿١١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxxxix{%
+لِلَّهِ مُلكُ السَّماواتِ وَالأَرضِ وَما فيهِنَّ ۚ وَهُوَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿١٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxc{%
+\basmalah الحَمدُ لِلَّهِ الَّذي خَلَقَ السَّماواتِ وَالأَرضَ وَجَعَلَ الظُّلُماتِ وَالنّورَ ۖ ثُمَّ الَّذينَ كَفَروا بِرَبِّهِم يَعدِلونَ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxci{%
+هُوَ الَّذي خَلَقَكُم مِن طينٍ ثُمَّ قَضىٰ أَجَلًا ۖ وَأَجَلٌ مُسَمًّى عِندَهُ ۖ ثُمَّ أَنتُم تَمتَرونَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxcii{%
+وَهُوَ اللَّهُ فِي السَّماواتِ وَفِي الأَرضِ ۖ يَعلَمُ سِرَّكُم وَجَهرَكُم وَيَعلَمُ ما تَكسِبونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxciii{%
+وَما تَأتيهِم مِن آيَةٍ مِن آياتِ رَبِّهِم إِلّا كانوا عَنها مُعرِضينَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxciv{%
+فَقَد كَذَّبوا بِالحَقِّ لَمّا جاءَهُم ۖ فَسَوفَ يَأتيهِم أَنباءُ ما كانوا بِهِ يَستَهزِئونَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxcv{%
+أَلَم يَرَوا كَم أَهلَكنا مِن قَبلِهِم مِن قَرنٍ مَكَّنّاهُم فِي الأَرضِ ما لَم نُمَكِّن لَكُم وَأَرسَلنَا السَّماءَ عَلَيهِم مِدرارًا وَجَعَلنَا الأَنهارَ تَجري مِن تَحتِهِم فَأَهلَكناهُم بِذُنوبِهِم وَأَنشَأنا مِن بَعدِهِم قَرنًا آخَرينَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxcvi{%
+وَلَو نَزَّلنا عَلَيكَ كِتابًا في قِرطاسٍ فَلَمَسوهُ بِأَيديهِم لَقالَ الَّذينَ كَفَروا إِن هٰذا إِلّا سِحرٌ مُبينٌ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxcvii{%
+وَقالوا لَولا أُنزِلَ عَلَيهِ مَلَكٌ ۖ وَلَو أَنزَلنا مَلَكًا لَقُضِيَ الأَمرُ ثُمَّ لا يُنظَرونَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxcviii{%
+وَلَو جَعَلناهُ مَلَكًا لَجَعَلناهُ رَجُلًا وَلَلَبَسنا عَلَيهِم ما يَلبِسونَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxcix{%
+وَلَقَدِ استُهزِئَ بِرُسُلٍ مِن قَبلِكَ فَحاقَ بِالَّذينَ سَخِروا مِنهُم ما كانوا بِهِ يَستَهزِئونَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccc{%
+قُل سيروا فِي الأَرضِ ثُمَّ انظُروا كَيفَ كانَ عاقِبَةُ المُكَذِّبينَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccci{%
+قُل لِمَن ما فِي السَّماواتِ وَالأَرضِ ۖ قُل لِلَّهِ ۚ كَتَبَ عَلىٰ نَفسِهِ الرَّحمَةَ ۚ لَيَجمَعَنَّكُم إِلىٰ يَومِ القِيامَةِ لا رَيبَ فيهِ ۚ الَّذينَ خَسِروا أَنفُسَهُم فَهُم لا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccii{%
+۞ وَلَهُ ما سَكَنَ فِي اللَّيلِ وَالنَّهارِ ۚ وَهُوَ السَّميعُ العَليمُ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccciii{%
+قُل أَغَيرَ اللَّهِ أَتَّخِذُ وَلِيًّا فاطِرِ السَّماواتِ وَالأَرضِ وَهُوَ يُطعِمُ وَلا يُطعَمُ ۗ قُل إِنّي أُمِرتُ أَن أَكونَ أَوَّلَ مَن أَسلَمَ ۖ وَلا تَكونَنَّ مِنَ المُشرِكينَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccciv{%
+قُل إِنّي أَخافُ إِن عَصَيتُ رَبّي عَذابَ يَومٍ عَظيمٍ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccv{%
+مَن يُصرَف عَنهُ يَومَئِذٍ فَقَد رَحِمَهُ ۚ وَذٰلِكَ الفَوزُ المُبينُ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccvi{%
+وَإِن يَمسَسكَ اللَّهُ بِضُرٍّ فَلا كاشِفَ لَهُ إِلّا هُوَ ۖ وَإِن يَمسَسكَ بِخَيرٍ فَهُوَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccvii{%
+وَهُوَ القاهِرُ فَوقَ عِبادِهِ ۚ وَهُوَ الحَكيمُ الخَبيرُ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccviii{%
+قُل أَيُّ شَيءٍ أَكبَرُ شَهادَةً ۖ قُلِ اللَّهُ ۖ شَهيدٌ بَيني وَبَينَكُم ۚ وَأوحِيَ إِلَيَّ هٰذَا القُرآنُ لِأُنذِرَكُم بِهِ وَمَن بَلَغَ ۚ أَئِنَّكُم لَتَشهَدونَ أَنَّ مَعَ اللَّهِ آلِهَةً أُخرىٰ ۚ قُل لا أَشهَدُ ۚ قُل إِنَّما هُوَ إِلٰهٌ واحِدٌ وَإِنَّني بَريءٌ مِمّا تُشرِكونَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccix{%
+الَّذينَ آتَيناهُمُ الكِتابَ يَعرِفونَهُ كَما يَعرِفونَ أَبناءَهُمُ ۘ الَّذينَ خَسِروا أَنفُسَهُم فَهُم لا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccx{%
+وَمَن أَظلَمُ مِمَّنِ افتَرىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَو كَذَّبَ بِآياتِهِ ۗ إِنَّهُ لا يُفلِحُ الظّالِمونَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxi{%
+وَيَومَ نَحشُرُهُم جَميعًا ثُمَّ نَقولُ لِلَّذينَ أَشرَكوا أَينَ شُرَكاؤُكُمُ الَّذينَ كُنتُم تَزعُمونَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxii{%
+ثُمَّ لَم تَكُن فِتنَتُهُم إِلّا أَن قالوا وَاللَّهِ رَبِّنا ما كُنّا مُشرِكينَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxiii{%
+انظُر كَيفَ كَذَبوا عَلىٰ أَنفُسِهِم ۚ وَضَلَّ عَنهُم ما كانوا يَفتَرونَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxiv{%
+وَمِنهُم مَن يَستَمِعُ إِلَيكَ ۖ وَجَعَلنا عَلىٰ قُلوبِهِم أَكِنَّةً أَن يَفقَهوهُ وَفي آذانِهِم وَقرًا ۚ وَإِن يَرَوا كُلَّ آيَةٍ لا يُؤمِنوا بِها ۚ حَتّىٰ إِذا جاءوكَ يُجادِلونَكَ يَقولُ الَّذينَ كَفَروا إِن هٰذا إِلّا أَساطيرُ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxv{%
+وَهُم يَنهَونَ عَنهُ وَيَنأَونَ عَنهُ ۖ وَإِن يُهلِكونَ إِلّا أَنفُسَهُم وَما يَشعُرونَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxvi{%
+وَلَو تَرىٰ إِذ وُقِفوا عَلَى النّارِ فَقالوا يا لَيتَنا نُرَدُّ وَلا نُكَذِّبَ بِآياتِ رَبِّنا وَنَكونَ مِنَ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxvii{%
+بَل بَدا لَهُم ما كانوا يُخفونَ مِن قَبلُ ۖ وَلَو رُدّوا لَعادوا لِما نُهوا عَنهُ وَإِنَّهُم لَكاذِبونَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxviii{%
+وَقالوا إِن هِيَ إِلّا حَياتُنَا الدُّنيا وَما نَحنُ بِمَبعوثينَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxix{%
+وَلَو تَرىٰ إِذ وُقِفوا عَلىٰ رَبِّهِم ۚ قالَ أَلَيسَ هٰذا بِالحَقِّ ۚ قالوا بَلىٰ وَرَبِّنا ۚ قالَ فَذوقُوا العَذابَ بِما كُنتُم تَكفُرونَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxx{%
+قَد خَسِرَ الَّذينَ كَذَّبوا بِلِقاءِ اللَّهِ ۖ حَتّىٰ إِذا جاءَتهُمُ السّاعَةُ بَغتَةً قالوا يا حَسرَتَنا عَلىٰ ما فَرَّطنا فيها وَهُم يَحمِلونَ أَوزارَهُم عَلىٰ ظُهورِهِم ۚ أَلا ساءَ ما يَزِرونَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxxi{%
+وَمَا الحَياةُ الدُّنيا إِلّا لَعِبٌ وَلَهوٌ ۖ وَلَلدّارُ الآخِرَةُ خَيرٌ لِلَّذينَ يَتَّقونَ ۗ أَفَلا تَعقِلونَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxxii{%
+قَد نَعلَمُ إِنَّهُ لَيَحزُنُكَ الَّذي يَقولونَ ۖ فَإِنَّهُم لا يُكَذِّبونَكَ وَلٰكِنَّ الظّالِمينَ بِآياتِ اللَّهِ يَجحَدونَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxxiii{%
+وَلَقَد كُذِّبَت رُسُلٌ مِن قَبلِكَ فَصَبَروا عَلىٰ ما كُذِّبوا وَأوذوا حَتّىٰ أَتاهُم نَصرُنا ۚ وَلا مُبَدِّلَ لِكَلِماتِ اللَّهِ ۚ وَلَقَد جاءَكَ مِن نَبَإِ المُرسَلينَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxxiv{%
+وَإِن كانَ كَبُرَ عَلَيكَ إِعراضُهُم فَإِنِ استَطَعتَ أَن تَبتَغِيَ نَفَقًا فِي الأَرضِ أَو سُلَّمًا فِي السَّماءِ فَتَأتِيَهُم بِآيَةٍ ۚ وَلَو شاءَ اللَّهُ لَجَمَعَهُم عَلَى الهُدىٰ ۚ فَلا تَكونَنَّ مِنَ الجاهِلينَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxxv{%
+۞ إِنَّما يَستَجيبُ الَّذينَ يَسمَعونَ ۘ وَالمَوتىٰ يَبعَثُهُمُ اللَّهُ ثُمَّ إِلَيهِ يُرجَعونَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxxvi{%
+وَقالوا لَولا نُزِّلَ عَلَيهِ آيَةٌ مِن رَبِّهِ ۚ قُل إِنَّ اللَّهَ قادِرٌ عَلىٰ أَن يُنَزِّلَ آيَةً وَلٰكِنَّ أَكثَرَهُم لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxxvii{%
+وَما مِن دابَّةٍ فِي الأَرضِ وَلا طائِرٍ يَطيرُ بِجَناحَيهِ إِلّا أُمَمٌ أَمثالُكُم ۚ ما فَرَّطنا فِي الكِتابِ مِن شَيءٍ ۚ ثُمَّ إِلىٰ رَبِّهِم يُحشَرونَ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxxviii{%
+وَالَّذينَ كَذَّبوا بِآياتِنا صُمٌّ وَبُكمٌ فِي الظُّلُماتِ ۗ مَن يَشَإِ اللَّهُ يُضلِلهُ وَمَن يَشَأ يَجعَلهُ عَلىٰ صِراطٍ مُستَقيمٍ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxxix{%
+قُل أَرَأَيتَكُم إِن أَتاكُم عَذابُ اللَّهِ أَو أَتَتكُمُ السّاعَةُ أَغَيرَ اللَّهِ تَدعونَ إِن كُنتُم صادِقينَ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxxx{%
+بَل إِيّاهُ تَدعونَ فَيَكشِفُ ما تَدعونَ إِلَيهِ إِن شاءَ وَتَنسَونَ ما تُشرِكونَ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxxxi{%
+وَلَقَد أَرسَلنا إِلىٰ أُمَمٍ مِن قَبلِكَ فَأَخَذناهُم بِالبَأساءِ وَالضَّرّاءِ لَعَلَّهُم يَتَضَرَّعونَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxxxii{%
+فَلَولا إِذ جاءَهُم بَأسُنا تَضَرَّعوا وَلٰكِن قَسَت قُلوبُهُم وَزَيَّنَ لَهُمُ الشَّيطانُ ما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxxxiii{%
+فَلَمّا نَسوا ما ذُكِّروا بِهِ فَتَحنا عَلَيهِم أَبوابَ كُلِّ شَيءٍ حَتّىٰ إِذا فَرِحوا بِما أوتوا أَخَذناهُم بَغتَةً فَإِذا هُم مُبلِسونَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxxxiv{%
+فَقُطِعَ دابِرُ القَومِ الَّذينَ ظَلَموا ۚ وَالحَمدُ لِلَّهِ رَبِّ العالَمينَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxxxv{%
+قُل أَرَأَيتُم إِن أَخَذَ اللَّهُ سَمعَكُم وَأَبصارَكُم وَخَتَمَ عَلىٰ قُلوبِكُم مَن إِلٰهٌ غَيرُ اللَّهِ يَأتيكُم بِهِ ۗ انظُر كَيفَ نُصَرِّفُ الآياتِ ثُمَّ هُم يَصدِفونَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxxxvi{%
+قُل أَرَأَيتَكُم إِن أَتاكُم عَذابُ اللَّهِ بَغتَةً أَو جَهرَةً هَل يُهلَكُ إِلَّا القَومُ الظّالِمونَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxxxvii{%
+وَما نُرسِلُ المُرسَلينَ إِلّا مُبَشِّرينَ وَمُنذِرينَ ۖ فَمَن آمَنَ وَأَصلَحَ فَلا خَوفٌ عَلَيهِم وَلا هُم يَحزَنونَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxxxviii{%
+وَالَّذينَ كَذَّبوا بِآياتِنا يَمَسُّهُمُ العَذابُ بِما كانوا يَفسُقونَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxxxix{%
+قُل لا أَقولُ لَكُم عِندي خَزائِنُ اللَّهِ وَلا أَعلَمُ الغَيبَ وَلا أَقولُ لَكُم إِنّي مَلَكٌ ۖ إِن أَتَّبِعُ إِلّا ما يوحىٰ إِلَيَّ ۚ قُل هَل يَستَوِي الأَعمىٰ وَالبَصيرُ ۚ أَفَلا تَتَفَكَّرونَ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxl{%
+وَأَنذِر بِهِ الَّذينَ يَخافونَ أَن يُحشَروا إِلىٰ رَبِّهِم ۙ لَيسَ لَهُم مِن دونِهِ وَلِيٌّ وَلا شَفيعٌ لَعَلَّهُم يَتَّقونَ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxli{%
+وَلا تَطرُدِ الَّذينَ يَدعونَ رَبَّهُم بِالغَداةِ وَالعَشِيِّ يُريدونَ وَجهَهُ ۖ ما عَلَيكَ مِن حِسابِهِم مِن شَيءٍ وَما مِن حِسابِكَ عَلَيهِم مِن شَيءٍ فَتَطرُدَهُم فَتَكونَ مِنَ الظّالِمينَ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxlii{%
+وَكَذٰلِكَ فَتَنّا بَعضَهُم بِبَعضٍ لِيَقولوا أَهٰؤُلاءِ مَنَّ اللَّهُ عَلَيهِم مِن بَينِنا ۗ أَلَيسَ اللَّهُ بِأَعلَمَ بِالشّاكِرينَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxliii{%
+وَإِذا جاءَكَ الَّذينَ يُؤمِنونَ بِآياتِنا فَقُل سَلامٌ عَلَيكُم ۖ كَتَبَ رَبُّكُم عَلىٰ نَفسِهِ الرَّحمَةَ ۖ أَنَّهُ مَن عَمِلَ مِنكُم سوءًا بِجَهالَةٍ ثُمَّ تابَ مِن بَعدِهِ وَأَصلَحَ فَأَنَّهُ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxliv{%
+وَكَذٰلِكَ نُفَصِّلُ الآياتِ وَلِتَستَبينَ سَبيلُ المُجرِمينَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxlv{%
+قُل إِنّي نُهيتُ أَن أَعبُدَ الَّذينَ تَدعونَ مِن دونِ اللَّهِ ۚ قُل لا أَتَّبِعُ أَهواءَكُم ۙ قَد ضَلَلتُ إِذًا وَما أَنا مِنَ المُهتَدينَ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxlvi{%
+قُل إِنّي عَلىٰ بَيِّنَةٍ مِن رَبّي وَكَذَّبتُم بِهِ ۚ ما عِندي ما تَستَعجِلونَ بِهِ ۚ إِنِ الحُكمُ إِلّا لِلَّهِ ۖ يَقُصُّ الحَقَّ ۖ وَهُوَ خَيرُ الفاصِلينَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxlvii{%
+قُل لَو أَنَّ عِندي ما تَستَعجِلونَ بِهِ لَقُضِيَ الأَمرُ بَيني وَبَينَكُم ۗ وَاللَّهُ أَعلَمُ بِالظّالِمينَ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxlviii{%
+۞ وَعِندَهُ مَفاتِحُ الغَيبِ لا يَعلَمُها إِلّا هُوَ ۚ وَيَعلَمُ ما فِي البَرِّ وَالبَحرِ ۚ وَما تَسقُطُ مِن وَرَقَةٍ إِلّا يَعلَمُها وَلا حَبَّةٍ في ظُلُماتِ الأَرضِ وَلا رَطبٍ وَلا يابِسٍ إِلّا في كِتابٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxlix{%
+وَهُوَ الَّذي يَتَوَفّاكُم بِاللَّيلِ وَيَعلَمُ ما جَرَحتُم بِالنَّهارِ ثُمَّ يَبعَثُكُم فيهِ لِيُقضىٰ أَجَلٌ مُسَمًّى ۖ ثُمَّ إِلَيهِ مَرجِعُكُم ثُمَّ يُنَبِّئُكُم بِما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccl{%
+وَهُوَ القاهِرُ فَوقَ عِبادِهِ ۖ وَيُرسِلُ عَلَيكُم حَفَظَةً حَتّىٰ إِذا جاءَ أَحَدَكُمُ المَوتُ تَوَفَّتهُ رُسُلُنا وَهُم لا يُفَرِّطونَ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccli{%
+ثُمَّ رُدّوا إِلَى اللَّهِ مَولاهُمُ الحَقِّ ۚ أَلا لَهُ الحُكمُ وَهُوَ أَسرَعُ الحاسِبينَ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclii{%
+قُل مَن يُنَجّيكُم مِن ظُلُماتِ البَرِّ وَالبَحرِ تَدعونَهُ تَضَرُّعًا وَخُفيَةً لَئِن أَنجانا مِن هٰذِهِ لَنَكونَنَّ مِنَ الشّاكِرينَ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccliii{%
+قُلِ اللَّهُ يُنَجّيكُم مِنها وَمِن كُلِّ كَربٍ ثُمَّ أَنتُم تُشرِكونَ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccliv{%
+قُل هُوَ القادِرُ عَلىٰ أَن يَبعَثَ عَلَيكُم عَذابًا مِن فَوقِكُم أَو مِن تَحتِ أَرجُلِكُم أَو يَلبِسَكُم شِيَعًا وَيُذيقَ بَعضَكُم بَأسَ بَعضٍ ۗ انظُر كَيفَ نُصَرِّفُ الآياتِ لَعَلَّهُم يَفقَهونَ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclv{%
+وَكَذَّبَ بِهِ قَومُكَ وَهُوَ الحَقُّ ۚ قُل لَستُ عَلَيكُم بِوَكيلٍ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclvi{%
+لِكُلِّ نَبَإٍ مُستَقَرٌّ ۚ وَسَوفَ تَعلَمونَ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclvii{%
+وَإِذا رَأَيتَ الَّذينَ يَخوضونَ في آياتِنا فَأَعرِض عَنهُم حَتّىٰ يَخوضوا في حَديثٍ غَيرِهِ ۚ وَإِمّا يُنسِيَنَّكَ الشَّيطانُ فَلا تَقعُد بَعدَ الذِّكرىٰ مَعَ القَومِ الظّالِمينَ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclviii{%
+وَما عَلَى الَّذينَ يَتَّقونَ مِن حِسابِهِم مِن شَيءٍ وَلٰكِن ذِكرىٰ لَعَلَّهُم يَتَّقونَ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclix{%
+وَذَرِ الَّذينَ اتَّخَذوا دينَهُم لَعِبًا وَلَهوًا وَغَرَّتهُمُ الحَياةُ الدُّنيا ۚ وَذَكِّر بِهِ أَن تُبسَلَ نَفسٌ بِما كَسَبَت لَيسَ لَها مِن دونِ اللَّهِ وَلِيٌّ وَلا شَفيعٌ وَإِن تَعدِل كُلَّ عَدلٍ لا يُؤخَذ مِنها ۗ أُولٰئِكَ الَّذينَ أُبسِلوا بِما كَسَبوا ۖ لَهُم شَرابٌ مِن حَميمٍ وَعَذابٌ أَليمٌ بِما كانوا يَكفُرونَ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclx{%
+قُل أَنَدعو مِن دونِ اللَّهِ ما لا يَنفَعُنا وَلا يَضُرُّنا وَنُرَدُّ عَلىٰ أَعقابِنا بَعدَ إِذ هَدانَا اللَّهُ كَالَّذِي استَهوَتهُ الشَّياطينُ فِي الأَرضِ حَيرانَ لَهُ أَصحابٌ يَدعونَهُ إِلَى الهُدَى ائتِنا ۗ قُل إِنَّ هُدَى اللَّهِ هُوَ الهُدىٰ ۖ وَأُمِرنا لِنُسلِمَ لِرَبِّ العالَمينَ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxi{%
+وَأَن أَقيمُوا الصَّلاةَ وَاتَّقوهُ ۚ وَهُوَ الَّذي إِلَيهِ تُحشَرونَ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxii{%
+وَهُوَ الَّذي خَلَقَ السَّماواتِ وَالأَرضَ بِالحَقِّ ۖ وَيَومَ يَقولُ كُن فَيَكونُ ۚ قَولُهُ الحَقُّ ۚ وَلَهُ المُلكُ يَومَ يُنفَخُ فِي الصّورِ ۚ عالِمُ الغَيبِ وَالشَّهادَةِ ۚ وَهُوَ الحَكيمُ الخَبيرُ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxiii{%
+۞ وَإِذ قالَ إِبراهيمُ لِأَبيهِ آزَرَ أَتَتَّخِذُ أَصنامًا آلِهَةً ۖ إِنّي أَراكَ وَقَومَكَ في ضَلالٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxiv{%
+وَكَذٰلِكَ نُري إِبراهيمَ مَلَكوتَ السَّماواتِ وَالأَرضِ وَلِيَكونَ مِنَ الموقِنينَ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxv{%
+فَلَمّا جَنَّ عَلَيهِ اللَّيلُ رَأىٰ كَوكَبًا ۖ قالَ هٰذا رَبّي ۖ فَلَمّا أَفَلَ قالَ لا أُحِبُّ الآفِلينَ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxvi{%
+فَلَمّا رَأَى القَمَرَ بازِغًا قالَ هٰذا رَبّي ۖ فَلَمّا أَفَلَ قالَ لَئِن لَم يَهدِني رَبّي لَأَكونَنَّ مِنَ القَومِ الضّالّينَ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxvii{%
+فَلَمّا رَأَى الشَّمسَ بازِغَةً قالَ هٰذا رَبّي هٰذا أَكبَرُ ۖ فَلَمّا أَفَلَت قالَ يا قَومِ إِنّي بَريءٌ مِمّا تُشرِكونَ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxviii{%
+إِنّي وَجَّهتُ وَجهِيَ لِلَّذي فَطَرَ السَّماواتِ وَالأَرضَ حَنيفًا ۖ وَما أَنا مِنَ المُشرِكينَ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxix{%
+وَحاجَّهُ قَومُهُ ۚ قالَ أَتُحاجّونّي فِي اللَّهِ وَقَد هَدانِ ۚ وَلا أَخافُ ما تُشرِكونَ بِهِ إِلّا أَن يَشاءَ رَبّي شَيئًا ۗ وَسِعَ رَبّي كُلَّ شَيءٍ عِلمًا ۗ أَفَلا تَتَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxx{%
+وَكَيفَ أَخافُ ما أَشرَكتُم وَلا تَخافونَ أَنَّكُم أَشرَكتُم بِاللَّهِ ما لَم يُنَزِّل بِهِ عَلَيكُم سُلطانًا ۚ فَأَيُّ الفَريقَينِ أَحَقُّ بِالأَمنِ ۖ إِن كُنتُم تَعلَمونَ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxxi{%
+الَّذينَ آمَنوا وَلَم يَلبِسوا إيمانَهُم بِظُلمٍ أُولٰئِكَ لَهُمُ الأَمنُ وَهُم مُهتَدونَ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxxii{%
+وَتِلكَ حُجَّتُنا آتَيناها إِبراهيمَ عَلىٰ قَومِهِ ۚ نَرفَعُ دَرَجاتٍ مَن نَشاءُ ۗ إِنَّ رَبَّكَ حَكيمٌ عَليمٌ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxxiii{%
+وَوَهَبنا لَهُ إِسحاقَ وَيَعقوبَ ۚ كُلًّا هَدَينا ۚ وَنوحًا هَدَينا مِن قَبلُ ۖ وَمِن ذُرِّيَّتِهِ داوودَ وَسُلَيمانَ وَأَيّوبَ وَيوسُفَ وَموسىٰ وَهارونَ ۚ وَكَذٰلِكَ نَجزِي المُحسِنينَ\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxxiv{%
+وَزَكَرِيّا وَيَحيىٰ وَعيسىٰ وَإِلياسَ ۖ كُلٌّ مِنَ الصّالِحينَ\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxxv{%
+وَإِسماعيلَ وَاليَسَعَ وَيونُسَ وَلوطًا ۚ وَكُلًّا فَضَّلنا عَلَى العالَمينَ\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxxvi{%
+وَمِن آبائِهِم وَذُرِّيّاتِهِم وَإِخوانِهِم ۖ وَاجتَبَيناهُم وَهَدَيناهُم إِلىٰ صِراطٍ مُستَقيمٍ\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxxvii{%
+ذٰلِكَ هُدَى اللَّهِ يَهدي بِهِ مَن يَشاءُ مِن عِبادِهِ ۚ وَلَو أَشرَكوا لَحَبِطَ عَنهُم ما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxxviii{%
+أُولٰئِكَ الَّذينَ آتَيناهُمُ الكِتابَ وَالحُكمَ وَالنُّبُوَّةَ ۚ فَإِن يَكفُر بِها هٰؤُلاءِ فَقَد وَكَّلنا بِها قَومًا لَيسوا بِها بِكافِرينَ\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxxix{%
+أُولٰئِكَ الَّذينَ هَدَى اللَّهُ ۖ فَبِهُداهُمُ اقتَدِه ۗ قُل لا أَسأَلُكُم عَلَيهِ أَجرًا ۖ إِن هُوَ إِلّا ذِكرىٰ لِلعالَمينَ\qt@no{﴿٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxxx{%
+وَما قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدرِهِ إِذ قالوا ما أَنزَلَ اللَّهُ عَلىٰ بَشَرٍ مِن شَيءٍ ۗ قُل مَن أَنزَلَ الكِتابَ الَّذي جاءَ بِهِ موسىٰ نورًا وَهُدًى لِلنّاسِ ۖ تَجعَلونَهُ قَراطيسَ تُبدونَها وَتُخفونَ كَثيرًا ۖ وَعُلِّمتُم ما لَم تَعلَموا أَنتُم وَلا آباؤُكُم ۖ قُلِ اللَّهُ ۖ ثُمَّ ذَرهُم في خَوضِهِم يَلعَبونَ\qt@no{﴿٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxxxi{%
+وَهٰذا كِتابٌ أَنزَلناهُ مُبارَكٌ مُصَدِّقُ الَّذي بَينَ يَدَيهِ وَلِتُنذِرَ أُمَّ القُرىٰ وَمَن حَولَها ۚ وَالَّذينَ يُؤمِنونَ بِالآخِرَةِ يُؤمِنونَ بِهِ ۖ وَهُم عَلىٰ صَلاتِهِم يُحافِظونَ\qt@no{﴿٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxxxii{%
+وَمَن أَظلَمُ مِمَّنِ افتَرىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَو قالَ أوحِيَ إِلَيَّ وَلَم يوحَ إِلَيهِ شَيءٌ وَمَن قالَ سَأُنزِلُ مِثلَ ما أَنزَلَ اللَّهُ ۗ وَلَو تَرىٰ إِذِ الظّالِمونَ في غَمَراتِ المَوتِ وَالمَلائِكَةُ باسِطو أَيديهِم أَخرِجوا أَنفُسَكُمُ ۖ اليَومَ تُجزَونَ عَذابَ الهونِ بِما كُنتُم تَقولونَ عَلَى اللَّهِ غَيرَ الحَقِّ وَكُنتُم عَن آياتِهِ تَستَكبِرونَ\qt@no{﴿٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxxxiii{%
+وَلَقَد جِئتُمونا فُرادىٰ كَما خَلَقناكُم أَوَّلَ مَرَّةٍ وَتَرَكتُم ما خَوَّلناكُم وَراءَ ظُهورِكُم ۖ وَما نَرىٰ مَعَكُم شُفَعاءَكُمُ الَّذينَ زَعَمتُم أَنَّهُم فيكُم شُرَكاءُ ۚ لَقَد تَقَطَّعَ بَينَكُم وَضَلَّ عَنكُم ما كُنتُم تَزعُمونَ\qt@no{﴿٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxxxiv{%
+۞ إِنَّ اللَّهَ فالِقُ الحَبِّ وَالنَّوىٰ ۖ يُخرِجُ الحَيَّ مِنَ المَيِّتِ وَمُخرِجُ المَيِّتِ مِنَ الحَيِّ ۚ ذٰلِكُمُ اللَّهُ ۖ فَأَنّىٰ تُؤفَكونَ\qt@no{﴿٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxxxv{%
+فالِقُ الإِصباحِ وَجَعَلَ اللَّيلَ سَكَنًا وَالشَّمسَ وَالقَمَرَ حُسبانًا ۚ ذٰلِكَ تَقديرُ العَزيزِ العَليمِ\qt@no{﴿٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxxxvi{%
+وَهُوَ الَّذي جَعَلَ لَكُمُ النُّجومَ لِتَهتَدوا بِها في ظُلُماتِ البَرِّ وَالبَحرِ ۗ قَد فَصَّلنَا الآياتِ لِقَومٍ يَعلَمونَ\qt@no{﴿٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxxxvii{%
+وَهُوَ الَّذي أَنشَأَكُم مِن نَفسٍ واحِدَةٍ فَمُستَقَرٌّ وَمُستَودَعٌ ۗ قَد فَصَّلنَا الآياتِ لِقَومٍ يَفقَهونَ\qt@no{﴿٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxxxviii{%
+وَهُوَ الَّذي أَنزَلَ مِنَ السَّماءِ ماءً فَأَخرَجنا بِهِ نَباتَ كُلِّ شَيءٍ فَأَخرَجنا مِنهُ خَضِرًا نُخرِجُ مِنهُ حَبًّا مُتَراكِبًا وَمِنَ النَّخلِ مِن طَلعِها قِنوانٌ دانِيَةٌ وَجَنّاتٍ مِن أَعنابٍ وَالزَّيتونَ وَالرُّمّانَ مُشتَبِهًا وَغَيرَ مُتَشابِهٍ ۗ انظُروا إِلىٰ ثَمَرِهِ إِذا أَثمَرَ وَيَنعِهِ ۚ إِنَّ في ذٰلِكُم لَآياتٍ لِقَومٍ يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxxxix{%
+وَجَعَلوا لِلَّهِ شُرَكاءَ الجِنَّ وَخَلَقَهُم ۖ وَخَرَقوا لَهُ بَنينَ وَبَناتٍ بِغَيرِ عِلمٍ ۚ سُبحانَهُ وَتَعالىٰ عَمّا يَصِفونَ\qt@no{﴿١٠٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxc{%
+بَديعُ السَّماواتِ وَالأَرضِ ۖ أَنّىٰ يَكونُ لَهُ وَلَدٌ وَلَم تَكُن لَهُ صاحِبَةٌ ۖ وَخَلَقَ كُلَّ شَيءٍ ۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمٌ\qt@no{﴿١٠١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxci{%
+ذٰلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُم ۖ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ ۖ خالِقُ كُلِّ شَيءٍ فَاعبُدوهُ ۚ وَهُوَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ وَكيلٌ\qt@no{﴿١٠٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxcii{%
+لا تُدرِكُهُ الأَبصارُ وَهُوَ يُدرِكُ الأَبصارَ ۖ وَهُوَ اللَّطيفُ الخَبيرُ\qt@no{﴿١٠٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxciii{%
+قَد جاءَكُم بَصائِرُ مِن رَبِّكُم ۖ فَمَن أَبصَرَ فَلِنَفسِهِ ۖ وَمَن عَمِيَ فَعَلَيها ۚ وَما أَنا عَلَيكُم بِحَفيظٍ\qt@no{﴿١٠٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxciv{%
+وَكَذٰلِكَ نُصَرِّفُ الآياتِ وَلِيَقولوا دَرَستَ وَلِنُبَيِّنَهُ لِقَومٍ يَعلَمونَ\qt@no{﴿١٠٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxcv{%
+اتَّبِع ما أوحِيَ إِلَيكَ مِن رَبِّكَ ۖ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ ۖ وَأَعرِض عَنِ المُشرِكينَ\qt@no{﴿١٠٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxcvi{%
+وَلَو شاءَ اللَّهُ ما أَشرَكوا ۗ وَما جَعَلناكَ عَلَيهِم حَفيظًا ۖ وَما أَنتَ عَلَيهِم بِوَكيلٍ\qt@no{﴿١٠٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxcvii{%
+وَلا تَسُبُّوا الَّذينَ يَدعونَ مِن دونِ اللَّهِ فَيَسُبُّوا اللَّهَ عَدوًا بِغَيرِ عِلمٍ ۗ كَذٰلِكَ زَيَّنّا لِكُلِّ أُمَّةٍ عَمَلَهُم ثُمَّ إِلىٰ رَبِّهِم مَرجِعُهُم فَيُنَبِّئُهُم بِما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿١٠٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxcviii{%
+وَأَقسَموا بِاللَّهِ جَهدَ أَيمانِهِم لَئِن جاءَتهُم آيَةٌ لَيُؤمِنُنَّ بِها ۚ قُل إِنَّمَا الآياتُ عِندَ اللَّهِ ۖ وَما يُشعِرُكُم أَنَّها إِذا جاءَت لا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿١٠٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxcix{%
+وَنُقَلِّبُ أَفئِدَتَهُم وَأَبصارَهُم كَما لَم يُؤمِنوا بِهِ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَنَذَرُهُم في طُغيانِهِم يَعمَهونَ\qt@no{﴿١١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cm{%
+۞ وَلَو أَنَّنا نَزَّلنا إِلَيهِمُ المَلائِكَةَ وَكَلَّمَهُمُ المَوتىٰ وَحَشَرنا عَلَيهِم كُلَّ شَيءٍ قُبُلًا ما كانوا لِيُؤمِنوا إِلّا أَن يَشاءَ اللَّهُ وَلٰكِنَّ أَكثَرَهُم يَجهَلونَ\qt@no{﴿١١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmi{%
+وَكَذٰلِكَ جَعَلنا لِكُلِّ نَبِيٍّ عَدُوًّا شَياطينَ الإِنسِ وَالجِنِّ يوحي بَعضُهُم إِلىٰ بَعضٍ زُخرُفَ القَولِ غُرورًا ۚ وَلَو شاءَ رَبُّكَ ما فَعَلوهُ ۖ فَذَرهُم وَما يَفتَرونَ\qt@no{﴿١١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmii{%
+وَلِتَصغىٰ إِلَيهِ أَفئِدَةُ الَّذينَ لا يُؤمِنونَ بِالآخِرَةِ وَلِيَرضَوهُ وَلِيَقتَرِفوا ما هُم مُقتَرِفونَ\qt@no{﴿١١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmiii{%
+أَفَغَيرَ اللَّهِ أَبتَغي حَكَمًا وَهُوَ الَّذي أَنزَلَ إِلَيكُمُ الكِتابَ مُفَصَّلًا ۚ وَالَّذينَ آتَيناهُمُ الكِتابَ يَعلَمونَ أَنَّهُ مُنَزَّلٌ مِن رَبِّكَ بِالحَقِّ ۖ فَلا تَكونَنَّ مِنَ المُمتَرينَ\qt@no{﴿١١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmiv{%
+وَتَمَّت كَلِمَتُ رَبِّكَ صِدقًا وَعَدلًا ۚ لا مُبَدِّلَ لِكَلِماتِهِ ۚ وَهُوَ السَّميعُ العَليمُ\qt@no{﴿١١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmv{%
+وَإِن تُطِع أَكثَرَ مَن فِي الأَرضِ يُضِلّوكَ عَن سَبيلِ اللَّهِ ۚ إِن يَتَّبِعونَ إِلَّا الظَّنَّ وَإِن هُم إِلّا يَخرُصونَ\qt@no{﴿١١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmvi{%
+إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعلَمُ مَن يَضِلُّ عَن سَبيلِهِ ۖ وَهُوَ أَعلَمُ بِالمُهتَدينَ\qt@no{﴿١١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmvii{%
+فَكُلوا مِمّا ذُكِرَ اسمُ اللَّهِ عَلَيهِ إِن كُنتُم بِآياتِهِ مُؤمِنينَ\qt@no{﴿١١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmviii{%
+وَما لَكُم أَلّا تَأكُلوا مِمّا ذُكِرَ اسمُ اللَّهِ عَلَيهِ وَقَد فَصَّلَ لَكُم ما حَرَّمَ عَلَيكُم إِلّا مَا اضطُرِرتُم إِلَيهِ ۗ وَإِنَّ كَثيرًا لَيُضِلّونَ بِأَهوائِهِم بِغَيرِ عِلمٍ ۗ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعلَمُ بِالمُعتَدينَ\qt@no{﴿١١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmix{%
+وَذَروا ظاهِرَ الإِثمِ وَباطِنَهُ ۚ إِنَّ الَّذينَ يَكسِبونَ الإِثمَ سَيُجزَونَ بِما كانوا يَقتَرِفونَ\qt@no{﴿١٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmx{%
+وَلا تَأكُلوا مِمّا لَم يُذكَرِ اسمُ اللَّهِ عَلَيهِ وَإِنَّهُ لَفِسقٌ ۗ وَإِنَّ الشَّياطينَ لَيوحونَ إِلىٰ أَولِيائِهِم لِيُجادِلوكُم ۖ وَإِن أَطَعتُموهُم إِنَّكُم لَمُشرِكونَ\qt@no{﴿١٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxi{%
+أَوَمَن كانَ مَيتًا فَأَحيَيناهُ وَجَعَلنا لَهُ نورًا يَمشي بِهِ فِي النّاسِ كَمَن مَثَلُهُ فِي الظُّلُماتِ لَيسَ بِخارِجٍ مِنها ۚ كَذٰلِكَ زُيِّنَ لِلكافِرينَ ما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿١٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxii{%
+وَكَذٰلِكَ جَعَلنا في كُلِّ قَريَةٍ أَكابِرَ مُجرِميها لِيَمكُروا فيها ۖ وَما يَمكُرونَ إِلّا بِأَنفُسِهِم وَما يَشعُرونَ\qt@no{﴿١٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxiii{%
+وَإِذا جاءَتهُم آيَةٌ قالوا لَن نُؤمِنَ حَتّىٰ نُؤتىٰ مِثلَ ما أوتِيَ رُسُلُ اللَّهِ ۘ اللَّهُ أَعلَمُ حَيثُ يَجعَلُ رِسالَتَهُ ۗ سَيُصيبُ الَّذينَ أَجرَموا صَغارٌ عِندَ اللَّهِ وَعَذابٌ شَديدٌ بِما كانوا يَمكُرونَ\qt@no{﴿١٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxiv{%
+فَمَن يُرِدِ اللَّهُ أَن يَهدِيَهُ يَشرَح صَدرَهُ لِلإِسلامِ ۖ وَمَن يُرِد أَن يُضِلَّهُ يَجعَل صَدرَهُ ضَيِّقًا حَرَجًا كَأَنَّما يَصَّعَّدُ فِي السَّماءِ ۚ كَذٰلِكَ يَجعَلُ اللَّهُ الرِّجسَ عَلَى الَّذينَ لا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿١٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxv{%
+وَهٰذا صِراطُ رَبِّكَ مُستَقيمًا ۗ قَد فَصَّلنَا الآياتِ لِقَومٍ يَذَّكَّرونَ\qt@no{﴿١٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxvi{%
+۞ لَهُم دارُ السَّلامِ عِندَ رَبِّهِم ۖ وَهُوَ وَلِيُّهُم بِما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿١٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxvii{%
+وَيَومَ يَحشُرُهُم جَميعًا يا مَعشَرَ الجِنِّ قَدِ استَكثَرتُم مِنَ الإِنسِ ۖ وَقالَ أَولِياؤُهُم مِنَ الإِنسِ رَبَّنَا استَمتَعَ بَعضُنا بِبَعضٍ وَبَلَغنا أَجَلَنَا الَّذي أَجَّلتَ لَنا ۚ قالَ النّارُ مَثواكُم خالِدينَ فيها إِلّا ما شاءَ اللَّهُ ۗ إِنَّ رَبَّكَ حَكيمٌ عَليمٌ\qt@no{﴿١٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxviii{%
+وَكَذٰلِكَ نُوَلّي بَعضَ الظّالِمينَ بَعضًا بِما كانوا يَكسِبونَ\qt@no{﴿١٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxix{%
+يا مَعشَرَ الجِنِّ وَالإِنسِ أَلَم يَأتِكُم رُسُلٌ مِنكُم يَقُصّونَ عَلَيكُم آياتي وَيُنذِرونَكُم لِقاءَ يَومِكُم هٰذا ۚ قالوا شَهِدنا عَلىٰ أَنفُسِنا ۖ وَغَرَّتهُمُ الحَياةُ الدُّنيا وَشَهِدوا عَلىٰ أَنفُسِهِم أَنَّهُم كانوا كافِرينَ\qt@no{﴿١٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxx{%
+ذٰلِكَ أَن لَم يَكُن رَبُّكَ مُهلِكَ القُرىٰ بِظُلمٍ وَأَهلُها غافِلونَ\qt@no{﴿١٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxxi{%
+وَلِكُلٍّ دَرَجاتٌ مِمّا عَمِلوا ۚ وَما رَبُّكَ بِغافِلٍ عَمّا يَعمَلونَ\qt@no{﴿١٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxxii{%
+وَرَبُّكَ الغَنِيُّ ذُو الرَّحمَةِ ۚ إِن يَشَأ يُذهِبكُم وَيَستَخلِف مِن بَعدِكُم ما يَشاءُ كَما أَنشَأَكُم مِن ذُرِّيَّةِ قَومٍ آخَرينَ\qt@no{﴿١٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxxiii{%
+إِنَّ ما توعَدونَ لَآتٍ ۖ وَما أَنتُم بِمُعجِزينَ\qt@no{﴿١٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxxiv{%
+قُل يا قَومِ اعمَلوا عَلىٰ مَكانَتِكُم إِنّي عامِلٌ ۖ فَسَوفَ تَعلَمونَ مَن تَكونُ لَهُ عاقِبَةُ الدّارِ ۗ إِنَّهُ لا يُفلِحُ الظّالِمونَ\qt@no{﴿١٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxxv{%
+وَجَعَلوا لِلَّهِ مِمّا ذَرَأَ مِنَ الحَرثِ وَالأَنعامِ نَصيبًا فَقالوا هٰذا لِلَّهِ بِزَعمِهِم وَهٰذا لِشُرَكائِنا ۖ فَما كانَ لِشُرَكائِهِم فَلا يَصِلُ إِلَى اللَّهِ ۖ وَما كانَ لِلَّهِ فَهُوَ يَصِلُ إِلىٰ شُرَكائِهِم ۗ ساءَ ما يَحكُمونَ\qt@no{﴿١٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxxvi{%
+وَكَذٰلِكَ زَيَّنَ لِكَثيرٍ مِنَ المُشرِكينَ قَتلَ أَولادِهِم شُرَكاؤُهُم لِيُردوهُم وَلِيَلبِسوا عَلَيهِم دينَهُم ۖ وَلَو شاءَ اللَّهُ ما فَعَلوهُ ۖ فَذَرهُم وَما يَفتَرونَ\qt@no{﴿١٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxxvii{%
+وَقالوا هٰذِهِ أَنعامٌ وَحَرثٌ حِجرٌ لا يَطعَمُها إِلّا مَن نَشاءُ بِزَعمِهِم وَأَنعامٌ حُرِّمَت ظُهورُها وَأَنعامٌ لا يَذكُرونَ اسمَ اللَّهِ عَلَيهَا افتِراءً عَلَيهِ ۚ سَيَجزيهِم بِما كانوا يَفتَرونَ\qt@no{﴿١٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxxviii{%
+وَقالوا ما في بُطونِ هٰذِهِ الأَنعامِ خالِصَةٌ لِذُكورِنا وَمُحَرَّمٌ عَلىٰ أَزواجِنا ۖ وَإِن يَكُن مَيتَةً فَهُم فيهِ شُرَكاءُ ۚ سَيَجزيهِم وَصفَهُم ۚ إِنَّهُ حَكيمٌ عَليمٌ\qt@no{﴿١٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxxix{%
+قَد خَسِرَ الَّذينَ قَتَلوا أَولادَهُم سَفَهًا بِغَيرِ عِلمٍ وَحَرَّموا ما رَزَقَهُمُ اللَّهُ افتِراءً عَلَى اللَّهِ ۚ قَد ضَلّوا وَما كانوا مُهتَدينَ\qt@no{﴿١٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxxx{%
+۞ وَهُوَ الَّذي أَنشَأَ جَنّاتٍ مَعروشاتٍ وَغَيرَ مَعروشاتٍ وَالنَّخلَ وَالزَّرعَ مُختَلِفًا أُكُلُهُ وَالزَّيتونَ وَالرُّمّانَ مُتَشابِهًا وَغَيرَ مُتَشابِهٍ ۚ كُلوا مِن ثَمَرِهِ إِذا أَثمَرَ وَآتوا حَقَّهُ يَومَ حَصادِهِ ۖ وَلا تُسرِفوا ۚ إِنَّهُ لا يُحِبُّ المُسرِفينَ\qt@no{﴿١٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxxxi{%
+وَمِنَ الأَنعامِ حَمولَةً وَفَرشًا ۚ كُلوا مِمّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ وَلا تَتَّبِعوا خُطُواتِ الشَّيطانِ ۚ إِنَّهُ لَكُم عَدُوٌّ مُبينٌ\qt@no{﴿١٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxxxii{%
+ثَمانِيَةَ أَزواجٍ ۖ مِنَ الضَّأنِ اثنَينِ وَمِنَ المَعزِ اثنَينِ ۗ قُل آلذَّكَرَينِ حَرَّمَ أَمِ الأُنثَيَينِ أَمَّا اشتَمَلَت عَلَيهِ أَرحامُ الأُنثَيَينِ ۖ نَبِّئوني بِعِلمٍ إِن كُنتُم صادِقينَ\qt@no{﴿١٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxxxiii{%
+وَمِنَ الإِبِلِ اثنَينِ وَمِنَ البَقَرِ اثنَينِ ۗ قُل آلذَّكَرَينِ حَرَّمَ أَمِ الأُنثَيَينِ أَمَّا اشتَمَلَت عَلَيهِ أَرحامُ الأُنثَيَينِ ۖ أَم كُنتُم شُهَداءَ إِذ وَصّاكُمُ اللَّهُ بِهٰذا ۚ فَمَن أَظلَمُ مِمَّنِ افتَرىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا لِيُضِلَّ النّاسَ بِغَيرِ عِلمٍ ۗ إِنَّ اللَّهَ لا يَهدِي القَومَ الظّالِمينَ\qt@no{﴿١٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxxxiv{%
+قُل لا أَجِدُ في ما أوحِيَ إِلَيَّ مُحَرَّمًا عَلىٰ طاعِمٍ يَطعَمُهُ إِلّا أَن يَكونَ مَيتَةً أَو دَمًا مَسفوحًا أَو لَحمَ خِنزيرٍ فَإِنَّهُ رِجسٌ أَو فِسقًا أُهِلَّ لِغَيرِ اللَّهِ بِهِ ۚ فَمَنِ اضطُرَّ غَيرَ باغٍ وَلا عادٍ فَإِنَّ رَبَّكَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxxxv{%
+وَعَلَى الَّذينَ هادوا حَرَّمنا كُلَّ ذي ظُفُرٍ ۖ وَمِنَ البَقَرِ وَالغَنَمِ حَرَّمنا عَلَيهِم شُحومَهُما إِلّا ما حَمَلَت ظُهورُهُما أَوِ الحَوايا أَو مَا اختَلَطَ بِعَظمٍ ۚ ذٰلِكَ جَزَيناهُم بِبَغيِهِم ۖ وَإِنّا لَصادِقونَ\qt@no{﴿١٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxxxvi{%
+فَإِن كَذَّبوكَ فَقُل رَبُّكُم ذو رَحمَةٍ واسِعَةٍ وَلا يُرَدُّ بَأسُهُ عَنِ القَومِ المُجرِمينَ\qt@no{﴿١٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxxxvii{%
+سَيَقولُ الَّذينَ أَشرَكوا لَو شاءَ اللَّهُ ما أَشرَكنا وَلا آباؤُنا وَلا حَرَّمنا مِن شَيءٍ ۚ كَذٰلِكَ كَذَّبَ الَّذينَ مِن قَبلِهِم حَتّىٰ ذاقوا بَأسَنا ۗ قُل هَل عِندَكُم مِن عِلمٍ فَتُخرِجوهُ لَنا ۖ إِن تَتَّبِعونَ إِلَّا الظَّنَّ وَإِن أَنتُم إِلّا تَخرُصونَ\qt@no{﴿١٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxxxviii{%
+قُل فَلِلَّهِ الحُجَّةُ البالِغَةُ ۖ فَلَو شاءَ لَهَداكُم أَجمَعينَ\qt@no{﴿١٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxxxix{%
+قُل هَلُمَّ شُهَداءَكُمُ الَّذينَ يَشهَدونَ أَنَّ اللَّهَ حَرَّمَ هٰذا ۖ فَإِن شَهِدوا فَلا تَشهَد مَعَهُم ۚ وَلا تَتَّبِع أَهواءَ الَّذينَ كَذَّبوا بِآياتِنا وَالَّذينَ لا يُؤمِنونَ بِالآخِرَةِ وَهُم بِرَبِّهِم يَعدِلونَ\qt@no{﴿١٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxl{%
+۞ قُل تَعالَوا أَتلُ ما حَرَّمَ رَبُّكُم عَلَيكُم ۖ أَلّا تُشرِكوا بِهِ شَيئًا ۖ وَبِالوالِدَينِ إِحسانًا ۖ وَلا تَقتُلوا أَولادَكُم مِن إِملاقٍ ۖ نَحنُ نَرزُقُكُم وَإِيّاهُم ۖ وَلا تَقرَبُوا الفَواحِشَ ما ظَهَرَ مِنها وَما بَطَنَ ۖ وَلا تَقتُلُوا النَّفسَ الَّتي حَرَّمَ اللَّهُ إِلّا بِالحَقِّ ۚ ذٰلِكُم وَصّاكُم بِهِ لَعَلَّكُم تَعقِلونَ\qt@no{﴿١٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxli{%
+وَلا تَقرَبوا مالَ اليَتيمِ إِلّا بِالَّتي هِيَ أَحسَنُ حَتّىٰ يَبلُغَ أَشُدَّهُ ۖ وَأَوفُوا الكَيلَ وَالميزانَ بِالقِسطِ ۖ لا نُكَلِّفُ نَفسًا إِلّا وُسعَها ۖ وَإِذا قُلتُم فَاعدِلوا وَلَو كانَ ذا قُربىٰ ۖ وَبِعَهدِ اللَّهِ أَوفوا ۚ ذٰلِكُم وَصّاكُم بِهِ لَعَلَّكُم تَذَكَّرونَ\qt@no{﴿١٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxlii{%
+وَأَنَّ هٰذا صِراطي مُستَقيمًا فَاتَّبِعوهُ ۖ وَلا تَتَّبِعُوا السُّبُلَ فَتَفَرَّقَ بِكُم عَن سَبيلِهِ ۚ ذٰلِكُم وَصّاكُم بِهِ لَعَلَّكُم تَتَّقونَ\qt@no{﴿١٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxliii{%
+ثُمَّ آتَينا موسَى الكِتابَ تَمامًا عَلَى الَّذي أَحسَنَ وَتَفصيلًا لِكُلِّ شَيءٍ وَهُدًى وَرَحمَةً لَعَلَّهُم بِلِقاءِ رَبِّهِم يُؤمِنونَ\qt@no{﴿١٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxliv{%
+وَهٰذا كِتابٌ أَنزَلناهُ مُبارَكٌ فَاتَّبِعوهُ وَاتَّقوا لَعَلَّكُم تُرحَمونَ\qt@no{﴿١٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxlv{%
+أَن تَقولوا إِنَّما أُنزِلَ الكِتابُ عَلىٰ طائِفَتَينِ مِن قَبلِنا وَإِن كُنّا عَن دِراسَتِهِم لَغافِلينَ\qt@no{﴿١٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxlvi{%
+أَو تَقولوا لَو أَنّا أُنزِلَ عَلَينَا الكِتابُ لَكُنّا أَهدىٰ مِنهُم ۚ فَقَد جاءَكُم بَيِّنَةٌ مِن رَبِّكُم وَهُدًى وَرَحمَةٌ ۚ فَمَن أَظلَمُ مِمَّن كَذَّبَ بِآياتِ اللَّهِ وَصَدَفَ عَنها ۗ سَنَجزِي الَّذينَ يَصدِفونَ عَن آياتِنا سوءَ العَذابِ بِما كانوا يَصدِفونَ\qt@no{﴿١٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxlvii{%
+هَل يَنظُرونَ إِلّا أَن تَأتِيَهُمُ المَلائِكَةُ أَو يَأتِيَ رَبُّكَ أَو يَأتِيَ بَعضُ آياتِ رَبِّكَ ۗ يَومَ يَأتي بَعضُ آياتِ رَبِّكَ لا يَنفَعُ نَفسًا إيمانُها لَم تَكُن آمَنَت مِن قَبلُ أَو كَسَبَت في إيمانِها خَيرًا ۗ قُلِ انتَظِروا إِنّا مُنتَظِرونَ\qt@no{﴿١٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxlviii{%
+إِنَّ الَّذينَ فَرَّقوا دينَهُم وَكانوا شِيَعًا لَستَ مِنهُم في شَيءٍ ۚ إِنَّما أَمرُهُم إِلَى اللَّهِ ثُمَّ يُنَبِّئُهُم بِما كانوا يَفعَلونَ\qt@no{﴿١٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxlix{%
+مَن جاءَ بِالحَسَنَةِ فَلَهُ عَشرُ أَمثالِها ۖ وَمَن جاءَ بِالسَّيِّئَةِ فَلا يُجزىٰ إِلّا مِثلَها وَهُم لا يُظلَمونَ\qt@no{﴿١٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cml{%
+قُل إِنَّني هَداني رَبّي إِلىٰ صِراطٍ مُستَقيمٍ دينًا قِيَمًا مِلَّةَ إِبراهيمَ حَنيفًا ۚ وَما كانَ مِنَ المُشرِكينَ\qt@no{﴿١٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmli{%
+قُل إِنَّ صَلاتي وَنُسُكي وَمَحيايَ وَمَماتي لِلَّهِ رَبِّ العالَمينَ\qt@no{﴿١٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlii{%
+لا شَريكَ لَهُ ۖ وَبِذٰلِكَ أُمِرتُ وَأَنا أَوَّلُ المُسلِمينَ\qt@no{﴿١٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmliii{%
+قُل أَغَيرَ اللَّهِ أَبغي رَبًّا وَهُوَ رَبُّ كُلِّ شَيءٍ ۚ وَلا تَكسِبُ كُلُّ نَفسٍ إِلّا عَلَيها ۚ وَلا تَزِرُ وازِرَةٌ وِزرَ أُخرىٰ ۚ ثُمَّ إِلىٰ رَبِّكُم مَرجِعُكُم فَيُنَبِّئُكُم بِما كُنتُم فيهِ تَختَلِفونَ\qt@no{﴿١٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmliv{%
+وَهُوَ الَّذي جَعَلَكُم خَلائِفَ الأَرضِ وَرَفَعَ بَعضَكُم فَوقَ بَعضٍ دَرَجاتٍ لِيَبلُوَكُم في ما آتاكُم ۗ إِنَّ رَبَّكَ سَريعُ العِقابِ وَإِنَّهُ لَغَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlv{%
+\basmalah المص\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlvi{%
+كِتابٌ أُنزِلَ إِلَيكَ فَلا يَكُن في صَدرِكَ حَرَجٌ مِنهُ لِتُنذِرَ بِهِ وَذِكرىٰ لِلمُؤمِنينَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlvii{%
+اتَّبِعوا ما أُنزِلَ إِلَيكُم مِن رَبِّكُم وَلا تَتَّبِعوا مِن دونِهِ أَولِياءَ ۗ قَليلًا ما تَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlviii{%
+وَكَم مِن قَريَةٍ أَهلَكناها فَجاءَها بَأسُنا بَياتًا أَو هُم قائِلونَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlix{%
+فَما كانَ دَعواهُم إِذ جاءَهُم بَأسُنا إِلّا أَن قالوا إِنّا كُنّا ظالِمينَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlx{%
+فَلَنَسأَلَنَّ الَّذينَ أُرسِلَ إِلَيهِم وَلَنَسأَلَنَّ المُرسَلينَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxi{%
+فَلَنَقُصَّنَّ عَلَيهِم بِعِلمٍ ۖ وَما كُنّا غائِبينَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxii{%
+وَالوَزنُ يَومَئِذٍ الحَقُّ ۚ فَمَن ثَقُلَت مَوازينُهُ فَأُولٰئِكَ هُمُ المُفلِحونَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxiii{%
+وَمَن خَفَّت مَوازينُهُ فَأُولٰئِكَ الَّذينَ خَسِروا أَنفُسَهُم بِما كانوا بِآياتِنا يَظلِمونَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxiv{%
+وَلَقَد مَكَّنّاكُم فِي الأَرضِ وَجَعَلنا لَكُم فيها مَعايِشَ ۗ قَليلًا ما تَشكُرونَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxv{%
+وَلَقَد خَلَقناكُم ثُمَّ صَوَّرناكُم ثُمَّ قُلنا لِلمَلائِكَةِ اسجُدوا لِآدَمَ فَسَجَدوا إِلّا إِبليسَ لَم يَكُن مِنَ السّاجِدينَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxvi{%
+قالَ ما مَنَعَكَ أَلّا تَسجُدَ إِذ أَمَرتُكَ ۖ قالَ أَنا خَيرٌ مِنهُ خَلَقتَني مِن نارٍ وَخَلَقتَهُ مِن طينٍ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxvii{%
+قالَ فَاهبِط مِنها فَما يَكونُ لَكَ أَن تَتَكَبَّرَ فيها فَاخرُج إِنَّكَ مِنَ الصّاغِرينَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxviii{%
+قالَ أَنظِرني إِلىٰ يَومِ يُبعَثونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxix{%
+قالَ إِنَّكَ مِنَ المُنظَرينَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxx{%
+قالَ فَبِما أَغوَيتَني لَأَقعُدَنَّ لَهُم صِراطَكَ المُستَقيمَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxxi{%
+ثُمَّ لَآتِيَنَّهُم مِن بَينِ أَيديهِم وَمِن خَلفِهِم وَعَن أَيمانِهِم وَعَن شَمائِلِهِم ۖ وَلا تَجِدُ أَكثَرَهُم شاكِرينَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxxii{%
+قالَ اخرُج مِنها مَذءومًا مَدحورًا ۖ لَمَن تَبِعَكَ مِنهُم لَأَملَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنكُم أَجمَعينَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxxiii{%
+وَيا آدَمُ اسكُن أَنتَ وَزَوجُكَ الجَنَّةَ فَكُلا مِن حَيثُ شِئتُما وَلا تَقرَبا هٰذِهِ الشَّجَرَةَ فَتَكونا مِنَ الظّالِمينَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxxiv{%
+فَوَسوَسَ لَهُمَا الشَّيطانُ لِيُبدِيَ لَهُما ما وورِيَ عَنهُما مِن سَوآتِهِما وَقالَ ما نَهاكُما رَبُّكُما عَن هٰذِهِ الشَّجَرَةِ إِلّا أَن تَكونا مَلَكَينِ أَو تَكونا مِنَ الخالِدينَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxxv{%
+وَقاسَمَهُما إِنّي لَكُما لَمِنَ النّاصِحينَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxxvi{%
+فَدَلّاهُما بِغُرورٍ ۚ فَلَمّا ذاقَا الشَّجَرَةَ بَدَت لَهُما سَوآتُهُما وَطَفِقا يَخصِفانِ عَلَيهِما مِن وَرَقِ الجَنَّةِ ۖ وَناداهُما رَبُّهُما أَلَم أَنهَكُما عَن تِلكُمَا الشَّجَرَةِ وَأَقُل لَكُما إِنَّ الشَّيطانَ لَكُما عَدُوٌّ مُبينٌ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxxvii{%
+قالا رَبَّنا ظَلَمنا أَنفُسَنا وَإِن لَم تَغفِر لَنا وَتَرحَمنا لَنَكونَنَّ مِنَ الخاسِرينَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxxviii{%
+قالَ اهبِطوا بَعضُكُم لِبَعضٍ عَدُوٌّ ۖ وَلَكُم فِي الأَرضِ مُستَقَرٌّ وَمَتاعٌ إِلىٰ حينٍ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxxix{%
+قالَ فيها تَحيَونَ وَفيها تَموتونَ وَمِنها تُخرَجونَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxxx{%
+يا بَني آدَمَ قَد أَنزَلنا عَلَيكُم لِباسًا يُواري سَوآتِكُم وَريشًا ۖ وَلِباسُ التَّقوىٰ ذٰلِكَ خَيرٌ ۚ ذٰلِكَ مِن آياتِ اللَّهِ لَعَلَّهُم يَذَّكَّرونَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxxxi{%
+يا بَني آدَمَ لا يَفتِنَنَّكُمُ الشَّيطانُ كَما أَخرَجَ أَبَوَيكُم مِنَ الجَنَّةِ يَنزِعُ عَنهُما لِباسَهُما لِيُرِيَهُما سَوآتِهِما ۗ إِنَّهُ يَراكُم هُوَ وَقَبيلُهُ مِن حَيثُ لا تَرَونَهُم ۗ إِنّا جَعَلنَا الشَّياطينَ أَولِياءَ لِلَّذينَ لا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxxxii{%
+وَإِذا فَعَلوا فاحِشَةً قالوا وَجَدنا عَلَيها آباءَنا وَاللَّهُ أَمَرَنا بِها ۗ قُل إِنَّ اللَّهَ لا يَأمُرُ بِالفَحشاءِ ۖ أَتَقولونَ عَلَى اللَّهِ ما لا تَعلَمونَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxxxiii{%
+قُل أَمَرَ رَبّي بِالقِسطِ ۖ وَأَقيموا وُجوهَكُم عِندَ كُلِّ مَسجِدٍ وَادعوهُ مُخلِصينَ لَهُ الدّينَ ۚ كَما بَدَأَكُم تَعودونَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxxxiv{%
+فَريقًا هَدىٰ وَفَريقًا حَقَّ عَلَيهِمُ الضَّلالَةُ ۗ إِنَّهُمُ اتَّخَذُوا الشَّياطينَ أَولِياءَ مِن دونِ اللَّهِ وَيَحسَبونَ أَنَّهُم مُهتَدونَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxxxv{%
+۞ يا بَني آدَمَ خُذوا زينَتَكُم عِندَ كُلِّ مَسجِدٍ وَكُلوا وَاشرَبوا وَلا تُسرِفوا ۚ إِنَّهُ لا يُحِبُّ المُسرِفينَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxxxvi{%
+قُل مَن حَرَّمَ زينَةَ اللَّهِ الَّتي أَخرَجَ لِعِبادِهِ وَالطَّيِّباتِ مِنَ الرِّزقِ ۚ قُل هِيَ لِلَّذينَ آمَنوا فِي الحَياةِ الدُّنيا خالِصَةً يَومَ القِيامَةِ ۗ كَذٰلِكَ نُفَصِّلُ الآياتِ لِقَومٍ يَعلَمونَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxxxvii{%
+قُل إِنَّما حَرَّمَ رَبِّيَ الفَواحِشَ ما ظَهَرَ مِنها وَما بَطَنَ وَالإِثمَ وَالبَغيَ بِغَيرِ الحَقِّ وَأَن تُشرِكوا بِاللَّهِ ما لَم يُنَزِّل بِهِ سُلطانًا وَأَن تَقولوا عَلَى اللَّهِ ما لا تَعلَمونَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxxxviii{%
+وَلِكُلِّ أُمَّةٍ أَجَلٌ ۖ فَإِذا جاءَ أَجَلُهُم لا يَستَأخِرونَ ساعَةً ۖ وَلا يَستَقدِمونَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxxxix{%
+يا بَني آدَمَ إِمّا يَأتِيَنَّكُم رُسُلٌ مِنكُم يَقُصّونَ عَلَيكُم آياتي ۙ فَمَنِ اتَّقىٰ وَأَصلَحَ فَلا خَوفٌ عَلَيهِم وَلا هُم يَحزَنونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxc{%
+وَالَّذينَ كَذَّبوا بِآياتِنا وَاستَكبَروا عَنها أُولٰئِكَ أَصحابُ النّارِ ۖ هُم فيها خالِدونَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxci{%
+فَمَن أَظلَمُ مِمَّنِ افتَرىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَو كَذَّبَ بِآياتِهِ ۚ أُولٰئِكَ يَنالُهُم نَصيبُهُم مِنَ الكِتابِ ۖ حَتّىٰ إِذا جاءَتهُم رُسُلُنا يَتَوَفَّونَهُم قالوا أَينَ ما كُنتُم تَدعونَ مِن دونِ اللَّهِ ۖ قالوا ضَلّوا عَنّا وَشَهِدوا عَلىٰ أَنفُسِهِم أَنَّهُم كانوا كافِرينَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxcii{%
+قالَ ادخُلوا في أُمَمٍ قَد خَلَت مِن قَبلِكُم مِنَ الجِنِّ وَالإِنسِ فِي النّارِ ۖ كُلَّما دَخَلَت أُمَّةٌ لَعَنَت أُختَها ۖ حَتّىٰ إِذَا ادّارَكوا فيها جَميعًا قالَت أُخراهُم لِأولاهُم رَبَّنا هٰؤُلاءِ أَضَلّونا فَآتِهِم عَذابًا ضِعفًا مِنَ النّارِ ۖ قالَ لِكُلٍّ ضِعفٌ وَلٰكِن لا تَعلَمونَ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxciii{%
+وَقالَت أولاهُم لِأُخراهُم فَما كانَ لَكُم عَلَينا مِن فَضلٍ فَذوقُوا العَذابَ بِما كُنتُم تَكسِبونَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxciv{%
+إِنَّ الَّذينَ كَذَّبوا بِآياتِنا وَاستَكبَروا عَنها لا تُفَتَّحُ لَهُم أَبوابُ السَّماءِ وَلا يَدخُلونَ الجَنَّةَ حَتّىٰ يَلِجَ الجَمَلُ في سَمِّ الخِياطِ ۚ وَكَذٰلِكَ نَجزِي المُجرِمينَ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxcv{%
+لَهُم مِن جَهَنَّمَ مِهادٌ وَمِن فَوقِهِم غَواشٍ ۚ وَكَذٰلِكَ نَجزِي الظّالِمينَ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxcvi{%
+وَالَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ لا نُكَلِّفُ نَفسًا إِلّا وُسعَها أُولٰئِكَ أَصحابُ الجَنَّةِ ۖ هُم فيها خالِدونَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxcvii{%
+وَنَزَعنا ما في صُدورِهِم مِن غِلٍّ تَجري مِن تَحتِهِمُ الأَنهارُ ۖ وَقالُوا الحَمدُ لِلَّهِ الَّذي هَدانا لِهٰذا وَما كُنّا لِنَهتَدِيَ لَولا أَن هَدانَا اللَّهُ ۖ لَقَد جاءَت رُسُلُ رَبِّنا بِالحَقِّ ۖ وَنودوا أَن تِلكُمُ الجَنَّةُ أورِثتُموها بِما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxcviii{%
+وَنادىٰ أَصحابُ الجَنَّةِ أَصحابَ النّارِ أَن قَد وَجَدنا ما وَعَدَنا رَبُّنا حَقًّا فَهَل وَجَدتُم ما وَعَدَ رَبُّكُم حَقًّا ۖ قالوا نَعَم ۚ فَأَذَّنَ مُؤَذِّنٌ بَينَهُم أَن لَعنَةُ اللَّهِ عَلَى الظّالِمينَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxcix{%
+الَّذينَ يَصُدّونَ عَن سَبيلِ اللَّهِ وَيَبغونَها عِوَجًا وَهُم بِالآخِرَةِ كافِرونَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@m{%
+وَبَينَهُما حِجابٌ ۚ وَعَلَى الأَعرافِ رِجالٌ يَعرِفونَ كُلًّا بِسيماهُم ۚ وَنادَوا أَصحابَ الجَنَّةِ أَن سَلامٌ عَلَيكُم ۚ لَم يَدخُلوها وَهُم يَطمَعونَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mi{%
+۞ وَإِذا صُرِفَت أَبصارُهُم تِلقاءَ أَصحابِ النّارِ قالوا رَبَّنا لا تَجعَلنا مَعَ القَومِ الظّالِمينَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mii{%
+وَنادىٰ أَصحابُ الأَعرافِ رِجالًا يَعرِفونَهُم بِسيماهُم قالوا ما أَغنىٰ عَنكُم جَمعُكُم وَما كُنتُم تَستَكبِرونَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@miii{%
+أَهٰؤُلاءِ الَّذينَ أَقسَمتُم لا يَنالُهُمُ اللَّهُ بِرَحمَةٍ ۚ ادخُلُوا الجَنَّةَ لا خَوفٌ عَلَيكُم وَلا أَنتُم تَحزَنونَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@miv{%
+وَنادىٰ أَصحابُ النّارِ أَصحابَ الجَنَّةِ أَن أَفيضوا عَلَينا مِنَ الماءِ أَو مِمّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ ۚ قالوا إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَهُما عَلَى الكافِرينَ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mv{%
+الَّذينَ اتَّخَذوا دينَهُم لَهوًا وَلَعِبًا وَغَرَّتهُمُ الحَياةُ الدُّنيا ۚ فَاليَومَ نَنساهُم كَما نَسوا لِقاءَ يَومِهِم هٰذا وَما كانوا بِآياتِنا يَجحَدونَ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mvi{%
+وَلَقَد جِئناهُم بِكِتابٍ فَصَّلناهُ عَلىٰ عِلمٍ هُدًى وَرَحمَةً لِقَومٍ يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mvii{%
+هَل يَنظُرونَ إِلّا تَأويلَهُ ۚ يَومَ يَأتي تَأويلُهُ يَقولُ الَّذينَ نَسوهُ مِن قَبلُ قَد جاءَت رُسُلُ رَبِّنا بِالحَقِّ فَهَل لَنا مِن شُفَعاءَ فَيَشفَعوا لَنا أَو نُرَدُّ فَنَعمَلَ غَيرَ الَّذي كُنّا نَعمَلُ ۚ قَد خَسِروا أَنفُسَهُم وَضَلَّ عَنهُم ما كانوا يَفتَرونَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mviii{%
+إِنَّ رَبَّكُمُ اللَّهُ الَّذي خَلَقَ السَّماواتِ وَالأَرضَ في سِتَّةِ أَيّامٍ ثُمَّ استَوىٰ عَلَى العَرشِ يُغشِي اللَّيلَ النَّهارَ يَطلُبُهُ حَثيثًا وَالشَّمسَ وَالقَمَرَ وَالنُّجومَ مُسَخَّراتٍ بِأَمرِهِ ۗ أَلا لَهُ الخَلقُ وَالأَمرُ ۗ تَبارَكَ اللَّهُ رَبُّ العالَمينَ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mix{%
+ادعوا رَبَّكُم تَضَرُّعًا وَخُفيَةً ۚ إِنَّهُ لا يُحِبُّ المُعتَدينَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mx{%
+وَلا تُفسِدوا فِي الأَرضِ بَعدَ إِصلاحِها وَادعوهُ خَوفًا وَطَمَعًا ۚ إِنَّ رَحمَتَ اللَّهِ قَريبٌ مِنَ المُحسِنينَ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxi{%
+وَهُوَ الَّذي يُرسِلُ الرِّياحَ بُشرًا بَينَ يَدَي رَحمَتِهِ ۖ حَتّىٰ إِذا أَقَلَّت سَحابًا ثِقالًا سُقناهُ لِبَلَدٍ مَيِّتٍ فَأَنزَلنا بِهِ الماءَ فَأَخرَجنا بِهِ مِن كُلِّ الثَّمَراتِ ۚ كَذٰلِكَ نُخرِجُ المَوتىٰ لَعَلَّكُم تَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxii{%
+وَالبَلَدُ الطَّيِّبُ يَخرُجُ نَباتُهُ بِإِذنِ رَبِّهِ ۖ وَالَّذي خَبُثَ لا يَخرُجُ إِلّا نَكِدًا ۚ كَذٰلِكَ نُصَرِّفُ الآياتِ لِقَومٍ يَشكُرونَ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxiii{%
+لَقَد أَرسَلنا نوحًا إِلىٰ قَومِهِ فَقالَ يا قَومِ اعبُدُوا اللَّهَ ما لَكُم مِن إِلٰهٍ غَيرُهُ إِنّي أَخافُ عَلَيكُم عَذابَ يَومٍ عَظيمٍ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxiv{%
+قالَ المَلَأُ مِن قَومِهِ إِنّا لَنَراكَ في ضَلالٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxv{%
+قالَ يا قَومِ لَيسَ بي ضَلالَةٌ وَلٰكِنّي رَسولٌ مِن رَبِّ العالَمينَ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxvi{%
+أُبَلِّغُكُم رِسالاتِ رَبّي وَأَنصَحُ لَكُم وَأَعلَمُ مِنَ اللَّهِ ما لا تَعلَمونَ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxvii{%
+أَوَعَجِبتُم أَن جاءَكُم ذِكرٌ مِن رَبِّكُم عَلىٰ رَجُلٍ مِنكُم لِيُنذِرَكُم وَلِتَتَّقوا وَلَعَلَّكُم تُرحَمونَ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxviii{%
+فَكَذَّبوهُ فَأَنجَيناهُ وَالَّذينَ مَعَهُ فِي الفُلكِ وَأَغرَقنَا الَّذينَ كَذَّبوا بِآياتِنا ۚ إِنَّهُم كانوا قَومًا عَمينَ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxix{%
+۞ وَإِلىٰ عادٍ أَخاهُم هودًا ۗ قالَ يا قَومِ اعبُدُوا اللَّهَ ما لَكُم مِن إِلٰهٍ غَيرُهُ ۚ أَفَلا تَتَّقونَ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxx{%
+قالَ المَلَأُ الَّذينَ كَفَروا مِن قَومِهِ إِنّا لَنَراكَ في سَفاهَةٍ وَإِنّا لَنَظُنُّكَ مِنَ الكاذِبينَ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxxi{%
+قالَ يا قَومِ لَيسَ بي سَفاهَةٌ وَلٰكِنّي رَسولٌ مِن رَبِّ العالَمينَ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxxii{%
+أُبَلِّغُكُم رِسالاتِ رَبّي وَأَنا لَكُم ناصِحٌ أَمينٌ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxxiii{%
+أَوَعَجِبتُم أَن جاءَكُم ذِكرٌ مِن رَبِّكُم عَلىٰ رَجُلٍ مِنكُم لِيُنذِرَكُم ۚ وَاذكُروا إِذ جَعَلَكُم خُلَفاءَ مِن بَعدِ قَومِ نوحٍ وَزادَكُم فِي الخَلقِ بَسطَةً ۖ فَاذكُروا آلاءَ اللَّهِ لَعَلَّكُم تُفلِحونَ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxxiv{%
+قالوا أَجِئتَنا لِنَعبُدَ اللَّهَ وَحدَهُ وَنَذَرَ ما كانَ يَعبُدُ آباؤُنا ۖ فَأتِنا بِما تَعِدُنا إِن كُنتَ مِنَ الصّادِقينَ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxxv{%
+قالَ قَد وَقَعَ عَلَيكُم مِن رَبِّكُم رِجسٌ وَغَضَبٌ ۖ أَتُجادِلونَني في أَسماءٍ سَمَّيتُموها أَنتُم وَآباؤُكُم ما نَزَّلَ اللَّهُ بِها مِن سُلطانٍ ۚ فَانتَظِروا إِنّي مَعَكُم مِنَ المُنتَظِرينَ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxxvi{%
+فَأَنجَيناهُ وَالَّذينَ مَعَهُ بِرَحمَةٍ مِنّا وَقَطَعنا دابِرَ الَّذينَ كَذَّبوا بِآياتِنا ۖ وَما كانوا مُؤمِنينَ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxxvii{%
+وَإِلىٰ ثَمودَ أَخاهُم صالِحًا ۗ قالَ يا قَومِ اعبُدُوا اللَّهَ ما لَكُم مِن إِلٰهٍ غَيرُهُ ۖ قَد جاءَتكُم بَيِّنَةٌ مِن رَبِّكُم ۖ هٰذِهِ ناقَةُ اللَّهِ لَكُم آيَةً ۖ فَذَروها تَأكُل في أَرضِ اللَّهِ ۖ وَلا تَمَسّوها بِسوءٍ فَيَأخُذَكُم عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxxviii{%
+وَاذكُروا إِذ جَعَلَكُم خُلَفاءَ مِن بَعدِ عادٍ وَبَوَّأَكُم فِي الأَرضِ تَتَّخِذونَ مِن سُهولِها قُصورًا وَتَنحِتونَ الجِبالَ بُيوتًا ۖ فَاذكُروا آلاءَ اللَّهِ وَلا تَعثَوا فِي الأَرضِ مُفسِدينَ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxxix{%
+قالَ المَلَأُ الَّذينَ استَكبَروا مِن قَومِهِ لِلَّذينَ استُضعِفوا لِمَن آمَنَ مِنهُم أَتَعلَمونَ أَنَّ صالِحًا مُرسَلٌ مِن رَبِّهِ ۚ قالوا إِنّا بِما أُرسِلَ بِهِ مُؤمِنونَ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxxx{%
+قالَ الَّذينَ استَكبَروا إِنّا بِالَّذي آمَنتُم بِهِ كافِرونَ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxxxi{%
+فَعَقَرُوا النّاقَةَ وَعَتَوا عَن أَمرِ رَبِّهِم وَقالوا يا صالِحُ ائتِنا بِما تَعِدُنا إِن كُنتَ مِنَ المُرسَلينَ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxxxii{%
+فَأَخَذَتهُمُ الرَّجفَةُ فَأَصبَحوا في دارِهِم جاثِمينَ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxxxiii{%
+فَتَوَلّىٰ عَنهُم وَقالَ يا قَومِ لَقَد أَبلَغتُكُم رِسالَةَ رَبّي وَنَصَحتُ لَكُم وَلٰكِن لا تُحِبّونَ النّاصِحينَ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxxxiv{%
+وَلوطًا إِذ قالَ لِقَومِهِ أَتَأتونَ الفاحِشَةَ ما سَبَقَكُم بِها مِن أَحَدٍ مِنَ العالَمينَ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxxxv{%
+إِنَّكُم لَتَأتونَ الرِّجالَ شَهوَةً مِن دونِ النِّساءِ ۚ بَل أَنتُم قَومٌ مُسرِفونَ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxxxvi{%
+وَما كانَ جَوابَ قَومِهِ إِلّا أَن قالوا أَخرِجوهُم مِن قَريَتِكُم ۖ إِنَّهُم أُناسٌ يَتَطَهَّرونَ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxxxvii{%
+فَأَنجَيناهُ وَأَهلَهُ إِلَّا امرَأَتَهُ كانَت مِنَ الغابِرينَ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxxxviii{%
+وَأَمطَرنا عَلَيهِم مَطَرًا ۖ فَانظُر كَيفَ كانَ عاقِبَةُ المُجرِمينَ\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxxxix{%
+وَإِلىٰ مَديَنَ أَخاهُم شُعَيبًا ۗ قالَ يا قَومِ اعبُدُوا اللَّهَ ما لَكُم مِن إِلٰهٍ غَيرُهُ ۖ قَد جاءَتكُم بَيِّنَةٌ مِن رَبِّكُم ۖ فَأَوفُوا الكَيلَ وَالميزانَ وَلا تَبخَسُوا النّاسَ أَشياءَهُم وَلا تُفسِدوا فِي الأَرضِ بَعدَ إِصلاحِها ۚ ذٰلِكُم خَيرٌ لَكُم إِن كُنتُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxl{%
+وَلا تَقعُدوا بِكُلِّ صِراطٍ توعِدونَ وَتَصُدّونَ عَن سَبيلِ اللَّهِ مَن آمَنَ بِهِ وَتَبغونَها عِوَجًا ۚ وَاذكُروا إِذ كُنتُم قَليلًا فَكَثَّرَكُم ۖ وَانظُروا كَيفَ كانَ عاقِبَةُ المُفسِدينَ\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxli{%
+وَإِن كانَ طائِفَةٌ مِنكُم آمَنوا بِالَّذي أُرسِلتُ بِهِ وَطائِفَةٌ لَم يُؤمِنوا فَاصبِروا حَتّىٰ يَحكُمَ اللَّهُ بَينَنا ۚ وَهُوَ خَيرُ الحاكِمينَ\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxlii{%
+۞ قالَ المَلَأُ الَّذينَ استَكبَروا مِن قَومِهِ لَنُخرِجَنَّكَ يا شُعَيبُ وَالَّذينَ آمَنوا مَعَكَ مِن قَريَتِنا أَو لَتَعودُنَّ في مِلَّتِنا ۚ قالَ أَوَلَو كُنّا كارِهينَ\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxliii{%
+قَدِ افتَرَينا عَلَى اللَّهِ كَذِبًا إِن عُدنا في مِلَّتِكُم بَعدَ إِذ نَجّانَا اللَّهُ مِنها ۚ وَما يَكونُ لَنا أَن نَعودَ فيها إِلّا أَن يَشاءَ اللَّهُ رَبُّنا ۚ وَسِعَ رَبُّنا كُلَّ شَيءٍ عِلمًا ۚ عَلَى اللَّهِ تَوَكَّلنا ۚ رَبَّنَا افتَح بَينَنا وَبَينَ قَومِنا بِالحَقِّ وَأَنتَ خَيرُ الفاتِحينَ\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxliv{%
+وَقالَ المَلَأُ الَّذينَ كَفَروا مِن قَومِهِ لَئِنِ اتَّبَعتُم شُعَيبًا إِنَّكُم إِذًا لَخاسِرونَ\qt@no{﴿٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxlv{%
+فَأَخَذَتهُمُ الرَّجفَةُ فَأَصبَحوا في دارِهِم جاثِمينَ\qt@no{﴿٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxlvi{%
+الَّذينَ كَذَّبوا شُعَيبًا كَأَن لَم يَغنَوا فيهَا ۚ الَّذينَ كَذَّبوا شُعَيبًا كانوا هُمُ الخاسِرينَ\qt@no{﴿٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxlvii{%
+فَتَوَلّىٰ عَنهُم وَقالَ يا قَومِ لَقَد أَبلَغتُكُم رِسالاتِ رَبّي وَنَصَحتُ لَكُم ۖ فَكَيفَ آسىٰ عَلىٰ قَومٍ كافِرينَ\qt@no{﴿٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxlviii{%
+وَما أَرسَلنا في قَريَةٍ مِن نَبِيٍّ إِلّا أَخَذنا أَهلَها بِالبَأساءِ وَالضَّرّاءِ لَعَلَّهُم يَضَّرَّعونَ\qt@no{﴿٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxlix{%
+ثُمَّ بَدَّلنا مَكانَ السَّيِّئَةِ الحَسَنَةَ حَتّىٰ عَفَوا وَقالوا قَد مَسَّ آباءَنَا الضَّرّاءُ وَالسَّرّاءُ فَأَخَذناهُم بَغتَةً وَهُم لا يَشعُرونَ\qt@no{﴿٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ml{%
+وَلَو أَنَّ أَهلَ القُرىٰ آمَنوا وَاتَّقَوا لَفَتَحنا عَلَيهِم بَرَكاتٍ مِنَ السَّماءِ وَالأَرضِ وَلٰكِن كَذَّبوا فَأَخَذناهُم بِما كانوا يَكسِبونَ\qt@no{﴿٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mli{%
+أَفَأَمِنَ أَهلُ القُرىٰ أَن يَأتِيَهُم بَأسُنا بَياتًا وَهُم نائِمونَ\qt@no{﴿٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlii{%
+أَوَأَمِنَ أَهلُ القُرىٰ أَن يَأتِيَهُم بَأسُنا ضُحًى وَهُم يَلعَبونَ\qt@no{﴿٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mliii{%
+أَفَأَمِنوا مَكرَ اللَّهِ ۚ فَلا يَأمَنُ مَكرَ اللَّهِ إِلَّا القَومُ الخاسِرونَ\qt@no{﴿٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mliv{%
+أَوَلَم يَهدِ لِلَّذينَ يَرِثونَ الأَرضَ مِن بَعدِ أَهلِها أَن لَو نَشاءُ أَصَبناهُم بِذُنوبِهِم ۚ وَنَطبَعُ عَلىٰ قُلوبِهِم فَهُم لا يَسمَعونَ\qt@no{﴿١٠٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlv{%
+تِلكَ القُرىٰ نَقُصُّ عَلَيكَ مِن أَنبائِها ۚ وَلَقَد جاءَتهُم رُسُلُهُم بِالبَيِّناتِ فَما كانوا لِيُؤمِنوا بِما كَذَّبوا مِن قَبلُ ۚ كَذٰلِكَ يَطبَعُ اللَّهُ عَلىٰ قُلوبِ الكافِرينَ\qt@no{﴿١٠١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlvi{%
+وَما وَجَدنا لِأَكثَرِهِم مِن عَهدٍ ۖ وَإِن وَجَدنا أَكثَرَهُم لَفاسِقينَ\qt@no{﴿١٠٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlvii{%
+ثُمَّ بَعَثنا مِن بَعدِهِم موسىٰ بِآياتِنا إِلىٰ فِرعَونَ وَمَلَئِهِ فَظَلَموا بِها ۖ فَانظُر كَيفَ كانَ عاقِبَةُ المُفسِدينَ\qt@no{﴿١٠٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlviii{%
+وَقالَ موسىٰ يا فِرعَونُ إِنّي رَسولٌ مِن رَبِّ العالَمينَ\qt@no{﴿١٠٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlix{%
+حَقيقٌ عَلىٰ أَن لا أَقولَ عَلَى اللَّهِ إِلَّا الحَقَّ ۚ قَد جِئتُكُم بِبَيِّنَةٍ مِن رَبِّكُم فَأَرسِل مَعِيَ بَني إِسرائيلَ\qt@no{﴿١٠٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlx{%
+قالَ إِن كُنتَ جِئتَ بِآيَةٍ فَأتِ بِها إِن كُنتَ مِنَ الصّادِقينَ\qt@no{﴿١٠٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxi{%
+فَأَلقىٰ عَصاهُ فَإِذا هِيَ ثُعبانٌ مُبينٌ\qt@no{﴿١٠٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxii{%
+وَنَزَعَ يَدَهُ فَإِذا هِيَ بَيضاءُ لِلنّاظِرينَ\qt@no{﴿١٠٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxiii{%
+قالَ المَلَأُ مِن قَومِ فِرعَونَ إِنَّ هٰذا لَساحِرٌ عَليمٌ\qt@no{﴿١٠٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxiv{%
+يُريدُ أَن يُخرِجَكُم مِن أَرضِكُم ۖ فَماذا تَأمُرونَ\qt@no{﴿١١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxv{%
+قالوا أَرجِه وَأَخاهُ وَأَرسِل فِي المَدائِنِ حاشِرينَ\qt@no{﴿١١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxvi{%
+يَأتوكَ بِكُلِّ ساحِرٍ عَليمٍ\qt@no{﴿١١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxvii{%
+وَجاءَ السَّحَرَةُ فِرعَونَ قالوا إِنَّ لَنا لَأَجرًا إِن كُنّا نَحنُ الغالِبينَ\qt@no{﴿١١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxviii{%
+قالَ نَعَم وَإِنَّكُم لَمِنَ المُقَرَّبينَ\qt@no{﴿١١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxix{%
+قالوا يا موسىٰ إِمّا أَن تُلقِيَ وَإِمّا أَن نَكونَ نَحنُ المُلقينَ\qt@no{﴿١١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxx{%
+قالَ أَلقوا ۖ فَلَمّا أَلقَوا سَحَروا أَعيُنَ النّاسِ وَاستَرهَبوهُم وَجاءوا بِسِحرٍ عَظيمٍ\qt@no{﴿١١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxxi{%
+۞ وَأَوحَينا إِلىٰ موسىٰ أَن أَلقِ عَصاكَ ۖ فَإِذا هِيَ تَلقَفُ ما يَأفِكونَ\qt@no{﴿١١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxxii{%
+فَوَقَعَ الحَقُّ وَبَطَلَ ما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿١١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxxiii{%
+فَغُلِبوا هُنالِكَ وَانقَلَبوا صاغِرينَ\qt@no{﴿١١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxxiv{%
+وَأُلقِيَ السَّحَرَةُ ساجِدينَ\qt@no{﴿١٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxxv{%
+قالوا آمَنّا بِرَبِّ العالَمينَ\qt@no{﴿١٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxxvi{%
+رَبِّ موسىٰ وَهارونَ\qt@no{﴿١٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxxvii{%
+قالَ فِرعَونُ آمَنتُم بِهِ قَبلَ أَن آذَنَ لَكُم ۖ إِنَّ هٰذا لَمَكرٌ مَكَرتُموهُ فِي المَدينَةِ لِتُخرِجوا مِنها أَهلَها ۖ فَسَوفَ تَعلَمونَ\qt@no{﴿١٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxxviii{%
+لَأُقَطِّعَنَّ أَيدِيَكُم وَأَرجُلَكُم مِن خِلافٍ ثُمَّ لَأُصَلِّبَنَّكُم أَجمَعينَ\qt@no{﴿١٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxxix{%
+قالوا إِنّا إِلىٰ رَبِّنا مُنقَلِبونَ\qt@no{﴿١٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxxx{%
+وَما تَنقِمُ مِنّا إِلّا أَن آمَنّا بِآياتِ رَبِّنا لَمّا جاءَتنا ۚ رَبَّنا أَفرِغ عَلَينا صَبرًا وَتَوَفَّنا مُسلِمينَ\qt@no{﴿١٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxxxi{%
+وَقالَ المَلَأُ مِن قَومِ فِرعَونَ أَتَذَرُ موسىٰ وَقَومَهُ لِيُفسِدوا فِي الأَرضِ وَيَذَرَكَ وَآلِهَتَكَ ۚ قالَ سَنُقَتِّلُ أَبناءَهُم وَنَستَحيي نِساءَهُم وَإِنّا فَوقَهُم قاهِرونَ\qt@no{﴿١٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxxxii{%
+قالَ موسىٰ لِقَومِهِ استَعينوا بِاللَّهِ وَاصبِروا ۖ إِنَّ الأَرضَ لِلَّهِ يورِثُها مَن يَشاءُ مِن عِبادِهِ ۖ وَالعاقِبَةُ لِلمُتَّقينَ\qt@no{﴿١٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxxxiii{%
+قالوا أوذينا مِن قَبلِ أَن تَأتِيَنا وَمِن بَعدِ ما جِئتَنا ۚ قالَ عَسىٰ رَبُّكُم أَن يُهلِكَ عَدُوَّكُم وَيَستَخلِفَكُم فِي الأَرضِ فَيَنظُرَ كَيفَ تَعمَلونَ\qt@no{﴿١٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxxxiv{%
+وَلَقَد أَخَذنا آلَ فِرعَونَ بِالسِّنينَ وَنَقصٍ مِنَ الثَّمَراتِ لَعَلَّهُم يَذَّكَّرونَ\qt@no{﴿١٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxxxv{%
+فَإِذا جاءَتهُمُ الحَسَنَةُ قالوا لَنا هٰذِهِ ۖ وَإِن تُصِبهُم سَيِّئَةٌ يَطَّيَّروا بِموسىٰ وَمَن مَعَهُ ۗ أَلا إِنَّما طائِرُهُم عِندَ اللَّهِ وَلٰكِنَّ أَكثَرَهُم لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿١٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxxxvi{%
+وَقالوا مَهما تَأتِنا بِهِ مِن آيَةٍ لِتَسحَرَنا بِها فَما نَحنُ لَكَ بِمُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxxxvii{%
+فَأَرسَلنا عَلَيهِمُ الطّوفانَ وَالجَرادَ وَالقُمَّلَ وَالضَّفادِعَ وَالدَّمَ آياتٍ مُفَصَّلاتٍ فَاستَكبَروا وَكانوا قَومًا مُجرِمينَ\qt@no{﴿١٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxxxviii{%
+وَلَمّا وَقَعَ عَلَيهِمُ الرِّجزُ قالوا يا موسَى ادعُ لَنا رَبَّكَ بِما عَهِدَ عِندَكَ ۖ لَئِن كَشَفتَ عَنَّا الرِّجزَ لَنُؤمِنَنَّ لَكَ وَلَنُرسِلَنَّ مَعَكَ بَني إِسرائيلَ\qt@no{﴿١٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxxxix{%
+فَلَمّا كَشَفنا عَنهُمُ الرِّجزَ إِلىٰ أَجَلٍ هُم بالِغوهُ إِذا هُم يَنكُثونَ\qt@no{﴿١٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxc{%
+فَانتَقَمنا مِنهُم فَأَغرَقناهُم فِي اليَمِّ بِأَنَّهُم كَذَّبوا بِآياتِنا وَكانوا عَنها غافِلينَ\qt@no{﴿١٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxci{%
+وَأَورَثنَا القَومَ الَّذينَ كانوا يُستَضعَفونَ مَشارِقَ الأَرضِ وَمَغارِبَهَا الَّتي بارَكنا فيها ۖ وَتَمَّت كَلِمَتُ رَبِّكَ الحُسنىٰ عَلىٰ بَني إِسرائيلَ بِما صَبَروا ۖ وَدَمَّرنا ما كانَ يَصنَعُ فِرعَونُ وَقَومُهُ وَما كانوا يَعرِشونَ\qt@no{﴿١٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxcii{%
+وَجاوَزنا بِبَني إِسرائيلَ البَحرَ فَأَتَوا عَلىٰ قَومٍ يَعكُفونَ عَلىٰ أَصنامٍ لَهُم ۚ قالوا يا موسَى اجعَل لَنا إِلٰهًا كَما لَهُم آلِهَةٌ ۚ قالَ إِنَّكُم قَومٌ تَجهَلونَ\qt@no{﴿١٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxciii{%
+إِنَّ هٰؤُلاءِ مُتَبَّرٌ ما هُم فيهِ وَباطِلٌ ما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿١٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxciv{%
+قالَ أَغَيرَ اللَّهِ أَبغيكُم إِلٰهًا وَهُوَ فَضَّلَكُم عَلَى العالَمينَ\qt@no{﴿١٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxcv{%
+وَإِذ أَنجَيناكُم مِن آلِ فِرعَونَ يَسومونَكُم سوءَ العَذابِ ۖ يُقَتِّلونَ أَبناءَكُم وَيَستَحيونَ نِساءَكُم ۚ وَفي ذٰلِكُم بَلاءٌ مِن رَبِّكُم عَظيمٌ\qt@no{﴿١٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxcvi{%
+۞ وَواعَدنا موسىٰ ثَلاثينَ لَيلَةً وَأَتمَمناها بِعَشرٍ فَتَمَّ ميقاتُ رَبِّهِ أَربَعينَ لَيلَةً ۚ وَقالَ موسىٰ لِأَخيهِ هارونَ اخلُفني في قَومي وَأَصلِح وَلا تَتَّبِع سَبيلَ المُفسِدينَ\qt@no{﴿١٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxcvii{%
+وَلَمّا جاءَ موسىٰ لِميقاتِنا وَكَلَّمَهُ رَبُّهُ قالَ رَبِّ أَرِني أَنظُر إِلَيكَ ۚ قالَ لَن تَراني وَلٰكِنِ انظُر إِلَى الجَبَلِ فَإِنِ استَقَرَّ مَكانَهُ فَسَوفَ تَراني ۚ فَلَمّا تَجَلّىٰ رَبُّهُ لِلجَبَلِ جَعَلَهُ دَكًّا وَخَرَّ موسىٰ صَعِقًا ۚ فَلَمّا أَفاقَ قالَ سُبحانَكَ تُبتُ إِلَيكَ وَأَنا أَوَّلُ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxcviii{%
+قالَ يا موسىٰ إِنِّي اصطَفَيتُكَ عَلَى النّاسِ بِرِسالاتي وَبِكَلامي فَخُذ ما آتَيتُكَ وَكُن مِنَ الشّاكِرينَ\qt@no{﴿١٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxcix{%
+وَكَتَبنا لَهُ فِي الأَلواحِ مِن كُلِّ شَيءٍ مَوعِظَةً وَتَفصيلًا لِكُلِّ شَيءٍ فَخُذها بِقُوَّةٍ وَأمُر قَومَكَ يَأخُذوا بِأَحسَنِها ۚ سَأُريكُم دارَ الفاسِقينَ\qt@no{﴿١٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mc{%
+سَأَصرِفُ عَن آياتِيَ الَّذينَ يَتَكَبَّرونَ فِي الأَرضِ بِغَيرِ الحَقِّ وَإِن يَرَوا كُلَّ آيَةٍ لا يُؤمِنوا بِها وَإِن يَرَوا سَبيلَ الرُّشدِ لا يَتَّخِذوهُ سَبيلًا وَإِن يَرَوا سَبيلَ الغَيِّ يَتَّخِذوهُ سَبيلًا ۚ ذٰلِكَ بِأَنَّهُم كَذَّبوا بِآياتِنا وَكانوا عَنها غافِلينَ\qt@no{﴿١٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mci{%
+وَالَّذينَ كَذَّبوا بِآياتِنا وَلِقاءِ الآخِرَةِ حَبِطَت أَعمالُهُم ۚ هَل يُجزَونَ إِلّا ما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿١٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcii{%
+وَاتَّخَذَ قَومُ موسىٰ مِن بَعدِهِ مِن حُلِيِّهِم عِجلًا جَسَدًا لَهُ خُوارٌ ۚ أَلَم يَرَوا أَنَّهُ لا يُكَلِّمُهُم وَلا يَهديهِم سَبيلًا ۘ اتَّخَذوهُ وَكانوا ظالِمينَ\qt@no{﴿١٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mciii{%
+وَلَمّا سُقِطَ في أَيديهِم وَرَأَوا أَنَّهُم قَد ضَلّوا قالوا لَئِن لَم يَرحَمنا رَبُّنا وَيَغفِر لَنا لَنَكونَنَّ مِنَ الخاسِرينَ\qt@no{﴿١٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mciv{%
+وَلَمّا رَجَعَ موسىٰ إِلىٰ قَومِهِ غَضبانَ أَسِفًا قالَ بِئسَما خَلَفتُموني مِن بَعدي ۖ أَعَجِلتُم أَمرَ رَبِّكُم ۖ وَأَلقَى الأَلواحَ وَأَخَذَ بِرَأسِ أَخيهِ يَجُرُّهُ إِلَيهِ ۚ قالَ ابنَ أُمَّ إِنَّ القَومَ استَضعَفوني وَكادوا يَقتُلونَني فَلا تُشمِت بِيَ الأَعداءَ وَلا تَجعَلني مَعَ القَومِ الظّالِمينَ\qt@no{﴿١٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcv{%
+قالَ رَبِّ اغفِر لي وَلِأَخي وَأَدخِلنا في رَحمَتِكَ ۖ وَأَنتَ أَرحَمُ الرّاحِمينَ\qt@no{﴿١٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcvi{%
+إِنَّ الَّذينَ اتَّخَذُوا العِجلَ سَيَنالُهُم غَضَبٌ مِن رَبِّهِم وَذِلَّةٌ فِي الحَياةِ الدُّنيا ۚ وَكَذٰلِكَ نَجزِي المُفتَرينَ\qt@no{﴿١٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcvii{%
+وَالَّذينَ عَمِلُوا السَّيِّئَاتِ ثُمَّ تابوا مِن بَعدِها وَآمَنوا إِنَّ رَبَّكَ مِن بَعدِها لَغَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcviii{%
+وَلَمّا سَكَتَ عَن موسَى الغَضَبُ أَخَذَ الأَلواحَ ۖ وَفي نُسخَتِها هُدًى وَرَحمَةٌ لِلَّذينَ هُم لِرَبِّهِم يَرهَبونَ\qt@no{﴿١٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcix{%
+وَاختارَ موسىٰ قَومَهُ سَبعينَ رَجُلًا لِميقاتِنا ۖ فَلَمّا أَخَذَتهُمُ الرَّجفَةُ قالَ رَبِّ لَو شِئتَ أَهلَكتَهُم مِن قَبلُ وَإِيّايَ ۖ أَتُهلِكُنا بِما فَعَلَ السُّفَهاءُ مِنّا ۖ إِن هِيَ إِلّا فِتنَتُكَ تُضِلُّ بِها مَن تَشاءُ وَتَهدي مَن تَشاءُ ۖ أَنتَ وَلِيُّنا فَاغفِر لَنا وَارحَمنا ۖ وَأَنتَ خَيرُ الغافِرينَ\qt@no{﴿١٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcx{%
+۞ وَاكتُب لَنا في هٰذِهِ الدُّنيا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ إِنّا هُدنا إِلَيكَ ۚ قالَ عَذابي أُصيبُ بِهِ مَن أَشاءُ ۖ وَرَحمَتي وَسِعَت كُلَّ شَيءٍ ۚ فَسَأَكتُبُها لِلَّذينَ يَتَّقونَ وَيُؤتونَ الزَّكاةَ وَالَّذينَ هُم بِآياتِنا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿١٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxi{%
+الَّذينَ يَتَّبِعونَ الرَّسولَ النَّبِيَّ الأُمِّيَّ الَّذي يَجِدونَهُ مَكتوبًا عِندَهُم فِي التَّوراةِ وَالإِنجيلِ يَأمُرُهُم بِالمَعروفِ وَيَنهاهُم عَنِ المُنكَرِ وَيُحِلُّ لَهُمُ الطَّيِّباتِ وَيُحَرِّمُ عَلَيهِمُ الخَبائِثَ وَيَضَعُ عَنهُم إِصرَهُم وَالأَغلالَ الَّتي كانَت عَلَيهِم ۚ فَالَّذينَ آمَنوا بِهِ وَعَزَّروهُ وَنَصَروهُ وَاتَّبَعُوا النّورَ الَّذي أُنزِلَ مَعَهُ ۙ أُولٰئِكَ هُمُ المُفلِحونَ\qt@no{﴿١٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxii{%
+قُل يا أَيُّهَا النّاسُ إِنّي رَسولُ اللَّهِ إِلَيكُم جَميعًا الَّذي لَهُ مُلكُ السَّماواتِ وَالأَرضِ ۖ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ يُحيي وَيُميتُ ۖ فَآمِنوا بِاللَّهِ وَرَسولِهِ النَّبِيِّ الأُمِّيِّ الَّذي يُؤمِنُ بِاللَّهِ وَكَلِماتِهِ وَاتَّبِعوهُ لَعَلَّكُم تَهتَدونَ\qt@no{﴿١٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxiii{%
+وَمِن قَومِ موسىٰ أُمَّةٌ يَهدونَ بِالحَقِّ وَبِهِ يَعدِلونَ\qt@no{﴿١٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxiv{%
+وَقَطَّعناهُمُ اثنَتَي عَشرَةَ أَسباطًا أُمَمًا ۚ وَأَوحَينا إِلىٰ موسىٰ إِذِ استَسقاهُ قَومُهُ أَنِ اضرِب بِعَصاكَ الحَجَرَ ۖ فَانبَجَسَت مِنهُ اثنَتا عَشرَةَ عَينًا ۖ قَد عَلِمَ كُلُّ أُناسٍ مَشرَبَهُم ۚ وَظَلَّلنا عَلَيهِمُ الغَمامَ وَأَنزَلنا عَلَيهِمُ المَنَّ وَالسَّلوىٰ ۖ كُلوا مِن طَيِّباتِ ما رَزَقناكُم ۚ وَما ظَلَمونا وَلٰكِن كانوا أَنفُسَهُم يَظلِمونَ\qt@no{﴿١٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxv{%
+وَإِذ قيلَ لَهُمُ اسكُنوا هٰذِهِ القَريَةَ وَكُلوا مِنها حَيثُ شِئتُم وَقولوا حِطَّةٌ وَادخُلُوا البابَ سُجَّدًا نَغفِر لَكُم خَطيئَاتِكُم ۚ سَنَزيدُ المُحسِنينَ\qt@no{﴿١٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxvi{%
+فَبَدَّلَ الَّذينَ ظَلَموا مِنهُم قَولًا غَيرَ الَّذي قيلَ لَهُم فَأَرسَلنا عَلَيهِم رِجزًا مِنَ السَّماءِ بِما كانوا يَظلِمونَ\qt@no{﴿١٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxvii{%
+وَاسأَلهُم عَنِ القَريَةِ الَّتي كانَت حاضِرَةَ البَحرِ إِذ يَعدونَ فِي السَّبتِ إِذ تَأتيهِم حيتانُهُم يَومَ سَبتِهِم شُرَّعًا وَيَومَ لا يَسبِتونَ ۙ لا تَأتيهِم ۚ كَذٰلِكَ نَبلوهُم بِما كانوا يَفسُقونَ\qt@no{﴿١٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxviii{%
+وَإِذ قالَت أُمَّةٌ مِنهُم لِمَ تَعِظونَ قَومًا ۙ اللَّهُ مُهلِكُهُم أَو مُعَذِّبُهُم عَذابًا شَديدًا ۖ قالوا مَعذِرَةً إِلىٰ رَبِّكُم وَلَعَلَّهُم يَتَّقونَ\qt@no{﴿١٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxix{%
+فَلَمّا نَسوا ما ذُكِّروا بِهِ أَنجَينَا الَّذينَ يَنهَونَ عَنِ السّوءِ وَأَخَذنَا الَّذينَ ظَلَموا بِعَذابٍ بَئيسٍ بِما كانوا يَفسُقونَ\qt@no{﴿١٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxx{%
+فَلَمّا عَتَوا عَن ما نُهوا عَنهُ قُلنا لَهُم كونوا قِرَدَةً خاسِئينَ\qt@no{﴿١٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxxi{%
+وَإِذ تَأَذَّنَ رَبُّكَ لَيَبعَثَنَّ عَلَيهِم إِلىٰ يَومِ القِيامَةِ مَن يَسومُهُم سوءَ العَذابِ ۗ إِنَّ رَبَّكَ لَسَريعُ العِقابِ ۖ وَإِنَّهُ لَغَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxxii{%
+وَقَطَّعناهُم فِي الأَرضِ أُمَمًا ۖ مِنهُمُ الصّالِحونَ وَمِنهُم دونَ ذٰلِكَ ۖ وَبَلَوناهُم بِالحَسَناتِ وَالسَّيِّئَاتِ لَعَلَّهُم يَرجِعونَ\qt@no{﴿١٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxxiii{%
+فَخَلَفَ مِن بَعدِهِم خَلفٌ وَرِثُوا الكِتابَ يَأخُذونَ عَرَضَ هٰذَا الأَدنىٰ وَيَقولونَ سَيُغفَرُ لَنا وَإِن يَأتِهِم عَرَضٌ مِثلُهُ يَأخُذوهُ ۚ أَلَم يُؤخَذ عَلَيهِم ميثاقُ الكِتابِ أَن لا يَقولوا عَلَى اللَّهِ إِلَّا الحَقَّ وَدَرَسوا ما فيهِ ۗ وَالدّارُ الآخِرَةُ خَيرٌ لِلَّذينَ يَتَّقونَ ۗ أَفَلا تَعقِلونَ\qt@no{﴿١٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxxiv{%
+وَالَّذينَ يُمَسِّكونَ بِالكِتابِ وَأَقامُوا الصَّلاةَ إِنّا لا نُضيعُ أَجرَ المُصلِحينَ\qt@no{﴿١٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxxv{%
+۞ وَإِذ نَتَقنَا الجَبَلَ فَوقَهُم كَأَنَّهُ ظُلَّةٌ وَظَنّوا أَنَّهُ واقِعٌ بِهِم خُذوا ما آتَيناكُم بِقُوَّةٍ وَاذكُروا ما فيهِ لَعَلَّكُم تَتَّقونَ\qt@no{﴿١٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxxvi{%
+وَإِذ أَخَذَ رَبُّكَ مِن بَني آدَمَ مِن ظُهورِهِم ذُرِّيَّتَهُم وَأَشهَدَهُم عَلىٰ أَنفُسِهِم أَلَستُ بِرَبِّكُم ۖ قالوا بَلىٰ ۛ شَهِدنا ۛ أَن تَقولوا يَومَ القِيامَةِ إِنّا كُنّا عَن هٰذا غافِلينَ\qt@no{﴿١٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxxvii{%
+أَو تَقولوا إِنَّما أَشرَكَ آباؤُنا مِن قَبلُ وَكُنّا ذُرِّيَّةً مِن بَعدِهِم ۖ أَفَتُهلِكُنا بِما فَعَلَ المُبطِلونَ\qt@no{﴿١٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxxviii{%
+وَكَذٰلِكَ نُفَصِّلُ الآياتِ وَلَعَلَّهُم يَرجِعونَ\qt@no{﴿١٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxxix{%
+وَاتلُ عَلَيهِم نَبَأَ الَّذي آتَيناهُ آياتِنا فَانسَلَخَ مِنها فَأَتبَعَهُ الشَّيطانُ فَكانَ مِنَ الغاوينَ\qt@no{﴿١٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxxx{%
+وَلَو شِئنا لَرَفَعناهُ بِها وَلٰكِنَّهُ أَخلَدَ إِلَى الأَرضِ وَاتَّبَعَ هَواهُ ۚ فَمَثَلُهُ كَمَثَلِ الكَلبِ إِن تَحمِل عَلَيهِ يَلهَث أَو تَترُكهُ يَلهَث ۚ ذٰلِكَ مَثَلُ القَومِ الَّذينَ كَذَّبوا بِآياتِنا ۚ فَاقصُصِ القَصَصَ لَعَلَّهُم يَتَفَكَّرونَ\qt@no{﴿١٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxxxi{%
+ساءَ مَثَلًا القَومُ الَّذينَ كَذَّبوا بِآياتِنا وَأَنفُسَهُم كانوا يَظلِمونَ\qt@no{﴿١٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxxxii{%
+مَن يَهدِ اللَّهُ فَهُوَ المُهتَدي ۖ وَمَن يُضلِل فَأُولٰئِكَ هُمُ الخاسِرونَ\qt@no{﴿١٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxxxiii{%
+وَلَقَد ذَرَأنا لِجَهَنَّمَ كَثيرًا مِنَ الجِنِّ وَالإِنسِ ۖ لَهُم قُلوبٌ لا يَفقَهونَ بِها وَلَهُم أَعيُنٌ لا يُبصِرونَ بِها وَلَهُم آذانٌ لا يَسمَعونَ بِها ۚ أُولٰئِكَ كَالأَنعامِ بَل هُم أَضَلُّ ۚ أُولٰئِكَ هُمُ الغافِلونَ\qt@no{﴿١٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxxxiv{%
+وَلِلَّهِ الأَسماءُ الحُسنىٰ فَادعوهُ بِها ۖ وَذَرُوا الَّذينَ يُلحِدونَ في أَسمائِهِ ۚ سَيُجزَونَ ما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿١٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxxxv{%
+وَمِمَّن خَلَقنا أُمَّةٌ يَهدونَ بِالحَقِّ وَبِهِ يَعدِلونَ\qt@no{﴿١٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxxxvi{%
+وَالَّذينَ كَذَّبوا بِآياتِنا سَنَستَدرِجُهُم مِن حَيثُ لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿١٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxxxvii{%
+وَأُملي لَهُم ۚ إِنَّ كَيدي مَتينٌ\qt@no{﴿١٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxxxviii{%
+أَوَلَم يَتَفَكَّروا ۗ ما بِصاحِبِهِم مِن جِنَّةٍ ۚ إِن هُوَ إِلّا نَذيرٌ مُبينٌ\qt@no{﴿١٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxxxix{%
+أَوَلَم يَنظُروا في مَلَكوتِ السَّماواتِ وَالأَرضِ وَما خَلَقَ اللَّهُ مِن شَيءٍ وَأَن عَسىٰ أَن يَكونَ قَدِ اقتَرَبَ أَجَلُهُم ۖ فَبِأَيِّ حَديثٍ بَعدَهُ يُؤمِنونَ\qt@no{﴿١٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxl{%
+مَن يُضلِلِ اللَّهُ فَلا هادِيَ لَهُ ۚ وَيَذَرُهُم في طُغيانِهِم يَعمَهونَ\qt@no{﴿١٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxli{%
+يَسأَلونَكَ عَنِ السّاعَةِ أَيّانَ مُرساها ۖ قُل إِنَّما عِلمُها عِندَ رَبّي ۖ لا يُجَلّيها لِوَقتِها إِلّا هُوَ ۚ ثَقُلَت فِي السَّماواتِ وَالأَرضِ ۚ لا تَأتيكُم إِلّا بَغتَةً ۗ يَسأَلونَكَ كَأَنَّكَ حَفِيٌّ عَنها ۖ قُل إِنَّما عِلمُها عِندَ اللَّهِ وَلٰكِنَّ أَكثَرَ النّاسِ لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿١٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxlii{%
+قُل لا أَملِكُ لِنَفسي نَفعًا وَلا ضَرًّا إِلّا ما شاءَ اللَّهُ ۚ وَلَو كُنتُ أَعلَمُ الغَيبَ لَاستَكثَرتُ مِنَ الخَيرِ وَما مَسَّنِيَ السّوءُ ۚ إِن أَنا إِلّا نَذيرٌ وَبَشيرٌ لِقَومٍ يُؤمِنونَ\qt@no{﴿١٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxliii{%
+۞ هُوَ الَّذي خَلَقَكُم مِن نَفسٍ واحِدَةٍ وَجَعَلَ مِنها زَوجَها لِيَسكُنَ إِلَيها ۖ فَلَمّا تَغَشّاها حَمَلَت حَملًا خَفيفًا فَمَرَّت بِهِ ۖ فَلَمّا أَثقَلَت دَعَوَا اللَّهَ رَبَّهُما لَئِن آتَيتَنا صالِحًا لَنَكونَنَّ مِنَ الشّاكِرينَ\qt@no{﴿١٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxliv{%
+فَلَمّا آتاهُما صالِحًا جَعَلا لَهُ شُرَكاءَ فيما آتاهُما ۚ فَتَعالَى اللَّهُ عَمّا يُشرِكونَ\qt@no{﴿١٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxlv{%
+أَيُشرِكونَ ما لا يَخلُقُ شَيئًا وَهُم يُخلَقونَ\qt@no{﴿١٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxlvi{%
+وَلا يَستَطيعونَ لَهُم نَصرًا وَلا أَنفُسَهُم يَنصُرونَ\qt@no{﴿١٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxlvii{%
+وَإِن تَدعوهُم إِلَى الهُدىٰ لا يَتَّبِعوكُم ۚ سَواءٌ عَلَيكُم أَدَعَوتُموهُم أَم أَنتُم صامِتونَ\qt@no{﴿١٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxlviii{%
+إِنَّ الَّذينَ تَدعونَ مِن دونِ اللَّهِ عِبادٌ أَمثالُكُم ۖ فَادعوهُم فَليَستَجيبوا لَكُم إِن كُنتُم صادِقينَ\qt@no{﴿١٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxlix{%
+أَلَهُم أَرجُلٌ يَمشونَ بِها ۖ أَم لَهُم أَيدٍ يَبطِشونَ بِها ۖ أَم لَهُم أَعيُنٌ يُبصِرونَ بِها ۖ أَم لَهُم آذانٌ يَسمَعونَ بِها ۗ قُلِ ادعوا شُرَكاءَكُم ثُمَّ كيدونِ فَلا تُنظِرونِ\qt@no{﴿١٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcl{%
+إِنَّ وَلِيِّيَ اللَّهُ الَّذي نَزَّلَ الكِتابَ ۖ وَهُوَ يَتَوَلَّى الصّالِحينَ\qt@no{﴿١٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcli{%
+وَالَّذينَ تَدعونَ مِن دونِهِ لا يَستَطيعونَ نَصرَكُم وَلا أَنفُسَهُم يَنصُرونَ\qt@no{﴿١٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclii{%
+وَإِن تَدعوهُم إِلَى الهُدىٰ لا يَسمَعوا ۖ وَتَراهُم يَنظُرونَ إِلَيكَ وَهُم لا يُبصِرونَ\qt@no{﴿١٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcliii{%
+خُذِ العَفوَ وَأمُر بِالعُرفِ وَأَعرِض عَنِ الجاهِلينَ\qt@no{﴿١٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcliv{%
+وَإِمّا يَنزَغَنَّكَ مِنَ الشَّيطانِ نَزغٌ فَاستَعِذ بِاللَّهِ ۚ إِنَّهُ سَميعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿٢٠٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclv{%
+إِنَّ الَّذينَ اتَّقَوا إِذا مَسَّهُم طائِفٌ مِنَ الشَّيطانِ تَذَكَّروا فَإِذا هُم مُبصِرونَ\qt@no{﴿٢٠١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclvi{%
+وَإِخوانُهُم يَمُدّونَهُم فِي الغَيِّ ثُمَّ لا يُقصِرونَ\qt@no{﴿٢٠٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclvii{%
+وَإِذا لَم تَأتِهِم بِآيَةٍ قالوا لَولَا اجتَبَيتَها ۚ قُل إِنَّما أَتَّبِعُ ما يوحىٰ إِلَيَّ مِن رَبّي ۚ هٰذا بَصائِرُ مِن رَبِّكُم وَهُدًى وَرَحمَةٌ لِقَومٍ يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٢٠٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclviii{%
+وَإِذا قُرِئَ القُرآنُ فَاستَمِعوا لَهُ وَأَنصِتوا لَعَلَّكُم تُرحَمونَ\qt@no{﴿٢٠٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclix{%
+وَاذكُر رَبَّكَ في نَفسِكَ تَضَرُّعًا وَخيفَةً وَدونَ الجَهرِ مِنَ القَولِ بِالغُدُوِّ وَالآصالِ وَلا تَكُن مِنَ الغافِلينَ\qt@no{﴿٢٠٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclx{%
+إِنَّ الَّذينَ عِندَ رَبِّكَ لا يَستَكبِرونَ عَن عِبادَتِهِ وَيُسَبِّحونَهُ وَلَهُ يَسجُدونَ ۩\qt@no{﴿٢٠٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxi{%
+\basmalah يَسأَلونَكَ عَنِ الأَنفالِ ۖ قُلِ الأَنفالُ لِلَّهِ وَالرَّسولِ ۖ فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَصلِحوا ذاتَ بَينِكُم ۖ وَأَطيعُوا اللَّهَ وَرَسولَهُ إِن كُنتُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxii{%
+إِنَّمَا المُؤمِنونَ الَّذينَ إِذا ذُكِرَ اللَّهُ وَجِلَت قُلوبُهُم وَإِذا تُلِيَت عَلَيهِم آياتُهُ زادَتهُم إيمانًا وَعَلىٰ رَبِّهِم يَتَوَكَّلونَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxiii{%
+الَّذينَ يُقيمونَ الصَّلاةَ وَمِمّا رَزَقناهُم يُنفِقونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxiv{%
+أُولٰئِكَ هُمُ المُؤمِنونَ حَقًّا ۚ لَهُم دَرَجاتٌ عِندَ رَبِّهِم وَمَغفِرَةٌ وَرِزقٌ كَريمٌ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxv{%
+كَما أَخرَجَكَ رَبُّكَ مِن بَيتِكَ بِالحَقِّ وَإِنَّ فَريقًا مِنَ المُؤمِنينَ لَكارِهونَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxvi{%
+يُجادِلونَكَ فِي الحَقِّ بَعدَما تَبَيَّنَ كَأَنَّما يُساقونَ إِلَى المَوتِ وَهُم يَنظُرونَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxvii{%
+وَإِذ يَعِدُكُمُ اللَّهُ إِحدَى الطّائِفَتَينِ أَنَّها لَكُم وَتَوَدّونَ أَنَّ غَيرَ ذاتِ الشَّوكَةِ تَكونُ لَكُم وَيُريدُ اللَّهُ أَن يُحِقَّ الحَقَّ بِكَلِماتِهِ وَيَقطَعَ دابِرَ الكافِرينَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxviii{%
+لِيُحِقَّ الحَقَّ وَيُبطِلَ الباطِلَ وَلَو كَرِهَ المُجرِمونَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxix{%
+إِذ تَستَغيثونَ رَبَّكُم فَاستَجابَ لَكُم أَنّي مُمِدُّكُم بِأَلفٍ مِنَ المَلائِكَةِ مُردِفينَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxx{%
+وَما جَعَلَهُ اللَّهُ إِلّا بُشرىٰ وَلِتَطمَئِنَّ بِهِ قُلوبُكُم ۚ وَمَا النَّصرُ إِلّا مِن عِندِ اللَّهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ عَزيزٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxxi{%
+إِذ يُغَشّيكُمُ النُّعاسَ أَمَنَةً مِنهُ وَيُنَزِّلُ عَلَيكُم مِنَ السَّماءِ ماءً لِيُطَهِّرَكُم بِهِ وَيُذهِبَ عَنكُم رِجزَ الشَّيطانِ وَلِيَربِطَ عَلىٰ قُلوبِكُم وَيُثَبِّتَ بِهِ الأَقدامَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxxii{%
+إِذ يوحي رَبُّكَ إِلَى المَلائِكَةِ أَنّي مَعَكُم فَثَبِّتُوا الَّذينَ آمَنوا ۚ سَأُلقي في قُلوبِ الَّذينَ كَفَرُوا الرُّعبَ فَاضرِبوا فَوقَ الأَعناقِ وَاضرِبوا مِنهُم كُلَّ بَنانٍ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxxiii{%
+ذٰلِكَ بِأَنَّهُم شاقُّوا اللَّهَ وَرَسولَهُ ۚ وَمَن يُشاقِقِ اللَّهَ وَرَسولَهُ فَإِنَّ اللَّهَ شَديدُ العِقابِ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxxiv{%
+ذٰلِكُم فَذوقوهُ وَأَنَّ لِلكافِرينَ عَذابَ النّارِ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxxv{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا إِذا لَقيتُمُ الَّذينَ كَفَروا زَحفًا فَلا تُوَلّوهُمُ الأَدبارَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxxvi{%
+وَمَن يُوَلِّهِم يَومَئِذٍ دُبُرَهُ إِلّا مُتَحَرِّفًا لِقِتالٍ أَو مُتَحَيِّزًا إِلىٰ فِئَةٍ فَقَد باءَ بِغَضَبٍ مِنَ اللَّهِ وَمَأواهُ جَهَنَّمُ ۖ وَبِئسَ المَصيرُ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxxvii{%
+فَلَم تَقتُلوهُم وَلٰكِنَّ اللَّهَ قَتَلَهُم ۚ وَما رَمَيتَ إِذ رَمَيتَ وَلٰكِنَّ اللَّهَ رَمىٰ ۚ وَلِيُبلِيَ المُؤمِنينَ مِنهُ بَلاءً حَسَنًا ۚ إِنَّ اللَّهَ سَميعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxxviii{%
+ذٰلِكُم وَأَنَّ اللَّهَ موهِنُ كَيدِ الكافِرينَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxxix{%
+إِن تَستَفتِحوا فَقَد جاءَكُمُ الفَتحُ ۖ وَإِن تَنتَهوا فَهُوَ خَيرٌ لَكُم ۖ وَإِن تَعودوا نَعُد وَلَن تُغنِيَ عَنكُم فِئَتُكُم شَيئًا وَلَو كَثُرَت وَأَنَّ اللَّهَ مَعَ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxxx{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا أَطيعُوا اللَّهَ وَرَسولَهُ وَلا تَوَلَّوا عَنهُ وَأَنتُم تَسمَعونَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxxxi{%
+وَلا تَكونوا كَالَّذينَ قالوا سَمِعنا وَهُم لا يَسمَعونَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxxxii{%
+۞ إِنَّ شَرَّ الدَّوابِّ عِندَ اللَّهِ الصُّمُّ البُكمُ الَّذينَ لا يَعقِلونَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxxxiii{%
+وَلَو عَلِمَ اللَّهُ فيهِم خَيرًا لَأَسمَعَهُم ۖ وَلَو أَسمَعَهُم لَتَوَلَّوا وَهُم مُعرِضونَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxxxiv{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنُوا استَجيبوا لِلَّهِ وَلِلرَّسولِ إِذا دَعاكُم لِما يُحييكُم ۖ وَاعلَموا أَنَّ اللَّهَ يَحولُ بَينَ المَرءِ وَقَلبِهِ وَأَنَّهُ إِلَيهِ تُحشَرونَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxxxv{%
+وَاتَّقوا فِتنَةً لا تُصيبَنَّ الَّذينَ ظَلَموا مِنكُم خاصَّةً ۖ وَاعلَموا أَنَّ اللَّهَ شَديدُ العِقابِ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxxxvi{%
+وَاذكُروا إِذ أَنتُم قَليلٌ مُستَضعَفونَ فِي الأَرضِ تَخافونَ أَن يَتَخَطَّفَكُمُ النّاسُ فَآواكُم وَأَيَّدَكُم بِنَصرِهِ وَرَزَقَكُم مِنَ الطَّيِّباتِ لَعَلَّكُم تَشكُرونَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxxxvii{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا لا تَخونُوا اللَّهَ وَالرَّسولَ وَتَخونوا أَماناتِكُم وَأَنتُم تَعلَمونَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxxxviii{%
+وَاعلَموا أَنَّما أَموالُكُم وَأَولادُكُم فِتنَةٌ وَأَنَّ اللَّهَ عِندَهُ أَجرٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxxxix{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا إِن تَتَّقُوا اللَّهَ يَجعَل لَكُم فُرقانًا وَيُكَفِّر عَنكُم سَيِّئَاتِكُم وَيَغفِر لَكُم ۗ وَاللَّهُ ذُو الفَضلِ العَظيمِ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxc{%
+وَإِذ يَمكُرُ بِكَ الَّذينَ كَفَروا لِيُثبِتوكَ أَو يَقتُلوكَ أَو يُخرِجوكَ ۚ وَيَمكُرونَ وَيَمكُرُ اللَّهُ ۖ وَاللَّهُ خَيرُ الماكِرينَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxci{%
+وَإِذا تُتلىٰ عَلَيهِم آياتُنا قالوا قَد سَمِعنا لَو نَشاءُ لَقُلنا مِثلَ هٰذا ۙ إِن هٰذا إِلّا أَساطيرُ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxcii{%
+وَإِذ قالُوا اللَّهُمَّ إِن كانَ هٰذا هُوَ الحَقَّ مِن عِندِكَ فَأَمطِر عَلَينا حِجارَةً مِنَ السَّماءِ أَوِ ائتِنا بِعَذابٍ أَليمٍ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxciii{%
+وَما كانَ اللَّهُ لِيُعَذِّبَهُم وَأَنتَ فيهِم ۚ وَما كانَ اللَّهُ مُعَذِّبَهُم وَهُم يَستَغفِرونَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxciv{%
+وَما لَهُم أَلّا يُعَذِّبَهُمُ اللَّهُ وَهُم يَصُدّونَ عَنِ المَسجِدِ الحَرامِ وَما كانوا أَولِياءَهُ ۚ إِن أَولِياؤُهُ إِلَّا المُتَّقونَ وَلٰكِنَّ أَكثَرَهُم لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxcv{%
+وَما كانَ صَلاتُهُم عِندَ البَيتِ إِلّا مُكاءً وَتَصدِيَةً ۚ فَذوقُوا العَذابَ بِما كُنتُم تَكفُرونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxcvi{%
+إِنَّ الَّذينَ كَفَروا يُنفِقونَ أَموالَهُم لِيَصُدّوا عَن سَبيلِ اللَّهِ ۚ فَسَيُنفِقونَها ثُمَّ تَكونُ عَلَيهِم حَسرَةً ثُمَّ يُغلَبونَ ۗ وَالَّذينَ كَفَروا إِلىٰ جَهَنَّمَ يُحشَرونَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxcvii{%
+لِيَميزَ اللَّهُ الخَبيثَ مِنَ الطَّيِّبِ وَيَجعَلَ الخَبيثَ بَعضَهُ عَلىٰ بَعضٍ فَيَركُمَهُ جَميعًا فَيَجعَلَهُ في جَهَنَّمَ ۚ أُولٰئِكَ هُمُ الخاسِرونَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxcviii{%
+قُل لِلَّذينَ كَفَروا إِن يَنتَهوا يُغفَر لَهُم ما قَد سَلَفَ وَإِن يَعودوا فَقَد مَضَت سُنَّتُ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxcix{%
+وَقاتِلوهُم حَتّىٰ لا تَكونَ فِتنَةٌ وَيَكونَ الدّينُ كُلُّهُ لِلَّهِ ۚ فَإِنِ انتَهَوا فَإِنَّ اللَّهَ بِما يَعمَلونَ بَصيرٌ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcc{%
+وَإِن تَوَلَّوا فَاعلَموا أَنَّ اللَّهَ مَولاكُم ۚ نِعمَ المَولىٰ وَنِعمَ النَّصيرُ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcci{%
+۞ وَاعلَموا أَنَّما غَنِمتُم مِن شَيءٍ فَأَنَّ لِلَّهِ خُمُسَهُ وَلِلرَّسولِ وَلِذِي القُربىٰ وَاليَتامىٰ وَالمَساكينِ وَابنِ السَّبيلِ إِن كُنتُم آمَنتُم بِاللَّهِ وَما أَنزَلنا عَلىٰ عَبدِنا يَومَ الفُرقانِ يَومَ التَقَى الجَمعانِ ۗ وَاللَّهُ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccii{%
+إِذ أَنتُم بِالعُدوَةِ الدُّنيا وَهُم بِالعُدوَةِ القُصوىٰ وَالرَّكبُ أَسفَلَ مِنكُم ۚ وَلَو تَواعَدتُم لَاختَلَفتُم فِي الميعادِ ۙ وَلٰكِن لِيَقضِيَ اللَّهُ أَمرًا كانَ مَفعولًا لِيَهلِكَ مَن هَلَكَ عَن بَيِّنَةٍ وَيَحيىٰ مَن حَيَّ عَن بَيِّنَةٍ ۗ وَإِنَّ اللَّهَ لَسَميعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcciii{%
+إِذ يُريكَهُمُ اللَّهُ في مَنامِكَ قَليلًا ۖ وَلَو أَراكَهُم كَثيرًا لَفَشِلتُم وَلَتَنازَعتُم فِي الأَمرِ وَلٰكِنَّ اللَّهَ سَلَّمَ ۗ إِنَّهُ عَليمٌ بِذاتِ الصُّدورِ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcciv{%
+وَإِذ يُريكُموهُم إِذِ التَقَيتُم في أَعيُنِكُم قَليلًا وَيُقَلِّلُكُم في أَعيُنِهِم لِيَقضِيَ اللَّهُ أَمرًا كانَ مَفعولًا ۗ وَإِلَى اللَّهِ تُرجَعُ الأُمورُ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccv{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا إِذا لَقيتُم فِئَةً فَاثبُتوا وَاذكُرُوا اللَّهَ كَثيرًا لَعَلَّكُم تُفلِحونَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccvi{%
+وَأَطيعُوا اللَّهَ وَرَسولَهُ وَلا تَنازَعوا فَتَفشَلوا وَتَذهَبَ ريحُكُم ۖ وَاصبِروا ۚ إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصّابِرينَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccvii{%
+وَلا تَكونوا كَالَّذينَ خَرَجوا مِن دِيارِهِم بَطَرًا وَرِئَاءَ النّاسِ وَيَصُدّونَ عَن سَبيلِ اللَّهِ ۚ وَاللَّهُ بِما يَعمَلونَ مُحيطٌ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccviii{%
+وَإِذ زَيَّنَ لَهُمُ الشَّيطانُ أَعمالَهُم وَقالَ لا غالِبَ لَكُمُ اليَومَ مِنَ النّاسِ وَإِنّي جارٌ لَكُم ۖ فَلَمّا تَراءَتِ الفِئَتانِ نَكَصَ عَلىٰ عَقِبَيهِ وَقالَ إِنّي بَريءٌ مِنكُم إِنّي أَرىٰ ما لا تَرَونَ إِنّي أَخافُ اللَّهَ ۚ وَاللَّهُ شَديدُ العِقابِ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccix{%
+إِذ يَقولُ المُنافِقونَ وَالَّذينَ في قُلوبِهِم مَرَضٌ غَرَّ هٰؤُلاءِ دينُهُم ۗ وَمَن يَتَوَكَّل عَلَى اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ عَزيزٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccx{%
+وَلَو تَرىٰ إِذ يَتَوَفَّى الَّذينَ كَفَرُوا ۙ المَلائِكَةُ يَضرِبونَ وُجوهَهُم وَأَدبارَهُم وَذوقوا عَذابَ الحَريقِ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxi{%
+ذٰلِكَ بِما قَدَّمَت أَيديكُم وَأَنَّ اللَّهَ لَيسَ بِظَلّامٍ لِلعَبيدِ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxii{%
+كَدَأبِ آلِ فِرعَونَ ۙ وَالَّذينَ مِن قَبلِهِم ۚ كَفَروا بِآياتِ اللَّهِ فَأَخَذَهُمُ اللَّهُ بِذُنوبِهِم ۗ إِنَّ اللَّهَ قَوِيٌّ شَديدُ العِقابِ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxiii{%
+ذٰلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ لَم يَكُ مُغَيِّرًا نِعمَةً أَنعَمَها عَلىٰ قَومٍ حَتّىٰ يُغَيِّروا ما بِأَنفُسِهِم ۙ وَأَنَّ اللَّهَ سَميعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxiv{%
+كَدَأبِ آلِ فِرعَونَ ۙ وَالَّذينَ مِن قَبلِهِم ۚ كَذَّبوا بِآياتِ رَبِّهِم فَأَهلَكناهُم بِذُنوبِهِم وَأَغرَقنا آلَ فِرعَونَ ۚ وَكُلٌّ كانوا ظالِمينَ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxv{%
+إِنَّ شَرَّ الدَّوابِّ عِندَ اللَّهِ الَّذينَ كَفَروا فَهُم لا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxvi{%
+الَّذينَ عاهَدتَ مِنهُم ثُمَّ يَنقُضونَ عَهدَهُم في كُلِّ مَرَّةٍ وَهُم لا يَتَّقونَ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxvii{%
+فَإِمّا تَثقَفَنَّهُم فِي الحَربِ فَشَرِّد بِهِم مَن خَلفَهُم لَعَلَّهُم يَذَّكَّرونَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxviii{%
+وَإِمّا تَخافَنَّ مِن قَومٍ خِيانَةً فَانبِذ إِلَيهِم عَلىٰ سَواءٍ ۚ إِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ الخائِنينَ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxix{%
+وَلا يَحسَبَنَّ الَّذينَ كَفَروا سَبَقوا ۚ إِنَّهُم لا يُعجِزونَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxx{%
+وَأَعِدّوا لَهُم مَا استَطَعتُم مِن قُوَّةٍ وَمِن رِباطِ الخَيلِ تُرهِبونَ بِهِ عَدُوَّ اللَّهِ وَعَدُوَّكُم وَآخَرينَ مِن دونِهِم لا تَعلَمونَهُمُ اللَّهُ يَعلَمُهُم ۚ وَما تُنفِقوا مِن شَيءٍ في سَبيلِ اللَّهِ يُوَفَّ إِلَيكُم وَأَنتُم لا تُظلَمونَ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxxi{%
+۞ وَإِن جَنَحوا لِلسَّلمِ فَاجنَح لَها وَتَوَكَّل عَلَى اللَّهِ ۚ إِنَّهُ هُوَ السَّميعُ العَليمُ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxxii{%
+وَإِن يُريدوا أَن يَخدَعوكَ فَإِنَّ حَسبَكَ اللَّهُ ۚ هُوَ الَّذي أَيَّدَكَ بِنَصرِهِ وَبِالمُؤمِنينَ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxxiii{%
+وَأَلَّفَ بَينَ قُلوبِهِم ۚ لَو أَنفَقتَ ما فِي الأَرضِ جَميعًا ما أَلَّفتَ بَينَ قُلوبِهِم وَلٰكِنَّ اللَّهَ أَلَّفَ بَينَهُم ۚ إِنَّهُ عَزيزٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxxiv{%
+يا أَيُّهَا النَّبِيُّ حَسبُكَ اللَّهُ وَمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxxv{%
+يا أَيُّهَا النَّبِيُّ حَرِّضِ المُؤمِنينَ عَلَى القِتالِ ۚ إِن يَكُن مِنكُم عِشرونَ صابِرونَ يَغلِبوا مِائَتَينِ ۚ وَإِن يَكُن مِنكُم مِائَةٌ يَغلِبوا أَلفًا مِنَ الَّذينَ كَفَروا بِأَنَّهُم قَومٌ لا يَفقَهونَ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxxvi{%
+الآنَ خَفَّفَ اللَّهُ عَنكُم وَعَلِمَ أَنَّ فيكُم ضَعفًا ۚ فَإِن يَكُن مِنكُم مِائَةٌ صابِرَةٌ يَغلِبوا مِائَتَينِ ۚ وَإِن يَكُن مِنكُم أَلفٌ يَغلِبوا أَلفَينِ بِإِذنِ اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ مَعَ الصّابِرينَ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxxvii{%
+ما كانَ لِنَبِيٍّ أَن يَكونَ لَهُ أَسرىٰ حَتّىٰ يُثخِنَ فِي الأَرضِ ۚ تُريدونَ عَرَضَ الدُّنيا وَاللَّهُ يُريدُ الآخِرَةَ ۗ وَاللَّهُ عَزيزٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxxviii{%
+لَولا كِتابٌ مِنَ اللَّهِ سَبَقَ لَمَسَّكُم فيما أَخَذتُم عَذابٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxxix{%
+فَكُلوا مِمّا غَنِمتُم حَلالًا طَيِّبًا ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ ۚ إِنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxxx{%
+يا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُل لِمَن في أَيديكُم مِنَ الأَسرىٰ إِن يَعلَمِ اللَّهُ في قُلوبِكُم خَيرًا يُؤتِكُم خَيرًا مِمّا أُخِذَ مِنكُم وَيَغفِر لَكُم ۗ وَاللَّهُ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxxxi{%
+وَإِن يُريدوا خِيانَتَكَ فَقَد خانُوا اللَّهَ مِن قَبلُ فَأَمكَنَ مِنهُم ۗ وَاللَّهُ عَليمٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxxxii{%
+إِنَّ الَّذينَ آمَنوا وَهاجَروا وَجاهَدوا بِأَموالِهِم وَأَنفُسِهِم في سَبيلِ اللَّهِ وَالَّذينَ آوَوا وَنَصَروا أُولٰئِكَ بَعضُهُم أَولِياءُ بَعضٍ ۚ وَالَّذينَ آمَنوا وَلَم يُهاجِروا ما لَكُم مِن وَلايَتِهِم مِن شَيءٍ حَتّىٰ يُهاجِروا ۚ وَإِنِ استَنصَروكُم فِي الدّينِ فَعَلَيكُمُ النَّصرُ إِلّا عَلىٰ قَومٍ بَينَكُم وَبَينَهُم ميثاقٌ ۗ وَاللَّهُ بِما تَعمَلونَ بَصيرٌ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxxxiii{%
+وَالَّذينَ كَفَروا بَعضُهُم أَولِياءُ بَعضٍ ۚ إِلّا تَفعَلوهُ تَكُن فِتنَةٌ فِي الأَرضِ وَفَسادٌ كَبيرٌ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxxxiv{%
+وَالَّذينَ آمَنوا وَهاجَروا وَجاهَدوا في سَبيلِ اللَّهِ وَالَّذينَ آوَوا وَنَصَروا أُولٰئِكَ هُمُ المُؤمِنونَ حَقًّا ۚ لَهُم مَغفِرَةٌ وَرِزقٌ كَريمٌ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxxxv{%
+وَالَّذينَ آمَنوا مِن بَعدُ وَهاجَروا وَجاهَدوا مَعَكُم فَأُولٰئِكَ مِنكُم ۚ وَأُولُو الأَرحامِ بَعضُهُم أَولىٰ بِبَعضٍ في كِتابِ اللَّهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمٌ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxxxvi{%
+بَراءَةٌ مِنَ اللَّهِ وَرَسولِهِ إِلَى الَّذينَ عاهَدتُم مِنَ المُشرِكينَ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxxxvii{%
+فَسيحوا فِي الأَرضِ أَربَعَةَ أَشهُرٍ وَاعلَموا أَنَّكُم غَيرُ مُعجِزِي اللَّهِ ۙ وَأَنَّ اللَّهَ مُخزِي الكافِرينَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxxxviii{%
+وَأَذانٌ مِنَ اللَّهِ وَرَسولِهِ إِلَى النّاسِ يَومَ الحَجِّ الأَكبَرِ أَنَّ اللَّهَ بَريءٌ مِنَ المُشرِكينَ ۙ وَرَسولُهُ ۚ فَإِن تُبتُم فَهُوَ خَيرٌ لَكُم ۖ وَإِن تَوَلَّيتُم فَاعلَموا أَنَّكُم غَيرُ مُعجِزِي اللَّهِ ۗ وَبَشِّرِ الَّذينَ كَفَروا بِعَذابٍ أَليمٍ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxxxix{%
+إِلَّا الَّذينَ عاهَدتُم مِنَ المُشرِكينَ ثُمَّ لَم يَنقُصوكُم شَيئًا وَلَم يُظاهِروا عَلَيكُم أَحَدًا فَأَتِمّوا إِلَيهِم عَهدَهُم إِلىٰ مُدَّتِهِم ۚ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ المُتَّقينَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxl{%
+فَإِذَا انسَلَخَ الأَشهُرُ الحُرُمُ فَاقتُلُوا المُشرِكينَ حَيثُ وَجَدتُموهُم وَخُذوهُم وَاحصُروهُم وَاقعُدوا لَهُم كُلَّ مَرصَدٍ ۚ فَإِن تابوا وَأَقامُوا الصَّلاةَ وَآتَوُا الزَّكاةَ فَخَلّوا سَبيلَهُم ۚ إِنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxli{%
+وَإِن أَحَدٌ مِنَ المُشرِكينَ استَجارَكَ فَأَجِرهُ حَتّىٰ يَسمَعَ كَلامَ اللَّهِ ثُمَّ أَبلِغهُ مَأمَنَهُ ۚ ذٰلِكَ بِأَنَّهُم قَومٌ لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxlii{%
+كَيفَ يَكونُ لِلمُشرِكينَ عَهدٌ عِندَ اللَّهِ وَعِندَ رَسولِهِ إِلَّا الَّذينَ عاهَدتُم عِندَ المَسجِدِ الحَرامِ ۖ فَمَا استَقاموا لَكُم فَاستَقيموا لَهُم ۚ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ المُتَّقينَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxliii{%
+كَيفَ وَإِن يَظهَروا عَلَيكُم لا يَرقُبوا فيكُم إِلًّا وَلا ذِمَّةً ۚ يُرضونَكُم بِأَفواهِهِم وَتَأبىٰ قُلوبُهُم وَأَكثَرُهُم فاسِقونَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxliv{%
+اشتَرَوا بِآياتِ اللَّهِ ثَمَنًا قَليلًا فَصَدّوا عَن سَبيلِهِ ۚ إِنَّهُم ساءَ ما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxlv{%
+لا يَرقُبونَ في مُؤمِنٍ إِلًّا وَلا ذِمَّةً ۚ وَأُولٰئِكَ هُمُ المُعتَدونَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxlvi{%
+فَإِن تابوا وَأَقامُوا الصَّلاةَ وَآتَوُا الزَّكاةَ فَإِخوانُكُم فِي الدّينِ ۗ وَنُفَصِّلُ الآياتِ لِقَومٍ يَعلَمونَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxlvii{%
+وَإِن نَكَثوا أَيمانَهُم مِن بَعدِ عَهدِهِم وَطَعَنوا في دينِكُم فَقاتِلوا أَئِمَّةَ الكُفرِ ۙ إِنَّهُم لا أَيمانَ لَهُم لَعَلَّهُم يَنتَهونَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxlviii{%
+أَلا تُقاتِلونَ قَومًا نَكَثوا أَيمانَهُم وَهَمّوا بِإِخراجِ الرَّسولِ وَهُم بَدَءوكُم أَوَّلَ مَرَّةٍ ۚ أَتَخشَونَهُم ۚ فَاللَّهُ أَحَقُّ أَن تَخشَوهُ إِن كُنتُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxlix{%
+قاتِلوهُم يُعَذِّبهُمُ اللَّهُ بِأَيديكُم وَيُخزِهِم وَيَنصُركُم عَلَيهِم وَيَشفِ صُدورَ قَومٍ مُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccl{%
+وَيُذهِب غَيظَ قُلوبِهِم ۗ وَيَتوبُ اللَّهُ عَلىٰ مَن يَشاءُ ۗ وَاللَّهُ عَليمٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccli{%
+أَم حَسِبتُم أَن تُترَكوا وَلَمّا يَعلَمِ اللَّهُ الَّذينَ جاهَدوا مِنكُم وَلَم يَتَّخِذوا مِن دونِ اللَّهِ وَلا رَسولِهِ وَلَا المُؤمِنينَ وَليجَةً ۚ وَاللَّهُ خَبيرٌ بِما تَعمَلونَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclii{%
+ما كانَ لِلمُشرِكينَ أَن يَعمُروا مَساجِدَ اللَّهِ شاهِدينَ عَلىٰ أَنفُسِهِم بِالكُفرِ ۚ أُولٰئِكَ حَبِطَت أَعمالُهُم وَفِي النّارِ هُم خالِدونَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccliii{%
+إِنَّما يَعمُرُ مَساجِدَ اللَّهِ مَن آمَنَ بِاللَّهِ وَاليَومِ الآخِرِ وَأَقامَ الصَّلاةَ وَآتَى الزَّكاةَ وَلَم يَخشَ إِلَّا اللَّهَ ۖ فَعَسىٰ أُولٰئِكَ أَن يَكونوا مِنَ المُهتَدينَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccliv{%
+۞ أَجَعَلتُم سِقايَةَ الحاجِّ وَعِمارَةَ المَسجِدِ الحَرامِ كَمَن آمَنَ بِاللَّهِ وَاليَومِ الآخِرِ وَجاهَدَ في سَبيلِ اللَّهِ ۚ لا يَستَوونَ عِندَ اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ لا يَهدِي القَومَ الظّالِمينَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclv{%
+الَّذينَ آمَنوا وَهاجَروا وَجاهَدوا في سَبيلِ اللَّهِ بِأَموالِهِم وَأَنفُسِهِم أَعظَمُ دَرَجَةً عِندَ اللَّهِ ۚ وَأُولٰئِكَ هُمُ الفائِزونَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclvi{%
+يُبَشِّرُهُم رَبُّهُم بِرَحمَةٍ مِنهُ وَرِضوانٍ وَجَنّاتٍ لَهُم فيها نَعيمٌ مُقيمٌ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclvii{%
+خالِدينَ فيها أَبَدًا ۚ إِنَّ اللَّهَ عِندَهُ أَجرٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclviii{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا لا تَتَّخِذوا آباءَكُم وَإِخوانَكُم أَولِياءَ إِنِ استَحَبُّوا الكُفرَ عَلَى الإيمانِ ۚ وَمَن يَتَوَلَّهُم مِنكُم فَأُولٰئِكَ هُمُ الظّالِمونَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclix{%
+قُل إِن كانَ آباؤُكُم وَأَبناؤُكُم وَإِخوانُكُم وَأَزواجُكُم وَعَشيرَتُكُم وَأَموالٌ اقتَرَفتُموها وَتِجارَةٌ تَخشَونَ كَسادَها وَمَساكِنُ تَرضَونَها أَحَبَّ إِلَيكُم مِنَ اللَّهِ وَرَسولِهِ وَجِهادٍ في سَبيلِهِ فَتَرَبَّصوا حَتّىٰ يَأتِيَ اللَّهُ بِأَمرِهِ ۗ وَاللَّهُ لا يَهدِي القَومَ الفاسِقينَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclx{%
+لَقَد نَصَرَكُمُ اللَّهُ في مَواطِنَ كَثيرَةٍ ۙ وَيَومَ حُنَينٍ ۙ إِذ أَعجَبَتكُم كَثرَتُكُم فَلَم تُغنِ عَنكُم شَيئًا وَضاقَت عَلَيكُمُ الأَرضُ بِما رَحُبَت ثُمَّ وَلَّيتُم مُدبِرينَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxi{%
+ثُمَّ أَنزَلَ اللَّهُ سَكينَتَهُ عَلىٰ رَسولِهِ وَعَلَى المُؤمِنينَ وَأَنزَلَ جُنودًا لَم تَرَوها وَعَذَّبَ الَّذينَ كَفَروا ۚ وَذٰلِكَ جَزاءُ الكافِرينَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxii{%
+ثُمَّ يَتوبُ اللَّهُ مِن بَعدِ ذٰلِكَ عَلىٰ مَن يَشاءُ ۗ وَاللَّهُ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxiii{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا إِنَّمَا المُشرِكونَ نَجَسٌ فَلا يَقرَبُوا المَسجِدَ الحَرامَ بَعدَ عامِهِم هٰذا ۚ وَإِن خِفتُم عَيلَةً فَسَوفَ يُغنيكُمُ اللَّهُ مِن فَضلِهِ إِن شاءَ ۚ إِنَّ اللَّهَ عَليمٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxiv{%
+قاتِلُوا الَّذينَ لا يُؤمِنونَ بِاللَّهِ وَلا بِاليَومِ الآخِرِ وَلا يُحَرِّمونَ ما حَرَّمَ اللَّهُ وَرَسولُهُ وَلا يَدينونَ دينَ الحَقِّ مِنَ الَّذينَ أوتُوا الكِتابَ حَتّىٰ يُعطُوا الجِزيَةَ عَن يَدٍ وَهُم صاغِرونَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxv{%
+وَقالَتِ اليَهودُ عُزَيرٌ ابنُ اللَّهِ وَقالَتِ النَّصارَى المَسيحُ ابنُ اللَّهِ ۖ ذٰلِكَ قَولُهُم بِأَفواهِهِم ۖ يُضاهِئونَ قَولَ الَّذينَ كَفَروا مِن قَبلُ ۚ قاتَلَهُمُ اللَّهُ ۚ أَنّىٰ يُؤفَكونَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxvi{%
+اتَّخَذوا أَحبارَهُم وَرُهبانَهُم أَربابًا مِن دونِ اللَّهِ وَالمَسيحَ ابنَ مَريَمَ وَما أُمِروا إِلّا لِيَعبُدوا إِلٰهًا واحِدًا ۖ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ ۚ سُبحانَهُ عَمّا يُشرِكونَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxvii{%
+يُريدونَ أَن يُطفِئوا نورَ اللَّهِ بِأَفواهِهِم وَيَأبَى اللَّهُ إِلّا أَن يُتِمَّ نورَهُ وَلَو كَرِهَ الكافِرونَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxviii{%
+هُوَ الَّذي أَرسَلَ رَسولَهُ بِالهُدىٰ وَدينِ الحَقِّ لِيُظهِرَهُ عَلَى الدّينِ كُلِّهِ وَلَو كَرِهَ المُشرِكونَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxix{%
+۞ يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا إِنَّ كَثيرًا مِنَ الأَحبارِ وَالرُّهبانِ لَيَأكُلونَ أَموالَ النّاسِ بِالباطِلِ وَيَصُدّونَ عَن سَبيلِ اللَّهِ ۗ وَالَّذينَ يَكنِزونَ الذَّهَبَ وَالفِضَّةَ وَلا يُنفِقونَها في سَبيلِ اللَّهِ فَبَشِّرهُم بِعَذابٍ أَليمٍ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxx{%
+يَومَ يُحمىٰ عَلَيها في نارِ جَهَنَّمَ فَتُكوىٰ بِها جِباهُهُم وَجُنوبُهُم وَظُهورُهُم ۖ هٰذا ما كَنَزتُم لِأَنفُسِكُم فَذوقوا ما كُنتُم تَكنِزونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxxi{%
+إِنَّ عِدَّةَ الشُّهورِ عِندَ اللَّهِ اثنا عَشَرَ شَهرًا في كِتابِ اللَّهِ يَومَ خَلَقَ السَّماواتِ وَالأَرضَ مِنها أَربَعَةٌ حُرُمٌ ۚ ذٰلِكَ الدّينُ القَيِّمُ ۚ فَلا تَظلِموا فيهِنَّ أَنفُسَكُم ۚ وَقاتِلُوا المُشرِكينَ كافَّةً كَما يُقاتِلونَكُم كافَّةً ۚ وَاعلَموا أَنَّ اللَّهَ مَعَ المُتَّقينَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxxii{%
+إِنَّمَا النَّسيءُ زِيادَةٌ فِي الكُفرِ ۖ يُضَلُّ بِهِ الَّذينَ كَفَروا يُحِلّونَهُ عامًا وَيُحَرِّمونَهُ عامًا لِيُواطِئوا عِدَّةَ ما حَرَّمَ اللَّهُ فَيُحِلّوا ما حَرَّمَ اللَّهُ ۚ زُيِّنَ لَهُم سوءُ أَعمالِهِم ۗ وَاللَّهُ لا يَهدِي القَومَ الكافِرينَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxxiii{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا ما لَكُم إِذا قيلَ لَكُمُ انفِروا في سَبيلِ اللَّهِ اثّاقَلتُم إِلَى الأَرضِ ۚ أَرَضيتُم بِالحَياةِ الدُّنيا مِنَ الآخِرَةِ ۚ فَما مَتاعُ الحَياةِ الدُّنيا فِي الآخِرَةِ إِلّا قَليلٌ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxxiv{%
+إِلّا تَنفِروا يُعَذِّبكُم عَذابًا أَليمًا وَيَستَبدِل قَومًا غَيرَكُم وَلا تَضُرّوهُ شَيئًا ۗ وَاللَّهُ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxxv{%
+إِلّا تَنصُروهُ فَقَد نَصَرَهُ اللَّهُ إِذ أَخرَجَهُ الَّذينَ كَفَروا ثانِيَ اثنَينِ إِذ هُما فِي الغارِ إِذ يَقولُ لِصاحِبِهِ لا تَحزَن إِنَّ اللَّهَ مَعَنا ۖ فَأَنزَلَ اللَّهُ سَكينَتَهُ عَلَيهِ وَأَيَّدَهُ بِجُنودٍ لَم تَرَوها وَجَعَلَ كَلِمَةَ الَّذينَ كَفَرُوا السُّفلىٰ ۗ وَكَلِمَةُ اللَّهِ هِيَ العُليا ۗ وَاللَّهُ عَزيزٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxxvi{%
+انفِروا خِفافًا وَثِقالًا وَجاهِدوا بِأَموالِكُم وَأَنفُسِكُم في سَبيلِ اللَّهِ ۚ ذٰلِكُم خَيرٌ لَكُم إِن كُنتُم تَعلَمونَ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxxvii{%
+لَو كانَ عَرَضًا قَريبًا وَسَفَرًا قاصِدًا لَاتَّبَعوكَ وَلٰكِن بَعُدَت عَلَيهِمُ الشُّقَّةُ ۚ وَسَيَحلِفونَ بِاللَّهِ لَوِ استَطَعنا لَخَرَجنا مَعَكُم يُهلِكونَ أَنفُسَهُم وَاللَّهُ يَعلَمُ إِنَّهُم لَكاذِبونَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxxviii{%
+عَفَا اللَّهُ عَنكَ لِمَ أَذِنتَ لَهُم حَتّىٰ يَتَبَيَّنَ لَكَ الَّذينَ صَدَقوا وَتَعلَمَ الكاذِبينَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxxix{%
+لا يَستَأذِنُكَ الَّذينَ يُؤمِنونَ بِاللَّهِ وَاليَومِ الآخِرِ أَن يُجاهِدوا بِأَموالِهِم وَأَنفُسِهِم ۗ وَاللَّهُ عَليمٌ بِالمُتَّقينَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxxx{%
+إِنَّما يَستَأذِنُكَ الَّذينَ لا يُؤمِنونَ بِاللَّهِ وَاليَومِ الآخِرِ وَارتابَت قُلوبُهُم فَهُم في رَيبِهِم يَتَرَدَّدونَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxxxi{%
+۞ وَلَو أَرادُوا الخُروجَ لَأَعَدّوا لَهُ عُدَّةً وَلٰكِن كَرِهَ اللَّهُ انبِعاثَهُم فَثَبَّطَهُم وَقيلَ اقعُدوا مَعَ القاعِدينَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxxxii{%
+لَو خَرَجوا فيكُم ما زادوكُم إِلّا خَبالًا وَلَأَوضَعوا خِلالَكُم يَبغونَكُمُ الفِتنَةَ وَفيكُم سَمّاعونَ لَهُم ۗ وَاللَّهُ عَليمٌ بِالظّالِمينَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxxxiii{%
+لَقَدِ ابتَغَوُا الفِتنَةَ مِن قَبلُ وَقَلَّبوا لَكَ الأُمورَ حَتّىٰ جاءَ الحَقُّ وَظَهَرَ أَمرُ اللَّهِ وَهُم كارِهونَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxxxiv{%
+وَمِنهُم مَن يَقولُ ائذَن لي وَلا تَفتِنّي ۚ أَلا فِي الفِتنَةِ سَقَطوا ۗ وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمُحيطَةٌ بِالكافِرينَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxxxv{%
+إِن تُصِبكَ حَسَنَةٌ تَسُؤهُم ۖ وَإِن تُصِبكَ مُصيبَةٌ يَقولوا قَد أَخَذنا أَمرَنا مِن قَبلُ وَيَتَوَلَّوا وَهُم فَرِحونَ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxxxvi{%
+قُل لَن يُصيبَنا إِلّا ما كَتَبَ اللَّهُ لَنا هُوَ مَولانا ۚ وَعَلَى اللَّهِ فَليَتَوَكَّلِ المُؤمِنونَ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxxxvii{%
+قُل هَل تَرَبَّصونَ بِنا إِلّا إِحدَى الحُسنَيَينِ ۖ وَنَحنُ نَتَرَبَّصُ بِكُم أَن يُصيبَكُمُ اللَّهُ بِعَذابٍ مِن عِندِهِ أَو بِأَيدينا ۖ فَتَرَبَّصوا إِنّا مَعَكُم مُتَرَبِّصونَ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxxxviii{%
+قُل أَنفِقوا طَوعًا أَو كَرهًا لَن يُتَقَبَّلَ مِنكُم ۖ إِنَّكُم كُنتُم قَومًا فاسِقينَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxxxix{%
+وَما مَنَعَهُم أَن تُقبَلَ مِنهُم نَفَقاتُهُم إِلّا أَنَّهُم كَفَروا بِاللَّهِ وَبِرَسولِهِ وَلا يَأتونَ الصَّلاةَ إِلّا وَهُم كُسالىٰ وَلا يُنفِقونَ إِلّا وَهُم كارِهونَ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxc{%
+فَلا تُعجِبكَ أَموالُهُم وَلا أَولادُهُم ۚ إِنَّما يُريدُ اللَّهُ لِيُعَذِّبَهُم بِها فِي الحَياةِ الدُّنيا وَتَزهَقَ أَنفُسُهُم وَهُم كافِرونَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxci{%
+وَيَحلِفونَ بِاللَّهِ إِنَّهُم لَمِنكُم وَما هُم مِنكُم وَلٰكِنَّهُم قَومٌ يَفرَقونَ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxcii{%
+لَو يَجِدونَ مَلجَأً أَو مَغاراتٍ أَو مُدَّخَلًا لَوَلَّوا إِلَيهِ وَهُم يَجمَحونَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxciii{%
+وَمِنهُم مَن يَلمِزُكَ فِي الصَّدَقاتِ فَإِن أُعطوا مِنها رَضوا وَإِن لَم يُعطَوا مِنها إِذا هُم يَسخَطونَ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxciv{%
+وَلَو أَنَّهُم رَضوا ما آتاهُمُ اللَّهُ وَرَسولُهُ وَقالوا حَسبُنَا اللَّهُ سَيُؤتينَا اللَّهُ مِن فَضلِهِ وَرَسولُهُ إِنّا إِلَى اللَّهِ راغِبونَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxcv{%
+۞ إِنَّمَا الصَّدَقاتُ لِلفُقَراءِ وَالمَساكينِ وَالعامِلينَ عَلَيها وَالمُؤَلَّفَةِ قُلوبُهُم وَفِي الرِّقابِ وَالغارِمينَ وَفي سَبيلِ اللَّهِ وَابنِ السَّبيلِ ۖ فَريضَةً مِنَ اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ عَليمٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxcvi{%
+وَمِنهُمُ الَّذينَ يُؤذونَ النَّبِيَّ وَيَقولونَ هُوَ أُذُنٌ ۚ قُل أُذُنُ خَيرٍ لَكُم يُؤمِنُ بِاللَّهِ وَيُؤمِنُ لِلمُؤمِنينَ وَرَحمَةٌ لِلَّذينَ آمَنوا مِنكُم ۚ وَالَّذينَ يُؤذونَ رَسولَ اللَّهِ لَهُم عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxcvii{%
+يَحلِفونَ بِاللَّهِ لَكُم لِيُرضوكُم وَاللَّهُ وَرَسولُهُ أَحَقُّ أَن يُرضوهُ إِن كانوا مُؤمِنينَ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxcviii{%
+أَلَم يَعلَموا أَنَّهُ مَن يُحادِدِ اللَّهَ وَرَسولَهُ فَأَنَّ لَهُ نارَ جَهَنَّمَ خالِدًا فيها ۚ ذٰلِكَ الخِزيُ العَظيمُ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxcix{%
+يَحذَرُ المُنافِقونَ أَن تُنَزَّلَ عَلَيهِم سورَةٌ تُنَبِّئُهُم بِما في قُلوبِهِم ۚ قُلِ استَهزِئوا إِنَّ اللَّهَ مُخرِجٌ ما تَحذَرونَ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccc{%
+وَلَئِن سَأَلتَهُم لَيَقولُنَّ إِنَّما كُنّا نَخوضُ وَنَلعَبُ ۚ قُل أَبِاللَّهِ وَآياتِهِ وَرَسولِهِ كُنتُم تَستَهزِئونَ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccci{%
+لا تَعتَذِروا قَد كَفَرتُم بَعدَ إيمانِكُم ۚ إِن نَعفُ عَن طائِفَةٍ مِنكُم نُعَذِّب طائِفَةً بِأَنَّهُم كانوا مُجرِمينَ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccii{%
+المُنافِقونَ وَالمُنافِقاتُ بَعضُهُم مِن بَعضٍ ۚ يَأمُرونَ بِالمُنكَرِ وَيَنهَونَ عَنِ المَعروفِ وَيَقبِضونَ أَيدِيَهُم ۚ نَسُوا اللَّهَ فَنَسِيَهُم ۗ إِنَّ المُنافِقينَ هُمُ الفاسِقونَ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccciii{%
+وَعَدَ اللَّهُ المُنافِقينَ وَالمُنافِقاتِ وَالكُفّارَ نارَ جَهَنَّمَ خالِدينَ فيها ۚ هِيَ حَسبُهُم ۚ وَلَعَنَهُمُ اللَّهُ ۖ وَلَهُم عَذابٌ مُقيمٌ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccciv{%
+كَالَّذينَ مِن قَبلِكُم كانوا أَشَدَّ مِنكُم قُوَّةً وَأَكثَرَ أَموالًا وَأَولادًا فَاستَمتَعوا بِخَلاقِهِم فَاستَمتَعتُم بِخَلاقِكُم كَمَا استَمتَعَ الَّذينَ مِن قَبلِكُم بِخَلاقِهِم وَخُضتُم كَالَّذي خاضوا ۚ أُولٰئِكَ حَبِطَت أَعمالُهُم فِي الدُّنيا وَالآخِرَةِ ۖ وَأُولٰئِكَ هُمُ الخاسِرونَ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccv{%
+أَلَم يَأتِهِم نَبَأُ الَّذينَ مِن قَبلِهِم قَومِ نوحٍ وَعادٍ وَثَمودَ وَقَومِ إِبراهيمَ وَأَصحابِ مَديَنَ وَالمُؤتَفِكاتِ ۚ أَتَتهُم رُسُلُهُم بِالبَيِّناتِ ۖ فَما كانَ اللَّهُ لِيَظلِمَهُم وَلٰكِن كانوا أَنفُسَهُم يَظلِمونَ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccvi{%
+وَالمُؤمِنونَ وَالمُؤمِناتُ بَعضُهُم أَولِياءُ بَعضٍ ۚ يَأمُرونَ بِالمَعروفِ وَيَنهَونَ عَنِ المُنكَرِ وَيُقيمونَ الصَّلاةَ وَيُؤتونَ الزَّكاةَ وَيُطيعونَ اللَّهَ وَرَسولَهُ ۚ أُولٰئِكَ سَيَرحَمُهُمُ اللَّهُ ۗ إِنَّ اللَّهَ عَزيزٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccvii{%
+وَعَدَ اللَّهُ المُؤمِنينَ وَالمُؤمِناتِ جَنّاتٍ تَجري مِن تَحتِهَا الأَنهارُ خالِدينَ فيها وَمَساكِنَ طَيِّبَةً في جَنّاتِ عَدنٍ ۚ وَرِضوانٌ مِنَ اللَّهِ أَكبَرُ ۚ ذٰلِكَ هُوَ الفَوزُ العَظيمُ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccviii{%
+يا أَيُّهَا النَّبِيُّ جاهِدِ الكُفّارَ وَالمُنافِقينَ وَاغلُظ عَلَيهِم ۚ وَمَأواهُم جَهَنَّمُ ۖ وَبِئسَ المَصيرُ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccix{%
+يَحلِفونَ بِاللَّهِ ما قالوا وَلَقَد قالوا كَلِمَةَ الكُفرِ وَكَفَروا بَعدَ إِسلامِهِم وَهَمّوا بِما لَم يَنالوا ۚ وَما نَقَموا إِلّا أَن أَغناهُمُ اللَّهُ وَرَسولُهُ مِن فَضلِهِ ۚ فَإِن يَتوبوا يَكُ خَيرًا لَهُم ۖ وَإِن يَتَوَلَّوا يُعَذِّبهُمُ اللَّهُ عَذابًا أَليمًا فِي الدُّنيا وَالآخِرَةِ ۚ وَما لَهُم فِي الأَرضِ مِن وَلِيٍّ وَلا نَصيرٍ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccx{%
+۞ وَمِنهُم مَن عاهَدَ اللَّهَ لَئِن آتانا مِن فَضلِهِ لَنَصَّدَّقَنَّ وَلَنَكونَنَّ مِنَ الصّالِحينَ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxi{%
+فَلَمّا آتاهُم مِن فَضلِهِ بَخِلوا بِهِ وَتَوَلَّوا وَهُم مُعرِضونَ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxii{%
+فَأَعقَبَهُم نِفاقًا في قُلوبِهِم إِلىٰ يَومِ يَلقَونَهُ بِما أَخلَفُوا اللَّهَ ما وَعَدوهُ وَبِما كانوا يَكذِبونَ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxiii{%
+أَلَم يَعلَموا أَنَّ اللَّهَ يَعلَمُ سِرَّهُم وَنَجواهُم وَأَنَّ اللَّهَ عَلّامُ الغُيوبِ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxiv{%
+الَّذينَ يَلمِزونَ المُطَّوِّعينَ مِنَ المُؤمِنينَ فِي الصَّدَقاتِ وَالَّذينَ لا يَجِدونَ إِلّا جُهدَهُم فَيَسخَرونَ مِنهُم ۙ سَخِرَ اللَّهُ مِنهُم وَلَهُم عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxv{%
+استَغفِر لَهُم أَو لا تَستَغفِر لَهُم إِن تَستَغفِر لَهُم سَبعينَ مَرَّةً فَلَن يَغفِرَ اللَّهُ لَهُم ۚ ذٰلِكَ بِأَنَّهُم كَفَروا بِاللَّهِ وَرَسولِهِ ۗ وَاللَّهُ لا يَهدِي القَومَ الفاسِقينَ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxvi{%
+فَرِحَ المُخَلَّفونَ بِمَقعَدِهِم خِلافَ رَسولِ اللَّهِ وَكَرِهوا أَن يُجاهِدوا بِأَموالِهِم وَأَنفُسِهِم في سَبيلِ اللَّهِ وَقالوا لا تَنفِروا فِي الحَرِّ ۗ قُل نارُ جَهَنَّمَ أَشَدُّ حَرًّا ۚ لَو كانوا يَفقَهونَ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxvii{%
+فَليَضحَكوا قَليلًا وَليَبكوا كَثيرًا جَزاءً بِما كانوا يَكسِبونَ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxviii{%
+فَإِن رَجَعَكَ اللَّهُ إِلىٰ طائِفَةٍ مِنهُم فَاستَأذَنوكَ لِلخُروجِ فَقُل لَن تَخرُجوا مَعِيَ أَبَدًا وَلَن تُقاتِلوا مَعِيَ عَدُوًّا ۖ إِنَّكُم رَضيتُم بِالقُعودِ أَوَّلَ مَرَّةٍ فَاقعُدوا مَعَ الخالِفينَ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxix{%
+وَلا تُصَلِّ عَلىٰ أَحَدٍ مِنهُم ماتَ أَبَدًا وَلا تَقُم عَلىٰ قَبرِهِ ۖ إِنَّهُم كَفَروا بِاللَّهِ وَرَسولِهِ وَماتوا وَهُم فاسِقونَ\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxx{%
+وَلا تُعجِبكَ أَموالُهُم وَأَولادُهُم ۚ إِنَّما يُريدُ اللَّهُ أَن يُعَذِّبَهُم بِها فِي الدُّنيا وَتَزهَقَ أَنفُسُهُم وَهُم كافِرونَ\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxxi{%
+وَإِذا أُنزِلَت سورَةٌ أَن آمِنوا بِاللَّهِ وَجاهِدوا مَعَ رَسولِهِ استَأذَنَكَ أُولُو الطَّولِ مِنهُم وَقالوا ذَرنا نَكُن مَعَ القاعِدينَ\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxxii{%
+رَضوا بِأَن يَكونوا مَعَ الخَوالِفِ وَطُبِعَ عَلىٰ قُلوبِهِم فَهُم لا يَفقَهونَ\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxxiii{%
+لٰكِنِ الرَّسولُ وَالَّذينَ آمَنوا مَعَهُ جاهَدوا بِأَموالِهِم وَأَنفُسِهِم ۚ وَأُولٰئِكَ لَهُمُ الخَيراتُ ۖ وَأُولٰئِكَ هُمُ المُفلِحونَ\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxxiv{%
+أَعَدَّ اللَّهُ لَهُم جَنّاتٍ تَجري مِن تَحتِهَا الأَنهارُ خالِدينَ فيها ۚ ذٰلِكَ الفَوزُ العَظيمُ\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxxv{%
+وَجاءَ المُعَذِّرونَ مِنَ الأَعرابِ لِيُؤذَنَ لَهُم وَقَعَدَ الَّذينَ كَذَبُوا اللَّهَ وَرَسولَهُ ۚ سَيُصيبُ الَّذينَ كَفَروا مِنهُم عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxxvi{%
+لَيسَ عَلَى الضُّعَفاءِ وَلا عَلَى المَرضىٰ وَلا عَلَى الَّذينَ لا يَجِدونَ ما يُنفِقونَ حَرَجٌ إِذا نَصَحوا لِلَّهِ وَرَسولِهِ ۚ ما عَلَى المُحسِنينَ مِن سَبيلٍ ۚ وَاللَّهُ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxxvii{%
+وَلا عَلَى الَّذينَ إِذا ما أَتَوكَ لِتَحمِلَهُم قُلتَ لا أَجِدُ ما أَحمِلُكُم عَلَيهِ تَوَلَّوا وَأَعيُنُهُم تَفيضُ مِنَ الدَّمعِ حَزَنًا أَلّا يَجِدوا ما يُنفِقونَ\qt@no{﴿٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxxviii{%
+۞ إِنَّمَا السَّبيلُ عَلَى الَّذينَ يَستَأذِنونَكَ وَهُم أَغنِياءُ ۚ رَضوا بِأَن يَكونوا مَعَ الخَوالِفِ وَطَبَعَ اللَّهُ عَلىٰ قُلوبِهِم فَهُم لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxxix{%
+يَعتَذِرونَ إِلَيكُم إِذا رَجَعتُم إِلَيهِم ۚ قُل لا تَعتَذِروا لَن نُؤمِنَ لَكُم قَد نَبَّأَنَا اللَّهُ مِن أَخبارِكُم ۚ وَسَيَرَى اللَّهُ عَمَلَكُم وَرَسولُهُ ثُمَّ تُرَدّونَ إِلىٰ عالِمِ الغَيبِ وَالشَّهادَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxxx{%
+سَيَحلِفونَ بِاللَّهِ لَكُم إِذَا انقَلَبتُم إِلَيهِم لِتُعرِضوا عَنهُم ۖ فَأَعرِضوا عَنهُم ۖ إِنَّهُم رِجسٌ ۖ وَمَأواهُم جَهَنَّمُ جَزاءً بِما كانوا يَكسِبونَ\qt@no{﴿٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxxxi{%
+يَحلِفونَ لَكُم لِتَرضَوا عَنهُم ۖ فَإِن تَرضَوا عَنهُم فَإِنَّ اللَّهَ لا يَرضىٰ عَنِ القَومِ الفاسِقينَ\qt@no{﴿٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxxxii{%
+الأَعرابُ أَشَدُّ كُفرًا وَنِفاقًا وَأَجدَرُ أَلّا يَعلَموا حُدودَ ما أَنزَلَ اللَّهُ عَلىٰ رَسولِهِ ۗ وَاللَّهُ عَليمٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxxxiii{%
+وَمِنَ الأَعرابِ مَن يَتَّخِذُ ما يُنفِقُ مَغرَمًا وَيَتَرَبَّصُ بِكُمُ الدَّوائِرَ ۚ عَلَيهِم دائِرَةُ السَّوءِ ۗ وَاللَّهُ سَميعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxxxiv{%
+وَمِنَ الأَعرابِ مَن يُؤمِنُ بِاللَّهِ وَاليَومِ الآخِرِ وَيَتَّخِذُ ما يُنفِقُ قُرُباتٍ عِندَ اللَّهِ وَصَلَواتِ الرَّسولِ ۚ أَلا إِنَّها قُربَةٌ لَهُم ۚ سَيُدخِلُهُمُ اللَّهُ في رَحمَتِهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxxxv{%
+وَالسّابِقونَ الأَوَّلونَ مِنَ المُهاجِرينَ وَالأَنصارِ وَالَّذينَ اتَّبَعوهُم بِإِحسانٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنهُم وَرَضوا عَنهُ وَأَعَدَّ لَهُم جَنّاتٍ تَجري تَحتَهَا الأَنهارُ خالِدينَ فيها أَبَدًا ۚ ذٰلِكَ الفَوزُ العَظيمُ\qt@no{﴿١٠٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxxxvi{%
+وَمِمَّن حَولَكُم مِنَ الأَعرابِ مُنافِقونَ ۖ وَمِن أَهلِ المَدينَةِ ۖ مَرَدوا عَلَى النِّفاقِ لا تَعلَمُهُم ۖ نَحنُ نَعلَمُهُم ۚ سَنُعَذِّبُهُم مَرَّتَينِ ثُمَّ يُرَدّونَ إِلىٰ عَذابٍ عَظيمٍ\qt@no{﴿١٠١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxxxvii{%
+وَآخَرونَ اعتَرَفوا بِذُنوبِهِم خَلَطوا عَمَلًا صالِحًا وَآخَرَ سَيِّئًا عَسَى اللَّهُ أَن يَتوبَ عَلَيهِم ۚ إِنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١٠٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxxxviii{%
+خُذ مِن أَموالِهِم صَدَقَةً تُطَهِّرُهُم وَتُزَكّيهِم بِها وَصَلِّ عَلَيهِم ۖ إِنَّ صَلاتَكَ سَكَنٌ لَهُم ۗ وَاللَّهُ سَميعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿١٠٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxxxix{%
+أَلَم يَعلَموا أَنَّ اللَّهَ هُوَ يَقبَلُ التَّوبَةَ عَن عِبادِهِ وَيَأخُذُ الصَّدَقاتِ وَأَنَّ اللَّهَ هُوَ التَّوّابُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿١٠٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxl{%
+وَقُلِ اعمَلوا فَسَيَرَى اللَّهُ عَمَلَكُم وَرَسولُهُ وَالمُؤمِنونَ ۖ وَسَتُرَدّونَ إِلىٰ عالِمِ الغَيبِ وَالشَّهادَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿١٠٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxli{%
+وَآخَرونَ مُرجَونَ لِأَمرِ اللَّهِ إِمّا يُعَذِّبُهُم وَإِمّا يَتوبُ عَلَيهِم ۗ وَاللَّهُ عَليمٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿١٠٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxlii{%
+وَالَّذينَ اتَّخَذوا مَسجِدًا ضِرارًا وَكُفرًا وَتَفريقًا بَينَ المُؤمِنينَ وَإِرصادًا لِمَن حارَبَ اللَّهَ وَرَسولَهُ مِن قَبلُ ۚ وَلَيَحلِفُنَّ إِن أَرَدنا إِلَّا الحُسنىٰ ۖ وَاللَّهُ يَشهَدُ إِنَّهُم لَكاذِبونَ\qt@no{﴿١٠٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxliii{%
+لا تَقُم فيهِ أَبَدًا ۚ لَمَسجِدٌ أُسِّسَ عَلَى التَّقوىٰ مِن أَوَّلِ يَومٍ أَحَقُّ أَن تَقومَ فيهِ ۚ فيهِ رِجالٌ يُحِبّونَ أَن يَتَطَهَّروا ۚ وَاللَّهُ يُحِبُّ المُطَّهِّرينَ\qt@no{﴿١٠٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxliv{%
+أَفَمَن أَسَّسَ بُنيانَهُ عَلىٰ تَقوىٰ مِنَ اللَّهِ وَرِضوانٍ خَيرٌ أَم مَن أَسَّسَ بُنيانَهُ عَلىٰ شَفا جُرُفٍ هارٍ فَانهارَ بِهِ في نارِ جَهَنَّمَ ۗ وَاللَّهُ لا يَهدِي القَومَ الظّالِمينَ\qt@no{﴿١٠٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxlv{%
+لا يَزالُ بُنيانُهُمُ الَّذي بَنَوا ريبَةً في قُلوبِهِم إِلّا أَن تَقَطَّعَ قُلوبُهُم ۗ وَاللَّهُ عَليمٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿١١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxlvi{%
+۞ إِنَّ اللَّهَ اشتَرىٰ مِنَ المُؤمِنينَ أَنفُسَهُم وَأَموالَهُم بِأَنَّ لَهُمُ الجَنَّةَ ۚ يُقاتِلونَ في سَبيلِ اللَّهِ فَيَقتُلونَ وَيُقتَلونَ ۖ وَعدًا عَلَيهِ حَقًّا فِي التَّوراةِ وَالإِنجيلِ وَالقُرآنِ ۚ وَمَن أَوفىٰ بِعَهدِهِ مِنَ اللَّهِ ۚ فَاستَبشِروا بِبَيعِكُمُ الَّذي بايَعتُم بِهِ ۚ وَذٰلِكَ هُوَ الفَوزُ العَظيمُ\qt@no{﴿١١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxlvii{%
+التّائِبونَ العابِدونَ الحامِدونَ السّائِحونَ الرّاكِعونَ السّاجِدونَ الآمِرونَ بِالمَعروفِ وَالنّاهونَ عَنِ المُنكَرِ وَالحافِظونَ لِحُدودِ اللَّهِ ۗ وَبَشِّرِ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿١١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxlviii{%
+ما كانَ لِلنَّبِيِّ وَالَّذينَ آمَنوا أَن يَستَغفِروا لِلمُشرِكينَ وَلَو كانوا أُولي قُربىٰ مِن بَعدِ ما تَبَيَّنَ لَهُم أَنَّهُم أَصحابُ الجَحيمِ\qt@no{﴿١١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxlix{%
+وَما كانَ استِغفارُ إِبراهيمَ لِأَبيهِ إِلّا عَن مَوعِدَةٍ وَعَدَها إِيّاهُ فَلَمّا تَبَيَّنَ لَهُ أَنَّهُ عَدُوٌّ لِلَّهِ تَبَرَّأَ مِنهُ ۚ إِنَّ إِبراهيمَ لَأَوّاهٌ حَليمٌ\qt@no{﴿١١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccl{%
+وَما كانَ اللَّهُ لِيُضِلَّ قَومًا بَعدَ إِذ هَداهُم حَتّىٰ يُبَيِّنَ لَهُم ما يَتَّقونَ ۚ إِنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمٌ\qt@no{﴿١١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccli{%
+إِنَّ اللَّهَ لَهُ مُلكُ السَّماواتِ وَالأَرضِ ۖ يُحيي وَيُميتُ ۚ وَما لَكُم مِن دونِ اللَّهِ مِن وَلِيٍّ وَلا نَصيرٍ\qt@no{﴿١١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclii{%
+لَقَد تابَ اللَّهُ عَلَى النَّبِيِّ وَالمُهاجِرينَ وَالأَنصارِ الَّذينَ اتَّبَعوهُ في ساعَةِ العُسرَةِ مِن بَعدِ ما كادَ يَزيغُ قُلوبُ فَريقٍ مِنهُم ثُمَّ تابَ عَلَيهِم ۚ إِنَّهُ بِهِم رَءوفٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccliii{%
+وَعَلَى الثَّلاثَةِ الَّذينَ خُلِّفوا حَتّىٰ إِذا ضاقَت عَلَيهِمُ الأَرضُ بِما رَحُبَت وَضاقَت عَلَيهِم أَنفُسُهُم وَظَنّوا أَن لا مَلجَأَ مِنَ اللَّهِ إِلّا إِلَيهِ ثُمَّ تابَ عَلَيهِم لِيَتوبوا ۚ إِنَّ اللَّهَ هُوَ التَّوّابُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿١١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccliv{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَكونوا مَعَ الصّادِقينَ\qt@no{﴿١١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclv{%
+ما كانَ لِأَهلِ المَدينَةِ وَمَن حَولَهُم مِنَ الأَعرابِ أَن يَتَخَلَّفوا عَن رَسولِ اللَّهِ وَلا يَرغَبوا بِأَنفُسِهِم عَن نَفسِهِ ۚ ذٰلِكَ بِأَنَّهُم لا يُصيبُهُم ظَمَأٌ وَلا نَصَبٌ وَلا مَخمَصَةٌ في سَبيلِ اللَّهِ وَلا يَطَئونَ مَوطِئًا يَغيظُ الكُفّارَ وَلا يَنالونَ مِن عَدُوٍّ نَيلًا إِلّا كُتِبَ لَهُم بِهِ عَمَلٌ صالِحٌ ۚ إِنَّ اللَّهَ لا يُضيعُ أَجرَ المُحسِنينَ\qt@no{﴿١٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclvi{%
+وَلا يُنفِقونَ نَفَقَةً صَغيرَةً وَلا كَبيرَةً وَلا يَقطَعونَ وادِيًا إِلّا كُتِبَ لَهُم لِيَجزِيَهُمُ اللَّهُ أَحسَنَ ما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿١٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclvii{%
+۞ وَما كانَ المُؤمِنونَ لِيَنفِروا كافَّةً ۚ فَلَولا نَفَرَ مِن كُلِّ فِرقَةٍ مِنهُم طائِفَةٌ لِيَتَفَقَّهوا فِي الدّينِ وَلِيُنذِروا قَومَهُم إِذا رَجَعوا إِلَيهِم لَعَلَّهُم يَحذَرونَ\qt@no{﴿١٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclviii{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا قاتِلُوا الَّذينَ يَلونَكُم مِنَ الكُفّارِ وَليَجِدوا فيكُم غِلظَةً ۚ وَاعلَموا أَنَّ اللَّهَ مَعَ المُتَّقينَ\qt@no{﴿١٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclix{%
+وَإِذا ما أُنزِلَت سورَةٌ فَمِنهُم مَن يَقولُ أَيُّكُم زادَتهُ هٰذِهِ إيمانًا ۚ فَأَمَّا الَّذينَ آمَنوا فَزادَتهُم إيمانًا وَهُم يَستَبشِرونَ\qt@no{﴿١٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclx{%
+وَأَمَّا الَّذينَ في قُلوبِهِم مَرَضٌ فَزادَتهُم رِجسًا إِلىٰ رِجسِهِم وَماتوا وَهُم كافِرونَ\qt@no{﴿١٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxi{%
+أَوَلا يَرَونَ أَنَّهُم يُفتَنونَ في كُلِّ عامٍ مَرَّةً أَو مَرَّتَينِ ثُمَّ لا يَتوبونَ وَلا هُم يَذَّكَّرونَ\qt@no{﴿١٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxii{%
+وَإِذا ما أُنزِلَت سورَةٌ نَظَرَ بَعضُهُم إِلىٰ بَعضٍ هَل يَراكُم مِن أَحَدٍ ثُمَّ انصَرَفوا ۚ صَرَفَ اللَّهُ قُلوبَهُم بِأَنَّهُم قَومٌ لا يَفقَهونَ\qt@no{﴿١٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxiii{%
+لَقَد جاءَكُم رَسولٌ مِن أَنفُسِكُم عَزيزٌ عَلَيهِ ما عَنِتُّم حَريصٌ عَلَيكُم بِالمُؤمِنينَ رَءوفٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxiv{%
+فَإِن تَوَلَّوا فَقُل حَسبِيَ اللَّهُ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ ۖ عَلَيهِ تَوَكَّلتُ ۖ وَهُوَ رَبُّ العَرشِ العَظيمِ\qt@no{﴿١٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxv{%
+\basmalah الر ۚ تِلكَ آياتُ الكِتابِ الحَكيمِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxvi{%
+أَكانَ لِلنّاسِ عَجَبًا أَن أَوحَينا إِلىٰ رَجُلٍ مِنهُم أَن أَنذِرِ النّاسَ وَبَشِّرِ الَّذينَ آمَنوا أَنَّ لَهُم قَدَمَ صِدقٍ عِندَ رَبِّهِم ۗ قالَ الكافِرونَ إِنَّ هٰذا لَساحِرٌ مُبينٌ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxvii{%
+إِنَّ رَبَّكُمُ اللَّهُ الَّذي خَلَقَ السَّماواتِ وَالأَرضَ في سِتَّةِ أَيّامٍ ثُمَّ استَوىٰ عَلَى العَرشِ ۖ يُدَبِّرُ الأَمرَ ۖ ما مِن شَفيعٍ إِلّا مِن بَعدِ إِذنِهِ ۚ ذٰلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُم فَاعبُدوهُ ۚ أَفَلا تَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxviii{%
+إِلَيهِ مَرجِعُكُم جَميعًا ۖ وَعدَ اللَّهِ حَقًّا ۚ إِنَّهُ يَبدَأُ الخَلقَ ثُمَّ يُعيدُهُ لِيَجزِيَ الَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ بِالقِسطِ ۚ وَالَّذينَ كَفَروا لَهُم شَرابٌ مِن حَميمٍ وَعَذابٌ أَليمٌ بِما كانوا يَكفُرونَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxix{%
+هُوَ الَّذي جَعَلَ الشَّمسَ ضِياءً وَالقَمَرَ نورًا وَقَدَّرَهُ مَنازِلَ لِتَعلَموا عَدَدَ السِّنينَ وَالحِسابَ ۚ ما خَلَقَ اللَّهُ ذٰلِكَ إِلّا بِالحَقِّ ۚ يُفَصِّلُ الآياتِ لِقَومٍ يَعلَمونَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxx{%
+إِنَّ فِي اختِلافِ اللَّيلِ وَالنَّهارِ وَما خَلَقَ اللَّهُ فِي السَّماواتِ وَالأَرضِ لَآياتٍ لِقَومٍ يَتَّقونَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxxi{%
+إِنَّ الَّذينَ لا يَرجونَ لِقاءَنا وَرَضوا بِالحَياةِ الدُّنيا وَاطمَأَنّوا بِها وَالَّذينَ هُم عَن آياتِنا غافِلونَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxxii{%
+أُولٰئِكَ مَأواهُمُ النّارُ بِما كانوا يَكسِبونَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxxiii{%
+إِنَّ الَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ يَهديهِم رَبُّهُم بِإيمانِهِم ۖ تَجري مِن تَحتِهِمُ الأَنهارُ في جَنّاتِ النَّعيمِ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxxiv{%
+دَعواهُم فيها سُبحانَكَ اللَّهُمَّ وَتَحِيَّتُهُم فيها سَلامٌ ۚ وَآخِرُ دَعواهُم أَنِ الحَمدُ لِلَّهِ رَبِّ العالَمينَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxxv{%
+۞ وَلَو يُعَجِّلُ اللَّهُ لِلنّاسِ الشَّرَّ استِعجالَهُم بِالخَيرِ لَقُضِيَ إِلَيهِم أَجَلُهُم ۖ فَنَذَرُ الَّذينَ لا يَرجونَ لِقاءَنا في طُغيانِهِم يَعمَهونَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxxvi{%
+وَإِذا مَسَّ الإِنسانَ الضُّرُّ دَعانا لِجَنبِهِ أَو قاعِدًا أَو قائِمًا فَلَمّا كَشَفنا عَنهُ ضُرَّهُ مَرَّ كَأَن لَم يَدعُنا إِلىٰ ضُرٍّ مَسَّهُ ۚ كَذٰلِكَ زُيِّنَ لِلمُسرِفينَ ما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxxvii{%
+وَلَقَد أَهلَكنَا القُرونَ مِن قَبلِكُم لَمّا ظَلَموا ۙ وَجاءَتهُم رُسُلُهُم بِالبَيِّناتِ وَما كانوا لِيُؤمِنوا ۚ كَذٰلِكَ نَجزِي القَومَ المُجرِمينَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxxviii{%
+ثُمَّ جَعَلناكُم خَلائِفَ فِي الأَرضِ مِن بَعدِهِم لِنَنظُرَ كَيفَ تَعمَلونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxxix{%
+وَإِذا تُتلىٰ عَلَيهِم آياتُنا بَيِّناتٍ ۙ قالَ الَّذينَ لا يَرجونَ لِقاءَنَا ائتِ بِقُرآنٍ غَيرِ هٰذا أَو بَدِّلهُ ۚ قُل ما يَكونُ لي أَن أُبَدِّلَهُ مِن تِلقاءِ نَفسي ۖ إِن أَتَّبِعُ إِلّا ما يوحىٰ إِلَيَّ ۖ إِنّي أَخافُ إِن عَصَيتُ رَبّي عَذابَ يَومٍ عَظيمٍ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxxx{%
+قُل لَو شاءَ اللَّهُ ما تَلَوتُهُ عَلَيكُم وَلا أَدراكُم بِهِ ۖ فَقَد لَبِثتُ فيكُم عُمُرًا مِن قَبلِهِ ۚ أَفَلا تَعقِلونَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxxxi{%
+فَمَن أَظلَمُ مِمَّنِ افتَرىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَو كَذَّبَ بِآياتِهِ ۚ إِنَّهُ لا يُفلِحُ المُجرِمونَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxxxii{%
+وَيَعبُدونَ مِن دونِ اللَّهِ ما لا يَضُرُّهُم وَلا يَنفَعُهُم وَيَقولونَ هٰؤُلاءِ شُفَعاؤُنا عِندَ اللَّهِ ۚ قُل أَتُنَبِّئونَ اللَّهَ بِما لا يَعلَمُ فِي السَّماواتِ وَلا فِي الأَرضِ ۚ سُبحانَهُ وَتَعالىٰ عَمّا يُشرِكونَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxxxiii{%
+وَما كانَ النّاسُ إِلّا أُمَّةً واحِدَةً فَاختَلَفوا ۚ وَلَولا كَلِمَةٌ سَبَقَت مِن رَبِّكَ لَقُضِيَ بَينَهُم فيما فيهِ يَختَلِفونَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxxxiv{%
+وَيَقولونَ لَولا أُنزِلَ عَلَيهِ آيَةٌ مِن رَبِّهِ ۖ فَقُل إِنَّمَا الغَيبُ لِلَّهِ فَانتَظِروا إِنّي مَعَكُم مِنَ المُنتَظِرينَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxxxv{%
+وَإِذا أَذَقنَا النّاسَ رَحمَةً مِن بَعدِ ضَرّاءَ مَسَّتهُم إِذا لَهُم مَكرٌ في آياتِنا ۚ قُلِ اللَّهُ أَسرَعُ مَكرًا ۚ إِنَّ رُسُلَنا يَكتُبونَ ما تَمكُرونَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxxxvi{%
+هُوَ الَّذي يُسَيِّرُكُم فِي البَرِّ وَالبَحرِ ۖ حَتّىٰ إِذا كُنتُم فِي الفُلكِ وَجَرَينَ بِهِم بِريحٍ طَيِّبَةٍ وَفَرِحوا بِها جاءَتها ريحٌ عاصِفٌ وَجاءَهُمُ المَوجُ مِن كُلِّ مَكانٍ وَظَنّوا أَنَّهُم أُحيطَ بِهِم ۙ دَعَوُا اللَّهَ مُخلِصينَ لَهُ الدّينَ لَئِن أَنجَيتَنا مِن هٰذِهِ لَنَكونَنَّ مِنَ الشّاكِرينَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxxxvii{%
+فَلَمّا أَنجاهُم إِذا هُم يَبغونَ فِي الأَرضِ بِغَيرِ الحَقِّ ۗ يا أَيُّهَا النّاسُ إِنَّما بَغيُكُم عَلىٰ أَنفُسِكُم ۖ مَتاعَ الحَياةِ الدُّنيا ۖ ثُمَّ إِلَينا مَرجِعُكُم فَنُنَبِّئُكُم بِما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxxxviii{%
+إِنَّما مَثَلُ الحَياةِ الدُّنيا كَماءٍ أَنزَلناهُ مِنَ السَّماءِ فَاختَلَطَ بِهِ نَباتُ الأَرضِ مِمّا يَأكُلُ النّاسُ وَالأَنعامُ حَتّىٰ إِذا أَخَذَتِ الأَرضُ زُخرُفَها وَازَّيَّنَت وَظَنَّ أَهلُها أَنَّهُم قادِرونَ عَلَيها أَتاها أَمرُنا لَيلًا أَو نَهارًا فَجَعَلناها حَصيدًا كَأَن لَم تَغنَ بِالأَمسِ ۚ كَذٰلِكَ نُفَصِّلُ الآياتِ لِقَومٍ يَتَفَكَّرونَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxxxix{%
+وَاللَّهُ يَدعو إِلىٰ دارِ السَّلامِ وَيَهدي مَن يَشاءُ إِلىٰ صِراطٍ مُستَقيمٍ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxc{%
+۞ لِلَّذينَ أَحسَنُوا الحُسنىٰ وَزِيادَةٌ ۖ وَلا يَرهَقُ وُجوهَهُم قَتَرٌ وَلا ذِلَّةٌ ۚ أُولٰئِكَ أَصحابُ الجَنَّةِ ۖ هُم فيها خالِدونَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxci{%
+وَالَّذينَ كَسَبُوا السَّيِّئَاتِ جَزاءُ سَيِّئَةٍ بِمِثلِها وَتَرهَقُهُم ذِلَّةٌ ۖ ما لَهُم مِنَ اللَّهِ مِن عاصِمٍ ۖ كَأَنَّما أُغشِيَت وُجوهُهُم قِطَعًا مِنَ اللَّيلِ مُظلِمًا ۚ أُولٰئِكَ أَصحابُ النّارِ ۖ هُم فيها خالِدونَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxcii{%
+وَيَومَ نَحشُرُهُم جَميعًا ثُمَّ نَقولُ لِلَّذينَ أَشرَكوا مَكانَكُم أَنتُم وَشُرَكاؤُكُم ۚ فَزَيَّلنا بَينَهُم ۖ وَقالَ شُرَكاؤُهُم ما كُنتُم إِيّانا تَعبُدونَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxciii{%
+فَكَفىٰ بِاللَّهِ شَهيدًا بَينَنا وَبَينَكُم إِن كُنّا عَن عِبادَتِكُم لَغافِلينَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxciv{%
+هُنالِكَ تَبلو كُلُّ نَفسٍ ما أَسلَفَت ۚ وَرُدّوا إِلَى اللَّهِ مَولاهُمُ الحَقِّ ۖ وَضَلَّ عَنهُم ما كانوا يَفتَرونَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxcv{%
+قُل مَن يَرزُقُكُم مِنَ السَّماءِ وَالأَرضِ أَمَّن يَملِكُ السَّمعَ وَالأَبصارَ وَمَن يُخرِجُ الحَيَّ مِنَ المَيِّتِ وَيُخرِجُ المَيِّتَ مِنَ الحَيِّ وَمَن يُدَبِّرُ الأَمرَ ۚ فَسَيَقولونَ اللَّهُ ۚ فَقُل أَفَلا تَتَّقونَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxcvi{%
+فَذٰلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمُ الحَقُّ ۖ فَماذا بَعدَ الحَقِّ إِلَّا الضَّلالُ ۖ فَأَنّىٰ تُصرَفونَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxcvii{%
+كَذٰلِكَ حَقَّت كَلِمَتُ رَبِّكَ عَلَى الَّذينَ فَسَقوا أَنَّهُم لا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxcviii{%
+قُل هَل مِن شُرَكائِكُم مَن يَبدَأُ الخَلقَ ثُمَّ يُعيدُهُ ۚ قُلِ اللَّهُ يَبدَأُ الخَلقَ ثُمَّ يُعيدُهُ ۖ فَأَنّىٰ تُؤفَكونَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxcix{%
+قُل هَل مِن شُرَكائِكُم مَن يَهدي إِلَى الحَقِّ ۚ قُلِ اللَّهُ يَهدي لِلحَقِّ ۗ أَفَمَن يَهدي إِلَى الحَقِّ أَحَقُّ أَن يُتَّبَعَ أَمَّن لا يَهِدّي إِلّا أَن يُهدىٰ ۖ فَما لَكُم كَيفَ تَحكُمونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcd{%
+وَما يَتَّبِعُ أَكثَرُهُم إِلّا ظَنًّا ۚ إِنَّ الظَّنَّ لا يُغني مِنَ الحَقِّ شَيئًا ۚ إِنَّ اللَّهَ عَليمٌ بِما يَفعَلونَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdi{%
+وَما كانَ هٰذَا القُرآنُ أَن يُفتَرىٰ مِن دونِ اللَّهِ وَلٰكِن تَصديقَ الَّذي بَينَ يَدَيهِ وَتَفصيلَ الكِتابِ لا رَيبَ فيهِ مِن رَبِّ العالَمينَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdii{%
+أَم يَقولونَ افتَراهُ ۖ قُل فَأتوا بِسورَةٍ مِثلِهِ وَادعوا مَنِ استَطَعتُم مِن دونِ اللَّهِ إِن كُنتُم صادِقينَ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdiii{%
+بَل كَذَّبوا بِما لَم يُحيطوا بِعِلمِهِ وَلَمّا يَأتِهِم تَأويلُهُ ۚ كَذٰلِكَ كَذَّبَ الَّذينَ مِن قَبلِهِم ۖ فَانظُر كَيفَ كانَ عاقِبَةُ الظّالِمينَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdiv{%
+وَمِنهُم مَن يُؤمِنُ بِهِ وَمِنهُم مَن لا يُؤمِنُ بِهِ ۚ وَرَبُّكَ أَعلَمُ بِالمُفسِدينَ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdv{%
+وَإِن كَذَّبوكَ فَقُل لي عَمَلي وَلَكُم عَمَلُكُم ۖ أَنتُم بَريئونَ مِمّا أَعمَلُ وَأَنا بَريءٌ مِمّا تَعمَلونَ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdvi{%
+وَمِنهُم مَن يَستَمِعونَ إِلَيكَ ۚ أَفَأَنتَ تُسمِعُ الصُّمَّ وَلَو كانوا لا يَعقِلونَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdvii{%
+وَمِنهُم مَن يَنظُرُ إِلَيكَ ۚ أَفَأَنتَ تَهدِي العُميَ وَلَو كانوا لا يُبصِرونَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdviii{%
+إِنَّ اللَّهَ لا يَظلِمُ النّاسَ شَيئًا وَلٰكِنَّ النّاسَ أَنفُسَهُم يَظلِمونَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdix{%
+وَيَومَ يَحشُرُهُم كَأَن لَم يَلبَثوا إِلّا ساعَةً مِنَ النَّهارِ يَتَعارَفونَ بَينَهُم ۚ قَد خَسِرَ الَّذينَ كَذَّبوا بِلِقاءِ اللَّهِ وَما كانوا مُهتَدينَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdx{%
+وَإِمّا نُرِيَنَّكَ بَعضَ الَّذي نَعِدُهُم أَو نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِلَينا مَرجِعُهُم ثُمَّ اللَّهُ شَهيدٌ عَلىٰ ما يَفعَلونَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxi{%
+وَلِكُلِّ أُمَّةٍ رَسولٌ ۖ فَإِذا جاءَ رَسولُهُم قُضِيَ بَينَهُم بِالقِسطِ وَهُم لا يُظلَمونَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxii{%
+وَيَقولونَ مَتىٰ هٰذَا الوَعدُ إِن كُنتُم صادِقينَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxiii{%
+قُل لا أَملِكُ لِنَفسي ضَرًّا وَلا نَفعًا إِلّا ما شاءَ اللَّهُ ۗ لِكُلِّ أُمَّةٍ أَجَلٌ ۚ إِذا جاءَ أَجَلُهُم فَلا يَستَأخِرونَ ساعَةً ۖ وَلا يَستَقدِمونَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxiv{%
+قُل أَرَأَيتُم إِن أَتاكُم عَذابُهُ بَياتًا أَو نَهارًا ماذا يَستَعجِلُ مِنهُ المُجرِمونَ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxv{%
+أَثُمَّ إِذا ما وَقَعَ آمَنتُم بِهِ ۚ آلآنَ وَقَد كُنتُم بِهِ تَستَعجِلونَ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxvi{%
+ثُمَّ قيلَ لِلَّذينَ ظَلَموا ذوقوا عَذابَ الخُلدِ هَل تُجزَونَ إِلّا بِما كُنتُم تَكسِبونَ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxvii{%
+۞ وَيَستَنبِئونَكَ أَحَقٌّ هُوَ ۖ قُل إي وَرَبّي إِنَّهُ لَحَقٌّ ۖ وَما أَنتُم بِمُعجِزينَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxviii{%
+وَلَو أَنَّ لِكُلِّ نَفسٍ ظَلَمَت ما فِي الأَرضِ لَافتَدَت بِهِ ۗ وَأَسَرُّوا النَّدامَةَ لَمّا رَأَوُا العَذابَ ۖ وَقُضِيَ بَينَهُم بِالقِسطِ ۚ وَهُم لا يُظلَمونَ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxix{%
+أَلا إِنَّ لِلَّهِ ما فِي السَّماواتِ وَالأَرضِ ۗ أَلا إِنَّ وَعدَ اللَّهِ حَقٌّ وَلٰكِنَّ أَكثَرَهُم لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxx{%
+هُوَ يُحيي وَيُميتُ وَإِلَيهِ تُرجَعونَ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxxi{%
+يا أَيُّهَا النّاسُ قَد جاءَتكُم مَوعِظَةٌ مِن رَبِّكُم وَشِفاءٌ لِما فِي الصُّدورِ وَهُدًى وَرَحمَةٌ لِلمُؤمِنينَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxxii{%
+قُل بِفَضلِ اللَّهِ وَبِرَحمَتِهِ فَبِذٰلِكَ فَليَفرَحوا هُوَ خَيرٌ مِمّا يَجمَعونَ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxxiii{%
+قُل أَرَأَيتُم ما أَنزَلَ اللَّهُ لَكُم مِن رِزقٍ فَجَعَلتُم مِنهُ حَرامًا وَحَلالًا قُل آللَّهُ أَذِنَ لَكُم ۖ أَم عَلَى اللَّهِ تَفتَرونَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxxiv{%
+وَما ظَنُّ الَّذينَ يَفتَرونَ عَلَى اللَّهِ الكَذِبَ يَومَ القِيامَةِ ۗ إِنَّ اللَّهَ لَذو فَضلٍ عَلَى النّاسِ وَلٰكِنَّ أَكثَرَهُم لا يَشكُرونَ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxxv{%
+وَما تَكونُ في شَأنٍ وَما تَتلو مِنهُ مِن قُرآنٍ وَلا تَعمَلونَ مِن عَمَلٍ إِلّا كُنّا عَلَيكُم شُهودًا إِذ تُفيضونَ فيهِ ۚ وَما يَعزُبُ عَن رَبِّكَ مِن مِثقالِ ذَرَّةٍ فِي الأَرضِ وَلا فِي السَّماءِ وَلا أَصغَرَ مِن ذٰلِكَ وَلا أَكبَرَ إِلّا في كِتابٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxxvi{%
+أَلا إِنَّ أَولِياءَ اللَّهِ لا خَوفٌ عَلَيهِم وَلا هُم يَحزَنونَ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxxvii{%
+الَّذينَ آمَنوا وَكانوا يَتَّقونَ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxxviii{%
+لَهُمُ البُشرىٰ فِي الحَياةِ الدُّنيا وَفِي الآخِرَةِ ۚ لا تَبديلَ لِكَلِماتِ اللَّهِ ۚ ذٰلِكَ هُوَ الفَوزُ العَظيمُ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxxix{%
+وَلا يَحزُنكَ قَولُهُم ۘ إِنَّ العِزَّةَ لِلَّهِ جَميعًا ۚ هُوَ السَّميعُ العَليمُ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxxx{%
+أَلا إِنَّ لِلَّهِ مَن فِي السَّماواتِ وَمَن فِي الأَرضِ ۗ وَما يَتَّبِعُ الَّذينَ يَدعونَ مِن دونِ اللَّهِ شُرَكاءَ ۚ إِن يَتَّبِعونَ إِلَّا الظَّنَّ وَإِن هُم إِلّا يَخرُصونَ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxxxi{%
+هُوَ الَّذي جَعَلَ لَكُمُ اللَّيلَ لِتَسكُنوا فيهِ وَالنَّهارَ مُبصِرًا ۚ إِنَّ في ذٰلِكَ لَآياتٍ لِقَومٍ يَسمَعونَ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxxxii{%
+قالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا ۗ سُبحانَهُ ۖ هُوَ الغَنِيُّ ۖ لَهُ ما فِي السَّماواتِ وَما فِي الأَرضِ ۚ إِن عِندَكُم مِن سُلطانٍ بِهٰذا ۚ أَتَقولونَ عَلَى اللَّهِ ما لا تَعلَمونَ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxxxiii{%
+قُل إِنَّ الَّذينَ يَفتَرونَ عَلَى اللَّهِ الكَذِبَ لا يُفلِحونَ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxxxiv{%
+مَتاعٌ فِي الدُّنيا ثُمَّ إِلَينا مَرجِعُهُم ثُمَّ نُذيقُهُمُ العَذابَ الشَّديدَ بِما كانوا يَكفُرونَ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxxxv{%
+۞ وَاتلُ عَلَيهِم نَبَأَ نوحٍ إِذ قالَ لِقَومِهِ يا قَومِ إِن كانَ كَبُرَ عَلَيكُم مَقامي وَتَذكيري بِآياتِ اللَّهِ فَعَلَى اللَّهِ تَوَكَّلتُ فَأَجمِعوا أَمرَكُم وَشُرَكاءَكُم ثُمَّ لا يَكُن أَمرُكُم عَلَيكُم غُمَّةً ثُمَّ اقضوا إِلَيَّ وَلا تُنظِرونِ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxxxvi{%
+فَإِن تَوَلَّيتُم فَما سَأَلتُكُم مِن أَجرٍ ۖ إِن أَجرِيَ إِلّا عَلَى اللَّهِ ۖ وَأُمِرتُ أَن أَكونَ مِنَ المُسلِمينَ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxxxvii{%
+فَكَذَّبوهُ فَنَجَّيناهُ وَمَن مَعَهُ فِي الفُلكِ وَجَعَلناهُم خَلائِفَ وَأَغرَقنَا الَّذينَ كَذَّبوا بِآياتِنا ۖ فَانظُر كَيفَ كانَ عاقِبَةُ المُنذَرينَ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxxxviii{%
+ثُمَّ بَعَثنا مِن بَعدِهِ رُسُلًا إِلىٰ قَومِهِم فَجاءوهُم بِالبَيِّناتِ فَما كانوا لِيُؤمِنوا بِما كَذَّبوا بِهِ مِن قَبلُ ۚ كَذٰلِكَ نَطبَعُ عَلىٰ قُلوبِ المُعتَدينَ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxxxix{%
+ثُمَّ بَعَثنا مِن بَعدِهِم موسىٰ وَهارونَ إِلىٰ فِرعَونَ وَمَلَئِهِ بِآياتِنا فَاستَكبَروا وَكانوا قَومًا مُجرِمينَ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxl{%
+فَلَمّا جاءَهُمُ الحَقُّ مِن عِندِنا قالوا إِنَّ هٰذا لَسِحرٌ مُبينٌ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxli{%
+قالَ موسىٰ أَتَقولونَ لِلحَقِّ لَمّا جاءَكُم ۖ أَسِحرٌ هٰذا وَلا يُفلِحُ السّاحِرونَ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxlii{%
+قالوا أَجِئتَنا لِتَلفِتَنا عَمّا وَجَدنا عَلَيهِ آباءَنا وَتَكونَ لَكُمَا الكِبرِياءُ فِي الأَرضِ وَما نَحنُ لَكُما بِمُؤمِنينَ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxliii{%
+وَقالَ فِرعَونُ ائتوني بِكُلِّ ساحِرٍ عَليمٍ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxliv{%
+فَلَمّا جاءَ السَّحَرَةُ قالَ لَهُم موسىٰ أَلقوا ما أَنتُم مُلقونَ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxlv{%
+فَلَمّا أَلقَوا قالَ موسىٰ ما جِئتُم بِهِ السِّحرُ ۖ إِنَّ اللَّهَ سَيُبطِلُهُ ۖ إِنَّ اللَّهَ لا يُصلِحُ عَمَلَ المُفسِدينَ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxlvi{%
+وَيُحِقُّ اللَّهُ الحَقَّ بِكَلِماتِهِ وَلَو كَرِهَ المُجرِمونَ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxlvii{%
+فَما آمَنَ لِموسىٰ إِلّا ذُرِّيَّةٌ مِن قَومِهِ عَلىٰ خَوفٍ مِن فِرعَونَ وَمَلَئِهِم أَن يَفتِنَهُم ۚ وَإِنَّ فِرعَونَ لَعالٍ فِي الأَرضِ وَإِنَّهُ لَمِنَ المُسرِفينَ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxlviii{%
+وَقالَ موسىٰ يا قَومِ إِن كُنتُم آمَنتُم بِاللَّهِ فَعَلَيهِ تَوَكَّلوا إِن كُنتُم مُسلِمينَ\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxlix{%
+فَقالوا عَلَى اللَّهِ تَوَكَّلنا رَبَّنا لا تَجعَلنا فِتنَةً لِلقَومِ الظّالِمينَ\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdl{%
+وَنَجِّنا بِرَحمَتِكَ مِنَ القَومِ الكافِرينَ\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdli{%
+وَأَوحَينا إِلىٰ موسىٰ وَأَخيهِ أَن تَبَوَّآ لِقَومِكُما بِمِصرَ بُيوتًا وَاجعَلوا بُيوتَكُم قِبلَةً وَأَقيمُوا الصَّلاةَ ۗ وَبَشِّرِ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlii{%
+وَقالَ موسىٰ رَبَّنا إِنَّكَ آتَيتَ فِرعَونَ وَمَلَأَهُ زينَةً وَأَموالًا فِي الحَياةِ الدُّنيا رَبَّنا لِيُضِلّوا عَن سَبيلِكَ ۖ رَبَّنَا اطمِس عَلىٰ أَموالِهِم وَاشدُد عَلىٰ قُلوبِهِم فَلا يُؤمِنوا حَتّىٰ يَرَوُا العَذابَ الأَليمَ\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdliii{%
+قالَ قَد أُجيبَت دَعوَتُكُما فَاستَقيما وَلا تَتَّبِعانِّ سَبيلَ الَّذينَ لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdliv{%
+۞ وَجاوَزنا بِبَني إِسرائيلَ البَحرَ فَأَتبَعَهُم فِرعَونُ وَجُنودُهُ بَغيًا وَعَدوًا ۖ حَتّىٰ إِذا أَدرَكَهُ الغَرَقُ قالَ آمَنتُ أَنَّهُ لا إِلٰهَ إِلَّا الَّذي آمَنَت بِهِ بَنو إِسرائيلَ وَأَنا مِنَ المُسلِمينَ\qt@no{﴿٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlv{%
+آلآنَ وَقَد عَصَيتَ قَبلُ وَكُنتَ مِنَ المُفسِدينَ\qt@no{﴿٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlvi{%
+فَاليَومَ نُنَجّيكَ بِبَدَنِكَ لِتَكونَ لِمَن خَلفَكَ آيَةً ۚ وَإِنَّ كَثيرًا مِنَ النّاسِ عَن آياتِنا لَغافِلونَ\qt@no{﴿٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlvii{%
+وَلَقَد بَوَّأنا بَني إِسرائيلَ مُبَوَّأَ صِدقٍ وَرَزَقناهُم مِنَ الطَّيِّباتِ فَمَا اختَلَفوا حَتّىٰ جاءَهُمُ العِلمُ ۚ إِنَّ رَبَّكَ يَقضي بَينَهُم يَومَ القِيامَةِ فيما كانوا فيهِ يَختَلِفونَ\qt@no{﴿٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlviii{%
+فَإِن كُنتَ في شَكٍّ مِمّا أَنزَلنا إِلَيكَ فَاسأَلِ الَّذينَ يَقرَءونَ الكِتابَ مِن قَبلِكَ ۚ لَقَد جاءَكَ الحَقُّ مِن رَبِّكَ فَلا تَكونَنَّ مِنَ المُمتَرينَ\qt@no{﴿٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlix{%
+وَلا تَكونَنَّ مِنَ الَّذينَ كَذَّبوا بِآياتِ اللَّهِ فَتَكونَ مِنَ الخاسِرينَ\qt@no{﴿٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlx{%
+إِنَّ الَّذينَ حَقَّت عَلَيهِم كَلِمَتُ رَبِّكَ لا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxi{%
+وَلَو جاءَتهُم كُلُّ آيَةٍ حَتّىٰ يَرَوُا العَذابَ الأَليمَ\qt@no{﴿٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxii{%
+فَلَولا كانَت قَريَةٌ آمَنَت فَنَفَعَها إيمانُها إِلّا قَومَ يونُسَ لَمّا آمَنوا كَشَفنا عَنهُم عَذابَ الخِزيِ فِي الحَياةِ الدُّنيا وَمَتَّعناهُم إِلىٰ حينٍ\qt@no{﴿٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxiii{%
+وَلَو شاءَ رَبُّكَ لَآمَنَ مَن فِي الأَرضِ كُلُّهُم جَميعًا ۚ أَفَأَنتَ تُكرِهُ النّاسَ حَتّىٰ يَكونوا مُؤمِنينَ\qt@no{﴿٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxiv{%
+وَما كانَ لِنَفسٍ أَن تُؤمِنَ إِلّا بِإِذنِ اللَّهِ ۚ وَيَجعَلُ الرِّجسَ عَلَى الَّذينَ لا يَعقِلونَ\qt@no{﴿١٠٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxv{%
+قُلِ انظُروا ماذا فِي السَّماواتِ وَالأَرضِ ۚ وَما تُغنِي الآياتُ وَالنُّذُرُ عَن قَومٍ لا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿١٠١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxvi{%
+فَهَل يَنتَظِرونَ إِلّا مِثلَ أَيّامِ الَّذينَ خَلَوا مِن قَبلِهِم ۚ قُل فَانتَظِروا إِنّي مَعَكُم مِنَ المُنتَظِرينَ\qt@no{﴿١٠٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxvii{%
+ثُمَّ نُنَجّي رُسُلَنا وَالَّذينَ آمَنوا ۚ كَذٰلِكَ حَقًّا عَلَينا نُنجِ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٠٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxviii{%
+قُل يا أَيُّهَا النّاسُ إِن كُنتُم في شَكٍّ مِن ديني فَلا أَعبُدُ الَّذينَ تَعبُدونَ مِن دونِ اللَّهِ وَلٰكِن أَعبُدُ اللَّهَ الَّذي يَتَوَفّاكُم ۖ وَأُمِرتُ أَن أَكونَ مِنَ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٠٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxix{%
+وَأَن أَقِم وَجهَكَ لِلدّينِ حَنيفًا وَلا تَكونَنَّ مِنَ المُشرِكينَ\qt@no{﴿١٠٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxx{%
+وَلا تَدعُ مِن دونِ اللَّهِ ما لا يَنفَعُكَ وَلا يَضُرُّكَ ۖ فَإِن فَعَلتَ فَإِنَّكَ إِذًا مِنَ الظّالِمينَ\qt@no{﴿١٠٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxxi{%
+وَإِن يَمسَسكَ اللَّهُ بِضُرٍّ فَلا كاشِفَ لَهُ إِلّا هُوَ ۖ وَإِن يُرِدكَ بِخَيرٍ فَلا رادَّ لِفَضلِهِ ۚ يُصيبُ بِهِ مَن يَشاءُ مِن عِبادِهِ ۚ وَهُوَ الغَفورُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿١٠٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxxii{%
+قُل يا أَيُّهَا النّاسُ قَد جاءَكُمُ الحَقُّ مِن رَبِّكُم ۖ فَمَنِ اهتَدىٰ فَإِنَّما يَهتَدي لِنَفسِهِ ۖ وَمَن ضَلَّ فَإِنَّما يَضِلُّ عَلَيها ۖ وَما أَنا عَلَيكُم بِوَكيلٍ\qt@no{﴿١٠٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxxiii{%
+وَاتَّبِع ما يوحىٰ إِلَيكَ وَاصبِر حَتّىٰ يَحكُمَ اللَّهُ ۚ وَهُوَ خَيرُ الحاكِمينَ\qt@no{﴿١٠٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxxiv{%
+\basmalah الر ۚ كِتابٌ أُحكِمَت آياتُهُ ثُمَّ فُصِّلَت مِن لَدُن حَكيمٍ خَبيرٍ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxxv{%
+أَلّا تَعبُدوا إِلَّا اللَّهَ ۚ إِنَّني لَكُم مِنهُ نَذيرٌ وَبَشيرٌ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxxvi{%
+وَأَنِ استَغفِروا رَبَّكُم ثُمَّ توبوا إِلَيهِ يُمَتِّعكُم مَتاعًا حَسَنًا إِلىٰ أَجَلٍ مُسَمًّى وَيُؤتِ كُلَّ ذي فَضلٍ فَضلَهُ ۖ وَإِن تَوَلَّوا فَإِنّي أَخافُ عَلَيكُم عَذابَ يَومٍ كَبيرٍ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxxvii{%
+إِلَى اللَّهِ مَرجِعُكُم ۖ وَهُوَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxxviii{%
+أَلا إِنَّهُم يَثنونَ صُدورَهُم لِيَستَخفوا مِنهُ ۚ أَلا حينَ يَستَغشونَ ثِيابَهُم يَعلَمُ ما يُسِرّونَ وَما يُعلِنونَ ۚ إِنَّهُ عَليمٌ بِذاتِ الصُّدورِ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxxix{%
+۞ وَما مِن دابَّةٍ فِي الأَرضِ إِلّا عَلَى اللَّهِ رِزقُها وَيَعلَمُ مُستَقَرَّها وَمُستَودَعَها ۚ كُلٌّ في كِتابٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxxx{%
+وَهُوَ الَّذي خَلَقَ السَّماواتِ وَالأَرضَ في سِتَّةِ أَيّامٍ وَكانَ عَرشُهُ عَلَى الماءِ لِيَبلُوَكُم أَيُّكُم أَحسَنُ عَمَلًا ۗ وَلَئِن قُلتَ إِنَّكُم مَبعوثونَ مِن بَعدِ المَوتِ لَيَقولَنَّ الَّذينَ كَفَروا إِن هٰذا إِلّا سِحرٌ مُبينٌ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxxxi{%
+وَلَئِن أَخَّرنا عَنهُمُ العَذابَ إِلىٰ أُمَّةٍ مَعدودَةٍ لَيَقولُنَّ ما يَحبِسُهُ ۗ أَلا يَومَ يَأتيهِم لَيسَ مَصروفًا عَنهُم وَحاقَ بِهِم ما كانوا بِهِ يَستَهزِئونَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxxxii{%
+وَلَئِن أَذَقنَا الإِنسانَ مِنّا رَحمَةً ثُمَّ نَزَعناها مِنهُ إِنَّهُ لَيَئوسٌ كَفورٌ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxxxiii{%
+وَلَئِن أَذَقناهُ نَعماءَ بَعدَ ضَرّاءَ مَسَّتهُ لَيَقولَنَّ ذَهَبَ السَّيِّئَاتُ عَنّي ۚ إِنَّهُ لَفَرِحٌ فَخورٌ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxxxiv{%
+إِلَّا الَّذينَ صَبَروا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ أُولٰئِكَ لَهُم مَغفِرَةٌ وَأَجرٌ كَبيرٌ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxxxv{%
+فَلَعَلَّكَ تارِكٌ بَعضَ ما يوحىٰ إِلَيكَ وَضائِقٌ بِهِ صَدرُكَ أَن يَقولوا لَولا أُنزِلَ عَلَيهِ كَنزٌ أَو جاءَ مَعَهُ مَلَكٌ ۚ إِنَّما أَنتَ نَذيرٌ ۚ وَاللَّهُ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ وَكيلٌ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxxxvi{%
+أَم يَقولونَ افتَراهُ ۖ قُل فَأتوا بِعَشرِ سُوَرٍ مِثلِهِ مُفتَرَياتٍ وَادعوا مَنِ استَطَعتُم مِن دونِ اللَّهِ إِن كُنتُم صادِقينَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxxxvii{%
+فَإِلَّم يَستَجيبوا لَكُم فَاعلَموا أَنَّما أُنزِلَ بِعِلمِ اللَّهِ وَأَن لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ ۖ فَهَل أَنتُم مُسلِمونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxxxviii{%
+مَن كانَ يُريدُ الحَياةَ الدُّنيا وَزينَتَها نُوَفِّ إِلَيهِم أَعمالَهُم فيها وَهُم فيها لا يُبخَسونَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxxxix{%
+أُولٰئِكَ الَّذينَ لَيسَ لَهُم فِي الآخِرَةِ إِلَّا النّارُ ۖ وَحَبِطَ ما صَنَعوا فيها وَباطِلٌ ما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxc{%
+أَفَمَن كانَ عَلىٰ بَيِّنَةٍ مِن رَبِّهِ وَيَتلوهُ شاهِدٌ مِنهُ وَمِن قَبلِهِ كِتابُ موسىٰ إِمامًا وَرَحمَةً ۚ أُولٰئِكَ يُؤمِنونَ بِهِ ۚ وَمَن يَكفُر بِهِ مِنَ الأَحزابِ فَالنّارُ مَوعِدُهُ ۚ فَلا تَكُ في مِريَةٍ مِنهُ ۚ إِنَّهُ الحَقُّ مِن رَبِّكَ وَلٰكِنَّ أَكثَرَ النّاسِ لا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxci{%
+وَمَن أَظلَمُ مِمَّنِ افتَرىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا ۚ أُولٰئِكَ يُعرَضونَ عَلىٰ رَبِّهِم وَيَقولُ الأَشهادُ هٰؤُلاءِ الَّذينَ كَذَبوا عَلىٰ رَبِّهِم ۚ أَلا لَعنَةُ اللَّهِ عَلَى الظّالِمينَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxcii{%
+الَّذينَ يَصُدّونَ عَن سَبيلِ اللَّهِ وَيَبغونَها عِوَجًا وَهُم بِالآخِرَةِ هُم كافِرونَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxciii{%
+أُولٰئِكَ لَم يَكونوا مُعجِزينَ فِي الأَرضِ وَما كانَ لَهُم مِن دونِ اللَّهِ مِن أَولِياءَ ۘ يُضاعَفُ لَهُمُ العَذابُ ۚ ما كانوا يَستَطيعونَ السَّمعَ وَما كانوا يُبصِرونَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxciv{%
+أُولٰئِكَ الَّذينَ خَسِروا أَنفُسَهُم وَضَلَّ عَنهُم ما كانوا يَفتَرونَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxcv{%
+لا جَرَمَ أَنَّهُم فِي الآخِرَةِ هُمُ الأَخسَرونَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxcvi{%
+إِنَّ الَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ وَأَخبَتوا إِلىٰ رَبِّهِم أُولٰئِكَ أَصحابُ الجَنَّةِ ۖ هُم فيها خالِدونَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxcvii{%
+۞ مَثَلُ الفَريقَينِ كَالأَعمىٰ وَالأَصَمِّ وَالبَصيرِ وَالسَّميعِ ۚ هَل يَستَوِيانِ مَثَلًا ۚ أَفَلا تَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxcviii{%
+وَلَقَد أَرسَلنا نوحًا إِلىٰ قَومِهِ إِنّي لَكُم نَذيرٌ مُبينٌ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxcix{%
+أَن لا تَعبُدوا إِلَّا اللَّهَ ۖ إِنّي أَخافُ عَلَيكُم عَذابَ يَومٍ أَليمٍ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@md{%
+فَقالَ المَلَأُ الَّذينَ كَفَروا مِن قَومِهِ ما نَراكَ إِلّا بَشَرًا مِثلَنا وَما نَراكَ اتَّبَعَكَ إِلَّا الَّذينَ هُم أَراذِلُنا بادِيَ الرَّأيِ وَما نَرىٰ لَكُم عَلَينا مِن فَضلٍ بَل نَظُنُّكُم كاذِبينَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdi{%
+قالَ يا قَومِ أَرَأَيتُم إِن كُنتُ عَلىٰ بَيِّنَةٍ مِن رَبّي وَآتاني رَحمَةً مِن عِندِهِ فَعُمِّيَت عَلَيكُم أَنُلزِمُكُموها وَأَنتُم لَها كارِهونَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdii{%
+وَيا قَومِ لا أَسأَلُكُم عَلَيهِ مالًا ۖ إِن أَجرِيَ إِلّا عَلَى اللَّهِ ۚ وَما أَنا بِطارِدِ الَّذينَ آمَنوا ۚ إِنَّهُم مُلاقو رَبِّهِم وَلٰكِنّي أَراكُم قَومًا تَجهَلونَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdiii{%
+وَيا قَومِ مَن يَنصُرُني مِنَ اللَّهِ إِن طَرَدتُهُم ۚ أَفَلا تَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdiv{%
+وَلا أَقولُ لَكُم عِندي خَزائِنُ اللَّهِ وَلا أَعلَمُ الغَيبَ وَلا أَقولُ إِنّي مَلَكٌ وَلا أَقولُ لِلَّذينَ تَزدَري أَعيُنُكُم لَن يُؤتِيَهُمُ اللَّهُ خَيرًا ۖ اللَّهُ أَعلَمُ بِما في أَنفُسِهِم ۖ إِنّي إِذًا لَمِنَ الظّالِمينَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdv{%
+قالوا يا نوحُ قَد جادَلتَنا فَأَكثَرتَ جِدالَنا فَأتِنا بِما تَعِدُنا إِن كُنتَ مِنَ الصّادِقينَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdvi{%
+قالَ إِنَّما يَأتيكُم بِهِ اللَّهُ إِن شاءَ وَما أَنتُم بِمُعجِزينَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdvii{%
+وَلا يَنفَعُكُم نُصحي إِن أَرَدتُ أَن أَنصَحَ لَكُم إِن كانَ اللَّهُ يُريدُ أَن يُغوِيَكُم ۚ هُوَ رَبُّكُم وَإِلَيهِ تُرجَعونَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdviii{%
+أَم يَقولونَ افتَراهُ ۖ قُل إِنِ افتَرَيتُهُ فَعَلَيَّ إِجرامي وَأَنا بَريءٌ مِمّا تُجرِمونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdix{%
+وَأوحِيَ إِلىٰ نوحٍ أَنَّهُ لَن يُؤمِنَ مِن قَومِكَ إِلّا مَن قَد آمَنَ فَلا تَبتَئِس بِما كانوا يَفعَلونَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdx{%
+وَاصنَعِ الفُلكَ بِأَعيُنِنا وَوَحيِنا وَلا تُخاطِبني فِي الَّذينَ ظَلَموا ۚ إِنَّهُم مُغرَقونَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxi{%
+وَيَصنَعُ الفُلكَ وَكُلَّما مَرَّ عَلَيهِ مَلَأٌ مِن قَومِهِ سَخِروا مِنهُ ۚ قالَ إِن تَسخَروا مِنّا فَإِنّا نَسخَرُ مِنكُم كَما تَسخَرونَ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxii{%
+فَسَوفَ تَعلَمونَ مَن يَأتيهِ عَذابٌ يُخزيهِ وَيَحِلُّ عَلَيهِ عَذابٌ مُقيمٌ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxiii{%
+حَتّىٰ إِذا جاءَ أَمرُنا وَفارَ التَّنّورُ قُلنَا احمِل فيها مِن كُلٍّ زَوجَينِ اثنَينِ وَأَهلَكَ إِلّا مَن سَبَقَ عَلَيهِ القَولُ وَمَن آمَنَ ۚ وَما آمَنَ مَعَهُ إِلّا قَليلٌ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxiv{%
+۞ وَقالَ اركَبوا فيها بِسمِ اللَّهِ مَجراها وَمُرساها ۚ إِنَّ رَبّي لَغَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxv{%
+وَهِيَ تَجري بِهِم في مَوجٍ كَالجِبالِ وَنادىٰ نوحٌ ابنَهُ وَكانَ في مَعزِلٍ يا بُنَيَّ اركَب مَعَنا وَلا تَكُن مَعَ الكافِرينَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxvi{%
+قالَ سَآوي إِلىٰ جَبَلٍ يَعصِمُني مِنَ الماءِ ۚ قالَ لا عاصِمَ اليَومَ مِن أَمرِ اللَّهِ إِلّا مَن رَحِمَ ۚ وَحالَ بَينَهُمَا المَوجُ فَكانَ مِنَ المُغرَقينَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxvii{%
+وَقيلَ يا أَرضُ ابلَعي ماءَكِ وَيا سَماءُ أَقلِعي وَغيضَ الماءُ وَقُضِيَ الأَمرُ وَاستَوَت عَلَى الجودِيِّ ۖ وَقيلَ بُعدًا لِلقَومِ الظّالِمينَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxviii{%
+وَنادىٰ نوحٌ رَبَّهُ فَقالَ رَبِّ إِنَّ ابني مِن أَهلي وَإِنَّ وَعدَكَ الحَقُّ وَأَنتَ أَحكَمُ الحاكِمينَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxix{%
+قالَ يا نوحُ إِنَّهُ لَيسَ مِن أَهلِكَ ۖ إِنَّهُ عَمَلٌ غَيرُ صالِحٍ ۖ فَلا تَسأَلنِ ما لَيسَ لَكَ بِهِ عِلمٌ ۖ إِنّي أَعِظُكَ أَن تَكونَ مِنَ الجاهِلينَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxx{%
+قالَ رَبِّ إِنّي أَعوذُ بِكَ أَن أَسأَلَكَ ما لَيسَ لي بِهِ عِلمٌ ۖ وَإِلّا تَغفِر لي وَتَرحَمني أَكُن مِنَ الخاسِرينَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxxi{%
+قيلَ يا نوحُ اهبِط بِسَلامٍ مِنّا وَبَرَكاتٍ عَلَيكَ وَعَلىٰ أُمَمٍ مِمَّن مَعَكَ ۚ وَأُمَمٌ سَنُمَتِّعُهُم ثُمَّ يَمَسُّهُم مِنّا عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxxii{%
+تِلكَ مِن أَنباءِ الغَيبِ نوحيها إِلَيكَ ۖ ما كُنتَ تَعلَمُها أَنتَ وَلا قَومُكَ مِن قَبلِ هٰذا ۖ فَاصبِر ۖ إِنَّ العاقِبَةَ لِلمُتَّقينَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxxiii{%
+وَإِلىٰ عادٍ أَخاهُم هودًا ۚ قالَ يا قَومِ اعبُدُوا اللَّهَ ما لَكُم مِن إِلٰهٍ غَيرُهُ ۖ إِن أَنتُم إِلّا مُفتَرونَ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxxiv{%
+يا قَومِ لا أَسأَلُكُم عَلَيهِ أَجرًا ۖ إِن أَجرِيَ إِلّا عَلَى الَّذي فَطَرَني ۚ أَفَلا تَعقِلونَ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxxv{%
+وَيا قَومِ استَغفِروا رَبَّكُم ثُمَّ توبوا إِلَيهِ يُرسِلِ السَّماءَ عَلَيكُم مِدرارًا وَيَزِدكُم قُوَّةً إِلىٰ قُوَّتِكُم وَلا تَتَوَلَّوا مُجرِمينَ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxxvi{%
+قالوا يا هودُ ما جِئتَنا بِبَيِّنَةٍ وَما نَحنُ بِتارِكي آلِهَتِنا عَن قَولِكَ وَما نَحنُ لَكَ بِمُؤمِنينَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxxvii{%
+إِن نَقولُ إِلَّا اعتَراكَ بَعضُ آلِهَتِنا بِسوءٍ ۗ قالَ إِنّي أُشهِدُ اللَّهَ وَاشهَدوا أَنّي بَريءٌ مِمّا تُشرِكونَ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxxviii{%
+مِن دونِهِ ۖ فَكيدوني جَميعًا ثُمَّ لا تُنظِرونِ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxxix{%
+إِنّي تَوَكَّلتُ عَلَى اللَّهِ رَبّي وَرَبِّكُم ۚ ما مِن دابَّةٍ إِلّا هُوَ آخِذٌ بِناصِيَتِها ۚ إِنَّ رَبّي عَلىٰ صِراطٍ مُستَقيمٍ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxxx{%
+فَإِن تَوَلَّوا فَقَد أَبلَغتُكُم ما أُرسِلتُ بِهِ إِلَيكُم ۚ وَيَستَخلِفُ رَبّي قَومًا غَيرَكُم وَلا تَضُرّونَهُ شَيئًا ۚ إِنَّ رَبّي عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ حَفيظٌ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxxxi{%
+وَلَمّا جاءَ أَمرُنا نَجَّينا هودًا وَالَّذينَ آمَنوا مَعَهُ بِرَحمَةٍ مِنّا وَنَجَّيناهُم مِن عَذابٍ غَليظٍ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxxxii{%
+وَتِلكَ عادٌ ۖ جَحَدوا بِآياتِ رَبِّهِم وَعَصَوا رُسُلَهُ وَاتَّبَعوا أَمرَ كُلِّ جَبّارٍ عَنيدٍ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxxxiii{%
+وَأُتبِعوا في هٰذِهِ الدُّنيا لَعنَةً وَيَومَ القِيامَةِ ۗ أَلا إِنَّ عادًا كَفَروا رَبَّهُم ۗ أَلا بُعدًا لِعادٍ قَومِ هودٍ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxxxiv{%
+۞ وَإِلىٰ ثَمودَ أَخاهُم صالِحًا ۚ قالَ يا قَومِ اعبُدُوا اللَّهَ ما لَكُم مِن إِلٰهٍ غَيرُهُ ۖ هُوَ أَنشَأَكُم مِنَ الأَرضِ وَاستَعمَرَكُم فيها فَاستَغفِروهُ ثُمَّ توبوا إِلَيهِ ۚ إِنَّ رَبّي قَريبٌ مُجيبٌ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxxxv{%
+قالوا يا صالِحُ قَد كُنتَ فينا مَرجُوًّا قَبلَ هٰذا ۖ أَتَنهانا أَن نَعبُدَ ما يَعبُدُ آباؤُنا وَإِنَّنا لَفي شَكٍّ مِمّا تَدعونا إِلَيهِ مُريبٍ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxxxvi{%
+قالَ يا قَومِ أَرَأَيتُم إِن كُنتُ عَلىٰ بَيِّنَةٍ مِن رَبّي وَآتاني مِنهُ رَحمَةً فَمَن يَنصُرُني مِنَ اللَّهِ إِن عَصَيتُهُ ۖ فَما تَزيدونَني غَيرَ تَخسيرٍ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxxxvii{%
+وَيا قَومِ هٰذِهِ ناقَةُ اللَّهِ لَكُم آيَةً فَذَروها تَأكُل في أَرضِ اللَّهِ وَلا تَمَسّوها بِسوءٍ فَيَأخُذَكُم عَذابٌ قَريبٌ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxxxviii{%
+فَعَقَروها فَقالَ تَمَتَّعوا في دارِكُم ثَلاثَةَ أَيّامٍ ۖ ذٰلِكَ وَعدٌ غَيرُ مَكذوبٍ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxxxix{%
+فَلَمّا جاءَ أَمرُنا نَجَّينا صالِحًا وَالَّذينَ آمَنوا مَعَهُ بِرَحمَةٍ مِنّا وَمِن خِزيِ يَومِئِذٍ ۗ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ القَوِيُّ العَزيزُ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxl{%
+وَأَخَذَ الَّذينَ ظَلَمُوا الصَّيحَةُ فَأَصبَحوا في دِيارِهِم جاثِمينَ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxli{%
+كَأَن لَم يَغنَوا فيها ۗ أَلا إِنَّ ثَمودَ كَفَروا رَبَّهُم ۗ أَلا بُعدًا لِثَمودَ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxlii{%
+وَلَقَد جاءَت رُسُلُنا إِبراهيمَ بِالبُشرىٰ قالوا سَلامًا ۖ قالَ سَلامٌ ۖ فَما لَبِثَ أَن جاءَ بِعِجلٍ حَنيذٍ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxliii{%
+فَلَمّا رَأىٰ أَيدِيَهُم لا تَصِلُ إِلَيهِ نَكِرَهُم وَأَوجَسَ مِنهُم خيفَةً ۚ قالوا لا تَخَف إِنّا أُرسِلنا إِلىٰ قَومِ لوطٍ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxliv{%
+وَامرَأَتُهُ قائِمَةٌ فَضَحِكَت فَبَشَّرناها بِإِسحاقَ وَمِن وَراءِ إِسحاقَ يَعقوبَ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxlv{%
+قالَت يا وَيلَتىٰ أَأَلِدُ وَأَنا عَجوزٌ وَهٰذا بَعلي شَيخًا ۖ إِنَّ هٰذا لَشَيءٌ عَجيبٌ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxlvi{%
+قالوا أَتَعجَبينَ مِن أَمرِ اللَّهِ ۖ رَحمَتُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ عَلَيكُم أَهلَ البَيتِ ۚ إِنَّهُ حَميدٌ مَجيدٌ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxlvii{%
+فَلَمّا ذَهَبَ عَن إِبراهيمَ الرَّوعُ وَجاءَتهُ البُشرىٰ يُجادِلُنا في قَومِ لوطٍ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxlviii{%
+إِنَّ إِبراهيمَ لَحَليمٌ أَوّاهٌ مُنيبٌ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxlix{%
+يا إِبراهيمُ أَعرِض عَن هٰذا ۖ إِنَّهُ قَد جاءَ أَمرُ رَبِّكَ ۖ وَإِنَّهُم آتيهِم عَذابٌ غَيرُ مَردودٍ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdl{%
+وَلَمّا جاءَت رُسُلُنا لوطًا سيءَ بِهِم وَضاقَ بِهِم ذَرعًا وَقالَ هٰذا يَومٌ عَصيبٌ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdli{%
+وَجاءَهُ قَومُهُ يُهرَعونَ إِلَيهِ وَمِن قَبلُ كانوا يَعمَلونَ السَّيِّئَاتِ ۚ قالَ يا قَومِ هٰؤُلاءِ بَناتي هُنَّ أَطهَرُ لَكُم ۖ فَاتَّقُوا اللَّهَ وَلا تُخزونِ في ضَيفي ۖ أَلَيسَ مِنكُم رَجُلٌ رَشيدٌ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlii{%
+قالوا لَقَد عَلِمتَ ما لَنا في بَناتِكَ مِن حَقٍّ وَإِنَّكَ لَتَعلَمُ ما نُريدُ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdliii{%
+قالَ لَو أَنَّ لي بِكُم قُوَّةً أَو آوي إِلىٰ رُكنٍ شَديدٍ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdliv{%
+قالوا يا لوطُ إِنّا رُسُلُ رَبِّكَ لَن يَصِلوا إِلَيكَ ۖ فَأَسرِ بِأَهلِكَ بِقِطعٍ مِنَ اللَّيلِ وَلا يَلتَفِت مِنكُم أَحَدٌ إِلَّا امرَأَتَكَ ۖ إِنَّهُ مُصيبُها ما أَصابَهُم ۚ إِنَّ مَوعِدَهُمُ الصُّبحُ ۚ أَلَيسَ الصُّبحُ بِقَريبٍ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlv{%
+فَلَمّا جاءَ أَمرُنا جَعَلنا عالِيَها سافِلَها وَأَمطَرنا عَلَيها حِجارَةً مِن سِجّيلٍ مَنضودٍ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlvi{%
+مُسَوَّمَةً عِندَ رَبِّكَ ۖ وَما هِيَ مِنَ الظّالِمينَ بِبَعيدٍ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlvii{%
+۞ وَإِلىٰ مَديَنَ أَخاهُم شُعَيبًا ۚ قالَ يا قَومِ اعبُدُوا اللَّهَ ما لَكُم مِن إِلٰهٍ غَيرُهُ ۖ وَلا تَنقُصُوا المِكيالَ وَالميزانَ ۚ إِنّي أَراكُم بِخَيرٍ وَإِنّي أَخافُ عَلَيكُم عَذابَ يَومٍ مُحيطٍ\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlviii{%
+وَيا قَومِ أَوفُوا المِكيالَ وَالميزانَ بِالقِسطِ ۖ وَلا تَبخَسُوا النّاسَ أَشياءَهُم وَلا تَعثَوا فِي الأَرضِ مُفسِدينَ\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlix{%
+بَقِيَّتُ اللَّهِ خَيرٌ لَكُم إِن كُنتُم مُؤمِنينَ ۚ وَما أَنا عَلَيكُم بِحَفيظٍ\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlx{%
+قالوا يا شُعَيبُ أَصَلاتُكَ تَأمُرُكَ أَن نَترُكَ ما يَعبُدُ آباؤُنا أَو أَن نَفعَلَ في أَموالِنا ما نَشاءُ ۖ إِنَّكَ لَأَنتَ الحَليمُ الرَّشيدُ\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxi{%
+قالَ يا قَومِ أَرَأَيتُم إِن كُنتُ عَلىٰ بَيِّنَةٍ مِن رَبّي وَرَزَقَني مِنهُ رِزقًا حَسَنًا ۚ وَما أُريدُ أَن أُخالِفَكُم إِلىٰ ما أَنهاكُم عَنهُ ۚ إِن أُريدُ إِلَّا الإِصلاحَ مَا استَطَعتُ ۚ وَما تَوفيقي إِلّا بِاللَّهِ ۚ عَلَيهِ تَوَكَّلتُ وَإِلَيهِ أُنيبُ\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxii{%
+وَيا قَومِ لا يَجرِمَنَّكُم شِقاقي أَن يُصيبَكُم مِثلُ ما أَصابَ قَومَ نوحٍ أَو قَومَ هودٍ أَو قَومَ صالِحٍ ۚ وَما قَومُ لوطٍ مِنكُم بِبَعيدٍ\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxiii{%
+وَاستَغفِروا رَبَّكُم ثُمَّ توبوا إِلَيهِ ۚ إِنَّ رَبّي رَحيمٌ وَدودٌ\qt@no{﴿٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxiv{%
+قالوا يا شُعَيبُ ما نَفقَهُ كَثيرًا مِمّا تَقولُ وَإِنّا لَنَراكَ فينا ضَعيفًا ۖ وَلَولا رَهطُكَ لَرَجَمناكَ ۖ وَما أَنتَ عَلَينا بِعَزيزٍ\qt@no{﴿٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxv{%
+قالَ يا قَومِ أَرَهطي أَعَزُّ عَلَيكُم مِنَ اللَّهِ وَاتَّخَذتُموهُ وَراءَكُم ظِهرِيًّا ۖ إِنَّ رَبّي بِما تَعمَلونَ مُحيطٌ\qt@no{﴿٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxvi{%
+وَيا قَومِ اعمَلوا عَلىٰ مَكانَتِكُم إِنّي عامِلٌ ۖ سَوفَ تَعلَمونَ مَن يَأتيهِ عَذابٌ يُخزيهِ وَمَن هُوَ كاذِبٌ ۖ وَارتَقِبوا إِنّي مَعَكُم رَقيبٌ\qt@no{﴿٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxvii{%
+وَلَمّا جاءَ أَمرُنا نَجَّينا شُعَيبًا وَالَّذينَ آمَنوا مَعَهُ بِرَحمَةٍ مِنّا وَأَخَذَتِ الَّذينَ ظَلَمُوا الصَّيحَةُ فَأَصبَحوا في دِيارِهِم جاثِمينَ\qt@no{﴿٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxviii{%
+كَأَن لَم يَغنَوا فيها ۗ أَلا بُعدًا لِمَديَنَ كَما بَعِدَت ثَمودُ\qt@no{﴿٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxix{%
+وَلَقَد أَرسَلنا موسىٰ بِآياتِنا وَسُلطانٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxx{%
+إِلىٰ فِرعَونَ وَمَلَئِهِ فَاتَّبَعوا أَمرَ فِرعَونَ ۖ وَما أَمرُ فِرعَونَ بِرَشيدٍ\qt@no{﴿٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxxi{%
+يَقدُمُ قَومَهُ يَومَ القِيامَةِ فَأَورَدَهُمُ النّارَ ۖ وَبِئسَ الوِردُ المَورودُ\qt@no{﴿٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxxii{%
+وَأُتبِعوا في هٰذِهِ لَعنَةً وَيَومَ القِيامَةِ ۚ بِئسَ الرِّفدُ المَرفودُ\qt@no{﴿٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxxiii{%
+ذٰلِكَ مِن أَنباءِ القُرىٰ نَقُصُّهُ عَلَيكَ ۖ مِنها قائِمٌ وَحَصيدٌ\qt@no{﴿١٠٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxxiv{%
+وَما ظَلَمناهُم وَلٰكِن ظَلَموا أَنفُسَهُم ۖ فَما أَغنَت عَنهُم آلِهَتُهُمُ الَّتي يَدعونَ مِن دونِ اللَّهِ مِن شَيءٍ لَمّا جاءَ أَمرُ رَبِّكَ ۖ وَما زادوهُم غَيرَ تَتبيبٍ\qt@no{﴿١٠١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxxv{%
+وَكَذٰلِكَ أَخذُ رَبِّكَ إِذا أَخَذَ القُرىٰ وَهِيَ ظالِمَةٌ ۚ إِنَّ أَخذَهُ أَليمٌ شَديدٌ\qt@no{﴿١٠٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxxvi{%
+إِنَّ في ذٰلِكَ لَآيَةً لِمَن خافَ عَذابَ الآخِرَةِ ۚ ذٰلِكَ يَومٌ مَجموعٌ لَهُ النّاسُ وَذٰلِكَ يَومٌ مَشهودٌ\qt@no{﴿١٠٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxxvii{%
+وَما نُؤَخِّرُهُ إِلّا لِأَجَلٍ مَعدودٍ\qt@no{﴿١٠٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxxviii{%
+يَومَ يَأتِ لا تَكَلَّمُ نَفسٌ إِلّا بِإِذنِهِ ۚ فَمِنهُم شَقِيٌّ وَسَعيدٌ\qt@no{﴿١٠٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxxix{%
+فَأَمَّا الَّذينَ شَقوا فَفِي النّارِ لَهُم فيها زَفيرٌ وَشَهيقٌ\qt@no{﴿١٠٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxxx{%
+خالِدينَ فيها ما دامَتِ السَّماواتُ وَالأَرضُ إِلّا ما شاءَ رَبُّكَ ۚ إِنَّ رَبَّكَ فَعّالٌ لِما يُريدُ\qt@no{﴿١٠٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxxxi{%
+۞ وَأَمَّا الَّذينَ سُعِدوا فَفِي الجَنَّةِ خالِدينَ فيها ما دامَتِ السَّماواتُ وَالأَرضُ إِلّا ما شاءَ رَبُّكَ ۖ عَطاءً غَيرَ مَجذوذٍ\qt@no{﴿١٠٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxxxii{%
+فَلا تَكُ في مِريَةٍ مِمّا يَعبُدُ هٰؤُلاءِ ۚ ما يَعبُدونَ إِلّا كَما يَعبُدُ آباؤُهُم مِن قَبلُ ۚ وَإِنّا لَمُوَفّوهُم نَصيبَهُم غَيرَ مَنقوصٍ\qt@no{﴿١٠٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxxxiii{%
+وَلَقَد آتَينا موسَى الكِتابَ فَاختُلِفَ فيهِ ۚ وَلَولا كَلِمَةٌ سَبَقَت مِن رَبِّكَ لَقُضِيَ بَينَهُم ۚ وَإِنَّهُم لَفي شَكٍّ مِنهُ مُريبٍ\qt@no{﴿١١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxxxiv{%
+وَإِنَّ كُلًّا لَمّا لَيُوَفِّيَنَّهُم رَبُّكَ أَعمالَهُم ۚ إِنَّهُ بِما يَعمَلونَ خَبيرٌ\qt@no{﴿١١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxxxv{%
+فَاستَقِم كَما أُمِرتَ وَمَن تابَ مَعَكَ وَلا تَطغَوا ۚ إِنَّهُ بِما تَعمَلونَ بَصيرٌ\qt@no{﴿١١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxxxvi{%
+وَلا تَركَنوا إِلَى الَّذينَ ظَلَموا فَتَمَسَّكُمُ النّارُ وَما لَكُم مِن دونِ اللَّهِ مِن أَولِياءَ ثُمَّ لا تُنصَرونَ\qt@no{﴿١١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxxxvii{%
+وَأَقِمِ الصَّلاةَ طَرَفَيِ النَّهارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيلِ ۚ إِنَّ الحَسَناتِ يُذهِبنَ السَّيِّئَاتِ ۚ ذٰلِكَ ذِكرىٰ لِلذّاكِرينَ\qt@no{﴿١١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxxxviii{%
+وَاصبِر فَإِنَّ اللَّهَ لا يُضيعُ أَجرَ المُحسِنينَ\qt@no{﴿١١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxxxix{%
+فَلَولا كانَ مِنَ القُرونِ مِن قَبلِكُم أُولو بَقِيَّةٍ يَنهَونَ عَنِ الفَسادِ فِي الأَرضِ إِلّا قَليلًا مِمَّن أَنجَينا مِنهُم ۗ وَاتَّبَعَ الَّذينَ ظَلَموا ما أُترِفوا فيهِ وَكانوا مُجرِمينَ\qt@no{﴿١١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxc{%
+وَما كانَ رَبُّكَ لِيُهلِكَ القُرىٰ بِظُلمٍ وَأَهلُها مُصلِحونَ\qt@no{﴿١١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxci{%
+وَلَو شاءَ رَبُّكَ لَجَعَلَ النّاسَ أُمَّةً واحِدَةً ۖ وَلا يَزالونَ مُختَلِفينَ\qt@no{﴿١١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxcii{%
+إِلّا مَن رَحِمَ رَبُّكَ ۚ وَلِذٰلِكَ خَلَقَهُم ۗ وَتَمَّت كَلِمَةُ رَبِّكَ لَأَملَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنَ الجِنَّةِ وَالنّاسِ أَجمَعينَ\qt@no{﴿١١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxciii{%
+وَكُلًّا نَقُصُّ عَلَيكَ مِن أَنباءِ الرُّسُلِ ما نُثَبِّتُ بِهِ فُؤادَكَ ۚ وَجاءَكَ في هٰذِهِ الحَقُّ وَمَوعِظَةٌ وَذِكرىٰ لِلمُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxciv{%
+وَقُل لِلَّذينَ لا يُؤمِنونَ اعمَلوا عَلىٰ مَكانَتِكُم إِنّا عامِلونَ\qt@no{﴿١٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxcv{%
+وَانتَظِروا إِنّا مُنتَظِرونَ\qt@no{﴿١٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxcvi{%
+وَلِلَّهِ غَيبُ السَّماواتِ وَالأَرضِ وَإِلَيهِ يُرجَعُ الأَمرُ كُلُّهُ فَاعبُدهُ وَتَوَكَّل عَلَيهِ ۚ وَما رَبُّكَ بِغافِلٍ عَمّا تَعمَلونَ\qt@no{﴿١٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxcvii{%
+\basmalah الر ۚ تِلكَ آياتُ الكِتابِ المُبينِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxcviii{%
+إِنّا أَنزَلناهُ قُرآنًا عَرَبِيًّا لَعَلَّكُم تَعقِلونَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxcix{%
+نَحنُ نَقُصُّ عَلَيكَ أَحسَنَ القَصَصِ بِما أَوحَينا إِلَيكَ هٰذَا القُرآنَ وَإِن كُنتَ مِن قَبلِهِ لَمِنَ الغافِلينَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdc{%
+إِذ قالَ يوسُفُ لِأَبيهِ يا أَبَتِ إِنّي رَأَيتُ أَحَدَ عَشَرَ كَوكَبًا وَالشَّمسَ وَالقَمَرَ رَأَيتُهُم لي ساجِدينَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdci{%
+قالَ يا بُنَيَّ لا تَقصُص رُؤياكَ عَلىٰ إِخوَتِكَ فَيَكيدوا لَكَ كَيدًا ۖ إِنَّ الشَّيطانَ لِلإِنسانِ عَدُوٌّ مُبينٌ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcii{%
+وَكَذٰلِكَ يَجتَبيكَ رَبُّكَ وَيُعَلِّمُكَ مِن تَأويلِ الأَحاديثِ وَيُتِمُّ نِعمَتَهُ عَلَيكَ وَعَلىٰ آلِ يَعقوبَ كَما أَتَمَّها عَلىٰ أَبَوَيكَ مِن قَبلُ إِبراهيمَ وَإِسحاقَ ۚ إِنَّ رَبَّكَ عَليمٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdciii{%
+۞ لَقَد كانَ في يوسُفَ وَإِخوَتِهِ آياتٌ لِلسّائِلينَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdciv{%
+إِذ قالوا لَيوسُفُ وَأَخوهُ أَحَبُّ إِلىٰ أَبينا مِنّا وَنَحنُ عُصبَةٌ إِنَّ أَبانا لَفي ضَلالٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcv{%
+اقتُلوا يوسُفَ أَوِ اطرَحوهُ أَرضًا يَخلُ لَكُم وَجهُ أَبيكُم وَتَكونوا مِن بَعدِهِ قَومًا صالِحينَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcvi{%
+قالَ قائِلٌ مِنهُم لا تَقتُلوا يوسُفَ وَأَلقوهُ في غَيابَتِ الجُبِّ يَلتَقِطهُ بَعضُ السَّيّارَةِ إِن كُنتُم فاعِلينَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcvii{%
+قالوا يا أَبانا ما لَكَ لا تَأمَنّا عَلىٰ يوسُفَ وَإِنّا لَهُ لَناصِحونَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcviii{%
+أَرسِلهُ مَعَنا غَدًا يَرتَع وَيَلعَب وَإِنّا لَهُ لَحافِظونَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcix{%
+قالَ إِنّي لَيَحزُنُني أَن تَذهَبوا بِهِ وَأَخافُ أَن يَأكُلَهُ الذِّئبُ وَأَنتُم عَنهُ غافِلونَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcx{%
+قالوا لَئِن أَكَلَهُ الذِّئبُ وَنَحنُ عُصبَةٌ إِنّا إِذًا لَخاسِرونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxi{%
+فَلَمّا ذَهَبوا بِهِ وَأَجمَعوا أَن يَجعَلوهُ في غَيابَتِ الجُبِّ ۚ وَأَوحَينا إِلَيهِ لَتُنَبِّئَنَّهُم بِأَمرِهِم هٰذا وَهُم لا يَشعُرونَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxii{%
+وَجاءوا أَباهُم عِشاءً يَبكونَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxiii{%
+قالوا يا أَبانا إِنّا ذَهَبنا نَستَبِقُ وَتَرَكنا يوسُفَ عِندَ مَتاعِنا فَأَكَلَهُ الذِّئبُ ۖ وَما أَنتَ بِمُؤمِنٍ لَنا وَلَو كُنّا صادِقينَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxiv{%
+وَجاءوا عَلىٰ قَميصِهِ بِدَمٍ كَذِبٍ ۚ قالَ بَل سَوَّلَت لَكُم أَنفُسُكُم أَمرًا ۖ فَصَبرٌ جَميلٌ ۖ وَاللَّهُ المُستَعانُ عَلىٰ ما تَصِفونَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxv{%
+وَجاءَت سَيّارَةٌ فَأَرسَلوا وارِدَهُم فَأَدلىٰ دَلوَهُ ۖ قالَ يا بُشرىٰ هٰذا غُلامٌ ۚ وَأَسَرّوهُ بِضاعَةً ۚ وَاللَّهُ عَليمٌ بِما يَعمَلونَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxvi{%
+وَشَرَوهُ بِثَمَنٍ بَخسٍ دَراهِمَ مَعدودَةٍ وَكانوا فيهِ مِنَ الزّاهِدينَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxvii{%
+وَقالَ الَّذِي اشتَراهُ مِن مِصرَ لِامرَأَتِهِ أَكرِمي مَثواهُ عَسىٰ أَن يَنفَعَنا أَو نَتَّخِذَهُ وَلَدًا ۚ وَكَذٰلِكَ مَكَّنّا لِيوسُفَ فِي الأَرضِ وَلِنُعَلِّمَهُ مِن تَأويلِ الأَحاديثِ ۚ وَاللَّهُ غالِبٌ عَلىٰ أَمرِهِ وَلٰكِنَّ أَكثَرَ النّاسِ لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxviii{%
+وَلَمّا بَلَغَ أَشُدَّهُ آتَيناهُ حُكمًا وَعِلمًا ۚ وَكَذٰلِكَ نَجزِي المُحسِنينَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxix{%
+وَراوَدَتهُ الَّتي هُوَ في بَيتِها عَن نَفسِهِ وَغَلَّقَتِ الأَبوابَ وَقالَت هَيتَ لَكَ ۚ قالَ مَعاذَ اللَّهِ ۖ إِنَّهُ رَبّي أَحسَنَ مَثوايَ ۖ إِنَّهُ لا يُفلِحُ الظّالِمونَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxx{%
+وَلَقَد هَمَّت بِهِ ۖ وَهَمَّ بِها لَولا أَن رَأىٰ بُرهانَ رَبِّهِ ۚ كَذٰلِكَ لِنَصرِفَ عَنهُ السّوءَ وَالفَحشاءَ ۚ إِنَّهُ مِن عِبادِنَا المُخلَصينَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxxi{%
+وَاستَبَقَا البابَ وَقَدَّت قَميصَهُ مِن دُبُرٍ وَأَلفَيا سَيِّدَها لَدَى البابِ ۚ قالَت ما جَزاءُ مَن أَرادَ بِأَهلِكَ سوءًا إِلّا أَن يُسجَنَ أَو عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxxii{%
+قالَ هِيَ راوَدَتني عَن نَفسي ۚ وَشَهِدَ شاهِدٌ مِن أَهلِها إِن كانَ قَميصُهُ قُدَّ مِن قُبُلٍ فَصَدَقَت وَهُوَ مِنَ الكاذِبينَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxxiii{%
+وَإِن كانَ قَميصُهُ قُدَّ مِن دُبُرٍ فَكَذَبَت وَهُوَ مِنَ الصّادِقينَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxxiv{%
+فَلَمّا رَأىٰ قَميصَهُ قُدَّ مِن دُبُرٍ قالَ إِنَّهُ مِن كَيدِكُنَّ ۖ إِنَّ كَيدَكُنَّ عَظيمٌ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxxv{%
+يوسُفُ أَعرِض عَن هٰذا ۚ وَاستَغفِري لِذَنبِكِ ۖ إِنَّكِ كُنتِ مِنَ الخاطِئينَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxxvi{%
+۞ وَقالَ نِسوَةٌ فِي المَدينَةِ امرَأَتُ العَزيزِ تُراوِدُ فَتاها عَن نَفسِهِ ۖ قَد شَغَفَها حُبًّا ۖ إِنّا لَنَراها في ضَلالٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxxvii{%
+فَلَمّا سَمِعَت بِمَكرِهِنَّ أَرسَلَت إِلَيهِنَّ وَأَعتَدَت لَهُنَّ مُتَّكَأً وَآتَت كُلَّ واحِدَةٍ مِنهُنَّ سِكّينًا وَقالَتِ اخرُج عَلَيهِنَّ ۖ فَلَمّا رَأَينَهُ أَكبَرنَهُ وَقَطَّعنَ أَيدِيَهُنَّ وَقُلنَ حاشَ لِلَّهِ ما هٰذا بَشَرًا إِن هٰذا إِلّا مَلَكٌ كَريمٌ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxxviii{%
+قالَت فَذٰلِكُنَّ الَّذي لُمتُنَّني فيهِ ۖ وَلَقَد راوَدتُهُ عَن نَفسِهِ فَاستَعصَمَ ۖ وَلَئِن لَم يَفعَل ما آمُرُهُ لَيُسجَنَنَّ وَلَيَكونًا مِنَ الصّاغِرينَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxxix{%
+قالَ رَبِّ السِّجنُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِمّا يَدعونَني إِلَيهِ ۖ وَإِلّا تَصرِف عَنّي كَيدَهُنَّ أَصبُ إِلَيهِنَّ وَأَكُن مِنَ الجاهِلينَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxxx{%
+فَاستَجابَ لَهُ رَبُّهُ فَصَرَفَ عَنهُ كَيدَهُنَّ ۚ إِنَّهُ هُوَ السَّميعُ العَليمُ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxxxi{%
+ثُمَّ بَدا لَهُم مِن بَعدِ ما رَأَوُا الآياتِ لَيَسجُنُنَّهُ حَتّىٰ حينٍ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxxxii{%
+وَدَخَلَ مَعَهُ السِّجنَ فَتَيانِ ۖ قالَ أَحَدُهُما إِنّي أَراني أَعصِرُ خَمرًا ۖ وَقالَ الآخَرُ إِنّي أَراني أَحمِلُ فَوقَ رَأسي خُبزًا تَأكُلُ الطَّيرُ مِنهُ ۖ نَبِّئنا بِتَأويلِهِ ۖ إِنّا نَراكَ مِنَ المُحسِنينَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxxxiii{%
+قالَ لا يَأتيكُما طَعامٌ تُرزَقانِهِ إِلّا نَبَّأتُكُما بِتَأويلِهِ قَبلَ أَن يَأتِيَكُما ۚ ذٰلِكُما مِمّا عَلَّمَني رَبّي ۚ إِنّي تَرَكتُ مِلَّةَ قَومٍ لا يُؤمِنونَ بِاللَّهِ وَهُم بِالآخِرَةِ هُم كافِرونَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxxxiv{%
+وَاتَّبَعتُ مِلَّةَ آبائي إِبراهيمَ وَإِسحاقَ وَيَعقوبَ ۚ ما كانَ لَنا أَن نُشرِكَ بِاللَّهِ مِن شَيءٍ ۚ ذٰلِكَ مِن فَضلِ اللَّهِ عَلَينا وَعَلَى النّاسِ وَلٰكِنَّ أَكثَرَ النّاسِ لا يَشكُرونَ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxxxv{%
+يا صاحِبَيِ السِّجنِ أَأَربابٌ مُتَفَرِّقونَ خَيرٌ أَمِ اللَّهُ الواحِدُ القَهّارُ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxxxvi{%
+ما تَعبُدونَ مِن دونِهِ إِلّا أَسماءً سَمَّيتُموها أَنتُم وَآباؤُكُم ما أَنزَلَ اللَّهُ بِها مِن سُلطانٍ ۚ إِنِ الحُكمُ إِلّا لِلَّهِ ۚ أَمَرَ أَلّا تَعبُدوا إِلّا إِيّاهُ ۚ ذٰلِكَ الدّينُ القَيِّمُ وَلٰكِنَّ أَكثَرَ النّاسِ لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxxxvii{%
+يا صاحِبَيِ السِّجنِ أَمّا أَحَدُكُما فَيَسقي رَبَّهُ خَمرًا ۖ وَأَمَّا الآخَرُ فَيُصلَبُ فَتَأكُلُ الطَّيرُ مِن رَأسِهِ ۚ قُضِيَ الأَمرُ الَّذي فيهِ تَستَفتِيانِ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxxxviii{%
+وَقالَ لِلَّذي ظَنَّ أَنَّهُ ناجٍ مِنهُمَا اذكُرني عِندَ رَبِّكَ فَأَنساهُ الشَّيطانُ ذِكرَ رَبِّهِ فَلَبِثَ فِي السِّجنِ بِضعَ سِنينَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxxxix{%
+وَقالَ المَلِكُ إِنّي أَرىٰ سَبعَ بَقَراتٍ سِمانٍ يَأكُلُهُنَّ سَبعٌ عِجافٌ وَسَبعَ سُنبُلاتٍ خُضرٍ وَأُخَرَ يابِساتٍ ۖ يا أَيُّهَا المَلَأُ أَفتوني في رُؤيايَ إِن كُنتُم لِلرُّؤيا تَعبُرونَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxl{%
+قالوا أَضغاثُ أَحلامٍ ۖ وَما نَحنُ بِتَأويلِ الأَحلامِ بِعالِمينَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxli{%
+وَقالَ الَّذي نَجا مِنهُما وَادَّكَرَ بَعدَ أُمَّةٍ أَنا أُنَبِّئُكُم بِتَأويلِهِ فَأَرسِلونِ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxlii{%
+يوسُفُ أَيُّهَا الصِّدّيقُ أَفتِنا في سَبعِ بَقَراتٍ سِمانٍ يَأكُلُهُنَّ سَبعٌ عِجافٌ وَسَبعِ سُنبُلاتٍ خُضرٍ وَأُخَرَ يابِساتٍ لَعَلّي أَرجِعُ إِلَى النّاسِ لَعَلَّهُم يَعلَمونَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxliii{%
+قالَ تَزرَعونَ سَبعَ سِنينَ دَأَبًا فَما حَصَدتُم فَذَروهُ في سُنبُلِهِ إِلّا قَليلًا مِمّا تَأكُلونَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxliv{%
+ثُمَّ يَأتي مِن بَعدِ ذٰلِكَ سَبعٌ شِدادٌ يَأكُلنَ ما قَدَّمتُم لَهُنَّ إِلّا قَليلًا مِمّا تُحصِنونَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxlv{%
+ثُمَّ يَأتي مِن بَعدِ ذٰلِكَ عامٌ فيهِ يُغاثُ النّاسُ وَفيهِ يَعصِرونَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxlvi{%
+وَقالَ المَلِكُ ائتوني بِهِ ۖ فَلَمّا جاءَهُ الرَّسولُ قالَ ارجِع إِلىٰ رَبِّكَ فَاسأَلهُ ما بالُ النِّسوَةِ اللّاتي قَطَّعنَ أَيدِيَهُنَّ ۚ إِنَّ رَبّي بِكَيدِهِنَّ عَليمٌ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxlvii{%
+قالَ ما خَطبُكُنَّ إِذ راوَدتُنَّ يوسُفَ عَن نَفسِهِ ۚ قُلنَ حاشَ لِلَّهِ ما عَلِمنا عَلَيهِ مِن سوءٍ ۚ قالَتِ امرَأَتُ العَزيزِ الآنَ حَصحَصَ الحَقُّ أَنا راوَدتُهُ عَن نَفسِهِ وَإِنَّهُ لَمِنَ الصّادِقينَ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxlviii{%
+ذٰلِكَ لِيَعلَمَ أَنّي لَم أَخُنهُ بِالغَيبِ وَأَنَّ اللَّهَ لا يَهدي كَيدَ الخائِنينَ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxlix{%
+۞ وَما أُبَرِّئُ نَفسي ۚ إِنَّ النَّفسَ لَأَمّارَةٌ بِالسّوءِ إِلّا ما رَحِمَ رَبّي ۚ إِنَّ رَبّي غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcl{%
+وَقالَ المَلِكُ ائتوني بِهِ أَستَخلِصهُ لِنَفسي ۖ فَلَمّا كَلَّمَهُ قالَ إِنَّكَ اليَومَ لَدَينا مَكينٌ أَمينٌ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcli{%
+قالَ اجعَلني عَلىٰ خَزائِنِ الأَرضِ ۖ إِنّي حَفيظٌ عَليمٌ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclii{%
+وَكَذٰلِكَ مَكَّنّا لِيوسُفَ فِي الأَرضِ يَتَبَوَّأُ مِنها حَيثُ يَشاءُ ۚ نُصيبُ بِرَحمَتِنا مَن نَشاءُ ۖ وَلا نُضيعُ أَجرَ المُحسِنينَ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcliii{%
+وَلَأَجرُ الآخِرَةِ خَيرٌ لِلَّذينَ آمَنوا وَكانوا يَتَّقونَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcliv{%
+وَجاءَ إِخوَةُ يوسُفَ فَدَخَلوا عَلَيهِ فَعَرَفَهُم وَهُم لَهُ مُنكِرونَ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclv{%
+وَلَمّا جَهَّزَهُم بِجَهازِهِم قالَ ائتوني بِأَخٍ لَكُم مِن أَبيكُم ۚ أَلا تَرَونَ أَنّي أوفِي الكَيلَ وَأَنا خَيرُ المُنزِلينَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclvi{%
+فَإِن لَم تَأتوني بِهِ فَلا كَيلَ لَكُم عِندي وَلا تَقرَبونِ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclvii{%
+قالوا سَنُراوِدُ عَنهُ أَباهُ وَإِنّا لَفاعِلونَ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclviii{%
+وَقالَ لِفِتيانِهِ اجعَلوا بِضاعَتَهُم في رِحالِهِم لَعَلَّهُم يَعرِفونَها إِذَا انقَلَبوا إِلىٰ أَهلِهِم لَعَلَّهُم يَرجِعونَ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclix{%
+فَلَمّا رَجَعوا إِلىٰ أَبيهِم قالوا يا أَبانا مُنِعَ مِنَّا الكَيلُ فَأَرسِل مَعَنا أَخانا نَكتَل وَإِنّا لَهُ لَحافِظونَ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclx{%
+قالَ هَل آمَنُكُم عَلَيهِ إِلّا كَما أَمِنتُكُم عَلىٰ أَخيهِ مِن قَبلُ ۖ فَاللَّهُ خَيرٌ حافِظًا ۖ وَهُوَ أَرحَمُ الرّاحِمينَ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxi{%
+وَلَمّا فَتَحوا مَتاعَهُم وَجَدوا بِضاعَتَهُم رُدَّت إِلَيهِم ۖ قالوا يا أَبانا ما نَبغي ۖ هٰذِهِ بِضاعَتُنا رُدَّت إِلَينا ۖ وَنَميرُ أَهلَنا وَنَحفَظُ أَخانا وَنَزدادُ كَيلَ بَعيرٍ ۖ ذٰلِكَ كَيلٌ يَسيرٌ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxii{%
+قالَ لَن أُرسِلَهُ مَعَكُم حَتّىٰ تُؤتونِ مَوثِقًا مِنَ اللَّهِ لَتَأتُنَّني بِهِ إِلّا أَن يُحاطَ بِكُم ۖ فَلَمّا آتَوهُ مَوثِقَهُم قالَ اللَّهُ عَلىٰ ما نَقولُ وَكيلٌ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxiii{%
+وَقالَ يا بَنِيَّ لا تَدخُلوا مِن بابٍ واحِدٍ وَادخُلوا مِن أَبوابٍ مُتَفَرِّقَةٍ ۖ وَما أُغني عَنكُم مِنَ اللَّهِ مِن شَيءٍ ۖ إِنِ الحُكمُ إِلّا لِلَّهِ ۖ عَلَيهِ تَوَكَّلتُ ۖ وَعَلَيهِ فَليَتَوَكَّلِ المُتَوَكِّلونَ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxiv{%
+وَلَمّا دَخَلوا مِن حَيثُ أَمَرَهُم أَبوهُم ما كانَ يُغني عَنهُم مِنَ اللَّهِ مِن شَيءٍ إِلّا حاجَةً في نَفسِ يَعقوبَ قَضاها ۚ وَإِنَّهُ لَذو عِلمٍ لِما عَلَّمناهُ وَلٰكِنَّ أَكثَرَ النّاسِ لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxv{%
+وَلَمّا دَخَلوا عَلىٰ يوسُفَ آوىٰ إِلَيهِ أَخاهُ ۖ قالَ إِنّي أَنا أَخوكَ فَلا تَبتَئِس بِما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxvi{%
+فَلَمّا جَهَّزَهُم بِجَهازِهِم جَعَلَ السِّقايَةَ في رَحلِ أَخيهِ ثُمَّ أَذَّنَ مُؤَذِّنٌ أَيَّتُهَا العيرُ إِنَّكُم لَسارِقونَ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxvii{%
+قالوا وَأَقبَلوا عَلَيهِم ماذا تَفقِدونَ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxviii{%
+قالوا نَفقِدُ صُواعَ المَلِكِ وَلِمَن جاءَ بِهِ حِملُ بَعيرٍ وَأَنا بِهِ زَعيمٌ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxix{%
+قالوا تَاللَّهِ لَقَد عَلِمتُم ما جِئنا لِنُفسِدَ فِي الأَرضِ وَما كُنّا سارِقينَ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxx{%
+قالوا فَما جَزاؤُهُ إِن كُنتُم كاذِبينَ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxxi{%
+قالوا جَزاؤُهُ مَن وُجِدَ في رَحلِهِ فَهُوَ جَزاؤُهُ ۚ كَذٰلِكَ نَجزِي الظّالِمينَ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxxii{%
+فَبَدَأَ بِأَوعِيَتِهِم قَبلَ وِعاءِ أَخيهِ ثُمَّ استَخرَجَها مِن وِعاءِ أَخيهِ ۚ كَذٰلِكَ كِدنا لِيوسُفَ ۖ ما كانَ لِيَأخُذَ أَخاهُ في دينِ المَلِكِ إِلّا أَن يَشاءَ اللَّهُ ۚ نَرفَعُ دَرَجاتٍ مَن نَشاءُ ۗ وَفَوقَ كُلِّ ذي عِلمٍ عَليمٌ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxxiii{%
+۞ قالوا إِن يَسرِق فَقَد سَرَقَ أَخٌ لَهُ مِن قَبلُ ۚ فَأَسَرَّها يوسُفُ في نَفسِهِ وَلَم يُبدِها لَهُم ۚ قالَ أَنتُم شَرٌّ مَكانًا ۖ وَاللَّهُ أَعلَمُ بِما تَصِفونَ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxxiv{%
+قالوا يا أَيُّهَا العَزيزُ إِنَّ لَهُ أَبًا شَيخًا كَبيرًا فَخُذ أَحَدَنا مَكانَهُ ۖ إِنّا نَراكَ مِنَ المُحسِنينَ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxxv{%
+قالَ مَعاذَ اللَّهِ أَن نَأخُذَ إِلّا مَن وَجَدنا مَتاعَنا عِندَهُ إِنّا إِذًا لَظالِمونَ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxxvi{%
+فَلَمَّا استَيأَسوا مِنهُ خَلَصوا نَجِيًّا ۖ قالَ كَبيرُهُم أَلَم تَعلَموا أَنَّ أَباكُم قَد أَخَذَ عَلَيكُم مَوثِقًا مِنَ اللَّهِ وَمِن قَبلُ ما فَرَّطتُم في يوسُفَ ۖ فَلَن أَبرَحَ الأَرضَ حَتّىٰ يَأذَنَ لي أَبي أَو يَحكُمَ اللَّهُ لي ۖ وَهُوَ خَيرُ الحاكِمينَ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxxvii{%
+ارجِعوا إِلىٰ أَبيكُم فَقولوا يا أَبانا إِنَّ ابنَكَ سَرَقَ وَما شَهِدنا إِلّا بِما عَلِمنا وَما كُنّا لِلغَيبِ حافِظينَ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxxviii{%
+وَاسأَلِ القَريَةَ الَّتي كُنّا فيها وَالعيرَ الَّتي أَقبَلنا فيها ۖ وَإِنّا لَصادِقونَ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxxix{%
+قالَ بَل سَوَّلَت لَكُم أَنفُسُكُم أَمرًا ۖ فَصَبرٌ جَميلٌ ۖ عَسَى اللَّهُ أَن يَأتِيَني بِهِم جَميعًا ۚ إِنَّهُ هُوَ العَليمُ الحَكيمُ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxxx{%
+وَتَوَلّىٰ عَنهُم وَقالَ يا أَسَفىٰ عَلىٰ يوسُفَ وَابيَضَّت عَيناهُ مِنَ الحُزنِ فَهُوَ كَظيمٌ\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxxxi{%
+قالوا تَاللَّهِ تَفتَأُ تَذكُرُ يوسُفَ حَتّىٰ تَكونَ حَرَضًا أَو تَكونَ مِنَ الهالِكينَ\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxxxii{%
+قالَ إِنَّما أَشكو بَثّي وَحُزني إِلَى اللَّهِ وَأَعلَمُ مِنَ اللَّهِ ما لا تَعلَمونَ\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxxxiii{%
+يا بَنِيَّ اذهَبوا فَتَحَسَّسوا مِن يوسُفَ وَأَخيهِ وَلا تَيأَسوا مِن رَوحِ اللَّهِ ۖ إِنَّهُ لا يَيأَسُ مِن رَوحِ اللَّهِ إِلَّا القَومُ الكافِرونَ\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxxxiv{%
+فَلَمّا دَخَلوا عَلَيهِ قالوا يا أَيُّهَا العَزيزُ مَسَّنا وَأَهلَنَا الضُّرُّ وَجِئنا بِبِضاعَةٍ مُزجاةٍ فَأَوفِ لَنَا الكَيلَ وَتَصَدَّق عَلَينا ۖ إِنَّ اللَّهَ يَجزِي المُتَصَدِّقينَ\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxxxv{%
+قالَ هَل عَلِمتُم ما فَعَلتُم بِيوسُفَ وَأَخيهِ إِذ أَنتُم جاهِلونَ\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxxxvi{%
+قالوا أَإِنَّكَ لَأَنتَ يوسُفُ ۖ قالَ أَنا يوسُفُ وَهٰذا أَخي ۖ قَد مَنَّ اللَّهُ عَلَينا ۖ إِنَّهُ مَن يَتَّقِ وَيَصبِر فَإِنَّ اللَّهَ لا يُضيعُ أَجرَ المُحسِنينَ\qt@no{﴿٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxxxvii{%
+قالوا تَاللَّهِ لَقَد آثَرَكَ اللَّهُ عَلَينا وَإِن كُنّا لَخاطِئينَ\qt@no{﴿٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxxxviii{%
+قالَ لا تَثريبَ عَلَيكُمُ اليَومَ ۖ يَغفِرُ اللَّهُ لَكُم ۖ وَهُوَ أَرحَمُ الرّاحِمينَ\qt@no{﴿٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxxxix{%
+اذهَبوا بِقَميصي هٰذا فَأَلقوهُ عَلىٰ وَجهِ أَبي يَأتِ بَصيرًا وَأتوني بِأَهلِكُم أَجمَعينَ\qt@no{﴿٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxc{%
+وَلَمّا فَصَلَتِ العيرُ قالَ أَبوهُم إِنّي لَأَجِدُ ريحَ يوسُفَ ۖ لَولا أَن تُفَنِّدونِ\qt@no{﴿٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxci{%
+قالوا تَاللَّهِ إِنَّكَ لَفي ضَلالِكَ القَديمِ\qt@no{﴿٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxcii{%
+فَلَمّا أَن جاءَ البَشيرُ أَلقاهُ عَلىٰ وَجهِهِ فَارتَدَّ بَصيرًا ۖ قالَ أَلَم أَقُل لَكُم إِنّي أَعلَمُ مِنَ اللَّهِ ما لا تَعلَمونَ\qt@no{﴿٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxciii{%
+قالوا يا أَبانَا استَغفِر لَنا ذُنوبَنا إِنّا كُنّا خاطِئينَ\qt@no{﴿٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxciv{%
+قالَ سَوفَ أَستَغفِرُ لَكُم رَبّي ۖ إِنَّهُ هُوَ الغَفورُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxcv{%
+فَلَمّا دَخَلوا عَلىٰ يوسُفَ آوىٰ إِلَيهِ أَبَوَيهِ وَقالَ ادخُلوا مِصرَ إِن شاءَ اللَّهُ آمِنينَ\qt@no{﴿٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxcvi{%
+وَرَفَعَ أَبَوَيهِ عَلَى العَرشِ وَخَرّوا لَهُ سُجَّدًا ۖ وَقالَ يا أَبَتِ هٰذا تَأويلُ رُؤيايَ مِن قَبلُ قَد جَعَلَها رَبّي حَقًّا ۖ وَقَد أَحسَنَ بي إِذ أَخرَجَني مِنَ السِّجنِ وَجاءَ بِكُم مِنَ البَدوِ مِن بَعدِ أَن نَزَغَ الشَّيطانُ بَيني وَبَينَ إِخوَتي ۚ إِنَّ رَبّي لَطيفٌ لِما يَشاءُ ۚ إِنَّهُ هُوَ العَليمُ الحَكيمُ\qt@no{﴿١٠٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxcvii{%
+۞ رَبِّ قَد آتَيتَني مِنَ المُلكِ وَعَلَّمتَني مِن تَأويلِ الأَحاديثِ ۚ فاطِرَ السَّماواتِ وَالأَرضِ أَنتَ وَلِيّي فِي الدُّنيا وَالآخِرَةِ ۖ تَوَفَّني مُسلِمًا وَأَلحِقني بِالصّالِحينَ\qt@no{﴿١٠١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxcviii{%
+ذٰلِكَ مِن أَنباءِ الغَيبِ نوحيهِ إِلَيكَ ۖ وَما كُنتَ لَدَيهِم إِذ أَجمَعوا أَمرَهُم وَهُم يَمكُرونَ\qt@no{﴿١٠٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxcix{%
+وَما أَكثَرُ النّاسِ وَلَو حَرَصتَ بِمُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٠٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcc{%
+وَما تَسأَلُهُم عَلَيهِ مِن أَجرٍ ۚ إِن هُوَ إِلّا ذِكرٌ لِلعالَمينَ\qt@no{﴿١٠٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcci{%
+وَكَأَيِّن مِن آيَةٍ فِي السَّماواتِ وَالأَرضِ يَمُرّونَ عَلَيها وَهُم عَنها مُعرِضونَ\qt@no{﴿١٠٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccii{%
+وَما يُؤمِنُ أَكثَرُهُم بِاللَّهِ إِلّا وَهُم مُشرِكونَ\qt@no{﴿١٠٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcciii{%
+أَفَأَمِنوا أَن تَأتِيَهُم غاشِيَةٌ مِن عَذابِ اللَّهِ أَو تَأتِيَهُمُ السّاعَةُ بَغتَةً وَهُم لا يَشعُرونَ\qt@no{﴿١٠٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcciv{%
+قُل هٰذِهِ سَبيلي أَدعو إِلَى اللَّهِ ۚ عَلىٰ بَصيرَةٍ أَنا وَمَنِ اتَّبَعَني ۖ وَسُبحانَ اللَّهِ وَما أَنا مِنَ المُشرِكينَ\qt@no{﴿١٠٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccv{%
+وَما أَرسَلنا مِن قَبلِكَ إِلّا رِجالًا نوحي إِلَيهِم مِن أَهلِ القُرىٰ ۗ أَفَلَم يَسيروا فِي الأَرضِ فَيَنظُروا كَيفَ كانَ عاقِبَةُ الَّذينَ مِن قَبلِهِم ۗ وَلَدارُ الآخِرَةِ خَيرٌ لِلَّذينَ اتَّقَوا ۗ أَفَلا تَعقِلونَ\qt@no{﴿١٠٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccvi{%
+حَتّىٰ إِذَا استَيأَسَ الرُّسُلُ وَظَنّوا أَنَّهُم قَد كُذِبوا جاءَهُم نَصرُنا فَنُجِّيَ مَن نَشاءُ ۖ وَلا يُرَدُّ بَأسُنا عَنِ القَومِ المُجرِمينَ\qt@no{﴿١١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccvii{%
+لَقَد كانَ في قَصَصِهِم عِبرَةٌ لِأُولِي الأَلبابِ ۗ ما كانَ حَديثًا يُفتَرىٰ وَلٰكِن تَصديقَ الَّذي بَينَ يَدَيهِ وَتَفصيلَ كُلِّ شَيءٍ وَهُدًى وَرَحمَةً لِقَومٍ يُؤمِنونَ\qt@no{﴿١١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccviii{%
+\basmalah المر ۚ تِلكَ آياتُ الكِتابِ ۗ وَالَّذي أُنزِلَ إِلَيكَ مِن رَبِّكَ الحَقُّ وَلٰكِنَّ أَكثَرَ النّاسِ لا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccix{%
+اللَّهُ الَّذي رَفَعَ السَّماواتِ بِغَيرِ عَمَدٍ تَرَونَها ۖ ثُمَّ استَوىٰ عَلَى العَرشِ ۖ وَسَخَّرَ الشَّمسَ وَالقَمَرَ ۖ كُلٌّ يَجري لِأَجَلٍ مُسَمًّى ۚ يُدَبِّرُ الأَمرَ يُفَصِّلُ الآياتِ لَعَلَّكُم بِلِقاءِ رَبِّكُم توقِنونَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccx{%
+وَهُوَ الَّذي مَدَّ الأَرضَ وَجَعَلَ فيها رَواسِيَ وَأَنهارًا ۖ وَمِن كُلِّ الثَّمَراتِ جَعَلَ فيها زَوجَينِ اثنَينِ ۖ يُغشِي اللَّيلَ النَّهارَ ۚ إِنَّ في ذٰلِكَ لَآياتٍ لِقَومٍ يَتَفَكَّرونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxi{%
+وَفِي الأَرضِ قِطَعٌ مُتَجاوِراتٌ وَجَنّاتٌ مِن أَعنابٍ وَزَرعٌ وَنَخيلٌ صِنوانٌ وَغَيرُ صِنوانٍ يُسقىٰ بِماءٍ واحِدٍ وَنُفَضِّلُ بَعضَها عَلىٰ بَعضٍ فِي الأُكُلِ ۚ إِنَّ في ذٰلِكَ لَآياتٍ لِقَومٍ يَعقِلونَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxii{%
+۞ وَإِن تَعجَب فَعَجَبٌ قَولُهُم أَإِذا كُنّا تُرابًا أَإِنّا لَفي خَلقٍ جَديدٍ ۗ أُولٰئِكَ الَّذينَ كَفَروا بِرَبِّهِم ۖ وَأُولٰئِكَ الأَغلالُ في أَعناقِهِم ۖ وَأُولٰئِكَ أَصحابُ النّارِ ۖ هُم فيها خالِدونَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxiii{%
+وَيَستَعجِلونَكَ بِالسَّيِّئَةِ قَبلَ الحَسَنَةِ وَقَد خَلَت مِن قَبلِهِمُ المَثُلاتُ ۗ وَإِنَّ رَبَّكَ لَذو مَغفِرَةٍ لِلنّاسِ عَلىٰ ظُلمِهِم ۖ وَإِنَّ رَبَّكَ لَشَديدُ العِقابِ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxiv{%
+وَيَقولُ الَّذينَ كَفَروا لَولا أُنزِلَ عَلَيهِ آيَةٌ مِن رَبِّهِ ۗ إِنَّما أَنتَ مُنذِرٌ ۖ وَلِكُلِّ قَومٍ هادٍ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxv{%
+اللَّهُ يَعلَمُ ما تَحمِلُ كُلُّ أُنثىٰ وَما تَغيضُ الأَرحامُ وَما تَزدادُ ۖ وَكُلُّ شَيءٍ عِندَهُ بِمِقدارٍ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxvi{%
+عالِمُ الغَيبِ وَالشَّهادَةِ الكَبيرُ المُتَعالِ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxvii{%
+سَواءٌ مِنكُم مَن أَسَرَّ القَولَ وَمَن جَهَرَ بِهِ وَمَن هُوَ مُستَخفٍ بِاللَّيلِ وَسارِبٌ بِالنَّهارِ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxviii{%
+لَهُ مُعَقِّباتٌ مِن بَينِ يَدَيهِ وَمِن خَلفِهِ يَحفَظونَهُ مِن أَمرِ اللَّهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ لا يُغَيِّرُ ما بِقَومٍ حَتّىٰ يُغَيِّروا ما بِأَنفُسِهِم ۗ وَإِذا أَرادَ اللَّهُ بِقَومٍ سوءًا فَلا مَرَدَّ لَهُ ۚ وَما لَهُم مِن دونِهِ مِن والٍ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxix{%
+هُوَ الَّذي يُريكُمُ البَرقَ خَوفًا وَطَمَعًا وَيُنشِئُ السَّحابَ الثِّقالَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxx{%
+وَيُسَبِّحُ الرَّعدُ بِحَمدِهِ وَالمَلائِكَةُ مِن خيفَتِهِ وَيُرسِلُ الصَّواعِقَ فَيُصيبُ بِها مَن يَشاءُ وَهُم يُجادِلونَ فِي اللَّهِ وَهُوَ شَديدُ المِحالِ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxxi{%
+لَهُ دَعوَةُ الحَقِّ ۖ وَالَّذينَ يَدعونَ مِن دونِهِ لا يَستَجيبونَ لَهُم بِشَيءٍ إِلّا كَباسِطِ كَفَّيهِ إِلَى الماءِ لِيَبلُغَ فاهُ وَما هُوَ بِبالِغِهِ ۚ وَما دُعاءُ الكافِرينَ إِلّا في ضَلالٍ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxxii{%
+وَلِلَّهِ يَسجُدُ مَن فِي السَّماواتِ وَالأَرضِ طَوعًا وَكَرهًا وَظِلالُهُم بِالغُدُوِّ وَالآصالِ ۩\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxxiii{%
+قُل مَن رَبُّ السَّماواتِ وَالأَرضِ قُلِ اللَّهُ ۚ قُل أَفَاتَّخَذتُم مِن دونِهِ أَولِياءَ لا يَملِكونَ لِأَنفُسِهِم نَفعًا وَلا ضَرًّا ۚ قُل هَل يَستَوِي الأَعمىٰ وَالبَصيرُ أَم هَل تَستَوِي الظُّلُماتُ وَالنّورُ ۗ أَم جَعَلوا لِلَّهِ شُرَكاءَ خَلَقوا كَخَلقِهِ فَتَشابَهَ الخَلقُ عَلَيهِم ۚ قُلِ اللَّهُ خالِقُ كُلِّ شَيءٍ وَهُوَ الواحِدُ القَهّارُ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxxiv{%
+أَنزَلَ مِنَ السَّماءِ ماءً فَسالَت أَودِيَةٌ بِقَدَرِها فَاحتَمَلَ السَّيلُ زَبَدًا رابِيًا ۚ وَمِمّا يوقِدونَ عَلَيهِ فِي النّارِ ابتِغاءَ حِليَةٍ أَو مَتاعٍ زَبَدٌ مِثلُهُ ۚ كَذٰلِكَ يَضرِبُ اللَّهُ الحَقَّ وَالباطِلَ ۚ فَأَمَّا الزَّبَدُ فَيَذهَبُ جُفاءً ۖ وَأَمّا ما يَنفَعُ النّاسَ فَيَمكُثُ فِي الأَرضِ ۚ كَذٰلِكَ يَضرِبُ اللَّهُ الأَمثالَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxxv{%
+لِلَّذينَ استَجابوا لِرَبِّهِمُ الحُسنىٰ ۚ وَالَّذينَ لَم يَستَجيبوا لَهُ لَو أَنَّ لَهُم ما فِي الأَرضِ جَميعًا وَمِثلَهُ مَعَهُ لَافتَدَوا بِهِ ۚ أُولٰئِكَ لَهُم سوءُ الحِسابِ وَمَأواهُم جَهَنَّمُ ۖ وَبِئسَ المِهادُ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxxvi{%
+۞ أَفَمَن يَعلَمُ أَنَّما أُنزِلَ إِلَيكَ مِن رَبِّكَ الحَقُّ كَمَن هُوَ أَعمىٰ ۚ إِنَّما يَتَذَكَّرُ أُولُو الأَلبابِ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxxvii{%
+الَّذينَ يوفونَ بِعَهدِ اللَّهِ وَلا يَنقُضونَ الميثاقَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxxviii{%
+وَالَّذينَ يَصِلونَ ما أَمَرَ اللَّهُ بِهِ أَن يوصَلَ وَيَخشَونَ رَبَّهُم وَيَخافونَ سوءَ الحِسابِ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxxix{%
+وَالَّذينَ صَبَرُوا ابتِغاءَ وَجهِ رَبِّهِم وَأَقامُوا الصَّلاةَ وَأَنفَقوا مِمّا رَزَقناهُم سِرًّا وَعَلانِيَةً وَيَدرَءونَ بِالحَسَنَةِ السَّيِّئَةَ أُولٰئِكَ لَهُم عُقبَى الدّارِ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxxx{%
+جَنّاتُ عَدنٍ يَدخُلونَها وَمَن صَلَحَ مِن آبائِهِم وَأَزواجِهِم وَذُرِّيّاتِهِم ۖ وَالمَلائِكَةُ يَدخُلونَ عَلَيهِم مِن كُلِّ بابٍ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxxxi{%
+سَلامٌ عَلَيكُم بِما صَبَرتُم ۚ فَنِعمَ عُقبَى الدّارِ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxxxii{%
+وَالَّذينَ يَنقُضونَ عَهدَ اللَّهِ مِن بَعدِ ميثاقِهِ وَيَقطَعونَ ما أَمَرَ اللَّهُ بِهِ أَن يوصَلَ وَيُفسِدونَ فِي الأَرضِ ۙ أُولٰئِكَ لَهُمُ اللَّعنَةُ وَلَهُم سوءُ الدّارِ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxxxiii{%
+اللَّهُ يَبسُطُ الرِّزقَ لِمَن يَشاءُ وَيَقدِرُ ۚ وَفَرِحوا بِالحَياةِ الدُّنيا وَمَا الحَياةُ الدُّنيا فِي الآخِرَةِ إِلّا مَتاعٌ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxxxiv{%
+وَيَقولُ الَّذينَ كَفَروا لَولا أُنزِلَ عَلَيهِ آيَةٌ مِن رَبِّهِ ۗ قُل إِنَّ اللَّهَ يُضِلُّ مَن يَشاءُ وَيَهدي إِلَيهِ مَن أَنابَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxxxv{%
+الَّذينَ آمَنوا وَتَطمَئِنُّ قُلوبُهُم بِذِكرِ اللَّهِ ۗ أَلا بِذِكرِ اللَّهِ تَطمَئِنُّ القُلوبُ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxxxvi{%
+الَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ طوبىٰ لَهُم وَحُسنُ مَآبٍ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxxxvii{%
+كَذٰلِكَ أَرسَلناكَ في أُمَّةٍ قَد خَلَت مِن قَبلِها أُمَمٌ لِتَتلُوَ عَلَيهِمُ الَّذي أَوحَينا إِلَيكَ وَهُم يَكفُرونَ بِالرَّحمٰنِ ۚ قُل هُوَ رَبّي لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ عَلَيهِ تَوَكَّلتُ وَإِلَيهِ مَتابِ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxxxviii{%
+وَلَو أَنَّ قُرآنًا سُيِّرَت بِهِ الجِبالُ أَو قُطِّعَت بِهِ الأَرضُ أَو كُلِّمَ بِهِ المَوتىٰ ۗ بَل لِلَّهِ الأَمرُ جَميعًا ۗ أَفَلَم يَيأَسِ الَّذينَ آمَنوا أَن لَو يَشاءُ اللَّهُ لَهَدَى النّاسَ جَميعًا ۗ وَلا يَزالُ الَّذينَ كَفَروا تُصيبُهُم بِما صَنَعوا قارِعَةٌ أَو تَحُلُّ قَريبًا مِن دارِهِم حَتّىٰ يَأتِيَ وَعدُ اللَّهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ لا يُخلِفُ الميعادَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxxxix{%
+وَلَقَدِ استُهزِئَ بِرُسُلٍ مِن قَبلِكَ فَأَملَيتُ لِلَّذينَ كَفَروا ثُمَّ أَخَذتُهُم ۖ فَكَيفَ كانَ عِقابِ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxl{%
+أَفَمَن هُوَ قائِمٌ عَلىٰ كُلِّ نَفسٍ بِما كَسَبَت ۗ وَجَعَلوا لِلَّهِ شُرَكاءَ قُل سَمّوهُم ۚ أَم تُنَبِّئونَهُ بِما لا يَعلَمُ فِي الأَرضِ أَم بِظاهِرٍ مِنَ القَولِ ۗ بَل زُيِّنَ لِلَّذينَ كَفَروا مَكرُهُم وَصُدّوا عَنِ السَّبيلِ ۗ وَمَن يُضلِلِ اللَّهُ فَما لَهُ مِن هادٍ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxli{%
+لَهُم عَذابٌ فِي الحَياةِ الدُّنيا ۖ وَلَعَذابُ الآخِرَةِ أَشَقُّ ۖ وَما لَهُم مِنَ اللَّهِ مِن واقٍ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxlii{%
+۞ مَثَلُ الجَنَّةِ الَّتي وُعِدَ المُتَّقونَ ۖ تَجري مِن تَحتِهَا الأَنهارُ ۖ أُكُلُها دائِمٌ وَظِلُّها ۚ تِلكَ عُقبَى الَّذينَ اتَّقَوا ۖ وَعُقبَى الكافِرينَ النّارُ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxliii{%
+وَالَّذينَ آتَيناهُمُ الكِتابَ يَفرَحونَ بِما أُنزِلَ إِلَيكَ ۖ وَمِنَ الأَحزابِ مَن يُنكِرُ بَعضَهُ ۚ قُل إِنَّما أُمِرتُ أَن أَعبُدَ اللَّهَ وَلا أُشرِكَ بِهِ ۚ إِلَيهِ أَدعو وَإِلَيهِ مَآبِ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxliv{%
+وَكَذٰلِكَ أَنزَلناهُ حُكمًا عَرَبِيًّا ۚ وَلَئِنِ اتَّبَعتَ أَهواءَهُم بَعدَما جاءَكَ مِنَ العِلمِ ما لَكَ مِنَ اللَّهِ مِن وَلِيٍّ وَلا واقٍ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxlv{%
+وَلَقَد أَرسَلنا رُسُلًا مِن قَبلِكَ وَجَعَلنا لَهُم أَزواجًا وَذُرِّيَّةً ۚ وَما كانَ لِرَسولٍ أَن يَأتِيَ بِآيَةٍ إِلّا بِإِذنِ اللَّهِ ۗ لِكُلِّ أَجَلٍ كِتابٌ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxlvi{%
+يَمحُو اللَّهُ ما يَشاءُ وَيُثبِتُ ۖ وَعِندَهُ أُمُّ الكِتابِ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxlvii{%
+وَإِن ما نُرِيَنَّكَ بَعضَ الَّذي نَعِدُهُم أَو نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِنَّما عَلَيكَ البَلاغُ وَعَلَينَا الحِسابُ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxlviii{%
+أَوَلَم يَرَوا أَنّا نَأتِي الأَرضَ نَنقُصُها مِن أَطرافِها ۚ وَاللَّهُ يَحكُمُ لا مُعَقِّبَ لِحُكمِهِ ۚ وَهُوَ سَريعُ الحِسابِ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxlix{%
+وَقَد مَكَرَ الَّذينَ مِن قَبلِهِم فَلِلَّهِ المَكرُ جَميعًا ۖ يَعلَمُ ما تَكسِبُ كُلُّ نَفسٍ ۗ وَسَيَعلَمُ الكُفّارُ لِمَن عُقبَى الدّارِ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccl{%
+وَيَقولُ الَّذينَ كَفَروا لَستَ مُرسَلًا ۚ قُل كَفىٰ بِاللَّهِ شَهيدًا بَيني وَبَينَكُم وَمَن عِندَهُ عِلمُ الكِتابِ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccli{%
+\basmalah الر ۚ كِتابٌ أَنزَلناهُ إِلَيكَ لِتُخرِجَ النّاسَ مِنَ الظُّلُماتِ إِلَى النّورِ بِإِذنِ رَبِّهِم إِلىٰ صِراطِ العَزيزِ الحَميدِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclii{%
+اللَّهِ الَّذي لَهُ ما فِي السَّماواتِ وَما فِي الأَرضِ ۗ وَوَيلٌ لِلكافِرينَ مِن عَذابٍ شَديدٍ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccliii{%
+الَّذينَ يَستَحِبّونَ الحَياةَ الدُّنيا عَلَى الآخِرَةِ وَيَصُدّونَ عَن سَبيلِ اللَّهِ وَيَبغونَها عِوَجًا ۚ أُولٰئِكَ في ضَلالٍ بَعيدٍ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccliv{%
+وَما أَرسَلنا مِن رَسولٍ إِلّا بِلِسانِ قَومِهِ لِيُبَيِّنَ لَهُم ۖ فَيُضِلُّ اللَّهُ مَن يَشاءُ وَيَهدي مَن يَشاءُ ۚ وَهُوَ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclv{%
+وَلَقَد أَرسَلنا موسىٰ بِآياتِنا أَن أَخرِج قَومَكَ مِنَ الظُّلُماتِ إِلَى النّورِ وَذَكِّرهُم بِأَيّامِ اللَّهِ ۚ إِنَّ في ذٰلِكَ لَآياتٍ لِكُلِّ صَبّارٍ شَكورٍ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclvi{%
+وَإِذ قالَ موسىٰ لِقَومِهِ اذكُروا نِعمَةَ اللَّهِ عَلَيكُم إِذ أَنجاكُم مِن آلِ فِرعَونَ يَسومونَكُم سوءَ العَذابِ وَيُذَبِّحونَ أَبناءَكُم وَيَستَحيونَ نِساءَكُم ۚ وَفي ذٰلِكُم بَلاءٌ مِن رَبِّكُم عَظيمٌ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclvii{%
+وَإِذ تَأَذَّنَ رَبُّكُم لَئِن شَكَرتُم لَأَزيدَنَّكُم ۖ وَلَئِن كَفَرتُم إِنَّ عَذابي لَشَديدٌ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclviii{%
+وَقالَ موسىٰ إِن تَكفُروا أَنتُم وَمَن فِي الأَرضِ جَميعًا فَإِنَّ اللَّهَ لَغَنِيٌّ حَميدٌ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclix{%
+أَلَم يَأتِكُم نَبَأُ الَّذينَ مِن قَبلِكُم قَومِ نوحٍ وَعادٍ وَثَمودَ ۛ وَالَّذينَ مِن بَعدِهِم ۛ لا يَعلَمُهُم إِلَّا اللَّهُ ۚ جاءَتهُم رُسُلُهُم بِالبَيِّناتِ فَرَدّوا أَيدِيَهُم في أَفواهِهِم وَقالوا إِنّا كَفَرنا بِما أُرسِلتُم بِهِ وَإِنّا لَفي شَكٍّ مِمّا تَدعونَنا إِلَيهِ مُريبٍ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclx{%
+۞ قالَت رُسُلُهُم أَفِي اللَّهِ شَكٌّ فاطِرِ السَّماواتِ وَالأَرضِ ۖ يَدعوكُم لِيَغفِرَ لَكُم مِن ذُنوبِكُم وَيُؤَخِّرَكُم إِلىٰ أَجَلٍ مُسَمًّى ۚ قالوا إِن أَنتُم إِلّا بَشَرٌ مِثلُنا تُريدونَ أَن تَصُدّونا عَمّا كانَ يَعبُدُ آباؤُنا فَأتونا بِسُلطانٍ مُبينٍ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxi{%
+قالَت لَهُم رُسُلُهُم إِن نَحنُ إِلّا بَشَرٌ مِثلُكُم وَلٰكِنَّ اللَّهَ يَمُنُّ عَلىٰ مَن يَشاءُ مِن عِبادِهِ ۖ وَما كانَ لَنا أَن نَأتِيَكُم بِسُلطانٍ إِلّا بِإِذنِ اللَّهِ ۚ وَعَلَى اللَّهِ فَليَتَوَكَّلِ المُؤمِنونَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxii{%
+وَما لَنا أَلّا نَتَوَكَّلَ عَلَى اللَّهِ وَقَد هَدانا سُبُلَنا ۚ وَلَنَصبِرَنَّ عَلىٰ ما آذَيتُمونا ۚ وَعَلَى اللَّهِ فَليَتَوَكَّلِ المُتَوَكِّلونَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxiii{%
+وَقالَ الَّذينَ كَفَروا لِرُسُلِهِم لَنُخرِجَنَّكُم مِن أَرضِنا أَو لَتَعودُنَّ في مِلَّتِنا ۖ فَأَوحىٰ إِلَيهِم رَبُّهُم لَنُهلِكَنَّ الظّالِمينَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxiv{%
+وَلَنُسكِنَنَّكُمُ الأَرضَ مِن بَعدِهِم ۚ ذٰلِكَ لِمَن خافَ مَقامي وَخافَ وَعيدِ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxv{%
+وَاستَفتَحوا وَخابَ كُلُّ جَبّارٍ عَنيدٍ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxvi{%
+مِن وَرائِهِ جَهَنَّمُ وَيُسقىٰ مِن ماءٍ صَديدٍ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxvii{%
+يَتَجَرَّعُهُ وَلا يَكادُ يُسيغُهُ وَيَأتيهِ المَوتُ مِن كُلِّ مَكانٍ وَما هُوَ بِمَيِّتٍ ۖ وَمِن وَرائِهِ عَذابٌ غَليظٌ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxviii{%
+مَثَلُ الَّذينَ كَفَروا بِرَبِّهِم ۖ أَعمالُهُم كَرَمادٍ اشتَدَّت بِهِ الرّيحُ في يَومٍ عاصِفٍ ۖ لا يَقدِرونَ مِمّا كَسَبوا عَلىٰ شَيءٍ ۚ ذٰلِكَ هُوَ الضَّلالُ البَعيدُ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxix{%
+أَلَم تَرَ أَنَّ اللَّهَ خَلَقَ السَّماواتِ وَالأَرضَ بِالحَقِّ ۚ إِن يَشَأ يُذهِبكُم وَيَأتِ بِخَلقٍ جَديدٍ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxx{%
+وَما ذٰلِكَ عَلَى اللَّهِ بِعَزيزٍ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxxi{%
+وَبَرَزوا لِلَّهِ جَميعًا فَقالَ الضُّعَفاءُ لِلَّذينَ استَكبَروا إِنّا كُنّا لَكُم تَبَعًا فَهَل أَنتُم مُغنونَ عَنّا مِن عَذابِ اللَّهِ مِن شَيءٍ ۚ قالوا لَو هَدانَا اللَّهُ لَهَدَيناكُم ۖ سَواءٌ عَلَينا أَجَزِعنا أَم صَبَرنا ما لَنا مِن مَحيصٍ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxxii{%
+وَقالَ الشَّيطانُ لَمّا قُضِيَ الأَمرُ إِنَّ اللَّهَ وَعَدَكُم وَعدَ الحَقِّ وَوَعَدتُكُم فَأَخلَفتُكُم ۖ وَما كانَ لِيَ عَلَيكُم مِن سُلطانٍ إِلّا أَن دَعَوتُكُم فَاستَجَبتُم لي ۖ فَلا تَلوموني وَلوموا أَنفُسَكُم ۖ ما أَنا بِمُصرِخِكُم وَما أَنتُم بِمُصرِخِيَّ ۖ إِنّي كَفَرتُ بِما أَشرَكتُمونِ مِن قَبلُ ۗ إِنَّ الظّالِمينَ لَهُم عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxxiii{%
+وَأُدخِلَ الَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ جَنّاتٍ تَجري مِن تَحتِهَا الأَنهارُ خالِدينَ فيها بِإِذنِ رَبِّهِم ۖ تَحِيَّتُهُم فيها سَلامٌ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxxiv{%
+أَلَم تَرَ كَيفَ ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرَةٍ طَيِّبَةٍ أَصلُها ثابِتٌ وَفَرعُها فِي السَّماءِ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxxv{%
+تُؤتي أُكُلَها كُلَّ حينٍ بِإِذنِ رَبِّها ۗ وَيَضرِبُ اللَّهُ الأَمثالَ لِلنّاسِ لَعَلَّهُم يَتَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxxvi{%
+وَمَثَلُ كَلِمَةٍ خَبيثَةٍ كَشَجَرَةٍ خَبيثَةٍ اجتُثَّت مِن فَوقِ الأَرضِ ما لَها مِن قَرارٍ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxxvii{%
+يُثَبِّتُ اللَّهُ الَّذينَ آمَنوا بِالقَولِ الثّابِتِ فِي الحَياةِ الدُّنيا وَفِي الآخِرَةِ ۖ وَيُضِلُّ اللَّهُ الظّالِمينَ ۚ وَيَفعَلُ اللَّهُ ما يَشاءُ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxxviii{%
+۞ أَلَم تَرَ إِلَى الَّذينَ بَدَّلوا نِعمَتَ اللَّهِ كُفرًا وَأَحَلّوا قَومَهُم دارَ البَوارِ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxxix{%
+جَهَنَّمَ يَصلَونَها ۖ وَبِئسَ القَرارُ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxxx{%
+وَجَعَلوا لِلَّهِ أَندادًا لِيُضِلّوا عَن سَبيلِهِ ۗ قُل تَمَتَّعوا فَإِنَّ مَصيرَكُم إِلَى النّارِ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxxxi{%
+قُل لِعِبادِيَ الَّذينَ آمَنوا يُقيمُوا الصَّلاةَ وَيُنفِقوا مِمّا رَزَقناهُم سِرًّا وَعَلانِيَةً مِن قَبلِ أَن يَأتِيَ يَومٌ لا بَيعٌ فيهِ وَلا خِلالٌ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxxxii{%
+اللَّهُ الَّذي خَلَقَ السَّماواتِ وَالأَرضَ وَأَنزَلَ مِنَ السَّماءِ ماءً فَأَخرَجَ بِهِ مِنَ الثَّمَراتِ رِزقًا لَكُم ۖ وَسَخَّرَ لَكُمُ الفُلكَ لِتَجرِيَ فِي البَحرِ بِأَمرِهِ ۖ وَسَخَّرَ لَكُمُ الأَنهارَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxxxiii{%
+وَسَخَّرَ لَكُمُ الشَّمسَ وَالقَمَرَ دائِبَينِ ۖ وَسَخَّرَ لَكُمُ اللَّيلَ وَالنَّهارَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxxxiv{%
+وَآتاكُم مِن كُلِّ ما سَأَلتُموهُ ۚ وَإِن تَعُدّوا نِعمَتَ اللَّهِ لا تُحصوها ۗ إِنَّ الإِنسانَ لَظَلومٌ كَفّارٌ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxxxv{%
+وَإِذ قالَ إِبراهيمُ رَبِّ اجعَل هٰذَا البَلَدَ آمِنًا وَاجنُبني وَبَنِيَّ أَن نَعبُدَ الأَصنامَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxxxvi{%
+رَبِّ إِنَّهُنَّ أَضلَلنَ كَثيرًا مِنَ النّاسِ ۖ فَمَن تَبِعَني فَإِنَّهُ مِنّي ۖ وَمَن عَصاني فَإِنَّكَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxxxvii{%
+رَبَّنا إِنّي أَسكَنتُ مِن ذُرِّيَّتي بِوادٍ غَيرِ ذي زَرعٍ عِندَ بَيتِكَ المُحَرَّمِ رَبَّنا لِيُقيمُوا الصَّلاةَ فَاجعَل أَفئِدَةً مِنَ النّاسِ تَهوي إِلَيهِم وَارزُقهُم مِنَ الثَّمَراتِ لَعَلَّهُم يَشكُرونَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxxxviii{%
+رَبَّنا إِنَّكَ تَعلَمُ ما نُخفي وَما نُعلِنُ ۗ وَما يَخفىٰ عَلَى اللَّهِ مِن شَيءٍ فِي الأَرضِ وَلا فِي السَّماءِ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxxxix{%
+الحَمدُ لِلَّهِ الَّذي وَهَبَ لي عَلَى الكِبَرِ إِسماعيلَ وَإِسحاقَ ۚ إِنَّ رَبّي لَسَميعُ الدُّعاءِ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxc{%
+رَبِّ اجعَلني مُقيمَ الصَّلاةِ وَمِن ذُرِّيَّتي ۚ رَبَّنا وَتَقَبَّل دُعاءِ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxci{%
+رَبَّنَا اغفِر لي وَلِوالِدَيَّ وَلِلمُؤمِنينَ يَومَ يَقومُ الحِسابُ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxcii{%
+وَلا تَحسَبَنَّ اللَّهَ غافِلًا عَمّا يَعمَلُ الظّالِمونَ ۚ إِنَّما يُؤَخِّرُهُم لِيَومٍ تَشخَصُ فيهِ الأَبصارُ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxciii{%
+مُهطِعينَ مُقنِعي رُءوسِهِم لا يَرتَدُّ إِلَيهِم طَرفُهُم ۖ وَأَفئِدَتُهُم هَواءٌ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxciv{%
+وَأَنذِرِ النّاسَ يَومَ يَأتيهِمُ العَذابُ فَيَقولُ الَّذينَ ظَلَموا رَبَّنا أَخِّرنا إِلىٰ أَجَلٍ قَريبٍ نُجِب دَعوَتَكَ وَنَتَّبِعِ الرُّسُلَ ۗ أَوَلَم تَكونوا أَقسَمتُم مِن قَبلُ ما لَكُم مِن زَوالٍ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxcv{%
+وَسَكَنتُم في مَساكِنِ الَّذينَ ظَلَموا أَنفُسَهُم وَتَبَيَّنَ لَكُم كَيفَ فَعَلنا بِهِم وَضَرَبنا لَكُمُ الأَمثالَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxcvi{%
+وَقَد مَكَروا مَكرَهُم وَعِندَ اللَّهِ مَكرُهُم وَإِن كانَ مَكرُهُم لِتَزولَ مِنهُ الجِبالُ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxcvii{%
+فَلا تَحسَبَنَّ اللَّهَ مُخلِفَ وَعدِهِ رُسُلَهُ ۗ إِنَّ اللَّهَ عَزيزٌ ذُو انتِقامٍ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxcviii{%
+يَومَ تُبَدَّلُ الأَرضُ غَيرَ الأَرضِ وَالسَّماواتُ ۖ وَبَرَزوا لِلَّهِ الواحِدِ القَهّارِ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxcix{%
+وَتَرَى المُجرِمينَ يَومَئِذٍ مُقَرَّنينَ فِي الأَصفادِ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccc{%
+سَرابيلُهُم مِن قَطِرانٍ وَتَغشىٰ وُجوهَهُمُ النّارُ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccci{%
+لِيَجزِيَ اللَّهُ كُلَّ نَفسٍ ما كَسَبَت ۚ إِنَّ اللَّهَ سَريعُ الحِسابِ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccii{%
+هٰذا بَلاغٌ لِلنّاسِ وَلِيُنذَروا بِهِ وَلِيَعلَموا أَنَّما هُوَ إِلٰهٌ واحِدٌ وَلِيَذَّكَّرَ أُولُو الأَلبابِ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccciii{%
+\basmalah الر ۚ تِلكَ آياتُ الكِتابِ وَقُرآنٍ مُبينٍ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccciv{%
+رُبَما يَوَدُّ الَّذينَ كَفَروا لَو كانوا مُسلِمينَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccv{%
+ذَرهُم يَأكُلوا وَيَتَمَتَّعوا وَيُلهِهِمُ الأَمَلُ ۖ فَسَوفَ يَعلَمونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccvi{%
+وَما أَهلَكنا مِن قَريَةٍ إِلّا وَلَها كِتابٌ مَعلومٌ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccvii{%
+ما تَسبِقُ مِن أُمَّةٍ أَجَلَها وَما يَستَأخِرونَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccviii{%
+وَقالوا يا أَيُّهَا الَّذي نُزِّلَ عَلَيهِ الذِّكرُ إِنَّكَ لَمَجنونٌ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccix{%
+لَو ما تَأتينا بِالمَلائِكَةِ إِن كُنتَ مِنَ الصّادِقينَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccx{%
+ما نُنَزِّلُ المَلائِكَةَ إِلّا بِالحَقِّ وَما كانوا إِذًا مُنظَرينَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxi{%
+إِنّا نَحنُ نَزَّلنَا الذِّكرَ وَإِنّا لَهُ لَحافِظونَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxii{%
+وَلَقَد أَرسَلنا مِن قَبلِكَ في شِيَعِ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxiii{%
+وَما يَأتيهِم مِن رَسولٍ إِلّا كانوا بِهِ يَستَهزِئونَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxiv{%
+كَذٰلِكَ نَسلُكُهُ في قُلوبِ المُجرِمينَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxv{%
+لا يُؤمِنونَ بِهِ ۖ وَقَد خَلَت سُنَّةُ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxvi{%
+وَلَو فَتَحنا عَلَيهِم بابًا مِنَ السَّماءِ فَظَلّوا فيهِ يَعرُجونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxvii{%
+لَقالوا إِنَّما سُكِّرَت أَبصارُنا بَل نَحنُ قَومٌ مَسحورونَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxviii{%
+وَلَقَد جَعَلنا فِي السَّماءِ بُروجًا وَزَيَّنّاها لِلنّاظِرينَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxix{%
+وَحَفِظناها مِن كُلِّ شَيطانٍ رَجيمٍ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxx{%
+إِلّا مَنِ استَرَقَ السَّمعَ فَأَتبَعَهُ شِهابٌ مُبينٌ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxxi{%
+وَالأَرضَ مَدَدناها وَأَلقَينا فيها رَواسِيَ وَأَنبَتنا فيها مِن كُلِّ شَيءٍ مَوزونٍ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxxii{%
+وَجَعَلنا لَكُم فيها مَعايِشَ وَمَن لَستُم لَهُ بِرازِقينَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxxiii{%
+وَإِن مِن شَيءٍ إِلّا عِندَنا خَزائِنُهُ وَما نُنَزِّلُهُ إِلّا بِقَدَرٍ مَعلومٍ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxxiv{%
+وَأَرسَلنَا الرِّياحَ لَواقِحَ فَأَنزَلنا مِنَ السَّماءِ ماءً فَأَسقَيناكُموهُ وَما أَنتُم لَهُ بِخازِنينَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxxv{%
+وَإِنّا لَنَحنُ نُحيي وَنُميتُ وَنَحنُ الوارِثونَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxxvi{%
+وَلَقَد عَلِمنَا المُستَقدِمينَ مِنكُم وَلَقَد عَلِمنَا المُستَأخِرينَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxxvii{%
+وَإِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَحشُرُهُم ۚ إِنَّهُ حَكيمٌ عَليمٌ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxxviii{%
+وَلَقَد خَلَقنَا الإِنسانَ مِن صَلصالٍ مِن حَمَإٍ مَسنونٍ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxxix{%
+وَالجانَّ خَلَقناهُ مِن قَبلُ مِن نارِ السَّمومِ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxxx{%
+وَإِذ قالَ رَبُّكَ لِلمَلائِكَةِ إِنّي خالِقٌ بَشَرًا مِن صَلصالٍ مِن حَمَإٍ مَسنونٍ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxxxi{%
+فَإِذا سَوَّيتُهُ وَنَفَختُ فيهِ مِن روحي فَقَعوا لَهُ ساجِدينَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxxxii{%
+فَسَجَدَ المَلائِكَةُ كُلُّهُم أَجمَعونَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxxxiii{%
+إِلّا إِبليسَ أَبىٰ أَن يَكونَ مَعَ السّاجِدينَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxxxiv{%
+قالَ يا إِبليسُ ما لَكَ أَلّا تَكونَ مَعَ السّاجِدينَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxxxv{%
+قالَ لَم أَكُن لِأَسجُدَ لِبَشَرٍ خَلَقتَهُ مِن صَلصالٍ مِن حَمَإٍ مَسنونٍ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxxxvi{%
+قالَ فَاخرُج مِنها فَإِنَّكَ رَجيمٌ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxxxvii{%
+وَإِنَّ عَلَيكَ اللَّعنَةَ إِلىٰ يَومِ الدّينِ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxxxviii{%
+قالَ رَبِّ فَأَنظِرني إِلىٰ يَومِ يُبعَثونَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxxxix{%
+قالَ فَإِنَّكَ مِنَ المُنظَرينَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxl{%
+إِلىٰ يَومِ الوَقتِ المَعلومِ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxli{%
+قالَ رَبِّ بِما أَغوَيتَني لَأُزَيِّنَنَّ لَهُم فِي الأَرضِ وَلَأُغوِيَنَّهُم أَجمَعينَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxlii{%
+إِلّا عِبادَكَ مِنهُمُ المُخلَصينَ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxliii{%
+قالَ هٰذا صِراطٌ عَلَيَّ مُستَقيمٌ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxliv{%
+إِنَّ عِبادي لَيسَ لَكَ عَلَيهِم سُلطانٌ إِلّا مَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الغاوينَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxlv{%
+وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوعِدُهُم أَجمَعينَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxlvi{%
+لَها سَبعَةُ أَبوابٍ لِكُلِّ بابٍ مِنهُم جُزءٌ مَقسومٌ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxlvii{%
+إِنَّ المُتَّقينَ في جَنّاتٍ وَعُيونٍ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxlviii{%
+ادخُلوها بِسَلامٍ آمِنينَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxlix{%
+وَنَزَعنا ما في صُدورِهِم مِن غِلٍّ إِخوانًا عَلىٰ سُرُرٍ مُتَقابِلينَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccl{%
+لا يَمَسُّهُم فيها نَصَبٌ وَما هُم مِنها بِمُخرَجينَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccli{%
+۞ نَبِّئ عِبادي أَنّي أَنَا الغَفورُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclii{%
+وَأَنَّ عَذابي هُوَ العَذابُ الأَليمُ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccliii{%
+وَنَبِّئهُم عَن ضَيفِ إِبراهيمَ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccliv{%
+إِذ دَخَلوا عَلَيهِ فَقالوا سَلامًا قالَ إِنّا مِنكُم وَجِلونَ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclv{%
+قالوا لا تَوجَل إِنّا نُبَشِّرُكَ بِغُلامٍ عَليمٍ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclvi{%
+قالَ أَبَشَّرتُموني عَلىٰ أَن مَسَّنِيَ الكِبَرُ فَبِمَ تُبَشِّرونَ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclvii{%
+قالوا بَشَّرناكَ بِالحَقِّ فَلا تَكُن مِنَ القانِطينَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclviii{%
+قالَ وَمَن يَقنَطُ مِن رَحمَةِ رَبِّهِ إِلَّا الضّالّونَ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclix{%
+قالَ فَما خَطبُكُم أَيُّهَا المُرسَلونَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclx{%
+قالوا إِنّا أُرسِلنا إِلىٰ قَومٍ مُجرِمينَ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxi{%
+إِلّا آلَ لوطٍ إِنّا لَمُنَجّوهُم أَجمَعينَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxii{%
+إِلَّا امرَأَتَهُ قَدَّرنا ۙ إِنَّها لَمِنَ الغابِرينَ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxiii{%
+فَلَمّا جاءَ آلَ لوطٍ المُرسَلونَ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxiv{%
+قالَ إِنَّكُم قَومٌ مُنكَرونَ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxv{%
+قالوا بَل جِئناكَ بِما كانوا فيهِ يَمتَرونَ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxvi{%
+وَأَتَيناكَ بِالحَقِّ وَإِنّا لَصادِقونَ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxvii{%
+فَأَسرِ بِأَهلِكَ بِقِطعٍ مِنَ اللَّيلِ وَاتَّبِع أَدبارَهُم وَلا يَلتَفِت مِنكُم أَحَدٌ وَامضوا حَيثُ تُؤمَرونَ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxviii{%
+وَقَضَينا إِلَيهِ ذٰلِكَ الأَمرَ أَنَّ دابِرَ هٰؤُلاءِ مَقطوعٌ مُصبِحينَ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxix{%
+وَجاءَ أَهلُ المَدينَةِ يَستَبشِرونَ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxx{%
+قالَ إِنَّ هٰؤُلاءِ ضَيفي فَلا تَفضَحونِ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxxi{%
+وَاتَّقُوا اللَّهَ وَلا تُخزونِ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxxii{%
+قالوا أَوَلَم نَنهَكَ عَنِ العالَمينَ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxxiii{%
+قالَ هٰؤُلاءِ بَناتي إِن كُنتُم فاعِلينَ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxxiv{%
+لَعَمرُكَ إِنَّهُم لَفي سَكرَتِهِم يَعمَهونَ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxxv{%
+فَأَخَذَتهُمُ الصَّيحَةُ مُشرِقينَ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxxvi{%
+فَجَعَلنا عالِيَها سافِلَها وَأَمطَرنا عَلَيهِم حِجارَةً مِن سِجّيلٍ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxxvii{%
+إِنَّ في ذٰلِكَ لَآياتٍ لِلمُتَوَسِّمينَ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxxviii{%
+وَإِنَّها لَبِسَبيلٍ مُقيمٍ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxxix{%
+إِنَّ في ذٰلِكَ لَآيَةً لِلمُؤمِنينَ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxxx{%
+وَإِن كانَ أَصحابُ الأَيكَةِ لَظالِمينَ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxxxi{%
+فَانتَقَمنا مِنهُم وَإِنَّهُما لَبِإِمامٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxxxii{%
+وَلَقَد كَذَّبَ أَصحابُ الحِجرِ المُرسَلينَ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxxxiii{%
+وَآتَيناهُم آياتِنا فَكانوا عَنها مُعرِضينَ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxxxiv{%
+وَكانوا يَنحِتونَ مِنَ الجِبالِ بُيوتًا آمِنينَ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxxxv{%
+فَأَخَذَتهُمُ الصَّيحَةُ مُصبِحينَ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxxxvi{%
+فَما أَغنىٰ عَنهُم ما كانوا يَكسِبونَ\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxxxvii{%
+وَما خَلَقنَا السَّماواتِ وَالأَرضَ وَما بَينَهُما إِلّا بِالحَقِّ ۗ وَإِنَّ السّاعَةَ لَآتِيَةٌ ۖ فَاصفَحِ الصَّفحَ الجَميلَ\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxxxviii{%
+إِنَّ رَبَّكَ هُوَ الخَلّاقُ العَليمُ\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxxxix{%
+وَلَقَد آتَيناكَ سَبعًا مِنَ المَثاني وَالقُرآنَ العَظيمَ\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxc{%
+لا تَمُدَّنَّ عَينَيكَ إِلىٰ ما مَتَّعنا بِهِ أَزواجًا مِنهُم وَلا تَحزَن عَلَيهِم وَاخفِض جَناحَكَ لِلمُؤمِنينَ\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxci{%
+وَقُل إِنّي أَنَا النَّذيرُ المُبينُ\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxcii{%
+كَما أَنزَلنا عَلَى المُقتَسِمينَ\qt@no{﴿٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxciii{%
+الَّذينَ جَعَلُوا القُرآنَ عِضينَ\qt@no{﴿٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxciv{%
+فَوَرَبِّكَ لَنَسأَلَنَّهُم أَجمَعينَ\qt@no{﴿٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxcv{%
+عَمّا كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxcvi{%
+فَاصدَع بِما تُؤمَرُ وَأَعرِض عَنِ المُشرِكينَ\qt@no{﴿٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxcvii{%
+إِنّا كَفَيناكَ المُستَهزِئينَ\qt@no{﴿٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxcviii{%
+الَّذينَ يَجعَلونَ مَعَ اللَّهِ إِلٰهًا آخَرَ ۚ فَسَوفَ يَعلَمونَ\qt@no{﴿٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxcix{%
+وَلَقَد نَعلَمُ أَنَّكَ يَضيقُ صَدرُكَ بِما يَقولونَ\qt@no{﴿٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcm{%
+فَسَبِّح بِحَمدِ رَبِّكَ وَكُن مِنَ السّاجِدينَ\qt@no{﴿٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmi{%
+وَاعبُد رَبَّكَ حَتّىٰ يَأتِيَكَ اليَقينُ\qt@no{﴿٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmii{%
+\basmalah أَتىٰ أَمرُ اللَّهِ فَلا تَستَعجِلوهُ ۚ سُبحانَهُ وَتَعالىٰ عَمّا يُشرِكونَ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmiii{%
+يُنَزِّلُ المَلائِكَةَ بِالرّوحِ مِن أَمرِهِ عَلىٰ مَن يَشاءُ مِن عِبادِهِ أَن أَنذِروا أَنَّهُ لا إِلٰهَ إِلّا أَنا فَاتَّقونِ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmiv{%
+خَلَقَ السَّماواتِ وَالأَرضَ بِالحَقِّ ۚ تَعالىٰ عَمّا يُشرِكونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmv{%
+خَلَقَ الإِنسانَ مِن نُطفَةٍ فَإِذا هُوَ خَصيمٌ مُبينٌ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmvi{%
+وَالأَنعامَ خَلَقَها ۗ لَكُم فيها دِفءٌ وَمَنافِعُ وَمِنها تَأكُلونَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmvii{%
+وَلَكُم فيها جَمالٌ حينَ تُريحونَ وَحينَ تَسرَحونَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmviii{%
+وَتَحمِلُ أَثقالَكُم إِلىٰ بَلَدٍ لَم تَكونوا بالِغيهِ إِلّا بِشِقِّ الأَنفُسِ ۚ إِنَّ رَبَّكُم لَرَءوفٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmix{%
+وَالخَيلَ وَالبِغالَ وَالحَميرَ لِتَركَبوها وَزينَةً ۚ وَيَخلُقُ ما لا تَعلَمونَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmx{%
+وَعَلَى اللَّهِ قَصدُ السَّبيلِ وَمِنها جائِرٌ ۚ وَلَو شاءَ لَهَداكُم أَجمَعينَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxi{%
+هُوَ الَّذي أَنزَلَ مِنَ السَّماءِ ماءً ۖ لَكُم مِنهُ شَرابٌ وَمِنهُ شَجَرٌ فيهِ تُسيمونَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxii{%
+يُنبِتُ لَكُم بِهِ الزَّرعَ وَالزَّيتونَ وَالنَّخيلَ وَالأَعنابَ وَمِن كُلِّ الثَّمَراتِ ۗ إِنَّ في ذٰلِكَ لَآيَةً لِقَومٍ يَتَفَكَّرونَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxiii{%
+وَسَخَّرَ لَكُمُ اللَّيلَ وَالنَّهارَ وَالشَّمسَ وَالقَمَرَ ۖ وَالنُّجومُ مُسَخَّراتٌ بِأَمرِهِ ۗ إِنَّ في ذٰلِكَ لَآياتٍ لِقَومٍ يَعقِلونَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxiv{%
+وَما ذَرَأَ لَكُم فِي الأَرضِ مُختَلِفًا أَلوانُهُ ۗ إِنَّ في ذٰلِكَ لَآيَةً لِقَومٍ يَذَّكَّرونَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxv{%
+وَهُوَ الَّذي سَخَّرَ البَحرَ لِتَأكُلوا مِنهُ لَحمًا طَرِيًّا وَتَستَخرِجوا مِنهُ حِليَةً تَلبَسونَها وَتَرَى الفُلكَ مَواخِرَ فيهِ وَلِتَبتَغوا مِن فَضلِهِ وَلَعَلَّكُم تَشكُرونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxvi{%
+وَأَلقىٰ فِي الأَرضِ رَواسِيَ أَن تَميدَ بِكُم وَأَنهارًا وَسُبُلًا لَعَلَّكُم تَهتَدونَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxvii{%
+وَعَلاماتٍ ۚ وَبِالنَّجمِ هُم يَهتَدونَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxviii{%
+أَفَمَن يَخلُقُ كَمَن لا يَخلُقُ ۗ أَفَلا تَذَكَّرونَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxix{%
+وَإِن تَعُدّوا نِعمَةَ اللَّهِ لا تُحصوها ۗ إِنَّ اللَّهَ لَغَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxx{%
+وَاللَّهُ يَعلَمُ ما تُسِرّونَ وَما تُعلِنونَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxxi{%
+وَالَّذينَ يَدعونَ مِن دونِ اللَّهِ لا يَخلُقونَ شَيئًا وَهُم يُخلَقونَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxxii{%
+أَمواتٌ غَيرُ أَحياءٍ ۖ وَما يَشعُرونَ أَيّانَ يُبعَثونَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxxiii{%
+إِلٰهُكُم إِلٰهٌ واحِدٌ ۚ فَالَّذينَ لا يُؤمِنونَ بِالآخِرَةِ قُلوبُهُم مُنكِرَةٌ وَهُم مُستَكبِرونَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxxiv{%
+لا جَرَمَ أَنَّ اللَّهَ يَعلَمُ ما يُسِرّونَ وَما يُعلِنونَ ۚ إِنَّهُ لا يُحِبُّ المُستَكبِرينَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxxv{%
+وَإِذا قيلَ لَهُم ماذا أَنزَلَ رَبُّكُم ۙ قالوا أَساطيرُ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxxvi{%
+لِيَحمِلوا أَوزارَهُم كامِلَةً يَومَ القِيامَةِ ۙ وَمِن أَوزارِ الَّذينَ يُضِلّونَهُم بِغَيرِ عِلمٍ ۗ أَلا ساءَ ما يَزِرونَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxxvii{%
+قَد مَكَرَ الَّذينَ مِن قَبلِهِم فَأَتَى اللَّهُ بُنيانَهُم مِنَ القَواعِدِ فَخَرَّ عَلَيهِمُ السَّقفُ مِن فَوقِهِم وَأَتاهُمُ العَذابُ مِن حَيثُ لا يَشعُرونَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxxviii{%
+ثُمَّ يَومَ القِيامَةِ يُخزيهِم وَيَقولُ أَينَ شُرَكائِيَ الَّذينَ كُنتُم تُشاقّونَ فيهِم ۚ قالَ الَّذينَ أوتُوا العِلمَ إِنَّ الخِزيَ اليَومَ وَالسّوءَ عَلَى الكافِرينَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxxix{%
+الَّذينَ تَتَوَفّاهُمُ المَلائِكَةُ ظالِمي أَنفُسِهِم ۖ فَأَلقَوُا السَّلَمَ ما كُنّا نَعمَلُ مِن سوءٍ ۚ بَلىٰ إِنَّ اللَّهَ عَليمٌ بِما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxxx{%
+فَادخُلوا أَبوابَ جَهَنَّمَ خالِدينَ فيها ۖ فَلَبِئسَ مَثوَى المُتَكَبِّرينَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxxxi{%
+۞ وَقيلَ لِلَّذينَ اتَّقَوا ماذا أَنزَلَ رَبُّكُم ۚ قالوا خَيرًا ۗ لِلَّذينَ أَحسَنوا في هٰذِهِ الدُّنيا حَسَنَةٌ ۚ وَلَدارُ الآخِرَةِ خَيرٌ ۚ وَلَنِعمَ دارُ المُتَّقينَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxxxii{%
+جَنّاتُ عَدنٍ يَدخُلونَها تَجري مِن تَحتِهَا الأَنهارُ ۖ لَهُم فيها ما يَشاءونَ ۚ كَذٰلِكَ يَجزِي اللَّهُ المُتَّقينَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxxxiii{%
+الَّذينَ تَتَوَفّاهُمُ المَلائِكَةُ طَيِّبينَ ۙ يَقولونَ سَلامٌ عَلَيكُمُ ادخُلُوا الجَنَّةَ بِما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxxxiv{%
+هَل يَنظُرونَ إِلّا أَن تَأتِيَهُمُ المَلائِكَةُ أَو يَأتِيَ أَمرُ رَبِّكَ ۚ كَذٰلِكَ فَعَلَ الَّذينَ مِن قَبلِهِم ۚ وَما ظَلَمَهُمُ اللَّهُ وَلٰكِن كانوا أَنفُسَهُم يَظلِمونَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxxxv{%
+فَأَصابَهُم سَيِّئَاتُ ما عَمِلوا وَحاقَ بِهِم ما كانوا بِهِ يَستَهزِئونَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxxxvi{%
+وَقالَ الَّذينَ أَشرَكوا لَو شاءَ اللَّهُ ما عَبَدنا مِن دونِهِ مِن شَيءٍ نَحنُ وَلا آباؤُنا وَلا حَرَّمنا مِن دونِهِ مِن شَيءٍ ۚ كَذٰلِكَ فَعَلَ الَّذينَ مِن قَبلِهِم ۚ فَهَل عَلَى الرُّسُلِ إِلَّا البَلاغُ المُبينُ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxxxvii{%
+وَلَقَد بَعَثنا في كُلِّ أُمَّةٍ رَسولًا أَنِ اعبُدُوا اللَّهَ وَاجتَنِبُوا الطّاغوتَ ۖ فَمِنهُم مَن هَدَى اللَّهُ وَمِنهُم مَن حَقَّت عَلَيهِ الضَّلالَةُ ۚ فَسيروا فِي الأَرضِ فَانظُروا كَيفَ كانَ عاقِبَةُ المُكَذِّبينَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxxxviii{%
+إِن تَحرِص عَلىٰ هُداهُم فَإِنَّ اللَّهَ لا يَهدي مَن يُضِلُّ ۖ وَما لَهُم مِن ناصِرينَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxxxix{%
+وَأَقسَموا بِاللَّهِ جَهدَ أَيمانِهِم ۙ لا يَبعَثُ اللَّهُ مَن يَموتُ ۚ بَلىٰ وَعدًا عَلَيهِ حَقًّا وَلٰكِنَّ أَكثَرَ النّاسِ لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxl{%
+لِيُبَيِّنَ لَهُمُ الَّذي يَختَلِفونَ فيهِ وَلِيَعلَمَ الَّذينَ كَفَروا أَنَّهُم كانوا كاذِبينَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxli{%
+إِنَّما قَولُنا لِشَيءٍ إِذا أَرَدناهُ أَن نَقولَ لَهُ كُن فَيَكونُ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxlii{%
+وَالَّذينَ هاجَروا فِي اللَّهِ مِن بَعدِ ما ظُلِموا لَنُبَوِّئَنَّهُم فِي الدُّنيا حَسَنَةً ۖ وَلَأَجرُ الآخِرَةِ أَكبَرُ ۚ لَو كانوا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxliii{%
+الَّذينَ صَبَروا وَعَلىٰ رَبِّهِم يَتَوَكَّلونَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxliv{%
+وَما أَرسَلنا مِن قَبلِكَ إِلّا رِجالًا نوحي إِلَيهِم ۚ فَاسأَلوا أَهلَ الذِّكرِ إِن كُنتُم لا تَعلَمونَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxlv{%
+بِالبَيِّناتِ وَالزُّبُرِ ۗ وَأَنزَلنا إِلَيكَ الذِّكرَ لِتُبَيِّنَ لِلنّاسِ ما نُزِّلَ إِلَيهِم وَلَعَلَّهُم يَتَفَكَّرونَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxlvi{%
+أَفَأَمِنَ الَّذينَ مَكَرُوا السَّيِّئَاتِ أَن يَخسِفَ اللَّهُ بِهِمُ الأَرضَ أَو يَأتِيَهُمُ العَذابُ مِن حَيثُ لا يَشعُرونَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxlvii{%
+أَو يَأخُذَهُم في تَقَلُّبِهِم فَما هُم بِمُعجِزينَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxlviii{%
+أَو يَأخُذَهُم عَلىٰ تَخَوُّفٍ فَإِنَّ رَبَّكُم لَرَءوفٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxlix{%
+أَوَلَم يَرَوا إِلىٰ ما خَلَقَ اللَّهُ مِن شَيءٍ يَتَفَيَّأُ ظِلالُهُ عَنِ اليَمينِ وَالشَّمائِلِ سُجَّدًا لِلَّهِ وَهُم داخِرونَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcml{%
+وَلِلَّهِ يَسجُدُ ما فِي السَّماواتِ وَما فِي الأَرضِ مِن دابَّةٍ وَالمَلائِكَةُ وَهُم لا يَستَكبِرونَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmli{%
+يَخافونَ رَبَّهُم مِن فَوقِهِم وَيَفعَلونَ ما يُؤمَرونَ ۩\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlii{%
+۞ وَقالَ اللَّهُ لا تَتَّخِذوا إِلٰهَينِ اثنَينِ ۖ إِنَّما هُوَ إِلٰهٌ واحِدٌ ۖ فَإِيّايَ فَارهَبونِ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmliii{%
+وَلَهُ ما فِي السَّماواتِ وَالأَرضِ وَلَهُ الدّينُ واصِبًا ۚ أَفَغَيرَ اللَّهِ تَتَّقونَ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmliv{%
+وَما بِكُم مِن نِعمَةٍ فَمِنَ اللَّهِ ۖ ثُمَّ إِذا مَسَّكُمُ الضُّرُّ فَإِلَيهِ تَجأَرونَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlv{%
+ثُمَّ إِذا كَشَفَ الضُّرَّ عَنكُم إِذا فَريقٌ مِنكُم بِرَبِّهِم يُشرِكونَ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlvi{%
+لِيَكفُروا بِما آتَيناهُم ۚ فَتَمَتَّعوا ۖ فَسَوفَ تَعلَمونَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlvii{%
+وَيَجعَلونَ لِما لا يَعلَمونَ نَصيبًا مِمّا رَزَقناهُم ۗ تَاللَّهِ لَتُسأَلُنَّ عَمّا كُنتُم تَفتَرونَ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlviii{%
+وَيَجعَلونَ لِلَّهِ البَناتِ سُبحانَهُ ۙ وَلَهُم ما يَشتَهونَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlix{%
+وَإِذا بُشِّرَ أَحَدُهُم بِالأُنثىٰ ظَلَّ وَجهُهُ مُسوَدًّا وَهُوَ كَظيمٌ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlx{%
+يَتَوارىٰ مِنَ القَومِ مِن سوءِ ما بُشِّرَ بِهِ ۚ أَيُمسِكُهُ عَلىٰ هونٍ أَم يَدُسُّهُ فِي التُّرابِ ۗ أَلا ساءَ ما يَحكُمونَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxi{%
+لِلَّذينَ لا يُؤمِنونَ بِالآخِرَةِ مَثَلُ السَّوءِ ۖ وَلِلَّهِ المَثَلُ الأَعلىٰ ۚ وَهُوَ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxii{%
+وَلَو يُؤاخِذُ اللَّهُ النّاسَ بِظُلمِهِم ما تَرَكَ عَلَيها مِن دابَّةٍ وَلٰكِن يُؤَخِّرُهُم إِلىٰ أَجَلٍ مُسَمًّى ۖ فَإِذا جاءَ أَجَلُهُم لا يَستَأخِرونَ ساعَةً ۖ وَلا يَستَقدِمونَ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxiii{%
+وَيَجعَلونَ لِلَّهِ ما يَكرَهونَ وَتَصِفُ أَلسِنَتُهُمُ الكَذِبَ أَنَّ لَهُمُ الحُسنىٰ ۖ لا جَرَمَ أَنَّ لَهُمُ النّارَ وَأَنَّهُم مُفرَطونَ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxiv{%
+تَاللَّهِ لَقَد أَرسَلنا إِلىٰ أُمَمٍ مِن قَبلِكَ فَزَيَّنَ لَهُمُ الشَّيطانُ أَعمالَهُم فَهُوَ وَلِيُّهُمُ اليَومَ وَلَهُم عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxv{%
+وَما أَنزَلنا عَلَيكَ الكِتابَ إِلّا لِتُبَيِّنَ لَهُمُ الَّذِي اختَلَفوا فيهِ ۙ وَهُدًى وَرَحمَةً لِقَومٍ يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxvi{%
+وَاللَّهُ أَنزَلَ مِنَ السَّماءِ ماءً فَأَحيا بِهِ الأَرضَ بَعدَ مَوتِها ۚ إِنَّ في ذٰلِكَ لَآيَةً لِقَومٍ يَسمَعونَ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxvii{%
+وَإِنَّ لَكُم فِي الأَنعامِ لَعِبرَةً ۖ نُسقيكُم مِمّا في بُطونِهِ مِن بَينِ فَرثٍ وَدَمٍ لَبَنًا خالِصًا سائِغًا لِلشّارِبينَ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxviii{%
+وَمِن ثَمَراتِ النَّخيلِ وَالأَعنابِ تَتَّخِذونَ مِنهُ سَكَرًا وَرِزقًا حَسَنًا ۗ إِنَّ في ذٰلِكَ لَآيَةً لِقَومٍ يَعقِلونَ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxix{%
+وَأَوحىٰ رَبُّكَ إِلَى النَّحلِ أَنِ اتَّخِذي مِنَ الجِبالِ بُيوتًا وَمِنَ الشَّجَرِ وَمِمّا يَعرِشونَ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxx{%
+ثُمَّ كُلي مِن كُلِّ الثَّمَراتِ فَاسلُكي سُبُلَ رَبِّكِ ذُلُلًا ۚ يَخرُجُ مِن بُطونِها شَرابٌ مُختَلِفٌ أَلوانُهُ فيهِ شِفاءٌ لِلنّاسِ ۗ إِنَّ في ذٰلِكَ لَآيَةً لِقَومٍ يَتَفَكَّرونَ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxxi{%
+وَاللَّهُ خَلَقَكُم ثُمَّ يَتَوَفّاكُم ۚ وَمِنكُم مَن يُرَدُّ إِلىٰ أَرذَلِ العُمُرِ لِكَي لا يَعلَمَ بَعدَ عِلمٍ شَيئًا ۚ إِنَّ اللَّهَ عَليمٌ قَديرٌ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxxii{%
+وَاللَّهُ فَضَّلَ بَعضَكُم عَلىٰ بَعضٍ فِي الرِّزقِ ۚ فَمَا الَّذينَ فُضِّلوا بِرادّي رِزقِهِم عَلىٰ ما مَلَكَت أَيمانُهُم فَهُم فيهِ سَواءٌ ۚ أَفَبِنِعمَةِ اللَّهِ يَجحَدونَ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxxiii{%
+وَاللَّهُ جَعَلَ لَكُم مِن أَنفُسِكُم أَزواجًا وَجَعَلَ لَكُم مِن أَزواجِكُم بَنينَ وَحَفَدَةً وَرَزَقَكُم مِنَ الطَّيِّباتِ ۚ أَفَبِالباطِلِ يُؤمِنونَ وَبِنِعمَتِ اللَّهِ هُم يَكفُرونَ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxxiv{%
+وَيَعبُدونَ مِن دونِ اللَّهِ ما لا يَملِكُ لَهُم رِزقًا مِنَ السَّماواتِ وَالأَرضِ شَيئًا وَلا يَستَطيعونَ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxxv{%
+فَلا تَضرِبوا لِلَّهِ الأَمثالَ ۚ إِنَّ اللَّهَ يَعلَمُ وَأَنتُم لا تَعلَمونَ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxxvi{%
+۞ ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا عَبدًا مَملوكًا لا يَقدِرُ عَلىٰ شَيءٍ وَمَن رَزَقناهُ مِنّا رِزقًا حَسَنًا فَهُوَ يُنفِقُ مِنهُ سِرًّا وَجَهرًا ۖ هَل يَستَوونَ ۚ الحَمدُ لِلَّهِ ۚ بَل أَكثَرُهُم لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxxvii{%
+وَضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا رَجُلَينِ أَحَدُهُما أَبكَمُ لا يَقدِرُ عَلىٰ شَيءٍ وَهُوَ كَلٌّ عَلىٰ مَولاهُ أَينَما يُوَجِّههُ لا يَأتِ بِخَيرٍ ۖ هَل يَستَوي هُوَ وَمَن يَأمُرُ بِالعَدلِ ۙ وَهُوَ عَلىٰ صِراطٍ مُستَقيمٍ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxxviii{%
+وَلِلَّهِ غَيبُ السَّماواتِ وَالأَرضِ ۚ وَما أَمرُ السّاعَةِ إِلّا كَلَمحِ البَصَرِ أَو هُوَ أَقرَبُ ۚ إِنَّ اللَّهَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxxix{%
+وَاللَّهُ أَخرَجَكُم مِن بُطونِ أُمَّهاتِكُم لا تَعلَمونَ شَيئًا وَجَعَلَ لَكُمُ السَّمعَ وَالأَبصارَ وَالأَفئِدَةَ ۙ لَعَلَّكُم تَشكُرونَ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxxx{%
+أَلَم يَرَوا إِلَى الطَّيرِ مُسَخَّراتٍ في جَوِّ السَّماءِ ما يُمسِكُهُنَّ إِلَّا اللَّهُ ۗ إِنَّ في ذٰلِكَ لَآياتٍ لِقَومٍ يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxxxi{%
+وَاللَّهُ جَعَلَ لَكُم مِن بُيوتِكُم سَكَنًا وَجَعَلَ لَكُم مِن جُلودِ الأَنعامِ بُيوتًا تَستَخِفّونَها يَومَ ظَعنِكُم وَيَومَ إِقامَتِكُم ۙ وَمِن أَصوافِها وَأَوبارِها وَأَشعارِها أَثاثًا وَمَتاعًا إِلىٰ حينٍ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxxxii{%
+وَاللَّهُ جَعَلَ لَكُم مِمّا خَلَقَ ظِلالًا وَجَعَلَ لَكُم مِنَ الجِبالِ أَكنانًا وَجَعَلَ لَكُم سَرابيلَ تَقيكُمُ الحَرَّ وَسَرابيلَ تَقيكُم بَأسَكُم ۚ كَذٰلِكَ يُتِمُّ نِعمَتَهُ عَلَيكُم لَعَلَّكُم تُسلِمونَ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxxxiii{%
+فَإِن تَوَلَّوا فَإِنَّما عَلَيكَ البَلاغُ المُبينُ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxxxiv{%
+يَعرِفونَ نِعمَتَ اللَّهِ ثُمَّ يُنكِرونَها وَأَكثَرُهُمُ الكافِرونَ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxxxv{%
+وَيَومَ نَبعَثُ مِن كُلِّ أُمَّةٍ شَهيدًا ثُمَّ لا يُؤذَنُ لِلَّذينَ كَفَروا وَلا هُم يُستَعتَبونَ\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxxxvi{%
+وَإِذا رَأَى الَّذينَ ظَلَمُوا العَذابَ فَلا يُخَفَّفُ عَنهُم وَلا هُم يُنظَرونَ\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxxxvii{%
+وَإِذا رَأَى الَّذينَ أَشرَكوا شُرَكاءَهُم قالوا رَبَّنا هٰؤُلاءِ شُرَكاؤُنَا الَّذينَ كُنّا نَدعو مِن دونِكَ ۖ فَأَلقَوا إِلَيهِمُ القَولَ إِنَّكُم لَكاذِبونَ\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxxxviii{%
+وَأَلقَوا إِلَى اللَّهِ يَومَئِذٍ السَّلَمَ ۖ وَضَلَّ عَنهُم ما كانوا يَفتَرونَ\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxxxix{%
+الَّذينَ كَفَروا وَصَدّوا عَن سَبيلِ اللَّهِ زِدناهُم عَذابًا فَوقَ العَذابِ بِما كانوا يُفسِدونَ\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxc{%
+وَيَومَ نَبعَثُ في كُلِّ أُمَّةٍ شَهيدًا عَلَيهِم مِن أَنفُسِهِم ۖ وَجِئنا بِكَ شَهيدًا عَلىٰ هٰؤُلاءِ ۚ وَنَزَّلنا عَلَيكَ الكِتابَ تِبيانًا لِكُلِّ شَيءٍ وَهُدًى وَرَحمَةً وَبُشرىٰ لِلمُسلِمينَ\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxci{%
+۞ إِنَّ اللَّهَ يَأمُرُ بِالعَدلِ وَالإِحسانِ وَإيتاءِ ذِي القُربىٰ وَيَنهىٰ عَنِ الفَحشاءِ وَالمُنكَرِ وَالبَغيِ ۚ يَعِظُكُم لَعَلَّكُم تَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxcii{%
+وَأَوفوا بِعَهدِ اللَّهِ إِذا عاهَدتُم وَلا تَنقُضُوا الأَيمانَ بَعدَ تَوكيدِها وَقَد جَعَلتُمُ اللَّهَ عَلَيكُم كَفيلًا ۚ إِنَّ اللَّهَ يَعلَمُ ما تَفعَلونَ\qt@no{﴿٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxciii{%
+وَلا تَكونوا كَالَّتي نَقَضَت غَزلَها مِن بَعدِ قُوَّةٍ أَنكاثًا تَتَّخِذونَ أَيمانَكُم دَخَلًا بَينَكُم أَن تَكونَ أُمَّةٌ هِيَ أَربىٰ مِن أُمَّةٍ ۚ إِنَّما يَبلوكُمُ اللَّهُ بِهِ ۚ وَلَيُبَيِّنَنَّ لَكُم يَومَ القِيامَةِ ما كُنتُم فيهِ تَختَلِفونَ\qt@no{﴿٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxciv{%
+وَلَو شاءَ اللَّهُ لَجَعَلَكُم أُمَّةً واحِدَةً وَلٰكِن يُضِلُّ مَن يَشاءُ وَيَهدي مَن يَشاءُ ۚ وَلَتُسأَلُنَّ عَمّا كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxcv{%
+وَلا تَتَّخِذوا أَيمانَكُم دَخَلًا بَينَكُم فَتَزِلَّ قَدَمٌ بَعدَ ثُبوتِها وَتَذوقُوا السّوءَ بِما صَدَدتُم عَن سَبيلِ اللَّهِ ۖ وَلَكُم عَذابٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxcvi{%
+وَلا تَشتَروا بِعَهدِ اللَّهِ ثَمَنًا قَليلًا ۚ إِنَّما عِندَ اللَّهِ هُوَ خَيرٌ لَكُم إِن كُنتُم تَعلَمونَ\qt@no{﴿٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxcvii{%
+ما عِندَكُم يَنفَدُ ۖ وَما عِندَ اللَّهِ باقٍ ۗ وَلَنَجزِيَنَّ الَّذينَ صَبَروا أَجرَهُم بِأَحسَنِ ما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxcviii{%
+مَن عَمِلَ صالِحًا مِن ذَكَرٍ أَو أُنثىٰ وَهُوَ مُؤمِنٌ فَلَنُحيِيَنَّهُ حَياةً طَيِّبَةً ۖ وَلَنَجزِيَنَّهُم أَجرَهُم بِأَحسَنِ ما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxcix{%
+فَإِذا قَرَأتَ القُرآنَ فَاستَعِذ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيطانِ الرَّجيمِ\qt@no{﴿٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mm{%
+إِنَّهُ لَيسَ لَهُ سُلطانٌ عَلَى الَّذينَ آمَنوا وَعَلىٰ رَبِّهِم يَتَوَكَّلونَ\qt@no{﴿٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmi{%
+إِنَّما سُلطانُهُ عَلَى الَّذينَ يَتَوَلَّونَهُ وَالَّذينَ هُم بِهِ مُشرِكونَ\qt@no{﴿١٠٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmii{%
+وَإِذا بَدَّلنا آيَةً مَكانَ آيَةٍ ۙ وَاللَّهُ أَعلَمُ بِما يُنَزِّلُ قالوا إِنَّما أَنتَ مُفتَرٍ ۚ بَل أَكثَرُهُم لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿١٠١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmiii{%
+قُل نَزَّلَهُ روحُ القُدُسِ مِن رَبِّكَ بِالحَقِّ لِيُثَبِّتَ الَّذينَ آمَنوا وَهُدًى وَبُشرىٰ لِلمُسلِمينَ\qt@no{﴿١٠٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmiv{%
+وَلَقَد نَعلَمُ أَنَّهُم يَقولونَ إِنَّما يُعَلِّمُهُ بَشَرٌ ۗ لِسانُ الَّذي يُلحِدونَ إِلَيهِ أَعجَمِيٌّ وَهٰذا لِسانٌ عَرَبِيٌّ مُبينٌ\qt@no{﴿١٠٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmv{%
+إِنَّ الَّذينَ لا يُؤمِنونَ بِآياتِ اللَّهِ لا يَهديهِمُ اللَّهُ وَلَهُم عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿١٠٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmvi{%
+إِنَّما يَفتَرِي الكَذِبَ الَّذينَ لا يُؤمِنونَ بِآياتِ اللَّهِ ۖ وَأُولٰئِكَ هُمُ الكاذِبونَ\qt@no{﴿١٠٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmvii{%
+مَن كَفَرَ بِاللَّهِ مِن بَعدِ إيمانِهِ إِلّا مَن أُكرِهَ وَقَلبُهُ مُطمَئِنٌّ بِالإيمانِ وَلٰكِن مَن شَرَحَ بِالكُفرِ صَدرًا فَعَلَيهِم غَضَبٌ مِنَ اللَّهِ وَلَهُم عَذابٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿١٠٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmviii{%
+ذٰلِكَ بِأَنَّهُمُ استَحَبُّوا الحَياةَ الدُّنيا عَلَى الآخِرَةِ وَأَنَّ اللَّهَ لا يَهدِي القَومَ الكافِرينَ\qt@no{﴿١٠٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmix{%
+أُولٰئِكَ الَّذينَ طَبَعَ اللَّهُ عَلىٰ قُلوبِهِم وَسَمعِهِم وَأَبصارِهِم ۖ وَأُولٰئِكَ هُمُ الغافِلونَ\qt@no{﴿١٠٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmx{%
+لا جَرَمَ أَنَّهُم فِي الآخِرَةِ هُمُ الخاسِرونَ\qt@no{﴿١٠٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxi{%
+ثُمَّ إِنَّ رَبَّكَ لِلَّذينَ هاجَروا مِن بَعدِ ما فُتِنوا ثُمَّ جاهَدوا وَصَبَروا إِنَّ رَبَّكَ مِن بَعدِها لَغَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxii{%
+۞ يَومَ تَأتي كُلُّ نَفسٍ تُجادِلُ عَن نَفسِها وَتُوَفّىٰ كُلُّ نَفسٍ ما عَمِلَت وَهُم لا يُظلَمونَ\qt@no{﴿١١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxiii{%
+وَضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا قَريَةً كانَت آمِنَةً مُطمَئِنَّةً يَأتيها رِزقُها رَغَدًا مِن كُلِّ مَكانٍ فَكَفَرَت بِأَنعُمِ اللَّهِ فَأَذاقَهَا اللَّهُ لِباسَ الجوعِ وَالخَوفِ بِما كانوا يَصنَعونَ\qt@no{﴿١١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxiv{%
+وَلَقَد جاءَهُم رَسولٌ مِنهُم فَكَذَّبوهُ فَأَخَذَهُمُ العَذابُ وَهُم ظالِمونَ\qt@no{﴿١١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxv{%
+فَكُلوا مِمّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ حَلالًا طَيِّبًا وَاشكُروا نِعمَتَ اللَّهِ إِن كُنتُم إِيّاهُ تَعبُدونَ\qt@no{﴿١١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxvi{%
+إِنَّما حَرَّمَ عَلَيكُمُ المَيتَةَ وَالدَّمَ وَلَحمَ الخِنزيرِ وَما أُهِلَّ لِغَيرِ اللَّهِ بِهِ ۖ فَمَنِ اضطُرَّ غَيرَ باغٍ وَلا عادٍ فَإِنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxvii{%
+وَلا تَقولوا لِما تَصِفُ أَلسِنَتُكُمُ الكَذِبَ هٰذا حَلالٌ وَهٰذا حَرامٌ لِتَفتَروا عَلَى اللَّهِ الكَذِبَ ۚ إِنَّ الَّذينَ يَفتَرونَ عَلَى اللَّهِ الكَذِبَ لا يُفلِحونَ\qt@no{﴿١١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxviii{%
+مَتاعٌ قَليلٌ وَلَهُم عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿١١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxix{%
+وَعَلَى الَّذينَ هادوا حَرَّمنا ما قَصَصنا عَلَيكَ مِن قَبلُ ۖ وَما ظَلَمناهُم وَلٰكِن كانوا أَنفُسَهُم يَظلِمونَ\qt@no{﴿١١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxx{%
+ثُمَّ إِنَّ رَبَّكَ لِلَّذينَ عَمِلُوا السّوءَ بِجَهالَةٍ ثُمَّ تابوا مِن بَعدِ ذٰلِكَ وَأَصلَحوا إِنَّ رَبَّكَ مِن بَعدِها لَغَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxxi{%
+إِنَّ إِبراهيمَ كانَ أُمَّةً قانِتًا لِلَّهِ حَنيفًا وَلَم يَكُ مِنَ المُشرِكينَ\qt@no{﴿١٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxxii{%
+شاكِرًا لِأَنعُمِهِ ۚ اجتَباهُ وَهَداهُ إِلىٰ صِراطٍ مُستَقيمٍ\qt@no{﴿١٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxxiii{%
+وَآتَيناهُ فِي الدُّنيا حَسَنَةً ۖ وَإِنَّهُ فِي الآخِرَةِ لَمِنَ الصّالِحينَ\qt@no{﴿١٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxxiv{%
+ثُمَّ أَوحَينا إِلَيكَ أَنِ اتَّبِع مِلَّةَ إِبراهيمَ حَنيفًا ۖ وَما كانَ مِنَ المُشرِكينَ\qt@no{﴿١٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxxv{%
+إِنَّما جُعِلَ السَّبتُ عَلَى الَّذينَ اختَلَفوا فيهِ ۚ وَإِنَّ رَبَّكَ لَيَحكُمُ بَينَهُم يَومَ القِيامَةِ فيما كانوا فيهِ يَختَلِفونَ\qt@no{﴿١٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxxvi{%
+ادعُ إِلىٰ سَبيلِ رَبِّكَ بِالحِكمَةِ وَالمَوعِظَةِ الحَسَنَةِ ۖ وَجادِلهُم بِالَّتي هِيَ أَحسَنُ ۚ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبيلِهِ ۖ وَهُوَ أَعلَمُ بِالمُهتَدينَ\qt@no{﴿١٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxxvii{%
+وَإِن عاقَبتُم فَعاقِبوا بِمِثلِ ما عوقِبتُم بِهِ ۖ وَلَئِن صَبَرتُم لَهُوَ خَيرٌ لِلصّابِرينَ\qt@no{﴿١٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxxviii{%
+وَاصبِر وَما صَبرُكَ إِلّا بِاللَّهِ ۚ وَلا تَحزَن عَلَيهِم وَلا تَكُ في ضَيقٍ مِمّا يَمكُرونَ\qt@no{﴿١٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxxix{%
+إِنَّ اللَّهَ مَعَ الَّذينَ اتَّقَوا وَالَّذينَ هُم مُحسِنونَ\qt@no{﴿١٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxxx{%
+\basmalah سُبحانَ الَّذي أَسرىٰ بِعَبدِهِ لَيلًا مِنَ المَسجِدِ الحَرامِ إِلَى المَسجِدِ الأَقصَى الَّذي بارَكنا حَولَهُ لِنُرِيَهُ مِن آياتِنا ۚ إِنَّهُ هُوَ السَّميعُ البَصيرُ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxxxi{%
+وَآتَينا موسَى الكِتابَ وَجَعَلناهُ هُدًى لِبَني إِسرائيلَ أَلّا تَتَّخِذوا مِن دوني وَكيلًا\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxxxii{%
+ذُرِّيَّةَ مَن حَمَلنا مَعَ نوحٍ ۚ إِنَّهُ كانَ عَبدًا شَكورًا\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxxxiii{%
+وَقَضَينا إِلىٰ بَني إِسرائيلَ فِي الكِتابِ لَتُفسِدُنَّ فِي الأَرضِ مَرَّتَينِ وَلَتَعلُنَّ عُلُوًّا كَبيرًا\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxxxiv{%
+فَإِذا جاءَ وَعدُ أولاهُما بَعَثنا عَلَيكُم عِبادًا لَنا أُولي بَأسٍ شَديدٍ فَجاسوا خِلالَ الدِّيارِ ۚ وَكانَ وَعدًا مَفعولًا\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxxxv{%
+ثُمَّ رَدَدنا لَكُمُ الكَرَّةَ عَلَيهِم وَأَمدَدناكُم بِأَموالٍ وَبَنينَ وَجَعَلناكُم أَكثَرَ نَفيرًا\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxxxvi{%
+إِن أَحسَنتُم أَحسَنتُم لِأَنفُسِكُم ۖ وَإِن أَسَأتُم فَلَها ۚ فَإِذا جاءَ وَعدُ الآخِرَةِ لِيَسوءوا وُجوهَكُم وَلِيَدخُلُوا المَسجِدَ كَما دَخَلوهُ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَلِيُتَبِّروا ما عَلَوا تَتبيرًا\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxxxvii{%
+عَسىٰ رَبُّكُم أَن يَرحَمَكُم ۚ وَإِن عُدتُم عُدنا ۘ وَجَعَلنا جَهَنَّمَ لِلكافِرينَ حَصيرًا\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxxxviii{%
+إِنَّ هٰذَا القُرآنَ يَهدي لِلَّتي هِيَ أَقوَمُ وَيُبَشِّرُ المُؤمِنينَ الَّذينَ يَعمَلونَ الصّالِحاتِ أَنَّ لَهُم أَجرًا كَبيرًا\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxxxix{%
+وَأَنَّ الَّذينَ لا يُؤمِنونَ بِالآخِرَةِ أَعتَدنا لَهُم عَذابًا أَليمًا\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxl{%
+وَيَدعُ الإِنسانُ بِالشَّرِّ دُعاءَهُ بِالخَيرِ ۖ وَكانَ الإِنسانُ عَجولًا\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxli{%
+وَجَعَلنَا اللَّيلَ وَالنَّهارَ آيَتَينِ ۖ فَمَحَونا آيَةَ اللَّيلِ وَجَعَلنا آيَةَ النَّهارِ مُبصِرَةً لِتَبتَغوا فَضلًا مِن رَبِّكُم وَلِتَعلَموا عَدَدَ السِّنينَ وَالحِسابَ ۚ وَكُلَّ شَيءٍ فَصَّلناهُ تَفصيلًا\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxlii{%
+وَكُلَّ إِنسانٍ أَلزَمناهُ طائِرَهُ في عُنُقِهِ ۖ وَنُخرِجُ لَهُ يَومَ القِيامَةِ كِتابًا يَلقاهُ مَنشورًا\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxliii{%
+اقرَأ كِتابَكَ كَفىٰ بِنَفسِكَ اليَومَ عَلَيكَ حَسيبًا\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxliv{%
+مَنِ اهتَدىٰ فَإِنَّما يَهتَدي لِنَفسِهِ ۖ وَمَن ضَلَّ فَإِنَّما يَضِلُّ عَلَيها ۚ وَلا تَزِرُ وازِرَةٌ وِزرَ أُخرىٰ ۗ وَما كُنّا مُعَذِّبينَ حَتّىٰ نَبعَثَ رَسولًا\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxlv{%
+وَإِذا أَرَدنا أَن نُهلِكَ قَريَةً أَمَرنا مُترَفيها فَفَسَقوا فيها فَحَقَّ عَلَيهَا القَولُ فَدَمَّرناها تَدميرًا\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxlvi{%
+وَكَم أَهلَكنا مِنَ القُرونِ مِن بَعدِ نوحٍ ۗ وَكَفىٰ بِرَبِّكَ بِذُنوبِ عِبادِهِ خَبيرًا بَصيرًا\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxlvii{%
+مَن كانَ يُريدُ العاجِلَةَ عَجَّلنا لَهُ فيها ما نَشاءُ لِمَن نُريدُ ثُمَّ جَعَلنا لَهُ جَهَنَّمَ يَصلاها مَذمومًا مَدحورًا\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxlviii{%
+وَمَن أَرادَ الآخِرَةَ وَسَعىٰ لَها سَعيَها وَهُوَ مُؤمِنٌ فَأُولٰئِكَ كانَ سَعيُهُم مَشكورًا\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxlix{%
+كُلًّا نُمِدُّ هٰؤُلاءِ وَهٰؤُلاءِ مِن عَطاءِ رَبِّكَ ۚ وَما كانَ عَطاءُ رَبِّكَ مَحظورًا\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mml{%
+انظُر كَيفَ فَضَّلنا بَعضَهُم عَلىٰ بَعضٍ ۚ وَلَلآخِرَةُ أَكبَرُ دَرَجاتٍ وَأَكبَرُ تَفضيلًا\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmli{%
+لا تَجعَل مَعَ اللَّهِ إِلٰهًا آخَرَ فَتَقعُدَ مَذمومًا مَخذولًا\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlii{%
+۞ وَقَضىٰ رَبُّكَ أَلّا تَعبُدوا إِلّا إِيّاهُ وَبِالوالِدَينِ إِحسانًا ۚ إِمّا يَبلُغَنَّ عِندَكَ الكِبَرَ أَحَدُهُما أَو كِلاهُما فَلا تَقُل لَهُما أُفٍّ وَلا تَنهَرهُما وَقُل لَهُما قَولًا كَريمًا\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmliii{%
+وَاخفِض لَهُما جَناحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحمَةِ وَقُل رَبِّ ارحَمهُما كَما رَبَّياني صَغيرًا\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmliv{%
+رَبُّكُم أَعلَمُ بِما في نُفوسِكُم ۚ إِن تَكونوا صالِحينَ فَإِنَّهُ كانَ لِلأَوّابينَ غَفورًا\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlv{%
+وَآتِ ذَا القُربىٰ حَقَّهُ وَالمِسكينَ وَابنَ السَّبيلِ وَلا تُبَذِّر تَبذيرًا\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlvi{%
+إِنَّ المُبَذِّرينَ كانوا إِخوانَ الشَّياطينِ ۖ وَكانَ الشَّيطانُ لِرَبِّهِ كَفورًا\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlvii{%
+وَإِمّا تُعرِضَنَّ عَنهُمُ ابتِغاءَ رَحمَةٍ مِن رَبِّكَ تَرجوها فَقُل لَهُم قَولًا مَيسورًا\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlviii{%
+وَلا تَجعَل يَدَكَ مَغلولَةً إِلىٰ عُنُقِكَ وَلا تَبسُطها كُلَّ البَسطِ فَتَقعُدَ مَلومًا مَحسورًا\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlix{%
+إِنَّ رَبَّكَ يَبسُطُ الرِّزقَ لِمَن يَشاءُ وَيَقدِرُ ۚ إِنَّهُ كانَ بِعِبادِهِ خَبيرًا بَصيرًا\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlx{%
+وَلا تَقتُلوا أَولادَكُم خَشيَةَ إِملاقٍ ۖ نَحنُ نَرزُقُهُم وَإِيّاكُم ۚ إِنَّ قَتلَهُم كانَ خِطئًا كَبيرًا\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxi{%
+وَلا تَقرَبُوا الزِّنا ۖ إِنَّهُ كانَ فاحِشَةً وَساءَ سَبيلًا\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxii{%
+وَلا تَقتُلُوا النَّفسَ الَّتي حَرَّمَ اللَّهُ إِلّا بِالحَقِّ ۗ وَمَن قُتِلَ مَظلومًا فَقَد جَعَلنا لِوَلِيِّهِ سُلطانًا فَلا يُسرِف فِي القَتلِ ۖ إِنَّهُ كانَ مَنصورًا\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxiii{%
+وَلا تَقرَبوا مالَ اليَتيمِ إِلّا بِالَّتي هِيَ أَحسَنُ حَتّىٰ يَبلُغَ أَشُدَّهُ ۚ وَأَوفوا بِالعَهدِ ۖ إِنَّ العَهدَ كانَ مَسئولًا\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxiv{%
+وَأَوفُوا الكَيلَ إِذا كِلتُم وَزِنوا بِالقِسطاسِ المُستَقيمِ ۚ ذٰلِكَ خَيرٌ وَأَحسَنُ تَأويلًا\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxv{%
+وَلا تَقفُ ما لَيسَ لَكَ بِهِ عِلمٌ ۚ إِنَّ السَّمعَ وَالبَصَرَ وَالفُؤادَ كُلُّ أُولٰئِكَ كانَ عَنهُ مَسئولًا\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxvi{%
+وَلا تَمشِ فِي الأَرضِ مَرَحًا ۖ إِنَّكَ لَن تَخرِقَ الأَرضَ وَلَن تَبلُغَ الجِبالَ طولًا\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxvii{%
+كُلُّ ذٰلِكَ كانَ سَيِّئُهُ عِندَ رَبِّكَ مَكروهًا\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxviii{%
+ذٰلِكَ مِمّا أَوحىٰ إِلَيكَ رَبُّكَ مِنَ الحِكمَةِ ۗ وَلا تَجعَل مَعَ اللَّهِ إِلٰهًا آخَرَ فَتُلقىٰ في جَهَنَّمَ مَلومًا مَدحورًا\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxix{%
+أَفَأَصفاكُم رَبُّكُم بِالبَنينَ وَاتَّخَذَ مِنَ المَلائِكَةِ إِناثًا ۚ إِنَّكُم لَتَقولونَ قَولًا عَظيمًا\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxx{%
+وَلَقَد صَرَّفنا في هٰذَا القُرآنِ لِيَذَّكَّروا وَما يَزيدُهُم إِلّا نُفورًا\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxxi{%
+قُل لَو كانَ مَعَهُ آلِهَةٌ كَما يَقولونَ إِذًا لَابتَغَوا إِلىٰ ذِي العَرشِ سَبيلًا\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxxii{%
+سُبحانَهُ وَتَعالىٰ عَمّا يَقولونَ عُلُوًّا كَبيرًا\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxxiii{%
+تُسَبِّحُ لَهُ السَّماواتُ السَّبعُ وَالأَرضُ وَمَن فيهِنَّ ۚ وَإِن مِن شَيءٍ إِلّا يُسَبِّحُ بِحَمدِهِ وَلٰكِن لا تَفقَهونَ تَسبيحَهُم ۗ إِنَّهُ كانَ حَليمًا غَفورًا\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxxiv{%
+وَإِذا قَرَأتَ القُرآنَ جَعَلنا بَينَكَ وَبَينَ الَّذينَ لا يُؤمِنونَ بِالآخِرَةِ حِجابًا مَستورًا\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxxv{%
+وَجَعَلنا عَلىٰ قُلوبِهِم أَكِنَّةً أَن يَفقَهوهُ وَفي آذانِهِم وَقرًا ۚ وَإِذا ذَكَرتَ رَبَّكَ فِي القُرآنِ وَحدَهُ وَلَّوا عَلىٰ أَدبارِهِم نُفورًا\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxxvi{%
+نَحنُ أَعلَمُ بِما يَستَمِعونَ بِهِ إِذ يَستَمِعونَ إِلَيكَ وَإِذ هُم نَجوىٰ إِذ يَقولُ الظّالِمونَ إِن تَتَّبِعونَ إِلّا رَجُلًا مَسحورًا\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxxvii{%
+انظُر كَيفَ ضَرَبوا لَكَ الأَمثالَ فَضَلّوا فَلا يَستَطيعونَ سَبيلًا\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxxviii{%
+وَقالوا أَإِذا كُنّا عِظامًا وَرُفاتًا أَإِنّا لَمَبعوثونَ خَلقًا جَديدًا\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxxix{%
+۞ قُل كونوا حِجارَةً أَو حَديدًا\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxxx{%
+أَو خَلقًا مِمّا يَكبُرُ في صُدورِكُم ۚ فَسَيَقولونَ مَن يُعيدُنا ۖ قُلِ الَّذي فَطَرَكُم أَوَّلَ مَرَّةٍ ۚ فَسَيُنغِضونَ إِلَيكَ رُءوسَهُم وَيَقولونَ مَتىٰ هُوَ ۖ قُل عَسىٰ أَن يَكونَ قَريبًا\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxxxi{%
+يَومَ يَدعوكُم فَتَستَجيبونَ بِحَمدِهِ وَتَظُنّونَ إِن لَبِثتُم إِلّا قَليلًا\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxxxii{%
+وَقُل لِعِبادي يَقولُوا الَّتي هِيَ أَحسَنُ ۚ إِنَّ الشَّيطانَ يَنزَغُ بَينَهُم ۚ إِنَّ الشَّيطانَ كانَ لِلإِنسانِ عَدُوًّا مُبينًا\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxxxiii{%
+رَبُّكُم أَعلَمُ بِكُم ۖ إِن يَشَأ يَرحَمكُم أَو إِن يَشَأ يُعَذِّبكُم ۚ وَما أَرسَلناكَ عَلَيهِم وَكيلًا\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxxxiv{%
+وَرَبُّكَ أَعلَمُ بِمَن فِي السَّماواتِ وَالأَرضِ ۗ وَلَقَد فَضَّلنا بَعضَ النَّبِيّينَ عَلىٰ بَعضٍ ۖ وَآتَينا داوودَ زَبورًا\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxxxv{%
+قُلِ ادعُوا الَّذينَ زَعَمتُم مِن دونِهِ فَلا يَملِكونَ كَشفَ الضُّرِّ عَنكُم وَلا تَحويلًا\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxxxvi{%
+أُولٰئِكَ الَّذينَ يَدعونَ يَبتَغونَ إِلىٰ رَبِّهِمُ الوَسيلَةَ أَيُّهُم أَقرَبُ وَيَرجونَ رَحمَتَهُ وَيَخافونَ عَذابَهُ ۚ إِنَّ عَذابَ رَبِّكَ كانَ مَحذورًا\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxxxvii{%
+وَإِن مِن قَريَةٍ إِلّا نَحنُ مُهلِكوها قَبلَ يَومِ القِيامَةِ أَو مُعَذِّبوها عَذابًا شَديدًا ۚ كانَ ذٰلِكَ فِي الكِتابِ مَسطورًا\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxxxviii{%
+وَما مَنَعَنا أَن نُرسِلَ بِالآياتِ إِلّا أَن كَذَّبَ بِهَا الأَوَّلونَ ۚ وَآتَينا ثَمودَ النّاقَةَ مُبصِرَةً فَظَلَموا بِها ۚ وَما نُرسِلُ بِالآياتِ إِلّا تَخويفًا\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxxxix{%
+وَإِذ قُلنا لَكَ إِنَّ رَبَّكَ أَحاطَ بِالنّاسِ ۚ وَما جَعَلنَا الرُّؤيَا الَّتي أَرَيناكَ إِلّا فِتنَةً لِلنّاسِ وَالشَّجَرَةَ المَلعونَةَ فِي القُرآنِ ۚ وَنُخَوِّفُهُم فَما يَزيدُهُم إِلّا طُغيانًا كَبيرًا\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxc{%
+وَإِذ قُلنا لِلمَلائِكَةِ اسجُدوا لِآدَمَ فَسَجَدوا إِلّا إِبليسَ قالَ أَأَسجُدُ لِمَن خَلَقتَ طينًا\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxci{%
+قالَ أَرَأَيتَكَ هٰذَا الَّذي كَرَّمتَ عَلَيَّ لَئِن أَخَّرتَنِ إِلىٰ يَومِ القِيامَةِ لَأَحتَنِكَنَّ ذُرِّيَّتَهُ إِلّا قَليلًا\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxcii{%
+قالَ اذهَب فَمَن تَبِعَكَ مِنهُم فَإِنَّ جَهَنَّمَ جَزاؤُكُم جَزاءً مَوفورًا\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxciii{%
+وَاستَفزِز مَنِ استَطَعتَ مِنهُم بِصَوتِكَ وَأَجلِب عَلَيهِم بِخَيلِكَ وَرَجِلِكَ وَشارِكهُم فِي الأَموالِ وَالأَولادِ وَعِدهُم ۚ وَما يَعِدُهُمُ الشَّيطانُ إِلّا غُرورًا\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxciv{%
+إِنَّ عِبادي لَيسَ لَكَ عَلَيهِم سُلطانٌ ۚ وَكَفىٰ بِرَبِّكَ وَكيلًا\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxcv{%
+رَبُّكُمُ الَّذي يُزجي لَكُمُ الفُلكَ فِي البَحرِ لِتَبتَغوا مِن فَضلِهِ ۚ إِنَّهُ كانَ بِكُم رَحيمًا\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxcvi{%
+وَإِذا مَسَّكُمُ الضُّرُّ فِي البَحرِ ضَلَّ مَن تَدعونَ إِلّا إِيّاهُ ۖ فَلَمّا نَجّاكُم إِلَى البَرِّ أَعرَضتُم ۚ وَكانَ الإِنسانُ كَفورًا\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxcvii{%
+أَفَأَمِنتُم أَن يَخسِفَ بِكُم جانِبَ البَرِّ أَو يُرسِلَ عَلَيكُم حاصِبًا ثُمَّ لا تَجِدوا لَكُم وَكيلًا\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxcviii{%
+أَم أَمِنتُم أَن يُعيدَكُم فيهِ تارَةً أُخرىٰ فَيُرسِلَ عَلَيكُم قاصِفًا مِنَ الرّيحِ فَيُغرِقَكُم بِما كَفَرتُم ۙ ثُمَّ لا تَجِدوا لَكُم عَلَينا بِهِ تَبيعًا\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxcix{%
+۞ وَلَقَد كَرَّمنا بَني آدَمَ وَحَمَلناهُم فِي البَرِّ وَالبَحرِ وَرَزَقناهُم مِنَ الطَّيِّباتِ وَفَضَّلناهُم عَلىٰ كَثيرٍ مِمَّن خَلَقنا تَفضيلًا\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmc{%
+يَومَ نَدعو كُلَّ أُناسٍ بِإِمامِهِم ۖ فَمَن أوتِيَ كِتابَهُ بِيَمينِهِ فَأُولٰئِكَ يَقرَءونَ كِتابَهُم وَلا يُظلَمونَ فَتيلًا\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmci{%
+وَمَن كانَ في هٰذِهِ أَعمىٰ فَهُوَ فِي الآخِرَةِ أَعمىٰ وَأَضَلُّ سَبيلًا\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcii{%
+وَإِن كادوا لَيَفتِنونَكَ عَنِ الَّذي أَوحَينا إِلَيكَ لِتَفتَرِيَ عَلَينا غَيرَهُ ۖ وَإِذًا لَاتَّخَذوكَ خَليلًا\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmciii{%
+وَلَولا أَن ثَبَّتناكَ لَقَد كِدتَ تَركَنُ إِلَيهِم شَيئًا قَليلًا\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmciv{%
+إِذًا لَأَذَقناكَ ضِعفَ الحَياةِ وَضِعفَ المَماتِ ثُمَّ لا تَجِدُ لَكَ عَلَينا نَصيرًا\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcv{%
+وَإِن كادوا لَيَستَفِزّونَكَ مِنَ الأَرضِ لِيُخرِجوكَ مِنها ۖ وَإِذًا لا يَلبَثونَ خِلافَكَ إِلّا قَليلًا\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcvi{%
+سُنَّةَ مَن قَد أَرسَلنا قَبلَكَ مِن رُسُلِنا ۖ وَلا تَجِدُ لِسُنَّتِنا تَحويلًا\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcvii{%
+أَقِمِ الصَّلاةَ لِدُلوكِ الشَّمسِ إِلىٰ غَسَقِ اللَّيلِ وَقُرآنَ الفَجرِ ۖ إِنَّ قُرآنَ الفَجرِ كانَ مَشهودًا\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcviii{%
+وَمِنَ اللَّيلِ فَتَهَجَّد بِهِ نافِلَةً لَكَ عَسىٰ أَن يَبعَثَكَ رَبُّكَ مَقامًا مَحمودًا\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcix{%
+وَقُل رَبِّ أَدخِلني مُدخَلَ صِدقٍ وَأَخرِجني مُخرَجَ صِدقٍ وَاجعَل لي مِن لَدُنكَ سُلطانًا نَصيرًا\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcx{%
+وَقُل جاءَ الحَقُّ وَزَهَقَ الباطِلُ ۚ إِنَّ الباطِلَ كانَ زَهوقًا\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxi{%
+وَنُنَزِّلُ مِنَ القُرآنِ ما هُوَ شِفاءٌ وَرَحمَةٌ لِلمُؤمِنينَ ۙ وَلا يَزيدُ الظّالِمينَ إِلّا خَسارًا\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxii{%
+وَإِذا أَنعَمنا عَلَى الإِنسانِ أَعرَضَ وَنَأىٰ بِجانِبِهِ ۖ وَإِذا مَسَّهُ الشَّرُّ كانَ يَئوسًا\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxiii{%
+قُل كُلٌّ يَعمَلُ عَلىٰ شاكِلَتِهِ فَرَبُّكُم أَعلَمُ بِمَن هُوَ أَهدىٰ سَبيلًا\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxiv{%
+وَيَسأَلونَكَ عَنِ الرّوحِ ۖ قُلِ الرّوحُ مِن أَمرِ رَبّي وَما أوتيتُم مِنَ العِلمِ إِلّا قَليلًا\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxv{%
+وَلَئِن شِئنا لَنَذهَبَنَّ بِالَّذي أَوحَينا إِلَيكَ ثُمَّ لا تَجِدُ لَكَ بِهِ عَلَينا وَكيلًا\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxvi{%
+إِلّا رَحمَةً مِن رَبِّكَ ۚ إِنَّ فَضلَهُ كانَ عَلَيكَ كَبيرًا\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxvii{%
+قُل لَئِنِ اجتَمَعَتِ الإِنسُ وَالجِنُّ عَلىٰ أَن يَأتوا بِمِثلِ هٰذَا القُرآنِ لا يَأتونَ بِمِثلِهِ وَلَو كانَ بَعضُهُم لِبَعضٍ ظَهيرًا\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxviii{%
+وَلَقَد صَرَّفنا لِلنّاسِ في هٰذَا القُرآنِ مِن كُلِّ مَثَلٍ فَأَبىٰ أَكثَرُ النّاسِ إِلّا كُفورًا\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxix{%
+وَقالوا لَن نُؤمِنَ لَكَ حَتّىٰ تَفجُرَ لَنا مِنَ الأَرضِ يَنبوعًا\qt@no{﴿٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxx{%
+أَو تَكونَ لَكَ جَنَّةٌ مِن نَخيلٍ وَعِنَبٍ فَتُفَجِّرَ الأَنهارَ خِلالَها تَفجيرًا\qt@no{﴿٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxxi{%
+أَو تُسقِطَ السَّماءَ كَما زَعَمتَ عَلَينا كِسَفًا أَو تَأتِيَ بِاللَّهِ وَالمَلائِكَةِ قَبيلًا\qt@no{﴿٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxxii{%
+أَو يَكونَ لَكَ بَيتٌ مِن زُخرُفٍ أَو تَرقىٰ فِي السَّماءِ وَلَن نُؤمِنَ لِرُقِيِّكَ حَتّىٰ تُنَزِّلَ عَلَينا كِتابًا نَقرَؤُهُ ۗ قُل سُبحانَ رَبّي هَل كُنتُ إِلّا بَشَرًا رَسولًا\qt@no{﴿٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxxiii{%
+وَما مَنَعَ النّاسَ أَن يُؤمِنوا إِذ جاءَهُمُ الهُدىٰ إِلّا أَن قالوا أَبَعَثَ اللَّهُ بَشَرًا رَسولًا\qt@no{﴿٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxxiv{%
+قُل لَو كانَ فِي الأَرضِ مَلائِكَةٌ يَمشونَ مُطمَئِنّينَ لَنَزَّلنا عَلَيهِم مِنَ السَّماءِ مَلَكًا رَسولًا\qt@no{﴿٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxxv{%
+قُل كَفىٰ بِاللَّهِ شَهيدًا بَيني وَبَينَكُم ۚ إِنَّهُ كانَ بِعِبادِهِ خَبيرًا بَصيرًا\qt@no{﴿٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxxvi{%
+وَمَن يَهدِ اللَّهُ فَهُوَ المُهتَدِ ۖ وَمَن يُضلِل فَلَن تَجِدَ لَهُم أَولِياءَ مِن دونِهِ ۖ وَنَحشُرُهُم يَومَ القِيامَةِ عَلىٰ وُجوهِهِم عُميًا وَبُكمًا وَصُمًّا ۖ مَأواهُم جَهَنَّمُ ۖ كُلَّما خَبَت زِدناهُم سَعيرًا\qt@no{﴿٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxxvii{%
+ذٰلِكَ جَزاؤُهُم بِأَنَّهُم كَفَروا بِآياتِنا وَقالوا أَإِذا كُنّا عِظامًا وَرُفاتًا أَإِنّا لَمَبعوثونَ خَلقًا جَديدًا\qt@no{﴿٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxxviii{%
+۞ أَوَلَم يَرَوا أَنَّ اللَّهَ الَّذي خَلَقَ السَّماواتِ وَالأَرضَ قادِرٌ عَلىٰ أَن يَخلُقَ مِثلَهُم وَجَعَلَ لَهُم أَجَلًا لا رَيبَ فيهِ فَأَبَى الظّالِمونَ إِلّا كُفورًا\qt@no{﴿٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxxix{%
+قُل لَو أَنتُم تَملِكونَ خَزائِنَ رَحمَةِ رَبّي إِذًا لَأَمسَكتُم خَشيَةَ الإِنفاقِ ۚ وَكانَ الإِنسانُ قَتورًا\qt@no{﴿١٠٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxxx{%
+وَلَقَد آتَينا موسىٰ تِسعَ آياتٍ بَيِّناتٍ ۖ فَاسأَل بَني إِسرائيلَ إِذ جاءَهُم فَقالَ لَهُ فِرعَونُ إِنّي لَأَظُنُّكَ يا موسىٰ مَسحورًا\qt@no{﴿١٠١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxxxi{%
+قالَ لَقَد عَلِمتَ ما أَنزَلَ هٰؤُلاءِ إِلّا رَبُّ السَّماواتِ وَالأَرضِ بَصائِرَ وَإِنّي لَأَظُنُّكَ يا فِرعَونُ مَثبورًا\qt@no{﴿١٠٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxxxii{%
+فَأَرادَ أَن يَستَفِزَّهُم مِنَ الأَرضِ فَأَغرَقناهُ وَمَن مَعَهُ جَميعًا\qt@no{﴿١٠٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxxxiii{%
+وَقُلنا مِن بَعدِهِ لِبَني إِسرائيلَ اسكُنُوا الأَرضَ فَإِذا جاءَ وَعدُ الآخِرَةِ جِئنا بِكُم لَفيفًا\qt@no{﴿١٠٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxxxiv{%
+وَبِالحَقِّ أَنزَلناهُ وَبِالحَقِّ نَزَلَ ۗ وَما أَرسَلناكَ إِلّا مُبَشِّرًا وَنَذيرًا\qt@no{﴿١٠٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxxxv{%
+وَقُرآنًا فَرَقناهُ لِتَقرَأَهُ عَلَى النّاسِ عَلىٰ مُكثٍ وَنَزَّلناهُ تَنزيلًا\qt@no{﴿١٠٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxxxvi{%
+قُل آمِنوا بِهِ أَو لا تُؤمِنوا ۚ إِنَّ الَّذينَ أوتُوا العِلمَ مِن قَبلِهِ إِذا يُتلىٰ عَلَيهِم يَخِرّونَ لِلأَذقانِ سُجَّدًا\qt@no{﴿١٠٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxxxvii{%
+وَيَقولونَ سُبحانَ رَبِّنا إِن كانَ وَعدُ رَبِّنا لَمَفعولًا\qt@no{﴿١٠٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxxxviii{%
+وَيَخِرّونَ لِلأَذقانِ يَبكونَ وَيَزيدُهُم خُشوعًا ۩\qt@no{﴿١٠٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxxxix{%
+قُلِ ادعُوا اللَّهَ أَوِ ادعُوا الرَّحمٰنَ ۖ أَيًّا ما تَدعوا فَلَهُ الأَسماءُ الحُسنىٰ ۚ وَلا تَجهَر بِصَلاتِكَ وَلا تُخافِت بِها وَابتَغِ بَينَ ذٰلِكَ سَبيلًا\qt@no{﴿١١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxl{%
+وَقُلِ الحَمدُ لِلَّهِ الَّذي لَم يَتَّخِذ وَلَدًا وَلَم يَكُن لَهُ شَريكٌ فِي المُلكِ وَلَم يَكُن لَهُ وَلِيٌّ مِنَ الذُّلِّ ۖ وَكَبِّرهُ تَكبيرًا\qt@no{﴿١١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxli{%
+\basmalah الحَمدُ لِلَّهِ الَّذي أَنزَلَ عَلىٰ عَبدِهِ الكِتابَ وَلَم يَجعَل لَهُ عِوَجًا ۜ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxlii{%
+قَيِّمًا لِيُنذِرَ بَأسًا شَديدًا مِن لَدُنهُ وَيُبَشِّرَ المُؤمِنينَ الَّذينَ يَعمَلونَ الصّالِحاتِ أَنَّ لَهُم أَجرًا حَسَنًا\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxliii{%
+ماكِثينَ فيهِ أَبَدًا\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxliv{%
+وَيُنذِرَ الَّذينَ قالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxlv{%
+ما لَهُم بِهِ مِن عِلمٍ وَلا لِآبائِهِم ۚ كَبُرَت كَلِمَةً تَخرُجُ مِن أَفواهِهِم ۚ إِن يَقولونَ إِلّا كَذِبًا\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxlvi{%
+فَلَعَلَّكَ باخِعٌ نَفسَكَ عَلىٰ آثارِهِم إِن لَم يُؤمِنوا بِهٰذَا الحَديثِ أَسَفًا\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxlvii{%
+إِنّا جَعَلنا ما عَلَى الأَرضِ زينَةً لَها لِنَبلُوَهُم أَيُّهُم أَحسَنُ عَمَلًا\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxlviii{%
+وَإِنّا لَجاعِلونَ ما عَلَيها صَعيدًا جُرُزًا\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxlix{%
+أَم حَسِبتَ أَنَّ أَصحابَ الكَهفِ وَالرَّقيمِ كانوا مِن آياتِنا عَجَبًا\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcl{%
+إِذ أَوَى الفِتيَةُ إِلَى الكَهفِ فَقالوا رَبَّنا آتِنا مِن لَدُنكَ رَحمَةً وَهَيِّئ لَنا مِن أَمرِنا رَشَدًا\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcli{%
+فَضَرَبنا عَلىٰ آذانِهِم فِي الكَهفِ سِنينَ عَدَدًا\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclii{%
+ثُمَّ بَعَثناهُم لِنَعلَمَ أَيُّ الحِزبَينِ أَحصىٰ لِما لَبِثوا أَمَدًا\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcliii{%
+نَحنُ نَقُصُّ عَلَيكَ نَبَأَهُم بِالحَقِّ ۚ إِنَّهُم فِتيَةٌ آمَنوا بِرَبِّهِم وَزِدناهُم هُدًى\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcliv{%
+وَرَبَطنا عَلىٰ قُلوبِهِم إِذ قاموا فَقالوا رَبُّنا رَبُّ السَّماواتِ وَالأَرضِ لَن نَدعُوَ مِن دونِهِ إِلٰهًا ۖ لَقَد قُلنا إِذًا شَطَطًا\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclv{%
+هٰؤُلاءِ قَومُنَا اتَّخَذوا مِن دونِهِ آلِهَةً ۖ لَولا يَأتونَ عَلَيهِم بِسُلطانٍ بَيِّنٍ ۖ فَمَن أَظلَمُ مِمَّنِ افتَرىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclvi{%
+وَإِذِ اعتَزَلتُموهُم وَما يَعبُدونَ إِلَّا اللَّهَ فَأووا إِلَى الكَهفِ يَنشُر لَكُم رَبُّكُم مِن رَحمَتِهِ وَيُهَيِّئ لَكُم مِن أَمرِكُم مِرفَقًا\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclvii{%
+۞ وَتَرَى الشَّمسَ إِذا طَلَعَت تَزاوَرُ عَن كَهفِهِم ذاتَ اليَمينِ وَإِذا غَرَبَت تَقرِضُهُم ذاتَ الشِّمالِ وَهُم في فَجوَةٍ مِنهُ ۚ ذٰلِكَ مِن آياتِ اللَّهِ ۗ مَن يَهدِ اللَّهُ فَهُوَ المُهتَدِ ۖ وَمَن يُضلِل فَلَن تَجِدَ لَهُ وَلِيًّا مُرشِدًا\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclviii{%
+وَتَحسَبُهُم أَيقاظًا وَهُم رُقودٌ ۚ وَنُقَلِّبُهُم ذاتَ اليَمينِ وَذاتَ الشِّمالِ ۖ وَكَلبُهُم باسِطٌ ذِراعَيهِ بِالوَصيدِ ۚ لَوِ اطَّلَعتَ عَلَيهِم لَوَلَّيتَ مِنهُم فِرارًا وَلَمُلِئتَ مِنهُم رُعبًا\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclix{%
+وَكَذٰلِكَ بَعَثناهُم لِيَتَساءَلوا بَينَهُم ۚ قالَ قائِلٌ مِنهُم كَم لَبِثتُم ۖ قالوا لَبِثنا يَومًا أَو بَعضَ يَومٍ ۚ قالوا رَبُّكُم أَعلَمُ بِما لَبِثتُم فَابعَثوا أَحَدَكُم بِوَرِقِكُم هٰذِهِ إِلَى المَدينَةِ فَليَنظُر أَيُّها أَزكىٰ طَعامًا فَليَأتِكُم بِرِزقٍ مِنهُ وَليَتَلَطَّف وَلا يُشعِرَنَّ بِكُم أَحَدًا\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclx{%
+إِنَّهُم إِن يَظهَروا عَلَيكُم يَرجُموكُم أَو يُعيدوكُم في مِلَّتِهِم وَلَن تُفلِحوا إِذًا أَبَدًا\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxi{%
+وَكَذٰلِكَ أَعثَرنا عَلَيهِم لِيَعلَموا أَنَّ وَعدَ اللَّهِ حَقٌّ وَأَنَّ السّاعَةَ لا رَيبَ فيها إِذ يَتَنازَعونَ بَينَهُم أَمرَهُم ۖ فَقالُوا ابنوا عَلَيهِم بُنيانًا ۖ رَبُّهُم أَعلَمُ بِهِم ۚ قالَ الَّذينَ غَلَبوا عَلىٰ أَمرِهِم لَنَتَّخِذَنَّ عَلَيهِم مَسجِدًا\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxii{%
+سَيَقولونَ ثَلاثَةٌ رابِعُهُم كَلبُهُم وَيَقولونَ خَمسَةٌ سادِسُهُم كَلبُهُم رَجمًا بِالغَيبِ ۖ وَيَقولونَ سَبعَةٌ وَثامِنُهُم كَلبُهُم ۚ قُل رَبّي أَعلَمُ بِعِدَّتِهِم ما يَعلَمُهُم إِلّا قَليلٌ ۗ فَلا تُمارِ فيهِم إِلّا مِراءً ظاهِرًا وَلا تَستَفتِ فيهِم مِنهُم أَحَدًا\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxiii{%
+وَلا تَقولَنَّ لِشَيءٍ إِنّي فاعِلٌ ذٰلِكَ غَدًا\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxiv{%
+إِلّا أَن يَشاءَ اللَّهُ ۚ وَاذكُر رَبَّكَ إِذا نَسيتَ وَقُل عَسىٰ أَن يَهدِيَنِ رَبّي لِأَقرَبَ مِن هٰذا رَشَدًا\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxv{%
+وَلَبِثوا في كَهفِهِم ثَلاثَ مِائَةٍ سِنينَ وَازدادوا تِسعًا\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxvi{%
+قُلِ اللَّهُ أَعلَمُ بِما لَبِثوا ۖ لَهُ غَيبُ السَّماواتِ وَالأَرضِ ۖ أَبصِر بِهِ وَأَسمِع ۚ ما لَهُم مِن دونِهِ مِن وَلِيٍّ وَلا يُشرِكُ في حُكمِهِ أَحَدًا\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxvii{%
+وَاتلُ ما أوحِيَ إِلَيكَ مِن كِتابِ رَبِّكَ ۖ لا مُبَدِّلَ لِكَلِماتِهِ وَلَن تَجِدَ مِن دونِهِ مُلتَحَدًا\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxviii{%
+وَاصبِر نَفسَكَ مَعَ الَّذينَ يَدعونَ رَبَّهُم بِالغَداةِ وَالعَشِيِّ يُريدونَ وَجهَهُ ۖ وَلا تَعدُ عَيناكَ عَنهُم تُريدُ زينَةَ الحَياةِ الدُّنيا ۖ وَلا تُطِع مَن أَغفَلنا قَلبَهُ عَن ذِكرِنا وَاتَّبَعَ هَواهُ وَكانَ أَمرُهُ فُرُطًا\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxix{%
+وَقُلِ الحَقُّ مِن رَبِّكُم ۖ فَمَن شاءَ فَليُؤمِن وَمَن شاءَ فَليَكفُر ۚ إِنّا أَعتَدنا لِلظّالِمينَ نارًا أَحاطَ بِهِم سُرادِقُها ۚ وَإِن يَستَغيثوا يُغاثوا بِماءٍ كَالمُهلِ يَشوِي الوُجوهَ ۚ بِئسَ الشَّرابُ وَساءَت مُرتَفَقًا\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxx{%
+إِنَّ الَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ إِنّا لا نُضيعُ أَجرَ مَن أَحسَنَ عَمَلًا\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxxi{%
+أُولٰئِكَ لَهُم جَنّاتُ عَدنٍ تَجري مِن تَحتِهِمُ الأَنهارُ يُحَلَّونَ فيها مِن أَساوِرَ مِن ذَهَبٍ وَيَلبَسونَ ثِيابًا خُضرًا مِن سُندُسٍ وَإِستَبرَقٍ مُتَّكِئينَ فيها عَلَى الأَرائِكِ ۚ نِعمَ الثَّوابُ وَحَسُنَت مُرتَفَقًا\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxxii{%
+۞ وَاضرِب لَهُم مَثَلًا رَجُلَينِ جَعَلنا لِأَحَدِهِما جَنَّتَينِ مِن أَعنابٍ وَحَفَفناهُما بِنَخلٍ وَجَعَلنا بَينَهُما زَرعًا\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxxiii{%
+كِلتَا الجَنَّتَينِ آتَت أُكُلَها وَلَم تَظلِم مِنهُ شَيئًا ۚ وَفَجَّرنا خِلالَهُما نَهَرًا\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxxiv{%
+وَكانَ لَهُ ثَمَرٌ فَقالَ لِصاحِبِهِ وَهُوَ يُحاوِرُهُ أَنا أَكثَرُ مِنكَ مالًا وَأَعَزُّ نَفَرًا\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxxv{%
+وَدَخَلَ جَنَّتَهُ وَهُوَ ظالِمٌ لِنَفسِهِ قالَ ما أَظُنُّ أَن تَبيدَ هٰذِهِ أَبَدًا\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxxvi{%
+وَما أَظُنُّ السّاعَةَ قائِمَةً وَلَئِن رُدِدتُ إِلىٰ رَبّي لَأَجِدَنَّ خَيرًا مِنها مُنقَلَبًا\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxxvii{%
+قالَ لَهُ صاحِبُهُ وَهُوَ يُحاوِرُهُ أَكَفَرتَ بِالَّذي خَلَقَكَ مِن تُرابٍ ثُمَّ مِن نُطفَةٍ ثُمَّ سَوّاكَ رَجُلًا\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxxviii{%
+لٰكِنّا هُوَ اللَّهُ رَبّي وَلا أُشرِكُ بِرَبّي أَحَدًا\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxxix{%
+وَلَولا إِذ دَخَلتَ جَنَّتَكَ قُلتَ ما شاءَ اللَّهُ لا قُوَّةَ إِلّا بِاللَّهِ ۚ إِن تَرَنِ أَنا أَقَلَّ مِنكَ مالًا وَوَلَدًا\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxxx{%
+فَعَسىٰ رَبّي أَن يُؤتِيَنِ خَيرًا مِن جَنَّتِكَ وَيُرسِلَ عَلَيها حُسبانًا مِنَ السَّماءِ فَتُصبِحَ صَعيدًا زَلَقًا\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxxxi{%
+أَو يُصبِحَ ماؤُها غَورًا فَلَن تَستَطيعَ لَهُ طَلَبًا\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxxxii{%
+وَأُحيطَ بِثَمَرِهِ فَأَصبَحَ يُقَلِّبُ كَفَّيهِ عَلىٰ ما أَنفَقَ فيها وَهِيَ خاوِيَةٌ عَلىٰ عُروشِها وَيَقولُ يا لَيتَني لَم أُشرِك بِرَبّي أَحَدًا\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxxxiii{%
+وَلَم تَكُن لَهُ فِئَةٌ يَنصُرونَهُ مِن دونِ اللَّهِ وَما كانَ مُنتَصِرًا\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxxxiv{%
+هُنالِكَ الوَلايَةُ لِلَّهِ الحَقِّ ۚ هُوَ خَيرٌ ثَوابًا وَخَيرٌ عُقبًا\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxxxv{%
+وَاضرِب لَهُم مَثَلَ الحَياةِ الدُّنيا كَماءٍ أَنزَلناهُ مِنَ السَّماءِ فَاختَلَطَ بِهِ نَباتُ الأَرضِ فَأَصبَحَ هَشيمًا تَذروهُ الرِّياحُ ۗ وَكانَ اللَّهُ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ مُقتَدِرًا\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxxxvi{%
+المالُ وَالبَنونَ زينَةُ الحَياةِ الدُّنيا ۖ وَالباقِياتُ الصّالِحاتُ خَيرٌ عِندَ رَبِّكَ ثَوابًا وَخَيرٌ أَمَلًا\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxxxvii{%
+وَيَومَ نُسَيِّرُ الجِبالَ وَتَرَى الأَرضَ بارِزَةً وَحَشَرناهُم فَلَم نُغادِر مِنهُم أَحَدًا\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxxxviii{%
+وَعُرِضوا عَلىٰ رَبِّكَ صَفًّا لَقَد جِئتُمونا كَما خَلَقناكُم أَوَّلَ مَرَّةٍ ۚ بَل زَعَمتُم أَلَّن نَجعَلَ لَكُم مَوعِدًا\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxxxix{%
+وَوُضِعَ الكِتابُ فَتَرَى المُجرِمينَ مُشفِقينَ مِمّا فيهِ وَيَقولونَ يا وَيلَتَنا مالِ هٰذَا الكِتابِ لا يُغادِرُ صَغيرَةً وَلا كَبيرَةً إِلّا أَحصاها ۚ وَوَجَدوا ما عَمِلوا حاضِرًا ۗ وَلا يَظلِمُ رَبُّكَ أَحَدًا\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxc{%
+وَإِذ قُلنا لِلمَلائِكَةِ اسجُدوا لِآدَمَ فَسَجَدوا إِلّا إِبليسَ كانَ مِنَ الجِنِّ فَفَسَقَ عَن أَمرِ رَبِّهِ ۗ أَفَتَتَّخِذونَهُ وَذُرِّيَّتَهُ أَولِياءَ مِن دوني وَهُم لَكُم عَدُوٌّ ۚ بِئسَ لِلظّالِمينَ بَدَلًا\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxci{%
+۞ ما أَشهَدتُهُم خَلقَ السَّماواتِ وَالأَرضِ وَلا خَلقَ أَنفُسِهِم وَما كُنتُ مُتَّخِذَ المُضِلّينَ عَضُدًا\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxcii{%
+وَيَومَ يَقولُ نادوا شُرَكائِيَ الَّذينَ زَعَمتُم فَدَعَوهُم فَلَم يَستَجيبوا لَهُم وَجَعَلنا بَينَهُم مَوبِقًا\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxciii{%
+وَرَأَى المُجرِمونَ النّارَ فَظَنّوا أَنَّهُم مُواقِعوها وَلَم يَجِدوا عَنها مَصرِفًا\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxciv{%
+وَلَقَد صَرَّفنا في هٰذَا القُرآنِ لِلنّاسِ مِن كُلِّ مَثَلٍ ۚ وَكانَ الإِنسانُ أَكثَرَ شَيءٍ جَدَلًا\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxcv{%
+وَما مَنَعَ النّاسَ أَن يُؤمِنوا إِذ جاءَهُمُ الهُدىٰ وَيَستَغفِروا رَبَّهُم إِلّا أَن تَأتِيَهُم سُنَّةُ الأَوَّلينَ أَو يَأتِيَهُمُ العَذابُ قُبُلًا\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxcvi{%
+وَما نُرسِلُ المُرسَلينَ إِلّا مُبَشِّرينَ وَمُنذِرينَ ۚ وَيُجادِلُ الَّذينَ كَفَروا بِالباطِلِ لِيُدحِضوا بِهِ الحَقَّ ۖ وَاتَّخَذوا آياتي وَما أُنذِروا هُزُوًا\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxcvii{%
+وَمَن أَظلَمُ مِمَّن ذُكِّرَ بِآياتِ رَبِّهِ فَأَعرَضَ عَنها وَنَسِيَ ما قَدَّمَت يَداهُ ۚ إِنّا جَعَلنا عَلىٰ قُلوبِهِم أَكِنَّةً أَن يَفقَهوهُ وَفي آذانِهِم وَقرًا ۖ وَإِن تَدعُهُم إِلَى الهُدىٰ فَلَن يَهتَدوا إِذًا أَبَدًا\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxcviii{%
+وَرَبُّكَ الغَفورُ ذُو الرَّحمَةِ ۖ لَو يُؤاخِذُهُم بِما كَسَبوا لَعَجَّلَ لَهُمُ العَذابَ ۚ بَل لَهُم مَوعِدٌ لَن يَجِدوا مِن دونِهِ مَوئِلًا\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxcix{%
+وَتِلكَ القُرىٰ أَهلَكناهُم لَمّا ظَلَموا وَجَعَلنا لِمَهلِكِهِم مَوعِدًا\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcc{%
+وَإِذ قالَ موسىٰ لِفَتاهُ لا أَبرَحُ حَتّىٰ أَبلُغَ مَجمَعَ البَحرَينِ أَو أَمضِيَ حُقُبًا\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcci{%
+فَلَمّا بَلَغا مَجمَعَ بَينِهِما نَسِيا حوتَهُما فَاتَّخَذَ سَبيلَهُ فِي البَحرِ سَرَبًا\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccii{%
+فَلَمّا جاوَزا قالَ لِفَتاهُ آتِنا غَداءَنا لَقَد لَقينا مِن سَفَرِنا هٰذا نَصَبًا\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcciii{%
+قالَ أَرَأَيتَ إِذ أَوَينا إِلَى الصَّخرَةِ فَإِنّي نَسيتُ الحوتَ وَما أَنسانيهُ إِلَّا الشَّيطانُ أَن أَذكُرَهُ ۚ وَاتَّخَذَ سَبيلَهُ فِي البَحرِ عَجَبًا\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcciv{%
+قالَ ذٰلِكَ ما كُنّا نَبغِ ۚ فَارتَدّا عَلىٰ آثارِهِما قَصَصًا\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccv{%
+فَوَجَدا عَبدًا مِن عِبادِنا آتَيناهُ رَحمَةً مِن عِندِنا وَعَلَّمناهُ مِن لَدُنّا عِلمًا\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccvi{%
+قالَ لَهُ موسىٰ هَل أَتَّبِعُكَ عَلىٰ أَن تُعَلِّمَنِ مِمّا عُلِّمتَ رُشدًا\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccvii{%
+قالَ إِنَّكَ لَن تَستَطيعَ مَعِيَ صَبرًا\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccviii{%
+وَكَيفَ تَصبِرُ عَلىٰ ما لَم تُحِط بِهِ خُبرًا\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccix{%
+قالَ سَتَجِدُني إِن شاءَ اللَّهُ صابِرًا وَلا أَعصي لَكَ أَمرًا\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccx{%
+قالَ فَإِنِ اتَّبَعتَني فَلا تَسأَلني عَن شَيءٍ حَتّىٰ أُحدِثَ لَكَ مِنهُ ذِكرًا\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxi{%
+فَانطَلَقا حَتّىٰ إِذا رَكِبا فِي السَّفينَةِ خَرَقَها ۖ قالَ أَخَرَقتَها لِتُغرِقَ أَهلَها لَقَد جِئتَ شَيئًا إِمرًا\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxii{%
+قالَ أَلَم أَقُل إِنَّكَ لَن تَستَطيعَ مَعِيَ صَبرًا\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxiii{%
+قالَ لا تُؤاخِذني بِما نَسيتُ وَلا تُرهِقني مِن أَمري عُسرًا\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxiv{%
+فَانطَلَقا حَتّىٰ إِذا لَقِيا غُلامًا فَقَتَلَهُ قالَ أَقَتَلتَ نَفسًا زَكِيَّةً بِغَيرِ نَفسٍ لَقَد جِئتَ شَيئًا نُكرًا\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxv{%
+۞ قالَ أَلَم أَقُل لَكَ إِنَّكَ لَن تَستَطيعَ مَعِيَ صَبرًا\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxvi{%
+قالَ إِن سَأَلتُكَ عَن شَيءٍ بَعدَها فَلا تُصاحِبني ۖ قَد بَلَغتَ مِن لَدُنّي عُذرًا\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxvii{%
+فَانطَلَقا حَتّىٰ إِذا أَتَيا أَهلَ قَريَةٍ استَطعَما أَهلَها فَأَبَوا أَن يُضَيِّفوهُما فَوَجَدا فيها جِدارًا يُريدُ أَن يَنقَضَّ فَأَقامَهُ ۖ قالَ لَو شِئتَ لَاتَّخَذتَ عَلَيهِ أَجرًا\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxviii{%
+قالَ هٰذا فِراقُ بَيني وَبَينِكَ ۚ سَأُنَبِّئُكَ بِتَأويلِ ما لَم تَستَطِع عَلَيهِ صَبرًا\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxix{%
+أَمَّا السَّفينَةُ فَكانَت لِمَساكينَ يَعمَلونَ فِي البَحرِ فَأَرَدتُ أَن أَعيبَها وَكانَ وَراءَهُم مَلِكٌ يَأخُذُ كُلَّ سَفينَةٍ غَصبًا\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxx{%
+وَأَمَّا الغُلامُ فَكانَ أَبَواهُ مُؤمِنَينِ فَخَشينا أَن يُرهِقَهُما طُغيانًا وَكُفرًا\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxxi{%
+فَأَرَدنا أَن يُبدِلَهُما رَبُّهُما خَيرًا مِنهُ زَكاةً وَأَقرَبَ رُحمًا\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxxii{%
+وَأَمَّا الجِدارُ فَكانَ لِغُلامَينِ يَتيمَينِ فِي المَدينَةِ وَكانَ تَحتَهُ كَنزٌ لَهُما وَكانَ أَبوهُما صالِحًا فَأَرادَ رَبُّكَ أَن يَبلُغا أَشُدَّهُما وَيَستَخرِجا كَنزَهُما رَحمَةً مِن رَبِّكَ ۚ وَما فَعَلتُهُ عَن أَمري ۚ ذٰلِكَ تَأويلُ ما لَم تَسطِع عَلَيهِ صَبرًا\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxxiii{%
+وَيَسأَلونَكَ عَن ذِي القَرنَينِ ۖ قُل سَأَتلو عَلَيكُم مِنهُ ذِكرًا\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxxiv{%
+إِنّا مَكَّنّا لَهُ فِي الأَرضِ وَآتَيناهُ مِن كُلِّ شَيءٍ سَبَبًا\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxxv{%
+فَأَتبَعَ سَبَبًا\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxxvi{%
+حَتّىٰ إِذا بَلَغَ مَغرِبَ الشَّمسِ وَجَدَها تَغرُبُ في عَينٍ حَمِئَةٍ وَوَجَدَ عِندَها قَومًا ۗ قُلنا يا ذَا القَرنَينِ إِمّا أَن تُعَذِّبَ وَإِمّا أَن تَتَّخِذَ فيهِم حُسنًا\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxxvii{%
+قالَ أَمّا مَن ظَلَمَ فَسَوفَ نُعَذِّبُهُ ثُمَّ يُرَدُّ إِلىٰ رَبِّهِ فَيُعَذِّبُهُ عَذابًا نُكرًا\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxxviii{%
+وَأَمّا مَن آمَنَ وَعَمِلَ صالِحًا فَلَهُ جَزاءً الحُسنىٰ ۖ وَسَنَقولُ لَهُ مِن أَمرِنا يُسرًا\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxxix{%
+ثُمَّ أَتبَعَ سَبَبًا\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxxx{%
+حَتّىٰ إِذا بَلَغَ مَطلِعَ الشَّمسِ وَجَدَها تَطلُعُ عَلىٰ قَومٍ لَم نَجعَل لَهُم مِن دونِها سِترًا\qt@no{﴿٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxxxi{%
+كَذٰلِكَ وَقَد أَحَطنا بِما لَدَيهِ خُبرًا\qt@no{﴿٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxxxii{%
+ثُمَّ أَتبَعَ سَبَبًا\qt@no{﴿٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxxxiii{%
+حَتّىٰ إِذا بَلَغَ بَينَ السَّدَّينِ وَجَدَ مِن دونِهِما قَومًا لا يَكادونَ يَفقَهونَ قَولًا\qt@no{﴿٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxxxiv{%
+قالوا يا ذَا القَرنَينِ إِنَّ يَأجوجَ وَمَأجوجَ مُفسِدونَ فِي الأَرضِ فَهَل نَجعَلُ لَكَ خَرجًا عَلىٰ أَن تَجعَلَ بَينَنا وَبَينَهُم سَدًّا\qt@no{﴿٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxxxv{%
+قالَ ما مَكَّنّي فيهِ رَبّي خَيرٌ فَأَعينوني بِقُوَّةٍ أَجعَل بَينَكُم وَبَينَهُم رَدمًا\qt@no{﴿٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxxxvi{%
+آتوني زُبَرَ الحَديدِ ۖ حَتّىٰ إِذا ساوىٰ بَينَ الصَّدَفَينِ قالَ انفُخوا ۖ حَتّىٰ إِذا جَعَلَهُ نارًا قالَ آتوني أُفرِغ عَلَيهِ قِطرًا\qt@no{﴿٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxxxvii{%
+فَمَا اسطاعوا أَن يَظهَروهُ وَمَا استَطاعوا لَهُ نَقبًا\qt@no{﴿٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxxxviii{%
+قالَ هٰذا رَحمَةٌ مِن رَبّي ۖ فَإِذا جاءَ وَعدُ رَبّي جَعَلَهُ دَكّاءَ ۖ وَكانَ وَعدُ رَبّي حَقًّا\qt@no{﴿٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxxxix{%
+۞ وَتَرَكنا بَعضَهُم يَومَئِذٍ يَموجُ في بَعضٍ ۖ وَنُفِخَ فِي الصّورِ فَجَمَعناهُم جَمعًا\qt@no{﴿٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxl{%
+وَعَرَضنا جَهَنَّمَ يَومَئِذٍ لِلكافِرينَ عَرضًا\qt@no{﴿١٠٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxli{%
+الَّذينَ كانَت أَعيُنُهُم في غِطاءٍ عَن ذِكري وَكانوا لا يَستَطيعونَ سَمعًا\qt@no{﴿١٠١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxlii{%
+أَفَحَسِبَ الَّذينَ كَفَروا أَن يَتَّخِذوا عِبادي مِن دوني أَولِياءَ ۚ إِنّا أَعتَدنا جَهَنَّمَ لِلكافِرينَ نُزُلًا\qt@no{﴿١٠٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxliii{%
+قُل هَل نُنَبِّئُكُم بِالأَخسَرينَ أَعمالًا\qt@no{﴿١٠٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxliv{%
+الَّذينَ ضَلَّ سَعيُهُم فِي الحَياةِ الدُّنيا وَهُم يَحسَبونَ أَنَّهُم يُحسِنونَ صُنعًا\qt@no{﴿١٠٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxlv{%
+أُولٰئِكَ الَّذينَ كَفَروا بِآياتِ رَبِّهِم وَلِقائِهِ فَحَبِطَت أَعمالُهُم فَلا نُقيمُ لَهُم يَومَ القِيامَةِ وَزنًا\qt@no{﴿١٠٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxlvi{%
+ذٰلِكَ جَزاؤُهُم جَهَنَّمُ بِما كَفَروا وَاتَّخَذوا آياتي وَرُسُلي هُزُوًا\qt@no{﴿١٠٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxlvii{%
+إِنَّ الَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ كانَت لَهُم جَنّاتُ الفِردَوسِ نُزُلًا\qt@no{﴿١٠٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxlviii{%
+خالِدينَ فيها لا يَبغونَ عَنها حِوَلًا\qt@no{﴿١٠٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxlix{%
+قُل لَو كانَ البَحرُ مِدادًا لِكَلِماتِ رَبّي لَنَفِدَ البَحرُ قَبلَ أَن تَنفَدَ كَلِماتُ رَبّي وَلَو جِئنا بِمِثلِهِ مَدَدًا\qt@no{﴿١٠٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccl{%
+قُل إِنَّما أَنا بَشَرٌ مِثلُكُم يوحىٰ إِلَيَّ أَنَّما إِلٰهُكُم إِلٰهٌ واحِدٌ ۖ فَمَن كانَ يَرجو لِقاءَ رَبِّهِ فَليَعمَل عَمَلًا صالِحًا وَلا يُشرِك بِعِبادَةِ رَبِّهِ أَحَدًا\qt@no{﴿١١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccli{%
+\basmalah كهيعص\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclii{%
+ذِكرُ رَحمَتِ رَبِّكَ عَبدَهُ زَكَرِيّا\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccliii{%
+إِذ نادىٰ رَبَّهُ نِداءً خَفِيًّا\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccliv{%
+قالَ رَبِّ إِنّي وَهَنَ العَظمُ مِنّي وَاشتَعَلَ الرَّأسُ شَيبًا وَلَم أَكُن بِدُعائِكَ رَبِّ شَقِيًّا\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclv{%
+وَإِنّي خِفتُ المَوالِيَ مِن وَرائي وَكانَتِ امرَأَتي عاقِرًا فَهَب لي مِن لَدُنكَ وَلِيًّا\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclvi{%
+يَرِثُني وَيَرِثُ مِن آلِ يَعقوبَ ۖ وَاجعَلهُ رَبِّ رَضِيًّا\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclvii{%
+يا زَكَرِيّا إِنّا نُبَشِّرُكَ بِغُلامٍ اسمُهُ يَحيىٰ لَم نَجعَل لَهُ مِن قَبلُ سَمِيًّا\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclviii{%
+قالَ رَبِّ أَنّىٰ يَكونُ لي غُلامٌ وَكانَتِ امرَأَتي عاقِرًا وَقَد بَلَغتُ مِنَ الكِبَرِ عِتِيًّا\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclix{%
+قالَ كَذٰلِكَ قالَ رَبُّكَ هُوَ عَلَيَّ هَيِّنٌ وَقَد خَلَقتُكَ مِن قَبلُ وَلَم تَكُ شَيئًا\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclx{%
+قالَ رَبِّ اجعَل لي آيَةً ۚ قالَ آيَتُكَ أَلّا تُكَلِّمَ النّاسَ ثَلاثَ لَيالٍ سَوِيًّا\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxi{%
+فَخَرَجَ عَلىٰ قَومِهِ مِنَ المِحرابِ فَأَوحىٰ إِلَيهِم أَن سَبِّحوا بُكرَةً وَعَشِيًّا\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxii{%
+يا يَحيىٰ خُذِ الكِتابَ بِقُوَّةٍ ۖ وَآتَيناهُ الحُكمَ صَبِيًّا\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxiii{%
+وَحَنانًا مِن لَدُنّا وَزَكاةً ۖ وَكانَ تَقِيًّا\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxiv{%
+وَبَرًّا بِوالِدَيهِ وَلَم يَكُن جَبّارًا عَصِيًّا\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxv{%
+وَسَلامٌ عَلَيهِ يَومَ وُلِدَ وَيَومَ يَموتُ وَيَومَ يُبعَثُ حَيًّا\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxvi{%
+وَاذكُر فِي الكِتابِ مَريَمَ إِذِ انتَبَذَت مِن أَهلِها مَكانًا شَرقِيًّا\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxvii{%
+فَاتَّخَذَت مِن دونِهِم حِجابًا فَأَرسَلنا إِلَيها روحَنا فَتَمَثَّلَ لَها بَشَرًا سَوِيًّا\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxviii{%
+قالَت إِنّي أَعوذُ بِالرَّحمٰنِ مِنكَ إِن كُنتَ تَقِيًّا\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxix{%
+قالَ إِنَّما أَنا رَسولُ رَبِّكِ لِأَهَبَ لَكِ غُلامًا زَكِيًّا\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxx{%
+قالَت أَنّىٰ يَكونُ لي غُلامٌ وَلَم يَمسَسني بَشَرٌ وَلَم أَكُ بَغِيًّا\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxxi{%
+قالَ كَذٰلِكِ قالَ رَبُّكِ هُوَ عَلَيَّ هَيِّنٌ ۖ وَلِنَجعَلَهُ آيَةً لِلنّاسِ وَرَحمَةً مِنّا ۚ وَكانَ أَمرًا مَقضِيًّا\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxxii{%
+۞ فَحَمَلَتهُ فَانتَبَذَت بِهِ مَكانًا قَصِيًّا\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxxiii{%
+فَأَجاءَهَا المَخاضُ إِلىٰ جِذعِ النَّخلَةِ قالَت يا لَيتَني مِتُّ قَبلَ هٰذا وَكُنتُ نَسيًا مَنسِيًّا\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxxiv{%
+فَناداها مِن تَحتِها أَلّا تَحزَني قَد جَعَلَ رَبُّكِ تَحتَكِ سَرِيًّا\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxxv{%
+وَهُزّي إِلَيكِ بِجِذعِ النَّخلَةِ تُساقِط عَلَيكِ رُطَبًا جَنِيًّا\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxxvi{%
+فَكُلي وَاشرَبي وَقَرّي عَينًا ۖ فَإِمّا تَرَيِنَّ مِنَ البَشَرِ أَحَدًا فَقولي إِنّي نَذَرتُ لِلرَّحمٰنِ صَومًا فَلَن أُكَلِّمَ اليَومَ إِنسِيًّا\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxxvii{%
+فَأَتَت بِهِ قَومَها تَحمِلُهُ ۖ قالوا يا مَريَمُ لَقَد جِئتِ شَيئًا فَرِيًّا\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxxviii{%
+يا أُختَ هارونَ ما كانَ أَبوكِ امرَأَ سَوءٍ وَما كانَت أُمُّكِ بَغِيًّا\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxxix{%
+فَأَشارَت إِلَيهِ ۖ قالوا كَيفَ نُكَلِّمُ مَن كانَ فِي المَهدِ صَبِيًّا\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxxx{%
+قالَ إِنّي عَبدُ اللَّهِ آتانِيَ الكِتابَ وَجَعَلَني نَبِيًّا\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxxxi{%
+وَجَعَلَني مُبارَكًا أَينَ ما كُنتُ وَأَوصاني بِالصَّلاةِ وَالزَّكاةِ ما دُمتُ حَيًّا\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxxxii{%
+وَبَرًّا بِوالِدَتي وَلَم يَجعَلني جَبّارًا شَقِيًّا\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxxxiii{%
+وَالسَّلامُ عَلَيَّ يَومَ وُلِدتُ وَيَومَ أَموتُ وَيَومَ أُبعَثُ حَيًّا\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxxxiv{%
+ذٰلِكَ عيسَى ابنُ مَريَمَ ۚ قَولَ الحَقِّ الَّذي فيهِ يَمتَرونَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxxxv{%
+ما كانَ لِلَّهِ أَن يَتَّخِذَ مِن وَلَدٍ ۖ سُبحانَهُ ۚ إِذا قَضىٰ أَمرًا فَإِنَّما يَقولُ لَهُ كُن فَيَكونُ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxxxvi{%
+وَإِنَّ اللَّهَ رَبّي وَرَبُّكُم فَاعبُدوهُ ۚ هٰذا صِراطٌ مُستَقيمٌ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxxxvii{%
+فَاختَلَفَ الأَحزابُ مِن بَينِهِم ۖ فَوَيلٌ لِلَّذينَ كَفَروا مِن مَشهَدِ يَومٍ عَظيمٍ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxxxviii{%
+أَسمِع بِهِم وَأَبصِر يَومَ يَأتونَنا ۖ لٰكِنِ الظّالِمونَ اليَومَ في ضَلالٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxxxix{%
+وَأَنذِرهُم يَومَ الحَسرَةِ إِذ قُضِيَ الأَمرُ وَهُم في غَفلَةٍ وَهُم لا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxc{%
+إِنّا نَحنُ نَرِثُ الأَرضَ وَمَن عَلَيها وَإِلَينا يُرجَعونَ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxci{%
+وَاذكُر فِي الكِتابِ إِبراهيمَ ۚ إِنَّهُ كانَ صِدّيقًا نَبِيًّا\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxcii{%
+إِذ قالَ لِأَبيهِ يا أَبَتِ لِمَ تَعبُدُ ما لا يَسمَعُ وَلا يُبصِرُ وَلا يُغني عَنكَ شَيئًا\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxciii{%
+يا أَبَتِ إِنّي قَد جاءَني مِنَ العِلمِ ما لَم يَأتِكَ فَاتَّبِعني أَهدِكَ صِراطًا سَوِيًّا\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxciv{%
+يا أَبَتِ لا تَعبُدِ الشَّيطانَ ۖ إِنَّ الشَّيطانَ كانَ لِلرَّحمٰنِ عَصِيًّا\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxcv{%
+يا أَبَتِ إِنّي أَخافُ أَن يَمَسَّكَ عَذابٌ مِنَ الرَّحمٰنِ فَتَكونَ لِلشَّيطانِ وَلِيًّا\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxcvi{%
+قالَ أَراغِبٌ أَنتَ عَن آلِهَتي يا إِبراهيمُ ۖ لَئِن لَم تَنتَهِ لَأَرجُمَنَّكَ ۖ وَاهجُرني مَلِيًّا\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxcvii{%
+قالَ سَلامٌ عَلَيكَ ۖ سَأَستَغفِرُ لَكَ رَبّي ۖ إِنَّهُ كانَ بي حَفِيًّا\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxcviii{%
+وَأَعتَزِلُكُم وَما تَدعونَ مِن دونِ اللَّهِ وَأَدعو رَبّي عَسىٰ أَلّا أَكونَ بِدُعاءِ رَبّي شَقِيًّا\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxcix{%
+فَلَمَّا اعتَزَلَهُم وَما يَعبُدونَ مِن دونِ اللَّهِ وَهَبنا لَهُ إِسحاقَ وَيَعقوبَ ۖ وَكُلًّا جَعَلنا نَبِيًّا\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccc{%
+وَوَهَبنا لَهُم مِن رَحمَتِنا وَجَعَلنا لَهُم لِسانَ صِدقٍ عَلِيًّا\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccci{%
+وَاذكُر فِي الكِتابِ موسىٰ ۚ إِنَّهُ كانَ مُخلَصًا وَكانَ رَسولًا نَبِيًّا\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccii{%
+وَنادَيناهُ مِن جانِبِ الطّورِ الأَيمَنِ وَقَرَّبناهُ نَجِيًّا\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccciii{%
+وَوَهَبنا لَهُ مِن رَحمَتِنا أَخاهُ هارونَ نَبِيًّا\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccciv{%
+وَاذكُر فِي الكِتابِ إِسماعيلَ ۚ إِنَّهُ كانَ صادِقَ الوَعدِ وَكانَ رَسولًا نَبِيًّا\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccv{%
+وَكانَ يَأمُرُ أَهلَهُ بِالصَّلاةِ وَالزَّكاةِ وَكانَ عِندَ رَبِّهِ مَرضِيًّا\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccvi{%
+وَاذكُر فِي الكِتابِ إِدريسَ ۚ إِنَّهُ كانَ صِدّيقًا نَبِيًّا\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccvii{%
+وَرَفَعناهُ مَكانًا عَلِيًّا\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccviii{%
+أُولٰئِكَ الَّذينَ أَنعَمَ اللَّهُ عَلَيهِم مِنَ النَّبِيّينَ مِن ذُرِّيَّةِ آدَمَ وَمِمَّن حَمَلنا مَعَ نوحٍ وَمِن ذُرِّيَّةِ إِبراهيمَ وَإِسرائيلَ وَمِمَّن هَدَينا وَاجتَبَينا ۚ إِذا تُتلىٰ عَلَيهِم آياتُ الرَّحمٰنِ خَرّوا سُجَّدًا وَبُكِيًّا ۩\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccix{%
+۞ فَخَلَفَ مِن بَعدِهِم خَلفٌ أَضاعُوا الصَّلاةَ وَاتَّبَعُوا الشَّهَواتِ ۖ فَسَوفَ يَلقَونَ غَيًّا\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccx{%
+إِلّا مَن تابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ صالِحًا فَأُولٰئِكَ يَدخُلونَ الجَنَّةَ وَلا يُظلَمونَ شَيئًا\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxi{%
+جَنّاتِ عَدنٍ الَّتي وَعَدَ الرَّحمٰنُ عِبادَهُ بِالغَيبِ ۚ إِنَّهُ كانَ وَعدُهُ مَأتِيًّا\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxii{%
+لا يَسمَعونَ فيها لَغوًا إِلّا سَلامًا ۖ وَلَهُم رِزقُهُم فيها بُكرَةً وَعَشِيًّا\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxiii{%
+تِلكَ الجَنَّةُ الَّتي نورِثُ مِن عِبادِنا مَن كانَ تَقِيًّا\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxiv{%
+وَما نَتَنَزَّلُ إِلّا بِأَمرِ رَبِّكَ ۖ لَهُ ما بَينَ أَيدينا وَما خَلفَنا وَما بَينَ ذٰلِكَ ۚ وَما كانَ رَبُّكَ نَسِيًّا\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxv{%
+رَبُّ السَّماواتِ وَالأَرضِ وَما بَينَهُما فَاعبُدهُ وَاصطَبِر لِعِبادَتِهِ ۚ هَل تَعلَمُ لَهُ سَمِيًّا\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxvi{%
+وَيَقولُ الإِنسانُ أَإِذا ما مِتُّ لَسَوفَ أُخرَجُ حَيًّا\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxvii{%
+أَوَلا يَذكُرُ الإِنسانُ أَنّا خَلَقناهُ مِن قَبلُ وَلَم يَكُ شَيئًا\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxviii{%
+فَوَرَبِّكَ لَنَحشُرَنَّهُم وَالشَّياطينَ ثُمَّ لَنُحضِرَنَّهُم حَولَ جَهَنَّمَ جِثِيًّا\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxix{%
+ثُمَّ لَنَنزِعَنَّ مِن كُلِّ شيعَةٍ أَيُّهُم أَشَدُّ عَلَى الرَّحمٰنِ عِتِيًّا\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxx{%
+ثُمَّ لَنَحنُ أَعلَمُ بِالَّذينَ هُم أَولىٰ بِها صِلِيًّا\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxxi{%
+وَإِن مِنكُم إِلّا وارِدُها ۚ كانَ عَلىٰ رَبِّكَ حَتمًا مَقضِيًّا\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxxii{%
+ثُمَّ نُنَجِّي الَّذينَ اتَّقَوا وَنَذَرُ الظّالِمينَ فيها جِثِيًّا\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxxiii{%
+وَإِذا تُتلىٰ عَلَيهِم آياتُنا بَيِّناتٍ قالَ الَّذينَ كَفَروا لِلَّذينَ آمَنوا أَيُّ الفَريقَينِ خَيرٌ مَقامًا وَأَحسَنُ نَدِيًّا\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxxiv{%
+وَكَم أَهلَكنا قَبلَهُم مِن قَرنٍ هُم أَحسَنُ أَثاثًا وَرِئيًا\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxxv{%
+قُل مَن كانَ فِي الضَّلالَةِ فَليَمدُد لَهُ الرَّحمٰنُ مَدًّا ۚ حَتّىٰ إِذا رَأَوا ما يوعَدونَ إِمَّا العَذابَ وَإِمَّا السّاعَةَ فَسَيَعلَمونَ مَن هُوَ شَرٌّ مَكانًا وَأَضعَفُ جُندًا\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxxvi{%
+وَيَزيدُ اللَّهُ الَّذينَ اهتَدَوا هُدًى ۗ وَالباقِياتُ الصّالِحاتُ خَيرٌ عِندَ رَبِّكَ ثَوابًا وَخَيرٌ مَرَدًّا\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxxvii{%
+أَفَرَأَيتَ الَّذي كَفَرَ بِآياتِنا وَقالَ لَأوتَيَنَّ مالًا وَوَلَدًا\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxxviii{%
+أَطَّلَعَ الغَيبَ أَمِ اتَّخَذَ عِندَ الرَّحمٰنِ عَهدًا\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxxix{%
+كَلّا ۚ سَنَكتُبُ ما يَقولُ وَنَمُدُّ لَهُ مِنَ العَذابِ مَدًّا\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxxx{%
+وَنَرِثُهُ ما يَقولُ وَيَأتينا فَردًا\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxxxi{%
+وَاتَّخَذوا مِن دونِ اللَّهِ آلِهَةً لِيَكونوا لَهُم عِزًّا\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxxxii{%
+كَلّا ۚ سَيَكفُرونَ بِعِبادَتِهِم وَيَكونونَ عَلَيهِم ضِدًّا\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxxxiii{%
+أَلَم تَرَ أَنّا أَرسَلنَا الشَّياطينَ عَلَى الكافِرينَ تَؤُزُّهُم أَزًّا\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxxxiv{%
+فَلا تَعجَل عَلَيهِم ۖ إِنَّما نَعُدُّ لَهُم عَدًّا\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxxxv{%
+يَومَ نَحشُرُ المُتَّقينَ إِلَى الرَّحمٰنِ وَفدًا\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxxxvi{%
+وَنَسوقُ المُجرِمينَ إِلىٰ جَهَنَّمَ وِردًا\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxxxvii{%
+لا يَملِكونَ الشَّفاعَةَ إِلّا مَنِ اتَّخَذَ عِندَ الرَّحمٰنِ عَهدًا\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxxxviii{%
+وَقالُوا اتَّخَذَ الرَّحمٰنُ وَلَدًا\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxxxix{%
+لَقَد جِئتُم شَيئًا إِدًّا\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxl{%
+تَكادُ السَّماواتُ يَتَفَطَّرنَ مِنهُ وَتَنشَقُّ الأَرضُ وَتَخِرُّ الجِبالُ هَدًّا\qt@no{﴿٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxli{%
+أَن دَعَوا لِلرَّحمٰنِ وَلَدًا\qt@no{﴿٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxlii{%
+وَما يَنبَغي لِلرَّحمٰنِ أَن يَتَّخِذَ وَلَدًا\qt@no{﴿٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxliii{%
+إِن كُلُّ مَن فِي السَّماواتِ وَالأَرضِ إِلّا آتِي الرَّحمٰنِ عَبدًا\qt@no{﴿٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxliv{%
+لَقَد أَحصاهُم وَعَدَّهُم عَدًّا\qt@no{﴿٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxlv{%
+وَكُلُّهُم آتيهِ يَومَ القِيامَةِ فَردًا\qt@no{﴿٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxlvi{%
+إِنَّ الَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ سَيَجعَلُ لَهُمُ الرَّحمٰنُ وُدًّا\qt@no{﴿٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxlvii{%
+فَإِنَّما يَسَّرناهُ بِلِسانِكَ لِتُبَشِّرَ بِهِ المُتَّقينَ وَتُنذِرَ بِهِ قَومًا لُدًّا\qt@no{﴿٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxlviii{%
+وَكَم أَهلَكنا قَبلَهُم مِن قَرنٍ هَل تُحِسُّ مِنهُم مِن أَحَدٍ أَو تَسمَعُ لَهُم رِكزًا\qt@no{﴿٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxlix{%
+\basmalah طه\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccl{%
+ما أَنزَلنا عَلَيكَ القُرآنَ لِتَشقىٰ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccli{%
+إِلّا تَذكِرَةً لِمَن يَخشىٰ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclii{%
+تَنزيلًا مِمَّن خَلَقَ الأَرضَ وَالسَّماواتِ العُلَى\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccliii{%
+الرَّحمٰنُ عَلَى العَرشِ استَوىٰ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccliv{%
+لَهُ ما فِي السَّماواتِ وَما فِي الأَرضِ وَما بَينَهُما وَما تَحتَ الثَّرىٰ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclv{%
+وَإِن تَجهَر بِالقَولِ فَإِنَّهُ يَعلَمُ السِّرَّ وَأَخفَى\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclvi{%
+اللَّهُ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ ۖ لَهُ الأَسماءُ الحُسنىٰ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclvii{%
+وَهَل أَتاكَ حَديثُ موسىٰ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclviii{%
+إِذ رَأىٰ نارًا فَقالَ لِأَهلِهِ امكُثوا إِنّي آنَستُ نارًا لَعَلّي آتيكُم مِنها بِقَبَسٍ أَو أَجِدُ عَلَى النّارِ هُدًى\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclix{%
+فَلَمّا أَتاها نودِيَ يا موسىٰ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclx{%
+إِنّي أَنا رَبُّكَ فَاخلَع نَعلَيكَ ۖ إِنَّكَ بِالوادِ المُقَدَّسِ طُوًى\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxi{%
+وَأَنَا اختَرتُكَ فَاستَمِع لِما يوحىٰ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxii{%
+إِنَّني أَنَا اللَّهُ لا إِلٰهَ إِلّا أَنا فَاعبُدني وَأَقِمِ الصَّلاةَ لِذِكري\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxiii{%
+إِنَّ السّاعَةَ آتِيَةٌ أَكادُ أُخفيها لِتُجزىٰ كُلُّ نَفسٍ بِما تَسعىٰ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxiv{%
+فَلا يَصُدَّنَّكَ عَنها مَن لا يُؤمِنُ بِها وَاتَّبَعَ هَواهُ فَتَردىٰ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxv{%
+وَما تِلكَ بِيَمينِكَ يا موسىٰ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxvi{%
+قالَ هِيَ عَصايَ أَتَوَكَّأُ عَلَيها وَأَهُشُّ بِها عَلىٰ غَنَمي وَلِيَ فيها مَآرِبُ أُخرىٰ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxvii{%
+قالَ أَلقِها يا موسىٰ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxviii{%
+فَأَلقاها فَإِذا هِيَ حَيَّةٌ تَسعىٰ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxix{%
+قالَ خُذها وَلا تَخَف ۖ سَنُعيدُها سيرَتَهَا الأولىٰ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxx{%
+وَاضمُم يَدَكَ إِلىٰ جَناحِكَ تَخرُج بَيضاءَ مِن غَيرِ سوءٍ آيَةً أُخرىٰ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxxi{%
+لِنُرِيَكَ مِن آياتِنَا الكُبرَى\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxxii{%
+اذهَب إِلىٰ فِرعَونَ إِنَّهُ طَغىٰ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxxiii{%
+قالَ رَبِّ اشرَح لي صَدري\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxxiv{%
+وَيَسِّر لي أَمري\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxxv{%
+وَاحلُل عُقدَةً مِن لِساني\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxxvi{%
+يَفقَهوا قَولي\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxxvii{%
+وَاجعَل لي وَزيرًا مِن أَهلي\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxxviii{%
+هارونَ أَخِي\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxxix{%
+اشدُد بِهِ أَزري\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxxx{%
+وَأَشرِكهُ في أَمري\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxxxi{%
+كَي نُسَبِّحَكَ كَثيرًا\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxxxii{%
+وَنَذكُرَكَ كَثيرًا\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxxxiii{%
+إِنَّكَ كُنتَ بِنا بَصيرًا\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxxxiv{%
+قالَ قَد أوتيتَ سُؤلَكَ يا موسىٰ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxxxv{%
+وَلَقَد مَنَنّا عَلَيكَ مَرَّةً أُخرىٰ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxxxvi{%
+إِذ أَوحَينا إِلىٰ أُمِّكَ ما يوحىٰ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxxxvii{%
+أَنِ اقذِفيهِ فِي التّابوتِ فَاقذِفيهِ فِي اليَمِّ فَليُلقِهِ اليَمُّ بِالسّاحِلِ يَأخُذهُ عَدُوٌّ لي وَعَدُوٌّ لَهُ ۚ وَأَلقَيتُ عَلَيكَ مَحَبَّةً مِنّي وَلِتُصنَعَ عَلىٰ عَيني\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxxxviii{%
+إِذ تَمشي أُختُكَ فَتَقولُ هَل أَدُلُّكُم عَلىٰ مَن يَكفُلُهُ ۖ فَرَجَعناكَ إِلىٰ أُمِّكَ كَي تَقَرَّ عَينُها وَلا تَحزَنَ ۚ وَقَتَلتَ نَفسًا فَنَجَّيناكَ مِنَ الغَمِّ وَفَتَنّاكَ فُتونًا ۚ فَلَبِثتَ سِنينَ في أَهلِ مَديَنَ ثُمَّ جِئتَ عَلىٰ قَدَرٍ يا موسىٰ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxxxix{%
+وَاصطَنَعتُكَ لِنَفسِي\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxc{%
+اذهَب أَنتَ وَأَخوكَ بِآياتي وَلا تَنِيا في ذِكرِي\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxci{%
+اذهَبا إِلىٰ فِرعَونَ إِنَّهُ طَغىٰ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxcii{%
+فَقولا لَهُ قَولًا لَيِّنًا لَعَلَّهُ يَتَذَكَّرُ أَو يَخشىٰ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxciii{%
+قالا رَبَّنا إِنَّنا نَخافُ أَن يَفرُطَ عَلَينا أَو أَن يَطغىٰ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxciv{%
+قالَ لا تَخافا ۖ إِنَّني مَعَكُما أَسمَعُ وَأَرىٰ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxcv{%
+فَأتِياهُ فَقولا إِنّا رَسولا رَبِّكَ فَأَرسِل مَعَنا بَني إِسرائيلَ وَلا تُعَذِّبهُم ۖ قَد جِئناكَ بِآيَةٍ مِن رَبِّكَ ۖ وَالسَّلامُ عَلىٰ مَنِ اتَّبَعَ الهُدىٰ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxcvi{%
+إِنّا قَد أوحِيَ إِلَينا أَنَّ العَذابَ عَلىٰ مَن كَذَّبَ وَتَوَلّىٰ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxcvii{%
+قالَ فَمَن رَبُّكُما يا موسىٰ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxcviii{%
+قالَ رَبُّنَا الَّذي أَعطىٰ كُلَّ شَيءٍ خَلقَهُ ثُمَّ هَدىٰ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxcix{%
+قالَ فَما بالُ القُرونِ الأولىٰ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcd{%
+قالَ عِلمُها عِندَ رَبّي في كِتابٍ ۖ لا يَضِلُّ رَبّي وَلا يَنسَى\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdi{%
+الَّذي جَعَلَ لَكُمُ الأَرضَ مَهدًا وَسَلَكَ لَكُم فيها سُبُلًا وَأَنزَلَ مِنَ السَّماءِ ماءً فَأَخرَجنا بِهِ أَزواجًا مِن نَباتٍ شَتّىٰ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdii{%
+كُلوا وَارعَوا أَنعامَكُم ۗ إِنَّ في ذٰلِكَ لَآياتٍ لِأُولِي النُّهىٰ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdiii{%
+۞ مِنها خَلَقناكُم وَفيها نُعيدُكُم وَمِنها نُخرِجُكُم تارَةً أُخرىٰ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdiv{%
+وَلَقَد أَرَيناهُ آياتِنا كُلَّها فَكَذَّبَ وَأَبىٰ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdv{%
+قالَ أَجِئتَنا لِتُخرِجَنا مِن أَرضِنا بِسِحرِكَ يا موسىٰ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdvi{%
+فَلَنَأتِيَنَّكَ بِسِحرٍ مِثلِهِ فَاجعَل بَينَنا وَبَينَكَ مَوعِدًا لا نُخلِفُهُ نَحنُ وَلا أَنتَ مَكانًا سُوًى\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdvii{%
+قالَ مَوعِدُكُم يَومُ الزّينَةِ وَأَن يُحشَرَ النّاسُ ضُحًى\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdviii{%
+فَتَوَلّىٰ فِرعَونُ فَجَمَعَ كَيدَهُ ثُمَّ أَتىٰ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdix{%
+قالَ لَهُم موسىٰ وَيلَكُم لا تَفتَروا عَلَى اللَّهِ كَذِبًا فَيُسحِتَكُم بِعَذابٍ ۖ وَقَد خابَ مَنِ افتَرىٰ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdx{%
+فَتَنازَعوا أَمرَهُم بَينَهُم وَأَسَرُّوا النَّجوىٰ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxi{%
+قالوا إِن هٰذانِ لَساحِرانِ يُريدانِ أَن يُخرِجاكُم مِن أَرضِكُم بِسِحرِهِما وَيَذهَبا بِطَريقَتِكُمُ المُثلىٰ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxii{%
+فَأَجمِعوا كَيدَكُم ثُمَّ ائتوا صَفًّا ۚ وَقَد أَفلَحَ اليَومَ مَنِ استَعلىٰ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxiii{%
+قالوا يا موسىٰ إِمّا أَن تُلقِيَ وَإِمّا أَن نَكونَ أَوَّلَ مَن أَلقىٰ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxiv{%
+قالَ بَل أَلقوا ۖ فَإِذا حِبالُهُم وَعِصِيُّهُم يُخَيَّلُ إِلَيهِ مِن سِحرِهِم أَنَّها تَسعىٰ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxv{%
+فَأَوجَسَ في نَفسِهِ خيفَةً موسىٰ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxvi{%
+قُلنا لا تَخَف إِنَّكَ أَنتَ الأَعلىٰ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxvii{%
+وَأَلقِ ما في يَمينِكَ تَلقَف ما صَنَعوا ۖ إِنَّما صَنَعوا كَيدُ ساحِرٍ ۖ وَلا يُفلِحُ السّاحِرُ حَيثُ أَتىٰ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxviii{%
+فَأُلقِيَ السَّحَرَةُ سُجَّدًا قالوا آمَنّا بِرَبِّ هارونَ وَموسىٰ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxix{%
+قالَ آمَنتُم لَهُ قَبلَ أَن آذَنَ لَكُم ۖ إِنَّهُ لَكَبيرُكُمُ الَّذي عَلَّمَكُمُ السِّحرَ ۖ فَلَأُقَطِّعَنَّ أَيدِيَكُم وَأَرجُلَكُم مِن خِلافٍ وَلَأُصَلِّبَنَّكُم في جُذوعِ النَّخلِ وَلَتَعلَمُنَّ أَيُّنا أَشَدُّ عَذابًا وَأَبقىٰ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxx{%
+قالوا لَن نُؤثِرَكَ عَلىٰ ما جاءَنا مِنَ البَيِّناتِ وَالَّذي فَطَرَنا ۖ فَاقضِ ما أَنتَ قاضٍ ۖ إِنَّما تَقضي هٰذِهِ الحَياةَ الدُّنيا\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxxi{%
+إِنّا آمَنّا بِرَبِّنا لِيَغفِرَ لَنا خَطايانا وَما أَكرَهتَنا عَلَيهِ مِنَ السِّحرِ ۗ وَاللَّهُ خَيرٌ وَأَبقىٰ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxxii{%
+إِنَّهُ مَن يَأتِ رَبَّهُ مُجرِمًا فَإِنَّ لَهُ جَهَنَّمَ لا يَموتُ فيها وَلا يَحيىٰ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxxiii{%
+وَمَن يَأتِهِ مُؤمِنًا قَد عَمِلَ الصّالِحاتِ فَأُولٰئِكَ لَهُمُ الدَّرَجاتُ العُلىٰ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxxiv{%
+جَنّاتُ عَدنٍ تَجري مِن تَحتِهَا الأَنهارُ خالِدينَ فيها ۚ وَذٰلِكَ جَزاءُ مَن تَزَكّىٰ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxxv{%
+وَلَقَد أَوحَينا إِلىٰ موسىٰ أَن أَسرِ بِعِبادي فَاضرِب لَهُم طَريقًا فِي البَحرِ يَبَسًا لا تَخافُ دَرَكًا وَلا تَخشىٰ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxxvi{%
+فَأَتبَعَهُم فِرعَونُ بِجُنودِهِ فَغَشِيَهُم مِنَ اليَمِّ ما غَشِيَهُم\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxxvii{%
+وَأَضَلَّ فِرعَونُ قَومَهُ وَما هَدىٰ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxxviii{%
+يا بَني إِسرائيلَ قَد أَنجَيناكُم مِن عَدُوِّكُم وَواعَدناكُم جانِبَ الطّورِ الأَيمَنَ وَنَزَّلنا عَلَيكُمُ المَنَّ وَالسَّلوىٰ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxxix{%
+كُلوا مِن طَيِّباتِ ما رَزَقناكُم وَلا تَطغَوا فيهِ فَيَحِلَّ عَلَيكُم غَضَبي ۖ وَمَن يَحلِل عَلَيهِ غَضَبي فَقَد هَوىٰ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxxx{%
+وَإِنّي لَغَفّارٌ لِمَن تابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ صالِحًا ثُمَّ اهتَدىٰ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxxxi{%
+۞ وَما أَعجَلَكَ عَن قَومِكَ يا موسىٰ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxxxii{%
+قالَ هُم أُولاءِ عَلىٰ أَثَري وَعَجِلتُ إِلَيكَ رَبِّ لِتَرضىٰ\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxxxiii{%
+قالَ فَإِنّا قَد فَتَنّا قَومَكَ مِن بَعدِكَ وَأَضَلَّهُمُ السّامِرِيُّ\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxxxiv{%
+فَرَجَعَ موسىٰ إِلىٰ قَومِهِ غَضبانَ أَسِفًا ۚ قالَ يا قَومِ أَلَم يَعِدكُم رَبُّكُم وَعدًا حَسَنًا ۚ أَفَطالَ عَلَيكُمُ العَهدُ أَم أَرَدتُم أَن يَحِلَّ عَلَيكُم غَضَبٌ مِن رَبِّكُم فَأَخلَفتُم مَوعِدي\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxxxv{%
+قالوا ما أَخلَفنا مَوعِدَكَ بِمَلكِنا وَلٰكِنّا حُمِّلنا أَوزارًا مِن زينَةِ القَومِ فَقَذَفناها فَكَذٰلِكَ أَلقَى السّامِرِيُّ\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxxxvi{%
+فَأَخرَجَ لَهُم عِجلًا جَسَدًا لَهُ خُوارٌ فَقالوا هٰذا إِلٰهُكُم وَإِلٰهُ موسىٰ فَنَسِيَ\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxxxvii{%
+أَفَلا يَرَونَ أَلّا يَرجِعُ إِلَيهِم قَولًا وَلا يَملِكُ لَهُم ضَرًّا وَلا نَفعًا\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxxxviii{%
+وَلَقَد قالَ لَهُم هارونُ مِن قَبلُ يا قَومِ إِنَّما فُتِنتُم بِهِ ۖ وَإِنَّ رَبَّكُمُ الرَّحمٰنُ فَاتَّبِعوني وَأَطيعوا أَمري\qt@no{﴿٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxxxix{%
+قالوا لَن نَبرَحَ عَلَيهِ عاكِفينَ حَتّىٰ يَرجِعَ إِلَينا موسىٰ\qt@no{﴿٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxl{%
+قالَ يا هارونُ ما مَنَعَكَ إِذ رَأَيتَهُم ضَلّوا\qt@no{﴿٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxli{%
+أَلّا تَتَّبِعَنِ ۖ أَفَعَصَيتَ أَمري\qt@no{﴿٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxlii{%
+قالَ يَا ابنَ أُمَّ لا تَأخُذ بِلِحيَتي وَلا بِرَأسي ۖ إِنّي خَشيتُ أَن تَقولَ فَرَّقتَ بَينَ بَني إِسرائيلَ وَلَم تَرقُب قَولي\qt@no{﴿٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxliii{%
+قالَ فَما خَطبُكَ يا سامِرِيُّ\qt@no{﴿٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxliv{%
+قالَ بَصُرتُ بِما لَم يَبصُروا بِهِ فَقَبَضتُ قَبضَةً مِن أَثَرِ الرَّسولِ فَنَبَذتُها وَكَذٰلِكَ سَوَّلَت لي نَفسي\qt@no{﴿٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxlv{%
+قالَ فَاذهَب فَإِنَّ لَكَ فِي الحَياةِ أَن تَقولَ لا مِساسَ ۖ وَإِنَّ لَكَ مَوعِدًا لَن تُخلَفَهُ ۖ وَانظُر إِلىٰ إِلٰهِكَ الَّذي ظَلتَ عَلَيهِ عاكِفًا ۖ لَنُحَرِّقَنَّهُ ثُمَّ لَنَنسِفَنَّهُ فِي اليَمِّ نَسفًا\qt@no{﴿٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxlvi{%
+إِنَّما إِلٰهُكُمُ اللَّهُ الَّذي لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ ۚ وَسِعَ كُلَّ شَيءٍ عِلمًا\qt@no{﴿٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxlvii{%
+كَذٰلِكَ نَقُصُّ عَلَيكَ مِن أَنباءِ ما قَد سَبَقَ ۚ وَقَد آتَيناكَ مِن لَدُنّا ذِكرًا\qt@no{﴿٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxlviii{%
+مَن أَعرَضَ عَنهُ فَإِنَّهُ يَحمِلُ يَومَ القِيامَةِ وِزرًا\qt@no{﴿١٠٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxlix{%
+خالِدينَ فيهِ ۖ وَساءَ لَهُم يَومَ القِيامَةِ حِملًا\qt@no{﴿١٠١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdl{%
+يَومَ يُنفَخُ فِي الصّورِ ۚ وَنَحشُرُ المُجرِمينَ يَومَئِذٍ زُرقًا\qt@no{﴿١٠٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdli{%
+يَتَخافَتونَ بَينَهُم إِن لَبِثتُم إِلّا عَشرًا\qt@no{﴿١٠٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlii{%
+نَحنُ أَعلَمُ بِما يَقولونَ إِذ يَقولُ أَمثَلُهُم طَريقَةً إِن لَبِثتُم إِلّا يَومًا\qt@no{﴿١٠٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdliii{%
+وَيَسأَلونَكَ عَنِ الجِبالِ فَقُل يَنسِفُها رَبّي نَسفًا\qt@no{﴿١٠٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdliv{%
+فَيَذَرُها قاعًا صَفصَفًا\qt@no{﴿١٠٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlv{%
+لا تَرىٰ فيها عِوَجًا وَلا أَمتًا\qt@no{﴿١٠٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlvi{%
+يَومَئِذٍ يَتَّبِعونَ الدّاعِيَ لا عِوَجَ لَهُ ۖ وَخَشَعَتِ الأَصواتُ لِلرَّحمٰنِ فَلا تَسمَعُ إِلّا هَمسًا\qt@no{﴿١٠٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlvii{%
+يَومَئِذٍ لا تَنفَعُ الشَّفاعَةُ إِلّا مَن أَذِنَ لَهُ الرَّحمٰنُ وَرَضِيَ لَهُ قَولًا\qt@no{﴿١٠٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlviii{%
+يَعلَمُ ما بَينَ أَيديهِم وَما خَلفَهُم وَلا يُحيطونَ بِهِ عِلمًا\qt@no{﴿١١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlix{%
+۞ وَعَنَتِ الوُجوهُ لِلحَيِّ القَيّومِ ۖ وَقَد خابَ مَن حَمَلَ ظُلمًا\qt@no{﴿١١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlx{%
+وَمَن يَعمَل مِنَ الصّالِحاتِ وَهُوَ مُؤمِنٌ فَلا يَخافُ ظُلمًا وَلا هَضمًا\qt@no{﴿١١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxi{%
+وَكَذٰلِكَ أَنزَلناهُ قُرآنًا عَرَبِيًّا وَصَرَّفنا فيهِ مِنَ الوَعيدِ لَعَلَّهُم يَتَّقونَ أَو يُحدِثُ لَهُم ذِكرًا\qt@no{﴿١١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxii{%
+فَتَعالَى اللَّهُ المَلِكُ الحَقُّ ۗ وَلا تَعجَل بِالقُرآنِ مِن قَبلِ أَن يُقضىٰ إِلَيكَ وَحيُهُ ۖ وَقُل رَبِّ زِدني عِلمًا\qt@no{﴿١١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxiii{%
+وَلَقَد عَهِدنا إِلىٰ آدَمَ مِن قَبلُ فَنَسِيَ وَلَم نَجِد لَهُ عَزمًا\qt@no{﴿١١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxiv{%
+وَإِذ قُلنا لِلمَلائِكَةِ اسجُدوا لِآدَمَ فَسَجَدوا إِلّا إِبليسَ أَبىٰ\qt@no{﴿١١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxv{%
+فَقُلنا يا آدَمُ إِنَّ هٰذا عَدُوٌّ لَكَ وَلِزَوجِكَ فَلا يُخرِجَنَّكُما مِنَ الجَنَّةِ فَتَشقىٰ\qt@no{﴿١١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxvi{%
+إِنَّ لَكَ أَلّا تَجوعَ فيها وَلا تَعرىٰ\qt@no{﴿١١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxvii{%
+وَأَنَّكَ لا تَظمَأُ فيها وَلا تَضحىٰ\qt@no{﴿١١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxviii{%
+فَوَسوَسَ إِلَيهِ الشَّيطانُ قالَ يا آدَمُ هَل أَدُلُّكَ عَلىٰ شَجَرَةِ الخُلدِ وَمُلكٍ لا يَبلىٰ\qt@no{﴿١٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxix{%
+فَأَكَلا مِنها فَبَدَت لَهُما سَوآتُهُما وَطَفِقا يَخصِفانِ عَلَيهِما مِن وَرَقِ الجَنَّةِ ۚ وَعَصىٰ آدَمُ رَبَّهُ فَغَوىٰ\qt@no{﴿١٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxx{%
+ثُمَّ اجتَباهُ رَبُّهُ فَتابَ عَلَيهِ وَهَدىٰ\qt@no{﴿١٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxxi{%
+قالَ اهبِطا مِنها جَميعًا ۖ بَعضُكُم لِبَعضٍ عَدُوٌّ ۖ فَإِمّا يَأتِيَنَّكُم مِنّي هُدًى فَمَنِ اتَّبَعَ هُدايَ فَلا يَضِلُّ وَلا يَشقىٰ\qt@no{﴿١٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxxii{%
+وَمَن أَعرَضَ عَن ذِكري فَإِنَّ لَهُ مَعيشَةً ضَنكًا وَنَحشُرُهُ يَومَ القِيامَةِ أَعمىٰ\qt@no{﴿١٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxxiii{%
+قالَ رَبِّ لِمَ حَشَرتَني أَعمىٰ وَقَد كُنتُ بَصيرًا\qt@no{﴿١٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxxiv{%
+قالَ كَذٰلِكَ أَتَتكَ آياتُنا فَنَسيتَها ۖ وَكَذٰلِكَ اليَومَ تُنسىٰ\qt@no{﴿١٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxxv{%
+وَكَذٰلِكَ نَجزي مَن أَسرَفَ وَلَم يُؤمِن بِآياتِ رَبِّهِ ۚ وَلَعَذابُ الآخِرَةِ أَشَدُّ وَأَبقىٰ\qt@no{﴿١٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxxvi{%
+أَفَلَم يَهدِ لَهُم كَم أَهلَكنا قَبلَهُم مِنَ القُرونِ يَمشونَ في مَساكِنِهِم ۗ إِنَّ في ذٰلِكَ لَآياتٍ لِأُولِي النُّهىٰ\qt@no{﴿١٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxxvii{%
+وَلَولا كَلِمَةٌ سَبَقَت مِن رَبِّكَ لَكانَ لِزامًا وَأَجَلٌ مُسَمًّى\qt@no{﴿١٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxxviii{%
+فَاصبِر عَلىٰ ما يَقولونَ وَسَبِّح بِحَمدِ رَبِّكَ قَبلَ طُلوعِ الشَّمسِ وَقَبلَ غُروبِها ۖ وَمِن آناءِ اللَّيلِ فَسَبِّح وَأَطرافَ النَّهارِ لَعَلَّكَ تَرضىٰ\qt@no{﴿١٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxxix{%
+وَلا تَمُدَّنَّ عَينَيكَ إِلىٰ ما مَتَّعنا بِهِ أَزواجًا مِنهُم زَهرَةَ الحَياةِ الدُّنيا لِنَفتِنَهُم فيهِ ۚ وَرِزقُ رَبِّكَ خَيرٌ وَأَبقىٰ\qt@no{﴿١٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxxx{%
+وَأمُر أَهلَكَ بِالصَّلاةِ وَاصطَبِر عَلَيها ۖ لا نَسأَلُكَ رِزقًا ۖ نَحنُ نَرزُقُكَ ۗ وَالعاقِبَةُ لِلتَّقوىٰ\qt@no{﴿١٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxxxi{%
+وَقالوا لَولا يَأتينا بِآيَةٍ مِن رَبِّهِ ۚ أَوَلَم تَأتِهِم بَيِّنَةُ ما فِي الصُّحُفِ الأولىٰ\qt@no{﴿١٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxxxii{%
+وَلَو أَنّا أَهلَكناهُم بِعَذابٍ مِن قَبلِهِ لَقالوا رَبَّنا لَولا أَرسَلتَ إِلَينا رَسولًا فَنَتَّبِعَ آياتِكَ مِن قَبلِ أَن نَذِلَّ وَنَخزىٰ\qt@no{﴿١٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxxxiii{%
+قُل كُلٌّ مُتَرَبِّصٌ فَتَرَبَّصوا ۖ فَسَتَعلَمونَ مَن أَصحابُ الصِّراطِ السَّوِيِّ وَمَنِ اهتَدىٰ\qt@no{﴿١٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxxxiv{%
+\basmalah اقتَرَبَ لِلنّاسِ حِسابُهُم وَهُم في غَفلَةٍ مُعرِضونَ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxxxv{%
+ما يَأتيهِم مِن ذِكرٍ مِن رَبِّهِم مُحدَثٍ إِلَّا استَمَعوهُ وَهُم يَلعَبونَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxxxvi{%
+لاهِيَةً قُلوبُهُم ۗ وَأَسَرُّوا النَّجوَى الَّذينَ ظَلَموا هَل هٰذا إِلّا بَشَرٌ مِثلُكُم ۖ أَفَتَأتونَ السِّحرَ وَأَنتُم تُبصِرونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxxxvii{%
+قالَ رَبّي يَعلَمُ القَولَ فِي السَّماءِ وَالأَرضِ ۖ وَهُوَ السَّميعُ العَليمُ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxxxviii{%
+بَل قالوا أَضغاثُ أَحلامٍ بَلِ افتَراهُ بَل هُوَ شاعِرٌ فَليَأتِنا بِآيَةٍ كَما أُرسِلَ الأَوَّلونَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxxxix{%
+ما آمَنَت قَبلَهُم مِن قَريَةٍ أَهلَكناها ۖ أَفَهُم يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxc{%
+وَما أَرسَلنا قَبلَكَ إِلّا رِجالًا نوحي إِلَيهِم ۖ فَاسأَلوا أَهلَ الذِّكرِ إِن كُنتُم لا تَعلَمونَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxci{%
+وَما جَعَلناهُم جَسَدًا لا يَأكُلونَ الطَّعامَ وَما كانوا خالِدينَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxcii{%
+ثُمَّ صَدَقناهُمُ الوَعدَ فَأَنجَيناهُم وَمَن نَشاءُ وَأَهلَكنَا المُسرِفينَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxciii{%
+لَقَد أَنزَلنا إِلَيكُم كِتابًا فيهِ ذِكرُكُم ۖ أَفَلا تَعقِلونَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxciv{%
+وَكَم قَصَمنا مِن قَريَةٍ كانَت ظالِمَةً وَأَنشَأنا بَعدَها قَومًا آخَرينَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxcv{%
+فَلَمّا أَحَسّوا بَأسَنا إِذا هُم مِنها يَركُضونَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxcvi{%
+لا تَركُضوا وَارجِعوا إِلىٰ ما أُترِفتُم فيهِ وَمَساكِنِكُم لَعَلَّكُم تُسأَلونَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxcvii{%
+قالوا يا وَيلَنا إِنّا كُنّا ظالِمينَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxcviii{%
+فَما زالَت تِلكَ دَعواهُم حَتّىٰ جَعَلناهُم حَصيدًا خامِدينَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxcix{%
+وَما خَلَقنَا السَّماءَ وَالأَرضَ وَما بَينَهُما لاعِبينَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmd{%
+لَو أَرَدنا أَن نَتَّخِذَ لَهوًا لَاتَّخَذناهُ مِن لَدُنّا إِن كُنّا فاعِلينَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdi{%
+بَل نَقذِفُ بِالحَقِّ عَلَى الباطِلِ فَيَدمَغُهُ فَإِذا هُوَ زاهِقٌ ۚ وَلَكُمُ الوَيلُ مِمّا تَصِفونَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdii{%
+وَلَهُ مَن فِي السَّماواتِ وَالأَرضِ ۚ وَمَن عِندَهُ لا يَستَكبِرونَ عَن عِبادَتِهِ وَلا يَستَحسِرونَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdiii{%
+يُسَبِّحونَ اللَّيلَ وَالنَّهارَ لا يَفتُرونَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdiv{%
+أَمِ اتَّخَذوا آلِهَةً مِنَ الأَرضِ هُم يُنشِرونَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdv{%
+لَو كانَ فيهِما آلِهَةٌ إِلَّا اللَّهُ لَفَسَدَتا ۚ فَسُبحانَ اللَّهِ رَبِّ العَرشِ عَمّا يَصِفونَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdvi{%
+لا يُسأَلُ عَمّا يَفعَلُ وَهُم يُسأَلونَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdvii{%
+أَمِ اتَّخَذوا مِن دونِهِ آلِهَةً ۖ قُل هاتوا بُرهانَكُم ۖ هٰذا ذِكرُ مَن مَعِيَ وَذِكرُ مَن قَبلي ۗ بَل أَكثَرُهُم لا يَعلَمونَ الحَقَّ ۖ فَهُم مُعرِضونَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdviii{%
+وَما أَرسَلنا مِن قَبلِكَ مِن رَسولٍ إِلّا نوحي إِلَيهِ أَنَّهُ لا إِلٰهَ إِلّا أَنا فَاعبُدونِ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdix{%
+وَقالُوا اتَّخَذَ الرَّحمٰنُ وَلَدًا ۗ سُبحانَهُ ۚ بَل عِبادٌ مُكرَمونَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdx{%
+لا يَسبِقونَهُ بِالقَولِ وَهُم بِأَمرِهِ يَعمَلونَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxi{%
+يَعلَمُ ما بَينَ أَيديهِم وَما خَلفَهُم وَلا يَشفَعونَ إِلّا لِمَنِ ارتَضىٰ وَهُم مِن خَشيَتِهِ مُشفِقونَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxii{%
+۞ وَمَن يَقُل مِنهُم إِنّي إِلٰهٌ مِن دونِهِ فَذٰلِكَ نَجزيهِ جَهَنَّمَ ۚ كَذٰلِكَ نَجزِي الظّالِمينَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxiii{%
+أَوَلَم يَرَ الَّذينَ كَفَروا أَنَّ السَّماواتِ وَالأَرضَ كانَتا رَتقًا فَفَتَقناهُما ۖ وَجَعَلنا مِنَ الماءِ كُلَّ شَيءٍ حَيٍّ ۖ أَفَلا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxiv{%
+وَجَعَلنا فِي الأَرضِ رَواسِيَ أَن تَميدَ بِهِم وَجَعَلنا فيها فِجاجًا سُبُلًا لَعَلَّهُم يَهتَدونَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxv{%
+وَجَعَلنَا السَّماءَ سَقفًا مَحفوظًا ۖ وَهُم عَن آياتِها مُعرِضونَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxvi{%
+وَهُوَ الَّذي خَلَقَ اللَّيلَ وَالنَّهارَ وَالشَّمسَ وَالقَمَرَ ۖ كُلٌّ في فَلَكٍ يَسبَحونَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxvii{%
+وَما جَعَلنا لِبَشَرٍ مِن قَبلِكَ الخُلدَ ۖ أَفَإِن مِتَّ فَهُمُ الخالِدونَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxviii{%
+كُلُّ نَفسٍ ذائِقَةُ المَوتِ ۗ وَنَبلوكُم بِالشَّرِّ وَالخَيرِ فِتنَةً ۖ وَإِلَينا تُرجَعونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxix{%
+وَإِذا رَآكَ الَّذينَ كَفَروا إِن يَتَّخِذونَكَ إِلّا هُزُوًا أَهٰذَا الَّذي يَذكُرُ آلِهَتَكُم وَهُم بِذِكرِ الرَّحمٰنِ هُم كافِرونَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxx{%
+خُلِقَ الإِنسانُ مِن عَجَلٍ ۚ سَأُريكُم آياتي فَلا تَستَعجِلونِ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxxi{%
+وَيَقولونَ مَتىٰ هٰذَا الوَعدُ إِن كُنتُم صادِقينَ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxxii{%
+لَو يَعلَمُ الَّذينَ كَفَروا حينَ لا يَكُفّونَ عَن وُجوهِهِمُ النّارَ وَلا عَن ظُهورِهِم وَلا هُم يُنصَرونَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxxiii{%
+بَل تَأتيهِم بَغتَةً فَتَبهَتُهُم فَلا يَستَطيعونَ رَدَّها وَلا هُم يُنظَرونَ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxxiv{%
+وَلَقَدِ استُهزِئَ بِرُسُلٍ مِن قَبلِكَ فَحاقَ بِالَّذينَ سَخِروا مِنهُم ما كانوا بِهِ يَستَهزِئونَ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxxv{%
+قُل مَن يَكلَؤُكُم بِاللَّيلِ وَالنَّهارِ مِنَ الرَّحمٰنِ ۗ بَل هُم عَن ذِكرِ رَبِّهِم مُعرِضونَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxxvi{%
+أَم لَهُم آلِهَةٌ تَمنَعُهُم مِن دونِنا ۚ لا يَستَطيعونَ نَصرَ أَنفُسِهِم وَلا هُم مِنّا يُصحَبونَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxxvii{%
+بَل مَتَّعنا هٰؤُلاءِ وَآباءَهُم حَتّىٰ طالَ عَلَيهِمُ العُمُرُ ۗ أَفَلا يَرَونَ أَنّا نَأتِي الأَرضَ نَنقُصُها مِن أَطرافِها ۚ أَفَهُمُ الغالِبونَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxxviii{%
+قُل إِنَّما أُنذِرُكُم بِالوَحيِ ۚ وَلا يَسمَعُ الصُّمُّ الدُّعاءَ إِذا ما يُنذَرونَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxxix{%
+وَلَئِن مَسَّتهُم نَفحَةٌ مِن عَذابِ رَبِّكَ لَيَقولُنَّ يا وَيلَنا إِنّا كُنّا ظالِمينَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxxx{%
+وَنَضَعُ المَوازينَ القِسطَ لِيَومِ القِيامَةِ فَلا تُظلَمُ نَفسٌ شَيئًا ۖ وَإِن كانَ مِثقالَ حَبَّةٍ مِن خَردَلٍ أَتَينا بِها ۗ وَكَفىٰ بِنا حاسِبينَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxxxi{%
+وَلَقَد آتَينا موسىٰ وَهارونَ الفُرقانَ وَضِياءً وَذِكرًا لِلمُتَّقينَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxxxii{%
+الَّذينَ يَخشَونَ رَبَّهُم بِالغَيبِ وَهُم مِنَ السّاعَةِ مُشفِقونَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxxxiii{%
+وَهٰذا ذِكرٌ مُبارَكٌ أَنزَلناهُ ۚ أَفَأَنتُم لَهُ مُنكِرونَ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxxxiv{%
+۞ وَلَقَد آتَينا إِبراهيمَ رُشدَهُ مِن قَبلُ وَكُنّا بِهِ عالِمينَ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxxxv{%
+إِذ قالَ لِأَبيهِ وَقَومِهِ ما هٰذِهِ التَّماثيلُ الَّتي أَنتُم لَها عاكِفونَ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxxxvi{%
+قالوا وَجَدنا آباءَنا لَها عابِدينَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxxxvii{%
+قالَ لَقَد كُنتُم أَنتُم وَآباؤُكُم في ضَلالٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxxxviii{%
+قالوا أَجِئتَنا بِالحَقِّ أَم أَنتَ مِنَ اللّاعِبينَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxxxix{%
+قالَ بَل رَبُّكُم رَبُّ السَّماواتِ وَالأَرضِ الَّذي فَطَرَهُنَّ وَأَنا عَلىٰ ذٰلِكُم مِنَ الشّاهِدينَ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxl{%
+وَتَاللَّهِ لَأَكيدَنَّ أَصنامَكُم بَعدَ أَن تُوَلّوا مُدبِرينَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxli{%
+فَجَعَلَهُم جُذاذًا إِلّا كَبيرًا لَهُم لَعَلَّهُم إِلَيهِ يَرجِعونَ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxlii{%
+قالوا مَن فَعَلَ هٰذا بِآلِهَتِنا إِنَّهُ لَمِنَ الظّالِمينَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxliii{%
+قالوا سَمِعنا فَتًى يَذكُرُهُم يُقالُ لَهُ إِبراهيمُ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxliv{%
+قالوا فَأتوا بِهِ عَلىٰ أَعيُنِ النّاسِ لَعَلَّهُم يَشهَدونَ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxlv{%
+قالوا أَأَنتَ فَعَلتَ هٰذا بِآلِهَتِنا يا إِبراهيمُ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxlvi{%
+قالَ بَل فَعَلَهُ كَبيرُهُم هٰذا فَاسأَلوهُم إِن كانوا يَنطِقونَ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxlvii{%
+فَرَجَعوا إِلىٰ أَنفُسِهِم فَقالوا إِنَّكُم أَنتُمُ الظّالِمونَ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxlviii{%
+ثُمَّ نُكِسوا عَلىٰ رُءوسِهِم لَقَد عَلِمتَ ما هٰؤُلاءِ يَنطِقونَ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxlix{%
+قالَ أَفَتَعبُدونَ مِن دونِ اللَّهِ ما لا يَنفَعُكُم شَيئًا وَلا يَضُرُّكُم\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdl{%
+أُفٍّ لَكُم وَلِما تَعبُدونَ مِن دونِ اللَّهِ ۖ أَفَلا تَعقِلونَ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdli{%
+قالوا حَرِّقوهُ وَانصُروا آلِهَتَكُم إِن كُنتُم فاعِلينَ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlii{%
+قُلنا يا نارُ كوني بَردًا وَسَلامًا عَلىٰ إِبراهيمَ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdliii{%
+وَأَرادوا بِهِ كَيدًا فَجَعَلناهُمُ الأَخسَرينَ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdliv{%
+وَنَجَّيناهُ وَلوطًا إِلَى الأَرضِ الَّتي بارَكنا فيها لِلعالَمينَ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlv{%
+وَوَهَبنا لَهُ إِسحاقَ وَيَعقوبَ نافِلَةً ۖ وَكُلًّا جَعَلنا صالِحينَ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlvi{%
+وَجَعَلناهُم أَئِمَّةً يَهدونَ بِأَمرِنا وَأَوحَينا إِلَيهِم فِعلَ الخَيراتِ وَإِقامَ الصَّلاةِ وَإيتاءَ الزَّكاةِ ۖ وَكانوا لَنا عابِدينَ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlvii{%
+وَلوطًا آتَيناهُ حُكمًا وَعِلمًا وَنَجَّيناهُ مِنَ القَريَةِ الَّتي كانَت تَعمَلُ الخَبائِثَ ۗ إِنَّهُم كانوا قَومَ سَوءٍ فاسِقينَ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlviii{%
+وَأَدخَلناهُ في رَحمَتِنا ۖ إِنَّهُ مِنَ الصّالِحينَ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlix{%
+وَنوحًا إِذ نادىٰ مِن قَبلُ فَاستَجَبنا لَهُ فَنَجَّيناهُ وَأَهلَهُ مِنَ الكَربِ العَظيمِ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlx{%
+وَنَصَرناهُ مِنَ القَومِ الَّذينَ كَذَّبوا بِآياتِنا ۚ إِنَّهُم كانوا قَومَ سَوءٍ فَأَغرَقناهُم أَجمَعينَ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxi{%
+وَداوودَ وَسُلَيمانَ إِذ يَحكُمانِ فِي الحَرثِ إِذ نَفَشَت فيهِ غَنَمُ القَومِ وَكُنّا لِحُكمِهِم شاهِدينَ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxii{%
+فَفَهَّمناها سُلَيمانَ ۚ وَكُلًّا آتَينا حُكمًا وَعِلمًا ۚ وَسَخَّرنا مَعَ داوودَ الجِبالَ يُسَبِّحنَ وَالطَّيرَ ۚ وَكُنّا فاعِلينَ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxiii{%
+وَعَلَّمناهُ صَنعَةَ لَبوسٍ لَكُم لِتُحصِنَكُم مِن بَأسِكُم ۖ فَهَل أَنتُم شاكِرونَ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxiv{%
+وَلِسُلَيمانَ الرّيحَ عاصِفَةً تَجري بِأَمرِهِ إِلَى الأَرضِ الَّتي بارَكنا فيها ۚ وَكُنّا بِكُلِّ شَيءٍ عالِمينَ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxv{%
+وَمِنَ الشَّياطينِ مَن يَغوصونَ لَهُ وَيَعمَلونَ عَمَلًا دونَ ذٰلِكَ ۖ وَكُنّا لَهُم حافِظينَ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxvi{%
+۞ وَأَيّوبَ إِذ نادىٰ رَبَّهُ أَنّي مَسَّنِيَ الضُّرُّ وَأَنتَ أَرحَمُ الرّاحِمينَ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxvii{%
+فَاستَجَبنا لَهُ فَكَشَفنا ما بِهِ مِن ضُرٍّ ۖ وَآتَيناهُ أَهلَهُ وَمِثلَهُم مَعَهُم رَحمَةً مِن عِندِنا وَذِكرىٰ لِلعابِدينَ\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxviii{%
+وَإِسماعيلَ وَإِدريسَ وَذَا الكِفلِ ۖ كُلٌّ مِنَ الصّابِرينَ\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxix{%
+وَأَدخَلناهُم في رَحمَتِنا ۖ إِنَّهُم مِنَ الصّالِحينَ\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxx{%
+وَذَا النّونِ إِذ ذَهَبَ مُغاضِبًا فَظَنَّ أَن لَن نَقدِرَ عَلَيهِ فَنادىٰ فِي الظُّلُماتِ أَن لا إِلٰهَ إِلّا أَنتَ سُبحانَكَ إِنّي كُنتُ مِنَ الظّالِمينَ\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxxi{%
+فَاستَجَبنا لَهُ وَنَجَّيناهُ مِنَ الغَمِّ ۚ وَكَذٰلِكَ نُنجِي المُؤمِنينَ\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxxii{%
+وَزَكَرِيّا إِذ نادىٰ رَبَّهُ رَبِّ لا تَذَرني فَردًا وَأَنتَ خَيرُ الوارِثينَ\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxxiii{%
+فَاستَجَبنا لَهُ وَوَهَبنا لَهُ يَحيىٰ وَأَصلَحنا لَهُ زَوجَهُ ۚ إِنَّهُم كانوا يُسارِعونَ فِي الخَيراتِ وَيَدعونَنا رَغَبًا وَرَهَبًا ۖ وَكانوا لَنا خاشِعينَ\qt@no{﴿٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxxiv{%
+وَالَّتي أَحصَنَت فَرجَها فَنَفَخنا فيها مِن روحِنا وَجَعَلناها وَابنَها آيَةً لِلعالَمينَ\qt@no{﴿٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxxv{%
+إِنَّ هٰذِهِ أُمَّتُكُم أُمَّةً واحِدَةً وَأَنا رَبُّكُم فَاعبُدونِ\qt@no{﴿٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxxvi{%
+وَتَقَطَّعوا أَمرَهُم بَينَهُم ۖ كُلٌّ إِلَينا راجِعونَ\qt@no{﴿٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxxvii{%
+فَمَن يَعمَل مِنَ الصّالِحاتِ وَهُوَ مُؤمِنٌ فَلا كُفرانَ لِسَعيِهِ وَإِنّا لَهُ كاتِبونَ\qt@no{﴿٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxxviii{%
+وَحَرامٌ عَلىٰ قَريَةٍ أَهلَكناها أَنَّهُم لا يَرجِعونَ\qt@no{﴿٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxxix{%
+حَتّىٰ إِذا فُتِحَت يَأجوجُ وَمَأجوجُ وَهُم مِن كُلِّ حَدَبٍ يَنسِلونَ\qt@no{﴿٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxxx{%
+وَاقتَرَبَ الوَعدُ الحَقُّ فَإِذا هِيَ شاخِصَةٌ أَبصارُ الَّذينَ كَفَروا يا وَيلَنا قَد كُنّا في غَفلَةٍ مِن هٰذا بَل كُنّا ظالِمينَ\qt@no{﴿٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxxxi{%
+إِنَّكُم وَما تَعبُدونَ مِن دونِ اللَّهِ حَصَبُ جَهَنَّمَ أَنتُم لَها وارِدونَ\qt@no{﴿٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxxxii{%
+لَو كانَ هٰؤُلاءِ آلِهَةً ما وَرَدوها ۖ وَكُلٌّ فيها خالِدونَ\qt@no{﴿٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxxxiii{%
+لَهُم فيها زَفيرٌ وَهُم فيها لا يَسمَعونَ\qt@no{﴿١٠٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxxxiv{%
+إِنَّ الَّذينَ سَبَقَت لَهُم مِنَّا الحُسنىٰ أُولٰئِكَ عَنها مُبعَدونَ\qt@no{﴿١٠١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxxxv{%
+لا يَسمَعونَ حَسيسَها ۖ وَهُم في مَا اشتَهَت أَنفُسُهُم خالِدونَ\qt@no{﴿١٠٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxxxvi{%
+لا يَحزُنُهُمُ الفَزَعُ الأَكبَرُ وَتَتَلَقّاهُمُ المَلائِكَةُ هٰذا يَومُكُمُ الَّذي كُنتُم توعَدونَ\qt@no{﴿١٠٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxxxvii{%
+يَومَ نَطوِي السَّماءَ كَطَيِّ السِّجِلِّ لِلكُتُبِ ۚ كَما بَدَأنا أَوَّلَ خَلقٍ نُعيدُهُ ۚ وَعدًا عَلَينا ۚ إِنّا كُنّا فاعِلينَ\qt@no{﴿١٠٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxxxviii{%
+وَلَقَد كَتَبنا فِي الزَّبورِ مِن بَعدِ الذِّكرِ أَنَّ الأَرضَ يَرِثُها عِبادِيَ الصّالِحونَ\qt@no{﴿١٠٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxxxix{%
+إِنَّ في هٰذا لَبَلاغًا لِقَومٍ عابِدينَ\qt@no{﴿١٠٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxc{%
+وَما أَرسَلناكَ إِلّا رَحمَةً لِلعالَمينَ\qt@no{﴿١٠٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxci{%
+قُل إِنَّما يوحىٰ إِلَيَّ أَنَّما إِلٰهُكُم إِلٰهٌ واحِدٌ ۖ فَهَل أَنتُم مُسلِمونَ\qt@no{﴿١٠٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxcii{%
+فَإِن تَوَلَّوا فَقُل آذَنتُكُم عَلىٰ سَواءٍ ۖ وَإِن أَدري أَقَريبٌ أَم بَعيدٌ ما توعَدونَ\qt@no{﴿١٠٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxciii{%
+إِنَّهُ يَعلَمُ الجَهرَ مِنَ القَولِ وَيَعلَمُ ما تَكتُمونَ\qt@no{﴿١١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxciv{%
+وَإِن أَدري لَعَلَّهُ فِتنَةٌ لَكُم وَمَتاعٌ إِلىٰ حينٍ\qt@no{﴿١١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxcv{%
+قالَ رَبِّ احكُم بِالحَقِّ ۗ وَرَبُّنَا الرَّحمٰنُ المُستَعانُ عَلىٰ ما تَصِفونَ\qt@no{﴿١١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxcvi{%
+\basmalah يا أَيُّهَا النّاسُ اتَّقوا رَبَّكُم ۚ إِنَّ زَلزَلَةَ السّاعَةِ شَيءٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxcvii{%
+يَومَ تَرَونَها تَذهَلُ كُلُّ مُرضِعَةٍ عَمّا أَرضَعَت وَتَضَعُ كُلُّ ذاتِ حَملٍ حَملَها وَتَرَى النّاسَ سُكارىٰ وَما هُم بِسُكارىٰ وَلٰكِنَّ عَذابَ اللَّهِ شَديدٌ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxcviii{%
+وَمِنَ النّاسِ مَن يُجادِلُ فِي اللَّهِ بِغَيرِ عِلمٍ وَيَتَّبِعُ كُلَّ شَيطانٍ مَريدٍ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxcix{%
+كُتِبَ عَلَيهِ أَنَّهُ مَن تَوَلّاهُ فَأَنَّهُ يُضِلُّهُ وَيَهديهِ إِلىٰ عَذابِ السَّعيرِ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdc{%
+يا أَيُّهَا النّاسُ إِن كُنتُم في رَيبٍ مِنَ البَعثِ فَإِنّا خَلَقناكُم مِن تُرابٍ ثُمَّ مِن نُطفَةٍ ثُمَّ مِن عَلَقَةٍ ثُمَّ مِن مُضغَةٍ مُخَلَّقَةٍ وَغَيرِ مُخَلَّقَةٍ لِنُبَيِّنَ لَكُم ۚ وَنُقِرُّ فِي الأَرحامِ ما نَشاءُ إِلىٰ أَجَلٍ مُسَمًّى ثُمَّ نُخرِجُكُم طِفلًا ثُمَّ لِتَبلُغوا أَشُدَّكُم ۖ وَمِنكُم مَن يُتَوَفّىٰ وَمِنكُم مَن يُرَدُّ إِلىٰ أَرذَلِ العُمُرِ لِكَيلا يَعلَمَ مِن بَعدِ عِلمٍ شَيئًا ۚ وَتَرَى الأَرضَ هامِدَةً فَإِذا أَنزَلنا عَلَيهَا الماءَ اهتَزَّت وَرَبَت وَأَنبَتَت مِن كُلِّ زَوجٍ بَهيجٍ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdci{%
+ذٰلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ هُوَ الحَقُّ وَأَنَّهُ يُحيِي المَوتىٰ وَأَنَّهُ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcii{%
+وَأَنَّ السّاعَةَ آتِيَةٌ لا رَيبَ فيها وَأَنَّ اللَّهَ يَبعَثُ مَن فِي القُبورِ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdciii{%
+وَمِنَ النّاسِ مَن يُجادِلُ فِي اللَّهِ بِغَيرِ عِلمٍ وَلا هُدًى وَلا كِتابٍ مُنيرٍ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdciv{%
+ثانِيَ عِطفِهِ لِيُضِلَّ عَن سَبيلِ اللَّهِ ۖ لَهُ فِي الدُّنيا خِزيٌ ۖ وَنُذيقُهُ يَومَ القِيامَةِ عَذابَ الحَريقِ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcv{%
+ذٰلِكَ بِما قَدَّمَت يَداكَ وَأَنَّ اللَّهَ لَيسَ بِظَلّامٍ لِلعَبيدِ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcvi{%
+وَمِنَ النّاسِ مَن يَعبُدُ اللَّهَ عَلىٰ حَرفٍ ۖ فَإِن أَصابَهُ خَيرٌ اطمَأَنَّ بِهِ ۖ وَإِن أَصابَتهُ فِتنَةٌ انقَلَبَ عَلىٰ وَجهِهِ خَسِرَ الدُّنيا وَالآخِرَةَ ۚ ذٰلِكَ هُوَ الخُسرانُ المُبينُ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcvii{%
+يَدعو مِن دونِ اللَّهِ ما لا يَضُرُّهُ وَما لا يَنفَعُهُ ۚ ذٰلِكَ هُوَ الضَّلالُ البَعيدُ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcviii{%
+يَدعو لَمَن ضَرُّهُ أَقرَبُ مِن نَفعِهِ ۚ لَبِئسَ المَولىٰ وَلَبِئسَ العَشيرُ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcix{%
+إِنَّ اللَّهَ يُدخِلُ الَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ جَنّاتٍ تَجري مِن تَحتِهَا الأَنهارُ ۚ إِنَّ اللَّهَ يَفعَلُ ما يُريدُ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcx{%
+مَن كانَ يَظُنُّ أَن لَن يَنصُرَهُ اللَّهُ فِي الدُّنيا وَالآخِرَةِ فَليَمدُد بِسَبَبٍ إِلَى السَّماءِ ثُمَّ ليَقطَع فَليَنظُر هَل يُذهِبَنَّ كَيدُهُ ما يَغيظُ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxi{%
+وَكَذٰلِكَ أَنزَلناهُ آياتٍ بَيِّناتٍ وَأَنَّ اللَّهَ يَهدي مَن يُريدُ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxii{%
+إِنَّ الَّذينَ آمَنوا وَالَّذينَ هادوا وَالصّابِئينَ وَالنَّصارىٰ وَالمَجوسَ وَالَّذينَ أَشرَكوا إِنَّ اللَّهَ يَفصِلُ بَينَهُم يَومَ القِيامَةِ ۚ إِنَّ اللَّهَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ شَهيدٌ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxiii{%
+أَلَم تَرَ أَنَّ اللَّهَ يَسجُدُ لَهُ مَن فِي السَّماواتِ وَمَن فِي الأَرضِ وَالشَّمسُ وَالقَمَرُ وَالنُّجومُ وَالجِبالُ وَالشَّجَرُ وَالدَّوابُّ وَكَثيرٌ مِنَ النّاسِ ۖ وَكَثيرٌ حَقَّ عَلَيهِ العَذابُ ۗ وَمَن يُهِنِ اللَّهُ فَما لَهُ مِن مُكرِمٍ ۚ إِنَّ اللَّهَ يَفعَلُ ما يَشاءُ ۩\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxiv{%
+۞ هٰذانِ خَصمانِ اختَصَموا في رَبِّهِم ۖ فَالَّذينَ كَفَروا قُطِّعَت لَهُم ثِيابٌ مِن نارٍ يُصَبُّ مِن فَوقِ رُءوسِهِمُ الحَميمُ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxv{%
+يُصهَرُ بِهِ ما في بُطونِهِم وَالجُلودُ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxvi{%
+وَلَهُم مَقامِعُ مِن حَديدٍ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxvii{%
+كُلَّما أَرادوا أَن يَخرُجوا مِنها مِن غَمٍّ أُعيدوا فيها وَذوقوا عَذابَ الحَريقِ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxviii{%
+إِنَّ اللَّهَ يُدخِلُ الَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ جَنّاتٍ تَجري مِن تَحتِهَا الأَنهارُ يُحَلَّونَ فيها مِن أَساوِرَ مِن ذَهَبٍ وَلُؤلُؤًا ۖ وَلِباسُهُم فيها حَريرٌ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxix{%
+وَهُدوا إِلَى الطَّيِّبِ مِنَ القَولِ وَهُدوا إِلىٰ صِراطِ الحَميدِ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxx{%
+إِنَّ الَّذينَ كَفَروا وَيَصُدّونَ عَن سَبيلِ اللَّهِ وَالمَسجِدِ الحَرامِ الَّذي جَعَلناهُ لِلنّاسِ سَواءً العاكِفُ فيهِ وَالبادِ ۚ وَمَن يُرِد فيهِ بِإِلحادٍ بِظُلمٍ نُذِقهُ مِن عَذابٍ أَليمٍ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxxi{%
+وَإِذ بَوَّأنا لِإِبراهيمَ مَكانَ البَيتِ أَن لا تُشرِك بي شَيئًا وَطَهِّر بَيتِيَ لِلطّائِفينَ وَالقائِمينَ وَالرُّكَّعِ السُّجودِ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxxii{%
+وَأَذِّن فِي النّاسِ بِالحَجِّ يَأتوكَ رِجالًا وَعَلىٰ كُلِّ ضامِرٍ يَأتينَ مِن كُلِّ فَجٍّ عَميقٍ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxxiii{%
+لِيَشهَدوا مَنافِعَ لَهُم وَيَذكُرُوا اسمَ اللَّهِ في أَيّامٍ مَعلوماتٍ عَلىٰ ما رَزَقَهُم مِن بَهيمَةِ الأَنعامِ ۖ فَكُلوا مِنها وَأَطعِمُوا البائِسَ الفَقيرَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxxiv{%
+ثُمَّ ليَقضوا تَفَثَهُم وَليوفوا نُذورَهُم وَليَطَّوَّفوا بِالبَيتِ العَتيقِ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxxv{%
+ذٰلِكَ وَمَن يُعَظِّم حُرُماتِ اللَّهِ فَهُوَ خَيرٌ لَهُ عِندَ رَبِّهِ ۗ وَأُحِلَّت لَكُمُ الأَنعامُ إِلّا ما يُتلىٰ عَلَيكُم ۖ فَاجتَنِبُوا الرِّجسَ مِنَ الأَوثانِ وَاجتَنِبوا قَولَ الزّورِ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxxvi{%
+حُنَفاءَ لِلَّهِ غَيرَ مُشرِكينَ بِهِ ۚ وَمَن يُشرِك بِاللَّهِ فَكَأَنَّما خَرَّ مِنَ السَّماءِ فَتَخطَفُهُ الطَّيرُ أَو تَهوي بِهِ الرّيحُ في مَكانٍ سَحيقٍ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxxvii{%
+ذٰلِكَ وَمَن يُعَظِّم شَعائِرَ اللَّهِ فَإِنَّها مِن تَقوَى القُلوبِ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxxviii{%
+لَكُم فيها مَنافِعُ إِلىٰ أَجَلٍ مُسَمًّى ثُمَّ مَحِلُّها إِلَى البَيتِ العَتيقِ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxxix{%
+وَلِكُلِّ أُمَّةٍ جَعَلنا مَنسَكًا لِيَذكُرُوا اسمَ اللَّهِ عَلىٰ ما رَزَقَهُم مِن بَهيمَةِ الأَنعامِ ۗ فَإِلٰهُكُم إِلٰهٌ واحِدٌ فَلَهُ أَسلِموا ۗ وَبَشِّرِ المُخبِتينَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxxx{%
+الَّذينَ إِذا ذُكِرَ اللَّهُ وَجِلَت قُلوبُهُم وَالصّابِرينَ عَلىٰ ما أَصابَهُم وَالمُقيمِي الصَّلاةِ وَمِمّا رَزَقناهُم يُنفِقونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxxxi{%
+وَالبُدنَ جَعَلناها لَكُم مِن شَعائِرِ اللَّهِ لَكُم فيها خَيرٌ ۖ فَاذكُرُوا اسمَ اللَّهِ عَلَيها صَوافَّ ۖ فَإِذا وَجَبَت جُنوبُها فَكُلوا مِنها وَأَطعِمُوا القانِعَ وَالمُعتَرَّ ۚ كَذٰلِكَ سَخَّرناها لَكُم لَعَلَّكُم تَشكُرونَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxxxii{%
+لَن يَنالَ اللَّهَ لُحومُها وَلا دِماؤُها وَلٰكِن يَنالُهُ التَّقوىٰ مِنكُم ۚ كَذٰلِكَ سَخَّرَها لَكُم لِتُكَبِّرُوا اللَّهَ عَلىٰ ما هَداكُم ۗ وَبَشِّرِ المُحسِنينَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxxxiii{%
+۞ إِنَّ اللَّهَ يُدافِعُ عَنِ الَّذينَ آمَنوا ۗ إِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ كُلَّ خَوّانٍ كَفورٍ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxxxiv{%
+أُذِنَ لِلَّذينَ يُقاتَلونَ بِأَنَّهُم ظُلِموا ۚ وَإِنَّ اللَّهَ عَلىٰ نَصرِهِم لَقَديرٌ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxxxv{%
+الَّذينَ أُخرِجوا مِن دِيارِهِم بِغَيرِ حَقٍّ إِلّا أَن يَقولوا رَبُّنَا اللَّهُ ۗ وَلَولا دَفعُ اللَّهِ النّاسَ بَعضَهُم بِبَعضٍ لَهُدِّمَت صَوامِعُ وَبِيَعٌ وَصَلَواتٌ وَمَساجِدُ يُذكَرُ فيهَا اسمُ اللَّهِ كَثيرًا ۗ وَلَيَنصُرَنَّ اللَّهُ مَن يَنصُرُهُ ۗ إِنَّ اللَّهَ لَقَوِيٌّ عَزيزٌ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxxxvi{%
+الَّذينَ إِن مَكَّنّاهُم فِي الأَرضِ أَقامُوا الصَّلاةَ وَآتَوُا الزَّكاةَ وَأَمَروا بِالمَعروفِ وَنَهَوا عَنِ المُنكَرِ ۗ وَلِلَّهِ عاقِبَةُ الأُمورِ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxxxvii{%
+وَإِن يُكَذِّبوكَ فَقَد كَذَّبَت قَبلَهُم قَومُ نوحٍ وَعادٌ وَثَمودُ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxxxviii{%
+وَقَومُ إِبراهيمَ وَقَومُ لوطٍ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxxxix{%
+وَأَصحابُ مَديَنَ ۖ وَكُذِّبَ موسىٰ فَأَملَيتُ لِلكافِرينَ ثُمَّ أَخَذتُهُم ۖ فَكَيفَ كانَ نَكيرِ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxl{%
+فَكَأَيِّن مِن قَريَةٍ أَهلَكناها وَهِيَ ظالِمَةٌ فَهِيَ خاوِيَةٌ عَلىٰ عُروشِها وَبِئرٍ مُعَطَّلَةٍ وَقَصرٍ مَشيدٍ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxli{%
+أَفَلَم يَسيروا فِي الأَرضِ فَتَكونَ لَهُم قُلوبٌ يَعقِلونَ بِها أَو آذانٌ يَسمَعونَ بِها ۖ فَإِنَّها لا تَعمَى الأَبصارُ وَلٰكِن تَعمَى القُلوبُ الَّتي فِي الصُّدورِ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxlii{%
+وَيَستَعجِلونَكَ بِالعَذابِ وَلَن يُخلِفَ اللَّهُ وَعدَهُ ۚ وَإِنَّ يَومًا عِندَ رَبِّكَ كَأَلفِ سَنَةٍ مِمّا تَعُدّونَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxliii{%
+وَكَأَيِّن مِن قَريَةٍ أَملَيتُ لَها وَهِيَ ظالِمَةٌ ثُمَّ أَخَذتُها وَإِلَيَّ المَصيرُ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxliv{%
+قُل يا أَيُّهَا النّاسُ إِنَّما أَنا لَكُم نَذيرٌ مُبينٌ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxlv{%
+فَالَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ لَهُم مَغفِرَةٌ وَرِزقٌ كَريمٌ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxlvi{%
+وَالَّذينَ سَعَوا في آياتِنا مُعاجِزينَ أُولٰئِكَ أَصحابُ الجَحيمِ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxlvii{%
+وَما أَرسَلنا مِن قَبلِكَ مِن رَسولٍ وَلا نَبِيٍّ إِلّا إِذا تَمَنّىٰ أَلقَى الشَّيطانُ في أُمنِيَّتِهِ فَيَنسَخُ اللَّهُ ما يُلقِي الشَّيطانُ ثُمَّ يُحكِمُ اللَّهُ آياتِهِ ۗ وَاللَّهُ عَليمٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxlviii{%
+لِيَجعَلَ ما يُلقِي الشَّيطانُ فِتنَةً لِلَّذينَ في قُلوبِهِم مَرَضٌ وَالقاسِيَةِ قُلوبُهُم ۗ وَإِنَّ الظّالِمينَ لَفي شِقاقٍ بَعيدٍ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxlix{%
+وَلِيَعلَمَ الَّذينَ أوتُوا العِلمَ أَنَّهُ الحَقُّ مِن رَبِّكَ فَيُؤمِنوا بِهِ فَتُخبِتَ لَهُ قُلوبُهُم ۗ وَإِنَّ اللَّهَ لَهادِ الَّذينَ آمَنوا إِلىٰ صِراطٍ مُستَقيمٍ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcl{%
+وَلا يَزالُ الَّذينَ كَفَروا في مِريَةٍ مِنهُ حَتّىٰ تَأتِيَهُمُ السّاعَةُ بَغتَةً أَو يَأتِيَهُم عَذابُ يَومٍ عَقيمٍ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcli{%
+المُلكُ يَومَئِذٍ لِلَّهِ يَحكُمُ بَينَهُم ۚ فَالَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ في جَنّاتِ النَّعيمِ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclii{%
+وَالَّذينَ كَفَروا وَكَذَّبوا بِآياتِنا فَأُولٰئِكَ لَهُم عَذابٌ مُهينٌ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcliii{%
+وَالَّذينَ هاجَروا في سَبيلِ اللَّهِ ثُمَّ قُتِلوا أَو ماتوا لَيَرزُقَنَّهُمُ اللَّهُ رِزقًا حَسَنًا ۚ وَإِنَّ اللَّهَ لَهُوَ خَيرُ الرّازِقينَ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcliv{%
+لَيُدخِلَنَّهُم مُدخَلًا يَرضَونَهُ ۗ وَإِنَّ اللَّهَ لَعَليمٌ حَليمٌ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclv{%
+۞ ذٰلِكَ وَمَن عاقَبَ بِمِثلِ ما عوقِبَ بِهِ ثُمَّ بُغِيَ عَلَيهِ لَيَنصُرَنَّهُ اللَّهُ ۗ إِنَّ اللَّهَ لَعَفُوٌّ غَفورٌ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclvi{%
+ذٰلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ يولِجُ اللَّيلَ فِي النَّهارِ وَيولِجُ النَّهارَ فِي اللَّيلِ وَأَنَّ اللَّهَ سَميعٌ بَصيرٌ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclvii{%
+ذٰلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ هُوَ الحَقُّ وَأَنَّ ما يَدعونَ مِن دونِهِ هُوَ الباطِلُ وَأَنَّ اللَّهَ هُوَ العَلِيُّ الكَبيرُ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclviii{%
+أَلَم تَرَ أَنَّ اللَّهَ أَنزَلَ مِنَ السَّماءِ ماءً فَتُصبِحُ الأَرضُ مُخضَرَّةً ۗ إِنَّ اللَّهَ لَطيفٌ خَبيرٌ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclix{%
+لَهُ ما فِي السَّماواتِ وَما فِي الأَرضِ ۗ وَإِنَّ اللَّهَ لَهُوَ الغَنِيُّ الحَميدُ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclx{%
+أَلَم تَرَ أَنَّ اللَّهَ سَخَّرَ لَكُم ما فِي الأَرضِ وَالفُلكَ تَجري فِي البَحرِ بِأَمرِهِ وَيُمسِكُ السَّماءَ أَن تَقَعَ عَلَى الأَرضِ إِلّا بِإِذنِهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ بِالنّاسِ لَرَءوفٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxi{%
+وَهُوَ الَّذي أَحياكُم ثُمَّ يُميتُكُم ثُمَّ يُحييكُم ۗ إِنَّ الإِنسانَ لَكَفورٌ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxii{%
+لِكُلِّ أُمَّةٍ جَعَلنا مَنسَكًا هُم ناسِكوهُ ۖ فَلا يُنازِعُنَّكَ فِي الأَمرِ ۚ وَادعُ إِلىٰ رَبِّكَ ۖ إِنَّكَ لَعَلىٰ هُدًى مُستَقيمٍ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxiii{%
+وَإِن جادَلوكَ فَقُلِ اللَّهُ أَعلَمُ بِما تَعمَلونَ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxiv{%
+اللَّهُ يَحكُمُ بَينَكُم يَومَ القِيامَةِ فيما كُنتُم فيهِ تَختَلِفونَ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxv{%
+أَلَم تَعلَم أَنَّ اللَّهَ يَعلَمُ ما فِي السَّماءِ وَالأَرضِ ۗ إِنَّ ذٰلِكَ في كِتابٍ ۚ إِنَّ ذٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسيرٌ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxvi{%
+وَيَعبُدونَ مِن دونِ اللَّهِ ما لَم يُنَزِّل بِهِ سُلطانًا وَما لَيسَ لَهُم بِهِ عِلمٌ ۗ وَما لِلظّالِمينَ مِن نَصيرٍ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxvii{%
+وَإِذا تُتلىٰ عَلَيهِم آياتُنا بَيِّناتٍ تَعرِفُ في وُجوهِ الَّذينَ كَفَرُوا المُنكَرَ ۖ يَكادونَ يَسطونَ بِالَّذينَ يَتلونَ عَلَيهِم آياتِنا ۗ قُل أَفَأُنَبِّئُكُم بِشَرٍّ مِن ذٰلِكُمُ ۗ النّارُ وَعَدَهَا اللَّهُ الَّذينَ كَفَروا ۖ وَبِئسَ المَصيرُ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxviii{%
+يا أَيُّهَا النّاسُ ضُرِبَ مَثَلٌ فَاستَمِعوا لَهُ ۚ إِنَّ الَّذينَ تَدعونَ مِن دونِ اللَّهِ لَن يَخلُقوا ذُبابًا وَلَوِ اجتَمَعوا لَهُ ۖ وَإِن يَسلُبهُمُ الذُّبابُ شَيئًا لا يَستَنقِذوهُ مِنهُ ۚ ضَعُفَ الطّالِبُ وَالمَطلوبُ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxix{%
+ما قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدرِهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ لَقَوِيٌّ عَزيزٌ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxx{%
+اللَّهُ يَصطَفي مِنَ المَلائِكَةِ رُسُلًا وَمِنَ النّاسِ ۚ إِنَّ اللَّهَ سَميعٌ بَصيرٌ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxxi{%
+يَعلَمُ ما بَينَ أَيديهِم وَما خَلفَهُم ۗ وَإِلَى اللَّهِ تُرجَعُ الأُمورُ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxxii{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنُوا اركَعوا وَاسجُدوا وَاعبُدوا رَبَّكُم وَافعَلُوا الخَيرَ لَعَلَّكُم تُفلِحونَ ۩\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxxiii{%
+وَجاهِدوا فِي اللَّهِ حَقَّ جِهادِهِ ۚ هُوَ اجتَباكُم وَما جَعَلَ عَلَيكُم فِي الدّينِ مِن حَرَجٍ ۚ مِلَّةَ أَبيكُم إِبراهيمَ ۚ هُوَ سَمّاكُمُ المُسلِمينَ مِن قَبلُ وَفي هٰذا لِيَكونَ الرَّسولُ شَهيدًا عَلَيكُم وَتَكونوا شُهَداءَ عَلَى النّاسِ ۚ فَأَقيمُوا الصَّلاةَ وَآتُوا الزَّكاةَ وَاعتَصِموا بِاللَّهِ هُوَ مَولاكُم ۖ فَنِعمَ المَولىٰ وَنِعمَ النَّصيرُ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxxiv{%
+\basmalah قَد أَفلَحَ المُؤمِنونَ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxxv{%
+الَّذينَ هُم في صَلاتِهِم خاشِعونَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxxvi{%
+وَالَّذينَ هُم عَنِ اللَّغوِ مُعرِضونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxxvii{%
+وَالَّذينَ هُم لِلزَّكاةِ فاعِلونَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxxviii{%
+وَالَّذينَ هُم لِفُروجِهِم حافِظونَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxxix{%
+إِلّا عَلىٰ أَزواجِهِم أَو ما مَلَكَت أَيمانُهُم فَإِنَّهُم غَيرُ مَلومينَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxxx{%
+فَمَنِ ابتَغىٰ وَراءَ ذٰلِكَ فَأُولٰئِكَ هُمُ العادونَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxxxi{%
+وَالَّذينَ هُم لِأَماناتِهِم وَعَهدِهِم راعونَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxxxii{%
+وَالَّذينَ هُم عَلىٰ صَلَواتِهِم يُحافِظونَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxxxiii{%
+أُولٰئِكَ هُمُ الوارِثونَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxxxiv{%
+الَّذينَ يَرِثونَ الفِردَوسَ هُم فيها خالِدونَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxxxv{%
+وَلَقَد خَلَقنَا الإِنسانَ مِن سُلالَةٍ مِن طينٍ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxxxvi{%
+ثُمَّ جَعَلناهُ نُطفَةً في قَرارٍ مَكينٍ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxxxvii{%
+ثُمَّ خَلَقنَا النُّطفَةَ عَلَقَةً فَخَلَقنَا العَلَقَةَ مُضغَةً فَخَلَقنَا المُضغَةَ عِظامًا فَكَسَونَا العِظامَ لَحمًا ثُمَّ أَنشَأناهُ خَلقًا آخَرَ ۚ فَتَبارَكَ اللَّهُ أَحسَنُ الخالِقينَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxxxviii{%
+ثُمَّ إِنَّكُم بَعدَ ذٰلِكَ لَمَيِّتونَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxxxix{%
+ثُمَّ إِنَّكُم يَومَ القِيامَةِ تُبعَثونَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxc{%
+وَلَقَد خَلَقنا فَوقَكُم سَبعَ طَرائِقَ وَما كُنّا عَنِ الخَلقِ غافِلينَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxci{%
+وَأَنزَلنا مِنَ السَّماءِ ماءً بِقَدَرٍ فَأَسكَنّاهُ فِي الأَرضِ ۖ وَإِنّا عَلىٰ ذَهابٍ بِهِ لَقادِرونَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxcii{%
+فَأَنشَأنا لَكُم بِهِ جَنّاتٍ مِن نَخيلٍ وَأَعنابٍ لَكُم فيها فَواكِهُ كَثيرَةٌ وَمِنها تَأكُلونَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxciii{%
+وَشَجَرَةً تَخرُجُ مِن طورِ سَيناءَ تَنبُتُ بِالدُّهنِ وَصِبغٍ لِلآكِلينَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxciv{%
+وَإِنَّ لَكُم فِي الأَنعامِ لَعِبرَةً ۖ نُسقيكُم مِمّا في بُطونِها وَلَكُم فيها مَنافِعُ كَثيرَةٌ وَمِنها تَأكُلونَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxcv{%
+وَعَلَيها وَعَلَى الفُلكِ تُحمَلونَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxcvi{%
+وَلَقَد أَرسَلنا نوحًا إِلىٰ قَومِهِ فَقالَ يا قَومِ اعبُدُوا اللَّهَ ما لَكُم مِن إِلٰهٍ غَيرُهُ ۖ أَفَلا تَتَّقونَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxcvii{%
+فَقالَ المَلَأُ الَّذينَ كَفَروا مِن قَومِهِ ما هٰذا إِلّا بَشَرٌ مِثلُكُم يُريدُ أَن يَتَفَضَّلَ عَلَيكُم وَلَو شاءَ اللَّهُ لَأَنزَلَ مَلائِكَةً ما سَمِعنا بِهٰذا في آبائِنَا الأَوَّلينَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxcviii{%
+إِن هُوَ إِلّا رَجُلٌ بِهِ جِنَّةٌ فَتَرَبَّصوا بِهِ حَتّىٰ حينٍ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxcix{%
+قالَ رَبِّ انصُرني بِما كَذَّبونِ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcc{%
+فَأَوحَينا إِلَيهِ أَنِ اصنَعِ الفُلكَ بِأَعيُنِنا وَوَحيِنا فَإِذا جاءَ أَمرُنا وَفارَ التَّنّورُ ۙ فَاسلُك فيها مِن كُلٍّ زَوجَينِ اثنَينِ وَأَهلَكَ إِلّا مَن سَبَقَ عَلَيهِ القَولُ مِنهُم ۖ وَلا تُخاطِبني فِي الَّذينَ ظَلَموا ۖ إِنَّهُم مُغرَقونَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcci{%
+فَإِذَا استَوَيتَ أَنتَ وَمَن مَعَكَ عَلَى الفُلكِ فَقُلِ الحَمدُ لِلَّهِ الَّذي نَجّانا مِنَ القَومِ الظّالِمينَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccii{%
+وَقُل رَبِّ أَنزِلني مُنزَلًا مُبارَكًا وَأَنتَ خَيرُ المُنزِلينَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcciii{%
+إِنَّ في ذٰلِكَ لَآياتٍ وَإِن كُنّا لَمُبتَلينَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcciv{%
+ثُمَّ أَنشَأنا مِن بَعدِهِم قَرنًا آخَرينَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccv{%
+فَأَرسَلنا فيهِم رَسولًا مِنهُم أَنِ اعبُدُوا اللَّهَ ما لَكُم مِن إِلٰهٍ غَيرُهُ ۖ أَفَلا تَتَّقونَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccvi{%
+وَقالَ المَلَأُ مِن قَومِهِ الَّذينَ كَفَروا وَكَذَّبوا بِلِقاءِ الآخِرَةِ وَأَترَفناهُم فِي الحَياةِ الدُّنيا ما هٰذا إِلّا بَشَرٌ مِثلُكُم يَأكُلُ مِمّا تَأكُلونَ مِنهُ وَيَشرَبُ مِمّا تَشرَبونَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccvii{%
+وَلَئِن أَطَعتُم بَشَرًا مِثلَكُم إِنَّكُم إِذًا لَخاسِرونَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccviii{%
+أَيَعِدُكُم أَنَّكُم إِذا مِتُّم وَكُنتُم تُرابًا وَعِظامًا أَنَّكُم مُخرَجونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccix{%
+۞ هَيهاتَ هَيهاتَ لِما توعَدونَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccx{%
+إِن هِيَ إِلّا حَياتُنَا الدُّنيا نَموتُ وَنَحيا وَما نَحنُ بِمَبعوثينَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxi{%
+إِن هُوَ إِلّا رَجُلٌ افتَرىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا وَما نَحنُ لَهُ بِمُؤمِنينَ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxii{%
+قالَ رَبِّ انصُرني بِما كَذَّبونِ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxiii{%
+قالَ عَمّا قَليلٍ لَيُصبِحُنَّ نادِمينَ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxiv{%
+فَأَخَذَتهُمُ الصَّيحَةُ بِالحَقِّ فَجَعَلناهُم غُثاءً ۚ فَبُعدًا لِلقَومِ الظّالِمينَ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxv{%
+ثُمَّ أَنشَأنا مِن بَعدِهِم قُرونًا آخَرينَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxvi{%
+ما تَسبِقُ مِن أُمَّةٍ أَجَلَها وَما يَستَأخِرونَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxvii{%
+ثُمَّ أَرسَلنا رُسُلَنا تَترىٰ ۖ كُلَّ ما جاءَ أُمَّةً رَسولُها كَذَّبوهُ ۚ فَأَتبَعنا بَعضَهُم بَعضًا وَجَعَلناهُم أَحاديثَ ۚ فَبُعدًا لِقَومٍ لا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxviii{%
+ثُمَّ أَرسَلنا موسىٰ وَأَخاهُ هارونَ بِآياتِنا وَسُلطانٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxix{%
+إِلىٰ فِرعَونَ وَمَلَئِهِ فَاستَكبَروا وَكانوا قَومًا عالينَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxx{%
+فَقالوا أَنُؤمِنُ لِبَشَرَينِ مِثلِنا وَقَومُهُما لَنا عابِدونَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxxi{%
+فَكَذَّبوهُما فَكانوا مِنَ المُهلَكينَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxxii{%
+وَلَقَد آتَينا موسَى الكِتابَ لَعَلَّهُم يَهتَدونَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxxiii{%
+وَجَعَلنَا ابنَ مَريَمَ وَأُمَّهُ آيَةً وَآوَيناهُما إِلىٰ رَبوَةٍ ذاتِ قَرارٍ وَمَعينٍ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxxiv{%
+يا أَيُّهَا الرُّسُلُ كُلوا مِنَ الطَّيِّباتِ وَاعمَلوا صالِحًا ۖ إِنّي بِما تَعمَلونَ عَليمٌ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxxv{%
+وَإِنَّ هٰذِهِ أُمَّتُكُم أُمَّةً واحِدَةً وَأَنا رَبُّكُم فَاتَّقونِ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxxvi{%
+فَتَقَطَّعوا أَمرَهُم بَينَهُم زُبُرًا ۖ كُلُّ حِزبٍ بِما لَدَيهِم فَرِحونَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxxvii{%
+فَذَرهُم في غَمرَتِهِم حَتّىٰ حينٍ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxxviii{%
+أَيَحسَبونَ أَنَّما نُمِدُّهُم بِهِ مِن مالٍ وَبَنينَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxxix{%
+نُسارِعُ لَهُم فِي الخَيراتِ ۚ بَل لا يَشعُرونَ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxxx{%
+إِنَّ الَّذينَ هُم مِن خَشيَةِ رَبِّهِم مُشفِقونَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxxxi{%
+وَالَّذينَ هُم بِآياتِ رَبِّهِم يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxxxii{%
+وَالَّذينَ هُم بِرَبِّهِم لا يُشرِكونَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxxxiii{%
+وَالَّذينَ يُؤتونَ ما آتَوا وَقُلوبُهُم وَجِلَةٌ أَنَّهُم إِلىٰ رَبِّهِم راجِعونَ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxxxiv{%
+أُولٰئِكَ يُسارِعونَ فِي الخَيراتِ وَهُم لَها سابِقونَ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxxxv{%
+وَلا نُكَلِّفُ نَفسًا إِلّا وُسعَها ۖ وَلَدَينا كِتابٌ يَنطِقُ بِالحَقِّ ۚ وَهُم لا يُظلَمونَ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxxxvi{%
+بَل قُلوبُهُم في غَمرَةٍ مِن هٰذا وَلَهُم أَعمالٌ مِن دونِ ذٰلِكَ هُم لَها عامِلونَ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxxxvii{%
+حَتّىٰ إِذا أَخَذنا مُترَفيهِم بِالعَذابِ إِذا هُم يَجأَرونَ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxxxviii{%
+لا تَجأَرُوا اليَومَ ۖ إِنَّكُم مِنّا لا تُنصَرونَ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxxxix{%
+قَد كانَت آياتي تُتلىٰ عَلَيكُم فَكُنتُم عَلىٰ أَعقابِكُم تَنكِصونَ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxl{%
+مُستَكبِرينَ بِهِ سامِرًا تَهجُرونَ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxli{%
+أَفَلَم يَدَّبَّرُوا القَولَ أَم جاءَهُم ما لَم يَأتِ آباءَهُمُ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxlii{%
+أَم لَم يَعرِفوا رَسولَهُم فَهُم لَهُ مُنكِرونَ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxliii{%
+أَم يَقولونَ بِهِ جِنَّةٌ ۚ بَل جاءَهُم بِالحَقِّ وَأَكثَرُهُم لِلحَقِّ كارِهونَ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxliv{%
+وَلَوِ اتَّبَعَ الحَقُّ أَهواءَهُم لَفَسَدَتِ السَّماواتُ وَالأَرضُ وَمَن فيهِنَّ ۚ بَل أَتَيناهُم بِذِكرِهِم فَهُم عَن ذِكرِهِم مُعرِضونَ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxlv{%
+أَم تَسأَلُهُم خَرجًا فَخَراجُ رَبِّكَ خَيرٌ ۖ وَهُوَ خَيرُ الرّازِقينَ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxlvi{%
+وَإِنَّكَ لَتَدعوهُم إِلىٰ صِراطٍ مُستَقيمٍ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxlvii{%
+وَإِنَّ الَّذينَ لا يُؤمِنونَ بِالآخِرَةِ عَنِ الصِّراطِ لَناكِبونَ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxlviii{%
+۞ وَلَو رَحِمناهُم وَكَشَفنا ما بِهِم مِن ضُرٍّ لَلَجّوا في طُغيانِهِم يَعمَهونَ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxlix{%
+وَلَقَد أَخَذناهُم بِالعَذابِ فَمَا استَكانوا لِرَبِّهِم وَما يَتَضَرَّعونَ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccl{%
+حَتّىٰ إِذا فَتَحنا عَلَيهِم بابًا ذا عَذابٍ شَديدٍ إِذا هُم فيهِ مُبلِسونَ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccli{%
+وَهُوَ الَّذي أَنشَأَ لَكُمُ السَّمعَ وَالأَبصارَ وَالأَفئِدَةَ ۚ قَليلًا ما تَشكُرونَ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclii{%
+وَهُوَ الَّذي ذَرَأَكُم فِي الأَرضِ وَإِلَيهِ تُحشَرونَ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccliii{%
+وَهُوَ الَّذي يُحيي وَيُميتُ وَلَهُ اختِلافُ اللَّيلِ وَالنَّهارِ ۚ أَفَلا تَعقِلونَ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccliv{%
+بَل قالوا مِثلَ ما قالَ الأَوَّلونَ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclv{%
+قالوا أَإِذا مِتنا وَكُنّا تُرابًا وَعِظامًا أَإِنّا لَمَبعوثونَ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclvi{%
+لَقَد وُعِدنا نَحنُ وَآباؤُنا هٰذا مِن قَبلُ إِن هٰذا إِلّا أَساطيرُ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclvii{%
+قُل لِمَنِ الأَرضُ وَمَن فيها إِن كُنتُم تَعلَمونَ\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclviii{%
+سَيَقولونَ لِلَّهِ ۚ قُل أَفَلا تَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclix{%
+قُل مَن رَبُّ السَّماواتِ السَّبعِ وَرَبُّ العَرشِ العَظيمِ\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclx{%
+سَيَقولونَ لِلَّهِ ۚ قُل أَفَلا تَتَّقونَ\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxi{%
+قُل مَن بِيَدِهِ مَلَكوتُ كُلِّ شَيءٍ وَهُوَ يُجيرُ وَلا يُجارُ عَلَيهِ إِن كُنتُم تَعلَمونَ\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxii{%
+سَيَقولونَ لِلَّهِ ۚ قُل فَأَنّىٰ تُسحَرونَ\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxiii{%
+بَل أَتَيناهُم بِالحَقِّ وَإِنَّهُم لَكاذِبونَ\qt@no{﴿٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxiv{%
+مَا اتَّخَذَ اللَّهُ مِن وَلَدٍ وَما كانَ مَعَهُ مِن إِلٰهٍ ۚ إِذًا لَذَهَبَ كُلُّ إِلٰهٍ بِما خَلَقَ وَلَعَلا بَعضُهُم عَلىٰ بَعضٍ ۚ سُبحانَ اللَّهِ عَمّا يَصِفونَ\qt@no{﴿٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxv{%
+عالِمِ الغَيبِ وَالشَّهادَةِ فَتَعالىٰ عَمّا يُشرِكونَ\qt@no{﴿٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxvi{%
+قُل رَبِّ إِمّا تُرِيَنّي ما يوعَدونَ\qt@no{﴿٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxvii{%
+رَبِّ فَلا تَجعَلني فِي القَومِ الظّالِمينَ\qt@no{﴿٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxviii{%
+وَإِنّا عَلىٰ أَن نُرِيَكَ ما نَعِدُهُم لَقادِرونَ\qt@no{﴿٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxix{%
+ادفَع بِالَّتي هِيَ أَحسَنُ السَّيِّئَةَ ۚ نَحنُ أَعلَمُ بِما يَصِفونَ\qt@no{﴿٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxx{%
+وَقُل رَبِّ أَعوذُ بِكَ مِن هَمَزاتِ الشَّياطينِ\qt@no{﴿٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxxi{%
+وَأَعوذُ بِكَ رَبِّ أَن يَحضُرونِ\qt@no{﴿٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxxii{%
+حَتّىٰ إِذا جاءَ أَحَدَهُمُ المَوتُ قالَ رَبِّ ارجِعونِ\qt@no{﴿٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxxiii{%
+لَعَلّي أَعمَلُ صالِحًا فيما تَرَكتُ ۚ كَلّا ۚ إِنَّها كَلِمَةٌ هُوَ قائِلُها ۖ وَمِن وَرائِهِم بَرزَخٌ إِلىٰ يَومِ يُبعَثونَ\qt@no{﴿١٠٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxxiv{%
+فَإِذا نُفِخَ فِي الصّورِ فَلا أَنسابَ بَينَهُم يَومَئِذٍ وَلا يَتَساءَلونَ\qt@no{﴿١٠١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxxv{%
+فَمَن ثَقُلَت مَوازينُهُ فَأُولٰئِكَ هُمُ المُفلِحونَ\qt@no{﴿١٠٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxxvi{%
+وَمَن خَفَّت مَوازينُهُ فَأُولٰئِكَ الَّذينَ خَسِروا أَنفُسَهُم في جَهَنَّمَ خالِدونَ\qt@no{﴿١٠٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxxvii{%
+تَلفَحُ وُجوهَهُمُ النّارُ وَهُم فيها كالِحونَ\qt@no{﴿١٠٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxxviii{%
+أَلَم تَكُن آياتي تُتلىٰ عَلَيكُم فَكُنتُم بِها تُكَذِّبونَ\qt@no{﴿١٠٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxxix{%
+قالوا رَبَّنا غَلَبَت عَلَينا شِقوَتُنا وَكُنّا قَومًا ضالّينَ\qt@no{﴿١٠٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxxx{%
+رَبَّنا أَخرِجنا مِنها فَإِن عُدنا فَإِنّا ظالِمونَ\qt@no{﴿١٠٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxxxi{%
+قالَ اخسَئوا فيها وَلا تُكَلِّمونِ\qt@no{﴿١٠٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxxxii{%
+إِنَّهُ كانَ فَريقٌ مِن عِبادي يَقولونَ رَبَّنا آمَنّا فَاغفِر لَنا وَارحَمنا وَأَنتَ خَيرُ الرّاحِمينَ\qt@no{﴿١٠٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxxxiii{%
+فَاتَّخَذتُموهُم سِخرِيًّا حَتّىٰ أَنسَوكُم ذِكري وَكُنتُم مِنهُم تَضحَكونَ\qt@no{﴿١١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxxxiv{%
+إِنّي جَزَيتُهُمُ اليَومَ بِما صَبَروا أَنَّهُم هُمُ الفائِزونَ\qt@no{﴿١١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxxxv{%
+قالَ كَم لَبِثتُم فِي الأَرضِ عَدَدَ سِنينَ\qt@no{﴿١١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxxxvi{%
+قالوا لَبِثنا يَومًا أَو بَعضَ يَومٍ فَاسأَلِ العادّينَ\qt@no{﴿١١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxxxvii{%
+قالَ إِن لَبِثتُم إِلّا قَليلًا ۖ لَو أَنَّكُم كُنتُم تَعلَمونَ\qt@no{﴿١١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxxxviii{%
+أَفَحَسِبتُم أَنَّما خَلَقناكُم عَبَثًا وَأَنَّكُم إِلَينا لا تُرجَعونَ\qt@no{﴿١١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxxxix{%
+فَتَعالَى اللَّهُ المَلِكُ الحَقُّ ۖ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ رَبُّ العَرشِ الكَريمِ\qt@no{﴿١١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxc{%
+وَمَن يَدعُ مَعَ اللَّهِ إِلٰهًا آخَرَ لا بُرهانَ لَهُ بِهِ فَإِنَّما حِسابُهُ عِندَ رَبِّهِ ۚ إِنَّهُ لا يُفلِحُ الكافِرونَ\qt@no{﴿١١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxci{%
+وَقُل رَبِّ اغفِر وَارحَم وَأَنتَ خَيرُ الرّاحِمينَ\qt@no{﴿١١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxcii{%
+\basmalah سورَةٌ أَنزَلناها وَفَرَضناها وَأَنزَلنا فيها آياتٍ بَيِّناتٍ لَعَلَّكُم تَذَكَّرونَ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxciii{%
+الزّانِيَةُ وَالزّاني فَاجلِدوا كُلَّ واحِدٍ مِنهُما مِائَةَ جَلدَةٍ ۖ وَلا تَأخُذكُم بِهِما رَأفَةٌ في دينِ اللَّهِ إِن كُنتُم تُؤمِنونَ بِاللَّهِ وَاليَومِ الآخِرِ ۖ وَليَشهَد عَذابَهُما طائِفَةٌ مِنَ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxciv{%
+الزّاني لا يَنكِحُ إِلّا زانِيَةً أَو مُشرِكَةً وَالزّانِيَةُ لا يَنكِحُها إِلّا زانٍ أَو مُشرِكٌ ۚ وَحُرِّمَ ذٰلِكَ عَلَى المُؤمِنينَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxcv{%
+وَالَّذينَ يَرمونَ المُحصَناتِ ثُمَّ لَم يَأتوا بِأَربَعَةِ شُهَداءَ فَاجلِدوهُم ثَمانينَ جَلدَةً وَلا تَقبَلوا لَهُم شَهادَةً أَبَدًا ۚ وَأُولٰئِكَ هُمُ الفاسِقونَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxcvi{%
+إِلَّا الَّذينَ تابوا مِن بَعدِ ذٰلِكَ وَأَصلَحوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxcvii{%
+وَالَّذينَ يَرمونَ أَزواجَهُم وَلَم يَكُن لَهُم شُهَداءُ إِلّا أَنفُسُهُم فَشَهادَةُ أَحَدِهِم أَربَعُ شَهاداتٍ بِاللَّهِ ۙ إِنَّهُ لَمِنَ الصّادِقينَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxcviii{%
+وَالخامِسَةُ أَنَّ لَعنَتَ اللَّهِ عَلَيهِ إِن كانَ مِنَ الكاذِبينَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxcix{%
+وَيَدرَأُ عَنهَا العَذابَ أَن تَشهَدَ أَربَعَ شَهاداتٍ بِاللَّهِ ۙ إِنَّهُ لَمِنَ الكاذِبينَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccc{%
+وَالخامِسَةَ أَنَّ غَضَبَ اللَّهِ عَلَيها إِن كانَ مِنَ الصّادِقينَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccci{%
+وَلَولا فَضلُ اللَّهِ عَلَيكُم وَرَحمَتُهُ وَأَنَّ اللَّهَ تَوّابٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccii{%
+إِنَّ الَّذينَ جاءوا بِالإِفكِ عُصبَةٌ مِنكُم ۚ لا تَحسَبوهُ شَرًّا لَكُم ۖ بَل هُوَ خَيرٌ لَكُم ۚ لِكُلِّ امرِئٍ مِنهُم مَا اكتَسَبَ مِنَ الإِثمِ ۚ وَالَّذي تَوَلّىٰ كِبرَهُ مِنهُم لَهُ عَذابٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccciii{%
+لَولا إِذ سَمِعتُموهُ ظَنَّ المُؤمِنونَ وَالمُؤمِناتُ بِأَنفُسِهِم خَيرًا وَقالوا هٰذا إِفكٌ مُبينٌ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccciv{%
+لَولا جاءوا عَلَيهِ بِأَربَعَةِ شُهَداءَ ۚ فَإِذ لَم يَأتوا بِالشُّهَداءِ فَأُولٰئِكَ عِندَ اللَّهِ هُمُ الكاذِبونَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccv{%
+وَلَولا فَضلُ اللَّهِ عَلَيكُم وَرَحمَتُهُ فِي الدُّنيا وَالآخِرَةِ لَمَسَّكُم في ما أَفَضتُم فيهِ عَذابٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccvi{%
+إِذ تَلَقَّونَهُ بِأَلسِنَتِكُم وَتَقولونَ بِأَفواهِكُم ما لَيسَ لَكُم بِهِ عِلمٌ وَتَحسَبونَهُ هَيِّنًا وَهُوَ عِندَ اللَّهِ عَظيمٌ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccvii{%
+وَلَولا إِذ سَمِعتُموهُ قُلتُم ما يَكونُ لَنا أَن نَتَكَلَّمَ بِهٰذا سُبحانَكَ هٰذا بُهتانٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccviii{%
+يَعِظُكُمُ اللَّهُ أَن تَعودوا لِمِثلِهِ أَبَدًا إِن كُنتُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccix{%
+وَيُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الآياتِ ۚ وَاللَّهُ عَليمٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccx{%
+إِنَّ الَّذينَ يُحِبّونَ أَن تَشيعَ الفاحِشَةُ فِي الَّذينَ آمَنوا لَهُم عَذابٌ أَليمٌ فِي الدُّنيا وَالآخِرَةِ ۚ وَاللَّهُ يَعلَمُ وَأَنتُم لا تَعلَمونَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxi{%
+وَلَولا فَضلُ اللَّهِ عَلَيكُم وَرَحمَتُهُ وَأَنَّ اللَّهَ رَءوفٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxii{%
+۞ يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا لا تَتَّبِعوا خُطُواتِ الشَّيطانِ ۚ وَمَن يَتَّبِع خُطُواتِ الشَّيطانِ فَإِنَّهُ يَأمُرُ بِالفَحشاءِ وَالمُنكَرِ ۚ وَلَولا فَضلُ اللَّهِ عَلَيكُم وَرَحمَتُهُ ما زَكىٰ مِنكُم مِن أَحَدٍ أَبَدًا وَلٰكِنَّ اللَّهَ يُزَكّي مَن يَشاءُ ۗ وَاللَّهُ سَميعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxiii{%
+وَلا يَأتَلِ أُولُو الفَضلِ مِنكُم وَالسَّعَةِ أَن يُؤتوا أُولِي القُربىٰ وَالمَساكينَ وَالمُهاجِرينَ في سَبيلِ اللَّهِ ۖ وَليَعفوا وَليَصفَحوا ۗ أَلا تُحِبّونَ أَن يَغفِرَ اللَّهُ لَكُم ۗ وَاللَّهُ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxiv{%
+إِنَّ الَّذينَ يَرمونَ المُحصَناتِ الغافِلاتِ المُؤمِناتِ لُعِنوا فِي الدُّنيا وَالآخِرَةِ وَلَهُم عَذابٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxv{%
+يَومَ تَشهَدُ عَلَيهِم أَلسِنَتُهُم وَأَيديهِم وَأَرجُلُهُم بِما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxvi{%
+يَومَئِذٍ يُوَفّيهِمُ اللَّهُ دينَهُمُ الحَقَّ وَيَعلَمونَ أَنَّ اللَّهَ هُوَ الحَقُّ المُبينُ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxvii{%
+الخَبيثاتُ لِلخَبيثينَ وَالخَبيثونَ لِلخَبيثاتِ ۖ وَالطَّيِّباتُ لِلطَّيِّبينَ وَالطَّيِّبونَ لِلطَّيِّباتِ ۚ أُولٰئِكَ مُبَرَّءونَ مِمّا يَقولونَ ۖ لَهُم مَغفِرَةٌ وَرِزقٌ كَريمٌ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxviii{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا لا تَدخُلوا بُيوتًا غَيرَ بُيوتِكُم حَتّىٰ تَستَأنِسوا وَتُسَلِّموا عَلىٰ أَهلِها ۚ ذٰلِكُم خَيرٌ لَكُم لَعَلَّكُم تَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxix{%
+فَإِن لَم تَجِدوا فيها أَحَدًا فَلا تَدخُلوها حَتّىٰ يُؤذَنَ لَكُم ۖ وَإِن قيلَ لَكُمُ ارجِعوا فَارجِعوا ۖ هُوَ أَزكىٰ لَكُم ۚ وَاللَّهُ بِما تَعمَلونَ عَليمٌ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxx{%
+لَيسَ عَلَيكُم جُناحٌ أَن تَدخُلوا بُيوتًا غَيرَ مَسكونَةٍ فيها مَتاعٌ لَكُم ۚ وَاللَّهُ يَعلَمُ ما تُبدونَ وَما تَكتُمونَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxxi{%
+قُل لِلمُؤمِنينَ يَغُضّوا مِن أَبصارِهِم وَيَحفَظوا فُروجَهُم ۚ ذٰلِكَ أَزكىٰ لَهُم ۗ إِنَّ اللَّهَ خَبيرٌ بِما يَصنَعونَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxxii{%
+وَقُل لِلمُؤمِناتِ يَغضُضنَ مِن أَبصارِهِنَّ وَيَحفَظنَ فُروجَهُنَّ وَلا يُبدينَ زينَتَهُنَّ إِلّا ما ظَهَرَ مِنها ۖ وَليَضرِبنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلىٰ جُيوبِهِنَّ ۖ وَلا يُبدينَ زينَتَهُنَّ إِلّا لِبُعولَتِهِنَّ أَو آبائِهِنَّ أَو آباءِ بُعولَتِهِنَّ أَو أَبنائِهِنَّ أَو أَبناءِ بُعولَتِهِنَّ أَو إِخوانِهِنَّ أَو بَني إِخوانِهِنَّ أَو بَني أَخَواتِهِنَّ أَو نِسائِهِنَّ أَو ما مَلَكَت أَيمانُهُنَّ أَوِ التّابِعينَ غَيرِ أُولِي الإِربَةِ مِنَ الرِّجالِ أَوِ الطِّفلِ الَّذينَ لَم يَظهَروا عَلىٰ عَوراتِ النِّساءِ ۖ وَلا يَضرِبنَ بِأَرجُلِهِنَّ لِيُعلَمَ ما يُخفينَ مِن زينَتِهِنَّ ۚ وَتوبوا إِلَى اللَّهِ جَميعًا أَيُّهَ المُؤمِنونَ لَعَلَّكُم تُفلِحونَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxxiii{%
+وَأَنكِحُوا الأَيامىٰ مِنكُم وَالصّالِحينَ مِن عِبادِكُم وَإِمائِكُم ۚ إِن يَكونوا فُقَراءَ يُغنِهِمُ اللَّهُ مِن فَضلِهِ ۗ وَاللَّهُ واسِعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxxiv{%
+وَليَستَعفِفِ الَّذينَ لا يَجِدونَ نِكاحًا حَتّىٰ يُغنِيَهُمُ اللَّهُ مِن فَضلِهِ ۗ وَالَّذينَ يَبتَغونَ الكِتابَ مِمّا مَلَكَت أَيمانُكُم فَكاتِبوهُم إِن عَلِمتُم فيهِم خَيرًا ۖ وَآتوهُم مِن مالِ اللَّهِ الَّذي آتاكُم ۚ وَلا تُكرِهوا فَتَياتِكُم عَلَى البِغاءِ إِن أَرَدنَ تَحَصُّنًا لِتَبتَغوا عَرَضَ الحَياةِ الدُّنيا ۚ وَمَن يُكرِههُنَّ فَإِنَّ اللَّهَ مِن بَعدِ إِكراهِهِنَّ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxxv{%
+وَلَقَد أَنزَلنا إِلَيكُم آياتٍ مُبَيِّناتٍ وَمَثَلًا مِنَ الَّذينَ خَلَوا مِن قَبلِكُم وَمَوعِظَةً لِلمُتَّقينَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxxvi{%
+۞ اللَّهُ نورُ السَّماواتِ وَالأَرضِ ۚ مَثَلُ نورِهِ كَمِشكاةٍ فيها مِصباحٌ ۖ المِصباحُ في زُجاجَةٍ ۖ الزُّجاجَةُ كَأَنَّها كَوكَبٌ دُرِّيٌّ يوقَدُ مِن شَجَرَةٍ مُبارَكَةٍ زَيتونَةٍ لا شَرقِيَّةٍ وَلا غَربِيَّةٍ يَكادُ زَيتُها يُضيءُ وَلَو لَم تَمسَسهُ نارٌ ۚ نورٌ عَلىٰ نورٍ ۗ يَهدِي اللَّهُ لِنورِهِ مَن يَشاءُ ۚ وَيَضرِبُ اللَّهُ الأَمثالَ لِلنّاسِ ۗ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمٌ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxxvii{%
+في بُيوتٍ أَذِنَ اللَّهُ أَن تُرفَعَ وَيُذكَرَ فيهَا اسمُهُ يُسَبِّحُ لَهُ فيها بِالغُدُوِّ وَالآصالِ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxxviii{%
+رِجالٌ لا تُلهيهِم تِجارَةٌ وَلا بَيعٌ عَن ذِكرِ اللَّهِ وَإِقامِ الصَّلاةِ وَإيتاءِ الزَّكاةِ ۙ يَخافونَ يَومًا تَتَقَلَّبُ فيهِ القُلوبُ وَالأَبصارُ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxxix{%
+لِيَجزِيَهُمُ اللَّهُ أَحسَنَ ما عَمِلوا وَيَزيدَهُم مِن فَضلِهِ ۗ وَاللَّهُ يَرزُقُ مَن يَشاءُ بِغَيرِ حِسابٍ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxxx{%
+وَالَّذينَ كَفَروا أَعمالُهُم كَسَرابٍ بِقيعَةٍ يَحسَبُهُ الظَّمآنُ ماءً حَتّىٰ إِذا جاءَهُ لَم يَجِدهُ شَيئًا وَوَجَدَ اللَّهَ عِندَهُ فَوَفّاهُ حِسابَهُ ۗ وَاللَّهُ سَريعُ الحِسابِ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxxxi{%
+أَو كَظُلُماتٍ في بَحرٍ لُجِّيٍّ يَغشاهُ مَوجٌ مِن فَوقِهِ مَوجٌ مِن فَوقِهِ سَحابٌ ۚ ظُلُماتٌ بَعضُها فَوقَ بَعضٍ إِذا أَخرَجَ يَدَهُ لَم يَكَد يَراها ۗ وَمَن لَم يَجعَلِ اللَّهُ لَهُ نورًا فَما لَهُ مِن نورٍ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxxxii{%
+أَلَم تَرَ أَنَّ اللَّهَ يُسَبِّحُ لَهُ مَن فِي السَّماواتِ وَالأَرضِ وَالطَّيرُ صافّاتٍ ۖ كُلٌّ قَد عَلِمَ صَلاتَهُ وَتَسبيحَهُ ۗ وَاللَّهُ عَليمٌ بِما يَفعَلونَ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxxxiii{%
+وَلِلَّهِ مُلكُ السَّماواتِ وَالأَرضِ ۖ وَإِلَى اللَّهِ المَصيرُ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxxxiv{%
+أَلَم تَرَ أَنَّ اللَّهَ يُزجي سَحابًا ثُمَّ يُؤَلِّفُ بَينَهُ ثُمَّ يَجعَلُهُ رُكامًا فَتَرَى الوَدقَ يَخرُجُ مِن خِلالِهِ وَيُنَزِّلُ مِنَ السَّماءِ مِن جِبالٍ فيها مِن بَرَدٍ فَيُصيبُ بِهِ مَن يَشاءُ وَيَصرِفُهُ عَن مَن يَشاءُ ۖ يَكادُ سَنا بَرقِهِ يَذهَبُ بِالأَبصارِ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxxxv{%
+يُقَلِّبُ اللَّهُ اللَّيلَ وَالنَّهارَ ۚ إِنَّ في ذٰلِكَ لَعِبرَةً لِأُولِي الأَبصارِ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxxxvi{%
+وَاللَّهُ خَلَقَ كُلَّ دابَّةٍ مِن ماءٍ ۖ فَمِنهُم مَن يَمشي عَلىٰ بَطنِهِ وَمِنهُم مَن يَمشي عَلىٰ رِجلَينِ وَمِنهُم مَن يَمشي عَلىٰ أَربَعٍ ۚ يَخلُقُ اللَّهُ ما يَشاءُ ۚ إِنَّ اللَّهَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxxxvii{%
+لَقَد أَنزَلنا آياتٍ مُبَيِّناتٍ ۚ وَاللَّهُ يَهدي مَن يَشاءُ إِلىٰ صِراطٍ مُستَقيمٍ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxxxviii{%
+وَيَقولونَ آمَنّا بِاللَّهِ وَبِالرَّسولِ وَأَطَعنا ثُمَّ يَتَوَلّىٰ فَريقٌ مِنهُم مِن بَعدِ ذٰلِكَ ۚ وَما أُولٰئِكَ بِالمُؤمِنينَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxxxix{%
+وَإِذا دُعوا إِلَى اللَّهِ وَرَسولِهِ لِيَحكُمَ بَينَهُم إِذا فَريقٌ مِنهُم مُعرِضونَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxl{%
+وَإِن يَكُن لَهُمُ الحَقُّ يَأتوا إِلَيهِ مُذعِنينَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxli{%
+أَفي قُلوبِهِم مَرَضٌ أَمِ ارتابوا أَم يَخافونَ أَن يَحيفَ اللَّهُ عَلَيهِم وَرَسولُهُ ۚ بَل أُولٰئِكَ هُمُ الظّالِمونَ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxlii{%
+إِنَّما كانَ قَولَ المُؤمِنينَ إِذا دُعوا إِلَى اللَّهِ وَرَسولِهِ لِيَحكُمَ بَينَهُم أَن يَقولوا سَمِعنا وَأَطَعنا ۚ وَأُولٰئِكَ هُمُ المُفلِحونَ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxliii{%
+وَمَن يُطِعِ اللَّهَ وَرَسولَهُ وَيَخشَ اللَّهَ وَيَتَّقهِ فَأُولٰئِكَ هُمُ الفائِزونَ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxliv{%
+۞ وَأَقسَموا بِاللَّهِ جَهدَ أَيمانِهِم لَئِن أَمَرتَهُم لَيَخرُجُنَّ ۖ قُل لا تُقسِموا ۖ طاعَةٌ مَعروفَةٌ ۚ إِنَّ اللَّهَ خَبيرٌ بِما تَعمَلونَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxlv{%
+قُل أَطيعُوا اللَّهَ وَأَطيعُوا الرَّسولَ ۖ فَإِن تَوَلَّوا فَإِنَّما عَلَيهِ ما حُمِّلَ وَعَلَيكُم ما حُمِّلتُم ۖ وَإِن تُطيعوهُ تَهتَدوا ۚ وَما عَلَى الرَّسولِ إِلَّا البَلاغُ المُبينُ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxlvi{%
+وَعَدَ اللَّهُ الَّذينَ آمَنوا مِنكُم وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ لَيَستَخلِفَنَّهُم فِي الأَرضِ كَمَا استَخلَفَ الَّذينَ مِن قَبلِهِم وَلَيُمَكِّنَنَّ لَهُم دينَهُمُ الَّذِي ارتَضىٰ لَهُم وَلَيُبَدِّلَنَّهُم مِن بَعدِ خَوفِهِم أَمنًا ۚ يَعبُدونَني لا يُشرِكونَ بي شَيئًا ۚ وَمَن كَفَرَ بَعدَ ذٰلِكَ فَأُولٰئِكَ هُمُ الفاسِقونَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxlvii{%
+وَأَقيمُوا الصَّلاةَ وَآتُوا الزَّكاةَ وَأَطيعُوا الرَّسولَ لَعَلَّكُم تُرحَمونَ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxlviii{%
+لا تَحسَبَنَّ الَّذينَ كَفَروا مُعجِزينَ فِي الأَرضِ ۚ وَمَأواهُمُ النّارُ ۖ وَلَبِئسَ المَصيرُ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxlix{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا لِيَستَأذِنكُمُ الَّذينَ مَلَكَت أَيمانُكُم وَالَّذينَ لَم يَبلُغُوا الحُلُمَ مِنكُم ثَلاثَ مَرّاتٍ ۚ مِن قَبلِ صَلاةِ الفَجرِ وَحينَ تَضَعونَ ثِيابَكُم مِنَ الظَّهيرَةِ وَمِن بَعدِ صَلاةِ العِشاءِ ۚ ثَلاثُ عَوراتٍ لَكُم ۚ لَيسَ عَلَيكُم وَلا عَلَيهِم جُناحٌ بَعدَهُنَّ ۚ طَوّافونَ عَلَيكُم بَعضُكُم عَلىٰ بَعضٍ ۚ كَذٰلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الآياتِ ۗ وَاللَّهُ عَليمٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccl{%
+وَإِذا بَلَغَ الأَطفالُ مِنكُمُ الحُلُمَ فَليَستَأذِنوا كَمَا استَأذَنَ الَّذينَ مِن قَبلِهِم ۚ كَذٰلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُم آياتِهِ ۗ وَاللَّهُ عَليمٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccli{%
+وَالقَواعِدُ مِنَ النِّساءِ اللّاتي لا يَرجونَ نِكاحًا فَلَيسَ عَلَيهِنَّ جُناحٌ أَن يَضَعنَ ثِيابَهُنَّ غَيرَ مُتَبَرِّجاتٍ بِزينَةٍ ۖ وَأَن يَستَعفِفنَ خَيرٌ لَهُنَّ ۗ وَاللَّهُ سَميعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclii{%
+لَيسَ عَلَى الأَعمىٰ حَرَجٌ وَلا عَلَى الأَعرَجِ حَرَجٌ وَلا عَلَى المَريضِ حَرَجٌ وَلا عَلىٰ أَنفُسِكُم أَن تَأكُلوا مِن بُيوتِكُم أَو بُيوتِ آبائِكُم أَو بُيوتِ أُمَّهاتِكُم أَو بُيوتِ إِخوانِكُم أَو بُيوتِ أَخَواتِكُم أَو بُيوتِ أَعمامِكُم أَو بُيوتِ عَمّاتِكُم أَو بُيوتِ أَخوالِكُم أَو بُيوتِ خالاتِكُم أَو ما مَلَكتُم مَفاتِحَهُ أَو صَديقِكُم ۚ لَيسَ عَلَيكُم جُناحٌ أَن تَأكُلوا جَميعًا أَو أَشتاتًا ۚ فَإِذا دَخَلتُم بُيوتًا فَسَلِّموا عَلىٰ أَنفُسِكُم تَحِيَّةً مِن عِندِ اللَّهِ مُبارَكَةً طَيِّبَةً ۚ كَذٰلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الآياتِ لَعَلَّكُم تَعقِلونَ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccliii{%
+إِنَّمَا المُؤمِنونَ الَّذينَ آمَنوا بِاللَّهِ وَرَسولِهِ وَإِذا كانوا مَعَهُ عَلىٰ أَمرٍ جامِعٍ لَم يَذهَبوا حَتّىٰ يَستَأذِنوهُ ۚ إِنَّ الَّذينَ يَستَأذِنونَكَ أُولٰئِكَ الَّذينَ يُؤمِنونَ بِاللَّهِ وَرَسولِهِ ۚ فَإِذَا استَأذَنوكَ لِبَعضِ شَأنِهِم فَأذَن لِمَن شِئتَ مِنهُم وَاستَغفِر لَهُمُ اللَّهَ ۚ إِنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccliv{%
+لا تَجعَلوا دُعاءَ الرَّسولِ بَينَكُم كَدُعاءِ بَعضِكُم بَعضًا ۚ قَد يَعلَمُ اللَّهُ الَّذينَ يَتَسَلَّلونَ مِنكُم لِواذًا ۚ فَليَحذَرِ الَّذينَ يُخالِفونَ عَن أَمرِهِ أَن تُصيبَهُم فِتنَةٌ أَو يُصيبَهُم عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclv{%
+أَلا إِنَّ لِلَّهِ ما فِي السَّماواتِ وَالأَرضِ ۖ قَد يَعلَمُ ما أَنتُم عَلَيهِ وَيَومَ يُرجَعونَ إِلَيهِ فَيُنَبِّئُهُم بِما عَمِلوا ۗ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمٌ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclvi{%
+\basmalah تَبارَكَ الَّذي نَزَّلَ الفُرقانَ عَلىٰ عَبدِهِ لِيَكونَ لِلعالَمينَ نَذيرًا\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclvii{%
+الَّذي لَهُ مُلكُ السَّماواتِ وَالأَرضِ وَلَم يَتَّخِذ وَلَدًا وَلَم يَكُن لَهُ شَريكٌ فِي المُلكِ وَخَلَقَ كُلَّ شَيءٍ فَقَدَّرَهُ تَقديرًا\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclviii{%
+وَاتَّخَذوا مِن دونِهِ آلِهَةً لا يَخلُقونَ شَيئًا وَهُم يُخلَقونَ وَلا يَملِكونَ لِأَنفُسِهِم ضَرًّا وَلا نَفعًا وَلا يَملِكونَ مَوتًا وَلا حَياةً وَلا نُشورًا\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclix{%
+وَقالَ الَّذينَ كَفَروا إِن هٰذا إِلّا إِفكٌ افتَراهُ وَأَعانَهُ عَلَيهِ قَومٌ آخَرونَ ۖ فَقَد جاءوا ظُلمًا وَزورًا\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclx{%
+وَقالوا أَساطيرُ الأَوَّلينَ اكتَتَبَها فَهِيَ تُملىٰ عَلَيهِ بُكرَةً وَأَصيلًا\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxi{%
+قُل أَنزَلَهُ الَّذي يَعلَمُ السِّرَّ فِي السَّماواتِ وَالأَرضِ ۚ إِنَّهُ كانَ غَفورًا رَحيمًا\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxii{%
+وَقالوا مالِ هٰذَا الرَّسولِ يَأكُلُ الطَّعامَ وَيَمشي فِي الأَسواقِ ۙ لَولا أُنزِلَ إِلَيهِ مَلَكٌ فَيَكونَ مَعَهُ نَذيرًا\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxiii{%
+أَو يُلقىٰ إِلَيهِ كَنزٌ أَو تَكونُ لَهُ جَنَّةٌ يَأكُلُ مِنها ۚ وَقالَ الظّالِمونَ إِن تَتَّبِعونَ إِلّا رَجُلًا مَسحورًا\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxiv{%
+انظُر كَيفَ ضَرَبوا لَكَ الأَمثالَ فَضَلّوا فَلا يَستَطيعونَ سَبيلًا\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxv{%
+تَبارَكَ الَّذي إِن شاءَ جَعَلَ لَكَ خَيرًا مِن ذٰلِكَ جَنّاتٍ تَجري مِن تَحتِهَا الأَنهارُ وَيَجعَل لَكَ قُصورًا\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxvi{%
+بَل كَذَّبوا بِالسّاعَةِ ۖ وَأَعتَدنا لِمَن كَذَّبَ بِالسّاعَةِ سَعيرًا\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxvii{%
+إِذا رَأَتهُم مِن مَكانٍ بَعيدٍ سَمِعوا لَها تَغَيُّظًا وَزَفيرًا\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxviii{%
+وَإِذا أُلقوا مِنها مَكانًا ضَيِّقًا مُقَرَّنينَ دَعَوا هُنالِكَ ثُبورًا\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxix{%
+لا تَدعُوا اليَومَ ثُبورًا واحِدًا وَادعوا ثُبورًا كَثيرًا\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxx{%
+قُل أَذٰلِكَ خَيرٌ أَم جَنَّةُ الخُلدِ الَّتي وُعِدَ المُتَّقونَ ۚ كانَت لَهُم جَزاءً وَمَصيرًا\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxxi{%
+لَهُم فيها ما يَشاءونَ خالِدينَ ۚ كانَ عَلىٰ رَبِّكَ وَعدًا مَسئولًا\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxxii{%
+وَيَومَ يَحشُرُهُم وَما يَعبُدونَ مِن دونِ اللَّهِ فَيَقولُ أَأَنتُم أَضلَلتُم عِبادي هٰؤُلاءِ أَم هُم ضَلُّوا السَّبيلَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxxiii{%
+قالوا سُبحانَكَ ما كانَ يَنبَغي لَنا أَن نَتَّخِذَ مِن دونِكَ مِن أَولِياءَ وَلٰكِن مَتَّعتَهُم وَآباءَهُم حَتّىٰ نَسُوا الذِّكرَ وَكانوا قَومًا بورًا\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxxiv{%
+فَقَد كَذَّبوكُم بِما تَقولونَ فَما تَستَطيعونَ صَرفًا وَلا نَصرًا ۚ وَمَن يَظلِم مِنكُم نُذِقهُ عَذابًا كَبيرًا\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxxv{%
+وَما أَرسَلنا قَبلَكَ مِنَ المُرسَلينَ إِلّا إِنَّهُم لَيَأكُلونَ الطَّعامَ وَيَمشونَ فِي الأَسواقِ ۗ وَجَعَلنا بَعضَكُم لِبَعضٍ فِتنَةً أَتَصبِرونَ ۗ وَكانَ رَبُّكَ بَصيرًا\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxxvi{%
+۞ وَقالَ الَّذينَ لا يَرجونَ لِقاءَنا لَولا أُنزِلَ عَلَينَا المَلائِكَةُ أَو نَرىٰ رَبَّنا ۗ لَقَدِ استَكبَروا في أَنفُسِهِم وَعَتَوا عُتُوًّا كَبيرًا\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxxvii{%
+يَومَ يَرَونَ المَلائِكَةَ لا بُشرىٰ يَومَئِذٍ لِلمُجرِمينَ وَيَقولونَ حِجرًا مَحجورًا\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxxviii{%
+وَقَدِمنا إِلىٰ ما عَمِلوا مِن عَمَلٍ فَجَعَلناهُ هَباءً مَنثورًا\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxxix{%
+أَصحابُ الجَنَّةِ يَومَئِذٍ خَيرٌ مُستَقَرًّا وَأَحسَنُ مَقيلًا\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxxx{%
+وَيَومَ تَشَقَّقُ السَّماءُ بِالغَمامِ وَنُزِّلَ المَلائِكَةُ تَنزيلًا\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxxxi{%
+المُلكُ يَومَئِذٍ الحَقُّ لِلرَّحمٰنِ ۚ وَكانَ يَومًا عَلَى الكافِرينَ عَسيرًا\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxxxii{%
+وَيَومَ يَعَضُّ الظّالِمُ عَلىٰ يَدَيهِ يَقولُ يا لَيتَنِي اتَّخَذتُ مَعَ الرَّسولِ سَبيلًا\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxxxiii{%
+يا وَيلَتىٰ لَيتَني لَم أَتَّخِذ فُلانًا خَليلًا\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxxxiv{%
+لَقَد أَضَلَّني عَنِ الذِّكرِ بَعدَ إِذ جاءَني ۗ وَكانَ الشَّيطانُ لِلإِنسانِ خَذولًا\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxxxv{%
+وَقالَ الرَّسولُ يا رَبِّ إِنَّ قَومِي اتَّخَذوا هٰذَا القُرآنَ مَهجورًا\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxxxvi{%
+وَكَذٰلِكَ جَعَلنا لِكُلِّ نَبِيٍّ عَدُوًّا مِنَ المُجرِمينَ ۗ وَكَفىٰ بِرَبِّكَ هادِيًا وَنَصيرًا\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxxxvii{%
+وَقالَ الَّذينَ كَفَروا لَولا نُزِّلَ عَلَيهِ القُرآنُ جُملَةً واحِدَةً ۚ كَذٰلِكَ لِنُثَبِّتَ بِهِ فُؤادَكَ ۖ وَرَتَّلناهُ تَرتيلًا\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxxxviii{%
+وَلا يَأتونَكَ بِمَثَلٍ إِلّا جِئناكَ بِالحَقِّ وَأَحسَنَ تَفسيرًا\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxxxix{%
+الَّذينَ يُحشَرونَ عَلىٰ وُجوهِهِم إِلىٰ جَهَنَّمَ أُولٰئِكَ شَرٌّ مَكانًا وَأَضَلُّ سَبيلًا\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxc{%
+وَلَقَد آتَينا موسَى الكِتابَ وَجَعَلنا مَعَهُ أَخاهُ هارونَ وَزيرًا\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxci{%
+فَقُلنَا اذهَبا إِلَى القَومِ الَّذينَ كَذَّبوا بِآياتِنا فَدَمَّرناهُم تَدميرًا\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxcii{%
+وَقَومَ نوحٍ لَمّا كَذَّبُوا الرُّسُلَ أَغرَقناهُم وَجَعَلناهُم لِلنّاسِ آيَةً ۖ وَأَعتَدنا لِلظّالِمينَ عَذابًا أَليمًا\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxciii{%
+وَعادًا وَثَمودَ وَأَصحابَ الرَّسِّ وَقُرونًا بَينَ ذٰلِكَ كَثيرًا\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxciv{%
+وَكُلًّا ضَرَبنا لَهُ الأَمثالَ ۖ وَكُلًّا تَبَّرنا تَتبيرًا\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxcv{%
+وَلَقَد أَتَوا عَلَى القَريَةِ الَّتي أُمطِرَت مَطَرَ السَّوءِ ۚ أَفَلَم يَكونوا يَرَونَها ۚ بَل كانوا لا يَرجونَ نُشورًا\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxcvi{%
+وَإِذا رَأَوكَ إِن يَتَّخِذونَكَ إِلّا هُزُوًا أَهٰذَا الَّذي بَعَثَ اللَّهُ رَسولًا\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxcvii{%
+إِن كادَ لَيُضِلُّنا عَن آلِهَتِنا لَولا أَن صَبَرنا عَلَيها ۚ وَسَوفَ يَعلَمونَ حينَ يَرَونَ العَذابَ مَن أَضَلُّ سَبيلًا\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxcviii{%
+أَرَأَيتَ مَنِ اتَّخَذَ إِلٰهَهُ هَواهُ أَفَأَنتَ تَكونُ عَلَيهِ وَكيلًا\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxcix{%
+أَم تَحسَبُ أَنَّ أَكثَرَهُم يَسمَعونَ أَو يَعقِلونَ ۚ إِن هُم إِلّا كَالأَنعامِ ۖ بَل هُم أَضَلُّ سَبيلًا\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcm{%
+أَلَم تَرَ إِلىٰ رَبِّكَ كَيفَ مَدَّ الظِّلَّ وَلَو شاءَ لَجَعَلَهُ ساكِنًا ثُمَّ جَعَلنَا الشَّمسَ عَلَيهِ دَليلًا\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmi{%
+ثُمَّ قَبَضناهُ إِلَينا قَبضًا يَسيرًا\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmii{%
+وَهُوَ الَّذي جَعَلَ لَكُمُ اللَّيلَ لِباسًا وَالنَّومَ سُباتًا وَجَعَلَ النَّهارَ نُشورًا\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmiii{%
+وَهُوَ الَّذي أَرسَلَ الرِّياحَ بُشرًا بَينَ يَدَي رَحمَتِهِ ۚ وَأَنزَلنا مِنَ السَّماءِ ماءً طَهورًا\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmiv{%
+لِنُحيِيَ بِهِ بَلدَةً مَيتًا وَنُسقِيَهُ مِمّا خَلَقنا أَنعامًا وَأَناسِيَّ كَثيرًا\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmv{%
+وَلَقَد صَرَّفناهُ بَينَهُم لِيَذَّكَّروا فَأَبىٰ أَكثَرُ النّاسِ إِلّا كُفورًا\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmvi{%
+وَلَو شِئنا لَبَعَثنا في كُلِّ قَريَةٍ نَذيرًا\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmvii{%
+فَلا تُطِعِ الكافِرينَ وَجاهِدهُم بِهِ جِهادًا كَبيرًا\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmviii{%
+۞ وَهُوَ الَّذي مَرَجَ البَحرَينِ هٰذا عَذبٌ فُراتٌ وَهٰذا مِلحٌ أُجاجٌ وَجَعَلَ بَينَهُما بَرزَخًا وَحِجرًا مَحجورًا\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmix{%
+وَهُوَ الَّذي خَلَقَ مِنَ الماءِ بَشَرًا فَجَعَلَهُ نَسَبًا وَصِهرًا ۗ وَكانَ رَبُّكَ قَديرًا\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmx{%
+وَيَعبُدونَ مِن دونِ اللَّهِ ما لا يَنفَعُهُم وَلا يَضُرُّهُم ۗ وَكانَ الكافِرُ عَلىٰ رَبِّهِ ظَهيرًا\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxi{%
+وَما أَرسَلناكَ إِلّا مُبَشِّرًا وَنَذيرًا\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxii{%
+قُل ما أَسأَلُكُم عَلَيهِ مِن أَجرٍ إِلّا مَن شاءَ أَن يَتَّخِذَ إِلىٰ رَبِّهِ سَبيلًا\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxiii{%
+وَتَوَكَّل عَلَى الحَيِّ الَّذي لا يَموتُ وَسَبِّح بِحَمدِهِ ۚ وَكَفىٰ بِهِ بِذُنوبِ عِبادِهِ خَبيرًا\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxiv{%
+الَّذي خَلَقَ السَّماواتِ وَالأَرضَ وَما بَينَهُما في سِتَّةِ أَيّامٍ ثُمَّ استَوىٰ عَلَى العَرشِ ۚ الرَّحمٰنُ فَاسأَل بِهِ خَبيرًا\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxv{%
+وَإِذا قيلَ لَهُمُ اسجُدوا لِلرَّحمٰنِ قالوا وَمَا الرَّحمٰنُ أَنَسجُدُ لِما تَأمُرُنا وَزادَهُم نُفورًا ۩\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxvi{%
+تَبارَكَ الَّذي جَعَلَ فِي السَّماءِ بُروجًا وَجَعَلَ فيها سِراجًا وَقَمَرًا مُنيرًا\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxvii{%
+وَهُوَ الَّذي جَعَلَ اللَّيلَ وَالنَّهارَ خِلفَةً لِمَن أَرادَ أَن يَذَّكَّرَ أَو أَرادَ شُكورًا\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxviii{%
+وَعِبادُ الرَّحمٰنِ الَّذينَ يَمشونَ عَلَى الأَرضِ هَونًا وَإِذا خاطَبَهُمُ الجاهِلونَ قالوا سَلامًا\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxix{%
+وَالَّذينَ يَبيتونَ لِرَبِّهِم سُجَّدًا وَقِيامًا\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxx{%
+وَالَّذينَ يَقولونَ رَبَّنَا اصرِف عَنّا عَذابَ جَهَنَّمَ ۖ إِنَّ عَذابَها كانَ غَرامًا\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxxi{%
+إِنَّها ساءَت مُستَقَرًّا وَمُقامًا\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxxii{%
+وَالَّذينَ إِذا أَنفَقوا لَم يُسرِفوا وَلَم يَقتُروا وَكانَ بَينَ ذٰلِكَ قَوامًا\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxxiii{%
+وَالَّذينَ لا يَدعونَ مَعَ اللَّهِ إِلٰهًا آخَرَ وَلا يَقتُلونَ النَّفسَ الَّتي حَرَّمَ اللَّهُ إِلّا بِالحَقِّ وَلا يَزنونَ ۚ وَمَن يَفعَل ذٰلِكَ يَلقَ أَثامًا\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxxiv{%
+يُضاعَف لَهُ العَذابُ يَومَ القِيامَةِ وَيَخلُد فيهِ مُهانًا\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxxv{%
+إِلّا مَن تابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ عَمَلًا صالِحًا فَأُولٰئِكَ يُبَدِّلُ اللَّهُ سَيِّئَاتِهِم حَسَناتٍ ۗ وَكانَ اللَّهُ غَفورًا رَحيمًا\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxxvi{%
+وَمَن تابَ وَعَمِلَ صالِحًا فَإِنَّهُ يَتوبُ إِلَى اللَّهِ مَتابًا\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxxvii{%
+وَالَّذينَ لا يَشهَدونَ الزّورَ وَإِذا مَرّوا بِاللَّغوِ مَرّوا كِرامًا\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxxviii{%
+وَالَّذينَ إِذا ذُكِّروا بِآياتِ رَبِّهِم لَم يَخِرّوا عَلَيها صُمًّا وَعُميانًا\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxxix{%
+وَالَّذينَ يَقولونَ رَبَّنا هَب لَنا مِن أَزواجِنا وَذُرِّيّاتِنا قُرَّةَ أَعيُنٍ وَاجعَلنا لِلمُتَّقينَ إِمامًا\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxxx{%
+أُولٰئِكَ يُجزَونَ الغُرفَةَ بِما صَبَروا وَيُلَقَّونَ فيها تَحِيَّةً وَسَلامًا\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxxxi{%
+خالِدينَ فيها ۚ حَسُنَت مُستَقَرًّا وَمُقامًا\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxxxii{%
+قُل ما يَعبَأُ بِكُم رَبّي لَولا دُعاؤُكُم ۖ فَقَد كَذَّبتُم فَسَوفَ يَكونُ لِزامًا\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxxxiii{%
+\basmalah طسم\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxxxiv{%
+تِلكَ آياتُ الكِتابِ المُبينِ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxxxv{%
+لَعَلَّكَ باخِعٌ نَفسَكَ أَلّا يَكونوا مُؤمِنينَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxxxvi{%
+إِن نَشَأ نُنَزِّل عَلَيهِم مِنَ السَّماءِ آيَةً فَظَلَّت أَعناقُهُم لَها خاضِعينَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxxxvii{%
+وَما يَأتيهِم مِن ذِكرٍ مِنَ الرَّحمٰنِ مُحدَثٍ إِلّا كانوا عَنهُ مُعرِضينَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxxxviii{%
+فَقَد كَذَّبوا فَسَيَأتيهِم أَنباءُ ما كانوا بِهِ يَستَهزِئونَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxxxix{%
+أَوَلَم يَرَوا إِلَى الأَرضِ كَم أَنبَتنا فيها مِن كُلِّ زَوجٍ كَريمٍ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxl{%
+إِنَّ في ذٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَما كانَ أَكثَرُهُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxli{%
+وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ العَزيزُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxlii{%
+وَإِذ نادىٰ رَبُّكَ موسىٰ أَنِ ائتِ القَومَ الظّالِمينَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxliii{%
+قَومَ فِرعَونَ ۚ أَلا يَتَّقونَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxliv{%
+قالَ رَبِّ إِنّي أَخافُ أَن يُكَذِّبونِ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxlv{%
+وَيَضيقُ صَدري وَلا يَنطَلِقُ لِساني فَأَرسِل إِلىٰ هارونَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxlvi{%
+وَلَهُم عَلَيَّ ذَنبٌ فَأَخافُ أَن يَقتُلونِ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxlvii{%
+قالَ كَلّا ۖ فَاذهَبا بِآياتِنا ۖ إِنّا مَعَكُم مُستَمِعونَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxlviii{%
+فَأتِيا فِرعَونَ فَقولا إِنّا رَسولُ رَبِّ العالَمينَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxlix{%
+أَن أَرسِل مَعَنا بَني إِسرائيلَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcml{%
+قالَ أَلَم نُرَبِّكَ فينا وَليدًا وَلَبِثتَ فينا مِن عُمُرِكَ سِنينَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmli{%
+وَفَعَلتَ فَعلَتَكَ الَّتي فَعَلتَ وَأَنتَ مِنَ الكافِرينَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlii{%
+قالَ فَعَلتُها إِذًا وَأَنا مِنَ الضّالّينَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmliii{%
+فَفَرَرتُ مِنكُم لَمّا خِفتُكُم فَوَهَبَ لي رَبّي حُكمًا وَجَعَلَني مِنَ المُرسَلينَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmliv{%
+وَتِلكَ نِعمَةٌ تَمُنُّها عَلَيَّ أَن عَبَّدتَ بَني إِسرائيلَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlv{%
+قالَ فِرعَونُ وَما رَبُّ العالَمينَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlvi{%
+قالَ رَبُّ السَّماواتِ وَالأَرضِ وَما بَينَهُما ۖ إِن كُنتُم موقِنينَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlvii{%
+قالَ لِمَن حَولَهُ أَلا تَستَمِعونَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlviii{%
+قالَ رَبُّكُم وَرَبُّ آبائِكُمُ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlix{%
+قالَ إِنَّ رَسولَكُمُ الَّذي أُرسِلَ إِلَيكُم لَمَجنونٌ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlx{%
+قالَ رَبُّ المَشرِقِ وَالمَغرِبِ وَما بَينَهُما ۖ إِن كُنتُم تَعقِلونَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxi{%
+قالَ لَئِنِ اتَّخَذتَ إِلٰهًا غَيري لَأَجعَلَنَّكَ مِنَ المَسجونينَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxii{%
+قالَ أَوَلَو جِئتُكَ بِشَيءٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxiii{%
+قالَ فَأتِ بِهِ إِن كُنتَ مِنَ الصّادِقينَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxiv{%
+فَأَلقىٰ عَصاهُ فَإِذا هِيَ ثُعبانٌ مُبينٌ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxv{%
+وَنَزَعَ يَدَهُ فَإِذا هِيَ بَيضاءُ لِلنّاظِرينَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxvi{%
+قالَ لِلمَلَإِ حَولَهُ إِنَّ هٰذا لَساحِرٌ عَليمٌ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxvii{%
+يُريدُ أَن يُخرِجَكُم مِن أَرضِكُم بِسِحرِهِ فَماذا تَأمُرونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxviii{%
+قالوا أَرجِه وَأَخاهُ وَابعَث فِي المَدائِنِ حاشِرينَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxix{%
+يَأتوكَ بِكُلِّ سَحّارٍ عَليمٍ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxx{%
+فَجُمِعَ السَّحَرَةُ لِميقاتِ يَومٍ مَعلومٍ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxxi{%
+وَقيلَ لِلنّاسِ هَل أَنتُم مُجتَمِعونَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxxii{%
+لَعَلَّنا نَتَّبِعُ السَّحَرَةَ إِن كانوا هُمُ الغالِبينَ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxxiii{%
+فَلَمّا جاءَ السَّحَرَةُ قالوا لِفِرعَونَ أَئِنَّ لَنا لَأَجرًا إِن كُنّا نَحنُ الغالِبينَ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxxiv{%
+قالَ نَعَم وَإِنَّكُم إِذًا لَمِنَ المُقَرَّبينَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxxv{%
+قالَ لَهُم موسىٰ أَلقوا ما أَنتُم مُلقونَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxxvi{%
+فَأَلقَوا حِبالَهُم وَعِصِيَّهُم وَقالوا بِعِزَّةِ فِرعَونَ إِنّا لَنَحنُ الغالِبونَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxxvii{%
+فَأَلقىٰ موسىٰ عَصاهُ فَإِذا هِيَ تَلقَفُ ما يَأفِكونَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxxviii{%
+فَأُلقِيَ السَّحَرَةُ ساجِدينَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxxix{%
+قالوا آمَنّا بِرَبِّ العالَمينَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxxx{%
+رَبِّ موسىٰ وَهارونَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxxxi{%
+قالَ آمَنتُم لَهُ قَبلَ أَن آذَنَ لَكُم ۖ إِنَّهُ لَكَبيرُكُمُ الَّذي عَلَّمَكُمُ السِّحرَ فَلَسَوفَ تَعلَمونَ ۚ لَأُقَطِّعَنَّ أَيدِيَكُم وَأَرجُلَكُم مِن خِلافٍ وَلَأُصَلِّبَنَّكُم أَجمَعينَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxxxii{%
+قالوا لا ضَيرَ ۖ إِنّا إِلىٰ رَبِّنا مُنقَلِبونَ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxxxiii{%
+إِنّا نَطمَعُ أَن يَغفِرَ لَنا رَبُّنا خَطايانا أَن كُنّا أَوَّلَ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxxxiv{%
+۞ وَأَوحَينا إِلىٰ موسىٰ أَن أَسرِ بِعِبادي إِنَّكُم مُتَّبَعونَ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxxxv{%
+فَأَرسَلَ فِرعَونُ فِي المَدائِنِ حاشِرينَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxxxvi{%
+إِنَّ هٰؤُلاءِ لَشِرذِمَةٌ قَليلونَ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxxxvii{%
+وَإِنَّهُم لَنا لَغائِظونَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxxxviii{%
+وَإِنّا لَجَميعٌ حاذِرونَ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxxxix{%
+فَأَخرَجناهُم مِن جَنّاتٍ وَعُيونٍ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxc{%
+وَكُنوزٍ وَمَقامٍ كَريمٍ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxci{%
+كَذٰلِكَ وَأَورَثناها بَني إِسرائيلَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxcii{%
+فَأَتبَعوهُم مُشرِقينَ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxciii{%
+فَلَمّا تَراءَى الجَمعانِ قالَ أَصحابُ موسىٰ إِنّا لَمُدرَكونَ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxciv{%
+قالَ كَلّا ۖ إِنَّ مَعِيَ رَبّي سَيَهدينِ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxcv{%
+فَأَوحَينا إِلىٰ موسىٰ أَنِ اضرِب بِعَصاكَ البَحرَ ۖ فَانفَلَقَ فَكانَ كُلُّ فِرقٍ كَالطَّودِ العَظيمِ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxcvi{%
+وَأَزلَفنا ثَمَّ الآخَرينَ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxcvii{%
+وَأَنجَينا موسىٰ وَمَن مَعَهُ أَجمَعينَ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxcviii{%
+ثُمَّ أَغرَقنَا الآخَرينَ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxcix{%
+إِنَّ في ذٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَما كانَ أَكثَرُهُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmm{%
+وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ العَزيزُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmi{%
+وَاتلُ عَلَيهِم نَبَأَ إِبراهيمَ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmii{%
+إِذ قالَ لِأَبيهِ وَقَومِهِ ما تَعبُدونَ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmiii{%
+قالوا نَعبُدُ أَصنامًا فَنَظَلُّ لَها عاكِفينَ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmiv{%
+قالَ هَل يَسمَعونَكُم إِذ تَدعونَ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmv{%
+أَو يَنفَعونَكُم أَو يَضُرّونَ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmvi{%
+قالوا بَل وَجَدنا آباءَنا كَذٰلِكَ يَفعَلونَ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmvii{%
+قالَ أَفَرَأَيتُم ما كُنتُم تَعبُدونَ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmviii{%
+أَنتُم وَآباؤُكُمُ الأَقدَمونَ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmix{%
+فَإِنَّهُم عَدُوٌّ لي إِلّا رَبَّ العالَمينَ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmx{%
+الَّذي خَلَقَني فَهُوَ يَهدينِ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxi{%
+وَالَّذي هُوَ يُطعِمُني وَيَسقينِ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxii{%
+وَإِذا مَرِضتُ فَهُوَ يَشفينِ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxiii{%
+وَالَّذي يُميتُني ثُمَّ يُحيينِ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxiv{%
+وَالَّذي أَطمَعُ أَن يَغفِرَ لي خَطيئَتي يَومَ الدّينِ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxv{%
+رَبِّ هَب لي حُكمًا وَأَلحِقني بِالصّالِحينَ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxvi{%
+وَاجعَل لي لِسانَ صِدقٍ فِي الآخِرينَ\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxvii{%
+وَاجعَلني مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ النَّعيمِ\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxviii{%
+وَاغفِر لِأَبي إِنَّهُ كانَ مِنَ الضّالّينَ\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxix{%
+وَلا تُخزِني يَومَ يُبعَثونَ\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxx{%
+يَومَ لا يَنفَعُ مالٌ وَلا بَنونَ\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxxi{%
+إِلّا مَن أَتَى اللَّهَ بِقَلبٍ سَليمٍ\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxxii{%
+وَأُزلِفَتِ الجَنَّةُ لِلمُتَّقينَ\qt@no{﴿٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxxiii{%
+وَبُرِّزَتِ الجَحيمُ لِلغاوينَ\qt@no{﴿٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxxiv{%
+وَقيلَ لَهُم أَينَ ما كُنتُم تَعبُدونَ\qt@no{﴿٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxxv{%
+مِن دونِ اللَّهِ هَل يَنصُرونَكُم أَو يَنتَصِرونَ\qt@no{﴿٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxxvi{%
+فَكُبكِبوا فيها هُم وَالغاوونَ\qt@no{﴿٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxxvii{%
+وَجُنودُ إِبليسَ أَجمَعونَ\qt@no{﴿٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxxviii{%
+قالوا وَهُم فيها يَختَصِمونَ\qt@no{﴿٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxxix{%
+تَاللَّهِ إِن كُنّا لَفي ضَلالٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxxx{%
+إِذ نُسَوّيكُم بِرَبِّ العالَمينَ\qt@no{﴿٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxxxi{%
+وَما أَضَلَّنا إِلَّا المُجرِمونَ\qt@no{﴿٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxxxii{%
+فَما لَنا مِن شافِعينَ\qt@no{﴿١٠٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxxxiii{%
+وَلا صَديقٍ حَميمٍ\qt@no{﴿١٠١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxxxiv{%
+فَلَو أَنَّ لَنا كَرَّةً فَنَكونَ مِنَ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٠٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxxxv{%
+إِنَّ في ذٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَما كانَ أَكثَرُهُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٠٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxxxvi{%
+وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ العَزيزُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿١٠٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxxxvii{%
+كَذَّبَت قَومُ نوحٍ المُرسَلينَ\qt@no{﴿١٠٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxxxviii{%
+إِذ قالَ لَهُم أَخوهُم نوحٌ أَلا تَتَّقونَ\qt@no{﴿١٠٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxxxix{%
+إِنّي لَكُم رَسولٌ أَمينٌ\qt@no{﴿١٠٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxl{%
+فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطيعونِ\qt@no{﴿١٠٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxli{%
+وَما أَسأَلُكُم عَلَيهِ مِن أَجرٍ ۖ إِن أَجرِيَ إِلّا عَلىٰ رَبِّ العالَمينَ\qt@no{﴿١٠٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxlii{%
+فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطيعونِ\qt@no{﴿١١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxliii{%
+۞ قالوا أَنُؤمِنُ لَكَ وَاتَّبَعَكَ الأَرذَلونَ\qt@no{﴿١١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxliv{%
+قالَ وَما عِلمي بِما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿١١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxlv{%
+إِن حِسابُهُم إِلّا عَلىٰ رَبّي ۖ لَو تَشعُرونَ\qt@no{﴿١١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxlvi{%
+وَما أَنا بِطارِدِ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿١١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxlvii{%
+إِن أَنا إِلّا نَذيرٌ مُبينٌ\qt@no{﴿١١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxlviii{%
+قالوا لَئِن لَم تَنتَهِ يا نوحُ لَتَكونَنَّ مِنَ المَرجومينَ\qt@no{﴿١١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxlix{%
+قالَ رَبِّ إِنَّ قَومي كَذَّبونِ\qt@no{﴿١١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmml{%
+فَافتَح بَيني وَبَينَهُم فَتحًا وَنَجِّني وَمَن مَعِيَ مِنَ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿١١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmli{%
+فَأَنجَيناهُ وَمَن مَعَهُ فِي الفُلكِ المَشحونِ\qt@no{﴿١١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlii{%
+ثُمَّ أَغرَقنا بَعدُ الباقينَ\qt@no{﴿١٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmliii{%
+إِنَّ في ذٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَما كانَ أَكثَرُهُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmliv{%
+وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ العَزيزُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿١٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlv{%
+كَذَّبَت عادٌ المُرسَلينَ\qt@no{﴿١٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlvi{%
+إِذ قالَ لَهُم أَخوهُم هودٌ أَلا تَتَّقونَ\qt@no{﴿١٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlvii{%
+إِنّي لَكُم رَسولٌ أَمينٌ\qt@no{﴿١٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlviii{%
+فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطيعونِ\qt@no{﴿١٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlix{%
+وَما أَسأَلُكُم عَلَيهِ مِن أَجرٍ ۖ إِن أَجرِيَ إِلّا عَلىٰ رَبِّ العالَمينَ\qt@no{﴿١٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlx{%
+أَتَبنونَ بِكُلِّ ريعٍ آيَةً تَعبَثونَ\qt@no{﴿١٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxi{%
+وَتَتَّخِذونَ مَصانِعَ لَعَلَّكُم تَخلُدونَ\qt@no{﴿١٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxii{%
+وَإِذا بَطَشتُم بَطَشتُم جَبّارينَ\qt@no{﴿١٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxiii{%
+فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطيعونِ\qt@no{﴿١٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxiv{%
+وَاتَّقُوا الَّذي أَمَدَّكُم بِما تَعلَمونَ\qt@no{﴿١٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxv{%
+أَمَدَّكُم بِأَنعامٍ وَبَنينَ\qt@no{﴿١٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxvi{%
+وَجَنّاتٍ وَعُيونٍ\qt@no{﴿١٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxvii{%
+إِنّي أَخافُ عَلَيكُم عَذابَ يَومٍ عَظيمٍ\qt@no{﴿١٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxviii{%
+قالوا سَواءٌ عَلَينا أَوَعَظتَ أَم لَم تَكُن مِنَ الواعِظينَ\qt@no{﴿١٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxix{%
+إِن هٰذا إِلّا خُلُقُ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿١٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxx{%
+وَما نَحنُ بِمُعَذَّبينَ\qt@no{﴿١٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxxi{%
+فَكَذَّبوهُ فَأَهلَكناهُم ۗ إِنَّ في ذٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَما كانَ أَكثَرُهُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxxii{%
+وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ العَزيزُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿١٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxxiii{%
+كَذَّبَت ثَمودُ المُرسَلينَ\qt@no{﴿١٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxxiv{%
+إِذ قالَ لَهُم أَخوهُم صالِحٌ أَلا تَتَّقونَ\qt@no{﴿١٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxxv{%
+إِنّي لَكُم رَسولٌ أَمينٌ\qt@no{﴿١٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxxvi{%
+فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطيعونِ\qt@no{﴿١٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxxvii{%
+وَما أَسأَلُكُم عَلَيهِ مِن أَجرٍ ۖ إِن أَجرِيَ إِلّا عَلىٰ رَبِّ العالَمينَ\qt@no{﴿١٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxxviii{%
+أَتُترَكونَ في ما هاهُنا آمِنينَ\qt@no{﴿١٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxxix{%
+في جَنّاتٍ وَعُيونٍ\qt@no{﴿١٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxxx{%
+وَزُروعٍ وَنَخلٍ طَلعُها هَضيمٌ\qt@no{﴿١٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxxxi{%
+وَتَنحِتونَ مِنَ الجِبالِ بُيوتًا فارِهينَ\qt@no{﴿١٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxxxii{%
+فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطيعونِ\qt@no{﴿١٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxxxiii{%
+وَلا تُطيعوا أَمرَ المُسرِفينَ\qt@no{﴿١٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxxxiv{%
+الَّذينَ يُفسِدونَ فِي الأَرضِ وَلا يُصلِحونَ\qt@no{﴿١٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxxxv{%
+قالوا إِنَّما أَنتَ مِنَ المُسَحَّرينَ\qt@no{﴿١٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxxxvi{%
+ما أَنتَ إِلّا بَشَرٌ مِثلُنا فَأتِ بِآيَةٍ إِن كُنتَ مِنَ الصّادِقينَ\qt@no{﴿١٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxxxvii{%
+قالَ هٰذِهِ ناقَةٌ لَها شِربٌ وَلَكُم شِربُ يَومٍ مَعلومٍ\qt@no{﴿١٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxxxviii{%
+وَلا تَمَسّوها بِسوءٍ فَيَأخُذَكُم عَذابُ يَومٍ عَظيمٍ\qt@no{﴿١٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxxxix{%
+فَعَقَروها فَأَصبَحوا نادِمينَ\qt@no{﴿١٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxc{%
+فَأَخَذَهُمُ العَذابُ ۗ إِنَّ في ذٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَما كانَ أَكثَرُهُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxci{%
+وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ العَزيزُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿١٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxcii{%
+كَذَّبَت قَومُ لوطٍ المُرسَلينَ\qt@no{﴿١٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxciii{%
+إِذ قالَ لَهُم أَخوهُم لوطٌ أَلا تَتَّقونَ\qt@no{﴿١٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxciv{%
+إِنّي لَكُم رَسولٌ أَمينٌ\qt@no{﴿١٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxcv{%
+فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطيعونِ\qt@no{﴿١٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxcvi{%
+وَما أَسأَلُكُم عَلَيهِ مِن أَجرٍ ۖ إِن أَجرِيَ إِلّا عَلىٰ رَبِّ العالَمينَ\qt@no{﴿١٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxcvii{%
+أَتَأتونَ الذُّكرانَ مِنَ العالَمينَ\qt@no{﴿١٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxcviii{%
+وَتَذَرونَ ما خَلَقَ لَكُم رَبُّكُم مِن أَزواجِكُم ۚ بَل أَنتُم قَومٌ عادونَ\qt@no{﴿١٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxcix{%
+قالوا لَئِن لَم تَنتَهِ يا لوطُ لَتَكونَنَّ مِنَ المُخرَجينَ\qt@no{﴿١٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmc{%
+قالَ إِنّي لِعَمَلِكُم مِنَ القالينَ\qt@no{﴿١٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmci{%
+رَبِّ نَجِّني وَأَهلي مِمّا يَعمَلونَ\qt@no{﴿١٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcii{%
+فَنَجَّيناهُ وَأَهلَهُ أَجمَعينَ\qt@no{﴿١٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmciii{%
+إِلّا عَجوزًا فِي الغابِرينَ\qt@no{﴿١٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmciv{%
+ثُمَّ دَمَّرنَا الآخَرينَ\qt@no{﴿١٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcv{%
+وَأَمطَرنا عَلَيهِم مَطَرًا ۖ فَساءَ مَطَرُ المُنذَرينَ\qt@no{﴿١٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcvi{%
+إِنَّ في ذٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَما كانَ أَكثَرُهُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcvii{%
+وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ العَزيزُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿١٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcviii{%
+كَذَّبَ أَصحابُ الأَيكَةِ المُرسَلينَ\qt@no{﴿١٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcix{%
+إِذ قالَ لَهُم شُعَيبٌ أَلا تَتَّقونَ\qt@no{﴿١٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcx{%
+إِنّي لَكُم رَسولٌ أَمينٌ\qt@no{﴿١٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxi{%
+فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطيعونِ\qt@no{﴿١٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxii{%
+وَما أَسأَلُكُم عَلَيهِ مِن أَجرٍ ۖ إِن أَجرِيَ إِلّا عَلىٰ رَبِّ العالَمينَ\qt@no{﴿١٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxiii{%
+۞ أَوفُوا الكَيلَ وَلا تَكونوا مِنَ المُخسِرينَ\qt@no{﴿١٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxiv{%
+وَزِنوا بِالقِسطاسِ المُستَقيمِ\qt@no{﴿١٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxv{%
+وَلا تَبخَسُوا النّاسَ أَشياءَهُم وَلا تَعثَوا فِي الأَرضِ مُفسِدينَ\qt@no{﴿١٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxvi{%
+وَاتَّقُوا الَّذي خَلَقَكُم وَالجِبِلَّةَ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿١٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxvii{%
+قالوا إِنَّما أَنتَ مِنَ المُسَحَّرينَ\qt@no{﴿١٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxviii{%
+وَما أَنتَ إِلّا بَشَرٌ مِثلُنا وَإِن نَظُنُّكَ لَمِنَ الكاذِبينَ\qt@no{﴿١٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxix{%
+فَأَسقِط عَلَينا كِسَفًا مِنَ السَّماءِ إِن كُنتَ مِنَ الصّادِقينَ\qt@no{﴿١٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxx{%
+قالَ رَبّي أَعلَمُ بِما تَعمَلونَ\qt@no{﴿١٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxxi{%
+فَكَذَّبوهُ فَأَخَذَهُم عَذابُ يَومِ الظُّلَّةِ ۚ إِنَّهُ كانَ عَذابَ يَومٍ عَظيمٍ\qt@no{﴿١٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxxii{%
+إِنَّ في ذٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَما كانَ أَكثَرُهُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxxiii{%
+وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ العَزيزُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿١٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxxiv{%
+وَإِنَّهُ لَتَنزيلُ رَبِّ العالَمينَ\qt@no{﴿١٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxxv{%
+نَزَلَ بِهِ الرّوحُ الأَمينُ\qt@no{﴿١٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxxvi{%
+عَلىٰ قَلبِكَ لِتَكونَ مِنَ المُنذِرينَ\qt@no{﴿١٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxxvii{%
+بِلِسانٍ عَرَبِيٍّ مُبينٍ\qt@no{﴿١٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxxviii{%
+وَإِنَّهُ لَفي زُبُرِ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿١٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxxix{%
+أَوَلَم يَكُن لَهُم آيَةً أَن يَعلَمَهُ عُلَماءُ بَني إِسرائيلَ\qt@no{﴿١٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxxx{%
+وَلَو نَزَّلناهُ عَلىٰ بَعضِ الأَعجَمينَ\qt@no{﴿١٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxxxi{%
+فَقَرَأَهُ عَلَيهِم ما كانوا بِهِ مُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxxxii{%
+كَذٰلِكَ سَلَكناهُ في قُلوبِ المُجرِمينَ\qt@no{﴿٢٠٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxxxiii{%
+لا يُؤمِنونَ بِهِ حَتّىٰ يَرَوُا العَذابَ الأَليمَ\qt@no{﴿٢٠١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxxxiv{%
+فَيَأتِيَهُم بَغتَةً وَهُم لا يَشعُرونَ\qt@no{﴿٢٠٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxxxv{%
+فَيَقولوا هَل نَحنُ مُنظَرونَ\qt@no{﴿٢٠٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxxxvi{%
+أَفَبِعَذابِنا يَستَعجِلونَ\qt@no{﴿٢٠٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxxxvii{%
+أَفَرَأَيتَ إِن مَتَّعناهُم سِنينَ\qt@no{﴿٢٠٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxxxviii{%
+ثُمَّ جاءَهُم ما كانوا يوعَدونَ\qt@no{﴿٢٠٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxxxix{%
+ما أَغنىٰ عَنهُم ما كانوا يُمَتَّعونَ\qt@no{﴿٢٠٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxl{%
+وَما أَهلَكنا مِن قَريَةٍ إِلّا لَها مُنذِرونَ\qt@no{﴿٢٠٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxli{%
+ذِكرىٰ وَما كُنّا ظالِمينَ\qt@no{﴿٢٠٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxlii{%
+وَما تَنَزَّلَت بِهِ الشَّياطينُ\qt@no{﴿٢١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxliii{%
+وَما يَنبَغي لَهُم وَما يَستَطيعونَ\qt@no{﴿٢١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxliv{%
+إِنَّهُم عَنِ السَّمعِ لَمَعزولونَ\qt@no{﴿٢١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxlv{%
+فَلا تَدعُ مَعَ اللَّهِ إِلٰهًا آخَرَ فَتَكونَ مِنَ المُعَذَّبينَ\qt@no{﴿٢١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxlvi{%
+وَأَنذِر عَشيرَتَكَ الأَقرَبينَ\qt@no{﴿٢١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxlvii{%
+وَاخفِض جَناحَكَ لِمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿٢١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxlviii{%
+فَإِن عَصَوكَ فَقُل إِنّي بَريءٌ مِمّا تَعمَلونَ\qt@no{﴿٢١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxlix{%
+وَتَوَكَّل عَلَى العَزيزِ الرَّحيمِ\qt@no{﴿٢١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcl{%
+الَّذي يَراكَ حينَ تَقومُ\qt@no{﴿٢١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcli{%
+وَتَقَلُّبَكَ فِي السّاجِدينَ\qt@no{﴿٢١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclii{%
+إِنَّهُ هُوَ السَّميعُ العَليمُ\qt@no{﴿٢٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcliii{%
+هَل أُنَبِّئُكُم عَلىٰ مَن تَنَزَّلُ الشَّياطينُ\qt@no{﴿٢٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcliv{%
+تَنَزَّلُ عَلىٰ كُلِّ أَفّاكٍ أَثيمٍ\qt@no{﴿٢٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclv{%
+يُلقونَ السَّمعَ وَأَكثَرُهُم كاذِبونَ\qt@no{﴿٢٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclvi{%
+وَالشُّعَراءُ يَتَّبِعُهُمُ الغاوونَ\qt@no{﴿٢٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclvii{%
+أَلَم تَرَ أَنَّهُم في كُلِّ وادٍ يَهيمونَ\qt@no{﴿٢٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclviii{%
+وَأَنَّهُم يَقولونَ ما لا يَفعَلونَ\qt@no{﴿٢٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclix{%
+إِلَّا الَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ وَذَكَرُوا اللَّهَ كَثيرًا وَانتَصَروا مِن بَعدِ ما ظُلِموا ۗ وَسَيَعلَمُ الَّذينَ ظَلَموا أَيَّ مُنقَلَبٍ يَنقَلِبونَ\qt@no{﴿٢٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclx{%
+\basmalah طس ۚ تِلكَ آياتُ القُرآنِ وَكِتابٍ مُبينٍ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxi{%
+هُدًى وَبُشرىٰ لِلمُؤمِنينَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxii{%
+الَّذينَ يُقيمونَ الصَّلاةَ وَيُؤتونَ الزَّكاةَ وَهُم بِالآخِرَةِ هُم يوقِنونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxiii{%
+إِنَّ الَّذينَ لا يُؤمِنونَ بِالآخِرَةِ زَيَّنّا لَهُم أَعمالَهُم فَهُم يَعمَهونَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxiv{%
+أُولٰئِكَ الَّذينَ لَهُم سوءُ العَذابِ وَهُم فِي الآخِرَةِ هُمُ الأَخسَرونَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxv{%
+وَإِنَّكَ لَتُلَقَّى القُرآنَ مِن لَدُن حَكيمٍ عَليمٍ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxvi{%
+إِذ قالَ موسىٰ لِأَهلِهِ إِنّي آنَستُ نارًا سَآتيكُم مِنها بِخَبَرٍ أَو آتيكُم بِشِهابٍ قَبَسٍ لَعَلَّكُم تَصطَلونَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxvii{%
+فَلَمّا جاءَها نودِيَ أَن بورِكَ مَن فِي النّارِ وَمَن حَولَها وَسُبحانَ اللَّهِ رَبِّ العالَمينَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxviii{%
+يا موسىٰ إِنَّهُ أَنَا اللَّهُ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxix{%
+وَأَلقِ عَصاكَ ۚ فَلَمّا رَآها تَهتَزُّ كَأَنَّها جانٌّ وَلّىٰ مُدبِرًا وَلَم يُعَقِّب ۚ يا موسىٰ لا تَخَف إِنّي لا يَخافُ لَدَيَّ المُرسَلونَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxx{%
+إِلّا مَن ظَلَمَ ثُمَّ بَدَّلَ حُسنًا بَعدَ سوءٍ فَإِنّي غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxxi{%
+وَأَدخِل يَدَكَ في جَيبِكَ تَخرُج بَيضاءَ مِن غَيرِ سوءٍ ۖ في تِسعِ آياتٍ إِلىٰ فِرعَونَ وَقَومِهِ ۚ إِنَّهُم كانوا قَومًا فاسِقينَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxxii{%
+فَلَمّا جاءَتهُم آياتُنا مُبصِرَةً قالوا هٰذا سِحرٌ مُبينٌ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxxiii{%
+وَجَحَدوا بِها وَاستَيقَنَتها أَنفُسُهُم ظُلمًا وَعُلُوًّا ۚ فَانظُر كَيفَ كانَ عاقِبَةُ المُفسِدينَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxxiv{%
+وَلَقَد آتَينا داوودَ وَسُلَيمانَ عِلمًا ۖ وَقالَا الحَمدُ لِلَّهِ الَّذي فَضَّلَنا عَلىٰ كَثيرٍ مِن عِبادِهِ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxxv{%
+وَوَرِثَ سُلَيمانُ داوودَ ۖ وَقالَ يا أَيُّهَا النّاسُ عُلِّمنا مَنطِقَ الطَّيرِ وَأوتينا مِن كُلِّ شَيءٍ ۖ إِنَّ هٰذا لَهُوَ الفَضلُ المُبينُ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxxvi{%
+وَحُشِرَ لِسُلَيمانَ جُنودُهُ مِنَ الجِنِّ وَالإِنسِ وَالطَّيرِ فَهُم يوزَعونَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxxvii{%
+حَتّىٰ إِذا أَتَوا عَلىٰ وادِ النَّملِ قالَت نَملَةٌ يا أَيُّهَا النَّملُ ادخُلوا مَساكِنَكُم لا يَحطِمَنَّكُم سُلَيمانُ وَجُنودُهُ وَهُم لا يَشعُرونَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxxviii{%
+فَتَبَسَّمَ ضاحِكًا مِن قَولِها وَقالَ رَبِّ أَوزِعني أَن أَشكُرَ نِعمَتَكَ الَّتي أَنعَمتَ عَلَيَّ وَعَلىٰ والِدَيَّ وَأَن أَعمَلَ صالِحًا تَرضاهُ وَأَدخِلني بِرَحمَتِكَ في عِبادِكَ الصّالِحينَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxxix{%
+وَتَفَقَّدَ الطَّيرَ فَقالَ ما لِيَ لا أَرَى الهُدهُدَ أَم كانَ مِنَ الغائِبينَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxxx{%
+لَأُعَذِّبَنَّهُ عَذابًا شَديدًا أَو لَأَذبَحَنَّهُ أَو لَيَأتِيَنّي بِسُلطانٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxxxi{%
+فَمَكَثَ غَيرَ بَعيدٍ فَقالَ أَحَطتُ بِما لَم تُحِط بِهِ وَجِئتُكَ مِن سَبَإٍ بِنَبَإٍ يَقينٍ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxxxii{%
+إِنّي وَجَدتُ امرَأَةً تَملِكُهُم وَأوتِيَت مِن كُلِّ شَيءٍ وَلَها عَرشٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxxxiii{%
+وَجَدتُها وَقَومَها يَسجُدونَ لِلشَّمسِ مِن دونِ اللَّهِ وَزَيَّنَ لَهُمُ الشَّيطانُ أَعمالَهُم فَصَدَّهُم عَنِ السَّبيلِ فَهُم لا يَهتَدونَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxxxiv{%
+أَلّا يَسجُدوا لِلَّهِ الَّذي يُخرِجُ الخَبءَ فِي السَّماواتِ وَالأَرضِ وَيَعلَمُ ما تُخفونَ وَما تُعلِنونَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxxxv{%
+اللَّهُ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ رَبُّ العَرشِ العَظيمِ ۩\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxxxvi{%
+۞ قالَ سَنَنظُرُ أَصَدَقتَ أَم كُنتَ مِنَ الكاذِبينَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxxxvii{%
+اذهَب بِكِتابي هٰذا فَأَلقِه إِلَيهِم ثُمَّ تَوَلَّ عَنهُم فَانظُر ماذا يَرجِعونَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxxxviii{%
+قالَت يا أَيُّهَا المَلَأُ إِنّي أُلقِيَ إِلَيَّ كِتابٌ كَريمٌ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxxxix{%
+إِنَّهُ مِن سُلَيمانَ وَإِنَّهُ بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxc{%
+أَلّا تَعلوا عَلَيَّ وَأتوني مُسلِمينَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxci{%
+قالَت يا أَيُّهَا المَلَأُ أَفتوني في أَمري ما كُنتُ قاطِعَةً أَمرًا حَتّىٰ تَشهَدونِ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxcii{%
+قالوا نَحنُ أُولو قُوَّةٍ وَأُولو بَأسٍ شَديدٍ وَالأَمرُ إِلَيكِ فَانظُري ماذا تَأمُرينَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxciii{%
+قالَت إِنَّ المُلوكَ إِذا دَخَلوا قَريَةً أَفسَدوها وَجَعَلوا أَعِزَّةَ أَهلِها أَذِلَّةً ۖ وَكَذٰلِكَ يَفعَلونَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxciv{%
+وَإِنّي مُرسِلَةٌ إِلَيهِم بِهَدِيَّةٍ فَناظِرَةٌ بِمَ يَرجِعُ المُرسَلونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxcv{%
+فَلَمّا جاءَ سُلَيمانَ قالَ أَتُمِدّونَنِ بِمالٍ فَما آتانِيَ اللَّهُ خَيرٌ مِمّا آتاكُم بَل أَنتُم بِهَدِيَّتِكُم تَفرَحونَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxcvi{%
+ارجِع إِلَيهِم فَلَنَأتِيَنَّهُم بِجُنودٍ لا قِبَلَ لَهُم بِها وَلَنُخرِجَنَّهُم مِنها أَذِلَّةً وَهُم صاغِرونَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxcvii{%
+قالَ يا أَيُّهَا المَلَأُ أَيُّكُم يَأتيني بِعَرشِها قَبلَ أَن يَأتوني مُسلِمينَ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxcviii{%
+قالَ عِفريتٌ مِنَ الجِنِّ أَنا آتيكَ بِهِ قَبلَ أَن تَقومَ مِن مَقامِكَ ۖ وَإِنّي عَلَيهِ لَقَوِيٌّ أَمينٌ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxcix{%
+قالَ الَّذي عِندَهُ عِلمٌ مِنَ الكِتابِ أَنا آتيكَ بِهِ قَبلَ أَن يَرتَدَّ إِلَيكَ طَرفُكَ ۚ فَلَمّا رَآهُ مُستَقِرًّا عِندَهُ قالَ هٰذا مِن فَضلِ رَبّي لِيَبلُوَني أَأَشكُرُ أَم أَكفُرُ ۖ وَمَن شَكَرَ فَإِنَّما يَشكُرُ لِنَفسِهِ ۖ وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ رَبّي غَنِيٌّ كَريمٌ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcc{%
+قالَ نَكِّروا لَها عَرشَها نَنظُر أَتَهتَدي أَم تَكونُ مِنَ الَّذينَ لا يَهتَدونَ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcci{%
+فَلَمّا جاءَت قيلَ أَهٰكَذا عَرشُكِ ۖ قالَت كَأَنَّهُ هُوَ ۚ وَأوتينَا العِلمَ مِن قَبلِها وَكُنّا مُسلِمينَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccii{%
+وَصَدَّها ما كانَت تَعبُدُ مِن دونِ اللَّهِ ۖ إِنَّها كانَت مِن قَومٍ كافِرينَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcciii{%
+قيلَ لَهَا ادخُلِي الصَّرحَ ۖ فَلَمّا رَأَتهُ حَسِبَتهُ لُجَّةً وَكَشَفَت عَن ساقَيها ۚ قالَ إِنَّهُ صَرحٌ مُمَرَّدٌ مِن قَواريرَ ۗ قالَت رَبِّ إِنّي ظَلَمتُ نَفسي وَأَسلَمتُ مَعَ سُلَيمانَ لِلَّهِ رَبِّ العالَمينَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcciv{%
+وَلَقَد أَرسَلنا إِلىٰ ثَمودَ أَخاهُم صالِحًا أَنِ اعبُدُوا اللَّهَ فَإِذا هُم فَريقانِ يَختَصِمونَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccv{%
+قالَ يا قَومِ لِمَ تَستَعجِلونَ بِالسَّيِّئَةِ قَبلَ الحَسَنَةِ ۖ لَولا تَستَغفِرونَ اللَّهَ لَعَلَّكُم تُرحَمونَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccvi{%
+قالُوا اطَّيَّرنا بِكَ وَبِمَن مَعَكَ ۚ قالَ طائِرُكُم عِندَ اللَّهِ ۖ بَل أَنتُم قَومٌ تُفتَنونَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccvii{%
+وَكانَ فِي المَدينَةِ تِسعَةُ رَهطٍ يُفسِدونَ فِي الأَرضِ وَلا يُصلِحونَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccviii{%
+قالوا تَقاسَموا بِاللَّهِ لَنُبَيِّتَنَّهُ وَأَهلَهُ ثُمَّ لَنَقولَنَّ لِوَلِيِّهِ ما شَهِدنا مَهلِكَ أَهلِهِ وَإِنّا لَصادِقونَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccix{%
+وَمَكَروا مَكرًا وَمَكَرنا مَكرًا وَهُم لا يَشعُرونَ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccx{%
+فَانظُر كَيفَ كانَ عاقِبَةُ مَكرِهِم أَنّا دَمَّرناهُم وَقَومَهُم أَجمَعينَ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxi{%
+فَتِلكَ بُيوتُهُم خاوِيَةً بِما ظَلَموا ۗ إِنَّ في ذٰلِكَ لَآيَةً لِقَومٍ يَعلَمونَ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxii{%
+وَأَنجَينَا الَّذينَ آمَنوا وَكانوا يَتَّقونَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxiii{%
+وَلوطًا إِذ قالَ لِقَومِهِ أَتَأتونَ الفاحِشَةَ وَأَنتُم تُبصِرونَ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxiv{%
+أَئِنَّكُم لَتَأتونَ الرِّجالَ شَهوَةً مِن دونِ النِّساءِ ۚ بَل أَنتُم قَومٌ تَجهَلونَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxv{%
+۞ فَما كانَ جَوابَ قَومِهِ إِلّا أَن قالوا أَخرِجوا آلَ لوطٍ مِن قَريَتِكُم ۖ إِنَّهُم أُناسٌ يَتَطَهَّرونَ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxvi{%
+فَأَنجَيناهُ وَأَهلَهُ إِلَّا امرَأَتَهُ قَدَّرناها مِنَ الغابِرينَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxvii{%
+وَأَمطَرنا عَلَيهِم مَطَرًا ۖ فَساءَ مَطَرُ المُنذَرينَ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxviii{%
+قُلِ الحَمدُ لِلَّهِ وَسَلامٌ عَلىٰ عِبادِهِ الَّذينَ اصطَفىٰ ۗ آللَّهُ خَيرٌ أَمّا يُشرِكونَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxix{%
+أَمَّن خَلَقَ السَّماواتِ وَالأَرضَ وَأَنزَلَ لَكُم مِنَ السَّماءِ ماءً فَأَنبَتنا بِهِ حَدائِقَ ذاتَ بَهجَةٍ ما كانَ لَكُم أَن تُنبِتوا شَجَرَها ۗ أَإِلٰهٌ مَعَ اللَّهِ ۚ بَل هُم قَومٌ يَعدِلونَ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxx{%
+أَمَّن جَعَلَ الأَرضَ قَرارًا وَجَعَلَ خِلالَها أَنهارًا وَجَعَلَ لَها رَواسِيَ وَجَعَلَ بَينَ البَحرَينِ حاجِزًا ۗ أَإِلٰهٌ مَعَ اللَّهِ ۚ بَل أَكثَرُهُم لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxxi{%
+أَمَّن يُجيبُ المُضطَرَّ إِذا دَعاهُ وَيَكشِفُ السّوءَ وَيَجعَلُكُم خُلَفاءَ الأَرضِ ۗ أَإِلٰهٌ مَعَ اللَّهِ ۚ قَليلًا ما تَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxxii{%
+أَمَّن يَهديكُم في ظُلُماتِ البَرِّ وَالبَحرِ وَمَن يُرسِلُ الرِّياحَ بُشرًا بَينَ يَدَي رَحمَتِهِ ۗ أَإِلٰهٌ مَعَ اللَّهِ ۚ تَعالَى اللَّهُ عَمّا يُشرِكونَ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxxiii{%
+أَمَّن يَبدَأُ الخَلقَ ثُمَّ يُعيدُهُ وَمَن يَرزُقُكُم مِنَ السَّماءِ وَالأَرضِ ۗ أَإِلٰهٌ مَعَ اللَّهِ ۚ قُل هاتوا بُرهانَكُم إِن كُنتُم صادِقينَ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxxiv{%
+قُل لا يَعلَمُ مَن فِي السَّماواتِ وَالأَرضِ الغَيبَ إِلَّا اللَّهُ ۚ وَما يَشعُرونَ أَيّانَ يُبعَثونَ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxxv{%
+بَلِ ادّارَكَ عِلمُهُم فِي الآخِرَةِ ۚ بَل هُم في شَكٍّ مِنها ۖ بَل هُم مِنها عَمونَ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxxvi{%
+وَقالَ الَّذينَ كَفَروا أَإِذا كُنّا تُرابًا وَآباؤُنا أَئِنّا لَمُخرَجونَ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxxvii{%
+لَقَد وُعِدنا هٰذا نَحنُ وَآباؤُنا مِن قَبلُ إِن هٰذا إِلّا أَساطيرُ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxxviii{%
+قُل سيروا فِي الأَرضِ فَانظُروا كَيفَ كانَ عاقِبَةُ المُجرِمينَ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxxix{%
+وَلا تَحزَن عَلَيهِم وَلا تَكُن في ضَيقٍ مِمّا يَمكُرونَ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxxx{%
+وَيَقولونَ مَتىٰ هٰذَا الوَعدُ إِن كُنتُم صادِقينَ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxxxi{%
+قُل عَسىٰ أَن يَكونَ رَدِفَ لَكُم بَعضُ الَّذي تَستَعجِلونَ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxxxii{%
+وَإِنَّ رَبَّكَ لَذو فَضلٍ عَلَى النّاسِ وَلٰكِنَّ أَكثَرَهُم لا يَشكُرونَ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxxxiii{%
+وَإِنَّ رَبَّكَ لَيَعلَمُ ما تُكِنُّ صُدورُهُم وَما يُعلِنونَ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxxxiv{%
+وَما مِن غائِبَةٍ فِي السَّماءِ وَالأَرضِ إِلّا في كِتابٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxxxv{%
+إِنَّ هٰذَا القُرآنَ يَقُصُّ عَلىٰ بَني إِسرائيلَ أَكثَرَ الَّذي هُم فيهِ يَختَلِفونَ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxxxvi{%
+وَإِنَّهُ لَهُدًى وَرَحمَةٌ لِلمُؤمِنينَ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxxxvii{%
+إِنَّ رَبَّكَ يَقضي بَينَهُم بِحُكمِهِ ۚ وَهُوَ العَزيزُ العَليمُ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxxxviii{%
+فَتَوَكَّل عَلَى اللَّهِ ۖ إِنَّكَ عَلَى الحَقِّ المُبينِ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxxxix{%
+إِنَّكَ لا تُسمِعُ المَوتىٰ وَلا تُسمِعُ الصُّمَّ الدُّعاءَ إِذا وَلَّوا مُدبِرينَ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxl{%
+وَما أَنتَ بِهادِي العُميِ عَن ضَلالَتِهِم ۖ إِن تُسمِعُ إِلّا مَن يُؤمِنُ بِآياتِنا فَهُم مُسلِمونَ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxli{%
+۞ وَإِذا وَقَعَ القَولُ عَلَيهِم أَخرَجنا لَهُم دابَّةً مِنَ الأَرضِ تُكَلِّمُهُم أَنَّ النّاسَ كانوا بِآياتِنا لا يوقِنونَ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxlii{%
+وَيَومَ نَحشُرُ مِن كُلِّ أُمَّةٍ فَوجًا مِمَّن يُكَذِّبُ بِآياتِنا فَهُم يوزَعونَ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxliii{%
+حَتّىٰ إِذا جاءوا قالَ أَكَذَّبتُم بِآياتي وَلَم تُحيطوا بِها عِلمًا أَمّاذا كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxliv{%
+وَوَقَعَ القَولُ عَلَيهِم بِما ظَلَموا فَهُم لا يَنطِقونَ\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxlv{%
+أَلَم يَرَوا أَنّا جَعَلنَا اللَّيلَ لِيَسكُنوا فيهِ وَالنَّهارَ مُبصِرًا ۚ إِنَّ في ذٰلِكَ لَآياتٍ لِقَومٍ يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxlvi{%
+وَيَومَ يُنفَخُ فِي الصّورِ فَفَزِعَ مَن فِي السَّماواتِ وَمَن فِي الأَرضِ إِلّا مَن شاءَ اللَّهُ ۚ وَكُلٌّ أَتَوهُ داخِرينَ\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxlvii{%
+وَتَرَى الجِبالَ تَحسَبُها جامِدَةً وَهِيَ تَمُرُّ مَرَّ السَّحابِ ۚ صُنعَ اللَّهِ الَّذي أَتقَنَ كُلَّ شَيءٍ ۚ إِنَّهُ خَبيرٌ بِما تَفعَلونَ\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxlviii{%
+مَن جاءَ بِالحَسَنَةِ فَلَهُ خَيرٌ مِنها وَهُم مِن فَزَعٍ يَومَئِذٍ آمِنونَ\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxlix{%
+وَمَن جاءَ بِالسَّيِّئَةِ فَكُبَّت وُجوهُهُم فِي النّارِ هَل تُجزَونَ إِلّا ما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccl{%
+إِنَّما أُمِرتُ أَن أَعبُدَ رَبَّ هٰذِهِ البَلدَةِ الَّذي حَرَّمَها وَلَهُ كُلُّ شَيءٍ ۖ وَأُمِرتُ أَن أَكونَ مِنَ المُسلِمينَ\qt@no{﴿٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccli{%
+وَأَن أَتلُوَ القُرآنَ ۖ فَمَنِ اهتَدىٰ فَإِنَّما يَهتَدي لِنَفسِهِ ۖ وَمَن ضَلَّ فَقُل إِنَّما أَنا مِنَ المُنذِرينَ\qt@no{﴿٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclii{%
+وَقُلِ الحَمدُ لِلَّهِ سَيُريكُم آياتِهِ فَتَعرِفونَها ۚ وَما رَبُّكَ بِغافِلٍ عَمّا تَعمَلونَ\qt@no{﴿٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccliii{%
+\basmalah طسم\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccliv{%
+تِلكَ آياتُ الكِتابِ المُبينِ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclv{%
+نَتلو عَلَيكَ مِن نَبَإِ موسىٰ وَفِرعَونَ بِالحَقِّ لِقَومٍ يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclvi{%
+إِنَّ فِرعَونَ عَلا فِي الأَرضِ وَجَعَلَ أَهلَها شِيَعًا يَستَضعِفُ طائِفَةً مِنهُم يُذَبِّحُ أَبناءَهُم وَيَستَحيي نِساءَهُم ۚ إِنَّهُ كانَ مِنَ المُفسِدينَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclvii{%
+وَنُريدُ أَن نَمُنَّ عَلَى الَّذينَ استُضعِفوا فِي الأَرضِ وَنَجعَلَهُم أَئِمَّةً وَنَجعَلَهُمُ الوارِثينَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclviii{%
+وَنُمَكِّنَ لَهُم فِي الأَرضِ وَنُرِيَ فِرعَونَ وَهامانَ وَجُنودَهُما مِنهُم ما كانوا يَحذَرونَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclix{%
+وَأَوحَينا إِلىٰ أُمِّ موسىٰ أَن أَرضِعيهِ ۖ فَإِذا خِفتِ عَلَيهِ فَأَلقيهِ فِي اليَمِّ وَلا تَخافي وَلا تَحزَني ۖ إِنّا رادّوهُ إِلَيكِ وَجاعِلوهُ مِنَ المُرسَلينَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclx{%
+فَالتَقَطَهُ آلُ فِرعَونَ لِيَكونَ لَهُم عَدُوًّا وَحَزَنًا ۗ إِنَّ فِرعَونَ وَهامانَ وَجُنودَهُما كانوا خاطِئينَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxi{%
+وَقالَتِ امرَأَتُ فِرعَونَ قُرَّتُ عَينٍ لي وَلَكَ ۖ لا تَقتُلوهُ عَسىٰ أَن يَنفَعَنا أَو نَتَّخِذَهُ وَلَدًا وَهُم لا يَشعُرونَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxii{%
+وَأَصبَحَ فُؤادُ أُمِّ موسىٰ فارِغًا ۖ إِن كادَت لَتُبدي بِهِ لَولا أَن رَبَطنا عَلىٰ قَلبِها لِتَكونَ مِنَ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxiii{%
+وَقالَت لِأُختِهِ قُصّيهِ ۖ فَبَصُرَت بِهِ عَن جُنُبٍ وَهُم لا يَشعُرونَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxiv{%
+۞ وَحَرَّمنا عَلَيهِ المَراضِعَ مِن قَبلُ فَقالَت هَل أَدُلُّكُم عَلىٰ أَهلِ بَيتٍ يَكفُلونَهُ لَكُم وَهُم لَهُ ناصِحونَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxv{%
+فَرَدَدناهُ إِلىٰ أُمِّهِ كَي تَقَرَّ عَينُها وَلا تَحزَنَ وَلِتَعلَمَ أَنَّ وَعدَ اللَّهِ حَقٌّ وَلٰكِنَّ أَكثَرَهُم لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxvi{%
+وَلَمّا بَلَغَ أَشُدَّهُ وَاستَوىٰ آتَيناهُ حُكمًا وَعِلمًا ۚ وَكَذٰلِكَ نَجزِي المُحسِنينَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxvii{%
+وَدَخَلَ المَدينَةَ عَلىٰ حينِ غَفلَةٍ مِن أَهلِها فَوَجَدَ فيها رَجُلَينِ يَقتَتِلانِ هٰذا مِن شيعَتِهِ وَهٰذا مِن عَدُوِّهِ ۖ فَاستَغاثَهُ الَّذي مِن شيعَتِهِ عَلَى الَّذي مِن عَدُوِّهِ فَوَكَزَهُ موسىٰ فَقَضىٰ عَلَيهِ ۖ قالَ هٰذا مِن عَمَلِ الشَّيطانِ ۖ إِنَّهُ عَدُوٌّ مُضِلٌّ مُبينٌ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxviii{%
+قالَ رَبِّ إِنّي ظَلَمتُ نَفسي فَاغفِر لي فَغَفَرَ لَهُ ۚ إِنَّهُ هُوَ الغَفورُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxix{%
+قالَ رَبِّ بِما أَنعَمتَ عَلَيَّ فَلَن أَكونَ ظَهيرًا لِلمُجرِمينَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxx{%
+فَأَصبَحَ فِي المَدينَةِ خائِفًا يَتَرَقَّبُ فَإِذَا الَّذِي استَنصَرَهُ بِالأَمسِ يَستَصرِخُهُ ۚ قالَ لَهُ موسىٰ إِنَّكَ لَغَوِيٌّ مُبينٌ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxxi{%
+فَلَمّا أَن أَرادَ أَن يَبطِشَ بِالَّذي هُوَ عَدُوٌّ لَهُما قالَ يا موسىٰ أَتُريدُ أَن تَقتُلَني كَما قَتَلتَ نَفسًا بِالأَمسِ ۖ إِن تُريدُ إِلّا أَن تَكونَ جَبّارًا فِي الأَرضِ وَما تُريدُ أَن تَكونَ مِنَ المُصلِحينَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxxii{%
+وَجاءَ رَجُلٌ مِن أَقصَى المَدينَةِ يَسعىٰ قالَ يا موسىٰ إِنَّ المَلَأَ يَأتَمِرونَ بِكَ لِيَقتُلوكَ فَاخرُج إِنّي لَكَ مِنَ النّاصِحينَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxxiii{%
+فَخَرَجَ مِنها خائِفًا يَتَرَقَّبُ ۖ قالَ رَبِّ نَجِّني مِنَ القَومِ الظّالِمينَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxxiv{%
+وَلَمّا تَوَجَّهَ تِلقاءَ مَديَنَ قالَ عَسىٰ رَبّي أَن يَهدِيَني سَواءَ السَّبيلِ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxxv{%
+وَلَمّا وَرَدَ ماءَ مَديَنَ وَجَدَ عَلَيهِ أُمَّةً مِنَ النّاسِ يَسقونَ وَوَجَدَ مِن دونِهِمُ امرَأَتَينِ تَذودانِ ۖ قالَ ما خَطبُكُما ۖ قالَتا لا نَسقي حَتّىٰ يُصدِرَ الرِّعاءُ ۖ وَأَبونا شَيخٌ كَبيرٌ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxxvi{%
+فَسَقىٰ لَهُما ثُمَّ تَوَلّىٰ إِلَى الظِّلِّ فَقالَ رَبِّ إِنّي لِما أَنزَلتَ إِلَيَّ مِن خَيرٍ فَقيرٌ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxxvii{%
+فَجاءَتهُ إِحداهُما تَمشي عَلَى استِحياءٍ قالَت إِنَّ أَبي يَدعوكَ لِيَجزِيَكَ أَجرَ ما سَقَيتَ لَنا ۚ فَلَمّا جاءَهُ وَقَصَّ عَلَيهِ القَصَصَ قالَ لا تَخَف ۖ نَجَوتَ مِنَ القَومِ الظّالِمينَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxxviii{%
+قالَت إِحداهُما يا أَبَتِ استَأجِرهُ ۖ إِنَّ خَيرَ مَنِ استَأجَرتَ القَوِيُّ الأَمينُ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxxix{%
+قالَ إِنّي أُريدُ أَن أُنكِحَكَ إِحدَى ابنَتَيَّ هاتَينِ عَلىٰ أَن تَأجُرَني ثَمانِيَ حِجَجٍ ۖ فَإِن أَتمَمتَ عَشرًا فَمِن عِندِكَ ۖ وَما أُريدُ أَن أَشُقَّ عَلَيكَ ۚ سَتَجِدُني إِن شاءَ اللَّهُ مِنَ الصّالِحينَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxxx{%
+قالَ ذٰلِكَ بَيني وَبَينَكَ ۖ أَيَّمَا الأَجَلَينِ قَضَيتُ فَلا عُدوانَ عَلَيَّ ۖ وَاللَّهُ عَلىٰ ما نَقولُ وَكيلٌ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxxxi{%
+۞ فَلَمّا قَضىٰ موسَى الأَجَلَ وَسارَ بِأَهلِهِ آنَسَ مِن جانِبِ الطّورِ نارًا قالَ لِأَهلِهِ امكُثوا إِنّي آنَستُ نارًا لَعَلّي آتيكُم مِنها بِخَبَرٍ أَو جَذوَةٍ مِنَ النّارِ لَعَلَّكُم تَصطَلونَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxxxii{%
+فَلَمّا أَتاها نودِيَ مِن شاطِئِ الوادِ الأَيمَنِ فِي البُقعَةِ المُبارَكَةِ مِنَ الشَّجَرَةِ أَن يا موسىٰ إِنّي أَنَا اللَّهُ رَبُّ العالَمينَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxxxiii{%
+وَأَن أَلقِ عَصاكَ ۖ فَلَمّا رَآها تَهتَزُّ كَأَنَّها جانٌّ وَلّىٰ مُدبِرًا وَلَم يُعَقِّب ۚ يا موسىٰ أَقبِل وَلا تَخَف ۖ إِنَّكَ مِنَ الآمِنينَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxxxiv{%
+اسلُك يَدَكَ في جَيبِكَ تَخرُج بَيضاءَ مِن غَيرِ سوءٍ وَاضمُم إِلَيكَ جَناحَكَ مِنَ الرَّهبِ ۖ فَذانِكَ بُرهانانِ مِن رَبِّكَ إِلىٰ فِرعَونَ وَمَلَئِهِ ۚ إِنَّهُم كانوا قَومًا فاسِقينَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxxxv{%
+قالَ رَبِّ إِنّي قَتَلتُ مِنهُم نَفسًا فَأَخافُ أَن يَقتُلونِ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxxxvi{%
+وَأَخي هارونُ هُوَ أَفصَحُ مِنّي لِسانًا فَأَرسِلهُ مَعِيَ رِدءًا يُصَدِّقُني ۖ إِنّي أَخافُ أَن يُكَذِّبونِ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxxxvii{%
+قالَ سَنَشُدُّ عَضُدَكَ بِأَخيكَ وَنَجعَلُ لَكُما سُلطانًا فَلا يَصِلونَ إِلَيكُما ۚ بِآياتِنا أَنتُما وَمَنِ اتَّبَعَكُمَا الغالِبونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxxxviii{%
+فَلَمّا جاءَهُم موسىٰ بِآياتِنا بَيِّناتٍ قالوا ما هٰذا إِلّا سِحرٌ مُفتَرًى وَما سَمِعنا بِهٰذا في آبائِنَا الأَوَّلينَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxxxix{%
+وَقالَ موسىٰ رَبّي أَعلَمُ بِمَن جاءَ بِالهُدىٰ مِن عِندِهِ وَمَن تَكونُ لَهُ عاقِبَةُ الدّارِ ۖ إِنَّهُ لا يُفلِحُ الظّالِمونَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxc{%
+وَقالَ فِرعَونُ يا أَيُّهَا المَلَأُ ما عَلِمتُ لَكُم مِن إِلٰهٍ غَيري فَأَوقِد لي يا هامانُ عَلَى الطّينِ فَاجعَل لي صَرحًا لَعَلّي أَطَّلِعُ إِلىٰ إِلٰهِ موسىٰ وَإِنّي لَأَظُنُّهُ مِنَ الكاذِبينَ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxci{%
+وَاستَكبَرَ هُوَ وَجُنودُهُ فِي الأَرضِ بِغَيرِ الحَقِّ وَظَنّوا أَنَّهُم إِلَينا لا يُرجَعونَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxcii{%
+فَأَخَذناهُ وَجُنودَهُ فَنَبَذناهُم فِي اليَمِّ ۖ فَانظُر كَيفَ كانَ عاقِبَةُ الظّالِمينَ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxciii{%
+وَجَعَلناهُم أَئِمَّةً يَدعونَ إِلَى النّارِ ۖ وَيَومَ القِيامَةِ لا يُنصَرونَ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxciv{%
+وَأَتبَعناهُم في هٰذِهِ الدُّنيا لَعنَةً ۖ وَيَومَ القِيامَةِ هُم مِنَ المَقبوحينَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxcv{%
+وَلَقَد آتَينا موسَى الكِتابَ مِن بَعدِ ما أَهلَكنَا القُرونَ الأولىٰ بَصائِرَ لِلنّاسِ وَهُدًى وَرَحمَةً لَعَلَّهُم يَتَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxcvi{%
+وَما كُنتَ بِجانِبِ الغَربِيِّ إِذ قَضَينا إِلىٰ موسَى الأَمرَ وَما كُنتَ مِنَ الشّاهِدينَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxcvii{%
+وَلٰكِنّا أَنشَأنا قُرونًا فَتَطاوَلَ عَلَيهِمُ العُمُرُ ۚ وَما كُنتَ ثاوِيًا في أَهلِ مَديَنَ تَتلو عَلَيهِم آياتِنا وَلٰكِنّا كُنّا مُرسِلينَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxcviii{%
+وَما كُنتَ بِجانِبِ الطّورِ إِذ نادَينا وَلٰكِن رَحمَةً مِن رَبِّكَ لِتُنذِرَ قَومًا ما أَتاهُم مِن نَذيرٍ مِن قَبلِكَ لَعَلَّهُم يَتَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxcix{%
+وَلَولا أَن تُصيبَهُم مُصيبَةٌ بِما قَدَّمَت أَيديهِم فَيَقولوا رَبَّنا لَولا أَرسَلتَ إِلَينا رَسولًا فَنَتَّبِعَ آياتِكَ وَنَكونَ مِنَ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccc{%
+فَلَمّا جاءَهُمُ الحَقُّ مِن عِندِنا قالوا لَولا أوتِيَ مِثلَ ما أوتِيَ موسىٰ ۚ أَوَلَم يَكفُروا بِما أوتِيَ موسىٰ مِن قَبلُ ۖ قالوا سِحرانِ تَظاهَرا وَقالوا إِنّا بِكُلٍّ كافِرونَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccci{%
+قُل فَأتوا بِكِتابٍ مِن عِندِ اللَّهِ هُوَ أَهدىٰ مِنهُما أَتَّبِعهُ إِن كُنتُم صادِقينَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccii{%
+فَإِن لَم يَستَجيبوا لَكَ فَاعلَم أَنَّما يَتَّبِعونَ أَهواءَهُم ۚ وَمَن أَضَلُّ مِمَّنِ اتَّبَعَ هَواهُ بِغَيرِ هُدًى مِنَ اللَّهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ لا يَهدِي القَومَ الظّالِمينَ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccciii{%
+۞ وَلَقَد وَصَّلنا لَهُمُ القَولَ لَعَلَّهُم يَتَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccciv{%
+الَّذينَ آتَيناهُمُ الكِتابَ مِن قَبلِهِ هُم بِهِ يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccv{%
+وَإِذا يُتلىٰ عَلَيهِم قالوا آمَنّا بِهِ إِنَّهُ الحَقُّ مِن رَبِّنا إِنّا كُنّا مِن قَبلِهِ مُسلِمينَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccvi{%
+أُولٰئِكَ يُؤتَونَ أَجرَهُم مَرَّتَينِ بِما صَبَروا وَيَدرَءونَ بِالحَسَنَةِ السَّيِّئَةَ وَمِمّا رَزَقناهُم يُنفِقونَ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccvii{%
+وَإِذا سَمِعُوا اللَّغوَ أَعرَضوا عَنهُ وَقالوا لَنا أَعمالُنا وَلَكُم أَعمالُكُم سَلامٌ عَلَيكُم لا نَبتَغِي الجاهِلينَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccviii{%
+إِنَّكَ لا تَهدي مَن أَحبَبتَ وَلٰكِنَّ اللَّهَ يَهدي مَن يَشاءُ ۚ وَهُوَ أَعلَمُ بِالمُهتَدينَ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccix{%
+وَقالوا إِن نَتَّبِعِ الهُدىٰ مَعَكَ نُتَخَطَّف مِن أَرضِنا ۚ أَوَلَم نُمَكِّن لَهُم حَرَمًا آمِنًا يُجبىٰ إِلَيهِ ثَمَراتُ كُلِّ شَيءٍ رِزقًا مِن لَدُنّا وَلٰكِنَّ أَكثَرَهُم لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccx{%
+وَكَم أَهلَكنا مِن قَريَةٍ بَطِرَت مَعيشَتَها ۖ فَتِلكَ مَساكِنُهُم لَم تُسكَن مِن بَعدِهِم إِلّا قَليلًا ۖ وَكُنّا نَحنُ الوارِثينَ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxi{%
+وَما كانَ رَبُّكَ مُهلِكَ القُرىٰ حَتّىٰ يَبعَثَ في أُمِّها رَسولًا يَتلو عَلَيهِم آياتِنا ۚ وَما كُنّا مُهلِكِي القُرىٰ إِلّا وَأَهلُها ظالِمونَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxii{%
+وَما أوتيتُم مِن شَيءٍ فَمَتاعُ الحَياةِ الدُّنيا وَزينَتُها ۚ وَما عِندَ اللَّهِ خَيرٌ وَأَبقىٰ ۚ أَفَلا تَعقِلونَ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxiii{%
+أَفَمَن وَعَدناهُ وَعدًا حَسَنًا فَهُوَ لاقيهِ كَمَن مَتَّعناهُ مَتاعَ الحَياةِ الدُّنيا ثُمَّ هُوَ يَومَ القِيامَةِ مِنَ المُحضَرينَ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxiv{%
+وَيَومَ يُناديهِم فَيَقولُ أَينَ شُرَكائِيَ الَّذينَ كُنتُم تَزعُمونَ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxv{%
+قالَ الَّذينَ حَقَّ عَلَيهِمُ القَولُ رَبَّنا هٰؤُلاءِ الَّذينَ أَغوَينا أَغوَيناهُم كَما غَوَينا ۖ تَبَرَّأنا إِلَيكَ ۖ ما كانوا إِيّانا يَعبُدونَ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxvi{%
+وَقيلَ ادعوا شُرَكاءَكُم فَدَعَوهُم فَلَم يَستَجيبوا لَهُم وَرَأَوُا العَذابَ ۚ لَو أَنَّهُم كانوا يَهتَدونَ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxvii{%
+وَيَومَ يُناديهِم فَيَقولُ ماذا أَجَبتُمُ المُرسَلينَ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxviii{%
+فَعَمِيَت عَلَيهِمُ الأَنباءُ يَومَئِذٍ فَهُم لا يَتَساءَلونَ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxix{%
+فَأَمّا مَن تابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ صالِحًا فَعَسىٰ أَن يَكونَ مِنَ المُفلِحينَ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxx{%
+وَرَبُّكَ يَخلُقُ ما يَشاءُ وَيَختارُ ۗ ما كانَ لَهُمُ الخِيَرَةُ ۚ سُبحانَ اللَّهِ وَتَعالىٰ عَمّا يُشرِكونَ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxxi{%
+وَرَبُّكَ يَعلَمُ ما تُكِنُّ صُدورُهُم وَما يُعلِنونَ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxxii{%
+وَهُوَ اللَّهُ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ ۖ لَهُ الحَمدُ فِي الأولىٰ وَالآخِرَةِ ۖ وَلَهُ الحُكمُ وَإِلَيهِ تُرجَعونَ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxxiii{%
+قُل أَرَأَيتُم إِن جَعَلَ اللَّهُ عَلَيكُمُ اللَّيلَ سَرمَدًا إِلىٰ يَومِ القِيامَةِ مَن إِلٰهٌ غَيرُ اللَّهِ يَأتيكُم بِضِياءٍ ۖ أَفَلا تَسمَعونَ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxxiv{%
+قُل أَرَأَيتُم إِن جَعَلَ اللَّهُ عَلَيكُمُ النَّهارَ سَرمَدًا إِلىٰ يَومِ القِيامَةِ مَن إِلٰهٌ غَيرُ اللَّهِ يَأتيكُم بِلَيلٍ تَسكُنونَ فيهِ ۖ أَفَلا تُبصِرونَ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxxv{%
+وَمِن رَحمَتِهِ جَعَلَ لَكُمُ اللَّيلَ وَالنَّهارَ لِتَسكُنوا فيهِ وَلِتَبتَغوا مِن فَضلِهِ وَلَعَلَّكُم تَشكُرونَ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxxvi{%
+وَيَومَ يُناديهِم فَيَقولُ أَينَ شُرَكائِيَ الَّذينَ كُنتُم تَزعُمونَ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxxvii{%
+وَنَزَعنا مِن كُلِّ أُمَّةٍ شَهيدًا فَقُلنا هاتوا بُرهانَكُم فَعَلِموا أَنَّ الحَقَّ لِلَّهِ وَضَلَّ عَنهُم ما كانوا يَفتَرونَ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxxviii{%
+۞ إِنَّ قارونَ كانَ مِن قَومِ موسىٰ فَبَغىٰ عَلَيهِم ۖ وَآتَيناهُ مِنَ الكُنوزِ ما إِنَّ مَفاتِحَهُ لَتَنوءُ بِالعُصبَةِ أُولِي القُوَّةِ إِذ قالَ لَهُ قَومُهُ لا تَفرَح ۖ إِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ الفَرِحينَ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxxix{%
+وَابتَغِ فيما آتاكَ اللَّهُ الدّارَ الآخِرَةَ ۖ وَلا تَنسَ نَصيبَكَ مِنَ الدُّنيا ۖ وَأَحسِن كَما أَحسَنَ اللَّهُ إِلَيكَ ۖ وَلا تَبغِ الفَسادَ فِي الأَرضِ ۖ إِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ المُفسِدينَ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxxx{%
+قالَ إِنَّما أوتيتُهُ عَلىٰ عِلمٍ عِندي ۚ أَوَلَم يَعلَم أَنَّ اللَّهَ قَد أَهلَكَ مِن قَبلِهِ مِنَ القُرونِ مَن هُوَ أَشَدُّ مِنهُ قُوَّةً وَأَكثَرُ جَمعًا ۚ وَلا يُسأَلُ عَن ذُنوبِهِمُ المُجرِمونَ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxxxi{%
+فَخَرَجَ عَلىٰ قَومِهِ في زينَتِهِ ۖ قالَ الَّذينَ يُريدونَ الحَياةَ الدُّنيا يا لَيتَ لَنا مِثلَ ما أوتِيَ قارونُ إِنَّهُ لَذو حَظٍّ عَظيمٍ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxxxii{%
+وَقالَ الَّذينَ أوتُوا العِلمَ وَيلَكُم ثَوابُ اللَّهِ خَيرٌ لِمَن آمَنَ وَعَمِلَ صالِحًا وَلا يُلَقّاها إِلَّا الصّابِرونَ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxxxiii{%
+فَخَسَفنا بِهِ وَبِدارِهِ الأَرضَ فَما كانَ لَهُ مِن فِئَةٍ يَنصُرونَهُ مِن دونِ اللَّهِ وَما كانَ مِنَ المُنتَصِرينَ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxxxiv{%
+وَأَصبَحَ الَّذينَ تَمَنَّوا مَكانَهُ بِالأَمسِ يَقولونَ وَيكَأَنَّ اللَّهَ يَبسُطُ الرِّزقَ لِمَن يَشاءُ مِن عِبادِهِ وَيَقدِرُ ۖ لَولا أَن مَنَّ اللَّهُ عَلَينا لَخَسَفَ بِنا ۖ وَيكَأَنَّهُ لا يُفلِحُ الكافِرونَ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxxxv{%
+تِلكَ الدّارُ الآخِرَةُ نَجعَلُها لِلَّذينَ لا يُريدونَ عُلُوًّا فِي الأَرضِ وَلا فَسادًا ۚ وَالعاقِبَةُ لِلمُتَّقينَ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxxxvi{%
+مَن جاءَ بِالحَسَنَةِ فَلَهُ خَيرٌ مِنها ۖ وَمَن جاءَ بِالسَّيِّئَةِ فَلا يُجزَى الَّذينَ عَمِلُوا السَّيِّئَاتِ إِلّا ما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxxxvii{%
+إِنَّ الَّذي فَرَضَ عَلَيكَ القُرآنَ لَرادُّكَ إِلىٰ مَعادٍ ۚ قُل رَبّي أَعلَمُ مَن جاءَ بِالهُدىٰ وَمَن هُوَ في ضَلالٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxxxviii{%
+وَما كُنتَ تَرجو أَن يُلقىٰ إِلَيكَ الكِتابُ إِلّا رَحمَةً مِن رَبِّكَ ۖ فَلا تَكونَنَّ ظَهيرًا لِلكافِرينَ\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxxxix{%
+وَلا يَصُدُّنَّكَ عَن آياتِ اللَّهِ بَعدَ إِذ أُنزِلَت إِلَيكَ ۖ وَادعُ إِلىٰ رَبِّكَ ۖ وَلا تَكونَنَّ مِنَ المُشرِكينَ\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxl{%
+وَلا تَدعُ مَعَ اللَّهِ إِلٰهًا آخَرَ ۘ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ ۚ كُلُّ شَيءٍ هالِكٌ إِلّا وَجهَهُ ۚ لَهُ الحُكمُ وَإِلَيهِ تُرجَعونَ\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxli{%
+\basmalah الم\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxlii{%
+أَحَسِبَ النّاسُ أَن يُترَكوا أَن يَقولوا آمَنّا وَهُم لا يُفتَنونَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxliii{%
+وَلَقَد فَتَنَّا الَّذينَ مِن قَبلِهِم ۖ فَلَيَعلَمَنَّ اللَّهُ الَّذينَ صَدَقوا وَلَيَعلَمَنَّ الكاذِبينَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxliv{%
+أَم حَسِبَ الَّذينَ يَعمَلونَ السَّيِّئَاتِ أَن يَسبِقونا ۚ ساءَ ما يَحكُمونَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxlv{%
+مَن كانَ يَرجو لِقاءَ اللَّهِ فَإِنَّ أَجَلَ اللَّهِ لَآتٍ ۚ وَهُوَ السَّميعُ العَليمُ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxlvi{%
+وَمَن جاهَدَ فَإِنَّما يُجاهِدُ لِنَفسِهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ لَغَنِيٌّ عَنِ العالَمينَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxlvii{%
+وَالَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ لَنُكَفِّرَنَّ عَنهُم سَيِّئَاتِهِم وَلَنَجزِيَنَّهُم أَحسَنَ الَّذي كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxlviii{%
+وَوَصَّينَا الإِنسانَ بِوالِدَيهِ حُسنًا ۖ وَإِن جاهَداكَ لِتُشرِكَ بي ما لَيسَ لَكَ بِهِ عِلمٌ فَلا تُطِعهُما ۚ إِلَيَّ مَرجِعُكُم فَأُنَبِّئُكُم بِما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxlix{%
+وَالَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ لَنُدخِلَنَّهُم فِي الصّالِحينَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccl{%
+وَمِنَ النّاسِ مَن يَقولُ آمَنّا بِاللَّهِ فَإِذا أوذِيَ فِي اللَّهِ جَعَلَ فِتنَةَ النّاسِ كَعَذابِ اللَّهِ وَلَئِن جاءَ نَصرٌ مِن رَبِّكَ لَيَقولُنَّ إِنّا كُنّا مَعَكُم ۚ أَوَلَيسَ اللَّهُ بِأَعلَمَ بِما في صُدورِ العالَمينَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccli{%
+وَلَيَعلَمَنَّ اللَّهُ الَّذينَ آمَنوا وَلَيَعلَمَنَّ المُنافِقينَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclii{%
+وَقالَ الَّذينَ كَفَروا لِلَّذينَ آمَنُوا اتَّبِعوا سَبيلَنا وَلنَحمِل خَطاياكُم وَما هُم بِحامِلينَ مِن خَطاياهُم مِن شَيءٍ ۖ إِنَّهُم لَكاذِبونَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccliii{%
+وَلَيَحمِلُنَّ أَثقالَهُم وَأَثقالًا مَعَ أَثقالِهِم ۖ وَلَيُسأَلُنَّ يَومَ القِيامَةِ عَمّا كانوا يَفتَرونَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccliv{%
+وَلَقَد أَرسَلنا نوحًا إِلىٰ قَومِهِ فَلَبِثَ فيهِم أَلفَ سَنَةٍ إِلّا خَمسينَ عامًا فَأَخَذَهُمُ الطّوفانُ وَهُم ظالِمونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclv{%
+فَأَنجَيناهُ وَأَصحابَ السَّفينَةِ وَجَعَلناها آيَةً لِلعالَمينَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclvi{%
+وَإِبراهيمَ إِذ قالَ لِقَومِهِ اعبُدُوا اللَّهَ وَاتَّقوهُ ۖ ذٰلِكُم خَيرٌ لَكُم إِن كُنتُم تَعلَمونَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclvii{%
+إِنَّما تَعبُدونَ مِن دونِ اللَّهِ أَوثانًا وَتَخلُقونَ إِفكًا ۚ إِنَّ الَّذينَ تَعبُدونَ مِن دونِ اللَّهِ لا يَملِكونَ لَكُم رِزقًا فَابتَغوا عِندَ اللَّهِ الرِّزقَ وَاعبُدوهُ وَاشكُروا لَهُ ۖ إِلَيهِ تُرجَعونَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclviii{%
+وَإِن تُكَذِّبوا فَقَد كَذَّبَ أُمَمٌ مِن قَبلِكُم ۖ وَما عَلَى الرَّسولِ إِلَّا البَلاغُ المُبينُ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclix{%
+أَوَلَم يَرَوا كَيفَ يُبدِئُ اللَّهُ الخَلقَ ثُمَّ يُعيدُهُ ۚ إِنَّ ذٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسيرٌ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclx{%
+قُل سيروا فِي الأَرضِ فَانظُروا كَيفَ بَدَأَ الخَلقَ ۚ ثُمَّ اللَّهُ يُنشِئُ النَّشأَةَ الآخِرَةَ ۚ إِنَّ اللَّهَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxi{%
+يُعَذِّبُ مَن يَشاءُ وَيَرحَمُ مَن يَشاءُ ۖ وَإِلَيهِ تُقلَبونَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxii{%
+وَما أَنتُم بِمُعجِزينَ فِي الأَرضِ وَلا فِي السَّماءِ ۖ وَما لَكُم مِن دونِ اللَّهِ مِن وَلِيٍّ وَلا نَصيرٍ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxiii{%
+وَالَّذينَ كَفَروا بِآياتِ اللَّهِ وَلِقائِهِ أُولٰئِكَ يَئِسوا مِن رَحمَتي وَأُولٰئِكَ لَهُم عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxiv{%
+فَما كانَ جَوابَ قَومِهِ إِلّا أَن قالُوا اقتُلوهُ أَو حَرِّقوهُ فَأَنجاهُ اللَّهُ مِنَ النّارِ ۚ إِنَّ في ذٰلِكَ لَآياتٍ لِقَومٍ يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxv{%
+وَقالَ إِنَّمَا اتَّخَذتُم مِن دونِ اللَّهِ أَوثانًا مَوَدَّةَ بَينِكُم فِي الحَياةِ الدُّنيا ۖ ثُمَّ يَومَ القِيامَةِ يَكفُرُ بَعضُكُم بِبَعضٍ وَيَلعَنُ بَعضُكُم بَعضًا وَمَأواكُمُ النّارُ وَما لَكُم مِن ناصِرينَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxvi{%
+۞ فَآمَنَ لَهُ لوطٌ ۘ وَقالَ إِنّي مُهاجِرٌ إِلىٰ رَبّي ۖ إِنَّهُ هُوَ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxvii{%
+وَوَهَبنا لَهُ إِسحاقَ وَيَعقوبَ وَجَعَلنا في ذُرِّيَّتِهِ النُّبُوَّةَ وَالكِتابَ وَآتَيناهُ أَجرَهُ فِي الدُّنيا ۖ وَإِنَّهُ فِي الآخِرَةِ لَمِنَ الصّالِحينَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxviii{%
+وَلوطًا إِذ قالَ لِقَومِهِ إِنَّكُم لَتَأتونَ الفاحِشَةَ ما سَبَقَكُم بِها مِن أَحَدٍ مِنَ العالَمينَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxix{%
+أَئِنَّكُم لَتَأتونَ الرِّجالَ وَتَقطَعونَ السَّبيلَ وَتَأتونَ في ناديكُمُ المُنكَرَ ۖ فَما كانَ جَوابَ قَومِهِ إِلّا أَن قالُوا ائتِنا بِعَذابِ اللَّهِ إِن كُنتَ مِنَ الصّادِقينَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxx{%
+قالَ رَبِّ انصُرني عَلَى القَومِ المُفسِدينَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxxi{%
+وَلَمّا جاءَت رُسُلُنا إِبراهيمَ بِالبُشرىٰ قالوا إِنّا مُهلِكو أَهلِ هٰذِهِ القَريَةِ ۖ إِنَّ أَهلَها كانوا ظالِمينَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxxii{%
+قالَ إِنَّ فيها لوطًا ۚ قالوا نَحنُ أَعلَمُ بِمَن فيها ۖ لَنُنَجِّيَنَّهُ وَأَهلَهُ إِلَّا امرَأَتَهُ كانَت مِنَ الغابِرينَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxxiii{%
+وَلَمّا أَن جاءَت رُسُلُنا لوطًا سيءَ بِهِم وَضاقَ بِهِم ذَرعًا وَقالوا لا تَخَف وَلا تَحزَن ۖ إِنّا مُنَجّوكَ وَأَهلَكَ إِلَّا امرَأَتَكَ كانَت مِنَ الغابِرينَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxxiv{%
+إِنّا مُنزِلونَ عَلىٰ أَهلِ هٰذِهِ القَريَةِ رِجزًا مِنَ السَّماءِ بِما كانوا يَفسُقونَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxxv{%
+وَلَقَد تَرَكنا مِنها آيَةً بَيِّنَةً لِقَومٍ يَعقِلونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxxvi{%
+وَإِلىٰ مَديَنَ أَخاهُم شُعَيبًا فَقالَ يا قَومِ اعبُدُوا اللَّهَ وَارجُوا اليَومَ الآخِرَ وَلا تَعثَوا فِي الأَرضِ مُفسِدينَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxxvii{%
+فَكَذَّبوهُ فَأَخَذَتهُمُ الرَّجفَةُ فَأَصبَحوا في دارِهِم جاثِمينَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxxviii{%
+وَعادًا وَثَمودَ وَقَد تَبَيَّنَ لَكُم مِن مَساكِنِهِم ۖ وَزَيَّنَ لَهُمُ الشَّيطانُ أَعمالَهُم فَصَدَّهُم عَنِ السَّبيلِ وَكانوا مُستَبصِرينَ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxxix{%
+وَقارونَ وَفِرعَونَ وَهامانَ ۖ وَلَقَد جاءَهُم موسىٰ بِالبَيِّناتِ فَاستَكبَروا فِي الأَرضِ وَما كانوا سابِقينَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxxx{%
+فَكُلًّا أَخَذنا بِذَنبِهِ ۖ فَمِنهُم مَن أَرسَلنا عَلَيهِ حاصِبًا وَمِنهُم مَن أَخَذَتهُ الصَّيحَةُ وَمِنهُم مَن خَسَفنا بِهِ الأَرضَ وَمِنهُم مَن أَغرَقنا ۚ وَما كانَ اللَّهُ لِيَظلِمَهُم وَلٰكِن كانوا أَنفُسَهُم يَظلِمونَ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxxxi{%
+مَثَلُ الَّذينَ اتَّخَذوا مِن دونِ اللَّهِ أَولِياءَ كَمَثَلِ العَنكَبوتِ اتَّخَذَت بَيتًا ۖ وَإِنَّ أَوهَنَ البُيوتِ لَبَيتُ العَنكَبوتِ ۖ لَو كانوا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxxxii{%
+إِنَّ اللَّهَ يَعلَمُ ما يَدعونَ مِن دونِهِ مِن شَيءٍ ۚ وَهُوَ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxxxiii{%
+وَتِلكَ الأَمثالُ نَضرِبُها لِلنّاسِ ۖ وَما يَعقِلُها إِلَّا العالِمونَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxxxiv{%
+خَلَقَ اللَّهُ السَّماواتِ وَالأَرضَ بِالحَقِّ ۚ إِنَّ في ذٰلِكَ لَآيَةً لِلمُؤمِنينَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxxxv{%
+اتلُ ما أوحِيَ إِلَيكَ مِنَ الكِتابِ وَأَقِمِ الصَّلاةَ ۖ إِنَّ الصَّلاةَ تَنهىٰ عَنِ الفَحشاءِ وَالمُنكَرِ ۗ وَلَذِكرُ اللَّهِ أَكبَرُ ۗ وَاللَّهُ يَعلَمُ ما تَصنَعونَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxxxvi{%
+۞ وَلا تُجادِلوا أَهلَ الكِتابِ إِلّا بِالَّتي هِيَ أَحسَنُ إِلَّا الَّذينَ ظَلَموا مِنهُم ۖ وَقولوا آمَنّا بِالَّذي أُنزِلَ إِلَينا وَأُنزِلَ إِلَيكُم وَإِلٰهُنا وَإِلٰهُكُم واحِدٌ وَنَحنُ لَهُ مُسلِمونَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxxxvii{%
+وَكَذٰلِكَ أَنزَلنا إِلَيكَ الكِتابَ ۚ فَالَّذينَ آتَيناهُمُ الكِتابَ يُؤمِنونَ بِهِ ۖ وَمِن هٰؤُلاءِ مَن يُؤمِنُ بِهِ ۚ وَما يَجحَدُ بِآياتِنا إِلَّا الكافِرونَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxxxviii{%
+وَما كُنتَ تَتلو مِن قَبلِهِ مِن كِتابٍ وَلا تَخُطُّهُ بِيَمينِكَ ۖ إِذًا لَارتابَ المُبطِلونَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxxxix{%
+بَل هُوَ آياتٌ بَيِّناتٌ في صُدورِ الَّذينَ أوتُوا العِلمَ ۚ وَما يَجحَدُ بِآياتِنا إِلَّا الظّالِمونَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxc{%
+وَقالوا لَولا أُنزِلَ عَلَيهِ آياتٌ مِن رَبِّهِ ۖ قُل إِنَّمَا الآياتُ عِندَ اللَّهِ وَإِنَّما أَنا نَذيرٌ مُبينٌ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxci{%
+أَوَلَم يَكفِهِم أَنّا أَنزَلنا عَلَيكَ الكِتابَ يُتلىٰ عَلَيهِم ۚ إِنَّ في ذٰلِكَ لَرَحمَةً وَذِكرىٰ لِقَومٍ يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxcii{%
+قُل كَفىٰ بِاللَّهِ بَيني وَبَينَكُم شَهيدًا ۖ يَعلَمُ ما فِي السَّماواتِ وَالأَرضِ ۗ وَالَّذينَ آمَنوا بِالباطِلِ وَكَفَروا بِاللَّهِ أُولٰئِكَ هُمُ الخاسِرونَ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxciii{%
+وَيَستَعجِلونَكَ بِالعَذابِ ۚ وَلَولا أَجَلٌ مُسَمًّى لَجاءَهُمُ العَذابُ وَلَيَأتِيَنَّهُم بَغتَةً وَهُم لا يَشعُرونَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxciv{%
+يَستَعجِلونَكَ بِالعَذابِ وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمُحيطَةٌ بِالكافِرينَ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxcv{%
+يَومَ يَغشاهُمُ العَذابُ مِن فَوقِهِم وَمِن تَحتِ أَرجُلِهِم وَيَقولُ ذوقوا ما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxcvi{%
+يا عِبادِيَ الَّذينَ آمَنوا إِنَّ أَرضي واسِعَةٌ فَإِيّايَ فَاعبُدونِ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxcvii{%
+كُلُّ نَفسٍ ذائِقَةُ المَوتِ ۖ ثُمَّ إِلَينا تُرجَعونَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxcviii{%
+وَالَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ لَنُبَوِّئَنَّهُم مِنَ الجَنَّةِ غُرَفًا تَجري مِن تَحتِهَا الأَنهارُ خالِدينَ فيها ۚ نِعمَ أَجرُ العامِلينَ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxcix{%
+الَّذينَ صَبَروا وَعَلىٰ رَبِّهِم يَتَوَكَّلونَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcd{%
+وَكَأَيِّن مِن دابَّةٍ لا تَحمِلُ رِزقَهَا اللَّهُ يَرزُقُها وَإِيّاكُم ۚ وَهُوَ السَّميعُ العَليمُ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdi{%
+وَلَئِن سَأَلتَهُم مَن خَلَقَ السَّماواتِ وَالأَرضَ وَسَخَّرَ الشَّمسَ وَالقَمَرَ لَيَقولُنَّ اللَّهُ ۖ فَأَنّىٰ يُؤفَكونَ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdii{%
+اللَّهُ يَبسُطُ الرِّزقَ لِمَن يَشاءُ مِن عِبادِهِ وَيَقدِرُ لَهُ ۚ إِنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمٌ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdiii{%
+وَلَئِن سَأَلتَهُم مَن نَزَّلَ مِنَ السَّماءِ ماءً فَأَحيا بِهِ الأَرضَ مِن بَعدِ مَوتِها لَيَقولُنَّ اللَّهُ ۚ قُلِ الحَمدُ لِلَّهِ ۚ بَل أَكثَرُهُم لا يَعقِلونَ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdiv{%
+وَما هٰذِهِ الحَياةُ الدُّنيا إِلّا لَهوٌ وَلَعِبٌ ۚ وَإِنَّ الدّارَ الآخِرَةَ لَهِيَ الحَيَوانُ ۚ لَو كانوا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdv{%
+فَإِذا رَكِبوا فِي الفُلكِ دَعَوُا اللَّهَ مُخلِصينَ لَهُ الدّينَ فَلَمّا نَجّاهُم إِلَى البَرِّ إِذا هُم يُشرِكونَ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdvi{%
+لِيَكفُروا بِما آتَيناهُم وَلِيَتَمَتَّعوا ۖ فَسَوفَ يَعلَمونَ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdvii{%
+أَوَلَم يَرَوا أَنّا جَعَلنا حَرَمًا آمِنًا وَيُتَخَطَّفُ النّاسُ مِن حَولِهِم ۚ أَفَبِالباطِلِ يُؤمِنونَ وَبِنِعمَةِ اللَّهِ يَكفُرونَ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdviii{%
+وَمَن أَظلَمُ مِمَّنِ افتَرىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَو كَذَّبَ بِالحَقِّ لَمّا جاءَهُ ۚ أَلَيسَ في جَهَنَّمَ مَثوًى لِلكافِرينَ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdix{%
+وَالَّذينَ جاهَدوا فينا لَنَهدِيَنَّهُم سُبُلَنا ۚ وَإِنَّ اللَّهَ لَمَعَ المُحسِنينَ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdx{%
+\basmalah الم\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxi{%
+غُلِبَتِ الرّومُ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxii{%
+في أَدنَى الأَرضِ وَهُم مِن بَعدِ غَلَبِهِم سَيَغلِبونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxiii{%
+في بِضعِ سِنينَ ۗ لِلَّهِ الأَمرُ مِن قَبلُ وَمِن بَعدُ ۚ وَيَومَئِذٍ يَفرَحُ المُؤمِنونَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxiv{%
+بِنَصرِ اللَّهِ ۚ يَنصُرُ مَن يَشاءُ ۖ وَهُوَ العَزيزُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxv{%
+وَعدَ اللَّهِ ۖ لا يُخلِفُ اللَّهُ وَعدَهُ وَلٰكِنَّ أَكثَرَ النّاسِ لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxvi{%
+يَعلَمونَ ظاهِرًا مِنَ الحَياةِ الدُّنيا وَهُم عَنِ الآخِرَةِ هُم غافِلونَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxvii{%
+أَوَلَم يَتَفَكَّروا في أَنفُسِهِم ۗ ما خَلَقَ اللَّهُ السَّماواتِ وَالأَرضَ وَما بَينَهُما إِلّا بِالحَقِّ وَأَجَلٍ مُسَمًّى ۗ وَإِنَّ كَثيرًا مِنَ النّاسِ بِلِقاءِ رَبِّهِم لَكافِرونَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxviii{%
+أَوَلَم يَسيروا فِي الأَرضِ فَيَنظُروا كَيفَ كانَ عاقِبَةُ الَّذينَ مِن قَبلِهِم ۚ كانوا أَشَدَّ مِنهُم قُوَّةً وَأَثارُوا الأَرضَ وَعَمَروها أَكثَرَ مِمّا عَمَروها وَجاءَتهُم رُسُلُهُم بِالبَيِّناتِ ۖ فَما كانَ اللَّهُ لِيَظلِمَهُم وَلٰكِن كانوا أَنفُسَهُم يَظلِمونَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxix{%
+ثُمَّ كانَ عاقِبَةَ الَّذينَ أَساءُوا السّوأىٰ أَن كَذَّبوا بِآياتِ اللَّهِ وَكانوا بِها يَستَهزِئونَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxx{%
+اللَّهُ يَبدَأُ الخَلقَ ثُمَّ يُعيدُهُ ثُمَّ إِلَيهِ تُرجَعونَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxxi{%
+وَيَومَ تَقومُ السّاعَةُ يُبلِسُ المُجرِمونَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxxii{%
+وَلَم يَكُن لَهُم مِن شُرَكائِهِم شُفَعاءُ وَكانوا بِشُرَكائِهِم كافِرينَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxxiii{%
+وَيَومَ تَقومُ السّاعَةُ يَومَئِذٍ يَتَفَرَّقونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxxiv{%
+فَأَمَّا الَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ فَهُم في رَوضَةٍ يُحبَرونَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxxv{%
+وَأَمَّا الَّذينَ كَفَروا وَكَذَّبوا بِآياتِنا وَلِقاءِ الآخِرَةِ فَأُولٰئِكَ فِي العَذابِ مُحضَرونَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxxvi{%
+فَسُبحانَ اللَّهِ حينَ تُمسونَ وَحينَ تُصبِحونَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxxvii{%
+وَلَهُ الحَمدُ فِي السَّماواتِ وَالأَرضِ وَعَشِيًّا وَحينَ تُظهِرونَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxxviii{%
+يُخرِجُ الحَيَّ مِنَ المَيِّتِ وَيُخرِجُ المَيِّتَ مِنَ الحَيِّ وَيُحيِي الأَرضَ بَعدَ مَوتِها ۚ وَكَذٰلِكَ تُخرَجونَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxxix{%
+وَمِن آياتِهِ أَن خَلَقَكُم مِن تُرابٍ ثُمَّ إِذا أَنتُم بَشَرٌ تَنتَشِرونَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxxx{%
+وَمِن آياتِهِ أَن خَلَقَ لَكُم مِن أَنفُسِكُم أَزواجًا لِتَسكُنوا إِلَيها وَجَعَلَ بَينَكُم مَوَدَّةً وَرَحمَةً ۚ إِنَّ في ذٰلِكَ لَآياتٍ لِقَومٍ يَتَفَكَّرونَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxxxi{%
+وَمِن آياتِهِ خَلقُ السَّماواتِ وَالأَرضِ وَاختِلافُ أَلسِنَتِكُم وَأَلوانِكُم ۚ إِنَّ في ذٰلِكَ لَآياتٍ لِلعالِمينَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxxxii{%
+وَمِن آياتِهِ مَنامُكُم بِاللَّيلِ وَالنَّهارِ وَابتِغاؤُكُم مِن فَضلِهِ ۚ إِنَّ في ذٰلِكَ لَآياتٍ لِقَومٍ يَسمَعونَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxxxiii{%
+وَمِن آياتِهِ يُريكُمُ البَرقَ خَوفًا وَطَمَعًا وَيُنَزِّلُ مِنَ السَّماءِ ماءً فَيُحيي بِهِ الأَرضَ بَعدَ مَوتِها ۚ إِنَّ في ذٰلِكَ لَآياتٍ لِقَومٍ يَعقِلونَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxxxiv{%
+وَمِن آياتِهِ أَن تَقومَ السَّماءُ وَالأَرضُ بِأَمرِهِ ۚ ثُمَّ إِذا دَعاكُم دَعوَةً مِنَ الأَرضِ إِذا أَنتُم تَخرُجونَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxxxv{%
+وَلَهُ مَن فِي السَّماواتِ وَالأَرضِ ۖ كُلٌّ لَهُ قانِتونَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxxxvi{%
+وَهُوَ الَّذي يَبدَأُ الخَلقَ ثُمَّ يُعيدُهُ وَهُوَ أَهوَنُ عَلَيهِ ۚ وَلَهُ المَثَلُ الأَعلىٰ فِي السَّماواتِ وَالأَرضِ ۚ وَهُوَ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxxxvii{%
+ضَرَبَ لَكُم مَثَلًا مِن أَنفُسِكُم ۖ هَل لَكُم مِن ما مَلَكَت أَيمانُكُم مِن شُرَكاءَ في ما رَزَقناكُم فَأَنتُم فيهِ سَواءٌ تَخافونَهُم كَخيفَتِكُم أَنفُسَكُم ۚ كَذٰلِكَ نُفَصِّلُ الآياتِ لِقَومٍ يَعقِلونَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxxxviii{%
+بَلِ اتَّبَعَ الَّذينَ ظَلَموا أَهواءَهُم بِغَيرِ عِلمٍ ۖ فَمَن يَهدي مَن أَضَلَّ اللَّهُ ۖ وَما لَهُم مِن ناصِرينَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxxxix{%
+فَأَقِم وَجهَكَ لِلدّينِ حَنيفًا ۚ فِطرَتَ اللَّهِ الَّتي فَطَرَ النّاسَ عَلَيها ۚ لا تَبديلَ لِخَلقِ اللَّهِ ۚ ذٰلِكَ الدّينُ القَيِّمُ وَلٰكِنَّ أَكثَرَ النّاسِ لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxl{%
+۞ مُنيبينَ إِلَيهِ وَاتَّقوهُ وَأَقيمُوا الصَّلاةَ وَلا تَكونوا مِنَ المُشرِكينَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxli{%
+مِنَ الَّذينَ فَرَّقوا دينَهُم وَكانوا شِيَعًا ۖ كُلُّ حِزبٍ بِما لَدَيهِم فَرِحونَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxlii{%
+وَإِذا مَسَّ النّاسَ ضُرٌّ دَعَوا رَبَّهُم مُنيبينَ إِلَيهِ ثُمَّ إِذا أَذاقَهُم مِنهُ رَحمَةً إِذا فَريقٌ مِنهُم بِرَبِّهِم يُشرِكونَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxliii{%
+لِيَكفُروا بِما آتَيناهُم ۚ فَتَمَتَّعوا فَسَوفَ تَعلَمونَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxliv{%
+أَم أَنزَلنا عَلَيهِم سُلطانًا فَهُوَ يَتَكَلَّمُ بِما كانوا بِهِ يُشرِكونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxlv{%
+وَإِذا أَذَقنَا النّاسَ رَحمَةً فَرِحوا بِها ۖ وَإِن تُصِبهُم سَيِّئَةٌ بِما قَدَّمَت أَيديهِم إِذا هُم يَقنَطونَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxlvi{%
+أَوَلَم يَرَوا أَنَّ اللَّهَ يَبسُطُ الرِّزقَ لِمَن يَشاءُ وَيَقدِرُ ۚ إِنَّ في ذٰلِكَ لَآياتٍ لِقَومٍ يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxlvii{%
+فَآتِ ذَا القُربىٰ حَقَّهُ وَالمِسكينَ وَابنَ السَّبيلِ ۚ ذٰلِكَ خَيرٌ لِلَّذينَ يُريدونَ وَجهَ اللَّهِ ۖ وَأُولٰئِكَ هُمُ المُفلِحونَ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxlviii{%
+وَما آتَيتُم مِن رِبًا لِيَربُوَ في أَموالِ النّاسِ فَلا يَربو عِندَ اللَّهِ ۖ وَما آتَيتُم مِن زَكاةٍ تُريدونَ وَجهَ اللَّهِ فَأُولٰئِكَ هُمُ المُضعِفونَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxlix{%
+اللَّهُ الَّذي خَلَقَكُم ثُمَّ رَزَقَكُم ثُمَّ يُميتُكُم ثُمَّ يُحييكُم ۖ هَل مِن شُرَكائِكُم مَن يَفعَلُ مِن ذٰلِكُم مِن شَيءٍ ۚ سُبحانَهُ وَتَعالىٰ عَمّا يُشرِكونَ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdl{%
+ظَهَرَ الفَسادُ فِي البَرِّ وَالبَحرِ بِما كَسَبَت أَيدِي النّاسِ لِيُذيقَهُم بَعضَ الَّذي عَمِلوا لَعَلَّهُم يَرجِعونَ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdli{%
+قُل سيروا فِي الأَرضِ فَانظُروا كَيفَ كانَ عاقِبَةُ الَّذينَ مِن قَبلُ ۚ كانَ أَكثَرُهُم مُشرِكينَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlii{%
+فَأَقِم وَجهَكَ لِلدّينِ القَيِّمِ مِن قَبلِ أَن يَأتِيَ يَومٌ لا مَرَدَّ لَهُ مِنَ اللَّهِ ۖ يَومَئِذٍ يَصَّدَّعونَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdliii{%
+مَن كَفَرَ فَعَلَيهِ كُفرُهُ ۖ وَمَن عَمِلَ صالِحًا فَلِأَنفُسِهِم يَمهَدونَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdliv{%
+لِيَجزِيَ الَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ مِن فَضلِهِ ۚ إِنَّهُ لا يُحِبُّ الكافِرينَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlv{%
+وَمِن آياتِهِ أَن يُرسِلَ الرِّياحَ مُبَشِّراتٍ وَلِيُذيقَكُم مِن رَحمَتِهِ وَلِتَجرِيَ الفُلكُ بِأَمرِهِ وَلِتَبتَغوا مِن فَضلِهِ وَلَعَلَّكُم تَشكُرونَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlvi{%
+وَلَقَد أَرسَلنا مِن قَبلِكَ رُسُلًا إِلىٰ قَومِهِم فَجاءوهُم بِالبَيِّناتِ فَانتَقَمنا مِنَ الَّذينَ أَجرَموا ۖ وَكانَ حَقًّا عَلَينا نَصرُ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlvii{%
+اللَّهُ الَّذي يُرسِلُ الرِّياحَ فَتُثيرُ سَحابًا فَيَبسُطُهُ فِي السَّماءِ كَيفَ يَشاءُ وَيَجعَلُهُ كِسَفًا فَتَرَى الوَدقَ يَخرُجُ مِن خِلالِهِ ۖ فَإِذا أَصابَ بِهِ مَن يَشاءُ مِن عِبادِهِ إِذا هُم يَستَبشِرونَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlviii{%
+وَإِن كانوا مِن قَبلِ أَن يُنَزَّلَ عَلَيهِم مِن قَبلِهِ لَمُبلِسينَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlix{%
+فَانظُر إِلىٰ آثارِ رَحمَتِ اللَّهِ كَيفَ يُحيِي الأَرضَ بَعدَ مَوتِها ۚ إِنَّ ذٰلِكَ لَمُحيِي المَوتىٰ ۖ وَهُوَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlx{%
+وَلَئِن أَرسَلنا ريحًا فَرَأَوهُ مُصفَرًّا لَظَلّوا مِن بَعدِهِ يَكفُرونَ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxi{%
+فَإِنَّكَ لا تُسمِعُ المَوتىٰ وَلا تُسمِعُ الصُّمَّ الدُّعاءَ إِذا وَلَّوا مُدبِرينَ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxii{%
+وَما أَنتَ بِهادِ العُميِ عَن ضَلالَتِهِم ۖ إِن تُسمِعُ إِلّا مَن يُؤمِنُ بِآياتِنا فَهُم مُسلِمونَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxiii{%
+۞ اللَّهُ الَّذي خَلَقَكُم مِن ضَعفٍ ثُمَّ جَعَلَ مِن بَعدِ ضَعفٍ قُوَّةً ثُمَّ جَعَلَ مِن بَعدِ قُوَّةٍ ضَعفًا وَشَيبَةً ۚ يَخلُقُ ما يَشاءُ ۖ وَهُوَ العَليمُ القَديرُ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxiv{%
+وَيَومَ تَقومُ السّاعَةُ يُقسِمُ المُجرِمونَ ما لَبِثوا غَيرَ ساعَةٍ ۚ كَذٰلِكَ كانوا يُؤفَكونَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxv{%
+وَقالَ الَّذينَ أوتُوا العِلمَ وَالإيمانَ لَقَد لَبِثتُم في كِتابِ اللَّهِ إِلىٰ يَومِ البَعثِ ۖ فَهٰذا يَومُ البَعثِ وَلٰكِنَّكُم كُنتُم لا تَعلَمونَ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxvi{%
+فَيَومَئِذٍ لا يَنفَعُ الَّذينَ ظَلَموا مَعذِرَتُهُم وَلا هُم يُستَعتَبونَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxvii{%
+وَلَقَد ضَرَبنا لِلنّاسِ في هٰذَا القُرآنِ مِن كُلِّ مَثَلٍ ۚ وَلَئِن جِئتَهُم بِآيَةٍ لَيَقولَنَّ الَّذينَ كَفَروا إِن أَنتُم إِلّا مُبطِلونَ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxviii{%
+كَذٰلِكَ يَطبَعُ اللَّهُ عَلىٰ قُلوبِ الَّذينَ لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxix{%
+فَاصبِر إِنَّ وَعدَ اللَّهِ حَقٌّ ۖ وَلا يَستَخِفَّنَّكَ الَّذينَ لا يوقِنونَ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxx{%
+\basmalah الم\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxxi{%
+تِلكَ آياتُ الكِتابِ الحَكيمِ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxxii{%
+هُدًى وَرَحمَةً لِلمُحسِنينَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxxiii{%
+الَّذينَ يُقيمونَ الصَّلاةَ وَيُؤتونَ الزَّكاةَ وَهُم بِالآخِرَةِ هُم يوقِنونَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxxiv{%
+أُولٰئِكَ عَلىٰ هُدًى مِن رَبِّهِم ۖ وَأُولٰئِكَ هُمُ المُفلِحونَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxxv{%
+وَمِنَ النّاسِ مَن يَشتَري لَهوَ الحَديثِ لِيُضِلَّ عَن سَبيلِ اللَّهِ بِغَيرِ عِلمٍ وَيَتَّخِذَها هُزُوًا ۚ أُولٰئِكَ لَهُم عَذابٌ مُهينٌ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxxvi{%
+وَإِذا تُتلىٰ عَلَيهِ آياتُنا وَلّىٰ مُستَكبِرًا كَأَن لَم يَسمَعها كَأَنَّ في أُذُنَيهِ وَقرًا ۖ فَبَشِّرهُ بِعَذابٍ أَليمٍ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxxvii{%
+إِنَّ الَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ لَهُم جَنّاتُ النَّعيمِ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxxviii{%
+خالِدينَ فيها ۖ وَعدَ اللَّهِ حَقًّا ۚ وَهُوَ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxxix{%
+خَلَقَ السَّماواتِ بِغَيرِ عَمَدٍ تَرَونَها ۖ وَأَلقىٰ فِي الأَرضِ رَواسِيَ أَن تَميدَ بِكُم وَبَثَّ فيها مِن كُلِّ دابَّةٍ ۚ وَأَنزَلنا مِنَ السَّماءِ ماءً فَأَنبَتنا فيها مِن كُلِّ زَوجٍ كَريمٍ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxxx{%
+هٰذا خَلقُ اللَّهِ فَأَروني ماذا خَلَقَ الَّذينَ مِن دونِهِ ۚ بَلِ الظّالِمونَ في ضَلالٍ مُبينٍ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxxxi{%
+وَلَقَد آتَينا لُقمانَ الحِكمَةَ أَنِ اشكُر لِلَّهِ ۚ وَمَن يَشكُر فَإِنَّما يَشكُرُ لِنَفسِهِ ۖ وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ حَميدٌ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxxxii{%
+وَإِذ قالَ لُقمانُ لِابنِهِ وَهُوَ يَعِظُهُ يا بُنَيَّ لا تُشرِك بِاللَّهِ ۖ إِنَّ الشِّركَ لَظُلمٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxxxiii{%
+وَوَصَّينَا الإِنسانَ بِوالِدَيهِ حَمَلَتهُ أُمُّهُ وَهنًا عَلىٰ وَهنٍ وَفِصالُهُ في عامَينِ أَنِ اشكُر لي وَلِوالِدَيكَ إِلَيَّ المَصيرُ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxxxiv{%
+وَإِن جاهَداكَ عَلىٰ أَن تُشرِكَ بي ما لَيسَ لَكَ بِهِ عِلمٌ فَلا تُطِعهُما ۖ وَصاحِبهُما فِي الدُّنيا مَعروفًا ۖ وَاتَّبِع سَبيلَ مَن أَنابَ إِلَيَّ ۚ ثُمَّ إِلَيَّ مَرجِعُكُم فَأُنَبِّئُكُم بِما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxxxv{%
+يا بُنَيَّ إِنَّها إِن تَكُ مِثقالَ حَبَّةٍ مِن خَردَلٍ فَتَكُن في صَخرَةٍ أَو فِي السَّماواتِ أَو فِي الأَرضِ يَأتِ بِهَا اللَّهُ ۚ إِنَّ اللَّهَ لَطيفٌ خَبيرٌ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxxxvi{%
+يا بُنَيَّ أَقِمِ الصَّلاةَ وَأمُر بِالمَعروفِ وَانهَ عَنِ المُنكَرِ وَاصبِر عَلىٰ ما أَصابَكَ ۖ إِنَّ ذٰلِكَ مِن عَزمِ الأُمورِ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxxxvii{%
+وَلا تُصَعِّر خَدَّكَ لِلنّاسِ وَلا تَمشِ فِي الأَرضِ مَرَحًا ۖ إِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ كُلَّ مُختالٍ فَخورٍ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxxxviii{%
+وَاقصِد في مَشيِكَ وَاغضُض مِن صَوتِكَ ۚ إِنَّ أَنكَرَ الأَصواتِ لَصَوتُ الحَميرِ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxxxix{%
+أَلَم تَرَوا أَنَّ اللَّهَ سَخَّرَ لَكُم ما فِي السَّماواتِ وَما فِي الأَرضِ وَأَسبَغَ عَلَيكُم نِعَمَهُ ظاهِرَةً وَباطِنَةً ۗ وَمِنَ النّاسِ مَن يُجادِلُ فِي اللَّهِ بِغَيرِ عِلمٍ وَلا هُدًى وَلا كِتابٍ مُنيرٍ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxc{%
+وَإِذا قيلَ لَهُمُ اتَّبِعوا ما أَنزَلَ اللَّهُ قالوا بَل نَتَّبِعُ ما وَجَدنا عَلَيهِ آباءَنا ۚ أَوَلَو كانَ الشَّيطانُ يَدعوهُم إِلىٰ عَذابِ السَّعيرِ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxci{%
+۞ وَمَن يُسلِم وَجهَهُ إِلَى اللَّهِ وَهُوَ مُحسِنٌ فَقَدِ استَمسَكَ بِالعُروَةِ الوُثقىٰ ۗ وَإِلَى اللَّهِ عاقِبَةُ الأُمورِ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxcii{%
+وَمَن كَفَرَ فَلا يَحزُنكَ كُفرُهُ ۚ إِلَينا مَرجِعُهُم فَنُنَبِّئُهُم بِما عَمِلوا ۚ إِنَّ اللَّهَ عَليمٌ بِذاتِ الصُّدورِ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxciii{%
+نُمَتِّعُهُم قَليلًا ثُمَّ نَضطَرُّهُم إِلىٰ عَذابٍ غَليظٍ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxciv{%
+وَلَئِن سَأَلتَهُم مَن خَلَقَ السَّماواتِ وَالأَرضَ لَيَقولُنَّ اللَّهُ ۚ قُلِ الحَمدُ لِلَّهِ ۚ بَل أَكثَرُهُم لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxcv{%
+لِلَّهِ ما فِي السَّماواتِ وَالأَرضِ ۚ إِنَّ اللَّهَ هُوَ الغَنِيُّ الحَميدُ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxcvi{%
+وَلَو أَنَّما فِي الأَرضِ مِن شَجَرَةٍ أَقلامٌ وَالبَحرُ يَمُدُّهُ مِن بَعدِهِ سَبعَةُ أَبحُرٍ ما نَفِدَت كَلِماتُ اللَّهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ عَزيزٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxcvii{%
+ما خَلقُكُم وَلا بَعثُكُم إِلّا كَنَفسٍ واحِدَةٍ ۗ إِنَّ اللَّهَ سَميعٌ بَصيرٌ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxcviii{%
+أَلَم تَرَ أَنَّ اللَّهَ يولِجُ اللَّيلَ فِي النَّهارِ وَيولِجُ النَّهارَ فِي اللَّيلِ وَسَخَّرَ الشَّمسَ وَالقَمَرَ كُلٌّ يَجري إِلىٰ أَجَلٍ مُسَمًّى وَأَنَّ اللَّهَ بِما تَعمَلونَ خَبيرٌ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxcix{%
+ذٰلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ هُوَ الحَقُّ وَأَنَّ ما يَدعونَ مِن دونِهِ الباطِلُ وَأَنَّ اللَّهَ هُوَ العَلِيُّ الكَبيرُ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmd{%
+أَلَم تَرَ أَنَّ الفُلكَ تَجري فِي البَحرِ بِنِعمَتِ اللَّهِ لِيُرِيَكُم مِن آياتِهِ ۚ إِنَّ في ذٰلِكَ لَآياتٍ لِكُلِّ صَبّارٍ شَكورٍ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdi{%
+وَإِذا غَشِيَهُم مَوجٌ كَالظُّلَلِ دَعَوُا اللَّهَ مُخلِصينَ لَهُ الدّينَ فَلَمّا نَجّاهُم إِلَى البَرِّ فَمِنهُم مُقتَصِدٌ ۚ وَما يَجحَدُ بِآياتِنا إِلّا كُلُّ خَتّارٍ كَفورٍ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdii{%
+يا أَيُّهَا النّاسُ اتَّقوا رَبَّكُم وَاخشَوا يَومًا لا يَجزي والِدٌ عَن وَلَدِهِ وَلا مَولودٌ هُوَ جازٍ عَن والِدِهِ شَيئًا ۚ إِنَّ وَعدَ اللَّهِ حَقٌّ ۖ فَلا تَغُرَّنَّكُمُ الحَياةُ الدُّنيا وَلا يَغُرَّنَّكُم بِاللَّهِ الغَرورُ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdiii{%
+إِنَّ اللَّهَ عِندَهُ عِلمُ السّاعَةِ وَيُنَزِّلُ الغَيثَ وَيَعلَمُ ما فِي الأَرحامِ ۖ وَما تَدري نَفسٌ ماذا تَكسِبُ غَدًا ۖ وَما تَدري نَفسٌ بِأَيِّ أَرضٍ تَموتُ ۚ إِنَّ اللَّهَ عَليمٌ خَبيرٌ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdiv{%
+\basmalah الم\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdv{%
+تَنزيلُ الكِتابِ لا رَيبَ فيهِ مِن رَبِّ العالَمينَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdvi{%
+أَم يَقولونَ افتَراهُ ۚ بَل هُوَ الحَقُّ مِن رَبِّكَ لِتُنذِرَ قَومًا ما أَتاهُم مِن نَذيرٍ مِن قَبلِكَ لَعَلَّهُم يَهتَدونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdvii{%
+اللَّهُ الَّذي خَلَقَ السَّماواتِ وَالأَرضَ وَما بَينَهُما في سِتَّةِ أَيّامٍ ثُمَّ استَوىٰ عَلَى العَرشِ ۖ ما لَكُم مِن دونِهِ مِن وَلِيٍّ وَلا شَفيعٍ ۚ أَفَلا تَتَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdviii{%
+يُدَبِّرُ الأَمرَ مِنَ السَّماءِ إِلَى الأَرضِ ثُمَّ يَعرُجُ إِلَيهِ في يَومٍ كانَ مِقدارُهُ أَلفَ سَنَةٍ مِمّا تَعُدّونَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdix{%
+ذٰلِكَ عالِمُ الغَيبِ وَالشَّهادَةِ العَزيزُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdx{%
+الَّذي أَحسَنَ كُلَّ شَيءٍ خَلَقَهُ ۖ وَبَدَأَ خَلقَ الإِنسانِ مِن طينٍ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxi{%
+ثُمَّ جَعَلَ نَسلَهُ مِن سُلالَةٍ مِن ماءٍ مَهينٍ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxii{%
+ثُمَّ سَوّاهُ وَنَفَخَ فيهِ مِن روحِهِ ۖ وَجَعَلَ لَكُمُ السَّمعَ وَالأَبصارَ وَالأَفئِدَةَ ۚ قَليلًا ما تَشكُرونَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxiii{%
+وَقالوا أَإِذا ضَلَلنا فِي الأَرضِ أَإِنّا لَفي خَلقٍ جَديدٍ ۚ بَل هُم بِلِقاءِ رَبِّهِم كافِرونَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxiv{%
+۞ قُل يَتَوَفّاكُم مَلَكُ المَوتِ الَّذي وُكِّلَ بِكُم ثُمَّ إِلىٰ رَبِّكُم تُرجَعونَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxv{%
+وَلَو تَرىٰ إِذِ المُجرِمونَ ناكِسو رُءوسِهِم عِندَ رَبِّهِم رَبَّنا أَبصَرنا وَسَمِعنا فَارجِعنا نَعمَل صالِحًا إِنّا موقِنونَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxvi{%
+وَلَو شِئنا لَآتَينا كُلَّ نَفسٍ هُداها وَلٰكِن حَقَّ القَولُ مِنّي لَأَملَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنَ الجِنَّةِ وَالنّاسِ أَجمَعينَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxvii{%
+فَذوقوا بِما نَسيتُم لِقاءَ يَومِكُم هٰذا إِنّا نَسيناكُم ۖ وَذوقوا عَذابَ الخُلدِ بِما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxviii{%
+إِنَّما يُؤمِنُ بِآياتِنَا الَّذينَ إِذا ذُكِّروا بِها خَرّوا سُجَّدًا وَسَبَّحوا بِحَمدِ رَبِّهِم وَهُم لا يَستَكبِرونَ ۩\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxix{%
+تَتَجافىٰ جُنوبُهُم عَنِ المَضاجِعِ يَدعونَ رَبَّهُم خَوفًا وَطَمَعًا وَمِمّا رَزَقناهُم يُنفِقونَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxx{%
+فَلا تَعلَمُ نَفسٌ ما أُخفِيَ لَهُم مِن قُرَّةِ أَعيُنٍ جَزاءً بِما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxxi{%
+أَفَمَن كانَ مُؤمِنًا كَمَن كانَ فاسِقًا ۚ لا يَستَوونَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxxii{%
+أَمَّا الَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ فَلَهُم جَنّاتُ المَأوىٰ نُزُلًا بِما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxxiii{%
+وَأَمَّا الَّذينَ فَسَقوا فَمَأواهُمُ النّارُ ۖ كُلَّما أَرادوا أَن يَخرُجوا مِنها أُعيدوا فيها وَقيلَ لَهُم ذوقوا عَذابَ النّارِ الَّذي كُنتُم بِهِ تُكَذِّبونَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxxiv{%
+وَلَنُذيقَنَّهُم مِنَ العَذابِ الأَدنىٰ دونَ العَذابِ الأَكبَرِ لَعَلَّهُم يَرجِعونَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxxv{%
+وَمَن أَظلَمُ مِمَّن ذُكِّرَ بِآياتِ رَبِّهِ ثُمَّ أَعرَضَ عَنها ۚ إِنّا مِنَ المُجرِمينَ مُنتَقِمونَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxxvi{%
+وَلَقَد آتَينا موسَى الكِتابَ فَلا تَكُن في مِريَةٍ مِن لِقائِهِ ۖ وَجَعَلناهُ هُدًى لِبَني إِسرائيلَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxxvii{%
+وَجَعَلنا مِنهُم أَئِمَّةً يَهدونَ بِأَمرِنا لَمّا صَبَروا ۖ وَكانوا بِآياتِنا يوقِنونَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxxviii{%
+إِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَفصِلُ بَينَهُم يَومَ القِيامَةِ فيما كانوا فيهِ يَختَلِفونَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxxix{%
+أَوَلَم يَهدِ لَهُم كَم أَهلَكنا مِن قَبلِهِم مِنَ القُرونِ يَمشونَ في مَساكِنِهِم ۚ إِنَّ في ذٰلِكَ لَآياتٍ ۖ أَفَلا يَسمَعونَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxxx{%
+أَوَلَم يَرَوا أَنّا نَسوقُ الماءَ إِلَى الأَرضِ الجُرُزِ فَنُخرِجُ بِهِ زَرعًا تَأكُلُ مِنهُ أَنعامُهُم وَأَنفُسُهُم ۖ أَفَلا يُبصِرونَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxxxi{%
+وَيَقولونَ مَتىٰ هٰذَا الفَتحُ إِن كُنتُم صادِقينَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxxxii{%
+قُل يَومَ الفَتحِ لا يَنفَعُ الَّذينَ كَفَروا إيمانُهُم وَلا هُم يُنظَرونَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxxxiii{%
+فَأَعرِض عَنهُم وَانتَظِر إِنَّهُم مُنتَظِرونَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxxxiv{%
+\basmalah يا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَلا تُطِعِ الكافِرينَ وَالمُنافِقينَ ۗ إِنَّ اللَّهَ كانَ عَليمًا حَكيمًا\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxxxv{%
+وَاتَّبِع ما يوحىٰ إِلَيكَ مِن رَبِّكَ ۚ إِنَّ اللَّهَ كانَ بِما تَعمَلونَ خَبيرًا\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxxxvi{%
+وَتَوَكَّل عَلَى اللَّهِ ۚ وَكَفىٰ بِاللَّهِ وَكيلًا\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxxxvii{%
+ما جَعَلَ اللَّهُ لِرَجُلٍ مِن قَلبَينِ في جَوفِهِ ۚ وَما جَعَلَ أَزواجَكُمُ اللّائي تُظاهِرونَ مِنهُنَّ أُمَّهاتِكُم ۚ وَما جَعَلَ أَدعِياءَكُم أَبناءَكُم ۚ ذٰلِكُم قَولُكُم بِأَفواهِكُم ۖ وَاللَّهُ يَقولُ الحَقَّ وَهُوَ يَهدِي السَّبيلَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxxxviii{%
+ادعوهُم لِآبائِهِم هُوَ أَقسَطُ عِندَ اللَّهِ ۚ فَإِن لَم تَعلَموا آباءَهُم فَإِخوانُكُم فِي الدّينِ وَمَواليكُم ۚ وَلَيسَ عَلَيكُم جُناحٌ فيما أَخطَأتُم بِهِ وَلٰكِن ما تَعَمَّدَت قُلوبُكُم ۚ وَكانَ اللَّهُ غَفورًا رَحيمًا\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxxxix{%
+النَّبِيُّ أَولىٰ بِالمُؤمِنينَ مِن أَنفُسِهِم ۖ وَأَزواجُهُ أُمَّهاتُهُم ۗ وَأُولُو الأَرحامِ بَعضُهُم أَولىٰ بِبَعضٍ في كِتابِ اللَّهِ مِنَ المُؤمِنينَ وَالمُهاجِرينَ إِلّا أَن تَفعَلوا إِلىٰ أَولِيائِكُم مَعروفًا ۚ كانَ ذٰلِكَ فِي الكِتابِ مَسطورًا\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxl{%
+وَإِذ أَخَذنا مِنَ النَّبِيّينَ ميثاقَهُم وَمِنكَ وَمِن نوحٍ وَإِبراهيمَ وَموسىٰ وَعيسَى ابنِ مَريَمَ ۖ وَأَخَذنا مِنهُم ميثاقًا غَليظًا\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxli{%
+لِيَسأَلَ الصّادِقينَ عَن صِدقِهِم ۚ وَأَعَدَّ لِلكافِرينَ عَذابًا أَليمًا\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxlii{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنُوا اذكُروا نِعمَةَ اللَّهِ عَلَيكُم إِذ جاءَتكُم جُنودٌ فَأَرسَلنا عَلَيهِم ريحًا وَجُنودًا لَم تَرَوها ۚ وَكانَ اللَّهُ بِما تَعمَلونَ بَصيرًا\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxliii{%
+إِذ جاءوكُم مِن فَوقِكُم وَمِن أَسفَلَ مِنكُم وَإِذ زاغَتِ الأَبصارُ وَبَلَغَتِ القُلوبُ الحَناجِرَ وَتَظُنّونَ بِاللَّهِ الظُّنونا\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxliv{%
+هُنالِكَ ابتُلِيَ المُؤمِنونَ وَزُلزِلوا زِلزالًا شَديدًا\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxlv{%
+وَإِذ يَقولُ المُنافِقونَ وَالَّذينَ في قُلوبِهِم مَرَضٌ ما وَعَدَنَا اللَّهُ وَرَسولُهُ إِلّا غُرورًا\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxlvi{%
+وَإِذ قالَت طائِفَةٌ مِنهُم يا أَهلَ يَثرِبَ لا مُقامَ لَكُم فَارجِعوا ۚ وَيَستَأذِنُ فَريقٌ مِنهُمُ النَّبِيَّ يَقولونَ إِنَّ بُيوتَنا عَورَةٌ وَما هِيَ بِعَورَةٍ ۖ إِن يُريدونَ إِلّا فِرارًا\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxlvii{%
+وَلَو دُخِلَت عَلَيهِم مِن أَقطارِها ثُمَّ سُئِلُوا الفِتنَةَ لَآتَوها وَما تَلَبَّثوا بِها إِلّا يَسيرًا\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxlviii{%
+وَلَقَد كانوا عاهَدُوا اللَّهَ مِن قَبلُ لا يُوَلّونَ الأَدبارَ ۚ وَكانَ عَهدُ اللَّهِ مَسئولًا\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxlix{%
+قُل لَن يَنفَعَكُمُ الفِرارُ إِن فَرَرتُم مِنَ المَوتِ أَوِ القَتلِ وَإِذًا لا تُمَتَّعونَ إِلّا قَليلًا\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdl{%
+قُل مَن ذَا الَّذي يَعصِمُكُم مِنَ اللَّهِ إِن أَرادَ بِكُم سوءًا أَو أَرادَ بِكُم رَحمَةً ۚ وَلا يَجِدونَ لَهُم مِن دونِ اللَّهِ وَلِيًّا وَلا نَصيرًا\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdli{%
+۞ قَد يَعلَمُ اللَّهُ المُعَوِّقينَ مِنكُم وَالقائِلينَ لِإِخوانِهِم هَلُمَّ إِلَينا ۖ وَلا يَأتونَ البَأسَ إِلّا قَليلًا\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlii{%
+أَشِحَّةً عَلَيكُم ۖ فَإِذا جاءَ الخَوفُ رَأَيتَهُم يَنظُرونَ إِلَيكَ تَدورُ أَعيُنُهُم كَالَّذي يُغشىٰ عَلَيهِ مِنَ المَوتِ ۖ فَإِذا ذَهَبَ الخَوفُ سَلَقوكُم بِأَلسِنَةٍ حِدادٍ أَشِحَّةً عَلَى الخَيرِ ۚ أُولٰئِكَ لَم يُؤمِنوا فَأَحبَطَ اللَّهُ أَعمالَهُم ۚ وَكانَ ذٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسيرًا\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdliii{%
+يَحسَبونَ الأَحزابَ لَم يَذهَبوا ۖ وَإِن يَأتِ الأَحزابُ يَوَدّوا لَو أَنَّهُم بادونَ فِي الأَعرابِ يَسأَلونَ عَن أَنبائِكُم ۖ وَلَو كانوا فيكُم ما قاتَلوا إِلّا قَليلًا\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdliv{%
+لَقَد كانَ لَكُم في رَسولِ اللَّهِ أُسوَةٌ حَسَنَةٌ لِمَن كانَ يَرجُو اللَّهَ وَاليَومَ الآخِرَ وَذَكَرَ اللَّهَ كَثيرًا\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlv{%
+وَلَمّا رَأَى المُؤمِنونَ الأَحزابَ قالوا هٰذا ما وَعَدَنَا اللَّهُ وَرَسولُهُ وَصَدَقَ اللَّهُ وَرَسولُهُ ۚ وَما زادَهُم إِلّا إيمانًا وَتَسليمًا\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlvi{%
+مِنَ المُؤمِنينَ رِجالٌ صَدَقوا ما عاهَدُوا اللَّهَ عَلَيهِ ۖ فَمِنهُم مَن قَضىٰ نَحبَهُ وَمِنهُم مَن يَنتَظِرُ ۖ وَما بَدَّلوا تَبديلًا\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlvii{%
+لِيَجزِيَ اللَّهُ الصّادِقينَ بِصِدقِهِم وَيُعَذِّبَ المُنافِقينَ إِن شاءَ أَو يَتوبَ عَلَيهِم ۚ إِنَّ اللَّهَ كانَ غَفورًا رَحيمًا\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlviii{%
+وَرَدَّ اللَّهُ الَّذينَ كَفَروا بِغَيظِهِم لَم يَنالوا خَيرًا ۚ وَكَفَى اللَّهُ المُؤمِنينَ القِتالَ ۚ وَكانَ اللَّهُ قَوِيًّا عَزيزًا\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlix{%
+وَأَنزَلَ الَّذينَ ظاهَروهُم مِن أَهلِ الكِتابِ مِن صَياصيهِم وَقَذَفَ في قُلوبِهِمُ الرُّعبَ فَريقًا تَقتُلونَ وَتَأسِرونَ فَريقًا\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlx{%
+وَأَورَثَكُم أَرضَهُم وَدِيارَهُم وَأَموالَهُم وَأَرضًا لَم تَطَئوها ۚ وَكانَ اللَّهُ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرًا\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxi{%
+يا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُل لِأَزواجِكَ إِن كُنتُنَّ تُرِدنَ الحَياةَ الدُّنيا وَزينَتَها فَتَعالَينَ أُمَتِّعكُنَّ وَأُسَرِّحكُنَّ سَراحًا جَميلًا\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxii{%
+وَإِن كُنتُنَّ تُرِدنَ اللَّهَ وَرَسولَهُ وَالدّارَ الآخِرَةَ فَإِنَّ اللَّهَ أَعَدَّ لِلمُحسِناتِ مِنكُنَّ أَجرًا عَظيمًا\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxiii{%
+يا نِساءَ النَّبِيِّ مَن يَأتِ مِنكُنَّ بِفاحِشَةٍ مُبَيِّنَةٍ يُضاعَف لَهَا العَذابُ ضِعفَينِ ۚ وَكانَ ذٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسيرًا\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxiv{%
+۞ وَمَن يَقنُت مِنكُنَّ لِلَّهِ وَرَسولِهِ وَتَعمَل صالِحًا نُؤتِها أَجرَها مَرَّتَينِ وَأَعتَدنا لَها رِزقًا كَريمًا\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxv{%
+يا نِساءَ النَّبِيِّ لَستُنَّ كَأَحَدٍ مِنَ النِّساءِ ۚ إِنِ اتَّقَيتُنَّ فَلا تَخضَعنَ بِالقَولِ فَيَطمَعَ الَّذي في قَلبِهِ مَرَضٌ وَقُلنَ قَولًا مَعروفًا\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxvi{%
+وَقَرنَ في بُيوتِكُنَّ وَلا تَبَرَّجنَ تَبَرُّجَ الجاهِلِيَّةِ الأولىٰ ۖ وَأَقِمنَ الصَّلاةَ وَآتينَ الزَّكاةَ وَأَطِعنَ اللَّهَ وَرَسولَهُ ۚ إِنَّما يُريدُ اللَّهُ لِيُذهِبَ عَنكُمُ الرِّجسَ أَهلَ البَيتِ وَيُطَهِّرَكُم تَطهيرًا\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxvii{%
+وَاذكُرنَ ما يُتلىٰ في بُيوتِكُنَّ مِن آياتِ اللَّهِ وَالحِكمَةِ ۚ إِنَّ اللَّهَ كانَ لَطيفًا خَبيرًا\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxviii{%
+إِنَّ المُسلِمينَ وَالمُسلِماتِ وَالمُؤمِنينَ وَالمُؤمِناتِ وَالقانِتينَ وَالقانِتاتِ وَالصّادِقينَ وَالصّادِقاتِ وَالصّابِرينَ وَالصّابِراتِ وَالخاشِعينَ وَالخاشِعاتِ وَالمُتَصَدِّقينَ وَالمُتَصَدِّقاتِ وَالصّائِمينَ وَالصّائِماتِ وَالحافِظينَ فُروجَهُم وَالحافِظاتِ وَالذّاكِرينَ اللَّهَ كَثيرًا وَالذّاكِراتِ أَعَدَّ اللَّهُ لَهُم مَغفِرَةً وَأَجرًا عَظيمًا\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxix{%
+وَما كانَ لِمُؤمِنٍ وَلا مُؤمِنَةٍ إِذا قَضَى اللَّهُ وَرَسولُهُ أَمرًا أَن يَكونَ لَهُمُ الخِيَرَةُ مِن أَمرِهِم ۗ وَمَن يَعصِ اللَّهَ وَرَسولَهُ فَقَد ضَلَّ ضَلالًا مُبينًا\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxx{%
+وَإِذ تَقولُ لِلَّذي أَنعَمَ اللَّهُ عَلَيهِ وَأَنعَمتَ عَلَيهِ أَمسِك عَلَيكَ زَوجَكَ وَاتَّقِ اللَّهَ وَتُخفي في نَفسِكَ مَا اللَّهُ مُبديهِ وَتَخشَى النّاسَ وَاللَّهُ أَحَقُّ أَن تَخشاهُ ۖ فَلَمّا قَضىٰ زَيدٌ مِنها وَطَرًا زَوَّجناكَها لِكَي لا يَكونَ عَلَى المُؤمِنينَ حَرَجٌ في أَزواجِ أَدعِيائِهِم إِذا قَضَوا مِنهُنَّ وَطَرًا ۚ وَكانَ أَمرُ اللَّهِ مَفعولًا\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxxi{%
+ما كانَ عَلَى النَّبِيِّ مِن حَرَجٍ فيما فَرَضَ اللَّهُ لَهُ ۖ سُنَّةَ اللَّهِ فِي الَّذينَ خَلَوا مِن قَبلُ ۚ وَكانَ أَمرُ اللَّهِ قَدَرًا مَقدورًا\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxxii{%
+الَّذينَ يُبَلِّغونَ رِسالاتِ اللَّهِ وَيَخشَونَهُ وَلا يَخشَونَ أَحَدًا إِلَّا اللَّهَ ۗ وَكَفىٰ بِاللَّهِ حَسيبًا\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxxiii{%
+ما كانَ مُحَمَّدٌ أَبا أَحَدٍ مِن رِجالِكُم وَلٰكِن رَسولَ اللَّهِ وَخاتَمَ النَّبِيّينَ ۗ وَكانَ اللَّهُ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمًا\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxxiv{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنُوا اذكُرُوا اللَّهَ ذِكرًا كَثيرًا\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxxv{%
+وَسَبِّحوهُ بُكرَةً وَأَصيلًا\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxxvi{%
+هُوَ الَّذي يُصَلّي عَلَيكُم وَمَلائِكَتُهُ لِيُخرِجَكُم مِنَ الظُّلُماتِ إِلَى النّورِ ۚ وَكانَ بِالمُؤمِنينَ رَحيمًا\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxxvii{%
+تَحِيَّتُهُم يَومَ يَلقَونَهُ سَلامٌ ۚ وَأَعَدَّ لَهُم أَجرًا كَريمًا\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxxviii{%
+يا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِنّا أَرسَلناكَ شاهِدًا وَمُبَشِّرًا وَنَذيرًا\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxxix{%
+وَداعِيًا إِلَى اللَّهِ بِإِذنِهِ وَسِراجًا مُنيرًا\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxxx{%
+وَبَشِّرِ المُؤمِنينَ بِأَنَّ لَهُم مِنَ اللَّهِ فَضلًا كَبيرًا\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxxxi{%
+وَلا تُطِعِ الكافِرينَ وَالمُنافِقينَ وَدَع أَذاهُم وَتَوَكَّل عَلَى اللَّهِ ۚ وَكَفىٰ بِاللَّهِ وَكيلًا\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxxxii{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا إِذا نَكَحتُمُ المُؤمِناتِ ثُمَّ طَلَّقتُموهُنَّ مِن قَبلِ أَن تَمَسّوهُنَّ فَما لَكُم عَلَيهِنَّ مِن عِدَّةٍ تَعتَدّونَها ۖ فَمَتِّعوهُنَّ وَسَرِّحوهُنَّ سَراحًا جَميلًا\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxxxiii{%
+يا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِنّا أَحلَلنا لَكَ أَزواجَكَ اللّاتي آتَيتَ أُجورَهُنَّ وَما مَلَكَت يَمينُكَ مِمّا أَفاءَ اللَّهُ عَلَيكَ وَبَناتِ عَمِّكَ وَبَناتِ عَمّاتِكَ وَبَناتِ خالِكَ وَبَناتِ خالاتِكَ اللّاتي هاجَرنَ مَعَكَ وَامرَأَةً مُؤمِنَةً إِن وَهَبَت نَفسَها لِلنَّبِيِّ إِن أَرادَ النَّبِيُّ أَن يَستَنكِحَها خالِصَةً لَكَ مِن دونِ المُؤمِنينَ ۗ قَد عَلِمنا ما فَرَضنا عَلَيهِم في أَزواجِهِم وَما مَلَكَت أَيمانُهُم لِكَيلا يَكونَ عَلَيكَ حَرَجٌ ۗ وَكانَ اللَّهُ غَفورًا رَحيمًا\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxxxiv{%
+۞ تُرجي مَن تَشاءُ مِنهُنَّ وَتُؤوي إِلَيكَ مَن تَشاءُ ۖ وَمَنِ ابتَغَيتَ مِمَّن عَزَلتَ فَلا جُناحَ عَلَيكَ ۚ ذٰلِكَ أَدنىٰ أَن تَقَرَّ أَعيُنُهُنَّ وَلا يَحزَنَّ وَيَرضَينَ بِما آتَيتَهُنَّ كُلُّهُنَّ ۚ وَاللَّهُ يَعلَمُ ما في قُلوبِكُم ۚ وَكانَ اللَّهُ عَليمًا حَليمًا\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxxxv{%
+لا يَحِلُّ لَكَ النِّساءُ مِن بَعدُ وَلا أَن تَبَدَّلَ بِهِنَّ مِن أَزواجٍ وَلَو أَعجَبَكَ حُسنُهُنَّ إِلّا ما مَلَكَت يَمينُكَ ۗ وَكانَ اللَّهُ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ رَقيبًا\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxxxvi{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا لا تَدخُلوا بُيوتَ النَّبِيِّ إِلّا أَن يُؤذَنَ لَكُم إِلىٰ طَعامٍ غَيرَ ناظِرينَ إِناهُ وَلٰكِن إِذا دُعيتُم فَادخُلوا فَإِذا طَعِمتُم فَانتَشِروا وَلا مُستَأنِسينَ لِحَديثٍ ۚ إِنَّ ذٰلِكُم كانَ يُؤذِي النَّبِيَّ فَيَستَحيي مِنكُم ۖ وَاللَّهُ لا يَستَحيي مِنَ الحَقِّ ۚ وَإِذا سَأَلتُموهُنَّ مَتاعًا فَاسأَلوهُنَّ مِن وَراءِ حِجابٍ ۚ ذٰلِكُم أَطهَرُ لِقُلوبِكُم وَقُلوبِهِنَّ ۚ وَما كانَ لَكُم أَن تُؤذوا رَسولَ اللَّهِ وَلا أَن تَنكِحوا أَزواجَهُ مِن بَعدِهِ أَبَدًا ۚ إِنَّ ذٰلِكُم كانَ عِندَ اللَّهِ عَظيمًا\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxxxvii{%
+إِن تُبدوا شَيئًا أَو تُخفوهُ فَإِنَّ اللَّهَ كانَ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمًا\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxxxviii{%
+لا جُناحَ عَلَيهِنَّ في آبائِهِنَّ وَلا أَبنائِهِنَّ وَلا إِخوانِهِنَّ وَلا أَبناءِ إِخوانِهِنَّ وَلا أَبناءِ أَخَواتِهِنَّ وَلا نِسائِهِنَّ وَلا ما مَلَكَت أَيمانُهُنَّ ۗ وَاتَّقينَ اللَّهَ ۚ إِنَّ اللَّهَ كانَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ شَهيدًا\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxxxix{%
+إِنَّ اللَّهَ وَمَلائِكَتَهُ يُصَلّونَ عَلَى النَّبِيِّ ۚ يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا صَلّوا عَلَيهِ وَسَلِّموا تَسليمًا\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxc{%
+إِنَّ الَّذينَ يُؤذونَ اللَّهَ وَرَسولَهُ لَعَنَهُمُ اللَّهُ فِي الدُّنيا وَالآخِرَةِ وَأَعَدَّ لَهُم عَذابًا مُهينًا\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxci{%
+وَالَّذينَ يُؤذونَ المُؤمِنينَ وَالمُؤمِناتِ بِغَيرِ مَا اكتَسَبوا فَقَدِ احتَمَلوا بُهتانًا وَإِثمًا مُبينًا\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxcii{%
+يا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُل لِأَزواجِكَ وَبَناتِكَ وَنِساءِ المُؤمِنينَ يُدنينَ عَلَيهِنَّ مِن جَلابيبِهِنَّ ۚ ذٰلِكَ أَدنىٰ أَن يُعرَفنَ فَلا يُؤذَينَ ۗ وَكانَ اللَّهُ غَفورًا رَحيمًا\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxciii{%
+۞ لَئِن لَم يَنتَهِ المُنافِقونَ وَالَّذينَ في قُلوبِهِم مَرَضٌ وَالمُرجِفونَ فِي المَدينَةِ لَنُغرِيَنَّكَ بِهِم ثُمَّ لا يُجاوِرونَكَ فيها إِلّا قَليلًا\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxciv{%
+مَلعونينَ ۖ أَينَما ثُقِفوا أُخِذوا وَقُتِّلوا تَقتيلًا\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxcv{%
+سُنَّةَ اللَّهِ فِي الَّذينَ خَلَوا مِن قَبلُ ۖ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّةِ اللَّهِ تَبديلًا\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxcvi{%
+يَسأَلُكَ النّاسُ عَنِ السّاعَةِ ۖ قُل إِنَّما عِلمُها عِندَ اللَّهِ ۚ وَما يُدريكَ لَعَلَّ السّاعَةَ تَكونُ قَريبًا\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxcvii{%
+إِنَّ اللَّهَ لَعَنَ الكافِرينَ وَأَعَدَّ لَهُم سَعيرًا\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxcviii{%
+خالِدينَ فيها أَبَدًا ۖ لا يَجِدونَ وَلِيًّا وَلا نَصيرًا\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxcix{%
+يَومَ تُقَلَّبُ وُجوهُهُم فِي النّارِ يَقولونَ يا لَيتَنا أَطَعنَا اللَّهَ وَأَطَعنَا الرَّسولا\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdc{%
+وَقالوا رَبَّنا إِنّا أَطَعنا سادَتَنا وَكُبَراءَنا فَأَضَلّونَا السَّبيلا\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdci{%
+رَبَّنا آتِهِم ضِعفَينِ مِنَ العَذابِ وَالعَنهُم لَعنًا كَبيرًا\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcii{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا لا تَكونوا كَالَّذينَ آذَوا موسىٰ فَبَرَّأَهُ اللَّهُ مِمّا قالوا ۚ وَكانَ عِندَ اللَّهِ وَجيهًا\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdciii{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَقولوا قَولًا سَديدًا\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdciv{%
+يُصلِح لَكُم أَعمالَكُم وَيَغفِر لَكُم ذُنوبَكُم ۗ وَمَن يُطِعِ اللَّهَ وَرَسولَهُ فَقَد فازَ فَوزًا عَظيمًا\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcv{%
+إِنّا عَرَضنَا الأَمانَةَ عَلَى السَّماواتِ وَالأَرضِ وَالجِبالِ فَأَبَينَ أَن يَحمِلنَها وَأَشفَقنَ مِنها وَحَمَلَهَا الإِنسانُ ۖ إِنَّهُ كانَ ظَلومًا جَهولًا\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcvi{%
+لِيُعَذِّبَ اللَّهُ المُنافِقينَ وَالمُنافِقاتِ وَالمُشرِكينَ وَالمُشرِكاتِ وَيَتوبَ اللَّهُ عَلَى المُؤمِنينَ وَالمُؤمِناتِ ۗ وَكانَ اللَّهُ غَفورًا رَحيمًا\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcvii{%
+\basmalah الحَمدُ لِلَّهِ الَّذي لَهُ ما فِي السَّماواتِ وَما فِي الأَرضِ وَلَهُ الحَمدُ فِي الآخِرَةِ ۚ وَهُوَ الحَكيمُ الخَبيرُ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcviii{%
+يَعلَمُ ما يَلِجُ فِي الأَرضِ وَما يَخرُجُ مِنها وَما يَنزِلُ مِنَ السَّماءِ وَما يَعرُجُ فيها ۚ وَهُوَ الرَّحيمُ الغَفورُ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcix{%
+وَقالَ الَّذينَ كَفَروا لا تَأتينَا السّاعَةُ ۖ قُل بَلىٰ وَرَبّي لَتَأتِيَنَّكُم عالِمِ الغَيبِ ۖ لا يَعزُبُ عَنهُ مِثقالُ ذَرَّةٍ فِي السَّماواتِ وَلا فِي الأَرضِ وَلا أَصغَرُ مِن ذٰلِكَ وَلا أَكبَرُ إِلّا في كِتابٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcx{%
+لِيَجزِيَ الَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ ۚ أُولٰئِكَ لَهُم مَغفِرَةٌ وَرِزقٌ كَريمٌ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxi{%
+وَالَّذينَ سَعَوا في آياتِنا مُعاجِزينَ أُولٰئِكَ لَهُم عَذابٌ مِن رِجزٍ أَليمٌ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxii{%
+وَيَرَى الَّذينَ أوتُوا العِلمَ الَّذي أُنزِلَ إِلَيكَ مِن رَبِّكَ هُوَ الحَقَّ وَيَهدي إِلىٰ صِراطِ العَزيزِ الحَميدِ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxiii{%
+وَقالَ الَّذينَ كَفَروا هَل نَدُلُّكُم عَلىٰ رَجُلٍ يُنَبِّئُكُم إِذا مُزِّقتُم كُلَّ مُمَزَّقٍ إِنَّكُم لَفي خَلقٍ جَديدٍ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxiv{%
+أَفتَرىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَم بِهِ جِنَّةٌ ۗ بَلِ الَّذينَ لا يُؤمِنونَ بِالآخِرَةِ فِي العَذابِ وَالضَّلالِ البَعيدِ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxv{%
+أَفَلَم يَرَوا إِلىٰ ما بَينَ أَيديهِم وَما خَلفَهُم مِنَ السَّماءِ وَالأَرضِ ۚ إِن نَشَأ نَخسِف بِهِمُ الأَرضَ أَو نُسقِط عَلَيهِم كِسَفًا مِنَ السَّماءِ ۚ إِنَّ في ذٰلِكَ لَآيَةً لِكُلِّ عَبدٍ مُنيبٍ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxvi{%
+۞ وَلَقَد آتَينا داوودَ مِنّا فَضلًا ۖ يا جِبالُ أَوِّبي مَعَهُ وَالطَّيرَ ۖ وَأَلَنّا لَهُ الحَديدَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxvii{%
+أَنِ اعمَل سابِغاتٍ وَقَدِّر فِي السَّردِ ۖ وَاعمَلوا صالِحًا ۖ إِنّي بِما تَعمَلونَ بَصيرٌ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxviii{%
+وَلِسُلَيمانَ الرّيحَ غُدُوُّها شَهرٌ وَرَواحُها شَهرٌ ۖ وَأَسَلنا لَهُ عَينَ القِطرِ ۖ وَمِنَ الجِنِّ مَن يَعمَلُ بَينَ يَدَيهِ بِإِذنِ رَبِّهِ ۖ وَمَن يَزِغ مِنهُم عَن أَمرِنا نُذِقهُ مِن عَذابِ السَّعيرِ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxix{%
+يَعمَلونَ لَهُ ما يَشاءُ مِن مَحاريبَ وَتَماثيلَ وَجِفانٍ كَالجَوابِ وَقُدورٍ راسِياتٍ ۚ اعمَلوا آلَ داوودَ شُكرًا ۚ وَقَليلٌ مِن عِبادِيَ الشَّكورُ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxx{%
+فَلَمّا قَضَينا عَلَيهِ المَوتَ ما دَلَّهُم عَلىٰ مَوتِهِ إِلّا دابَّةُ الأَرضِ تَأكُلُ مِنسَأَتَهُ ۖ فَلَمّا خَرَّ تَبَيَّنَتِ الجِنُّ أَن لَو كانوا يَعلَمونَ الغَيبَ ما لَبِثوا فِي العَذابِ المُهينِ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxxi{%
+لَقَد كانَ لِسَبَإٍ في مَسكَنِهِم آيَةٌ ۖ جَنَّتانِ عَن يَمينٍ وَشِمالٍ ۖ كُلوا مِن رِزقِ رَبِّكُم وَاشكُروا لَهُ ۚ بَلدَةٌ طَيِّبَةٌ وَرَبٌّ غَفورٌ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxxii{%
+فَأَعرَضوا فَأَرسَلنا عَلَيهِم سَيلَ العَرِمِ وَبَدَّلناهُم بِجَنَّتَيهِم جَنَّتَينِ ذَواتَي أُكُلٍ خَمطٍ وَأَثلٍ وَشَيءٍ مِن سِدرٍ قَليلٍ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxxiii{%
+ذٰلِكَ جَزَيناهُم بِما كَفَروا ۖ وَهَل نُجازي إِلَّا الكَفورَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxxiv{%
+وَجَعَلنا بَينَهُم وَبَينَ القُرَى الَّتي بارَكنا فيها قُرًى ظاهِرَةً وَقَدَّرنا فيهَا السَّيرَ ۖ سيروا فيها لَيالِيَ وَأَيّامًا آمِنينَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxxv{%
+فَقالوا رَبَّنا باعِد بَينَ أَسفارِنا وَظَلَموا أَنفُسَهُم فَجَعَلناهُم أَحاديثَ وَمَزَّقناهُم كُلَّ مُمَزَّقٍ ۚ إِنَّ في ذٰلِكَ لَآياتٍ لِكُلِّ صَبّارٍ شَكورٍ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxxvi{%
+وَلَقَد صَدَّقَ عَلَيهِم إِبليسُ ظَنَّهُ فَاتَّبَعوهُ إِلّا فَريقًا مِنَ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxxvii{%
+وَما كانَ لَهُ عَلَيهِم مِن سُلطانٍ إِلّا لِنَعلَمَ مَن يُؤمِنُ بِالآخِرَةِ مِمَّن هُوَ مِنها في شَكٍّ ۗ وَرَبُّكَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ حَفيظٌ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxxviii{%
+قُلِ ادعُوا الَّذينَ زَعَمتُم مِن دونِ اللَّهِ ۖ لا يَملِكونَ مِثقالَ ذَرَّةٍ فِي السَّماواتِ وَلا فِي الأَرضِ وَما لَهُم فيهِما مِن شِركٍ وَما لَهُ مِنهُم مِن ظَهيرٍ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxxix{%
+وَلا تَنفَعُ الشَّفاعَةُ عِندَهُ إِلّا لِمَن أَذِنَ لَهُ ۚ حَتّىٰ إِذا فُزِّعَ عَن قُلوبِهِم قالوا ماذا قالَ رَبُّكُم ۖ قالُوا الحَقَّ ۖ وَهُوَ العَلِيُّ الكَبيرُ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxxx{%
+۞ قُل مَن يَرزُقُكُم مِنَ السَّماواتِ وَالأَرضِ ۖ قُلِ اللَّهُ ۖ وَإِنّا أَو إِيّاكُم لَعَلىٰ هُدًى أَو في ضَلالٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxxxi{%
+قُل لا تُسأَلونَ عَمّا أَجرَمنا وَلا نُسأَلُ عَمّا تَعمَلونَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxxxii{%
+قُل يَجمَعُ بَينَنا رَبُّنا ثُمَّ يَفتَحُ بَينَنا بِالحَقِّ وَهُوَ الفَتّاحُ العَليمُ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxxxiii{%
+قُل أَرونِيَ الَّذينَ أَلحَقتُم بِهِ شُرَكاءَ ۖ كَلّا ۚ بَل هُوَ اللَّهُ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxxxiv{%
+وَما أَرسَلناكَ إِلّا كافَّةً لِلنّاسِ بَشيرًا وَنَذيرًا وَلٰكِنَّ أَكثَرَ النّاسِ لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxxxv{%
+وَيَقولونَ مَتىٰ هٰذَا الوَعدُ إِن كُنتُم صادِقينَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxxxvi{%
+قُل لَكُم ميعادُ يَومٍ لا تَستَأخِرونَ عَنهُ ساعَةً وَلا تَستَقدِمونَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxxxvii{%
+وَقالَ الَّذينَ كَفَروا لَن نُؤمِنَ بِهٰذَا القُرآنِ وَلا بِالَّذي بَينَ يَدَيهِ ۗ وَلَو تَرىٰ إِذِ الظّالِمونَ مَوقوفونَ عِندَ رَبِّهِم يَرجِعُ بَعضُهُم إِلىٰ بَعضٍ القَولَ يَقولُ الَّذينَ استُضعِفوا لِلَّذينَ استَكبَروا لَولا أَنتُم لَكُنّا مُؤمِنينَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxxxviii{%
+قالَ الَّذينَ استَكبَروا لِلَّذينَ استُضعِفوا أَنَحنُ صَدَدناكُم عَنِ الهُدىٰ بَعدَ إِذ جاءَكُم ۖ بَل كُنتُم مُجرِمينَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxxxix{%
+وَقالَ الَّذينَ استُضعِفوا لِلَّذينَ استَكبَروا بَل مَكرُ اللَّيلِ وَالنَّهارِ إِذ تَأمُرونَنا أَن نَكفُرَ بِاللَّهِ وَنَجعَلَ لَهُ أَندادًا ۚ وَأَسَرُّوا النَّدامَةَ لَمّا رَأَوُا العَذابَ وَجَعَلنَا الأَغلالَ في أَعناقِ الَّذينَ كَفَروا ۚ هَل يُجزَونَ إِلّا ما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxl{%
+وَما أَرسَلنا في قَريَةٍ مِن نَذيرٍ إِلّا قالَ مُترَفوها إِنّا بِما أُرسِلتُم بِهِ كافِرونَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxli{%
+وَقالوا نَحنُ أَكثَرُ أَموالًا وَأَولادًا وَما نَحنُ بِمُعَذَّبينَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxlii{%
+قُل إِنَّ رَبّي يَبسُطُ الرِّزقَ لِمَن يَشاءُ وَيَقدِرُ وَلٰكِنَّ أَكثَرَ النّاسِ لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxliii{%
+وَما أَموالُكُم وَلا أَولادُكُم بِالَّتي تُقَرِّبُكُم عِندَنا زُلفىٰ إِلّا مَن آمَنَ وَعَمِلَ صالِحًا فَأُولٰئِكَ لَهُم جَزاءُ الضِّعفِ بِما عَمِلوا وَهُم فِي الغُرُفاتِ آمِنونَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxliv{%
+وَالَّذينَ يَسعَونَ في آياتِنا مُعاجِزينَ أُولٰئِكَ فِي العَذابِ مُحضَرونَ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxlv{%
+قُل إِنَّ رَبّي يَبسُطُ الرِّزقَ لِمَن يَشاءُ مِن عِبادِهِ وَيَقدِرُ لَهُ ۚ وَما أَنفَقتُم مِن شَيءٍ فَهُوَ يُخلِفُهُ ۖ وَهُوَ خَيرُ الرّازِقينَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxlvi{%
+وَيَومَ يَحشُرُهُم جَميعًا ثُمَّ يَقولُ لِلمَلائِكَةِ أَهٰؤُلاءِ إِيّاكُم كانوا يَعبُدونَ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxlvii{%
+قالوا سُبحانَكَ أَنتَ وَلِيُّنا مِن دونِهِم ۖ بَل كانوا يَعبُدونَ الجِنَّ ۖ أَكثَرُهُم بِهِم مُؤمِنونَ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxlviii{%
+فَاليَومَ لا يَملِكُ بَعضُكُم لِبَعضٍ نَفعًا وَلا ضَرًّا وَنَقولُ لِلَّذينَ ظَلَموا ذوقوا عَذابَ النّارِ الَّتي كُنتُم بِها تُكَذِّبونَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxlix{%
+وَإِذا تُتلىٰ عَلَيهِم آياتُنا بَيِّناتٍ قالوا ما هٰذا إِلّا رَجُلٌ يُريدُ أَن يَصُدَّكُم عَمّا كانَ يَعبُدُ آباؤُكُم وَقالوا ما هٰذا إِلّا إِفكٌ مُفتَرًى ۚ وَقالَ الَّذينَ كَفَروا لِلحَقِّ لَمّا جاءَهُم إِن هٰذا إِلّا سِحرٌ مُبينٌ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcl{%
+وَما آتَيناهُم مِن كُتُبٍ يَدرُسونَها ۖ وَما أَرسَلنا إِلَيهِم قَبلَكَ مِن نَذيرٍ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcli{%
+وَكَذَّبَ الَّذينَ مِن قَبلِهِم وَما بَلَغوا مِعشارَ ما آتَيناهُم فَكَذَّبوا رُسُلي ۖ فَكَيفَ كانَ نَكيرِ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclii{%
+۞ قُل إِنَّما أَعِظُكُم بِواحِدَةٍ ۖ أَن تَقوموا لِلَّهِ مَثنىٰ وَفُرادىٰ ثُمَّ تَتَفَكَّروا ۚ ما بِصاحِبِكُم مِن جِنَّةٍ ۚ إِن هُوَ إِلّا نَذيرٌ لَكُم بَينَ يَدَي عَذابٍ شَديدٍ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcliii{%
+قُل ما سَأَلتُكُم مِن أَجرٍ فَهُوَ لَكُم ۖ إِن أَجرِيَ إِلّا عَلَى اللَّهِ ۖ وَهُوَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ شَهيدٌ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcliv{%
+قُل إِنَّ رَبّي يَقذِفُ بِالحَقِّ عَلّامُ الغُيوبِ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclv{%
+قُل جاءَ الحَقُّ وَما يُبدِئُ الباطِلُ وَما يُعيدُ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclvi{%
+قُل إِن ضَلَلتُ فَإِنَّما أَضِلُّ عَلىٰ نَفسي ۖ وَإِنِ اهتَدَيتُ فَبِما يوحي إِلَيَّ رَبّي ۚ إِنَّهُ سَميعٌ قَريبٌ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclvii{%
+وَلَو تَرىٰ إِذ فَزِعوا فَلا فَوتَ وَأُخِذوا مِن مَكانٍ قَريبٍ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclviii{%
+وَقالوا آمَنّا بِهِ وَأَنّىٰ لَهُمُ التَّناوُشُ مِن مَكانٍ بَعيدٍ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclix{%
+وَقَد كَفَروا بِهِ مِن قَبلُ ۖ وَيَقذِفونَ بِالغَيبِ مِن مَكانٍ بَعيدٍ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclx{%
+وَحيلَ بَينَهُم وَبَينَ ما يَشتَهونَ كَما فُعِلَ بِأَشياعِهِم مِن قَبلُ ۚ إِنَّهُم كانوا في شَكٍّ مُريبٍ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxi{%
+\basmalah الحَمدُ لِلَّهِ فاطِرِ السَّماواتِ وَالأَرضِ جاعِلِ المَلائِكَةِ رُسُلًا أُولي أَجنِحَةٍ مَثنىٰ وَثُلاثَ وَرُباعَ ۚ يَزيدُ فِي الخَلقِ ما يَشاءُ ۚ إِنَّ اللَّهَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxii{%
+ما يَفتَحِ اللَّهُ لِلنّاسِ مِن رَحمَةٍ فَلا مُمسِكَ لَها ۖ وَما يُمسِك فَلا مُرسِلَ لَهُ مِن بَعدِهِ ۚ وَهُوَ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxiii{%
+يا أَيُّهَا النّاسُ اذكُروا نِعمَتَ اللَّهِ عَلَيكُم ۚ هَل مِن خالِقٍ غَيرُ اللَّهِ يَرزُقُكُم مِنَ السَّماءِ وَالأَرضِ ۚ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ ۖ فَأَنّىٰ تُؤفَكونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxiv{%
+وَإِن يُكَذِّبوكَ فَقَد كُذِّبَت رُسُلٌ مِن قَبلِكَ ۚ وَإِلَى اللَّهِ تُرجَعُ الأُمورُ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxv{%
+يا أَيُّهَا النّاسُ إِنَّ وَعدَ اللَّهِ حَقٌّ ۖ فَلا تَغُرَّنَّكُمُ الحَياةُ الدُّنيا ۖ وَلا يَغُرَّنَّكُم بِاللَّهِ الغَرورُ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxvi{%
+إِنَّ الشَّيطانَ لَكُم عَدُوٌّ فَاتَّخِذوهُ عَدُوًّا ۚ إِنَّما يَدعو حِزبَهُ لِيَكونوا مِن أَصحابِ السَّعيرِ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxvii{%
+الَّذينَ كَفَروا لَهُم عَذابٌ شَديدٌ ۖ وَالَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ لَهُم مَغفِرَةٌ وَأَجرٌ كَبيرٌ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxviii{%
+أَفَمَن زُيِّنَ لَهُ سوءُ عَمَلِهِ فَرَآهُ حَسَنًا ۖ فَإِنَّ اللَّهَ يُضِلُّ مَن يَشاءُ وَيَهدي مَن يَشاءُ ۖ فَلا تَذهَب نَفسُكَ عَلَيهِم حَسَراتٍ ۚ إِنَّ اللَّهَ عَليمٌ بِما يَصنَعونَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxix{%
+وَاللَّهُ الَّذي أَرسَلَ الرِّياحَ فَتُثيرُ سَحابًا فَسُقناهُ إِلىٰ بَلَدٍ مَيِّتٍ فَأَحيَينا بِهِ الأَرضَ بَعدَ مَوتِها ۚ كَذٰلِكَ النُّشورُ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxx{%
+مَن كانَ يُريدُ العِزَّةَ فَلِلَّهِ العِزَّةُ جَميعًا ۚ إِلَيهِ يَصعَدُ الكَلِمُ الطَّيِّبُ وَالعَمَلُ الصّالِحُ يَرفَعُهُ ۚ وَالَّذينَ يَمكُرونَ السَّيِّئَاتِ لَهُم عَذابٌ شَديدٌ ۖ وَمَكرُ أُولٰئِكَ هُوَ يَبورُ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxxi{%
+وَاللَّهُ خَلَقَكُم مِن تُرابٍ ثُمَّ مِن نُطفَةٍ ثُمَّ جَعَلَكُم أَزواجًا ۚ وَما تَحمِلُ مِن أُنثىٰ وَلا تَضَعُ إِلّا بِعِلمِهِ ۚ وَما يُعَمَّرُ مِن مُعَمَّرٍ وَلا يُنقَصُ مِن عُمُرِهِ إِلّا في كِتابٍ ۚ إِنَّ ذٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسيرٌ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxxii{%
+وَما يَستَوِي البَحرانِ هٰذا عَذبٌ فُراتٌ سائِغٌ شَرابُهُ وَهٰذا مِلحٌ أُجاجٌ ۖ وَمِن كُلٍّ تَأكُلونَ لَحمًا طَرِيًّا وَتَستَخرِجونَ حِليَةً تَلبَسونَها ۖ وَتَرَى الفُلكَ فيهِ مَواخِرَ لِتَبتَغوا مِن فَضلِهِ وَلَعَلَّكُم تَشكُرونَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxxiii{%
+يولِجُ اللَّيلَ فِي النَّهارِ وَيولِجُ النَّهارَ فِي اللَّيلِ وَسَخَّرَ الشَّمسَ وَالقَمَرَ كُلٌّ يَجري لِأَجَلٍ مُسَمًّى ۚ ذٰلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُم لَهُ المُلكُ ۚ وَالَّذينَ تَدعونَ مِن دونِهِ ما يَملِكونَ مِن قِطميرٍ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxxiv{%
+إِن تَدعوهُم لا يَسمَعوا دُعاءَكُم وَلَو سَمِعوا مَا استَجابوا لَكُم ۖ وَيَومَ القِيامَةِ يَكفُرونَ بِشِركِكُم ۚ وَلا يُنَبِّئُكَ مِثلُ خَبيرٍ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxxv{%
+۞ يا أَيُّهَا النّاسُ أَنتُمُ الفُقَراءُ إِلَى اللَّهِ ۖ وَاللَّهُ هُوَ الغَنِيُّ الحَميدُ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxxvi{%
+إِن يَشَأ يُذهِبكُم وَيَأتِ بِخَلقٍ جَديدٍ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxxvii{%
+وَما ذٰلِكَ عَلَى اللَّهِ بِعَزيزٍ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxxviii{%
+وَلا تَزِرُ وازِرَةٌ وِزرَ أُخرىٰ ۚ وَإِن تَدعُ مُثقَلَةٌ إِلىٰ حِملِها لا يُحمَل مِنهُ شَيءٌ وَلَو كانَ ذا قُربىٰ ۗ إِنَّما تُنذِرُ الَّذينَ يَخشَونَ رَبَّهُم بِالغَيبِ وَأَقامُوا الصَّلاةَ ۚ وَمَن تَزَكّىٰ فَإِنَّما يَتَزَكّىٰ لِنَفسِهِ ۚ وَإِلَى اللَّهِ المَصيرُ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxxix{%
+وَما يَستَوِي الأَعمىٰ وَالبَصيرُ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxxx{%
+وَلَا الظُّلُماتُ وَلَا النّورُ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxxxi{%
+وَلَا الظِّلُّ وَلَا الحَرورُ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxxxii{%
+وَما يَستَوِي الأَحياءُ وَلَا الأَمواتُ ۚ إِنَّ اللَّهَ يُسمِعُ مَن يَشاءُ ۖ وَما أَنتَ بِمُسمِعٍ مَن فِي القُبورِ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxxxiii{%
+إِن أَنتَ إِلّا نَذيرٌ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxxxiv{%
+إِنّا أَرسَلناكَ بِالحَقِّ بَشيرًا وَنَذيرًا ۚ وَإِن مِن أُمَّةٍ إِلّا خَلا فيها نَذيرٌ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxxxv{%
+وَإِن يُكَذِّبوكَ فَقَد كَذَّبَ الَّذينَ مِن قَبلِهِم جاءَتهُم رُسُلُهُم بِالبَيِّناتِ وَبِالزُّبُرِ وَبِالكِتابِ المُنيرِ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxxxvi{%
+ثُمَّ أَخَذتُ الَّذينَ كَفَروا ۖ فَكَيفَ كانَ نَكيرِ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxxxvii{%
+أَلَم تَرَ أَنَّ اللَّهَ أَنزَلَ مِنَ السَّماءِ ماءً فَأَخرَجنا بِهِ ثَمَراتٍ مُختَلِفًا أَلوانُها ۚ وَمِنَ الجِبالِ جُدَدٌ بيضٌ وَحُمرٌ مُختَلِفٌ أَلوانُها وَغَرابيبُ سودٌ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxxxviii{%
+وَمِنَ النّاسِ وَالدَّوابِّ وَالأَنعامِ مُختَلِفٌ أَلوانُهُ كَذٰلِكَ ۗ إِنَّما يَخشَى اللَّهَ مِن عِبادِهِ العُلَماءُ ۗ إِنَّ اللَّهَ عَزيزٌ غَفورٌ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxxxix{%
+إِنَّ الَّذينَ يَتلونَ كِتابَ اللَّهِ وَأَقامُوا الصَّلاةَ وَأَنفَقوا مِمّا رَزَقناهُم سِرًّا وَعَلانِيَةً يَرجونَ تِجارَةً لَن تَبورَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxc{%
+لِيُوَفِّيَهُم أُجورَهُم وَيَزيدَهُم مِن فَضلِهِ ۚ إِنَّهُ غَفورٌ شَكورٌ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxci{%
+وَالَّذي أَوحَينا إِلَيكَ مِنَ الكِتابِ هُوَ الحَقُّ مُصَدِّقًا لِما بَينَ يَدَيهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ بِعِبادِهِ لَخَبيرٌ بَصيرٌ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxcii{%
+ثُمَّ أَورَثنَا الكِتابَ الَّذينَ اصطَفَينا مِن عِبادِنا ۖ فَمِنهُم ظالِمٌ لِنَفسِهِ وَمِنهُم مُقتَصِدٌ وَمِنهُم سابِقٌ بِالخَيراتِ بِإِذنِ اللَّهِ ۚ ذٰلِكَ هُوَ الفَضلُ الكَبيرُ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxciii{%
+جَنّاتُ عَدنٍ يَدخُلونَها يُحَلَّونَ فيها مِن أَساوِرَ مِن ذَهَبٍ وَلُؤلُؤًا ۖ وَلِباسُهُم فيها حَريرٌ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxciv{%
+وَقالُوا الحَمدُ لِلَّهِ الَّذي أَذهَبَ عَنَّا الحَزَنَ ۖ إِنَّ رَبَّنا لَغَفورٌ شَكورٌ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxcv{%
+الَّذي أَحَلَّنا دارَ المُقامَةِ مِن فَضلِهِ لا يَمَسُّنا فيها نَصَبٌ وَلا يَمَسُّنا فيها لُغوبٌ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxcvi{%
+وَالَّذينَ كَفَروا لَهُم نارُ جَهَنَّمَ لا يُقضىٰ عَلَيهِم فَيَموتوا وَلا يُخَفَّفُ عَنهُم مِن عَذابِها ۚ كَذٰلِكَ نَجزي كُلَّ كَفورٍ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxcvii{%
+وَهُم يَصطَرِخونَ فيها رَبَّنا أَخرِجنا نَعمَل صالِحًا غَيرَ الَّذي كُنّا نَعمَلُ ۚ أَوَلَم نُعَمِّركُم ما يَتَذَكَّرُ فيهِ مَن تَذَكَّرَ وَجاءَكُمُ النَّذيرُ ۖ فَذوقوا فَما لِلظّالِمينَ مِن نَصيرٍ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxcviii{%
+إِنَّ اللَّهَ عالِمُ غَيبِ السَّماواتِ وَالأَرضِ ۚ إِنَّهُ عَليمٌ بِذاتِ الصُّدورِ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxcix{%
+هُوَ الَّذي جَعَلَكُم خَلائِفَ فِي الأَرضِ ۚ فَمَن كَفَرَ فَعَلَيهِ كُفرُهُ ۖ وَلا يَزيدُ الكافِرينَ كُفرُهُم عِندَ رَبِّهِم إِلّا مَقتًا ۖ وَلا يَزيدُ الكافِرينَ كُفرُهُم إِلّا خَسارًا\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcc{%
+قُل أَرَأَيتُم شُرَكاءَكُمُ الَّذينَ تَدعونَ مِن دونِ اللَّهِ أَروني ماذا خَلَقوا مِنَ الأَرضِ أَم لَهُم شِركٌ فِي السَّماواتِ أَم آتَيناهُم كِتابًا فَهُم عَلىٰ بَيِّنَتٍ مِنهُ ۚ بَل إِن يَعِدُ الظّالِمونَ بَعضُهُم بَعضًا إِلّا غُرورًا\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcci{%
+۞ إِنَّ اللَّهَ يُمسِكُ السَّماواتِ وَالأَرضَ أَن تَزولا ۚ وَلَئِن زالَتا إِن أَمسَكَهُما مِن أَحَدٍ مِن بَعدِهِ ۚ إِنَّهُ كانَ حَليمًا غَفورًا\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccii{%
+وَأَقسَموا بِاللَّهِ جَهدَ أَيمانِهِم لَئِن جاءَهُم نَذيرٌ لَيَكونُنَّ أَهدىٰ مِن إِحدَى الأُمَمِ ۖ فَلَمّا جاءَهُم نَذيرٌ ما زادَهُم إِلّا نُفورًا\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcciii{%
+استِكبارًا فِي الأَرضِ وَمَكرَ السَّيِّئِ ۚ وَلا يَحيقُ المَكرُ السَّيِّئُ إِلّا بِأَهلِهِ ۚ فَهَل يَنظُرونَ إِلّا سُنَّتَ الأَوَّلينَ ۚ فَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ اللَّهِ تَبديلًا ۖ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ اللَّهِ تَحويلًا\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcciv{%
+أَوَلَم يَسيروا فِي الأَرضِ فَيَنظُروا كَيفَ كانَ عاقِبَةُ الَّذينَ مِن قَبلِهِم وَكانوا أَشَدَّ مِنهُم قُوَّةً ۚ وَما كانَ اللَّهُ لِيُعجِزَهُ مِن شَيءٍ فِي السَّماواتِ وَلا فِي الأَرضِ ۚ إِنَّهُ كانَ عَليمًا قَديرًا\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccv{%
+وَلَو يُؤاخِذُ اللَّهُ النّاسَ بِما كَسَبوا ما تَرَكَ عَلىٰ ظَهرِها مِن دابَّةٍ وَلٰكِن يُؤَخِّرُهُم إِلىٰ أَجَلٍ مُسَمًّى ۖ فَإِذا جاءَ أَجَلُهُم فَإِنَّ اللَّهَ كانَ بِعِبادِهِ بَصيرًا\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccvi{%
+\basmalah يس\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccvii{%
+وَالقُرآنِ الحَكيمِ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccviii{%
+إِنَّكَ لَمِنَ المُرسَلينَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccix{%
+عَلىٰ صِراطٍ مُستَقيمٍ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccx{%
+تَنزيلَ العَزيزِ الرَّحيمِ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxi{%
+لِتُنذِرَ قَومًا ما أُنذِرَ آباؤُهُم فَهُم غافِلونَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxii{%
+لَقَد حَقَّ القَولُ عَلىٰ أَكثَرِهِم فَهُم لا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxiii{%
+إِنّا جَعَلنا في أَعناقِهِم أَغلالًا فَهِيَ إِلَى الأَذقانِ فَهُم مُقمَحونَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxiv{%
+وَجَعَلنا مِن بَينِ أَيديهِم سَدًّا وَمِن خَلفِهِم سَدًّا فَأَغشَيناهُم فَهُم لا يُبصِرونَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxv{%
+وَسَواءٌ عَلَيهِم أَأَنذَرتَهُم أَم لَم تُنذِرهُم لا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxvi{%
+إِنَّما تُنذِرُ مَنِ اتَّبَعَ الذِّكرَ وَخَشِيَ الرَّحمٰنَ بِالغَيبِ ۖ فَبَشِّرهُ بِمَغفِرَةٍ وَأَجرٍ كَريمٍ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxvii{%
+إِنّا نَحنُ نُحيِي المَوتىٰ وَنَكتُبُ ما قَدَّموا وَآثارَهُم ۚ وَكُلَّ شَيءٍ أَحصَيناهُ في إِمامٍ مُبينٍ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxviii{%
+وَاضرِب لَهُم مَثَلًا أَصحابَ القَريَةِ إِذ جاءَهَا المُرسَلونَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxix{%
+إِذ أَرسَلنا إِلَيهِمُ اثنَينِ فَكَذَّبوهُما فَعَزَّزنا بِثالِثٍ فَقالوا إِنّا إِلَيكُم مُرسَلونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxx{%
+قالوا ما أَنتُم إِلّا بَشَرٌ مِثلُنا وَما أَنزَلَ الرَّحمٰنُ مِن شَيءٍ إِن أَنتُم إِلّا تَكذِبونَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxxi{%
+قالوا رَبُّنا يَعلَمُ إِنّا إِلَيكُم لَمُرسَلونَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxxii{%
+وَما عَلَينا إِلَّا البَلاغُ المُبينُ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxxiii{%
+قالوا إِنّا تَطَيَّرنا بِكُم ۖ لَئِن لَم تَنتَهوا لَنَرجُمَنَّكُم وَلَيَمَسَّنَّكُم مِنّا عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxxiv{%
+قالوا طائِرُكُم مَعَكُم ۚ أَئِن ذُكِّرتُم ۚ بَل أَنتُم قَومٌ مُسرِفونَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxxv{%
+وَجاءَ مِن أَقصَى المَدينَةِ رَجُلٌ يَسعىٰ قالَ يا قَومِ اتَّبِعُوا المُرسَلينَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxxvi{%
+اتَّبِعوا مَن لا يَسأَلُكُم أَجرًا وَهُم مُهتَدونَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxxvii{%
+وَما لِيَ لا أَعبُدُ الَّذي فَطَرَني وَإِلَيهِ تُرجَعونَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxxviii{%
+أَأَتَّخِذُ مِن دونِهِ آلِهَةً إِن يُرِدنِ الرَّحمٰنُ بِضُرٍّ لا تُغنِ عَنّي شَفاعَتُهُم شَيئًا وَلا يُنقِذونِ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxxix{%
+إِنّي إِذًا لَفي ضَلالٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxxx{%
+إِنّي آمَنتُ بِرَبِّكُم فَاسمَعونِ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxxxi{%
+قيلَ ادخُلِ الجَنَّةَ ۖ قالَ يا لَيتَ قَومي يَعلَمونَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxxxii{%
+بِما غَفَرَ لي رَبّي وَجَعَلَني مِنَ المُكرَمينَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxxxiii{%
+۞ وَما أَنزَلنا عَلىٰ قَومِهِ مِن بَعدِهِ مِن جُندٍ مِنَ السَّماءِ وَما كُنّا مُنزِلينَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxxxiv{%
+إِن كانَت إِلّا صَيحَةً واحِدَةً فَإِذا هُم خامِدونَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxxxv{%
+يا حَسرَةً عَلَى العِبادِ ۚ ما يَأتيهِم مِن رَسولٍ إِلّا كانوا بِهِ يَستَهزِئونَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxxxvi{%
+أَلَم يَرَوا كَم أَهلَكنا قَبلَهُم مِنَ القُرونِ أَنَّهُم إِلَيهِم لا يَرجِعونَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxxxvii{%
+وَإِن كُلٌّ لَمّا جَميعٌ لَدَينا مُحضَرونَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxxxviii{%
+وَآيَةٌ لَهُمُ الأَرضُ المَيتَةُ أَحيَيناها وَأَخرَجنا مِنها حَبًّا فَمِنهُ يَأكُلونَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxxxix{%
+وَجَعَلنا فيها جَنّاتٍ مِن نَخيلٍ وَأَعنابٍ وَفَجَّرنا فيها مِنَ العُيونِ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxl{%
+لِيَأكُلوا مِن ثَمَرِهِ وَما عَمِلَتهُ أَيديهِم ۖ أَفَلا يَشكُرونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxli{%
+سُبحانَ الَّذي خَلَقَ الأَزواجَ كُلَّها مِمّا تُنبِتُ الأَرضُ وَمِن أَنفُسِهِم وَمِمّا لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxlii{%
+وَآيَةٌ لَهُمُ اللَّيلُ نَسلَخُ مِنهُ النَّهارَ فَإِذا هُم مُظلِمونَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxliii{%
+وَالشَّمسُ تَجري لِمُستَقَرٍّ لَها ۚ ذٰلِكَ تَقديرُ العَزيزِ العَليمِ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxliv{%
+وَالقَمَرَ قَدَّرناهُ مَنازِلَ حَتّىٰ عادَ كَالعُرجونِ القَديمِ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxlv{%
+لَا الشَّمسُ يَنبَغي لَها أَن تُدرِكَ القَمَرَ وَلَا اللَّيلُ سابِقُ النَّهارِ ۚ وَكُلٌّ في فَلَكٍ يَسبَحونَ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxlvi{%
+وَآيَةٌ لَهُم أَنّا حَمَلنا ذُرِّيَّتَهُم فِي الفُلكِ المَشحونِ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxlvii{%
+وَخَلَقنا لَهُم مِن مِثلِهِ ما يَركَبونَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxlviii{%
+وَإِن نَشَأ نُغرِقهُم فَلا صَريخَ لَهُم وَلا هُم يُنقَذونَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxlix{%
+إِلّا رَحمَةً مِنّا وَمَتاعًا إِلىٰ حينٍ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccl{%
+وَإِذا قيلَ لَهُمُ اتَّقوا ما بَينَ أَيديكُم وَما خَلفَكُم لَعَلَّكُم تُرحَمونَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccli{%
+وَما تَأتيهِم مِن آيَةٍ مِن آياتِ رَبِّهِم إِلّا كانوا عَنها مُعرِضينَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclii{%
+وَإِذا قيلَ لَهُم أَنفِقوا مِمّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ قالَ الَّذينَ كَفَروا لِلَّذينَ آمَنوا أَنُطعِمُ مَن لَو يَشاءُ اللَّهُ أَطعَمَهُ إِن أَنتُم إِلّا في ضَلالٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccliii{%
+وَيَقولونَ مَتىٰ هٰذَا الوَعدُ إِن كُنتُم صادِقينَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccliv{%
+ما يَنظُرونَ إِلّا صَيحَةً واحِدَةً تَأخُذُهُم وَهُم يَخِصِّمونَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclv{%
+فَلا يَستَطيعونَ تَوصِيَةً وَلا إِلىٰ أَهلِهِم يَرجِعونَ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclvi{%
+وَنُفِخَ فِي الصّورِ فَإِذا هُم مِنَ الأَجداثِ إِلىٰ رَبِّهِم يَنسِلونَ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclvii{%
+قالوا يا وَيلَنا مَن بَعَثَنا مِن مَرقَدِنا ۜ ۗ هٰذا ما وَعَدَ الرَّحمٰنُ وَصَدَقَ المُرسَلونَ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclviii{%
+إِن كانَت إِلّا صَيحَةً واحِدَةً فَإِذا هُم جَميعٌ لَدَينا مُحضَرونَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclix{%
+فَاليَومَ لا تُظلَمُ نَفسٌ شَيئًا وَلا تُجزَونَ إِلّا ما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclx{%
+إِنَّ أَصحابَ الجَنَّةِ اليَومَ في شُغُلٍ فاكِهونَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxi{%
+هُم وَأَزواجُهُم في ظِلالٍ عَلَى الأَرائِكِ مُتَّكِئونَ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxii{%
+لَهُم فيها فاكِهَةٌ وَلَهُم ما يَدَّعونَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxiii{%
+سَلامٌ قَولًا مِن رَبٍّ رَحيمٍ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxiv{%
+وَامتازُوا اليَومَ أَيُّهَا المُجرِمونَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxv{%
+۞ أَلَم أَعهَد إِلَيكُم يا بَني آدَمَ أَن لا تَعبُدُوا الشَّيطانَ ۖ إِنَّهُ لَكُم عَدُوٌّ مُبينٌ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxvi{%
+وَأَنِ اعبُدوني ۚ هٰذا صِراطٌ مُستَقيمٌ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxvii{%
+وَلَقَد أَضَلَّ مِنكُم جِبِلًّا كَثيرًا ۖ أَفَلَم تَكونوا تَعقِلونَ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxviii{%
+هٰذِهِ جَهَنَّمُ الَّتي كُنتُم توعَدونَ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxix{%
+اصلَوهَا اليَومَ بِما كُنتُم تَكفُرونَ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxx{%
+اليَومَ نَختِمُ عَلىٰ أَفواهِهِم وَتُكَلِّمُنا أَيديهِم وَتَشهَدُ أَرجُلُهُم بِما كانوا يَكسِبونَ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxxi{%
+وَلَو نَشاءُ لَطَمَسنا عَلىٰ أَعيُنِهِم فَاستَبَقُوا الصِّراطَ فَأَنّىٰ يُبصِرونَ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxxii{%
+وَلَو نَشاءُ لَمَسَخناهُم عَلىٰ مَكانَتِهِم فَمَا استَطاعوا مُضِيًّا وَلا يَرجِعونَ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxxiii{%
+وَمَن نُعَمِّرهُ نُنَكِّسهُ فِي الخَلقِ ۖ أَفَلا يَعقِلونَ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxxiv{%
+وَما عَلَّمناهُ الشِّعرَ وَما يَنبَغي لَهُ ۚ إِن هُوَ إِلّا ذِكرٌ وَقُرآنٌ مُبينٌ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxxv{%
+لِيُنذِرَ مَن كانَ حَيًّا وَيَحِقَّ القَولُ عَلَى الكافِرينَ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxxvi{%
+أَوَلَم يَرَوا أَنّا خَلَقنا لَهُم مِمّا عَمِلَت أَيدينا أَنعامًا فَهُم لَها مالِكونَ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxxvii{%
+وَذَلَّلناها لَهُم فَمِنها رَكوبُهُم وَمِنها يَأكُلونَ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxxviii{%
+وَلَهُم فيها مَنافِعُ وَمَشارِبُ ۖ أَفَلا يَشكُرونَ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxxix{%
+وَاتَّخَذوا مِن دونِ اللَّهِ آلِهَةً لَعَلَّهُم يُنصَرونَ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxxx{%
+لا يَستَطيعونَ نَصرَهُم وَهُم لَهُم جُندٌ مُحضَرونَ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxxxi{%
+فَلا يَحزُنكَ قَولُهُم ۘ إِنّا نَعلَمُ ما يُسِرّونَ وَما يُعلِنونَ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxxxii{%
+أَوَلَم يَرَ الإِنسانُ أَنّا خَلَقناهُ مِن نُطفَةٍ فَإِذا هُوَ خَصيمٌ مُبينٌ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxxxiii{%
+وَضَرَبَ لَنا مَثَلًا وَنَسِيَ خَلقَهُ ۖ قالَ مَن يُحيِي العِظامَ وَهِيَ رَميمٌ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxxxiv{%
+قُل يُحييهَا الَّذي أَنشَأَها أَوَّلَ مَرَّةٍ ۖ وَهُوَ بِكُلِّ خَلقٍ عَليمٌ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxxxv{%
+الَّذي جَعَلَ لَكُم مِنَ الشَّجَرِ الأَخضَرِ نارًا فَإِذا أَنتُم مِنهُ توقِدونَ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxxxvi{%
+أَوَلَيسَ الَّذي خَلَقَ السَّماواتِ وَالأَرضَ بِقادِرٍ عَلىٰ أَن يَخلُقَ مِثلَهُم ۚ بَلىٰ وَهُوَ الخَلّاقُ العَليمُ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxxxvii{%
+إِنَّما أَمرُهُ إِذا أَرادَ شَيئًا أَن يَقولَ لَهُ كُن فَيَكونُ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxxxviii{%
+فَسُبحانَ الَّذي بِيَدِهِ مَلَكوتُ كُلِّ شَيءٍ وَإِلَيهِ تُرجَعونَ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxxxix{%
+\basmalah وَالصّافّاتِ صَفًّا\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxc{%
+فَالزّاجِراتِ زَجرًا\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxci{%
+فَالتّالِياتِ ذِكرًا\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxcii{%
+إِنَّ إِلٰهَكُم لَواحِدٌ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxciii{%
+رَبُّ السَّماواتِ وَالأَرضِ وَما بَينَهُما وَرَبُّ المَشارِقِ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxciv{%
+إِنّا زَيَّنَّا السَّماءَ الدُّنيا بِزينَةٍ الكَواكِبِ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxcv{%
+وَحِفظًا مِن كُلِّ شَيطانٍ مارِدٍ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxcvi{%
+لا يَسَّمَّعونَ إِلَى المَلَإِ الأَعلىٰ وَيُقذَفونَ مِن كُلِّ جانِبٍ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxcvii{%
+دُحورًا ۖ وَلَهُم عَذابٌ واصِبٌ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxcviii{%
+إِلّا مَن خَطِفَ الخَطفَةَ فَأَتبَعَهُ شِهابٌ ثاقِبٌ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxcix{%
+فَاستَفتِهِم أَهُم أَشَدُّ خَلقًا أَم مَن خَلَقنا ۚ إِنّا خَلَقناهُم مِن طينٍ لازِبٍ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccc{%
+بَل عَجِبتَ وَيَسخَرونَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccci{%
+وَإِذا ذُكِّروا لا يَذكُرونَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccii{%
+وَإِذا رَأَوا آيَةً يَستَسخِرونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccciii{%
+وَقالوا إِن هٰذا إِلّا سِحرٌ مُبينٌ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccciv{%
+أَإِذا مِتنا وَكُنّا تُرابًا وَعِظامًا أَإِنّا لَمَبعوثونَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccv{%
+أَوَآباؤُنَا الأَوَّلونَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccvi{%
+قُل نَعَم وَأَنتُم داخِرونَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccvii{%
+فَإِنَّما هِيَ زَجرَةٌ واحِدَةٌ فَإِذا هُم يَنظُرونَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccviii{%
+وَقالوا يا وَيلَنا هٰذا يَومُ الدّينِ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccix{%
+هٰذا يَومُ الفَصلِ الَّذي كُنتُم بِهِ تُكَذِّبونَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccx{%
+۞ احشُرُوا الَّذينَ ظَلَموا وَأَزواجَهُم وَما كانوا يَعبُدونَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxi{%
+مِن دونِ اللَّهِ فَاهدوهُم إِلىٰ صِراطِ الجَحيمِ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxii{%
+وَقِفوهُم ۖ إِنَّهُم مَسئولونَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxiii{%
+ما لَكُم لا تَناصَرونَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxiv{%
+بَل هُمُ اليَومَ مُستَسلِمونَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxv{%
+وَأَقبَلَ بَعضُهُم عَلىٰ بَعضٍ يَتَساءَلونَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxvi{%
+قالوا إِنَّكُم كُنتُم تَأتونَنا عَنِ اليَمينِ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxvii{%
+قالوا بَل لَم تَكونوا مُؤمِنينَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxviii{%
+وَما كانَ لَنا عَلَيكُم مِن سُلطانٍ ۖ بَل كُنتُم قَومًا طاغينَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxix{%
+فَحَقَّ عَلَينا قَولُ رَبِّنا ۖ إِنّا لَذائِقونَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxx{%
+فَأَغوَيناكُم إِنّا كُنّا غاوينَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxxi{%
+فَإِنَّهُم يَومَئِذٍ فِي العَذابِ مُشتَرِكونَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxxii{%
+إِنّا كَذٰلِكَ نَفعَلُ بِالمُجرِمينَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxxiii{%
+إِنَّهُم كانوا إِذا قيلَ لَهُم لا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ يَستَكبِرونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxxiv{%
+وَيَقولونَ أَئِنّا لَتارِكو آلِهَتِنا لِشاعِرٍ مَجنونٍ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxxv{%
+بَل جاءَ بِالحَقِّ وَصَدَّقَ المُرسَلينَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxxvi{%
+إِنَّكُم لَذائِقُو العَذابِ الأَليمِ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxxvii{%
+وَما تُجزَونَ إِلّا ما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxxviii{%
+إِلّا عِبادَ اللَّهِ المُخلَصينَ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxxix{%
+أُولٰئِكَ لَهُم رِزقٌ مَعلومٌ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxxx{%
+فَواكِهُ ۖ وَهُم مُكرَمونَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxxxi{%
+في جَنّاتِ النَّعيمِ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxxxii{%
+عَلىٰ سُرُرٍ مُتَقابِلينَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxxxiii{%
+يُطافُ عَلَيهِم بِكَأسٍ مِن مَعينٍ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxxxiv{%
+بَيضاءَ لَذَّةٍ لِلشّارِبينَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxxxv{%
+لا فيها غَولٌ وَلا هُم عَنها يُنزَفونَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxxxvi{%
+وَعِندَهُم قاصِراتُ الطَّرفِ عينٌ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxxxvii{%
+كَأَنَّهُنَّ بَيضٌ مَكنونٌ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxxxviii{%
+فَأَقبَلَ بَعضُهُم عَلىٰ بَعضٍ يَتَساءَلونَ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxxxix{%
+قالَ قائِلٌ مِنهُم إِنّي كانَ لي قَرينٌ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxl{%
+يَقولُ أَإِنَّكَ لَمِنَ المُصَدِّقينَ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxli{%
+أَإِذا مِتنا وَكُنّا تُرابًا وَعِظامًا أَإِنّا لَمَدينونَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxlii{%
+قالَ هَل أَنتُم مُطَّلِعونَ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxliii{%
+فَاطَّلَعَ فَرَآهُ في سَواءِ الجَحيمِ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxliv{%
+قالَ تَاللَّهِ إِن كِدتَ لَتُردينِ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxlv{%
+وَلَولا نِعمَةُ رَبّي لَكُنتُ مِنَ المُحضَرينَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxlvi{%
+أَفَما نَحنُ بِمَيِّتينَ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxlvii{%
+إِلّا مَوتَتَنَا الأولىٰ وَما نَحنُ بِمُعَذَّبينَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxlviii{%
+إِنَّ هٰذا لَهُوَ الفَوزُ العَظيمُ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxlix{%
+لِمِثلِ هٰذا فَليَعمَلِ العامِلونَ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccl{%
+أَذٰلِكَ خَيرٌ نُزُلًا أَم شَجَرَةُ الزَّقّومِ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccli{%
+إِنّا جَعَلناها فِتنَةً لِلظّالِمينَ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclii{%
+إِنَّها شَجَرَةٌ تَخرُجُ في أَصلِ الجَحيمِ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccliii{%
+طَلعُها كَأَنَّهُ رُءوسُ الشَّياطينِ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccliv{%
+فَإِنَّهُم لَآكِلونَ مِنها فَمالِئونَ مِنهَا البُطونَ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclv{%
+ثُمَّ إِنَّ لَهُم عَلَيها لَشَوبًا مِن حَميمٍ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclvi{%
+ثُمَّ إِنَّ مَرجِعَهُم لَإِلَى الجَحيمِ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclvii{%
+إِنَّهُم أَلفَوا آباءَهُم ضالّينَ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclviii{%
+فَهُم عَلىٰ آثارِهِم يُهرَعونَ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclix{%
+وَلَقَد ضَلَّ قَبلَهُم أَكثَرُ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclx{%
+وَلَقَد أَرسَلنا فيهِم مُنذِرينَ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxi{%
+فَانظُر كَيفَ كانَ عاقِبَةُ المُنذَرينَ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxii{%
+إِلّا عِبادَ اللَّهِ المُخلَصينَ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxiii{%
+وَلَقَد نادانا نوحٌ فَلَنِعمَ المُجيبونَ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxiv{%
+وَنَجَّيناهُ وَأَهلَهُ مِنَ الكَربِ العَظيمِ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxv{%
+وَجَعَلنا ذُرِّيَّتَهُ هُمُ الباقينَ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxvi{%
+وَتَرَكنا عَلَيهِ فِي الآخِرينَ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxvii{%
+سَلامٌ عَلىٰ نوحٍ فِي العالَمينَ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxviii{%
+إِنّا كَذٰلِكَ نَجزِي المُحسِنينَ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxix{%
+إِنَّهُ مِن عِبادِنَا المُؤمِنينَ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxx{%
+ثُمَّ أَغرَقنَا الآخَرينَ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxxi{%
+۞ وَإِنَّ مِن شيعَتِهِ لَإِبراهيمَ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxxii{%
+إِذ جاءَ رَبَّهُ بِقَلبٍ سَليمٍ\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxxiii{%
+إِذ قالَ لِأَبيهِ وَقَومِهِ ماذا تَعبُدونَ\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxxiv{%
+أَئِفكًا آلِهَةً دونَ اللَّهِ تُريدونَ\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxxv{%
+فَما ظَنُّكُم بِرَبِّ العالَمينَ\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxxvi{%
+فَنَظَرَ نَظرَةً فِي النُّجومِ\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxxvii{%
+فَقالَ إِنّي سَقيمٌ\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxxviii{%
+فَتَوَلَّوا عَنهُ مُدبِرينَ\qt@no{﴿٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxxix{%
+فَراغَ إِلىٰ آلِهَتِهِم فَقالَ أَلا تَأكُلونَ\qt@no{﴿٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxxx{%
+ما لَكُم لا تَنطِقونَ\qt@no{﴿٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxxxi{%
+فَراغَ عَلَيهِم ضَربًا بِاليَمينِ\qt@no{﴿٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxxxii{%
+فَأَقبَلوا إِلَيهِ يَزِفّونَ\qt@no{﴿٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxxxiii{%
+قالَ أَتَعبُدونَ ما تَنحِتونَ\qt@no{﴿٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxxxiv{%
+وَاللَّهُ خَلَقَكُم وَما تَعمَلونَ\qt@no{﴿٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxxxv{%
+قالُوا ابنوا لَهُ بُنيانًا فَأَلقوهُ فِي الجَحيمِ\qt@no{﴿٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxxxvi{%
+فَأَرادوا بِهِ كَيدًا فَجَعَلناهُمُ الأَسفَلينَ\qt@no{﴿٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxxxvii{%
+وَقالَ إِنّي ذاهِبٌ إِلىٰ رَبّي سَيَهدينِ\qt@no{﴿٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxxxviii{%
+رَبِّ هَب لي مِنَ الصّالِحينَ\qt@no{﴿١٠٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxxxix{%
+فَبَشَّرناهُ بِغُلامٍ حَليمٍ\qt@no{﴿١٠١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxc{%
+فَلَمّا بَلَغَ مَعَهُ السَّعيَ قالَ يا بُنَيَّ إِنّي أَرىٰ فِي المَنامِ أَنّي أَذبَحُكَ فَانظُر ماذا تَرىٰ ۚ قالَ يا أَبَتِ افعَل ما تُؤمَرُ ۖ سَتَجِدُني إِن شاءَ اللَّهُ مِنَ الصّابِرينَ\qt@no{﴿١٠٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxci{%
+فَلَمّا أَسلَما وَتَلَّهُ لِلجَبينِ\qt@no{﴿١٠٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxcii{%
+وَنادَيناهُ أَن يا إِبراهيمُ\qt@no{﴿١٠٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxciii{%
+قَد صَدَّقتَ الرُّؤيا ۚ إِنّا كَذٰلِكَ نَجزِي المُحسِنينَ\qt@no{﴿١٠٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxciv{%
+إِنَّ هٰذا لَهُوَ البَلاءُ المُبينُ\qt@no{﴿١٠٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxcv{%
+وَفَدَيناهُ بِذِبحٍ عَظيمٍ\qt@no{﴿١٠٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxcvi{%
+وَتَرَكنا عَلَيهِ فِي الآخِرينَ\qt@no{﴿١٠٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxcvii{%
+سَلامٌ عَلىٰ إِبراهيمَ\qt@no{﴿١٠٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxcviii{%
+كَذٰلِكَ نَجزِي المُحسِنينَ\qt@no{﴿١١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxcix{%
+إِنَّهُ مِن عِبادِنَا المُؤمِنينَ\qt@no{﴿١١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcm{%
+وَبَشَّرناهُ بِإِسحاقَ نَبِيًّا مِنَ الصّالِحينَ\qt@no{﴿١١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmi{%
+وَبارَكنا عَلَيهِ وَعَلىٰ إِسحاقَ ۚ وَمِن ذُرِّيَّتِهِما مُحسِنٌ وَظالِمٌ لِنَفسِهِ مُبينٌ\qt@no{﴿١١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmii{%
+وَلَقَد مَنَنّا عَلىٰ موسىٰ وَهارونَ\qt@no{﴿١١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmiii{%
+وَنَجَّيناهُما وَقَومَهُما مِنَ الكَربِ العَظيمِ\qt@no{﴿١١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmiv{%
+وَنَصَرناهُم فَكانوا هُمُ الغالِبينَ\qt@no{﴿١١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmv{%
+وَآتَيناهُمَا الكِتابَ المُستَبينَ\qt@no{﴿١١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmvi{%
+وَهَدَيناهُمَا الصِّراطَ المُستَقيمَ\qt@no{﴿١١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmvii{%
+وَتَرَكنا عَلَيهِما فِي الآخِرينَ\qt@no{﴿١١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmviii{%
+سَلامٌ عَلىٰ موسىٰ وَهارونَ\qt@no{﴿١٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmix{%
+إِنّا كَذٰلِكَ نَجزِي المُحسِنينَ\qt@no{﴿١٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmx{%
+إِنَّهُما مِن عِبادِنَا المُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxi{%
+وَإِنَّ إِلياسَ لَمِنَ المُرسَلينَ\qt@no{﴿١٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxii{%
+إِذ قالَ لِقَومِهِ أَلا تَتَّقونَ\qt@no{﴿١٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxiii{%
+أَتَدعونَ بَعلًا وَتَذَرونَ أَحسَنَ الخالِقينَ\qt@no{﴿١٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxiv{%
+اللَّهَ رَبَّكُم وَرَبَّ آبائِكُمُ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿١٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxv{%
+فَكَذَّبوهُ فَإِنَّهُم لَمُحضَرونَ\qt@no{﴿١٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxvi{%
+إِلّا عِبادَ اللَّهِ المُخلَصينَ\qt@no{﴿١٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxvii{%
+وَتَرَكنا عَلَيهِ فِي الآخِرينَ\qt@no{﴿١٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxviii{%
+سَلامٌ عَلىٰ إِل ياسينَ\qt@no{﴿١٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxix{%
+إِنّا كَذٰلِكَ نَجزِي المُحسِنينَ\qt@no{﴿١٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxx{%
+إِنَّهُ مِن عِبادِنَا المُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxxi{%
+وَإِنَّ لوطًا لَمِنَ المُرسَلينَ\qt@no{﴿١٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxxii{%
+إِذ نَجَّيناهُ وَأَهلَهُ أَجمَعينَ\qt@no{﴿١٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxxiii{%
+إِلّا عَجوزًا فِي الغابِرينَ\qt@no{﴿١٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxxiv{%
+ثُمَّ دَمَّرنَا الآخَرينَ\qt@no{﴿١٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxxv{%
+وَإِنَّكُم لَتَمُرّونَ عَلَيهِم مُصبِحينَ\qt@no{﴿١٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxxvi{%
+وَبِاللَّيلِ ۗ أَفَلا تَعقِلونَ\qt@no{﴿١٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxxvii{%
+وَإِنَّ يونُسَ لَمِنَ المُرسَلينَ\qt@no{﴿١٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxxviii{%
+إِذ أَبَقَ إِلَى الفُلكِ المَشحونِ\qt@no{﴿١٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxxix{%
+فَساهَمَ فَكانَ مِنَ المُدحَضينَ\qt@no{﴿١٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxxx{%
+فَالتَقَمَهُ الحوتُ وَهُوَ مُليمٌ\qt@no{﴿١٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxxxi{%
+فَلَولا أَنَّهُ كانَ مِنَ المُسَبِّحينَ\qt@no{﴿١٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxxxii{%
+لَلَبِثَ في بَطنِهِ إِلىٰ يَومِ يُبعَثونَ\qt@no{﴿١٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxxxiii{%
+۞ فَنَبَذناهُ بِالعَراءِ وَهُوَ سَقيمٌ\qt@no{﴿١٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxxxiv{%
+وَأَنبَتنا عَلَيهِ شَجَرَةً مِن يَقطينٍ\qt@no{﴿١٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxxxv{%
+وَأَرسَلناهُ إِلىٰ مِائَةِ أَلفٍ أَو يَزيدونَ\qt@no{﴿١٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxxxvi{%
+فَآمَنوا فَمَتَّعناهُم إِلىٰ حينٍ\qt@no{﴿١٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxxxvii{%
+فَاستَفتِهِم أَلِرَبِّكَ البَناتُ وَلَهُمُ البَنونَ\qt@no{﴿١٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxxxviii{%
+أَم خَلَقنَا المَلائِكَةَ إِناثًا وَهُم شاهِدونَ\qt@no{﴿١٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxxxix{%
+أَلا إِنَّهُم مِن إِفكِهِم لَيَقولونَ\qt@no{﴿١٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxl{%
+وَلَدَ اللَّهُ وَإِنَّهُم لَكاذِبونَ\qt@no{﴿١٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxli{%
+أَصطَفَى البَناتِ عَلَى البَنينَ\qt@no{﴿١٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxlii{%
+ما لَكُم كَيفَ تَحكُمونَ\qt@no{﴿١٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxliii{%
+أَفَلا تَذَكَّرونَ\qt@no{﴿١٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxliv{%
+أَم لَكُم سُلطانٌ مُبينٌ\qt@no{﴿١٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxlv{%
+فَأتوا بِكِتابِكُم إِن كُنتُم صادِقينَ\qt@no{﴿١٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxlvi{%
+وَجَعَلوا بَينَهُ وَبَينَ الجِنَّةِ نَسَبًا ۚ وَلَقَد عَلِمَتِ الجِنَّةُ إِنَّهُم لَمُحضَرونَ\qt@no{﴿١٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxlvii{%
+سُبحانَ اللَّهِ عَمّا يَصِفونَ\qt@no{﴿١٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxlviii{%
+إِلّا عِبادَ اللَّهِ المُخلَصينَ\qt@no{﴿١٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxlix{%
+فَإِنَّكُم وَما تَعبُدونَ\qt@no{﴿١٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcml{%
+ما أَنتُم عَلَيهِ بِفاتِنينَ\qt@no{﴿١٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmli{%
+إِلّا مَن هُوَ صالِ الجَحيمِ\qt@no{﴿١٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlii{%
+وَما مِنّا إِلّا لَهُ مَقامٌ مَعلومٌ\qt@no{﴿١٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmliii{%
+وَإِنّا لَنَحنُ الصّافّونَ\qt@no{﴿١٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmliv{%
+وَإِنّا لَنَحنُ المُسَبِّحونَ\qt@no{﴿١٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlv{%
+وَإِن كانوا لَيَقولونَ\qt@no{﴿١٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlvi{%
+لَو أَنَّ عِندَنا ذِكرًا مِنَ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿١٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlvii{%
+لَكُنّا عِبادَ اللَّهِ المُخلَصينَ\qt@no{﴿١٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlviii{%
+فَكَفَروا بِهِ ۖ فَسَوفَ يَعلَمونَ\qt@no{﴿١٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlix{%
+وَلَقَد سَبَقَت كَلِمَتُنا لِعِبادِنَا المُرسَلينَ\qt@no{﴿١٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlx{%
+إِنَّهُم لَهُمُ المَنصورونَ\qt@no{﴿١٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxi{%
+وَإِنَّ جُندَنا لَهُمُ الغالِبونَ\qt@no{﴿١٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxii{%
+فَتَوَلَّ عَنهُم حَتّىٰ حينٍ\qt@no{﴿١٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxiii{%
+وَأَبصِرهُم فَسَوفَ يُبصِرونَ\qt@no{﴿١٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxiv{%
+أَفَبِعَذابِنا يَستَعجِلونَ\qt@no{﴿١٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxv{%
+فَإِذا نَزَلَ بِساحَتِهِم فَساءَ صَباحُ المُنذَرينَ\qt@no{﴿١٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxvi{%
+وَتَوَلَّ عَنهُم حَتّىٰ حينٍ\qt@no{﴿١٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxvii{%
+وَأَبصِر فَسَوفَ يُبصِرونَ\qt@no{﴿١٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxviii{%
+سُبحانَ رَبِّكَ رَبِّ العِزَّةِ عَمّا يَصِفونَ\qt@no{﴿١٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxix{%
+وَسَلامٌ عَلَى المُرسَلينَ\qt@no{﴿١٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxx{%
+وَالحَمدُ لِلَّهِ رَبِّ العالَمينَ\qt@no{﴿١٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxxi{%
+\basmalah ص ۚ وَالقُرآنِ ذِي الذِّكرِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxxii{%
+بَلِ الَّذينَ كَفَروا في عِزَّةٍ وَشِقاقٍ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxxiii{%
+كَم أَهلَكنا مِن قَبلِهِم مِن قَرنٍ فَنادَوا وَلاتَ حينَ مَناصٍ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxxiv{%
+وَعَجِبوا أَن جاءَهُم مُنذِرٌ مِنهُم ۖ وَقالَ الكافِرونَ هٰذا ساحِرٌ كَذّابٌ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxxv{%
+أَجَعَلَ الآلِهَةَ إِلٰهًا واحِدًا ۖ إِنَّ هٰذا لَشَيءٌ عُجابٌ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxxvi{%
+وَانطَلَقَ المَلَأُ مِنهُم أَنِ امشوا وَاصبِروا عَلىٰ آلِهَتِكُم ۖ إِنَّ هٰذا لَشَيءٌ يُرادُ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxxvii{%
+ما سَمِعنا بِهٰذا فِي المِلَّةِ الآخِرَةِ إِن هٰذا إِلَّا اختِلاقٌ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxxviii{%
+أَأُنزِلَ عَلَيهِ الذِّكرُ مِن بَينِنا ۚ بَل هُم في شَكٍّ مِن ذِكري ۖ بَل لَمّا يَذوقوا عَذابِ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxxix{%
+أَم عِندَهُم خَزائِنُ رَحمَةِ رَبِّكَ العَزيزِ الوَهّابِ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxxx{%
+أَم لَهُم مُلكُ السَّماواتِ وَالأَرضِ وَما بَينَهُما ۖ فَليَرتَقوا فِي الأَسبابِ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxxxi{%
+جُندٌ ما هُنالِكَ مَهزومٌ مِنَ الأَحزابِ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxxxii{%
+كَذَّبَت قَبلَهُم قَومُ نوحٍ وَعادٌ وَفِرعَونُ ذُو الأَوتادِ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxxxiii{%
+وَثَمودُ وَقَومُ لوطٍ وَأَصحابُ الأَيكَةِ ۚ أُولٰئِكَ الأَحزابُ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxxxiv{%
+إِن كُلٌّ إِلّا كَذَّبَ الرُّسُلَ فَحَقَّ عِقابِ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxxxv{%
+وَما يَنظُرُ هٰؤُلاءِ إِلّا صَيحَةً واحِدَةً ما لَها مِن فَواقٍ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxxxvi{%
+وَقالوا رَبَّنا عَجِّل لَنا قِطَّنا قَبلَ يَومِ الحِسابِ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxxxvii{%
+اصبِر عَلىٰ ما يَقولونَ وَاذكُر عَبدَنا داوودَ ذَا الأَيدِ ۖ إِنَّهُ أَوّابٌ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxxxviii{%
+إِنّا سَخَّرنَا الجِبالَ مَعَهُ يُسَبِّحنَ بِالعَشِيِّ وَالإِشراقِ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxxxix{%
+وَالطَّيرَ مَحشورَةً ۖ كُلٌّ لَهُ أَوّابٌ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxc{%
+وَشَدَدنا مُلكَهُ وَآتَيناهُ الحِكمَةَ وَفَصلَ الخِطابِ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxci{%
+۞ وَهَل أَتاكَ نَبَأُ الخَصمِ إِذ تَسَوَّرُوا المِحرابَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxcii{%
+إِذ دَخَلوا عَلىٰ داوودَ فَفَزِعَ مِنهُم ۖ قالوا لا تَخَف ۖ خَصمانِ بَغىٰ بَعضُنا عَلىٰ بَعضٍ فَاحكُم بَينَنا بِالحَقِّ وَلا تُشطِط وَاهدِنا إِلىٰ سَواءِ الصِّراطِ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxciii{%
+إِنَّ هٰذا أَخي لَهُ تِسعٌ وَتِسعونَ نَعجَةً وَلِيَ نَعجَةٌ واحِدَةٌ فَقالَ أَكفِلنيها وَعَزَّني فِي الخِطابِ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxciv{%
+قالَ لَقَد ظَلَمَكَ بِسُؤالِ نَعجَتِكَ إِلىٰ نِعاجِهِ ۖ وَإِنَّ كَثيرًا مِنَ الخُلَطاءِ لَيَبغي بَعضُهُم عَلىٰ بَعضٍ إِلَّا الَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ وَقَليلٌ ما هُم ۗ وَظَنَّ داوودُ أَنَّما فَتَنّاهُ فَاستَغفَرَ رَبَّهُ وَخَرَّ راكِعًا وَأَنابَ ۩\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxcv{%
+فَغَفَرنا لَهُ ذٰلِكَ ۖ وَإِنَّ لَهُ عِندَنا لَزُلفىٰ وَحُسنَ مَآبٍ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxcvi{%
+يا داوودُ إِنّا جَعَلناكَ خَليفَةً فِي الأَرضِ فَاحكُم بَينَ النّاسِ بِالحَقِّ وَلا تَتَّبِعِ الهَوىٰ فَيُضِلَّكَ عَن سَبيلِ اللَّهِ ۚ إِنَّ الَّذينَ يَضِلّونَ عَن سَبيلِ اللَّهِ لَهُم عَذابٌ شَديدٌ بِما نَسوا يَومَ الحِسابِ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxcvii{%
+وَما خَلَقنَا السَّماءَ وَالأَرضَ وَما بَينَهُما باطِلًا ۚ ذٰلِكَ ظَنُّ الَّذينَ كَفَروا ۚ فَوَيلٌ لِلَّذينَ كَفَروا مِنَ النّارِ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxcviii{%
+أَم نَجعَلُ الَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ كَالمُفسِدينَ فِي الأَرضِ أَم نَجعَلُ المُتَّقينَ كَالفُجّارِ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxcix{%
+كِتابٌ أَنزَلناهُ إِلَيكَ مُبارَكٌ لِيَدَّبَّروا آياتِهِ وَلِيَتَذَكَّرَ أُولُو الأَلبابِ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmm{%
+وَوَهَبنا لِداوودَ سُلَيمانَ ۚ نِعمَ العَبدُ ۖ إِنَّهُ أَوّابٌ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmi{%
+إِذ عُرِضَ عَلَيهِ بِالعَشِيِّ الصّافِناتُ الجِيادُ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmii{%
+فَقالَ إِنّي أَحبَبتُ حُبَّ الخَيرِ عَن ذِكرِ رَبّي حَتّىٰ تَوارَت بِالحِجابِ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmiii{%
+رُدّوها عَلَيَّ ۖ فَطَفِقَ مَسحًا بِالسّوقِ وَالأَعناقِ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmiv{%
+وَلَقَد فَتَنّا سُلَيمانَ وَأَلقَينا عَلىٰ كُرسِيِّهِ جَسَدًا ثُمَّ أَنابَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmv{%
+قالَ رَبِّ اغفِر لي وَهَب لي مُلكًا لا يَنبَغي لِأَحَدٍ مِن بَعدي ۖ إِنَّكَ أَنتَ الوَهّابُ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmvi{%
+فَسَخَّرنا لَهُ الرّيحَ تَجري بِأَمرِهِ رُخاءً حَيثُ أَصابَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmvii{%
+وَالشَّياطينَ كُلَّ بَنّاءٍ وَغَوّاصٍ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmviii{%
+وَآخَرينَ مُقَرَّنينَ فِي الأَصفادِ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmix{%
+هٰذا عَطاؤُنا فَامنُن أَو أَمسِك بِغَيرِ حِسابٍ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmx{%
+وَإِنَّ لَهُ عِندَنا لَزُلفىٰ وَحُسنَ مَآبٍ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxi{%
+وَاذكُر عَبدَنا أَيّوبَ إِذ نادىٰ رَبَّهُ أَنّي مَسَّنِيَ الشَّيطانُ بِنُصبٍ وَعَذابٍ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxii{%
+اركُض بِرِجلِكَ ۖ هٰذا مُغتَسَلٌ بارِدٌ وَشَرابٌ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxiii{%
+وَوَهَبنا لَهُ أَهلَهُ وَمِثلَهُم مَعَهُم رَحمَةً مِنّا وَذِكرىٰ لِأُولِي الأَلبابِ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxiv{%
+وَخُذ بِيَدِكَ ضِغثًا فَاضرِب بِهِ وَلا تَحنَث ۗ إِنّا وَجَدناهُ صابِرًا ۚ نِعمَ العَبدُ ۖ إِنَّهُ أَوّابٌ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxv{%
+وَاذكُر عِبادَنا إِبراهيمَ وَإِسحاقَ وَيَعقوبَ أُولِي الأَيدي وَالأَبصارِ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxvi{%
+إِنّا أَخلَصناهُم بِخالِصَةٍ ذِكرَى الدّارِ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxvii{%
+وَإِنَّهُم عِندَنا لَمِنَ المُصطَفَينَ الأَخيارِ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxviii{%
+وَاذكُر إِسماعيلَ وَاليَسَعَ وَذَا الكِفلِ ۖ وَكُلٌّ مِنَ الأَخيارِ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxix{%
+هٰذا ذِكرٌ ۚ وَإِنَّ لِلمُتَّقينَ لَحُسنَ مَآبٍ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxx{%
+جَنّاتِ عَدنٍ مُفَتَّحَةً لَهُمُ الأَبوابُ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxxi{%
+مُتَّكِئينَ فيها يَدعونَ فيها بِفاكِهَةٍ كَثيرَةٍ وَشَرابٍ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxxii{%
+۞ وَعِندَهُم قاصِراتُ الطَّرفِ أَترابٌ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxxiii{%
+هٰذا ما توعَدونَ لِيَومِ الحِسابِ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxxiv{%
+إِنَّ هٰذا لَرِزقُنا ما لَهُ مِن نَفادٍ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxxv{%
+هٰذا ۚ وَإِنَّ لِلطّاغينَ لَشَرَّ مَآبٍ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxxvi{%
+جَهَنَّمَ يَصلَونَها فَبِئسَ المِهادُ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxxvii{%
+هٰذا فَليَذوقوهُ حَميمٌ وَغَسّاقٌ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxxviii{%
+وَآخَرُ مِن شَكلِهِ أَزواجٌ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxxix{%
+هٰذا فَوجٌ مُقتَحِمٌ مَعَكُم ۖ لا مَرحَبًا بِهِم ۚ إِنَّهُم صالُو النّارِ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxxx{%
+قالوا بَل أَنتُم لا مَرحَبًا بِكُم ۖ أَنتُم قَدَّمتُموهُ لَنا ۖ فَبِئسَ القَرارُ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxxxi{%
+قالوا رَبَّنا مَن قَدَّمَ لَنا هٰذا فَزِدهُ عَذابًا ضِعفًا فِي النّارِ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxxxii{%
+وَقالوا ما لَنا لا نَرىٰ رِجالًا كُنّا نَعُدُّهُم مِنَ الأَشرارِ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxxxiii{%
+أَتَّخَذناهُم سِخرِيًّا أَم زاغَت عَنهُمُ الأَبصارُ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxxxiv{%
+إِنَّ ذٰلِكَ لَحَقٌّ تَخاصُمُ أَهلِ النّارِ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxxxv{%
+قُل إِنَّما أَنا مُنذِرٌ ۖ وَما مِن إِلٰهٍ إِلَّا اللَّهُ الواحِدُ القَهّارُ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxxxvi{%
+رَبُّ السَّماواتِ وَالأَرضِ وَما بَينَهُمَا العَزيزُ الغَفّارُ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxxxvii{%
+قُل هُوَ نَبَأٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxxxviii{%
+أَنتُم عَنهُ مُعرِضونَ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxxxix{%
+ما كانَ لِيَ مِن عِلمٍ بِالمَلَإِ الأَعلىٰ إِذ يَختَصِمونَ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxl{%
+إِن يوحىٰ إِلَيَّ إِلّا أَنَّما أَنا نَذيرٌ مُبينٌ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxli{%
+إِذ قالَ رَبُّكَ لِلمَلائِكَةِ إِنّي خالِقٌ بَشَرًا مِن طينٍ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxlii{%
+فَإِذا سَوَّيتُهُ وَنَفَختُ فيهِ مِن روحي فَقَعوا لَهُ ساجِدينَ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxliii{%
+فَسَجَدَ المَلائِكَةُ كُلُّهُم أَجمَعونَ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxliv{%
+إِلّا إِبليسَ استَكبَرَ وَكانَ مِنَ الكافِرينَ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxlv{%
+قالَ يا إِبليسُ ما مَنَعَكَ أَن تَسجُدَ لِما خَلَقتُ بِيَدَيَّ ۖ أَستَكبَرتَ أَم كُنتَ مِنَ العالينَ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxlvi{%
+قالَ أَنا خَيرٌ مِنهُ ۖ خَلَقتَني مِن نارٍ وَخَلَقتَهُ مِن طينٍ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxlvii{%
+قالَ فَاخرُج مِنها فَإِنَّكَ رَجيمٌ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxlviii{%
+وَإِنَّ عَلَيكَ لَعنَتي إِلىٰ يَومِ الدّينِ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxlix{%
+قالَ رَبِّ فَأَنظِرني إِلىٰ يَومِ يُبعَثونَ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmml{%
+قالَ فَإِنَّكَ مِنَ المُنظَرينَ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmli{%
+إِلىٰ يَومِ الوَقتِ المَعلومِ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlii{%
+قالَ فَبِعِزَّتِكَ لَأُغوِيَنَّهُم أَجمَعينَ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmliii{%
+إِلّا عِبادَكَ مِنهُمُ المُخلَصينَ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmliv{%
+قالَ فَالحَقُّ وَالحَقَّ أَقولُ\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlv{%
+لَأَملَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنكَ وَمِمَّن تَبِعَكَ مِنهُم أَجمَعينَ\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlvi{%
+قُل ما أَسأَلُكُم عَلَيهِ مِن أَجرٍ وَما أَنا مِنَ المُتَكَلِّفينَ\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlvii{%
+إِن هُوَ إِلّا ذِكرٌ لِلعالَمينَ\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlviii{%
+وَلَتَعلَمُنَّ نَبَأَهُ بَعدَ حينٍ\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlix{%
+\basmalah تَنزيلُ الكِتابِ مِنَ اللَّهِ العَزيزِ الحَكيمِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlx{%
+إِنّا أَنزَلنا إِلَيكَ الكِتابَ بِالحَقِّ فَاعبُدِ اللَّهَ مُخلِصًا لَهُ الدّينَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxi{%
+أَلا لِلَّهِ الدّينُ الخالِصُ ۚ وَالَّذينَ اتَّخَذوا مِن دونِهِ أَولِياءَ ما نَعبُدُهُم إِلّا لِيُقَرِّبونا إِلَى اللَّهِ زُلفىٰ إِنَّ اللَّهَ يَحكُمُ بَينَهُم في ما هُم فيهِ يَختَلِفونَ ۗ إِنَّ اللَّهَ لا يَهدي مَن هُوَ كاذِبٌ كَفّارٌ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxii{%
+لَو أَرادَ اللَّهُ أَن يَتَّخِذَ وَلَدًا لَاصطَفىٰ مِمّا يَخلُقُ ما يَشاءُ ۚ سُبحانَهُ ۖ هُوَ اللَّهُ الواحِدُ القَهّارُ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxiii{%
+خَلَقَ السَّماواتِ وَالأَرضَ بِالحَقِّ ۖ يُكَوِّرُ اللَّيلَ عَلَى النَّهارِ وَيُكَوِّرُ النَّهارَ عَلَى اللَّيلِ ۖ وَسَخَّرَ الشَّمسَ وَالقَمَرَ ۖ كُلٌّ يَجري لِأَجَلٍ مُسَمًّى ۗ أَلا هُوَ العَزيزُ الغَفّارُ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxiv{%
+خَلَقَكُم مِن نَفسٍ واحِدَةٍ ثُمَّ جَعَلَ مِنها زَوجَها وَأَنزَلَ لَكُم مِنَ الأَنعامِ ثَمانِيَةَ أَزواجٍ ۚ يَخلُقُكُم في بُطونِ أُمَّهاتِكُم خَلقًا مِن بَعدِ خَلقٍ في ظُلُماتٍ ثَلاثٍ ۚ ذٰلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُم لَهُ المُلكُ ۖ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ ۖ فَأَنّىٰ تُصرَفونَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxv{%
+إِن تَكفُروا فَإِنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ عَنكُم ۖ وَلا يَرضىٰ لِعِبادِهِ الكُفرَ ۖ وَإِن تَشكُروا يَرضَهُ لَكُم ۗ وَلا تَزِرُ وازِرَةٌ وِزرَ أُخرىٰ ۗ ثُمَّ إِلىٰ رَبِّكُم مَرجِعُكُم فَيُنَبِّئُكُم بِما كُنتُم تَعمَلونَ ۚ إِنَّهُ عَليمٌ بِذاتِ الصُّدورِ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxvi{%
+۞ وَإِذا مَسَّ الإِنسانَ ضُرٌّ دَعا رَبَّهُ مُنيبًا إِلَيهِ ثُمَّ إِذا خَوَّلَهُ نِعمَةً مِنهُ نَسِيَ ما كانَ يَدعو إِلَيهِ مِن قَبلُ وَجَعَلَ لِلَّهِ أَندادًا لِيُضِلَّ عَن سَبيلِهِ ۚ قُل تَمَتَّع بِكُفرِكَ قَليلًا ۖ إِنَّكَ مِن أَصحابِ النّارِ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxvii{%
+أَمَّن هُوَ قانِتٌ آناءَ اللَّيلِ ساجِدًا وَقائِمًا يَحذَرُ الآخِرَةَ وَيَرجو رَحمَةَ رَبِّهِ ۗ قُل هَل يَستَوِي الَّذينَ يَعلَمونَ وَالَّذينَ لا يَعلَمونَ ۗ إِنَّما يَتَذَكَّرُ أُولُو الأَلبابِ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxviii{%
+قُل يا عِبادِ الَّذينَ آمَنُوا اتَّقوا رَبَّكُم ۚ لِلَّذينَ أَحسَنوا في هٰذِهِ الدُّنيا حَسَنَةٌ ۗ وَأَرضُ اللَّهِ واسِعَةٌ ۗ إِنَّما يُوَفَّى الصّابِرونَ أَجرَهُم بِغَيرِ حِسابٍ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxix{%
+قُل إِنّي أُمِرتُ أَن أَعبُدَ اللَّهَ مُخلِصًا لَهُ الدّينَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxx{%
+وَأُمِرتُ لِأَن أَكونَ أَوَّلَ المُسلِمينَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxxi{%
+قُل إِنّي أَخافُ إِن عَصَيتُ رَبّي عَذابَ يَومٍ عَظيمٍ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxxii{%
+قُلِ اللَّهَ أَعبُدُ مُخلِصًا لَهُ ديني\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxxiii{%
+فَاعبُدوا ما شِئتُم مِن دونِهِ ۗ قُل إِنَّ الخاسِرينَ الَّذينَ خَسِروا أَنفُسَهُم وَأَهليهِم يَومَ القِيامَةِ ۗ أَلا ذٰلِكَ هُوَ الخُسرانُ المُبينُ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxxiv{%
+لَهُم مِن فَوقِهِم ظُلَلٌ مِنَ النّارِ وَمِن تَحتِهِم ظُلَلٌ ۚ ذٰلِكَ يُخَوِّفُ اللَّهُ بِهِ عِبادَهُ ۚ يا عِبادِ فَاتَّقونِ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxxv{%
+وَالَّذينَ اجتَنَبُوا الطّاغوتَ أَن يَعبُدوها وَأَنابوا إِلَى اللَّهِ لَهُمُ البُشرىٰ ۚ فَبَشِّر عِبادِ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxxvi{%
+الَّذينَ يَستَمِعونَ القَولَ فَيَتَّبِعونَ أَحسَنَهُ ۚ أُولٰئِكَ الَّذينَ هَداهُمُ اللَّهُ ۖ وَأُولٰئِكَ هُم أُولُو الأَلبابِ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxxvii{%
+أَفَمَن حَقَّ عَلَيهِ كَلِمَةُ العَذابِ أَفَأَنتَ تُنقِذُ مَن فِي النّارِ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxxviii{%
+لٰكِنِ الَّذينَ اتَّقَوا رَبَّهُم لَهُم غُرَفٌ مِن فَوقِها غُرَفٌ مَبنِيَّةٌ تَجري مِن تَحتِهَا الأَنهارُ ۖ وَعدَ اللَّهِ ۖ لا يُخلِفُ اللَّهُ الميعادَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxxix{%
+أَلَم تَرَ أَنَّ اللَّهَ أَنزَلَ مِنَ السَّماءِ ماءً فَسَلَكَهُ يَنابيعَ فِي الأَرضِ ثُمَّ يُخرِجُ بِهِ زَرعًا مُختَلِفًا أَلوانُهُ ثُمَّ يَهيجُ فَتَراهُ مُصفَرًّا ثُمَّ يَجعَلُهُ حُطامًا ۚ إِنَّ في ذٰلِكَ لَذِكرىٰ لِأُولِي الأَلبابِ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxxx{%
+أَفَمَن شَرَحَ اللَّهُ صَدرَهُ لِلإِسلامِ فَهُوَ عَلىٰ نورٍ مِن رَبِّهِ ۚ فَوَيلٌ لِلقاسِيَةِ قُلوبُهُم مِن ذِكرِ اللَّهِ ۚ أُولٰئِكَ في ضَلالٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxxxi{%
+اللَّهُ نَزَّلَ أَحسَنَ الحَديثِ كِتابًا مُتَشابِهًا مَثانِيَ تَقشَعِرُّ مِنهُ جُلودُ الَّذينَ يَخشَونَ رَبَّهُم ثُمَّ تَلينُ جُلودُهُم وَقُلوبُهُم إِلىٰ ذِكرِ اللَّهِ ۚ ذٰلِكَ هُدَى اللَّهِ يَهدي بِهِ مَن يَشاءُ ۚ وَمَن يُضلِلِ اللَّهُ فَما لَهُ مِن هادٍ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxxxii{%
+أَفَمَن يَتَّقي بِوَجهِهِ سوءَ العَذابِ يَومَ القِيامَةِ ۚ وَقيلَ لِلظّالِمينَ ذوقوا ما كُنتُم تَكسِبونَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxxxiii{%
+كَذَّبَ الَّذينَ مِن قَبلِهِم فَأَتاهُمُ العَذابُ مِن حَيثُ لا يَشعُرونَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxxxiv{%
+فَأَذاقَهُمُ اللَّهُ الخِزيَ فِي الحَياةِ الدُّنيا ۖ وَلَعَذابُ الآخِرَةِ أَكبَرُ ۚ لَو كانوا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxxxv{%
+وَلَقَد ضَرَبنا لِلنّاسِ في هٰذَا القُرآنِ مِن كُلِّ مَثَلٍ لَعَلَّهُم يَتَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxxxvi{%
+قُرآنًا عَرَبِيًّا غَيرَ ذي عِوَجٍ لَعَلَّهُم يَتَّقونَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxxxvii{%
+ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا رَجُلًا فيهِ شُرَكاءُ مُتَشاكِسونَ وَرَجُلًا سَلَمًا لِرَجُلٍ هَل يَستَوِيانِ مَثَلًا ۚ الحَمدُ لِلَّهِ ۚ بَل أَكثَرُهُم لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxxxviii{%
+إِنَّكَ مَيِّتٌ وَإِنَّهُم مَيِّتونَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxxxix{%
+ثُمَّ إِنَّكُم يَومَ القِيامَةِ عِندَ رَبِّكُم تَختَصِمونَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxc{%
+۞ فَمَن أَظلَمُ مِمَّن كَذَبَ عَلَى اللَّهِ وَكَذَّبَ بِالصِّدقِ إِذ جاءَهُ ۚ أَلَيسَ في جَهَنَّمَ مَثوًى لِلكافِرينَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxci{%
+وَالَّذي جاءَ بِالصِّدقِ وَصَدَّقَ بِهِ ۙ أُولٰئِكَ هُمُ المُتَّقونَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxcii{%
+لَهُم ما يَشاءونَ عِندَ رَبِّهِم ۚ ذٰلِكَ جَزاءُ المُحسِنينَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxciii{%
+لِيُكَفِّرَ اللَّهُ عَنهُم أَسوَأَ الَّذي عَمِلوا وَيَجزِيَهُم أَجرَهُم بِأَحسَنِ الَّذي كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxciv{%
+أَلَيسَ اللَّهُ بِكافٍ عَبدَهُ ۖ وَيُخَوِّفونَكَ بِالَّذينَ مِن دونِهِ ۚ وَمَن يُضلِلِ اللَّهُ فَما لَهُ مِن هادٍ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxcv{%
+وَمَن يَهدِ اللَّهُ فَما لَهُ مِن مُضِلٍّ ۗ أَلَيسَ اللَّهُ بِعَزيزٍ ذِي انتِقامٍ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxcvi{%
+وَلَئِن سَأَلتَهُم مَن خَلَقَ السَّماواتِ وَالأَرضَ لَيَقولُنَّ اللَّهُ ۚ قُل أَفَرَأَيتُم ما تَدعونَ مِن دونِ اللَّهِ إِن أَرادَنِيَ اللَّهُ بِضُرٍّ هَل هُنَّ كاشِفاتُ ضُرِّهِ أَو أَرادَني بِرَحمَةٍ هَل هُنَّ مُمسِكاتُ رَحمَتِهِ ۚ قُل حَسبِيَ اللَّهُ ۖ عَلَيهِ يَتَوَكَّلُ المُتَوَكِّلونَ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxcvii{%
+قُل يا قَومِ اعمَلوا عَلىٰ مَكانَتِكُم إِنّي عامِلٌ ۖ فَسَوفَ تَعلَمونَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxcviii{%
+مَن يَأتيهِ عَذابٌ يُخزيهِ وَيَحِلُّ عَلَيهِ عَذابٌ مُقيمٌ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxcix{%
+إِنّا أَنزَلنا عَلَيكَ الكِتابَ لِلنّاسِ بِالحَقِّ ۖ فَمَنِ اهتَدىٰ فَلِنَفسِهِ ۖ وَمَن ضَلَّ فَإِنَّما يَضِلُّ عَلَيها ۖ وَما أَنتَ عَلَيهِم بِوَكيلٍ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmc{%
+اللَّهُ يَتَوَفَّى الأَنفُسَ حينَ مَوتِها وَالَّتي لَم تَمُت في مَنامِها ۖ فَيُمسِكُ الَّتي قَضىٰ عَلَيهَا المَوتَ وَيُرسِلُ الأُخرىٰ إِلىٰ أَجَلٍ مُسَمًّى ۚ إِنَّ في ذٰلِكَ لَآياتٍ لِقَومٍ يَتَفَكَّرونَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmci{%
+أَمِ اتَّخَذوا مِن دونِ اللَّهِ شُفَعاءَ ۚ قُل أَوَلَو كانوا لا يَملِكونَ شَيئًا وَلا يَعقِلونَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcii{%
+قُل لِلَّهِ الشَّفاعَةُ جَميعًا ۖ لَهُ مُلكُ السَّماواتِ وَالأَرضِ ۖ ثُمَّ إِلَيهِ تُرجَعونَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmciii{%
+وَإِذا ذُكِرَ اللَّهُ وَحدَهُ اشمَأَزَّت قُلوبُ الَّذينَ لا يُؤمِنونَ بِالآخِرَةِ ۖ وَإِذا ذُكِرَ الَّذينَ مِن دونِهِ إِذا هُم يَستَبشِرونَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmciv{%
+قُلِ اللَّهُمَّ فاطِرَ السَّماواتِ وَالأَرضِ عالِمَ الغَيبِ وَالشَّهادَةِ أَنتَ تَحكُمُ بَينَ عِبادِكَ في ما كانوا فيهِ يَختَلِفونَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcv{%
+وَلَو أَنَّ لِلَّذينَ ظَلَموا ما فِي الأَرضِ جَميعًا وَمِثلَهُ مَعَهُ لَافتَدَوا بِهِ مِن سوءِ العَذابِ يَومَ القِيامَةِ ۚ وَبَدا لَهُم مِنَ اللَّهِ ما لَم يَكونوا يَحتَسِبونَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcvi{%
+وَبَدا لَهُم سَيِّئَاتُ ما كَسَبوا وَحاقَ بِهِم ما كانوا بِهِ يَستَهزِئونَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcvii{%
+فَإِذا مَسَّ الإِنسانَ ضُرٌّ دَعانا ثُمَّ إِذا خَوَّلناهُ نِعمَةً مِنّا قالَ إِنَّما أوتيتُهُ عَلىٰ عِلمٍ ۚ بَل هِيَ فِتنَةٌ وَلٰكِنَّ أَكثَرَهُم لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcviii{%
+قَد قالَهَا الَّذينَ مِن قَبلِهِم فَما أَغنىٰ عَنهُم ما كانوا يَكسِبونَ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcix{%
+فَأَصابَهُم سَيِّئَاتُ ما كَسَبوا ۚ وَالَّذينَ ظَلَموا مِن هٰؤُلاءِ سَيُصيبُهُم سَيِّئَاتُ ما كَسَبوا وَما هُم بِمُعجِزينَ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcx{%
+أَوَلَم يَعلَموا أَنَّ اللَّهَ يَبسُطُ الرِّزقَ لِمَن يَشاءُ وَيَقدِرُ ۚ إِنَّ في ذٰلِكَ لَآياتٍ لِقَومٍ يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxi{%
+۞ قُل يا عِبادِيَ الَّذينَ أَسرَفوا عَلىٰ أَنفُسِهِم لا تَقنَطوا مِن رَحمَةِ اللَّهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ يَغفِرُ الذُّنوبَ جَميعًا ۚ إِنَّهُ هُوَ الغَفورُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxii{%
+وَأَنيبوا إِلىٰ رَبِّكُم وَأَسلِموا لَهُ مِن قَبلِ أَن يَأتِيَكُمُ العَذابُ ثُمَّ لا تُنصَرونَ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxiii{%
+وَاتَّبِعوا أَحسَنَ ما أُنزِلَ إِلَيكُم مِن رَبِّكُم مِن قَبلِ أَن يَأتِيَكُمُ العَذابُ بَغتَةً وَأَنتُم لا تَشعُرونَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxiv{%
+أَن تَقولَ نَفسٌ يا حَسرَتا عَلىٰ ما فَرَّطتُ في جَنبِ اللَّهِ وَإِن كُنتُ لَمِنَ السّاخِرينَ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxv{%
+أَو تَقولَ لَو أَنَّ اللَّهَ هَداني لَكُنتُ مِنَ المُتَّقينَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxvi{%
+أَو تَقولَ حينَ تَرَى العَذابَ لَو أَنَّ لي كَرَّةً فَأَكونَ مِنَ المُحسِنينَ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxvii{%
+بَلىٰ قَد جاءَتكَ آياتي فَكَذَّبتَ بِها وَاستَكبَرتَ وَكُنتَ مِنَ الكافِرينَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxviii{%
+وَيَومَ القِيامَةِ تَرَى الَّذينَ كَذَبوا عَلَى اللَّهِ وُجوهُهُم مُسوَدَّةٌ ۚ أَلَيسَ في جَهَنَّمَ مَثوًى لِلمُتَكَبِّرينَ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxix{%
+وَيُنَجِّي اللَّهُ الَّذينَ اتَّقَوا بِمَفازَتِهِم لا يَمَسُّهُمُ السّوءُ وَلا هُم يَحزَنونَ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxx{%
+اللَّهُ خالِقُ كُلِّ شَيءٍ ۖ وَهُوَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ وَكيلٌ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxxi{%
+لَهُ مَقاليدُ السَّماواتِ وَالأَرضِ ۗ وَالَّذينَ كَفَروا بِآياتِ اللَّهِ أُولٰئِكَ هُمُ الخاسِرونَ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxxii{%
+قُل أَفَغَيرَ اللَّهِ تَأمُرونّي أَعبُدُ أَيُّهَا الجاهِلونَ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxxiii{%
+وَلَقَد أوحِيَ إِلَيكَ وَإِلَى الَّذينَ مِن قَبلِكَ لَئِن أَشرَكتَ لَيَحبَطَنَّ عَمَلُكَ وَلَتَكونَنَّ مِنَ الخاسِرينَ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxxiv{%
+بَلِ اللَّهَ فَاعبُد وَكُن مِنَ الشّاكِرينَ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxxv{%
+وَما قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدرِهِ وَالأَرضُ جَميعًا قَبضَتُهُ يَومَ القِيامَةِ وَالسَّماواتُ مَطوِيّاتٌ بِيَمينِهِ ۚ سُبحانَهُ وَتَعالىٰ عَمّا يُشرِكونَ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxxvi{%
+وَنُفِخَ فِي الصّورِ فَصَعِقَ مَن فِي السَّماواتِ وَمَن فِي الأَرضِ إِلّا مَن شاءَ اللَّهُ ۖ ثُمَّ نُفِخَ فيهِ أُخرىٰ فَإِذا هُم قِيامٌ يَنظُرونَ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxxvii{%
+وَأَشرَقَتِ الأَرضُ بِنورِ رَبِّها وَوُضِعَ الكِتابُ وَجِيءَ بِالنَّبِيّينَ وَالشُّهَداءِ وَقُضِيَ بَينَهُم بِالحَقِّ وَهُم لا يُظلَمونَ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxxviii{%
+وَوُفِّيَت كُلُّ نَفسٍ ما عَمِلَت وَهُوَ أَعلَمُ بِما يَفعَلونَ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxxix{%
+وَسيقَ الَّذينَ كَفَروا إِلىٰ جَهَنَّمَ زُمَرًا ۖ حَتّىٰ إِذا جاءوها فُتِحَت أَبوابُها وَقالَ لَهُم خَزَنَتُها أَلَم يَأتِكُم رُسُلٌ مِنكُم يَتلونَ عَلَيكُم آياتِ رَبِّكُم وَيُنذِرونَكُم لِقاءَ يَومِكُم هٰذا ۚ قالوا بَلىٰ وَلٰكِن حَقَّت كَلِمَةُ العَذابِ عَلَى الكافِرينَ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxxx{%
+قيلَ ادخُلوا أَبوابَ جَهَنَّمَ خالِدينَ فيها ۖ فَبِئسَ مَثوَى المُتَكَبِّرينَ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxxxi{%
+وَسيقَ الَّذينَ اتَّقَوا رَبَّهُم إِلَى الجَنَّةِ زُمَرًا ۖ حَتّىٰ إِذا جاءوها وَفُتِحَت أَبوابُها وَقالَ لَهُم خَزَنَتُها سَلامٌ عَلَيكُم طِبتُم فَادخُلوها خالِدينَ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxxxii{%
+وَقالُوا الحَمدُ لِلَّهِ الَّذي صَدَقَنا وَعدَهُ وَأَورَثَنَا الأَرضَ نَتَبَوَّأُ مِنَ الجَنَّةِ حَيثُ نَشاءُ ۖ فَنِعمَ أَجرُ العامِلينَ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxxxiii{%
+وَتَرَى المَلائِكَةَ حافّينَ مِن حَولِ العَرشِ يُسَبِّحونَ بِحَمدِ رَبِّهِم ۖ وَقُضِيَ بَينَهُم بِالحَقِّ وَقيلَ الحَمدُ لِلَّهِ رَبِّ العالَمينَ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxxxiv{%
+\basmalah حم\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxxxv{%
+تَنزيلُ الكِتابِ مِنَ اللَّهِ العَزيزِ العَليمِ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxxxvi{%
+غافِرِ الذَّنبِ وَقابِلِ التَّوبِ شَديدِ العِقابِ ذِي الطَّولِ ۖ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ ۖ إِلَيهِ المَصيرُ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxxxvii{%
+ما يُجادِلُ في آياتِ اللَّهِ إِلَّا الَّذينَ كَفَروا فَلا يَغرُركَ تَقَلُّبُهُم فِي البِلادِ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxxxviii{%
+كَذَّبَت قَبلَهُم قَومُ نوحٍ وَالأَحزابُ مِن بَعدِهِم ۖ وَهَمَّت كُلُّ أُمَّةٍ بِرَسولِهِم لِيَأخُذوهُ ۖ وَجادَلوا بِالباطِلِ لِيُدحِضوا بِهِ الحَقَّ فَأَخَذتُهُم ۖ فَكَيفَ كانَ عِقابِ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxxxix{%
+وَكَذٰلِكَ حَقَّت كَلِمَتُ رَبِّكَ عَلَى الَّذينَ كَفَروا أَنَّهُم أَصحابُ النّارِ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxl{%
+الَّذينَ يَحمِلونَ العَرشَ وَمَن حَولَهُ يُسَبِّحونَ بِحَمدِ رَبِّهِم وَيُؤمِنونَ بِهِ وَيَستَغفِرونَ لِلَّذينَ آمَنوا رَبَّنا وَسِعتَ كُلَّ شَيءٍ رَحمَةً وَعِلمًا فَاغفِر لِلَّذينَ تابوا وَاتَّبَعوا سَبيلَكَ وَقِهِم عَذابَ الجَحيمِ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxli{%
+رَبَّنا وَأَدخِلهُم جَنّاتِ عَدنٍ الَّتي وَعَدتَهُم وَمَن صَلَحَ مِن آبائِهِم وَأَزواجِهِم وَذُرِّيّاتِهِم ۚ إِنَّكَ أَنتَ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxlii{%
+وَقِهِمُ السَّيِّئَاتِ ۚ وَمَن تَقِ السَّيِّئَاتِ يَومَئِذٍ فَقَد رَحِمتَهُ ۚ وَذٰلِكَ هُوَ الفَوزُ العَظيمُ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxliii{%
+إِنَّ الَّذينَ كَفَروا يُنادَونَ لَمَقتُ اللَّهِ أَكبَرُ مِن مَقتِكُم أَنفُسَكُم إِذ تُدعَونَ إِلَى الإيمانِ فَتَكفُرونَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxliv{%
+قالوا رَبَّنا أَمَتَّنَا اثنَتَينِ وَأَحيَيتَنَا اثنَتَينِ فَاعتَرَفنا بِذُنوبِنا فَهَل إِلىٰ خُروجٍ مِن سَبيلٍ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxlv{%
+ذٰلِكُم بِأَنَّهُ إِذا دُعِيَ اللَّهُ وَحدَهُ كَفَرتُم ۖ وَإِن يُشرَك بِهِ تُؤمِنوا ۚ فَالحُكمُ لِلَّهِ العَلِيِّ الكَبيرِ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxlvi{%
+هُوَ الَّذي يُريكُم آياتِهِ وَيُنَزِّلُ لَكُم مِنَ السَّماءِ رِزقًا ۚ وَما يَتَذَكَّرُ إِلّا مَن يُنيبُ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxlvii{%
+فَادعُوا اللَّهَ مُخلِصينَ لَهُ الدّينَ وَلَو كَرِهَ الكافِرونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxlviii{%
+رَفيعُ الدَّرَجاتِ ذُو العَرشِ يُلقِي الرّوحَ مِن أَمرِهِ عَلىٰ مَن يَشاءُ مِن عِبادِهِ لِيُنذِرَ يَومَ التَّلاقِ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxlix{%
+يَومَ هُم بارِزونَ ۖ لا يَخفىٰ عَلَى اللَّهِ مِنهُم شَيءٌ ۚ لِمَنِ المُلكُ اليَومَ ۖ لِلَّهِ الواحِدِ القَهّارِ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcl{%
+اليَومَ تُجزىٰ كُلُّ نَفسٍ بِما كَسَبَت ۚ لا ظُلمَ اليَومَ ۚ إِنَّ اللَّهَ سَريعُ الحِسابِ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcli{%
+وَأَنذِرهُم يَومَ الآزِفَةِ إِذِ القُلوبُ لَدَى الحَناجِرِ كاظِمينَ ۚ ما لِلظّالِمينَ مِن حَميمٍ وَلا شَفيعٍ يُطاعُ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclii{%
+يَعلَمُ خائِنَةَ الأَعيُنِ وَما تُخفِي الصُّدورُ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcliii{%
+وَاللَّهُ يَقضي بِالحَقِّ ۖ وَالَّذينَ يَدعونَ مِن دونِهِ لا يَقضونَ بِشَيءٍ ۗ إِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّميعُ البَصيرُ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcliv{%
+۞ أَوَلَم يَسيروا فِي الأَرضِ فَيَنظُروا كَيفَ كانَ عاقِبَةُ الَّذينَ كانوا مِن قَبلِهِم ۚ كانوا هُم أَشَدَّ مِنهُم قُوَّةً وَآثارًا فِي الأَرضِ فَأَخَذَهُمُ اللَّهُ بِذُنوبِهِم وَما كانَ لَهُم مِنَ اللَّهِ مِن واقٍ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclv{%
+ذٰلِكَ بِأَنَّهُم كانَت تَأتيهِم رُسُلُهُم بِالبَيِّناتِ فَكَفَروا فَأَخَذَهُمُ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ قَوِيٌّ شَديدُ العِقابِ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclvi{%
+وَلَقَد أَرسَلنا موسىٰ بِآياتِنا وَسُلطانٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclvii{%
+إِلىٰ فِرعَونَ وَهامانَ وَقارونَ فَقالوا ساحِرٌ كَذّابٌ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclviii{%
+فَلَمّا جاءَهُم بِالحَقِّ مِن عِندِنا قالُوا اقتُلوا أَبناءَ الَّذينَ آمَنوا مَعَهُ وَاستَحيوا نِساءَهُم ۚ وَما كَيدُ الكافِرينَ إِلّا في ضَلالٍ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclix{%
+وَقالَ فِرعَونُ ذَروني أَقتُل موسىٰ وَليَدعُ رَبَّهُ ۖ إِنّي أَخافُ أَن يُبَدِّلَ دينَكُم أَو أَن يُظهِرَ فِي الأَرضِ الفَسادَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclx{%
+وَقالَ موسىٰ إِنّي عُذتُ بِرَبّي وَرَبِّكُم مِن كُلِّ مُتَكَبِّرٍ لا يُؤمِنُ بِيَومِ الحِسابِ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxi{%
+وَقالَ رَجُلٌ مُؤمِنٌ مِن آلِ فِرعَونَ يَكتُمُ إيمانَهُ أَتَقتُلونَ رَجُلًا أَن يَقولَ رَبِّيَ اللَّهُ وَقَد جاءَكُم بِالبَيِّناتِ مِن رَبِّكُم ۖ وَإِن يَكُ كاذِبًا فَعَلَيهِ كَذِبُهُ ۖ وَإِن يَكُ صادِقًا يُصِبكُم بَعضُ الَّذي يَعِدُكُم ۖ إِنَّ اللَّهَ لا يَهدي مَن هُوَ مُسرِفٌ كَذّابٌ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxii{%
+يا قَومِ لَكُمُ المُلكُ اليَومَ ظاهِرينَ فِي الأَرضِ فَمَن يَنصُرُنا مِن بَأسِ اللَّهِ إِن جاءَنا ۚ قالَ فِرعَونُ ما أُريكُم إِلّا ما أَرىٰ وَما أَهديكُم إِلّا سَبيلَ الرَّشادِ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxiii{%
+وَقالَ الَّذي آمَنَ يا قَومِ إِنّي أَخافُ عَلَيكُم مِثلَ يَومِ الأَحزابِ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxiv{%
+مِثلَ دَأبِ قَومِ نوحٍ وَعادٍ وَثَمودَ وَالَّذينَ مِن بَعدِهِم ۚ وَمَا اللَّهُ يُريدُ ظُلمًا لِلعِبادِ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxv{%
+وَيا قَومِ إِنّي أَخافُ عَلَيكُم يَومَ التَّنادِ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxvi{%
+يَومَ تُوَلّونَ مُدبِرينَ ما لَكُم مِنَ اللَّهِ مِن عاصِمٍ ۗ وَمَن يُضلِلِ اللَّهُ فَما لَهُ مِن هادٍ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxvii{%
+وَلَقَد جاءَكُم يوسُفُ مِن قَبلُ بِالبَيِّناتِ فَما زِلتُم في شَكٍّ مِمّا جاءَكُم بِهِ ۖ حَتّىٰ إِذا هَلَكَ قُلتُم لَن يَبعَثَ اللَّهُ مِن بَعدِهِ رَسولًا ۚ كَذٰلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ مَن هُوَ مُسرِفٌ مُرتابٌ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxviii{%
+الَّذينَ يُجادِلونَ في آياتِ اللَّهِ بِغَيرِ سُلطانٍ أَتاهُم ۖ كَبُرَ مَقتًا عِندَ اللَّهِ وَعِندَ الَّذينَ آمَنوا ۚ كَذٰلِكَ يَطبَعُ اللَّهُ عَلىٰ كُلِّ قَلبِ مُتَكَبِّرٍ جَبّارٍ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxix{%
+وَقالَ فِرعَونُ يا هامانُ ابنِ لي صَرحًا لَعَلّي أَبلُغُ الأَسبابَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxx{%
+أَسبابَ السَّماواتِ فَأَطَّلِعَ إِلىٰ إِلٰهِ موسىٰ وَإِنّي لَأَظُنُّهُ كاذِبًا ۚ وَكَذٰلِكَ زُيِّنَ لِفِرعَونَ سوءُ عَمَلِهِ وَصُدَّ عَنِ السَّبيلِ ۚ وَما كَيدُ فِرعَونَ إِلّا في تَبابٍ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxxi{%
+وَقالَ الَّذي آمَنَ يا قَومِ اتَّبِعونِ أَهدِكُم سَبيلَ الرَّشادِ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxxii{%
+يا قَومِ إِنَّما هٰذِهِ الحَياةُ الدُّنيا مَتاعٌ وَإِنَّ الآخِرَةَ هِيَ دارُ القَرارِ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxxiii{%
+مَن عَمِلَ سَيِّئَةً فَلا يُجزىٰ إِلّا مِثلَها ۖ وَمَن عَمِلَ صالِحًا مِن ذَكَرٍ أَو أُنثىٰ وَهُوَ مُؤمِنٌ فَأُولٰئِكَ يَدخُلونَ الجَنَّةَ يُرزَقونَ فيها بِغَيرِ حِسابٍ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxxiv{%
+۞ وَيا قَومِ ما لي أَدعوكُم إِلَى النَّجاةِ وَتَدعونَني إِلَى النّارِ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxxv{%
+تَدعونَني لِأَكفُرَ بِاللَّهِ وَأُشرِكَ بِهِ ما لَيسَ لي بِهِ عِلمٌ وَأَنا أَدعوكُم إِلَى العَزيزِ الغَفّارِ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxxvi{%
+لا جَرَمَ أَنَّما تَدعونَني إِلَيهِ لَيسَ لَهُ دَعوَةٌ فِي الدُّنيا وَلا فِي الآخِرَةِ وَأَنَّ مَرَدَّنا إِلَى اللَّهِ وَأَنَّ المُسرِفينَ هُم أَصحابُ النّارِ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxxvii{%
+فَسَتَذكُرونَ ما أَقولُ لَكُم ۚ وَأُفَوِّضُ أَمري إِلَى اللَّهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ بَصيرٌ بِالعِبادِ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxxviii{%
+فَوَقاهُ اللَّهُ سَيِّئَاتِ ما مَكَروا ۖ وَحاقَ بِآلِ فِرعَونَ سوءُ العَذابِ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxxix{%
+النّارُ يُعرَضونَ عَلَيها غُدُوًّا وَعَشِيًّا ۖ وَيَومَ تَقومُ السّاعَةُ أَدخِلوا آلَ فِرعَونَ أَشَدَّ العَذابِ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxxx{%
+وَإِذ يَتَحاجّونَ فِي النّارِ فَيَقولُ الضُّعَفاءُ لِلَّذينَ استَكبَروا إِنّا كُنّا لَكُم تَبَعًا فَهَل أَنتُم مُغنونَ عَنّا نَصيبًا مِنَ النّارِ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxxxi{%
+قالَ الَّذينَ استَكبَروا إِنّا كُلٌّ فيها إِنَّ اللَّهَ قَد حَكَمَ بَينَ العِبادِ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxxxii{%
+وَقالَ الَّذينَ فِي النّارِ لِخَزَنَةِ جَهَنَّمَ ادعوا رَبَّكُم يُخَفِّف عَنّا يَومًا مِنَ العَذابِ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxxxiii{%
+قالوا أَوَلَم تَكُ تَأتيكُم رُسُلُكُم بِالبَيِّناتِ ۖ قالوا بَلىٰ ۚ قالوا فَادعوا ۗ وَما دُعاءُ الكافِرينَ إِلّا في ضَلالٍ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxxxiv{%
+إِنّا لَنَنصُرُ رُسُلَنا وَالَّذينَ آمَنوا فِي الحَياةِ الدُّنيا وَيَومَ يَقومُ الأَشهادُ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxxxv{%
+يَومَ لا يَنفَعُ الظّالِمينَ مَعذِرَتُهُم ۖ وَلَهُمُ اللَّعنَةُ وَلَهُم سوءُ الدّارِ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxxxvi{%
+وَلَقَد آتَينا موسَى الهُدىٰ وَأَورَثنا بَني إِسرائيلَ الكِتابَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxxxvii{%
+هُدًى وَذِكرىٰ لِأُولِي الأَلبابِ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxxxviii{%
+فَاصبِر إِنَّ وَعدَ اللَّهِ حَقٌّ وَاستَغفِر لِذَنبِكَ وَسَبِّح بِحَمدِ رَبِّكَ بِالعَشِيِّ وَالإِبكارِ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxxxix{%
+إِنَّ الَّذينَ يُجادِلونَ في آياتِ اللَّهِ بِغَيرِ سُلطانٍ أَتاهُم ۙ إِن في صُدورِهِم إِلّا كِبرٌ ما هُم بِبالِغيهِ ۚ فَاستَعِذ بِاللَّهِ ۖ إِنَّهُ هُوَ السَّميعُ البَصيرُ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxc{%
+لَخَلقُ السَّماواتِ وَالأَرضِ أَكبَرُ مِن خَلقِ النّاسِ وَلٰكِنَّ أَكثَرَ النّاسِ لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxci{%
+وَما يَستَوِي الأَعمىٰ وَالبَصيرُ وَالَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ وَلَا المُسيءُ ۚ قَليلًا ما تَتَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxcii{%
+إِنَّ السّاعَةَ لَآتِيَةٌ لا رَيبَ فيها وَلٰكِنَّ أَكثَرَ النّاسِ لا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxciii{%
+وَقالَ رَبُّكُمُ ادعوني أَستَجِب لَكُم ۚ إِنَّ الَّذينَ يَستَكبِرونَ عَن عِبادَتي سَيَدخُلونَ جَهَنَّمَ داخِرينَ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxciv{%
+اللَّهُ الَّذي جَعَلَ لَكُمُ اللَّيلَ لِتَسكُنوا فيهِ وَالنَّهارَ مُبصِرًا ۚ إِنَّ اللَّهَ لَذو فَضلٍ عَلَى النّاسِ وَلٰكِنَّ أَكثَرَ النّاسِ لا يَشكُرونَ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxcv{%
+ذٰلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُم خالِقُ كُلِّ شَيءٍ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ ۖ فَأَنّىٰ تُؤفَكونَ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxcvi{%
+كَذٰلِكَ يُؤفَكُ الَّذينَ كانوا بِآياتِ اللَّهِ يَجحَدونَ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxcvii{%
+اللَّهُ الَّذي جَعَلَ لَكُمُ الأَرضَ قَرارًا وَالسَّماءَ بِناءً وَصَوَّرَكُم فَأَحسَنَ صُوَرَكُم وَرَزَقَكُم مِنَ الطَّيِّباتِ ۚ ذٰلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُم ۖ فَتَبارَكَ اللَّهُ رَبُّ العالَمينَ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxcviii{%
+هُوَ الحَيُّ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ فَادعوهُ مُخلِصينَ لَهُ الدّينَ ۗ الحَمدُ لِلَّهِ رَبِّ العالَمينَ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxcix{%
+۞ قُل إِنّي نُهيتُ أَن أَعبُدَ الَّذينَ تَدعونَ مِن دونِ اللَّهِ لَمّا جاءَنِيَ البَيِّناتُ مِن رَبّي وَأُمِرتُ أَن أُسلِمَ لِرَبِّ العالَمينَ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcc{%
+هُوَ الَّذي خَلَقَكُم مِن تُرابٍ ثُمَّ مِن نُطفَةٍ ثُمَّ مِن عَلَقَةٍ ثُمَّ يُخرِجُكُم طِفلًا ثُمَّ لِتَبلُغوا أَشُدَّكُم ثُمَّ لِتَكونوا شُيوخًا ۚ وَمِنكُم مَن يُتَوَفّىٰ مِن قَبلُ ۖ وَلِتَبلُغوا أَجَلًا مُسَمًّى وَلَعَلَّكُم تَعقِلونَ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcci{%
+هُوَ الَّذي يُحيي وَيُميتُ ۖ فَإِذا قَضىٰ أَمرًا فَإِنَّما يَقولُ لَهُ كُن فَيَكونُ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccii{%
+أَلَم تَرَ إِلَى الَّذينَ يُجادِلونَ في آياتِ اللَّهِ أَنّىٰ يُصرَفونَ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcciii{%
+الَّذينَ كَذَّبوا بِالكِتابِ وَبِما أَرسَلنا بِهِ رُسُلَنا ۖ فَسَوفَ يَعلَمونَ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcciv{%
+إِذِ الأَغلالُ في أَعناقِهِم وَالسَّلاسِلُ يُسحَبونَ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccv{%
+فِي الحَميمِ ثُمَّ فِي النّارِ يُسجَرونَ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccvi{%
+ثُمَّ قيلَ لَهُم أَينَ ما كُنتُم تُشرِكونَ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccvii{%
+مِن دونِ اللَّهِ ۖ قالوا ضَلّوا عَنّا بَل لَم نَكُن نَدعو مِن قَبلُ شَيئًا ۚ كَذٰلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ الكافِرينَ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccviii{%
+ذٰلِكُم بِما كُنتُم تَفرَحونَ فِي الأَرضِ بِغَيرِ الحَقِّ وَبِما كُنتُم تَمرَحونَ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccix{%
+ادخُلوا أَبوابَ جَهَنَّمَ خالِدينَ فيها ۖ فَبِئسَ مَثوَى المُتَكَبِّرينَ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccx{%
+فَاصبِر إِنَّ وَعدَ اللَّهِ حَقٌّ ۚ فَإِمّا نُرِيَنَّكَ بَعضَ الَّذي نَعِدُهُم أَو نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِلَينا يُرجَعونَ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxi{%
+وَلَقَد أَرسَلنا رُسُلًا مِن قَبلِكَ مِنهُم مَن قَصَصنا عَلَيكَ وَمِنهُم مَن لَم نَقصُص عَلَيكَ ۗ وَما كانَ لِرَسولٍ أَن يَأتِيَ بِآيَةٍ إِلّا بِإِذنِ اللَّهِ ۚ فَإِذا جاءَ أَمرُ اللَّهِ قُضِيَ بِالحَقِّ وَخَسِرَ هُنالِكَ المُبطِلونَ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxii{%
+اللَّهُ الَّذي جَعَلَ لَكُمُ الأَنعامَ لِتَركَبوا مِنها وَمِنها تَأكُلونَ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxiii{%
+وَلَكُم فيها مَنافِعُ وَلِتَبلُغوا عَلَيها حاجَةً في صُدورِكُم وَعَلَيها وَعَلَى الفُلكِ تُحمَلونَ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxiv{%
+وَيُريكُم آياتِهِ فَأَيَّ آياتِ اللَّهِ تُنكِرونَ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxv{%
+أَفَلَم يَسيروا فِي الأَرضِ فَيَنظُروا كَيفَ كانَ عاقِبَةُ الَّذينَ مِن قَبلِهِم ۚ كانوا أَكثَرَ مِنهُم وَأَشَدَّ قُوَّةً وَآثارًا فِي الأَرضِ فَما أَغنىٰ عَنهُم ما كانوا يَكسِبونَ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxvi{%
+فَلَمّا جاءَتهُم رُسُلُهُم بِالبَيِّناتِ فَرِحوا بِما عِندَهُم مِنَ العِلمِ وَحاقَ بِهِم ما كانوا بِهِ يَستَهزِئونَ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxvii{%
+فَلَمّا رَأَوا بَأسَنا قالوا آمَنّا بِاللَّهِ وَحدَهُ وَكَفَرنا بِما كُنّا بِهِ مُشرِكينَ\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxviii{%
+فَلَم يَكُ يَنفَعُهُم إيمانُهُم لَمّا رَأَوا بَأسَنا ۖ سُنَّتَ اللَّهِ الَّتي قَد خَلَت في عِبادِهِ ۖ وَخَسِرَ هُنالِكَ الكافِرونَ\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxix{%
+\basmalah حم\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxx{%
+تَنزيلٌ مِنَ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxxi{%
+كِتابٌ فُصِّلَت آياتُهُ قُرآنًا عَرَبِيًّا لِقَومٍ يَعلَمونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxxii{%
+بَشيرًا وَنَذيرًا فَأَعرَضَ أَكثَرُهُم فَهُم لا يَسمَعونَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxxiii{%
+وَقالوا قُلوبُنا في أَكِنَّةٍ مِمّا تَدعونا إِلَيهِ وَفي آذانِنا وَقرٌ وَمِن بَينِنا وَبَينِكَ حِجابٌ فَاعمَل إِنَّنا عامِلونَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxxiv{%
+قُل إِنَّما أَنا بَشَرٌ مِثلُكُم يوحىٰ إِلَيَّ أَنَّما إِلٰهُكُم إِلٰهٌ واحِدٌ فَاستَقيموا إِلَيهِ وَاستَغفِروهُ ۗ وَوَيلٌ لِلمُشرِكينَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxxv{%
+الَّذينَ لا يُؤتونَ الزَّكاةَ وَهُم بِالآخِرَةِ هُم كافِرونَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxxvi{%
+إِنَّ الَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ لَهُم أَجرٌ غَيرُ مَمنونٍ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxxvii{%
+۞ قُل أَئِنَّكُم لَتَكفُرونَ بِالَّذي خَلَقَ الأَرضَ في يَومَينِ وَتَجعَلونَ لَهُ أَندادًا ۚ ذٰلِكَ رَبُّ العالَمينَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxxviii{%
+وَجَعَلَ فيها رَواسِيَ مِن فَوقِها وَبارَكَ فيها وَقَدَّرَ فيها أَقواتَها في أَربَعَةِ أَيّامٍ سَواءً لِلسّائِلينَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxxix{%
+ثُمَّ استَوىٰ إِلَى السَّماءِ وَهِيَ دُخانٌ فَقالَ لَها وَلِلأَرضِ ائتِيا طَوعًا أَو كَرهًا قالَتا أَتَينا طائِعينَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxxx{%
+فَقَضاهُنَّ سَبعَ سَماواتٍ في يَومَينِ وَأَوحىٰ في كُلِّ سَماءٍ أَمرَها ۚ وَزَيَّنَّا السَّماءَ الدُّنيا بِمَصابيحَ وَحِفظًا ۚ ذٰلِكَ تَقديرُ العَزيزِ العَليمِ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxxxi{%
+فَإِن أَعرَضوا فَقُل أَنذَرتُكُم صاعِقَةً مِثلَ صاعِقَةِ عادٍ وَثَمودَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxxxii{%
+إِذ جاءَتهُمُ الرُّسُلُ مِن بَينِ أَيديهِم وَمِن خَلفِهِم أَلّا تَعبُدوا إِلَّا اللَّهَ ۖ قالوا لَو شاءَ رَبُّنا لَأَنزَلَ مَلائِكَةً فَإِنّا بِما أُرسِلتُم بِهِ كافِرونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxxxiii{%
+فَأَمّا عادٌ فَاستَكبَروا فِي الأَرضِ بِغَيرِ الحَقِّ وَقالوا مَن أَشَدُّ مِنّا قُوَّةً ۖ أَوَلَم يَرَوا أَنَّ اللَّهَ الَّذي خَلَقَهُم هُوَ أَشَدُّ مِنهُم قُوَّةً ۖ وَكانوا بِآياتِنا يَجحَدونَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxxxiv{%
+فَأَرسَلنا عَلَيهِم ريحًا صَرصَرًا في أَيّامٍ نَحِساتٍ لِنُذيقَهُم عَذابَ الخِزيِ فِي الحَياةِ الدُّنيا ۖ وَلَعَذابُ الآخِرَةِ أَخزىٰ ۖ وَهُم لا يُنصَرونَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxxxv{%
+وَأَمّا ثَمودُ فَهَدَيناهُم فَاستَحَبُّوا العَمىٰ عَلَى الهُدىٰ فَأَخَذَتهُم صاعِقَةُ العَذابِ الهونِ بِما كانوا يَكسِبونَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxxxvi{%
+وَنَجَّينَا الَّذينَ آمَنوا وَكانوا يَتَّقونَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxxxvii{%
+وَيَومَ يُحشَرُ أَعداءُ اللَّهِ إِلَى النّارِ فَهُم يوزَعونَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxxxviii{%
+حَتّىٰ إِذا ما جاءوها شَهِدَ عَلَيهِم سَمعُهُم وَأَبصارُهُم وَجُلودُهُم بِما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxxxix{%
+وَقالوا لِجُلودِهِم لِمَ شَهِدتُم عَلَينا ۖ قالوا أَنطَقَنَا اللَّهُ الَّذي أَنطَقَ كُلَّ شَيءٍ وَهُوَ خَلَقَكُم أَوَّلَ مَرَّةٍ وَإِلَيهِ تُرجَعونَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxl{%
+وَما كُنتُم تَستَتِرونَ أَن يَشهَدَ عَلَيكُم سَمعُكُم وَلا أَبصارُكُم وَلا جُلودُكُم وَلٰكِن ظَنَنتُم أَنَّ اللَّهَ لا يَعلَمُ كَثيرًا مِمّا تَعمَلونَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxli{%
+وَذٰلِكُم ظَنُّكُمُ الَّذي ظَنَنتُم بِرَبِّكُم أَرداكُم فَأَصبَحتُم مِنَ الخاسِرينَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxlii{%
+فَإِن يَصبِروا فَالنّارُ مَثوًى لَهُم ۖ وَإِن يَستَعتِبوا فَما هُم مِنَ المُعتَبينَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxliii{%
+۞ وَقَيَّضنا لَهُم قُرَناءَ فَزَيَّنوا لَهُم ما بَينَ أَيديهِم وَما خَلفَهُم وَحَقَّ عَلَيهِمُ القَولُ في أُمَمٍ قَد خَلَت مِن قَبلِهِم مِنَ الجِنِّ وَالإِنسِ ۖ إِنَّهُم كانوا خاسِرينَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxliv{%
+وَقالَ الَّذينَ كَفَروا لا تَسمَعوا لِهٰذَا القُرآنِ وَالغَوا فيهِ لَعَلَّكُم تَغلِبونَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxlv{%
+فَلَنُذيقَنَّ الَّذينَ كَفَروا عَذابًا شَديدًا وَلَنَجزِيَنَّهُم أَسوَأَ الَّذي كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxlvi{%
+ذٰلِكَ جَزاءُ أَعداءِ اللَّهِ النّارُ ۖ لَهُم فيها دارُ الخُلدِ ۖ جَزاءً بِما كانوا بِآياتِنا يَجحَدونَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxlvii{%
+وَقالَ الَّذينَ كَفَروا رَبَّنا أَرِنَا اللَّذَينِ أَضَلّانا مِنَ الجِنِّ وَالإِنسِ نَجعَلهُما تَحتَ أَقدامِنا لِيَكونا مِنَ الأَسفَلينَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxlviii{%
+إِنَّ الَّذينَ قالوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ استَقاموا تَتَنَزَّلُ عَلَيهِمُ المَلائِكَةُ أَلّا تَخافوا وَلا تَحزَنوا وَأَبشِروا بِالجَنَّةِ الَّتي كُنتُم توعَدونَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxlix{%
+نَحنُ أَولِياؤُكُم فِي الحَياةِ الدُّنيا وَفِي الآخِرَةِ ۖ وَلَكُم فيها ما تَشتَهي أَنفُسُكُم وَلَكُم فيها ما تَدَّعونَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccl{%
+نُزُلًا مِن غَفورٍ رَحيمٍ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccli{%
+وَمَن أَحسَنُ قَولًا مِمَّن دَعا إِلَى اللَّهِ وَعَمِلَ صالِحًا وَقالَ إِنَّني مِنَ المُسلِمينَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclii{%
+وَلا تَستَوِي الحَسَنَةُ وَلَا السَّيِّئَةُ ۚ ادفَع بِالَّتي هِيَ أَحسَنُ فَإِذَا الَّذي بَينَكَ وَبَينَهُ عَداوَةٌ كَأَنَّهُ وَلِيٌّ حَميمٌ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccliii{%
+وَما يُلَقّاها إِلَّا الَّذينَ صَبَروا وَما يُلَقّاها إِلّا ذو حَظٍّ عَظيمٍ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccliv{%
+وَإِمّا يَنزَغَنَّكَ مِنَ الشَّيطانِ نَزغٌ فَاستَعِذ بِاللَّهِ ۖ إِنَّهُ هُوَ السَّميعُ العَليمُ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclv{%
+وَمِن آياتِهِ اللَّيلُ وَالنَّهارُ وَالشَّمسُ وَالقَمَرُ ۚ لا تَسجُدوا لِلشَّمسِ وَلا لِلقَمَرِ وَاسجُدوا لِلَّهِ الَّذي خَلَقَهُنَّ إِن كُنتُم إِيّاهُ تَعبُدونَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclvi{%
+فَإِنِ استَكبَروا فَالَّذينَ عِندَ رَبِّكَ يُسَبِّحونَ لَهُ بِاللَّيلِ وَالنَّهارِ وَهُم لا يَسأَمونَ ۩\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclvii{%
+وَمِن آياتِهِ أَنَّكَ تَرَى الأَرضَ خاشِعَةً فَإِذا أَنزَلنا عَلَيهَا الماءَ اهتَزَّت وَرَبَت ۚ إِنَّ الَّذي أَحياها لَمُحيِي المَوتىٰ ۚ إِنَّهُ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclviii{%
+إِنَّ الَّذينَ يُلحِدونَ في آياتِنا لا يَخفَونَ عَلَينا ۗ أَفَمَن يُلقىٰ فِي النّارِ خَيرٌ أَم مَن يَأتي آمِنًا يَومَ القِيامَةِ ۚ اعمَلوا ما شِئتُم ۖ إِنَّهُ بِما تَعمَلونَ بَصيرٌ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclix{%
+إِنَّ الَّذينَ كَفَروا بِالذِّكرِ لَمّا جاءَهُم ۖ وَإِنَّهُ لَكِتابٌ عَزيزٌ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclx{%
+لا يَأتيهِ الباطِلُ مِن بَينِ يَدَيهِ وَلا مِن خَلفِهِ ۖ تَنزيلٌ مِن حَكيمٍ حَميدٍ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxi{%
+ما يُقالُ لَكَ إِلّا ما قَد قيلَ لِلرُّسُلِ مِن قَبلِكَ ۚ إِنَّ رَبَّكَ لَذو مَغفِرَةٍ وَذو عِقابٍ أَليمٍ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxii{%
+وَلَو جَعَلناهُ قُرآنًا أَعجَمِيًّا لَقالوا لَولا فُصِّلَت آياتُهُ ۖ أَأَعجَمِيٌّ وَعَرَبِيٌّ ۗ قُل هُوَ لِلَّذينَ آمَنوا هُدًى وَشِفاءٌ ۖ وَالَّذينَ لا يُؤمِنونَ في آذانِهِم وَقرٌ وَهُوَ عَلَيهِم عَمًى ۚ أُولٰئِكَ يُنادَونَ مِن مَكانٍ بَعيدٍ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxiii{%
+وَلَقَد آتَينا موسَى الكِتابَ فَاختُلِفَ فيهِ ۗ وَلَولا كَلِمَةٌ سَبَقَت مِن رَبِّكَ لَقُضِيَ بَينَهُم ۚ وَإِنَّهُم لَفي شَكٍّ مِنهُ مُريبٍ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxiv{%
+مَن عَمِلَ صالِحًا فَلِنَفسِهِ ۖ وَمَن أَساءَ فَعَلَيها ۗ وَما رَبُّكَ بِظَلّامٍ لِلعَبيدِ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxv{%
+۞ إِلَيهِ يُرَدُّ عِلمُ السّاعَةِ ۚ وَما تَخرُجُ مِن ثَمَراتٍ مِن أَكمامِها وَما تَحمِلُ مِن أُنثىٰ وَلا تَضَعُ إِلّا بِعِلمِهِ ۚ وَيَومَ يُناديهِم أَينَ شُرَكائي قالوا آذَنّاكَ ما مِنّا مِن شَهيدٍ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxvi{%
+وَضَلَّ عَنهُم ما كانوا يَدعونَ مِن قَبلُ ۖ وَظَنّوا ما لَهُم مِن مَحيصٍ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxvii{%
+لا يَسأَمُ الإِنسانُ مِن دُعاءِ الخَيرِ وَإِن مَسَّهُ الشَّرُّ فَيَئوسٌ قَنوطٌ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxviii{%
+وَلَئِن أَذَقناهُ رَحمَةً مِنّا مِن بَعدِ ضَرّاءَ مَسَّتهُ لَيَقولَنَّ هٰذا لي وَما أَظُنُّ السّاعَةَ قائِمَةً وَلَئِن رُجِعتُ إِلىٰ رَبّي إِنَّ لي عِندَهُ لَلحُسنىٰ ۚ فَلَنُنَبِّئَنَّ الَّذينَ كَفَروا بِما عَمِلوا وَلَنُذيقَنَّهُم مِن عَذابٍ غَليظٍ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxix{%
+وَإِذا أَنعَمنا عَلَى الإِنسانِ أَعرَضَ وَنَأىٰ بِجانِبِهِ وَإِذا مَسَّهُ الشَّرُّ فَذو دُعاءٍ عَريضٍ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxx{%
+قُل أَرَأَيتُم إِن كانَ مِن عِندِ اللَّهِ ثُمَّ كَفَرتُم بِهِ مَن أَضَلُّ مِمَّن هُوَ في شِقاقٍ بَعيدٍ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxxi{%
+سَنُريهِم آياتِنا فِي الآفاقِ وَفي أَنفُسِهِم حَتّىٰ يَتَبَيَّنَ لَهُم أَنَّهُ الحَقُّ ۗ أَوَلَم يَكفِ بِرَبِّكَ أَنَّهُ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ شَهيدٌ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxxii{%
+أَلا إِنَّهُم في مِريَةٍ مِن لِقاءِ رَبِّهِم ۗ أَلا إِنَّهُ بِكُلِّ شَيءٍ مُحيطٌ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxxiii{%
+\basmalah حم\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxxiv{%
+عسق\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxxv{%
+كَذٰلِكَ يوحي إِلَيكَ وَإِلَى الَّذينَ مِن قَبلِكَ اللَّهُ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxxvi{%
+لَهُ ما فِي السَّماواتِ وَما فِي الأَرضِ ۖ وَهُوَ العَلِيُّ العَظيمُ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxxvii{%
+تَكادُ السَّماواتُ يَتَفَطَّرنَ مِن فَوقِهِنَّ ۚ وَالمَلائِكَةُ يُسَبِّحونَ بِحَمدِ رَبِّهِم وَيَستَغفِرونَ لِمَن فِي الأَرضِ ۗ أَلا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الغَفورُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxxviii{%
+وَالَّذينَ اتَّخَذوا مِن دونِهِ أَولِياءَ اللَّهُ حَفيظٌ عَلَيهِم وَما أَنتَ عَلَيهِم بِوَكيلٍ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxxix{%
+وَكَذٰلِكَ أَوحَينا إِلَيكَ قُرآنًا عَرَبِيًّا لِتُنذِرَ أُمَّ القُرىٰ وَمَن حَولَها وَتُنذِرَ يَومَ الجَمعِ لا رَيبَ فيهِ ۚ فَريقٌ فِي الجَنَّةِ وَفَريقٌ فِي السَّعيرِ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxxx{%
+وَلَو شاءَ اللَّهُ لَجَعَلَهُم أُمَّةً واحِدَةً وَلٰكِن يُدخِلُ مَن يَشاءُ في رَحمَتِهِ ۚ وَالظّالِمونَ ما لَهُم مِن وَلِيٍّ وَلا نَصيرٍ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxxxi{%
+أَمِ اتَّخَذوا مِن دونِهِ أَولِياءَ ۖ فَاللَّهُ هُوَ الوَلِيُّ وَهُوَ يُحيِي المَوتىٰ وَهُوَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxxxii{%
+وَمَا اختَلَفتُم فيهِ مِن شَيءٍ فَحُكمُهُ إِلَى اللَّهِ ۚ ذٰلِكُمُ اللَّهُ رَبّي عَلَيهِ تَوَكَّلتُ وَإِلَيهِ أُنيبُ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxxxiii{%
+فاطِرُ السَّماواتِ وَالأَرضِ ۚ جَعَلَ لَكُم مِن أَنفُسِكُم أَزواجًا وَمِنَ الأَنعامِ أَزواجًا ۖ يَذرَؤُكُم فيهِ ۚ لَيسَ كَمِثلِهِ شَيءٌ ۖ وَهُوَ السَّميعُ البَصيرُ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxxxiv{%
+لَهُ مَقاليدُ السَّماواتِ وَالأَرضِ ۖ يَبسُطُ الرِّزقَ لِمَن يَشاءُ وَيَقدِرُ ۚ إِنَّهُ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمٌ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxxxv{%
+۞ شَرَعَ لَكُم مِنَ الدّينِ ما وَصّىٰ بِهِ نوحًا وَالَّذي أَوحَينا إِلَيكَ وَما وَصَّينا بِهِ إِبراهيمَ وَموسىٰ وَعيسىٰ ۖ أَن أَقيمُوا الدّينَ وَلا تَتَفَرَّقوا فيهِ ۚ كَبُرَ عَلَى المُشرِكينَ ما تَدعوهُم إِلَيهِ ۚ اللَّهُ يَجتَبي إِلَيهِ مَن يَشاءُ وَيَهدي إِلَيهِ مَن يُنيبُ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxxxvi{%
+وَما تَفَرَّقوا إِلّا مِن بَعدِ ما جاءَهُمُ العِلمُ بَغيًا بَينَهُم ۚ وَلَولا كَلِمَةٌ سَبَقَت مِن رَبِّكَ إِلىٰ أَجَلٍ مُسَمًّى لَقُضِيَ بَينَهُم ۚ وَإِنَّ الَّذينَ أورِثُوا الكِتابَ مِن بَعدِهِم لَفي شَكٍّ مِنهُ مُريبٍ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxxxvii{%
+فَلِذٰلِكَ فَادعُ ۖ وَاستَقِم كَما أُمِرتَ ۖ وَلا تَتَّبِع أَهواءَهُم ۖ وَقُل آمَنتُ بِما أَنزَلَ اللَّهُ مِن كِتابٍ ۖ وَأُمِرتُ لِأَعدِلَ بَينَكُمُ ۖ اللَّهُ رَبُّنا وَرَبُّكُم ۖ لَنا أَعمالُنا وَلَكُم أَعمالُكُم ۖ لا حُجَّةَ بَينَنا وَبَينَكُمُ ۖ اللَّهُ يَجمَعُ بَينَنا ۖ وَإِلَيهِ المَصيرُ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxxxviii{%
+وَالَّذينَ يُحاجّونَ فِي اللَّهِ مِن بَعدِ مَا استُجيبَ لَهُ حُجَّتُهُم داحِضَةٌ عِندَ رَبِّهِم وَعَلَيهِم غَضَبٌ وَلَهُم عَذابٌ شَديدٌ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxxxix{%
+اللَّهُ الَّذي أَنزَلَ الكِتابَ بِالحَقِّ وَالميزانَ ۗ وَما يُدريكَ لَعَلَّ السّاعَةَ قَريبٌ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxc{%
+يَستَعجِلُ بِهَا الَّذينَ لا يُؤمِنونَ بِها ۖ وَالَّذينَ آمَنوا مُشفِقونَ مِنها وَيَعلَمونَ أَنَّهَا الحَقُّ ۗ أَلا إِنَّ الَّذينَ يُمارونَ فِي السّاعَةِ لَفي ضَلالٍ بَعيدٍ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxci{%
+اللَّهُ لَطيفٌ بِعِبادِهِ يَرزُقُ مَن يَشاءُ ۖ وَهُوَ القَوِيُّ العَزيزُ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxcii{%
+مَن كانَ يُريدُ حَرثَ الآخِرَةِ نَزِد لَهُ في حَرثِهِ ۖ وَمَن كانَ يُريدُ حَرثَ الدُّنيا نُؤتِهِ مِنها وَما لَهُ فِي الآخِرَةِ مِن نَصيبٍ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxciii{%
+أَم لَهُم شُرَكاءُ شَرَعوا لَهُم مِنَ الدّينِ ما لَم يَأذَن بِهِ اللَّهُ ۚ وَلَولا كَلِمَةُ الفَصلِ لَقُضِيَ بَينَهُم ۗ وَإِنَّ الظّالِمينَ لَهُم عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxciv{%
+تَرَى الظّالِمينَ مُشفِقينَ مِمّا كَسَبوا وَهُوَ واقِعٌ بِهِم ۗ وَالَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ في رَوضاتِ الجَنّاتِ ۖ لَهُم ما يَشاءونَ عِندَ رَبِّهِم ۚ ذٰلِكَ هُوَ الفَضلُ الكَبيرُ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxcv{%
+ذٰلِكَ الَّذي يُبَشِّرُ اللَّهُ عِبادَهُ الَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ ۗ قُل لا أَسأَلُكُم عَلَيهِ أَجرًا إِلَّا المَوَدَّةَ فِي القُربىٰ ۗ وَمَن يَقتَرِف حَسَنَةً نَزِد لَهُ فيها حُسنًا ۚ إِنَّ اللَّهَ غَفورٌ شَكورٌ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxcvi{%
+أَم يَقولونَ افتَرىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا ۖ فَإِن يَشَإِ اللَّهُ يَختِم عَلىٰ قَلبِكَ ۗ وَيَمحُ اللَّهُ الباطِلَ وَيُحِقُّ الحَقَّ بِكَلِماتِهِ ۚ إِنَّهُ عَليمٌ بِذاتِ الصُّدورِ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxcvii{%
+وَهُوَ الَّذي يَقبَلُ التَّوبَةَ عَن عِبادِهِ وَيَعفو عَنِ السَّيِّئَاتِ وَيَعلَمُ ما تَفعَلونَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxcviii{%
+وَيَستَجيبُ الَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ وَيَزيدُهُم مِن فَضلِهِ ۚ وَالكافِرونَ لَهُم عَذابٌ شَديدٌ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxcix{%
+۞ وَلَو بَسَطَ اللَّهُ الرِّزقَ لِعِبادِهِ لَبَغَوا فِي الأَرضِ وَلٰكِن يُنَزِّلُ بِقَدَرٍ ما يَشاءُ ۚ إِنَّهُ بِعِبادِهِ خَبيرٌ بَصيرٌ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccc{%
+وَهُوَ الَّذي يُنَزِّلُ الغَيثَ مِن بَعدِ ما قَنَطوا وَيَنشُرُ رَحمَتَهُ ۚ وَهُوَ الوَلِيُّ الحَميدُ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccci{%
+وَمِن آياتِهِ خَلقُ السَّماواتِ وَالأَرضِ وَما بَثَّ فيهِما مِن دابَّةٍ ۚ وَهُوَ عَلىٰ جَمعِهِم إِذا يَشاءُ قَديرٌ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccii{%
+وَما أَصابَكُم مِن مُصيبَةٍ فَبِما كَسَبَت أَيديكُم وَيَعفو عَن كَثيرٍ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccciii{%
+وَما أَنتُم بِمُعجِزينَ فِي الأَرضِ ۖ وَما لَكُم مِن دونِ اللَّهِ مِن وَلِيٍّ وَلا نَصيرٍ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccciv{%
+وَمِن آياتِهِ الجَوارِ فِي البَحرِ كَالأَعلامِ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccv{%
+إِن يَشَأ يُسكِنِ الرّيحَ فَيَظلَلنَ رَواكِدَ عَلىٰ ظَهرِهِ ۚ إِنَّ في ذٰلِكَ لَآياتٍ لِكُلِّ صَبّارٍ شَكورٍ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccvi{%
+أَو يوبِقهُنَّ بِما كَسَبوا وَيَعفُ عَن كَثيرٍ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccvii{%
+وَيَعلَمَ الَّذينَ يُجادِلونَ في آياتِنا ما لَهُم مِن مَحيصٍ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccviii{%
+فَما أوتيتُم مِن شَيءٍ فَمَتاعُ الحَياةِ الدُّنيا ۖ وَما عِندَ اللَّهِ خَيرٌ وَأَبقىٰ لِلَّذينَ آمَنوا وَعَلىٰ رَبِّهِم يَتَوَكَّلونَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccix{%
+وَالَّذينَ يَجتَنِبونَ كَبائِرَ الإِثمِ وَالفَواحِشَ وَإِذا ما غَضِبوا هُم يَغفِرونَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccx{%
+وَالَّذينَ استَجابوا لِرَبِّهِم وَأَقامُوا الصَّلاةَ وَأَمرُهُم شورىٰ بَينَهُم وَمِمّا رَزَقناهُم يُنفِقونَ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxi{%
+وَالَّذينَ إِذا أَصابَهُمُ البَغيُ هُم يَنتَصِرونَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxii{%
+وَجَزاءُ سَيِّئَةٍ سَيِّئَةٌ مِثلُها ۖ فَمَن عَفا وَأَصلَحَ فَأَجرُهُ عَلَى اللَّهِ ۚ إِنَّهُ لا يُحِبُّ الظّالِمينَ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxiii{%
+وَلَمَنِ انتَصَرَ بَعدَ ظُلمِهِ فَأُولٰئِكَ ما عَلَيهِم مِن سَبيلٍ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxiv{%
+إِنَّمَا السَّبيلُ عَلَى الَّذينَ يَظلِمونَ النّاسَ وَيَبغونَ فِي الأَرضِ بِغَيرِ الحَقِّ ۚ أُولٰئِكَ لَهُم عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxv{%
+وَلَمَن صَبَرَ وَغَفَرَ إِنَّ ذٰلِكَ لَمِن عَزمِ الأُمورِ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxvi{%
+وَمَن يُضلِلِ اللَّهُ فَما لَهُ مِن وَلِيٍّ مِن بَعدِهِ ۗ وَتَرَى الظّالِمينَ لَمّا رَأَوُا العَذابَ يَقولونَ هَل إِلىٰ مَرَدٍّ مِن سَبيلٍ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxvii{%
+وَتَراهُم يُعرَضونَ عَلَيها خاشِعينَ مِنَ الذُّلِّ يَنظُرونَ مِن طَرفٍ خَفِيٍّ ۗ وَقالَ الَّذينَ آمَنوا إِنَّ الخاسِرينَ الَّذينَ خَسِروا أَنفُسَهُم وَأَهليهِم يَومَ القِيامَةِ ۗ أَلا إِنَّ الظّالِمينَ في عَذابٍ مُقيمٍ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxviii{%
+وَما كانَ لَهُم مِن أَولِياءَ يَنصُرونَهُم مِن دونِ اللَّهِ ۗ وَمَن يُضلِلِ اللَّهُ فَما لَهُ مِن سَبيلٍ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxix{%
+استَجيبوا لِرَبِّكُم مِن قَبلِ أَن يَأتِيَ يَومٌ لا مَرَدَّ لَهُ مِنَ اللَّهِ ۚ ما لَكُم مِن مَلجَإٍ يَومَئِذٍ وَما لَكُم مِن نَكيرٍ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxx{%
+فَإِن أَعرَضوا فَما أَرسَلناكَ عَلَيهِم حَفيظًا ۖ إِن عَلَيكَ إِلَّا البَلاغُ ۗ وَإِنّا إِذا أَذَقنَا الإِنسانَ مِنّا رَحمَةً فَرِحَ بِها ۖ وَإِن تُصِبهُم سَيِّئَةٌ بِما قَدَّمَت أَيديهِم فَإِنَّ الإِنسانَ كَفورٌ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxxi{%
+لِلَّهِ مُلكُ السَّماواتِ وَالأَرضِ ۚ يَخلُقُ ما يَشاءُ ۚ يَهَبُ لِمَن يَشاءُ إِناثًا وَيَهَبُ لِمَن يَشاءُ الذُّكورَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxxii{%
+أَو يُزَوِّجُهُم ذُكرانًا وَإِناثًا ۖ وَيَجعَلُ مَن يَشاءُ عَقيمًا ۚ إِنَّهُ عَليمٌ قَديرٌ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxxiii{%
+۞ وَما كانَ لِبَشَرٍ أَن يُكَلِّمَهُ اللَّهُ إِلّا وَحيًا أَو مِن وَراءِ حِجابٍ أَو يُرسِلَ رَسولًا فَيوحِيَ بِإِذنِهِ ما يَشاءُ ۚ إِنَّهُ عَلِيٌّ حَكيمٌ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxxiv{%
+وَكَذٰلِكَ أَوحَينا إِلَيكَ روحًا مِن أَمرِنا ۚ ما كُنتَ تَدري مَا الكِتابُ وَلَا الإيمانُ وَلٰكِن جَعَلناهُ نورًا نَهدي بِهِ مَن نَشاءُ مِن عِبادِنا ۚ وَإِنَّكَ لَتَهدي إِلىٰ صِراطٍ مُستَقيمٍ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxxv{%
+صِراطِ اللَّهِ الَّذي لَهُ ما فِي السَّماواتِ وَما فِي الأَرضِ ۗ أَلا إِلَى اللَّهِ تَصيرُ الأُمورُ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxxvi{%
+\basmalah حم\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxxvii{%
+وَالكِتابِ المُبينِ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxxviii{%
+إِنّا جَعَلناهُ قُرآنًا عَرَبِيًّا لَعَلَّكُم تَعقِلونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxxix{%
+وَإِنَّهُ في أُمِّ الكِتابِ لَدَينا لَعَلِيٌّ حَكيمٌ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxxx{%
+أَفَنَضرِبُ عَنكُمُ الذِّكرَ صَفحًا أَن كُنتُم قَومًا مُسرِفينَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxxxi{%
+وَكَم أَرسَلنا مِن نَبِيٍّ فِي الأَوَّلينَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxxxii{%
+وَما يَأتيهِم مِن نَبِيٍّ إِلّا كانوا بِهِ يَستَهزِئونَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxxxiii{%
+فَأَهلَكنا أَشَدَّ مِنهُم بَطشًا وَمَضىٰ مَثَلُ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxxxiv{%
+وَلَئِن سَأَلتَهُم مَن خَلَقَ السَّماواتِ وَالأَرضَ لَيَقولُنَّ خَلَقَهُنَّ العَزيزُ العَليمُ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxxxv{%
+الَّذي جَعَلَ لَكُمُ الأَرضَ مَهدًا وَجَعَلَ لَكُم فيها سُبُلًا لَعَلَّكُم تَهتَدونَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxxxvi{%
+وَالَّذي نَزَّلَ مِنَ السَّماءِ ماءً بِقَدَرٍ فَأَنشَرنا بِهِ بَلدَةً مَيتًا ۚ كَذٰلِكَ تُخرَجونَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxxxvii{%
+وَالَّذي خَلَقَ الأَزواجَ كُلَّها وَجَعَلَ لَكُم مِنَ الفُلكِ وَالأَنعامِ ما تَركَبونَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxxxviii{%
+لِتَستَووا عَلىٰ ظُهورِهِ ثُمَّ تَذكُروا نِعمَةَ رَبِّكُم إِذَا استَوَيتُم عَلَيهِ وَتَقولوا سُبحانَ الَّذي سَخَّرَ لَنا هٰذا وَما كُنّا لَهُ مُقرِنينَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxxxix{%
+وَإِنّا إِلىٰ رَبِّنا لَمُنقَلِبونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxl{%
+وَجَعَلوا لَهُ مِن عِبادِهِ جُزءًا ۚ إِنَّ الإِنسانَ لَكَفورٌ مُبينٌ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxli{%
+أَمِ اتَّخَذَ مِمّا يَخلُقُ بَناتٍ وَأَصفاكُم بِالبَنينَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxlii{%
+وَإِذا بُشِّرَ أَحَدُهُم بِما ضَرَبَ لِلرَّحمٰنِ مَثَلًا ظَلَّ وَجهُهُ مُسوَدًّا وَهُوَ كَظيمٌ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxliii{%
+أَوَمَن يُنَشَّأُ فِي الحِليَةِ وَهُوَ فِي الخِصامِ غَيرُ مُبينٍ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxliv{%
+وَجَعَلُوا المَلائِكَةَ الَّذينَ هُم عِبادُ الرَّحمٰنِ إِناثًا ۚ أَشَهِدوا خَلقَهُم ۚ سَتُكتَبُ شَهادَتُهُم وَيُسأَلونَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxlv{%
+وَقالوا لَو شاءَ الرَّحمٰنُ ما عَبَدناهُم ۗ ما لَهُم بِذٰلِكَ مِن عِلمٍ ۖ إِن هُم إِلّا يَخرُصونَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxlvi{%
+أَم آتَيناهُم كِتابًا مِن قَبلِهِ فَهُم بِهِ مُستَمسِكونَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxlvii{%
+بَل قالوا إِنّا وَجَدنا آباءَنا عَلىٰ أُمَّةٍ وَإِنّا عَلىٰ آثارِهِم مُهتَدونَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxlviii{%
+وَكَذٰلِكَ ما أَرسَلنا مِن قَبلِكَ في قَريَةٍ مِن نَذيرٍ إِلّا قالَ مُترَفوها إِنّا وَجَدنا آباءَنا عَلىٰ أُمَّةٍ وَإِنّا عَلىٰ آثارِهِم مُقتَدونَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxlix{%
+۞ قالَ أَوَلَو جِئتُكُم بِأَهدىٰ مِمّا وَجَدتُم عَلَيهِ آباءَكُم ۖ قالوا إِنّا بِما أُرسِلتُم بِهِ كافِرونَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccl{%
+فَانتَقَمنا مِنهُم ۖ فَانظُر كَيفَ كانَ عاقِبَةُ المُكَذِّبينَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccli{%
+وَإِذ قالَ إِبراهيمُ لِأَبيهِ وَقَومِهِ إِنَّني بَراءٌ مِمّا تَعبُدونَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclii{%
+إِلَّا الَّذي فَطَرَني فَإِنَّهُ سَيَهدينِ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccliii{%
+وَجَعَلَها كَلِمَةً باقِيَةً في عَقِبِهِ لَعَلَّهُم يَرجِعونَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccliv{%
+بَل مَتَّعتُ هٰؤُلاءِ وَآباءَهُم حَتّىٰ جاءَهُمُ الحَقُّ وَرَسولٌ مُبينٌ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclv{%
+وَلَمّا جاءَهُمُ الحَقُّ قالوا هٰذا سِحرٌ وَإِنّا بِهِ كافِرونَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclvi{%
+وَقالوا لَولا نُزِّلَ هٰذَا القُرآنُ عَلىٰ رَجُلٍ مِنَ القَريَتَينِ عَظيمٍ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclvii{%
+أَهُم يَقسِمونَ رَحمَتَ رَبِّكَ ۚ نَحنُ قَسَمنا بَينَهُم مَعيشَتَهُم فِي الحَياةِ الدُّنيا ۚ وَرَفَعنا بَعضَهُم فَوقَ بَعضٍ دَرَجاتٍ لِيَتَّخِذَ بَعضُهُم بَعضًا سُخرِيًّا ۗ وَرَحمَتُ رَبِّكَ خَيرٌ مِمّا يَجمَعونَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclviii{%
+وَلَولا أَن يَكونَ النّاسُ أُمَّةً واحِدَةً لَجَعَلنا لِمَن يَكفُرُ بِالرَّحمٰنِ لِبُيوتِهِم سُقُفًا مِن فِضَّةٍ وَمَعارِجَ عَلَيها يَظهَرونَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclix{%
+وَلِبُيوتِهِم أَبوابًا وَسُرُرًا عَلَيها يَتَّكِئونَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclx{%
+وَزُخرُفًا ۚ وَإِن كُلُّ ذٰلِكَ لَمّا مَتاعُ الحَياةِ الدُّنيا ۚ وَالآخِرَةُ عِندَ رَبِّكَ لِلمُتَّقينَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxi{%
+وَمَن يَعشُ عَن ذِكرِ الرَّحمٰنِ نُقَيِّض لَهُ شَيطانًا فَهُوَ لَهُ قَرينٌ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxii{%
+وَإِنَّهُم لَيَصُدّونَهُم عَنِ السَّبيلِ وَيَحسَبونَ أَنَّهُم مُهتَدونَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxiii{%
+حَتّىٰ إِذا جاءَنا قالَ يا لَيتَ بَيني وَبَينَكَ بُعدَ المَشرِقَينِ فَبِئسَ القَرينُ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxiv{%
+وَلَن يَنفَعَكُمُ اليَومَ إِذ ظَلَمتُم أَنَّكُم فِي العَذابِ مُشتَرِكونَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxv{%
+أَفَأَنتَ تُسمِعُ الصُّمَّ أَو تَهدِي العُميَ وَمَن كانَ في ضَلالٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxvi{%
+فَإِمّا نَذهَبَنَّ بِكَ فَإِنّا مِنهُم مُنتَقِمونَ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxvii{%
+أَو نُرِيَنَّكَ الَّذي وَعَدناهُم فَإِنّا عَلَيهِم مُقتَدِرونَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxviii{%
+فَاستَمسِك بِالَّذي أوحِيَ إِلَيكَ ۖ إِنَّكَ عَلىٰ صِراطٍ مُستَقيمٍ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxix{%
+وَإِنَّهُ لَذِكرٌ لَكَ وَلِقَومِكَ ۖ وَسَوفَ تُسأَلونَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxx{%
+وَاسأَل مَن أَرسَلنا مِن قَبلِكَ مِن رُسُلِنا أَجَعَلنا مِن دونِ الرَّحمٰنِ آلِهَةً يُعبَدونَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxxi{%
+وَلَقَد أَرسَلنا موسىٰ بِآياتِنا إِلىٰ فِرعَونَ وَمَلَئِهِ فَقالَ إِنّي رَسولُ رَبِّ العالَمينَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxxii{%
+فَلَمّا جاءَهُم بِآياتِنا إِذا هُم مِنها يَضحَكونَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxxiii{%
+وَما نُريهِم مِن آيَةٍ إِلّا هِيَ أَكبَرُ مِن أُختِها ۖ وَأَخَذناهُم بِالعَذابِ لَعَلَّهُم يَرجِعونَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxxiv{%
+وَقالوا يا أَيُّهَ السّاحِرُ ادعُ لَنا رَبَّكَ بِما عَهِدَ عِندَكَ إِنَّنا لَمُهتَدونَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxxv{%
+فَلَمّا كَشَفنا عَنهُمُ العَذابَ إِذا هُم يَنكُثونَ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxxvi{%
+وَنادىٰ فِرعَونُ في قَومِهِ قالَ يا قَومِ أَلَيسَ لي مُلكُ مِصرَ وَهٰذِهِ الأَنهارُ تَجري مِن تَحتي ۖ أَفَلا تُبصِرونَ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxxvii{%
+أَم أَنا خَيرٌ مِن هٰذَا الَّذي هُوَ مَهينٌ وَلا يَكادُ يُبينُ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxxviii{%
+فَلَولا أُلقِيَ عَلَيهِ أَسوِرَةٌ مِن ذَهَبٍ أَو جاءَ مَعَهُ المَلائِكَةُ مُقتَرِنينَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxxix{%
+فَاستَخَفَّ قَومَهُ فَأَطاعوهُ ۚ إِنَّهُم كانوا قَومًا فاسِقينَ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxxx{%
+فَلَمّا آسَفونَا انتَقَمنا مِنهُم فَأَغرَقناهُم أَجمَعينَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxxxi{%
+فَجَعَلناهُم سَلَفًا وَمَثَلًا لِلآخِرينَ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxxxii{%
+۞ وَلَمّا ضُرِبَ ابنُ مَريَمَ مَثَلًا إِذا قَومُكَ مِنهُ يَصِدّونَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxxxiii{%
+وَقالوا أَآلِهَتُنا خَيرٌ أَم هُوَ ۚ ما ضَرَبوهُ لَكَ إِلّا جَدَلًا ۚ بَل هُم قَومٌ خَصِمونَ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxxxiv{%
+إِن هُوَ إِلّا عَبدٌ أَنعَمنا عَلَيهِ وَجَعَلناهُ مَثَلًا لِبَني إِسرائيلَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxxxv{%
+وَلَو نَشاءُ لَجَعَلنا مِنكُم مَلائِكَةً فِي الأَرضِ يَخلُفونَ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxxxvi{%
+وَإِنَّهُ لَعِلمٌ لِلسّاعَةِ فَلا تَمتَرُنَّ بِها وَاتَّبِعونِ ۚ هٰذا صِراطٌ مُستَقيمٌ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxxxvii{%
+وَلا يَصُدَّنَّكُمُ الشَّيطانُ ۖ إِنَّهُ لَكُم عَدُوٌّ مُبينٌ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxxxviii{%
+وَلَمّا جاءَ عيسىٰ بِالبَيِّناتِ قالَ قَد جِئتُكُم بِالحِكمَةِ وَلِأُبَيِّنَ لَكُم بَعضَ الَّذي تَختَلِفونَ فيهِ ۖ فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطيعونِ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxxxix{%
+إِنَّ اللَّهَ هُوَ رَبّي وَرَبُّكُم فَاعبُدوهُ ۚ هٰذا صِراطٌ مُستَقيمٌ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxc{%
+فَاختَلَفَ الأَحزابُ مِن بَينِهِم ۖ فَوَيلٌ لِلَّذينَ ظَلَموا مِن عَذابِ يَومٍ أَليمٍ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxci{%
+هَل يَنظُرونَ إِلَّا السّاعَةَ أَن تَأتِيَهُم بَغتَةً وَهُم لا يَشعُرونَ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxcii{%
+الأَخِلّاءُ يَومَئِذٍ بَعضُهُم لِبَعضٍ عَدُوٌّ إِلَّا المُتَّقينَ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxciii{%
+يا عِبادِ لا خَوفٌ عَلَيكُمُ اليَومَ وَلا أَنتُم تَحزَنونَ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxciv{%
+الَّذينَ آمَنوا بِآياتِنا وَكانوا مُسلِمينَ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxcv{%
+ادخُلُوا الجَنَّةَ أَنتُم وَأَزواجُكُم تُحبَرونَ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxcvi{%
+يُطافُ عَلَيهِم بِصِحافٍ مِن ذَهَبٍ وَأَكوابٍ ۖ وَفيها ما تَشتَهيهِ الأَنفُسُ وَتَلَذُّ الأَعيُنُ ۖ وَأَنتُم فيها خالِدونَ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxcvii{%
+وَتِلكَ الجَنَّةُ الَّتي أورِثتُموها بِما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxcviii{%
+لَكُم فيها فاكِهَةٌ كَثيرَةٌ مِنها تَأكُلونَ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxcix{%
+إِنَّ المُجرِمينَ في عَذابِ جَهَنَّمَ خالِدونَ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcd{%
+لا يُفَتَّرُ عَنهُم وَهُم فيهِ مُبلِسونَ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdi{%
+وَما ظَلَمناهُم وَلٰكِن كانوا هُمُ الظّالِمينَ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdii{%
+وَنادَوا يا مالِكُ لِيَقضِ عَلَينا رَبُّكَ ۖ قالَ إِنَّكُم ماكِثونَ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdiii{%
+لَقَد جِئناكُم بِالحَقِّ وَلٰكِنَّ أَكثَرَكُم لِلحَقِّ كارِهونَ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdiv{%
+أَم أَبرَموا أَمرًا فَإِنّا مُبرِمونَ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdv{%
+أَم يَحسَبونَ أَنّا لا نَسمَعُ سِرَّهُم وَنَجواهُم ۚ بَلىٰ وَرُسُلُنا لَدَيهِم يَكتُبونَ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdvi{%
+قُل إِن كانَ لِلرَّحمٰنِ وَلَدٌ فَأَنا أَوَّلُ العابِدينَ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdvii{%
+سُبحانَ رَبِّ السَّماواتِ وَالأَرضِ رَبِّ العَرشِ عَمّا يَصِفونَ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdviii{%
+فَذَرهُم يَخوضوا وَيَلعَبوا حَتّىٰ يُلاقوا يَومَهُمُ الَّذي يوعَدونَ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdix{%
+وَهُوَ الَّذي فِي السَّماءِ إِلٰهٌ وَفِي الأَرضِ إِلٰهٌ ۚ وَهُوَ الحَكيمُ العَليمُ\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdx{%
+وَتَبارَكَ الَّذي لَهُ مُلكُ السَّماواتِ وَالأَرضِ وَما بَينَهُما وَعِندَهُ عِلمُ السّاعَةِ وَإِلَيهِ تُرجَعونَ\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxi{%
+وَلا يَملِكُ الَّذينَ يَدعونَ مِن دونِهِ الشَّفاعَةَ إِلّا مَن شَهِدَ بِالحَقِّ وَهُم يَعلَمونَ\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxii{%
+وَلَئِن سَأَلتَهُم مَن خَلَقَهُم لَيَقولُنَّ اللَّهُ ۖ فَأَنّىٰ يُؤفَكونَ\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxiii{%
+وَقيلِهِ يا رَبِّ إِنَّ هٰؤُلاءِ قَومٌ لا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxiv{%
+فَاصفَح عَنهُم وَقُل سَلامٌ ۚ فَسَوفَ يَعلَمونَ\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxv{%
+\basmalah حم\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxvi{%
+وَالكِتابِ المُبينِ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxvii{%
+إِنّا أَنزَلناهُ في لَيلَةٍ مُبارَكَةٍ ۚ إِنّا كُنّا مُنذِرينَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxviii{%
+فيها يُفرَقُ كُلُّ أَمرٍ حَكيمٍ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxix{%
+أَمرًا مِن عِندِنا ۚ إِنّا كُنّا مُرسِلينَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxx{%
+رَحمَةً مِن رَبِّكَ ۚ إِنَّهُ هُوَ السَّميعُ العَليمُ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxxi{%
+رَبِّ السَّماواتِ وَالأَرضِ وَما بَينَهُما ۖ إِن كُنتُم موقِنينَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxxii{%
+لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ يُحيي وَيُميتُ ۖ رَبُّكُم وَرَبُّ آبائِكُمُ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxxiii{%
+بَل هُم في شَكٍّ يَلعَبونَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxxiv{%
+فَارتَقِب يَومَ تَأتِي السَّماءُ بِدُخانٍ مُبينٍ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxxv{%
+يَغشَى النّاسَ ۖ هٰذا عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxxvi{%
+رَبَّنَا اكشِف عَنَّا العَذابَ إِنّا مُؤمِنونَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxxvii{%
+أَنّىٰ لَهُمُ الذِّكرىٰ وَقَد جاءَهُم رَسولٌ مُبينٌ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxxviii{%
+ثُمَّ تَوَلَّوا عَنهُ وَقالوا مُعَلَّمٌ مَجنونٌ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxxix{%
+إِنّا كاشِفُو العَذابِ قَليلًا ۚ إِنَّكُم عائِدونَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxxx{%
+يَومَ نَبطِشُ البَطشَةَ الكُبرىٰ إِنّا مُنتَقِمونَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxxxi{%
+۞ وَلَقَد فَتَنّا قَبلَهُم قَومَ فِرعَونَ وَجاءَهُم رَسولٌ كَريمٌ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxxxii{%
+أَن أَدّوا إِلَيَّ عِبادَ اللَّهِ ۖ إِنّي لَكُم رَسولٌ أَمينٌ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxxxiii{%
+وَأَن لا تَعلوا عَلَى اللَّهِ ۖ إِنّي آتيكُم بِسُلطانٍ مُبينٍ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxxxiv{%
+وَإِنّي عُذتُ بِرَبّي وَرَبِّكُم أَن تَرجُمونِ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxxxv{%
+وَإِن لَم تُؤمِنوا لي فَاعتَزِلونِ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxxxvi{%
+فَدَعا رَبَّهُ أَنَّ هٰؤُلاءِ قَومٌ مُجرِمونَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxxxvii{%
+فَأَسرِ بِعِبادي لَيلًا إِنَّكُم مُتَّبَعونَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxxxviii{%
+وَاترُكِ البَحرَ رَهوًا ۖ إِنَّهُم جُندٌ مُغرَقونَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxxxix{%
+كَم تَرَكوا مِن جَنّاتٍ وَعُيونٍ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxl{%
+وَزُروعٍ وَمَقامٍ كَريمٍ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxli{%
+وَنَعمَةٍ كانوا فيها فاكِهينَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxlii{%
+كَذٰلِكَ ۖ وَأَورَثناها قَومًا آخَرينَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxliii{%
+فَما بَكَت عَلَيهِمُ السَّماءُ وَالأَرضُ وَما كانوا مُنظَرينَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxliv{%
+وَلَقَد نَجَّينا بَني إِسرائيلَ مِنَ العَذابِ المُهينِ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxlv{%
+مِن فِرعَونَ ۚ إِنَّهُ كانَ عالِيًا مِنَ المُسرِفينَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxlvi{%
+وَلَقَدِ اختَرناهُم عَلىٰ عِلمٍ عَلَى العالَمينَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxlvii{%
+وَآتَيناهُم مِنَ الآياتِ ما فيهِ بَلاءٌ مُبينٌ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxlviii{%
+إِنَّ هٰؤُلاءِ لَيَقولونَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxlix{%
+إِن هِيَ إِلّا مَوتَتُنَا الأولىٰ وَما نَحنُ بِمُنشَرينَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdl{%
+فَأتوا بِآبائِنا إِن كُنتُم صادِقينَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdli{%
+أَهُم خَيرٌ أَم قَومُ تُبَّعٍ وَالَّذينَ مِن قَبلِهِم ۚ أَهلَكناهُم ۖ إِنَّهُم كانوا مُجرِمينَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlii{%
+وَما خَلَقنَا السَّماواتِ وَالأَرضَ وَما بَينَهُما لاعِبينَ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdliii{%
+ما خَلَقناهُما إِلّا بِالحَقِّ وَلٰكِنَّ أَكثَرَهُم لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdliv{%
+إِنَّ يَومَ الفَصلِ ميقاتُهُم أَجمَعينَ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlv{%
+يَومَ لا يُغني مَولًى عَن مَولًى شَيئًا وَلا هُم يُنصَرونَ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlvi{%
+إِلّا مَن رَحِمَ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ هُوَ العَزيزُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlvii{%
+إِنَّ شَجَرَتَ الزَّقّومِ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlviii{%
+طَعامُ الأَثيمِ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlix{%
+كَالمُهلِ يَغلي فِي البُطونِ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlx{%
+كَغَليِ الحَميمِ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxi{%
+خُذوهُ فَاعتِلوهُ إِلىٰ سَواءِ الجَحيمِ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxii{%
+ثُمَّ صُبّوا فَوقَ رَأسِهِ مِن عَذابِ الحَميمِ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxiii{%
+ذُق إِنَّكَ أَنتَ العَزيزُ الكَريمُ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxiv{%
+إِنَّ هٰذا ما كُنتُم بِهِ تَمتَرونَ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxv{%
+إِنَّ المُتَّقينَ في مَقامٍ أَمينٍ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxvi{%
+في جَنّاتٍ وَعُيونٍ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxvii{%
+يَلبَسونَ مِن سُندُسٍ وَإِستَبرَقٍ مُتَقابِلينَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxviii{%
+كَذٰلِكَ وَزَوَّجناهُم بِحورٍ عينٍ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxix{%
+يَدعونَ فيها بِكُلِّ فاكِهَةٍ آمِنينَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxx{%
+لا يَذوقونَ فيهَا المَوتَ إِلَّا المَوتَةَ الأولىٰ ۖ وَوَقاهُم عَذابَ الجَحيمِ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxxi{%
+فَضلًا مِن رَبِّكَ ۚ ذٰلِكَ هُوَ الفَوزُ العَظيمُ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxxii{%
+فَإِنَّما يَسَّرناهُ بِلِسانِكَ لَعَلَّهُم يَتَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxxiii{%
+فَارتَقِب إِنَّهُم مُرتَقِبونَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxxiv{%
+\basmalah حم\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxxv{%
+تَنزيلُ الكِتابِ مِنَ اللَّهِ العَزيزِ الحَكيمِ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxxvi{%
+إِنَّ فِي السَّماواتِ وَالأَرضِ لَآياتٍ لِلمُؤمِنينَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxxvii{%
+وَفي خَلقِكُم وَما يَبُثُّ مِن دابَّةٍ آياتٌ لِقَومٍ يوقِنونَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxxviii{%
+وَاختِلافِ اللَّيلِ وَالنَّهارِ وَما أَنزَلَ اللَّهُ مِنَ السَّماءِ مِن رِزقٍ فَأَحيا بِهِ الأَرضَ بَعدَ مَوتِها وَتَصريفِ الرِّياحِ آياتٌ لِقَومٍ يَعقِلونَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxxix{%
+تِلكَ آياتُ اللَّهِ نَتلوها عَلَيكَ بِالحَقِّ ۖ فَبِأَيِّ حَديثٍ بَعدَ اللَّهِ وَآياتِهِ يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxxx{%
+وَيلٌ لِكُلِّ أَفّاكٍ أَثيمٍ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxxxi{%
+يَسمَعُ آياتِ اللَّهِ تُتلىٰ عَلَيهِ ثُمَّ يُصِرُّ مُستَكبِرًا كَأَن لَم يَسمَعها ۖ فَبَشِّرهُ بِعَذابٍ أَليمٍ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxxxii{%
+وَإِذا عَلِمَ مِن آياتِنا شَيئًا اتَّخَذَها هُزُوًا ۚ أُولٰئِكَ لَهُم عَذابٌ مُهينٌ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxxxiii{%
+مِن وَرائِهِم جَهَنَّمُ ۖ وَلا يُغني عَنهُم ما كَسَبوا شَيئًا وَلا مَا اتَّخَذوا مِن دونِ اللَّهِ أَولِياءَ ۖ وَلَهُم عَذابٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxxxiv{%
+هٰذا هُدًى ۖ وَالَّذينَ كَفَروا بِآياتِ رَبِّهِم لَهُم عَذابٌ مِن رِجزٍ أَليمٌ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxxxv{%
+۞ اللَّهُ الَّذي سَخَّرَ لَكُمُ البَحرَ لِتَجرِيَ الفُلكُ فيهِ بِأَمرِهِ وَلِتَبتَغوا مِن فَضلِهِ وَلَعَلَّكُم تَشكُرونَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxxxvi{%
+وَسَخَّرَ لَكُم ما فِي السَّماواتِ وَما فِي الأَرضِ جَميعًا مِنهُ ۚ إِنَّ في ذٰلِكَ لَآياتٍ لِقَومٍ يَتَفَكَّرونَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxxxvii{%
+قُل لِلَّذينَ آمَنوا يَغفِروا لِلَّذينَ لا يَرجونَ أَيّامَ اللَّهِ لِيَجزِيَ قَومًا بِما كانوا يَكسِبونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxxxviii{%
+مَن عَمِلَ صالِحًا فَلِنَفسِهِ ۖ وَمَن أَساءَ فَعَلَيها ۖ ثُمَّ إِلىٰ رَبِّكُم تُرجَعونَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxxxix{%
+وَلَقَد آتَينا بَني إِسرائيلَ الكِتابَ وَالحُكمَ وَالنُّبُوَّةَ وَرَزَقناهُم مِنَ الطَّيِّباتِ وَفَضَّلناهُم عَلَى العالَمينَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxc{%
+وَآتَيناهُم بَيِّناتٍ مِنَ الأَمرِ ۖ فَمَا اختَلَفوا إِلّا مِن بَعدِ ما جاءَهُمُ العِلمُ بَغيًا بَينَهُم ۚ إِنَّ رَبَّكَ يَقضي بَينَهُم يَومَ القِيامَةِ فيما كانوا فيهِ يَختَلِفونَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxci{%
+ثُمَّ جَعَلناكَ عَلىٰ شَريعَةٍ مِنَ الأَمرِ فَاتَّبِعها وَلا تَتَّبِع أَهواءَ الَّذينَ لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxcii{%
+إِنَّهُم لَن يُغنوا عَنكَ مِنَ اللَّهِ شَيئًا ۚ وَإِنَّ الظّالِمينَ بَعضُهُم أَولِياءُ بَعضٍ ۖ وَاللَّهُ وَلِيُّ المُتَّقينَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxciii{%
+هٰذا بَصائِرُ لِلنّاسِ وَهُدًى وَرَحمَةٌ لِقَومٍ يوقِنونَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxciv{%
+أَم حَسِبَ الَّذينَ اجتَرَحُوا السَّيِّئَاتِ أَن نَجعَلَهُم كَالَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ سَواءً مَحياهُم وَمَماتُهُم ۚ ساءَ ما يَحكُمونَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxcv{%
+وَخَلَقَ اللَّهُ السَّماواتِ وَالأَرضَ بِالحَقِّ وَلِتُجزىٰ كُلُّ نَفسٍ بِما كَسَبَت وَهُم لا يُظلَمونَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxcvi{%
+أَفَرَأَيتَ مَنِ اتَّخَذَ إِلٰهَهُ هَواهُ وَأَضَلَّهُ اللَّهُ عَلىٰ عِلمٍ وَخَتَمَ عَلىٰ سَمعِهِ وَقَلبِهِ وَجَعَلَ عَلىٰ بَصَرِهِ غِشاوَةً فَمَن يَهديهِ مِن بَعدِ اللَّهِ ۚ أَفَلا تَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxcvii{%
+وَقالوا ما هِيَ إِلّا حَياتُنَا الدُّنيا نَموتُ وَنَحيا وَما يُهلِكُنا إِلَّا الدَّهرُ ۚ وَما لَهُم بِذٰلِكَ مِن عِلمٍ ۖ إِن هُم إِلّا يَظُنّونَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxcviii{%
+وَإِذا تُتلىٰ عَلَيهِم آياتُنا بَيِّناتٍ ما كانَ حُجَّتَهُم إِلّا أَن قالُوا ائتوا بِآبائِنا إِن كُنتُم صادِقينَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxcix{%
+قُلِ اللَّهُ يُحييكُم ثُمَّ يُميتُكُم ثُمَّ يَجمَعُكُم إِلىٰ يَومِ القِيامَةِ لا رَيبَ فيهِ وَلٰكِنَّ أَكثَرَ النّاسِ لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmd{%
+وَلِلَّهِ مُلكُ السَّماواتِ وَالأَرضِ ۚ وَيَومَ تَقومُ السّاعَةُ يَومَئِذٍ يَخسَرُ المُبطِلونَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdi{%
+وَتَرىٰ كُلَّ أُمَّةٍ جاثِيَةً ۚ كُلُّ أُمَّةٍ تُدعىٰ إِلىٰ كِتابِهَا اليَومَ تُجزَونَ ما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdii{%
+هٰذا كِتابُنا يَنطِقُ عَلَيكُم بِالحَقِّ ۚ إِنّا كُنّا نَستَنسِخُ ما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdiii{%
+فَأَمَّا الَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ فَيُدخِلُهُم رَبُّهُم في رَحمَتِهِ ۚ ذٰلِكَ هُوَ الفَوزُ المُبينُ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdiv{%
+وَأَمَّا الَّذينَ كَفَروا أَفَلَم تَكُن آياتي تُتلىٰ عَلَيكُم فَاستَكبَرتُم وَكُنتُم قَومًا مُجرِمينَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdv{%
+وَإِذا قيلَ إِنَّ وَعدَ اللَّهِ حَقٌّ وَالسّاعَةُ لا رَيبَ فيها قُلتُم ما نَدري مَا السّاعَةُ إِن نَظُنُّ إِلّا ظَنًّا وَما نَحنُ بِمُستَيقِنينَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdvi{%
+وَبَدا لَهُم سَيِّئَاتُ ما عَمِلوا وَحاقَ بِهِم ما كانوا بِهِ يَستَهزِئونَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdvii{%
+وَقيلَ اليَومَ نَنساكُم كَما نَسيتُم لِقاءَ يَومِكُم هٰذا وَمَأواكُمُ النّارُ وَما لَكُم مِن ناصِرينَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdviii{%
+ذٰلِكُم بِأَنَّكُمُ اتَّخَذتُم آياتِ اللَّهِ هُزُوًا وَغَرَّتكُمُ الحَياةُ الدُّنيا ۚ فَاليَومَ لا يُخرَجونَ مِنها وَلا هُم يُستَعتَبونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdix{%
+فَلِلَّهِ الحَمدُ رَبِّ السَّماواتِ وَرَبِّ الأَرضِ رَبِّ العالَمينَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdx{%
+وَلَهُ الكِبرِياءُ فِي السَّماواتِ وَالأَرضِ ۖ وَهُوَ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxi{%
+\basmalah حم\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxii{%
+تَنزيلُ الكِتابِ مِنَ اللَّهِ العَزيزِ الحَكيمِ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxiii{%
+ما خَلَقنَا السَّماواتِ وَالأَرضَ وَما بَينَهُما إِلّا بِالحَقِّ وَأَجَلٍ مُسَمًّى ۚ وَالَّذينَ كَفَروا عَمّا أُنذِروا مُعرِضونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxiv{%
+قُل أَرَأَيتُم ما تَدعونَ مِن دونِ اللَّهِ أَروني ماذا خَلَقوا مِنَ الأَرضِ أَم لَهُم شِركٌ فِي السَّماواتِ ۖ ائتوني بِكِتابٍ مِن قَبلِ هٰذا أَو أَثارَةٍ مِن عِلمٍ إِن كُنتُم صادِقينَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxv{%
+وَمَن أَضَلُّ مِمَّن يَدعو مِن دونِ اللَّهِ مَن لا يَستَجيبُ لَهُ إِلىٰ يَومِ القِيامَةِ وَهُم عَن دُعائِهِم غافِلونَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxvi{%
+وَإِذا حُشِرَ النّاسُ كانوا لَهُم أَعداءً وَكانوا بِعِبادَتِهِم كافِرينَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxvii{%
+وَإِذا تُتلىٰ عَلَيهِم آياتُنا بَيِّناتٍ قالَ الَّذينَ كَفَروا لِلحَقِّ لَمّا جاءَهُم هٰذا سِحرٌ مُبينٌ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxviii{%
+أَم يَقولونَ افتَراهُ ۖ قُل إِنِ افتَرَيتُهُ فَلا تَملِكونَ لي مِنَ اللَّهِ شَيئًا ۖ هُوَ أَعلَمُ بِما تُفيضونَ فيهِ ۖ كَفىٰ بِهِ شَهيدًا بَيني وَبَينَكُم ۖ وَهُوَ الغَفورُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxix{%
+قُل ما كُنتُ بِدعًا مِنَ الرُّسُلِ وَما أَدري ما يُفعَلُ بي وَلا بِكُم ۖ إِن أَتَّبِعُ إِلّا ما يوحىٰ إِلَيَّ وَما أَنا إِلّا نَذيرٌ مُبينٌ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxx{%
+قُل أَرَأَيتُم إِن كانَ مِن عِندِ اللَّهِ وَكَفَرتُم بِهِ وَشَهِدَ شاهِدٌ مِن بَني إِسرائيلَ عَلىٰ مِثلِهِ فَآمَنَ وَاستَكبَرتُم ۖ إِنَّ اللَّهَ لا يَهدِي القَومَ الظّالِمينَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxxi{%
+وَقالَ الَّذينَ كَفَروا لِلَّذينَ آمَنوا لَو كانَ خَيرًا ما سَبَقونا إِلَيهِ ۚ وَإِذ لَم يَهتَدوا بِهِ فَسَيَقولونَ هٰذا إِفكٌ قَديمٌ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxxii{%
+وَمِن قَبلِهِ كِتابُ موسىٰ إِمامًا وَرَحمَةً ۚ وَهٰذا كِتابٌ مُصَدِّقٌ لِسانًا عَرَبِيًّا لِيُنذِرَ الَّذينَ ظَلَموا وَبُشرىٰ لِلمُحسِنينَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxxiii{%
+إِنَّ الَّذينَ قالوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ استَقاموا فَلا خَوفٌ عَلَيهِم وَلا هُم يَحزَنونَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxxiv{%
+أُولٰئِكَ أَصحابُ الجَنَّةِ خالِدينَ فيها جَزاءً بِما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxxv{%
+وَوَصَّينَا الإِنسانَ بِوالِدَيهِ إِحسانًا ۖ حَمَلَتهُ أُمُّهُ كُرهًا وَوَضَعَتهُ كُرهًا ۖ وَحَملُهُ وَفِصالُهُ ثَلاثونَ شَهرًا ۚ حَتّىٰ إِذا بَلَغَ أَشُدَّهُ وَبَلَغَ أَربَعينَ سَنَةً قالَ رَبِّ أَوزِعني أَن أَشكُرَ نِعمَتَكَ الَّتي أَنعَمتَ عَلَيَّ وَعَلىٰ والِدَيَّ وَأَن أَعمَلَ صالِحًا تَرضاهُ وَأَصلِح لي في ذُرِّيَّتي ۖ إِنّي تُبتُ إِلَيكَ وَإِنّي مِنَ المُسلِمينَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxxvi{%
+أُولٰئِكَ الَّذينَ نَتَقَبَّلُ عَنهُم أَحسَنَ ما عَمِلوا وَنَتَجاوَزُ عَن سَيِّئَاتِهِم في أَصحابِ الجَنَّةِ ۖ وَعدَ الصِّدقِ الَّذي كانوا يوعَدونَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxxvii{%
+وَالَّذي قالَ لِوالِدَيهِ أُفٍّ لَكُما أَتَعِدانِني أَن أُخرَجَ وَقَد خَلَتِ القُرونُ مِن قَبلي وَهُما يَستَغيثانِ اللَّهَ وَيلَكَ آمِن إِنَّ وَعدَ اللَّهِ حَقٌّ فَيَقولُ ما هٰذا إِلّا أَساطيرُ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxxviii{%
+أُولٰئِكَ الَّذينَ حَقَّ عَلَيهِمُ القَولُ في أُمَمٍ قَد خَلَت مِن قَبلِهِم مِنَ الجِنِّ وَالإِنسِ ۖ إِنَّهُم كانوا خاسِرينَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxxix{%
+وَلِكُلٍّ دَرَجاتٌ مِمّا عَمِلوا ۖ وَلِيُوَفِّيَهُم أَعمالَهُم وَهُم لا يُظلَمونَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxxx{%
+وَيَومَ يُعرَضُ الَّذينَ كَفَروا عَلَى النّارِ أَذهَبتُم طَيِّباتِكُم في حَياتِكُمُ الدُّنيا وَاستَمتَعتُم بِها فَاليَومَ تُجزَونَ عَذابَ الهونِ بِما كُنتُم تَستَكبِرونَ فِي الأَرضِ بِغَيرِ الحَقِّ وَبِما كُنتُم تَفسُقونَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxxxi{%
+۞ وَاذكُر أَخا عادٍ إِذ أَنذَرَ قَومَهُ بِالأَحقافِ وَقَد خَلَتِ النُّذُرُ مِن بَينِ يَدَيهِ وَمِن خَلفِهِ أَلّا تَعبُدوا إِلَّا اللَّهَ إِنّي أَخافُ عَلَيكُم عَذابَ يَومٍ عَظيمٍ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxxxii{%
+قالوا أَجِئتَنا لِتَأفِكَنا عَن آلِهَتِنا فَأتِنا بِما تَعِدُنا إِن كُنتَ مِنَ الصّادِقينَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxxxiii{%
+قالَ إِنَّمَا العِلمُ عِندَ اللَّهِ وَأُبَلِّغُكُم ما أُرسِلتُ بِهِ وَلٰكِنّي أَراكُم قَومًا تَجهَلونَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxxxiv{%
+فَلَمّا رَأَوهُ عارِضًا مُستَقبِلَ أَودِيَتِهِم قالوا هٰذا عارِضٌ مُمطِرُنا ۚ بَل هُوَ مَا استَعجَلتُم بِهِ ۖ ريحٌ فيها عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxxxv{%
+تُدَمِّرُ كُلَّ شَيءٍ بِأَمرِ رَبِّها فَأَصبَحوا لا يُرىٰ إِلّا مَساكِنُهُم ۚ كَذٰلِكَ نَجزِي القَومَ المُجرِمينَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxxxvi{%
+وَلَقَد مَكَّنّاهُم فيما إِن مَكَّنّاكُم فيهِ وَجَعَلنا لَهُم سَمعًا وَأَبصارًا وَأَفئِدَةً فَما أَغنىٰ عَنهُم سَمعُهُم وَلا أَبصارُهُم وَلا أَفئِدَتُهُم مِن شَيءٍ إِذ كانوا يَجحَدونَ بِآياتِ اللَّهِ وَحاقَ بِهِم ما كانوا بِهِ يَستَهزِئونَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxxxvii{%
+وَلَقَد أَهلَكنا ما حَولَكُم مِنَ القُرىٰ وَصَرَّفنَا الآياتِ لَعَلَّهُم يَرجِعونَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxxxviii{%
+فَلَولا نَصَرَهُمُ الَّذينَ اتَّخَذوا مِن دونِ اللَّهِ قُربانًا آلِهَةً ۖ بَل ضَلّوا عَنهُم ۚ وَذٰلِكَ إِفكُهُم وَما كانوا يَفتَرونَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxxxix{%
+وَإِذ صَرَفنا إِلَيكَ نَفَرًا مِنَ الجِنِّ يَستَمِعونَ القُرآنَ فَلَمّا حَضَروهُ قالوا أَنصِتوا ۖ فَلَمّا قُضِيَ وَلَّوا إِلىٰ قَومِهِم مُنذِرينَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxl{%
+قالوا يا قَومَنا إِنّا سَمِعنا كِتابًا أُنزِلَ مِن بَعدِ موسىٰ مُصَدِّقًا لِما بَينَ يَدَيهِ يَهدي إِلَى الحَقِّ وَإِلىٰ طَريقٍ مُستَقيمٍ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxli{%
+يا قَومَنا أَجيبوا داعِيَ اللَّهِ وَآمِنوا بِهِ يَغفِر لَكُم مِن ذُنوبِكُم وَيُجِركُم مِن عَذابٍ أَليمٍ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxlii{%
+وَمَن لا يُجِب داعِيَ اللَّهِ فَلَيسَ بِمُعجِزٍ فِي الأَرضِ وَلَيسَ لَهُ مِن دونِهِ أَولِياءُ ۚ أُولٰئِكَ في ضَلالٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxliii{%
+أَوَلَم يَرَوا أَنَّ اللَّهَ الَّذي خَلَقَ السَّماواتِ وَالأَرضَ وَلَم يَعيَ بِخَلقِهِنَّ بِقادِرٍ عَلىٰ أَن يُحيِيَ المَوتىٰ ۚ بَلىٰ إِنَّهُ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxliv{%
+وَيَومَ يُعرَضُ الَّذينَ كَفَروا عَلَى النّارِ أَلَيسَ هٰذا بِالحَقِّ ۖ قالوا بَلىٰ وَرَبِّنا ۚ قالَ فَذوقُوا العَذابَ بِما كُنتُم تَكفُرونَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxlv{%
+فَاصبِر كَما صَبَرَ أُولُو العَزمِ مِنَ الرُّسُلِ وَلا تَستَعجِل لَهُم ۚ كَأَنَّهُم يَومَ يَرَونَ ما يوعَدونَ لَم يَلبَثوا إِلّا ساعَةً مِن نَهارٍ ۚ بَلاغٌ ۚ فَهَل يُهلَكُ إِلَّا القَومُ الفاسِقونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxlvi{%
+\basmalah الَّذينَ كَفَروا وَصَدّوا عَن سَبيلِ اللَّهِ أَضَلَّ أَعمالَهُم\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxlvii{%
+وَالَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ وَآمَنوا بِما نُزِّلَ عَلىٰ مُحَمَّدٍ وَهُوَ الحَقُّ مِن رَبِّهِم ۙ كَفَّرَ عَنهُم سَيِّئَاتِهِم وَأَصلَحَ بالَهُم\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxlviii{%
+ذٰلِكَ بِأَنَّ الَّذينَ كَفَرُوا اتَّبَعُوا الباطِلَ وَأَنَّ الَّذينَ آمَنُوا اتَّبَعُوا الحَقَّ مِن رَبِّهِم ۚ كَذٰلِكَ يَضرِبُ اللَّهُ لِلنّاسِ أَمثالَهُم\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxlix{%
+فَإِذا لَقيتُمُ الَّذينَ كَفَروا فَضَربَ الرِّقابِ حَتّىٰ إِذا أَثخَنتُموهُم فَشُدُّوا الوَثاقَ فَإِمّا مَنًّا بَعدُ وَإِمّا فِداءً حَتّىٰ تَضَعَ الحَربُ أَوزارَها ۚ ذٰلِكَ وَلَو يَشاءُ اللَّهُ لَانتَصَرَ مِنهُم وَلٰكِن لِيَبلُوَ بَعضَكُم بِبَعضٍ ۗ وَالَّذينَ قُتِلوا في سَبيلِ اللَّهِ فَلَن يُضِلَّ أَعمالَهُم\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdl{%
+سَيَهديهِم وَيُصلِحُ بالَهُم\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdli{%
+وَيُدخِلُهُمُ الجَنَّةَ عَرَّفَها لَهُم\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlii{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا إِن تَنصُرُوا اللَّهَ يَنصُركُم وَيُثَبِّت أَقدامَكُم\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdliii{%
+وَالَّذينَ كَفَروا فَتَعسًا لَهُم وَأَضَلَّ أَعمالَهُم\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdliv{%
+ذٰلِكَ بِأَنَّهُم كَرِهوا ما أَنزَلَ اللَّهُ فَأَحبَطَ أَعمالَهُم\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlv{%
+۞ أَفَلَم يَسيروا فِي الأَرضِ فَيَنظُروا كَيفَ كانَ عاقِبَةُ الَّذينَ مِن قَبلِهِم ۚ دَمَّرَ اللَّهُ عَلَيهِم ۖ وَلِلكافِرينَ أَمثالُها\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlvi{%
+ذٰلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ مَولَى الَّذينَ آمَنوا وَأَنَّ الكافِرينَ لا مَولىٰ لَهُم\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlvii{%
+إِنَّ اللَّهَ يُدخِلُ الَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ جَنّاتٍ تَجري مِن تَحتِهَا الأَنهارُ ۖ وَالَّذينَ كَفَروا يَتَمَتَّعونَ وَيَأكُلونَ كَما تَأكُلُ الأَنعامُ وَالنّارُ مَثوًى لَهُم\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlviii{%
+وَكَأَيِّن مِن قَريَةٍ هِيَ أَشَدُّ قُوَّةً مِن قَريَتِكَ الَّتي أَخرَجَتكَ أَهلَكناهُم فَلا ناصِرَ لَهُم\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlix{%
+أَفَمَن كانَ عَلىٰ بَيِّنَةٍ مِن رَبِّهِ كَمَن زُيِّنَ لَهُ سوءُ عَمَلِهِ وَاتَّبَعوا أَهواءَهُم\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlx{%
+مَثَلُ الجَنَّةِ الَّتي وُعِدَ المُتَّقونَ ۖ فيها أَنهارٌ مِن ماءٍ غَيرِ آسِنٍ وَأَنهارٌ مِن لَبَنٍ لَم يَتَغَيَّر طَعمُهُ وَأَنهارٌ مِن خَمرٍ لَذَّةٍ لِلشّارِبينَ وَأَنهارٌ مِن عَسَلٍ مُصَفًّى ۖ وَلَهُم فيها مِن كُلِّ الثَّمَراتِ وَمَغفِرَةٌ مِن رَبِّهِم ۖ كَمَن هُوَ خالِدٌ فِي النّارِ وَسُقوا ماءً حَميمًا فَقَطَّعَ أَمعاءَهُم\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxi{%
+وَمِنهُم مَن يَستَمِعُ إِلَيكَ حَتّىٰ إِذا خَرَجوا مِن عِندِكَ قالوا لِلَّذينَ أوتُوا العِلمَ ماذا قالَ آنِفًا ۚ أُولٰئِكَ الَّذينَ طَبَعَ اللَّهُ عَلىٰ قُلوبِهِم وَاتَّبَعوا أَهواءَهُم\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxii{%
+وَالَّذينَ اهتَدَوا زادَهُم هُدًى وَآتاهُم تَقواهُم\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxiii{%
+فَهَل يَنظُرونَ إِلَّا السّاعَةَ أَن تَأتِيَهُم بَغتَةً ۖ فَقَد جاءَ أَشراطُها ۚ فَأَنّىٰ لَهُم إِذا جاءَتهُم ذِكراهُم\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxiv{%
+فَاعلَم أَنَّهُ لا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَاستَغفِر لِذَنبِكَ وَلِلمُؤمِنينَ وَالمُؤمِناتِ ۗ وَاللَّهُ يَعلَمُ مُتَقَلَّبَكُم وَمَثواكُم\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxv{%
+وَيَقولُ الَّذينَ آمَنوا لَولا نُزِّلَت سورَةٌ ۖ فَإِذا أُنزِلَت سورَةٌ مُحكَمَةٌ وَذُكِرَ فيهَا القِتالُ ۙ رَأَيتَ الَّذينَ في قُلوبِهِم مَرَضٌ يَنظُرونَ إِلَيكَ نَظَرَ المَغشِيِّ عَلَيهِ مِنَ المَوتِ ۖ فَأَولىٰ لَهُم\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxvi{%
+طاعَةٌ وَقَولٌ مَعروفٌ ۚ فَإِذا عَزَمَ الأَمرُ فَلَو صَدَقُوا اللَّهَ لَكانَ خَيرًا لَهُم\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxvii{%
+فَهَل عَسَيتُم إِن تَوَلَّيتُم أَن تُفسِدوا فِي الأَرضِ وَتُقَطِّعوا أَرحامَكُم\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxviii{%
+أُولٰئِكَ الَّذينَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ فَأَصَمَّهُم وَأَعمىٰ أَبصارَهُم\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxix{%
+أَفَلا يَتَدَبَّرونَ القُرآنَ أَم عَلىٰ قُلوبٍ أَقفالُها\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxx{%
+إِنَّ الَّذينَ ارتَدّوا عَلىٰ أَدبارِهِم مِن بَعدِ ما تَبَيَّنَ لَهُمُ الهُدَى ۙ الشَّيطانُ سَوَّلَ لَهُم وَأَملىٰ لَهُم\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxxi{%
+ذٰلِكَ بِأَنَّهُم قالوا لِلَّذينَ كَرِهوا ما نَزَّلَ اللَّهُ سَنُطيعُكُم في بَعضِ الأَمرِ ۖ وَاللَّهُ يَعلَمُ إِسرارَهُم\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxxii{%
+فَكَيفَ إِذا تَوَفَّتهُمُ المَلائِكَةُ يَضرِبونَ وُجوهَهُم وَأَدبارَهُم\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxxiii{%
+ذٰلِكَ بِأَنَّهُمُ اتَّبَعوا ما أَسخَطَ اللَّهَ وَكَرِهوا رِضوانَهُ فَأَحبَطَ أَعمالَهُم\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxxiv{%
+أَم حَسِبَ الَّذينَ في قُلوبِهِم مَرَضٌ أَن لَن يُخرِجَ اللَّهُ أَضغانَهُم\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxxv{%
+وَلَو نَشاءُ لَأَرَيناكَهُم فَلَعَرَفتَهُم بِسيماهُم ۚ وَلَتَعرِفَنَّهُم في لَحنِ القَولِ ۚ وَاللَّهُ يَعلَمُ أَعمالَكُم\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxxvi{%
+وَلَنَبلُوَنَّكُم حَتّىٰ نَعلَمَ المُجاهِدينَ مِنكُم وَالصّابِرينَ وَنَبلُوَ أَخبارَكُم\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxxvii{%
+إِنَّ الَّذينَ كَفَروا وَصَدّوا عَن سَبيلِ اللَّهِ وَشاقُّوا الرَّسولَ مِن بَعدِ ما تَبَيَّنَ لَهُمُ الهُدىٰ لَن يَضُرُّوا اللَّهَ شَيئًا وَسَيُحبِطُ أَعمالَهُم\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxxviii{%
+۞ يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا أَطيعُوا اللَّهَ وَأَطيعُوا الرَّسولَ وَلا تُبطِلوا أَعمالَكُم\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxxix{%
+إِنَّ الَّذينَ كَفَروا وَصَدّوا عَن سَبيلِ اللَّهِ ثُمَّ ماتوا وَهُم كُفّارٌ فَلَن يَغفِرَ اللَّهُ لَهُم\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxxx{%
+فَلا تَهِنوا وَتَدعوا إِلَى السَّلمِ وَأَنتُمُ الأَعلَونَ وَاللَّهُ مَعَكُم وَلَن يَتِرَكُم أَعمالَكُم\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxxxi{%
+إِنَّمَا الحَياةُ الدُّنيا لَعِبٌ وَلَهوٌ ۚ وَإِن تُؤمِنوا وَتَتَّقوا يُؤتِكُم أُجورَكُم وَلا يَسأَلكُم أَموالَكُم\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxxxii{%
+إِن يَسأَلكُموها فَيُحفِكُم تَبخَلوا وَيُخرِج أَضغانَكُم\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxxxiii{%
+ها أَنتُم هٰؤُلاءِ تُدعَونَ لِتُنفِقوا في سَبيلِ اللَّهِ فَمِنكُم مَن يَبخَلُ ۖ وَمَن يَبخَل فَإِنَّما يَبخَلُ عَن نَفسِهِ ۚ وَاللَّهُ الغَنِيُّ وَأَنتُمُ الفُقَراءُ ۚ وَإِن تَتَوَلَّوا يَستَبدِل قَومًا غَيرَكُم ثُمَّ لا يَكونوا أَمثالَكُم\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxxxiv{%
+\basmalah إِنّا فَتَحنا لَكَ فَتحًا مُبينًا\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxxxv{%
+لِيَغفِرَ لَكَ اللَّهُ ما تَقَدَّمَ مِن ذَنبِكَ وَما تَأَخَّرَ وَيُتِمَّ نِعمَتَهُ عَلَيكَ وَيَهدِيَكَ صِراطًا مُستَقيمًا\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxxxvi{%
+وَيَنصُرَكَ اللَّهُ نَصرًا عَزيزًا\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxxxvii{%
+هُوَ الَّذي أَنزَلَ السَّكينَةَ في قُلوبِ المُؤمِنينَ لِيَزدادوا إيمانًا مَعَ إيمانِهِم ۗ وَلِلَّهِ جُنودُ السَّماواتِ وَالأَرضِ ۚ وَكانَ اللَّهُ عَليمًا حَكيمًا\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxxxviii{%
+لِيُدخِلَ المُؤمِنينَ وَالمُؤمِناتِ جَنّاتٍ تَجري مِن تَحتِهَا الأَنهارُ خالِدينَ فيها وَيُكَفِّرَ عَنهُم سَيِّئَاتِهِم ۚ وَكانَ ذٰلِكَ عِندَ اللَّهِ فَوزًا عَظيمًا\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxxxix{%
+وَيُعَذِّبَ المُنافِقينَ وَالمُنافِقاتِ وَالمُشرِكينَ وَالمُشرِكاتِ الظّانّينَ بِاللَّهِ ظَنَّ السَّوءِ ۚ عَلَيهِم دائِرَةُ السَّوءِ ۖ وَغَضِبَ اللَّهُ عَلَيهِم وَلَعَنَهُم وَأَعَدَّ لَهُم جَهَنَّمَ ۖ وَساءَت مَصيرًا\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxc{%
+وَلِلَّهِ جُنودُ السَّماواتِ وَالأَرضِ ۚ وَكانَ اللَّهُ عَزيزًا حَكيمًا\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxci{%
+إِنّا أَرسَلناكَ شاهِدًا وَمُبَشِّرًا وَنَذيرًا\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxcii{%
+لِتُؤمِنوا بِاللَّهِ وَرَسولِهِ وَتُعَزِّروهُ وَتُوَقِّروهُ وَتُسَبِّحوهُ بُكرَةً وَأَصيلًا\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxciii{%
+إِنَّ الَّذينَ يُبايِعونَكَ إِنَّما يُبايِعونَ اللَّهَ يَدُ اللَّهِ فَوقَ أَيديهِم ۚ فَمَن نَكَثَ فَإِنَّما يَنكُثُ عَلىٰ نَفسِهِ ۖ وَمَن أَوفىٰ بِما عاهَدَ عَلَيهُ اللَّهَ فَسَيُؤتيهِ أَجرًا عَظيمًا\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxciv{%
+سَيَقولُ لَكَ المُخَلَّفونَ مِنَ الأَعرابِ شَغَلَتنا أَموالُنا وَأَهلونا فَاستَغفِر لَنا ۚ يَقولونَ بِأَلسِنَتِهِم ما لَيسَ في قُلوبِهِم ۚ قُل فَمَن يَملِكُ لَكُم مِنَ اللَّهِ شَيئًا إِن أَرادَ بِكُم ضَرًّا أَو أَرادَ بِكُم نَفعًا ۚ بَل كانَ اللَّهُ بِما تَعمَلونَ خَبيرًا\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxcv{%
+بَل ظَنَنتُم أَن لَن يَنقَلِبَ الرَّسولُ وَالمُؤمِنونَ إِلىٰ أَهليهِم أَبَدًا وَزُيِّنَ ذٰلِكَ في قُلوبِكُم وَظَنَنتُم ظَنَّ السَّوءِ وَكُنتُم قَومًا بورًا\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxcvi{%
+وَمَن لَم يُؤمِن بِاللَّهِ وَرَسولِهِ فَإِنّا أَعتَدنا لِلكافِرينَ سَعيرًا\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxcvii{%
+وَلِلَّهِ مُلكُ السَّماواتِ وَالأَرضِ ۚ يَغفِرُ لِمَن يَشاءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشاءُ ۚ وَكانَ اللَّهُ غَفورًا رَحيمًا\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxcviii{%
+سَيَقولُ المُخَلَّفونَ إِذَا انطَلَقتُم إِلىٰ مَغانِمَ لِتَأخُذوها ذَرونا نَتَّبِعكُم ۖ يُريدونَ أَن يُبَدِّلوا كَلامَ اللَّهِ ۚ قُل لَن تَتَّبِعونا كَذٰلِكُم قالَ اللَّهُ مِن قَبلُ ۖ فَسَيَقولونَ بَل تَحسُدونَنا ۚ بَل كانوا لا يَفقَهونَ إِلّا قَليلًا\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxcix{%
+قُل لِلمُخَلَّفينَ مِنَ الأَعرابِ سَتُدعَونَ إِلىٰ قَومٍ أُولي بَأسٍ شَديدٍ تُقاتِلونَهُم أَو يُسلِمونَ ۖ فَإِن تُطيعوا يُؤتِكُمُ اللَّهُ أَجرًا حَسَنًا ۖ وَإِن تَتَوَلَّوا كَما تَوَلَّيتُم مِن قَبلُ يُعَذِّبكُم عَذابًا أَليمًا\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdc{%
+لَيسَ عَلَى الأَعمىٰ حَرَجٌ وَلا عَلَى الأَعرَجِ حَرَجٌ وَلا عَلَى المَريضِ حَرَجٌ ۗ وَمَن يُطِعِ اللَّهَ وَرَسولَهُ يُدخِلهُ جَنّاتٍ تَجري مِن تَحتِهَا الأَنهارُ ۖ وَمَن يَتَوَلَّ يُعَذِّبهُ عَذابًا أَليمًا\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdci{%
+۞ لَقَد رَضِيَ اللَّهُ عَنِ المُؤمِنينَ إِذ يُبايِعونَكَ تَحتَ الشَّجَرَةِ فَعَلِمَ ما في قُلوبِهِم فَأَنزَلَ السَّكينَةَ عَلَيهِم وَأَثابَهُم فَتحًا قَريبًا\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcii{%
+وَمَغانِمَ كَثيرَةً يَأخُذونَها ۗ وَكانَ اللَّهُ عَزيزًا حَكيمًا\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdciii{%
+وَعَدَكُمُ اللَّهُ مَغانِمَ كَثيرَةً تَأخُذونَها فَعَجَّلَ لَكُم هٰذِهِ وَكَفَّ أَيدِيَ النّاسِ عَنكُم وَلِتَكونَ آيَةً لِلمُؤمِنينَ وَيَهدِيَكُم صِراطًا مُستَقيمًا\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdciv{%
+وَأُخرىٰ لَم تَقدِروا عَلَيها قَد أَحاطَ اللَّهُ بِها ۚ وَكانَ اللَّهُ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرًا\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcv{%
+وَلَو قاتَلَكُمُ الَّذينَ كَفَروا لَوَلَّوُا الأَدبارَ ثُمَّ لا يَجِدونَ وَلِيًّا وَلا نَصيرًا\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcvi{%
+سُنَّةَ اللَّهِ الَّتي قَد خَلَت مِن قَبلُ ۖ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّةِ اللَّهِ تَبديلًا\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcvii{%
+وَهُوَ الَّذي كَفَّ أَيدِيَهُم عَنكُم وَأَيدِيَكُم عَنهُم بِبَطنِ مَكَّةَ مِن بَعدِ أَن أَظفَرَكُم عَلَيهِم ۚ وَكانَ اللَّهُ بِما تَعمَلونَ بَصيرًا\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcviii{%
+هُمُ الَّذينَ كَفَروا وَصَدّوكُم عَنِ المَسجِدِ الحَرامِ وَالهَديَ مَعكوفًا أَن يَبلُغَ مَحِلَّهُ ۚ وَلَولا رِجالٌ مُؤمِنونَ وَنِساءٌ مُؤمِناتٌ لَم تَعلَموهُم أَن تَطَئوهُم فَتُصيبَكُم مِنهُم مَعَرَّةٌ بِغَيرِ عِلمٍ ۖ لِيُدخِلَ اللَّهُ في رَحمَتِهِ مَن يَشاءُ ۚ لَو تَزَيَّلوا لَعَذَّبنَا الَّذينَ كَفَروا مِنهُم عَذابًا أَليمًا\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcix{%
+إِذ جَعَلَ الَّذينَ كَفَروا في قُلوبِهِمُ الحَمِيَّةَ حَمِيَّةَ الجاهِلِيَّةِ فَأَنزَلَ اللَّهُ سَكينَتَهُ عَلىٰ رَسولِهِ وَعَلَى المُؤمِنينَ وَأَلزَمَهُم كَلِمَةَ التَّقوىٰ وَكانوا أَحَقَّ بِها وَأَهلَها ۚ وَكانَ اللَّهُ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمًا\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcx{%
+لَقَد صَدَقَ اللَّهُ رَسولَهُ الرُّؤيا بِالحَقِّ ۖ لَتَدخُلُنَّ المَسجِدَ الحَرامَ إِن شاءَ اللَّهُ آمِنينَ مُحَلِّقينَ رُءوسَكُم وَمُقَصِّرينَ لا تَخافونَ ۖ فَعَلِمَ ما لَم تَعلَموا فَجَعَلَ مِن دونِ ذٰلِكَ فَتحًا قَريبًا\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxi{%
+هُوَ الَّذي أَرسَلَ رَسولَهُ بِالهُدىٰ وَدينِ الحَقِّ لِيُظهِرَهُ عَلَى الدّينِ كُلِّهِ ۚ وَكَفىٰ بِاللَّهِ شَهيدًا\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxii{%
+مُحَمَّدٌ رَسولُ اللَّهِ ۚ وَالَّذينَ مَعَهُ أَشِدّاءُ عَلَى الكُفّارِ رُحَماءُ بَينَهُم ۖ تَراهُم رُكَّعًا سُجَّدًا يَبتَغونَ فَضلًا مِنَ اللَّهِ وَرِضوانًا ۖ سيماهُم في وُجوهِهِم مِن أَثَرِ السُّجودِ ۚ ذٰلِكَ مَثَلُهُم فِي التَّوراةِ ۚ وَمَثَلُهُم فِي الإِنجيلِ كَزَرعٍ أَخرَجَ شَطأَهُ فَآزَرَهُ فَاستَغلَظَ فَاستَوىٰ عَلىٰ سوقِهِ يُعجِبُ الزُّرّاعَ لِيَغيظَ بِهِمُ الكُفّارَ ۗ وَعَدَ اللَّهُ الَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ مِنهُم مَغفِرَةً وَأَجرًا عَظيمًا\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxiii{%
+\basmalah يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا لا تُقَدِّموا بَينَ يَدَيِ اللَّهِ وَرَسولِهِ ۖ وَاتَّقُوا اللَّهَ ۚ إِنَّ اللَّهَ سَميعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxiv{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا لا تَرفَعوا أَصواتَكُم فَوقَ صَوتِ النَّبِيِّ وَلا تَجهَروا لَهُ بِالقَولِ كَجَهرِ بَعضِكُم لِبَعضٍ أَن تَحبَطَ أَعمالُكُم وَأَنتُم لا تَشعُرونَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxv{%
+إِنَّ الَّذينَ يَغُضّونَ أَصواتَهُم عِندَ رَسولِ اللَّهِ أُولٰئِكَ الَّذينَ امتَحَنَ اللَّهُ قُلوبَهُم لِلتَّقوىٰ ۚ لَهُم مَغفِرَةٌ وَأَجرٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxvi{%
+إِنَّ الَّذينَ يُنادونَكَ مِن وَراءِ الحُجُراتِ أَكثَرُهُم لا يَعقِلونَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxvii{%
+وَلَو أَنَّهُم صَبَروا حَتّىٰ تَخرُجَ إِلَيهِم لَكانَ خَيرًا لَهُم ۚ وَاللَّهُ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxviii{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا إِن جاءَكُم فاسِقٌ بِنَبَإٍ فَتَبَيَّنوا أَن تُصيبوا قَومًا بِجَهالَةٍ فَتُصبِحوا عَلىٰ ما فَعَلتُم نادِمينَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxix{%
+وَاعلَموا أَنَّ فيكُم رَسولَ اللَّهِ ۚ لَو يُطيعُكُم في كَثيرٍ مِنَ الأَمرِ لَعَنِتُّم وَلٰكِنَّ اللَّهَ حَبَّبَ إِلَيكُمُ الإيمانَ وَزَيَّنَهُ في قُلوبِكُم وَكَرَّهَ إِلَيكُمُ الكُفرَ وَالفُسوقَ وَالعِصيانَ ۚ أُولٰئِكَ هُمُ الرّاشِدونَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxx{%
+فَضلًا مِنَ اللَّهِ وَنِعمَةً ۚ وَاللَّهُ عَليمٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxxi{%
+وَإِن طائِفَتانِ مِنَ المُؤمِنينَ اقتَتَلوا فَأَصلِحوا بَينَهُما ۖ فَإِن بَغَت إِحداهُما عَلَى الأُخرىٰ فَقاتِلُوا الَّتي تَبغي حَتّىٰ تَفيءَ إِلىٰ أَمرِ اللَّهِ ۚ فَإِن فاءَت فَأَصلِحوا بَينَهُما بِالعَدلِ وَأَقسِطوا ۖ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ المُقسِطينَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxxii{%
+إِنَّمَا المُؤمِنونَ إِخوَةٌ فَأَصلِحوا بَينَ أَخَوَيكُم ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُم تُرحَمونَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxxiii{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا لا يَسخَر قَومٌ مِن قَومٍ عَسىٰ أَن يَكونوا خَيرًا مِنهُم وَلا نِساءٌ مِن نِساءٍ عَسىٰ أَن يَكُنَّ خَيرًا مِنهُنَّ ۖ وَلا تَلمِزوا أَنفُسَكُم وَلا تَنابَزوا بِالأَلقابِ ۖ بِئسَ الِاسمُ الفُسوقُ بَعدَ الإيمانِ ۚ وَمَن لَم يَتُب فَأُولٰئِكَ هُمُ الظّالِمونَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxxiv{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنُوا اجتَنِبوا كَثيرًا مِنَ الظَّنِّ إِنَّ بَعضَ الظَّنِّ إِثمٌ ۖ وَلا تَجَسَّسوا وَلا يَغتَب بَعضُكُم بَعضًا ۚ أَيُحِبُّ أَحَدُكُم أَن يَأكُلَ لَحمَ أَخيهِ مَيتًا فَكَرِهتُموهُ ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ ۚ إِنَّ اللَّهَ تَوّابٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxxv{%
+يا أَيُّهَا النّاسُ إِنّا خَلَقناكُم مِن ذَكَرٍ وَأُنثىٰ وَجَعَلناكُم شُعوبًا وَقَبائِلَ لِتَعارَفوا ۚ إِنَّ أَكرَمَكُم عِندَ اللَّهِ أَتقاكُم ۚ إِنَّ اللَّهَ عَليمٌ خَبيرٌ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxxvi{%
+۞ قالَتِ الأَعرابُ آمَنّا ۖ قُل لَم تُؤمِنوا وَلٰكِن قولوا أَسلَمنا وَلَمّا يَدخُلِ الإيمانُ في قُلوبِكُم ۖ وَإِن تُطيعُوا اللَّهَ وَرَسولَهُ لا يَلِتكُم مِن أَعمالِكُم شَيئًا ۚ إِنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxxvii{%
+إِنَّمَا المُؤمِنونَ الَّذينَ آمَنوا بِاللَّهِ وَرَسولِهِ ثُمَّ لَم يَرتابوا وَجاهَدوا بِأَموالِهِم وَأَنفُسِهِم في سَبيلِ اللَّهِ ۚ أُولٰئِكَ هُمُ الصّادِقونَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxxviii{%
+قُل أَتُعَلِّمونَ اللَّهَ بِدينِكُم وَاللَّهُ يَعلَمُ ما فِي السَّماواتِ وَما فِي الأَرضِ ۚ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمٌ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxxix{%
+يَمُنّونَ عَلَيكَ أَن أَسلَموا ۖ قُل لا تَمُنّوا عَلَيَّ إِسلامَكُم ۖ بَلِ اللَّهُ يَمُنُّ عَلَيكُم أَن هَداكُم لِلإيمانِ إِن كُنتُم صادِقينَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxxx{%
+إِنَّ اللَّهَ يَعلَمُ غَيبَ السَّماواتِ وَالأَرضِ ۚ وَاللَّهُ بَصيرٌ بِما تَعمَلونَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxxxi{%
+\basmalah ق ۚ وَالقُرآنِ المَجيدِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxxxii{%
+بَل عَجِبوا أَن جاءَهُم مُنذِرٌ مِنهُم فَقالَ الكافِرونَ هٰذا شَيءٌ عَجيبٌ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxxxiii{%
+أَإِذا مِتنا وَكُنّا تُرابًا ۖ ذٰلِكَ رَجعٌ بَعيدٌ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxxxiv{%
+قَد عَلِمنا ما تَنقُصُ الأَرضُ مِنهُم ۖ وَعِندَنا كِتابٌ حَفيظٌ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxxxv{%
+بَل كَذَّبوا بِالحَقِّ لَمّا جاءَهُم فَهُم في أَمرٍ مَريجٍ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxxxvi{%
+أَفَلَم يَنظُروا إِلَى السَّماءِ فَوقَهُم كَيفَ بَنَيناها وَزَيَّنّاها وَما لَها مِن فُروجٍ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxxxvii{%
+وَالأَرضَ مَدَدناها وَأَلقَينا فيها رَواسِيَ وَأَنبَتنا فيها مِن كُلِّ زَوجٍ بَهيجٍ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxxxviii{%
+تَبصِرَةً وَذِكرىٰ لِكُلِّ عَبدٍ مُنيبٍ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxxxix{%
+وَنَزَّلنا مِنَ السَّماءِ ماءً مُبارَكًا فَأَنبَتنا بِهِ جَنّاتٍ وَحَبَّ الحَصيدِ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxl{%
+وَالنَّخلَ باسِقاتٍ لَها طَلعٌ نَضيدٌ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxli{%
+رِزقًا لِلعِبادِ ۖ وَأَحيَينا بِهِ بَلدَةً مَيتًا ۚ كَذٰلِكَ الخُروجُ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxlii{%
+كَذَّبَت قَبلَهُم قَومُ نوحٍ وَأَصحابُ الرَّسِّ وَثَمودُ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxliii{%
+وَعادٌ وَفِرعَونُ وَإِخوانُ لوطٍ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxliv{%
+وَأَصحابُ الأَيكَةِ وَقَومُ تُبَّعٍ ۚ كُلٌّ كَذَّبَ الرُّسُلَ فَحَقَّ وَعيدِ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxlv{%
+أَفَعَيينا بِالخَلقِ الأَوَّلِ ۚ بَل هُم في لَبسٍ مِن خَلقٍ جَديدٍ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxlvi{%
+وَلَقَد خَلَقنَا الإِنسانَ وَنَعلَمُ ما تُوَسوِسُ بِهِ نَفسُهُ ۖ وَنَحنُ أَقرَبُ إِلَيهِ مِن حَبلِ الوَريدِ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxlvii{%
+إِذ يَتَلَقَّى المُتَلَقِّيانِ عَنِ اليَمينِ وَعَنِ الشِّمالِ قَعيدٌ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxlviii{%
+ما يَلفِظُ مِن قَولٍ إِلّا لَدَيهِ رَقيبٌ عَتيدٌ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxlix{%
+وَجاءَت سَكرَةُ المَوتِ بِالحَقِّ ۖ ذٰلِكَ ما كُنتَ مِنهُ تَحيدُ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcl{%
+وَنُفِخَ فِي الصّورِ ۚ ذٰلِكَ يَومُ الوَعيدِ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcli{%
+وَجاءَت كُلُّ نَفسٍ مَعَها سائِقٌ وَشَهيدٌ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclii{%
+لَقَد كُنتَ في غَفلَةٍ مِن هٰذا فَكَشَفنا عَنكَ غِطاءَكَ فَبَصَرُكَ اليَومَ حَديدٌ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcliii{%
+وَقالَ قَرينُهُ هٰذا ما لَدَيَّ عَتيدٌ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcliv{%
+أَلقِيا في جَهَنَّمَ كُلَّ كَفّارٍ عَنيدٍ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclv{%
+مَنّاعٍ لِلخَيرِ مُعتَدٍ مُريبٍ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclvi{%
+الَّذي جَعَلَ مَعَ اللَّهِ إِلٰهًا آخَرَ فَأَلقِياهُ فِي العَذابِ الشَّديدِ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclvii{%
+۞ قالَ قَرينُهُ رَبَّنا ما أَطغَيتُهُ وَلٰكِن كانَ في ضَلالٍ بَعيدٍ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclviii{%
+قالَ لا تَختَصِموا لَدَيَّ وَقَد قَدَّمتُ إِلَيكُم بِالوَعيدِ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclix{%
+ما يُبَدَّلُ القَولُ لَدَيَّ وَما أَنا بِظَلّامٍ لِلعَبيدِ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclx{%
+يَومَ نَقولُ لِجَهَنَّمَ هَلِ امتَلَأتِ وَتَقولُ هَل مِن مَزيدٍ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxi{%
+وَأُزلِفَتِ الجَنَّةُ لِلمُتَّقينَ غَيرَ بَعيدٍ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxii{%
+هٰذا ما توعَدونَ لِكُلِّ أَوّابٍ حَفيظٍ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxiii{%
+مَن خَشِيَ الرَّحمٰنَ بِالغَيبِ وَجاءَ بِقَلبٍ مُنيبٍ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxiv{%
+ادخُلوها بِسَلامٍ ۖ ذٰلِكَ يَومُ الخُلودِ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxv{%
+لَهُم ما يَشاءونَ فيها وَلَدَينا مَزيدٌ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxvi{%
+وَكَم أَهلَكنا قَبلَهُم مِن قَرنٍ هُم أَشَدُّ مِنهُم بَطشًا فَنَقَّبوا فِي البِلادِ هَل مِن مَحيصٍ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxvii{%
+إِنَّ في ذٰلِكَ لَذِكرىٰ لِمَن كانَ لَهُ قَلبٌ أَو أَلقَى السَّمعَ وَهُوَ شَهيدٌ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxviii{%
+وَلَقَد خَلَقنَا السَّماواتِ وَالأَرضَ وَما بَينَهُما في سِتَّةِ أَيّامٍ وَما مَسَّنا مِن لُغوبٍ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxix{%
+فَاصبِر عَلىٰ ما يَقولونَ وَسَبِّح بِحَمدِ رَبِّكَ قَبلَ طُلوعِ الشَّمسِ وَقَبلَ الغُروبِ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxx{%
+وَمِنَ اللَّيلِ فَسَبِّحهُ وَأَدبارَ السُّجودِ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxxi{%
+وَاستَمِع يَومَ يُنادِ المُنادِ مِن مَكانٍ قَريبٍ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxxii{%
+يَومَ يَسمَعونَ الصَّيحَةَ بِالحَقِّ ۚ ذٰلِكَ يَومُ الخُروجِ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxxiii{%
+إِنّا نَحنُ نُحيي وَنُميتُ وَإِلَينَا المَصيرُ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxxiv{%
+يَومَ تَشَقَّقُ الأَرضُ عَنهُم سِراعًا ۚ ذٰلِكَ حَشرٌ عَلَينا يَسيرٌ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxxv{%
+نَحنُ أَعلَمُ بِما يَقولونَ ۖ وَما أَنتَ عَلَيهِم بِجَبّارٍ ۖ فَذَكِّر بِالقُرآنِ مَن يَخافُ وَعيدِ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxxvi{%
+\basmalah وَالذّارِياتِ ذَروًا\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxxvii{%
+فَالحامِلاتِ وِقرًا\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxxviii{%
+فَالجارِياتِ يُسرًا\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxxix{%
+فَالمُقَسِّماتِ أَمرًا\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxxx{%
+إِنَّما توعَدونَ لَصادِقٌ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxxxi{%
+وَإِنَّ الدّينَ لَواقِعٌ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxxxii{%
+وَالسَّماءِ ذاتِ الحُبُكِ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxxxiii{%
+إِنَّكُم لَفي قَولٍ مُختَلِفٍ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxxxiv{%
+يُؤفَكُ عَنهُ مَن أُفِكَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxxxv{%
+قُتِلَ الخَرّاصونَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxxxvi{%
+الَّذينَ هُم في غَمرَةٍ ساهونَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxxxvii{%
+يَسأَلونَ أَيّانَ يَومُ الدّينِ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxxxviii{%
+يَومَ هُم عَلَى النّارِ يُفتَنونَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxxxix{%
+ذوقوا فِتنَتَكُم هٰذَا الَّذي كُنتُم بِهِ تَستَعجِلونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxc{%
+إِنَّ المُتَّقينَ في جَنّاتٍ وَعُيونٍ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxci{%
+آخِذينَ ما آتاهُم رَبُّهُم ۚ إِنَّهُم كانوا قَبلَ ذٰلِكَ مُحسِنينَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxcii{%
+كانوا قَليلًا مِنَ اللَّيلِ ما يَهجَعونَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxciii{%
+وَبِالأَسحارِ هُم يَستَغفِرونَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxciv{%
+وَفي أَموالِهِم حَقٌّ لِلسّائِلِ وَالمَحرومِ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxcv{%
+وَفِي الأَرضِ آياتٌ لِلموقِنينَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxcvi{%
+وَفي أَنفُسِكُم ۚ أَفَلا تُبصِرونَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxcvii{%
+وَفِي السَّماءِ رِزقُكُم وَما توعَدونَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxcviii{%
+فَوَرَبِّ السَّماءِ وَالأَرضِ إِنَّهُ لَحَقٌّ مِثلَ ما أَنَّكُم تَنطِقونَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxcix{%
+هَل أَتاكَ حَديثُ ضَيفِ إِبراهيمَ المُكرَمينَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcc{%
+إِذ دَخَلوا عَلَيهِ فَقالوا سَلامًا ۖ قالَ سَلامٌ قَومٌ مُنكَرونَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcci{%
+فَراغَ إِلىٰ أَهلِهِ فَجاءَ بِعِجلٍ سَمينٍ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccii{%
+فَقَرَّبَهُ إِلَيهِم قالَ أَلا تَأكُلونَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcciii{%
+فَأَوجَسَ مِنهُم خيفَةً ۖ قالوا لا تَخَف ۖ وَبَشَّروهُ بِغُلامٍ عَليمٍ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcciv{%
+فَأَقبَلَتِ امرَأَتُهُ في صَرَّةٍ فَصَكَّت وَجهَها وَقالَت عَجوزٌ عَقيمٌ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccv{%
+قالوا كَذٰلِكِ قالَ رَبُّكِ ۖ إِنَّهُ هُوَ الحَكيمُ العَليمُ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccvi{%
+۞ قالَ فَما خَطبُكُم أَيُّهَا المُرسَلونَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccvii{%
+قالوا إِنّا أُرسِلنا إِلىٰ قَومٍ مُجرِمينَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccviii{%
+لِنُرسِلَ عَلَيهِم حِجارَةً مِن طينٍ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccix{%
+مُسَوَّمَةً عِندَ رَبِّكَ لِلمُسرِفينَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccx{%
+فَأَخرَجنا مَن كانَ فيها مِنَ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxi{%
+فَما وَجَدنا فيها غَيرَ بَيتٍ مِنَ المُسلِمينَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxii{%
+وَتَرَكنا فيها آيَةً لِلَّذينَ يَخافونَ العَذابَ الأَليمَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxiii{%
+وَفي موسىٰ إِذ أَرسَلناهُ إِلىٰ فِرعَونَ بِسُلطانٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxiv{%
+فَتَوَلّىٰ بِرُكنِهِ وَقالَ ساحِرٌ أَو مَجنونٌ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxv{%
+فَأَخَذناهُ وَجُنودَهُ فَنَبَذناهُم فِي اليَمِّ وَهُوَ مُليمٌ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxvi{%
+وَفي عادٍ إِذ أَرسَلنا عَلَيهِمُ الرّيحَ العَقيمَ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxvii{%
+ما تَذَرُ مِن شَيءٍ أَتَت عَلَيهِ إِلّا جَعَلَتهُ كَالرَّميمِ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxviii{%
+وَفي ثَمودَ إِذ قيلَ لَهُم تَمَتَّعوا حَتّىٰ حينٍ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxix{%
+فَعَتَوا عَن أَمرِ رَبِّهِم فَأَخَذَتهُمُ الصّاعِقَةُ وَهُم يَنظُرونَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxx{%
+فَمَا استَطاعوا مِن قِيامٍ وَما كانوا مُنتَصِرينَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxxi{%
+وَقَومَ نوحٍ مِن قَبلُ ۖ إِنَّهُم كانوا قَومًا فاسِقينَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxxii{%
+وَالسَّماءَ بَنَيناها بِأَيدٍ وَإِنّا لَموسِعونَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxxiii{%
+وَالأَرضَ فَرَشناها فَنِعمَ الماهِدونَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxxiv{%
+وَمِن كُلِّ شَيءٍ خَلَقنا زَوجَينِ لَعَلَّكُم تَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxxv{%
+فَفِرّوا إِلَى اللَّهِ ۖ إِنّي لَكُم مِنهُ نَذيرٌ مُبينٌ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxxvi{%
+وَلا تَجعَلوا مَعَ اللَّهِ إِلٰهًا آخَرَ ۖ إِنّي لَكُم مِنهُ نَذيرٌ مُبينٌ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxxvii{%
+كَذٰلِكَ ما أَتَى الَّذينَ مِن قَبلِهِم مِن رَسولٍ إِلّا قالوا ساحِرٌ أَو مَجنونٌ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxxviii{%
+أَتَواصَوا بِهِ ۚ بَل هُم قَومٌ طاغونَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxxix{%
+فَتَوَلَّ عَنهُم فَما أَنتَ بِمَلومٍ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxxx{%
+وَذَكِّر فَإِنَّ الذِّكرىٰ تَنفَعُ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxxxi{%
+وَما خَلَقتُ الجِنَّ وَالإِنسَ إِلّا لِيَعبُدونِ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxxxii{%
+ما أُريدُ مِنهُم مِن رِزقٍ وَما أُريدُ أَن يُطعِمونِ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxxxiii{%
+إِنَّ اللَّهَ هُوَ الرَّزّاقُ ذُو القُوَّةِ المَتينُ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxxxiv{%
+فَإِنَّ لِلَّذينَ ظَلَموا ذَنوبًا مِثلَ ذَنوبِ أَصحابِهِم فَلا يَستَعجِلونِ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxxxv{%
+فَوَيلٌ لِلَّذينَ كَفَروا مِن يَومِهِمُ الَّذي يوعَدونَ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxxxvi{%
+\basmalah وَالطّورِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxxxvii{%
+وَكِتابٍ مَسطورٍ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxxxviii{%
+في رَقٍّ مَنشورٍ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxxxix{%
+وَالبَيتِ المَعمورِ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxl{%
+وَالسَّقفِ المَرفوعِ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxli{%
+وَالبَحرِ المَسجورِ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxlii{%
+إِنَّ عَذابَ رَبِّكَ لَواقِعٌ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxliii{%
+ما لَهُ مِن دافِعٍ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxliv{%
+يَومَ تَمورُ السَّماءُ مَورًا\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxlv{%
+وَتَسيرُ الجِبالُ سَيرًا\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxlvi{%
+فَوَيلٌ يَومَئِذٍ لِلمُكَذِّبينَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxlvii{%
+الَّذينَ هُم في خَوضٍ يَلعَبونَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxlviii{%
+يَومَ يُدَعّونَ إِلىٰ نارِ جَهَنَّمَ دَعًّا\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxlix{%
+هٰذِهِ النّارُ الَّتي كُنتُم بِها تُكَذِّبونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccl{%
+أَفَسِحرٌ هٰذا أَم أَنتُم لا تُبصِرونَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccli{%
+اصلَوها فَاصبِروا أَو لا تَصبِروا سَواءٌ عَلَيكُم ۖ إِنَّما تُجزَونَ ما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclii{%
+إِنَّ المُتَّقينَ في جَنّاتٍ وَنَعيمٍ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccliii{%
+فاكِهينَ بِما آتاهُم رَبُّهُم وَوَقاهُم رَبُّهُم عَذابَ الجَحيمِ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccliv{%
+كُلوا وَاشرَبوا هَنيئًا بِما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclv{%
+مُتَّكِئينَ عَلىٰ سُرُرٍ مَصفوفَةٍ ۖ وَزَوَّجناهُم بِحورٍ عينٍ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclvi{%
+وَالَّذينَ آمَنوا وَاتَّبَعَتهُم ذُرِّيَّتُهُم بِإيمانٍ أَلحَقنا بِهِم ذُرِّيَّتَهُم وَما أَلَتناهُم مِن عَمَلِهِم مِن شَيءٍ ۚ كُلُّ امرِئٍ بِما كَسَبَ رَهينٌ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclvii{%
+وَأَمدَدناهُم بِفاكِهَةٍ وَلَحمٍ مِمّا يَشتَهونَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclviii{%
+يَتَنازَعونَ فيها كَأسًا لا لَغوٌ فيها وَلا تَأثيمٌ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclix{%
+۞ وَيَطوفُ عَلَيهِم غِلمانٌ لَهُم كَأَنَّهُم لُؤلُؤٌ مَكنونٌ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclx{%
+وَأَقبَلَ بَعضُهُم عَلىٰ بَعضٍ يَتَساءَلونَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxi{%
+قالوا إِنّا كُنّا قَبلُ في أَهلِنا مُشفِقينَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxii{%
+فَمَنَّ اللَّهُ عَلَينا وَوَقانا عَذابَ السَّمومِ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxiii{%
+إِنّا كُنّا مِن قَبلُ نَدعوهُ ۖ إِنَّهُ هُوَ البَرُّ الرَّحيمُ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxiv{%
+فَذَكِّر فَما أَنتَ بِنِعمَتِ رَبِّكَ بِكاهِنٍ وَلا مَجنونٍ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxv{%
+أَم يَقولونَ شاعِرٌ نَتَرَبَّصُ بِهِ رَيبَ المَنونِ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxvi{%
+قُل تَرَبَّصوا فَإِنّي مَعَكُم مِنَ المُتَرَبِّصينَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxvii{%
+أَم تَأمُرُهُم أَحلامُهُم بِهٰذا ۚ أَم هُم قَومٌ طاغونَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxviii{%
+أَم يَقولونَ تَقَوَّلَهُ ۚ بَل لا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxix{%
+فَليَأتوا بِحَديثٍ مِثلِهِ إِن كانوا صادِقينَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxx{%
+أَم خُلِقوا مِن غَيرِ شَيءٍ أَم هُمُ الخالِقونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxxi{%
+أَم خَلَقُوا السَّماواتِ وَالأَرضَ ۚ بَل لا يوقِنونَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxxii{%
+أَم عِندَهُم خَزائِنُ رَبِّكَ أَم هُمُ المُصَيطِرونَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxxiii{%
+أَم لَهُم سُلَّمٌ يَستَمِعونَ فيهِ ۖ فَليَأتِ مُستَمِعُهُم بِسُلطانٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxxiv{%
+أَم لَهُ البَناتُ وَلَكُمُ البَنونَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxxv{%
+أَم تَسأَلُهُم أَجرًا فَهُم مِن مَغرَمٍ مُثقَلونَ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxxvi{%
+أَم عِندَهُمُ الغَيبُ فَهُم يَكتُبونَ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxxvii{%
+أَم يُريدونَ كَيدًا ۖ فَالَّذينَ كَفَروا هُمُ المَكيدونَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxxviii{%
+أَم لَهُم إِلٰهٌ غَيرُ اللَّهِ ۚ سُبحانَ اللَّهِ عَمّا يُشرِكونَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxxix{%
+وَإِن يَرَوا كِسفًا مِنَ السَّماءِ ساقِطًا يَقولوا سَحابٌ مَركومٌ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxxx{%
+فَذَرهُم حَتّىٰ يُلاقوا يَومَهُمُ الَّذي فيهِ يُصعَقونَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxxxi{%
+يَومَ لا يُغني عَنهُم كَيدُهُم شَيئًا وَلا هُم يُنصَرونَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxxxii{%
+وَإِنَّ لِلَّذينَ ظَلَموا عَذابًا دونَ ذٰلِكَ وَلٰكِنَّ أَكثَرَهُم لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxxxiii{%
+وَاصبِر لِحُكمِ رَبِّكَ فَإِنَّكَ بِأَعيُنِنا ۖ وَسَبِّح بِحَمدِ رَبِّكَ حينَ تَقومُ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxxxiv{%
+وَمِنَ اللَّيلِ فَسَبِّحهُ وَإِدبارَ النُّجومِ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxxxv{%
+\basmalah وَالنَّجمِ إِذا هَوىٰ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxxxvi{%
+ما ضَلَّ صاحِبُكُم وَما غَوىٰ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxxxvii{%
+وَما يَنطِقُ عَنِ الهَوىٰ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxxxviii{%
+إِن هُوَ إِلّا وَحيٌ يوحىٰ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxxxix{%
+عَلَّمَهُ شَديدُ القُوىٰ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxc{%
+ذو مِرَّةٍ فَاستَوىٰ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxci{%
+وَهُوَ بِالأُفُقِ الأَعلىٰ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxcii{%
+ثُمَّ دَنا فَتَدَلّىٰ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxciii{%
+فَكانَ قابَ قَوسَينِ أَو أَدنىٰ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxciv{%
+فَأَوحىٰ إِلىٰ عَبدِهِ ما أَوحىٰ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxcv{%
+ما كَذَبَ الفُؤادُ ما رَأىٰ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxcvi{%
+أَفَتُمارونَهُ عَلىٰ ما يَرىٰ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxcvii{%
+وَلَقَد رَآهُ نَزلَةً أُخرىٰ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxcviii{%
+عِندَ سِدرَةِ المُنتَهىٰ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxcix{%
+عِندَها جَنَّةُ المَأوىٰ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccc{%
+إِذ يَغشَى السِّدرَةَ ما يَغشىٰ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccci{%
+ما زاغَ البَصَرُ وَما طَغىٰ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccii{%
+لَقَد رَأىٰ مِن آياتِ رَبِّهِ الكُبرىٰ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccciii{%
+أَفَرَأَيتُمُ اللّاتَ وَالعُزّىٰ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccciv{%
+وَمَناةَ الثّالِثَةَ الأُخرىٰ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccv{%
+أَلَكُمُ الذَّكَرُ وَلَهُ الأُنثىٰ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccvi{%
+تِلكَ إِذًا قِسمَةٌ ضيزىٰ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccvii{%
+إِن هِيَ إِلّا أَسماءٌ سَمَّيتُموها أَنتُم وَآباؤُكُم ما أَنزَلَ اللَّهُ بِها مِن سُلطانٍ ۚ إِن يَتَّبِعونَ إِلَّا الظَّنَّ وَما تَهوَى الأَنفُسُ ۖ وَلَقَد جاءَهُم مِن رَبِّهِمُ الهُدىٰ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccviii{%
+أَم لِلإِنسانِ ما تَمَنّىٰ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccix{%
+فَلِلَّهِ الآخِرَةُ وَالأولىٰ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccx{%
+۞ وَكَم مِن مَلَكٍ فِي السَّماواتِ لا تُغني شَفاعَتُهُم شَيئًا إِلّا مِن بَعدِ أَن يَأذَنَ اللَّهُ لِمَن يَشاءُ وَيَرضىٰ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxi{%
+إِنَّ الَّذينَ لا يُؤمِنونَ بِالآخِرَةِ لَيُسَمّونَ المَلائِكَةَ تَسمِيَةَ الأُنثىٰ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxii{%
+وَما لَهُم بِهِ مِن عِلمٍ ۖ إِن يَتَّبِعونَ إِلَّا الظَّنَّ ۖ وَإِنَّ الظَّنَّ لا يُغني مِنَ الحَقِّ شَيئًا\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxiii{%
+فَأَعرِض عَن مَن تَوَلّىٰ عَن ذِكرِنا وَلَم يُرِد إِلَّا الحَياةَ الدُّنيا\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxiv{%
+ذٰلِكَ مَبلَغُهُم مِنَ العِلمِ ۚ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبيلِهِ وَهُوَ أَعلَمُ بِمَنِ اهتَدىٰ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxv{%
+وَلِلَّهِ ما فِي السَّماواتِ وَما فِي الأَرضِ لِيَجزِيَ الَّذينَ أَساءوا بِما عَمِلوا وَيَجزِيَ الَّذينَ أَحسَنوا بِالحُسنَى\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxvi{%
+الَّذينَ يَجتَنِبونَ كَبائِرَ الإِثمِ وَالفَواحِشَ إِلَّا اللَّمَمَ ۚ إِنَّ رَبَّكَ واسِعُ المَغفِرَةِ ۚ هُوَ أَعلَمُ بِكُم إِذ أَنشَأَكُم مِنَ الأَرضِ وَإِذ أَنتُم أَجِنَّةٌ في بُطونِ أُمَّهاتِكُم ۖ فَلا تُزَكّوا أَنفُسَكُم ۖ هُوَ أَعلَمُ بِمَنِ اتَّقىٰ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxvii{%
+أَفَرَأَيتَ الَّذي تَوَلّىٰ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxviii{%
+وَأَعطىٰ قَليلًا وَأَكدىٰ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxix{%
+أَعِندَهُ عِلمُ الغَيبِ فَهُوَ يَرىٰ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxx{%
+أَم لَم يُنَبَّأ بِما في صُحُفِ موسىٰ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxxi{%
+وَإِبراهيمَ الَّذي وَفّىٰ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxxii{%
+أَلّا تَزِرُ وازِرَةٌ وِزرَ أُخرىٰ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxxiii{%
+وَأَن لَيسَ لِلإِنسانِ إِلّا ما سَعىٰ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxxiv{%
+وَأَنَّ سَعيَهُ سَوفَ يُرىٰ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxxv{%
+ثُمَّ يُجزاهُ الجَزاءَ الأَوفىٰ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxxvi{%
+وَأَنَّ إِلىٰ رَبِّكَ المُنتَهىٰ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxxvii{%
+وَأَنَّهُ هُوَ أَضحَكَ وَأَبكىٰ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxxviii{%
+وَأَنَّهُ هُوَ أَماتَ وَأَحيا\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxxix{%
+وَأَنَّهُ خَلَقَ الزَّوجَينِ الذَّكَرَ وَالأُنثىٰ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxxx{%
+مِن نُطفَةٍ إِذا تُمنىٰ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxxxi{%
+وَأَنَّ عَلَيهِ النَّشأَةَ الأُخرىٰ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxxxii{%
+وَأَنَّهُ هُوَ أَغنىٰ وَأَقنىٰ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxxxiii{%
+وَأَنَّهُ هُوَ رَبُّ الشِّعرىٰ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxxxiv{%
+وَأَنَّهُ أَهلَكَ عادًا الأولىٰ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxxxv{%
+وَثَمودَ فَما أَبقىٰ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxxxvi{%
+وَقَومَ نوحٍ مِن قَبلُ ۖ إِنَّهُم كانوا هُم أَظلَمَ وَأَطغىٰ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxxxvii{%
+وَالمُؤتَفِكَةَ أَهوىٰ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxxxviii{%
+فَغَشّاها ما غَشّىٰ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxxxix{%
+فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكَ تَتَمارىٰ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxl{%
+هٰذا نَذيرٌ مِنَ النُّذُرِ الأولىٰ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxli{%
+أَزِفَتِ الآزِفَةُ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxlii{%
+لَيسَ لَها مِن دونِ اللَّهِ كاشِفَةٌ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxliii{%
+أَفَمِن هٰذَا الحَديثِ تَعجَبونَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxliv{%
+وَتَضحَكونَ وَلا تَبكونَ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxlv{%
+وَأَنتُم سامِدونَ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxlvi{%
+فَاسجُدوا لِلَّهِ وَاعبُدوا ۩\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxlvii{%
+\basmalah اقتَرَبَتِ السّاعَةُ وَانشَقَّ القَمَرُ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxlviii{%
+وَإِن يَرَوا آيَةً يُعرِضوا وَيَقولوا سِحرٌ مُستَمِرٌّ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxlix{%
+وَكَذَّبوا وَاتَّبَعوا أَهواءَهُم ۚ وَكُلُّ أَمرٍ مُستَقِرٌّ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccl{%
+وَلَقَد جاءَهُم مِنَ الأَنباءِ ما فيهِ مُزدَجَرٌ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccli{%
+حِكمَةٌ بالِغَةٌ ۖ فَما تُغنِ النُّذُرُ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclii{%
+فَتَوَلَّ عَنهُم ۘ يَومَ يَدعُ الدّاعِ إِلىٰ شَيءٍ نُكُرٍ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccliii{%
+خُشَّعًا أَبصارُهُم يَخرُجونَ مِنَ الأَجداثِ كَأَنَّهُم جَرادٌ مُنتَشِرٌ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccliv{%
+مُهطِعينَ إِلَى الدّاعِ ۖ يَقولُ الكافِرونَ هٰذا يَومٌ عَسِرٌ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclv{%
+۞ كَذَّبَت قَبلَهُم قَومُ نوحٍ فَكَذَّبوا عَبدَنا وَقالوا مَجنونٌ وَازدُجِرَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclvi{%
+فَدَعا رَبَّهُ أَنّي مَغلوبٌ فَانتَصِر\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclvii{%
+فَفَتَحنا أَبوابَ السَّماءِ بِماءٍ مُنهَمِرٍ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclviii{%
+وَفَجَّرنَا الأَرضَ عُيونًا فَالتَقَى الماءُ عَلىٰ أَمرٍ قَد قُدِرَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclix{%
+وَحَمَلناهُ عَلىٰ ذاتِ أَلواحٍ وَدُسُرٍ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclx{%
+تَجري بِأَعيُنِنا جَزاءً لِمَن كانَ كُفِرَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxi{%
+وَلَقَد تَرَكناها آيَةً فَهَل مِن مُدَّكِرٍ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxii{%
+فَكَيفَ كانَ عَذابي وَنُذُرِ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxiii{%
+وَلَقَد يَسَّرنَا القُرآنَ لِلذِّكرِ فَهَل مِن مُدَّكِرٍ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxiv{%
+كَذَّبَت عادٌ فَكَيفَ كانَ عَذابي وَنُذُرِ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxv{%
+إِنّا أَرسَلنا عَلَيهِم ريحًا صَرصَرًا في يَومِ نَحسٍ مُستَمِرٍّ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxvi{%
+تَنزِعُ النّاسَ كَأَنَّهُم أَعجازُ نَخلٍ مُنقَعِرٍ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxvii{%
+فَكَيفَ كانَ عَذابي وَنُذُرِ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxviii{%
+وَلَقَد يَسَّرنَا القُرآنَ لِلذِّكرِ فَهَل مِن مُدَّكِرٍ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxix{%
+كَذَّبَت ثَمودُ بِالنُّذُرِ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxx{%
+فَقالوا أَبَشَرًا مِنّا واحِدًا نَتَّبِعُهُ إِنّا إِذًا لَفي ضَلالٍ وَسُعُرٍ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxxi{%
+أَأُلقِيَ الذِّكرُ عَلَيهِ مِن بَينِنا بَل هُوَ كَذّابٌ أَشِرٌ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxxii{%
+سَيَعلَمونَ غَدًا مَنِ الكَذّابُ الأَشِرُ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxxiii{%
+إِنّا مُرسِلُو النّاقَةِ فِتنَةً لَهُم فَارتَقِبهُم وَاصطَبِر\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxxiv{%
+وَنَبِّئهُم أَنَّ الماءَ قِسمَةٌ بَينَهُم ۖ كُلُّ شِربٍ مُحتَضَرٌ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxxv{%
+فَنادَوا صاحِبَهُم فَتَعاطىٰ فَعَقَرَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxxvi{%
+فَكَيفَ كانَ عَذابي وَنُذُرِ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxxvii{%
+إِنّا أَرسَلنا عَلَيهِم صَيحَةً واحِدَةً فَكانوا كَهَشيمِ المُحتَظِرِ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxxviii{%
+وَلَقَد يَسَّرنَا القُرآنَ لِلذِّكرِ فَهَل مِن مُدَّكِرٍ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxxix{%
+كَذَّبَت قَومُ لوطٍ بِالنُّذُرِ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxxx{%
+إِنّا أَرسَلنا عَلَيهِم حاصِبًا إِلّا آلَ لوطٍ ۖ نَجَّيناهُم بِسَحَرٍ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxxxi{%
+نِعمَةً مِن عِندِنا ۚ كَذٰلِكَ نَجزي مَن شَكَرَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxxxii{%
+وَلَقَد أَنذَرَهُم بَطشَتَنا فَتَمارَوا بِالنُّذُرِ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxxxiii{%
+وَلَقَد راوَدوهُ عَن ضَيفِهِ فَطَمَسنا أَعيُنَهُم فَذوقوا عَذابي وَنُذُرِ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxxxiv{%
+وَلَقَد صَبَّحَهُم بُكرَةً عَذابٌ مُستَقِرٌّ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxxxv{%
+فَذوقوا عَذابي وَنُذُرِ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxxxvi{%
+وَلَقَد يَسَّرنَا القُرآنَ لِلذِّكرِ فَهَل مِن مُدَّكِرٍ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxxxvii{%
+وَلَقَد جاءَ آلَ فِرعَونَ النُّذُرُ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxxxviii{%
+كَذَّبوا بِآياتِنا كُلِّها فَأَخَذناهُم أَخذَ عَزيزٍ مُقتَدِرٍ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxxxix{%
+أَكُفّارُكُم خَيرٌ مِن أُولٰئِكُم أَم لَكُم بَراءَةٌ فِي الزُّبُرِ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxc{%
+أَم يَقولونَ نَحنُ جَميعٌ مُنتَصِرٌ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxci{%
+سَيُهزَمُ الجَمعُ وَيُوَلّونَ الدُّبُرَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxcii{%
+بَلِ السّاعَةُ مَوعِدُهُم وَالسّاعَةُ أَدهىٰ وَأَمَرُّ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxciii{%
+إِنَّ المُجرِمينَ في ضَلالٍ وَسُعُرٍ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxciv{%
+يَومَ يُسحَبونَ فِي النّارِ عَلىٰ وُجوهِهِم ذوقوا مَسَّ سَقَرَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxcv{%
+إِنّا كُلَّ شَيءٍ خَلَقناهُ بِقَدَرٍ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxcvi{%
+وَما أَمرُنا إِلّا واحِدَةٌ كَلَمحٍ بِالبَصَرِ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxcvii{%
+وَلَقَد أَهلَكنا أَشياعَكُم فَهَل مِن مُدَّكِرٍ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxcviii{%
+وَكُلُّ شَيءٍ فَعَلوهُ فِي الزُّبُرِ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxcix{%
+وَكُلُّ صَغيرٍ وَكَبيرٍ مُستَطَرٌ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcm{%
+إِنَّ المُتَّقينَ في جَنّاتٍ وَنَهَرٍ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmi{%
+في مَقعَدِ صِدقٍ عِندَ مَليكٍ مُقتَدِرٍ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmii{%
+\basmalah الرَّحمٰنُ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmiii{%
+عَلَّمَ القُرآنَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmiv{%
+خَلَقَ الإِنسانَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmv{%
+عَلَّمَهُ البَيانَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmvi{%
+الشَّمسُ وَالقَمَرُ بِحُسبانٍ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmvii{%
+وَالنَّجمُ وَالشَّجَرُ يَسجُدانِ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmviii{%
+وَالسَّماءَ رَفَعَها وَوَضَعَ الميزانَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmix{%
+أَلّا تَطغَوا فِي الميزانِ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmx{%
+وَأَقيمُوا الوَزنَ بِالقِسطِ وَلا تُخسِرُوا الميزانَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxi{%
+وَالأَرضَ وَضَعَها لِلأَنامِ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxii{%
+فيها فاكِهَةٌ وَالنَّخلُ ذاتُ الأَكمامِ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxiii{%
+وَالحَبُّ ذُو العَصفِ وَالرَّيحانُ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxiv{%
+فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxv{%
+خَلَقَ الإِنسانَ مِن صَلصالٍ كَالفَخّارِ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxvi{%
+وَخَلَقَ الجانَّ مِن مارِجٍ مِن نارٍ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxvii{%
+فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxviii{%
+رَبُّ المَشرِقَينِ وَرَبُّ المَغرِبَينِ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxix{%
+فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxx{%
+مَرَجَ البَحرَينِ يَلتَقِيانِ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxxi{%
+بَينَهُما بَرزَخٌ لا يَبغِيانِ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxxii{%
+فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxxiii{%
+يَخرُجُ مِنهُمَا اللُّؤلُؤُ وَالمَرجانُ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxxiv{%
+فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxxv{%
+وَلَهُ الجَوارِ المُنشَآتُ فِي البَحرِ كَالأَعلامِ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxxvi{%
+فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxxvii{%
+كُلُّ مَن عَلَيها فانٍ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxxviii{%
+وَيَبقىٰ وَجهُ رَبِّكَ ذُو الجَلالِ وَالإِكرامِ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxxix{%
+فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxxx{%
+يَسأَلُهُ مَن فِي السَّماواتِ وَالأَرضِ ۚ كُلَّ يَومٍ هُوَ في شَأنٍ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxxxi{%
+فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxxxii{%
+سَنَفرُغُ لَكُم أَيُّهَ الثَّقَلانِ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxxxiii{%
+فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxxxiv{%
+يا مَعشَرَ الجِنِّ وَالإِنسِ إِنِ استَطَعتُم أَن تَنفُذوا مِن أَقطارِ السَّماواتِ وَالأَرضِ فَانفُذوا ۚ لا تَنفُذونَ إِلّا بِسُلطانٍ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxxxv{%
+فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxxxvi{%
+يُرسَلُ عَلَيكُما شُواظٌ مِن نارٍ وَنُحاسٌ فَلا تَنتَصِرانِ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxxxvii{%
+فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxxxviii{%
+فَإِذَا انشَقَّتِ السَّماءُ فَكانَت وَردَةً كَالدِّهانِ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxxxix{%
+فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxl{%
+فَيَومَئِذٍ لا يُسأَلُ عَن ذَنبِهِ إِنسٌ وَلا جانٌّ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxli{%
+فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxlii{%
+يُعرَفُ المُجرِمونَ بِسيماهُم فَيُؤخَذُ بِالنَّواصي وَالأَقدامِ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxliii{%
+فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxliv{%
+هٰذِهِ جَهَنَّمُ الَّتي يُكَذِّبُ بِهَا المُجرِمونَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxlv{%
+يَطوفونَ بَينَها وَبَينَ حَميمٍ آنٍ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxlvi{%
+فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxlvii{%
+وَلِمَن خافَ مَقامَ رَبِّهِ جَنَّتانِ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxlviii{%
+فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxlix{%
+ذَواتا أَفنانٍ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcml{%
+فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmli{%
+فيهِما عَينانِ تَجرِيانِ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlii{%
+فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmliii{%
+فيهِما مِن كُلِّ فاكِهَةٍ زَوجانِ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmliv{%
+فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlv{%
+مُتَّكِئينَ عَلىٰ فُرُشٍ بَطائِنُها مِن إِستَبرَقٍ ۚ وَجَنَى الجَنَّتَينِ دانٍ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlvi{%
+فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlvii{%
+فيهِنَّ قاصِراتُ الطَّرفِ لَم يَطمِثهُنَّ إِنسٌ قَبلَهُم وَلا جانٌّ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlviii{%
+فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlix{%
+كَأَنَّهُنَّ الياقوتُ وَالمَرجانُ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlx{%
+فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxi{%
+هَل جَزاءُ الإِحسانِ إِلَّا الإِحسانُ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxii{%
+فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxiii{%
+وَمِن دونِهِما جَنَّتانِ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxiv{%
+فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxv{%
+مُدهامَّتانِ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxvi{%
+فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxvii{%
+فيهِما عَينانِ نَضّاخَتانِ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxviii{%
+فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxix{%
+فيهِما فاكِهَةٌ وَنَخلٌ وَرُمّانٌ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxx{%
+فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxxi{%
+فيهِنَّ خَيراتٌ حِسانٌ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxxii{%
+فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxxiii{%
+حورٌ مَقصوراتٌ فِي الخِيامِ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxxiv{%
+فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxxv{%
+لَم يَطمِثهُنَّ إِنسٌ قَبلَهُم وَلا جانٌّ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxxvi{%
+فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxxvii{%
+مُتَّكِئينَ عَلىٰ رَفرَفٍ خُضرٍ وَعَبقَرِيٍّ حِسانٍ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxxviii{%
+فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxxix{%
+تَبارَكَ اسمُ رَبِّكَ ذِي الجَلالِ وَالإِكرامِ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxxx{%
+\basmalah إِذا وَقَعَتِ الواقِعَةُ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxxxi{%
+لَيسَ لِوَقعَتِها كاذِبَةٌ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxxxii{%
+خافِضَةٌ رافِعَةٌ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxxxiii{%
+إِذا رُجَّتِ الأَرضُ رَجًّا\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxxxiv{%
+وَبُسَّتِ الجِبالُ بَسًّا\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxxxv{%
+فَكانَت هَباءً مُنبَثًّا\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxxxvi{%
+وَكُنتُم أَزواجًا ثَلاثَةً\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxxxvii{%
+فَأَصحابُ المَيمَنَةِ ما أَصحابُ المَيمَنَةِ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxxxviii{%
+وَأَصحابُ المَشأَمَةِ ما أَصحابُ المَشأَمَةِ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxxxix{%
+وَالسّابِقونَ السّابِقونَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxc{%
+أُولٰئِكَ المُقَرَّبونَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxci{%
+في جَنّاتِ النَّعيمِ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxcii{%
+ثُلَّةٌ مِنَ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxciii{%
+وَقَليلٌ مِنَ الآخِرينَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxciv{%
+عَلىٰ سُرُرٍ مَوضونَةٍ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxcv{%
+مُتَّكِئينَ عَلَيها مُتَقابِلينَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxcvi{%
+يَطوفُ عَلَيهِم وِلدانٌ مُخَلَّدونَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxcvii{%
+بِأَكوابٍ وَأَباريقَ وَكَأسٍ مِن مَعينٍ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxcviii{%
+لا يُصَدَّعونَ عَنها وَلا يُنزِفونَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxcix{%
+وَفاكِهَةٍ مِمّا يَتَخَيَّرونَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmm{%
+وَلَحمِ طَيرٍ مِمّا يَشتَهونَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmi{%
+وَحورٌ عينٌ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmii{%
+كَأَمثالِ اللُّؤلُؤِ المَكنونِ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmiii{%
+جَزاءً بِما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmiv{%
+لا يَسمَعونَ فيها لَغوًا وَلا تَأثيمًا\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmv{%
+إِلّا قيلًا سَلامًا سَلامًا\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmvi{%
+وَأَصحابُ اليَمينِ ما أَصحابُ اليَمينِ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmvii{%
+في سِدرٍ مَخضودٍ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmviii{%
+وَطَلحٍ مَنضودٍ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmix{%
+وَظِلٍّ مَمدودٍ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmx{%
+وَماءٍ مَسكوبٍ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxi{%
+وَفاكِهَةٍ كَثيرَةٍ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxii{%
+لا مَقطوعَةٍ وَلا مَمنوعَةٍ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxiii{%
+وَفُرُشٍ مَرفوعَةٍ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxiv{%
+إِنّا أَنشَأناهُنَّ إِنشاءً\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxv{%
+فَجَعَلناهُنَّ أَبكارًا\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxvi{%
+عُرُبًا أَترابًا\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxvii{%
+لِأَصحابِ اليَمينِ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxviii{%
+ثُلَّةٌ مِنَ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxix{%
+وَثُلَّةٌ مِنَ الآخِرينَ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxx{%
+وَأَصحابُ الشِّمالِ ما أَصحابُ الشِّمالِ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxxi{%
+في سَمومٍ وَحَميمٍ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxxii{%
+وَظِلٍّ مِن يَحمومٍ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxxiii{%
+لا بارِدٍ وَلا كَريمٍ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxxiv{%
+إِنَّهُم كانوا قَبلَ ذٰلِكَ مُترَفينَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxxv{%
+وَكانوا يُصِرّونَ عَلَى الحِنثِ العَظيمِ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxxvi{%
+وَكانوا يَقولونَ أَئِذا مِتنا وَكُنّا تُرابًا وَعِظامًا أَإِنّا لَمَبعوثونَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxxvii{%
+أَوَآباؤُنَا الأَوَّلونَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxxviii{%
+قُل إِنَّ الأَوَّلينَ وَالآخِرينَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxxix{%
+لَمَجموعونَ إِلىٰ ميقاتِ يَومٍ مَعلومٍ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxxx{%
+ثُمَّ إِنَّكُم أَيُّهَا الضّالّونَ المُكَذِّبونَ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxxxi{%
+لَآكِلونَ مِن شَجَرٍ مِن زَقّومٍ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxxxii{%
+فَمالِئونَ مِنهَا البُطونَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxxxiii{%
+فَشارِبونَ عَلَيهِ مِنَ الحَميمِ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxxxiv{%
+فَشارِبونَ شُربَ الهيمِ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxxxv{%
+هٰذا نُزُلُهُم يَومَ الدّينِ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxxxvi{%
+نَحنُ خَلَقناكُم فَلَولا تُصَدِّقونَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxxxvii{%
+أَفَرَأَيتُم ما تُمنونَ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxxxviii{%
+أَأَنتُم تَخلُقونَهُ أَم نَحنُ الخالِقونَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxxxix{%
+نَحنُ قَدَّرنا بَينَكُمُ المَوتَ وَما نَحنُ بِمَسبوقينَ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxl{%
+عَلىٰ أَن نُبَدِّلَ أَمثالَكُم وَنُنشِئَكُم في ما لا تَعلَمونَ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxli{%
+وَلَقَد عَلِمتُمُ النَّشأَةَ الأولىٰ فَلَولا تَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxlii{%
+أَفَرَأَيتُم ما تَحرُثونَ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxliii{%
+أَأَنتُم تَزرَعونَهُ أَم نَحنُ الزّارِعونَ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxliv{%
+لَو نَشاءُ لَجَعَلناهُ حُطامًا فَظَلتُم تَفَكَّهونَ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxlv{%
+إِنّا لَمُغرَمونَ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxlvi{%
+بَل نَحنُ مَحرومونَ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxlvii{%
+أَفَرَأَيتُمُ الماءَ الَّذي تَشرَبونَ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxlviii{%
+أَأَنتُم أَنزَلتُموهُ مِنَ المُزنِ أَم نَحنُ المُنزِلونَ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxlix{%
+لَو نَشاءُ جَعَلناهُ أُجاجًا فَلَولا تَشكُرونَ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmml{%
+أَفَرَأَيتُمُ النّارَ الَّتي تورونَ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmli{%
+أَأَنتُم أَنشَأتُم شَجَرَتَها أَم نَحنُ المُنشِئونَ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlii{%
+نَحنُ جَعَلناها تَذكِرَةً وَمَتاعًا لِلمُقوينَ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmliii{%
+فَسَبِّح بِاسمِ رَبِّكَ العَظيمِ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmliv{%
+۞ فَلا أُقسِمُ بِمَواقِعِ النُّجومِ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlv{%
+وَإِنَّهُ لَقَسَمٌ لَو تَعلَمونَ عَظيمٌ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlvi{%
+إِنَّهُ لَقُرآنٌ كَريمٌ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlvii{%
+في كِتابٍ مَكنونٍ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlviii{%
+لا يَمَسُّهُ إِلَّا المُطَهَّرونَ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlix{%
+تَنزيلٌ مِن رَبِّ العالَمينَ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlx{%
+أَفَبِهٰذَا الحَديثِ أَنتُم مُدهِنونَ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxi{%
+وَتَجعَلونَ رِزقَكُم أَنَّكُم تُكَذِّبونَ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxii{%
+فَلَولا إِذا بَلَغَتِ الحُلقومَ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxiii{%
+وَأَنتُم حينَئِذٍ تَنظُرونَ\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxiv{%
+وَنَحنُ أَقرَبُ إِلَيهِ مِنكُم وَلٰكِن لا تُبصِرونَ\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxv{%
+فَلَولا إِن كُنتُم غَيرَ مَدينينَ\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxvi{%
+تَرجِعونَها إِن كُنتُم صادِقينَ\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxvii{%
+فَأَمّا إِن كانَ مِنَ المُقَرَّبينَ\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxviii{%
+فَرَوحٌ وَرَيحانٌ وَجَنَّتُ نَعيمٍ\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxix{%
+وَأَمّا إِن كانَ مِن أَصحابِ اليَمينِ\qt@no{﴿٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxx{%
+فَسَلامٌ لَكَ مِن أَصحابِ اليَمينِ\qt@no{﴿٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxxi{%
+وَأَمّا إِن كانَ مِنَ المُكَذِّبينَ الضّالّينَ\qt@no{﴿٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxxii{%
+فَنُزُلٌ مِن حَميمٍ\qt@no{﴿٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxxiii{%
+وَتَصلِيَةُ جَحيمٍ\qt@no{﴿٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxxiv{%
+إِنَّ هٰذا لَهُوَ حَقُّ اليَقينِ\qt@no{﴿٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxxv{%
+فَسَبِّح بِاسمِ رَبِّكَ العَظيمِ\qt@no{﴿٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxxvi{%
+\basmalah سَبَّحَ لِلَّهِ ما فِي السَّماواتِ وَالأَرضِ ۖ وَهُوَ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxxvii{%
+لَهُ مُلكُ السَّماواتِ وَالأَرضِ ۖ يُحيي وَيُميتُ ۖ وَهُوَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxxviii{%
+هُوَ الأَوَّلُ وَالآخِرُ وَالظّاهِرُ وَالباطِنُ ۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمٌ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxxix{%
+هُوَ الَّذي خَلَقَ السَّماواتِ وَالأَرضَ في سِتَّةِ أَيّامٍ ثُمَّ استَوىٰ عَلَى العَرشِ ۚ يَعلَمُ ما يَلِجُ فِي الأَرضِ وَما يَخرُجُ مِنها وَما يَنزِلُ مِنَ السَّماءِ وَما يَعرُجُ فيها ۖ وَهُوَ مَعَكُم أَينَ ما كُنتُم ۚ وَاللَّهُ بِما تَعمَلونَ بَصيرٌ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxxx{%
+لَهُ مُلكُ السَّماواتِ وَالأَرضِ ۚ وَإِلَى اللَّهِ تُرجَعُ الأُمورُ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxxxi{%
+يولِجُ اللَّيلَ فِي النَّهارِ وَيولِجُ النَّهارَ فِي اللَّيلِ ۚ وَهُوَ عَليمٌ بِذاتِ الصُّدورِ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxxxii{%
+آمِنوا بِاللَّهِ وَرَسولِهِ وَأَنفِقوا مِمّا جَعَلَكُم مُستَخلَفينَ فيهِ ۖ فَالَّذينَ آمَنوا مِنكُم وَأَنفَقوا لَهُم أَجرٌ كَبيرٌ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxxxiii{%
+وَما لَكُم لا تُؤمِنونَ بِاللَّهِ ۙ وَالرَّسولُ يَدعوكُم لِتُؤمِنوا بِرَبِّكُم وَقَد أَخَذَ ميثاقَكُم إِن كُنتُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxxxiv{%
+هُوَ الَّذي يُنَزِّلُ عَلىٰ عَبدِهِ آياتٍ بَيِّناتٍ لِيُخرِجَكُم مِنَ الظُّلُماتِ إِلَى النّورِ ۚ وَإِنَّ اللَّهَ بِكُم لَرَءوفٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxxxv{%
+وَما لَكُم أَلّا تُنفِقوا في سَبيلِ اللَّهِ وَلِلَّهِ ميراثُ السَّماواتِ وَالأَرضِ ۚ لا يَستَوي مِنكُم مَن أَنفَقَ مِن قَبلِ الفَتحِ وَقاتَلَ ۚ أُولٰئِكَ أَعظَمُ دَرَجَةً مِنَ الَّذينَ أَنفَقوا مِن بَعدُ وَقاتَلوا ۚ وَكُلًّا وَعَدَ اللَّهُ الحُسنىٰ ۚ وَاللَّهُ بِما تَعمَلونَ خَبيرٌ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxxxvi{%
+مَن ذَا الَّذي يُقرِضُ اللَّهَ قَرضًا حَسَنًا فَيُضاعِفَهُ لَهُ وَلَهُ أَجرٌ كَريمٌ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxxxvii{%
+يَومَ تَرَى المُؤمِنينَ وَالمُؤمِناتِ يَسعىٰ نورُهُم بَينَ أَيديهِم وَبِأَيمانِهِم بُشراكُمُ اليَومَ جَنّاتٌ تَجري مِن تَحتِهَا الأَنهارُ خالِدينَ فيها ۚ ذٰلِكَ هُوَ الفَوزُ العَظيمُ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxxxviii{%
+يَومَ يَقولُ المُنافِقونَ وَالمُنافِقاتُ لِلَّذينَ آمَنُوا انظُرونا نَقتَبِس مِن نورِكُم قيلَ ارجِعوا وَراءَكُم فَالتَمِسوا نورًا فَضُرِبَ بَينَهُم بِسورٍ لَهُ بابٌ باطِنُهُ فيهِ الرَّحمَةُ وَظاهِرُهُ مِن قِبَلِهِ العَذابُ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxxxix{%
+يُنادونَهُم أَلَم نَكُن مَعَكُم ۖ قالوا بَلىٰ وَلٰكِنَّكُم فَتَنتُم أَنفُسَكُم وَتَرَبَّصتُم وَارتَبتُم وَغَرَّتكُمُ الأَمانِيُّ حَتّىٰ جاءَ أَمرُ اللَّهِ وَغَرَّكُم بِاللَّهِ الغَرورُ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxc{%
+فَاليَومَ لا يُؤخَذُ مِنكُم فِديَةٌ وَلا مِنَ الَّذينَ كَفَروا ۚ مَأواكُمُ النّارُ ۖ هِيَ مَولاكُم ۖ وَبِئسَ المَصيرُ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxci{%
+۞ أَلَم يَأنِ لِلَّذينَ آمَنوا أَن تَخشَعَ قُلوبُهُم لِذِكرِ اللَّهِ وَما نَزَلَ مِنَ الحَقِّ وَلا يَكونوا كَالَّذينَ أوتُوا الكِتابَ مِن قَبلُ فَطالَ عَلَيهِمُ الأَمَدُ فَقَسَت قُلوبُهُم ۖ وَكَثيرٌ مِنهُم فاسِقونَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxcii{%
+اعلَموا أَنَّ اللَّهَ يُحيِي الأَرضَ بَعدَ مَوتِها ۚ قَد بَيَّنّا لَكُمُ الآياتِ لَعَلَّكُم تَعقِلونَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxciii{%
+إِنَّ المُصَّدِّقينَ وَالمُصَّدِّقاتِ وَأَقرَضُوا اللَّهَ قَرضًا حَسَنًا يُضاعَفُ لَهُم وَلَهُم أَجرٌ كَريمٌ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxciv{%
+وَالَّذينَ آمَنوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ أُولٰئِكَ هُمُ الصِّدّيقونَ ۖ وَالشُّهَداءُ عِندَ رَبِّهِم لَهُم أَجرُهُم وَنورُهُم ۖ وَالَّذينَ كَفَروا وَكَذَّبوا بِآياتِنا أُولٰئِكَ أَصحابُ الجَحيمِ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxcv{%
+اعلَموا أَنَّمَا الحَياةُ الدُّنيا لَعِبٌ وَلَهوٌ وَزينَةٌ وَتَفاخُرٌ بَينَكُم وَتَكاثُرٌ فِي الأَموالِ وَالأَولادِ ۖ كَمَثَلِ غَيثٍ أَعجَبَ الكُفّارَ نَباتُهُ ثُمَّ يَهيجُ فَتَراهُ مُصفَرًّا ثُمَّ يَكونُ حُطامًا ۖ وَفِي الآخِرَةِ عَذابٌ شَديدٌ وَمَغفِرَةٌ مِنَ اللَّهِ وَرِضوانٌ ۚ وَمَا الحَياةُ الدُّنيا إِلّا مَتاعُ الغُرورِ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxcvi{%
+سابِقوا إِلىٰ مَغفِرَةٍ مِن رَبِّكُم وَجَنَّةٍ عَرضُها كَعَرضِ السَّماءِ وَالأَرضِ أُعِدَّت لِلَّذينَ آمَنوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ ۚ ذٰلِكَ فَضلُ اللَّهِ يُؤتيهِ مَن يَشاءُ ۚ وَاللَّهُ ذُو الفَضلِ العَظيمِ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxcvii{%
+ما أَصابَ مِن مُصيبَةٍ فِي الأَرضِ وَلا في أَنفُسِكُم إِلّا في كِتابٍ مِن قَبلِ أَن نَبرَأَها ۚ إِنَّ ذٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسيرٌ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxcviii{%
+لِكَيلا تَأسَوا عَلىٰ ما فاتَكُم وَلا تَفرَحوا بِما آتاكُم ۗ وَاللَّهُ لا يُحِبُّ كُلَّ مُختالٍ فَخورٍ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxcix{%
+الَّذينَ يَبخَلونَ وَيَأمُرونَ النّاسَ بِالبُخلِ ۗ وَمَن يَتَوَلَّ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ الغَنِيُّ الحَميدُ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmc{%
+لَقَد أَرسَلنا رُسُلَنا بِالبَيِّناتِ وَأَنزَلنا مَعَهُمُ الكِتابَ وَالميزانَ لِيَقومَ النّاسُ بِالقِسطِ ۖ وَأَنزَلنَا الحَديدَ فيهِ بَأسٌ شَديدٌ وَمَنافِعُ لِلنّاسِ وَلِيَعلَمَ اللَّهُ مَن يَنصُرُهُ وَرُسُلَهُ بِالغَيبِ ۚ إِنَّ اللَّهَ قَوِيٌّ عَزيزٌ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmci{%
+وَلَقَد أَرسَلنا نوحًا وَإِبراهيمَ وَجَعَلنا في ذُرِّيَّتِهِمَا النُّبُوَّةَ وَالكِتابَ ۖ فَمِنهُم مُهتَدٍ ۖ وَكَثيرٌ مِنهُم فاسِقونَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcii{%
+ثُمَّ قَفَّينا عَلىٰ آثارِهِم بِرُسُلِنا وَقَفَّينا بِعيسَى ابنِ مَريَمَ وَآتَيناهُ الإِنجيلَ وَجَعَلنا في قُلوبِ الَّذينَ اتَّبَعوهُ رَأفَةً وَرَحمَةً وَرَهبانِيَّةً ابتَدَعوها ما كَتَبناها عَلَيهِم إِلَّا ابتِغاءَ رِضوانِ اللَّهِ فَما رَعَوها حَقَّ رِعايَتِها ۖ فَآتَينَا الَّذينَ آمَنوا مِنهُم أَجرَهُم ۖ وَكَثيرٌ مِنهُم فاسِقونَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmciii{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَآمِنوا بِرَسولِهِ يُؤتِكُم كِفلَينِ مِن رَحمَتِهِ وَيَجعَل لَكُم نورًا تَمشونَ بِهِ وَيَغفِر لَكُم ۚ وَاللَّهُ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmciv{%
+لِئَلّا يَعلَمَ أَهلُ الكِتابِ أَلّا يَقدِرونَ عَلىٰ شَيءٍ مِن فَضلِ اللَّهِ ۙ وَأَنَّ الفَضلَ بِيَدِ اللَّهِ يُؤتيهِ مَن يَشاءُ ۚ وَاللَّهُ ذُو الفَضلِ العَظيمِ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcv{%
+\basmalah قَد سَمِعَ اللَّهُ قَولَ الَّتي تُجادِلُكَ في زَوجِها وَتَشتَكي إِلَى اللَّهِ وَاللَّهُ يَسمَعُ تَحاوُرَكُما ۚ إِنَّ اللَّهَ سَميعٌ بَصيرٌ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcvi{%
+الَّذينَ يُظاهِرونَ مِنكُم مِن نِسائِهِم ما هُنَّ أُمَّهاتِهِم ۖ إِن أُمَّهاتُهُم إِلَّا اللّائي وَلَدنَهُم ۚ وَإِنَّهُم لَيَقولونَ مُنكَرًا مِنَ القَولِ وَزورًا ۚ وَإِنَّ اللَّهَ لَعَفُوٌّ غَفورٌ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcvii{%
+وَالَّذينَ يُظاهِرونَ مِن نِسائِهِم ثُمَّ يَعودونَ لِما قالوا فَتَحريرُ رَقَبَةٍ مِن قَبلِ أَن يَتَماسّا ۚ ذٰلِكُم توعَظونَ بِهِ ۚ وَاللَّهُ بِما تَعمَلونَ خَبيرٌ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcviii{%
+فَمَن لَم يَجِد فَصِيامُ شَهرَينِ مُتَتابِعَينِ مِن قَبلِ أَن يَتَماسّا ۖ فَمَن لَم يَستَطِع فَإِطعامُ سِتّينَ مِسكينًا ۚ ذٰلِكَ لِتُؤمِنوا بِاللَّهِ وَرَسولِهِ ۚ وَتِلكَ حُدودُ اللَّهِ ۗ وَلِلكافِرينَ عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcix{%
+إِنَّ الَّذينَ يُحادّونَ اللَّهَ وَرَسولَهُ كُبِتوا كَما كُبِتَ الَّذينَ مِن قَبلِهِم ۚ وَقَد أَنزَلنا آياتٍ بَيِّناتٍ ۚ وَلِلكافِرينَ عَذابٌ مُهينٌ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcx{%
+يَومَ يَبعَثُهُمُ اللَّهُ جَميعًا فَيُنَبِّئُهُم بِما عَمِلوا ۚ أَحصاهُ اللَّهُ وَنَسوهُ ۚ وَاللَّهُ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ شَهيدٌ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxi{%
+أَلَم تَرَ أَنَّ اللَّهَ يَعلَمُ ما فِي السَّماواتِ وَما فِي الأَرضِ ۖ ما يَكونُ مِن نَجوىٰ ثَلاثَةٍ إِلّا هُوَ رابِعُهُم وَلا خَمسَةٍ إِلّا هُوَ سادِسُهُم وَلا أَدنىٰ مِن ذٰلِكَ وَلا أَكثَرَ إِلّا هُوَ مَعَهُم أَينَ ما كانوا ۖ ثُمَّ يُنَبِّئُهُم بِما عَمِلوا يَومَ القِيامَةِ ۚ إِنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمٌ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxii{%
+أَلَم تَرَ إِلَى الَّذينَ نُهوا عَنِ النَّجوىٰ ثُمَّ يَعودونَ لِما نُهوا عَنهُ وَيَتَناجَونَ بِالإِثمِ وَالعُدوانِ وَمَعصِيَتِ الرَّسولِ وَإِذا جاءوكَ حَيَّوكَ بِما لَم يُحَيِّكَ بِهِ اللَّهُ وَيَقولونَ في أَنفُسِهِم لَولا يُعَذِّبُنَا اللَّهُ بِما نَقولُ ۚ حَسبُهُم جَهَنَّمُ يَصلَونَها ۖ فَبِئسَ المَصيرُ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxiii{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا إِذا تَناجَيتُم فَلا تَتَناجَوا بِالإِثمِ وَالعُدوانِ وَمَعصِيَتِ الرَّسولِ وَتَناجَوا بِالبِرِّ وَالتَّقوىٰ ۖ وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذي إِلَيهِ تُحشَرونَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxiv{%
+إِنَّمَا النَّجوىٰ مِنَ الشَّيطانِ لِيَحزُنَ الَّذينَ آمَنوا وَلَيسَ بِضارِّهِم شَيئًا إِلّا بِإِذنِ اللَّهِ ۚ وَعَلَى اللَّهِ فَليَتَوَكَّلِ المُؤمِنونَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxv{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا إِذا قيلَ لَكُم تَفَسَّحوا فِي المَجالِسِ فَافسَحوا يَفسَحِ اللَّهُ لَكُم ۖ وَإِذا قيلَ انشُزوا فَانشُزوا يَرفَعِ اللَّهُ الَّذينَ آمَنوا مِنكُم وَالَّذينَ أوتُوا العِلمَ دَرَجاتٍ ۚ وَاللَّهُ بِما تَعمَلونَ خَبيرٌ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxvi{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا إِذا ناجَيتُمُ الرَّسولَ فَقَدِّموا بَينَ يَدَي نَجواكُم صَدَقَةً ۚ ذٰلِكَ خَيرٌ لَكُم وَأَطهَرُ ۚ فَإِن لَم تَجِدوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxvii{%
+أَأَشفَقتُم أَن تُقَدِّموا بَينَ يَدَي نَجواكُم صَدَقاتٍ ۚ فَإِذ لَم تَفعَلوا وَتابَ اللَّهُ عَلَيكُم فَأَقيمُوا الصَّلاةَ وَآتُوا الزَّكاةَ وَأَطيعُوا اللَّهَ وَرَسولَهُ ۚ وَاللَّهُ خَبيرٌ بِما تَعمَلونَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxviii{%
+۞ أَلَم تَرَ إِلَى الَّذينَ تَوَلَّوا قَومًا غَضِبَ اللَّهُ عَلَيهِم ما هُم مِنكُم وَلا مِنهُم وَيَحلِفونَ عَلَى الكَذِبِ وَهُم يَعلَمونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxix{%
+أَعَدَّ اللَّهُ لَهُم عَذابًا شَديدًا ۖ إِنَّهُم ساءَ ما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxx{%
+اتَّخَذوا أَيمانَهُم جُنَّةً فَصَدّوا عَن سَبيلِ اللَّهِ فَلَهُم عَذابٌ مُهينٌ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxxi{%
+لَن تُغنِيَ عَنهُم أَموالُهُم وَلا أَولادُهُم مِنَ اللَّهِ شَيئًا ۚ أُولٰئِكَ أَصحابُ النّارِ ۖ هُم فيها خالِدونَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxxii{%
+يَومَ يَبعَثُهُمُ اللَّهُ جَميعًا فَيَحلِفونَ لَهُ كَما يَحلِفونَ لَكُم ۖ وَيَحسَبونَ أَنَّهُم عَلىٰ شَيءٍ ۚ أَلا إِنَّهُم هُمُ الكاذِبونَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxxiii{%
+استَحوَذَ عَلَيهِمُ الشَّيطانُ فَأَنساهُم ذِكرَ اللَّهِ ۚ أُولٰئِكَ حِزبُ الشَّيطانِ ۚ أَلا إِنَّ حِزبَ الشَّيطانِ هُمُ الخاسِرونَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxxiv{%
+إِنَّ الَّذينَ يُحادّونَ اللَّهَ وَرَسولَهُ أُولٰئِكَ فِي الأَذَلّينَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxxv{%
+كَتَبَ اللَّهُ لَأَغلِبَنَّ أَنا وَرُسُلي ۚ إِنَّ اللَّهَ قَوِيٌّ عَزيزٌ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxxvi{%
+لا تَجِدُ قَومًا يُؤمِنونَ بِاللَّهِ وَاليَومِ الآخِرِ يُوادّونَ مَن حادَّ اللَّهَ وَرَسولَهُ وَلَو كانوا آباءَهُم أَو أَبناءَهُم أَو إِخوانَهُم أَو عَشيرَتَهُم ۚ أُولٰئِكَ كَتَبَ في قُلوبِهِمُ الإيمانَ وَأَيَّدَهُم بِروحٍ مِنهُ ۖ وَيُدخِلُهُم جَنّاتٍ تَجري مِن تَحتِهَا الأَنهارُ خالِدينَ فيها ۚ رَضِيَ اللَّهُ عَنهُم وَرَضوا عَنهُ ۚ أُولٰئِكَ حِزبُ اللَّهِ ۚ أَلا إِنَّ حِزبَ اللَّهِ هُمُ المُفلِحونَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxxvii{%
+\basmalah سَبَّحَ لِلَّهِ ما فِي السَّماواتِ وَما فِي الأَرضِ ۖ وَهُوَ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxxviii{%
+هُوَ الَّذي أَخرَجَ الَّذينَ كَفَروا مِن أَهلِ الكِتابِ مِن دِيارِهِم لِأَوَّلِ الحَشرِ ۚ ما ظَنَنتُم أَن يَخرُجوا ۖ وَظَنّوا أَنَّهُم مانِعَتُهُم حُصونُهُم مِنَ اللَّهِ فَأَتاهُمُ اللَّهُ مِن حَيثُ لَم يَحتَسِبوا ۖ وَقَذَفَ في قُلوبِهِمُ الرُّعبَ ۚ يُخرِبونَ بُيوتَهُم بِأَيديهِم وَأَيدِي المُؤمِنينَ فَاعتَبِروا يا أُولِي الأَبصارِ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxxix{%
+وَلَولا أَن كَتَبَ اللَّهُ عَلَيهِمُ الجَلاءَ لَعَذَّبَهُم فِي الدُّنيا ۖ وَلَهُم فِي الآخِرَةِ عَذابُ النّارِ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxxx{%
+ذٰلِكَ بِأَنَّهُم شاقُّوا اللَّهَ وَرَسولَهُ ۖ وَمَن يُشاقِّ اللَّهَ فَإِنَّ اللَّهَ شَديدُ العِقابِ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxxxi{%
+ما قَطَعتُم مِن لينَةٍ أَو تَرَكتُموها قائِمَةً عَلىٰ أُصولِها فَبِإِذنِ اللَّهِ وَلِيُخزِيَ الفاسِقينَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxxxii{%
+وَما أَفاءَ اللَّهُ عَلىٰ رَسولِهِ مِنهُم فَما أَوجَفتُم عَلَيهِ مِن خَيلٍ وَلا رِكابٍ وَلٰكِنَّ اللَّهَ يُسَلِّطُ رُسُلَهُ عَلىٰ مَن يَشاءُ ۚ وَاللَّهُ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxxxiii{%
+ما أَفاءَ اللَّهُ عَلىٰ رَسولِهِ مِن أَهلِ القُرىٰ فَلِلَّهِ وَلِلرَّسولِ وَلِذِي القُربىٰ وَاليَتامىٰ وَالمَساكينِ وَابنِ السَّبيلِ كَي لا يَكونَ دولَةً بَينَ الأَغنِياءِ مِنكُم ۚ وَما آتاكُمُ الرَّسولُ فَخُذوهُ وَما نَهاكُم عَنهُ فَانتَهوا ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ ۖ إِنَّ اللَّهَ شَديدُ العِقابِ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxxxiv{%
+لِلفُقَراءِ المُهاجِرينَ الَّذينَ أُخرِجوا مِن دِيارِهِم وَأَموالِهِم يَبتَغونَ فَضلًا مِنَ اللَّهِ وَرِضوانًا وَيَنصُرونَ اللَّهَ وَرَسولَهُ ۚ أُولٰئِكَ هُمُ الصّادِقونَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxxxv{%
+وَالَّذينَ تَبَوَّءُوا الدّارَ وَالإيمانَ مِن قَبلِهِم يُحِبّونَ مَن هاجَرَ إِلَيهِم وَلا يَجِدونَ في صُدورِهِم حاجَةً مِمّا أوتوا وَيُؤثِرونَ عَلىٰ أَنفُسِهِم وَلَو كانَ بِهِم خَصاصَةٌ ۚ وَمَن يوقَ شُحَّ نَفسِهِ فَأُولٰئِكَ هُمُ المُفلِحونَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxxxvi{%
+وَالَّذينَ جاءوا مِن بَعدِهِم يَقولونَ رَبَّنَا اغفِر لَنا وَلِإِخوانِنَا الَّذينَ سَبَقونا بِالإيمانِ وَلا تَجعَل في قُلوبِنا غِلًّا لِلَّذينَ آمَنوا رَبَّنا إِنَّكَ رَءوفٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxxxvii{%
+۞ أَلَم تَرَ إِلَى الَّذينَ نافَقوا يَقولونَ لِإِخوانِهِمُ الَّذينَ كَفَروا مِن أَهلِ الكِتابِ لَئِن أُخرِجتُم لَنَخرُجَنَّ مَعَكُم وَلا نُطيعُ فيكُم أَحَدًا أَبَدًا وَإِن قوتِلتُم لَنَنصُرَنَّكُم وَاللَّهُ يَشهَدُ إِنَّهُم لَكاذِبونَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxxxviii{%
+لَئِن أُخرِجوا لا يَخرُجونَ مَعَهُم وَلَئِن قوتِلوا لا يَنصُرونَهُم وَلَئِن نَصَروهُم لَيُوَلُّنَّ الأَدبارَ ثُمَّ لا يُنصَرونَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxxxix{%
+لَأَنتُم أَشَدُّ رَهبَةً في صُدورِهِم مِنَ اللَّهِ ۚ ذٰلِكَ بِأَنَّهُم قَومٌ لا يَفقَهونَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxl{%
+لا يُقاتِلونَكُم جَميعًا إِلّا في قُرًى مُحَصَّنَةٍ أَو مِن وَراءِ جُدُرٍ ۚ بَأسُهُم بَينَهُم شَديدٌ ۚ تَحسَبُهُم جَميعًا وَقُلوبُهُم شَتّىٰ ۚ ذٰلِكَ بِأَنَّهُم قَومٌ لا يَعقِلونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxli{%
+كَمَثَلِ الَّذينَ مِن قَبلِهِم قَريبًا ۖ ذاقوا وَبالَ أَمرِهِم وَلَهُم عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxlii{%
+كَمَثَلِ الشَّيطانِ إِذ قالَ لِلإِنسانِ اكفُر فَلَمّا كَفَرَ قالَ إِنّي بَريءٌ مِنكَ إِنّي أَخافُ اللَّهَ رَبَّ العالَمينَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxliii{%
+فَكانَ عاقِبَتَهُما أَنَّهُما فِي النّارِ خالِدَينِ فيها ۚ وَذٰلِكَ جَزاءُ الظّالِمينَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxliv{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَلتَنظُر نَفسٌ ما قَدَّمَت لِغَدٍ ۖ وَاتَّقُوا اللَّهَ ۚ إِنَّ اللَّهَ خَبيرٌ بِما تَعمَلونَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxlv{%
+وَلا تَكونوا كَالَّذينَ نَسُوا اللَّهَ فَأَنساهُم أَنفُسَهُم ۚ أُولٰئِكَ هُمُ الفاسِقونَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxlvi{%
+لا يَستَوي أَصحابُ النّارِ وَأَصحابُ الجَنَّةِ ۚ أَصحابُ الجَنَّةِ هُمُ الفائِزونَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxlvii{%
+لَو أَنزَلنا هٰذَا القُرآنَ عَلىٰ جَبَلٍ لَرَأَيتَهُ خاشِعًا مُتَصَدِّعًا مِن خَشيَةِ اللَّهِ ۚ وَتِلكَ الأَمثالُ نَضرِبُها لِلنّاسِ لَعَلَّهُم يَتَفَكَّرونَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxlviii{%
+هُوَ اللَّهُ الَّذي لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ ۖ عالِمُ الغَيبِ وَالشَّهادَةِ ۖ هُوَ الرَّحمٰنُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxlix{%
+هُوَ اللَّهُ الَّذي لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ المَلِكُ القُدّوسُ السَّلامُ المُؤمِنُ المُهَيمِنُ العَزيزُ الجَبّارُ المُتَكَبِّرُ ۚ سُبحانَ اللَّهِ عَمّا يُشرِكونَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcl{%
+هُوَ اللَّهُ الخالِقُ البارِئُ المُصَوِّرُ ۖ لَهُ الأَسماءُ الحُسنىٰ ۚ يُسَبِّحُ لَهُ ما فِي السَّماواتِ وَالأَرضِ ۖ وَهُوَ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcli{%
+\basmalah يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا لا تَتَّخِذوا عَدُوّي وَعَدُوَّكُم أَولِياءَ تُلقونَ إِلَيهِم بِالمَوَدَّةِ وَقَد كَفَروا بِما جاءَكُم مِنَ الحَقِّ يُخرِجونَ الرَّسولَ وَإِيّاكُم ۙ أَن تُؤمِنوا بِاللَّهِ رَبِّكُم إِن كُنتُم خَرَجتُم جِهادًا في سَبيلي وَابتِغاءَ مَرضاتي ۚ تُسِرّونَ إِلَيهِم بِالمَوَدَّةِ وَأَنا أَعلَمُ بِما أَخفَيتُم وَما أَعلَنتُم ۚ وَمَن يَفعَلهُ مِنكُم فَقَد ضَلَّ سَواءَ السَّبيلِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclii{%
+إِن يَثقَفوكُم يَكونوا لَكُم أَعداءً وَيَبسُطوا إِلَيكُم أَيدِيَهُم وَأَلسِنَتَهُم بِالسّوءِ وَوَدّوا لَو تَكفُرونَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcliii{%
+لَن تَنفَعَكُم أَرحامُكُم وَلا أَولادُكُم ۚ يَومَ القِيامَةِ يَفصِلُ بَينَكُم ۚ وَاللَّهُ بِما تَعمَلونَ بَصيرٌ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcliv{%
+قَد كانَت لَكُم أُسوَةٌ حَسَنَةٌ في إِبراهيمَ وَالَّذينَ مَعَهُ إِذ قالوا لِقَومِهِم إِنّا بُرَآءُ مِنكُم وَمِمّا تَعبُدونَ مِن دونِ اللَّهِ كَفَرنا بِكُم وَبَدا بَينَنا وَبَينَكُمُ العَداوَةُ وَالبَغضاءُ أَبَدًا حَتّىٰ تُؤمِنوا بِاللَّهِ وَحدَهُ إِلّا قَولَ إِبراهيمَ لِأَبيهِ لَأَستَغفِرَنَّ لَكَ وَما أَملِكُ لَكَ مِنَ اللَّهِ مِن شَيءٍ ۖ رَبَّنا عَلَيكَ تَوَكَّلنا وَإِلَيكَ أَنَبنا وَإِلَيكَ المَصيرُ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclv{%
+رَبَّنا لا تَجعَلنا فِتنَةً لِلَّذينَ كَفَروا وَاغفِر لَنا رَبَّنا ۖ إِنَّكَ أَنتَ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclvi{%
+لَقَد كانَ لَكُم فيهِم أُسوَةٌ حَسَنَةٌ لِمَن كانَ يَرجُو اللَّهَ وَاليَومَ الآخِرَ ۚ وَمَن يَتَوَلَّ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ الغَنِيُّ الحَميدُ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclvii{%
+۞ عَسَى اللَّهُ أَن يَجعَلَ بَينَكُم وَبَينَ الَّذينَ عادَيتُم مِنهُم مَوَدَّةً ۚ وَاللَّهُ قَديرٌ ۚ وَاللَّهُ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclviii{%
+لا يَنهاكُمُ اللَّهُ عَنِ الَّذينَ لَم يُقاتِلوكُم فِي الدّينِ وَلَم يُخرِجوكُم مِن دِيارِكُم أَن تَبَرّوهُم وَتُقسِطوا إِلَيهِم ۚ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ المُقسِطينَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclix{%
+إِنَّما يَنهاكُمُ اللَّهُ عَنِ الَّذينَ قاتَلوكُم فِي الدّينِ وَأَخرَجوكُم مِن دِيارِكُم وَظاهَروا عَلىٰ إِخراجِكُم أَن تَوَلَّوهُم ۚ وَمَن يَتَوَلَّهُم فَأُولٰئِكَ هُمُ الظّالِمونَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclx{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا إِذا جاءَكُمُ المُؤمِناتُ مُهاجِراتٍ فَامتَحِنوهُنَّ ۖ اللَّهُ أَعلَمُ بِإيمانِهِنَّ ۖ فَإِن عَلِمتُموهُنَّ مُؤمِناتٍ فَلا تَرجِعوهُنَّ إِلَى الكُفّارِ ۖ لا هُنَّ حِلٌّ لَهُم وَلا هُم يَحِلّونَ لَهُنَّ ۖ وَآتوهُم ما أَنفَقوا ۚ وَلا جُناحَ عَلَيكُم أَن تَنكِحوهُنَّ إِذا آتَيتُموهُنَّ أُجورَهُنَّ ۚ وَلا تُمسِكوا بِعِصَمِ الكَوافِرِ وَاسأَلوا ما أَنفَقتُم وَليَسأَلوا ما أَنفَقوا ۚ ذٰلِكُم حُكمُ اللَّهِ ۖ يَحكُمُ بَينَكُم ۚ وَاللَّهُ عَليمٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxi{%
+وَإِن فاتَكُم شَيءٌ مِن أَزواجِكُم إِلَى الكُفّارِ فَعاقَبتُم فَآتُوا الَّذينَ ذَهَبَت أَزواجُهُم مِثلَ ما أَنفَقوا ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذي أَنتُم بِهِ مُؤمِنونَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxii{%
+يا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِذا جاءَكَ المُؤمِناتُ يُبايِعنَكَ عَلىٰ أَن لا يُشرِكنَ بِاللَّهِ شَيئًا وَلا يَسرِقنَ وَلا يَزنينَ وَلا يَقتُلنَ أَولادَهُنَّ وَلا يَأتينَ بِبُهتانٍ يَفتَرينَهُ بَينَ أَيديهِنَّ وَأَرجُلِهِنَّ وَلا يَعصينَكَ في مَعروفٍ ۙ فَبايِعهُنَّ وَاستَغفِر لَهُنَّ اللَّهَ ۖ إِنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxiii{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا لا تَتَوَلَّوا قَومًا غَضِبَ اللَّهُ عَلَيهِم قَد يَئِسوا مِنَ الآخِرَةِ كَما يَئِسَ الكُفّارُ مِن أَصحابِ القُبورِ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxiv{%
+\basmalah سَبَّحَ لِلَّهِ ما فِي السَّماواتِ وَما فِي الأَرضِ ۖ وَهُوَ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxv{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا لِمَ تَقولونَ ما لا تَفعَلونَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxvi{%
+كَبُرَ مَقتًا عِندَ اللَّهِ أَن تَقولوا ما لا تَفعَلونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxvii{%
+إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الَّذينَ يُقاتِلونَ في سَبيلِهِ صَفًّا كَأَنَّهُم بُنيانٌ مَرصوصٌ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxviii{%
+وَإِذ قالَ موسىٰ لِقَومِهِ يا قَومِ لِمَ تُؤذونَني وَقَد تَعلَمونَ أَنّي رَسولُ اللَّهِ إِلَيكُم ۖ فَلَمّا زاغوا أَزاغَ اللَّهُ قُلوبَهُم ۚ وَاللَّهُ لا يَهدِي القَومَ الفاسِقينَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxix{%
+وَإِذ قالَ عيسَى ابنُ مَريَمَ يا بَني إِسرائيلَ إِنّي رَسولُ اللَّهِ إِلَيكُم مُصَدِّقًا لِما بَينَ يَدَيَّ مِنَ التَّوراةِ وَمُبَشِّرًا بِرَسولٍ يَأتي مِن بَعدِي اسمُهُ أَحمَدُ ۖ فَلَمّا جاءَهُم بِالبَيِّناتِ قالوا هٰذا سِحرٌ مُبينٌ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxx{%
+وَمَن أَظلَمُ مِمَّنِ افتَرىٰ عَلَى اللَّهِ الكَذِبَ وَهُوَ يُدعىٰ إِلَى الإِسلامِ ۚ وَاللَّهُ لا يَهدِي القَومَ الظّالِمينَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxxi{%
+يُريدونَ لِيُطفِئوا نورَ اللَّهِ بِأَفواهِهِم وَاللَّهُ مُتِمُّ نورِهِ وَلَو كَرِهَ الكافِرونَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxxii{%
+هُوَ الَّذي أَرسَلَ رَسولَهُ بِالهُدىٰ وَدينِ الحَقِّ لِيُظهِرَهُ عَلَى الدّينِ كُلِّهِ وَلَو كَرِهَ المُشرِكونَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxxiii{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا هَل أَدُلُّكُم عَلىٰ تِجارَةٍ تُنجيكُم مِن عَذابٍ أَليمٍ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxxiv{%
+تُؤمِنونَ بِاللَّهِ وَرَسولِهِ وَتُجاهِدونَ في سَبيلِ اللَّهِ بِأَموالِكُم وَأَنفُسِكُم ۚ ذٰلِكُم خَيرٌ لَكُم إِن كُنتُم تَعلَمونَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxxv{%
+يَغفِر لَكُم ذُنوبَكُم وَيُدخِلكُم جَنّاتٍ تَجري مِن تَحتِهَا الأَنهارُ وَمَساكِنَ طَيِّبَةً في جَنّاتِ عَدنٍ ۚ ذٰلِكَ الفَوزُ العَظيمُ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxxvi{%
+وَأُخرىٰ تُحِبّونَها ۖ نَصرٌ مِنَ اللَّهِ وَفَتحٌ قَريبٌ ۗ وَبَشِّرِ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxxvii{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا كونوا أَنصارَ اللَّهِ كَما قالَ عيسَى ابنُ مَريَمَ لِلحَوارِيّينَ مَن أَنصاري إِلَى اللَّهِ ۖ قالَ الحَوارِيّونَ نَحنُ أَنصارُ اللَّهِ ۖ فَآمَنَت طائِفَةٌ مِن بَني إِسرائيلَ وَكَفَرَت طائِفَةٌ ۖ فَأَيَّدنَا الَّذينَ آمَنوا عَلىٰ عَدُوِّهِم فَأَصبَحوا ظاهِرينَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxxviii{%
+\basmalah يُسَبِّحُ لِلَّهِ ما فِي السَّماواتِ وَما فِي الأَرضِ المَلِكِ القُدّوسِ العَزيزِ الحَكيمِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxxix{%
+هُوَ الَّذي بَعَثَ فِي الأُمِّيّينَ رَسولًا مِنهُم يَتلو عَلَيهِم آياتِهِ وَيُزَكّيهِم وَيُعَلِّمُهُمُ الكِتابَ وَالحِكمَةَ وَإِن كانوا مِن قَبلُ لَفي ضَلالٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxxx{%
+وَآخَرينَ مِنهُم لَمّا يَلحَقوا بِهِم ۚ وَهُوَ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxxxi{%
+ذٰلِكَ فَضلُ اللَّهِ يُؤتيهِ مَن يَشاءُ ۚ وَاللَّهُ ذُو الفَضلِ العَظيمِ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxxxii{%
+مَثَلُ الَّذينَ حُمِّلُوا التَّوراةَ ثُمَّ لَم يَحمِلوها كَمَثَلِ الحِمارِ يَحمِلُ أَسفارًا ۚ بِئسَ مَثَلُ القَومِ الَّذينَ كَذَّبوا بِآياتِ اللَّهِ ۚ وَاللَّهُ لا يَهدِي القَومَ الظّالِمينَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxxxiii{%
+قُل يا أَيُّهَا الَّذينَ هادوا إِن زَعَمتُم أَنَّكُم أَولِياءُ لِلَّهِ مِن دونِ النّاسِ فَتَمَنَّوُا المَوتَ إِن كُنتُم صادِقينَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxxxiv{%
+وَلا يَتَمَنَّونَهُ أَبَدًا بِما قَدَّمَت أَيديهِم ۚ وَاللَّهُ عَليمٌ بِالظّالِمينَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxxxv{%
+قُل إِنَّ المَوتَ الَّذي تَفِرّونَ مِنهُ فَإِنَّهُ مُلاقيكُم ۖ ثُمَّ تُرَدّونَ إِلىٰ عالِمِ الغَيبِ وَالشَّهادَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxxxvi{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا إِذا نودِيَ لِلصَّلاةِ مِن يَومِ الجُمُعَةِ فَاسعَوا إِلىٰ ذِكرِ اللَّهِ وَذَرُوا البَيعَ ۚ ذٰلِكُم خَيرٌ لَكُم إِن كُنتُم تَعلَمونَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxxxvii{%
+فَإِذا قُضِيَتِ الصَّلاةُ فَانتَشِروا فِي الأَرضِ وَابتَغوا مِن فَضلِ اللَّهِ وَاذكُرُوا اللَّهَ كَثيرًا لَعَلَّكُم تُفلِحونَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxxxviii{%
+وَإِذا رَأَوا تِجارَةً أَو لَهوًا انفَضّوا إِلَيها وَتَرَكوكَ قائِمًا ۚ قُل ما عِندَ اللَّهِ خَيرٌ مِنَ اللَّهوِ وَمِنَ التِّجارَةِ ۚ وَاللَّهُ خَيرُ الرّازِقينَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxxxix{%
+\basmalah إِذا جاءَكَ المُنافِقونَ قالوا نَشهَدُ إِنَّكَ لَرَسولُ اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ يَعلَمُ إِنَّكَ لَرَسولُهُ وَاللَّهُ يَشهَدُ إِنَّ المُنافِقينَ لَكاذِبونَ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxc{%
+اتَّخَذوا أَيمانَهُم جُنَّةً فَصَدّوا عَن سَبيلِ اللَّهِ ۚ إِنَّهُم ساءَ ما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxci{%
+ذٰلِكَ بِأَنَّهُم آمَنوا ثُمَّ كَفَروا فَطُبِعَ عَلىٰ قُلوبِهِم فَهُم لا يَفقَهونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxcii{%
+۞ وَإِذا رَأَيتَهُم تُعجِبُكَ أَجسامُهُم ۖ وَإِن يَقولوا تَسمَع لِقَولِهِم ۖ كَأَنَّهُم خُشُبٌ مُسَنَّدَةٌ ۖ يَحسَبونَ كُلَّ صَيحَةٍ عَلَيهِم ۚ هُمُ العَدُوُّ فَاحذَرهُم ۚ قاتَلَهُمُ اللَّهُ ۖ أَنّىٰ يُؤفَكونَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxciii{%
+وَإِذا قيلَ لَهُم تَعالَوا يَستَغفِر لَكُم رَسولُ اللَّهِ لَوَّوا رُءوسَهُم وَرَأَيتَهُم يَصُدّونَ وَهُم مُستَكبِرونَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxciv{%
+سَواءٌ عَلَيهِم أَستَغفَرتَ لَهُم أَم لَم تَستَغفِر لَهُم لَن يَغفِرَ اللَّهُ لَهُم ۚ إِنَّ اللَّهَ لا يَهدِي القَومَ الفاسِقينَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxcv{%
+هُمُ الَّذينَ يَقولونَ لا تُنفِقوا عَلىٰ مَن عِندَ رَسولِ اللَّهِ حَتّىٰ يَنفَضّوا ۗ وَلِلَّهِ خَزائِنُ السَّماواتِ وَالأَرضِ وَلٰكِنَّ المُنافِقينَ لا يَفقَهونَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxcvi{%
+يَقولونَ لَئِن رَجَعنا إِلَى المَدينَةِ لَيُخرِجَنَّ الأَعَزُّ مِنهَا الأَذَلَّ ۚ وَلِلَّهِ العِزَّةُ وَلِرَسولِهِ وَلِلمُؤمِنينَ وَلٰكِنَّ المُنافِقينَ لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxcvii{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا لا تُلهِكُم أَموالُكُم وَلا أَولادُكُم عَن ذِكرِ اللَّهِ ۚ وَمَن يَفعَل ذٰلِكَ فَأُولٰئِكَ هُمُ الخاسِرونَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxcviii{%
+وَأَنفِقوا مِن ما رَزَقناكُم مِن قَبلِ أَن يَأتِيَ أَحَدَكُمُ المَوتُ فَيَقولَ رَبِّ لَولا أَخَّرتَني إِلىٰ أَجَلٍ قَريبٍ فَأَصَّدَّقَ وَأَكُن مِنَ الصّالِحينَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxcix{%
+وَلَن يُؤَخِّرَ اللَّهُ نَفسًا إِذا جاءَ أَجَلُها ۚ وَاللَّهُ خَبيرٌ بِما تَعمَلونَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcc{%
+\basmalah يُسَبِّحُ لِلَّهِ ما فِي السَّماواتِ وَما فِي الأَرضِ ۖ لَهُ المُلكُ وَلَهُ الحَمدُ ۖ وَهُوَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcci{%
+هُوَ الَّذي خَلَقَكُم فَمِنكُم كافِرٌ وَمِنكُم مُؤمِنٌ ۚ وَاللَّهُ بِما تَعمَلونَ بَصيرٌ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccii{%
+خَلَقَ السَّماواتِ وَالأَرضَ بِالحَقِّ وَصَوَّرَكُم فَأَحسَنَ صُوَرَكُم ۖ وَإِلَيهِ المَصيرُ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcciii{%
+يَعلَمُ ما فِي السَّماواتِ وَالأَرضِ وَيَعلَمُ ما تُسِرّونَ وَما تُعلِنونَ ۚ وَاللَّهُ عَليمٌ بِذاتِ الصُّدورِ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcciv{%
+أَلَم يَأتِكُم نَبَأُ الَّذينَ كَفَروا مِن قَبلُ فَذاقوا وَبالَ أَمرِهِم وَلَهُم عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccv{%
+ذٰلِكَ بِأَنَّهُ كانَت تَأتيهِم رُسُلُهُم بِالبَيِّناتِ فَقالوا أَبَشَرٌ يَهدونَنا فَكَفَروا وَتَوَلَّوا ۚ وَاستَغنَى اللَّهُ ۚ وَاللَّهُ غَنِيٌّ حَميدٌ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccvi{%
+زَعَمَ الَّذينَ كَفَروا أَن لَن يُبعَثوا ۚ قُل بَلىٰ وَرَبّي لَتُبعَثُنَّ ثُمَّ لَتُنَبَّؤُنَّ بِما عَمِلتُم ۚ وَذٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسيرٌ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccvii{%
+فَآمِنوا بِاللَّهِ وَرَسولِهِ وَالنّورِ الَّذي أَنزَلنا ۚ وَاللَّهُ بِما تَعمَلونَ خَبيرٌ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccviii{%
+يَومَ يَجمَعُكُم لِيَومِ الجَمعِ ۖ ذٰلِكَ يَومُ التَّغابُنِ ۗ وَمَن يُؤمِن بِاللَّهِ وَيَعمَل صالِحًا يُكَفِّر عَنهُ سَيِّئَاتِهِ وَيُدخِلهُ جَنّاتٍ تَجري مِن تَحتِهَا الأَنهارُ خالِدينَ فيها أَبَدًا ۚ ذٰلِكَ الفَوزُ العَظيمُ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccix{%
+وَالَّذينَ كَفَروا وَكَذَّبوا بِآياتِنا أُولٰئِكَ أَصحابُ النّارِ خالِدينَ فيها ۖ وَبِئسَ المَصيرُ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccx{%
+ما أَصابَ مِن مُصيبَةٍ إِلّا بِإِذنِ اللَّهِ ۗ وَمَن يُؤمِن بِاللَّهِ يَهدِ قَلبَهُ ۚ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمٌ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxi{%
+وَأَطيعُوا اللَّهَ وَأَطيعُوا الرَّسولَ ۚ فَإِن تَوَلَّيتُم فَإِنَّما عَلىٰ رَسولِنَا البَلاغُ المُبينُ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxii{%
+اللَّهُ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ ۚ وَعَلَى اللَّهِ فَليَتَوَكَّلِ المُؤمِنونَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxiii{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا إِنَّ مِن أَزواجِكُم وَأَولادِكُم عَدُوًّا لَكُم فَاحذَروهُم ۚ وَإِن تَعفوا وَتَصفَحوا وَتَغفِروا فَإِنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxiv{%
+إِنَّما أَموالُكُم وَأَولادُكُم فِتنَةٌ ۚ وَاللَّهُ عِندَهُ أَجرٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxv{%
+فَاتَّقُوا اللَّهَ مَا استَطَعتُم وَاسمَعوا وَأَطيعوا وَأَنفِقوا خَيرًا لِأَنفُسِكُم ۗ وَمَن يوقَ شُحَّ نَفسِهِ فَأُولٰئِكَ هُمُ المُفلِحونَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxvi{%
+إِن تُقرِضُوا اللَّهَ قَرضًا حَسَنًا يُضاعِفهُ لَكُم وَيَغفِر لَكُم ۚ وَاللَّهُ شَكورٌ حَليمٌ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxvii{%
+عالِمُ الغَيبِ وَالشَّهادَةِ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxviii{%
+\basmalah يا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِذا طَلَّقتُمُ النِّساءَ فَطَلِّقوهُنَّ لِعِدَّتِهِنَّ وَأَحصُوا العِدَّةَ ۖ وَاتَّقُوا اللَّهَ رَبَّكُم ۖ لا تُخرِجوهُنَّ مِن بُيوتِهِنَّ وَلا يَخرُجنَ إِلّا أَن يَأتينَ بِفاحِشَةٍ مُبَيِّنَةٍ ۚ وَتِلكَ حُدودُ اللَّهِ ۚ وَمَن يَتَعَدَّ حُدودَ اللَّهِ فَقَد ظَلَمَ نَفسَهُ ۚ لا تَدري لَعَلَّ اللَّهَ يُحدِثُ بَعدَ ذٰلِكَ أَمرًا\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxix{%
+فَإِذا بَلَغنَ أَجَلَهُنَّ فَأَمسِكوهُنَّ بِمَعروفٍ أَو فارِقوهُنَّ بِمَعروفٍ وَأَشهِدوا ذَوَي عَدلٍ مِنكُم وَأَقيمُوا الشَّهادَةَ لِلَّهِ ۚ ذٰلِكُم يوعَظُ بِهِ مَن كانَ يُؤمِنُ بِاللَّهِ وَاليَومِ الآخِرِ ۚ وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يَجعَل لَهُ مَخرَجًا\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxx{%
+وَيَرزُقهُ مِن حَيثُ لا يَحتَسِبُ ۚ وَمَن يَتَوَكَّل عَلَى اللَّهِ فَهُوَ حَسبُهُ ۚ إِنَّ اللَّهَ بالِغُ أَمرِهِ ۚ قَد جَعَلَ اللَّهُ لِكُلِّ شَيءٍ قَدرًا\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxxi{%
+وَاللّائي يَئِسنَ مِنَ المَحيضِ مِن نِسائِكُم إِنِ ارتَبتُم فَعِدَّتُهُنَّ ثَلاثَةُ أَشهُرٍ وَاللّائي لَم يَحِضنَ ۚ وَأُولاتُ الأَحمالِ أَجَلُهُنَّ أَن يَضَعنَ حَملَهُنَّ ۚ وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يَجعَل لَهُ مِن أَمرِهِ يُسرًا\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxxii{%
+ذٰلِكَ أَمرُ اللَّهِ أَنزَلَهُ إِلَيكُم ۚ وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يُكَفِّر عَنهُ سَيِّئَاتِهِ وَيُعظِم لَهُ أَجرًا\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxxiii{%
+أَسكِنوهُنَّ مِن حَيثُ سَكَنتُم مِن وُجدِكُم وَلا تُضارّوهُنَّ لِتُضَيِّقوا عَلَيهِنَّ ۚ وَإِن كُنَّ أُولاتِ حَملٍ فَأَنفِقوا عَلَيهِنَّ حَتّىٰ يَضَعنَ حَملَهُنَّ ۚ فَإِن أَرضَعنَ لَكُم فَآتوهُنَّ أُجورَهُنَّ ۖ وَأتَمِروا بَينَكُم بِمَعروفٍ ۖ وَإِن تَعاسَرتُم فَسَتُرضِعُ لَهُ أُخرىٰ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxxiv{%
+لِيُنفِق ذو سَعَةٍ مِن سَعَتِهِ ۖ وَمَن قُدِرَ عَلَيهِ رِزقُهُ فَليُنفِق مِمّا آتاهُ اللَّهُ ۚ لا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفسًا إِلّا ما آتاها ۚ سَيَجعَلُ اللَّهُ بَعدَ عُسرٍ يُسرًا\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxxv{%
+وَكَأَيِّن مِن قَريَةٍ عَتَت عَن أَمرِ رَبِّها وَرُسُلِهِ فَحاسَبناها حِسابًا شَديدًا وَعَذَّبناها عَذابًا نُكرًا\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxxvi{%
+فَذاقَت وَبالَ أَمرِها وَكانَ عاقِبَةُ أَمرِها خُسرًا\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxxvii{%
+أَعَدَّ اللَّهُ لَهُم عَذابًا شَديدًا ۖ فَاتَّقُوا اللَّهَ يا أُولِي الأَلبابِ الَّذينَ آمَنوا ۚ قَد أَنزَلَ اللَّهُ إِلَيكُم ذِكرًا\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxxviii{%
+رَسولًا يَتلو عَلَيكُم آياتِ اللَّهِ مُبَيِّناتٍ لِيُخرِجَ الَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ مِنَ الظُّلُماتِ إِلَى النّورِ ۚ وَمَن يُؤمِن بِاللَّهِ وَيَعمَل صالِحًا يُدخِلهُ جَنّاتٍ تَجري مِن تَحتِهَا الأَنهارُ خالِدينَ فيها أَبَدًا ۖ قَد أَحسَنَ اللَّهُ لَهُ رِزقًا\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxxix{%
+اللَّهُ الَّذي خَلَقَ سَبعَ سَماواتٍ وَمِنَ الأَرضِ مِثلَهُنَّ يَتَنَزَّلُ الأَمرُ بَينَهُنَّ لِتَعلَموا أَنَّ اللَّهَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ وَأَنَّ اللَّهَ قَد أَحاطَ بِكُلِّ شَيءٍ عِلمًا\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxxx{%
+\basmalah يا أَيُّهَا النَّبِيُّ لِمَ تُحَرِّمُ ما أَحَلَّ اللَّهُ لَكَ ۖ تَبتَغي مَرضاتَ أَزواجِكَ ۚ وَاللَّهُ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxxxi{%
+قَد فَرَضَ اللَّهُ لَكُم تَحِلَّةَ أَيمانِكُم ۚ وَاللَّهُ مَولاكُم ۖ وَهُوَ العَليمُ الحَكيمُ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxxxii{%
+وَإِذ أَسَرَّ النَّبِيُّ إِلىٰ بَعضِ أَزواجِهِ حَديثًا فَلَمّا نَبَّأَت بِهِ وَأَظهَرَهُ اللَّهُ عَلَيهِ عَرَّفَ بَعضَهُ وَأَعرَضَ عَن بَعضٍ ۖ فَلَمّا نَبَّأَها بِهِ قالَت مَن أَنبَأَكَ هٰذا ۖ قالَ نَبَّأَنِيَ العَليمُ الخَبيرُ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxxxiii{%
+إِن تَتوبا إِلَى اللَّهِ فَقَد صَغَت قُلوبُكُما ۖ وَإِن تَظاهَرا عَلَيهِ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ مَولاهُ وَجِبريلُ وَصالِحُ المُؤمِنينَ ۖ وَالمَلائِكَةُ بَعدَ ذٰلِكَ ظَهيرٌ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxxxiv{%
+عَسىٰ رَبُّهُ إِن طَلَّقَكُنَّ أَن يُبدِلَهُ أَزواجًا خَيرًا مِنكُنَّ مُسلِماتٍ مُؤمِناتٍ قانِتاتٍ تائِباتٍ عابِداتٍ سائِحاتٍ ثَيِّباتٍ وَأَبكارًا\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxxxv{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا قوا أَنفُسَكُم وَأَهليكُم نارًا وَقودُهَا النّاسُ وَالحِجارَةُ عَلَيها مَلائِكَةٌ غِلاظٌ شِدادٌ لا يَعصونَ اللَّهَ ما أَمَرَهُم وَيَفعَلونَ ما يُؤمَرونَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxxxvi{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ كَفَروا لا تَعتَذِرُوا اليَومَ ۖ إِنَّما تُجزَونَ ما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxxxvii{%
+يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا توبوا إِلَى اللَّهِ تَوبَةً نَصوحًا عَسىٰ رَبُّكُم أَن يُكَفِّرَ عَنكُم سَيِّئَاتِكُم وَيُدخِلَكُم جَنّاتٍ تَجري مِن تَحتِهَا الأَنهارُ يَومَ لا يُخزِي اللَّهُ النَّبِيَّ وَالَّذينَ آمَنوا مَعَهُ ۖ نورُهُم يَسعىٰ بَينَ أَيديهِم وَبِأَيمانِهِم يَقولونَ رَبَّنا أَتمِم لَنا نورَنا وَاغفِر لَنا ۖ إِنَّكَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxxxviii{%
+يا أَيُّهَا النَّبِيُّ جاهِدِ الكُفّارَ وَالمُنافِقينَ وَاغلُظ عَلَيهِم ۚ وَمَأواهُم جَهَنَّمُ ۖ وَبِئسَ المَصيرُ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxxxix{%
+ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا لِلَّذينَ كَفَرُوا امرَأَتَ نوحٍ وَامرَأَتَ لوطٍ ۖ كانَتا تَحتَ عَبدَينِ مِن عِبادِنا صالِحَينِ فَخانَتاهُما فَلَم يُغنِيا عَنهُما مِنَ اللَّهِ شَيئًا وَقيلَ ادخُلَا النّارَ مَعَ الدّاخِلينَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxl{%
+وَضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا لِلَّذينَ آمَنُوا امرَأَتَ فِرعَونَ إِذ قالَت رَبِّ ابنِ لي عِندَكَ بَيتًا فِي الجَنَّةِ وَنَجِّني مِن فِرعَونَ وَعَمَلِهِ وَنَجِّني مِنَ القَومِ الظّالِمينَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxli{%
+وَمَريَمَ ابنَتَ عِمرانَ الَّتي أَحصَنَت فَرجَها فَنَفَخنا فيهِ مِن روحِنا وَصَدَّقَت بِكَلِماتِ رَبِّها وَكُتُبِهِ وَكانَت مِنَ القانِتينَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxlii{%
+\basmalah تَبارَكَ الَّذي بِيَدِهِ المُلكُ وَهُوَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxliii{%
+الَّذي خَلَقَ المَوتَ وَالحَياةَ لِيَبلُوَكُم أَيُّكُم أَحسَنُ عَمَلًا ۚ وَهُوَ العَزيزُ الغَفورُ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxliv{%
+الَّذي خَلَقَ سَبعَ سَماواتٍ طِباقًا ۖ ما تَرىٰ في خَلقِ الرَّحمٰنِ مِن تَفاوُتٍ ۖ فَارجِعِ البَصَرَ هَل تَرىٰ مِن فُطورٍ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxlv{%
+ثُمَّ ارجِعِ البَصَرَ كَرَّتَينِ يَنقَلِب إِلَيكَ البَصَرُ خاسِئًا وَهُوَ حَسيرٌ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxlvi{%
+وَلَقَد زَيَّنَّا السَّماءَ الدُّنيا بِمَصابيحَ وَجَعَلناها رُجومًا لِلشَّياطينِ ۖ وَأَعتَدنا لَهُم عَذابَ السَّعيرِ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxlvii{%
+وَلِلَّذينَ كَفَروا بِرَبِّهِم عَذابُ جَهَنَّمَ ۖ وَبِئسَ المَصيرُ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxlviii{%
+إِذا أُلقوا فيها سَمِعوا لَها شَهيقًا وَهِيَ تَفورُ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxlix{%
+تَكادُ تَمَيَّزُ مِنَ الغَيظِ ۖ كُلَّما أُلقِيَ فيها فَوجٌ سَأَلَهُم خَزَنَتُها أَلَم يَأتِكُم نَذيرٌ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccl{%
+قالوا بَلىٰ قَد جاءَنا نَذيرٌ فَكَذَّبنا وَقُلنا ما نَزَّلَ اللَّهُ مِن شَيءٍ إِن أَنتُم إِلّا في ضَلالٍ كَبيرٍ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccli{%
+وَقالوا لَو كُنّا نَسمَعُ أَو نَعقِلُ ما كُنّا في أَصحابِ السَّعيرِ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclii{%
+فَاعتَرَفوا بِذَنبِهِم فَسُحقًا لِأَصحابِ السَّعيرِ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccliii{%
+إِنَّ الَّذينَ يَخشَونَ رَبَّهُم بِالغَيبِ لَهُم مَغفِرَةٌ وَأَجرٌ كَبيرٌ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccliv{%
+وَأَسِرّوا قَولَكُم أَوِ اجهَروا بِهِ ۖ إِنَّهُ عَليمٌ بِذاتِ الصُّدورِ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclv{%
+أَلا يَعلَمُ مَن خَلَقَ وَهُوَ اللَّطيفُ الخَبيرُ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclvi{%
+هُوَ الَّذي جَعَلَ لَكُمُ الأَرضَ ذَلولًا فَامشوا في مَناكِبِها وَكُلوا مِن رِزقِهِ ۖ وَإِلَيهِ النُّشورُ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclvii{%
+أَأَمِنتُم مَن فِي السَّماءِ أَن يَخسِفَ بِكُمُ الأَرضَ فَإِذا هِيَ تَمورُ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclviii{%
+أَم أَمِنتُم مَن فِي السَّماءِ أَن يُرسِلَ عَلَيكُم حاصِبًا ۖ فَسَتَعلَمونَ كَيفَ نَذيرِ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclix{%
+وَلَقَد كَذَّبَ الَّذينَ مِن قَبلِهِم فَكَيفَ كانَ نَكيرِ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclx{%
+أَوَلَم يَرَوا إِلَى الطَّيرِ فَوقَهُم صافّاتٍ وَيَقبِضنَ ۚ ما يُمسِكُهُنَّ إِلَّا الرَّحمٰنُ ۚ إِنَّهُ بِكُلِّ شَيءٍ بَصيرٌ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxi{%
+أَمَّن هٰذَا الَّذي هُوَ جُندٌ لَكُم يَنصُرُكُم مِن دونِ الرَّحمٰنِ ۚ إِنِ الكافِرونَ إِلّا في غُرورٍ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxii{%
+أَمَّن هٰذَا الَّذي يَرزُقُكُم إِن أَمسَكَ رِزقَهُ ۚ بَل لَجّوا في عُتُوٍّ وَنُفورٍ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxiii{%
+أَفَمَن يَمشي مُكِبًّا عَلىٰ وَجهِهِ أَهدىٰ أَمَّن يَمشي سَوِيًّا عَلىٰ صِراطٍ مُستَقيمٍ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxiv{%
+قُل هُوَ الَّذي أَنشَأَكُم وَجَعَلَ لَكُمُ السَّمعَ وَالأَبصارَ وَالأَفئِدَةَ ۖ قَليلًا ما تَشكُرونَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxv{%
+قُل هُوَ الَّذي ذَرَأَكُم فِي الأَرضِ وَإِلَيهِ تُحشَرونَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxvi{%
+وَيَقولونَ مَتىٰ هٰذَا الوَعدُ إِن كُنتُم صادِقينَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxvii{%
+قُل إِنَّمَا العِلمُ عِندَ اللَّهِ وَإِنَّما أَنا نَذيرٌ مُبينٌ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxviii{%
+فَلَمّا رَأَوهُ زُلفَةً سيئَت وُجوهُ الَّذينَ كَفَروا وَقيلَ هٰذَا الَّذي كُنتُم بِهِ تَدَّعونَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxix{%
+قُل أَرَأَيتُم إِن أَهلَكَنِيَ اللَّهُ وَمَن مَعِيَ أَو رَحِمَنا فَمَن يُجيرُ الكافِرينَ مِن عَذابٍ أَليمٍ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxx{%
+قُل هُوَ الرَّحمٰنُ آمَنّا بِهِ وَعَلَيهِ تَوَكَّلنا ۖ فَسَتَعلَمونَ مَن هُوَ في ضَلالٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxxi{%
+قُل أَرَأَيتُم إِن أَصبَحَ ماؤُكُم غَورًا فَمَن يَأتيكُم بِماءٍ مَعينٍ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxxii{%
+\basmalah ن ۚ وَالقَلَمِ وَما يَسطُرونَ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxxiii{%
+ما أَنتَ بِنِعمَةِ رَبِّكَ بِمَجنونٍ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxxiv{%
+وَإِنَّ لَكَ لَأَجرًا غَيرَ مَمنونٍ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxxv{%
+وَإِنَّكَ لَعَلىٰ خُلُقٍ عَظيمٍ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxxvi{%
+فَسَتُبصِرُ وَيُبصِرونَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxxvii{%
+بِأَييِكُمُ المَفتونُ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxxviii{%
+إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبيلِهِ وَهُوَ أَعلَمُ بِالمُهتَدينَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxxix{%
+فَلا تُطِعِ المُكَذِّبينَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxxx{%
+وَدّوا لَو تُدهِنُ فَيُدهِنونَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxxxi{%
+وَلا تُطِع كُلَّ حَلّافٍ مَهينٍ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxxxii{%
+هَمّازٍ مَشّاءٍ بِنَميمٍ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxxxiii{%
+مَنّاعٍ لِلخَيرِ مُعتَدٍ أَثيمٍ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxxxiv{%
+عُتُلٍّ بَعدَ ذٰلِكَ زَنيمٍ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxxxv{%
+أَن كانَ ذا مالٍ وَبَنينَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxxxvi{%
+إِذا تُتلىٰ عَلَيهِ آياتُنا قالَ أَساطيرُ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxxxvii{%
+سَنَسِمُهُ عَلَى الخُرطومِ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxxxviii{%
+إِنّا بَلَوناهُم كَما بَلَونا أَصحابَ الجَنَّةِ إِذ أَقسَموا لَيَصرِمُنَّها مُصبِحينَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxxxix{%
+وَلا يَستَثنونَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxc{%
+فَطافَ عَلَيها طائِفٌ مِن رَبِّكَ وَهُم نائِمونَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxci{%
+فَأَصبَحَت كَالصَّريمِ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxcii{%
+فَتَنادَوا مُصبِحينَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxciii{%
+أَنِ اغدوا عَلىٰ حَرثِكُم إِن كُنتُم صارِمينَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxciv{%
+فَانطَلَقوا وَهُم يَتَخافَتونَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxcv{%
+أَن لا يَدخُلَنَّهَا اليَومَ عَلَيكُم مِسكينٌ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxcvi{%
+وَغَدَوا عَلىٰ حَردٍ قادِرينَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxcvii{%
+فَلَمّا رَأَوها قالوا إِنّا لَضالّونَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxcviii{%
+بَل نَحنُ مَحرومونَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxcix{%
+قالَ أَوسَطُهُم أَلَم أَقُل لَكُم لَولا تُسَبِّحونَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccc{%
+قالوا سُبحانَ رَبِّنا إِنّا كُنّا ظالِمينَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccci{%
+فَأَقبَلَ بَعضُهُم عَلىٰ بَعضٍ يَتَلاوَمونَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccii{%
+قالوا يا وَيلَنا إِنّا كُنّا طاغينَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccciii{%
+عَسىٰ رَبُّنا أَن يُبدِلَنا خَيرًا مِنها إِنّا إِلىٰ رَبِّنا راغِبونَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccciv{%
+كَذٰلِكَ العَذابُ ۖ وَلَعَذابُ الآخِرَةِ أَكبَرُ ۚ لَو كانوا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccv{%
+إِنَّ لِلمُتَّقينَ عِندَ رَبِّهِم جَنّاتِ النَّعيمِ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccvi{%
+أَفَنَجعَلُ المُسلِمينَ كَالمُجرِمينَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccvii{%
+ما لَكُم كَيفَ تَحكُمونَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccviii{%
+أَم لَكُم كِتابٌ فيهِ تَدرُسونَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccix{%
+إِنَّ لَكُم فيهِ لَما تَخَيَّرونَ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccx{%
+أَم لَكُم أَيمانٌ عَلَينا بالِغَةٌ إِلىٰ يَومِ القِيامَةِ ۙ إِنَّ لَكُم لَما تَحكُمونَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxi{%
+سَلهُم أَيُّهُم بِذٰلِكَ زَعيمٌ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxii{%
+أَم لَهُم شُرَكاءُ فَليَأتوا بِشُرَكائِهِم إِن كانوا صادِقينَ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxiii{%
+يَومَ يُكشَفُ عَن ساقٍ وَيُدعَونَ إِلَى السُّجودِ فَلا يَستَطيعونَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxiv{%
+خاشِعَةً أَبصارُهُم تَرهَقُهُم ذِلَّةٌ ۖ وَقَد كانوا يُدعَونَ إِلَى السُّجودِ وَهُم سالِمونَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxv{%
+فَذَرني وَمَن يُكَذِّبُ بِهٰذَا الحَديثِ ۖ سَنَستَدرِجُهُم مِن حَيثُ لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxvi{%
+وَأُملي لَهُم ۚ إِنَّ كَيدي مَتينٌ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxvii{%
+أَم تَسأَلُهُم أَجرًا فَهُم مِن مَغرَمٍ مُثقَلونَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxviii{%
+أَم عِندَهُمُ الغَيبُ فَهُم يَكتُبونَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxix{%
+فَاصبِر لِحُكمِ رَبِّكَ وَلا تَكُن كَصاحِبِ الحوتِ إِذ نادىٰ وَهُوَ مَكظومٌ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxx{%
+لَولا أَن تَدارَكَهُ نِعمَةٌ مِن رَبِّهِ لَنُبِذَ بِالعَراءِ وَهُوَ مَذمومٌ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxxi{%
+فَاجتَباهُ رَبُّهُ فَجَعَلَهُ مِنَ الصّالِحينَ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxxii{%
+وَإِن يَكادُ الَّذينَ كَفَروا لَيُزلِقونَكَ بِأَبصارِهِم لَمّا سَمِعُوا الذِّكرَ وَيَقولونَ إِنَّهُ لَمَجنونٌ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxxiii{%
+وَما هُوَ إِلّا ذِكرٌ لِلعالَمينَ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxxiv{%
+\basmalah الحاقَّةُ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxxv{%
+مَا الحاقَّةُ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxxvi{%
+وَما أَدراكَ مَا الحاقَّةُ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxxvii{%
+كَذَّبَت ثَمودُ وَعادٌ بِالقارِعَةِ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxxviii{%
+فَأَمّا ثَمودُ فَأُهلِكوا بِالطّاغِيَةِ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxxix{%
+وَأَمّا عادٌ فَأُهلِكوا بِريحٍ صَرصَرٍ عاتِيَةٍ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxxx{%
+سَخَّرَها عَلَيهِم سَبعَ لَيالٍ وَثَمانِيَةَ أَيّامٍ حُسومًا فَتَرَى القَومَ فيها صَرعىٰ كَأَنَّهُم أَعجازُ نَخلٍ خاوِيَةٍ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxxxi{%
+فَهَل تَرىٰ لَهُم مِن باقِيَةٍ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxxxii{%
+وَجاءَ فِرعَونُ وَمَن قَبلَهُ وَالمُؤتَفِكاتُ بِالخاطِئَةِ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxxxiii{%
+فَعَصَوا رَسولَ رَبِّهِم فَأَخَذَهُم أَخذَةً رابِيَةً\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxxxiv{%
+إِنّا لَمّا طَغَى الماءُ حَمَلناكُم فِي الجارِيَةِ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxxxv{%
+لِنَجعَلَها لَكُم تَذكِرَةً وَتَعِيَها أُذُنٌ واعِيَةٌ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxxxvi{%
+فَإِذا نُفِخَ فِي الصّورِ نَفخَةٌ واحِدَةٌ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxxxvii{%
+وَحُمِلَتِ الأَرضُ وَالجِبالُ فَدُكَّتا دَكَّةً واحِدَةً\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxxxviii{%
+فَيَومَئِذٍ وَقَعَتِ الواقِعَةُ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxxxix{%
+وَانشَقَّتِ السَّماءُ فَهِيَ يَومَئِذٍ واهِيَةٌ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxl{%
+وَالمَلَكُ عَلىٰ أَرجائِها ۚ وَيَحمِلُ عَرشَ رَبِّكَ فَوقَهُم يَومَئِذٍ ثَمانِيَةٌ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxli{%
+يَومَئِذٍ تُعرَضونَ لا تَخفىٰ مِنكُم خافِيَةٌ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxlii{%
+فَأَمّا مَن أوتِيَ كِتابَهُ بِيَمينِهِ فَيَقولُ هاؤُمُ اقرَءوا كِتابِيَه\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxliii{%
+إِنّي ظَنَنتُ أَنّي مُلاقٍ حِسابِيَه\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxliv{%
+فَهُوَ في عيشَةٍ راضِيَةٍ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxlv{%
+في جَنَّةٍ عالِيَةٍ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxlvi{%
+قُطوفُها دانِيَةٌ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxlvii{%
+كُلوا وَاشرَبوا هَنيئًا بِما أَسلَفتُم فِي الأَيّامِ الخالِيَةِ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxlviii{%
+وَأَمّا مَن أوتِيَ كِتابَهُ بِشِمالِهِ فَيَقولُ يا لَيتَني لَم أوتَ كِتابِيَه\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxlix{%
+وَلَم أَدرِ ما حِسابِيَه\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccl{%
+يا لَيتَها كانَتِ القاضِيَةَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccli{%
+ما أَغنىٰ عَنّي مالِيَه ۜ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclii{%
+هَلَكَ عَنّي سُلطانِيَه\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccliii{%
+خُذوهُ فَغُلّوهُ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccliv{%
+ثُمَّ الجَحيمَ صَلّوهُ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclv{%
+ثُمَّ في سِلسِلَةٍ ذَرعُها سَبعونَ ذِراعًا فَاسلُكوهُ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclvi{%
+إِنَّهُ كانَ لا يُؤمِنُ بِاللَّهِ العَظيمِ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclvii{%
+وَلا يَحُضُّ عَلىٰ طَعامِ المِسكينِ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclviii{%
+فَلَيسَ لَهُ اليَومَ هاهُنا حَميمٌ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclix{%
+وَلا طَعامٌ إِلّا مِن غِسلينٍ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclx{%
+لا يَأكُلُهُ إِلَّا الخاطِئونَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxi{%
+فَلا أُقسِمُ بِما تُبصِرونَ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxii{%
+وَما لا تُبصِرونَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxiii{%
+إِنَّهُ لَقَولُ رَسولٍ كَريمٍ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxiv{%
+وَما هُوَ بِقَولِ شاعِرٍ ۚ قَليلًا ما تُؤمِنونَ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxv{%
+وَلا بِقَولِ كاهِنٍ ۚ قَليلًا ما تَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxvi{%
+تَنزيلٌ مِن رَبِّ العالَمينَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxvii{%
+وَلَو تَقَوَّلَ عَلَينا بَعضَ الأَقاويلِ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxviii{%
+لَأَخَذنا مِنهُ بِاليَمينِ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxix{%
+ثُمَّ لَقَطَعنا مِنهُ الوَتينَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxx{%
+فَما مِنكُم مِن أَحَدٍ عَنهُ حاجِزينَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxxi{%
+وَإِنَّهُ لَتَذكِرَةٌ لِلمُتَّقينَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxxii{%
+وَإِنّا لَنَعلَمُ أَنَّ مِنكُم مُكَذِّبينَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxxiii{%
+وَإِنَّهُ لَحَسرَةٌ عَلَى الكافِرينَ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxxiv{%
+وَإِنَّهُ لَحَقُّ اليَقينِ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxxv{%
+فَسَبِّح بِاسمِ رَبِّكَ العَظيمِ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxxvi{%
+\basmalah سَأَلَ سائِلٌ بِعَذابٍ واقِعٍ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxxvii{%
+لِلكافِرينَ لَيسَ لَهُ دافِعٌ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxxviii{%
+مِنَ اللَّهِ ذِي المَعارِجِ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxxix{%
+تَعرُجُ المَلائِكَةُ وَالرّوحُ إِلَيهِ في يَومٍ كانَ مِقدارُهُ خَمسينَ أَلفَ سَنَةٍ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxxx{%
+فَاصبِر صَبرًا جَميلًا\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxxxi{%
+إِنَّهُم يَرَونَهُ بَعيدًا\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxxxii{%
+وَنَراهُ قَريبًا\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxxxiii{%
+يَومَ تَكونُ السَّماءُ كَالمُهلِ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxxxiv{%
+وَتَكونُ الجِبالُ كَالعِهنِ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxxxv{%
+وَلا يَسأَلُ حَميمٌ حَميمًا\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxxxvi{%
+يُبَصَّرونَهُم ۚ يَوَدُّ المُجرِمُ لَو يَفتَدي مِن عَذابِ يَومِئِذٍ بِبَنيهِ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxxxvii{%
+وَصاحِبَتِهِ وَأَخيهِ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxxxviii{%
+وَفَصيلَتِهِ الَّتي تُؤويهِ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxxxix{%
+وَمَن فِي الأَرضِ جَميعًا ثُمَّ يُنجيهِ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxc{%
+كَلّا ۖ إِنَّها لَظىٰ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxci{%
+نَزّاعَةً لِلشَّوىٰ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxcii{%
+تَدعو مَن أَدبَرَ وَتَوَلّىٰ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxciii{%
+وَجَمَعَ فَأَوعىٰ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxciv{%
+۞ إِنَّ الإِنسانَ خُلِقَ هَلوعًا\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxcv{%
+إِذا مَسَّهُ الشَّرُّ جَزوعًا\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxcvi{%
+وَإِذا مَسَّهُ الخَيرُ مَنوعًا\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxcvii{%
+إِلَّا المُصَلّينَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxcviii{%
+الَّذينَ هُم عَلىٰ صَلاتِهِم دائِمونَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxcix{%
+وَالَّذينَ في أَموالِهِم حَقٌّ مَعلومٌ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcd{%
+لِلسّائِلِ وَالمَحرومِ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdi{%
+وَالَّذينَ يُصَدِّقونَ بِيَومِ الدّينِ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdii{%
+وَالَّذينَ هُم مِن عَذابِ رَبِّهِم مُشفِقونَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdiii{%
+إِنَّ عَذابَ رَبِّهِم غَيرُ مَأمونٍ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdiv{%
+وَالَّذينَ هُم لِفُروجِهِم حافِظونَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdv{%
+إِلّا عَلىٰ أَزواجِهِم أَو ما مَلَكَت أَيمانُهُم فَإِنَّهُم غَيرُ مَلومينَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdvi{%
+فَمَنِ ابتَغىٰ وَراءَ ذٰلِكَ فَأُولٰئِكَ هُمُ العادونَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdvii{%
+وَالَّذينَ هُم لِأَماناتِهِم وَعَهدِهِم راعونَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdviii{%
+وَالَّذينَ هُم بِشَهاداتِهِم قائِمونَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdix{%
+وَالَّذينَ هُم عَلىٰ صَلاتِهِم يُحافِظونَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdx{%
+أُولٰئِكَ في جَنّاتٍ مُكرَمونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxi{%
+فَمالِ الَّذينَ كَفَروا قِبَلَكَ مُهطِعينَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxii{%
+عَنِ اليَمينِ وَعَنِ الشِّمالِ عِزينَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxiii{%
+أَيَطمَعُ كُلُّ امرِئٍ مِنهُم أَن يُدخَلَ جَنَّةَ نَعيمٍ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxiv{%
+كَلّا ۖ إِنّا خَلَقناهُم مِمّا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxv{%
+فَلا أُقسِمُ بِرَبِّ المَشارِقِ وَالمَغارِبِ إِنّا لَقادِرونَ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxvi{%
+عَلىٰ أَن نُبَدِّلَ خَيرًا مِنهُم وَما نَحنُ بِمَسبوقينَ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxvii{%
+فَذَرهُم يَخوضوا وَيَلعَبوا حَتّىٰ يُلاقوا يَومَهُمُ الَّذي يوعَدونَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxviii{%
+يَومَ يَخرُجونَ مِنَ الأَجداثِ سِراعًا كَأَنَّهُم إِلىٰ نُصُبٍ يوفِضونَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxix{%
+خاشِعَةً أَبصارُهُم تَرهَقُهُم ذِلَّةٌ ۚ ذٰلِكَ اليَومُ الَّذي كانوا يوعَدونَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxx{%
+\basmalah إِنّا أَرسَلنا نوحًا إِلىٰ قَومِهِ أَن أَنذِر قَومَكَ مِن قَبلِ أَن يَأتِيَهُم عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxxi{%
+قالَ يا قَومِ إِنّي لَكُم نَذيرٌ مُبينٌ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxxii{%
+أَنِ اعبُدُوا اللَّهَ وَاتَّقوهُ وَأَطيعونِ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxxiii{%
+يَغفِر لَكُم مِن ذُنوبِكُم وَيُؤَخِّركُم إِلىٰ أَجَلٍ مُسَمًّى ۚ إِنَّ أَجَلَ اللَّهِ إِذا جاءَ لا يُؤَخَّرُ ۖ لَو كُنتُم تَعلَمونَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxxiv{%
+قالَ رَبِّ إِنّي دَعَوتُ قَومي لَيلًا وَنَهارًا\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxxv{%
+فَلَم يَزِدهُم دُعائي إِلّا فِرارًا\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxxvi{%
+وَإِنّي كُلَّما دَعَوتُهُم لِتَغفِرَ لَهُم جَعَلوا أَصابِعَهُم في آذانِهِم وَاستَغشَوا ثِيابَهُم وَأَصَرّوا وَاستَكبَرُوا استِكبارًا\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxxvii{%
+ثُمَّ إِنّي دَعَوتُهُم جِهارًا\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxxviii{%
+ثُمَّ إِنّي أَعلَنتُ لَهُم وَأَسرَرتُ لَهُم إِسرارًا\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxxix{%
+فَقُلتُ استَغفِروا رَبَّكُم إِنَّهُ كانَ غَفّارًا\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxxx{%
+يُرسِلِ السَّماءَ عَلَيكُم مِدرارًا\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxxxi{%
+وَيُمدِدكُم بِأَموالٍ وَبَنينَ وَيَجعَل لَكُم جَنّاتٍ وَيَجعَل لَكُم أَنهارًا\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxxxii{%
+ما لَكُم لا تَرجونَ لِلَّهِ وَقارًا\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxxxiii{%
+وَقَد خَلَقَكُم أَطوارًا\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxxxiv{%
+أَلَم تَرَوا كَيفَ خَلَقَ اللَّهُ سَبعَ سَماواتٍ طِباقًا\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxxxv{%
+وَجَعَلَ القَمَرَ فيهِنَّ نورًا وَجَعَلَ الشَّمسَ سِراجًا\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxxxvi{%
+وَاللَّهُ أَنبَتَكُم مِنَ الأَرضِ نَباتًا\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxxxvii{%
+ثُمَّ يُعيدُكُم فيها وَيُخرِجُكُم إِخراجًا\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxxxviii{%
+وَاللَّهُ جَعَلَ لَكُمُ الأَرضَ بِساطًا\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxxxix{%
+لِتَسلُكوا مِنها سُبُلًا فِجاجًا\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxl{%
+قالَ نوحٌ رَبِّ إِنَّهُم عَصَوني وَاتَّبَعوا مَن لَم يَزِدهُ مالُهُ وَوَلَدُهُ إِلّا خَسارًا\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxli{%
+وَمَكَروا مَكرًا كُبّارًا\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxlii{%
+وَقالوا لا تَذَرُنَّ آلِهَتَكُم وَلا تَذَرُنَّ وَدًّا وَلا سُواعًا وَلا يَغوثَ وَيَعوقَ وَنَسرًا\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxliii{%
+وَقَد أَضَلّوا كَثيرًا ۖ وَلا تَزِدِ الظّالِمينَ إِلّا ضَلالًا\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxliv{%
+مِمّا خَطيئَاتِهِم أُغرِقوا فَأُدخِلوا نارًا فَلَم يَجِدوا لَهُم مِن دونِ اللَّهِ أَنصارًا\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxlv{%
+وَقالَ نوحٌ رَبِّ لا تَذَر عَلَى الأَرضِ مِنَ الكافِرينَ دَيّارًا\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxlvi{%
+إِنَّكَ إِن تَذَرهُم يُضِلّوا عِبادَكَ وَلا يَلِدوا إِلّا فاجِرًا كَفّارًا\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxlvii{%
+رَبِّ اغفِر لي وَلِوالِدَيَّ وَلِمَن دَخَلَ بَيتِيَ مُؤمِنًا وَلِلمُؤمِنينَ وَالمُؤمِناتِ وَلا تَزِدِ الظّالِمينَ إِلّا تَبارًا\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxlviii{%
+\basmalah قُل أوحِيَ إِلَيَّ أَنَّهُ استَمَعَ نَفَرٌ مِنَ الجِنِّ فَقالوا إِنّا سَمِعنا قُرآنًا عَجَبًا\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxlix{%
+يَهدي إِلَى الرُّشدِ فَآمَنّا بِهِ ۖ وَلَن نُشرِكَ بِرَبِّنا أَحَدًا\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdl{%
+وَأَنَّهُ تَعالىٰ جَدُّ رَبِّنا مَا اتَّخَذَ صاحِبَةً وَلا وَلَدًا\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdli{%
+وَأَنَّهُ كانَ يَقولُ سَفيهُنا عَلَى اللَّهِ شَطَطًا\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlii{%
+وَأَنّا ظَنَنّا أَن لَن تَقولَ الإِنسُ وَالجِنُّ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdliii{%
+وَأَنَّهُ كانَ رِجالٌ مِنَ الإِنسِ يَعوذونَ بِرِجالٍ مِنَ الجِنِّ فَزادوهُم رَهَقًا\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdliv{%
+وَأَنَّهُم ظَنّوا كَما ظَنَنتُم أَن لَن يَبعَثَ اللَّهُ أَحَدًا\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlv{%
+وَأَنّا لَمَسنَا السَّماءَ فَوَجَدناها مُلِئَت حَرَسًا شَديدًا وَشُهُبًا\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlvi{%
+وَأَنّا كُنّا نَقعُدُ مِنها مَقاعِدَ لِلسَّمعِ ۖ فَمَن يَستَمِعِ الآنَ يَجِد لَهُ شِهابًا رَصَدًا\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlvii{%
+وَأَنّا لا نَدري أَشَرٌّ أُريدَ بِمَن فِي الأَرضِ أَم أَرادَ بِهِم رَبُّهُم رَشَدًا\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlviii{%
+وَأَنّا مِنَّا الصّالِحونَ وَمِنّا دونَ ذٰلِكَ ۖ كُنّا طَرائِقَ قِدَدًا\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlix{%
+وَأَنّا ظَنَنّا أَن لَن نُعجِزَ اللَّهَ فِي الأَرضِ وَلَن نُعجِزَهُ هَرَبًا\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlx{%
+وَأَنّا لَمّا سَمِعنَا الهُدىٰ آمَنّا بِهِ ۖ فَمَن يُؤمِن بِرَبِّهِ فَلا يَخافُ بَخسًا وَلا رَهَقًا\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxi{%
+وَأَنّا مِنَّا المُسلِمونَ وَمِنَّا القاسِطونَ ۖ فَمَن أَسلَمَ فَأُولٰئِكَ تَحَرَّوا رَشَدًا\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxii{%
+وَأَمَّا القاسِطونَ فَكانوا لِجَهَنَّمَ حَطَبًا\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxiii{%
+وَأَن لَوِ استَقاموا عَلَى الطَّريقَةِ لَأَسقَيناهُم ماءً غَدَقًا\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxiv{%
+لِنَفتِنَهُم فيهِ ۚ وَمَن يُعرِض عَن ذِكرِ رَبِّهِ يَسلُكهُ عَذابًا صَعَدًا\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxv{%
+وَأَنَّ المَساجِدَ لِلَّهِ فَلا تَدعوا مَعَ اللَّهِ أَحَدًا\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxvi{%
+وَأَنَّهُ لَمّا قامَ عَبدُ اللَّهِ يَدعوهُ كادوا يَكونونَ عَلَيهِ لِبَدًا\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxvii{%
+قُل إِنَّما أَدعو رَبّي وَلا أُشرِكُ بِهِ أَحَدًا\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxviii{%
+قُل إِنّي لا أَملِكُ لَكُم ضَرًّا وَلا رَشَدًا\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxix{%
+قُل إِنّي لَن يُجيرَني مِنَ اللَّهِ أَحَدٌ وَلَن أَجِدَ مِن دونِهِ مُلتَحَدًا\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxx{%
+إِلّا بَلاغًا مِنَ اللَّهِ وَرِسالاتِهِ ۚ وَمَن يَعصِ اللَّهَ وَرَسولَهُ فَإِنَّ لَهُ نارَ جَهَنَّمَ خالِدينَ فيها أَبَدًا\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxxi{%
+حَتّىٰ إِذا رَأَوا ما يوعَدونَ فَسَيَعلَمونَ مَن أَضعَفُ ناصِرًا وَأَقَلُّ عَدَدًا\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxxii{%
+قُل إِن أَدري أَقَريبٌ ما توعَدونَ أَم يَجعَلُ لَهُ رَبّي أَمَدًا\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxxiii{%
+عالِمُ الغَيبِ فَلا يُظهِرُ عَلىٰ غَيبِهِ أَحَدًا\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxxiv{%
+إِلّا مَنِ ارتَضىٰ مِن رَسولٍ فَإِنَّهُ يَسلُكُ مِن بَينِ يَدَيهِ وَمِن خَلفِهِ رَصَدًا\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxxv{%
+لِيَعلَمَ أَن قَد أَبلَغوا رِسالاتِ رَبِّهِم وَأَحاطَ بِما لَدَيهِم وَأَحصىٰ كُلَّ شَيءٍ عَدَدًا\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxxvi{%
+\basmalah يا أَيُّهَا المُزَّمِّلُ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxxvii{%
+قُمِ اللَّيلَ إِلّا قَليلًا\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxxviii{%
+نِصفَهُ أَوِ انقُص مِنهُ قَليلًا\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxxix{%
+أَو زِد عَلَيهِ وَرَتِّلِ القُرآنَ تَرتيلًا\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxxx{%
+إِنّا سَنُلقي عَلَيكَ قَولًا ثَقيلًا\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxxxi{%
+إِنَّ ناشِئَةَ اللَّيلِ هِيَ أَشَدُّ وَطئًا وَأَقوَمُ قيلًا\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxxxii{%
+إِنَّ لَكَ فِي النَّهارِ سَبحًا طَويلًا\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxxxiii{%
+وَاذكُرِ اسمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّل إِلَيهِ تَبتيلًا\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxxxiv{%
+رَبُّ المَشرِقِ وَالمَغرِبِ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ فَاتَّخِذهُ وَكيلًا\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxxxv{%
+وَاصبِر عَلىٰ ما يَقولونَ وَاهجُرهُم هَجرًا جَميلًا\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxxxvi{%
+وَذَرني وَالمُكَذِّبينَ أُولِي النَّعمَةِ وَمَهِّلهُم قَليلًا\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxxxvii{%
+إِنَّ لَدَينا أَنكالًا وَجَحيمًا\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxxxviii{%
+وَطَعامًا ذا غُصَّةٍ وَعَذابًا أَليمًا\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxxxix{%
+يَومَ تَرجُفُ الأَرضُ وَالجِبالُ وَكانَتِ الجِبالُ كَثيبًا مَهيلًا\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxc{%
+إِنّا أَرسَلنا إِلَيكُم رَسولًا شاهِدًا عَلَيكُم كَما أَرسَلنا إِلىٰ فِرعَونَ رَسولًا\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxci{%
+فَعَصىٰ فِرعَونُ الرَّسولَ فَأَخَذناهُ أَخذًا وَبيلًا\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxcii{%
+فَكَيفَ تَتَّقونَ إِن كَفَرتُم يَومًا يَجعَلُ الوِلدانَ شيبًا\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxciii{%
+السَّماءُ مُنفَطِرٌ بِهِ ۚ كانَ وَعدُهُ مَفعولًا\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxciv{%
+إِنَّ هٰذِهِ تَذكِرَةٌ ۖ فَمَن شاءَ اتَّخَذَ إِلىٰ رَبِّهِ سَبيلًا\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxcv{%
+۞ إِنَّ رَبَّكَ يَعلَمُ أَنَّكَ تَقومُ أَدنىٰ مِن ثُلُثَيِ اللَّيلِ وَنِصفَهُ وَثُلُثَهُ وَطائِفَةٌ مِنَ الَّذينَ مَعَكَ ۚ وَاللَّهُ يُقَدِّرُ اللَّيلَ وَالنَّهارَ ۚ عَلِمَ أَن لَن تُحصوهُ فَتابَ عَلَيكُم ۖ فَاقرَءوا ما تَيَسَّرَ مِنَ القُرآنِ ۚ عَلِمَ أَن سَيَكونُ مِنكُم مَرضىٰ ۙ وَآخَرونَ يَضرِبونَ فِي الأَرضِ يَبتَغونَ مِن فَضلِ اللَّهِ ۙ وَآخَرونَ يُقاتِلونَ في سَبيلِ اللَّهِ ۖ فَاقرَءوا ما تَيَسَّرَ مِنهُ ۚ وَأَقيمُوا الصَّلاةَ وَآتُوا الزَّكاةَ وَأَقرِضُوا اللَّهَ قَرضًا حَسَنًا ۚ وَما تُقَدِّموا لِأَنفُسِكُم مِن خَيرٍ تَجِدوهُ عِندَ اللَّهِ هُوَ خَيرًا وَأَعظَمَ أَجرًا ۚ وَاستَغفِرُوا اللَّهَ ۖ إِنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxcvi{%
+\basmalah يا أَيُّهَا المُدَّثِّرُ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxcvii{%
+قُم فَأَنذِر\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxcviii{%
+وَرَبَّكَ فَكَبِّر\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxcix{%
+وَثِيابَكَ فَطَهِّر\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmd{%
+وَالرُّجزَ فَاهجُر\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdi{%
+وَلا تَمنُن تَستَكثِرُ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdii{%
+وَلِرَبِّكَ فَاصبِر\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdiii{%
+فَإِذا نُقِرَ فِي النّاقورِ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdiv{%
+فَذٰلِكَ يَومَئِذٍ يَومٌ عَسيرٌ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdv{%
+عَلَى الكافِرينَ غَيرُ يَسيرٍ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdvi{%
+ذَرني وَمَن خَلَقتُ وَحيدًا\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdvii{%
+وَجَعَلتُ لَهُ مالًا مَمدودًا\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdviii{%
+وَبَنينَ شُهودًا\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdix{%
+وَمَهَّدتُ لَهُ تَمهيدًا\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdx{%
+ثُمَّ يَطمَعُ أَن أَزيدَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxi{%
+كَلّا ۖ إِنَّهُ كانَ لِآياتِنا عَنيدًا\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxii{%
+سَأُرهِقُهُ صَعودًا\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxiii{%
+إِنَّهُ فَكَّرَ وَقَدَّرَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxiv{%
+فَقُتِلَ كَيفَ قَدَّرَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxv{%
+ثُمَّ قُتِلَ كَيفَ قَدَّرَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxvi{%
+ثُمَّ نَظَرَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxvii{%
+ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxviii{%
+ثُمَّ أَدبَرَ وَاستَكبَرَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxix{%
+فَقالَ إِن هٰذا إِلّا سِحرٌ يُؤثَرُ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxx{%
+إِن هٰذا إِلّا قَولُ البَشَرِ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxxi{%
+سَأُصليهِ سَقَرَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxxii{%
+وَما أَدراكَ ما سَقَرُ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxxiii{%
+لا تُبقي وَلا تَذَرُ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxxiv{%
+لَوّاحَةٌ لِلبَشَرِ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxxv{%
+عَلَيها تِسعَةَ عَشَرَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxxvi{%
+وَما جَعَلنا أَصحابَ النّارِ إِلّا مَلائِكَةً ۙ وَما جَعَلنا عِدَّتَهُم إِلّا فِتنَةً لِلَّذينَ كَفَروا لِيَستَيقِنَ الَّذينَ أوتُوا الكِتابَ وَيَزدادَ الَّذينَ آمَنوا إيمانًا ۙ وَلا يَرتابَ الَّذينَ أوتُوا الكِتابَ وَالمُؤمِنونَ ۙ وَلِيَقولَ الَّذينَ في قُلوبِهِم مَرَضٌ وَالكافِرونَ ماذا أَرادَ اللَّهُ بِهٰذا مَثَلًا ۚ كَذٰلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ مَن يَشاءُ وَيَهدي مَن يَشاءُ ۚ وَما يَعلَمُ جُنودَ رَبِّكَ إِلّا هُوَ ۚ وَما هِيَ إِلّا ذِكرىٰ لِلبَشَرِ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxxvii{%
+كَلّا وَالقَمَرِ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxxviii{%
+وَاللَّيلِ إِذ أَدبَرَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxxix{%
+وَالصُّبحِ إِذا أَسفَرَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxxx{%
+إِنَّها لَإِحدَى الكُبَرِ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxxxi{%
+نَذيرًا لِلبَشَرِ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxxxii{%
+لِمَن شاءَ مِنكُم أَن يَتَقَدَّمَ أَو يَتَأَخَّرَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxxxiii{%
+كُلُّ نَفسٍ بِما كَسَبَت رَهينَةٌ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxxxiv{%
+إِلّا أَصحابَ اليَمينِ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxxxv{%
+في جَنّاتٍ يَتَساءَلونَ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxxxvi{%
+عَنِ المُجرِمينَ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxxxvii{%
+ما سَلَكَكُم في سَقَرَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxxxviii{%
+قالوا لَم نَكُ مِنَ المُصَلّينَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxxxix{%
+وَلَم نَكُ نُطعِمُ المِسكينَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxl{%
+وَكُنّا نَخوضُ مَعَ الخائِضينَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxli{%
+وَكُنّا نُكَذِّبُ بِيَومِ الدّينِ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxlii{%
+حَتّىٰ أَتانَا اليَقينُ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxliii{%
+فَما تَنفَعُهُم شَفاعَةُ الشّافِعينَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxliv{%
+فَما لَهُم عَنِ التَّذكِرَةِ مُعرِضينَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxlv{%
+كَأَنَّهُم حُمُرٌ مُستَنفِرَةٌ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxlvi{%
+فَرَّت مِن قَسوَرَةٍ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxlvii{%
+بَل يُريدُ كُلُّ امرِئٍ مِنهُم أَن يُؤتىٰ صُحُفًا مُنَشَّرَةً\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxlviii{%
+كَلّا ۖ بَل لا يَخافونَ الآخِرَةَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxlix{%
+كَلّا إِنَّهُ تَذكِرَةٌ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdl{%
+فَمَن شاءَ ذَكَرَهُ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdli{%
+وَما يَذكُرونَ إِلّا أَن يَشاءَ اللَّهُ ۚ هُوَ أَهلُ التَّقوىٰ وَأَهلُ المَغفِرَةِ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlii{%
+\basmalah لا أُقسِمُ بِيَومِ القِيامَةِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdliii{%
+وَلا أُقسِمُ بِالنَّفسِ اللَّوّامَةِ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdliv{%
+أَيَحسَبُ الإِنسانُ أَلَّن نَجمَعَ عِظامَهُ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlv{%
+بَلىٰ قادِرينَ عَلىٰ أَن نُسَوِّيَ بَنانَهُ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlvi{%
+بَل يُريدُ الإِنسانُ لِيَفجُرَ أَمامَهُ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlvii{%
+يَسأَلُ أَيّانَ يَومُ القِيامَةِ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlviii{%
+فَإِذا بَرِقَ البَصَرُ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlix{%
+وَخَسَفَ القَمَرُ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlx{%
+وَجُمِعَ الشَّمسُ وَالقَمَرُ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxi{%
+يَقولُ الإِنسانُ يَومَئِذٍ أَينَ المَفَرُّ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxii{%
+كَلّا لا وَزَرَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxiii{%
+إِلىٰ رَبِّكَ يَومَئِذٍ المُستَقَرُّ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxiv{%
+يُنَبَّأُ الإِنسانُ يَومَئِذٍ بِما قَدَّمَ وَأَخَّرَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxv{%
+بَلِ الإِنسانُ عَلىٰ نَفسِهِ بَصيرَةٌ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxvi{%
+وَلَو أَلقىٰ مَعاذيرَهُ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxvii{%
+لا تُحَرِّك بِهِ لِسانَكَ لِتَعجَلَ بِهِ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxviii{%
+إِنَّ عَلَينا جَمعَهُ وَقُرآنَهُ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxix{%
+فَإِذا قَرَأناهُ فَاتَّبِع قُرآنَهُ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxx{%
+ثُمَّ إِنَّ عَلَينا بَيانَهُ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxxi{%
+كَلّا بَل تُحِبّونَ العاجِلَةَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxxii{%
+وَتَذَرونَ الآخِرَةَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxxiii{%
+وُجوهٌ يَومَئِذٍ ناضِرَةٌ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxxiv{%
+إِلىٰ رَبِّها ناظِرَةٌ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxxv{%
+وَوُجوهٌ يَومَئِذٍ باسِرَةٌ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxxvi{%
+تَظُنُّ أَن يُفعَلَ بِها فاقِرَةٌ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxxvii{%
+كَلّا إِذا بَلَغَتِ التَّراقِيَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxxviii{%
+وَقيلَ مَن ۜ راقٍ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxxix{%
+وَظَنَّ أَنَّهُ الفِراقُ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxxx{%
+وَالتَفَّتِ السّاقُ بِالسّاقِ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxxxi{%
+إِلىٰ رَبِّكَ يَومَئِذٍ المَساقُ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxxxii{%
+فَلا صَدَّقَ وَلا صَلّىٰ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxxxiii{%
+وَلٰكِن كَذَّبَ وَتَوَلّىٰ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxxxiv{%
+ثُمَّ ذَهَبَ إِلىٰ أَهلِهِ يَتَمَطّىٰ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxxxv{%
+أَولىٰ لَكَ فَأَولىٰ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxxxvi{%
+ثُمَّ أَولىٰ لَكَ فَأَولىٰ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxxxvii{%
+أَيَحسَبُ الإِنسانُ أَن يُترَكَ سُدًى\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxxxviii{%
+أَلَم يَكُ نُطفَةً مِن مَنِيٍّ يُمنىٰ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxxxix{%
+ثُمَّ كانَ عَلَقَةً فَخَلَقَ فَسَوّىٰ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxc{%
+فَجَعَلَ مِنهُ الزَّوجَينِ الذَّكَرَ وَالأُنثىٰ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxci{%
+أَلَيسَ ذٰلِكَ بِقادِرٍ عَلىٰ أَن يُحيِيَ المَوتىٰ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxcii{%
+\basmalah هَل أَتىٰ عَلَى الإِنسانِ حينٌ مِنَ الدَّهرِ لَم يَكُن شَيئًا مَذكورًا\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxciii{%
+إِنّا خَلَقنَا الإِنسانَ مِن نُطفَةٍ أَمشاجٍ نَبتَليهِ فَجَعَلناهُ سَميعًا بَصيرًا\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxciv{%
+إِنّا هَدَيناهُ السَّبيلَ إِمّا شاكِرًا وَإِمّا كَفورًا\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxcv{%
+إِنّا أَعتَدنا لِلكافِرينَ سَلاسِلَ وَأَغلالًا وَسَعيرًا\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxcvi{%
+إِنَّ الأَبرارَ يَشرَبونَ مِن كَأسٍ كانَ مِزاجُها كافورًا\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxcvii{%
+عَينًا يَشرَبُ بِها عِبادُ اللَّهِ يُفَجِّرونَها تَفجيرًا\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxcviii{%
+يوفونَ بِالنَّذرِ وَيَخافونَ يَومًا كانَ شَرُّهُ مُستَطيرًا\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxcix{%
+وَيُطعِمونَ الطَّعامَ عَلىٰ حُبِّهِ مِسكينًا وَيَتيمًا وَأَسيرًا\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdc{%
+إِنَّما نُطعِمُكُم لِوَجهِ اللَّهِ لا نُريدُ مِنكُم جَزاءً وَلا شُكورًا\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdci{%
+إِنّا نَخافُ مِن رَبِّنا يَومًا عَبوسًا قَمطَريرًا\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcii{%
+فَوَقاهُمُ اللَّهُ شَرَّ ذٰلِكَ اليَومِ وَلَقّاهُم نَضرَةً وَسُرورًا\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdciii{%
+وَجَزاهُم بِما صَبَروا جَنَّةً وَحَريرًا\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdciv{%
+مُتَّكِئينَ فيها عَلَى الأَرائِكِ ۖ لا يَرَونَ فيها شَمسًا وَلا زَمهَريرًا\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcv{%
+وَدانِيَةً عَلَيهِم ظِلالُها وَذُلِّلَت قُطوفُها تَذليلًا\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcvi{%
+وَيُطافُ عَلَيهِم بِآنِيَةٍ مِن فِضَّةٍ وَأَكوابٍ كانَت قَواريرا\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcvii{%
+قَواريرَ مِن فِضَّةٍ قَدَّروها تَقديرًا\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcviii{%
+وَيُسقَونَ فيها كَأسًا كانَ مِزاجُها زَنجَبيلًا\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcix{%
+عَينًا فيها تُسَمّىٰ سَلسَبيلًا\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcx{%
+۞ وَيَطوفُ عَلَيهِم وِلدانٌ مُخَلَّدونَ إِذا رَأَيتَهُم حَسِبتَهُم لُؤلُؤًا مَنثورًا\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxi{%
+وَإِذا رَأَيتَ ثَمَّ رَأَيتَ نَعيمًا وَمُلكًا كَبيرًا\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxii{%
+عالِيَهُم ثِيابُ سُندُسٍ خُضرٌ وَإِستَبرَقٌ ۖ وَحُلّوا أَساوِرَ مِن فِضَّةٍ وَسَقاهُم رَبُّهُم شَرابًا طَهورًا\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxiii{%
+إِنَّ هٰذا كانَ لَكُم جَزاءً وَكانَ سَعيُكُم مَشكورًا\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxiv{%
+إِنّا نَحنُ نَزَّلنا عَلَيكَ القُرآنَ تَنزيلًا\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxv{%
+فَاصبِر لِحُكمِ رَبِّكَ وَلا تُطِع مِنهُم آثِمًا أَو كَفورًا\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxvi{%
+وَاذكُرِ اسمَ رَبِّكَ بُكرَةً وَأَصيلًا\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxvii{%
+وَمِنَ اللَّيلِ فَاسجُد لَهُ وَسَبِّحهُ لَيلًا طَويلًا\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxviii{%
+إِنَّ هٰؤُلاءِ يُحِبّونَ العاجِلَةَ وَيَذَرونَ وَراءَهُم يَومًا ثَقيلًا\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxix{%
+نَحنُ خَلَقناهُم وَشَدَدنا أَسرَهُم ۖ وَإِذا شِئنا بَدَّلنا أَمثالَهُم تَبديلًا\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxx{%
+إِنَّ هٰذِهِ تَذكِرَةٌ ۖ فَمَن شاءَ اتَّخَذَ إِلىٰ رَبِّهِ سَبيلًا\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxxi{%
+وَما تَشاءونَ إِلّا أَن يَشاءَ اللَّهُ ۚ إِنَّ اللَّهَ كانَ عَليمًا حَكيمًا\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxxii{%
+يُدخِلُ مَن يَشاءُ في رَحمَتِهِ ۚ وَالظّالِمينَ أَعَدَّ لَهُم عَذابًا أَليمًا\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxxiii{%
+\basmalah وَالمُرسَلاتِ عُرفًا\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxxiv{%
+فَالعاصِفاتِ عَصفًا\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxxv{%
+وَالنّاشِراتِ نَشرًا\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxxvi{%
+فَالفارِقاتِ فَرقًا\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxxvii{%
+فَالمُلقِياتِ ذِكرًا\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxxviii{%
+عُذرًا أَو نُذرًا\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxxix{%
+إِنَّما توعَدونَ لَواقِعٌ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxxx{%
+فَإِذَا النُّجومُ طُمِسَت\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxxxi{%
+وَإِذَا السَّماءُ فُرِجَت\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxxxii{%
+وَإِذَا الجِبالُ نُسِفَت\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxxxiii{%
+وَإِذَا الرُّسُلُ أُقِّتَت\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxxxiv{%
+لِأَيِّ يَومٍ أُجِّلَت\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxxxv{%
+لِيَومِ الفَصلِ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxxxvi{%
+وَما أَدراكَ ما يَومُ الفَصلِ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxxxvii{%
+وَيلٌ يَومَئِذٍ لِلمُكَذِّبينَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxxxviii{%
+أَلَم نُهلِكِ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxxxix{%
+ثُمَّ نُتبِعُهُمُ الآخِرينَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxl{%
+كَذٰلِكَ نَفعَلُ بِالمُجرِمينَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxli{%
+وَيلٌ يَومَئِذٍ لِلمُكَذِّبينَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxlii{%
+أَلَم نَخلُقكُم مِن ماءٍ مَهينٍ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxliii{%
+فَجَعَلناهُ في قَرارٍ مَكينٍ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxliv{%
+إِلىٰ قَدَرٍ مَعلومٍ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxlv{%
+فَقَدَرنا فَنِعمَ القادِرونَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxlvi{%
+وَيلٌ يَومَئِذٍ لِلمُكَذِّبينَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxlvii{%
+أَلَم نَجعَلِ الأَرضَ كِفاتًا\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxlviii{%
+أَحياءً وَأَمواتًا\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxlix{%
+وَجَعَلنا فيها رَواسِيَ شامِخاتٍ وَأَسقَيناكُم ماءً فُراتًا\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcl{%
+وَيلٌ يَومَئِذٍ لِلمُكَذِّبينَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcli{%
+انطَلِقوا إِلىٰ ما كُنتُم بِهِ تُكَذِّبونَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclii{%
+انطَلِقوا إِلىٰ ظِلٍّ ذي ثَلاثِ شُعَبٍ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcliii{%
+لا ظَليلٍ وَلا يُغني مِنَ اللَّهَبِ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcliv{%
+إِنَّها تَرمي بِشَرَرٍ كَالقَصرِ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclv{%
+كَأَنَّهُ جِمالَتٌ صُفرٌ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclvi{%
+وَيلٌ يَومَئِذٍ لِلمُكَذِّبينَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclvii{%
+هٰذا يَومُ لا يَنطِقونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclviii{%
+وَلا يُؤذَنُ لَهُم فَيَعتَذِرونَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclix{%
+وَيلٌ يَومَئِذٍ لِلمُكَذِّبينَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclx{%
+هٰذا يَومُ الفَصلِ ۖ جَمَعناكُم وَالأَوَّلينَ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxi{%
+فَإِن كانَ لَكُم كَيدٌ فَكيدونِ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxii{%
+وَيلٌ يَومَئِذٍ لِلمُكَذِّبينَ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxiii{%
+إِنَّ المُتَّقينَ في ظِلالٍ وَعُيونٍ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxiv{%
+وَفَواكِهَ مِمّا يَشتَهونَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxv{%
+كُلوا وَاشرَبوا هَنيئًا بِما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxvi{%
+إِنّا كَذٰلِكَ نَجزِي المُحسِنينَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxvii{%
+وَيلٌ يَومَئِذٍ لِلمُكَذِّبينَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxviii{%
+كُلوا وَتَمَتَّعوا قَليلًا إِنَّكُم مُجرِمونَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxix{%
+وَيلٌ يَومَئِذٍ لِلمُكَذِّبينَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxx{%
+وَإِذا قيلَ لَهُمُ اركَعوا لا يَركَعونَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxxi{%
+وَيلٌ يَومَئِذٍ لِلمُكَذِّبينَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxxii{%
+فَبِأَيِّ حَديثٍ بَعدَهُ يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxxiii{%
+\basmalah عَمَّ يَتَساءَلونَ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxxiv{%
+عَنِ النَّبَإِ العَظيمِ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxxv{%
+الَّذي هُم فيهِ مُختَلِفونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxxvi{%
+كَلّا سَيَعلَمونَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxxvii{%
+ثُمَّ كَلّا سَيَعلَمونَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxxviii{%
+أَلَم نَجعَلِ الأَرضَ مِهادًا\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxxix{%
+وَالجِبالَ أَوتادًا\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxxx{%
+وَخَلَقناكُم أَزواجًا\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxxxi{%
+وَجَعَلنا نَومَكُم سُباتًا\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxxxii{%
+وَجَعَلنَا اللَّيلَ لِباسًا\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxxxiii{%
+وَجَعَلنَا النَّهارَ مَعاشًا\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxxxiv{%
+وَبَنَينا فَوقَكُم سَبعًا شِدادًا\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxxxv{%
+وَجَعَلنا سِراجًا وَهّاجًا\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxxxvi{%
+وَأَنزَلنا مِنَ المُعصِراتِ ماءً ثَجّاجًا\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxxxvii{%
+لِنُخرِجَ بِهِ حَبًّا وَنَباتًا\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxxxviii{%
+وَجَنّاتٍ أَلفافًا\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxxxix{%
+إِنَّ يَومَ الفَصلِ كانَ ميقاتًا\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxc{%
+يَومَ يُنفَخُ فِي الصّورِ فَتَأتونَ أَفواجًا\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxci{%
+وَفُتِحَتِ السَّماءُ فَكانَت أَبوابًا\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxcii{%
+وَسُيِّرَتِ الجِبالُ فَكانَت سَرابًا\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxciii{%
+إِنَّ جَهَنَّمَ كانَت مِرصادًا\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxciv{%
+لِلطّاغينَ مَآبًا\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxcv{%
+لابِثينَ فيها أَحقابًا\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxcvi{%
+لا يَذوقونَ فيها بَردًا وَلا شَرابًا\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxcvii{%
+إِلّا حَميمًا وَغَسّاقًا\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxcviii{%
+جَزاءً وِفاقًا\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxcix{%
+إِنَّهُم كانوا لا يَرجونَ حِسابًا\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcc{%
+وَكَذَّبوا بِآياتِنا كِذّابًا\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcci{%
+وَكُلَّ شَيءٍ أَحصَيناهُ كِتابًا\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccii{%
+فَذوقوا فَلَن نَزيدَكُم إِلّا عَذابًا\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcciii{%
+إِنَّ لِلمُتَّقينَ مَفازًا\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcciv{%
+حَدائِقَ وَأَعنابًا\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccv{%
+وَكَواعِبَ أَترابًا\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccvi{%
+وَكَأسًا دِهاقًا\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccvii{%
+لا يَسمَعونَ فيها لَغوًا وَلا كِذّابًا\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccviii{%
+جَزاءً مِن رَبِّكَ عَطاءً حِسابًا\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccix{%
+رَبِّ السَّماواتِ وَالأَرضِ وَما بَينَهُمَا الرَّحمٰنِ ۖ لا يَملِكونَ مِنهُ خِطابًا\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccx{%
+يَومَ يَقومُ الرّوحُ وَالمَلائِكَةُ صَفًّا ۖ لا يَتَكَلَّمونَ إِلّا مَن أَذِنَ لَهُ الرَّحمٰنُ وَقالَ صَوابًا\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxi{%
+ذٰلِكَ اليَومُ الحَقُّ ۖ فَمَن شاءَ اتَّخَذَ إِلىٰ رَبِّهِ مَآبًا\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxii{%
+إِنّا أَنذَرناكُم عَذابًا قَريبًا يَومَ يَنظُرُ المَرءُ ما قَدَّمَت يَداهُ وَيَقولُ الكافِرُ يا لَيتَني كُنتُ تُرابًا\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxiii{%
+\basmalah وَالنّازِعاتِ غَرقًا\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxiv{%
+وَالنّاشِطاتِ نَشطًا\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxv{%
+وَالسّابِحاتِ سَبحًا\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxvi{%
+فَالسّابِقاتِ سَبقًا\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxvii{%
+فَالمُدَبِّراتِ أَمرًا\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxviii{%
+يَومَ تَرجُفُ الرّاجِفَةُ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxix{%
+تَتبَعُهَا الرّادِفَةُ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxx{%
+قُلوبٌ يَومَئِذٍ واجِفَةٌ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxxi{%
+أَبصارُها خاشِعَةٌ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxxii{%
+يَقولونَ أَإِنّا لَمَردودونَ فِي الحافِرَةِ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxxiii{%
+أَإِذا كُنّا عِظامًا نَخِرَةً\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxxiv{%
+قالوا تِلكَ إِذًا كَرَّةٌ خاسِرَةٌ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxxv{%
+فَإِنَّما هِيَ زَجرَةٌ واحِدَةٌ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxxvi{%
+فَإِذا هُم بِالسّاهِرَةِ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxxvii{%
+هَل أَتاكَ حَديثُ موسىٰ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxxviii{%
+إِذ ناداهُ رَبُّهُ بِالوادِ المُقَدَّسِ طُوًى\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxxix{%
+اذهَب إِلىٰ فِرعَونَ إِنَّهُ طَغىٰ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxxx{%
+فَقُل هَل لَكَ إِلىٰ أَن تَزَكّىٰ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxxxi{%
+وَأَهدِيَكَ إِلىٰ رَبِّكَ فَتَخشىٰ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxxxii{%
+فَأَراهُ الآيَةَ الكُبرىٰ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxxxiii{%
+فَكَذَّبَ وَعَصىٰ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxxxiv{%
+ثُمَّ أَدبَرَ يَسعىٰ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxxxv{%
+فَحَشَرَ فَنادىٰ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxxxvi{%
+فَقالَ أَنا رَبُّكُمُ الأَعلىٰ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxxxvii{%
+فَأَخَذَهُ اللَّهُ نَكالَ الآخِرَةِ وَالأولىٰ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxxxviii{%
+إِنَّ في ذٰلِكَ لَعِبرَةً لِمَن يَخشىٰ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxxxix{%
+أَأَنتُم أَشَدُّ خَلقًا أَمِ السَّماءُ ۚ بَناها\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxl{%
+رَفَعَ سَمكَها فَسَوّاها\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxli{%
+وَأَغطَشَ لَيلَها وَأَخرَجَ ضُحاها\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxlii{%
+وَالأَرضَ بَعدَ ذٰلِكَ دَحاها\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxliii{%
+أَخرَجَ مِنها ماءَها وَمَرعاها\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxliv{%
+وَالجِبالَ أَرساها\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxlv{%
+مَتاعًا لَكُم وَلِأَنعامِكُم\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxlvi{%
+فَإِذا جاءَتِ الطّامَّةُ الكُبرىٰ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxlvii{%
+يَومَ يَتَذَكَّرُ الإِنسانُ ما سَعىٰ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxlviii{%
+وَبُرِّزَتِ الجَحيمُ لِمَن يَرىٰ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxlix{%
+فَأَمّا مَن طَغىٰ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccl{%
+وَآثَرَ الحَياةَ الدُّنيا\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccli{%
+فَإِنَّ الجَحيمَ هِيَ المَأوىٰ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclii{%
+وَأَمّا مَن خافَ مَقامَ رَبِّهِ وَنَهَى النَّفسَ عَنِ الهَوىٰ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccliii{%
+فَإِنَّ الجَنَّةَ هِيَ المَأوىٰ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccliv{%
+يَسأَلونَكَ عَنِ السّاعَةِ أَيّانَ مُرساها\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclv{%
+فيمَ أَنتَ مِن ذِكراها\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclvi{%
+إِلىٰ رَبِّكَ مُنتَهاها\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclvii{%
+إِنَّما أَنتَ مُنذِرُ مَن يَخشاها\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclviii{%
+كَأَنَّهُم يَومَ يَرَونَها لَم يَلبَثوا إِلّا عَشِيَّةً أَو ضُحاها\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclix{%
+\basmalah عَبَسَ وَتَوَلّىٰ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclx{%
+أَن جاءَهُ الأَعمىٰ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxi{%
+وَما يُدريكَ لَعَلَّهُ يَزَّكّىٰ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxii{%
+أَو يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ الذِّكرىٰ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxiii{%
+أَمّا مَنِ استَغنىٰ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxiv{%
+فَأَنتَ لَهُ تَصَدّىٰ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxv{%
+وَما عَلَيكَ أَلّا يَزَّكّىٰ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxvi{%
+وَأَمّا مَن جاءَكَ يَسعىٰ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxvii{%
+وَهُوَ يَخشىٰ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxviii{%
+فَأَنتَ عَنهُ تَلَهّىٰ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxix{%
+كَلّا إِنَّها تَذكِرَةٌ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxx{%
+فَمَن شاءَ ذَكَرَهُ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxxi{%
+في صُحُفٍ مُكَرَّمَةٍ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxxii{%
+مَرفوعَةٍ مُطَهَّرَةٍ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxxiii{%
+بِأَيدي سَفَرَةٍ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxxiv{%
+كِرامٍ بَرَرَةٍ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxxv{%
+قُتِلَ الإِنسانُ ما أَكفَرَهُ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxxvi{%
+مِن أَيِّ شَيءٍ خَلَقَهُ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxxvii{%
+مِن نُطفَةٍ خَلَقَهُ فَقَدَّرَهُ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxxviii{%
+ثُمَّ السَّبيلَ يَسَّرَهُ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxxix{%
+ثُمَّ أَماتَهُ فَأَقبَرَهُ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxxx{%
+ثُمَّ إِذا شاءَ أَنشَرَهُ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxxxi{%
+كَلّا لَمّا يَقضِ ما أَمَرَهُ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxxxii{%
+فَليَنظُرِ الإِنسانُ إِلىٰ طَعامِهِ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxxxiii{%
+أَنّا صَبَبنَا الماءَ صَبًّا\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxxxiv{%
+ثُمَّ شَقَقنَا الأَرضَ شَقًّا\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxxxv{%
+فَأَنبَتنا فيها حَبًّا\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxxxvi{%
+وَعِنَبًا وَقَضبًا\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxxxvii{%
+وَزَيتونًا وَنَخلًا\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxxxviii{%
+وَحَدائِقَ غُلبًا\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxxxix{%
+وَفاكِهَةً وَأَبًّا\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxc{%
+مَتاعًا لَكُم وَلِأَنعامِكُم\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxci{%
+فَإِذا جاءَتِ الصّاخَّةُ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxcii{%
+يَومَ يَفِرُّ المَرءُ مِن أَخيهِ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxciii{%
+وَأُمِّهِ وَأَبيهِ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxciv{%
+وَصاحِبَتِهِ وَبَنيهِ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxcv{%
+لِكُلِّ امرِئٍ مِنهُم يَومَئِذٍ شَأنٌ يُغنيهِ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxcvi{%
+وُجوهٌ يَومَئِذٍ مُسفِرَةٌ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxcvii{%
+ضاحِكَةٌ مُستَبشِرَةٌ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxcviii{%
+وَوُجوهٌ يَومَئِذٍ عَلَيها غَبَرَةٌ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxcix{%
+تَرهَقُها قَتَرَةٌ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccc{%
+أُولٰئِكَ هُمُ الكَفَرَةُ الفَجَرَةُ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccci{%
+\basmalah إِذَا الشَّمسُ كُوِّرَت\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccii{%
+وَإِذَا النُّجومُ انكَدَرَت\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccciii{%
+وَإِذَا الجِبالُ سُيِّرَت\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccciv{%
+وَإِذَا العِشارُ عُطِّلَت\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccv{%
+وَإِذَا الوُحوشُ حُشِرَت\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccvi{%
+وَإِذَا البِحارُ سُجِّرَت\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccvii{%
+وَإِذَا النُّفوسُ زُوِّجَت\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccviii{%
+وَإِذَا المَوءودَةُ سُئِلَت\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccix{%
+بِأَيِّ ذَنبٍ قُتِلَت\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccx{%
+وَإِذَا الصُّحُفُ نُشِرَت\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxi{%
+وَإِذَا السَّماءُ كُشِطَت\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxii{%
+وَإِذَا الجَحيمُ سُعِّرَت\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxiii{%
+وَإِذَا الجَنَّةُ أُزلِفَت\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxiv{%
+عَلِمَت نَفسٌ ما أَحضَرَت\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxv{%
+فَلا أُقسِمُ بِالخُنَّسِ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxvi{%
+الجَوارِ الكُنَّسِ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxvii{%
+وَاللَّيلِ إِذا عَسعَسَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxviii{%
+وَالصُّبحِ إِذا تَنَفَّسَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxix{%
+إِنَّهُ لَقَولُ رَسولٍ كَريمٍ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxx{%
+ذي قُوَّةٍ عِندَ ذِي العَرشِ مَكينٍ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxxi{%
+مُطاعٍ ثَمَّ أَمينٍ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxxii{%
+وَما صاحِبُكُم بِمَجنونٍ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxxiii{%
+وَلَقَد رَآهُ بِالأُفُقِ المُبينِ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxxiv{%
+وَما هُوَ عَلَى الغَيبِ بِضَنينٍ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxxv{%
+وَما هُوَ بِقَولِ شَيطانٍ رَجيمٍ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxxvi{%
+فَأَينَ تَذهَبونَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxxvii{%
+إِن هُوَ إِلّا ذِكرٌ لِلعالَمينَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxxviii{%
+لِمَن شاءَ مِنكُم أَن يَستَقيمَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxxix{%
+وَما تَشاءونَ إِلّا أَن يَشاءَ اللَّهُ رَبُّ العالَمينَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxxx{%
+\basmalah إِذَا السَّماءُ انفَطَرَت\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxxxi{%
+وَإِذَا الكَواكِبُ انتَثَرَت\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxxxii{%
+وَإِذَا البِحارُ فُجِّرَت\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxxxiii{%
+وَإِذَا القُبورُ بُعثِرَت\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxxxiv{%
+عَلِمَت نَفسٌ ما قَدَّمَت وَأَخَّرَت\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxxxv{%
+يا أَيُّهَا الإِنسانُ ما غَرَّكَ بِرَبِّكَ الكَريمِ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxxxvi{%
+الَّذي خَلَقَكَ فَسَوّاكَ فَعَدَلَكَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxxxvii{%
+في أَيِّ صورَةٍ ما شاءَ رَكَّبَكَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxxxviii{%
+كَلّا بَل تُكَذِّبونَ بِالدّينِ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxxxix{%
+وَإِنَّ عَلَيكُم لَحافِظينَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxl{%
+كِرامًا كاتِبينَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxli{%
+يَعلَمونَ ما تَفعَلونَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxlii{%
+إِنَّ الأَبرارَ لَفي نَعيمٍ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxliii{%
+وَإِنَّ الفُجّارَ لَفي جَحيمٍ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxliv{%
+يَصلَونَها يَومَ الدّينِ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxlv{%
+وَما هُم عَنها بِغائِبينَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxlvi{%
+وَما أَدراكَ ما يَومُ الدّينِ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxlvii{%
+ثُمَّ ما أَدراكَ ما يَومُ الدّينِ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxlviii{%
+يَومَ لا تَملِكُ نَفسٌ لِنَفسٍ شَيئًا ۖ وَالأَمرُ يَومَئِذٍ لِلَّهِ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxlix{%
+\basmalah وَيلٌ لِلمُطَفِّفينَ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccl{%
+الَّذينَ إِذَا اكتالوا عَلَى النّاسِ يَستَوفونَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccli{%
+وَإِذا كالوهُم أَو وَزَنوهُم يُخسِرونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclii{%
+أَلا يَظُنُّ أُولٰئِكَ أَنَّهُم مَبعوثونَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccliii{%
+لِيَومٍ عَظيمٍ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccliv{%
+يَومَ يَقومُ النّاسُ لِرَبِّ العالَمينَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclv{%
+كَلّا إِنَّ كِتابَ الفُجّارِ لَفي سِجّينٍ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclvi{%
+وَما أَدراكَ ما سِجّينٌ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclvii{%
+كِتابٌ مَرقومٌ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclviii{%
+وَيلٌ يَومَئِذٍ لِلمُكَذِّبينَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclix{%
+الَّذينَ يُكَذِّبونَ بِيَومِ الدّينِ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclx{%
+وَما يُكَذِّبُ بِهِ إِلّا كُلُّ مُعتَدٍ أَثيمٍ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxi{%
+إِذا تُتلىٰ عَلَيهِ آياتُنا قالَ أَساطيرُ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxii{%
+كَلّا ۖ بَل ۜ رانَ عَلىٰ قُلوبِهِم ما كانوا يَكسِبونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxiii{%
+كَلّا إِنَّهُم عَن رَبِّهِم يَومَئِذٍ لَمَحجوبونَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxiv{%
+ثُمَّ إِنَّهُم لَصالُو الجَحيمِ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxv{%
+ثُمَّ يُقالُ هٰذَا الَّذي كُنتُم بِهِ تُكَذِّبونَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxvi{%
+كَلّا إِنَّ كِتابَ الأَبرارِ لَفي عِلِّيّينَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxvii{%
+وَما أَدراكَ ما عِلِّيّونَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxviii{%
+كِتابٌ مَرقومٌ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxix{%
+يَشهَدُهُ المُقَرَّبونَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxx{%
+إِنَّ الأَبرارَ لَفي نَعيمٍ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxxi{%
+عَلَى الأَرائِكِ يَنظُرونَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxxii{%
+تَعرِفُ في وُجوهِهِم نَضرَةَ النَّعيمِ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxxiii{%
+يُسقَونَ مِن رَحيقٍ مَختومٍ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxxiv{%
+خِتامُهُ مِسكٌ ۚ وَفي ذٰلِكَ فَليَتَنافَسِ المُتَنافِسونَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxxv{%
+وَمِزاجُهُ مِن تَسنيمٍ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxxvi{%
+عَينًا يَشرَبُ بِهَا المُقَرَّبونَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxxvii{%
+إِنَّ الَّذينَ أَجرَموا كانوا مِنَ الَّذينَ آمَنوا يَضحَكونَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxxviii{%
+وَإِذا مَرّوا بِهِم يَتَغامَزونَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxxix{%
+وَإِذَا انقَلَبوا إِلىٰ أَهلِهِمُ انقَلَبوا فَكِهينَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxxx{%
+وَإِذا رَأَوهُم قالوا إِنَّ هٰؤُلاءِ لَضالّونَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxxxi{%
+وَما أُرسِلوا عَلَيهِم حافِظينَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxxxii{%
+فَاليَومَ الَّذينَ آمَنوا مِنَ الكُفّارِ يَضحَكونَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxxxiii{%
+عَلَى الأَرائِكِ يَنظُرونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxxxiv{%
+هَل ثُوِّبَ الكُفّارُ ما كانوا يَفعَلونَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxxxv{%
+\basmalah إِذَا السَّماءُ انشَقَّت\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxxxvi{%
+وَأَذِنَت لِرَبِّها وَحُقَّت\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxxxvii{%
+وَإِذَا الأَرضُ مُدَّت\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxxxviii{%
+وَأَلقَت ما فيها وَتَخَلَّت\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxxxix{%
+وَأَذِنَت لِرَبِّها وَحُقَّت\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxc{%
+يا أَيُّهَا الإِنسانُ إِنَّكَ كادِحٌ إِلىٰ رَبِّكَ كَدحًا فَمُلاقيهِ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxci{%
+فَأَمّا مَن أوتِيَ كِتابَهُ بِيَمينِهِ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxcii{%
+فَسَوفَ يُحاسَبُ حِسابًا يَسيرًا\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxciii{%
+وَيَنقَلِبُ إِلىٰ أَهلِهِ مَسرورًا\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxciv{%
+وَأَمّا مَن أوتِيَ كِتابَهُ وَراءَ ظَهرِهِ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxcv{%
+فَسَوفَ يَدعو ثُبورًا\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxcvi{%
+وَيَصلىٰ سَعيرًا\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxcvii{%
+إِنَّهُ كانَ في أَهلِهِ مَسرورًا\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxcviii{%
+إِنَّهُ ظَنَّ أَن لَن يَحورَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxcix{%
+بَلىٰ إِنَّ رَبَّهُ كانَ بِهِ بَصيرًا\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcm{%
+فَلا أُقسِمُ بِالشَّفَقِ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmi{%
+وَاللَّيلِ وَما وَسَقَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmii{%
+وَالقَمَرِ إِذَا اتَّسَقَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmiii{%
+لَتَركَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٍ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmiv{%
+فَما لَهُم لا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmv{%
+وَإِذا قُرِئَ عَلَيهِمُ القُرآنُ لا يَسجُدونَ ۩\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmvi{%
+بَلِ الَّذينَ كَفَروا يُكَذِّبونَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmvii{%
+وَاللَّهُ أَعلَمُ بِما يوعونَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmviii{%
+فَبَشِّرهُم بِعَذابٍ أَليمٍ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmix{%
+إِلَّا الَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ لَهُم أَجرٌ غَيرُ مَمنونٍ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmx{%
+\basmalah وَالسَّماءِ ذاتِ البُروجِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxi{%
+وَاليَومِ المَوعودِ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxii{%
+وَشاهِدٍ وَمَشهودٍ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxiii{%
+قُتِلَ أَصحابُ الأُخدودِ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxiv{%
+النّارِ ذاتِ الوَقودِ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxv{%
+إِذ هُم عَلَيها قُعودٌ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxvi{%
+وَهُم عَلىٰ ما يَفعَلونَ بِالمُؤمِنينَ شُهودٌ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxvii{%
+وَما نَقَموا مِنهُم إِلّا أَن يُؤمِنوا بِاللَّهِ العَزيزِ الحَميدِ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxviii{%
+الَّذي لَهُ مُلكُ السَّماواتِ وَالأَرضِ ۚ وَاللَّهُ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ شَهيدٌ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxix{%
+إِنَّ الَّذينَ فَتَنُوا المُؤمِنينَ وَالمُؤمِناتِ ثُمَّ لَم يَتوبوا فَلَهُم عَذابُ جَهَنَّمَ وَلَهُم عَذابُ الحَريقِ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxx{%
+إِنَّ الَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ لَهُم جَنّاتٌ تَجري مِن تَحتِهَا الأَنهارُ ۚ ذٰلِكَ الفَوزُ الكَبيرُ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxxi{%
+إِنَّ بَطشَ رَبِّكَ لَشَديدٌ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxxii{%
+إِنَّهُ هُوَ يُبدِئُ وَيُعيدُ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxxiii{%
+وَهُوَ الغَفورُ الوَدودُ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxxiv{%
+ذُو العَرشِ المَجيدُ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxxv{%
+فَعّالٌ لِما يُريدُ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxxvi{%
+هَل أَتاكَ حَديثُ الجُنودِ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxxvii{%
+فِرعَونَ وَثَمودَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxxviii{%
+بَلِ الَّذينَ كَفَروا في تَكذيبٍ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxxix{%
+وَاللَّهُ مِن وَرائِهِم مُحيطٌ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxxx{%
+بَل هُوَ قُرآنٌ مَجيدٌ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxxxi{%
+في لَوحٍ مَحفوظٍ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxxxii{%
+\basmalah وَالسَّماءِ وَالطّارِقِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxxxiii{%
+وَما أَدراكَ مَا الطّارِقُ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxxxiv{%
+النَّجمُ الثّاقِبُ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxxxv{%
+إِن كُلُّ نَفسٍ لَمّا عَلَيها حافِظٌ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxxxvi{%
+فَليَنظُرِ الإِنسانُ مِمَّ خُلِقَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxxxvii{%
+خُلِقَ مِن ماءٍ دافِقٍ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxxxviii{%
+يَخرُجُ مِن بَينِ الصُّلبِ وَالتَّرائِبِ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxxxix{%
+إِنَّهُ عَلىٰ رَجعِهِ لَقادِرٌ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxl{%
+يَومَ تُبلَى السَّرائِرُ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxli{%
+فَما لَهُ مِن قُوَّةٍ وَلا ناصِرٍ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxlii{%
+وَالسَّماءِ ذاتِ الرَّجعِ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxliii{%
+وَالأَرضِ ذاتِ الصَّدعِ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxliv{%
+إِنَّهُ لَقَولٌ فَصلٌ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxlv{%
+وَما هُوَ بِالهَزلِ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxlvi{%
+إِنَّهُم يَكيدونَ كَيدًا\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxlvii{%
+وَأَكيدُ كَيدًا\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxlviii{%
+فَمَهِّلِ الكافِرينَ أَمهِلهُم رُوَيدًا\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxlix{%
+\basmalah سَبِّحِ اسمَ رَبِّكَ الأَعلَى\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcml{%
+الَّذي خَلَقَ فَسَوّىٰ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmli{%
+وَالَّذي قَدَّرَ فَهَدىٰ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlii{%
+وَالَّذي أَخرَجَ المَرعىٰ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmliii{%
+فَجَعَلَهُ غُثاءً أَحوىٰ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmliv{%
+سَنُقرِئُكَ فَلا تَنسىٰ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlv{%
+إِلّا ما شاءَ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ يَعلَمُ الجَهرَ وَما يَخفىٰ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlvi{%
+وَنُيَسِّرُكَ لِليُسرىٰ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlvii{%
+فَذَكِّر إِن نَفَعَتِ الذِّكرىٰ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlviii{%
+سَيَذَّكَّرُ مَن يَخشىٰ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlix{%
+وَيَتَجَنَّبُهَا الأَشقَى\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlx{%
+الَّذي يَصلَى النّارَ الكُبرىٰ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxi{%
+ثُمَّ لا يَموتُ فيها وَلا يَحيىٰ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxii{%
+قَد أَفلَحَ مَن تَزَكّىٰ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxiii{%
+وَذَكَرَ اسمَ رَبِّهِ فَصَلّىٰ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxiv{%
+بَل تُؤثِرونَ الحَياةَ الدُّنيا\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxv{%
+وَالآخِرَةُ خَيرٌ وَأَبقىٰ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxvi{%
+إِنَّ هٰذا لَفِي الصُّحُفِ الأولىٰ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxvii{%
+صُحُفِ إِبراهيمَ وَموسىٰ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxviii{%
+\basmalah هَل أَتاكَ حَديثُ الغاشِيَةِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxix{%
+وُجوهٌ يَومَئِذٍ خاشِعَةٌ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxx{%
+عامِلَةٌ ناصِبَةٌ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxxi{%
+تَصلىٰ نارًا حامِيَةً\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxxii{%
+تُسقىٰ مِن عَينٍ آنِيَةٍ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxxiii{%
+لَيسَ لَهُم طَعامٌ إِلّا مِن ضَريعٍ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxxiv{%
+لا يُسمِنُ وَلا يُغني مِن جوعٍ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxxv{%
+وُجوهٌ يَومَئِذٍ ناعِمَةٌ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxxvi{%
+لِسَعيِها راضِيَةٌ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxxvii{%
+في جَنَّةٍ عالِيَةٍ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxxviii{%
+لا تَسمَعُ فيها لاغِيَةً\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxxix{%
+فيها عَينٌ جارِيَةٌ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxxx{%
+فيها سُرُرٌ مَرفوعَةٌ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxxxi{%
+وَأَكوابٌ مَوضوعَةٌ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxxxii{%
+وَنَمارِقُ مَصفوفَةٌ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxxxiii{%
+وَزَرابِيُّ مَبثوثَةٌ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxxxiv{%
+أَفَلا يَنظُرونَ إِلَى الإِبِلِ كَيفَ خُلِقَت\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxxxv{%
+وَإِلَى السَّماءِ كَيفَ رُفِعَت\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxxxvi{%
+وَإِلَى الجِبالِ كَيفَ نُصِبَت\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxxxvii{%
+وَإِلَى الأَرضِ كَيفَ سُطِحَت\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxxxviii{%
+فَذَكِّر إِنَّما أَنتَ مُذَكِّرٌ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxxxix{%
+لَستَ عَلَيهِم بِمُصَيطِرٍ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxc{%
+إِلّا مَن تَوَلّىٰ وَكَفَرَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxci{%
+فَيُعَذِّبُهُ اللَّهُ العَذابَ الأَكبَرَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxcii{%
+إِنَّ إِلَينا إِيابَهُم\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxciii{%
+ثُمَّ إِنَّ عَلَينا حِسابَهُم\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxciv{%
+\basmalah وَالفَجرِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxcv{%
+وَلَيالٍ عَشرٍ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxcvi{%
+وَالشَّفعِ وَالوَترِ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxcvii{%
+وَاللَّيلِ إِذا يَسرِ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxcviii{%
+هَل في ذٰلِكَ قَسَمٌ لِذي حِجرٍ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxcix{%
+أَلَم تَرَ كَيفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعادٍ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmm{%
+إِرَمَ ذاتِ العِمادِ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmi{%
+الَّتي لَم يُخلَق مِثلُها فِي البِلادِ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmii{%
+وَثَمودَ الَّذينَ جابُوا الصَّخرَ بِالوادِ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmiii{%
+وَفِرعَونَ ذِي الأَوتادِ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmiv{%
+الَّذينَ طَغَوا فِي البِلادِ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmv{%
+فَأَكثَروا فيهَا الفَسادَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmvi{%
+فَصَبَّ عَلَيهِم رَبُّكَ سَوطَ عَذابٍ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmvii{%
+إِنَّ رَبَّكَ لَبِالمِرصادِ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmviii{%
+فَأَمَّا الإِنسانُ إِذا مَا ابتَلاهُ رَبُّهُ فَأَكرَمَهُ وَنَعَّمَهُ فَيَقولُ رَبّي أَكرَمَنِ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmix{%
+وَأَمّا إِذا مَا ابتَلاهُ فَقَدَرَ عَلَيهِ رِزقَهُ فَيَقولُ رَبّي أَهانَنِ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmx{%
+كَلّا ۖ بَل لا تُكرِمونَ اليَتيمَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxi{%
+وَلا تَحاضّونَ عَلىٰ طَعامِ المِسكينِ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxii{%
+وَتَأكُلونَ التُّراثَ أَكلًا لَمًّا\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxiii{%
+وَتُحِبّونَ المالَ حُبًّا جَمًّا\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxiv{%
+كَلّا إِذا دُكَّتِ الأَرضُ دَكًّا دَكًّا\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxv{%
+وَجاءَ رَبُّكَ وَالمَلَكُ صَفًّا صَفًّا\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxvi{%
+وَجِيءَ يَومَئِذٍ بِجَهَنَّمَ ۚ يَومَئِذٍ يَتَذَكَّرُ الإِنسانُ وَأَنّىٰ لَهُ الذِّكرىٰ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxvii{%
+يَقولُ يا لَيتَني قَدَّمتُ لِحَياتي\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxviii{%
+فَيَومَئِذٍ لا يُعَذِّبُ عَذابَهُ أَحَدٌ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxix{%
+وَلا يوثِقُ وَثاقَهُ أَحَدٌ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxx{%
+يا أَيَّتُهَا النَّفسُ المُطمَئِنَّةُ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxxi{%
+ارجِعي إِلىٰ رَبِّكِ راضِيَةً مَرضِيَّةً\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxxii{%
+فَادخُلي في عِبادي\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxxiii{%
+وَادخُلي جَنَّتي\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxxiv{%
+\basmalah لا أُقسِمُ بِهٰذَا البَلَدِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxxv{%
+وَأَنتَ حِلٌّ بِهٰذَا البَلَدِ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxxvi{%
+وَوالِدٍ وَما وَلَدَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxxvii{%
+لَقَد خَلَقنَا الإِنسانَ في كَبَدٍ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxxviii{%
+أَيَحسَبُ أَن لَن يَقدِرَ عَلَيهِ أَحَدٌ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxxix{%
+يَقولُ أَهلَكتُ مالًا لُبَدًا\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxxx{%
+أَيَحسَبُ أَن لَم يَرَهُ أَحَدٌ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxxxi{%
+أَلَم نَجعَل لَهُ عَينَينِ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxxxii{%
+وَلِسانًا وَشَفَتَينِ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxxxiii{%
+وَهَدَيناهُ النَّجدَينِ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxxxiv{%
+فَلَا اقتَحَمَ العَقَبَةَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxxxv{%
+وَما أَدراكَ مَا العَقَبَةُ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxxxvi{%
+فَكُّ رَقَبَةٍ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxxxvii{%
+أَو إِطعامٌ في يَومٍ ذي مَسغَبَةٍ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxxxviii{%
+يَتيمًا ذا مَقرَبَةٍ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxxxix{%
+أَو مِسكينًا ذا مَترَبَةٍ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxl{%
+ثُمَّ كانَ مِنَ الَّذينَ آمَنوا وَتَواصَوا بِالصَّبرِ وَتَواصَوا بِالمَرحَمَةِ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxli{%
+أُولٰئِكَ أَصحابُ المَيمَنَةِ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxlii{%
+وَالَّذينَ كَفَروا بِآياتِنا هُم أَصحابُ المَشأَمَةِ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxliii{%
+عَلَيهِم نارٌ مُؤصَدَةٌ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxliv{%
+\basmalah وَالشَّمسِ وَضُحاها\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxlv{%
+وَالقَمَرِ إِذا تَلاها\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxlvi{%
+وَالنَّهارِ إِذا جَلّاها\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxlvii{%
+وَاللَّيلِ إِذا يَغشاها\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxlviii{%
+وَالسَّماءِ وَما بَناها\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxlix{%
+وَالأَرضِ وَما طَحاها\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmml{%
+وَنَفسٍ وَما سَوّاها\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmli{%
+فَأَلهَمَها فُجورَها وَتَقواها\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlii{%
+قَد أَفلَحَ مَن زَكّاها\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmliii{%
+وَقَد خابَ مَن دَسّاها\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmliv{%
+كَذَّبَت ثَمودُ بِطَغواها\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlv{%
+إِذِ انبَعَثَ أَشقاها\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlvi{%
+فَقالَ لَهُم رَسولُ اللَّهِ ناقَةَ اللَّهِ وَسُقياها\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlvii{%
+فَكَذَّبوهُ فَعَقَروها فَدَمدَمَ عَلَيهِم رَبُّهُم بِذَنبِهِم فَسَوّاها\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlviii{%
+وَلا يَخافُ عُقباها\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlix{%
+\basmalah وَاللَّيلِ إِذا يَغشىٰ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlx{%
+وَالنَّهارِ إِذا تَجَلّىٰ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxi{%
+وَما خَلَقَ الذَّكَرَ وَالأُنثىٰ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxii{%
+إِنَّ سَعيَكُم لَشَتّىٰ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxiii{%
+فَأَمّا مَن أَعطىٰ وَاتَّقىٰ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxiv{%
+وَصَدَّقَ بِالحُسنىٰ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxv{%
+فَسَنُيَسِّرُهُ لِليُسرىٰ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxvi{%
+وَأَمّا مَن بَخِلَ وَاستَغنىٰ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxvii{%
+وَكَذَّبَ بِالحُسنىٰ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxviii{%
+فَسَنُيَسِّرُهُ لِلعُسرىٰ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxix{%
+وَما يُغني عَنهُ مالُهُ إِذا تَرَدّىٰ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxx{%
+إِنَّ عَلَينا لَلهُدىٰ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxxi{%
+وَإِنَّ لَنا لَلآخِرَةَ وَالأولىٰ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxxii{%
+فَأَنذَرتُكُم نارًا تَلَظّىٰ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxxiii{%
+لا يَصلاها إِلَّا الأَشقَى\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxxiv{%
+الَّذي كَذَّبَ وَتَوَلّىٰ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxxv{%
+وَسَيُجَنَّبُهَا الأَتقَى\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxxvi{%
+الَّذي يُؤتي مالَهُ يَتَزَكّىٰ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxxvii{%
+وَما لِأَحَدٍ عِندَهُ مِن نِعمَةٍ تُجزىٰ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxxviii{%
+إِلَّا ابتِغاءَ وَجهِ رَبِّهِ الأَعلىٰ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxxix{%
+وَلَسَوفَ يَرضىٰ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxxx{%
+\basmalah وَالضُّحىٰ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxxxi{%
+وَاللَّيلِ إِذا سَجىٰ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxxxii{%
+ما وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَما قَلىٰ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxxxiii{%
+وَلَلآخِرَةُ خَيرٌ لَكَ مِنَ الأولىٰ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxxxiv{%
+وَلَسَوفَ يُعطيكَ رَبُّكَ فَتَرضىٰ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxxxv{%
+أَلَم يَجِدكَ يَتيمًا فَآوىٰ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxxxvi{%
+وَوَجَدَكَ ضالًّا فَهَدىٰ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxxxvii{%
+وَوَجَدَكَ عائِلًا فَأَغنىٰ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxxxviii{%
+فَأَمَّا اليَتيمَ فَلا تَقهَر\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxxxix{%
+وَأَمَّا السّائِلَ فَلا تَنهَر\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxc{%
+وَأَمّا بِنِعمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّث\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxci{%
+\basmalah أَلَم نَشرَح لَكَ صَدرَكَ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxcii{%
+وَوَضَعنا عَنكَ وِزرَكَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxciii{%
+الَّذي أَنقَضَ ظَهرَكَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxciv{%
+وَرَفَعنا لَكَ ذِكرَكَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxcv{%
+فَإِنَّ مَعَ العُسرِ يُسرًا\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxcvi{%
+إِنَّ مَعَ العُسرِ يُسرًا\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxcvii{%
+فَإِذا فَرَغتَ فَانصَب\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxcviii{%
+وَإِلىٰ رَبِّكَ فَارغَب\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxcix{%
+\basmalah وَالتّينِ وَالزَّيتونِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmc{%
+وَطورِ سينينَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmci{%
+وَهٰذَا البَلَدِ الأَمينِ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcii{%
+لَقَد خَلَقنَا الإِنسانَ في أَحسَنِ تَقويمٍ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmciii{%
+ثُمَّ رَدَدناهُ أَسفَلَ سافِلينَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmciv{%
+إِلَّا الَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ فَلَهُم أَجرٌ غَيرُ مَمنونٍ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcv{%
+فَما يُكَذِّبُكَ بَعدُ بِالدّينِ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcvi{%
+أَلَيسَ اللَّهُ بِأَحكَمِ الحاكِمينَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcvii{%
+\basmalah اقرَأ بِاسمِ رَبِّكَ الَّذي خَلَقَ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcviii{%
+خَلَقَ الإِنسانَ مِن عَلَقٍ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcix{%
+اقرَأ وَرَبُّكَ الأَكرَمُ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcx{%
+الَّذي عَلَّمَ بِالقَلَمِ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxi{%
+عَلَّمَ الإِنسانَ ما لَم يَعلَم\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxii{%
+كَلّا إِنَّ الإِنسانَ لَيَطغىٰ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxiii{%
+أَن رَآهُ استَغنىٰ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxiv{%
+إِنَّ إِلىٰ رَبِّكَ الرُّجعىٰ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxv{%
+أَرَأَيتَ الَّذي يَنهىٰ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxvi{%
+عَبدًا إِذا صَلّىٰ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxvii{%
+أَرَأَيتَ إِن كانَ عَلَى الهُدىٰ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxviii{%
+أَو أَمَرَ بِالتَّقوىٰ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxix{%
+أَرَأَيتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلّىٰ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxx{%
+أَلَم يَعلَم بِأَنَّ اللَّهَ يَرىٰ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxxi{%
+كَلّا لَئِن لَم يَنتَهِ لَنَسفَعًا بِالنّاصِيَةِ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxxii{%
+ناصِيَةٍ كاذِبَةٍ خاطِئَةٍ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxxiii{%
+فَليَدعُ نادِيَهُ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxxiv{%
+سَنَدعُ الزَّبانِيَةَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxxv{%
+كَلّا لا تُطِعهُ وَاسجُد وَاقتَرِب ۩\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxxvi{%
+\basmalah إِنّا أَنزَلناهُ في لَيلَةِ القَدرِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxxvii{%
+وَما أَدراكَ ما لَيلَةُ القَدرِ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxxviii{%
+لَيلَةُ القَدرِ خَيرٌ مِن أَلفِ شَهرٍ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxxix{%
+تَنَزَّلُ المَلائِكَةُ وَالرّوحُ فيها بِإِذنِ رَبِّهِم مِن كُلِّ أَمرٍ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxxx{%
+سَلامٌ هِيَ حَتّىٰ مَطلَعِ الفَجرِ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxxxi{%
+\basmalah لَم يَكُنِ الَّذينَ كَفَروا مِن أَهلِ الكِتابِ وَالمُشرِكينَ مُنفَكّينَ حَتّىٰ تَأتِيَهُمُ البَيِّنَةُ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxxxii{%
+رَسولٌ مِنَ اللَّهِ يَتلو صُحُفًا مُطَهَّرَةً\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxxxiii{%
+فيها كُتُبٌ قَيِّمَةٌ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxxxiv{%
+وَما تَفَرَّقَ الَّذينَ أوتُوا الكِتابَ إِلّا مِن بَعدِ ما جاءَتهُمُ البَيِّنَةُ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxxxv{%
+وَما أُمِروا إِلّا لِيَعبُدُوا اللَّهَ مُخلِصينَ لَهُ الدّينَ حُنَفاءَ وَيُقيمُوا الصَّلاةَ وَيُؤتُوا الزَّكاةَ ۚ وَذٰلِكَ دينُ القَيِّمَةِ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxxxvi{%
+إِنَّ الَّذينَ كَفَروا مِن أَهلِ الكِتابِ وَالمُشرِكينَ في نارِ جَهَنَّمَ خالِدينَ فيها ۚ أُولٰئِكَ هُم شَرُّ البَرِيَّةِ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxxxvii{%
+إِنَّ الَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ أُولٰئِكَ هُم خَيرُ البَرِيَّةِ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxxxviii{%
+جَزاؤُهُم عِندَ رَبِّهِم جَنّاتُ عَدنٍ تَجري مِن تَحتِهَا الأَنهارُ خالِدينَ فيها أَبَدًا ۖ رَضِيَ اللَّهُ عَنهُم وَرَضوا عَنهُ ۚ ذٰلِكَ لِمَن خَشِيَ رَبَّهُ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxxxix{%
+\basmalah إِذا زُلزِلَتِ الأَرضُ زِلزالَها\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxl{%
+وَأَخرَجَتِ الأَرضُ أَثقالَها\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxli{%
+وَقالَ الإِنسانُ ما لَها\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxlii{%
+يَومَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخبارَها\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxliii{%
+بِأَنَّ رَبَّكَ أَوحىٰ لَها\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxliv{%
+يَومَئِذٍ يَصدُرُ النّاسُ أَشتاتًا لِيُرَوا أَعمالَهُم\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxlv{%
+فَمَن يَعمَل مِثقالَ ذَرَّةٍ خَيرًا يَرَهُ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxlvi{%
+وَمَن يَعمَل مِثقالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxlvii{%
+\basmalah وَالعادِياتِ ضَبحًا\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxlviii{%
+فَالمورِياتِ قَدحًا\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxlix{%
+فَالمُغيراتِ صُبحًا\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcl{%
+فَأَثَرنَ بِهِ نَقعًا\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcli{%
+فَوَسَطنَ بِهِ جَمعًا\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclii{%
+إِنَّ الإِنسانَ لِرَبِّهِ لَكَنودٌ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcliii{%
+وَإِنَّهُ عَلىٰ ذٰلِكَ لَشَهيدٌ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcliv{%
+وَإِنَّهُ لِحُبِّ الخَيرِ لَشَديدٌ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclv{%
+۞ أَفَلا يَعلَمُ إِذا بُعثِرَ ما فِي القُبورِ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclvi{%
+وَحُصِّلَ ما فِي الصُّدورِ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclvii{%
+إِنَّ رَبَّهُم بِهِم يَومَئِذٍ لَخَبيرٌ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclviii{%
+\basmalah القارِعَةُ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclix{%
+مَا القارِعَةُ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclx{%
+وَما أَدراكَ مَا القارِعَةُ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxi{%
+يَومَ يَكونُ النّاسُ كَالفَراشِ المَبثوثِ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxii{%
+وَتَكونُ الجِبالُ كَالعِهنِ المَنفوشِ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxiii{%
+فَأَمّا مَن ثَقُلَت مَوازينُهُ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxiv{%
+فَهُوَ في عيشَةٍ راضِيَةٍ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxv{%
+وَأَمّا مَن خَفَّت مَوازينُهُ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxvi{%
+فَأُمُّهُ هاوِيَةٌ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxvii{%
+وَما أَدراكَ ما هِيَه\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxviii{%
+نارٌ حامِيَةٌ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxix{%
+\basmalah أَلهاكُمُ التَّكاثُرُ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxx{%
+حَتّىٰ زُرتُمُ المَقابِرَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxxi{%
+كَلّا سَوفَ تَعلَمونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxxii{%
+ثُمَّ كَلّا سَوفَ تَعلَمونَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxxiii{%
+كَلّا لَو تَعلَمونَ عِلمَ اليَقينِ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxxiv{%
+لَتَرَوُنَّ الجَحيمَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxxv{%
+ثُمَّ لَتَرَوُنَّها عَينَ اليَقينِ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxxvi{%
+ثُمَّ لَتُسأَلُنَّ يَومَئِذٍ عَنِ النَّعيمِ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxxvii{%
+\basmalah وَالعَصرِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxxviii{%
+إِنَّ الإِنسانَ لَفي خُسرٍ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxxix{%
+إِلَّا الَّذينَ آمَنوا وَعَمِلُوا الصّالِحاتِ وَتَواصَوا بِالحَقِّ وَتَواصَوا بِالصَّبرِ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxxx{%
+\basmalah وَيلٌ لِكُلِّ هُمَزَةٍ لُمَزَةٍ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxxxi{%
+الَّذي جَمَعَ مالًا وَعَدَّدَهُ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxxxii{%
+يَحسَبُ أَنَّ مالَهُ أَخلَدَهُ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxxxiii{%
+كَلّا ۖ لَيُنبَذَنَّ فِي الحُطَمَةِ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxxxiv{%
+وَما أَدراكَ مَا الحُطَمَةُ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxxxv{%
+نارُ اللَّهِ الموقَدَةُ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxxxvi{%
+الَّتي تَطَّلِعُ عَلَى الأَفئِدَةِ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxxxvii{%
+إِنَّها عَلَيهِم مُؤصَدَةٌ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxxxviii{%
+في عَمَدٍ مُمَدَّدَةٍ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxxxix{%
+\basmalah أَلَم تَرَ كَيفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصحابِ الفيلِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxc{%
+أَلَم يَجعَل كَيدَهُم في تَضليلٍ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxci{%
+وَأَرسَلَ عَلَيهِم طَيرًا أَبابيلَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxcii{%
+تَرميهِم بِحِجارَةٍ مِن سِجّيلٍ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxciii{%
+فَجَعَلَهُم كَعَصفٍ مَأكولٍ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxciv{%
+\basmalah لِإيلافِ قُرَيشٍ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxcv{%
+إيلافِهِم رِحلَةَ الشِّتاءِ وَالصَّيفِ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxcvi{%
+فَليَعبُدوا رَبَّ هٰذَا البَيتِ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxcvii{%
+الَّذي أَطعَمَهُم مِن جوعٍ وَآمَنَهُم مِن خَوفٍ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxcviii{%
+\basmalah أَرَأَيتَ الَّذي يُكَذِّبُ بِالدّينِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxcix{%
+فَذٰلِكَ الَّذي يَدُعُّ اليَتيمَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcc{%
+وَلا يَحُضُّ عَلىٰ طَعامِ المِسكينِ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcci{%
+فَوَيلٌ لِلمُصَلّينَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccii{%
+الَّذينَ هُم عَن صَلاتِهِم ساهونَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcciii{%
+الَّذينَ هُم يُراءونَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcciv{%
+وَيَمنَعونَ الماعونَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccv{%
+\basmalah إِنّا أَعطَيناكَ الكَوثَرَ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccvi{%
+فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانحَر\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccvii{%
+إِنَّ شانِئَكَ هُوَ الأَبتَرُ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccviii{%
+\basmalah قُل يا أَيُّهَا الكافِرونَ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccix{%
+لا أَعبُدُ ما تَعبُدونَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccx{%
+وَلا أَنتُم عابِدونَ ما أَعبُدُ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxi{%
+وَلا أَنا عابِدٌ ما عَبَدتُم\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxii{%
+وَلا أَنتُم عابِدونَ ما أَعبُدُ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxiii{%
+لَكُم دينُكُم وَلِيَ دينِ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxiv{%
+\basmalah إِذا جاءَ نَصرُ اللَّهِ وَالفَتحُ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxv{%
+وَرَأَيتَ النّاسَ يَدخُلونَ في دينِ اللَّهِ أَفواجًا\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxvi{%
+فَسَبِّح بِحَمدِ رَبِّكَ وَاستَغفِرهُ ۚ إِنَّهُ كانَ تَوّابًا\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxvii{%
+\basmalah تَبَّت يَدا أَبي لَهَبٍ وَتَبَّ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxviii{%
+ما أَغنىٰ عَنهُ مالُهُ وَما كَسَبَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxix{%
+سَيَصلىٰ نارًا ذاتَ لَهَبٍ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxx{%
+وَامرَأَتُهُ حَمّالَةَ الحَطَبِ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxxi{%
+في جيدِها حَبلٌ مِن مَسَدٍ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxxii{%
+\basmalah قُل هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxxiii{%
+اللَّهُ الصَّمَدُ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxxiv{%
+لَم يَلِد وَلَم يولَد\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxxv{%
+وَلَم يَكُن لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxxvi{%
+\basmalah قُل أَعوذُ بِرَبِّ الفَلَقِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxxvii{%
+مِن شَرِّ ما خَلَقَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxxviii{%
+وَمِن شَرِّ غاسِقٍ إِذا وَقَبَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxxix{%
+وَمِن شَرِّ النَّفّاثاتِ فِي العُقَدِ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxxx{%
+وَمِن شَرِّ حاسِدٍ إِذا حَسَدَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxxxi{%
+\basmalah قُل أَعوذُ بِرَبِّ النّاسِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxxxii{%
+مَلِكِ النّاسِ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxxxiii{%
+إِلٰهِ النّاسِ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxxxiv{%
+مِن شَرِّ الوَسواسِ الخَنّاسِ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxxxv{%
+الَّذي يُوَسوِسُ في صُدورِ النّاسِ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxxxvi{%
+مِنَ الجِنَّةِ وَالنّاسِ\qt@no{﴿٦﴾}}
diff --git a/macros/xetex/latex/quran/tex/qurantext-uthmani.def b/macros/xetex/latex/quran/tex/qurantext-uthmani.def
new file mode 100644
index 0000000000..cf6f6a1cd7
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/quran/tex/qurantext-uthmani.def
@@ -0,0 +1,12472 @@
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@i{%
+بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ii{%
+الحَمدُ لِلَّهِ رَبِّ العٰلَمينَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@iii{%
+الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@iv{%
+مٰلِكِ يَومِ الدّينِ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@v{%
+إِيّاكَ نَعبُدُ وَإِيّاكَ نَستَعينُ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@vi{%
+اهدِنَا الصِّرٰطَ المُستَقيمَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@vii{%
+صِرٰطَ الَّذينَ أَنعَمتَ عَلَيهِم غَيرِ المَغضوبِ عَلَيهِم وَلَا الضّالّينَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@viii{%
+\basmalah الم\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ix{%
+ذٰلِكَ الكِتٰبُ لا رَيبَ فيهِ هُدًى لِلمُتَّقينَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@x{%
+الَّذينَ يُؤمِنونَ بِالغَيبِ وَيُقيمونَ الصَّلوٰةَ وَمِمّا رَزَقنٰهُم يُنفِقونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xi{%
+وَالَّذينَ يُؤمِنونَ بِما أُنزِلَ إِلَيكَ وَما أُنزِلَ مِن قَبلِكَ وَبِالءاخِرَةِ هُم يوقِنونَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xii{%
+أُولٰئِكَ عَلىٰ هُدًى مِن رَبِّهِم وَأُولٰئِكَ هُمُ المُفلِحونَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xiii{%
+إِنَّ الَّذينَ كَفَروا سَواءٌ عَلَيهِم ءَأَنذَرتَهُم أَم لَم تُنذِرهُم لا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xiv{%
+خَتَمَ اللَّهُ عَلىٰ قُلوبِهِم وَعَلىٰ سَمعِهِم وَعَلىٰ أَبصٰرِهِم غِشٰوَةٌ وَلَهُم عَذابٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xv{%
+وَمِنَ النّاسِ مَن يَقولُ ءامَنّا بِاللَّهِ وَبِاليَومِ الءاخِرِ وَما هُم بِمُؤمِنينَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xvi{%
+يُخٰدِعونَ اللَّهَ وَالَّذينَ ءامَنوا وَما يَخدَعونَ إِلّا أَنفُسَهُم وَما يَشعُرونَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xvii{%
+فى قُلوبِهِم مَرَضٌ فَزادَهُمُ اللَّهُ مَرَضًا وَلَهُم عَذابٌ أَليمٌ بِما كانوا يَكذِبونَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xviii{%
+وَإِذا قيلَ لَهُم لا تُفسِدوا فِى الأَرضِ قالوا إِنَّما نَحنُ مُصلِحونَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xix{%
+أَلا إِنَّهُم هُمُ المُفسِدونَ وَلٰكِن لا يَشعُرونَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xx{%
+وَإِذا قيلَ لَهُم ءامِنوا كَما ءامَنَ النّاسُ قالوا أَنُؤمِنُ كَما ءامَنَ السُّفَهاءُ أَلا إِنَّهُم هُمُ السُّفَهاءُ وَلٰكِن لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xxi{%
+وَإِذا لَقُوا الَّذينَ ءامَنوا قالوا ءامَنّا وَإِذا خَلَوا إِلىٰ شَيٰطينِهِم قالوا إِنّا مَعَكُم إِنَّما نَحنُ مُستَهزِءونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xxii{%
+اللَّهُ يَستَهزِئُ بِهِم وَيَمُدُّهُم فى طُغيٰنِهِم يَعمَهونَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xxiii{%
+أُولٰئِكَ الَّذينَ اشتَرَوُا الضَّلٰلَةَ بِالهُدىٰ فَما رَبِحَت تِجٰرَتُهُم وَما كانوا مُهتَدينَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xxiv{%
+مَثَلُهُم كَمَثَلِ الَّذِى استَوقَدَ نارًا فَلَمّا أَضاءَت ما حَولَهُ ذَهَبَ اللَّهُ بِنورِهِم وَتَرَكَهُم فى ظُلُمٰتٍ لا يُبصِرونَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xxv{%
+صُمٌّ بُكمٌ عُمىٌ فَهُم لا يَرجِعونَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xxvi{%
+أَو كَصَيِّبٍ مِنَ السَّماءِ فيهِ ظُلُمٰتٌ وَرَعدٌ وَبَرقٌ يَجعَلونَ أَصٰبِعَهُم فى ءاذانِهِم مِنَ الصَّوٰعِقِ حَذَرَ المَوتِ وَاللَّهُ مُحيطٌ بِالكٰفِرينَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xxvii{%
+يَكادُ البَرقُ يَخطَفُ أَبصٰرَهُم كُلَّما أَضاءَ لَهُم مَشَوا فيهِ وَإِذا أَظلَمَ عَلَيهِم قاموا وَلَو شاءَ اللَّهُ لَذَهَبَ بِسَمعِهِم وَأَبصٰرِهِم إِنَّ اللَّهَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xxviii{%
+يٰأَيُّهَا النّاسُ اعبُدوا رَبَّكُمُ الَّذى خَلَقَكُم وَالَّذينَ مِن قَبلِكُم لَعَلَّكُم تَتَّقونَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xxix{%
+الَّذى جَعَلَ لَكُمُ الأَرضَ فِرٰشًا وَالسَّماءَ بِناءً وَأَنزَلَ مِنَ السَّماءِ ماءً فَأَخرَجَ بِهِ مِنَ الثَّمَرٰتِ رِزقًا لَكُم فَلا تَجعَلوا لِلَّهِ أَندادًا وَأَنتُم تَعلَمونَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xxx{%
+وَإِن كُنتُم فى رَيبٍ مِمّا نَزَّلنا عَلىٰ عَبدِنا فَأتوا بِسورَةٍ مِن مِثلِهِ وَادعوا شُهَداءَكُم مِن دونِ اللَّهِ إِن كُنتُم صٰدِقينَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xxxi{%
+فَإِن لَم تَفعَلوا وَلَن تَفعَلوا فَاتَّقُوا النّارَ الَّتى وَقودُهَا النّاسُ وَالحِجارَةُ أُعِدَّت لِلكٰفِرينَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xxxii{%
+وَبَشِّرِ الَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ أَنَّ لَهُم جَنّٰتٍ تَجرى مِن تَحتِهَا الأَنهٰرُ كُلَّما رُزِقوا مِنها مِن ثَمَرَةٍ رِزقًا قالوا هٰذَا الَّذى رُزِقنا مِن قَبلُ وَأُتوا بِهِ مُتَشٰبِهًا وَلَهُم فيها أَزوٰجٌ مُطَهَّرَةٌ وَهُم فيها خٰلِدونَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xxxiii{%
+إِنَّ اللَّهَ لا يَستَحيۦ أَن يَضرِبَ مَثَلًا ما بَعوضَةً فَما فَوقَها فَأَمَّا الَّذينَ ءامَنوا فَيَعلَمونَ أَنَّهُ الحَقُّ مِن رَبِّهِم وَأَمَّا الَّذينَ كَفَروا فَيَقولونَ ماذا أَرادَ اللَّهُ بِهٰذا مَثَلًا يُضِلُّ بِهِ كَثيرًا وَيَهدى بِهِ كَثيرًا وَما يُضِلُّ بِهِ إِلَّا الفٰسِقينَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xxxiv{%
+الَّذينَ يَنقُضونَ عَهدَ اللَّهِ مِن بَعدِ ميثٰقِهِ وَيَقطَعونَ ما أَمَرَ اللَّهُ بِهِ أَن يوصَلَ وَيُفسِدونَ فِى الأَرضِ أُولٰئِكَ هُمُ الخٰسِرونَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xxxv{%
+كَيفَ تَكفُرونَ بِاللَّهِ وَكُنتُم أَموٰتًا فَأَحيٰكُم ثُمَّ يُميتُكُم ثُمَّ يُحييكُم ثُمَّ إِلَيهِ تُرجَعونَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xxxvi{%
+هُوَ الَّذى خَلَقَ لَكُم ما فِى الأَرضِ جَميعًا ثُمَّ استَوىٰ إِلَى السَّماءِ فَسَوّىٰهُنَّ سَبعَ سَمٰوٰتٍ وَهُوَ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمٌ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xxxvii{%
+وَإِذ قالَ رَبُّكَ لِلمَلٰئِكَةِ إِنّى جاعِلٌ فِى الأَرضِ خَليفَةً قالوا أَتَجعَلُ فيها مَن يُفسِدُ فيها وَيَسفِكُ الدِّماءَ وَنَحنُ نُسَبِّحُ بِحَمدِكَ وَنُقَدِّسُ لَكَ قالَ إِنّى أَعلَمُ ما لا تَعلَمونَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xxxviii{%
+وَعَلَّمَ ءادَمَ الأَسماءَ كُلَّها ثُمَّ عَرَضَهُم عَلَى المَلٰئِكَةِ فَقالَ أَنبِـٔونى بِأَسماءِ هٰؤُلاءِ إِن كُنتُم صٰدِقينَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xxxix{%
+قالوا سُبحٰنَكَ لا عِلمَ لَنا إِلّا ما عَلَّمتَنا إِنَّكَ أَنتَ العَليمُ الحَكيمُ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xl{%
+قالَ يٰـٔادَمُ أَنبِئهُم بِأَسمائِهِم فَلَمّا أَنبَأَهُم بِأَسمائِهِم قالَ أَلَم أَقُل لَكُم إِنّى أَعلَمُ غَيبَ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَأَعلَمُ ما تُبدونَ وَما كُنتُم تَكتُمونَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xli{%
+وَإِذ قُلنا لِلمَلٰئِكَةِ اسجُدوا لِءادَمَ فَسَجَدوا إِلّا إِبليسَ أَبىٰ وَاستَكبَرَ وَكانَ مِنَ الكٰفِرينَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xlii{%
+وَقُلنا يٰـٔادَمُ اسكُن أَنتَ وَزَوجُكَ الجَنَّةَ وَكُلا مِنها رَغَدًا حَيثُ شِئتُما وَلا تَقرَبا هٰذِهِ الشَّجَرَةَ فَتَكونا مِنَ الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xliii{%
+فَأَزَلَّهُمَا الشَّيطٰنُ عَنها فَأَخرَجَهُما مِمّا كانا فيهِ وَقُلنَا اهبِطوا بَعضُكُم لِبَعضٍ عَدُوٌّ وَلَكُم فِى الأَرضِ مُستَقَرٌّ وَمَتٰعٌ إِلىٰ حينٍ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xliv{%
+فَتَلَقّىٰ ءادَمُ مِن رَبِّهِ كَلِمٰتٍ فَتابَ عَلَيهِ إِنَّهُ هُوَ التَّوّابُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xlv{%
+قُلنَا اهبِطوا مِنها جَميعًا فَإِمّا يَأتِيَنَّكُم مِنّى هُدًى فَمَن تَبِعَ هُداىَ فَلا خَوفٌ عَلَيهِم وَلا هُم يَحزَنونَ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xlvi{%
+وَالَّذينَ كَفَروا وَكَذَّبوا بِـٔايٰتِنا أُولٰئِكَ أَصحٰبُ النّارِ هُم فيها خٰلِدونَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xlvii{%
+يٰبَنى إِسرٰءيلَ اذكُروا نِعمَتِىَ الَّتى أَنعَمتُ عَلَيكُم وَأَوفوا بِعَهدى أوفِ بِعَهدِكُم وَإِيّٰىَ فَارهَبونِ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xlviii{%
+وَءامِنوا بِما أَنزَلتُ مُصَدِّقًا لِما مَعَكُم وَلا تَكونوا أَوَّلَ كافِرٍ بِهِ وَلا تَشتَروا بِـٔايٰتى ثَمَنًا قَليلًا وَإِيّٰىَ فَاتَّقونِ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xlix{%
+وَلا تَلبِسُوا الحَقَّ بِالبٰطِلِ وَتَكتُمُوا الحَقَّ وَأَنتُم تَعلَمونَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@l{%
+وَأَقيمُوا الصَّلوٰةَ وَءاتُوا الزَّكوٰةَ وَاركَعوا مَعَ الرّٰكِعينَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@li{%
+أَتَأمُرونَ النّاسَ بِالبِرِّ وَتَنسَونَ أَنفُسَكُم وَأَنتُم تَتلونَ الكِتٰبَ أَفَلا تَعقِلونَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lii{%
+وَاستَعينوا بِالصَّبرِ وَالصَّلوٰةِ وَإِنَّها لَكَبيرَةٌ إِلّا عَلَى الخٰشِعينَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@liii{%
+الَّذينَ يَظُنّونَ أَنَّهُم مُلٰقوا رَبِّهِم وَأَنَّهُم إِلَيهِ رٰجِعونَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@liv{%
+يٰبَنى إِسرٰءيلَ اذكُروا نِعمَتِىَ الَّتى أَنعَمتُ عَلَيكُم وَأَنّى فَضَّلتُكُم عَلَى العٰلَمينَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lv{%
+وَاتَّقوا يَومًا لا تَجزى نَفسٌ عَن نَفسٍ شَيـًٔا وَلا يُقبَلُ مِنها شَفٰعَةٌ وَلا يُؤخَذُ مِنها عَدلٌ وَلا هُم يُنصَرونَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lvi{%
+وَإِذ نَجَّينٰكُم مِن ءالِ فِرعَونَ يَسومونَكُم سوءَ العَذابِ يُذَبِّحونَ أَبناءَكُم وَيَستَحيونَ نِساءَكُم وَفى ذٰلِكُم بَلاءٌ مِن رَبِّكُم عَظيمٌ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lvii{%
+وَإِذ فَرَقنا بِكُمُ البَحرَ فَأَنجَينٰكُم وَأَغرَقنا ءالَ فِرعَونَ وَأَنتُم تَنظُرونَ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lviii{%
+وَإِذ وٰعَدنا موسىٰ أَربَعينَ لَيلَةً ثُمَّ اتَّخَذتُمُ العِجلَ مِن بَعدِهِ وَأَنتُم ظٰلِمونَ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lix{%
+ثُمَّ عَفَونا عَنكُم مِن بَعدِ ذٰلِكَ لَعَلَّكُم تَشكُرونَ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lx{%
+وَإِذ ءاتَينا موسَى الكِتٰبَ وَالفُرقانَ لَعَلَّكُم تَهتَدونَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxi{%
+وَإِذ قالَ موسىٰ لِقَومِهِ يٰقَومِ إِنَّكُم ظَلَمتُم أَنفُسَكُم بِاتِّخاذِكُمُ العِجلَ فَتوبوا إِلىٰ بارِئِكُم فَاقتُلوا أَنفُسَكُم ذٰلِكُم خَيرٌ لَكُم عِندَ بارِئِكُم فَتابَ عَلَيكُم إِنَّهُ هُوَ التَّوّابُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxii{%
+وَإِذ قُلتُم يٰموسىٰ لَن نُؤمِنَ لَكَ حَتّىٰ نَرَى اللَّهَ جَهرَةً فَأَخَذَتكُمُ الصّٰعِقَةُ وَأَنتُم تَنظُرونَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxiii{%
+ثُمَّ بَعَثنٰكُم مِن بَعدِ مَوتِكُم لَعَلَّكُم تَشكُرونَ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxiv{%
+وَظَلَّلنا عَلَيكُمُ الغَمامَ وَأَنزَلنا عَلَيكُمُ المَنَّ وَالسَّلوىٰ كُلوا مِن طَيِّبٰتِ ما رَزَقنٰكُم وَما ظَلَمونا وَلٰكِن كانوا أَنفُسَهُم يَظلِمونَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxv{%
+وَإِذ قُلنَا ادخُلوا هٰذِهِ القَريَةَ فَكُلوا مِنها حَيثُ شِئتُم رَغَدًا وَادخُلُوا البابَ سُجَّدًا وَقولوا حِطَّةٌ نَغفِر لَكُم خَطٰيٰكُم وَسَنَزيدُ المُحسِنينَ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxvi{%
+فَبَدَّلَ الَّذينَ ظَلَموا قَولًا غَيرَ الَّذى قيلَ لَهُم فَأَنزَلنا عَلَى الَّذينَ ظَلَموا رِجزًا مِنَ السَّماءِ بِما كانوا يَفسُقونَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxvii{%
+وَإِذِ استَسقىٰ موسىٰ لِقَومِهِ فَقُلنَا اضرِب بِعَصاكَ الحَجَرَ فَانفَجَرَت مِنهُ اثنَتا عَشرَةَ عَينًا قَد عَلِمَ كُلُّ أُناسٍ مَشرَبَهُم كُلوا وَاشرَبوا مِن رِزقِ اللَّهِ وَلا تَعثَوا فِى الأَرضِ مُفسِدينَ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxviii{%
+وَإِذ قُلتُم يٰموسىٰ لَن نَصبِرَ عَلىٰ طَعامٍ وٰحِدٍ فَادعُ لَنا رَبَّكَ يُخرِج لَنا مِمّا تُنبِتُ الأَرضُ مِن بَقلِها وَقِثّائِها وَفومِها وَعَدَسِها وَبَصَلِها قالَ أَتَستَبدِلونَ الَّذى هُوَ أَدنىٰ بِالَّذى هُوَ خَيرٌ اهبِطوا مِصرًا فَإِنَّ لَكُم ما سَأَلتُم وَضُرِبَت عَلَيهِمُ الذِّلَّةُ وَالمَسكَنَةُ وَباءو بِغَضَبٍ مِنَ اللَّهِ ذٰلِكَ بِأَنَّهُم كانوا يَكفُرونَ بِـٔايٰتِ اللَّهِ وَيَقتُلونَ النَّبِيّۦنَ بِغَيرِ الحَقِّ ذٰلِكَ بِما عَصَوا وَكانوا يَعتَدونَ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxix{%
+إِنَّ الَّذينَ ءامَنوا وَالَّذينَ هادوا وَالنَّصٰرىٰ وَالصّٰبِـٔينَ مَن ءامَنَ بِاللَّهِ وَاليَومِ الءاخِرِ وَعَمِلَ صٰلِحًا فَلَهُم أَجرُهُم عِندَ رَبِّهِم وَلا خَوفٌ عَلَيهِم وَلا هُم يَحزَنونَ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxx{%
+وَإِذ أَخَذنا ميثٰقَكُم وَرَفَعنا فَوقَكُمُ الطّورَ خُذوا ما ءاتَينٰكُم بِقُوَّةٍ وَاذكُروا ما فيهِ لَعَلَّكُم تَتَّقونَ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxxi{%
+ثُمَّ تَوَلَّيتُم مِن بَعدِ ذٰلِكَ فَلَولا فَضلُ اللَّهِ عَلَيكُم وَرَحمَتُهُ لَكُنتُم مِنَ الخٰسِرينَ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxxii{%
+وَلَقَد عَلِمتُمُ الَّذينَ اعتَدَوا مِنكُم فِى السَّبتِ فَقُلنا لَهُم كونوا قِرَدَةً خٰسِـٔينَ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxxiii{%
+فَجَعَلنٰها نَكٰلًا لِما بَينَ يَدَيها وَما خَلفَها وَمَوعِظَةً لِلمُتَّقينَ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxxiv{%
+وَإِذ قالَ موسىٰ لِقَومِهِ إِنَّ اللَّهَ يَأمُرُكُم أَن تَذبَحوا بَقَرَةً قالوا أَتَتَّخِذُنا هُزُوًا قالَ أَعوذُ بِاللَّهِ أَن أَكونَ مِنَ الجٰهِلينَ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxxv{%
+قالُوا ادعُ لَنا رَبَّكَ يُبَيِّن لَنا ما هِىَ قالَ إِنَّهُ يَقولُ إِنَّها بَقَرَةٌ لا فارِضٌ وَلا بِكرٌ عَوانٌ بَينَ ذٰلِكَ فَافعَلوا ما تُؤمَرونَ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxxvi{%
+قالُوا ادعُ لَنا رَبَّكَ يُبَيِّن لَنا ما لَونُها قالَ إِنَّهُ يَقولُ إِنَّها بَقَرَةٌ صَفراءُ فاقِعٌ لَونُها تَسُرُّ النّٰظِرينَ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxxvii{%
+قالُوا ادعُ لَنا رَبَّكَ يُبَيِّن لَنا ما هِىَ إِنَّ البَقَرَ تَشٰبَهَ عَلَينا وَإِنّا إِن شاءَ اللَّهُ لَمُهتَدونَ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxxviii{%
+قالَ إِنَّهُ يَقولُ إِنَّها بَقَرَةٌ لا ذَلولٌ تُثيرُ الأَرضَ وَلا تَسقِى الحَرثَ مُسَلَّمَةٌ لا شِيَةَ فيها قالُوا الـٰٔنَ جِئتَ بِالحَقِّ فَذَبَحوها وَما كادوا يَفعَلونَ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxxix{%
+وَإِذ قَتَلتُم نَفسًا فَادّٰرَءتُم فيها وَاللَّهُ مُخرِجٌ ما كُنتُم تَكتُمونَ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxxx{%
+فَقُلنَا اضرِبوهُ بِبَعضِها كَذٰلِكَ يُحىِ اللَّهُ المَوتىٰ وَيُريكُم ءايٰتِهِ لَعَلَّكُم تَعقِلونَ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxxxi{%
+ثُمَّ قَسَت قُلوبُكُم مِن بَعدِ ذٰلِكَ فَهِىَ كَالحِجارَةِ أَو أَشَدُّ قَسوَةً وَإِنَّ مِنَ الحِجارَةِ لَما يَتَفَجَّرُ مِنهُ الأَنهٰرُ وَإِنَّ مِنها لَما يَشَّقَّقُ فَيَخرُجُ مِنهُ الماءُ وَإِنَّ مِنها لَما يَهبِطُ مِن خَشيَةِ اللَّهِ وَمَا اللَّهُ بِغٰفِلٍ عَمّا تَعمَلونَ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxxxii{%
+أَفَتَطمَعونَ أَن يُؤمِنوا لَكُم وَقَد كانَ فَريقٌ مِنهُم يَسمَعونَ كَلٰمَ اللَّهِ ثُمَّ يُحَرِّفونَهُ مِن بَعدِ ما عَقَلوهُ وَهُم يَعلَمونَ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxxxiii{%
+وَإِذا لَقُوا الَّذينَ ءامَنوا قالوا ءامَنّا وَإِذا خَلا بَعضُهُم إِلىٰ بَعضٍ قالوا أَتُحَدِّثونَهُم بِما فَتَحَ اللَّهُ عَلَيكُم لِيُحاجّوكُم بِهِ عِندَ رَبِّكُم أَفَلا تَعقِلونَ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxxxiv{%
+أَوَلا يَعلَمونَ أَنَّ اللَّهَ يَعلَمُ ما يُسِرّونَ وَما يُعلِنونَ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxxxv{%
+وَمِنهُم أُمِّيّونَ لا يَعلَمونَ الكِتٰبَ إِلّا أَمانِىَّ وَإِن هُم إِلّا يَظُنّونَ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxxxvi{%
+فَوَيلٌ لِلَّذينَ يَكتُبونَ الكِتٰبَ بِأَيديهِم ثُمَّ يَقولونَ هٰذا مِن عِندِ اللَّهِ لِيَشتَروا بِهِ ثَمَنًا قَليلًا فَوَيلٌ لَهُم مِمّا كَتَبَت أَيديهِم وَوَيلٌ لَهُم مِمّا يَكسِبونَ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxxxvii{%
+وَقالوا لَن تَمَسَّنَا النّارُ إِلّا أَيّامًا مَعدودَةً قُل أَتَّخَذتُم عِندَ اللَّهِ عَهدًا فَلَن يُخلِفَ اللَّهُ عَهدَهُ أَم تَقولونَ عَلَى اللَّهِ ما لا تَعلَمونَ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxxxviii{%
+بَلىٰ مَن كَسَبَ سَيِّئَةً وَأَحٰطَت بِهِ خَطيـَٔتُهُ فَأُولٰئِكَ أَصحٰبُ النّارِ هُم فيها خٰلِدونَ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@lxxxix{%
+وَالَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ أُولٰئِكَ أَصحٰبُ الجَنَّةِ هُم فيها خٰلِدونَ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xc{%
+وَإِذ أَخَذنا ميثٰقَ بَنى إِسرٰءيلَ لا تَعبُدونَ إِلَّا اللَّهَ وَبِالوٰلِدَينِ إِحسانًا وَذِى القُربىٰ وَاليَتٰمىٰ وَالمَسٰكينِ وَقولوا لِلنّاسِ حُسنًا وَأَقيمُوا الصَّلوٰةَ وَءاتُوا الزَّكوٰةَ ثُمَّ تَوَلَّيتُم إِلّا قَليلًا مِنكُم وَأَنتُم مُعرِضونَ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xci{%
+وَإِذ أَخَذنا ميثٰقَكُم لا تَسفِكونَ دِماءَكُم وَلا تُخرِجونَ أَنفُسَكُم مِن دِيٰرِكُم ثُمَّ أَقرَرتُم وَأَنتُم تَشهَدونَ\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xcii{%
+ثُمَّ أَنتُم هٰؤُلاءِ تَقتُلونَ أَنفُسَكُم وَتُخرِجونَ فَريقًا مِنكُم مِن دِيٰرِهِم تَظٰهَرونَ عَلَيهِم بِالإِثمِ وَالعُدوٰنِ وَإِن يَأتوكُم أُسٰرىٰ تُفٰدوهُم وَهُوَ مُحَرَّمٌ عَلَيكُم إِخراجُهُم أَفَتُؤمِنونَ بِبَعضِ الكِتٰبِ وَتَكفُرونَ بِبَعضٍ فَما جَزاءُ مَن يَفعَلُ ذٰلِكَ مِنكُم إِلّا خِزىٌ فِى الحَيوٰةِ الدُّنيا وَيَومَ القِيٰمَةِ يُرَدّونَ إِلىٰ أَشَدِّ العَذابِ وَمَا اللَّهُ بِغٰفِلٍ عَمّا تَعمَلونَ\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xciii{%
+أُولٰئِكَ الَّذينَ اشتَرَوُا الحَيوٰةَ الدُّنيا بِالءاخِرَةِ فَلا يُخَفَّفُ عَنهُمُ العَذابُ وَلا هُم يُنصَرونَ\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xciv{%
+وَلَقَد ءاتَينا موسَى الكِتٰبَ وَقَفَّينا مِن بَعدِهِ بِالرُّسُلِ وَءاتَينا عيسَى ابنَ مَريَمَ البَيِّنٰتِ وَأَيَّدنٰهُ بِروحِ القُدُسِ أَفَكُلَّما جاءَكُم رَسولٌ بِما لا تَهوىٰ أَنفُسُكُمُ استَكبَرتُم فَفَريقًا كَذَّبتُم وَفَريقًا تَقتُلونَ\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xcv{%
+وَقالوا قُلوبُنا غُلفٌ بَل لَعَنَهُمُ اللَّهُ بِكُفرِهِم فَقَليلًا ما يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xcvi{%
+وَلَمّا جاءَهُم كِتٰبٌ مِن عِندِ اللَّهِ مُصَدِّقٌ لِما مَعَهُم وَكانوا مِن قَبلُ يَستَفتِحونَ عَلَى الَّذينَ كَفَروا فَلَمّا جاءَهُم ما عَرَفوا كَفَروا بِهِ فَلَعنَةُ اللَّهِ عَلَى الكٰفِرينَ\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xcvii{%
+بِئسَمَا اشتَرَوا بِهِ أَنفُسَهُم أَن يَكفُروا بِما أَنزَلَ اللَّهُ بَغيًا أَن يُنَزِّلَ اللَّهُ مِن فَضلِهِ عَلىٰ مَن يَشاءُ مِن عِبادِهِ فَباءو بِغَضَبٍ عَلىٰ غَضَبٍ وَلِلكٰفِرينَ عَذابٌ مُهينٌ\qt@no{﴿٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xcviii{%
+وَإِذا قيلَ لَهُم ءامِنوا بِما أَنزَلَ اللَّهُ قالوا نُؤمِنُ بِما أُنزِلَ عَلَينا وَيَكفُرونَ بِما وَراءَهُ وَهُوَ الحَقُّ مُصَدِّقًا لِما مَعَهُم قُل فَلِمَ تَقتُلونَ أَنبِياءَ اللَّهِ مِن قَبلُ إِن كُنتُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@xcix{%
+وَلَقَد جاءَكُم موسىٰ بِالبَيِّنٰتِ ثُمَّ اتَّخَذتُمُ العِجلَ مِن بَعدِهِ وَأَنتُم ظٰلِمونَ\qt@no{﴿٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@c{%
+وَإِذ أَخَذنا ميثٰقَكُم وَرَفَعنا فَوقَكُمُ الطّورَ خُذوا ما ءاتَينٰكُم بِقُوَّةٍ وَاسمَعوا قالوا سَمِعنا وَعَصَينا وَأُشرِبوا فى قُلوبِهِمُ العِجلَ بِكُفرِهِم قُل بِئسَما يَأمُرُكُم بِهِ إيمٰنُكُم إِن كُنتُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ci{%
+قُل إِن كانَت لَكُمُ الدّارُ الءاخِرَةُ عِندَ اللَّهِ خالِصَةً مِن دونِ النّاسِ فَتَمَنَّوُا المَوتَ إِن كُنتُم صٰدِقينَ\qt@no{﴿٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cii{%
+وَلَن يَتَمَنَّوهُ أَبَدًا بِما قَدَّمَت أَيديهِم وَاللَّهُ عَليمٌ بِالظّٰلِمينَ\qt@no{﴿٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ciii{%
+وَلَتَجِدَنَّهُم أَحرَصَ النّاسِ عَلىٰ حَيوٰةٍ وَمِنَ الَّذينَ أَشرَكوا يَوَدُّ أَحَدُهُم لَو يُعَمَّرُ أَلفَ سَنَةٍ وَما هُوَ بِمُزَحزِحِهِ مِنَ العَذابِ أَن يُعَمَّرَ وَاللَّهُ بَصيرٌ بِما يَعمَلونَ\qt@no{﴿٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@civ{%
+قُل مَن كانَ عَدُوًّا لِجِبريلَ فَإِنَّهُ نَزَّلَهُ عَلىٰ قَلبِكَ بِإِذنِ اللَّهِ مُصَدِّقًا لِما بَينَ يَدَيهِ وَهُدًى وَبُشرىٰ لِلمُؤمِنينَ\qt@no{﴿٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cv{%
+مَن كانَ عَدُوًّا لِلَّهِ وَمَلٰئِكَتِهِ وَرُسُلِهِ وَجِبريلَ وَميكىٰلَ فَإِنَّ اللَّهَ عَدُوٌّ لِلكٰفِرينَ\qt@no{﴿٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cvi{%
+وَلَقَد أَنزَلنا إِلَيكَ ءايٰتٍ بَيِّنٰتٍ وَما يَكفُرُ بِها إِلَّا الفٰسِقونَ\qt@no{﴿٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cvii{%
+أَوَكُلَّما عٰهَدوا عَهدًا نَبَذَهُ فَريقٌ مِنهُم بَل أَكثَرُهُم لا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿١٠٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cviii{%
+وَلَمّا جاءَهُم رَسولٌ مِن عِندِ اللَّهِ مُصَدِّقٌ لِما مَعَهُم نَبَذَ فَريقٌ مِنَ الَّذينَ أوتُوا الكِتٰبَ كِتٰبَ اللَّهِ وَراءَ ظُهورِهِم كَأَنَّهُم لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿١٠١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cix{%
+وَاتَّبَعوا ما تَتلُوا الشَّيٰطينُ عَلىٰ مُلكِ سُلَيمٰنَ وَما كَفَرَ سُلَيمٰنُ وَلٰكِنَّ الشَّيٰطينَ كَفَروا يُعَلِّمونَ النّاسَ السِّحرَ وَما أُنزِلَ عَلَى المَلَكَينِ بِبابِلَ هٰروتَ وَمٰروتَ وَما يُعَلِّمانِ مِن أَحَدٍ حَتّىٰ يَقولا إِنَّما نَحنُ فِتنَةٌ فَلا تَكفُر فَيَتَعَلَّمونَ مِنهُما ما يُفَرِّقونَ بِهِ بَينَ المَرءِ وَزَوجِهِ وَما هُم بِضارّينَ بِهِ مِن أَحَدٍ إِلّا بِإِذنِ اللَّهِ وَيَتَعَلَّمونَ ما يَضُرُّهُم وَلا يَنفَعُهُم وَلَقَد عَلِموا لَمَنِ اشتَرىٰهُ ما لَهُ فِى الءاخِرَةِ مِن خَلٰقٍ وَلَبِئسَ ما شَرَوا بِهِ أَنفُسَهُم لَو كانوا يَعلَمونَ\qt@no{﴿١٠٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cx{%
+وَلَو أَنَّهُم ءامَنوا وَاتَّقَوا لَمَثوبَةٌ مِن عِندِ اللَّهِ خَيرٌ لَو كانوا يَعلَمونَ\qt@no{﴿١٠٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxi{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا لا تَقولوا رٰعِنا وَقولُوا انظُرنا وَاسمَعوا وَلِلكٰفِرينَ عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿١٠٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxii{%
+ما يَوَدُّ الَّذينَ كَفَروا مِن أَهلِ الكِتٰبِ وَلَا المُشرِكينَ أَن يُنَزَّلَ عَلَيكُم مِن خَيرٍ مِن رَبِّكُم وَاللَّهُ يَختَصُّ بِرَحمَتِهِ مَن يَشاءُ وَاللَّهُ ذُو الفَضلِ العَظيمِ\qt@no{﴿١٠٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxiii{%
+ما نَنسَخ مِن ءايَةٍ أَو نُنسِها نَأتِ بِخَيرٍ مِنها أَو مِثلِها أَلَم تَعلَم أَنَّ اللَّهَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿١٠٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxiv{%
+أَلَم تَعلَم أَنَّ اللَّهَ لَهُ مُلكُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَما لَكُم مِن دونِ اللَّهِ مِن وَلِىٍّ وَلا نَصيرٍ\qt@no{﴿١٠٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxv{%
+أَم تُريدونَ أَن تَسـَٔلوا رَسولَكُم كَما سُئِلَ موسىٰ مِن قَبلُ وَمَن يَتَبَدَّلِ الكُفرَ بِالإيمٰنِ فَقَد ضَلَّ سَواءَ السَّبيلِ\qt@no{﴿١٠٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxvi{%
+وَدَّ كَثيرٌ مِن أَهلِ الكِتٰبِ لَو يَرُدّونَكُم مِن بَعدِ إيمٰنِكُم كُفّارًا حَسَدًا مِن عِندِ أَنفُسِهِم مِن بَعدِ ما تَبَيَّنَ لَهُمُ الحَقُّ فَاعفوا وَاصفَحوا حَتّىٰ يَأتِىَ اللَّهُ بِأَمرِهِ إِنَّ اللَّهَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿١٠٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxvii{%
+وَأَقيمُوا الصَّلوٰةَ وَءاتُوا الزَّكوٰةَ وَما تُقَدِّموا لِأَنفُسِكُم مِن خَيرٍ تَجِدوهُ عِندَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ بِما تَعمَلونَ بَصيرٌ\qt@no{﴿١١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxviii{%
+وَقالوا لَن يَدخُلَ الجَنَّةَ إِلّا مَن كانَ هودًا أَو نَصٰرىٰ تِلكَ أَمانِيُّهُم قُل هاتوا بُرهٰنَكُم إِن كُنتُم صٰدِقينَ\qt@no{﴿١١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxix{%
+بَلىٰ مَن أَسلَمَ وَجهَهُ لِلَّهِ وَهُوَ مُحسِنٌ فَلَهُ أَجرُهُ عِندَ رَبِّهِ وَلا خَوفٌ عَلَيهِم وَلا هُم يَحزَنونَ\qt@no{﴿١١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxx{%
+وَقالَتِ اليَهودُ لَيسَتِ النَّصٰرىٰ عَلىٰ شَيءٍ وَقالَتِ النَّصٰرىٰ لَيسَتِ اليَهودُ عَلىٰ شَيءٍ وَهُم يَتلونَ الكِتٰبَ كَذٰلِكَ قالَ الَّذينَ لا يَعلَمونَ مِثلَ قَولِهِم فَاللَّهُ يَحكُمُ بَينَهُم يَومَ القِيٰمَةِ فيما كانوا فيهِ يَختَلِفونَ\qt@no{﴿١١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxxi{%
+وَمَن أَظلَمُ مِمَّن مَنَعَ مَسٰجِدَ اللَّهِ أَن يُذكَرَ فيهَا اسمُهُ وَسَعىٰ فى خَرابِها أُولٰئِكَ ما كانَ لَهُم أَن يَدخُلوها إِلّا خائِفينَ لَهُم فِى الدُّنيا خِزىٌ وَلَهُم فِى الءاخِرَةِ عَذابٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿١١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxxii{%
+وَلِلَّهِ المَشرِقُ وَالمَغرِبُ فَأَينَما تُوَلّوا فَثَمَّ وَجهُ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ وٰسِعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿١١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxxiii{%
+وَقالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا سُبحٰنَهُ بَل لَهُ ما فِى السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ كُلٌّ لَهُ قٰنِتونَ\qt@no{﴿١١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxxiv{%
+بَديعُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَإِذا قَضىٰ أَمرًا فَإِنَّما يَقولُ لَهُ كُن فَيَكونُ\qt@no{﴿١١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxxv{%
+وَقالَ الَّذينَ لا يَعلَمونَ لَولا يُكَلِّمُنَا اللَّهُ أَو تَأتينا ءايَةٌ كَذٰلِكَ قالَ الَّذينَ مِن قَبلِهِم مِثلَ قَولِهِم تَشٰبَهَت قُلوبُهُم قَد بَيَّنَّا الءايٰتِ لِقَومٍ يوقِنونَ\qt@no{﴿١١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxxvi{%
+إِنّا أَرسَلنٰكَ بِالحَقِّ بَشيرًا وَنَذيرًا وَلا تُسـَٔلُ عَن أَصحٰبِ الجَحيمِ\qt@no{﴿١١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxxvii{%
+وَلَن تَرضىٰ عَنكَ اليَهودُ وَلَا النَّصٰرىٰ حَتّىٰ تَتَّبِعَ مِلَّتَهُم قُل إِنَّ هُدَى اللَّهِ هُوَ الهُدىٰ وَلَئِنِ اتَّبَعتَ أَهواءَهُم بَعدَ الَّذى جاءَكَ مِنَ العِلمِ ما لَكَ مِنَ اللَّهِ مِن وَلِىٍّ وَلا نَصيرٍ\qt@no{﴿١٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxxviii{%
+الَّذينَ ءاتَينٰهُمُ الكِتٰبَ يَتلونَهُ حَقَّ تِلاوَتِهِ أُولٰئِكَ يُؤمِنونَ بِهِ وَمَن يَكفُر بِهِ فَأُولٰئِكَ هُمُ الخٰسِرونَ\qt@no{﴿١٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxxix{%
+يٰبَنى إِسرٰءيلَ اذكُروا نِعمَتِىَ الَّتى أَنعَمتُ عَلَيكُم وَأَنّى فَضَّلتُكُم عَلَى العٰلَمينَ\qt@no{﴿١٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxxx{%
+وَاتَّقوا يَومًا لا تَجزى نَفسٌ عَن نَفسٍ شَيـًٔا وَلا يُقبَلُ مِنها عَدلٌ وَلا تَنفَعُها شَفٰعَةٌ وَلا هُم يُنصَرونَ\qt@no{﴿١٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxxxi{%
+وَإِذِ ابتَلىٰ إِبرٰهۦمَ رَبُّهُ بِكَلِمٰتٍ فَأَتَمَّهُنَّ قالَ إِنّى جاعِلُكَ لِلنّاسِ إِمامًا قالَ وَمِن ذُرِّيَّتى قالَ لا يَنالُ عَهدِى الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿١٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxxxii{%
+وَإِذ جَعَلنَا البَيتَ مَثابَةً لِلنّاسِ وَأَمنًا وَاتَّخِذوا مِن مَقامِ إِبرٰهۦمَ مُصَلًّى وَعَهِدنا إِلىٰ إِبرٰهۦمَ وَإِسمٰعيلَ أَن طَهِّرا بَيتِىَ لِلطّائِفينَ وَالعٰكِفينَ وَالرُّكَّعِ السُّجودِ\qt@no{﴿١٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxxxiii{%
+وَإِذ قالَ إِبرٰهۦمُ رَبِّ اجعَل هٰذا بَلَدًا ءامِنًا وَارزُق أَهلَهُ مِنَ الثَّمَرٰتِ مَن ءامَنَ مِنهُم بِاللَّهِ وَاليَومِ الءاخِرِ قالَ وَمَن كَفَرَ فَأُمَتِّعُهُ قَليلًا ثُمَّ أَضطَرُّهُ إِلىٰ عَذابِ النّارِ وَبِئسَ المَصيرُ\qt@no{﴿١٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxxxiv{%
+وَإِذ يَرفَعُ إِبرٰهۦمُ القَواعِدَ مِنَ البَيتِ وَإِسمٰعيلُ رَبَّنا تَقَبَّل مِنّا إِنَّكَ أَنتَ السَّميعُ العَليمُ\qt@no{﴿١٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxxxv{%
+رَبَّنا وَاجعَلنا مُسلِمَينِ لَكَ وَمِن ذُرِّيَّتِنا أُمَّةً مُسلِمَةً لَكَ وَأَرِنا مَناسِكَنا وَتُب عَلَينا إِنَّكَ أَنتَ التَّوّابُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿١٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxxxvi{%
+رَبَّنا وَابعَث فيهِم رَسولًا مِنهُم يَتلوا عَلَيهِم ءايٰتِكَ وَيُعَلِّمُهُمُ الكِتٰبَ وَالحِكمَةَ وَيُزَكّيهِم إِنَّكَ أَنتَ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿١٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxxxvii{%
+وَمَن يَرغَبُ عَن مِلَّةِ إِبرٰهۦمَ إِلّا مَن سَفِهَ نَفسَهُ وَلَقَدِ اصطَفَينٰهُ فِى الدُّنيا وَإِنَّهُ فِى الءاخِرَةِ لَمِنَ الصّٰلِحينَ\qt@no{﴿١٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxxxviii{%
+إِذ قالَ لَهُ رَبُّهُ أَسلِم قالَ أَسلَمتُ لِرَبِّ العٰلَمينَ\qt@no{﴿١٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxxxix{%
+وَوَصّىٰ بِها إِبرٰهۦمُ بَنيهِ وَيَعقوبُ يٰبَنِىَّ إِنَّ اللَّهَ اصطَفىٰ لَكُمُ الدّينَ فَلا تَموتُنَّ إِلّا وَأَنتُم مُسلِمونَ\qt@no{﴿١٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxl{%
+أَم كُنتُم شُهَداءَ إِذ حَضَرَ يَعقوبَ المَوتُ إِذ قالَ لِبَنيهِ ما تَعبُدونَ مِن بَعدى قالوا نَعبُدُ إِلٰهَكَ وَإِلٰهَ ءابائِكَ إِبرٰهۦمَ وَإِسمٰعيلَ وَإِسحٰقَ إِلٰهًا وٰحِدًا وَنَحنُ لَهُ مُسلِمونَ\qt@no{﴿١٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxli{%
+تِلكَ أُمَّةٌ قَد خَلَت لَها ما كَسَبَت وَلَكُم ما كَسَبتُم وَلا تُسـَٔلونَ عَمّا كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿١٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxlii{%
+وَقالوا كونوا هودًا أَو نَصٰرىٰ تَهتَدوا قُل بَل مِلَّةَ إِبرٰهۦمَ حَنيفًا وَما كانَ مِنَ المُشرِكينَ\qt@no{﴿١٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxliii{%
+قولوا ءامَنّا بِاللَّهِ وَما أُنزِلَ إِلَينا وَما أُنزِلَ إِلىٰ إِبرٰهۦمَ وَإِسمٰعيلَ وَإِسحٰقَ وَيَعقوبَ وَالأَسباطِ وَما أوتِىَ موسىٰ وَعيسىٰ وَما أوتِىَ النَّبِيّونَ مِن رَبِّهِم لا نُفَرِّقُ بَينَ أَحَدٍ مِنهُم وَنَحنُ لَهُ مُسلِمونَ\qt@no{﴿١٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxliv{%
+فَإِن ءامَنوا بِمِثلِ ما ءامَنتُم بِهِ فَقَدِ اهتَدَوا وَإِن تَوَلَّوا فَإِنَّما هُم فى شِقاقٍ فَسَيَكفيكَهُمُ اللَّهُ وَهُوَ السَّميعُ العَليمُ\qt@no{﴿١٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxlv{%
+صِبغَةَ اللَّهِ وَمَن أَحسَنُ مِنَ اللَّهِ صِبغَةً وَنَحنُ لَهُ عٰبِدونَ\qt@no{﴿١٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxlvi{%
+قُل أَتُحاجّونَنا فِى اللَّهِ وَهُوَ رَبُّنا وَرَبُّكُم وَلَنا أَعمٰلُنا وَلَكُم أَعمٰلُكُم وَنَحنُ لَهُ مُخلِصونَ\qt@no{﴿١٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxlvii{%
+أَم تَقولونَ إِنَّ إِبرٰهۦمَ وَإِسمٰعيلَ وَإِسحٰقَ وَيَعقوبَ وَالأَسباطَ كانوا هودًا أَو نَصٰرىٰ قُل ءَأَنتُم أَعلَمُ أَمِ اللَّهُ وَمَن أَظلَمُ مِمَّن كَتَمَ شَهٰدَةً عِندَهُ مِنَ اللَّهِ وَمَا اللَّهُ بِغٰفِلٍ عَمّا تَعمَلونَ\qt@no{﴿١٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxlviii{%
+تِلكَ أُمَّةٌ قَد خَلَت لَها ما كَسَبَت وَلَكُم ما كَسَبتُم وَلا تُسـَٔلونَ عَمّا كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿١٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxlix{%
+سَيَقولُ السُّفَهاءُ مِنَ النّاسِ ما وَلّىٰهُم عَن قِبلَتِهِمُ الَّتى كانوا عَلَيها قُل لِلَّهِ المَشرِقُ وَالمَغرِبُ يَهدى مَن يَشاءُ إِلىٰ صِرٰطٍ مُستَقيمٍ\qt@no{﴿١٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cl{%
+وَكَذٰلِكَ جَعَلنٰكُم أُمَّةً وَسَطًا لِتَكونوا شُهَداءَ عَلَى النّاسِ وَيَكونَ الرَّسولُ عَلَيكُم شَهيدًا وَما جَعَلنَا القِبلَةَ الَّتى كُنتَ عَلَيها إِلّا لِنَعلَمَ مَن يَتَّبِعُ الرَّسولَ مِمَّن يَنقَلِبُ عَلىٰ عَقِبَيهِ وَإِن كانَت لَكَبيرَةً إِلّا عَلَى الَّذينَ هَدَى اللَّهُ وَما كانَ اللَّهُ لِيُضيعَ إيمٰنَكُم إِنَّ اللَّهَ بِالنّاسِ لَرَءوفٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cli{%
+قَد نَرىٰ تَقَلُّبَ وَجهِكَ فِى السَّماءِ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبلَةً تَرضىٰها فَوَلِّ وَجهَكَ شَطرَ المَسجِدِ الحَرامِ وَحَيثُ ما كُنتُم فَوَلّوا وُجوهَكُم شَطرَهُ وَإِنَّ الَّذينَ أوتُوا الكِتٰبَ لَيَعلَمونَ أَنَّهُ الحَقُّ مِن رَبِّهِم وَمَا اللَّهُ بِغٰفِلٍ عَمّا يَعمَلونَ\qt@no{﴿١٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clii{%
+وَلَئِن أَتَيتَ الَّذينَ أوتُوا الكِتٰبَ بِكُلِّ ءايَةٍ ما تَبِعوا قِبلَتَكَ وَما أَنتَ بِتابِعٍ قِبلَتَهُم وَما بَعضُهُم بِتابِعٍ قِبلَةَ بَعضٍ وَلَئِنِ اتَّبَعتَ أَهواءَهُم مِن بَعدِ ما جاءَكَ مِنَ العِلمِ إِنَّكَ إِذًا لَمِنَ الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿١٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cliii{%
+الَّذينَ ءاتَينٰهُمُ الكِتٰبَ يَعرِفونَهُ كَما يَعرِفونَ أَبناءَهُم وَإِنَّ فَريقًا مِنهُم لَيَكتُمونَ الحَقَّ وَهُم يَعلَمونَ\qt@no{﴿١٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cliv{%
+الحَقُّ مِن رَبِّكَ فَلا تَكونَنَّ مِنَ المُمتَرينَ\qt@no{﴿١٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clv{%
+وَلِكُلٍّ وِجهَةٌ هُوَ مُوَلّيها فَاستَبِقُوا الخَيرٰتِ أَينَ ما تَكونوا يَأتِ بِكُمُ اللَّهُ جَميعًا إِنَّ اللَّهَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿١٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clvi{%
+وَمِن حَيثُ خَرَجتَ فَوَلِّ وَجهَكَ شَطرَ المَسجِدِ الحَرامِ وَإِنَّهُ لَلحَقُّ مِن رَبِّكَ وَمَا اللَّهُ بِغٰفِلٍ عَمّا تَعمَلونَ\qt@no{﴿١٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clvii{%
+وَمِن حَيثُ خَرَجتَ فَوَلِّ وَجهَكَ شَطرَ المَسجِدِ الحَرامِ وَحَيثُ ما كُنتُم فَوَلّوا وُجوهَكُم شَطرَهُ لِئَلّا يَكونَ لِلنّاسِ عَلَيكُم حُجَّةٌ إِلَّا الَّذينَ ظَلَموا مِنهُم فَلا تَخشَوهُم وَاخشَونى وَلِأُتِمَّ نِعمَتى عَلَيكُم وَلَعَلَّكُم تَهتَدونَ\qt@no{﴿١٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clviii{%
+كَما أَرسَلنا فيكُم رَسولًا مِنكُم يَتلوا عَلَيكُم ءايٰتِنا وَيُزَكّيكُم وَيُعَلِّمُكُمُ الكِتٰبَ وَالحِكمَةَ وَيُعَلِّمُكُم ما لَم تَكونوا تَعلَمونَ\qt@no{﴿١٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clix{%
+فَاذكُرونى أَذكُركُم وَاشكُروا لى وَلا تَكفُرونِ\qt@no{﴿١٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clx{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنُوا استَعينوا بِالصَّبرِ وَالصَّلوٰةِ إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصّٰبِرينَ\qt@no{﴿١٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxi{%
+وَلا تَقولوا لِمَن يُقتَلُ فى سَبيلِ اللَّهِ أَموٰتٌ بَل أَحياءٌ وَلٰكِن لا تَشعُرونَ\qt@no{﴿١٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxii{%
+وَلَنَبلُوَنَّكُم بِشَيءٍ مِنَ الخَوفِ وَالجوعِ وَنَقصٍ مِنَ الأَموٰلِ وَالأَنفُسِ وَالثَّمَرٰتِ وَبَشِّرِ الصّٰبِرينَ\qt@no{﴿١٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxiii{%
+الَّذينَ إِذا أَصٰبَتهُم مُصيبَةٌ قالوا إِنّا لِلَّهِ وَإِنّا إِلَيهِ رٰجِعونَ\qt@no{﴿١٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxiv{%
+أُولٰئِكَ عَلَيهِم صَلَوٰتٌ مِن رَبِّهِم وَرَحمَةٌ وَأُولٰئِكَ هُمُ المُهتَدونَ\qt@no{﴿١٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxv{%
+إِنَّ الصَّفا وَالمَروَةَ مِن شَعائِرِ اللَّهِ فَمَن حَجَّ البَيتَ أَوِ اعتَمَرَ فَلا جُناحَ عَلَيهِ أَن يَطَّوَّفَ بِهِما وَمَن تَطَوَّعَ خَيرًا فَإِنَّ اللَّهَ شاكِرٌ عَليمٌ\qt@no{﴿١٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxvi{%
+إِنَّ الَّذينَ يَكتُمونَ ما أَنزَلنا مِنَ البَيِّنٰتِ وَالهُدىٰ مِن بَعدِ ما بَيَّنّٰهُ لِلنّاسِ فِى الكِتٰبِ أُولٰئِكَ يَلعَنُهُمُ اللَّهُ وَيَلعَنُهُمُ اللّٰعِنونَ\qt@no{﴿١٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxvii{%
+إِلَّا الَّذينَ تابوا وَأَصلَحوا وَبَيَّنوا فَأُولٰئِكَ أَتوبُ عَلَيهِم وَأَنَا التَّوّابُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿١٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxviii{%
+إِنَّ الَّذينَ كَفَروا وَماتوا وَهُم كُفّارٌ أُولٰئِكَ عَلَيهِم لَعنَةُ اللَّهِ وَالمَلٰئِكَةِ وَالنّاسِ أَجمَعينَ\qt@no{﴿١٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxix{%
+خٰلِدينَ فيها لا يُخَفَّفُ عَنهُمُ العَذابُ وَلا هُم يُنظَرونَ\qt@no{﴿١٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxx{%
+وَإِلٰهُكُم إِلٰهٌ وٰحِدٌ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ الرَّحمٰنُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿١٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxxi{%
+إِنَّ فى خَلقِ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَاختِلٰفِ الَّيلِ وَالنَّهارِ وَالفُلكِ الَّتى تَجرى فِى البَحرِ بِما يَنفَعُ النّاسَ وَما أَنزَلَ اللَّهُ مِنَ السَّماءِ مِن ماءٍ فَأَحيا بِهِ الأَرضَ بَعدَ مَوتِها وَبَثَّ فيها مِن كُلِّ دابَّةٍ وَتَصريفِ الرِّيٰحِ وَالسَّحابِ المُسَخَّرِ بَينَ السَّماءِ وَالأَرضِ لَءايٰتٍ لِقَومٍ يَعقِلونَ\qt@no{﴿١٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxxii{%
+وَمِنَ النّاسِ مَن يَتَّخِذُ مِن دونِ اللَّهِ أَندادًا يُحِبّونَهُم كَحُبِّ اللَّهِ وَالَّذينَ ءامَنوا أَشَدُّ حُبًّا لِلَّهِ وَلَو يَرَى الَّذينَ ظَلَموا إِذ يَرَونَ العَذابَ أَنَّ القُوَّةَ لِلَّهِ جَميعًا وَأَنَّ اللَّهَ شَديدُ العَذابِ\qt@no{﴿١٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxxiii{%
+إِذ تَبَرَّأَ الَّذينَ اتُّبِعوا مِنَ الَّذينَ اتَّبَعوا وَرَأَوُا العَذابَ وَتَقَطَّعَت بِهِمُ الأَسبابُ\qt@no{﴿١٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxxiv{%
+وَقالَ الَّذينَ اتَّبَعوا لَو أَنَّ لَنا كَرَّةً فَنَتَبَرَّأَ مِنهُم كَما تَبَرَّءوا مِنّا كَذٰلِكَ يُريهِمُ اللَّهُ أَعمٰلَهُم حَسَرٰتٍ عَلَيهِم وَما هُم بِخٰرِجينَ مِنَ النّارِ\qt@no{﴿١٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxxv{%
+يٰأَيُّهَا النّاسُ كُلوا مِمّا فِى الأَرضِ حَلٰلًا طَيِّبًا وَلا تَتَّبِعوا خُطُوٰتِ الشَّيطٰنِ إِنَّهُ لَكُم عَدُوٌّ مُبينٌ\qt@no{﴿١٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxxvi{%
+إِنَّما يَأمُرُكُم بِالسّوءِ وَالفَحشاءِ وَأَن تَقولوا عَلَى اللَّهِ ما لا تَعلَمونَ\qt@no{﴿١٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxxvii{%
+وَإِذا قيلَ لَهُمُ اتَّبِعوا ما أَنزَلَ اللَّهُ قالوا بَل نَتَّبِعُ ما أَلفَينا عَلَيهِ ءاباءَنا أَوَلَو كانَ ءاباؤُهُم لا يَعقِلونَ شَيـًٔا وَلا يَهتَدونَ\qt@no{﴿١٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxxviii{%
+وَمَثَلُ الَّذينَ كَفَروا كَمَثَلِ الَّذى يَنعِقُ بِما لا يَسمَعُ إِلّا دُعاءً وَنِداءً صُمٌّ بُكمٌ عُمىٌ فَهُم لا يَعقِلونَ\qt@no{﴿١٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxxix{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا كُلوا مِن طَيِّبٰتِ ما رَزَقنٰكُم وَاشكُروا لِلَّهِ إِن كُنتُم إِيّاهُ تَعبُدونَ\qt@no{﴿١٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxxx{%
+إِنَّما حَرَّمَ عَلَيكُمُ المَيتَةَ وَالدَّمَ وَلَحمَ الخِنزيرِ وَما أُهِلَّ بِهِ لِغَيرِ اللَّهِ فَمَنِ اضطُرَّ غَيرَ باغٍ وَلا عادٍ فَلا إِثمَ عَلَيهِ إِنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxxxi{%
+إِنَّ الَّذينَ يَكتُمونَ ما أَنزَلَ اللَّهُ مِنَ الكِتٰبِ وَيَشتَرونَ بِهِ ثَمَنًا قَليلًا أُولٰئِكَ ما يَأكُلونَ فى بُطونِهِم إِلَّا النّارَ وَلا يُكَلِّمُهُمُ اللَّهُ يَومَ القِيٰمَةِ وَلا يُزَكّيهِم وَلَهُم عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿١٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxxxii{%
+أُولٰئِكَ الَّذينَ اشتَرَوُا الضَّلٰلَةَ بِالهُدىٰ وَالعَذابَ بِالمَغفِرَةِ فَما أَصبَرَهُم عَلَى النّارِ\qt@no{﴿١٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxxxiii{%
+ذٰلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ نَزَّلَ الكِتٰبَ بِالحَقِّ وَإِنَّ الَّذينَ اختَلَفوا فِى الكِتٰبِ لَفى شِقاقٍ بَعيدٍ\qt@no{﴿١٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxxxiv{%
+لَيسَ البِرَّ أَن تُوَلّوا وُجوهَكُم قِبَلَ المَشرِقِ وَالمَغرِبِ وَلٰكِنَّ البِرَّ مَن ءامَنَ بِاللَّهِ وَاليَومِ الءاخِرِ وَالمَلٰئِكَةِ وَالكِتٰبِ وَالنَّبِيّۦنَ وَءاتَى المالَ عَلىٰ حُبِّهِ ذَوِى القُربىٰ وَاليَتٰمىٰ وَالمَسٰكينَ وَابنَ السَّبيلِ وَالسّائِلينَ وَفِى الرِّقابِ وَأَقامَ الصَّلوٰةَ وَءاتَى الزَّكوٰةَ وَالموفونَ بِعَهدِهِم إِذا عٰهَدوا وَالصّٰبِرينَ فِى البَأساءِ وَالضَّرّاءِ وَحينَ البَأسِ أُولٰئِكَ الَّذينَ صَدَقوا وَأُولٰئِكَ هُمُ المُتَّقونَ\qt@no{﴿١٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxxxv{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا كُتِبَ عَلَيكُمُ القِصاصُ فِى القَتلَى الحُرُّ بِالحُرِّ وَالعَبدُ بِالعَبدِ وَالأُنثىٰ بِالأُنثىٰ فَمَن عُفِىَ لَهُ مِن أَخيهِ شَيءٌ فَاتِّباعٌ بِالمَعروفِ وَأَداءٌ إِلَيهِ بِإِحسٰنٍ ذٰلِكَ تَخفيفٌ مِن رَبِّكُم وَرَحمَةٌ فَمَنِ اعتَدىٰ بَعدَ ذٰلِكَ فَلَهُ عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿١٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxxxvi{%
+وَلَكُم فِى القِصاصِ حَيوٰةٌ يٰأُولِى الأَلبٰبِ لَعَلَّكُم تَتَّقونَ\qt@no{﴿١٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxxxvii{%
+كُتِبَ عَلَيكُم إِذا حَضَرَ أَحَدَكُمُ المَوتُ إِن تَرَكَ خَيرًا الوَصِيَّةُ لِلوٰلِدَينِ وَالأَقرَبينَ بِالمَعروفِ حَقًّا عَلَى المُتَّقينَ\qt@no{﴿١٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxxxviii{%
+فَمَن بَدَّلَهُ بَعدَما سَمِعَهُ فَإِنَّما إِثمُهُ عَلَى الَّذينَ يُبَدِّلونَهُ إِنَّ اللَّهَ سَميعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿١٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@clxxxix{%
+فَمَن خافَ مِن موصٍ جَنَفًا أَو إِثمًا فَأَصلَحَ بَينَهُم فَلا إِثمَ عَلَيهِ إِنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxc{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا كُتِبَ عَلَيكُمُ الصِّيامُ كَما كُتِبَ عَلَى الَّذينَ مِن قَبلِكُم لَعَلَّكُم تَتَّقونَ\qt@no{﴿١٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxci{%
+أَيّامًا مَعدودٰتٍ فَمَن كانَ مِنكُم مَريضًا أَو عَلىٰ سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِن أَيّامٍ أُخَرَ وَعَلَى الَّذينَ يُطيقونَهُ فِديَةٌ طَعامُ مِسكينٍ فَمَن تَطَوَّعَ خَيرًا فَهُوَ خَيرٌ لَهُ وَأَن تَصوموا خَيرٌ لَكُم إِن كُنتُم تَعلَمونَ\qt@no{﴿١٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxcii{%
+شَهرُ رَمَضانَ الَّذى أُنزِلَ فيهِ القُرءانُ هُدًى لِلنّاسِ وَبَيِّنٰتٍ مِنَ الهُدىٰ وَالفُرقانِ فَمَن شَهِدَ مِنكُمُ الشَّهرَ فَليَصُمهُ وَمَن كانَ مَريضًا أَو عَلىٰ سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِن أَيّامٍ أُخَرَ يُريدُ اللَّهُ بِكُمُ اليُسرَ وَلا يُريدُ بِكُمُ العُسرَ وَلِتُكمِلُوا العِدَّةَ وَلِتُكَبِّرُوا اللَّهَ عَلىٰ ما هَدىٰكُم وَلَعَلَّكُم تَشكُرونَ\qt@no{﴿١٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxciii{%
+وَإِذا سَأَلَكَ عِبادى عَنّى فَإِنّى قَريبٌ أُجيبُ دَعوَةَ الدّاعِ إِذا دَعانِ فَليَستَجيبوا لى وَليُؤمِنوا بى لَعَلَّهُم يَرشُدونَ\qt@no{﴿١٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxciv{%
+أُحِلَّ لَكُم لَيلَةَ الصِّيامِ الرَّفَثُ إِلىٰ نِسائِكُم هُنَّ لِباسٌ لَكُم وَأَنتُم لِباسٌ لَهُنَّ عَلِمَ اللَّهُ أَنَّكُم كُنتُم تَختانونَ أَنفُسَكُم فَتابَ عَلَيكُم وَعَفا عَنكُم فَالـٰٔنَ بٰشِروهُنَّ وَابتَغوا ما كَتَبَ اللَّهُ لَكُم وَكُلوا وَاشرَبوا حَتّىٰ يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الخَيطُ الأَبيَضُ مِنَ الخَيطِ الأَسوَدِ مِنَ الفَجرِ ثُمَّ أَتِمُّوا الصِّيامَ إِلَى الَّيلِ وَلا تُبٰشِروهُنَّ وَأَنتُم عٰكِفونَ فِى المَسٰجِدِ تِلكَ حُدودُ اللَّهِ فَلا تَقرَبوها كَذٰلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ ءايٰتِهِ لِلنّاسِ لَعَلَّهُم يَتَّقونَ\qt@no{﴿١٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxcv{%
+وَلا تَأكُلوا أَموٰلَكُم بَينَكُم بِالبٰطِلِ وَتُدلوا بِها إِلَى الحُكّامِ لِتَأكُلوا فَريقًا مِن أَموٰلِ النّاسِ بِالإِثمِ وَأَنتُم تَعلَمونَ\qt@no{﴿١٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxcvi{%
+يَسـَٔلونَكَ عَنِ الأَهِلَّةِ قُل هِىَ مَوٰقيتُ لِلنّاسِ وَالحَجِّ وَلَيسَ البِرُّ بِأَن تَأتُوا البُيوتَ مِن ظُهورِها وَلٰكِنَّ البِرَّ مَنِ اتَّقىٰ وَأتُوا البُيوتَ مِن أَبوٰبِها وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُم تُفلِحونَ\qt@no{﴿١٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxcvii{%
+وَقٰتِلوا فى سَبيلِ اللَّهِ الَّذينَ يُقٰتِلونَكُم وَلا تَعتَدوا إِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ المُعتَدينَ\qt@no{﴿١٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxcviii{%
+وَاقتُلوهُم حَيثُ ثَقِفتُموهُم وَأَخرِجوهُم مِن حَيثُ أَخرَجوكُم وَالفِتنَةُ أَشَدُّ مِنَ القَتلِ وَلا تُقٰتِلوهُم عِندَ المَسجِدِ الحَرامِ حَتّىٰ يُقٰتِلوكُم فيهِ فَإِن قٰتَلوكُم فَاقتُلوهُم كَذٰلِكَ جَزاءُ الكٰفِرينَ\qt@no{﴿١٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cxcix{%
+فَإِنِ انتَهَوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cc{%
+وَقٰتِلوهُم حَتّىٰ لا تَكونَ فِتنَةٌ وَيَكونَ الدّينُ لِلَّهِ فَإِنِ انتَهَوا فَلا عُدوٰنَ إِلّا عَلَى الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿١٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cci{%
+الشَّهرُ الحَرامُ بِالشَّهرِ الحَرامِ وَالحُرُمٰتُ قِصاصٌ فَمَنِ اعتَدىٰ عَلَيكُم فَاعتَدوا عَلَيهِ بِمِثلِ مَا اعتَدىٰ عَلَيكُم وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاعلَموا أَنَّ اللَّهَ مَعَ المُتَّقينَ\qt@no{﴿١٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccii{%
+وَأَنفِقوا فى سَبيلِ اللَّهِ وَلا تُلقوا بِأَيديكُم إِلَى التَّهلُكَةِ وَأَحسِنوا إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ المُحسِنينَ\qt@no{﴿١٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cciii{%
+وَأَتِمُّوا الحَجَّ وَالعُمرَةَ لِلَّهِ فَإِن أُحصِرتُم فَمَا استَيسَرَ مِنَ الهَدىِ وَلا تَحلِقوا رُءوسَكُم حَتّىٰ يَبلُغَ الهَدىُ مَحِلَّهُ فَمَن كانَ مِنكُم مَريضًا أَو بِهِ أَذًى مِن رَأسِهِ فَفِديَةٌ مِن صِيامٍ أَو صَدَقَةٍ أَو نُسُكٍ فَإِذا أَمِنتُم فَمَن تَمَتَّعَ بِالعُمرَةِ إِلَى الحَجِّ فَمَا استَيسَرَ مِنَ الهَدىِ فَمَن لَم يَجِد فَصِيامُ ثَلٰثَةِ أَيّامٍ فِى الحَجِّ وَسَبعَةٍ إِذا رَجَعتُم تِلكَ عَشَرَةٌ كامِلَةٌ ذٰلِكَ لِمَن لَم يَكُن أَهلُهُ حاضِرِى المَسجِدِ الحَرامِ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاعلَموا أَنَّ اللَّهَ شَديدُ العِقابِ\qt@no{﴿١٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cciv{%
+الحَجُّ أَشهُرٌ مَعلومٰتٌ فَمَن فَرَضَ فيهِنَّ الحَجَّ فَلا رَفَثَ وَلا فُسوقَ وَلا جِدالَ فِى الحَجِّ وَما تَفعَلوا مِن خَيرٍ يَعلَمهُ اللَّهُ وَتَزَوَّدوا فَإِنَّ خَيرَ الزّادِ التَّقوىٰ وَاتَّقونِ يٰأُولِى الأَلبٰبِ\qt@no{﴿١٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccv{%
+لَيسَ عَلَيكُم جُناحٌ أَن تَبتَغوا فَضلًا مِن رَبِّكُم فَإِذا أَفَضتُم مِن عَرَفٰتٍ فَاذكُرُوا اللَّهَ عِندَ المَشعَرِ الحَرامِ وَاذكُروهُ كَما هَدىٰكُم وَإِن كُنتُم مِن قَبلِهِ لَمِنَ الضّالّينَ\qt@no{﴿١٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccvi{%
+ثُمَّ أَفيضوا مِن حَيثُ أَفاضَ النّاسُ وَاستَغفِرُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccvii{%
+فَإِذا قَضَيتُم مَنٰسِكَكُم فَاذكُرُوا اللَّهَ كَذِكرِكُم ءاباءَكُم أَو أَشَدَّ ذِكرًا فَمِنَ النّاسِ مَن يَقولُ رَبَّنا ءاتِنا فِى الدُّنيا وَما لَهُ فِى الءاخِرَةِ مِن خَلٰقٍ\qt@no{﴿٢٠٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccviii{%
+وَمِنهُم مَن يَقولُ رَبَّنا ءاتِنا فِى الدُّنيا حَسَنَةً وَفِى الءاخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنا عَذابَ النّارِ\qt@no{﴿٢٠١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccix{%
+أُولٰئِكَ لَهُم نَصيبٌ مِمّا كَسَبوا وَاللَّهُ سَريعُ الحِسابِ\qt@no{﴿٢٠٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccx{%
+وَاذكُرُوا اللَّهَ فى أَيّامٍ مَعدودٰتٍ فَمَن تَعَجَّلَ فى يَومَينِ فَلا إِثمَ عَلَيهِ وَمَن تَأَخَّرَ فَلا إِثمَ عَلَيهِ لِمَنِ اتَّقىٰ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاعلَموا أَنَّكُم إِلَيهِ تُحشَرونَ\qt@no{﴿٢٠٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxi{%
+وَمِنَ النّاسِ مَن يُعجِبُكَ قَولُهُ فِى الحَيوٰةِ الدُّنيا وَيُشهِدُ اللَّهَ عَلىٰ ما فى قَلبِهِ وَهُوَ أَلَدُّ الخِصامِ\qt@no{﴿٢٠٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxii{%
+وَإِذا تَوَلّىٰ سَعىٰ فِى الأَرضِ لِيُفسِدَ فيها وَيُهلِكَ الحَرثَ وَالنَّسلَ وَاللَّهُ لا يُحِبُّ الفَسادَ\qt@no{﴿٢٠٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxiii{%
+وَإِذا قيلَ لَهُ اتَّقِ اللَّهَ أَخَذَتهُ العِزَّةُ بِالإِثمِ فَحَسبُهُ جَهَنَّمُ وَلَبِئسَ المِهادُ\qt@no{﴿٢٠٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxiv{%
+وَمِنَ النّاسِ مَن يَشرى نَفسَهُ ابتِغاءَ مَرضاتِ اللَّهِ وَاللَّهُ رَءوفٌ بِالعِبادِ\qt@no{﴿٢٠٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxv{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنُوا ادخُلوا فِى السِّلمِ كافَّةً وَلا تَتَّبِعوا خُطُوٰتِ الشَّيطٰنِ إِنَّهُ لَكُم عَدُوٌّ مُبينٌ\qt@no{﴿٢٠٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxvi{%
+فَإِن زَلَلتُم مِن بَعدِ ما جاءَتكُمُ البَيِّنٰتُ فَاعلَموا أَنَّ اللَّهَ عَزيزٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿٢٠٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxvii{%
+هَل يَنظُرونَ إِلّا أَن يَأتِيَهُمُ اللَّهُ فى ظُلَلٍ مِنَ الغَمامِ وَالمَلٰئِكَةُ وَقُضِىَ الأَمرُ وَإِلَى اللَّهِ تُرجَعُ الأُمورُ\qt@no{﴿٢١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxviii{%
+سَل بَنى إِسرٰءيلَ كَم ءاتَينٰهُم مِن ءايَةٍ بَيِّنَةٍ وَمَن يُبَدِّل نِعمَةَ اللَّهِ مِن بَعدِ ما جاءَتهُ فَإِنَّ اللَّهَ شَديدُ العِقابِ\qt@no{﴿٢١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxix{%
+زُيِّنَ لِلَّذينَ كَفَرُوا الحَيوٰةُ الدُّنيا وَيَسخَرونَ مِنَ الَّذينَ ءامَنوا وَالَّذينَ اتَّقَوا فَوقَهُم يَومَ القِيٰمَةِ وَاللَّهُ يَرزُقُ مَن يَشاءُ بِغَيرِ حِسابٍ\qt@no{﴿٢١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxx{%
+كانَ النّاسُ أُمَّةً وٰحِدَةً فَبَعَثَ اللَّهُ النَّبِيّۦنَ مُبَشِّرينَ وَمُنذِرينَ وَأَنزَلَ مَعَهُمُ الكِتٰبَ بِالحَقِّ لِيَحكُمَ بَينَ النّاسِ فيمَا اختَلَفوا فيهِ وَمَا اختَلَفَ فيهِ إِلَّا الَّذينَ أوتوهُ مِن بَعدِ ما جاءَتهُمُ البَيِّنٰتُ بَغيًا بَينَهُم فَهَدَى اللَّهُ الَّذينَ ءامَنوا لِمَا اختَلَفوا فيهِ مِنَ الحَقِّ بِإِذنِهِ وَاللَّهُ يَهدى مَن يَشاءُ إِلىٰ صِرٰطٍ مُستَقيمٍ\qt@no{﴿٢١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxxi{%
+أَم حَسِبتُم أَن تَدخُلُوا الجَنَّةَ وَلَمّا يَأتِكُم مَثَلُ الَّذينَ خَلَوا مِن قَبلِكُم مَسَّتهُمُ البَأساءُ وَالضَّرّاءُ وَزُلزِلوا حَتّىٰ يَقولَ الرَّسولُ وَالَّذينَ ءامَنوا مَعَهُ مَتىٰ نَصرُ اللَّهِ أَلا إِنَّ نَصرَ اللَّهِ قَريبٌ\qt@no{﴿٢١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxxii{%
+يَسـَٔلونَكَ ماذا يُنفِقونَ قُل ما أَنفَقتُم مِن خَيرٍ فَلِلوٰلِدَينِ وَالأَقرَبينَ وَاليَتٰمىٰ وَالمَسٰكينِ وَابنِ السَّبيلِ وَما تَفعَلوا مِن خَيرٍ فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَليمٌ\qt@no{﴿٢١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxxiii{%
+كُتِبَ عَلَيكُمُ القِتالُ وَهُوَ كُرهٌ لَكُم وَعَسىٰ أَن تَكرَهوا شَيـًٔا وَهُوَ خَيرٌ لَكُم وَعَسىٰ أَن تُحِبّوا شَيـًٔا وَهُوَ شَرٌّ لَكُم وَاللَّهُ يَعلَمُ وَأَنتُم لا تَعلَمونَ\qt@no{﴿٢١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxxiv{%
+يَسـَٔلونَكَ عَنِ الشَّهرِ الحَرامِ قِتالٍ فيهِ قُل قِتالٌ فيهِ كَبيرٌ وَصَدٌّ عَن سَبيلِ اللَّهِ وَكُفرٌ بِهِ وَالمَسجِدِ الحَرامِ وَإِخراجُ أَهلِهِ مِنهُ أَكبَرُ عِندَ اللَّهِ وَالفِتنَةُ أَكبَرُ مِنَ القَتلِ وَلا يَزالونَ يُقٰتِلونَكُم حَتّىٰ يَرُدّوكُم عَن دينِكُم إِنِ استَطٰعوا وَمَن يَرتَدِد مِنكُم عَن دينِهِ فَيَمُت وَهُوَ كافِرٌ فَأُولٰئِكَ حَبِطَت أَعمٰلُهُم فِى الدُّنيا وَالءاخِرَةِ وَأُولٰئِكَ أَصحٰبُ النّارِ هُم فيها خٰلِدونَ\qt@no{﴿٢١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxxv{%
+إِنَّ الَّذينَ ءامَنوا وَالَّذينَ هاجَروا وَجٰهَدوا فى سَبيلِ اللَّهِ أُولٰئِكَ يَرجونَ رَحمَتَ اللَّهِ وَاللَّهُ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٢١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxxvi{%
+يَسـَٔلونَكَ عَنِ الخَمرِ وَالمَيسِرِ قُل فيهِما إِثمٌ كَبيرٌ وَمَنٰفِعُ لِلنّاسِ وَإِثمُهُما أَكبَرُ مِن نَفعِهِما وَيَسـَٔلونَكَ ماذا يُنفِقونَ قُلِ العَفوَ كَذٰلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الءايٰتِ لَعَلَّكُم تَتَفَكَّرونَ\qt@no{﴿٢١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxxvii{%
+فِى الدُّنيا وَالءاخِرَةِ وَيَسـَٔلونَكَ عَنِ اليَتٰمىٰ قُل إِصلاحٌ لَهُم خَيرٌ وَإِن تُخالِطوهُم فَإِخوٰنُكُم وَاللَّهُ يَعلَمُ المُفسِدَ مِنَ المُصلِحِ وَلَو شاءَ اللَّهُ لَأَعنَتَكُم إِنَّ اللَّهَ عَزيزٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿٢٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxxviii{%
+وَلا تَنكِحُوا المُشرِكٰتِ حَتّىٰ يُؤمِنَّ وَلَأَمَةٌ مُؤمِنَةٌ خَيرٌ مِن مُشرِكَةٍ وَلَو أَعجَبَتكُم وَلا تُنكِحُوا المُشرِكينَ حَتّىٰ يُؤمِنوا وَلَعَبدٌ مُؤمِنٌ خَيرٌ مِن مُشرِكٍ وَلَو أَعجَبَكُم أُولٰئِكَ يَدعونَ إِلَى النّارِ وَاللَّهُ يَدعوا إِلَى الجَنَّةِ وَالمَغفِرَةِ بِإِذنِهِ وَيُبَيِّنُ ءايٰتِهِ لِلنّاسِ لَعَلَّهُم يَتَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٢٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxxix{%
+وَيَسـَٔلونَكَ عَنِ المَحيضِ قُل هُوَ أَذًى فَاعتَزِلُوا النِّساءَ فِى المَحيضِ وَلا تَقرَبوهُنَّ حَتّىٰ يَطهُرنَ فَإِذا تَطَهَّرنَ فَأتوهُنَّ مِن حَيثُ أَمَرَكُمُ اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ التَّوّٰبينَ وَيُحِبُّ المُتَطَهِّرينَ\qt@no{﴿٢٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxxx{%
+نِساؤُكُم حَرثٌ لَكُم فَأتوا حَرثَكُم أَنّىٰ شِئتُم وَقَدِّموا لِأَنفُسِكُم وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاعلَموا أَنَّكُم مُلٰقوهُ وَبَشِّرِ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿٢٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxxxi{%
+وَلا تَجعَلُوا اللَّهَ عُرضَةً لِأَيمٰنِكُم أَن تَبَرّوا وَتَتَّقوا وَتُصلِحوا بَينَ النّاسِ وَاللَّهُ سَميعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿٢٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxxxii{%
+لا يُؤاخِذُكُمُ اللَّهُ بِاللَّغوِ فى أَيمٰنِكُم وَلٰكِن يُؤاخِذُكُم بِما كَسَبَت قُلوبُكُم وَاللَّهُ غَفورٌ حَليمٌ\qt@no{﴿٢٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxxxiii{%
+لِلَّذينَ يُؤلونَ مِن نِسائِهِم تَرَبُّصُ أَربَعَةِ أَشهُرٍ فَإِن فاءو فَإِنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٢٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxxxiv{%
+وَإِن عَزَمُوا الطَّلٰقَ فَإِنَّ اللَّهَ سَميعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿٢٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxxxv{%
+وَالمُطَلَّقٰتُ يَتَرَبَّصنَ بِأَنفُسِهِنَّ ثَلٰثَةَ قُروءٍ وَلا يَحِلُّ لَهُنَّ أَن يَكتُمنَ ما خَلَقَ اللَّهُ فى أَرحامِهِنَّ إِن كُنَّ يُؤمِنَّ بِاللَّهِ وَاليَومِ الءاخِرِ وَبُعولَتُهُنَّ أَحَقُّ بِرَدِّهِنَّ فى ذٰلِكَ إِن أَرادوا إِصلٰحًا وَلَهُنَّ مِثلُ الَّذى عَلَيهِنَّ بِالمَعروفِ وَلِلرِّجالِ عَلَيهِنَّ دَرَجَةٌ وَاللَّهُ عَزيزٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿٢٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxxxvi{%
+الطَّلٰقُ مَرَّتانِ فَإِمساكٌ بِمَعروفٍ أَو تَسريحٌ بِإِحسٰنٍ وَلا يَحِلُّ لَكُم أَن تَأخُذوا مِمّا ءاتَيتُموهُنَّ شَيـًٔا إِلّا أَن يَخافا أَلّا يُقيما حُدودَ اللَّهِ فَإِن خِفتُم أَلّا يُقيما حُدودَ اللَّهِ فَلا جُناحَ عَلَيهِما فيمَا افتَدَت بِهِ تِلكَ حُدودُ اللَّهِ فَلا تَعتَدوها وَمَن يَتَعَدَّ حُدودَ اللَّهِ فَأُولٰئِكَ هُمُ الظّٰلِمونَ\qt@no{﴿٢٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxxxvii{%
+فَإِن طَلَّقَها فَلا تَحِلُّ لَهُ مِن بَعدُ حَتّىٰ تَنكِحَ زَوجًا غَيرَهُ فَإِن طَلَّقَها فَلا جُناحَ عَلَيهِما أَن يَتَراجَعا إِن ظَنّا أَن يُقيما حُدودَ اللَّهِ وَتِلكَ حُدودُ اللَّهِ يُبَيِّنُها لِقَومٍ يَعلَمونَ\qt@no{﴿٢٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxxxviii{%
+وَإِذا طَلَّقتُمُ النِّساءَ فَبَلَغنَ أَجَلَهُنَّ فَأَمسِكوهُنَّ بِمَعروفٍ أَو سَرِّحوهُنَّ بِمَعروفٍ وَلا تُمسِكوهُنَّ ضِرارًا لِتَعتَدوا وَمَن يَفعَل ذٰلِكَ فَقَد ظَلَمَ نَفسَهُ وَلا تَتَّخِذوا ءايٰتِ اللَّهِ هُزُوًا وَاذكُروا نِعمَتَ اللَّهِ عَلَيكُم وَما أَنزَلَ عَلَيكُم مِنَ الكِتٰبِ وَالحِكمَةِ يَعِظُكُم بِهِ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاعلَموا أَنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمٌ\qt@no{﴿٢٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxxxix{%
+وَإِذا طَلَّقتُمُ النِّساءَ فَبَلَغنَ أَجَلَهُنَّ فَلا تَعضُلوهُنَّ أَن يَنكِحنَ أَزوٰجَهُنَّ إِذا تَرٰضَوا بَينَهُم بِالمَعروفِ ذٰلِكَ يوعَظُ بِهِ مَن كانَ مِنكُم يُؤمِنُ بِاللَّهِ وَاليَومِ الءاخِرِ ذٰلِكُم أَزكىٰ لَكُم وَأَطهَرُ وَاللَّهُ يَعلَمُ وَأَنتُم لا تَعلَمونَ\qt@no{﴿٢٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxl{%
+وَالوٰلِدٰتُ يُرضِعنَ أَولٰدَهُنَّ حَولَينِ كامِلَينِ لِمَن أَرادَ أَن يُتِمَّ الرَّضاعَةَ وَعَلَى المَولودِ لَهُ رِزقُهُنَّ وَكِسوَتُهُنَّ بِالمَعروفِ لا تُكَلَّفُ نَفسٌ إِلّا وُسعَها لا تُضارَّ وٰلِدَةٌ بِوَلَدِها وَلا مَولودٌ لَهُ بِوَلَدِهِ وَعَلَى الوارِثِ مِثلُ ذٰلِكَ فَإِن أَرادا فِصالًا عَن تَراضٍ مِنهُما وَتَشاوُرٍ فَلا جُناحَ عَلَيهِما وَإِن أَرَدتُم أَن تَستَرضِعوا أَولٰدَكُم فَلا جُناحَ عَلَيكُم إِذا سَلَّمتُم ما ءاتَيتُم بِالمَعروفِ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاعلَموا أَنَّ اللَّهَ بِما تَعمَلونَ بَصيرٌ\qt@no{﴿٢٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxli{%
+وَالَّذينَ يُتَوَفَّونَ مِنكُم وَيَذَرونَ أَزوٰجًا يَتَرَبَّصنَ بِأَنفُسِهِنَّ أَربَعَةَ أَشهُرٍ وَعَشرًا فَإِذا بَلَغنَ أَجَلَهُنَّ فَلا جُناحَ عَلَيكُم فيما فَعَلنَ فى أَنفُسِهِنَّ بِالمَعروفِ وَاللَّهُ بِما تَعمَلونَ خَبيرٌ\qt@no{﴿٢٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxlii{%
+وَلا جُناحَ عَلَيكُم فيما عَرَّضتُم بِهِ مِن خِطبَةِ النِّساءِ أَو أَكنَنتُم فى أَنفُسِكُم عَلِمَ اللَّهُ أَنَّكُم سَتَذكُرونَهُنَّ وَلٰكِن لا تُواعِدوهُنَّ سِرًّا إِلّا أَن تَقولوا قَولًا مَعروفًا وَلا تَعزِموا عُقدَةَ النِّكاحِ حَتّىٰ يَبلُغَ الكِتٰبُ أَجَلَهُ وَاعلَموا أَنَّ اللَّهَ يَعلَمُ ما فى أَنفُسِكُم فَاحذَروهُ وَاعلَموا أَنَّ اللَّهَ غَفورٌ حَليمٌ\qt@no{﴿٢٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxliii{%
+لا جُناحَ عَلَيكُم إِن طَلَّقتُمُ النِّساءَ ما لَم تَمَسّوهُنَّ أَو تَفرِضوا لَهُنَّ فَريضَةً وَمَتِّعوهُنَّ عَلَى الموسِعِ قَدَرُهُ وَعَلَى المُقتِرِ قَدَرُهُ مَتٰعًا بِالمَعروفِ حَقًّا عَلَى المُحسِنينَ\qt@no{﴿٢٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxliv{%
+وَإِن طَلَّقتُموهُنَّ مِن قَبلِ أَن تَمَسّوهُنَّ وَقَد فَرَضتُم لَهُنَّ فَريضَةً فَنِصفُ ما فَرَضتُم إِلّا أَن يَعفونَ أَو يَعفُوَا۟ الَّذى بِيَدِهِ عُقدَةُ النِّكاحِ وَأَن تَعفوا أَقرَبُ لِلتَّقوىٰ وَلا تَنسَوُا الفَضلَ بَينَكُم إِنَّ اللَّهَ بِما تَعمَلونَ بَصيرٌ\qt@no{﴿٢٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxlv{%
+حٰفِظوا عَلَى الصَّلَوٰتِ وَالصَّلوٰةِ الوُسطىٰ وَقوموا لِلَّهِ قٰنِتينَ\qt@no{﴿٢٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxlvi{%
+فَإِن خِفتُم فَرِجالًا أَو رُكبانًا فَإِذا أَمِنتُم فَاذكُرُوا اللَّهَ كَما عَلَّمَكُم ما لَم تَكونوا تَعلَمونَ\qt@no{﴿٢٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxlvii{%
+وَالَّذينَ يُتَوَفَّونَ مِنكُم وَيَذَرونَ أَزوٰجًا وَصِيَّةً لِأَزوٰجِهِم مَتٰعًا إِلَى الحَولِ غَيرَ إِخراجٍ فَإِن خَرَجنَ فَلا جُناحَ عَلَيكُم فى ما فَعَلنَ فى أَنفُسِهِنَّ مِن مَعروفٍ وَاللَّهُ عَزيزٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿٢٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxlviii{%
+وَلِلمُطَلَّقٰتِ مَتٰعٌ بِالمَعروفِ حَقًّا عَلَى المُتَّقينَ\qt@no{﴿٢٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxlix{%
+كَذٰلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُم ءايٰتِهِ لَعَلَّكُم تَعقِلونَ\qt@no{﴿٢٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccl{%
+أَلَم تَرَ إِلَى الَّذينَ خَرَجوا مِن دِيٰرِهِم وَهُم أُلوفٌ حَذَرَ المَوتِ فَقالَ لَهُمُ اللَّهُ موتوا ثُمَّ أَحيٰهُم إِنَّ اللَّهَ لَذو فَضلٍ عَلَى النّاسِ وَلٰكِنَّ أَكثَرَ النّاسِ لا يَشكُرونَ\qt@no{﴿٢٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccli{%
+وَقٰتِلوا فى سَبيلِ اللَّهِ وَاعلَموا أَنَّ اللَّهَ سَميعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿٢٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclii{%
+مَن ذَا الَّذى يُقرِضُ اللَّهَ قَرضًا حَسَنًا فَيُضٰعِفَهُ لَهُ أَضعافًا كَثيرَةً وَاللَّهُ يَقبِضُ وَيَبصُۜطُ وَإِلَيهِ تُرجَعونَ\qt@no{﴿٢٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccliii{%
+أَلَم تَرَ إِلَى المَلَإِ مِن بَنى إِسرٰءيلَ مِن بَعدِ موسىٰ إِذ قالوا لِنَبِىٍّ لَهُمُ ابعَث لَنا مَلِكًا نُقٰتِل فى سَبيلِ اللَّهِ قالَ هَل عَسَيتُم إِن كُتِبَ عَلَيكُمُ القِتالُ أَلّا تُقٰتِلوا قالوا وَما لَنا أَلّا نُقٰتِلَ فى سَبيلِ اللَّهِ وَقَد أُخرِجنا مِن دِيٰرِنا وَأَبنائِنا فَلَمّا كُتِبَ عَلَيهِمُ القِتالُ تَوَلَّوا إِلّا قَليلًا مِنهُم وَاللَّهُ عَليمٌ بِالظّٰلِمينَ\qt@no{﴿٢٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccliv{%
+وَقالَ لَهُم نَبِيُّهُم إِنَّ اللَّهَ قَد بَعَثَ لَكُم طالوتَ مَلِكًا قالوا أَنّىٰ يَكونُ لَهُ المُلكُ عَلَينا وَنَحنُ أَحَقُّ بِالمُلكِ مِنهُ وَلَم يُؤتَ سَعَةً مِنَ المالِ قالَ إِنَّ اللَّهَ اصطَفىٰهُ عَلَيكُم وَزادَهُ بَسطَةً فِى العِلمِ وَالجِسمِ وَاللَّهُ يُؤتى مُلكَهُ مَن يَشاءُ وَاللَّهُ وٰسِعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿٢٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclv{%
+وَقالَ لَهُم نَبِيُّهُم إِنَّ ءايَةَ مُلكِهِ أَن يَأتِيَكُمُ التّابوتُ فيهِ سَكينَةٌ مِن رَبِّكُم وَبَقِيَّةٌ مِمّا تَرَكَ ءالُ موسىٰ وَءالُ هٰرونَ تَحمِلُهُ المَلٰئِكَةُ إِنَّ فى ذٰلِكَ لَءايَةً لَكُم إِن كُنتُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿٢٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclvi{%
+فَلَمّا فَصَلَ طالوتُ بِالجُنودِ قالَ إِنَّ اللَّهَ مُبتَليكُم بِنَهَرٍ فَمَن شَرِبَ مِنهُ فَلَيسَ مِنّى وَمَن لَم يَطعَمهُ فَإِنَّهُ مِنّى إِلّا مَنِ اغتَرَفَ غُرفَةً بِيَدِهِ فَشَرِبوا مِنهُ إِلّا قَليلًا مِنهُم فَلَمّا جاوَزَهُ هُوَ وَالَّذينَ ءامَنوا مَعَهُ قالوا لا طاقَةَ لَنَا اليَومَ بِجالوتَ وَجُنودِهِ قالَ الَّذينَ يَظُنّونَ أَنَّهُم مُلٰقُوا اللَّهِ كَم مِن فِئَةٍ قَليلَةٍ غَلَبَت فِئَةً كَثيرَةً بِإِذنِ اللَّهِ وَاللَّهُ مَعَ الصّٰبِرينَ\qt@no{﴿٢٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclvii{%
+وَلَمّا بَرَزوا لِجالوتَ وَجُنودِهِ قالوا رَبَّنا أَفرِغ عَلَينا صَبرًا وَثَبِّت أَقدامَنا وَانصُرنا عَلَى القَومِ الكٰفِرينَ\qt@no{﴿٢٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclviii{%
+فَهَزَموهُم بِإِذنِ اللَّهِ وَقَتَلَ داوۥدُ جالوتَ وَءاتىٰهُ اللَّهُ المُلكَ وَالحِكمَةَ وَعَلَّمَهُ مِمّا يَشاءُ وَلَولا دَفعُ اللَّهِ النّاسَ بَعضَهُم بِبَعضٍ لَفَسَدَتِ الأَرضُ وَلٰكِنَّ اللَّهَ ذو فَضلٍ عَلَى العٰلَمينَ\qt@no{﴿٢٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclix{%
+تِلكَ ءايٰتُ اللَّهِ نَتلوها عَلَيكَ بِالحَقِّ وَإِنَّكَ لَمِنَ المُرسَلينَ\qt@no{﴿٢٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclx{%
+تِلكَ الرُّسُلُ فَضَّلنا بَعضَهُم عَلىٰ بَعضٍ مِنهُم مَن كَلَّمَ اللَّهُ وَرَفَعَ بَعضَهُم دَرَجٰتٍ وَءاتَينا عيسَى ابنَ مَريَمَ البَيِّنٰتِ وَأَيَّدنٰهُ بِروحِ القُدُسِ وَلَو شاءَ اللَّهُ مَا اقتَتَلَ الَّذينَ مِن بَعدِهِم مِن بَعدِ ما جاءَتهُمُ البَيِّنٰتُ وَلٰكِنِ اختَلَفوا فَمِنهُم مَن ءامَنَ وَمِنهُم مَن كَفَرَ وَلَو شاءَ اللَّهُ مَا اقتَتَلوا وَلٰكِنَّ اللَّهَ يَفعَلُ ما يُريدُ\qt@no{﴿٢٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxi{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا أَنفِقوا مِمّا رَزَقنٰكُم مِن قَبلِ أَن يَأتِىَ يَومٌ لا بَيعٌ فيهِ وَلا خُلَّةٌ وَلا شَفٰعَةٌ وَالكٰفِرونَ هُمُ الظّٰلِمونَ\qt@no{﴿٢٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxii{%
+اللَّهُ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ الحَىُّ القَيّومُ لا تَأخُذُهُ سِنَةٌ وَلا نَومٌ لَهُ ما فِى السَّمٰوٰتِ وَما فِى الأَرضِ مَن ذَا الَّذى يَشفَعُ عِندَهُ إِلّا بِإِذنِهِ يَعلَمُ ما بَينَ أَيديهِم وَما خَلفَهُم وَلا يُحيطونَ بِشَيءٍ مِن عِلمِهِ إِلّا بِما شاءَ وَسِعَ كُرسِيُّهُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضَ وَلا يَـٔودُهُ حِفظُهُما وَهُوَ العَلِىُّ العَظيمُ\qt@no{﴿٢٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxiii{%
+لا إِكراهَ فِى الدّينِ قَد تَبَيَّنَ الرُّشدُ مِنَ الغَىِّ فَمَن يَكفُر بِالطّٰغوتِ وَيُؤمِن بِاللَّهِ فَقَدِ استَمسَكَ بِالعُروَةِ الوُثقىٰ لَا انفِصامَ لَها وَاللَّهُ سَميعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿٢٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxiv{%
+اللَّهُ وَلِىُّ الَّذينَ ءامَنوا يُخرِجُهُم مِنَ الظُّلُمٰتِ إِلَى النّورِ وَالَّذينَ كَفَروا أَولِياؤُهُمُ الطّٰغوتُ يُخرِجونَهُم مِنَ النّورِ إِلَى الظُّلُمٰتِ أُولٰئِكَ أَصحٰبُ النّارِ هُم فيها خٰلِدونَ\qt@no{﴿٢٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxv{%
+أَلَم تَرَ إِلَى الَّذى حاجَّ إِبرٰهۦمَ فى رَبِّهِ أَن ءاتىٰهُ اللَّهُ المُلكَ إِذ قالَ إِبرٰهۦمُ رَبِّىَ الَّذى يُحيۦ وَيُميتُ قالَ أَنا۠ أُحيۦ وَأُميتُ قالَ إِبرٰهۦمُ فَإِنَّ اللَّهَ يَأتى بِالشَّمسِ مِنَ المَشرِقِ فَأتِ بِها مِنَ المَغرِبِ فَبُهِتَ الَّذى كَفَرَ وَاللَّهُ لا يَهدِى القَومَ الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿٢٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxvi{%
+أَو كَالَّذى مَرَّ عَلىٰ قَريَةٍ وَهِىَ خاوِيَةٌ عَلىٰ عُروشِها قالَ أَنّىٰ يُحيۦ هٰذِهِ اللَّهُ بَعدَ مَوتِها فَأَماتَهُ اللَّهُ مِا۟ئَةَ عامٍ ثُمَّ بَعَثَهُ قالَ كَم لَبِثتَ قالَ لَبِثتُ يَومًا أَو بَعضَ يَومٍ قالَ بَل لَبِثتَ مِا۟ئَةَ عامٍ فَانظُر إِلىٰ طَعامِكَ وَشَرابِكَ لَم يَتَسَنَّه وَانظُر إِلىٰ حِمارِكَ وَلِنَجعَلَكَ ءايَةً لِلنّاسِ وَانظُر إِلَى العِظامِ كَيفَ نُنشِزُها ثُمَّ نَكسوها لَحمًا فَلَمّا تَبَيَّنَ لَهُ قالَ أَعلَمُ أَنَّ اللَّهَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿٢٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxvii{%
+وَإِذ قالَ إِبرٰهۦمُ رَبِّ أَرِنى كَيفَ تُحىِ المَوتىٰ قالَ أَوَلَم تُؤمِن قالَ بَلىٰ وَلٰكِن لِيَطمَئِنَّ قَلبى قالَ فَخُذ أَربَعَةً مِنَ الطَّيرِ فَصُرهُنَّ إِلَيكَ ثُمَّ اجعَل عَلىٰ كُلِّ جَبَلٍ مِنهُنَّ جُزءًا ثُمَّ ادعُهُنَّ يَأتينَكَ سَعيًا وَاعلَم أَنَّ اللَّهَ عَزيزٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿٢٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxviii{%
+مَثَلُ الَّذينَ يُنفِقونَ أَموٰلَهُم فى سَبيلِ اللَّهِ كَمَثَلِ حَبَّةٍ أَنبَتَت سَبعَ سَنابِلَ فى كُلِّ سُنبُلَةٍ مِا۟ئَةُ حَبَّةٍ وَاللَّهُ يُضٰعِفُ لِمَن يَشاءُ وَاللَّهُ وٰسِعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿٢٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxix{%
+الَّذينَ يُنفِقونَ أَموٰلَهُم فى سَبيلِ اللَّهِ ثُمَّ لا يُتبِعونَ ما أَنفَقوا مَنًّا وَلا أَذًى لَهُم أَجرُهُم عِندَ رَبِّهِم وَلا خَوفٌ عَلَيهِم وَلا هُم يَحزَنونَ\qt@no{﴿٢٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxx{%
+قَولٌ مَعروفٌ وَمَغفِرَةٌ خَيرٌ مِن صَدَقَةٍ يَتبَعُها أَذًى وَاللَّهُ غَنِىٌّ حَليمٌ\qt@no{﴿٢٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxxi{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا لا تُبطِلوا صَدَقٰتِكُم بِالمَنِّ وَالأَذىٰ كَالَّذى يُنفِقُ مالَهُ رِئاءَ النّاسِ وَلا يُؤمِنُ بِاللَّهِ وَاليَومِ الءاخِرِ فَمَثَلُهُ كَمَثَلِ صَفوانٍ عَلَيهِ تُرابٌ فَأَصابَهُ وابِلٌ فَتَرَكَهُ صَلدًا لا يَقدِرونَ عَلىٰ شَيءٍ مِمّا كَسَبوا وَاللَّهُ لا يَهدِى القَومَ الكٰفِرينَ\qt@no{﴿٢٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxxii{%
+وَمَثَلُ الَّذينَ يُنفِقونَ أَموٰلَهُمُ ابتِغاءَ مَرضاتِ اللَّهِ وَتَثبيتًا مِن أَنفُسِهِم كَمَثَلِ جَنَّةٍ بِرَبوَةٍ أَصابَها وابِلٌ فَـٔاتَت أُكُلَها ضِعفَينِ فَإِن لَم يُصِبها وابِلٌ فَطَلٌّ وَاللَّهُ بِما تَعمَلونَ بَصيرٌ\qt@no{﴿٢٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxxiii{%
+أَيَوَدُّ أَحَدُكُم أَن تَكونَ لَهُ جَنَّةٌ مِن نَخيلٍ وَأَعنابٍ تَجرى مِن تَحتِهَا الأَنهٰرُ لَهُ فيها مِن كُلِّ الثَّمَرٰتِ وَأَصابَهُ الكِبَرُ وَلَهُ ذُرِّيَّةٌ ضُعَفاءُ فَأَصابَها إِعصارٌ فيهِ نارٌ فَاحتَرَقَت كَذٰلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الءايٰتِ لَعَلَّكُم تَتَفَكَّرونَ\qt@no{﴿٢٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxxiv{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا أَنفِقوا مِن طَيِّبٰتِ ما كَسَبتُم وَمِمّا أَخرَجنا لَكُم مِنَ الأَرضِ وَلا تَيَمَّمُوا الخَبيثَ مِنهُ تُنفِقونَ وَلَستُم بِـٔاخِذيهِ إِلّا أَن تُغمِضوا فيهِ وَاعلَموا أَنَّ اللَّهَ غَنِىٌّ حَميدٌ\qt@no{﴿٢٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxxv{%
+الشَّيطٰنُ يَعِدُكُمُ الفَقرَ وَيَأمُرُكُم بِالفَحشاءِ وَاللَّهُ يَعِدُكُم مَغفِرَةً مِنهُ وَفَضلًا وَاللَّهُ وٰسِعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿٢٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxxvi{%
+يُؤتِى الحِكمَةَ مَن يَشاءُ وَمَن يُؤتَ الحِكمَةَ فَقَد أوتِىَ خَيرًا كَثيرًا وَما يَذَّكَّرُ إِلّا أُولُوا الأَلبٰبِ\qt@no{﴿٢٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxxvii{%
+وَما أَنفَقتُم مِن نَفَقَةٍ أَو نَذَرتُم مِن نَذرٍ فَإِنَّ اللَّهَ يَعلَمُهُ وَما لِلظّٰلِمينَ مِن أَنصارٍ\qt@no{﴿٢٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxxviii{%
+إِن تُبدُوا الصَّدَقٰتِ فَنِعِمّا هِىَ وَإِن تُخفوها وَتُؤتوهَا الفُقَراءَ فَهُوَ خَيرٌ لَكُم وَيُكَفِّرُ عَنكُم مِن سَيِّـٔاتِكُم وَاللَّهُ بِما تَعمَلونَ خَبيرٌ\qt@no{﴿٢٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxxix{%
+لَيسَ عَلَيكَ هُدىٰهُم وَلٰكِنَّ اللَّهَ يَهدى مَن يَشاءُ وَما تُنفِقوا مِن خَيرٍ فَلِأَنفُسِكُم وَما تُنفِقونَ إِلَّا ابتِغاءَ وَجهِ اللَّهِ وَما تُنفِقوا مِن خَيرٍ يُوَفَّ إِلَيكُم وَأَنتُم لا تُظلَمونَ\qt@no{﴿٢٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxxx{%
+لِلفُقَراءِ الَّذينَ أُحصِروا فى سَبيلِ اللَّهِ لا يَستَطيعونَ ضَربًا فِى الأَرضِ يَحسَبُهُمُ الجاهِلُ أَغنِياءَ مِنَ التَّعَفُّفِ تَعرِفُهُم بِسيمٰهُم لا يَسـَٔلونَ النّاسَ إِلحافًا وَما تُنفِقوا مِن خَيرٍ فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَليمٌ\qt@no{﴿٢٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxxxi{%
+الَّذينَ يُنفِقونَ أَموٰلَهُم بِالَّيلِ وَالنَّهارِ سِرًّا وَعَلانِيَةً فَلَهُم أَجرُهُم عِندَ رَبِّهِم وَلا خَوفٌ عَلَيهِم وَلا هُم يَحزَنونَ\qt@no{﴿٢٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxxxii{%
+الَّذينَ يَأكُلونَ الرِّبوٰا۟ لا يَقومونَ إِلّا كَما يَقومُ الَّذى يَتَخَبَّطُهُ الشَّيطٰنُ مِنَ المَسِّ ذٰلِكَ بِأَنَّهُم قالوا إِنَّمَا البَيعُ مِثلُ الرِّبوٰا۟ وَأَحَلَّ اللَّهُ البَيعَ وَحَرَّمَ الرِّبوٰا۟ فَمَن جاءَهُ مَوعِظَةٌ مِن رَبِّهِ فَانتَهىٰ فَلَهُ ما سَلَفَ وَأَمرُهُ إِلَى اللَّهِ وَمَن عادَ فَأُولٰئِكَ أَصحٰبُ النّارِ هُم فيها خٰلِدونَ\qt@no{﴿٢٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxxxiii{%
+يَمحَقُ اللَّهُ الرِّبوٰا۟ وَيُربِى الصَّدَقٰتِ وَاللَّهُ لا يُحِبُّ كُلَّ كَفّارٍ أَثيمٍ\qt@no{﴿٢٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxxxiv{%
+إِنَّ الَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ وَأَقامُوا الصَّلوٰةَ وَءاتَوُا الزَّكوٰةَ لَهُم أَجرُهُم عِندَ رَبِّهِم وَلا خَوفٌ عَلَيهِم وَلا هُم يَحزَنونَ\qt@no{﴿٢٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxxxv{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَذَروا ما بَقِىَ مِنَ الرِّبوٰا۟ إِن كُنتُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿٢٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxxxvi{%
+فَإِن لَم تَفعَلوا فَأذَنوا بِحَربٍ مِنَ اللَّهِ وَرَسولِهِ وَإِن تُبتُم فَلَكُم رُءوسُ أَموٰلِكُم لا تَظلِمونَ وَلا تُظلَمونَ\qt@no{﴿٢٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxxxvii{%
+وَإِن كانَ ذو عُسرَةٍ فَنَظِرَةٌ إِلىٰ مَيسَرَةٍ وَأَن تَصَدَّقوا خَيرٌ لَكُم إِن كُنتُم تَعلَمونَ\qt@no{﴿٢٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxxxviii{%
+وَاتَّقوا يَومًا تُرجَعونَ فيهِ إِلَى اللَّهِ ثُمَّ تُوَفّىٰ كُلُّ نَفسٍ ما كَسَبَت وَهُم لا يُظلَمونَ\qt@no{﴿٢٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cclxxxix{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا إِذا تَدايَنتُم بِدَينٍ إِلىٰ أَجَلٍ مُسَمًّى فَاكتُبوهُ وَليَكتُب بَينَكُم كاتِبٌ بِالعَدلِ وَلا يَأبَ كاتِبٌ أَن يَكتُبَ كَما عَلَّمَهُ اللَّهُ فَليَكتُب وَليُملِلِ الَّذى عَلَيهِ الحَقُّ وَليَتَّقِ اللَّهَ رَبَّهُ وَلا يَبخَس مِنهُ شَيـًٔا فَإِن كانَ الَّذى عَلَيهِ الحَقُّ سَفيهًا أَو ضَعيفًا أَو لا يَستَطيعُ أَن يُمِلَّ هُوَ فَليُملِل وَلِيُّهُ بِالعَدلِ وَاستَشهِدوا شَهيدَينِ مِن رِجالِكُم فَإِن لَم يَكونا رَجُلَينِ فَرَجُلٌ وَامرَأَتانِ مِمَّن تَرضَونَ مِنَ الشُّهَداءِ أَن تَضِلَّ إِحدىٰهُما فَتُذَكِّرَ إِحدىٰهُمَا الأُخرىٰ وَلا يَأبَ الشُّهَداءُ إِذا ما دُعوا وَلا تَسـَٔموا أَن تَكتُبوهُ صَغيرًا أَو كَبيرًا إِلىٰ أَجَلِهِ ذٰلِكُم أَقسَطُ عِندَ اللَّهِ وَأَقوَمُ لِلشَّهٰدَةِ وَأَدنىٰ أَلّا تَرتابوا إِلّا أَن تَكونَ تِجٰرَةً حاضِرَةً تُديرونَها بَينَكُم فَلَيسَ عَلَيكُم جُناحٌ أَلّا تَكتُبوها وَأَشهِدوا إِذا تَبايَعتُم وَلا يُضارَّ كاتِبٌ وَلا شَهيدٌ وَإِن تَفعَلوا فَإِنَّهُ فُسوقٌ بِكُم وَاتَّقُوا اللَّهَ وَيُعَلِّمُكُمُ اللَّهُ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمٌ\qt@no{﴿٢٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxc{%
+وَإِن كُنتُم عَلىٰ سَفَرٍ وَلَم تَجِدوا كاتِبًا فَرِهٰنٌ مَقبوضَةٌ فَإِن أَمِنَ بَعضُكُم بَعضًا فَليُؤَدِّ الَّذِى اؤتُمِنَ أَمٰنَتَهُ وَليَتَّقِ اللَّهَ رَبَّهُ وَلا تَكتُمُوا الشَّهٰدَةَ وَمَن يَكتُمها فَإِنَّهُ ءاثِمٌ قَلبُهُ وَاللَّهُ بِما تَعمَلونَ عَليمٌ\qt@no{﴿٢٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxci{%
+لِلَّهِ ما فِى السَّمٰوٰتِ وَما فِى الأَرضِ وَإِن تُبدوا ما فى أَنفُسِكُم أَو تُخفوهُ يُحاسِبكُم بِهِ اللَّهُ فَيَغفِرُ لِمَن يَشاءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشاءُ وَاللَّهُ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿٢٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxcii{%
+ءامَنَ الرَّسولُ بِما أُنزِلَ إِلَيهِ مِن رَبِّهِ وَالمُؤمِنونَ كُلٌّ ءامَنَ بِاللَّهِ وَمَلٰئِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ لا نُفَرِّقُ بَينَ أَحَدٍ مِن رُسُلِهِ وَقالوا سَمِعنا وَأَطَعنا غُفرانَكَ رَبَّنا وَإِلَيكَ المَصيرُ\qt@no{﴿٢٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxciii{%
+لا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفسًا إِلّا وُسعَها لَها ما كَسَبَت وَعَلَيها مَا اكتَسَبَت رَبَّنا لا تُؤاخِذنا إِن نَسينا أَو أَخطَأنا رَبَّنا وَلا تَحمِل عَلَينا إِصرًا كَما حَمَلتَهُ عَلَى الَّذينَ مِن قَبلِنا رَبَّنا وَلا تُحَمِّلنا ما لا طاقَةَ لَنا بِهِ وَاعفُ عَنّا وَاغفِر لَنا وَارحَمنا أَنتَ مَولىٰنا فَانصُرنا عَلَى القَومِ الكٰفِرينَ\qt@no{﴿٢٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxciv{%
+\basmalah الم\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxcv{%
+اللَّهُ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ الحَىُّ القَيّومُ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxcvi{%
+نَزَّلَ عَلَيكَ الكِتٰبَ بِالحَقِّ مُصَدِّقًا لِما بَينَ يَدَيهِ وَأَنزَلَ التَّورىٰةَ وَالإِنجيلَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxcvii{%
+مِن قَبلُ هُدًى لِلنّاسِ وَأَنزَلَ الفُرقانَ إِنَّ الَّذينَ كَفَروا بِـٔايٰتِ اللَّهِ لَهُم عَذابٌ شَديدٌ وَاللَّهُ عَزيزٌ ذُو انتِقامٍ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxcviii{%
+إِنَّ اللَّهَ لا يَخفىٰ عَلَيهِ شَيءٌ فِى الأَرضِ وَلا فِى السَّماءِ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccxcix{%
+هُوَ الَّذى يُصَوِّرُكُم فِى الأَرحامِ كَيفَ يَشاءُ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccc{%
+هُوَ الَّذى أَنزَلَ عَلَيكَ الكِتٰبَ مِنهُ ءايٰتٌ مُحكَمٰتٌ هُنَّ أُمُّ الكِتٰبِ وَأُخَرُ مُتَشٰبِهٰتٌ فَأَمَّا الَّذينَ فى قُلوبِهِم زَيغٌ فَيَتَّبِعونَ ما تَشٰبَهَ مِنهُ ابتِغاءَ الفِتنَةِ وَابتِغاءَ تَأويلِهِ وَما يَعلَمُ تَأويلَهُ إِلَّا اللَّهُ وَالرّٰسِخونَ فِى العِلمِ يَقولونَ ءامَنّا بِهِ كُلٌّ مِن عِندِ رَبِّنا وَما يَذَّكَّرُ إِلّا أُولُوا الأَلبٰبِ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccci{%
+رَبَّنا لا تُزِغ قُلوبَنا بَعدَ إِذ هَدَيتَنا وَهَب لَنا مِن لَدُنكَ رَحمَةً إِنَّكَ أَنتَ الوَهّابُ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccii{%
+رَبَّنا إِنَّكَ جامِعُ النّاسِ لِيَومٍ لا رَيبَ فيهِ إِنَّ اللَّهَ لا يُخلِفُ الميعادَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccciii{%
+إِنَّ الَّذينَ كَفَروا لَن تُغنِىَ عَنهُم أَموٰلُهُم وَلا أَولٰدُهُم مِنَ اللَّهِ شَيـًٔا وَأُولٰئِكَ هُم وَقودُ النّارِ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccciv{%
+كَدَأبِ ءالِ فِرعَونَ وَالَّذينَ مِن قَبلِهِم كَذَّبوا بِـٔايٰتِنا فَأَخَذَهُمُ اللَّهُ بِذُنوبِهِم وَاللَّهُ شَديدُ العِقابِ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccv{%
+قُل لِلَّذينَ كَفَروا سَتُغلَبونَ وَتُحشَرونَ إِلىٰ جَهَنَّمَ وَبِئسَ المِهادُ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccvi{%
+قَد كانَ لَكُم ءايَةٌ فى فِئَتَينِ التَقَتا فِئَةٌ تُقٰتِلُ فى سَبيلِ اللَّهِ وَأُخرىٰ كافِرَةٌ يَرَونَهُم مِثلَيهِم رَأىَ العَينِ وَاللَّهُ يُؤَيِّدُ بِنَصرِهِ مَن يَشاءُ إِنَّ فى ذٰلِكَ لَعِبرَةً لِأُولِى الأَبصٰرِ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccvii{%
+زُيِّنَ لِلنّاسِ حُبُّ الشَّهَوٰتِ مِنَ النِّساءِ وَالبَنينَ وَالقَنٰطيرِ المُقَنطَرَةِ مِنَ الذَّهَبِ وَالفِضَّةِ وَالخَيلِ المُسَوَّمَةِ وَالأَنعٰمِ وَالحَرثِ ذٰلِكَ مَتٰعُ الحَيوٰةِ الدُّنيا وَاللَّهُ عِندَهُ حُسنُ المَـٔابِ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccviii{%
+قُل أَؤُنَبِّئُكُم بِخَيرٍ مِن ذٰلِكُم لِلَّذينَ اتَّقَوا عِندَ رَبِّهِم جَنّٰتٌ تَجرى مِن تَحتِهَا الأَنهٰرُ خٰلِدينَ فيها وَأَزوٰجٌ مُطَهَّرَةٌ وَرِضوٰنٌ مِنَ اللَّهِ وَاللَّهُ بَصيرٌ بِالعِبادِ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccix{%
+الَّذينَ يَقولونَ رَبَّنا إِنَّنا ءامَنّا فَاغفِر لَنا ذُنوبَنا وَقِنا عَذابَ النّارِ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccx{%
+الصّٰبِرينَ وَالصّٰدِقينَ وَالقٰنِتينَ وَالمُنفِقينَ وَالمُستَغفِرينَ بِالأَسحارِ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxi{%
+شَهِدَ اللَّهُ أَنَّهُ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ وَالمَلٰئِكَةُ وَأُولُوا العِلمِ قائِمًا بِالقِسطِ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxii{%
+إِنَّ الدّينَ عِندَ اللَّهِ الإِسلٰمُ وَمَا اختَلَفَ الَّذينَ أوتُوا الكِتٰبَ إِلّا مِن بَعدِ ما جاءَهُمُ العِلمُ بَغيًا بَينَهُم وَمَن يَكفُر بِـٔايٰتِ اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ سَريعُ الحِسابِ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxiii{%
+فَإِن حاجّوكَ فَقُل أَسلَمتُ وَجهِىَ لِلَّهِ وَمَنِ اتَّبَعَنِ وَقُل لِلَّذينَ أوتُوا الكِتٰبَ وَالأُمِّيّۦنَ ءَأَسلَمتُم فَإِن أَسلَموا فَقَدِ اهتَدَوا وَإِن تَوَلَّوا فَإِنَّما عَلَيكَ البَلٰغُ وَاللَّهُ بَصيرٌ بِالعِبادِ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxiv{%
+إِنَّ الَّذينَ يَكفُرونَ بِـٔايٰتِ اللَّهِ وَيَقتُلونَ النَّبِيّۦنَ بِغَيرِ حَقٍّ وَيَقتُلونَ الَّذينَ يَأمُرونَ بِالقِسطِ مِنَ النّاسِ فَبَشِّرهُم بِعَذابٍ أَليمٍ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxv{%
+أُولٰئِكَ الَّذينَ حَبِطَت أَعمٰلُهُم فِى الدُّنيا وَالءاخِرَةِ وَما لَهُم مِن نٰصِرينَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxvi{%
+أَلَم تَرَ إِلَى الَّذينَ أوتوا نَصيبًا مِنَ الكِتٰبِ يُدعَونَ إِلىٰ كِتٰبِ اللَّهِ لِيَحكُمَ بَينَهُم ثُمَّ يَتَوَلّىٰ فَريقٌ مِنهُم وَهُم مُعرِضونَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxvii{%
+ذٰلِكَ بِأَنَّهُم قالوا لَن تَمَسَّنَا النّارُ إِلّا أَيّامًا مَعدودٰتٍ وَغَرَّهُم فى دينِهِم ما كانوا يَفتَرونَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxviii{%
+فَكَيفَ إِذا جَمَعنٰهُم لِيَومٍ لا رَيبَ فيهِ وَوُفِّيَت كُلُّ نَفسٍ ما كَسَبَت وَهُم لا يُظلَمونَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxix{%
+قُلِ اللَّهُمَّ مٰلِكَ المُلكِ تُؤتِى المُلكَ مَن تَشاءُ وَتَنزِعُ المُلكَ مِمَّن تَشاءُ وَتُعِزُّ مَن تَشاءُ وَتُذِلُّ مَن تَشاءُ بِيَدِكَ الخَيرُ إِنَّكَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxx{%
+تولِجُ الَّيلَ فِى النَّهارِ وَتولِجُ النَّهارَ فِى الَّيلِ وَتُخرِجُ الحَىَّ مِنَ المَيِّتِ وَتُخرِجُ المَيِّتَ مِنَ الحَىِّ وَتَرزُقُ مَن تَشاءُ بِغَيرِ حِسابٍ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxxi{%
+لا يَتَّخِذِ المُؤمِنونَ الكٰفِرينَ أَولِياءَ مِن دونِ المُؤمِنينَ وَمَن يَفعَل ذٰلِكَ فَلَيسَ مِنَ اللَّهِ فى شَيءٍ إِلّا أَن تَتَّقوا مِنهُم تُقىٰةً وَيُحَذِّرُكُمُ اللَّهُ نَفسَهُ وَإِلَى اللَّهِ المَصيرُ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxxii{%
+قُل إِن تُخفوا ما فى صُدورِكُم أَو تُبدوهُ يَعلَمهُ اللَّهُ وَيَعلَمُ ما فِى السَّمٰوٰتِ وَما فِى الأَرضِ وَاللَّهُ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxxiii{%
+يَومَ تَجِدُ كُلُّ نَفسٍ ما عَمِلَت مِن خَيرٍ مُحضَرًا وَما عَمِلَت مِن سوءٍ تَوَدُّ لَو أَنَّ بَينَها وَبَينَهُ أَمَدًا بَعيدًا وَيُحَذِّرُكُمُ اللَّهُ نَفسَهُ وَاللَّهُ رَءوفٌ بِالعِبادِ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxxiv{%
+قُل إِن كُنتُم تُحِبّونَ اللَّهَ فَاتَّبِعونى يُحبِبكُمُ اللَّهُ وَيَغفِر لَكُم ذُنوبَكُم وَاللَّهُ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxxv{%
+قُل أَطيعُوا اللَّهَ وَالرَّسولَ فَإِن تَوَلَّوا فَإِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ الكٰفِرينَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxxvi{%
+إِنَّ اللَّهَ اصطَفىٰ ءادَمَ وَنوحًا وَءالَ إِبرٰهيمَ وَءالَ عِمرٰنَ عَلَى العٰلَمينَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxxvii{%
+ذُرِّيَّةً بَعضُها مِن بَعضٍ وَاللَّهُ سَميعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxxviii{%
+إِذ قالَتِ امرَأَتُ عِمرٰنَ رَبِّ إِنّى نَذَرتُ لَكَ ما فى بَطنى مُحَرَّرًا فَتَقَبَّل مِنّى إِنَّكَ أَنتَ السَّميعُ العَليمُ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxxix{%
+فَلَمّا وَضَعَتها قالَت رَبِّ إِنّى وَضَعتُها أُنثىٰ وَاللَّهُ أَعلَمُ بِما وَضَعَت وَلَيسَ الذَّكَرُ كَالأُنثىٰ وَإِنّى سَمَّيتُها مَريَمَ وَإِنّى أُعيذُها بِكَ وَذُرِّيَّتَها مِنَ الشَّيطٰنِ الرَّجيمِ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxxx{%
+فَتَقَبَّلَها رَبُّها بِقَبولٍ حَسَنٍ وَأَنبَتَها نَباتًا حَسَنًا وَكَفَّلَها زَكَرِيّا كُلَّما دَخَلَ عَلَيها زَكَرِيَّا المِحرابَ وَجَدَ عِندَها رِزقًا قالَ يٰمَريَمُ أَنّىٰ لَكِ هٰذا قالَت هُوَ مِن عِندِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ يَرزُقُ مَن يَشاءُ بِغَيرِ حِسابٍ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxxxi{%
+هُنالِكَ دَعا زَكَرِيّا رَبَّهُ قالَ رَبِّ هَب لى مِن لَدُنكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً إِنَّكَ سَميعُ الدُّعاءِ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxxxii{%
+فَنادَتهُ المَلٰئِكَةُ وَهُوَ قائِمٌ يُصَلّى فِى المِحرابِ أَنَّ اللَّهَ يُبَشِّرُكَ بِيَحيىٰ مُصَدِّقًا بِكَلِمَةٍ مِنَ اللَّهِ وَسَيِّدًا وَحَصورًا وَنَبِيًّا مِنَ الصّٰلِحينَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxxxiii{%
+قالَ رَبِّ أَنّىٰ يَكونُ لى غُلٰمٌ وَقَد بَلَغَنِىَ الكِبَرُ وَامرَأَتى عاقِرٌ قالَ كَذٰلِكَ اللَّهُ يَفعَلُ ما يَشاءُ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxxxiv{%
+قالَ رَبِّ اجعَل لى ءايَةً قالَ ءايَتُكَ أَلّا تُكَلِّمَ النّاسَ ثَلٰثَةَ أَيّامٍ إِلّا رَمزًا وَاذكُر رَبَّكَ كَثيرًا وَسَبِّح بِالعَشِىِّ وَالإِبكٰرِ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxxxv{%
+وَإِذ قالَتِ المَلٰئِكَةُ يٰمَريَمُ إِنَّ اللَّهَ اصطَفىٰكِ وَطَهَّرَكِ وَاصطَفىٰكِ عَلىٰ نِساءِ العٰلَمينَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxxxvi{%
+يٰمَريَمُ اقنُتى لِرَبِّكِ وَاسجُدى وَاركَعى مَعَ الرّٰكِعينَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxxxvii{%
+ذٰلِكَ مِن أَنباءِ الغَيبِ نوحيهِ إِلَيكَ وَما كُنتَ لَدَيهِم إِذ يُلقونَ أَقلٰمَهُم أَيُّهُم يَكفُلُ مَريَمَ وَما كُنتَ لَدَيهِم إِذ يَختَصِمونَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxxxviii{%
+إِذ قالَتِ المَلٰئِكَةُ يٰمَريَمُ إِنَّ اللَّهَ يُبَشِّرُكِ بِكَلِمَةٍ مِنهُ اسمُهُ المَسيحُ عيسَى ابنُ مَريَمَ وَجيهًا فِى الدُّنيا وَالءاخِرَةِ وَمِنَ المُقَرَّبينَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxxxix{%
+وَيُكَلِّمُ النّاسَ فِى المَهدِ وَكَهلًا وَمِنَ الصّٰلِحينَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxl{%
+قالَت رَبِّ أَنّىٰ يَكونُ لى وَلَدٌ وَلَم يَمسَسنى بَشَرٌ قالَ كَذٰلِكِ اللَّهُ يَخلُقُ ما يَشاءُ إِذا قَضىٰ أَمرًا فَإِنَّما يَقولُ لَهُ كُن فَيَكونُ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxli{%
+وَيُعَلِّمُهُ الكِتٰبَ وَالحِكمَةَ وَالتَّورىٰةَ وَالإِنجيلَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxlii{%
+وَرَسولًا إِلىٰ بَنى إِسرٰءيلَ أَنّى قَد جِئتُكُم بِـٔايَةٍ مِن رَبِّكُم أَنّى أَخلُقُ لَكُم مِنَ الطّينِ كَهَيـَٔةِ الطَّيرِ فَأَنفُخُ فيهِ فَيَكونُ طَيرًا بِإِذنِ اللَّهِ وَأُبرِئُ الأَكمَهَ وَالأَبرَصَ وَأُحىِ المَوتىٰ بِإِذنِ اللَّهِ وَأُنَبِّئُكُم بِما تَأكُلونَ وَما تَدَّخِرونَ فى بُيوتِكُم إِنَّ فى ذٰلِكَ لَءايَةً لَكُم إِن كُنتُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxliii{%
+وَمُصَدِّقًا لِما بَينَ يَدَىَّ مِنَ التَّورىٰةِ وَلِأُحِلَّ لَكُم بَعضَ الَّذى حُرِّمَ عَلَيكُم وَجِئتُكُم بِـٔايَةٍ مِن رَبِّكُم فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطيعونِ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxliv{%
+إِنَّ اللَّهَ رَبّى وَرَبُّكُم فَاعبُدوهُ هٰذا صِرٰطٌ مُستَقيمٌ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxlv{%
+فَلَمّا أَحَسَّ عيسىٰ مِنهُمُ الكُفرَ قالَ مَن أَنصارى إِلَى اللَّهِ قالَ الحَوارِيّونَ نَحنُ أَنصارُ اللَّهِ ءامَنّا بِاللَّهِ وَاشهَد بِأَنّا مُسلِمونَ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxlvi{%
+رَبَّنا ءامَنّا بِما أَنزَلتَ وَاتَّبَعنَا الرَّسولَ فَاكتُبنا مَعَ الشّٰهِدينَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxlvii{%
+وَمَكَروا وَمَكَرَ اللَّهُ وَاللَّهُ خَيرُ المٰكِرينَ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxlviii{%
+إِذ قالَ اللَّهُ يٰعيسىٰ إِنّى مُتَوَفّيكَ وَرافِعُكَ إِلَىَّ وَمُطَهِّرُكَ مِنَ الَّذينَ كَفَروا وَجاعِلُ الَّذينَ اتَّبَعوكَ فَوقَ الَّذينَ كَفَروا إِلىٰ يَومِ القِيٰمَةِ ثُمَّ إِلَىَّ مَرجِعُكُم فَأَحكُمُ بَينَكُم فيما كُنتُم فيهِ تَختَلِفونَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxlix{%
+فَأَمَّا الَّذينَ كَفَروا فَأُعَذِّبُهُم عَذابًا شَديدًا فِى الدُّنيا وَالءاخِرَةِ وَما لَهُم مِن نٰصِرينَ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccl{%
+وَأَمَّا الَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ فَيُوَفّيهِم أُجورَهُم وَاللَّهُ لا يُحِبُّ الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccli{%
+ذٰلِكَ نَتلوهُ عَلَيكَ مِنَ الءايٰتِ وَالذِّكرِ الحَكيمِ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclii{%
+إِنَّ مَثَلَ عيسىٰ عِندَ اللَّهِ كَمَثَلِ ءادَمَ خَلَقَهُ مِن تُرابٍ ثُمَّ قالَ لَهُ كُن فَيَكونُ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccliii{%
+الحَقُّ مِن رَبِّكَ فَلا تَكُن مِنَ المُمتَرينَ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccliv{%
+فَمَن حاجَّكَ فيهِ مِن بَعدِ ما جاءَكَ مِنَ العِلمِ فَقُل تَعالَوا نَدعُ أَبناءَنا وَأَبناءَكُم وَنِساءَنا وَنِساءَكُم وَأَنفُسَنا وَأَنفُسَكُم ثُمَّ نَبتَهِل فَنَجعَل لَعنَتَ اللَّهِ عَلَى الكٰذِبينَ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclv{%
+إِنَّ هٰذا لَهُوَ القَصَصُ الحَقُّ وَما مِن إِلٰهٍ إِلَّا اللَّهُ وَإِنَّ اللَّهَ لَهُوَ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclvi{%
+فَإِن تَوَلَّوا فَإِنَّ اللَّهَ عَليمٌ بِالمُفسِدينَ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclvii{%
+قُل يٰأَهلَ الكِتٰبِ تَعالَوا إِلىٰ كَلِمَةٍ سَواءٍ بَينَنا وَبَينَكُم أَلّا نَعبُدَ إِلَّا اللَّهَ وَلا نُشرِكَ بِهِ شَيـًٔا وَلا يَتَّخِذَ بَعضُنا بَعضًا أَربابًا مِن دونِ اللَّهِ فَإِن تَوَلَّوا فَقولُوا اشهَدوا بِأَنّا مُسلِمونَ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclviii{%
+يٰأَهلَ الكِتٰبِ لِمَ تُحاجّونَ فى إِبرٰهيمَ وَما أُنزِلَتِ التَّورىٰةُ وَالإِنجيلُ إِلّا مِن بَعدِهِ أَفَلا تَعقِلونَ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclix{%
+هٰأَنتُم هٰؤُلاءِ حٰجَجتُم فيما لَكُم بِهِ عِلمٌ فَلِمَ تُحاجّونَ فيما لَيسَ لَكُم بِهِ عِلمٌ وَاللَّهُ يَعلَمُ وَأَنتُم لا تَعلَمونَ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclx{%
+ما كانَ إِبرٰهيمُ يَهودِيًّا وَلا نَصرانِيًّا وَلٰكِن كانَ حَنيفًا مُسلِمًا وَما كانَ مِنَ المُشرِكينَ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxi{%
+إِنَّ أَولَى النّاسِ بِإِبرٰهيمَ لَلَّذينَ اتَّبَعوهُ وَهٰذَا النَّبِىُّ وَالَّذينَ ءامَنوا وَاللَّهُ وَلِىُّ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxii{%
+وَدَّت طائِفَةٌ مِن أَهلِ الكِتٰبِ لَو يُضِلّونَكُم وَما يُضِلّونَ إِلّا أَنفُسَهُم وَما يَشعُرونَ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxiii{%
+يٰأَهلَ الكِتٰبِ لِمَ تَكفُرونَ بِـٔايٰتِ اللَّهِ وَأَنتُم تَشهَدونَ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxiv{%
+يٰأَهلَ الكِتٰبِ لِمَ تَلبِسونَ الحَقَّ بِالبٰطِلِ وَتَكتُمونَ الحَقَّ وَأَنتُم تَعلَمونَ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxv{%
+وَقالَت طائِفَةٌ مِن أَهلِ الكِتٰبِ ءامِنوا بِالَّذى أُنزِلَ عَلَى الَّذينَ ءامَنوا وَجهَ النَّهارِ وَاكفُروا ءاخِرَهُ لَعَلَّهُم يَرجِعونَ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxvi{%
+وَلا تُؤمِنوا إِلّا لِمَن تَبِعَ دينَكُم قُل إِنَّ الهُدىٰ هُدَى اللَّهِ أَن يُؤتىٰ أَحَدٌ مِثلَ ما أوتيتُم أَو يُحاجّوكُم عِندَ رَبِّكُم قُل إِنَّ الفَضلَ بِيَدِ اللَّهِ يُؤتيهِ مَن يَشاءُ وَاللَّهُ وٰسِعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxvii{%
+يَختَصُّ بِرَحمَتِهِ مَن يَشاءُ وَاللَّهُ ذُو الفَضلِ العَظيمِ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxviii{%
+وَمِن أَهلِ الكِتٰبِ مَن إِن تَأمَنهُ بِقِنطارٍ يُؤَدِّهِ إِلَيكَ وَمِنهُم مَن إِن تَأمَنهُ بِدينارٍ لا يُؤَدِّهِ إِلَيكَ إِلّا ما دُمتَ عَلَيهِ قائِمًا ذٰلِكَ بِأَنَّهُم قالوا لَيسَ عَلَينا فِى الأُمِّيّۦنَ سَبيلٌ وَيَقولونَ عَلَى اللَّهِ الكَذِبَ وَهُم يَعلَمونَ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxix{%
+بَلىٰ مَن أَوفىٰ بِعَهدِهِ وَاتَّقىٰ فَإِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ المُتَّقينَ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxx{%
+إِنَّ الَّذينَ يَشتَرونَ بِعَهدِ اللَّهِ وَأَيمٰنِهِم ثَمَنًا قَليلًا أُولٰئِكَ لا خَلٰقَ لَهُم فِى الءاخِرَةِ وَلا يُكَلِّمُهُمُ اللَّهُ وَلا يَنظُرُ إِلَيهِم يَومَ القِيٰمَةِ وَلا يُزَكّيهِم وَلَهُم عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxxi{%
+وَإِنَّ مِنهُم لَفَريقًا يَلوۥنَ أَلسِنَتَهُم بِالكِتٰبِ لِتَحسَبوهُ مِنَ الكِتٰبِ وَما هُوَ مِنَ الكِتٰبِ وَيَقولونَ هُوَ مِن عِندِ اللَّهِ وَما هُوَ مِن عِندِ اللَّهِ وَيَقولونَ عَلَى اللَّهِ الكَذِبَ وَهُم يَعلَمونَ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxxii{%
+ما كانَ لِبَشَرٍ أَن يُؤتِيَهُ اللَّهُ الكِتٰبَ وَالحُكمَ وَالنُّبُوَّةَ ثُمَّ يَقولَ لِلنّاسِ كونوا عِبادًا لى مِن دونِ اللَّهِ وَلٰكِن كونوا رَبّٰنِيّۦنَ بِما كُنتُم تُعَلِّمونَ الكِتٰبَ وَبِما كُنتُم تَدرُسونَ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxxiii{%
+وَلا يَأمُرَكُم أَن تَتَّخِذُوا المَلٰئِكَةَ وَالنَّبِيّۦنَ أَربابًا أَيَأمُرُكُم بِالكُفرِ بَعدَ إِذ أَنتُم مُسلِمونَ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxxiv{%
+وَإِذ أَخَذَ اللَّهُ ميثٰقَ النَّبِيّۦنَ لَما ءاتَيتُكُم مِن كِتٰبٍ وَحِكمَةٍ ثُمَّ جاءَكُم رَسولٌ مُصَدِّقٌ لِما مَعَكُم لَتُؤمِنُنَّ بِهِ وَلَتَنصُرُنَّهُ قالَ ءَأَقرَرتُم وَأَخَذتُم عَلىٰ ذٰلِكُم إِصرى قالوا أَقرَرنا قالَ فَاشهَدوا وَأَنا۠ مَعَكُم مِنَ الشّٰهِدينَ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxxv{%
+فَمَن تَوَلّىٰ بَعدَ ذٰلِكَ فَأُولٰئِكَ هُمُ الفٰسِقونَ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxxvi{%
+أَفَغَيرَ دينِ اللَّهِ يَبغونَ وَلَهُ أَسلَمَ مَن فِى السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ طَوعًا وَكَرهًا وَإِلَيهِ يُرجَعونَ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxxvii{%
+قُل ءامَنّا بِاللَّهِ وَما أُنزِلَ عَلَينا وَما أُنزِلَ عَلىٰ إِبرٰهيمَ وَإِسمٰعيلَ وَإِسحٰقَ وَيَعقوبَ وَالأَسباطِ وَما أوتِىَ موسىٰ وَعيسىٰ وَالنَّبِيّونَ مِن رَبِّهِم لا نُفَرِّقُ بَينَ أَحَدٍ مِنهُم وَنَحنُ لَهُ مُسلِمونَ\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxxviii{%
+وَمَن يَبتَغِ غَيرَ الإِسلٰمِ دينًا فَلَن يُقبَلَ مِنهُ وَهُوَ فِى الءاخِرَةِ مِنَ الخٰسِرينَ\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxxix{%
+كَيفَ يَهدِى اللَّهُ قَومًا كَفَروا بَعدَ إيمٰنِهِم وَشَهِدوا أَنَّ الرَّسولَ حَقٌّ وَجاءَهُمُ البَيِّنٰتُ وَاللَّهُ لا يَهدِى القَومَ الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxxx{%
+أُولٰئِكَ جَزاؤُهُم أَنَّ عَلَيهِم لَعنَةَ اللَّهِ وَالمَلٰئِكَةِ وَالنّاسِ أَجمَعينَ\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxxxi{%
+خٰلِدينَ فيها لا يُخَفَّفُ عَنهُمُ العَذابُ وَلا هُم يُنظَرونَ\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxxxii{%
+إِلَّا الَّذينَ تابوا مِن بَعدِ ذٰلِكَ وَأَصلَحوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxxxiii{%
+إِنَّ الَّذينَ كَفَروا بَعدَ إيمٰنِهِم ثُمَّ ازدادوا كُفرًا لَن تُقبَلَ تَوبَتُهُم وَأُولٰئِكَ هُمُ الضّالّونَ\qt@no{﴿٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxxxiv{%
+إِنَّ الَّذينَ كَفَروا وَماتوا وَهُم كُفّارٌ فَلَن يُقبَلَ مِن أَحَدِهِم مِلءُ الأَرضِ ذَهَبًا وَلَوِ افتَدىٰ بِهِ أُولٰئِكَ لَهُم عَذابٌ أَليمٌ وَما لَهُم مِن نٰصِرينَ\qt@no{﴿٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxxxv{%
+لَن تَنالُوا البِرَّ حَتّىٰ تُنفِقوا مِمّا تُحِبّونَ وَما تُنفِقوا مِن شَيءٍ فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَليمٌ\qt@no{﴿٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxxxvi{%
+كُلُّ الطَّعامِ كانَ حِلًّا لِبَنى إِسرٰءيلَ إِلّا ما حَرَّمَ إِسرٰءيلُ عَلىٰ نَفسِهِ مِن قَبلِ أَن تُنَزَّلَ التَّورىٰةُ قُل فَأتوا بِالتَّورىٰةِ فَاتلوها إِن كُنتُم صٰدِقينَ\qt@no{﴿٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxxxvii{%
+فَمَنِ افتَرىٰ عَلَى اللَّهِ الكَذِبَ مِن بَعدِ ذٰلِكَ فَأُولٰئِكَ هُمُ الظّٰلِمونَ\qt@no{﴿٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxxxviii{%
+قُل صَدَقَ اللَّهُ فَاتَّبِعوا مِلَّةَ إِبرٰهيمَ حَنيفًا وَما كانَ مِنَ المُشرِكينَ\qt@no{﴿٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ccclxxxix{%
+إِنَّ أَوَّلَ بَيتٍ وُضِعَ لِلنّاسِ لَلَّذى بِبَكَّةَ مُبارَكًا وَهُدًى لِلعٰلَمينَ\qt@no{﴿٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxc{%
+فيهِ ءايٰتٌ بَيِّنٰتٌ مَقامُ إِبرٰهيمَ وَمَن دَخَلَهُ كانَ ءامِنًا وَلِلَّهِ عَلَى النّاسِ حِجُّ البَيتِ مَنِ استَطاعَ إِلَيهِ سَبيلًا وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ اللَّهَ غَنِىٌّ عَنِ العٰلَمينَ\qt@no{﴿٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxci{%
+قُل يٰأَهلَ الكِتٰبِ لِمَ تَكفُرونَ بِـٔايٰتِ اللَّهِ وَاللَّهُ شَهيدٌ عَلىٰ ما تَعمَلونَ\qt@no{﴿٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxcii{%
+قُل يٰأَهلَ الكِتٰبِ لِمَ تَصُدّونَ عَن سَبيلِ اللَّهِ مَن ءامَنَ تَبغونَها عِوَجًا وَأَنتُم شُهَداءُ وَمَا اللَّهُ بِغٰفِلٍ عَمّا تَعمَلونَ\qt@no{﴿٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxciii{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا إِن تُطيعوا فَريقًا مِنَ الَّذينَ أوتُوا الكِتٰبَ يَرُدّوكُم بَعدَ إيمٰنِكُم كٰفِرينَ\qt@no{﴿١٠٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxciv{%
+وَكَيفَ تَكفُرونَ وَأَنتُم تُتلىٰ عَلَيكُم ءايٰتُ اللَّهِ وَفيكُم رَسولُهُ وَمَن يَعتَصِم بِاللَّهِ فَقَد هُدِىَ إِلىٰ صِرٰطٍ مُستَقيمٍ\qt@no{﴿١٠١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxcv{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقاتِهِ وَلا تَموتُنَّ إِلّا وَأَنتُم مُسلِمونَ\qt@no{﴿١٠٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxcvi{%
+وَاعتَصِموا بِحَبلِ اللَّهِ جَميعًا وَلا تَفَرَّقوا وَاذكُروا نِعمَتَ اللَّهِ عَلَيكُم إِذ كُنتُم أَعداءً فَأَلَّفَ بَينَ قُلوبِكُم فَأَصبَحتُم بِنِعمَتِهِ إِخوٰنًا وَكُنتُم عَلىٰ شَفا حُفرَةٍ مِنَ النّارِ فَأَنقَذَكُم مِنها كَذٰلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُم ءايٰتِهِ لَعَلَّكُم تَهتَدونَ\qt@no{﴿١٠٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxcvii{%
+وَلتَكُن مِنكُم أُمَّةٌ يَدعونَ إِلَى الخَيرِ وَيَأمُرونَ بِالمَعروفِ وَيَنهَونَ عَنِ المُنكَرِ وَأُولٰئِكَ هُمُ المُفلِحونَ\qt@no{﴿١٠٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxcviii{%
+وَلا تَكونوا كَالَّذينَ تَفَرَّقوا وَاختَلَفوا مِن بَعدِ ما جاءَهُمُ البَيِّنٰتُ وَأُولٰئِكَ لَهُم عَذابٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿١٠٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cccxcix{%
+يَومَ تَبيَضُّ وُجوهٌ وَتَسوَدُّ وُجوهٌ فَأَمَّا الَّذينَ اسوَدَّت وُجوهُهُم أَكَفَرتُم بَعدَ إيمٰنِكُم فَذوقُوا العَذابَ بِما كُنتُم تَكفُرونَ\qt@no{﴿١٠٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cd{%
+وَأَمَّا الَّذينَ ابيَضَّت وُجوهُهُم فَفى رَحمَةِ اللَّهِ هُم فيها خٰلِدونَ\qt@no{﴿١٠٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdi{%
+تِلكَ ءايٰتُ اللَّهِ نَتلوها عَلَيكَ بِالحَقِّ وَمَا اللَّهُ يُريدُ ظُلمًا لِلعٰلَمينَ\qt@no{﴿١٠٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdii{%
+وَلِلَّهِ ما فِى السَّمٰوٰتِ وَما فِى الأَرضِ وَإِلَى اللَّهِ تُرجَعُ الأُمورُ\qt@no{﴿١٠٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdiii{%
+كُنتُم خَيرَ أُمَّةٍ أُخرِجَت لِلنّاسِ تَأمُرونَ بِالمَعروفِ وَتَنهَونَ عَنِ المُنكَرِ وَتُؤمِنونَ بِاللَّهِ وَلَو ءامَنَ أَهلُ الكِتٰبِ لَكانَ خَيرًا لَهُم مِنهُمُ المُؤمِنونَ وَأَكثَرُهُمُ الفٰسِقونَ\qt@no{﴿١١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdiv{%
+لَن يَضُرّوكُم إِلّا أَذًى وَإِن يُقٰتِلوكُم يُوَلّوكُمُ الأَدبارَ ثُمَّ لا يُنصَرونَ\qt@no{﴿١١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdv{%
+ضُرِبَت عَلَيهِمُ الذِّلَّةُ أَينَ ما ثُقِفوا إِلّا بِحَبلٍ مِنَ اللَّهِ وَحَبلٍ مِنَ النّاسِ وَباءو بِغَضَبٍ مِنَ اللَّهِ وَضُرِبَت عَلَيهِمُ المَسكَنَةُ ذٰلِكَ بِأَنَّهُم كانوا يَكفُرونَ بِـٔايٰتِ اللَّهِ وَيَقتُلونَ الأَنبِياءَ بِغَيرِ حَقٍّ ذٰلِكَ بِما عَصَوا وَكانوا يَعتَدونَ\qt@no{﴿١١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdvi{%
+لَيسوا سَواءً مِن أَهلِ الكِتٰبِ أُمَّةٌ قائِمَةٌ يَتلونَ ءايٰتِ اللَّهِ ءاناءَ الَّيلِ وَهُم يَسجُدونَ\qt@no{﴿١١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdvii{%
+يُؤمِنونَ بِاللَّهِ وَاليَومِ الءاخِرِ وَيَأمُرونَ بِالمَعروفِ وَيَنهَونَ عَنِ المُنكَرِ وَيُسٰرِعونَ فِى الخَيرٰتِ وَأُولٰئِكَ مِنَ الصّٰلِحينَ\qt@no{﴿١١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdviii{%
+وَما يَفعَلوا مِن خَيرٍ فَلَن يُكفَروهُ وَاللَّهُ عَليمٌ بِالمُتَّقينَ\qt@no{﴿١١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdix{%
+إِنَّ الَّذينَ كَفَروا لَن تُغنِىَ عَنهُم أَموٰلُهُم وَلا أَولٰدُهُم مِنَ اللَّهِ شَيـًٔا وَأُولٰئِكَ أَصحٰبُ النّارِ هُم فيها خٰلِدونَ\qt@no{﴿١١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdx{%
+مَثَلُ ما يُنفِقونَ فى هٰذِهِ الحَيوٰةِ الدُّنيا كَمَثَلِ ريحٍ فيها صِرٌّ أَصابَت حَرثَ قَومٍ ظَلَموا أَنفُسَهُم فَأَهلَكَتهُ وَما ظَلَمَهُمُ اللَّهُ وَلٰكِن أَنفُسَهُم يَظلِمونَ\qt@no{﴿١١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxi{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا لا تَتَّخِذوا بِطانَةً مِن دونِكُم لا يَألونَكُم خَبالًا وَدّوا ما عَنِتُّم قَد بَدَتِ البَغضاءُ مِن أَفوٰهِهِم وَما تُخفى صُدورُهُم أَكبَرُ قَد بَيَّنّا لَكُمُ الءايٰتِ إِن كُنتُم تَعقِلونَ\qt@no{﴿١١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxii{%
+هٰأَنتُم أُولاءِ تُحِبّونَهُم وَلا يُحِبّونَكُم وَتُؤمِنونَ بِالكِتٰبِ كُلِّهِ وَإِذا لَقوكُم قالوا ءامَنّا وَإِذا خَلَوا عَضّوا عَلَيكُمُ الأَنامِلَ مِنَ الغَيظِ قُل موتوا بِغَيظِكُم إِنَّ اللَّهَ عَليمٌ بِذاتِ الصُّدورِ\qt@no{﴿١١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxiii{%
+إِن تَمسَسكُم حَسَنَةٌ تَسُؤهُم وَإِن تُصِبكُم سَيِّئَةٌ يَفرَحوا بِها وَإِن تَصبِروا وَتَتَّقوا لا يَضُرُّكُم كَيدُهُم شَيـًٔا إِنَّ اللَّهَ بِما يَعمَلونَ مُحيطٌ\qt@no{﴿١٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxiv{%
+وَإِذ غَدَوتَ مِن أَهلِكَ تُبَوِّئُ المُؤمِنينَ مَقٰعِدَ لِلقِتالِ وَاللَّهُ سَميعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿١٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxv{%
+إِذ هَمَّت طائِفَتانِ مِنكُم أَن تَفشَلا وَاللَّهُ وَلِيُّهُما وَعَلَى اللَّهِ فَليَتَوَكَّلِ المُؤمِنونَ\qt@no{﴿١٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxvi{%
+وَلَقَد نَصَرَكُمُ اللَّهُ بِبَدرٍ وَأَنتُم أَذِلَّةٌ فَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُم تَشكُرونَ\qt@no{﴿١٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxvii{%
+إِذ تَقولُ لِلمُؤمِنينَ أَلَن يَكفِيَكُم أَن يُمِدَّكُم رَبُّكُم بِثَلٰثَةِ ءالٰفٍ مِنَ المَلٰئِكَةِ مُنزَلينَ\qt@no{﴿١٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxviii{%
+بَلىٰ إِن تَصبِروا وَتَتَّقوا وَيَأتوكُم مِن فَورِهِم هٰذا يُمدِدكُم رَبُّكُم بِخَمسَةِ ءالٰفٍ مِنَ المَلٰئِكَةِ مُسَوِّمينَ\qt@no{﴿١٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxix{%
+وَما جَعَلَهُ اللَّهُ إِلّا بُشرىٰ لَكُم وَلِتَطمَئِنَّ قُلوبُكُم بِهِ وَمَا النَّصرُ إِلّا مِن عِندِ اللَّهِ العَزيزِ الحَكيمِ\qt@no{﴿١٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxx{%
+لِيَقطَعَ طَرَفًا مِنَ الَّذينَ كَفَروا أَو يَكبِتَهُم فَيَنقَلِبوا خائِبينَ\qt@no{﴿١٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxxi{%
+لَيسَ لَكَ مِنَ الأَمرِ شَيءٌ أَو يَتوبَ عَلَيهِم أَو يُعَذِّبَهُم فَإِنَّهُم ظٰلِمونَ\qt@no{﴿١٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxxii{%
+وَلِلَّهِ ما فِى السَّمٰوٰتِ وَما فِى الأَرضِ يَغفِرُ لِمَن يَشاءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشاءُ وَاللَّهُ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxxiii{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا لا تَأكُلُوا الرِّبوٰا۟ أَضعٰفًا مُضٰعَفَةً وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُم تُفلِحونَ\qt@no{﴿١٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxxiv{%
+وَاتَّقُوا النّارَ الَّتى أُعِدَّت لِلكٰفِرينَ\qt@no{﴿١٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxxv{%
+وَأَطيعُوا اللَّهَ وَالرَّسولَ لَعَلَّكُم تُرحَمونَ\qt@no{﴿١٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxxvi{%
+وَسارِعوا إِلىٰ مَغفِرَةٍ مِن رَبِّكُم وَجَنَّةٍ عَرضُهَا السَّمٰوٰتُ وَالأَرضُ أُعِدَّت لِلمُتَّقينَ\qt@no{﴿١٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxxvii{%
+الَّذينَ يُنفِقونَ فِى السَّرّاءِ وَالضَّرّاءِ وَالكٰظِمينَ الغَيظَ وَالعافينَ عَنِ النّاسِ وَاللَّهُ يُحِبُّ المُحسِنينَ\qt@no{﴿١٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxxviii{%
+وَالَّذينَ إِذا فَعَلوا فٰحِشَةً أَو ظَلَموا أَنفُسَهُم ذَكَرُوا اللَّهَ فَاستَغفَروا لِذُنوبِهِم وَمَن يَغفِرُ الذُّنوبَ إِلَّا اللَّهُ وَلَم يُصِرّوا عَلىٰ ما فَعَلوا وَهُم يَعلَمونَ\qt@no{﴿١٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxxix{%
+أُولٰئِكَ جَزاؤُهُم مَغفِرَةٌ مِن رَبِّهِم وَجَنّٰتٌ تَجرى مِن تَحتِهَا الأَنهٰرُ خٰلِدينَ فيها وَنِعمَ أَجرُ العٰمِلينَ\qt@no{﴿١٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxxx{%
+قَد خَلَت مِن قَبلِكُم سُنَنٌ فَسيروا فِى الأَرضِ فَانظُروا كَيفَ كانَ عٰقِبَةُ المُكَذِّبينَ\qt@no{﴿١٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxxxi{%
+هٰذا بَيانٌ لِلنّاسِ وَهُدًى وَمَوعِظَةٌ لِلمُتَّقينَ\qt@no{﴿١٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxxxii{%
+وَلا تَهِنوا وَلا تَحزَنوا وَأَنتُمُ الأَعلَونَ إِن كُنتُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxxxiii{%
+إِن يَمسَسكُم قَرحٌ فَقَد مَسَّ القَومَ قَرحٌ مِثلُهُ وَتِلكَ الأَيّامُ نُداوِلُها بَينَ النّاسِ وَلِيَعلَمَ اللَّهُ الَّذينَ ءامَنوا وَيَتَّخِذَ مِنكُم شُهَداءَ وَاللَّهُ لا يُحِبُّ الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿١٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxxxiv{%
+وَلِيُمَحِّصَ اللَّهُ الَّذينَ ءامَنوا وَيَمحَقَ الكٰفِرينَ\qt@no{﴿١٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxxxv{%
+أَم حَسِبتُم أَن تَدخُلُوا الجَنَّةَ وَلَمّا يَعلَمِ اللَّهُ الَّذينَ جٰهَدوا مِنكُم وَيَعلَمَ الصّٰبِرينَ\qt@no{﴿١٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxxxvi{%
+وَلَقَد كُنتُم تَمَنَّونَ المَوتَ مِن قَبلِ أَن تَلقَوهُ فَقَد رَأَيتُموهُ وَأَنتُم تَنظُرونَ\qt@no{﴿١٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxxxvii{%
+وَما مُحَمَّدٌ إِلّا رَسولٌ قَد خَلَت مِن قَبلِهِ الرُّسُلُ أَفَإِي۟ن ماتَ أَو قُتِلَ انقَلَبتُم عَلىٰ أَعقٰبِكُم وَمَن يَنقَلِب عَلىٰ عَقِبَيهِ فَلَن يَضُرَّ اللَّهَ شَيـًٔا وَسَيَجزِى اللَّهُ الشّٰكِرينَ\qt@no{﴿١٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxxxviii{%
+وَما كانَ لِنَفسٍ أَن تَموتَ إِلّا بِإِذنِ اللَّهِ كِتٰبًا مُؤَجَّلًا وَمَن يُرِد ثَوابَ الدُّنيا نُؤتِهِ مِنها وَمَن يُرِد ثَوابَ الءاخِرَةِ نُؤتِهِ مِنها وَسَنَجزِى الشّٰكِرينَ\qt@no{﴿١٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxxxix{%
+وَكَأَيِّن مِن نَبِىٍّ قٰتَلَ مَعَهُ رِبِّيّونَ كَثيرٌ فَما وَهَنوا لِما أَصابَهُم فى سَبيلِ اللَّهِ وَما ضَعُفوا وَمَا استَكانوا وَاللَّهُ يُحِبُّ الصّٰبِرينَ\qt@no{﴿١٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxl{%
+وَما كانَ قَولَهُم إِلّا أَن قالوا رَبَّنَا اغفِر لَنا ذُنوبَنا وَإِسرافَنا فى أَمرِنا وَثَبِّت أَقدامَنا وَانصُرنا عَلَى القَومِ الكٰفِرينَ\qt@no{﴿١٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxli{%
+فَـٔاتىٰهُمُ اللَّهُ ثَوابَ الدُّنيا وَحُسنَ ثَوابِ الءاخِرَةِ وَاللَّهُ يُحِبُّ المُحسِنينَ\qt@no{﴿١٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxlii{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا إِن تُطيعُوا الَّذينَ كَفَروا يَرُدّوكُم عَلىٰ أَعقٰبِكُم فَتَنقَلِبوا خٰسِرينَ\qt@no{﴿١٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxliii{%
+بَلِ اللَّهُ مَولىٰكُم وَهُوَ خَيرُ النّٰصِرينَ\qt@no{﴿١٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxliv{%
+سَنُلقى فى قُلوبِ الَّذينَ كَفَرُوا الرُّعبَ بِما أَشرَكوا بِاللَّهِ ما لَم يُنَزِّل بِهِ سُلطٰنًا وَمَأوىٰهُمُ النّارُ وَبِئسَ مَثوَى الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿١٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxlv{%
+وَلَقَد صَدَقَكُمُ اللَّهُ وَعدَهُ إِذ تَحُسّونَهُم بِإِذنِهِ حَتّىٰ إِذا فَشِلتُم وَتَنٰزَعتُم فِى الأَمرِ وَعَصَيتُم مِن بَعدِ ما أَرىٰكُم ما تُحِبّونَ مِنكُم مَن يُريدُ الدُّنيا وَمِنكُم مَن يُريدُ الءاخِرَةَ ثُمَّ صَرَفَكُم عَنهُم لِيَبتَلِيَكُم وَلَقَد عَفا عَنكُم وَاللَّهُ ذو فَضلٍ عَلَى المُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxlvi{%
+إِذ تُصعِدونَ وَلا تَلوۥنَ عَلىٰ أَحَدٍ وَالرَّسولُ يَدعوكُم فى أُخرىٰكُم فَأَثٰبَكُم غَمًّا بِغَمٍّ لِكَيلا تَحزَنوا عَلىٰ ما فاتَكُم وَلا ما أَصٰبَكُم وَاللَّهُ خَبيرٌ بِما تَعمَلونَ\qt@no{﴿١٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxlvii{%
+ثُمَّ أَنزَلَ عَلَيكُم مِن بَعدِ الغَمِّ أَمَنَةً نُعاسًا يَغشىٰ طائِفَةً مِنكُم وَطائِفَةٌ قَد أَهَمَّتهُم أَنفُسُهُم يَظُنّونَ بِاللَّهِ غَيرَ الحَقِّ ظَنَّ الجٰهِلِيَّةِ يَقولونَ هَل لَنا مِنَ الأَمرِ مِن شَيءٍ قُل إِنَّ الأَمرَ كُلَّهُ لِلَّهِ يُخفونَ فى أَنفُسِهِم ما لا يُبدونَ لَكَ يَقولونَ لَو كانَ لَنا مِنَ الأَمرِ شَيءٌ ما قُتِلنا هٰهُنا قُل لَو كُنتُم فى بُيوتِكُم لَبَرَزَ الَّذينَ كُتِبَ عَلَيهِمُ القَتلُ إِلىٰ مَضاجِعِهِم وَلِيَبتَلِىَ اللَّهُ ما فى صُدورِكُم وَلِيُمَحِّصَ ما فى قُلوبِكُم وَاللَّهُ عَليمٌ بِذاتِ الصُّدورِ\qt@no{﴿١٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxlviii{%
+إِنَّ الَّذينَ تَوَلَّوا مِنكُم يَومَ التَقَى الجَمعانِ إِنَّمَا استَزَلَّهُمُ الشَّيطٰنُ بِبَعضِ ما كَسَبوا وَلَقَد عَفَا اللَّهُ عَنهُم إِنَّ اللَّهَ غَفورٌ حَليمٌ\qt@no{﴿١٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxlix{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا لا تَكونوا كَالَّذينَ كَفَروا وَقالوا لِإِخوٰنِهِم إِذا ضَرَبوا فِى الأَرضِ أَو كانوا غُزًّى لَو كانوا عِندَنا ما ماتوا وَما قُتِلوا لِيَجعَلَ اللَّهُ ذٰلِكَ حَسرَةً فى قُلوبِهِم وَاللَّهُ يُحيۦ وَيُميتُ وَاللَّهُ بِما تَعمَلونَ بَصيرٌ\qt@no{﴿١٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdl{%
+وَلَئِن قُتِلتُم فى سَبيلِ اللَّهِ أَو مُتُّم لَمَغفِرَةٌ مِنَ اللَّهِ وَرَحمَةٌ خَيرٌ مِمّا يَجمَعونَ\qt@no{﴿١٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdli{%
+وَلَئِن مُتُّم أَو قُتِلتُم لَإِلَى اللَّهِ تُحشَرونَ\qt@no{﴿١٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlii{%
+فَبِما رَحمَةٍ مِنَ اللَّهِ لِنتَ لَهُم وَلَو كُنتَ فَظًّا غَليظَ القَلبِ لَانفَضّوا مِن حَولِكَ فَاعفُ عَنهُم وَاستَغفِر لَهُم وَشاوِرهُم فِى الأَمرِ فَإِذا عَزَمتَ فَتَوَكَّل عَلَى اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ المُتَوَكِّلينَ\qt@no{﴿١٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdliii{%
+إِن يَنصُركُمُ اللَّهُ فَلا غالِبَ لَكُم وَإِن يَخذُلكُم فَمَن ذَا الَّذى يَنصُرُكُم مِن بَعدِهِ وَعَلَى اللَّهِ فَليَتَوَكَّلِ المُؤمِنونَ\qt@no{﴿١٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdliv{%
+وَما كانَ لِنَبِىٍّ أَن يَغُلَّ وَمَن يَغلُل يَأتِ بِما غَلَّ يَومَ القِيٰمَةِ ثُمَّ تُوَفّىٰ كُلُّ نَفسٍ ما كَسَبَت وَهُم لا يُظلَمونَ\qt@no{﴿١٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlv{%
+أَفَمَنِ اتَّبَعَ رِضوٰنَ اللَّهِ كَمَن باءَ بِسَخَطٍ مِنَ اللَّهِ وَمَأوىٰهُ جَهَنَّمُ وَبِئسَ المَصيرُ\qt@no{﴿١٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlvi{%
+هُم دَرَجٰتٌ عِندَ اللَّهِ وَاللَّهُ بَصيرٌ بِما يَعمَلونَ\qt@no{﴿١٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlvii{%
+لَقَد مَنَّ اللَّهُ عَلَى المُؤمِنينَ إِذ بَعَثَ فيهِم رَسولًا مِن أَنفُسِهِم يَتلوا عَلَيهِم ءايٰتِهِ وَيُزَكّيهِم وَيُعَلِّمُهُمُ الكِتٰبَ وَالحِكمَةَ وَإِن كانوا مِن قَبلُ لَفى ضَلٰلٍ مُبينٍ\qt@no{﴿١٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlviii{%
+أَوَلَمّا أَصٰبَتكُم مُصيبَةٌ قَد أَصَبتُم مِثلَيها قُلتُم أَنّىٰ هٰذا قُل هُوَ مِن عِندِ أَنفُسِكُم إِنَّ اللَّهَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿١٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlix{%
+وَما أَصٰبَكُم يَومَ التَقَى الجَمعانِ فَبِإِذنِ اللَّهِ وَلِيَعلَمَ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlx{%
+وَلِيَعلَمَ الَّذينَ نافَقوا وَقيلَ لَهُم تَعالَوا قٰتِلوا فى سَبيلِ اللَّهِ أَوِ ادفَعوا قالوا لَو نَعلَمُ قِتالًا لَاتَّبَعنٰكُم هُم لِلكُفرِ يَومَئِذٍ أَقرَبُ مِنهُم لِلإيمٰنِ يَقولونَ بِأَفوٰهِهِم ما لَيسَ فى قُلوبِهِم وَاللَّهُ أَعلَمُ بِما يَكتُمونَ\qt@no{﴿١٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxi{%
+الَّذينَ قالوا لِإِخوٰنِهِم وَقَعَدوا لَو أَطاعونا ما قُتِلوا قُل فَادرَءوا عَن أَنفُسِكُمُ المَوتَ إِن كُنتُم صٰدِقينَ\qt@no{﴿١٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxii{%
+وَلا تَحسَبَنَّ الَّذينَ قُتِلوا فى سَبيلِ اللَّهِ أَموٰتًا بَل أَحياءٌ عِندَ رَبِّهِم يُرزَقونَ\qt@no{﴿١٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxiii{%
+فَرِحينَ بِما ءاتىٰهُمُ اللَّهُ مِن فَضلِهِ وَيَستَبشِرونَ بِالَّذينَ لَم يَلحَقوا بِهِم مِن خَلفِهِم أَلّا خَوفٌ عَلَيهِم وَلا هُم يَحزَنونَ\qt@no{﴿١٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxiv{%
+يَستَبشِرونَ بِنِعمَةٍ مِنَ اللَّهِ وَفَضلٍ وَأَنَّ اللَّهَ لا يُضيعُ أَجرَ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxv{%
+الَّذينَ استَجابوا لِلَّهِ وَالرَّسولِ مِن بَعدِ ما أَصابَهُمُ القَرحُ لِلَّذينَ أَحسَنوا مِنهُم وَاتَّقَوا أَجرٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿١٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxvi{%
+الَّذينَ قالَ لَهُمُ النّاسُ إِنَّ النّاسَ قَد جَمَعوا لَكُم فَاخشَوهُم فَزادَهُم إيمٰنًا وَقالوا حَسبُنَا اللَّهُ وَنِعمَ الوَكيلُ\qt@no{﴿١٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxvii{%
+فَانقَلَبوا بِنِعمَةٍ مِنَ اللَّهِ وَفَضلٍ لَم يَمسَسهُم سوءٌ وَاتَّبَعوا رِضوٰنَ اللَّهِ وَاللَّهُ ذو فَضلٍ عَظيمٍ\qt@no{﴿١٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxviii{%
+إِنَّما ذٰلِكُمُ الشَّيطٰنُ يُخَوِّفُ أَولِياءَهُ فَلا تَخافوهُم وَخافونِ إِن كُنتُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxix{%
+وَلا يَحزُنكَ الَّذينَ يُسٰرِعونَ فِى الكُفرِ إِنَّهُم لَن يَضُرُّوا اللَّهَ شَيـًٔا يُريدُ اللَّهُ أَلّا يَجعَلَ لَهُم حَظًّا فِى الءاخِرَةِ وَلَهُم عَذابٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿١٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxx{%
+إِنَّ الَّذينَ اشتَرَوُا الكُفرَ بِالإيمٰنِ لَن يَضُرُّوا اللَّهَ شَيـًٔا وَلَهُم عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿١٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxxi{%
+وَلا يَحسَبَنَّ الَّذينَ كَفَروا أَنَّما نُملى لَهُم خَيرٌ لِأَنفُسِهِم إِنَّما نُملى لَهُم لِيَزدادوا إِثمًا وَلَهُم عَذابٌ مُهينٌ\qt@no{﴿١٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxxii{%
+ما كانَ اللَّهُ لِيَذَرَ المُؤمِنينَ عَلىٰ ما أَنتُم عَلَيهِ حَتّىٰ يَميزَ الخَبيثَ مِنَ الطَّيِّبِ وَما كانَ اللَّهُ لِيُطلِعَكُم عَلَى الغَيبِ وَلٰكِنَّ اللَّهَ يَجتَبى مِن رُسُلِهِ مَن يَشاءُ فَـٔامِنوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ وَإِن تُؤمِنوا وَتَتَّقوا فَلَكُم أَجرٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿١٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxxiii{%
+وَلا يَحسَبَنَّ الَّذينَ يَبخَلونَ بِما ءاتىٰهُمُ اللَّهُ مِن فَضلِهِ هُوَ خَيرًا لَهُم بَل هُوَ شَرٌّ لَهُم سَيُطَوَّقونَ ما بَخِلوا بِهِ يَومَ القِيٰمَةِ وَلِلَّهِ ميرٰثُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَاللَّهُ بِما تَعمَلونَ خَبيرٌ\qt@no{﴿١٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxxiv{%
+لَقَد سَمِعَ اللَّهُ قَولَ الَّذينَ قالوا إِنَّ اللَّهَ فَقيرٌ وَنَحنُ أَغنِياءُ سَنَكتُبُ ما قالوا وَقَتلَهُمُ الأَنبِياءَ بِغَيرِ حَقٍّ وَنَقولُ ذوقوا عَذابَ الحَريقِ\qt@no{﴿١٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxxv{%
+ذٰلِكَ بِما قَدَّمَت أَيديكُم وَأَنَّ اللَّهَ لَيسَ بِظَلّامٍ لِلعَبيدِ\qt@no{﴿١٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxxvi{%
+الَّذينَ قالوا إِنَّ اللَّهَ عَهِدَ إِلَينا أَلّا نُؤمِنَ لِرَسولٍ حَتّىٰ يَأتِيَنا بِقُربانٍ تَأكُلُهُ النّارُ قُل قَد جاءَكُم رُسُلٌ مِن قَبلى بِالبَيِّنٰتِ وَبِالَّذى قُلتُم فَلِمَ قَتَلتُموهُم إِن كُنتُم صٰدِقينَ\qt@no{﴿١٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxxvii{%
+فَإِن كَذَّبوكَ فَقَد كُذِّبَ رُسُلٌ مِن قَبلِكَ جاءو بِالبَيِّنٰتِ وَالزُّبُرِ وَالكِتٰبِ المُنيرِ\qt@no{﴿١٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxxviii{%
+كُلُّ نَفسٍ ذائِقَةُ المَوتِ وَإِنَّما تُوَفَّونَ أُجورَكُم يَومَ القِيٰمَةِ فَمَن زُحزِحَ عَنِ النّارِ وَأُدخِلَ الجَنَّةَ فَقَد فازَ وَمَا الحَيوٰةُ الدُّنيا إِلّا مَتٰعُ الغُرورِ\qt@no{﴿١٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxxix{%
+لَتُبلَوُنَّ فى أَموٰلِكُم وَأَنفُسِكُم وَلَتَسمَعُنَّ مِنَ الَّذينَ أوتُوا الكِتٰبَ مِن قَبلِكُم وَمِنَ الَّذينَ أَشرَكوا أَذًى كَثيرًا وَإِن تَصبِروا وَتَتَّقوا فَإِنَّ ذٰلِكَ مِن عَزمِ الأُمورِ\qt@no{﴿١٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxxx{%
+وَإِذ أَخَذَ اللَّهُ ميثٰقَ الَّذينَ أوتُوا الكِتٰبَ لَتُبَيِّنُنَّهُ لِلنّاسِ وَلا تَكتُمونَهُ فَنَبَذوهُ وَراءَ ظُهورِهِم وَاشتَرَوا بِهِ ثَمَنًا قَليلًا فَبِئسَ ما يَشتَرونَ\qt@no{﴿١٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxxxi{%
+لا تَحسَبَنَّ الَّذينَ يَفرَحونَ بِما أَتَوا وَيُحِبّونَ أَن يُحمَدوا بِما لَم يَفعَلوا فَلا تَحسَبَنَّهُم بِمَفازَةٍ مِنَ العَذابِ وَلَهُم عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿١٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxxxii{%
+وَلِلَّهِ مُلكُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَاللَّهُ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿١٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxxxiii{%
+إِنَّ فى خَلقِ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَاختِلٰفِ الَّيلِ وَالنَّهارِ لَءايٰتٍ لِأُولِى الأَلبٰبِ\qt@no{﴿١٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxxxiv{%
+الَّذينَ يَذكُرونَ اللَّهَ قِيٰمًا وَقُعودًا وَعَلىٰ جُنوبِهِم وَيَتَفَكَّرونَ فى خَلقِ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ رَبَّنا ما خَلَقتَ هٰذا بٰطِلًا سُبحٰنَكَ فَقِنا عَذابَ النّارِ\qt@no{﴿١٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxxxv{%
+رَبَّنا إِنَّكَ مَن تُدخِلِ النّارَ فَقَد أَخزَيتَهُ وَما لِلظّٰلِمينَ مِن أَنصارٍ\qt@no{﴿١٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxxxvi{%
+رَبَّنا إِنَّنا سَمِعنا مُنادِيًا يُنادى لِلإيمٰنِ أَن ءامِنوا بِرَبِّكُم فَـٔامَنّا رَبَّنا فَاغفِر لَنا ذُنوبَنا وَكَفِّر عَنّا سَيِّـٔاتِنا وَتَوَفَّنا مَعَ الأَبرارِ\qt@no{﴿١٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxxxvii{%
+رَبَّنا وَءاتِنا ما وَعَدتَنا عَلىٰ رُسُلِكَ وَلا تُخزِنا يَومَ القِيٰمَةِ إِنَّكَ لا تُخلِفُ الميعادَ\qt@no{﴿١٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxxxviii{%
+فَاستَجابَ لَهُم رَبُّهُم أَنّى لا أُضيعُ عَمَلَ عٰمِلٍ مِنكُم مِن ذَكَرٍ أَو أُنثىٰ بَعضُكُم مِن بَعضٍ فَالَّذينَ هاجَروا وَأُخرِجوا مِن دِيٰرِهِم وَأوذوا فى سَبيلى وَقٰتَلوا وَقُتِلوا لَأُكَفِّرَنَّ عَنهُم سَيِّـٔاتِهِم وَلَأُدخِلَنَّهُم جَنّٰتٍ تَجرى مِن تَحتِهَا الأَنهٰرُ ثَوابًا مِن عِندِ اللَّهِ وَاللَّهُ عِندَهُ حُسنُ الثَّوابِ\qt@no{﴿١٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdlxxxix{%
+لا يَغُرَّنَّكَ تَقَلُّبُ الَّذينَ كَفَروا فِى البِلٰدِ\qt@no{﴿١٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxc{%
+مَتٰعٌ قَليلٌ ثُمَّ مَأوىٰهُم جَهَنَّمُ وَبِئسَ المِهادُ\qt@no{﴿١٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxci{%
+لٰكِنِ الَّذينَ اتَّقَوا رَبَّهُم لَهُم جَنّٰتٌ تَجرى مِن تَحتِهَا الأَنهٰرُ خٰلِدينَ فيها نُزُلًا مِن عِندِ اللَّهِ وَما عِندَ اللَّهِ خَيرٌ لِلأَبرارِ\qt@no{﴿١٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxcii{%
+وَإِنَّ مِن أَهلِ الكِتٰبِ لَمَن يُؤمِنُ بِاللَّهِ وَما أُنزِلَ إِلَيكُم وَما أُنزِلَ إِلَيهِم خٰشِعينَ لِلَّهِ لا يَشتَرونَ بِـٔايٰتِ اللَّهِ ثَمَنًا قَليلًا أُولٰئِكَ لَهُم أَجرُهُم عِندَ رَبِّهِم إِنَّ اللَّهَ سَريعُ الحِسابِ\qt@no{﴿١٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxciii{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنُوا اصبِروا وَصابِروا وَرابِطوا وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُم تُفلِحونَ\qt@no{﴿٢٠٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxciv{%
+\basmalah يٰأَيُّهَا النّاسُ اتَّقوا رَبَّكُمُ الَّذى خَلَقَكُم مِن نَفسٍ وٰحِدَةٍ وَخَلَقَ مِنها زَوجَها وَبَثَّ مِنهُما رِجالًا كَثيرًا وَنِساءً وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذى تَساءَلونَ بِهِ وَالأَرحامَ إِنَّ اللَّهَ كانَ عَلَيكُم رَقيبًا\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxcv{%
+وَءاتُوا اليَتٰمىٰ أَموٰلَهُم وَلا تَتَبَدَّلُوا الخَبيثَ بِالطَّيِّبِ وَلا تَأكُلوا أَموٰلَهُم إِلىٰ أَموٰلِكُم إِنَّهُ كانَ حوبًا كَبيرًا\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxcvi{%
+وَإِن خِفتُم أَلّا تُقسِطوا فِى اليَتٰمىٰ فَانكِحوا ما طابَ لَكُم مِنَ النِّساءِ مَثنىٰ وَثُلٰثَ وَرُبٰعَ فَإِن خِفتُم أَلّا تَعدِلوا فَوٰحِدَةً أَو ما مَلَكَت أَيمٰنُكُم ذٰلِكَ أَدنىٰ أَلّا تَعولوا\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxcvii{%
+وَءاتُوا النِّساءَ صَدُقٰتِهِنَّ نِحلَةً فَإِن طِبنَ لَكُم عَن شَيءٍ مِنهُ نَفسًا فَكُلوهُ هَنيـًٔا مَريـًٔا\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxcviii{%
+وَلا تُؤتُوا السُّفَهاءَ أَموٰلَكُمُ الَّتى جَعَلَ اللَّهُ لَكُم قِيٰمًا وَارزُقوهُم فيها وَاكسوهُم وَقولوا لَهُم قَولًا مَعروفًا\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cdxcix{%
+وَابتَلُوا اليَتٰمىٰ حَتّىٰ إِذا بَلَغُوا النِّكاحَ فَإِن ءانَستُم مِنهُم رُشدًا فَادفَعوا إِلَيهِم أَموٰلَهُم وَلا تَأكُلوها إِسرافًا وَبِدارًا أَن يَكبَروا وَمَن كانَ غَنِيًّا فَليَستَعفِف وَمَن كانَ فَقيرًا فَليَأكُل بِالمَعروفِ فَإِذا دَفَعتُم إِلَيهِم أَموٰلَهُم فَأَشهِدوا عَلَيهِم وَكَفىٰ بِاللَّهِ حَسيبًا\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@d{%
+لِلرِّجالِ نَصيبٌ مِمّا تَرَكَ الوٰلِدانِ وَالأَقرَبونَ وَلِلنِّساءِ نَصيبٌ مِمّا تَرَكَ الوٰلِدانِ وَالأَقرَبونَ مِمّا قَلَّ مِنهُ أَو كَثُرَ نَصيبًا مَفروضًا\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@di{%
+وَإِذا حَضَرَ القِسمَةَ أُولُوا القُربىٰ وَاليَتٰمىٰ وَالمَسٰكينُ فَارزُقوهُم مِنهُ وَقولوا لَهُم قَولًا مَعروفًا\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dii{%
+وَليَخشَ الَّذينَ لَو تَرَكوا مِن خَلفِهِم ذُرِّيَّةً ضِعٰفًا خافوا عَلَيهِم فَليَتَّقُوا اللَّهَ وَليَقولوا قَولًا سَديدًا\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@diii{%
+إِنَّ الَّذينَ يَأكُلونَ أَموٰلَ اليَتٰمىٰ ظُلمًا إِنَّما يَأكُلونَ فى بُطونِهِم نارًا وَسَيَصلَونَ سَعيرًا\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@div{%
+يوصيكُمُ اللَّهُ فى أَولٰدِكُم لِلذَّكَرِ مِثلُ حَظِّ الأُنثَيَينِ فَإِن كُنَّ نِساءً فَوقَ اثنَتَينِ فَلَهُنَّ ثُلُثا ما تَرَكَ وَإِن كانَت وٰحِدَةً فَلَهَا النِّصفُ وَلِأَبَوَيهِ لِكُلِّ وٰحِدٍ مِنهُمَا السُّدُسُ مِمّا تَرَكَ إِن كانَ لَهُ وَلَدٌ فَإِن لَم يَكُن لَهُ وَلَدٌ وَوَرِثَهُ أَبَواهُ فَلِأُمِّهِ الثُّلُثُ فَإِن كانَ لَهُ إِخوَةٌ فَلِأُمِّهِ السُّدُسُ مِن بَعدِ وَصِيَّةٍ يوصى بِها أَو دَينٍ ءاباؤُكُم وَأَبناؤُكُم لا تَدرونَ أَيُّهُم أَقرَبُ لَكُم نَفعًا فَريضَةً مِنَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ كانَ عَليمًا حَكيمًا\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dv{%
+وَلَكُم نِصفُ ما تَرَكَ أَزوٰجُكُم إِن لَم يَكُن لَهُنَّ وَلَدٌ فَإِن كانَ لَهُنَّ وَلَدٌ فَلَكُمُ الرُّبُعُ مِمّا تَرَكنَ مِن بَعدِ وَصِيَّةٍ يوصينَ بِها أَو دَينٍ وَلَهُنَّ الرُّبُعُ مِمّا تَرَكتُم إِن لَم يَكُن لَكُم وَلَدٌ فَإِن كانَ لَكُم وَلَدٌ فَلَهُنَّ الثُّمُنُ مِمّا تَرَكتُم مِن بَعدِ وَصِيَّةٍ توصونَ بِها أَو دَينٍ وَإِن كانَ رَجُلٌ يورَثُ كَلٰلَةً أَوِ امرَأَةٌ وَلَهُ أَخٌ أَو أُختٌ فَلِكُلِّ وٰحِدٍ مِنهُمَا السُّدُسُ فَإِن كانوا أَكثَرَ مِن ذٰلِكَ فَهُم شُرَكاءُ فِى الثُّلُثِ مِن بَعدِ وَصِيَّةٍ يوصىٰ بِها أَو دَينٍ غَيرَ مُضارٍّ وَصِيَّةً مِنَ اللَّهِ وَاللَّهُ عَليمٌ حَليمٌ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dvi{%
+تِلكَ حُدودُ اللَّهِ وَمَن يُطِعِ اللَّهَ وَرَسولَهُ يُدخِلهُ جَنّٰتٍ تَجرى مِن تَحتِهَا الأَنهٰرُ خٰلِدينَ فيها وَذٰلِكَ الفَوزُ العَظيمُ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dvii{%
+وَمَن يَعصِ اللَّهَ وَرَسولَهُ وَيَتَعَدَّ حُدودَهُ يُدخِلهُ نارًا خٰلِدًا فيها وَلَهُ عَذابٌ مُهينٌ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dviii{%
+وَالّٰتى يَأتينَ الفٰحِشَةَ مِن نِسائِكُم فَاستَشهِدوا عَلَيهِنَّ أَربَعَةً مِنكُم فَإِن شَهِدوا فَأَمسِكوهُنَّ فِى البُيوتِ حَتّىٰ يَتَوَفّىٰهُنَّ المَوتُ أَو يَجعَلَ اللَّهُ لَهُنَّ سَبيلًا\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dix{%
+وَالَّذانِ يَأتِيٰنِها مِنكُم فَـٔاذوهُما فَإِن تابا وَأَصلَحا فَأَعرِضوا عَنهُما إِنَّ اللَّهَ كانَ تَوّابًا رَحيمًا\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dx{%
+إِنَّمَا التَّوبَةُ عَلَى اللَّهِ لِلَّذينَ يَعمَلونَ السّوءَ بِجَهٰلَةٍ ثُمَّ يَتوبونَ مِن قَريبٍ فَأُولٰئِكَ يَتوبُ اللَّهُ عَلَيهِم وَكانَ اللَّهُ عَليمًا حَكيمًا\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxi{%
+وَلَيسَتِ التَّوبَةُ لِلَّذينَ يَعمَلونَ السَّيِّـٔاتِ حَتّىٰ إِذا حَضَرَ أَحَدَهُمُ المَوتُ قالَ إِنّى تُبتُ الـٰٔنَ وَلَا الَّذينَ يَموتونَ وَهُم كُفّارٌ أُولٰئِكَ أَعتَدنا لَهُم عَذابًا أَليمًا\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxii{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا لا يَحِلُّ لَكُم أَن تَرِثُوا النِّساءَ كَرهًا وَلا تَعضُلوهُنَّ لِتَذهَبوا بِبَعضِ ما ءاتَيتُموهُنَّ إِلّا أَن يَأتينَ بِفٰحِشَةٍ مُبَيِّنَةٍ وَعاشِروهُنَّ بِالمَعروفِ فَإِن كَرِهتُموهُنَّ فَعَسىٰ أَن تَكرَهوا شَيـًٔا وَيَجعَلَ اللَّهُ فيهِ خَيرًا كَثيرًا\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxiii{%
+وَإِن أَرَدتُمُ استِبدالَ زَوجٍ مَكانَ زَوجٍ وَءاتَيتُم إِحدىٰهُنَّ قِنطارًا فَلا تَأخُذوا مِنهُ شَيـًٔا أَتَأخُذونَهُ بُهتٰنًا وَإِثمًا مُبينًا\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxiv{%
+وَكَيفَ تَأخُذونَهُ وَقَد أَفضىٰ بَعضُكُم إِلىٰ بَعضٍ وَأَخَذنَ مِنكُم ميثٰقًا غَليظًا\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxv{%
+وَلا تَنكِحوا ما نَكَحَ ءاباؤُكُم مِنَ النِّساءِ إِلّا ما قَد سَلَفَ إِنَّهُ كانَ فٰحِشَةً وَمَقتًا وَساءَ سَبيلًا\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxvi{%
+حُرِّمَت عَلَيكُم أُمَّهٰتُكُم وَبَناتُكُم وَأَخَوٰتُكُم وَعَمّٰتُكُم وَخٰلٰتُكُم وَبَناتُ الأَخِ وَبَناتُ الأُختِ وَأُمَّهٰتُكُمُ الّٰتى أَرضَعنَكُم وَأَخَوٰتُكُم مِنَ الرَّضٰعَةِ وَأُمَّهٰتُ نِسائِكُم وَرَبٰئِبُكُمُ الّٰتى فى حُجورِكُم مِن نِسائِكُمُ الّٰتى دَخَلتُم بِهِنَّ فَإِن لَم تَكونوا دَخَلتُم بِهِنَّ فَلا جُناحَ عَلَيكُم وَحَلٰئِلُ أَبنائِكُمُ الَّذينَ مِن أَصلٰبِكُم وَأَن تَجمَعوا بَينَ الأُختَينِ إِلّا ما قَد سَلَفَ إِنَّ اللَّهَ كانَ غَفورًا رَحيمًا\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxvii{%
+وَالمُحصَنٰتُ مِنَ النِّساءِ إِلّا ما مَلَكَت أَيمٰنُكُم كِتٰبَ اللَّهِ عَلَيكُم وَأُحِلَّ لَكُم ما وَراءَ ذٰلِكُم أَن تَبتَغوا بِأَموٰلِكُم مُحصِنينَ غَيرَ مُسٰفِحينَ فَمَا استَمتَعتُم بِهِ مِنهُنَّ فَـٔاتوهُنَّ أُجورَهُنَّ فَريضَةً وَلا جُناحَ عَلَيكُم فيما تَرٰضَيتُم بِهِ مِن بَعدِ الفَريضَةِ إِنَّ اللَّهَ كانَ عَليمًا حَكيمًا\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxviii{%
+وَمَن لَم يَستَطِع مِنكُم طَولًا أَن يَنكِحَ المُحصَنٰتِ المُؤمِنٰتِ فَمِن ما مَلَكَت أَيمٰنُكُم مِن فَتَيٰتِكُمُ المُؤمِنٰتِ وَاللَّهُ أَعلَمُ بِإيمٰنِكُم بَعضُكُم مِن بَعضٍ فَانكِحوهُنَّ بِإِذنِ أَهلِهِنَّ وَءاتوهُنَّ أُجورَهُنَّ بِالمَعروفِ مُحصَنٰتٍ غَيرَ مُسٰفِحٰتٍ وَلا مُتَّخِذٰتِ أَخدانٍ فَإِذا أُحصِنَّ فَإِن أَتَينَ بِفٰحِشَةٍ فَعَلَيهِنَّ نِصفُ ما عَلَى المُحصَنٰتِ مِنَ العَذابِ ذٰلِكَ لِمَن خَشِىَ العَنَتَ مِنكُم وَأَن تَصبِروا خَيرٌ لَكُم وَاللَّهُ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxix{%
+يُريدُ اللَّهُ لِيُبَيِّنَ لَكُم وَيَهدِيَكُم سُنَنَ الَّذينَ مِن قَبلِكُم وَيَتوبَ عَلَيكُم وَاللَّهُ عَليمٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxx{%
+وَاللَّهُ يُريدُ أَن يَتوبَ عَلَيكُم وَيُريدُ الَّذينَ يَتَّبِعونَ الشَّهَوٰتِ أَن تَميلوا مَيلًا عَظيمًا\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxxi{%
+يُريدُ اللَّهُ أَن يُخَفِّفَ عَنكُم وَخُلِقَ الإِنسٰنُ ضَعيفًا\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxxii{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا لا تَأكُلوا أَموٰلَكُم بَينَكُم بِالبٰطِلِ إِلّا أَن تَكونَ تِجٰرَةً عَن تَراضٍ مِنكُم وَلا تَقتُلوا أَنفُسَكُم إِنَّ اللَّهَ كانَ بِكُم رَحيمًا\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxxiii{%
+وَمَن يَفعَل ذٰلِكَ عُدوٰنًا وَظُلمًا فَسَوفَ نُصليهِ نارًا وَكانَ ذٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسيرًا\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxxiv{%
+إِن تَجتَنِبوا كَبائِرَ ما تُنهَونَ عَنهُ نُكَفِّر عَنكُم سَيِّـٔاتِكُم وَنُدخِلكُم مُدخَلًا كَريمًا\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxxv{%
+وَلا تَتَمَنَّوا ما فَضَّلَ اللَّهُ بِهِ بَعضَكُم عَلىٰ بَعضٍ لِلرِّجالِ نَصيبٌ مِمَّا اكتَسَبوا وَلِلنِّساءِ نَصيبٌ مِمَّا اكتَسَبنَ وَسـَٔلُوا اللَّهَ مِن فَضلِهِ إِنَّ اللَّهَ كانَ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمًا\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxxvi{%
+وَلِكُلٍّ جَعَلنا مَوٰلِىَ مِمّا تَرَكَ الوٰلِدانِ وَالأَقرَبونَ وَالَّذينَ عَقَدَت أَيمٰنُكُم فَـٔاتوهُم نَصيبَهُم إِنَّ اللَّهَ كانَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ شَهيدًا\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxxvii{%
+الرِّجالُ قَوّٰمونَ عَلَى النِّساءِ بِما فَضَّلَ اللَّهُ بَعضَهُم عَلىٰ بَعضٍ وَبِما أَنفَقوا مِن أَموٰلِهِم فَالصّٰلِحٰتُ قٰنِتٰتٌ حٰفِظٰتٌ لِلغَيبِ بِما حَفِظَ اللَّهُ وَالّٰتى تَخافونَ نُشوزَهُنَّ فَعِظوهُنَّ وَاهجُروهُنَّ فِى المَضاجِعِ وَاضرِبوهُنَّ فَإِن أَطَعنَكُم فَلا تَبغوا عَلَيهِنَّ سَبيلًا إِنَّ اللَّهَ كانَ عَلِيًّا كَبيرًا\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxxviii{%
+وَإِن خِفتُم شِقاقَ بَينِهِما فَابعَثوا حَكَمًا مِن أَهلِهِ وَحَكَمًا مِن أَهلِها إِن يُريدا إِصلٰحًا يُوَفِّقِ اللَّهُ بَينَهُما إِنَّ اللَّهَ كانَ عَليمًا خَبيرًا\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxxix{%
+وَاعبُدُوا اللَّهَ وَلا تُشرِكوا بِهِ شَيـًٔا وَبِالوٰلِدَينِ إِحسٰنًا وَبِذِى القُربىٰ وَاليَتٰمىٰ وَالمَسٰكينِ وَالجارِ ذِى القُربىٰ وَالجارِ الجُنُبِ وَالصّاحِبِ بِالجَنبِ وَابنِ السَّبيلِ وَما مَلَكَت أَيمٰنُكُم إِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ مَن كانَ مُختالًا فَخورًا\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxxx{%
+الَّذينَ يَبخَلونَ وَيَأمُرونَ النّاسَ بِالبُخلِ وَيَكتُمونَ ما ءاتىٰهُمُ اللَّهُ مِن فَضلِهِ وَأَعتَدنا لِلكٰفِرينَ عَذابًا مُهينًا\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxxxi{%
+وَالَّذينَ يُنفِقونَ أَموٰلَهُم رِئاءَ النّاسِ وَلا يُؤمِنونَ بِاللَّهِ وَلا بِاليَومِ الءاخِرِ وَمَن يَكُنِ الشَّيطٰنُ لَهُ قَرينًا فَساءَ قَرينًا\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxxxii{%
+وَماذا عَلَيهِم لَو ءامَنوا بِاللَّهِ وَاليَومِ الءاخِرِ وَأَنفَقوا مِمّا رَزَقَهُمُ اللَّهُ وَكانَ اللَّهُ بِهِم عَليمًا\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxxxiii{%
+إِنَّ اللَّهَ لا يَظلِمُ مِثقالَ ذَرَّةٍ وَإِن تَكُ حَسَنَةً يُضٰعِفها وَيُؤتِ مِن لَدُنهُ أَجرًا عَظيمًا\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxxxiv{%
+فَكَيفَ إِذا جِئنا مِن كُلِّ أُمَّةٍ بِشَهيدٍ وَجِئنا بِكَ عَلىٰ هٰؤُلاءِ شَهيدًا\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxxxv{%
+يَومَئِذٍ يَوَدُّ الَّذينَ كَفَروا وَعَصَوُا الرَّسولَ لَو تُسَوّىٰ بِهِمُ الأَرضُ وَلا يَكتُمونَ اللَّهَ حَديثًا\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxxxvi{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا لا تَقرَبُوا الصَّلوٰةَ وَأَنتُم سُكٰرىٰ حَتّىٰ تَعلَموا ما تَقولونَ وَلا جُنُبًا إِلّا عابِرى سَبيلٍ حَتّىٰ تَغتَسِلوا وَإِن كُنتُم مَرضىٰ أَو عَلىٰ سَفَرٍ أَو جاءَ أَحَدٌ مِنكُم مِنَ الغائِطِ أَو لٰمَستُمُ النِّساءَ فَلَم تَجِدوا ماءً فَتَيَمَّموا صَعيدًا طَيِّبًا فَامسَحوا بِوُجوهِكُم وَأَيديكُم إِنَّ اللَّهَ كانَ عَفُوًّا غَفورًا\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxxxvii{%
+أَلَم تَرَ إِلَى الَّذينَ أوتوا نَصيبًا مِنَ الكِتٰبِ يَشتَرونَ الضَّلٰلَةَ وَيُريدونَ أَن تَضِلُّوا السَّبيلَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxxxviii{%
+وَاللَّهُ أَعلَمُ بِأَعدائِكُم وَكَفىٰ بِاللَّهِ وَلِيًّا وَكَفىٰ بِاللَّهِ نَصيرًا\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxxxix{%
+مِنَ الَّذينَ هادوا يُحَرِّفونَ الكَلِمَ عَن مَواضِعِهِ وَيَقولونَ سَمِعنا وَعَصَينا وَاسمَع غَيرَ مُسمَعٍ وَرٰعِنا لَيًّا بِأَلسِنَتِهِم وَطَعنًا فِى الدّينِ وَلَو أَنَّهُم قالوا سَمِعنا وَأَطَعنا وَاسمَع وَانظُرنا لَكانَ خَيرًا لَهُم وَأَقوَمَ وَلٰكِن لَعَنَهُمُ اللَّهُ بِكُفرِهِم فَلا يُؤمِنونَ إِلّا قَليلًا\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxl{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ أوتُوا الكِتٰبَ ءامِنوا بِما نَزَّلنا مُصَدِّقًا لِما مَعَكُم مِن قَبلِ أَن نَطمِسَ وُجوهًا فَنَرُدَّها عَلىٰ أَدبارِها أَو نَلعَنَهُم كَما لَعَنّا أَصحٰبَ السَّبتِ وَكانَ أَمرُ اللَّهِ مَفعولًا\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxli{%
+إِنَّ اللَّهَ لا يَغفِرُ أَن يُشرَكَ بِهِ وَيَغفِرُ ما دونَ ذٰلِكَ لِمَن يَشاءُ وَمَن يُشرِك بِاللَّهِ فَقَدِ افتَرىٰ إِثمًا عَظيمًا\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxlii{%
+أَلَم تَرَ إِلَى الَّذينَ يُزَكّونَ أَنفُسَهُم بَلِ اللَّهُ يُزَكّى مَن يَشاءُ وَلا يُظلَمونَ فَتيلًا\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxliii{%
+انظُر كَيفَ يَفتَرونَ عَلَى اللَّهِ الكَذِبَ وَكَفىٰ بِهِ إِثمًا مُبينًا\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxliv{%
+أَلَم تَرَ إِلَى الَّذينَ أوتوا نَصيبًا مِنَ الكِتٰبِ يُؤمِنونَ بِالجِبتِ وَالطّٰغوتِ وَيَقولونَ لِلَّذينَ كَفَروا هٰؤُلاءِ أَهدىٰ مِنَ الَّذينَ ءامَنوا سَبيلًا\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxlv{%
+أُولٰئِكَ الَّذينَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ وَمَن يَلعَنِ اللَّهُ فَلَن تَجِدَ لَهُ نَصيرًا\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxlvi{%
+أَم لَهُم نَصيبٌ مِنَ المُلكِ فَإِذًا لا يُؤتونَ النّاسَ نَقيرًا\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxlvii{%
+أَم يَحسُدونَ النّاسَ عَلىٰ ما ءاتىٰهُمُ اللَّهُ مِن فَضلِهِ فَقَد ءاتَينا ءالَ إِبرٰهيمَ الكِتٰبَ وَالحِكمَةَ وَءاتَينٰهُم مُلكًا عَظيمًا\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxlviii{%
+فَمِنهُم مَن ءامَنَ بِهِ وَمِنهُم مَن صَدَّ عَنهُ وَكَفىٰ بِجَهَنَّمَ سَعيرًا\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxlix{%
+إِنَّ الَّذينَ كَفَروا بِـٔايٰتِنا سَوفَ نُصليهِم نارًا كُلَّما نَضِجَت جُلودُهُم بَدَّلنٰهُم جُلودًا غَيرَها لِيَذوقُوا العَذابَ إِنَّ اللَّهَ كانَ عَزيزًا حَكيمًا\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dl{%
+وَالَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ سَنُدخِلُهُم جَنّٰتٍ تَجرى مِن تَحتِهَا الأَنهٰرُ خٰلِدينَ فيها أَبَدًا لَهُم فيها أَزوٰجٌ مُطَهَّرَةٌ وَنُدخِلُهُم ظِلًّا ظَليلًا\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dli{%
+إِنَّ اللَّهَ يَأمُرُكُم أَن تُؤَدُّوا الأَمٰنٰتِ إِلىٰ أَهلِها وَإِذا حَكَمتُم بَينَ النّاسِ أَن تَحكُموا بِالعَدلِ إِنَّ اللَّهَ نِعِمّا يَعِظُكُم بِهِ إِنَّ اللَّهَ كانَ سَميعًا بَصيرًا\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlii{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا أَطيعُوا اللَّهَ وَأَطيعُوا الرَّسولَ وَأُولِى الأَمرِ مِنكُم فَإِن تَنٰزَعتُم فى شَيءٍ فَرُدّوهُ إِلَى اللَّهِ وَالرَّسولِ إِن كُنتُم تُؤمِنونَ بِاللَّهِ وَاليَومِ الءاخِرِ ذٰلِكَ خَيرٌ وَأَحسَنُ تَأويلًا\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dliii{%
+أَلَم تَرَ إِلَى الَّذينَ يَزعُمونَ أَنَّهُم ءامَنوا بِما أُنزِلَ إِلَيكَ وَما أُنزِلَ مِن قَبلِكَ يُريدونَ أَن يَتَحاكَموا إِلَى الطّٰغوتِ وَقَد أُمِروا أَن يَكفُروا بِهِ وَيُريدُ الشَّيطٰنُ أَن يُضِلَّهُم ضَلٰلًا بَعيدًا\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dliv{%
+وَإِذا قيلَ لَهُم تَعالَوا إِلىٰ ما أَنزَلَ اللَّهُ وَإِلَى الرَّسولِ رَأَيتَ المُنٰفِقينَ يَصُدّونَ عَنكَ صُدودًا\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlv{%
+فَكَيفَ إِذا أَصٰبَتهُم مُصيبَةٌ بِما قَدَّمَت أَيديهِم ثُمَّ جاءوكَ يَحلِفونَ بِاللَّهِ إِن أَرَدنا إِلّا إِحسٰنًا وَتَوفيقًا\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlvi{%
+أُولٰئِكَ الَّذينَ يَعلَمُ اللَّهُ ما فى قُلوبِهِم فَأَعرِض عَنهُم وَعِظهُم وَقُل لَهُم فى أَنفُسِهِم قَولًا بَليغًا\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlvii{%
+وَما أَرسَلنا مِن رَسولٍ إِلّا لِيُطاعَ بِإِذنِ اللَّهِ وَلَو أَنَّهُم إِذ ظَلَموا أَنفُسَهُم جاءوكَ فَاستَغفَرُوا اللَّهَ وَاستَغفَرَ لَهُمُ الرَّسولُ لَوَجَدُوا اللَّهَ تَوّابًا رَحيمًا\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlviii{%
+فَلا وَرَبِّكَ لا يُؤمِنونَ حَتّىٰ يُحَكِّموكَ فيما شَجَرَ بَينَهُم ثُمَّ لا يَجِدوا فى أَنفُسِهِم حَرَجًا مِمّا قَضَيتَ وَيُسَلِّموا تَسليمًا\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlix{%
+وَلَو أَنّا كَتَبنا عَلَيهِم أَنِ اقتُلوا أَنفُسَكُم أَوِ اخرُجوا مِن دِيٰرِكُم ما فَعَلوهُ إِلّا قَليلٌ مِنهُم وَلَو أَنَّهُم فَعَلوا ما يوعَظونَ بِهِ لَكانَ خَيرًا لَهُم وَأَشَدَّ تَثبيتًا\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlx{%
+وَإِذًا لَءاتَينٰهُم مِن لَدُنّا أَجرًا عَظيمًا\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxi{%
+وَلَهَدَينٰهُم صِرٰطًا مُستَقيمًا\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxii{%
+وَمَن يُطِعِ اللَّهَ وَالرَّسولَ فَأُولٰئِكَ مَعَ الَّذينَ أَنعَمَ اللَّهُ عَلَيهِم مِنَ النَّبِيّۦنَ وَالصِّدّيقينَ وَالشُّهَداءِ وَالصّٰلِحينَ وَحَسُنَ أُولٰئِكَ رَفيقًا\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxiii{%
+ذٰلِكَ الفَضلُ مِنَ اللَّهِ وَكَفىٰ بِاللَّهِ عَليمًا\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxiv{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا خُذوا حِذرَكُم فَانفِروا ثُباتٍ أَوِ انفِروا جَميعًا\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxv{%
+وَإِنَّ مِنكُم لَمَن لَيُبَطِّئَنَّ فَإِن أَصٰبَتكُم مُصيبَةٌ قالَ قَد أَنعَمَ اللَّهُ عَلَىَّ إِذ لَم أَكُن مَعَهُم شَهيدًا\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxvi{%
+وَلَئِن أَصٰبَكُم فَضلٌ مِنَ اللَّهِ لَيَقولَنَّ كَأَن لَم تَكُن بَينَكُم وَبَينَهُ مَوَدَّةٌ يٰلَيتَنى كُنتُ مَعَهُم فَأَفوزَ فَوزًا عَظيمًا\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxvii{%
+فَليُقٰتِل فى سَبيلِ اللَّهِ الَّذينَ يَشرونَ الحَيوٰةَ الدُّنيا بِالءاخِرَةِ وَمَن يُقٰتِل فى سَبيلِ اللَّهِ فَيُقتَل أَو يَغلِب فَسَوفَ نُؤتيهِ أَجرًا عَظيمًا\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxviii{%
+وَما لَكُم لا تُقٰتِلونَ فى سَبيلِ اللَّهِ وَالمُستَضعَفينَ مِنَ الرِّجالِ وَالنِّساءِ وَالوِلدٰنِ الَّذينَ يَقولونَ رَبَّنا أَخرِجنا مِن هٰذِهِ القَريَةِ الظّالِمِ أَهلُها وَاجعَل لَنا مِن لَدُنكَ وَلِيًّا وَاجعَل لَنا مِن لَدُنكَ نَصيرًا\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxix{%
+الَّذينَ ءامَنوا يُقٰتِلونَ فى سَبيلِ اللَّهِ وَالَّذينَ كَفَروا يُقٰتِلونَ فى سَبيلِ الطّٰغوتِ فَقٰتِلوا أَولِياءَ الشَّيطٰنِ إِنَّ كَيدَ الشَّيطٰنِ كانَ ضَعيفًا\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxx{%
+أَلَم تَرَ إِلَى الَّذينَ قيلَ لَهُم كُفّوا أَيدِيَكُم وَأَقيمُوا الصَّلوٰةَ وَءاتُوا الزَّكوٰةَ فَلَمّا كُتِبَ عَلَيهِمُ القِتالُ إِذا فَريقٌ مِنهُم يَخشَونَ النّاسَ كَخَشيَةِ اللَّهِ أَو أَشَدَّ خَشيَةً وَقالوا رَبَّنا لِمَ كَتَبتَ عَلَينَا القِتالَ لَولا أَخَّرتَنا إِلىٰ أَجَلٍ قَريبٍ قُل مَتٰعُ الدُّنيا قَليلٌ وَالءاخِرَةُ خَيرٌ لِمَنِ اتَّقىٰ وَلا تُظلَمونَ فَتيلًا\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxxi{%
+أَينَما تَكونوا يُدرِككُمُ المَوتُ وَلَو كُنتُم فى بُروجٍ مُشَيَّدَةٍ وَإِن تُصِبهُم حَسَنَةٌ يَقولوا هٰذِهِ مِن عِندِ اللَّهِ وَإِن تُصِبهُم سَيِّئَةٌ يَقولوا هٰذِهِ مِن عِندِكَ قُل كُلٌّ مِن عِندِ اللَّهِ فَمالِ هٰؤُلاءِ القَومِ لا يَكادونَ يَفقَهونَ حَديثًا\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxxii{%
+ما أَصابَكَ مِن حَسَنَةٍ فَمِنَ اللَّهِ وَما أَصابَكَ مِن سَيِّئَةٍ فَمِن نَفسِكَ وَأَرسَلنٰكَ لِلنّاسِ رَسولًا وَكَفىٰ بِاللَّهِ شَهيدًا\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxxiii{%
+مَن يُطِعِ الرَّسولَ فَقَد أَطاعَ اللَّهَ وَمَن تَوَلّىٰ فَما أَرسَلنٰكَ عَلَيهِم حَفيظًا\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxxiv{%
+وَيَقولونَ طاعَةٌ فَإِذا بَرَزوا مِن عِندِكَ بَيَّتَ طائِفَةٌ مِنهُم غَيرَ الَّذى تَقولُ وَاللَّهُ يَكتُبُ ما يُبَيِّتونَ فَأَعرِض عَنهُم وَتَوَكَّل عَلَى اللَّهِ وَكَفىٰ بِاللَّهِ وَكيلًا\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxxv{%
+أَفَلا يَتَدَبَّرونَ القُرءانَ وَلَو كانَ مِن عِندِ غَيرِ اللَّهِ لَوَجَدوا فيهِ اختِلٰفًا كَثيرًا\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxxvi{%
+وَإِذا جاءَهُم أَمرٌ مِنَ الأَمنِ أَوِ الخَوفِ أَذاعوا بِهِ وَلَو رَدّوهُ إِلَى الرَّسولِ وَإِلىٰ أُولِى الأَمرِ مِنهُم لَعَلِمَهُ الَّذينَ يَستَنبِطونَهُ مِنهُم وَلَولا فَضلُ اللَّهِ عَلَيكُم وَرَحمَتُهُ لَاتَّبَعتُمُ الشَّيطٰنَ إِلّا قَليلًا\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxxvii{%
+فَقٰتِل فى سَبيلِ اللَّهِ لا تُكَلَّفُ إِلّا نَفسَكَ وَحَرِّضِ المُؤمِنينَ عَسَى اللَّهُ أَن يَكُفَّ بَأسَ الَّذينَ كَفَروا وَاللَّهُ أَشَدُّ بَأسًا وَأَشَدُّ تَنكيلًا\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxxviii{%
+مَن يَشفَع شَفٰعَةً حَسَنَةً يَكُن لَهُ نَصيبٌ مِنها وَمَن يَشفَع شَفٰعَةً سَيِّئَةً يَكُن لَهُ كِفلٌ مِنها وَكانَ اللَّهُ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ مُقيتًا\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxxix{%
+وَإِذا حُيّيتُم بِتَحِيَّةٍ فَحَيّوا بِأَحسَنَ مِنها أَو رُدّوها إِنَّ اللَّهَ كانَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ حَسيبًا\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxxx{%
+اللَّهُ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ لَيَجمَعَنَّكُم إِلىٰ يَومِ القِيٰمَةِ لا رَيبَ فيهِ وَمَن أَصدَقُ مِنَ اللَّهِ حَديثًا\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxxxi{%
+فَما لَكُم فِى المُنٰفِقينَ فِئَتَينِ وَاللَّهُ أَركَسَهُم بِما كَسَبوا أَتُريدونَ أَن تَهدوا مَن أَضَلَّ اللَّهُ وَمَن يُضلِلِ اللَّهُ فَلَن تَجِدَ لَهُ سَبيلًا\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxxxii{%
+وَدّوا لَو تَكفُرونَ كَما كَفَروا فَتَكونونَ سَواءً فَلا تَتَّخِذوا مِنهُم أَولِياءَ حَتّىٰ يُهاجِروا فى سَبيلِ اللَّهِ فَإِن تَوَلَّوا فَخُذوهُم وَاقتُلوهُم حَيثُ وَجَدتُموهُم وَلا تَتَّخِذوا مِنهُم وَلِيًّا وَلا نَصيرًا\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxxxiii{%
+إِلَّا الَّذينَ يَصِلونَ إِلىٰ قَومٍ بَينَكُم وَبَينَهُم ميثٰقٌ أَو جاءوكُم حَصِرَت صُدورُهُم أَن يُقٰتِلوكُم أَو يُقٰتِلوا قَومَهُم وَلَو شاءَ اللَّهُ لَسَلَّطَهُم عَلَيكُم فَلَقٰتَلوكُم فَإِنِ اعتَزَلوكُم فَلَم يُقٰتِلوكُم وَأَلقَوا إِلَيكُمُ السَّلَمَ فَما جَعَلَ اللَّهُ لَكُم عَلَيهِم سَبيلًا\qt@no{﴿٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxxxiv{%
+سَتَجِدونَ ءاخَرينَ يُريدونَ أَن يَأمَنوكُم وَيَأمَنوا قَومَهُم كُلَّ ما رُدّوا إِلَى الفِتنَةِ أُركِسوا فيها فَإِن لَم يَعتَزِلوكُم وَيُلقوا إِلَيكُمُ السَّلَمَ وَيَكُفّوا أَيدِيَهُم فَخُذوهُم وَاقتُلوهُم حَيثُ ثَقِفتُموهُم وَأُولٰئِكُم جَعَلنا لَكُم عَلَيهِم سُلطٰنًا مُبينًا\qt@no{﴿٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxxxv{%
+وَما كانَ لِمُؤمِنٍ أَن يَقتُلَ مُؤمِنًا إِلّا خَطَـًٔا وَمَن قَتَلَ مُؤمِنًا خَطَـًٔا فَتَحريرُ رَقَبَةٍ مُؤمِنَةٍ وَدِيَةٌ مُسَلَّمَةٌ إِلىٰ أَهلِهِ إِلّا أَن يَصَّدَّقوا فَإِن كانَ مِن قَومٍ عَدُوٍّ لَكُم وَهُوَ مُؤمِنٌ فَتَحريرُ رَقَبَةٍ مُؤمِنَةٍ وَإِن كانَ مِن قَومٍ بَينَكُم وَبَينَهُم ميثٰقٌ فَدِيَةٌ مُسَلَّمَةٌ إِلىٰ أَهلِهِ وَتَحريرُ رَقَبَةٍ مُؤمِنَةٍ فَمَن لَم يَجِد فَصِيامُ شَهرَينِ مُتَتابِعَينِ تَوبَةً مِنَ اللَّهِ وَكانَ اللَّهُ عَليمًا حَكيمًا\qt@no{﴿٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxxxvi{%
+وَمَن يَقتُل مُؤمِنًا مُتَعَمِّدًا فَجَزاؤُهُ جَهَنَّمُ خٰلِدًا فيها وَغَضِبَ اللَّهُ عَلَيهِ وَلَعَنَهُ وَأَعَدَّ لَهُ عَذابًا عَظيمًا\qt@no{﴿٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxxxvii{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا إِذا ضَرَبتُم فى سَبيلِ اللَّهِ فَتَبَيَّنوا وَلا تَقولوا لِمَن أَلقىٰ إِلَيكُمُ السَّلٰمَ لَستَ مُؤمِنًا تَبتَغونَ عَرَضَ الحَيوٰةِ الدُّنيا فَعِندَ اللَّهِ مَغانِمُ كَثيرَةٌ كَذٰلِكَ كُنتُم مِن قَبلُ فَمَنَّ اللَّهُ عَلَيكُم فَتَبَيَّنوا إِنَّ اللَّهَ كانَ بِما تَعمَلونَ خَبيرًا\qt@no{﴿٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxxxviii{%
+لا يَستَوِى القٰعِدونَ مِنَ المُؤمِنينَ غَيرُ أُولِى الضَّرَرِ وَالمُجٰهِدونَ فى سَبيلِ اللَّهِ بِأَموٰلِهِم وَأَنفُسِهِم فَضَّلَ اللَّهُ المُجٰهِدينَ بِأَموٰلِهِم وَأَنفُسِهِم عَلَى القٰعِدينَ دَرَجَةً وَكُلًّا وَعَدَ اللَّهُ الحُسنىٰ وَفَضَّلَ اللَّهُ المُجٰهِدينَ عَلَى القٰعِدينَ أَجرًا عَظيمًا\qt@no{﴿٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dlxxxix{%
+دَرَجٰتٍ مِنهُ وَمَغفِرَةً وَرَحمَةً وَكانَ اللَّهُ غَفورًا رَحيمًا\qt@no{﴿٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxc{%
+إِنَّ الَّذينَ تَوَفّىٰهُمُ المَلٰئِكَةُ ظالِمى أَنفُسِهِم قالوا فيمَ كُنتُم قالوا كُنّا مُستَضعَفينَ فِى الأَرضِ قالوا أَلَم تَكُن أَرضُ اللَّهِ وٰسِعَةً فَتُهاجِروا فيها فَأُولٰئِكَ مَأوىٰهُم جَهَنَّمُ وَساءَت مَصيرًا\qt@no{﴿٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxci{%
+إِلَّا المُستَضعَفينَ مِنَ الرِّجالِ وَالنِّساءِ وَالوِلدٰنِ لا يَستَطيعونَ حيلَةً وَلا يَهتَدونَ سَبيلًا\qt@no{﴿٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxcii{%
+فَأُولٰئِكَ عَسَى اللَّهُ أَن يَعفُوَ عَنهُم وَكانَ اللَّهُ عَفُوًّا غَفورًا\qt@no{﴿٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxciii{%
+وَمَن يُهاجِر فى سَبيلِ اللَّهِ يَجِد فِى الأَرضِ مُرٰغَمًا كَثيرًا وَسَعَةً وَمَن يَخرُج مِن بَيتِهِ مُهاجِرًا إِلَى اللَّهِ وَرَسولِهِ ثُمَّ يُدرِكهُ المَوتُ فَقَد وَقَعَ أَجرُهُ عَلَى اللَّهِ وَكانَ اللَّهُ غَفورًا رَحيمًا\qt@no{﴿١٠٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxciv{%
+وَإِذا ضَرَبتُم فِى الأَرضِ فَلَيسَ عَلَيكُم جُناحٌ أَن تَقصُروا مِنَ الصَّلوٰةِ إِن خِفتُم أَن يَفتِنَكُمُ الَّذينَ كَفَروا إِنَّ الكٰفِرينَ كانوا لَكُم عَدُوًّا مُبينًا\qt@no{﴿١٠١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxcv{%
+وَإِذا كُنتَ فيهِم فَأَقَمتَ لَهُمُ الصَّلوٰةَ فَلتَقُم طائِفَةٌ مِنهُم مَعَكَ وَليَأخُذوا أَسلِحَتَهُم فَإِذا سَجَدوا فَليَكونوا مِن وَرائِكُم وَلتَأتِ طائِفَةٌ أُخرىٰ لَم يُصَلّوا فَليُصَلّوا مَعَكَ وَليَأخُذوا حِذرَهُم وَأَسلِحَتَهُم وَدَّ الَّذينَ كَفَروا لَو تَغفُلونَ عَن أَسلِحَتِكُم وَأَمتِعَتِكُم فَيَميلونَ عَلَيكُم مَيلَةً وٰحِدَةً وَلا جُناحَ عَلَيكُم إِن كانَ بِكُم أَذًى مِن مَطَرٍ أَو كُنتُم مَرضىٰ أَن تَضَعوا أَسلِحَتَكُم وَخُذوا حِذرَكُم إِنَّ اللَّهَ أَعَدَّ لِلكٰفِرينَ عَذابًا مُهينًا\qt@no{﴿١٠٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxcvi{%
+فَإِذا قَضَيتُمُ الصَّلوٰةَ فَاذكُرُوا اللَّهَ قِيٰمًا وَقُعودًا وَعَلىٰ جُنوبِكُم فَإِذَا اطمَأنَنتُم فَأَقيمُوا الصَّلوٰةَ إِنَّ الصَّلوٰةَ كانَت عَلَى المُؤمِنينَ كِتٰبًا مَوقوتًا\qt@no{﴿١٠٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxcvii{%
+وَلا تَهِنوا فِى ابتِغاءِ القَومِ إِن تَكونوا تَألَمونَ فَإِنَّهُم يَألَمونَ كَما تَألَمونَ وَتَرجونَ مِنَ اللَّهِ ما لا يَرجونَ وَكانَ اللَّهُ عَليمًا حَكيمًا\qt@no{﴿١٠٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxcviii{%
+إِنّا أَنزَلنا إِلَيكَ الكِتٰبَ بِالحَقِّ لِتَحكُمَ بَينَ النّاسِ بِما أَرىٰكَ اللَّهُ وَلا تَكُن لِلخائِنينَ خَصيمًا\qt@no{﴿١٠٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dxcix{%
+وَاستَغفِرِ اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ كانَ غَفورًا رَحيمًا\qt@no{﴿١٠٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dc{%
+وَلا تُجٰدِل عَنِ الَّذينَ يَختانونَ أَنفُسَهُم إِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ مَن كانَ خَوّانًا أَثيمًا\qt@no{﴿١٠٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dci{%
+يَستَخفونَ مِنَ النّاسِ وَلا يَستَخفونَ مِنَ اللَّهِ وَهُوَ مَعَهُم إِذ يُبَيِّتونَ ما لا يَرضىٰ مِنَ القَولِ وَكانَ اللَّهُ بِما يَعمَلونَ مُحيطًا\qt@no{﴿١٠٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcii{%
+هٰأَنتُم هٰؤُلاءِ جٰدَلتُم عَنهُم فِى الحَيوٰةِ الدُّنيا فَمَن يُجٰدِلُ اللَّهَ عَنهُم يَومَ القِيٰمَةِ أَم مَن يَكونُ عَلَيهِم وَكيلًا\qt@no{﴿١٠٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dciii{%
+وَمَن يَعمَل سوءًا أَو يَظلِم نَفسَهُ ثُمَّ يَستَغفِرِ اللَّهَ يَجِدِ اللَّهَ غَفورًا رَحيمًا\qt@no{﴿١١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dciv{%
+وَمَن يَكسِب إِثمًا فَإِنَّما يَكسِبُهُ عَلىٰ نَفسِهِ وَكانَ اللَّهُ عَليمًا حَكيمًا\qt@no{﴿١١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcv{%
+وَمَن يَكسِب خَطيـَٔةً أَو إِثمًا ثُمَّ يَرمِ بِهِ بَريـًٔا فَقَدِ احتَمَلَ بُهتٰنًا وَإِثمًا مُبينًا\qt@no{﴿١١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcvi{%
+وَلَولا فَضلُ اللَّهِ عَلَيكَ وَرَحمَتُهُ لَهَمَّت طائِفَةٌ مِنهُم أَن يُضِلّوكَ وَما يُضِلّونَ إِلّا أَنفُسَهُم وَما يَضُرّونَكَ مِن شَيءٍ وَأَنزَلَ اللَّهُ عَلَيكَ الكِتٰبَ وَالحِكمَةَ وَعَلَّمَكَ ما لَم تَكُن تَعلَمُ وَكانَ فَضلُ اللَّهِ عَلَيكَ عَظيمًا\qt@no{﴿١١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcvii{%
+لا خَيرَ فى كَثيرٍ مِن نَجوىٰهُم إِلّا مَن أَمَرَ بِصَدَقَةٍ أَو مَعروفٍ أَو إِصلٰحٍ بَينَ النّاسِ وَمَن يَفعَل ذٰلِكَ ابتِغاءَ مَرضاتِ اللَّهِ فَسَوفَ نُؤتيهِ أَجرًا عَظيمًا\qt@no{﴿١١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcviii{%
+وَمَن يُشاقِقِ الرَّسولَ مِن بَعدِ ما تَبَيَّنَ لَهُ الهُدىٰ وَيَتَّبِع غَيرَ سَبيلِ المُؤمِنينَ نُوَلِّهِ ما تَوَلّىٰ وَنُصلِهِ جَهَنَّمَ وَساءَت مَصيرًا\qt@no{﴿١١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcix{%
+إِنَّ اللَّهَ لا يَغفِرُ أَن يُشرَكَ بِهِ وَيَغفِرُ ما دونَ ذٰلِكَ لِمَن يَشاءُ وَمَن يُشرِك بِاللَّهِ فَقَد ضَلَّ ضَلٰلًا بَعيدًا\qt@no{﴿١١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcx{%
+إِن يَدعونَ مِن دونِهِ إِلّا إِنٰثًا وَإِن يَدعونَ إِلّا شَيطٰنًا مَريدًا\qt@no{﴿١١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxi{%
+لَعَنَهُ اللَّهُ وَقالَ لَأَتَّخِذَنَّ مِن عِبادِكَ نَصيبًا مَفروضًا\qt@no{﴿١١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxii{%
+وَلَأُضِلَّنَّهُم وَلَأُمَنِّيَنَّهُم وَلَءامُرَنَّهُم فَلَيُبَتِّكُنَّ ءاذانَ الأَنعٰمِ وَلَءامُرَنَّهُم فَلَيُغَيِّرُنَّ خَلقَ اللَّهِ وَمَن يَتَّخِذِ الشَّيطٰنَ وَلِيًّا مِن دونِ اللَّهِ فَقَد خَسِرَ خُسرانًا مُبينًا\qt@no{﴿١١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxiii{%
+يَعِدُهُم وَيُمَنّيهِم وَما يَعِدُهُمُ الشَّيطٰنُ إِلّا غُرورًا\qt@no{﴿١٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxiv{%
+أُولٰئِكَ مَأوىٰهُم جَهَنَّمُ وَلا يَجِدونَ عَنها مَحيصًا\qt@no{﴿١٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxv{%
+وَالَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ سَنُدخِلُهُم جَنّٰتٍ تَجرى مِن تَحتِهَا الأَنهٰرُ خٰلِدينَ فيها أَبَدًا وَعدَ اللَّهِ حَقًّا وَمَن أَصدَقُ مِنَ اللَّهِ قيلًا\qt@no{﴿١٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxvi{%
+لَيسَ بِأَمانِيِّكُم وَلا أَمانِىِّ أَهلِ الكِتٰبِ مَن يَعمَل سوءًا يُجزَ بِهِ وَلا يَجِد لَهُ مِن دونِ اللَّهِ وَلِيًّا وَلا نَصيرًا\qt@no{﴿١٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxvii{%
+وَمَن يَعمَل مِنَ الصّٰلِحٰتِ مِن ذَكَرٍ أَو أُنثىٰ وَهُوَ مُؤمِنٌ فَأُولٰئِكَ يَدخُلونَ الجَنَّةَ وَلا يُظلَمونَ نَقيرًا\qt@no{﴿١٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxviii{%
+وَمَن أَحسَنُ دينًا مِمَّن أَسلَمَ وَجهَهُ لِلَّهِ وَهُوَ مُحسِنٌ وَاتَّبَعَ مِلَّةَ إِبرٰهيمَ حَنيفًا وَاتَّخَذَ اللَّهُ إِبرٰهيمَ خَليلًا\qt@no{﴿١٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxix{%
+وَلِلَّهِ ما فِى السَّمٰوٰتِ وَما فِى الأَرضِ وَكانَ اللَّهُ بِكُلِّ شَيءٍ مُحيطًا\qt@no{﴿١٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxx{%
+وَيَستَفتونَكَ فِى النِّساءِ قُلِ اللَّهُ يُفتيكُم فيهِنَّ وَما يُتلىٰ عَلَيكُم فِى الكِتٰبِ فى يَتٰمَى النِّساءِ الّٰتى لا تُؤتونَهُنَّ ما كُتِبَ لَهُنَّ وَتَرغَبونَ أَن تَنكِحوهُنَّ وَالمُستَضعَفينَ مِنَ الوِلدٰنِ وَأَن تَقوموا لِليَتٰمىٰ بِالقِسطِ وَما تَفعَلوا مِن خَيرٍ فَإِنَّ اللَّهَ كانَ بِهِ عَليمًا\qt@no{﴿١٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxxi{%
+وَإِنِ امرَأَةٌ خافَت مِن بَعلِها نُشوزًا أَو إِعراضًا فَلا جُناحَ عَلَيهِما أَن يُصلِحا بَينَهُما صُلحًا وَالصُّلحُ خَيرٌ وَأُحضِرَتِ الأَنفُسُ الشُّحَّ وَإِن تُحسِنوا وَتَتَّقوا فَإِنَّ اللَّهَ كانَ بِما تَعمَلونَ خَبيرًا\qt@no{﴿١٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxxii{%
+وَلَن تَستَطيعوا أَن تَعدِلوا بَينَ النِّساءِ وَلَو حَرَصتُم فَلا تَميلوا كُلَّ المَيلِ فَتَذَروها كَالمُعَلَّقَةِ وَإِن تُصلِحوا وَتَتَّقوا فَإِنَّ اللَّهَ كانَ غَفورًا رَحيمًا\qt@no{﴿١٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxxiii{%
+وَإِن يَتَفَرَّقا يُغنِ اللَّهُ كُلًّا مِن سَعَتِهِ وَكانَ اللَّهُ وٰسِعًا حَكيمًا\qt@no{﴿١٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxxiv{%
+وَلِلَّهِ ما فِى السَّمٰوٰتِ وَما فِى الأَرضِ وَلَقَد وَصَّينَا الَّذينَ أوتُوا الكِتٰبَ مِن قَبلِكُم وَإِيّاكُم أَنِ اتَّقُوا اللَّهَ وَإِن تَكفُروا فَإِنَّ لِلَّهِ ما فِى السَّمٰوٰتِ وَما فِى الأَرضِ وَكانَ اللَّهُ غَنِيًّا حَميدًا\qt@no{﴿١٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxxv{%
+وَلِلَّهِ ما فِى السَّمٰوٰتِ وَما فِى الأَرضِ وَكَفىٰ بِاللَّهِ وَكيلًا\qt@no{﴿١٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxxvi{%
+إِن يَشَأ يُذهِبكُم أَيُّهَا النّاسُ وَيَأتِ بِـٔاخَرينَ وَكانَ اللَّهُ عَلىٰ ذٰلِكَ قَديرًا\qt@no{﴿١٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxxvii{%
+مَن كانَ يُريدُ ثَوابَ الدُّنيا فَعِندَ اللَّهِ ثَوابُ الدُّنيا وَالءاخِرَةِ وَكانَ اللَّهُ سَميعًا بَصيرًا\qt@no{﴿١٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxxviii{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا كونوا قَوّٰمينَ بِالقِسطِ شُهَداءَ لِلَّهِ وَلَو عَلىٰ أَنفُسِكُم أَوِ الوٰلِدَينِ وَالأَقرَبينَ إِن يَكُن غَنِيًّا أَو فَقيرًا فَاللَّهُ أَولىٰ بِهِما فَلا تَتَّبِعُوا الهَوىٰ أَن تَعدِلوا وَإِن تَلوۥا أَو تُعرِضوا فَإِنَّ اللَّهَ كانَ بِما تَعمَلونَ خَبيرًا\qt@no{﴿١٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxxix{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا ءامِنوا بِاللَّهِ وَرَسولِهِ وَالكِتٰبِ الَّذى نَزَّلَ عَلىٰ رَسولِهِ وَالكِتٰبِ الَّذى أَنزَلَ مِن قَبلُ وَمَن يَكفُر بِاللَّهِ وَمَلٰئِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ وَاليَومِ الءاخِرِ فَقَد ضَلَّ ضَلٰلًا بَعيدًا\qt@no{﴿١٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxxx{%
+إِنَّ الَّذينَ ءامَنوا ثُمَّ كَفَروا ثُمَّ ءامَنوا ثُمَّ كَفَروا ثُمَّ ازدادوا كُفرًا لَم يَكُنِ اللَّهُ لِيَغفِرَ لَهُم وَلا لِيَهدِيَهُم سَبيلًا\qt@no{﴿١٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxxxi{%
+بَشِّرِ المُنٰفِقينَ بِأَنَّ لَهُم عَذابًا أَليمًا\qt@no{﴿١٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxxxii{%
+الَّذينَ يَتَّخِذونَ الكٰفِرينَ أَولِياءَ مِن دونِ المُؤمِنينَ أَيَبتَغونَ عِندَهُمُ العِزَّةَ فَإِنَّ العِزَّةَ لِلَّهِ جَميعًا\qt@no{﴿١٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxxxiii{%
+وَقَد نَزَّلَ عَلَيكُم فِى الكِتٰبِ أَن إِذا سَمِعتُم ءايٰتِ اللَّهِ يُكفَرُ بِها وَيُستَهزَأُ بِها فَلا تَقعُدوا مَعَهُم حَتّىٰ يَخوضوا فى حَديثٍ غَيرِهِ إِنَّكُم إِذًا مِثلُهُم إِنَّ اللَّهَ جامِعُ المُنٰفِقينَ وَالكٰفِرينَ فى جَهَنَّمَ جَميعًا\qt@no{﴿١٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxxxiv{%
+الَّذينَ يَتَرَبَّصونَ بِكُم فَإِن كانَ لَكُم فَتحٌ مِنَ اللَّهِ قالوا أَلَم نَكُن مَعَكُم وَإِن كانَ لِلكٰفِرينَ نَصيبٌ قالوا أَلَم نَستَحوِذ عَلَيكُم وَنَمنَعكُم مِنَ المُؤمِنينَ فَاللَّهُ يَحكُمُ بَينَكُم يَومَ القِيٰمَةِ وَلَن يَجعَلَ اللَّهُ لِلكٰفِرينَ عَلَى المُؤمِنينَ سَبيلًا\qt@no{﴿١٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxxxv{%
+إِنَّ المُنٰفِقينَ يُخٰدِعونَ اللَّهَ وَهُوَ خٰدِعُهُم وَإِذا قاموا إِلَى الصَّلوٰةِ قاموا كُسالىٰ يُراءونَ النّاسَ وَلا يَذكُرونَ اللَّهَ إِلّا قَليلًا\qt@no{﴿١٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxxxvi{%
+مُذَبذَبينَ بَينَ ذٰلِكَ لا إِلىٰ هٰؤُلاءِ وَلا إِلىٰ هٰؤُلاءِ وَمَن يُضلِلِ اللَّهُ فَلَن تَجِدَ لَهُ سَبيلًا\qt@no{﴿١٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxxxvii{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا لا تَتَّخِذُوا الكٰفِرينَ أَولِياءَ مِن دونِ المُؤمِنينَ أَتُريدونَ أَن تَجعَلوا لِلَّهِ عَلَيكُم سُلطٰنًا مُبينًا\qt@no{﴿١٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxxxviii{%
+إِنَّ المُنٰفِقينَ فِى الدَّركِ الأَسفَلِ مِنَ النّارِ وَلَن تَجِدَ لَهُم نَصيرًا\qt@no{﴿١٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxxxix{%
+إِلَّا الَّذينَ تابوا وَأَصلَحوا وَاعتَصَموا بِاللَّهِ وَأَخلَصوا دينَهُم لِلَّهِ فَأُولٰئِكَ مَعَ المُؤمِنينَ وَسَوفَ يُؤتِ اللَّهُ المُؤمِنينَ أَجرًا عَظيمًا\qt@no{﴿١٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxl{%
+ما يَفعَلُ اللَّهُ بِعَذابِكُم إِن شَكَرتُم وَءامَنتُم وَكانَ اللَّهُ شاكِرًا عَليمًا\qt@no{﴿١٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxli{%
+لا يُحِبُّ اللَّهُ الجَهرَ بِالسّوءِ مِنَ القَولِ إِلّا مَن ظُلِمَ وَكانَ اللَّهُ سَميعًا عَليمًا\qt@no{﴿١٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxlii{%
+إِن تُبدوا خَيرًا أَو تُخفوهُ أَو تَعفوا عَن سوءٍ فَإِنَّ اللَّهَ كانَ عَفُوًّا قَديرًا\qt@no{﴿١٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxliii{%
+إِنَّ الَّذينَ يَكفُرونَ بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ وَيُريدونَ أَن يُفَرِّقوا بَينَ اللَّهِ وَرُسُلِهِ وَيَقولونَ نُؤمِنُ بِبَعضٍ وَنَكفُرُ بِبَعضٍ وَيُريدونَ أَن يَتَّخِذوا بَينَ ذٰلِكَ سَبيلًا\qt@no{﴿١٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxliv{%
+أُولٰئِكَ هُمُ الكٰفِرونَ حَقًّا وَأَعتَدنا لِلكٰفِرينَ عَذابًا مُهينًا\qt@no{﴿١٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxlv{%
+وَالَّذينَ ءامَنوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ وَلَم يُفَرِّقوا بَينَ أَحَدٍ مِنهُم أُولٰئِكَ سَوفَ يُؤتيهِم أُجورَهُم وَكانَ اللَّهُ غَفورًا رَحيمًا\qt@no{﴿١٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxlvi{%
+يَسـَٔلُكَ أَهلُ الكِتٰبِ أَن تُنَزِّلَ عَلَيهِم كِتٰبًا مِنَ السَّماءِ فَقَد سَأَلوا موسىٰ أَكبَرَ مِن ذٰلِكَ فَقالوا أَرِنَا اللَّهَ جَهرَةً فَأَخَذَتهُمُ الصّٰعِقَةُ بِظُلمِهِم ثُمَّ اتَّخَذُوا العِجلَ مِن بَعدِ ما جاءَتهُمُ البَيِّنٰتُ فَعَفَونا عَن ذٰلِكَ وَءاتَينا موسىٰ سُلطٰنًا مُبينًا\qt@no{﴿١٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxlvii{%
+وَرَفَعنا فَوقَهُمُ الطّورَ بِميثٰقِهِم وَقُلنا لَهُمُ ادخُلُوا البابَ سُجَّدًا وَقُلنا لَهُم لا تَعدوا فِى السَّبتِ وَأَخَذنا مِنهُم ميثٰقًا غَليظًا\qt@no{﴿١٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxlviii{%
+فَبِما نَقضِهِم ميثٰقَهُم وَكُفرِهِم بِـٔايٰتِ اللَّهِ وَقَتلِهِمُ الأَنبِياءَ بِغَيرِ حَقٍّ وَقَولِهِم قُلوبُنا غُلفٌ بَل طَبَعَ اللَّهُ عَلَيها بِكُفرِهِم فَلا يُؤمِنونَ إِلّا قَليلًا\qt@no{﴿١٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxlix{%
+وَبِكُفرِهِم وَقَولِهِم عَلىٰ مَريَمَ بُهتٰنًا عَظيمًا\qt@no{﴿١٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcl{%
+وَقَولِهِم إِنّا قَتَلنَا المَسيحَ عيسَى ابنَ مَريَمَ رَسولَ اللَّهِ وَما قَتَلوهُ وَما صَلَبوهُ وَلٰكِن شُبِّهَ لَهُم وَإِنَّ الَّذينَ اختَلَفوا فيهِ لَفى شَكٍّ مِنهُ ما لَهُم بِهِ مِن عِلمٍ إِلَّا اتِّباعَ الظَّنِّ وَما قَتَلوهُ يَقينًا\qt@no{﴿١٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcli{%
+بَل رَفَعَهُ اللَّهُ إِلَيهِ وَكانَ اللَّهُ عَزيزًا حَكيمًا\qt@no{﴿١٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclii{%
+وَإِن مِن أَهلِ الكِتٰبِ إِلّا لَيُؤمِنَنَّ بِهِ قَبلَ مَوتِهِ وَيَومَ القِيٰمَةِ يَكونُ عَلَيهِم شَهيدًا\qt@no{﴿١٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcliii{%
+فَبِظُلمٍ مِنَ الَّذينَ هادوا حَرَّمنا عَلَيهِم طَيِّبٰتٍ أُحِلَّت لَهُم وَبِصَدِّهِم عَن سَبيلِ اللَّهِ كَثيرًا\qt@no{﴿١٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcliv{%
+وَأَخذِهِمُ الرِّبوٰا۟ وَقَد نُهوا عَنهُ وَأَكلِهِم أَموٰلَ النّاسِ بِالبٰطِلِ وَأَعتَدنا لِلكٰفِرينَ مِنهُم عَذابًا أَليمًا\qt@no{﴿١٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclv{%
+لٰكِنِ الرّٰسِخونَ فِى العِلمِ مِنهُم وَالمُؤمِنونَ يُؤمِنونَ بِما أُنزِلَ إِلَيكَ وَما أُنزِلَ مِن قَبلِكَ وَالمُقيمينَ الصَّلوٰةَ وَالمُؤتونَ الزَّكوٰةَ وَالمُؤمِنونَ بِاللَّهِ وَاليَومِ الءاخِرِ أُولٰئِكَ سَنُؤتيهِم أَجرًا عَظيمًا\qt@no{﴿١٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclvi{%
+إِنّا أَوحَينا إِلَيكَ كَما أَوحَينا إِلىٰ نوحٍ وَالنَّبِيّۦنَ مِن بَعدِهِ وَأَوحَينا إِلىٰ إِبرٰهيمَ وَإِسمٰعيلَ وَإِسحٰقَ وَيَعقوبَ وَالأَسباطِ وَعيسىٰ وَأَيّوبَ وَيونُسَ وَهٰرونَ وَسُلَيمٰنَ وَءاتَينا داوۥدَ زَبورًا\qt@no{﴿١٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclvii{%
+وَرُسُلًا قَد قَصَصنٰهُم عَلَيكَ مِن قَبلُ وَرُسُلًا لَم نَقصُصهُم عَلَيكَ وَكَلَّمَ اللَّهُ موسىٰ تَكليمًا\qt@no{﴿١٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclviii{%
+رُسُلًا مُبَشِّرينَ وَمُنذِرينَ لِئَلّا يَكونَ لِلنّاسِ عَلَى اللَّهِ حُجَّةٌ بَعدَ الرُّسُلِ وَكانَ اللَّهُ عَزيزًا حَكيمًا\qt@no{﴿١٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclix{%
+لٰكِنِ اللَّهُ يَشهَدُ بِما أَنزَلَ إِلَيكَ أَنزَلَهُ بِعِلمِهِ وَالمَلٰئِكَةُ يَشهَدونَ وَكَفىٰ بِاللَّهِ شَهيدًا\qt@no{﴿١٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclx{%
+إِنَّ الَّذينَ كَفَروا وَصَدّوا عَن سَبيلِ اللَّهِ قَد ضَلّوا ضَلٰلًا بَعيدًا\qt@no{﴿١٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxi{%
+إِنَّ الَّذينَ كَفَروا وَظَلَموا لَم يَكُنِ اللَّهُ لِيَغفِرَ لَهُم وَلا لِيَهدِيَهُم طَريقًا\qt@no{﴿١٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxii{%
+إِلّا طَريقَ جَهَنَّمَ خٰلِدينَ فيها أَبَدًا وَكانَ ذٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسيرًا\qt@no{﴿١٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxiii{%
+يٰأَيُّهَا النّاسُ قَد جاءَكُمُ الرَّسولُ بِالحَقِّ مِن رَبِّكُم فَـٔامِنوا خَيرًا لَكُم وَإِن تَكفُروا فَإِنَّ لِلَّهِ ما فِى السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَكانَ اللَّهُ عَليمًا حَكيمًا\qt@no{﴿١٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxiv{%
+يٰأَهلَ الكِتٰبِ لا تَغلوا فى دينِكُم وَلا تَقولوا عَلَى اللَّهِ إِلَّا الحَقَّ إِنَّمَا المَسيحُ عيسَى ابنُ مَريَمَ رَسولُ اللَّهِ وَكَلِمَتُهُ أَلقىٰها إِلىٰ مَريَمَ وَروحٌ مِنهُ فَـٔامِنوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ وَلا تَقولوا ثَلٰثَةٌ انتَهوا خَيرًا لَكُم إِنَّمَا اللَّهُ إِلٰهٌ وٰحِدٌ سُبحٰنَهُ أَن يَكونَ لَهُ وَلَدٌ لَهُ ما فِى السَّمٰوٰتِ وَما فِى الأَرضِ وَكَفىٰ بِاللَّهِ وَكيلًا\qt@no{﴿١٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxv{%
+لَن يَستَنكِفَ المَسيحُ أَن يَكونَ عَبدًا لِلَّهِ وَلَا المَلٰئِكَةُ المُقَرَّبونَ وَمَن يَستَنكِف عَن عِبادَتِهِ وَيَستَكبِر فَسَيَحشُرُهُم إِلَيهِ جَميعًا\qt@no{﴿١٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxvi{%
+فَأَمَّا الَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ فَيُوَفّيهِم أُجورَهُم وَيَزيدُهُم مِن فَضلِهِ وَأَمَّا الَّذينَ استَنكَفوا وَاستَكبَروا فَيُعَذِّبُهُم عَذابًا أَليمًا وَلا يَجِدونَ لَهُم مِن دونِ اللَّهِ وَلِيًّا وَلا نَصيرًا\qt@no{﴿١٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxvii{%
+يٰأَيُّهَا النّاسُ قَد جاءَكُم بُرهٰنٌ مِن رَبِّكُم وَأَنزَلنا إِلَيكُم نورًا مُبينًا\qt@no{﴿١٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxviii{%
+فَأَمَّا الَّذينَ ءامَنوا بِاللَّهِ وَاعتَصَموا بِهِ فَسَيُدخِلُهُم فى رَحمَةٍ مِنهُ وَفَضلٍ وَيَهديهِم إِلَيهِ صِرٰطًا مُستَقيمًا\qt@no{﴿١٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxix{%
+يَستَفتونَكَ قُلِ اللَّهُ يُفتيكُم فِى الكَلٰلَةِ إِنِ امرُؤٌا۟ هَلَكَ لَيسَ لَهُ وَلَدٌ وَلَهُ أُختٌ فَلَها نِصفُ ما تَرَكَ وَهُوَ يَرِثُها إِن لَم يَكُن لَها وَلَدٌ فَإِن كانَتَا اثنَتَينِ فَلَهُمَا الثُّلُثانِ مِمّا تَرَكَ وَإِن كانوا إِخوَةً رِجالًا وَنِساءً فَلِلذَّكَرِ مِثلُ حَظِّ الأُنثَيَينِ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُم أَن تَضِلّوا وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمٌ\qt@no{﴿١٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxx{%
+\basmalah يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا أَوفوا بِالعُقودِ أُحِلَّت لَكُم بَهيمَةُ الأَنعٰمِ إِلّا ما يُتلىٰ عَلَيكُم غَيرَ مُحِلِّى الصَّيدِ وَأَنتُم حُرُمٌ إِنَّ اللَّهَ يَحكُمُ ما يُريدُ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxxi{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا لا تُحِلّوا شَعٰئِرَ اللَّهِ وَلَا الشَّهرَ الحَرامَ وَلَا الهَدىَ وَلَا القَلٰئِدَ وَلا ءامّينَ البَيتَ الحَرامَ يَبتَغونَ فَضلًا مِن رَبِّهِم وَرِضوٰنًا وَإِذا حَلَلتُم فَاصطادوا وَلا يَجرِمَنَّكُم شَنَـٔانُ قَومٍ أَن صَدّوكُم عَنِ المَسجِدِ الحَرامِ أَن تَعتَدوا وَتَعاوَنوا عَلَى البِرِّ وَالتَّقوىٰ وَلا تَعاوَنوا عَلَى الإِثمِ وَالعُدوٰنِ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ شَديدُ العِقابِ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxxii{%
+حُرِّمَت عَلَيكُمُ المَيتَةُ وَالدَّمُ وَلَحمُ الخِنزيرِ وَما أُهِلَّ لِغَيرِ اللَّهِ بِهِ وَالمُنخَنِقَةُ وَالمَوقوذَةُ وَالمُتَرَدِّيَةُ وَالنَّطيحَةُ وَما أَكَلَ السَّبُعُ إِلّا ما ذَكَّيتُم وَما ذُبِحَ عَلَى النُّصُبِ وَأَن تَستَقسِموا بِالأَزلٰمِ ذٰلِكُم فِسقٌ اليَومَ يَئِسَ الَّذينَ كَفَروا مِن دينِكُم فَلا تَخشَوهُم وَاخشَونِ اليَومَ أَكمَلتُ لَكُم دينَكُم وَأَتمَمتُ عَلَيكُم نِعمَتى وَرَضيتُ لَكُمُ الإِسلٰمَ دينًا فَمَنِ اضطُرَّ فى مَخمَصَةٍ غَيرَ مُتَجانِفٍ لِإِثمٍ فَإِنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxxiii{%
+يَسـَٔلونَكَ ماذا أُحِلَّ لَهُم قُل أُحِلَّ لَكُمُ الطَّيِّبٰتُ وَما عَلَّمتُم مِنَ الجَوارِحِ مُكَلِّبينَ تُعَلِّمونَهُنَّ مِمّا عَلَّمَكُمُ اللَّهُ فَكُلوا مِمّا أَمسَكنَ عَلَيكُم وَاذكُرُوا اسمَ اللَّهِ عَلَيهِ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ سَريعُ الحِسابِ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxxiv{%
+اليَومَ أُحِلَّ لَكُمُ الطَّيِّبٰتُ وَطَعامُ الَّذينَ أوتُوا الكِتٰبَ حِلٌّ لَكُم وَطَعامُكُم حِلٌّ لَهُم وَالمُحصَنٰتُ مِنَ المُؤمِنٰتِ وَالمُحصَنٰتُ مِنَ الَّذينَ أوتُوا الكِتٰبَ مِن قَبلِكُم إِذا ءاتَيتُموهُنَّ أُجورَهُنَّ مُحصِنينَ غَيرَ مُسٰفِحينَ وَلا مُتَّخِذى أَخدانٍ وَمَن يَكفُر بِالإيمٰنِ فَقَد حَبِطَ عَمَلُهُ وَهُوَ فِى الءاخِرَةِ مِنَ الخٰسِرينَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxxv{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا إِذا قُمتُم إِلَى الصَّلوٰةِ فَاغسِلوا وُجوهَكُم وَأَيدِيَكُم إِلَى المَرافِقِ وَامسَحوا بِرُءوسِكُم وَأَرجُلَكُم إِلَى الكَعبَينِ وَإِن كُنتُم جُنُبًا فَاطَّهَّروا وَإِن كُنتُم مَرضىٰ أَو عَلىٰ سَفَرٍ أَو جاءَ أَحَدٌ مِنكُم مِنَ الغائِطِ أَو لٰمَستُمُ النِّساءَ فَلَم تَجِدوا ماءً فَتَيَمَّموا صَعيدًا طَيِّبًا فَامسَحوا بِوُجوهِكُم وَأَيديكُم مِنهُ ما يُريدُ اللَّهُ لِيَجعَلَ عَلَيكُم مِن حَرَجٍ وَلٰكِن يُريدُ لِيُطَهِّرَكُم وَلِيُتِمَّ نِعمَتَهُ عَلَيكُم لَعَلَّكُم تَشكُرونَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxxvi{%
+وَاذكُروا نِعمَةَ اللَّهِ عَلَيكُم وَميثٰقَهُ الَّذى واثَقَكُم بِهِ إِذ قُلتُم سَمِعنا وَأَطَعنا وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ عَليمٌ بِذاتِ الصُّدورِ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxxvii{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا كونوا قَوّٰمينَ لِلَّهِ شُهَداءَ بِالقِسطِ وَلا يَجرِمَنَّكُم شَنَـٔانُ قَومٍ عَلىٰ أَلّا تَعدِلُوا اعدِلوا هُوَ أَقرَبُ لِلتَّقوىٰ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ خَبيرٌ بِما تَعمَلونَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxxviii{%
+وَعَدَ اللَّهُ الَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ لَهُم مَغفِرَةٌ وَأَجرٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxxix{%
+وَالَّذينَ كَفَروا وَكَذَّبوا بِـٔايٰتِنا أُولٰئِكَ أَصحٰبُ الجَحيمِ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxxx{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنُوا اذكُروا نِعمَتَ اللَّهِ عَلَيكُم إِذ هَمَّ قَومٌ أَن يَبسُطوا إِلَيكُم أَيدِيَهُم فَكَفَّ أَيدِيَهُم عَنكُم وَاتَّقُوا اللَّهَ وَعَلَى اللَّهِ فَليَتَوَكَّلِ المُؤمِنونَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxxxi{%
+وَلَقَد أَخَذَ اللَّهُ ميثٰقَ بَنى إِسرٰءيلَ وَبَعَثنا مِنهُمُ اثنَى عَشَرَ نَقيبًا وَقالَ اللَّهُ إِنّى مَعَكُم لَئِن أَقَمتُمُ الصَّلوٰةَ وَءاتَيتُمُ الزَّكوٰةَ وَءامَنتُم بِرُسُلى وَعَزَّرتُموهُم وَأَقرَضتُمُ اللَّهَ قَرضًا حَسَنًا لَأُكَفِّرَنَّ عَنكُم سَيِّـٔاتِكُم وَلَأُدخِلَنَّكُم جَنّٰتٍ تَجرى مِن تَحتِهَا الأَنهٰرُ فَمَن كَفَرَ بَعدَ ذٰلِكَ مِنكُم فَقَد ضَلَّ سَواءَ السَّبيلِ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxxxii{%
+فَبِما نَقضِهِم ميثٰقَهُم لَعَنّٰهُم وَجَعَلنا قُلوبَهُم قٰسِيَةً يُحَرِّفونَ الكَلِمَ عَن مَواضِعِهِ وَنَسوا حَظًّا مِمّا ذُكِّروا بِهِ وَلا تَزالُ تَطَّلِعُ عَلىٰ خائِنَةٍ مِنهُم إِلّا قَليلًا مِنهُم فَاعفُ عَنهُم وَاصفَح إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ المُحسِنينَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxxxiii{%
+وَمِنَ الَّذينَ قالوا إِنّا نَصٰرىٰ أَخَذنا ميثٰقَهُم فَنَسوا حَظًّا مِمّا ذُكِّروا بِهِ فَأَغرَينا بَينَهُمُ العَداوَةَ وَالبَغضاءَ إِلىٰ يَومِ القِيٰمَةِ وَسَوفَ يُنَبِّئُهُمُ اللَّهُ بِما كانوا يَصنَعونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxxxiv{%
+يٰأَهلَ الكِتٰبِ قَد جاءَكُم رَسولُنا يُبَيِّنُ لَكُم كَثيرًا مِمّا كُنتُم تُخفونَ مِنَ الكِتٰبِ وَيَعفوا عَن كَثيرٍ قَد جاءَكُم مِنَ اللَّهِ نورٌ وَكِتٰبٌ مُبينٌ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxxxv{%
+يَهدى بِهِ اللَّهُ مَنِ اتَّبَعَ رِضوٰنَهُ سُبُلَ السَّلٰمِ وَيُخرِجُهُم مِنَ الظُّلُمٰتِ إِلَى النّورِ بِإِذنِهِ وَيَهديهِم إِلىٰ صِرٰطٍ مُستَقيمٍ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxxxvi{%
+لَقَد كَفَرَ الَّذينَ قالوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ المَسيحُ ابنُ مَريَمَ قُل فَمَن يَملِكُ مِنَ اللَّهِ شَيـًٔا إِن أَرادَ أَن يُهلِكَ المَسيحَ ابنَ مَريَمَ وَأُمَّهُ وَمَن فِى الأَرضِ جَميعًا وَلِلَّهِ مُلكُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَما بَينَهُما يَخلُقُ ما يَشاءُ وَاللَّهُ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxxxvii{%
+وَقالَتِ اليَهودُ وَالنَّصٰرىٰ نَحنُ أَبنٰؤُا۟ اللَّهِ وَأَحِبّٰؤُهُ قُل فَلِمَ يُعَذِّبُكُم بِذُنوبِكُم بَل أَنتُم بَشَرٌ مِمَّن خَلَقَ يَغفِرُ لِمَن يَشاءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشاءُ وَلِلَّهِ مُلكُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَما بَينَهُما وَإِلَيهِ المَصيرُ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxxxviii{%
+يٰأَهلَ الكِتٰبِ قَد جاءَكُم رَسولُنا يُبَيِّنُ لَكُم عَلىٰ فَترَةٍ مِنَ الرُّسُلِ أَن تَقولوا ما جاءَنا مِن بَشيرٍ وَلا نَذيرٍ فَقَد جاءَكُم بَشيرٌ وَنَذيرٌ وَاللَّهُ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dclxxxix{%
+وَإِذ قالَ موسىٰ لِقَومِهِ يٰقَومِ اذكُروا نِعمَةَ اللَّهِ عَلَيكُم إِذ جَعَلَ فيكُم أَنبِياءَ وَجَعَلَكُم مُلوكًا وَءاتىٰكُم ما لَم يُؤتِ أَحَدًا مِنَ العٰلَمينَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxc{%
+يٰقَومِ ادخُلُوا الأَرضَ المُقَدَّسَةَ الَّتى كَتَبَ اللَّهُ لَكُم وَلا تَرتَدّوا عَلىٰ أَدبارِكُم فَتَنقَلِبوا خٰسِرينَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxci{%
+قالوا يٰموسىٰ إِنَّ فيها قَومًا جَبّارينَ وَإِنّا لَن نَدخُلَها حَتّىٰ يَخرُجوا مِنها فَإِن يَخرُجوا مِنها فَإِنّا دٰخِلونَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxcii{%
+قالَ رَجُلانِ مِنَ الَّذينَ يَخافونَ أَنعَمَ اللَّهُ عَلَيهِمَا ادخُلوا عَلَيهِمُ البابَ فَإِذا دَخَلتُموهُ فَإِنَّكُم غٰلِبونَ وَعَلَى اللَّهِ فَتَوَكَّلوا إِن كُنتُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxciii{%
+قالوا يٰموسىٰ إِنّا لَن نَدخُلَها أَبَدًا ما داموا فيها فَاذهَب أَنتَ وَرَبُّكَ فَقٰتِلا إِنّا هٰهُنا قٰعِدونَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxciv{%
+قالَ رَبِّ إِنّى لا أَملِكُ إِلّا نَفسى وَأَخى فَافرُق بَينَنا وَبَينَ القَومِ الفٰسِقينَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxcv{%
+قالَ فَإِنَّها مُحَرَّمَةٌ عَلَيهِم أَربَعينَ سَنَةً يَتيهونَ فِى الأَرضِ فَلا تَأسَ عَلَى القَومِ الفٰسِقينَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxcvi{%
+وَاتلُ عَلَيهِم نَبَأَ ابنَى ءادَمَ بِالحَقِّ إِذ قَرَّبا قُربانًا فَتُقُبِّلَ مِن أَحَدِهِما وَلَم يُتَقَبَّل مِنَ الءاخَرِ قالَ لَأَقتُلَنَّكَ قالَ إِنَّما يَتَقَبَّلُ اللَّهُ مِنَ المُتَّقينَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxcvii{%
+لَئِن بَسَطتَ إِلَىَّ يَدَكَ لِتَقتُلَنى ما أَنا۠ بِباسِطٍ يَدِىَ إِلَيكَ لِأَقتُلَكَ إِنّى أَخافُ اللَّهَ رَبَّ العٰلَمينَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxcviii{%
+إِنّى أُريدُ أَن تَبوأَ بِإِثمى وَإِثمِكَ فَتَكونَ مِن أَصحٰبِ النّارِ وَذٰلِكَ جَزٰؤُا۟ الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcxcix{%
+فَطَوَّعَت لَهُ نَفسُهُ قَتلَ أَخيهِ فَقَتَلَهُ فَأَصبَحَ مِنَ الخٰسِرينَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcc{%
+فَبَعَثَ اللَّهُ غُرابًا يَبحَثُ فِى الأَرضِ لِيُرِيَهُ كَيفَ يُوٰرى سَوءَةَ أَخيهِ قالَ يٰوَيلَتىٰ أَعَجَزتُ أَن أَكونَ مِثلَ هٰذَا الغُرابِ فَأُوٰرِىَ سَوءَةَ أَخى فَأَصبَحَ مِنَ النّٰدِمينَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcci{%
+مِن أَجلِ ذٰلِكَ كَتَبنا عَلىٰ بَنى إِسرٰءيلَ أَنَّهُ مَن قَتَلَ نَفسًا بِغَيرِ نَفسٍ أَو فَسادٍ فِى الأَرضِ فَكَأَنَّما قَتَلَ النّاسَ جَميعًا وَمَن أَحياها فَكَأَنَّما أَحيَا النّاسَ جَميعًا وَلَقَد جاءَتهُم رُسُلُنا بِالبَيِّنٰتِ ثُمَّ إِنَّ كَثيرًا مِنهُم بَعدَ ذٰلِكَ فِى الأَرضِ لَمُسرِفونَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccii{%
+إِنَّما جَزٰؤُا۟ الَّذينَ يُحارِبونَ اللَّهَ وَرَسولَهُ وَيَسعَونَ فِى الأَرضِ فَسادًا أَن يُقَتَّلوا أَو يُصَلَّبوا أَو تُقَطَّعَ أَيديهِم وَأَرجُلُهُم مِن خِلٰفٍ أَو يُنفَوا مِنَ الأَرضِ ذٰلِكَ لَهُم خِزىٌ فِى الدُّنيا وَلَهُم فِى الءاخِرَةِ عَذابٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcciii{%
+إِلَّا الَّذينَ تابوا مِن قَبلِ أَن تَقدِروا عَلَيهِم فَاعلَموا أَنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcciv{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَابتَغوا إِلَيهِ الوَسيلَةَ وَجٰهِدوا فى سَبيلِهِ لَعَلَّكُم تُفلِحونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccv{%
+إِنَّ الَّذينَ كَفَروا لَو أَنَّ لَهُم ما فِى الأَرضِ جَميعًا وَمِثلَهُ مَعَهُ لِيَفتَدوا بِهِ مِن عَذابِ يَومِ القِيٰمَةِ ما تُقُبِّلَ مِنهُم وَلَهُم عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccvi{%
+يُريدونَ أَن يَخرُجوا مِنَ النّارِ وَما هُم بِخٰرِجينَ مِنها وَلَهُم عَذابٌ مُقيمٌ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccvii{%
+وَالسّارِقُ وَالسّارِقَةُ فَاقطَعوا أَيدِيَهُما جَزاءً بِما كَسَبا نَكٰلًا مِنَ اللَّهِ وَاللَّهُ عَزيزٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccviii{%
+فَمَن تابَ مِن بَعدِ ظُلمِهِ وَأَصلَحَ فَإِنَّ اللَّهَ يَتوبُ عَلَيهِ إِنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccix{%
+أَلَم تَعلَم أَنَّ اللَّهَ لَهُ مُلكُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ يُعَذِّبُ مَن يَشاءُ وَيَغفِرُ لِمَن يَشاءُ وَاللَّهُ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccx{%
+يٰأَيُّهَا الرَّسولُ لا يَحزُنكَ الَّذينَ يُسٰرِعونَ فِى الكُفرِ مِنَ الَّذينَ قالوا ءامَنّا بِأَفوٰهِهِم وَلَم تُؤمِن قُلوبُهُم وَمِنَ الَّذينَ هادوا سَمّٰعونَ لِلكَذِبِ سَمّٰعونَ لِقَومٍ ءاخَرينَ لَم يَأتوكَ يُحَرِّفونَ الكَلِمَ مِن بَعدِ مَواضِعِهِ يَقولونَ إِن أوتيتُم هٰذا فَخُذوهُ وَإِن لَم تُؤتَوهُ فَاحذَروا وَمَن يُرِدِ اللَّهُ فِتنَتَهُ فَلَن تَملِكَ لَهُ مِنَ اللَّهِ شَيـًٔا أُولٰئِكَ الَّذينَ لَم يُرِدِ اللَّهُ أَن يُطَهِّرَ قُلوبَهُم لَهُم فِى الدُّنيا خِزىٌ وَلَهُم فِى الءاخِرَةِ عَذابٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxi{%
+سَمّٰعونَ لِلكَذِبِ أَكّٰلونَ لِلسُّحتِ فَإِن جاءوكَ فَاحكُم بَينَهُم أَو أَعرِض عَنهُم وَإِن تُعرِض عَنهُم فَلَن يَضُرّوكَ شَيـًٔا وَإِن حَكَمتَ فَاحكُم بَينَهُم بِالقِسطِ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ المُقسِطينَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxii{%
+وَكَيفَ يُحَكِّمونَكَ وَعِندَهُمُ التَّورىٰةُ فيها حُكمُ اللَّهِ ثُمَّ يَتَوَلَّونَ مِن بَعدِ ذٰلِكَ وَما أُولٰئِكَ بِالمُؤمِنينَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxiii{%
+إِنّا أَنزَلنَا التَّورىٰةَ فيها هُدًى وَنورٌ يَحكُمُ بِهَا النَّبِيّونَ الَّذينَ أَسلَموا لِلَّذينَ هادوا وَالرَّبّٰنِيّونَ وَالأَحبارُ بِمَا استُحفِظوا مِن كِتٰبِ اللَّهِ وَكانوا عَلَيهِ شُهَداءَ فَلا تَخشَوُا النّاسَ وَاخشَونِ وَلا تَشتَروا بِـٔايٰتى ثَمَنًا قَليلًا وَمَن لَم يَحكُم بِما أَنزَلَ اللَّهُ فَأُولٰئِكَ هُمُ الكٰفِرونَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxiv{%
+وَكَتَبنا عَلَيهِم فيها أَنَّ النَّفسَ بِالنَّفسِ وَالعَينَ بِالعَينِ وَالأَنفَ بِالأَنفِ وَالأُذُنَ بِالأُذُنِ وَالسِّنَّ بِالسِّنِّ وَالجُروحَ قِصاصٌ فَمَن تَصَدَّقَ بِهِ فَهُوَ كَفّارَةٌ لَهُ وَمَن لَم يَحكُم بِما أَنزَلَ اللَّهُ فَأُولٰئِكَ هُمُ الظّٰلِمونَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxv{%
+وَقَفَّينا عَلىٰ ءاثٰرِهِم بِعيسَى ابنِ مَريَمَ مُصَدِّقًا لِما بَينَ يَدَيهِ مِنَ التَّورىٰةِ وَءاتَينٰهُ الإِنجيلَ فيهِ هُدًى وَنورٌ وَمُصَدِّقًا لِما بَينَ يَدَيهِ مِنَ التَّورىٰةِ وَهُدًى وَمَوعِظَةً لِلمُتَّقينَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxvi{%
+وَليَحكُم أَهلُ الإِنجيلِ بِما أَنزَلَ اللَّهُ فيهِ وَمَن لَم يَحكُم بِما أَنزَلَ اللَّهُ فَأُولٰئِكَ هُمُ الفٰسِقونَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxvii{%
+وَأَنزَلنا إِلَيكَ الكِتٰبَ بِالحَقِّ مُصَدِّقًا لِما بَينَ يَدَيهِ مِنَ الكِتٰبِ وَمُهَيمِنًا عَلَيهِ فَاحكُم بَينَهُم بِما أَنزَلَ اللَّهُ وَلا تَتَّبِع أَهواءَهُم عَمّا جاءَكَ مِنَ الحَقِّ لِكُلٍّ جَعَلنا مِنكُم شِرعَةً وَمِنهاجًا وَلَو شاءَ اللَّهُ لَجَعَلَكُم أُمَّةً وٰحِدَةً وَلٰكِن لِيَبلُوَكُم فى ما ءاتىٰكُم فَاستَبِقُوا الخَيرٰتِ إِلَى اللَّهِ مَرجِعُكُم جَميعًا فَيُنَبِّئُكُم بِما كُنتُم فيهِ تَختَلِفونَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxviii{%
+وَأَنِ احكُم بَينَهُم بِما أَنزَلَ اللَّهُ وَلا تَتَّبِع أَهواءَهُم وَاحذَرهُم أَن يَفتِنوكَ عَن بَعضِ ما أَنزَلَ اللَّهُ إِلَيكَ فَإِن تَوَلَّوا فَاعلَم أَنَّما يُريدُ اللَّهُ أَن يُصيبَهُم بِبَعضِ ذُنوبِهِم وَإِنَّ كَثيرًا مِنَ النّاسِ لَفٰسِقونَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxix{%
+أَفَحُكمَ الجٰهِلِيَّةِ يَبغونَ وَمَن أَحسَنُ مِنَ اللَّهِ حُكمًا لِقَومٍ يوقِنونَ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxx{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا لا تَتَّخِذُوا اليَهودَ وَالنَّصٰرىٰ أَولِياءَ بَعضُهُم أَولِياءُ بَعضٍ وَمَن يَتَوَلَّهُم مِنكُم فَإِنَّهُ مِنهُم إِنَّ اللَّهَ لا يَهدِى القَومَ الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxxi{%
+فَتَرَى الَّذينَ فى قُلوبِهِم مَرَضٌ يُسٰرِعونَ فيهِم يَقولونَ نَخشىٰ أَن تُصيبَنا دائِرَةٌ فَعَسَى اللَّهُ أَن يَأتِىَ بِالفَتحِ أَو أَمرٍ مِن عِندِهِ فَيُصبِحوا عَلىٰ ما أَسَرّوا فى أَنفُسِهِم نٰدِمينَ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxxii{%
+وَيَقولُ الَّذينَ ءامَنوا أَهٰؤُلاءِ الَّذينَ أَقسَموا بِاللَّهِ جَهدَ أَيمٰنِهِم إِنَّهُم لَمَعَكُم حَبِطَت أَعمٰلُهُم فَأَصبَحوا خٰسِرينَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxxiii{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا مَن يَرتَدَّ مِنكُم عَن دينِهِ فَسَوفَ يَأتِى اللَّهُ بِقَومٍ يُحِبُّهُم وَيُحِبّونَهُ أَذِلَّةٍ عَلَى المُؤمِنينَ أَعِزَّةٍ عَلَى الكٰفِرينَ يُجٰهِدونَ فى سَبيلِ اللَّهِ وَلا يَخافونَ لَومَةَ لائِمٍ ذٰلِكَ فَضلُ اللَّهِ يُؤتيهِ مَن يَشاءُ وَاللَّهُ وٰسِعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxxiv{%
+إِنَّما وَلِيُّكُمُ اللَّهُ وَرَسولُهُ وَالَّذينَ ءامَنُوا الَّذينَ يُقيمونَ الصَّلوٰةَ وَيُؤتونَ الزَّكوٰةَ وَهُم رٰكِعونَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxxv{%
+وَمَن يَتَوَلَّ اللَّهَ وَرَسولَهُ وَالَّذينَ ءامَنوا فَإِنَّ حِزبَ اللَّهِ هُمُ الغٰلِبونَ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxxvi{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا لا تَتَّخِذُوا الَّذينَ اتَّخَذوا دينَكُم هُزُوًا وَلَعِبًا مِنَ الَّذينَ أوتُوا الكِتٰبَ مِن قَبلِكُم وَالكُفّارَ أَولِياءَ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِن كُنتُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxxvii{%
+وَإِذا نادَيتُم إِلَى الصَّلوٰةِ اتَّخَذوها هُزُوًا وَلَعِبًا ذٰلِكَ بِأَنَّهُم قَومٌ لا يَعقِلونَ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxxviii{%
+قُل يٰأَهلَ الكِتٰبِ هَل تَنقِمونَ مِنّا إِلّا أَن ءامَنّا بِاللَّهِ وَما أُنزِلَ إِلَينا وَما أُنزِلَ مِن قَبلُ وَأَنَّ أَكثَرَكُم فٰسِقونَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxxix{%
+قُل هَل أُنَبِّئُكُم بِشَرٍّ مِن ذٰلِكَ مَثوبَةً عِندَ اللَّهِ مَن لَعَنَهُ اللَّهُ وَغَضِبَ عَلَيهِ وَجَعَلَ مِنهُمُ القِرَدَةَ وَالخَنازيرَ وَعَبَدَ الطّٰغوتَ أُولٰئِكَ شَرٌّ مَكانًا وَأَضَلُّ عَن سَواءِ السَّبيلِ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxxx{%
+وَإِذا جاءوكُم قالوا ءامَنّا وَقَد دَخَلوا بِالكُفرِ وَهُم قَد خَرَجوا بِهِ وَاللَّهُ أَعلَمُ بِما كانوا يَكتُمونَ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxxxi{%
+وَتَرىٰ كَثيرًا مِنهُم يُسٰرِعونَ فِى الإِثمِ وَالعُدوٰنِ وَأَكلِهِمُ السُّحتَ لَبِئسَ ما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxxxii{%
+لَولا يَنهىٰهُمُ الرَّبّٰنِيّونَ وَالأَحبارُ عَن قَولِهِمُ الإِثمَ وَأَكلِهِمُ السُّحتَ لَبِئسَ ما كانوا يَصنَعونَ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxxxiii{%
+وَقالَتِ اليَهودُ يَدُ اللَّهِ مَغلولَةٌ غُلَّت أَيديهِم وَلُعِنوا بِما قالوا بَل يَداهُ مَبسوطَتانِ يُنفِقُ كَيفَ يَشاءُ وَلَيَزيدَنَّ كَثيرًا مِنهُم ما أُنزِلَ إِلَيكَ مِن رَبِّكَ طُغيٰنًا وَكُفرًا وَأَلقَينا بَينَهُمُ العَدٰوَةَ وَالبَغضاءَ إِلىٰ يَومِ القِيٰمَةِ كُلَّما أَوقَدوا نارًا لِلحَربِ أَطفَأَهَا اللَّهُ وَيَسعَونَ فِى الأَرضِ فَسادًا وَاللَّهُ لا يُحِبُّ المُفسِدينَ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxxxiv{%
+وَلَو أَنَّ أَهلَ الكِتٰبِ ءامَنوا وَاتَّقَوا لَكَفَّرنا عَنهُم سَيِّـٔاتِهِم وَلَأَدخَلنٰهُم جَنّٰتِ النَّعيمِ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxxxv{%
+وَلَو أَنَّهُم أَقامُوا التَّورىٰةَ وَالإِنجيلَ وَما أُنزِلَ إِلَيهِم مِن رَبِّهِم لَأَكَلوا مِن فَوقِهِم وَمِن تَحتِ أَرجُلِهِم مِنهُم أُمَّةٌ مُقتَصِدَةٌ وَكَثيرٌ مِنهُم ساءَ ما يَعمَلونَ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxxxvi{%
+يٰأَيُّهَا الرَّسولُ بَلِّغ ما أُنزِلَ إِلَيكَ مِن رَبِّكَ وَإِن لَم تَفعَل فَما بَلَّغتَ رِسالَتَهُ وَاللَّهُ يَعصِمُكَ مِنَ النّاسِ إِنَّ اللَّهَ لا يَهدِى القَومَ الكٰفِرينَ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxxxvii{%
+قُل يٰأَهلَ الكِتٰبِ لَستُم عَلىٰ شَيءٍ حَتّىٰ تُقيمُوا التَّورىٰةَ وَالإِنجيلَ وَما أُنزِلَ إِلَيكُم مِن رَبِّكُم وَلَيَزيدَنَّ كَثيرًا مِنهُم ما أُنزِلَ إِلَيكَ مِن رَبِّكَ طُغيٰنًا وَكُفرًا فَلا تَأسَ عَلَى القَومِ الكٰفِرينَ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxxxviii{%
+إِنَّ الَّذينَ ءامَنوا وَالَّذينَ هادوا وَالصّٰبِـٔونَ وَالنَّصٰرىٰ مَن ءامَنَ بِاللَّهِ وَاليَومِ الءاخِرِ وَعَمِلَ صٰلِحًا فَلا خَوفٌ عَلَيهِم وَلا هُم يَحزَنونَ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxxxix{%
+لَقَد أَخَذنا ميثٰقَ بَنى إِسرٰءيلَ وَأَرسَلنا إِلَيهِم رُسُلًا كُلَّما جاءَهُم رَسولٌ بِما لا تَهوىٰ أَنفُسُهُم فَريقًا كَذَّبوا وَفَريقًا يَقتُلونَ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxl{%
+وَحَسِبوا أَلّا تَكونَ فِتنَةٌ فَعَموا وَصَمّوا ثُمَّ تابَ اللَّهُ عَلَيهِم ثُمَّ عَموا وَصَمّوا كَثيرٌ مِنهُم وَاللَّهُ بَصيرٌ بِما يَعمَلونَ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxli{%
+لَقَد كَفَرَ الَّذينَ قالوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ المَسيحُ ابنُ مَريَمَ وَقالَ المَسيحُ يٰبَنى إِسرٰءيلَ اعبُدُوا اللَّهَ رَبّى وَرَبَّكُم إِنَّهُ مَن يُشرِك بِاللَّهِ فَقَد حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيهِ الجَنَّةَ وَمَأوىٰهُ النّارُ وَما لِلظّٰلِمينَ مِن أَنصارٍ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxlii{%
+لَقَد كَفَرَ الَّذينَ قالوا إِنَّ اللَّهَ ثالِثُ ثَلٰثَةٍ وَما مِن إِلٰهٍ إِلّا إِلٰهٌ وٰحِدٌ وَإِن لَم يَنتَهوا عَمّا يَقولونَ لَيَمَسَّنَّ الَّذينَ كَفَروا مِنهُم عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxliii{%
+أَفَلا يَتوبونَ إِلَى اللَّهِ وَيَستَغفِرونَهُ وَاللَّهُ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxliv{%
+مَا المَسيحُ ابنُ مَريَمَ إِلّا رَسولٌ قَد خَلَت مِن قَبلِهِ الرُّسُلُ وَأُمُّهُ صِدّيقَةٌ كانا يَأكُلانِ الطَّعامَ انظُر كَيفَ نُبَيِّنُ لَهُمُ الءايٰتِ ثُمَّ انظُر أَنّىٰ يُؤفَكونَ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxlv{%
+قُل أَتَعبُدونَ مِن دونِ اللَّهِ ما لا يَملِكُ لَكُم ضَرًّا وَلا نَفعًا وَاللَّهُ هُوَ السَّميعُ العَليمُ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxlvi{%
+قُل يٰأَهلَ الكِتٰبِ لا تَغلوا فى دينِكُم غَيرَ الحَقِّ وَلا تَتَّبِعوا أَهواءَ قَومٍ قَد ضَلّوا مِن قَبلُ وَأَضَلّوا كَثيرًا وَضَلّوا عَن سَواءِ السَّبيلِ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxlvii{%
+لُعِنَ الَّذينَ كَفَروا مِن بَنى إِسرٰءيلَ عَلىٰ لِسانِ داوۥدَ وَعيسَى ابنِ مَريَمَ ذٰلِكَ بِما عَصَوا وَكانوا يَعتَدونَ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxlviii{%
+كانوا لا يَتَناهَونَ عَن مُنكَرٍ فَعَلوهُ لَبِئسَ ما كانوا يَفعَلونَ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxlix{%
+تَرىٰ كَثيرًا مِنهُم يَتَوَلَّونَ الَّذينَ كَفَروا لَبِئسَ ما قَدَّمَت لَهُم أَنفُسُهُم أَن سَخِطَ اللَّهُ عَلَيهِم وَفِى العَذابِ هُم خٰلِدونَ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccl{%
+وَلَو كانوا يُؤمِنونَ بِاللَّهِ وَالنَّبِىِّ وَما أُنزِلَ إِلَيهِ مَا اتَّخَذوهُم أَولِياءَ وَلٰكِنَّ كَثيرًا مِنهُم فٰسِقونَ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccli{%
+لَتَجِدَنَّ أَشَدَّ النّاسِ عَدٰوَةً لِلَّذينَ ءامَنُوا اليَهودَ وَالَّذينَ أَشرَكوا وَلَتَجِدَنَّ أَقرَبَهُم مَوَدَّةً لِلَّذينَ ءامَنُوا الَّذينَ قالوا إِنّا نَصٰرىٰ ذٰلِكَ بِأَنَّ مِنهُم قِسّيسينَ وَرُهبانًا وَأَنَّهُم لا يَستَكبِرونَ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclii{%
+وَإِذا سَمِعوا ما أُنزِلَ إِلَى الرَّسولِ تَرىٰ أَعيُنَهُم تَفيضُ مِنَ الدَّمعِ مِمّا عَرَفوا مِنَ الحَقِّ يَقولونَ رَبَّنا ءامَنّا فَاكتُبنا مَعَ الشّٰهِدينَ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccliii{%
+وَما لَنا لا نُؤمِنُ بِاللَّهِ وَما جاءَنا مِنَ الحَقِّ وَنَطمَعُ أَن يُدخِلَنا رَبُّنا مَعَ القَومِ الصّٰلِحينَ\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccliv{%
+فَأَثٰبَهُمُ اللَّهُ بِما قالوا جَنّٰتٍ تَجرى مِن تَحتِهَا الأَنهٰرُ خٰلِدينَ فيها وَذٰلِكَ جَزاءُ المُحسِنينَ\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclv{%
+وَالَّذينَ كَفَروا وَكَذَّبوا بِـٔايٰتِنا أُولٰئِكَ أَصحٰبُ الجَحيمِ\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclvi{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا لا تُحَرِّموا طَيِّبٰتِ ما أَحَلَّ اللَّهُ لَكُم وَلا تَعتَدوا إِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ المُعتَدينَ\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclvii{%
+وَكُلوا مِمّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ حَلٰلًا طَيِّبًا وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذى أَنتُم بِهِ مُؤمِنونَ\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclviii{%
+لا يُؤاخِذُكُمُ اللَّهُ بِاللَّغوِ فى أَيمٰنِكُم وَلٰكِن يُؤاخِذُكُم بِما عَقَّدتُمُ الأَيمٰنَ فَكَفّٰرَتُهُ إِطعامُ عَشَرَةِ مَسٰكينَ مِن أَوسَطِ ما تُطعِمونَ أَهليكُم أَو كِسوَتُهُم أَو تَحريرُ رَقَبَةٍ فَمَن لَم يَجِد فَصِيامُ ثَلٰثَةِ أَيّامٍ ذٰلِكَ كَفّٰرَةُ أَيمٰنِكُم إِذا حَلَفتُم وَاحفَظوا أَيمٰنَكُم كَذٰلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُم ءايٰتِهِ لَعَلَّكُم تَشكُرونَ\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclix{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا إِنَّمَا الخَمرُ وَالمَيسِرُ وَالأَنصابُ وَالأَزلٰمُ رِجسٌ مِن عَمَلِ الشَّيطٰنِ فَاجتَنِبوهُ لَعَلَّكُم تُفلِحونَ\qt@no{﴿٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclx{%
+إِنَّما يُريدُ الشَّيطٰنُ أَن يوقِعَ بَينَكُمُ العَدٰوَةَ وَالبَغضاءَ فِى الخَمرِ وَالمَيسِرِ وَيَصُدَّكُم عَن ذِكرِ اللَّهِ وَعَنِ الصَّلوٰةِ فَهَل أَنتُم مُنتَهونَ\qt@no{﴿٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxi{%
+وَأَطيعُوا اللَّهَ وَأَطيعُوا الرَّسولَ وَاحذَروا فَإِن تَوَلَّيتُم فَاعلَموا أَنَّما عَلىٰ رَسولِنَا البَلٰغُ المُبينُ\qt@no{﴿٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxii{%
+لَيسَ عَلَى الَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ جُناحٌ فيما طَعِموا إِذا مَا اتَّقَوا وَءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ ثُمَّ اتَّقَوا وَءامَنوا ثُمَّ اتَّقَوا وَأَحسَنوا وَاللَّهُ يُحِبُّ المُحسِنينَ\qt@no{﴿٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxiii{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا لَيَبلُوَنَّكُمُ اللَّهُ بِشَيءٍ مِنَ الصَّيدِ تَنالُهُ أَيديكُم وَرِماحُكُم لِيَعلَمَ اللَّهُ مَن يَخافُهُ بِالغَيبِ فَمَنِ اعتَدىٰ بَعدَ ذٰلِكَ فَلَهُ عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxiv{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا لا تَقتُلُوا الصَّيدَ وَأَنتُم حُرُمٌ وَمَن قَتَلَهُ مِنكُم مُتَعَمِّدًا فَجَزاءٌ مِثلُ ما قَتَلَ مِنَ النَّعَمِ يَحكُمُ بِهِ ذَوا عَدلٍ مِنكُم هَديًا بٰلِغَ الكَعبَةِ أَو كَفّٰرَةٌ طَعامُ مَسٰكينَ أَو عَدلُ ذٰلِكَ صِيامًا لِيَذوقَ وَبالَ أَمرِهِ عَفَا اللَّهُ عَمّا سَلَفَ وَمَن عادَ فَيَنتَقِمُ اللَّهُ مِنهُ وَاللَّهُ عَزيزٌ ذُو انتِقامٍ\qt@no{﴿٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxv{%
+أُحِلَّ لَكُم صَيدُ البَحرِ وَطَعامُهُ مَتٰعًا لَكُم وَلِلسَّيّارَةِ وَحُرِّمَ عَلَيكُم صَيدُ البَرِّ ما دُمتُم حُرُمًا وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذى إِلَيهِ تُحشَرونَ\qt@no{﴿٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxvi{%
+جَعَلَ اللَّهُ الكَعبَةَ البَيتَ الحَرامَ قِيٰمًا لِلنّاسِ وَالشَّهرَ الحَرامَ وَالهَدىَ وَالقَلٰئِدَ ذٰلِكَ لِتَعلَموا أَنَّ اللَّهَ يَعلَمُ ما فِى السَّمٰوٰتِ وَما فِى الأَرضِ وَأَنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمٌ\qt@no{﴿٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxvii{%
+اعلَموا أَنَّ اللَّهَ شَديدُ العِقابِ وَأَنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxviii{%
+ما عَلَى الرَّسولِ إِلَّا البَلٰغُ وَاللَّهُ يَعلَمُ ما تُبدونَ وَما تَكتُمونَ\qt@no{﴿٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxix{%
+قُل لا يَستَوِى الخَبيثُ وَالطَّيِّبُ وَلَو أَعجَبَكَ كَثرَةُ الخَبيثِ فَاتَّقُوا اللَّهَ يٰأُولِى الأَلبٰبِ لَعَلَّكُم تُفلِحونَ\qt@no{﴿١٠٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxx{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا لا تَسـَٔلوا عَن أَشياءَ إِن تُبدَ لَكُم تَسُؤكُم وَإِن تَسـَٔلوا عَنها حينَ يُنَزَّلُ القُرءانُ تُبدَ لَكُم عَفَا اللَّهُ عَنها وَاللَّهُ غَفورٌ حَليمٌ\qt@no{﴿١٠١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxxi{%
+قَد سَأَلَها قَومٌ مِن قَبلِكُم ثُمَّ أَصبَحوا بِها كٰفِرينَ\qt@no{﴿١٠٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxxii{%
+ما جَعَلَ اللَّهُ مِن بَحيرَةٍ وَلا سائِبَةٍ وَلا وَصيلَةٍ وَلا حامٍ وَلٰكِنَّ الَّذينَ كَفَروا يَفتَرونَ عَلَى اللَّهِ الكَذِبَ وَأَكثَرُهُم لا يَعقِلونَ\qt@no{﴿١٠٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxxiii{%
+وَإِذا قيلَ لَهُم تَعالَوا إِلىٰ ما أَنزَلَ اللَّهُ وَإِلَى الرَّسولِ قالوا حَسبُنا ما وَجَدنا عَلَيهِ ءاباءَنا أَوَلَو كانَ ءاباؤُهُم لا يَعلَمونَ شَيـًٔا وَلا يَهتَدونَ\qt@no{﴿١٠٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxxiv{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا عَلَيكُم أَنفُسَكُم لا يَضُرُّكُم مَن ضَلَّ إِذَا اهتَدَيتُم إِلَى اللَّهِ مَرجِعُكُم جَميعًا فَيُنَبِّئُكُم بِما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿١٠٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxxv{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا شَهٰدَةُ بَينِكُم إِذا حَضَرَ أَحَدَكُمُ المَوتُ حينَ الوَصِيَّةِ اثنانِ ذَوا عَدلٍ مِنكُم أَو ءاخَرانِ مِن غَيرِكُم إِن أَنتُم ضَرَبتُم فِى الأَرضِ فَأَصٰبَتكُم مُصيبَةُ المَوتِ تَحبِسونَهُما مِن بَعدِ الصَّلوٰةِ فَيُقسِمانِ بِاللَّهِ إِنِ ارتَبتُم لا نَشتَرى بِهِ ثَمَنًا وَلَو كانَ ذا قُربىٰ وَلا نَكتُمُ شَهٰدَةَ اللَّهِ إِنّا إِذًا لَمِنَ الءاثِمينَ\qt@no{﴿١٠٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxxvi{%
+فَإِن عُثِرَ عَلىٰ أَنَّهُمَا استَحَقّا إِثمًا فَـٔاخَرانِ يَقومانِ مَقامَهُما مِنَ الَّذينَ استَحَقَّ عَلَيهِمُ الأَولَيٰنِ فَيُقسِمانِ بِاللَّهِ لَشَهٰدَتُنا أَحَقُّ مِن شَهٰدَتِهِما وَمَا اعتَدَينا إِنّا إِذًا لَمِنَ الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿١٠٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxxvii{%
+ذٰلِكَ أَدنىٰ أَن يَأتوا بِالشَّهٰدَةِ عَلىٰ وَجهِها أَو يَخافوا أَن تُرَدَّ أَيمٰنٌ بَعدَ أَيمٰنِهِم وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاسمَعوا وَاللَّهُ لا يَهدِى القَومَ الفٰسِقينَ\qt@no{﴿١٠٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxxviii{%
+يَومَ يَجمَعُ اللَّهُ الرُّسُلَ فَيَقولُ ماذا أُجِبتُم قالوا لا عِلمَ لَنا إِنَّكَ أَنتَ عَلّٰمُ الغُيوبِ\qt@no{﴿١٠٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxxix{%
+إِذ قالَ اللَّهُ يٰعيسَى ابنَ مَريَمَ اذكُر نِعمَتى عَلَيكَ وَعَلىٰ وٰلِدَتِكَ إِذ أَيَّدتُكَ بِروحِ القُدُسِ تُكَلِّمُ النّاسَ فِى المَهدِ وَكَهلًا وَإِذ عَلَّمتُكَ الكِتٰبَ وَالحِكمَةَ وَالتَّورىٰةَ وَالإِنجيلَ وَإِذ تَخلُقُ مِنَ الطّينِ كَهَيـَٔةِ الطَّيرِ بِإِذنى فَتَنفُخُ فيها فَتَكونُ طَيرًا بِإِذنى وَتُبرِئُ الأَكمَهَ وَالأَبرَصَ بِإِذنى وَإِذ تُخرِجُ المَوتىٰ بِإِذنى وَإِذ كَفَفتُ بَنى إِسرٰءيلَ عَنكَ إِذ جِئتَهُم بِالبَيِّنٰتِ فَقالَ الَّذينَ كَفَروا مِنهُم إِن هٰذا إِلّا سِحرٌ مُبينٌ\qt@no{﴿١١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxxx{%
+وَإِذ أَوحَيتُ إِلَى الحَوارِيّۦنَ أَن ءامِنوا بى وَبِرَسولى قالوا ءامَنّا وَاشهَد بِأَنَّنا مُسلِمونَ\qt@no{﴿١١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxxxi{%
+إِذ قالَ الحَوارِيّونَ يٰعيسَى ابنَ مَريَمَ هَل يَستَطيعُ رَبُّكَ أَن يُنَزِّلَ عَلَينا مائِدَةً مِنَ السَّماءِ قالَ اتَّقُوا اللَّهَ إِن كُنتُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿١١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxxxii{%
+قالوا نُريدُ أَن نَأكُلَ مِنها وَتَطمَئِنَّ قُلوبُنا وَنَعلَمَ أَن قَد صَدَقتَنا وَنَكونَ عَلَيها مِنَ الشّٰهِدينَ\qt@no{﴿١١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxxxiii{%
+قالَ عيسَى ابنُ مَريَمَ اللَّهُمَّ رَبَّنا أَنزِل عَلَينا مائِدَةً مِنَ السَّماءِ تَكونُ لَنا عيدًا لِأَوَّلِنا وَءاخِرِنا وَءايَةً مِنكَ وَارزُقنا وَأَنتَ خَيرُ الرّٰزِقينَ\qt@no{﴿١١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxxxiv{%
+قالَ اللَّهُ إِنّى مُنَزِّلُها عَلَيكُم فَمَن يَكفُر بَعدُ مِنكُم فَإِنّى أُعَذِّبُهُ عَذابًا لا أُعَذِّبُهُ أَحَدًا مِنَ العٰلَمينَ\qt@no{﴿١١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxxxv{%
+وَإِذ قالَ اللَّهُ يٰعيسَى ابنَ مَريَمَ ءَأَنتَ قُلتَ لِلنّاسِ اتَّخِذونى وَأُمِّىَ إِلٰهَينِ مِن دونِ اللَّهِ قالَ سُبحٰنَكَ ما يَكونُ لى أَن أَقولَ ما لَيسَ لى بِحَقٍّ إِن كُنتُ قُلتُهُ فَقَد عَلِمتَهُ تَعلَمُ ما فى نَفسى وَلا أَعلَمُ ما فى نَفسِكَ إِنَّكَ أَنتَ عَلّٰمُ الغُيوبِ\qt@no{﴿١١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxxxvi{%
+ما قُلتُ لَهُم إِلّا ما أَمَرتَنى بِهِ أَنِ اعبُدُوا اللَّهَ رَبّى وَرَبَّكُم وَكُنتُ عَلَيهِم شَهيدًا ما دُمتُ فيهِم فَلَمّا تَوَفَّيتَنى كُنتَ أَنتَ الرَّقيبَ عَلَيهِم وَأَنتَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ شَهيدٌ\qt@no{﴿١١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxxxvii{%
+إِن تُعَذِّبهُم فَإِنَّهُم عِبادُكَ وَإِن تَغفِر لَهُم فَإِنَّكَ أَنتَ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿١١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxxxviii{%
+قالَ اللَّهُ هٰذا يَومُ يَنفَعُ الصّٰدِقينَ صِدقُهُم لَهُم جَنّٰتٌ تَجرى مِن تَحتِهَا الأَنهٰرُ خٰلِدينَ فيها أَبَدًا رَضِىَ اللَّهُ عَنهُم وَرَضوا عَنهُ ذٰلِكَ الفَوزُ العَظيمُ\qt@no{﴿١١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcclxxxix{%
+لِلَّهِ مُلكُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَما فيهِنَّ وَهُوَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿١٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxc{%
+\basmalah الحَمدُ لِلَّهِ الَّذى خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضَ وَجَعَلَ الظُّلُمٰتِ وَالنّورَ ثُمَّ الَّذينَ كَفَروا بِرَبِّهِم يَعدِلونَ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxci{%
+هُوَ الَّذى خَلَقَكُم مِن طينٍ ثُمَّ قَضىٰ أَجَلًا وَأَجَلٌ مُسَمًّى عِندَهُ ثُمَّ أَنتُم تَمتَرونَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxcii{%
+وَهُوَ اللَّهُ فِى السَّمٰوٰتِ وَفِى الأَرضِ يَعلَمُ سِرَّكُم وَجَهرَكُم وَيَعلَمُ ما تَكسِبونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxciii{%
+وَما تَأتيهِم مِن ءايَةٍ مِن ءايٰتِ رَبِّهِم إِلّا كانوا عَنها مُعرِضينَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxciv{%
+فَقَد كَذَّبوا بِالحَقِّ لَمّا جاءَهُم فَسَوفَ يَأتيهِم أَنبٰؤُا۟ ما كانوا بِهِ يَستَهزِءونَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxcv{%
+أَلَم يَرَوا كَم أَهلَكنا مِن قَبلِهِم مِن قَرنٍ مَكَّنّٰهُم فِى الأَرضِ ما لَم نُمَكِّن لَكُم وَأَرسَلنَا السَّماءَ عَلَيهِم مِدرارًا وَجَعَلنَا الأَنهٰرَ تَجرى مِن تَحتِهِم فَأَهلَكنٰهُم بِذُنوبِهِم وَأَنشَأنا مِن بَعدِهِم قَرنًا ءاخَرينَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxcvi{%
+وَلَو نَزَّلنا عَلَيكَ كِتٰبًا فى قِرطاسٍ فَلَمَسوهُ بِأَيديهِم لَقالَ الَّذينَ كَفَروا إِن هٰذا إِلّا سِحرٌ مُبينٌ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxcvii{%
+وَقالوا لَولا أُنزِلَ عَلَيهِ مَلَكٌ وَلَو أَنزَلنا مَلَكًا لَقُضِىَ الأَمرُ ثُمَّ لا يُنظَرونَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxcviii{%
+وَلَو جَعَلنٰهُ مَلَكًا لَجَعَلنٰهُ رَجُلًا وَلَلَبَسنا عَلَيهِم ما يَلبِسونَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccxcix{%
+وَلَقَدِ استُهزِئَ بِرُسُلٍ مِن قَبلِكَ فَحاقَ بِالَّذينَ سَخِروا مِنهُم ما كانوا بِهِ يَستَهزِءونَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccc{%
+قُل سيروا فِى الأَرضِ ثُمَّ انظُروا كَيفَ كانَ عٰقِبَةُ المُكَذِّبينَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccci{%
+قُل لِمَن ما فِى السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ قُل لِلَّهِ كَتَبَ عَلىٰ نَفسِهِ الرَّحمَةَ لَيَجمَعَنَّكُم إِلىٰ يَومِ القِيٰمَةِ لا رَيبَ فيهِ الَّذينَ خَسِروا أَنفُسَهُم فَهُم لا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccii{%
+وَلَهُ ما سَكَنَ فِى الَّيلِ وَالنَّهارِ وَهُوَ السَّميعُ العَليمُ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccciii{%
+قُل أَغَيرَ اللَّهِ أَتَّخِذُ وَلِيًّا فاطِرِ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَهُوَ يُطعِمُ وَلا يُطعَمُ قُل إِنّى أُمِرتُ أَن أَكونَ أَوَّلَ مَن أَسلَمَ وَلا تَكونَنَّ مِنَ المُشرِكينَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccciv{%
+قُل إِنّى أَخافُ إِن عَصَيتُ رَبّى عَذابَ يَومٍ عَظيمٍ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccv{%
+مَن يُصرَف عَنهُ يَومَئِذٍ فَقَد رَحِمَهُ وَذٰلِكَ الفَوزُ المُبينُ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccvi{%
+وَإِن يَمسَسكَ اللَّهُ بِضُرٍّ فَلا كاشِفَ لَهُ إِلّا هُوَ وَإِن يَمسَسكَ بِخَيرٍ فَهُوَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccvii{%
+وَهُوَ القاهِرُ فَوقَ عِبادِهِ وَهُوَ الحَكيمُ الخَبيرُ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccviii{%
+قُل أَىُّ شَيءٍ أَكبَرُ شَهٰدَةً قُلِ اللَّهُ شَهيدٌ بَينى وَبَينَكُم وَأوحِىَ إِلَىَّ هٰذَا القُرءانُ لِأُنذِرَكُم بِهِ وَمَن بَلَغَ أَئِنَّكُم لَتَشهَدونَ أَنَّ مَعَ اللَّهِ ءالِهَةً أُخرىٰ قُل لا أَشهَدُ قُل إِنَّما هُوَ إِلٰهٌ وٰحِدٌ وَإِنَّنى بَريءٌ مِمّا تُشرِكونَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccix{%
+الَّذينَ ءاتَينٰهُمُ الكِتٰبَ يَعرِفونَهُ كَما يَعرِفونَ أَبناءَهُمُ الَّذينَ خَسِروا أَنفُسَهُم فَهُم لا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccx{%
+وَمَن أَظلَمُ مِمَّنِ افتَرىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَو كَذَّبَ بِـٔايٰتِهِ إِنَّهُ لا يُفلِحُ الظّٰلِمونَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxi{%
+وَيَومَ نَحشُرُهُم جَميعًا ثُمَّ نَقولُ لِلَّذينَ أَشرَكوا أَينَ شُرَكاؤُكُمُ الَّذينَ كُنتُم تَزعُمونَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxii{%
+ثُمَّ لَم تَكُن فِتنَتُهُم إِلّا أَن قالوا وَاللَّهِ رَبِّنا ما كُنّا مُشرِكينَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxiii{%
+انظُر كَيفَ كَذَبوا عَلىٰ أَنفُسِهِم وَضَلَّ عَنهُم ما كانوا يَفتَرونَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxiv{%
+وَمِنهُم مَن يَستَمِعُ إِلَيكَ وَجَعَلنا عَلىٰ قُلوبِهِم أَكِنَّةً أَن يَفقَهوهُ وَفى ءاذانِهِم وَقرًا وَإِن يَرَوا كُلَّ ءايَةٍ لا يُؤمِنوا بِها حَتّىٰ إِذا جاءوكَ يُجٰدِلونَكَ يَقولُ الَّذينَ كَفَروا إِن هٰذا إِلّا أَسٰطيرُ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxv{%
+وَهُم يَنهَونَ عَنهُ وَيَنـَٔونَ عَنهُ وَإِن يُهلِكونَ إِلّا أَنفُسَهُم وَما يَشعُرونَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxvi{%
+وَلَو تَرىٰ إِذ وُقِفوا عَلَى النّارِ فَقالوا يٰلَيتَنا نُرَدُّ وَلا نُكَذِّبَ بِـٔايٰتِ رَبِّنا وَنَكونَ مِنَ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxvii{%
+بَل بَدا لَهُم ما كانوا يُخفونَ مِن قَبلُ وَلَو رُدّوا لَعادوا لِما نُهوا عَنهُ وَإِنَّهُم لَكٰذِبونَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxviii{%
+وَقالوا إِن هِىَ إِلّا حَياتُنَا الدُّنيا وَما نَحنُ بِمَبعوثينَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxix{%
+وَلَو تَرىٰ إِذ وُقِفوا عَلىٰ رَبِّهِم قالَ أَلَيسَ هٰذا بِالحَقِّ قالوا بَلىٰ وَرَبِّنا قالَ فَذوقُوا العَذابَ بِما كُنتُم تَكفُرونَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxx{%
+قَد خَسِرَ الَّذينَ كَذَّبوا بِلِقاءِ اللَّهِ حَتّىٰ إِذا جاءَتهُمُ السّاعَةُ بَغتَةً قالوا يٰحَسرَتَنا عَلىٰ ما فَرَّطنا فيها وَهُم يَحمِلونَ أَوزارَهُم عَلىٰ ظُهورِهِم أَلا ساءَ ما يَزِرونَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxxi{%
+وَمَا الحَيوٰةُ الدُّنيا إِلّا لَعِبٌ وَلَهوٌ وَلَلدّارُ الءاخِرَةُ خَيرٌ لِلَّذينَ يَتَّقونَ أَفَلا تَعقِلونَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxxii{%
+قَد نَعلَمُ إِنَّهُ لَيَحزُنُكَ الَّذى يَقولونَ فَإِنَّهُم لا يُكَذِّبونَكَ وَلٰكِنَّ الظّٰلِمينَ بِـٔايٰتِ اللَّهِ يَجحَدونَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxxiii{%
+وَلَقَد كُذِّبَت رُسُلٌ مِن قَبلِكَ فَصَبَروا عَلىٰ ما كُذِّبوا وَأوذوا حَتّىٰ أَتىٰهُم نَصرُنا وَلا مُبَدِّلَ لِكَلِمٰتِ اللَّهِ وَلَقَد جاءَكَ مِن نَبَإِي۟ المُرسَلينَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxxiv{%
+وَإِن كانَ كَبُرَ عَلَيكَ إِعراضُهُم فَإِنِ استَطَعتَ أَن تَبتَغِىَ نَفَقًا فِى الأَرضِ أَو سُلَّمًا فِى السَّماءِ فَتَأتِيَهُم بِـٔايَةٍ وَلَو شاءَ اللَّهُ لَجَمَعَهُم عَلَى الهُدىٰ فَلا تَكونَنَّ مِنَ الجٰهِلينَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxxv{%
+إِنَّما يَستَجيبُ الَّذينَ يَسمَعونَ وَالمَوتىٰ يَبعَثُهُمُ اللَّهُ ثُمَّ إِلَيهِ يُرجَعونَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxxvi{%
+وَقالوا لَولا نُزِّلَ عَلَيهِ ءايَةٌ مِن رَبِّهِ قُل إِنَّ اللَّهَ قادِرٌ عَلىٰ أَن يُنَزِّلَ ءايَةً وَلٰكِنَّ أَكثَرَهُم لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxxvii{%
+وَما مِن دابَّةٍ فِى الأَرضِ وَلا طٰئِرٍ يَطيرُ بِجَناحَيهِ إِلّا أُمَمٌ أَمثالُكُم ما فَرَّطنا فِى الكِتٰبِ مِن شَيءٍ ثُمَّ إِلىٰ رَبِّهِم يُحشَرونَ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxxviii{%
+وَالَّذينَ كَذَّبوا بِـٔايٰتِنا صُمٌّ وَبُكمٌ فِى الظُّلُمٰتِ مَن يَشَإِ اللَّهُ يُضلِلهُ وَمَن يَشَأ يَجعَلهُ عَلىٰ صِرٰطٍ مُستَقيمٍ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxxix{%
+قُل أَرَءَيتَكُم إِن أَتىٰكُم عَذابُ اللَّهِ أَو أَتَتكُمُ السّاعَةُ أَغَيرَ اللَّهِ تَدعونَ إِن كُنتُم صٰدِقينَ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxxx{%
+بَل إِيّاهُ تَدعونَ فَيَكشِفُ ما تَدعونَ إِلَيهِ إِن شاءَ وَتَنسَونَ ما تُشرِكونَ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxxxi{%
+وَلَقَد أَرسَلنا إِلىٰ أُمَمٍ مِن قَبلِكَ فَأَخَذنٰهُم بِالبَأساءِ وَالضَّرّاءِ لَعَلَّهُم يَتَضَرَّعونَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxxxii{%
+فَلَولا إِذ جاءَهُم بَأسُنا تَضَرَّعوا وَلٰكِن قَسَت قُلوبُهُم وَزَيَّنَ لَهُمُ الشَّيطٰنُ ما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxxxiii{%
+فَلَمّا نَسوا ما ذُكِّروا بِهِ فَتَحنا عَلَيهِم أَبوٰبَ كُلِّ شَيءٍ حَتّىٰ إِذا فَرِحوا بِما أوتوا أَخَذنٰهُم بَغتَةً فَإِذا هُم مُبلِسونَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxxxiv{%
+فَقُطِعَ دابِرُ القَومِ الَّذينَ ظَلَموا وَالحَمدُ لِلَّهِ رَبِّ العٰلَمينَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxxxv{%
+قُل أَرَءَيتُم إِن أَخَذَ اللَّهُ سَمعَكُم وَأَبصٰرَكُم وَخَتَمَ عَلىٰ قُلوبِكُم مَن إِلٰهٌ غَيرُ اللَّهِ يَأتيكُم بِهِ انظُر كَيفَ نُصَرِّفُ الءايٰتِ ثُمَّ هُم يَصدِفونَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxxxvi{%
+قُل أَرَءَيتَكُم إِن أَتىٰكُم عَذابُ اللَّهِ بَغتَةً أَو جَهرَةً هَل يُهلَكُ إِلَّا القَومُ الظّٰلِمونَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxxxvii{%
+وَما نُرسِلُ المُرسَلينَ إِلّا مُبَشِّرينَ وَمُنذِرينَ فَمَن ءامَنَ وَأَصلَحَ فَلا خَوفٌ عَلَيهِم وَلا هُم يَحزَنونَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxxxviii{%
+وَالَّذينَ كَذَّبوا بِـٔايٰتِنا يَمَسُّهُمُ العَذابُ بِما كانوا يَفسُقونَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxxxix{%
+قُل لا أَقولُ لَكُم عِندى خَزائِنُ اللَّهِ وَلا أَعلَمُ الغَيبَ وَلا أَقولُ لَكُم إِنّى مَلَكٌ إِن أَتَّبِعُ إِلّا ما يوحىٰ إِلَىَّ قُل هَل يَستَوِى الأَعمىٰ وَالبَصيرُ أَفَلا تَتَفَكَّرونَ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxl{%
+وَأَنذِر بِهِ الَّذينَ يَخافونَ أَن يُحشَروا إِلىٰ رَبِّهِم لَيسَ لَهُم مِن دونِهِ وَلِىٌّ وَلا شَفيعٌ لَعَلَّهُم يَتَّقونَ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxli{%
+وَلا تَطرُدِ الَّذينَ يَدعونَ رَبَّهُم بِالغَدوٰةِ وَالعَشِىِّ يُريدونَ وَجهَهُ ما عَلَيكَ مِن حِسابِهِم مِن شَيءٍ وَما مِن حِسابِكَ عَلَيهِم مِن شَيءٍ فَتَطرُدَهُم فَتَكونَ مِنَ الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxlii{%
+وَكَذٰلِكَ فَتَنّا بَعضَهُم بِبَعضٍ لِيَقولوا أَهٰؤُلاءِ مَنَّ اللَّهُ عَلَيهِم مِن بَينِنا أَلَيسَ اللَّهُ بِأَعلَمَ بِالشّٰكِرينَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxliii{%
+وَإِذا جاءَكَ الَّذينَ يُؤمِنونَ بِـٔايٰتِنا فَقُل سَلٰمٌ عَلَيكُم كَتَبَ رَبُّكُم عَلىٰ نَفسِهِ الرَّحمَةَ أَنَّهُ مَن عَمِلَ مِنكُم سوءًا بِجَهٰلَةٍ ثُمَّ تابَ مِن بَعدِهِ وَأَصلَحَ فَأَنَّهُ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxliv{%
+وَكَذٰلِكَ نُفَصِّلُ الءايٰتِ وَلِتَستَبينَ سَبيلُ المُجرِمينَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxlv{%
+قُل إِنّى نُهيتُ أَن أَعبُدَ الَّذينَ تَدعونَ مِن دونِ اللَّهِ قُل لا أَتَّبِعُ أَهواءَكُم قَد ضَلَلتُ إِذًا وَما أَنا۠ مِنَ المُهتَدينَ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxlvi{%
+قُل إِنّى عَلىٰ بَيِّنَةٍ مِن رَبّى وَكَذَّبتُم بِهِ ما عِندى ما تَستَعجِلونَ بِهِ إِنِ الحُكمُ إِلّا لِلَّهِ يَقُصُّ الحَقَّ وَهُوَ خَيرُ الفٰصِلينَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxlvii{%
+قُل لَو أَنَّ عِندى ما تَستَعجِلونَ بِهِ لَقُضِىَ الأَمرُ بَينى وَبَينَكُم وَاللَّهُ أَعلَمُ بِالظّٰلِمينَ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxlviii{%
+وَعِندَهُ مَفاتِحُ الغَيبِ لا يَعلَمُها إِلّا هُوَ وَيَعلَمُ ما فِى البَرِّ وَالبَحرِ وَما تَسقُطُ مِن وَرَقَةٍ إِلّا يَعلَمُها وَلا حَبَّةٍ فى ظُلُمٰتِ الأَرضِ وَلا رَطبٍ وَلا يابِسٍ إِلّا فى كِتٰبٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxlix{%
+وَهُوَ الَّذى يَتَوَفّىٰكُم بِالَّيلِ وَيَعلَمُ ما جَرَحتُم بِالنَّهارِ ثُمَّ يَبعَثُكُم فيهِ لِيُقضىٰ أَجَلٌ مُسَمًّى ثُمَّ إِلَيهِ مَرجِعُكُم ثُمَّ يُنَبِّئُكُم بِما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccl{%
+وَهُوَ القاهِرُ فَوقَ عِبادِهِ وَيُرسِلُ عَلَيكُم حَفَظَةً حَتّىٰ إِذا جاءَ أَحَدَكُمُ المَوتُ تَوَفَّتهُ رُسُلُنا وَهُم لا يُفَرِّطونَ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccli{%
+ثُمَّ رُدّوا إِلَى اللَّهِ مَولىٰهُمُ الحَقِّ أَلا لَهُ الحُكمُ وَهُوَ أَسرَعُ الحٰسِبينَ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclii{%
+قُل مَن يُنَجّيكُم مِن ظُلُمٰتِ البَرِّ وَالبَحرِ تَدعونَهُ تَضَرُّعًا وَخُفيَةً لَئِن أَنجىٰنا مِن هٰذِهِ لَنَكونَنَّ مِنَ الشّٰكِرينَ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccliii{%
+قُلِ اللَّهُ يُنَجّيكُم مِنها وَمِن كُلِّ كَربٍ ثُمَّ أَنتُم تُشرِكونَ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccliv{%
+قُل هُوَ القادِرُ عَلىٰ أَن يَبعَثَ عَلَيكُم عَذابًا مِن فَوقِكُم أَو مِن تَحتِ أَرجُلِكُم أَو يَلبِسَكُم شِيَعًا وَيُذيقَ بَعضَكُم بَأسَ بَعضٍ انظُر كَيفَ نُصَرِّفُ الءايٰتِ لَعَلَّهُم يَفقَهونَ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclv{%
+وَكَذَّبَ بِهِ قَومُكَ وَهُوَ الحَقُّ قُل لَستُ عَلَيكُم بِوَكيلٍ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclvi{%
+لِكُلِّ نَبَإٍ مُستَقَرٌّ وَسَوفَ تَعلَمونَ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclvii{%
+وَإِذا رَأَيتَ الَّذينَ يَخوضونَ فى ءايٰتِنا فَأَعرِض عَنهُم حَتّىٰ يَخوضوا فى حَديثٍ غَيرِهِ وَإِمّا يُنسِيَنَّكَ الشَّيطٰنُ فَلا تَقعُد بَعدَ الذِّكرىٰ مَعَ القَومِ الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclviii{%
+وَما عَلَى الَّذينَ يَتَّقونَ مِن حِسابِهِم مِن شَيءٍ وَلٰكِن ذِكرىٰ لَعَلَّهُم يَتَّقونَ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclix{%
+وَذَرِ الَّذينَ اتَّخَذوا دينَهُم لَعِبًا وَلَهوًا وَغَرَّتهُمُ الحَيوٰةُ الدُّنيا وَذَكِّر بِهِ أَن تُبسَلَ نَفسٌ بِما كَسَبَت لَيسَ لَها مِن دونِ اللَّهِ وَلِىٌّ وَلا شَفيعٌ وَإِن تَعدِل كُلَّ عَدلٍ لا يُؤخَذ مِنها أُولٰئِكَ الَّذينَ أُبسِلوا بِما كَسَبوا لَهُم شَرابٌ مِن حَميمٍ وَعَذابٌ أَليمٌ بِما كانوا يَكفُرونَ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclx{%
+قُل أَنَدعوا مِن دونِ اللَّهِ ما لا يَنفَعُنا وَلا يَضُرُّنا وَنُرَدُّ عَلىٰ أَعقابِنا بَعدَ إِذ هَدىٰنَا اللَّهُ كَالَّذِى استَهوَتهُ الشَّيٰطينُ فِى الأَرضِ حَيرانَ لَهُ أَصحٰبٌ يَدعونَهُ إِلَى الهُدَى ائتِنا قُل إِنَّ هُدَى اللَّهِ هُوَ الهُدىٰ وَأُمِرنا لِنُسلِمَ لِرَبِّ العٰلَمينَ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxi{%
+وَأَن أَقيمُوا الصَّلوٰةَ وَاتَّقوهُ وَهُوَ الَّذى إِلَيهِ تُحشَرونَ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxii{%
+وَهُوَ الَّذى خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضَ بِالحَقِّ وَيَومَ يَقولُ كُن فَيَكونُ قَولُهُ الحَقُّ وَلَهُ المُلكُ يَومَ يُنفَخُ فِى الصّورِ عٰلِمُ الغَيبِ وَالشَّهٰدَةِ وَهُوَ الحَكيمُ الخَبيرُ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxiii{%
+وَإِذ قالَ إِبرٰهيمُ لِأَبيهِ ءازَرَ أَتَتَّخِذُ أَصنامًا ءالِهَةً إِنّى أَرىٰكَ وَقَومَكَ فى ضَلٰلٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxiv{%
+وَكَذٰلِكَ نُرى إِبرٰهيمَ مَلَكوتَ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَلِيَكونَ مِنَ الموقِنينَ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxv{%
+فَلَمّا جَنَّ عَلَيهِ الَّيلُ رَءا كَوكَبًا قالَ هٰذا رَبّى فَلَمّا أَفَلَ قالَ لا أُحِبُّ الءافِلينَ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxvi{%
+فَلَمّا رَءَا القَمَرَ بازِغًا قالَ هٰذا رَبّى فَلَمّا أَفَلَ قالَ لَئِن لَم يَهدِنى رَبّى لَأَكونَنَّ مِنَ القَومِ الضّالّينَ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxvii{%
+فَلَمّا رَءَا الشَّمسَ بازِغَةً قالَ هٰذا رَبّى هٰذا أَكبَرُ فَلَمّا أَفَلَت قالَ يٰقَومِ إِنّى بَريءٌ مِمّا تُشرِكونَ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxviii{%
+إِنّى وَجَّهتُ وَجهِىَ لِلَّذى فَطَرَ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضَ حَنيفًا وَما أَنا۠ مِنَ المُشرِكينَ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxix{%
+وَحاجَّهُ قَومُهُ قالَ أَتُحٰجّونّى فِى اللَّهِ وَقَد هَدىٰنِ وَلا أَخافُ ما تُشرِكونَ بِهِ إِلّا أَن يَشاءَ رَبّى شَيـًٔا وَسِعَ رَبّى كُلَّ شَيءٍ عِلمًا أَفَلا تَتَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxx{%
+وَكَيفَ أَخافُ ما أَشرَكتُم وَلا تَخافونَ أَنَّكُم أَشرَكتُم بِاللَّهِ ما لَم يُنَزِّل بِهِ عَلَيكُم سُلطٰنًا فَأَىُّ الفَريقَينِ أَحَقُّ بِالأَمنِ إِن كُنتُم تَعلَمونَ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxxi{%
+الَّذينَ ءامَنوا وَلَم يَلبِسوا إيمٰنَهُم بِظُلمٍ أُولٰئِكَ لَهُمُ الأَمنُ وَهُم مُهتَدونَ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxxii{%
+وَتِلكَ حُجَّتُنا ءاتَينٰها إِبرٰهيمَ عَلىٰ قَومِهِ نَرفَعُ دَرَجٰتٍ مَن نَشاءُ إِنَّ رَبَّكَ حَكيمٌ عَليمٌ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxxiii{%
+وَوَهَبنا لَهُ إِسحٰقَ وَيَعقوبَ كُلًّا هَدَينا وَنوحًا هَدَينا مِن قَبلُ وَمِن ذُرِّيَّتِهِ داوۥدَ وَسُلَيمٰنَ وَأَيّوبَ وَيوسُفَ وَموسىٰ وَهٰرونَ وَكَذٰلِكَ نَجزِى المُحسِنينَ\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxxiv{%
+وَزَكَرِيّا وَيَحيىٰ وَعيسىٰ وَإِلياسَ كُلٌّ مِنَ الصّٰلِحينَ\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxxv{%
+وَإِسمٰعيلَ وَاليَسَعَ وَيونُسَ وَلوطًا وَكُلًّا فَضَّلنا عَلَى العٰلَمينَ\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxxvi{%
+وَمِن ءابائِهِم وَذُرِّيّٰتِهِم وَإِخوٰنِهِم وَاجتَبَينٰهُم وَهَدَينٰهُم إِلىٰ صِرٰطٍ مُستَقيمٍ\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxxvii{%
+ذٰلِكَ هُدَى اللَّهِ يَهدى بِهِ مَن يَشاءُ مِن عِبادِهِ وَلَو أَشرَكوا لَحَبِطَ عَنهُم ما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxxviii{%
+أُولٰئِكَ الَّذينَ ءاتَينٰهُمُ الكِتٰبَ وَالحُكمَ وَالنُّبُوَّةَ فَإِن يَكفُر بِها هٰؤُلاءِ فَقَد وَكَّلنا بِها قَومًا لَيسوا بِها بِكٰفِرينَ\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxxix{%
+أُولٰئِكَ الَّذينَ هَدَى اللَّهُ فَبِهُدىٰهُمُ اقتَدِه قُل لا أَسـَٔلُكُم عَلَيهِ أَجرًا إِن هُوَ إِلّا ذِكرىٰ لِلعٰلَمينَ\qt@no{﴿٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxxx{%
+وَما قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدرِهِ إِذ قالوا ما أَنزَلَ اللَّهُ عَلىٰ بَشَرٍ مِن شَيءٍ قُل مَن أَنزَلَ الكِتٰبَ الَّذى جاءَ بِهِ موسىٰ نورًا وَهُدًى لِلنّاسِ تَجعَلونَهُ قَراطيسَ تُبدونَها وَتُخفونَ كَثيرًا وَعُلِّمتُم ما لَم تَعلَموا أَنتُم وَلا ءاباؤُكُم قُلِ اللَّهُ ثُمَّ ذَرهُم فى خَوضِهِم يَلعَبونَ\qt@no{﴿٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxxxi{%
+وَهٰذا كِتٰبٌ أَنزَلنٰهُ مُبارَكٌ مُصَدِّقُ الَّذى بَينَ يَدَيهِ وَلِتُنذِرَ أُمَّ القُرىٰ وَمَن حَولَها وَالَّذينَ يُؤمِنونَ بِالءاخِرَةِ يُؤمِنونَ بِهِ وَهُم عَلىٰ صَلاتِهِم يُحافِظونَ\qt@no{﴿٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxxxii{%
+وَمَن أَظلَمُ مِمَّنِ افتَرىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَو قالَ أوحِىَ إِلَىَّ وَلَم يوحَ إِلَيهِ شَيءٌ وَمَن قالَ سَأُنزِلُ مِثلَ ما أَنزَلَ اللَّهُ وَلَو تَرىٰ إِذِ الظّٰلِمونَ فى غَمَرٰتِ المَوتِ وَالمَلٰئِكَةُ باسِطوا أَيديهِم أَخرِجوا أَنفُسَكُمُ اليَومَ تُجزَونَ عَذابَ الهونِ بِما كُنتُم تَقولونَ عَلَى اللَّهِ غَيرَ الحَقِّ وَكُنتُم عَن ءايٰتِهِ تَستَكبِرونَ\qt@no{﴿٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxxxiii{%
+وَلَقَد جِئتُمونا فُرٰدىٰ كَما خَلَقنٰكُم أَوَّلَ مَرَّةٍ وَتَرَكتُم ما خَوَّلنٰكُم وَراءَ ظُهورِكُم وَما نَرىٰ مَعَكُم شُفَعاءَكُمُ الَّذينَ زَعَمتُم أَنَّهُم فيكُم شُرَكٰؤُا۟ لَقَد تَقَطَّعَ بَينَكُم وَضَلَّ عَنكُم ما كُنتُم تَزعُمونَ\qt@no{﴿٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxxxiv{%
+إِنَّ اللَّهَ فالِقُ الحَبِّ وَالنَّوىٰ يُخرِجُ الحَىَّ مِنَ المَيِّتِ وَمُخرِجُ المَيِّتِ مِنَ الحَىِّ ذٰلِكُمُ اللَّهُ فَأَنّىٰ تُؤفَكونَ\qt@no{﴿٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxxxv{%
+فالِقُ الإِصباحِ وَجَعَلَ الَّيلَ سَكَنًا وَالشَّمسَ وَالقَمَرَ حُسبانًا ذٰلِكَ تَقديرُ العَزيزِ العَليمِ\qt@no{﴿٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxxxvi{%
+وَهُوَ الَّذى جَعَلَ لَكُمُ النُّجومَ لِتَهتَدوا بِها فى ظُلُمٰتِ البَرِّ وَالبَحرِ قَد فَصَّلنَا الءايٰتِ لِقَومٍ يَعلَمونَ\qt@no{﴿٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxxxvii{%
+وَهُوَ الَّذى أَنشَأَكُم مِن نَفسٍ وٰحِدَةٍ فَمُستَقَرٌّ وَمُستَودَعٌ قَد فَصَّلنَا الءايٰتِ لِقَومٍ يَفقَهونَ\qt@no{﴿٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxxxviii{%
+وَهُوَ الَّذى أَنزَلَ مِنَ السَّماءِ ماءً فَأَخرَجنا بِهِ نَباتَ كُلِّ شَيءٍ فَأَخرَجنا مِنهُ خَضِرًا نُخرِجُ مِنهُ حَبًّا مُتَراكِبًا وَمِنَ النَّخلِ مِن طَلعِها قِنوانٌ دانِيَةٌ وَجَنّٰتٍ مِن أَعنابٍ وَالزَّيتونَ وَالرُّمّانَ مُشتَبِهًا وَغَيرَ مُتَشٰبِهٍ انظُروا إِلىٰ ثَمَرِهِ إِذا أَثمَرَ وَيَنعِهِ إِنَّ فى ذٰلِكُم لَءايٰتٍ لِقَومٍ يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dccclxxxix{%
+وَجَعَلوا لِلَّهِ شُرَكاءَ الجِنَّ وَخَلَقَهُم وَخَرَقوا لَهُ بَنينَ وَبَنٰتٍ بِغَيرِ عِلمٍ سُبحٰنَهُ وَتَعٰلىٰ عَمّا يَصِفونَ\qt@no{﴿١٠٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxc{%
+بَديعُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ أَنّىٰ يَكونُ لَهُ وَلَدٌ وَلَم تَكُن لَهُ صٰحِبَةٌ وَخَلَقَ كُلَّ شَيءٍ وَهُوَ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمٌ\qt@no{﴿١٠١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxci{%
+ذٰلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُم لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ خٰلِقُ كُلِّ شَيءٍ فَاعبُدوهُ وَهُوَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ وَكيلٌ\qt@no{﴿١٠٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxcii{%
+لا تُدرِكُهُ الأَبصٰرُ وَهُوَ يُدرِكُ الأَبصٰرَ وَهُوَ اللَّطيفُ الخَبيرُ\qt@no{﴿١٠٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxciii{%
+قَد جاءَكُم بَصائِرُ مِن رَبِّكُم فَمَن أَبصَرَ فَلِنَفسِهِ وَمَن عَمِىَ فَعَلَيها وَما أَنا۠ عَلَيكُم بِحَفيظٍ\qt@no{﴿١٠٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxciv{%
+وَكَذٰلِكَ نُصَرِّفُ الءايٰتِ وَلِيَقولوا دَرَستَ وَلِنُبَيِّنَهُ لِقَومٍ يَعلَمونَ\qt@no{﴿١٠٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxcv{%
+اتَّبِع ما أوحِىَ إِلَيكَ مِن رَبِّكَ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ وَأَعرِض عَنِ المُشرِكينَ\qt@no{﴿١٠٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxcvi{%
+وَلَو شاءَ اللَّهُ ما أَشرَكوا وَما جَعَلنٰكَ عَلَيهِم حَفيظًا وَما أَنتَ عَلَيهِم بِوَكيلٍ\qt@no{﴿١٠٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxcvii{%
+وَلا تَسُبُّوا الَّذينَ يَدعونَ مِن دونِ اللَّهِ فَيَسُبُّوا اللَّهَ عَدوًا بِغَيرِ عِلمٍ كَذٰلِكَ زَيَّنّا لِكُلِّ أُمَّةٍ عَمَلَهُم ثُمَّ إِلىٰ رَبِّهِم مَرجِعُهُم فَيُنَبِّئُهُم بِما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿١٠٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxcviii{%
+وَأَقسَموا بِاللَّهِ جَهدَ أَيمٰنِهِم لَئِن جاءَتهُم ءايَةٌ لَيُؤمِنُنَّ بِها قُل إِنَّمَا الءايٰتُ عِندَ اللَّهِ وَما يُشعِرُكُم أَنَّها إِذا جاءَت لا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿١٠٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@dcccxcix{%
+وَنُقَلِّبُ أَفـِٔدَتَهُم وَأَبصٰرَهُم كَما لَم يُؤمِنوا بِهِ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَنَذَرُهُم فى طُغيٰنِهِم يَعمَهونَ\qt@no{﴿١١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cm{%
+وَلَو أَنَّنا نَزَّلنا إِلَيهِمُ المَلٰئِكَةَ وَكَلَّمَهُمُ المَوتىٰ وَحَشَرنا عَلَيهِم كُلَّ شَيءٍ قُبُلًا ما كانوا لِيُؤمِنوا إِلّا أَن يَشاءَ اللَّهُ وَلٰكِنَّ أَكثَرَهُم يَجهَلونَ\qt@no{﴿١١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmi{%
+وَكَذٰلِكَ جَعَلنا لِكُلِّ نَبِىٍّ عَدُوًّا شَيٰطينَ الإِنسِ وَالجِنِّ يوحى بَعضُهُم إِلىٰ بَعضٍ زُخرُفَ القَولِ غُرورًا وَلَو شاءَ رَبُّكَ ما فَعَلوهُ فَذَرهُم وَما يَفتَرونَ\qt@no{﴿١١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmii{%
+وَلِتَصغىٰ إِلَيهِ أَفـِٔدَةُ الَّذينَ لا يُؤمِنونَ بِالءاخِرَةِ وَلِيَرضَوهُ وَلِيَقتَرِفوا ما هُم مُقتَرِفونَ\qt@no{﴿١١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmiii{%
+أَفَغَيرَ اللَّهِ أَبتَغى حَكَمًا وَهُوَ الَّذى أَنزَلَ إِلَيكُمُ الكِتٰبَ مُفَصَّلًا وَالَّذينَ ءاتَينٰهُمُ الكِتٰبَ يَعلَمونَ أَنَّهُ مُنَزَّلٌ مِن رَبِّكَ بِالحَقِّ فَلا تَكونَنَّ مِنَ المُمتَرينَ\qt@no{﴿١١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmiv{%
+وَتَمَّت كَلِمَتُ رَبِّكَ صِدقًا وَعَدلًا لا مُبَدِّلَ لِكَلِمٰتِهِ وَهُوَ السَّميعُ العَليمُ\qt@no{﴿١١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmv{%
+وَإِن تُطِع أَكثَرَ مَن فِى الأَرضِ يُضِلّوكَ عَن سَبيلِ اللَّهِ إِن يَتَّبِعونَ إِلَّا الظَّنَّ وَإِن هُم إِلّا يَخرُصونَ\qt@no{﴿١١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmvi{%
+إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعلَمُ مَن يَضِلُّ عَن سَبيلِهِ وَهُوَ أَعلَمُ بِالمُهتَدينَ\qt@no{﴿١١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmvii{%
+فَكُلوا مِمّا ذُكِرَ اسمُ اللَّهِ عَلَيهِ إِن كُنتُم بِـٔايٰتِهِ مُؤمِنينَ\qt@no{﴿١١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmviii{%
+وَما لَكُم أَلّا تَأكُلوا مِمّا ذُكِرَ اسمُ اللَّهِ عَلَيهِ وَقَد فَصَّلَ لَكُم ما حَرَّمَ عَلَيكُم إِلّا مَا اضطُرِرتُم إِلَيهِ وَإِنَّ كَثيرًا لَيُضِلّونَ بِأَهوائِهِم بِغَيرِ عِلمٍ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعلَمُ بِالمُعتَدينَ\qt@no{﴿١١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmix{%
+وَذَروا ظٰهِرَ الإِثمِ وَباطِنَهُ إِنَّ الَّذينَ يَكسِبونَ الإِثمَ سَيُجزَونَ بِما كانوا يَقتَرِفونَ\qt@no{﴿١٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmx{%
+وَلا تَأكُلوا مِمّا لَم يُذكَرِ اسمُ اللَّهِ عَلَيهِ وَإِنَّهُ لَفِسقٌ وَإِنَّ الشَّيٰطينَ لَيوحونَ إِلىٰ أَولِيائِهِم لِيُجٰدِلوكُم وَإِن أَطَعتُموهُم إِنَّكُم لَمُشرِكونَ\qt@no{﴿١٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxi{%
+أَوَمَن كانَ مَيتًا فَأَحيَينٰهُ وَجَعَلنا لَهُ نورًا يَمشى بِهِ فِى النّاسِ كَمَن مَثَلُهُ فِى الظُّلُمٰتِ لَيسَ بِخارِجٍ مِنها كَذٰلِكَ زُيِّنَ لِلكٰفِرينَ ما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿١٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxii{%
+وَكَذٰلِكَ جَعَلنا فى كُلِّ قَريَةٍ أَكٰبِرَ مُجرِميها لِيَمكُروا فيها وَما يَمكُرونَ إِلّا بِأَنفُسِهِم وَما يَشعُرونَ\qt@no{﴿١٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxiii{%
+وَإِذا جاءَتهُم ءايَةٌ قالوا لَن نُؤمِنَ حَتّىٰ نُؤتىٰ مِثلَ ما أوتِىَ رُسُلُ اللَّهِ اللَّهُ أَعلَمُ حَيثُ يَجعَلُ رِسالَتَهُ سَيُصيبُ الَّذينَ أَجرَموا صَغارٌ عِندَ اللَّهِ وَعَذابٌ شَديدٌ بِما كانوا يَمكُرونَ\qt@no{﴿١٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxiv{%
+فَمَن يُرِدِ اللَّهُ أَن يَهدِيَهُ يَشرَح صَدرَهُ لِلإِسلٰمِ وَمَن يُرِد أَن يُضِلَّهُ يَجعَل صَدرَهُ ضَيِّقًا حَرَجًا كَأَنَّما يَصَّعَّدُ فِى السَّماءِ كَذٰلِكَ يَجعَلُ اللَّهُ الرِّجسَ عَلَى الَّذينَ لا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿١٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxv{%
+وَهٰذا صِرٰطُ رَبِّكَ مُستَقيمًا قَد فَصَّلنَا الءايٰتِ لِقَومٍ يَذَّكَّرونَ\qt@no{﴿١٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxvi{%
+لَهُم دارُ السَّلٰمِ عِندَ رَبِّهِم وَهُوَ وَلِيُّهُم بِما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿١٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxvii{%
+وَيَومَ يَحشُرُهُم جَميعًا يٰمَعشَرَ الجِنِّ قَدِ استَكثَرتُم مِنَ الإِنسِ وَقالَ أَولِياؤُهُم مِنَ الإِنسِ رَبَّنَا استَمتَعَ بَعضُنا بِبَعضٍ وَبَلَغنا أَجَلَنَا الَّذى أَجَّلتَ لَنا قالَ النّارُ مَثوىٰكُم خٰلِدينَ فيها إِلّا ما شاءَ اللَّهُ إِنَّ رَبَّكَ حَكيمٌ عَليمٌ\qt@no{﴿١٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxviii{%
+وَكَذٰلِكَ نُوَلّى بَعضَ الظّٰلِمينَ بَعضًا بِما كانوا يَكسِبونَ\qt@no{﴿١٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxix{%
+يٰمَعشَرَ الجِنِّ وَالإِنسِ أَلَم يَأتِكُم رُسُلٌ مِنكُم يَقُصّونَ عَلَيكُم ءايٰتى وَيُنذِرونَكُم لِقاءَ يَومِكُم هٰذا قالوا شَهِدنا عَلىٰ أَنفُسِنا وَغَرَّتهُمُ الحَيوٰةُ الدُّنيا وَشَهِدوا عَلىٰ أَنفُسِهِم أَنَّهُم كانوا كٰفِرينَ\qt@no{﴿١٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxx{%
+ذٰلِكَ أَن لَم يَكُن رَبُّكَ مُهلِكَ القُرىٰ بِظُلمٍ وَأَهلُها غٰفِلونَ\qt@no{﴿١٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxxi{%
+وَلِكُلٍّ دَرَجٰتٌ مِمّا عَمِلوا وَما رَبُّكَ بِغٰفِلٍ عَمّا يَعمَلونَ\qt@no{﴿١٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxxii{%
+وَرَبُّكَ الغَنِىُّ ذُو الرَّحمَةِ إِن يَشَأ يُذهِبكُم وَيَستَخلِف مِن بَعدِكُم ما يَشاءُ كَما أَنشَأَكُم مِن ذُرِّيَّةِ قَومٍ ءاخَرينَ\qt@no{﴿١٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxxiii{%
+إِنَّ ما توعَدونَ لَءاتٍ وَما أَنتُم بِمُعجِزينَ\qt@no{﴿١٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxxiv{%
+قُل يٰقَومِ اعمَلوا عَلىٰ مَكانَتِكُم إِنّى عامِلٌ فَسَوفَ تَعلَمونَ مَن تَكونُ لَهُ عٰقِبَةُ الدّارِ إِنَّهُ لا يُفلِحُ الظّٰلِمونَ\qt@no{﴿١٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxxv{%
+وَجَعَلوا لِلَّهِ مِمّا ذَرَأَ مِنَ الحَرثِ وَالأَنعٰمِ نَصيبًا فَقالوا هٰذا لِلَّهِ بِزَعمِهِم وَهٰذا لِشُرَكائِنا فَما كانَ لِشُرَكائِهِم فَلا يَصِلُ إِلَى اللَّهِ وَما كانَ لِلَّهِ فَهُوَ يَصِلُ إِلىٰ شُرَكائِهِم ساءَ ما يَحكُمونَ\qt@no{﴿١٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxxvi{%
+وَكَذٰلِكَ زَيَّنَ لِكَثيرٍ مِنَ المُشرِكينَ قَتلَ أَولٰدِهِم شُرَكاؤُهُم لِيُردوهُم وَلِيَلبِسوا عَلَيهِم دينَهُم وَلَو شاءَ اللَّهُ ما فَعَلوهُ فَذَرهُم وَما يَفتَرونَ\qt@no{﴿١٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxxvii{%
+وَقالوا هٰذِهِ أَنعٰمٌ وَحَرثٌ حِجرٌ لا يَطعَمُها إِلّا مَن نَشاءُ بِزَعمِهِم وَأَنعٰمٌ حُرِّمَت ظُهورُها وَأَنعٰمٌ لا يَذكُرونَ اسمَ اللَّهِ عَلَيهَا افتِراءً عَلَيهِ سَيَجزيهِم بِما كانوا يَفتَرونَ\qt@no{﴿١٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxxviii{%
+وَقالوا ما فى بُطونِ هٰذِهِ الأَنعٰمِ خالِصَةٌ لِذُكورِنا وَمُحَرَّمٌ عَلىٰ أَزوٰجِنا وَإِن يَكُن مَيتَةً فَهُم فيهِ شُرَكاءُ سَيَجزيهِم وَصفَهُم إِنَّهُ حَكيمٌ عَليمٌ\qt@no{﴿١٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxxix{%
+قَد خَسِرَ الَّذينَ قَتَلوا أَولٰدَهُم سَفَهًا بِغَيرِ عِلمٍ وَحَرَّموا ما رَزَقَهُمُ اللَّهُ افتِراءً عَلَى اللَّهِ قَد ضَلّوا وَما كانوا مُهتَدينَ\qt@no{﴿١٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxxx{%
+وَهُوَ الَّذى أَنشَأَ جَنّٰتٍ مَعروشٰتٍ وَغَيرَ مَعروشٰتٍ وَالنَّخلَ وَالزَّرعَ مُختَلِفًا أُكُلُهُ وَالزَّيتونَ وَالرُّمّانَ مُتَشٰبِهًا وَغَيرَ مُتَشٰبِهٍ كُلوا مِن ثَمَرِهِ إِذا أَثمَرَ وَءاتوا حَقَّهُ يَومَ حَصادِهِ وَلا تُسرِفوا إِنَّهُ لا يُحِبُّ المُسرِفينَ\qt@no{﴿١٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxxxi{%
+وَمِنَ الأَنعٰمِ حَمولَةً وَفَرشًا كُلوا مِمّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ وَلا تَتَّبِعوا خُطُوٰتِ الشَّيطٰنِ إِنَّهُ لَكُم عَدُوٌّ مُبينٌ\qt@no{﴿١٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxxxii{%
+ثَمٰنِيَةَ أَزوٰجٍ مِنَ الضَّأنِ اثنَينِ وَمِنَ المَعزِ اثنَينِ قُل ءالذَّكَرَينِ حَرَّمَ أَمِ الأُنثَيَينِ أَمَّا اشتَمَلَت عَلَيهِ أَرحامُ الأُنثَيَينِ نَبِّـٔونى بِعِلمٍ إِن كُنتُم صٰدِقينَ\qt@no{﴿١٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxxxiii{%
+وَمِنَ الإِبِلِ اثنَينِ وَمِنَ البَقَرِ اثنَينِ قُل ءالذَّكَرَينِ حَرَّمَ أَمِ الأُنثَيَينِ أَمَّا اشتَمَلَت عَلَيهِ أَرحامُ الأُنثَيَينِ أَم كُنتُم شُهَداءَ إِذ وَصّىٰكُمُ اللَّهُ بِهٰذا فَمَن أَظلَمُ مِمَّنِ افتَرىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا لِيُضِلَّ النّاسَ بِغَيرِ عِلمٍ إِنَّ اللَّهَ لا يَهدِى القَومَ الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿١٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxxxiv{%
+قُل لا أَجِدُ فى ما أوحِىَ إِلَىَّ مُحَرَّمًا عَلىٰ طاعِمٍ يَطعَمُهُ إِلّا أَن يَكونَ مَيتَةً أَو دَمًا مَسفوحًا أَو لَحمَ خِنزيرٍ فَإِنَّهُ رِجسٌ أَو فِسقًا أُهِلَّ لِغَيرِ اللَّهِ بِهِ فَمَنِ اضطُرَّ غَيرَ باغٍ وَلا عادٍ فَإِنَّ رَبَّكَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxxxv{%
+وَعَلَى الَّذينَ هادوا حَرَّمنا كُلَّ ذى ظُفُرٍ وَمِنَ البَقَرِ وَالغَنَمِ حَرَّمنا عَلَيهِم شُحومَهُما إِلّا ما حَمَلَت ظُهورُهُما أَوِ الحَوايا أَو مَا اختَلَطَ بِعَظمٍ ذٰلِكَ جَزَينٰهُم بِبَغيِهِم وَإِنّا لَصٰدِقونَ\qt@no{﴿١٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxxxvi{%
+فَإِن كَذَّبوكَ فَقُل رَبُّكُم ذو رَحمَةٍ وٰسِعَةٍ وَلا يُرَدُّ بَأسُهُ عَنِ القَومِ المُجرِمينَ\qt@no{﴿١٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxxxvii{%
+سَيَقولُ الَّذينَ أَشرَكوا لَو شاءَ اللَّهُ ما أَشرَكنا وَلا ءاباؤُنا وَلا حَرَّمنا مِن شَيءٍ كَذٰلِكَ كَذَّبَ الَّذينَ مِن قَبلِهِم حَتّىٰ ذاقوا بَأسَنا قُل هَل عِندَكُم مِن عِلمٍ فَتُخرِجوهُ لَنا إِن تَتَّبِعونَ إِلَّا الظَّنَّ وَإِن أَنتُم إِلّا تَخرُصونَ\qt@no{﴿١٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxxxviii{%
+قُل فَلِلَّهِ الحُجَّةُ البٰلِغَةُ فَلَو شاءَ لَهَدىٰكُم أَجمَعينَ\qt@no{﴿١٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxxxix{%
+قُل هَلُمَّ شُهَداءَكُمُ الَّذينَ يَشهَدونَ أَنَّ اللَّهَ حَرَّمَ هٰذا فَإِن شَهِدوا فَلا تَشهَد مَعَهُم وَلا تَتَّبِع أَهواءَ الَّذينَ كَذَّبوا بِـٔايٰتِنا وَالَّذينَ لا يُؤمِنونَ بِالءاخِرَةِ وَهُم بِرَبِّهِم يَعدِلونَ\qt@no{﴿١٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxl{%
+قُل تَعالَوا أَتلُ ما حَرَّمَ رَبُّكُم عَلَيكُم أَلّا تُشرِكوا بِهِ شَيـًٔا وَبِالوٰلِدَينِ إِحسٰنًا وَلا تَقتُلوا أَولٰدَكُم مِن إِملٰقٍ نَحنُ نَرزُقُكُم وَإِيّاهُم وَلا تَقرَبُوا الفَوٰحِشَ ما ظَهَرَ مِنها وَما بَطَنَ وَلا تَقتُلُوا النَّفسَ الَّتى حَرَّمَ اللَّهُ إِلّا بِالحَقِّ ذٰلِكُم وَصّىٰكُم بِهِ لَعَلَّكُم تَعقِلونَ\qt@no{﴿١٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxli{%
+وَلا تَقرَبوا مالَ اليَتيمِ إِلّا بِالَّتى هِىَ أَحسَنُ حَتّىٰ يَبلُغَ أَشُدَّهُ وَأَوفُوا الكَيلَ وَالميزانَ بِالقِسطِ لا نُكَلِّفُ نَفسًا إِلّا وُسعَها وَإِذا قُلتُم فَاعدِلوا وَلَو كانَ ذا قُربىٰ وَبِعَهدِ اللَّهِ أَوفوا ذٰلِكُم وَصّىٰكُم بِهِ لَعَلَّكُم تَذَكَّرونَ\qt@no{﴿١٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxlii{%
+وَأَنَّ هٰذا صِرٰطى مُستَقيمًا فَاتَّبِعوهُ وَلا تَتَّبِعُوا السُّبُلَ فَتَفَرَّقَ بِكُم عَن سَبيلِهِ ذٰلِكُم وَصّىٰكُم بِهِ لَعَلَّكُم تَتَّقونَ\qt@no{﴿١٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxliii{%
+ثُمَّ ءاتَينا موسَى الكِتٰبَ تَمامًا عَلَى الَّذى أَحسَنَ وَتَفصيلًا لِكُلِّ شَيءٍ وَهُدًى وَرَحمَةً لَعَلَّهُم بِلِقاءِ رَبِّهِم يُؤمِنونَ\qt@no{﴿١٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxliv{%
+وَهٰذا كِتٰبٌ أَنزَلنٰهُ مُبارَكٌ فَاتَّبِعوهُ وَاتَّقوا لَعَلَّكُم تُرحَمونَ\qt@no{﴿١٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxlv{%
+أَن تَقولوا إِنَّما أُنزِلَ الكِتٰبُ عَلىٰ طائِفَتَينِ مِن قَبلِنا وَإِن كُنّا عَن دِراسَتِهِم لَغٰفِلينَ\qt@no{﴿١٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxlvi{%
+أَو تَقولوا لَو أَنّا أُنزِلَ عَلَينَا الكِتٰبُ لَكُنّا أَهدىٰ مِنهُم فَقَد جاءَكُم بَيِّنَةٌ مِن رَبِّكُم وَهُدًى وَرَحمَةٌ فَمَن أَظلَمُ مِمَّن كَذَّبَ بِـٔايٰتِ اللَّهِ وَصَدَفَ عَنها سَنَجزِى الَّذينَ يَصدِفونَ عَن ءايٰتِنا سوءَ العَذابِ بِما كانوا يَصدِفونَ\qt@no{﴿١٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxlvii{%
+هَل يَنظُرونَ إِلّا أَن تَأتِيَهُمُ المَلٰئِكَةُ أَو يَأتِىَ رَبُّكَ أَو يَأتِىَ بَعضُ ءايٰتِ رَبِّكَ يَومَ يَأتى بَعضُ ءايٰتِ رَبِّكَ لا يَنفَعُ نَفسًا إيمٰنُها لَم تَكُن ءامَنَت مِن قَبلُ أَو كَسَبَت فى إيمٰنِها خَيرًا قُلِ انتَظِروا إِنّا مُنتَظِرونَ\qt@no{﴿١٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxlviii{%
+إِنَّ الَّذينَ فَرَّقوا دينَهُم وَكانوا شِيَعًا لَستَ مِنهُم فى شَيءٍ إِنَّما أَمرُهُم إِلَى اللَّهِ ثُمَّ يُنَبِّئُهُم بِما كانوا يَفعَلونَ\qt@no{﴿١٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxlix{%
+مَن جاءَ بِالحَسَنَةِ فَلَهُ عَشرُ أَمثالِها وَمَن جاءَ بِالسَّيِّئَةِ فَلا يُجزىٰ إِلّا مِثلَها وَهُم لا يُظلَمونَ\qt@no{﴿١٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cml{%
+قُل إِنَّنى هَدىٰنى رَبّى إِلىٰ صِرٰطٍ مُستَقيمٍ دينًا قِيَمًا مِلَّةَ إِبرٰهيمَ حَنيفًا وَما كانَ مِنَ المُشرِكينَ\qt@no{﴿١٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmli{%
+قُل إِنَّ صَلاتى وَنُسُكى وَمَحياىَ وَمَماتى لِلَّهِ رَبِّ العٰلَمينَ\qt@no{﴿١٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlii{%
+لا شَريكَ لَهُ وَبِذٰلِكَ أُمِرتُ وَأَنا۠ أَوَّلُ المُسلِمينَ\qt@no{﴿١٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmliii{%
+قُل أَغَيرَ اللَّهِ أَبغى رَبًّا وَهُوَ رَبُّ كُلِّ شَيءٍ وَلا تَكسِبُ كُلُّ نَفسٍ إِلّا عَلَيها وَلا تَزِرُ وازِرَةٌ وِزرَ أُخرىٰ ثُمَّ إِلىٰ رَبِّكُم مَرجِعُكُم فَيُنَبِّئُكُم بِما كُنتُم فيهِ تَختَلِفونَ\qt@no{﴿١٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmliv{%
+وَهُوَ الَّذى جَعَلَكُم خَلٰئِفَ الأَرضِ وَرَفَعَ بَعضَكُم فَوقَ بَعضٍ دَرَجٰتٍ لِيَبلُوَكُم فى ما ءاتىٰكُم إِنَّ رَبَّكَ سَريعُ العِقابِ وَإِنَّهُ لَغَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlv{%
+\basmalah المص\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlvi{%
+كِتٰبٌ أُنزِلَ إِلَيكَ فَلا يَكُن فى صَدرِكَ حَرَجٌ مِنهُ لِتُنذِرَ بِهِ وَذِكرىٰ لِلمُؤمِنينَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlvii{%
+اتَّبِعوا ما أُنزِلَ إِلَيكُم مِن رَبِّكُم وَلا تَتَّبِعوا مِن دونِهِ أَولِياءَ قَليلًا ما تَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlviii{%
+وَكَم مِن قَريَةٍ أَهلَكنٰها فَجاءَها بَأسُنا بَيٰتًا أَو هُم قائِلونَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlix{%
+فَما كانَ دَعوىٰهُم إِذ جاءَهُم بَأسُنا إِلّا أَن قالوا إِنّا كُنّا ظٰلِمينَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlx{%
+فَلَنَسـَٔلَنَّ الَّذينَ أُرسِلَ إِلَيهِم وَلَنَسـَٔلَنَّ المُرسَلينَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxi{%
+فَلَنَقُصَّنَّ عَلَيهِم بِعِلمٍ وَما كُنّا غائِبينَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxii{%
+وَالوَزنُ يَومَئِذٍ الحَقُّ فَمَن ثَقُلَت مَوٰزينُهُ فَأُولٰئِكَ هُمُ المُفلِحونَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxiii{%
+وَمَن خَفَّت مَوٰزينُهُ فَأُولٰئِكَ الَّذينَ خَسِروا أَنفُسَهُم بِما كانوا بِـٔايٰتِنا يَظلِمونَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxiv{%
+وَلَقَد مَكَّنّٰكُم فِى الأَرضِ وَجَعَلنا لَكُم فيها مَعٰيِشَ قَليلًا ما تَشكُرونَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxv{%
+وَلَقَد خَلَقنٰكُم ثُمَّ صَوَّرنٰكُم ثُمَّ قُلنا لِلمَلٰئِكَةِ اسجُدوا لِءادَمَ فَسَجَدوا إِلّا إِبليسَ لَم يَكُن مِنَ السّٰجِدينَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxvi{%
+قالَ ما مَنَعَكَ أَلّا تَسجُدَ إِذ أَمَرتُكَ قالَ أَنا۠ خَيرٌ مِنهُ خَلَقتَنى مِن نارٍ وَخَلَقتَهُ مِن طينٍ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxvii{%
+قالَ فَاهبِط مِنها فَما يَكونُ لَكَ أَن تَتَكَبَّرَ فيها فَاخرُج إِنَّكَ مِنَ الصّٰغِرينَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxviii{%
+قالَ أَنظِرنى إِلىٰ يَومِ يُبعَثونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxix{%
+قالَ إِنَّكَ مِنَ المُنظَرينَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxx{%
+قالَ فَبِما أَغوَيتَنى لَأَقعُدَنَّ لَهُم صِرٰطَكَ المُستَقيمَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxxi{%
+ثُمَّ لَءاتِيَنَّهُم مِن بَينِ أَيديهِم وَمِن خَلفِهِم وَعَن أَيمٰنِهِم وَعَن شَمائِلِهِم وَلا تَجِدُ أَكثَرَهُم شٰكِرينَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxxii{%
+قالَ اخرُج مِنها مَذءومًا مَدحورًا لَمَن تَبِعَكَ مِنهُم لَأَملَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنكُم أَجمَعينَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxxiii{%
+وَيٰـٔادَمُ اسكُن أَنتَ وَزَوجُكَ الجَنَّةَ فَكُلا مِن حَيثُ شِئتُما وَلا تَقرَبا هٰذِهِ الشَّجَرَةَ فَتَكونا مِنَ الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxxiv{%
+فَوَسوَسَ لَهُمَا الشَّيطٰنُ لِيُبدِىَ لَهُما ما وۥرِىَ عَنهُما مِن سَوءٰتِهِما وَقالَ ما نَهىٰكُما رَبُّكُما عَن هٰذِهِ الشَّجَرَةِ إِلّا أَن تَكونا مَلَكَينِ أَو تَكونا مِنَ الخٰلِدينَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxxv{%
+وَقاسَمَهُما إِنّى لَكُما لَمِنَ النّٰصِحينَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxxvi{%
+فَدَلّىٰهُما بِغُرورٍ فَلَمّا ذاقَا الشَّجَرَةَ بَدَت لَهُما سَوءٰتُهُما وَطَفِقا يَخصِفانِ عَلَيهِما مِن وَرَقِ الجَنَّةِ وَنادىٰهُما رَبُّهُما أَلَم أَنهَكُما عَن تِلكُمَا الشَّجَرَةِ وَأَقُل لَكُما إِنَّ الشَّيطٰنَ لَكُما عَدُوٌّ مُبينٌ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxxvii{%
+قالا رَبَّنا ظَلَمنا أَنفُسَنا وَإِن لَم تَغفِر لَنا وَتَرحَمنا لَنَكونَنَّ مِنَ الخٰسِرينَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxxviii{%
+قالَ اهبِطوا بَعضُكُم لِبَعضٍ عَدُوٌّ وَلَكُم فِى الأَرضِ مُستَقَرٌّ وَمَتٰعٌ إِلىٰ حينٍ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxxix{%
+قالَ فيها تَحيَونَ وَفيها تَموتونَ وَمِنها تُخرَجونَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxxx{%
+يٰبَنى ءادَمَ قَد أَنزَلنا عَلَيكُم لِباسًا يُوٰرى سَوءٰتِكُم وَريشًا وَلِباسُ التَّقوىٰ ذٰلِكَ خَيرٌ ذٰلِكَ مِن ءايٰتِ اللَّهِ لَعَلَّهُم يَذَّكَّرونَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxxxi{%
+يٰبَنى ءادَمَ لا يَفتِنَنَّكُمُ الشَّيطٰنُ كَما أَخرَجَ أَبَوَيكُم مِنَ الجَنَّةِ يَنزِعُ عَنهُما لِباسَهُما لِيُرِيَهُما سَوءٰتِهِما إِنَّهُ يَرىٰكُم هُوَ وَقَبيلُهُ مِن حَيثُ لا تَرَونَهُم إِنّا جَعَلنَا الشَّيٰطينَ أَولِياءَ لِلَّذينَ لا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxxxii{%
+وَإِذا فَعَلوا فٰحِشَةً قالوا وَجَدنا عَلَيها ءاباءَنا وَاللَّهُ أَمَرَنا بِها قُل إِنَّ اللَّهَ لا يَأمُرُ بِالفَحشاءِ أَتَقولونَ عَلَى اللَّهِ ما لا تَعلَمونَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxxxiii{%
+قُل أَمَرَ رَبّى بِالقِسطِ وَأَقيموا وُجوهَكُم عِندَ كُلِّ مَسجِدٍ وَادعوهُ مُخلِصينَ لَهُ الدّينَ كَما بَدَأَكُم تَعودونَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxxxiv{%
+فَريقًا هَدىٰ وَفَريقًا حَقَّ عَلَيهِمُ الضَّلٰلَةُ إِنَّهُمُ اتَّخَذُوا الشَّيٰطينَ أَولِياءَ مِن دونِ اللَّهِ وَيَحسَبونَ أَنَّهُم مُهتَدونَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxxxv{%
+يٰبَنى ءادَمَ خُذوا زينَتَكُم عِندَ كُلِّ مَسجِدٍ وَكُلوا وَاشرَبوا وَلا تُسرِفوا إِنَّهُ لا يُحِبُّ المُسرِفينَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxxxvi{%
+قُل مَن حَرَّمَ زينَةَ اللَّهِ الَّتى أَخرَجَ لِعِبادِهِ وَالطَّيِّبٰتِ مِنَ الرِّزقِ قُل هِىَ لِلَّذينَ ءامَنوا فِى الحَيوٰةِ الدُّنيا خالِصَةً يَومَ القِيٰمَةِ كَذٰلِكَ نُفَصِّلُ الءايٰتِ لِقَومٍ يَعلَمونَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxxxvii{%
+قُل إِنَّما حَرَّمَ رَبِّىَ الفَوٰحِشَ ما ظَهَرَ مِنها وَما بَطَنَ وَالإِثمَ وَالبَغىَ بِغَيرِ الحَقِّ وَأَن تُشرِكوا بِاللَّهِ ما لَم يُنَزِّل بِهِ سُلطٰنًا وَأَن تَقولوا عَلَى اللَّهِ ما لا تَعلَمونَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxxxviii{%
+وَلِكُلِّ أُمَّةٍ أَجَلٌ فَإِذا جاءَ أَجَلُهُم لا يَستَأخِرونَ ساعَةً وَلا يَستَقدِمونَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmlxxxix{%
+يٰبَنى ءادَمَ إِمّا يَأتِيَنَّكُم رُسُلٌ مِنكُم يَقُصّونَ عَلَيكُم ءايٰتى فَمَنِ اتَّقىٰ وَأَصلَحَ فَلا خَوفٌ عَلَيهِم وَلا هُم يَحزَنونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxc{%
+وَالَّذينَ كَذَّبوا بِـٔايٰتِنا وَاستَكبَروا عَنها أُولٰئِكَ أَصحٰبُ النّارِ هُم فيها خٰلِدونَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxci{%
+فَمَن أَظلَمُ مِمَّنِ افتَرىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَو كَذَّبَ بِـٔايٰتِهِ أُولٰئِكَ يَنالُهُم نَصيبُهُم مِنَ الكِتٰبِ حَتّىٰ إِذا جاءَتهُم رُسُلُنا يَتَوَفَّونَهُم قالوا أَينَ ما كُنتُم تَدعونَ مِن دونِ اللَّهِ قالوا ضَلّوا عَنّا وَشَهِدوا عَلىٰ أَنفُسِهِم أَنَّهُم كانوا كٰفِرينَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxcii{%
+قالَ ادخُلوا فى أُمَمٍ قَد خَلَت مِن قَبلِكُم مِنَ الجِنِّ وَالإِنسِ فِى النّارِ كُلَّما دَخَلَت أُمَّةٌ لَعَنَت أُختَها حَتّىٰ إِذَا ادّارَكوا فيها جَميعًا قالَت أُخرىٰهُم لِأولىٰهُم رَبَّنا هٰؤُلاءِ أَضَلّونا فَـٔاتِهِم عَذابًا ضِعفًا مِنَ النّارِ قالَ لِكُلٍّ ضِعفٌ وَلٰكِن لا تَعلَمونَ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxciii{%
+وَقالَت أولىٰهُم لِأُخرىٰهُم فَما كانَ لَكُم عَلَينا مِن فَضلٍ فَذوقُوا العَذابَ بِما كُنتُم تَكسِبونَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxciv{%
+إِنَّ الَّذينَ كَذَّبوا بِـٔايٰتِنا وَاستَكبَروا عَنها لا تُفَتَّحُ لَهُم أَبوٰبُ السَّماءِ وَلا يَدخُلونَ الجَنَّةَ حَتّىٰ يَلِجَ الجَمَلُ فى سَمِّ الخِياطِ وَكَذٰلِكَ نَجزِى المُجرِمينَ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxcv{%
+لَهُم مِن جَهَنَّمَ مِهادٌ وَمِن فَوقِهِم غَواشٍ وَكَذٰلِكَ نَجزِى الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxcvi{%
+وَالَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ لا نُكَلِّفُ نَفسًا إِلّا وُسعَها أُولٰئِكَ أَصحٰبُ الجَنَّةِ هُم فيها خٰلِدونَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxcvii{%
+وَنَزَعنا ما فى صُدورِهِم مِن غِلٍّ تَجرى مِن تَحتِهِمُ الأَنهٰرُ وَقالُوا الحَمدُ لِلَّهِ الَّذى هَدىٰنا لِهٰذا وَما كُنّا لِنَهتَدِىَ لَولا أَن هَدىٰنَا اللَّهُ لَقَد جاءَت رُسُلُ رَبِّنا بِالحَقِّ وَنودوا أَن تِلكُمُ الجَنَّةُ أورِثتُموها بِما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxcviii{%
+وَنادىٰ أَصحٰبُ الجَنَّةِ أَصحٰبَ النّارِ أَن قَد وَجَدنا ما وَعَدَنا رَبُّنا حَقًّا فَهَل وَجَدتُم ما وَعَدَ رَبُّكُم حَقًّا قالوا نَعَم فَأَذَّنَ مُؤَذِّنٌ بَينَهُم أَن لَعنَةُ اللَّهِ عَلَى الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@cmxcix{%
+الَّذينَ يَصُدّونَ عَن سَبيلِ اللَّهِ وَيَبغونَها عِوَجًا وَهُم بِالءاخِرَةِ كٰفِرونَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@m{%
+وَبَينَهُما حِجابٌ وَعَلَى الأَعرافِ رِجالٌ يَعرِفونَ كُلًّا بِسيمىٰهُم وَنادَوا أَصحٰبَ الجَنَّةِ أَن سَلٰمٌ عَلَيكُم لَم يَدخُلوها وَهُم يَطمَعونَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mi{%
+وَإِذا صُرِفَت أَبصٰرُهُم تِلقاءَ أَصحٰبِ النّارِ قالوا رَبَّنا لا تَجعَلنا مَعَ القَومِ الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mii{%
+وَنادىٰ أَصحٰبُ الأَعرافِ رِجالًا يَعرِفونَهُم بِسيمىٰهُم قالوا ما أَغنىٰ عَنكُم جَمعُكُم وَما كُنتُم تَستَكبِرونَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@miii{%
+أَهٰؤُلاءِ الَّذينَ أَقسَمتُم لا يَنالُهُمُ اللَّهُ بِرَحمَةٍ ادخُلُوا الجَنَّةَ لا خَوفٌ عَلَيكُم وَلا أَنتُم تَحزَنونَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@miv{%
+وَنادىٰ أَصحٰبُ النّارِ أَصحٰبَ الجَنَّةِ أَن أَفيضوا عَلَينا مِنَ الماءِ أَو مِمّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ قالوا إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَهُما عَلَى الكٰفِرينَ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mv{%
+الَّذينَ اتَّخَذوا دينَهُم لَهوًا وَلَعِبًا وَغَرَّتهُمُ الحَيوٰةُ الدُّنيا فَاليَومَ نَنسىٰهُم كَما نَسوا لِقاءَ يَومِهِم هٰذا وَما كانوا بِـٔايٰتِنا يَجحَدونَ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mvi{%
+وَلَقَد جِئنٰهُم بِكِتٰبٍ فَصَّلنٰهُ عَلىٰ عِلمٍ هُدًى وَرَحمَةً لِقَومٍ يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mvii{%
+هَل يَنظُرونَ إِلّا تَأويلَهُ يَومَ يَأتى تَأويلُهُ يَقولُ الَّذينَ نَسوهُ مِن قَبلُ قَد جاءَت رُسُلُ رَبِّنا بِالحَقِّ فَهَل لَنا مِن شُفَعاءَ فَيَشفَعوا لَنا أَو نُرَدُّ فَنَعمَلَ غَيرَ الَّذى كُنّا نَعمَلُ قَد خَسِروا أَنفُسَهُم وَضَلَّ عَنهُم ما كانوا يَفتَرونَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mviii{%
+إِنَّ رَبَّكُمُ اللَّهُ الَّذى خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضَ فى سِتَّةِ أَيّامٍ ثُمَّ استَوىٰ عَلَى العَرشِ يُغشِى الَّيلَ النَّهارَ يَطلُبُهُ حَثيثًا وَالشَّمسَ وَالقَمَرَ وَالنُّجومَ مُسَخَّرٰتٍ بِأَمرِهِ أَلا لَهُ الخَلقُ وَالأَمرُ تَبارَكَ اللَّهُ رَبُّ العٰلَمينَ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mix{%
+ادعوا رَبَّكُم تَضَرُّعًا وَخُفيَةً إِنَّهُ لا يُحِبُّ المُعتَدينَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mx{%
+وَلا تُفسِدوا فِى الأَرضِ بَعدَ إِصلٰحِها وَادعوهُ خَوفًا وَطَمَعًا إِنَّ رَحمَتَ اللَّهِ قَريبٌ مِنَ المُحسِنينَ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxi{%
+وَهُوَ الَّذى يُرسِلُ الرِّيٰحَ بُشرًا بَينَ يَدَى رَحمَتِهِ حَتّىٰ إِذا أَقَلَّت سَحابًا ثِقالًا سُقنٰهُ لِبَلَدٍ مَيِّتٍ فَأَنزَلنا بِهِ الماءَ فَأَخرَجنا بِهِ مِن كُلِّ الثَّمَرٰتِ كَذٰلِكَ نُخرِجُ المَوتىٰ لَعَلَّكُم تَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxii{%
+وَالبَلَدُ الطَّيِّبُ يَخرُجُ نَباتُهُ بِإِذنِ رَبِّهِ وَالَّذى خَبُثَ لا يَخرُجُ إِلّا نَكِدًا كَذٰلِكَ نُصَرِّفُ الءايٰتِ لِقَومٍ يَشكُرونَ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxiii{%
+لَقَد أَرسَلنا نوحًا إِلىٰ قَومِهِ فَقالَ يٰقَومِ اعبُدُوا اللَّهَ ما لَكُم مِن إِلٰهٍ غَيرُهُ إِنّى أَخافُ عَلَيكُم عَذابَ يَومٍ عَظيمٍ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxiv{%
+قالَ المَلَأُ مِن قَومِهِ إِنّا لَنَرىٰكَ فى ضَلٰلٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxv{%
+قالَ يٰقَومِ لَيسَ بى ضَلٰلَةٌ وَلٰكِنّى رَسولٌ مِن رَبِّ العٰلَمينَ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxvi{%
+أُبَلِّغُكُم رِسٰلٰتِ رَبّى وَأَنصَحُ لَكُم وَأَعلَمُ مِنَ اللَّهِ ما لا تَعلَمونَ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxvii{%
+أَوَعَجِبتُم أَن جاءَكُم ذِكرٌ مِن رَبِّكُم عَلىٰ رَجُلٍ مِنكُم لِيُنذِرَكُم وَلِتَتَّقوا وَلَعَلَّكُم تُرحَمونَ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxviii{%
+فَكَذَّبوهُ فَأَنجَينٰهُ وَالَّذينَ مَعَهُ فِى الفُلكِ وَأَغرَقنَا الَّذينَ كَذَّبوا بِـٔايٰتِنا إِنَّهُم كانوا قَومًا عَمينَ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxix{%
+وَإِلىٰ عادٍ أَخاهُم هودًا قالَ يٰقَومِ اعبُدُوا اللَّهَ ما لَكُم مِن إِلٰهٍ غَيرُهُ أَفَلا تَتَّقونَ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxx{%
+قالَ المَلَأُ الَّذينَ كَفَروا مِن قَومِهِ إِنّا لَنَرىٰكَ فى سَفاهَةٍ وَإِنّا لَنَظُنُّكَ مِنَ الكٰذِبينَ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxxi{%
+قالَ يٰقَومِ لَيسَ بى سَفاهَةٌ وَلٰكِنّى رَسولٌ مِن رَبِّ العٰلَمينَ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxxii{%
+أُبَلِّغُكُم رِسٰلٰتِ رَبّى وَأَنا۠ لَكُم ناصِحٌ أَمينٌ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxxiii{%
+أَوَعَجِبتُم أَن جاءَكُم ذِكرٌ مِن رَبِّكُم عَلىٰ رَجُلٍ مِنكُم لِيُنذِرَكُم وَاذكُروا إِذ جَعَلَكُم خُلَفاءَ مِن بَعدِ قَومِ نوحٍ وَزادَكُم فِى الخَلقِ بَصۜطَةً فَاذكُروا ءالاءَ اللَّهِ لَعَلَّكُم تُفلِحونَ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxxiv{%
+قالوا أَجِئتَنا لِنَعبُدَ اللَّهَ وَحدَهُ وَنَذَرَ ما كانَ يَعبُدُ ءاباؤُنا فَأتِنا بِما تَعِدُنا إِن كُنتَ مِنَ الصّٰدِقينَ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxxv{%
+قالَ قَد وَقَعَ عَلَيكُم مِن رَبِّكُم رِجسٌ وَغَضَبٌ أَتُجٰدِلونَنى فى أَسماءٍ سَمَّيتُموها أَنتُم وَءاباؤُكُم ما نَزَّلَ اللَّهُ بِها مِن سُلطٰنٍ فَانتَظِروا إِنّى مَعَكُم مِنَ المُنتَظِرينَ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxxvi{%
+فَأَنجَينٰهُ وَالَّذينَ مَعَهُ بِرَحمَةٍ مِنّا وَقَطَعنا دابِرَ الَّذينَ كَذَّبوا بِـٔايٰتِنا وَما كانوا مُؤمِنينَ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxxvii{%
+وَإِلىٰ ثَمودَ أَخاهُم صٰلِحًا قالَ يٰقَومِ اعبُدُوا اللَّهَ ما لَكُم مِن إِلٰهٍ غَيرُهُ قَد جاءَتكُم بَيِّنَةٌ مِن رَبِّكُم هٰذِهِ ناقَةُ اللَّهِ لَكُم ءايَةً فَذَروها تَأكُل فى أَرضِ اللَّهِ وَلا تَمَسّوها بِسوءٍ فَيَأخُذَكُم عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxxviii{%
+وَاذكُروا إِذ جَعَلَكُم خُلَفاءَ مِن بَعدِ عادٍ وَبَوَّأَكُم فِى الأَرضِ تَتَّخِذونَ مِن سُهولِها قُصورًا وَتَنحِتونَ الجِبالَ بُيوتًا فَاذكُروا ءالاءَ اللَّهِ وَلا تَعثَوا فِى الأَرضِ مُفسِدينَ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxxix{%
+قالَ المَلَأُ الَّذينَ استَكبَروا مِن قَومِهِ لِلَّذينَ استُضعِفوا لِمَن ءامَنَ مِنهُم أَتَعلَمونَ أَنَّ صٰلِحًا مُرسَلٌ مِن رَبِّهِ قالوا إِنّا بِما أُرسِلَ بِهِ مُؤمِنونَ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxxx{%
+قالَ الَّذينَ استَكبَروا إِنّا بِالَّذى ءامَنتُم بِهِ كٰفِرونَ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxxxi{%
+فَعَقَرُوا النّاقَةَ وَعَتَوا عَن أَمرِ رَبِّهِم وَقالوا يٰصٰلِحُ ائتِنا بِما تَعِدُنا إِن كُنتَ مِنَ المُرسَلينَ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxxxii{%
+فَأَخَذَتهُمُ الرَّجفَةُ فَأَصبَحوا فى دارِهِم جٰثِمينَ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxxxiii{%
+فَتَوَلّىٰ عَنهُم وَقالَ يٰقَومِ لَقَد أَبلَغتُكُم رِسالَةَ رَبّى وَنَصَحتُ لَكُم وَلٰكِن لا تُحِبّونَ النّٰصِحينَ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxxxiv{%
+وَلوطًا إِذ قالَ لِقَومِهِ أَتَأتونَ الفٰحِشَةَ ما سَبَقَكُم بِها مِن أَحَدٍ مِنَ العٰلَمينَ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxxxv{%
+إِنَّكُم لَتَأتونَ الرِّجالَ شَهوَةً مِن دونِ النِّساءِ بَل أَنتُم قَومٌ مُسرِفونَ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxxxvi{%
+وَما كانَ جَوابَ قَومِهِ إِلّا أَن قالوا أَخرِجوهُم مِن قَريَتِكُم إِنَّهُم أُناسٌ يَتَطَهَّرونَ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxxxvii{%
+فَأَنجَينٰهُ وَأَهلَهُ إِلَّا امرَأَتَهُ كانَت مِنَ الغٰبِرينَ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxxxviii{%
+وَأَمطَرنا عَلَيهِم مَطَرًا فَانظُر كَيفَ كانَ عٰقِبَةُ المُجرِمينَ\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxxxix{%
+وَإِلىٰ مَديَنَ أَخاهُم شُعَيبًا قالَ يٰقَومِ اعبُدُوا اللَّهَ ما لَكُم مِن إِلٰهٍ غَيرُهُ قَد جاءَتكُم بَيِّنَةٌ مِن رَبِّكُم فَأَوفُوا الكَيلَ وَالميزانَ وَلا تَبخَسُوا النّاسَ أَشياءَهُم وَلا تُفسِدوا فِى الأَرضِ بَعدَ إِصلٰحِها ذٰلِكُم خَيرٌ لَكُم إِن كُنتُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxl{%
+وَلا تَقعُدوا بِكُلِّ صِرٰطٍ توعِدونَ وَتَصُدّونَ عَن سَبيلِ اللَّهِ مَن ءامَنَ بِهِ وَتَبغونَها عِوَجًا وَاذكُروا إِذ كُنتُم قَليلًا فَكَثَّرَكُم وَانظُروا كَيفَ كانَ عٰقِبَةُ المُفسِدينَ\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxli{%
+وَإِن كانَ طائِفَةٌ مِنكُم ءامَنوا بِالَّذى أُرسِلتُ بِهِ وَطائِفَةٌ لَم يُؤمِنوا فَاصبِروا حَتّىٰ يَحكُمَ اللَّهُ بَينَنا وَهُوَ خَيرُ الحٰكِمينَ\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxlii{%
+قالَ المَلَأُ الَّذينَ استَكبَروا مِن قَومِهِ لَنُخرِجَنَّكَ يٰشُعَيبُ وَالَّذينَ ءامَنوا مَعَكَ مِن قَريَتِنا أَو لَتَعودُنَّ فى مِلَّتِنا قالَ أَوَلَو كُنّا كٰرِهينَ\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxliii{%
+قَدِ افتَرَينا عَلَى اللَّهِ كَذِبًا إِن عُدنا فى مِلَّتِكُم بَعدَ إِذ نَجّىٰنَا اللَّهُ مِنها وَما يَكونُ لَنا أَن نَعودَ فيها إِلّا أَن يَشاءَ اللَّهُ رَبُّنا وَسِعَ رَبُّنا كُلَّ شَيءٍ عِلمًا عَلَى اللَّهِ تَوَكَّلنا رَبَّنَا افتَح بَينَنا وَبَينَ قَومِنا بِالحَقِّ وَأَنتَ خَيرُ الفٰتِحينَ\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxliv{%
+وَقالَ المَلَأُ الَّذينَ كَفَروا مِن قَومِهِ لَئِنِ اتَّبَعتُم شُعَيبًا إِنَّكُم إِذًا لَخٰسِرونَ\qt@no{﴿٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxlv{%
+فَأَخَذَتهُمُ الرَّجفَةُ فَأَصبَحوا فى دارِهِم جٰثِمينَ\qt@no{﴿٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxlvi{%
+الَّذينَ كَذَّبوا شُعَيبًا كَأَن لَم يَغنَوا فيهَا الَّذينَ كَذَّبوا شُعَيبًا كانوا هُمُ الخٰسِرينَ\qt@no{﴿٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxlvii{%
+فَتَوَلّىٰ عَنهُم وَقالَ يٰقَومِ لَقَد أَبلَغتُكُم رِسٰلٰتِ رَبّى وَنَصَحتُ لَكُم فَكَيفَ ءاسىٰ عَلىٰ قَومٍ كٰفِرينَ\qt@no{﴿٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxlviii{%
+وَما أَرسَلنا فى قَريَةٍ مِن نَبِىٍّ إِلّا أَخَذنا أَهلَها بِالبَأساءِ وَالضَّرّاءِ لَعَلَّهُم يَضَّرَّعونَ\qt@no{﴿٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxlix{%
+ثُمَّ بَدَّلنا مَكانَ السَّيِّئَةِ الحَسَنَةَ حَتّىٰ عَفَوا وَقالوا قَد مَسَّ ءاباءَنَا الضَّرّاءُ وَالسَّرّاءُ فَأَخَذنٰهُم بَغتَةً وَهُم لا يَشعُرونَ\qt@no{﴿٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@ml{%
+وَلَو أَنَّ أَهلَ القُرىٰ ءامَنوا وَاتَّقَوا لَفَتَحنا عَلَيهِم بَرَكٰتٍ مِنَ السَّماءِ وَالأَرضِ وَلٰكِن كَذَّبوا فَأَخَذنٰهُم بِما كانوا يَكسِبونَ\qt@no{﴿٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mli{%
+أَفَأَمِنَ أَهلُ القُرىٰ أَن يَأتِيَهُم بَأسُنا بَيٰتًا وَهُم نائِمونَ\qt@no{﴿٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlii{%
+أَوَأَمِنَ أَهلُ القُرىٰ أَن يَأتِيَهُم بَأسُنا ضُحًى وَهُم يَلعَبونَ\qt@no{﴿٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mliii{%
+أَفَأَمِنوا مَكرَ اللَّهِ فَلا يَأمَنُ مَكرَ اللَّهِ إِلَّا القَومُ الخٰسِرونَ\qt@no{﴿٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mliv{%
+أَوَلَم يَهدِ لِلَّذينَ يَرِثونَ الأَرضَ مِن بَعدِ أَهلِها أَن لَو نَشاءُ أَصَبنٰهُم بِذُنوبِهِم وَنَطبَعُ عَلىٰ قُلوبِهِم فَهُم لا يَسمَعونَ\qt@no{﴿١٠٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlv{%
+تِلكَ القُرىٰ نَقُصُّ عَلَيكَ مِن أَنبائِها وَلَقَد جاءَتهُم رُسُلُهُم بِالبَيِّنٰتِ فَما كانوا لِيُؤمِنوا بِما كَذَّبوا مِن قَبلُ كَذٰلِكَ يَطبَعُ اللَّهُ عَلىٰ قُلوبِ الكٰفِرينَ\qt@no{﴿١٠١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlvi{%
+وَما وَجَدنا لِأَكثَرِهِم مِن عَهدٍ وَإِن وَجَدنا أَكثَرَهُم لَفٰسِقينَ\qt@no{﴿١٠٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlvii{%
+ثُمَّ بَعَثنا مِن بَعدِهِم موسىٰ بِـٔايٰتِنا إِلىٰ فِرعَونَ وَمَلَإِي۟هِ فَظَلَموا بِها فَانظُر كَيفَ كانَ عٰقِبَةُ المُفسِدينَ\qt@no{﴿١٠٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlviii{%
+وَقالَ موسىٰ يٰفِرعَونُ إِنّى رَسولٌ مِن رَبِّ العٰلَمينَ\qt@no{﴿١٠٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlix{%
+حَقيقٌ عَلىٰ أَن لا أَقولَ عَلَى اللَّهِ إِلَّا الحَقَّ قَد جِئتُكُم بِبَيِّنَةٍ مِن رَبِّكُم فَأَرسِل مَعِىَ بَنى إِسرٰءيلَ\qt@no{﴿١٠٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlx{%
+قالَ إِن كُنتَ جِئتَ بِـٔايَةٍ فَأتِ بِها إِن كُنتَ مِنَ الصّٰدِقينَ\qt@no{﴿١٠٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxi{%
+فَأَلقىٰ عَصاهُ فَإِذا هِىَ ثُعبانٌ مُبينٌ\qt@no{﴿١٠٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxii{%
+وَنَزَعَ يَدَهُ فَإِذا هِىَ بَيضاءُ لِلنّٰظِرينَ\qt@no{﴿١٠٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxiii{%
+قالَ المَلَأُ مِن قَومِ فِرعَونَ إِنَّ هٰذا لَسٰحِرٌ عَليمٌ\qt@no{﴿١٠٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxiv{%
+يُريدُ أَن يُخرِجَكُم مِن أَرضِكُم فَماذا تَأمُرونَ\qt@no{﴿١١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxv{%
+قالوا أَرجِه وَأَخاهُ وَأَرسِل فِى المَدائِنِ حٰشِرينَ\qt@no{﴿١١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxvi{%
+يَأتوكَ بِكُلِّ سٰحِرٍ عَليمٍ\qt@no{﴿١١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxvii{%
+وَجاءَ السَّحَرَةُ فِرعَونَ قالوا إِنَّ لَنا لَأَجرًا إِن كُنّا نَحنُ الغٰلِبينَ\qt@no{﴿١١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxviii{%
+قالَ نَعَم وَإِنَّكُم لَمِنَ المُقَرَّبينَ\qt@no{﴿١١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxix{%
+قالوا يٰموسىٰ إِمّا أَن تُلقِىَ وَإِمّا أَن نَكونَ نَحنُ المُلقينَ\qt@no{﴿١١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxx{%
+قالَ أَلقوا فَلَمّا أَلقَوا سَحَروا أَعيُنَ النّاسِ وَاستَرهَبوهُم وَجاءو بِسِحرٍ عَظيمٍ\qt@no{﴿١١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxxi{%
+وَأَوحَينا إِلىٰ موسىٰ أَن أَلقِ عَصاكَ فَإِذا هِىَ تَلقَفُ ما يَأفِكونَ\qt@no{﴿١١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxxii{%
+فَوَقَعَ الحَقُّ وَبَطَلَ ما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿١١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxxiii{%
+فَغُلِبوا هُنالِكَ وَانقَلَبوا صٰغِرينَ\qt@no{﴿١١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxxiv{%
+وَأُلقِىَ السَّحَرَةُ سٰجِدينَ\qt@no{﴿١٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxxv{%
+قالوا ءامَنّا بِرَبِّ العٰلَمينَ\qt@no{﴿١٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxxvi{%
+رَبِّ موسىٰ وَهٰرونَ\qt@no{﴿١٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxxvii{%
+قالَ فِرعَونُ ءامَنتُم بِهِ قَبلَ أَن ءاذَنَ لَكُم إِنَّ هٰذا لَمَكرٌ مَكَرتُموهُ فِى المَدينَةِ لِتُخرِجوا مِنها أَهلَها فَسَوفَ تَعلَمونَ\qt@no{﴿١٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxxviii{%
+لَأُقَطِّعَنَّ أَيدِيَكُم وَأَرجُلَكُم مِن خِلٰفٍ ثُمَّ لَأُصَلِّبَنَّكُم أَجمَعينَ\qt@no{﴿١٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxxix{%
+قالوا إِنّا إِلىٰ رَبِّنا مُنقَلِبونَ\qt@no{﴿١٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxxx{%
+وَما تَنقِمُ مِنّا إِلّا أَن ءامَنّا بِـٔايٰتِ رَبِّنا لَمّا جاءَتنا رَبَّنا أَفرِغ عَلَينا صَبرًا وَتَوَفَّنا مُسلِمينَ\qt@no{﴿١٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxxxi{%
+وَقالَ المَلَأُ مِن قَومِ فِرعَونَ أَتَذَرُ موسىٰ وَقَومَهُ لِيُفسِدوا فِى الأَرضِ وَيَذَرَكَ وَءالِهَتَكَ قالَ سَنُقَتِّلُ أَبناءَهُم وَنَستَحيۦ نِساءَهُم وَإِنّا فَوقَهُم قٰهِرونَ\qt@no{﴿١٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxxxii{%
+قالَ موسىٰ لِقَومِهِ استَعينوا بِاللَّهِ وَاصبِروا إِنَّ الأَرضَ لِلَّهِ يورِثُها مَن يَشاءُ مِن عِبادِهِ وَالعٰقِبَةُ لِلمُتَّقينَ\qt@no{﴿١٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxxxiii{%
+قالوا أوذينا مِن قَبلِ أَن تَأتِيَنا وَمِن بَعدِ ما جِئتَنا قالَ عَسىٰ رَبُّكُم أَن يُهلِكَ عَدُوَّكُم وَيَستَخلِفَكُم فِى الأَرضِ فَيَنظُرَ كَيفَ تَعمَلونَ\qt@no{﴿١٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxxxiv{%
+وَلَقَد أَخَذنا ءالَ فِرعَونَ بِالسِّنينَ وَنَقصٍ مِنَ الثَّمَرٰتِ لَعَلَّهُم يَذَّكَّرونَ\qt@no{﴿١٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxxxv{%
+فَإِذا جاءَتهُمُ الحَسَنَةُ قالوا لَنا هٰذِهِ وَإِن تُصِبهُم سَيِّئَةٌ يَطَّيَّروا بِموسىٰ وَمَن مَعَهُ أَلا إِنَّما طٰئِرُهُم عِندَ اللَّهِ وَلٰكِنَّ أَكثَرَهُم لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿١٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxxxvi{%
+وَقالوا مَهما تَأتِنا بِهِ مِن ءايَةٍ لِتَسحَرَنا بِها فَما نَحنُ لَكَ بِمُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxxxvii{%
+فَأَرسَلنا عَلَيهِمُ الطّوفانَ وَالجَرادَ وَالقُمَّلَ وَالضَّفادِعَ وَالدَّمَ ءايٰتٍ مُفَصَّلٰتٍ فَاستَكبَروا وَكانوا قَومًا مُجرِمينَ\qt@no{﴿١٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxxxviii{%
+وَلَمّا وَقَعَ عَلَيهِمُ الرِّجزُ قالوا يٰموسَى ادعُ لَنا رَبَّكَ بِما عَهِدَ عِندَكَ لَئِن كَشَفتَ عَنَّا الرِّجزَ لَنُؤمِنَنَّ لَكَ وَلَنُرسِلَنَّ مَعَكَ بَنى إِسرٰءيلَ\qt@no{﴿١٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mlxxxix{%
+فَلَمّا كَشَفنا عَنهُمُ الرِّجزَ إِلىٰ أَجَلٍ هُم بٰلِغوهُ إِذا هُم يَنكُثونَ\qt@no{﴿١٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxc{%
+فَانتَقَمنا مِنهُم فَأَغرَقنٰهُم فِى اليَمِّ بِأَنَّهُم كَذَّبوا بِـٔايٰتِنا وَكانوا عَنها غٰفِلينَ\qt@no{﴿١٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxci{%
+وَأَورَثنَا القَومَ الَّذينَ كانوا يُستَضعَفونَ مَشٰرِقَ الأَرضِ وَمَغٰرِبَهَا الَّتى بٰرَكنا فيها وَتَمَّت كَلِمَتُ رَبِّكَ الحُسنىٰ عَلىٰ بَنى إِسرٰءيلَ بِما صَبَروا وَدَمَّرنا ما كانَ يَصنَعُ فِرعَونُ وَقَومُهُ وَما كانوا يَعرِشونَ\qt@no{﴿١٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxcii{%
+وَجٰوَزنا بِبَنى إِسرٰءيلَ البَحرَ فَأَتَوا عَلىٰ قَومٍ يَعكُفونَ عَلىٰ أَصنامٍ لَهُم قالوا يٰموسَى اجعَل لَنا إِلٰهًا كَما لَهُم ءالِهَةٌ قالَ إِنَّكُم قَومٌ تَجهَلونَ\qt@no{﴿١٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxciii{%
+إِنَّ هٰؤُلاءِ مُتَبَّرٌ ما هُم فيهِ وَبٰطِلٌ ما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿١٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxciv{%
+قالَ أَغَيرَ اللَّهِ أَبغيكُم إِلٰهًا وَهُوَ فَضَّلَكُم عَلَى العٰلَمينَ\qt@no{﴿١٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxcv{%
+وَإِذ أَنجَينٰكُم مِن ءالِ فِرعَونَ يَسومونَكُم سوءَ العَذابِ يُقَتِّلونَ أَبناءَكُم وَيَستَحيونَ نِساءَكُم وَفى ذٰلِكُم بَلاءٌ مِن رَبِّكُم عَظيمٌ\qt@no{﴿١٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxcvi{%
+وَوٰعَدنا موسىٰ ثَلٰثينَ لَيلَةً وَأَتمَمنٰها بِعَشرٍ فَتَمَّ ميقٰتُ رَبِّهِ أَربَعينَ لَيلَةً وَقالَ موسىٰ لِأَخيهِ هٰرونَ اخلُفنى فى قَومى وَأَصلِح وَلا تَتَّبِع سَبيلَ المُفسِدينَ\qt@no{﴿١٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxcvii{%
+وَلَمّا جاءَ موسىٰ لِميقٰتِنا وَكَلَّمَهُ رَبُّهُ قالَ رَبِّ أَرِنى أَنظُر إِلَيكَ قالَ لَن تَرىٰنى وَلٰكِنِ انظُر إِلَى الجَبَلِ فَإِنِ استَقَرَّ مَكانَهُ فَسَوفَ تَرىٰنى فَلَمّا تَجَلّىٰ رَبُّهُ لِلجَبَلِ جَعَلَهُ دَكًّا وَخَرَّ موسىٰ صَعِقًا فَلَمّا أَفاقَ قالَ سُبحٰنَكَ تُبتُ إِلَيكَ وَأَنا۠ أَوَّلُ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxcviii{%
+قالَ يٰموسىٰ إِنِّى اصطَفَيتُكَ عَلَى النّاسِ بِرِسٰلٰتى وَبِكَلٰمى فَخُذ ما ءاتَيتُكَ وَكُن مِنَ الشّٰكِرينَ\qt@no{﴿١٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mxcix{%
+وَكَتَبنا لَهُ فِى الأَلواحِ مِن كُلِّ شَيءٍ مَوعِظَةً وَتَفصيلًا لِكُلِّ شَيءٍ فَخُذها بِقُوَّةٍ وَأمُر قَومَكَ يَأخُذوا بِأَحسَنِها سَأُو۟ريكُم دارَ الفٰسِقينَ\qt@no{﴿١٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mc{%
+سَأَصرِفُ عَن ءايٰتِىَ الَّذينَ يَتَكَبَّرونَ فِى الأَرضِ بِغَيرِ الحَقِّ وَإِن يَرَوا كُلَّ ءايَةٍ لا يُؤمِنوا بِها وَإِن يَرَوا سَبيلَ الرُّشدِ لا يَتَّخِذوهُ سَبيلًا وَإِن يَرَوا سَبيلَ الغَىِّ يَتَّخِذوهُ سَبيلًا ذٰلِكَ بِأَنَّهُم كَذَّبوا بِـٔايٰتِنا وَكانوا عَنها غٰفِلينَ\qt@no{﴿١٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mci{%
+وَالَّذينَ كَذَّبوا بِـٔايٰتِنا وَلِقاءِ الءاخِرَةِ حَبِطَت أَعمٰلُهُم هَل يُجزَونَ إِلّا ما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿١٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcii{%
+وَاتَّخَذَ قَومُ موسىٰ مِن بَعدِهِ مِن حُلِيِّهِم عِجلًا جَسَدًا لَهُ خُوارٌ أَلَم يَرَوا أَنَّهُ لا يُكَلِّمُهُم وَلا يَهديهِم سَبيلًا اتَّخَذوهُ وَكانوا ظٰلِمينَ\qt@no{﴿١٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mciii{%
+وَلَمّا سُقِطَ فى أَيديهِم وَرَأَوا أَنَّهُم قَد ضَلّوا قالوا لَئِن لَم يَرحَمنا رَبُّنا وَيَغفِر لَنا لَنَكونَنَّ مِنَ الخٰسِرينَ\qt@no{﴿١٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mciv{%
+وَلَمّا رَجَعَ موسىٰ إِلىٰ قَومِهِ غَضبٰنَ أَسِفًا قالَ بِئسَما خَلَفتُمونى مِن بَعدى أَعَجِلتُم أَمرَ رَبِّكُم وَأَلقَى الأَلواحَ وَأَخَذَ بِرَأسِ أَخيهِ يَجُرُّهُ إِلَيهِ قالَ ابنَ أُمَّ إِنَّ القَومَ استَضعَفونى وَكادوا يَقتُلونَنى فَلا تُشمِت بِىَ الأَعداءَ وَلا تَجعَلنى مَعَ القَومِ الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿١٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcv{%
+قالَ رَبِّ اغفِر لى وَلِأَخى وَأَدخِلنا فى رَحمَتِكَ وَأَنتَ أَرحَمُ الرّٰحِمينَ\qt@no{﴿١٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcvi{%
+إِنَّ الَّذينَ اتَّخَذُوا العِجلَ سَيَنالُهُم غَضَبٌ مِن رَبِّهِم وَذِلَّةٌ فِى الحَيوٰةِ الدُّنيا وَكَذٰلِكَ نَجزِى المُفتَرينَ\qt@no{﴿١٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcvii{%
+وَالَّذينَ عَمِلُوا السَّيِّـٔاتِ ثُمَّ تابوا مِن بَعدِها وَءامَنوا إِنَّ رَبَّكَ مِن بَعدِها لَغَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcviii{%
+وَلَمّا سَكَتَ عَن موسَى الغَضَبُ أَخَذَ الأَلواحَ وَفى نُسخَتِها هُدًى وَرَحمَةٌ لِلَّذينَ هُم لِرَبِّهِم يَرهَبونَ\qt@no{﴿١٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcix{%
+وَاختارَ موسىٰ قَومَهُ سَبعينَ رَجُلًا لِميقٰتِنا فَلَمّا أَخَذَتهُمُ الرَّجفَةُ قالَ رَبِّ لَو شِئتَ أَهلَكتَهُم مِن قَبلُ وَإِيّٰىَ أَتُهلِكُنا بِما فَعَلَ السُّفَهاءُ مِنّا إِن هِىَ إِلّا فِتنَتُكَ تُضِلُّ بِها مَن تَشاءُ وَتَهدى مَن تَشاءُ أَنتَ وَلِيُّنا فَاغفِر لَنا وَارحَمنا وَأَنتَ خَيرُ الغٰفِرينَ\qt@no{﴿١٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcx{%
+وَاكتُب لَنا فى هٰذِهِ الدُّنيا حَسَنَةً وَفِى الءاخِرَةِ إِنّا هُدنا إِلَيكَ قالَ عَذابى أُصيبُ بِهِ مَن أَشاءُ وَرَحمَتى وَسِعَت كُلَّ شَيءٍ فَسَأَكتُبُها لِلَّذينَ يَتَّقونَ وَيُؤتونَ الزَّكوٰةَ وَالَّذينَ هُم بِـٔايٰتِنا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿١٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxi{%
+الَّذينَ يَتَّبِعونَ الرَّسولَ النَّبِىَّ الأُمِّىَّ الَّذى يَجِدونَهُ مَكتوبًا عِندَهُم فِى التَّورىٰةِ وَالإِنجيلِ يَأمُرُهُم بِالمَعروفِ وَيَنهىٰهُم عَنِ المُنكَرِ وَيُحِلُّ لَهُمُ الطَّيِّبٰتِ وَيُحَرِّمُ عَلَيهِمُ الخَبٰئِثَ وَيَضَعُ عَنهُم إِصرَهُم وَالأَغلٰلَ الَّتى كانَت عَلَيهِم فَالَّذينَ ءامَنوا بِهِ وَعَزَّروهُ وَنَصَروهُ وَاتَّبَعُوا النّورَ الَّذى أُنزِلَ مَعَهُ أُولٰئِكَ هُمُ المُفلِحونَ\qt@no{﴿١٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxii{%
+قُل يٰأَيُّهَا النّاسُ إِنّى رَسولُ اللَّهِ إِلَيكُم جَميعًا الَّذى لَهُ مُلكُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ يُحيۦ وَيُميتُ فَـٔامِنوا بِاللَّهِ وَرَسولِهِ النَّبِىِّ الأُمِّىِّ الَّذى يُؤمِنُ بِاللَّهِ وَكَلِمٰتِهِ وَاتَّبِعوهُ لَعَلَّكُم تَهتَدونَ\qt@no{﴿١٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxiii{%
+وَمِن قَومِ موسىٰ أُمَّةٌ يَهدونَ بِالحَقِّ وَبِهِ يَعدِلونَ\qt@no{﴿١٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxiv{%
+وَقَطَّعنٰهُمُ اثنَتَى عَشرَةَ أَسباطًا أُمَمًا وَأَوحَينا إِلىٰ موسىٰ إِذِ استَسقىٰهُ قَومُهُ أَنِ اضرِب بِعَصاكَ الحَجَرَ فَانبَجَسَت مِنهُ اثنَتا عَشرَةَ عَينًا قَد عَلِمَ كُلُّ أُناسٍ مَشرَبَهُم وَظَلَّلنا عَلَيهِمُ الغَمٰمَ وَأَنزَلنا عَلَيهِمُ المَنَّ وَالسَّلوىٰ كُلوا مِن طَيِّبٰتِ ما رَزَقنٰكُم وَما ظَلَمونا وَلٰكِن كانوا أَنفُسَهُم يَظلِمونَ\qt@no{﴿١٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxv{%
+وَإِذ قيلَ لَهُمُ اسكُنوا هٰذِهِ القَريَةَ وَكُلوا مِنها حَيثُ شِئتُم وَقولوا حِطَّةٌ وَادخُلُوا البابَ سُجَّدًا نَغفِر لَكُم خَطيـٰٔتِكُم سَنَزيدُ المُحسِنينَ\qt@no{﴿١٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxvi{%
+فَبَدَّلَ الَّذينَ ظَلَموا مِنهُم قَولًا غَيرَ الَّذى قيلَ لَهُم فَأَرسَلنا عَلَيهِم رِجزًا مِنَ السَّماءِ بِما كانوا يَظلِمونَ\qt@no{﴿١٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxvii{%
+وَسـَٔلهُم عَنِ القَريَةِ الَّتى كانَت حاضِرَةَ البَحرِ إِذ يَعدونَ فِى السَّبتِ إِذ تَأتيهِم حيتانُهُم يَومَ سَبتِهِم شُرَّعًا وَيَومَ لا يَسبِتونَ لا تَأتيهِم كَذٰلِكَ نَبلوهُم بِما كانوا يَفسُقونَ\qt@no{﴿١٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxviii{%
+وَإِذ قالَت أُمَّةٌ مِنهُم لِمَ تَعِظونَ قَومًا اللَّهُ مُهلِكُهُم أَو مُعَذِّبُهُم عَذابًا شَديدًا قالوا مَعذِرَةً إِلىٰ رَبِّكُم وَلَعَلَّهُم يَتَّقونَ\qt@no{﴿١٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxix{%
+فَلَمّا نَسوا ما ذُكِّروا بِهِ أَنجَينَا الَّذينَ يَنهَونَ عَنِ السّوءِ وَأَخَذنَا الَّذينَ ظَلَموا بِعَذابٍ بَـٔيسٍ بِما كانوا يَفسُقونَ\qt@no{﴿١٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxx{%
+فَلَمّا عَتَوا عَن ما نُهوا عَنهُ قُلنا لَهُم كونوا قِرَدَةً خٰسِـٔينَ\qt@no{﴿١٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxxi{%
+وَإِذ تَأَذَّنَ رَبُّكَ لَيَبعَثَنَّ عَلَيهِم إِلىٰ يَومِ القِيٰمَةِ مَن يَسومُهُم سوءَ العَذابِ إِنَّ رَبَّكَ لَسَريعُ العِقابِ وَإِنَّهُ لَغَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxxii{%
+وَقَطَّعنٰهُم فِى الأَرضِ أُمَمًا مِنهُمُ الصّٰلِحونَ وَمِنهُم دونَ ذٰلِكَ وَبَلَونٰهُم بِالحَسَنٰتِ وَالسَّيِّـٔاتِ لَعَلَّهُم يَرجِعونَ\qt@no{﴿١٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxxiii{%
+فَخَلَفَ مِن بَعدِهِم خَلفٌ وَرِثُوا الكِتٰبَ يَأخُذونَ عَرَضَ هٰذَا الأَدنىٰ وَيَقولونَ سَيُغفَرُ لَنا وَإِن يَأتِهِم عَرَضٌ مِثلُهُ يَأخُذوهُ أَلَم يُؤخَذ عَلَيهِم ميثٰقُ الكِتٰبِ أَن لا يَقولوا عَلَى اللَّهِ إِلَّا الحَقَّ وَدَرَسوا ما فيهِ وَالدّارُ الءاخِرَةُ خَيرٌ لِلَّذينَ يَتَّقونَ أَفَلا تَعقِلونَ\qt@no{﴿١٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxxiv{%
+وَالَّذينَ يُمَسِّكونَ بِالكِتٰبِ وَأَقامُوا الصَّلوٰةَ إِنّا لا نُضيعُ أَجرَ المُصلِحينَ\qt@no{﴿١٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxxv{%
+وَإِذ نَتَقنَا الجَبَلَ فَوقَهُم كَأَنَّهُ ظُلَّةٌ وَظَنّوا أَنَّهُ واقِعٌ بِهِم خُذوا ما ءاتَينٰكُم بِقُوَّةٍ وَاذكُروا ما فيهِ لَعَلَّكُم تَتَّقونَ\qt@no{﴿١٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxxvi{%
+وَإِذ أَخَذَ رَبُّكَ مِن بَنى ءادَمَ مِن ظُهورِهِم ذُرِّيَّتَهُم وَأَشهَدَهُم عَلىٰ أَنفُسِهِم أَلَستُ بِرَبِّكُم قالوا بَلىٰ شَهِدنا أَن تَقولوا يَومَ القِيٰمَةِ إِنّا كُنّا عَن هٰذا غٰفِلينَ\qt@no{﴿١٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxxvii{%
+أَو تَقولوا إِنَّما أَشرَكَ ءاباؤُنا مِن قَبلُ وَكُنّا ذُرِّيَّةً مِن بَعدِهِم أَفَتُهلِكُنا بِما فَعَلَ المُبطِلونَ\qt@no{﴿١٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxxviii{%
+وَكَذٰلِكَ نُفَصِّلُ الءايٰتِ وَلَعَلَّهُم يَرجِعونَ\qt@no{﴿١٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxxix{%
+وَاتلُ عَلَيهِم نَبَأَ الَّذى ءاتَينٰهُ ءايٰتِنا فَانسَلَخَ مِنها فَأَتبَعَهُ الشَّيطٰنُ فَكانَ مِنَ الغاوينَ\qt@no{﴿١٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxxx{%
+وَلَو شِئنا لَرَفَعنٰهُ بِها وَلٰكِنَّهُ أَخلَدَ إِلَى الأَرضِ وَاتَّبَعَ هَوىٰهُ فَمَثَلُهُ كَمَثَلِ الكَلبِ إِن تَحمِل عَلَيهِ يَلهَث أَو تَترُكهُ يَلهَث ذٰلِكَ مَثَلُ القَومِ الَّذينَ كَذَّبوا بِـٔايٰتِنا فَاقصُصِ القَصَصَ لَعَلَّهُم يَتَفَكَّرونَ\qt@no{﴿١٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxxxi{%
+ساءَ مَثَلًا القَومُ الَّذينَ كَذَّبوا بِـٔايٰتِنا وَأَنفُسَهُم كانوا يَظلِمونَ\qt@no{﴿١٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxxxii{%
+مَن يَهدِ اللَّهُ فَهُوَ المُهتَدى وَمَن يُضلِل فَأُولٰئِكَ هُمُ الخٰسِرونَ\qt@no{﴿١٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxxxiii{%
+وَلَقَد ذَرَأنا لِجَهَنَّمَ كَثيرًا مِنَ الجِنِّ وَالإِنسِ لَهُم قُلوبٌ لا يَفقَهونَ بِها وَلَهُم أَعيُنٌ لا يُبصِرونَ بِها وَلَهُم ءاذانٌ لا يَسمَعونَ بِها أُولٰئِكَ كَالأَنعٰمِ بَل هُم أَضَلُّ أُولٰئِكَ هُمُ الغٰفِلونَ\qt@no{﴿١٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxxxiv{%
+وَلِلَّهِ الأَسماءُ الحُسنىٰ فَادعوهُ بِها وَذَرُوا الَّذينَ يُلحِدونَ فى أَسمٰئِهِ سَيُجزَونَ ما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿١٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxxxv{%
+وَمِمَّن خَلَقنا أُمَّةٌ يَهدونَ بِالحَقِّ وَبِهِ يَعدِلونَ\qt@no{﴿١٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxxxvi{%
+وَالَّذينَ كَذَّبوا بِـٔايٰتِنا سَنَستَدرِجُهُم مِن حَيثُ لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿١٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxxxvii{%
+وَأُملى لَهُم إِنَّ كَيدى مَتينٌ\qt@no{﴿١٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxxxviii{%
+أَوَلَم يَتَفَكَّروا ما بِصاحِبِهِم مِن جِنَّةٍ إِن هُوَ إِلّا نَذيرٌ مُبينٌ\qt@no{﴿١٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxxxix{%
+أَوَلَم يَنظُروا فى مَلَكوتِ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَما خَلَقَ اللَّهُ مِن شَيءٍ وَأَن عَسىٰ أَن يَكونَ قَدِ اقتَرَبَ أَجَلُهُم فَبِأَىِّ حَديثٍ بَعدَهُ يُؤمِنونَ\qt@no{﴿١٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxl{%
+مَن يُضلِلِ اللَّهُ فَلا هادِىَ لَهُ وَيَذَرُهُم فى طُغيٰنِهِم يَعمَهونَ\qt@no{﴿١٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxli{%
+يَسـَٔلونَكَ عَنِ السّاعَةِ أَيّانَ مُرسىٰها قُل إِنَّما عِلمُها عِندَ رَبّى لا يُجَلّيها لِوَقتِها إِلّا هُوَ ثَقُلَت فِى السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ لا تَأتيكُم إِلّا بَغتَةً يَسـَٔلونَكَ كَأَنَّكَ حَفِىٌّ عَنها قُل إِنَّما عِلمُها عِندَ اللَّهِ وَلٰكِنَّ أَكثَرَ النّاسِ لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿١٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxlii{%
+قُل لا أَملِكُ لِنَفسى نَفعًا وَلا ضَرًّا إِلّا ما شاءَ اللَّهُ وَلَو كُنتُ أَعلَمُ الغَيبَ لَاستَكثَرتُ مِنَ الخَيرِ وَما مَسَّنِىَ السّوءُ إِن أَنا۠ إِلّا نَذيرٌ وَبَشيرٌ لِقَومٍ يُؤمِنونَ\qt@no{﴿١٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxliii{%
+هُوَ الَّذى خَلَقَكُم مِن نَفسٍ وٰحِدَةٍ وَجَعَلَ مِنها زَوجَها لِيَسكُنَ إِلَيها فَلَمّا تَغَشّىٰها حَمَلَت حَملًا خَفيفًا فَمَرَّت بِهِ فَلَمّا أَثقَلَت دَعَوَا اللَّهَ رَبَّهُما لَئِن ءاتَيتَنا صٰلِحًا لَنَكونَنَّ مِنَ الشّٰكِرينَ\qt@no{﴿١٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxliv{%
+فَلَمّا ءاتىٰهُما صٰلِحًا جَعَلا لَهُ شُرَكاءَ فيما ءاتىٰهُما فَتَعٰلَى اللَّهُ عَمّا يُشرِكونَ\qt@no{﴿١٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxlv{%
+أَيُشرِكونَ ما لا يَخلُقُ شَيـًٔا وَهُم يُخلَقونَ\qt@no{﴿١٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxlvi{%
+وَلا يَستَطيعونَ لَهُم نَصرًا وَلا أَنفُسَهُم يَنصُرونَ\qt@no{﴿١٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxlvii{%
+وَإِن تَدعوهُم إِلَى الهُدىٰ لا يَتَّبِعوكُم سَواءٌ عَلَيكُم أَدَعَوتُموهُم أَم أَنتُم صٰمِتونَ\qt@no{﴿١٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxlviii{%
+إِنَّ الَّذينَ تَدعونَ مِن دونِ اللَّهِ عِبادٌ أَمثالُكُم فَادعوهُم فَليَستَجيبوا لَكُم إِن كُنتُم صٰدِقينَ\qt@no{﴿١٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxlix{%
+أَلَهُم أَرجُلٌ يَمشونَ بِها أَم لَهُم أَيدٍ يَبطِشونَ بِها أَم لَهُم أَعيُنٌ يُبصِرونَ بِها أَم لَهُم ءاذانٌ يَسمَعونَ بِها قُلِ ادعوا شُرَكاءَكُم ثُمَّ كيدونِ فَلا تُنظِرونِ\qt@no{﴿١٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcl{%
+إِنَّ وَلِۦِّىَ اللَّهُ الَّذى نَزَّلَ الكِتٰبَ وَهُوَ يَتَوَلَّى الصّٰلِحينَ\qt@no{﴿١٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcli{%
+وَالَّذينَ تَدعونَ مِن دونِهِ لا يَستَطيعونَ نَصرَكُم وَلا أَنفُسَهُم يَنصُرونَ\qt@no{﴿١٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclii{%
+وَإِن تَدعوهُم إِلَى الهُدىٰ لا يَسمَعوا وَتَرىٰهُم يَنظُرونَ إِلَيكَ وَهُم لا يُبصِرونَ\qt@no{﴿١٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcliii{%
+خُذِ العَفوَ وَأمُر بِالعُرفِ وَأَعرِض عَنِ الجٰهِلينَ\qt@no{﴿١٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcliv{%
+وَإِمّا يَنزَغَنَّكَ مِنَ الشَّيطٰنِ نَزغٌ فَاستَعِذ بِاللَّهِ إِنَّهُ سَميعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿٢٠٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclv{%
+إِنَّ الَّذينَ اتَّقَوا إِذا مَسَّهُم طٰئِفٌ مِنَ الشَّيطٰنِ تَذَكَّروا فَإِذا هُم مُبصِرونَ\qt@no{﴿٢٠١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclvi{%
+وَإِخوٰنُهُم يَمُدّونَهُم فِى الغَىِّ ثُمَّ لا يُقصِرونَ\qt@no{﴿٢٠٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclvii{%
+وَإِذا لَم تَأتِهِم بِـٔايَةٍ قالوا لَولَا اجتَبَيتَها قُل إِنَّما أَتَّبِعُ ما يوحىٰ إِلَىَّ مِن رَبّى هٰذا بَصائِرُ مِن رَبِّكُم وَهُدًى وَرَحمَةٌ لِقَومٍ يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٢٠٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclviii{%
+وَإِذا قُرِئَ القُرءانُ فَاستَمِعوا لَهُ وَأَنصِتوا لَعَلَّكُم تُرحَمونَ\qt@no{﴿٢٠٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclix{%
+وَاذكُر رَبَّكَ فى نَفسِكَ تَضَرُّعًا وَخيفَةً وَدونَ الجَهرِ مِنَ القَولِ بِالغُدُوِّ وَالءاصالِ وَلا تَكُن مِنَ الغٰفِلينَ\qt@no{﴿٢٠٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclx{%
+إِنَّ الَّذينَ عِندَ رَبِّكَ لا يَستَكبِرونَ عَن عِبادَتِهِ وَيُسَبِّحونَهُ وَلَهُ يَسجُدونَ\qt@no{﴿٢٠٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxi{%
+\basmalah يَسـَٔلونَكَ عَنِ الأَنفالِ قُلِ الأَنفالُ لِلَّهِ وَالرَّسولِ فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَصلِحوا ذاتَ بَينِكُم وَأَطيعُوا اللَّهَ وَرَسولَهُ إِن كُنتُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxii{%
+إِنَّمَا المُؤمِنونَ الَّذينَ إِذا ذُكِرَ اللَّهُ وَجِلَت قُلوبُهُم وَإِذا تُلِيَت عَلَيهِم ءايٰتُهُ زادَتهُم إيمٰنًا وَعَلىٰ رَبِّهِم يَتَوَكَّلونَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxiii{%
+الَّذينَ يُقيمونَ الصَّلوٰةَ وَمِمّا رَزَقنٰهُم يُنفِقونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxiv{%
+أُولٰئِكَ هُمُ المُؤمِنونَ حَقًّا لَهُم دَرَجٰتٌ عِندَ رَبِّهِم وَمَغفِرَةٌ وَرِزقٌ كَريمٌ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxv{%
+كَما أَخرَجَكَ رَبُّكَ مِن بَيتِكَ بِالحَقِّ وَإِنَّ فَريقًا مِنَ المُؤمِنينَ لَكٰرِهونَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxvi{%
+يُجٰدِلونَكَ فِى الحَقِّ بَعدَما تَبَيَّنَ كَأَنَّما يُساقونَ إِلَى المَوتِ وَهُم يَنظُرونَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxvii{%
+وَإِذ يَعِدُكُمُ اللَّهُ إِحدَى الطّائِفَتَينِ أَنَّها لَكُم وَتَوَدّونَ أَنَّ غَيرَ ذاتِ الشَّوكَةِ تَكونُ لَكُم وَيُريدُ اللَّهُ أَن يُحِقَّ الحَقَّ بِكَلِمٰتِهِ وَيَقطَعَ دابِرَ الكٰفِرينَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxviii{%
+لِيُحِقَّ الحَقَّ وَيُبطِلَ البٰطِلَ وَلَو كَرِهَ المُجرِمونَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxix{%
+إِذ تَستَغيثونَ رَبَّكُم فَاستَجابَ لَكُم أَنّى مُمِدُّكُم بِأَلفٍ مِنَ المَلٰئِكَةِ مُردِفينَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxx{%
+وَما جَعَلَهُ اللَّهُ إِلّا بُشرىٰ وَلِتَطمَئِنَّ بِهِ قُلوبُكُم وَمَا النَّصرُ إِلّا مِن عِندِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ عَزيزٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxxi{%
+إِذ يُغَشّيكُمُ النُّعاسَ أَمَنَةً مِنهُ وَيُنَزِّلُ عَلَيكُم مِنَ السَّماءِ ماءً لِيُطَهِّرَكُم بِهِ وَيُذهِبَ عَنكُم رِجزَ الشَّيطٰنِ وَلِيَربِطَ عَلىٰ قُلوبِكُم وَيُثَبِّتَ بِهِ الأَقدامَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxxii{%
+إِذ يوحى رَبُّكَ إِلَى المَلٰئِكَةِ أَنّى مَعَكُم فَثَبِّتُوا الَّذينَ ءامَنوا سَأُلقى فى قُلوبِ الَّذينَ كَفَرُوا الرُّعبَ فَاضرِبوا فَوقَ الأَعناقِ وَاضرِبوا مِنهُم كُلَّ بَنانٍ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxxiii{%
+ذٰلِكَ بِأَنَّهُم شاقُّوا اللَّهَ وَرَسولَهُ وَمَن يُشاقِقِ اللَّهَ وَرَسولَهُ فَإِنَّ اللَّهَ شَديدُ العِقابِ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxxiv{%
+ذٰلِكُم فَذوقوهُ وَأَنَّ لِلكٰفِرينَ عَذابَ النّارِ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxxv{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا إِذا لَقيتُمُ الَّذينَ كَفَروا زَحفًا فَلا تُوَلّوهُمُ الأَدبارَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxxvi{%
+وَمَن يُوَلِّهِم يَومَئِذٍ دُبُرَهُ إِلّا مُتَحَرِّفًا لِقِتالٍ أَو مُتَحَيِّزًا إِلىٰ فِئَةٍ فَقَد باءَ بِغَضَبٍ مِنَ اللَّهِ وَمَأوىٰهُ جَهَنَّمُ وَبِئسَ المَصيرُ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxxvii{%
+فَلَم تَقتُلوهُم وَلٰكِنَّ اللَّهَ قَتَلَهُم وَما رَمَيتَ إِذ رَمَيتَ وَلٰكِنَّ اللَّهَ رَمىٰ وَلِيُبلِىَ المُؤمِنينَ مِنهُ بَلاءً حَسَنًا إِنَّ اللَّهَ سَميعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxxviii{%
+ذٰلِكُم وَأَنَّ اللَّهَ موهِنُ كَيدِ الكٰفِرينَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxxix{%
+إِن تَستَفتِحوا فَقَد جاءَكُمُ الفَتحُ وَإِن تَنتَهوا فَهُوَ خَيرٌ لَكُم وَإِن تَعودوا نَعُد وَلَن تُغنِىَ عَنكُم فِئَتُكُم شَيـًٔا وَلَو كَثُرَت وَأَنَّ اللَّهَ مَعَ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxxx{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا أَطيعُوا اللَّهَ وَرَسولَهُ وَلا تَوَلَّوا عَنهُ وَأَنتُم تَسمَعونَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxxxi{%
+وَلا تَكونوا كَالَّذينَ قالوا سَمِعنا وَهُم لا يَسمَعونَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxxxii{%
+إِنَّ شَرَّ الدَّوابِّ عِندَ اللَّهِ الصُّمُّ البُكمُ الَّذينَ لا يَعقِلونَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxxxiii{%
+وَلَو عَلِمَ اللَّهُ فيهِم خَيرًا لَأَسمَعَهُم وَلَو أَسمَعَهُم لَتَوَلَّوا وَهُم مُعرِضونَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxxxiv{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنُوا استَجيبوا لِلَّهِ وَلِلرَّسولِ إِذا دَعاكُم لِما يُحييكُم وَاعلَموا أَنَّ اللَّهَ يَحولُ بَينَ المَرءِ وَقَلبِهِ وَأَنَّهُ إِلَيهِ تُحشَرونَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxxxv{%
+وَاتَّقوا فِتنَةً لا تُصيبَنَّ الَّذينَ ظَلَموا مِنكُم خاصَّةً وَاعلَموا أَنَّ اللَّهَ شَديدُ العِقابِ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxxxvi{%
+وَاذكُروا إِذ أَنتُم قَليلٌ مُستَضعَفونَ فِى الأَرضِ تَخافونَ أَن يَتَخَطَّفَكُمُ النّاسُ فَـٔاوىٰكُم وَأَيَّدَكُم بِنَصرِهِ وَرَزَقَكُم مِنَ الطَّيِّبٰتِ لَعَلَّكُم تَشكُرونَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxxxvii{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا لا تَخونُوا اللَّهَ وَالرَّسولَ وَتَخونوا أَمٰنٰتِكُم وَأَنتُم تَعلَمونَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxxxviii{%
+وَاعلَموا أَنَّما أَموٰلُكُم وَأَولٰدُكُم فِتنَةٌ وَأَنَّ اللَّهَ عِندَهُ أَجرٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mclxxxix{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا إِن تَتَّقُوا اللَّهَ يَجعَل لَكُم فُرقانًا وَيُكَفِّر عَنكُم سَيِّـٔاتِكُم وَيَغفِر لَكُم وَاللَّهُ ذُو الفَضلِ العَظيمِ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxc{%
+وَإِذ يَمكُرُ بِكَ الَّذينَ كَفَروا لِيُثبِتوكَ أَو يَقتُلوكَ أَو يُخرِجوكَ وَيَمكُرونَ وَيَمكُرُ اللَّهُ وَاللَّهُ خَيرُ المٰكِرينَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxci{%
+وَإِذا تُتلىٰ عَلَيهِم ءايٰتُنا قالوا قَد سَمِعنا لَو نَشاءُ لَقُلنا مِثلَ هٰذا إِن هٰذا إِلّا أَسٰطيرُ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxcii{%
+وَإِذ قالُوا اللَّهُمَّ إِن كانَ هٰذا هُوَ الحَقَّ مِن عِندِكَ فَأَمطِر عَلَينا حِجارَةً مِنَ السَّماءِ أَوِ ائتِنا بِعَذابٍ أَليمٍ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxciii{%
+وَما كانَ اللَّهُ لِيُعَذِّبَهُم وَأَنتَ فيهِم وَما كانَ اللَّهُ مُعَذِّبَهُم وَهُم يَستَغفِرونَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxciv{%
+وَما لَهُم أَلّا يُعَذِّبَهُمُ اللَّهُ وَهُم يَصُدّونَ عَنِ المَسجِدِ الحَرامِ وَما كانوا أَولِياءَهُ إِن أَولِياؤُهُ إِلَّا المُتَّقونَ وَلٰكِنَّ أَكثَرَهُم لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxcv{%
+وَما كانَ صَلاتُهُم عِندَ البَيتِ إِلّا مُكاءً وَتَصدِيَةً فَذوقُوا العَذابَ بِما كُنتُم تَكفُرونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxcvi{%
+إِنَّ الَّذينَ كَفَروا يُنفِقونَ أَموٰلَهُم لِيَصُدّوا عَن سَبيلِ اللَّهِ فَسَيُنفِقونَها ثُمَّ تَكونُ عَلَيهِم حَسرَةً ثُمَّ يُغلَبونَ وَالَّذينَ كَفَروا إِلىٰ جَهَنَّمَ يُحشَرونَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxcvii{%
+لِيَميزَ اللَّهُ الخَبيثَ مِنَ الطَّيِّبِ وَيَجعَلَ الخَبيثَ بَعضَهُ عَلىٰ بَعضٍ فَيَركُمَهُ جَميعًا فَيَجعَلَهُ فى جَهَنَّمَ أُولٰئِكَ هُمُ الخٰسِرونَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxcviii{%
+قُل لِلَّذينَ كَفَروا إِن يَنتَهوا يُغفَر لَهُم ما قَد سَلَفَ وَإِن يَعودوا فَقَد مَضَت سُنَّتُ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcxcix{%
+وَقٰتِلوهُم حَتّىٰ لا تَكونَ فِتنَةٌ وَيَكونَ الدّينُ كُلُّهُ لِلَّهِ فَإِنِ انتَهَوا فَإِنَّ اللَّهَ بِما يَعمَلونَ بَصيرٌ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcc{%
+وَإِن تَوَلَّوا فَاعلَموا أَنَّ اللَّهَ مَولىٰكُم نِعمَ المَولىٰ وَنِعمَ النَّصيرُ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcci{%
+وَاعلَموا أَنَّما غَنِمتُم مِن شَيءٍ فَأَنَّ لِلَّهِ خُمُسَهُ وَلِلرَّسولِ وَلِذِى القُربىٰ وَاليَتٰمىٰ وَالمَسٰكينِ وَابنِ السَّبيلِ إِن كُنتُم ءامَنتُم بِاللَّهِ وَما أَنزَلنا عَلىٰ عَبدِنا يَومَ الفُرقانِ يَومَ التَقَى الجَمعانِ وَاللَّهُ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccii{%
+إِذ أَنتُم بِالعُدوَةِ الدُّنيا وَهُم بِالعُدوَةِ القُصوىٰ وَالرَّكبُ أَسفَلَ مِنكُم وَلَو تَواعَدتُم لَاختَلَفتُم فِى الميعٰدِ وَلٰكِن لِيَقضِىَ اللَّهُ أَمرًا كانَ مَفعولًا لِيَهلِكَ مَن هَلَكَ عَن بَيِّنَةٍ وَيَحيىٰ مَن حَىَّ عَن بَيِّنَةٍ وَإِنَّ اللَّهَ لَسَميعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcciii{%
+إِذ يُريكَهُمُ اللَّهُ فى مَنامِكَ قَليلًا وَلَو أَرىٰكَهُم كَثيرًا لَفَشِلتُم وَلَتَنٰزَعتُم فِى الأَمرِ وَلٰكِنَّ اللَّهَ سَلَّمَ إِنَّهُ عَليمٌ بِذاتِ الصُّدورِ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcciv{%
+وَإِذ يُريكُموهُم إِذِ التَقَيتُم فى أَعيُنِكُم قَليلًا وَيُقَلِّلُكُم فى أَعيُنِهِم لِيَقضِىَ اللَّهُ أَمرًا كانَ مَفعولًا وَإِلَى اللَّهِ تُرجَعُ الأُمورُ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccv{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا إِذا لَقيتُم فِئَةً فَاثبُتوا وَاذكُرُوا اللَّهَ كَثيرًا لَعَلَّكُم تُفلِحونَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccvi{%
+وَأَطيعُوا اللَّهَ وَرَسولَهُ وَلا تَنٰزَعوا فَتَفشَلوا وَتَذهَبَ ريحُكُم وَاصبِروا إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصّٰبِرينَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccvii{%
+وَلا تَكونوا كَالَّذينَ خَرَجوا مِن دِيٰرِهِم بَطَرًا وَرِئاءَ النّاسِ وَيَصُدّونَ عَن سَبيلِ اللَّهِ وَاللَّهُ بِما يَعمَلونَ مُحيطٌ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccviii{%
+وَإِذ زَيَّنَ لَهُمُ الشَّيطٰنُ أَعمٰلَهُم وَقالَ لا غالِبَ لَكُمُ اليَومَ مِنَ النّاسِ وَإِنّى جارٌ لَكُم فَلَمّا تَراءَتِ الفِئَتانِ نَكَصَ عَلىٰ عَقِبَيهِ وَقالَ إِنّى بَريءٌ مِنكُم إِنّى أَرىٰ ما لا تَرَونَ إِنّى أَخافُ اللَّهَ وَاللَّهُ شَديدُ العِقابِ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccix{%
+إِذ يَقولُ المُنٰفِقونَ وَالَّذينَ فى قُلوبِهِم مَرَضٌ غَرَّ هٰؤُلاءِ دينُهُم وَمَن يَتَوَكَّل عَلَى اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ عَزيزٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccx{%
+وَلَو تَرىٰ إِذ يَتَوَفَّى الَّذينَ كَفَرُوا المَلٰئِكَةُ يَضرِبونَ وُجوهَهُم وَأَدبٰرَهُم وَذوقوا عَذابَ الحَريقِ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxi{%
+ذٰلِكَ بِما قَدَّمَت أَيديكُم وَأَنَّ اللَّهَ لَيسَ بِظَلّٰمٍ لِلعَبيدِ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxii{%
+كَدَأبِ ءالِ فِرعَونَ وَالَّذينَ مِن قَبلِهِم كَفَروا بِـٔايٰتِ اللَّهِ فَأَخَذَهُمُ اللَّهُ بِذُنوبِهِم إِنَّ اللَّهَ قَوِىٌّ شَديدُ العِقابِ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxiii{%
+ذٰلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ لَم يَكُ مُغَيِّرًا نِعمَةً أَنعَمَها عَلىٰ قَومٍ حَتّىٰ يُغَيِّروا ما بِأَنفُسِهِم وَأَنَّ اللَّهَ سَميعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxiv{%
+كَدَأبِ ءالِ فِرعَونَ وَالَّذينَ مِن قَبلِهِم كَذَّبوا بِـٔايٰتِ رَبِّهِم فَأَهلَكنٰهُم بِذُنوبِهِم وَأَغرَقنا ءالَ فِرعَونَ وَكُلٌّ كانوا ظٰلِمينَ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxv{%
+إِنَّ شَرَّ الدَّوابِّ عِندَ اللَّهِ الَّذينَ كَفَروا فَهُم لا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxvi{%
+الَّذينَ عٰهَدتَ مِنهُم ثُمَّ يَنقُضونَ عَهدَهُم فى كُلِّ مَرَّةٍ وَهُم لا يَتَّقونَ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxvii{%
+فَإِمّا تَثقَفَنَّهُم فِى الحَربِ فَشَرِّد بِهِم مَن خَلفَهُم لَعَلَّهُم يَذَّكَّرونَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxviii{%
+وَإِمّا تَخافَنَّ مِن قَومٍ خِيانَةً فَانبِذ إِلَيهِم عَلىٰ سَواءٍ إِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ الخائِنينَ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxix{%
+وَلا يَحسَبَنَّ الَّذينَ كَفَروا سَبَقوا إِنَّهُم لا يُعجِزونَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxx{%
+وَأَعِدّوا لَهُم مَا استَطَعتُم مِن قُوَّةٍ وَمِن رِباطِ الخَيلِ تُرهِبونَ بِهِ عَدُوَّ اللَّهِ وَعَدُوَّكُم وَءاخَرينَ مِن دونِهِم لا تَعلَمونَهُمُ اللَّهُ يَعلَمُهُم وَما تُنفِقوا مِن شَيءٍ فى سَبيلِ اللَّهِ يُوَفَّ إِلَيكُم وَأَنتُم لا تُظلَمونَ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxxi{%
+وَإِن جَنَحوا لِلسَّلمِ فَاجنَح لَها وَتَوَكَّل عَلَى اللَّهِ إِنَّهُ هُوَ السَّميعُ العَليمُ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxxii{%
+وَإِن يُريدوا أَن يَخدَعوكَ فَإِنَّ حَسبَكَ اللَّهُ هُوَ الَّذى أَيَّدَكَ بِنَصرِهِ وَبِالمُؤمِنينَ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxxiii{%
+وَأَلَّفَ بَينَ قُلوبِهِم لَو أَنفَقتَ ما فِى الأَرضِ جَميعًا ما أَلَّفتَ بَينَ قُلوبِهِم وَلٰكِنَّ اللَّهَ أَلَّفَ بَينَهُم إِنَّهُ عَزيزٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxxiv{%
+يٰأَيُّهَا النَّبِىُّ حَسبُكَ اللَّهُ وَمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxxv{%
+يٰأَيُّهَا النَّبِىُّ حَرِّضِ المُؤمِنينَ عَلَى القِتالِ إِن يَكُن مِنكُم عِشرونَ صٰبِرونَ يَغلِبوا مِا۟ئَتَينِ وَإِن يَكُن مِنكُم مِا۟ئَةٌ يَغلِبوا أَلفًا مِنَ الَّذينَ كَفَروا بِأَنَّهُم قَومٌ لا يَفقَهونَ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxxvi{%
+الـٰٔنَ خَفَّفَ اللَّهُ عَنكُم وَعَلِمَ أَنَّ فيكُم ضَعفًا فَإِن يَكُن مِنكُم مِا۟ئَةٌ صابِرَةٌ يَغلِبوا مِا۟ئَتَينِ وَإِن يَكُن مِنكُم أَلفٌ يَغلِبوا أَلفَينِ بِإِذنِ اللَّهِ وَاللَّهُ مَعَ الصّٰبِرينَ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxxvii{%
+ما كانَ لِنَبِىٍّ أَن يَكونَ لَهُ أَسرىٰ حَتّىٰ يُثخِنَ فِى الأَرضِ تُريدونَ عَرَضَ الدُّنيا وَاللَّهُ يُريدُ الءاخِرَةَ وَاللَّهُ عَزيزٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxxviii{%
+لَولا كِتٰبٌ مِنَ اللَّهِ سَبَقَ لَمَسَّكُم فيما أَخَذتُم عَذابٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxxix{%
+فَكُلوا مِمّا غَنِمتُم حَلٰلًا طَيِّبًا وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxxx{%
+يٰأَيُّهَا النَّبِىُّ قُل لِمَن فى أَيديكُم مِنَ الأَسرىٰ إِن يَعلَمِ اللَّهُ فى قُلوبِكُم خَيرًا يُؤتِكُم خَيرًا مِمّا أُخِذَ مِنكُم وَيَغفِر لَكُم وَاللَّهُ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxxxi{%
+وَإِن يُريدوا خِيانَتَكَ فَقَد خانُوا اللَّهَ مِن قَبلُ فَأَمكَنَ مِنهُم وَاللَّهُ عَليمٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxxxii{%
+إِنَّ الَّذينَ ءامَنوا وَهاجَروا وَجٰهَدوا بِأَموٰلِهِم وَأَنفُسِهِم فى سَبيلِ اللَّهِ وَالَّذينَ ءاوَوا وَنَصَروا أُولٰئِكَ بَعضُهُم أَولِياءُ بَعضٍ وَالَّذينَ ءامَنوا وَلَم يُهاجِروا ما لَكُم مِن وَلٰيَتِهِم مِن شَيءٍ حَتّىٰ يُهاجِروا وَإِنِ استَنصَروكُم فِى الدّينِ فَعَلَيكُمُ النَّصرُ إِلّا عَلىٰ قَومٍ بَينَكُم وَبَينَهُم ميثٰقٌ وَاللَّهُ بِما تَعمَلونَ بَصيرٌ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxxxiii{%
+وَالَّذينَ كَفَروا بَعضُهُم أَولِياءُ بَعضٍ إِلّا تَفعَلوهُ تَكُن فِتنَةٌ فِى الأَرضِ وَفَسادٌ كَبيرٌ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxxxiv{%
+وَالَّذينَ ءامَنوا وَهاجَروا وَجٰهَدوا فى سَبيلِ اللَّهِ وَالَّذينَ ءاوَوا وَنَصَروا أُولٰئِكَ هُمُ المُؤمِنونَ حَقًّا لَهُم مَغفِرَةٌ وَرِزقٌ كَريمٌ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxxxv{%
+وَالَّذينَ ءامَنوا مِن بَعدُ وَهاجَروا وَجٰهَدوا مَعَكُم فَأُولٰئِكَ مِنكُم وَأُولُوا الأَرحامِ بَعضُهُم أَولىٰ بِبَعضٍ فى كِتٰبِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمٌ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxxxvi{%
+بَراءَةٌ مِنَ اللَّهِ وَرَسولِهِ إِلَى الَّذينَ عٰهَدتُم مِنَ المُشرِكينَ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxxxvii{%
+فَسيحوا فِى الأَرضِ أَربَعَةَ أَشهُرٍ وَاعلَموا أَنَّكُم غَيرُ مُعجِزِى اللَّهِ وَأَنَّ اللَّهَ مُخزِى الكٰفِرينَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxxxviii{%
+وَأَذٰنٌ مِنَ اللَّهِ وَرَسولِهِ إِلَى النّاسِ يَومَ الحَجِّ الأَكبَرِ أَنَّ اللَّهَ بَريءٌ مِنَ المُشرِكينَ وَرَسولُهُ فَإِن تُبتُم فَهُوَ خَيرٌ لَكُم وَإِن تَوَلَّيتُم فَاعلَموا أَنَّكُم غَيرُ مُعجِزِى اللَّهِ وَبَشِّرِ الَّذينَ كَفَروا بِعَذابٍ أَليمٍ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxxxix{%
+إِلَّا الَّذينَ عٰهَدتُم مِنَ المُشرِكينَ ثُمَّ لَم يَنقُصوكُم شَيـًٔا وَلَم يُظٰهِروا عَلَيكُم أَحَدًا فَأَتِمّوا إِلَيهِم عَهدَهُم إِلىٰ مُدَّتِهِم إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ المُتَّقينَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxl{%
+فَإِذَا انسَلَخَ الأَشهُرُ الحُرُمُ فَاقتُلُوا المُشرِكينَ حَيثُ وَجَدتُموهُم وَخُذوهُم وَاحصُروهُم وَاقعُدوا لَهُم كُلَّ مَرصَدٍ فَإِن تابوا وَأَقامُوا الصَّلوٰةَ وَءاتَوُا الزَّكوٰةَ فَخَلّوا سَبيلَهُم إِنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxli{%
+وَإِن أَحَدٌ مِنَ المُشرِكينَ استَجارَكَ فَأَجِرهُ حَتّىٰ يَسمَعَ كَلٰمَ اللَّهِ ثُمَّ أَبلِغهُ مَأمَنَهُ ذٰلِكَ بِأَنَّهُم قَومٌ لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxlii{%
+كَيفَ يَكونُ لِلمُشرِكينَ عَهدٌ عِندَ اللَّهِ وَعِندَ رَسولِهِ إِلَّا الَّذينَ عٰهَدتُم عِندَ المَسجِدِ الحَرامِ فَمَا استَقٰموا لَكُم فَاستَقيموا لَهُم إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ المُتَّقينَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxliii{%
+كَيفَ وَإِن يَظهَروا عَلَيكُم لا يَرقُبوا فيكُم إِلًّا وَلا ذِمَّةً يُرضونَكُم بِأَفوٰهِهِم وَتَأبىٰ قُلوبُهُم وَأَكثَرُهُم فٰسِقونَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxliv{%
+اشتَرَوا بِـٔايٰتِ اللَّهِ ثَمَنًا قَليلًا فَصَدّوا عَن سَبيلِهِ إِنَّهُم ساءَ ما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxlv{%
+لا يَرقُبونَ فى مُؤمِنٍ إِلًّا وَلا ذِمَّةً وَأُولٰئِكَ هُمُ المُعتَدونَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxlvi{%
+فَإِن تابوا وَأَقامُوا الصَّلوٰةَ وَءاتَوُا الزَّكوٰةَ فَإِخوٰنُكُم فِى الدّينِ وَنُفَصِّلُ الءايٰتِ لِقَومٍ يَعلَمونَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxlvii{%
+وَإِن نَكَثوا أَيمٰنَهُم مِن بَعدِ عَهدِهِم وَطَعَنوا فى دينِكُم فَقٰتِلوا أَئِمَّةَ الكُفرِ إِنَّهُم لا أَيمٰنَ لَهُم لَعَلَّهُم يَنتَهونَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxlviii{%
+أَلا تُقٰتِلونَ قَومًا نَكَثوا أَيمٰنَهُم وَهَمّوا بِإِخراجِ الرَّسولِ وَهُم بَدَءوكُم أَوَّلَ مَرَّةٍ أَتَخشَونَهُم فَاللَّهُ أَحَقُّ أَن تَخشَوهُ إِن كُنتُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxlix{%
+قٰتِلوهُم يُعَذِّبهُمُ اللَّهُ بِأَيديكُم وَيُخزِهِم وَيَنصُركُم عَلَيهِم وَيَشفِ صُدورَ قَومٍ مُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccl{%
+وَيُذهِب غَيظَ قُلوبِهِم وَيَتوبُ اللَّهُ عَلىٰ مَن يَشاءُ وَاللَّهُ عَليمٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccli{%
+أَم حَسِبتُم أَن تُترَكوا وَلَمّا يَعلَمِ اللَّهُ الَّذينَ جٰهَدوا مِنكُم وَلَم يَتَّخِذوا مِن دونِ اللَّهِ وَلا رَسولِهِ وَلَا المُؤمِنينَ وَليجَةً وَاللَّهُ خَبيرٌ بِما تَعمَلونَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclii{%
+ما كانَ لِلمُشرِكينَ أَن يَعمُروا مَسٰجِدَ اللَّهِ شٰهِدينَ عَلىٰ أَنفُسِهِم بِالكُفرِ أُولٰئِكَ حَبِطَت أَعمٰلُهُم وَفِى النّارِ هُم خٰلِدونَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccliii{%
+إِنَّما يَعمُرُ مَسٰجِدَ اللَّهِ مَن ءامَنَ بِاللَّهِ وَاليَومِ الءاخِرِ وَأَقامَ الصَّلوٰةَ وَءاتَى الزَّكوٰةَ وَلَم يَخشَ إِلَّا اللَّهَ فَعَسىٰ أُولٰئِكَ أَن يَكونوا مِنَ المُهتَدينَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccliv{%
+أَجَعَلتُم سِقايَةَ الحاجِّ وَعِمارَةَ المَسجِدِ الحَرامِ كَمَن ءامَنَ بِاللَّهِ وَاليَومِ الءاخِرِ وَجٰهَدَ فى سَبيلِ اللَّهِ لا يَستَوۥنَ عِندَ اللَّهِ وَاللَّهُ لا يَهدِى القَومَ الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclv{%
+الَّذينَ ءامَنوا وَهاجَروا وَجٰهَدوا فى سَبيلِ اللَّهِ بِأَموٰلِهِم وَأَنفُسِهِم أَعظَمُ دَرَجَةً عِندَ اللَّهِ وَأُولٰئِكَ هُمُ الفائِزونَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclvi{%
+يُبَشِّرُهُم رَبُّهُم بِرَحمَةٍ مِنهُ وَرِضوٰنٍ وَجَنّٰتٍ لَهُم فيها نَعيمٌ مُقيمٌ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclvii{%
+خٰلِدينَ فيها أَبَدًا إِنَّ اللَّهَ عِندَهُ أَجرٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclviii{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا لا تَتَّخِذوا ءاباءَكُم وَإِخوٰنَكُم أَولِياءَ إِنِ استَحَبُّوا الكُفرَ عَلَى الإيمٰنِ وَمَن يَتَوَلَّهُم مِنكُم فَأُولٰئِكَ هُمُ الظّٰلِمونَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclix{%
+قُل إِن كانَ ءاباؤُكُم وَأَبناؤُكُم وَإِخوٰنُكُم وَأَزوٰجُكُم وَعَشيرَتُكُم وَأَموٰلٌ اقتَرَفتُموها وَتِجٰرَةٌ تَخشَونَ كَسادَها وَمَسٰكِنُ تَرضَونَها أَحَبَّ إِلَيكُم مِنَ اللَّهِ وَرَسولِهِ وَجِهادٍ فى سَبيلِهِ فَتَرَبَّصوا حَتّىٰ يَأتِىَ اللَّهُ بِأَمرِهِ وَاللَّهُ لا يَهدِى القَومَ الفٰسِقينَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclx{%
+لَقَد نَصَرَكُمُ اللَّهُ فى مَواطِنَ كَثيرَةٍ وَيَومَ حُنَينٍ إِذ أَعجَبَتكُم كَثرَتُكُم فَلَم تُغنِ عَنكُم شَيـًٔا وَضاقَت عَلَيكُمُ الأَرضُ بِما رَحُبَت ثُمَّ وَلَّيتُم مُدبِرينَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxi{%
+ثُمَّ أَنزَلَ اللَّهُ سَكينَتَهُ عَلىٰ رَسولِهِ وَعَلَى المُؤمِنينَ وَأَنزَلَ جُنودًا لَم تَرَوها وَعَذَّبَ الَّذينَ كَفَروا وَذٰلِكَ جَزاءُ الكٰفِرينَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxii{%
+ثُمَّ يَتوبُ اللَّهُ مِن بَعدِ ذٰلِكَ عَلىٰ مَن يَشاءُ وَاللَّهُ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxiii{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا إِنَّمَا المُشرِكونَ نَجَسٌ فَلا يَقرَبُوا المَسجِدَ الحَرامَ بَعدَ عامِهِم هٰذا وَإِن خِفتُم عَيلَةً فَسَوفَ يُغنيكُمُ اللَّهُ مِن فَضلِهِ إِن شاءَ إِنَّ اللَّهَ عَليمٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxiv{%
+قٰتِلُوا الَّذينَ لا يُؤمِنونَ بِاللَّهِ وَلا بِاليَومِ الءاخِرِ وَلا يُحَرِّمونَ ما حَرَّمَ اللَّهُ وَرَسولُهُ وَلا يَدينونَ دينَ الحَقِّ مِنَ الَّذينَ أوتُوا الكِتٰبَ حَتّىٰ يُعطُوا الجِزيَةَ عَن يَدٍ وَهُم صٰغِرونَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxv{%
+وَقالَتِ اليَهودُ عُزَيرٌ ابنُ اللَّهِ وَقالَتِ النَّصٰرَى المَسيحُ ابنُ اللَّهِ ذٰلِكَ قَولُهُم بِأَفوٰهِهِم يُضٰهِـٔونَ قَولَ الَّذينَ كَفَروا مِن قَبلُ قٰتَلَهُمُ اللَّهُ أَنّىٰ يُؤفَكونَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxvi{%
+اتَّخَذوا أَحبارَهُم وَرُهبٰنَهُم أَربابًا مِن دونِ اللَّهِ وَالمَسيحَ ابنَ مَريَمَ وَما أُمِروا إِلّا لِيَعبُدوا إِلٰهًا وٰحِدًا لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ سُبحٰنَهُ عَمّا يُشرِكونَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxvii{%
+يُريدونَ أَن يُطفِـٔوا نورَ اللَّهِ بِأَفوٰهِهِم وَيَأبَى اللَّهُ إِلّا أَن يُتِمَّ نورَهُ وَلَو كَرِهَ الكٰفِرونَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxviii{%
+هُوَ الَّذى أَرسَلَ رَسولَهُ بِالهُدىٰ وَدينِ الحَقِّ لِيُظهِرَهُ عَلَى الدّينِ كُلِّهِ وَلَو كَرِهَ المُشرِكونَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxix{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا إِنَّ كَثيرًا مِنَ الأَحبارِ وَالرُّهبانِ لَيَأكُلونَ أَموٰلَ النّاسِ بِالبٰطِلِ وَيَصُدّونَ عَن سَبيلِ اللَّهِ وَالَّذينَ يَكنِزونَ الذَّهَبَ وَالفِضَّةَ وَلا يُنفِقونَها فى سَبيلِ اللَّهِ فَبَشِّرهُم بِعَذابٍ أَليمٍ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxx{%
+يَومَ يُحمىٰ عَلَيها فى نارِ جَهَنَّمَ فَتُكوىٰ بِها جِباهُهُم وَجُنوبُهُم وَظُهورُهُم هٰذا ما كَنَزتُم لِأَنفُسِكُم فَذوقوا ما كُنتُم تَكنِزونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxxi{%
+إِنَّ عِدَّةَ الشُّهورِ عِندَ اللَّهِ اثنا عَشَرَ شَهرًا فى كِتٰبِ اللَّهِ يَومَ خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضَ مِنها أَربَعَةٌ حُرُمٌ ذٰلِكَ الدّينُ القَيِّمُ فَلا تَظلِموا فيهِنَّ أَنفُسَكُم وَقٰتِلُوا المُشرِكينَ كافَّةً كَما يُقٰتِلونَكُم كافَّةً وَاعلَموا أَنَّ اللَّهَ مَعَ المُتَّقينَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxxii{%
+إِنَّمَا النَّسيءُ زِيادَةٌ فِى الكُفرِ يُضَلُّ بِهِ الَّذينَ كَفَروا يُحِلّونَهُ عامًا وَيُحَرِّمونَهُ عامًا لِيُواطِـٔوا عِدَّةَ ما حَرَّمَ اللَّهُ فَيُحِلّوا ما حَرَّمَ اللَّهُ زُيِّنَ لَهُم سوءُ أَعمٰلِهِم وَاللَّهُ لا يَهدِى القَومَ الكٰفِرينَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxxiii{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا ما لَكُم إِذا قيلَ لَكُمُ انفِروا فى سَبيلِ اللَّهِ اثّاقَلتُم إِلَى الأَرضِ أَرَضيتُم بِالحَيوٰةِ الدُّنيا مِنَ الءاخِرَةِ فَما مَتٰعُ الحَيوٰةِ الدُّنيا فِى الءاخِرَةِ إِلّا قَليلٌ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxxiv{%
+إِلّا تَنفِروا يُعَذِّبكُم عَذابًا أَليمًا وَيَستَبدِل قَومًا غَيرَكُم وَلا تَضُرّوهُ شَيـًٔا وَاللَّهُ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxxv{%
+إِلّا تَنصُروهُ فَقَد نَصَرَهُ اللَّهُ إِذ أَخرَجَهُ الَّذينَ كَفَروا ثانِىَ اثنَينِ إِذ هُما فِى الغارِ إِذ يَقولُ لِصٰحِبِهِ لا تَحزَن إِنَّ اللَّهَ مَعَنا فَأَنزَلَ اللَّهُ سَكينَتَهُ عَلَيهِ وَأَيَّدَهُ بِجُنودٍ لَم تَرَوها وَجَعَلَ كَلِمَةَ الَّذينَ كَفَرُوا السُّفلىٰ وَكَلِمَةُ اللَّهِ هِىَ العُليا وَاللَّهُ عَزيزٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxxvi{%
+انفِروا خِفافًا وَثِقالًا وَجٰهِدوا بِأَموٰلِكُم وَأَنفُسِكُم فى سَبيلِ اللَّهِ ذٰلِكُم خَيرٌ لَكُم إِن كُنتُم تَعلَمونَ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxxvii{%
+لَو كانَ عَرَضًا قَريبًا وَسَفَرًا قاصِدًا لَاتَّبَعوكَ وَلٰكِن بَعُدَت عَلَيهِمُ الشُّقَّةُ وَسَيَحلِفونَ بِاللَّهِ لَوِ استَطَعنا لَخَرَجنا مَعَكُم يُهلِكونَ أَنفُسَهُم وَاللَّهُ يَعلَمُ إِنَّهُم لَكٰذِبونَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxxviii{%
+عَفَا اللَّهُ عَنكَ لِمَ أَذِنتَ لَهُم حَتّىٰ يَتَبَيَّنَ لَكَ الَّذينَ صَدَقوا وَتَعلَمَ الكٰذِبينَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxxix{%
+لا يَستَـٔذِنُكَ الَّذينَ يُؤمِنونَ بِاللَّهِ وَاليَومِ الءاخِرِ أَن يُجٰهِدوا بِأَموٰلِهِم وَأَنفُسِهِم وَاللَّهُ عَليمٌ بِالمُتَّقينَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxxx{%
+إِنَّما يَستَـٔذِنُكَ الَّذينَ لا يُؤمِنونَ بِاللَّهِ وَاليَومِ الءاخِرِ وَارتابَت قُلوبُهُم فَهُم فى رَيبِهِم يَتَرَدَّدونَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxxxi{%
+وَلَو أَرادُوا الخُروجَ لَأَعَدّوا لَهُ عُدَّةً وَلٰكِن كَرِهَ اللَّهُ انبِعاثَهُم فَثَبَّطَهُم وَقيلَ اقعُدوا مَعَ القٰعِدينَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxxxii{%
+لَو خَرَجوا فيكُم ما زادوكُم إِلّا خَبالًا وَلَأَوضَعوا خِلٰلَكُم يَبغونَكُمُ الفِتنَةَ وَفيكُم سَمّٰعونَ لَهُم وَاللَّهُ عَليمٌ بِالظّٰلِمينَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxxxiii{%
+لَقَدِ ابتَغَوُا الفِتنَةَ مِن قَبلُ وَقَلَّبوا لَكَ الأُمورَ حَتّىٰ جاءَ الحَقُّ وَظَهَرَ أَمرُ اللَّهِ وَهُم كٰرِهونَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxxxiv{%
+وَمِنهُم مَن يَقولُ ائذَن لى وَلا تَفتِنّى أَلا فِى الفِتنَةِ سَقَطوا وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمُحيطَةٌ بِالكٰفِرينَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxxxv{%
+إِن تُصِبكَ حَسَنَةٌ تَسُؤهُم وَإِن تُصِبكَ مُصيبَةٌ يَقولوا قَد أَخَذنا أَمرَنا مِن قَبلُ وَيَتَوَلَّوا وَهُم فَرِحونَ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxxxvi{%
+قُل لَن يُصيبَنا إِلّا ما كَتَبَ اللَّهُ لَنا هُوَ مَولىٰنا وَعَلَى اللَّهِ فَليَتَوَكَّلِ المُؤمِنونَ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxxxvii{%
+قُل هَل تَرَبَّصونَ بِنا إِلّا إِحدَى الحُسنَيَينِ وَنَحنُ نَتَرَبَّصُ بِكُم أَن يُصيبَكُمُ اللَّهُ بِعَذابٍ مِن عِندِهِ أَو بِأَيدينا فَتَرَبَّصوا إِنّا مَعَكُم مُتَرَبِّصونَ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxxxviii{%
+قُل أَنفِقوا طَوعًا أَو كَرهًا لَن يُتَقَبَّلَ مِنكُم إِنَّكُم كُنتُم قَومًا فٰسِقينَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcclxxxix{%
+وَما مَنَعَهُم أَن تُقبَلَ مِنهُم نَفَقٰتُهُم إِلّا أَنَّهُم كَفَروا بِاللَّهِ وَبِرَسولِهِ وَلا يَأتونَ الصَّلوٰةَ إِلّا وَهُم كُسالىٰ وَلا يُنفِقونَ إِلّا وَهُم كٰرِهونَ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxc{%
+فَلا تُعجِبكَ أَموٰلُهُم وَلا أَولٰدُهُم إِنَّما يُريدُ اللَّهُ لِيُعَذِّبَهُم بِها فِى الحَيوٰةِ الدُّنيا وَتَزهَقَ أَنفُسُهُم وَهُم كٰفِرونَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxci{%
+وَيَحلِفونَ بِاللَّهِ إِنَّهُم لَمِنكُم وَما هُم مِنكُم وَلٰكِنَّهُم قَومٌ يَفرَقونَ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxcii{%
+لَو يَجِدونَ مَلجَـًٔا أَو مَغٰرٰتٍ أَو مُدَّخَلًا لَوَلَّوا إِلَيهِ وَهُم يَجمَحونَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxciii{%
+وَمِنهُم مَن يَلمِزُكَ فِى الصَّدَقٰتِ فَإِن أُعطوا مِنها رَضوا وَإِن لَم يُعطَوا مِنها إِذا هُم يَسخَطونَ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxciv{%
+وَلَو أَنَّهُم رَضوا ما ءاتىٰهُمُ اللَّهُ وَرَسولُهُ وَقالوا حَسبُنَا اللَّهُ سَيُؤتينَا اللَّهُ مِن فَضلِهِ وَرَسولُهُ إِنّا إِلَى اللَّهِ رٰغِبونَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxcv{%
+إِنَّمَا الصَّدَقٰتُ لِلفُقَراءِ وَالمَسٰكينِ وَالعٰمِلينَ عَلَيها وَالمُؤَلَّفَةِ قُلوبُهُم وَفِى الرِّقابِ وَالغٰرِمينَ وَفى سَبيلِ اللَّهِ وَابنِ السَّبيلِ فَريضَةً مِنَ اللَّهِ وَاللَّهُ عَليمٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxcvi{%
+وَمِنهُمُ الَّذينَ يُؤذونَ النَّبِىَّ وَيَقولونَ هُوَ أُذُنٌ قُل أُذُنُ خَيرٍ لَكُم يُؤمِنُ بِاللَّهِ وَيُؤمِنُ لِلمُؤمِنينَ وَرَحمَةٌ لِلَّذينَ ءامَنوا مِنكُم وَالَّذينَ يُؤذونَ رَسولَ اللَّهِ لَهُم عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxcvii{%
+يَحلِفونَ بِاللَّهِ لَكُم لِيُرضوكُم وَاللَّهُ وَرَسولُهُ أَحَقُّ أَن يُرضوهُ إِن كانوا مُؤمِنينَ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxcviii{%
+أَلَم يَعلَموا أَنَّهُ مَن يُحادِدِ اللَّهَ وَرَسولَهُ فَأَنَّ لَهُ نارَ جَهَنَّمَ خٰلِدًا فيها ذٰلِكَ الخِزىُ العَظيمُ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccxcix{%
+يَحذَرُ المُنٰفِقونَ أَن تُنَزَّلَ عَلَيهِم سورَةٌ تُنَبِّئُهُم بِما فى قُلوبِهِم قُلِ استَهزِءوا إِنَّ اللَّهَ مُخرِجٌ ما تَحذَرونَ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccc{%
+وَلَئِن سَأَلتَهُم لَيَقولُنَّ إِنَّما كُنّا نَخوضُ وَنَلعَبُ قُل أَبِاللَّهِ وَءايٰتِهِ وَرَسولِهِ كُنتُم تَستَهزِءونَ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccci{%
+لا تَعتَذِروا قَد كَفَرتُم بَعدَ إيمٰنِكُم إِن نَعفُ عَن طائِفَةٍ مِنكُم نُعَذِّب طائِفَةً بِأَنَّهُم كانوا مُجرِمينَ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccii{%
+المُنٰفِقونَ وَالمُنٰفِقٰتُ بَعضُهُم مِن بَعضٍ يَأمُرونَ بِالمُنكَرِ وَيَنهَونَ عَنِ المَعروفِ وَيَقبِضونَ أَيدِيَهُم نَسُوا اللَّهَ فَنَسِيَهُم إِنَّ المُنٰفِقينَ هُمُ الفٰسِقونَ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccciii{%
+وَعَدَ اللَّهُ المُنٰفِقينَ وَالمُنٰفِقٰتِ وَالكُفّارَ نارَ جَهَنَّمَ خٰلِدينَ فيها هِىَ حَسبُهُم وَلَعَنَهُمُ اللَّهُ وَلَهُم عَذابٌ مُقيمٌ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccciv{%
+كَالَّذينَ مِن قَبلِكُم كانوا أَشَدَّ مِنكُم قُوَّةً وَأَكثَرَ أَموٰلًا وَأَولٰدًا فَاستَمتَعوا بِخَلٰقِهِم فَاستَمتَعتُم بِخَلٰقِكُم كَمَا استَمتَعَ الَّذينَ مِن قَبلِكُم بِخَلٰقِهِم وَخُضتُم كَالَّذى خاضوا أُولٰئِكَ حَبِطَت أَعمٰلُهُم فِى الدُّنيا وَالءاخِرَةِ وَأُولٰئِكَ هُمُ الخٰسِرونَ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccv{%
+أَلَم يَأتِهِم نَبَأُ الَّذينَ مِن قَبلِهِم قَومِ نوحٍ وَعادٍ وَثَمودَ وَقَومِ إِبرٰهيمَ وَأَصحٰبِ مَديَنَ وَالمُؤتَفِكٰتِ أَتَتهُم رُسُلُهُم بِالبَيِّنٰتِ فَما كانَ اللَّهُ لِيَظلِمَهُم وَلٰكِن كانوا أَنفُسَهُم يَظلِمونَ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccvi{%
+وَالمُؤمِنونَ وَالمُؤمِنٰتُ بَعضُهُم أَولِياءُ بَعضٍ يَأمُرونَ بِالمَعروفِ وَيَنهَونَ عَنِ المُنكَرِ وَيُقيمونَ الصَّلوٰةَ وَيُؤتونَ الزَّكوٰةَ وَيُطيعونَ اللَّهَ وَرَسولَهُ أُولٰئِكَ سَيَرحَمُهُمُ اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ عَزيزٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccvii{%
+وَعَدَ اللَّهُ المُؤمِنينَ وَالمُؤمِنٰتِ جَنّٰتٍ تَجرى مِن تَحتِهَا الأَنهٰرُ خٰلِدينَ فيها وَمَسٰكِنَ طَيِّبَةً فى جَنّٰتِ عَدنٍ وَرِضوٰنٌ مِنَ اللَّهِ أَكبَرُ ذٰلِكَ هُوَ الفَوزُ العَظيمُ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccviii{%
+يٰأَيُّهَا النَّبِىُّ جٰهِدِ الكُفّارَ وَالمُنٰفِقينَ وَاغلُظ عَلَيهِم وَمَأوىٰهُم جَهَنَّمُ وَبِئسَ المَصيرُ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccix{%
+يَحلِفونَ بِاللَّهِ ما قالوا وَلَقَد قالوا كَلِمَةَ الكُفرِ وَكَفَروا بَعدَ إِسلٰمِهِم وَهَمّوا بِما لَم يَنالوا وَما نَقَموا إِلّا أَن أَغنىٰهُمُ اللَّهُ وَرَسولُهُ مِن فَضلِهِ فَإِن يَتوبوا يَكُ خَيرًا لَهُم وَإِن يَتَوَلَّوا يُعَذِّبهُمُ اللَّهُ عَذابًا أَليمًا فِى الدُّنيا وَالءاخِرَةِ وَما لَهُم فِى الأَرضِ مِن وَلِىٍّ وَلا نَصيرٍ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccx{%
+وَمِنهُم مَن عٰهَدَ اللَّهَ لَئِن ءاتىٰنا مِن فَضلِهِ لَنَصَّدَّقَنَّ وَلَنَكونَنَّ مِنَ الصّٰلِحينَ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxi{%
+فَلَمّا ءاتىٰهُم مِن فَضلِهِ بَخِلوا بِهِ وَتَوَلَّوا وَهُم مُعرِضونَ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxii{%
+فَأَعقَبَهُم نِفاقًا فى قُلوبِهِم إِلىٰ يَومِ يَلقَونَهُ بِما أَخلَفُوا اللَّهَ ما وَعَدوهُ وَبِما كانوا يَكذِبونَ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxiii{%
+أَلَم يَعلَموا أَنَّ اللَّهَ يَعلَمُ سِرَّهُم وَنَجوىٰهُم وَأَنَّ اللَّهَ عَلّٰمُ الغُيوبِ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxiv{%
+الَّذينَ يَلمِزونَ المُطَّوِّعينَ مِنَ المُؤمِنينَ فِى الصَّدَقٰتِ وَالَّذينَ لا يَجِدونَ إِلّا جُهدَهُم فَيَسخَرونَ مِنهُم سَخِرَ اللَّهُ مِنهُم وَلَهُم عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxv{%
+استَغفِر لَهُم أَو لا تَستَغفِر لَهُم إِن تَستَغفِر لَهُم سَبعينَ مَرَّةً فَلَن يَغفِرَ اللَّهُ لَهُم ذٰلِكَ بِأَنَّهُم كَفَروا بِاللَّهِ وَرَسولِهِ وَاللَّهُ لا يَهدِى القَومَ الفٰسِقينَ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxvi{%
+فَرِحَ المُخَلَّفونَ بِمَقعَدِهِم خِلٰفَ رَسولِ اللَّهِ وَكَرِهوا أَن يُجٰهِدوا بِأَموٰلِهِم وَأَنفُسِهِم فى سَبيلِ اللَّهِ وَقالوا لا تَنفِروا فِى الحَرِّ قُل نارُ جَهَنَّمَ أَشَدُّ حَرًّا لَو كانوا يَفقَهونَ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxvii{%
+فَليَضحَكوا قَليلًا وَليَبكوا كَثيرًا جَزاءً بِما كانوا يَكسِبونَ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxviii{%
+فَإِن رَجَعَكَ اللَّهُ إِلىٰ طائِفَةٍ مِنهُم فَاستَـٔذَنوكَ لِلخُروجِ فَقُل لَن تَخرُجوا مَعِىَ أَبَدًا وَلَن تُقٰتِلوا مَعِىَ عَدُوًّا إِنَّكُم رَضيتُم بِالقُعودِ أَوَّلَ مَرَّةٍ فَاقعُدوا مَعَ الخٰلِفينَ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxix{%
+وَلا تُصَلِّ عَلىٰ أَحَدٍ مِنهُم ماتَ أَبَدًا وَلا تَقُم عَلىٰ قَبرِهِ إِنَّهُم كَفَروا بِاللَّهِ وَرَسولِهِ وَماتوا وَهُم فٰسِقونَ\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxx{%
+وَلا تُعجِبكَ أَموٰلُهُم وَأَولٰدُهُم إِنَّما يُريدُ اللَّهُ أَن يُعَذِّبَهُم بِها فِى الدُّنيا وَتَزهَقَ أَنفُسُهُم وَهُم كٰفِرونَ\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxxi{%
+وَإِذا أُنزِلَت سورَةٌ أَن ءامِنوا بِاللَّهِ وَجٰهِدوا مَعَ رَسولِهِ استَـٔذَنَكَ أُولُوا الطَّولِ مِنهُم وَقالوا ذَرنا نَكُن مَعَ القٰعِدينَ\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxxii{%
+رَضوا بِأَن يَكونوا مَعَ الخَوالِفِ وَطُبِعَ عَلىٰ قُلوبِهِم فَهُم لا يَفقَهونَ\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxxiii{%
+لٰكِنِ الرَّسولُ وَالَّذينَ ءامَنوا مَعَهُ جٰهَدوا بِأَموٰلِهِم وَأَنفُسِهِم وَأُولٰئِكَ لَهُمُ الخَيرٰتُ وَأُولٰئِكَ هُمُ المُفلِحونَ\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxxiv{%
+أَعَدَّ اللَّهُ لَهُم جَنّٰتٍ تَجرى مِن تَحتِهَا الأَنهٰرُ خٰلِدينَ فيها ذٰلِكَ الفَوزُ العَظيمُ\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxxv{%
+وَجاءَ المُعَذِّرونَ مِنَ الأَعرابِ لِيُؤذَنَ لَهُم وَقَعَدَ الَّذينَ كَذَبُوا اللَّهَ وَرَسولَهُ سَيُصيبُ الَّذينَ كَفَروا مِنهُم عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxxvi{%
+لَيسَ عَلَى الضُّعَفاءِ وَلا عَلَى المَرضىٰ وَلا عَلَى الَّذينَ لا يَجِدونَ ما يُنفِقونَ حَرَجٌ إِذا نَصَحوا لِلَّهِ وَرَسولِهِ ما عَلَى المُحسِنينَ مِن سَبيلٍ وَاللَّهُ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxxvii{%
+وَلا عَلَى الَّذينَ إِذا ما أَتَوكَ لِتَحمِلَهُم قُلتَ لا أَجِدُ ما أَحمِلُكُم عَلَيهِ تَوَلَّوا وَأَعيُنُهُم تَفيضُ مِنَ الدَّمعِ حَزَنًا أَلّا يَجِدوا ما يُنفِقونَ\qt@no{﴿٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxxviii{%
+إِنَّمَا السَّبيلُ عَلَى الَّذينَ يَستَـٔذِنونَكَ وَهُم أَغنِياءُ رَضوا بِأَن يَكونوا مَعَ الخَوالِفِ وَطَبَعَ اللَّهُ عَلىٰ قُلوبِهِم فَهُم لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxxix{%
+يَعتَذِرونَ إِلَيكُم إِذا رَجَعتُم إِلَيهِم قُل لا تَعتَذِروا لَن نُؤمِنَ لَكُم قَد نَبَّأَنَا اللَّهُ مِن أَخبارِكُم وَسَيَرَى اللَّهُ عَمَلَكُم وَرَسولُهُ ثُمَّ تُرَدّونَ إِلىٰ عٰلِمِ الغَيبِ وَالشَّهٰدَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxxx{%
+سَيَحلِفونَ بِاللَّهِ لَكُم إِذَا انقَلَبتُم إِلَيهِم لِتُعرِضوا عَنهُم فَأَعرِضوا عَنهُم إِنَّهُم رِجسٌ وَمَأوىٰهُم جَهَنَّمُ جَزاءً بِما كانوا يَكسِبونَ\qt@no{﴿٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxxxi{%
+يَحلِفونَ لَكُم لِتَرضَوا عَنهُم فَإِن تَرضَوا عَنهُم فَإِنَّ اللَّهَ لا يَرضىٰ عَنِ القَومِ الفٰسِقينَ\qt@no{﴿٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxxxii{%
+الأَعرابُ أَشَدُّ كُفرًا وَنِفاقًا وَأَجدَرُ أَلّا يَعلَموا حُدودَ ما أَنزَلَ اللَّهُ عَلىٰ رَسولِهِ وَاللَّهُ عَليمٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxxxiii{%
+وَمِنَ الأَعرابِ مَن يَتَّخِذُ ما يُنفِقُ مَغرَمًا وَيَتَرَبَّصُ بِكُمُ الدَّوائِرَ عَلَيهِم دائِرَةُ السَّوءِ وَاللَّهُ سَميعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxxxiv{%
+وَمِنَ الأَعرابِ مَن يُؤمِنُ بِاللَّهِ وَاليَومِ الءاخِرِ وَيَتَّخِذُ ما يُنفِقُ قُرُبٰتٍ عِندَ اللَّهِ وَصَلَوٰتِ الرَّسولِ أَلا إِنَّها قُربَةٌ لَهُم سَيُدخِلُهُمُ اللَّهُ فى رَحمَتِهِ إِنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxxxv{%
+وَالسّٰبِقونَ الأَوَّلونَ مِنَ المُهٰجِرينَ وَالأَنصارِ وَالَّذينَ اتَّبَعوهُم بِإِحسٰنٍ رَضِىَ اللَّهُ عَنهُم وَرَضوا عَنهُ وَأَعَدَّ لَهُم جَنّٰتٍ تَجرى تَحتَهَا الأَنهٰرُ خٰلِدينَ فيها أَبَدًا ذٰلِكَ الفَوزُ العَظيمُ\qt@no{﴿١٠٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxxxvi{%
+وَمِمَّن حَولَكُم مِنَ الأَعرابِ مُنٰفِقونَ وَمِن أَهلِ المَدينَةِ مَرَدوا عَلَى النِّفاقِ لا تَعلَمُهُم نَحنُ نَعلَمُهُم سَنُعَذِّبُهُم مَرَّتَينِ ثُمَّ يُرَدّونَ إِلىٰ عَذابٍ عَظيمٍ\qt@no{﴿١٠١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxxxvii{%
+وَءاخَرونَ اعتَرَفوا بِذُنوبِهِم خَلَطوا عَمَلًا صٰلِحًا وَءاخَرَ سَيِّئًا عَسَى اللَّهُ أَن يَتوبَ عَلَيهِم إِنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١٠٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxxxviii{%
+خُذ مِن أَموٰلِهِم صَدَقَةً تُطَهِّرُهُم وَتُزَكّيهِم بِها وَصَلِّ عَلَيهِم إِنَّ صَلوٰتَكَ سَكَنٌ لَهُم وَاللَّهُ سَميعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿١٠٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxxxix{%
+أَلَم يَعلَموا أَنَّ اللَّهَ هُوَ يَقبَلُ التَّوبَةَ عَن عِبادِهِ وَيَأخُذُ الصَّدَقٰتِ وَأَنَّ اللَّهَ هُوَ التَّوّابُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿١٠٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxl{%
+وَقُلِ اعمَلوا فَسَيَرَى اللَّهُ عَمَلَكُم وَرَسولُهُ وَالمُؤمِنونَ وَسَتُرَدّونَ إِلىٰ عٰلِمِ الغَيبِ وَالشَّهٰدَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿١٠٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxli{%
+وَءاخَرونَ مُرجَونَ لِأَمرِ اللَّهِ إِمّا يُعَذِّبُهُم وَإِمّا يَتوبُ عَلَيهِم وَاللَّهُ عَليمٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿١٠٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxlii{%
+وَالَّذينَ اتَّخَذوا مَسجِدًا ضِرارًا وَكُفرًا وَتَفريقًا بَينَ المُؤمِنينَ وَإِرصادًا لِمَن حارَبَ اللَّهَ وَرَسولَهُ مِن قَبلُ وَلَيَحلِفُنَّ إِن أَرَدنا إِلَّا الحُسنىٰ وَاللَّهُ يَشهَدُ إِنَّهُم لَكٰذِبونَ\qt@no{﴿١٠٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxliii{%
+لا تَقُم فيهِ أَبَدًا لَمَسجِدٌ أُسِّسَ عَلَى التَّقوىٰ مِن أَوَّلِ يَومٍ أَحَقُّ أَن تَقومَ فيهِ فيهِ رِجالٌ يُحِبّونَ أَن يَتَطَهَّروا وَاللَّهُ يُحِبُّ المُطَّهِّرينَ\qt@no{﴿١٠٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxliv{%
+أَفَمَن أَسَّسَ بُنيٰنَهُ عَلىٰ تَقوىٰ مِنَ اللَّهِ وَرِضوٰنٍ خَيرٌ أَم مَن أَسَّسَ بُنيٰنَهُ عَلىٰ شَفا جُرُفٍ هارٍ فَانهارَ بِهِ فى نارِ جَهَنَّمَ وَاللَّهُ لا يَهدِى القَومَ الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿١٠٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxlv{%
+لا يَزالُ بُنيٰنُهُمُ الَّذى بَنَوا ريبَةً فى قُلوبِهِم إِلّا أَن تَقَطَّعَ قُلوبُهُم وَاللَّهُ عَليمٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿١١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxlvi{%
+إِنَّ اللَّهَ اشتَرىٰ مِنَ المُؤمِنينَ أَنفُسَهُم وَأَموٰلَهُم بِأَنَّ لَهُمُ الجَنَّةَ يُقٰتِلونَ فى سَبيلِ اللَّهِ فَيَقتُلونَ وَيُقتَلونَ وَعدًا عَلَيهِ حَقًّا فِى التَّورىٰةِ وَالإِنجيلِ وَالقُرءانِ وَمَن أَوفىٰ بِعَهدِهِ مِنَ اللَّهِ فَاستَبشِروا بِبَيعِكُمُ الَّذى بايَعتُم بِهِ وَذٰلِكَ هُوَ الفَوزُ العَظيمُ\qt@no{﴿١١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxlvii{%
+التّٰئِبونَ العٰبِدونَ الحٰمِدونَ السّٰئِحونَ الرّٰكِعونَ السّٰجِدونَ الءامِرونَ بِالمَعروفِ وَالنّاهونَ عَنِ المُنكَرِ وَالحٰفِظونَ لِحُدودِ اللَّهِ وَبَشِّرِ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿١١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxlviii{%
+ما كانَ لِلنَّبِىِّ وَالَّذينَ ءامَنوا أَن يَستَغفِروا لِلمُشرِكينَ وَلَو كانوا أُولى قُربىٰ مِن بَعدِ ما تَبَيَّنَ لَهُم أَنَّهُم أَصحٰبُ الجَحيمِ\qt@no{﴿١١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxlix{%
+وَما كانَ استِغفارُ إِبرٰهيمَ لِأَبيهِ إِلّا عَن مَوعِدَةٍ وَعَدَها إِيّاهُ فَلَمّا تَبَيَّنَ لَهُ أَنَّهُ عَدُوٌّ لِلَّهِ تَبَرَّأَ مِنهُ إِنَّ إِبرٰهيمَ لَأَوّٰهٌ حَليمٌ\qt@no{﴿١١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccl{%
+وَما كانَ اللَّهُ لِيُضِلَّ قَومًا بَعدَ إِذ هَدىٰهُم حَتّىٰ يُبَيِّنَ لَهُم ما يَتَّقونَ إِنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمٌ\qt@no{﴿١١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccli{%
+إِنَّ اللَّهَ لَهُ مُلكُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ يُحيۦ وَيُميتُ وَما لَكُم مِن دونِ اللَّهِ مِن وَلِىٍّ وَلا نَصيرٍ\qt@no{﴿١١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclii{%
+لَقَد تابَ اللَّهُ عَلَى النَّبِىِّ وَالمُهٰجِرينَ وَالأَنصارِ الَّذينَ اتَّبَعوهُ فى ساعَةِ العُسرَةِ مِن بَعدِ ما كادَ يَزيغُ قُلوبُ فَريقٍ مِنهُم ثُمَّ تابَ عَلَيهِم إِنَّهُ بِهِم رَءوفٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccliii{%
+وَعَلَى الثَّلٰثَةِ الَّذينَ خُلِّفوا حَتّىٰ إِذا ضاقَت عَلَيهِمُ الأَرضُ بِما رَحُبَت وَضاقَت عَلَيهِم أَنفُسُهُم وَظَنّوا أَن لا مَلجَأَ مِنَ اللَّهِ إِلّا إِلَيهِ ثُمَّ تابَ عَلَيهِم لِيَتوبوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ التَّوّابُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿١١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccliv{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَكونوا مَعَ الصّٰدِقينَ\qt@no{﴿١١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclv{%
+ما كانَ لِأَهلِ المَدينَةِ وَمَن حَولَهُم مِنَ الأَعرابِ أَن يَتَخَلَّفوا عَن رَسولِ اللَّهِ وَلا يَرغَبوا بِأَنفُسِهِم عَن نَفسِهِ ذٰلِكَ بِأَنَّهُم لا يُصيبُهُم ظَمَأٌ وَلا نَصَبٌ وَلا مَخمَصَةٌ فى سَبيلِ اللَّهِ وَلا يَطَـٔونَ مَوطِئًا يَغيظُ الكُفّارَ وَلا يَنالونَ مِن عَدُوٍّ نَيلًا إِلّا كُتِبَ لَهُم بِهِ عَمَلٌ صٰلِحٌ إِنَّ اللَّهَ لا يُضيعُ أَجرَ المُحسِنينَ\qt@no{﴿١٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclvi{%
+وَلا يُنفِقونَ نَفَقَةً صَغيرَةً وَلا كَبيرَةً وَلا يَقطَعونَ وادِيًا إِلّا كُتِبَ لَهُم لِيَجزِيَهُمُ اللَّهُ أَحسَنَ ما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿١٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclvii{%
+وَما كانَ المُؤمِنونَ لِيَنفِروا كافَّةً فَلَولا نَفَرَ مِن كُلِّ فِرقَةٍ مِنهُم طائِفَةٌ لِيَتَفَقَّهوا فِى الدّينِ وَلِيُنذِروا قَومَهُم إِذا رَجَعوا إِلَيهِم لَعَلَّهُم يَحذَرونَ\qt@no{﴿١٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclviii{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا قٰتِلُوا الَّذينَ يَلونَكُم مِنَ الكُفّارِ وَليَجِدوا فيكُم غِلظَةً وَاعلَموا أَنَّ اللَّهَ مَعَ المُتَّقينَ\qt@no{﴿١٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclix{%
+وَإِذا ما أُنزِلَت سورَةٌ فَمِنهُم مَن يَقولُ أَيُّكُم زادَتهُ هٰذِهِ إيمٰنًا فَأَمَّا الَّذينَ ءامَنوا فَزادَتهُم إيمٰنًا وَهُم يَستَبشِرونَ\qt@no{﴿١٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclx{%
+وَأَمَّا الَّذينَ فى قُلوبِهِم مَرَضٌ فَزادَتهُم رِجسًا إِلىٰ رِجسِهِم وَماتوا وَهُم كٰفِرونَ\qt@no{﴿١٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxi{%
+أَوَلا يَرَونَ أَنَّهُم يُفتَنونَ فى كُلِّ عامٍ مَرَّةً أَو مَرَّتَينِ ثُمَّ لا يَتوبونَ وَلا هُم يَذَّكَّرونَ\qt@no{﴿١٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxii{%
+وَإِذا ما أُنزِلَت سورَةٌ نَظَرَ بَعضُهُم إِلىٰ بَعضٍ هَل يَرىٰكُم مِن أَحَدٍ ثُمَّ انصَرَفوا صَرَفَ اللَّهُ قُلوبَهُم بِأَنَّهُم قَومٌ لا يَفقَهونَ\qt@no{﴿١٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxiii{%
+لَقَد جاءَكُم رَسولٌ مِن أَنفُسِكُم عَزيزٌ عَلَيهِ ما عَنِتُّم حَريصٌ عَلَيكُم بِالمُؤمِنينَ رَءوفٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxiv{%
+فَإِن تَوَلَّوا فَقُل حَسبِىَ اللَّهُ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ عَلَيهِ تَوَكَّلتُ وَهُوَ رَبُّ العَرشِ العَظيمِ\qt@no{﴿١٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxv{%
+\basmalah الر تِلكَ ءايٰتُ الكِتٰبِ الحَكيمِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxvi{%
+أَكانَ لِلنّاسِ عَجَبًا أَن أَوحَينا إِلىٰ رَجُلٍ مِنهُم أَن أَنذِرِ النّاسَ وَبَشِّرِ الَّذينَ ءامَنوا أَنَّ لَهُم قَدَمَ صِدقٍ عِندَ رَبِّهِم قالَ الكٰفِرونَ إِنَّ هٰذا لَسٰحِرٌ مُبينٌ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxvii{%
+إِنَّ رَبَّكُمُ اللَّهُ الَّذى خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضَ فى سِتَّةِ أَيّامٍ ثُمَّ استَوىٰ عَلَى العَرشِ يُدَبِّرُ الأَمرَ ما مِن شَفيعٍ إِلّا مِن بَعدِ إِذنِهِ ذٰلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُم فَاعبُدوهُ أَفَلا تَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxviii{%
+إِلَيهِ مَرجِعُكُم جَميعًا وَعدَ اللَّهِ حَقًّا إِنَّهُ يَبدَؤُا۟ الخَلقَ ثُمَّ يُعيدُهُ لِيَجزِىَ الَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ بِالقِسطِ وَالَّذينَ كَفَروا لَهُم شَرابٌ مِن حَميمٍ وَعَذابٌ أَليمٌ بِما كانوا يَكفُرونَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxix{%
+هُوَ الَّذى جَعَلَ الشَّمسَ ضِياءً وَالقَمَرَ نورًا وَقَدَّرَهُ مَنازِلَ لِتَعلَموا عَدَدَ السِّنينَ وَالحِسابَ ما خَلَقَ اللَّهُ ذٰلِكَ إِلّا بِالحَقِّ يُفَصِّلُ الءايٰتِ لِقَومٍ يَعلَمونَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxx{%
+إِنَّ فِى اختِلٰفِ الَّيلِ وَالنَّهارِ وَما خَلَقَ اللَّهُ فِى السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ لَءايٰتٍ لِقَومٍ يَتَّقونَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxxi{%
+إِنَّ الَّذينَ لا يَرجونَ لِقاءَنا وَرَضوا بِالحَيوٰةِ الدُّنيا وَاطمَأَنّوا بِها وَالَّذينَ هُم عَن ءايٰتِنا غٰفِلونَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxxii{%
+أُولٰئِكَ مَأوىٰهُمُ النّارُ بِما كانوا يَكسِبونَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxxiii{%
+إِنَّ الَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ يَهديهِم رَبُّهُم بِإيمٰنِهِم تَجرى مِن تَحتِهِمُ الأَنهٰرُ فى جَنّٰتِ النَّعيمِ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxxiv{%
+دَعوىٰهُم فيها سُبحٰنَكَ اللَّهُمَّ وَتَحِيَّتُهُم فيها سَلٰمٌ وَءاخِرُ دَعوىٰهُم أَنِ الحَمدُ لِلَّهِ رَبِّ العٰلَمينَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxxv{%
+وَلَو يُعَجِّلُ اللَّهُ لِلنّاسِ الشَّرَّ استِعجالَهُم بِالخَيرِ لَقُضِىَ إِلَيهِم أَجَلُهُم فَنَذَرُ الَّذينَ لا يَرجونَ لِقاءَنا فى طُغيٰنِهِم يَعمَهونَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxxvi{%
+وَإِذا مَسَّ الإِنسٰنَ الضُّرُّ دَعانا لِجَنبِهِ أَو قاعِدًا أَو قائِمًا فَلَمّا كَشَفنا عَنهُ ضُرَّهُ مَرَّ كَأَن لَم يَدعُنا إِلىٰ ضُرٍّ مَسَّهُ كَذٰلِكَ زُيِّنَ لِلمُسرِفينَ ما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxxvii{%
+وَلَقَد أَهلَكنَا القُرونَ مِن قَبلِكُم لَمّا ظَلَموا وَجاءَتهُم رُسُلُهُم بِالبَيِّنٰتِ وَما كانوا لِيُؤمِنوا كَذٰلِكَ نَجزِى القَومَ المُجرِمينَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxxviii{%
+ثُمَّ جَعَلنٰكُم خَلٰئِفَ فِى الأَرضِ مِن بَعدِهِم لِنَنظُرَ كَيفَ تَعمَلونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxxix{%
+وَإِذا تُتلىٰ عَلَيهِم ءاياتُنا بَيِّنٰتٍ قالَ الَّذينَ لا يَرجونَ لِقاءَنَا ائتِ بِقُرءانٍ غَيرِ هٰذا أَو بَدِّلهُ قُل ما يَكونُ لى أَن أُبَدِّلَهُ مِن تِلقائِ نَفسى إِن أَتَّبِعُ إِلّا ما يوحىٰ إِلَىَّ إِنّى أَخافُ إِن عَصَيتُ رَبّى عَذابَ يَومٍ عَظيمٍ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxxx{%
+قُل لَو شاءَ اللَّهُ ما تَلَوتُهُ عَلَيكُم وَلا أَدرىٰكُم بِهِ فَقَد لَبِثتُ فيكُم عُمُرًا مِن قَبلِهِ أَفَلا تَعقِلونَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxxxi{%
+فَمَن أَظلَمُ مِمَّنِ افتَرىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَو كَذَّبَ بِـٔايٰتِهِ إِنَّهُ لا يُفلِحُ المُجرِمونَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxxxii{%
+وَيَعبُدونَ مِن دونِ اللَّهِ ما لا يَضُرُّهُم وَلا يَنفَعُهُم وَيَقولونَ هٰؤُلاءِ شُفَعٰؤُنا عِندَ اللَّهِ قُل أَتُنَبِّـٔونَ اللَّهَ بِما لا يَعلَمُ فِى السَّمٰوٰتِ وَلا فِى الأَرضِ سُبحٰنَهُ وَتَعٰلىٰ عَمّا يُشرِكونَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxxxiii{%
+وَما كانَ النّاسُ إِلّا أُمَّةً وٰحِدَةً فَاختَلَفوا وَلَولا كَلِمَةٌ سَبَقَت مِن رَبِّكَ لَقُضِىَ بَينَهُم فيما فيهِ يَختَلِفونَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxxxiv{%
+وَيَقولونَ لَولا أُنزِلَ عَلَيهِ ءايَةٌ مِن رَبِّهِ فَقُل إِنَّمَا الغَيبُ لِلَّهِ فَانتَظِروا إِنّى مَعَكُم مِنَ المُنتَظِرينَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxxxv{%
+وَإِذا أَذَقنَا النّاسَ رَحمَةً مِن بَعدِ ضَرّاءَ مَسَّتهُم إِذا لَهُم مَكرٌ فى ءاياتِنا قُلِ اللَّهُ أَسرَعُ مَكرًا إِنَّ رُسُلَنا يَكتُبونَ ما تَمكُرونَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxxxvi{%
+هُوَ الَّذى يُسَيِّرُكُم فِى البَرِّ وَالبَحرِ حَتّىٰ إِذا كُنتُم فِى الفُلكِ وَجَرَينَ بِهِم بِريحٍ طَيِّبَةٍ وَفَرِحوا بِها جاءَتها ريحٌ عاصِفٌ وَجاءَهُمُ المَوجُ مِن كُلِّ مَكانٍ وَظَنّوا أَنَّهُم أُحيطَ بِهِم دَعَوُا اللَّهَ مُخلِصينَ لَهُ الدّينَ لَئِن أَنجَيتَنا مِن هٰذِهِ لَنَكونَنَّ مِنَ الشّٰكِرينَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxxxvii{%
+فَلَمّا أَنجىٰهُم إِذا هُم يَبغونَ فِى الأَرضِ بِغَيرِ الحَقِّ يٰأَيُّهَا النّاسُ إِنَّما بَغيُكُم عَلىٰ أَنفُسِكُم مَتٰعَ الحَيوٰةِ الدُّنيا ثُمَّ إِلَينا مَرجِعُكُم فَنُنَبِّئُكُم بِما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxxxviii{%
+إِنَّما مَثَلُ الحَيوٰةِ الدُّنيا كَماءٍ أَنزَلنٰهُ مِنَ السَّماءِ فَاختَلَطَ بِهِ نَباتُ الأَرضِ مِمّا يَأكُلُ النّاسُ وَالأَنعٰمُ حَتّىٰ إِذا أَخَذَتِ الأَرضُ زُخرُفَها وَازَّيَّنَت وَظَنَّ أَهلُها أَنَّهُم قٰدِرونَ عَلَيها أَتىٰها أَمرُنا لَيلًا أَو نَهارًا فَجَعَلنٰها حَصيدًا كَأَن لَم تَغنَ بِالأَمسِ كَذٰلِكَ نُفَصِّلُ الءايٰتِ لِقَومٍ يَتَفَكَّرونَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mccclxxxix{%
+وَاللَّهُ يَدعوا إِلىٰ دارِ السَّلٰمِ وَيَهدى مَن يَشاءُ إِلىٰ صِرٰطٍ مُستَقيمٍ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxc{%
+لِلَّذينَ أَحسَنُوا الحُسنىٰ وَزِيادَةٌ وَلا يَرهَقُ وُجوهَهُم قَتَرٌ وَلا ذِلَّةٌ أُولٰئِكَ أَصحٰبُ الجَنَّةِ هُم فيها خٰلِدونَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxci{%
+وَالَّذينَ كَسَبُوا السَّيِّـٔاتِ جَزاءُ سَيِّئَةٍ بِمِثلِها وَتَرهَقُهُم ذِلَّةٌ ما لَهُم مِنَ اللَّهِ مِن عاصِمٍ كَأَنَّما أُغشِيَت وُجوهُهُم قِطَعًا مِنَ الَّيلِ مُظلِمًا أُولٰئِكَ أَصحٰبُ النّارِ هُم فيها خٰلِدونَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxcii{%
+وَيَومَ نَحشُرُهُم جَميعًا ثُمَّ نَقولُ لِلَّذينَ أَشرَكوا مَكانَكُم أَنتُم وَشُرَكاؤُكُم فَزَيَّلنا بَينَهُم وَقالَ شُرَكاؤُهُم ما كُنتُم إِيّانا تَعبُدونَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxciii{%
+فَكَفىٰ بِاللَّهِ شَهيدًا بَينَنا وَبَينَكُم إِن كُنّا عَن عِبادَتِكُم لَغٰفِلينَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxciv{%
+هُنالِكَ تَبلوا كُلُّ نَفسٍ ما أَسلَفَت وَرُدّوا إِلَى اللَّهِ مَولىٰهُمُ الحَقِّ وَضَلَّ عَنهُم ما كانوا يَفتَرونَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxcv{%
+قُل مَن يَرزُقُكُم مِنَ السَّماءِ وَالأَرضِ أَمَّن يَملِكُ السَّمعَ وَالأَبصٰرَ وَمَن يُخرِجُ الحَىَّ مِنَ المَيِّتِ وَيُخرِجُ المَيِّتَ مِنَ الحَىِّ وَمَن يُدَبِّرُ الأَمرَ فَسَيَقولونَ اللَّهُ فَقُل أَفَلا تَتَّقونَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxcvi{%
+فَذٰلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمُ الحَقُّ فَماذا بَعدَ الحَقِّ إِلَّا الضَّلٰلُ فَأَنّىٰ تُصرَفونَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxcvii{%
+كَذٰلِكَ حَقَّت كَلِمَتُ رَبِّكَ عَلَى الَّذينَ فَسَقوا أَنَّهُم لا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxcviii{%
+قُل هَل مِن شُرَكائِكُم مَن يَبدَؤُا۟ الخَلقَ ثُمَّ يُعيدُهُ قُلِ اللَّهُ يَبدَؤُا۟ الخَلقَ ثُمَّ يُعيدُهُ فَأَنّىٰ تُؤفَكونَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcccxcix{%
+قُل هَل مِن شُرَكائِكُم مَن يَهدى إِلَى الحَقِّ قُلِ اللَّهُ يَهدى لِلحَقِّ أَفَمَن يَهدى إِلَى الحَقِّ أَحَقُّ أَن يُتَّبَعَ أَمَّن لا يَهِدّى إِلّا أَن يُهدىٰ فَما لَكُم كَيفَ تَحكُمونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcd{%
+وَما يَتَّبِعُ أَكثَرُهُم إِلّا ظَنًّا إِنَّ الظَّنَّ لا يُغنى مِنَ الحَقِّ شَيـًٔا إِنَّ اللَّهَ عَليمٌ بِما يَفعَلونَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdi{%
+وَما كانَ هٰذَا القُرءانُ أَن يُفتَرىٰ مِن دونِ اللَّهِ وَلٰكِن تَصديقَ الَّذى بَينَ يَدَيهِ وَتَفصيلَ الكِتٰبِ لا رَيبَ فيهِ مِن رَبِّ العٰلَمينَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdii{%
+أَم يَقولونَ افتَرىٰهُ قُل فَأتوا بِسورَةٍ مِثلِهِ وَادعوا مَنِ استَطَعتُم مِن دونِ اللَّهِ إِن كُنتُم صٰدِقينَ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdiii{%
+بَل كَذَّبوا بِما لَم يُحيطوا بِعِلمِهِ وَلَمّا يَأتِهِم تَأويلُهُ كَذٰلِكَ كَذَّبَ الَّذينَ مِن قَبلِهِم فَانظُر كَيفَ كانَ عٰقِبَةُ الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdiv{%
+وَمِنهُم مَن يُؤمِنُ بِهِ وَمِنهُم مَن لا يُؤمِنُ بِهِ وَرَبُّكَ أَعلَمُ بِالمُفسِدينَ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdv{%
+وَإِن كَذَّبوكَ فَقُل لى عَمَلى وَلَكُم عَمَلُكُم أَنتُم بَريـٔونَ مِمّا أَعمَلُ وَأَنا۠ بَريءٌ مِمّا تَعمَلونَ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdvi{%
+وَمِنهُم مَن يَستَمِعونَ إِلَيكَ أَفَأَنتَ تُسمِعُ الصُّمَّ وَلَو كانوا لا يَعقِلونَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdvii{%
+وَمِنهُم مَن يَنظُرُ إِلَيكَ أَفَأَنتَ تَهدِى العُمىَ وَلَو كانوا لا يُبصِرونَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdviii{%
+إِنَّ اللَّهَ لا يَظلِمُ النّاسَ شَيـًٔا وَلٰكِنَّ النّاسَ أَنفُسَهُم يَظلِمونَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdix{%
+وَيَومَ يَحشُرُهُم كَأَن لَم يَلبَثوا إِلّا ساعَةً مِنَ النَّهارِ يَتَعارَفونَ بَينَهُم قَد خَسِرَ الَّذينَ كَذَّبوا بِلِقاءِ اللَّهِ وَما كانوا مُهتَدينَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdx{%
+وَإِمّا نُرِيَنَّكَ بَعضَ الَّذى نَعِدُهُم أَو نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِلَينا مَرجِعُهُم ثُمَّ اللَّهُ شَهيدٌ عَلىٰ ما يَفعَلونَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxi{%
+وَلِكُلِّ أُمَّةٍ رَسولٌ فَإِذا جاءَ رَسولُهُم قُضِىَ بَينَهُم بِالقِسطِ وَهُم لا يُظلَمونَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxii{%
+وَيَقولونَ مَتىٰ هٰذَا الوَعدُ إِن كُنتُم صٰدِقينَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxiii{%
+قُل لا أَملِكُ لِنَفسى ضَرًّا وَلا نَفعًا إِلّا ما شاءَ اللَّهُ لِكُلِّ أُمَّةٍ أَجَلٌ إِذا جاءَ أَجَلُهُم فَلا يَستَـٔخِرونَ ساعَةً وَلا يَستَقدِمونَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxiv{%
+قُل أَرَءَيتُم إِن أَتىٰكُم عَذابُهُ بَيٰتًا أَو نَهارًا ماذا يَستَعجِلُ مِنهُ المُجرِمونَ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxv{%
+أَثُمَّ إِذا ما وَقَعَ ءامَنتُم بِهِ ءالـٰٔنَ وَقَد كُنتُم بِهِ تَستَعجِلونَ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxvi{%
+ثُمَّ قيلَ لِلَّذينَ ظَلَموا ذوقوا عَذابَ الخُلدِ هَل تُجزَونَ إِلّا بِما كُنتُم تَكسِبونَ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxvii{%
+وَيَستَنبِـٔونَكَ أَحَقٌّ هُوَ قُل إى وَرَبّى إِنَّهُ لَحَقٌّ وَما أَنتُم بِمُعجِزينَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxviii{%
+وَلَو أَنَّ لِكُلِّ نَفسٍ ظَلَمَت ما فِى الأَرضِ لَافتَدَت بِهِ وَأَسَرُّوا النَّدامَةَ لَمّا رَأَوُا العَذابَ وَقُضِىَ بَينَهُم بِالقِسطِ وَهُم لا يُظلَمونَ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxix{%
+أَلا إِنَّ لِلَّهِ ما فِى السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ أَلا إِنَّ وَعدَ اللَّهِ حَقٌّ وَلٰكِنَّ أَكثَرَهُم لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxx{%
+هُوَ يُحيۦ وَيُميتُ وَإِلَيهِ تُرجَعونَ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxxi{%
+يٰأَيُّهَا النّاسُ قَد جاءَتكُم مَوعِظَةٌ مِن رَبِّكُم وَشِفاءٌ لِما فِى الصُّدورِ وَهُدًى وَرَحمَةٌ لِلمُؤمِنينَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxxii{%
+قُل بِفَضلِ اللَّهِ وَبِرَحمَتِهِ فَبِذٰلِكَ فَليَفرَحوا هُوَ خَيرٌ مِمّا يَجمَعونَ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxxiii{%
+قُل أَرَءَيتُم ما أَنزَلَ اللَّهُ لَكُم مِن رِزقٍ فَجَعَلتُم مِنهُ حَرامًا وَحَلٰلًا قُل ءاللَّهُ أَذِنَ لَكُم أَم عَلَى اللَّهِ تَفتَرونَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxxiv{%
+وَما ظَنُّ الَّذينَ يَفتَرونَ عَلَى اللَّهِ الكَذِبَ يَومَ القِيٰمَةِ إِنَّ اللَّهَ لَذو فَضلٍ عَلَى النّاسِ وَلٰكِنَّ أَكثَرَهُم لا يَشكُرونَ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxxv{%
+وَما تَكونُ فى شَأنٍ وَما تَتلوا مِنهُ مِن قُرءانٍ وَلا تَعمَلونَ مِن عَمَلٍ إِلّا كُنّا عَلَيكُم شُهودًا إِذ تُفيضونَ فيهِ وَما يَعزُبُ عَن رَبِّكَ مِن مِثقالِ ذَرَّةٍ فِى الأَرضِ وَلا فِى السَّماءِ وَلا أَصغَرَ مِن ذٰلِكَ وَلا أَكبَرَ إِلّا فى كِتٰبٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxxvi{%
+أَلا إِنَّ أَولِياءَ اللَّهِ لا خَوفٌ عَلَيهِم وَلا هُم يَحزَنونَ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxxvii{%
+الَّذينَ ءامَنوا وَكانوا يَتَّقونَ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxxviii{%
+لَهُمُ البُشرىٰ فِى الحَيوٰةِ الدُّنيا وَفِى الءاخِرَةِ لا تَبديلَ لِكَلِمٰتِ اللَّهِ ذٰلِكَ هُوَ الفَوزُ العَظيمُ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxxix{%
+وَلا يَحزُنكَ قَولُهُم إِنَّ العِزَّةَ لِلَّهِ جَميعًا هُوَ السَّميعُ العَليمُ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxxx{%
+أَلا إِنَّ لِلَّهِ مَن فِى السَّمٰوٰتِ وَمَن فِى الأَرضِ وَما يَتَّبِعُ الَّذينَ يَدعونَ مِن دونِ اللَّهِ شُرَكاءَ إِن يَتَّبِعونَ إِلَّا الظَّنَّ وَإِن هُم إِلّا يَخرُصونَ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxxxi{%
+هُوَ الَّذى جَعَلَ لَكُمُ الَّيلَ لِتَسكُنوا فيهِ وَالنَّهارَ مُبصِرًا إِنَّ فى ذٰلِكَ لَءايٰتٍ لِقَومٍ يَسمَعونَ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxxxii{%
+قالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا سُبحٰنَهُ هُوَ الغَنِىُّ لَهُ ما فِى السَّمٰوٰتِ وَما فِى الأَرضِ إِن عِندَكُم مِن سُلطٰنٍ بِهٰذا أَتَقولونَ عَلَى اللَّهِ ما لا تَعلَمونَ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxxxiii{%
+قُل إِنَّ الَّذينَ يَفتَرونَ عَلَى اللَّهِ الكَذِبَ لا يُفلِحونَ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxxxiv{%
+مَتٰعٌ فِى الدُّنيا ثُمَّ إِلَينا مَرجِعُهُم ثُمَّ نُذيقُهُمُ العَذابَ الشَّديدَ بِما كانوا يَكفُرونَ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxxxv{%
+وَاتلُ عَلَيهِم نَبَأَ نوحٍ إِذ قالَ لِقَومِهِ يٰقَومِ إِن كانَ كَبُرَ عَلَيكُم مَقامى وَتَذكيرى بِـٔايٰتِ اللَّهِ فَعَلَى اللَّهِ تَوَكَّلتُ فَأَجمِعوا أَمرَكُم وَشُرَكاءَكُم ثُمَّ لا يَكُن أَمرُكُم عَلَيكُم غُمَّةً ثُمَّ اقضوا إِلَىَّ وَلا تُنظِرونِ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxxxvi{%
+فَإِن تَوَلَّيتُم فَما سَأَلتُكُم مِن أَجرٍ إِن أَجرِىَ إِلّا عَلَى اللَّهِ وَأُمِرتُ أَن أَكونَ مِنَ المُسلِمينَ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxxxvii{%
+فَكَذَّبوهُ فَنَجَّينٰهُ وَمَن مَعَهُ فِى الفُلكِ وَجَعَلنٰهُم خَلٰئِفَ وَأَغرَقنَا الَّذينَ كَذَّبوا بِـٔايٰتِنا فَانظُر كَيفَ كانَ عٰقِبَةُ المُنذَرينَ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxxxviii{%
+ثُمَّ بَعَثنا مِن بَعدِهِ رُسُلًا إِلىٰ قَومِهِم فَجاءوهُم بِالبَيِّنٰتِ فَما كانوا لِيُؤمِنوا بِما كَذَّبوا بِهِ مِن قَبلُ كَذٰلِكَ نَطبَعُ عَلىٰ قُلوبِ المُعتَدينَ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxxxix{%
+ثُمَّ بَعَثنا مِن بَعدِهِم موسىٰ وَهٰرونَ إِلىٰ فِرعَونَ وَمَلَإِي۟هِ بِـٔايٰتِنا فَاستَكبَروا وَكانوا قَومًا مُجرِمينَ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxl{%
+فَلَمّا جاءَهُمُ الحَقُّ مِن عِندِنا قالوا إِنَّ هٰذا لَسِحرٌ مُبينٌ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxli{%
+قالَ موسىٰ أَتَقولونَ لِلحَقِّ لَمّا جاءَكُم أَسِحرٌ هٰذا وَلا يُفلِحُ السّٰحِرونَ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxlii{%
+قالوا أَجِئتَنا لِتَلفِتَنا عَمّا وَجَدنا عَلَيهِ ءاباءَنا وَتَكونَ لَكُمَا الكِبرِياءُ فِى الأَرضِ وَما نَحنُ لَكُما بِمُؤمِنينَ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxliii{%
+وَقالَ فِرعَونُ ائتونى بِكُلِّ سٰحِرٍ عَليمٍ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxliv{%
+فَلَمّا جاءَ السَّحَرَةُ قالَ لَهُم موسىٰ أَلقوا ما أَنتُم مُلقونَ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxlv{%
+فَلَمّا أَلقَوا قالَ موسىٰ ما جِئتُم بِهِ السِّحرُ إِنَّ اللَّهَ سَيُبطِلُهُ إِنَّ اللَّهَ لا يُصلِحُ عَمَلَ المُفسِدينَ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxlvi{%
+وَيُحِقُّ اللَّهُ الحَقَّ بِكَلِمٰتِهِ وَلَو كَرِهَ المُجرِمونَ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxlvii{%
+فَما ءامَنَ لِموسىٰ إِلّا ذُرِّيَّةٌ مِن قَومِهِ عَلىٰ خَوفٍ مِن فِرعَونَ وَمَلَإِي۟هِم أَن يَفتِنَهُم وَإِنَّ فِرعَونَ لَعالٍ فِى الأَرضِ وَإِنَّهُ لَمِنَ المُسرِفينَ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxlviii{%
+وَقالَ موسىٰ يٰقَومِ إِن كُنتُم ءامَنتُم بِاللَّهِ فَعَلَيهِ تَوَكَّلوا إِن كُنتُم مُسلِمينَ\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxlix{%
+فَقالوا عَلَى اللَّهِ تَوَكَّلنا رَبَّنا لا تَجعَلنا فِتنَةً لِلقَومِ الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdl{%
+وَنَجِّنا بِرَحمَتِكَ مِنَ القَومِ الكٰفِرينَ\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdli{%
+وَأَوحَينا إِلىٰ موسىٰ وَأَخيهِ أَن تَبَوَّءا لِقَومِكُما بِمِصرَ بُيوتًا وَاجعَلوا بُيوتَكُم قِبلَةً وَأَقيمُوا الصَّلوٰةَ وَبَشِّرِ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlii{%
+وَقالَ موسىٰ رَبَّنا إِنَّكَ ءاتَيتَ فِرعَونَ وَمَلَأَهُ زينَةً وَأَموٰلًا فِى الحَيوٰةِ الدُّنيا رَبَّنا لِيُضِلّوا عَن سَبيلِكَ رَبَّنَا اطمِس عَلىٰ أَموٰلِهِم وَاشدُد عَلىٰ قُلوبِهِم فَلا يُؤمِنوا حَتّىٰ يَرَوُا العَذابَ الأَليمَ\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdliii{%
+قالَ قَد أُجيبَت دَعوَتُكُما فَاستَقيما وَلا تَتَّبِعانِّ سَبيلَ الَّذينَ لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdliv{%
+وَجٰوَزنا بِبَنى إِسرٰءيلَ البَحرَ فَأَتبَعَهُم فِرعَونُ وَجُنودُهُ بَغيًا وَعَدوًا حَتّىٰ إِذا أَدرَكَهُ الغَرَقُ قالَ ءامَنتُ أَنَّهُ لا إِلٰهَ إِلَّا الَّذى ءامَنَت بِهِ بَنوا إِسرٰءيلَ وَأَنا۠ مِنَ المُسلِمينَ\qt@no{﴿٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlv{%
+ءالـٰٔنَ وَقَد عَصَيتَ قَبلُ وَكُنتَ مِنَ المُفسِدينَ\qt@no{﴿٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlvi{%
+فَاليَومَ نُنَجّيكَ بِبَدَنِكَ لِتَكونَ لِمَن خَلفَكَ ءايَةً وَإِنَّ كَثيرًا مِنَ النّاسِ عَن ءايٰتِنا لَغٰفِلونَ\qt@no{﴿٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlvii{%
+وَلَقَد بَوَّأنا بَنى إِسرٰءيلَ مُبَوَّأَ صِدقٍ وَرَزَقنٰهُم مِنَ الطَّيِّبٰتِ فَمَا اختَلَفوا حَتّىٰ جاءَهُمُ العِلمُ إِنَّ رَبَّكَ يَقضى بَينَهُم يَومَ القِيٰمَةِ فيما كانوا فيهِ يَختَلِفونَ\qt@no{﴿٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlviii{%
+فَإِن كُنتَ فى شَكٍّ مِمّا أَنزَلنا إِلَيكَ فَسـَٔلِ الَّذينَ يَقرَءونَ الكِتٰبَ مِن قَبلِكَ لَقَد جاءَكَ الحَقُّ مِن رَبِّكَ فَلا تَكونَنَّ مِنَ المُمتَرينَ\qt@no{﴿٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlix{%
+وَلا تَكونَنَّ مِنَ الَّذينَ كَذَّبوا بِـٔايٰتِ اللَّهِ فَتَكونَ مِنَ الخٰسِرينَ\qt@no{﴿٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlx{%
+إِنَّ الَّذينَ حَقَّت عَلَيهِم كَلِمَتُ رَبِّكَ لا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxi{%
+وَلَو جاءَتهُم كُلُّ ءايَةٍ حَتّىٰ يَرَوُا العَذابَ الأَليمَ\qt@no{﴿٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxii{%
+فَلَولا كانَت قَريَةٌ ءامَنَت فَنَفَعَها إيمٰنُها إِلّا قَومَ يونُسَ لَمّا ءامَنوا كَشَفنا عَنهُم عَذابَ الخِزىِ فِى الحَيوٰةِ الدُّنيا وَمَتَّعنٰهُم إِلىٰ حينٍ\qt@no{﴿٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxiii{%
+وَلَو شاءَ رَبُّكَ لَءامَنَ مَن فِى الأَرضِ كُلُّهُم جَميعًا أَفَأَنتَ تُكرِهُ النّاسَ حَتّىٰ يَكونوا مُؤمِنينَ\qt@no{﴿٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxiv{%
+وَما كانَ لِنَفسٍ أَن تُؤمِنَ إِلّا بِإِذنِ اللَّهِ وَيَجعَلُ الرِّجسَ عَلَى الَّذينَ لا يَعقِلونَ\qt@no{﴿١٠٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxv{%
+قُلِ انظُروا ماذا فِى السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَما تُغنِى الءايٰتُ وَالنُّذُرُ عَن قَومٍ لا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿١٠١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxvi{%
+فَهَل يَنتَظِرونَ إِلّا مِثلَ أَيّامِ الَّذينَ خَلَوا مِن قَبلِهِم قُل فَانتَظِروا إِنّى مَعَكُم مِنَ المُنتَظِرينَ\qt@no{﴿١٠٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxvii{%
+ثُمَّ نُنَجّى رُسُلَنا وَالَّذينَ ءامَنوا كَذٰلِكَ حَقًّا عَلَينا نُنجِ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٠٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxviii{%
+قُل يٰأَيُّهَا النّاسُ إِن كُنتُم فى شَكٍّ مِن دينى فَلا أَعبُدُ الَّذينَ تَعبُدونَ مِن دونِ اللَّهِ وَلٰكِن أَعبُدُ اللَّهَ الَّذى يَتَوَفّىٰكُم وَأُمِرتُ أَن أَكونَ مِنَ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٠٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxix{%
+وَأَن أَقِم وَجهَكَ لِلدّينِ حَنيفًا وَلا تَكونَنَّ مِنَ المُشرِكينَ\qt@no{﴿١٠٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxx{%
+وَلا تَدعُ مِن دونِ اللَّهِ ما لا يَنفَعُكَ وَلا يَضُرُّكَ فَإِن فَعَلتَ فَإِنَّكَ إِذًا مِنَ الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿١٠٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxxi{%
+وَإِن يَمسَسكَ اللَّهُ بِضُرٍّ فَلا كاشِفَ لَهُ إِلّا هُوَ وَإِن يُرِدكَ بِخَيرٍ فَلا رادَّ لِفَضلِهِ يُصيبُ بِهِ مَن يَشاءُ مِن عِبادِهِ وَهُوَ الغَفورُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿١٠٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxxii{%
+قُل يٰأَيُّهَا النّاسُ قَد جاءَكُمُ الحَقُّ مِن رَبِّكُم فَمَنِ اهتَدىٰ فَإِنَّما يَهتَدى لِنَفسِهِ وَمَن ضَلَّ فَإِنَّما يَضِلُّ عَلَيها وَما أَنا۠ عَلَيكُم بِوَكيلٍ\qt@no{﴿١٠٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxxiii{%
+وَاتَّبِع ما يوحىٰ إِلَيكَ وَاصبِر حَتّىٰ يَحكُمَ اللَّهُ وَهُوَ خَيرُ الحٰكِمينَ\qt@no{﴿١٠٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxxiv{%
+\basmalah الر كِتٰبٌ أُحكِمَت ءايٰتُهُ ثُمَّ فُصِّلَت مِن لَدُن حَكيمٍ خَبيرٍ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxxv{%
+أَلّا تَعبُدوا إِلَّا اللَّهَ إِنَّنى لَكُم مِنهُ نَذيرٌ وَبَشيرٌ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxxvi{%
+وَأَنِ استَغفِروا رَبَّكُم ثُمَّ توبوا إِلَيهِ يُمَتِّعكُم مَتٰعًا حَسَنًا إِلىٰ أَجَلٍ مُسَمًّى وَيُؤتِ كُلَّ ذى فَضلٍ فَضلَهُ وَإِن تَوَلَّوا فَإِنّى أَخافُ عَلَيكُم عَذابَ يَومٍ كَبيرٍ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxxvii{%
+إِلَى اللَّهِ مَرجِعُكُم وَهُوَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxxviii{%
+أَلا إِنَّهُم يَثنونَ صُدورَهُم لِيَستَخفوا مِنهُ أَلا حينَ يَستَغشونَ ثِيابَهُم يَعلَمُ ما يُسِرّونَ وَما يُعلِنونَ إِنَّهُ عَليمٌ بِذاتِ الصُّدورِ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxxix{%
+وَما مِن دابَّةٍ فِى الأَرضِ إِلّا عَلَى اللَّهِ رِزقُها وَيَعلَمُ مُستَقَرَّها وَمُستَودَعَها كُلٌّ فى كِتٰبٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxxx{%
+وَهُوَ الَّذى خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضَ فى سِتَّةِ أَيّامٍ وَكانَ عَرشُهُ عَلَى الماءِ لِيَبلُوَكُم أَيُّكُم أَحسَنُ عَمَلًا وَلَئِن قُلتَ إِنَّكُم مَبعوثونَ مِن بَعدِ المَوتِ لَيَقولَنَّ الَّذينَ كَفَروا إِن هٰذا إِلّا سِحرٌ مُبينٌ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxxxi{%
+وَلَئِن أَخَّرنا عَنهُمُ العَذابَ إِلىٰ أُمَّةٍ مَعدودَةٍ لَيَقولُنَّ ما يَحبِسُهُ أَلا يَومَ يَأتيهِم لَيسَ مَصروفًا عَنهُم وَحاقَ بِهِم ما كانوا بِهِ يَستَهزِءونَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxxxii{%
+وَلَئِن أَذَقنَا الإِنسٰنَ مِنّا رَحمَةً ثُمَّ نَزَعنٰها مِنهُ إِنَّهُ لَيَـٔوسٌ كَفورٌ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxxxiii{%
+وَلَئِن أَذَقنٰهُ نَعماءَ بَعدَ ضَرّاءَ مَسَّتهُ لَيَقولَنَّ ذَهَبَ السَّيِّـٔاتُ عَنّى إِنَّهُ لَفَرِحٌ فَخورٌ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxxxiv{%
+إِلَّا الَّذينَ صَبَروا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ أُولٰئِكَ لَهُم مَغفِرَةٌ وَأَجرٌ كَبيرٌ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxxxv{%
+فَلَعَلَّكَ تارِكٌ بَعضَ ما يوحىٰ إِلَيكَ وَضائِقٌ بِهِ صَدرُكَ أَن يَقولوا لَولا أُنزِلَ عَلَيهِ كَنزٌ أَو جاءَ مَعَهُ مَلَكٌ إِنَّما أَنتَ نَذيرٌ وَاللَّهُ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ وَكيلٌ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxxxvi{%
+أَم يَقولونَ افتَرىٰهُ قُل فَأتوا بِعَشرِ سُوَرٍ مِثلِهِ مُفتَرَيٰتٍ وَادعوا مَنِ استَطَعتُم مِن دونِ اللَّهِ إِن كُنتُم صٰدِقينَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxxxvii{%
+فَإِلَّم يَستَجيبوا لَكُم فَاعلَموا أَنَّما أُنزِلَ بِعِلمِ اللَّهِ وَأَن لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ فَهَل أَنتُم مُسلِمونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxxxviii{%
+مَن كانَ يُريدُ الحَيوٰةَ الدُّنيا وَزينَتَها نُوَفِّ إِلَيهِم أَعمٰلَهُم فيها وَهُم فيها لا يُبخَسونَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdlxxxix{%
+أُولٰئِكَ الَّذينَ لَيسَ لَهُم فِى الءاخِرَةِ إِلَّا النّارُ وَحَبِطَ ما صَنَعوا فيها وَبٰطِلٌ ما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxc{%
+أَفَمَن كانَ عَلىٰ بَيِّنَةٍ مِن رَبِّهِ وَيَتلوهُ شاهِدٌ مِنهُ وَمِن قَبلِهِ كِتٰبُ موسىٰ إِمامًا وَرَحمَةً أُولٰئِكَ يُؤمِنونَ بِهِ وَمَن يَكفُر بِهِ مِنَ الأَحزابِ فَالنّارُ مَوعِدُهُ فَلا تَكُ فى مِريَةٍ مِنهُ إِنَّهُ الحَقُّ مِن رَبِّكَ وَلٰكِنَّ أَكثَرَ النّاسِ لا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxci{%
+وَمَن أَظلَمُ مِمَّنِ افتَرىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أُولٰئِكَ يُعرَضونَ عَلىٰ رَبِّهِم وَيَقولُ الأَشهٰدُ هٰؤُلاءِ الَّذينَ كَذَبوا عَلىٰ رَبِّهِم أَلا لَعنَةُ اللَّهِ عَلَى الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxcii{%
+الَّذينَ يَصُدّونَ عَن سَبيلِ اللَّهِ وَيَبغونَها عِوَجًا وَهُم بِالءاخِرَةِ هُم كٰفِرونَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxciii{%
+أُولٰئِكَ لَم يَكونوا مُعجِزينَ فِى الأَرضِ وَما كانَ لَهُم مِن دونِ اللَّهِ مِن أَولِياءَ يُضٰعَفُ لَهُمُ العَذابُ ما كانوا يَستَطيعونَ السَّمعَ وَما كانوا يُبصِرونَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxciv{%
+أُولٰئِكَ الَّذينَ خَسِروا أَنفُسَهُم وَضَلَّ عَنهُم ما كانوا يَفتَرونَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxcv{%
+لا جَرَمَ أَنَّهُم فِى الءاخِرَةِ هُمُ الأَخسَرونَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxcvi{%
+إِنَّ الَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ وَأَخبَتوا إِلىٰ رَبِّهِم أُولٰئِكَ أَصحٰبُ الجَنَّةِ هُم فيها خٰلِدونَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxcvii{%
+مَثَلُ الفَريقَينِ كَالأَعمىٰ وَالأَصَمِّ وَالبَصيرِ وَالسَّميعِ هَل يَستَوِيانِ مَثَلًا أَفَلا تَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxcviii{%
+وَلَقَد أَرسَلنا نوحًا إِلىٰ قَومِهِ إِنّى لَكُم نَذيرٌ مُبينٌ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcdxcix{%
+أَن لا تَعبُدوا إِلَّا اللَّهَ إِنّى أَخافُ عَلَيكُم عَذابَ يَومٍ أَليمٍ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@md{%
+فَقالَ المَلَأُ الَّذينَ كَفَروا مِن قَومِهِ ما نَرىٰكَ إِلّا بَشَرًا مِثلَنا وَما نَرىٰكَ اتَّبَعَكَ إِلَّا الَّذينَ هُم أَراذِلُنا بادِىَ الرَّأىِ وَما نَرىٰ لَكُم عَلَينا مِن فَضلٍ بَل نَظُنُّكُم كٰذِبينَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdi{%
+قالَ يٰقَومِ أَرَءَيتُم إِن كُنتُ عَلىٰ بَيِّنَةٍ مِن رَبّى وَءاتىٰنى رَحمَةً مِن عِندِهِ فَعُمِّيَت عَلَيكُم أَنُلزِمُكُموها وَأَنتُم لَها كٰرِهونَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdii{%
+وَيٰقَومِ لا أَسـَٔلُكُم عَلَيهِ مالًا إِن أَجرِىَ إِلّا عَلَى اللَّهِ وَما أَنا۠ بِطارِدِ الَّذينَ ءامَنوا إِنَّهُم مُلٰقوا رَبِّهِم وَلٰكِنّى أَرىٰكُم قَومًا تَجهَلونَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdiii{%
+وَيٰقَومِ مَن يَنصُرُنى مِنَ اللَّهِ إِن طَرَدتُهُم أَفَلا تَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdiv{%
+وَلا أَقولُ لَكُم عِندى خَزائِنُ اللَّهِ وَلا أَعلَمُ الغَيبَ وَلا أَقولُ إِنّى مَلَكٌ وَلا أَقولُ لِلَّذينَ تَزدَرى أَعيُنُكُم لَن يُؤتِيَهُمُ اللَّهُ خَيرًا اللَّهُ أَعلَمُ بِما فى أَنفُسِهِم إِنّى إِذًا لَمِنَ الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdv{%
+قالوا يٰنوحُ قَد جٰدَلتَنا فَأَكثَرتَ جِدٰلَنا فَأتِنا بِما تَعِدُنا إِن كُنتَ مِنَ الصّٰدِقينَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdvi{%
+قالَ إِنَّما يَأتيكُم بِهِ اللَّهُ إِن شاءَ وَما أَنتُم بِمُعجِزينَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdvii{%
+وَلا يَنفَعُكُم نُصحى إِن أَرَدتُ أَن أَنصَحَ لَكُم إِن كانَ اللَّهُ يُريدُ أَن يُغوِيَكُم هُوَ رَبُّكُم وَإِلَيهِ تُرجَعونَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdviii{%
+أَم يَقولونَ افتَرىٰهُ قُل إِنِ افتَرَيتُهُ فَعَلَىَّ إِجرامى وَأَنا۠ بَريءٌ مِمّا تُجرِمونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdix{%
+وَأوحِىَ إِلىٰ نوحٍ أَنَّهُ لَن يُؤمِنَ مِن قَومِكَ إِلّا مَن قَد ءامَنَ فَلا تَبتَئِس بِما كانوا يَفعَلونَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdx{%
+وَاصنَعِ الفُلكَ بِأَعيُنِنا وَوَحيِنا وَلا تُخٰطِبنى فِى الَّذينَ ظَلَموا إِنَّهُم مُغرَقونَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxi{%
+وَيَصنَعُ الفُلكَ وَكُلَّما مَرَّ عَلَيهِ مَلَأٌ مِن قَومِهِ سَخِروا مِنهُ قالَ إِن تَسخَروا مِنّا فَإِنّا نَسخَرُ مِنكُم كَما تَسخَرونَ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxii{%
+فَسَوفَ تَعلَمونَ مَن يَأتيهِ عَذابٌ يُخزيهِ وَيَحِلُّ عَلَيهِ عَذابٌ مُقيمٌ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxiii{%
+حَتّىٰ إِذا جاءَ أَمرُنا وَفارَ التَّنّورُ قُلنَا احمِل فيها مِن كُلٍّ زَوجَينِ اثنَينِ وَأَهلَكَ إِلّا مَن سَبَقَ عَلَيهِ القَولُ وَمَن ءامَنَ وَما ءامَنَ مَعَهُ إِلّا قَليلٌ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxiv{%
+وَقالَ اركَبوا فيها بِسمِ اللَّهِ مَجر۪ىٰها وَمُرسىٰها إِنَّ رَبّى لَغَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxv{%
+وَهِىَ تَجرى بِهِم فى مَوجٍ كَالجِبالِ وَنادىٰ نوحٌ ابنَهُ وَكانَ فى مَعزِلٍ يٰبُنَىَّ اركَب مَعَنا وَلا تَكُن مَعَ الكٰفِرينَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxvi{%
+قالَ سَـٔاوى إِلىٰ جَبَلٍ يَعصِمُنى مِنَ الماءِ قالَ لا عاصِمَ اليَومَ مِن أَمرِ اللَّهِ إِلّا مَن رَحِمَ وَحالَ بَينَهُمَا المَوجُ فَكانَ مِنَ المُغرَقينَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxvii{%
+وَقيلَ يٰأَرضُ ابلَعى ماءَكِ وَيٰسَماءُ أَقلِعى وَغيضَ الماءُ وَقُضِىَ الأَمرُ وَاستَوَت عَلَى الجودِىِّ وَقيلَ بُعدًا لِلقَومِ الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxviii{%
+وَنادىٰ نوحٌ رَبَّهُ فَقالَ رَبِّ إِنَّ ابنى مِن أَهلى وَإِنَّ وَعدَكَ الحَقُّ وَأَنتَ أَحكَمُ الحٰكِمينَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxix{%
+قالَ يٰنوحُ إِنَّهُ لَيسَ مِن أَهلِكَ إِنَّهُ عَمَلٌ غَيرُ صٰلِحٍ فَلا تَسـَٔلنِ ما لَيسَ لَكَ بِهِ عِلمٌ إِنّى أَعِظُكَ أَن تَكونَ مِنَ الجٰهِلينَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxx{%
+قالَ رَبِّ إِنّى أَعوذُ بِكَ أَن أَسـَٔلَكَ ما لَيسَ لى بِهِ عِلمٌ وَإِلّا تَغفِر لى وَتَرحَمنى أَكُن مِنَ الخٰسِرينَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxxi{%
+قيلَ يٰنوحُ اهبِط بِسَلٰمٍ مِنّا وَبَرَكٰتٍ عَلَيكَ وَعَلىٰ أُمَمٍ مِمَّن مَعَكَ وَأُمَمٌ سَنُمَتِّعُهُم ثُمَّ يَمَسُّهُم مِنّا عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxxii{%
+تِلكَ مِن أَنباءِ الغَيبِ نوحيها إِلَيكَ ما كُنتَ تَعلَمُها أَنتَ وَلا قَومُكَ مِن قَبلِ هٰذا فَاصبِر إِنَّ العٰقِبَةَ لِلمُتَّقينَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxxiii{%
+وَإِلىٰ عادٍ أَخاهُم هودًا قالَ يٰقَومِ اعبُدُوا اللَّهَ ما لَكُم مِن إِلٰهٍ غَيرُهُ إِن أَنتُم إِلّا مُفتَرونَ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxxiv{%
+يٰقَومِ لا أَسـَٔلُكُم عَلَيهِ أَجرًا إِن أَجرِىَ إِلّا عَلَى الَّذى فَطَرَنى أَفَلا تَعقِلونَ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxxv{%
+وَيٰقَومِ استَغفِروا رَبَّكُم ثُمَّ توبوا إِلَيهِ يُرسِلِ السَّماءَ عَلَيكُم مِدرارًا وَيَزِدكُم قُوَّةً إِلىٰ قُوَّتِكُم وَلا تَتَوَلَّوا مُجرِمينَ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxxvi{%
+قالوا يٰهودُ ما جِئتَنا بِبَيِّنَةٍ وَما نَحنُ بِتارِكى ءالِهَتِنا عَن قَولِكَ وَما نَحنُ لَكَ بِمُؤمِنينَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxxvii{%
+إِن نَقولُ إِلَّا اعتَرىٰكَ بَعضُ ءالِهَتِنا بِسوءٍ قالَ إِنّى أُشهِدُ اللَّهَ وَاشهَدوا أَنّى بَريءٌ مِمّا تُشرِكونَ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxxviii{%
+مِن دونِهِ فَكيدونى جَميعًا ثُمَّ لا تُنظِرونِ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxxix{%
+إِنّى تَوَكَّلتُ عَلَى اللَّهِ رَبّى وَرَبِّكُم ما مِن دابَّةٍ إِلّا هُوَ ءاخِذٌ بِناصِيَتِها إِنَّ رَبّى عَلىٰ صِرٰطٍ مُستَقيمٍ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxxx{%
+فَإِن تَوَلَّوا فَقَد أَبلَغتُكُم ما أُرسِلتُ بِهِ إِلَيكُم وَيَستَخلِفُ رَبّى قَومًا غَيرَكُم وَلا تَضُرّونَهُ شَيـًٔا إِنَّ رَبّى عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ حَفيظٌ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxxxi{%
+وَلَمّا جاءَ أَمرُنا نَجَّينا هودًا وَالَّذينَ ءامَنوا مَعَهُ بِرَحمَةٍ مِنّا وَنَجَّينٰهُم مِن عَذابٍ غَليظٍ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxxxii{%
+وَتِلكَ عادٌ جَحَدوا بِـٔايٰتِ رَبِّهِم وَعَصَوا رُسُلَهُ وَاتَّبَعوا أَمرَ كُلِّ جَبّارٍ عَنيدٍ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxxxiii{%
+وَأُتبِعوا فى هٰذِهِ الدُّنيا لَعنَةً وَيَومَ القِيٰمَةِ أَلا إِنَّ عادًا كَفَروا رَبَّهُم أَلا بُعدًا لِعادٍ قَومِ هودٍ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxxxiv{%
+وَإِلىٰ ثَمودَ أَخاهُم صٰلِحًا قالَ يٰقَومِ اعبُدُوا اللَّهَ ما لَكُم مِن إِلٰهٍ غَيرُهُ هُوَ أَنشَأَكُم مِنَ الأَرضِ وَاستَعمَرَكُم فيها فَاستَغفِروهُ ثُمَّ توبوا إِلَيهِ إِنَّ رَبّى قَريبٌ مُجيبٌ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxxxv{%
+قالوا يٰصٰلِحُ قَد كُنتَ فينا مَرجُوًّا قَبلَ هٰذا أَتَنهىٰنا أَن نَعبُدَ ما يَعبُدُ ءاباؤُنا وَإِنَّنا لَفى شَكٍّ مِمّا تَدعونا إِلَيهِ مُريبٍ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxxxvi{%
+قالَ يٰقَومِ أَرَءَيتُم إِن كُنتُ عَلىٰ بَيِّنَةٍ مِن رَبّى وَءاتىٰنى مِنهُ رَحمَةً فَمَن يَنصُرُنى مِنَ اللَّهِ إِن عَصَيتُهُ فَما تَزيدونَنى غَيرَ تَخسيرٍ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxxxvii{%
+وَيٰقَومِ هٰذِهِ ناقَةُ اللَّهِ لَكُم ءايَةً فَذَروها تَأكُل فى أَرضِ اللَّهِ وَلا تَمَسّوها بِسوءٍ فَيَأخُذَكُم عَذابٌ قَريبٌ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxxxviii{%
+فَعَقَروها فَقالَ تَمَتَّعوا فى دارِكُم ثَلٰثَةَ أَيّامٍ ذٰلِكَ وَعدٌ غَيرُ مَكذوبٍ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxxxix{%
+فَلَمّا جاءَ أَمرُنا نَجَّينا صٰلِحًا وَالَّذينَ ءامَنوا مَعَهُ بِرَحمَةٍ مِنّا وَمِن خِزىِ يَومِئِذٍ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ القَوِىُّ العَزيزُ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxl{%
+وَأَخَذَ الَّذينَ ظَلَمُوا الصَّيحَةُ فَأَصبَحوا فى دِيٰرِهِم جٰثِمينَ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxli{%
+كَأَن لَم يَغنَوا فيها أَلا إِنَّ ثَمودَا۟ كَفَروا رَبَّهُم أَلا بُعدًا لِثَمودَ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxlii{%
+وَلَقَد جاءَت رُسُلُنا إِبرٰهيمَ بِالبُشرىٰ قالوا سَلٰمًا قالَ سَلٰمٌ فَما لَبِثَ أَن جاءَ بِعِجلٍ حَنيذٍ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxliii{%
+فَلَمّا رَءا أَيدِيَهُم لا تَصِلُ إِلَيهِ نَكِرَهُم وَأَوجَسَ مِنهُم خيفَةً قالوا لا تَخَف إِنّا أُرسِلنا إِلىٰ قَومِ لوطٍ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxliv{%
+وَامرَأَتُهُ قائِمَةٌ فَضَحِكَت فَبَشَّرنٰها بِإِسحٰقَ وَمِن وَراءِ إِسحٰقَ يَعقوبَ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxlv{%
+قالَت يٰوَيلَتىٰ ءَأَلِدُ وَأَنا۠ عَجوزٌ وَهٰذا بَعلى شَيخًا إِنَّ هٰذا لَشَيءٌ عَجيبٌ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxlvi{%
+قالوا أَتَعجَبينَ مِن أَمرِ اللَّهِ رَحمَتُ اللَّهِ وَبَرَكٰتُهُ عَلَيكُم أَهلَ البَيتِ إِنَّهُ حَميدٌ مَجيدٌ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxlvii{%
+فَلَمّا ذَهَبَ عَن إِبرٰهيمَ الرَّوعُ وَجاءَتهُ البُشرىٰ يُجٰدِلُنا فى قَومِ لوطٍ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxlviii{%
+إِنَّ إِبرٰهيمَ لَحَليمٌ أَوّٰهٌ مُنيبٌ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxlix{%
+يٰإِبرٰهيمُ أَعرِض عَن هٰذا إِنَّهُ قَد جاءَ أَمرُ رَبِّكَ وَإِنَّهُم ءاتيهِم عَذابٌ غَيرُ مَردودٍ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdl{%
+وَلَمّا جاءَت رُسُلُنا لوطًا سيءَ بِهِم وَضاقَ بِهِم ذَرعًا وَقالَ هٰذا يَومٌ عَصيبٌ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdli{%
+وَجاءَهُ قَومُهُ يُهرَعونَ إِلَيهِ وَمِن قَبلُ كانوا يَعمَلونَ السَّيِّـٔاتِ قالَ يٰقَومِ هٰؤُلاءِ بَناتى هُنَّ أَطهَرُ لَكُم فَاتَّقُوا اللَّهَ وَلا تُخزونِ فى ضَيفى أَلَيسَ مِنكُم رَجُلٌ رَشيدٌ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlii{%
+قالوا لَقَد عَلِمتَ ما لَنا فى بَناتِكَ مِن حَقٍّ وَإِنَّكَ لَتَعلَمُ ما نُريدُ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdliii{%
+قالَ لَو أَنَّ لى بِكُم قُوَّةً أَو ءاوى إِلىٰ رُكنٍ شَديدٍ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdliv{%
+قالوا يٰلوطُ إِنّا رُسُلُ رَبِّكَ لَن يَصِلوا إِلَيكَ فَأَسرِ بِأَهلِكَ بِقِطعٍ مِنَ الَّيلِ وَلا يَلتَفِت مِنكُم أَحَدٌ إِلَّا امرَأَتَكَ إِنَّهُ مُصيبُها ما أَصابَهُم إِنَّ مَوعِدَهُمُ الصُّبحُ أَلَيسَ الصُّبحُ بِقَريبٍ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlv{%
+فَلَمّا جاءَ أَمرُنا جَعَلنا عٰلِيَها سافِلَها وَأَمطَرنا عَلَيها حِجارَةً مِن سِجّيلٍ مَنضودٍ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlvi{%
+مُسَوَّمَةً عِندَ رَبِّكَ وَما هِىَ مِنَ الظّٰلِمينَ بِبَعيدٍ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlvii{%
+وَإِلىٰ مَديَنَ أَخاهُم شُعَيبًا قالَ يٰقَومِ اعبُدُوا اللَّهَ ما لَكُم مِن إِلٰهٍ غَيرُهُ وَلا تَنقُصُوا المِكيالَ وَالميزانَ إِنّى أَرىٰكُم بِخَيرٍ وَإِنّى أَخافُ عَلَيكُم عَذابَ يَومٍ مُحيطٍ\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlviii{%
+وَيٰقَومِ أَوفُوا المِكيالَ وَالميزانَ بِالقِسطِ وَلا تَبخَسُوا النّاسَ أَشياءَهُم وَلا تَعثَوا فِى الأَرضِ مُفسِدينَ\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlix{%
+بَقِيَّتُ اللَّهِ خَيرٌ لَكُم إِن كُنتُم مُؤمِنينَ وَما أَنا۠ عَلَيكُم بِحَفيظٍ\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlx{%
+قالوا يٰشُعَيبُ أَصَلوٰتُكَ تَأمُرُكَ أَن نَترُكَ ما يَعبُدُ ءاباؤُنا أَو أَن نَفعَلَ فى أَموٰلِنا ما نَشٰؤُا۟ إِنَّكَ لَأَنتَ الحَليمُ الرَّشيدُ\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxi{%
+قالَ يٰقَومِ أَرَءَيتُم إِن كُنتُ عَلىٰ بَيِّنَةٍ مِن رَبّى وَرَزَقَنى مِنهُ رِزقًا حَسَنًا وَما أُريدُ أَن أُخالِفَكُم إِلىٰ ما أَنهىٰكُم عَنهُ إِن أُريدُ إِلَّا الإِصلٰحَ مَا استَطَعتُ وَما تَوفيقى إِلّا بِاللَّهِ عَلَيهِ تَوَكَّلتُ وَإِلَيهِ أُنيبُ\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxii{%
+وَيٰقَومِ لا يَجرِمَنَّكُم شِقاقى أَن يُصيبَكُم مِثلُ ما أَصابَ قَومَ نوحٍ أَو قَومَ هودٍ أَو قَومَ صٰلِحٍ وَما قَومُ لوطٍ مِنكُم بِبَعيدٍ\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxiii{%
+وَاستَغفِروا رَبَّكُم ثُمَّ توبوا إِلَيهِ إِنَّ رَبّى رَحيمٌ وَدودٌ\qt@no{﴿٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxiv{%
+قالوا يٰشُعَيبُ ما نَفقَهُ كَثيرًا مِمّا تَقولُ وَإِنّا لَنَرىٰكَ فينا ضَعيفًا وَلَولا رَهطُكَ لَرَجَمنٰكَ وَما أَنتَ عَلَينا بِعَزيزٍ\qt@no{﴿٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxv{%
+قالَ يٰقَومِ أَرَهطى أَعَزُّ عَلَيكُم مِنَ اللَّهِ وَاتَّخَذتُموهُ وَراءَكُم ظِهرِيًّا إِنَّ رَبّى بِما تَعمَلونَ مُحيطٌ\qt@no{﴿٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxvi{%
+وَيٰقَومِ اعمَلوا عَلىٰ مَكانَتِكُم إِنّى عٰمِلٌ سَوفَ تَعلَمونَ مَن يَأتيهِ عَذابٌ يُخزيهِ وَمَن هُوَ كٰذِبٌ وَارتَقِبوا إِنّى مَعَكُم رَقيبٌ\qt@no{﴿٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxvii{%
+وَلَمّا جاءَ أَمرُنا نَجَّينا شُعَيبًا وَالَّذينَ ءامَنوا مَعَهُ بِرَحمَةٍ مِنّا وَأَخَذَتِ الَّذينَ ظَلَمُوا الصَّيحَةُ فَأَصبَحوا فى دِيٰرِهِم جٰثِمينَ\qt@no{﴿٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxviii{%
+كَأَن لَم يَغنَوا فيها أَلا بُعدًا لِمَديَنَ كَما بَعِدَت ثَمودُ\qt@no{﴿٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxix{%
+وَلَقَد أَرسَلنا موسىٰ بِـٔايٰتِنا وَسُلطٰنٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxx{%
+إِلىٰ فِرعَونَ وَمَلَإِي۟هِ فَاتَّبَعوا أَمرَ فِرعَونَ وَما أَمرُ فِرعَونَ بِرَشيدٍ\qt@no{﴿٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxxi{%
+يَقدُمُ قَومَهُ يَومَ القِيٰمَةِ فَأَورَدَهُمُ النّارَ وَبِئسَ الوِردُ المَورودُ\qt@no{﴿٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxxii{%
+وَأُتبِعوا فى هٰذِهِ لَعنَةً وَيَومَ القِيٰمَةِ بِئسَ الرِّفدُ المَرفودُ\qt@no{﴿٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxxiii{%
+ذٰلِكَ مِن أَنباءِ القُرىٰ نَقُصُّهُ عَلَيكَ مِنها قائِمٌ وَحَصيدٌ\qt@no{﴿١٠٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxxiv{%
+وَما ظَلَمنٰهُم وَلٰكِن ظَلَموا أَنفُسَهُم فَما أَغنَت عَنهُم ءالِهَتُهُمُ الَّتى يَدعونَ مِن دونِ اللَّهِ مِن شَيءٍ لَمّا جاءَ أَمرُ رَبِّكَ وَما زادوهُم غَيرَ تَتبيبٍ\qt@no{﴿١٠١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxxv{%
+وَكَذٰلِكَ أَخذُ رَبِّكَ إِذا أَخَذَ القُرىٰ وَهِىَ ظٰلِمَةٌ إِنَّ أَخذَهُ أَليمٌ شَديدٌ\qt@no{﴿١٠٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxxvi{%
+إِنَّ فى ذٰلِكَ لَءايَةً لِمَن خافَ عَذابَ الءاخِرَةِ ذٰلِكَ يَومٌ مَجموعٌ لَهُ النّاسُ وَذٰلِكَ يَومٌ مَشهودٌ\qt@no{﴿١٠٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxxvii{%
+وَما نُؤَخِّرُهُ إِلّا لِأَجَلٍ مَعدودٍ\qt@no{﴿١٠٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxxviii{%
+يَومَ يَأتِ لا تَكَلَّمُ نَفسٌ إِلّا بِإِذنِهِ فَمِنهُم شَقِىٌّ وَسَعيدٌ\qt@no{﴿١٠٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxxix{%
+فَأَمَّا الَّذينَ شَقوا فَفِى النّارِ لَهُم فيها زَفيرٌ وَشَهيقٌ\qt@no{﴿١٠٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxxx{%
+خٰلِدينَ فيها ما دامَتِ السَّمٰوٰتُ وَالأَرضُ إِلّا ما شاءَ رَبُّكَ إِنَّ رَبَّكَ فَعّالٌ لِما يُريدُ\qt@no{﴿١٠٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxxxi{%
+وَأَمَّا الَّذينَ سُعِدوا فَفِى الجَنَّةِ خٰلِدينَ فيها ما دامَتِ السَّمٰوٰتُ وَالأَرضُ إِلّا ما شاءَ رَبُّكَ عَطاءً غَيرَ مَجذوذٍ\qt@no{﴿١٠٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxxxii{%
+فَلا تَكُ فى مِريَةٍ مِمّا يَعبُدُ هٰؤُلاءِ ما يَعبُدونَ إِلّا كَما يَعبُدُ ءاباؤُهُم مِن قَبلُ وَإِنّا لَمُوَفّوهُم نَصيبَهُم غَيرَ مَنقوصٍ\qt@no{﴿١٠٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxxxiii{%
+وَلَقَد ءاتَينا موسَى الكِتٰبَ فَاختُلِفَ فيهِ وَلَولا كَلِمَةٌ سَبَقَت مِن رَبِّكَ لَقُضِىَ بَينَهُم وَإِنَّهُم لَفى شَكٍّ مِنهُ مُريبٍ\qt@no{﴿١١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxxxiv{%
+وَإِنَّ كُلًّا لَمّا لَيُوَفِّيَنَّهُم رَبُّكَ أَعمٰلَهُم إِنَّهُ بِما يَعمَلونَ خَبيرٌ\qt@no{﴿١١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxxxv{%
+فَاستَقِم كَما أُمِرتَ وَمَن تابَ مَعَكَ وَلا تَطغَوا إِنَّهُ بِما تَعمَلونَ بَصيرٌ\qt@no{﴿١١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxxxvi{%
+وَلا تَركَنوا إِلَى الَّذينَ ظَلَموا فَتَمَسَّكُمُ النّارُ وَما لَكُم مِن دونِ اللَّهِ مِن أَولِياءَ ثُمَّ لا تُنصَرونَ\qt@no{﴿١١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxxxvii{%
+وَأَقِمِ الصَّلوٰةَ طَرَفَىِ النَّهارِ وَزُلَفًا مِنَ الَّيلِ إِنَّ الحَسَنٰتِ يُذهِبنَ السَّيِّـٔاتِ ذٰلِكَ ذِكرىٰ لِلذّٰكِرينَ\qt@no{﴿١١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxxxviii{%
+وَاصبِر فَإِنَّ اللَّهَ لا يُضيعُ أَجرَ المُحسِنينَ\qt@no{﴿١١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdlxxxix{%
+فَلَولا كانَ مِنَ القُرونِ مِن قَبلِكُم أُولوا بَقِيَّةٍ يَنهَونَ عَنِ الفَسادِ فِى الأَرضِ إِلّا قَليلًا مِمَّن أَنجَينا مِنهُم وَاتَّبَعَ الَّذينَ ظَلَموا ما أُترِفوا فيهِ وَكانوا مُجرِمينَ\qt@no{﴿١١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxc{%
+وَما كانَ رَبُّكَ لِيُهلِكَ القُرىٰ بِظُلمٍ وَأَهلُها مُصلِحونَ\qt@no{﴿١١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxci{%
+وَلَو شاءَ رَبُّكَ لَجَعَلَ النّاسَ أُمَّةً وٰحِدَةً وَلا يَزالونَ مُختَلِفينَ\qt@no{﴿١١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxcii{%
+إِلّا مَن رَحِمَ رَبُّكَ وَلِذٰلِكَ خَلَقَهُم وَتَمَّت كَلِمَةُ رَبِّكَ لَأَملَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنَ الجِنَّةِ وَالنّاسِ أَجمَعينَ\qt@no{﴿١١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxciii{%
+وَكُلًّا نَقُصُّ عَلَيكَ مِن أَنباءِ الرُّسُلِ ما نُثَبِّتُ بِهِ فُؤادَكَ وَجاءَكَ فى هٰذِهِ الحَقُّ وَمَوعِظَةٌ وَذِكرىٰ لِلمُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxciv{%
+وَقُل لِلَّذينَ لا يُؤمِنونَ اعمَلوا عَلىٰ مَكانَتِكُم إِنّا عٰمِلونَ\qt@no{﴿١٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxcv{%
+وَانتَظِروا إِنّا مُنتَظِرونَ\qt@no{﴿١٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxcvi{%
+وَلِلَّهِ غَيبُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَإِلَيهِ يُرجَعُ الأَمرُ كُلُّهُ فَاعبُدهُ وَتَوَكَّل عَلَيهِ وَما رَبُّكَ بِغٰفِلٍ عَمّا تَعمَلونَ\qt@no{﴿١٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxcvii{%
+\basmalah الر تِلكَ ءايٰتُ الكِتٰبِ المُبينِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxcviii{%
+إِنّا أَنزَلنٰهُ قُرءٰنًا عَرَبِيًّا لَعَلَّكُم تَعقِلونَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdxcix{%
+نَحنُ نَقُصُّ عَلَيكَ أَحسَنَ القَصَصِ بِما أَوحَينا إِلَيكَ هٰذَا القُرءانَ وَإِن كُنتَ مِن قَبلِهِ لَمِنَ الغٰفِلينَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdc{%
+إِذ قالَ يوسُفُ لِأَبيهِ يٰأَبَتِ إِنّى رَأَيتُ أَحَدَ عَشَرَ كَوكَبًا وَالشَّمسَ وَالقَمَرَ رَأَيتُهُم لى سٰجِدينَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdci{%
+قالَ يٰبُنَىَّ لا تَقصُص رُءياكَ عَلىٰ إِخوَتِكَ فَيَكيدوا لَكَ كَيدًا إِنَّ الشَّيطٰنَ لِلإِنسٰنِ عَدُوٌّ مُبينٌ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcii{%
+وَكَذٰلِكَ يَجتَبيكَ رَبُّكَ وَيُعَلِّمُكَ مِن تَأويلِ الأَحاديثِ وَيُتِمُّ نِعمَتَهُ عَلَيكَ وَعَلىٰ ءالِ يَعقوبَ كَما أَتَمَّها عَلىٰ أَبَوَيكَ مِن قَبلُ إِبرٰهيمَ وَإِسحٰقَ إِنَّ رَبَّكَ عَليمٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdciii{%
+لَقَد كانَ فى يوسُفَ وَإِخوَتِهِ ءايٰتٌ لِلسّائِلينَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdciv{%
+إِذ قالوا لَيوسُفُ وَأَخوهُ أَحَبُّ إِلىٰ أَبينا مِنّا وَنَحنُ عُصبَةٌ إِنَّ أَبانا لَفى ضَلٰلٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcv{%
+اقتُلوا يوسُفَ أَوِ اطرَحوهُ أَرضًا يَخلُ لَكُم وَجهُ أَبيكُم وَتَكونوا مِن بَعدِهِ قَومًا صٰلِحينَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcvi{%
+قالَ قائِلٌ مِنهُم لا تَقتُلوا يوسُفَ وَأَلقوهُ فى غَيٰبَتِ الجُبِّ يَلتَقِطهُ بَعضُ السَّيّارَةِ إِن كُنتُم فٰعِلينَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcvii{%
+قالوا يٰأَبانا ما لَكَ لا تَأمَ۫نّا عَلىٰ يوسُفَ وَإِنّا لَهُ لَنٰصِحونَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcviii{%
+أَرسِلهُ مَعَنا غَدًا يَرتَع وَيَلعَب وَإِنّا لَهُ لَحٰفِظونَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcix{%
+قالَ إِنّى لَيَحزُنُنى أَن تَذهَبوا بِهِ وَأَخافُ أَن يَأكُلَهُ الذِّئبُ وَأَنتُم عَنهُ غٰفِلونَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcx{%
+قالوا لَئِن أَكَلَهُ الذِّئبُ وَنَحنُ عُصبَةٌ إِنّا إِذًا لَخٰسِرونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxi{%
+فَلَمّا ذَهَبوا بِهِ وَأَجمَعوا أَن يَجعَلوهُ فى غَيٰبَتِ الجُبِّ وَأَوحَينا إِلَيهِ لَتُنَبِّئَنَّهُم بِأَمرِهِم هٰذا وَهُم لا يَشعُرونَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxii{%
+وَجاءو أَباهُم عِشاءً يَبكونَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxiii{%
+قالوا يٰأَبانا إِنّا ذَهَبنا نَستَبِقُ وَتَرَكنا يوسُفَ عِندَ مَتٰعِنا فَأَكَلَهُ الذِّئبُ وَما أَنتَ بِمُؤمِنٍ لَنا وَلَو كُنّا صٰدِقينَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxiv{%
+وَجاءو عَلىٰ قَميصِهِ بِدَمٍ كَذِبٍ قالَ بَل سَوَّلَت لَكُم أَنفُسُكُم أَمرًا فَصَبرٌ جَميلٌ وَاللَّهُ المُستَعانُ عَلىٰ ما تَصِفونَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxv{%
+وَجاءَت سَيّارَةٌ فَأَرسَلوا وارِدَهُم فَأَدلىٰ دَلوَهُ قالَ يٰبُشرىٰ هٰذا غُلٰمٌ وَأَسَرّوهُ بِضٰعَةً وَاللَّهُ عَليمٌ بِما يَعمَلونَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxvi{%
+وَشَرَوهُ بِثَمَنٍ بَخسٍ دَرٰهِمَ مَعدودَةٍ وَكانوا فيهِ مِنَ الزّٰهِدينَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxvii{%
+وَقالَ الَّذِى اشتَرىٰهُ مِن مِصرَ لِامرَأَتِهِ أَكرِمى مَثوىٰهُ عَسىٰ أَن يَنفَعَنا أَو نَتَّخِذَهُ وَلَدًا وَكَذٰلِكَ مَكَّنّا لِيوسُفَ فِى الأَرضِ وَلِنُعَلِّمَهُ مِن تَأويلِ الأَحاديثِ وَاللَّهُ غالِبٌ عَلىٰ أَمرِهِ وَلٰكِنَّ أَكثَرَ النّاسِ لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxviii{%
+وَلَمّا بَلَغَ أَشُدَّهُ ءاتَينٰهُ حُكمًا وَعِلمًا وَكَذٰلِكَ نَجزِى المُحسِنينَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxix{%
+وَرٰوَدَتهُ الَّتى هُوَ فى بَيتِها عَن نَفسِهِ وَغَلَّقَتِ الأَبوٰبَ وَقالَت هَيتَ لَكَ قالَ مَعاذَ اللَّهِ إِنَّهُ رَبّى أَحسَنَ مَثواىَ إِنَّهُ لا يُفلِحُ الظّٰلِمونَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxx{%
+وَلَقَد هَمَّت بِهِ وَهَمَّ بِها لَولا أَن رَءا بُرهٰنَ رَبِّهِ كَذٰلِكَ لِنَصرِفَ عَنهُ السّوءَ وَالفَحشاءَ إِنَّهُ مِن عِبادِنَا المُخلَصينَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxxi{%
+وَاستَبَقَا البابَ وَقَدَّت قَميصَهُ مِن دُبُرٍ وَأَلفَيا سَيِّدَها لَدَا البابِ قالَت ما جَزاءُ مَن أَرادَ بِأَهلِكَ سوءًا إِلّا أَن يُسجَنَ أَو عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxxii{%
+قالَ هِىَ رٰوَدَتنى عَن نَفسى وَشَهِدَ شاهِدٌ مِن أَهلِها إِن كانَ قَميصُهُ قُدَّ مِن قُبُلٍ فَصَدَقَت وَهُوَ مِنَ الكٰذِبينَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxxiii{%
+وَإِن كانَ قَميصُهُ قُدَّ مِن دُبُرٍ فَكَذَبَت وَهُوَ مِنَ الصّٰدِقينَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxxiv{%
+فَلَمّا رَءا قَميصَهُ قُدَّ مِن دُبُرٍ قالَ إِنَّهُ مِن كَيدِكُنَّ إِنَّ كَيدَكُنَّ عَظيمٌ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxxv{%
+يوسُفُ أَعرِض عَن هٰذا وَاستَغفِرى لِذَنبِكِ إِنَّكِ كُنتِ مِنَ الخاطِـٔينَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxxvi{%
+وَقالَ نِسوَةٌ فِى المَدينَةِ امرَأَتُ العَزيزِ تُرٰوِدُ فَتىٰها عَن نَفسِهِ قَد شَغَفَها حُبًّا إِنّا لَنَرىٰها فى ضَلٰلٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxxvii{%
+فَلَمّا سَمِعَت بِمَكرِهِنَّ أَرسَلَت إِلَيهِنَّ وَأَعتَدَت لَهُنَّ مُتَّكَـًٔا وَءاتَت كُلَّ وٰحِدَةٍ مِنهُنَّ سِكّينًا وَقالَتِ اخرُج عَلَيهِنَّ فَلَمّا رَأَينَهُ أَكبَرنَهُ وَقَطَّعنَ أَيدِيَهُنَّ وَقُلنَ حٰشَ لِلَّهِ ما هٰذا بَشَرًا إِن هٰذا إِلّا مَلَكٌ كَريمٌ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxxviii{%
+قالَت فَذٰلِكُنَّ الَّذى لُمتُنَّنى فيهِ وَلَقَد رٰوَدتُهُ عَن نَفسِهِ فَاستَعصَمَ وَلَئِن لَم يَفعَل ما ءامُرُهُ لَيُسجَنَنَّ وَلَيَكونًا مِنَ الصّٰغِرينَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxxix{%
+قالَ رَبِّ السِّجنُ أَحَبُّ إِلَىَّ مِمّا يَدعونَنى إِلَيهِ وَإِلّا تَصرِف عَنّى كَيدَهُنَّ أَصبُ إِلَيهِنَّ وَأَكُن مِنَ الجٰهِلينَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxxx{%
+فَاستَجابَ لَهُ رَبُّهُ فَصَرَفَ عَنهُ كَيدَهُنَّ إِنَّهُ هُوَ السَّميعُ العَليمُ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxxxi{%
+ثُمَّ بَدا لَهُم مِن بَعدِ ما رَأَوُا الءايٰتِ لَيَسجُنُنَّهُ حَتّىٰ حينٍ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxxxii{%
+وَدَخَلَ مَعَهُ السِّجنَ فَتَيانِ قالَ أَحَدُهُما إِنّى أَرىٰنى أَعصِرُ خَمرًا وَقالَ الءاخَرُ إِنّى أَرىٰنى أَحمِلُ فَوقَ رَأسى خُبزًا تَأكُلُ الطَّيرُ مِنهُ نَبِّئنا بِتَأويلِهِ إِنّا نَرىٰكَ مِنَ المُحسِنينَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxxxiii{%
+قالَ لا يَأتيكُما طَعامٌ تُرزَقانِهِ إِلّا نَبَّأتُكُما بِتَأويلِهِ قَبلَ أَن يَأتِيَكُما ذٰلِكُما مِمّا عَلَّمَنى رَبّى إِنّى تَرَكتُ مِلَّةَ قَومٍ لا يُؤمِنونَ بِاللَّهِ وَهُم بِالءاخِرَةِ هُم كٰفِرونَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxxxiv{%
+وَاتَّبَعتُ مِلَّةَ ءاباءى إِبرٰهيمَ وَإِسحٰقَ وَيَعقوبَ ما كانَ لَنا أَن نُشرِكَ بِاللَّهِ مِن شَيءٍ ذٰلِكَ مِن فَضلِ اللَّهِ عَلَينا وَعَلَى النّاسِ وَلٰكِنَّ أَكثَرَ النّاسِ لا يَشكُرونَ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxxxv{%
+يٰصىٰحِبَىِ السِّجنِ ءَأَربابٌ مُتَفَرِّقونَ خَيرٌ أَمِ اللَّهُ الوٰحِدُ القَهّارُ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxxxvi{%
+ما تَعبُدونَ مِن دونِهِ إِلّا أَسماءً سَمَّيتُموها أَنتُم وَءاباؤُكُم ما أَنزَلَ اللَّهُ بِها مِن سُلطٰنٍ إِنِ الحُكمُ إِلّا لِلَّهِ أَمَرَ أَلّا تَعبُدوا إِلّا إِيّاهُ ذٰلِكَ الدّينُ القَيِّمُ وَلٰكِنَّ أَكثَرَ النّاسِ لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxxxvii{%
+يٰصىٰحِبَىِ السِّجنِ أَمّا أَحَدُكُما فَيَسقى رَبَّهُ خَمرًا وَأَمَّا الءاخَرُ فَيُصلَبُ فَتَأكُلُ الطَّيرُ مِن رَأسِهِ قُضِىَ الأَمرُ الَّذى فيهِ تَستَفتِيانِ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxxxviii{%
+وَقالَ لِلَّذى ظَنَّ أَنَّهُ ناجٍ مِنهُمَا اذكُرنى عِندَ رَبِّكَ فَأَنسىٰهُ الشَّيطٰنُ ذِكرَ رَبِّهِ فَلَبِثَ فِى السِّجنِ بِضعَ سِنينَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxxxix{%
+وَقالَ المَلِكُ إِنّى أَرىٰ سَبعَ بَقَرٰتٍ سِمانٍ يَأكُلُهُنَّ سَبعٌ عِجافٌ وَسَبعَ سُنبُلٰتٍ خُضرٍ وَأُخَرَ يابِسٰتٍ يٰأَيُّهَا المَلَأُ أَفتونى فى رُءيٰىَ إِن كُنتُم لِلرُّءيا تَعبُرونَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxl{%
+قالوا أَضغٰثُ أَحلٰمٍ وَما نَحنُ بِتَأويلِ الأَحلٰمِ بِعٰلِمينَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxli{%
+وَقالَ الَّذى نَجا مِنهُما وَادَّكَرَ بَعدَ أُمَّةٍ أَنا۠ أُنَبِّئُكُم بِتَأويلِهِ فَأَرسِلونِ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxlii{%
+يوسُفُ أَيُّهَا الصِّدّيقُ أَفتِنا فى سَبعِ بَقَرٰتٍ سِمانٍ يَأكُلُهُنَّ سَبعٌ عِجافٌ وَسَبعِ سُنبُلٰتٍ خُضرٍ وَأُخَرَ يابِسٰتٍ لَعَلّى أَرجِعُ إِلَى النّاسِ لَعَلَّهُم يَعلَمونَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxliii{%
+قالَ تَزرَعونَ سَبعَ سِنينَ دَأَبًا فَما حَصَدتُم فَذَروهُ فى سُنبُلِهِ إِلّا قَليلًا مِمّا تَأكُلونَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxliv{%
+ثُمَّ يَأتى مِن بَعدِ ذٰلِكَ سَبعٌ شِدادٌ يَأكُلنَ ما قَدَّمتُم لَهُنَّ إِلّا قَليلًا مِمّا تُحصِنونَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxlv{%
+ثُمَّ يَأتى مِن بَعدِ ذٰلِكَ عامٌ فيهِ يُغاثُ النّاسُ وَفيهِ يَعصِرونَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxlvi{%
+وَقالَ المَلِكُ ائتونى بِهِ فَلَمّا جاءَهُ الرَّسولُ قالَ ارجِع إِلىٰ رَبِّكَ فَسـَٔلهُ ما بالُ النِّسوَةِ الّٰتى قَطَّعنَ أَيدِيَهُنَّ إِنَّ رَبّى بِكَيدِهِنَّ عَليمٌ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxlvii{%
+قالَ ما خَطبُكُنَّ إِذ رٰوَدتُنَّ يوسُفَ عَن نَفسِهِ قُلنَ حٰشَ لِلَّهِ ما عَلِمنا عَلَيهِ مِن سوءٍ قالَتِ امرَأَتُ العَزيزِ الـٰٔنَ حَصحَصَ الحَقُّ أَنا۠ رٰوَدتُهُ عَن نَفسِهِ وَإِنَّهُ لَمِنَ الصّٰدِقينَ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxlviii{%
+ذٰلِكَ لِيَعلَمَ أَنّى لَم أَخُنهُ بِالغَيبِ وَأَنَّ اللَّهَ لا يَهدى كَيدَ الخائِنينَ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxlix{%
+وَما أُبَرِّئُ نَفسى إِنَّ النَّفسَ لَأَمّارَةٌ بِالسّوءِ إِلّا ما رَحِمَ رَبّى إِنَّ رَبّى غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcl{%
+وَقالَ المَلِكُ ائتونى بِهِ أَستَخلِصهُ لِنَفسى فَلَمّا كَلَّمَهُ قالَ إِنَّكَ اليَومَ لَدَينا مَكينٌ أَمينٌ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcli{%
+قالَ اجعَلنى عَلىٰ خَزائِنِ الأَرضِ إِنّى حَفيظٌ عَليمٌ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclii{%
+وَكَذٰلِكَ مَكَّنّا لِيوسُفَ فِى الأَرضِ يَتَبَوَّأُ مِنها حَيثُ يَشاءُ نُصيبُ بِرَحمَتِنا مَن نَشاءُ وَلا نُضيعُ أَجرَ المُحسِنينَ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcliii{%
+وَلَأَجرُ الءاخِرَةِ خَيرٌ لِلَّذينَ ءامَنوا وَكانوا يَتَّقونَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcliv{%
+وَجاءَ إِخوَةُ يوسُفَ فَدَخَلوا عَلَيهِ فَعَرَفَهُم وَهُم لَهُ مُنكِرونَ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclv{%
+وَلَمّا جَهَّزَهُم بِجَهازِهِم قالَ ائتونى بِأَخٍ لَكُم مِن أَبيكُم أَلا تَرَونَ أَنّى أوفِى الكَيلَ وَأَنا۠ خَيرُ المُنزِلينَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclvi{%
+فَإِن لَم تَأتونى بِهِ فَلا كَيلَ لَكُم عِندى وَلا تَقرَبونِ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclvii{%
+قالوا سَنُرٰوِدُ عَنهُ أَباهُ وَإِنّا لَفٰعِلونَ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclviii{%
+وَقالَ لِفِتيٰنِهِ اجعَلوا بِضٰعَتَهُم فى رِحالِهِم لَعَلَّهُم يَعرِفونَها إِذَا انقَلَبوا إِلىٰ أَهلِهِم لَعَلَّهُم يَرجِعونَ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclix{%
+فَلَمّا رَجَعوا إِلىٰ أَبيهِم قالوا يٰأَبانا مُنِعَ مِنَّا الكَيلُ فَأَرسِل مَعَنا أَخانا نَكتَل وَإِنّا لَهُ لَحٰفِظونَ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclx{%
+قالَ هَل ءامَنُكُم عَلَيهِ إِلّا كَما أَمِنتُكُم عَلىٰ أَخيهِ مِن قَبلُ فَاللَّهُ خَيرٌ حٰفِظًا وَهُوَ أَرحَمُ الرّٰحِمينَ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxi{%
+وَلَمّا فَتَحوا مَتٰعَهُم وَجَدوا بِضٰعَتَهُم رُدَّت إِلَيهِم قالوا يٰأَبانا ما نَبغى هٰذِهِ بِضٰعَتُنا رُدَّت إِلَينا وَنَميرُ أَهلَنا وَنَحفَظُ أَخانا وَنَزدادُ كَيلَ بَعيرٍ ذٰلِكَ كَيلٌ يَسيرٌ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxii{%
+قالَ لَن أُرسِلَهُ مَعَكُم حَتّىٰ تُؤتونِ مَوثِقًا مِنَ اللَّهِ لَتَأتُنَّنى بِهِ إِلّا أَن يُحاطَ بِكُم فَلَمّا ءاتَوهُ مَوثِقَهُم قالَ اللَّهُ عَلىٰ ما نَقولُ وَكيلٌ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxiii{%
+وَقالَ يٰبَنِىَّ لا تَدخُلوا مِن بابٍ وٰحِدٍ وَادخُلوا مِن أَبوٰبٍ مُتَفَرِّقَةٍ وَما أُغنى عَنكُم مِنَ اللَّهِ مِن شَيءٍ إِنِ الحُكمُ إِلّا لِلَّهِ عَلَيهِ تَوَكَّلتُ وَعَلَيهِ فَليَتَوَكَّلِ المُتَوَكِّلونَ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxiv{%
+وَلَمّا دَخَلوا مِن حَيثُ أَمَرَهُم أَبوهُم ما كانَ يُغنى عَنهُم مِنَ اللَّهِ مِن شَيءٍ إِلّا حاجَةً فى نَفسِ يَعقوبَ قَضىٰها وَإِنَّهُ لَذو عِلمٍ لِما عَلَّمنٰهُ وَلٰكِنَّ أَكثَرَ النّاسِ لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxv{%
+وَلَمّا دَخَلوا عَلىٰ يوسُفَ ءاوىٰ إِلَيهِ أَخاهُ قالَ إِنّى أَنا۠ أَخوكَ فَلا تَبتَئِس بِما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxvi{%
+فَلَمّا جَهَّزَهُم بِجَهازِهِم جَعَلَ السِّقايَةَ فى رَحلِ أَخيهِ ثُمَّ أَذَّنَ مُؤَذِّنٌ أَيَّتُهَا العيرُ إِنَّكُم لَسٰرِقونَ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxvii{%
+قالوا وَأَقبَلوا عَلَيهِم ماذا تَفقِدونَ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxviii{%
+قالوا نَفقِدُ صُواعَ المَلِكِ وَلِمَن جاءَ بِهِ حِملُ بَعيرٍ وَأَنا۠ بِهِ زَعيمٌ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxix{%
+قالوا تَاللَّهِ لَقَد عَلِمتُم ما جِئنا لِنُفسِدَ فِى الأَرضِ وَما كُنّا سٰرِقينَ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxx{%
+قالوا فَما جَزٰؤُهُ إِن كُنتُم كٰذِبينَ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxxi{%
+قالوا جَزٰؤُهُ مَن وُجِدَ فى رَحلِهِ فَهُوَ جَزٰؤُهُ كَذٰلِكَ نَجزِى الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxxii{%
+فَبَدَأَ بِأَوعِيَتِهِم قَبلَ وِعاءِ أَخيهِ ثُمَّ استَخرَجَها مِن وِعاءِ أَخيهِ كَذٰلِكَ كِدنا لِيوسُفَ ما كانَ لِيَأخُذَ أَخاهُ فى دينِ المَلِكِ إِلّا أَن يَشاءَ اللَّهُ نَرفَعُ دَرَجٰتٍ مَن نَشاءُ وَفَوقَ كُلِّ ذى عِلمٍ عَليمٌ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxxiii{%
+قالوا إِن يَسرِق فَقَد سَرَقَ أَخٌ لَهُ مِن قَبلُ فَأَسَرَّها يوسُفُ فى نَفسِهِ وَلَم يُبدِها لَهُم قالَ أَنتُم شَرٌّ مَكانًا وَاللَّهُ أَعلَمُ بِما تَصِفونَ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxxiv{%
+قالوا يٰأَيُّهَا العَزيزُ إِنَّ لَهُ أَبًا شَيخًا كَبيرًا فَخُذ أَحَدَنا مَكانَهُ إِنّا نَرىٰكَ مِنَ المُحسِنينَ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxxv{%
+قالَ مَعاذَ اللَّهِ أَن نَأخُذَ إِلّا مَن وَجَدنا مَتٰعَنا عِندَهُ إِنّا إِذًا لَظٰلِمونَ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxxvi{%
+فَلَمَّا استَيـَٔسوا مِنهُ خَلَصوا نَجِيًّا قالَ كَبيرُهُم أَلَم تَعلَموا أَنَّ أَباكُم قَد أَخَذَ عَلَيكُم مَوثِقًا مِنَ اللَّهِ وَمِن قَبلُ ما فَرَّطتُم فى يوسُفَ فَلَن أَبرَحَ الأَرضَ حَتّىٰ يَأذَنَ لى أَبى أَو يَحكُمَ اللَّهُ لى وَهُوَ خَيرُ الحٰكِمينَ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxxvii{%
+ارجِعوا إِلىٰ أَبيكُم فَقولوا يٰأَبانا إِنَّ ابنَكَ سَرَقَ وَما شَهِدنا إِلّا بِما عَلِمنا وَما كُنّا لِلغَيبِ حٰفِظينَ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxxviii{%
+وَسـَٔلِ القَريَةَ الَّتى كُنّا فيها وَالعيرَ الَّتى أَقبَلنا فيها وَإِنّا لَصٰدِقونَ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxxix{%
+قالَ بَل سَوَّلَت لَكُم أَنفُسُكُم أَمرًا فَصَبرٌ جَميلٌ عَسَى اللَّهُ أَن يَأتِيَنى بِهِم جَميعًا إِنَّهُ هُوَ العَليمُ الحَكيمُ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxxx{%
+وَتَوَلّىٰ عَنهُم وَقالَ يٰأَسَفىٰ عَلىٰ يوسُفَ وَابيَضَّت عَيناهُ مِنَ الحُزنِ فَهُوَ كَظيمٌ\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxxxi{%
+قالوا تَاللَّهِ تَفتَؤُا۟ تَذكُرُ يوسُفَ حَتّىٰ تَكونَ حَرَضًا أَو تَكونَ مِنَ الهٰلِكينَ\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxxxii{%
+قالَ إِنَّما أَشكوا بَثّى وَحُزنى إِلَى اللَّهِ وَأَعلَمُ مِنَ اللَّهِ ما لا تَعلَمونَ\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxxxiii{%
+يٰبَنِىَّ اذهَبوا فَتَحَسَّسوا مِن يوسُفَ وَأَخيهِ وَلا تَا۟يـَٔسوا مِن رَوحِ اللَّهِ إِنَّهُ لا يَا۟يـَٔسُ مِن رَوحِ اللَّهِ إِلَّا القَومُ الكٰفِرونَ\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxxxiv{%
+فَلَمّا دَخَلوا عَلَيهِ قالوا يٰأَيُّهَا العَزيزُ مَسَّنا وَأَهلَنَا الضُّرُّ وَجِئنا بِبِضٰعَةٍ مُزجىٰةٍ فَأَوفِ لَنَا الكَيلَ وَتَصَدَّق عَلَينا إِنَّ اللَّهَ يَجزِى المُتَصَدِّقينَ\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxxxv{%
+قالَ هَل عَلِمتُم ما فَعَلتُم بِيوسُفَ وَأَخيهِ إِذ أَنتُم جٰهِلونَ\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxxxvi{%
+قالوا أَءِنَّكَ لَأَنتَ يوسُفُ قالَ أَنا۠ يوسُفُ وَهٰذا أَخى قَد مَنَّ اللَّهُ عَلَينا إِنَّهُ مَن يَتَّقِ وَيَصبِر فَإِنَّ اللَّهَ لا يُضيعُ أَجرَ المُحسِنينَ\qt@no{﴿٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxxxvii{%
+قالوا تَاللَّهِ لَقَد ءاثَرَكَ اللَّهُ عَلَينا وَإِن كُنّا لَخٰطِـٔينَ\qt@no{﴿٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxxxviii{%
+قالَ لا تَثريبَ عَلَيكُمُ اليَومَ يَغفِرُ اللَّهُ لَكُم وَهُوَ أَرحَمُ الرّٰحِمينَ\qt@no{﴿٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdclxxxix{%
+اذهَبوا بِقَميصى هٰذا فَأَلقوهُ عَلىٰ وَجهِ أَبى يَأتِ بَصيرًا وَأتونى بِأَهلِكُم أَجمَعينَ\qt@no{﴿٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxc{%
+وَلَمّا فَصَلَتِ العيرُ قالَ أَبوهُم إِنّى لَأَجِدُ ريحَ يوسُفَ لَولا أَن تُفَنِّدونِ\qt@no{﴿٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxci{%
+قالوا تَاللَّهِ إِنَّكَ لَفى ضَلٰلِكَ القَديمِ\qt@no{﴿٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxcii{%
+فَلَمّا أَن جاءَ البَشيرُ أَلقىٰهُ عَلىٰ وَجهِهِ فَارتَدَّ بَصيرًا قالَ أَلَم أَقُل لَكُم إِنّى أَعلَمُ مِنَ اللَّهِ ما لا تَعلَمونَ\qt@no{﴿٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxciii{%
+قالوا يٰأَبانَا استَغفِر لَنا ذُنوبَنا إِنّا كُنّا خٰطِـٔينَ\qt@no{﴿٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxciv{%
+قالَ سَوفَ أَستَغفِرُ لَكُم رَبّى إِنَّهُ هُوَ الغَفورُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxcv{%
+فَلَمّا دَخَلوا عَلىٰ يوسُفَ ءاوىٰ إِلَيهِ أَبَوَيهِ وَقالَ ادخُلوا مِصرَ إِن شاءَ اللَّهُ ءامِنينَ\qt@no{﴿٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxcvi{%
+وَرَفَعَ أَبَوَيهِ عَلَى العَرشِ وَخَرّوا لَهُ سُجَّدًا وَقالَ يٰأَبَتِ هٰذا تَأويلُ رُءيٰىَ مِن قَبلُ قَد جَعَلَها رَبّى حَقًّا وَقَد أَحسَنَ بى إِذ أَخرَجَنى مِنَ السِّجنِ وَجاءَ بِكُم مِنَ البَدوِ مِن بَعدِ أَن نَزَغَ الشَّيطٰنُ بَينى وَبَينَ إِخوَتى إِنَّ رَبّى لَطيفٌ لِما يَشاءُ إِنَّهُ هُوَ العَليمُ الحَكيمُ\qt@no{﴿١٠٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxcvii{%
+رَبِّ قَد ءاتَيتَنى مِنَ المُلكِ وَعَلَّمتَنى مِن تَأويلِ الأَحاديثِ فاطِرَ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ أَنتَ وَلِيّۦ فِى الدُّنيا وَالءاخِرَةِ تَوَفَّنى مُسلِمًا وَأَلحِقنى بِالصّٰلِحينَ\qt@no{﴿١٠١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxcviii{%
+ذٰلِكَ مِن أَنباءِ الغَيبِ نوحيهِ إِلَيكَ وَما كُنتَ لَدَيهِم إِذ أَجمَعوا أَمرَهُم وَهُم يَمكُرونَ\qt@no{﴿١٠٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcxcix{%
+وَما أَكثَرُ النّاسِ وَلَو حَرَصتَ بِمُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٠٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcc{%
+وَما تَسـَٔلُهُم عَلَيهِ مِن أَجرٍ إِن هُوَ إِلّا ذِكرٌ لِلعٰلَمينَ\qt@no{﴿١٠٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcci{%
+وَكَأَيِّن مِن ءايَةٍ فِى السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ يَمُرّونَ عَلَيها وَهُم عَنها مُعرِضونَ\qt@no{﴿١٠٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccii{%
+وَما يُؤمِنُ أَكثَرُهُم بِاللَّهِ إِلّا وَهُم مُشرِكونَ\qt@no{﴿١٠٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcciii{%
+أَفَأَمِنوا أَن تَأتِيَهُم غٰشِيَةٌ مِن عَذابِ اللَّهِ أَو تَأتِيَهُمُ السّاعَةُ بَغتَةً وَهُم لا يَشعُرونَ\qt@no{﴿١٠٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcciv{%
+قُل هٰذِهِ سَبيلى أَدعوا إِلَى اللَّهِ عَلىٰ بَصيرَةٍ أَنا۠ وَمَنِ اتَّبَعَنى وَسُبحٰنَ اللَّهِ وَما أَنا۠ مِنَ المُشرِكينَ\qt@no{﴿١٠٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccv{%
+وَما أَرسَلنا مِن قَبلِكَ إِلّا رِجالًا نوحى إِلَيهِم مِن أَهلِ القُرىٰ أَفَلَم يَسيروا فِى الأَرضِ فَيَنظُروا كَيفَ كانَ عٰقِبَةُ الَّذينَ مِن قَبلِهِم وَلَدارُ الءاخِرَةِ خَيرٌ لِلَّذينَ اتَّقَوا أَفَلا تَعقِلونَ\qt@no{﴿١٠٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccvi{%
+حَتّىٰ إِذَا استَيـَٔسَ الرُّسُلُ وَظَنّوا أَنَّهُم قَد كُذِبوا جاءَهُم نَصرُنا فَنُجِّىَ مَن نَشاءُ وَلا يُرَدُّ بَأسُنا عَنِ القَومِ المُجرِمينَ\qt@no{﴿١١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccvii{%
+لَقَد كانَ فى قَصَصِهِم عِبرَةٌ لِأُولِى الأَلبٰبِ ما كانَ حَديثًا يُفتَرىٰ وَلٰكِن تَصديقَ الَّذى بَينَ يَدَيهِ وَتَفصيلَ كُلِّ شَيءٍ وَهُدًى وَرَحمَةً لِقَومٍ يُؤمِنونَ\qt@no{﴿١١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccviii{%
+\basmalah المر تِلكَ ءايٰتُ الكِتٰبِ وَالَّذى أُنزِلَ إِلَيكَ مِن رَبِّكَ الحَقُّ وَلٰكِنَّ أَكثَرَ النّاسِ لا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccix{%
+اللَّهُ الَّذى رَفَعَ السَّمٰوٰتِ بِغَيرِ عَمَدٍ تَرَونَها ثُمَّ استَوىٰ عَلَى العَرشِ وَسَخَّرَ الشَّمسَ وَالقَمَرَ كُلٌّ يَجرى لِأَجَلٍ مُسَمًّى يُدَبِّرُ الأَمرَ يُفَصِّلُ الءايٰتِ لَعَلَّكُم بِلِقاءِ رَبِّكُم توقِنونَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccx{%
+وَهُوَ الَّذى مَدَّ الأَرضَ وَجَعَلَ فيها رَوٰسِىَ وَأَنهٰرًا وَمِن كُلِّ الثَّمَرٰتِ جَعَلَ فيها زَوجَينِ اثنَينِ يُغشِى الَّيلَ النَّهارَ إِنَّ فى ذٰلِكَ لَءايٰتٍ لِقَومٍ يَتَفَكَّرونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxi{%
+وَفِى الأَرضِ قِطَعٌ مُتَجٰوِرٰتٌ وَجَنّٰتٌ مِن أَعنٰبٍ وَزَرعٌ وَنَخيلٌ صِنوانٌ وَغَيرُ صِنوانٍ يُسقىٰ بِماءٍ وٰحِدٍ وَنُفَضِّلُ بَعضَها عَلىٰ بَعضٍ فِى الأُكُلِ إِنَّ فى ذٰلِكَ لَءايٰتٍ لِقَومٍ يَعقِلونَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxii{%
+وَإِن تَعجَب فَعَجَبٌ قَولُهُم أَءِذا كُنّا تُرٰبًا أَءِنّا لَفى خَلقٍ جَديدٍ أُولٰئِكَ الَّذينَ كَفَروا بِرَبِّهِم وَأُولٰئِكَ الأَغلٰلُ فى أَعناقِهِم وَأُولٰئِكَ أَصحٰبُ النّارِ هُم فيها خٰلِدونَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxiii{%
+وَيَستَعجِلونَكَ بِالسَّيِّئَةِ قَبلَ الحَسَنَةِ وَقَد خَلَت مِن قَبلِهِمُ المَثُلٰتُ وَإِنَّ رَبَّكَ لَذو مَغفِرَةٍ لِلنّاسِ عَلىٰ ظُلمِهِم وَإِنَّ رَبَّكَ لَشَديدُ العِقابِ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxiv{%
+وَيَقولُ الَّذينَ كَفَروا لَولا أُنزِلَ عَلَيهِ ءايَةٌ مِن رَبِّهِ إِنَّما أَنتَ مُنذِرٌ وَلِكُلِّ قَومٍ هادٍ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxv{%
+اللَّهُ يَعلَمُ ما تَحمِلُ كُلُّ أُنثىٰ وَما تَغيضُ الأَرحامُ وَما تَزدادُ وَكُلُّ شَيءٍ عِندَهُ بِمِقدارٍ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxvi{%
+عٰلِمُ الغَيبِ وَالشَّهٰدَةِ الكَبيرُ المُتَعالِ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxvii{%
+سَواءٌ مِنكُم مَن أَسَرَّ القَولَ وَمَن جَهَرَ بِهِ وَمَن هُوَ مُستَخفٍ بِالَّيلِ وَسارِبٌ بِالنَّهارِ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxviii{%
+لَهُ مُعَقِّبٰتٌ مِن بَينِ يَدَيهِ وَمِن خَلفِهِ يَحفَظونَهُ مِن أَمرِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لا يُغَيِّرُ ما بِقَومٍ حَتّىٰ يُغَيِّروا ما بِأَنفُسِهِم وَإِذا أَرادَ اللَّهُ بِقَومٍ سوءًا فَلا مَرَدَّ لَهُ وَما لَهُم مِن دونِهِ مِن والٍ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxix{%
+هُوَ الَّذى يُريكُمُ البَرقَ خَوفًا وَطَمَعًا وَيُنشِئُ السَّحابَ الثِّقالَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxx{%
+وَيُسَبِّحُ الرَّعدُ بِحَمدِهِ وَالمَلٰئِكَةُ مِن خيفَتِهِ وَيُرسِلُ الصَّوٰعِقَ فَيُصيبُ بِها مَن يَشاءُ وَهُم يُجٰدِلونَ فِى اللَّهِ وَهُوَ شَديدُ المِحالِ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxxi{%
+لَهُ دَعوَةُ الحَقِّ وَالَّذينَ يَدعونَ مِن دونِهِ لا يَستَجيبونَ لَهُم بِشَيءٍ إِلّا كَبٰسِطِ كَفَّيهِ إِلَى الماءِ لِيَبلُغَ فاهُ وَما هُوَ بِبٰلِغِهِ وَما دُعاءُ الكٰفِرينَ إِلّا فى ضَلٰلٍ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxxii{%
+وَلِلَّهِ يَسجُدُ مَن فِى السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ طَوعًا وَكَرهًا وَظِلٰلُهُم بِالغُدُوِّ وَالءاصالِ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxxiii{%
+قُل مَن رَبُّ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ قُلِ اللَّهُ قُل أَفَاتَّخَذتُم مِن دونِهِ أَولِياءَ لا يَملِكونَ لِأَنفُسِهِم نَفعًا وَلا ضَرًّا قُل هَل يَستَوِى الأَعمىٰ وَالبَصيرُ أَم هَل تَستَوِى الظُّلُمٰتُ وَالنّورُ أَم جَعَلوا لِلَّهِ شُرَكاءَ خَلَقوا كَخَلقِهِ فَتَشٰبَهَ الخَلقُ عَلَيهِم قُلِ اللَّهُ خٰلِقُ كُلِّ شَيءٍ وَهُوَ الوٰحِدُ القَهّٰرُ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxxiv{%
+أَنزَلَ مِنَ السَّماءِ ماءً فَسالَت أَودِيَةٌ بِقَدَرِها فَاحتَمَلَ السَّيلُ زَبَدًا رابِيًا وَمِمّا يوقِدونَ عَلَيهِ فِى النّارِ ابتِغاءَ حِليَةٍ أَو مَتٰعٍ زَبَدٌ مِثلُهُ كَذٰلِكَ يَضرِبُ اللَّهُ الحَقَّ وَالبٰطِلَ فَأَمَّا الزَّبَدُ فَيَذهَبُ جُفاءً وَأَمّا ما يَنفَعُ النّاسَ فَيَمكُثُ فِى الأَرضِ كَذٰلِكَ يَضرِبُ اللَّهُ الأَمثالَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxxv{%
+لِلَّذينَ استَجابوا لِرَبِّهِمُ الحُسنىٰ وَالَّذينَ لَم يَستَجيبوا لَهُ لَو أَنَّ لَهُم ما فِى الأَرضِ جَميعًا وَمِثلَهُ مَعَهُ لَافتَدَوا بِهِ أُولٰئِكَ لَهُم سوءُ الحِسابِ وَمَأوىٰهُم جَهَنَّمُ وَبِئسَ المِهادُ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxxvi{%
+أَفَمَن يَعلَمُ أَنَّما أُنزِلَ إِلَيكَ مِن رَبِّكَ الحَقُّ كَمَن هُوَ أَعمىٰ إِنَّما يَتَذَكَّرُ أُولُوا الأَلبٰبِ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxxvii{%
+الَّذينَ يوفونَ بِعَهدِ اللَّهِ وَلا يَنقُضونَ الميثٰقَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxxviii{%
+وَالَّذينَ يَصِلونَ ما أَمَرَ اللَّهُ بِهِ أَن يوصَلَ وَيَخشَونَ رَبَّهُم وَيَخافونَ سوءَ الحِسابِ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxxix{%
+وَالَّذينَ صَبَرُوا ابتِغاءَ وَجهِ رَبِّهِم وَأَقامُوا الصَّلوٰةَ وَأَنفَقوا مِمّا رَزَقنٰهُم سِرًّا وَعَلانِيَةً وَيَدرَءونَ بِالحَسَنَةِ السَّيِّئَةَ أُولٰئِكَ لَهُم عُقبَى الدّارِ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxxx{%
+جَنّٰتُ عَدنٍ يَدخُلونَها وَمَن صَلَحَ مِن ءابائِهِم وَأَزوٰجِهِم وَذُرِّيّٰتِهِم وَالمَلٰئِكَةُ يَدخُلونَ عَلَيهِم مِن كُلِّ بابٍ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxxxi{%
+سَلٰمٌ عَلَيكُم بِما صَبَرتُم فَنِعمَ عُقبَى الدّارِ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxxxii{%
+وَالَّذينَ يَنقُضونَ عَهدَ اللَّهِ مِن بَعدِ ميثٰقِهِ وَيَقطَعونَ ما أَمَرَ اللَّهُ بِهِ أَن يوصَلَ وَيُفسِدونَ فِى الأَرضِ أُولٰئِكَ لَهُمُ اللَّعنَةُ وَلَهُم سوءُ الدّارِ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxxxiii{%
+اللَّهُ يَبسُطُ الرِّزقَ لِمَن يَشاءُ وَيَقدِرُ وَفَرِحوا بِالحَيوٰةِ الدُّنيا وَمَا الحَيوٰةُ الدُّنيا فِى الءاخِرَةِ إِلّا مَتٰعٌ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxxxiv{%
+وَيَقولُ الَّذينَ كَفَروا لَولا أُنزِلَ عَلَيهِ ءايَةٌ مِن رَبِّهِ قُل إِنَّ اللَّهَ يُضِلُّ مَن يَشاءُ وَيَهدى إِلَيهِ مَن أَنابَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxxxv{%
+الَّذينَ ءامَنوا وَتَطمَئِنُّ قُلوبُهُم بِذِكرِ اللَّهِ أَلا بِذِكرِ اللَّهِ تَطمَئِنُّ القُلوبُ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxxxvi{%
+الَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ طوبىٰ لَهُم وَحُسنُ مَـٔابٍ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxxxvii{%
+كَذٰلِكَ أَرسَلنٰكَ فى أُمَّةٍ قَد خَلَت مِن قَبلِها أُمَمٌ لِتَتلُوَا۟ عَلَيهِمُ الَّذى أَوحَينا إِلَيكَ وَهُم يَكفُرونَ بِالرَّحمٰنِ قُل هُوَ رَبّى لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ عَلَيهِ تَوَكَّلتُ وَإِلَيهِ مَتابِ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxxxviii{%
+وَلَو أَنَّ قُرءانًا سُيِّرَت بِهِ الجِبالُ أَو قُطِّعَت بِهِ الأَرضُ أَو كُلِّمَ بِهِ المَوتىٰ بَل لِلَّهِ الأَمرُ جَميعًا أَفَلَم يَا۟يـَٔسِ الَّذينَ ءامَنوا أَن لَو يَشاءُ اللَّهُ لَهَدَى النّاسَ جَميعًا وَلا يَزالُ الَّذينَ كَفَروا تُصيبُهُم بِما صَنَعوا قارِعَةٌ أَو تَحُلُّ قَريبًا مِن دارِهِم حَتّىٰ يَأتِىَ وَعدُ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لا يُخلِفُ الميعادَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxxxix{%
+وَلَقَدِ استُهزِئَ بِرُسُلٍ مِن قَبلِكَ فَأَملَيتُ لِلَّذينَ كَفَروا ثُمَّ أَخَذتُهُم فَكَيفَ كانَ عِقابِ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxl{%
+أَفَمَن هُوَ قائِمٌ عَلىٰ كُلِّ نَفسٍ بِما كَسَبَت وَجَعَلوا لِلَّهِ شُرَكاءَ قُل سَمّوهُم أَم تُنَبِّـٔونَهُ بِما لا يَعلَمُ فِى الأَرضِ أَم بِظٰهِرٍ مِنَ القَولِ بَل زُيِّنَ لِلَّذينَ كَفَروا مَكرُهُم وَصُدّوا عَنِ السَّبيلِ وَمَن يُضلِلِ اللَّهُ فَما لَهُ مِن هادٍ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxli{%
+لَهُم عَذابٌ فِى الحَيوٰةِ الدُّنيا وَلَعَذابُ الءاخِرَةِ أَشَقُّ وَما لَهُم مِنَ اللَّهِ مِن واقٍ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxlii{%
+مَثَلُ الجَنَّةِ الَّتى وُعِدَ المُتَّقونَ تَجرى مِن تَحتِهَا الأَنهٰرُ أُكُلُها دائِمٌ وَظِلُّها تِلكَ عُقبَى الَّذينَ اتَّقَوا وَعُقبَى الكٰفِرينَ النّارُ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxliii{%
+وَالَّذينَ ءاتَينٰهُمُ الكِتٰبَ يَفرَحونَ بِما أُنزِلَ إِلَيكَ وَمِنَ الأَحزابِ مَن يُنكِرُ بَعضَهُ قُل إِنَّما أُمِرتُ أَن أَعبُدَ اللَّهَ وَلا أُشرِكَ بِهِ إِلَيهِ أَدعوا وَإِلَيهِ مَـٔابِ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxliv{%
+وَكَذٰلِكَ أَنزَلنٰهُ حُكمًا عَرَبِيًّا وَلَئِنِ اتَّبَعتَ أَهواءَهُم بَعدَما جاءَكَ مِنَ العِلمِ ما لَكَ مِنَ اللَّهِ مِن وَلِىٍّ وَلا واقٍ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxlv{%
+وَلَقَد أَرسَلنا رُسُلًا مِن قَبلِكَ وَجَعَلنا لَهُم أَزوٰجًا وَذُرِّيَّةً وَما كانَ لِرَسولٍ أَن يَأتِىَ بِـٔايَةٍ إِلّا بِإِذنِ اللَّهِ لِكُلِّ أَجَلٍ كِتابٌ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxlvi{%
+يَمحُوا اللَّهُ ما يَشاءُ وَيُثبِتُ وَعِندَهُ أُمُّ الكِتٰبِ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxlvii{%
+وَإِن ما نُرِيَنَّكَ بَعضَ الَّذى نَعِدُهُم أَو نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِنَّما عَلَيكَ البَلٰغُ وَعَلَينَا الحِسابُ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxlviii{%
+أَوَلَم يَرَوا أَنّا نَأتِى الأَرضَ نَنقُصُها مِن أَطرافِها وَاللَّهُ يَحكُمُ لا مُعَقِّبَ لِحُكمِهِ وَهُوَ سَريعُ الحِسابِ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxlix{%
+وَقَد مَكَرَ الَّذينَ مِن قَبلِهِم فَلِلَّهِ المَكرُ جَميعًا يَعلَمُ ما تَكسِبُ كُلُّ نَفسٍ وَسَيَعلَمُ الكُفّٰرُ لِمَن عُقبَى الدّارِ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccl{%
+وَيَقولُ الَّذينَ كَفَروا لَستَ مُرسَلًا قُل كَفىٰ بِاللَّهِ شَهيدًا بَينى وَبَينَكُم وَمَن عِندَهُ عِلمُ الكِتٰبِ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccli{%
+\basmalah الر كِتٰبٌ أَنزَلنٰهُ إِلَيكَ لِتُخرِجَ النّاسَ مِنَ الظُّلُمٰتِ إِلَى النّورِ بِإِذنِ رَبِّهِم إِلىٰ صِرٰطِ العَزيزِ الحَميدِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclii{%
+اللَّهِ الَّذى لَهُ ما فِى السَّمٰوٰتِ وَما فِى الأَرضِ وَوَيلٌ لِلكٰفِرينَ مِن عَذابٍ شَديدٍ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccliii{%
+الَّذينَ يَستَحِبّونَ الحَيوٰةَ الدُّنيا عَلَى الءاخِرَةِ وَيَصُدّونَ عَن سَبيلِ اللَّهِ وَيَبغونَها عِوَجًا أُولٰئِكَ فى ضَلٰلٍ بَعيدٍ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccliv{%
+وَما أَرسَلنا مِن رَسولٍ إِلّا بِلِسانِ قَومِهِ لِيُبَيِّنَ لَهُم فَيُضِلُّ اللَّهُ مَن يَشاءُ وَيَهدى مَن يَشاءُ وَهُوَ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclv{%
+وَلَقَد أَرسَلنا موسىٰ بِـٔايٰتِنا أَن أَخرِج قَومَكَ مِنَ الظُّلُمٰتِ إِلَى النّورِ وَذَكِّرهُم بِأَيّىٰمِ اللَّهِ إِنَّ فى ذٰلِكَ لَءايٰتٍ لِكُلِّ صَبّارٍ شَكورٍ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclvi{%
+وَإِذ قالَ موسىٰ لِقَومِهِ اذكُروا نِعمَةَ اللَّهِ عَلَيكُم إِذ أَنجىٰكُم مِن ءالِ فِرعَونَ يَسومونَكُم سوءَ العَذابِ وَيُذَبِّحونَ أَبناءَكُم وَيَستَحيونَ نِساءَكُم وَفى ذٰلِكُم بَلاءٌ مِن رَبِّكُم عَظيمٌ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclvii{%
+وَإِذ تَأَذَّنَ رَبُّكُم لَئِن شَكَرتُم لَأَزيدَنَّكُم وَلَئِن كَفَرتُم إِنَّ عَذابى لَشَديدٌ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclviii{%
+وَقالَ موسىٰ إِن تَكفُروا أَنتُم وَمَن فِى الأَرضِ جَميعًا فَإِنَّ اللَّهَ لَغَنِىٌّ حَميدٌ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclix{%
+أَلَم يَأتِكُم نَبَؤُا۟ الَّذينَ مِن قَبلِكُم قَومِ نوحٍ وَعادٍ وَثَمودَ وَالَّذينَ مِن بَعدِهِم لا يَعلَمُهُم إِلَّا اللَّهُ جاءَتهُم رُسُلُهُم بِالبَيِّنٰتِ فَرَدّوا أَيدِيَهُم فى أَفوٰهِهِم وَقالوا إِنّا كَفَرنا بِما أُرسِلتُم بِهِ وَإِنّا لَفى شَكٍّ مِمّا تَدعونَنا إِلَيهِ مُريبٍ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclx{%
+قالَت رُسُلُهُم أَفِى اللَّهِ شَكٌّ فاطِرِ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ يَدعوكُم لِيَغفِرَ لَكُم مِن ذُنوبِكُم وَيُؤَخِّرَكُم إِلىٰ أَجَلٍ مُسَمًّى قالوا إِن أَنتُم إِلّا بَشَرٌ مِثلُنا تُريدونَ أَن تَصُدّونا عَمّا كانَ يَعبُدُ ءاباؤُنا فَأتونا بِسُلطٰنٍ مُبينٍ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxi{%
+قالَت لَهُم رُسُلُهُم إِن نَحنُ إِلّا بَشَرٌ مِثلُكُم وَلٰكِنَّ اللَّهَ يَمُنُّ عَلىٰ مَن يَشاءُ مِن عِبادِهِ وَما كانَ لَنا أَن نَأتِيَكُم بِسُلطٰنٍ إِلّا بِإِذنِ اللَّهِ وَعَلَى اللَّهِ فَليَتَوَكَّلِ المُؤمِنونَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxii{%
+وَما لَنا أَلّا نَتَوَكَّلَ عَلَى اللَّهِ وَقَد هَدىٰنا سُبُلَنا وَلَنَصبِرَنَّ عَلىٰ ما ءاذَيتُمونا وَعَلَى اللَّهِ فَليَتَوَكَّلِ المُتَوَكِّلونَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxiii{%
+وَقالَ الَّذينَ كَفَروا لِرُسُلِهِم لَنُخرِجَنَّكُم مِن أَرضِنا أَو لَتَعودُنَّ فى مِلَّتِنا فَأَوحىٰ إِلَيهِم رَبُّهُم لَنُهلِكَنَّ الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxiv{%
+وَلَنُسكِنَنَّكُمُ الأَرضَ مِن بَعدِهِم ذٰلِكَ لِمَن خافَ مَقامى وَخافَ وَعيدِ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxv{%
+وَاستَفتَحوا وَخابَ كُلُّ جَبّارٍ عَنيدٍ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxvi{%
+مِن وَرائِهِ جَهَنَّمُ وَيُسقىٰ مِن ماءٍ صَديدٍ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxvii{%
+يَتَجَرَّعُهُ وَلا يَكادُ يُسيغُهُ وَيَأتيهِ المَوتُ مِن كُلِّ مَكانٍ وَما هُوَ بِمَيِّتٍ وَمِن وَرائِهِ عَذابٌ غَليظٌ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxviii{%
+مَثَلُ الَّذينَ كَفَروا بِرَبِّهِم أَعمٰلُهُم كَرَمادٍ اشتَدَّت بِهِ الرّيحُ فى يَومٍ عاصِفٍ لا يَقدِرونَ مِمّا كَسَبوا عَلىٰ شَيءٍ ذٰلِكَ هُوَ الضَّلٰلُ البَعيدُ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxix{%
+أَلَم تَرَ أَنَّ اللَّهَ خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضَ بِالحَقِّ إِن يَشَأ يُذهِبكُم وَيَأتِ بِخَلقٍ جَديدٍ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxx{%
+وَما ذٰلِكَ عَلَى اللَّهِ بِعَزيزٍ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxxi{%
+وَبَرَزوا لِلَّهِ جَميعًا فَقالَ الضُّعَفٰؤُا۟ لِلَّذينَ استَكبَروا إِنّا كُنّا لَكُم تَبَعًا فَهَل أَنتُم مُغنونَ عَنّا مِن عَذابِ اللَّهِ مِن شَيءٍ قالوا لَو هَدىٰنَا اللَّهُ لَهَدَينٰكُم سَواءٌ عَلَينا أَجَزِعنا أَم صَبَرنا ما لَنا مِن مَحيصٍ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxxii{%
+وَقالَ الشَّيطٰنُ لَمّا قُضِىَ الأَمرُ إِنَّ اللَّهَ وَعَدَكُم وَعدَ الحَقِّ وَوَعَدتُكُم فَأَخلَفتُكُم وَما كانَ لِىَ عَلَيكُم مِن سُلطٰنٍ إِلّا أَن دَعَوتُكُم فَاستَجَبتُم لى فَلا تَلومونى وَلوموا أَنفُسَكُم ما أَنا۠ بِمُصرِخِكُم وَما أَنتُم بِمُصرِخِىَّ إِنّى كَفَرتُ بِما أَشرَكتُمونِ مِن قَبلُ إِنَّ الظّٰلِمينَ لَهُم عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxxiii{%
+وَأُدخِلَ الَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ جَنّٰتٍ تَجرى مِن تَحتِهَا الأَنهٰرُ خٰلِدينَ فيها بِإِذنِ رَبِّهِم تَحِيَّتُهُم فيها سَلٰمٌ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxxiv{%
+أَلَم تَرَ كَيفَ ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرَةٍ طَيِّبَةٍ أَصلُها ثابِتٌ وَفَرعُها فِى السَّماءِ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxxv{%
+تُؤتى أُكُلَها كُلَّ حينٍ بِإِذنِ رَبِّها وَيَضرِبُ اللَّهُ الأَمثالَ لِلنّاسِ لَعَلَّهُم يَتَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxxvi{%
+وَمَثَلُ كَلِمَةٍ خَبيثَةٍ كَشَجَرَةٍ خَبيثَةٍ اجتُثَّت مِن فَوقِ الأَرضِ ما لَها مِن قَرارٍ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxxvii{%
+يُثَبِّتُ اللَّهُ الَّذينَ ءامَنوا بِالقَولِ الثّابِتِ فِى الحَيوٰةِ الدُّنيا وَفِى الءاخِرَةِ وَيُضِلُّ اللَّهُ الظّٰلِمينَ وَيَفعَلُ اللَّهُ ما يَشاءُ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxxviii{%
+أَلَم تَرَ إِلَى الَّذينَ بَدَّلوا نِعمَتَ اللَّهِ كُفرًا وَأَحَلّوا قَومَهُم دارَ البَوارِ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxxix{%
+جَهَنَّمَ يَصلَونَها وَبِئسَ القَرارُ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxxx{%
+وَجَعَلوا لِلَّهِ أَندادًا لِيُضِلّوا عَن سَبيلِهِ قُل تَمَتَّعوا فَإِنَّ مَصيرَكُم إِلَى النّارِ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxxxi{%
+قُل لِعِبادِىَ الَّذينَ ءامَنوا يُقيمُوا الصَّلوٰةَ وَيُنفِقوا مِمّا رَزَقنٰهُم سِرًّا وَعَلانِيَةً مِن قَبلِ أَن يَأتِىَ يَومٌ لا بَيعٌ فيهِ وَلا خِلٰلٌ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxxxii{%
+اللَّهُ الَّذى خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضَ وَأَنزَلَ مِنَ السَّماءِ ماءً فَأَخرَجَ بِهِ مِنَ الثَّمَرٰتِ رِزقًا لَكُم وَسَخَّرَ لَكُمُ الفُلكَ لِتَجرِىَ فِى البَحرِ بِأَمرِهِ وَسَخَّرَ لَكُمُ الأَنهٰرَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxxxiii{%
+وَسَخَّرَ لَكُمُ الشَّمسَ وَالقَمَرَ دائِبَينِ وَسَخَّرَ لَكُمُ الَّيلَ وَالنَّهارَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxxxiv{%
+وَءاتىٰكُم مِن كُلِّ ما سَأَلتُموهُ وَإِن تَعُدّوا نِعمَتَ اللَّهِ لا تُحصوها إِنَّ الإِنسٰنَ لَظَلومٌ كَفّارٌ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxxxv{%
+وَإِذ قالَ إِبرٰهيمُ رَبِّ اجعَل هٰذَا البَلَدَ ءامِنًا وَاجنُبنى وَبَنِىَّ أَن نَعبُدَ الأَصنامَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxxxvi{%
+رَبِّ إِنَّهُنَّ أَضلَلنَ كَثيرًا مِنَ النّاسِ فَمَن تَبِعَنى فَإِنَّهُ مِنّى وَمَن عَصانى فَإِنَّكَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxxxvii{%
+رَبَّنا إِنّى أَسكَنتُ مِن ذُرِّيَّتى بِوادٍ غَيرِ ذى زَرعٍ عِندَ بَيتِكَ المُحَرَّمِ رَبَّنا لِيُقيمُوا الصَّلوٰةَ فَاجعَل أَفـِٔدَةً مِنَ النّاسِ تَهوى إِلَيهِم وَارزُقهُم مِنَ الثَّمَرٰتِ لَعَلَّهُم يَشكُرونَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxxxviii{%
+رَبَّنا إِنَّكَ تَعلَمُ ما نُخفى وَما نُعلِنُ وَما يَخفىٰ عَلَى اللَّهِ مِن شَيءٍ فِى الأَرضِ وَلا فِى السَّماءِ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcclxxxix{%
+الحَمدُ لِلَّهِ الَّذى وَهَبَ لى عَلَى الكِبَرِ إِسمٰعيلَ وَإِسحٰقَ إِنَّ رَبّى لَسَميعُ الدُّعاءِ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxc{%
+رَبِّ اجعَلنى مُقيمَ الصَّلوٰةِ وَمِن ذُرِّيَّتى رَبَّنا وَتَقَبَّل دُعاءِ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxci{%
+رَبَّنَا اغفِر لى وَلِوٰلِدَىَّ وَلِلمُؤمِنينَ يَومَ يَقومُ الحِسابُ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxcii{%
+وَلا تَحسَبَنَّ اللَّهَ غٰفِلًا عَمّا يَعمَلُ الظّٰلِمونَ إِنَّما يُؤَخِّرُهُم لِيَومٍ تَشخَصُ فيهِ الأَبصٰرُ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxciii{%
+مُهطِعينَ مُقنِعى رُءوسِهِم لا يَرتَدُّ إِلَيهِم طَرفُهُم وَأَفـِٔدَتُهُم هَواءٌ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxciv{%
+وَأَنذِرِ النّاسَ يَومَ يَأتيهِمُ العَذابُ فَيَقولُ الَّذينَ ظَلَموا رَبَّنا أَخِّرنا إِلىٰ أَجَلٍ قَريبٍ نُجِب دَعوَتَكَ وَنَتَّبِعِ الرُّسُلَ أَوَلَم تَكونوا أَقسَمتُم مِن قَبلُ ما لَكُم مِن زَوالٍ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxcv{%
+وَسَكَنتُم فى مَسٰكِنِ الَّذينَ ظَلَموا أَنفُسَهُم وَتَبَيَّنَ لَكُم كَيفَ فَعَلنا بِهِم وَضَرَبنا لَكُمُ الأَمثالَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxcvi{%
+وَقَد مَكَروا مَكرَهُم وَعِندَ اللَّهِ مَكرُهُم وَإِن كانَ مَكرُهُم لِتَزولَ مِنهُ الجِبالُ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxcvii{%
+فَلا تَحسَبَنَّ اللَّهَ مُخلِفَ وَعدِهِ رُسُلَهُ إِنَّ اللَّهَ عَزيزٌ ذُو انتِقامٍ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxcviii{%
+يَومَ تُبَدَّلُ الأَرضُ غَيرَ الأَرضِ وَالسَّمٰوٰتُ وَبَرَزوا لِلَّهِ الوٰحِدِ القَهّارِ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccxcix{%
+وَتَرَى المُجرِمينَ يَومَئِذٍ مُقَرَّنينَ فِى الأَصفادِ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccc{%
+سَرابيلُهُم مِن قَطِرانٍ وَتَغشىٰ وُجوهَهُمُ النّارُ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccci{%
+لِيَجزِىَ اللَّهُ كُلَّ نَفسٍ ما كَسَبَت إِنَّ اللَّهَ سَريعُ الحِسابِ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccii{%
+هٰذا بَلٰغٌ لِلنّاسِ وَلِيُنذَروا بِهِ وَلِيَعلَموا أَنَّما هُوَ إِلٰهٌ وٰحِدٌ وَلِيَذَّكَّرَ أُولُوا الأَلبٰبِ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccciii{%
+\basmalah الر تِلكَ ءايٰتُ الكِتٰبِ وَقُرءانٍ مُبينٍ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccciv{%
+رُبَما يَوَدُّ الَّذينَ كَفَروا لَو كانوا مُسلِمينَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccv{%
+ذَرهُم يَأكُلوا وَيَتَمَتَّعوا وَيُلهِهِمُ الأَمَلُ فَسَوفَ يَعلَمونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccvi{%
+وَما أَهلَكنا مِن قَريَةٍ إِلّا وَلَها كِتابٌ مَعلومٌ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccvii{%
+ما تَسبِقُ مِن أُمَّةٍ أَجَلَها وَما يَستَـٔخِرونَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccviii{%
+وَقالوا يٰأَيُّهَا الَّذى نُزِّلَ عَلَيهِ الذِّكرُ إِنَّكَ لَمَجنونٌ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccix{%
+لَو ما تَأتينا بِالمَلٰئِكَةِ إِن كُنتَ مِنَ الصّٰدِقينَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccx{%
+ما نُنَزِّلُ المَلٰئِكَةَ إِلّا بِالحَقِّ وَما كانوا إِذًا مُنظَرينَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxi{%
+إِنّا نَحنُ نَزَّلنَا الذِّكرَ وَإِنّا لَهُ لَحٰفِظونَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxii{%
+وَلَقَد أَرسَلنا مِن قَبلِكَ فى شِيَعِ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxiii{%
+وَما يَأتيهِم مِن رَسولٍ إِلّا كانوا بِهِ يَستَهزِءونَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxiv{%
+كَذٰلِكَ نَسلُكُهُ فى قُلوبِ المُجرِمينَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxv{%
+لا يُؤمِنونَ بِهِ وَقَد خَلَت سُنَّةُ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxvi{%
+وَلَو فَتَحنا عَلَيهِم بابًا مِنَ السَّماءِ فَظَلّوا فيهِ يَعرُجونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxvii{%
+لَقالوا إِنَّما سُكِّرَت أَبصٰرُنا بَل نَحنُ قَومٌ مَسحورونَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxviii{%
+وَلَقَد جَعَلنا فِى السَّماءِ بُروجًا وَزَيَّنّٰها لِلنّٰظِرينَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxix{%
+وَحَفِظنٰها مِن كُلِّ شَيطٰنٍ رَجيمٍ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxx{%
+إِلّا مَنِ استَرَقَ السَّمعَ فَأَتبَعَهُ شِهابٌ مُبينٌ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxxi{%
+وَالأَرضَ مَدَدنٰها وَأَلقَينا فيها رَوٰسِىَ وَأَنبَتنا فيها مِن كُلِّ شَيءٍ مَوزونٍ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxxii{%
+وَجَعَلنا لَكُم فيها مَعٰيِشَ وَمَن لَستُم لَهُ بِرٰزِقينَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxxiii{%
+وَإِن مِن شَيءٍ إِلّا عِندَنا خَزائِنُهُ وَما نُنَزِّلُهُ إِلّا بِقَدَرٍ مَعلومٍ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxxiv{%
+وَأَرسَلنَا الرِّيٰحَ لَوٰقِحَ فَأَنزَلنا مِنَ السَّماءِ ماءً فَأَسقَينٰكُموهُ وَما أَنتُم لَهُ بِخٰزِنينَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxxv{%
+وَإِنّا لَنَحنُ نُحيۦ وَنُميتُ وَنَحنُ الوٰرِثونَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxxvi{%
+وَلَقَد عَلِمنَا المُستَقدِمينَ مِنكُم وَلَقَد عَلِمنَا المُستَـٔخِرينَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxxvii{%
+وَإِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَحشُرُهُم إِنَّهُ حَكيمٌ عَليمٌ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxxviii{%
+وَلَقَد خَلَقنَا الإِنسٰنَ مِن صَلصٰلٍ مِن حَمَإٍ مَسنونٍ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxxix{%
+وَالجانَّ خَلَقنٰهُ مِن قَبلُ مِن نارِ السَّمومِ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxxx{%
+وَإِذ قالَ رَبُّكَ لِلمَلٰئِكَةِ إِنّى خٰلِقٌ بَشَرًا مِن صَلصٰلٍ مِن حَمَإٍ مَسنونٍ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxxxi{%
+فَإِذا سَوَّيتُهُ وَنَفَختُ فيهِ مِن روحى فَقَعوا لَهُ سٰجِدينَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxxxii{%
+فَسَجَدَ المَلٰئِكَةُ كُلُّهُم أَجمَعونَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxxxiii{%
+إِلّا إِبليسَ أَبىٰ أَن يَكونَ مَعَ السّٰجِدينَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxxxiv{%
+قالَ يٰإِبليسُ ما لَكَ أَلّا تَكونَ مَعَ السّٰجِدينَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxxxv{%
+قالَ لَم أَكُن لِأَسجُدَ لِبَشَرٍ خَلَقتَهُ مِن صَلصٰلٍ مِن حَمَإٍ مَسنونٍ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxxxvi{%
+قالَ فَاخرُج مِنها فَإِنَّكَ رَجيمٌ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxxxvii{%
+وَإِنَّ عَلَيكَ اللَّعنَةَ إِلىٰ يَومِ الدّينِ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxxxviii{%
+قالَ رَبِّ فَأَنظِرنى إِلىٰ يَومِ يُبعَثونَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxxxix{%
+قالَ فَإِنَّكَ مِنَ المُنظَرينَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxl{%
+إِلىٰ يَومِ الوَقتِ المَعلومِ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxli{%
+قالَ رَبِّ بِما أَغوَيتَنى لَأُزَيِّنَنَّ لَهُم فِى الأَرضِ وَلَأُغوِيَنَّهُم أَجمَعينَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxlii{%
+إِلّا عِبادَكَ مِنهُمُ المُخلَصينَ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxliii{%
+قالَ هٰذا صِرٰطٌ عَلَىَّ مُستَقيمٌ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxliv{%
+إِنَّ عِبادى لَيسَ لَكَ عَلَيهِم سُلطٰنٌ إِلّا مَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الغاوينَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxlv{%
+وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوعِدُهُم أَجمَعينَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxlvi{%
+لَها سَبعَةُ أَبوٰبٍ لِكُلِّ بابٍ مِنهُم جُزءٌ مَقسومٌ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxlvii{%
+إِنَّ المُتَّقينَ فى جَنّٰتٍ وَعُيونٍ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxlviii{%
+ادخُلوها بِسَلٰمٍ ءامِنينَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxlix{%
+وَنَزَعنا ما فى صُدورِهِم مِن غِلٍّ إِخوٰنًا عَلىٰ سُرُرٍ مُتَقٰبِلينَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccl{%
+لا يَمَسُّهُم فيها نَصَبٌ وَما هُم مِنها بِمُخرَجينَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccli{%
+نَبِّئ عِبادى أَنّى أَنَا الغَفورُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclii{%
+وَأَنَّ عَذابى هُوَ العَذابُ الأَليمُ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccliii{%
+وَنَبِّئهُم عَن ضَيفِ إِبرٰهيمَ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccliv{%
+إِذ دَخَلوا عَلَيهِ فَقالوا سَلٰمًا قالَ إِنّا مِنكُم وَجِلونَ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclv{%
+قالوا لا تَوجَل إِنّا نُبَشِّرُكَ بِغُلٰمٍ عَليمٍ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclvi{%
+قالَ أَبَشَّرتُمونى عَلىٰ أَن مَسَّنِىَ الكِبَرُ فَبِمَ تُبَشِّرونَ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclvii{%
+قالوا بَشَّرنٰكَ بِالحَقِّ فَلا تَكُن مِنَ القٰنِطينَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclviii{%
+قالَ وَمَن يَقنَطُ مِن رَحمَةِ رَبِّهِ إِلَّا الضّالّونَ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclix{%
+قالَ فَما خَطبُكُم أَيُّهَا المُرسَلونَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclx{%
+قالوا إِنّا أُرسِلنا إِلىٰ قَومٍ مُجرِمينَ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxi{%
+إِلّا ءالَ لوطٍ إِنّا لَمُنَجّوهُم أَجمَعينَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxii{%
+إِلَّا امرَأَتَهُ قَدَّرنا إِنَّها لَمِنَ الغٰبِرينَ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxiii{%
+فَلَمّا جاءَ ءالَ لوطٍ المُرسَلونَ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxiv{%
+قالَ إِنَّكُم قَومٌ مُنكَرونَ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxv{%
+قالوا بَل جِئنٰكَ بِما كانوا فيهِ يَمتَرونَ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxvi{%
+وَأَتَينٰكَ بِالحَقِّ وَإِنّا لَصٰدِقونَ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxvii{%
+فَأَسرِ بِأَهلِكَ بِقِطعٍ مِنَ الَّيلِ وَاتَّبِع أَدبٰرَهُم وَلا يَلتَفِت مِنكُم أَحَدٌ وَامضوا حَيثُ تُؤمَرونَ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxviii{%
+وَقَضَينا إِلَيهِ ذٰلِكَ الأَمرَ أَنَّ دابِرَ هٰؤُلاءِ مَقطوعٌ مُصبِحينَ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxix{%
+وَجاءَ أَهلُ المَدينَةِ يَستَبشِرونَ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxx{%
+قالَ إِنَّ هٰؤُلاءِ ضَيفى فَلا تَفضَحونِ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxxi{%
+وَاتَّقُوا اللَّهَ وَلا تُخزونِ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxxii{%
+قالوا أَوَلَم نَنهَكَ عَنِ العٰلَمينَ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxxiii{%
+قالَ هٰؤُلاءِ بَناتى إِن كُنتُم فٰعِلينَ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxxiv{%
+لَعَمرُكَ إِنَّهُم لَفى سَكرَتِهِم يَعمَهونَ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxxv{%
+فَأَخَذَتهُمُ الصَّيحَةُ مُشرِقينَ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxxvi{%
+فَجَعَلنا عٰلِيَها سافِلَها وَأَمطَرنا عَلَيهِم حِجارَةً مِن سِجّيلٍ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxxvii{%
+إِنَّ فى ذٰلِكَ لَءايٰتٍ لِلمُتَوَسِّمينَ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxxviii{%
+وَإِنَّها لَبِسَبيلٍ مُقيمٍ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxxix{%
+إِنَّ فى ذٰلِكَ لَءايَةً لِلمُؤمِنينَ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxxx{%
+وَإِن كانَ أَصحٰبُ الأَيكَةِ لَظٰلِمينَ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxxxi{%
+فَانتَقَمنا مِنهُم وَإِنَّهُما لَبِإِمامٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxxxii{%
+وَلَقَد كَذَّبَ أَصحٰبُ الحِجرِ المُرسَلينَ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxxxiii{%
+وَءاتَينٰهُم ءايٰتِنا فَكانوا عَنها مُعرِضينَ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxxxiv{%
+وَكانوا يَنحِتونَ مِنَ الجِبالِ بُيوتًا ءامِنينَ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxxxv{%
+فَأَخَذَتهُمُ الصَّيحَةُ مُصبِحينَ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxxxvi{%
+فَما أَغنىٰ عَنهُم ما كانوا يَكسِبونَ\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxxxvii{%
+وَما خَلَقنَا السَّمٰوٰتِ وَالأَرضَ وَما بَينَهُما إِلّا بِالحَقِّ وَإِنَّ السّاعَةَ لَءاتِيَةٌ فَاصفَحِ الصَّفحَ الجَميلَ\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxxxviii{%
+إِنَّ رَبَّكَ هُوَ الخَلّٰقُ العَليمُ\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdccclxxxix{%
+وَلَقَد ءاتَينٰكَ سَبعًا مِنَ المَثانى وَالقُرءانَ العَظيمَ\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxc{%
+لا تَمُدَّنَّ عَينَيكَ إِلىٰ ما مَتَّعنا بِهِ أَزوٰجًا مِنهُم وَلا تَحزَن عَلَيهِم وَاخفِض جَناحَكَ لِلمُؤمِنينَ\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxci{%
+وَقُل إِنّى أَنَا النَّذيرُ المُبينُ\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxcii{%
+كَما أَنزَلنا عَلَى المُقتَسِمينَ\qt@no{﴿٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxciii{%
+الَّذينَ جَعَلُوا القُرءانَ عِضينَ\qt@no{﴿٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxciv{%
+فَوَرَبِّكَ لَنَسـَٔلَنَّهُم أَجمَعينَ\qt@no{﴿٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxcv{%
+عَمّا كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxcvi{%
+فَاصدَع بِما تُؤمَرُ وَأَعرِض عَنِ المُشرِكينَ\qt@no{﴿٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxcvii{%
+إِنّا كَفَينٰكَ المُستَهزِءينَ\qt@no{﴿٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxcviii{%
+الَّذينَ يَجعَلونَ مَعَ اللَّهِ إِلٰهًا ءاخَرَ فَسَوفَ يَعلَمونَ\qt@no{﴿٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mdcccxcix{%
+وَلَقَد نَعلَمُ أَنَّكَ يَضيقُ صَدرُكَ بِما يَقولونَ\qt@no{﴿٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcm{%
+فَسَبِّح بِحَمدِ رَبِّكَ وَكُن مِنَ السّٰجِدينَ\qt@no{﴿٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmi{%
+وَاعبُد رَبَّكَ حَتّىٰ يَأتِيَكَ اليَقينُ\qt@no{﴿٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmii{%
+\basmalah أَتىٰ أَمرُ اللَّهِ فَلا تَستَعجِلوهُ سُبحٰنَهُ وَتَعٰلىٰ عَمّا يُشرِكونَ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmiii{%
+يُنَزِّلُ المَلٰئِكَةَ بِالرّوحِ مِن أَمرِهِ عَلىٰ مَن يَشاءُ مِن عِبادِهِ أَن أَنذِروا أَنَّهُ لا إِلٰهَ إِلّا أَنا۠ فَاتَّقونِ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmiv{%
+خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضَ بِالحَقِّ تَعٰلىٰ عَمّا يُشرِكونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmv{%
+خَلَقَ الإِنسٰنَ مِن نُطفَةٍ فَإِذا هُوَ خَصيمٌ مُبينٌ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmvi{%
+وَالأَنعٰمَ خَلَقَها لَكُم فيها دِفءٌ وَمَنٰفِعُ وَمِنها تَأكُلونَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmvii{%
+وَلَكُم فيها جَمالٌ حينَ تُريحونَ وَحينَ تَسرَحونَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmviii{%
+وَتَحمِلُ أَثقالَكُم إِلىٰ بَلَدٍ لَم تَكونوا بٰلِغيهِ إِلّا بِشِقِّ الأَنفُسِ إِنَّ رَبَّكُم لَرَءوفٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmix{%
+وَالخَيلَ وَالبِغالَ وَالحَميرَ لِتَركَبوها وَزينَةً وَيَخلُقُ ما لا تَعلَمونَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmx{%
+وَعَلَى اللَّهِ قَصدُ السَّبيلِ وَمِنها جائِرٌ وَلَو شاءَ لَهَدىٰكُم أَجمَعينَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxi{%
+هُوَ الَّذى أَنزَلَ مِنَ السَّماءِ ماءً لَكُم مِنهُ شَرابٌ وَمِنهُ شَجَرٌ فيهِ تُسيمونَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxii{%
+يُنبِتُ لَكُم بِهِ الزَّرعَ وَالزَّيتونَ وَالنَّخيلَ وَالأَعنٰبَ وَمِن كُلِّ الثَّمَرٰتِ إِنَّ فى ذٰلِكَ لَءايَةً لِقَومٍ يَتَفَكَّرونَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxiii{%
+وَسَخَّرَ لَكُمُ الَّيلَ وَالنَّهارَ وَالشَّمسَ وَالقَمَرَ وَالنُّجومُ مُسَخَّرٰتٌ بِأَمرِهِ إِنَّ فى ذٰلِكَ لَءايٰتٍ لِقَومٍ يَعقِلونَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxiv{%
+وَما ذَرَأَ لَكُم فِى الأَرضِ مُختَلِفًا أَلوٰنُهُ إِنَّ فى ذٰلِكَ لَءايَةً لِقَومٍ يَذَّكَّرونَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxv{%
+وَهُوَ الَّذى سَخَّرَ البَحرَ لِتَأكُلوا مِنهُ لَحمًا طَرِيًّا وَتَستَخرِجوا مِنهُ حِليَةً تَلبَسونَها وَتَرَى الفُلكَ مَواخِرَ فيهِ وَلِتَبتَغوا مِن فَضلِهِ وَلَعَلَّكُم تَشكُرونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxvi{%
+وَأَلقىٰ فِى الأَرضِ رَوٰسِىَ أَن تَميدَ بِكُم وَأَنهٰرًا وَسُبُلًا لَعَلَّكُم تَهتَدونَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxvii{%
+وَعَلٰمٰتٍ وَبِالنَّجمِ هُم يَهتَدونَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxviii{%
+أَفَمَن يَخلُقُ كَمَن لا يَخلُقُ أَفَلا تَذَكَّرونَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxix{%
+وَإِن تَعُدّوا نِعمَةَ اللَّهِ لا تُحصوها إِنَّ اللَّهَ لَغَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxx{%
+وَاللَّهُ يَعلَمُ ما تُسِرّونَ وَما تُعلِنونَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxxi{%
+وَالَّذينَ يَدعونَ مِن دونِ اللَّهِ لا يَخلُقونَ شَيـًٔا وَهُم يُخلَقونَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxxii{%
+أَموٰتٌ غَيرُ أَحياءٍ وَما يَشعُرونَ أَيّانَ يُبعَثونَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxxiii{%
+إِلٰهُكُم إِلٰهٌ وٰحِدٌ فَالَّذينَ لا يُؤمِنونَ بِالءاخِرَةِ قُلوبُهُم مُنكِرَةٌ وَهُم مُستَكبِرونَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxxiv{%
+لا جَرَمَ أَنَّ اللَّهَ يَعلَمُ ما يُسِرّونَ وَما يُعلِنونَ إِنَّهُ لا يُحِبُّ المُستَكبِرينَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxxv{%
+وَإِذا قيلَ لَهُم ماذا أَنزَلَ رَبُّكُم قالوا أَسٰطيرُ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxxvi{%
+لِيَحمِلوا أَوزارَهُم كامِلَةً يَومَ القِيٰمَةِ وَمِن أَوزارِ الَّذينَ يُضِلّونَهُم بِغَيرِ عِلمٍ أَلا ساءَ ما يَزِرونَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxxvii{%
+قَد مَكَرَ الَّذينَ مِن قَبلِهِم فَأَتَى اللَّهُ بُنيٰنَهُم مِنَ القَواعِدِ فَخَرَّ عَلَيهِمُ السَّقفُ مِن فَوقِهِم وَأَتىٰهُمُ العَذابُ مِن حَيثُ لا يَشعُرونَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxxviii{%
+ثُمَّ يَومَ القِيٰمَةِ يُخزيهِم وَيَقولُ أَينَ شُرَكاءِىَ الَّذينَ كُنتُم تُشٰقّونَ فيهِم قالَ الَّذينَ أوتُوا العِلمَ إِنَّ الخِزىَ اليَومَ وَالسّوءَ عَلَى الكٰفِرينَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxxix{%
+الَّذينَ تَتَوَفّىٰهُمُ المَلٰئِكَةُ ظالِمى أَنفُسِهِم فَأَلقَوُا السَّلَمَ ما كُنّا نَعمَلُ مِن سوءٍ بَلىٰ إِنَّ اللَّهَ عَليمٌ بِما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxxx{%
+فَادخُلوا أَبوٰبَ جَهَنَّمَ خٰلِدينَ فيها فَلَبِئسَ مَثوَى المُتَكَبِّرينَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxxxi{%
+وَقيلَ لِلَّذينَ اتَّقَوا ماذا أَنزَلَ رَبُّكُم قالوا خَيرًا لِلَّذينَ أَحسَنوا فى هٰذِهِ الدُّنيا حَسَنَةٌ وَلَدارُ الءاخِرَةِ خَيرٌ وَلَنِعمَ دارُ المُتَّقينَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxxxii{%
+جَنّٰتُ عَدنٍ يَدخُلونَها تَجرى مِن تَحتِهَا الأَنهٰرُ لَهُم فيها ما يَشاءونَ كَذٰلِكَ يَجزِى اللَّهُ المُتَّقينَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxxxiii{%
+الَّذينَ تَتَوَفّىٰهُمُ المَلٰئِكَةُ طَيِّبينَ يَقولونَ سَلٰمٌ عَلَيكُمُ ادخُلُوا الجَنَّةَ بِما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxxxiv{%
+هَل يَنظُرونَ إِلّا أَن تَأتِيَهُمُ المَلٰئِكَةُ أَو يَأتِىَ أَمرُ رَبِّكَ كَذٰلِكَ فَعَلَ الَّذينَ مِن قَبلِهِم وَما ظَلَمَهُمُ اللَّهُ وَلٰكِن كانوا أَنفُسَهُم يَظلِمونَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxxxv{%
+فَأَصابَهُم سَيِّـٔاتُ ما عَمِلوا وَحاقَ بِهِم ما كانوا بِهِ يَستَهزِءونَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxxxvi{%
+وَقالَ الَّذينَ أَشرَكوا لَو شاءَ اللَّهُ ما عَبَدنا مِن دونِهِ مِن شَيءٍ نَحنُ وَلا ءاباؤُنا وَلا حَرَّمنا مِن دونِهِ مِن شَيءٍ كَذٰلِكَ فَعَلَ الَّذينَ مِن قَبلِهِم فَهَل عَلَى الرُّسُلِ إِلَّا البَلٰغُ المُبينُ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxxxvii{%
+وَلَقَد بَعَثنا فى كُلِّ أُمَّةٍ رَسولًا أَنِ اعبُدُوا اللَّهَ وَاجتَنِبُوا الطّٰغوتَ فَمِنهُم مَن هَدَى اللَّهُ وَمِنهُم مَن حَقَّت عَلَيهِ الضَّلٰلَةُ فَسيروا فِى الأَرضِ فَانظُروا كَيفَ كانَ عٰقِبَةُ المُكَذِّبينَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxxxviii{%
+إِن تَحرِص عَلىٰ هُدىٰهُم فَإِنَّ اللَّهَ لا يَهدى مَن يُضِلُّ وَما لَهُم مِن نٰصِرينَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxxxix{%
+وَأَقسَموا بِاللَّهِ جَهدَ أَيمٰنِهِم لا يَبعَثُ اللَّهُ مَن يَموتُ بَلىٰ وَعدًا عَلَيهِ حَقًّا وَلٰكِنَّ أَكثَرَ النّاسِ لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxl{%
+لِيُبَيِّنَ لَهُمُ الَّذى يَختَلِفونَ فيهِ وَلِيَعلَمَ الَّذينَ كَفَروا أَنَّهُم كانوا كٰذِبينَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxli{%
+إِنَّما قَولُنا لِشَيءٍ إِذا أَرَدنٰهُ أَن نَقولَ لَهُ كُن فَيَكونُ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxlii{%
+وَالَّذينَ هاجَروا فِى اللَّهِ مِن بَعدِ ما ظُلِموا لَنُبَوِّئَنَّهُم فِى الدُّنيا حَسَنَةً وَلَأَجرُ الءاخِرَةِ أَكبَرُ لَو كانوا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxliii{%
+الَّذينَ صَبَروا وَعَلىٰ رَبِّهِم يَتَوَكَّلونَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxliv{%
+وَما أَرسَلنا مِن قَبلِكَ إِلّا رِجالًا نوحى إِلَيهِم فَسـَٔلوا أَهلَ الذِّكرِ إِن كُنتُم لا تَعلَمونَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxlv{%
+بِالبَيِّنٰتِ وَالزُّبُرِ وَأَنزَلنا إِلَيكَ الذِّكرَ لِتُبَيِّنَ لِلنّاسِ ما نُزِّلَ إِلَيهِم وَلَعَلَّهُم يَتَفَكَّرونَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxlvi{%
+أَفَأَمِنَ الَّذينَ مَكَرُوا السَّيِّـٔاتِ أَن يَخسِفَ اللَّهُ بِهِمُ الأَرضَ أَو يَأتِيَهُمُ العَذابُ مِن حَيثُ لا يَشعُرونَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxlvii{%
+أَو يَأخُذَهُم فى تَقَلُّبِهِم فَما هُم بِمُعجِزينَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxlviii{%
+أَو يَأخُذَهُم عَلىٰ تَخَوُّفٍ فَإِنَّ رَبَّكُم لَرَءوفٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxlix{%
+أَوَلَم يَرَوا إِلىٰ ما خَلَقَ اللَّهُ مِن شَيءٍ يَتَفَيَّؤُا۟ ظِلٰلُهُ عَنِ اليَمينِ وَالشَّمائِلِ سُجَّدًا لِلَّهِ وَهُم دٰخِرونَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcml{%
+وَلِلَّهِ يَسجُدُ ما فِى السَّمٰوٰتِ وَما فِى الأَرضِ مِن دابَّةٍ وَالمَلٰئِكَةُ وَهُم لا يَستَكبِرونَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmli{%
+يَخافونَ رَبَّهُم مِن فَوقِهِم وَيَفعَلونَ ما يُؤمَرونَ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlii{%
+وَقالَ اللَّهُ لا تَتَّخِذوا إِلٰهَينِ اثنَينِ إِنَّما هُوَ إِلٰهٌ وٰحِدٌ فَإِيّٰىَ فَارهَبونِ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmliii{%
+وَلَهُ ما فِى السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَلَهُ الدّينُ واصِبًا أَفَغَيرَ اللَّهِ تَتَّقونَ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmliv{%
+وَما بِكُم مِن نِعمَةٍ فَمِنَ اللَّهِ ثُمَّ إِذا مَسَّكُمُ الضُّرُّ فَإِلَيهِ تَجـَٔرونَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlv{%
+ثُمَّ إِذا كَشَفَ الضُّرَّ عَنكُم إِذا فَريقٌ مِنكُم بِرَبِّهِم يُشرِكونَ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlvi{%
+لِيَكفُروا بِما ءاتَينٰهُم فَتَمَتَّعوا فَسَوفَ تَعلَمونَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlvii{%
+وَيَجعَلونَ لِما لا يَعلَمونَ نَصيبًا مِمّا رَزَقنٰهُم تَاللَّهِ لَتُسـَٔلُنَّ عَمّا كُنتُم تَفتَرونَ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlviii{%
+وَيَجعَلونَ لِلَّهِ البَنٰتِ سُبحٰنَهُ وَلَهُم ما يَشتَهونَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlix{%
+وَإِذا بُشِّرَ أَحَدُهُم بِالأُنثىٰ ظَلَّ وَجهُهُ مُسوَدًّا وَهُوَ كَظيمٌ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlx{%
+يَتَوٰرىٰ مِنَ القَومِ مِن سوءِ ما بُشِّرَ بِهِ أَيُمسِكُهُ عَلىٰ هونٍ أَم يَدُسُّهُ فِى التُّرابِ أَلا ساءَ ما يَحكُمونَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxi{%
+لِلَّذينَ لا يُؤمِنونَ بِالءاخِرَةِ مَثَلُ السَّوءِ وَلِلَّهِ المَثَلُ الأَعلىٰ وَهُوَ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxii{%
+وَلَو يُؤاخِذُ اللَّهُ النّاسَ بِظُلمِهِم ما تَرَكَ عَلَيها مِن دابَّةٍ وَلٰكِن يُؤَخِّرُهُم إِلىٰ أَجَلٍ مُسَمًّى فَإِذا جاءَ أَجَلُهُم لا يَستَـٔخِرونَ ساعَةً وَلا يَستَقدِمونَ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxiii{%
+وَيَجعَلونَ لِلَّهِ ما يَكرَهونَ وَتَصِفُ أَلسِنَتُهُمُ الكَذِبَ أَنَّ لَهُمُ الحُسنىٰ لا جَرَمَ أَنَّ لَهُمُ النّارَ وَأَنَّهُم مُفرَطونَ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxiv{%
+تَاللَّهِ لَقَد أَرسَلنا إِلىٰ أُمَمٍ مِن قَبلِكَ فَزَيَّنَ لَهُمُ الشَّيطٰنُ أَعمٰلَهُم فَهُوَ وَلِيُّهُمُ اليَومَ وَلَهُم عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxv{%
+وَما أَنزَلنا عَلَيكَ الكِتٰبَ إِلّا لِتُبَيِّنَ لَهُمُ الَّذِى اختَلَفوا فيهِ وَهُدًى وَرَحمَةً لِقَومٍ يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxvi{%
+وَاللَّهُ أَنزَلَ مِنَ السَّماءِ ماءً فَأَحيا بِهِ الأَرضَ بَعدَ مَوتِها إِنَّ فى ذٰلِكَ لَءايَةً لِقَومٍ يَسمَعونَ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxvii{%
+وَإِنَّ لَكُم فِى الأَنعٰمِ لَعِبرَةً نُسقيكُم مِمّا فى بُطونِهِ مِن بَينِ فَرثٍ وَدَمٍ لَبَنًا خالِصًا سائِغًا لِلشّٰرِبينَ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxviii{%
+وَمِن ثَمَرٰتِ النَّخيلِ وَالأَعنٰبِ تَتَّخِذونَ مِنهُ سَكَرًا وَرِزقًا حَسَنًا إِنَّ فى ذٰلِكَ لَءايَةً لِقَومٍ يَعقِلونَ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxix{%
+وَأَوحىٰ رَبُّكَ إِلَى النَّحلِ أَنِ اتَّخِذى مِنَ الجِبالِ بُيوتًا وَمِنَ الشَّجَرِ وَمِمّا يَعرِشونَ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxx{%
+ثُمَّ كُلى مِن كُلِّ الثَّمَرٰتِ فَاسلُكى سُبُلَ رَبِّكِ ذُلُلًا يَخرُجُ مِن بُطونِها شَرابٌ مُختَلِفٌ أَلوٰنُهُ فيهِ شِفاءٌ لِلنّاسِ إِنَّ فى ذٰلِكَ لَءايَةً لِقَومٍ يَتَفَكَّرونَ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxxi{%
+وَاللَّهُ خَلَقَكُم ثُمَّ يَتَوَفّىٰكُم وَمِنكُم مَن يُرَدُّ إِلىٰ أَرذَلِ العُمُرِ لِكَى لا يَعلَمَ بَعدَ عِلمٍ شَيـًٔا إِنَّ اللَّهَ عَليمٌ قَديرٌ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxxii{%
+وَاللَّهُ فَضَّلَ بَعضَكُم عَلىٰ بَعضٍ فِى الرِّزقِ فَمَا الَّذينَ فُضِّلوا بِرادّى رِزقِهِم عَلىٰ ما مَلَكَت أَيمٰنُهُم فَهُم فيهِ سَواءٌ أَفَبِنِعمَةِ اللَّهِ يَجحَدونَ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxxiii{%
+وَاللَّهُ جَعَلَ لَكُم مِن أَنفُسِكُم أَزوٰجًا وَجَعَلَ لَكُم مِن أَزوٰجِكُم بَنينَ وَحَفَدَةً وَرَزَقَكُم مِنَ الطَّيِّبٰتِ أَفَبِالبٰطِلِ يُؤمِنونَ وَبِنِعمَتِ اللَّهِ هُم يَكفُرونَ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxxiv{%
+وَيَعبُدونَ مِن دونِ اللَّهِ ما لا يَملِكُ لَهُم رِزقًا مِنَ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ شَيـًٔا وَلا يَستَطيعونَ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxxv{%
+فَلا تَضرِبوا لِلَّهِ الأَمثالَ إِنَّ اللَّهَ يَعلَمُ وَأَنتُم لا تَعلَمونَ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxxvi{%
+ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا عَبدًا مَملوكًا لا يَقدِرُ عَلىٰ شَيءٍ وَمَن رَزَقنٰهُ مِنّا رِزقًا حَسَنًا فَهُوَ يُنفِقُ مِنهُ سِرًّا وَجَهرًا هَل يَستَوۥنَ الحَمدُ لِلَّهِ بَل أَكثَرُهُم لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxxvii{%
+وَضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا رَجُلَينِ أَحَدُهُما أَبكَمُ لا يَقدِرُ عَلىٰ شَيءٍ وَهُوَ كَلٌّ عَلىٰ مَولىٰهُ أَينَما يُوَجِّههُ لا يَأتِ بِخَيرٍ هَل يَستَوى هُوَ وَمَن يَأمُرُ بِالعَدلِ وَهُوَ عَلىٰ صِرٰطٍ مُستَقيمٍ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxxviii{%
+وَلِلَّهِ غَيبُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَما أَمرُ السّاعَةِ إِلّا كَلَمحِ البَصَرِ أَو هُوَ أَقرَبُ إِنَّ اللَّهَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxxix{%
+وَاللَّهُ أَخرَجَكُم مِن بُطونِ أُمَّهٰتِكُم لا تَعلَمونَ شَيـًٔا وَجَعَلَ لَكُمُ السَّمعَ وَالأَبصٰرَ وَالأَفـِٔدَةَ لَعَلَّكُم تَشكُرونَ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxxx{%
+أَلَم يَرَوا إِلَى الطَّيرِ مُسَخَّرٰتٍ فى جَوِّ السَّماءِ ما يُمسِكُهُنَّ إِلَّا اللَّهُ إِنَّ فى ذٰلِكَ لَءايٰتٍ لِقَومٍ يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxxxi{%
+وَاللَّهُ جَعَلَ لَكُم مِن بُيوتِكُم سَكَنًا وَجَعَلَ لَكُم مِن جُلودِ الأَنعٰمِ بُيوتًا تَستَخِفّونَها يَومَ ظَعنِكُم وَيَومَ إِقامَتِكُم وَمِن أَصوافِها وَأَوبارِها وَأَشعارِها أَثٰثًا وَمَتٰعًا إِلىٰ حينٍ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxxxii{%
+وَاللَّهُ جَعَلَ لَكُم مِمّا خَلَقَ ظِلٰلًا وَجَعَلَ لَكُم مِنَ الجِبالِ أَكنٰنًا وَجَعَلَ لَكُم سَرٰبيلَ تَقيكُمُ الحَرَّ وَسَرٰبيلَ تَقيكُم بَأسَكُم كَذٰلِكَ يُتِمُّ نِعمَتَهُ عَلَيكُم لَعَلَّكُم تُسلِمونَ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxxxiii{%
+فَإِن تَوَلَّوا فَإِنَّما عَلَيكَ البَلٰغُ المُبينُ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxxxiv{%
+يَعرِفونَ نِعمَتَ اللَّهِ ثُمَّ يُنكِرونَها وَأَكثَرُهُمُ الكٰفِرونَ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxxxv{%
+وَيَومَ نَبعَثُ مِن كُلِّ أُمَّةٍ شَهيدًا ثُمَّ لا يُؤذَنُ لِلَّذينَ كَفَروا وَلا هُم يُستَعتَبونَ\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxxxvi{%
+وَإِذا رَءَا الَّذينَ ظَلَمُوا العَذابَ فَلا يُخَفَّفُ عَنهُم وَلا هُم يُنظَرونَ\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxxxvii{%
+وَإِذا رَءَا الَّذينَ أَشرَكوا شُرَكاءَهُم قالوا رَبَّنا هٰؤُلاءِ شُرَكاؤُنَا الَّذينَ كُنّا نَدعوا مِن دونِكَ فَأَلقَوا إِلَيهِمُ القَولَ إِنَّكُم لَكٰذِبونَ\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxxxviii{%
+وَأَلقَوا إِلَى اللَّهِ يَومَئِذٍ السَّلَمَ وَضَلَّ عَنهُم ما كانوا يَفتَرونَ\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmlxxxix{%
+الَّذينَ كَفَروا وَصَدّوا عَن سَبيلِ اللَّهِ زِدنٰهُم عَذابًا فَوقَ العَذابِ بِما كانوا يُفسِدونَ\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxc{%
+وَيَومَ نَبعَثُ فى كُلِّ أُمَّةٍ شَهيدًا عَلَيهِم مِن أَنفُسِهِم وَجِئنا بِكَ شَهيدًا عَلىٰ هٰؤُلاءِ وَنَزَّلنا عَلَيكَ الكِتٰبَ تِبيٰنًا لِكُلِّ شَيءٍ وَهُدًى وَرَحمَةً وَبُشرىٰ لِلمُسلِمينَ\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxci{%
+إِنَّ اللَّهَ يَأمُرُ بِالعَدلِ وَالإِحسٰنِ وَإيتائِ ذِى القُربىٰ وَيَنهىٰ عَنِ الفَحشاءِ وَالمُنكَرِ وَالبَغىِ يَعِظُكُم لَعَلَّكُم تَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxcii{%
+وَأَوفوا بِعَهدِ اللَّهِ إِذا عٰهَدتُم وَلا تَنقُضُوا الأَيمٰنَ بَعدَ تَوكيدِها وَقَد جَعَلتُمُ اللَّهَ عَلَيكُم كَفيلًا إِنَّ اللَّهَ يَعلَمُ ما تَفعَلونَ\qt@no{﴿٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxciii{%
+وَلا تَكونوا كَالَّتى نَقَضَت غَزلَها مِن بَعدِ قُوَّةٍ أَنكٰثًا تَتَّخِذونَ أَيمٰنَكُم دَخَلًا بَينَكُم أَن تَكونَ أُمَّةٌ هِىَ أَربىٰ مِن أُمَّةٍ إِنَّما يَبلوكُمُ اللَّهُ بِهِ وَلَيُبَيِّنَنَّ لَكُم يَومَ القِيٰمَةِ ما كُنتُم فيهِ تَختَلِفونَ\qt@no{﴿٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxciv{%
+وَلَو شاءَ اللَّهُ لَجَعَلَكُم أُمَّةً وٰحِدَةً وَلٰكِن يُضِلُّ مَن يَشاءُ وَيَهدى مَن يَشاءُ وَلَتُسـَٔلُنَّ عَمّا كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxcv{%
+وَلا تَتَّخِذوا أَيمٰنَكُم دَخَلًا بَينَكُم فَتَزِلَّ قَدَمٌ بَعدَ ثُبوتِها وَتَذوقُوا السّوءَ بِما صَدَدتُم عَن سَبيلِ اللَّهِ وَلَكُم عَذابٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxcvi{%
+وَلا تَشتَروا بِعَهدِ اللَّهِ ثَمَنًا قَليلًا إِنَّما عِندَ اللَّهِ هُوَ خَيرٌ لَكُم إِن كُنتُم تَعلَمونَ\qt@no{﴿٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxcvii{%
+ما عِندَكُم يَنفَدُ وَما عِندَ اللَّهِ باقٍ وَلَنَجزِيَنَّ الَّذينَ صَبَروا أَجرَهُم بِأَحسَنِ ما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxcviii{%
+مَن عَمِلَ صٰلِحًا مِن ذَكَرٍ أَو أُنثىٰ وَهُوَ مُؤمِنٌ فَلَنُحيِيَنَّهُ حَيوٰةً طَيِّبَةً وَلَنَجزِيَنَّهُم أَجرَهُم بِأَحسَنِ ما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mcmxcix{%
+فَإِذا قَرَأتَ القُرءانَ فَاستَعِذ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيطٰنِ الرَّجيمِ\qt@no{﴿٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mm{%
+إِنَّهُ لَيسَ لَهُ سُلطٰنٌ عَلَى الَّذينَ ءامَنوا وَعَلىٰ رَبِّهِم يَتَوَكَّلونَ\qt@no{﴿٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmi{%
+إِنَّما سُلطٰنُهُ عَلَى الَّذينَ يَتَوَلَّونَهُ وَالَّذينَ هُم بِهِ مُشرِكونَ\qt@no{﴿١٠٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmii{%
+وَإِذا بَدَّلنا ءايَةً مَكانَ ءايَةٍ وَاللَّهُ أَعلَمُ بِما يُنَزِّلُ قالوا إِنَّما أَنتَ مُفتَرٍ بَل أَكثَرُهُم لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿١٠١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmiii{%
+قُل نَزَّلَهُ روحُ القُدُسِ مِن رَبِّكَ بِالحَقِّ لِيُثَبِّتَ الَّذينَ ءامَنوا وَهُدًى وَبُشرىٰ لِلمُسلِمينَ\qt@no{﴿١٠٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmiv{%
+وَلَقَد نَعلَمُ أَنَّهُم يَقولونَ إِنَّما يُعَلِّمُهُ بَشَرٌ لِسانُ الَّذى يُلحِدونَ إِلَيهِ أَعجَمِىٌّ وَهٰذا لِسانٌ عَرَبِىٌّ مُبينٌ\qt@no{﴿١٠٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmv{%
+إِنَّ الَّذينَ لا يُؤمِنونَ بِـٔايٰتِ اللَّهِ لا يَهديهِمُ اللَّهُ وَلَهُم عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿١٠٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmvi{%
+إِنَّما يَفتَرِى الكَذِبَ الَّذينَ لا يُؤمِنونَ بِـٔايٰتِ اللَّهِ وَأُولٰئِكَ هُمُ الكٰذِبونَ\qt@no{﴿١٠٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmvii{%
+مَن كَفَرَ بِاللَّهِ مِن بَعدِ إيمٰنِهِ إِلّا مَن أُكرِهَ وَقَلبُهُ مُطمَئِنٌّ بِالإيمٰنِ وَلٰكِن مَن شَرَحَ بِالكُفرِ صَدرًا فَعَلَيهِم غَضَبٌ مِنَ اللَّهِ وَلَهُم عَذابٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿١٠٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmviii{%
+ذٰلِكَ بِأَنَّهُمُ استَحَبُّوا الحَيوٰةَ الدُّنيا عَلَى الءاخِرَةِ وَأَنَّ اللَّهَ لا يَهدِى القَومَ الكٰفِرينَ\qt@no{﴿١٠٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmix{%
+أُولٰئِكَ الَّذينَ طَبَعَ اللَّهُ عَلىٰ قُلوبِهِم وَسَمعِهِم وَأَبصٰرِهِم وَأُولٰئِكَ هُمُ الغٰفِلونَ\qt@no{﴿١٠٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmx{%
+لا جَرَمَ أَنَّهُم فِى الءاخِرَةِ هُمُ الخٰسِرونَ\qt@no{﴿١٠٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxi{%
+ثُمَّ إِنَّ رَبَّكَ لِلَّذينَ هاجَروا مِن بَعدِ ما فُتِنوا ثُمَّ جٰهَدوا وَصَبَروا إِنَّ رَبَّكَ مِن بَعدِها لَغَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxii{%
+يَومَ تَأتى كُلُّ نَفسٍ تُجٰدِلُ عَن نَفسِها وَتُوَفّىٰ كُلُّ نَفسٍ ما عَمِلَت وَهُم لا يُظلَمونَ\qt@no{﴿١١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxiii{%
+وَضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا قَريَةً كانَت ءامِنَةً مُطمَئِنَّةً يَأتيها رِزقُها رَغَدًا مِن كُلِّ مَكانٍ فَكَفَرَت بِأَنعُمِ اللَّهِ فَأَذٰقَهَا اللَّهُ لِباسَ الجوعِ وَالخَوفِ بِما كانوا يَصنَعونَ\qt@no{﴿١١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxiv{%
+وَلَقَد جاءَهُم رَسولٌ مِنهُم فَكَذَّبوهُ فَأَخَذَهُمُ العَذابُ وَهُم ظٰلِمونَ\qt@no{﴿١١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxv{%
+فَكُلوا مِمّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ حَلٰلًا طَيِّبًا وَاشكُروا نِعمَتَ اللَّهِ إِن كُنتُم إِيّاهُ تَعبُدونَ\qt@no{﴿١١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxvi{%
+إِنَّما حَرَّمَ عَلَيكُمُ المَيتَةَ وَالدَّمَ وَلَحمَ الخِنزيرِ وَما أُهِلَّ لِغَيرِ اللَّهِ بِهِ فَمَنِ اضطُرَّ غَيرَ باغٍ وَلا عادٍ فَإِنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxvii{%
+وَلا تَقولوا لِما تَصِفُ أَلسِنَتُكُمُ الكَذِبَ هٰذا حَلٰلٌ وَهٰذا حَرامٌ لِتَفتَروا عَلَى اللَّهِ الكَذِبَ إِنَّ الَّذينَ يَفتَرونَ عَلَى اللَّهِ الكَذِبَ لا يُفلِحونَ\qt@no{﴿١١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxviii{%
+مَتٰعٌ قَليلٌ وَلَهُم عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿١١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxix{%
+وَعَلَى الَّذينَ هادوا حَرَّمنا ما قَصَصنا عَلَيكَ مِن قَبلُ وَما ظَلَمنٰهُم وَلٰكِن كانوا أَنفُسَهُم يَظلِمونَ\qt@no{﴿١١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxx{%
+ثُمَّ إِنَّ رَبَّكَ لِلَّذينَ عَمِلُوا السّوءَ بِجَهٰلَةٍ ثُمَّ تابوا مِن بَعدِ ذٰلِكَ وَأَصلَحوا إِنَّ رَبَّكَ مِن بَعدِها لَغَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxxi{%
+إِنَّ إِبرٰهيمَ كانَ أُمَّةً قانِتًا لِلَّهِ حَنيفًا وَلَم يَكُ مِنَ المُشرِكينَ\qt@no{﴿١٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxxii{%
+شاكِرًا لِأَنعُمِهِ اجتَبىٰهُ وَهَدىٰهُ إِلىٰ صِرٰطٍ مُستَقيمٍ\qt@no{﴿١٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxxiii{%
+وَءاتَينٰهُ فِى الدُّنيا حَسَنَةً وَإِنَّهُ فِى الءاخِرَةِ لَمِنَ الصّٰلِحينَ\qt@no{﴿١٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxxiv{%
+ثُمَّ أَوحَينا إِلَيكَ أَنِ اتَّبِع مِلَّةَ إِبرٰهيمَ حَنيفًا وَما كانَ مِنَ المُشرِكينَ\qt@no{﴿١٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxxv{%
+إِنَّما جُعِلَ السَّبتُ عَلَى الَّذينَ اختَلَفوا فيهِ وَإِنَّ رَبَّكَ لَيَحكُمُ بَينَهُم يَومَ القِيٰمَةِ فيما كانوا فيهِ يَختَلِفونَ\qt@no{﴿١٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxxvi{%
+ادعُ إِلىٰ سَبيلِ رَبِّكَ بِالحِكمَةِ وَالمَوعِظَةِ الحَسَنَةِ وَجٰدِلهُم بِالَّتى هِىَ أَحسَنُ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبيلِهِ وَهُوَ أَعلَمُ بِالمُهتَدينَ\qt@no{﴿١٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxxvii{%
+وَإِن عاقَبتُم فَعاقِبوا بِمِثلِ ما عوقِبتُم بِهِ وَلَئِن صَبَرتُم لَهُوَ خَيرٌ لِلصّٰبِرينَ\qt@no{﴿١٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxxviii{%
+وَاصبِر وَما صَبرُكَ إِلّا بِاللَّهِ وَلا تَحزَن عَلَيهِم وَلا تَكُ فى ضَيقٍ مِمّا يَمكُرونَ\qt@no{﴿١٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxxix{%
+إِنَّ اللَّهَ مَعَ الَّذينَ اتَّقَوا وَالَّذينَ هُم مُحسِنونَ\qt@no{﴿١٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxxx{%
+\basmalah سُبحٰنَ الَّذى أَسرىٰ بِعَبدِهِ لَيلًا مِنَ المَسجِدِ الحَرامِ إِلَى المَسجِدِ الأَقصَا الَّذى بٰرَكنا حَولَهُ لِنُرِيَهُ مِن ءايٰتِنا إِنَّهُ هُوَ السَّميعُ البَصيرُ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxxxi{%
+وَءاتَينا موسَى الكِتٰبَ وَجَعَلنٰهُ هُدًى لِبَنى إِسرٰءيلَ أَلّا تَتَّخِذوا مِن دونى وَكيلًا\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxxxii{%
+ذُرِّيَّةَ مَن حَمَلنا مَعَ نوحٍ إِنَّهُ كانَ عَبدًا شَكورًا\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxxxiii{%
+وَقَضَينا إِلىٰ بَنى إِسرٰءيلَ فِى الكِتٰبِ لَتُفسِدُنَّ فِى الأَرضِ مَرَّتَينِ وَلَتَعلُنَّ عُلُوًّا كَبيرًا\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxxxiv{%
+فَإِذا جاءَ وَعدُ أولىٰهُما بَعَثنا عَلَيكُم عِبادًا لَنا أُولى بَأسٍ شَديدٍ فَجاسوا خِلٰلَ الدِّيارِ وَكانَ وَعدًا مَفعولًا\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxxxv{%
+ثُمَّ رَدَدنا لَكُمُ الكَرَّةَ عَلَيهِم وَأَمدَدنٰكُم بِأَموٰلٍ وَبَنينَ وَجَعَلنٰكُم أَكثَرَ نَفيرًا\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxxxvi{%
+إِن أَحسَنتُم أَحسَنتُم لِأَنفُسِكُم وَإِن أَسَأتُم فَلَها فَإِذا جاءَ وَعدُ الءاخِرَةِ لِيَسۥـٔوا وُجوهَكُم وَلِيَدخُلُوا المَسجِدَ كَما دَخَلوهُ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَلِيُتَبِّروا ما عَلَوا تَتبيرًا\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxxxvii{%
+عَسىٰ رَبُّكُم أَن يَرحَمَكُم وَإِن عُدتُم عُدنا وَجَعَلنا جَهَنَّمَ لِلكٰفِرينَ حَصيرًا\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxxxviii{%
+إِنَّ هٰذَا القُرءانَ يَهدى لِلَّتى هِىَ أَقوَمُ وَيُبَشِّرُ المُؤمِنينَ الَّذينَ يَعمَلونَ الصّٰلِحٰتِ أَنَّ لَهُم أَجرًا كَبيرًا\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxxxix{%
+وَأَنَّ الَّذينَ لا يُؤمِنونَ بِالءاخِرَةِ أَعتَدنا لَهُم عَذابًا أَليمًا\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxl{%
+وَيَدعُ الإِنسٰنُ بِالشَّرِّ دُعاءَهُ بِالخَيرِ وَكانَ الإِنسٰنُ عَجولًا\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxli{%
+وَجَعَلنَا الَّيلَ وَالنَّهارَ ءايَتَينِ فَمَحَونا ءايَةَ الَّيلِ وَجَعَلنا ءايَةَ النَّهارِ مُبصِرَةً لِتَبتَغوا فَضلًا مِن رَبِّكُم وَلِتَعلَموا عَدَدَ السِّنينَ وَالحِسابَ وَكُلَّ شَيءٍ فَصَّلنٰهُ تَفصيلًا\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxlii{%
+وَكُلَّ إِنسٰنٍ أَلزَمنٰهُ طٰئِرَهُ فى عُنُقِهِ وَنُخرِجُ لَهُ يَومَ القِيٰمَةِ كِتٰبًا يَلقىٰهُ مَنشورًا\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxliii{%
+اقرَأ كِتٰبَكَ كَفىٰ بِنَفسِكَ اليَومَ عَلَيكَ حَسيبًا\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxliv{%
+مَنِ اهتَدىٰ فَإِنَّما يَهتَدى لِنَفسِهِ وَمَن ضَلَّ فَإِنَّما يَضِلُّ عَلَيها وَلا تَزِرُ وازِرَةٌ وِزرَ أُخرىٰ وَما كُنّا مُعَذِّبينَ حَتّىٰ نَبعَثَ رَسولًا\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxlv{%
+وَإِذا أَرَدنا أَن نُهلِكَ قَريَةً أَمَرنا مُترَفيها فَفَسَقوا فيها فَحَقَّ عَلَيهَا القَولُ فَدَمَّرنٰها تَدميرًا\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxlvi{%
+وَكَم أَهلَكنا مِنَ القُرونِ مِن بَعدِ نوحٍ وَكَفىٰ بِرَبِّكَ بِذُنوبِ عِبادِهِ خَبيرًا بَصيرًا\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxlvii{%
+مَن كانَ يُريدُ العاجِلَةَ عَجَّلنا لَهُ فيها ما نَشاءُ لِمَن نُريدُ ثُمَّ جَعَلنا لَهُ جَهَنَّمَ يَصلىٰها مَذمومًا مَدحورًا\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxlviii{%
+وَمَن أَرادَ الءاخِرَةَ وَسَعىٰ لَها سَعيَها وَهُوَ مُؤمِنٌ فَأُولٰئِكَ كانَ سَعيُهُم مَشكورًا\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxlix{%
+كُلًّا نُمِدُّ هٰؤُلاءِ وَهٰؤُلاءِ مِن عَطاءِ رَبِّكَ وَما كانَ عَطاءُ رَبِّكَ مَحظورًا\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mml{%
+انظُر كَيفَ فَضَّلنا بَعضَهُم عَلىٰ بَعضٍ وَلَلءاخِرَةُ أَكبَرُ دَرَجٰتٍ وَأَكبَرُ تَفضيلًا\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmli{%
+لا تَجعَل مَعَ اللَّهِ إِلٰهًا ءاخَرَ فَتَقعُدَ مَذمومًا مَخذولًا\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlii{%
+وَقَضىٰ رَبُّكَ أَلّا تَعبُدوا إِلّا إِيّاهُ وَبِالوٰلِدَينِ إِحسٰنًا إِمّا يَبلُغَنَّ عِندَكَ الكِبَرَ أَحَدُهُما أَو كِلاهُما فَلا تَقُل لَهُما أُفٍّ وَلا تَنهَرهُما وَقُل لَهُما قَولًا كَريمًا\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmliii{%
+وَاخفِض لَهُما جَناحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحمَةِ وَقُل رَبِّ ارحَمهُما كَما رَبَّيانى صَغيرًا\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmliv{%
+رَبُّكُم أَعلَمُ بِما فى نُفوسِكُم إِن تَكونوا صٰلِحينَ فَإِنَّهُ كانَ لِلأَوّٰبينَ غَفورًا\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlv{%
+وَءاتِ ذَا القُربىٰ حَقَّهُ وَالمِسكينَ وَابنَ السَّبيلِ وَلا تُبَذِّر تَبذيرًا\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlvi{%
+إِنَّ المُبَذِّرينَ كانوا إِخوٰنَ الشَّيٰطينِ وَكانَ الشَّيطٰنُ لِرَبِّهِ كَفورًا\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlvii{%
+وَإِمّا تُعرِضَنَّ عَنهُمُ ابتِغاءَ رَحمَةٍ مِن رَبِّكَ تَرجوها فَقُل لَهُم قَولًا مَيسورًا\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlviii{%
+وَلا تَجعَل يَدَكَ مَغلولَةً إِلىٰ عُنُقِكَ وَلا تَبسُطها كُلَّ البَسطِ فَتَقعُدَ مَلومًا مَحسورًا\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlix{%
+إِنَّ رَبَّكَ يَبسُطُ الرِّزقَ لِمَن يَشاءُ وَيَقدِرُ إِنَّهُ كانَ بِعِبادِهِ خَبيرًا بَصيرًا\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlx{%
+وَلا تَقتُلوا أَولٰدَكُم خَشيَةَ إِملٰقٍ نَحنُ نَرزُقُهُم وَإِيّاكُم إِنَّ قَتلَهُم كانَ خِطـًٔا كَبيرًا\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxi{%
+وَلا تَقرَبُوا الزِّنىٰ إِنَّهُ كانَ فٰحِشَةً وَساءَ سَبيلًا\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxii{%
+وَلا تَقتُلُوا النَّفسَ الَّتى حَرَّمَ اللَّهُ إِلّا بِالحَقِّ وَمَن قُتِلَ مَظلومًا فَقَد جَعَلنا لِوَلِيِّهِ سُلطٰنًا فَلا يُسرِف فِى القَتلِ إِنَّهُ كانَ مَنصورًا\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxiii{%
+وَلا تَقرَبوا مالَ اليَتيمِ إِلّا بِالَّتى هِىَ أَحسَنُ حَتّىٰ يَبلُغَ أَشُدَّهُ وَأَوفوا بِالعَهدِ إِنَّ العَهدَ كانَ مَسـٔولًا\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxiv{%
+وَأَوفُوا الكَيلَ إِذا كِلتُم وَزِنوا بِالقِسطاسِ المُستَقيمِ ذٰلِكَ خَيرٌ وَأَحسَنُ تَأويلًا\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxv{%
+وَلا تَقفُ ما لَيسَ لَكَ بِهِ عِلمٌ إِنَّ السَّمعَ وَالبَصَرَ وَالفُؤادَ كُلُّ أُولٰئِكَ كانَ عَنهُ مَسـٔولًا\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxvi{%
+وَلا تَمشِ فِى الأَرضِ مَرَحًا إِنَّكَ لَن تَخرِقَ الأَرضَ وَلَن تَبلُغَ الجِبالَ طولًا\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxvii{%
+كُلُّ ذٰلِكَ كانَ سَيِّئُهُ عِندَ رَبِّكَ مَكروهًا\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxviii{%
+ذٰلِكَ مِمّا أَوحىٰ إِلَيكَ رَبُّكَ مِنَ الحِكمَةِ وَلا تَجعَل مَعَ اللَّهِ إِلٰهًا ءاخَرَ فَتُلقىٰ فى جَهَنَّمَ مَلومًا مَدحورًا\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxix{%
+أَفَأَصفىٰكُم رَبُّكُم بِالبَنينَ وَاتَّخَذَ مِنَ المَلٰئِكَةِ إِنٰثًا إِنَّكُم لَتَقولونَ قَولًا عَظيمًا\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxx{%
+وَلَقَد صَرَّفنا فى هٰذَا القُرءانِ لِيَذَّكَّروا وَما يَزيدُهُم إِلّا نُفورًا\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxxi{%
+قُل لَو كانَ مَعَهُ ءالِهَةٌ كَما يَقولونَ إِذًا لَابتَغَوا إِلىٰ ذِى العَرشِ سَبيلًا\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxxii{%
+سُبحٰنَهُ وَتَعٰلىٰ عَمّا يَقولونَ عُلُوًّا كَبيرًا\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxxiii{%
+تُسَبِّحُ لَهُ السَّمٰوٰتُ السَّبعُ وَالأَرضُ وَمَن فيهِنَّ وَإِن مِن شَيءٍ إِلّا يُسَبِّحُ بِحَمدِهِ وَلٰكِن لا تَفقَهونَ تَسبيحَهُم إِنَّهُ كانَ حَليمًا غَفورًا\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxxiv{%
+وَإِذا قَرَأتَ القُرءانَ جَعَلنا بَينَكَ وَبَينَ الَّذينَ لا يُؤمِنونَ بِالءاخِرَةِ حِجابًا مَستورًا\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxxv{%
+وَجَعَلنا عَلىٰ قُلوبِهِم أَكِنَّةً أَن يَفقَهوهُ وَفى ءاذانِهِم وَقرًا وَإِذا ذَكَرتَ رَبَّكَ فِى القُرءانِ وَحدَهُ وَلَّوا عَلىٰ أَدبٰرِهِم نُفورًا\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxxvi{%
+نَحنُ أَعلَمُ بِما يَستَمِعونَ بِهِ إِذ يَستَمِعونَ إِلَيكَ وَإِذ هُم نَجوىٰ إِذ يَقولُ الظّٰلِمونَ إِن تَتَّبِعونَ إِلّا رَجُلًا مَسحورًا\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxxvii{%
+انظُر كَيفَ ضَرَبوا لَكَ الأَمثالَ فَضَلّوا فَلا يَستَطيعونَ سَبيلًا\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxxviii{%
+وَقالوا أَءِذا كُنّا عِظٰمًا وَرُفٰتًا أَءِنّا لَمَبعوثونَ خَلقًا جَديدًا\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxxix{%
+قُل كونوا حِجارَةً أَو حَديدًا\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxxx{%
+أَو خَلقًا مِمّا يَكبُرُ فى صُدورِكُم فَسَيَقولونَ مَن يُعيدُنا قُلِ الَّذى فَطَرَكُم أَوَّلَ مَرَّةٍ فَسَيُنغِضونَ إِلَيكَ رُءوسَهُم وَيَقولونَ مَتىٰ هُوَ قُل عَسىٰ أَن يَكونَ قَريبًا\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxxxi{%
+يَومَ يَدعوكُم فَتَستَجيبونَ بِحَمدِهِ وَتَظُنّونَ إِن لَبِثتُم إِلّا قَليلًا\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxxxii{%
+وَقُل لِعِبادى يَقولُوا الَّتى هِىَ أَحسَنُ إِنَّ الشَّيطٰنَ يَنزَغُ بَينَهُم إِنَّ الشَّيطٰنَ كانَ لِلإِنسٰنِ عَدُوًّا مُبينًا\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxxxiii{%
+رَبُّكُم أَعلَمُ بِكُم إِن يَشَأ يَرحَمكُم أَو إِن يَشَأ يُعَذِّبكُم وَما أَرسَلنٰكَ عَلَيهِم وَكيلًا\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxxxiv{%
+وَرَبُّكَ أَعلَمُ بِمَن فِى السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَلَقَد فَضَّلنا بَعضَ النَّبِيّۦنَ عَلىٰ بَعضٍ وَءاتَينا داوۥدَ زَبورًا\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxxxv{%
+قُلِ ادعُوا الَّذينَ زَعَمتُم مِن دونِهِ فَلا يَملِكونَ كَشفَ الضُّرِّ عَنكُم وَلا تَحويلًا\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxxxvi{%
+أُولٰئِكَ الَّذينَ يَدعونَ يَبتَغونَ إِلىٰ رَبِّهِمُ الوَسيلَةَ أَيُّهُم أَقرَبُ وَيَرجونَ رَحمَتَهُ وَيَخافونَ عَذابَهُ إِنَّ عَذابَ رَبِّكَ كانَ مَحذورًا\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxxxvii{%
+وَإِن مِن قَريَةٍ إِلّا نَحنُ مُهلِكوها قَبلَ يَومِ القِيٰمَةِ أَو مُعَذِّبوها عَذابًا شَديدًا كانَ ذٰلِكَ فِى الكِتٰبِ مَسطورًا\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxxxviii{%
+وَما مَنَعَنا أَن نُرسِلَ بِالءايٰتِ إِلّا أَن كَذَّبَ بِهَا الأَوَّلونَ وَءاتَينا ثَمودَ النّاقَةَ مُبصِرَةً فَظَلَموا بِها وَما نُرسِلُ بِالءايٰتِ إِلّا تَخويفًا\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmlxxxix{%
+وَإِذ قُلنا لَكَ إِنَّ رَبَّكَ أَحاطَ بِالنّاسِ وَما جَعَلنَا الرُّءيَا الَّتى أَرَينٰكَ إِلّا فِتنَةً لِلنّاسِ وَالشَّجَرَةَ المَلعونَةَ فِى القُرءانِ وَنُخَوِّفُهُم فَما يَزيدُهُم إِلّا طُغيٰنًا كَبيرًا\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxc{%
+وَإِذ قُلنا لِلمَلٰئِكَةِ اسجُدوا لِءادَمَ فَسَجَدوا إِلّا إِبليسَ قالَ ءَأَسجُدُ لِمَن خَلَقتَ طينًا\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxci{%
+قالَ أَرَءَيتَكَ هٰذَا الَّذى كَرَّمتَ عَلَىَّ لَئِن أَخَّرتَنِ إِلىٰ يَومِ القِيٰمَةِ لَأَحتَنِكَنَّ ذُرِّيَّتَهُ إِلّا قَليلًا\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxcii{%
+قالَ اذهَب فَمَن تَبِعَكَ مِنهُم فَإِنَّ جَهَنَّمَ جَزاؤُكُم جَزاءً مَوفورًا\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxciii{%
+وَاستَفزِز مَنِ استَطَعتَ مِنهُم بِصَوتِكَ وَأَجلِب عَلَيهِم بِخَيلِكَ وَرَجِلِكَ وَشارِكهُم فِى الأَموٰلِ وَالأَولٰدِ وَعِدهُم وَما يَعِدُهُمُ الشَّيطٰنُ إِلّا غُرورًا\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxciv{%
+إِنَّ عِبادى لَيسَ لَكَ عَلَيهِم سُلطٰنٌ وَكَفىٰ بِرَبِّكَ وَكيلًا\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxcv{%
+رَبُّكُمُ الَّذى يُزجى لَكُمُ الفُلكَ فِى البَحرِ لِتَبتَغوا مِن فَضلِهِ إِنَّهُ كانَ بِكُم رَحيمًا\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxcvi{%
+وَإِذا مَسَّكُمُ الضُّرُّ فِى البَحرِ ضَلَّ مَن تَدعونَ إِلّا إِيّاهُ فَلَمّا نَجّىٰكُم إِلَى البَرِّ أَعرَضتُم وَكانَ الإِنسٰنُ كَفورًا\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxcvii{%
+أَفَأَمِنتُم أَن يَخسِفَ بِكُم جانِبَ البَرِّ أَو يُرسِلَ عَلَيكُم حاصِبًا ثُمَّ لا تَجِدوا لَكُم وَكيلًا\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxcviii{%
+أَم أَمِنتُم أَن يُعيدَكُم فيهِ تارَةً أُخرىٰ فَيُرسِلَ عَلَيكُم قاصِفًا مِنَ الرّيحِ فَيُغرِقَكُم بِما كَفَرتُم ثُمَّ لا تَجِدوا لَكُم عَلَينا بِهِ تَبيعًا\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmxcix{%
+وَلَقَد كَرَّمنا بَنى ءادَمَ وَحَمَلنٰهُم فِى البَرِّ وَالبَحرِ وَرَزَقنٰهُم مِنَ الطَّيِّبٰتِ وَفَضَّلنٰهُم عَلىٰ كَثيرٍ مِمَّن خَلَقنا تَفضيلًا\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmc{%
+يَومَ نَدعوا كُلَّ أُناسٍ بِإِمٰمِهِم فَمَن أوتِىَ كِتٰبَهُ بِيَمينِهِ فَأُولٰئِكَ يَقرَءونَ كِتٰبَهُم وَلا يُظلَمونَ فَتيلًا\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmci{%
+وَمَن كانَ فى هٰذِهِ أَعمىٰ فَهُوَ فِى الءاخِرَةِ أَعمىٰ وَأَضَلُّ سَبيلًا\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcii{%
+وَإِن كادوا لَيَفتِنونَكَ عَنِ الَّذى أَوحَينا إِلَيكَ لِتَفتَرِىَ عَلَينا غَيرَهُ وَإِذًا لَاتَّخَذوكَ خَليلًا\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmciii{%
+وَلَولا أَن ثَبَّتنٰكَ لَقَد كِدتَ تَركَنُ إِلَيهِم شَيـًٔا قَليلًا\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmciv{%
+إِذًا لَأَذَقنٰكَ ضِعفَ الحَيوٰةِ وَضِعفَ المَماتِ ثُمَّ لا تَجِدُ لَكَ عَلَينا نَصيرًا\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcv{%
+وَإِن كادوا لَيَستَفِزّونَكَ مِنَ الأَرضِ لِيُخرِجوكَ مِنها وَإِذًا لا يَلبَثونَ خِلٰفَكَ إِلّا قَليلًا\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcvi{%
+سُنَّةَ مَن قَد أَرسَلنا قَبلَكَ مِن رُسُلِنا وَلا تَجِدُ لِسُنَّتِنا تَحويلًا\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcvii{%
+أَقِمِ الصَّلوٰةَ لِدُلوكِ الشَّمسِ إِلىٰ غَسَقِ الَّيلِ وَقُرءانَ الفَجرِ إِنَّ قُرءانَ الفَجرِ كانَ مَشهودًا\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcviii{%
+وَمِنَ الَّيلِ فَتَهَجَّد بِهِ نافِلَةً لَكَ عَسىٰ أَن يَبعَثَكَ رَبُّكَ مَقامًا مَحمودًا\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcix{%
+وَقُل رَبِّ أَدخِلنى مُدخَلَ صِدقٍ وَأَخرِجنى مُخرَجَ صِدقٍ وَاجعَل لى مِن لَدُنكَ سُلطٰنًا نَصيرًا\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcx{%
+وَقُل جاءَ الحَقُّ وَزَهَقَ البٰطِلُ إِنَّ البٰطِلَ كانَ زَهوقًا\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxi{%
+وَنُنَزِّلُ مِنَ القُرءانِ ما هُوَ شِفاءٌ وَرَحمَةٌ لِلمُؤمِنينَ وَلا يَزيدُ الظّٰلِمينَ إِلّا خَسارًا\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxii{%
+وَإِذا أَنعَمنا عَلَى الإِنسٰنِ أَعرَضَ وَنَـٔا بِجانِبِهِ وَإِذا مَسَّهُ الشَّرُّ كانَ يَـٔوسًا\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxiii{%
+قُل كُلٌّ يَعمَلُ عَلىٰ شاكِلَتِهِ فَرَبُّكُم أَعلَمُ بِمَن هُوَ أَهدىٰ سَبيلًا\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxiv{%
+وَيَسـَٔلونَكَ عَنِ الرّوحِ قُلِ الرّوحُ مِن أَمرِ رَبّى وَما أوتيتُم مِنَ العِلمِ إِلّا قَليلًا\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxv{%
+وَلَئِن شِئنا لَنَذهَبَنَّ بِالَّذى أَوحَينا إِلَيكَ ثُمَّ لا تَجِدُ لَكَ بِهِ عَلَينا وَكيلًا\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxvi{%
+إِلّا رَحمَةً مِن رَبِّكَ إِنَّ فَضلَهُ كانَ عَلَيكَ كَبيرًا\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxvii{%
+قُل لَئِنِ اجتَمَعَتِ الإِنسُ وَالجِنُّ عَلىٰ أَن يَأتوا بِمِثلِ هٰذَا القُرءانِ لا يَأتونَ بِمِثلِهِ وَلَو كانَ بَعضُهُم لِبَعضٍ ظَهيرًا\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxviii{%
+وَلَقَد صَرَّفنا لِلنّاسِ فى هٰذَا القُرءانِ مِن كُلِّ مَثَلٍ فَأَبىٰ أَكثَرُ النّاسِ إِلّا كُفورًا\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxix{%
+وَقالوا لَن نُؤمِنَ لَكَ حَتّىٰ تَفجُرَ لَنا مِنَ الأَرضِ يَنبوعًا\qt@no{﴿٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxx{%
+أَو تَكونَ لَكَ جَنَّةٌ مِن نَخيلٍ وَعِنَبٍ فَتُفَجِّرَ الأَنهٰرَ خِلٰلَها تَفجيرًا\qt@no{﴿٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxxi{%
+أَو تُسقِطَ السَّماءَ كَما زَعَمتَ عَلَينا كِسَفًا أَو تَأتِىَ بِاللَّهِ وَالمَلٰئِكَةِ قَبيلًا\qt@no{﴿٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxxii{%
+أَو يَكونَ لَكَ بَيتٌ مِن زُخرُفٍ أَو تَرقىٰ فِى السَّماءِ وَلَن نُؤمِنَ لِرُقِيِّكَ حَتّىٰ تُنَزِّلَ عَلَينا كِتٰبًا نَقرَؤُهُ قُل سُبحانَ رَبّى هَل كُنتُ إِلّا بَشَرًا رَسولًا\qt@no{﴿٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxxiii{%
+وَما مَنَعَ النّاسَ أَن يُؤمِنوا إِذ جاءَهُمُ الهُدىٰ إِلّا أَن قالوا أَبَعَثَ اللَّهُ بَشَرًا رَسولًا\qt@no{﴿٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxxiv{%
+قُل لَو كانَ فِى الأَرضِ مَلٰئِكَةٌ يَمشونَ مُطمَئِنّينَ لَنَزَّلنا عَلَيهِم مِنَ السَّماءِ مَلَكًا رَسولًا\qt@no{﴿٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxxv{%
+قُل كَفىٰ بِاللَّهِ شَهيدًا بَينى وَبَينَكُم إِنَّهُ كانَ بِعِبادِهِ خَبيرًا بَصيرًا\qt@no{﴿٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxxvi{%
+وَمَن يَهدِ اللَّهُ فَهُوَ المُهتَدِ وَمَن يُضلِل فَلَن تَجِدَ لَهُم أَولِياءَ مِن دونِهِ وَنَحشُرُهُم يَومَ القِيٰمَةِ عَلىٰ وُجوهِهِم عُميًا وَبُكمًا وَصُمًّا مَأوىٰهُم جَهَنَّمُ كُلَّما خَبَت زِدنٰهُم سَعيرًا\qt@no{﴿٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxxvii{%
+ذٰلِكَ جَزاؤُهُم بِأَنَّهُم كَفَروا بِـٔايٰتِنا وَقالوا أَءِذا كُنّا عِظٰمًا وَرُفٰتًا أَءِنّا لَمَبعوثونَ خَلقًا جَديدًا\qt@no{﴿٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxxviii{%
+أَوَلَم يَرَوا أَنَّ اللَّهَ الَّذى خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضَ قادِرٌ عَلىٰ أَن يَخلُقَ مِثلَهُم وَجَعَلَ لَهُم أَجَلًا لا رَيبَ فيهِ فَأَبَى الظّٰلِمونَ إِلّا كُفورًا\qt@no{﴿٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxxix{%
+قُل لَو أَنتُم تَملِكونَ خَزائِنَ رَحمَةِ رَبّى إِذًا لَأَمسَكتُم خَشيَةَ الإِنفاقِ وَكانَ الإِنسٰنُ قَتورًا\qt@no{﴿١٠٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxxx{%
+وَلَقَد ءاتَينا موسىٰ تِسعَ ءايٰتٍ بَيِّنٰتٍ فَسـَٔل بَنى إِسرٰءيلَ إِذ جاءَهُم فَقالَ لَهُ فِرعَونُ إِنّى لَأَظُنُّكَ يٰموسىٰ مَسحورًا\qt@no{﴿١٠١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxxxi{%
+قالَ لَقَد عَلِمتَ ما أَنزَلَ هٰؤُلاءِ إِلّا رَبُّ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ بَصائِرَ وَإِنّى لَأَظُنُّكَ يٰفِرعَونُ مَثبورًا\qt@no{﴿١٠٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxxxii{%
+فَأَرادَ أَن يَستَفِزَّهُم مِنَ الأَرضِ فَأَغرَقنٰهُ وَمَن مَعَهُ جَميعًا\qt@no{﴿١٠٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxxxiii{%
+وَقُلنا مِن بَعدِهِ لِبَنى إِسرٰءيلَ اسكُنُوا الأَرضَ فَإِذا جاءَ وَعدُ الءاخِرَةِ جِئنا بِكُم لَفيفًا\qt@no{﴿١٠٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxxxiv{%
+وَبِالحَقِّ أَنزَلنٰهُ وَبِالحَقِّ نَزَلَ وَما أَرسَلنٰكَ إِلّا مُبَشِّرًا وَنَذيرًا\qt@no{﴿١٠٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxxxv{%
+وَقُرءانًا فَرَقنٰهُ لِتَقرَأَهُ عَلَى النّاسِ عَلىٰ مُكثٍ وَنَزَّلنٰهُ تَنزيلًا\qt@no{﴿١٠٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxxxvi{%
+قُل ءامِنوا بِهِ أَو لا تُؤمِنوا إِنَّ الَّذينَ أوتُوا العِلمَ مِن قَبلِهِ إِذا يُتلىٰ عَلَيهِم يَخِرّونَ لِلأَذقانِ سُجَّدًا\qt@no{﴿١٠٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxxxvii{%
+وَيَقولونَ سُبحٰنَ رَبِّنا إِن كانَ وَعدُ رَبِّنا لَمَفعولًا\qt@no{﴿١٠٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxxxviii{%
+وَيَخِرّونَ لِلأَذقانِ يَبكونَ وَيَزيدُهُم خُشوعًا\qt@no{﴿١٠٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxxxix{%
+قُلِ ادعُوا اللَّهَ أَوِ ادعُوا الرَّحمٰنَ أَيًّا ما تَدعوا فَلَهُ الأَسماءُ الحُسنىٰ وَلا تَجهَر بِصَلاتِكَ وَلا تُخافِت بِها وَابتَغِ بَينَ ذٰلِكَ سَبيلًا\qt@no{﴿١١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxl{%
+وَقُلِ الحَمدُ لِلَّهِ الَّذى لَم يَتَّخِذ وَلَدًا وَلَم يَكُن لَهُ شَريكٌ فِى المُلكِ وَلَم يَكُن لَهُ وَلِىٌّ مِنَ الذُّلِّ وَكَبِّرهُ تَكبيرًا\qt@no{﴿١١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxli{%
+\basmalah الحَمدُ لِلَّهِ الَّذى أَنزَلَ عَلىٰ عَبدِهِ الكِتٰبَ وَلَم يَجعَل لَهُ عِوَجا\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxlii{%
+قَيِّمًا لِيُنذِرَ بَأسًا شَديدًا مِن لَدُنهُ وَيُبَشِّرَ المُؤمِنينَ الَّذينَ يَعمَلونَ الصّٰلِحٰتِ أَنَّ لَهُم أَجرًا حَسَنًا\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxliii{%
+مٰكِثينَ فيهِ أَبَدًا\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxliv{%
+وَيُنذِرَ الَّذينَ قالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxlv{%
+ما لَهُم بِهِ مِن عِلمٍ وَلا لِءابائِهِم كَبُرَت كَلِمَةً تَخرُجُ مِن أَفوٰهِهِم إِن يَقولونَ إِلّا كَذِبًا\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxlvi{%
+فَلَعَلَّكَ بٰخِعٌ نَفسَكَ عَلىٰ ءاثٰرِهِم إِن لَم يُؤمِنوا بِهٰذَا الحَديثِ أَسَفًا\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxlvii{%
+إِنّا جَعَلنا ما عَلَى الأَرضِ زينَةً لَها لِنَبلُوَهُم أَيُّهُم أَحسَنُ عَمَلًا\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxlviii{%
+وَإِنّا لَجٰعِلونَ ما عَلَيها صَعيدًا جُرُزًا\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxlix{%
+أَم حَسِبتَ أَنَّ أَصحٰبَ الكَهفِ وَالرَّقيمِ كانوا مِن ءايٰتِنا عَجَبًا\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcl{%
+إِذ أَوَى الفِتيَةُ إِلَى الكَهفِ فَقالوا رَبَّنا ءاتِنا مِن لَدُنكَ رَحمَةً وَهَيِّئ لَنا مِن أَمرِنا رَشَدًا\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcli{%
+فَضَرَبنا عَلىٰ ءاذانِهِم فِى الكَهفِ سِنينَ عَدَدًا\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclii{%
+ثُمَّ بَعَثنٰهُم لِنَعلَمَ أَىُّ الحِزبَينِ أَحصىٰ لِما لَبِثوا أَمَدًا\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcliii{%
+نَحنُ نَقُصُّ عَلَيكَ نَبَأَهُم بِالحَقِّ إِنَّهُم فِتيَةٌ ءامَنوا بِرَبِّهِم وَزِدنٰهُم هُدًى\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcliv{%
+وَرَبَطنا عَلىٰ قُلوبِهِم إِذ قاموا فَقالوا رَبُّنا رَبُّ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ لَن نَدعُوَا۟ مِن دونِهِ إِلٰهًا لَقَد قُلنا إِذًا شَطَطًا\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclv{%
+هٰؤُلاءِ قَومُنَا اتَّخَذوا مِن دونِهِ ءالِهَةً لَولا يَأتونَ عَلَيهِم بِسُلطٰنٍ بَيِّنٍ فَمَن أَظلَمُ مِمَّنِ افتَرىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclvi{%
+وَإِذِ اعتَزَلتُموهُم وَما يَعبُدونَ إِلَّا اللَّهَ فَأوۥا إِلَى الكَهفِ يَنشُر لَكُم رَبُّكُم مِن رَحمَتِهِ وَيُهَيِّئ لَكُم مِن أَمرِكُم مِرفَقًا\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclvii{%
+وَتَرَى الشَّمسَ إِذا طَلَعَت تَزٰوَرُ عَن كَهفِهِم ذاتَ اليَمينِ وَإِذا غَرَبَت تَقرِضُهُم ذاتَ الشِّمالِ وَهُم فى فَجوَةٍ مِنهُ ذٰلِكَ مِن ءايٰتِ اللَّهِ مَن يَهدِ اللَّهُ فَهُوَ المُهتَدِ وَمَن يُضلِل فَلَن تَجِدَ لَهُ وَلِيًّا مُرشِدًا\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclviii{%
+وَتَحسَبُهُم أَيقاظًا وَهُم رُقودٌ وَنُقَلِّبُهُم ذاتَ اليَمينِ وَذاتَ الشِّمالِ وَكَلبُهُم بٰسِطٌ ذِراعَيهِ بِالوَصيدِ لَوِ اطَّلَعتَ عَلَيهِم لَوَلَّيتَ مِنهُم فِرارًا وَلَمُلِئتَ مِنهُم رُعبًا\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclix{%
+وَكَذٰلِكَ بَعَثنٰهُم لِيَتَساءَلوا بَينَهُم قالَ قائِلٌ مِنهُم كَم لَبِثتُم قالوا لَبِثنا يَومًا أَو بَعضَ يَومٍ قالوا رَبُّكُم أَعلَمُ بِما لَبِثتُم فَابعَثوا أَحَدَكُم بِوَرِقِكُم هٰذِهِ إِلَى المَدينَةِ فَليَنظُر أَيُّها أَزكىٰ طَعامًا فَليَأتِكُم بِرِزقٍ مِنهُ وَليَتَلَطَّف وَلا يُشعِرَنَّ بِكُم أَحَدًا\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclx{%
+إِنَّهُم إِن يَظهَروا عَلَيكُم يَرجُموكُم أَو يُعيدوكُم فى مِلَّتِهِم وَلَن تُفلِحوا إِذًا أَبَدًا\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxi{%
+وَكَذٰلِكَ أَعثَرنا عَلَيهِم لِيَعلَموا أَنَّ وَعدَ اللَّهِ حَقٌّ وَأَنَّ السّاعَةَ لا رَيبَ فيها إِذ يَتَنٰزَعونَ بَينَهُم أَمرَهُم فَقالُوا ابنوا عَلَيهِم بُنيٰنًا رَبُّهُم أَعلَمُ بِهِم قالَ الَّذينَ غَلَبوا عَلىٰ أَمرِهِم لَنَتَّخِذَنَّ عَلَيهِم مَسجِدًا\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxii{%
+سَيَقولونَ ثَلٰثَةٌ رابِعُهُم كَلبُهُم وَيَقولونَ خَمسَةٌ سادِسُهُم كَلبُهُم رَجمًا بِالغَيبِ وَيَقولونَ سَبعَةٌ وَثامِنُهُم كَلبُهُم قُل رَبّى أَعلَمُ بِعِدَّتِهِم ما يَعلَمُهُم إِلّا قَليلٌ فَلا تُمارِ فيهِم إِلّا مِراءً ظٰهِرًا وَلا تَستَفتِ فيهِم مِنهُم أَحَدًا\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxiii{%
+وَلا تَقولَنَّ لِشَا۟يءٍ إِنّى فاعِلٌ ذٰلِكَ غَدًا\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxiv{%
+إِلّا أَن يَشاءَ اللَّهُ وَاذكُر رَبَّكَ إِذا نَسيتَ وَقُل عَسىٰ أَن يَهدِيَنِ رَبّى لِأَقرَبَ مِن هٰذا رَشَدًا\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxv{%
+وَلَبِثوا فى كَهفِهِم ثَلٰثَ مِا۟ئَةٍ سِنينَ وَازدادوا تِسعًا\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxvi{%
+قُلِ اللَّهُ أَعلَمُ بِما لَبِثوا لَهُ غَيبُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ أَبصِر بِهِ وَأَسمِع ما لَهُم مِن دونِهِ مِن وَلِىٍّ وَلا يُشرِكُ فى حُكمِهِ أَحَدًا\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxvii{%
+وَاتلُ ما أوحِىَ إِلَيكَ مِن كِتابِ رَبِّكَ لا مُبَدِّلَ لِكَلِمٰتِهِ وَلَن تَجِدَ مِن دونِهِ مُلتَحَدًا\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxviii{%
+وَاصبِر نَفسَكَ مَعَ الَّذينَ يَدعونَ رَبَّهُم بِالغَدوٰةِ وَالعَشِىِّ يُريدونَ وَجهَهُ وَلا تَعدُ عَيناكَ عَنهُم تُريدُ زينَةَ الحَيوٰةِ الدُّنيا وَلا تُطِع مَن أَغفَلنا قَلبَهُ عَن ذِكرِنا وَاتَّبَعَ هَوىٰهُ وَكانَ أَمرُهُ فُرُطًا\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxix{%
+وَقُلِ الحَقُّ مِن رَبِّكُم فَمَن شاءَ فَليُؤمِن وَمَن شاءَ فَليَكفُر إِنّا أَعتَدنا لِلظّٰلِمينَ نارًا أَحاطَ بِهِم سُرادِقُها وَإِن يَستَغيثوا يُغاثوا بِماءٍ كَالمُهلِ يَشوِى الوُجوهَ بِئسَ الشَّرابُ وَساءَت مُرتَفَقًا\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxx{%
+إِنَّ الَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ إِنّا لا نُضيعُ أَجرَ مَن أَحسَنَ عَمَلًا\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxxi{%
+أُولٰئِكَ لَهُم جَنّٰتُ عَدنٍ تَجرى مِن تَحتِهِمُ الأَنهٰرُ يُحَلَّونَ فيها مِن أَساوِرَ مِن ذَهَبٍ وَيَلبَسونَ ثِيابًا خُضرًا مِن سُندُسٍ وَإِستَبرَقٍ مُتَّكِـٔينَ فيها عَلَى الأَرائِكِ نِعمَ الثَّوابُ وَحَسُنَت مُرتَفَقًا\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxxii{%
+وَاضرِب لَهُم مَثَلًا رَجُلَينِ جَعَلنا لِأَحَدِهِما جَنَّتَينِ مِن أَعنٰبٍ وَحَفَفنٰهُما بِنَخلٍ وَجَعَلنا بَينَهُما زَرعًا\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxxiii{%
+كِلتَا الجَنَّتَينِ ءاتَت أُكُلَها وَلَم تَظلِم مِنهُ شَيـًٔا وَفَجَّرنا خِلٰلَهُما نَهَرًا\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxxiv{%
+وَكانَ لَهُ ثَمَرٌ فَقالَ لِصٰحِبِهِ وَهُوَ يُحاوِرُهُ أَنا۠ أَكثَرُ مِنكَ مالًا وَأَعَزُّ نَفَرًا\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxxv{%
+وَدَخَلَ جَنَّتَهُ وَهُوَ ظالِمٌ لِنَفسِهِ قالَ ما أَظُنُّ أَن تَبيدَ هٰذِهِ أَبَدًا\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxxvi{%
+وَما أَظُنُّ السّاعَةَ قائِمَةً وَلَئِن رُدِدتُ إِلىٰ رَبّى لَأَجِدَنَّ خَيرًا مِنها مُنقَلَبًا\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxxvii{%
+قالَ لَهُ صاحِبُهُ وَهُوَ يُحاوِرُهُ أَكَفَرتَ بِالَّذى خَلَقَكَ مِن تُرابٍ ثُمَّ مِن نُطفَةٍ ثُمَّ سَوّىٰكَ رَجُلًا\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxxviii{%
+لٰكِنّا۠ هُوَ اللَّهُ رَبّى وَلا أُشرِكُ بِرَبّى أَحَدًا\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxxix{%
+وَلَولا إِذ دَخَلتَ جَنَّتَكَ قُلتَ ما شاءَ اللَّهُ لا قُوَّةَ إِلّا بِاللَّهِ إِن تَرَنِ أَنا۠ أَقَلَّ مِنكَ مالًا وَوَلَدًا\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxxx{%
+فَعَسىٰ رَبّى أَن يُؤتِيَنِ خَيرًا مِن جَنَّتِكَ وَيُرسِلَ عَلَيها حُسبانًا مِنَ السَّماءِ فَتُصبِحَ صَعيدًا زَلَقًا\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxxxi{%
+أَو يُصبِحَ ماؤُها غَورًا فَلَن تَستَطيعَ لَهُ طَلَبًا\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxxxii{%
+وَأُحيطَ بِثَمَرِهِ فَأَصبَحَ يُقَلِّبُ كَفَّيهِ عَلىٰ ما أَنفَقَ فيها وَهِىَ خاوِيَةٌ عَلىٰ عُروشِها وَيَقولُ يٰلَيتَنى لَم أُشرِك بِرَبّى أَحَدًا\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxxxiii{%
+وَلَم تَكُن لَهُ فِئَةٌ يَنصُرونَهُ مِن دونِ اللَّهِ وَما كانَ مُنتَصِرًا\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxxxiv{%
+هُنالِكَ الوَلٰيَةُ لِلَّهِ الحَقِّ هُوَ خَيرٌ ثَوابًا وَخَيرٌ عُقبًا\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxxxv{%
+وَاضرِب لَهُم مَثَلَ الحَيوٰةِ الدُّنيا كَماءٍ أَنزَلنٰهُ مِنَ السَّماءِ فَاختَلَطَ بِهِ نَباتُ الأَرضِ فَأَصبَحَ هَشيمًا تَذروهُ الرِّيٰحُ وَكانَ اللَّهُ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ مُقتَدِرًا\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxxxvi{%
+المالُ وَالبَنونَ زينَةُ الحَيوٰةِ الدُّنيا وَالبٰقِيٰتُ الصّٰلِحٰتُ خَيرٌ عِندَ رَبِّكَ ثَوابًا وَخَيرٌ أَمَلًا\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxxxvii{%
+وَيَومَ نُسَيِّرُ الجِبالَ وَتَرَى الأَرضَ بارِزَةً وَحَشَرنٰهُم فَلَم نُغادِر مِنهُم أَحَدًا\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxxxviii{%
+وَعُرِضوا عَلىٰ رَبِّكَ صَفًّا لَقَد جِئتُمونا كَما خَلَقنٰكُم أَوَّلَ مَرَّةٍ بَل زَعَمتُم أَلَّن نَجعَلَ لَكُم مَوعِدًا\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmclxxxix{%
+وَوُضِعَ الكِتٰبُ فَتَرَى المُجرِمينَ مُشفِقينَ مِمّا فيهِ وَيَقولونَ يٰوَيلَتَنا مالِ هٰذَا الكِتٰبِ لا يُغادِرُ صَغيرَةً وَلا كَبيرَةً إِلّا أَحصىٰها وَوَجَدوا ما عَمِلوا حاضِرًا وَلا يَظلِمُ رَبُّكَ أَحَدًا\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxc{%
+وَإِذ قُلنا لِلمَلٰئِكَةِ اسجُدوا لِءادَمَ فَسَجَدوا إِلّا إِبليسَ كانَ مِنَ الجِنِّ فَفَسَقَ عَن أَمرِ رَبِّهِ أَفَتَتَّخِذونَهُ وَذُرِّيَّتَهُ أَولِياءَ مِن دونى وَهُم لَكُم عَدُوٌّ بِئسَ لِلظّٰلِمينَ بَدَلًا\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxci{%
+ما أَشهَدتُهُم خَلقَ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَلا خَلقَ أَنفُسِهِم وَما كُنتُ مُتَّخِذَ المُضِلّينَ عَضُدًا\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxcii{%
+وَيَومَ يَقولُ نادوا شُرَكاءِىَ الَّذينَ زَعَمتُم فَدَعَوهُم فَلَم يَستَجيبوا لَهُم وَجَعَلنا بَينَهُم مَوبِقًا\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxciii{%
+وَرَءَا المُجرِمونَ النّارَ فَظَنّوا أَنَّهُم مُواقِعوها وَلَم يَجِدوا عَنها مَصرِفًا\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxciv{%
+وَلَقَد صَرَّفنا فى هٰذَا القُرءانِ لِلنّاسِ مِن كُلِّ مَثَلٍ وَكانَ الإِنسٰنُ أَكثَرَ شَيءٍ جَدَلًا\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxcv{%
+وَما مَنَعَ النّاسَ أَن يُؤمِنوا إِذ جاءَهُمُ الهُدىٰ وَيَستَغفِروا رَبَّهُم إِلّا أَن تَأتِيَهُم سُنَّةُ الأَوَّلينَ أَو يَأتِيَهُمُ العَذابُ قُبُلًا\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxcvi{%
+وَما نُرسِلُ المُرسَلينَ إِلّا مُبَشِّرينَ وَمُنذِرينَ وَيُجٰدِلُ الَّذينَ كَفَروا بِالبٰطِلِ لِيُدحِضوا بِهِ الحَقَّ وَاتَّخَذوا ءايٰتى وَما أُنذِروا هُزُوًا\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxcvii{%
+وَمَن أَظلَمُ مِمَّن ذُكِّرَ بِـٔايٰتِ رَبِّهِ فَأَعرَضَ عَنها وَنَسِىَ ما قَدَّمَت يَداهُ إِنّا جَعَلنا عَلىٰ قُلوبِهِم أَكِنَّةً أَن يَفقَهوهُ وَفى ءاذانِهِم وَقرًا وَإِن تَدعُهُم إِلَى الهُدىٰ فَلَن يَهتَدوا إِذًا أَبَدًا\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxcviii{%
+وَرَبُّكَ الغَفورُ ذُو الرَّحمَةِ لَو يُؤاخِذُهُم بِما كَسَبوا لَعَجَّلَ لَهُمُ العَذابَ بَل لَهُم مَوعِدٌ لَن يَجِدوا مِن دونِهِ مَوئِلًا\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcxcix{%
+وَتِلكَ القُرىٰ أَهلَكنٰهُم لَمّا ظَلَموا وَجَعَلنا لِمَهلِكِهِم مَوعِدًا\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcc{%
+وَإِذ قالَ موسىٰ لِفَتىٰهُ لا أَبرَحُ حَتّىٰ أَبلُغَ مَجمَعَ البَحرَينِ أَو أَمضِىَ حُقُبًا\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcci{%
+فَلَمّا بَلَغا مَجمَعَ بَينِهِما نَسِيا حوتَهُما فَاتَّخَذَ سَبيلَهُ فِى البَحرِ سَرَبًا\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccii{%
+فَلَمّا جاوَزا قالَ لِفَتىٰهُ ءاتِنا غَداءَنا لَقَد لَقينا مِن سَفَرِنا هٰذا نَصَبًا\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcciii{%
+قالَ أَرَءَيتَ إِذ أَوَينا إِلَى الصَّخرَةِ فَإِنّى نَسيتُ الحوتَ وَما أَنسىٰنيهُ إِلَّا الشَّيطٰنُ أَن أَذكُرَهُ وَاتَّخَذَ سَبيلَهُ فِى البَحرِ عَجَبًا\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcciv{%
+قالَ ذٰلِكَ ما كُنّا نَبغِ فَارتَدّا عَلىٰ ءاثارِهِما قَصَصًا\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccv{%
+فَوَجَدا عَبدًا مِن عِبادِنا ءاتَينٰهُ رَحمَةً مِن عِندِنا وَعَلَّمنٰهُ مِن لَدُنّا عِلمًا\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccvi{%
+قالَ لَهُ موسىٰ هَل أَتَّبِعُكَ عَلىٰ أَن تُعَلِّمَنِ مِمّا عُلِّمتَ رُشدًا\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccvii{%
+قالَ إِنَّكَ لَن تَستَطيعَ مَعِىَ صَبرًا\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccviii{%
+وَكَيفَ تَصبِرُ عَلىٰ ما لَم تُحِط بِهِ خُبرًا\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccix{%
+قالَ سَتَجِدُنى إِن شاءَ اللَّهُ صابِرًا وَلا أَعصى لَكَ أَمرًا\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccx{%
+قالَ فَإِنِ اتَّبَعتَنى فَلا تَسـَٔلنى عَن شَيءٍ حَتّىٰ أُحدِثَ لَكَ مِنهُ ذِكرًا\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxi{%
+فَانطَلَقا حَتّىٰ إِذا رَكِبا فِى السَّفينَةِ خَرَقَها قالَ أَخَرَقتَها لِتُغرِقَ أَهلَها لَقَد جِئتَ شَيـًٔا إِمرًا\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxii{%
+قالَ أَلَم أَقُل إِنَّكَ لَن تَستَطيعَ مَعِىَ صَبرًا\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxiii{%
+قالَ لا تُؤاخِذنى بِما نَسيتُ وَلا تُرهِقنى مِن أَمرى عُسرًا\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxiv{%
+فَانطَلَقا حَتّىٰ إِذا لَقِيا غُلٰمًا فَقَتَلَهُ قالَ أَقَتَلتَ نَفسًا زَكِيَّةً بِغَيرِ نَفسٍ لَقَد جِئتَ شَيـًٔا نُكرًا\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxv{%
+قالَ أَلَم أَقُل لَكَ إِنَّكَ لَن تَستَطيعَ مَعِىَ صَبرًا\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxvi{%
+قالَ إِن سَأَلتُكَ عَن شَيءٍ بَعدَها فَلا تُصٰحِبنى قَد بَلَغتَ مِن لَدُنّى عُذرًا\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxvii{%
+فَانطَلَقا حَتّىٰ إِذا أَتَيا أَهلَ قَريَةٍ استَطعَما أَهلَها فَأَبَوا أَن يُضَيِّفوهُما فَوَجَدا فيها جِدارًا يُريدُ أَن يَنقَضَّ فَأَقامَهُ قالَ لَو شِئتَ لَتَّخَذتَ عَلَيهِ أَجرًا\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxviii{%
+قالَ هٰذا فِراقُ بَينى وَبَينِكَ سَأُنَبِّئُكَ بِتَأويلِ ما لَم تَستَطِع عَلَيهِ صَبرًا\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxix{%
+أَمَّا السَّفينَةُ فَكانَت لِمَسٰكينَ يَعمَلونَ فِى البَحرِ فَأَرَدتُ أَن أَعيبَها وَكانَ وَراءَهُم مَلِكٌ يَأخُذُ كُلَّ سَفينَةٍ غَصبًا\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxx{%
+وَأَمَّا الغُلٰمُ فَكانَ أَبَواهُ مُؤمِنَينِ فَخَشينا أَن يُرهِقَهُما طُغيٰنًا وَكُفرًا\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxxi{%
+فَأَرَدنا أَن يُبدِلَهُما رَبُّهُما خَيرًا مِنهُ زَكوٰةً وَأَقرَبَ رُحمًا\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxxii{%
+وَأَمَّا الجِدارُ فَكانَ لِغُلٰمَينِ يَتيمَينِ فِى المَدينَةِ وَكانَ تَحتَهُ كَنزٌ لَهُما وَكانَ أَبوهُما صٰلِحًا فَأَرادَ رَبُّكَ أَن يَبلُغا أَشُدَّهُما وَيَستَخرِجا كَنزَهُما رَحمَةً مِن رَبِّكَ وَما فَعَلتُهُ عَن أَمرى ذٰلِكَ تَأويلُ ما لَم تَسطِع عَلَيهِ صَبرًا\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxxiii{%
+وَيَسـَٔلونَكَ عَن ذِى القَرنَينِ قُل سَأَتلوا عَلَيكُم مِنهُ ذِكرًا\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxxiv{%
+إِنّا مَكَّنّا لَهُ فِى الأَرضِ وَءاتَينٰهُ مِن كُلِّ شَيءٍ سَبَبًا\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxxv{%
+فَأَتبَعَ سَبَبًا\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxxvi{%
+حَتّىٰ إِذا بَلَغَ مَغرِبَ الشَّمسِ وَجَدَها تَغرُبُ فى عَينٍ حَمِئَةٍ وَوَجَدَ عِندَها قَومًا قُلنا يٰذَا القَرنَينِ إِمّا أَن تُعَذِّبَ وَإِمّا أَن تَتَّخِذَ فيهِم حُسنًا\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxxvii{%
+قالَ أَمّا مَن ظَلَمَ فَسَوفَ نُعَذِّبُهُ ثُمَّ يُرَدُّ إِلىٰ رَبِّهِ فَيُعَذِّبُهُ عَذابًا نُكرًا\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxxviii{%
+وَأَمّا مَن ءامَنَ وَعَمِلَ صٰلِحًا فَلَهُ جَزاءً الحُسنىٰ وَسَنَقولُ لَهُ مِن أَمرِنا يُسرًا\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxxix{%
+ثُمَّ أَتبَعَ سَبَبًا\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxxx{%
+حَتّىٰ إِذا بَلَغَ مَطلِعَ الشَّمسِ وَجَدَها تَطلُعُ عَلىٰ قَومٍ لَم نَجعَل لَهُم مِن دونِها سِترًا\qt@no{﴿٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxxxi{%
+كَذٰلِكَ وَقَد أَحَطنا بِما لَدَيهِ خُبرًا\qt@no{﴿٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxxxii{%
+ثُمَّ أَتبَعَ سَبَبًا\qt@no{﴿٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxxxiii{%
+حَتّىٰ إِذا بَلَغَ بَينَ السَّدَّينِ وَجَدَ مِن دونِهِما قَومًا لا يَكادونَ يَفقَهونَ قَولًا\qt@no{﴿٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxxxiv{%
+قالوا يٰذَا القَرنَينِ إِنَّ يَأجوجَ وَمَأجوجَ مُفسِدونَ فِى الأَرضِ فَهَل نَجعَلُ لَكَ خَرجًا عَلىٰ أَن تَجعَلَ بَينَنا وَبَينَهُم سَدًّا\qt@no{﴿٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxxxv{%
+قالَ ما مَكَّنّى فيهِ رَبّى خَيرٌ فَأَعينونى بِقُوَّةٍ أَجعَل بَينَكُم وَبَينَهُم رَدمًا\qt@no{﴿٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxxxvi{%
+ءاتونى زُبَرَ الحَديدِ حَتّىٰ إِذا ساوىٰ بَينَ الصَّدَفَينِ قالَ انفُخوا حَتّىٰ إِذا جَعَلَهُ نارًا قالَ ءاتونى أُفرِغ عَلَيهِ قِطرًا\qt@no{﴿٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxxxvii{%
+فَمَا اسطٰعوا أَن يَظهَروهُ وَمَا استَطٰعوا لَهُ نَقبًا\qt@no{﴿٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxxxviii{%
+قالَ هٰذا رَحمَةٌ مِن رَبّى فَإِذا جاءَ وَعدُ رَبّى جَعَلَهُ دَكّاءَ وَكانَ وَعدُ رَبّى حَقًّا\qt@no{﴿٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxxxix{%
+وَتَرَكنا بَعضَهُم يَومَئِذٍ يَموجُ فى بَعضٍ وَنُفِخَ فِى الصّورِ فَجَمَعنٰهُم جَمعًا\qt@no{﴿٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxl{%
+وَعَرَضنا جَهَنَّمَ يَومَئِذٍ لِلكٰفِرينَ عَرضًا\qt@no{﴿١٠٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxli{%
+الَّذينَ كانَت أَعيُنُهُم فى غِطاءٍ عَن ذِكرى وَكانوا لا يَستَطيعونَ سَمعًا\qt@no{﴿١٠١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxlii{%
+أَفَحَسِبَ الَّذينَ كَفَروا أَن يَتَّخِذوا عِبادى مِن دونى أَولِياءَ إِنّا أَعتَدنا جَهَنَّمَ لِلكٰفِرينَ نُزُلًا\qt@no{﴿١٠٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxliii{%
+قُل هَل نُنَبِّئُكُم بِالأَخسَرينَ أَعمٰلًا\qt@no{﴿١٠٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxliv{%
+الَّذينَ ضَلَّ سَعيُهُم فِى الحَيوٰةِ الدُّنيا وَهُم يَحسَبونَ أَنَّهُم يُحسِنونَ صُنعًا\qt@no{﴿١٠٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxlv{%
+أُولٰئِكَ الَّذينَ كَفَروا بِـٔايٰتِ رَبِّهِم وَلِقائِهِ فَحَبِطَت أَعمٰلُهُم فَلا نُقيمُ لَهُم يَومَ القِيٰمَةِ وَزنًا\qt@no{﴿١٠٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxlvi{%
+ذٰلِكَ جَزاؤُهُم جَهَنَّمُ بِما كَفَروا وَاتَّخَذوا ءايٰتى وَرُسُلى هُزُوًا\qt@no{﴿١٠٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxlvii{%
+إِنَّ الَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ كانَت لَهُم جَنّٰتُ الفِردَوسِ نُزُلًا\qt@no{﴿١٠٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxlviii{%
+خٰلِدينَ فيها لا يَبغونَ عَنها حِوَلًا\qt@no{﴿١٠٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxlix{%
+قُل لَو كانَ البَحرُ مِدادًا لِكَلِمٰتِ رَبّى لَنَفِدَ البَحرُ قَبلَ أَن تَنفَدَ كَلِمٰتُ رَبّى وَلَو جِئنا بِمِثلِهِ مَدَدًا\qt@no{﴿١٠٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccl{%
+قُل إِنَّما أَنا۠ بَشَرٌ مِثلُكُم يوحىٰ إِلَىَّ أَنَّما إِلٰهُكُم إِلٰهٌ وٰحِدٌ فَمَن كانَ يَرجوا لِقاءَ رَبِّهِ فَليَعمَل عَمَلًا صٰلِحًا وَلا يُشرِك بِعِبادَةِ رَبِّهِ أَحَدًا\qt@no{﴿١١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccli{%
+\basmalah كهيعص\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclii{%
+ذِكرُ رَحمَتِ رَبِّكَ عَبدَهُ زَكَرِيّا\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccliii{%
+إِذ نادىٰ رَبَّهُ نِداءً خَفِيًّا\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccliv{%
+قالَ رَبِّ إِنّى وَهَنَ العَظمُ مِنّى وَاشتَعَلَ الرَّأسُ شَيبًا وَلَم أَكُن بِدُعائِكَ رَبِّ شَقِيًّا\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclv{%
+وَإِنّى خِفتُ المَوٰلِىَ مِن وَراءى وَكانَتِ امرَأَتى عاقِرًا فَهَب لى مِن لَدُنكَ وَلِيًّا\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclvi{%
+يَرِثُنى وَيَرِثُ مِن ءالِ يَعقوبَ وَاجعَلهُ رَبِّ رَضِيًّا\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclvii{%
+يٰزَكَرِيّا إِنّا نُبَشِّرُكَ بِغُلٰمٍ اسمُهُ يَحيىٰ لَم نَجعَل لَهُ مِن قَبلُ سَمِيًّا\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclviii{%
+قالَ رَبِّ أَنّىٰ يَكونُ لى غُلٰمٌ وَكانَتِ امرَأَتى عاقِرًا وَقَد بَلَغتُ مِنَ الكِبَرِ عِتِيًّا\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclix{%
+قالَ كَذٰلِكَ قالَ رَبُّكَ هُوَ عَلَىَّ هَيِّنٌ وَقَد خَلَقتُكَ مِن قَبلُ وَلَم تَكُ شَيـًٔا\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclx{%
+قالَ رَبِّ اجعَل لى ءايَةً قالَ ءايَتُكَ أَلّا تُكَلِّمَ النّاسَ ثَلٰثَ لَيالٍ سَوِيًّا\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxi{%
+فَخَرَجَ عَلىٰ قَومِهِ مِنَ المِحرابِ فَأَوحىٰ إِلَيهِم أَن سَبِّحوا بُكرَةً وَعَشِيًّا\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxii{%
+يٰيَحيىٰ خُذِ الكِتٰبَ بِقُوَّةٍ وَءاتَينٰهُ الحُكمَ صَبِيًّا\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxiii{%
+وَحَنانًا مِن لَدُنّا وَزَكوٰةً وَكانَ تَقِيًّا\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxiv{%
+وَبَرًّا بِوٰلِدَيهِ وَلَم يَكُن جَبّارًا عَصِيًّا\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxv{%
+وَسَلٰمٌ عَلَيهِ يَومَ وُلِدَ وَيَومَ يَموتُ وَيَومَ يُبعَثُ حَيًّا\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxvi{%
+وَاذكُر فِى الكِتٰبِ مَريَمَ إِذِ انتَبَذَت مِن أَهلِها مَكانًا شَرقِيًّا\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxvii{%
+فَاتَّخَذَت مِن دونِهِم حِجابًا فَأَرسَلنا إِلَيها روحَنا فَتَمَثَّلَ لَها بَشَرًا سَوِيًّا\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxviii{%
+قالَت إِنّى أَعوذُ بِالرَّحمٰنِ مِنكَ إِن كُنتَ تَقِيًّا\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxix{%
+قالَ إِنَّما أَنا۠ رَسولُ رَبِّكِ لِأَهَبَ لَكِ غُلٰمًا زَكِيًّا\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxx{%
+قالَت أَنّىٰ يَكونُ لى غُلٰمٌ وَلَم يَمسَسنى بَشَرٌ وَلَم أَكُ بَغِيًّا\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxxi{%
+قالَ كَذٰلِكِ قالَ رَبُّكِ هُوَ عَلَىَّ هَيِّنٌ وَلِنَجعَلَهُ ءايَةً لِلنّاسِ وَرَحمَةً مِنّا وَكانَ أَمرًا مَقضِيًّا\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxxii{%
+فَحَمَلَتهُ فَانتَبَذَت بِهِ مَكانًا قَصِيًّا\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxxiii{%
+فَأَجاءَهَا المَخاضُ إِلىٰ جِذعِ النَّخلَةِ قالَت يٰلَيتَنى مِتُّ قَبلَ هٰذا وَكُنتُ نَسيًا مَنسِيًّا\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxxiv{%
+فَنادىٰها مِن تَحتِها أَلّا تَحزَنى قَد جَعَلَ رَبُّكِ تَحتَكِ سَرِيًّا\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxxv{%
+وَهُزّى إِلَيكِ بِجِذعِ النَّخلَةِ تُسٰقِط عَلَيكِ رُطَبًا جَنِيًّا\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxxvi{%
+فَكُلى وَاشرَبى وَقَرّى عَينًا فَإِمّا تَرَيِنَّ مِنَ البَشَرِ أَحَدًا فَقولى إِنّى نَذَرتُ لِلرَّحمٰنِ صَومًا فَلَن أُكَلِّمَ اليَومَ إِنسِيًّا\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxxvii{%
+فَأَتَت بِهِ قَومَها تَحمِلُهُ قالوا يٰمَريَمُ لَقَد جِئتِ شَيـًٔا فَرِيًّا\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxxviii{%
+يٰأُختَ هٰرونَ ما كانَ أَبوكِ امرَأَ سَوءٍ وَما كانَت أُمُّكِ بَغِيًّا\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxxix{%
+فَأَشارَت إِلَيهِ قالوا كَيفَ نُكَلِّمُ مَن كانَ فِى المَهدِ صَبِيًّا\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxxx{%
+قالَ إِنّى عَبدُ اللَّهِ ءاتىٰنِىَ الكِتٰبَ وَجَعَلَنى نَبِيًّا\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxxxi{%
+وَجَعَلَنى مُبارَكًا أَينَ ما كُنتُ وَأَوصٰنى بِالصَّلوٰةِ وَالزَّكوٰةِ ما دُمتُ حَيًّا\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxxxii{%
+وَبَرًّا بِوٰلِدَتى وَلَم يَجعَلنى جَبّارًا شَقِيًّا\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxxxiii{%
+وَالسَّلٰمُ عَلَىَّ يَومَ وُلِدتُ وَيَومَ أَموتُ وَيَومَ أُبعَثُ حَيًّا\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxxxiv{%
+ذٰلِكَ عيسَى ابنُ مَريَمَ قَولَ الحَقِّ الَّذى فيهِ يَمتَرونَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxxxv{%
+ما كانَ لِلَّهِ أَن يَتَّخِذَ مِن وَلَدٍ سُبحٰنَهُ إِذا قَضىٰ أَمرًا فَإِنَّما يَقولُ لَهُ كُن فَيَكونُ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxxxvi{%
+وَإِنَّ اللَّهَ رَبّى وَرَبُّكُم فَاعبُدوهُ هٰذا صِرٰطٌ مُستَقيمٌ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxxxvii{%
+فَاختَلَفَ الأَحزابُ مِن بَينِهِم فَوَيلٌ لِلَّذينَ كَفَروا مِن مَشهَدِ يَومٍ عَظيمٍ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxxxviii{%
+أَسمِع بِهِم وَأَبصِر يَومَ يَأتونَنا لٰكِنِ الظّٰلِمونَ اليَومَ فى ضَلٰلٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcclxxxix{%
+وَأَنذِرهُم يَومَ الحَسرَةِ إِذ قُضِىَ الأَمرُ وَهُم فى غَفلَةٍ وَهُم لا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxc{%
+إِنّا نَحنُ نَرِثُ الأَرضَ وَمَن عَلَيها وَإِلَينا يُرجَعونَ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxci{%
+وَاذكُر فِى الكِتٰبِ إِبرٰهيمَ إِنَّهُ كانَ صِدّيقًا نَبِيًّا\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxcii{%
+إِذ قالَ لِأَبيهِ يٰأَبَتِ لِمَ تَعبُدُ ما لا يَسمَعُ وَلا يُبصِرُ وَلا يُغنى عَنكَ شَيـًٔا\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxciii{%
+يٰأَبَتِ إِنّى قَد جاءَنى مِنَ العِلمِ ما لَم يَأتِكَ فَاتَّبِعنى أَهدِكَ صِرٰطًا سَوِيًّا\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxciv{%
+يٰأَبَتِ لا تَعبُدِ الشَّيطٰنَ إِنَّ الشَّيطٰنَ كانَ لِلرَّحمٰنِ عَصِيًّا\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxcv{%
+يٰأَبَتِ إِنّى أَخافُ أَن يَمَسَّكَ عَذابٌ مِنَ الرَّحمٰنِ فَتَكونَ لِلشَّيطٰنِ وَلِيًّا\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxcvi{%
+قالَ أَراغِبٌ أَنتَ عَن ءالِهَتى يٰإِبرٰهيمُ لَئِن لَم تَنتَهِ لَأَرجُمَنَّكَ وَاهجُرنى مَلِيًّا\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxcvii{%
+قالَ سَلٰمٌ عَلَيكَ سَأَستَغفِرُ لَكَ رَبّى إِنَّهُ كانَ بى حَفِيًّا\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxcviii{%
+وَأَعتَزِلُكُم وَما تَدعونَ مِن دونِ اللَّهِ وَأَدعوا رَبّى عَسىٰ أَلّا أَكونَ بِدُعاءِ رَبّى شَقِيًّا\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccxcix{%
+فَلَمَّا اعتَزَلَهُم وَما يَعبُدونَ مِن دونِ اللَّهِ وَهَبنا لَهُ إِسحٰقَ وَيَعقوبَ وَكُلًّا جَعَلنا نَبِيًّا\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccc{%
+وَوَهَبنا لَهُم مِن رَحمَتِنا وَجَعَلنا لَهُم لِسانَ صِدقٍ عَلِيًّا\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccci{%
+وَاذكُر فِى الكِتٰبِ موسىٰ إِنَّهُ كانَ مُخلَصًا وَكانَ رَسولًا نَبِيًّا\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccii{%
+وَنٰدَينٰهُ مِن جانِبِ الطّورِ الأَيمَنِ وَقَرَّبنٰهُ نَجِيًّا\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccciii{%
+وَوَهَبنا لَهُ مِن رَحمَتِنا أَخاهُ هٰرونَ نَبِيًّا\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccciv{%
+وَاذكُر فِى الكِتٰبِ إِسمٰعيلَ إِنَّهُ كانَ صادِقَ الوَعدِ وَكانَ رَسولًا نَبِيًّا\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccv{%
+وَكانَ يَأمُرُ أَهلَهُ بِالصَّلوٰةِ وَالزَّكوٰةِ وَكانَ عِندَ رَبِّهِ مَرضِيًّا\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccvi{%
+وَاذكُر فِى الكِتٰبِ إِدريسَ إِنَّهُ كانَ صِدّيقًا نَبِيًّا\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccvii{%
+وَرَفَعنٰهُ مَكانًا عَلِيًّا\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccviii{%
+أُولٰئِكَ الَّذينَ أَنعَمَ اللَّهُ عَلَيهِم مِنَ النَّبِيّۦنَ مِن ذُرِّيَّةِ ءادَمَ وَمِمَّن حَمَلنا مَعَ نوحٍ وَمِن ذُرِّيَّةِ إِبرٰهيمَ وَإِسرٰءيلَ وَمِمَّن هَدَينا وَاجتَبَينا إِذا تُتلىٰ عَلَيهِم ءايٰتُ الرَّحمٰنِ خَرّوا سُجَّدًا وَبُكِيًّا\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccix{%
+فَخَلَفَ مِن بَعدِهِم خَلفٌ أَضاعُوا الصَّلوٰةَ وَاتَّبَعُوا الشَّهَوٰتِ فَسَوفَ يَلقَونَ غَيًّا\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccx{%
+إِلّا مَن تابَ وَءامَنَ وَعَمِلَ صٰلِحًا فَأُولٰئِكَ يَدخُلونَ الجَنَّةَ وَلا يُظلَمونَ شَيـًٔا\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxi{%
+جَنّٰتِ عَدنٍ الَّتى وَعَدَ الرَّحمٰنُ عِبادَهُ بِالغَيبِ إِنَّهُ كانَ وَعدُهُ مَأتِيًّا\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxii{%
+لا يَسمَعونَ فيها لَغوًا إِلّا سَلٰمًا وَلَهُم رِزقُهُم فيها بُكرَةً وَعَشِيًّا\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxiii{%
+تِلكَ الجَنَّةُ الَّتى نورِثُ مِن عِبادِنا مَن كانَ تَقِيًّا\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxiv{%
+وَما نَتَنَزَّلُ إِلّا بِأَمرِ رَبِّكَ لَهُ ما بَينَ أَيدينا وَما خَلفَنا وَما بَينَ ذٰلِكَ وَما كانَ رَبُّكَ نَسِيًّا\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxv{%
+رَبُّ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَما بَينَهُما فَاعبُدهُ وَاصطَبِر لِعِبٰدَتِهِ هَل تَعلَمُ لَهُ سَمِيًّا\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxvi{%
+وَيَقولُ الإِنسٰنُ أَءِذا ما مِتُّ لَسَوفَ أُخرَجُ حَيًّا\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxvii{%
+أَوَلا يَذكُرُ الإِنسٰنُ أَنّا خَلَقنٰهُ مِن قَبلُ وَلَم يَكُ شَيـًٔا\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxviii{%
+فَوَرَبِّكَ لَنَحشُرَنَّهُم وَالشَّيٰطينَ ثُمَّ لَنُحضِرَنَّهُم حَولَ جَهَنَّمَ جِثِيًّا\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxix{%
+ثُمَّ لَنَنزِعَنَّ مِن كُلِّ شيعَةٍ أَيُّهُم أَشَدُّ عَلَى الرَّحمٰنِ عِتِيًّا\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxx{%
+ثُمَّ لَنَحنُ أَعلَمُ بِالَّذينَ هُم أَولىٰ بِها صِلِيًّا\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxxi{%
+وَإِن مِنكُم إِلّا وارِدُها كانَ عَلىٰ رَبِّكَ حَتمًا مَقضِيًّا\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxxii{%
+ثُمَّ نُنَجِّى الَّذينَ اتَّقَوا وَنَذَرُ الظّٰلِمينَ فيها جِثِيًّا\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxxiii{%
+وَإِذا تُتلىٰ عَلَيهِم ءايٰتُنا بَيِّنٰتٍ قالَ الَّذينَ كَفَروا لِلَّذينَ ءامَنوا أَىُّ الفَريقَينِ خَيرٌ مَقامًا وَأَحسَنُ نَدِيًّا\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxxiv{%
+وَكَم أَهلَكنا قَبلَهُم مِن قَرنٍ هُم أَحسَنُ أَثٰثًا وَرِءيًا\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxxv{%
+قُل مَن كانَ فِى الضَّلٰلَةِ فَليَمدُد لَهُ الرَّحمٰنُ مَدًّا حَتّىٰ إِذا رَأَوا ما يوعَدونَ إِمَّا العَذابَ وَإِمَّا السّاعَةَ فَسَيَعلَمونَ مَن هُوَ شَرٌّ مَكانًا وَأَضعَفُ جُندًا\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxxvi{%
+وَيَزيدُ اللَّهُ الَّذينَ اهتَدَوا هُدًى وَالبٰقِيٰتُ الصّٰلِحٰتُ خَيرٌ عِندَ رَبِّكَ ثَوابًا وَخَيرٌ مَرَدًّا\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxxvii{%
+أَفَرَءَيتَ الَّذى كَفَرَ بِـٔايٰتِنا وَقالَ لَأوتَيَنَّ مالًا وَوَلَدًا\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxxviii{%
+أَطَّلَعَ الغَيبَ أَمِ اتَّخَذَ عِندَ الرَّحمٰنِ عَهدًا\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxxix{%
+كَلّا سَنَكتُبُ ما يَقولُ وَنَمُدُّ لَهُ مِنَ العَذابِ مَدًّا\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxxx{%
+وَنَرِثُهُ ما يَقولُ وَيَأتينا فَردًا\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxxxi{%
+وَاتَّخَذوا مِن دونِ اللَّهِ ءالِهَةً لِيَكونوا لَهُم عِزًّا\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxxxii{%
+كَلّا سَيَكفُرونَ بِعِبادَتِهِم وَيَكونونَ عَلَيهِم ضِدًّا\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxxxiii{%
+أَلَم تَرَ أَنّا أَرسَلنَا الشَّيٰطينَ عَلَى الكٰفِرينَ تَؤُزُّهُم أَزًّا\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxxxiv{%
+فَلا تَعجَل عَلَيهِم إِنَّما نَعُدُّ لَهُم عَدًّا\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxxxv{%
+يَومَ نَحشُرُ المُتَّقينَ إِلَى الرَّحمٰنِ وَفدًا\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxxxvi{%
+وَنَسوقُ المُجرِمينَ إِلىٰ جَهَنَّمَ وِردًا\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxxxvii{%
+لا يَملِكونَ الشَّفٰعَةَ إِلّا مَنِ اتَّخَذَ عِندَ الرَّحمٰنِ عَهدًا\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxxxviii{%
+وَقالُوا اتَّخَذَ الرَّحمٰنُ وَلَدًا\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxxxix{%
+لَقَد جِئتُم شَيـًٔا إِدًّا\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxl{%
+تَكادُ السَّمٰوٰتُ يَتَفَطَّرنَ مِنهُ وَتَنشَقُّ الأَرضُ وَتَخِرُّ الجِبالُ هَدًّا\qt@no{﴿٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxli{%
+أَن دَعَوا لِلرَّحمٰنِ وَلَدًا\qt@no{﴿٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxlii{%
+وَما يَنبَغى لِلرَّحمٰنِ أَن يَتَّخِذَ وَلَدًا\qt@no{﴿٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxliii{%
+إِن كُلُّ مَن فِى السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ إِلّا ءاتِى الرَّحمٰنِ عَبدًا\qt@no{﴿٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxliv{%
+لَقَد أَحصىٰهُم وَعَدَّهُم عَدًّا\qt@no{﴿٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxlv{%
+وَكُلُّهُم ءاتيهِ يَومَ القِيٰمَةِ فَردًا\qt@no{﴿٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxlvi{%
+إِنَّ الَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ سَيَجعَلُ لَهُمُ الرَّحمٰنُ وُدًّا\qt@no{﴿٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxlvii{%
+فَإِنَّما يَسَّرنٰهُ بِلِسانِكَ لِتُبَشِّرَ بِهِ المُتَّقينَ وَتُنذِرَ بِهِ قَومًا لُدًّا\qt@no{﴿٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxlviii{%
+وَكَم أَهلَكنا قَبلَهُم مِن قَرنٍ هَل تُحِسُّ مِنهُم مِن أَحَدٍ أَو تَسمَعُ لَهُم رِكزًا\qt@no{﴿٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxlix{%
+\basmalah طه\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccl{%
+ما أَنزَلنا عَلَيكَ القُرءانَ لِتَشقىٰ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccli{%
+إِلّا تَذكِرَةً لِمَن يَخشىٰ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclii{%
+تَنزيلًا مِمَّن خَلَقَ الأَرضَ وَالسَّمٰوٰتِ العُلَى\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccliii{%
+الرَّحمٰنُ عَلَى العَرشِ استَوىٰ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccliv{%
+لَهُ ما فِى السَّمٰوٰتِ وَما فِى الأَرضِ وَما بَينَهُما وَما تَحتَ الثَّرىٰ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclv{%
+وَإِن تَجهَر بِالقَولِ فَإِنَّهُ يَعلَمُ السِّرَّ وَأَخفَى\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclvi{%
+اللَّهُ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ لَهُ الأَسماءُ الحُسنىٰ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclvii{%
+وَهَل أَتىٰكَ حَديثُ موسىٰ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclviii{%
+إِذ رَءا نارًا فَقالَ لِأَهلِهِ امكُثوا إِنّى ءانَستُ نارًا لَعَلّى ءاتيكُم مِنها بِقَبَسٍ أَو أَجِدُ عَلَى النّارِ هُدًى\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclix{%
+فَلَمّا أَتىٰها نودِىَ يٰموسىٰ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclx{%
+إِنّى أَنا۠ رَبُّكَ فَاخلَع نَعلَيكَ إِنَّكَ بِالوادِ المُقَدَّسِ طُوًى\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxi{%
+وَأَنَا اختَرتُكَ فَاستَمِع لِما يوحىٰ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxii{%
+إِنَّنى أَنَا اللَّهُ لا إِلٰهَ إِلّا أَنا۠ فَاعبُدنى وَأَقِمِ الصَّلوٰةَ لِذِكرى\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxiii{%
+إِنَّ السّاعَةَ ءاتِيَةٌ أَكادُ أُخفيها لِتُجزىٰ كُلُّ نَفسٍ بِما تَسعىٰ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxiv{%
+فَلا يَصُدَّنَّكَ عَنها مَن لا يُؤمِنُ بِها وَاتَّبَعَ هَوىٰهُ فَتَردىٰ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxv{%
+وَما تِلكَ بِيَمينِكَ يٰموسىٰ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxvi{%
+قالَ هِىَ عَصاىَ أَتَوَكَّؤُا۟ عَلَيها وَأَهُشُّ بِها عَلىٰ غَنَمى وَلِىَ فيها مَـٔارِبُ أُخرىٰ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxvii{%
+قالَ أَلقِها يٰموسىٰ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxviii{%
+فَأَلقىٰها فَإِذا هِىَ حَيَّةٌ تَسعىٰ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxix{%
+قالَ خُذها وَلا تَخَف سَنُعيدُها سيرَتَهَا الأولىٰ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxx{%
+وَاضمُم يَدَكَ إِلىٰ جَناحِكَ تَخرُج بَيضاءَ مِن غَيرِ سوءٍ ءايَةً أُخرىٰ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxxi{%
+لِنُرِيَكَ مِن ءايٰتِنَا الكُبرَى\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxxii{%
+اذهَب إِلىٰ فِرعَونَ إِنَّهُ طَغىٰ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxxiii{%
+قالَ رَبِّ اشرَح لى صَدرى\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxxiv{%
+وَيَسِّر لى أَمرى\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxxv{%
+وَاحلُل عُقدَةً مِن لِسانى\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxxvi{%
+يَفقَهوا قَولى\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxxvii{%
+وَاجعَل لى وَزيرًا مِن أَهلى\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxxviii{%
+هٰرونَ أَخِى\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxxix{%
+اشدُد بِهِ أَزرى\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxxx{%
+وَأَشرِكهُ فى أَمرى\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxxxi{%
+كَى نُسَبِّحَكَ كَثيرًا\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxxxii{%
+وَنَذكُرَكَ كَثيرًا\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxxxiii{%
+إِنَّكَ كُنتَ بِنا بَصيرًا\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxxxiv{%
+قالَ قَد أوتيتَ سُؤلَكَ يٰموسىٰ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxxxv{%
+وَلَقَد مَنَنّا عَلَيكَ مَرَّةً أُخرىٰ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxxxvi{%
+إِذ أَوحَينا إِلىٰ أُمِّكَ ما يوحىٰ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxxxvii{%
+أَنِ اقذِفيهِ فِى التّابوتِ فَاقذِفيهِ فِى اليَمِّ فَليُلقِهِ اليَمُّ بِالسّاحِلِ يَأخُذهُ عَدُوٌّ لى وَعَدُوٌّ لَهُ وَأَلقَيتُ عَلَيكَ مَحَبَّةً مِنّى وَلِتُصنَعَ عَلىٰ عَينى\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxxxviii{%
+إِذ تَمشى أُختُكَ فَتَقولُ هَل أَدُلُّكُم عَلىٰ مَن يَكفُلُهُ فَرَجَعنٰكَ إِلىٰ أُمِّكَ كَى تَقَرَّ عَينُها وَلا تَحزَنَ وَقَتَلتَ نَفسًا فَنَجَّينٰكَ مِنَ الغَمِّ وَفَتَنّٰكَ فُتونًا فَلَبِثتَ سِنينَ فى أَهلِ مَديَنَ ثُمَّ جِئتَ عَلىٰ قَدَرٍ يٰموسىٰ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmccclxxxix{%
+وَاصطَنَعتُكَ لِنَفسِى\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxc{%
+اذهَب أَنتَ وَأَخوكَ بِـٔايٰتى وَلا تَنِيا فى ذِكرِى\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxci{%
+اذهَبا إِلىٰ فِرعَونَ إِنَّهُ طَغىٰ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxcii{%
+فَقولا لَهُ قَولًا لَيِّنًا لَعَلَّهُ يَتَذَكَّرُ أَو يَخشىٰ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxciii{%
+قالا رَبَّنا إِنَّنا نَخافُ أَن يَفرُطَ عَلَينا أَو أَن يَطغىٰ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxciv{%
+قالَ لا تَخافا إِنَّنى مَعَكُما أَسمَعُ وَأَرىٰ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxcv{%
+فَأتِياهُ فَقولا إِنّا رَسولا رَبِّكَ فَأَرسِل مَعَنا بَنى إِسرٰءيلَ وَلا تُعَذِّبهُم قَد جِئنٰكَ بِـٔايَةٍ مِن رَبِّكَ وَالسَّلٰمُ عَلىٰ مَنِ اتَّبَعَ الهُدىٰ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxcvi{%
+إِنّا قَد أوحِىَ إِلَينا أَنَّ العَذابَ عَلىٰ مَن كَذَّبَ وَتَوَلّىٰ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxcvii{%
+قالَ فَمَن رَبُّكُما يٰموسىٰ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxcviii{%
+قالَ رَبُّنَا الَّذى أَعطىٰ كُلَّ شَيءٍ خَلقَهُ ثُمَّ هَدىٰ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcccxcix{%
+قالَ فَما بالُ القُرونِ الأولىٰ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcd{%
+قالَ عِلمُها عِندَ رَبّى فى كِتٰبٍ لا يَضِلُّ رَبّى وَلا يَنسَى\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdi{%
+الَّذى جَعَلَ لَكُمُ الأَرضَ مَهدًا وَسَلَكَ لَكُم فيها سُبُلًا وَأَنزَلَ مِنَ السَّماءِ ماءً فَأَخرَجنا بِهِ أَزوٰجًا مِن نَباتٍ شَتّىٰ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdii{%
+كُلوا وَارعَوا أَنعٰمَكُم إِنَّ فى ذٰلِكَ لَءايٰتٍ لِأُولِى النُّهىٰ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdiii{%
+مِنها خَلَقنٰكُم وَفيها نُعيدُكُم وَمِنها نُخرِجُكُم تارَةً أُخرىٰ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdiv{%
+وَلَقَد أَرَينٰهُ ءايٰتِنا كُلَّها فَكَذَّبَ وَأَبىٰ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdv{%
+قالَ أَجِئتَنا لِتُخرِجَنا مِن أَرضِنا بِسِحرِكَ يٰموسىٰ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdvi{%
+فَلَنَأتِيَنَّكَ بِسِحرٍ مِثلِهِ فَاجعَل بَينَنا وَبَينَكَ مَوعِدًا لا نُخلِفُهُ نَحنُ وَلا أَنتَ مَكانًا سُوًى\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdvii{%
+قالَ مَوعِدُكُم يَومُ الزّينَةِ وَأَن يُحشَرَ النّاسُ ضُحًى\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdviii{%
+فَتَوَلّىٰ فِرعَونُ فَجَمَعَ كَيدَهُ ثُمَّ أَتىٰ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdix{%
+قالَ لَهُم موسىٰ وَيلَكُم لا تَفتَروا عَلَى اللَّهِ كَذِبًا فَيُسحِتَكُم بِعَذابٍ وَقَد خابَ مَنِ افتَرىٰ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdx{%
+فَتَنٰزَعوا أَمرَهُم بَينَهُم وَأَسَرُّوا النَّجوىٰ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxi{%
+قالوا إِن هٰذٰنِ لَسٰحِرٰنِ يُريدانِ أَن يُخرِجاكُم مِن أَرضِكُم بِسِحرِهِما وَيَذهَبا بِطَريقَتِكُمُ المُثلىٰ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxii{%
+فَأَجمِعوا كَيدَكُم ثُمَّ ائتوا صَفًّا وَقَد أَفلَحَ اليَومَ مَنِ استَعلىٰ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxiii{%
+قالوا يٰموسىٰ إِمّا أَن تُلقِىَ وَإِمّا أَن نَكونَ أَوَّلَ مَن أَلقىٰ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxiv{%
+قالَ بَل أَلقوا فَإِذا حِبالُهُم وَعِصِيُّهُم يُخَيَّلُ إِلَيهِ مِن سِحرِهِم أَنَّها تَسعىٰ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxv{%
+فَأَوجَسَ فى نَفسِهِ خيفَةً موسىٰ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxvi{%
+قُلنا لا تَخَف إِنَّكَ أَنتَ الأَعلىٰ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxvii{%
+وَأَلقِ ما فى يَمينِكَ تَلقَف ما صَنَعوا إِنَّما صَنَعوا كَيدُ سٰحِرٍ وَلا يُفلِحُ السّاحِرُ حَيثُ أَتىٰ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxviii{%
+فَأُلقِىَ السَّحَرَةُ سُجَّدًا قالوا ءامَنّا بِرَبِّ هٰرونَ وَموسىٰ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxix{%
+قالَ ءامَنتُم لَهُ قَبلَ أَن ءاذَنَ لَكُم إِنَّهُ لَكَبيرُكُمُ الَّذى عَلَّمَكُمُ السِّحرَ فَلَأُقَطِّعَنَّ أَيدِيَكُم وَأَرجُلَكُم مِن خِلٰفٍ وَلَأُصَلِّبَنَّكُم فى جُذوعِ النَّخلِ وَلَتَعلَمُنَّ أَيُّنا أَشَدُّ عَذابًا وَأَبقىٰ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxx{%
+قالوا لَن نُؤثِرَكَ عَلىٰ ما جاءَنا مِنَ البَيِّنٰتِ وَالَّذى فَطَرَنا فَاقضِ ما أَنتَ قاضٍ إِنَّما تَقضى هٰذِهِ الحَيوٰةَ الدُّنيا\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxxi{%
+إِنّا ءامَنّا بِرَبِّنا لِيَغفِرَ لَنا خَطٰيٰنا وَما أَكرَهتَنا عَلَيهِ مِنَ السِّحرِ وَاللَّهُ خَيرٌ وَأَبقىٰ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxxii{%
+إِنَّهُ مَن يَأتِ رَبَّهُ مُجرِمًا فَإِنَّ لَهُ جَهَنَّمَ لا يَموتُ فيها وَلا يَحيىٰ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxxiii{%
+وَمَن يَأتِهِ مُؤمِنًا قَد عَمِلَ الصّٰلِحٰتِ فَأُولٰئِكَ لَهُمُ الدَّرَجٰتُ العُلىٰ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxxiv{%
+جَنّٰتُ عَدنٍ تَجرى مِن تَحتِهَا الأَنهٰرُ خٰلِدينَ فيها وَذٰلِكَ جَزاءُ مَن تَزَكّىٰ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxxv{%
+وَلَقَد أَوحَينا إِلىٰ موسىٰ أَن أَسرِ بِعِبادى فَاضرِب لَهُم طَريقًا فِى البَحرِ يَبَسًا لا تَخٰفُ دَرَكًا وَلا تَخشىٰ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxxvi{%
+فَأَتبَعَهُم فِرعَونُ بِجُنودِهِ فَغَشِيَهُم مِنَ اليَمِّ ما غَشِيَهُم\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxxvii{%
+وَأَضَلَّ فِرعَونُ قَومَهُ وَما هَدىٰ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxxviii{%
+يٰبَنى إِسرٰءيلَ قَد أَنجَينٰكُم مِن عَدُوِّكُم وَوٰعَدنٰكُم جانِبَ الطّورِ الأَيمَنَ وَنَزَّلنا عَلَيكُمُ المَنَّ وَالسَّلوىٰ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxxix{%
+كُلوا مِن طَيِّبٰتِ ما رَزَقنٰكُم وَلا تَطغَوا فيهِ فَيَحِلَّ عَلَيكُم غَضَبى وَمَن يَحلِل عَلَيهِ غَضَبى فَقَد هَوىٰ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxxx{%
+وَإِنّى لَغَفّارٌ لِمَن تابَ وَءامَنَ وَعَمِلَ صٰلِحًا ثُمَّ اهتَدىٰ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxxxi{%
+وَما أَعجَلَكَ عَن قَومِكَ يٰموسىٰ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxxxii{%
+قالَ هُم أُولاءِ عَلىٰ أَثَرى وَعَجِلتُ إِلَيكَ رَبِّ لِتَرضىٰ\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxxxiii{%
+قالَ فَإِنّا قَد فَتَنّا قَومَكَ مِن بَعدِكَ وَأَضَلَّهُمُ السّامِرِىُّ\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxxxiv{%
+فَرَجَعَ موسىٰ إِلىٰ قَومِهِ غَضبٰنَ أَسِفًا قالَ يٰقَومِ أَلَم يَعِدكُم رَبُّكُم وَعدًا حَسَنًا أَفَطالَ عَلَيكُمُ العَهدُ أَم أَرَدتُم أَن يَحِلَّ عَلَيكُم غَضَبٌ مِن رَبِّكُم فَأَخلَفتُم مَوعِدى\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxxxv{%
+قالوا ما أَخلَفنا مَوعِدَكَ بِمَلكِنا وَلٰكِنّا حُمِّلنا أَوزارًا مِن زينَةِ القَومِ فَقَذَفنٰها فَكَذٰلِكَ أَلقَى السّامِرِىُّ\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxxxvi{%
+فَأَخرَجَ لَهُم عِجلًا جَسَدًا لَهُ خُوارٌ فَقالوا هٰذا إِلٰهُكُم وَإِلٰهُ موسىٰ فَنَسِىَ\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxxxvii{%
+أَفَلا يَرَونَ أَلّا يَرجِعُ إِلَيهِم قَولًا وَلا يَملِكُ لَهُم ضَرًّا وَلا نَفعًا\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxxxviii{%
+وَلَقَد قالَ لَهُم هٰرونُ مِن قَبلُ يٰقَومِ إِنَّما فُتِنتُم بِهِ وَإِنَّ رَبَّكُمُ الرَّحمٰنُ فَاتَّبِعونى وَأَطيعوا أَمرى\qt@no{﴿٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxxxix{%
+قالوا لَن نَبرَحَ عَلَيهِ عٰكِفينَ حَتّىٰ يَرجِعَ إِلَينا موسىٰ\qt@no{﴿٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxl{%
+قالَ يٰهٰرونُ ما مَنَعَكَ إِذ رَأَيتَهُم ضَلّوا\qt@no{﴿٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxli{%
+أَلّا تَتَّبِعَنِ أَفَعَصَيتَ أَمرى\qt@no{﴿٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxlii{%
+قالَ يَبنَؤُمَّ لا تَأخُذ بِلِحيَتى وَلا بِرَأسى إِنّى خَشيتُ أَن تَقولَ فَرَّقتَ بَينَ بَنى إِسرٰءيلَ وَلَم تَرقُب قَولى\qt@no{﴿٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxliii{%
+قالَ فَما خَطبُكَ يٰسٰمِرِىُّ\qt@no{﴿٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxliv{%
+قالَ بَصُرتُ بِما لَم يَبصُروا بِهِ فَقَبَضتُ قَبضَةً مِن أَثَرِ الرَّسولِ فَنَبَذتُها وَكَذٰلِكَ سَوَّلَت لى نَفسى\qt@no{﴿٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxlv{%
+قالَ فَاذهَب فَإِنَّ لَكَ فِى الحَيوٰةِ أَن تَقولَ لا مِساسَ وَإِنَّ لَكَ مَوعِدًا لَن تُخلَفَهُ وَانظُر إِلىٰ إِلٰهِكَ الَّذى ظَلتَ عَلَيهِ عاكِفًا لَنُحَرِّقَنَّهُ ثُمَّ لَنَنسِفَنَّهُ فِى اليَمِّ نَسفًا\qt@no{﴿٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxlvi{%
+إِنَّما إِلٰهُكُمُ اللَّهُ الَّذى لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ وَسِعَ كُلَّ شَيءٍ عِلمًا\qt@no{﴿٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxlvii{%
+كَذٰلِكَ نَقُصُّ عَلَيكَ مِن أَنباءِ ما قَد سَبَقَ وَقَد ءاتَينٰكَ مِن لَدُنّا ذِكرًا\qt@no{﴿٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxlviii{%
+مَن أَعرَضَ عَنهُ فَإِنَّهُ يَحمِلُ يَومَ القِيٰمَةِ وِزرًا\qt@no{﴿١٠٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxlix{%
+خٰلِدينَ فيهِ وَساءَ لَهُم يَومَ القِيٰمَةِ حِملًا\qt@no{﴿١٠١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdl{%
+يَومَ يُنفَخُ فِى الصّورِ وَنَحشُرُ المُجرِمينَ يَومَئِذٍ زُرقًا\qt@no{﴿١٠٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdli{%
+يَتَخٰفَتونَ بَينَهُم إِن لَبِثتُم إِلّا عَشرًا\qt@no{﴿١٠٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlii{%
+نَحنُ أَعلَمُ بِما يَقولونَ إِذ يَقولُ أَمثَلُهُم طَريقَةً إِن لَبِثتُم إِلّا يَومًا\qt@no{﴿١٠٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdliii{%
+وَيَسـَٔلونَكَ عَنِ الجِبالِ فَقُل يَنسِفُها رَبّى نَسفًا\qt@no{﴿١٠٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdliv{%
+فَيَذَرُها قاعًا صَفصَفًا\qt@no{﴿١٠٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlv{%
+لا تَرىٰ فيها عِوَجًا وَلا أَمتًا\qt@no{﴿١٠٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlvi{%
+يَومَئِذٍ يَتَّبِعونَ الدّاعِىَ لا عِوَجَ لَهُ وَخَشَعَتِ الأَصواتُ لِلرَّحمٰنِ فَلا تَسمَعُ إِلّا هَمسًا\qt@no{﴿١٠٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlvii{%
+يَومَئِذٍ لا تَنفَعُ الشَّفٰعَةُ إِلّا مَن أَذِنَ لَهُ الرَّحمٰنُ وَرَضِىَ لَهُ قَولًا\qt@no{﴿١٠٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlviii{%
+يَعلَمُ ما بَينَ أَيديهِم وَما خَلفَهُم وَلا يُحيطونَ بِهِ عِلمًا\qt@no{﴿١١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlix{%
+وَعَنَتِ الوُجوهُ لِلحَىِّ القَيّومِ وَقَد خابَ مَن حَمَلَ ظُلمًا\qt@no{﴿١١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlx{%
+وَمَن يَعمَل مِنَ الصّٰلِحٰتِ وَهُوَ مُؤمِنٌ فَلا يَخافُ ظُلمًا وَلا هَضمًا\qt@no{﴿١١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxi{%
+وَكَذٰلِكَ أَنزَلنٰهُ قُرءانًا عَرَبِيًّا وَصَرَّفنا فيهِ مِنَ الوَعيدِ لَعَلَّهُم يَتَّقونَ أَو يُحدِثُ لَهُم ذِكرًا\qt@no{﴿١١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxii{%
+فَتَعٰلَى اللَّهُ المَلِكُ الحَقُّ وَلا تَعجَل بِالقُرءانِ مِن قَبلِ أَن يُقضىٰ إِلَيكَ وَحيُهُ وَقُل رَبِّ زِدنى عِلمًا\qt@no{﴿١١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxiii{%
+وَلَقَد عَهِدنا إِلىٰ ءادَمَ مِن قَبلُ فَنَسِىَ وَلَم نَجِد لَهُ عَزمًا\qt@no{﴿١١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxiv{%
+وَإِذ قُلنا لِلمَلٰئِكَةِ اسجُدوا لِءادَمَ فَسَجَدوا إِلّا إِبليسَ أَبىٰ\qt@no{﴿١١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxv{%
+فَقُلنا يٰـٔادَمُ إِنَّ هٰذا عَدُوٌّ لَكَ وَلِزَوجِكَ فَلا يُخرِجَنَّكُما مِنَ الجَنَّةِ فَتَشقىٰ\qt@no{﴿١١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxvi{%
+إِنَّ لَكَ أَلّا تَجوعَ فيها وَلا تَعرىٰ\qt@no{﴿١١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxvii{%
+وَأَنَّكَ لا تَظمَؤُا۟ فيها وَلا تَضحىٰ\qt@no{﴿١١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxviii{%
+فَوَسوَسَ إِلَيهِ الشَّيطٰنُ قالَ يٰـٔادَمُ هَل أَدُلُّكَ عَلىٰ شَجَرَةِ الخُلدِ وَمُلكٍ لا يَبلىٰ\qt@no{﴿١٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxix{%
+فَأَكَلا مِنها فَبَدَت لَهُما سَوءٰتُهُما وَطَفِقا يَخصِفانِ عَلَيهِما مِن وَرَقِ الجَنَّةِ وَعَصىٰ ءادَمُ رَبَّهُ فَغَوىٰ\qt@no{﴿١٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxx{%
+ثُمَّ اجتَبٰهُ رَبُّهُ فَتابَ عَلَيهِ وَهَدىٰ\qt@no{﴿١٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxxi{%
+قالَ اهبِطا مِنها جَميعًا بَعضُكُم لِبَعضٍ عَدُوٌّ فَإِمّا يَأتِيَنَّكُم مِنّى هُدًى فَمَنِ اتَّبَعَ هُداىَ فَلا يَضِلُّ وَلا يَشقىٰ\qt@no{﴿١٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxxii{%
+وَمَن أَعرَضَ عَن ذِكرى فَإِنَّ لَهُ مَعيشَةً ضَنكًا وَنَحشُرُهُ يَومَ القِيٰمَةِ أَعمىٰ\qt@no{﴿١٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxxiii{%
+قالَ رَبِّ لِمَ حَشَرتَنى أَعمىٰ وَقَد كُنتُ بَصيرًا\qt@no{﴿١٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxxiv{%
+قالَ كَذٰلِكَ أَتَتكَ ءايٰتُنا فَنَسيتَها وَكَذٰلِكَ اليَومَ تُنسىٰ\qt@no{﴿١٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxxv{%
+وَكَذٰلِكَ نَجزى مَن أَسرَفَ وَلَم يُؤمِن بِـٔايٰتِ رَبِّهِ وَلَعَذابُ الءاخِرَةِ أَشَدُّ وَأَبقىٰ\qt@no{﴿١٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxxvi{%
+أَفَلَم يَهدِ لَهُم كَم أَهلَكنا قَبلَهُم مِنَ القُرونِ يَمشونَ فى مَسٰكِنِهِم إِنَّ فى ذٰلِكَ لَءايٰتٍ لِأُولِى النُّهىٰ\qt@no{﴿١٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxxvii{%
+وَلَولا كَلِمَةٌ سَبَقَت مِن رَبِّكَ لَكانَ لِزامًا وَأَجَلٌ مُسَمًّى\qt@no{﴿١٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxxviii{%
+فَاصبِر عَلىٰ ما يَقولونَ وَسَبِّح بِحَمدِ رَبِّكَ قَبلَ طُلوعِ الشَّمسِ وَقَبلَ غُروبِها وَمِن ءانائِ الَّيلِ فَسَبِّح وَأَطرافَ النَّهارِ لَعَلَّكَ تَرضىٰ\qt@no{﴿١٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxxix{%
+وَلا تَمُدَّنَّ عَينَيكَ إِلىٰ ما مَتَّعنا بِهِ أَزوٰجًا مِنهُم زَهرَةَ الحَيوٰةِ الدُّنيا لِنَفتِنَهُم فيهِ وَرِزقُ رَبِّكَ خَيرٌ وَأَبقىٰ\qt@no{﴿١٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxxx{%
+وَأمُر أَهلَكَ بِالصَّلوٰةِ وَاصطَبِر عَلَيها لا نَسـَٔلُكَ رِزقًا نَحنُ نَرزُقُكَ وَالعٰقِبَةُ لِلتَّقوىٰ\qt@no{﴿١٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxxxi{%
+وَقالوا لَولا يَأتينا بِـٔايَةٍ مِن رَبِّهِ أَوَلَم تَأتِهِم بَيِّنَةُ ما فِى الصُّحُفِ الأولىٰ\qt@no{﴿١٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxxxii{%
+وَلَو أَنّا أَهلَكنٰهُم بِعَذابٍ مِن قَبلِهِ لَقالوا رَبَّنا لَولا أَرسَلتَ إِلَينا رَسولًا فَنَتَّبِعَ ءايٰتِكَ مِن قَبلِ أَن نَذِلَّ وَنَخزىٰ\qt@no{﴿١٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxxxiii{%
+قُل كُلٌّ مُتَرَبِّصٌ فَتَرَبَّصوا فَسَتَعلَمونَ مَن أَصحٰبُ الصِّرٰطِ السَّوِىِّ وَمَنِ اهتَدىٰ\qt@no{﴿١٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxxxiv{%
+\basmalah اقتَرَبَ لِلنّاسِ حِسابُهُم وَهُم فى غَفلَةٍ مُعرِضونَ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxxxv{%
+ما يَأتيهِم مِن ذِكرٍ مِن رَبِّهِم مُحدَثٍ إِلَّا استَمَعوهُ وَهُم يَلعَبونَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxxxvi{%
+لاهِيَةً قُلوبُهُم وَأَسَرُّوا النَّجوَى الَّذينَ ظَلَموا هَل هٰذا إِلّا بَشَرٌ مِثلُكُم أَفَتَأتونَ السِّحرَ وَأَنتُم تُبصِرونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxxxvii{%
+قالَ رَبّى يَعلَمُ القَولَ فِى السَّماءِ وَالأَرضِ وَهُوَ السَّميعُ العَليمُ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxxxviii{%
+بَل قالوا أَضغٰثُ أَحلٰمٍ بَلِ افتَرىٰهُ بَل هُوَ شاعِرٌ فَليَأتِنا بِـٔايَةٍ كَما أُرسِلَ الأَوَّلونَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdlxxxix{%
+ما ءامَنَت قَبلَهُم مِن قَريَةٍ أَهلَكنٰها أَفَهُم يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxc{%
+وَما أَرسَلنا قَبلَكَ إِلّا رِجالًا نوحى إِلَيهِم فَسـَٔلوا أَهلَ الذِّكرِ إِن كُنتُم لا تَعلَمونَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxci{%
+وَما جَعَلنٰهُم جَسَدًا لا يَأكُلونَ الطَّعامَ وَما كانوا خٰلِدينَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxcii{%
+ثُمَّ صَدَقنٰهُمُ الوَعدَ فَأَنجَينٰهُم وَمَن نَشاءُ وَأَهلَكنَا المُسرِفينَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxciii{%
+لَقَد أَنزَلنا إِلَيكُم كِتٰبًا فيهِ ذِكرُكُم أَفَلا تَعقِلونَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxciv{%
+وَكَم قَصَمنا مِن قَريَةٍ كانَت ظالِمَةً وَأَنشَأنا بَعدَها قَومًا ءاخَرينَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxcv{%
+فَلَمّا أَحَسّوا بَأسَنا إِذا هُم مِنها يَركُضونَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxcvi{%
+لا تَركُضوا وَارجِعوا إِلىٰ ما أُترِفتُم فيهِ وَمَسٰكِنِكُم لَعَلَّكُم تُسـَٔلونَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxcvii{%
+قالوا يٰوَيلَنا إِنّا كُنّا ظٰلِمينَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxcviii{%
+فَما زالَت تِلكَ دَعوىٰهُم حَتّىٰ جَعَلنٰهُم حَصيدًا خٰمِدينَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcdxcix{%
+وَما خَلَقنَا السَّماءَ وَالأَرضَ وَما بَينَهُما لٰعِبينَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmd{%
+لَو أَرَدنا أَن نَتَّخِذَ لَهوًا لَاتَّخَذنٰهُ مِن لَدُنّا إِن كُنّا فٰعِلينَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdi{%
+بَل نَقذِفُ بِالحَقِّ عَلَى البٰطِلِ فَيَدمَغُهُ فَإِذا هُوَ زاهِقٌ وَلَكُمُ الوَيلُ مِمّا تَصِفونَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdii{%
+وَلَهُ مَن فِى السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَمَن عِندَهُ لا يَستَكبِرونَ عَن عِبادَتِهِ وَلا يَستَحسِرونَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdiii{%
+يُسَبِّحونَ الَّيلَ وَالنَّهارَ لا يَفتُرونَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdiv{%
+أَمِ اتَّخَذوا ءالِهَةً مِنَ الأَرضِ هُم يُنشِرونَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdv{%
+لَو كانَ فيهِما ءالِهَةٌ إِلَّا اللَّهُ لَفَسَدَتا فَسُبحٰنَ اللَّهِ رَبِّ العَرشِ عَمّا يَصِفونَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdvi{%
+لا يُسـَٔلُ عَمّا يَفعَلُ وَهُم يُسـَٔلونَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdvii{%
+أَمِ اتَّخَذوا مِن دونِهِ ءالِهَةً قُل هاتوا بُرهٰنَكُم هٰذا ذِكرُ مَن مَعِىَ وَذِكرُ مَن قَبلى بَل أَكثَرُهُم لا يَعلَمونَ الحَقَّ فَهُم مُعرِضونَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdviii{%
+وَما أَرسَلنا مِن قَبلِكَ مِن رَسولٍ إِلّا نوحى إِلَيهِ أَنَّهُ لا إِلٰهَ إِلّا أَنا۠ فَاعبُدونِ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdix{%
+وَقالُوا اتَّخَذَ الرَّحمٰنُ وَلَدًا سُبحٰنَهُ بَل عِبادٌ مُكرَمونَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdx{%
+لا يَسبِقونَهُ بِالقَولِ وَهُم بِأَمرِهِ يَعمَلونَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxi{%
+يَعلَمُ ما بَينَ أَيديهِم وَما خَلفَهُم وَلا يَشفَعونَ إِلّا لِمَنِ ارتَضىٰ وَهُم مِن خَشيَتِهِ مُشفِقونَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxii{%
+وَمَن يَقُل مِنهُم إِنّى إِلٰهٌ مِن دونِهِ فَذٰلِكَ نَجزيهِ جَهَنَّمَ كَذٰلِكَ نَجزِى الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxiii{%
+أَوَلَم يَرَ الَّذينَ كَفَروا أَنَّ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضَ كانَتا رَتقًا فَفَتَقنٰهُما وَجَعَلنا مِنَ الماءِ كُلَّ شَيءٍ حَىٍّ أَفَلا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxiv{%
+وَجَعَلنا فِى الأَرضِ رَوٰسِىَ أَن تَميدَ بِهِم وَجَعَلنا فيها فِجاجًا سُبُلًا لَعَلَّهُم يَهتَدونَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxv{%
+وَجَعَلنَا السَّماءَ سَقفًا مَحفوظًا وَهُم عَن ءايٰتِها مُعرِضونَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxvi{%
+وَهُوَ الَّذى خَلَقَ الَّيلَ وَالنَّهارَ وَالشَّمسَ وَالقَمَرَ كُلٌّ فى فَلَكٍ يَسبَحونَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxvii{%
+وَما جَعَلنا لِبَشَرٍ مِن قَبلِكَ الخُلدَ أَفَإِي۟ن مِتَّ فَهُمُ الخٰلِدونَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxviii{%
+كُلُّ نَفسٍ ذائِقَةُ المَوتِ وَنَبلوكُم بِالشَّرِّ وَالخَيرِ فِتنَةً وَإِلَينا تُرجَعونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxix{%
+وَإِذا رَءاكَ الَّذينَ كَفَروا إِن يَتَّخِذونَكَ إِلّا هُزُوًا أَهٰذَا الَّذى يَذكُرُ ءالِهَتَكُم وَهُم بِذِكرِ الرَّحمٰنِ هُم كٰفِرونَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxx{%
+خُلِقَ الإِنسٰنُ مِن عَجَلٍ سَأُو۟ريكُم ءايٰتى فَلا تَستَعجِلونِ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxxi{%
+وَيَقولونَ مَتىٰ هٰذَا الوَعدُ إِن كُنتُم صٰدِقينَ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxxii{%
+لَو يَعلَمُ الَّذينَ كَفَروا حينَ لا يَكُفّونَ عَن وُجوهِهِمُ النّارَ وَلا عَن ظُهورِهِم وَلا هُم يُنصَرونَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxxiii{%
+بَل تَأتيهِم بَغتَةً فَتَبهَتُهُم فَلا يَستَطيعونَ رَدَّها وَلا هُم يُنظَرونَ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxxiv{%
+وَلَقَدِ استُهزِئَ بِرُسُلٍ مِن قَبلِكَ فَحاقَ بِالَّذينَ سَخِروا مِنهُم ما كانوا بِهِ يَستَهزِءونَ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxxv{%
+قُل مَن يَكلَؤُكُم بِالَّيلِ وَالنَّهارِ مِنَ الرَّحمٰنِ بَل هُم عَن ذِكرِ رَبِّهِم مُعرِضونَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxxvi{%
+أَم لَهُم ءالِهَةٌ تَمنَعُهُم مِن دونِنا لا يَستَطيعونَ نَصرَ أَنفُسِهِم وَلا هُم مِنّا يُصحَبونَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxxvii{%
+بَل مَتَّعنا هٰؤُلاءِ وَءاباءَهُم حَتّىٰ طالَ عَلَيهِمُ العُمُرُ أَفَلا يَرَونَ أَنّا نَأتِى الأَرضَ نَنقُصُها مِن أَطرافِها أَفَهُمُ الغٰلِبونَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxxviii{%
+قُل إِنَّما أُنذِرُكُم بِالوَحىِ وَلا يَسمَعُ الصُّمُّ الدُّعاءَ إِذا ما يُنذَرونَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxxix{%
+وَلَئِن مَسَّتهُم نَفحَةٌ مِن عَذابِ رَبِّكَ لَيَقولُنَّ يٰوَيلَنا إِنّا كُنّا ظٰلِمينَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxxx{%
+وَنَضَعُ المَوٰزينَ القِسطَ لِيَومِ القِيٰمَةِ فَلا تُظلَمُ نَفسٌ شَيـًٔا وَإِن كانَ مِثقالَ حَبَّةٍ مِن خَردَلٍ أَتَينا بِها وَكَفىٰ بِنا حٰسِبينَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxxxi{%
+وَلَقَد ءاتَينا موسىٰ وَهٰرونَ الفُرقانَ وَضِياءً وَذِكرًا لِلمُتَّقينَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxxxii{%
+الَّذينَ يَخشَونَ رَبَّهُم بِالغَيبِ وَهُم مِنَ السّاعَةِ مُشفِقونَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxxxiii{%
+وَهٰذا ذِكرٌ مُبارَكٌ أَنزَلنٰهُ أَفَأَنتُم لَهُ مُنكِرونَ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxxxiv{%
+وَلَقَد ءاتَينا إِبرٰهيمَ رُشدَهُ مِن قَبلُ وَكُنّا بِهِ عٰلِمينَ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxxxv{%
+إِذ قالَ لِأَبيهِ وَقَومِهِ ما هٰذِهِ التَّماثيلُ الَّتى أَنتُم لَها عٰكِفونَ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxxxvi{%
+قالوا وَجَدنا ءاباءَنا لَها عٰبِدينَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxxxvii{%
+قالَ لَقَد كُنتُم أَنتُم وَءاباؤُكُم فى ضَلٰلٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxxxviii{%
+قالوا أَجِئتَنا بِالحَقِّ أَم أَنتَ مِنَ اللّٰعِبينَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxxxix{%
+قالَ بَل رَبُّكُم رَبُّ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ الَّذى فَطَرَهُنَّ وَأَنا۠ عَلىٰ ذٰلِكُم مِنَ الشّٰهِدينَ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxl{%
+وَتَاللَّهِ لَأَكيدَنَّ أَصنٰمَكُم بَعدَ أَن تُوَلّوا مُدبِرينَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxli{%
+فَجَعَلَهُم جُذٰذًا إِلّا كَبيرًا لَهُم لَعَلَّهُم إِلَيهِ يَرجِعونَ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxlii{%
+قالوا مَن فَعَلَ هٰذا بِـٔالِهَتِنا إِنَّهُ لَمِنَ الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxliii{%
+قالوا سَمِعنا فَتًى يَذكُرُهُم يُقالُ لَهُ إِبرٰهيمُ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxliv{%
+قالوا فَأتوا بِهِ عَلىٰ أَعيُنِ النّاسِ لَعَلَّهُم يَشهَدونَ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxlv{%
+قالوا ءَأَنتَ فَعَلتَ هٰذا بِـٔالِهَتِنا يٰإِبرٰهيمُ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxlvi{%
+قالَ بَل فَعَلَهُ كَبيرُهُم هٰذا فَسـَٔلوهُم إِن كانوا يَنطِقونَ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxlvii{%
+فَرَجَعوا إِلىٰ أَنفُسِهِم فَقالوا إِنَّكُم أَنتُمُ الظّٰلِمونَ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxlviii{%
+ثُمَّ نُكِسوا عَلىٰ رُءوسِهِم لَقَد عَلِمتَ ما هٰؤُلاءِ يَنطِقونَ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxlix{%
+قالَ أَفَتَعبُدونَ مِن دونِ اللَّهِ ما لا يَنفَعُكُم شَيـًٔا وَلا يَضُرُّكُم\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdl{%
+أُفٍّ لَكُم وَلِما تَعبُدونَ مِن دونِ اللَّهِ أَفَلا تَعقِلونَ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdli{%
+قالوا حَرِّقوهُ وَانصُروا ءالِهَتَكُم إِن كُنتُم فٰعِلينَ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlii{%
+قُلنا يٰنارُ كونى بَردًا وَسَلٰمًا عَلىٰ إِبرٰهيمَ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdliii{%
+وَأَرادوا بِهِ كَيدًا فَجَعَلنٰهُمُ الأَخسَرينَ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdliv{%
+وَنَجَّينٰهُ وَلوطًا إِلَى الأَرضِ الَّتى بٰرَكنا فيها لِلعٰلَمينَ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlv{%
+وَوَهَبنا لَهُ إِسحٰقَ وَيَعقوبَ نافِلَةً وَكُلًّا جَعَلنا صٰلِحينَ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlvi{%
+وَجَعَلنٰهُم أَئِمَّةً يَهدونَ بِأَمرِنا وَأَوحَينا إِلَيهِم فِعلَ الخَيرٰتِ وَإِقامَ الصَّلوٰةِ وَإيتاءَ الزَّكوٰةِ وَكانوا لَنا عٰبِدينَ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlvii{%
+وَلوطًا ءاتَينٰهُ حُكمًا وَعِلمًا وَنَجَّينٰهُ مِنَ القَريَةِ الَّتى كانَت تَعمَلُ الخَبٰئِثَ إِنَّهُم كانوا قَومَ سَوءٍ فٰسِقينَ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlviii{%
+وَأَدخَلنٰهُ فى رَحمَتِنا إِنَّهُ مِنَ الصّٰلِحينَ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlix{%
+وَنوحًا إِذ نادىٰ مِن قَبلُ فَاستَجَبنا لَهُ فَنَجَّينٰهُ وَأَهلَهُ مِنَ الكَربِ العَظيمِ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlx{%
+وَنَصَرنٰهُ مِنَ القَومِ الَّذينَ كَذَّبوا بِـٔايٰتِنا إِنَّهُم كانوا قَومَ سَوءٍ فَأَغرَقنٰهُم أَجمَعينَ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxi{%
+وَداوۥدَ وَسُلَيمٰنَ إِذ يَحكُمانِ فِى الحَرثِ إِذ نَفَشَت فيهِ غَنَمُ القَومِ وَكُنّا لِحُكمِهِم شٰهِدينَ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxii{%
+فَفَهَّمنٰها سُلَيمٰنَ وَكُلًّا ءاتَينا حُكمًا وَعِلمًا وَسَخَّرنا مَعَ داوۥدَ الجِبالَ يُسَبِّحنَ وَالطَّيرَ وَكُنّا فٰعِلينَ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxiii{%
+وَعَلَّمنٰهُ صَنعَةَ لَبوسٍ لَكُم لِتُحصِنَكُم مِن بَأسِكُم فَهَل أَنتُم شٰكِرونَ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxiv{%
+وَلِسُلَيمٰنَ الرّيحَ عاصِفَةً تَجرى بِأَمرِهِ إِلَى الأَرضِ الَّتى بٰرَكنا فيها وَكُنّا بِكُلِّ شَيءٍ عٰلِمينَ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxv{%
+وَمِنَ الشَّيٰطينِ مَن يَغوصونَ لَهُ وَيَعمَلونَ عَمَلًا دونَ ذٰلِكَ وَكُنّا لَهُم حٰفِظينَ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxvi{%
+وَأَيّوبَ إِذ نادىٰ رَبَّهُ أَنّى مَسَّنِىَ الضُّرُّ وَأَنتَ أَرحَمُ الرّٰحِمينَ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxvii{%
+فَاستَجَبنا لَهُ فَكَشَفنا ما بِهِ مِن ضُرٍّ وَءاتَينٰهُ أَهلَهُ وَمِثلَهُم مَعَهُم رَحمَةً مِن عِندِنا وَذِكرىٰ لِلعٰبِدينَ\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxviii{%
+وَإِسمٰعيلَ وَإِدريسَ وَذَا الكِفلِ كُلٌّ مِنَ الصّٰبِرينَ\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxix{%
+وَأَدخَلنٰهُم فى رَحمَتِنا إِنَّهُم مِنَ الصّٰلِحينَ\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxx{%
+وَذَا النّونِ إِذ ذَهَبَ مُغٰضِبًا فَظَنَّ أَن لَن نَقدِرَ عَلَيهِ فَنادىٰ فِى الظُّلُمٰتِ أَن لا إِلٰهَ إِلّا أَنتَ سُبحٰنَكَ إِنّى كُنتُ مِنَ الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxxi{%
+فَاستَجَبنا لَهُ وَنَجَّينٰهُ مِنَ الغَمِّ وَكَذٰلِكَ نُۨجِى المُؤمِنينَ\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxxii{%
+وَزَكَرِيّا إِذ نادىٰ رَبَّهُ رَبِّ لا تَذَرنى فَردًا وَأَنتَ خَيرُ الوٰرِثينَ\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxxiii{%
+فَاستَجَبنا لَهُ وَوَهَبنا لَهُ يَحيىٰ وَأَصلَحنا لَهُ زَوجَهُ إِنَّهُم كانوا يُسٰرِعونَ فِى الخَيرٰتِ وَيَدعونَنا رَغَبًا وَرَهَبًا وَكانوا لَنا خٰشِعينَ\qt@no{﴿٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxxiv{%
+وَالَّتى أَحصَنَت فَرجَها فَنَفَخنا فيها مِن روحِنا وَجَعَلنٰها وَابنَها ءايَةً لِلعٰلَمينَ\qt@no{﴿٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxxv{%
+إِنَّ هٰذِهِ أُمَّتُكُم أُمَّةً وٰحِدَةً وَأَنا۠ رَبُّكُم فَاعبُدونِ\qt@no{﴿٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxxvi{%
+وَتَقَطَّعوا أَمرَهُم بَينَهُم كُلٌّ إِلَينا رٰجِعونَ\qt@no{﴿٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxxvii{%
+فَمَن يَعمَل مِنَ الصّٰلِحٰتِ وَهُوَ مُؤمِنٌ فَلا كُفرانَ لِسَعيِهِ وَإِنّا لَهُ كٰتِبونَ\qt@no{﴿٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxxviii{%
+وَحَرٰمٌ عَلىٰ قَريَةٍ أَهلَكنٰها أَنَّهُم لا يَرجِعونَ\qt@no{﴿٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxxix{%
+حَتّىٰ إِذا فُتِحَت يَأجوجُ وَمَأجوجُ وَهُم مِن كُلِّ حَدَبٍ يَنسِلونَ\qt@no{﴿٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxxx{%
+وَاقتَرَبَ الوَعدُ الحَقُّ فَإِذا هِىَ شٰخِصَةٌ أَبصٰرُ الَّذينَ كَفَروا يٰوَيلَنا قَد كُنّا فى غَفلَةٍ مِن هٰذا بَل كُنّا ظٰلِمينَ\qt@no{﴿٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxxxi{%
+إِنَّكُم وَما تَعبُدونَ مِن دونِ اللَّهِ حَصَبُ جَهَنَّمَ أَنتُم لَها وٰرِدونَ\qt@no{﴿٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxxxii{%
+لَو كانَ هٰؤُلاءِ ءالِهَةً ما وَرَدوها وَكُلٌّ فيها خٰلِدونَ\qt@no{﴿٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxxxiii{%
+لَهُم فيها زَفيرٌ وَهُم فيها لا يَسمَعونَ\qt@no{﴿١٠٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxxxiv{%
+إِنَّ الَّذينَ سَبَقَت لَهُم مِنَّا الحُسنىٰ أُولٰئِكَ عَنها مُبعَدونَ\qt@no{﴿١٠١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxxxv{%
+لا يَسمَعونَ حَسيسَها وَهُم فى مَا اشتَهَت أَنفُسُهُم خٰلِدونَ\qt@no{﴿١٠٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxxxvi{%
+لا يَحزُنُهُمُ الفَزَعُ الأَكبَرُ وَتَتَلَقّىٰهُمُ المَلٰئِكَةُ هٰذا يَومُكُمُ الَّذى كُنتُم توعَدونَ\qt@no{﴿١٠٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxxxvii{%
+يَومَ نَطوِى السَّماءَ كَطَىِّ السِّجِلِّ لِلكُتُبِ كَما بَدَأنا أَوَّلَ خَلقٍ نُعيدُهُ وَعدًا عَلَينا إِنّا كُنّا فٰعِلينَ\qt@no{﴿١٠٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxxxviii{%
+وَلَقَد كَتَبنا فِى الزَّبورِ مِن بَعدِ الذِّكرِ أَنَّ الأَرضَ يَرِثُها عِبادِىَ الصّٰلِحونَ\qt@no{﴿١٠٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdlxxxix{%
+إِنَّ فى هٰذا لَبَلٰغًا لِقَومٍ عٰبِدينَ\qt@no{﴿١٠٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxc{%
+وَما أَرسَلنٰكَ إِلّا رَحمَةً لِلعٰلَمينَ\qt@no{﴿١٠٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxci{%
+قُل إِنَّما يوحىٰ إِلَىَّ أَنَّما إِلٰهُكُم إِلٰهٌ وٰحِدٌ فَهَل أَنتُم مُسلِمونَ\qt@no{﴿١٠٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxcii{%
+فَإِن تَوَلَّوا فَقُل ءاذَنتُكُم عَلىٰ سَواءٍ وَإِن أَدرى أَقَريبٌ أَم بَعيدٌ ما توعَدونَ\qt@no{﴿١٠٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxciii{%
+إِنَّهُ يَعلَمُ الجَهرَ مِنَ القَولِ وَيَعلَمُ ما تَكتُمونَ\qt@no{﴿١١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxciv{%
+وَإِن أَدرى لَعَلَّهُ فِتنَةٌ لَكُم وَمَتٰعٌ إِلىٰ حينٍ\qt@no{﴿١١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxcv{%
+قٰلَ رَبِّ احكُم بِالحَقِّ وَرَبُّنَا الرَّحمٰنُ المُستَعانُ عَلىٰ ما تَصِفونَ\qt@no{﴿١١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxcvi{%
+\basmalah يٰأَيُّهَا النّاسُ اتَّقوا رَبَّكُم إِنَّ زَلزَلَةَ السّاعَةِ شَيءٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxcvii{%
+يَومَ تَرَونَها تَذهَلُ كُلُّ مُرضِعَةٍ عَمّا أَرضَعَت وَتَضَعُ كُلُّ ذاتِ حَملٍ حَملَها وَتَرَى النّاسَ سُكٰرىٰ وَما هُم بِسُكٰرىٰ وَلٰكِنَّ عَذابَ اللَّهِ شَديدٌ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxcviii{%
+وَمِنَ النّاسِ مَن يُجٰدِلُ فِى اللَّهِ بِغَيرِ عِلمٍ وَيَتَّبِعُ كُلَّ شَيطٰنٍ مَريدٍ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdxcix{%
+كُتِبَ عَلَيهِ أَنَّهُ مَن تَوَلّاهُ فَأَنَّهُ يُضِلُّهُ وَيَهديهِ إِلىٰ عَذابِ السَّعيرِ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdc{%
+يٰأَيُّهَا النّاسُ إِن كُنتُم فى رَيبٍ مِنَ البَعثِ فَإِنّا خَلَقنٰكُم مِن تُرابٍ ثُمَّ مِن نُطفَةٍ ثُمَّ مِن عَلَقَةٍ ثُمَّ مِن مُضغَةٍ مُخَلَّقَةٍ وَغَيرِ مُخَلَّقَةٍ لِنُبَيِّنَ لَكُم وَنُقِرُّ فِى الأَرحامِ ما نَشاءُ إِلىٰ أَجَلٍ مُسَمًّى ثُمَّ نُخرِجُكُم طِفلًا ثُمَّ لِتَبلُغوا أَشُدَّكُم وَمِنكُم مَن يُتَوَفّىٰ وَمِنكُم مَن يُرَدُّ إِلىٰ أَرذَلِ العُمُرِ لِكَيلا يَعلَمَ مِن بَعدِ عِلمٍ شَيـًٔا وَتَرَى الأَرضَ هامِدَةً فَإِذا أَنزَلنا عَلَيهَا الماءَ اهتَزَّت وَرَبَت وَأَنبَتَت مِن كُلِّ زَوجٍ بَهيجٍ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdci{%
+ذٰلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ هُوَ الحَقُّ وَأَنَّهُ يُحىِ المَوتىٰ وَأَنَّهُ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcii{%
+وَأَنَّ السّاعَةَ ءاتِيَةٌ لا رَيبَ فيها وَأَنَّ اللَّهَ يَبعَثُ مَن فِى القُبورِ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdciii{%
+وَمِنَ النّاسِ مَن يُجٰدِلُ فِى اللَّهِ بِغَيرِ عِلمٍ وَلا هُدًى وَلا كِتٰبٍ مُنيرٍ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdciv{%
+ثانِىَ عِطفِهِ لِيُضِلَّ عَن سَبيلِ اللَّهِ لَهُ فِى الدُّنيا خِزىٌ وَنُذيقُهُ يَومَ القِيٰمَةِ عَذابَ الحَريقِ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcv{%
+ذٰلِكَ بِما قَدَّمَت يَداكَ وَأَنَّ اللَّهَ لَيسَ بِظَلّٰمٍ لِلعَبيدِ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcvi{%
+وَمِنَ النّاسِ مَن يَعبُدُ اللَّهَ عَلىٰ حَرفٍ فَإِن أَصابَهُ خَيرٌ اطمَأَنَّ بِهِ وَإِن أَصابَتهُ فِتنَةٌ انقَلَبَ عَلىٰ وَجهِهِ خَسِرَ الدُّنيا وَالءاخِرَةَ ذٰلِكَ هُوَ الخُسرانُ المُبينُ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcvii{%
+يَدعوا مِن دونِ اللَّهِ ما لا يَضُرُّهُ وَما لا يَنفَعُهُ ذٰلِكَ هُوَ الضَّلٰلُ البَعيدُ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcviii{%
+يَدعوا لَمَن ضَرُّهُ أَقرَبُ مِن نَفعِهِ لَبِئسَ المَولىٰ وَلَبِئسَ العَشيرُ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcix{%
+إِنَّ اللَّهَ يُدخِلُ الَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ جَنّٰتٍ تَجرى مِن تَحتِهَا الأَنهٰرُ إِنَّ اللَّهَ يَفعَلُ ما يُريدُ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcx{%
+مَن كانَ يَظُنُّ أَن لَن يَنصُرَهُ اللَّهُ فِى الدُّنيا وَالءاخِرَةِ فَليَمدُد بِسَبَبٍ إِلَى السَّماءِ ثُمَّ ليَقطَع فَليَنظُر هَل يُذهِبَنَّ كَيدُهُ ما يَغيظُ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxi{%
+وَكَذٰلِكَ أَنزَلنٰهُ ءايٰتٍ بَيِّنٰتٍ وَأَنَّ اللَّهَ يَهدى مَن يُريدُ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxii{%
+إِنَّ الَّذينَ ءامَنوا وَالَّذينَ هادوا وَالصّٰبِـٔينَ وَالنَّصٰرىٰ وَالمَجوسَ وَالَّذينَ أَشرَكوا إِنَّ اللَّهَ يَفصِلُ بَينَهُم يَومَ القِيٰمَةِ إِنَّ اللَّهَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ شَهيدٌ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxiii{%
+أَلَم تَرَ أَنَّ اللَّهَ يَسجُدُ لَهُ مَن فِى السَّمٰوٰتِ وَمَن فِى الأَرضِ وَالشَّمسُ وَالقَمَرُ وَالنُّجومُ وَالجِبالُ وَالشَّجَرُ وَالدَّوابُّ وَكَثيرٌ مِنَ النّاسِ وَكَثيرٌ حَقَّ عَلَيهِ العَذابُ وَمَن يُهِنِ اللَّهُ فَما لَهُ مِن مُكرِمٍ إِنَّ اللَّهَ يَفعَلُ ما يَشاءُ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxiv{%
+هٰذانِ خَصمانِ اختَصَموا فى رَبِّهِم فَالَّذينَ كَفَروا قُطِّعَت لَهُم ثِيابٌ مِن نارٍ يُصَبُّ مِن فَوقِ رُءوسِهِمُ الحَميمُ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxv{%
+يُصهَرُ بِهِ ما فى بُطونِهِم وَالجُلودُ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxvi{%
+وَلَهُم مَقٰمِعُ مِن حَديدٍ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxvii{%
+كُلَّما أَرادوا أَن يَخرُجوا مِنها مِن غَمٍّ أُعيدوا فيها وَذوقوا عَذابَ الحَريقِ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxviii{%
+إِنَّ اللَّهَ يُدخِلُ الَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ جَنّٰتٍ تَجرى مِن تَحتِهَا الأَنهٰرُ يُحَلَّونَ فيها مِن أَساوِرَ مِن ذَهَبٍ وَلُؤلُؤًا وَلِباسُهُم فيها حَريرٌ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxix{%
+وَهُدوا إِلَى الطَّيِّبِ مِنَ القَولِ وَهُدوا إِلىٰ صِرٰطِ الحَميدِ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxx{%
+إِنَّ الَّذينَ كَفَروا وَيَصُدّونَ عَن سَبيلِ اللَّهِ وَالمَسجِدِ الحَرامِ الَّذى جَعَلنٰهُ لِلنّاسِ سَواءً العٰكِفُ فيهِ وَالبادِ وَمَن يُرِد فيهِ بِإِلحادٍ بِظُلمٍ نُذِقهُ مِن عَذابٍ أَليمٍ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxxi{%
+وَإِذ بَوَّأنا لِإِبرٰهيمَ مَكانَ البَيتِ أَن لا تُشرِك بى شَيـًٔا وَطَهِّر بَيتِىَ لِلطّائِفينَ وَالقائِمينَ وَالرُّكَّعِ السُّجودِ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxxii{%
+وَأَذِّن فِى النّاسِ بِالحَجِّ يَأتوكَ رِجالًا وَعَلىٰ كُلِّ ضامِرٍ يَأتينَ مِن كُلِّ فَجٍّ عَميقٍ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxxiii{%
+لِيَشهَدوا مَنٰفِعَ لَهُم وَيَذكُرُوا اسمَ اللَّهِ فى أَيّامٍ مَعلومٰتٍ عَلىٰ ما رَزَقَهُم مِن بَهيمَةِ الأَنعٰمِ فَكُلوا مِنها وَأَطعِمُوا البائِسَ الفَقيرَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxxiv{%
+ثُمَّ ليَقضوا تَفَثَهُم وَليوفوا نُذورَهُم وَليَطَّوَّفوا بِالبَيتِ العَتيقِ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxxv{%
+ذٰلِكَ وَمَن يُعَظِّم حُرُمٰتِ اللَّهِ فَهُوَ خَيرٌ لَهُ عِندَ رَبِّهِ وَأُحِلَّت لَكُمُ الأَنعٰمُ إِلّا ما يُتلىٰ عَلَيكُم فَاجتَنِبُوا الرِّجسَ مِنَ الأَوثٰنِ وَاجتَنِبوا قَولَ الزّورِ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxxvi{%
+حُنَفاءَ لِلَّهِ غَيرَ مُشرِكينَ بِهِ وَمَن يُشرِك بِاللَّهِ فَكَأَنَّما خَرَّ مِنَ السَّماءِ فَتَخطَفُهُ الطَّيرُ أَو تَهوى بِهِ الرّيحُ فى مَكانٍ سَحيقٍ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxxvii{%
+ذٰلِكَ وَمَن يُعَظِّم شَعٰئِرَ اللَّهِ فَإِنَّها مِن تَقوَى القُلوبِ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxxviii{%
+لَكُم فيها مَنٰفِعُ إِلىٰ أَجَلٍ مُسَمًّى ثُمَّ مَحِلُّها إِلَى البَيتِ العَتيقِ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxxix{%
+وَلِكُلِّ أُمَّةٍ جَعَلنا مَنسَكًا لِيَذكُرُوا اسمَ اللَّهِ عَلىٰ ما رَزَقَهُم مِن بَهيمَةِ الأَنعٰمِ فَإِلٰهُكُم إِلٰهٌ وٰحِدٌ فَلَهُ أَسلِموا وَبَشِّرِ المُخبِتينَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxxx{%
+الَّذينَ إِذا ذُكِرَ اللَّهُ وَجِلَت قُلوبُهُم وَالصّٰبِرينَ عَلىٰ ما أَصابَهُم وَالمُقيمِى الصَّلوٰةِ وَمِمّا رَزَقنٰهُم يُنفِقونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxxxi{%
+وَالبُدنَ جَعَلنٰها لَكُم مِن شَعٰئِرِ اللَّهِ لَكُم فيها خَيرٌ فَاذكُرُوا اسمَ اللَّهِ عَلَيها صَوافَّ فَإِذا وَجَبَت جُنوبُها فَكُلوا مِنها وَأَطعِمُوا القانِعَ وَالمُعتَرَّ كَذٰلِكَ سَخَّرنٰها لَكُم لَعَلَّكُم تَشكُرونَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxxxii{%
+لَن يَنالَ اللَّهَ لُحومُها وَلا دِماؤُها وَلٰكِن يَنالُهُ التَّقوىٰ مِنكُم كَذٰلِكَ سَخَّرَها لَكُم لِتُكَبِّرُوا اللَّهَ عَلىٰ ما هَدىٰكُم وَبَشِّرِ المُحسِنينَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxxxiii{%
+إِنَّ اللَّهَ يُدٰفِعُ عَنِ الَّذينَ ءامَنوا إِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ كُلَّ خَوّانٍ كَفورٍ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxxxiv{%
+أُذِنَ لِلَّذينَ يُقٰتَلونَ بِأَنَّهُم ظُلِموا وَإِنَّ اللَّهَ عَلىٰ نَصرِهِم لَقَديرٌ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxxxv{%
+الَّذينَ أُخرِجوا مِن دِيٰرِهِم بِغَيرِ حَقٍّ إِلّا أَن يَقولوا رَبُّنَا اللَّهُ وَلَولا دَفعُ اللَّهِ النّاسَ بَعضَهُم بِبَعضٍ لَهُدِّمَت صَوٰمِعُ وَبِيَعٌ وَصَلَوٰتٌ وَمَسٰجِدُ يُذكَرُ فيهَا اسمُ اللَّهِ كَثيرًا وَلَيَنصُرَنَّ اللَّهُ مَن يَنصُرُهُ إِنَّ اللَّهَ لَقَوِىٌّ عَزيزٌ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxxxvi{%
+الَّذينَ إِن مَكَّنّٰهُم فِى الأَرضِ أَقامُوا الصَّلوٰةَ وَءاتَوُا الزَّكوٰةَ وَأَمَروا بِالمَعروفِ وَنَهَوا عَنِ المُنكَرِ وَلِلَّهِ عٰقِبَةُ الأُمورِ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxxxvii{%
+وَإِن يُكَذِّبوكَ فَقَد كَذَّبَت قَبلَهُم قَومُ نوحٍ وَعادٌ وَثَمودُ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxxxviii{%
+وَقَومُ إِبرٰهيمَ وَقَومُ لوطٍ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxxxix{%
+وَأَصحٰبُ مَديَنَ وَكُذِّبَ موسىٰ فَأَملَيتُ لِلكٰفِرينَ ثُمَّ أَخَذتُهُم فَكَيفَ كانَ نَكيرِ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxl{%
+فَكَأَيِّن مِن قَريَةٍ أَهلَكنٰها وَهِىَ ظالِمَةٌ فَهِىَ خاوِيَةٌ عَلىٰ عُروشِها وَبِئرٍ مُعَطَّلَةٍ وَقَصرٍ مَشيدٍ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxli{%
+أَفَلَم يَسيروا فِى الأَرضِ فَتَكونَ لَهُم قُلوبٌ يَعقِلونَ بِها أَو ءاذانٌ يَسمَعونَ بِها فَإِنَّها لا تَعمَى الأَبصٰرُ وَلٰكِن تَعمَى القُلوبُ الَّتى فِى الصُّدورِ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxlii{%
+وَيَستَعجِلونَكَ بِالعَذابِ وَلَن يُخلِفَ اللَّهُ وَعدَهُ وَإِنَّ يَومًا عِندَ رَبِّكَ كَأَلفِ سَنَةٍ مِمّا تَعُدّونَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxliii{%
+وَكَأَيِّن مِن قَريَةٍ أَملَيتُ لَها وَهِىَ ظالِمَةٌ ثُمَّ أَخَذتُها وَإِلَىَّ المَصيرُ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxliv{%
+قُل يٰأَيُّهَا النّاسُ إِنَّما أَنا۠ لَكُم نَذيرٌ مُبينٌ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxlv{%
+فَالَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ لَهُم مَغفِرَةٌ وَرِزقٌ كَريمٌ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxlvi{%
+وَالَّذينَ سَعَوا فى ءايٰتِنا مُعٰجِزينَ أُولٰئِكَ أَصحٰبُ الجَحيمِ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxlvii{%
+وَما أَرسَلنا مِن قَبلِكَ مِن رَسولٍ وَلا نَبِىٍّ إِلّا إِذا تَمَنّىٰ أَلقَى الشَّيطٰنُ فى أُمنِيَّتِهِ فَيَنسَخُ اللَّهُ ما يُلقِى الشَّيطٰنُ ثُمَّ يُحكِمُ اللَّهُ ءايٰتِهِ وَاللَّهُ عَليمٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxlviii{%
+لِيَجعَلَ ما يُلقِى الشَّيطٰنُ فِتنَةً لِلَّذينَ فى قُلوبِهِم مَرَضٌ وَالقاسِيَةِ قُلوبُهُم وَإِنَّ الظّٰلِمينَ لَفى شِقاقٍ بَعيدٍ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxlix{%
+وَلِيَعلَمَ الَّذينَ أوتُوا العِلمَ أَنَّهُ الحَقُّ مِن رَبِّكَ فَيُؤمِنوا بِهِ فَتُخبِتَ لَهُ قُلوبُهُم وَإِنَّ اللَّهَ لَهادِ الَّذينَ ءامَنوا إِلىٰ صِرٰطٍ مُستَقيمٍ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcl{%
+وَلا يَزالُ الَّذينَ كَفَروا فى مِريَةٍ مِنهُ حَتّىٰ تَأتِيَهُمُ السّاعَةُ بَغتَةً أَو يَأتِيَهُم عَذابُ يَومٍ عَقيمٍ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcli{%
+المُلكُ يَومَئِذٍ لِلَّهِ يَحكُمُ بَينَهُم فَالَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ فى جَنّٰتِ النَّعيمِ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclii{%
+وَالَّذينَ كَفَروا وَكَذَّبوا بِـٔايٰتِنا فَأُولٰئِكَ لَهُم عَذابٌ مُهينٌ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcliii{%
+وَالَّذينَ هاجَروا فى سَبيلِ اللَّهِ ثُمَّ قُتِلوا أَو ماتوا لَيَرزُقَنَّهُمُ اللَّهُ رِزقًا حَسَنًا وَإِنَّ اللَّهَ لَهُوَ خَيرُ الرّٰزِقينَ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcliv{%
+لَيُدخِلَنَّهُم مُدخَلًا يَرضَونَهُ وَإِنَّ اللَّهَ لَعَليمٌ حَليمٌ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclv{%
+ذٰلِكَ وَمَن عاقَبَ بِمِثلِ ما عوقِبَ بِهِ ثُمَّ بُغِىَ عَلَيهِ لَيَنصُرَنَّهُ اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ لَعَفُوٌّ غَفورٌ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclvi{%
+ذٰلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ يولِجُ الَّيلَ فِى النَّهارِ وَيولِجُ النَّهارَ فِى الَّيلِ وَأَنَّ اللَّهَ سَميعٌ بَصيرٌ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclvii{%
+ذٰلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ هُوَ الحَقُّ وَأَنَّ ما يَدعونَ مِن دونِهِ هُوَ البٰطِلُ وَأَنَّ اللَّهَ هُوَ العَلِىُّ الكَبيرُ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclviii{%
+أَلَم تَرَ أَنَّ اللَّهَ أَنزَلَ مِنَ السَّماءِ ماءً فَتُصبِحُ الأَرضُ مُخضَرَّةً إِنَّ اللَّهَ لَطيفٌ خَبيرٌ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclix{%
+لَهُ ما فِى السَّمٰوٰتِ وَما فِى الأَرضِ وَإِنَّ اللَّهَ لَهُوَ الغَنِىُّ الحَميدُ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclx{%
+أَلَم تَرَ أَنَّ اللَّهَ سَخَّرَ لَكُم ما فِى الأَرضِ وَالفُلكَ تَجرى فِى البَحرِ بِأَمرِهِ وَيُمسِكُ السَّماءَ أَن تَقَعَ عَلَى الأَرضِ إِلّا بِإِذنِهِ إِنَّ اللَّهَ بِالنّاسِ لَرَءوفٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxi{%
+وَهُوَ الَّذى أَحياكُم ثُمَّ يُميتُكُم ثُمَّ يُحييكُم إِنَّ الإِنسٰنَ لَكَفورٌ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxii{%
+لِكُلِّ أُمَّةٍ جَعَلنا مَنسَكًا هُم ناسِكوهُ فَلا يُنٰزِعُنَّكَ فِى الأَمرِ وَادعُ إِلىٰ رَبِّكَ إِنَّكَ لَعَلىٰ هُدًى مُستَقيمٍ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxiii{%
+وَإِن جٰدَلوكَ فَقُلِ اللَّهُ أَعلَمُ بِما تَعمَلونَ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxiv{%
+اللَّهُ يَحكُمُ بَينَكُم يَومَ القِيٰمَةِ فيما كُنتُم فيهِ تَختَلِفونَ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxv{%
+أَلَم تَعلَم أَنَّ اللَّهَ يَعلَمُ ما فِى السَّماءِ وَالأَرضِ إِنَّ ذٰلِكَ فى كِتٰبٍ إِنَّ ذٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسيرٌ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxvi{%
+وَيَعبُدونَ مِن دونِ اللَّهِ ما لَم يُنَزِّل بِهِ سُلطٰنًا وَما لَيسَ لَهُم بِهِ عِلمٌ وَما لِلظّٰلِمينَ مِن نَصيرٍ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxvii{%
+وَإِذا تُتلىٰ عَلَيهِم ءايٰتُنا بَيِّنٰتٍ تَعرِفُ فى وُجوهِ الَّذينَ كَفَرُوا المُنكَرَ يَكادونَ يَسطونَ بِالَّذينَ يَتلونَ عَلَيهِم ءايٰتِنا قُل أَفَأُنَبِّئُكُم بِشَرٍّ مِن ذٰلِكُمُ النّارُ وَعَدَهَا اللَّهُ الَّذينَ كَفَروا وَبِئسَ المَصيرُ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxviii{%
+يٰأَيُّهَا النّاسُ ضُرِبَ مَثَلٌ فَاستَمِعوا لَهُ إِنَّ الَّذينَ تَدعونَ مِن دونِ اللَّهِ لَن يَخلُقوا ذُبابًا وَلَوِ اجتَمَعوا لَهُ وَإِن يَسلُبهُمُ الذُّبابُ شَيـًٔا لا يَستَنقِذوهُ مِنهُ ضَعُفَ الطّالِبُ وَالمَطلوبُ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxix{%
+ما قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدرِهِ إِنَّ اللَّهَ لَقَوِىٌّ عَزيزٌ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxx{%
+اللَّهُ يَصطَفى مِنَ المَلٰئِكَةِ رُسُلًا وَمِنَ النّاسِ إِنَّ اللَّهَ سَميعٌ بَصيرٌ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxxi{%
+يَعلَمُ ما بَينَ أَيديهِم وَما خَلفَهُم وَإِلَى اللَّهِ تُرجَعُ الأُمورُ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxxii{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنُوا اركَعوا وَاسجُدوا وَاعبُدوا رَبَّكُم وَافعَلُوا الخَيرَ لَعَلَّكُم تُفلِحونَ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxxiii{%
+وَجٰهِدوا فِى اللَّهِ حَقَّ جِهادِهِ هُوَ اجتَبىٰكُم وَما جَعَلَ عَلَيكُم فِى الدّينِ مِن حَرَجٍ مِلَّةَ أَبيكُم إِبرٰهيمَ هُوَ سَمّىٰكُمُ المُسلِمينَ مِن قَبلُ وَفى هٰذا لِيَكونَ الرَّسولُ شَهيدًا عَلَيكُم وَتَكونوا شُهَداءَ عَلَى النّاسِ فَأَقيمُوا الصَّلوٰةَ وَءاتُوا الزَّكوٰةَ وَاعتَصِموا بِاللَّهِ هُوَ مَولىٰكُم فَنِعمَ المَولىٰ وَنِعمَ النَّصيرُ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxxiv{%
+\basmalah قَد أَفلَحَ المُؤمِنونَ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxxv{%
+الَّذينَ هُم فى صَلاتِهِم خٰشِعونَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxxvi{%
+وَالَّذينَ هُم عَنِ اللَّغوِ مُعرِضونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxxvii{%
+وَالَّذينَ هُم لِلزَّكوٰةِ فٰعِلونَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxxviii{%
+وَالَّذينَ هُم لِفُروجِهِم حٰفِظونَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxxix{%
+إِلّا عَلىٰ أَزوٰجِهِم أَو ما مَلَكَت أَيمٰنُهُم فَإِنَّهُم غَيرُ مَلومينَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxxx{%
+فَمَنِ ابتَغىٰ وَراءَ ذٰلِكَ فَأُولٰئِكَ هُمُ العادونَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxxxi{%
+وَالَّذينَ هُم لِأَمٰنٰتِهِم وَعَهدِهِم رٰعونَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxxxii{%
+وَالَّذينَ هُم عَلىٰ صَلَوٰتِهِم يُحافِظونَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxxxiii{%
+أُولٰئِكَ هُمُ الوٰرِثونَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxxxiv{%
+الَّذينَ يَرِثونَ الفِردَوسَ هُم فيها خٰلِدونَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxxxv{%
+وَلَقَد خَلَقنَا الإِنسٰنَ مِن سُلٰلَةٍ مِن طينٍ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxxxvi{%
+ثُمَّ جَعَلنٰهُ نُطفَةً فى قَرارٍ مَكينٍ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxxxvii{%
+ثُمَّ خَلَقنَا النُّطفَةَ عَلَقَةً فَخَلَقنَا العَلَقَةَ مُضغَةً فَخَلَقنَا المُضغَةَ عِظٰمًا فَكَسَونَا العِظٰمَ لَحمًا ثُمَّ أَنشَأنٰهُ خَلقًا ءاخَرَ فَتَبارَكَ اللَّهُ أَحسَنُ الخٰلِقينَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxxxviii{%
+ثُمَّ إِنَّكُم بَعدَ ذٰلِكَ لَمَيِّتونَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdclxxxix{%
+ثُمَّ إِنَّكُم يَومَ القِيٰمَةِ تُبعَثونَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxc{%
+وَلَقَد خَلَقنا فَوقَكُم سَبعَ طَرائِقَ وَما كُنّا عَنِ الخَلقِ غٰفِلينَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxci{%
+وَأَنزَلنا مِنَ السَّماءِ ماءً بِقَدَرٍ فَأَسكَنّٰهُ فِى الأَرضِ وَإِنّا عَلىٰ ذَهابٍ بِهِ لَقٰدِرونَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxcii{%
+فَأَنشَأنا لَكُم بِهِ جَنّٰتٍ مِن نَخيلٍ وَأَعنٰبٍ لَكُم فيها فَوٰكِهُ كَثيرَةٌ وَمِنها تَأكُلونَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxciii{%
+وَشَجَرَةً تَخرُجُ مِن طورِ سَيناءَ تَنبُتُ بِالدُّهنِ وَصِبغٍ لِلءاكِلينَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxciv{%
+وَإِنَّ لَكُم فِى الأَنعٰمِ لَعِبرَةً نُسقيكُم مِمّا فى بُطونِها وَلَكُم فيها مَنٰفِعُ كَثيرَةٌ وَمِنها تَأكُلونَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxcv{%
+وَعَلَيها وَعَلَى الفُلكِ تُحمَلونَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxcvi{%
+وَلَقَد أَرسَلنا نوحًا إِلىٰ قَومِهِ فَقالَ يٰقَومِ اعبُدُوا اللَّهَ ما لَكُم مِن إِلٰهٍ غَيرُهُ أَفَلا تَتَّقونَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxcvii{%
+فَقالَ المَلَؤُا۟ الَّذينَ كَفَروا مِن قَومِهِ ما هٰذا إِلّا بَشَرٌ مِثلُكُم يُريدُ أَن يَتَفَضَّلَ عَلَيكُم وَلَو شاءَ اللَّهُ لَأَنزَلَ مَلٰئِكَةً ما سَمِعنا بِهٰذا فى ءابائِنَا الأَوَّلينَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxcviii{%
+إِن هُوَ إِلّا رَجُلٌ بِهِ جِنَّةٌ فَتَرَبَّصوا بِهِ حَتّىٰ حينٍ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcxcix{%
+قالَ رَبِّ انصُرنى بِما كَذَّبونِ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcc{%
+فَأَوحَينا إِلَيهِ أَنِ اصنَعِ الفُلكَ بِأَعيُنِنا وَوَحيِنا فَإِذا جاءَ أَمرُنا وَفارَ التَّنّورُ فَاسلُك فيها مِن كُلٍّ زَوجَينِ اثنَينِ وَأَهلَكَ إِلّا مَن سَبَقَ عَلَيهِ القَولُ مِنهُم وَلا تُخٰطِبنى فِى الَّذينَ ظَلَموا إِنَّهُم مُغرَقونَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcci{%
+فَإِذَا استَوَيتَ أَنتَ وَمَن مَعَكَ عَلَى الفُلكِ فَقُلِ الحَمدُ لِلَّهِ الَّذى نَجّىٰنا مِنَ القَومِ الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccii{%
+وَقُل رَبِّ أَنزِلنى مُنزَلًا مُبارَكًا وَأَنتَ خَيرُ المُنزِلينَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcciii{%
+إِنَّ فى ذٰلِكَ لَءايٰتٍ وَإِن كُنّا لَمُبتَلينَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcciv{%
+ثُمَّ أَنشَأنا مِن بَعدِهِم قَرنًا ءاخَرينَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccv{%
+فَأَرسَلنا فيهِم رَسولًا مِنهُم أَنِ اعبُدُوا اللَّهَ ما لَكُم مِن إِلٰهٍ غَيرُهُ أَفَلا تَتَّقونَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccvi{%
+وَقالَ المَلَأُ مِن قَومِهِ الَّذينَ كَفَروا وَكَذَّبوا بِلِقاءِ الءاخِرَةِ وَأَترَفنٰهُم فِى الحَيوٰةِ الدُّنيا ما هٰذا إِلّا بَشَرٌ مِثلُكُم يَأكُلُ مِمّا تَأكُلونَ مِنهُ وَيَشرَبُ مِمّا تَشرَبونَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccvii{%
+وَلَئِن أَطَعتُم بَشَرًا مِثلَكُم إِنَّكُم إِذًا لَخٰسِرونَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccviii{%
+أَيَعِدُكُم أَنَّكُم إِذا مِتُّم وَكُنتُم تُرابًا وَعِظٰمًا أَنَّكُم مُخرَجونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccix{%
+هَيهاتَ هَيهاتَ لِما توعَدونَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccx{%
+إِن هِىَ إِلّا حَياتُنَا الدُّنيا نَموتُ وَنَحيا وَما نَحنُ بِمَبعوثينَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxi{%
+إِن هُوَ إِلّا رَجُلٌ افتَرىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا وَما نَحنُ لَهُ بِمُؤمِنينَ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxii{%
+قالَ رَبِّ انصُرنى بِما كَذَّبونِ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxiii{%
+قالَ عَمّا قَليلٍ لَيُصبِحُنَّ نٰدِمينَ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxiv{%
+فَأَخَذَتهُمُ الصَّيحَةُ بِالحَقِّ فَجَعَلنٰهُم غُثاءً فَبُعدًا لِلقَومِ الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxv{%
+ثُمَّ أَنشَأنا مِن بَعدِهِم قُرونًا ءاخَرينَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxvi{%
+ما تَسبِقُ مِن أُمَّةٍ أَجَلَها وَما يَستَـٔخِرونَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxvii{%
+ثُمَّ أَرسَلنا رُسُلَنا تَترا كُلَّ ما جاءَ أُمَّةً رَسولُها كَذَّبوهُ فَأَتبَعنا بَعضَهُم بَعضًا وَجَعَلنٰهُم أَحاديثَ فَبُعدًا لِقَومٍ لا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxviii{%
+ثُمَّ أَرسَلنا موسىٰ وَأَخاهُ هٰرونَ بِـٔايٰتِنا وَسُلطٰنٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxix{%
+إِلىٰ فِرعَونَ وَمَلَإِي۟هِ فَاستَكبَروا وَكانوا قَومًا عالينَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxx{%
+فَقالوا أَنُؤمِنُ لِبَشَرَينِ مِثلِنا وَقَومُهُما لَنا عٰبِدونَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxxi{%
+فَكَذَّبوهُما فَكانوا مِنَ المُهلَكينَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxxii{%
+وَلَقَد ءاتَينا موسَى الكِتٰبَ لَعَلَّهُم يَهتَدونَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxxiii{%
+وَجَعَلنَا ابنَ مَريَمَ وَأُمَّهُ ءايَةً وَءاوَينٰهُما إِلىٰ رَبوَةٍ ذاتِ قَرارٍ وَمَعينٍ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxxiv{%
+يٰأَيُّهَا الرُّسُلُ كُلوا مِنَ الطَّيِّبٰتِ وَاعمَلوا صٰلِحًا إِنّى بِما تَعمَلونَ عَليمٌ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxxv{%
+وَإِنَّ هٰذِهِ أُمَّتُكُم أُمَّةً وٰحِدَةً وَأَنا۠ رَبُّكُم فَاتَّقونِ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxxvi{%
+فَتَقَطَّعوا أَمرَهُم بَينَهُم زُبُرًا كُلُّ حِزبٍ بِما لَدَيهِم فَرِحونَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxxvii{%
+فَذَرهُم فى غَمرَتِهِم حَتّىٰ حينٍ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxxviii{%
+أَيَحسَبونَ أَنَّما نُمِدُّهُم بِهِ مِن مالٍ وَبَنينَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxxix{%
+نُسارِعُ لَهُم فِى الخَيرٰتِ بَل لا يَشعُرونَ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxxx{%
+إِنَّ الَّذينَ هُم مِن خَشيَةِ رَبِّهِم مُشفِقونَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxxxi{%
+وَالَّذينَ هُم بِـٔايٰتِ رَبِّهِم يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxxxii{%
+وَالَّذينَ هُم بِرَبِّهِم لا يُشرِكونَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxxxiii{%
+وَالَّذينَ يُؤتونَ ما ءاتَوا وَقُلوبُهُم وَجِلَةٌ أَنَّهُم إِلىٰ رَبِّهِم رٰجِعونَ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxxxiv{%
+أُولٰئِكَ يُسٰرِعونَ فِى الخَيرٰتِ وَهُم لَها سٰبِقونَ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxxxv{%
+وَلا نُكَلِّفُ نَفسًا إِلّا وُسعَها وَلَدَينا كِتٰبٌ يَنطِقُ بِالحَقِّ وَهُم لا يُظلَمونَ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxxxvi{%
+بَل قُلوبُهُم فى غَمرَةٍ مِن هٰذا وَلَهُم أَعمٰلٌ مِن دونِ ذٰلِكَ هُم لَها عٰمِلونَ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxxxvii{%
+حَتّىٰ إِذا أَخَذنا مُترَفيهِم بِالعَذابِ إِذا هُم يَجـَٔرونَ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxxxviii{%
+لا تَجـَٔرُوا اليَومَ إِنَّكُم مِنّا لا تُنصَرونَ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxxxix{%
+قَد كانَت ءايٰتى تُتلىٰ عَلَيكُم فَكُنتُم عَلىٰ أَعقٰبِكُم تَنكِصونَ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxl{%
+مُستَكبِرينَ بِهِ سٰمِرًا تَهجُرونَ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxli{%
+أَفَلَم يَدَّبَّرُوا القَولَ أَم جاءَهُم ما لَم يَأتِ ءاباءَهُمُ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxlii{%
+أَم لَم يَعرِفوا رَسولَهُم فَهُم لَهُ مُنكِرونَ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxliii{%
+أَم يَقولونَ بِهِ جِنَّةٌ بَل جاءَهُم بِالحَقِّ وَأَكثَرُهُم لِلحَقِّ كٰرِهونَ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxliv{%
+وَلَوِ اتَّبَعَ الحَقُّ أَهواءَهُم لَفَسَدَتِ السَّمٰوٰتُ وَالأَرضُ وَمَن فيهِنَّ بَل أَتَينٰهُم بِذِكرِهِم فَهُم عَن ذِكرِهِم مُعرِضونَ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxlv{%
+أَم تَسـَٔلُهُم خَرجًا فَخَراجُ رَبِّكَ خَيرٌ وَهُوَ خَيرُ الرّٰزِقينَ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxlvi{%
+وَإِنَّكَ لَتَدعوهُم إِلىٰ صِرٰطٍ مُستَقيمٍ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxlvii{%
+وَإِنَّ الَّذينَ لا يُؤمِنونَ بِالءاخِرَةِ عَنِ الصِّرٰطِ لَنٰكِبونَ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxlviii{%
+وَلَو رَحِمنٰهُم وَكَشَفنا ما بِهِم مِن ضُرٍّ لَلَجّوا فى طُغيٰنِهِم يَعمَهونَ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxlix{%
+وَلَقَد أَخَذنٰهُم بِالعَذابِ فَمَا استَكانوا لِرَبِّهِم وَما يَتَضَرَّعونَ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccl{%
+حَتّىٰ إِذا فَتَحنا عَلَيهِم بابًا ذا عَذابٍ شَديدٍ إِذا هُم فيهِ مُبلِسونَ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccli{%
+وَهُوَ الَّذى أَنشَأَ لَكُمُ السَّمعَ وَالأَبصٰرَ وَالأَفـِٔدَةَ قَليلًا ما تَشكُرونَ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclii{%
+وَهُوَ الَّذى ذَرَأَكُم فِى الأَرضِ وَإِلَيهِ تُحشَرونَ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccliii{%
+وَهُوَ الَّذى يُحيۦ وَيُميتُ وَلَهُ اختِلٰفُ الَّيلِ وَالنَّهارِ أَفَلا تَعقِلونَ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccliv{%
+بَل قالوا مِثلَ ما قالَ الأَوَّلونَ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclv{%
+قالوا أَءِذا مِتنا وَكُنّا تُرابًا وَعِظٰمًا أَءِنّا لَمَبعوثونَ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclvi{%
+لَقَد وُعِدنا نَحنُ وَءاباؤُنا هٰذا مِن قَبلُ إِن هٰذا إِلّا أَسٰطيرُ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclvii{%
+قُل لِمَنِ الأَرضُ وَمَن فيها إِن كُنتُم تَعلَمونَ\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclviii{%
+سَيَقولونَ لِلَّهِ قُل أَفَلا تَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclix{%
+قُل مَن رَبُّ السَّمٰوٰتِ السَّبعِ وَرَبُّ العَرشِ العَظيمِ\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclx{%
+سَيَقولونَ لِلَّهِ قُل أَفَلا تَتَّقونَ\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxi{%
+قُل مَن بِيَدِهِ مَلَكوتُ كُلِّ شَيءٍ وَهُوَ يُجيرُ وَلا يُجارُ عَلَيهِ إِن كُنتُم تَعلَمونَ\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxii{%
+سَيَقولونَ لِلَّهِ قُل فَأَنّىٰ تُسحَرونَ\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxiii{%
+بَل أَتَينٰهُم بِالحَقِّ وَإِنَّهُم لَكٰذِبونَ\qt@no{﴿٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxiv{%
+مَا اتَّخَذَ اللَّهُ مِن وَلَدٍ وَما كانَ مَعَهُ مِن إِلٰهٍ إِذًا لَذَهَبَ كُلُّ إِلٰهٍ بِما خَلَقَ وَلَعَلا بَعضُهُم عَلىٰ بَعضٍ سُبحٰنَ اللَّهِ عَمّا يَصِفونَ\qt@no{﴿٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxv{%
+عٰلِمِ الغَيبِ وَالشَّهٰدَةِ فَتَعٰلىٰ عَمّا يُشرِكونَ\qt@no{﴿٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxvi{%
+قُل رَبِّ إِمّا تُرِيَنّى ما يوعَدونَ\qt@no{﴿٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxvii{%
+رَبِّ فَلا تَجعَلنى فِى القَومِ الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxviii{%
+وَإِنّا عَلىٰ أَن نُرِيَكَ ما نَعِدُهُم لَقٰدِرونَ\qt@no{﴿٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxix{%
+ادفَع بِالَّتى هِىَ أَحسَنُ السَّيِّئَةَ نَحنُ أَعلَمُ بِما يَصِفونَ\qt@no{﴿٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxx{%
+وَقُل رَبِّ أَعوذُ بِكَ مِن هَمَزٰتِ الشَّيٰطينِ\qt@no{﴿٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxxi{%
+وَأَعوذُ بِكَ رَبِّ أَن يَحضُرونِ\qt@no{﴿٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxxii{%
+حَتّىٰ إِذا جاءَ أَحَدَهُمُ المَوتُ قالَ رَبِّ ارجِعونِ\qt@no{﴿٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxxiii{%
+لَعَلّى أَعمَلُ صٰلِحًا فيما تَرَكتُ كَلّا إِنَّها كَلِمَةٌ هُوَ قائِلُها وَمِن وَرائِهِم بَرزَخٌ إِلىٰ يَومِ يُبعَثونَ\qt@no{﴿١٠٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxxiv{%
+فَإِذا نُفِخَ فِى الصّورِ فَلا أَنسابَ بَينَهُم يَومَئِذٍ وَلا يَتَساءَلونَ\qt@no{﴿١٠١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxxv{%
+فَمَن ثَقُلَت مَوٰزينُهُ فَأُولٰئِكَ هُمُ المُفلِحونَ\qt@no{﴿١٠٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxxvi{%
+وَمَن خَفَّت مَوٰزينُهُ فَأُولٰئِكَ الَّذينَ خَسِروا أَنفُسَهُم فى جَهَنَّمَ خٰلِدونَ\qt@no{﴿١٠٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxxvii{%
+تَلفَحُ وُجوهَهُمُ النّارُ وَهُم فيها كٰلِحونَ\qt@no{﴿١٠٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxxviii{%
+أَلَم تَكُن ءايٰتى تُتلىٰ عَلَيكُم فَكُنتُم بِها تُكَذِّبونَ\qt@no{﴿١٠٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxxix{%
+قالوا رَبَّنا غَلَبَت عَلَينا شِقوَتُنا وَكُنّا قَومًا ضالّينَ\qt@no{﴿١٠٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxxx{%
+رَبَّنا أَخرِجنا مِنها فَإِن عُدنا فَإِنّا ظٰلِمونَ\qt@no{﴿١٠٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxxxi{%
+قالَ اخسَـٔوا فيها وَلا تُكَلِّمونِ\qt@no{﴿١٠٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxxxii{%
+إِنَّهُ كانَ فَريقٌ مِن عِبادى يَقولونَ رَبَّنا ءامَنّا فَاغفِر لَنا وَارحَمنا وَأَنتَ خَيرُ الرّٰحِمينَ\qt@no{﴿١٠٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxxxiii{%
+فَاتَّخَذتُموهُم سِخرِيًّا حَتّىٰ أَنسَوكُم ذِكرى وَكُنتُم مِنهُم تَضحَكونَ\qt@no{﴿١١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxxxiv{%
+إِنّى جَزَيتُهُمُ اليَومَ بِما صَبَروا أَنَّهُم هُمُ الفائِزونَ\qt@no{﴿١١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxxxv{%
+قٰلَ كَم لَبِثتُم فِى الأَرضِ عَدَدَ سِنينَ\qt@no{﴿١١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxxxvi{%
+قالوا لَبِثنا يَومًا أَو بَعضَ يَومٍ فَسـَٔلِ العادّينَ\qt@no{﴿١١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxxxvii{%
+قٰلَ إِن لَبِثتُم إِلّا قَليلًا لَو أَنَّكُم كُنتُم تَعلَمونَ\qt@no{﴿١١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxxxviii{%
+أَفَحَسِبتُم أَنَّما خَلَقنٰكُم عَبَثًا وَأَنَّكُم إِلَينا لا تُرجَعونَ\qt@no{﴿١١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcclxxxix{%
+فَتَعٰلَى اللَّهُ المَلِكُ الحَقُّ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ رَبُّ العَرشِ الكَريمِ\qt@no{﴿١١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxc{%
+وَمَن يَدعُ مَعَ اللَّهِ إِلٰهًا ءاخَرَ لا بُرهٰنَ لَهُ بِهِ فَإِنَّما حِسابُهُ عِندَ رَبِّهِ إِنَّهُ لا يُفلِحُ الكٰفِرونَ\qt@no{﴿١١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxci{%
+وَقُل رَبِّ اغفِر وَارحَم وَأَنتَ خَيرُ الرّٰحِمينَ\qt@no{﴿١١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxcii{%
+\basmalah سورَةٌ أَنزَلنٰها وَفَرَضنٰها وَأَنزَلنا فيها ءايٰتٍ بَيِّنٰتٍ لَعَلَّكُم تَذَكَّرونَ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxciii{%
+الزّانِيَةُ وَالزّانى فَاجلِدوا كُلَّ وٰحِدٍ مِنهُما مِا۟ئَةَ جَلدَةٍ وَلا تَأخُذكُم بِهِما رَأفَةٌ فى دينِ اللَّهِ إِن كُنتُم تُؤمِنونَ بِاللَّهِ وَاليَومِ الءاخِرِ وَليَشهَد عَذابَهُما طائِفَةٌ مِنَ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxciv{%
+الزّانى لا يَنكِحُ إِلّا زانِيَةً أَو مُشرِكَةً وَالزّانِيَةُ لا يَنكِحُها إِلّا زانٍ أَو مُشرِكٌ وَحُرِّمَ ذٰلِكَ عَلَى المُؤمِنينَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxcv{%
+وَالَّذينَ يَرمونَ المُحصَنٰتِ ثُمَّ لَم يَأتوا بِأَربَعَةِ شُهَداءَ فَاجلِدوهُم ثَمٰنينَ جَلدَةً وَلا تَقبَلوا لَهُم شَهٰدَةً أَبَدًا وَأُولٰئِكَ هُمُ الفٰسِقونَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxcvi{%
+إِلَّا الَّذينَ تابوا مِن بَعدِ ذٰلِكَ وَأَصلَحوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxcvii{%
+وَالَّذينَ يَرمونَ أَزوٰجَهُم وَلَم يَكُن لَهُم شُهَداءُ إِلّا أَنفُسُهُم فَشَهٰدَةُ أَحَدِهِم أَربَعُ شَهٰدٰتٍ بِاللَّهِ إِنَّهُ لَمِنَ الصّٰدِقينَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxcviii{%
+وَالخٰمِسَةُ أَنَّ لَعنَتَ اللَّهِ عَلَيهِ إِن كانَ مِنَ الكٰذِبينَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccxcix{%
+وَيَدرَؤُا۟ عَنهَا العَذابَ أَن تَشهَدَ أَربَعَ شَهٰدٰتٍ بِاللَّهِ إِنَّهُ لَمِنَ الكٰذِبينَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccc{%
+وَالخٰمِسَةَ أَنَّ غَضَبَ اللَّهِ عَلَيها إِن كانَ مِنَ الصّٰدِقينَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccci{%
+وَلَولا فَضلُ اللَّهِ عَلَيكُم وَرَحمَتُهُ وَأَنَّ اللَّهَ تَوّابٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccii{%
+إِنَّ الَّذينَ جاءو بِالإِفكِ عُصبَةٌ مِنكُم لا تَحسَبوهُ شَرًّا لَكُم بَل هُوَ خَيرٌ لَكُم لِكُلِّ امرِئٍ مِنهُم مَا اكتَسَبَ مِنَ الإِثمِ وَالَّذى تَوَلّىٰ كِبرَهُ مِنهُم لَهُ عَذابٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccciii{%
+لَولا إِذ سَمِعتُموهُ ظَنَّ المُؤمِنونَ وَالمُؤمِنٰتُ بِأَنفُسِهِم خَيرًا وَقالوا هٰذا إِفكٌ مُبينٌ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccciv{%
+لَولا جاءو عَلَيهِ بِأَربَعَةِ شُهَداءَ فَإِذ لَم يَأتوا بِالشُّهَداءِ فَأُولٰئِكَ عِندَ اللَّهِ هُمُ الكٰذِبونَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccv{%
+وَلَولا فَضلُ اللَّهِ عَلَيكُم وَرَحمَتُهُ فِى الدُّنيا وَالءاخِرَةِ لَمَسَّكُم فى ما أَفَضتُم فيهِ عَذابٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccvi{%
+إِذ تَلَقَّونَهُ بِأَلسِنَتِكُم وَتَقولونَ بِأَفواهِكُم ما لَيسَ لَكُم بِهِ عِلمٌ وَتَحسَبونَهُ هَيِّنًا وَهُوَ عِندَ اللَّهِ عَظيمٌ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccvii{%
+وَلَولا إِذ سَمِعتُموهُ قُلتُم ما يَكونُ لَنا أَن نَتَكَلَّمَ بِهٰذا سُبحٰنَكَ هٰذا بُهتٰنٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccviii{%
+يَعِظُكُمُ اللَّهُ أَن تَعودوا لِمِثلِهِ أَبَدًا إِن كُنتُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccix{%
+وَيُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الءايٰتِ وَاللَّهُ عَليمٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccx{%
+إِنَّ الَّذينَ يُحِبّونَ أَن تَشيعَ الفٰحِشَةُ فِى الَّذينَ ءامَنوا لَهُم عَذابٌ أَليمٌ فِى الدُّنيا وَالءاخِرَةِ وَاللَّهُ يَعلَمُ وَأَنتُم لا تَعلَمونَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxi{%
+وَلَولا فَضلُ اللَّهِ عَلَيكُم وَرَحمَتُهُ وَأَنَّ اللَّهَ رَءوفٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxii{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا لا تَتَّبِعوا خُطُوٰتِ الشَّيطٰنِ وَمَن يَتَّبِع خُطُوٰتِ الشَّيطٰنِ فَإِنَّهُ يَأمُرُ بِالفَحشاءِ وَالمُنكَرِ وَلَولا فَضلُ اللَّهِ عَلَيكُم وَرَحمَتُهُ ما زَكىٰ مِنكُم مِن أَحَدٍ أَبَدًا وَلٰكِنَّ اللَّهَ يُزَكّى مَن يَشاءُ وَاللَّهُ سَميعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxiii{%
+وَلا يَأتَلِ أُولُوا الفَضلِ مِنكُم وَالسَّعَةِ أَن يُؤتوا أُولِى القُربىٰ وَالمَسٰكينَ وَالمُهٰجِرينَ فى سَبيلِ اللَّهِ وَليَعفوا وَليَصفَحوا أَلا تُحِبّونَ أَن يَغفِرَ اللَّهُ لَكُم وَاللَّهُ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxiv{%
+إِنَّ الَّذينَ يَرمونَ المُحصَنٰتِ الغٰفِلٰتِ المُؤمِنٰتِ لُعِنوا فِى الدُّنيا وَالءاخِرَةِ وَلَهُم عَذابٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxv{%
+يَومَ تَشهَدُ عَلَيهِم أَلسِنَتُهُم وَأَيديهِم وَأَرجُلُهُم بِما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxvi{%
+يَومَئِذٍ يُوَفّيهِمُ اللَّهُ دينَهُمُ الحَقَّ وَيَعلَمونَ أَنَّ اللَّهَ هُوَ الحَقُّ المُبينُ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxvii{%
+الخَبيثٰتُ لِلخَبيثينَ وَالخَبيثونَ لِلخَبيثٰتِ وَالطَّيِّبٰتُ لِلطَّيِّبينَ وَالطَّيِّبونَ لِلطَّيِّبٰتِ أُولٰئِكَ مُبَرَّءونَ مِمّا يَقولونَ لَهُم مَغفِرَةٌ وَرِزقٌ كَريمٌ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxviii{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا لا تَدخُلوا بُيوتًا غَيرَ بُيوتِكُم حَتّىٰ تَستَأنِسوا وَتُسَلِّموا عَلىٰ أَهلِها ذٰلِكُم خَيرٌ لَكُم لَعَلَّكُم تَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxix{%
+فَإِن لَم تَجِدوا فيها أَحَدًا فَلا تَدخُلوها حَتّىٰ يُؤذَنَ لَكُم وَإِن قيلَ لَكُمُ ارجِعوا فَارجِعوا هُوَ أَزكىٰ لَكُم وَاللَّهُ بِما تَعمَلونَ عَليمٌ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxx{%
+لَيسَ عَلَيكُم جُناحٌ أَن تَدخُلوا بُيوتًا غَيرَ مَسكونَةٍ فيها مَتٰعٌ لَكُم وَاللَّهُ يَعلَمُ ما تُبدونَ وَما تَكتُمونَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxxi{%
+قُل لِلمُؤمِنينَ يَغُضّوا مِن أَبصٰرِهِم وَيَحفَظوا فُروجَهُم ذٰلِكَ أَزكىٰ لَهُم إِنَّ اللَّهَ خَبيرٌ بِما يَصنَعونَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxxii{%
+وَقُل لِلمُؤمِنٰتِ يَغضُضنَ مِن أَبصٰرِهِنَّ وَيَحفَظنَ فُروجَهُنَّ وَلا يُبدينَ زينَتَهُنَّ إِلّا ما ظَهَرَ مِنها وَليَضرِبنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلىٰ جُيوبِهِنَّ وَلا يُبدينَ زينَتَهُنَّ إِلّا لِبُعولَتِهِنَّ أَو ءابائِهِنَّ أَو ءاباءِ بُعولَتِهِنَّ أَو أَبنائِهِنَّ أَو أَبناءِ بُعولَتِهِنَّ أَو إِخوٰنِهِنَّ أَو بَنى إِخوٰنِهِنَّ أَو بَنى أَخَوٰتِهِنَّ أَو نِسائِهِنَّ أَو ما مَلَكَت أَيمٰنُهُنَّ أَوِ التّٰبِعينَ غَيرِ أُولِى الإِربَةِ مِنَ الرِّجالِ أَوِ الطِّفلِ الَّذينَ لَم يَظهَروا عَلىٰ عَورٰتِ النِّساءِ وَلا يَضرِبنَ بِأَرجُلِهِنَّ لِيُعلَمَ ما يُخفينَ مِن زينَتِهِنَّ وَتوبوا إِلَى اللَّهِ جَميعًا أَيُّهَ المُؤمِنونَ لَعَلَّكُم تُفلِحونَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxxiii{%
+وَأَنكِحُوا الأَيٰمىٰ مِنكُم وَالصّٰلِحينَ مِن عِبادِكُم وَإِمائِكُم إِن يَكونوا فُقَراءَ يُغنِهِمُ اللَّهُ مِن فَضلِهِ وَاللَّهُ وٰسِعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxxiv{%
+وَليَستَعفِفِ الَّذينَ لا يَجِدونَ نِكاحًا حَتّىٰ يُغنِيَهُمُ اللَّهُ مِن فَضلِهِ وَالَّذينَ يَبتَغونَ الكِتٰبَ مِمّا مَلَكَت أَيمٰنُكُم فَكاتِبوهُم إِن عَلِمتُم فيهِم خَيرًا وَءاتوهُم مِن مالِ اللَّهِ الَّذى ءاتىٰكُم وَلا تُكرِهوا فَتَيٰتِكُم عَلَى البِغاءِ إِن أَرَدنَ تَحَصُّنًا لِتَبتَغوا عَرَضَ الحَيوٰةِ الدُّنيا وَمَن يُكرِههُنَّ فَإِنَّ اللَّهَ مِن بَعدِ إِكرٰهِهِنَّ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxxv{%
+وَلَقَد أَنزَلنا إِلَيكُم ءايٰتٍ مُبَيِّنٰتٍ وَمَثَلًا مِنَ الَّذينَ خَلَوا مِن قَبلِكُم وَمَوعِظَةً لِلمُتَّقينَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxxvi{%
+اللَّهُ نورُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ مَثَلُ نورِهِ كَمِشكوٰةٍ فيها مِصباحٌ المِصباحُ فى زُجاجَةٍ الزُّجاجَةُ كَأَنَّها كَوكَبٌ دُرِّىٌّ يوقَدُ مِن شَجَرَةٍ مُبٰرَكَةٍ زَيتونَةٍ لا شَرقِيَّةٍ وَلا غَربِيَّةٍ يَكادُ زَيتُها يُضيءُ وَلَو لَم تَمسَسهُ نارٌ نورٌ عَلىٰ نورٍ يَهدِى اللَّهُ لِنورِهِ مَن يَشاءُ وَيَضرِبُ اللَّهُ الأَمثٰلَ لِلنّاسِ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمٌ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxxvii{%
+فى بُيوتٍ أَذِنَ اللَّهُ أَن تُرفَعَ وَيُذكَرَ فيهَا اسمُهُ يُسَبِّحُ لَهُ فيها بِالغُدُوِّ وَالءاصالِ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxxviii{%
+رِجالٌ لا تُلهيهِم تِجٰرَةٌ وَلا بَيعٌ عَن ذِكرِ اللَّهِ وَإِقامِ الصَّلوٰةِ وَإيتاءِ الزَّكوٰةِ يَخافونَ يَومًا تَتَقَلَّبُ فيهِ القُلوبُ وَالأَبصٰرُ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxxix{%
+لِيَجزِيَهُمُ اللَّهُ أَحسَنَ ما عَمِلوا وَيَزيدَهُم مِن فَضلِهِ وَاللَّهُ يَرزُقُ مَن يَشاءُ بِغَيرِ حِسابٍ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxxx{%
+وَالَّذينَ كَفَروا أَعمٰلُهُم كَسَرابٍ بِقيعَةٍ يَحسَبُهُ الظَّمـٔانُ ماءً حَتّىٰ إِذا جاءَهُ لَم يَجِدهُ شَيـًٔا وَوَجَدَ اللَّهَ عِندَهُ فَوَفّىٰهُ حِسابَهُ وَاللَّهُ سَريعُ الحِسابِ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxxxi{%
+أَو كَظُلُمٰتٍ فى بَحرٍ لُجِّىٍّ يَغشىٰهُ مَوجٌ مِن فَوقِهِ مَوجٌ مِن فَوقِهِ سَحابٌ ظُلُمٰتٌ بَعضُها فَوقَ بَعضٍ إِذا أَخرَجَ يَدَهُ لَم يَكَد يَرىٰها وَمَن لَم يَجعَلِ اللَّهُ لَهُ نورًا فَما لَهُ مِن نورٍ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxxxii{%
+أَلَم تَرَ أَنَّ اللَّهَ يُسَبِّحُ لَهُ مَن فِى السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَالطَّيرُ صٰفّٰتٍ كُلٌّ قَد عَلِمَ صَلاتَهُ وَتَسبيحَهُ وَاللَّهُ عَليمٌ بِما يَفعَلونَ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxxxiii{%
+وَلِلَّهِ مُلكُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَإِلَى اللَّهِ المَصيرُ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxxxiv{%
+أَلَم تَرَ أَنَّ اللَّهَ يُزجى سَحابًا ثُمَّ يُؤَلِّفُ بَينَهُ ثُمَّ يَجعَلُهُ رُكامًا فَتَرَى الوَدقَ يَخرُجُ مِن خِلٰلِهِ وَيُنَزِّلُ مِنَ السَّماءِ مِن جِبالٍ فيها مِن بَرَدٍ فَيُصيبُ بِهِ مَن يَشاءُ وَيَصرِفُهُ عَن مَن يَشاءُ يَكادُ سَنا بَرقِهِ يَذهَبُ بِالأَبصٰرِ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxxxv{%
+يُقَلِّبُ اللَّهُ الَّيلَ وَالنَّهارَ إِنَّ فى ذٰلِكَ لَعِبرَةً لِأُولِى الأَبصٰرِ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxxxvi{%
+وَاللَّهُ خَلَقَ كُلَّ دابَّةٍ مِن ماءٍ فَمِنهُم مَن يَمشى عَلىٰ بَطنِهِ وَمِنهُم مَن يَمشى عَلىٰ رِجلَينِ وَمِنهُم مَن يَمشى عَلىٰ أَربَعٍ يَخلُقُ اللَّهُ ما يَشاءُ إِنَّ اللَّهَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxxxvii{%
+لَقَد أَنزَلنا ءايٰتٍ مُبَيِّنٰتٍ وَاللَّهُ يَهدى مَن يَشاءُ إِلىٰ صِرٰطٍ مُستَقيمٍ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxxxviii{%
+وَيَقولونَ ءامَنّا بِاللَّهِ وَبِالرَّسولِ وَأَطَعنا ثُمَّ يَتَوَلّىٰ فَريقٌ مِنهُم مِن بَعدِ ذٰلِكَ وَما أُولٰئِكَ بِالمُؤمِنينَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxxxix{%
+وَإِذا دُعوا إِلَى اللَّهِ وَرَسولِهِ لِيَحكُمَ بَينَهُم إِذا فَريقٌ مِنهُم مُعرِضونَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxl{%
+وَإِن يَكُن لَهُمُ الحَقُّ يَأتوا إِلَيهِ مُذعِنينَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxli{%
+أَفى قُلوبِهِم مَرَضٌ أَمِ ارتابوا أَم يَخافونَ أَن يَحيفَ اللَّهُ عَلَيهِم وَرَسولُهُ بَل أُولٰئِكَ هُمُ الظّٰلِمونَ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxlii{%
+إِنَّما كانَ قَولَ المُؤمِنينَ إِذا دُعوا إِلَى اللَّهِ وَرَسولِهِ لِيَحكُمَ بَينَهُم أَن يَقولوا سَمِعنا وَأَطَعنا وَأُولٰئِكَ هُمُ المُفلِحونَ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxliii{%
+وَمَن يُطِعِ اللَّهَ وَرَسولَهُ وَيَخشَ اللَّهَ وَيَتَّقهِ فَأُولٰئِكَ هُمُ الفائِزونَ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxliv{%
+وَأَقسَموا بِاللَّهِ جَهدَ أَيمٰنِهِم لَئِن أَمَرتَهُم لَيَخرُجُنَّ قُل لا تُقسِموا طاعَةٌ مَعروفَةٌ إِنَّ اللَّهَ خَبيرٌ بِما تَعمَلونَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxlv{%
+قُل أَطيعُوا اللَّهَ وَأَطيعُوا الرَّسولَ فَإِن تَوَلَّوا فَإِنَّما عَلَيهِ ما حُمِّلَ وَعَلَيكُم ما حُمِّلتُم وَإِن تُطيعوهُ تَهتَدوا وَما عَلَى الرَّسولِ إِلَّا البَلٰغُ المُبينُ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxlvi{%
+وَعَدَ اللَّهُ الَّذينَ ءامَنوا مِنكُم وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ لَيَستَخلِفَنَّهُم فِى الأَرضِ كَمَا استَخلَفَ الَّذينَ مِن قَبلِهِم وَلَيُمَكِّنَنَّ لَهُم دينَهُمُ الَّذِى ارتَضىٰ لَهُم وَلَيُبَدِّلَنَّهُم مِن بَعدِ خَوفِهِم أَمنًا يَعبُدونَنى لا يُشرِكونَ بى شَيـًٔا وَمَن كَفَرَ بَعدَ ذٰلِكَ فَأُولٰئِكَ هُمُ الفٰسِقونَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxlvii{%
+وَأَقيمُوا الصَّلوٰةَ وَءاتُوا الزَّكوٰةَ وَأَطيعُوا الرَّسولَ لَعَلَّكُم تُرحَمونَ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxlviii{%
+لا تَحسَبَنَّ الَّذينَ كَفَروا مُعجِزينَ فِى الأَرضِ وَمَأوىٰهُمُ النّارُ وَلَبِئسَ المَصيرُ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxlix{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا لِيَستَـٔذِنكُمُ الَّذينَ مَلَكَت أَيمٰنُكُم وَالَّذينَ لَم يَبلُغُوا الحُلُمَ مِنكُم ثَلٰثَ مَرّٰتٍ مِن قَبلِ صَلوٰةِ الفَجرِ وَحينَ تَضَعونَ ثِيابَكُم مِنَ الظَّهيرَةِ وَمِن بَعدِ صَلوٰةِ العِشاءِ ثَلٰثُ عَورٰتٍ لَكُم لَيسَ عَلَيكُم وَلا عَلَيهِم جُناحٌ بَعدَهُنَّ طَوّٰفونَ عَلَيكُم بَعضُكُم عَلىٰ بَعضٍ كَذٰلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الءايٰتِ وَاللَّهُ عَليمٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccl{%
+وَإِذا بَلَغَ الأَطفٰلُ مِنكُمُ الحُلُمَ فَليَستَـٔذِنوا كَمَا استَـٔذَنَ الَّذينَ مِن قَبلِهِم كَذٰلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُم ءايٰتِهِ وَاللَّهُ عَليمٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccli{%
+وَالقَوٰعِدُ مِنَ النِّساءِ الّٰتى لا يَرجونَ نِكاحًا فَلَيسَ عَلَيهِنَّ جُناحٌ أَن يَضَعنَ ثِيابَهُنَّ غَيرَ مُتَبَرِّجٰتٍ بِزينَةٍ وَأَن يَستَعفِفنَ خَيرٌ لَهُنَّ وَاللَّهُ سَميعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclii{%
+لَيسَ عَلَى الأَعمىٰ حَرَجٌ وَلا عَلَى الأَعرَجِ حَرَجٌ وَلا عَلَى المَريضِ حَرَجٌ وَلا عَلىٰ أَنفُسِكُم أَن تَأكُلوا مِن بُيوتِكُم أَو بُيوتِ ءابائِكُم أَو بُيوتِ أُمَّهٰتِكُم أَو بُيوتِ إِخوٰنِكُم أَو بُيوتِ أَخَوٰتِكُم أَو بُيوتِ أَعمٰمِكُم أَو بُيوتِ عَمّٰتِكُم أَو بُيوتِ أَخوٰلِكُم أَو بُيوتِ خٰلٰتِكُم أَو ما مَلَكتُم مَفاتِحَهُ أَو صَديقِكُم لَيسَ عَلَيكُم جُناحٌ أَن تَأكُلوا جَميعًا أَو أَشتاتًا فَإِذا دَخَلتُم بُيوتًا فَسَلِّموا عَلىٰ أَنفُسِكُم تَحِيَّةً مِن عِندِ اللَّهِ مُبٰرَكَةً طَيِّبَةً كَذٰلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الءايٰتِ لَعَلَّكُم تَعقِلونَ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccliii{%
+إِنَّمَا المُؤمِنونَ الَّذينَ ءامَنوا بِاللَّهِ وَرَسولِهِ وَإِذا كانوا مَعَهُ عَلىٰ أَمرٍ جامِعٍ لَم يَذهَبوا حَتّىٰ يَستَـٔذِنوهُ إِنَّ الَّذينَ يَستَـٔذِنونَكَ أُولٰئِكَ الَّذينَ يُؤمِنونَ بِاللَّهِ وَرَسولِهِ فَإِذَا استَـٔذَنوكَ لِبَعضِ شَأنِهِم فَأذَن لِمَن شِئتَ مِنهُم وَاستَغفِر لَهُمُ اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccliv{%
+لا تَجعَلوا دُعاءَ الرَّسولِ بَينَكُم كَدُعاءِ بَعضِكُم بَعضًا قَد يَعلَمُ اللَّهُ الَّذينَ يَتَسَلَّلونَ مِنكُم لِواذًا فَليَحذَرِ الَّذينَ يُخالِفونَ عَن أَمرِهِ أَن تُصيبَهُم فِتنَةٌ أَو يُصيبَهُم عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclv{%
+أَلا إِنَّ لِلَّهِ ما فِى السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ قَد يَعلَمُ ما أَنتُم عَلَيهِ وَيَومَ يُرجَعونَ إِلَيهِ فَيُنَبِّئُهُم بِما عَمِلوا وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمٌ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclvi{%
+\basmalah تَبارَكَ الَّذى نَزَّلَ الفُرقانَ عَلىٰ عَبدِهِ لِيَكونَ لِلعٰلَمينَ نَذيرًا\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclvii{%
+الَّذى لَهُ مُلكُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَلَم يَتَّخِذ وَلَدًا وَلَم يَكُن لَهُ شَريكٌ فِى المُلكِ وَخَلَقَ كُلَّ شَيءٍ فَقَدَّرَهُ تَقديرًا\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclviii{%
+وَاتَّخَذوا مِن دونِهِ ءالِهَةً لا يَخلُقونَ شَيـًٔا وَهُم يُخلَقونَ وَلا يَملِكونَ لِأَنفُسِهِم ضَرًّا وَلا نَفعًا وَلا يَملِكونَ مَوتًا وَلا حَيوٰةً وَلا نُشورًا\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclix{%
+وَقالَ الَّذينَ كَفَروا إِن هٰذا إِلّا إِفكٌ افتَرىٰهُ وَأَعانَهُ عَلَيهِ قَومٌ ءاخَرونَ فَقَد جاءو ظُلمًا وَزورًا\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclx{%
+وَقالوا أَسٰطيرُ الأَوَّلينَ اكتَتَبَها فَهِىَ تُملىٰ عَلَيهِ بُكرَةً وَأَصيلًا\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxi{%
+قُل أَنزَلَهُ الَّذى يَعلَمُ السِّرَّ فِى السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ إِنَّهُ كانَ غَفورًا رَحيمًا\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxii{%
+وَقالوا مالِ هٰذَا الرَّسولِ يَأكُلُ الطَّعامَ وَيَمشى فِى الأَسواقِ لَولا أُنزِلَ إِلَيهِ مَلَكٌ فَيَكونَ مَعَهُ نَذيرًا\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxiii{%
+أَو يُلقىٰ إِلَيهِ كَنزٌ أَو تَكونُ لَهُ جَنَّةٌ يَأكُلُ مِنها وَقالَ الظّٰلِمونَ إِن تَتَّبِعونَ إِلّا رَجُلًا مَسحورًا\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxiv{%
+انظُر كَيفَ ضَرَبوا لَكَ الأَمثٰلَ فَضَلّوا فَلا يَستَطيعونَ سَبيلًا\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxv{%
+تَبارَكَ الَّذى إِن شاءَ جَعَلَ لَكَ خَيرًا مِن ذٰلِكَ جَنّٰتٍ تَجرى مِن تَحتِهَا الأَنهٰرُ وَيَجعَل لَكَ قُصورًا\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxvi{%
+بَل كَذَّبوا بِالسّاعَةِ وَأَعتَدنا لِمَن كَذَّبَ بِالسّاعَةِ سَعيرًا\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxvii{%
+إِذا رَأَتهُم مِن مَكانٍ بَعيدٍ سَمِعوا لَها تَغَيُّظًا وَزَفيرًا\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxviii{%
+وَإِذا أُلقوا مِنها مَكانًا ضَيِّقًا مُقَرَّنينَ دَعَوا هُنالِكَ ثُبورًا\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxix{%
+لا تَدعُوا اليَومَ ثُبورًا وٰحِدًا وَادعوا ثُبورًا كَثيرًا\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxx{%
+قُل أَذٰلِكَ خَيرٌ أَم جَنَّةُ الخُلدِ الَّتى وُعِدَ المُتَّقونَ كانَت لَهُم جَزاءً وَمَصيرًا\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxxi{%
+لَهُم فيها ما يَشاءونَ خٰلِدينَ كانَ عَلىٰ رَبِّكَ وَعدًا مَسـٔولًا\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxxii{%
+وَيَومَ يَحشُرُهُم وَما يَعبُدونَ مِن دونِ اللَّهِ فَيَقولُ ءَأَنتُم أَضلَلتُم عِبادى هٰؤُلاءِ أَم هُم ضَلُّوا السَّبيلَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxxiii{%
+قالوا سُبحٰنَكَ ما كانَ يَنبَغى لَنا أَن نَتَّخِذَ مِن دونِكَ مِن أَولِياءَ وَلٰكِن مَتَّعتَهُم وَءاباءَهُم حَتّىٰ نَسُوا الذِّكرَ وَكانوا قَومًا بورًا\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxxiv{%
+فَقَد كَذَّبوكُم بِما تَقولونَ فَما تَستَطيعونَ صَرفًا وَلا نَصرًا وَمَن يَظلِم مِنكُم نُذِقهُ عَذابًا كَبيرًا\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxxv{%
+وَما أَرسَلنا قَبلَكَ مِنَ المُرسَلينَ إِلّا إِنَّهُم لَيَأكُلونَ الطَّعامَ وَيَمشونَ فِى الأَسواقِ وَجَعَلنا بَعضَكُم لِبَعضٍ فِتنَةً أَتَصبِرونَ وَكانَ رَبُّكَ بَصيرًا\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxxvi{%
+وَقالَ الَّذينَ لا يَرجونَ لِقاءَنا لَولا أُنزِلَ عَلَينَا المَلٰئِكَةُ أَو نَرىٰ رَبَّنا لَقَدِ استَكبَروا فى أَنفُسِهِم وَعَتَو عُتُوًّا كَبيرًا\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxxvii{%
+يَومَ يَرَونَ المَلٰئِكَةَ لا بُشرىٰ يَومَئِذٍ لِلمُجرِمينَ وَيَقولونَ حِجرًا مَحجورًا\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxxviii{%
+وَقَدِمنا إِلىٰ ما عَمِلوا مِن عَمَلٍ فَجَعَلنٰهُ هَباءً مَنثورًا\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxxix{%
+أَصحٰبُ الجَنَّةِ يَومَئِذٍ خَيرٌ مُستَقَرًّا وَأَحسَنُ مَقيلًا\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxxx{%
+وَيَومَ تَشَقَّقُ السَّماءُ بِالغَمٰمِ وَنُزِّلَ المَلٰئِكَةُ تَنزيلًا\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxxxi{%
+المُلكُ يَومَئِذٍ الحَقُّ لِلرَّحمٰنِ وَكانَ يَومًا عَلَى الكٰفِرينَ عَسيرًا\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxxxii{%
+وَيَومَ يَعَضُّ الظّالِمُ عَلىٰ يَدَيهِ يَقولُ يٰلَيتَنِى اتَّخَذتُ مَعَ الرَّسولِ سَبيلًا\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxxxiii{%
+يٰوَيلَتىٰ لَيتَنى لَم أَتَّخِذ فُلانًا خَليلًا\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxxxiv{%
+لَقَد أَضَلَّنى عَنِ الذِّكرِ بَعدَ إِذ جاءَنى وَكانَ الشَّيطٰنُ لِلإِنسٰنِ خَذولًا\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxxxv{%
+وَقالَ الرَّسولُ يٰرَبِّ إِنَّ قَومِى اتَّخَذوا هٰذَا القُرءانَ مَهجورًا\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxxxvi{%
+وَكَذٰلِكَ جَعَلنا لِكُلِّ نَبِىٍّ عَدُوًّا مِنَ المُجرِمينَ وَكَفىٰ بِرَبِّكَ هادِيًا وَنَصيرًا\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxxxvii{%
+وَقالَ الَّذينَ كَفَروا لَولا نُزِّلَ عَلَيهِ القُرءانُ جُملَةً وٰحِدَةً كَذٰلِكَ لِنُثَبِّتَ بِهِ فُؤادَكَ وَرَتَّلنٰهُ تَرتيلًا\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxxxviii{%
+وَلا يَأتونَكَ بِمَثَلٍ إِلّا جِئنٰكَ بِالحَقِّ وَأَحسَنَ تَفسيرًا\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdccclxxxix{%
+الَّذينَ يُحشَرونَ عَلىٰ وُجوهِهِم إِلىٰ جَهَنَّمَ أُولٰئِكَ شَرٌّ مَكانًا وَأَضَلُّ سَبيلًا\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxc{%
+وَلَقَد ءاتَينا موسَى الكِتٰبَ وَجَعَلنا مَعَهُ أَخاهُ هٰرونَ وَزيرًا\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxci{%
+فَقُلنَا اذهَبا إِلَى القَومِ الَّذينَ كَذَّبوا بِـٔايٰتِنا فَدَمَّرنٰهُم تَدميرًا\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxcii{%
+وَقَومَ نوحٍ لَمّا كَذَّبُوا الرُّسُلَ أَغرَقنٰهُم وَجَعَلنٰهُم لِلنّاسِ ءايَةً وَأَعتَدنا لِلظّٰلِمينَ عَذابًا أَليمًا\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxciii{%
+وَعادًا وَثَمودَا۟ وَأَصحٰبَ الرَّسِّ وَقُرونًا بَينَ ذٰلِكَ كَثيرًا\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxciv{%
+وَكُلًّا ضَرَبنا لَهُ الأَمثٰلَ وَكُلًّا تَبَّرنا تَتبيرًا\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxcv{%
+وَلَقَد أَتَوا عَلَى القَريَةِ الَّتى أُمطِرَت مَطَرَ السَّوءِ أَفَلَم يَكونوا يَرَونَها بَل كانوا لا يَرجونَ نُشورًا\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxcvi{%
+وَإِذا رَأَوكَ إِن يَتَّخِذونَكَ إِلّا هُزُوًا أَهٰذَا الَّذى بَعَثَ اللَّهُ رَسولًا\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxcvii{%
+إِن كادَ لَيُضِلُّنا عَن ءالِهَتِنا لَولا أَن صَبَرنا عَلَيها وَسَوفَ يَعلَمونَ حينَ يَرَونَ العَذابَ مَن أَضَلُّ سَبيلًا\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxcviii{%
+أَرَءَيتَ مَنِ اتَّخَذَ إِلٰهَهُ هَوىٰهُ أَفَأَنتَ تَكونُ عَلَيهِ وَكيلًا\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmdcccxcix{%
+أَم تَحسَبُ أَنَّ أَكثَرَهُم يَسمَعونَ أَو يَعقِلونَ إِن هُم إِلّا كَالأَنعٰمِ بَل هُم أَضَلُّ سَبيلًا\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcm{%
+أَلَم تَرَ إِلىٰ رَبِّكَ كَيفَ مَدَّ الظِّلَّ وَلَو شاءَ لَجَعَلَهُ ساكِنًا ثُمَّ جَعَلنَا الشَّمسَ عَلَيهِ دَليلًا\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmi{%
+ثُمَّ قَبَضنٰهُ إِلَينا قَبضًا يَسيرًا\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmii{%
+وَهُوَ الَّذى جَعَلَ لَكُمُ الَّيلَ لِباسًا وَالنَّومَ سُباتًا وَجَعَلَ النَّهارَ نُشورًا\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmiii{%
+وَهُوَ الَّذى أَرسَلَ الرِّيٰحَ بُشرًا بَينَ يَدَى رَحمَتِهِ وَأَنزَلنا مِنَ السَّماءِ ماءً طَهورًا\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmiv{%
+لِنُحۦِىَ بِهِ بَلدَةً مَيتًا وَنُسقِيَهُ مِمّا خَلَقنا أَنعٰمًا وَأَناسِىَّ كَثيرًا\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmv{%
+وَلَقَد صَرَّفنٰهُ بَينَهُم لِيَذَّكَّروا فَأَبىٰ أَكثَرُ النّاسِ إِلّا كُفورًا\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmvi{%
+وَلَو شِئنا لَبَعَثنا فى كُلِّ قَريَةٍ نَذيرًا\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmvii{%
+فَلا تُطِعِ الكٰفِرينَ وَجٰهِدهُم بِهِ جِهادًا كَبيرًا\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmviii{%
+وَهُوَ الَّذى مَرَجَ البَحرَينِ هٰذا عَذبٌ فُراتٌ وَهٰذا مِلحٌ أُجاجٌ وَجَعَلَ بَينَهُما بَرزَخًا وَحِجرًا مَحجورًا\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmix{%
+وَهُوَ الَّذى خَلَقَ مِنَ الماءِ بَشَرًا فَجَعَلَهُ نَسَبًا وَصِهرًا وَكانَ رَبُّكَ قَديرًا\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmx{%
+وَيَعبُدونَ مِن دونِ اللَّهِ ما لا يَنفَعُهُم وَلا يَضُرُّهُم وَكانَ الكافِرُ عَلىٰ رَبِّهِ ظَهيرًا\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxi{%
+وَما أَرسَلنٰكَ إِلّا مُبَشِّرًا وَنَذيرًا\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxii{%
+قُل ما أَسـَٔلُكُم عَلَيهِ مِن أَجرٍ إِلّا مَن شاءَ أَن يَتَّخِذَ إِلىٰ رَبِّهِ سَبيلًا\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxiii{%
+وَتَوَكَّل عَلَى الحَىِّ الَّذى لا يَموتُ وَسَبِّح بِحَمدِهِ وَكَفىٰ بِهِ بِذُنوبِ عِبادِهِ خَبيرًا\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxiv{%
+الَّذى خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضَ وَما بَينَهُما فى سِتَّةِ أَيّامٍ ثُمَّ استَوىٰ عَلَى العَرشِ الرَّحمٰنُ فَسـَٔل بِهِ خَبيرًا\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxv{%
+وَإِذا قيلَ لَهُمُ اسجُدوا لِلرَّحمٰنِ قالوا وَمَا الرَّحمٰنُ أَنَسجُدُ لِما تَأمُرُنا وَزادَهُم نُفورًا\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxvi{%
+تَبارَكَ الَّذى جَعَلَ فِى السَّماءِ بُروجًا وَجَعَلَ فيها سِرٰجًا وَقَمَرًا مُنيرًا\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxvii{%
+وَهُوَ الَّذى جَعَلَ الَّيلَ وَالنَّهارَ خِلفَةً لِمَن أَرادَ أَن يَذَّكَّرَ أَو أَرادَ شُكورًا\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxviii{%
+وَعِبادُ الرَّحمٰنِ الَّذينَ يَمشونَ عَلَى الأَرضِ هَونًا وَإِذا خاطَبَهُمُ الجٰهِلونَ قالوا سَلٰمًا\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxix{%
+وَالَّذينَ يَبيتونَ لِرَبِّهِم سُجَّدًا وَقِيٰمًا\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxx{%
+وَالَّذينَ يَقولونَ رَبَّنَا اصرِف عَنّا عَذابَ جَهَنَّمَ إِنَّ عَذابَها كانَ غَرامًا\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxxi{%
+إِنَّها ساءَت مُستَقَرًّا وَمُقامًا\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxxii{%
+وَالَّذينَ إِذا أَنفَقوا لَم يُسرِفوا وَلَم يَقتُروا وَكانَ بَينَ ذٰلِكَ قَوامًا\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxxiii{%
+وَالَّذينَ لا يَدعونَ مَعَ اللَّهِ إِلٰهًا ءاخَرَ وَلا يَقتُلونَ النَّفسَ الَّتى حَرَّمَ اللَّهُ إِلّا بِالحَقِّ وَلا يَزنونَ وَمَن يَفعَل ذٰلِكَ يَلقَ أَثامًا\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxxiv{%
+يُضٰعَف لَهُ العَذابُ يَومَ القِيٰمَةِ وَيَخلُد فيهِ مُهانًا\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxxv{%
+إِلّا مَن تابَ وَءامَنَ وَعَمِلَ عَمَلًا صٰلِحًا فَأُولٰئِكَ يُبَدِّلُ اللَّهُ سَيِّـٔاتِهِم حَسَنٰتٍ وَكانَ اللَّهُ غَفورًا رَحيمًا\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxxvi{%
+وَمَن تابَ وَعَمِلَ صٰلِحًا فَإِنَّهُ يَتوبُ إِلَى اللَّهِ مَتابًا\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxxvii{%
+وَالَّذينَ لا يَشهَدونَ الزّورَ وَإِذا مَرّوا بِاللَّغوِ مَرّوا كِرامًا\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxxviii{%
+وَالَّذينَ إِذا ذُكِّروا بِـٔايٰتِ رَبِّهِم لَم يَخِرّوا عَلَيها صُمًّا وَعُميانًا\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxxix{%
+وَالَّذينَ يَقولونَ رَبَّنا هَب لَنا مِن أَزوٰجِنا وَذُرِّيّٰتِنا قُرَّةَ أَعيُنٍ وَاجعَلنا لِلمُتَّقينَ إِمامًا\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxxx{%
+أُولٰئِكَ يُجزَونَ الغُرفَةَ بِما صَبَروا وَيُلَقَّونَ فيها تَحِيَّةً وَسَلٰمًا\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxxxi{%
+خٰلِدينَ فيها حَسُنَت مُستَقَرًّا وَمُقامًا\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxxxii{%
+قُل ما يَعبَؤُا۟ بِكُم رَبّى لَولا دُعاؤُكُم فَقَد كَذَّبتُم فَسَوفَ يَكونُ لِزامًا\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxxxiii{%
+\basmalah طسم\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxxxiv{%
+تِلكَ ءايٰتُ الكِتٰبِ المُبينِ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxxxv{%
+لَعَلَّكَ بٰخِعٌ نَفسَكَ أَلّا يَكونوا مُؤمِنينَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxxxvi{%
+إِن نَشَأ نُنَزِّل عَلَيهِم مِنَ السَّماءِ ءايَةً فَظَلَّت أَعنٰقُهُم لَها خٰضِعينَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxxxvii{%
+وَما يَأتيهِم مِن ذِكرٍ مِنَ الرَّحمٰنِ مُحدَثٍ إِلّا كانوا عَنهُ مُعرِضينَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxxxviii{%
+فَقَد كَذَّبوا فَسَيَأتيهِم أَنبٰؤُا۟ ما كانوا بِهِ يَستَهزِءونَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxxxix{%
+أَوَلَم يَرَوا إِلَى الأَرضِ كَم أَنبَتنا فيها مِن كُلِّ زَوجٍ كَريمٍ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxl{%
+إِنَّ فى ذٰلِكَ لَءايَةً وَما كانَ أَكثَرُهُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxli{%
+وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ العَزيزُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxlii{%
+وَإِذ نادىٰ رَبُّكَ موسىٰ أَنِ ائتِ القَومَ الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxliii{%
+قَومَ فِرعَونَ أَلا يَتَّقونَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxliv{%
+قالَ رَبِّ إِنّى أَخافُ أَن يُكَذِّبونِ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxlv{%
+وَيَضيقُ صَدرى وَلا يَنطَلِقُ لِسانى فَأَرسِل إِلىٰ هٰرونَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxlvi{%
+وَلَهُم عَلَىَّ ذَنبٌ فَأَخافُ أَن يَقتُلونِ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxlvii{%
+قالَ كَلّا فَاذهَبا بِـٔايٰتِنا إِنّا مَعَكُم مُستَمِعونَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxlviii{%
+فَأتِيا فِرعَونَ فَقولا إِنّا رَسولُ رَبِّ العٰلَمينَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxlix{%
+أَن أَرسِل مَعَنا بَنى إِسرٰءيلَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcml{%
+قالَ أَلَم نُرَبِّكَ فينا وَليدًا وَلَبِثتَ فينا مِن عُمُرِكَ سِنينَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmli{%
+وَفَعَلتَ فَعلَتَكَ الَّتى فَعَلتَ وَأَنتَ مِنَ الكٰفِرينَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlii{%
+قالَ فَعَلتُها إِذًا وَأَنا۠ مِنَ الضّالّينَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmliii{%
+فَفَرَرتُ مِنكُم لَمّا خِفتُكُم فَوَهَبَ لى رَبّى حُكمًا وَجَعَلَنى مِنَ المُرسَلينَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmliv{%
+وَتِلكَ نِعمَةٌ تَمُنُّها عَلَىَّ أَن عَبَّدتَ بَنى إِسرٰءيلَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlv{%
+قالَ فِرعَونُ وَما رَبُّ العٰلَمينَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlvi{%
+قالَ رَبُّ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَما بَينَهُما إِن كُنتُم موقِنينَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlvii{%
+قالَ لِمَن حَولَهُ أَلا تَستَمِعونَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlviii{%
+قالَ رَبُّكُم وَرَبُّ ءابائِكُمُ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlix{%
+قالَ إِنَّ رَسولَكُمُ الَّذى أُرسِلَ إِلَيكُم لَمَجنونٌ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlx{%
+قالَ رَبُّ المَشرِقِ وَالمَغرِبِ وَما بَينَهُما إِن كُنتُم تَعقِلونَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxi{%
+قالَ لَئِنِ اتَّخَذتَ إِلٰهًا غَيرى لَأَجعَلَنَّكَ مِنَ المَسجونينَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxii{%
+قالَ أَوَلَو جِئتُكَ بِشَيءٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxiii{%
+قالَ فَأتِ بِهِ إِن كُنتَ مِنَ الصّٰدِقينَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxiv{%
+فَأَلقىٰ عَصاهُ فَإِذا هِىَ ثُعبانٌ مُبينٌ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxv{%
+وَنَزَعَ يَدَهُ فَإِذا هِىَ بَيضاءُ لِلنّٰظِرينَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxvi{%
+قالَ لِلمَلَإِ حَولَهُ إِنَّ هٰذا لَسٰحِرٌ عَليمٌ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxvii{%
+يُريدُ أَن يُخرِجَكُم مِن أَرضِكُم بِسِحرِهِ فَماذا تَأمُرونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxviii{%
+قالوا أَرجِه وَأَخاهُ وَابعَث فِى المَدائِنِ حٰشِرينَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxix{%
+يَأتوكَ بِكُلِّ سَحّارٍ عَليمٍ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxx{%
+فَجُمِعَ السَّحَرَةُ لِميقٰتِ يَومٍ مَعلومٍ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxxi{%
+وَقيلَ لِلنّاسِ هَل أَنتُم مُجتَمِعونَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxxii{%
+لَعَلَّنا نَتَّبِعُ السَّحَرَةَ إِن كانوا هُمُ الغٰلِبينَ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxxiii{%
+فَلَمّا جاءَ السَّحَرَةُ قالوا لِفِرعَونَ أَئِنَّ لَنا لَأَجرًا إِن كُنّا نَحنُ الغٰلِبينَ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxxiv{%
+قالَ نَعَم وَإِنَّكُم إِذًا لَمِنَ المُقَرَّبينَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxxv{%
+قالَ لَهُم موسىٰ أَلقوا ما أَنتُم مُلقونَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxxvi{%
+فَأَلقَوا حِبالَهُم وَعِصِيَّهُم وَقالوا بِعِزَّةِ فِرعَونَ إِنّا لَنَحنُ الغٰلِبونَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxxvii{%
+فَأَلقىٰ موسىٰ عَصاهُ فَإِذا هِىَ تَلقَفُ ما يَأفِكونَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxxviii{%
+فَأُلقِىَ السَّحَرَةُ سٰجِدينَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxxix{%
+قالوا ءامَنّا بِرَبِّ العٰلَمينَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxxx{%
+رَبِّ موسىٰ وَهٰرونَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxxxi{%
+قالَ ءامَنتُم لَهُ قَبلَ أَن ءاذَنَ لَكُم إِنَّهُ لَكَبيرُكُمُ الَّذى عَلَّمَكُمُ السِّحرَ فَلَسَوفَ تَعلَمونَ لَأُقَطِّعَنَّ أَيدِيَكُم وَأَرجُلَكُم مِن خِلٰفٍ وَلَأُصَلِّبَنَّكُم أَجمَعينَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxxxii{%
+قالوا لا ضَيرَ إِنّا إِلىٰ رَبِّنا مُنقَلِبونَ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxxxiii{%
+إِنّا نَطمَعُ أَن يَغفِرَ لَنا رَبُّنا خَطٰيٰنا أَن كُنّا أَوَّلَ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxxxiv{%
+وَأَوحَينا إِلىٰ موسىٰ أَن أَسرِ بِعِبادى إِنَّكُم مُتَّبَعونَ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxxxv{%
+فَأَرسَلَ فِرعَونُ فِى المَدائِنِ حٰشِرينَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxxxvi{%
+إِنَّ هٰؤُلاءِ لَشِرذِمَةٌ قَليلونَ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxxxvii{%
+وَإِنَّهُم لَنا لَغائِظونَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxxxviii{%
+وَإِنّا لَجَميعٌ حٰذِرونَ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmlxxxix{%
+فَأَخرَجنٰهُم مِن جَنّٰتٍ وَعُيونٍ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxc{%
+وَكُنوزٍ وَمَقامٍ كَريمٍ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxci{%
+كَذٰلِكَ وَأَورَثنٰها بَنى إِسرٰءيلَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxcii{%
+فَأَتبَعوهُم مُشرِقينَ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxciii{%
+فَلَمّا تَرٰءَا الجَمعانِ قالَ أَصحٰبُ موسىٰ إِنّا لَمُدرَكونَ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxciv{%
+قالَ كَلّا إِنَّ مَعِىَ رَبّى سَيَهدينِ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxcv{%
+فَأَوحَينا إِلىٰ موسىٰ أَنِ اضرِب بِعَصاكَ البَحرَ فَانفَلَقَ فَكانَ كُلُّ فِرقٍ كَالطَّودِ العَظيمِ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxcvi{%
+وَأَزلَفنا ثَمَّ الءاخَرينَ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxcvii{%
+وَأَنجَينا موسىٰ وَمَن مَعَهُ أَجمَعينَ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxcviii{%
+ثُمَّ أَغرَقنَا الءاخَرينَ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmcmxcix{%
+إِنَّ فى ذٰلِكَ لَءايَةً وَما كانَ أَكثَرُهُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmm{%
+وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ العَزيزُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmi{%
+وَاتلُ عَلَيهِم نَبَأَ إِبرٰهيمَ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmii{%
+إِذ قالَ لِأَبيهِ وَقَومِهِ ما تَعبُدونَ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmiii{%
+قالوا نَعبُدُ أَصنامًا فَنَظَلُّ لَها عٰكِفينَ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmiv{%
+قالَ هَل يَسمَعونَكُم إِذ تَدعونَ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmv{%
+أَو يَنفَعونَكُم أَو يَضُرّونَ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmvi{%
+قالوا بَل وَجَدنا ءاباءَنا كَذٰلِكَ يَفعَلونَ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmvii{%
+قالَ أَفَرَءَيتُم ما كُنتُم تَعبُدونَ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmviii{%
+أَنتُم وَءاباؤُكُمُ الأَقدَمونَ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmix{%
+فَإِنَّهُم عَدُوٌّ لى إِلّا رَبَّ العٰلَمينَ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmx{%
+الَّذى خَلَقَنى فَهُوَ يَهدينِ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxi{%
+وَالَّذى هُوَ يُطعِمُنى وَيَسقينِ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxii{%
+وَإِذا مَرِضتُ فَهُوَ يَشفينِ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxiii{%
+وَالَّذى يُميتُنى ثُمَّ يُحيينِ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxiv{%
+وَالَّذى أَطمَعُ أَن يَغفِرَ لى خَطيـَٔتى يَومَ الدّينِ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxv{%
+رَبِّ هَب لى حُكمًا وَأَلحِقنى بِالصّٰلِحينَ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxvi{%
+وَاجعَل لى لِسانَ صِدقٍ فِى الءاخِرينَ\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxvii{%
+وَاجعَلنى مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ النَّعيمِ\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxviii{%
+وَاغفِر لِأَبى إِنَّهُ كانَ مِنَ الضّالّينَ\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxix{%
+وَلا تُخزِنى يَومَ يُبعَثونَ\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxx{%
+يَومَ لا يَنفَعُ مالٌ وَلا بَنونَ\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxxi{%
+إِلّا مَن أَتَى اللَّهَ بِقَلبٍ سَليمٍ\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxxii{%
+وَأُزلِفَتِ الجَنَّةُ لِلمُتَّقينَ\qt@no{﴿٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxxiii{%
+وَبُرِّزَتِ الجَحيمُ لِلغاوينَ\qt@no{﴿٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxxiv{%
+وَقيلَ لَهُم أَينَ ما كُنتُم تَعبُدونَ\qt@no{﴿٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxxv{%
+مِن دونِ اللَّهِ هَل يَنصُرونَكُم أَو يَنتَصِرونَ\qt@no{﴿٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxxvi{%
+فَكُبكِبوا فيها هُم وَالغاوۥنَ\qt@no{﴿٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxxvii{%
+وَجُنودُ إِبليسَ أَجمَعونَ\qt@no{﴿٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxxviii{%
+قالوا وَهُم فيها يَختَصِمونَ\qt@no{﴿٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxxix{%
+تَاللَّهِ إِن كُنّا لَفى ضَلٰلٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxxx{%
+إِذ نُسَوّيكُم بِرَبِّ العٰلَمينَ\qt@no{﴿٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxxxi{%
+وَما أَضَلَّنا إِلَّا المُجرِمونَ\qt@no{﴿٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxxxii{%
+فَما لَنا مِن شٰفِعينَ\qt@no{﴿١٠٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxxxiii{%
+وَلا صَديقٍ حَميمٍ\qt@no{﴿١٠١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxxxiv{%
+فَلَو أَنَّ لَنا كَرَّةً فَنَكونَ مِنَ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٠٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxxxv{%
+إِنَّ فى ذٰلِكَ لَءايَةً وَما كانَ أَكثَرُهُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٠٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxxxvi{%
+وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ العَزيزُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿١٠٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxxxvii{%
+كَذَّبَت قَومُ نوحٍ المُرسَلينَ\qt@no{﴿١٠٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxxxviii{%
+إِذ قالَ لَهُم أَخوهُم نوحٌ أَلا تَتَّقونَ\qt@no{﴿١٠٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxxxix{%
+إِنّى لَكُم رَسولٌ أَمينٌ\qt@no{﴿١٠٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxl{%
+فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطيعونِ\qt@no{﴿١٠٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxli{%
+وَما أَسـَٔلُكُم عَلَيهِ مِن أَجرٍ إِن أَجرِىَ إِلّا عَلىٰ رَبِّ العٰلَمينَ\qt@no{﴿١٠٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxlii{%
+فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطيعونِ\qt@no{﴿١١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxliii{%
+قالوا أَنُؤمِنُ لَكَ وَاتَّبَعَكَ الأَرذَلونَ\qt@no{﴿١١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxliv{%
+قالَ وَما عِلمى بِما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿١١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxlv{%
+إِن حِسابُهُم إِلّا عَلىٰ رَبّى لَو تَشعُرونَ\qt@no{﴿١١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxlvi{%
+وَما أَنا۠ بِطارِدِ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿١١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxlvii{%
+إِن أَنا۠ إِلّا نَذيرٌ مُبينٌ\qt@no{﴿١١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxlviii{%
+قالوا لَئِن لَم تَنتَهِ يٰنوحُ لَتَكونَنَّ مِنَ المَرجومينَ\qt@no{﴿١١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxlix{%
+قالَ رَبِّ إِنَّ قَومى كَذَّبونِ\qt@no{﴿١١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmml{%
+فَافتَح بَينى وَبَينَهُم فَتحًا وَنَجِّنى وَمَن مَعِىَ مِنَ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿١١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmli{%
+فَأَنجَينٰهُ وَمَن مَعَهُ فِى الفُلكِ المَشحونِ\qt@no{﴿١١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlii{%
+ثُمَّ أَغرَقنا بَعدُ الباقينَ\qt@no{﴿١٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmliii{%
+إِنَّ فى ذٰلِكَ لَءايَةً وَما كانَ أَكثَرُهُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmliv{%
+وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ العَزيزُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿١٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlv{%
+كَذَّبَت عادٌ المُرسَلينَ\qt@no{﴿١٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlvi{%
+إِذ قالَ لَهُم أَخوهُم هودٌ أَلا تَتَّقونَ\qt@no{﴿١٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlvii{%
+إِنّى لَكُم رَسولٌ أَمينٌ\qt@no{﴿١٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlviii{%
+فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطيعونِ\qt@no{﴿١٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlix{%
+وَما أَسـَٔلُكُم عَلَيهِ مِن أَجرٍ إِن أَجرِىَ إِلّا عَلىٰ رَبِّ العٰلَمينَ\qt@no{﴿١٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlx{%
+أَتَبنونَ بِكُلِّ ريعٍ ءايَةً تَعبَثونَ\qt@no{﴿١٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxi{%
+وَتَتَّخِذونَ مَصانِعَ لَعَلَّكُم تَخلُدونَ\qt@no{﴿١٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxii{%
+وَإِذا بَطَشتُم بَطَشتُم جَبّارينَ\qt@no{﴿١٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxiii{%
+فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطيعونِ\qt@no{﴿١٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxiv{%
+وَاتَّقُوا الَّذى أَمَدَّكُم بِما تَعلَمونَ\qt@no{﴿١٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxv{%
+أَمَدَّكُم بِأَنعٰمٍ وَبَنينَ\qt@no{﴿١٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxvi{%
+وَجَنّٰتٍ وَعُيونٍ\qt@no{﴿١٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxvii{%
+إِنّى أَخافُ عَلَيكُم عَذابَ يَومٍ عَظيمٍ\qt@no{﴿١٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxviii{%
+قالوا سَواءٌ عَلَينا أَوَعَظتَ أَم لَم تَكُن مِنَ الوٰعِظينَ\qt@no{﴿١٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxix{%
+إِن هٰذا إِلّا خُلُقُ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿١٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxx{%
+وَما نَحنُ بِمُعَذَّبينَ\qt@no{﴿١٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxxi{%
+فَكَذَّبوهُ فَأَهلَكنٰهُم إِنَّ فى ذٰلِكَ لَءايَةً وَما كانَ أَكثَرُهُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxxii{%
+وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ العَزيزُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿١٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxxiii{%
+كَذَّبَت ثَمودُ المُرسَلينَ\qt@no{﴿١٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxxiv{%
+إِذ قالَ لَهُم أَخوهُم صٰلِحٌ أَلا تَتَّقونَ\qt@no{﴿١٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxxv{%
+إِنّى لَكُم رَسولٌ أَمينٌ\qt@no{﴿١٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxxvi{%
+فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطيعونِ\qt@no{﴿١٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxxvii{%
+وَما أَسـَٔلُكُم عَلَيهِ مِن أَجرٍ إِن أَجرِىَ إِلّا عَلىٰ رَبِّ العٰلَمينَ\qt@no{﴿١٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxxviii{%
+أَتُترَكونَ فى ما هٰهُنا ءامِنينَ\qt@no{﴿١٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxxix{%
+فى جَنّٰتٍ وَعُيونٍ\qt@no{﴿١٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxxx{%
+وَزُروعٍ وَنَخلٍ طَلعُها هَضيمٌ\qt@no{﴿١٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxxxi{%
+وَتَنحِتونَ مِنَ الجِبالِ بُيوتًا فٰرِهينَ\qt@no{﴿١٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxxxii{%
+فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطيعونِ\qt@no{﴿١٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxxxiii{%
+وَلا تُطيعوا أَمرَ المُسرِفينَ\qt@no{﴿١٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxxxiv{%
+الَّذينَ يُفسِدونَ فِى الأَرضِ وَلا يُصلِحونَ\qt@no{﴿١٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxxxv{%
+قالوا إِنَّما أَنتَ مِنَ المُسَحَّرينَ\qt@no{﴿١٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxxxvi{%
+ما أَنتَ إِلّا بَشَرٌ مِثلُنا فَأتِ بِـٔايَةٍ إِن كُنتَ مِنَ الصّٰدِقينَ\qt@no{﴿١٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxxxvii{%
+قالَ هٰذِهِ ناقَةٌ لَها شِربٌ وَلَكُم شِربُ يَومٍ مَعلومٍ\qt@no{﴿١٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxxxviii{%
+وَلا تَمَسّوها بِسوءٍ فَيَأخُذَكُم عَذابُ يَومٍ عَظيمٍ\qt@no{﴿١٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmlxxxix{%
+فَعَقَروها فَأَصبَحوا نٰدِمينَ\qt@no{﴿١٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxc{%
+فَأَخَذَهُمُ العَذابُ إِنَّ فى ذٰلِكَ لَءايَةً وَما كانَ أَكثَرُهُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxci{%
+وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ العَزيزُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿١٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxcii{%
+كَذَّبَت قَومُ لوطٍ المُرسَلينَ\qt@no{﴿١٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxciii{%
+إِذ قالَ لَهُم أَخوهُم لوطٌ أَلا تَتَّقونَ\qt@no{﴿١٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxciv{%
+إِنّى لَكُم رَسولٌ أَمينٌ\qt@no{﴿١٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxcv{%
+فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطيعونِ\qt@no{﴿١٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxcvi{%
+وَما أَسـَٔلُكُم عَلَيهِ مِن أَجرٍ إِن أَجرِىَ إِلّا عَلىٰ رَبِّ العٰلَمينَ\qt@no{﴿١٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxcvii{%
+أَتَأتونَ الذُّكرانَ مِنَ العٰلَمينَ\qt@no{﴿١٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxcviii{%
+وَتَذَرونَ ما خَلَقَ لَكُم رَبُّكُم مِن أَزوٰجِكُم بَل أَنتُم قَومٌ عادونَ\qt@no{﴿١٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmxcix{%
+قالوا لَئِن لَم تَنتَهِ يٰلوطُ لَتَكونَنَّ مِنَ المُخرَجينَ\qt@no{﴿١٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmc{%
+قالَ إِنّى لِعَمَلِكُم مِنَ القالينَ\qt@no{﴿١٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmci{%
+رَبِّ نَجِّنى وَأَهلى مِمّا يَعمَلونَ\qt@no{﴿١٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcii{%
+فَنَجَّينٰهُ وَأَهلَهُ أَجمَعينَ\qt@no{﴿١٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmciii{%
+إِلّا عَجوزًا فِى الغٰبِرينَ\qt@no{﴿١٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmciv{%
+ثُمَّ دَمَّرنَا الءاخَرينَ\qt@no{﴿١٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcv{%
+وَأَمطَرنا عَلَيهِم مَطَرًا فَساءَ مَطَرُ المُنذَرينَ\qt@no{﴿١٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcvi{%
+إِنَّ فى ذٰلِكَ لَءايَةً وَما كانَ أَكثَرُهُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcvii{%
+وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ العَزيزُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿١٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcviii{%
+كَذَّبَ أَصحٰبُ لـَٔيكَةِ المُرسَلينَ\qt@no{﴿١٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcix{%
+إِذ قالَ لَهُم شُعَيبٌ أَلا تَتَّقونَ\qt@no{﴿١٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcx{%
+إِنّى لَكُم رَسولٌ أَمينٌ\qt@no{﴿١٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxi{%
+فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطيعونِ\qt@no{﴿١٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxii{%
+وَما أَسـَٔلُكُم عَلَيهِ مِن أَجرٍ إِن أَجرِىَ إِلّا عَلىٰ رَبِّ العٰلَمينَ\qt@no{﴿١٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxiii{%
+أَوفُوا الكَيلَ وَلا تَكونوا مِنَ المُخسِرينَ\qt@no{﴿١٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxiv{%
+وَزِنوا بِالقِسطاسِ المُستَقيمِ\qt@no{﴿١٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxv{%
+وَلا تَبخَسُوا النّاسَ أَشياءَهُم وَلا تَعثَوا فِى الأَرضِ مُفسِدينَ\qt@no{﴿١٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxvi{%
+وَاتَّقُوا الَّذى خَلَقَكُم وَالجِبِلَّةَ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿١٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxvii{%
+قالوا إِنَّما أَنتَ مِنَ المُسَحَّرينَ\qt@no{﴿١٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxviii{%
+وَما أَنتَ إِلّا بَشَرٌ مِثلُنا وَإِن نَظُنُّكَ لَمِنَ الكٰذِبينَ\qt@no{﴿١٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxix{%
+فَأَسقِط عَلَينا كِسَفًا مِنَ السَّماءِ إِن كُنتَ مِنَ الصّٰدِقينَ\qt@no{﴿١٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxx{%
+قالَ رَبّى أَعلَمُ بِما تَعمَلونَ\qt@no{﴿١٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxxi{%
+فَكَذَّبوهُ فَأَخَذَهُم عَذابُ يَومِ الظُّلَّةِ إِنَّهُ كانَ عَذابَ يَومٍ عَظيمٍ\qt@no{﴿١٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxxii{%
+إِنَّ فى ذٰلِكَ لَءايَةً وَما كانَ أَكثَرُهُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxxiii{%
+وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ العَزيزُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿١٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxxiv{%
+وَإِنَّهُ لَتَنزيلُ رَبِّ العٰلَمينَ\qt@no{﴿١٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxxv{%
+نَزَلَ بِهِ الرّوحُ الأَمينُ\qt@no{﴿١٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxxvi{%
+عَلىٰ قَلبِكَ لِتَكونَ مِنَ المُنذِرينَ\qt@no{﴿١٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxxvii{%
+بِلِسانٍ عَرَبِىٍّ مُبينٍ\qt@no{﴿١٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxxviii{%
+وَإِنَّهُ لَفى زُبُرِ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿١٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxxix{%
+أَوَلَم يَكُن لَهُم ءايَةً أَن يَعلَمَهُ عُلَمٰؤُا۟ بَنى إِسرٰءيلَ\qt@no{﴿١٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxxx{%
+وَلَو نَزَّلنٰهُ عَلىٰ بَعضِ الأَعجَمينَ\qt@no{﴿١٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxxxi{%
+فَقَرَأَهُ عَلَيهِم ما كانوا بِهِ مُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxxxii{%
+كَذٰلِكَ سَلَكنٰهُ فى قُلوبِ المُجرِمينَ\qt@no{﴿٢٠٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxxxiii{%
+لا يُؤمِنونَ بِهِ حَتّىٰ يَرَوُا العَذابَ الأَليمَ\qt@no{﴿٢٠١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxxxiv{%
+فَيَأتِيَهُم بَغتَةً وَهُم لا يَشعُرونَ\qt@no{﴿٢٠٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxxxv{%
+فَيَقولوا هَل نَحنُ مُنظَرونَ\qt@no{﴿٢٠٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxxxvi{%
+أَفَبِعَذابِنا يَستَعجِلونَ\qt@no{﴿٢٠٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxxxvii{%
+أَفَرَءَيتَ إِن مَتَّعنٰهُم سِنينَ\qt@no{﴿٢٠٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxxxviii{%
+ثُمَّ جاءَهُم ما كانوا يوعَدونَ\qt@no{﴿٢٠٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxxxix{%
+ما أَغنىٰ عَنهُم ما كانوا يُمَتَّعونَ\qt@no{﴿٢٠٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxl{%
+وَما أَهلَكنا مِن قَريَةٍ إِلّا لَها مُنذِرونَ\qt@no{﴿٢٠٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxli{%
+ذِكرىٰ وَما كُنّا ظٰلِمينَ\qt@no{﴿٢٠٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxlii{%
+وَما تَنَزَّلَت بِهِ الشَّيٰطينُ\qt@no{﴿٢١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxliii{%
+وَما يَنبَغى لَهُم وَما يَستَطيعونَ\qt@no{﴿٢١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxliv{%
+إِنَّهُم عَنِ السَّمعِ لَمَعزولونَ\qt@no{﴿٢١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxlv{%
+فَلا تَدعُ مَعَ اللَّهِ إِلٰهًا ءاخَرَ فَتَكونَ مِنَ المُعَذَّبينَ\qt@no{﴿٢١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxlvi{%
+وَأَنذِر عَشيرَتَكَ الأَقرَبينَ\qt@no{﴿٢١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxlvii{%
+وَاخفِض جَناحَكَ لِمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿٢١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxlviii{%
+فَإِن عَصَوكَ فَقُل إِنّى بَريءٌ مِمّا تَعمَلونَ\qt@no{﴿٢١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxlix{%
+وَتَوَكَّل عَلَى العَزيزِ الرَّحيمِ\qt@no{﴿٢١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcl{%
+الَّذى يَرىٰكَ حينَ تَقومُ\qt@no{﴿٢١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcli{%
+وَتَقَلُّبَكَ فِى السّٰجِدينَ\qt@no{﴿٢١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclii{%
+إِنَّهُ هُوَ السَّميعُ العَليمُ\qt@no{﴿٢٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcliii{%
+هَل أُنَبِّئُكُم عَلىٰ مَن تَنَزَّلُ الشَّيٰطينُ\qt@no{﴿٢٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcliv{%
+تَنَزَّلُ عَلىٰ كُلِّ أَفّاكٍ أَثيمٍ\qt@no{﴿٢٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclv{%
+يُلقونَ السَّمعَ وَأَكثَرُهُم كٰذِبونَ\qt@no{﴿٢٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclvi{%
+وَالشُّعَراءُ يَتَّبِعُهُمُ الغاوۥنَ\qt@no{﴿٢٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclvii{%
+أَلَم تَرَ أَنَّهُم فى كُلِّ وادٍ يَهيمونَ\qt@no{﴿٢٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclviii{%
+وَأَنَّهُم يَقولونَ ما لا يَفعَلونَ\qt@no{﴿٢٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclix{%
+إِلَّا الَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ وَذَكَرُوا اللَّهَ كَثيرًا وَانتَصَروا مِن بَعدِ ما ظُلِموا وَسَيَعلَمُ الَّذينَ ظَلَموا أَىَّ مُنقَلَبٍ يَنقَلِبونَ\qt@no{﴿٢٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclx{%
+\basmalah طس تِلكَ ءايٰتُ القُرءانِ وَكِتابٍ مُبينٍ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxi{%
+هُدًى وَبُشرىٰ لِلمُؤمِنينَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxii{%
+الَّذينَ يُقيمونَ الصَّلوٰةَ وَيُؤتونَ الزَّكوٰةَ وَهُم بِالءاخِرَةِ هُم يوقِنونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxiii{%
+إِنَّ الَّذينَ لا يُؤمِنونَ بِالءاخِرَةِ زَيَّنّا لَهُم أَعمٰلَهُم فَهُم يَعمَهونَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxiv{%
+أُولٰئِكَ الَّذينَ لَهُم سوءُ العَذابِ وَهُم فِى الءاخِرَةِ هُمُ الأَخسَرونَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxv{%
+وَإِنَّكَ لَتُلَقَّى القُرءانَ مِن لَدُن حَكيمٍ عَليمٍ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxvi{%
+إِذ قالَ موسىٰ لِأَهلِهِ إِنّى ءانَستُ نارًا سَـٔاتيكُم مِنها بِخَبَرٍ أَو ءاتيكُم بِشِهابٍ قَبَسٍ لَعَلَّكُم تَصطَلونَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxvii{%
+فَلَمّا جاءَها نودِىَ أَن بورِكَ مَن فِى النّارِ وَمَن حَولَها وَسُبحٰنَ اللَّهِ رَبِّ العٰلَمينَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxviii{%
+يٰموسىٰ إِنَّهُ أَنَا اللَّهُ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxix{%
+وَأَلقِ عَصاكَ فَلَمّا رَءاها تَهتَزُّ كَأَنَّها جانٌّ وَلّىٰ مُدبِرًا وَلَم يُعَقِّب يٰموسىٰ لا تَخَف إِنّى لا يَخافُ لَدَىَّ المُرسَلونَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxx{%
+إِلّا مَن ظَلَمَ ثُمَّ بَدَّلَ حُسنًا بَعدَ سوءٍ فَإِنّى غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxxi{%
+وَأَدخِل يَدَكَ فى جَيبِكَ تَخرُج بَيضاءَ مِن غَيرِ سوءٍ فى تِسعِ ءايٰتٍ إِلىٰ فِرعَونَ وَقَومِهِ إِنَّهُم كانوا قَومًا فٰسِقينَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxxii{%
+فَلَمّا جاءَتهُم ءايٰتُنا مُبصِرَةً قالوا هٰذا سِحرٌ مُبينٌ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxxiii{%
+وَجَحَدوا بِها وَاستَيقَنَتها أَنفُسُهُم ظُلمًا وَعُلُوًّا فَانظُر كَيفَ كانَ عٰقِبَةُ المُفسِدينَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxxiv{%
+وَلَقَد ءاتَينا داوۥدَ وَسُلَيمٰنَ عِلمًا وَقالَا الحَمدُ لِلَّهِ الَّذى فَضَّلَنا عَلىٰ كَثيرٍ مِن عِبادِهِ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxxv{%
+وَوَرِثَ سُلَيمٰنُ داوۥدَ وَقالَ يٰأَيُّهَا النّاسُ عُلِّمنا مَنطِقَ الطَّيرِ وَأوتينا مِن كُلِّ شَيءٍ إِنَّ هٰذا لَهُوَ الفَضلُ المُبينُ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxxvi{%
+وَحُشِرَ لِسُلَيمٰنَ جُنودُهُ مِنَ الجِنِّ وَالإِنسِ وَالطَّيرِ فَهُم يوزَعونَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxxvii{%
+حَتّىٰ إِذا أَتَوا عَلىٰ وادِ النَّملِ قالَت نَملَةٌ يٰأَيُّهَا النَّملُ ادخُلوا مَسٰكِنَكُم لا يَحطِمَنَّكُم سُلَيمٰنُ وَجُنودُهُ وَهُم لا يَشعُرونَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxxviii{%
+فَتَبَسَّمَ ضاحِكًا مِن قَولِها وَقالَ رَبِّ أَوزِعنى أَن أَشكُرَ نِعمَتَكَ الَّتى أَنعَمتَ عَلَىَّ وَعَلىٰ وٰلِدَىَّ وَأَن أَعمَلَ صٰلِحًا تَرضىٰهُ وَأَدخِلنى بِرَحمَتِكَ فى عِبادِكَ الصّٰلِحينَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxxix{%
+وَتَفَقَّدَ الطَّيرَ فَقالَ ما لِىَ لا أَرَى الهُدهُدَ أَم كانَ مِنَ الغائِبينَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxxx{%
+لَأُعَذِّبَنَّهُ عَذابًا شَديدًا أَو لَأَا۟ذبَحَنَّهُ أَو لَيَأتِيَنّى بِسُلطٰنٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxxxi{%
+فَمَكَثَ غَيرَ بَعيدٍ فَقالَ أَحَطتُ بِما لَم تُحِط بِهِ وَجِئتُكَ مِن سَبَإٍ بِنَبَإٍ يَقينٍ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxxxii{%
+إِنّى وَجَدتُ امرَأَةً تَملِكُهُم وَأوتِيَت مِن كُلِّ شَيءٍ وَلَها عَرشٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxxxiii{%
+وَجَدتُها وَقَومَها يَسجُدونَ لِلشَّمسِ مِن دونِ اللَّهِ وَزَيَّنَ لَهُمُ الشَّيطٰنُ أَعمٰلَهُم فَصَدَّهُم عَنِ السَّبيلِ فَهُم لا يَهتَدونَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxxxiv{%
+أَلّا يَسجُدوا لِلَّهِ الَّذى يُخرِجُ الخَبءَ فِى السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَيَعلَمُ ما تُخفونَ وَما تُعلِنونَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxxxv{%
+اللَّهُ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ رَبُّ العَرشِ العَظيمِ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxxxvi{%
+قالَ سَنَنظُرُ أَصَدَقتَ أَم كُنتَ مِنَ الكٰذِبينَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxxxvii{%
+اذهَب بِكِتٰبى هٰذا فَأَلقِه إِلَيهِم ثُمَّ تَوَلَّ عَنهُم فَانظُر ماذا يَرجِعونَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxxxviii{%
+قالَت يٰأَيُّهَا المَلَؤُا۟ إِنّى أُلقِىَ إِلَىَّ كِتٰبٌ كَريمٌ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmclxxxix{%
+إِنَّهُ مِن سُلَيمٰنَ وَإِنَّهُ بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxc{%
+أَلّا تَعلوا عَلَىَّ وَأتونى مُسلِمينَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxci{%
+قالَت يٰأَيُّهَا المَلَؤُا۟ أَفتونى فى أَمرى ما كُنتُ قاطِعَةً أَمرًا حَتّىٰ تَشهَدونِ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxcii{%
+قالوا نَحنُ أُولوا قُوَّةٍ وَأُولوا بَأسٍ شَديدٍ وَالأَمرُ إِلَيكِ فَانظُرى ماذا تَأمُرينَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxciii{%
+قالَت إِنَّ المُلوكَ إِذا دَخَلوا قَريَةً أَفسَدوها وَجَعَلوا أَعِزَّةَ أَهلِها أَذِلَّةً وَكَذٰلِكَ يَفعَلونَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxciv{%
+وَإِنّى مُرسِلَةٌ إِلَيهِم بِهَدِيَّةٍ فَناظِرَةٌ بِمَ يَرجِعُ المُرسَلونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxcv{%
+فَلَمّا جاءَ سُلَيمٰنَ قالَ أَتُمِدّونَنِ بِمالٍ فَما ءاتىٰنِۦَ اللَّهُ خَيرٌ مِمّا ءاتىٰكُم بَل أَنتُم بِهَدِيَّتِكُم تَفرَحونَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxcvi{%
+ارجِع إِلَيهِم فَلَنَأتِيَنَّهُم بِجُنودٍ لا قِبَلَ لَهُم بِها وَلَنُخرِجَنَّهُم مِنها أَذِلَّةً وَهُم صٰغِرونَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxcvii{%
+قالَ يٰأَيُّهَا المَلَؤُا۟ أَيُّكُم يَأتينى بِعَرشِها قَبلَ أَن يَأتونى مُسلِمينَ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxcviii{%
+قالَ عِفريتٌ مِنَ الجِنِّ أَنا۠ ءاتيكَ بِهِ قَبلَ أَن تَقومَ مِن مَقامِكَ وَإِنّى عَلَيهِ لَقَوِىٌّ أَمينٌ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcxcix{%
+قالَ الَّذى عِندَهُ عِلمٌ مِنَ الكِتٰبِ أَنا۠ ءاتيكَ بِهِ قَبلَ أَن يَرتَدَّ إِلَيكَ طَرفُكَ فَلَمّا رَءاهُ مُستَقِرًّا عِندَهُ قالَ هٰذا مِن فَضلِ رَبّى لِيَبلُوَنى ءَأَشكُرُ أَم أَكفُرُ وَمَن شَكَرَ فَإِنَّما يَشكُرُ لِنَفسِهِ وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ رَبّى غَنِىٌّ كَريمٌ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcc{%
+قالَ نَكِّروا لَها عَرشَها نَنظُر أَتَهتَدى أَم تَكونُ مِنَ الَّذينَ لا يَهتَدونَ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcci{%
+فَلَمّا جاءَت قيلَ أَهٰكَذا عَرشُكِ قالَت كَأَنَّهُ هُوَ وَأوتينَا العِلمَ مِن قَبلِها وَكُنّا مُسلِمينَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccii{%
+وَصَدَّها ما كانَت تَعبُدُ مِن دونِ اللَّهِ إِنَّها كانَت مِن قَومٍ كٰفِرينَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcciii{%
+قيلَ لَهَا ادخُلِى الصَّرحَ فَلَمّا رَأَتهُ حَسِبَتهُ لُجَّةً وَكَشَفَت عَن ساقَيها قالَ إِنَّهُ صَرحٌ مُمَرَّدٌ مِن قَواريرَ قالَت رَبِّ إِنّى ظَلَمتُ نَفسى وَأَسلَمتُ مَعَ سُلَيمٰنَ لِلَّهِ رَبِّ العٰلَمينَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcciv{%
+وَلَقَد أَرسَلنا إِلىٰ ثَمودَ أَخاهُم صٰلِحًا أَنِ اعبُدُوا اللَّهَ فَإِذا هُم فَريقانِ يَختَصِمونَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccv{%
+قالَ يٰقَومِ لِمَ تَستَعجِلونَ بِالسَّيِّئَةِ قَبلَ الحَسَنَةِ لَولا تَستَغفِرونَ اللَّهَ لَعَلَّكُم تُرحَمونَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccvi{%
+قالُوا اطَّيَّرنا بِكَ وَبِمَن مَعَكَ قالَ طٰئِرُكُم عِندَ اللَّهِ بَل أَنتُم قَومٌ تُفتَنونَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccvii{%
+وَكانَ فِى المَدينَةِ تِسعَةُ رَهطٍ يُفسِدونَ فِى الأَرضِ وَلا يُصلِحونَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccviii{%
+قالوا تَقاسَموا بِاللَّهِ لَنُبَيِّتَنَّهُ وَأَهلَهُ ثُمَّ لَنَقولَنَّ لِوَلِيِّهِ ما شَهِدنا مَهلِكَ أَهلِهِ وَإِنّا لَصٰدِقونَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccix{%
+وَمَكَروا مَكرًا وَمَكَرنا مَكرًا وَهُم لا يَشعُرونَ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccx{%
+فَانظُر كَيفَ كانَ عٰقِبَةُ مَكرِهِم أَنّا دَمَّرنٰهُم وَقَومَهُم أَجمَعينَ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxi{%
+فَتِلكَ بُيوتُهُم خاوِيَةً بِما ظَلَموا إِنَّ فى ذٰلِكَ لَءايَةً لِقَومٍ يَعلَمونَ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxii{%
+وَأَنجَينَا الَّذينَ ءامَنوا وَكانوا يَتَّقونَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxiii{%
+وَلوطًا إِذ قالَ لِقَومِهِ أَتَأتونَ الفٰحِشَةَ وَأَنتُم تُبصِرونَ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxiv{%
+أَئِنَّكُم لَتَأتونَ الرِّجالَ شَهوَةً مِن دونِ النِّساءِ بَل أَنتُم قَومٌ تَجهَلونَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxv{%
+فَما كانَ جَوابَ قَومِهِ إِلّا أَن قالوا أَخرِجوا ءالَ لوطٍ مِن قَريَتِكُم إِنَّهُم أُناسٌ يَتَطَهَّرونَ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxvi{%
+فَأَنجَينٰهُ وَأَهلَهُ إِلَّا امرَأَتَهُ قَدَّرنٰها مِنَ الغٰبِرينَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxvii{%
+وَأَمطَرنا عَلَيهِم مَطَرًا فَساءَ مَطَرُ المُنذَرينَ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxviii{%
+قُلِ الحَمدُ لِلَّهِ وَسَلٰمٌ عَلىٰ عِبادِهِ الَّذينَ اصطَفىٰ ءاللَّهُ خَيرٌ أَمّا يُشرِكونَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxix{%
+أَمَّن خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضَ وَأَنزَلَ لَكُم مِنَ السَّماءِ ماءً فَأَنبَتنا بِهِ حَدائِقَ ذاتَ بَهجَةٍ ما كانَ لَكُم أَن تُنبِتوا شَجَرَها أَءِلٰهٌ مَعَ اللَّهِ بَل هُم قَومٌ يَعدِلونَ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxx{%
+أَمَّن جَعَلَ الأَرضَ قَرارًا وَجَعَلَ خِلٰلَها أَنهٰرًا وَجَعَلَ لَها رَوٰسِىَ وَجَعَلَ بَينَ البَحرَينِ حاجِزًا أَءِلٰهٌ مَعَ اللَّهِ بَل أَكثَرُهُم لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxxi{%
+أَمَّن يُجيبُ المُضطَرَّ إِذا دَعاهُ وَيَكشِفُ السّوءَ وَيَجعَلُكُم خُلَفاءَ الأَرضِ أَءِلٰهٌ مَعَ اللَّهِ قَليلًا ما تَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxxii{%
+أَمَّن يَهديكُم فى ظُلُمٰتِ البَرِّ وَالبَحرِ وَمَن يُرسِلُ الرِّيٰحَ بُشرًا بَينَ يَدَى رَحمَتِهِ أَءِلٰهٌ مَعَ اللَّهِ تَعٰلَى اللَّهُ عَمّا يُشرِكونَ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxxiii{%
+أَمَّن يَبدَؤُا۟ الخَلقَ ثُمَّ يُعيدُهُ وَمَن يَرزُقُكُم مِنَ السَّماءِ وَالأَرضِ أَءِلٰهٌ مَعَ اللَّهِ قُل هاتوا بُرهٰنَكُم إِن كُنتُم صٰدِقينَ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxxiv{%
+قُل لا يَعلَمُ مَن فِى السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ الغَيبَ إِلَّا اللَّهُ وَما يَشعُرونَ أَيّانَ يُبعَثونَ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxxv{%
+بَلِ ادّٰرَكَ عِلمُهُم فِى الءاخِرَةِ بَل هُم فى شَكٍّ مِنها بَل هُم مِنها عَمونَ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxxvi{%
+وَقالَ الَّذينَ كَفَروا أَءِذا كُنّا تُرٰبًا وَءاباؤُنا أَئِنّا لَمُخرَجونَ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxxvii{%
+لَقَد وُعِدنا هٰذا نَحنُ وَءاباؤُنا مِن قَبلُ إِن هٰذا إِلّا أَسٰطيرُ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxxviii{%
+قُل سيروا فِى الأَرضِ فَانظُروا كَيفَ كانَ عٰقِبَةُ المُجرِمينَ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxxix{%
+وَلا تَحزَن عَلَيهِم وَلا تَكُن فى ضَيقٍ مِمّا يَمكُرونَ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxxx{%
+وَيَقولونَ مَتىٰ هٰذَا الوَعدُ إِن كُنتُم صٰدِقينَ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxxxi{%
+قُل عَسىٰ أَن يَكونَ رَدِفَ لَكُم بَعضُ الَّذى تَستَعجِلونَ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxxxii{%
+وَإِنَّ رَبَّكَ لَذو فَضلٍ عَلَى النّاسِ وَلٰكِنَّ أَكثَرَهُم لا يَشكُرونَ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxxxiii{%
+وَإِنَّ رَبَّكَ لَيَعلَمُ ما تُكِنُّ صُدورُهُم وَما يُعلِنونَ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxxxiv{%
+وَما مِن غائِبَةٍ فِى السَّماءِ وَالأَرضِ إِلّا فى كِتٰبٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxxxv{%
+إِنَّ هٰذَا القُرءانَ يَقُصُّ عَلىٰ بَنى إِسرٰءيلَ أَكثَرَ الَّذى هُم فيهِ يَختَلِفونَ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxxxvi{%
+وَإِنَّهُ لَهُدًى وَرَحمَةٌ لِلمُؤمِنينَ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxxxvii{%
+إِنَّ رَبَّكَ يَقضى بَينَهُم بِحُكمِهِ وَهُوَ العَزيزُ العَليمُ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxxxviii{%
+فَتَوَكَّل عَلَى اللَّهِ إِنَّكَ عَلَى الحَقِّ المُبينِ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxxxix{%
+إِنَّكَ لا تُسمِعُ المَوتىٰ وَلا تُسمِعُ الصُّمَّ الدُّعاءَ إِذا وَلَّوا مُدبِرينَ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxl{%
+وَما أَنتَ بِهٰدِى العُمىِ عَن ضَلٰلَتِهِم إِن تُسمِعُ إِلّا مَن يُؤمِنُ بِـٔايٰتِنا فَهُم مُسلِمونَ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxli{%
+وَإِذا وَقَعَ القَولُ عَلَيهِم أَخرَجنا لَهُم دابَّةً مِنَ الأَرضِ تُكَلِّمُهُم أَنَّ النّاسَ كانوا بِـٔايٰتِنا لا يوقِنونَ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxlii{%
+وَيَومَ نَحشُرُ مِن كُلِّ أُمَّةٍ فَوجًا مِمَّن يُكَذِّبُ بِـٔايٰتِنا فَهُم يوزَعونَ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxliii{%
+حَتّىٰ إِذا جاءو قالَ أَكَذَّبتُم بِـٔايٰتى وَلَم تُحيطوا بِها عِلمًا أَمّاذا كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxliv{%
+وَوَقَعَ القَولُ عَلَيهِم بِما ظَلَموا فَهُم لا يَنطِقونَ\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxlv{%
+أَلَم يَرَوا أَنّا جَعَلنَا الَّيلَ لِيَسكُنوا فيهِ وَالنَّهارَ مُبصِرًا إِنَّ فى ذٰلِكَ لَءايٰتٍ لِقَومٍ يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxlvi{%
+وَيَومَ يُنفَخُ فِى الصّورِ فَفَزِعَ مَن فِى السَّمٰوٰتِ وَمَن فِى الأَرضِ إِلّا مَن شاءَ اللَّهُ وَكُلٌّ أَتَوهُ دٰخِرينَ\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxlvii{%
+وَتَرَى الجِبالَ تَحسَبُها جامِدَةً وَهِىَ تَمُرُّ مَرَّ السَّحابِ صُنعَ اللَّهِ الَّذى أَتقَنَ كُلَّ شَيءٍ إِنَّهُ خَبيرٌ بِما تَفعَلونَ\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxlviii{%
+مَن جاءَ بِالحَسَنَةِ فَلَهُ خَيرٌ مِنها وَهُم مِن فَزَعٍ يَومَئِذٍ ءامِنونَ\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxlix{%
+وَمَن جاءَ بِالسَّيِّئَةِ فَكُبَّت وُجوهُهُم فِى النّارِ هَل تُجزَونَ إِلّا ما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccl{%
+إِنَّما أُمِرتُ أَن أَعبُدَ رَبَّ هٰذِهِ البَلدَةِ الَّذى حَرَّمَها وَلَهُ كُلُّ شَيءٍ وَأُمِرتُ أَن أَكونَ مِنَ المُسلِمينَ\qt@no{﴿٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccli{%
+وَأَن أَتلُوَا۟ القُرءانَ فَمَنِ اهتَدىٰ فَإِنَّما يَهتَدى لِنَفسِهِ وَمَن ضَلَّ فَقُل إِنَّما أَنا۠ مِنَ المُنذِرينَ\qt@no{﴿٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclii{%
+وَقُلِ الحَمدُ لِلَّهِ سَيُريكُم ءايٰتِهِ فَتَعرِفونَها وَما رَبُّكَ بِغٰفِلٍ عَمّا تَعمَلونَ\qt@no{﴿٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccliii{%
+\basmalah طسم\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccliv{%
+تِلكَ ءايٰتُ الكِتٰبِ المُبينِ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclv{%
+نَتلوا عَلَيكَ مِن نَبَإِ موسىٰ وَفِرعَونَ بِالحَقِّ لِقَومٍ يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclvi{%
+إِنَّ فِرعَونَ عَلا فِى الأَرضِ وَجَعَلَ أَهلَها شِيَعًا يَستَضعِفُ طائِفَةً مِنهُم يُذَبِّحُ أَبناءَهُم وَيَستَحيۦ نِساءَهُم إِنَّهُ كانَ مِنَ المُفسِدينَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclvii{%
+وَنُريدُ أَن نَمُنَّ عَلَى الَّذينَ استُضعِفوا فِى الأَرضِ وَنَجعَلَهُم أَئِمَّةً وَنَجعَلَهُمُ الوٰرِثينَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclviii{%
+وَنُمَكِّنَ لَهُم فِى الأَرضِ وَنُرِىَ فِرعَونَ وَهٰمٰنَ وَجُنودَهُما مِنهُم ما كانوا يَحذَرونَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclix{%
+وَأَوحَينا إِلىٰ أُمِّ موسىٰ أَن أَرضِعيهِ فَإِذا خِفتِ عَلَيهِ فَأَلقيهِ فِى اليَمِّ وَلا تَخافى وَلا تَحزَنى إِنّا رادّوهُ إِلَيكِ وَجاعِلوهُ مِنَ المُرسَلينَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclx{%
+فَالتَقَطَهُ ءالُ فِرعَونَ لِيَكونَ لَهُم عَدُوًّا وَحَزَنًا إِنَّ فِرعَونَ وَهٰمٰنَ وَجُنودَهُما كانوا خٰطِـٔينَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxi{%
+وَقالَتِ امرَأَتُ فِرعَونَ قُرَّتُ عَينٍ لى وَلَكَ لا تَقتُلوهُ عَسىٰ أَن يَنفَعَنا أَو نَتَّخِذَهُ وَلَدًا وَهُم لا يَشعُرونَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxii{%
+وَأَصبَحَ فُؤادُ أُمِّ موسىٰ فٰرِغًا إِن كادَت لَتُبدى بِهِ لَولا أَن رَبَطنا عَلىٰ قَلبِها لِتَكونَ مِنَ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxiii{%
+وَقالَت لِأُختِهِ قُصّيهِ فَبَصُرَت بِهِ عَن جُنُبٍ وَهُم لا يَشعُرونَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxiv{%
+وَحَرَّمنا عَلَيهِ المَراضِعَ مِن قَبلُ فَقالَت هَل أَدُلُّكُم عَلىٰ أَهلِ بَيتٍ يَكفُلونَهُ لَكُم وَهُم لَهُ نٰصِحونَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxv{%
+فَرَدَدنٰهُ إِلىٰ أُمِّهِ كَى تَقَرَّ عَينُها وَلا تَحزَنَ وَلِتَعلَمَ أَنَّ وَعدَ اللَّهِ حَقٌّ وَلٰكِنَّ أَكثَرَهُم لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxvi{%
+وَلَمّا بَلَغَ أَشُدَّهُ وَاستَوىٰ ءاتَينٰهُ حُكمًا وَعِلمًا وَكَذٰلِكَ نَجزِى المُحسِنينَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxvii{%
+وَدَخَلَ المَدينَةَ عَلىٰ حينِ غَفلَةٍ مِن أَهلِها فَوَجَدَ فيها رَجُلَينِ يَقتَتِلانِ هٰذا مِن شيعَتِهِ وَهٰذا مِن عَدُوِّهِ فَاستَغٰثَهُ الَّذى مِن شيعَتِهِ عَلَى الَّذى مِن عَدُوِّهِ فَوَكَزَهُ موسىٰ فَقَضىٰ عَلَيهِ قالَ هٰذا مِن عَمَلِ الشَّيطٰنِ إِنَّهُ عَدُوٌّ مُضِلٌّ مُبينٌ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxviii{%
+قالَ رَبِّ إِنّى ظَلَمتُ نَفسى فَاغفِر لى فَغَفَرَ لَهُ إِنَّهُ هُوَ الغَفورُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxix{%
+قالَ رَبِّ بِما أَنعَمتَ عَلَىَّ فَلَن أَكونَ ظَهيرًا لِلمُجرِمينَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxx{%
+فَأَصبَحَ فِى المَدينَةِ خائِفًا يَتَرَقَّبُ فَإِذَا الَّذِى استَنصَرَهُ بِالأَمسِ يَستَصرِخُهُ قالَ لَهُ موسىٰ إِنَّكَ لَغَوِىٌّ مُبينٌ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxxi{%
+فَلَمّا أَن أَرادَ أَن يَبطِشَ بِالَّذى هُوَ عَدُوٌّ لَهُما قالَ يٰموسىٰ أَتُريدُ أَن تَقتُلَنى كَما قَتَلتَ نَفسًا بِالأَمسِ إِن تُريدُ إِلّا أَن تَكونَ جَبّارًا فِى الأَرضِ وَما تُريدُ أَن تَكونَ مِنَ المُصلِحينَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxxii{%
+وَجاءَ رَجُلٌ مِن أَقصَا المَدينَةِ يَسعىٰ قالَ يٰموسىٰ إِنَّ المَلَأَ يَأتَمِرونَ بِكَ لِيَقتُلوكَ فَاخرُج إِنّى لَكَ مِنَ النّٰصِحينَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxxiii{%
+فَخَرَجَ مِنها خائِفًا يَتَرَقَّبُ قالَ رَبِّ نَجِّنى مِنَ القَومِ الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxxiv{%
+وَلَمّا تَوَجَّهَ تِلقاءَ مَديَنَ قالَ عَسىٰ رَبّى أَن يَهدِيَنى سَواءَ السَّبيلِ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxxv{%
+وَلَمّا وَرَدَ ماءَ مَديَنَ وَجَدَ عَلَيهِ أُمَّةً مِنَ النّاسِ يَسقونَ وَوَجَدَ مِن دونِهِمُ امرَأَتَينِ تَذودانِ قالَ ما خَطبُكُما قالَتا لا نَسقى حَتّىٰ يُصدِرَ الرِّعاءُ وَأَبونا شَيخٌ كَبيرٌ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxxvi{%
+فَسَقىٰ لَهُما ثُمَّ تَوَلّىٰ إِلَى الظِّلِّ فَقالَ رَبِّ إِنّى لِما أَنزَلتَ إِلَىَّ مِن خَيرٍ فَقيرٌ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxxvii{%
+فَجاءَتهُ إِحدىٰهُما تَمشى عَلَى استِحياءٍ قالَت إِنَّ أَبى يَدعوكَ لِيَجزِيَكَ أَجرَ ما سَقَيتَ لَنا فَلَمّا جاءَهُ وَقَصَّ عَلَيهِ القَصَصَ قالَ لا تَخَف نَجَوتَ مِنَ القَومِ الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxxviii{%
+قالَت إِحدىٰهُما يٰأَبَتِ استَـٔجِرهُ إِنَّ خَيرَ مَنِ استَـٔجَرتَ القَوِىُّ الأَمينُ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxxix{%
+قالَ إِنّى أُريدُ أَن أُنكِحَكَ إِحدَى ابنَتَىَّ هٰتَينِ عَلىٰ أَن تَأجُرَنى ثَمٰنِىَ حِجَجٍ فَإِن أَتمَمتَ عَشرًا فَمِن عِندِكَ وَما أُريدُ أَن أَشُقَّ عَلَيكَ سَتَجِدُنى إِن شاءَ اللَّهُ مِنَ الصّٰلِحينَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxxx{%
+قالَ ذٰلِكَ بَينى وَبَينَكَ أَيَّمَا الأَجَلَينِ قَضَيتُ فَلا عُدوٰنَ عَلَىَّ وَاللَّهُ عَلىٰ ما نَقولُ وَكيلٌ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxxxi{%
+فَلَمّا قَضىٰ موسَى الأَجَلَ وَسارَ بِأَهلِهِ ءانَسَ مِن جانِبِ الطّورِ نارًا قالَ لِأَهلِهِ امكُثوا إِنّى ءانَستُ نارًا لَعَلّى ءاتيكُم مِنها بِخَبَرٍ أَو جَذوَةٍ مِنَ النّارِ لَعَلَّكُم تَصطَلونَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxxxii{%
+فَلَمّا أَتىٰها نودِىَ مِن شٰطِئِ الوادِ الأَيمَنِ فِى البُقعَةِ المُبٰرَكَةِ مِنَ الشَّجَرَةِ أَن يٰموسىٰ إِنّى أَنَا اللَّهُ رَبُّ العٰلَمينَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxxxiii{%
+وَأَن أَلقِ عَصاكَ فَلَمّا رَءاها تَهتَزُّ كَأَنَّها جانٌّ وَلّىٰ مُدبِرًا وَلَم يُعَقِّب يٰموسىٰ أَقبِل وَلا تَخَف إِنَّكَ مِنَ الءامِنينَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxxxiv{%
+اسلُك يَدَكَ فى جَيبِكَ تَخرُج بَيضاءَ مِن غَيرِ سوءٍ وَاضمُم إِلَيكَ جَناحَكَ مِنَ الرَّهبِ فَذٰنِكَ بُرهٰنانِ مِن رَبِّكَ إِلىٰ فِرعَونَ وَمَلَإِي۟هِ إِنَّهُم كانوا قَومًا فٰسِقينَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxxxv{%
+قالَ رَبِّ إِنّى قَتَلتُ مِنهُم نَفسًا فَأَخافُ أَن يَقتُلونِ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxxxvi{%
+وَأَخى هٰرونُ هُوَ أَفصَحُ مِنّى لِسانًا فَأَرسِلهُ مَعِىَ رِدءًا يُصَدِّقُنى إِنّى أَخافُ أَن يُكَذِّبونِ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxxxvii{%
+قالَ سَنَشُدُّ عَضُدَكَ بِأَخيكَ وَنَجعَلُ لَكُما سُلطٰنًا فَلا يَصِلونَ إِلَيكُما بِـٔايٰتِنا أَنتُما وَمَنِ اتَّبَعَكُمَا الغٰلِبونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxxxviii{%
+فَلَمّا جاءَهُم موسىٰ بِـٔايٰتِنا بَيِّنٰتٍ قالوا ما هٰذا إِلّا سِحرٌ مُفتَرًى وَما سَمِعنا بِهٰذا فى ءابائِنَا الأَوَّلينَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcclxxxix{%
+وَقالَ موسىٰ رَبّى أَعلَمُ بِمَن جاءَ بِالهُدىٰ مِن عِندِهِ وَمَن تَكونُ لَهُ عٰقِبَةُ الدّارِ إِنَّهُ لا يُفلِحُ الظّٰلِمونَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxc{%
+وَقالَ فِرعَونُ يٰأَيُّهَا المَلَأُ ما عَلِمتُ لَكُم مِن إِلٰهٍ غَيرى فَأَوقِد لى يٰهٰمٰنُ عَلَى الطّينِ فَاجعَل لى صَرحًا لَعَلّى أَطَّلِعُ إِلىٰ إِلٰهِ موسىٰ وَإِنّى لَأَظُنُّهُ مِنَ الكٰذِبينَ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxci{%
+وَاستَكبَرَ هُوَ وَجُنودُهُ فِى الأَرضِ بِغَيرِ الحَقِّ وَظَنّوا أَنَّهُم إِلَينا لا يُرجَعونَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxcii{%
+فَأَخَذنٰهُ وَجُنودَهُ فَنَبَذنٰهُم فِى اليَمِّ فَانظُر كَيفَ كانَ عٰقِبَةُ الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxciii{%
+وَجَعَلنٰهُم أَئِمَّةً يَدعونَ إِلَى النّارِ وَيَومَ القِيٰمَةِ لا يُنصَرونَ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxciv{%
+وَأَتبَعنٰهُم فى هٰذِهِ الدُّنيا لَعنَةً وَيَومَ القِيٰمَةِ هُم مِنَ المَقبوحينَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxcv{%
+وَلَقَد ءاتَينا موسَى الكِتٰبَ مِن بَعدِ ما أَهلَكنَا القُرونَ الأولىٰ بَصائِرَ لِلنّاسِ وَهُدًى وَرَحمَةً لَعَلَّهُم يَتَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxcvi{%
+وَما كُنتَ بِجانِبِ الغَربِىِّ إِذ قَضَينا إِلىٰ موسَى الأَمرَ وَما كُنتَ مِنَ الشّٰهِدينَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxcvii{%
+وَلٰكِنّا أَنشَأنا قُرونًا فَتَطاوَلَ عَلَيهِمُ العُمُرُ وَما كُنتَ ثاوِيًا فى أَهلِ مَديَنَ تَتلوا عَلَيهِم ءايٰتِنا وَلٰكِنّا كُنّا مُرسِلينَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxcviii{%
+وَما كُنتَ بِجانِبِ الطّورِ إِذ نادَينا وَلٰكِن رَحمَةً مِن رَبِّكَ لِتُنذِرَ قَومًا ما أَتىٰهُم مِن نَذيرٍ مِن قَبلِكَ لَعَلَّهُم يَتَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccxcix{%
+وَلَولا أَن تُصيبَهُم مُصيبَةٌ بِما قَدَّمَت أَيديهِم فَيَقولوا رَبَّنا لَولا أَرسَلتَ إِلَينا رَسولًا فَنَتَّبِعَ ءايٰتِكَ وَنَكونَ مِنَ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccc{%
+فَلَمّا جاءَهُمُ الحَقُّ مِن عِندِنا قالوا لَولا أوتِىَ مِثلَ ما أوتِىَ موسىٰ أَوَلَم يَكفُروا بِما أوتِىَ موسىٰ مِن قَبلُ قالوا سِحرانِ تَظٰهَرا وَقالوا إِنّا بِكُلٍّ كٰفِرونَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccci{%
+قُل فَأتوا بِكِتٰبٍ مِن عِندِ اللَّهِ هُوَ أَهدىٰ مِنهُما أَتَّبِعهُ إِن كُنتُم صٰدِقينَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccii{%
+فَإِن لَم يَستَجيبوا لَكَ فَاعلَم أَنَّما يَتَّبِعونَ أَهواءَهُم وَمَن أَضَلُّ مِمَّنِ اتَّبَعَ هَوىٰهُ بِغَيرِ هُدًى مِنَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لا يَهدِى القَومَ الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccciii{%
+وَلَقَد وَصَّلنا لَهُمُ القَولَ لَعَلَّهُم يَتَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccciv{%
+الَّذينَ ءاتَينٰهُمُ الكِتٰبَ مِن قَبلِهِ هُم بِهِ يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccv{%
+وَإِذا يُتلىٰ عَلَيهِم قالوا ءامَنّا بِهِ إِنَّهُ الحَقُّ مِن رَبِّنا إِنّا كُنّا مِن قَبلِهِ مُسلِمينَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccvi{%
+أُولٰئِكَ يُؤتَونَ أَجرَهُم مَرَّتَينِ بِما صَبَروا وَيَدرَءونَ بِالحَسَنَةِ السَّيِّئَةَ وَمِمّا رَزَقنٰهُم يُنفِقونَ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccvii{%
+وَإِذا سَمِعُوا اللَّغوَ أَعرَضوا عَنهُ وَقالوا لَنا أَعمٰلُنا وَلَكُم أَعمٰلُكُم سَلٰمٌ عَلَيكُم لا نَبتَغِى الجٰهِلينَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccviii{%
+إِنَّكَ لا تَهدى مَن أَحبَبتَ وَلٰكِنَّ اللَّهَ يَهدى مَن يَشاءُ وَهُوَ أَعلَمُ بِالمُهتَدينَ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccix{%
+وَقالوا إِن نَتَّبِعِ الهُدىٰ مَعَكَ نُتَخَطَّف مِن أَرضِنا أَوَلَم نُمَكِّن لَهُم حَرَمًا ءامِنًا يُجبىٰ إِلَيهِ ثَمَرٰتُ كُلِّ شَيءٍ رِزقًا مِن لَدُنّا وَلٰكِنَّ أَكثَرَهُم لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccx{%
+وَكَم أَهلَكنا مِن قَريَةٍ بَطِرَت مَعيشَتَها فَتِلكَ مَسٰكِنُهُم لَم تُسكَن مِن بَعدِهِم إِلّا قَليلًا وَكُنّا نَحنُ الوٰرِثينَ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxi{%
+وَما كانَ رَبُّكَ مُهلِكَ القُرىٰ حَتّىٰ يَبعَثَ فى أُمِّها رَسولًا يَتلوا عَلَيهِم ءايٰتِنا وَما كُنّا مُهلِكِى القُرىٰ إِلّا وَأَهلُها ظٰلِمونَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxii{%
+وَما أوتيتُم مِن شَيءٍ فَمَتٰعُ الحَيوٰةِ الدُّنيا وَزينَتُها وَما عِندَ اللَّهِ خَيرٌ وَأَبقىٰ أَفَلا تَعقِلونَ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxiii{%
+أَفَمَن وَعَدنٰهُ وَعدًا حَسَنًا فَهُوَ لٰقيهِ كَمَن مَتَّعنٰهُ مَتٰعَ الحَيوٰةِ الدُّنيا ثُمَّ هُوَ يَومَ القِيٰمَةِ مِنَ المُحضَرينَ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxiv{%
+وَيَومَ يُناديهِم فَيَقولُ أَينَ شُرَكاءِىَ الَّذينَ كُنتُم تَزعُمونَ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxv{%
+قالَ الَّذينَ حَقَّ عَلَيهِمُ القَولُ رَبَّنا هٰؤُلاءِ الَّذينَ أَغوَينا أَغوَينٰهُم كَما غَوَينا تَبَرَّأنا إِلَيكَ ما كانوا إِيّانا يَعبُدونَ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxvi{%
+وَقيلَ ادعوا شُرَكاءَكُم فَدَعَوهُم فَلَم يَستَجيبوا لَهُم وَرَأَوُا العَذابَ لَو أَنَّهُم كانوا يَهتَدونَ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxvii{%
+وَيَومَ يُناديهِم فَيَقولُ ماذا أَجَبتُمُ المُرسَلينَ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxviii{%
+فَعَمِيَت عَلَيهِمُ الأَنباءُ يَومَئِذٍ فَهُم لا يَتَساءَلونَ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxix{%
+فَأَمّا مَن تابَ وَءامَنَ وَعَمِلَ صٰلِحًا فَعَسىٰ أَن يَكونَ مِنَ المُفلِحينَ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxx{%
+وَرَبُّكَ يَخلُقُ ما يَشاءُ وَيَختارُ ما كانَ لَهُمُ الخِيَرَةُ سُبحٰنَ اللَّهِ وَتَعٰلىٰ عَمّا يُشرِكونَ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxxi{%
+وَرَبُّكَ يَعلَمُ ما تُكِنُّ صُدورُهُم وَما يُعلِنونَ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxxii{%
+وَهُوَ اللَّهُ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ لَهُ الحَمدُ فِى الأولىٰ وَالءاخِرَةِ وَلَهُ الحُكمُ وَإِلَيهِ تُرجَعونَ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxxiii{%
+قُل أَرَءَيتُم إِن جَعَلَ اللَّهُ عَلَيكُمُ الَّيلَ سَرمَدًا إِلىٰ يَومِ القِيٰمَةِ مَن إِلٰهٌ غَيرُ اللَّهِ يَأتيكُم بِضِياءٍ أَفَلا تَسمَعونَ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxxiv{%
+قُل أَرَءَيتُم إِن جَعَلَ اللَّهُ عَلَيكُمُ النَّهارَ سَرمَدًا إِلىٰ يَومِ القِيٰمَةِ مَن إِلٰهٌ غَيرُ اللَّهِ يَأتيكُم بِلَيلٍ تَسكُنونَ فيهِ أَفَلا تُبصِرونَ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxxv{%
+وَمِن رَحمَتِهِ جَعَلَ لَكُمُ الَّيلَ وَالنَّهارَ لِتَسكُنوا فيهِ وَلِتَبتَغوا مِن فَضلِهِ وَلَعَلَّكُم تَشكُرونَ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxxvi{%
+وَيَومَ يُناديهِم فَيَقولُ أَينَ شُرَكاءِىَ الَّذينَ كُنتُم تَزعُمونَ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxxvii{%
+وَنَزَعنا مِن كُلِّ أُمَّةٍ شَهيدًا فَقُلنا هاتوا بُرهٰنَكُم فَعَلِموا أَنَّ الحَقَّ لِلَّهِ وَضَلَّ عَنهُم ما كانوا يَفتَرونَ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxxviii{%
+إِنَّ قٰرونَ كانَ مِن قَومِ موسىٰ فَبَغىٰ عَلَيهِم وَءاتَينٰهُ مِنَ الكُنوزِ ما إِنَّ مَفاتِحَهُ لَتَنوأُ بِالعُصبَةِ أُولِى القُوَّةِ إِذ قالَ لَهُ قَومُهُ لا تَفرَح إِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ الفَرِحينَ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxxix{%
+وَابتَغِ فيما ءاتىٰكَ اللَّهُ الدّارَ الءاخِرَةَ وَلا تَنسَ نَصيبَكَ مِنَ الدُّنيا وَأَحسِن كَما أَحسَنَ اللَّهُ إِلَيكَ وَلا تَبغِ الفَسادَ فِى الأَرضِ إِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ المُفسِدينَ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxxx{%
+قالَ إِنَّما أوتيتُهُ عَلىٰ عِلمٍ عِندى أَوَلَم يَعلَم أَنَّ اللَّهَ قَد أَهلَكَ مِن قَبلِهِ مِنَ القُرونِ مَن هُوَ أَشَدُّ مِنهُ قُوَّةً وَأَكثَرُ جَمعًا وَلا يُسـَٔلُ عَن ذُنوبِهِمُ المُجرِمونَ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxxxi{%
+فَخَرَجَ عَلىٰ قَومِهِ فى زينَتِهِ قالَ الَّذينَ يُريدونَ الحَيوٰةَ الدُّنيا يٰلَيتَ لَنا مِثلَ ما أوتِىَ قٰرونُ إِنَّهُ لَذو حَظٍّ عَظيمٍ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxxxii{%
+وَقالَ الَّذينَ أوتُوا العِلمَ وَيلَكُم ثَوابُ اللَّهِ خَيرٌ لِمَن ءامَنَ وَعَمِلَ صٰلِحًا وَلا يُلَقّىٰها إِلَّا الصّٰبِرونَ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxxxiii{%
+فَخَسَفنا بِهِ وَبِدارِهِ الأَرضَ فَما كانَ لَهُ مِن فِئَةٍ يَنصُرونَهُ مِن دونِ اللَّهِ وَما كانَ مِنَ المُنتَصِرينَ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxxxiv{%
+وَأَصبَحَ الَّذينَ تَمَنَّوا مَكانَهُ بِالأَمسِ يَقولونَ وَيكَأَنَّ اللَّهَ يَبسُطُ الرِّزقَ لِمَن يَشاءُ مِن عِبادِهِ وَيَقدِرُ لَولا أَن مَنَّ اللَّهُ عَلَينا لَخَسَفَ بِنا وَيكَأَنَّهُ لا يُفلِحُ الكٰفِرونَ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxxxv{%
+تِلكَ الدّارُ الءاخِرَةُ نَجعَلُها لِلَّذينَ لا يُريدونَ عُلُوًّا فِى الأَرضِ وَلا فَسادًا وَالعٰقِبَةُ لِلمُتَّقينَ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxxxvi{%
+مَن جاءَ بِالحَسَنَةِ فَلَهُ خَيرٌ مِنها وَمَن جاءَ بِالسَّيِّئَةِ فَلا يُجزَى الَّذينَ عَمِلُوا السَّيِّـٔاتِ إِلّا ما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxxxvii{%
+إِنَّ الَّذى فَرَضَ عَلَيكَ القُرءانَ لَرادُّكَ إِلىٰ مَعادٍ قُل رَبّى أَعلَمُ مَن جاءَ بِالهُدىٰ وَمَن هُوَ فى ضَلٰلٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxxxviii{%
+وَما كُنتَ تَرجوا أَن يُلقىٰ إِلَيكَ الكِتٰبُ إِلّا رَحمَةً مِن رَبِّكَ فَلا تَكونَنَّ ظَهيرًا لِلكٰفِرينَ\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxxxix{%
+وَلا يَصُدُّنَّكَ عَن ءايٰتِ اللَّهِ بَعدَ إِذ أُنزِلَت إِلَيكَ وَادعُ إِلىٰ رَبِّكَ وَلا تَكونَنَّ مِنَ المُشرِكينَ\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxl{%
+وَلا تَدعُ مَعَ اللَّهِ إِلٰهًا ءاخَرَ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ كُلُّ شَيءٍ هالِكٌ إِلّا وَجهَهُ لَهُ الحُكمُ وَإِلَيهِ تُرجَعونَ\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxli{%
+\basmalah الم\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxlii{%
+أَحَسِبَ النّاسُ أَن يُترَكوا أَن يَقولوا ءامَنّا وَهُم لا يُفتَنونَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxliii{%
+وَلَقَد فَتَنَّا الَّذينَ مِن قَبلِهِم فَلَيَعلَمَنَّ اللَّهُ الَّذينَ صَدَقوا وَلَيَعلَمَنَّ الكٰذِبينَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxliv{%
+أَم حَسِبَ الَّذينَ يَعمَلونَ السَّيِّـٔاتِ أَن يَسبِقونا ساءَ ما يَحكُمونَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxlv{%
+مَن كانَ يَرجوا لِقاءَ اللَّهِ فَإِنَّ أَجَلَ اللَّهِ لَءاتٍ وَهُوَ السَّميعُ العَليمُ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxlvi{%
+وَمَن جٰهَدَ فَإِنَّما يُجٰهِدُ لِنَفسِهِ إِنَّ اللَّهَ لَغَنِىٌّ عَنِ العٰلَمينَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxlvii{%
+وَالَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ لَنُكَفِّرَنَّ عَنهُم سَيِّـٔاتِهِم وَلَنَجزِيَنَّهُم أَحسَنَ الَّذى كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxlviii{%
+وَوَصَّينَا الإِنسٰنَ بِوٰلِدَيهِ حُسنًا وَإِن جٰهَداكَ لِتُشرِكَ بى ما لَيسَ لَكَ بِهِ عِلمٌ فَلا تُطِعهُما إِلَىَّ مَرجِعُكُم فَأُنَبِّئُكُم بِما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxlix{%
+وَالَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ لَنُدخِلَنَّهُم فِى الصّٰلِحينَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccl{%
+وَمِنَ النّاسِ مَن يَقولُ ءامَنّا بِاللَّهِ فَإِذا أوذِىَ فِى اللَّهِ جَعَلَ فِتنَةَ النّاسِ كَعَذابِ اللَّهِ وَلَئِن جاءَ نَصرٌ مِن رَبِّكَ لَيَقولُنَّ إِنّا كُنّا مَعَكُم أَوَلَيسَ اللَّهُ بِأَعلَمَ بِما فى صُدورِ العٰلَمينَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccli{%
+وَلَيَعلَمَنَّ اللَّهُ الَّذينَ ءامَنوا وَلَيَعلَمَنَّ المُنٰفِقينَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclii{%
+وَقالَ الَّذينَ كَفَروا لِلَّذينَ ءامَنُوا اتَّبِعوا سَبيلَنا وَلنَحمِل خَطٰيٰكُم وَما هُم بِحٰمِلينَ مِن خَطٰيٰهُم مِن شَيءٍ إِنَّهُم لَكٰذِبونَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccliii{%
+وَلَيَحمِلُنَّ أَثقالَهُم وَأَثقالًا مَعَ أَثقالِهِم وَلَيُسـَٔلُنَّ يَومَ القِيٰمَةِ عَمّا كانوا يَفتَرونَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccliv{%
+وَلَقَد أَرسَلنا نوحًا إِلىٰ قَومِهِ فَلَبِثَ فيهِم أَلفَ سَنَةٍ إِلّا خَمسينَ عامًا فَأَخَذَهُمُ الطّوفانُ وَهُم ظٰلِمونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclv{%
+فَأَنجَينٰهُ وَأَصحٰبَ السَّفينَةِ وَجَعَلنٰها ءايَةً لِلعٰلَمينَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclvi{%
+وَإِبرٰهيمَ إِذ قالَ لِقَومِهِ اعبُدُوا اللَّهَ وَاتَّقوهُ ذٰلِكُم خَيرٌ لَكُم إِن كُنتُم تَعلَمونَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclvii{%
+إِنَّما تَعبُدونَ مِن دونِ اللَّهِ أَوثٰنًا وَتَخلُقونَ إِفكًا إِنَّ الَّذينَ تَعبُدونَ مِن دونِ اللَّهِ لا يَملِكونَ لَكُم رِزقًا فَابتَغوا عِندَ اللَّهِ الرِّزقَ وَاعبُدوهُ وَاشكُروا لَهُ إِلَيهِ تُرجَعونَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclviii{%
+وَإِن تُكَذِّبوا فَقَد كَذَّبَ أُمَمٌ مِن قَبلِكُم وَما عَلَى الرَّسولِ إِلَّا البَلٰغُ المُبينُ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclix{%
+أَوَلَم يَرَوا كَيفَ يُبدِئُ اللَّهُ الخَلقَ ثُمَّ يُعيدُهُ إِنَّ ذٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسيرٌ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclx{%
+قُل سيروا فِى الأَرضِ فَانظُروا كَيفَ بَدَأَ الخَلقَ ثُمَّ اللَّهُ يُنشِئُ النَّشأَةَ الءاخِرَةَ إِنَّ اللَّهَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxi{%
+يُعَذِّبُ مَن يَشاءُ وَيَرحَمُ مَن يَشاءُ وَإِلَيهِ تُقلَبونَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxii{%
+وَما أَنتُم بِمُعجِزينَ فِى الأَرضِ وَلا فِى السَّماءِ وَما لَكُم مِن دونِ اللَّهِ مِن وَلِىٍّ وَلا نَصيرٍ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxiii{%
+وَالَّذينَ كَفَروا بِـٔايٰتِ اللَّهِ وَلِقائِهِ أُولٰئِكَ يَئِسوا مِن رَحمَتى وَأُولٰئِكَ لَهُم عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxiv{%
+فَما كانَ جَوابَ قَومِهِ إِلّا أَن قالُوا اقتُلوهُ أَو حَرِّقوهُ فَأَنجىٰهُ اللَّهُ مِنَ النّارِ إِنَّ فى ذٰلِكَ لَءايٰتٍ لِقَومٍ يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxv{%
+وَقالَ إِنَّمَا اتَّخَذتُم مِن دونِ اللَّهِ أَوثٰنًا مَوَدَّةَ بَينِكُم فِى الحَيوٰةِ الدُّنيا ثُمَّ يَومَ القِيٰمَةِ يَكفُرُ بَعضُكُم بِبَعضٍ وَيَلعَنُ بَعضُكُم بَعضًا وَمَأوىٰكُمُ النّارُ وَما لَكُم مِن نٰصِرينَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxvi{%
+فَـٔامَنَ لَهُ لوطٌ وَقالَ إِنّى مُهاجِرٌ إِلىٰ رَبّى إِنَّهُ هُوَ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxvii{%
+وَوَهَبنا لَهُ إِسحٰقَ وَيَعقوبَ وَجَعَلنا فى ذُرِّيَّتِهِ النُّبُوَّةَ وَالكِتٰبَ وَءاتَينٰهُ أَجرَهُ فِى الدُّنيا وَإِنَّهُ فِى الءاخِرَةِ لَمِنَ الصّٰلِحينَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxviii{%
+وَلوطًا إِذ قالَ لِقَومِهِ إِنَّكُم لَتَأتونَ الفٰحِشَةَ ما سَبَقَكُم بِها مِن أَحَدٍ مِنَ العٰلَمينَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxix{%
+أَئِنَّكُم لَتَأتونَ الرِّجالَ وَتَقطَعونَ السَّبيلَ وَتَأتونَ فى ناديكُمُ المُنكَرَ فَما كانَ جَوابَ قَومِهِ إِلّا أَن قالُوا ائتِنا بِعَذابِ اللَّهِ إِن كُنتَ مِنَ الصّٰدِقينَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxx{%
+قالَ رَبِّ انصُرنى عَلَى القَومِ المُفسِدينَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxxi{%
+وَلَمّا جاءَت رُسُلُنا إِبرٰهيمَ بِالبُشرىٰ قالوا إِنّا مُهلِكوا أَهلِ هٰذِهِ القَريَةِ إِنَّ أَهلَها كانوا ظٰلِمينَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxxii{%
+قالَ إِنَّ فيها لوطًا قالوا نَحنُ أَعلَمُ بِمَن فيها لَنُنَجِّيَنَّهُ وَأَهلَهُ إِلَّا امرَأَتَهُ كانَت مِنَ الغٰبِرينَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxxiii{%
+وَلَمّا أَن جاءَت رُسُلُنا لوطًا سيءَ بِهِم وَضاقَ بِهِم ذَرعًا وَقالوا لا تَخَف وَلا تَحزَن إِنّا مُنَجّوكَ وَأَهلَكَ إِلَّا امرَأَتَكَ كانَت مِنَ الغٰبِرينَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxxiv{%
+إِنّا مُنزِلونَ عَلىٰ أَهلِ هٰذِهِ القَريَةِ رِجزًا مِنَ السَّماءِ بِما كانوا يَفسُقونَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxxv{%
+وَلَقَد تَرَكنا مِنها ءايَةً بَيِّنَةً لِقَومٍ يَعقِلونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxxvi{%
+وَإِلىٰ مَديَنَ أَخاهُم شُعَيبًا فَقالَ يٰقَومِ اعبُدُوا اللَّهَ وَارجُوا اليَومَ الءاخِرَ وَلا تَعثَوا فِى الأَرضِ مُفسِدينَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxxvii{%
+فَكَذَّبوهُ فَأَخَذَتهُمُ الرَّجفَةُ فَأَصبَحوا فى دارِهِم جٰثِمينَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxxviii{%
+وَعادًا وَثَمودَا۟ وَقَد تَبَيَّنَ لَكُم مِن مَسٰكِنِهِم وَزَيَّنَ لَهُمُ الشَّيطٰنُ أَعمٰلَهُم فَصَدَّهُم عَنِ السَّبيلِ وَكانوا مُستَبصِرينَ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxxix{%
+وَقٰرونَ وَفِرعَونَ وَهٰمٰنَ وَلَقَد جاءَهُم موسىٰ بِالبَيِّنٰتِ فَاستَكبَروا فِى الأَرضِ وَما كانوا سٰبِقينَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxxx{%
+فَكُلًّا أَخَذنا بِذَنبِهِ فَمِنهُم مَن أَرسَلنا عَلَيهِ حاصِبًا وَمِنهُم مَن أَخَذَتهُ الصَّيحَةُ وَمِنهُم مَن خَسَفنا بِهِ الأَرضَ وَمِنهُم مَن أَغرَقنا وَما كانَ اللَّهُ لِيَظلِمَهُم وَلٰكِن كانوا أَنفُسَهُم يَظلِمونَ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxxxi{%
+مَثَلُ الَّذينَ اتَّخَذوا مِن دونِ اللَّهِ أَولِياءَ كَمَثَلِ العَنكَبوتِ اتَّخَذَت بَيتًا وَإِنَّ أَوهَنَ البُيوتِ لَبَيتُ العَنكَبوتِ لَو كانوا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxxxii{%
+إِنَّ اللَّهَ يَعلَمُ ما يَدعونَ مِن دونِهِ مِن شَيءٍ وَهُوَ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxxxiii{%
+وَتِلكَ الأَمثٰلُ نَضرِبُها لِلنّاسِ وَما يَعقِلُها إِلَّا العٰلِمونَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxxxiv{%
+خَلَقَ اللَّهُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضَ بِالحَقِّ إِنَّ فى ذٰلِكَ لَءايَةً لِلمُؤمِنينَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxxxv{%
+اتلُ ما أوحِىَ إِلَيكَ مِنَ الكِتٰبِ وَأَقِمِ الصَّلوٰةَ إِنَّ الصَّلوٰةَ تَنهىٰ عَنِ الفَحشاءِ وَالمُنكَرِ وَلَذِكرُ اللَّهِ أَكبَرُ وَاللَّهُ يَعلَمُ ما تَصنَعونَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxxxvi{%
+وَلا تُجٰدِلوا أَهلَ الكِتٰبِ إِلّا بِالَّتى هِىَ أَحسَنُ إِلَّا الَّذينَ ظَلَموا مِنهُم وَقولوا ءامَنّا بِالَّذى أُنزِلَ إِلَينا وَأُنزِلَ إِلَيكُم وَإِلٰهُنا وَإِلٰهُكُم وٰحِدٌ وَنَحنُ لَهُ مُسلِمونَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxxxvii{%
+وَكَذٰلِكَ أَنزَلنا إِلَيكَ الكِتٰبَ فَالَّذينَ ءاتَينٰهُمُ الكِتٰبَ يُؤمِنونَ بِهِ وَمِن هٰؤُلاءِ مَن يُؤمِنُ بِهِ وَما يَجحَدُ بِـٔايٰتِنا إِلَّا الكٰفِرونَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxxxviii{%
+وَما كُنتَ تَتلوا مِن قَبلِهِ مِن كِتٰبٍ وَلا تَخُطُّهُ بِيَمينِكَ إِذًا لَارتابَ المُبطِلونَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmccclxxxix{%
+بَل هُوَ ءايٰتٌ بَيِّنٰتٌ فى صُدورِ الَّذينَ أوتُوا العِلمَ وَما يَجحَدُ بِـٔايٰتِنا إِلَّا الظّٰلِمونَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxc{%
+وَقالوا لَولا أُنزِلَ عَلَيهِ ءايٰتٌ مِن رَبِّهِ قُل إِنَّمَا الءايٰتُ عِندَ اللَّهِ وَإِنَّما أَنا۠ نَذيرٌ مُبينٌ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxci{%
+أَوَلَم يَكفِهِم أَنّا أَنزَلنا عَلَيكَ الكِتٰبَ يُتلىٰ عَلَيهِم إِنَّ فى ذٰلِكَ لَرَحمَةً وَذِكرىٰ لِقَومٍ يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxcii{%
+قُل كَفىٰ بِاللَّهِ بَينى وَبَينَكُم شَهيدًا يَعلَمُ ما فِى السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَالَّذينَ ءامَنوا بِالبٰطِلِ وَكَفَروا بِاللَّهِ أُولٰئِكَ هُمُ الخٰسِرونَ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxciii{%
+وَيَستَعجِلونَكَ بِالعَذابِ وَلَولا أَجَلٌ مُسَمًّى لَجاءَهُمُ العَذابُ وَلَيَأتِيَنَّهُم بَغتَةً وَهُم لا يَشعُرونَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxciv{%
+يَستَعجِلونَكَ بِالعَذابِ وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمُحيطَةٌ بِالكٰفِرينَ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxcv{%
+يَومَ يَغشىٰهُمُ العَذابُ مِن فَوقِهِم وَمِن تَحتِ أَرجُلِهِم وَيَقولُ ذوقوا ما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxcvi{%
+يٰعِبادِىَ الَّذينَ ءامَنوا إِنَّ أَرضى وٰسِعَةٌ فَإِيّٰىَ فَاعبُدونِ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxcvii{%
+كُلُّ نَفسٍ ذائِقَةُ المَوتِ ثُمَّ إِلَينا تُرجَعونَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxcviii{%
+وَالَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ لَنُبَوِّئَنَّهُم مِنَ الجَنَّةِ غُرَفًا تَجرى مِن تَحتِهَا الأَنهٰرُ خٰلِدينَ فيها نِعمَ أَجرُ العٰمِلينَ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcccxcix{%
+الَّذينَ صَبَروا وَعَلىٰ رَبِّهِم يَتَوَكَّلونَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcd{%
+وَكَأَيِّن مِن دابَّةٍ لا تَحمِلُ رِزقَهَا اللَّهُ يَرزُقُها وَإِيّاكُم وَهُوَ السَّميعُ العَليمُ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdi{%
+وَلَئِن سَأَلتَهُم مَن خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضَ وَسَخَّرَ الشَّمسَ وَالقَمَرَ لَيَقولُنَّ اللَّهُ فَأَنّىٰ يُؤفَكونَ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdii{%
+اللَّهُ يَبسُطُ الرِّزقَ لِمَن يَشاءُ مِن عِبادِهِ وَيَقدِرُ لَهُ إِنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمٌ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdiii{%
+وَلَئِن سَأَلتَهُم مَن نَزَّلَ مِنَ السَّماءِ ماءً فَأَحيا بِهِ الأَرضَ مِن بَعدِ مَوتِها لَيَقولُنَّ اللَّهُ قُلِ الحَمدُ لِلَّهِ بَل أَكثَرُهُم لا يَعقِلونَ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdiv{%
+وَما هٰذِهِ الحَيوٰةُ الدُّنيا إِلّا لَهوٌ وَلَعِبٌ وَإِنَّ الدّارَ الءاخِرَةَ لَهِىَ الحَيَوانُ لَو كانوا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdv{%
+فَإِذا رَكِبوا فِى الفُلكِ دَعَوُا اللَّهَ مُخلِصينَ لَهُ الدّينَ فَلَمّا نَجّىٰهُم إِلَى البَرِّ إِذا هُم يُشرِكونَ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdvi{%
+لِيَكفُروا بِما ءاتَينٰهُم وَلِيَتَمَتَّعوا فَسَوفَ يَعلَمونَ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdvii{%
+أَوَلَم يَرَوا أَنّا جَعَلنا حَرَمًا ءامِنًا وَيُتَخَطَّفُ النّاسُ مِن حَولِهِم أَفَبِالبٰطِلِ يُؤمِنونَ وَبِنِعمَةِ اللَّهِ يَكفُرونَ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdviii{%
+وَمَن أَظلَمُ مِمَّنِ افتَرىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَو كَذَّبَ بِالحَقِّ لَمّا جاءَهُ أَلَيسَ فى جَهَنَّمَ مَثوًى لِلكٰفِرينَ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdix{%
+وَالَّذينَ جٰهَدوا فينا لَنَهدِيَنَّهُم سُبُلَنا وَإِنَّ اللَّهَ لَمَعَ المُحسِنينَ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdx{%
+\basmalah الم\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxi{%
+غُلِبَتِ الرّومُ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxii{%
+فى أَدنَى الأَرضِ وَهُم مِن بَعدِ غَلَبِهِم سَيَغلِبونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxiii{%
+فى بِضعِ سِنينَ لِلَّهِ الأَمرُ مِن قَبلُ وَمِن بَعدُ وَيَومَئِذٍ يَفرَحُ المُؤمِنونَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxiv{%
+بِنَصرِ اللَّهِ يَنصُرُ مَن يَشاءُ وَهُوَ العَزيزُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxv{%
+وَعدَ اللَّهِ لا يُخلِفُ اللَّهُ وَعدَهُ وَلٰكِنَّ أَكثَرَ النّاسِ لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxvi{%
+يَعلَمونَ ظٰهِرًا مِنَ الحَيوٰةِ الدُّنيا وَهُم عَنِ الءاخِرَةِ هُم غٰفِلونَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxvii{%
+أَوَلَم يَتَفَكَّروا فى أَنفُسِهِم ما خَلَقَ اللَّهُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضَ وَما بَينَهُما إِلّا بِالحَقِّ وَأَجَلٍ مُسَمًّى وَإِنَّ كَثيرًا مِنَ النّاسِ بِلِقائِ رَبِّهِم لَكٰفِرونَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxviii{%
+أَوَلَم يَسيروا فِى الأَرضِ فَيَنظُروا كَيفَ كانَ عٰقِبَةُ الَّذينَ مِن قَبلِهِم كانوا أَشَدَّ مِنهُم قُوَّةً وَأَثارُوا الأَرضَ وَعَمَروها أَكثَرَ مِمّا عَمَروها وَجاءَتهُم رُسُلُهُم بِالبَيِّنٰتِ فَما كانَ اللَّهُ لِيَظلِمَهُم وَلٰكِن كانوا أَنفُسَهُم يَظلِمونَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxix{%
+ثُمَّ كانَ عٰقِبَةَ الَّذينَ أَسٰـُٔوا السّوأىٰ أَن كَذَّبوا بِـٔايٰتِ اللَّهِ وَكانوا بِها يَستَهزِءونَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxx{%
+اللَّهُ يَبدَؤُا۟ الخَلقَ ثُمَّ يُعيدُهُ ثُمَّ إِلَيهِ تُرجَعونَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxxi{%
+وَيَومَ تَقومُ السّاعَةُ يُبلِسُ المُجرِمونَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxxii{%
+وَلَم يَكُن لَهُم مِن شُرَكائِهِم شُفَعٰؤُا۟ وَكانوا بِشُرَكائِهِم كٰفِرينَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxxiii{%
+وَيَومَ تَقومُ السّاعَةُ يَومَئِذٍ يَتَفَرَّقونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxxiv{%
+فَأَمَّا الَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ فَهُم فى رَوضَةٍ يُحبَرونَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxxv{%
+وَأَمَّا الَّذينَ كَفَروا وَكَذَّبوا بِـٔايٰتِنا وَلِقائِ الءاخِرَةِ فَأُولٰئِكَ فِى العَذابِ مُحضَرونَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxxvi{%
+فَسُبحٰنَ اللَّهِ حينَ تُمسونَ وَحينَ تُصبِحونَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxxvii{%
+وَلَهُ الحَمدُ فِى السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَعَشِيًّا وَحينَ تُظهِرونَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxxviii{%
+يُخرِجُ الحَىَّ مِنَ المَيِّتِ وَيُخرِجُ المَيِّتَ مِنَ الحَىِّ وَيُحىِ الأَرضَ بَعدَ مَوتِها وَكَذٰلِكَ تُخرَجونَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxxix{%
+وَمِن ءايٰتِهِ أَن خَلَقَكُم مِن تُرابٍ ثُمَّ إِذا أَنتُم بَشَرٌ تَنتَشِرونَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxxx{%
+وَمِن ءايٰتِهِ أَن خَلَقَ لَكُم مِن أَنفُسِكُم أَزوٰجًا لِتَسكُنوا إِلَيها وَجَعَلَ بَينَكُم مَوَدَّةً وَرَحمَةً إِنَّ فى ذٰلِكَ لَءايٰتٍ لِقَومٍ يَتَفَكَّرونَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxxxi{%
+وَمِن ءايٰتِهِ خَلقُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَاختِلٰفُ أَلسِنَتِكُم وَأَلوٰنِكُم إِنَّ فى ذٰلِكَ لَءايٰتٍ لِلعٰلِمينَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxxxii{%
+وَمِن ءايٰتِهِ مَنامُكُم بِالَّيلِ وَالنَّهارِ وَابتِغاؤُكُم مِن فَضلِهِ إِنَّ فى ذٰلِكَ لَءايٰتٍ لِقَومٍ يَسمَعونَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxxxiii{%
+وَمِن ءايٰتِهِ يُريكُمُ البَرقَ خَوفًا وَطَمَعًا وَيُنَزِّلُ مِنَ السَّماءِ ماءً فَيُحيۦ بِهِ الأَرضَ بَعدَ مَوتِها إِنَّ فى ذٰلِكَ لَءايٰتٍ لِقَومٍ يَعقِلونَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxxxiv{%
+وَمِن ءايٰتِهِ أَن تَقومَ السَّماءُ وَالأَرضُ بِأَمرِهِ ثُمَّ إِذا دَعاكُم دَعوَةً مِنَ الأَرضِ إِذا أَنتُم تَخرُجونَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxxxv{%
+وَلَهُ مَن فِى السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ كُلٌّ لَهُ قٰنِتونَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxxxvi{%
+وَهُوَ الَّذى يَبدَؤُا۟ الخَلقَ ثُمَّ يُعيدُهُ وَهُوَ أَهوَنُ عَلَيهِ وَلَهُ المَثَلُ الأَعلىٰ فِى السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَهُوَ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxxxvii{%
+ضَرَبَ لَكُم مَثَلًا مِن أَنفُسِكُم هَل لَكُم مِن ما مَلَكَت أَيمٰنُكُم مِن شُرَكاءَ فى ما رَزَقنٰكُم فَأَنتُم فيهِ سَواءٌ تَخافونَهُم كَخيفَتِكُم أَنفُسَكُم كَذٰلِكَ نُفَصِّلُ الءايٰتِ لِقَومٍ يَعقِلونَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxxxviii{%
+بَلِ اتَّبَعَ الَّذينَ ظَلَموا أَهواءَهُم بِغَيرِ عِلمٍ فَمَن يَهدى مَن أَضَلَّ اللَّهُ وَما لَهُم مِن نٰصِرينَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxxxix{%
+فَأَقِم وَجهَكَ لِلدّينِ حَنيفًا فِطرَتَ اللَّهِ الَّتى فَطَرَ النّاسَ عَلَيها لا تَبديلَ لِخَلقِ اللَّهِ ذٰلِكَ الدّينُ القَيِّمُ وَلٰكِنَّ أَكثَرَ النّاسِ لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxl{%
+مُنيبينَ إِلَيهِ وَاتَّقوهُ وَأَقيمُوا الصَّلوٰةَ وَلا تَكونوا مِنَ المُشرِكينَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxli{%
+مِنَ الَّذينَ فَرَّقوا دينَهُم وَكانوا شِيَعًا كُلُّ حِزبٍ بِما لَدَيهِم فَرِحونَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxlii{%
+وَإِذا مَسَّ النّاسَ ضُرٌّ دَعَوا رَبَّهُم مُنيبينَ إِلَيهِ ثُمَّ إِذا أَذاقَهُم مِنهُ رَحمَةً إِذا فَريقٌ مِنهُم بِرَبِّهِم يُشرِكونَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxliii{%
+لِيَكفُروا بِما ءاتَينٰهُم فَتَمَتَّعوا فَسَوفَ تَعلَمونَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxliv{%
+أَم أَنزَلنا عَلَيهِم سُلطٰنًا فَهُوَ يَتَكَلَّمُ بِما كانوا بِهِ يُشرِكونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxlv{%
+وَإِذا أَذَقنَا النّاسَ رَحمَةً فَرِحوا بِها وَإِن تُصِبهُم سَيِّئَةٌ بِما قَدَّمَت أَيديهِم إِذا هُم يَقنَطونَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxlvi{%
+أَوَلَم يَرَوا أَنَّ اللَّهَ يَبسُطُ الرِّزقَ لِمَن يَشاءُ وَيَقدِرُ إِنَّ فى ذٰلِكَ لَءايٰتٍ لِقَومٍ يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxlvii{%
+فَـٔاتِ ذَا القُربىٰ حَقَّهُ وَالمِسكينَ وَابنَ السَّبيلِ ذٰلِكَ خَيرٌ لِلَّذينَ يُريدونَ وَجهَ اللَّهِ وَأُولٰئِكَ هُمُ المُفلِحونَ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxlviii{%
+وَما ءاتَيتُم مِن رِبًا لِيَربُوَا۟ فى أَموٰلِ النّاسِ فَلا يَربوا عِندَ اللَّهِ وَما ءاتَيتُم مِن زَكوٰةٍ تُريدونَ وَجهَ اللَّهِ فَأُولٰئِكَ هُمُ المُضعِفونَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxlix{%
+اللَّهُ الَّذى خَلَقَكُم ثُمَّ رَزَقَكُم ثُمَّ يُميتُكُم ثُمَّ يُحييكُم هَل مِن شُرَكائِكُم مَن يَفعَلُ مِن ذٰلِكُم مِن شَيءٍ سُبحٰنَهُ وَتَعٰلىٰ عَمّا يُشرِكونَ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdl{%
+ظَهَرَ الفَسادُ فِى البَرِّ وَالبَحرِ بِما كَسَبَت أَيدِى النّاسِ لِيُذيقَهُم بَعضَ الَّذى عَمِلوا لَعَلَّهُم يَرجِعونَ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdli{%
+قُل سيروا فِى الأَرضِ فَانظُروا كَيفَ كانَ عٰقِبَةُ الَّذينَ مِن قَبلُ كانَ أَكثَرُهُم مُشرِكينَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlii{%
+فَأَقِم وَجهَكَ لِلدّينِ القَيِّمِ مِن قَبلِ أَن يَأتِىَ يَومٌ لا مَرَدَّ لَهُ مِنَ اللَّهِ يَومَئِذٍ يَصَّدَّعونَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdliii{%
+مَن كَفَرَ فَعَلَيهِ كُفرُهُ وَمَن عَمِلَ صٰلِحًا فَلِأَنفُسِهِم يَمهَدونَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdliv{%
+لِيَجزِىَ الَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ مِن فَضلِهِ إِنَّهُ لا يُحِبُّ الكٰفِرينَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlv{%
+وَمِن ءايٰتِهِ أَن يُرسِلَ الرِّياحَ مُبَشِّرٰتٍ وَلِيُذيقَكُم مِن رَحمَتِهِ وَلِتَجرِىَ الفُلكُ بِأَمرِهِ وَلِتَبتَغوا مِن فَضلِهِ وَلَعَلَّكُم تَشكُرونَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlvi{%
+وَلَقَد أَرسَلنا مِن قَبلِكَ رُسُلًا إِلىٰ قَومِهِم فَجاءوهُم بِالبَيِّنٰتِ فَانتَقَمنا مِنَ الَّذينَ أَجرَموا وَكانَ حَقًّا عَلَينا نَصرُ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlvii{%
+اللَّهُ الَّذى يُرسِلُ الرِّيٰحَ فَتُثيرُ سَحابًا فَيَبسُطُهُ فِى السَّماءِ كَيفَ يَشاءُ وَيَجعَلُهُ كِسَفًا فَتَرَى الوَدقَ يَخرُجُ مِن خِلٰلِهِ فَإِذا أَصابَ بِهِ مَن يَشاءُ مِن عِبادِهِ إِذا هُم يَستَبشِرونَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlviii{%
+وَإِن كانوا مِن قَبلِ أَن يُنَزَّلَ عَلَيهِم مِن قَبلِهِ لَمُبلِسينَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlix{%
+فَانظُر إِلىٰ ءاثٰرِ رَحمَتِ اللَّهِ كَيفَ يُحىِ الأَرضَ بَعدَ مَوتِها إِنَّ ذٰلِكَ لَمُحىِ المَوتىٰ وَهُوَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlx{%
+وَلَئِن أَرسَلنا ريحًا فَرَأَوهُ مُصفَرًّا لَظَلّوا مِن بَعدِهِ يَكفُرونَ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxi{%
+فَإِنَّكَ لا تُسمِعُ المَوتىٰ وَلا تُسمِعُ الصُّمَّ الدُّعاءَ إِذا وَلَّوا مُدبِرينَ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxii{%
+وَما أَنتَ بِهٰدِ العُمىِ عَن ضَلٰلَتِهِم إِن تُسمِعُ إِلّا مَن يُؤمِنُ بِـٔايٰتِنا فَهُم مُسلِمونَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxiii{%
+اللَّهُ الَّذى خَلَقَكُم مِن ضَعفٍ ثُمَّ جَعَلَ مِن بَعدِ ضَعفٍ قُوَّةً ثُمَّ جَعَلَ مِن بَعدِ قُوَّةٍ ضَعفًا وَشَيبَةً يَخلُقُ ما يَشاءُ وَهُوَ العَليمُ القَديرُ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxiv{%
+وَيَومَ تَقومُ السّاعَةُ يُقسِمُ المُجرِمونَ ما لَبِثوا غَيرَ ساعَةٍ كَذٰلِكَ كانوا يُؤفَكونَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxv{%
+وَقالَ الَّذينَ أوتُوا العِلمَ وَالإيمٰنَ لَقَد لَبِثتُم فى كِتٰبِ اللَّهِ إِلىٰ يَومِ البَعثِ فَهٰذا يَومُ البَعثِ وَلٰكِنَّكُم كُنتُم لا تَعلَمونَ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxvi{%
+فَيَومَئِذٍ لا يَنفَعُ الَّذينَ ظَلَموا مَعذِرَتُهُم وَلا هُم يُستَعتَبونَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxvii{%
+وَلَقَد ضَرَبنا لِلنّاسِ فى هٰذَا القُرءانِ مِن كُلِّ مَثَلٍ وَلَئِن جِئتَهُم بِـٔايَةٍ لَيَقولَنَّ الَّذينَ كَفَروا إِن أَنتُم إِلّا مُبطِلونَ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxviii{%
+كَذٰلِكَ يَطبَعُ اللَّهُ عَلىٰ قُلوبِ الَّذينَ لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxix{%
+فَاصبِر إِنَّ وَعدَ اللَّهِ حَقٌّ وَلا يَستَخِفَّنَّكَ الَّذينَ لا يوقِنونَ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxx{%
+\basmalah الم\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxxi{%
+تِلكَ ءايٰتُ الكِتٰبِ الحَكيمِ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxxii{%
+هُدًى وَرَحمَةً لِلمُحسِنينَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxxiii{%
+الَّذينَ يُقيمونَ الصَّلوٰةَ وَيُؤتونَ الزَّكوٰةَ وَهُم بِالءاخِرَةِ هُم يوقِنونَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxxiv{%
+أُولٰئِكَ عَلىٰ هُدًى مِن رَبِّهِم وَأُولٰئِكَ هُمُ المُفلِحونَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxxv{%
+وَمِنَ النّاسِ مَن يَشتَرى لَهوَ الحَديثِ لِيُضِلَّ عَن سَبيلِ اللَّهِ بِغَيرِ عِلمٍ وَيَتَّخِذَها هُزُوًا أُولٰئِكَ لَهُم عَذابٌ مُهينٌ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxxvi{%
+وَإِذا تُتلىٰ عَلَيهِ ءايٰتُنا وَلّىٰ مُستَكبِرًا كَأَن لَم يَسمَعها كَأَنَّ فى أُذُنَيهِ وَقرًا فَبَشِّرهُ بِعَذابٍ أَليمٍ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxxvii{%
+إِنَّ الَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ لَهُم جَنّٰتُ النَّعيمِ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxxviii{%
+خٰلِدينَ فيها وَعدَ اللَّهِ حَقًّا وَهُوَ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxxix{%
+خَلَقَ السَّمٰوٰتِ بِغَيرِ عَمَدٍ تَرَونَها وَأَلقىٰ فِى الأَرضِ رَوٰسِىَ أَن تَميدَ بِكُم وَبَثَّ فيها مِن كُلِّ دابَّةٍ وَأَنزَلنا مِنَ السَّماءِ ماءً فَأَنبَتنا فيها مِن كُلِّ زَوجٍ كَريمٍ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxxx{%
+هٰذا خَلقُ اللَّهِ فَأَرونى ماذا خَلَقَ الَّذينَ مِن دونِهِ بَلِ الظّٰلِمونَ فى ضَلٰلٍ مُبينٍ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxxxi{%
+وَلَقَد ءاتَينا لُقمٰنَ الحِكمَةَ أَنِ اشكُر لِلَّهِ وَمَن يَشكُر فَإِنَّما يَشكُرُ لِنَفسِهِ وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ اللَّهَ غَنِىٌّ حَميدٌ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxxxii{%
+وَإِذ قالَ لُقمٰنُ لِابنِهِ وَهُوَ يَعِظُهُ يٰبُنَىَّ لا تُشرِك بِاللَّهِ إِنَّ الشِّركَ لَظُلمٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxxxiii{%
+وَوَصَّينَا الإِنسٰنَ بِوٰلِدَيهِ حَمَلَتهُ أُمُّهُ وَهنًا عَلىٰ وَهنٍ وَفِصٰلُهُ فى عامَينِ أَنِ اشكُر لى وَلِوٰلِدَيكَ إِلَىَّ المَصيرُ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxxxiv{%
+وَإِن جٰهَداكَ عَلىٰ أَن تُشرِكَ بى ما لَيسَ لَكَ بِهِ عِلمٌ فَلا تُطِعهُما وَصاحِبهُما فِى الدُّنيا مَعروفًا وَاتَّبِع سَبيلَ مَن أَنابَ إِلَىَّ ثُمَّ إِلَىَّ مَرجِعُكُم فَأُنَبِّئُكُم بِما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxxxv{%
+يٰبُنَىَّ إِنَّها إِن تَكُ مِثقالَ حَبَّةٍ مِن خَردَلٍ فَتَكُن فى صَخرَةٍ أَو فِى السَّمٰوٰتِ أَو فِى الأَرضِ يَأتِ بِهَا اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ لَطيفٌ خَبيرٌ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxxxvi{%
+يٰبُنَىَّ أَقِمِ الصَّلوٰةَ وَأمُر بِالمَعروفِ وَانهَ عَنِ المُنكَرِ وَاصبِر عَلىٰ ما أَصابَكَ إِنَّ ذٰلِكَ مِن عَزمِ الأُمورِ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxxxvii{%
+وَلا تُصَعِّر خَدَّكَ لِلنّاسِ وَلا تَمشِ فِى الأَرضِ مَرَحًا إِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ كُلَّ مُختالٍ فَخورٍ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxxxviii{%
+وَاقصِد فى مَشيِكَ وَاغضُض مِن صَوتِكَ إِنَّ أَنكَرَ الأَصوٰتِ لَصَوتُ الحَميرِ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdlxxxix{%
+أَلَم تَرَوا أَنَّ اللَّهَ سَخَّرَ لَكُم ما فِى السَّمٰوٰتِ وَما فِى الأَرضِ وَأَسبَغَ عَلَيكُم نِعَمَهُ ظٰهِرَةً وَباطِنَةً وَمِنَ النّاسِ مَن يُجٰدِلُ فِى اللَّهِ بِغَيرِ عِلمٍ وَلا هُدًى وَلا كِتٰبٍ مُنيرٍ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxc{%
+وَإِذا قيلَ لَهُمُ اتَّبِعوا ما أَنزَلَ اللَّهُ قالوا بَل نَتَّبِعُ ما وَجَدنا عَلَيهِ ءاباءَنا أَوَلَو كانَ الشَّيطٰنُ يَدعوهُم إِلىٰ عَذابِ السَّعيرِ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxci{%
+وَمَن يُسلِم وَجهَهُ إِلَى اللَّهِ وَهُوَ مُحسِنٌ فَقَدِ استَمسَكَ بِالعُروَةِ الوُثقىٰ وَإِلَى اللَّهِ عٰقِبَةُ الأُمورِ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxcii{%
+وَمَن كَفَرَ فَلا يَحزُنكَ كُفرُهُ إِلَينا مَرجِعُهُم فَنُنَبِّئُهُم بِما عَمِلوا إِنَّ اللَّهَ عَليمٌ بِذاتِ الصُّدورِ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxciii{%
+نُمَتِّعُهُم قَليلًا ثُمَّ نَضطَرُّهُم إِلىٰ عَذابٍ غَليظٍ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxciv{%
+وَلَئِن سَأَلتَهُم مَن خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضَ لَيَقولُنَّ اللَّهُ قُلِ الحَمدُ لِلَّهِ بَل أَكثَرُهُم لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxcv{%
+لِلَّهِ ما فِى السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ إِنَّ اللَّهَ هُوَ الغَنِىُّ الحَميدُ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxcvi{%
+وَلَو أَنَّما فِى الأَرضِ مِن شَجَرَةٍ أَقلٰمٌ وَالبَحرُ يَمُدُّهُ مِن بَعدِهِ سَبعَةُ أَبحُرٍ ما نَفِدَت كَلِمٰتُ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ عَزيزٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxcvii{%
+ما خَلقُكُم وَلا بَعثُكُم إِلّا كَنَفسٍ وٰحِدَةٍ إِنَّ اللَّهَ سَميعٌ بَصيرٌ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxcviii{%
+أَلَم تَرَ أَنَّ اللَّهَ يولِجُ الَّيلَ فِى النَّهارِ وَيولِجُ النَّهارَ فِى الَّيلِ وَسَخَّرَ الشَّمسَ وَالقَمَرَ كُلٌّ يَجرى إِلىٰ أَجَلٍ مُسَمًّى وَأَنَّ اللَّهَ بِما تَعمَلونَ خَبيرٌ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcdxcix{%
+ذٰلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ هُوَ الحَقُّ وَأَنَّ ما يَدعونَ مِن دونِهِ البٰطِلُ وَأَنَّ اللَّهَ هُوَ العَلِىُّ الكَبيرُ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmd{%
+أَلَم تَرَ أَنَّ الفُلكَ تَجرى فِى البَحرِ بِنِعمَتِ اللَّهِ لِيُرِيَكُم مِن ءايٰتِهِ إِنَّ فى ذٰلِكَ لَءايٰتٍ لِكُلِّ صَبّارٍ شَكورٍ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdi{%
+وَإِذا غَشِيَهُم مَوجٌ كَالظُّلَلِ دَعَوُا اللَّهَ مُخلِصينَ لَهُ الدّينَ فَلَمّا نَجّىٰهُم إِلَى البَرِّ فَمِنهُم مُقتَصِدٌ وَما يَجحَدُ بِـٔايٰتِنا إِلّا كُلُّ خَتّارٍ كَفورٍ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdii{%
+يٰأَيُّهَا النّاسُ اتَّقوا رَبَّكُم وَاخشَوا يَومًا لا يَجزى والِدٌ عَن وَلَدِهِ وَلا مَولودٌ هُوَ جازٍ عَن والِدِهِ شَيـًٔا إِنَّ وَعدَ اللَّهِ حَقٌّ فَلا تَغُرَّنَّكُمُ الحَيوٰةُ الدُّنيا وَلا يَغُرَّنَّكُم بِاللَّهِ الغَرورُ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdiii{%
+إِنَّ اللَّهَ عِندَهُ عِلمُ السّاعَةِ وَيُنَزِّلُ الغَيثَ وَيَعلَمُ ما فِى الأَرحامِ وَما تَدرى نَفسٌ ماذا تَكسِبُ غَدًا وَما تَدرى نَفسٌ بِأَىِّ أَرضٍ تَموتُ إِنَّ اللَّهَ عَليمٌ خَبيرٌ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdiv{%
+\basmalah الم\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdv{%
+تَنزيلُ الكِتٰبِ لا رَيبَ فيهِ مِن رَبِّ العٰلَمينَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdvi{%
+أَم يَقولونَ افتَرىٰهُ بَل هُوَ الحَقُّ مِن رَبِّكَ لِتُنذِرَ قَومًا ما أَتىٰهُم مِن نَذيرٍ مِن قَبلِكَ لَعَلَّهُم يَهتَدونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdvii{%
+اللَّهُ الَّذى خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضَ وَما بَينَهُما فى سِتَّةِ أَيّامٍ ثُمَّ استَوىٰ عَلَى العَرشِ ما لَكُم مِن دونِهِ مِن وَلِىٍّ وَلا شَفيعٍ أَفَلا تَتَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdviii{%
+يُدَبِّرُ الأَمرَ مِنَ السَّماءِ إِلَى الأَرضِ ثُمَّ يَعرُجُ إِلَيهِ فى يَومٍ كانَ مِقدارُهُ أَلفَ سَنَةٍ مِمّا تَعُدّونَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdix{%
+ذٰلِكَ عٰلِمُ الغَيبِ وَالشَّهٰدَةِ العَزيزُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdx{%
+الَّذى أَحسَنَ كُلَّ شَيءٍ خَلَقَهُ وَبَدَأَ خَلقَ الإِنسٰنِ مِن طينٍ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxi{%
+ثُمَّ جَعَلَ نَسلَهُ مِن سُلٰلَةٍ مِن ماءٍ مَهينٍ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxii{%
+ثُمَّ سَوّىٰهُ وَنَفَخَ فيهِ مِن روحِهِ وَجَعَلَ لَكُمُ السَّمعَ وَالأَبصٰرَ وَالأَفـِٔدَةَ قَليلًا ما تَشكُرونَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxiii{%
+وَقالوا أَءِذا ضَلَلنا فِى الأَرضِ أَءِنّا لَفى خَلقٍ جَديدٍ بَل هُم بِلِقاءِ رَبِّهِم كٰفِرونَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxiv{%
+قُل يَتَوَفّىٰكُم مَلَكُ المَوتِ الَّذى وُكِّلَ بِكُم ثُمَّ إِلىٰ رَبِّكُم تُرجَعونَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxv{%
+وَلَو تَرىٰ إِذِ المُجرِمونَ ناكِسوا رُءوسِهِم عِندَ رَبِّهِم رَبَّنا أَبصَرنا وَسَمِعنا فَارجِعنا نَعمَل صٰلِحًا إِنّا موقِنونَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxvi{%
+وَلَو شِئنا لَءاتَينا كُلَّ نَفسٍ هُدىٰها وَلٰكِن حَقَّ القَولُ مِنّى لَأَملَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنَ الجِنَّةِ وَالنّاسِ أَجمَعينَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxvii{%
+فَذوقوا بِما نَسيتُم لِقاءَ يَومِكُم هٰذا إِنّا نَسينٰكُم وَذوقوا عَذابَ الخُلدِ بِما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxviii{%
+إِنَّما يُؤمِنُ بِـٔايٰتِنَا الَّذينَ إِذا ذُكِّروا بِها خَرّوا سُجَّدًا وَسَبَّحوا بِحَمدِ رَبِّهِم وَهُم لا يَستَكبِرونَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxix{%
+تَتَجافىٰ جُنوبُهُم عَنِ المَضاجِعِ يَدعونَ رَبَّهُم خَوفًا وَطَمَعًا وَمِمّا رَزَقنٰهُم يُنفِقونَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxx{%
+فَلا تَعلَمُ نَفسٌ ما أُخفِىَ لَهُم مِن قُرَّةِ أَعيُنٍ جَزاءً بِما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxxi{%
+أَفَمَن كانَ مُؤمِنًا كَمَن كانَ فاسِقًا لا يَستَوۥنَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxxii{%
+أَمَّا الَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ فَلَهُم جَنّٰتُ المَأوىٰ نُزُلًا بِما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxxiii{%
+وَأَمَّا الَّذينَ فَسَقوا فَمَأوىٰهُمُ النّارُ كُلَّما أَرادوا أَن يَخرُجوا مِنها أُعيدوا فيها وَقيلَ لَهُم ذوقوا عَذابَ النّارِ الَّذى كُنتُم بِهِ تُكَذِّبونَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxxiv{%
+وَلَنُذيقَنَّهُم مِنَ العَذابِ الأَدنىٰ دونَ العَذابِ الأَكبَرِ لَعَلَّهُم يَرجِعونَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxxv{%
+وَمَن أَظلَمُ مِمَّن ذُكِّرَ بِـٔايٰتِ رَبِّهِ ثُمَّ أَعرَضَ عَنها إِنّا مِنَ المُجرِمينَ مُنتَقِمونَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxxvi{%
+وَلَقَد ءاتَينا موسَى الكِتٰبَ فَلا تَكُن فى مِريَةٍ مِن لِقائِهِ وَجَعَلنٰهُ هُدًى لِبَنى إِسرٰءيلَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxxvii{%
+وَجَعَلنا مِنهُم أَئِمَّةً يَهدونَ بِأَمرِنا لَمّا صَبَروا وَكانوا بِـٔايٰتِنا يوقِنونَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxxviii{%
+إِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَفصِلُ بَينَهُم يَومَ القِيٰمَةِ فيما كانوا فيهِ يَختَلِفونَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxxix{%
+أَوَلَم يَهدِ لَهُم كَم أَهلَكنا مِن قَبلِهِم مِنَ القُرونِ يَمشونَ فى مَسٰكِنِهِم إِنَّ فى ذٰلِكَ لَءايٰتٍ أَفَلا يَسمَعونَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxxx{%
+أَوَلَم يَرَوا أَنّا نَسوقُ الماءَ إِلَى الأَرضِ الجُرُزِ فَنُخرِجُ بِهِ زَرعًا تَأكُلُ مِنهُ أَنعٰمُهُم وَأَنفُسُهُم أَفَلا يُبصِرونَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxxxi{%
+وَيَقولونَ مَتىٰ هٰذَا الفَتحُ إِن كُنتُم صٰدِقينَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxxxii{%
+قُل يَومَ الفَتحِ لا يَنفَعُ الَّذينَ كَفَروا إيمٰنُهُم وَلا هُم يُنظَرونَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxxxiii{%
+فَأَعرِض عَنهُم وَانتَظِر إِنَّهُم مُنتَظِرونَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxxxiv{%
+\basmalah يٰأَيُّهَا النَّبِىُّ اتَّقِ اللَّهَ وَلا تُطِعِ الكٰفِرينَ وَالمُنٰفِقينَ إِنَّ اللَّهَ كانَ عَليمًا حَكيمًا\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxxxv{%
+وَاتَّبِع ما يوحىٰ إِلَيكَ مِن رَبِّكَ إِنَّ اللَّهَ كانَ بِما تَعمَلونَ خَبيرًا\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxxxvi{%
+وَتَوَكَّل عَلَى اللَّهِ وَكَفىٰ بِاللَّهِ وَكيلًا\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxxxvii{%
+ما جَعَلَ اللَّهُ لِرَجُلٍ مِن قَلبَينِ فى جَوفِهِ وَما جَعَلَ أَزوٰجَكُمُ الّٰـٔى تُظٰهِرونَ مِنهُنَّ أُمَّهٰتِكُم وَما جَعَلَ أَدعِياءَكُم أَبناءَكُم ذٰلِكُم قَولُكُم بِأَفوٰهِكُم وَاللَّهُ يَقولُ الحَقَّ وَهُوَ يَهدِى السَّبيلَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxxxviii{%
+ادعوهُم لِءابائِهِم هُوَ أَقسَطُ عِندَ اللَّهِ فَإِن لَم تَعلَموا ءاباءَهُم فَإِخوٰنُكُم فِى الدّينِ وَمَوٰليكُم وَلَيسَ عَلَيكُم جُناحٌ فيما أَخطَأتُم بِهِ وَلٰكِن ما تَعَمَّدَت قُلوبُكُم وَكانَ اللَّهُ غَفورًا رَحيمًا\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxxxix{%
+النَّبِىُّ أَولىٰ بِالمُؤمِنينَ مِن أَنفُسِهِم وَأَزوٰجُهُ أُمَّهٰتُهُم وَأُولُوا الأَرحامِ بَعضُهُم أَولىٰ بِبَعضٍ فى كِتٰبِ اللَّهِ مِنَ المُؤمِنينَ وَالمُهٰجِرينَ إِلّا أَن تَفعَلوا إِلىٰ أَولِيائِكُم مَعروفًا كانَ ذٰلِكَ فِى الكِتٰبِ مَسطورًا\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxl{%
+وَإِذ أَخَذنا مِنَ النَّبِيّۦنَ ميثٰقَهُم وَمِنكَ وَمِن نوحٍ وَإِبرٰهيمَ وَموسىٰ وَعيسَى ابنِ مَريَمَ وَأَخَذنا مِنهُم ميثٰقًا غَليظًا\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxli{%
+لِيَسـَٔلَ الصّٰدِقينَ عَن صِدقِهِم وَأَعَدَّ لِلكٰفِرينَ عَذابًا أَليمًا\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxlii{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنُوا اذكُروا نِعمَةَ اللَّهِ عَلَيكُم إِذ جاءَتكُم جُنودٌ فَأَرسَلنا عَلَيهِم ريحًا وَجُنودًا لَم تَرَوها وَكانَ اللَّهُ بِما تَعمَلونَ بَصيرًا\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxliii{%
+إِذ جاءوكُم مِن فَوقِكُم وَمِن أَسفَلَ مِنكُم وَإِذ زاغَتِ الأَبصٰرُ وَبَلَغَتِ القُلوبُ الحَناجِرَ وَتَظُنّونَ بِاللَّهِ الظُّنونا۠\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxliv{%
+هُنالِكَ ابتُلِىَ المُؤمِنونَ وَزُلزِلوا زِلزالًا شَديدًا\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxlv{%
+وَإِذ يَقولُ المُنٰفِقونَ وَالَّذينَ فى قُلوبِهِم مَرَضٌ ما وَعَدَنَا اللَّهُ وَرَسولُهُ إِلّا غُرورًا\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxlvi{%
+وَإِذ قالَت طائِفَةٌ مِنهُم يٰأَهلَ يَثرِبَ لا مُقامَ لَكُم فَارجِعوا وَيَستَـٔذِنُ فَريقٌ مِنهُمُ النَّبِىَّ يَقولونَ إِنَّ بُيوتَنا عَورَةٌ وَما هِىَ بِعَورَةٍ إِن يُريدونَ إِلّا فِرارًا\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxlvii{%
+وَلَو دُخِلَت عَلَيهِم مِن أَقطارِها ثُمَّ سُئِلُوا الفِتنَةَ لَءاتَوها وَما تَلَبَّثوا بِها إِلّا يَسيرًا\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxlviii{%
+وَلَقَد كانوا عٰهَدُوا اللَّهَ مِن قَبلُ لا يُوَلّونَ الأَدبٰرَ وَكانَ عَهدُ اللَّهِ مَسـٔولًا\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxlix{%
+قُل لَن يَنفَعَكُمُ الفِرارُ إِن فَرَرتُم مِنَ المَوتِ أَوِ القَتلِ وَإِذًا لا تُمَتَّعونَ إِلّا قَليلًا\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdl{%
+قُل مَن ذَا الَّذى يَعصِمُكُم مِنَ اللَّهِ إِن أَرادَ بِكُم سوءًا أَو أَرادَ بِكُم رَحمَةً وَلا يَجِدونَ لَهُم مِن دونِ اللَّهِ وَلِيًّا وَلا نَصيرًا\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdli{%
+قَد يَعلَمُ اللَّهُ المُعَوِّقينَ مِنكُم وَالقائِلينَ لِإِخوٰنِهِم هَلُمَّ إِلَينا وَلا يَأتونَ البَأسَ إِلّا قَليلًا\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlii{%
+أَشِحَّةً عَلَيكُم فَإِذا جاءَ الخَوفُ رَأَيتَهُم يَنظُرونَ إِلَيكَ تَدورُ أَعيُنُهُم كَالَّذى يُغشىٰ عَلَيهِ مِنَ المَوتِ فَإِذا ذَهَبَ الخَوفُ سَلَقوكُم بِأَلسِنَةٍ حِدادٍ أَشِحَّةً عَلَى الخَيرِ أُولٰئِكَ لَم يُؤمِنوا فَأَحبَطَ اللَّهُ أَعمٰلَهُم وَكانَ ذٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسيرًا\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdliii{%
+يَحسَبونَ الأَحزابَ لَم يَذهَبوا وَإِن يَأتِ الأَحزابُ يَوَدّوا لَو أَنَّهُم بادونَ فِى الأَعرابِ يَسـَٔلونَ عَن أَنبائِكُم وَلَو كانوا فيكُم ما قٰتَلوا إِلّا قَليلًا\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdliv{%
+لَقَد كانَ لَكُم فى رَسولِ اللَّهِ أُسوَةٌ حَسَنَةٌ لِمَن كانَ يَرجُوا اللَّهَ وَاليَومَ الءاخِرَ وَذَكَرَ اللَّهَ كَثيرًا\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlv{%
+وَلَمّا رَءَا المُؤمِنونَ الأَحزابَ قالوا هٰذا ما وَعَدَنَا اللَّهُ وَرَسولُهُ وَصَدَقَ اللَّهُ وَرَسولُهُ وَما زادَهُم إِلّا إيمٰنًا وَتَسليمًا\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlvi{%
+مِنَ المُؤمِنينَ رِجالٌ صَدَقوا ما عٰهَدُوا اللَّهَ عَلَيهِ فَمِنهُم مَن قَضىٰ نَحبَهُ وَمِنهُم مَن يَنتَظِرُ وَما بَدَّلوا تَبديلًا\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlvii{%
+لِيَجزِىَ اللَّهُ الصّٰدِقينَ بِصِدقِهِم وَيُعَذِّبَ المُنٰفِقينَ إِن شاءَ أَو يَتوبَ عَلَيهِم إِنَّ اللَّهَ كانَ غَفورًا رَحيمًا\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlviii{%
+وَرَدَّ اللَّهُ الَّذينَ كَفَروا بِغَيظِهِم لَم يَنالوا خَيرًا وَكَفَى اللَّهُ المُؤمِنينَ القِتالَ وَكانَ اللَّهُ قَوِيًّا عَزيزًا\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlix{%
+وَأَنزَلَ الَّذينَ ظٰهَروهُم مِن أَهلِ الكِتٰبِ مِن صَياصيهِم وَقَذَفَ فى قُلوبِهِمُ الرُّعبَ فَريقًا تَقتُلونَ وَتَأسِرونَ فَريقًا\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlx{%
+وَأَورَثَكُم أَرضَهُم وَدِيٰرَهُم وَأَموٰلَهُم وَأَرضًا لَم تَطَـٔوها وَكانَ اللَّهُ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرًا\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxi{%
+يٰأَيُّهَا النَّبِىُّ قُل لِأَزوٰجِكَ إِن كُنتُنَّ تُرِدنَ الحَيوٰةَ الدُّنيا وَزينَتَها فَتَعالَينَ أُمَتِّعكُنَّ وَأُسَرِّحكُنَّ سَراحًا جَميلًا\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxii{%
+وَإِن كُنتُنَّ تُرِدنَ اللَّهَ وَرَسولَهُ وَالدّارَ الءاخِرَةَ فَإِنَّ اللَّهَ أَعَدَّ لِلمُحسِنٰتِ مِنكُنَّ أَجرًا عَظيمًا\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxiii{%
+يٰنِساءَ النَّبِىِّ مَن يَأتِ مِنكُنَّ بِفٰحِشَةٍ مُبَيِّنَةٍ يُضٰعَف لَهَا العَذابُ ضِعفَينِ وَكانَ ذٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسيرًا\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxiv{%
+وَمَن يَقنُت مِنكُنَّ لِلَّهِ وَرَسولِهِ وَتَعمَل صٰلِحًا نُؤتِها أَجرَها مَرَّتَينِ وَأَعتَدنا لَها رِزقًا كَريمًا\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxv{%
+يٰنِساءَ النَّبِىِّ لَستُنَّ كَأَحَدٍ مِنَ النِّساءِ إِنِ اتَّقَيتُنَّ فَلا تَخضَعنَ بِالقَولِ فَيَطمَعَ الَّذى فى قَلبِهِ مَرَضٌ وَقُلنَ قَولًا مَعروفًا\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxvi{%
+وَقَرنَ فى بُيوتِكُنَّ وَلا تَبَرَّجنَ تَبَرُّجَ الجٰهِلِيَّةِ الأولىٰ وَأَقِمنَ الصَّلوٰةَ وَءاتينَ الزَّكوٰةَ وَأَطِعنَ اللَّهَ وَرَسولَهُ إِنَّما يُريدُ اللَّهُ لِيُذهِبَ عَنكُمُ الرِّجسَ أَهلَ البَيتِ وَيُطَهِّرَكُم تَطهيرًا\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxvii{%
+وَاذكُرنَ ما يُتلىٰ فى بُيوتِكُنَّ مِن ءايٰتِ اللَّهِ وَالحِكمَةِ إِنَّ اللَّهَ كانَ لَطيفًا خَبيرًا\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxviii{%
+إِنَّ المُسلِمينَ وَالمُسلِمٰتِ وَالمُؤمِنينَ وَالمُؤمِنٰتِ وَالقٰنِتينَ وَالقٰنِتٰتِ وَالصّٰدِقينَ وَالصّٰدِقٰتِ وَالصّٰبِرينَ وَالصّٰبِرٰتِ وَالخٰشِعينَ وَالخٰشِعٰتِ وَالمُتَصَدِّقينَ وَالمُتَصَدِّقٰتِ وَالصّٰئِمينَ وَالصّٰئِمٰتِ وَالحٰفِظينَ فُروجَهُم وَالحٰفِظٰتِ وَالذّٰكِرينَ اللَّهَ كَثيرًا وَالذّٰكِرٰتِ أَعَدَّ اللَّهُ لَهُم مَغفِرَةً وَأَجرًا عَظيمًا\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxix{%
+وَما كانَ لِمُؤمِنٍ وَلا مُؤمِنَةٍ إِذا قَضَى اللَّهُ وَرَسولُهُ أَمرًا أَن يَكونَ لَهُمُ الخِيَرَةُ مِن أَمرِهِم وَمَن يَعصِ اللَّهَ وَرَسولَهُ فَقَد ضَلَّ ضَلٰلًا مُبينًا\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxx{%
+وَإِذ تَقولُ لِلَّذى أَنعَمَ اللَّهُ عَلَيهِ وَأَنعَمتَ عَلَيهِ أَمسِك عَلَيكَ زَوجَكَ وَاتَّقِ اللَّهَ وَتُخفى فى نَفسِكَ مَا اللَّهُ مُبديهِ وَتَخشَى النّاسَ وَاللَّهُ أَحَقُّ أَن تَخشىٰهُ فَلَمّا قَضىٰ زَيدٌ مِنها وَطَرًا زَوَّجنٰكَها لِكَى لا يَكونَ عَلَى المُؤمِنينَ حَرَجٌ فى أَزوٰجِ أَدعِيائِهِم إِذا قَضَوا مِنهُنَّ وَطَرًا وَكانَ أَمرُ اللَّهِ مَفعولًا\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxxi{%
+ما كانَ عَلَى النَّبِىِّ مِن حَرَجٍ فيما فَرَضَ اللَّهُ لَهُ سُنَّةَ اللَّهِ فِى الَّذينَ خَلَوا مِن قَبلُ وَكانَ أَمرُ اللَّهِ قَدَرًا مَقدورًا\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxxii{%
+الَّذينَ يُبَلِّغونَ رِسٰلٰتِ اللَّهِ وَيَخشَونَهُ وَلا يَخشَونَ أَحَدًا إِلَّا اللَّهَ وَكَفىٰ بِاللَّهِ حَسيبًا\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxxiii{%
+ما كانَ مُحَمَّدٌ أَبا أَحَدٍ مِن رِجالِكُم وَلٰكِن رَسولَ اللَّهِ وَخاتَمَ النَّبِيّۦنَ وَكانَ اللَّهُ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمًا\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxxiv{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنُوا اذكُرُوا اللَّهَ ذِكرًا كَثيرًا\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxxv{%
+وَسَبِّحوهُ بُكرَةً وَأَصيلًا\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxxvi{%
+هُوَ الَّذى يُصَلّى عَلَيكُم وَمَلٰئِكَتُهُ لِيُخرِجَكُم مِنَ الظُّلُمٰتِ إِلَى النّورِ وَكانَ بِالمُؤمِنينَ رَحيمًا\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxxvii{%
+تَحِيَّتُهُم يَومَ يَلقَونَهُ سَلٰمٌ وَأَعَدَّ لَهُم أَجرًا كَريمًا\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxxviii{%
+يٰأَيُّهَا النَّبِىُّ إِنّا أَرسَلنٰكَ شٰهِدًا وَمُبَشِّرًا وَنَذيرًا\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxxix{%
+وَداعِيًا إِلَى اللَّهِ بِإِذنِهِ وَسِراجًا مُنيرًا\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxxx{%
+وَبَشِّرِ المُؤمِنينَ بِأَنَّ لَهُم مِنَ اللَّهِ فَضلًا كَبيرًا\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxxxi{%
+وَلا تُطِعِ الكٰفِرينَ وَالمُنٰفِقينَ وَدَع أَذىٰهُم وَتَوَكَّل عَلَى اللَّهِ وَكَفىٰ بِاللَّهِ وَكيلًا\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxxxii{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا إِذا نَكَحتُمُ المُؤمِنٰتِ ثُمَّ طَلَّقتُموهُنَّ مِن قَبلِ أَن تَمَسّوهُنَّ فَما لَكُم عَلَيهِنَّ مِن عِدَّةٍ تَعتَدّونَها فَمَتِّعوهُنَّ وَسَرِّحوهُنَّ سَراحًا جَميلًا\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxxxiii{%
+يٰأَيُّهَا النَّبِىُّ إِنّا أَحلَلنا لَكَ أَزوٰجَكَ الّٰتى ءاتَيتَ أُجورَهُنَّ وَما مَلَكَت يَمينُكَ مِمّا أَفاءَ اللَّهُ عَلَيكَ وَبَناتِ عَمِّكَ وَبَناتِ عَمّٰتِكَ وَبَناتِ خالِكَ وَبَناتِ خٰلٰتِكَ الّٰتى هاجَرنَ مَعَكَ وَامرَأَةً مُؤمِنَةً إِن وَهَبَت نَفسَها لِلنَّبِىِّ إِن أَرادَ النَّبِىُّ أَن يَستَنكِحَها خالِصَةً لَكَ مِن دونِ المُؤمِنينَ قَد عَلِمنا ما فَرَضنا عَلَيهِم فى أَزوٰجِهِم وَما مَلَكَت أَيمٰنُهُم لِكَيلا يَكونَ عَلَيكَ حَرَجٌ وَكانَ اللَّهُ غَفورًا رَحيمًا\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxxxiv{%
+تُرجى مَن تَشاءُ مِنهُنَّ وَتُـٔوى إِلَيكَ مَن تَشاءُ وَمَنِ ابتَغَيتَ مِمَّن عَزَلتَ فَلا جُناحَ عَلَيكَ ذٰلِكَ أَدنىٰ أَن تَقَرَّ أَعيُنُهُنَّ وَلا يَحزَنَّ وَيَرضَينَ بِما ءاتَيتَهُنَّ كُلُّهُنَّ وَاللَّهُ يَعلَمُ ما فى قُلوبِكُم وَكانَ اللَّهُ عَليمًا حَليمًا\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxxxv{%
+لا يَحِلُّ لَكَ النِّساءُ مِن بَعدُ وَلا أَن تَبَدَّلَ بِهِنَّ مِن أَزوٰجٍ وَلَو أَعجَبَكَ حُسنُهُنَّ إِلّا ما مَلَكَت يَمينُكَ وَكانَ اللَّهُ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ رَقيبًا\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxxxvi{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا لا تَدخُلوا بُيوتَ النَّبِىِّ إِلّا أَن يُؤذَنَ لَكُم إِلىٰ طَعامٍ غَيرَ نٰظِرينَ إِنىٰهُ وَلٰكِن إِذا دُعيتُم فَادخُلوا فَإِذا طَعِمتُم فَانتَشِروا وَلا مُستَـٔنِسينَ لِحَديثٍ إِنَّ ذٰلِكُم كانَ يُؤذِى النَّبِىَّ فَيَستَحيۦ مِنكُم وَاللَّهُ لا يَستَحيۦ مِنَ الحَقِّ وَإِذا سَأَلتُموهُنَّ مَتٰعًا فَسـَٔلوهُنَّ مِن وَراءِ حِجابٍ ذٰلِكُم أَطهَرُ لِقُلوبِكُم وَقُلوبِهِنَّ وَما كانَ لَكُم أَن تُؤذوا رَسولَ اللَّهِ وَلا أَن تَنكِحوا أَزوٰجَهُ مِن بَعدِهِ أَبَدًا إِنَّ ذٰلِكُم كانَ عِندَ اللَّهِ عَظيمًا\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxxxvii{%
+إِن تُبدوا شَيـًٔا أَو تُخفوهُ فَإِنَّ اللَّهَ كانَ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمًا\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxxxviii{%
+لا جُناحَ عَلَيهِنَّ فى ءابائِهِنَّ وَلا أَبنائِهِنَّ وَلا إِخوٰنِهِنَّ وَلا أَبناءِ إِخوٰنِهِنَّ وَلا أَبناءِ أَخَوٰتِهِنَّ وَلا نِسائِهِنَّ وَلا ما مَلَكَت أَيمٰنُهُنَّ وَاتَّقينَ اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ كانَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ شَهيدًا\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdlxxxix{%
+إِنَّ اللَّهَ وَمَلٰئِكَتَهُ يُصَلّونَ عَلَى النَّبِىِّ يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا صَلّوا عَلَيهِ وَسَلِّموا تَسليمًا\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxc{%
+إِنَّ الَّذينَ يُؤذونَ اللَّهَ وَرَسولَهُ لَعَنَهُمُ اللَّهُ فِى الدُّنيا وَالءاخِرَةِ وَأَعَدَّ لَهُم عَذابًا مُهينًا\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxci{%
+وَالَّذينَ يُؤذونَ المُؤمِنينَ وَالمُؤمِنٰتِ بِغَيرِ مَا اكتَسَبوا فَقَدِ احتَمَلوا بُهتٰنًا وَإِثمًا مُبينًا\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxcii{%
+يٰأَيُّهَا النَّبِىُّ قُل لِأَزوٰجِكَ وَبَناتِكَ وَنِساءِ المُؤمِنينَ يُدنينَ عَلَيهِنَّ مِن جَلٰبيبِهِنَّ ذٰلِكَ أَدنىٰ أَن يُعرَفنَ فَلا يُؤذَينَ وَكانَ اللَّهُ غَفورًا رَحيمًا\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxciii{%
+لَئِن لَم يَنتَهِ المُنٰفِقونَ وَالَّذينَ فى قُلوبِهِم مَرَضٌ وَالمُرجِفونَ فِى المَدينَةِ لَنُغرِيَنَّكَ بِهِم ثُمَّ لا يُجاوِرونَكَ فيها إِلّا قَليلًا\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxciv{%
+مَلعونينَ أَينَما ثُقِفوا أُخِذوا وَقُتِّلوا تَقتيلًا\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxcv{%
+سُنَّةَ اللَّهِ فِى الَّذينَ خَلَوا مِن قَبلُ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّةِ اللَّهِ تَبديلًا\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxcvi{%
+يَسـَٔلُكَ النّاسُ عَنِ السّاعَةِ قُل إِنَّما عِلمُها عِندَ اللَّهِ وَما يُدريكَ لَعَلَّ السّاعَةَ تَكونُ قَريبًا\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxcvii{%
+إِنَّ اللَّهَ لَعَنَ الكٰفِرينَ وَأَعَدَّ لَهُم سَعيرًا\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxcviii{%
+خٰلِدينَ فيها أَبَدًا لا يَجِدونَ وَلِيًّا وَلا نَصيرًا\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdxcix{%
+يَومَ تُقَلَّبُ وُجوهُهُم فِى النّارِ يَقولونَ يٰلَيتَنا أَطَعنَا اللَّهَ وَأَطَعنَا الرَّسولا۠\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdc{%
+وَقالوا رَبَّنا إِنّا أَطَعنا سادَتَنا وَكُبَراءَنا فَأَضَلّونَا السَّبيلا۠\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdci{%
+رَبَّنا ءاتِهِم ضِعفَينِ مِنَ العَذابِ وَالعَنهُم لَعنًا كَبيرًا\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcii{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا لا تَكونوا كَالَّذينَ ءاذَوا موسىٰ فَبَرَّأَهُ اللَّهُ مِمّا قالوا وَكانَ عِندَ اللَّهِ وَجيهًا\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdciii{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَقولوا قَولًا سَديدًا\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdciv{%
+يُصلِح لَكُم أَعمٰلَكُم وَيَغفِر لَكُم ذُنوبَكُم وَمَن يُطِعِ اللَّهَ وَرَسولَهُ فَقَد فازَ فَوزًا عَظيمًا\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcv{%
+إِنّا عَرَضنَا الأَمانَةَ عَلَى السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَالجِبالِ فَأَبَينَ أَن يَحمِلنَها وَأَشفَقنَ مِنها وَحَمَلَهَا الإِنسٰنُ إِنَّهُ كانَ ظَلومًا جَهولًا\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcvi{%
+لِيُعَذِّبَ اللَّهُ المُنٰفِقينَ وَالمُنٰفِقٰتِ وَالمُشرِكينَ وَالمُشرِكٰتِ وَيَتوبَ اللَّهُ عَلَى المُؤمِنينَ وَالمُؤمِنٰتِ وَكانَ اللَّهُ غَفورًا رَحيمًا\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcvii{%
+\basmalah الحَمدُ لِلَّهِ الَّذى لَهُ ما فِى السَّمٰوٰتِ وَما فِى الأَرضِ وَلَهُ الحَمدُ فِى الءاخِرَةِ وَهُوَ الحَكيمُ الخَبيرُ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcviii{%
+يَعلَمُ ما يَلِجُ فِى الأَرضِ وَما يَخرُجُ مِنها وَما يَنزِلُ مِنَ السَّماءِ وَما يَعرُجُ فيها وَهُوَ الرَّحيمُ الغَفورُ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcix{%
+وَقالَ الَّذينَ كَفَروا لا تَأتينَا السّاعَةُ قُل بَلىٰ وَرَبّى لَتَأتِيَنَّكُم عٰلِمِ الغَيبِ لا يَعزُبُ عَنهُ مِثقالُ ذَرَّةٍ فِى السَّمٰوٰتِ وَلا فِى الأَرضِ وَلا أَصغَرُ مِن ذٰلِكَ وَلا أَكبَرُ إِلّا فى كِتٰبٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcx{%
+لِيَجزِىَ الَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ أُولٰئِكَ لَهُم مَغفِرَةٌ وَرِزقٌ كَريمٌ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxi{%
+وَالَّذينَ سَعَو فى ءايٰتِنا مُعٰجِزينَ أُولٰئِكَ لَهُم عَذابٌ مِن رِجزٍ أَليمٌ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxii{%
+وَيَرَى الَّذينَ أوتُوا العِلمَ الَّذى أُنزِلَ إِلَيكَ مِن رَبِّكَ هُوَ الحَقَّ وَيَهدى إِلىٰ صِرٰطِ العَزيزِ الحَميدِ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxiii{%
+وَقالَ الَّذينَ كَفَروا هَل نَدُلُّكُم عَلىٰ رَجُلٍ يُنَبِّئُكُم إِذا مُزِّقتُم كُلَّ مُمَزَّقٍ إِنَّكُم لَفى خَلقٍ جَديدٍ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxiv{%
+أَفتَرىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَم بِهِ جِنَّةٌ بَلِ الَّذينَ لا يُؤمِنونَ بِالءاخِرَةِ فِى العَذابِ وَالضَّلٰلِ البَعيدِ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxv{%
+أَفَلَم يَرَوا إِلىٰ ما بَينَ أَيديهِم وَما خَلفَهُم مِنَ السَّماءِ وَالأَرضِ إِن نَشَأ نَخسِف بِهِمُ الأَرضَ أَو نُسقِط عَلَيهِم كِسَفًا مِنَ السَّماءِ إِنَّ فى ذٰلِكَ لَءايَةً لِكُلِّ عَبدٍ مُنيبٍ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxvi{%
+وَلَقَد ءاتَينا داوۥدَ مِنّا فَضلًا يٰجِبالُ أَوِّبى مَعَهُ وَالطَّيرَ وَأَلَنّا لَهُ الحَديدَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxvii{%
+أَنِ اعمَل سٰبِغٰتٍ وَقَدِّر فِى السَّردِ وَاعمَلوا صٰلِحًا إِنّى بِما تَعمَلونَ بَصيرٌ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxviii{%
+وَلِسُلَيمٰنَ الرّيحَ غُدُوُّها شَهرٌ وَرَواحُها شَهرٌ وَأَسَلنا لَهُ عَينَ القِطرِ وَمِنَ الجِنِّ مَن يَعمَلُ بَينَ يَدَيهِ بِإِذنِ رَبِّهِ وَمَن يَزِغ مِنهُم عَن أَمرِنا نُذِقهُ مِن عَذابِ السَّعيرِ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxix{%
+يَعمَلونَ لَهُ ما يَشاءُ مِن مَحٰريبَ وَتَمٰثيلَ وَجِفانٍ كَالجَوابِ وَقُدورٍ راسِيٰتٍ اعمَلوا ءالَ داوۥدَ شُكرًا وَقَليلٌ مِن عِبادِىَ الشَّكورُ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxx{%
+فَلَمّا قَضَينا عَلَيهِ المَوتَ ما دَلَّهُم عَلىٰ مَوتِهِ إِلّا دابَّةُ الأَرضِ تَأكُلُ مِنسَأَتَهُ فَلَمّا خَرَّ تَبَيَّنَتِ الجِنُّ أَن لَو كانوا يَعلَمونَ الغَيبَ ما لَبِثوا فِى العَذابِ المُهينِ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxxi{%
+لَقَد كانَ لِسَبَإٍ فى مَسكَنِهِم ءايَةٌ جَنَّتانِ عَن يَمينٍ وَشِمالٍ كُلوا مِن رِزقِ رَبِّكُم وَاشكُروا لَهُ بَلدَةٌ طَيِّبَةٌ وَرَبٌّ غَفورٌ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxxii{%
+فَأَعرَضوا فَأَرسَلنا عَلَيهِم سَيلَ العَرِمِ وَبَدَّلنٰهُم بِجَنَّتَيهِم جَنَّتَينِ ذَواتَى أُكُلٍ خَمطٍ وَأَثلٍ وَشَيءٍ مِن سِدرٍ قَليلٍ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxxiii{%
+ذٰلِكَ جَزَينٰهُم بِما كَفَروا وَهَل نُجٰزى إِلَّا الكَفورَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxxiv{%
+وَجَعَلنا بَينَهُم وَبَينَ القُرَى الَّتى بٰرَكنا فيها قُرًى ظٰهِرَةً وَقَدَّرنا فيهَا السَّيرَ سيروا فيها لَيالِىَ وَأَيّامًا ءامِنينَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxxv{%
+فَقالوا رَبَّنا بٰعِد بَينَ أَسفارِنا وَظَلَموا أَنفُسَهُم فَجَعَلنٰهُم أَحاديثَ وَمَزَّقنٰهُم كُلَّ مُمَزَّقٍ إِنَّ فى ذٰلِكَ لَءايٰتٍ لِكُلِّ صَبّارٍ شَكورٍ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxxvi{%
+وَلَقَد صَدَّقَ عَلَيهِم إِبليسُ ظَنَّهُ فَاتَّبَعوهُ إِلّا فَريقًا مِنَ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxxvii{%
+وَما كانَ لَهُ عَلَيهِم مِن سُلطٰنٍ إِلّا لِنَعلَمَ مَن يُؤمِنُ بِالءاخِرَةِ مِمَّن هُوَ مِنها فى شَكٍّ وَرَبُّكَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ حَفيظٌ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxxviii{%
+قُلِ ادعُوا الَّذينَ زَعَمتُم مِن دونِ اللَّهِ لا يَملِكونَ مِثقالَ ذَرَّةٍ فِى السَّمٰوٰتِ وَلا فِى الأَرضِ وَما لَهُم فيهِما مِن شِركٍ وَما لَهُ مِنهُم مِن ظَهيرٍ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxxix{%
+وَلا تَنفَعُ الشَّفٰعَةُ عِندَهُ إِلّا لِمَن أَذِنَ لَهُ حَتّىٰ إِذا فُزِّعَ عَن قُلوبِهِم قالوا ماذا قالَ رَبُّكُم قالُوا الحَقَّ وَهُوَ العَلِىُّ الكَبيرُ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxxx{%
+قُل مَن يَرزُقُكُم مِنَ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ قُلِ اللَّهُ وَإِنّا أَو إِيّاكُم لَعَلىٰ هُدًى أَو فى ضَلٰلٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxxxi{%
+قُل لا تُسـَٔلونَ عَمّا أَجرَمنا وَلا نُسـَٔلُ عَمّا تَعمَلونَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxxxii{%
+قُل يَجمَعُ بَينَنا رَبُّنا ثُمَّ يَفتَحُ بَينَنا بِالحَقِّ وَهُوَ الفَتّاحُ العَليمُ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxxxiii{%
+قُل أَرونِىَ الَّذينَ أَلحَقتُم بِهِ شُرَكاءَ كَلّا بَل هُوَ اللَّهُ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxxxiv{%
+وَما أَرسَلنٰكَ إِلّا كافَّةً لِلنّاسِ بَشيرًا وَنَذيرًا وَلٰكِنَّ أَكثَرَ النّاسِ لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxxxv{%
+وَيَقولونَ مَتىٰ هٰذَا الوَعدُ إِن كُنتُم صٰدِقينَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxxxvi{%
+قُل لَكُم ميعادُ يَومٍ لا تَستَـٔخِرونَ عَنهُ ساعَةً وَلا تَستَقدِمونَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxxxvii{%
+وَقالَ الَّذينَ كَفَروا لَن نُؤمِنَ بِهٰذَا القُرءانِ وَلا بِالَّذى بَينَ يَدَيهِ وَلَو تَرىٰ إِذِ الظّٰلِمونَ مَوقوفونَ عِندَ رَبِّهِم يَرجِعُ بَعضُهُم إِلىٰ بَعضٍ القَولَ يَقولُ الَّذينَ استُضعِفوا لِلَّذينَ استَكبَروا لَولا أَنتُم لَكُنّا مُؤمِنينَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxxxviii{%
+قالَ الَّذينَ استَكبَروا لِلَّذينَ استُضعِفوا أَنَحنُ صَدَدنٰكُم عَنِ الهُدىٰ بَعدَ إِذ جاءَكُم بَل كُنتُم مُجرِمينَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxxxix{%
+وَقالَ الَّذينَ استُضعِفوا لِلَّذينَ استَكبَروا بَل مَكرُ الَّيلِ وَالنَّهارِ إِذ تَأمُرونَنا أَن نَكفُرَ بِاللَّهِ وَنَجعَلَ لَهُ أَندادًا وَأَسَرُّوا النَّدامَةَ لَمّا رَأَوُا العَذابَ وَجَعَلنَا الأَغلٰلَ فى أَعناقِ الَّذينَ كَفَروا هَل يُجزَونَ إِلّا ما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxl{%
+وَما أَرسَلنا فى قَريَةٍ مِن نَذيرٍ إِلّا قالَ مُترَفوها إِنّا بِما أُرسِلتُم بِهِ كٰفِرونَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxli{%
+وَقالوا نَحنُ أَكثَرُ أَموٰلًا وَأَولٰدًا وَما نَحنُ بِمُعَذَّبينَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxlii{%
+قُل إِنَّ رَبّى يَبسُطُ الرِّزقَ لِمَن يَشاءُ وَيَقدِرُ وَلٰكِنَّ أَكثَرَ النّاسِ لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxliii{%
+وَما أَموٰلُكُم وَلا أَولٰدُكُم بِالَّتى تُقَرِّبُكُم عِندَنا زُلفىٰ إِلّا مَن ءامَنَ وَعَمِلَ صٰلِحًا فَأُولٰئِكَ لَهُم جَزاءُ الضِّعفِ بِما عَمِلوا وَهُم فِى الغُرُفٰتِ ءامِنونَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxliv{%
+وَالَّذينَ يَسعَونَ فى ءايٰتِنا مُعٰجِزينَ أُولٰئِكَ فِى العَذابِ مُحضَرونَ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxlv{%
+قُل إِنَّ رَبّى يَبسُطُ الرِّزقَ لِمَن يَشاءُ مِن عِبادِهِ وَيَقدِرُ لَهُ وَما أَنفَقتُم مِن شَيءٍ فَهُوَ يُخلِفُهُ وَهُوَ خَيرُ الرّٰزِقينَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxlvi{%
+وَيَومَ يَحشُرُهُم جَميعًا ثُمَّ يَقولُ لِلمَلٰئِكَةِ أَهٰؤُلاءِ إِيّاكُم كانوا يَعبُدونَ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxlvii{%
+قالوا سُبحٰنَكَ أَنتَ وَلِيُّنا مِن دونِهِم بَل كانوا يَعبُدونَ الجِنَّ أَكثَرُهُم بِهِم مُؤمِنونَ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxlviii{%
+فَاليَومَ لا يَملِكُ بَعضُكُم لِبَعضٍ نَفعًا وَلا ضَرًّا وَنَقولُ لِلَّذينَ ظَلَموا ذوقوا عَذابَ النّارِ الَّتى كُنتُم بِها تُكَذِّبونَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxlix{%
+وَإِذا تُتلىٰ عَلَيهِم ءايٰتُنا بَيِّنٰتٍ قالوا ما هٰذا إِلّا رَجُلٌ يُريدُ أَن يَصُدَّكُم عَمّا كانَ يَعبُدُ ءاباؤُكُم وَقالوا ما هٰذا إِلّا إِفكٌ مُفتَرًى وَقالَ الَّذينَ كَفَروا لِلحَقِّ لَمّا جاءَهُم إِن هٰذا إِلّا سِحرٌ مُبينٌ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcl{%
+وَما ءاتَينٰهُم مِن كُتُبٍ يَدرُسونَها وَما أَرسَلنا إِلَيهِم قَبلَكَ مِن نَذيرٍ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcli{%
+وَكَذَّبَ الَّذينَ مِن قَبلِهِم وَما بَلَغوا مِعشارَ ما ءاتَينٰهُم فَكَذَّبوا رُسُلى فَكَيفَ كانَ نَكيرِ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclii{%
+قُل إِنَّما أَعِظُكُم بِوٰحِدَةٍ أَن تَقوموا لِلَّهِ مَثنىٰ وَفُرٰدىٰ ثُمَّ تَتَفَكَّروا ما بِصاحِبِكُم مِن جِنَّةٍ إِن هُوَ إِلّا نَذيرٌ لَكُم بَينَ يَدَى عَذابٍ شَديدٍ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcliii{%
+قُل ما سَأَلتُكُم مِن أَجرٍ فَهُوَ لَكُم إِن أَجرِىَ إِلّا عَلَى اللَّهِ وَهُوَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ شَهيدٌ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcliv{%
+قُل إِنَّ رَبّى يَقذِفُ بِالحَقِّ عَلّٰمُ الغُيوبِ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclv{%
+قُل جاءَ الحَقُّ وَما يُبدِئُ البٰطِلُ وَما يُعيدُ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclvi{%
+قُل إِن ضَلَلتُ فَإِنَّما أَضِلُّ عَلىٰ نَفسى وَإِنِ اهتَدَيتُ فَبِما يوحى إِلَىَّ رَبّى إِنَّهُ سَميعٌ قَريبٌ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclvii{%
+وَلَو تَرىٰ إِذ فَزِعوا فَلا فَوتَ وَأُخِذوا مِن مَكانٍ قَريبٍ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclviii{%
+وَقالوا ءامَنّا بِهِ وَأَنّىٰ لَهُمُ التَّناوُشُ مِن مَكانٍ بَعيدٍ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclix{%
+وَقَد كَفَروا بِهِ مِن قَبلُ وَيَقذِفونَ بِالغَيبِ مِن مَكانٍ بَعيدٍ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclx{%
+وَحيلَ بَينَهُم وَبَينَ ما يَشتَهونَ كَما فُعِلَ بِأَشياعِهِم مِن قَبلُ إِنَّهُم كانوا فى شَكٍّ مُريبٍ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxi{%
+\basmalah الحَمدُ لِلَّهِ فاطِرِ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ جاعِلِ المَلٰئِكَةِ رُسُلًا أُولى أَجنِحَةٍ مَثنىٰ وَثُلٰثَ وَرُبٰعَ يَزيدُ فِى الخَلقِ ما يَشاءُ إِنَّ اللَّهَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxii{%
+ما يَفتَحِ اللَّهُ لِلنّاسِ مِن رَحمَةٍ فَلا مُمسِكَ لَها وَما يُمسِك فَلا مُرسِلَ لَهُ مِن بَعدِهِ وَهُوَ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxiii{%
+يٰأَيُّهَا النّاسُ اذكُروا نِعمَتَ اللَّهِ عَلَيكُم هَل مِن خٰلِقٍ غَيرُ اللَّهِ يَرزُقُكُم مِنَ السَّماءِ وَالأَرضِ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ فَأَنّىٰ تُؤفَكونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxiv{%
+وَإِن يُكَذِّبوكَ فَقَد كُذِّبَت رُسُلٌ مِن قَبلِكَ وَإِلَى اللَّهِ تُرجَعُ الأُمورُ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxv{%
+يٰأَيُّهَا النّاسُ إِنَّ وَعدَ اللَّهِ حَقٌّ فَلا تَغُرَّنَّكُمُ الحَيوٰةُ الدُّنيا وَلا يَغُرَّنَّكُم بِاللَّهِ الغَرورُ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxvi{%
+إِنَّ الشَّيطٰنَ لَكُم عَدُوٌّ فَاتَّخِذوهُ عَدُوًّا إِنَّما يَدعوا حِزبَهُ لِيَكونوا مِن أَصحٰبِ السَّعيرِ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxvii{%
+الَّذينَ كَفَروا لَهُم عَذابٌ شَديدٌ وَالَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ لَهُم مَغفِرَةٌ وَأَجرٌ كَبيرٌ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxviii{%
+أَفَمَن زُيِّنَ لَهُ سوءُ عَمَلِهِ فَرَءاهُ حَسَنًا فَإِنَّ اللَّهَ يُضِلُّ مَن يَشاءُ وَيَهدى مَن يَشاءُ فَلا تَذهَب نَفسُكَ عَلَيهِم حَسَرٰتٍ إِنَّ اللَّهَ عَليمٌ بِما يَصنَعونَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxix{%
+وَاللَّهُ الَّذى أَرسَلَ الرِّيٰحَ فَتُثيرُ سَحابًا فَسُقنٰهُ إِلىٰ بَلَدٍ مَيِّتٍ فَأَحيَينا بِهِ الأَرضَ بَعدَ مَوتِها كَذٰلِكَ النُّشورُ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxx{%
+مَن كانَ يُريدُ العِزَّةَ فَلِلَّهِ العِزَّةُ جَميعًا إِلَيهِ يَصعَدُ الكَلِمُ الطَّيِّبُ وَالعَمَلُ الصّٰلِحُ يَرفَعُهُ وَالَّذينَ يَمكُرونَ السَّيِّـٔاتِ لَهُم عَذابٌ شَديدٌ وَمَكرُ أُولٰئِكَ هُوَ يَبورُ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxxi{%
+وَاللَّهُ خَلَقَكُم مِن تُرابٍ ثُمَّ مِن نُطفَةٍ ثُمَّ جَعَلَكُم أَزوٰجًا وَما تَحمِلُ مِن أُنثىٰ وَلا تَضَعُ إِلّا بِعِلمِهِ وَما يُعَمَّرُ مِن مُعَمَّرٍ وَلا يُنقَصُ مِن عُمُرِهِ إِلّا فى كِتٰبٍ إِنَّ ذٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسيرٌ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxxii{%
+وَما يَستَوِى البَحرانِ هٰذا عَذبٌ فُراتٌ سائِغٌ شَرابُهُ وَهٰذا مِلحٌ أُجاجٌ وَمِن كُلٍّ تَأكُلونَ لَحمًا طَرِيًّا وَتَستَخرِجونَ حِليَةً تَلبَسونَها وَتَرَى الفُلكَ فيهِ مَواخِرَ لِتَبتَغوا مِن فَضلِهِ وَلَعَلَّكُم تَشكُرونَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxxiii{%
+يولِجُ الَّيلَ فِى النَّهارِ وَيولِجُ النَّهارَ فِى الَّيلِ وَسَخَّرَ الشَّمسَ وَالقَمَرَ كُلٌّ يَجرى لِأَجَلٍ مُسَمًّى ذٰلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُم لَهُ المُلكُ وَالَّذينَ تَدعونَ مِن دونِهِ ما يَملِكونَ مِن قِطميرٍ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxxiv{%
+إِن تَدعوهُم لا يَسمَعوا دُعاءَكُم وَلَو سَمِعوا مَا استَجابوا لَكُم وَيَومَ القِيٰمَةِ يَكفُرونَ بِشِركِكُم وَلا يُنَبِّئُكَ مِثلُ خَبيرٍ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxxv{%
+يٰأَيُّهَا النّاسُ أَنتُمُ الفُقَراءُ إِلَى اللَّهِ وَاللَّهُ هُوَ الغَنِىُّ الحَميدُ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxxvi{%
+إِن يَشَأ يُذهِبكُم وَيَأتِ بِخَلقٍ جَديدٍ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxxvii{%
+وَما ذٰلِكَ عَلَى اللَّهِ بِعَزيزٍ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxxviii{%
+وَلا تَزِرُ وازِرَةٌ وِزرَ أُخرىٰ وَإِن تَدعُ مُثقَلَةٌ إِلىٰ حِملِها لا يُحمَل مِنهُ شَيءٌ وَلَو كانَ ذا قُربىٰ إِنَّما تُنذِرُ الَّذينَ يَخشَونَ رَبَّهُم بِالغَيبِ وَأَقامُوا الصَّلوٰةَ وَمَن تَزَكّىٰ فَإِنَّما يَتَزَكّىٰ لِنَفسِهِ وَإِلَى اللَّهِ المَصيرُ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxxix{%
+وَما يَستَوِى الأَعمىٰ وَالبَصيرُ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxxx{%
+وَلَا الظُّلُمٰتُ وَلَا النّورُ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxxxi{%
+وَلَا الظِّلُّ وَلَا الحَرورُ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxxxii{%
+وَما يَستَوِى الأَحياءُ وَلَا الأَموٰتُ إِنَّ اللَّهَ يُسمِعُ مَن يَشاءُ وَما أَنتَ بِمُسمِعٍ مَن فِى القُبورِ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxxxiii{%
+إِن أَنتَ إِلّا نَذيرٌ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxxxiv{%
+إِنّا أَرسَلنٰكَ بِالحَقِّ بَشيرًا وَنَذيرًا وَإِن مِن أُمَّةٍ إِلّا خَلا فيها نَذيرٌ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxxxv{%
+وَإِن يُكَذِّبوكَ فَقَد كَذَّبَ الَّذينَ مِن قَبلِهِم جاءَتهُم رُسُلُهُم بِالبَيِّنٰتِ وَبِالزُّبُرِ وَبِالكِتٰبِ المُنيرِ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxxxvi{%
+ثُمَّ أَخَذتُ الَّذينَ كَفَروا فَكَيفَ كانَ نَكيرِ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxxxvii{%
+أَلَم تَرَ أَنَّ اللَّهَ أَنزَلَ مِنَ السَّماءِ ماءً فَأَخرَجنا بِهِ ثَمَرٰتٍ مُختَلِفًا أَلوٰنُها وَمِنَ الجِبالِ جُدَدٌ بيضٌ وَحُمرٌ مُختَلِفٌ أَلوٰنُها وَغَرابيبُ سودٌ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxxxviii{%
+وَمِنَ النّاسِ وَالدَّوابِّ وَالأَنعٰمِ مُختَلِفٌ أَلوٰنُهُ كَذٰلِكَ إِنَّما يَخشَى اللَّهَ مِن عِبادِهِ العُلَمٰؤُا۟ إِنَّ اللَّهَ عَزيزٌ غَفورٌ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdclxxxix{%
+إِنَّ الَّذينَ يَتلونَ كِتٰبَ اللَّهِ وَأَقامُوا الصَّلوٰةَ وَأَنفَقوا مِمّا رَزَقنٰهُم سِرًّا وَعَلانِيَةً يَرجونَ تِجٰرَةً لَن تَبورَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxc{%
+لِيُوَفِّيَهُم أُجورَهُم وَيَزيدَهُم مِن فَضلِهِ إِنَّهُ غَفورٌ شَكورٌ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxci{%
+وَالَّذى أَوحَينا إِلَيكَ مِنَ الكِتٰبِ هُوَ الحَقُّ مُصَدِّقًا لِما بَينَ يَدَيهِ إِنَّ اللَّهَ بِعِبادِهِ لَخَبيرٌ بَصيرٌ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxcii{%
+ثُمَّ أَورَثنَا الكِتٰبَ الَّذينَ اصطَفَينا مِن عِبادِنا فَمِنهُم ظالِمٌ لِنَفسِهِ وَمِنهُم مُقتَصِدٌ وَمِنهُم سابِقٌ بِالخَيرٰتِ بِإِذنِ اللَّهِ ذٰلِكَ هُوَ الفَضلُ الكَبيرُ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxciii{%
+جَنّٰتُ عَدنٍ يَدخُلونَها يُحَلَّونَ فيها مِن أَساوِرَ مِن ذَهَبٍ وَلُؤلُؤًا وَلِباسُهُم فيها حَريرٌ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxciv{%
+وَقالُوا الحَمدُ لِلَّهِ الَّذى أَذهَبَ عَنَّا الحَزَنَ إِنَّ رَبَّنا لَغَفورٌ شَكورٌ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxcv{%
+الَّذى أَحَلَّنا دارَ المُقامَةِ مِن فَضلِهِ لا يَمَسُّنا فيها نَصَبٌ وَلا يَمَسُّنا فيها لُغوبٌ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxcvi{%
+وَالَّذينَ كَفَروا لَهُم نارُ جَهَنَّمَ لا يُقضىٰ عَلَيهِم فَيَموتوا وَلا يُخَفَّفُ عَنهُم مِن عَذابِها كَذٰلِكَ نَجزى كُلَّ كَفورٍ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxcvii{%
+وَهُم يَصطَرِخونَ فيها رَبَّنا أَخرِجنا نَعمَل صٰلِحًا غَيرَ الَّذى كُنّا نَعمَلُ أَوَلَم نُعَمِّركُم ما يَتَذَكَّرُ فيهِ مَن تَذَكَّرَ وَجاءَكُمُ النَّذيرُ فَذوقوا فَما لِلظّٰلِمينَ مِن نَصيرٍ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxcviii{%
+إِنَّ اللَّهَ عٰلِمُ غَيبِ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ إِنَّهُ عَليمٌ بِذاتِ الصُّدورِ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcxcix{%
+هُوَ الَّذى جَعَلَكُم خَلٰئِفَ فِى الأَرضِ فَمَن كَفَرَ فَعَلَيهِ كُفرُهُ وَلا يَزيدُ الكٰفِرينَ كُفرُهُم عِندَ رَبِّهِم إِلّا مَقتًا وَلا يَزيدُ الكٰفِرينَ كُفرُهُم إِلّا خَسارًا\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcc{%
+قُل أَرَءَيتُم شُرَكاءَكُمُ الَّذينَ تَدعونَ مِن دونِ اللَّهِ أَرونى ماذا خَلَقوا مِنَ الأَرضِ أَم لَهُم شِركٌ فِى السَّمٰوٰتِ أَم ءاتَينٰهُم كِتٰبًا فَهُم عَلىٰ بَيِّنَتٍ مِنهُ بَل إِن يَعِدُ الظّٰلِمونَ بَعضُهُم بَعضًا إِلّا غُرورًا\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcci{%
+إِنَّ اللَّهَ يُمسِكُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضَ أَن تَزولا وَلَئِن زالَتا إِن أَمسَكَهُما مِن أَحَدٍ مِن بَعدِهِ إِنَّهُ كانَ حَليمًا غَفورًا\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccii{%
+وَأَقسَموا بِاللَّهِ جَهدَ أَيمٰنِهِم لَئِن جاءَهُم نَذيرٌ لَيَكونُنَّ أَهدىٰ مِن إِحدَى الأُمَمِ فَلَمّا جاءَهُم نَذيرٌ ما زادَهُم إِلّا نُفورًا\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcciii{%
+استِكبارًا فِى الأَرضِ وَمَكرَ السَّيِّئِ وَلا يَحيقُ المَكرُ السَّيِّئُ إِلّا بِأَهلِهِ فَهَل يَنظُرونَ إِلّا سُنَّتَ الأَوَّلينَ فَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ اللَّهِ تَبديلًا وَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ اللَّهِ تَحويلًا\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcciv{%
+أَوَلَم يَسيروا فِى الأَرضِ فَيَنظُروا كَيفَ كانَ عٰقِبَةُ الَّذينَ مِن قَبلِهِم وَكانوا أَشَدَّ مِنهُم قُوَّةً وَما كانَ اللَّهُ لِيُعجِزَهُ مِن شَيءٍ فِى السَّمٰوٰتِ وَلا فِى الأَرضِ إِنَّهُ كانَ عَليمًا قَديرًا\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccv{%
+وَلَو يُؤاخِذُ اللَّهُ النّاسَ بِما كَسَبوا ما تَرَكَ عَلىٰ ظَهرِها مِن دابَّةٍ وَلٰكِن يُؤَخِّرُهُم إِلىٰ أَجَلٍ مُسَمًّى فَإِذا جاءَ أَجَلُهُم فَإِنَّ اللَّهَ كانَ بِعِبادِهِ بَصيرًا\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccvi{%
+\basmalah يس\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccvii{%
+وَالقُرءانِ الحَكيمِ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccviii{%
+إِنَّكَ لَمِنَ المُرسَلينَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccix{%
+عَلىٰ صِرٰطٍ مُستَقيمٍ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccx{%
+تَنزيلَ العَزيزِ الرَّحيمِ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxi{%
+لِتُنذِرَ قَومًا ما أُنذِرَ ءاباؤُهُم فَهُم غٰفِلونَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxii{%
+لَقَد حَقَّ القَولُ عَلىٰ أَكثَرِهِم فَهُم لا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxiii{%
+إِنّا جَعَلنا فى أَعنٰقِهِم أَغلٰلًا فَهِىَ إِلَى الأَذقانِ فَهُم مُقمَحونَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxiv{%
+وَجَعَلنا مِن بَينِ أَيديهِم سَدًّا وَمِن خَلفِهِم سَدًّا فَأَغشَينٰهُم فَهُم لا يُبصِرونَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxv{%
+وَسَواءٌ عَلَيهِم ءَأَنذَرتَهُم أَم لَم تُنذِرهُم لا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxvi{%
+إِنَّما تُنذِرُ مَنِ اتَّبَعَ الذِّكرَ وَخَشِىَ الرَّحمٰنَ بِالغَيبِ فَبَشِّرهُ بِمَغفِرَةٍ وَأَجرٍ كَريمٍ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxvii{%
+إِنّا نَحنُ نُحىِ المَوتىٰ وَنَكتُبُ ما قَدَّموا وَءاثٰرَهُم وَكُلَّ شَيءٍ أَحصَينٰهُ فى إِمامٍ مُبينٍ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxviii{%
+وَاضرِب لَهُم مَثَلًا أَصحٰبَ القَريَةِ إِذ جاءَهَا المُرسَلونَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxix{%
+إِذ أَرسَلنا إِلَيهِمُ اثنَينِ فَكَذَّبوهُما فَعَزَّزنا بِثالِثٍ فَقالوا إِنّا إِلَيكُم مُرسَلونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxx{%
+قالوا ما أَنتُم إِلّا بَشَرٌ مِثلُنا وَما أَنزَلَ الرَّحمٰنُ مِن شَيءٍ إِن أَنتُم إِلّا تَكذِبونَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxxi{%
+قالوا رَبُّنا يَعلَمُ إِنّا إِلَيكُم لَمُرسَلونَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxxii{%
+وَما عَلَينا إِلَّا البَلٰغُ المُبينُ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxxiii{%
+قالوا إِنّا تَطَيَّرنا بِكُم لَئِن لَم تَنتَهوا لَنَرجُمَنَّكُم وَلَيَمَسَّنَّكُم مِنّا عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxxiv{%
+قالوا طٰئِرُكُم مَعَكُم أَئِن ذُكِّرتُم بَل أَنتُم قَومٌ مُسرِفونَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxxv{%
+وَجاءَ مِن أَقصَا المَدينَةِ رَجُلٌ يَسعىٰ قالَ يٰقَومِ اتَّبِعُوا المُرسَلينَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxxvi{%
+اتَّبِعوا مَن لا يَسـَٔلُكُم أَجرًا وَهُم مُهتَدونَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxxvii{%
+وَما لِىَ لا أَعبُدُ الَّذى فَطَرَنى وَإِلَيهِ تُرجَعونَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxxviii{%
+ءَأَتَّخِذُ مِن دونِهِ ءالِهَةً إِن يُرِدنِ الرَّحمٰنُ بِضُرٍّ لا تُغنِ عَنّى شَفٰعَتُهُم شَيـًٔا وَلا يُنقِذونِ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxxix{%
+إِنّى إِذًا لَفى ضَلٰلٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxxx{%
+إِنّى ءامَنتُ بِرَبِّكُم فَاسمَعونِ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxxxi{%
+قيلَ ادخُلِ الجَنَّةَ قالَ يٰلَيتَ قَومى يَعلَمونَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxxxii{%
+بِما غَفَرَ لى رَبّى وَجَعَلَنى مِنَ المُكرَمينَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxxxiii{%
+وَما أَنزَلنا عَلىٰ قَومِهِ مِن بَعدِهِ مِن جُندٍ مِنَ السَّماءِ وَما كُنّا مُنزِلينَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxxxiv{%
+إِن كانَت إِلّا صَيحَةً وٰحِدَةً فَإِذا هُم خٰمِدونَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxxxv{%
+يٰحَسرَةً عَلَى العِبادِ ما يَأتيهِم مِن رَسولٍ إِلّا كانوا بِهِ يَستَهزِءونَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxxxvi{%
+أَلَم يَرَوا كَم أَهلَكنا قَبلَهُم مِنَ القُرونِ أَنَّهُم إِلَيهِم لا يَرجِعونَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxxxvii{%
+وَإِن كُلٌّ لَمّا جَميعٌ لَدَينا مُحضَرونَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxxxviii{%
+وَءايَةٌ لَهُمُ الأَرضُ المَيتَةُ أَحيَينٰها وَأَخرَجنا مِنها حَبًّا فَمِنهُ يَأكُلونَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxxxix{%
+وَجَعَلنا فيها جَنّٰتٍ مِن نَخيلٍ وَأَعنٰبٍ وَفَجَّرنا فيها مِنَ العُيونِ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxl{%
+لِيَأكُلوا مِن ثَمَرِهِ وَما عَمِلَتهُ أَيديهِم أَفَلا يَشكُرونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxli{%
+سُبحٰنَ الَّذى خَلَقَ الأَزوٰجَ كُلَّها مِمّا تُنبِتُ الأَرضُ وَمِن أَنفُسِهِم وَمِمّا لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxlii{%
+وَءايَةٌ لَهُمُ الَّيلُ نَسلَخُ مِنهُ النَّهارَ فَإِذا هُم مُظلِمونَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxliii{%
+وَالشَّمسُ تَجرى لِمُستَقَرٍّ لَها ذٰلِكَ تَقديرُ العَزيزِ العَليمِ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxliv{%
+وَالقَمَرَ قَدَّرنٰهُ مَنازِلَ حَتّىٰ عادَ كَالعُرجونِ القَديمِ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxlv{%
+لَا الشَّمسُ يَنبَغى لَها أَن تُدرِكَ القَمَرَ وَلَا الَّيلُ سابِقُ النَّهارِ وَكُلٌّ فى فَلَكٍ يَسبَحونَ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxlvi{%
+وَءايَةٌ لَهُم أَنّا حَمَلنا ذُرِّيَّتَهُم فِى الفُلكِ المَشحونِ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxlvii{%
+وَخَلَقنا لَهُم مِن مِثلِهِ ما يَركَبونَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxlviii{%
+وَإِن نَشَأ نُغرِقهُم فَلا صَريخَ لَهُم وَلا هُم يُنقَذونَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxlix{%
+إِلّا رَحمَةً مِنّا وَمَتٰعًا إِلىٰ حينٍ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccl{%
+وَإِذا قيلَ لَهُمُ اتَّقوا ما بَينَ أَيديكُم وَما خَلفَكُم لَعَلَّكُم تُرحَمونَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccli{%
+وَما تَأتيهِم مِن ءايَةٍ مِن ءايٰتِ رَبِّهِم إِلّا كانوا عَنها مُعرِضينَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclii{%
+وَإِذا قيلَ لَهُم أَنفِقوا مِمّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ قالَ الَّذينَ كَفَروا لِلَّذينَ ءامَنوا أَنُطعِمُ مَن لَو يَشاءُ اللَّهُ أَطعَمَهُ إِن أَنتُم إِلّا فى ضَلٰلٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccliii{%
+وَيَقولونَ مَتىٰ هٰذَا الوَعدُ إِن كُنتُم صٰدِقينَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccliv{%
+ما يَنظُرونَ إِلّا صَيحَةً وٰحِدَةً تَأخُذُهُم وَهُم يَخِصِّمونَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclv{%
+فَلا يَستَطيعونَ تَوصِيَةً وَلا إِلىٰ أَهلِهِم يَرجِعونَ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclvi{%
+وَنُفِخَ فِى الصّورِ فَإِذا هُم مِنَ الأَجداثِ إِلىٰ رَبِّهِم يَنسِلونَ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclvii{%
+قالوا يٰوَيلَنا مَن بَعَثَنا مِن مَرقَدِنا هٰذا ما وَعَدَ الرَّحمٰنُ وَصَدَقَ المُرسَلونَ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclviii{%
+إِن كانَت إِلّا صَيحَةً وٰحِدَةً فَإِذا هُم جَميعٌ لَدَينا مُحضَرونَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclix{%
+فَاليَومَ لا تُظلَمُ نَفسٌ شَيـًٔا وَلا تُجزَونَ إِلّا ما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclx{%
+إِنَّ أَصحٰبَ الجَنَّةِ اليَومَ فى شُغُلٍ فٰكِهونَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxi{%
+هُم وَأَزوٰجُهُم فى ظِلٰلٍ عَلَى الأَرائِكِ مُتَّكِـٔونَ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxii{%
+لَهُم فيها فٰكِهَةٌ وَلَهُم ما يَدَّعونَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxiii{%
+سَلٰمٌ قَولًا مِن رَبٍّ رَحيمٍ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxiv{%
+وَامتٰزُوا اليَومَ أَيُّهَا المُجرِمونَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxv{%
+أَلَم أَعهَد إِلَيكُم يٰبَنى ءادَمَ أَن لا تَعبُدُوا الشَّيطٰنَ إِنَّهُ لَكُم عَدُوٌّ مُبينٌ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxvi{%
+وَأَنِ اعبُدونى هٰذا صِرٰطٌ مُستَقيمٌ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxvii{%
+وَلَقَد أَضَلَّ مِنكُم جِبِلًّا كَثيرًا أَفَلَم تَكونوا تَعقِلونَ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxviii{%
+هٰذِهِ جَهَنَّمُ الَّتى كُنتُم توعَدونَ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxix{%
+اصلَوهَا اليَومَ بِما كُنتُم تَكفُرونَ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxx{%
+اليَومَ نَختِمُ عَلىٰ أَفوٰهِهِم وَتُكَلِّمُنا أَيديهِم وَتَشهَدُ أَرجُلُهُم بِما كانوا يَكسِبونَ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxxi{%
+وَلَو نَشاءُ لَطَمَسنا عَلىٰ أَعيُنِهِم فَاستَبَقُوا الصِّرٰطَ فَأَنّىٰ يُبصِرونَ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxxii{%
+وَلَو نَشاءُ لَمَسَخنٰهُم عَلىٰ مَكانَتِهِم فَمَا استَطٰعوا مُضِيًّا وَلا يَرجِعونَ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxxiii{%
+وَمَن نُعَمِّرهُ نُنَكِّسهُ فِى الخَلقِ أَفَلا يَعقِلونَ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxxiv{%
+وَما عَلَّمنٰهُ الشِّعرَ وَما يَنبَغى لَهُ إِن هُوَ إِلّا ذِكرٌ وَقُرءانٌ مُبينٌ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxxv{%
+لِيُنذِرَ مَن كانَ حَيًّا وَيَحِقَّ القَولُ عَلَى الكٰفِرينَ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxxvi{%
+أَوَلَم يَرَوا أَنّا خَلَقنا لَهُم مِمّا عَمِلَت أَيدينا أَنعٰمًا فَهُم لَها مٰلِكونَ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxxvii{%
+وَذَلَّلنٰها لَهُم فَمِنها رَكوبُهُم وَمِنها يَأكُلونَ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxxviii{%
+وَلَهُم فيها مَنٰفِعُ وَمَشارِبُ أَفَلا يَشكُرونَ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxxix{%
+وَاتَّخَذوا مِن دونِ اللَّهِ ءالِهَةً لَعَلَّهُم يُنصَرونَ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxxx{%
+لا يَستَطيعونَ نَصرَهُم وَهُم لَهُم جُندٌ مُحضَرونَ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxxxi{%
+فَلا يَحزُنكَ قَولُهُم إِنّا نَعلَمُ ما يُسِرّونَ وَما يُعلِنونَ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxxxii{%
+أَوَلَم يَرَ الإِنسٰنُ أَنّا خَلَقنٰهُ مِن نُطفَةٍ فَإِذا هُوَ خَصيمٌ مُبينٌ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxxxiii{%
+وَضَرَبَ لَنا مَثَلًا وَنَسِىَ خَلقَهُ قالَ مَن يُحىِ العِظٰمَ وَهِىَ رَميمٌ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxxxiv{%
+قُل يُحييهَا الَّذى أَنشَأَها أَوَّلَ مَرَّةٍ وَهُوَ بِكُلِّ خَلقٍ عَليمٌ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxxxv{%
+الَّذى جَعَلَ لَكُم مِنَ الشَّجَرِ الأَخضَرِ نارًا فَإِذا أَنتُم مِنهُ توقِدونَ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxxxvi{%
+أَوَلَيسَ الَّذى خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضَ بِقٰدِرٍ عَلىٰ أَن يَخلُقَ مِثلَهُم بَلىٰ وَهُوَ الخَلّٰقُ العَليمُ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxxxvii{%
+إِنَّما أَمرُهُ إِذا أَرادَ شَيـًٔا أَن يَقولَ لَهُ كُن فَيَكونُ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxxxviii{%
+فَسُبحٰنَ الَّذى بِيَدِهِ مَلَكوتُ كُلِّ شَيءٍ وَإِلَيهِ تُرجَعونَ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcclxxxix{%
+\basmalah وَالصّٰفّٰتِ صَفًّا\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxc{%
+فَالزّٰجِرٰتِ زَجرًا\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxci{%
+فَالتّٰلِيٰتِ ذِكرًا\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxcii{%
+إِنَّ إِلٰهَكُم لَوٰحِدٌ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxciii{%
+رَبُّ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَما بَينَهُما وَرَبُّ المَشٰرِقِ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxciv{%
+إِنّا زَيَّنَّا السَّماءَ الدُّنيا بِزينَةٍ الكَواكِبِ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxcv{%
+وَحِفظًا مِن كُلِّ شَيطٰنٍ مارِدٍ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxcvi{%
+لا يَسَّمَّعونَ إِلَى المَلَإِ الأَعلىٰ وَيُقذَفونَ مِن كُلِّ جانِبٍ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxcvii{%
+دُحورًا وَلَهُم عَذابٌ واصِبٌ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxcviii{%
+إِلّا مَن خَطِفَ الخَطفَةَ فَأَتبَعَهُ شِهابٌ ثاقِبٌ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccxcix{%
+فَاستَفتِهِم أَهُم أَشَدُّ خَلقًا أَم مَن خَلَقنا إِنّا خَلَقنٰهُم مِن طينٍ لازِبٍ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccc{%
+بَل عَجِبتَ وَيَسخَرونَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccci{%
+وَإِذا ذُكِّروا لا يَذكُرونَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccii{%
+وَإِذا رَأَوا ءايَةً يَستَسخِرونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccciii{%
+وَقالوا إِن هٰذا إِلّا سِحرٌ مُبينٌ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccciv{%
+أَءِذا مِتنا وَكُنّا تُرابًا وَعِظٰمًا أَءِنّا لَمَبعوثونَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccv{%
+أَوَءاباؤُنَا الأَوَّلونَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccvi{%
+قُل نَعَم وَأَنتُم دٰخِرونَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccvii{%
+فَإِنَّما هِىَ زَجرَةٌ وٰحِدَةٌ فَإِذا هُم يَنظُرونَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccviii{%
+وَقالوا يٰوَيلَنا هٰذا يَومُ الدّينِ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccix{%
+هٰذا يَومُ الفَصلِ الَّذى كُنتُم بِهِ تُكَذِّبونَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccx{%
+احشُرُوا الَّذينَ ظَلَموا وَأَزوٰجَهُم وَما كانوا يَعبُدونَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxi{%
+مِن دونِ اللَّهِ فَاهدوهُم إِلىٰ صِرٰطِ الجَحيمِ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxii{%
+وَقِفوهُم إِنَّهُم مَسـٔولونَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxiii{%
+ما لَكُم لا تَناصَرونَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxiv{%
+بَل هُمُ اليَومَ مُستَسلِمونَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxv{%
+وَأَقبَلَ بَعضُهُم عَلىٰ بَعضٍ يَتَساءَلونَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxvi{%
+قالوا إِنَّكُم كُنتُم تَأتونَنا عَنِ اليَمينِ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxvii{%
+قالوا بَل لَم تَكونوا مُؤمِنينَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxviii{%
+وَما كانَ لَنا عَلَيكُم مِن سُلطٰنٍ بَل كُنتُم قَومًا طٰغينَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxix{%
+فَحَقَّ عَلَينا قَولُ رَبِّنا إِنّا لَذائِقونَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxx{%
+فَأَغوَينٰكُم إِنّا كُنّا غٰوينَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxxi{%
+فَإِنَّهُم يَومَئِذٍ فِى العَذابِ مُشتَرِكونَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxxii{%
+إِنّا كَذٰلِكَ نَفعَلُ بِالمُجرِمينَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxxiii{%
+إِنَّهُم كانوا إِذا قيلَ لَهُم لا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ يَستَكبِرونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxxiv{%
+وَيَقولونَ أَئِنّا لَتارِكوا ءالِهَتِنا لِشاعِرٍ مَجنونٍ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxxv{%
+بَل جاءَ بِالحَقِّ وَصَدَّقَ المُرسَلينَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxxvi{%
+إِنَّكُم لَذائِقُوا العَذابِ الأَليمِ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxxvii{%
+وَما تُجزَونَ إِلّا ما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxxviii{%
+إِلّا عِبادَ اللَّهِ المُخلَصينَ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxxix{%
+أُولٰئِكَ لَهُم رِزقٌ مَعلومٌ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxxx{%
+فَوٰكِهُ وَهُم مُكرَمونَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxxxi{%
+فى جَنّٰتِ النَّعيمِ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxxxii{%
+عَلىٰ سُرُرٍ مُتَقٰبِلينَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxxxiii{%
+يُطافُ عَلَيهِم بِكَأسٍ مِن مَعينٍ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxxxiv{%
+بَيضاءَ لَذَّةٍ لِلشّٰرِبينَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxxxv{%
+لا فيها غَولٌ وَلا هُم عَنها يُنزَفونَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxxxvi{%
+وَعِندَهُم قٰصِرٰتُ الطَّرفِ عينٌ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxxxvii{%
+كَأَنَّهُنَّ بَيضٌ مَكنونٌ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxxxviii{%
+فَأَقبَلَ بَعضُهُم عَلىٰ بَعضٍ يَتَساءَلونَ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxxxix{%
+قالَ قائِلٌ مِنهُم إِنّى كانَ لى قَرينٌ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxl{%
+يَقولُ أَءِنَّكَ لَمِنَ المُصَدِّقينَ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxli{%
+أَءِذا مِتنا وَكُنّا تُرابًا وَعِظٰمًا أَءِنّا لَمَدينونَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxlii{%
+قالَ هَل أَنتُم مُطَّلِعونَ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxliii{%
+فَاطَّلَعَ فَرَءاهُ فى سَواءِ الجَحيمِ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxliv{%
+قالَ تَاللَّهِ إِن كِدتَ لَتُردينِ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxlv{%
+وَلَولا نِعمَةُ رَبّى لَكُنتُ مِنَ المُحضَرينَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxlvi{%
+أَفَما نَحنُ بِمَيِّتينَ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxlvii{%
+إِلّا مَوتَتَنَا الأولىٰ وَما نَحنُ بِمُعَذَّبينَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxlviii{%
+إِنَّ هٰذا لَهُوَ الفَوزُ العَظيمُ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxlix{%
+لِمِثلِ هٰذا فَليَعمَلِ العٰمِلونَ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccl{%
+أَذٰلِكَ خَيرٌ نُزُلًا أَم شَجَرَةُ الزَّقّومِ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccli{%
+إِنّا جَعَلنٰها فِتنَةً لِلظّٰلِمينَ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclii{%
+إِنَّها شَجَرَةٌ تَخرُجُ فى أَصلِ الجَحيمِ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccliii{%
+طَلعُها كَأَنَّهُ رُءوسُ الشَّيٰطينِ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccliv{%
+فَإِنَّهُم لَءاكِلونَ مِنها فَمالِـٔونَ مِنهَا البُطونَ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclv{%
+ثُمَّ إِنَّ لَهُم عَلَيها لَشَوبًا مِن حَميمٍ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclvi{%
+ثُمَّ إِنَّ مَرجِعَهُم لَإِلَى الجَحيمِ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclvii{%
+إِنَّهُم أَلفَوا ءاباءَهُم ضالّينَ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclviii{%
+فَهُم عَلىٰ ءاثٰرِهِم يُهرَعونَ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclix{%
+وَلَقَد ضَلَّ قَبلَهُم أَكثَرُ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclx{%
+وَلَقَد أَرسَلنا فيهِم مُنذِرينَ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxi{%
+فَانظُر كَيفَ كانَ عٰقِبَةُ المُنذَرينَ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxii{%
+إِلّا عِبادَ اللَّهِ المُخلَصينَ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxiii{%
+وَلَقَد نادىٰنا نوحٌ فَلَنِعمَ المُجيبونَ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxiv{%
+وَنَجَّينٰهُ وَأَهلَهُ مِنَ الكَربِ العَظيمِ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxv{%
+وَجَعَلنا ذُرِّيَّتَهُ هُمُ الباقينَ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxvi{%
+وَتَرَكنا عَلَيهِ فِى الءاخِرينَ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxvii{%
+سَلٰمٌ عَلىٰ نوحٍ فِى العٰلَمينَ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxviii{%
+إِنّا كَذٰلِكَ نَجزِى المُحسِنينَ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxix{%
+إِنَّهُ مِن عِبادِنَا المُؤمِنينَ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxx{%
+ثُمَّ أَغرَقنَا الءاخَرينَ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxxi{%
+وَإِنَّ مِن شيعَتِهِ لَإِبرٰهيمَ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxxii{%
+إِذ جاءَ رَبَّهُ بِقَلبٍ سَليمٍ\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxxiii{%
+إِذ قالَ لِأَبيهِ وَقَومِهِ ماذا تَعبُدونَ\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxxiv{%
+أَئِفكًا ءالِهَةً دونَ اللَّهِ تُريدونَ\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxxv{%
+فَما ظَنُّكُم بِرَبِّ العٰلَمينَ\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxxvi{%
+فَنَظَرَ نَظرَةً فِى النُّجومِ\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxxvii{%
+فَقالَ إِنّى سَقيمٌ\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxxviii{%
+فَتَوَلَّوا عَنهُ مُدبِرينَ\qt@no{﴿٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxxix{%
+فَراغَ إِلىٰ ءالِهَتِهِم فَقالَ أَلا تَأكُلونَ\qt@no{﴿٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxxx{%
+ما لَكُم لا تَنطِقونَ\qt@no{﴿٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxxxi{%
+فَراغَ عَلَيهِم ضَربًا بِاليَمينِ\qt@no{﴿٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxxxii{%
+فَأَقبَلوا إِلَيهِ يَزِفّونَ\qt@no{﴿٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxxxiii{%
+قالَ أَتَعبُدونَ ما تَنحِتونَ\qt@no{﴿٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxxxiv{%
+وَاللَّهُ خَلَقَكُم وَما تَعمَلونَ\qt@no{﴿٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxxxv{%
+قالُوا ابنوا لَهُ بُنيٰنًا فَأَلقوهُ فِى الجَحيمِ\qt@no{﴿٩٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxxxvi{%
+فَأَرادوا بِهِ كَيدًا فَجَعَلنٰهُمُ الأَسفَلينَ\qt@no{﴿٩٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxxxvii{%
+وَقالَ إِنّى ذاهِبٌ إِلىٰ رَبّى سَيَهدينِ\qt@no{﴿٩٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxxxviii{%
+رَبِّ هَب لى مِنَ الصّٰلِحينَ\qt@no{﴿١٠٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdccclxxxix{%
+فَبَشَّرنٰهُ بِغُلٰمٍ حَليمٍ\qt@no{﴿١٠١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxc{%
+فَلَمّا بَلَغَ مَعَهُ السَّعىَ قالَ يٰبُنَىَّ إِنّى أَرىٰ فِى المَنامِ أَنّى أَذبَحُكَ فَانظُر ماذا تَرىٰ قالَ يٰأَبَتِ افعَل ما تُؤمَرُ سَتَجِدُنى إِن شاءَ اللَّهُ مِنَ الصّٰبِرينَ\qt@no{﴿١٠٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxci{%
+فَلَمّا أَسلَما وَتَلَّهُ لِلجَبينِ\qt@no{﴿١٠٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxcii{%
+وَنٰدَينٰهُ أَن يٰإِبرٰهيمُ\qt@no{﴿١٠٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxciii{%
+قَد صَدَّقتَ الرُّءيا إِنّا كَذٰلِكَ نَجزِى المُحسِنينَ\qt@no{﴿١٠٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxciv{%
+إِنَّ هٰذا لَهُوَ البَلٰؤُا۟ المُبينُ\qt@no{﴿١٠٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxcv{%
+وَفَدَينٰهُ بِذِبحٍ عَظيمٍ\qt@no{﴿١٠٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxcvi{%
+وَتَرَكنا عَلَيهِ فِى الءاخِرينَ\qt@no{﴿١٠٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxcvii{%
+سَلٰمٌ عَلىٰ إِبرٰهيمَ\qt@no{﴿١٠٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxcviii{%
+كَذٰلِكَ نَجزِى المُحسِنينَ\qt@no{﴿١١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmdcccxcix{%
+إِنَّهُ مِن عِبادِنَا المُؤمِنينَ\qt@no{﴿١١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcm{%
+وَبَشَّرنٰهُ بِإِسحٰقَ نَبِيًّا مِنَ الصّٰلِحينَ\qt@no{﴿١١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmi{%
+وَبٰرَكنا عَلَيهِ وَعَلىٰ إِسحٰقَ وَمِن ذُرِّيَّتِهِما مُحسِنٌ وَظالِمٌ لِنَفسِهِ مُبينٌ\qt@no{﴿١١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmii{%
+وَلَقَد مَنَنّا عَلىٰ موسىٰ وَهٰرونَ\qt@no{﴿١١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmiii{%
+وَنَجَّينٰهُما وَقَومَهُما مِنَ الكَربِ العَظيمِ\qt@no{﴿١١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmiv{%
+وَنَصَرنٰهُم فَكانوا هُمُ الغٰلِبينَ\qt@no{﴿١١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmv{%
+وَءاتَينٰهُمَا الكِتٰبَ المُستَبينَ\qt@no{﴿١١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmvi{%
+وَهَدَينٰهُمَا الصِّرٰطَ المُستَقيمَ\qt@no{﴿١١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmvii{%
+وَتَرَكنا عَلَيهِما فِى الءاخِرينَ\qt@no{﴿١١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmviii{%
+سَلٰمٌ عَلىٰ موسىٰ وَهٰرونَ\qt@no{﴿١٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmix{%
+إِنّا كَذٰلِكَ نَجزِى المُحسِنينَ\qt@no{﴿١٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmx{%
+إِنَّهُما مِن عِبادِنَا المُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxi{%
+وَإِنَّ إِلياسَ لَمِنَ المُرسَلينَ\qt@no{﴿١٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxii{%
+إِذ قالَ لِقَومِهِ أَلا تَتَّقونَ\qt@no{﴿١٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxiii{%
+أَتَدعونَ بَعلًا وَتَذَرونَ أَحسَنَ الخٰلِقينَ\qt@no{﴿١٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxiv{%
+اللَّهَ رَبَّكُم وَرَبَّ ءابائِكُمُ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿١٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxv{%
+فَكَذَّبوهُ فَإِنَّهُم لَمُحضَرونَ\qt@no{﴿١٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxvi{%
+إِلّا عِبادَ اللَّهِ المُخلَصينَ\qt@no{﴿١٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxvii{%
+وَتَرَكنا عَلَيهِ فِى الءاخِرينَ\qt@no{﴿١٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxviii{%
+سَلٰمٌ عَلىٰ إِل ياسينَ\qt@no{﴿١٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxix{%
+إِنّا كَذٰلِكَ نَجزِى المُحسِنينَ\qt@no{﴿١٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxx{%
+إِنَّهُ مِن عِبادِنَا المُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxxi{%
+وَإِنَّ لوطًا لَمِنَ المُرسَلينَ\qt@no{﴿١٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxxii{%
+إِذ نَجَّينٰهُ وَأَهلَهُ أَجمَعينَ\qt@no{﴿١٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxxiii{%
+إِلّا عَجوزًا فِى الغٰبِرينَ\qt@no{﴿١٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxxiv{%
+ثُمَّ دَمَّرنَا الءاخَرينَ\qt@no{﴿١٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxxv{%
+وَإِنَّكُم لَتَمُرّونَ عَلَيهِم مُصبِحينَ\qt@no{﴿١٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxxvi{%
+وَبِالَّيلِ أَفَلا تَعقِلونَ\qt@no{﴿١٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxxvii{%
+وَإِنَّ يونُسَ لَمِنَ المُرسَلينَ\qt@no{﴿١٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxxviii{%
+إِذ أَبَقَ إِلَى الفُلكِ المَشحونِ\qt@no{﴿١٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxxix{%
+فَساهَمَ فَكانَ مِنَ المُدحَضينَ\qt@no{﴿١٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxxx{%
+فَالتَقَمَهُ الحوتُ وَهُوَ مُليمٌ\qt@no{﴿١٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxxxi{%
+فَلَولا أَنَّهُ كانَ مِنَ المُسَبِّحينَ\qt@no{﴿١٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxxxii{%
+لَلَبِثَ فى بَطنِهِ إِلىٰ يَومِ يُبعَثونَ\qt@no{﴿١٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxxxiii{%
+فَنَبَذنٰهُ بِالعَراءِ وَهُوَ سَقيمٌ\qt@no{﴿١٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxxxiv{%
+وَأَنبَتنا عَلَيهِ شَجَرَةً مِن يَقطينٍ\qt@no{﴿١٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxxxv{%
+وَأَرسَلنٰهُ إِلىٰ مِا۟ئَةِ أَلفٍ أَو يَزيدونَ\qt@no{﴿١٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxxxvi{%
+فَـٔامَنوا فَمَتَّعنٰهُم إِلىٰ حينٍ\qt@no{﴿١٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxxxvii{%
+فَاستَفتِهِم أَلِرَبِّكَ البَناتُ وَلَهُمُ البَنونَ\qt@no{﴿١٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxxxviii{%
+أَم خَلَقنَا المَلٰئِكَةَ إِنٰثًا وَهُم شٰهِدونَ\qt@no{﴿١٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxxxix{%
+أَلا إِنَّهُم مِن إِفكِهِم لَيَقولونَ\qt@no{﴿١٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxl{%
+وَلَدَ اللَّهُ وَإِنَّهُم لَكٰذِبونَ\qt@no{﴿١٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxli{%
+أَصطَفَى البَناتِ عَلَى البَنينَ\qt@no{﴿١٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxlii{%
+ما لَكُم كَيفَ تَحكُمونَ\qt@no{﴿١٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxliii{%
+أَفَلا تَذَكَّرونَ\qt@no{﴿١٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxliv{%
+أَم لَكُم سُلطٰنٌ مُبينٌ\qt@no{﴿١٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxlv{%
+فَأتوا بِكِتٰبِكُم إِن كُنتُم صٰدِقينَ\qt@no{﴿١٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxlvi{%
+وَجَعَلوا بَينَهُ وَبَينَ الجِنَّةِ نَسَبًا وَلَقَد عَلِمَتِ الجِنَّةُ إِنَّهُم لَمُحضَرونَ\qt@no{﴿١٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxlvii{%
+سُبحٰنَ اللَّهِ عَمّا يَصِفونَ\qt@no{﴿١٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxlviii{%
+إِلّا عِبادَ اللَّهِ المُخلَصينَ\qt@no{﴿١٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxlix{%
+فَإِنَّكُم وَما تَعبُدونَ\qt@no{﴿١٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcml{%
+ما أَنتُم عَلَيهِ بِفٰتِنينَ\qt@no{﴿١٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmli{%
+إِلّا مَن هُوَ صالِ الجَحيمِ\qt@no{﴿١٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlii{%
+وَما مِنّا إِلّا لَهُ مَقامٌ مَعلومٌ\qt@no{﴿١٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmliii{%
+وَإِنّا لَنَحنُ الصّافّونَ\qt@no{﴿١٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmliv{%
+وَإِنّا لَنَحنُ المُسَبِّحونَ\qt@no{﴿١٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlv{%
+وَإِن كانوا لَيَقولونَ\qt@no{﴿١٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlvi{%
+لَو أَنَّ عِندَنا ذِكرًا مِنَ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿١٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlvii{%
+لَكُنّا عِبادَ اللَّهِ المُخلَصينَ\qt@no{﴿١٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlviii{%
+فَكَفَروا بِهِ فَسَوفَ يَعلَمونَ\qt@no{﴿١٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlix{%
+وَلَقَد سَبَقَت كَلِمَتُنا لِعِبادِنَا المُرسَلينَ\qt@no{﴿١٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlx{%
+إِنَّهُم لَهُمُ المَنصورونَ\qt@no{﴿١٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxi{%
+وَإِنَّ جُندَنا لَهُمُ الغٰلِبونَ\qt@no{﴿١٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxii{%
+فَتَوَلَّ عَنهُم حَتّىٰ حينٍ\qt@no{﴿١٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxiii{%
+وَأَبصِرهُم فَسَوفَ يُبصِرونَ\qt@no{﴿١٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxiv{%
+أَفَبِعَذابِنا يَستَعجِلونَ\qt@no{﴿١٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxv{%
+فَإِذا نَزَلَ بِساحَتِهِم فَساءَ صَباحُ المُنذَرينَ\qt@no{﴿١٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxvi{%
+وَتَوَلَّ عَنهُم حَتّىٰ حينٍ\qt@no{﴿١٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxvii{%
+وَأَبصِر فَسَوفَ يُبصِرونَ\qt@no{﴿١٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxviii{%
+سُبحٰنَ رَبِّكَ رَبِّ العِزَّةِ عَمّا يَصِفونَ\qt@no{﴿١٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxix{%
+وَسَلٰمٌ عَلَى المُرسَلينَ\qt@no{﴿١٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxx{%
+وَالحَمدُ لِلَّهِ رَبِّ العٰلَمينَ\qt@no{﴿١٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxxi{%
+\basmalah ص وَالقُرءانِ ذِى الذِّكرِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxxii{%
+بَلِ الَّذينَ كَفَروا فى عِزَّةٍ وَشِقاقٍ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxxiii{%
+كَم أَهلَكنا مِن قَبلِهِم مِن قَرنٍ فَنادَوا وَلاتَ حينَ مَناصٍ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxxiv{%
+وَعَجِبوا أَن جاءَهُم مُنذِرٌ مِنهُم وَقالَ الكٰفِرونَ هٰذا سٰحِرٌ كَذّابٌ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxxv{%
+أَجَعَلَ الءالِهَةَ إِلٰهًا وٰحِدًا إِنَّ هٰذا لَشَيءٌ عُجابٌ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxxvi{%
+وَانطَلَقَ المَلَأُ مِنهُم أَنِ امشوا وَاصبِروا عَلىٰ ءالِهَتِكُم إِنَّ هٰذا لَشَيءٌ يُرادُ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxxvii{%
+ما سَمِعنا بِهٰذا فِى المِلَّةِ الءاخِرَةِ إِن هٰذا إِلَّا اختِلٰقٌ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxxviii{%
+أَءُنزِلَ عَلَيهِ الذِّكرُ مِن بَينِنا بَل هُم فى شَكٍّ مِن ذِكرى بَل لَمّا يَذوقوا عَذابِ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxxix{%
+أَم عِندَهُم خَزائِنُ رَحمَةِ رَبِّكَ العَزيزِ الوَهّابِ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxxx{%
+أَم لَهُم مُلكُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَما بَينَهُما فَليَرتَقوا فِى الأَسبٰبِ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxxxi{%
+جُندٌ ما هُنالِكَ مَهزومٌ مِنَ الأَحزابِ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxxxii{%
+كَذَّبَت قَبلَهُم قَومُ نوحٍ وَعادٌ وَفِرعَونُ ذُو الأَوتادِ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxxxiii{%
+وَثَمودُ وَقَومُ لوطٍ وَأَصحٰبُ لـَٔيكَةِ أُولٰئِكَ الأَحزابُ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxxxiv{%
+إِن كُلٌّ إِلّا كَذَّبَ الرُّسُلَ فَحَقَّ عِقابِ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxxxv{%
+وَما يَنظُرُ هٰؤُلاءِ إِلّا صَيحَةً وٰحِدَةً ما لَها مِن فَواقٍ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxxxvi{%
+وَقالوا رَبَّنا عَجِّل لَنا قِطَّنا قَبلَ يَومِ الحِسابِ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxxxvii{%
+اصبِر عَلىٰ ما يَقولونَ وَاذكُر عَبدَنا داوۥدَ ذَا الأَيدِ إِنَّهُ أَوّابٌ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxxxviii{%
+إِنّا سَخَّرنَا الجِبالَ مَعَهُ يُسَبِّحنَ بِالعَشِىِّ وَالإِشراقِ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmlxxxix{%
+وَالطَّيرَ مَحشورَةً كُلٌّ لَهُ أَوّابٌ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxc{%
+وَشَدَدنا مُلكَهُ وَءاتَينٰهُ الحِكمَةَ وَفَصلَ الخِطابِ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxci{%
+وَهَل أَتىٰكَ نَبَؤُا۟ الخَصمِ إِذ تَسَوَّرُوا المِحرابَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxcii{%
+إِذ دَخَلوا عَلىٰ داوۥدَ فَفَزِعَ مِنهُم قالوا لا تَخَف خَصمانِ بَغىٰ بَعضُنا عَلىٰ بَعضٍ فَاحكُم بَينَنا بِالحَقِّ وَلا تُشطِط وَاهدِنا إِلىٰ سَواءِ الصِّرٰطِ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxciii{%
+إِنَّ هٰذا أَخى لَهُ تِسعٌ وَتِسعونَ نَعجَةً وَلِىَ نَعجَةٌ وٰحِدَةٌ فَقالَ أَكفِلنيها وَعَزَّنى فِى الخِطابِ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxciv{%
+قالَ لَقَد ظَلَمَكَ بِسُؤالِ نَعجَتِكَ إِلىٰ نِعاجِهِ وَإِنَّ كَثيرًا مِنَ الخُلَطاءِ لَيَبغى بَعضُهُم عَلىٰ بَعضٍ إِلَّا الَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ وَقَليلٌ ما هُم وَظَنَّ داوۥدُ أَنَّما فَتَنّٰهُ فَاستَغفَرَ رَبَّهُ وَخَرَّ راكِعًا وَأَنابَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxcv{%
+فَغَفَرنا لَهُ ذٰلِكَ وَإِنَّ لَهُ عِندَنا لَزُلفىٰ وَحُسنَ مَـٔابٍ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxcvi{%
+يٰداوۥدُ إِنّا جَعَلنٰكَ خَليفَةً فِى الأَرضِ فَاحكُم بَينَ النّاسِ بِالحَقِّ وَلا تَتَّبِعِ الهَوىٰ فَيُضِلَّكَ عَن سَبيلِ اللَّهِ إِنَّ الَّذينَ يَضِلّونَ عَن سَبيلِ اللَّهِ لَهُم عَذابٌ شَديدٌ بِما نَسوا يَومَ الحِسابِ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxcvii{%
+وَما خَلَقنَا السَّماءَ وَالأَرضَ وَما بَينَهُما بٰطِلًا ذٰلِكَ ظَنُّ الَّذينَ كَفَروا فَوَيلٌ لِلَّذينَ كَفَروا مِنَ النّارِ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxcviii{%
+أَم نَجعَلُ الَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ كَالمُفسِدينَ فِى الأَرضِ أَم نَجعَلُ المُتَّقينَ كَالفُجّارِ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmcmxcix{%
+كِتٰبٌ أَنزَلنٰهُ إِلَيكَ مُبٰرَكٌ لِيَدَّبَّروا ءايٰتِهِ وَلِيَتَذَكَّرَ أُولُوا الأَلبٰبِ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmm{%
+وَوَهَبنا لِداوۥدَ سُلَيمٰنَ نِعمَ العَبدُ إِنَّهُ أَوّابٌ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmi{%
+إِذ عُرِضَ عَلَيهِ بِالعَشِىِّ الصّٰفِنٰتُ الجِيادُ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmii{%
+فَقالَ إِنّى أَحبَبتُ حُبَّ الخَيرِ عَن ذِكرِ رَبّى حَتّىٰ تَوارَت بِالحِجابِ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmiii{%
+رُدّوها عَلَىَّ فَطَفِقَ مَسحًا بِالسّوقِ وَالأَعناقِ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmiv{%
+وَلَقَد فَتَنّا سُلَيمٰنَ وَأَلقَينا عَلىٰ كُرسِيِّهِ جَسَدًا ثُمَّ أَنابَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmv{%
+قالَ رَبِّ اغفِر لى وَهَب لى مُلكًا لا يَنبَغى لِأَحَدٍ مِن بَعدى إِنَّكَ أَنتَ الوَهّابُ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmvi{%
+فَسَخَّرنا لَهُ الرّيحَ تَجرى بِأَمرِهِ رُخاءً حَيثُ أَصابَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmvii{%
+وَالشَّيٰطينَ كُلَّ بَنّاءٍ وَغَوّاصٍ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmviii{%
+وَءاخَرينَ مُقَرَّنينَ فِى الأَصفادِ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmix{%
+هٰذا عَطاؤُنا فَامنُن أَو أَمسِك بِغَيرِ حِسابٍ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmx{%
+وَإِنَّ لَهُ عِندَنا لَزُلفىٰ وَحُسنَ مَـٔابٍ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxi{%
+وَاذكُر عَبدَنا أَيّوبَ إِذ نادىٰ رَبَّهُ أَنّى مَسَّنِىَ الشَّيطٰنُ بِنُصبٍ وَعَذابٍ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxii{%
+اركُض بِرِجلِكَ هٰذا مُغتَسَلٌ بارِدٌ وَشَرابٌ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxiii{%
+وَوَهَبنا لَهُ أَهلَهُ وَمِثلَهُم مَعَهُم رَحمَةً مِنّا وَذِكرىٰ لِأُولِى الأَلبٰبِ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxiv{%
+وَخُذ بِيَدِكَ ضِغثًا فَاضرِب بِهِ وَلا تَحنَث إِنّا وَجَدنٰهُ صابِرًا نِعمَ العَبدُ إِنَّهُ أَوّابٌ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxv{%
+وَاذكُر عِبٰدَنا إِبرٰهيمَ وَإِسحٰقَ وَيَعقوبَ أُولِى الأَيدى وَالأَبصٰرِ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxvi{%
+إِنّا أَخلَصنٰهُم بِخالِصَةٍ ذِكرَى الدّارِ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxvii{%
+وَإِنَّهُم عِندَنا لَمِنَ المُصطَفَينَ الأَخيارِ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxviii{%
+وَاذكُر إِسمٰعيلَ وَاليَسَعَ وَذَا الكِفلِ وَكُلٌّ مِنَ الأَخيارِ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxix{%
+هٰذا ذِكرٌ وَإِنَّ لِلمُتَّقينَ لَحُسنَ مَـٔابٍ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxx{%
+جَنّٰتِ عَدنٍ مُفَتَّحَةً لَهُمُ الأَبوٰبُ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxxi{%
+مُتَّكِـٔينَ فيها يَدعونَ فيها بِفٰكِهَةٍ كَثيرَةٍ وَشَرابٍ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxxii{%
+وَعِندَهُم قٰصِرٰتُ الطَّرفِ أَترابٌ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxxiii{%
+هٰذا ما توعَدونَ لِيَومِ الحِسابِ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxxiv{%
+إِنَّ هٰذا لَرِزقُنا ما لَهُ مِن نَفادٍ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxxv{%
+هٰذا وَإِنَّ لِلطّٰغينَ لَشَرَّ مَـٔابٍ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxxvi{%
+جَهَنَّمَ يَصلَونَها فَبِئسَ المِهادُ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxxvii{%
+هٰذا فَليَذوقوهُ حَميمٌ وَغَسّاقٌ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxxviii{%
+وَءاخَرُ مِن شَكلِهِ أَزوٰجٌ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxxix{%
+هٰذا فَوجٌ مُقتَحِمٌ مَعَكُم لا مَرحَبًا بِهِم إِنَّهُم صالُوا النّارِ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxxx{%
+قالوا بَل أَنتُم لا مَرحَبًا بِكُم أَنتُم قَدَّمتُموهُ لَنا فَبِئسَ القَرارُ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxxxi{%
+قالوا رَبَّنا مَن قَدَّمَ لَنا هٰذا فَزِدهُ عَذابًا ضِعفًا فِى النّارِ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxxxii{%
+وَقالوا ما لَنا لا نَرىٰ رِجالًا كُنّا نَعُدُّهُم مِنَ الأَشرارِ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxxxiii{%
+أَتَّخَذنٰهُم سِخرِيًّا أَم زاغَت عَنهُمُ الأَبصٰرُ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxxxiv{%
+إِنَّ ذٰلِكَ لَحَقٌّ تَخاصُمُ أَهلِ النّارِ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxxxv{%
+قُل إِنَّما أَنا۠ مُنذِرٌ وَما مِن إِلٰهٍ إِلَّا اللَّهُ الوٰحِدُ القَهّارُ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxxxvi{%
+رَبُّ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَما بَينَهُمَا العَزيزُ الغَفّٰرُ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxxxvii{%
+قُل هُوَ نَبَؤٌا۟ عَظيمٌ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxxxviii{%
+أَنتُم عَنهُ مُعرِضونَ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxxxix{%
+ما كانَ لِىَ مِن عِلمٍ بِالمَلَإِ الأَعلىٰ إِذ يَختَصِمونَ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxl{%
+إِن يوحىٰ إِلَىَّ إِلّا أَنَّما أَنا۠ نَذيرٌ مُبينٌ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxli{%
+إِذ قالَ رَبُّكَ لِلمَلٰئِكَةِ إِنّى خٰلِقٌ بَشَرًا مِن طينٍ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxlii{%
+فَإِذا سَوَّيتُهُ وَنَفَختُ فيهِ مِن روحى فَقَعوا لَهُ سٰجِدينَ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxliii{%
+فَسَجَدَ المَلٰئِكَةُ كُلُّهُم أَجمَعونَ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxliv{%
+إِلّا إِبليسَ استَكبَرَ وَكانَ مِنَ الكٰفِرينَ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxlv{%
+قالَ يٰإِبليسُ ما مَنَعَكَ أَن تَسجُدَ لِما خَلَقتُ بِيَدَىَّ أَستَكبَرتَ أَم كُنتَ مِنَ العالينَ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxlvi{%
+قالَ أَنا۠ خَيرٌ مِنهُ خَلَقتَنى مِن نارٍ وَخَلَقتَهُ مِن طينٍ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxlvii{%
+قالَ فَاخرُج مِنها فَإِنَّكَ رَجيمٌ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxlviii{%
+وَإِنَّ عَلَيكَ لَعنَتى إِلىٰ يَومِ الدّينِ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxlix{%
+قالَ رَبِّ فَأَنظِرنى إِلىٰ يَومِ يُبعَثونَ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmml{%
+قالَ فَإِنَّكَ مِنَ المُنظَرينَ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmli{%
+إِلىٰ يَومِ الوَقتِ المَعلومِ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlii{%
+قالَ فَبِعِزَّتِكَ لَأُغوِيَنَّهُم أَجمَعينَ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmliii{%
+إِلّا عِبادَكَ مِنهُمُ المُخلَصينَ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmliv{%
+قالَ فَالحَقُّ وَالحَقَّ أَقولُ\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlv{%
+لَأَملَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنكَ وَمِمَّن تَبِعَكَ مِنهُم أَجمَعينَ\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlvi{%
+قُل ما أَسـَٔلُكُم عَلَيهِ مِن أَجرٍ وَما أَنا۠ مِنَ المُتَكَلِّفينَ\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlvii{%
+إِن هُوَ إِلّا ذِكرٌ لِلعٰلَمينَ\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlviii{%
+وَلَتَعلَمُنَّ نَبَأَهُ بَعدَ حينٍ\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlix{%
+\basmalah تَنزيلُ الكِتٰبِ مِنَ اللَّهِ العَزيزِ الحَكيمِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlx{%
+إِنّا أَنزَلنا إِلَيكَ الكِتٰبَ بِالحَقِّ فَاعبُدِ اللَّهَ مُخلِصًا لَهُ الدّينَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxi{%
+أَلا لِلَّهِ الدّينُ الخالِصُ وَالَّذينَ اتَّخَذوا مِن دونِهِ أَولِياءَ ما نَعبُدُهُم إِلّا لِيُقَرِّبونا إِلَى اللَّهِ زُلفىٰ إِنَّ اللَّهَ يَحكُمُ بَينَهُم فى ما هُم فيهِ يَختَلِفونَ إِنَّ اللَّهَ لا يَهدى مَن هُوَ كٰذِبٌ كَفّارٌ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxii{%
+لَو أَرادَ اللَّهُ أَن يَتَّخِذَ وَلَدًا لَاصطَفىٰ مِمّا يَخلُقُ ما يَشاءُ سُبحٰنَهُ هُوَ اللَّهُ الوٰحِدُ القَهّارُ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxiii{%
+خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضَ بِالحَقِّ يُكَوِّرُ الَّيلَ عَلَى النَّهارِ وَيُكَوِّرُ النَّهارَ عَلَى الَّيلِ وَسَخَّرَ الشَّمسَ وَالقَمَرَ كُلٌّ يَجرى لِأَجَلٍ مُسَمًّى أَلا هُوَ العَزيزُ الغَفّٰرُ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxiv{%
+خَلَقَكُم مِن نَفسٍ وٰحِدَةٍ ثُمَّ جَعَلَ مِنها زَوجَها وَأَنزَلَ لَكُم مِنَ الأَنعٰمِ ثَمٰنِيَةَ أَزوٰجٍ يَخلُقُكُم فى بُطونِ أُمَّهٰتِكُم خَلقًا مِن بَعدِ خَلقٍ فى ظُلُمٰتٍ ثَلٰثٍ ذٰلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُم لَهُ المُلكُ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ فَأَنّىٰ تُصرَفونَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxv{%
+إِن تَكفُروا فَإِنَّ اللَّهَ غَنِىٌّ عَنكُم وَلا يَرضىٰ لِعِبادِهِ الكُفرَ وَإِن تَشكُروا يَرضَهُ لَكُم وَلا تَزِرُ وازِرَةٌ وِزرَ أُخرىٰ ثُمَّ إِلىٰ رَبِّكُم مَرجِعُكُم فَيُنَبِّئُكُم بِما كُنتُم تَعمَلونَ إِنَّهُ عَليمٌ بِذاتِ الصُّدورِ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxvi{%
+وَإِذا مَسَّ الإِنسٰنَ ضُرٌّ دَعا رَبَّهُ مُنيبًا إِلَيهِ ثُمَّ إِذا خَوَّلَهُ نِعمَةً مِنهُ نَسِىَ ما كانَ يَدعوا إِلَيهِ مِن قَبلُ وَجَعَلَ لِلَّهِ أَندادًا لِيُضِلَّ عَن سَبيلِهِ قُل تَمَتَّع بِكُفرِكَ قَليلًا إِنَّكَ مِن أَصحٰبِ النّارِ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxvii{%
+أَمَّن هُوَ قٰنِتٌ ءاناءَ الَّيلِ ساجِدًا وَقائِمًا يَحذَرُ الءاخِرَةَ وَيَرجوا رَحمَةَ رَبِّهِ قُل هَل يَستَوِى الَّذينَ يَعلَمونَ وَالَّذينَ لا يَعلَمونَ إِنَّما يَتَذَكَّرُ أُولُوا الأَلبٰبِ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxviii{%
+قُل يٰعِبادِ الَّذينَ ءامَنُوا اتَّقوا رَبَّكُم لِلَّذينَ أَحسَنوا فى هٰذِهِ الدُّنيا حَسَنَةٌ وَأَرضُ اللَّهِ وٰسِعَةٌ إِنَّما يُوَفَّى الصّٰبِرونَ أَجرَهُم بِغَيرِ حِسابٍ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxix{%
+قُل إِنّى أُمِرتُ أَن أَعبُدَ اللَّهَ مُخلِصًا لَهُ الدّينَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxx{%
+وَأُمِرتُ لِأَن أَكونَ أَوَّلَ المُسلِمينَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxxi{%
+قُل إِنّى أَخافُ إِن عَصَيتُ رَبّى عَذابَ يَومٍ عَظيمٍ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxxii{%
+قُلِ اللَّهَ أَعبُدُ مُخلِصًا لَهُ دينى\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxxiii{%
+فَاعبُدوا ما شِئتُم مِن دونِهِ قُل إِنَّ الخٰسِرينَ الَّذينَ خَسِروا أَنفُسَهُم وَأَهليهِم يَومَ القِيٰمَةِ أَلا ذٰلِكَ هُوَ الخُسرانُ المُبينُ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxxiv{%
+لَهُم مِن فَوقِهِم ظُلَلٌ مِنَ النّارِ وَمِن تَحتِهِم ظُلَلٌ ذٰلِكَ يُخَوِّفُ اللَّهُ بِهِ عِبادَهُ يٰعِبادِ فَاتَّقونِ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxxv{%
+وَالَّذينَ اجتَنَبُوا الطّٰغوتَ أَن يَعبُدوها وَأَنابوا إِلَى اللَّهِ لَهُمُ البُشرىٰ فَبَشِّر عِبادِ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxxvi{%
+الَّذينَ يَستَمِعونَ القَولَ فَيَتَّبِعونَ أَحسَنَهُ أُولٰئِكَ الَّذينَ هَدىٰهُمُ اللَّهُ وَأُولٰئِكَ هُم أُولُوا الأَلبٰبِ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxxvii{%
+أَفَمَن حَقَّ عَلَيهِ كَلِمَةُ العَذابِ أَفَأَنتَ تُنقِذُ مَن فِى النّارِ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxxviii{%
+لٰكِنِ الَّذينَ اتَّقَوا رَبَّهُم لَهُم غُرَفٌ مِن فَوقِها غُرَفٌ مَبنِيَّةٌ تَجرى مِن تَحتِهَا الأَنهٰرُ وَعدَ اللَّهِ لا يُخلِفُ اللَّهُ الميعادَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxxix{%
+أَلَم تَرَ أَنَّ اللَّهَ أَنزَلَ مِنَ السَّماءِ ماءً فَسَلَكَهُ يَنٰبيعَ فِى الأَرضِ ثُمَّ يُخرِجُ بِهِ زَرعًا مُختَلِفًا أَلوٰنُهُ ثُمَّ يَهيجُ فَتَرىٰهُ مُصفَرًّا ثُمَّ يَجعَلُهُ حُطٰمًا إِنَّ فى ذٰلِكَ لَذِكرىٰ لِأُولِى الأَلبٰبِ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxxx{%
+أَفَمَن شَرَحَ اللَّهُ صَدرَهُ لِلإِسلٰمِ فَهُوَ عَلىٰ نورٍ مِن رَبِّهِ فَوَيلٌ لِلقٰسِيَةِ قُلوبُهُم مِن ذِكرِ اللَّهِ أُولٰئِكَ فى ضَلٰلٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxxxi{%
+اللَّهُ نَزَّلَ أَحسَنَ الحَديثِ كِتٰبًا مُتَشٰبِهًا مَثانِىَ تَقشَعِرُّ مِنهُ جُلودُ الَّذينَ يَخشَونَ رَبَّهُم ثُمَّ تَلينُ جُلودُهُم وَقُلوبُهُم إِلىٰ ذِكرِ اللَّهِ ذٰلِكَ هُدَى اللَّهِ يَهدى بِهِ مَن يَشاءُ وَمَن يُضلِلِ اللَّهُ فَما لَهُ مِن هادٍ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxxxii{%
+أَفَمَن يَتَّقى بِوَجهِهِ سوءَ العَذابِ يَومَ القِيٰمَةِ وَقيلَ لِلظّٰلِمينَ ذوقوا ما كُنتُم تَكسِبونَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxxxiii{%
+كَذَّبَ الَّذينَ مِن قَبلِهِم فَأَتىٰهُمُ العَذابُ مِن حَيثُ لا يَشعُرونَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxxxiv{%
+فَأَذاقَهُمُ اللَّهُ الخِزىَ فِى الحَيوٰةِ الدُّنيا وَلَعَذابُ الءاخِرَةِ أَكبَرُ لَو كانوا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxxxv{%
+وَلَقَد ضَرَبنا لِلنّاسِ فى هٰذَا القُرءانِ مِن كُلِّ مَثَلٍ لَعَلَّهُم يَتَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxxxvi{%
+قُرءانًا عَرَبِيًّا غَيرَ ذى عِوَجٍ لَعَلَّهُم يَتَّقونَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxxxvii{%
+ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا رَجُلًا فيهِ شُرَكاءُ مُتَشٰكِسونَ وَرَجُلًا سَلَمًا لِرَجُلٍ هَل يَستَوِيانِ مَثَلًا الحَمدُ لِلَّهِ بَل أَكثَرُهُم لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxxxviii{%
+إِنَّكَ مَيِّتٌ وَإِنَّهُم مَيِّتونَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmlxxxix{%
+ثُمَّ إِنَّكُم يَومَ القِيٰمَةِ عِندَ رَبِّكُم تَختَصِمونَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxc{%
+فَمَن أَظلَمُ مِمَّن كَذَبَ عَلَى اللَّهِ وَكَذَّبَ بِالصِّدقِ إِذ جاءَهُ أَلَيسَ فى جَهَنَّمَ مَثوًى لِلكٰفِرينَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxci{%
+وَالَّذى جاءَ بِالصِّدقِ وَصَدَّقَ بِهِ أُولٰئِكَ هُمُ المُتَّقونَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxcii{%
+لَهُم ما يَشاءونَ عِندَ رَبِّهِم ذٰلِكَ جَزاءُ المُحسِنينَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxciii{%
+لِيُكَفِّرَ اللَّهُ عَنهُم أَسوَأَ الَّذى عَمِلوا وَيَجزِيَهُم أَجرَهُم بِأَحسَنِ الَّذى كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxciv{%
+أَلَيسَ اللَّهُ بِكافٍ عَبدَهُ وَيُخَوِّفونَكَ بِالَّذينَ مِن دونِهِ وَمَن يُضلِلِ اللَّهُ فَما لَهُ مِن هادٍ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxcv{%
+وَمَن يَهدِ اللَّهُ فَما لَهُ مِن مُضِلٍّ أَلَيسَ اللَّهُ بِعَزيزٍ ذِى انتِقامٍ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxcvi{%
+وَلَئِن سَأَلتَهُم مَن خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضَ لَيَقولُنَّ اللَّهُ قُل أَفَرَءَيتُم ما تَدعونَ مِن دونِ اللَّهِ إِن أَرادَنِىَ اللَّهُ بِضُرٍّ هَل هُنَّ كٰشِفٰتُ ضُرِّهِ أَو أَرادَنى بِرَحمَةٍ هَل هُنَّ مُمسِكٰتُ رَحمَتِهِ قُل حَسبِىَ اللَّهُ عَلَيهِ يَتَوَكَّلُ المُتَوَكِّلونَ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxcvii{%
+قُل يٰقَومِ اعمَلوا عَلىٰ مَكانَتِكُم إِنّى عٰمِلٌ فَسَوفَ تَعلَمونَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxcviii{%
+مَن يَأتيهِ عَذابٌ يُخزيهِ وَيَحِلُّ عَلَيهِ عَذابٌ مُقيمٌ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmxcix{%
+إِنّا أَنزَلنا عَلَيكَ الكِتٰبَ لِلنّاسِ بِالحَقِّ فَمَنِ اهتَدىٰ فَلِنَفسِهِ وَمَن ضَلَّ فَإِنَّما يَضِلُّ عَلَيها وَما أَنتَ عَلَيهِم بِوَكيلٍ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmc{%
+اللَّهُ يَتَوَفَّى الأَنفُسَ حينَ مَوتِها وَالَّتى لَم تَمُت فى مَنامِها فَيُمسِكُ الَّتى قَضىٰ عَلَيهَا المَوتَ وَيُرسِلُ الأُخرىٰ إِلىٰ أَجَلٍ مُسَمًّى إِنَّ فى ذٰلِكَ لَءايٰتٍ لِقَومٍ يَتَفَكَّرونَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmci{%
+أَمِ اتَّخَذوا مِن دونِ اللَّهِ شُفَعاءَ قُل أَوَلَو كانوا لا يَملِكونَ شَيـًٔا وَلا يَعقِلونَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcii{%
+قُل لِلَّهِ الشَّفٰعَةُ جَميعًا لَهُ مُلكُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ ثُمَّ إِلَيهِ تُرجَعونَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmciii{%
+وَإِذا ذُكِرَ اللَّهُ وَحدَهُ اشمَأَزَّت قُلوبُ الَّذينَ لا يُؤمِنونَ بِالءاخِرَةِ وَإِذا ذُكِرَ الَّذينَ مِن دونِهِ إِذا هُم يَستَبشِرونَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmciv{%
+قُلِ اللَّهُمَّ فاطِرَ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ عٰلِمَ الغَيبِ وَالشَّهٰدَةِ أَنتَ تَحكُمُ بَينَ عِبادِكَ فى ما كانوا فيهِ يَختَلِفونَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcv{%
+وَلَو أَنَّ لِلَّذينَ ظَلَموا ما فِى الأَرضِ جَميعًا وَمِثلَهُ مَعَهُ لَافتَدَوا بِهِ مِن سوءِ العَذابِ يَومَ القِيٰمَةِ وَبَدا لَهُم مِنَ اللَّهِ ما لَم يَكونوا يَحتَسِبونَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcvi{%
+وَبَدا لَهُم سَيِّـٔاتُ ما كَسَبوا وَحاقَ بِهِم ما كانوا بِهِ يَستَهزِءونَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcvii{%
+فَإِذا مَسَّ الإِنسٰنَ ضُرٌّ دَعانا ثُمَّ إِذا خَوَّلنٰهُ نِعمَةً مِنّا قالَ إِنَّما أوتيتُهُ عَلىٰ عِلمٍ بَل هِىَ فِتنَةٌ وَلٰكِنَّ أَكثَرَهُم لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcviii{%
+قَد قالَهَا الَّذينَ مِن قَبلِهِم فَما أَغنىٰ عَنهُم ما كانوا يَكسِبونَ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcix{%
+فَأَصابَهُم سَيِّـٔاتُ ما كَسَبوا وَالَّذينَ ظَلَموا مِن هٰؤُلاءِ سَيُصيبُهُم سَيِّـٔاتُ ما كَسَبوا وَما هُم بِمُعجِزينَ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcx{%
+أَوَلَم يَعلَموا أَنَّ اللَّهَ يَبسُطُ الرِّزقَ لِمَن يَشاءُ وَيَقدِرُ إِنَّ فى ذٰلِكَ لَءايٰتٍ لِقَومٍ يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxi{%
+قُل يٰعِبادِىَ الَّذينَ أَسرَفوا عَلىٰ أَنفُسِهِم لا تَقنَطوا مِن رَحمَةِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ يَغفِرُ الذُّنوبَ جَميعًا إِنَّهُ هُوَ الغَفورُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxii{%
+وَأَنيبوا إِلىٰ رَبِّكُم وَأَسلِموا لَهُ مِن قَبلِ أَن يَأتِيَكُمُ العَذابُ ثُمَّ لا تُنصَرونَ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxiii{%
+وَاتَّبِعوا أَحسَنَ ما أُنزِلَ إِلَيكُم مِن رَبِّكُم مِن قَبلِ أَن يَأتِيَكُمُ العَذابُ بَغتَةً وَأَنتُم لا تَشعُرونَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxiv{%
+أَن تَقولَ نَفسٌ يٰحَسرَتىٰ عَلىٰ ما فَرَّطتُ فى جَنبِ اللَّهِ وَإِن كُنتُ لَمِنَ السّٰخِرينَ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxv{%
+أَو تَقولَ لَو أَنَّ اللَّهَ هَدىٰنى لَكُنتُ مِنَ المُتَّقينَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxvi{%
+أَو تَقولَ حينَ تَرَى العَذابَ لَو أَنَّ لى كَرَّةً فَأَكونَ مِنَ المُحسِنينَ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxvii{%
+بَلىٰ قَد جاءَتكَ ءايٰتى فَكَذَّبتَ بِها وَاستَكبَرتَ وَكُنتَ مِنَ الكٰفِرينَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxviii{%
+وَيَومَ القِيٰمَةِ تَرَى الَّذينَ كَذَبوا عَلَى اللَّهِ وُجوهُهُم مُسوَدَّةٌ أَلَيسَ فى جَهَنَّمَ مَثوًى لِلمُتَكَبِّرينَ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxix{%
+وَيُنَجِّى اللَّهُ الَّذينَ اتَّقَوا بِمَفازَتِهِم لا يَمَسُّهُمُ السّوءُ وَلا هُم يَحزَنونَ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxx{%
+اللَّهُ خٰلِقُ كُلِّ شَيءٍ وَهُوَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ وَكيلٌ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxxi{%
+لَهُ مَقاليدُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَالَّذينَ كَفَروا بِـٔايٰتِ اللَّهِ أُولٰئِكَ هُمُ الخٰسِرونَ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxxii{%
+قُل أَفَغَيرَ اللَّهِ تَأمُرونّى أَعبُدُ أَيُّهَا الجٰهِلونَ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxxiii{%
+وَلَقَد أوحِىَ إِلَيكَ وَإِلَى الَّذينَ مِن قَبلِكَ لَئِن أَشرَكتَ لَيَحبَطَنَّ عَمَلُكَ وَلَتَكونَنَّ مِنَ الخٰسِرينَ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxxiv{%
+بَلِ اللَّهَ فَاعبُد وَكُن مِنَ الشّٰكِرينَ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxxv{%
+وَما قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدرِهِ وَالأَرضُ جَميعًا قَبضَتُهُ يَومَ القِيٰمَةِ وَالسَّمٰوٰتُ مَطوِيّٰتٌ بِيَمينِهِ سُبحٰنَهُ وَتَعٰلىٰ عَمّا يُشرِكونَ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxxvi{%
+وَنُفِخَ فِى الصّورِ فَصَعِقَ مَن فِى السَّمٰوٰتِ وَمَن فِى الأَرضِ إِلّا مَن شاءَ اللَّهُ ثُمَّ نُفِخَ فيهِ أُخرىٰ فَإِذا هُم قِيامٌ يَنظُرونَ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxxvii{%
+وَأَشرَقَتِ الأَرضُ بِنورِ رَبِّها وَوُضِعَ الكِتٰبُ وَجِا۟يءَ بِالنَّبِيّۦنَ وَالشُّهَداءِ وَقُضِىَ بَينَهُم بِالحَقِّ وَهُم لا يُظلَمونَ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxxviii{%
+وَوُفِّيَت كُلُّ نَفسٍ ما عَمِلَت وَهُوَ أَعلَمُ بِما يَفعَلونَ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxxix{%
+وَسيقَ الَّذينَ كَفَروا إِلىٰ جَهَنَّمَ زُمَرًا حَتّىٰ إِذا جاءوها فُتِحَت أَبوٰبُها وَقالَ لَهُم خَزَنَتُها أَلَم يَأتِكُم رُسُلٌ مِنكُم يَتلونَ عَلَيكُم ءايٰتِ رَبِّكُم وَيُنذِرونَكُم لِقاءَ يَومِكُم هٰذا قالوا بَلىٰ وَلٰكِن حَقَّت كَلِمَةُ العَذابِ عَلَى الكٰفِرينَ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxxx{%
+قيلَ ادخُلوا أَبوٰبَ جَهَنَّمَ خٰلِدينَ فيها فَبِئسَ مَثوَى المُتَكَبِّرينَ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxxxi{%
+وَسيقَ الَّذينَ اتَّقَوا رَبَّهُم إِلَى الجَنَّةِ زُمَرًا حَتّىٰ إِذا جاءوها وَفُتِحَت أَبوٰبُها وَقالَ لَهُم خَزَنَتُها سَلٰمٌ عَلَيكُم طِبتُم فَادخُلوها خٰلِدينَ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxxxii{%
+وَقالُوا الحَمدُ لِلَّهِ الَّذى صَدَقَنا وَعدَهُ وَأَورَثَنَا الأَرضَ نَتَبَوَّأُ مِنَ الجَنَّةِ حَيثُ نَشاءُ فَنِعمَ أَجرُ العٰمِلينَ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxxxiii{%
+وَتَرَى المَلٰئِكَةَ حافّينَ مِن حَولِ العَرشِ يُسَبِّحونَ بِحَمدِ رَبِّهِم وَقُضِىَ بَينَهُم بِالحَقِّ وَقيلَ الحَمدُ لِلَّهِ رَبِّ العٰلَمينَ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxxxiv{%
+\basmalah حم\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxxxv{%
+تَنزيلُ الكِتٰبِ مِنَ اللَّهِ العَزيزِ العَليمِ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxxxvi{%
+غافِرِ الذَّنبِ وَقابِلِ التَّوبِ شَديدِ العِقابِ ذِى الطَّولِ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ إِلَيهِ المَصيرُ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxxxvii{%
+ما يُجٰدِلُ فى ءايٰتِ اللَّهِ إِلَّا الَّذينَ كَفَروا فَلا يَغرُركَ تَقَلُّبُهُم فِى البِلٰدِ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxxxviii{%
+كَذَّبَت قَبلَهُم قَومُ نوحٍ وَالأَحزابُ مِن بَعدِهِم وَهَمَّت كُلُّ أُمَّةٍ بِرَسولِهِم لِيَأخُذوهُ وَجٰدَلوا بِالبٰطِلِ لِيُدحِضوا بِهِ الحَقَّ فَأَخَذتُهُم فَكَيفَ كانَ عِقابِ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxxxix{%
+وَكَذٰلِكَ حَقَّت كَلِمَتُ رَبِّكَ عَلَى الَّذينَ كَفَروا أَنَّهُم أَصحٰبُ النّارِ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxl{%
+الَّذينَ يَحمِلونَ العَرشَ وَمَن حَولَهُ يُسَبِّحونَ بِحَمدِ رَبِّهِم وَيُؤمِنونَ بِهِ وَيَستَغفِرونَ لِلَّذينَ ءامَنوا رَبَّنا وَسِعتَ كُلَّ شَيءٍ رَحمَةً وَعِلمًا فَاغفِر لِلَّذينَ تابوا وَاتَّبَعوا سَبيلَكَ وَقِهِم عَذابَ الجَحيمِ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxli{%
+رَبَّنا وَأَدخِلهُم جَنّٰتِ عَدنٍ الَّتى وَعَدتَهُم وَمَن صَلَحَ مِن ءابائِهِم وَأَزوٰجِهِم وَذُرِّيّٰتِهِم إِنَّكَ أَنتَ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxlii{%
+وَقِهِمُ السَّيِّـٔاتِ وَمَن تَقِ السَّيِّـٔاتِ يَومَئِذٍ فَقَد رَحِمتَهُ وَذٰلِكَ هُوَ الفَوزُ العَظيمُ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxliii{%
+إِنَّ الَّذينَ كَفَروا يُنادَونَ لَمَقتُ اللَّهِ أَكبَرُ مِن مَقتِكُم أَنفُسَكُم إِذ تُدعَونَ إِلَى الإيمٰنِ فَتَكفُرونَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxliv{%
+قالوا رَبَّنا أَمَتَّنَا اثنَتَينِ وَأَحيَيتَنَا اثنَتَينِ فَاعتَرَفنا بِذُنوبِنا فَهَل إِلىٰ خُروجٍ مِن سَبيلٍ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxlv{%
+ذٰلِكُم بِأَنَّهُ إِذا دُعِىَ اللَّهُ وَحدَهُ كَفَرتُم وَإِن يُشرَك بِهِ تُؤمِنوا فَالحُكمُ لِلَّهِ العَلِىِّ الكَبيرِ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxlvi{%
+هُوَ الَّذى يُريكُم ءايٰتِهِ وَيُنَزِّلُ لَكُم مِنَ السَّماءِ رِزقًا وَما يَتَذَكَّرُ إِلّا مَن يُنيبُ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxlvii{%
+فَادعُوا اللَّهَ مُخلِصينَ لَهُ الدّينَ وَلَو كَرِهَ الكٰفِرونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxlviii{%
+رَفيعُ الدَّرَجٰتِ ذُو العَرشِ يُلقِى الرّوحَ مِن أَمرِهِ عَلىٰ مَن يَشاءُ مِن عِبادِهِ لِيُنذِرَ يَومَ التَّلاقِ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxlix{%
+يَومَ هُم بٰرِزونَ لا يَخفىٰ عَلَى اللَّهِ مِنهُم شَيءٌ لِمَنِ المُلكُ اليَومَ لِلَّهِ الوٰحِدِ القَهّارِ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcl{%
+اليَومَ تُجزىٰ كُلُّ نَفسٍ بِما كَسَبَت لا ظُلمَ اليَومَ إِنَّ اللَّهَ سَريعُ الحِسابِ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcli{%
+وَأَنذِرهُم يَومَ الءازِفَةِ إِذِ القُلوبُ لَدَى الحَناجِرِ كٰظِمينَ ما لِلظّٰلِمينَ مِن حَميمٍ وَلا شَفيعٍ يُطاعُ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclii{%
+يَعلَمُ خائِنَةَ الأَعيُنِ وَما تُخفِى الصُّدورُ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcliii{%
+وَاللَّهُ يَقضى بِالحَقِّ وَالَّذينَ يَدعونَ مِن دونِهِ لا يَقضونَ بِشَيءٍ إِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّميعُ البَصيرُ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcliv{%
+أَوَلَم يَسيروا فِى الأَرضِ فَيَنظُروا كَيفَ كانَ عٰقِبَةُ الَّذينَ كانوا مِن قَبلِهِم كانوا هُم أَشَدَّ مِنهُم قُوَّةً وَءاثارًا فِى الأَرضِ فَأَخَذَهُمُ اللَّهُ بِذُنوبِهِم وَما كانَ لَهُم مِنَ اللَّهِ مِن واقٍ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclv{%
+ذٰلِكَ بِأَنَّهُم كانَت تَأتيهِم رُسُلُهُم بِالبَيِّنٰتِ فَكَفَروا فَأَخَذَهُمُ اللَّهُ إِنَّهُ قَوِىٌّ شَديدُ العِقابِ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclvi{%
+وَلَقَد أَرسَلنا موسىٰ بِـٔايٰتِنا وَسُلطٰنٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclvii{%
+إِلىٰ فِرعَونَ وَهٰمٰنَ وَقٰرونَ فَقالوا سٰحِرٌ كَذّابٌ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclviii{%
+فَلَمّا جاءَهُم بِالحَقِّ مِن عِندِنا قالُوا اقتُلوا أَبناءَ الَّذينَ ءامَنوا مَعَهُ وَاستَحيوا نِساءَهُم وَما كَيدُ الكٰفِرينَ إِلّا فى ضَلٰلٍ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclix{%
+وَقالَ فِرعَونُ ذَرونى أَقتُل موسىٰ وَليَدعُ رَبَّهُ إِنّى أَخافُ أَن يُبَدِّلَ دينَكُم أَو أَن يُظهِرَ فِى الأَرضِ الفَسادَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclx{%
+وَقالَ موسىٰ إِنّى عُذتُ بِرَبّى وَرَبِّكُم مِن كُلِّ مُتَكَبِّرٍ لا يُؤمِنُ بِيَومِ الحِسابِ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxi{%
+وَقالَ رَجُلٌ مُؤمِنٌ مِن ءالِ فِرعَونَ يَكتُمُ إيمٰنَهُ أَتَقتُلونَ رَجُلًا أَن يَقولَ رَبِّىَ اللَّهُ وَقَد جاءَكُم بِالبَيِّنٰتِ مِن رَبِّكُم وَإِن يَكُ كٰذِبًا فَعَلَيهِ كَذِبُهُ وَإِن يَكُ صادِقًا يُصِبكُم بَعضُ الَّذى يَعِدُكُم إِنَّ اللَّهَ لا يَهدى مَن هُوَ مُسرِفٌ كَذّابٌ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxii{%
+يٰقَومِ لَكُمُ المُلكُ اليَومَ ظٰهِرينَ فِى الأَرضِ فَمَن يَنصُرُنا مِن بَأسِ اللَّهِ إِن جاءَنا قالَ فِرعَونُ ما أُريكُم إِلّا ما أَرىٰ وَما أَهديكُم إِلّا سَبيلَ الرَّشادِ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxiii{%
+وَقالَ الَّذى ءامَنَ يٰقَومِ إِنّى أَخافُ عَلَيكُم مِثلَ يَومِ الأَحزابِ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxiv{%
+مِثلَ دَأبِ قَومِ نوحٍ وَعادٍ وَثَمودَ وَالَّذينَ مِن بَعدِهِم وَمَا اللَّهُ يُريدُ ظُلمًا لِلعِبادِ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxv{%
+وَيٰقَومِ إِنّى أَخافُ عَلَيكُم يَومَ التَّنادِ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxvi{%
+يَومَ تُوَلّونَ مُدبِرينَ ما لَكُم مِنَ اللَّهِ مِن عاصِمٍ وَمَن يُضلِلِ اللَّهُ فَما لَهُ مِن هادٍ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxvii{%
+وَلَقَد جاءَكُم يوسُفُ مِن قَبلُ بِالبَيِّنٰتِ فَما زِلتُم فى شَكٍّ مِمّا جاءَكُم بِهِ حَتّىٰ إِذا هَلَكَ قُلتُم لَن يَبعَثَ اللَّهُ مِن بَعدِهِ رَسولًا كَذٰلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ مَن هُوَ مُسرِفٌ مُرتابٌ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxviii{%
+الَّذينَ يُجٰدِلونَ فى ءايٰتِ اللَّهِ بِغَيرِ سُلطٰنٍ أَتىٰهُم كَبُرَ مَقتًا عِندَ اللَّهِ وَعِندَ الَّذينَ ءامَنوا كَذٰلِكَ يَطبَعُ اللَّهُ عَلىٰ كُلِّ قَلبِ مُتَكَبِّرٍ جَبّارٍ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxix{%
+وَقالَ فِرعَونُ يٰهٰمٰنُ ابنِ لى صَرحًا لَعَلّى أَبلُغُ الأَسبٰبَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxx{%
+أَسبٰبَ السَّمٰوٰتِ فَأَطَّلِعَ إِلىٰ إِلٰهِ موسىٰ وَإِنّى لَأَظُنُّهُ كٰذِبًا وَكَذٰلِكَ زُيِّنَ لِفِرعَونَ سوءُ عَمَلِهِ وَصُدَّ عَنِ السَّبيلِ وَما كَيدُ فِرعَونَ إِلّا فى تَبابٍ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxxi{%
+وَقالَ الَّذى ءامَنَ يٰقَومِ اتَّبِعونِ أَهدِكُم سَبيلَ الرَّشادِ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxxii{%
+يٰقَومِ إِنَّما هٰذِهِ الحَيوٰةُ الدُّنيا مَتٰعٌ وَإِنَّ الءاخِرَةَ هِىَ دارُ القَرارِ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxxiii{%
+مَن عَمِلَ سَيِّئَةً فَلا يُجزىٰ إِلّا مِثلَها وَمَن عَمِلَ صٰلِحًا مِن ذَكَرٍ أَو أُنثىٰ وَهُوَ مُؤمِنٌ فَأُولٰئِكَ يَدخُلونَ الجَنَّةَ يُرزَقونَ فيها بِغَيرِ حِسابٍ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxxiv{%
+وَيٰقَومِ ما لى أَدعوكُم إِلَى النَّجوٰةِ وَتَدعونَنى إِلَى النّارِ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxxv{%
+تَدعونَنى لِأَكفُرَ بِاللَّهِ وَأُشرِكَ بِهِ ما لَيسَ لى بِهِ عِلمٌ وَأَنا۠ أَدعوكُم إِلَى العَزيزِ الغَفّٰرِ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxxvi{%
+لا جَرَمَ أَنَّما تَدعونَنى إِلَيهِ لَيسَ لَهُ دَعوَةٌ فِى الدُّنيا وَلا فِى الءاخِرَةِ وَأَنَّ مَرَدَّنا إِلَى اللَّهِ وَأَنَّ المُسرِفينَ هُم أَصحٰبُ النّارِ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxxvii{%
+فَسَتَذكُرونَ ما أَقولُ لَكُم وَأُفَوِّضُ أَمرى إِلَى اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ بَصيرٌ بِالعِبادِ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxxviii{%
+فَوَقىٰهُ اللَّهُ سَيِّـٔاتِ ما مَكَروا وَحاقَ بِـٔالِ فِرعَونَ سوءُ العَذابِ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxxix{%
+النّارُ يُعرَضونَ عَلَيها غُدُوًّا وَعَشِيًّا وَيَومَ تَقومُ السّاعَةُ أَدخِلوا ءالَ فِرعَونَ أَشَدَّ العَذابِ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxxx{%
+وَإِذ يَتَحاجّونَ فِى النّارِ فَيَقولُ الضُّعَفٰؤُا۟ لِلَّذينَ استَكبَروا إِنّا كُنّا لَكُم تَبَعًا فَهَل أَنتُم مُغنونَ عَنّا نَصيبًا مِنَ النّارِ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxxxi{%
+قالَ الَّذينَ استَكبَروا إِنّا كُلٌّ فيها إِنَّ اللَّهَ قَد حَكَمَ بَينَ العِبادِ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxxxii{%
+وَقالَ الَّذينَ فِى النّارِ لِخَزَنَةِ جَهَنَّمَ ادعوا رَبَّكُم يُخَفِّف عَنّا يَومًا مِنَ العَذابِ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxxxiii{%
+قالوا أَوَلَم تَكُ تَأتيكُم رُسُلُكُم بِالبَيِّنٰتِ قالوا بَلىٰ قالوا فَادعوا وَما دُعٰؤُا۟ الكٰفِرينَ إِلّا فى ضَلٰلٍ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxxxiv{%
+إِنّا لَنَنصُرُ رُسُلَنا وَالَّذينَ ءامَنوا فِى الحَيوٰةِ الدُّنيا وَيَومَ يَقومُ الأَشهٰدُ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxxxv{%
+يَومَ لا يَنفَعُ الظّٰلِمينَ مَعذِرَتُهُم وَلَهُمُ اللَّعنَةُ وَلَهُم سوءُ الدّارِ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxxxvi{%
+وَلَقَد ءاتَينا موسَى الهُدىٰ وَأَورَثنا بَنى إِسرٰءيلَ الكِتٰبَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxxxvii{%
+هُدًى وَذِكرىٰ لِأُولِى الأَلبٰبِ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxxxviii{%
+فَاصبِر إِنَّ وَعدَ اللَّهِ حَقٌّ وَاستَغفِر لِذَنبِكَ وَسَبِّح بِحَمدِ رَبِّكَ بِالعَشِىِّ وَالإِبكٰرِ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmclxxxix{%
+إِنَّ الَّذينَ يُجٰدِلونَ فى ءايٰتِ اللَّهِ بِغَيرِ سُلطٰنٍ أَتىٰهُم إِن فى صُدورِهِم إِلّا كِبرٌ ما هُم بِبٰلِغيهِ فَاستَعِذ بِاللَّهِ إِنَّهُ هُوَ السَّميعُ البَصيرُ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxc{%
+لَخَلقُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ أَكبَرُ مِن خَلقِ النّاسِ وَلٰكِنَّ أَكثَرَ النّاسِ لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxci{%
+وَما يَستَوِى الأَعمىٰ وَالبَصيرُ وَالَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ وَلَا المُسيءُ قَليلًا ما تَتَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxcii{%
+إِنَّ السّاعَةَ لَءاتِيَةٌ لا رَيبَ فيها وَلٰكِنَّ أَكثَرَ النّاسِ لا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxciii{%
+وَقالَ رَبُّكُمُ ادعونى أَستَجِب لَكُم إِنَّ الَّذينَ يَستَكبِرونَ عَن عِبادَتى سَيَدخُلونَ جَهَنَّمَ داخِرينَ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxciv{%
+اللَّهُ الَّذى جَعَلَ لَكُمُ الَّيلَ لِتَسكُنوا فيهِ وَالنَّهارَ مُبصِرًا إِنَّ اللَّهَ لَذو فَضلٍ عَلَى النّاسِ وَلٰكِنَّ أَكثَرَ النّاسِ لا يَشكُرونَ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxcv{%
+ذٰلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُم خٰلِقُ كُلِّ شَيءٍ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ فَأَنّىٰ تُؤفَكونَ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxcvi{%
+كَذٰلِكَ يُؤفَكُ الَّذينَ كانوا بِـٔايٰتِ اللَّهِ يَجحَدونَ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxcvii{%
+اللَّهُ الَّذى جَعَلَ لَكُمُ الأَرضَ قَرارًا وَالسَّماءَ بِناءً وَصَوَّرَكُم فَأَحسَنَ صُوَرَكُم وَرَزَقَكُم مِنَ الطَّيِّبٰتِ ذٰلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُم فَتَبارَكَ اللَّهُ رَبُّ العٰلَمينَ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxcviii{%
+هُوَ الحَىُّ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ فَادعوهُ مُخلِصينَ لَهُ الدّينَ الحَمدُ لِلَّهِ رَبِّ العٰلَمينَ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcxcix{%
+قُل إِنّى نُهيتُ أَن أَعبُدَ الَّذينَ تَدعونَ مِن دونِ اللَّهِ لَمّا جاءَنِىَ البَيِّنٰتُ مِن رَبّى وَأُمِرتُ أَن أُسلِمَ لِرَبِّ العٰلَمينَ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcc{%
+هُوَ الَّذى خَلَقَكُم مِن تُرابٍ ثُمَّ مِن نُطفَةٍ ثُمَّ مِن عَلَقَةٍ ثُمَّ يُخرِجُكُم طِفلًا ثُمَّ لِتَبلُغوا أَشُدَّكُم ثُمَّ لِتَكونوا شُيوخًا وَمِنكُم مَن يُتَوَفّىٰ مِن قَبلُ وَلِتَبلُغوا أَجَلًا مُسَمًّى وَلَعَلَّكُم تَعقِلونَ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcci{%
+هُوَ الَّذى يُحيۦ وَيُميتُ فَإِذا قَضىٰ أَمرًا فَإِنَّما يَقولُ لَهُ كُن فَيَكونُ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccii{%
+أَلَم تَرَ إِلَى الَّذينَ يُجٰدِلونَ فى ءايٰتِ اللَّهِ أَنّىٰ يُصرَفونَ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcciii{%
+الَّذينَ كَذَّبوا بِالكِتٰبِ وَبِما أَرسَلنا بِهِ رُسُلَنا فَسَوفَ يَعلَمونَ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcciv{%
+إِذِ الأَغلٰلُ فى أَعنٰقِهِم وَالسَّلٰسِلُ يُسحَبونَ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccv{%
+فِى الحَميمِ ثُمَّ فِى النّارِ يُسجَرونَ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccvi{%
+ثُمَّ قيلَ لَهُم أَينَ ما كُنتُم تُشرِكونَ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccvii{%
+مِن دونِ اللَّهِ قالوا ضَلّوا عَنّا بَل لَم نَكُن نَدعوا مِن قَبلُ شَيـًٔا كَذٰلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ الكٰفِرينَ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccviii{%
+ذٰلِكُم بِما كُنتُم تَفرَحونَ فِى الأَرضِ بِغَيرِ الحَقِّ وَبِما كُنتُم تَمرَحونَ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccix{%
+ادخُلوا أَبوٰبَ جَهَنَّمَ خٰلِدينَ فيها فَبِئسَ مَثوَى المُتَكَبِّرينَ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccx{%
+فَاصبِر إِنَّ وَعدَ اللَّهِ حَقٌّ فَإِمّا نُرِيَنَّكَ بَعضَ الَّذى نَعِدُهُم أَو نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِلَينا يُرجَعونَ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxi{%
+وَلَقَد أَرسَلنا رُسُلًا مِن قَبلِكَ مِنهُم مَن قَصَصنا عَلَيكَ وَمِنهُم مَن لَم نَقصُص عَلَيكَ وَما كانَ لِرَسولٍ أَن يَأتِىَ بِـٔايَةٍ إِلّا بِإِذنِ اللَّهِ فَإِذا جاءَ أَمرُ اللَّهِ قُضِىَ بِالحَقِّ وَخَسِرَ هُنالِكَ المُبطِلونَ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxii{%
+اللَّهُ الَّذى جَعَلَ لَكُمُ الأَنعٰمَ لِتَركَبوا مِنها وَمِنها تَأكُلونَ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxiii{%
+وَلَكُم فيها مَنٰفِعُ وَلِتَبلُغوا عَلَيها حاجَةً فى صُدورِكُم وَعَلَيها وَعَلَى الفُلكِ تُحمَلونَ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxiv{%
+وَيُريكُم ءايٰتِهِ فَأَىَّ ءايٰتِ اللَّهِ تُنكِرونَ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxv{%
+أَفَلَم يَسيروا فِى الأَرضِ فَيَنظُروا كَيفَ كانَ عٰقِبَةُ الَّذينَ مِن قَبلِهِم كانوا أَكثَرَ مِنهُم وَأَشَدَّ قُوَّةً وَءاثارًا فِى الأَرضِ فَما أَغنىٰ عَنهُم ما كانوا يَكسِبونَ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxvi{%
+فَلَمّا جاءَتهُم رُسُلُهُم بِالبَيِّنٰتِ فَرِحوا بِما عِندَهُم مِنَ العِلمِ وَحاقَ بِهِم ما كانوا بِهِ يَستَهزِءونَ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxvii{%
+فَلَمّا رَأَوا بَأسَنا قالوا ءامَنّا بِاللَّهِ وَحدَهُ وَكَفَرنا بِما كُنّا بِهِ مُشرِكينَ\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxviii{%
+فَلَم يَكُ يَنفَعُهُم إيمٰنُهُم لَمّا رَأَوا بَأسَنا سُنَّتَ اللَّهِ الَّتى قَد خَلَت فى عِبادِهِ وَخَسِرَ هُنالِكَ الكٰفِرونَ\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxix{%
+\basmalah حم\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxx{%
+تَنزيلٌ مِنَ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxxi{%
+كِتٰبٌ فُصِّلَت ءايٰتُهُ قُرءانًا عَرَبِيًّا لِقَومٍ يَعلَمونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxxii{%
+بَشيرًا وَنَذيرًا فَأَعرَضَ أَكثَرُهُم فَهُم لا يَسمَعونَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxxiii{%
+وَقالوا قُلوبُنا فى أَكِنَّةٍ مِمّا تَدعونا إِلَيهِ وَفى ءاذانِنا وَقرٌ وَمِن بَينِنا وَبَينِكَ حِجابٌ فَاعمَل إِنَّنا عٰمِلونَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxxiv{%
+قُل إِنَّما أَنا۠ بَشَرٌ مِثلُكُم يوحىٰ إِلَىَّ أَنَّما إِلٰهُكُم إِلٰهٌ وٰحِدٌ فَاستَقيموا إِلَيهِ وَاستَغفِروهُ وَوَيلٌ لِلمُشرِكينَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxxv{%
+الَّذينَ لا يُؤتونَ الزَّكوٰةَ وَهُم بِالءاخِرَةِ هُم كٰفِرونَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxxvi{%
+إِنَّ الَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ لَهُم أَجرٌ غَيرُ مَمنونٍ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxxvii{%
+قُل أَئِنَّكُم لَتَكفُرونَ بِالَّذى خَلَقَ الأَرضَ فى يَومَينِ وَتَجعَلونَ لَهُ أَندادًا ذٰلِكَ رَبُّ العٰلَمينَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxxviii{%
+وَجَعَلَ فيها رَوٰسِىَ مِن فَوقِها وَبٰرَكَ فيها وَقَدَّرَ فيها أَقوٰتَها فى أَربَعَةِ أَيّامٍ سَواءً لِلسّائِلينَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxxix{%
+ثُمَّ استَوىٰ إِلَى السَّماءِ وَهِىَ دُخانٌ فَقالَ لَها وَلِلأَرضِ ائتِيا طَوعًا أَو كَرهًا قالَتا أَتَينا طائِعينَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxxx{%
+فَقَضىٰهُنَّ سَبعَ سَمٰواتٍ فى يَومَينِ وَأَوحىٰ فى كُلِّ سَماءٍ أَمرَها وَزَيَّنَّا السَّماءَ الدُّنيا بِمَصٰبيحَ وَحِفظًا ذٰلِكَ تَقديرُ العَزيزِ العَليمِ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxxxi{%
+فَإِن أَعرَضوا فَقُل أَنذَرتُكُم صٰعِقَةً مِثلَ صٰعِقَةِ عادٍ وَثَمودَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxxxii{%
+إِذ جاءَتهُمُ الرُّسُلُ مِن بَينِ أَيديهِم وَمِن خَلفِهِم أَلّا تَعبُدوا إِلَّا اللَّهَ قالوا لَو شاءَ رَبُّنا لَأَنزَلَ مَلٰئِكَةً فَإِنّا بِما أُرسِلتُم بِهِ كٰفِرونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxxxiii{%
+فَأَمّا عادٌ فَاستَكبَروا فِى الأَرضِ بِغَيرِ الحَقِّ وَقالوا مَن أَشَدُّ مِنّا قُوَّةً أَوَلَم يَرَوا أَنَّ اللَّهَ الَّذى خَلَقَهُم هُوَ أَشَدُّ مِنهُم قُوَّةً وَكانوا بِـٔايٰتِنا يَجحَدونَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxxxiv{%
+فَأَرسَلنا عَلَيهِم ريحًا صَرصَرًا فى أَيّامٍ نَحِساتٍ لِنُذيقَهُم عَذابَ الخِزىِ فِى الحَيوٰةِ الدُّنيا وَلَعَذابُ الءاخِرَةِ أَخزىٰ وَهُم لا يُنصَرونَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxxxv{%
+وَأَمّا ثَمودُ فَهَدَينٰهُم فَاستَحَبُّوا العَمىٰ عَلَى الهُدىٰ فَأَخَذَتهُم صٰعِقَةُ العَذابِ الهونِ بِما كانوا يَكسِبونَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxxxvi{%
+وَنَجَّينَا الَّذينَ ءامَنوا وَكانوا يَتَّقونَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxxxvii{%
+وَيَومَ يُحشَرُ أَعداءُ اللَّهِ إِلَى النّارِ فَهُم يوزَعونَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxxxviii{%
+حَتّىٰ إِذا ما جاءوها شَهِدَ عَلَيهِم سَمعُهُم وَأَبصٰرُهُم وَجُلودُهُم بِما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxxxix{%
+وَقالوا لِجُلودِهِم لِمَ شَهِدتُم عَلَينا قالوا أَنطَقَنَا اللَّهُ الَّذى أَنطَقَ كُلَّ شَيءٍ وَهُوَ خَلَقَكُم أَوَّلَ مَرَّةٍ وَإِلَيهِ تُرجَعونَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxl{%
+وَما كُنتُم تَستَتِرونَ أَن يَشهَدَ عَلَيكُم سَمعُكُم وَلا أَبصٰرُكُم وَلا جُلودُكُم وَلٰكِن ظَنَنتُم أَنَّ اللَّهَ لا يَعلَمُ كَثيرًا مِمّا تَعمَلونَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxli{%
+وَذٰلِكُم ظَنُّكُمُ الَّذى ظَنَنتُم بِرَبِّكُم أَردىٰكُم فَأَصبَحتُم مِنَ الخٰسِرينَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxlii{%
+فَإِن يَصبِروا فَالنّارُ مَثوًى لَهُم وَإِن يَستَعتِبوا فَما هُم مِنَ المُعتَبينَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxliii{%
+وَقَيَّضنا لَهُم قُرَناءَ فَزَيَّنوا لَهُم ما بَينَ أَيديهِم وَما خَلفَهُم وَحَقَّ عَلَيهِمُ القَولُ فى أُمَمٍ قَد خَلَت مِن قَبلِهِم مِنَ الجِنِّ وَالإِنسِ إِنَّهُم كانوا خٰسِرينَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxliv{%
+وَقالَ الَّذينَ كَفَروا لا تَسمَعوا لِهٰذَا القُرءانِ وَالغَوا فيهِ لَعَلَّكُم تَغلِبونَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxlv{%
+فَلَنُذيقَنَّ الَّذينَ كَفَروا عَذابًا شَديدًا وَلَنَجزِيَنَّهُم أَسوَأَ الَّذى كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxlvi{%
+ذٰلِكَ جَزاءُ أَعداءِ اللَّهِ النّارُ لَهُم فيها دارُ الخُلدِ جَزاءً بِما كانوا بِـٔايٰتِنا يَجحَدونَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxlvii{%
+وَقالَ الَّذينَ كَفَروا رَبَّنا أَرِنَا الَّذَينِ أَضَلّانا مِنَ الجِنِّ وَالإِنسِ نَجعَلهُما تَحتَ أَقدامِنا لِيَكونا مِنَ الأَسفَلينَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxlviii{%
+إِنَّ الَّذينَ قالوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ استَقٰموا تَتَنَزَّلُ عَلَيهِمُ المَلٰئِكَةُ أَلّا تَخافوا وَلا تَحزَنوا وَأَبشِروا بِالجَنَّةِ الَّتى كُنتُم توعَدونَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxlix{%
+نَحنُ أَولِياؤُكُم فِى الحَيوٰةِ الدُّنيا وَفِى الءاخِرَةِ وَلَكُم فيها ما تَشتَهى أَنفُسُكُم وَلَكُم فيها ما تَدَّعونَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccl{%
+نُزُلًا مِن غَفورٍ رَحيمٍ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccli{%
+وَمَن أَحسَنُ قَولًا مِمَّن دَعا إِلَى اللَّهِ وَعَمِلَ صٰلِحًا وَقالَ إِنَّنى مِنَ المُسلِمينَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclii{%
+وَلا تَستَوِى الحَسَنَةُ وَلَا السَّيِّئَةُ ادفَع بِالَّتى هِىَ أَحسَنُ فَإِذَا الَّذى بَينَكَ وَبَينَهُ عَدٰوَةٌ كَأَنَّهُ وَلِىٌّ حَميمٌ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccliii{%
+وَما يُلَقّىٰها إِلَّا الَّذينَ صَبَروا وَما يُلَقّىٰها إِلّا ذو حَظٍّ عَظيمٍ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccliv{%
+وَإِمّا يَنزَغَنَّكَ مِنَ الشَّيطٰنِ نَزغٌ فَاستَعِذ بِاللَّهِ إِنَّهُ هُوَ السَّميعُ العَليمُ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclv{%
+وَمِن ءايٰتِهِ الَّيلُ وَالنَّهارُ وَالشَّمسُ وَالقَمَرُ لا تَسجُدوا لِلشَّمسِ وَلا لِلقَمَرِ وَاسجُدوا لِلَّهِ الَّذى خَلَقَهُنَّ إِن كُنتُم إِيّاهُ تَعبُدونَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclvi{%
+فَإِنِ استَكبَروا فَالَّذينَ عِندَ رَبِّكَ يُسَبِّحونَ لَهُ بِالَّيلِ وَالنَّهارِ وَهُم لا يَسـَٔمونَ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclvii{%
+وَمِن ءايٰتِهِ أَنَّكَ تَرَى الأَرضَ خٰشِعَةً فَإِذا أَنزَلنا عَلَيهَا الماءَ اهتَزَّت وَرَبَت إِنَّ الَّذى أَحياها لَمُحىِ المَوتىٰ إِنَّهُ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclviii{%
+إِنَّ الَّذينَ يُلحِدونَ فى ءايٰتِنا لا يَخفَونَ عَلَينا أَفَمَن يُلقىٰ فِى النّارِ خَيرٌ أَم مَن يَأتى ءامِنًا يَومَ القِيٰمَةِ اعمَلوا ما شِئتُم إِنَّهُ بِما تَعمَلونَ بَصيرٌ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclix{%
+إِنَّ الَّذينَ كَفَروا بِالذِّكرِ لَمّا جاءَهُم وَإِنَّهُ لَكِتٰبٌ عَزيزٌ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclx{%
+لا يَأتيهِ البٰطِلُ مِن بَينِ يَدَيهِ وَلا مِن خَلفِهِ تَنزيلٌ مِن حَكيمٍ حَميدٍ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxi{%
+ما يُقالُ لَكَ إِلّا ما قَد قيلَ لِلرُّسُلِ مِن قَبلِكَ إِنَّ رَبَّكَ لَذو مَغفِرَةٍ وَذو عِقابٍ أَليمٍ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxii{%
+وَلَو جَعَلنٰهُ قُرءانًا أَعجَمِيًّا لَقالوا لَولا فُصِّلَت ءايٰتُهُ ءَأَعجَمِىٌّ وَعَرَبِىٌّ قُل هُوَ لِلَّذينَ ءامَنوا هُدًى وَشِفاءٌ وَالَّذينَ لا يُؤمِنونَ فى ءاذانِهِم وَقرٌ وَهُوَ عَلَيهِم عَمًى أُولٰئِكَ يُنادَونَ مِن مَكانٍ بَعيدٍ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxiii{%
+وَلَقَد ءاتَينا موسَى الكِتٰبَ فَاختُلِفَ فيهِ وَلَولا كَلِمَةٌ سَبَقَت مِن رَبِّكَ لَقُضِىَ بَينَهُم وَإِنَّهُم لَفى شَكٍّ مِنهُ مُريبٍ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxiv{%
+مَن عَمِلَ صٰلِحًا فَلِنَفسِهِ وَمَن أَساءَ فَعَلَيها وَما رَبُّكَ بِظَلّٰمٍ لِلعَبيدِ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxv{%
+إِلَيهِ يُرَدُّ عِلمُ السّاعَةِ وَما تَخرُجُ مِن ثَمَرٰتٍ مِن أَكمامِها وَما تَحمِلُ مِن أُنثىٰ وَلا تَضَعُ إِلّا بِعِلمِهِ وَيَومَ يُناديهِم أَينَ شُرَكاءى قالوا ءاذَنّٰكَ ما مِنّا مِن شَهيدٍ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxvi{%
+وَضَلَّ عَنهُم ما كانوا يَدعونَ مِن قَبلُ وَظَنّوا ما لَهُم مِن مَحيصٍ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxvii{%
+لا يَسـَٔمُ الإِنسٰنُ مِن دُعاءِ الخَيرِ وَإِن مَسَّهُ الشَّرُّ فَيَـٔوسٌ قَنوطٌ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxviii{%
+وَلَئِن أَذَقنٰهُ رَحمَةً مِنّا مِن بَعدِ ضَرّاءَ مَسَّتهُ لَيَقولَنَّ هٰذا لى وَما أَظُنُّ السّاعَةَ قائِمَةً وَلَئِن رُجِعتُ إِلىٰ رَبّى إِنَّ لى عِندَهُ لَلحُسنىٰ فَلَنُنَبِّئَنَّ الَّذينَ كَفَروا بِما عَمِلوا وَلَنُذيقَنَّهُم مِن عَذابٍ غَليظٍ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxix{%
+وَإِذا أَنعَمنا عَلَى الإِنسٰنِ أَعرَضَ وَنَـٔا بِجانِبِهِ وَإِذا مَسَّهُ الشَّرُّ فَذو دُعاءٍ عَريضٍ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxx{%
+قُل أَرَءَيتُم إِن كانَ مِن عِندِ اللَّهِ ثُمَّ كَفَرتُم بِهِ مَن أَضَلُّ مِمَّن هُوَ فى شِقاقٍ بَعيدٍ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxxi{%
+سَنُريهِم ءايٰتِنا فِى الءافاقِ وَفى أَنفُسِهِم حَتّىٰ يَتَبَيَّنَ لَهُم أَنَّهُ الحَقُّ أَوَلَم يَكفِ بِرَبِّكَ أَنَّهُ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ شَهيدٌ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxxii{%
+أَلا إِنَّهُم فى مِريَةٍ مِن لِقاءِ رَبِّهِم أَلا إِنَّهُ بِكُلِّ شَيءٍ مُحيطٌ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxxiii{%
+\basmalah حم\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxxiv{%
+عسق\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxxv{%
+كَذٰلِكَ يوحى إِلَيكَ وَإِلَى الَّذينَ مِن قَبلِكَ اللَّهُ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxxvi{%
+لَهُ ما فِى السَّمٰوٰتِ وَما فِى الأَرضِ وَهُوَ العَلِىُّ العَظيمُ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxxvii{%
+تَكادُ السَّمٰوٰتُ يَتَفَطَّرنَ مِن فَوقِهِنَّ وَالمَلٰئِكَةُ يُسَبِّحونَ بِحَمدِ رَبِّهِم وَيَستَغفِرونَ لِمَن فِى الأَرضِ أَلا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الغَفورُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxxviii{%
+وَالَّذينَ اتَّخَذوا مِن دونِهِ أَولِياءَ اللَّهُ حَفيظٌ عَلَيهِم وَما أَنتَ عَلَيهِم بِوَكيلٍ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxxix{%
+وَكَذٰلِكَ أَوحَينا إِلَيكَ قُرءانًا عَرَبِيًّا لِتُنذِرَ أُمَّ القُرىٰ وَمَن حَولَها وَتُنذِرَ يَومَ الجَمعِ لا رَيبَ فيهِ فَريقٌ فِى الجَنَّةِ وَفَريقٌ فِى السَّعيرِ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxxx{%
+وَلَو شاءَ اللَّهُ لَجَعَلَهُم أُمَّةً وٰحِدَةً وَلٰكِن يُدخِلُ مَن يَشاءُ فى رَحمَتِهِ وَالظّٰلِمونَ ما لَهُم مِن وَلِىٍّ وَلا نَصيرٍ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxxxi{%
+أَمِ اتَّخَذوا مِن دونِهِ أَولِياءَ فَاللَّهُ هُوَ الوَلِىُّ وَهُوَ يُحىِ المَوتىٰ وَهُوَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxxxii{%
+وَمَا اختَلَفتُم فيهِ مِن شَيءٍ فَحُكمُهُ إِلَى اللَّهِ ذٰلِكُمُ اللَّهُ رَبّى عَلَيهِ تَوَكَّلتُ وَإِلَيهِ أُنيبُ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxxxiii{%
+فاطِرُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ جَعَلَ لَكُم مِن أَنفُسِكُم أَزوٰجًا وَمِنَ الأَنعٰمِ أَزوٰجًا يَذرَؤُكُم فيهِ لَيسَ كَمِثلِهِ شَيءٌ وَهُوَ السَّميعُ البَصيرُ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxxxiv{%
+لَهُ مَقاليدُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ يَبسُطُ الرِّزقَ لِمَن يَشاءُ وَيَقدِرُ إِنَّهُ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمٌ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxxxv{%
+شَرَعَ لَكُم مِنَ الدّينِ ما وَصّىٰ بِهِ نوحًا وَالَّذى أَوحَينا إِلَيكَ وَما وَصَّينا بِهِ إِبرٰهيمَ وَموسىٰ وَعيسىٰ أَن أَقيمُوا الدّينَ وَلا تَتَفَرَّقوا فيهِ كَبُرَ عَلَى المُشرِكينَ ما تَدعوهُم إِلَيهِ اللَّهُ يَجتَبى إِلَيهِ مَن يَشاءُ وَيَهدى إِلَيهِ مَن يُنيبُ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxxxvi{%
+وَما تَفَرَّقوا إِلّا مِن بَعدِ ما جاءَهُمُ العِلمُ بَغيًا بَينَهُم وَلَولا كَلِمَةٌ سَبَقَت مِن رَبِّكَ إِلىٰ أَجَلٍ مُسَمًّى لَقُضِىَ بَينَهُم وَإِنَّ الَّذينَ أورِثُوا الكِتٰبَ مِن بَعدِهِم لَفى شَكٍّ مِنهُ مُريبٍ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxxxvii{%
+فَلِذٰلِكَ فَادعُ وَاستَقِم كَما أُمِرتَ وَلا تَتَّبِع أَهواءَهُم وَقُل ءامَنتُ بِما أَنزَلَ اللَّهُ مِن كِتٰبٍ وَأُمِرتُ لِأَعدِلَ بَينَكُمُ اللَّهُ رَبُّنا وَرَبُّكُم لَنا أَعمٰلُنا وَلَكُم أَعمٰلُكُم لا حُجَّةَ بَينَنا وَبَينَكُمُ اللَّهُ يَجمَعُ بَينَنا وَإِلَيهِ المَصيرُ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxxxviii{%
+وَالَّذينَ يُحاجّونَ فِى اللَّهِ مِن بَعدِ مَا استُجيبَ لَهُ حُجَّتُهُم داحِضَةٌ عِندَ رَبِّهِم وَعَلَيهِم غَضَبٌ وَلَهُم عَذابٌ شَديدٌ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcclxxxix{%
+اللَّهُ الَّذى أَنزَلَ الكِتٰبَ بِالحَقِّ وَالميزانَ وَما يُدريكَ لَعَلَّ السّاعَةَ قَريبٌ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxc{%
+يَستَعجِلُ بِهَا الَّذينَ لا يُؤمِنونَ بِها وَالَّذينَ ءامَنوا مُشفِقونَ مِنها وَيَعلَمونَ أَنَّهَا الحَقُّ أَلا إِنَّ الَّذينَ يُمارونَ فِى السّاعَةِ لَفى ضَلٰلٍ بَعيدٍ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxci{%
+اللَّهُ لَطيفٌ بِعِبادِهِ يَرزُقُ مَن يَشاءُ وَهُوَ القَوِىُّ العَزيزُ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxcii{%
+مَن كانَ يُريدُ حَرثَ الءاخِرَةِ نَزِد لَهُ فى حَرثِهِ وَمَن كانَ يُريدُ حَرثَ الدُّنيا نُؤتِهِ مِنها وَما لَهُ فِى الءاخِرَةِ مِن نَصيبٍ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxciii{%
+أَم لَهُم شُرَكٰؤُا۟ شَرَعوا لَهُم مِنَ الدّينِ ما لَم يَأذَن بِهِ اللَّهُ وَلَولا كَلِمَةُ الفَصلِ لَقُضِىَ بَينَهُم وَإِنَّ الظّٰلِمينَ لَهُم عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxciv{%
+تَرَى الظّٰلِمينَ مُشفِقينَ مِمّا كَسَبوا وَهُوَ واقِعٌ بِهِم وَالَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ فى رَوضاتِ الجَنّاتِ لَهُم ما يَشاءونَ عِندَ رَبِّهِم ذٰلِكَ هُوَ الفَضلُ الكَبيرُ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxcv{%
+ذٰلِكَ الَّذى يُبَشِّرُ اللَّهُ عِبادَهُ الَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ قُل لا أَسـَٔلُكُم عَلَيهِ أَجرًا إِلَّا المَوَدَّةَ فِى القُربىٰ وَمَن يَقتَرِف حَسَنَةً نَزِد لَهُ فيها حُسنًا إِنَّ اللَّهَ غَفورٌ شَكورٌ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxcvi{%
+أَم يَقولونَ افتَرىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا فَإِن يَشَإِ اللَّهُ يَختِم عَلىٰ قَلبِكَ وَيَمحُ اللَّهُ البٰطِلَ وَيُحِقُّ الحَقَّ بِكَلِمٰتِهِ إِنَّهُ عَليمٌ بِذاتِ الصُّدورِ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxcvii{%
+وَهُوَ الَّذى يَقبَلُ التَّوبَةَ عَن عِبادِهِ وَيَعفوا عَنِ السَّيِّـٔاتِ وَيَعلَمُ ما تَفعَلونَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxcviii{%
+وَيَستَجيبُ الَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ وَيَزيدُهُم مِن فَضلِهِ وَالكٰفِرونَ لَهُم عَذابٌ شَديدٌ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccxcix{%
+وَلَو بَسَطَ اللَّهُ الرِّزقَ لِعِبادِهِ لَبَغَوا فِى الأَرضِ وَلٰكِن يُنَزِّلُ بِقَدَرٍ ما يَشاءُ إِنَّهُ بِعِبادِهِ خَبيرٌ بَصيرٌ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccc{%
+وَهُوَ الَّذى يُنَزِّلُ الغَيثَ مِن بَعدِ ما قَنَطوا وَيَنشُرُ رَحمَتَهُ وَهُوَ الوَلِىُّ الحَميدُ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccci{%
+وَمِن ءايٰتِهِ خَلقُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَما بَثَّ فيهِما مِن دابَّةٍ وَهُوَ عَلىٰ جَمعِهِم إِذا يَشاءُ قَديرٌ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccii{%
+وَما أَصٰبَكُم مِن مُصيبَةٍ فَبِما كَسَبَت أَيديكُم وَيَعفوا عَن كَثيرٍ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccciii{%
+وَما أَنتُم بِمُعجِزينَ فِى الأَرضِ وَما لَكُم مِن دونِ اللَّهِ مِن وَلِىٍّ وَلا نَصيرٍ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccciv{%
+وَمِن ءايٰتِهِ الجَوارِ فِى البَحرِ كَالأَعلٰمِ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccv{%
+إِن يَشَأ يُسكِنِ الرّيحَ فَيَظلَلنَ رَواكِدَ عَلىٰ ظَهرِهِ إِنَّ فى ذٰلِكَ لَءايٰتٍ لِكُلِّ صَبّارٍ شَكورٍ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccvi{%
+أَو يوبِقهُنَّ بِما كَسَبوا وَيَعفُ عَن كَثيرٍ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccvii{%
+وَيَعلَمَ الَّذينَ يُجٰدِلونَ فى ءايٰتِنا ما لَهُم مِن مَحيصٍ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccviii{%
+فَما أوتيتُم مِن شَيءٍ فَمَتٰعُ الحَيوٰةِ الدُّنيا وَما عِندَ اللَّهِ خَيرٌ وَأَبقىٰ لِلَّذينَ ءامَنوا وَعَلىٰ رَبِّهِم يَتَوَكَّلونَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccix{%
+وَالَّذينَ يَجتَنِبونَ كَبٰئِرَ الإِثمِ وَالفَوٰحِشَ وَإِذا ما غَضِبوا هُم يَغفِرونَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccx{%
+وَالَّذينَ استَجابوا لِرَبِّهِم وَأَقامُوا الصَّلوٰةَ وَأَمرُهُم شورىٰ بَينَهُم وَمِمّا رَزَقنٰهُم يُنفِقونَ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxi{%
+وَالَّذينَ إِذا أَصابَهُمُ البَغىُ هُم يَنتَصِرونَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxii{%
+وَجَزٰؤُا۟ سَيِّئَةٍ سَيِّئَةٌ مِثلُها فَمَن عَفا وَأَصلَحَ فَأَجرُهُ عَلَى اللَّهِ إِنَّهُ لا يُحِبُّ الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxiii{%
+وَلَمَنِ انتَصَرَ بَعدَ ظُلمِهِ فَأُولٰئِكَ ما عَلَيهِم مِن سَبيلٍ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxiv{%
+إِنَّمَا السَّبيلُ عَلَى الَّذينَ يَظلِمونَ النّاسَ وَيَبغونَ فِى الأَرضِ بِغَيرِ الحَقِّ أُولٰئِكَ لَهُم عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxv{%
+وَلَمَن صَبَرَ وَغَفَرَ إِنَّ ذٰلِكَ لَمِن عَزمِ الأُمورِ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxvi{%
+وَمَن يُضلِلِ اللَّهُ فَما لَهُ مِن وَلِىٍّ مِن بَعدِهِ وَتَرَى الظّٰلِمينَ لَمّا رَأَوُا العَذابَ يَقولونَ هَل إِلىٰ مَرَدٍّ مِن سَبيلٍ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxvii{%
+وَتَرىٰهُم يُعرَضونَ عَلَيها خٰشِعينَ مِنَ الذُّلِّ يَنظُرونَ مِن طَرفٍ خَفِىٍّ وَقالَ الَّذينَ ءامَنوا إِنَّ الخٰسِرينَ الَّذينَ خَسِروا أَنفُسَهُم وَأَهليهِم يَومَ القِيٰمَةِ أَلا إِنَّ الظّٰلِمينَ فى عَذابٍ مُقيمٍ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxviii{%
+وَما كانَ لَهُم مِن أَولِياءَ يَنصُرونَهُم مِن دونِ اللَّهِ وَمَن يُضلِلِ اللَّهُ فَما لَهُ مِن سَبيلٍ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxix{%
+استَجيبوا لِرَبِّكُم مِن قَبلِ أَن يَأتِىَ يَومٌ لا مَرَدَّ لَهُ مِنَ اللَّهِ ما لَكُم مِن مَلجَإٍ يَومَئِذٍ وَما لَكُم مِن نَكيرٍ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxx{%
+فَإِن أَعرَضوا فَما أَرسَلنٰكَ عَلَيهِم حَفيظًا إِن عَلَيكَ إِلَّا البَلٰغُ وَإِنّا إِذا أَذَقنَا الإِنسٰنَ مِنّا رَحمَةً فَرِحَ بِها وَإِن تُصِبهُم سَيِّئَةٌ بِما قَدَّمَت أَيديهِم فَإِنَّ الإِنسٰنَ كَفورٌ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxxi{%
+لِلَّهِ مُلكُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ يَخلُقُ ما يَشاءُ يَهَبُ لِمَن يَشاءُ إِنٰثًا وَيَهَبُ لِمَن يَشاءُ الذُّكورَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxxii{%
+أَو يُزَوِّجُهُم ذُكرانًا وَإِنٰثًا وَيَجعَلُ مَن يَشاءُ عَقيمًا إِنَّهُ عَليمٌ قَديرٌ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxxiii{%
+وَما كانَ لِبَشَرٍ أَن يُكَلِّمَهُ اللَّهُ إِلّا وَحيًا أَو مِن وَرائِ حِجابٍ أَو يُرسِلَ رَسولًا فَيوحِىَ بِإِذنِهِ ما يَشاءُ إِنَّهُ عَلِىٌّ حَكيمٌ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxxiv{%
+وَكَذٰلِكَ أَوحَينا إِلَيكَ روحًا مِن أَمرِنا ما كُنتَ تَدرى مَا الكِتٰبُ وَلَا الإيمٰنُ وَلٰكِن جَعَلنٰهُ نورًا نَهدى بِهِ مَن نَشاءُ مِن عِبادِنا وَإِنَّكَ لَتَهدى إِلىٰ صِرٰطٍ مُستَقيمٍ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxxv{%
+صِرٰطِ اللَّهِ الَّذى لَهُ ما فِى السَّمٰوٰتِ وَما فِى الأَرضِ أَلا إِلَى اللَّهِ تَصيرُ الأُمورُ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxxvi{%
+\basmalah حم\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxxvii{%
+وَالكِتٰبِ المُبينِ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxxviii{%
+إِنّا جَعَلنٰهُ قُرءٰنًا عَرَبِيًّا لَعَلَّكُم تَعقِلونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxxix{%
+وَإِنَّهُ فى أُمِّ الكِتٰبِ لَدَينا لَعَلِىٌّ حَكيمٌ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxxx{%
+أَفَنَضرِبُ عَنكُمُ الذِّكرَ صَفحًا أَن كُنتُم قَومًا مُسرِفينَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxxxi{%
+وَكَم أَرسَلنا مِن نَبِىٍّ فِى الأَوَّلينَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxxxii{%
+وَما يَأتيهِم مِن نَبِىٍّ إِلّا كانوا بِهِ يَستَهزِءونَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxxxiii{%
+فَأَهلَكنا أَشَدَّ مِنهُم بَطشًا وَمَضىٰ مَثَلُ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxxxiv{%
+وَلَئِن سَأَلتَهُم مَن خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضَ لَيَقولُنَّ خَلَقَهُنَّ العَزيزُ العَليمُ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxxxv{%
+الَّذى جَعَلَ لَكُمُ الأَرضَ مَهدًا وَجَعَلَ لَكُم فيها سُبُلًا لَعَلَّكُم تَهتَدونَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxxxvi{%
+وَالَّذى نَزَّلَ مِنَ السَّماءِ ماءً بِقَدَرٍ فَأَنشَرنا بِهِ بَلدَةً مَيتًا كَذٰلِكَ تُخرَجونَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxxxvii{%
+وَالَّذى خَلَقَ الأَزوٰجَ كُلَّها وَجَعَلَ لَكُم مِنَ الفُلكِ وَالأَنعٰمِ ما تَركَبونَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxxxviii{%
+لِتَستَوۥا عَلىٰ ظُهورِهِ ثُمَّ تَذكُروا نِعمَةَ رَبِّكُم إِذَا استَوَيتُم عَلَيهِ وَتَقولوا سُبحٰنَ الَّذى سَخَّرَ لَنا هٰذا وَما كُنّا لَهُ مُقرِنينَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxxxix{%
+وَإِنّا إِلىٰ رَبِّنا لَمُنقَلِبونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxl{%
+وَجَعَلوا لَهُ مِن عِبادِهِ جُزءًا إِنَّ الإِنسٰنَ لَكَفورٌ مُبينٌ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxli{%
+أَمِ اتَّخَذَ مِمّا يَخلُقُ بَناتٍ وَأَصفىٰكُم بِالبَنينَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxlii{%
+وَإِذا بُشِّرَ أَحَدُهُم بِما ضَرَبَ لِلرَّحمٰنِ مَثَلًا ظَلَّ وَجهُهُ مُسوَدًّا وَهُوَ كَظيمٌ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxliii{%
+أَوَمَن يُنَشَّؤُا۟ فِى الحِليَةِ وَهُوَ فِى الخِصامِ غَيرُ مُبينٍ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxliv{%
+وَجَعَلُوا المَلٰئِكَةَ الَّذينَ هُم عِبٰدُ الرَّحمٰنِ إِنٰثًا أَشَهِدوا خَلقَهُم سَتُكتَبُ شَهٰدَتُهُم وَيُسـَٔلونَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxlv{%
+وَقالوا لَو شاءَ الرَّحمٰنُ ما عَبَدنٰهُم ما لَهُم بِذٰلِكَ مِن عِلمٍ إِن هُم إِلّا يَخرُصونَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxlvi{%
+أَم ءاتَينٰهُم كِتٰبًا مِن قَبلِهِ فَهُم بِهِ مُستَمسِكونَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxlvii{%
+بَل قالوا إِنّا وَجَدنا ءاباءَنا عَلىٰ أُمَّةٍ وَإِنّا عَلىٰ ءاثٰرِهِم مُهتَدونَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxlviii{%
+وَكَذٰلِكَ ما أَرسَلنا مِن قَبلِكَ فى قَريَةٍ مِن نَذيرٍ إِلّا قالَ مُترَفوها إِنّا وَجَدنا ءاباءَنا عَلىٰ أُمَّةٍ وَإِنّا عَلىٰ ءاثٰرِهِم مُقتَدونَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxlix{%
+قٰلَ أَوَلَو جِئتُكُم بِأَهدىٰ مِمّا وَجَدتُم عَلَيهِ ءاباءَكُم قالوا إِنّا بِما أُرسِلتُم بِهِ كٰفِرونَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccl{%
+فَانتَقَمنا مِنهُم فَانظُر كَيفَ كانَ عٰقِبَةُ المُكَذِّبينَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccli{%
+وَإِذ قالَ إِبرٰهيمُ لِأَبيهِ وَقَومِهِ إِنَّنى بَراءٌ مِمّا تَعبُدونَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclii{%
+إِلَّا الَّذى فَطَرَنى فَإِنَّهُ سَيَهدينِ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccliii{%
+وَجَعَلَها كَلِمَةً باقِيَةً فى عَقِبِهِ لَعَلَّهُم يَرجِعونَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccliv{%
+بَل مَتَّعتُ هٰؤُلاءِ وَءاباءَهُم حَتّىٰ جاءَهُمُ الحَقُّ وَرَسولٌ مُبينٌ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclv{%
+وَلَمّا جاءَهُمُ الحَقُّ قالوا هٰذا سِحرٌ وَإِنّا بِهِ كٰفِرونَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclvi{%
+وَقالوا لَولا نُزِّلَ هٰذَا القُرءانُ عَلىٰ رَجُلٍ مِنَ القَريَتَينِ عَظيمٍ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclvii{%
+أَهُم يَقسِمونَ رَحمَتَ رَبِّكَ نَحنُ قَسَمنا بَينَهُم مَعيشَتَهُم فِى الحَيوٰةِ الدُّنيا وَرَفَعنا بَعضَهُم فَوقَ بَعضٍ دَرَجٰتٍ لِيَتَّخِذَ بَعضُهُم بَعضًا سُخرِيًّا وَرَحمَتُ رَبِّكَ خَيرٌ مِمّا يَجمَعونَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclviii{%
+وَلَولا أَن يَكونَ النّاسُ أُمَّةً وٰحِدَةً لَجَعَلنا لِمَن يَكفُرُ بِالرَّحمٰنِ لِبُيوتِهِم سُقُفًا مِن فِضَّةٍ وَمَعارِجَ عَلَيها يَظهَرونَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclix{%
+وَلِبُيوتِهِم أَبوٰبًا وَسُرُرًا عَلَيها يَتَّكِـٔونَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclx{%
+وَزُخرُفًا وَإِن كُلُّ ذٰلِكَ لَمّا مَتٰعُ الحَيوٰةِ الدُّنيا وَالءاخِرَةُ عِندَ رَبِّكَ لِلمُتَّقينَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxi{%
+وَمَن يَعشُ عَن ذِكرِ الرَّحمٰنِ نُقَيِّض لَهُ شَيطٰنًا فَهُوَ لَهُ قَرينٌ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxii{%
+وَإِنَّهُم لَيَصُدّونَهُم عَنِ السَّبيلِ وَيَحسَبونَ أَنَّهُم مُهتَدونَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxiii{%
+حَتّىٰ إِذا جاءَنا قالَ يٰلَيتَ بَينى وَبَينَكَ بُعدَ المَشرِقَينِ فَبِئسَ القَرينُ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxiv{%
+وَلَن يَنفَعَكُمُ اليَومَ إِذ ظَلَمتُم أَنَّكُم فِى العَذابِ مُشتَرِكونَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxv{%
+أَفَأَنتَ تُسمِعُ الصُّمَّ أَو تَهدِى العُمىَ وَمَن كانَ فى ضَلٰلٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxvi{%
+فَإِمّا نَذهَبَنَّ بِكَ فَإِنّا مِنهُم مُنتَقِمونَ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxvii{%
+أَو نُرِيَنَّكَ الَّذى وَعَدنٰهُم فَإِنّا عَلَيهِم مُقتَدِرونَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxviii{%
+فَاستَمسِك بِالَّذى أوحِىَ إِلَيكَ إِنَّكَ عَلىٰ صِرٰطٍ مُستَقيمٍ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxix{%
+وَإِنَّهُ لَذِكرٌ لَكَ وَلِقَومِكَ وَسَوفَ تُسـَٔلونَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxx{%
+وَسـَٔل مَن أَرسَلنا مِن قَبلِكَ مِن رُسُلِنا أَجَعَلنا مِن دونِ الرَّحمٰنِ ءالِهَةً يُعبَدونَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxxi{%
+وَلَقَد أَرسَلنا موسىٰ بِـٔايٰتِنا إِلىٰ فِرعَونَ وَمَلَإِي۟هِ فَقالَ إِنّى رَسولُ رَبِّ العٰلَمينَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxxii{%
+فَلَمّا جاءَهُم بِـٔايٰتِنا إِذا هُم مِنها يَضحَكونَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxxiii{%
+وَما نُريهِم مِن ءايَةٍ إِلّا هِىَ أَكبَرُ مِن أُختِها وَأَخَذنٰهُم بِالعَذابِ لَعَلَّهُم يَرجِعونَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxxiv{%
+وَقالوا يٰأَيُّهَ السّاحِرُ ادعُ لَنا رَبَّكَ بِما عَهِدَ عِندَكَ إِنَّنا لَمُهتَدونَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxxv{%
+فَلَمّا كَشَفنا عَنهُمُ العَذابَ إِذا هُم يَنكُثونَ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxxvi{%
+وَنادىٰ فِرعَونُ فى قَومِهِ قالَ يٰقَومِ أَلَيسَ لى مُلكُ مِصرَ وَهٰذِهِ الأَنهٰرُ تَجرى مِن تَحتى أَفَلا تُبصِرونَ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxxvii{%
+أَم أَنا۠ خَيرٌ مِن هٰذَا الَّذى هُوَ مَهينٌ وَلا يَكادُ يُبينُ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxxviii{%
+فَلَولا أُلقِىَ عَلَيهِ أَسوِرَةٌ مِن ذَهَبٍ أَو جاءَ مَعَهُ المَلٰئِكَةُ مُقتَرِنينَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxxix{%
+فَاستَخَفَّ قَومَهُ فَأَطاعوهُ إِنَّهُم كانوا قَومًا فٰسِقينَ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxxx{%
+فَلَمّا ءاسَفونَا انتَقَمنا مِنهُم فَأَغرَقنٰهُم أَجمَعينَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxxxi{%
+فَجَعَلنٰهُم سَلَفًا وَمَثَلًا لِلءاخِرينَ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxxxii{%
+وَلَمّا ضُرِبَ ابنُ مَريَمَ مَثَلًا إِذا قَومُكَ مِنهُ يَصِدّونَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxxxiii{%
+وَقالوا ءَأٰلِهَتُنا خَيرٌ أَم هُوَ ما ضَرَبوهُ لَكَ إِلّا جَدَلًا بَل هُم قَومٌ خَصِمونَ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxxxiv{%
+إِن هُوَ إِلّا عَبدٌ أَنعَمنا عَلَيهِ وَجَعَلنٰهُ مَثَلًا لِبَنى إِسرٰءيلَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxxxv{%
+وَلَو نَشاءُ لَجَعَلنا مِنكُم مَلٰئِكَةً فِى الأَرضِ يَخلُفونَ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxxxvi{%
+وَإِنَّهُ لَعِلمٌ لِلسّاعَةِ فَلا تَمتَرُنَّ بِها وَاتَّبِعونِ هٰذا صِرٰطٌ مُستَقيمٌ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxxxvii{%
+وَلا يَصُدَّنَّكُمُ الشَّيطٰنُ إِنَّهُ لَكُم عَدُوٌّ مُبينٌ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxxxviii{%
+وَلَمّا جاءَ عيسىٰ بِالبَيِّنٰتِ قالَ قَد جِئتُكُم بِالحِكمَةِ وَلِأُبَيِّنَ لَكُم بَعضَ الَّذى تَختَلِفونَ فيهِ فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطيعونِ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmccclxxxix{%
+إِنَّ اللَّهَ هُوَ رَبّى وَرَبُّكُم فَاعبُدوهُ هٰذا صِرٰطٌ مُستَقيمٌ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxc{%
+فَاختَلَفَ الأَحزابُ مِن بَينِهِم فَوَيلٌ لِلَّذينَ ظَلَموا مِن عَذابِ يَومٍ أَليمٍ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxci{%
+هَل يَنظُرونَ إِلَّا السّاعَةَ أَن تَأتِيَهُم بَغتَةً وَهُم لا يَشعُرونَ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxcii{%
+الأَخِلّاءُ يَومَئِذٍ بَعضُهُم لِبَعضٍ عَدُوٌّ إِلَّا المُتَّقينَ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxciii{%
+يٰعِبادِ لا خَوفٌ عَلَيكُمُ اليَومَ وَلا أَنتُم تَحزَنونَ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxciv{%
+الَّذينَ ءامَنوا بِـٔايٰتِنا وَكانوا مُسلِمينَ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxcv{%
+ادخُلُوا الجَنَّةَ أَنتُم وَأَزوٰجُكُم تُحبَرونَ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxcvi{%
+يُطافُ عَلَيهِم بِصِحافٍ مِن ذَهَبٍ وَأَكوابٍ وَفيها ما تَشتَهيهِ الأَنفُسُ وَتَلَذُّ الأَعيُنُ وَأَنتُم فيها خٰلِدونَ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxcvii{%
+وَتِلكَ الجَنَّةُ الَّتى أورِثتُموها بِما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxcviii{%
+لَكُم فيها فٰكِهَةٌ كَثيرَةٌ مِنها تَأكُلونَ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcccxcix{%
+إِنَّ المُجرِمينَ فى عَذابِ جَهَنَّمَ خٰلِدونَ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcd{%
+لا يُفَتَّرُ عَنهُم وَهُم فيهِ مُبلِسونَ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdi{%
+وَما ظَلَمنٰهُم وَلٰكِن كانوا هُمُ الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdii{%
+وَنادَوا يٰمٰلِكُ لِيَقضِ عَلَينا رَبُّكَ قالَ إِنَّكُم مٰكِثونَ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdiii{%
+لَقَد جِئنٰكُم بِالحَقِّ وَلٰكِنَّ أَكثَرَكُم لِلحَقِّ كٰرِهونَ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdiv{%
+أَم أَبرَموا أَمرًا فَإِنّا مُبرِمونَ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdv{%
+أَم يَحسَبونَ أَنّا لا نَسمَعُ سِرَّهُم وَنَجوىٰهُم بَلىٰ وَرُسُلُنا لَدَيهِم يَكتُبونَ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdvi{%
+قُل إِن كانَ لِلرَّحمٰنِ وَلَدٌ فَأَنا۠ أَوَّلُ العٰبِدينَ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdvii{%
+سُبحٰنَ رَبِّ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ رَبِّ العَرشِ عَمّا يَصِفونَ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdviii{%
+فَذَرهُم يَخوضوا وَيَلعَبوا حَتّىٰ يُلٰقوا يَومَهُمُ الَّذى يوعَدونَ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdix{%
+وَهُوَ الَّذى فِى السَّماءِ إِلٰهٌ وَفِى الأَرضِ إِلٰهٌ وَهُوَ الحَكيمُ العَليمُ\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdx{%
+وَتَبارَكَ الَّذى لَهُ مُلكُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَما بَينَهُما وَعِندَهُ عِلمُ السّاعَةِ وَإِلَيهِ تُرجَعونَ\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxi{%
+وَلا يَملِكُ الَّذينَ يَدعونَ مِن دونِهِ الشَّفٰعَةَ إِلّا مَن شَهِدَ بِالحَقِّ وَهُم يَعلَمونَ\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxii{%
+وَلَئِن سَأَلتَهُم مَن خَلَقَهُم لَيَقولُنَّ اللَّهُ فَأَنّىٰ يُؤفَكونَ\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxiii{%
+وَقيلِهِ يٰرَبِّ إِنَّ هٰؤُلاءِ قَومٌ لا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxiv{%
+فَاصفَح عَنهُم وَقُل سَلٰمٌ فَسَوفَ يَعلَمونَ\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxv{%
+\basmalah حم\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxvi{%
+وَالكِتٰبِ المُبينِ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxvii{%
+إِنّا أَنزَلنٰهُ فى لَيلَةٍ مُبٰرَكَةٍ إِنّا كُنّا مُنذِرينَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxviii{%
+فيها يُفرَقُ كُلُّ أَمرٍ حَكيمٍ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxix{%
+أَمرًا مِن عِندِنا إِنّا كُنّا مُرسِلينَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxx{%
+رَحمَةً مِن رَبِّكَ إِنَّهُ هُوَ السَّميعُ العَليمُ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxxi{%
+رَبِّ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَما بَينَهُما إِن كُنتُم موقِنينَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxxii{%
+لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ يُحيۦ وَيُميتُ رَبُّكُم وَرَبُّ ءابائِكُمُ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxxiii{%
+بَل هُم فى شَكٍّ يَلعَبونَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxxiv{%
+فَارتَقِب يَومَ تَأتِى السَّماءُ بِدُخانٍ مُبينٍ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxxv{%
+يَغشَى النّاسَ هٰذا عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxxvi{%
+رَبَّنَا اكشِف عَنَّا العَذابَ إِنّا مُؤمِنونَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxxvii{%
+أَنّىٰ لَهُمُ الذِّكرىٰ وَقَد جاءَهُم رَسولٌ مُبينٌ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxxviii{%
+ثُمَّ تَوَلَّوا عَنهُ وَقالوا مُعَلَّمٌ مَجنونٌ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxxix{%
+إِنّا كاشِفُوا العَذابِ قَليلًا إِنَّكُم عائِدونَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxxx{%
+يَومَ نَبطِشُ البَطشَةَ الكُبرىٰ إِنّا مُنتَقِمونَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxxxi{%
+وَلَقَد فَتَنّا قَبلَهُم قَومَ فِرعَونَ وَجاءَهُم رَسولٌ كَريمٌ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxxxii{%
+أَن أَدّوا إِلَىَّ عِبادَ اللَّهِ إِنّى لَكُم رَسولٌ أَمينٌ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxxxiii{%
+وَأَن لا تَعلوا عَلَى اللَّهِ إِنّى ءاتيكُم بِسُلطٰنٍ مُبينٍ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxxxiv{%
+وَإِنّى عُذتُ بِرَبّى وَرَبِّكُم أَن تَرجُمونِ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxxxv{%
+وَإِن لَم تُؤمِنوا لى فَاعتَزِلونِ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxxxvi{%
+فَدَعا رَبَّهُ أَنَّ هٰؤُلاءِ قَومٌ مُجرِمونَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxxxvii{%
+فَأَسرِ بِعِبادى لَيلًا إِنَّكُم مُتَّبَعونَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxxxviii{%
+وَاترُكِ البَحرَ رَهوًا إِنَّهُم جُندٌ مُغرَقونَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxxxix{%
+كَم تَرَكوا مِن جَنّٰتٍ وَعُيونٍ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxl{%
+وَزُروعٍ وَمَقامٍ كَريمٍ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxli{%
+وَنَعمَةٍ كانوا فيها فٰكِهينَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxlii{%
+كَذٰلِكَ وَأَورَثنٰها قَومًا ءاخَرينَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxliii{%
+فَما بَكَت عَلَيهِمُ السَّماءُ وَالأَرضُ وَما كانوا مُنظَرينَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxliv{%
+وَلَقَد نَجَّينا بَنى إِسرٰءيلَ مِنَ العَذابِ المُهينِ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxlv{%
+مِن فِرعَونَ إِنَّهُ كانَ عالِيًا مِنَ المُسرِفينَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxlvi{%
+وَلَقَدِ اختَرنٰهُم عَلىٰ عِلمٍ عَلَى العٰلَمينَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxlvii{%
+وَءاتَينٰهُم مِنَ الءايٰتِ ما فيهِ بَلٰؤٌا۟ مُبينٌ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxlviii{%
+إِنَّ هٰؤُلاءِ لَيَقولونَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxlix{%
+إِن هِىَ إِلّا مَوتَتُنَا الأولىٰ وَما نَحنُ بِمُنشَرينَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdl{%
+فَأتوا بِـٔابائِنا إِن كُنتُم صٰدِقينَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdli{%
+أَهُم خَيرٌ أَم قَومُ تُبَّعٍ وَالَّذينَ مِن قَبلِهِم أَهلَكنٰهُم إِنَّهُم كانوا مُجرِمينَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlii{%
+وَما خَلَقنَا السَّمٰوٰتِ وَالأَرضَ وَما بَينَهُما لٰعِبينَ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdliii{%
+ما خَلَقنٰهُما إِلّا بِالحَقِّ وَلٰكِنَّ أَكثَرَهُم لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdliv{%
+إِنَّ يَومَ الفَصلِ ميقٰتُهُم أَجمَعينَ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlv{%
+يَومَ لا يُغنى مَولًى عَن مَولًى شَيـًٔا وَلا هُم يُنصَرونَ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlvi{%
+إِلّا مَن رَحِمَ اللَّهُ إِنَّهُ هُوَ العَزيزُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlvii{%
+إِنَّ شَجَرَتَ الزَّقّومِ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlviii{%
+طَعامُ الأَثيمِ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlix{%
+كَالمُهلِ يَغلى فِى البُطونِ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlx{%
+كَغَلىِ الحَميمِ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxi{%
+خُذوهُ فَاعتِلوهُ إِلىٰ سَواءِ الجَحيمِ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxii{%
+ثُمَّ صُبّوا فَوقَ رَأسِهِ مِن عَذابِ الحَميمِ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxiii{%
+ذُق إِنَّكَ أَنتَ العَزيزُ الكَريمُ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxiv{%
+إِنَّ هٰذا ما كُنتُم بِهِ تَمتَرونَ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxv{%
+إِنَّ المُتَّقينَ فى مَقامٍ أَمينٍ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxvi{%
+فى جَنّٰتٍ وَعُيونٍ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxvii{%
+يَلبَسونَ مِن سُندُسٍ وَإِستَبرَقٍ مُتَقٰبِلينَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxviii{%
+كَذٰلِكَ وَزَوَّجنٰهُم بِحورٍ عينٍ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxix{%
+يَدعونَ فيها بِكُلِّ فٰكِهَةٍ ءامِنينَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxx{%
+لا يَذوقونَ فيهَا المَوتَ إِلَّا المَوتَةَ الأولىٰ وَوَقىٰهُم عَذابَ الجَحيمِ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxxi{%
+فَضلًا مِن رَبِّكَ ذٰلِكَ هُوَ الفَوزُ العَظيمُ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxxii{%
+فَإِنَّما يَسَّرنٰهُ بِلِسانِكَ لَعَلَّهُم يَتَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxxiii{%
+فَارتَقِب إِنَّهُم مُرتَقِبونَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxxiv{%
+\basmalah حم\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxxv{%
+تَنزيلُ الكِتٰبِ مِنَ اللَّهِ العَزيزِ الحَكيمِ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxxvi{%
+إِنَّ فِى السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ لَءايٰتٍ لِلمُؤمِنينَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxxvii{%
+وَفى خَلقِكُم وَما يَبُثُّ مِن دابَّةٍ ءايٰتٌ لِقَومٍ يوقِنونَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxxviii{%
+وَاختِلٰفِ الَّيلِ وَالنَّهارِ وَما أَنزَلَ اللَّهُ مِنَ السَّماءِ مِن رِزقٍ فَأَحيا بِهِ الأَرضَ بَعدَ مَوتِها وَتَصريفِ الرِّيٰحِ ءايٰتٌ لِقَومٍ يَعقِلونَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxxix{%
+تِلكَ ءايٰتُ اللَّهِ نَتلوها عَلَيكَ بِالحَقِّ فَبِأَىِّ حَديثٍ بَعدَ اللَّهِ وَءايٰتِهِ يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxxx{%
+وَيلٌ لِكُلِّ أَفّاكٍ أَثيمٍ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxxxi{%
+يَسمَعُ ءايٰتِ اللَّهِ تُتلىٰ عَلَيهِ ثُمَّ يُصِرُّ مُستَكبِرًا كَأَن لَم يَسمَعها فَبَشِّرهُ بِعَذابٍ أَليمٍ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxxxii{%
+وَإِذا عَلِمَ مِن ءايٰتِنا شَيـًٔا اتَّخَذَها هُزُوًا أُولٰئِكَ لَهُم عَذابٌ مُهينٌ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxxxiii{%
+مِن وَرائِهِم جَهَنَّمُ وَلا يُغنى عَنهُم ما كَسَبوا شَيـًٔا وَلا مَا اتَّخَذوا مِن دونِ اللَّهِ أَولِياءَ وَلَهُم عَذابٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxxxiv{%
+هٰذا هُدًى وَالَّذينَ كَفَروا بِـٔايٰتِ رَبِّهِم لَهُم عَذابٌ مِن رِجزٍ أَليمٌ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxxxv{%
+اللَّهُ الَّذى سَخَّرَ لَكُمُ البَحرَ لِتَجرِىَ الفُلكُ فيهِ بِأَمرِهِ وَلِتَبتَغوا مِن فَضلِهِ وَلَعَلَّكُم تَشكُرونَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxxxvi{%
+وَسَخَّرَ لَكُم ما فِى السَّمٰوٰتِ وَما فِى الأَرضِ جَميعًا مِنهُ إِنَّ فى ذٰلِكَ لَءايٰتٍ لِقَومٍ يَتَفَكَّرونَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxxxvii{%
+قُل لِلَّذينَ ءامَنوا يَغفِروا لِلَّذينَ لا يَرجونَ أَيّامَ اللَّهِ لِيَجزِىَ قَومًا بِما كانوا يَكسِبونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxxxviii{%
+مَن عَمِلَ صٰلِحًا فَلِنَفسِهِ وَمَن أَساءَ فَعَلَيها ثُمَّ إِلىٰ رَبِّكُم تُرجَعونَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdlxxxix{%
+وَلَقَد ءاتَينا بَنى إِسرٰءيلَ الكِتٰبَ وَالحُكمَ وَالنُّبُوَّةَ وَرَزَقنٰهُم مِنَ الطَّيِّبٰتِ وَفَضَّلنٰهُم عَلَى العٰلَمينَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxc{%
+وَءاتَينٰهُم بَيِّنٰتٍ مِنَ الأَمرِ فَمَا اختَلَفوا إِلّا مِن بَعدِ ما جاءَهُمُ العِلمُ بَغيًا بَينَهُم إِنَّ رَبَّكَ يَقضى بَينَهُم يَومَ القِيٰمَةِ فيما كانوا فيهِ يَختَلِفونَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxci{%
+ثُمَّ جَعَلنٰكَ عَلىٰ شَريعَةٍ مِنَ الأَمرِ فَاتَّبِعها وَلا تَتَّبِع أَهواءَ الَّذينَ لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxcii{%
+إِنَّهُم لَن يُغنوا عَنكَ مِنَ اللَّهِ شَيـًٔا وَإِنَّ الظّٰلِمينَ بَعضُهُم أَولِياءُ بَعضٍ وَاللَّهُ وَلِىُّ المُتَّقينَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxciii{%
+هٰذا بَصٰئِرُ لِلنّاسِ وَهُدًى وَرَحمَةٌ لِقَومٍ يوقِنونَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxciv{%
+أَم حَسِبَ الَّذينَ اجتَرَحُوا السَّيِّـٔاتِ أَن نَجعَلَهُم كَالَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ سَواءً مَحياهُم وَمَماتُهُم ساءَ ما يَحكُمونَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxcv{%
+وَخَلَقَ اللَّهُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضَ بِالحَقِّ وَلِتُجزىٰ كُلُّ نَفسٍ بِما كَسَبَت وَهُم لا يُظلَمونَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxcvi{%
+أَفَرَءَيتَ مَنِ اتَّخَذَ إِلٰهَهُ هَوىٰهُ وَأَضَلَّهُ اللَّهُ عَلىٰ عِلمٍ وَخَتَمَ عَلىٰ سَمعِهِ وَقَلبِهِ وَجَعَلَ عَلىٰ بَصَرِهِ غِشٰوَةً فَمَن يَهديهِ مِن بَعدِ اللَّهِ أَفَلا تَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxcvii{%
+وَقالوا ما هِىَ إِلّا حَياتُنَا الدُّنيا نَموتُ وَنَحيا وَما يُهلِكُنا إِلَّا الدَّهرُ وَما لَهُم بِذٰلِكَ مِن عِلمٍ إِن هُم إِلّا يَظُنّونَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxcviii{%
+وَإِذا تُتلىٰ عَلَيهِم ءايٰتُنا بَيِّنٰتٍ ما كانَ حُجَّتَهُم إِلّا أَن قالُوا ائتوا بِـٔابائِنا إِن كُنتُم صٰدِقينَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcdxcix{%
+قُلِ اللَّهُ يُحييكُم ثُمَّ يُميتُكُم ثُمَّ يَجمَعُكُم إِلىٰ يَومِ القِيٰمَةِ لا رَيبَ فيهِ وَلٰكِنَّ أَكثَرَ النّاسِ لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmd{%
+وَلِلَّهِ مُلكُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَيَومَ تَقومُ السّاعَةُ يَومَئِذٍ يَخسَرُ المُبطِلونَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdi{%
+وَتَرىٰ كُلَّ أُمَّةٍ جاثِيَةً كُلُّ أُمَّةٍ تُدعىٰ إِلىٰ كِتٰبِهَا اليَومَ تُجزَونَ ما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdii{%
+هٰذا كِتٰبُنا يَنطِقُ عَلَيكُم بِالحَقِّ إِنّا كُنّا نَستَنسِخُ ما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdiii{%
+فَأَمَّا الَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ فَيُدخِلُهُم رَبُّهُم فى رَحمَتِهِ ذٰلِكَ هُوَ الفَوزُ المُبينُ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdiv{%
+وَأَمَّا الَّذينَ كَفَروا أَفَلَم تَكُن ءايٰتى تُتلىٰ عَلَيكُم فَاستَكبَرتُم وَكُنتُم قَومًا مُجرِمينَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdv{%
+وَإِذا قيلَ إِنَّ وَعدَ اللَّهِ حَقٌّ وَالسّاعَةُ لا رَيبَ فيها قُلتُم ما نَدرى مَا السّاعَةُ إِن نَظُنُّ إِلّا ظَنًّا وَما نَحنُ بِمُستَيقِنينَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdvi{%
+وَبَدا لَهُم سَيِّـٔاتُ ما عَمِلوا وَحاقَ بِهِم ما كانوا بِهِ يَستَهزِءونَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdvii{%
+وَقيلَ اليَومَ نَنسىٰكُم كَما نَسيتُم لِقاءَ يَومِكُم هٰذا وَمَأوىٰكُمُ النّارُ وَما لَكُم مِن نٰصِرينَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdviii{%
+ذٰلِكُم بِأَنَّكُمُ اتَّخَذتُم ءايٰتِ اللَّهِ هُزُوًا وَغَرَّتكُمُ الحَيوٰةُ الدُّنيا فَاليَومَ لا يُخرَجونَ مِنها وَلا هُم يُستَعتَبونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdix{%
+فَلِلَّهِ الحَمدُ رَبِّ السَّمٰوٰتِ وَرَبِّ الأَرضِ رَبِّ العٰلَمينَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdx{%
+وَلَهُ الكِبرِياءُ فِى السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَهُوَ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxi{%
+\basmalah حم\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxii{%
+تَنزيلُ الكِتٰبِ مِنَ اللَّهِ العَزيزِ الحَكيمِ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxiii{%
+ما خَلَقنَا السَّمٰوٰتِ وَالأَرضَ وَما بَينَهُما إِلّا بِالحَقِّ وَأَجَلٍ مُسَمًّى وَالَّذينَ كَفَروا عَمّا أُنذِروا مُعرِضونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxiv{%
+قُل أَرَءَيتُم ما تَدعونَ مِن دونِ اللَّهِ أَرونى ماذا خَلَقوا مِنَ الأَرضِ أَم لَهُم شِركٌ فِى السَّمٰوٰتِ ائتونى بِكِتٰبٍ مِن قَبلِ هٰذا أَو أَثٰرَةٍ مِن عِلمٍ إِن كُنتُم صٰدِقينَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxv{%
+وَمَن أَضَلُّ مِمَّن يَدعوا مِن دونِ اللَّهِ مَن لا يَستَجيبُ لَهُ إِلىٰ يَومِ القِيٰمَةِ وَهُم عَن دُعائِهِم غٰفِلونَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxvi{%
+وَإِذا حُشِرَ النّاسُ كانوا لَهُم أَعداءً وَكانوا بِعِبادَتِهِم كٰفِرينَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxvii{%
+وَإِذا تُتلىٰ عَلَيهِم ءايٰتُنا بَيِّنٰتٍ قالَ الَّذينَ كَفَروا لِلحَقِّ لَمّا جاءَهُم هٰذا سِحرٌ مُبينٌ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxviii{%
+أَم يَقولونَ افتَرىٰهُ قُل إِنِ افتَرَيتُهُ فَلا تَملِكونَ لى مِنَ اللَّهِ شَيـًٔا هُوَ أَعلَمُ بِما تُفيضونَ فيهِ كَفىٰ بِهِ شَهيدًا بَينى وَبَينَكُم وَهُوَ الغَفورُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxix{%
+قُل ما كُنتُ بِدعًا مِنَ الرُّسُلِ وَما أَدرى ما يُفعَلُ بى وَلا بِكُم إِن أَتَّبِعُ إِلّا ما يوحىٰ إِلَىَّ وَما أَنا۠ إِلّا نَذيرٌ مُبينٌ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxx{%
+قُل أَرَءَيتُم إِن كانَ مِن عِندِ اللَّهِ وَكَفَرتُم بِهِ وَشَهِدَ شاهِدٌ مِن بَنى إِسرٰءيلَ عَلىٰ مِثلِهِ فَـٔامَنَ وَاستَكبَرتُم إِنَّ اللَّهَ لا يَهدِى القَومَ الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxxi{%
+وَقالَ الَّذينَ كَفَروا لِلَّذينَ ءامَنوا لَو كانَ خَيرًا ما سَبَقونا إِلَيهِ وَإِذ لَم يَهتَدوا بِهِ فَسَيَقولونَ هٰذا إِفكٌ قَديمٌ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxxii{%
+وَمِن قَبلِهِ كِتٰبُ موسىٰ إِمامًا وَرَحمَةً وَهٰذا كِتٰبٌ مُصَدِّقٌ لِسانًا عَرَبِيًّا لِيُنذِرَ الَّذينَ ظَلَموا وَبُشرىٰ لِلمُحسِنينَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxxiii{%
+إِنَّ الَّذينَ قالوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ استَقٰموا فَلا خَوفٌ عَلَيهِم وَلا هُم يَحزَنونَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxxiv{%
+أُولٰئِكَ أَصحٰبُ الجَنَّةِ خٰلِدينَ فيها جَزاءً بِما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxxv{%
+وَوَصَّينَا الإِنسٰنَ بِوٰلِدَيهِ إِحسٰنًا حَمَلَتهُ أُمُّهُ كُرهًا وَوَضَعَتهُ كُرهًا وَحَملُهُ وَفِصٰلُهُ ثَلٰثونَ شَهرًا حَتّىٰ إِذا بَلَغَ أَشُدَّهُ وَبَلَغَ أَربَعينَ سَنَةً قالَ رَبِّ أَوزِعنى أَن أَشكُرَ نِعمَتَكَ الَّتى أَنعَمتَ عَلَىَّ وَعَلىٰ وٰلِدَىَّ وَأَن أَعمَلَ صٰلِحًا تَرضىٰهُ وَأَصلِح لى فى ذُرِّيَّتى إِنّى تُبتُ إِلَيكَ وَإِنّى مِنَ المُسلِمينَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxxvi{%
+أُولٰئِكَ الَّذينَ نَتَقَبَّلُ عَنهُم أَحسَنَ ما عَمِلوا وَنَتَجاوَزُ عَن سَيِّـٔاتِهِم فى أَصحٰبِ الجَنَّةِ وَعدَ الصِّدقِ الَّذى كانوا يوعَدونَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxxvii{%
+وَالَّذى قالَ لِوٰلِدَيهِ أُفٍّ لَكُما أَتَعِدانِنى أَن أُخرَجَ وَقَد خَلَتِ القُرونُ مِن قَبلى وَهُما يَستَغيثانِ اللَّهَ وَيلَكَ ءامِن إِنَّ وَعدَ اللَّهِ حَقٌّ فَيَقولُ ما هٰذا إِلّا أَسٰطيرُ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxxviii{%
+أُولٰئِكَ الَّذينَ حَقَّ عَلَيهِمُ القَولُ فى أُمَمٍ قَد خَلَت مِن قَبلِهِم مِنَ الجِنِّ وَالإِنسِ إِنَّهُم كانوا خٰسِرينَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxxix{%
+وَلِكُلٍّ دَرَجٰتٌ مِمّا عَمِلوا وَلِيُوَفِّيَهُم أَعمٰلَهُم وَهُم لا يُظلَمونَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxxx{%
+وَيَومَ يُعرَضُ الَّذينَ كَفَروا عَلَى النّارِ أَذهَبتُم طَيِّبٰتِكُم فى حَياتِكُمُ الدُّنيا وَاستَمتَعتُم بِها فَاليَومَ تُجزَونَ عَذابَ الهونِ بِما كُنتُم تَستَكبِرونَ فِى الأَرضِ بِغَيرِ الحَقِّ وَبِما كُنتُم تَفسُقونَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxxxi{%
+وَاذكُر أَخا عادٍ إِذ أَنذَرَ قَومَهُ بِالأَحقافِ وَقَد خَلَتِ النُّذُرُ مِن بَينِ يَدَيهِ وَمِن خَلفِهِ أَلّا تَعبُدوا إِلَّا اللَّهَ إِنّى أَخافُ عَلَيكُم عَذابَ يَومٍ عَظيمٍ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxxxii{%
+قالوا أَجِئتَنا لِتَأفِكَنا عَن ءالِهَتِنا فَأتِنا بِما تَعِدُنا إِن كُنتَ مِنَ الصّٰدِقينَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxxxiii{%
+قالَ إِنَّمَا العِلمُ عِندَ اللَّهِ وَأُبَلِّغُكُم ما أُرسِلتُ بِهِ وَلٰكِنّى أَرىٰكُم قَومًا تَجهَلونَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxxxiv{%
+فَلَمّا رَأَوهُ عارِضًا مُستَقبِلَ أَودِيَتِهِم قالوا هٰذا عارِضٌ مُمطِرُنا بَل هُوَ مَا استَعجَلتُم بِهِ ريحٌ فيها عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxxxv{%
+تُدَمِّرُ كُلَّ شَيءٍ بِأَمرِ رَبِّها فَأَصبَحوا لا يُرىٰ إِلّا مَسٰكِنُهُم كَذٰلِكَ نَجزِى القَومَ المُجرِمينَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxxxvi{%
+وَلَقَد مَكَّنّٰهُم فيما إِن مَكَّنّٰكُم فيهِ وَجَعَلنا لَهُم سَمعًا وَأَبصٰرًا وَأَفـِٔدَةً فَما أَغنىٰ عَنهُم سَمعُهُم وَلا أَبصٰرُهُم وَلا أَفـِٔدَتُهُم مِن شَيءٍ إِذ كانوا يَجحَدونَ بِـٔايٰتِ اللَّهِ وَحاقَ بِهِم ما كانوا بِهِ يَستَهزِءونَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxxxvii{%
+وَلَقَد أَهلَكنا ما حَولَكُم مِنَ القُرىٰ وَصَرَّفنَا الءايٰتِ لَعَلَّهُم يَرجِعونَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxxxviii{%
+فَلَولا نَصَرَهُمُ الَّذينَ اتَّخَذوا مِن دونِ اللَّهِ قُربانًا ءالِهَةً بَل ضَلّوا عَنهُم وَذٰلِكَ إِفكُهُم وَما كانوا يَفتَرونَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxxxix{%
+وَإِذ صَرَفنا إِلَيكَ نَفَرًا مِنَ الجِنِّ يَستَمِعونَ القُرءانَ فَلَمّا حَضَروهُ قالوا أَنصِتوا فَلَمّا قُضِىَ وَلَّوا إِلىٰ قَومِهِم مُنذِرينَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxl{%
+قالوا يٰقَومَنا إِنّا سَمِعنا كِتٰبًا أُنزِلَ مِن بَعدِ موسىٰ مُصَدِّقًا لِما بَينَ يَدَيهِ يَهدى إِلَى الحَقِّ وَإِلىٰ طَريقٍ مُستَقيمٍ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxli{%
+يٰقَومَنا أَجيبوا داعِىَ اللَّهِ وَءامِنوا بِهِ يَغفِر لَكُم مِن ذُنوبِكُم وَيُجِركُم مِن عَذابٍ أَليمٍ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxlii{%
+وَمَن لا يُجِب داعِىَ اللَّهِ فَلَيسَ بِمُعجِزٍ فِى الأَرضِ وَلَيسَ لَهُ مِن دونِهِ أَولِياءُ أُولٰئِكَ فى ضَلٰلٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxliii{%
+أَوَلَم يَرَوا أَنَّ اللَّهَ الَّذى خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضَ وَلَم يَعىَ بِخَلقِهِنَّ بِقٰدِرٍ عَلىٰ أَن يُحۦِىَ المَوتىٰ بَلىٰ إِنَّهُ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxliv{%
+وَيَومَ يُعرَضُ الَّذينَ كَفَروا عَلَى النّارِ أَلَيسَ هٰذا بِالحَقِّ قالوا بَلىٰ وَرَبِّنا قالَ فَذوقُوا العَذابَ بِما كُنتُم تَكفُرونَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxlv{%
+فَاصبِر كَما صَبَرَ أُولُوا العَزمِ مِنَ الرُّسُلِ وَلا تَستَعجِل لَهُم كَأَنَّهُم يَومَ يَرَونَ ما يوعَدونَ لَم يَلبَثوا إِلّا ساعَةً مِن نَهارٍ بَلٰغٌ فَهَل يُهلَكُ إِلَّا القَومُ الفٰسِقونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxlvi{%
+\basmalah الَّذينَ كَفَروا وَصَدّوا عَن سَبيلِ اللَّهِ أَضَلَّ أَعمٰلَهُم\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxlvii{%
+وَالَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ وَءامَنوا بِما نُزِّلَ عَلىٰ مُحَمَّدٍ وَهُوَ الحَقُّ مِن رَبِّهِم كَفَّرَ عَنهُم سَيِّـٔاتِهِم وَأَصلَحَ بالَهُم\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxlviii{%
+ذٰلِكَ بِأَنَّ الَّذينَ كَفَرُوا اتَّبَعُوا البٰطِلَ وَأَنَّ الَّذينَ ءامَنُوا اتَّبَعُوا الحَقَّ مِن رَبِّهِم كَذٰلِكَ يَضرِبُ اللَّهُ لِلنّاسِ أَمثٰلَهُم\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxlix{%
+فَإِذا لَقيتُمُ الَّذينَ كَفَروا فَضَربَ الرِّقابِ حَتّىٰ إِذا أَثخَنتُموهُم فَشُدُّوا الوَثاقَ فَإِمّا مَنًّا بَعدُ وَإِمّا فِداءً حَتّىٰ تَضَعَ الحَربُ أَوزارَها ذٰلِكَ وَلَو يَشاءُ اللَّهُ لَانتَصَرَ مِنهُم وَلٰكِن لِيَبلُوَا۟ بَعضَكُم بِبَعضٍ وَالَّذينَ قُتِلوا فى سَبيلِ اللَّهِ فَلَن يُضِلَّ أَعمٰلَهُم\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdl{%
+سَيَهديهِم وَيُصلِحُ بالَهُم\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdli{%
+وَيُدخِلُهُمُ الجَنَّةَ عَرَّفَها لَهُم\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlii{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا إِن تَنصُرُوا اللَّهَ يَنصُركُم وَيُثَبِّت أَقدامَكُم\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdliii{%
+وَالَّذينَ كَفَروا فَتَعسًا لَهُم وَأَضَلَّ أَعمٰلَهُم\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdliv{%
+ذٰلِكَ بِأَنَّهُم كَرِهوا ما أَنزَلَ اللَّهُ فَأَحبَطَ أَعمٰلَهُم\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlv{%
+أَفَلَم يَسيروا فِى الأَرضِ فَيَنظُروا كَيفَ كانَ عٰقِبَةُ الَّذينَ مِن قَبلِهِم دَمَّرَ اللَّهُ عَلَيهِم وَلِلكٰفِرينَ أَمثٰلُها\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlvi{%
+ذٰلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ مَولَى الَّذينَ ءامَنوا وَأَنَّ الكٰفِرينَ لا مَولىٰ لَهُم\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlvii{%
+إِنَّ اللَّهَ يُدخِلُ الَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ جَنّٰتٍ تَجرى مِن تَحتِهَا الأَنهٰرُ وَالَّذينَ كَفَروا يَتَمَتَّعونَ وَيَأكُلونَ كَما تَأكُلُ الأَنعٰمُ وَالنّارُ مَثوًى لَهُم\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlviii{%
+وَكَأَيِّن مِن قَريَةٍ هِىَ أَشَدُّ قُوَّةً مِن قَريَتِكَ الَّتى أَخرَجَتكَ أَهلَكنٰهُم فَلا ناصِرَ لَهُم\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlix{%
+أَفَمَن كانَ عَلىٰ بَيِّنَةٍ مِن رَبِّهِ كَمَن زُيِّنَ لَهُ سوءُ عَمَلِهِ وَاتَّبَعوا أَهواءَهُم\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlx{%
+مَثَلُ الجَنَّةِ الَّتى وُعِدَ المُتَّقونَ فيها أَنهٰرٌ مِن ماءٍ غَيرِ ءاسِنٍ وَأَنهٰرٌ مِن لَبَنٍ لَم يَتَغَيَّر طَعمُهُ وَأَنهٰرٌ مِن خَمرٍ لَذَّةٍ لِلشّٰرِبينَ وَأَنهٰرٌ مِن عَسَلٍ مُصَفًّى وَلَهُم فيها مِن كُلِّ الثَّمَرٰتِ وَمَغفِرَةٌ مِن رَبِّهِم كَمَن هُوَ خٰلِدٌ فِى النّارِ وَسُقوا ماءً حَميمًا فَقَطَّعَ أَمعاءَهُم\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxi{%
+وَمِنهُم مَن يَستَمِعُ إِلَيكَ حَتّىٰ إِذا خَرَجوا مِن عِندِكَ قالوا لِلَّذينَ أوتُوا العِلمَ ماذا قالَ ءانِفًا أُولٰئِكَ الَّذينَ طَبَعَ اللَّهُ عَلىٰ قُلوبِهِم وَاتَّبَعوا أَهواءَهُم\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxii{%
+وَالَّذينَ اهتَدَوا زادَهُم هُدًى وَءاتىٰهُم تَقوىٰهُم\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxiii{%
+فَهَل يَنظُرونَ إِلَّا السّاعَةَ أَن تَأتِيَهُم بَغتَةً فَقَد جاءَ أَشراطُها فَأَنّىٰ لَهُم إِذا جاءَتهُم ذِكرىٰهُم\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxiv{%
+فَاعلَم أَنَّهُ لا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَاستَغفِر لِذَنبِكَ وَلِلمُؤمِنينَ وَالمُؤمِنٰتِ وَاللَّهُ يَعلَمُ مُتَقَلَّبَكُم وَمَثوىٰكُم\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxv{%
+وَيَقولُ الَّذينَ ءامَنوا لَولا نُزِّلَت سورَةٌ فَإِذا أُنزِلَت سورَةٌ مُحكَمَةٌ وَذُكِرَ فيهَا القِتالُ رَأَيتَ الَّذينَ فى قُلوبِهِم مَرَضٌ يَنظُرونَ إِلَيكَ نَظَرَ المَغشِىِّ عَلَيهِ مِنَ المَوتِ فَأَولىٰ لَهُم\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxvi{%
+طاعَةٌ وَقَولٌ مَعروفٌ فَإِذا عَزَمَ الأَمرُ فَلَو صَدَقُوا اللَّهَ لَكانَ خَيرًا لَهُم\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxvii{%
+فَهَل عَسَيتُم إِن تَوَلَّيتُم أَن تُفسِدوا فِى الأَرضِ وَتُقَطِّعوا أَرحامَكُم\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxviii{%
+أُولٰئِكَ الَّذينَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ فَأَصَمَّهُم وَأَعمىٰ أَبصٰرَهُم\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxix{%
+أَفَلا يَتَدَبَّرونَ القُرءانَ أَم عَلىٰ قُلوبٍ أَقفالُها\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxx{%
+إِنَّ الَّذينَ ارتَدّوا عَلىٰ أَدبٰرِهِم مِن بَعدِ ما تَبَيَّنَ لَهُمُ الهُدَى الشَّيطٰنُ سَوَّلَ لَهُم وَأَملىٰ لَهُم\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxxi{%
+ذٰلِكَ بِأَنَّهُم قالوا لِلَّذينَ كَرِهوا ما نَزَّلَ اللَّهُ سَنُطيعُكُم فى بَعضِ الأَمرِ وَاللَّهُ يَعلَمُ إِسرارَهُم\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxxii{%
+فَكَيفَ إِذا تَوَفَّتهُمُ المَلٰئِكَةُ يَضرِبونَ وُجوهَهُم وَأَدبٰرَهُم\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxxiii{%
+ذٰلِكَ بِأَنَّهُمُ اتَّبَعوا ما أَسخَطَ اللَّهَ وَكَرِهوا رِضوٰنَهُ فَأَحبَطَ أَعمٰلَهُم\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxxiv{%
+أَم حَسِبَ الَّذينَ فى قُلوبِهِم مَرَضٌ أَن لَن يُخرِجَ اللَّهُ أَضغٰنَهُم\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxxv{%
+وَلَو نَشاءُ لَأَرَينٰكَهُم فَلَعَرَفتَهُم بِسيمٰهُم وَلَتَعرِفَنَّهُم فى لَحنِ القَولِ وَاللَّهُ يَعلَمُ أَعمٰلَكُم\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxxvi{%
+وَلَنَبلُوَنَّكُم حَتّىٰ نَعلَمَ المُجٰهِدينَ مِنكُم وَالصّٰبِرينَ وَنَبلُوَا۟ أَخبارَكُم\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxxvii{%
+إِنَّ الَّذينَ كَفَروا وَصَدّوا عَن سَبيلِ اللَّهِ وَشاقُّوا الرَّسولَ مِن بَعدِ ما تَبَيَّنَ لَهُمُ الهُدىٰ لَن يَضُرُّوا اللَّهَ شَيـًٔا وَسَيُحبِطُ أَعمٰلَهُم\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxxviii{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا أَطيعُوا اللَّهَ وَأَطيعُوا الرَّسولَ وَلا تُبطِلوا أَعمٰلَكُم\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxxix{%
+إِنَّ الَّذينَ كَفَروا وَصَدّوا عَن سَبيلِ اللَّهِ ثُمَّ ماتوا وَهُم كُفّارٌ فَلَن يَغفِرَ اللَّهُ لَهُم\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxxx{%
+فَلا تَهِنوا وَتَدعوا إِلَى السَّلمِ وَأَنتُمُ الأَعلَونَ وَاللَّهُ مَعَكُم وَلَن يَتِرَكُم أَعمٰلَكُم\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxxxi{%
+إِنَّمَا الحَيوٰةُ الدُّنيا لَعِبٌ وَلَهوٌ وَإِن تُؤمِنوا وَتَتَّقوا يُؤتِكُم أُجورَكُم وَلا يَسـَٔلكُم أَموٰلَكُم\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxxxii{%
+إِن يَسـَٔلكُموها فَيُحفِكُم تَبخَلوا وَيُخرِج أَضغٰنَكُم\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxxxiii{%
+هٰأَنتُم هٰؤُلاءِ تُدعَونَ لِتُنفِقوا فى سَبيلِ اللَّهِ فَمِنكُم مَن يَبخَلُ وَمَن يَبخَل فَإِنَّما يَبخَلُ عَن نَفسِهِ وَاللَّهُ الغَنِىُّ وَأَنتُمُ الفُقَراءُ وَإِن تَتَوَلَّوا يَستَبدِل قَومًا غَيرَكُم ثُمَّ لا يَكونوا أَمثٰلَكُم\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxxxiv{%
+\basmalah إِنّا فَتَحنا لَكَ فَتحًا مُبينًا\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxxxv{%
+لِيَغفِرَ لَكَ اللَّهُ ما تَقَدَّمَ مِن ذَنبِكَ وَما تَأَخَّرَ وَيُتِمَّ نِعمَتَهُ عَلَيكَ وَيَهدِيَكَ صِرٰطًا مُستَقيمًا\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxxxvi{%
+وَيَنصُرَكَ اللَّهُ نَصرًا عَزيزًا\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxxxvii{%
+هُوَ الَّذى أَنزَلَ السَّكينَةَ فى قُلوبِ المُؤمِنينَ لِيَزدادوا إيمٰنًا مَعَ إيمٰنِهِم وَلِلَّهِ جُنودُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَكانَ اللَّهُ عَليمًا حَكيمًا\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxxxviii{%
+لِيُدخِلَ المُؤمِنينَ وَالمُؤمِنٰتِ جَنّٰتٍ تَجرى مِن تَحتِهَا الأَنهٰرُ خٰلِدينَ فيها وَيُكَفِّرَ عَنهُم سَيِّـٔاتِهِم وَكانَ ذٰلِكَ عِندَ اللَّهِ فَوزًا عَظيمًا\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdlxxxix{%
+وَيُعَذِّبَ المُنٰفِقينَ وَالمُنٰفِقٰتِ وَالمُشرِكينَ وَالمُشرِكٰتِ الظّانّينَ بِاللَّهِ ظَنَّ السَّوءِ عَلَيهِم دائِرَةُ السَّوءِ وَغَضِبَ اللَّهُ عَلَيهِم وَلَعَنَهُم وَأَعَدَّ لَهُم جَهَنَّمَ وَساءَت مَصيرًا\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxc{%
+وَلِلَّهِ جُنودُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَكانَ اللَّهُ عَزيزًا حَكيمًا\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxci{%
+إِنّا أَرسَلنٰكَ شٰهِدًا وَمُبَشِّرًا وَنَذيرًا\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxcii{%
+لِتُؤمِنوا بِاللَّهِ وَرَسولِهِ وَتُعَزِّروهُ وَتُوَقِّروهُ وَتُسَبِّحوهُ بُكرَةً وَأَصيلًا\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxciii{%
+إِنَّ الَّذينَ يُبايِعونَكَ إِنَّما يُبايِعونَ اللَّهَ يَدُ اللَّهِ فَوقَ أَيديهِم فَمَن نَكَثَ فَإِنَّما يَنكُثُ عَلىٰ نَفسِهِ وَمَن أَوفىٰ بِما عٰهَدَ عَلَيهُ اللَّهَ فَسَيُؤتيهِ أَجرًا عَظيمًا\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxciv{%
+سَيَقولُ لَكَ المُخَلَّفونَ مِنَ الأَعرابِ شَغَلَتنا أَموٰلُنا وَأَهلونا فَاستَغفِر لَنا يَقولونَ بِأَلسِنَتِهِم ما لَيسَ فى قُلوبِهِم قُل فَمَن يَملِكُ لَكُم مِنَ اللَّهِ شَيـًٔا إِن أَرادَ بِكُم ضَرًّا أَو أَرادَ بِكُم نَفعًا بَل كانَ اللَّهُ بِما تَعمَلونَ خَبيرًا\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxcv{%
+بَل ظَنَنتُم أَن لَن يَنقَلِبَ الرَّسولُ وَالمُؤمِنونَ إِلىٰ أَهليهِم أَبَدًا وَزُيِّنَ ذٰلِكَ فى قُلوبِكُم وَظَنَنتُم ظَنَّ السَّوءِ وَكُنتُم قَومًا بورًا\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxcvi{%
+وَمَن لَم يُؤمِن بِاللَّهِ وَرَسولِهِ فَإِنّا أَعتَدنا لِلكٰفِرينَ سَعيرًا\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxcvii{%
+وَلِلَّهِ مُلكُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ يَغفِرُ لِمَن يَشاءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشاءُ وَكانَ اللَّهُ غَفورًا رَحيمًا\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxcviii{%
+سَيَقولُ المُخَلَّفونَ إِذَا انطَلَقتُم إِلىٰ مَغانِمَ لِتَأخُذوها ذَرونا نَتَّبِعكُم يُريدونَ أَن يُبَدِّلوا كَلٰمَ اللَّهِ قُل لَن تَتَّبِعونا كَذٰلِكُم قالَ اللَّهُ مِن قَبلُ فَسَيَقولونَ بَل تَحسُدونَنا بَل كانوا لا يَفقَهونَ إِلّا قَليلًا\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdxcix{%
+قُل لِلمُخَلَّفينَ مِنَ الأَعرابِ سَتُدعَونَ إِلىٰ قَومٍ أُولى بَأسٍ شَديدٍ تُقٰتِلونَهُم أَو يُسلِمونَ فَإِن تُطيعوا يُؤتِكُمُ اللَّهُ أَجرًا حَسَنًا وَإِن تَتَوَلَّوا كَما تَوَلَّيتُم مِن قَبلُ يُعَذِّبكُم عَذابًا أَليمًا\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdc{%
+لَيسَ عَلَى الأَعمىٰ حَرَجٌ وَلا عَلَى الأَعرَجِ حَرَجٌ وَلا عَلَى المَريضِ حَرَجٌ وَمَن يُطِعِ اللَّهَ وَرَسولَهُ يُدخِلهُ جَنّٰتٍ تَجرى مِن تَحتِهَا الأَنهٰرُ وَمَن يَتَوَلَّ يُعَذِّبهُ عَذابًا أَليمًا\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdci{%
+لَقَد رَضِىَ اللَّهُ عَنِ المُؤمِنينَ إِذ يُبايِعونَكَ تَحتَ الشَّجَرَةِ فَعَلِمَ ما فى قُلوبِهِم فَأَنزَلَ السَّكينَةَ عَلَيهِم وَأَثٰبَهُم فَتحًا قَريبًا\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcii{%
+وَمَغانِمَ كَثيرَةً يَأخُذونَها وَكانَ اللَّهُ عَزيزًا حَكيمًا\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdciii{%
+وَعَدَكُمُ اللَّهُ مَغانِمَ كَثيرَةً تَأخُذونَها فَعَجَّلَ لَكُم هٰذِهِ وَكَفَّ أَيدِىَ النّاسِ عَنكُم وَلِتَكونَ ءايَةً لِلمُؤمِنينَ وَيَهدِيَكُم صِرٰطًا مُستَقيمًا\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdciv{%
+وَأُخرىٰ لَم تَقدِروا عَلَيها قَد أَحاطَ اللَّهُ بِها وَكانَ اللَّهُ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرًا\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcv{%
+وَلَو قٰتَلَكُمُ الَّذينَ كَفَروا لَوَلَّوُا الأَدبٰرَ ثُمَّ لا يَجِدونَ وَلِيًّا وَلا نَصيرًا\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcvi{%
+سُنَّةَ اللَّهِ الَّتى قَد خَلَت مِن قَبلُ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّةِ اللَّهِ تَبديلًا\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcvii{%
+وَهُوَ الَّذى كَفَّ أَيدِيَهُم عَنكُم وَأَيدِيَكُم عَنهُم بِبَطنِ مَكَّةَ مِن بَعدِ أَن أَظفَرَكُم عَلَيهِم وَكانَ اللَّهُ بِما تَعمَلونَ بَصيرًا\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcviii{%
+هُمُ الَّذينَ كَفَروا وَصَدّوكُم عَنِ المَسجِدِ الحَرامِ وَالهَدىَ مَعكوفًا أَن يَبلُغَ مَحِلَّهُ وَلَولا رِجالٌ مُؤمِنونَ وَنِساءٌ مُؤمِنٰتٌ لَم تَعلَموهُم أَن تَطَـٔوهُم فَتُصيبَكُم مِنهُم مَعَرَّةٌ بِغَيرِ عِلمٍ لِيُدخِلَ اللَّهُ فى رَحمَتِهِ مَن يَشاءُ لَو تَزَيَّلوا لَعَذَّبنَا الَّذينَ كَفَروا مِنهُم عَذابًا أَليمًا\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcix{%
+إِذ جَعَلَ الَّذينَ كَفَروا فى قُلوبِهِمُ الحَمِيَّةَ حَمِيَّةَ الجٰهِلِيَّةِ فَأَنزَلَ اللَّهُ سَكينَتَهُ عَلىٰ رَسولِهِ وَعَلَى المُؤمِنينَ وَأَلزَمَهُم كَلِمَةَ التَّقوىٰ وَكانوا أَحَقَّ بِها وَأَهلَها وَكانَ اللَّهُ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمًا\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcx{%
+لَقَد صَدَقَ اللَّهُ رَسولَهُ الرُّءيا بِالحَقِّ لَتَدخُلُنَّ المَسجِدَ الحَرامَ إِن شاءَ اللَّهُ ءامِنينَ مُحَلِّقينَ رُءوسَكُم وَمُقَصِّرينَ لا تَخافونَ فَعَلِمَ ما لَم تَعلَموا فَجَعَلَ مِن دونِ ذٰلِكَ فَتحًا قَريبًا\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxi{%
+هُوَ الَّذى أَرسَلَ رَسولَهُ بِالهُدىٰ وَدينِ الحَقِّ لِيُظهِرَهُ عَلَى الدّينِ كُلِّهِ وَكَفىٰ بِاللَّهِ شَهيدًا\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxii{%
+مُحَمَّدٌ رَسولُ اللَّهِ وَالَّذينَ مَعَهُ أَشِدّاءُ عَلَى الكُفّارِ رُحَماءُ بَينَهُم تَرىٰهُم رُكَّعًا سُجَّدًا يَبتَغونَ فَضلًا مِنَ اللَّهِ وَرِضوٰنًا سيماهُم فى وُجوهِهِم مِن أَثَرِ السُّجودِ ذٰلِكَ مَثَلُهُم فِى التَّورىٰةِ وَمَثَلُهُم فِى الإِنجيلِ كَزَرعٍ أَخرَجَ شَطـَٔهُ فَـٔازَرَهُ فَاستَغلَظَ فَاستَوىٰ عَلىٰ سوقِهِ يُعجِبُ الزُّرّاعَ لِيَغيظَ بِهِمُ الكُفّارَ وَعَدَ اللَّهُ الَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ مِنهُم مَغفِرَةً وَأَجرًا عَظيمًا\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxiii{%
+\basmalah يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا لا تُقَدِّموا بَينَ يَدَىِ اللَّهِ وَرَسولِهِ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ سَميعٌ عَليمٌ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxiv{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا لا تَرفَعوا أَصوٰتَكُم فَوقَ صَوتِ النَّبِىِّ وَلا تَجهَروا لَهُ بِالقَولِ كَجَهرِ بَعضِكُم لِبَعضٍ أَن تَحبَطَ أَعمٰلُكُم وَأَنتُم لا تَشعُرونَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxv{%
+إِنَّ الَّذينَ يَغُضّونَ أَصوٰتَهُم عِندَ رَسولِ اللَّهِ أُولٰئِكَ الَّذينَ امتَحَنَ اللَّهُ قُلوبَهُم لِلتَّقوىٰ لَهُم مَغفِرَةٌ وَأَجرٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxvi{%
+إِنَّ الَّذينَ يُنادونَكَ مِن وَراءِ الحُجُرٰتِ أَكثَرُهُم لا يَعقِلونَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxvii{%
+وَلَو أَنَّهُم صَبَروا حَتّىٰ تَخرُجَ إِلَيهِم لَكانَ خَيرًا لَهُم وَاللَّهُ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxviii{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا إِن جاءَكُم فاسِقٌ بِنَبَإٍ فَتَبَيَّنوا أَن تُصيبوا قَومًا بِجَهٰلَةٍ فَتُصبِحوا عَلىٰ ما فَعَلتُم نٰدِمينَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxix{%
+وَاعلَموا أَنَّ فيكُم رَسولَ اللَّهِ لَو يُطيعُكُم فى كَثيرٍ مِنَ الأَمرِ لَعَنِتُّم وَلٰكِنَّ اللَّهَ حَبَّبَ إِلَيكُمُ الإيمٰنَ وَزَيَّنَهُ فى قُلوبِكُم وَكَرَّهَ إِلَيكُمُ الكُفرَ وَالفُسوقَ وَالعِصيانَ أُولٰئِكَ هُمُ الرّٰشِدونَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxx{%
+فَضلًا مِنَ اللَّهِ وَنِعمَةً وَاللَّهُ عَليمٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxxi{%
+وَإِن طائِفَتانِ مِنَ المُؤمِنينَ اقتَتَلوا فَأَصلِحوا بَينَهُما فَإِن بَغَت إِحدىٰهُما عَلَى الأُخرىٰ فَقٰتِلُوا الَّتى تَبغى حَتّىٰ تَفيءَ إِلىٰ أَمرِ اللَّهِ فَإِن فاءَت فَأَصلِحوا بَينَهُما بِالعَدلِ وَأَقسِطوا إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ المُقسِطينَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxxii{%
+إِنَّمَا المُؤمِنونَ إِخوَةٌ فَأَصلِحوا بَينَ أَخَوَيكُم وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُم تُرحَمونَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxxiii{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا لا يَسخَر قَومٌ مِن قَومٍ عَسىٰ أَن يَكونوا خَيرًا مِنهُم وَلا نِساءٌ مِن نِساءٍ عَسىٰ أَن يَكُنَّ خَيرًا مِنهُنَّ وَلا تَلمِزوا أَنفُسَكُم وَلا تَنابَزوا بِالأَلقٰبِ بِئسَ الِاسمُ الفُسوقُ بَعدَ الإيمٰنِ وَمَن لَم يَتُب فَأُولٰئِكَ هُمُ الظّٰلِمونَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxxiv{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنُوا اجتَنِبوا كَثيرًا مِنَ الظَّنِّ إِنَّ بَعضَ الظَّنِّ إِثمٌ وَلا تَجَسَّسوا وَلا يَغتَب بَعضُكُم بَعضًا أَيُحِبُّ أَحَدُكُم أَن يَأكُلَ لَحمَ أَخيهِ مَيتًا فَكَرِهتُموهُ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ تَوّابٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxxv{%
+يٰأَيُّهَا النّاسُ إِنّا خَلَقنٰكُم مِن ذَكَرٍ وَأُنثىٰ وَجَعَلنٰكُم شُعوبًا وَقَبائِلَ لِتَعارَفوا إِنَّ أَكرَمَكُم عِندَ اللَّهِ أَتقىٰكُم إِنَّ اللَّهَ عَليمٌ خَبيرٌ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxxvi{%
+قالَتِ الأَعرابُ ءامَنّا قُل لَم تُؤمِنوا وَلٰكِن قولوا أَسلَمنا وَلَمّا يَدخُلِ الإيمٰنُ فى قُلوبِكُم وَإِن تُطيعُوا اللَّهَ وَرَسولَهُ لا يَلِتكُم مِن أَعمٰلِكُم شَيـًٔا إِنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxxvii{%
+إِنَّمَا المُؤمِنونَ الَّذينَ ءامَنوا بِاللَّهِ وَرَسولِهِ ثُمَّ لَم يَرتابوا وَجٰهَدوا بِأَموٰلِهِم وَأَنفُسِهِم فى سَبيلِ اللَّهِ أُولٰئِكَ هُمُ الصّٰدِقونَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxxviii{%
+قُل أَتُعَلِّمونَ اللَّهَ بِدينِكُم وَاللَّهُ يَعلَمُ ما فِى السَّمٰوٰتِ وَما فِى الأَرضِ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمٌ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxxix{%
+يَمُنّونَ عَلَيكَ أَن أَسلَموا قُل لا تَمُنّوا عَلَىَّ إِسلٰمَكُم بَلِ اللَّهُ يَمُنُّ عَلَيكُم أَن هَدىٰكُم لِلإيمٰنِ إِن كُنتُم صٰدِقينَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxxx{%
+إِنَّ اللَّهَ يَعلَمُ غَيبَ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَاللَّهُ بَصيرٌ بِما تَعمَلونَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxxxi{%
+\basmalah ق وَالقُرءانِ المَجيدِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxxxii{%
+بَل عَجِبوا أَن جاءَهُم مُنذِرٌ مِنهُم فَقالَ الكٰفِرونَ هٰذا شَيءٌ عَجيبٌ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxxxiii{%
+أَءِذا مِتنا وَكُنّا تُرابًا ذٰلِكَ رَجعٌ بَعيدٌ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxxxiv{%
+قَد عَلِمنا ما تَنقُصُ الأَرضُ مِنهُم وَعِندَنا كِتٰبٌ حَفيظٌ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxxxv{%
+بَل كَذَّبوا بِالحَقِّ لَمّا جاءَهُم فَهُم فى أَمرٍ مَريجٍ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxxxvi{%
+أَفَلَم يَنظُروا إِلَى السَّماءِ فَوقَهُم كَيفَ بَنَينٰها وَزَيَّنّٰها وَما لَها مِن فُروجٍ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxxxvii{%
+وَالأَرضَ مَدَدنٰها وَأَلقَينا فيها رَوٰسِىَ وَأَنبَتنا فيها مِن كُلِّ زَوجٍ بَهيجٍ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxxxviii{%
+تَبصِرَةً وَذِكرىٰ لِكُلِّ عَبدٍ مُنيبٍ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxxxix{%
+وَنَزَّلنا مِنَ السَّماءِ ماءً مُبٰرَكًا فَأَنبَتنا بِهِ جَنّٰتٍ وَحَبَّ الحَصيدِ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxl{%
+وَالنَّخلَ باسِقٰتٍ لَها طَلعٌ نَضيدٌ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxli{%
+رِزقًا لِلعِبادِ وَأَحيَينا بِهِ بَلدَةً مَيتًا كَذٰلِكَ الخُروجُ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxlii{%
+كَذَّبَت قَبلَهُم قَومُ نوحٍ وَأَصحٰبُ الرَّسِّ وَثَمودُ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxliii{%
+وَعادٌ وَفِرعَونُ وَإِخوٰنُ لوطٍ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxliv{%
+وَأَصحٰبُ الأَيكَةِ وَقَومُ تُبَّعٍ كُلٌّ كَذَّبَ الرُّسُلَ فَحَقَّ وَعيدِ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxlv{%
+أَفَعَيينا بِالخَلقِ الأَوَّلِ بَل هُم فى لَبسٍ مِن خَلقٍ جَديدٍ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxlvi{%
+وَلَقَد خَلَقنَا الإِنسٰنَ وَنَعلَمُ ما تُوَسوِسُ بِهِ نَفسُهُ وَنَحنُ أَقرَبُ إِلَيهِ مِن حَبلِ الوَريدِ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxlvii{%
+إِذ يَتَلَقَّى المُتَلَقِّيانِ عَنِ اليَمينِ وَعَنِ الشِّمالِ قَعيدٌ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxlviii{%
+ما يَلفِظُ مِن قَولٍ إِلّا لَدَيهِ رَقيبٌ عَتيدٌ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxlix{%
+وَجاءَت سَكرَةُ المَوتِ بِالحَقِّ ذٰلِكَ ما كُنتَ مِنهُ تَحيدُ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcl{%
+وَنُفِخَ فِى الصّورِ ذٰلِكَ يَومُ الوَعيدِ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcli{%
+وَجاءَت كُلُّ نَفسٍ مَعَها سائِقٌ وَشَهيدٌ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclii{%
+لَقَد كُنتَ فى غَفلَةٍ مِن هٰذا فَكَشَفنا عَنكَ غِطاءَكَ فَبَصَرُكَ اليَومَ حَديدٌ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcliii{%
+وَقالَ قَرينُهُ هٰذا ما لَدَىَّ عَتيدٌ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcliv{%
+أَلقِيا فى جَهَنَّمَ كُلَّ كَفّارٍ عَنيدٍ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclv{%
+مَنّاعٍ لِلخَيرِ مُعتَدٍ مُريبٍ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclvi{%
+الَّذى جَعَلَ مَعَ اللَّهِ إِلٰهًا ءاخَرَ فَأَلقِياهُ فِى العَذابِ الشَّديدِ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclvii{%
+قالَ قَرينُهُ رَبَّنا ما أَطغَيتُهُ وَلٰكِن كانَ فى ضَلٰلٍ بَعيدٍ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclviii{%
+قالَ لا تَختَصِموا لَدَىَّ وَقَد قَدَّمتُ إِلَيكُم بِالوَعيدِ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclix{%
+ما يُبَدَّلُ القَولُ لَدَىَّ وَما أَنا۠ بِظَلّٰمٍ لِلعَبيدِ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclx{%
+يَومَ نَقولُ لِجَهَنَّمَ هَلِ امتَلَأتِ وَتَقولُ هَل مِن مَزيدٍ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxi{%
+وَأُزلِفَتِ الجَنَّةُ لِلمُتَّقينَ غَيرَ بَعيدٍ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxii{%
+هٰذا ما توعَدونَ لِكُلِّ أَوّابٍ حَفيظٍ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxiii{%
+مَن خَشِىَ الرَّحمٰنَ بِالغَيبِ وَجاءَ بِقَلبٍ مُنيبٍ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxiv{%
+ادخُلوها بِسَلٰمٍ ذٰلِكَ يَومُ الخُلودِ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxv{%
+لَهُم ما يَشاءونَ فيها وَلَدَينا مَزيدٌ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxvi{%
+وَكَم أَهلَكنا قَبلَهُم مِن قَرنٍ هُم أَشَدُّ مِنهُم بَطشًا فَنَقَّبوا فِى البِلٰدِ هَل مِن مَحيصٍ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxvii{%
+إِنَّ فى ذٰلِكَ لَذِكرىٰ لِمَن كانَ لَهُ قَلبٌ أَو أَلقَى السَّمعَ وَهُوَ شَهيدٌ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxviii{%
+وَلَقَد خَلَقنَا السَّمٰوٰتِ وَالأَرضَ وَما بَينَهُما فى سِتَّةِ أَيّامٍ وَما مَسَّنا مِن لُغوبٍ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxix{%
+فَاصبِر عَلىٰ ما يَقولونَ وَسَبِّح بِحَمدِ رَبِّكَ قَبلَ طُلوعِ الشَّمسِ وَقَبلَ الغُروبِ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxx{%
+وَمِنَ الَّيلِ فَسَبِّحهُ وَأَدبٰرَ السُّجودِ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxxi{%
+وَاستَمِع يَومَ يُنادِ المُنادِ مِن مَكانٍ قَريبٍ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxxii{%
+يَومَ يَسمَعونَ الصَّيحَةَ بِالحَقِّ ذٰلِكَ يَومُ الخُروجِ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxxiii{%
+إِنّا نَحنُ نُحيۦ وَنُميتُ وَإِلَينَا المَصيرُ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxxiv{%
+يَومَ تَشَقَّقُ الأَرضُ عَنهُم سِراعًا ذٰلِكَ حَشرٌ عَلَينا يَسيرٌ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxxv{%
+نَحنُ أَعلَمُ بِما يَقولونَ وَما أَنتَ عَلَيهِم بِجَبّارٍ فَذَكِّر بِالقُرءانِ مَن يَخافُ وَعيدِ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxxvi{%
+\basmalah وَالذّٰرِيٰتِ ذَروًا\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxxvii{%
+فَالحٰمِلٰتِ وِقرًا\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxxviii{%
+فَالجٰرِيٰتِ يُسرًا\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxxix{%
+فَالمُقَسِّمٰتِ أَمرًا\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxxx{%
+إِنَّما توعَدونَ لَصادِقٌ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxxxi{%
+وَإِنَّ الدّينَ لَوٰقِعٌ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxxxii{%
+وَالسَّماءِ ذاتِ الحُبُكِ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxxxiii{%
+إِنَّكُم لَفى قَولٍ مُختَلِفٍ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxxxiv{%
+يُؤفَكُ عَنهُ مَن أُفِكَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxxxv{%
+قُتِلَ الخَرّٰصونَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxxxvi{%
+الَّذينَ هُم فى غَمرَةٍ ساهونَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxxxvii{%
+يَسـَٔلونَ أَيّانَ يَومُ الدّينِ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxxxviii{%
+يَومَ هُم عَلَى النّارِ يُفتَنونَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdclxxxix{%
+ذوقوا فِتنَتَكُم هٰذَا الَّذى كُنتُم بِهِ تَستَعجِلونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxc{%
+إِنَّ المُتَّقينَ فى جَنّٰتٍ وَعُيونٍ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxci{%
+ءاخِذينَ ما ءاتىٰهُم رَبُّهُم إِنَّهُم كانوا قَبلَ ذٰلِكَ مُحسِنينَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxcii{%
+كانوا قَليلًا مِنَ الَّيلِ ما يَهجَعونَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxciii{%
+وَبِالأَسحارِ هُم يَستَغفِرونَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxciv{%
+وَفى أَموٰلِهِم حَقٌّ لِلسّائِلِ وَالمَحرومِ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxcv{%
+وَفِى الأَرضِ ءايٰتٌ لِلموقِنينَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxcvi{%
+وَفى أَنفُسِكُم أَفَلا تُبصِرونَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxcvii{%
+وَفِى السَّماءِ رِزقُكُم وَما توعَدونَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxcviii{%
+فَوَرَبِّ السَّماءِ وَالأَرضِ إِنَّهُ لَحَقٌّ مِثلَ ما أَنَّكُم تَنطِقونَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcxcix{%
+هَل أَتىٰكَ حَديثُ ضَيفِ إِبرٰهيمَ المُكرَمينَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcc{%
+إِذ دَخَلوا عَلَيهِ فَقالوا سَلٰمًا قالَ سَلٰمٌ قَومٌ مُنكَرونَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcci{%
+فَراغَ إِلىٰ أَهلِهِ فَجاءَ بِعِجلٍ سَمينٍ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccii{%
+فَقَرَّبَهُ إِلَيهِم قالَ أَلا تَأكُلونَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcciii{%
+فَأَوجَسَ مِنهُم خيفَةً قالوا لا تَخَف وَبَشَّروهُ بِغُلٰمٍ عَليمٍ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcciv{%
+فَأَقبَلَتِ امرَأَتُهُ فى صَرَّةٍ فَصَكَّت وَجهَها وَقالَت عَجوزٌ عَقيمٌ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccv{%
+قالوا كَذٰلِكِ قالَ رَبُّكِ إِنَّهُ هُوَ الحَكيمُ العَليمُ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccvi{%
+قالَ فَما خَطبُكُم أَيُّهَا المُرسَلونَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccvii{%
+قالوا إِنّا أُرسِلنا إِلىٰ قَومٍ مُجرِمينَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccviii{%
+لِنُرسِلَ عَلَيهِم حِجارَةً مِن طينٍ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccix{%
+مُسَوَّمَةً عِندَ رَبِّكَ لِلمُسرِفينَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccx{%
+فَأَخرَجنا مَن كانَ فيها مِنَ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxi{%
+فَما وَجَدنا فيها غَيرَ بَيتٍ مِنَ المُسلِمينَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxii{%
+وَتَرَكنا فيها ءايَةً لِلَّذينَ يَخافونَ العَذابَ الأَليمَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxiii{%
+وَفى موسىٰ إِذ أَرسَلنٰهُ إِلىٰ فِرعَونَ بِسُلطٰنٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxiv{%
+فَتَوَلّىٰ بِرُكنِهِ وَقالَ سٰحِرٌ أَو مَجنونٌ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxv{%
+فَأَخَذنٰهُ وَجُنودَهُ فَنَبَذنٰهُم فِى اليَمِّ وَهُوَ مُليمٌ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxvi{%
+وَفى عادٍ إِذ أَرسَلنا عَلَيهِمُ الرّيحَ العَقيمَ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxvii{%
+ما تَذَرُ مِن شَيءٍ أَتَت عَلَيهِ إِلّا جَعَلَتهُ كَالرَّميمِ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxviii{%
+وَفى ثَمودَ إِذ قيلَ لَهُم تَمَتَّعوا حَتّىٰ حينٍ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxix{%
+فَعَتَوا عَن أَمرِ رَبِّهِم فَأَخَذَتهُمُ الصّٰعِقَةُ وَهُم يَنظُرونَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxx{%
+فَمَا استَطٰعوا مِن قِيامٍ وَما كانوا مُنتَصِرينَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxxi{%
+وَقَومَ نوحٍ مِن قَبلُ إِنَّهُم كانوا قَومًا فٰسِقينَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxxii{%
+وَالسَّماءَ بَنَينٰها بِأَيي۟دٍ وَإِنّا لَموسِعونَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxxiii{%
+وَالأَرضَ فَرَشنٰها فَنِعمَ المٰهِدونَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxxiv{%
+وَمِن كُلِّ شَيءٍ خَلَقنا زَوجَينِ لَعَلَّكُم تَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxxv{%
+فَفِرّوا إِلَى اللَّهِ إِنّى لَكُم مِنهُ نَذيرٌ مُبينٌ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxxvi{%
+وَلا تَجعَلوا مَعَ اللَّهِ إِلٰهًا ءاخَرَ إِنّى لَكُم مِنهُ نَذيرٌ مُبينٌ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxxvii{%
+كَذٰلِكَ ما أَتَى الَّذينَ مِن قَبلِهِم مِن رَسولٍ إِلّا قالوا ساحِرٌ أَو مَجنونٌ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxxviii{%
+أَتَواصَوا بِهِ بَل هُم قَومٌ طاغونَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxxix{%
+فَتَوَلَّ عَنهُم فَما أَنتَ بِمَلومٍ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxxx{%
+وَذَكِّر فَإِنَّ الذِّكرىٰ تَنفَعُ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxxxi{%
+وَما خَلَقتُ الجِنَّ وَالإِنسَ إِلّا لِيَعبُدونِ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxxxii{%
+ما أُريدُ مِنهُم مِن رِزقٍ وَما أُريدُ أَن يُطعِمونِ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxxxiii{%
+إِنَّ اللَّهَ هُوَ الرَّزّاقُ ذُو القُوَّةِ المَتينُ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxxxiv{%
+فَإِنَّ لِلَّذينَ ظَلَموا ذَنوبًا مِثلَ ذَنوبِ أَصحٰبِهِم فَلا يَستَعجِلونِ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxxxv{%
+فَوَيلٌ لِلَّذينَ كَفَروا مِن يَومِهِمُ الَّذى يوعَدونَ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxxxvi{%
+\basmalah وَالطّورِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxxxvii{%
+وَكِتٰبٍ مَسطورٍ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxxxviii{%
+فى رَقٍّ مَنشورٍ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxxxix{%
+وَالبَيتِ المَعمورِ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxl{%
+وَالسَّقفِ المَرفوعِ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxli{%
+وَالبَحرِ المَسجورِ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxlii{%
+إِنَّ عَذابَ رَبِّكَ لَوٰقِعٌ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxliii{%
+ما لَهُ مِن دافِعٍ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxliv{%
+يَومَ تَمورُ السَّماءُ مَورًا\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxlv{%
+وَتَسيرُ الجِبالُ سَيرًا\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxlvi{%
+فَوَيلٌ يَومَئِذٍ لِلمُكَذِّبينَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxlvii{%
+الَّذينَ هُم فى خَوضٍ يَلعَبونَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxlviii{%
+يَومَ يُدَعّونَ إِلىٰ نارِ جَهَنَّمَ دَعًّا\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxlix{%
+هٰذِهِ النّارُ الَّتى كُنتُم بِها تُكَذِّبونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccl{%
+أَفَسِحرٌ هٰذا أَم أَنتُم لا تُبصِرونَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccli{%
+اصلَوها فَاصبِروا أَو لا تَصبِروا سَواءٌ عَلَيكُم إِنَّما تُجزَونَ ما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclii{%
+إِنَّ المُتَّقينَ فى جَنّٰتٍ وَنَعيمٍ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccliii{%
+فٰكِهينَ بِما ءاتىٰهُم رَبُّهُم وَوَقىٰهُم رَبُّهُم عَذابَ الجَحيمِ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccliv{%
+كُلوا وَاشرَبوا هَنيـًٔا بِما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclv{%
+مُتَّكِـٔينَ عَلىٰ سُرُرٍ مَصفوفَةٍ وَزَوَّجنٰهُم بِحورٍ عينٍ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclvi{%
+وَالَّذينَ ءامَنوا وَاتَّبَعَتهُم ذُرِّيَّتُهُم بِإيمٰنٍ أَلحَقنا بِهِم ذُرِّيَّتَهُم وَما أَلَتنٰهُم مِن عَمَلِهِم مِن شَيءٍ كُلُّ امرِئٍ بِما كَسَبَ رَهينٌ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclvii{%
+وَأَمدَدنٰهُم بِفٰكِهَةٍ وَلَحمٍ مِمّا يَشتَهونَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclviii{%
+يَتَنٰزَعونَ فيها كَأسًا لا لَغوٌ فيها وَلا تَأثيمٌ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclix{%
+وَيَطوفُ عَلَيهِم غِلمانٌ لَهُم كَأَنَّهُم لُؤلُؤٌ مَكنونٌ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclx{%
+وَأَقبَلَ بَعضُهُم عَلىٰ بَعضٍ يَتَساءَلونَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxi{%
+قالوا إِنّا كُنّا قَبلُ فى أَهلِنا مُشفِقينَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxii{%
+فَمَنَّ اللَّهُ عَلَينا وَوَقىٰنا عَذابَ السَّمومِ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxiii{%
+إِنّا كُنّا مِن قَبلُ نَدعوهُ إِنَّهُ هُوَ البَرُّ الرَّحيمُ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxiv{%
+فَذَكِّر فَما أَنتَ بِنِعمَتِ رَبِّكَ بِكاهِنٍ وَلا مَجنونٍ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxv{%
+أَم يَقولونَ شاعِرٌ نَتَرَبَّصُ بِهِ رَيبَ المَنونِ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxvi{%
+قُل تَرَبَّصوا فَإِنّى مَعَكُم مِنَ المُتَرَبِّصينَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxvii{%
+أَم تَأمُرُهُم أَحلٰمُهُم بِهٰذا أَم هُم قَومٌ طاغونَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxviii{%
+أَم يَقولونَ تَقَوَّلَهُ بَل لا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxix{%
+فَليَأتوا بِحَديثٍ مِثلِهِ إِن كانوا صٰدِقينَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxx{%
+أَم خُلِقوا مِن غَيرِ شَيءٍ أَم هُمُ الخٰلِقونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxxi{%
+أَم خَلَقُوا السَّمٰوٰتِ وَالأَرضَ بَل لا يوقِنونَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxxii{%
+أَم عِندَهُم خَزائِنُ رَبِّكَ أَم هُمُ المُصَۣيطِرونَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxxiii{%
+أَم لَهُم سُلَّمٌ يَستَمِعونَ فيهِ فَليَأتِ مُستَمِعُهُم بِسُلطٰنٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxxiv{%
+أَم لَهُ البَنٰتُ وَلَكُمُ البَنونَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxxv{%
+أَم تَسـَٔلُهُم أَجرًا فَهُم مِن مَغرَمٍ مُثقَلونَ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxxvi{%
+أَم عِندَهُمُ الغَيبُ فَهُم يَكتُبونَ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxxvii{%
+أَم يُريدونَ كَيدًا فَالَّذينَ كَفَروا هُمُ المَكيدونَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxxviii{%
+أَم لَهُم إِلٰهٌ غَيرُ اللَّهِ سُبحٰنَ اللَّهِ عَمّا يُشرِكونَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxxix{%
+وَإِن يَرَوا كِسفًا مِنَ السَّماءِ ساقِطًا يَقولوا سَحابٌ مَركومٌ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxxx{%
+فَذَرهُم حَتّىٰ يُلٰقوا يَومَهُمُ الَّذى فيهِ يُصعَقونَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxxxi{%
+يَومَ لا يُغنى عَنهُم كَيدُهُم شَيـًٔا وَلا هُم يُنصَرونَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxxxii{%
+وَإِنَّ لِلَّذينَ ظَلَموا عَذابًا دونَ ذٰلِكَ وَلٰكِنَّ أَكثَرَهُم لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxxxiii{%
+وَاصبِر لِحُكمِ رَبِّكَ فَإِنَّكَ بِأَعيُنِنا وَسَبِّح بِحَمدِ رَبِّكَ حينَ تَقومُ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxxxiv{%
+وَمِنَ الَّيلِ فَسَبِّحهُ وَإِدبٰرَ النُّجومِ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxxxv{%
+\basmalah وَالنَّجمِ إِذا هَوىٰ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxxxvi{%
+ما ضَلَّ صاحِبُكُم وَما غَوىٰ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxxxvii{%
+وَما يَنطِقُ عَنِ الهَوىٰ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxxxviii{%
+إِن هُوَ إِلّا وَحىٌ يوحىٰ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcclxxxix{%
+عَلَّمَهُ شَديدُ القُوىٰ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxc{%
+ذو مِرَّةٍ فَاستَوىٰ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxci{%
+وَهُوَ بِالأُفُقِ الأَعلىٰ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxcii{%
+ثُمَّ دَنا فَتَدَلّىٰ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxciii{%
+فَكانَ قابَ قَوسَينِ أَو أَدنىٰ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxciv{%
+فَأَوحىٰ إِلىٰ عَبدِهِ ما أَوحىٰ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxcv{%
+ما كَذَبَ الفُؤادُ ما رَأىٰ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxcvi{%
+أَفَتُمٰرونَهُ عَلىٰ ما يَرىٰ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxcvii{%
+وَلَقَد رَءاهُ نَزلَةً أُخرىٰ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxcviii{%
+عِندَ سِدرَةِ المُنتَهىٰ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccxcix{%
+عِندَها جَنَّةُ المَأوىٰ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccc{%
+إِذ يَغشَى السِّدرَةَ ما يَغشىٰ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccci{%
+ما زاغَ البَصَرُ وَما طَغىٰ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccii{%
+لَقَد رَأىٰ مِن ءايٰتِ رَبِّهِ الكُبرىٰ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccciii{%
+أَفَرَءَيتُمُ اللّٰتَ وَالعُزّىٰ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccciv{%
+وَمَنوٰةَ الثّالِثَةَ الأُخرىٰ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccv{%
+أَلَكُمُ الذَّكَرُ وَلَهُ الأُنثىٰ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccvi{%
+تِلكَ إِذًا قِسمَةٌ ضيزىٰ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccvii{%
+إِن هِىَ إِلّا أَسماءٌ سَمَّيتُموها أَنتُم وَءاباؤُكُم ما أَنزَلَ اللَّهُ بِها مِن سُلطٰنٍ إِن يَتَّبِعونَ إِلَّا الظَّنَّ وَما تَهوَى الأَنفُسُ وَلَقَد جاءَهُم مِن رَبِّهِمُ الهُدىٰ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccviii{%
+أَم لِلإِنسٰنِ ما تَمَنّىٰ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccix{%
+فَلِلَّهِ الءاخِرَةُ وَالأولىٰ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccx{%
+وَكَم مِن مَلَكٍ فِى السَّمٰوٰتِ لا تُغنى شَفٰعَتُهُم شَيـًٔا إِلّا مِن بَعدِ أَن يَأذَنَ اللَّهُ لِمَن يَشاءُ وَيَرضىٰ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxi{%
+إِنَّ الَّذينَ لا يُؤمِنونَ بِالءاخِرَةِ لَيُسَمّونَ المَلٰئِكَةَ تَسمِيَةَ الأُنثىٰ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxii{%
+وَما لَهُم بِهِ مِن عِلمٍ إِن يَتَّبِعونَ إِلَّا الظَّنَّ وَإِنَّ الظَّنَّ لا يُغنى مِنَ الحَقِّ شَيـًٔا\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxiii{%
+فَأَعرِض عَن مَن تَوَلّىٰ عَن ذِكرِنا وَلَم يُرِد إِلَّا الحَيوٰةَ الدُّنيا\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxiv{%
+ذٰلِكَ مَبلَغُهُم مِنَ العِلمِ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبيلِهِ وَهُوَ أَعلَمُ بِمَنِ اهتَدىٰ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxv{%
+وَلِلَّهِ ما فِى السَّمٰوٰتِ وَما فِى الأَرضِ لِيَجزِىَ الَّذينَ أَسٰـٔوا بِما عَمِلوا وَيَجزِىَ الَّذينَ أَحسَنوا بِالحُسنَى\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxvi{%
+الَّذينَ يَجتَنِبونَ كَبٰئِرَ الإِثمِ وَالفَوٰحِشَ إِلَّا اللَّمَمَ إِنَّ رَبَّكَ وٰسِعُ المَغفِرَةِ هُوَ أَعلَمُ بِكُم إِذ أَنشَأَكُم مِنَ الأَرضِ وَإِذ أَنتُم أَجِنَّةٌ فى بُطونِ أُمَّهٰتِكُم فَلا تُزَكّوا أَنفُسَكُم هُوَ أَعلَمُ بِمَنِ اتَّقىٰ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxvii{%
+أَفَرَءَيتَ الَّذى تَوَلّىٰ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxviii{%
+وَأَعطىٰ قَليلًا وَأَكدىٰ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxix{%
+أَعِندَهُ عِلمُ الغَيبِ فَهُوَ يَرىٰ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxx{%
+أَم لَم يُنَبَّأ بِما فى صُحُفِ موسىٰ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxxi{%
+وَإِبرٰهيمَ الَّذى وَفّىٰ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxxii{%
+أَلّا تَزِرُ وازِرَةٌ وِزرَ أُخرىٰ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxxiii{%
+وَأَن لَيسَ لِلإِنسٰنِ إِلّا ما سَعىٰ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxxiv{%
+وَأَنَّ سَعيَهُ سَوفَ يُرىٰ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxxv{%
+ثُمَّ يُجزىٰهُ الجَزاءَ الأَوفىٰ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxxvi{%
+وَأَنَّ إِلىٰ رَبِّكَ المُنتَهىٰ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxxvii{%
+وَأَنَّهُ هُوَ أَضحَكَ وَأَبكىٰ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxxviii{%
+وَأَنَّهُ هُوَ أَماتَ وَأَحيا\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxxix{%
+وَأَنَّهُ خَلَقَ الزَّوجَينِ الذَّكَرَ وَالأُنثىٰ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxxx{%
+مِن نُطفَةٍ إِذا تُمنىٰ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxxxi{%
+وَأَنَّ عَلَيهِ النَّشأَةَ الأُخرىٰ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxxxii{%
+وَأَنَّهُ هُوَ أَغنىٰ وَأَقنىٰ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxxxiii{%
+وَأَنَّهُ هُوَ رَبُّ الشِّعرىٰ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxxxiv{%
+وَأَنَّهُ أَهلَكَ عادًا الأولىٰ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxxxv{%
+وَثَمودَا۟ فَما أَبقىٰ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxxxvi{%
+وَقَومَ نوحٍ مِن قَبلُ إِنَّهُم كانوا هُم أَظلَمَ وَأَطغىٰ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxxxvii{%
+وَالمُؤتَفِكَةَ أَهوىٰ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxxxviii{%
+فَغَشّىٰها ما غَشّىٰ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxxxix{%
+فَبِأَىِّ ءالاءِ رَبِّكَ تَتَمارىٰ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxl{%
+هٰذا نَذيرٌ مِنَ النُّذُرِ الأولىٰ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxli{%
+أَزِفَتِ الءازِفَةُ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxlii{%
+لَيسَ لَها مِن دونِ اللَّهِ كاشِفَةٌ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxliii{%
+أَفَمِن هٰذَا الحَديثِ تَعجَبونَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxliv{%
+وَتَضحَكونَ وَلا تَبكونَ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxlv{%
+وَأَنتُم سٰمِدونَ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxlvi{%
+فَاسجُدوا لِلَّهِ وَاعبُدوا\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxlvii{%
+\basmalah اقتَرَبَتِ السّاعَةُ وَانشَقَّ القَمَرُ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxlviii{%
+وَإِن يَرَوا ءايَةً يُعرِضوا وَيَقولوا سِحرٌ مُستَمِرٌّ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxlix{%
+وَكَذَّبوا وَاتَّبَعوا أَهواءَهُم وَكُلُّ أَمرٍ مُستَقِرٌّ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccl{%
+وَلَقَد جاءَهُم مِنَ الأَنباءِ ما فيهِ مُزدَجَرٌ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccli{%
+حِكمَةٌ بٰلِغَةٌ فَما تُغنِ النُّذُرُ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclii{%
+فَتَوَلَّ عَنهُم يَومَ يَدعُ الدّاعِ إِلىٰ شَيءٍ نُكُرٍ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccliii{%
+خُشَّعًا أَبصٰرُهُم يَخرُجونَ مِنَ الأَجداثِ كَأَنَّهُم جَرادٌ مُنتَشِرٌ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccliv{%
+مُهطِعينَ إِلَى الدّاعِ يَقولُ الكٰفِرونَ هٰذا يَومٌ عَسِرٌ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclv{%
+كَذَّبَت قَبلَهُم قَومُ نوحٍ فَكَذَّبوا عَبدَنا وَقالوا مَجنونٌ وَازدُجِرَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclvi{%
+فَدَعا رَبَّهُ أَنّى مَغلوبٌ فَانتَصِر\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclvii{%
+فَفَتَحنا أَبوٰبَ السَّماءِ بِماءٍ مُنهَمِرٍ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclviii{%
+وَفَجَّرنَا الأَرضَ عُيونًا فَالتَقَى الماءُ عَلىٰ أَمرٍ قَد قُدِرَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclix{%
+وَحَمَلنٰهُ عَلىٰ ذاتِ أَلوٰحٍ وَدُسُرٍ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclx{%
+تَجرى بِأَعيُنِنا جَزاءً لِمَن كانَ كُفِرَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxi{%
+وَلَقَد تَرَكنٰها ءايَةً فَهَل مِن مُدَّكِرٍ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxii{%
+فَكَيفَ كانَ عَذابى وَنُذُرِ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxiii{%
+وَلَقَد يَسَّرنَا القُرءانَ لِلذِّكرِ فَهَل مِن مُدَّكِرٍ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxiv{%
+كَذَّبَت عادٌ فَكَيفَ كانَ عَذابى وَنُذُرِ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxv{%
+إِنّا أَرسَلنا عَلَيهِم ريحًا صَرصَرًا فى يَومِ نَحسٍ مُستَمِرٍّ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxvi{%
+تَنزِعُ النّاسَ كَأَنَّهُم أَعجازُ نَخلٍ مُنقَعِرٍ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxvii{%
+فَكَيفَ كانَ عَذابى وَنُذُرِ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxviii{%
+وَلَقَد يَسَّرنَا القُرءانَ لِلذِّكرِ فَهَل مِن مُدَّكِرٍ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxix{%
+كَذَّبَت ثَمودُ بِالنُّذُرِ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxx{%
+فَقالوا أَبَشَرًا مِنّا وٰحِدًا نَتَّبِعُهُ إِنّا إِذًا لَفى ضَلٰلٍ وَسُعُرٍ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxxi{%
+أَءُلقِىَ الذِّكرُ عَلَيهِ مِن بَينِنا بَل هُوَ كَذّابٌ أَشِرٌ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxxii{%
+سَيَعلَمونَ غَدًا مَنِ الكَذّابُ الأَشِرُ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxxiii{%
+إِنّا مُرسِلُوا النّاقَةِ فِتنَةً لَهُم فَارتَقِبهُم وَاصطَبِر\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxxiv{%
+وَنَبِّئهُم أَنَّ الماءَ قِسمَةٌ بَينَهُم كُلُّ شِربٍ مُحتَضَرٌ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxxv{%
+فَنادَوا صاحِبَهُم فَتَعاطىٰ فَعَقَرَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxxvi{%
+فَكَيفَ كانَ عَذابى وَنُذُرِ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxxvii{%
+إِنّا أَرسَلنا عَلَيهِم صَيحَةً وٰحِدَةً فَكانوا كَهَشيمِ المُحتَظِرِ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxxviii{%
+وَلَقَد يَسَّرنَا القُرءانَ لِلذِّكرِ فَهَل مِن مُدَّكِرٍ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxxix{%
+كَذَّبَت قَومُ لوطٍ بِالنُّذُرِ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxxx{%
+إِنّا أَرسَلنا عَلَيهِم حاصِبًا إِلّا ءالَ لوطٍ نَجَّينٰهُم بِسَحَرٍ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxxxi{%
+نِعمَةً مِن عِندِنا كَذٰلِكَ نَجزى مَن شَكَرَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxxxii{%
+وَلَقَد أَنذَرَهُم بَطشَتَنا فَتَمارَوا بِالنُّذُرِ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxxxiii{%
+وَلَقَد رٰوَدوهُ عَن ضَيفِهِ فَطَمَسنا أَعيُنَهُم فَذوقوا عَذابى وَنُذُرِ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxxxiv{%
+وَلَقَد صَبَّحَهُم بُكرَةً عَذابٌ مُستَقِرٌّ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxxxv{%
+فَذوقوا عَذابى وَنُذُرِ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxxxvi{%
+وَلَقَد يَسَّرنَا القُرءانَ لِلذِّكرِ فَهَل مِن مُدَّكِرٍ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxxxvii{%
+وَلَقَد جاءَ ءالَ فِرعَونَ النُّذُرُ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxxxviii{%
+كَذَّبوا بِـٔايٰتِنا كُلِّها فَأَخَذنٰهُم أَخذَ عَزيزٍ مُقتَدِرٍ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdccclxxxix{%
+أَكُفّارُكُم خَيرٌ مِن أُولٰئِكُم أَم لَكُم بَراءَةٌ فِى الزُّبُرِ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxc{%
+أَم يَقولونَ نَحنُ جَميعٌ مُنتَصِرٌ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxci{%
+سَيُهزَمُ الجَمعُ وَيُوَلّونَ الدُّبُرَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxcii{%
+بَلِ السّاعَةُ مَوعِدُهُم وَالسّاعَةُ أَدهىٰ وَأَمَرُّ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxciii{%
+إِنَّ المُجرِمينَ فى ضَلٰلٍ وَسُعُرٍ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxciv{%
+يَومَ يُسحَبونَ فِى النّارِ عَلىٰ وُجوهِهِم ذوقوا مَسَّ سَقَرَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxcv{%
+إِنّا كُلَّ شَيءٍ خَلَقنٰهُ بِقَدَرٍ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxcvi{%
+وَما أَمرُنا إِلّا وٰحِدَةٌ كَلَمحٍ بِالبَصَرِ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxcvii{%
+وَلَقَد أَهلَكنا أَشياعَكُم فَهَل مِن مُدَّكِرٍ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxcviii{%
+وَكُلُّ شَيءٍ فَعَلوهُ فِى الزُّبُرِ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmdcccxcix{%
+وَكُلُّ صَغيرٍ وَكَبيرٍ مُستَطَرٌ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcm{%
+إِنَّ المُتَّقينَ فى جَنّٰتٍ وَنَهَرٍ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmi{%
+فى مَقعَدِ صِدقٍ عِندَ مَليكٍ مُقتَدِرٍ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmii{%
+\basmalah الرَّحمٰنُ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmiii{%
+عَلَّمَ القُرءانَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmiv{%
+خَلَقَ الإِنسٰنَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmv{%
+عَلَّمَهُ البَيانَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmvi{%
+الشَّمسُ وَالقَمَرُ بِحُسبانٍ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmvii{%
+وَالنَّجمُ وَالشَّجَرُ يَسجُدانِ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmviii{%
+وَالسَّماءَ رَفَعَها وَوَضَعَ الميزانَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmix{%
+أَلّا تَطغَوا فِى الميزانِ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmx{%
+وَأَقيمُوا الوَزنَ بِالقِسطِ وَلا تُخسِرُوا الميزانَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxi{%
+وَالأَرضَ وَضَعَها لِلأَنامِ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxii{%
+فيها فٰكِهَةٌ وَالنَّخلُ ذاتُ الأَكمامِ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxiii{%
+وَالحَبُّ ذُو العَصفِ وَالرَّيحانُ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxiv{%
+فَبِأَىِّ ءالاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxv{%
+خَلَقَ الإِنسٰنَ مِن صَلصٰلٍ كَالفَخّارِ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxvi{%
+وَخَلَقَ الجانَّ مِن مارِجٍ مِن نارٍ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxvii{%
+فَبِأَىِّ ءالاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxviii{%
+رَبُّ المَشرِقَينِ وَرَبُّ المَغرِبَينِ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxix{%
+فَبِأَىِّ ءالاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxx{%
+مَرَجَ البَحرَينِ يَلتَقِيانِ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxxi{%
+بَينَهُما بَرزَخٌ لا يَبغِيانِ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxxii{%
+فَبِأَىِّ ءالاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxxiii{%
+يَخرُجُ مِنهُمَا اللُّؤلُؤُ وَالمَرجانُ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxxiv{%
+فَبِأَىِّ ءالاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxxv{%
+وَلَهُ الجَوارِ المُنشَـٔاتُ فِى البَحرِ كَالأَعلٰمِ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxxvi{%
+فَبِأَىِّ ءالاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxxvii{%
+كُلُّ مَن عَلَيها فانٍ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxxviii{%
+وَيَبقىٰ وَجهُ رَبِّكَ ذُو الجَلٰلِ وَالإِكرامِ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxxix{%
+فَبِأَىِّ ءالاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxxx{%
+يَسـَٔلُهُ مَن فِى السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ كُلَّ يَومٍ هُوَ فى شَأنٍ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxxxi{%
+فَبِأَىِّ ءالاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxxxii{%
+سَنَفرُغُ لَكُم أَيُّهَ الثَّقَلانِ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxxxiii{%
+فَبِأَىِّ ءالاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxxxiv{%
+يٰمَعشَرَ الجِنِّ وَالإِنسِ إِنِ استَطَعتُم أَن تَنفُذوا مِن أَقطارِ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ فَانفُذوا لا تَنفُذونَ إِلّا بِسُلطٰنٍ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxxxv{%
+فَبِأَىِّ ءالاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxxxvi{%
+يُرسَلُ عَلَيكُما شُواظٌ مِن نارٍ وَنُحاسٌ فَلا تَنتَصِرانِ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxxxvii{%
+فَبِأَىِّ ءالاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxxxviii{%
+فَإِذَا انشَقَّتِ السَّماءُ فَكانَت وَردَةً كَالدِّهانِ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxxxix{%
+فَبِأَىِّ ءالاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxl{%
+فَيَومَئِذٍ لا يُسـَٔلُ عَن ذَنبِهِ إِنسٌ وَلا جانٌّ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxli{%
+فَبِأَىِّ ءالاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxlii{%
+يُعرَفُ المُجرِمونَ بِسيمٰهُم فَيُؤخَذُ بِالنَّوٰصى وَالأَقدامِ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxliii{%
+فَبِأَىِّ ءالاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxliv{%
+هٰذِهِ جَهَنَّمُ الَّتى يُكَذِّبُ بِهَا المُجرِمونَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxlv{%
+يَطوفونَ بَينَها وَبَينَ حَميمٍ ءانٍ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxlvi{%
+فَبِأَىِّ ءالاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxlvii{%
+وَلِمَن خافَ مَقامَ رَبِّهِ جَنَّتانِ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxlviii{%
+فَبِأَىِّ ءالاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxlix{%
+ذَواتا أَفنانٍ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcml{%
+فَبِأَىِّ ءالاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmli{%
+فيهِما عَينانِ تَجرِيانِ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlii{%
+فَبِأَىِّ ءالاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmliii{%
+فيهِما مِن كُلِّ فٰكِهَةٍ زَوجانِ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmliv{%
+فَبِأَىِّ ءالاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlv{%
+مُتَّكِـٔينَ عَلىٰ فُرُشٍ بَطائِنُها مِن إِستَبرَقٍ وَجَنَى الجَنَّتَينِ دانٍ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlvi{%
+فَبِأَىِّ ءالاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlvii{%
+فيهِنَّ قٰصِرٰتُ الطَّرفِ لَم يَطمِثهُنَّ إِنسٌ قَبلَهُم وَلا جانٌّ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlviii{%
+فَبِأَىِّ ءالاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlix{%
+كَأَنَّهُنَّ الياقوتُ وَالمَرجانُ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlx{%
+فَبِأَىِّ ءالاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxi{%
+هَل جَزاءُ الإِحسٰنِ إِلَّا الإِحسٰنُ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxii{%
+فَبِأَىِّ ءالاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxiii{%
+وَمِن دونِهِما جَنَّتانِ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxiv{%
+فَبِأَىِّ ءالاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxv{%
+مُدهامَّتانِ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxvi{%
+فَبِأَىِّ ءالاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxvii{%
+فيهِما عَينانِ نَضّاخَتانِ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxviii{%
+فَبِأَىِّ ءالاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxix{%
+فيهِما فٰكِهَةٌ وَنَخلٌ وَرُمّانٌ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxx{%
+فَبِأَىِّ ءالاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxxi{%
+فيهِنَّ خَيرٰتٌ حِسانٌ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxxii{%
+فَبِأَىِّ ءالاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxxiii{%
+حورٌ مَقصورٰتٌ فِى الخِيامِ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxxiv{%
+فَبِأَىِّ ءالاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxxv{%
+لَم يَطمِثهُنَّ إِنسٌ قَبلَهُم وَلا جانٌّ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxxvi{%
+فَبِأَىِّ ءالاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxxvii{%
+مُتَّكِـٔينَ عَلىٰ رَفرَفٍ خُضرٍ وَعَبقَرِىٍّ حِسانٍ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxxviii{%
+فَبِأَىِّ ءالاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxxix{%
+تَبٰرَكَ اسمُ رَبِّكَ ذِى الجَلٰلِ وَالإِكرامِ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxxx{%
+\basmalah إِذا وَقَعَتِ الواقِعَةُ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxxxi{%
+لَيسَ لِوَقعَتِها كاذِبَةٌ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxxxii{%
+خافِضَةٌ رافِعَةٌ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxxxiii{%
+إِذا رُجَّتِ الأَرضُ رَجًّا\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxxxiv{%
+وَبُسَّتِ الجِبالُ بَسًّا\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxxxv{%
+فَكانَت هَباءً مُنبَثًّا\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxxxvi{%
+وَكُنتُم أَزوٰجًا ثَلٰثَةً\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxxxvii{%
+فَأَصحٰبُ المَيمَنَةِ ما أَصحٰبُ المَيمَنَةِ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxxxviii{%
+وَأَصحٰبُ المَشـَٔمَةِ ما أَصحٰبُ المَشـَٔمَةِ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmlxxxix{%
+وَالسّٰبِقونَ السّٰبِقونَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxc{%
+أُولٰئِكَ المُقَرَّبونَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxci{%
+فى جَنّٰتِ النَّعيمِ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxcii{%
+ثُلَّةٌ مِنَ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxciii{%
+وَقَليلٌ مِنَ الءاخِرينَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxciv{%
+عَلىٰ سُرُرٍ مَوضونَةٍ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxcv{%
+مُتَّكِـٔينَ عَلَيها مُتَقٰبِلينَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxcvi{%
+يَطوفُ عَلَيهِم وِلدٰنٌ مُخَلَّدونَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxcvii{%
+بِأَكوابٍ وَأَباريقَ وَكَأسٍ مِن مَعينٍ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxcviii{%
+لا يُصَدَّعونَ عَنها وَلا يُنزِفونَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmcmxcix{%
+وَفٰكِهَةٍ مِمّا يَتَخَيَّرونَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmm{%
+وَلَحمِ طَيرٍ مِمّا يَشتَهونَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmi{%
+وَحورٌ عينٌ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmii{%
+كَأَمثٰلِ اللُّؤلُؤِ المَكنونِ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmiii{%
+جَزاءً بِما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmiv{%
+لا يَسمَعونَ فيها لَغوًا وَلا تَأثيمًا\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmv{%
+إِلّا قيلًا سَلٰمًا سَلٰمًا\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmvi{%
+وَأَصحٰبُ اليَمينِ ما أَصحٰبُ اليَمينِ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmvii{%
+فى سِدرٍ مَخضودٍ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmviii{%
+وَطَلحٍ مَنضودٍ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmix{%
+وَظِلٍّ مَمدودٍ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmx{%
+وَماءٍ مَسكوبٍ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxi{%
+وَفٰكِهَةٍ كَثيرَةٍ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxii{%
+لا مَقطوعَةٍ وَلا مَمنوعَةٍ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxiii{%
+وَفُرُشٍ مَرفوعَةٍ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxiv{%
+إِنّا أَنشَأنٰهُنَّ إِنشاءً\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxv{%
+فَجَعَلنٰهُنَّ أَبكارًا\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxvi{%
+عُرُبًا أَترابًا\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxvii{%
+لِأَصحٰبِ اليَمينِ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxviii{%
+ثُلَّةٌ مِنَ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxix{%
+وَثُلَّةٌ مِنَ الءاخِرينَ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxx{%
+وَأَصحٰبُ الشِّمالِ ما أَصحٰبُ الشِّمالِ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxxi{%
+فى سَمومٍ وَحَميمٍ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxxii{%
+وَظِلٍّ مِن يَحمومٍ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxxiii{%
+لا بارِدٍ وَلا كَريمٍ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxxiv{%
+إِنَّهُم كانوا قَبلَ ذٰلِكَ مُترَفينَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxxv{%
+وَكانوا يُصِرّونَ عَلَى الحِنثِ العَظيمِ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxxvi{%
+وَكانوا يَقولونَ أَئِذا مِتنا وَكُنّا تُرابًا وَعِظٰمًا أَءِنّا لَمَبعوثونَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxxvii{%
+أَوَءاباؤُنَا الأَوَّلونَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxxviii{%
+قُل إِنَّ الأَوَّلينَ وَالءاخِرينَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxxix{%
+لَمَجموعونَ إِلىٰ ميقٰتِ يَومٍ مَعلومٍ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxxx{%
+ثُمَّ إِنَّكُم أَيُّهَا الضّالّونَ المُكَذِّبونَ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxxxi{%
+لَءاكِلونَ مِن شَجَرٍ مِن زَقّومٍ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxxxii{%
+فَمالِـٔونَ مِنهَا البُطونَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxxxiii{%
+فَشٰرِبونَ عَلَيهِ مِنَ الحَميمِ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxxxiv{%
+فَشٰرِبونَ شُربَ الهيمِ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxxxv{%
+هٰذا نُزُلُهُم يَومَ الدّينِ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxxxvi{%
+نَحنُ خَلَقنٰكُم فَلَولا تُصَدِّقونَ\qt@no{﴿٥٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxxxvii{%
+أَفَرَءَيتُم ما تُمنونَ\qt@no{﴿٥٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxxxviii{%
+ءَأَنتُم تَخلُقونَهُ أَم نَحنُ الخٰلِقونَ\qt@no{﴿٥٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxxxix{%
+نَحنُ قَدَّرنا بَينَكُمُ المَوتَ وَما نَحنُ بِمَسبوقينَ\qt@no{﴿٦٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxl{%
+عَلىٰ أَن نُبَدِّلَ أَمثٰلَكُم وَنُنشِئَكُم فى ما لا تَعلَمونَ\qt@no{﴿٦١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxli{%
+وَلَقَد عَلِمتُمُ النَّشأَةَ الأولىٰ فَلَولا تَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٦٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxlii{%
+أَفَرَءَيتُم ما تَحرُثونَ\qt@no{﴿٦٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxliii{%
+ءَأَنتُم تَزرَعونَهُ أَم نَحنُ الزّٰرِعونَ\qt@no{﴿٦٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxliv{%
+لَو نَشاءُ لَجَعَلنٰهُ حُطٰمًا فَظَلتُم تَفَكَّهونَ\qt@no{﴿٦٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxlv{%
+إِنّا لَمُغرَمونَ\qt@no{﴿٦٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxlvi{%
+بَل نَحنُ مَحرومونَ\qt@no{﴿٦٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxlvii{%
+أَفَرَءَيتُمُ الماءَ الَّذى تَشرَبونَ\qt@no{﴿٦٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxlviii{%
+ءَأَنتُم أَنزَلتُموهُ مِنَ المُزنِ أَم نَحنُ المُنزِلونَ\qt@no{﴿٦٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxlix{%
+لَو نَشاءُ جَعَلنٰهُ أُجاجًا فَلَولا تَشكُرونَ\qt@no{﴿٧٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmml{%
+أَفَرَءَيتُمُ النّارَ الَّتى تورونَ\qt@no{﴿٧١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmli{%
+ءَأَنتُم أَنشَأتُم شَجَرَتَها أَم نَحنُ المُنشِـٔونَ\qt@no{﴿٧٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlii{%
+نَحنُ جَعَلنٰها تَذكِرَةً وَمَتٰعًا لِلمُقوينَ\qt@no{﴿٧٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmliii{%
+فَسَبِّح بِاسمِ رَبِّكَ العَظيمِ\qt@no{﴿٧٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmliv{%
+فَلا أُقسِمُ بِمَوٰقِعِ النُّجومِ\qt@no{﴿٧٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlv{%
+وَإِنَّهُ لَقَسَمٌ لَو تَعلَمونَ عَظيمٌ\qt@no{﴿٧٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlvi{%
+إِنَّهُ لَقُرءانٌ كَريمٌ\qt@no{﴿٧٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlvii{%
+فى كِتٰبٍ مَكنونٍ\qt@no{﴿٧٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlviii{%
+لا يَمَسُّهُ إِلَّا المُطَهَّرونَ\qt@no{﴿٧٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlix{%
+تَنزيلٌ مِن رَبِّ العٰلَمينَ\qt@no{﴿٨٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlx{%
+أَفَبِهٰذَا الحَديثِ أَنتُم مُدهِنونَ\qt@no{﴿٨١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxi{%
+وَتَجعَلونَ رِزقَكُم أَنَّكُم تُكَذِّبونَ\qt@no{﴿٨٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxii{%
+فَلَولا إِذا بَلَغَتِ الحُلقومَ\qt@no{﴿٨٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxiii{%
+وَأَنتُم حينَئِذٍ تَنظُرونَ\qt@no{﴿٨٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxiv{%
+وَنَحنُ أَقرَبُ إِلَيهِ مِنكُم وَلٰكِن لا تُبصِرونَ\qt@no{﴿٨٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxv{%
+فَلَولا إِن كُنتُم غَيرَ مَدينينَ\qt@no{﴿٨٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxvi{%
+تَرجِعونَها إِن كُنتُم صٰدِقينَ\qt@no{﴿٨٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxvii{%
+فَأَمّا إِن كانَ مِنَ المُقَرَّبينَ\qt@no{﴿٨٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxviii{%
+فَرَوحٌ وَرَيحانٌ وَجَنَّتُ نَعيمٍ\qt@no{﴿٨٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxix{%
+وَأَمّا إِن كانَ مِن أَصحٰبِ اليَمينِ\qt@no{﴿٩٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxx{%
+فَسَلٰمٌ لَكَ مِن أَصحٰبِ اليَمينِ\qt@no{﴿٩١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxxi{%
+وَأَمّا إِن كانَ مِنَ المُكَذِّبينَ الضّالّينَ\qt@no{﴿٩٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxxii{%
+فَنُزُلٌ مِن حَميمٍ\qt@no{﴿٩٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxxiii{%
+وَتَصلِيَةُ جَحيمٍ\qt@no{﴿٩٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxxiv{%
+إِنَّ هٰذا لَهُوَ حَقُّ اليَقينِ\qt@no{﴿٩٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxxv{%
+فَسَبِّح بِاسمِ رَبِّكَ العَظيمِ\qt@no{﴿٩٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxxvi{%
+\basmalah سَبَّحَ لِلَّهِ ما فِى السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَهُوَ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxxvii{%
+لَهُ مُلكُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ يُحيۦ وَيُميتُ وَهُوَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxxviii{%
+هُوَ الأَوَّلُ وَالءاخِرُ وَالظّٰهِرُ وَالباطِنُ وَهُوَ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمٌ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxxix{%
+هُوَ الَّذى خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضَ فى سِتَّةِ أَيّامٍ ثُمَّ استَوىٰ عَلَى العَرشِ يَعلَمُ ما يَلِجُ فِى الأَرضِ وَما يَخرُجُ مِنها وَما يَنزِلُ مِنَ السَّماءِ وَما يَعرُجُ فيها وَهُوَ مَعَكُم أَينَ ما كُنتُم وَاللَّهُ بِما تَعمَلونَ بَصيرٌ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxxx{%
+لَهُ مُلكُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَإِلَى اللَّهِ تُرجَعُ الأُمورُ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxxxi{%
+يولِجُ الَّيلَ فِى النَّهارِ وَيولِجُ النَّهارَ فِى الَّيلِ وَهُوَ عَليمٌ بِذاتِ الصُّدورِ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxxxii{%
+ءامِنوا بِاللَّهِ وَرَسولِهِ وَأَنفِقوا مِمّا جَعَلَكُم مُستَخلَفينَ فيهِ فَالَّذينَ ءامَنوا مِنكُم وَأَنفَقوا لَهُم أَجرٌ كَبيرٌ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxxxiii{%
+وَما لَكُم لا تُؤمِنونَ بِاللَّهِ وَالرَّسولُ يَدعوكُم لِتُؤمِنوا بِرَبِّكُم وَقَد أَخَذَ ميثٰقَكُم إِن كُنتُم مُؤمِنينَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxxxiv{%
+هُوَ الَّذى يُنَزِّلُ عَلىٰ عَبدِهِ ءايٰتٍ بَيِّنٰتٍ لِيُخرِجَكُم مِنَ الظُّلُمٰتِ إِلَى النّورِ وَإِنَّ اللَّهَ بِكُم لَرَءوفٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxxxv{%
+وَما لَكُم أَلّا تُنفِقوا فى سَبيلِ اللَّهِ وَلِلَّهِ ميرٰثُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ لا يَستَوى مِنكُم مَن أَنفَقَ مِن قَبلِ الفَتحِ وَقٰتَلَ أُولٰئِكَ أَعظَمُ دَرَجَةً مِنَ الَّذينَ أَنفَقوا مِن بَعدُ وَقٰتَلوا وَكُلًّا وَعَدَ اللَّهُ الحُسنىٰ وَاللَّهُ بِما تَعمَلونَ خَبيرٌ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxxxvi{%
+مَن ذَا الَّذى يُقرِضُ اللَّهَ قَرضًا حَسَنًا فَيُضٰعِفَهُ لَهُ وَلَهُ أَجرٌ كَريمٌ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxxxvii{%
+يَومَ تَرَى المُؤمِنينَ وَالمُؤمِنٰتِ يَسعىٰ نورُهُم بَينَ أَيديهِم وَبِأَيمٰنِهِم بُشرىٰكُمُ اليَومَ جَنّٰتٌ تَجرى مِن تَحتِهَا الأَنهٰرُ خٰلِدينَ فيها ذٰلِكَ هُوَ الفَوزُ العَظيمُ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxxxviii{%
+يَومَ يَقولُ المُنٰفِقونَ وَالمُنٰفِقٰتُ لِلَّذينَ ءامَنُوا انظُرونا نَقتَبِس مِن نورِكُم قيلَ ارجِعوا وَراءَكُم فَالتَمِسوا نورًا فَضُرِبَ بَينَهُم بِسورٍ لَهُ بابٌ باطِنُهُ فيهِ الرَّحمَةُ وَظٰهِرُهُ مِن قِبَلِهِ العَذابُ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmlxxxix{%
+يُنادونَهُم أَلَم نَكُن مَعَكُم قالوا بَلىٰ وَلٰكِنَّكُم فَتَنتُم أَنفُسَكُم وَتَرَبَّصتُم وَارتَبتُم وَغَرَّتكُمُ الأَمانِىُّ حَتّىٰ جاءَ أَمرُ اللَّهِ وَغَرَّكُم بِاللَّهِ الغَرورُ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxc{%
+فَاليَومَ لا يُؤخَذُ مِنكُم فِديَةٌ وَلا مِنَ الَّذينَ كَفَروا مَأوىٰكُمُ النّارُ هِىَ مَولىٰكُم وَبِئسَ المَصيرُ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxci{%
+أَلَم يَأنِ لِلَّذينَ ءامَنوا أَن تَخشَعَ قُلوبُهُم لِذِكرِ اللَّهِ وَما نَزَلَ مِنَ الحَقِّ وَلا يَكونوا كَالَّذينَ أوتُوا الكِتٰبَ مِن قَبلُ فَطالَ عَلَيهِمُ الأَمَدُ فَقَسَت قُلوبُهُم وَكَثيرٌ مِنهُم فٰسِقونَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxcii{%
+اعلَموا أَنَّ اللَّهَ يُحىِ الأَرضَ بَعدَ مَوتِها قَد بَيَّنّا لَكُمُ الءايٰتِ لَعَلَّكُم تَعقِلونَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxciii{%
+إِنَّ المُصَّدِّقينَ وَالمُصَّدِّقٰتِ وَأَقرَضُوا اللَّهَ قَرضًا حَسَنًا يُضٰعَفُ لَهُم وَلَهُم أَجرٌ كَريمٌ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxciv{%
+وَالَّذينَ ءامَنوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ أُولٰئِكَ هُمُ الصِّدّيقونَ وَالشُّهَداءُ عِندَ رَبِّهِم لَهُم أَجرُهُم وَنورُهُم وَالَّذينَ كَفَروا وَكَذَّبوا بِـٔايٰتِنا أُولٰئِكَ أَصحٰبُ الجَحيمِ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxcv{%
+اعلَموا أَنَّمَا الحَيوٰةُ الدُّنيا لَعِبٌ وَلَهوٌ وَزينَةٌ وَتَفاخُرٌ بَينَكُم وَتَكاثُرٌ فِى الأَموٰلِ وَالأَولٰدِ كَمَثَلِ غَيثٍ أَعجَبَ الكُفّارَ نَباتُهُ ثُمَّ يَهيجُ فَتَرىٰهُ مُصفَرًّا ثُمَّ يَكونُ حُطٰمًا وَفِى الءاخِرَةِ عَذابٌ شَديدٌ وَمَغفِرَةٌ مِنَ اللَّهِ وَرِضوٰنٌ وَمَا الحَيوٰةُ الدُّنيا إِلّا مَتٰعُ الغُرورِ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxcvi{%
+سابِقوا إِلىٰ مَغفِرَةٍ مِن رَبِّكُم وَجَنَّةٍ عَرضُها كَعَرضِ السَّماءِ وَالأَرضِ أُعِدَّت لِلَّذينَ ءامَنوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ ذٰلِكَ فَضلُ اللَّهِ يُؤتيهِ مَن يَشاءُ وَاللَّهُ ذُو الفَضلِ العَظيمِ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxcvii{%
+ما أَصابَ مِن مُصيبَةٍ فِى الأَرضِ وَلا فى أَنفُسِكُم إِلّا فى كِتٰبٍ مِن قَبلِ أَن نَبرَأَها إِنَّ ذٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسيرٌ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxcviii{%
+لِكَيلا تَأسَوا عَلىٰ ما فاتَكُم وَلا تَفرَحوا بِما ءاتىٰكُم وَاللَّهُ لا يُحِبُّ كُلَّ مُختالٍ فَخورٍ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmxcix{%
+الَّذينَ يَبخَلونَ وَيَأمُرونَ النّاسَ بِالبُخلِ وَمَن يَتَوَلَّ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ الغَنِىُّ الحَميدُ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmc{%
+لَقَد أَرسَلنا رُسُلَنا بِالبَيِّنٰتِ وَأَنزَلنا مَعَهُمُ الكِتٰبَ وَالميزانَ لِيَقومَ النّاسُ بِالقِسطِ وَأَنزَلنَا الحَديدَ فيهِ بَأسٌ شَديدٌ وَمَنٰفِعُ لِلنّاسِ وَلِيَعلَمَ اللَّهُ مَن يَنصُرُهُ وَرُسُلَهُ بِالغَيبِ إِنَّ اللَّهَ قَوِىٌّ عَزيزٌ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmci{%
+وَلَقَد أَرسَلنا نوحًا وَإِبرٰهيمَ وَجَعَلنا فى ذُرِّيَّتِهِمَا النُّبُوَّةَ وَالكِتٰبَ فَمِنهُم مُهتَدٍ وَكَثيرٌ مِنهُم فٰسِقونَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcii{%
+ثُمَّ قَفَّينا عَلىٰ ءاثٰرِهِم بِرُسُلِنا وَقَفَّينا بِعيسَى ابنِ مَريَمَ وَءاتَينٰهُ الإِنجيلَ وَجَعَلنا فى قُلوبِ الَّذينَ اتَّبَعوهُ رَأفَةً وَرَحمَةً وَرَهبانِيَّةً ابتَدَعوها ما كَتَبنٰها عَلَيهِم إِلَّا ابتِغاءَ رِضوٰنِ اللَّهِ فَما رَعَوها حَقَّ رِعايَتِها فَـٔاتَينَا الَّذينَ ءامَنوا مِنهُم أَجرَهُم وَكَثيرٌ مِنهُم فٰسِقونَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmciii{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَءامِنوا بِرَسولِهِ يُؤتِكُم كِفلَينِ مِن رَحمَتِهِ وَيَجعَل لَكُم نورًا تَمشونَ بِهِ وَيَغفِر لَكُم وَاللَّهُ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmciv{%
+لِئَلّا يَعلَمَ أَهلُ الكِتٰبِ أَلّا يَقدِرونَ عَلىٰ شَيءٍ مِن فَضلِ اللَّهِ وَأَنَّ الفَضلَ بِيَدِ اللَّهِ يُؤتيهِ مَن يَشاءُ وَاللَّهُ ذُو الفَضلِ العَظيمِ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcv{%
+\basmalah قَد سَمِعَ اللَّهُ قَولَ الَّتى تُجٰدِلُكَ فى زَوجِها وَتَشتَكى إِلَى اللَّهِ وَاللَّهُ يَسمَعُ تَحاوُرَكُما إِنَّ اللَّهَ سَميعٌ بَصيرٌ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcvi{%
+الَّذينَ يُظٰهِرونَ مِنكُم مِن نِسائِهِم ما هُنَّ أُمَّهٰتِهِم إِن أُمَّهٰتُهُم إِلَّا الّٰـٔى وَلَدنَهُم وَإِنَّهُم لَيَقولونَ مُنكَرًا مِنَ القَولِ وَزورًا وَإِنَّ اللَّهَ لَعَفُوٌّ غَفورٌ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcvii{%
+وَالَّذينَ يُظٰهِرونَ مِن نِسائِهِم ثُمَّ يَعودونَ لِما قالوا فَتَحريرُ رَقَبَةٍ مِن قَبلِ أَن يَتَماسّا ذٰلِكُم توعَظونَ بِهِ وَاللَّهُ بِما تَعمَلونَ خَبيرٌ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcviii{%
+فَمَن لَم يَجِد فَصِيامُ شَهرَينِ مُتَتابِعَينِ مِن قَبلِ أَن يَتَماسّا فَمَن لَم يَستَطِع فَإِطعامُ سِتّينَ مِسكينًا ذٰلِكَ لِتُؤمِنوا بِاللَّهِ وَرَسولِهِ وَتِلكَ حُدودُ اللَّهِ وَلِلكٰفِرينَ عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcix{%
+إِنَّ الَّذينَ يُحادّونَ اللَّهَ وَرَسولَهُ كُبِتوا كَما كُبِتَ الَّذينَ مِن قَبلِهِم وَقَد أَنزَلنا ءايٰتٍ بَيِّنٰتٍ وَلِلكٰفِرينَ عَذابٌ مُهينٌ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcx{%
+يَومَ يَبعَثُهُمُ اللَّهُ جَميعًا فَيُنَبِّئُهُم بِما عَمِلوا أَحصىٰهُ اللَّهُ وَنَسوهُ وَاللَّهُ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ شَهيدٌ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxi{%
+أَلَم تَرَ أَنَّ اللَّهَ يَعلَمُ ما فِى السَّمٰوٰتِ وَما فِى الأَرضِ ما يَكونُ مِن نَجوىٰ ثَلٰثَةٍ إِلّا هُوَ رابِعُهُم وَلا خَمسَةٍ إِلّا هُوَ سادِسُهُم وَلا أَدنىٰ مِن ذٰلِكَ وَلا أَكثَرَ إِلّا هُوَ مَعَهُم أَينَ ما كانوا ثُمَّ يُنَبِّئُهُم بِما عَمِلوا يَومَ القِيٰمَةِ إِنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمٌ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxii{%
+أَلَم تَرَ إِلَى الَّذينَ نُهوا عَنِ النَّجوىٰ ثُمَّ يَعودونَ لِما نُهوا عَنهُ وَيَتَنٰجَونَ بِالإِثمِ وَالعُدوٰنِ وَمَعصِيَتِ الرَّسولِ وَإِذا جاءوكَ حَيَّوكَ بِما لَم يُحَيِّكَ بِهِ اللَّهُ وَيَقولونَ فى أَنفُسِهِم لَولا يُعَذِّبُنَا اللَّهُ بِما نَقولُ حَسبُهُم جَهَنَّمُ يَصلَونَها فَبِئسَ المَصيرُ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxiii{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا إِذا تَنٰجَيتُم فَلا تَتَنٰجَوا بِالإِثمِ وَالعُدوٰنِ وَمَعصِيَتِ الرَّسولِ وَتَنٰجَوا بِالبِرِّ وَالتَّقوىٰ وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذى إِلَيهِ تُحشَرونَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxiv{%
+إِنَّمَا النَّجوىٰ مِنَ الشَّيطٰنِ لِيَحزُنَ الَّذينَ ءامَنوا وَلَيسَ بِضارِّهِم شَيـًٔا إِلّا بِإِذنِ اللَّهِ وَعَلَى اللَّهِ فَليَتَوَكَّلِ المُؤمِنونَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxv{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا إِذا قيلَ لَكُم تَفَسَّحوا فِى المَجٰلِسِ فَافسَحوا يَفسَحِ اللَّهُ لَكُم وَإِذا قيلَ انشُزوا فَانشُزوا يَرفَعِ اللَّهُ الَّذينَ ءامَنوا مِنكُم وَالَّذينَ أوتُوا العِلمَ دَرَجٰتٍ وَاللَّهُ بِما تَعمَلونَ خَبيرٌ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxvi{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا إِذا نٰجَيتُمُ الرَّسولَ فَقَدِّموا بَينَ يَدَى نَجوىٰكُم صَدَقَةً ذٰلِكَ خَيرٌ لَكُم وَأَطهَرُ فَإِن لَم تَجِدوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxvii{%
+ءَأَشفَقتُم أَن تُقَدِّموا بَينَ يَدَى نَجوىٰكُم صَدَقٰتٍ فَإِذ لَم تَفعَلوا وَتابَ اللَّهُ عَلَيكُم فَأَقيمُوا الصَّلوٰةَ وَءاتُوا الزَّكوٰةَ وَأَطيعُوا اللَّهَ وَرَسولَهُ وَاللَّهُ خَبيرٌ بِما تَعمَلونَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxviii{%
+أَلَم تَرَ إِلَى الَّذينَ تَوَلَّوا قَومًا غَضِبَ اللَّهُ عَلَيهِم ما هُم مِنكُم وَلا مِنهُم وَيَحلِفونَ عَلَى الكَذِبِ وَهُم يَعلَمونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxix{%
+أَعَدَّ اللَّهُ لَهُم عَذابًا شَديدًا إِنَّهُم ساءَ ما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxx{%
+اتَّخَذوا أَيمٰنَهُم جُنَّةً فَصَدّوا عَن سَبيلِ اللَّهِ فَلَهُم عَذابٌ مُهينٌ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxxi{%
+لَن تُغنِىَ عَنهُم أَموٰلُهُم وَلا أَولٰدُهُم مِنَ اللَّهِ شَيـًٔا أُولٰئِكَ أَصحٰبُ النّارِ هُم فيها خٰلِدونَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxxii{%
+يَومَ يَبعَثُهُمُ اللَّهُ جَميعًا فَيَحلِفونَ لَهُ كَما يَحلِفونَ لَكُم وَيَحسَبونَ أَنَّهُم عَلىٰ شَيءٍ أَلا إِنَّهُم هُمُ الكٰذِبونَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxxiii{%
+استَحوَذَ عَلَيهِمُ الشَّيطٰنُ فَأَنسىٰهُم ذِكرَ اللَّهِ أُولٰئِكَ حِزبُ الشَّيطٰنِ أَلا إِنَّ حِزبَ الشَّيطٰنِ هُمُ الخٰسِرونَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxxiv{%
+إِنَّ الَّذينَ يُحادّونَ اللَّهَ وَرَسولَهُ أُولٰئِكَ فِى الأَذَلّينَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxxv{%
+كَتَبَ اللَّهُ لَأَغلِبَنَّ أَنا۠ وَرُسُلى إِنَّ اللَّهَ قَوِىٌّ عَزيزٌ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxxvi{%
+لا تَجِدُ قَومًا يُؤمِنونَ بِاللَّهِ وَاليَومِ الءاخِرِ يُوادّونَ مَن حادَّ اللَّهَ وَرَسولَهُ وَلَو كانوا ءاباءَهُم أَو أَبناءَهُم أَو إِخوٰنَهُم أَو عَشيرَتَهُم أُولٰئِكَ كَتَبَ فى قُلوبِهِمُ الإيمٰنَ وَأَيَّدَهُم بِروحٍ مِنهُ وَيُدخِلُهُم جَنّٰتٍ تَجرى مِن تَحتِهَا الأَنهٰرُ خٰلِدينَ فيها رَضِىَ اللَّهُ عَنهُم وَرَضوا عَنهُ أُولٰئِكَ حِزبُ اللَّهِ أَلا إِنَّ حِزبَ اللَّهِ هُمُ المُفلِحونَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxxvii{%
+\basmalah سَبَّحَ لِلَّهِ ما فِى السَّمٰوٰتِ وَما فِى الأَرضِ وَهُوَ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxxviii{%
+هُوَ الَّذى أَخرَجَ الَّذينَ كَفَروا مِن أَهلِ الكِتٰبِ مِن دِيٰرِهِم لِأَوَّلِ الحَشرِ ما ظَنَنتُم أَن يَخرُجوا وَظَنّوا أَنَّهُم مانِعَتُهُم حُصونُهُم مِنَ اللَّهِ فَأَتىٰهُمُ اللَّهُ مِن حَيثُ لَم يَحتَسِبوا وَقَذَفَ فى قُلوبِهِمُ الرُّعبَ يُخرِبونَ بُيوتَهُم بِأَيديهِم وَأَيدِى المُؤمِنينَ فَاعتَبِروا يٰأُولِى الأَبصٰرِ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxxix{%
+وَلَولا أَن كَتَبَ اللَّهُ عَلَيهِمُ الجَلاءَ لَعَذَّبَهُم فِى الدُّنيا وَلَهُم فِى الءاخِرَةِ عَذابُ النّارِ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxxx{%
+ذٰلِكَ بِأَنَّهُم شاقُّوا اللَّهَ وَرَسولَهُ وَمَن يُشاقِّ اللَّهَ فَإِنَّ اللَّهَ شَديدُ العِقابِ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxxxi{%
+ما قَطَعتُم مِن لينَةٍ أَو تَرَكتُموها قائِمَةً عَلىٰ أُصولِها فَبِإِذنِ اللَّهِ وَلِيُخزِىَ الفٰسِقينَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxxxii{%
+وَما أَفاءَ اللَّهُ عَلىٰ رَسولِهِ مِنهُم فَما أَوجَفتُم عَلَيهِ مِن خَيلٍ وَلا رِكابٍ وَلٰكِنَّ اللَّهَ يُسَلِّطُ رُسُلَهُ عَلىٰ مَن يَشاءُ وَاللَّهُ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxxxiii{%
+ما أَفاءَ اللَّهُ عَلىٰ رَسولِهِ مِن أَهلِ القُرىٰ فَلِلَّهِ وَلِلرَّسولِ وَلِذِى القُربىٰ وَاليَتٰمىٰ وَالمَسٰكينِ وَابنِ السَّبيلِ كَى لا يَكونَ دولَةً بَينَ الأَغنِياءِ مِنكُم وَما ءاتىٰكُمُ الرَّسولُ فَخُذوهُ وَما نَهىٰكُم عَنهُ فَانتَهوا وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ شَديدُ العِقابِ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxxxiv{%
+لِلفُقَراءِ المُهٰجِرينَ الَّذينَ أُخرِجوا مِن دِيٰرِهِم وَأَموٰلِهِم يَبتَغونَ فَضلًا مِنَ اللَّهِ وَرِضوٰنًا وَيَنصُرونَ اللَّهَ وَرَسولَهُ أُولٰئِكَ هُمُ الصّٰدِقونَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxxxv{%
+وَالَّذينَ تَبَوَّءُو الدّارَ وَالإيمٰنَ مِن قَبلِهِم يُحِبّونَ مَن هاجَرَ إِلَيهِم وَلا يَجِدونَ فى صُدورِهِم حاجَةً مِمّا أوتوا وَيُؤثِرونَ عَلىٰ أَنفُسِهِم وَلَو كانَ بِهِم خَصاصَةٌ وَمَن يوقَ شُحَّ نَفسِهِ فَأُولٰئِكَ هُمُ المُفلِحونَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxxxvi{%
+وَالَّذينَ جاءو مِن بَعدِهِم يَقولونَ رَبَّنَا اغفِر لَنا وَلِإِخوٰنِنَا الَّذينَ سَبَقونا بِالإيمٰنِ وَلا تَجعَل فى قُلوبِنا غِلًّا لِلَّذينَ ءامَنوا رَبَّنا إِنَّكَ رَءوفٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxxxvii{%
+أَلَم تَرَ إِلَى الَّذينَ نافَقوا يَقولونَ لِإِخوٰنِهِمُ الَّذينَ كَفَروا مِن أَهلِ الكِتٰبِ لَئِن أُخرِجتُم لَنَخرُجَنَّ مَعَكُم وَلا نُطيعُ فيكُم أَحَدًا أَبَدًا وَإِن قوتِلتُم لَنَنصُرَنَّكُم وَاللَّهُ يَشهَدُ إِنَّهُم لَكٰذِبونَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxxxviii{%
+لَئِن أُخرِجوا لا يَخرُجونَ مَعَهُم وَلَئِن قوتِلوا لا يَنصُرونَهُم وَلَئِن نَصَروهُم لَيُوَلُّنَّ الأَدبٰرَ ثُمَّ لا يُنصَرونَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxxxix{%
+لَأَنتُم أَشَدُّ رَهبَةً فى صُدورِهِم مِنَ اللَّهِ ذٰلِكَ بِأَنَّهُم قَومٌ لا يَفقَهونَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxl{%
+لا يُقٰتِلونَكُم جَميعًا إِلّا فى قُرًى مُحَصَّنَةٍ أَو مِن وَراءِ جُدُرٍ بَأسُهُم بَينَهُم شَديدٌ تَحسَبُهُم جَميعًا وَقُلوبُهُم شَتّىٰ ذٰلِكَ بِأَنَّهُم قَومٌ لا يَعقِلونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxli{%
+كَمَثَلِ الَّذينَ مِن قَبلِهِم قَريبًا ذاقوا وَبالَ أَمرِهِم وَلَهُم عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxlii{%
+كَمَثَلِ الشَّيطٰنِ إِذ قالَ لِلإِنسٰنِ اكفُر فَلَمّا كَفَرَ قالَ إِنّى بَريءٌ مِنكَ إِنّى أَخافُ اللَّهَ رَبَّ العٰلَمينَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxliii{%
+فَكانَ عٰقِبَتَهُما أَنَّهُما فِى النّارِ خٰلِدَينِ فيها وَذٰلِكَ جَزٰؤُا۟ الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxliv{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَلتَنظُر نَفسٌ ما قَدَّمَت لِغَدٍ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ خَبيرٌ بِما تَعمَلونَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxlv{%
+وَلا تَكونوا كَالَّذينَ نَسُوا اللَّهَ فَأَنسىٰهُم أَنفُسَهُم أُولٰئِكَ هُمُ الفٰسِقونَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxlvi{%
+لا يَستَوى أَصحٰبُ النّارِ وَأَصحٰبُ الجَنَّةِ أَصحٰبُ الجَنَّةِ هُمُ الفائِزونَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxlvii{%
+لَو أَنزَلنا هٰذَا القُرءانَ عَلىٰ جَبَلٍ لَرَأَيتَهُ خٰشِعًا مُتَصَدِّعًا مِن خَشيَةِ اللَّهِ وَتِلكَ الأَمثٰلُ نَضرِبُها لِلنّاسِ لَعَلَّهُم يَتَفَكَّرونَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxlviii{%
+هُوَ اللَّهُ الَّذى لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ عٰلِمُ الغَيبِ وَالشَّهٰدَةِ هُوَ الرَّحمٰنُ الرَّحيمُ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxlix{%
+هُوَ اللَّهُ الَّذى لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ المَلِكُ القُدّوسُ السَّلٰمُ المُؤمِنُ المُهَيمِنُ العَزيزُ الجَبّارُ المُتَكَبِّرُ سُبحٰنَ اللَّهِ عَمّا يُشرِكونَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcl{%
+هُوَ اللَّهُ الخٰلِقُ البارِئُ المُصَوِّرُ لَهُ الأَسماءُ الحُسنىٰ يُسَبِّحُ لَهُ ما فِى السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَهُوَ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcli{%
+\basmalah يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا لا تَتَّخِذوا عَدُوّى وَعَدُوَّكُم أَولِياءَ تُلقونَ إِلَيهِم بِالمَوَدَّةِ وَقَد كَفَروا بِما جاءَكُم مِنَ الحَقِّ يُخرِجونَ الرَّسولَ وَإِيّاكُم أَن تُؤمِنوا بِاللَّهِ رَبِّكُم إِن كُنتُم خَرَجتُم جِهٰدًا فى سَبيلى وَابتِغاءَ مَرضاتى تُسِرّونَ إِلَيهِم بِالمَوَدَّةِ وَأَنا۠ أَعلَمُ بِما أَخفَيتُم وَما أَعلَنتُم وَمَن يَفعَلهُ مِنكُم فَقَد ضَلَّ سَواءَ السَّبيلِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclii{%
+إِن يَثقَفوكُم يَكونوا لَكُم أَعداءً وَيَبسُطوا إِلَيكُم أَيدِيَهُم وَأَلسِنَتَهُم بِالسّوءِ وَوَدّوا لَو تَكفُرونَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcliii{%
+لَن تَنفَعَكُم أَرحامُكُم وَلا أَولٰدُكُم يَومَ القِيٰمَةِ يَفصِلُ بَينَكُم وَاللَّهُ بِما تَعمَلونَ بَصيرٌ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcliv{%
+قَد كانَت لَكُم أُسوَةٌ حَسَنَةٌ فى إِبرٰهيمَ وَالَّذينَ مَعَهُ إِذ قالوا لِقَومِهِم إِنّا بُرَءٰؤُا۟ مِنكُم وَمِمّا تَعبُدونَ مِن دونِ اللَّهِ كَفَرنا بِكُم وَبَدا بَينَنا وَبَينَكُمُ العَدٰوَةُ وَالبَغضاءُ أَبَدًا حَتّىٰ تُؤمِنوا بِاللَّهِ وَحدَهُ إِلّا قَولَ إِبرٰهيمَ لِأَبيهِ لَأَستَغفِرَنَّ لَكَ وَما أَملِكُ لَكَ مِنَ اللَّهِ مِن شَيءٍ رَبَّنا عَلَيكَ تَوَكَّلنا وَإِلَيكَ أَنَبنا وَإِلَيكَ المَصيرُ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclv{%
+رَبَّنا لا تَجعَلنا فِتنَةً لِلَّذينَ كَفَروا وَاغفِر لَنا رَبَّنا إِنَّكَ أَنتَ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclvi{%
+لَقَد كانَ لَكُم فيهِم أُسوَةٌ حَسَنَةٌ لِمَن كانَ يَرجُوا اللَّهَ وَاليَومَ الءاخِرَ وَمَن يَتَوَلَّ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ الغَنِىُّ الحَميدُ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclvii{%
+عَسَى اللَّهُ أَن يَجعَلَ بَينَكُم وَبَينَ الَّذينَ عادَيتُم مِنهُم مَوَدَّةً وَاللَّهُ قَديرٌ وَاللَّهُ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclviii{%
+لا يَنهىٰكُمُ اللَّهُ عَنِ الَّذينَ لَم يُقٰتِلوكُم فِى الدّينِ وَلَم يُخرِجوكُم مِن دِيٰرِكُم أَن تَبَرّوهُم وَتُقسِطوا إِلَيهِم إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ المُقسِطينَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclix{%
+إِنَّما يَنهىٰكُمُ اللَّهُ عَنِ الَّذينَ قٰتَلوكُم فِى الدّينِ وَأَخرَجوكُم مِن دِيٰرِكُم وَظٰهَروا عَلىٰ إِخراجِكُم أَن تَوَلَّوهُم وَمَن يَتَوَلَّهُم فَأُولٰئِكَ هُمُ الظّٰلِمونَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclx{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا إِذا جاءَكُمُ المُؤمِنٰتُ مُهٰجِرٰتٍ فَامتَحِنوهُنَّ اللَّهُ أَعلَمُ بِإيمٰنِهِنَّ فَإِن عَلِمتُموهُنَّ مُؤمِنٰتٍ فَلا تَرجِعوهُنَّ إِلَى الكُفّارِ لا هُنَّ حِلٌّ لَهُم وَلا هُم يَحِلّونَ لَهُنَّ وَءاتوهُم ما أَنفَقوا وَلا جُناحَ عَلَيكُم أَن تَنكِحوهُنَّ إِذا ءاتَيتُموهُنَّ أُجورَهُنَّ وَلا تُمسِكوا بِعِصَمِ الكَوافِرِ وَسـَٔلوا ما أَنفَقتُم وَليَسـَٔلوا ما أَنفَقوا ذٰلِكُم حُكمُ اللَّهِ يَحكُمُ بَينَكُم وَاللَّهُ عَليمٌ حَكيمٌ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxi{%
+وَإِن فاتَكُم شَيءٌ مِن أَزوٰجِكُم إِلَى الكُفّارِ فَعاقَبتُم فَـٔاتُوا الَّذينَ ذَهَبَت أَزوٰجُهُم مِثلَ ما أَنفَقوا وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذى أَنتُم بِهِ مُؤمِنونَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxii{%
+يٰأَيُّهَا النَّبِىُّ إِذا جاءَكَ المُؤمِنٰتُ يُبايِعنَكَ عَلىٰ أَن لا يُشرِكنَ بِاللَّهِ شَيـًٔا وَلا يَسرِقنَ وَلا يَزنينَ وَلا يَقتُلنَ أَولٰدَهُنَّ وَلا يَأتينَ بِبُهتٰنٍ يَفتَرينَهُ بَينَ أَيديهِنَّ وَأَرجُلِهِنَّ وَلا يَعصينَكَ فى مَعروفٍ فَبايِعهُنَّ وَاستَغفِر لَهُنَّ اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxiii{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا لا تَتَوَلَّوا قَومًا غَضِبَ اللَّهُ عَلَيهِم قَد يَئِسوا مِنَ الءاخِرَةِ كَما يَئِسَ الكُفّارُ مِن أَصحٰبِ القُبورِ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxiv{%
+\basmalah سَبَّحَ لِلَّهِ ما فِى السَّمٰوٰتِ وَما فِى الأَرضِ وَهُوَ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxv{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا لِمَ تَقولونَ ما لا تَفعَلونَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxvi{%
+كَبُرَ مَقتًا عِندَ اللَّهِ أَن تَقولوا ما لا تَفعَلونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxvii{%
+إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الَّذينَ يُقٰتِلونَ فى سَبيلِهِ صَفًّا كَأَنَّهُم بُنيٰنٌ مَرصوصٌ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxviii{%
+وَإِذ قالَ موسىٰ لِقَومِهِ يٰقَومِ لِمَ تُؤذونَنى وَقَد تَعلَمونَ أَنّى رَسولُ اللَّهِ إِلَيكُم فَلَمّا زاغوا أَزاغَ اللَّهُ قُلوبَهُم وَاللَّهُ لا يَهدِى القَومَ الفٰسِقينَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxix{%
+وَإِذ قالَ عيسَى ابنُ مَريَمَ يٰبَنى إِسرٰءيلَ إِنّى رَسولُ اللَّهِ إِلَيكُم مُصَدِّقًا لِما بَينَ يَدَىَّ مِنَ التَّورىٰةِ وَمُبَشِّرًا بِرَسولٍ يَأتى مِن بَعدِى اسمُهُ أَحمَدُ فَلَمّا جاءَهُم بِالبَيِّنٰتِ قالوا هٰذا سِحرٌ مُبينٌ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxx{%
+وَمَن أَظلَمُ مِمَّنِ افتَرىٰ عَلَى اللَّهِ الكَذِبَ وَهُوَ يُدعىٰ إِلَى الإِسلٰمِ وَاللَّهُ لا يَهدِى القَومَ الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxxi{%
+يُريدونَ لِيُطفِـٔوا نورَ اللَّهِ بِأَفوٰهِهِم وَاللَّهُ مُتِمُّ نورِهِ وَلَو كَرِهَ الكٰفِرونَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxxii{%
+هُوَ الَّذى أَرسَلَ رَسولَهُ بِالهُدىٰ وَدينِ الحَقِّ لِيُظهِرَهُ عَلَى الدّينِ كُلِّهِ وَلَو كَرِهَ المُشرِكونَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxxiii{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا هَل أَدُلُّكُم عَلىٰ تِجٰرَةٍ تُنجيكُم مِن عَذابٍ أَليمٍ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxxiv{%
+تُؤمِنونَ بِاللَّهِ وَرَسولِهِ وَتُجٰهِدونَ فى سَبيلِ اللَّهِ بِأَموٰلِكُم وَأَنفُسِكُم ذٰلِكُم خَيرٌ لَكُم إِن كُنتُم تَعلَمونَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxxv{%
+يَغفِر لَكُم ذُنوبَكُم وَيُدخِلكُم جَنّٰتٍ تَجرى مِن تَحتِهَا الأَنهٰرُ وَمَسٰكِنَ طَيِّبَةً فى جَنّٰتِ عَدنٍ ذٰلِكَ الفَوزُ العَظيمُ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxxvi{%
+وَأُخرىٰ تُحِبّونَها نَصرٌ مِنَ اللَّهِ وَفَتحٌ قَريبٌ وَبَشِّرِ المُؤمِنينَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxxvii{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا كونوا أَنصارَ اللَّهِ كَما قالَ عيسَى ابنُ مَريَمَ لِلحَوارِيّۦنَ مَن أَنصارى إِلَى اللَّهِ قالَ الحَوارِيّونَ نَحنُ أَنصارُ اللَّهِ فَـٔامَنَت طائِفَةٌ مِن بَنى إِسرٰءيلَ وَكَفَرَت طائِفَةٌ فَأَيَّدنَا الَّذينَ ءامَنوا عَلىٰ عَدُوِّهِم فَأَصبَحوا ظٰهِرينَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxxviii{%
+\basmalah يُسَبِّحُ لِلَّهِ ما فِى السَّمٰوٰتِ وَما فِى الأَرضِ المَلِكِ القُدّوسِ العَزيزِ الحَكيمِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxxix{%
+هُوَ الَّذى بَعَثَ فِى الأُمِّيّۦنَ رَسولًا مِنهُم يَتلوا عَلَيهِم ءايٰتِهِ وَيُزَكّيهِم وَيُعَلِّمُهُمُ الكِتٰبَ وَالحِكمَةَ وَإِن كانوا مِن قَبلُ لَفى ضَلٰلٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxxx{%
+وَءاخَرينَ مِنهُم لَمّا يَلحَقوا بِهِم وَهُوَ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxxxi{%
+ذٰلِكَ فَضلُ اللَّهِ يُؤتيهِ مَن يَشاءُ وَاللَّهُ ذُو الفَضلِ العَظيمِ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxxxii{%
+مَثَلُ الَّذينَ حُمِّلُوا التَّورىٰةَ ثُمَّ لَم يَحمِلوها كَمَثَلِ الحِمارِ يَحمِلُ أَسفارًا بِئسَ مَثَلُ القَومِ الَّذينَ كَذَّبوا بِـٔايٰتِ اللَّهِ وَاللَّهُ لا يَهدِى القَومَ الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxxxiii{%
+قُل يٰأَيُّهَا الَّذينَ هادوا إِن زَعَمتُم أَنَّكُم أَولِياءُ لِلَّهِ مِن دونِ النّاسِ فَتَمَنَّوُا المَوتَ إِن كُنتُم صٰدِقينَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxxxiv{%
+وَلا يَتَمَنَّونَهُ أَبَدًا بِما قَدَّمَت أَيديهِم وَاللَّهُ عَليمٌ بِالظّٰلِمينَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxxxv{%
+قُل إِنَّ المَوتَ الَّذى تَفِرّونَ مِنهُ فَإِنَّهُ مُلٰقيكُم ثُمَّ تُرَدّونَ إِلىٰ عٰلِمِ الغَيبِ وَالشَّهٰدَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxxxvi{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا إِذا نودِىَ لِلصَّلوٰةِ مِن يَومِ الجُمُعَةِ فَاسعَوا إِلىٰ ذِكرِ اللَّهِ وَذَرُوا البَيعَ ذٰلِكُم خَيرٌ لَكُم إِن كُنتُم تَعلَمونَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxxxvii{%
+فَإِذا قُضِيَتِ الصَّلوٰةُ فَانتَشِروا فِى الأَرضِ وَابتَغوا مِن فَضلِ اللَّهِ وَاذكُرُوا اللَّهَ كَثيرًا لَعَلَّكُم تُفلِحونَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxxxviii{%
+وَإِذا رَأَوا تِجٰرَةً أَو لَهوًا انفَضّوا إِلَيها وَتَرَكوكَ قائِمًا قُل ما عِندَ اللَّهِ خَيرٌ مِنَ اللَّهوِ وَمِنَ التِّجٰرَةِ وَاللَّهُ خَيرُ الرّٰزِقينَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmclxxxix{%
+\basmalah إِذا جاءَكَ المُنٰفِقونَ قالوا نَشهَدُ إِنَّكَ لَرَسولُ اللَّهِ وَاللَّهُ يَعلَمُ إِنَّكَ لَرَسولُهُ وَاللَّهُ يَشهَدُ إِنَّ المُنٰفِقينَ لَكٰذِبونَ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxc{%
+اتَّخَذوا أَيمٰنَهُم جُنَّةً فَصَدّوا عَن سَبيلِ اللَّهِ إِنَّهُم ساءَ ما كانوا يَعمَلونَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxci{%
+ذٰلِكَ بِأَنَّهُم ءامَنوا ثُمَّ كَفَروا فَطُبِعَ عَلىٰ قُلوبِهِم فَهُم لا يَفقَهونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxcii{%
+وَإِذا رَأَيتَهُم تُعجِبُكَ أَجسامُهُم وَإِن يَقولوا تَسمَع لِقَولِهِم كَأَنَّهُم خُشُبٌ مُسَنَّدَةٌ يَحسَبونَ كُلَّ صَيحَةٍ عَلَيهِم هُمُ العَدُوُّ فَاحذَرهُم قٰتَلَهُمُ اللَّهُ أَنّىٰ يُؤفَكونَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxciii{%
+وَإِذا قيلَ لَهُم تَعالَوا يَستَغفِر لَكُم رَسولُ اللَّهِ لَوَّوا رُءوسَهُم وَرَأَيتَهُم يَصُدّونَ وَهُم مُستَكبِرونَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxciv{%
+سَواءٌ عَلَيهِم أَستَغفَرتَ لَهُم أَم لَم تَستَغفِر لَهُم لَن يَغفِرَ اللَّهُ لَهُم إِنَّ اللَّهَ لا يَهدِى القَومَ الفٰسِقينَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxcv{%
+هُمُ الَّذينَ يَقولونَ لا تُنفِقوا عَلىٰ مَن عِندَ رَسولِ اللَّهِ حَتّىٰ يَنفَضّوا وَلِلَّهِ خَزائِنُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَلٰكِنَّ المُنٰفِقينَ لا يَفقَهونَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxcvi{%
+يَقولونَ لَئِن رَجَعنا إِلَى المَدينَةِ لَيُخرِجَنَّ الأَعَزُّ مِنهَا الأَذَلَّ وَلِلَّهِ العِزَّةُ وَلِرَسولِهِ وَلِلمُؤمِنينَ وَلٰكِنَّ المُنٰفِقينَ لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxcvii{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا لا تُلهِكُم أَموٰلُكُم وَلا أَولٰدُكُم عَن ذِكرِ اللَّهِ وَمَن يَفعَل ذٰلِكَ فَأُولٰئِكَ هُمُ الخٰسِرونَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxcviii{%
+وَأَنفِقوا مِن ما رَزَقنٰكُم مِن قَبلِ أَن يَأتِىَ أَحَدَكُمُ المَوتُ فَيَقولَ رَبِّ لَولا أَخَّرتَنى إِلىٰ أَجَلٍ قَريبٍ فَأَصَّدَّقَ وَأَكُن مِنَ الصّٰلِحينَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcxcix{%
+وَلَن يُؤَخِّرَ اللَّهُ نَفسًا إِذا جاءَ أَجَلُها وَاللَّهُ خَبيرٌ بِما تَعمَلونَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcc{%
+\basmalah يُسَبِّحُ لِلَّهِ ما فِى السَّمٰوٰتِ وَما فِى الأَرضِ لَهُ المُلكُ وَلَهُ الحَمدُ وَهُوَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcci{%
+هُوَ الَّذى خَلَقَكُم فَمِنكُم كافِرٌ وَمِنكُم مُؤمِنٌ وَاللَّهُ بِما تَعمَلونَ بَصيرٌ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccii{%
+خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضَ بِالحَقِّ وَصَوَّرَكُم فَأَحسَنَ صُوَرَكُم وَإِلَيهِ المَصيرُ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcciii{%
+يَعلَمُ ما فِى السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَيَعلَمُ ما تُسِرّونَ وَما تُعلِنونَ وَاللَّهُ عَليمٌ بِذاتِ الصُّدورِ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcciv{%
+أَلَم يَأتِكُم نَبَؤُا۟ الَّذينَ كَفَروا مِن قَبلُ فَذاقوا وَبالَ أَمرِهِم وَلَهُم عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccv{%
+ذٰلِكَ بِأَنَّهُ كانَت تَأتيهِم رُسُلُهُم بِالبَيِّنٰتِ فَقالوا أَبَشَرٌ يَهدونَنا فَكَفَروا وَتَوَلَّوا وَاستَغنَى اللَّهُ وَاللَّهُ غَنِىٌّ حَميدٌ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccvi{%
+زَعَمَ الَّذينَ كَفَروا أَن لَن يُبعَثوا قُل بَلىٰ وَرَبّى لَتُبعَثُنَّ ثُمَّ لَتُنَبَّؤُنَّ بِما عَمِلتُم وَذٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسيرٌ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccvii{%
+فَـٔامِنوا بِاللَّهِ وَرَسولِهِ وَالنّورِ الَّذى أَنزَلنا وَاللَّهُ بِما تَعمَلونَ خَبيرٌ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccviii{%
+يَومَ يَجمَعُكُم لِيَومِ الجَمعِ ذٰلِكَ يَومُ التَّغابُنِ وَمَن يُؤمِن بِاللَّهِ وَيَعمَل صٰلِحًا يُكَفِّر عَنهُ سَيِّـٔاتِهِ وَيُدخِلهُ جَنّٰتٍ تَجرى مِن تَحتِهَا الأَنهٰرُ خٰلِدينَ فيها أَبَدًا ذٰلِكَ الفَوزُ العَظيمُ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccix{%
+وَالَّذينَ كَفَروا وَكَذَّبوا بِـٔايٰتِنا أُولٰئِكَ أَصحٰبُ النّارِ خٰلِدينَ فيها وَبِئسَ المَصيرُ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccx{%
+ما أَصابَ مِن مُصيبَةٍ إِلّا بِإِذنِ اللَّهِ وَمَن يُؤمِن بِاللَّهِ يَهدِ قَلبَهُ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمٌ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxi{%
+وَأَطيعُوا اللَّهَ وَأَطيعُوا الرَّسولَ فَإِن تَوَلَّيتُم فَإِنَّما عَلىٰ رَسولِنَا البَلٰغُ المُبينُ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxii{%
+اللَّهُ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ وَعَلَى اللَّهِ فَليَتَوَكَّلِ المُؤمِنونَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxiii{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا إِنَّ مِن أَزوٰجِكُم وَأَولٰدِكُم عَدُوًّا لَكُم فَاحذَروهُم وَإِن تَعفوا وَتَصفَحوا وَتَغفِروا فَإِنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxiv{%
+إِنَّما أَموٰلُكُم وَأَولٰدُكُم فِتنَةٌ وَاللَّهُ عِندَهُ أَجرٌ عَظيمٌ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxv{%
+فَاتَّقُوا اللَّهَ مَا استَطَعتُم وَاسمَعوا وَأَطيعوا وَأَنفِقوا خَيرًا لِأَنفُسِكُم وَمَن يوقَ شُحَّ نَفسِهِ فَأُولٰئِكَ هُمُ المُفلِحونَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxvi{%
+إِن تُقرِضُوا اللَّهَ قَرضًا حَسَنًا يُضٰعِفهُ لَكُم وَيَغفِر لَكُم وَاللَّهُ شَكورٌ حَليمٌ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxvii{%
+عٰلِمُ الغَيبِ وَالشَّهٰدَةِ العَزيزُ الحَكيمُ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxviii{%
+\basmalah يٰأَيُّهَا النَّبِىُّ إِذا طَلَّقتُمُ النِّساءَ فَطَلِّقوهُنَّ لِعِدَّتِهِنَّ وَأَحصُوا العِدَّةَ وَاتَّقُوا اللَّهَ رَبَّكُم لا تُخرِجوهُنَّ مِن بُيوتِهِنَّ وَلا يَخرُجنَ إِلّا أَن يَأتينَ بِفٰحِشَةٍ مُبَيِّنَةٍ وَتِلكَ حُدودُ اللَّهِ وَمَن يَتَعَدَّ حُدودَ اللَّهِ فَقَد ظَلَمَ نَفسَهُ لا تَدرى لَعَلَّ اللَّهَ يُحدِثُ بَعدَ ذٰلِكَ أَمرًا\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxix{%
+فَإِذا بَلَغنَ أَجَلَهُنَّ فَأَمسِكوهُنَّ بِمَعروفٍ أَو فارِقوهُنَّ بِمَعروفٍ وَأَشهِدوا ذَوَى عَدلٍ مِنكُم وَأَقيمُوا الشَّهٰدَةَ لِلَّهِ ذٰلِكُم يوعَظُ بِهِ مَن كانَ يُؤمِنُ بِاللَّهِ وَاليَومِ الءاخِرِ وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يَجعَل لَهُ مَخرَجًا\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxx{%
+وَيَرزُقهُ مِن حَيثُ لا يَحتَسِبُ وَمَن يَتَوَكَّل عَلَى اللَّهِ فَهُوَ حَسبُهُ إِنَّ اللَّهَ بٰلِغُ أَمرِهِ قَد جَعَلَ اللَّهُ لِكُلِّ شَيءٍ قَدرًا\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxxi{%
+وَالّٰـٔى يَئِسنَ مِنَ المَحيضِ مِن نِسائِكُم إِنِ ارتَبتُم فَعِدَّتُهُنَّ ثَلٰثَةُ أَشهُرٍ وَالّٰـٔى لَم يَحِضنَ وَأُولٰتُ الأَحمالِ أَجَلُهُنَّ أَن يَضَعنَ حَملَهُنَّ وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يَجعَل لَهُ مِن أَمرِهِ يُسرًا\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxxii{%
+ذٰلِكَ أَمرُ اللَّهِ أَنزَلَهُ إِلَيكُم وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يُكَفِّر عَنهُ سَيِّـٔاتِهِ وَيُعظِم لَهُ أَجرًا\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxxiii{%
+أَسكِنوهُنَّ مِن حَيثُ سَكَنتُم مِن وُجدِكُم وَلا تُضارّوهُنَّ لِتُضَيِّقوا عَلَيهِنَّ وَإِن كُنَّ أُولٰتِ حَملٍ فَأَنفِقوا عَلَيهِنَّ حَتّىٰ يَضَعنَ حَملَهُنَّ فَإِن أَرضَعنَ لَكُم فَـٔاتوهُنَّ أُجورَهُنَّ وَأتَمِروا بَينَكُم بِمَعروفٍ وَإِن تَعاسَرتُم فَسَتُرضِعُ لَهُ أُخرىٰ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxxiv{%
+لِيُنفِق ذو سَعَةٍ مِن سَعَتِهِ وَمَن قُدِرَ عَلَيهِ رِزقُهُ فَليُنفِق مِمّا ءاتىٰهُ اللَّهُ لا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفسًا إِلّا ما ءاتىٰها سَيَجعَلُ اللَّهُ بَعدَ عُسرٍ يُسرًا\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxxv{%
+وَكَأَيِّن مِن قَريَةٍ عَتَت عَن أَمرِ رَبِّها وَرُسُلِهِ فَحاسَبنٰها حِسابًا شَديدًا وَعَذَّبنٰها عَذابًا نُكرًا\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxxvi{%
+فَذاقَت وَبالَ أَمرِها وَكانَ عٰقِبَةُ أَمرِها خُسرًا\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxxvii{%
+أَعَدَّ اللَّهُ لَهُم عَذابًا شَديدًا فَاتَّقُوا اللَّهَ يٰأُولِى الأَلبٰبِ الَّذينَ ءامَنوا قَد أَنزَلَ اللَّهُ إِلَيكُم ذِكرًا\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxxviii{%
+رَسولًا يَتلوا عَلَيكُم ءايٰتِ اللَّهِ مُبَيِّنٰتٍ لِيُخرِجَ الَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ مِنَ الظُّلُمٰتِ إِلَى النّورِ وَمَن يُؤمِن بِاللَّهِ وَيَعمَل صٰلِحًا يُدخِلهُ جَنّٰتٍ تَجرى مِن تَحتِهَا الأَنهٰرُ خٰلِدينَ فيها أَبَدًا قَد أَحسَنَ اللَّهُ لَهُ رِزقًا\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxxix{%
+اللَّهُ الَّذى خَلَقَ سَبعَ سَمٰوٰتٍ وَمِنَ الأَرضِ مِثلَهُنَّ يَتَنَزَّلُ الأَمرُ بَينَهُنَّ لِتَعلَموا أَنَّ اللَّهَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ وَأَنَّ اللَّهَ قَد أَحاطَ بِكُلِّ شَيءٍ عِلمًا\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxxx{%
+\basmalah يٰأَيُّهَا النَّبِىُّ لِمَ تُحَرِّمُ ما أَحَلَّ اللَّهُ لَكَ تَبتَغى مَرضاتَ أَزوٰجِكَ وَاللَّهُ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxxxi{%
+قَد فَرَضَ اللَّهُ لَكُم تَحِلَّةَ أَيمٰنِكُم وَاللَّهُ مَولىٰكُم وَهُوَ العَليمُ الحَكيمُ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxxxii{%
+وَإِذ أَسَرَّ النَّبِىُّ إِلىٰ بَعضِ أَزوٰجِهِ حَديثًا فَلَمّا نَبَّأَت بِهِ وَأَظهَرَهُ اللَّهُ عَلَيهِ عَرَّفَ بَعضَهُ وَأَعرَضَ عَن بَعضٍ فَلَمّا نَبَّأَها بِهِ قالَت مَن أَنبَأَكَ هٰذا قالَ نَبَّأَنِىَ العَليمُ الخَبيرُ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxxxiii{%
+إِن تَتوبا إِلَى اللَّهِ فَقَد صَغَت قُلوبُكُما وَإِن تَظٰهَرا عَلَيهِ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ مَولىٰهُ وَجِبريلُ وَصٰلِحُ المُؤمِنينَ وَالمَلٰئِكَةُ بَعدَ ذٰلِكَ ظَهيرٌ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxxxiv{%
+عَسىٰ رَبُّهُ إِن طَلَّقَكُنَّ أَن يُبدِلَهُ أَزوٰجًا خَيرًا مِنكُنَّ مُسلِمٰتٍ مُؤمِنٰتٍ قٰنِتٰتٍ تٰئِبٰتٍ عٰبِدٰتٍ سٰئِحٰتٍ ثَيِّبٰتٍ وَأَبكارًا\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxxxv{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا قوا أَنفُسَكُم وَأَهليكُم نارًا وَقودُهَا النّاسُ وَالحِجارَةُ عَلَيها مَلٰئِكَةٌ غِلاظٌ شِدادٌ لا يَعصونَ اللَّهَ ما أَمَرَهُم وَيَفعَلونَ ما يُؤمَرونَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxxxvi{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ كَفَروا لا تَعتَذِرُوا اليَومَ إِنَّما تُجزَونَ ما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxxxvii{%
+يٰأَيُّهَا الَّذينَ ءامَنوا توبوا إِلَى اللَّهِ تَوبَةً نَصوحًا عَسىٰ رَبُّكُم أَن يُكَفِّرَ عَنكُم سَيِّـٔاتِكُم وَيُدخِلَكُم جَنّٰتٍ تَجرى مِن تَحتِهَا الأَنهٰرُ يَومَ لا يُخزِى اللَّهُ النَّبِىَّ وَالَّذينَ ءامَنوا مَعَهُ نورُهُم يَسعىٰ بَينَ أَيديهِم وَبِأَيمٰنِهِم يَقولونَ رَبَّنا أَتمِم لَنا نورَنا وَاغفِر لَنا إِنَّكَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxxxviii{%
+يٰأَيُّهَا النَّبِىُّ جٰهِدِ الكُفّارَ وَالمُنٰفِقينَ وَاغلُظ عَلَيهِم وَمَأوىٰهُم جَهَنَّمُ وَبِئسَ المَصيرُ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxxxix{%
+ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا لِلَّذينَ كَفَرُوا امرَأَتَ نوحٍ وَامرَأَتَ لوطٍ كانَتا تَحتَ عَبدَينِ مِن عِبادِنا صٰلِحَينِ فَخانَتاهُما فَلَم يُغنِيا عَنهُما مِنَ اللَّهِ شَيـًٔا وَقيلَ ادخُلَا النّارَ مَعَ الدّٰخِلينَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxl{%
+وَضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا لِلَّذينَ ءامَنُوا امرَأَتَ فِرعَونَ إِذ قالَت رَبِّ ابنِ لى عِندَكَ بَيتًا فِى الجَنَّةِ وَنَجِّنى مِن فِرعَونَ وَعَمَلِهِ وَنَجِّنى مِنَ القَومِ الظّٰلِمينَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxli{%
+وَمَريَمَ ابنَتَ عِمرٰنَ الَّتى أَحصَنَت فَرجَها فَنَفَخنا فيهِ مِن روحِنا وَصَدَّقَت بِكَلِمٰتِ رَبِّها وَكُتُبِهِ وَكانَت مِنَ القٰنِتينَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxlii{%
+\basmalah تَبٰرَكَ الَّذى بِيَدِهِ المُلكُ وَهُوَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxliii{%
+الَّذى خَلَقَ المَوتَ وَالحَيوٰةَ لِيَبلُوَكُم أَيُّكُم أَحسَنُ عَمَلًا وَهُوَ العَزيزُ الغَفورُ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxliv{%
+الَّذى خَلَقَ سَبعَ سَمٰوٰتٍ طِباقًا ما تَرىٰ فى خَلقِ الرَّحمٰنِ مِن تَفٰوُتٍ فَارجِعِ البَصَرَ هَل تَرىٰ مِن فُطورٍ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxlv{%
+ثُمَّ ارجِعِ البَصَرَ كَرَّتَينِ يَنقَلِب إِلَيكَ البَصَرُ خاسِئًا وَهُوَ حَسيرٌ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxlvi{%
+وَلَقَد زَيَّنَّا السَّماءَ الدُّنيا بِمَصٰبيحَ وَجَعَلنٰها رُجومًا لِلشَّيٰطينِ وَأَعتَدنا لَهُم عَذابَ السَّعيرِ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxlvii{%
+وَلِلَّذينَ كَفَروا بِرَبِّهِم عَذابُ جَهَنَّمَ وَبِئسَ المَصيرُ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxlviii{%
+إِذا أُلقوا فيها سَمِعوا لَها شَهيقًا وَهِىَ تَفورُ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxlix{%
+تَكادُ تَمَيَّزُ مِنَ الغَيظِ كُلَّما أُلقِىَ فيها فَوجٌ سَأَلَهُم خَزَنَتُها أَلَم يَأتِكُم نَذيرٌ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccl{%
+قالوا بَلىٰ قَد جاءَنا نَذيرٌ فَكَذَّبنا وَقُلنا ما نَزَّلَ اللَّهُ مِن شَيءٍ إِن أَنتُم إِلّا فى ضَلٰلٍ كَبيرٍ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccli{%
+وَقالوا لَو كُنّا نَسمَعُ أَو نَعقِلُ ما كُنّا فى أَصحٰبِ السَّعيرِ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclii{%
+فَاعتَرَفوا بِذَنبِهِم فَسُحقًا لِأَصحٰبِ السَّعيرِ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccliii{%
+إِنَّ الَّذينَ يَخشَونَ رَبَّهُم بِالغَيبِ لَهُم مَغفِرَةٌ وَأَجرٌ كَبيرٌ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccliv{%
+وَأَسِرّوا قَولَكُم أَوِ اجهَروا بِهِ إِنَّهُ عَليمٌ بِذاتِ الصُّدورِ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclv{%
+أَلا يَعلَمُ مَن خَلَقَ وَهُوَ اللَّطيفُ الخَبيرُ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclvi{%
+هُوَ الَّذى جَعَلَ لَكُمُ الأَرضَ ذَلولًا فَامشوا فى مَناكِبِها وَكُلوا مِن رِزقِهِ وَإِلَيهِ النُّشورُ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclvii{%
+ءَأَمِنتُم مَن فِى السَّماءِ أَن يَخسِفَ بِكُمُ الأَرضَ فَإِذا هِىَ تَمورُ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclviii{%
+أَم أَمِنتُم مَن فِى السَّماءِ أَن يُرسِلَ عَلَيكُم حاصِبًا فَسَتَعلَمونَ كَيفَ نَذيرِ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclix{%
+وَلَقَد كَذَّبَ الَّذينَ مِن قَبلِهِم فَكَيفَ كانَ نَكيرِ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclx{%
+أَوَلَم يَرَوا إِلَى الطَّيرِ فَوقَهُم صٰفّٰتٍ وَيَقبِضنَ ما يُمسِكُهُنَّ إِلَّا الرَّحمٰنُ إِنَّهُ بِكُلِّ شَيءٍ بَصيرٌ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxi{%
+أَمَّن هٰذَا الَّذى هُوَ جُندٌ لَكُم يَنصُرُكُم مِن دونِ الرَّحمٰنِ إِنِ الكٰفِرونَ إِلّا فى غُرورٍ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxii{%
+أَمَّن هٰذَا الَّذى يَرزُقُكُم إِن أَمسَكَ رِزقَهُ بَل لَجّوا فى عُتُوٍّ وَنُفورٍ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxiii{%
+أَفَمَن يَمشى مُكِبًّا عَلىٰ وَجهِهِ أَهدىٰ أَمَّن يَمشى سَوِيًّا عَلىٰ صِرٰطٍ مُستَقيمٍ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxiv{%
+قُل هُوَ الَّذى أَنشَأَكُم وَجَعَلَ لَكُمُ السَّمعَ وَالأَبصٰرَ وَالأَفـِٔدَةَ قَليلًا ما تَشكُرونَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxv{%
+قُل هُوَ الَّذى ذَرَأَكُم فِى الأَرضِ وَإِلَيهِ تُحشَرونَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxvi{%
+وَيَقولونَ مَتىٰ هٰذَا الوَعدُ إِن كُنتُم صٰدِقينَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxvii{%
+قُل إِنَّمَا العِلمُ عِندَ اللَّهِ وَإِنَّما أَنا۠ نَذيرٌ مُبينٌ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxviii{%
+فَلَمّا رَأَوهُ زُلفَةً سيـَٔت وُجوهُ الَّذينَ كَفَروا وَقيلَ هٰذَا الَّذى كُنتُم بِهِ تَدَّعونَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxix{%
+قُل أَرَءَيتُم إِن أَهلَكَنِىَ اللَّهُ وَمَن مَعِىَ أَو رَحِمَنا فَمَن يُجيرُ الكٰفِرينَ مِن عَذابٍ أَليمٍ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxx{%
+قُل هُوَ الرَّحمٰنُ ءامَنّا بِهِ وَعَلَيهِ تَوَكَّلنا فَسَتَعلَمونَ مَن هُوَ فى ضَلٰلٍ مُبينٍ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxxi{%
+قُل أَرَءَيتُم إِن أَصبَحَ ماؤُكُم غَورًا فَمَن يَأتيكُم بِماءٍ مَعينٍ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxxii{%
+\basmalah ن وَالقَلَمِ وَما يَسطُرونَ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxxiii{%
+ما أَنتَ بِنِعمَةِ رَبِّكَ بِمَجنونٍ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxxiv{%
+وَإِنَّ لَكَ لَأَجرًا غَيرَ مَمنونٍ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxxv{%
+وَإِنَّكَ لَعَلىٰ خُلُقٍ عَظيمٍ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxxvi{%
+فَسَتُبصِرُ وَيُبصِرونَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxxvii{%
+بِأَييِكُمُ المَفتونُ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxxviii{%
+إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبيلِهِ وَهُوَ أَعلَمُ بِالمُهتَدينَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxxix{%
+فَلا تُطِعِ المُكَذِّبينَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxxx{%
+وَدّوا لَو تُدهِنُ فَيُدهِنونَ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxxxi{%
+وَلا تُطِع كُلَّ حَلّافٍ مَهينٍ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxxxii{%
+هَمّازٍ مَشّاءٍ بِنَميمٍ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxxxiii{%
+مَنّاعٍ لِلخَيرِ مُعتَدٍ أَثيمٍ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxxxiv{%
+عُتُلٍّ بَعدَ ذٰلِكَ زَنيمٍ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxxxv{%
+أَن كانَ ذا مالٍ وَبَنينَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxxxvi{%
+إِذا تُتلىٰ عَلَيهِ ءايٰتُنا قالَ أَسٰطيرُ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxxxvii{%
+سَنَسِمُهُ عَلَى الخُرطومِ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxxxviii{%
+إِنّا بَلَونٰهُم كَما بَلَونا أَصحٰبَ الجَنَّةِ إِذ أَقسَموا لَيَصرِمُنَّها مُصبِحينَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcclxxxix{%
+وَلا يَستَثنونَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxc{%
+فَطافَ عَلَيها طائِفٌ مِن رَبِّكَ وَهُم نائِمونَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxci{%
+فَأَصبَحَت كَالصَّريمِ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxcii{%
+فَتَنادَوا مُصبِحينَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxciii{%
+أَنِ اغدوا عَلىٰ حَرثِكُم إِن كُنتُم صٰرِمينَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxciv{%
+فَانطَلَقوا وَهُم يَتَخٰفَتونَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxcv{%
+أَن لا يَدخُلَنَّهَا اليَومَ عَلَيكُم مِسكينٌ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxcvi{%
+وَغَدَوا عَلىٰ حَردٍ قٰدِرينَ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxcvii{%
+فَلَمّا رَأَوها قالوا إِنّا لَضالّونَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxcviii{%
+بَل نَحنُ مَحرومونَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccxcix{%
+قالَ أَوسَطُهُم أَلَم أَقُل لَكُم لَولا تُسَبِّحونَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccc{%
+قالوا سُبحٰنَ رَبِّنا إِنّا كُنّا ظٰلِمينَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccci{%
+فَأَقبَلَ بَعضُهُم عَلىٰ بَعضٍ يَتَلٰوَمونَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccii{%
+قالوا يٰوَيلَنا إِنّا كُنّا طٰغينَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccciii{%
+عَسىٰ رَبُّنا أَن يُبدِلَنا خَيرًا مِنها إِنّا إِلىٰ رَبِّنا رٰغِبونَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccciv{%
+كَذٰلِكَ العَذابُ وَلَعَذابُ الءاخِرَةِ أَكبَرُ لَو كانوا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccv{%
+إِنَّ لِلمُتَّقينَ عِندَ رَبِّهِم جَنّٰتِ النَّعيمِ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccvi{%
+أَفَنَجعَلُ المُسلِمينَ كَالمُجرِمينَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccvii{%
+ما لَكُم كَيفَ تَحكُمونَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccviii{%
+أَم لَكُم كِتٰبٌ فيهِ تَدرُسونَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccix{%
+إِنَّ لَكُم فيهِ لَما تَخَيَّرونَ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccx{%
+أَم لَكُم أَيمٰنٌ عَلَينا بٰلِغَةٌ إِلىٰ يَومِ القِيٰمَةِ إِنَّ لَكُم لَما تَحكُمونَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxi{%
+سَلهُم أَيُّهُم بِذٰلِكَ زَعيمٌ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxii{%
+أَم لَهُم شُرَكاءُ فَليَأتوا بِشُرَكائِهِم إِن كانوا صٰدِقينَ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxiii{%
+يَومَ يُكشَفُ عَن ساقٍ وَيُدعَونَ إِلَى السُّجودِ فَلا يَستَطيعونَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxiv{%
+خٰشِعَةً أَبصٰرُهُم تَرهَقُهُم ذِلَّةٌ وَقَد كانوا يُدعَونَ إِلَى السُّجودِ وَهُم سٰلِمونَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxv{%
+فَذَرنى وَمَن يُكَذِّبُ بِهٰذَا الحَديثِ سَنَستَدرِجُهُم مِن حَيثُ لا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxvi{%
+وَأُملى لَهُم إِنَّ كَيدى مَتينٌ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxvii{%
+أَم تَسـَٔلُهُم أَجرًا فَهُم مِن مَغرَمٍ مُثقَلونَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxviii{%
+أَم عِندَهُمُ الغَيبُ فَهُم يَكتُبونَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxix{%
+فَاصبِر لِحُكمِ رَبِّكَ وَلا تَكُن كَصاحِبِ الحوتِ إِذ نادىٰ وَهُوَ مَكظومٌ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxx{%
+لَولا أَن تَدٰرَكَهُ نِعمَةٌ مِن رَبِّهِ لَنُبِذَ بِالعَراءِ وَهُوَ مَذمومٌ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxxi{%
+فَاجتَبٰهُ رَبُّهُ فَجَعَلَهُ مِنَ الصّٰلِحينَ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxxii{%
+وَإِن يَكادُ الَّذينَ كَفَروا لَيُزلِقونَكَ بِأَبصٰرِهِم لَمّا سَمِعُوا الذِّكرَ وَيَقولونَ إِنَّهُ لَمَجنونٌ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxxiii{%
+وَما هُوَ إِلّا ذِكرٌ لِلعٰلَمينَ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxxiv{%
+\basmalah الحاقَّةُ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxxv{%
+مَا الحاقَّةُ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxxvi{%
+وَما أَدرىٰكَ مَا الحاقَّةُ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxxvii{%
+كَذَّبَت ثَمودُ وَعادٌ بِالقارِعَةِ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxxviii{%
+فَأَمّا ثَمودُ فَأُهلِكوا بِالطّاغِيَةِ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxxix{%
+وَأَمّا عادٌ فَأُهلِكوا بِريحٍ صَرصَرٍ عاتِيَةٍ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxxx{%
+سَخَّرَها عَلَيهِم سَبعَ لَيالٍ وَثَمٰنِيَةَ أَيّامٍ حُسومًا فَتَرَى القَومَ فيها صَرعىٰ كَأَنَّهُم أَعجازُ نَخلٍ خاوِيَةٍ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxxxi{%
+فَهَل تَرىٰ لَهُم مِن باقِيَةٍ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxxxii{%
+وَجاءَ فِرعَونُ وَمَن قَبلَهُ وَالمُؤتَفِكٰتُ بِالخاطِئَةِ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxxxiii{%
+فَعَصَوا رَسولَ رَبِّهِم فَأَخَذَهُم أَخذَةً رابِيَةً\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxxxiv{%
+إِنّا لَمّا طَغَا الماءُ حَمَلنٰكُم فِى الجارِيَةِ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxxxv{%
+لِنَجعَلَها لَكُم تَذكِرَةً وَتَعِيَها أُذُنٌ وٰعِيَةٌ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxxxvi{%
+فَإِذا نُفِخَ فِى الصّورِ نَفخَةٌ وٰحِدَةٌ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxxxvii{%
+وَحُمِلَتِ الأَرضُ وَالجِبالُ فَدُكَّتا دَكَّةً وٰحِدَةً\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxxxviii{%
+فَيَومَئِذٍ وَقَعَتِ الواقِعَةُ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxxxix{%
+وَانشَقَّتِ السَّماءُ فَهِىَ يَومَئِذٍ واهِيَةٌ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxl{%
+وَالمَلَكُ عَلىٰ أَرجائِها وَيَحمِلُ عَرشَ رَبِّكَ فَوقَهُم يَومَئِذٍ ثَمٰنِيَةٌ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxli{%
+يَومَئِذٍ تُعرَضونَ لا تَخفىٰ مِنكُم خافِيَةٌ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxlii{%
+فَأَمّا مَن أوتِىَ كِتٰبَهُ بِيَمينِهِ فَيَقولُ هاؤُمُ اقرَءوا كِتٰبِيَه\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxliii{%
+إِنّى ظَنَنتُ أَنّى مُلٰقٍ حِسابِيَه\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxliv{%
+فَهُوَ فى عيشَةٍ راضِيَةٍ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxlv{%
+فى جَنَّةٍ عالِيَةٍ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxlvi{%
+قُطوفُها دانِيَةٌ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxlvii{%
+كُلوا وَاشرَبوا هَنيـًٔا بِما أَسلَفتُم فِى الأَيّامِ الخالِيَةِ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxlviii{%
+وَأَمّا مَن أوتِىَ كِتٰبَهُ بِشِمالِهِ فَيَقولُ يٰلَيتَنى لَم أوتَ كِتٰبِيَه\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxlix{%
+وَلَم أَدرِ ما حِسابِيَه\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccl{%
+يٰلَيتَها كانَتِ القاضِيَةَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccli{%
+ما أَغنىٰ عَنّى مالِيَه\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclii{%
+هَلَكَ عَنّى سُلطٰنِيَه\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccliii{%
+خُذوهُ فَغُلّوهُ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccliv{%
+ثُمَّ الجَحيمَ صَلّوهُ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclv{%
+ثُمَّ فى سِلسِلَةٍ ذَرعُها سَبعونَ ذِراعًا فَاسلُكوهُ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclvi{%
+إِنَّهُ كانَ لا يُؤمِنُ بِاللَّهِ العَظيمِ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclvii{%
+وَلا يَحُضُّ عَلىٰ طَعامِ المِسكينِ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclviii{%
+فَلَيسَ لَهُ اليَومَ هٰهُنا حَميمٌ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclix{%
+وَلا طَعامٌ إِلّا مِن غِسلينٍ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclx{%
+لا يَأكُلُهُ إِلَّا الخٰطِـٔونَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxi{%
+فَلا أُقسِمُ بِما تُبصِرونَ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxii{%
+وَما لا تُبصِرونَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxiii{%
+إِنَّهُ لَقَولُ رَسولٍ كَريمٍ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxiv{%
+وَما هُوَ بِقَولِ شاعِرٍ قَليلًا ما تُؤمِنونَ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxv{%
+وَلا بِقَولِ كاهِنٍ قَليلًا ما تَذَكَّرونَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxvi{%
+تَنزيلٌ مِن رَبِّ العٰلَمينَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxvii{%
+وَلَو تَقَوَّلَ عَلَينا بَعضَ الأَقاويلِ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxviii{%
+لَأَخَذنا مِنهُ بِاليَمينِ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxix{%
+ثُمَّ لَقَطَعنا مِنهُ الوَتينَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxx{%
+فَما مِنكُم مِن أَحَدٍ عَنهُ حٰجِزينَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxxi{%
+وَإِنَّهُ لَتَذكِرَةٌ لِلمُتَّقينَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxxii{%
+وَإِنّا لَنَعلَمُ أَنَّ مِنكُم مُكَذِّبينَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxxiii{%
+وَإِنَّهُ لَحَسرَةٌ عَلَى الكٰفِرينَ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxxiv{%
+وَإِنَّهُ لَحَقُّ اليَقينِ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxxv{%
+فَسَبِّح بِاسمِ رَبِّكَ العَظيمِ\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxxvi{%
+\basmalah سَأَلَ سائِلٌ بِعَذابٍ واقِعٍ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxxvii{%
+لِلكٰفِرينَ لَيسَ لَهُ دافِعٌ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxxviii{%
+مِنَ اللَّهِ ذِى المَعارِجِ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxxix{%
+تَعرُجُ المَلٰئِكَةُ وَالرّوحُ إِلَيهِ فى يَومٍ كانَ مِقدارُهُ خَمسينَ أَلفَ سَنَةٍ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxxx{%
+فَاصبِر صَبرًا جَميلًا\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxxxi{%
+إِنَّهُم يَرَونَهُ بَعيدًا\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxxxii{%
+وَنَرىٰهُ قَريبًا\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxxxiii{%
+يَومَ تَكونُ السَّماءُ كَالمُهلِ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxxxiv{%
+وَتَكونُ الجِبالُ كَالعِهنِ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxxxv{%
+وَلا يَسـَٔلُ حَميمٌ حَميمًا\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxxxvi{%
+يُبَصَّرونَهُم يَوَدُّ المُجرِمُ لَو يَفتَدى مِن عَذابِ يَومِئِذٍ بِبَنيهِ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxxxvii{%
+وَصٰحِبَتِهِ وَأَخيهِ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxxxviii{%
+وَفَصيلَتِهِ الَّتى تُـٔويهِ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmccclxxxix{%
+وَمَن فِى الأَرضِ جَميعًا ثُمَّ يُنجيهِ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxc{%
+كَلّا إِنَّها لَظىٰ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxci{%
+نَزّاعَةً لِلشَّوىٰ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxcii{%
+تَدعوا مَن أَدبَرَ وَتَوَلّىٰ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxciii{%
+وَجَمَعَ فَأَوعىٰ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxciv{%
+إِنَّ الإِنسٰنَ خُلِقَ هَلوعًا\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxcv{%
+إِذا مَسَّهُ الشَّرُّ جَزوعًا\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxcvi{%
+وَإِذا مَسَّهُ الخَيرُ مَنوعًا\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxcvii{%
+إِلَّا المُصَلّينَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxcviii{%
+الَّذينَ هُم عَلىٰ صَلاتِهِم دائِمونَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcccxcix{%
+وَالَّذينَ فى أَموٰلِهِم حَقٌّ مَعلومٌ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcd{%
+لِلسّائِلِ وَالمَحرومِ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdi{%
+وَالَّذينَ يُصَدِّقونَ بِيَومِ الدّينِ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdii{%
+وَالَّذينَ هُم مِن عَذابِ رَبِّهِم مُشفِقونَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdiii{%
+إِنَّ عَذابَ رَبِّهِم غَيرُ مَأمونٍ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdiv{%
+وَالَّذينَ هُم لِفُروجِهِم حٰفِظونَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdv{%
+إِلّا عَلىٰ أَزوٰجِهِم أَو ما مَلَكَت أَيمٰنُهُم فَإِنَّهُم غَيرُ مَلومينَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdvi{%
+فَمَنِ ابتَغىٰ وَراءَ ذٰلِكَ فَأُولٰئِكَ هُمُ العادونَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdvii{%
+وَالَّذينَ هُم لِأَمٰنٰتِهِم وَعَهدِهِم رٰعونَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdviii{%
+وَالَّذينَ هُم بِشَهٰدٰتِهِم قائِمونَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdix{%
+وَالَّذينَ هُم عَلىٰ صَلاتِهِم يُحافِظونَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdx{%
+أُولٰئِكَ فى جَنّٰتٍ مُكرَمونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxi{%
+فَمالِ الَّذينَ كَفَروا قِبَلَكَ مُهطِعينَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxii{%
+عَنِ اليَمينِ وَعَنِ الشِّمالِ عِزينَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxiii{%
+أَيَطمَعُ كُلُّ امرِئٍ مِنهُم أَن يُدخَلَ جَنَّةَ نَعيمٍ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxiv{%
+كَلّا إِنّا خَلَقنٰهُم مِمّا يَعلَمونَ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxv{%
+فَلا أُقسِمُ بِرَبِّ المَشٰرِقِ وَالمَغٰرِبِ إِنّا لَقٰدِرونَ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxvi{%
+عَلىٰ أَن نُبَدِّلَ خَيرًا مِنهُم وَما نَحنُ بِمَسبوقينَ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxvii{%
+فَذَرهُم يَخوضوا وَيَلعَبوا حَتّىٰ يُلٰقوا يَومَهُمُ الَّذى يوعَدونَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxviii{%
+يَومَ يَخرُجونَ مِنَ الأَجداثِ سِراعًا كَأَنَّهُم إِلىٰ نُصُبٍ يوفِضونَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxix{%
+خٰشِعَةً أَبصٰرُهُم تَرهَقُهُم ذِلَّةٌ ذٰلِكَ اليَومُ الَّذى كانوا يوعَدونَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxx{%
+\basmalah إِنّا أَرسَلنا نوحًا إِلىٰ قَومِهِ أَن أَنذِر قَومَكَ مِن قَبلِ أَن يَأتِيَهُم عَذابٌ أَليمٌ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxxi{%
+قالَ يٰقَومِ إِنّى لَكُم نَذيرٌ مُبينٌ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxxii{%
+أَنِ اعبُدُوا اللَّهَ وَاتَّقوهُ وَأَطيعونِ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxxiii{%
+يَغفِر لَكُم مِن ذُنوبِكُم وَيُؤَخِّركُم إِلىٰ أَجَلٍ مُسَمًّى إِنَّ أَجَلَ اللَّهِ إِذا جاءَ لا يُؤَخَّرُ لَو كُنتُم تَعلَمونَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxxiv{%
+قالَ رَبِّ إِنّى دَعَوتُ قَومى لَيلًا وَنَهارًا\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxxv{%
+فَلَم يَزِدهُم دُعاءى إِلّا فِرارًا\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxxvi{%
+وَإِنّى كُلَّما دَعَوتُهُم لِتَغفِرَ لَهُم جَعَلوا أَصٰبِعَهُم فى ءاذانِهِم وَاستَغشَوا ثِيابَهُم وَأَصَرّوا وَاستَكبَرُوا استِكبارًا\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxxvii{%
+ثُمَّ إِنّى دَعَوتُهُم جِهارًا\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxxviii{%
+ثُمَّ إِنّى أَعلَنتُ لَهُم وَأَسرَرتُ لَهُم إِسرارًا\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxxix{%
+فَقُلتُ استَغفِروا رَبَّكُم إِنَّهُ كانَ غَفّارًا\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxxx{%
+يُرسِلِ السَّماءَ عَلَيكُم مِدرارًا\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxxxi{%
+وَيُمدِدكُم بِأَموٰلٍ وَبَنينَ وَيَجعَل لَكُم جَنّٰتٍ وَيَجعَل لَكُم أَنهٰرًا\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxxxii{%
+ما لَكُم لا تَرجونَ لِلَّهِ وَقارًا\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxxxiii{%
+وَقَد خَلَقَكُم أَطوارًا\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxxxiv{%
+أَلَم تَرَوا كَيفَ خَلَقَ اللَّهُ سَبعَ سَمٰوٰتٍ طِباقًا\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxxxv{%
+وَجَعَلَ القَمَرَ فيهِنَّ نورًا وَجَعَلَ الشَّمسَ سِراجًا\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxxxvi{%
+وَاللَّهُ أَنبَتَكُم مِنَ الأَرضِ نَباتًا\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxxxvii{%
+ثُمَّ يُعيدُكُم فيها وَيُخرِجُكُم إِخراجًا\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxxxviii{%
+وَاللَّهُ جَعَلَ لَكُمُ الأَرضَ بِساطًا\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxxxix{%
+لِتَسلُكوا مِنها سُبُلًا فِجاجًا\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxl{%
+قالَ نوحٌ رَبِّ إِنَّهُم عَصَونى وَاتَّبَعوا مَن لَم يَزِدهُ مالُهُ وَوَلَدُهُ إِلّا خَسارًا\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxli{%
+وَمَكَروا مَكرًا كُبّارًا\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxlii{%
+وَقالوا لا تَذَرُنَّ ءالِهَتَكُم وَلا تَذَرُنَّ وَدًّا وَلا سُواعًا وَلا يَغوثَ وَيَعوقَ وَنَسرًا\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxliii{%
+وَقَد أَضَلّوا كَثيرًا وَلا تَزِدِ الظّٰلِمينَ إِلّا ضَلٰلًا\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxliv{%
+مِمّا خَطيـٰٔتِهِم أُغرِقوا فَأُدخِلوا نارًا فَلَم يَجِدوا لَهُم مِن دونِ اللَّهِ أَنصارًا\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxlv{%
+وَقالَ نوحٌ رَبِّ لا تَذَر عَلَى الأَرضِ مِنَ الكٰفِرينَ دَيّارًا\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxlvi{%
+إِنَّكَ إِن تَذَرهُم يُضِلّوا عِبادَكَ وَلا يَلِدوا إِلّا فاجِرًا كَفّارًا\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxlvii{%
+رَبِّ اغفِر لى وَلِوٰلِدَىَّ وَلِمَن دَخَلَ بَيتِىَ مُؤمِنًا وَلِلمُؤمِنينَ وَالمُؤمِنٰتِ وَلا تَزِدِ الظّٰلِمينَ إِلّا تَبارًا\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxlviii{%
+\basmalah قُل أوحِىَ إِلَىَّ أَنَّهُ استَمَعَ نَفَرٌ مِنَ الجِنِّ فَقالوا إِنّا سَمِعنا قُرءانًا عَجَبًا\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxlix{%
+يَهدى إِلَى الرُّشدِ فَـٔامَنّا بِهِ وَلَن نُشرِكَ بِرَبِّنا أَحَدًا\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdl{%
+وَأَنَّهُ تَعٰلىٰ جَدُّ رَبِّنا مَا اتَّخَذَ صٰحِبَةً وَلا وَلَدًا\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdli{%
+وَأَنَّهُ كانَ يَقولُ سَفيهُنا عَلَى اللَّهِ شَطَطًا\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlii{%
+وَأَنّا ظَنَنّا أَن لَن تَقولَ الإِنسُ وَالجِنُّ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdliii{%
+وَأَنَّهُ كانَ رِجالٌ مِنَ الإِنسِ يَعوذونَ بِرِجالٍ مِنَ الجِنِّ فَزادوهُم رَهَقًا\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdliv{%
+وَأَنَّهُم ظَنّوا كَما ظَنَنتُم أَن لَن يَبعَثَ اللَّهُ أَحَدًا\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlv{%
+وَأَنّا لَمَسنَا السَّماءَ فَوَجَدنٰها مُلِئَت حَرَسًا شَديدًا وَشُهُبًا\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlvi{%
+وَأَنّا كُنّا نَقعُدُ مِنها مَقٰعِدَ لِلسَّمعِ فَمَن يَستَمِعِ الءانَ يَجِد لَهُ شِهابًا رَصَدًا\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlvii{%
+وَأَنّا لا نَدرى أَشَرٌّ أُريدَ بِمَن فِى الأَرضِ أَم أَرادَ بِهِم رَبُّهُم رَشَدًا\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlviii{%
+وَأَنّا مِنَّا الصّٰلِحونَ وَمِنّا دونَ ذٰلِكَ كُنّا طَرائِقَ قِدَدًا\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlix{%
+وَأَنّا ظَنَنّا أَن لَن نُعجِزَ اللَّهَ فِى الأَرضِ وَلَن نُعجِزَهُ هَرَبًا\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlx{%
+وَأَنّا لَمّا سَمِعنَا الهُدىٰ ءامَنّا بِهِ فَمَن يُؤمِن بِرَبِّهِ فَلا يَخافُ بَخسًا وَلا رَهَقًا\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxi{%
+وَأَنّا مِنَّا المُسلِمونَ وَمِنَّا القٰسِطونَ فَمَن أَسلَمَ فَأُولٰئِكَ تَحَرَّوا رَشَدًا\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxii{%
+وَأَمَّا القٰسِطونَ فَكانوا لِجَهَنَّمَ حَطَبًا\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxiii{%
+وَأَلَّوِ استَقٰموا عَلَى الطَّريقَةِ لَأَسقَينٰهُم ماءً غَدَقًا\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxiv{%
+لِنَفتِنَهُم فيهِ وَمَن يُعرِض عَن ذِكرِ رَبِّهِ يَسلُكهُ عَذابًا صَعَدًا\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxv{%
+وَأَنَّ المَسٰجِدَ لِلَّهِ فَلا تَدعوا مَعَ اللَّهِ أَحَدًا\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxvi{%
+وَأَنَّهُ لَمّا قامَ عَبدُ اللَّهِ يَدعوهُ كادوا يَكونونَ عَلَيهِ لِبَدًا\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxvii{%
+قُل إِنَّما أَدعوا رَبّى وَلا أُشرِكُ بِهِ أَحَدًا\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxviii{%
+قُل إِنّى لا أَملِكُ لَكُم ضَرًّا وَلا رَشَدًا\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxix{%
+قُل إِنّى لَن يُجيرَنى مِنَ اللَّهِ أَحَدٌ وَلَن أَجِدَ مِن دونِهِ مُلتَحَدًا\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxx{%
+إِلّا بَلٰغًا مِنَ اللَّهِ وَرِسٰلٰتِهِ وَمَن يَعصِ اللَّهَ وَرَسولَهُ فَإِنَّ لَهُ نارَ جَهَنَّمَ خٰلِدينَ فيها أَبَدًا\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxxi{%
+حَتّىٰ إِذا رَأَوا ما يوعَدونَ فَسَيَعلَمونَ مَن أَضعَفُ ناصِرًا وَأَقَلُّ عَدَدًا\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxxii{%
+قُل إِن أَدرى أَقَريبٌ ما توعَدونَ أَم يَجعَلُ لَهُ رَبّى أَمَدًا\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxxiii{%
+عٰلِمُ الغَيبِ فَلا يُظهِرُ عَلىٰ غَيبِهِ أَحَدًا\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxxiv{%
+إِلّا مَنِ ارتَضىٰ مِن رَسولٍ فَإِنَّهُ يَسلُكُ مِن بَينِ يَدَيهِ وَمِن خَلفِهِ رَصَدًا\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxxv{%
+لِيَعلَمَ أَن قَد أَبلَغوا رِسٰلٰتِ رَبِّهِم وَأَحاطَ بِما لَدَيهِم وَأَحصىٰ كُلَّ شَيءٍ عَدَدًا\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxxvi{%
+\basmalah يٰأَيُّهَا المُزَّمِّلُ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxxvii{%
+قُمِ الَّيلَ إِلّا قَليلًا\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxxviii{%
+نِصفَهُ أَوِ انقُص مِنهُ قَليلًا\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxxix{%
+أَو زِد عَلَيهِ وَرَتِّلِ القُرءانَ تَرتيلًا\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxxx{%
+إِنّا سَنُلقى عَلَيكَ قَولًا ثَقيلًا\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxxxi{%
+إِنَّ ناشِئَةَ الَّيلِ هِىَ أَشَدُّ وَطـًٔا وَأَقوَمُ قيلًا\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxxxii{%
+إِنَّ لَكَ فِى النَّهارِ سَبحًا طَويلًا\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxxxiii{%
+وَاذكُرِ اسمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّل إِلَيهِ تَبتيلًا\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxxxiv{%
+رَبُّ المَشرِقِ وَالمَغرِبِ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ فَاتَّخِذهُ وَكيلًا\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxxxv{%
+وَاصبِر عَلىٰ ما يَقولونَ وَاهجُرهُم هَجرًا جَميلًا\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxxxvi{%
+وَذَرنى وَالمُكَذِّبينَ أُولِى النَّعمَةِ وَمَهِّلهُم قَليلًا\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxxxvii{%
+إِنَّ لَدَينا أَنكالًا وَجَحيمًا\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxxxviii{%
+وَطَعامًا ذا غُصَّةٍ وَعَذابًا أَليمًا\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdlxxxix{%
+يَومَ تَرجُفُ الأَرضُ وَالجِبالُ وَكانَتِ الجِبالُ كَثيبًا مَهيلًا\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxc{%
+إِنّا أَرسَلنا إِلَيكُم رَسولًا شٰهِدًا عَلَيكُم كَما أَرسَلنا إِلىٰ فِرعَونَ رَسولًا\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxci{%
+فَعَصىٰ فِرعَونُ الرَّسولَ فَأَخَذنٰهُ أَخذًا وَبيلًا\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxcii{%
+فَكَيفَ تَتَّقونَ إِن كَفَرتُم يَومًا يَجعَلُ الوِلدٰنَ شيبًا\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxciii{%
+السَّماءُ مُنفَطِرٌ بِهِ كانَ وَعدُهُ مَفعولًا\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxciv{%
+إِنَّ هٰذِهِ تَذكِرَةٌ فَمَن شاءَ اتَّخَذَ إِلىٰ رَبِّهِ سَبيلًا\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxcv{%
+إِنَّ رَبَّكَ يَعلَمُ أَنَّكَ تَقومُ أَدنىٰ مِن ثُلُثَىِ الَّيلِ وَنِصفَهُ وَثُلُثَهُ وَطائِفَةٌ مِنَ الَّذينَ مَعَكَ وَاللَّهُ يُقَدِّرُ الَّيلَ وَالنَّهارَ عَلِمَ أَن لَن تُحصوهُ فَتابَ عَلَيكُم فَاقرَءوا ما تَيَسَّرَ مِنَ القُرءانِ عَلِمَ أَن سَيَكونُ مِنكُم مَرضىٰ وَءاخَرونَ يَضرِبونَ فِى الأَرضِ يَبتَغونَ مِن فَضلِ اللَّهِ وَءاخَرونَ يُقٰتِلونَ فى سَبيلِ اللَّهِ فَاقرَءوا ما تَيَسَّرَ مِنهُ وَأَقيمُوا الصَّلوٰةَ وَءاتُوا الزَّكوٰةَ وَأَقرِضُوا اللَّهَ قَرضًا حَسَنًا وَما تُقَدِّموا لِأَنفُسِكُم مِن خَيرٍ تَجِدوهُ عِندَ اللَّهِ هُوَ خَيرًا وَأَعظَمَ أَجرًا وَاستَغفِرُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ غَفورٌ رَحيمٌ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxcvi{%
+\basmalah يٰأَيُّهَا المُدَّثِّرُ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxcvii{%
+قُم فَأَنذِر\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxcviii{%
+وَرَبَّكَ فَكَبِّر\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcdxcix{%
+وَثِيابَكَ فَطَهِّر\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmd{%
+وَالرُّجزَ فَاهجُر\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdi{%
+وَلا تَمنُن تَستَكثِرُ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdii{%
+وَلِرَبِّكَ فَاصبِر\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdiii{%
+فَإِذا نُقِرَ فِى النّاقورِ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdiv{%
+فَذٰلِكَ يَومَئِذٍ يَومٌ عَسيرٌ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdv{%
+عَلَى الكٰفِرينَ غَيرُ يَسيرٍ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdvi{%
+ذَرنى وَمَن خَلَقتُ وَحيدًا\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdvii{%
+وَجَعَلتُ لَهُ مالًا مَمدودًا\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdviii{%
+وَبَنينَ شُهودًا\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdix{%
+وَمَهَّدتُ لَهُ تَمهيدًا\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdx{%
+ثُمَّ يَطمَعُ أَن أَزيدَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxi{%
+كَلّا إِنَّهُ كانَ لِءايٰتِنا عَنيدًا\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxii{%
+سَأُرهِقُهُ صَعودًا\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxiii{%
+إِنَّهُ فَكَّرَ وَقَدَّرَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxiv{%
+فَقُتِلَ كَيفَ قَدَّرَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxv{%
+ثُمَّ قُتِلَ كَيفَ قَدَّرَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxvi{%
+ثُمَّ نَظَرَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxvii{%
+ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxviii{%
+ثُمَّ أَدبَرَ وَاستَكبَرَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxix{%
+فَقالَ إِن هٰذا إِلّا سِحرٌ يُؤثَرُ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxx{%
+إِن هٰذا إِلّا قَولُ البَشَرِ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxxi{%
+سَأُصليهِ سَقَرَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxxii{%
+وَما أَدرىٰكَ ما سَقَرُ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxxiii{%
+لا تُبقى وَلا تَذَرُ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxxiv{%
+لَوّاحَةٌ لِلبَشَرِ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxxv{%
+عَلَيها تِسعَةَ عَشَرَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxxvi{%
+وَما جَعَلنا أَصحٰبَ النّارِ إِلّا مَلٰئِكَةً وَما جَعَلنا عِدَّتَهُم إِلّا فِتنَةً لِلَّذينَ كَفَروا لِيَستَيقِنَ الَّذينَ أوتُوا الكِتٰبَ وَيَزدادَ الَّذينَ ءامَنوا إيمٰنًا وَلا يَرتابَ الَّذينَ أوتُوا الكِتٰبَ وَالمُؤمِنونَ وَلِيَقولَ الَّذينَ فى قُلوبِهِم مَرَضٌ وَالكٰفِرونَ ماذا أَرادَ اللَّهُ بِهٰذا مَثَلًا كَذٰلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ مَن يَشاءُ وَيَهدى مَن يَشاءُ وَما يَعلَمُ جُنودَ رَبِّكَ إِلّا هُوَ وَما هِىَ إِلّا ذِكرىٰ لِلبَشَرِ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxxvii{%
+كَلّا وَالقَمَرِ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxxviii{%
+وَالَّيلِ إِذ أَدبَرَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxxix{%
+وَالصُّبحِ إِذا أَسفَرَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxxx{%
+إِنَّها لَإِحدَى الكُبَرِ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxxxi{%
+نَذيرًا لِلبَشَرِ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxxxii{%
+لِمَن شاءَ مِنكُم أَن يَتَقَدَّمَ أَو يَتَأَخَّرَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxxxiii{%
+كُلُّ نَفسٍ بِما كَسَبَت رَهينَةٌ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxxxiv{%
+إِلّا أَصحٰبَ اليَمينِ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxxxv{%
+فى جَنّٰتٍ يَتَساءَلونَ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxxxvi{%
+عَنِ المُجرِمينَ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxxxvii{%
+ما سَلَكَكُم فى سَقَرَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxxxviii{%
+قالوا لَم نَكُ مِنَ المُصَلّينَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxxxix{%
+وَلَم نَكُ نُطعِمُ المِسكينَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxl{%
+وَكُنّا نَخوضُ مَعَ الخائِضينَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxli{%
+وَكُنّا نُكَذِّبُ بِيَومِ الدّينِ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxlii{%
+حَتّىٰ أَتىٰنَا اليَقينُ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxliii{%
+فَما تَنفَعُهُم شَفٰعَةُ الشّٰفِعينَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxliv{%
+فَما لَهُم عَنِ التَّذكِرَةِ مُعرِضينَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxlv{%
+كَأَنَّهُم حُمُرٌ مُستَنفِرَةٌ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxlvi{%
+فَرَّت مِن قَسوَرَةٍ\qt@no{﴿٥١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxlvii{%
+بَل يُريدُ كُلُّ امرِئٍ مِنهُم أَن يُؤتىٰ صُحُفًا مُنَشَّرَةً\qt@no{﴿٥٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxlviii{%
+كَلّا بَل لا يَخافونَ الءاخِرَةَ\qt@no{﴿٥٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxlix{%
+كَلّا إِنَّهُ تَذكِرَةٌ\qt@no{﴿٥٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdl{%
+فَمَن شاءَ ذَكَرَهُ\qt@no{﴿٥٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdli{%
+وَما يَذكُرونَ إِلّا أَن يَشاءَ اللَّهُ هُوَ أَهلُ التَّقوىٰ وَأَهلُ المَغفِرَةِ\qt@no{﴿٥٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlii{%
+\basmalah لا أُقسِمُ بِيَومِ القِيٰمَةِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdliii{%
+وَلا أُقسِمُ بِالنَّفسِ اللَّوّامَةِ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdliv{%
+أَيَحسَبُ الإِنسٰنُ أَلَّن نَجمَعَ عِظامَهُ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlv{%
+بَلىٰ قٰدِرينَ عَلىٰ أَن نُسَوِّىَ بَنانَهُ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlvi{%
+بَل يُريدُ الإِنسٰنُ لِيَفجُرَ أَمامَهُ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlvii{%
+يَسـَٔلُ أَيّانَ يَومُ القِيٰمَةِ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlviii{%
+فَإِذا بَرِقَ البَصَرُ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlix{%
+وَخَسَفَ القَمَرُ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlx{%
+وَجُمِعَ الشَّمسُ وَالقَمَرُ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxi{%
+يَقولُ الإِنسٰنُ يَومَئِذٍ أَينَ المَفَرُّ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxii{%
+كَلّا لا وَزَرَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxiii{%
+إِلىٰ رَبِّكَ يَومَئِذٍ المُستَقَرُّ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxiv{%
+يُنَبَّؤُا۟ الإِنسٰنُ يَومَئِذٍ بِما قَدَّمَ وَأَخَّرَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxv{%
+بَلِ الإِنسٰنُ عَلىٰ نَفسِهِ بَصيرَةٌ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxvi{%
+وَلَو أَلقىٰ مَعاذيرَهُ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxvii{%
+لا تُحَرِّك بِهِ لِسانَكَ لِتَعجَلَ بِهِ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxviii{%
+إِنَّ عَلَينا جَمعَهُ وَقُرءانَهُ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxix{%
+فَإِذا قَرَأنٰهُ فَاتَّبِع قُرءانَهُ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxx{%
+ثُمَّ إِنَّ عَلَينا بَيانَهُ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxxi{%
+كَلّا بَل تُحِبّونَ العاجِلَةَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxxii{%
+وَتَذَرونَ الءاخِرَةَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxxiii{%
+وُجوهٌ يَومَئِذٍ ناضِرَةٌ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxxiv{%
+إِلىٰ رَبِّها ناظِرَةٌ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxxv{%
+وَوُجوهٌ يَومَئِذٍ باسِرَةٌ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxxvi{%
+تَظُنُّ أَن يُفعَلَ بِها فاقِرَةٌ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxxvii{%
+كَلّا إِذا بَلَغَتِ التَّراقِىَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxxviii{%
+وَقيلَ مَن راقٍ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxxix{%
+وَظَنَّ أَنَّهُ الفِراقُ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxxx{%
+وَالتَفَّتِ السّاقُ بِالسّاقِ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxxxi{%
+إِلىٰ رَبِّكَ يَومَئِذٍ المَساقُ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxxxii{%
+فَلا صَدَّقَ وَلا صَلّىٰ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxxxiii{%
+وَلٰكِن كَذَّبَ وَتَوَلّىٰ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxxxiv{%
+ثُمَّ ذَهَبَ إِلىٰ أَهلِهِ يَتَمَطّىٰ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxxxv{%
+أَولىٰ لَكَ فَأَولىٰ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxxxvi{%
+ثُمَّ أَولىٰ لَكَ فَأَولىٰ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxxxvii{%
+أَيَحسَبُ الإِنسٰنُ أَن يُترَكَ سُدًى\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxxxviii{%
+أَلَم يَكُ نُطفَةً مِن مَنِىٍّ يُمنىٰ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdlxxxix{%
+ثُمَّ كانَ عَلَقَةً فَخَلَقَ فَسَوّىٰ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxc{%
+فَجَعَلَ مِنهُ الزَّوجَينِ الذَّكَرَ وَالأُنثىٰ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxci{%
+أَلَيسَ ذٰلِكَ بِقٰدِرٍ عَلىٰ أَن يُحۦِىَ المَوتىٰ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxcii{%
+\basmalah هَل أَتىٰ عَلَى الإِنسٰنِ حينٌ مِنَ الدَّهرِ لَم يَكُن شَيـًٔا مَذكورًا\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxciii{%
+إِنّا خَلَقنَا الإِنسٰنَ مِن نُطفَةٍ أَمشاجٍ نَبتَليهِ فَجَعَلنٰهُ سَميعًا بَصيرًا\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxciv{%
+إِنّا هَدَينٰهُ السَّبيلَ إِمّا شاكِرًا وَإِمّا كَفورًا\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxcv{%
+إِنّا أَعتَدنا لِلكٰفِرينَ سَلٰسِلَا۟ وَأَغلٰلًا وَسَعيرًا\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxcvi{%
+إِنَّ الأَبرارَ يَشرَبونَ مِن كَأسٍ كانَ مِزاجُها كافورًا\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxcvii{%
+عَينًا يَشرَبُ بِها عِبادُ اللَّهِ يُفَجِّرونَها تَفجيرًا\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxcviii{%
+يوفونَ بِالنَّذرِ وَيَخافونَ يَومًا كانَ شَرُّهُ مُستَطيرًا\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdxcix{%
+وَيُطعِمونَ الطَّعامَ عَلىٰ حُبِّهِ مِسكينًا وَيَتيمًا وَأَسيرًا\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdc{%
+إِنَّما نُطعِمُكُم لِوَجهِ اللَّهِ لا نُريدُ مِنكُم جَزاءً وَلا شُكورًا\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdci{%
+إِنّا نَخافُ مِن رَبِّنا يَومًا عَبوسًا قَمطَريرًا\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcii{%
+فَوَقىٰهُمُ اللَّهُ شَرَّ ذٰلِكَ اليَومِ وَلَقّىٰهُم نَضرَةً وَسُرورًا\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdciii{%
+وَجَزىٰهُم بِما صَبَروا جَنَّةً وَحَريرًا\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdciv{%
+مُتَّكِـٔينَ فيها عَلَى الأَرائِكِ لا يَرَونَ فيها شَمسًا وَلا زَمهَريرًا\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcv{%
+وَدانِيَةً عَلَيهِم ظِلٰلُها وَذُلِّلَت قُطوفُها تَذليلًا\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcvi{%
+وَيُطافُ عَلَيهِم بِـٔانِيَةٍ مِن فِضَّةٍ وَأَكوابٍ كانَت قَواريرا۠\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcvii{%
+قَواريرَا۟ مِن فِضَّةٍ قَدَّروها تَقديرًا\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcviii{%
+وَيُسقَونَ فيها كَأسًا كانَ مِزاجُها زَنجَبيلًا\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcix{%
+عَينًا فيها تُسَمّىٰ سَلسَبيلًا\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcx{%
+وَيَطوفُ عَلَيهِم وِلدٰنٌ مُخَلَّدونَ إِذا رَأَيتَهُم حَسِبتَهُم لُؤلُؤًا مَنثورًا\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxi{%
+وَإِذا رَأَيتَ ثَمَّ رَأَيتَ نَعيمًا وَمُلكًا كَبيرًا\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxii{%
+عٰلِيَهُم ثِيابُ سُندُسٍ خُضرٌ وَإِستَبرَقٌ وَحُلّوا أَساوِرَ مِن فِضَّةٍ وَسَقىٰهُم رَبُّهُم شَرابًا طَهورًا\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxiii{%
+إِنَّ هٰذا كانَ لَكُم جَزاءً وَكانَ سَعيُكُم مَشكورًا\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxiv{%
+إِنّا نَحنُ نَزَّلنا عَلَيكَ القُرءانَ تَنزيلًا\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxv{%
+فَاصبِر لِحُكمِ رَبِّكَ وَلا تُطِع مِنهُم ءاثِمًا أَو كَفورًا\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxvi{%
+وَاذكُرِ اسمَ رَبِّكَ بُكرَةً وَأَصيلًا\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxvii{%
+وَمِنَ الَّيلِ فَاسجُد لَهُ وَسَبِّحهُ لَيلًا طَويلًا\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxviii{%
+إِنَّ هٰؤُلاءِ يُحِبّونَ العاجِلَةَ وَيَذَرونَ وَراءَهُم يَومًا ثَقيلًا\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxix{%
+نَحنُ خَلَقنٰهُم وَشَدَدنا أَسرَهُم وَإِذا شِئنا بَدَّلنا أَمثٰلَهُم تَبديلًا\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxx{%
+إِنَّ هٰذِهِ تَذكِرَةٌ فَمَن شاءَ اتَّخَذَ إِلىٰ رَبِّهِ سَبيلًا\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxxi{%
+وَما تَشاءونَ إِلّا أَن يَشاءَ اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ كانَ عَليمًا حَكيمًا\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxxii{%
+يُدخِلُ مَن يَشاءُ فى رَحمَتِهِ وَالظّٰلِمينَ أَعَدَّ لَهُم عَذابًا أَليمًا\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxxiii{%
+\basmalah وَالمُرسَلٰتِ عُرفًا\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxxiv{%
+فَالعٰصِفٰتِ عَصفًا\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxxv{%
+وَالنّٰشِرٰتِ نَشرًا\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxxvi{%
+فَالفٰرِقٰتِ فَرقًا\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxxvii{%
+فَالمُلقِيٰتِ ذِكرًا\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxxviii{%
+عُذرًا أَو نُذرًا\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxxix{%
+إِنَّما توعَدونَ لَوٰقِعٌ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxxx{%
+فَإِذَا النُّجومُ طُمِسَت\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxxxi{%
+وَإِذَا السَّماءُ فُرِجَت\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxxxii{%
+وَإِذَا الجِبالُ نُسِفَت\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxxxiii{%
+وَإِذَا الرُّسُلُ أُقِّتَت\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxxxiv{%
+لِأَىِّ يَومٍ أُجِّلَت\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxxxv{%
+لِيَومِ الفَصلِ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxxxvi{%
+وَما أَدرىٰكَ ما يَومُ الفَصلِ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxxxvii{%
+وَيلٌ يَومَئِذٍ لِلمُكَذِّبينَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxxxviii{%
+أَلَم نُهلِكِ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxxxix{%
+ثُمَّ نُتبِعُهُمُ الءاخِرينَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxl{%
+كَذٰلِكَ نَفعَلُ بِالمُجرِمينَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxli{%
+وَيلٌ يَومَئِذٍ لِلمُكَذِّبينَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxlii{%
+أَلَم نَخلُقكُم مِن ماءٍ مَهينٍ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxliii{%
+فَجَعَلنٰهُ فى قَرارٍ مَكينٍ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxliv{%
+إِلىٰ قَدَرٍ مَعلومٍ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxlv{%
+فَقَدَرنا فَنِعمَ القٰدِرونَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxlvi{%
+وَيلٌ يَومَئِذٍ لِلمُكَذِّبينَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxlvii{%
+أَلَم نَجعَلِ الأَرضَ كِفاتًا\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxlviii{%
+أَحياءً وَأَموٰتًا\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxlix{%
+وَجَعَلنا فيها رَوٰسِىَ شٰمِخٰتٍ وَأَسقَينٰكُم ماءً فُراتًا\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcl{%
+وَيلٌ يَومَئِذٍ لِلمُكَذِّبينَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcli{%
+انطَلِقوا إِلىٰ ما كُنتُم بِهِ تُكَذِّبونَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclii{%
+انطَلِقوا إِلىٰ ظِلٍّ ذى ثَلٰثِ شُعَبٍ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcliii{%
+لا ظَليلٍ وَلا يُغنى مِنَ اللَّهَبِ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcliv{%
+إِنَّها تَرمى بِشَرَرٍ كَالقَصرِ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclv{%
+كَأَنَّهُ جِمٰلَتٌ صُفرٌ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclvi{%
+وَيلٌ يَومَئِذٍ لِلمُكَذِّبينَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclvii{%
+هٰذا يَومُ لا يَنطِقونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclviii{%
+وَلا يُؤذَنُ لَهُم فَيَعتَذِرونَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclix{%
+وَيلٌ يَومَئِذٍ لِلمُكَذِّبينَ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclx{%
+هٰذا يَومُ الفَصلِ جَمَعنٰكُم وَالأَوَّلينَ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxi{%
+فَإِن كانَ لَكُم كَيدٌ فَكيدونِ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxii{%
+وَيلٌ يَومَئِذٍ لِلمُكَذِّبينَ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxiii{%
+إِنَّ المُتَّقينَ فى ظِلٰلٍ وَعُيونٍ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxiv{%
+وَفَوٰكِهَ مِمّا يَشتَهونَ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxv{%
+كُلوا وَاشرَبوا هَنيـًٔا بِما كُنتُم تَعمَلونَ\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxvi{%
+إِنّا كَذٰلِكَ نَجزِى المُحسِنينَ\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxvii{%
+وَيلٌ يَومَئِذٍ لِلمُكَذِّبينَ\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxviii{%
+كُلوا وَتَمَتَّعوا قَليلًا إِنَّكُم مُجرِمونَ\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxix{%
+وَيلٌ يَومَئِذٍ لِلمُكَذِّبينَ\qt@no{﴿٤٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxx{%
+وَإِذا قيلَ لَهُمُ اركَعوا لا يَركَعونَ\qt@no{﴿٤٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxxi{%
+وَيلٌ يَومَئِذٍ لِلمُكَذِّبينَ\qt@no{﴿٤٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxxii{%
+فَبِأَىِّ حَديثٍ بَعدَهُ يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٥٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxxiii{%
+\basmalah عَمَّ يَتَساءَلونَ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxxiv{%
+عَنِ النَّبَإِ العَظيمِ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxxv{%
+الَّذى هُم فيهِ مُختَلِفونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxxvi{%
+كَلّا سَيَعلَمونَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxxvii{%
+ثُمَّ كَلّا سَيَعلَمونَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxxviii{%
+أَلَم نَجعَلِ الأَرضَ مِهٰدًا\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxxix{%
+وَالجِبالَ أَوتادًا\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxxx{%
+وَخَلَقنٰكُم أَزوٰجًا\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxxxi{%
+وَجَعَلنا نَومَكُم سُباتًا\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxxxii{%
+وَجَعَلنَا الَّيلَ لِباسًا\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxxxiii{%
+وَجَعَلنَا النَّهارَ مَعاشًا\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxxxiv{%
+وَبَنَينا فَوقَكُم سَبعًا شِدادًا\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxxxv{%
+وَجَعَلنا سِراجًا وَهّاجًا\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxxxvi{%
+وَأَنزَلنا مِنَ المُعصِرٰتِ ماءً ثَجّاجًا\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxxxvii{%
+لِنُخرِجَ بِهِ حَبًّا وَنَباتًا\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxxxviii{%
+وَجَنّٰتٍ أَلفافًا\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdclxxxix{%
+إِنَّ يَومَ الفَصلِ كانَ ميقٰتًا\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxc{%
+يَومَ يُنفَخُ فِى الصّورِ فَتَأتونَ أَفواجًا\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxci{%
+وَفُتِحَتِ السَّماءُ فَكانَت أَبوٰبًا\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxcii{%
+وَسُيِّرَتِ الجِبالُ فَكانَت سَرابًا\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxciii{%
+إِنَّ جَهَنَّمَ كانَت مِرصادًا\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxciv{%
+لِلطّٰغينَ مَـٔابًا\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxcv{%
+لٰبِثينَ فيها أَحقابًا\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxcvi{%
+لا يَذوقونَ فيها بَردًا وَلا شَرابًا\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxcvii{%
+إِلّا حَميمًا وَغَسّاقًا\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxcviii{%
+جَزاءً وِفاقًا\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcxcix{%
+إِنَّهُم كانوا لا يَرجونَ حِسابًا\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcc{%
+وَكَذَّبوا بِـٔايٰتِنا كِذّابًا\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcci{%
+وَكُلَّ شَيءٍ أَحصَينٰهُ كِتٰبًا\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccii{%
+فَذوقوا فَلَن نَزيدَكُم إِلّا عَذابًا\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcciii{%
+إِنَّ لِلمُتَّقينَ مَفازًا\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcciv{%
+حَدائِقَ وَأَعنٰبًا\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccv{%
+وَكَواعِبَ أَترابًا\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccvi{%
+وَكَأسًا دِهاقًا\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccvii{%
+لا يَسمَعونَ فيها لَغوًا وَلا كِذّٰبًا\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccviii{%
+جَزاءً مِن رَبِّكَ عَطاءً حِسابًا\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccix{%
+رَبِّ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَما بَينَهُمَا الرَّحمٰنِ لا يَملِكونَ مِنهُ خِطابًا\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccx{%
+يَومَ يَقومُ الرّوحُ وَالمَلٰئِكَةُ صَفًّا لا يَتَكَلَّمونَ إِلّا مَن أَذِنَ لَهُ الرَّحمٰنُ وَقالَ صَوابًا\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxi{%
+ذٰلِكَ اليَومُ الحَقُّ فَمَن شاءَ اتَّخَذَ إِلىٰ رَبِّهِ مَـٔابًا\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxii{%
+إِنّا أَنذَرنٰكُم عَذابًا قَريبًا يَومَ يَنظُرُ المَرءُ ما قَدَّمَت يَداهُ وَيَقولُ الكافِرُ يٰلَيتَنى كُنتُ تُرٰبًا\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxiii{%
+\basmalah وَالنّٰزِعٰتِ غَرقًا\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxiv{%
+وَالنّٰشِطٰتِ نَشطًا\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxv{%
+وَالسّٰبِحٰتِ سَبحًا\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxvi{%
+فَالسّٰبِقٰتِ سَبقًا\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxvii{%
+فَالمُدَبِّرٰتِ أَمرًا\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxviii{%
+يَومَ تَرجُفُ الرّاجِفَةُ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxix{%
+تَتبَعُهَا الرّادِفَةُ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxx{%
+قُلوبٌ يَومَئِذٍ واجِفَةٌ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxxi{%
+أَبصٰرُها خٰشِعَةٌ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxxii{%
+يَقولونَ أَءِنّا لَمَردودونَ فِى الحافِرَةِ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxxiii{%
+أَءِذا كُنّا عِظٰمًا نَخِرَةً\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxxiv{%
+قالوا تِلكَ إِذًا كَرَّةٌ خاسِرَةٌ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxxv{%
+فَإِنَّما هِىَ زَجرَةٌ وٰحِدَةٌ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxxvi{%
+فَإِذا هُم بِالسّاهِرَةِ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxxvii{%
+هَل أَتىٰكَ حَديثُ موسىٰ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxxviii{%
+إِذ نادىٰهُ رَبُّهُ بِالوادِ المُقَدَّسِ طُوًى\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxxix{%
+اذهَب إِلىٰ فِرعَونَ إِنَّهُ طَغىٰ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxxx{%
+فَقُل هَل لَكَ إِلىٰ أَن تَزَكّىٰ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxxxi{%
+وَأَهدِيَكَ إِلىٰ رَبِّكَ فَتَخشىٰ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxxxii{%
+فَأَرىٰهُ الءايَةَ الكُبرىٰ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxxxiii{%
+فَكَذَّبَ وَعَصىٰ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxxxiv{%
+ثُمَّ أَدبَرَ يَسعىٰ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxxxv{%
+فَحَشَرَ فَنادىٰ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxxxvi{%
+فَقالَ أَنا۠ رَبُّكُمُ الأَعلىٰ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxxxvii{%
+فَأَخَذَهُ اللَّهُ نَكالَ الءاخِرَةِ وَالأولىٰ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxxxviii{%
+إِنَّ فى ذٰلِكَ لَعِبرَةً لِمَن يَخشىٰ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxxxix{%
+ءَأَنتُم أَشَدُّ خَلقًا أَمِ السَّماءُ بَنىٰها\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxl{%
+رَفَعَ سَمكَها فَسَوّىٰها\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxli{%
+وَأَغطَشَ لَيلَها وَأَخرَجَ ضُحىٰها\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxlii{%
+وَالأَرضَ بَعدَ ذٰلِكَ دَحىٰها\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxliii{%
+أَخرَجَ مِنها ماءَها وَمَرعىٰها\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxliv{%
+وَالجِبالَ أَرسىٰها\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxlv{%
+مَتٰعًا لَكُم وَلِأَنعٰمِكُم\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxlvi{%
+فَإِذا جاءَتِ الطّامَّةُ الكُبرىٰ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxlvii{%
+يَومَ يَتَذَكَّرُ الإِنسٰنُ ما سَعىٰ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxlviii{%
+وَبُرِّزَتِ الجَحيمُ لِمَن يَرىٰ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxlix{%
+فَأَمّا مَن طَغىٰ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccl{%
+وَءاثَرَ الحَيوٰةَ الدُّنيا\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccli{%
+فَإِنَّ الجَحيمَ هِىَ المَأوىٰ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclii{%
+وَأَمّا مَن خافَ مَقامَ رَبِّهِ وَنَهَى النَّفسَ عَنِ الهَوىٰ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccliii{%
+فَإِنَّ الجَنَّةَ هِىَ المَأوىٰ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccliv{%
+يَسـَٔلونَكَ عَنِ السّاعَةِ أَيّانَ مُرسىٰها\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclv{%
+فيمَ أَنتَ مِن ذِكرىٰها\qt@no{﴿٤٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclvi{%
+إِلىٰ رَبِّكَ مُنتَهىٰها\qt@no{﴿٤٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclvii{%
+إِنَّما أَنتَ مُنذِرُ مَن يَخشىٰها\qt@no{﴿٤٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclviii{%
+كَأَنَّهُم يَومَ يَرَونَها لَم يَلبَثوا إِلّا عَشِيَّةً أَو ضُحىٰها\qt@no{﴿٤٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclix{%
+\basmalah عَبَسَ وَتَوَلّىٰ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclx{%
+أَن جاءَهُ الأَعمىٰ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxi{%
+وَما يُدريكَ لَعَلَّهُ يَزَّكّىٰ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxii{%
+أَو يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ الذِّكرىٰ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxiii{%
+أَمّا مَنِ استَغنىٰ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxiv{%
+فَأَنتَ لَهُ تَصَدّىٰ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxv{%
+وَما عَلَيكَ أَلّا يَزَّكّىٰ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxvi{%
+وَأَمّا مَن جاءَكَ يَسعىٰ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxvii{%
+وَهُوَ يَخشىٰ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxviii{%
+فَأَنتَ عَنهُ تَلَهّىٰ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxix{%
+كَلّا إِنَّها تَذكِرَةٌ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxx{%
+فَمَن شاءَ ذَكَرَهُ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxxi{%
+فى صُحُفٍ مُكَرَّمَةٍ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxxii{%
+مَرفوعَةٍ مُطَهَّرَةٍ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxxiii{%
+بِأَيدى سَفَرَةٍ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxxiv{%
+كِرامٍ بَرَرَةٍ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxxv{%
+قُتِلَ الإِنسٰنُ ما أَكفَرَهُ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxxvi{%
+مِن أَىِّ شَيءٍ خَلَقَهُ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxxvii{%
+مِن نُطفَةٍ خَلَقَهُ فَقَدَّرَهُ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxxviii{%
+ثُمَّ السَّبيلَ يَسَّرَهُ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxxix{%
+ثُمَّ أَماتَهُ فَأَقبَرَهُ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxxx{%
+ثُمَّ إِذا شاءَ أَنشَرَهُ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxxxi{%
+كَلّا لَمّا يَقضِ ما أَمَرَهُ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxxxii{%
+فَليَنظُرِ الإِنسٰنُ إِلىٰ طَعامِهِ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxxxiii{%
+أَنّا صَبَبنَا الماءَ صَبًّا\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxxxiv{%
+ثُمَّ شَقَقنَا الأَرضَ شَقًّا\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxxxv{%
+فَأَنبَتنا فيها حَبًّا\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxxxvi{%
+وَعِنَبًا وَقَضبًا\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxxxvii{%
+وَزَيتونًا وَنَخلًا\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxxxviii{%
+وَحَدائِقَ غُلبًا\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcclxxxix{%
+وَفٰكِهَةً وَأَبًّا\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxc{%
+مَتٰعًا لَكُم وَلِأَنعٰمِكُم\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxci{%
+فَإِذا جاءَتِ الصّاخَّةُ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxcii{%
+يَومَ يَفِرُّ المَرءُ مِن أَخيهِ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxciii{%
+وَأُمِّهِ وَأَبيهِ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxciv{%
+وَصٰحِبَتِهِ وَبَنيهِ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxcv{%
+لِكُلِّ امرِئٍ مِنهُم يَومَئِذٍ شَأنٌ يُغنيهِ\qt@no{﴿٣٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxcvi{%
+وُجوهٌ يَومَئِذٍ مُسفِرَةٌ\qt@no{﴿٣٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxcvii{%
+ضاحِكَةٌ مُستَبشِرَةٌ\qt@no{﴿٣٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxcviii{%
+وَوُجوهٌ يَومَئِذٍ عَلَيها غَبَرَةٌ\qt@no{﴿٤٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccxcix{%
+تَرهَقُها قَتَرَةٌ\qt@no{﴿٤١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccc{%
+أُولٰئِكَ هُمُ الكَفَرَةُ الفَجَرَةُ\qt@no{﴿٤٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccci{%
+\basmalah إِذَا الشَّمسُ كُوِّرَت\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccii{%
+وَإِذَا النُّجومُ انكَدَرَت\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccciii{%
+وَإِذَا الجِبالُ سُيِّرَت\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccciv{%
+وَإِذَا العِشارُ عُطِّلَت\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccv{%
+وَإِذَا الوُحوشُ حُشِرَت\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccvi{%
+وَإِذَا البِحارُ سُجِّرَت\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccvii{%
+وَإِذَا النُّفوسُ زُوِّجَت\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccviii{%
+وَإِذَا المَوءۥدَةُ سُئِلَت\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccix{%
+بِأَىِّ ذَنبٍ قُتِلَت\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccx{%
+وَإِذَا الصُّحُفُ نُشِرَت\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxi{%
+وَإِذَا السَّماءُ كُشِطَت\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxii{%
+وَإِذَا الجَحيمُ سُعِّرَت\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxiii{%
+وَإِذَا الجَنَّةُ أُزلِفَت\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxiv{%
+عَلِمَت نَفسٌ ما أَحضَرَت\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxv{%
+فَلا أُقسِمُ بِالخُنَّسِ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxvi{%
+الجَوارِ الكُنَّسِ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxvii{%
+وَالَّيلِ إِذا عَسعَسَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxviii{%
+وَالصُّبحِ إِذا تَنَفَّسَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxix{%
+إِنَّهُ لَقَولُ رَسولٍ كَريمٍ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxx{%
+ذى قُوَّةٍ عِندَ ذِى العَرشِ مَكينٍ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxxi{%
+مُطاعٍ ثَمَّ أَمينٍ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxxii{%
+وَما صاحِبُكُم بِمَجنونٍ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxxiii{%
+وَلَقَد رَءاهُ بِالأُفُقِ المُبينِ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxxiv{%
+وَما هُوَ عَلَى الغَيبِ بِضَنينٍ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxxv{%
+وَما هُوَ بِقَولِ شَيطٰنٍ رَجيمٍ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxxvi{%
+فَأَينَ تَذهَبونَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxxvii{%
+إِن هُوَ إِلّا ذِكرٌ لِلعٰلَمينَ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxxviii{%
+لِمَن شاءَ مِنكُم أَن يَستَقيمَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxxix{%
+وَما تَشاءونَ إِلّا أَن يَشاءَ اللَّهُ رَبُّ العٰلَمينَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxxx{%
+\basmalah إِذَا السَّماءُ انفَطَرَت\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxxxi{%
+وَإِذَا الكَواكِبُ انتَثَرَت\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxxxii{%
+وَإِذَا البِحارُ فُجِّرَت\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxxxiii{%
+وَإِذَا القُبورُ بُعثِرَت\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxxxiv{%
+عَلِمَت نَفسٌ ما قَدَّمَت وَأَخَّرَت\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxxxv{%
+يٰأَيُّهَا الإِنسٰنُ ما غَرَّكَ بِرَبِّكَ الكَريمِ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxxxvi{%
+الَّذى خَلَقَكَ فَسَوّىٰكَ فَعَدَلَكَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxxxvii{%
+فى أَىِّ صورَةٍ ما شاءَ رَكَّبَكَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxxxviii{%
+كَلّا بَل تُكَذِّبونَ بِالدّينِ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxxxix{%
+وَإِنَّ عَلَيكُم لَحٰفِظينَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxl{%
+كِرامًا كٰتِبينَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxli{%
+يَعلَمونَ ما تَفعَلونَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxlii{%
+إِنَّ الأَبرارَ لَفى نَعيمٍ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxliii{%
+وَإِنَّ الفُجّارَ لَفى جَحيمٍ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxliv{%
+يَصلَونَها يَومَ الدّينِ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxlv{%
+وَما هُم عَنها بِغائِبينَ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxlvi{%
+وَما أَدرىٰكَ ما يَومُ الدّينِ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxlvii{%
+ثُمَّ ما أَدرىٰكَ ما يَومُ الدّينِ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxlviii{%
+يَومَ لا تَملِكُ نَفسٌ لِنَفسٍ شَيـًٔا وَالأَمرُ يَومَئِذٍ لِلَّهِ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxlix{%
+\basmalah وَيلٌ لِلمُطَفِّفينَ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccl{%
+الَّذينَ إِذَا اكتالوا عَلَى النّاسِ يَستَوفونَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccli{%
+وَإِذا كالوهُم أَو وَزَنوهُم يُخسِرونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclii{%
+أَلا يَظُنُّ أُولٰئِكَ أَنَّهُم مَبعوثونَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccliii{%
+لِيَومٍ عَظيمٍ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccliv{%
+يَومَ يَقومُ النّاسُ لِرَبِّ العٰلَمينَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclv{%
+كَلّا إِنَّ كِتٰبَ الفُجّارِ لَفى سِجّينٍ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclvi{%
+وَما أَدرىٰكَ ما سِجّينٌ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclvii{%
+كِتٰبٌ مَرقومٌ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclviii{%
+وَيلٌ يَومَئِذٍ لِلمُكَذِّبينَ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclix{%
+الَّذينَ يُكَذِّبونَ بِيَومِ الدّينِ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclx{%
+وَما يُكَذِّبُ بِهِ إِلّا كُلُّ مُعتَدٍ أَثيمٍ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxi{%
+إِذا تُتلىٰ عَلَيهِ ءايٰتُنا قالَ أَسٰطيرُ الأَوَّلينَ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxii{%
+كَلّا بَل رانَ عَلىٰ قُلوبِهِم ما كانوا يَكسِبونَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxiii{%
+كَلّا إِنَّهُم عَن رَبِّهِم يَومَئِذٍ لَمَحجوبونَ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxiv{%
+ثُمَّ إِنَّهُم لَصالُوا الجَحيمِ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxv{%
+ثُمَّ يُقالُ هٰذَا الَّذى كُنتُم بِهِ تُكَذِّبونَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxvi{%
+كَلّا إِنَّ كِتٰبَ الأَبرارِ لَفى عِلِّيّينَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxvii{%
+وَما أَدرىٰكَ ما عِلِّيّونَ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxviii{%
+كِتٰبٌ مَرقومٌ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxix{%
+يَشهَدُهُ المُقَرَّبونَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxx{%
+إِنَّ الأَبرارَ لَفى نَعيمٍ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxxi{%
+عَلَى الأَرائِكِ يَنظُرونَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxxii{%
+تَعرِفُ فى وُجوهِهِم نَضرَةَ النَّعيمِ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxxiii{%
+يُسقَونَ مِن رَحيقٍ مَختومٍ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxxiv{%
+خِتٰمُهُ مِسكٌ وَفى ذٰلِكَ فَليَتَنافَسِ المُتَنٰفِسونَ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxxv{%
+وَمِزاجُهُ مِن تَسنيمٍ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxxvi{%
+عَينًا يَشرَبُ بِهَا المُقَرَّبونَ\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxxvii{%
+إِنَّ الَّذينَ أَجرَموا كانوا مِنَ الَّذينَ ءامَنوا يَضحَكونَ\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxxviii{%
+وَإِذا مَرّوا بِهِم يَتَغامَزونَ\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxxix{%
+وَإِذَا انقَلَبوا إِلىٰ أَهلِهِمُ انقَلَبوا فَكِهينَ\qt@no{﴿٣١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxxx{%
+وَإِذا رَأَوهُم قالوا إِنَّ هٰؤُلاءِ لَضالّونَ\qt@no{﴿٣٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxxxi{%
+وَما أُرسِلوا عَلَيهِم حٰفِظينَ\qt@no{﴿٣٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxxxii{%
+فَاليَومَ الَّذينَ ءامَنوا مِنَ الكُفّارِ يَضحَكونَ\qt@no{﴿٣٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxxxiii{%
+عَلَى الأَرائِكِ يَنظُرونَ\qt@no{﴿٣٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxxxiv{%
+هَل ثُوِّبَ الكُفّارُ ما كانوا يَفعَلونَ\qt@no{﴿٣٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxxxv{%
+\basmalah إِذَا السَّماءُ انشَقَّت\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxxxvi{%
+وَأَذِنَت لِرَبِّها وَحُقَّت\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxxxvii{%
+وَإِذَا الأَرضُ مُدَّت\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxxxviii{%
+وَأَلقَت ما فيها وَتَخَلَّت\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdccclxxxix{%
+وَأَذِنَت لِرَبِّها وَحُقَّت\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxc{%
+يٰأَيُّهَا الإِنسٰنُ إِنَّكَ كادِحٌ إِلىٰ رَبِّكَ كَدحًا فَمُلٰقيهِ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxci{%
+فَأَمّا مَن أوتِىَ كِتٰبَهُ بِيَمينِهِ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxcii{%
+فَسَوفَ يُحاسَبُ حِسابًا يَسيرًا\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxciii{%
+وَيَنقَلِبُ إِلىٰ أَهلِهِ مَسرورًا\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxciv{%
+وَأَمّا مَن أوتِىَ كِتٰبَهُ وَراءَ ظَهرِهِ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxcv{%
+فَسَوفَ يَدعوا ثُبورًا\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxcvi{%
+وَيَصلىٰ سَعيرًا\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxcvii{%
+إِنَّهُ كانَ فى أَهلِهِ مَسرورًا\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxcviii{%
+إِنَّهُ ظَنَّ أَن لَن يَحورَ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmdcccxcix{%
+بَلىٰ إِنَّ رَبَّهُ كانَ بِهِ بَصيرًا\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcm{%
+فَلا أُقسِمُ بِالشَّفَقِ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmi{%
+وَالَّيلِ وَما وَسَقَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmii{%
+وَالقَمَرِ إِذَا اتَّسَقَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmiii{%
+لَتَركَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٍ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmiv{%
+فَما لَهُم لا يُؤمِنونَ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmv{%
+وَإِذا قُرِئَ عَلَيهِمُ القُرءانُ لا يَسجُدونَ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmvi{%
+بَلِ الَّذينَ كَفَروا يُكَذِّبونَ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmvii{%
+وَاللَّهُ أَعلَمُ بِما يوعونَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmviii{%
+فَبَشِّرهُم بِعَذابٍ أَليمٍ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmix{%
+إِلَّا الَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ لَهُم أَجرٌ غَيرُ مَمنونٍ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmx{%
+\basmalah وَالسَّماءِ ذاتِ البُروجِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxi{%
+وَاليَومِ المَوعودِ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxii{%
+وَشاهِدٍ وَمَشهودٍ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxiii{%
+قُتِلَ أَصحٰبُ الأُخدودِ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxiv{%
+النّارِ ذاتِ الوَقودِ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxv{%
+إِذ هُم عَلَيها قُعودٌ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxvi{%
+وَهُم عَلىٰ ما يَفعَلونَ بِالمُؤمِنينَ شُهودٌ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxvii{%
+وَما نَقَموا مِنهُم إِلّا أَن يُؤمِنوا بِاللَّهِ العَزيزِ الحَميدِ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxviii{%
+الَّذى لَهُ مُلكُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَاللَّهُ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ شَهيدٌ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxix{%
+إِنَّ الَّذينَ فَتَنُوا المُؤمِنينَ وَالمُؤمِنٰتِ ثُمَّ لَم يَتوبوا فَلَهُم عَذابُ جَهَنَّمَ وَلَهُم عَذابُ الحَريقِ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxx{%
+إِنَّ الَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ لَهُم جَنّٰتٌ تَجرى مِن تَحتِهَا الأَنهٰرُ ذٰلِكَ الفَوزُ الكَبيرُ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxxi{%
+إِنَّ بَطشَ رَبِّكَ لَشَديدٌ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxxii{%
+إِنَّهُ هُوَ يُبدِئُ وَيُعيدُ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxxiii{%
+وَهُوَ الغَفورُ الوَدودُ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxxiv{%
+ذُو العَرشِ المَجيدُ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxxv{%
+فَعّالٌ لِما يُريدُ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxxvi{%
+هَل أَتىٰكَ حَديثُ الجُنودِ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxxvii{%
+فِرعَونَ وَثَمودَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxxviii{%
+بَلِ الَّذينَ كَفَروا فى تَكذيبٍ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxxix{%
+وَاللَّهُ مِن وَرائِهِم مُحيطٌ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxxx{%
+بَل هُوَ قُرءانٌ مَجيدٌ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxxxi{%
+فى لَوحٍ مَحفوظٍ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxxxii{%
+\basmalah وَالسَّماءِ وَالطّارِقِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxxxiii{%
+وَما أَدرىٰكَ مَا الطّارِقُ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxxxiv{%
+النَّجمُ الثّاقِبُ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxxxv{%
+إِن كُلُّ نَفسٍ لَمّا عَلَيها حافِظٌ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxxxvi{%
+فَليَنظُرِ الإِنسٰنُ مِمَّ خُلِقَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxxxvii{%
+خُلِقَ مِن ماءٍ دافِقٍ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxxxviii{%
+يَخرُجُ مِن بَينِ الصُّلبِ وَالتَّرائِبِ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxxxix{%
+إِنَّهُ عَلىٰ رَجعِهِ لَقادِرٌ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxl{%
+يَومَ تُبلَى السَّرائِرُ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxli{%
+فَما لَهُ مِن قُوَّةٍ وَلا ناصِرٍ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxlii{%
+وَالسَّماءِ ذاتِ الرَّجعِ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxliii{%
+وَالأَرضِ ذاتِ الصَّدعِ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxliv{%
+إِنَّهُ لَقَولٌ فَصلٌ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxlv{%
+وَما هُوَ بِالهَزلِ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxlvi{%
+إِنَّهُم يَكيدونَ كَيدًا\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxlvii{%
+وَأَكيدُ كَيدًا\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxlviii{%
+فَمَهِّلِ الكٰفِرينَ أَمهِلهُم رُوَيدًا\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxlix{%
+\basmalah سَبِّحِ اسمَ رَبِّكَ الأَعلَى\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcml{%
+الَّذى خَلَقَ فَسَوّىٰ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmli{%
+وَالَّذى قَدَّرَ فَهَدىٰ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlii{%
+وَالَّذى أَخرَجَ المَرعىٰ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmliii{%
+فَجَعَلَهُ غُثاءً أَحوىٰ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmliv{%
+سَنُقرِئُكَ فَلا تَنسىٰ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlv{%
+إِلّا ما شاءَ اللَّهُ إِنَّهُ يَعلَمُ الجَهرَ وَما يَخفىٰ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlvi{%
+وَنُيَسِّرُكَ لِليُسرىٰ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlvii{%
+فَذَكِّر إِن نَفَعَتِ الذِّكرىٰ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlviii{%
+سَيَذَّكَّرُ مَن يَخشىٰ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlix{%
+وَيَتَجَنَّبُهَا الأَشقَى\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlx{%
+الَّذى يَصلَى النّارَ الكُبرىٰ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxi{%
+ثُمَّ لا يَموتُ فيها وَلا يَحيىٰ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxii{%
+قَد أَفلَحَ مَن تَزَكّىٰ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxiii{%
+وَذَكَرَ اسمَ رَبِّهِ فَصَلّىٰ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxiv{%
+بَل تُؤثِرونَ الحَيوٰةَ الدُّنيا\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxv{%
+وَالءاخِرَةُ خَيرٌ وَأَبقىٰ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxvi{%
+إِنَّ هٰذا لَفِى الصُّحُفِ الأولىٰ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxvii{%
+صُحُفِ إِبرٰهيمَ وَموسىٰ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxviii{%
+\basmalah هَل أَتىٰكَ حَديثُ الغٰشِيَةِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxix{%
+وُجوهٌ يَومَئِذٍ خٰشِعَةٌ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxx{%
+عامِلَةٌ ناصِبَةٌ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxxi{%
+تَصلىٰ نارًا حامِيَةً\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxxii{%
+تُسقىٰ مِن عَينٍ ءانِيَةٍ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxxiii{%
+لَيسَ لَهُم طَعامٌ إِلّا مِن ضَريعٍ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxxiv{%
+لا يُسمِنُ وَلا يُغنى مِن جوعٍ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxxv{%
+وُجوهٌ يَومَئِذٍ ناعِمَةٌ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxxvi{%
+لِسَعيِها راضِيَةٌ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxxvii{%
+فى جَنَّةٍ عالِيَةٍ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxxviii{%
+لا تَسمَعُ فيها لٰغِيَةً\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxxix{%
+فيها عَينٌ جارِيَةٌ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxxx{%
+فيها سُرُرٌ مَرفوعَةٌ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxxxi{%
+وَأَكوابٌ مَوضوعَةٌ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxxxii{%
+وَنَمارِقُ مَصفوفَةٌ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxxxiii{%
+وَزَرابِىُّ مَبثوثَةٌ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxxxiv{%
+أَفَلا يَنظُرونَ إِلَى الإِبِلِ كَيفَ خُلِقَت\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxxxv{%
+وَإِلَى السَّماءِ كَيفَ رُفِعَت\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxxxvi{%
+وَإِلَى الجِبالِ كَيفَ نُصِبَت\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxxxvii{%
+وَإِلَى الأَرضِ كَيفَ سُطِحَت\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxxxviii{%
+فَذَكِّر إِنَّما أَنتَ مُذَكِّرٌ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmlxxxix{%
+لَستَ عَلَيهِم بِمُصَيطِرٍ\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxc{%
+إِلّا مَن تَوَلّىٰ وَكَفَرَ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxci{%
+فَيُعَذِّبُهُ اللَّهُ العَذابَ الأَكبَرَ\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxcii{%
+إِنَّ إِلَينا إِيابَهُم\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxciii{%
+ثُمَّ إِنَّ عَلَينا حِسابَهُم\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxciv{%
+\basmalah وَالفَجرِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxcv{%
+وَلَيالٍ عَشرٍ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxcvi{%
+وَالشَّفعِ وَالوَترِ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxcvii{%
+وَالَّيلِ إِذا يَسرِ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxcviii{%
+هَل فى ذٰلِكَ قَسَمٌ لِذى حِجرٍ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmcmxcix{%
+أَلَم تَرَ كَيفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعادٍ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmm{%
+إِرَمَ ذاتِ العِمادِ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmi{%
+الَّتى لَم يُخلَق مِثلُها فِى البِلٰدِ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmii{%
+وَثَمودَ الَّذينَ جابُوا الصَّخرَ بِالوادِ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmiii{%
+وَفِرعَونَ ذِى الأَوتادِ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmiv{%
+الَّذينَ طَغَوا فِى البِلٰدِ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmv{%
+فَأَكثَروا فيهَا الفَسادَ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmvi{%
+فَصَبَّ عَلَيهِم رَبُّكَ سَوطَ عَذابٍ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmvii{%
+إِنَّ رَبَّكَ لَبِالمِرصادِ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmviii{%
+فَأَمَّا الإِنسٰنُ إِذا مَا ابتَلىٰهُ رَبُّهُ فَأَكرَمَهُ وَنَعَّمَهُ فَيَقولُ رَبّى أَكرَمَنِ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmix{%
+وَأَمّا إِذا مَا ابتَلىٰهُ فَقَدَرَ عَلَيهِ رِزقَهُ فَيَقولُ رَبّى أَهٰنَنِ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmx{%
+كَلّا بَل لا تُكرِمونَ اليَتيمَ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxi{%
+وَلا تَحٰضّونَ عَلىٰ طَعامِ المِسكينِ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxii{%
+وَتَأكُلونَ التُّراثَ أَكلًا لَمًّا\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxiii{%
+وَتُحِبّونَ المالَ حُبًّا جَمًّا\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxiv{%
+كَلّا إِذا دُكَّتِ الأَرضُ دَكًّا دَكًّا\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxv{%
+وَجاءَ رَبُّكَ وَالمَلَكُ صَفًّا صَفًّا\qt@no{﴿٢٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxvi{%
+وَجِا۟يءَ يَومَئِذٍ بِجَهَنَّمَ يَومَئِذٍ يَتَذَكَّرُ الإِنسٰنُ وَأَنّىٰ لَهُ الذِّكرىٰ\qt@no{﴿٢٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxvii{%
+يَقولُ يٰلَيتَنى قَدَّمتُ لِحَياتى\qt@no{﴿٢٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxviii{%
+فَيَومَئِذٍ لا يُعَذِّبُ عَذابَهُ أَحَدٌ\qt@no{﴿٢٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxix{%
+وَلا يوثِقُ وَثاقَهُ أَحَدٌ\qt@no{﴿٢٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxx{%
+يٰأَيَّتُهَا النَّفسُ المُطمَئِنَّةُ\qt@no{﴿٢٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxxi{%
+ارجِعى إِلىٰ رَبِّكِ راضِيَةً مَرضِيَّةً\qt@no{﴿٢٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxxii{%
+فَادخُلى فى عِبٰدى\qt@no{﴿٢٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxxiii{%
+وَادخُلى جَنَّتى\qt@no{﴿٣٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxxiv{%
+\basmalah لا أُقسِمُ بِهٰذَا البَلَدِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxxv{%
+وَأَنتَ حِلٌّ بِهٰذَا البَلَدِ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxxvi{%
+وَوالِدٍ وَما وَلَدَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxxvii{%
+لَقَد خَلَقنَا الإِنسٰنَ فى كَبَدٍ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxxviii{%
+أَيَحسَبُ أَن لَن يَقدِرَ عَلَيهِ أَحَدٌ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxxix{%
+يَقولُ أَهلَكتُ مالًا لُبَدًا\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxxx{%
+أَيَحسَبُ أَن لَم يَرَهُ أَحَدٌ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxxxi{%
+أَلَم نَجعَل لَهُ عَينَينِ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxxxii{%
+وَلِسانًا وَشَفَتَينِ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxxxiii{%
+وَهَدَينٰهُ النَّجدَينِ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxxxiv{%
+فَلَا اقتَحَمَ العَقَبَةَ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxxxv{%
+وَما أَدرىٰكَ مَا العَقَبَةُ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxxxvi{%
+فَكُّ رَقَبَةٍ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxxxvii{%
+أَو إِطعٰمٌ فى يَومٍ ذى مَسغَبَةٍ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxxxviii{%
+يَتيمًا ذا مَقرَبَةٍ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxxxix{%
+أَو مِسكينًا ذا مَترَبَةٍ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxl{%
+ثُمَّ كانَ مِنَ الَّذينَ ءامَنوا وَتَواصَوا بِالصَّبرِ وَتَواصَوا بِالمَرحَمَةِ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxli{%
+أُولٰئِكَ أَصحٰبُ المَيمَنَةِ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxlii{%
+وَالَّذينَ كَفَروا بِـٔايٰتِنا هُم أَصحٰبُ المَشـَٔمَةِ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxliii{%
+عَلَيهِم نارٌ مُؤصَدَةٌ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxliv{%
+\basmalah وَالشَّمسِ وَضُحىٰها\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxlv{%
+وَالقَمَرِ إِذا تَلىٰها\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxlvi{%
+وَالنَّهارِ إِذا جَلّىٰها\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxlvii{%
+وَالَّيلِ إِذا يَغشىٰها\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxlviii{%
+وَالسَّماءِ وَما بَنىٰها\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxlix{%
+وَالأَرضِ وَما طَحىٰها\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmml{%
+وَنَفسٍ وَما سَوّىٰها\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmli{%
+فَأَلهَمَها فُجورَها وَتَقوىٰها\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlii{%
+قَد أَفلَحَ مَن زَكّىٰها\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmliii{%
+وَقَد خابَ مَن دَسّىٰها\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmliv{%
+كَذَّبَت ثَمودُ بِطَغوىٰها\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlv{%
+إِذِ انبَعَثَ أَشقىٰها\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlvi{%
+فَقالَ لَهُم رَسولُ اللَّهِ ناقَةَ اللَّهِ وَسُقيٰها\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlvii{%
+فَكَذَّبوهُ فَعَقَروها فَدَمدَمَ عَلَيهِم رَبُّهُم بِذَنبِهِم فَسَوّىٰها\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlviii{%
+وَلا يَخافُ عُقبٰها\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlix{%
+\basmalah وَالَّيلِ إِذا يَغشىٰ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlx{%
+وَالنَّهارِ إِذا تَجَلّىٰ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxi{%
+وَما خَلَقَ الذَّكَرَ وَالأُنثىٰ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxii{%
+إِنَّ سَعيَكُم لَشَتّىٰ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxiii{%
+فَأَمّا مَن أَعطىٰ وَاتَّقىٰ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxiv{%
+وَصَدَّقَ بِالحُسنىٰ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxv{%
+فَسَنُيَسِّرُهُ لِليُسرىٰ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxvi{%
+وَأَمّا مَن بَخِلَ وَاستَغنىٰ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxvii{%
+وَكَذَّبَ بِالحُسنىٰ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxviii{%
+فَسَنُيَسِّرُهُ لِلعُسرىٰ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxix{%
+وَما يُغنى عَنهُ مالُهُ إِذا تَرَدّىٰ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxx{%
+إِنَّ عَلَينا لَلهُدىٰ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxxi{%
+وَإِنَّ لَنا لَلءاخِرَةَ وَالأولىٰ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxxii{%
+فَأَنذَرتُكُم نارًا تَلَظّىٰ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxxiii{%
+لا يَصلىٰها إِلَّا الأَشقَى\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxxiv{%
+الَّذى كَذَّبَ وَتَوَلّىٰ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxxv{%
+وَسَيُجَنَّبُهَا الأَتقَى\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxxvi{%
+الَّذى يُؤتى مالَهُ يَتَزَكّىٰ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxxvii{%
+وَما لِأَحَدٍ عِندَهُ مِن نِعمَةٍ تُجزىٰ\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxxviii{%
+إِلَّا ابتِغاءَ وَجهِ رَبِّهِ الأَعلىٰ\qt@no{﴿٢٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxxix{%
+وَلَسَوفَ يَرضىٰ\qt@no{﴿٢١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxxx{%
+\basmalah وَالضُّحىٰ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxxxi{%
+وَالَّيلِ إِذا سَجىٰ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxxxii{%
+ما وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَما قَلىٰ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxxxiii{%
+وَلَلءاخِرَةُ خَيرٌ لَكَ مِنَ الأولىٰ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxxxiv{%
+وَلَسَوفَ يُعطيكَ رَبُّكَ فَتَرضىٰ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxxxv{%
+أَلَم يَجِدكَ يَتيمًا فَـٔاوىٰ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxxxvi{%
+وَوَجَدَكَ ضالًّا فَهَدىٰ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxxxvii{%
+وَوَجَدَكَ عائِلًا فَأَغنىٰ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxxxviii{%
+فَأَمَّا اليَتيمَ فَلا تَقهَر\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmlxxxix{%
+وَأَمَّا السّائِلَ فَلا تَنهَر\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxc{%
+وَأَمّا بِنِعمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّث\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxci{%
+\basmalah أَلَم نَشرَح لَكَ صَدرَكَ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxcii{%
+وَوَضَعنا عَنكَ وِزرَكَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxciii{%
+الَّذى أَنقَضَ ظَهرَكَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxciv{%
+وَرَفَعنا لَكَ ذِكرَكَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxcv{%
+فَإِنَّ مَعَ العُسرِ يُسرًا\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxcvi{%
+إِنَّ مَعَ العُسرِ يُسرًا\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxcvii{%
+فَإِذا فَرَغتَ فَانصَب\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxcviii{%
+وَإِلىٰ رَبِّكَ فَارغَب\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmxcix{%
+\basmalah وَالتّينِ وَالزَّيتونِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmc{%
+وَطورِ سينينَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmci{%
+وَهٰذَا البَلَدِ الأَمينِ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcii{%
+لَقَد خَلَقنَا الإِنسٰنَ فى أَحسَنِ تَقويمٍ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmciii{%
+ثُمَّ رَدَدنٰهُ أَسفَلَ سٰفِلينَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmciv{%
+إِلَّا الَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ فَلَهُم أَجرٌ غَيرُ مَمنونٍ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcv{%
+فَما يُكَذِّبُكَ بَعدُ بِالدّينِ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcvi{%
+أَلَيسَ اللَّهُ بِأَحكَمِ الحٰكِمينَ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcvii{%
+\basmalah اقرَأ بِاسمِ رَبِّكَ الَّذى خَلَقَ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcviii{%
+خَلَقَ الإِنسٰنَ مِن عَلَقٍ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcix{%
+اقرَأ وَرَبُّكَ الأَكرَمُ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcx{%
+الَّذى عَلَّمَ بِالقَلَمِ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxi{%
+عَلَّمَ الإِنسٰنَ ما لَم يَعلَم\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxii{%
+كَلّا إِنَّ الإِنسٰنَ لَيَطغىٰ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxiii{%
+أَن رَءاهُ استَغنىٰ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxiv{%
+إِنَّ إِلىٰ رَبِّكَ الرُّجعىٰ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxv{%
+أَرَءَيتَ الَّذى يَنهىٰ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxvi{%
+عَبدًا إِذا صَلّىٰ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxvii{%
+أَرَءَيتَ إِن كانَ عَلَى الهُدىٰ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxviii{%
+أَو أَمَرَ بِالتَّقوىٰ\qt@no{﴿١٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxix{%
+أَرَءَيتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلّىٰ\qt@no{﴿١٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxx{%
+أَلَم يَعلَم بِأَنَّ اللَّهَ يَرىٰ\qt@no{﴿١٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxxi{%
+كَلّا لَئِن لَم يَنتَهِ لَنَسفَعًا بِالنّاصِيَةِ\qt@no{﴿١٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxxii{%
+ناصِيَةٍ كٰذِبَةٍ خاطِئَةٍ\qt@no{﴿١٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxxiii{%
+فَليَدعُ نادِيَهُ\qt@no{﴿١٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxxiv{%
+سَنَدعُ الزَّبانِيَةَ\qt@no{﴿١٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxxv{%
+كَلّا لا تُطِعهُ وَاسجُد وَاقتَرِب\qt@no{﴿١٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxxvi{%
+\basmalah إِنّا أَنزَلنٰهُ فى لَيلَةِ القَدرِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxxvii{%
+وَما أَدرىٰكَ ما لَيلَةُ القَدرِ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxxviii{%
+لَيلَةُ القَدرِ خَيرٌ مِن أَلفِ شَهرٍ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxxix{%
+تَنَزَّلُ المَلٰئِكَةُ وَالرّوحُ فيها بِإِذنِ رَبِّهِم مِن كُلِّ أَمرٍ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxxx{%
+سَلٰمٌ هِىَ حَتّىٰ مَطلَعِ الفَجرِ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxxxi{%
+\basmalah لَم يَكُنِ الَّذينَ كَفَروا مِن أَهلِ الكِتٰبِ وَالمُشرِكينَ مُنفَكّينَ حَتّىٰ تَأتِيَهُمُ البَيِّنَةُ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxxxii{%
+رَسولٌ مِنَ اللَّهِ يَتلوا صُحُفًا مُطَهَّرَةً\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxxxiii{%
+فيها كُتُبٌ قَيِّمَةٌ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxxxiv{%
+وَما تَفَرَّقَ الَّذينَ أوتُوا الكِتٰبَ إِلّا مِن بَعدِ ما جاءَتهُمُ البَيِّنَةُ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxxxv{%
+وَما أُمِروا إِلّا لِيَعبُدُوا اللَّهَ مُخلِصينَ لَهُ الدّينَ حُنَفاءَ وَيُقيمُوا الصَّلوٰةَ وَيُؤتُوا الزَّكوٰةَ وَذٰلِكَ دينُ القَيِّمَةِ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxxxvi{%
+إِنَّ الَّذينَ كَفَروا مِن أَهلِ الكِتٰبِ وَالمُشرِكينَ فى نارِ جَهَنَّمَ خٰلِدينَ فيها أُولٰئِكَ هُم شَرُّ البَرِيَّةِ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxxxvii{%
+إِنَّ الَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ أُولٰئِكَ هُم خَيرُ البَرِيَّةِ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxxxviii{%
+جَزاؤُهُم عِندَ رَبِّهِم جَنّٰتُ عَدنٍ تَجرى مِن تَحتِهَا الأَنهٰرُ خٰلِدينَ فيها أَبَدًا رَضِىَ اللَّهُ عَنهُم وَرَضوا عَنهُ ذٰلِكَ لِمَن خَشِىَ رَبَّهُ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxxxix{%
+\basmalah إِذا زُلزِلَتِ الأَرضُ زِلزالَها\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxl{%
+وَأَخرَجَتِ الأَرضُ أَثقالَها\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxli{%
+وَقالَ الإِنسٰنُ ما لَها\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxlii{%
+يَومَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخبارَها\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxliii{%
+بِأَنَّ رَبَّكَ أَوحىٰ لَها\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxliv{%
+يَومَئِذٍ يَصدُرُ النّاسُ أَشتاتًا لِيُرَوا أَعمٰلَهُم\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxlv{%
+فَمَن يَعمَل مِثقالَ ذَرَّةٍ خَيرًا يَرَهُ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxlvi{%
+وَمَن يَعمَل مِثقالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxlvii{%
+\basmalah وَالعٰدِيٰتِ ضَبحًا\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxlviii{%
+فَالمورِيٰتِ قَدحًا\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxlix{%
+فَالمُغيرٰتِ صُبحًا\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcl{%
+فَأَثَرنَ بِهِ نَقعًا\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcli{%
+فَوَسَطنَ بِهِ جَمعًا\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclii{%
+إِنَّ الإِنسٰنَ لِرَبِّهِ لَكَنودٌ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcliii{%
+وَإِنَّهُ عَلىٰ ذٰلِكَ لَشَهيدٌ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcliv{%
+وَإِنَّهُ لِحُبِّ الخَيرِ لَشَديدٌ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclv{%
+أَفَلا يَعلَمُ إِذا بُعثِرَ ما فِى القُبورِ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclvi{%
+وَحُصِّلَ ما فِى الصُّدورِ\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclvii{%
+إِنَّ رَبَّهُم بِهِم يَومَئِذٍ لَخَبيرٌ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclviii{%
+\basmalah القارِعَةُ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclix{%
+مَا القارِعَةُ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclx{%
+وَما أَدرىٰكَ مَا القارِعَةُ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxi{%
+يَومَ يَكونُ النّاسُ كَالفَراشِ المَبثوثِ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxii{%
+وَتَكونُ الجِبالُ كَالعِهنِ المَنفوشِ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxiii{%
+فَأَمّا مَن ثَقُلَت مَوٰزينُهُ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxiv{%
+فَهُوَ فى عيشَةٍ راضِيَةٍ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxv{%
+وَأَمّا مَن خَفَّت مَوٰزينُهُ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxvi{%
+فَأُمُّهُ هاوِيَةٌ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxvii{%
+وَما أَدرىٰكَ ما هِيَه\qt@no{﴿١٠﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxviii{%
+نارٌ حامِيَةٌ\qt@no{﴿١١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxix{%
+\basmalah أَلهىٰكُمُ التَّكاثُرُ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxx{%
+حَتّىٰ زُرتُمُ المَقابِرَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxxi{%
+كَلّا سَوفَ تَعلَمونَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxxii{%
+ثُمَّ كَلّا سَوفَ تَعلَمونَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxxiii{%
+كَلّا لَو تَعلَمونَ عِلمَ اليَقينِ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxxiv{%
+لَتَرَوُنَّ الجَحيمَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxxv{%
+ثُمَّ لَتَرَوُنَّها عَينَ اليَقينِ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxxvi{%
+ثُمَّ لَتُسـَٔلُنَّ يَومَئِذٍ عَنِ النَّعيمِ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxxvii{%
+\basmalah وَالعَصرِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxxviii{%
+إِنَّ الإِنسٰنَ لَفى خُسرٍ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxxix{%
+إِلَّا الَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ وَتَواصَوا بِالحَقِّ وَتَواصَوا بِالصَّبرِ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxxx{%
+\basmalah وَيلٌ لِكُلِّ هُمَزَةٍ لُمَزَةٍ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxxxi{%
+الَّذى جَمَعَ مالًا وَعَدَّدَهُ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxxxii{%
+يَحسَبُ أَنَّ مالَهُ أَخلَدَهُ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxxxiii{%
+كَلّا لَيُنبَذَنَّ فِى الحُطَمَةِ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxxxiv{%
+وَما أَدرىٰكَ مَا الحُطَمَةُ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxxxv{%
+نارُ اللَّهِ الموقَدَةُ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxxxvi{%
+الَّتى تَطَّلِعُ عَلَى الأَفـِٔدَةِ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxxxvii{%
+إِنَّها عَلَيهِم مُؤصَدَةٌ\qt@no{﴿٨﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxxxviii{%
+فى عَمَدٍ مُمَدَّدَةٍ\qt@no{﴿٩﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmclxxxix{%
+\basmalah أَلَم تَرَ كَيفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصحٰبِ الفيلِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxc{%
+أَلَم يَجعَل كَيدَهُم فى تَضليلٍ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxci{%
+وَأَرسَلَ عَلَيهِم طَيرًا أَبابيلَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxcii{%
+تَرميهِم بِحِجارَةٍ مِن سِجّيلٍ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxciii{%
+فَجَعَلَهُم كَعَصفٍ مَأكولٍ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxciv{%
+\basmalah لِإيلٰفِ قُرَيشٍ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxcv{%
+إۦلٰفِهِم رِحلَةَ الشِّتاءِ وَالصَّيفِ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxcvi{%
+فَليَعبُدوا رَبَّ هٰذَا البَيتِ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxcvii{%
+الَّذى أَطعَمَهُم مِن جوعٍ وَءامَنَهُم مِن خَوفٍ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxcviii{%
+\basmalah أَرَءَيتَ الَّذى يُكَذِّبُ بِالدّينِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcxcix{%
+فَذٰلِكَ الَّذى يَدُعُّ اليَتيمَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcc{%
+وَلا يَحُضُّ عَلىٰ طَعامِ المِسكينِ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcci{%
+فَوَيلٌ لِلمُصَلّينَ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccii{%
+الَّذينَ هُم عَن صَلاتِهِم ساهونَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcciii{%
+الَّذينَ هُم يُراءونَ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmcciv{%
+وَيَمنَعونَ الماعونَ\qt@no{﴿٧﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccv{%
+\basmalah إِنّا أَعطَينٰكَ الكَوثَرَ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccvi{%
+فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانحَر\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccvii{%
+إِنَّ شانِئَكَ هُوَ الأَبتَرُ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccviii{%
+\basmalah قُل يٰأَيُّهَا الكٰفِرونَ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccix{%
+لا أَعبُدُ ما تَعبُدونَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccx{%
+وَلا أَنتُم عٰبِدونَ ما أَعبُدُ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxi{%
+وَلا أَنا۠ عابِدٌ ما عَبَدتُم\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxii{%
+وَلا أَنتُم عٰبِدونَ ما أَعبُدُ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxiii{%
+لَكُم دينُكُم وَلِىَ دينِ\qt@no{﴿٦﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxiv{%
+\basmalah إِذا جاءَ نَصرُ اللَّهِ وَالفَتحُ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxv{%
+وَرَأَيتَ النّاسَ يَدخُلونَ فى دينِ اللَّهِ أَفواجًا\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxvi{%
+فَسَبِّح بِحَمدِ رَبِّكَ وَاستَغفِرهُ إِنَّهُ كانَ تَوّابًا\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxvii{%
+\basmalah تَبَّت يَدا أَبى لَهَبٍ وَتَبَّ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxviii{%
+ما أَغنىٰ عَنهُ مالُهُ وَما كَسَبَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxix{%
+سَيَصلىٰ نارًا ذاتَ لَهَبٍ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxx{%
+وَامرَأَتُهُ حَمّالَةَ الحَطَبِ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxxi{%
+فى جيدِها حَبلٌ مِن مَسَدٍ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxxii{%
+\basmalah قُل هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxxiii{%
+اللَّهُ الصَّمَدُ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxxiv{%
+لَم يَلِد وَلَم يولَد\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxxv{%
+وَلَم يَكُن لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxxvi{%
+\basmalah قُل أَعوذُ بِرَبِّ الفَلَقِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxxvii{%
+مِن شَرِّ ما خَلَقَ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxxviii{%
+وَمِن شَرِّ غاسِقٍ إِذا وَقَبَ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxxix{%
+وَمِن شَرِّ النَّفّٰثٰتِ فِى العُقَدِ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxxx{%
+وَمِن شَرِّ حاسِدٍ إِذا حَسَدَ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxxxi{%
+\basmalah قُل أَعوذُ بِرَبِّ النّاسِ\qt@no{﴿١﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxxxii{%
+مَلِكِ النّاسِ\qt@no{﴿٢﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxxxiii{%
+إِلٰهِ النّاسِ\qt@no{﴿٣﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxxxiv{%
+مِن شَرِّ الوَسواسِ الخَنّاسِ\qt@no{﴿٤﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxxxv{%
+الَّذى يُوَسوِسُ فى صُدورِ النّاسِ\qt@no{﴿٥﴾}}
+\bidi@newrobustcmd\qurantext@mmmmmmccxxxvi{%
+مِنَ الجِنَّةِ وَالنّاسِ\qt@no{﴿٦﴾}}
diff --git a/macros/xetex/latex/resumecls/Makefile b/macros/xetex/latex/resumecls/Makefile
new file mode 100644
index 0000000000..ebb0955055
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/resumecls/Makefile
@@ -0,0 +1,56 @@
+# +-----------------------------------------------------------------------------
+# | File: Makefile
+# | Author: huxuan
+# | E-mail: i(at)huxuan.org
+# | Created: 2012-12-18
+# | Last modified: 2013-03-17
+# | Description:
+# | Makefile for resumecls
+# |
+# | Copyrgiht (c) 2012-2013 by huxuan. All rights reserved.
+# +-----------------------------------------------------------------------------
+
+PACKAGE=resumecls
+
+.PHONY: all cls doc clean distclean
+
+all: doc
+
+# cls
+
+cls: $(PACKAGE).cls
+
+$(PACKAGE).cls: $(PACKAGE).ins $(PACKAGE).dtx
+ latex $(PACKAGE).ins
+
+# doc
+
+doc: $(PACKAGE).pdf
+
+$(PACKAGE).pdf: $(PACKAGE).cls
+ xelatex $(PACKAGE).dtx
+ makeindex -s gind.ist -o $(PACKAGE).ind $(PACKAGE).idx
+ makeindex -s gglo.ist -o $(PACKAGE).gls $(PACKAGE).glo
+ xelatex $(PACKAGE).dtx
+ xelatex $(PACKAGE).dtx
+
+# clean & distclean
+
+clean:
+ -@rm -f \
+ *~ \
+ *.aux \
+ *.bbl \
+ *.blg \
+ *.dvi \
+ *.glo \
+ *.gls \
+ *.idx \
+ *.ilg \
+ *.ind \
+ *.log \
+ *.out
+
+distclean: clean
+ -@rm -f \
+ *.cls
diff --git a/macros/xetex/latex/resumecls/README.md b/macros/xetex/latex/resumecls/README.md
new file mode 100644
index 0000000000..f9f39c8da4
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/resumecls/README.md
@@ -0,0 +1,53 @@
+# resumecls / [CTAN mirror](http://www.ctan.org/pkg/resumecls)
+
+A LaTeX cls to typeset resume both in English and Chinese
+
+# Usage / How to get it
+
+- [`resumecls`](http://www.ctan.org/pkg/resumecls) has already been included in [CTAN](http://www.ctan.org/) Mirror.
+- To get the cls file you only need to update local CTAN Packages.
+- For how to use it you can refer to [`resumecls-example`](https://github.com/huxuan/resumecls-example) repo.
+
+## Manual Compile
+
+To get the cls file and document manually, you can make it either by Makefile or LaTeX command
+
+### Compile by Makefile (Recommended if your os supported)
+
+#### Get resumecls.cls
+```shell
+make cls
+```
+
+#### Get resumecls.pdf
+```shell
+make doc
+```
+
+#### Clean
+Clean all generated files except for cls and pdf
+```shell
+make clean
+```
+
+#### DistClean
+Clean all generated files
+```shell
+make distclean
+```
+
+### Compile by LaTeX command
+
+#### Get resumecls.cls
+```shell
+latex resumecls.ins
+```
+
+#### Get resumecls.pdf
+```shell
+xelatex resumecls.dtx
+makeindex -s gind.ist -o resumecls.ind resumecls.idx
+makeindex -s gglo.ist -o resumecls.gls resumecls.glo
+xelatex resumecls.dtx
+xelatex resumecls.dtx
+```
diff --git a/macros/xetex/latex/resumecls/example/Makefile b/macros/xetex/latex/resumecls/example/Makefile
new file mode 100644
index 0000000000..d64ce85801
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/resumecls/example/Makefile
@@ -0,0 +1,58 @@
+# +-----------------------------------------------------------------------------
+# | File: Makefile
+# | Author: huxuan
+# | E-mail: i(at)huxuan.org
+# | Created: 2012-12-18
+# | Last modified: 2013-03-16
+# | Description:
+# | Makefile for resumecls examples
+# |
+# | Copyrgiht (c) 2012-2013 by huxuan. All rights reserved.
+# +-----------------------------------------------------------------------------
+
+include config.mk
+
+.PHONY: resume resume-zh resume-en clean depclean
+
+# resume
+
+resume: resume-zh resume-en
+
+# resume-zh
+
+resume-zh: $(RESUMEZH).pdf
+
+$(RESUMEZH).pdf: $(RESUMEZH).tex $(RESUMEZH).bbl
+ xelatex $(RESUMEZH).tex
+ xelatex $(RESUMEZH).tex
+
+$(RESUMEZH).bbl: $(RESUME).bib
+ xelatex $(RESUMEZH).tex
+ -bibtex $(RESUMEZH)
+
+# resume-en
+
+resume-en: $(RESUMEEN).pdf
+
+$(RESUMEEN).pdf: $(RESUMEEN).tex $(RESUMEEN).bbl
+ xelatex $(RESUMEEN).tex
+ xelatex $(RESUMEEN).tex
+
+$(RESUMEEN).bbl: $(RESUME).bib
+ xelatex $(RESUMEEN).tex
+ -bibtex $(RESUMEEN)
+
+# clean & depclean
+
+clean:
+ -@rm -f \
+ *~ \
+ *.aux \
+ *.bbl \
+ *.blg \
+ *.log \
+ *.out
+
+depclean: clean
+ -@rm -f \
+ *.pdf
diff --git a/macros/xetex/latex/resumecls/example/README.md b/macros/xetex/latex/resumecls/example/README.md
new file mode 100644
index 0000000000..d5ce36f77d
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/resumecls/example/README.md
@@ -0,0 +1,42 @@
+# resumecls-example
+
+Examples to typeset resume in both Chinese and English by using resumecls
+
+## Preview
+
+- [resume-en.pdf](https://github.com/huxuan/resumecls-example/blob/master/resume-en.pdf?raw=true)
+- [resume-zh.pdf](https://github.com/huxuan/resumecls-example/blob/master/resume-zh.pdf?raw=true)
+
+## Workflow
+
+```shell
+git clone git://github.com/huxuan/resumecls-example.git
+cd resumecls-example
+# Modify resume-en.tex resume-en.tex resume.bib (bib is optional)
+# Compile via Makefile or LaTeX command (More info below)
+```
+
+## Compile
+
+### Makefile
+
+```shell
+make resume # get both resume-en.pdf & resume-zh.pdf
+make resume-en # get resume-en.pdf
+make resume-zh # get resume-zh.pdf
+```
+
+### LaTeX
+
+```shell
+xelatex <resume>.tex
+bibtex <resume>
+xelatex <resume>.tex
+xelatex <resume>.tex
+```
+
+Notes:
+
+- To get English version, replace <resume> with 'resume-en'
+- To get Chinese version, replace <resume> with 'resume-zh'
+- If no bib info is needed, the first two steps can be passed
diff --git a/macros/xetex/latex/resumecls/example/config-sample.mk b/macros/xetex/latex/resumecls/example/config-sample.mk
new file mode 100644
index 0000000000..4bb2fe3844
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/resumecls/example/config-sample.mk
@@ -0,0 +1,15 @@
+# +-----------------------------------------------------------------------------
+# | File: config
+# | Author: huxuan
+# | E-mail: i(at)huxuan.org
+# | Created: 2012-12-18
+# | Last modified: 2013-03-16
+# | Description:
+# | Configuration for Makefile
+# |
+# | Copyrgiht (c) 2012-2013 by huxuan. All rights reserved.
+# +-----------------------------------------------------------------------------
+
+RESUME=resume
+RESUMEZH=resume-zh
+RESUMEEN=resume-en
diff --git a/macros/xetex/latex/resumecls/example/config.mk b/macros/xetex/latex/resumecls/example/config.mk
new file mode 100644
index 0000000000..af50ff6504
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/resumecls/example/config.mk
@@ -0,0 +1,15 @@
+# +-----------------------------------------------------------------------------
+# | File: config
+# | Author: huxuan
+# | E-mail: i(at)huxuan.org
+# | Created: 2012-12-18
+# | Last modified: 2013-03-11
+# | Description:
+# | Configuration for Makefile
+# |
+# | Copyrgiht (c) 2012-2013 by huxuan. All rights reserved.
+# +-----------------------------------------------------------------------------
+
+RESUME=resume
+RESUMEZH=resume-zh
+RESUMEEN=resume-en
diff --git a/macros/xetex/latex/resumecls/example/resume-en.pdf b/macros/xetex/latex/resumecls/example/resume-en.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..fd5db322b8
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/resumecls/example/resume-en.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/resumecls/example/resume-en.tex b/macros/xetex/latex/resumecls/example/resume-en.tex
new file mode 100644
index 0000000000..c19d9fde29
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/resumecls/example/resume-en.tex
@@ -0,0 +1,102 @@
+% !Mode:: "TeX:UTF-8"
+% +-----------------------------------------------------------------------------
+% | File: resume-en
+% | Author: huxuan
+% | E-mail: i(at)huxuan.org
+% | Created: 2012-12-18
+% | Last modified: 2013-03-16
+% | Description:
+% | A English Resume Example in LaTeX based on resumecls
+% |
+% | Copyrgiht (c) 2012-2013 by huxuan. All rights reserved.
+% +-----------------------------------------------------------------------------
+
+\documentclass[color]{resumecls}
+
+\ctexset{today=old}
+
+\name{Name}
+\organization{unit, school or organization}
+\address{address, zip code}
+\mobile{+1 XXX XXXX XXXX}
+\mail{i@example.com}
+\homepage{http://example.com}
+\leftfooter{Last Modified: \today}
+\rightfooter{\url{http://example.com/resume-en.pdf}}
+
+\begin{document}
+
+\begin{table}
+
+\maketitle
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\heading{Education}
+\entry{2em}{Xrp{8em}}{%
+ \heiti{School} & City & Time Period \\
+}
+\entry{4em}{lXX}{%
+ Degree & College of XXX & Major in XX \\
+}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\heading{Research Experience}
+\entry{2em}{Xp{8em}}{%
+ \heiti{Insitute} & Time Period \\
+}
+\entry{4em}{X}{Lab \quad Position}
+\entry{6em}{X}{%
+ Research Fields and Specific Content \\
+ Publication (You can also use bibtex, like \cite{label}, see end of doc) \\
+}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\heading{Working Experience}
+\entry{2em}{Xp{8em}}{%
+ \heiti{Unit} & Time Period \\
+}
+\entry{4em}{X}{Department \quad Position}
+\entry{6em}{X}{%
+ Specific Issues Responsible for \\
+ Specific Content of Your Work \\
+}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\heading{School Experience}
+\entry{2em}{Xp{8em}}{%
+ Experience 1 & Time Period \\
+ Experience 2 & Time Period \\
+}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\heading{Awards}
+\entry{2em}{Xr}{%
+ Award 1 & Time \\
+ Award 2 & Time \\
+}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\heading{Professional Skill}
+\entry{2em}{lX}{%
+ Proficient in & XXX \\
+ Experienced in & XXX \\
+ Familiar with & XXX \\
+ Use & XXX \\
+}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\heading{Other listings, such as hobby, network profile and so on}
+\entry{2em}{lX}{%
+ Label 1 & Content 1 \\
+ Label 2 & Content 2 \\
+}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% If there is no publications, just comment this part.
+\heading{Appendix: Publications}
+\vspace{-6em}
+\bibliography{resume}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\end{table}
+\end{document}
diff --git a/macros/xetex/latex/resumecls/example/resume-zh.pdf b/macros/xetex/latex/resumecls/example/resume-zh.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..e8f45501cd
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/resumecls/example/resume-zh.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/resumecls/example/resume-zh.tex b/macros/xetex/latex/resumecls/example/resume-zh.tex
new file mode 100644
index 0000000000..533ac7d125
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/resumecls/example/resume-zh.tex
@@ -0,0 +1,102 @@
+% !Mode:: "TeX:UTF-8"
+% +-----------------------------------------------------------------------------
+% | File: resume-zh
+% | Author: huxuan
+% | E-mail: i(at)huxuan.org
+% | Created: 2012-12-18
+% | Last modified: 2013-03-16
+% | Description:
+% | A Chinese Resume Example in LaTeX based on resumecls
+% |
+% | Copyrgiht (c) 2012-2013 by huxuan. All rights reserved.
+% +-----------------------------------------------------------------------------
+
+\documentclass[color]{resumecls}
+
+\ctexset{today=small}
+
+\name{姓名}
+\organization{单位、学校或组织}
+\address{地址,邮编}
+\mobile{+86 XXX XXXX XXXX}
+\mail{i@example.com}
+\homepage{http://example.com}
+\leftfooter{最后更新: \today}
+\rightfooter{\url{http://example.com/resume-zh.pdf}}
+
+\begin{document}
+
+\begin{table}
+
+\maketitle
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\heading{教育经历}
+\entry{2em}{Xrp{8em}}{%
+ \heiti{学校} & 城市 & 起止时间 \\
+}
+\entry{4em}{lXX}{%
+ 学位 & XX学院 & XX专业 \\
+}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\heading{科研经历}
+\entry{2em}{Xp{8em}}{%
+ \heiti{地点} & 起止时间 \\
+}
+\entry{4em}{X}{实验室名称 \quad 职位}
+\entry{6em}{X}{%
+ 研究方向和具体内容 \\
+ 发表成果(亦可使用bibtex,像这样\cite{label},见文档最后注释内容) \\
+}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\heading{工作经历}
+\entry{2em}{Xp{8em}}{%
+ \heiti{单位名称} & 起止时间 \\
+}
+\entry{4em}{X}{部门 \quad 职位}
+\entry{6em}{X}{%
+ 负责的具体事项 \\
+ 工作的具体内容 \\
+}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\heading{校园经历}
+\entry{2em}{Xp{8em}}{%
+ 经历1 & 起止时间 \\
+ 经历2 & 起止时间 \\
+}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\heading{获得荣誉}
+\entry{2em}{Xr}{%
+ 荣誉1 & 颁发时间 \\
+ 荣誉2 & 颁发时间 \\
+}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\heading{专业技能}
+\entry{2em}{lX}{%
+ 精通 & XXX \\
+ 熟悉 & XXX \\
+ 掌握 & XXX \\
+ 使用 & XXX \\
+}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\heading{其他列举事项-如个人爱好,网络资料等}
+\entry{2em}{lX}{%
+ 标签1 & 标签对应内容 \\
+ 标签2 & 标签对应内容 \\
+}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% 如果不需要发表成果,注释这一段即可
+\heading{附:发表成果}
+\vspace{-6em}
+\bibliography{resume}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\end{table}
+\end{document}
diff --git a/macros/xetex/latex/resumecls/example/resume.bib b/macros/xetex/latex/resumecls/example/resume.bib
new file mode 100644
index 0000000000..4cce48feef
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/resumecls/example/resume.bib
@@ -0,0 +1,12 @@
+@inproceedings{label,
+ title={Title},
+ author={Author},
+ booktitle={Booktitle},
+ year={Year},
+ series={Series},
+ pages={Pages},
+ organization={Organization},
+ month={Month},
+ address={Address},
+ publisher={Publisher}
+}
diff --git a/macros/xetex/latex/resumecls/resumecls.dtx b/macros/xetex/latex/resumecls/resumecls.dtx
new file mode 100644
index 0000000000..19c184c745
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/resumecls/resumecls.dtx
@@ -0,0 +1,402 @@
+% \iffalse meta-comment
+%
+% resumecls.dtx
+% Copyright (C) 2012-2015 by huxuan <i@huxuan.org>
+%
+% This work may be distributed and/or modified under the
+% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
+% of this license or (at your option) any later version.
+% The latest version of this license is in
+% http://www.latex-project.org/lppl.txt
+% and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX
+% version 2005/12/01 or later.
+%
+% This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
+%
+% The Current Maintainer of this work is huxuan <i@huxuan.org>.
+%
+% This work consists of the files resumecls.dtx and resumecls.ins
+% and the derived file resumecls.cls.
+%
+% \fi
+
+% \iffalse
+%<*driver>
+\ProvidesFile{\jobname.dtx}
+%</driver>
+%<class>\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}[2011/06/27]
+%<class>\ProvidesClass{resumecls}
+%<*class>
+ [2015/09/21 v0.3.2 Welcome, contributors]
+%</class>
+%
+%<*driver>
+\documentclass{ltxdoc}
+
+\usepackage{color}
+\definecolor{dkgreen}{rgb}{0,0.6,0}
+\definecolor{gray}{rgb}{0.5,0.5,0.5}
+\definecolor{mauve}{rgb}{0.58,0,0.82}
+
+\usepackage[xetex,unicode,colorlinks]{hyperref}
+
+\usepackage{listings}
+\lstset{
+ backgroundcolor=\color{white},
+ basicstyle=\ttfamily,
+ columns=flexible,
+ breakatwhitespace=false,
+ breaklines=true,
+ captionpos=b,
+ frame=single,
+ numbers=left,
+ numbersep=5pt,
+ showspaces=false,
+ showstringspaces=false,
+ showtabs=false,
+ stepnumber=1,
+ rulecolor=\color{black},
+ tabsize=2,
+ texcl=true,
+ title=\lstname,
+ escapeinside={(*}{*)},
+ extendedchars=false,
+ mathescape=true,
+ xleftmargin=3em,
+ xrightmargin=3em,
+ numberstyle=\color{gray},
+ keywordstyle=\color{blue},
+ commentstyle=\color{dkgreen},
+ stringstyle=\color{mauve},
+ language={[LaTeX]TeX},
+ morekeywords={setmainfont,setCJKmainfont},
+}
+\EnableCrossrefs
+\CodelineIndex
+\RecordChanges
+%\OnlyDescription
+\begin{document}
+ \DocInput{\jobname.dtx}
+\end{document}
+%</driver>
+% \fi
+%
+% \CheckSum{124}
+%
+% \CharacterTable
+% {Upper-case \A\B\C\D\E\F\G\H\I\J\K\L\M\N\O\P\Q\R\S\T\U\V\W\X\Y\Z
+% Lower-case \a\b\c\d\e\f\g\h\i\j\k\l\m\n\o\p\q\r\s\t\u\v\w\x\y\z
+% Digits \0\1\2\3\4\5\6\7\8\9
+% Exclamation \! Double quote \" Hash (number) \#
+% Dollar \$ Percent \% Ampersand \&
+% Acute accent \' Left paren \( Right paren \)
+% Asterisk \* Plus \+ Comma \,
+% Minus \- Point \. Solidus \/
+% Colon \: Semicolon \; Less than \<
+% Equals \= Greater than \> Question mark \?
+% Commercial at \@ Left bracket \[ Backslash \\
+% Right bracket \] Circumflex \^ Underscore \_
+% Grave accent \` Left brace \{ Vertical bar \|
+% Right brace \} Tilde \~}
+%
+% \changes{v0.1}{2012/12/19}{Initial version with dtx}
+% \changes{v0.1.1}{2012/12/19}{Minor bug fix}
+% \changes{v0.1.2}{2012/12/19}{Customization part in documentation}
+% \changes{v0.1.3}{2012/12/19}{Add reference settings}
+% \changes{v0.1.4}{2012/12/20}{Use bfseries for better English support}
+% \changes{v0.2}{2013/03/07}{First try to upload to CTAN}
+% \changes{v0.2.1}{2013/03/17}{Celebrate for being included in CTAN}
+% \changes{v0.3}{2013/06/17}{Long time no see, resumecls}
+% \changes{v0.3.1}{2015/09/20}{Compatible with TeXLive 2015 now}
+% \changes{v0.3.2}{2015/09/21}{Welcome, contributors}
+%
+% \GetFileInfo{\jobname.dtx}
+%
+% \DoNotIndex{\\,\begin,\bfseries,\bibliographystyle,\bibsep,\colorbox}
+% \DoNotIndex{\CurrentOption,\DeclareOption,\def,\definecolor,\else,\end}
+% \DoNotIndex{\fancyfoot,\fancyhf,\fi,\footnotesize,\footrulewidth}
+% \DoNotIndex{\headrulewidth,\heiti,\href,\hspace,\hypersetup,\ifrclscolor}
+% \DoNotIndex{\LoadClass,\maketitle,\newcommand,\newif,\pagestyle,\parbox}
+% \DoNotIndex{\PassOptionsToClass,\ProcessOptions,\rclsaddress,\rclscolorfalse}
+% \DoNotIndex{\rclscolortrue,\rclshomepage,\rclsleftfooter,\rclsmail}
+% \DoNotIndex{\rclsmobile,\rclsname,\rclsorganization,\rclsrightfooter}
+% \DoNotIndex{\rightfooter,\refname,\relax,\renewcommand,\RequirePackage}
+% \DoNotIndex{\setlength,\textwidth,\url,\zihao}
+% \DoNotIndex{}
+%
+% \def\resumecls{\textsf{resumecls}\ }
+%
+% \title{The \resumecls package\thanks{This document
+% corresponds to \resumecls\fileversion,
+% dated~\filedate.}}
+% \author{huxuan \\ \texttt{i@huxuan.org}}
+% \date{\filedate}
+%
+% \maketitle
+%
+% \begin{abstract}
+% \resumecls is a \LaTeX cls making typeseting a resume or cv in both English
+% and Chinese more easily.
+% \end{abstract}
+%
+% \section{Introduction}
+%
+% There do exist many resume cls already. But from my experience, most of them
+% are too complicated or lack of flexibility.
+%
+% \resumecls make all contents consists of heading/entry based on tabularx.
+% You can easily design the style and many recommended ones are also listed
+% in example files.
+%
+% What's more, \resumecls already has ctex package imported which means it
+% support Chinese natively. The example-zh.tex and example-en.tex is almost
+% the same (in \LaTeX{} code, not the content). You need no more work
+% to make your resume both in English and Chinese.
+%
+% \section{Usage}
+%
+% \DescribeMacro{\heading}
+% The heading part for each section.
+%
+% \DescribeMacro{\entry}
+% All contents except for heading.
+%
+% \DescribeMacro{\name}
+% Your Name.
+%
+% \DescribeMacro{\organization}
+% Your unit, shcool or organization.
+%
+% \DescribeMacro{\address}
+% Your address and zip code.
+%
+% \DescribeMacro{\mobile}
+% Your phone number.
+%
+% \DescribeMacro{\mail}
+% Your mail address.
+%
+% \DescribeMacro{\homepage}
+% Your homepage.
+%
+% \DescribeMacro{\leftfooter}
+% The content you want to put at left footer. Feel free to leave it blank.
+%
+% \DescribeMacro{\rightrfooter}
+% The content you want to put at right footer. Feel free to leave it blank.
+%
+% \StopEventually{\PrintChanges\PrintIndex}
+%
+% \section{Implementation}
+%
+% \subsection{Options}
+% \begin{macrocode}
+\newif\ifrclscolor\rclscolorfalse
+\DeclareOption{color}{\rclscolortrue}
+% \end{macrocode}
+%
+% \subsection{Import article class}
+% \begin{macrocode}
+\DeclareOption*{\PassOptionsToClass{\CurrentOption}{article}}
+\ProcessOptions\relax
+\LoadClass[a4paper,12pt]{article}
+% \end{macrocode}
+%
+% \subsection{Import packages}
+% \begin{macrocode}
+\RequirePackage[top=.5in,bottom=.5in,left=.5in,right=.5in]{geometry}
+\RequirePackage[xetex,unicode]{hyperref}
+\RequirePackage[noindent]{ctex}
+\RequirePackage{tabularx}
+\RequirePackage{color}
+\RequirePackage{fancyhdr}
+% \end{macrocode}
+%
+% \subsection{Color Settings}
+%
+% \subsubsection{Background color for heading}
+% \begin{macrocode}
+\definecolor{heading}{gray}{0.85}
+% \end{macrocode}
+%
+% \subsubsection{Color for hyperlink}
+% \begin{macrocode}
+\ifrclscolor
+ \hypersetup{colorlinks}
+\else
+ \hypersetup{hidelinks}
+\fi
+% \end{macrocode}
+%
+% \subsection{Reference Settings}
+%
+% \begin{macrocode}
+\RequirePackage[sort&compress]{natbib}
+\bibliographystyle{unsrt}
+\setlength{\bibsep}{0pt}
+% \end{macrocode}
+%
+% \subsection{Content Variable}
+%
+% \begin{macro}{\name}
+% \begin{macrocode}
+\def\rclsname{}
+\newcommand\name[1]{\def\rclsname{#1}}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\organization}
+% \begin{macrocode}
+\def\rclsorganization{}
+\newcommand\organization[1]{\def\rclsorganization{#1}}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\address}
+% \begin{macrocode}
+\def\rclsaddress{}
+\newcommand\address[1]{\def\rclsaddress{#1}}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\mobile}
+% \begin{macrocode}
+\def\rclsmobile{}
+\newcommand\mobile[1]{\def\rclsmobile{#1}}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\mail}
+% \begin{macrocode}
+\def\rclsmail{}
+\newcommand\mail[1]{\def\rclsmail{#1}}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\homepage}
+% \begin{macrocode}
+\def\rclshomepage{}
+\newcommand\homepage[1]{\def\rclshomepage{#1}}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\leftfooter}
+% \begin{macrocode}
+\def\rclsleftfooter{}
+\newcommand\leftfooter[1]{\def\rclsleftfooter{#1}}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\rightfooter}
+% \begin{macrocode}
+\def\rclsrightfooter{}
+\newcommand\rightfooter[1]{\def\rclsrightfooter{#1}}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \subsection{Custom commands}
+%
+% \begin{macro}{\heading}
+% \begin{macrocode}
+\newcommand{\heading}[1]{%
+ \colorbox{heading}{%
+ \parbox{.98\textwidth}{%
+ \bfseries\zihao{4}#1
+ }
+ } \\
+}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\entry}
+% \begin{macrocode}
+\newcommand{\entry}[3]{%
+ \begin{tabularx}{\textwidth}{@{\hspace{#1}}#2}
+ #3
+ \end{tabularx}
+}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \subsection{Style settings}
+%
+% \subsubsection{Redefine maketitle}
+% \begin{macrocode}
+\renewcommand{\maketitle}{%
+ \entry{0em}{Xr}{%
+ \bfseries\zihao{4}\rclsname & \rclsmobile \\
+ \rclsorganization & \href{mailto:\rclsmail}{\rclsmail} \\
+ \rclsaddress & \url{\rclshomepage} \\
+ }
+}
+% \end{macrocode}
+%
+% \subsubsection{Header and footer settings}
+% \begin{macrocode}
+\pagestyle{fancy}
+\fancyhf{}
+\renewcommand{\headrulewidth}{0pt}
+\renewcommand{\footrulewidth}{0pt}
+\fancyfoot[L]{\footnotesize \rclsleftfooter}
+\fancyfoot[R]{\footnotesize \rclsrightfooter}
+% \end{macrocode}
+%
+% \subsubsection{Empty refname}
+%
+% \begin{macrocode}
+\renewcommand{\refname}{}
+% \end{macrocode}
+%
+% \subsection{Customization}
+%
+% \subsubsection{Font settings}
+%
+% Cause we recommend use Xe\LaTeX{} to compile, so you can easily setting
+% the font to whatever you like only if it exists on you computer.
+% Just add something like following code before |\begin{document}|.
+%
+% \iffalse
+%<*lst>
+% \fi
+\begin{lstlisting}
+\setmainfont{Times New Roman}
+\setCJKmainfont[BoldFont=(*黑体*)]{(*宋体*)}
+\end{lstlisting}
+% \iffalse
+%</lst>
+% \fi
+%
+% \subsubsection{Multiple pages}
+%
+% Currently, \resumecls doesn't support multiple pages very well. Before
+% showing the method for customization I want you relize that only one page
+% for resume is enough. \resumecls use |\begin{table}| and |\end{table}| to
+% enclose all contents so that the whole resume will be limited in one page.
+% But if you really want to have multiple pages, you can set multiple table
+% environments in your tex file and judge the place for new page yourself.
+% the code within document environment for two pages resume will looks like:
+%
+% \iffalse
+%<*lst>
+% \fi
+\begin{lstlisting}
+\begin{table}
+Contents for Page 1
+\end{table}
+\newpage
+\begin{table}
+Contents for Page 2
+\end{table}
+\end{lstlisting}
+% \iffalse
+%</lst>
+% \fi
+%
+% \section{Contributors}
+%
+% \begin{itemize}
+% \item \href{https://github.com/idear1203}{IDEAR <idear1203@github>}
+% \end{itemize}
+%
+% \Finale
+\endinput
diff --git a/macros/xetex/latex/resumecls/resumecls.ins b/macros/xetex/latex/resumecls/resumecls.ins
new file mode 100644
index 0000000000..a6ee21f068
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/resumecls/resumecls.ins
@@ -0,0 +1,62 @@
+%% resumecls.ins
+%% Copyright (C) 2012-2015 by huxuan <i@huxuan.org>
+%
+% This work may be distributed and/or modified under the
+% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
+% of this license or (at your option) any later version.
+% The latest version of this license is in
+% http://www.latex-project.org/lppl.txt
+% and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX
+% version 2005/12/01 or later.
+%
+% This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
+%
+% The Current Maintainer of this work is huxuan <i@huxuan.org>.
+%
+% This work consists of the files resumecls.dtx and resumecls.ins
+% and the derived file resumecls.cls.
+
+\input docstrip.tex
+\keepsilent
+
+\usedir{xetex/latex/\jobname}
+
+\preamble
+
+This is a generated file.
+
+Copyright (C) 2012-2015 by huxuan <i@huxuan.org>
+
+This work may be distributed and/or modified under the
+conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
+of this license or (at your option) any later version.
+The latest version of this license is in
+ http://www.latex-project.org/lppl.txt
+and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX
+version 2005/12/01 or later.
+
+This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
+
+The Current Maintainer of this work is huxuan <i@huxuan.org>.
+
+This work consists of the files resumecls.dtx and resumecls.ins
+and the derived file resumecls.cls.
+
+\endpreamble
+
+\generate{\file{\jobname.cls}{\from{\jobname.dtx}{class}}}
+
+\Msg{*********************************************************}
+\Msg{*}
+\Msg{* To finish the installation you have to move the}
+\Msg{* following file into a directory searched by TeX:}
+\Msg{*}
+\Msg{* \space\space \jobname.cls}
+\Msg{*}
+\Msg{* To produce the documentation run the file \jobname.dtx}
+\Msg{* through XeLaTeX.}
+\Msg{*}
+\Msg{* Happy TeXing!}
+\Msg{*********************************************************}
+
+\endbatchfile
diff --git a/macros/xetex/latex/resumecls/resumecls.pdf b/macros/xetex/latex/resumecls/resumecls.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..f02898d6c7
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/resumecls/resumecls.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/sexam/01.JPG b/macros/xetex/latex/sexam/01.JPG
new file mode 100644
index 0000000000..87b08a44d8
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/sexam/01.JPG
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/sexam/10.png b/macros/xetex/latex/sexam/10.png
new file mode 100644
index 0000000000..68b4682b3c
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/sexam/10.png
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/sexam/11.png b/macros/xetex/latex/sexam/11.png
new file mode 100644
index 0000000000..4957027dce
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/sexam/11.png
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/sexam/2.JPG b/macros/xetex/latex/sexam/2.JPG
new file mode 100644
index 0000000000..b3f50b767f
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/sexam/2.JPG
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/sexam/3.JPG b/macros/xetex/latex/sexam/3.JPG
new file mode 100644
index 0000000000..8104f5ed6e
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/sexam/3.JPG
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/sexam/4.JPG b/macros/xetex/latex/sexam/4.JPG
new file mode 100644
index 0000000000..6a031699ef
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/sexam/4.JPG
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/sexam/6.JPG b/macros/xetex/latex/sexam/6.JPG
new file mode 100644
index 0000000000..72b45f30bb
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/sexam/6.JPG
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/sexam/7.JPG b/macros/xetex/latex/sexam/7.JPG
new file mode 100644
index 0000000000..67dbbd811b
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/sexam/7.JPG
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/sexam/8.JPG b/macros/xetex/latex/sexam/8.JPG
new file mode 100644
index 0000000000..c31f2fc3bf
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/sexam/8.JPG
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/sexam/9.JPG b/macros/xetex/latex/sexam/9.JPG
new file mode 100644
index 0000000000..91b3b42721
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/sexam/9.JPG
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/sexam/README.txt b/macros/xetex/latex/sexam/README.txt
new file mode 100644
index 0000000000..c539f697fc
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/sexam/README.txt
@@ -0,0 +1,32 @@
+************* README file for sexam **********************
+********************* ENGLISH *****************************
+
+
+This package is a modified version of the "exam" package
+(by Philip Hirschhorn)
+made compatible with the Arabic language (via XeLaTeX/polyglossia) for exams.
+
+
+Licence
+-------
+
+
+This program can be redistributed and/or modified under
+ the terms
+of the LaTeX Project Public License Distributed
+from CTAN
+archives in directory macros/latex/base/lppl.txt.
+
+
+Documentation
+-------------
+
+
+The documentation of the package is in the ZIP file or under
+ the
+directory /doc/ in Arabic language.
+
+
+Thanks to use sexam.sty.
+
+****************************************************************** \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/sexam/bac_template-DZ.pdf b/macros/xetex/latex/sexam/bac_template-DZ.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..86d026b50a
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/sexam/bac_template-DZ.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/sexam/bac_template-DZ.tex b/macros/xetex/latex/sexam/bac_template-DZ.tex
new file mode 100644
index 0000000000..f254617177
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/sexam/bac_template-DZ.tex
@@ -0,0 +1,804 @@
+% !TEX TS-program = XeLaTeX
+\documentclass[12pt]{exam}
+\usepackage{bacex}
+
+%*****************************************
+%--------------------info---------------------
+\newcommand{\alg}{\bf الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية}
+\newcommand{\gov}{\bf وزارة التربية الوطنية \hfill الديوان الوطني للامتحانات و المسابقات}
+\newcommand{\bac}{\bf امتحـان بكالوريا التعليم الثانوي
+ \hfill
+ دورة :
+جوان 2017
+}
+\newcommand{ \duree }{\bf المدة :}
+\newcommand{ \niveau }{\bf
+الشعبة :
+تقني رياضي }
+\newcommand{ \exam }{\bf اختبار في مادة : }
+%--------------------------------------------------------------------------
+
+\begin{document}
+%---------------------------------------------------------------
+\begin{center}
+\alg
+\\
+\gov
+\\
+\bac
+\end{center}
+{\niveau}
+
+\rule{\textwidth}{1.4pt}\\[-2pt]
+\centerline{ \exam
+الرياضيات
+ \hfill
+\duree
+04 سا و 30 د }\\[-8pt]
+\rule{\textwidth}{1.4pt}
+
+%----------------------------------------------
+\choi % اختيار الموضوعين
+\\
+%---------------------------------------
+\one % الموضوع الأول
+%----------------------------------------------
+\vspace{0.6cm}
+%--------------------------------------------------
+\begin{questions}
+
+\question [04] %التمرين الأول
+الفضاء منسوب إلى المعلم المتعامد المتجانس
+$\left(O;\overrightarrow{i};\overrightarrow{j};\overrightarrow{k}\right)$
+.
+\\
+
+نعتبر النقط
+$A(0;-1;2)$
+$B(3;2;5)$
+$C(3;-1;-1)$
+$D(-3;5;-1)$
+\\
+
+ليكن
+$(P)$
+$(Q)$
+المستويين اللذان معادلتاهما على الترتيب :
+$x+y+z-1=0$
+$x-z+2=0$
+.\\
+\begin{parts}
+ \part
+ بين أن المثلث
+ $ABC$
+ قائم.
+ثم عين معادلة ديكارتية للمستوي
+ $(ABC)$
+ .
+ \part
+\begin{subparts}
+\subpart
+بين أن المستويين
+$(P)$
+$(Q)$
+متعامدان ثم جد تمثيلا وسيطيا للمستقيم
+ $(\Delta)$
+ ،
+ تقاطع المستويين
+ $(P)$
+$(Q)$
+.
+\subpart
+عين تقاطع المستويات
+$(P)$
+ ،
+$(Q)$
+$(ABC)$
+.
+\end{subparts}
+ \part
+ تحقق أن
+ $A$
+ هي المسقط العمودي للنقطة
+ $D$
+ على المستوي
+ $(ABC)$
+ ثم احسب حجم رباعي الوجوه
+ $DABC$
+ .
+ \part
+ بين أّن
+ $\dfrac{\pi}{4}$
+ قيس بالراديان للزاوية
+ $\widehat{BDC}$
+ ،
+ ثم استنتج المسافة بين النقطة
+$A$
+و المستوي
+$(BDC)$
+.
+\end{parts}
+
+
+\question[04] % بداية التمرين الثاني عليه 7 نقاط مثلا
+
+
+\begin{parts}
+\part
+عين
+حسب قيم العدد الطبيعي
+$n$
+باقي القسمة الإقليدية للعدد
+$3^n$
+على
+$5$
+.
+\part
+استنتج باقي القسمة الإقليدية للعدد
+$1437^{2017}$
+على
+$5$
+.
+\part
+برهن أن: من أجل كل عدد طبيعي
+$n$
+العدد
+$(48^{4n+3}-2\times{9}^{2n+1}+1)$
+مضاعف للعدد
+$5$
+.
+\part
+عين الأعداد الطبيعية
+$n$
+حتى يكون العدد
+$(3^{4n}+27^n-4)$
+قابلا للقسمة على
+$5$
+.
+\end{parts}
+
+
+\question[05] % التمرين الثالث 5 نقاط
+
+{(I}
+حل في مجموعة الأعداد المركبة
+$\mathbb{C}$
+المعادلة ذات المجهول المركب
+$z$
+الآتية:
+$(z-4)(z^2-2z+4)=0$\\
+
+{(II}
+المستوي المركب منسوب إلى المعلم المتعامد المتجانس
+$\left(O;\overrightarrow{u};\overrightarrow{v}\right)$
+.
+\\
+
+نعتبر النقط
+$A$
+$B$
+$C$
+التي لاحقاتها
+$z_A=4$
+$z_B=1+i\sqrt{3}$
+$z_C=1-i\sqrt{3}$
+.
+\begin{parts}
+\part
+اكتب العدد المركب
+$\dfrac{z_C-z_A}{z_B-z_A}$
+على الشكل الأسي ثم استنتج طبيعة المثلث
+$ABC$
+.
+\part
+\begin{subparts}
+\subpart
+عين لاحقة النقطة
+$D$
+صورة
+$B$
+بالدوران
+$r$
+الذي مركزه المبدأ
+$O$
+و زاويته
+$\dfrac{2\pi}{3}$
+.
+\subpart
+عين طبيعة الرباعي
+$ABCD$
+.
+\end{subparts}
+\part
+من أجل كل عدد طبيعي
+$n$
+نضع:
+$z_n=(z_B)^n+(z_C)^n$
+.
+\begin{subparts}
+\subpart
+بين أن:
+من أجل كل عدد طبيعي
+$n$
+$z_n=2^{n+1}\times{\cos \left(\dfrac{n\pi}{3}\right)}$
+.
+\subpart
+نضع من أجل كل عدد طبيعي
+$n$
+:
+$t_n=z_{6n}$
+.
+\\[5pt]
+
+- عبر عن
+$t_n$
+بدلالة
+$n$
+ثم احسب
+$P_n$
+بدلالة
+$n$
+جيث
+$P_n=t_0\times{t_1}\times{t_2}\times{\cdots}\times{t_n}$
+.
+\end{subparts}
+\end{parts}
+
+ \question[07] \hfill\\
+
+(I
+لتكن الدالة
+$g$
+المعرفة على المجال
+$\left]0;+\infty\right[$
+كما يلي:
+$g(x)=-\dfrac{1}{2}+\dfrac{2-\ln x}{x^2}$
+.
+\begin{parts}
+\part
+احسب
+$\mathop {\lim }\limits_{x\mathop \to \limits^
+ \succ 0} g(x)$
+$\mathop {\lim }\limits_{x \to + \infty }
+g(x)
+$
+\part
+ادرس اتجاه تغير الدالة
+$g$
+ثم شكل جدول تغيراتها
+.
+\part
+بين أن المعادلة
+$g(x)=0$
+تقبل حلا وحيدا
+$\alpha$
+حيث
+$1,71<\alpha<1,72$
+ثم استنتج اشارة
+$g(x)$
+حسب قيم
+$x$
+.
+\end{parts} \hfill\\
+
+ (II
+نعتبر الدالة
+$f$
+المعرفة على
+$\left]0;+\infty\right[$
+كما يلي :
+$f(x)=-\dfrac{1}{2}x+2+\dfrac{-1+\ln x}{x}$
+.
+\\
+$(C_f)$
+التمثيل البياني للدالة
+$f$
+في المستوي المنسوب إلى المعلم المتعامد المتجانس
+$\left(O;\overrightarrow{i};\overrightarrow{j}\right)$
+حيث
+$||\vec{i}||=1cm$
+.
+\begin{parts}
+\part
+\begin{subparts}
+\subpart
+احسب
+$\mathop {\lim }\limits_{x\mathop \to \limits^
+ \succ 0} f(x)$
+$\mathop {\lim }\limits_{x \to + \infty }
+f(x)$ .
+\subpart
+ادرس اتجاه تغير الدالة
+$f$
+ثم شكل جدول تغيراتها
+.
+\end{subparts}
+\part
+\begin{subparts}
+\subpart
+بين أن المستقيم
+$(\Delta)$
+ذا المعادلة
+$y=-\dfrac{1}{2}x+2$
+مقارب مائل للمنحنى
+$(C_f)$
+.
+\subpart
+ادرس وضعية المنحنى
+$(C_f)$
+بالنسبة إلى المستقيم
+$(\Delta)$
+.
+\end{subparts}
+\part
+" نقبل أن
+$f(\alpha)\simeq{0,87}$
+$f(\gamma)=f(\beta)=0$
+حيث
+$0,76<\beta<0,78$
+$4,19<\gamma<4,22$
+".
+\\
+- أنشئ في المعلم السابق المستقيم
+$(\Delta)$
+و المنحنى
+$(C_f)$
+.
+\part
+ليكن
+$\lambda$
+عدد حقيقي حيث
+$1<\lambda\leqslant{e}$
+نرمز ب
+$\mathscr{A}(\lambda)$
+إلى مساحة الحيز المستوي المحدد بالمنحنى
+ $(C_f)$
+ \\
+ و المستقيم
+ $(\Delta)$
+ و المستقيمين اللذين معادلتاهما :
+ $x=1$
+ و
+ $x=\lambda$
+ .
+ \begin{subparts}
+ \subpart
+ احسب
+$\mathscr{A}(\lambda)$
+بدلالة
+$\lambda$
+.
+ \subpart
+ عين قيمة
+ $\lambda$
+ حيث
+ $\mathscr{A}(\lambda)=\dfrac{1}{2}cm^2$
+ .
+ \end{subparts}
+\end{parts}
+
+\end{questions} % نهاية التمارين
+%=========================================================
+ % fin
+%========================================================
+
+
+%========================================================
+\newpage
+% الموضوع الثاني
+\two
+
+ \begin{questions}
+\question[04]
+الفضاء منسوب إلى المعلم المتعامد المتجانس
+$\left(O;\overrightarrow{i};\overrightarrow{j};\overrightarrow{k}\right)$
+.
+نعتبر النقط
+$A(1;1;-1)$
+$B(1;7;-3)$
+$I(O;1;-2)$
+\\
+و الشعاع
+$\vec{v}(2;0;2)$
+$(\Delta_1)$
+المستقيم الذي يشمل النقطة
+$A$
+$\vec{v}$
+شعاع توجيه له و
+$(\Delta_2)$
+المستقيم المعرف
+\\
+بالتمثيل الوسيطي :
+$\begin{cases}
+x=-1+2t \\
+y=2-t \;;\;(t \in \mathbb {R}) \\
+z=3-4t
+\end{cases}$
+\begin{parts}
+\part
+بين ان
+$A$
+تنتمي الى المستقيم
+$(\Delta_2)$
+و أن
+$(\Delta_1)$
+$(\Delta_2)$
+غير متطابقان
+.
+\part
+ليكن
+$(P)$
+المستوي المعين بالمستقيمين
+$(\Delta_1)$
+$(\Delta_2)$
+.
+\\
+-بين أن الجملة:
+$\begin{cases}
+x=1+2\alpha+2\beta \\
+y=1-\alpha \;;\;(\alpha\in \mathbb{R},\beta \in \mathbb{R}) \\
+z=-1-4\alpha+2\beta
+\end{cases}$
+تمثيل وسيطي للمستوي
+$(P)$
+.
+\part
+أثبت أن
+$I$
+هي المسقط العمودي للنقطة
+$B$
+على المستوي
+$(P)$
+.
+\part
+لتكن
+$(S)$
+مجموعة النقط
+$M(x;y;z)$
+من الفضاء حيث
+$x^2+y^2+z^2-2x-14y+6z+21=0$
+.
+\begin{subparts}
+\subpart
+بين أن
+$(S)$
+سطح كرة يطلب تحديد مركزها و نصف قطرها
+.
+\subpart
+تحقق أن المستوي
+$(P)$
+يمس
+$(S)$
+في نقطة يطلب تعيينها
+.
+\end{subparts}
+\end{parts}
+
+\question[04]
+
+نعتبر المتتالية
+$(u_n)$
+المعرفة ب:
+$u_1=\dfrac{1}{a}$
+و من أجل كل عدد طبيعي
+$n$
+غير معدوم ،
+ $u_{n+1}=\dfrac{n+1}{an}u_n$
+ \\
+ حيث
+ $a$
+ عدد حقيقي أكبر من أو يساوي
+ $2$
+ .
+ \begin{parts}
+\part
+ \begin{subparts}
+ \subpart
+ بين أن : من أجل كل عدد طبيعي
+ $n$
+ غير معدوم :
+ $u_n>0$
+ .
+ \subpart
+ بين ان المتتالية
+ $(u_n)$
+ متناقصة تماما ثم استنتج أنها متقاربة
+ .
+ \end{subparts}
+ \part
+ نعتبر المتتالية
+ $(v_n)$
+ المعرفة كما يلي :من أجل كل عدد طبيعي
+ $n$
+ غير معدوم ،
+ $v_n=\dfrac{1}{an}u_n$
+ .
+ \begin{subparts}
+ \subpart
+بين أن المتتالية
+$(v_n)$
+هندسية أساسها
+$ \dfrac{1}{a} $
+و عين حدها الأول
+$v_1$
+بدلالة
+$a$
+.
+ \subpart
+ جد بدلالة
+ $n$
+ و
+$a$
+عبارة الحد العام
+ $v_n$
+ ثم استنتج عبارة
+ $u_n$
+ و احسب
+ $\mathop {\lim }\limits_{n \to + \infty }
+u_n $
+ .
+ \end{subparts}
+ \part
+ احسب بدلالة
+ $n$
+ و
+$a$
+المجموع
+$S_n$
+حيث
+$S_n=u_1+\dfrac{1}{2}u_2+\cdots+\dfrac{1}{n}u_n$
+\\
+ثم عين قيمة
+$a$
+حيث
+$\lim\limits_{n \to +\infty}S_n=\dfrac{1}{2016}$
+.
+ \end{parts}
+ %*****
+ \newpage
+ %*****************
+\question[04]
+
+(I
+حل في مجموعة الأعداد المركبة
+$\mathbb{C}$
+المعادلة ذات المجهول
+$z$
+الآتية:
+$(z+1-\sqrt{3})(z^2+2z+4)=0$
+.\\
+
+(II
+المستوي المركب منسوب إلى المعلم المتعامد المتجانس
+$\left(O;\overrightarrow{u};\overrightarrow{v}\right)$
+.
+\\
+نعتبر النقط
+$A$
+$B$
+$C$
+التي لاحقاتها
+$z_A=-1+\sqrt{3}$
+$z_B=-1-i\sqrt{3}$
+$z_c=\overline{z_B}$
+.
+\begin{parts}
+\part
+بين أن
+$z_B-z_A=i(z_C-z_A)$
+ثم استنتج طبيعة المثلث
+$ABC$
+و احسب مساحته
+.
+\part
+\begin{subparts}
+\subpart
+أكتب على الشكل الجبري العدد المركب
+$L$
+حيث
+$L=\dfrac{z_C-z_A}{z_C}$
+.
+\subpart
+بين أن:
+$L=\dfrac{\sqrt{6}}{2}\left(\cos \dfrac{\pi}{12}+i \sin \dfrac{\pi}{12}\right)$
+ثم استنتج القيمة المضبوطة ل
+$\tan \dfrac{\pi}{12}$
+.
+\end{subparts}
+\part
+نعتبر التحويل النقطي
+$S$
+الذي يحول النقطة
+$M$
+ذات الاحقة
+$z$
+الى النقطة
+$M'$
+ذات الاحقة
+$z'$
+و المعرف
+\\
+بـ:
+$z'=(z-z_B)L+z_B$
+\\
+
+- بين أن
+$S$
+تشابه مباشر يطلب تحديد عناصره المميزة
+.
+\part
+لتكن النقط
+$A'$
+$B'$
+$C'$
+صور النقط
+$A$
+$B$
+$C$
+على الترتيب بالتحويل
+$S\circ{S}$
+.
+\\
+
+-احسب مساحة المثلث
+$A'B'C'$
+.
+\end{parts}
+
+
+\question[07]
+
+(I
+لتكن الدالة
+$g$
+المعرفة على
+$\mathbb{R}$
+كما يلي:
+$g(x)=1-2xe^{-x}$
+.
+\\
+-ادرس اتجاه تغير الدالة
+$g$
+ثم استنتج اشارة
+$g(x)$
+.\\
+
+(II
+نعتبر الدالة
+$f$
+المعرفة على
+$\mathbb{R}$
+كما يلي:
+$f(x)=(x+1)(1+2e^{-x})$
+.
+\\
+$(C_f)$
+التمثيل البياني للدالة
+$f$
+في المستوي المنسوب إلى المعلم المتعامد المتجانس
+$\left(O;\overrightarrow{i};\overrightarrow{j}\right)$
+حيث
+$||\vec{i}||=1cm$
+.
+\begin{parts}
+\part
+\begin{subparts}
+\subpart
+احسب
+$\lim\limits_{x \to -\infty} f(x)$
+$\lim\limits_{x \to +\infty}f(x)$
+.
+\subpart
+ادرس اتجاه تغير الدالة
+$f$
+ثم شكل جدول تغيراتها
+.
+\end{subparts}
+\part
+\begin{subparts}
+\subpart
+بين أن:
+$\lim\limits_{x \to +\infty}\left[f(x)-1\right]=1$
+ثم استنتج معادلة لــ
+$(\Delta)$
+المستقيم المقارب المائل للمنحنى
+$(C_f)$
+.
+\subpart
+ادرس وضعية المنحنى
+$(C_f)$
+بالنسبة الى المستقيم
+$(\Delta)$
+.
+\end{subparts}
+\part
+اثبت أن المنحنى
+$(C_f)$
+يقبل مماسا وحيدا
+$(T)$
+يوازي
+$(\Delta)$
+يطلب تعيين معادلة له
+.
+\part
+باستعمال المنحنى
+$(C_f)$
+عين قيم الوسيط الحقيقيي
+$m$
+حتى يكون للمعادلة
+$f(x)=x+m$
+حلين مختلفين
+.
+\part
+ليكن
+$\alpha$
+عددا حقيقيا موجبا
+نرمز ب
+$\mathscr{A}(\alpha)$
+الى مساحة الحيز المستوي المحدد بالمنحنى
+$(C_f)$
+\\
+و بالمستقيمات التي معادلاتها على الترتيب :
+$y=x+1$
+$x=-1$
+$x=\alpha$
+.
+\\
+
+-احسب
+$\mathscr{A}(\alpha)$
+بدلالة
+$\alpha$
+ثم
+$\lim\limits_{\alpha \to +\infty}\mathscr{A}(\alpha)$
+.
+\end{parts}
+
+
+\end{questions}
+
+
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/sexam/bacex.sty b/macros/xetex/latex/sexam/bacex.sty
new file mode 100644
index 0000000000..630d2678ec
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/sexam/bacex.sty
@@ -0,0 +1,106 @@
+\usepackage{amsmath,amsfonts,amssymb,mathrsfs}
+\usepackage{fouriernc}
+\usepackage{fmtcount}
+\usepackage{etoolbox}
+\usepackage[margin=1.6cm]{geometry}
+\usepackage{setspace}
+\usepackage{listings}
+\usepackage{ean13isbn}
+\usepackage{tikz}
+\usepackage{fancybox}
+\usepackage[tikz]{bclogo}
+\usetikzlibrary{patterns,snakes}
+ \usepackage{multicol}
+\usetikzlibrary{shapes,calc,snakes,arrows,shadows}
+\usetikzlibrary{shadows.blur}
+\usetikzlibrary{shapes.symbols}
+\definecolor{blue}{rgb}{0.1,0.5,0.4}
+\usepackage{moreenum}
+\usepackage{yagusylo}
+\usepackage{wasysym}
+\usepackage{pifont}
+\usepackage{polyglossia}
+%\usepackage{mathpple}
+\usepackage{ulem}
+%===============================================================
+\setdefaultlanguage[calendar=gregorian,,locale=algeria]{arabic}
+\newfontfamily\arabicfont[Script=Arabic,Scale=1.2]{Simplified Arabic}
+\newfontfamily\arabicfontsf[Script=Arabic,Scale=1.3]{Simplified Arabic}
+\newfontfamily\arabicfonttt[Script=Arabic,Scale=0.8]{Simplified Arabic}
+%-----------------------------------------------------------------------------
+%---------------------------------------------------------------------------------------
+\renewcommand{\thequestion}{\words{question}}
+\newcommand\words[1]{\expandafter\xwords\csname c@#1\endcsname}
+\def\xwords#1{\ifcase#1\or
+الأول\or
+الثاني\or
+الثالث\or
+الرابع\or
+الخامس\or
+السادس\or
+السابع\or
+الثامن\or
+التاسع\or
+العاشر\or
+\else
+I need more words\fi}
+%***
+%------------------------------------------------------------------------------
+\singlespacing
+\parindent 0ex
+%\baselineskip = 1.2cm
+%
+\renewcommand{\baselinestretch}{1.3}
+%------------------------------
+\pointsinmargin
+%\pointsinrightmargin
+\marginpointname{ن}
+\pointformat{\fbox{\bfseries\boldmath\themarginpoints}}
+\setlength{\marginpointssep}{1.8cm}
+\setlength{\rightpointsmargin}{4.5cm}
+\renewcommand{\thepartno}{\arabic{partno}}
+\renewcommand{\thesubpart}{\Alph{subpart}}
+\renewcommand\subpartlabel{\thesubpart)}
+\renewcommand\partlabel{\thepartno)}
+\renewcommand{\partshook}{\setlength{\topsep}{-0.2in}}
+\setlength{\headsep}{8pt}
+\pointpoints{نقطة}{نقاط}
+\qformat{\textbf{\uline{\sffamily{التمرين \thequestion :}}}\quad \bf{(\thepoints)}\hfill }
+%---------------------------------------
+\runningheadrule
+\firstpagefootrule
+\firstpageheadrule
+%\footer{}{Page \thepage\ of \numpages}{}
+\footer{}{\bf صفحة \thepage\ من \numpages}
+\runningheadrule
+\runningfootrule
+%\cfoot{}
+\lfoot{}
+\rfoot{}
+%-------------------------
+\def\barcode#1#2#3#4#5#6#7{\begingroup%
+ \dimen0=0.1em
+ \def\stack##1##2{\oalign{##1\cr\hidewidth##2\hidewidth}}%
+ \def\0##1{\kern##1\dimen0}%
+ \def\1##1{\vrule height5ex width##1\dimen0}%
+ \def\L##1{\ifcase##1\bc3211##1\or\bc2221##1\or\bc2122##1\or\bc1411##1%
+ \or\bc1132##1\or\bc1231##1\or\bc1114##1\or\bc1312##1\or\bc1213##1%
+ \or\bc3112##1\fi}%
+ \def\R##1{\bgroup\let\next\1\let\1\0\let\0\next\L##1\egroup}%
+ \def\G##1{\bgroup\let\bc\bcg\L##1\egroup}% reverse
+ \def\bc##1##2##3##4##5{\stack{\0##1\1##2\0##3\1##4}##5}%
+ \def\bcg##1##2##3##4##5{\stack{\0##4\1##3\0##2\1##1}##5}%
+ \def\bcR##1##2##3##4##5##6{\R##1\R##2\R##3\R##4\R##5\R##6\11\01\11\09%
+ \endgroup}%
+ \stack{\09}#1\11\01\11\L#2%
+ \ifcase#1\L#3\L#4\L#5\L#6\L#7\or\L#3\G#4\L#5\G#6\G#7%
+ \or\L#3\G#4\G#5\L#6\G#7\or\L#3\G#4\G#5\G#6\L#7%
+ \or\G#3\L#4\L#5\G#6\G#7\or\G#3\G#4\L#5\L#6\G#7%
+ \or\G#3\G#4\G#5\L#6\L#7\or\G#3\L#4\G#5\L#6\G#7%
+ \or\G#3\L#4\G#5\G#6\L#7\or\G#3\G#4\L#5\G#6\L#7%
+ \fi\01\11\01\11\01\bcR}
+
+\chead{\LR{\tiny \barcode 2046260812017}}
+\newcommand{ \one }{\centering{\uline{\textbf{الموضوع الأوّل :}}}}
+\newcommand{ \two }{\centering{\uline{\textbf{الموضوع الثّاني :}}}}
+\newcommand{ \choi }{\centering{\bf على المترشح أن يختار أحد الموضوعين التاليين :}}
diff --git a/macros/xetex/latex/sexam/exam_with_sexam_ar-DZ.pdf b/macros/xetex/latex/sexam/exam_with_sexam_ar-DZ.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..f4db00d2e8
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/sexam/exam_with_sexam_ar-DZ.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/sexam/exam_with_sexam_ar-DZ.tex b/macros/xetex/latex/sexam/exam_with_sexam_ar-DZ.tex
new file mode 100644
index 0000000000..0c2edfbcef
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/sexam/exam_with_sexam_ar-DZ.tex
@@ -0,0 +1,231 @@
+% !TEX TS-program = XeLaTeX
+
+
+\documentclass[12pt]{exam}
+\usepackage{sexam}
+%-----------------------------------------
+\newcommand{\lycee}{\sffamily ثانوية الدكتور أحمد عروة}
+\newcommand{\annee}{2018-2017}
+\newcommand{\examnum}{ امتحان الفصل الأول مادة الرياضيات}
+\newcommand{\examdate}{\date}
+\newcommand{ \duree }{ساعتان \yagding[ifsymclock]{151}}
+\newcommand{ \niveau }{سنة ثالثة تسيير واقتصاد }
+%--------------------------------------------
+\begin{document}
+%-------------------
+{ \lycee}
+%-----------------
+\hfill
+%-----------------
+{\sffamily
+ السنة الدراسية:
+ \annee
+}
+%-----------------
+%-----------------
+$\rule{\textwidth}{1pt}$
+
+\vspace{9pt}
+\centerline{\sffamily\large \examnum}
+%-----------------
+$\rule{\textwidth}{1pt}$\\
+{\sffamily
+الشعبة:
+ \niveau
+ %-----------------
+\hfill
+%-----------------
+ المدة:
+ \duree
+}
+
+\vspace{1cm}
+
+%بداية الاسئلة
+%----------------------------------------------
+\begin{questions}
+\pointsinrightmargin % جعل التنقيط على اليسار
+\question [6] %التمرين الأول
+المتتالية العددية
+$(U_n)$
+ معرفة كما يلي:
+ $U_0=6$
+ و من أجل كل عدد طبيعي
+ $n$
+ فإن :
+ $U_{n+1}=\dfrac{1}{4}U_n +3$.
+\begin{parts} % بداية الأسئلة الخاصة بالتمرين الأول
+\part[2] % عليه نقطتين السؤال 1
+أحسب
+$U_1$ ,
+$ U_2$
+$U_3$
+ .
+\part % غير منقط السؤال الثاني
+\begin{subparts}
+\subpart[1] % `\textarabic{السؤال الفرعي الأول الخاص بالسؤال رقم 1}`
+أثبت بالتراجع أنه من أجل كل عدد طبيعي $n$ :
+$U_n \geq 4$ .
+
+\subpart % السؤال الفرعي غير منقط
+بيّن أنّ المتتالية
+$(U_n)$
+متناقصة . هل
+$(U_n)$
+متقاربة؟
+عيّن نهايتها.
+\end{subparts} % نهاية الأسئلة الفرعية الخاصة بالسؤال 2
+
+\part % السؤال الثالث
+$(V_n)$
+العددية المعرفة من أجل كل عدد طبيعي $n$ كما يلي :
+$V_n=U_n-4$.
+\begin{subparts}
+\subpart[1] % `\textarabic{السؤال الفرعي الأول الخاص بالسؤال رقم 3}`
+بيّن أن المتتالية
+$(V_n)$
+متتالية هندسية أساسها
+$q=\dfrac{1}{4}$
+وحدها الأول
+$V_0$
+، ثم أكتب عبارة حدها العام.
+\subpart
+بيّن أنّه من أجل كل عدد طبيعي $n$ لدينا :
+$U_n=2\left(\dfrac{1}{4}\right)^n +4$.
+ثم أحسب
+$\lim\limits_{n \rightarrow + \infty} U_n$
+.
+\subpart
+أحسب بدلالة $n$ المجموع
+$S_n$
+حيث :
+$S_n=U_0 + U_1 + U_2 + \ldots + U_n$.
+\end{subparts} %
+
+\end{parts}
+ % نهاية التمرين الأول
+
+\vspace{2cm}
+
+
+\question [7] % بداية التمرين الثاني عليه 7 نقاط مثلا
+الجدول التالي يعطي مسافة التوقف بالأمتار عند الضغط على المكبح لسيارة ما حسب السرعة المستعملة\\
+ و المقدرة بـ :
+$\mathtt{Km/h}$.
+\begin{table}[h]
+\centering
+\begin{tabular}{|c|c|c|c|c|c|c|c|}
+\hline
+$100$ & $90$ & $80$ & $70$ & $60$ & $50$ & $40$ & السرعة $x_i$ \\
+\hline
+$85.4$ & $70.7$ & $57.5$ & $46$ & $35.7$ & $26.5$ & $18.6$ & المسافة $y_i$ \\
+\hline
+\end{tabular}
+\end{table}
+\begin{parts} % بداية الأسئلة
+\part[2] %السؤال الأول له علامتان
+مثل سحابة النقط في معلم متعامد و متجانس
+$(O;\vec{i};\vec{j})$
+الوحدة :
+\quad
+$
+\begin{cases}
+1 \mathtt{Cm} &\rightarrow 10 \, \mathtt{ Km/h}\\
+1 \mathtt{Cm} &\rightarrow 10 \,\mathtt{ m}
+\end{cases}
+$
+\part
+\begin{subparts}
+\subpart[1]
+عين احداثيا النقطة المتوسطة
+$G$
+ ثم مثلها في نفس المعلم .
+\subpart[2]
+بيّن أنّ معامل توجيه مستقيم الانحدار بالمربعات الدنيا هو
+$a=1.11$
+ ،
+ انشئ هذا المستقيم.
+\end{subparts}
+\part \hfill % \hfill اذا اردنا السؤال الفرعي يكون في سطر مستقل نستعمل
+\begin{subparts}
+\subpart[1]
+كم ستكون مسافة التوقف عند استعمال السرعة
+$160\, \mathtt{Km/h}$؟
+\subpart[1]
+ أوقفت المصالح المختصة أحد السائقين و بعد تسببه في حادث مرور و بعد حساب المسافة\\
+ وجدوها
+ $230\,\mathtt{m}$
+\\
+$-$
+\,
+باستعمال التعديل السابق أوجد السرعة التي كان يسوق بها السائق
+\quad
+ ( تدور القيم إلى $10^{-2}$ ).
+\end{subparts}
+\end{parts}
+
+
+\newpage % التمرين الثالث يكون في صفحة جديدة مثلا
+
+\question[7] % التمرين الثالث 7 نقاط
+لتكن الدالة
+$f$
+المعرفة على
+$\left] 1,+\infty \right[ $
+ بالعبارة:
+ $$f(x)=\dfrac{-x^2+4x-1}{x-1}$$
+ و ليكن $(C_{f})$ تمثيلها البياني في مستوي منسوب الى معلم متعامد و متجانس
+$(O;\vec{i};\vec{j})$
+ .
+ \begin{parts}
+\part
+عين نهايتي الدالة $f$ عند أطراف مجال تعريفها .
+\part
+عين الاعداد الحقيقية
+$b$ , $a$
+$c$
+بحيث يكون من أجل كل
+$x$
+من
+$] 1,+\infty [ $
+:
+ $$f(x)=ax+b+\dfrac{c}{x-1}$$
+ \part
+ بين أنه من أجل كل $x$
+ من
+$\left] 1,+\infty \right[ $ :
+$$f'(x)=\dfrac{-x^2+2x-3}{(x-1)^2}$$
+\part
+ أعط جدول تغيرات الدالة
+ $f$.
+ \part
+ أثبت أنّ المستقيم $(D)$ ذو المعادلة
+ $y=-x+3$
+ مستقيم مقارب لمنحني الدالة
+ $f$
+بجوار
+$+\infty$
+ .
+ \part
+أدرس الوضع النسبي للمنحني $(C_{f})$ و المستقيم $(D)$
+.
+ \part
+ بين أن المعادلة :
+ $f(x)=0$
+ تقبل حلاً وحيدًا
+ $\alpha$
+ في المجال
+ $\left[ 3.5;4 \right] $.
+ \part
+ أرسم المستقيم
+ $ (D)$
+ و المنحني
+ $(C_{f})$
+.
+ \end{parts}
+\end{questions} % نهاية التمارين
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/sexam/exam_with_wexam_ar-DZ.pdf b/macros/xetex/latex/sexam/exam_with_wexam_ar-DZ.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..af955befca
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/sexam/exam_with_wexam_ar-DZ.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/sexam/exam_with_wexam_ar-DZ.tex b/macros/xetex/latex/sexam/exam_with_wexam_ar-DZ.tex
new file mode 100644
index 0000000000..b686c6c9ea
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/sexam/exam_with_wexam_ar-DZ.tex
@@ -0,0 +1,231 @@
+% !TEX TS-program = XeLaTeX
+
+
+\documentclass[12pt]{exam}
+\usepackage{wexam}
+%\setlength{\headsep}{20pt}
+%------------------------
+\newcommand{\lycee}{\sffamily ثانوية الدكتور أحمد عروة}
+\newcommand{\annee}{2018-2017}
+\newcommand{\examnum}{ امتحان الفصل الأول مادة الرياضيات}
+\newcommand{\examdate}{\date}
+\newcommand{ \duree }{ساعتان \yagding[ifsymclock]{151}}
+\newcommand{ \niveau }{سنة ثالثة تسيير واقتصاد }
+%------------------------------------------------------
+\begin{document}
+%------------------------------------
+{ \lycee}
+\hfill
+{\sffamily
+ السنة الدراسية:
+ \annee
+}
+
+
+$\rule{\textwidth}{1pt}$
+
+\vspace{7pt}
+%-------------------------------------
+\centerline{\sffamily\large \examnum}
+%----------------------------------
+$\rule{\textwidth}{1pt}$
+%---------------------------------
+
+{\sffamily
+الشعبة:
+ \niveau
+ %--------
+\hfill
+%------------
+ المدة:
+ \duree
+}
+%------------------
+\vspace{1cm}
+%-------------------------------------------------
+\begin{questions}
+%\pointsinrightmargin % جعل التنقيط على اليسار
+\question [6] %التمرين الأول
+المتتالية العددية
+$(U_n)$
+ معرفة كما يلي:
+ $U_0=6$
+ و من أجل كل عدد طبيعي
+ $n$
+ فإن :
+ $U_{n+1}=\dfrac{1}{4}U_n +3$.
+\begin{parts} % بداية الأسئلة الخاصة بالتمرين الأول
+\part[2] % عليه نقطتين السؤال 1
+أحسب
+$U_1$ ,
+$ U_2$
+$U_3$
+ .
+\part % غير منقط السؤال الثاني
+\begin{subparts}
+\subpart[1] % `\textarabic{السؤال الفرعي الأول الخاص بالسؤال رقم 1}`
+أثبت بالتراجع أنه من أجل كل عدد طبيعي $n$ :
+$U_n \geq 4$ .
+
+\subpart % السؤال الفرعي غير منقط
+بيّن أنّ المتتالية
+$(U_n)$
+متناقصة . هل
+$(U_n)$
+متقاربة؟
+عيّن نهايتها.
+\end{subparts} % نهاية الأسئلة الفرعية الخاصة بالسؤال 2
+
+\part % السؤال الثالث
+$(V_n)$
+العددية المعرفة من أجل كل عدد طبيعي $n$ كما يلي :
+$V_n=U_n-4$.
+\begin{subparts}
+\subpart[1] % `\textarabic{السؤال الفرعي الأول الخاص بالسؤال رقم 3}`
+بيّن أن المتتالية
+$(V_n)$
+متتالية هندسية أساسها
+$q=\dfrac{1}{4}$
+وحدها الأول
+$V_0$
+، ثم أكتب عبارة حدها العام.
+\subpart
+بيّن أنّه من أجل كل عدد طبيعي $n$ لدينا :
+$U_n=2\left(\dfrac{1}{4}\right)^n +4$.
+ثم أحسب
+$\lim\limits_{n \rightarrow + \infty} U_n$
+.
+\subpart
+أحسب بدلالة $n$ المجموع
+$S_n$
+حيث :
+$S_n=U_0 + U_1 + U_2 + \ldots + U_n$.
+\end{subparts} %
+
+\end{parts}
+ % نهاية التمرين الأول
+
+\vspace{2cm}
+
+
+\question [7] % بداية التمرين الثاني عليه 7 نقاط مثلا
+الجدول التالي يعطي مسافة التوقف بالأمتار عند الضغط على المكبح لسيارة ما حسب السرعة المستعملة\\
+ و المقدرة بـ :
+$\mathtt{Km/h}$.
+\begin{table}[h]
+\centering
+\begin{tabular}{|c|c|c|c|c|c|c|c|}
+\hline
+$100$ & $90$ & $80$ & $70$ & $60$ & $50$ & $40$ & السرعة $x_i$ \\
+\hline
+$85.4$ & $70.7$ & $57.5$ & $46$ & $35.7$ & $26.5$ & $18.6$ & المسافة $y_i$ \\
+\hline
+\end{tabular}
+\end{table}
+\begin{parts} % بداية الأسئلة
+\part[2] %السؤال الأول له علامتان
+مثل سحابة النقط في معلم متعامد و متجانس
+$(O;\vec{i};\vec{j})$
+الوحدة :
+\quad
+$
+\begin{cases}
+1 \mathtt{Cm} &\rightarrow 10 \, \mathtt{ Km/h}\\
+1 \mathtt{Cm} &\rightarrow 10 \,\mathtt{ m}
+\end{cases}
+$
+\part
+\begin{subparts}
+\subpart[1]
+عين احداثيا النقطة المتوسطة
+$G$
+ ثم مثلها في نفس المعلم .
+\subpart[2]
+بيّن أنّ معامل توجيه مستقيم الانحدار بالمربعات الدنيا هو
+$a=1.11$
+ ،
+ انشئ هذا المستقيم.
+\end{subparts}
+\part \hfill % \hfill اذا اردنا السؤال الفرعي يكون في سطر مستقل نستعمل
+\begin{subparts}
+\subpart[1]
+كم ستكون مسافة التوقف عند استعمال السرعة
+$160\, \mathtt{Km/h}$؟
+\subpart[1]
+ أوقفت المصالح المختصة أحد السائقين و بعد تسببه في حادث مرور و بعد حساب المسافة\\
+ وجدوها
+ $230\,\mathtt{m}$
+\\
+$-$
+\,
+باستعمال التعديل السابق أوجد السرعة التي كان يسوق بها السائق
+\quad
+ ( تدور القيم إلى $10^{-2}$ ).
+\end{subparts}
+\end{parts}
+
+
+\newpage % التمرين الثالث يكون في صفحة جديدة مثلا
+
+\question[7] % التمرين الثالث 7 نقاط
+لتكن الدالة
+$f$
+المعرفة على
+$\left] 1,+\infty \right[ $
+ بالعبارة:
+ $$f(x)=\dfrac{-x^2+4x-1}{x-1}$$
+ و ليكن $(C_{f})$ تمثيلها البياني في مستوي منسوب الى معلم متعامد و متجانس
+$(O;\vec{i};\vec{j})$
+ .
+ \begin{parts}
+\part
+عين نهايتي الدالة $f$ عند أطراف مجال تعريفها .
+\part
+عين الاعداد الحقيقية
+$b$ , $a$
+$c$
+بحيث يكون من أجل كل
+$x$
+من
+$] 1,+\infty [ $
+:
+ $$f(x)=ax+b+\dfrac{c}{x-1}$$
+ \part
+ بين أنه من أجل كل $x$
+ من
+$\left] 1,+\infty \right[ $ :
+$$f'(x)=\dfrac{-x^2+2x-3}{(x-1)^2}$$
+\part
+ أعط جدول تغيرات الدالة
+ $f$.
+ \part
+ أثبت أنّ المستقيم $(D)$ ذو المعادلة
+ $y=-x+3$
+ مستقيم مقارب لمنحني الدالة
+ $f$
+بجوار
+$+\infty$
+ .
+ \part
+أدرس الوضع النسبي للمنحني $(C_{f})$ و المستقيم $(D)$
+.
+ \part
+ بين أن المعادلة :
+ $f(x)=0$
+ تقبل حلاً وحيدًا
+ $\alpha$
+ في المجال
+ $\left[ 3.5;4 \right] $.
+ \part
+ أرسم المستقيم
+ $ (D)$
+ و المنحني
+ $(C_{f})$
+.
+ \end{parts}
+\end{questions} % نهاية التمارين
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/sexam/sexam.sty b/macros/xetex/latex/sexam/sexam.sty
new file mode 100644
index 0000000000..13d4202033
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/sexam/sexam.sty
@@ -0,0 +1,79 @@
+\usepackage{amsmath,amsfonts,amssymb,mathtools}
+\usepackage{fmtcount}
+\usepackage{etoolbox}
+\usepackage[margin=1.8cm]{geometry}
+\usepackage{setspace}
+\usepackage{listings}
+\usepackage{tikz}
+\usepackage{fancybox}
+\usepackage[tikz]{bclogo}
+\usetikzlibrary{patterns,snakes}
+ \usepackage{multicol}
+\usetikzlibrary{shapes,calc,snakes,arrows,shadows}
+\usetikzlibrary{shadows.blur}
+\usetikzlibrary{shapes.symbols}
+\definecolor{blue}{rgb}{0.1,0.5,0.4}
+\usepackage{moreenum}
+\usepackage{yagusylo}
+\usepackage{wasysym}
+\usepackage{pifont}
+\usepackage{polyglossia}
+\usepackage{mathpple}
+\usepackage{ulem}
+%===============================================================
+\setdefaultlanguage[calendar=gregorian,,locale=algeria]{arabic}
+\newfontfamily\arabicfont[Script=Arabic,Scale=1.1]{Amiri}
+\newfontfamily\arabicfontsf[Script=Arabic,Scale=1.2]{Aljazeera}
+\newfontfamily\arabicfonttt[Script=Arabic,Scale=1.1]{Simplified Arabic}
+%-----------------------------------------------------------------------------
+%---------------------------------------------------------------------------------------
+\renewcommand{\thequestion}{\words{question}}
+\newcommand\words[1]{\expandafter\xwords\csname c@#1\endcsname}
+\def\xwords#1{\ifcase#1\or
+الأول\or
+الثاني\or
+الثالث\or
+الرابع\or
+الخامس\or
+السادس\or
+السابع\or
+الثامن\or
+التاسع\or
+العاشر\or
+\else
+I need more words\fi}
+%***
+%------------------------------------------------------------------------------
+\singlespacing
+\parindent 0ex
+%------------------------------
+\pointsinmargin
+%\pointsinrightmargin
+\marginpointname{ن}
+\pointformat{\fbox{\bfseries\boldmath\themarginpoints}}
+\setlength{\marginpointssep}{1.8cm}
+\setlength{\rightpointsmargin}{4.5cm}
+\renewcommand{\thepartno}{\arabic{partno}}
+\renewcommand{\thesubpart}{\Alph{subpart}}
+\renewcommand\subpartlabel{\thesubpart)}
+\renewcommand\partlabel{\thepartno)}
+\renewcommand{\partshook}{\setlength{\topsep}{-0.2in}}
+\setlength{\headsep}{1pt}
+\baselineskip = 0.9cm
+\pointpoints{نقطة}{نقاط}
+\qformat{\textbf{\uline{\sffamily{ التـمرين \thequestion :}}}\quad (\thepoints)\hfill}
+%---------------------------------------
+\runningheadrule
+\firstpagefootrule
+%\footer{}{Page \thepage\ of \numpages}{}
+\footer{}{\sffamily صفحه \thepage\ من \numpages}
+\runningheadrule
+\runningfootrule
+%\cfoot{}
+\lfoot{
+{\iflastpage{\sffamily انتهى الامتحان}{\sffamily اقلب الورقة%
+}}}
+
+\rfoot{
+{\iflastpage{\sffamily بالتوفــيق}{\sffamily ركز جيدا%
+}}} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/sexam/sexam_wexam_doc_ar.pdf b/macros/xetex/latex/sexam/sexam_wexam_doc_ar.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..c9da669575
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/sexam/sexam_wexam_doc_ar.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/sexam/sexam_wexam_doc_ar.tex b/macros/xetex/latex/sexam/sexam_wexam_doc_ar.tex
new file mode 100644
index 0000000000..be9b3a55a2
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/sexam/sexam_wexam_doc_ar.tex
@@ -0,0 +1,376 @@
+
+\documentclass[11pt,A4]{article}
+\usepackage[left=2 cm,right=2cm,top=2.5cm,bottom=2.5cm]{geometry}
+\usepackage{blindtext}
+\usepackage{amsmath}
+\usepackage{amsfonts}
+\usepackage{amssymb}
+\usepackage{niceframe}
+\usepackage{enumitem}
+\usepackage{swrule}
+\usepackage{ulem}
+\usepackage{hyperref}
+\usepackage{multicol}
+\hypersetup{
+ bookmarks=true, % show bookmarks bar? % links in new PDF window
+ colorlinks=true, % false: boxed links; true: colored links
+ linkcolor=red, % color of internal links (change box color with linkbordercolor)
+ citecolor=green, % color of links to bibliography
+ filecolor=magenta, % color of file links
+ urlcolor=cyan % color of external links
+}
+\usepackage{xcolor}
+\usepackage{pgf,tikz}
+\usepackage{mathrsfs}
+\usetikzlibrary{arrows}
+\usepackage{polyglossia}
+\usepackage{varwidth,umrand}
+\usepackage{nicefrac}
+\usepackage{tcolorbox}
+\tcbuselibrary{skins,listings,breakable}
+\usepackage{listings}
+\definecolor{ocre}{RGB}{65,105,225}
+\definecolor{BrickRed}{RGB}{132,31,39}
+\definecolor{RoyalBlue}{RGB}{243,102,25}
+\usepackage{newverbs}
+\newverbcommand{\cverb}{\color{blue}}{}
+\lstset{language=[LaTeX]TeX,
+,escapeinside=``,
+ keywordstyle=\color{blue},%
+ upquote=true,
+columns=flexible,
+texcsstyle=*\color{blue},
+ basicstyle=\small,
+ stringstyle=\color{blue},
+ commentstyle=\color{red}}
+\lstset{moretexcs={question,part,pointsinrightmargin,mathbb,dfrac,subpart,subsection,subsubsection,abstractname,textsubscript,mathcal}}
+%===================================================================
+\tcbset{bicolor,colback=green!3!white,colbacklower=white,colframe=BrickRed}
+%============================================================================
+%===============================================================
+\setdefaultlanguage[calendar=gregorian,,locale=algeria]{arabic}
+\newfontfamily\arabicfont[Script=Arabic,Scale=1]{Amiri}
+\newfontfamily\arabicfontsf[Script=Arabic,Scale=1.2]{Aljazeera}
+\newfontfamily\arabicfonttt[Script=Arabic,Scale=1]{Times New Roman}
+\setotherlanguage{english}
+% ----------------------------------------------------------------
+
+
+
+
+
+%--------------------------------------
+\def\c{\char'}
+\font\G = umrandb at 20pt
+
+\title{استعمال حزمة
+ exam
+في
+كتابة مواضيع الامتحانات والفروض
+بالعربية
+}
+\author{
+\href{https://www.facebook.com/groups/573789572802504/?ref=bookmarks}{\LR{\LaTeX 4 ALL}}
+}
+
+\begin{document}
+\artdecoframe{
+\maketitle
+}
+\niceframe{
+\tableofcontents}
+\section{التعريف بحزمة { exam} }
+ حزمة تستعمل في كتابة مواضيع الامتحانات والفروض في برنامج
+\LaTeX
+.\\
+وهنا قمت باظافة بعض التنسيقات
+على شكل حزمتين
+\href{https://drive.google.com/open?id=1lOoPPxZE4uCbjJtLTnVITsyLAhPeWImx}{\LR{sexam \& wexam}}
+ التي ستمكننا من استغلال امكانيات exam في الكتابة العربية ،
+ يمكن تحميلهما من
+\href{https://drive.google.com/open?id=1lOoPPxZE4uCbjJtLTnVITsyLAhPeWImx}{\textbf{هنـــا}}
+.
+
+ نتمنى أن يكون مفيدا للأخوة مستعملي
+\LaTeX
+.
+\section{ استعمال الحزمة sexam}
+يجب أولا تحميل الحزمة
+%بالنقر
+%\href{http://mirrors.ctan.org/macros/generic/umrand.zip}{هنا}
+sexam
+ووضعها مع ملف التاك الذي نكتب فيه موضوع الإمتحان.\\
+ندرج في الديباجة الأمر :
+\begin{english}
+\begin{lstlisting}
+\documentclass[12pt]{exam}
+\usepackage{sexam}
+\end{lstlisting}
+\end{english}
+%\newpage
+\section{كتابة موضوع الامتحان }
+\begin{enumerate}
+\item
+لتغيير نوع الخط الرئيسي أو الخطوط الثانوية ،نفتح ملف
+\LR{sexam.sty}
+ثم نقوم بتغيير اسم الخطوط الموضحة في الصورة :
+$$\fbox{\includegraphics[width=16cm]{01.JPG}}$$
+\item
+بعد فتح ملف التاك الذي سنكتب فيه الامتحان نجد الأوامر التالية:
+\begin{english}
+\begin{lstlisting}
+\newcommand{\lycee}{\sffamily `\textarabic{نكتب هنا اسم الثانوية}` }
+\newcommand{\annee}{2018-2017}
+\newcommand{\examnum}{ `\textarabic{نكتب اسم الامتحان أو الفرض مع السداسي الخاص به}`}
+\newcommand{\examdate}{\date}
+\newcommand{ \duree }{ `\textarabic{الحجم الساعي للامتحان}` }
+\newcommand{ \niveau }{ `\textarabic{المستوى الذي سيمتحن}`}
+\end{lstlisting}
+\end{english}
+نقوم بكتابة المعلومات الخاصة بنا ، كما في المثال التالي:
+\begin{english}
+\begin{lstlisting}
+\newcommand{\lycee}{\sffamily `\textarabic{ثانوية الدكتور أحمد عروة}` }
+\newcommand{\annee}{2018-2017}
+\newcommand{\examnum}{ `\textarabic{امتحان الفصل الثاني مادة الرياضيات}`}
+\newcommand{\examdate}{\date}
+\newcommand{ \duree }{ `\textarabic{ساعتان}` }
+\newcommand{ \niveau }{ `\textarabic{سنة ثانية تقني رياضي}`}
+\end{lstlisting}
+\end{english}
+\item
+بعد الديباجة نجد الأوامر التالية على شكل اختصارات قمنا بتعريفها سابقا ، نتركها كما هي :
+\begin{english}
+\begin{lstlisting}
+{ \lycee}
+%-----------------
+\hfill
+%-----------------
+{\sffamily `\textarabic{ السنة الدراسية :}`\annee}
+%-----------------
+%-----------------
+$\rule{\textwidth}{1pt}$
+
+\vspace{9pt}
+\centerline{\sffamily\large \examnum}
+%-----------------
+$\rule{\textwidth}{1pt}$\\
+{\sffamily `\textarabic{ الشعبة :}` \niveau
+ %-----------------
+\hfill
+%-----------------
+`\textarabic{ المدة:}`\duree}
+\end{lstlisting}
+\end{english}
+\item
+بعد المعالجة نجد :
+$$\fbox{\includegraphics[scale=0.7]{2.JPG}}$$
+\item
+بعد ضبط العناوين الرئيسية للامتحان ، ننتقل إلى المضمون ألا وهو التمارين .\\
+\begin{enumerate}[label=\alph*)]
+\item
+للبدء في كتابة التمارين نكتب الأمر :
+\begin{english}
+\begin{lstlisting}
+\begin{questions}
+....
+\end{questions}
+\end{lstlisting}
+\end{english}
+\item
+لإدراج التمرين الأول نكتب الأمر :
+\verb#\question[note]#
+فيظهر لنا العنوان مرفقا بالتنقيط
+\LR{(note)}
+الخاص به :
+ \begin{tcolorbox}[attach boxed title to top right=
+{yshift=-\tcboxedtitleheight/3,xshift=-5mm},title=\textarabic{\sffamily مثال},colbacktitle=BrickRed,sidebyside]
+
+\begin{flushright}
+\uline{\textbf{\sffamily التمرين الأول :}}
+(1 نقطة)
+\end{flushright}
+
+\tcblower
+نكتب الأمر
+\begin{english}
+\begin{lstlisting}
+\begin{questions}
+\question[1]
+\end{questions}
+\end{lstlisting}
+\end{english}
+\end{tcolorbox}
+نفس الأمر إذا أردنا ادراج تمرين آخر.
+ \begin{tcolorbox}[attach boxed title to top right=
+{yshift=-\tcboxedtitleheight/3,xshift=-5mm},title=\textarabic{\sffamily مثال},colbacktitle=BrickRed,sidebyside]
+
+\begin{flushright}
+\uline{\textbf{\sffamily التمرين الأول :}}
+(1 نقطة)\\
+\vspace{0.3cm}
+\uline{\textbf{\sffamily التمرين الثاني :}}
+(3 نقاط)
+\end{flushright}
+
+\tcblower
+نكتب الأمر
+\begin{english}
+\begin{lstlisting}
+\begin{questions}
+\question[1]
+\question[3]
+\end{questions}
+\end{lstlisting}
+\end{english}
+\end{tcolorbox}
+\item
+للبدء في كتابة الأسئلة الرئيسية في التمرين نستعمل البيئة
+parts
+بعد الأمر :
+\verb#\question[note]#
+كما يلي :
+\begin{english}
+\begin{lstlisting}
+\begin{questions}
+\question[note]
+\begin{parts}
+%
+\part[note]
+%
+\end{parts}
+\end{questions}
+\end{lstlisting}
+\end{english}
+الأمر
+\verb#\part[note]#
+معناه السؤال رقم
+1)
+ في التمرين الأول مرفقا بتنقيطه note
+.\\
+إذا أردنا عدم ارفاق السؤال بتنقطيه نكتب :
+\verb#\part#
+فقط.
+
+ \begin{tcolorbox}[attach boxed title to top right=
+{yshift=-\tcboxedtitleheight/3,xshift=-5mm},title=\textarabic{\sffamily مثال},colbacktitle=BrickRed]
+\begin{english}
+\begin{lstlisting}
+\begin{questions}
+\question[3]
+`\textarabic{لتكن الدالة }` $g$ `\textarabic{ المعرفة على}` $\mathbb{R}-\left\lbrace -1 \right\rbrace$
+`\textarabic{بالعبارة : }` $g(x)=\dfrac{2x}{x+1}$
+`\textarabic{وليكن }` $(C_g)$
+`\textarabic{تمثيلها البياني في معلم متعامد ومتجانس }`
+$\left( O;\vec{i}; \vec{j}\right)$.
+%
+\begin{parts}
+\part[1]
+`\textarabic{ بيّن أنه من أجل كل}` $x_0$ `\textarabic{من}`
+$\mathbb{R}-\left\lbrace -1 \right\rbrace$ :
+$$\dfrac{g(x_0+h)-g(x_0)}{h}=\dfrac{2}{(x_0+h+1)(x_0+1)}$$
+%
+\part[1]
+%
+\part
+\end{parts}
+\end{questions}
+\end{lstlisting}
+\end{english}
+\tcblower
+\begin{center}
+\includegraphics[width=14cm]{3.JPG}
+\end{center}
+
+\end{tcolorbox}
+\item
+يمكن ادراج الأسئلة الفرعية الخاصة بكل سؤال part في تمرين question
+وذلك بادراج البيئة
+subparts
+والأمر
+\verb#\subpart[note]#.
+\begin{tcolorbox}[colback=white]
+نكتب الأمر
+\begin{english}
+\begin{lstlisting}
+\begin{questions}
+\question[note] % `\textarabic{التمرين الأول مرفق بنقطة}`
+\begin{parts} %
+\part[note] % `\textarabic{السؤال الأول في التمرين}`
+\begin{subparts}
+\subpart[note] % `\textarabic{السؤال الفرعي الأول الخاص بالسؤال رقم 1}`
+\end{subparts}
+\end{parts}
+\end{questions}
+\end{lstlisting}
+\end{english}
+\end{tcolorbox}
+\end{enumerate}
+%---
+ \begin{tcolorbox}[attach boxed title to top right=
+{yshift=-\tcboxedtitleheight/3,xshift=-5mm},title=\textarabic{\sffamily مثال},colbacktitle=BrickRed,sidebyside]
+\includegraphics[width=6cm,height=5cm]{4.JPG}
+\tcblower
+
+\begin{english}
+\begin{lstlisting}
+\question [5]
+
+\begin{parts}
+\part[2]
+
+\begin{subparts}
+\subpart % `\textarabic{السؤال الفرعي الأول الخاص بالسؤال رقم 1}`
+\subpart[1]
+\end{subparts}
+
+\part
+
+\end{parts}
+\end{lstlisting}
+\end{english}
+\end{tcolorbox}
+\item
+يمكن تغيير موضع ظهور تنقيط الأسئلة إلى يسار الصفحة ،وذلك بإضافة الأمر
+\verb#\pointsinrightmargin#
+قبل بداية الأسئلة.
+%--
+ \begin{tcolorbox}[attach boxed title to top right=
+{yshift=-\tcboxedtitleheight/3,xshift=-5mm},title=\textarabic{\sffamily مثال},colbacktitle=BrickRed,sidebyside]
+\includegraphics[width=7cm,height=5cm]{9.JPG}
+\tcblower
+
+\begin{english}
+\begin{lstlisting}
+\pointsinrightmargin
+\question [5]
+\begin{parts}
+\part[2] ......................................
+
+\begin{subparts}
+\subpart[1] % `\textarabic{السؤال الفرعي الأول الخاص بالسؤال رقم 1}`
+\subpart[1]
+\end{subparts}
+
+\part[3]
+
+\end{parts}
+\end{lstlisting}
+\end{english}
+\end{tcolorbox}
+
+
+\end{enumerate}
+\subsection{ترقيم الصفحات}
+يكون بشكل آلي اظهار رقم الصفحة مع عبارة تغييرها اذا كان الموضوع مكونا من صفحتين.
+$$\includegraphics[width=12cm]{6.JPG} $$
+$$\includegraphics[width=12cm]{7.JPG} $$
+أما إذا كان مكونا من صفحة واحدة فقط يظهر:
+$$\includegraphics[width=12cm]{8.JPG} $$
+\section{اختبار باستعمال sexam }
+$$\includegraphics[width=14cm]{10.png} $$
+
+\section{اختبار باستعمال wexam }
+لها نفس مبدء عمل sexam ، لكنها تظهر الأطار.
+$$\includegraphics[width=14cm]{11.png} $$
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/sexam/wexam.sty b/macros/xetex/latex/sexam/wexam.sty
new file mode 100644
index 0000000000..b9fe2a4fa0
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/sexam/wexam.sty
@@ -0,0 +1,100 @@
+\usepackage{amsmath,amsfonts,amssymb,mathtools}
+\usepackage{fmtcount}
+\usepackage{etoolbox}
+\usepackage[margin=1.8cm]{geometry}
+\usepackage{setspace}
+\usepackage{listings}
+\usepackage{tikz}
+\usepackage{fancybox}
+\usepackage[tikz]{bclogo}
+\usepackage[color=black,opacity=1,angle=0,scale=1]{background}
+\usetikzlibrary{patterns,snakes}
+ \usepackage{multicol}
+\usetikzlibrary{shapes,calc,snakes,arrows,shadows}
+\usetikzlibrary{shadows.blur}
+\usetikzlibrary{shapes.symbols}
+\definecolor{blue}{rgb}{0.1,0.5,0.4}
+\usepackage{moreenum}
+\usepackage{yagusylo}
+\usepackage{wasysym}
+\usepackage{pifont}
+\usepackage{polyglossia}
+%\usepackage{eulervm}
+\usepackage{mathpple}
+\usepackage{ulem}
+%===============================================================
+\setdefaultlanguage[calendar=gregorian,,locale=algeria]{arabic}
+\newfontfamily\arabicfont[Script=Arabic,Scale=1.1]{Amiri}
+\newfontfamily\arabicfontsf[Script=Arabic,Scale=1.2]{Aljazeera}
+\newfontfamily\arabicfonttt[Script=Arabic,Scale=1.1]{Simplified Arabic}
+%-----------------------------------------------------------------------------
+%-----------------------
+\backgroundsetup{
+contents={%
+ \begin{tikzpicture}
+ \draw[fill=white,,shade,
+ top color=white,
+ bottom color=white,
+ rounded corners=3pt,
+ blur shadow={shadow blur steps=5},double,thick] ($(current page.south west)+(1cm,1cm)$) rectangle ($(current page.north east)+(-1cm,-1cm)$);
+ \node[fill=white,,shade,
+ top color=white!40,
+ bottom color=white!5,
+ rounded corners=1pt, rotate=0, anchor=west, font=\small\scshape] at ($(current page.south)+(-0.9cm,0.4cm)$) {\shadowbox{
+\RL{\sffamily صفحة \thepage\ من \numpages}}};
+ \node[fill=white,,shade,
+ top color=white!40,
+ bottom color=white!5,
+ rounded corners=1pt, rotate=0, anchor=west, font=\scshape] at ($(current page.south west)+(1.2cm,0.4cm)$) {
+ \shadowbox{ \RL{
+ {\iflastpage{\sffamily انتهى الامتحان}{\sffamily
+اقلب الورقة
+}}}}};
+ \node[fill=white,,shade,
+ top color=white!40,
+ bottom color=white!5,
+ rounded corners=1pt, rotate=0, anchor=west, font=\small\scshape] at ($(current page.south west)+(18.3cm,0.4cm)$) {
+ \shadowbox{ \RL{\sffamily\iflastpage{بالتوفيق}{ركز جيدا}}
+ }};
+ \end{tikzpicture}
+}}
+%
+
+%---------------------------------------------------------------------------------------
+\renewcommand{\thequestion}{\words{question}}
+\newcommand\words[1]{\expandafter\xwords\csname c@#1\endcsname}
+\def\xwords#1{\ifcase#1\or
+الأول\or
+الثاني\or
+الثالث\or
+الرابع\or
+الخامس\or
+السادس\or
+السابع\or
+الثامن\or
+التاسع\or
+العاشر\or
+\else
+I need more words\fi}
+%***
+%------------------------------------------------------------------------------
+\singlespacing
+\parindent 0ex
+%------------------------------
+\pointsinmargin
+%\pointsinrightmargin
+\marginpointname{ن}
+\pointformat{\fbox{\bfseries\boldmath\themarginpoints}}
+\setlength{\marginpointssep}{1.8cm}
+\setlength{\rightpointsmargin}{4.5cm}
+\setlength{\headsep}{1pt}
+\renewcommand{\thepartno}{\arabic{partno}}
+\renewcommand{\thesubpart}{\Alph{subpart}}
+\renewcommand\subpartlabel{\thesubpart)}
+\renewcommand\partlabel{\thepartno)}
+\renewcommand{\partshook}{\setlength{\topsep}{-0.2in}}
+
+\baselineskip = 0.9cm
+\pointpoints{نقطة}{نقاط}
+\qformat{\textbf{\uline{\sffamily{ التـمرين \thequestion :}}}\quad (\thepoints)\hfill}
+\pagestyle{empty}
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/CV.pdf b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/CV.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..7755deb0b9
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/CV.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/CV.tex b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/CV.tex
new file mode 100644
index 0000000000..a1396c8730
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/CV.tex
@@ -0,0 +1,718 @@
+% !TEX TS-program = xelatex
+% !TEX encoding = UTF-8 Unicode
+% -*- coding: UTF-8; -*-
+% vim: set fenc=utf-8
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% CV.tex
+%% <https://github.com/zachscrivena/simple-resume-cv>
+%% This is free and unencumbered software released into the
+%% public domain; see <http://unlicense.org> for details.
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+% See "README.md" for instructions on compiling this document.
+
+\documentclass[letterpaper,MMMyyyy,nonstopmode]{simpleresumecv}
+% Class options:
+% a4paper, letterpaper, nonstopmode, draftmode
+% MMMyyyy, ddMMMyyyy, MMMMyyyy, ddMMMMyyyy, yyyyMMdd, yyyyMM, yyyy
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% PREAMBLE.
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+% CV Info (to be customized).
+\newcommand{\CVAuthor}{John Doe}
+\newcommand{\CVTitle}{John Doe's CV for Acme Corporation}
+\newcommand{\CVNote}{CV compiled on {\today} for Acme Corporation}
+\newcommand{\CVWebpage}{http://www.example.com/~johndoe}
+
+% PDF settings and properties.
+\hypersetup{
+pdftitle={\CVTitle},
+pdfauthor={\CVAuthor},
+pdfsubject={\CVWebpage},
+pdfcreator={XeLaTeX},
+pdfproducer={},
+pdfkeywords={},
+unicode=true,
+bookmarks=true,
+bookmarksopen=true,
+pdfstartview=FitH,
+pdfpagelayout=OneColumn,
+pdfpagemode=UseOutlines,
+hidelinks,
+breaklinks}
+
+% Shorthand.
+\newcommand{\Code}[1]{\mbox{\textbf{#1}}}
+\newcommand{\CodeCommand}[1]{\mbox{\textbf{\textbackslash{#1}}}}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% ACTUAL DOCUMENT.
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\begin{document}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%
+% TITLE BLOCK %
+%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\Title{\CVAuthor}
+
+\begin{SubTitle}
+\href{https://www.google.com/maps/place/17+Prime+Avenue,+Springfield,+Pennsylvania+10111,+USA}
+{17 Prime Avenue, Apt 37, Springfield, Pennsylvania 10111, USA}
+\par
+\href{mailto:johndoe@example.com}
+{johndoe@example.com}
+\,\SubBulletSymbol\,
++1\,(555)\,101-1001
+\,\SubBulletSymbol\,
+\href{\CVWebpage}
+{\url{\CVWebpage}}
+\end{SubTitle}
+
+\begin{Body}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%
+%% EDUCATION %%
+%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\Section
+{Education}
+{Education}
+{PDF:Education}
+
+\Entry
+\href{http://www.example.com/my-university}
+{\textbf{First American University}},
+Springfield, Massachusetts, USA
+
+\Gap
+\BulletItem
+Ph.D. in
+\href{http://www.example.com/my-department}
+{Geophysical Engineering}
+\hfill
+\DatestampYMD{2009}{12}{15} --
+\DatestampYMD{2014}{07}{15}
+\begin{Detail}
+\SubBulletItem
+Thesis:
+\href{http://www.example.com/my-phd-thesis}
+{A Statistical Approach to Quantifying Climate Change}
+\SubBulletItem
+Adviser:
+Prof.~Jonathan~Public
+\SubBulletItem
+Focus:
+Climate change, metrology, lasers, statistics.
+\end{Detail}
+
+\Gap
+\BulletItem
+M.B.A.
+\hfill
+\DatestampYMD{2008}{11}{15} --
+\DatestampYMD{2009}{06}{15}
+
+\Gap
+\BulletItem
+M.S. in
+\href{http://www.example.com/my-department}
+{Geophysical Engineering}
+\hfill
+\DatestampYMD{2006}{08}{15} --
+\DatestampYMD{2008}{08}{15}
+\begin{Detail}
+\SubBulletItem
+Cumulative GPA: 3.7 / 4.0
+\end{Detail}
+
+\BigGap
+\Entry
+\href{http://www.example.com/my-college}
+{\textbf{Science College}},
+Springfield, Pennsylvania, USA
+
+\Gap
+\BulletItem
+B.S. in
+\href{http://www.example.com/my-department}
+{Geography}
+\hfill
+\DatestampYMD{2002}{05}{15} --
+\DatestampYMD{2005}{05}{15}
+\begin{Detail}
+\SubBulletItem
+Graduated with College Honors.
+\SubBulletItem
+Cumulative GPA: 3.96 / 4.00
+\end{Detail}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% RESEARCH EXPERIENCE %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\Section
+{Research Experience}
+{Research Experience}
+{PDF:ResearchExperience}
+
+\Entry
+\href{http://www.example.com/my-institute}
+{\textbf{Institute for Advanced Research}},
+Science College
+
+\Gap
+\BulletItem
+Undergraduate Research Student, Science Department
+\hfill
+\DatestampYMD{2004}{05}{15} --
+\DatestampYMD{2005}{05}{15}
+\begin{Detail}
+\SubBulletItem
+Project:
+Investigations on the Use of Lasers to Measure Climate Change
+\SubBulletItem
+Supervisors:
+Prof.~Jane~Citizen and
+Dr~Ann~Yone
+\SubBulletItem
+Focus:
+Climate change, lasers, statistical analysis, data analytics.
+\end{Detail}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% PUBLICATIONS %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\Section
+{Publications}
+{Publications}
+{PDF:Publications}
+
+\SubSection
+{Journals}
+{Journals}
+{PDF:Journals}
+
+% Declare a new group to limit the scope of \MaxNumberedItem to this subsection.
+\begingroup
+\renewcommand{\MaxNumberedItem}{[88]}
+
+\BigGap
+\NumberedItem{[10]}
+\href{http://www.example.com/my-paper-doi-5}
+{\underline{J.~Doe}, J.~Citizen, and A.~Yone,
+``On lasers and climate change,''
+\textit{Journal of Science},
+vol.~89,
+no.~2,
+pp.~4123--4133,
+\DatestampYM{2008}{02}.}
+
+\Gap
+\NumberedItem{[1]}
+\href{http://www.example.com/my-paper-doi-4}
+{\underline{J.~Doe} and J.~Citizen,
+``Measuring the extent of climate change,''
+\textit{Global Scientific Journal},
+vol.~12,
+no.~4,
+pp.~330--352,
+\DatestampYM{2006}{12}.}
+
+\endgroup
+
+\BigGap
+\SubSection
+{Conferences}
+{Conferences}
+{PDF:Conferences}
+
+% Declare a new group to limit the scope of \MaxNumberedItem to this subsection.
+\begingroup
+\renewcommand{\MaxNumberedItem}{[8888]}
+
+\BigGap
+\NumberedItem{[1000]}
+\href{http://www.example.com/my-paper-doi-3}
+{\underline{J.~Doe}, J.~Citizen, and A.~Yone,
+``On lasers and climate change,''
+in \textit{Proceedings of the Laser Symposium},
+Las Vegas, Nevada, USA,
+\DatestampYM{2007}{01}.}
+
+\Gap
+\NumberedItem{[100]}
+\href{http://www.example.com/my-paper-doi-2}
+{A.~Yone and \underline{J.~Doe},
+``Climate change and general relativity,''
+in \textit{Proceedings of the International Astronomical Conference},
+Sydney, Australia,
+\DatestampYM{2006}{8}.}
+
+\Gap
+\NumberedItem{[10]}
+\href{http://www.example.com/my-paper-doi-1}
+{\underline{J.~Doe} and J.~Citizen,
+``Measuring the extent of climate change,''
+in \textit{Proceedings of the International Climate Change Conference},
+London, UK,
+\DatestampYM{2005}{11}.}
+
+\endgroup
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% AWARDS & SCHOLARSHIPS %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\Section
+{Awards \&\newline
+Scholarships}
+{Awards \& Scholarships}
+{PDF:AwardsAndScholarships}
+
+\BulletItem
+Dean's List,
+Fall 2002 through Spring 2005,
+Science College
+\hfill
+\DatestampY{2002} --
+\DatestampY{2005}
+\begin{Detail}
+\Item
+For attaining a semester GPA of at least 3.75.
+\end{Detail}
+
+\Gap
+\BulletItem
+Undergraduate Researcher Award,
+Science College
+\hfill
+\DatestampYMD{2005}{05}{15}
+\begin{Detail}
+\Item
+For outstanding scientific contributions in the fields of lasers and climate change.
+\end{Detail}
+
+\Gap
+\BulletItem
+Chess Tournament,
+First Prize,
+Science College
+\hfill
+\DatestampYMD{2003}{03}{10}
+\begin{Detail}
+\Item
+Awarded at the Tenth Annual Chess Tournament held during Open House.
+\end{Detail}
+
+\Gap
+\BulletItem
+International Science Scholarship,
+\hfill
+\DatestampYMD{2001}{12}{10}
+\newline
+Global Science, Technology, Engineering, and Mathematics Foundation
+\begin{Detail}
+\Item
+Full-tuition scholarship with stipend for undergraduate studies.
+One of 42 awardees in the world.
+\end{Detail}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% PROFESSIONAL AFFILIATIONS & ACTIVITIES %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\Section
+{Professional Affiliations\newline
+\& Activities}
+{Professional Affiliations \& Activities}
+{PDF:ProfessionalAffiliationsActivities}
+
+\Entry
+\href{http://www.example.com/my-society}
+{\textbf{Joint Society of Earth Scientists and Global Think Tank on Climate Resiliency}},
+\newline
+North Attleborough, Massachusetts, USA
+
+\Gap
+\BulletItem
+Member
+\hfill
+\DatestampY{2009} --
+Present
+
+% Manual page break.
+\newpage
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% CAMPUS ACTIVITIES %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\Section
+{Campus Activities}
+{Campus Activities}
+{PDF:CampusActivities}
+
+\Entry
+\href{http://www.example.com/my-club}
+{\textbf{First Volunteers Club}},
+First American University
+
+\Gap
+\BulletItem
+President
+\hfill
+\DatestampYMD{2006}{08}{15} --
+\DatestampYMD{2007}{08}{15}
+\begin{Detail}
+\SubBulletItem
+Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.
+\SubBulletItem
+Curabitur vitae laoreet velit, vel ultricies est. Nam nec elit ac ante facilisis ultrices.
+\SubBulletItem
+Integer sit amet turpis dolor. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nunc at orci eu leo vulputate finibus sed et sem.
+\SubBulletItem
+Suspendisse volutpat sapien et mi cursus, gravida ornare mauris sollicitudin.
+\end{Detail}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% OTHER WORK EXPERIENCE %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\Section
+{Other Work\newline
+Experience}
+{Other Work Experience}
+{PDF:OtherWorkExperience}
+
+\Entry
+\href{http://www.example.com/my-company}
+{\textbf{Alpha Engineering Firm}},
+Oakland, Ohio, USA
+
+\Gap
+\BulletItem
+Project Officer,
+Department of Meteorological Sciences,
+\hfill
+\DatestampYMD{2007}{10}{15} --
+\DatestampYMD{2008}{01}{15}
+\newline
+Research \& Development Division
+\begin{Detail}
+\SubBulletItem
+Nullam venenatis egestas nisl eget elementum.
+\SubBulletItem
+Nulla finibus justo vel turpis efficitur, non lacinia orci maximus. Proin rhoncus, felis vel hendrerit lacinia, enim ipsum ultricies massa, sit amet interdum nisi massa sit amet justo.
+\SubBulletItem
+Etiam vitae eros mollis, consectetur quam quis, molestie massa.
+\end{Detail}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%
+%% LANGUAGES %%
+%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\Section
+{Languages}
+{Languages}
+{PDF:Languages}
+
+\BulletItem
+English: Native language.
+
+\Gap
+\BulletItem
+Spanish: Fluent (speaking, reading, writing).
+
+\Gap
+\BulletItem
+Latin: Intermediate (reading); basic (speaking, writing).
+
+%%%%%%%%%%%%
+%% SKILLS %%
+%%%%%%%%%%%%
+
+\Section
+{Skills}
+{Skills}
+{PDF:Skills}
+
+\Entry
+{\TeX}, {\LaTeX}, {\XeLaTeX},
+MATLAB,
+Mathematica,
+Maple,
+R,
+Tableau,
+Adobe Photoshop,
+Adobe Illustrator,
+Microsoft Word,
+Microsoft Excel,
+Microsoft PowerPoint.
+
+%%%%%%%%%%%%%%%
+%% INTERESTS %%
+%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\Section
+{Interests}
+{Interests}
+{PDF:Interests}
+
+\Entry
+Digital photography,
+typography,
+swimming.
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% REFERENCES %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\Section
+{References}
+{References}
+{PDF:References}
+
+\BulletItem
+\textbf{Professor Jonathan Public}
+\newline
+Professor of Geology and Mechanical Engineering
+\newline
+First American University
+\newline
+1000 First Avenue, Springfield, Massachusetts 22222, USA
+\newline
+\href{mailto:jonathanpublic@example.com}
+{jonathanpublic@example.com}
+\,\SubBulletSymbol\,
++1\,(555)\,222-2222
+
+\BigGap
+\BulletItem
+\textbf{Dr Alice Bob Carol}
+\newline
+Director, Research \& Development
+\newline
+Alpha Engineering Firm
+\newline
+20 North Street, Oakland, Ohio 33333, USA
+\newline
+\href{mailto:alicebobcarol@example.com}
+{alicebobcarol@example.com}
+\,\SubBulletSymbol\,
++1\,(555)\,333-3333
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% MULTILINGUAL UNICODE EXAMPLES %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\Section
+{Multilingual Unicode Examples}
+{Multilingual Unicode Examples}
+{PDF:MultilingualUnicodeExamples}
+
+\BulletItem
+Assortment of unicode characters from
+\href{http://www.ltg.ed.ac.uk/~richard/unicode-sample.html}
+{\url{http://www.ltg.ed.ac.uk/~richard/unicode-sample.html}}
+
+\begin{Detail}
+\Item
+\textbf{Latin Extended-A}
+Ā ā Ă ă Ą ą Ć ć Ĉ ĉ Ċ ċ Č č Ď ď Đ đ Ē ē Ĕ ĕ Ė ė Ę ę Ě ě Ĝ ĝ Ğ ğ Ġ ġ Ģ ģ Ĥ ĥ Ħ ħ Ĩ ĩ Ī ī Ĭ ĭ Į į İ ı IJ ij Ĵ ĵ
+\textbf{Latin Extended-B}
+ƀ Ɓ Ƃ ƃ Ƅ ƅ Ɔ Ƈ ƈ Ɖ Ɗ Ƌ ƌ ƍ Ǝ Ə Ɛ Ƒ ƒ Ɠ Ɣ ƕ Ɩ Ɨ Ƙ ƙ ƚ ƛ Ɯ Ɲ ƞ Ɵ Ơ ơ Ƣ ƣ Ƥ ƥ Ʀ Ƨ ƨ Ʃ ƪ ƫ Ƭ ƭ Ʈ Ư ư Ʊ Ʋ Ƴ ƴ Ƶ
+\textbf{Latin Extended Additional}
+Ḁ ḁ Ḃ ḃ Ḅ ḅ Ḇ ḇ Ḉ ḉ Ḋ ḋ Ḍ ḍ Ḏ ḏ Ḑ ḑ Ḓ ḓ Ḕ ḕ Ḗ ḗ Ḙ ḙ Ḛ ḛ Ḝ ḝ Ḟ ḟ Ḡ ḡ Ḣ ḣ Ḥ ḥ Ḧ ḧ Ḩ ḩ Ḫ ḫ Ḭ ḭ Ḯ ḯ Ḱ ḱ Ḳ ḳ Ḵ ḵ
+\textbf{Greek}
+ʹ ͵ ͺ ; ΄ ΅ Ά · Έ Ή Ί Ό Ύ Ώ ΐ Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ϊ Ϋ ά έ ή ί ΰ α β γ δ ε ζ η θ
+\textbf{Cyrillic}
+Ё Ђ Ѓ Є Ѕ І Ї Ј Љ Њ Ћ Ќ Ў Џ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я а б в г д е ж з
+\textbf{Hebrew}
+א ב ג ד ה ו ז ח ט י ך כ ל ם מ ן נ ס ע ף פ ץ צ ק ר ש ת װ ױ ײ ֝ ֞ ֟ ֠ ֡ ֣ ֤ ֥ ֦ ֧ ֨ ֩ ֪ ֫ ֬ ֭ ֮ ֯ ְ ֱ ֒ ֓ ֔
+\textbf{Armenian}
+{\UseSecondaryFont
+Ա Բ Գ Դ Ե Զ Է Ը Թ Ժ Ի Լ Խ Ծ Կ Հ Ձ Ղ Ճ Մ Յ Ն Շ Ո Չ Պ Ջ Ռ Ս Վ Տ Ր Ց Ւ Փ Ք Օ Ֆ ՙ ՚ ՛ ՜ ՝ ՞ ՟ ա բ գ դ ե զ}
+\textbf{Thai}
+{\UseSecondaryFont
+ก ข ฃ ค ฅ ฆ ง จ ฉ ช ซ ฌ ญ ฎ ฏ ฐ ฑ ฒ ณ ด ต ถ ท ธ น บ ป ผ ฝ พ ฟ ภ ม ย ร ฤ ล ฦ ว ศ ษ ส ห ฬ อ ฮ ฯ ะ ั า ำ ิ}
+\end{Detail}
+
+% Manual page break.
+\newpage
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% THIS IS A SECTION WITH USAGE NOTES %%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+% Declare a new group to limit the scope of \color to this section.
+\begingroup
+\color{red}
+
+\Section
+{This is a\newline
+Section\newline
+With\newline
+Usage Notes}
+{This is a Section With Usage Notes (For PDF Bookmark)}
+{PDF:ThisIsASectionWithUsageNotes:ForPDFLink}
+
+\SubSection
+{This is a SubSection}
+{This is a SubSection (For PDF Bookmark)}
+{PDF:ThisIsASubSection:ForPDFLink}
+
+\BigGap
+\BulletItem
+Use \CodeCommand{Section\{a\}\{b\}\{c\}} and
+\CodeCommand{SubSection\{a\}\{b\}\{c\}}
+to create sections and subsections, where
+\Code{a} is the heading displayed on the page,
+\Code{b} is the PDF bookmark heading, and
+\Code{c} is the internal PDF link (must be unique).
+Sections and subsections will appear in the PDF bookmarks.
+Note the CamelCase command names.
+
+\Gap
+\BulletItem
+Use
+\CodeCommand{Entry},
+\CodeCommand{BulletItem},
+\CodeCommand{SubBulletItem},
+\CodeCommand{Item},
+\CodeCommand{SubItem},
+\CodeCommand{NumberedItem},
+etc.,
+to create entries in the main body of the CV.
+
+\Gap
+\BulletItem
+Enclose entry details between
+\CodeCommand{begin\{Detail\}} and
+\CodeCommand{end\{Detail\}}
+so that they are typeset in a smaller font.
+\begin{Detail}
+\Item
+This is an example of entry detail text enclosed in a \Code{Detail} environment.
+\end{Detail}
+
+\Gap
+\BulletItem
+Use \CodeCommand{Gap} and \CodeCommand{BigGap} to insert vertical spaces between entries to improve layout.
+
+\BigGap
+\SubSection
+{This is Another SubSection}
+{This is Another Subsection (For PDF Bookmark)}
+{PDF:ThisIsAnotherSubSection:ForPDFLink}
+
+\BigGap
+\Entry
+This is a plain \CodeCommand{Entry},
+followed by an \CodeCommand{hfill} and a date range
+\hfill
+\DatestampYM{2015}{10} --
+\DatestampYM{2015}{12}
+
+\Gap
+\BulletItem
+This is a \CodeCommand{BulletItem}.
+\Item
+This is an \CodeCommand{Item}, which has no bullet.
+Note the alignment with the \CodeCommand{BulletItem} above.
+
+\Gap
+\SubBulletItem
+This is a \CodeCommand{SubBulletItem}.
+\SubItem
+This is a \CodeCommand{SubItem}, which has no bullet.
+Note the alignment with the \CodeCommand{SubBulletItem} above.
+
+\Gap
+\NumberedItem{[42]}
+This is a \CodeCommand{NumberedItem}.
+Change the value of the macro \CodeCommand{MaxNumberedItem} to adjust the indentation width.
+
+\BigGap
+\SubSection
+{Line, Paragraph, and Page Breaks}
+{Line, Paragraph, and Page Breaks (For PDF Bookmark)}
+{PDF:LineParagraphAndPageBreaks:ForPDFLink}
+
+\BigGap
+\BulletItem
+To create a new line within the same paragraph (i.e., preserving the same paragraph indentation), use \CodeCommand{newline} instead of \CodeCommand{\textbackslash};
+the latter will reset the paragraph indentation.
+
+\Gap
+\BulletItem
+To create a new paragraph, use \CodeCommand{par} or simply leave an empty line.
+Paragraph indentations (from
+\CodeCommand{Entry},
+\CodeCommand{BulletItem},
+\CodeCommand{SubBulletItem},
+\CodeCommand{Item},
+\CodeCommand{SubItem},
+\CodeCommand{NumberedItem},
+etc.) do not carry across different paragraphs.
+
+\Gap
+\BulletItem
+To create a new page, use \CodeCommand{newpage}.
+
+\BigGap
+\SubSection
+{Dates}
+{Dates (For PDF Bookmark)}
+{PDF:Dates:ForPDFLink}
+
+\BigGap
+\BulletItem
+Use the following macros to specify and display dates consistently:
+\SubBulletItem
+\CodeCommand{DatestampYMD\{yyyy\}\{MM\}\{dd\}}
+(e.g., \CodeCommand{DatestampYMD\{2008\}\{01\}\{15\}})
+\SubBulletItem
+\CodeCommand{DatestampYM\{yyyy\}\{MM\}}
+(e.g., \CodeCommand{DatestampYM\{2008\}\{01\}})
+\SubBulletItem
+\CodeCommand{DatestampY\{yyyy\}}
+(e.g., \CodeCommand{DatestampY\{2008\}})
+
+\Gap
+\BulletItem
+Change the date format option passed to the document class to adjust how dates are displayed throughout the document:
+\SubBulletItem
+\Code{MMMyyyy} (``Jan~2008'')
+\SubBulletItem
+\Code{ddMMMyyyy} (``15~Jan~2008'')
+\SubBulletItem
+\Code{MMMMyyyy} (``January~2008'')
+\SubBulletItem
+\Code{ddMMMMyyyy} (``15~January~2008'')
+\SubBulletItem
+\Code{yyyyMMdd} (``2008-01-15'')
+\SubBulletItem
+\Code{yyyyMM} (``2008-01'')
+\SubBulletItem
+\Code{yyyy} (``2008'')
+
+\endgroup
+
+\end{Body}
+
+%%%%%%%%%%%
+% CV NOTE %
+%%%%%%%%%%%
+
+\BigGap
+\UseNoteFont%
+\null\hfill%
+[\textit{\CVNote}]
+
+\end{document}
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/AUTHORS b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/AUTHORS
new file mode 100644
index 0000000000..e7f7575d9f
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/AUTHORS
@@ -0,0 +1,242 @@
+-*- mode:text; coding:utf-8; -*-
+ GNU FreeFont Authors
+ ====================
+
+The FreeFont collection is being maintained by
+ Steve White <stevan.white AT googlemail.com>
+The folowing list cites the other contributors that contributed to
+particular ISO 10646 blocks.
+
+* URW++ Design & Development GmbH <http://www.urwpp.de/>
+
+ Basic Latin (U+0041-U+007A)
+ Latin-1 Supplement (U+00C0-U+00FF) (most)
+ Latin Extended-A (U+0100-U+017F)
+ Spacing Modifier Letters (U+02B0-U+02FF)
+ Mathematical Operators (U+2200-U+22FF) (parts)
+ Block Elements (U+2580-U+259F)
+ Dingbats (U+2700-U+27BF)
+
+* Yannis Haralambous <yannis.haralambous AT enst-bretagne.fr> and John
+ Plaice <plaice AT omega.cse.unsw.edu.au>
+
+ Latin Extended-B (U+0180-U+024F)
+ IPA Extensions (U+0250-U+02AF)
+ Greek (U+0370-U+03FF)
+ Armenian (U+0530-U+058F)
+ Hebrew (U+0590-U+05FF)
+ Arabic (U+0600-U+06FF)
+ Currency Symbols (U+20A0-U+20CF)
+ Arabic Presentation Forms-A (U+FB50-U+FDFF)
+ Arabic Presentation Forms-B (U+FE70-U+FEFF)
+
+* Yannis Haralambous and Wellcome Institute
+
+ Sinhala (U+0D80-U+0DFF)
+
+* Young U. Ryu <ryoung AT utdallas.edu>
+
+ Arrows (U+2190-U+21FF)
+ Mathematical Symbols (U+2200-U+22FF)
+ Mathematical Alphanumeric Symbols (U+1D400-U+1D7FF)
+
+* Valek Filippov <frob AT df.ru>
+
+ Cyrillic (U+0400-U+04FF)
+
+* Wadalab Kanji Comittee
+
+ Hiragana (U+3040-U+309F)
+ Katakana (U+30A0-U+30FF)
+
+* Angelo Haritsis <ah AT computer.org>
+
+ Greek (U+0370-U+03FF)
+
+* Yannis Haralambous and Virach Sornlertlamvanich
+
+ Thai (U+0E00-U+0E7F)
+
+* Shaheed R. Haque <srhaque AT iee.org>
+
+ Bengali (U+0980-U+09FF)
+
+* Sam Stepanyan <sam AT arminco.com>
+
+ Armenian (U+0530-U+058F)
+
+* Mohamed Ishan <ishan AT mitf.f2s.com>
+
+ Thaana (U+0780-U+07BF)
+
+* Sushant Kumar Dash <sushant AT writeme.com>
+
+ Oriya (U+0B00-U+0B7F)
+
+* Harsh Kumar <harshkumar AT vsnl.com>
+
+ Devanagari (U+0900-U+097F)
+ Bengali (U+0980-U+09FF)
+ Gurmukhi (U+0A00-U+0A7F)
+ Gujarati (U+0A80-U+0AFF)
+
+* Prasad A. Chodavarapu <chprasad AT hotmail.com>
+
+ Telugu (U+0C00-U+0C7F)
+
+* Frans Velthuis <velthuis AT rc.rug.nl> and Anshuman Pandey
+ <apandey AT u.washington.edu>
+
+ Devanagari (U+0900-U+097F)
+
+* Hardip Singh Pannu <HSPannu AT aol.com>
+
+ Gurmukhi (U+0A00-U+0A7F)
+
+* Jeroen Hellingman <jehe AT kabelfoon.nl>
+
+ Oriya (U+0B00-U+0B7F)
+ Malayalam (U+0D00-U+0D7F)
+
+* Thomas Ridgeway <email needed>
+
+ Tamil (U+0B80-U+0BFF)
+
+* Berhanu Beyene <1beyene AT informatik.uni-hamburg.de>,
+ Prof. Dr. Manfred Kudlek <kudlek AT informatik.uni-hamburg.de>, Olaf
+ Kummer <kummer AT informatik.uni-hamburg.de>, and Jochen Metzinger <?>
+
+ Ethiopic (U+1200-U+137F)
+
+* Maxim Iorsh <iorsh AT users.sourceforge.net>
+
+ Hebrew (U+0590-U+05FF)
+
+* Vyacheslav Dikonov <sdiconov AT mail.ru>
+
+ Syriac (U+0700-U+074A)
+ Braille (U+2800-U+28FF)
+
+* Panayotis Katsaloulis <panayotis AT panayotis.com>
+
+ Greek Extended (U+1F00-U+1FFF)
+
+* M.S. Sridhar <mssridhar AT vsnl.com>
+
+ Devanagari (U+0900-U+097F)
+ Bengali (U+0980-U+09FF)
+ Gurmukhi (U+0A00-U+0A7F)
+ Gujarati (U+0A80-U+0AFF)
+ Oriya (U+0B00-U+0B7F)
+ Tamil (U+0B80-U+0BFF)
+ Telugu (U+0C00-U+0C7F)
+ Kannada (U+0C80-U+0CFF)
+ Malayalam (U+0D00-U+0D7F)
+
+* DMS Electronics, The Sri Lanka Tipitaka Project, and Noah Levitt
+ <nlevitt AT columbia.edu>
+
+ Sinhala (U+0D80-U+0DFF)
+
+* Dan Shurovich Chirkov <dansh AT chirkov.com>
+
+ Cyrillic (U+0400-U+04FF)
+
+* Abbas Izad <abbasizad AT hotmail.com>
+
+ Arabic (U+0600-U+06FF)
+ Arabic Presentation Forms-A (U+FB50-U+FDFF)
+ Arabic Presentation Forms-B (U+FE70-U+FEFF)
+
+* Denis Jacquerye <moyogo AT gmail.com>
+
+ Latin Extended-B (U+0180-U+024F)
+ IPA Extensions (U+0250-U+02AF)
+
+* K.H. Hussain <hussain AT kfri.org> and R. Chitrajan
+
+ Malayalam (U+0D00-U+0D7F)
+
+* Solaiman Karim <solaiman AT ekushey.org> and Omi Azad <omi AT ekushey.org>
+
+ Bengali (U+0980-U+09FF)
+
+* Sonali Sonania <sonalisonania AT gmail.com> and Monika Shah
+ <monikapatira AT gmail.com>
+
+ Devanagari (U+0900-U+097F)
+ Gujarati (U+0A80-U+0AFF)
+
+* Pravin Satpute <pravin.d.s AT gmail.com>, Bageshri Salvi
+ <sbagrshri AT yahoo.co.in>, Rahul Bhalerao <b.rahul.pm AT gmail.com> and
+ Sandeep Shedmake <sandeep.shedmake AT gmail.com>
+
+ Devanagari (U+0900-U+097F)
+ Gujarati (U+0A80-U+0AFF)
+ Oriya (U+0B00-U+0B7F)
+ Malayalam (U+0D00-U+0D7F)
+ Tamil (U+0B80-U+0BFF)
+
+* Kulbir Singh Thind
+
+ Gurmukhi (U+0A00-U+0A7F)
+
+* Gia Shervashidze <giasher AT telenet.ge>
+
+ Georgian (U+10A0-U+10FF)
+
+* Daniel Johnson
+
+ Armenian (serif) (U+0530-U+058F)
+ Cherokee (U+13A0-U+13FF)
+ Unified Canadian Aboriginal Syllabics (U+1400-U+167F)
+ UCAS Extended (U+18B0-U+18F5)
+ Tifinagh (U+2D30-U+2D7F)
+ Vai (U+A500-U+A62B)
+ Latin Extended-D (Mayanist letters) (U+A720-U+A7FF)
+ Kayah Li (U+A900-U+A92F)
+ Osmanya (U+10480-U+104a7)
+
+* George Douros
+
+ Gothic (U+10330-U+1034F)
+ Phoenecian (U+10900-U+1091F)
+ Byzantine Musical Symbols (U+1D000-U+1D0FF)
+ Western Musical Symbols (U+1D100-U+1D1DF)
+ Mathematical Alphanumeric Symbols (U+1D400-U+1D7FF)
+ Mah Jong Tiles (U+1F000-U+1F02B)
+ Dominoes (U+1F030-U+1F093)
+
+* Steve White <stevan_white AT gmail.com>
+ Glagolitic (U+2C00-U+2C5F)
+ Coptic (U+2C80-U+2CFF)
+ Arabic (U+0600-U+06FF) (Mono)
+ Old Italic (U+10300-U+1032F)
+
+* Pavel Skrylev is responsible for
+ Cyrillic Extended-A (U+2DEO-U+2DFF)
+ as well as many of the additions to
+ Cyrillic Extended-B (U+A640-U+A65F)
+
+* Mark Williamson
+ Made the MPH 2 Damase font, from which
+ Hanunóo (U+1720-U+173F)
+ Buginese (U+1A00-U+1A1F)
+ Tai Le (U+1950-U+197F)
+ Ugaritic (U+10380-U+1039F)
+ Old Persian (U+103A0-U+103DF)
+
+* Masoud Pourmoosa
+ Arabic (U+0600-U+06FF)
+
+* Emmanuel Vallois
+ Python scripts, support
+
+* Primož Peterlin <primoz.peterlin AT biofiz.mf.uni-lj.si>
+ maintained FreeFont for several years, and is thanked for all his work.
+
+Please see the CREDITS file for details on who contributed particular
+subsets of the glyphs in font files.
+
+--------------------------------------------------------------------------
+$Id: AUTHORS,v 1.23 2010-09-11 13:24:11 Stevan_White Exp $
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/COPYING b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/COPYING
new file mode 100644
index 0000000000..94a9ed024d
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/COPYING
@@ -0,0 +1,674 @@
+ GNU GENERAL PUBLIC LICENSE
+ Version 3, 29 June 2007
+
+ Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc. <http://fsf.org/>
+ Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies
+ of this license document, but changing it is not allowed.
+
+ Preamble
+
+ The GNU General Public License is a free, copyleft license for
+software and other kinds of works.
+
+ The licenses for most software and other practical works are designed
+to take away your freedom to share and change the works. By contrast,
+the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to
+share and change all versions of a program--to make sure it remains free
+software for all its users. We, the Free Software Foundation, use the
+GNU General Public License for most of our software; it applies also to
+any other work released this way by its authors. You can apply it to
+your programs, too.
+
+ When we speak of free software, we are referring to freedom, not
+price. Our General Public Licenses are designed to make sure that you
+have the freedom to distribute copies of free software (and charge for
+them if you wish), that you receive source code or can get it if you
+want it, that you can change the software or use pieces of it in new
+free programs, and that you know you can do these things.
+
+ To protect your rights, we need to prevent others from denying you
+these rights or asking you to surrender the rights. Therefore, you have
+certain responsibilities if you distribute copies of the software, or if
+you modify it: responsibilities to respect the freedom of others.
+
+ For example, if you distribute copies of such a program, whether
+gratis or for a fee, you must pass on to the recipients the same
+freedoms that you received. You must make sure that they, too, receive
+or can get the source code. And you must show them these terms so they
+know their rights.
+
+ Developers that use the GNU GPL protect your rights with two steps:
+(1) assert copyright on the software, and (2) offer you this License
+giving you legal permission to copy, distribute and/or modify it.
+
+ For the developers' and authors' protection, the GPL clearly explains
+that there is no warranty for this free software. For both users' and
+authors' sake, the GPL requires that modified versions be marked as
+changed, so that their problems will not be attributed erroneously to
+authors of previous versions.
+
+ Some devices are designed to deny users access to install or run
+modified versions of the software inside them, although the manufacturer
+can do so. This is fundamentally incompatible with the aim of
+protecting users' freedom to change the software. The systematic
+pattern of such abuse occurs in the area of products for individuals to
+use, which is precisely where it is most unacceptable. Therefore, we
+have designed this version of the GPL to prohibit the practice for those
+products. If such problems arise substantially in other domains, we
+stand ready to extend this provision to those domains in future versions
+of the GPL, as needed to protect the freedom of users.
+
+ Finally, every program is threatened constantly by software patents.
+States should not allow patents to restrict development and use of
+software on general-purpose computers, but in those that do, we wish to
+avoid the special danger that patents applied to a free program could
+make it effectively proprietary. To prevent this, the GPL assures that
+patents cannot be used to render the program non-free.
+
+ The precise terms and conditions for copying, distribution and
+modification follow.
+
+ TERMS AND CONDITIONS
+
+ 0. Definitions.
+
+ "This License" refers to version 3 of the GNU General Public License.
+
+ "Copyright" also means copyright-like laws that apply to other kinds of
+works, such as semiconductor masks.
+
+ "The Program" refers to any copyrightable work licensed under this
+License. Each licensee is addressed as "you". "Licensees" and
+"recipients" may be individuals or organizations.
+
+ To "modify" a work means to copy from or adapt all or part of the work
+in a fashion requiring copyright permission, other than the making of an
+exact copy. The resulting work is called a "modified version" of the
+earlier work or a work "based on" the earlier work.
+
+ A "covered work" means either the unmodified Program or a work based
+on the Program.
+
+ To "propagate" a work means to do anything with it that, without
+permission, would make you directly or secondarily liable for
+infringement under applicable copyright law, except executing it on a
+computer or modifying a private copy. Propagation includes copying,
+distribution (with or without modification), making available to the
+public, and in some countries other activities as well.
+
+ To "convey" a work means any kind of propagation that enables other
+parties to make or receive copies. Mere interaction with a user through
+a computer network, with no transfer of a copy, is not conveying.
+
+ An interactive user interface displays "Appropriate Legal Notices"
+to the extent that it includes a convenient and prominently visible
+feature that (1) displays an appropriate copyright notice, and (2)
+tells the user that there is no warranty for the work (except to the
+extent that warranties are provided), that licensees may convey the
+work under this License, and how to view a copy of this License. If
+the interface presents a list of user commands or options, such as a
+menu, a prominent item in the list meets this criterion.
+
+ 1. Source Code.
+
+ The "source code" for a work means the preferred form of the work
+for making modifications to it. "Object code" means any non-source
+form of a work.
+
+ A "Standard Interface" means an interface that either is an official
+standard defined by a recognized standards body, or, in the case of
+interfaces specified for a particular programming language, one that
+is widely used among developers working in that language.
+
+ The "System Libraries" of an executable work include anything, other
+than the work as a whole, that (a) is included in the normal form of
+packaging a Major Component, but which is not part of that Major
+Component, and (b) serves only to enable use of the work with that
+Major Component, or to implement a Standard Interface for which an
+implementation is available to the public in source code form. A
+"Major Component", in this context, means a major essential component
+(kernel, window system, and so on) of the specific operating system
+(if any) on which the executable work runs, or a compiler used to
+produce the work, or an object code interpreter used to run it.
+
+ The "Corresponding Source" for a work in object code form means all
+the source code needed to generate, install, and (for an executable
+work) run the object code and to modify the work, including scripts to
+control those activities. However, it does not include the work's
+System Libraries, or general-purpose tools or generally available free
+programs which are used unmodified in performing those activities but
+which are not part of the work. For example, Corresponding Source
+includes interface definition files associated with source files for
+the work, and the source code for shared libraries and dynamically
+linked subprograms that the work is specifically designed to require,
+such as by intimate data communication or control flow between those
+subprograms and other parts of the work.
+
+ The Corresponding Source need not include anything that users
+can regenerate automatically from other parts of the Corresponding
+Source.
+
+ The Corresponding Source for a work in source code form is that
+same work.
+
+ 2. Basic Permissions.
+
+ All rights granted under this License are granted for the term of
+copyright on the Program, and are irrevocable provided the stated
+conditions are met. This License explicitly affirms your unlimited
+permission to run the unmodified Program. The output from running a
+covered work is covered by this License only if the output, given its
+content, constitutes a covered work. This License acknowledges your
+rights of fair use or other equivalent, as provided by copyright law.
+
+ You may make, run and propagate covered works that you do not
+convey, without conditions so long as your license otherwise remains
+in force. You may convey covered works to others for the sole purpose
+of having them make modifications exclusively for you, or provide you
+with facilities for running those works, provided that you comply with
+the terms of this License in conveying all material for which you do
+not control copyright. Those thus making or running the covered works
+for you must do so exclusively on your behalf, under your direction
+and control, on terms that prohibit them from making any copies of
+your copyrighted material outside their relationship with you.
+
+ Conveying under any other circumstances is permitted solely under
+the conditions stated below. Sublicensing is not allowed; section 10
+makes it unnecessary.
+
+ 3. Protecting Users' Legal Rights From Anti-Circumvention Law.
+
+ No covered work shall be deemed part of an effective technological
+measure under any applicable law fulfilling obligations under article
+11 of the WIPO copyright treaty adopted on 20 December 1996, or
+similar laws prohibiting or restricting circumvention of such
+measures.
+
+ When you convey a covered work, you waive any legal power to forbid
+circumvention of technological measures to the extent such circumvention
+is effected by exercising rights under this License with respect to
+the covered work, and you disclaim any intention to limit operation or
+modification of the work as a means of enforcing, against the work's
+users, your or third parties' legal rights to forbid circumvention of
+technological measures.
+
+ 4. Conveying Verbatim Copies.
+
+ You may convey verbatim copies of the Program's source code as you
+receive it, in any medium, provided that you conspicuously and
+appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice;
+keep intact all notices stating that this License and any
+non-permissive terms added in accord with section 7 apply to the code;
+keep intact all notices of the absence of any warranty; and give all
+recipients a copy of this License along with the Program.
+
+ You may charge any price or no price for each copy that you convey,
+and you may offer support or warranty protection for a fee.
+
+ 5. Conveying Modified Source Versions.
+
+ You may convey a work based on the Program, or the modifications to
+produce it from the Program, in the form of source code under the
+terms of section 4, provided that you also meet all of these conditions:
+
+ a) The work must carry prominent notices stating that you modified
+ it, and giving a relevant date.
+
+ b) The work must carry prominent notices stating that it is
+ released under this License and any conditions added under section
+ 7. This requirement modifies the requirement in section 4 to
+ "keep intact all notices".
+
+ c) You must license the entire work, as a whole, under this
+ License to anyone who comes into possession of a copy. This
+ License will therefore apply, along with any applicable section 7
+ additional terms, to the whole of the work, and all its parts,
+ regardless of how they are packaged. This License gives no
+ permission to license the work in any other way, but it does not
+ invalidate such permission if you have separately received it.
+
+ d) If the work has interactive user interfaces, each must display
+ Appropriate Legal Notices; however, if the Program has interactive
+ interfaces that do not display Appropriate Legal Notices, your
+ work need not make them do so.
+
+ A compilation of a covered work with other separate and independent
+works, which are not by their nature extensions of the covered work,
+and which are not combined with it such as to form a larger program,
+in or on a volume of a storage or distribution medium, is called an
+"aggregate" if the compilation and its resulting copyright are not
+used to limit the access or legal rights of the compilation's users
+beyond what the individual works permit. Inclusion of a covered work
+in an aggregate does not cause this License to apply to the other
+parts of the aggregate.
+
+ 6. Conveying Non-Source Forms.
+
+ You may convey a covered work in object code form under the terms
+of sections 4 and 5, provided that you also convey the
+machine-readable Corresponding Source under the terms of this License,
+in one of these ways:
+
+ a) Convey the object code in, or embodied in, a physical product
+ (including a physical distribution medium), accompanied by the
+ Corresponding Source fixed on a durable physical medium
+ customarily used for software interchange.
+
+ b) Convey the object code in, or embodied in, a physical product
+ (including a physical distribution medium), accompanied by a
+ written offer, valid for at least three years and valid for as
+ long as you offer spare parts or customer support for that product
+ model, to give anyone who possesses the object code either (1) a
+ copy of the Corresponding Source for all the software in the
+ product that is covered by this License, on a durable physical
+ medium customarily used for software interchange, for a price no
+ more than your reasonable cost of physically performing this
+ conveying of source, or (2) access to copy the
+ Corresponding Source from a network server at no charge.
+
+ c) Convey individual copies of the object code with a copy of the
+ written offer to provide the Corresponding Source. This
+ alternative is allowed only occasionally and noncommercially, and
+ only if you received the object code with such an offer, in accord
+ with subsection 6b.
+
+ d) Convey the object code by offering access from a designated
+ place (gratis or for a charge), and offer equivalent access to the
+ Corresponding Source in the same way through the same place at no
+ further charge. You need not require recipients to copy the
+ Corresponding Source along with the object code. If the place to
+ copy the object code is a network server, the Corresponding Source
+ may be on a different server (operated by you or a third party)
+ that supports equivalent copying facilities, provided you maintain
+ clear directions next to the object code saying where to find the
+ Corresponding Source. Regardless of what server hosts the
+ Corresponding Source, you remain obligated to ensure that it is
+ available for as long as needed to satisfy these requirements.
+
+ e) Convey the object code using peer-to-peer transmission, provided
+ you inform other peers where the object code and Corresponding
+ Source of the work are being offered to the general public at no
+ charge under subsection 6d.
+
+ A separable portion of the object code, whose source code is excluded
+from the Corresponding Source as a System Library, need not be
+included in conveying the object code work.
+
+ A "User Product" is either (1) a "consumer product", which means any
+tangible personal property which is normally used for personal, family,
+or household purposes, or (2) anything designed or sold for incorporation
+into a dwelling. In determining whether a product is a consumer product,
+doubtful cases shall be resolved in favor of coverage. For a particular
+product received by a particular user, "normally used" refers to a
+typical or common use of that class of product, regardless of the status
+of the particular user or of the way in which the particular user
+actually uses, or expects or is expected to use, the product. A product
+is a consumer product regardless of whether the product has substantial
+commercial, industrial or non-consumer uses, unless such uses represent
+the only significant mode of use of the product.
+
+ "Installation Information" for a User Product means any methods,
+procedures, authorization keys, or other information required to install
+and execute modified versions of a covered work in that User Product from
+a modified version of its Corresponding Source. The information must
+suffice to ensure that the continued functioning of the modified object
+code is in no case prevented or interfered with solely because
+modification has been made.
+
+ If you convey an object code work under this section in, or with, or
+specifically for use in, a User Product, and the conveying occurs as
+part of a transaction in which the right of possession and use of the
+User Product is transferred to the recipient in perpetuity or for a
+fixed term (regardless of how the transaction is characterized), the
+Corresponding Source conveyed under this section must be accompanied
+by the Installation Information. But this requirement does not apply
+if neither you nor any third party retains the ability to install
+modified object code on the User Product (for example, the work has
+been installed in ROM).
+
+ The requirement to provide Installation Information does not include a
+requirement to continue to provide support service, warranty, or updates
+for a work that has been modified or installed by the recipient, or for
+the User Product in which it has been modified or installed. Access to a
+network may be denied when the modification itself materially and
+adversely affects the operation of the network or violates the rules and
+protocols for communication across the network.
+
+ Corresponding Source conveyed, and Installation Information provided,
+in accord with this section must be in a format that is publicly
+documented (and with an implementation available to the public in
+source code form), and must require no special password or key for
+unpacking, reading or copying.
+
+ 7. Additional Terms.
+
+ "Additional permissions" are terms that supplement the terms of this
+License by making exceptions from one or more of its conditions.
+Additional permissions that are applicable to the entire Program shall
+be treated as though they were included in this License, to the extent
+that they are valid under applicable law. If additional permissions
+apply only to part of the Program, that part may be used separately
+under those permissions, but the entire Program remains governed by
+this License without regard to the additional permissions.
+
+ When you convey a copy of a covered work, you may at your option
+remove any additional permissions from that copy, or from any part of
+it. (Additional permissions may be written to require their own
+removal in certain cases when you modify the work.) You may place
+additional permissions on material, added by you to a covered work,
+for which you have or can give appropriate copyright permission.
+
+ Notwithstanding any other provision of this License, for material you
+add to a covered work, you may (if authorized by the copyright holders of
+that material) supplement the terms of this License with terms:
+
+ a) Disclaiming warranty or limiting liability differently from the
+ terms of sections 15 and 16 of this License; or
+
+ b) Requiring preservation of specified reasonable legal notices or
+ author attributions in that material or in the Appropriate Legal
+ Notices displayed by works containing it; or
+
+ c) Prohibiting misrepresentation of the origin of that material, or
+ requiring that modified versions of such material be marked in
+ reasonable ways as different from the original version; or
+
+ d) Limiting the use for publicity purposes of names of licensors or
+ authors of the material; or
+
+ e) Declining to grant rights under trademark law for use of some
+ trade names, trademarks, or service marks; or
+
+ f) Requiring indemnification of licensors and authors of that
+ material by anyone who conveys the material (or modified versions of
+ it) with contractual assumptions of liability to the recipient, for
+ any liability that these contractual assumptions directly impose on
+ those licensors and authors.
+
+ All other non-permissive additional terms are considered "further
+restrictions" within the meaning of section 10. If the Program as you
+received it, or any part of it, contains a notice stating that it is
+governed by this License along with a term that is a further
+restriction, you may remove that term. If a license document contains
+a further restriction but permits relicensing or conveying under this
+License, you may add to a covered work material governed by the terms
+of that license document, provided that the further restriction does
+not survive such relicensing or conveying.
+
+ If you add terms to a covered work in accord with this section, you
+must place, in the relevant source files, a statement of the
+additional terms that apply to those files, or a notice indicating
+where to find the applicable terms.
+
+ Additional terms, permissive or non-permissive, may be stated in the
+form of a separately written license, or stated as exceptions;
+the above requirements apply either way.
+
+ 8. Termination.
+
+ You may not propagate or modify a covered work except as expressly
+provided under this License. Any attempt otherwise to propagate or
+modify it is void, and will automatically terminate your rights under
+this License (including any patent licenses granted under the third
+paragraph of section 11).
+
+ However, if you cease all violation of this License, then your
+license from a particular copyright holder is reinstated (a)
+provisionally, unless and until the copyright holder explicitly and
+finally terminates your license, and (b) permanently, if the copyright
+holder fails to notify you of the violation by some reasonable means
+prior to 60 days after the cessation.
+
+ Moreover, your license from a particular copyright holder is
+reinstated permanently if the copyright holder notifies you of the
+violation by some reasonable means, this is the first time you have
+received notice of violation of this License (for any work) from that
+copyright holder, and you cure the violation prior to 30 days after
+your receipt of the notice.
+
+ Termination of your rights under this section does not terminate the
+licenses of parties who have received copies or rights from you under
+this License. If your rights have been terminated and not permanently
+reinstated, you do not qualify to receive new licenses for the same
+material under section 10.
+
+ 9. Acceptance Not Required for Having Copies.
+
+ You are not required to accept this License in order to receive or
+run a copy of the Program. Ancillary propagation of a covered work
+occurring solely as a consequence of using peer-to-peer transmission
+to receive a copy likewise does not require acceptance. However,
+nothing other than this License grants you permission to propagate or
+modify any covered work. These actions infringe copyright if you do
+not accept this License. Therefore, by modifying or propagating a
+covered work, you indicate your acceptance of this License to do so.
+
+ 10. Automatic Licensing of Downstream Recipients.
+
+ Each time you convey a covered work, the recipient automatically
+receives a license from the original licensors, to run, modify and
+propagate that work, subject to this License. You are not responsible
+for enforcing compliance by third parties with this License.
+
+ An "entity transaction" is a transaction transferring control of an
+organization, or substantially all assets of one, or subdividing an
+organization, or merging organizations. If propagation of a covered
+work results from an entity transaction, each party to that
+transaction who receives a copy of the work also receives whatever
+licenses to the work the party's predecessor in interest had or could
+give under the previous paragraph, plus a right to possession of the
+Corresponding Source of the work from the predecessor in interest, if
+the predecessor has it or can get it with reasonable efforts.
+
+ You may not impose any further restrictions on the exercise of the
+rights granted or affirmed under this License. For example, you may
+not impose a license fee, royalty, or other charge for exercise of
+rights granted under this License, and you may not initiate litigation
+(including a cross-claim or counterclaim in a lawsuit) alleging that
+any patent claim is infringed by making, using, selling, offering for
+sale, or importing the Program or any portion of it.
+
+ 11. Patents.
+
+ A "contributor" is a copyright holder who authorizes use under this
+License of the Program or a work on which the Program is based. The
+work thus licensed is called the contributor's "contributor version".
+
+ A contributor's "essential patent claims" are all patent claims
+owned or controlled by the contributor, whether already acquired or
+hereafter acquired, that would be infringed by some manner, permitted
+by this License, of making, using, or selling its contributor version,
+but do not include claims that would be infringed only as a
+consequence of further modification of the contributor version. For
+purposes of this definition, "control" includes the right to grant
+patent sublicenses in a manner consistent with the requirements of
+this License.
+
+ Each contributor grants you a non-exclusive, worldwide, royalty-free
+patent license under the contributor's essential patent claims, to
+make, use, sell, offer for sale, import and otherwise run, modify and
+propagate the contents of its contributor version.
+
+ In the following three paragraphs, a "patent license" is any express
+agreement or commitment, however denominated, not to enforce a patent
+(such as an express permission to practice a patent or covenant not to
+sue for patent infringement). To "grant" such a patent license to a
+party means to make such an agreement or commitment not to enforce a
+patent against the party.
+
+ If you convey a covered work, knowingly relying on a patent license,
+and the Corresponding Source of the work is not available for anyone
+to copy, free of charge and under the terms of this License, through a
+publicly available network server or other readily accessible means,
+then you must either (1) cause the Corresponding Source to be so
+available, or (2) arrange to deprive yourself of the benefit of the
+patent license for this particular work, or (3) arrange, in a manner
+consistent with the requirements of this License, to extend the patent
+license to downstream recipients. "Knowingly relying" means you have
+actual knowledge that, but for the patent license, your conveying the
+covered work in a country, or your recipient's use of the covered work
+in a country, would infringe one or more identifiable patents in that
+country that you have reason to believe are valid.
+
+ If, pursuant to or in connection with a single transaction or
+arrangement, you convey, or propagate by procuring conveyance of, a
+covered work, and grant a patent license to some of the parties
+receiving the covered work authorizing them to use, propagate, modify
+or convey a specific copy of the covered work, then the patent license
+you grant is automatically extended to all recipients of the covered
+work and works based on it.
+
+ A patent license is "discriminatory" if it does not include within
+the scope of its coverage, prohibits the exercise of, or is
+conditioned on the non-exercise of one or more of the rights that are
+specifically granted under this License. You may not convey a covered
+work if you are a party to an arrangement with a third party that is
+in the business of distributing software, under which you make payment
+to the third party based on the extent of your activity of conveying
+the work, and under which the third party grants, to any of the
+parties who would receive the covered work from you, a discriminatory
+patent license (a) in connection with copies of the covered work
+conveyed by you (or copies made from those copies), or (b) primarily
+for and in connection with specific products or compilations that
+contain the covered work, unless you entered into that arrangement,
+or that patent license was granted, prior to 28 March 2007.
+
+ Nothing in this License shall be construed as excluding or limiting
+any implied license or other defenses to infringement that may
+otherwise be available to you under applicable patent law.
+
+ 12. No Surrender of Others' Freedom.
+
+ If conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or
+otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not
+excuse you from the conditions of this License. If you cannot convey a
+covered work so as to satisfy simultaneously your obligations under this
+License and any other pertinent obligations, then as a consequence you may
+not convey it at all. For example, if you agree to terms that obligate you
+to collect a royalty for further conveying from those to whom you convey
+the Program, the only way you could satisfy both those terms and this
+License would be to refrain entirely from conveying the Program.
+
+ 13. Use with the GNU Affero General Public License.
+
+ Notwithstanding any other provision of this License, you have
+permission to link or combine any covered work with a work licensed
+under version 3 of the GNU Affero General Public License into a single
+combined work, and to convey the resulting work. The terms of this
+License will continue to apply to the part which is the covered work,
+but the special requirements of the GNU Affero General Public License,
+section 13, concerning interaction through a network will apply to the
+combination as such.
+
+ 14. Revised Versions of this License.
+
+ The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of
+the GNU General Public License from time to time. Such new versions will
+be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to
+address new problems or concerns.
+
+ Each version is given a distinguishing version number. If the
+Program specifies that a certain numbered version of the GNU General
+Public License "or any later version" applies to it, you have the
+option of following the terms and conditions either of that numbered
+version or of any later version published by the Free Software
+Foundation. If the Program does not specify a version number of the
+GNU General Public License, you may choose any version ever published
+by the Free Software Foundation.
+
+ If the Program specifies that a proxy can decide which future
+versions of the GNU General Public License can be used, that proxy's
+public statement of acceptance of a version permanently authorizes you
+to choose that version for the Program.
+
+ Later license versions may give you additional or different
+permissions. However, no additional obligations are imposed on any
+author or copyright holder as a result of your choosing to follow a
+later version.
+
+ 15. Disclaimer of Warranty.
+
+ THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY
+APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT
+HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM "AS IS" WITHOUT WARRANTY
+OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,
+THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR
+PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM
+IS WITH YOU. SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF
+ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION.
+
+ 16. Limitation of Liability.
+
+ IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING
+WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MODIFIES AND/OR CONVEYS
+THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES, INCLUDING ANY
+GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE
+USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF
+DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD
+PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS),
+EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
+SUCH DAMAGES.
+
+ 17. Interpretation of Sections 15 and 16.
+
+ If the disclaimer of warranty and limitation of liability provided
+above cannot be given local legal effect according to their terms,
+reviewing courts shall apply local law that most closely approximates
+an absolute waiver of all civil liability in connection with the
+Program, unless a warranty or assumption of liability accompanies a
+copy of the Program in return for a fee.
+
+ END OF TERMS AND CONDITIONS
+
+ How to Apply These Terms to Your New Programs
+
+ If you develop a new program, and you want it to be of the greatest
+possible use to the public, the best way to achieve this is to make it
+free software which everyone can redistribute and change under these terms.
+
+ To do so, attach the following notices to the program. It is safest
+to attach them to the start of each source file to most effectively
+state the exclusion of warranty; and each file should have at least
+the "copyright" line and a pointer to where the full notice is found.
+
+ <one line to give the program's name and a brief idea of what it does.>
+ Copyright (C) <year> <name of author>
+
+ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+ it under the terms of the GNU General Public License as published by
+ the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+ (at your option) any later version.
+
+ This program is distributed in the hope that it will be useful,
+ but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+ GNU General Public License for more details.
+
+ You should have received a copy of the GNU General Public License
+ along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+Also add information on how to contact you by electronic and paper mail.
+
+ If the program does terminal interaction, make it output a short
+notice like this when it starts in an interactive mode:
+
+ <program> Copyright (C) <year> <name of author>
+ This program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type `show w'.
+ This is free software, and you are welcome to redistribute it
+ under certain conditions; type `show c' for details.
+
+The hypothetical commands `show w' and `show c' should show the appropriate
+parts of the General Public License. Of course, your program's commands
+might be different; for a GUI interface, you would use an "about box".
+
+ You should also get your employer (if you work as a programmer) or school,
+if any, to sign a "copyright disclaimer" for the program, if necessary.
+For more information on this, and how to apply and follow the GNU GPL, see
+<http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+ The GNU General Public License does not permit incorporating your program
+into proprietary programs. If your program is a subroutine library, you
+may consider it more useful to permit linking proprietary applications with
+the library. If this is what you want to do, use the GNU Lesser General
+Public License instead of this License. But first, please read
+<http://www.gnu.org/philosophy/why-not-lgpl.html>.
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/CREDITS b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/CREDITS
new file mode 100644
index 0000000000..3192ff8b7e
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/CREDITS
@@ -0,0 +1,598 @@
+-*- mode:text; coding:utf-8; -*-
+ GNU FreeFont Credits
+ ====================
+
+This file lists contributors and contributions to the GNU FreeFont project.
+
+
+* URW++ Design & Development GmbH <http://www.urwpp.de/>
+
+URW++ donated a set of 35 core PostScript Type 1 fonts to the
+Ghostscript project <http://www.ghostscript.com/>, to be available
+under the terms of GNU General Public License (GPL).
+
+ Basic Latin (U+0041-U+007A)
+ Latin-1 Supplement (U+00C0-U+00FF)
+ Latin Extended-A (U+0100-U+017F)
+ Spacing Modifier Letters (U+02B0-U+02FF)
+ Mathematical Operators (U+2200-U+22FF)
+ Block Elements (U+2580-U+259F)
+ Dingbats (U+2700-U+27BF)
+
+
+* Yannis Haralambous <yannis.haralambous AT enst-bretagne.fr> and John
+ Plaice <plaice AT omega.cse.unsw.edu.au>
+
+Yannis Haralambous and John Plaice are the authors of Omega typesetting
+system, <http://omega.enstb.org/>. Omega is an extension of TeX.
+Its first release, aims primarily at improving TeX's multilingual abilities.
+In Omega all characters and pointers into data-structures are 16-bit wide,
+instead of 8-bit, thereby eliminating many of the trivial limitations of TeX.
+Omega also allows multiple input and output character sets, and uses
+programmable filters to translate from one encoding to another, to perform
+contextual analysis, etc. Internally, Omega uses the universal 16-bit Unicode
+standard character set, based on ISO-10646. These improvements not only make
+it a lot easier for TeX users to cope with multiple or complex languages,
+like Arabic, Indic, Khmer, Chinese, Japanese or Korean, in one document, but
+will also form the basis for future developments in other areas, such as
+native color support and hypertext features. ... Fonts for UT1 (omlgc family)
+and UT2 (omah family) are under development: these fonts are in PostScript
+format and visually close to Times and Helvetica font families.
+Omega fonts are available subject to GPL
+
+ Latin Extended-B (U+0180-U+024F)
+ IPA Extensions (U+0250-U+02AF)
+ Greek (U+0370-U+03FF)
+ Armenian (U+0530-U+058F)
+ Hebrew (U+0590-U+05FF)
+ Arabic (U+0600-U+06FF)
+ Currency Symbols (U+20A0-U+20CF)
+ Arabic Presentation Forms-A (U+FB50-U+FDFF)
+ Arabic Presentation Forms-B (U+FE70-U+FEFF)
+
+Current info: <http://tug.ctan.org/cgi-bin/ctanPackageInformation.py?id=omega>
+
+* Valek Filippov <frob AT df.ru>
+
+Valek Filippov added Cyrillic glyphs and composite Latin Extended A to
+the whole set of the abovementioned URW set of 35 PostScript core fonts,
+<ftp://ftp.gnome.ru/fonts/>. The fonts are available under GPL.
+(The Cyrillic range was since replaced by another font.)
+
+ Latin Extended-A (U+0100-U+017F)
+
+
+* Wadalab Kanji Comittee
+
+Between April 1990 and March 1992, Wadalab Kanji Comittee put together a
+series of scalable font files with Japanese scripts, in four forms:
+Sai Micho, Chu Mincho, Cho Kaku and Saimaru.
+The font files are written in custom file format, while tools for conversion
+into Metafont and PostScript Type 1 are also supplied. The Wadalab Kanji
+Comittee was later dismissed. The resulting files were once found on the FTP
+server of the Department of Mathematical Engineering and Information Physics,
+Faculty of Engineering, University of Tokyo. Some of these are available at
+<http://www.ctan.org/tex-archive/fonts/wadalab>
+
+ Hiragana (U+3040-U+309F)
+ Katakana (U+30A0-U+30FF)
+
+
+* Young U. Ryu <ryoung AT utdallas.edu>
+
+Young Ryu is the author of Txfonts, a set of mathematical symbols
+designed to accompany text typeset in Times or its variants. In the
+documentation, Young adresses the design of mathematical symbols: "The
+Adobe Times fonts are thicker than the CM fonts. Designing math fonts
+for Times based on the rule thickness of Times = , , + , / , < ,
+etc. would result in too thick math symbols, in my opinion. In the TX
+fonts, these glyphs are thinner than those of original Times
+fonts. That is, the rule thickness of these glyphs is around 85% of
+that of the Times fonts, but still thicker than that of the CM fonts."
+TX fonts are are distributed under the GNU public license (GPL).
+<http://www.ctan.org/tex-archive/fonts/txfonts/>.
+
+ Arrows (U+2190-U+21FF)
+ Mathematical Symbols (U+2200-U+22FF)
+
+
+* Angelo Haritsis <ah AT computer.org>
+
+Angelo Haritsis has compiled a set of Greek Type 1 fonts, once available as
+as a tarball named greekXfonts-Type1-1.1.tgz.
+The glyphs from this source have been used to compose Greek glyphs in
+FreeSans and FreeMono.
+
+Angelo's licence says: "You can enjoy free use of these fonts for
+educational or commercial purposes. All derived works should include
+this paragraph. If you want to change something please let me have
+your changes (via email) so that they can go into the next
+version. You can also send comments etc to the above address."
+
+ Greek (U+0370-U+03FF)
+
+
+* Yannis Haralambous and Virach Sornlertlamvanich
+
+In 1999, Yannis Haralambous and Virach Sornlertlamvanich made a set of
+glyphs covering the Thai national standard Nf3, in both upright and
+slanted shape. The collection of glyphs have been made part of GNU
+intlfonts 1.2 package and is available under the GPL at
+<ftp://ftp.gnu.org/pub/gnu/intlfonts/>.
+
+ Thai (U+0E00-U+0E7F)
+
+* Shaheed R. Haque <srhaque AT iee.org>
+
+Shaheed Haque has developed a basic set of basic Bengali glyphs
+(without ligatures), using ISO10646 encoding. They are available under
+the XFree86 license at <http://www.btinternet.com/~shaheedhaque/>.
+
+Copyright (C) 2001 S.R.Haque <srhaque AT iee.org>. All Rights Reserved.
+
+Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining
+a copy of this software and associated documentation files (the
+"Software"), to deal in the Software without restriction, including
+without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish,
+distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to
+permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to
+the following conditions:
+
+The above copyright notice and this permission notice shall be
+included in all copies or substantial portions of the Software.
+
+THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,
+EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF
+MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT.
+IN NO EVENT SHALL S.R.HAQUE BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE,
+ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR
+OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
+
+Except as contained in this notice, the name of S.R.Haque shall not be
+used in advertising or otherwise to promote the sale, use or other
+dealings in this Software without prior written authorization from
+S.R.Haque.
+
+ Bengali (U+0980-U+09FF)
+
+
+* Sam Stepanyan <sam AT arminco.com>
+
+Sam Stepanyan created a set of Armenian sans serif glyphs visually
+compatible with Helvetica or Arial. Available on
+<http://www.editum.com.ar/mashtots/html/fonts/ara.tar.gz>. On
+2002-01-24, Sam writes: "Arial Armenian font is free for
+non-commercial use, so it is OK to use under GPL license."
+
+Armenian (U+0530-U+058F)
+
+
+* Mohamed Ishan <>
+
+Mohamed Ishan started the Thaana Unicode Project and among other things
+created a couple of Thaana fonts, available under FDL or BDF license.
+
+ Thaana (U+0780-U+07BF)
+
+
+* Sushant Kumar Dash <sushant AT writeme.com> (*)
+
+Sushant Dash has created a font in his mother tongue, Oriya. As he
+states on his web page <http://sushantdash.tripod.com/>:
+"Please feel free to foreword this mail to your Oriya friends. No
+copyright law is applied for this font. It is totally free!!! Feel
+free to modify this using any font editing tools. This is designed for
+people like me, who are away from Orissa and want to write letters
+home using Computers, but suffer due to unavailability of Oriya
+fonts.(Or the cost of the available packages are too much)."
+
+ Oriya (U+0B00-U+0B7F)
+
+
+* Harsh Kumar <harshkumar AT vsnl.com>
+
+Harsh Kumar has started BharatBhasha <http://www.bharatbhasha.net/> -
+an effort to provide "FREE software, Tutorial, Source Codes
+etc. available for working in Hindi, Marathi, Gujarati, Gurmukhi and
+Bangla. You can type text, write Web pages or develop Indian Languages
+Applications on Windows and on Linux. We also offer FREE help to
+users, enthusiasts and software developers for their work in Indian
+languages."
+
+ Devanagari (U+0900-U+097F)
+ Bengali (U+0980-U+09FF)
+ Gurmukhi (U+0A00-U+0A7F)
+ Gujarati (U+0A80-U+0AFF)
+
+
+* Prasad A. Chodavarapu <chprasad AT hotmail.com>
+
+Prasad A. Chodavarapu created Tikkana, a Telugu font available in Type
+1 and TrueType format on <http://chaitanya.bhaavana.net/fonts/>.
+Tikkana exceeds the Unicode Telugu range with some composite glyphs.
+Available under the GNU General Public License.
+
+ Telugu (U+0C00-U+0C7F)
+
+
+* Frans Velthuis <velthuis AT rc.rug.nl> and Anshuman Pandey
+ <apandey AT u.washington.edu>
+
+In 1991, Frans Velthuis from the Groningen University, The Netherlands,
+released a Devanagari font as Metafont source, available under the terms of
+GNU GPL. Later, Anshuman Pandey from the Washington University, Seattle, USA,
+took over the maintenance of font. Zdeněk Wagner has provided a huge amount
+of expert advice regarding the implementation of the font in FreeSerif.
+Fonts can be found on CTAN,
+<ftp://ftp.dante.de/tex-archive/language/devanagari/>.
+
+ Devanagari (U+0900-U+097F)
+
+
+* Hardip Singh Pannu <HSPannu AT aol.com>
+
+In 1991, Hardip Singh Pannu has created a free Gurmukhi TrueType font,
+available as regular, bold, oblique and bold oblique form. Its license
+says "Please remember that these fonts are copyrighted (by me) and are
+for non-profit use only."
+
+ Gurmukhi (U+0A00-U+0A7F)
+
+
+* Jeroen Hellingman <jehe AT kabelfoon.nl>
+
+Jeroen Hellingman created a set of Malayalam metafonts in 1994, and a
+set of Oriya metafonts in 1996. Malayalam fonts were created as
+uniform stroke only, while Oriya metafonts exist in both uniform and
+modulated stroke. From private communication: "It is my intention to
+release the fonts under GPL, but not all copies around have this
+notice on them." Metafonts can be found on CTAN,
+<ftp://ftp.dante.de/tex-archive/language/oriya/> and
+<ftp://ftp.dante.de/tex-archive/language/malayalam/>.
+
+ Oriya (U+0B00-U+0B7F)
+ Malayalam (U+0D00-U+0D7F)
+
+
+* Thomas Ridgeway <> (*)
+
+Thomas Ridgeway, then at the Humanities And Arts Computing Center,
+Washington University, Seattle, USA, (now defunct), created a Tamil
+metafont in 1990. Anshuman Pandey from the same university took over
+the maintenance of font. Fonts can be found at CTAN,
+<ftp://ftp.dante.de/tex-archive/language/tamil/wntamil/>.
+
+ Tamil (U+0B80-U+0BFF)
+
+
+* Berhanu Beyene <1beyene AT informatik.uni-hamburg.de>,
+ Prof. Dr. Manfred Kudlek <kudlek AT informatik.uni-hamburg.de>, Olaf
+ Kummer <kummer AT informatik.uni-hamburg.de>, and Jochen Metzinger <?>
+
+Beyene, Kudlek, Kummer and Metzinger from the Theoretical Foundations
+of Computer Science, University of Hamburg, prepared a set of Ethiopic
+metafonts, found on
+<ftp://ftp.dante.de/tex-archive/language/ethiopia/ethiop/>. They also
+maintain home page on the Ethiopic font project,
+<http://www.informatik.uni-hamburg.de/TGI/mitarbeiter/wimis/kummer/ethiop_eng.html>,
+and can be reached at <ethiop AT informatik.uni-hamburg.de>. The current
+version of fonts is 0.7 (1998), and they are released under GNU GPL. I
+converted the fonts to Type 1 format using Péter Szabó's TeXtrace-A
+program <http://www.inf.bme.hu/~pts/textrace/> and removed some
+redundant control points with PfaEdit.
+
+ Ethiopic (U+1200-U+137F)
+
+
+* Maxim Iorsh <iorsh AT users.sourceforge.net>
+
+In 2002, Maxim Iorsh started the Culmus project, aiming at providing
+Hebrew-speaking Linux and Unix community with a basic collection of
+Hebrew fonts for X Windows. The fonts are visually compatible with
+URW++ Century Schoolbook L, URW++ Nimbus Sans L and URW++ Nimbus Mono
+L families, respectively, and are released under GNU GPL license. See
+also <http://culmus.sourceforge.net/>.
+
+ Hebrew (U+0590-U+05FF)
+
+
+* Panayotis Katsaloulis <panayotis AT panayotis.com>
+
+Panayotis Katsaloulis helped fixing Greek accents in the Greek
+Extended area.
+
+ Greek Extended (U+1F00-U+1FFF)
+
+
+* Vyacheslav Dikonov <sdiconov AT mail.ru>
+
+Vyacheslav Dikonov made a Braille unicode font that could be merged
+with the UCS fonts to fill the 2800-28FF range completely. (uniform
+scaling is possible to adapt it to any cell size). He also contributed
+a free syriac font, whose glyphs (about half of them) are borrowed
+from the "Carlo Ator" font by Tim Erickson.
+Vyacheslav also filled in a few missing
+spots in the U+2000-U+27FF area, e.g. the box drawing section, sets of
+subscript and superscript digits and capital Roman numbers.
+
+ Syriac (U+0700-U+074A)
+ Box Drawing (U+2500-U+257F)
+ Braille (U+2800-U+28FF)
+
+* Tim Erickson
+
+Is the author of several Eurasian fonts, including "Carlo Ator".
+He has given his written permission for glyphs from this font to be
+included in FreeFont.
+ Syriac (U+0700-U+074A)
+
+
+* M.S. Sridhar <mssridhar AT vsnl.com>
+
+M/S Cyberscape Multimedia Limited, Mumbai, developers of Akruti
+Software for Indian Languages (http://www.akruti.com/), have released
+a set of TTF fonts for nine Indian scripts (Devanagari, Gujarati,
+Telugu, Tamil, Malayalam, Kannada, Bengali, Oriya, and Gurumukhi)
+under the GNU General Public License (GPL). You can download the fonts
+from the Free Software Foundation of India WWW site
+(http://www.gnu.org.in/akruti-fonts/) or from the Akruti website.
+
+For any further information or assistance regarding these fonts,
+please contact mssridhar AT vsnl.com.
+
+ Devanagari (U+0900-U+097F)
+ Bengali (U+0980-U+09FF)
+ Gurmukhi (U+0A00-U+0A7F)
+ Gujarati (U+0A80-U+0AFF)
+ Oriya (U+0B00-U+0B7F)
+ Tamil (U+0B80-U+0BFF)
+ Telugu (U+0C00-U+0C7F)
+ Kannada (U+0C80-U+0CFF)
+ Malayalam (U+0D00-U+0D7F)
+
+
+* DMS Electronics, The Sri Lanka Tipitaka Project, and Noah Levitt
+ <nlevitt AT columbia.edu>
+
+Noah Levitt found out that the Sinhalese fonts available on the site
+<http://www.metta.lk/fonts/> are released under GNU GPL, or,
+precisely, "Public Domain under GNU Licence
+ Produced by DMS
+Electronics for The Sri Lanka Tipitaka Project" (taken from the font
+comment), and took the effort of recoding the font to Unicode.
+
+These glyphs were later replaced by those from the LKLUG font
+<http://www.lug.lk/fonts/lklug>
+
+Finally the range was completely replaced by glyphs from the sinh TeX
+font, with much help and advice from Harshula Jayasuriya.
+
+ Sinhala (U+0D80-U+0DFF)
+
+
+* Daniel Shurovich Chirkov <dansh AT chirkov.com>
+
+Dan Chirkov updated the FreeSerif font with the missing Cyrillic
+glyphs needed for conformance to Unicode 3.2. The effort is part of
+the Slavjanskij package for Mac OS X,
+<http://www.versiontracker.com/dyn/moreinfo/macosx/18680>.
+
+ Cyrillic (U+0400-U+04FF)
+
+
+* Denis Jacquerye <moyogo AT gmail.com>
+
+Denis Jacquerye added new glyphs and corrected existing ones in the
+Latin Extended-B and IPA Extensions ranges.
+
+ Latin Extended-B (U+0180-U+024F)
+ IPA Extensions (U+0250-U+02AF)
+
+
+* K.H. Hussain <hussain AT kfri.org> and R. Chitrajan
+
+`Rachana' in Malayalam means `to write', `to create'. Rachana Akshara Vedi,
+a team of socially committed information technology professionals and
+philologists, has applied developments in computer technology and desktop
+publishing to resurrect the Malayalam language from the disorder,
+fragmentation and degeneration it had suffered since the attempt to adapt
+the Malayalam script for using with a regular mechanical typewriter, which
+took place in 1967-69. K.H. Hussein at the Kerala Forest Research Institute
+has released "Rachana Normal" fonts with approximately 900 glyphs required
+to typeset traditional Malayalam. R. Chitrajan apparently encoded the
+glyphs in the OpenType table.
+
+In 2008, the Malayalam ranges in FreeSerif were updated under the advise
+and supervision of Hiran Venugopalan of Swathanthra Malayalam Computing,
+to reflect the revised edition Rachana_04.
+
+ Malayalam (U+0D00-U+0D7F)
+
+
+* Solaiman Karim <solaiman AT ekushey.org>
+
+ Bengali (U+0980-U+09FF)
+
+Solaiman Karim has developed several OpenType Bangla fonts and
+released them under GNU GPL on <http://www.ekushey.org>.
+
+
+* Sonali Sonania <sonalisonania AT gmail.com> and Monika Shah
+ <monikapatira AT gmail.com>
+
+ Devanagari (U+0900-U+097F)
+ Gujarati (U+0A80-U+0AFF)
+
+Glyphs were drawn by Cyberscape Multimedia Ltd., #101,Mahalakshmi
+Mansion 21st Main 22nd "A" Cross Banashankari 2nd stage Banglore
+560070, India. Converted to OTF by IndicTrans Team, Powai, Mumbai,
+lead by Prof. Jitendra Shah. Maintained by Monika Shah and Sonali
+Sonania of janabhaaratii Team, C-DAC, Mumbai. This font is released
+under GPL by Dr. Alka Irani and Prof Jitendra Shah, janabhaaratii
+Team, C-DAC, Mumabi. janabhaaratii is localisation project at C-DAC
+Mumbai (formerly National Centre for Software Technology); funded by
+TDIL, Govt. of India. Contact:monika_shah AT lycos.com,
+sonalisonania AT yahoo.com, jitendras AT vsnl.com, alka AT ncst.ernet.in.
+website: www.janabhaaratii.org.in.
+
+
+* Pravin Satpute <pravin.d.s AT gmail.com>, Bageshri Salvi
+ <sbagrshri AT yahoo.co.in>, Rahul Bhalerao <b.rahul.pm AT
+ gmail.com> and Sandeep Shedmake <sandeep.shedmake AT gmail.com>
+
+ Devanagari (U+0900-U+097F)
+ Gujarati (U+0A80-U+0AFF)
+ Oriya (U+0B00-U+0B7F)
+ Malayalam (U+0D00-U+0D7F)
+ Tamil (U+0B80-U+0BFF)
+
+In December 2005 the team at www.gnowledge.org released a set of two
+Unicode pan-Indic fonts: "Samyak" and "Samyak Sans". "Samyak" font
+belongs to serif style and is an original work of the team; "Samyak
+Sans" font belongs to sans serif style and is actually a compilation
+of already released Indic fonts (Gargi, Padma, Mukti, Utkal, Akruti
+and ThendralUni). Both fonts are based on Unicode standard.
+The fonts are now hosted at Sarovar.org:
+http://sarovar.org/projects/samyak/
+
+
+* Kulbir Singh Thind
+
+ Gurmukhi (U+0A00-U+0A7F)
+
+Dr. Kulbir Singh Thind designed a set of Gurmukhi Unicode fonts,
+AnmolUni and AnmolUni-Bold, which are available under the terms of GNU
+Generel Public License from the Punjabu Computing Resource Center,
+http://guca.sourceforge.net/typography/fonts/anmoluni/.
+
+
+* Gia Shervashidze <giasher AT telenet.ge>
+
+ Georgian (U+10A0-U+10FF)
+
+Starting in mid-1990s, Gia Shervashidze designed many
+Unicode-compliant Georgian fonts: Times New Roman Georgian, Arial
+Georgian, Courier New Georgian. His work on Georgian localization can
+be reached at http://www.gia.ge/.
+
+
+* Primož Peterlin <primoz.peterlin AT biofiz.mf.uni-lj.si>
+
+Primož Peterlin filled in missing glyphs here and there (e.g. Latin
+Extended-B and IPA Extensions ranges in the FreeMono familiy), and
+created the following UCS blocks:
+
+ Latin Extended-B (U+0180-U+024F)
+ IPA Extensions (U+0250-U+02AF)
+ Arrows (U+2190-U+21FF)
+ Box Drawing (U+2500-U+257F)
+ Block Elements (U+2580-U+259F)
+ Geometrical Shapes (U+25A0-U+25FF)
+
+* Mark Williamson
+
+Made the MPH 2 Damase font, from which
+ Hanunóo (U+1720-U+173F)
+ Buginese (U+1A00-U+1A1F)
+ Tai Le (U+1950-U+197F)
+ Ugaritic (U+10380-U+1039F)
+ Old Persian (U+103A0-U+103DF)
+
+* Jacob Poon
+
+Submitted a very thorough survey of glyph problems and other suggestions.
+
+* Alexey Kryukov
+
+Made the TemporaLCGUni fonts, based on the URW++ fonts, from which at one
+point FreeSerif Cyrillic, and some of the Greek, was drawn. He also provided
+valuable direction about Cyrillic and Greek typesetting.
+
+ Cyrillic (U+0400-U+04FF)
+
+* George Douros
+
+The creator of several fonts focusing on ancient scripts and symbols.
+Many of the glyphs are created by making outlines from scanned images
+of ancient sources.
+
+ Aegean: Phoenecian
+ Analecta: Gothic (U+10330-U+1034F)
+ Musical: Byzantine & Western
+ Unicode: many Miscellaneous Symbols, Miscellaneous Technical, OCR,
+ supplemental Symbols, and Mathematical Alphanumeric symbols,
+ Mah Jong, and the outline of the Domino.
+
+* Daniel Johnson
+
+Created by hand a Cherokee range specially for FreeFont to be "in line with
+the classic Cherokee typefaces used in 19th century printing", but also to
+fit well with ranges previously in FreeFont. Then he made Unified Canadian
+Syllabics in Sans, and a Cherokee and Kayah Li in Mono! And never to be
+outdone by himself, then did UCAS Extended and Osmanya.... What next?
+
+ Armenian (serif) (U+0530-U+058F)
+ Cherokee (U+13A0-U+13FF)
+ Unified Canadian Aboriginal Syllabics (U+1400-U+167F)
+ UCAS Extended (U+18B0-U+18F5)
+ Kayah Li (U+A900-U+A92F)
+ Tifinagh (U+2D30-U+2D7F)
+ Vai (U+A500-U+A62B)
+ Latin Extended-D (Mayanist letters) (U+A720-U+A7FF)
+ Osmanya (U+10480-U+104a7)
+
+* Yannis Haralambous and Wellcome Institute
+
+In 1994, The Wellcome Library
+ The Wellcome Institute for the History of Medicine
+ 183 Euston Road, London NW1 2BE, England.
+commissioned Mr. Haralambous to produce a Sinhalese font for them.
+
+We have received 03/09 official notice from Robert Kiley, Head of e-Strategy
+for the Wellcome Library, that Yannis' font could be included in GNU
+FreeFont under its GNU license.
+
+Thanks to Dominik Wujastyk, for providing us with feedback and contacts
+to repsonsible people at the Trust.
+
+ Sinhala (U+0D80-U+0DFF)
+
+* The Sinhala font project http://sinhala.sourceforge.net/
+
+The Sinhala font project has taken the glyphs from Yannis Haralambous'
+Sinhala font, to produce a Unicode TrueType font, LKLUG. These glyphs
+were for a while included in FreeFont.
+
+ Sinhala (U+0D80-U+0DFF)
+
+* Steve White <stevan.white AT googlemail.com>
+
+Filled in a lot of missing characters, got some font features working,
+left fingerprints almost everywhere, and is responsible for these blocks:
+
+ Runic (U+16A0-U+16F0)
+ Glagolitic (U+2C00-U+2C5F)
+ Coptic (U+2C80-U+2CFF)
+ Old Italic (U+10300-U+1032F)
+(The design of Runic is based roughly on one originally submitted by
+Vyacheslav Dikonov)
+
+
+* Pavel Skrylev is responsible for
+ Cyrillic Extended-A (U+2DEO-U+2DFF)
+ as well as many of the additions to
+ Cyrillic Extended-B (U+A640-U+A65F)
+
+
+* Masoud Pourmoosa corrected several letters in Arabic for Persian:
+ Arabic (U+0600-U+06FF)
+
+Notes:
+
+*: The glyph collection looks license-compatible, but its author has
+ not yet replied and agreed on their work being used in part of
+ this glyph collection.
+
+--------------------------------------------------------------------------
+$Id: CREDITS,v 1.28 2010/09/11 13:24:11 Stevan_White Exp $
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/ChangeLog b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/ChangeLog
new file mode 100644
index 0000000000..6f3489530c
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/ChangeLog
@@ -0,0 +1,14707 @@
+2012-04-22 16:18 +0000 [r2239-2240] Stevan_White:
+
+ * INSTALL: Improved info on Debian install.
+
+ * notes/troubleshooting.txt: More info on the blurry
+ text in Windows issue.
+
+2012-04-22 11:43 +0000 [r2238] Stevan_White:
+
+ * tools/report/OpenType/UnicodeRanges.py:
+ Regularized abbreviatons of supplement, extended
+
+2012-04-22 11:06 +0000 [r2237] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Arabic: added 3 graphical
+ marks to complete the range.
+
+2012-04-22 10:51 +0000 [r2236] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Fixed problems turned up by
+ tests. Somehow alefmaksurainitialarabic hadn't been re-named. Two
+ new Combining Diacritics hadn't been given Unicode.
+
+2012-04-21 17:11 +0000 [r2235] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Revision of German
+ TTF Names.
+
+2012-04-21 16:52 +0000 [r2231-2234] Stevan_White:
+
+ * INSTALL: More info for Windows.
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd: PS Private: put in extra
+ blues line, adjusted to numerals.
+
+ * tools/report/OpenType/UnicodeRanges.py: Corrected
+ one range
+
+ * tools/generate/TrueType,
+ tools/generate/WOFF,
+ tools/generate/OpenType,
+ tools/generate/MacTT: all: removed launch line
+ WOFF: made quadratic, and autoinstructed TrueType: turned off
+ saving of hints
+
+2012-04-21 11:17 +0000 [r2230] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Vietnamese: small
+ adjustment of accents
+
+2012-04-20 12:57 +0000 [r2228-2229] Stevan_White:
+
+ * AUTHORS, CREDITS: Various
+ corrections, doing the best I could with stale URLs.
+
+ * ChangeLog: Some typos
+
+2012-04-20 11:06 +0000 [r2227] Stevan_White:
+
+ * ChangeLog: Summary of changes since late last
+ year.
+
+2012-04-19 21:07 +0000 [r2226] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Arabic: re-named
+ alefmaksurainitialarabic and alefmaksuramedialarabic as
+ alefmaksurainitialarabic and alefmaksuramedialarabic to avoid a
+ confusing FontForge warning. This was discussed on the FontForge
+ list, and a partial remedy was agreed upon.
+
+2012-04-19 21:02 +0000 [r2225] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: GPOS table: removed the
+ Cyrillic kerns with non-Unicode "alternative" Cyrillic, because
+ FontForge warns that Windows apps will have *problems* with
+ mappings that aren't Unicode-Unicode. Most of the kerns were
+ rather small anyway.
+
+2012-04-19 20:39 +0000 [r2224] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: TTF Names: Fixes bug
+ #36232: Windows 7 strange bug with installation/font control
+ panel. Also improved French names. (Thanks to Emmanuel Vallois)
+
+2012-04-18 07:31 +0000 [r2223] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd: Devanagari: Regularized
+ overlap of horizontal. Cleaned up numerous other letters.
+
+2012-04-17 07:37 +0000 [r2222] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Currency Symbols:
+ Added/corrected/adjusted Indian Rupee.
+
+2012-04-16 22:45 +0000 [r2221] Stevan_White:
+
+ * notes/maintenance.txt,
+ notes/usage.txt,
+ notes/troubleshooting.txt,
+ notes/webfont_guidelines.txt,
+ notes/features.txt: Added section about where
+ letters are to usage.txt Made sure svn properties are set for
+ others.
+
+2012-04-16 22:26 +0000 [r2220] Stevan_White:
+
+ * README: Updated information about file types
+
+2012-04-16 22:17 +0000 [r2219] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Arabic: resolves bug
+ #36195: Arabic semicolon doesn't match with others
+
+2012-04-15 23:16 +0000 [r2218] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Arabic: this was meant to
+ be in previous commit.
+
+2012-04-15 18:30 +0000 [r2217] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Arabic: Remedies bug
+ #36196: Arabic ba and teh isolated and final. Also applied
+ similar alteration to some similar letters. Bold: there were some
+ missing ligatures of superscript marks.
+
+2012-04-15 17:52 +0000 [r2216] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Arabic: Remedies bug
+ #36198: dots for Arabic letter jeh Also revised placement dots
+ over some other letters.
+
+2012-04-15 13:24 +0000 [r2215] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: remedies bug #36191,
+ Arabic character DAD final form
+
+2012-04-15 12:23 +0000 [r2214] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Arabic: toward bug #36189:
+ discrepancy in different forms of ک and گ
+
+2012-04-15 12:02 +0000 [r2213] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Arabic: remedies bug
+ #36190, Arabic question mark too small
+
+2012-04-15 11:16 +0000 [r2212] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd: Devanagari: anchors for
+ recently added letters. Thanks, Zdenek.
+
+2012-04-15 10:44 +0000 [r2211] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Arabic: adjusted height of
+ dots on a few glyphs
+
+2012-04-15 10:31 +0000 [r2210] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Arabic: remedies bug
+ #36181: initial and final form of heh (U+0647)
+ https://savannah.gnu.org/bugs/?36181
+
+2012-04-14 13:35 +0000 [r2209] Stevan_White:
+
+ * tools/test/ranges/Arabic/arabic_test.py (added),
+ tools/test/ranges/Arabic/unicode_joining.py
+ (added),
+ tools/test/ranges/Arabic/generate_arabic_shaping.py
+ (added), tools/test/ranges (added),
+ tools/test/ranges/Arabic (added): Scripts to
+ generate comprehensive Arabic tests in HTML, courtesy of Emmanuel
+ Vallois.
+
+2012-04-13 09:56 +0000 [r2208] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Devanagari: serif: corrected
+ OpenType glyph type of ru, ruu ligatures to be base ligatures,
+ not marks. sans, sans bold: added ka-ra "vatu" ligature at
+ Zdenek's suggestion. sans: removed empty lookup.
+
+2012-04-10 20:33 +0000 [r2207] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Devanagari: several mark
+ placement issues, pointed out by Zdenek.
+
+2012-04-09 21:58 +0000 [r2206] Stevan_White:
+
+ * sfd/Makefile, FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Arabic: made Arabic and
+ Persion digits 500EM wide.
+
+2012-04-09 18:35 +0000 [r2205] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Arabic: messed with digits.
+ Overall, had been building with GIT version of FontForge. found
+ that older distro version 22-Feb-2011-ML shows warning dialogs
+ Internal Error: EITOfNextMajor failed! on Clockwise Test
+ (cleverly omitting the crucial info). Turns out, just rounding to
+ int on certain characters fixes it.
+
+2012-04-09 11:34 +0000 [r2204] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Arabic: More kerning: tried
+ to synch up normal and bold. Altered letters especially for
+ Seraiki. Lots of fiddling with heh and heh-doachashmee. Seems the
+ letter transforms very differently for different languages. This
+ is not there yet.
+
+2012-04-08 12:53 +0000 [r2203] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Arabic: made 'ccmp' table
+ and some combining marks to handle cases of letters that don't
+ have positional forms in Unicode. Only did a few -- more are
+ needed. Lots of kerning. Fiddled with shapes of several letters.
+
+2012-04-07 19:21 +0000 [r2202] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: more alterations toward
+ bug #36115: Various little problems with Arabic/Persian glyphs
+ More kerning. Some forms from Pashto are missing.
+
+2012-04-06 17:45 +0000 [r2201] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Arabic: made medial form of
+ loop-letters more distinctive from initial forms. (toward bug bug
+ #36115: Various little problems with Arabic/Persian glyphs)
+
+2012-04-05 16:43 +0000 [r2200] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Arabic: improvements to
+ digits (Persian primarily) based on patch from Masoud Pourmoosa.
+
+2012-04-04 17:10 +0000 [r2199] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Arabic; (for Farsi) toward
+ bug 34700: made farsi yeh final more like the Unicode samples.
+ https://savannah.gnu.org/bugs/?34700 Arabic/Persian in FreeSerif:
+ ending "Yeh" is annoying
+
+2012-04-04 14:34 +0000 [r2198] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Various attempts to make
+ web fonts work/look better. Sans Devanagari: made relation
+ between overhang and horizontal more consistent for half-forms.
+ Corrected metrics in FreeSansOblique. Some kerning overall, after
+ looking again at sample pages
+
+2012-04-02 13:30 +0000 [r2197] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd: Devanagari: toward more
+ consistent spacing, especialy of half-forms
+
+2012-04-02 12:57 +0000 [r2196] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Devanagri: better connection of
+ horizontals, especially half forms.
+
+2012-04-01 13:45 +0000 [r2195] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Combining Diacritical Marks
+ Supplement: made glyphs for large part of range. Latin
+ Extended-D: made Latin con and US glyphs.
+
+2012-03-30 13:34 +0000 [r2193-2194] Stevan_White:
+
+ * tools/generate/OpenType: Turn on PS rounding for
+ Type1 glyphs
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Pointwise cleanup
+ toward validation with PS rounding turned on for OpenType.
+
+2012-03-30 11:16 +0000 [r2192] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Devanagari: bold, italic,
+ re-considered vowel naming to avoid FF warnings. Latin: a bit of
+ kerning
+
+2012-03-29 20:39 +0000 [r2191] Stevan_White:
+
+ * notes/troubleshooting.txt: corrections about
+ recent changes
+
+2012-03-28 19:59 +0000 [r2190] Stevan_White:
+
+ * notes/troubleshooting.txt: Remarks about
+ LibreOffice's challenges with OpenType features.
+
+2012-03-28 19:38 +0000 [r2189] Stevan_White:
+
+ * notes/README-downloads.txt: brought up to date,
+ regarding perferred format in various systems, and the WOFF files
+
+2012-03-28 19:31 +0000 [r2185-2188] Stevan_White:
+
+ * AUTHORS, INSTALL,
+ COPYING: changed SVN keywords
+
+ * ChangeLog: corrections, addition
+
+ * CREDITS: correctons, additions
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd: Devanagari: simplified dist
+ lookup criteria
+
+2012-03-28 19:24 +0000 [r2184] Stevan_White:
+
+ * tools/report/ligatureLookups.py: better error
+ handling, doc
+
+2012-03-28 19:20 +0000 [r2183] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Devanagari: cleaned up a
+ bunch of excess GPOS anchors; tidied lookups.
+
+2012-03-28 09:17 +0000 [r2180-2182] Stevan_White:
+
+ * Makefile: insert troubleshooting doc
+
+ * notes/troubleshooting.txt (added): A doc
+ explaining how to troubleshoot font problems.
+
+ * notes/usage.txt: Tidied, more explanation of the
+ doc as a whole.
+
+2012-03-26 10:43 +0000 [r2179] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Devanagari: much experimenting
+ with lookups to center western punctuation between words
+ (resulted in several bug reports on firefox and xetex).
+ Currently, uses GSUB 'locl'. GPOS are too problematic in apps to
+ use.
+
+2012-03-25 09:49 +0000 [r2178] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd: Devanagari: added
+ positioning for western punctuation
+
+2012-03-25 09:40 +0000 [r2177] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Devanagari, Bengali: small
+ tweeks to dots
+
+2012-03-24 21:34 +0000 [r2176] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: TTF Names: Hindi
+ hyphenated term
+
+2012-03-24 10:20 +0000 [r2175] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Devanagari: regarding
+ horizontal spacing, on advice of Zdenek. o, au -- stems were too
+ close. danda, dbldanda: much too near preceding word. Made so
+ that danda-space would space the mark evenly between the words.
+ Made lookups for similarly-spaced question and exclamation marks.
+ Kerning (or dist?): Experiments -- problems include: Firefox
+ doesn't seem to support "dist". Xetex doesn't turn kerning on by
+ default. Fontforge complains Windows doesn't like to kern
+ auxiliaries with Unicode ranges. Nonetheless, it does pack words
+ rather tighter. My own advice: made ra glyph more narrow. It was
+ the worst, spacing wise, on the un-kerned page. Oriya: made
+ similar spacing for its danda.
+
+2012-03-23 12:56 +0000 [r2174] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Devanagari: efforts to
+ improve horizontal spacing, that Zdenek complains about. 1)
+ medium: o, au vowels: stems too close 2) danda, dbldanda, should
+ be widely separated from words, centred between them. 3) bold: on
+ horizontal, bevels extend rather more than they should (reduced
+ in Unicode and through first set of half marks in the
+ auxiliaries... willl complete later.) 4) made special localized
+ forms of question, exclamation mark.
+
+2012-03-22 23:25 +0000 [r2172-2173] Stevan_White:
+
+ * tools/generate/TrueType,
+ tools/generate/WOFF,
+ tools/generate/OpenType: Set the encoding to
+ UnicodeFull before build (a bit wasteful for faces with no high
+ Unicode, but couldn't think of a better way.)
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd: More re-thinking of OS/2
+ weights. In sans, again adjusted OS/2 Windows metrics to stop
+ clipping. (I'm just sure this will mess up line spacing in
+ OpenOffice, but didn't have time to check. Something has a bug.)
+
+2012-03-22 19:17 +0000 [r2171] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Font Info: filled out
+ TTF Names Fullname for Hindi
+
+2012-03-22 19:00 +0000 [r2170] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Added Hindi term for
+ Font Style in TTF Names (courtesy of Monika Shah)
+
+2012-03-22 18:49 +0000 [r2169] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: FontInfo:
+ re-considered OS/2 and Panose weight descriptions
+
+2012-03-22 15:02 +0000 [r2168] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Devanagari: Replaced a
+ 'pres' table that got zeroed by a crash. More adjustments to mark
+ placement.
+
+2012-03-22 12:51 +0000 [r2167] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Devanagari: Replaced lost
+ 'pres' lookup tables.
+
+2012-03-22 10:35 +0000 [r2166] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Overall: Several
+ measures toward reducing warnings from Font Validator. In "roman"
+ faces, change TTF Name: SubFamily to "Regular". (FontForge binds
+ this to PSNames:Weight --? so changed that.) Experimenting with
+ General:Name For Humans (Fiddled with Family Name too...but
+ changed it back.) Changes to OS/2:Sub/Super Subscript Offset --
+ made positive. Some fiddling with Panose info. Also: previously
+ OS/2 Charsets missed 708, Arabic ASMO 708. (Bug in
+ FontForge-patch reported.) In sans and mono oblique, bold, and
+ boldoblique, added some math operators to fill an Apple codepage.
+ Sinhala: FreeSerifBold -- implemented same change moving 'ccmp'
+ to 'akhn' as in roman face. Has to do with bug in OpenOffice/ICU.
+
+2012-03-20 08:25 +0000 [r2165] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: OS/2 small tweeks:
+ set "weight, width, slope only"
+
+2012-03-19 18:34 +0000 [r2164] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: OS/2 Charsets: made serif,
+ serifbold, mono to support ASMO 708 MS Codepage for Arabic (small
+ bug in FontForge) OS/2 Version: changed from Automatic to 3 for
+ all, only to satisfy old MS Font Validator, which chokes on
+ higher versions.
+
+2012-03-19 09:45 +0000 [r2163] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: correction-something went wrong
+ with the encoding two commits ago. (I switched encoding from
+ custom to BMP and back again.) This should encorporate the recent
+ changes and fix the problem.
+
+2012-03-19 09:07 +0000 [r2162] Stevan_White:
+
+ * tools/report/OpenType/UnicodeRanges.py: comments
+ containing new Unicode ranges without ulUnicodeRange bits
+
+2012-03-19 08:41 +0000 [r2161] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: OS/2 version: set to
+ 3 (was "Automatic") mostly for MS Font Validator. Arabic
+ Presentation Forms B: (regular) made lam-alif ligatures,
+ completing range.
+
+2012-03-18 15:57 +0000 [r2160] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Devanagari: more toward
+ positioning of marks.
+
+2012-03-18 15:09 +0000 [r2159] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd: Devanagari: resolved some
+ dfficult cases reported by Zdenek. (esp. that esign and reph
+ could come in either order.)
+
+2012-03-18 06:37 +0000 [r2158] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Devanagari: More toward proper
+ mark placement.
+
+2012-03-16 17:39 +0000 [r2157] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Devanagari: more issues
+ regarding mark placement.
+
+2012-03-15 23:39 +0000 [r2156] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Devanagari: toward fixing
+ mark positioning problems Zdenek pointed out.
+
+2012-03-15 10:28 +0000 [r2155] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Latin: got i-ogonek-acute to
+ remove dot over i again (for Navaho). Problem was evidently a
+ DFLT{dflt} entry in lookup language tags.
+
+2012-03-15 10:03 +0000 [r2153-2154] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Devanagari: fixes for some mark
+ issues pointed out by Zdenek.
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Latin: corrected
+ longstanding problem that made stacked Vietnamese accents fail.
+ Had to do with long list of languages filter of default ligature
+ lookup, excluding Turkish, and rendering logic I don't
+ understand. Devanagari: toward correcting marks stacked below
+ rakaar.
+
+2012-03-13 16:29 +0000 [r2152] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Mathematical Alphanumeric
+ Symbols (especially) named some characters
+
+2012-03-13 10:46 +0000 [r2151] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Devanagari: ha-rrvocalic
+ and improved ha-rakaar, as in medium
+
+2012-03-12 21:59 +0000 [r2150] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Mathematical Operators:
+ reduced horizontal spacing of complement operator
+
+2012-03-12 21:28 +0000 [r2149] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Mathematical Operators:
+ re-thought dimensions of "complement" symbol (after seeing it in
+ Dieudonné's analysis book)
+
+2012-03-12 18:49 +0000 [r2148] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Devanagari: various adjustments
+ to marks. serif: added ha-llvocalic, rplaced ha_ra conjunct,
+ positioned virama separately from fowels.
+
+2012-03-11 22:39 +0000 [r2147] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Bengali: adjustments to marks;
+ GPOS tables to position them.
+
+2012-03-11 16:37 +0000 [r2146] Stevan_White:
+
+ * FreeSansOblique.sfd: Bengali: fixed some
+ horizontal spacing issues
+
+2012-03-11 00:56 +0000 [r2145] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Made to pass tests -- mostly
+ little pointwise tweeks. One range of auxiliaries had wandered
+ out of the Private Use area.
+
+2012-03-10 23:55 +0000 [r2144] Stevan_White:
+
+ * FreeMonoOblique.sfd: Armenian: corrected width
+ of one glyph
+
+2012-03-10 18:53 +0000 [r2143] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Bengali: completed pointwise
+ clean-up of auxiliaries. Found a couple more with quite wrong
+ rignt bounds.
+
+2012-03-10 13:15 +0000 [r2142] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: OS/2 vertical metrics:
+ another change of heart: made vertical metrics like other fonts I
+ looked at, and tightened line spacing. Bengali: (sans) point-wise
+ clean-up down to bn_l_dd_ra (before I pooped out) Fixed right
+ bound of several auxiliaries, such as bn_p_ma, bn_m_p_la
+
+2012-03-09 19:04 +0000 [r2141] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd: Removed some unintended
+ empty contours. Pointwise clean-up of points too close (but gave
+ up on Bengali range.)
+
+2012-03-09 18:45 +0000 [r2139-2140] Stevan_White:
+
+ * tools/generate/TrueType: Made splines quadratic
+
+ * FreeMonoOblique.sfd: Pointwise cleanup of
+ "points too close" problems.
+
+2012-03-09 18:35 +0000 [r2138] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Removed an unintended empty
+ contour
+
+2012-03-09 16:52 +0000 [r2137] Stevan_White:
+
+ * tools/generate/TrueType,
+ tools/generate/WOFF,
+ tools/generate/OpenType,
+ tools/generate/buildutils.py,
+ tools/generate/MacTT: Updated copyrights
+
+2012-03-09 16:49 +0000 [r2136] Stevan_White:
+
+ * sfd/Makefile: Made to properly report progress for
+ OpenType target
+
+2012-03-09 16:08 +0000 [r2135] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Mahjong Tiles: The previous
+ commit didn't quite do it. Sometimes, but starting the generate
+ process from scratch, it still crashed. But this "circle" glyph
+ was excessively elaborate anyway. Made it simpler, cleaned it up,
+ and now the crash isn't happening.
+
+2012-03-09 13:12 +0000 [r2134] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Mahjong Tiles: work-around for
+ FontForge crash, by use of references. Crash: Select All,
+ AutoHint. Generate Fonts, OpenType Options, check Postscript
+ Hints. Generate. segfault.
+
+2012-03-09 12:04 +0000 [r2133] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Mahjong Tiles: named the glyphs
+
+2012-03-09 01:17 +0000 [r2132] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Corrected mixed reference and
+ contour. Overall point-wise cleanup "points too close"
+
+2012-03-07 23:27 +0000 [r2131] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Font Info General:
+ changed copyright 2011 to 2012 since no public release was made
+ last year.
+
+2012-03-07 21:06 +0000 [r2130] Stevan_White:
+
+ * Makefile: Source tarball now includes all build
+ scripts etc.
+
+2012-03-07 14:50 +0000 [r2129] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: .notdef: made clearer
+ that something is missing...
+
+2012-03-06 19:07 +0000 [r2128] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Devanagari: mostly
+ adjustments to mark placement.
+
+2012-03-06 11:22 +0000 [r2127] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd: Devanagari: various
+ alterations toward ligatures as in Velthuis manual, and for
+ legibility.
+
+2012-03-05 21:18 +0000 [r2126] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd: Devanagari: made half-na a
+ bit wider on Monika Shah's recommendation. Tweeked several other
+ auxiliaries for legibility.
+
+2012-03-05 20:25 +0000 [r2125] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd: Devanagari: Several issues
+ reported by Monika Shah, including rakaar being placed
+ improperly, and some Sanskrit ligatures leaking into Hindi.
+
+2012-03-05 16:41 +0000 [r2124] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd: Devanagari: combined
+ half-form issues, reported by Zdenek Wagner.
+
+2012-03-05 15:07 +0000 [r2123] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Devanagari: Several
+ alterations based on a report by Zdenek Wagner. Anusvara in
+ conjunction with other above marks, u and uumatra in conjunction
+ with ha and nuktas.
+
+2012-03-05 01:22 +0000 [r2122] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd: Bengali: Several
+ ligatures with ba had lost the holes in their ba. (bn_k_ba, etc);
+ also bn_asamib_r_ukaar. Copied holes from similar glyphs. A
+ similar thing may have happend to a couple of other ligs
+ (bn_ss_tta1, bn_ss_tt_ra1). I don't know how these should look,
+ but they seem to be unused anyway.
+
+2012-03-04 18:24 +0000 [r2121] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd: general clean-up of
+ points too close. Bogged down on Bengali.
+
+2012-03-04 18:01 +0000 [r2120] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Currency Symbols: added
+ Rupee to italic. general clean-up of points too close.
+
+2012-03-04 13:18 +0000 [r2119] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Gurmukhi: adjusted
+ placement of dots. re-named tables and rounded to int in bold.
+
+2012-03-04 12:25 +0000 [r2118] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Devanagari Extended: completed
+ range
+
+2012-03-04 11:25 +0000 [r2117] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd: Armenian: added dhahma
+ (and ran clear hints)
+
+2012-03-04 11:21 +0000 [r2116] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd, FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Armenian: added drahma
+
+2012-03-04 10:45 +0000 [r2115] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Devanagari: completed main
+ Unicode range.
+
+2012-03-04 10:17 +0000 [r2114] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Gurmukhi: Added range in
+ bold. Serif: Many point-wise cleanups, in Gurmukhi and other
+ ranges.
+
+2012-03-02 22:19 +0000 [r2113] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Devanagari: starting to
+ converge. In serif, added ra-u and ra-uu and tables, raised
+ anusvara. Various small alterations to sans letters.
+
+2012-03-02 15:18 +0000 [r2112] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Devanagari: corrected
+ rakaar on letter da
+
+2012-03-02 14:56 +0000 [r2111] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd: Devanagari: glyph clean-up
+ pass through auxiliaries.
+
+2012-03-02 12:22 +0000 [r2110] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd: Devanagari: clean-up pass
+ through Unicode range. Added a few ligatures.
+
+2012-03-02 03:35 +0000 [r2107-2109] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd: Devanagari: implemented by
+ increasing weight of letters from Sans. Subset of auxiliaries in
+ Sans: plan is to do more with tables.
+
+ * FreeSans.sfd: Devanagari: re-instated
+ dev_ha_rvocalic.blws
+
+ * FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Devanagari: corrected table
+ having to do with rakaar on round consonants
+
+2012-03-01 19:50 +0000 [r2106] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Devanagari: Regularized
+ horizontal bar height and width, as well as size and shape of dot
+ marks (made all diamonds). More use of references. (With GPOS
+ tables, most of the nuktas and halents would go away.) Latin:
+ made comma a bit less spindly, and likewise with derived marks.
+
+2012-02-29 22:29 +0000 [r2105] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Bengali: some insignificant
+ clean-up. what to do about these glyphs?
+
+2012-02-29 19:12 +0000 [r2104] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Various small corrections
+ to get test suite to run
+
+2012-02-29 17:02 +0000 [r2103] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Devanagari: corrected table
+ tag for style sets. Made substitutions for Marathi more like
+ those for Hindi than Sanskrit.
+
+2012-02-29 11:21 +0000 [r2102] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Devanagari: should now have
+ same coverage as regular face.
+
+2012-02-29 07:10 +0000 [r2101] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Devanagari: replaced
+ auxiliaries; added positioning anchors.
+
+2012-02-25 13:52 +0000 [r2100] Stevan_White:
+
+ * Makefile: include usage notes in packages
+
+2012-02-25 10:40 +0000 [r2099] Stevan_White:
+
+ * notes/usage.txt: Further notes
+
+2012-02-25 10:30 +0000 [r2098] Stevan_White:
+
+ * notes/usage.txt (added),
+ notes/features.txt: Usage notes -- primarily about
+ discretionary and language-specific features, what they're for
+ and how to use them.
+
+2012-02-24 15:58 +0000 [r2097] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Oriya: Special form for ukar
+ under some consonants, ligatures for several consonants with
+ aakar, with lookups.
+
+2012-02-24 12:21 +0000 [r2096] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Oriya: found auxiliaries that
+ had excaped clean-up.
+
+2012-02-24 11:47 +0000 [r2095] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Oriya: Switched yophola and
+ yyophola for about the 3rd time. This time, following doc for
+ ortex. Clean-up of "points too close".
+
+2012-02-23 23:37 +0000 [r2094] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Oriya: removed overlap of
+ components, validated.
+
+2012-02-23 23:25 +0000 [r2093] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Oriya: glyph cleanup of
+ auxiliaries complete.
+
+2012-02-23 19:55 +0000 [r2092] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Oriya: one removed glyph had
+ stowed away in a chaining lookup list
+
+2012-02-23 18:09 +0000 [r2091] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Oriya: Corrected lookup tag for
+ 'haln' form for 'no'. More glyph cleanup in auxiliaries.
+
+2012-02-23 16:19 +0000 [r2090] daniel_j:
+
+ * FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Set correct codepoint
+ and Unicode name for uniA7AA (hooked H) in sans bold and
+ bold-oblique
+
+2012-02-23 14:52 +0000 [r2089] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Oriya: corrected blown-out
+ letter in main range, renamed an auxiliary.
+
+2012-02-23 14:11 +0000 [r2088] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Oriya: worked on vowels.
+ adjusted ii and ai_length to improve connections. Made table for
+ i sign beneath tho, dho.
+
+2012-02-23 13:35 +0000 [r2087] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Oriya: in auxiliary glyphs, a
+ bit more clean-up, regularizing stem widths. Moved previous
+ 'half' to 'haln', as 'half' isn't recognized by Pango.
+
+2012-02-23 12:46 +0000 [r2086] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Oriya: Re-shaped a few letters
+ with over-thick round parts. Made vowels a bit closer to base
+ letter.
+
+2012-02-23 11:53 +0000 [r2085] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Oriya: made verticals in main
+ range of more consistent width.
+
+2012-02-22 22:32 +0000 [r2084] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Oriya: more lookups seem to be
+ working, but there is a big question about why the halent
+ switches position. Is this the shaping engine, or something I've
+ done with the tables?
+
+2012-02-22 19:44 +0000 [r2083] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Oriya: regularized glyph
+ bearings
+
+2012-02-22 19:18 +0000 [r2082] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Oriya: enabled lookups for lots
+ more ligatures. Still concerned that akhans aren't activating.
+ Some adjustment of stem widths, etc.
+
+2012-02-22 09:38 +0000 [r2081] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Oriya: made anusvara a spacing
+ mark, made tables and spacing versions of below base marks to
+ avoid collisions with subscripted consonants, adjusted vowel e to
+ be less angular and a bit lighter.
+
+2012-02-22 00:44 +0000 [r2080] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Oriya: a lot of work with
+ tables getting examples on MS Typography pages on Oriya to work.
+ Glyph clean-up, mark adjustments.
+
+2012-02-21 10:39 +0000 [r2079] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Oriya: completed Unicode range;
+ more glyph clean-up. yophola and zophola were exchanged -- fixed.
+ made look-up for reph+canrabindu.
+
+2012-02-20 22:39 +0000 [r2078] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Devanagari: better use of
+ references in auxiliary range
+
+2012-02-20 08:41 +0000 [r2077] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Oriya: more glyph clean-up
+
+2012-02-19 20:52 +0000 [r2076] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Currency Symbols: New
+ Indian Rupee.
+
+2012-02-19 20:27 +0000 [r2075] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Currency Symbols: Rupee ought
+ to be shaped as a Devanagari ra with two horizontals, as pointed
+ out by Santhosh Thottingal.
+
+2012-02-19 20:05 +0000 [r2074] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Malayalam: corrected l_voc_mal
+ and ll_voc_mal, which were completely wrong, as pointed out by
+ Santhosh Thottingal.
+
+2012-02-19 19:37 +0000 [r2073] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Oriya: Made vowels combine more
+ correctly. More glyph clean-up.
+
+2012-02-19 11:03 +0000 [r2072] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Oriya: more glyph clean-up
+
+2012-02-19 00:51 +0000 [r2071] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Oriya: clean-up, glyph
+ validation of main Unicode range.
+
+2012-02-18 21:50 +0000 [r2070] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Gujarati: Removed overlaps,
+ cleaned up resulting issues.
+
+2012-02-18 19:34 +0000 [r2069] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Gujarati: main glyph clean-up
+ done. some mods to glyph shapes . added a few i-widening table
+ entries.
+
+2012-02-18 18:16 +0000 [r2068] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Malayalam: positioning tables
+ for below marks l_voc_mal and ll_voc_mal, as well as for reph.
+ (consult latest development version of Meera). Currency: made
+ indian Rupee sign a bit wider
+
+2012-02-18 00:02 +0000 [r2067] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Gujarati: further glyph
+ clean-up (almost there!). Adjusted marks. Made new lookups to
+ pick letter i based on width of the letter it goes over.
+
+2012-02-17 14:42 +0000 [r2066] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Gujarati: mostly messing with
+ mark positioning: got rid of carat-reph forms.
+
+2012-02-17 11:28 +0000 [r2065] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Gujarati: further glyph
+ clean-up, adjustments to mark placement.
+
+2012-02-17 01:44 +0000 [r2064] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Gujarati: replaced ha_half,
+ added some lookups for above marks.
+
+2012-02-17 00:14 +0000 [r2062-2063] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Correction: kerning tables were
+ blown out in commit 2056. There were several bad crashes about
+ that time. The effect seems to be: all kern table entries are set
+ to 0.
+
+ * sfd/Makefile, FreeSansBold.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: kerning tables restored.
+ Problem happened in commit 2096
+
+2012-02-16 23:41 +0000 [r2061] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Gujarati: more glyph clean-up,
+ mostly in auxiliaries. Just noticed all kern tables have been
+ zeroed again (thank you, FontForge).
+
+2012-02-16 21:11 +0000 [r2060] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Gujarati: glyph clean-up of
+ Unicode range, some of auxiliary glyphs.
+
+2012-02-15 20:16 +0000 [r2059] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Gujarati: more glyph clean-up,
+ re-naming. much more to do.
+
+2012-02-15 17:12 +0000 [r2058] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Gujurati: removed anusvara and
+ nukta lookups in preference of positioning. general glyph
+ clean-up. deleted a bunch of unused characters. Oriya: general
+ glyph clean-up.
+
+2012-02-14 23:59 +0000 [r2057] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Gujarati: Again, from Samak
+ Gujarati font (full GPL 3.0 with font exception) Scaled slightly
+ to fit bounds, moved some letters, renamed a few. Lots more to
+ do.
+
+2012-02-14 22:35 +0000 [r2056] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: reverting previous commit.
+ lookup tables somehow got damaged
+
+2012-02-14 20:40 +0000 [r2055] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Gujarati: From Samak Gujarati
+ font (full GPL 3.0 with font exception) Scaled slightly to fit
+ bounds, moved some letters, renamed a few. Lots more to do.
+
+2012-02-14 19:37 +0000 [r2054] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Gujarati: Deleted range, over
+ questions of its provenance. Tut mir leid.
+
+2012-02-13 23:16 +0000 [r2052-2053] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Tamil: cleaned up 'virama'
+ glyph.
+
+ * FreeSerif.sfd: Gurmukhi: cleaned up 'aa'
+ glyph.
+
+2012-02-13 23:11 +0000 [r2051] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Gurmukhi: cleaned up 'a' glyph.
+
+2012-02-13 23:06 +0000 [r2049-2050] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Oriya: compacted auxiliary
+ glyphs a bit.
+
+ * FreeSerif.sfd: Oriya: removed most holonto and
+ nukta forms in preference for positioning lookups
+
+2012-02-13 21:08 +0000 [r2048] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Gujarati: made to validate
+
+2012-02-13 20:55 +0000 [r2047] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Gujarati: regularized horizontal
+ placement and spacing, mostly increasing spacing a bit. Got rid
+ of nukta substitution table in favor of positioning lookup;
+ likewise with all anusvara lookups. The glyphs of this range are
+ still very erratic, and the weight is substantially greater than
+ that of the rest of the face.
+
+2012-02-13 13:56 +0000 [r2046] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Gujarati: shifted entire range
+ up by 44EM, so it didn't dangle so. Fiddled with mark placement.
+
+2012-02-13 00:01 +0000 [r2045] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Gurmukhi: improved vowel a.
+
+2012-02-12 23:29 +0000 [r2044] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Gurmukhi: replaced range with
+ glyphs from 'singh' metafont by Amarjit Singh
+ http://www.tex.ac.uk/tex-archive/language/gurmukhi/ The 'singh'
+ font is properly GPL. And the overall look is much more like
+ serif than what had been there. Status: added a few letters and
+ tables. Two marks were unrepresented in 'singh', and are
+ leftovers. I made a ya_halant and a ra below-form. Also made
+ substitution and positioning tables. Worst: the vowel 'a' is very
+ messed up -- much too heavy; hand-drawn. Will have to replace it.
+ Also need to review the missing marks. Pity there's no bold...
+
+2012-02-12 22:02 +0000 [r2043] Stevan_White:
+
+ * tools/utility/metafont/bulk_eps_import.py (added),
+ tools/utility/metafont (added): Tools for
+ extracting glyphs from metafont files
+
+2012-02-10 23:22 +0000 [r2042] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd: Gurmukhi: more of same.
+
+2012-02-10 23:18 +0000 [r2041] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd: Gurmukhi: adjusted GPOS
+ entries
+
+2012-02-10 22:58 +0000 [r2040] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd: Gurmukhi: various tweeks to
+ ligatures. Gujarati: various tweeks to ligatures.
+
+2012-02-10 19:01 +0000 [r2039] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd: Gurmukhi: toward version in
+ medium. Geometric Shapes: made dotted circle.
+
+2012-02-10 17:57 +0000 [r2038] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Oriya: added letters to
+ complete range. re-named letters for consistency with other indic
+ languages. fixed a broken table.
+
+2012-02-10 16:46 +0000 [r2037] daniel_j:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Unicode 6.1 addition in
+ FreeSerif: H-hook (U+A7AA) for Chadian languages
+
+2012-02-10 15:46 +0000 [r2036] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Oriya: Re-introduced, using
+ Samak Oriya, a GPL v.3 + font exception.
+ http://sarovar.org/projects/samyak/ Already the original is
+ altered in several ways. The glyphs need a lot of work.
+
+2012-02-10 12:03 +0000 [r2035] Stevan_White:
+
+ * tools/report/OpenType/UnicodeRanges.py: corrected
+ Private Use range
+
+2012-02-09 18:50 +0000 [r2034] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Gujarati: added abbreviation
+ character
+
+2012-02-09 18:29 +0000 [r2033] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Gurmukhi: named glyphs better.
+ Malayalam: corrected problems caused by recent inconsistent
+ naming.
+
+2012-02-09 16:36 +0000 [r2032] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Gujurati: named characters
+ better -- makes it easier to see table problems. Found one error
+ in tables, fixed. There are others.
+
+2012-02-08 19:55 +0000 [r2031] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Tamil: several new tables in
+ effort to resolve spacing bug.
+
+2012-02-08 15:37 +0000 [r2030] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Tamil: fixed shrii ligature
+
+2012-02-08 15:15 +0000 [r2029] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Tamil: Toward resolution of bug
+ #35479: Tamil in FreeSerif: some ligatures wrong
+ https://savannah.gnu.org/bugs/index.php?35479 Removed GSUB tables
+ about positioning the virama; implemented this with a GPOS table
+ and anchor points. Corrected tables for sshri, kss ligatures.
+ Toward resolution of bug #35480: Tamil in FreeSerif: placement of
+ vowel marks poor https://savannah.gnu.org/bugs/index.php?35480
+ Made a vertical ii sign, made a contextual chain that replaces
+ the normal ii with this one for certain letters.
+
+2012-02-08 01:41 +0000 [r2028] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Malayalam: Added subtable for
+ nta (mal_n1rh), Separated 'psts' subtable into u and uu ones, and
+ everything else, hoping somehow to deal with the orthographic
+ reform.
+
+2012-02-07 23:52 +0000 [r2026-2027] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Malayalam: some additions from
+ recent Unicode (historical letters) Rearranged akhan lookups.
+
+ * tools/report/OpenType/UnicodeRanges.py: Recent
+ Unicode additions
+
+2012-02-06 19:24 +0000 [r2025] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd: Latin: Fixed broken
+ kerning. Problem was: there was an entry for 'f' as the first
+ letter in two subtables of the same lookup. The second subtable
+ was ignored, even though there was no match for the second letter
+ in the first lookup. That is, within a kern lookup, the first
+ letters of the pairs should be unique.
+
+2012-02-06 14:41 +0000 [r2023-2024] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Latin: put dflt back in
+ Standard Ligature language list
+
+ * FreeSerif.sfd: Devanagari: added glyphs for
+ Bompay, Calcutta, Nepali styles from velthuis. made Style Set
+ lookups for them. Latin: put dflt back in the Standard Ligatures
+ language list
+
+2012-02-05 23:59 +0000 [r2022] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Devanagari: named more
+ Unicode glyphs, tried to make tables more like latest Serif. Know
+ of one inconsistency remaining.
+
+2012-02-05 12:18 +0000 [r2021] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Devanagari: re-worked overlarge
+ reph-anudatta. Regularized table naming.
+
+2012-02-04 21:50 +0000 [r2019-2020] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Devanagari: lookup tables --
+ for the first time, test matches big table of ligatures in
+ velthuis (wrt Sanskrit and Hindi).
+
+ * FreeSans.sfd: Devanagari: named a bunch of
+ Unicode glyphs
+
+2012-02-03 15:09 +0000 [r2018] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Devanagari: another
+ re-arrangement of tables for velthuis compliance. problems
+ persist.
+
+2012-02-01 20:59 +0000 [r2017] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Devanagari: complete
+ re-structuring of tables in attempt to resemble better the specs
+ about Indic tables, and produce ligatures of the velthuis font.
+ Hebrew: Support raising of Yiddish vowel marks.
+
+2012-02-01 19:29 +0000 [r2016] daniel_j:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Unicode 6.1 additions
+ in FreeSans: - Tifinagh Ye, Yo - Armenian dram - African H with
+ hook
+
+2012-01-31 12:02 +0000 [r2015] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBoldOblique.sfd: Hebrew: last commit
+ accidentlly widened right side of many letters
+
+2012-01-31 11:51 +0000 [r2014] Stevan_White:
+
+ * FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Hebrew: more
+ adjustment of points: bold--shifted letters to right
+
+2012-01-31 11:08 +0000 [r2013] Stevan_White:
+
+ * FreeSansOblique.sfd: Hebrew: some adjustment
+ of mark positioning
+
+2012-01-31 10:58 +0000 [r2012] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Hebrew: adjustments to
+ positioning marks; italic moved letter yod
+
+2012-01-31 10:33 +0000 [r2011] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Hebrew: deleted incorrect
+ ligature lookup
+
+2012-01-31 10:24 +0000 [r2010] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Hebrew: deleted
+ incorrect ligature lookup
+
+2012-01-31 10:13 +0000 [r2009] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd: Hebrew: adjustments to mark
+ positioning, a bit of tidying of letters. Latin: deleted a
+ mistakenly copied table.
+
+2012-01-31 09:47 +0000 [r2008] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd: Hebrew: added mark
+ positioning
+
+2012-01-31 00:15 +0000 [r2007] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Hebrew: should rememdy bug
+ #35409: Incorrect placement of khirik-yud for Yiddish in FreeSans
+ (At least for FreeSans medium)
+
+2012-01-28 14:26 +0000 [r2006] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Devanagari: roman--adjusted
+ auxiliary glyph names to better fit bold bold: several
+ corrections
+
+2012-01-28 12:37 +0000 [r2005] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Devanagari: various repairs
+ to glyphs and tables
+
+2012-01-28 01:36 +0000 [r2004] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Devanagari: added glyphs
+ from velthuis font's dvngb10.pfb, added subtables from FreeSerif.
+ Still plenty missing.
+
+2012-01-27 22:13 +0000 [r2003] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Devanagari: a couple more
+ tables to handle velthuis corner cases.
+
+2012-01-26 22:52 +0000 [r2002] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Devanagari: fixed a few lookup
+ problems. several more remain.
+
+2012-01-25 14:24 +0000 [r2000-2001] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Devanagari: adjustments to mark
+ positioning
+
+ * FreeSans.sfd: Latin: adjustments to accents
+ Devanagari: re-working tables for better support of Hindi vs
+ Sanskrit
+
+2012-01-25 12:09 +0000 [r1999] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Devanagari: Named some letters;
+ some table clean-up. Devanagari Extended: Added combining
+ cantillation marks.
+
+2012-01-24 15:02 +0000 [r1998] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Devanagari: Most of the
+ previous commits about Hindi were in error: two columns of the
+ velthuis manual for Modern Hindi and Old Hindi were swapped. This
+ now implements Modern Hindi, except for one conjunct. Old Hindi
+ conjuncts are moved to separate tables, but Old Hindi is not
+ specifically supported.
+
+2012-01-23 18:48 +0000 [r1997] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Devanagari: several table
+ corrections, based on new tests.
+
+2012-01-23 10:18 +0000 [r1996] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Devanagari: table for
+ consonants that don't take half-form, other conjunct table
+ tweeks.
+
+2012-01-21 23:20 +0000 [r1995] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Devanagari: many small
+ corrections to GSUB.
+
+2012-01-20 13:44 +0000 [r1994] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Devanagari: Sanskrit/Hindi
+ distinction now seems to be working. (Was order of two 'akhn'
+ tables, one specialized for Sanskrit. Don't understand--thought
+ always all matching tables were executed.)
+
+2012-01-20 01:41 +0000 [r1993] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Devanagari: some clean-up,
+ split the akhn table into general (modern Hindi) and Sanskrit.
+ But not the Sanskrit doesn't activate in any environment, with
+ lang='sa'. However, seems to work for Hindi.
+
+2012-01-19 16:00 +0000 [r1992] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Devanagari: more tweeks to
+ rakaar slash
+
+2012-01-19 15:30 +0000 [r1991] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Devanagari: corrected simple
+ Rakaar forms again
+
+2012-01-19 13:52 +0000 [r1990] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Devanagari: corrected spacing
+ problem with combining rakaar slash.
+
+2012-01-19 00:52 +0000 [r1989] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Devanagari: fixed last
+ consonant-virama-ra conjuncts
+
+2012-01-19 00:32 +0000 [r1988] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Devanagari: fixed
+ consonant-virama-consonant-virama conjuncts
+
+2012-01-19 00:04 +0000 [r1987] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Devanagari: much done on tables
+ for compound letters. a couple of compounds were corrected.
+
+2012-01-18 14:40 +0000 [r1986] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Devanagari: Much messing with
+ combined forms for vowels+rakh, finally got features going for
+ distinction of Rakaar slash vs Rakaar below mark.
+
+2012-01-16 00:36 +0000 [r1985] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Devanagari: more lookups
+ working. Still a couple of letters wrong.
+
+2012-01-14 22:43 +0000 [r1984] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Devanagari: with help of Z.
+ Wagner, and a TeX cmap file making the connection betwen
+ conjuncts in the Velthuis font and Unicode, inserted the Velthuis
+ au auxiliary glyphs and made lookup tables Mostly working.
+
+2012-01-13 12:08 +0000 [r1983] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Devanagari: (sans) better names
+ for a couple of characters, (serif) made names more like sans,
+ added Kashmiri letters to complete Unicode 6.0 range
+
+2012-01-13 00:25 +0000 [r1982] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: PS: Added UniqueId TT
+ Names: Added UniqueID Devanagari: (serif) added ABVM, BLWM tables
+ and anchors Devanagari: (sans) small tweaks mostly regarding mark
+ placement
+
+2012-01-10 17:17 +0000 [r1981] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Devanagari: a couple of
+ touch-ups: corrected 'abvs' entry for ausign-anusvera.
+
+2012-01-10 16:12 +0000 [r1980] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Devanagari: re-named most
+ auxiliary glyphs to make tables more sensible.
+
+2012-01-10 12:56 +0000 [r1979] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Devanagari: simplified and
+ regularized some glyph names
+
+2012-01-10 02:07 +0000 [r1978] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Gurmukhi: tried to get marks
+ under control. Added GPOS tables, anchors.
+
+2012-01-10 00:48 +0000 [r1977] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Devanagari: copied a few
+ ligatures that were in gargi but not in FreeSans. There are still
+ a few more, but I'm not clear about them. Tables: moved auxiliary
+ letters for Indic around a bit.
+
+2012-01-09 20:56 +0000 [r1976] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Indic tables: rearranged
+ Devanagari: re-named the GPOS anchors Lagin: iogonek lookup had
+ gotten somehow fouled up
+
+2012-01-08 01:32 +0000 [r1975] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Devanagari: copied in rest of
+ Unicode chars from velthuis font dvng10.pfb with advice from
+ Zdeněk Wagner. Next plan: copy in ligatures from same file and
+ use a cmap file provided by Zdeněk to construct a basic GSUB
+ table.
+
+2012-01-08 00:25 +0000 [r1974] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Latin, Cyrillic: tweeks to
+ accent marks. Devanagari: beginning to replace range with
+ Velthuis font.
+
+2012-01-07 19:42 +0000 [r1973] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Devanagari: widened space
+ between verticals in U+0906 by request. Made a lot of references
+ in range. Added Kashmiri letters from latest Unicode version.
+
+2012-01-03 20:17 +0000 [r1972] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Combining Diacritics:
+ forgot to add Cyrillic mark for previous commit
+
+2012-01-03 20:08 +0000 [r1971] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Cyrillic: Added mark
+ for diacriticals on capital letters. toward bug #35225: Combining
+ Diacritical Marks improperly positioned for Cyrillic capital
+ letters https://savannah.gnu.org/bugs/?35225 Latin: re-thought
+ spacing in bold, bold oblique, and re-positioned many accents for
+ legibility
+
+2011-12-31 20:09 +0000 [r1970] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Miscellaneous Symbols: hammer
+ and sickle, smileface, frown face, courtesy Sander van Geloven
+
+2011-12-28 14:05 +0000 [r1969] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Mathematical Operators:
+ revision of v. and h. placement and spacing. Reduced height of
+ partialdiff in some faces.
+
+2011-12-28 13:40 +0000 [r1968] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Mathematical Operators: lowered
+ nabla, made partialdiff of normal height
+
+2011-12-25 13:54 +0000 [r1967] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Miscellaneous Symbols: uni2639
+ -- a (first) contribution by Sander van Geloven
+
+2011-12-25 13:37 +0000 [r1966] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Mathematical Operators:
+ improved symbols having vertical lines
+
+2011-12-19 13:55 +0000 [r1965] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: General Punctuation:
+ regularize width of bullet chars Geometrical Shapes: made new and
+ regularized width of bullet chars Mathematical Operators: messed
+ with bullet-lige operators
+
+2011-12-18 17:35 +0000 [r1964] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Mathematical Operators: fixed
+ some spacing issues.
+
+2011-12-18 13:52 +0000 [r1963] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd: Latin, Punctuation:
+ slash and some vertical lines were wrongly spaced.
+
+2011-12-17 01:39 +0000 [r1962] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Mathematical Operators: in
+ sans, added some angle glyphs by request. General vertical
+ metrecs: fixed some mistakes, re-thought overall.
+
+2011-12-16 12:17 +0000 [r1961] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Technical Symbols: made
+ extensible mathematical symbol pieces for sans, adjusted
+ horizontal bracket in serif.
+
+2011-12-16 00:10 +0000 [r1960] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Sans: glyphwise same
+ vertical adjustments as with Serif, same caveats. All faces:
+ re-thought metrics. Hope they make better sense now.
+
+2011-12-15 18:02 +0000 [r1959] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: General alterations to make
+ fit in vertical bounds (-300,900). Problems remain in Sinhala and
+ Malayalam. Esp. note two Bengali "vocalic" glyphs, used only for
+ transcription of Sanskrit, were altered and moved.
+
+2011-12-14 22:31 +0000 [r1958] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Malayalam: some glyph clean-up
+
+2011-12-14 21:49 +0000 [r1957] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Changed ascent and descent of a
+ number of letters out of bounds (several in Arabic, also
+ Devnagari). The worst are in Malayalam though, and they remain.
+
+2011-12-14 15:59 +0000 [r1956] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Supplementary
+ Punctuation: made a few new ones
+
+2011-12-12 20:52 +0000 [r1955] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd: Latin Extended-B:
+ Same with tz ligature as in roman
+
+2011-12-12 18:42 +0000 [r1954] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Latin Extended-B:
+ re-thought replacement for tz ligature in German. Note: the
+ Unicode tz character is used in Mayanist texts.
+
+2011-12-11 23:25 +0000 [r1953] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Complete set of lowercse
+ latin super/subscripts for normal and bold, with 'subs' and
+ 'sups' lookups.
+
+2011-12-11 20:59 +0000 [r1952] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Latin: (roman) re-thought
+ tz ligature Number Forms: adjusted vulgar fractions table, to
+ make all work in xelatex
+
+2011-12-09 11:22 +0000 [r1951] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Latin: avoid fi, fl etc
+ ligatures in Turkish. Re-thought TZ, tz ligatures.
+
+2011-12-09 00:08 +0000 [r1950] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Proportional Numbers,
+ Slashed Zero
+
+2011-12-08 23:57 +0000 [r1948-1949] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Greek: added digamma
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Serif faces: lots of work
+ on numeric substitutions 'onum' Oldstyle Figures 'pnum'
+ Proportional Numbers 'tnum' Tabular Numbers 'lnum' Lining Figures
+ 'zero' Slashed Zero Cyrillic for Bulgarian: activated new-style
+ forms with 'ss01' Style Set 1 Cyrillic regular: Bit of kerning.
+ (FontForge still complains about non-Unicode glyphs)
+
+2011-12-06 22:40 +0000 [r1947] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: More additions to 'sups'
+ table in roman, bold. Added a few Phonetic Extensions to
+ italic... but this should wait for a set of small caps.
+
+2011-12-06 21:47 +0000 [r1945-1946] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Changed Bulgarian lookup
+ tag from cv00 to ss01 bold: adjusted some superscript letter
+ spacings, minute, prime spacing normal: added proportional
+ numerals, tables tnum, lnum, pnum adjusted widths of some
+ superscript letters, tweeked some others added tables sups, subs
+
+ * FreeSans.sfd: Latin: some kerning
+
+2011-12-05 18:50 +0000 [r1944] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd: Latin etc: re-spaced,
+ re-kerned letter a
+
+2011-12-05 13:19 +0000 [r1943] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Cyrillic: tweeks to glyphs,
+ spacing for alternate Bulgarian letters.
+
+2011-12-05 12:47 +0000 [r1942] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Cyrillic: kerning and spacing.
+
+2011-12-05 10:27 +0000 [r1941] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Cyrillic: more work on
+ alternative letters for Bulgarian, Serbian
+
+2011-12-04 23:46 +0000 [r1939-1940] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Cyrillic: adjust spacing of
+ some Bulgarin letters
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Latin: bit o kerning
+
+2011-12-04 14:00 +0000 [r1938] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Cyrillic: expanded/corrected
+ letters for Bulgarian alternate forms.
+
+2011-12-03 22:45 +0000 [r1937] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Cyrillic: alternative small
+ letters for Bulgarian, with lookup table.
+
+2011-12-03 18:04 +0000 [r1936] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: glyph clean-ups
+ related to recent commits, toward validation
+
+2011-12-03 17:29 +0000 [r1935] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBoldOblique.sfd: Mathematical
+ Operators: two were out of place
+
+2011-12-03 17:25 +0000 [r1934] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Arrows: made new
+ ones, corrected others
+
+2011-12-03 15:48 +0000 [r1933] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Currency Symbols: added
+ spesmilo
+
+2011-12-03 15:04 +0000 [r1932] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Arrows: lots of additions,
+ corrections
+
+2011-12-03 13:32 +0000 [r1931] Stevan_White:
+
+ * FreeSansOblique.sfd: Arrows: made glyphs so
+ range is similar to rest of Sans.
+
+2011-12-03 12:59 +0000 [r1930] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Geometric Shapes:
+ made minimal set. Mathematical Operators: made a few more glyphs,
+ corrected a couple. Number Forms: deleted range in bold faces --
+ can't properly represent all.
+
+2011-12-03 01:02 +0000 [r1929] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd: Miscellaneous Technical
+ Symbols: made a few important ones.
+
+2011-12-03 00:33 +0000 [r1928] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Mathematical
+ Operators: made a few more glyphs. some clean-up.
+
+2011-12-02 19:12 +0000 [r1927] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Mathematical
+ Operators: revised a few glyphs in medium, got a sort of minimal
+ set into other styles
+
+2011-12-02 15:03 +0000 [r1926] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Mathematical
+ Operators: made yet more.
+
+2011-12-02 13:57 +0000 [r1925] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Mathematical Operators:
+ revised a few in medium (weight and spacing), made a lot of new
+ characters for other styles.
+
+2011-12-02 10:53 +0000 [r1924] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd: Mathematical Operators
+ (etc): more operators (bold), revisions (medium)
+
+2011-12-02 02:32 +0000 [r1923] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd: Mathematical Operators:
+ tried to make of more uniform weight (medium) made several new
+ (bold)
+
+2011-12-01 20:22 +0000 [r1921-1922] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Combining Half Marks: adjusted
+ mark anchors
+
+ * FreeMono.sfd: Cyrillic: fix to old letter
+ Arabic: hah_final made all contours- no refs
+
+2011-12-01 19:34 +0000 [r1919-1920] Stevan_White:
+
+ * tools/generate/TrueType,
+ tools/generate/OpenType,
+ tools/generate/MacTT: vim-style file type comment
+
+ * tools/generate/buildutils.py: Version string to
+ comply with OpenType recommendation.
+
+2011-12-01 18:37 +0000 [r1918] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Misc. Math. Symbols:
+ made reverse logical not (req. for some MS codepages) Math.
+ Operators: made a few while I was around
+
+2011-11-30 20:50 +0000 [r1917] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd: Cyrillic: made uk letters
+ digraph, due to complaint by user
+
+2011-11-30 13:20 +0000 [r1916] Stevan_White:
+
+ * tools/report/OpenType/UnicodeRanges.py: Corrected
+ Combining Half Marks
+
+2011-11-30 13:15 +0000 [r1915] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Combining Half Marks: made
+ letters, filled range, added mark anchors
+
+2011-11-30 12:26 +0000 [r1914] Stevan_White:
+
+ * Makefile: targets for woff packages
+
+2011-11-30 12:15 +0000 [r1913] Stevan_White:
+
+ * README: Added lines on WOFF format.
+
+2011-11-30 12:05 +0000 [r1912] Stevan_White:
+
+ * notes/webfont_guidelines.txt: added WOFF
+
+2011-11-28 11:41 +0000 [r1911] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Latin: some light kerning
+
+2011-11-28 00:17 +0000 [r1910] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Grid Fitting: made
+ uniformly Version 1 ("Optimized for Cleartype" won't stay on in
+ FontForge ?)
+
+2011-11-27 20:52 +0000 [r1909] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: general glyph alterations
+ toward validation. some of these are due to some bug in FontForge
+ algorithms -- nothing was apparently wrong with the glyphs.
+
+2011-11-27 00:34 +0000 [r1907-1908] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Latin: some kerning
+
+ * sfd/Makefile,
+ tools/test/checkGlyphNumbers.py: Made to function
+ either from directory or from Makefile.
+
+2011-11-25 11:38 +0000 [r1906] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: correction to 'ccmp' table
+ for Vietnamese 2
+
+2011-11-25 11:29 +0000 [r1905] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Added some fractions to the
+ 'frac' lookup
+
+2011-11-25 11:17 +0000 [r1904] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: corrected some entries in
+ 'frac' lookup
+
+2011-11-25 11:08 +0000 [r1903] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Number Forms: adjusted diagonal
+ fractions Cyrillic: clean-up of Ksi contour
+
+2011-11-25 10:36 +0000 [r1901-1902] Stevan_White:
+
+ * tools/report/kernclasses.py (added): Tabular
+ report of kerning classes in fonts
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd: Latin: named 2 glyphs
+ referred to in kern tables
+
+2011-11-25 10:16 +0000 [r1900] Stevan_White:
+
+ * tools/test/checkGlyphNumbers.py: corrected for
+ directory move
+
+2011-11-24 18:35 +0000 [r1899] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Cyrillic: made Ksi, ksi
+
+2011-11-24 17:58 +0000 [r1898] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd: Latin: for f and
+ other hooked letters: special punctuation lookup
+
+2011-11-24 17:39 +0000 [r1896-1897] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: General Punctuation: adjusted,
+ regularized spacing of primes
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd: Latin: f and other
+ hooked letters: put more of hook into kerning
+
+2011-11-24 16:51 +0000 [r1895] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Cyrillic: improve spacing of
+ Ksi
+
+2011-11-24 15:05 +0000 [r1894] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Cyrillic: Made some Old Church
+ Slavonic letters, by request.
+
+2011-11-23 15:12 +0000 [r1893] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Malayalam: glyph clean-up toward
+ validation
+
+2011-11-23 01:19 +0000 [r1892] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Malayalam conjuncts: numerous
+ contour improvements toward validation
+
+2011-11-22 00:25 +0000 [r1890-1891] Stevan_White:
+
+ * tools/utility/log2changelog_CVS.pl (removed): This
+ is what I meant to do in the previous commit
+
+ * tools/utility/log2changelog.pl (removed),
+ tools/utility/log2changelog_CVS.pl (added): No
+ need for this script now the VC is changed to SVN; there are
+ other tools for SVN that perform the same task.
+
+2011-11-21 19:01 +0000 [r1889] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: More individual glyph
+ tweeks toward validation. (Discovered trigger to one FontForge
+ bug: contour 1st node at sharp point.)
+
+2011-11-21 11:15 +0000 [r1888] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Overall glyph tweeks
+ to improve FontForge validation. Note some of these can be called
+ messy node problems, others are due to some malfunction of
+ FontForge.
+
+2011-11-20 14:36 +0000 [r1887] Stevan_White:
+
+ * ChangeLog: brought up to date
+
+2011-11-18 09:55 +0000 [r1886] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Unfortunately several
+ unrelated changes got balled up in this commit. Generally, slight
+ re-wording of license (program ->font) Serif, Sans: Latin, Greek,
+ Cyrillic and phonetic: substantial changes to glyph bearings,
+ attempt to normalize; re-did kerning angled slightly
+ hungarianumlaut and double-grave accents toward one another.
+ lcaron, dcaron, tcaron: prefer an acute accent to apostrophe.
+ Note this messes up some letters d, l, t with acute, for
+ languages using IPA. Serif: Cyrillic Ouk: fixed bug #34687: Bad
+ shape of Cyrillic U+0478 & u+0479 Cyrillic Extended-A: increased
+ hight of combining marks slightly (regular face only) Italic
+ Cyrillic: re-did Serbian sha and te with longer line. Bengali,
+ Tamil, Thai, Ethiopic, Georgian, Cyrillic Extended-B, Latin
+ Extended-D, Arabic Presentation forms, Letterlike and
+ Miscellaneous Math Symbols: glyph clean-ups longs: fixed bug
+ #34841: U+017F LONG S upright a bit wrong Sans: acute, grave,
+ hungarianumlaut and double-grave accents on capitals somewhat
+ shorter to better fit in the line,
+
+2011-11-18 09:46 +0000 [r1885] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Arabic: positional
+ substitutions; added a couple of characters
+
+2011-11-12 14:48 +0000 [r1883-1884] Stevan_White:
+
+ * sfd/Makefile: target for making WOFF files
+
+ * tools/generate/WOFF: removed one unused package
+ better documentation
+
+2011-11-12 14:37 +0000 [r1882] Stevan_White:
+
+ * tools/generate/WOFF: removed debug strings
+
+2011-11-12 14:34 +0000 [r1881] Stevan_White:
+
+ * tools/generate/WOFF (added): Generator for Web
+ Open Font Format files
+
+2011-11-05 16:43 +0000 [r1880] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Arabic: addded three letters
+
+2011-11-05 15:06 +0000 [r1879] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Arabic: Many incorrectly 0-width
+ chars made full width. Implemented marks, mostly for vertical
+ mark placement.
+
+2011-11-04 22:28 +0000 [r1878] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Arabic: added several
+ characters. nearing functionality of serif version.
+
+2011-11-04 14:55 +0000 [r1877] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Arabic: fixed several
+ substitution and glyph problems. See discussion
+ https://savannah.gnu.org/bugs/?34190
+
+2011-11-03 17:55 +0000 [r1876] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Arabic: improved meemfinal
+
+2011-11-03 16:07 +0000 [r1875] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Punctuation Suppl: a few
+ additions. Geometrical Shapes, Math Suppl: mostly spacing.
+
+2011-11-03 13:18 +0000 [r1873-1874] Stevan_White:
+
+ * tools/report/OpenType/UnicodeRanges.py: typo in
+ doc
+
+ * FreeSerif.sfd: Removed excess entry for
+ uni29b4.
+
+2011-11-03 12:55 +0000 [r1872] Stevan_White:
+
+ * tools/report/OpenType/UnicodeRanges.py: Added to
+ Supplemental Punctuation
+
+2011-11-03 12:15 +0000 [r1871] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Punctuation: named some glyphs,
+ re-sized some spaces, added some Supplemental
+
+2011-11-03 09:48 +0000 [r1870] Stevan_White:
+
+ * tools/utility/fontforge-interp.sh: more doc
+
+2011-11-03 01:40 +0000 [r1869] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Glyph clean-up, and change
+ of problematic glyph names
+
+2011-11-03 01:21 +0000 [r1868] Stevan_White:
+
+ * tools/test/validate.py: Better exception handling
+
+2011-11-03 01:09 +0000 [r1867] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Some glyph clean-up
+
+2011-11-03 00:59 +0000 [r1866] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Some glyph clean-up.
+
+2011-11-03 00:51 +0000 [r1862-1865] Stevan_White:
+
+ * tools/utility/fontforge-interp.sh (added): Wrapper
+ for fontforge.
+
+ * tools/test/findBackLayers.py,
+ tools/test/validate.py,
+ tools/test/checkGlyphNumbers.py,
+ tools/test/isMonoMono.py: Call wrapper for
+ fontforge rather than calling a specific instance.
+
+ * tools/generate/TrueType,
+ tools/generate/OpenType,
+ tools/generate/MacTT: Call wrapper for fontforge
+ rather than calling specific instance
+
+ * tools/report/private_use.py,
+ tools/report/range_report.py,
+ tools/report/ligatureLookups.py: Use wrapper for
+ fontforge rather than calling explicit instance.
+
+2011-11-03 00:45 +0000 [r1861] Stevan_White:
+
+ * sfd/Makefile: Made to execute fontforge from any
+ instance in PATH
+
+2011-11-02 18:32 +0000 [r1859-1860] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: named some glyphs
+
+ * FreeMono.sfd: Arabic: corrected slot for one
+ letter.
+
+2011-11-02 00:56 +0000 [r1858] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Arabic: most of intermediate
+ forms with lookups: A and B. Some general contour cleanup.
+
+2011-10-31 22:12 +0000 [r1857] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Cyrillic: added
+ 'locl' lookup for Serbian/Macedonian 'be'
+
+2011-10-31 19:34 +0000 [r1855-1856] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Spacing Modifier Letters:
+ horizontal space adjustments
+
+ * FreeSans.sfd: Latin, Diacritics, etc:
+ hungarian umlaut, double grave adjustments
+
+2011-10-31 19:27 +0000 [r1854] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Arabic: Drew most of main range.
+
+2011-10-31 17:22 +0000 [r1853] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Latin, Diacriticals, etc:
+ adjustment on hungarian umlaut, double grave
+
+2011-10-30 16:25 +0000 [r1852] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: removed Arabic-only
+ ligatures lookup, as it seems to confuse Pango.
+
+2011-10-30 12:51 +0000 [r1851] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: changed size of tatweel
+
+2011-10-30 11:07 +0000 [r1850] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd: Cyrillic: cursive
+ Macedonian gje. See bug 34688.
+ https://savannah.gnu.org/bugs/?34688
+
+2011-10-29 23:12 +0000 [r1849] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic Presentation Forms-B:
+ adjustment to meem-final.
+
+2011-10-29 22:01 +0000 [r1848] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Spacing Modifier/Combining
+ Diacritics: double-gramve and Hungarian umlaut, to make them less
+ extremely wide and hard to accommodate. Made less steep, at
+ slightly different angles, following advice at
+ http://typophile.com/node/78623
+ http://diacritics.typo.cz/index.php?id=24
+
+2011-10-29 18:53 +0000 [r1847] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: Re-worked final meem.
+ Put Arabic-only ligatures in Arabic-only lookup. Put Allah in a
+ 'dlig' lookup. Made tatweel shorter.
+
+2011-10-29 12:09 +0000 [r1846] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: marked some ending
+ ligatures as Arabic-language only, on advice from a Persan
+ speaker (comments to bug #34190)
+
+2011-10-29 06:18 +0000 [r1845] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: General Punctuation: made
+ bullet-bullets same width as bullet
+
+2011-10-29 04:44 +0000 [r1844] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Punctuation, Geometric Shapes,
+ Miscellaneous Symbols, etc.: regularize bullet-like characters
+ somewhat in width and weight
+
+2011-10-28 23:51 +0000 [r1843] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Arabic Extended-A: Added 2
+ ligatures
+
+2011-10-28 22:53 +0000 [r1842] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Cyrillic Supplement: letters for
+ Abkhaz and Azerbaijani, and Nivkh.
+
+2011-10-28 22:16 +0000 [r1841] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Cyrillic Supplement: letters for
+ Abkhaz and Azerbaijani
+
+2011-10-28 21:53 +0000 [r1840] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Cyrillic: Added Nivkh letters
+
+2011-10-28 18:10 +0000 [r1839] Stevan_White:
+
+ * tools/utility/special-purpose/makeBraille.py
+ (added), tools/utility/special-purpose (added),
+ tools/utility/makeBraille.py (removed):
+ special-purpose directory for one-shot scripts, included as
+ examples.
+
+2011-10-28 12:29 +0000 [r1838] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd: Latin: small adjustment to
+ letter spacing
+
+2011-10-28 11:50 +0000 [r1837] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Arabic: several lookup
+ corrections thanks to Emmanuel Vallois, see comments to [bug
+ #34190] Persian characters in FreeSerif not connecting right In
+ bold, lots of re-namings to make lookups copied from roman work.
+
+2011-10-27 22:01 +0000 [r1836] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeMono.sfd: Latin (Vietnamese): adjusted
+ some marks. Latin: SansBold attempts to regularize spacing.
+
+2011-10-27 16:34 +0000 [r1834-1835] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Latin: kerning, a bit of
+ letter spacing
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Latin: much messing
+ with accents for Vietnamese, some kerning
+
+2011-10-26 22:42 +0000 [r1833] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Latin: efforts to limit
+ height of accents: Making shorter glyphs for some accents for
+ capital letters. Some compacting of taller stacked glyphs. Made
+ all lowercase letters' accents fall in the bounds.
+
+2011-10-26 14:44 +0000 [r1832] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Combining Diacritics:
+ adjustments for Serbian Cyrillic
+
+2011-10-26 14:36 +0000 [r1830-1831] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Latin, General Punctuation:
+ attempts to regularize widths and spaces
+
+ * FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Combinind
+ Diacriticals: corrections to mark placement for Cyrillic Serbian
+
+2011-10-26 12:39 +0000 [r1829] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Latin: Replaced d-, l-, t-caron
+ mark with one distinguishable from punctuation Sans: implemented
+ shorter acute, grave, circumflex, caron for caps
+
+2011-10-26 10:20 +0000 [r1828] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Cyrillic: adjusted
+ mark anchors
+
+2011-10-26 02:16 +0000 [r1827] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBoldOblique.sfd: General Punctuation:
+ got rid of minor build warning
+
+2011-10-26 02:13 +0000 [r1826] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Greek: got rid of build warning
+
+2011-10-26 01:56 +0000 [r1825] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Punctuation, Spacing
+ Diacritical Marks: worked on widths
+
+2011-10-25 21:28 +0000 [r1822-1824] Stevan_White:
+
+ * tools/generate/TrueType,
+ tools/generate/OpenType,
+ tools/generate/buildutils.py,
+ tools/generate/MacTT: Again trying to set keywords
+
+ * tools/generate/TrueType,
+ tools/generate/OpenType,
+ tools/generate/buildutils.py,
+ tools/generate/MacTT: Added Date svn keyword
+
+ * tools/generate/TrueType,
+ tools/generate/OpenType,
+ tools/generate/buildutils.py,
+ tools/generate/MacTT: Added Revision keyword
+
+2011-10-25 21:13 +0000 [r1821] Stevan_White:
+
+ * tools/generate/TrueType,
+ tools/generate/OpenType,
+ tools/generate/buildutils.py (added),
+ tools/generate/MacTT: Implemented cleaned-up
+ Revision string
+
+2011-10-25 20:10 +0000 [r1820] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Cyrillic: added marks for
+ Serbian; adjusted others
+
+2011-10-25 19:19 +0000 [r1819] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Cyrillic: added marks
+ for Serbian to roman, added mark positioning to non-roman
+
+2011-10-25 19:02 +0000 [r1818] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd: Adjusted the font family
+ class. some kerning adjusted some marks.
+
+2011-10-25 18:42 +0000 [r1817] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd: Spacing
+ Modifiers/Diacritics: regularized spacing some
+
+2011-10-25 14:42 +0000 [r1816] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd: Latin: shifted grave and
+ acute accents so they could be used independently. Lots more
+ kerning, More adjustment of extreme characters.
+
+2011-10-24 20:16 +0000 [r1815] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd: Cyrillic: for Serbian
+ 'salt' form for italic 'sha' with line below
+
+2011-10-24 15:02 +0000 [r1814] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd: Cyrillic: removed lookup
+ for supposed Serbian gje, leaving only the Macedonian form.
+
+2011-10-23 12:06 +0000 [r1812-1813] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Latin, IPA: kerning
+
+ * FreeSerifItalic.sfd: Latin, IPA: horizontal
+ positioning, kerning Greek, extended: re-positioning of all marks
+
+2011-10-22 18:24 +0000 [r1811] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd: Cyrillic: re-kerned a bit
+
+2011-10-21 22:53 +0000 [r1810] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd: Greek, Cyrillic: working
+ on fallout from re-spacing of Latin
+
+2011-10-21 20:18 +0000 [r1809] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd: Latin: kerning
+
+2011-10-20 17:13 +0000 [r1808] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd: Greek, Cyrillic: made Phi,
+ Ef more distinct, made some overwide glyphs narrower
+
+2011-10-20 16:44 +0000 [r1806-1807] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd: Latin: starting to mess
+ with spacing of extreme letters: f g j y
+
+ * FreeMono.sfd: Greek, Cyrillic: make Phi, Ef
+ more distinct
+
+2011-10-19 17:24 +0000 [r1805] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Diacriticals: corrected
+ acutecmb placement
+
+2011-10-19 14:56 +0000 [r1804] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Latin/IPA: Reduced size of
+ hooks on many letters. Reduced spacing of grave, acute (big
+ overhaul). kerning in IPA for African, Americanist alphabets
+
+2011-10-18 23:35 +0000 [r1802-1803] Stevan_White:
+
+ * notes/webfont_guidelines.txt: Propset id
+
+ * notes/webfont_guidelines.txt: formatting, propset
+ ID
+
+2011-10-18 23:19 +0000 [r1801] Stevan_White:
+
+ * notes/README-downloads.txt,
+ notes/webfont_guidelines.txt (added),
+ notes/features.txt: updates added webfont
+ guidelines
+
+2011-10-18 22:22 +0000 [r1800] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Latin: more fiddling with
+ kerning. Fixed longstanding bug with "equals" (had mysterious
+ mkmk anchors)
+
+2011-10-18 00:03 +0000 [r1799] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Latin: more fiddling with
+ kerning
+
+2011-10-17 23:36 +0000 [r1798] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Latin: More with j and f.
+ Got rid of small caps kerning, which didn't make much sense
+ anyway. Tried to space small caps letters a bit better.
+
+2011-10-17 19:13 +0000 [r1797] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Latin: a bit experimental: got
+ rid of overlap of tails on f and j, compensating with kerning.
+ More kerning. Increased width of quotesingle.
+
+2011-10-17 18:10 +0000 [r1796] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Latin kerning: added letters to
+ classes. Have not yet done Latin Extended Additional
+
+2011-10-17 12:40 +0000 [r1795] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Latin: kerning re-done
+
+2011-10-15 18:28 +0000 [r1794] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Latin: more adjustments to
+ spacing, and re-introduced kerning, completely re-done since the
+ disappearance of the tables. Improvement all around.
+
+2011-10-15 15:28 +0000 [r1793] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Latin, Greek, Cyrillic: changes
+ to L and R bearings to most characters.
+
+2011-10-15 12:01 +0000 [r1792] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd: Latin, Cyrillic: spacing
+ of a couple of letters
+
+2011-10-15 11:24 +0000 [r1791] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd: Latin, Cyrillic:
+ spacing and kerning of a few letters
+
+2011-10-15 09:38 +0000 [r1790] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd: Cyrillic: some kerning,
+ esp. of Serbian letters
+
+2011-10-15 01:40 +0000 [r1789] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd: Cyrillic: adjusted
+ boundaries of alternate te
+
+2011-10-14 11:59 +0000 [r1788] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Cyrillic: Made
+ Serb/Macedonian 'be' and lookups for it
+
+2011-10-13 11:20 +0000 [r1787] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Latin, Greek, Cyrillic: attempt
+ to make capitals with straight sides spaced even Some clean-up of
+ Greek letterforms
+
+2011-10-13 10:18 +0000 [r1786] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Cyrillic: made special 'be' for
+ Serbian/Macedonian lookup for gje for italic
+
+2011-10-12 22:29 +0000 [r1785] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Cyrillic: more tweeks
+ to Serbian Cyrillic glyphs and similar, re-named Cyrillic
+ auxiliary glyphs.
+
+2011-10-12 18:40 +0000 [r1784] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Cyrillic: Lookups for
+ localized forms for Serbian/Macedonian. Remedies bug #34537:
+ Serbian Localized Glyphs https://savannah.gnu.org/bugs/?34537
+ Most look-ups were for existing glyphs. In italic also made glyph
+ for te, like a rotated m with macron. Re-named cyrillic auxiliary
+ glyphs.
+
+2011-10-12 12:31 +0000 [r1783] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Latin, Diacriticals:
+ adjustments for Kwak̕wala
+
+2011-10-11 20:48 +0000 [r1782] Stevan_White:
+
+ * CREDITS: to myself, for Old Italic
+
+2011-10-11 17:55 +0000 [r1781] Stevan_White:
+
+ * tools/report/OpenType/UnicodeRanges.py: Update for
+ Old Italic
+
+2011-10-11 17:00 +0000 [r1780] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Old Italic: I made letters for
+ this alphabet based on bits of existing ones.
+
+2011-10-11 09:55 +0000 [r1779] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: IPA: adjustment to kerning,
+ named a few marked letters
+
+2011-10-11 09:45 +0000 [r1778] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd: Phonetic Extensions:
+ additions for Saanich/Musqueam
+
+2011-10-11 09:40 +0000 [r1777] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Runic: completely re-did range,
+ to make stem width like rest of font. (ends are still square or
+ angular rather than round...) Consulted many inscriptions, and
+ changed form where seemed appropriate.
+
+2011-10-09 15:26 +0000 [r1776] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Kerning of IPA symbols for
+ Saanich/Musqueam
+
+2011-10-09 14:03 +0000 [r1775] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Latin, IPA
+ Extensions, Diacriticals: toward Sannich/Musqueam
+
+2011-10-09 10:52 +0000 [r1774] Stevan_White:
+
+ * notes/maintenance.txt: about adding binaries to
+ cvs for web pages
+
+2011-10-08 22:48 +0000 [r1773] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Latin/IPA: further tweeks
+ to letter forms
+
+2011-10-08 19:36 +0000 [r1772] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Latin, Phonetic symbols,
+ Diacriticals: tweeks for Musqueam/Saanich
+
+2011-10-08 17:33 +0000 [r1771] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: couple of validation issues
+
+2011-10-08 16:47 +0000 [r1770] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Latin, Combining Marks,
+ IPA: lots of changes for Saanich/Musqueam.
+
+2011-10-08 01:28 +0000 [r1769] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Latin/IPA: tweeks for
+ Saanich/Musqueam
+
+2011-10-07 12:13 +0000 [r1768] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Latin and IPA, Phonetic
+ Extensions: For display of Saanich language, 1) made for
+ combining right comma on small Latin, some IPA letters, and on
+ the c-hacek. 2) made ligatures for d, l, and t combined with
+ U+0313, 3) Adjusted the widths of some of the IPA letters.
+
+2011-09-30 23:31 +0000 [r1767] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Arabic: more kerning,
+ re-think letter ae
+
+2011-09-30 19:50 +0000 [r1766] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Basic Latin: emboldened
+ commercial at sign, to remedy bug #23574: Serif Bold: some
+ symbols not bold https://savannah.gnu.org/bugs/index.php?23574
+
+2011-09-30 18:59 +0000 [r1765] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Bengali: made a Ganda mark, to
+ remedy bug #33983: Bengali Ganda mark is missing
+ https://savannah.gnu.org/bugs/index.php?33983
+
+2011-09-30 18:17 +0000 [r1764] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Arabic: more work on
+ connecting letters. Re-thought tatween.
+
+2011-09-30 13:00 +0000 [r1763] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Arabic: un-linking more
+ auxiliary dependencies. Re-thought 'v' decoration. Hebrew: dagesh
+ was a little small in bold.
+
+2011-09-29 22:39 +0000 [r1762] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Arabic: removed more
+ unnecessary auxiliary references
+
+2011-09-29 20:59 +0000 [r1761] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Arabic: emboldended the
+ last of the letters (I hope) un-linked some auxiliaries that were
+ represented by unicode
+
+2011-09-29 13:37 +0000 [r1760] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Arabic: alterations to
+ kaf/keheh, kerning to improve spacing
+
+2011-09-29 10:43 +0000 [r1759] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Arabic: lots of alterations
+ to letter shapes, spacing
+
+2011-09-28 23:03 +0000 [r1758] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Arabic: moved a lot of
+ improvements from roman to bold
+
+2011-09-28 14:13 +0000 [r1757] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: reduced awful space on
+ left side of free-standing letters
+
+2011-09-28 00:10 +0000 [r1756] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: regularized alef
+ variants, maddah, etc.
+
+2011-09-27 20:47 +0000 [r1755] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: More ligatures, a
+ couple alternative parentheses, re-worked hah medial
+
+2011-09-27 09:11 +0000 [r1754] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: added a few ligatures,
+ re-thought jeem medial, touched up some other letters
+
+2011-09-26 15:28 +0000 [r1753] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: more small stem width
+ adjustments
+
+2011-09-26 14:51 +0000 [r1752] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: kerning was in wrong
+ direction.
+
+2011-09-26 13:01 +0000 [r1751] Stevan_White:
+
+ * tools/report/range_report.py,
+ tools/report/OpenType/UnicodeRanges.py: updated
+ copyright
+
+2011-09-26 07:06 +0000 [r1750] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: trying to regularize
+ stem widths
+
+2011-09-25 22:33 +0000 [r1749] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: more adjustment,
+ kerning
+
+2011-09-25 15:45 +0000 [r1748] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: more tweeks to shapes,
+ kerning
+
+2011-09-25 15:16 +0000 [r1747] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: tweeks to letter
+ shapes, spacing, mark placement
+
+2011-09-25 01:13 +0000 [r1746] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: shape adjustments to
+ dal and noon
+
+2011-09-24 14:58 +0000 [r1745] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: further adjustment of
+ letter shapes, dot placement
+
+2011-09-22 21:28 +0000 [r1744] Stevan_White:
+
+ * CREDITS: Credit to Tim Erickson for Syriac glyphs.
+ Marked many links as being broken with FIXMEs
+
+2011-09-22 20:48 +0000 [r1743] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Thaana: made bold version,
+ adjusted spacing
+
+2011-09-22 20:41 +0000 [r1742] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Thaana: made new character from
+ parts
+
+2011-09-22 20:28 +0000 [r1741] Stevan_White:
+
+ * tools/report/OpenType/UnicodeRanges.py: correct
+ Runic
+
+2011-09-22 18:54 +0000 [r1740] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Arabic: numerous tweeks to
+ letter shapes. In roman, some more kerning
+
+2011-09-22 18:16 +0000 [r1739] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Syriac: filled in some missing
+ Unicode using Tim Erikson's Carlo Ator font (by his written
+ permission!)
+
+2011-09-21 10:13 +0000 [r1738] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: fixed lam-alef ligature
+ (again) (I think) Made most dots of uniform size adjusted height
+ of final, isolated hah started on a kerning table
+
+2011-09-20 17:52 +0000 [r1737] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: made a few more
+ low-numbered glypys, to finish off the range.
+
+2011-09-20 12:47 +0000 [r1736] Stevan_White:
+
+ * tools/report/OpenType/OpenType.py (removed),
+ tools/report/range_report.py,
+ tools/report/ranges (removed),
+ tools/report/OpenType/UnicodeRanges.py (added),
+ tools/report/OpenType (added): Better naming of
+ packages
+
+2011-09-19 23:23 +0000 [r1735] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: added some low-numbered
+ characters: Subtending marks, Arabic ray, Poetic marks
+
+2011-09-19 17:54 +0000 [r1734] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: drew some more Koranic
+ annotations. re-thought sizing and placement of some others
+
+2011-09-19 13:55 +0000 [r1733] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: raised letter noon more
+ attempts to regularize placement of marks
+
+2011-09-18 21:22 +0000 [r1732] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: many adjustments,
+ mostly of marks
+
+2011-09-18 14:30 +0000 [r1731] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: adjusted marks, added
+ anchor points for new marks, made a couple of new letters got
+ ligatures working again replaced Allah and Rial ligatures
+
+2011-09-17 18:51 +0000 [r1730] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: mostly messing with
+ marks: shadda combinations seem to be working.
+
+2011-09-16 19:45 +0000 [r1729] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: corrected some
+ diacriticals in Presentation Forms-B especially FBBC-FBC1 were
+ messed up, unfortunately so were a lot of references to those
+
+2011-09-16 18:36 +0000 [r1728] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: small spacing issues,
+ tweeks to shapes of medial letters
+
+2011-09-16 17:56 +0000 [r1727] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: re-did several
+ combining forms (which I think I drew myself) added some
+ diacriticals to main range and finished Presentation Forms-B
+
+2011-09-16 13:54 +0000 [r1726] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: more fussing with marks
+
+2011-09-16 13:35 +0000 [r1725] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: more fiddling with
+ marks
+
+2011-09-16 13:23 +0000 [r1724] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: much fussing with mark
+ placement. horizontal spacing of waw
+
+2011-09-16 12:07 +0000 [r1723] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: added mark positioning.
+ will need to re-think some of the marks.
+
+2011-09-16 10:18 +0000 [r1722] Stevan_White:
+
+ * notes/maintenance.txt: Changed some CVS info to
+ SVN info. Still need to test and describe tagging in SVN.
+
+2011-09-16 09:42 +0000 [r1721] Stevan_White:
+
+ * README: Replaced list of character sets with
+ character ranges, which makes more sense at this time.
+
+2011-09-15 23:22 +0000 [r1720] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: big experiment
+ adjusting baselines of many of the deeper characters. from
+ looking at "Arabic Calligraphy, Nash script for beginners". Also
+ shortened reh.
+
+2011-09-15 21:32 +0000 [r1719] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: a couple more
+ positional forms, a couple of lookups
+
+2011-09-15 19:22 +0000 [r1718] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Arabic Supplement: populated
+
+2011-09-15 14:12 +0000 [r1717] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: much concern over
+ proper old Arabic kah U+0643 vs the more modern "Persian" keheh
+ U+06a9. Fiddling with hamzas.
+
+2011-09-15 11:53 +0000 [r1716] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: added a few obsolete or
+ unexplained characters. much adjustment of combining marks and
+ dots for better consistency.
+
+2011-09-14 23:24 +0000 [r1715] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: much fiddling with
+ medial forms, a bit with lookups (seems ligatures are failing
+ altogether)
+
+2011-09-14 19:40 +0000 [r1714] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: added 2 radical signs
+ Seems the digits in Arabic have been all along the Indo-Persian
+ forms. Now there is a separate range for those. So I movde the
+ old letters, and drew new Arabic versions of those that differed.
+
+2011-09-14 17:26 +0000 [r1713] Stevan_White:
+
+ * tools/report/ranges/OpenType.py: Brought Arabic up
+ to date
+
+2011-09-14 09:37 +0000 [r1712] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: further clean-up; made
+ swash kaf to connect as initial form
+
+2011-09-14 08:52 +0000 [r1711] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: further cleanup, added
+ pedagogical symbols (dots, etc)
+
+2011-09-14 01:04 +0000 [r1710] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: added letters for Malay
+ Big clean-up of glyphs. Still to do one section of presentation
+ forms.
+
+2011-09-13 20:46 +0000 [r1709] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: made letters for
+ Parkari. Added lookups init, fina, medi for letters with forms
+ that vary in the font.
+
+2011-09-13 19:43 +0000 [r1708] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: made main Arabic area
+ characters and presentation forms for Uighur, Kazakh, Kirghiz,
+ Sindhi, and Lahnda, as well as the kaf swash
+
+2011-09-13 19:40 +0000 [r1707] Stevan_White:
+
+ * tools/report/range_report.py: corrected font paths
+
+2011-09-13 18:10 +0000 [r1706] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: added more presentation
+ forms mostly for Urdu and Sindhi
+
+2011-09-13 13:34 +0000 [r1705] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: made some presentation
+ forms for Urdu
+
+2011-09-13 11:05 +0000 [r1704] Stevan_White:
+
+ * tools/utility/hex_range.py: doc
+
+2011-09-13 09:37 +0000 [r1703] Stevan_White:
+
+ * tools/ranges.py (removed),
+ tools/report/range_report.py (added),
+ tools/report/ranges (added),
+ tools/range_report.py (removed),
+ tools/ranges (removed): rearrangement, got rid of
+ duplicate script
+
+2011-09-13 09:29 +0000 [r1702] Stevan_White:
+
+ * tools/ranges/OpenType.py: documented, removed
+ copied text
+
+2011-09-13 09:20 +0000 [r1701] Stevan_White:
+
+ * tools/freefont-ttf.spec (removed),
+ tools/utility/freefont-ttf.spec (added):
+ Rearranged, added a little doc
+
+2011-09-13 09:15 +0000 [r1700] Stevan_White:
+
+ * tools/OS2UnicodeRange (removed),
+ tools/KerningNumerals.pl (removed),
+ tools/utility/KerningNumerals.pl (added),
+ tools/report/OS2UnicodeRange (added): Rearranged
+ some old utilities. Put in some doc of who wrote what.
+
+2011-09-12 23:37 +0000 [r1699] Stevan_White:
+
+ * tools/script-menu (added),
+ tools/hex_range.py (removed),
+ tools/report/private_use.py (added),
+ tools/utility/log2changelog.pl (added),
+ tools/script-menu/nameBySlot.py (added),
+ tools/utility/hex_range.py (added),
+ tools/script-menu/unnameBySlot.py (added),
+ tools/utility/makeBraille.py (added),
+ tools/utility (added),
+ tools/nameBySlot.py (removed): Added some scripts,
+ reorganized
+
+2011-09-12 22:12 +0000 [r1698] Stevan_White:
+
+ * tools/ranges/OpenType.py: Brought a few ranges up
+ to date
+
+2011-09-12 22:06 +0000 [r1697] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic, etc: Added a lot of
+ letters, mostly following existing patterns. Especially a lot of
+ combinations for Urdu, Sindhi, Pashto, Kazakh, Kurdish, Kirghiz,
+ Turkic, Uighur Berber, Maghrib Arabic, Tunisian Arabic, Moroccan
+ Arabic, Not all forms are there yet. Very few lookups were
+ added...this has to be done too.
+
+2011-09-12 15:13 +0000 [r1696] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: added some Urdu letters
+ (drawn by myself, with apologies)
+
+2011-09-12 13:07 +0000 [r1695] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: added keheh and
+ presentation forms, added lookup entries for them.
+
+2011-09-12 12:25 +0000 [r1694] Stevan_White:
+
+ * tools/test/findBackLayers.py (added),
+ sfd/Makefile,
+ tools/test/MES-Conformance (added),
+ tools/test/MES-Conformance/CheckConformance.pl,
+ tools/test/validate.py (added),
+ tools/generate/MacTT (added),
+ tools/findBackLayers.py (removed),
+ tools/test/MES-Conformance/WGL4.lst,
+ tools/report (added),
+ tools/generate/TrueType (added),
+ tools/MES-Conformance (removed),
+ FreeSansOblique.sfd, tools/test
+ (added), tools/ligatureLookups.py (removed),
+ tools/validate.py (removed),
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifItalic.sfd,
+ tools/hex_range.py,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ tools/generate (added),
+ tools/test/MES-Conformance/MES-1.txt,
+ tools/report/ligatureLookups.py (added),
+ tools/test/MES-Conformance/MES-2.txt,
+ tools/GenerateTrueType (removed),
+ tools/freefont-ttf.spec,
+ tools/generate/OpenType (added),
+ FreeSansBold.sfd,
+ tools/test/MES-Conformance/MES-3B.txt,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ tools/test/isMonoMono.py (added),
+ tools/checkGlyphNumbers.py (removed),
+ tools/ranges/__init__.py,
+ tools/ranges/OpenType.py,
+ tools/GenerateOpenType (removed),
+ tools/KerningNumerals.pl,
+ tools/test/MES-Conformance/MES-1.lst,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ tools/test/MES-Conformance/MES-2.lst,
+ tools/test/MES-Conformance/mes-list-expand.pl,
+ tools/test/MES-Conformance/MES-3B.lst,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd,
+ tools/GenerateMacTT (removed),
+ tools/test/checkGlyphNumbers.py (added),
+ tools/isMonoMono.py (removed): Rearranged tools/
+ directory. Made paths in sfd/Makefile agree with changes.
+
+2011-09-12 12:10 +0000 [r1693] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Latin Extended-B: adjusted
+ Hungarian umlauts Dingbats: drew several characters to fill out
+ range for Unicode 6
+
+2011-09-12 11:40 +0000 [r1692] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Osmanya: corrected Unicode
+ values Letterlike symbols: added one, made some references
+
+2011-09-02 12:07 +0000 [r1691] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd, FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Control Pictures: U+2404 and
+ U+2405 glyphs are reversed. This is due to the icons for them in
+ FontForge being also reversed. in response to
+ http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=632746
+
+2011-09-02 01:15 +0000 [r1690] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: (really Persian) lookup
+ tables added init, medi, fina lookups peh, tcheh, gaf and fina
+ lookup for jeh In response to ubuntu bug report
+ https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/ttf-freefont/+bug/730770
+ Not sure if this completely resolves the issue.
+
+2011-08-31 18:16 +0000 [r1689] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Letterlike Symbols: added a
+ few, made better use of small caps for others
+
+2011-08-31 17:24 +0000 [r1688] Stevan_White:
+
+ * tools/ranges/OpenType.py: mostly revised some
+ comments
+
+2011-08-31 17:19 +0000 [r1687] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Miscellaneous Technical:
+ several additions Supplemental Punctuation: several additions
+
+2011-08-29 23:44 +0000 [r1686] Stevan_White:
+
+ * tools/ranges/OpenType.py: typos
+
+2011-08-27 20:23 +0000 [r1685] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Osmanya: resolves bug #34155:
+ FreeSans: Osmanya digits shifted two code positions
+ https://savannah.gnu.org/bugs/index.php?34155
+
+2011-08-27 20:08 +0000 [r1684] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Greek: added lunate letters
+
+2011-08-24 21:40 +0000 [r1683] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Mathematical Operators: added a
+ few in sans, named a few in serif
+
+2011-08-24 11:30 +0000 [r1682] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Phonetic Extensions: more
+
+2011-08-24 10:11 +0000 [r1681] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Public Use: script-size
+ latin Sup-sub: implemented with script-size letters Phonetic
+ Extensions: filled in many of them
+
+2011-08-24 01:09 +0000 [r1680] daniel_j:
+
+ * FreeSans.sfd: Added U+1400. Fixes bug #34008
+
+2011-08-17 20:05 +0000 [r1679] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd: named a few characters
+
+2011-08-14 08:55 +0000 [r1677-1678] Stevan_White:
+
+ * tools/ranges/OpenType.py: some changes to Latin
+ Extended ranges
+
+ * tools/ranges/OpenType.py: added point for Bengali
+ gandha mark
+
+2011-08-13 23:15 +0000 [r1676] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Currency Symbols:
+ added a few more
+
+2011-08-13 19:53 +0000 [r1675] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Currency Symbols:
+ added several
+
+2011-08-13 14:10 +0000 [r1674] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd, FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Control Pictures: filled out
+ range
+
+2011-08-12 08:59 +0000 [r1673] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Specials: filled out
+ range
+
+2011-08-12 08:21 +0000 [r1672] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd: Cyrillic, Extensions:
+ added a few archaic letters, messed with accents
+
+2011-08-10 22:13 +0000 [r1671] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Super/Subscripts (mono and
+ serif roman) re-design of super numerals. Phonetic ranges:
+ fiddled a lot with superscript letters. Cyrillic: adjusted some
+ marks especially on antiquated letters.
+
+2011-08-05 16:52 +0000 [r1670] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Phonetic Extensions: some
+ tweeks to small caps letters Subscripts and superscripts: tweeks
+
+2011-08-04 21:27 +0000 [r1669] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: superscripts,
+ subscripts, diagonal fractions: all faces Re-thought and
+ regularized positioning, fixed a few bugs. All the "superior"
+ numerals and a few superscript latin letters got positioned so
+ they go over the em height. Latin ordinals are positioned
+ parallel to em height, and now both a and o are underlined in all
+ faces. Diagonal fractions are likewise regularized.
+
+2011-07-31 13:42 +0000 [r1668] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: General Punctuation: remedy
+ bug #33905: NARROW NO-BREAK SPACE too wide In one face u+202F was
+ zero width, in others much too wide. Also: set both it and
+ thinspace to 1/6 em.
+
+2011-07-23 21:38 +0000 [r1667] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Sinhala: further simplification
+ of ccmp tables
+
+2011-07-23 09:58 +0000 [r1666] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Latin: Better optical
+ centering of j
+
+2011-07-22 20:25 +0000 [r1665] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Indic ranges, mostly Sinhala:
+ attempts to get it working in Windows. Problem: some of the
+ ligature lookups map to things that by themselves could not
+ render properly. e, o and O vowels around consonents, especially.
+ Seems layout engine in Linux is responsible for making it work in
+ the past... Cleaned up some lookups. In other ranges, added
+ script ranges for MS "new layout engine", e.g. dev2, bng2. Note:
+ Malayalam is mlm2, not mly2 as in Fontforge.
+
+2011-07-18 20:45 +0000 [r1664] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Greek: filled out range for
+ Unicode 6 special mark lookups for Greek re-named some characters
+
+2011-07-18 19:02 +0000 [r1663] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Made more to validate
+ Corrected one more wrong unicode in small caps
+
+2011-07-18 18:11 +0000 [r1662] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Private Use:
+ corrected small caps unicode SansBoldOblique: made to validate
+
+2011-07-18 17:58 +0000 [r1661] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Cyrillic Extended: finished
+ 4 new letters (normal face) Combining Diacritical Marks: lots of
+ small tweeks. Latin: fiddled with a few accent marks Private Use:
+ small caps glyphs corrected unicode Added missing single-digit
+ diagonal fractions, with lookups Added lookup to remove longs
+ from end of words. Still isn't right.
+
+2011-07-16 11:24 +0000 [r1660] Stevan_White:
+
+ * notes/features.txt (added): Initial document about
+ OpenType features used in FreeFont.
+
+2011-07-16 11:12 +0000 [r1659] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Non-unicode vulgar fractions
+ (2/7, 5/9, etc) with 'frac' table entries
+
+2011-07-16 10:28 +0000 [r1658] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd, FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Added glyph for zeroslash,
+ and lookup 'zero' for it. Mono: added 'frac' lookup.
+
+2011-07-16 09:45 +0000 [r1657] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd: Correction to ccmp table
+ for iogonek
+
+2011-07-16 08:38 +0000 [r1656] Stevan_White:
+
+ * notes/maintenance.txt: put a title on it, a little
+ re-wording of new paragraphs
+
+2011-07-16 08:33 +0000 [r1655] Stevan_White:
+
+ * notes/maintenance.txt: Added section on doing
+ tests.
+
+2011-07-15 12:34 +0000 [r1654] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Serif: Made the diacritical
+ lookups previously reserved for Latin to be generic, removed
+ special marks lookup for Greek/Coptic, use instead generic one.
+ Added a couple of new letters to Latin Extended-D Bold: Fiddling
+ with diactitics and marks. Something has gone very wrong with the
+ lookups... still not clear what.
+
+2011-07-13 09:20 +0000 [r1653] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Combining Diacritical
+ Marks: a bugfix and a few positioning tweeks
+
+2011-07-12 14:24 +0000 [r1652] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: *** empty log message ***
+
+2011-07-12 14:17 +0000 [r1651] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Latin: all letters now have
+ 'above' mark.
+
+2011-07-12 14:04 +0000 [r1650] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Combining diacritical marks:
+ fiddled with positioning
+
+2011-07-01 10:56 +0000 [r1648-1649] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Hebrew: tweeks to vowel points
+
+ * FreeMono.sfd: Alphabetic Presentation Forms:
+ widened Hebrew wide letters
+
+2011-07-01 07:59 +0000 [r1647] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Hebrew: tweaks to absolute
+ placement of marks
+
+2011-06-30 22:47 +0000 [r1646] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Hebrew: small tweeks to
+ cantillation marks, etc
+
+2011-06-30 11:47 +0000 [r1645] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Hebrew: lower cantillation
+ marks to left of vowels
+
+2011-06-27 00:20 +0000 [r1644] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Hebrew: got rid of spurious
+ tables.
+
+2011-06-27 00:06 +0000 [r1643] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Hebrew: got yidddish CCMP with
+ yod and yodyod working in Serif
+
+2011-06-26 22:32 +0000 [r1642] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Hebrew: issue with Yiddish vs
+ std. Hebrew scripts for MARK lookups. Somehow gets very confused
+ by specific ranges, in different ways on different systems.
+ Disabled distinction between scripts.
+
+2011-06-26 18:20 +0000 [r1641] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Hebrew: corrected side of above
+ vowel. More vowel marks.
+
+2011-06-26 17:56 +0000 [r1640] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Hebrew: corrected placement of
+ top vowel. fiddled with cantellatin marks.
+
+2011-06-25 17:27 +0000 [r1639] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Hebrew: further fiddling with
+ points
+
+2011-06-25 14:49 +0000 [r1638] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Hebrew: more fiddling with
+ vowel and cantillation points
+
+2011-06-25 11:12 +0000 [r1637] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Hebrew: more vowel and
+ cantillation point marks
+
+2011-06-25 09:01 +0000 [r1636] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Hebrew: disabled distinction
+ between Yiddish and Std. vowel marks
+
+2011-06-24 14:57 +0000 [r1635] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Removed angle
+ brackets from licence text, because it caused some trouble for
+ some buggy software, and the offsetting could be done better with
+ a newline.
+
+2011-06-24 13:17 +0000 [r1634] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd, FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Hebrew: worked on MARK
+ tables in Sans and Serif in response to further mails regarding
+ bug 25887. Split one table up so lookups wre properly executed in
+ both Yiddish and regular Hebrew. Some adjustment of letter
+ spacing and punctuation in other faces.
+
+2011-06-12 07:14 +0000 [r1633] Stevan_White:
+
+ * INSTALL, README: Fixed a couple of
+ goofs
+
+2011-06-11 08:12 +0000 [r1632] Stevan_White:
+
+ * INSTALL: General update: Esp. concerning OpenType
+ support using FreeType2, and on Win 7 and Mac OS X.
+
+2011-06-11 08:07 +0000 [r1631] Stevan_White:
+
+ * README: Removed remarks about how to install
+ (better for INSTALL file) General re-phrasing and tidying.
+
+2011-06-10 09:34 +0000 [r1630] Stevan_White:
+
+ * INSTALL: Correct name of X Windows system. Also
+ added Microsoft and Apple to their product names for clarity and
+ consistency.
+
+2011-06-10 09:31 +0000 [r1629] Stevan_White:
+
+ * README: Correct name of X Window system. Added web
+ page and contact info. Removed Primoz' e-mail.
+
+2011-06-08 11:34 +0000 [r1628] Stevan_White:
+
+ * INSTALL: Removed remark about "cost", slight
+ rewording, pursuant to discussion in bug #33449: INSTALL file not
+ conform to FSF's policy
+
+2011-05-04 16:13 +0000 [r1627] Stevan_White:
+
+ * tools/ranges/OpenType.py: new letters to Cyrillic
+ Supplement
+
+2011-04-29 10:33 +0000 [r1626] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Latin: a few more small
+ adjustments to accents
+
+2011-04-29 10:13 +0000 [r1625] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Latin: small adjustments to
+ some accents
+
+2011-04-29 09:48 +0000 [r1624] Stevan_White:
+
+ * notes/maintenance.txt: info about ssh keys on
+ Savannah
+
+2011-02-03 21:13 +0000 [r1623] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Latin ^ Extensions:
+ various fiddling with spacing and accents for greater uniformity.
+ Also fixed a couple of errors.
+
+2011-02-02 21:33 +0000 [r1622] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Remedies bug #32326, about
+ alignment for combining diacritics on dottedcircle Just put main
+ 'mark' anchors on the dottedcircle character.
+
+2011-01-30 13:28 +0000 [r1621] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Latin: Much fiddling
+ with accents, also with width of accented i letters
+
+2011-01-29 18:19 +0000 [r1620] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Accents macron,
+ acute, grave: made more consistent
+
+2011-01-29 17:37 +0000 [r1619] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Chess pieces: made all same
+ width, and in a square
+
+2011-01-28 21:05 +0000 [r1618] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Made grave, acute, and macron a
+ little more consistent
+
+2011-01-26 20:28 +0000 [r1617] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Made a few accents more
+ consistent, re bug #32220
+
+2011-01-25 22:03 +0000 [r1616] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Latin, Cyrillic, Greek: more
+ toward bug #32220
+
+2011-01-24 22:54 +0000 [r1615] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Latin, Cyrillic: preferred
+ acute, grave and dieresis to the spacing modifier versions,
+ somewhat in response to bug #32220
+ http://savannah.gnu.org/bugs/?32220
+
+2011-01-21 22:12 +0000 [r1614] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Sinhala: various tweeking
+ of auxiliary glyphs to avoid self-intersection
+
+2011-01-19 00:21 +0000 [r1613] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: as prev.
+
+2011-01-19 00:14 +0000 [r1612] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Sinhala: trying to make
+ widths like those of normal
+
+2011-01-18 23:26 +0000 [r1610-1611] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Geometric Shapes: re-did
+ dotted circle, made some triangles bigger. Singhala: slight
+ modification to widths, to make it more like normal.
+
+ * FreeSerif.sfd: Geometric Shapes: felt some
+ triangles were over-large. Scaled, and fiddled with their
+ references
+
+2011-01-18 08:53 +0000 [r1609] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Copyright: corrected
+ on Karl Berry's advice.
+
+2011-01-18 08:41 +0000 [r1608] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: kerning
+
+2011-01-16 13:24 +0000 [r1606-1607] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Sinhala: fixed one
+ self-intersection
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Sinhala: Now ccmp tables
+ are working. Improved many gloppy self-intersections in the main
+ Unicode range, but many remain in the replacement area.
+
+2011-01-16 11:35 +0000 [r1605] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Copyright notice:
+ included 2011
+
+2011-01-15 21:35 +0000 [r1604] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Sinhala: mostly emboldened
+ the FreeSerif glphs by 30 en. Many glyphs are pretty gloppy. Also
+ the rak descender isn't connecting properly.
+
+2011-01-15 17:24 +0000 [r1603] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Miscellaneous Mathematical
+ Symbols-A Mathematical Operators: a few more additions
+
+2011-01-09 15:08 +0000 [r1602] Stevan_White:
+
+ * tools/ranges/OpenType.py: corrected/updated a
+ couple of OpenType ranges
+
+2011-01-09 12:58 +0000 [r1601] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Mathematical Symbols: replaced
+ some outlines with references Miscellaneous Mathematical
+ Symbols-A: added a few
+
+2011-01-08 23:56 +0000 [r1600] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Miscellaneous Mathematical
+ Symbols A & B: more
+
+2011-01-08 14:24 +0000 [r1599] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Miscellaneous Mathematical
+ Symbols-A Miscellaneous Mathematical Symbols-B Supplemental
+ Mathematical Operators: a few more characters
+
+2011-01-08 13:02 +0000 [r1598] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Miscellaneous Math Symbols-A:
+ added a few easy symbols
+
+2011-01-08 00:21 +0000 [r1597] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Supplemental Mathematical
+ Operators: Miscellaneous Mathematical Operators-B: a few more
+ symbols
+
+2011-01-06 22:03 +0000 [r1596] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Miscellaneous Mathematical
+ Symbols-B: added some easy ones
+
+2011-01-03 20:50 +0000 [r1595] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Greek Extended: U+1FC3
+ should not have had a tilde resolves bug #32041: Error in
+ FreeSerifBold.ttf character U+1FC3 (8131)
+
+2010-10-31 23:35 +0000 [r1594] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Added c2sc tables, and smcp
+ tables for Turkish (dotted vs dotted i distinction)
+
+2010-10-29 06:57 +0000 [r1593] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Currency: Indian Rupee courtesy
+ of Daniel Johnson Named some of the other characters.
+
+2010-10-19 23:01 +0000 [r1592] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBoldOblique.sfd: Latin: a bit
+ o'kerning
+
+2010-10-19 19:25 +0000 [r1591] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Filled in IBM
+ Classifications
+
+2010-10-19 07:27 +0000 [r1590] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd,
+ FreeSerif.sfd: roman: Mahjong made dot rounder
+ sans: corrected missing extrema on ssharp
+
+2010-10-18 19:02 +0000 [r1589] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Combining Diacritical
+ Marks: completed range
+
+2010-10-17 10:16 +0000 [r1588] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Combining Diacritical Marks:
+ completed range
+
+2010-10-12 21:50 +0000 [r1587] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Miscellaneous Symbols: drew a
+ few more.
+
+2010-10-12 18:27 +0000 [r1586] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Miscellaneous Symbols: Corrected
+ comet, drew a snowman. Solves bug #31315
+ (https://savannah.gnu.org/bugs/?31315)
+
+2010-10-11 22:01 +0000 [r1585] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Malayalam: mass rename of
+ auxiliary glyphs in Public Use Area
+
+2010-10-11 21:14 +0000 [r1584] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Adjusted spacing of some
+ conjunct letter parts.
+
+2010-10-10 23:22 +0000 [r1583] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Malayalam: Corrected a couple
+ of glyph names.
+
+2010-10-10 08:58 +0000 [r1582] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Incorporated the Meera_04 font,
+ of the GPL project Swathanthra Malayalam Computing
+ http://savannah.nongnu.org/projects/smc/ Copyright (c) 2007,
+ Hussain K H, Suresh P, Swathanthra Malayalam Computing Drew
+ several additions for the modern Unicode standard. Cleaned up
+ many glyphs, and re-named those in the Unicode range.
+ Re-connected the lookups for Chillu letters to point to those in
+ Unicode, and deleted the counterparts in the auxiliary range.
+
+2010-10-10 08:48 +0000 [r1581] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Malayalam: Re-named some glyphs
+ so the commonly used ones were shorter. pba_mal renamed to ba_mal
+ chandrakkala renamed to candrakala Cleared NameMe_195551 as it
+ did nothing Raised ascenders on both i_sign_mal and ii_sign_mal,
+ and made the latter go over preceeding letter, based on other
+ fonts and samples.
+
+2010-10-07 06:21 +0000 [r1580] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Armenian: Changed U+FB13-7
+ to 'dlig' lookup, based on a native speaker telling me this is
+ not normally seen in printed form, and on the last lines of sect
+ 7.7 of the Unicode standard. (sans face too will follow)
+
+2010-10-06 20:34 +0000 [r1579] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Bengali: cleaned up a few
+ conjunct glyphs
+
+2010-10-06 18:59 +0000 [r1578] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Phonetic Extensions Supplement:
+ Corrected AD9B, raised all superscripts to capital height.
+ (Thanks to Emmanuel Vallois for noticing!)
+
+2010-10-06 18:43 +0000 [r1577] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Cyrillic Extended-B: Corrected
+ Payerok (pajerok) A67D. (Thanks to Emmanuel Valois for pointing
+ it out!)
+
+2010-10-06 18:28 +0000 [r1576] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Tamil: Corrected position of
+ pulli over some letters. (Thanks to Emmanuel Valois for pointing
+ it out!)
+
+2010-10-05 21:58 +0000 [r1575] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic: added some Pashto
+ letters. Need init, final, medial forms.
+
+2010-10-05 19:40 +0000 [r1574] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Buginese: On advice of Emmanuel
+ Vallois, corrected iya ligature per
+ http://www.unicode.org/versions/Unicode5.2.0/ch11.pd
+
+2010-10-05 07:34 +0000 [r1573] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Buginese: added iya ligature
+ based on WAZU test page
+ http://www.wazu.jp/gallery/Test_Buginese.html
+
+2010-10-03 16:31 +0000 [r1572] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: old-style numerals and lookup
+
+2010-10-03 15:47 +0000 [r1571] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: combining diacritical
+ marks: More corrections, making dots on i and j to be replaced by
+ mark.
+
+2010-10-03 10:19 +0000 [r1570] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: combining diacritical
+ marks: in serif, made more marks to remove dot on i, j. Filled
+ out range in nono-roman faces.
+
+2010-10-02 22:05 +0000 [r1569] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: small-caps: tweeks
+
+2010-10-02 21:39 +0000 [r1568] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: ssharp: made thinner,
+ deeper, and renamed
+
+2010-10-02 20:31 +0000 [r1567] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: small-caps: kerning
+
+2010-09-30 21:37 +0000 [r1566] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Tamil: rounded to int on the
+ Private Use ligatures
+
+2010-09-30 18:55 +0000 [r1565] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Latin: a touch of kerning
+
+2010-09-29 22:16 +0000 [r1564] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Braille Patterns: made the dots
+ bigger
+
+2010-09-29 21:38 +0000 [r1563] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Braille Patterns: Replaced to
+ conform better to the Unicode Standard, sect. 15.10 and the
+ Unicode glyph samples: like it or not, the dots are meant to be
+ hollow and filled, representing 'off' and 'on'. All now reference
+ auxiliary characters, for consistency and flexibility.
+
+2010-09-28 23:16 +0000 [r1562] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd: small caps
+
+2010-09-28 08:21 +0000 [r1561] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: small caps: Touch-ups
+
+2010-09-27 20:02 +0000 [r1560] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: small caps
+
+2010-09-26 16:50 +0000 [r1559] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Added PS Private OtherBlues
+
+2010-09-26 10:55 +0000 [r1558] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd: Latin: tweeked a couple
+ of stacked accents
+
+2010-09-26 09:52 +0000 [r1557] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Latin: More revision of
+ spacing and letter forms. Still lots to do.
+
+2010-09-25 23:13 +0000 [r1556] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Latin: kerning for African
+ characters
+
+2010-09-25 22:54 +0000 [r1555] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Latin: spacing and glyph form
+ tweeks in Extended-C and IPA for African scripts. Re-worked
+ upsilonlatin in serif roman.
+
+2010-09-25 18:36 +0000 [r1554] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Latin Extended-B:
+ re-worked Oi, oi, and yhook; kerning and other tweeks for African
+ scripts.
+
+2010-09-25 14:04 +0000 [r1553] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: lookups for Latin as
+ in serif, to deal with accented i and the dot.
+
+2010-09-25 13:39 +0000 [r1552] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd: Latin: tweeked kerning
+ and spacing, especially of apostrophe and quotes.
+
+2010-09-25 12:22 +0000 [r1551] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: IPA Extensions: Completed
+ range in bold italic. bold: characters with low right hook, made
+ not so extreme yhook: made narrower by bending right arm in a
+ bit. replacement lookups for i with accents and i-ogonek with
+ accents, so that accents replace the dot rather than floating
+ over it.
+
+2010-09-23 22:17 +0000 [r1550] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Latin: more fiddling with
+ letter forms and spacing
+
+2010-09-23 20:24 +0000 [r1549] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd: blues values: made descender
+ value a bit wider (also did this in previous commit to bold
+ italic. Latin: more adjustments and corrections of hastily drawn
+ glyphs.
+
+2010-09-23 19:27 +0000 [r1548] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Latin: Addressed several issues
+ pointed out by Daniel Johnson concerning African and Navaho
+ samples.
+
+2010-09-23 08:25 +0000 [r1547] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd: Latin: Re-worked
+ various glyphs for consistency (mostly they appeared to have been
+ skewed versions from bold--or worse). Still more to be done here.
+
+2010-09-22 22:20 +0000 [r1546] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd: Latin: some marks for
+ African languages
+
+2010-09-22 22:04 +0000 [r1545] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Latin: various measures to
+ improve the look of African-language samples. Kerned several
+ letters in IPA Extensions range. Adjusted spacing of several
+ letters. Re-worked Eng a bit, as well as gammalatin. Put some new
+ letters in bold italic.
+
+2010-09-22 08:42 +0000 [r1544] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Latin Extended Additional: added
+ four letters small caps: made basic set and smcp lookup table
+
+2010-09-22 06:09 +0000 [r1543] Stevan_White:
+
+ * Makefile: Was putting ttf files into the otf
+ tarball. One character fixes it.
+
+2010-09-21 19:34 +0000 [r1541-1542] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Latin Extended-C: three new
+ letters; two are additions for Shona
+
+ * tools/ranges/OpenType.py: three new letters in
+ Latin Extended-C range
+
+2010-09-21 19:16 +0000 [r1540] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: small caps: forms for
+ Vietnamese lookup tables for accessing alternate forms in Greek
+ and in Latin
+
+2010-09-21 08:29 +0000 [r1539] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: small caps: tweeked spacing
+
+2010-09-20 22:45 +0000 [r1538] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Small caps replacements for
+ Latin, with the smcp table to do it. (Haven't seen this actually
+ function yet... )
+
+2010-09-19 13:22 +0000 [r1536] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Fixed validation problem.
+
+2010-09-19 13:15 +0000 [r1535] Stevan_White:
+
+ * ChangeLog: today's commits
+
+2010-09-19 12:40 +0000 [r1534] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Sinhala: Fixed one lookup table
+ mistake, and a couple of glpyh omissions, that Harshula pointed
+ out.
+
+2010-09-19 11:48 +0000 [r1533] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Sans: Applied Daniel
+ Johnsons improvement to capital Eng to Sans, as described in
+ previous commits.
+
+2010-09-19 10:32 +0000 [r1532] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Coptic: added alphabet to
+ bold. Accent marks not working -- a mystery. Some tweeks in
+ medium face as well. glyph cleanup -- points too close, some
+ glyphs outside bounding boxes.
+
+2010-09-18 08:50 +0000 [r1531] Stevan_White:
+
+ * tools/ligatureLookups.py: mostly code style
+ improvements
+
+2010-09-18 07:54 +0000 [r1529-1530] Stevan_White:
+
+ * tools/ligatureLookups.py: mostly code tidying
+
+ * ChangeLog: added latest changes, and also changes
+ to the tools/ directory since 2008
+
+2010-09-17 18:38 +0000 [r1528] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Sinhala: tightened up left side
+ of na and derivatives.
+
+2010-09-17 08:27 +0000 [r1527] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Sinhala: tighened up left sides
+ of u, lla, na, dha, ndha, nya, jnya
+
+2010-09-17 08:09 +0000 [r1526] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Sinhala: tightened up some of
+ the vowel conjuncts, and left side of nna.
+
+2010-09-16 20:05 +0000 [r1525] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Coptic: fiddled about with
+ letter forms, striving for a kind of consistency. Sinhala:
+ Harshula noticed four incorrect combined forms. Fixed these.
+
+2010-09-16 08:09 +0000 [r1524] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Latin Extended-A:
+ Applied Daniel Johnson's patch that made two versions of capital
+ Eng. His explanation: ' http://en.wikipedia.org/wiki/%C5%8A The
+ form of capital Eng currently in all three FreeFont faces is that
+ used by the Sami people, resembling a capital N with a hooked
+ right descender. However, the form preferred for African and
+ Amerindian languages resembles a tall lowercase n with a hook
+ that almost meets the left vertical. (See wikipedia link above
+ for a visual.) Recommend moving the existing Sami-style Eng to a
+ PUA or non-Unicode slot, creating African-style Eng at U+014A,
+ and adding a LOCL table with substitution rules for Inari Sami
+ (ISM), Lule Sami (LSM), Northern Sami (NSM) and Skolt Sami (SKS).
+ ' Latin Extended-B: Also in his patch: added U+0220 (Latin
+ Capital Letter N with long leg)
+
+2010-09-15 17:02 +0000 [r1523] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Latin for Sami: Daniel
+ Johnson's patch added alternative form of Eng for African
+ languages and a 'local' table for the Sami form.
+
+2010-09-15 16:23 +0000 [r1522] Stevan_White:
+
+ * notes/maintenance.txt: Updated upload and release
+ procedures.
+
+2010-09-15 08:05 +0000 [r1521] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Sinhala: regularized kundaliya
+ a bit.
+
+2010-09-15 07:24 +0000 [r1520] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Put stray lookup into its proper
+ subtable.
+
+2010-09-14 23:24 +0000 [r1519] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Sinhala: re-named a few more
+ ligature glyphs, for consistency
+
+2010-09-14 22:50 +0000 [r1518] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Gurmukhi: improved some names of
+ ligature glyphs, and found one apparently doubled table entry
+ (kagurmukhi_nuktagurmukhi.nukt now gur_ka.nukt)
+
+2010-09-14 22:17 +0000 [r1517] Stevan_White:
+
+ * tools/GenerateTrueType: prev. commit had one space
+ too many
+
+2010-09-14 22:08 +0000 [r1516] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Various measures to fix
+ problems FontForge Find Problems reports under ATT, including a
+ mass glyph rename of Sinhala ligatures.
+
+2010-09-14 13:02 +0000 [r1514-1515] Stevan_White:
+
+ * tools/ranges.py,
+ tools/hex_range.py,
+ tools/findBackLayers.py,
+ tools/ranges/OpenType.py,
+ tools/GenerateTrueType,
+ tools/GenerateOpenType,
+ tools/range_report.py,
+ tools/ligatureLookups.py,
+ tools/validate.py,
+ tools/GenerateMacTT,
+ tools/checkGlyphNumbers.py,
+ tools/isMonoMono.py,
+ tools/nameBySlot.py: Added license and other tags
+ to python files.
+
+ * Makefile: target for tarball for OpenType
+
+2010-09-13 19:21 +0000 [r1513] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd: Cyrillic: A few more old
+ letters.
+
+2010-09-13 08:25 +0000 [r1512] Stevan_White:
+
+ * tools/ranges/OpenType.py: updated some Web links.
+
+2010-09-12 22:57 +0000 [r1511] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Supplemental
+ Punctuation: One character for consistency with other faces.
+
+2010-09-12 21:18 +0000 [r1510] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd, FreeMono.sfd:
+ Control Pictures: Added because it was easy.
+
+2010-09-12 20:49 +0000 [r1509] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Alphabetic
+ Presentation Forms: filled out range in sans faces.
+
+2010-09-12 19:55 +0000 [r1508] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Cleared hints.
+
+2010-09-12 19:43 +0000 [r1507] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Dozens of measures to
+ pass general validation tests, including . cleanup of many glyphs
+ for extrema and self-intersection problmes . re-naming glyphs
+ whose PS names are too long. . removing blank glyphs . giving
+ Unicode points to glyphs missing them. There are still a few
+ lookup table issues in FreeSerif and FreeSans though.
+
+2010-09-12 18:42 +0000 [r1505-1506] Stevan_White:
+
+ * tools/nameBySlot.py: Corrected output for high
+ Unicode.
+
+ * tools/checkGlyphNumbers.py: Made aware of special
+ TrueType slots.
+
+2010-09-12 16:50 +0000 [r1504] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Re-named some of the Sinhala
+ lookups in somewhat better way. Control Pictures: added a bunch
+ (but... is it worth it?)
+
+2010-09-12 15:01 +0000 [r1503] Stevan_White:
+
+ * tools/range_report.py: Added a Private Use total
+ and better explanation of totals generally. Some code clean-up.
+
+2010-09-11 13:24 +0000 [r1500-1502] Stevan_White:
+
+ * ChangeLog: The sfd changes since the last release
+
+ * AUTHORS, CREDITS: Added some recent
+ contributors
+
+ * tools/ranges/OpenType.py: made not to complain
+ about extra TrueType characters.
+
+2010-09-11 09:52 +0000 [r1499] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Coptic: Widened bowl of Khei.
+
+2010-09-11 09:48 +0000 [r1498] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Coptic: deepened descenders of
+ small letters to same depth as in Latin Expanded bowl of Fei and
+ fei to resemble other samples.
+
+2010-09-10 21:38 +0000 [r1497] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Cyrillic: mostly positioning of
+ marks for old Cyrillic alphabets
+
+2010-09-10 08:05 +0000 [r1496] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Coptic: Replaced acoptic with
+ something more dramatic, fiddled with kerning, tidied some other
+ letters
+
+2010-09-08 22:50 +0000 [r1495] Stevan_White:
+
+ * AUTHORS, CREDITS: mention of recent
+ additions
+
+2010-09-08 22:18 +0000 [r1494] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Block Elements: replaced
+ long-missing shade blocks
+
+2010-09-08 22:12 +0000 [r1493] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Block Elements: replaced
+ long-missing shade blocks
+
+2010-09-08 08:18 +0000 [r1492] Stevan_White:
+
+ * tools/range_report.py: More explanation in output.
+
+2010-09-08 07:41 +0000 [r1491] Stevan_White:
+
+ * tools/ranges/OpenType.py,
+ tools/range_report.py: another consistency check
+ added UCAS Extended range
+
+2010-09-07 18:30 +0000 [r1490] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Buginese: lookup tables and
+ glyphs to re-order vowels, courtesy of Mohammad Anwari.
+
+2010-09-07 17:39 +0000 [r1489] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Osmanya: courtesy of Daniel
+ Johnson. Note this script is slanted in every sample I've seen.
+ That is justification enough that the glyphs in this range look
+ slated, although the face isn't oblique.
+
+2010-09-07 17:19 +0000 [r1488] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: UCAS Extended: by Daniel Johnson
+
+2010-09-07 16:43 +0000 [r1487] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Sinhala: complete replacement
+ of range with glyphs extracted more directly from Yannis
+ Haralambous' sinha TeX font (last version was also derived from
+ this font, but had undergone detrimental processing). Implements
+ "rak" glyphs using three GSUB lookup steps.
+
+2010-09-04 23:52 +0000 [r1486] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Fix for FontForge warning (v
+ 20090923) "On Windows many apps will have problems with this
+ font's kerning, because because 58 of its glyph kern pairs cannot
+ be mapped to unicode-BMP kern pairs" This was due to kern tables
+ for the Musical Symbols range, which isn't in the Unicode Basic
+ Multilingual Plane. Removed this lookup. Might consider another
+ way to position these symbols.
+
+2010-08-29 22:59 +0000 [r1485] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Sinhala: patch by Harshula
+ Jayasuriya to correct the writing system direction in some
+ lookups.
+
+2010-08-29 22:52 +0000 [r1484] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Currency Symbols: additions
+ and tweeking
+
+2010-08-24 19:15 +0000 [r1483] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Sinhala: added one ligature
+ glyph, from Harshula Jayasuriya
+
+2010-08-20 20:19 +0000 [r1482] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Resolves class of validation
+ problems in Sinhala: Bad Glyph Name. This is a FontForge bug,
+ that appears when certain types of problems occur in the glyph
+ contours. Probably an arithmetic error causes some corruption.
+
+2010-08-20 18:17 +0000 [r1481] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: corrected missing extrema in
+ recent Latin Extended-D range
+
+2010-08-20 17:56 +0000 [r1480] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Sinhala: re-did previous patch
+ using a more recent one. Un-did some other glyph changes that
+ didn't help much anyway.
+
+2010-08-20 11:05 +0000 [r1479] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Named letters in several
+ ranges... should write a script for this...
+
+2010-08-20 09:52 +0000 [r1478] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Added full GNU
+ copyright announcement to TT Names. Updated Copyright date.
+
+2010-08-20 09:16 +0000 [r1477] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Sinhala: Applied a patch from
+ Harshula Jayasuriya, improving glyph names. I tried to tidy up
+ some of the glyphs, but it's a big job... Latin Extended B: fixed
+ one case of missing extrema
+
+2010-08-18 09:48 +0000 [r1476] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Latin Extended-D: yet a few
+ more easily made letters
+
+2010-08-18 09:32 +0000 [r1475] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Latin Extended-D: made a few
+ more letters
+
+2010-08-09 06:34 +0000 [r1474] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Supplemental Arrows-A:
+ completed
+
+2010-08-09 05:50 +0000 [r1473] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arrows: completed
+
+2010-08-08 22:38 +0000 [r1472] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Added more Arrows
+
+2010-08-04 17:43 +0000 [r1471] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Combining Diacritics:
+ some additions in BoldOblique, corrections in other faces.
+ Several improvements to Greek letter forms in BoldOblique
+
+2010-08-03 21:59 +0000 [r1470] Stevan_White:
+
+ * FreeMonoBold.sfd: Arrows, a few math
+ operators, and one more combining diacritical
+
+2010-08-03 16:03 +0000 [r1469] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd: Added some combining
+ diacriticals to bold, touched up some spacing modifiers. Minor
+ corrections to roman.
+
+2010-08-03 15:06 +0000 [r1468] Stevan_White:
+
+ * FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Marks, spacing
+ modifier letters: corrected placement of marks, added some
+ spacing modifier letters and combining marks.
+
+2010-08-03 12:53 +0000 [r1467] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Better Vietnamese
+ support, using 'ccmp' and 'mark' lookup tables. MonoBoldOblique:
+ added Extended Latin ranges
+
+2010-08-03 09:12 +0000 [r1466] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Vietnamese: Much adjustment
+ of horn letters, also general adjustemen of marks
+
+2010-08-02 21:49 +0000 [r1465] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Vietnamese: inadvertently broke
+ the main face. This fixes it.
+
+2010-08-02 18:25 +0000 [r1464] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Vietamese: In roman and
+ sans, lookups are basically functional now. Used 'ccmp' Ligature
+ Substitution to form stacked marks (inasmuch as glyphs for the
+ stacked Unicode codepoints are available) Adjusted positioning of
+ some marks. Named many letters and combining marks. roman italic.
+ Re-designed horn of O and U. Other roman faces could also benefit
+ from a horn job.
+
+2010-08-02 09:43 +0000 [r1462-1463] Stevan_White:
+
+ * tools/ranges/OpenType.py: Correction regarding NKo
+ range.
+
+ * tools/range_report.py: made not to complain about
+ special TrueType slots 0x00, 0x01, 0x0D
+
+2010-08-02 08:38 +0000 [r1461] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd: roman: correction to one math
+ operator mono: Mathematical Operators complete (up to some
+ pre-5.2 Unicode version)
+
+2010-08-01 22:01 +0000 [r1460] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Mathematical Symbols: range
+ nearly finished
+
+2010-08-01 17:17 +0000 [r1459] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd: roman: corrected direction of 2
+ math operators mono: added several math operators
+
+2010-08-01 14:04 +0000 [r1458] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: more improvements to marks for
+ Vietnamese
+
+2010-08-01 13:25 +0000 [r1457] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Worked on mark positioning for
+ Vietnamese, Cyrillic
+
+2010-07-30 11:59 +0000 [r1456] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Reduced height of two-part
+ Summation symbols https://savannah.gnu.org/bugs/?23064
+
+2010-07-30 10:53 +0000 [r1455] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Added some Miscellaneous
+ Technical Symbols
+
+2010-07-30 09:24 +0000 [r1454] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Corrected U+2626 Orthodox Cross
+ https://savannah.gnu.org/bugs/?27579#discussion
+
+2010-07-29 19:29 +0000 [r1453] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Put in some scan lines
+ 23BA-23BD, based on 2500, as discussed in
+ https://savannah.gnu.org/bugs/?23064 I still have no idea what
+ the application for these glyphs would be...
+
+2010-07-17 20:07 +0000 [r1452] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: added mark anchors for acute,
+ grave in cyrillic (other faces already had them)
+
+2010-07-13 12:30 +0000 [r1451] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Made germandbls (ess-zet) a bit
+ wider, moved a bit to left
+
+2010-07-10 20:42 +0000 [r1450] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Resolves bug 30344: "Greek
+ Final Sigma could be shortened"
+ https://savannah.gnu.org/bugs/index.php?30344 Problem only
+ affected roman, but touched up other faces anyway.
+
+2010-05-30 16:20 +0000 [r1449] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Latin-extended-B: fiddled
+ with some of the horizontal strokes
+
+2010-05-29 16:22 +0000 [r1448] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Latin: accents on ogonek
+ letters (for Navaho) a little adjustment of apostrophe (Navaho,
+ Hawaiian)
+
+2010-05-29 15:05 +0000 [r1447] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Latin mark problems * low
+ dots in bold uneven * ring in bold smaller than in roman, and not
+ heavier * apostrophe in italic too far to right (Navaho,
+ Hawaiian)
+
+2010-05-29 09:19 +0000 [r1446] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Latin: fixed problems with
+ various marks: ogonek, hook, comma below, some kerning, esp. of
+ non-ascii characters
+
+2010-05-29 07:39 +0000 [r1445] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Sans: made dot accents same
+ height as i-dot, kerned y with comma Both: made low comma accent
+ lower, smaller (esp. for Romanian)
+
+2010-05-27 19:13 +0000 [r1444] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Latin: make caron of more
+ uniform height
+
+2010-05-27 18:58 +0000 [r1443] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd: Latin: made ring accent
+ heavier, esp. for Swedish
+
+2010-05-27 18:41 +0000 [r1442] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Latin: i was somehow displaced,
+ dotlessi was much too wide for Turkish
+
+2010-05-10 20:17 +0000 [r1441] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Latin: kerning tweeks
+
+2010-05-09 18:54 +0000 [r1440] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: As discussed in
+ freefont-bugs mailing list, Thu, May 6, 2010 "FreeMono affected
+ by OS X 10.6 nested character references bug" reduced reference
+ nesting in multiple quote characters, as a courtesy to Mac OS
+ 10.6 users, who suffer from a bug.
+
+2010-05-03 22:52 +0000 [r1439] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Latin: kerning tweeks
+
+2010-05-03 20:51 +0000 [r1438] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Latin: spacing of round
+ small letters, kerning tweeks, fiddled with ligatures
+
+2010-04-17 19:38 +0000 [r1437] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Daniel Johnson improved
+ Cherokee Da
+
+2010-04-10 12:03 +0000 [r1436] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Emboldened underscore
+ and related glyphs. Resolves issue 22999
+ https://savannah.gnu.org/bugs/index.php?22999 Low line (005F) in
+ bold fonts do not have heavier weight
+
+2010-04-09 18:55 +0000 [r1435] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Serif: Added Thai TTF names
+
+2010-04-08 20:44 +0000 [r1434] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Corrected some
+ language names A bit o kerning
+
+2010-04-08 20:20 +0000 [r1433] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Fixed problem with name.
+ This should be the same as before the revision except for the
+ fix. The KDE font installer was saying this face was incorrectly
+ named Free Serif Bold Italic, but this wasn't quite correct. One
+ of the other language names said it was named Free Serif Halvfett
+ Kursiv, which conflicted with that language name for the real
+ Free Serif Bold Italic.
+
+2010-04-08 17:26 +0000 [r1432] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: regression: for some
+ unknown reason, previous release gets built so that my system
+ thinks it is Free Serif Bold Italic. This is a mystery. There is
+ nothing about Italic in the file.
+
+2010-04-06 19:33 +0000 [r1431] Stevan_White:
+
+ * sfd/Makefile: Made graceful in absence of
+ Fontforge
+
+2010-03-29 20:47 +0000 [r1430] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Adjusted some accent marks,
+ named a few characters
+
+2010-03-25 21:05 +0000 [r1429] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: added Ukrainian TTF
+ names
+
+2010-03-24 23:40 +0000 [r1428] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: added bahasa
+ indonesian TTF names
+
+2010-03-21 12:27 +0000 [r1427] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Added several TTF
+ Names. (Need to check with native speakers.)
+
+2010-03-20 11:39 +0000 [r1426] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Fill out TTF Names tables
+ regarding font names
+
+2010-03-19 08:37 +0000 [r1425] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Removed TTF Names for
+ 'sample text' and all 'license URL' except English, 1) in
+ response to FontForge complain that large names tables conflict
+ with recent Windows patches 2) because they are redundant and
+ inappropriate (Hope to post the list of sample texts elsewhere,
+ because I like the idea.)
+
+2010-03-02 08:13 +0000 [r1424] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Latin standard
+ ligatures: in non-bold, promoted dlig to liga. Put standard Dutch
+ IJ in all; Adjusted spacing a bit
+
+2010-02-28 13:04 +0000 [r1423] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Cyrillic: further revision
+ of spacing, in direction of loosening. bold ze was strangely
+ thin; made bolder.
+
+2010-02-27 11:45 +0000 [r1422] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Cyrillic: reviewed spacing of
+ whole range, generally loosened slightly tidied a couple of ugly
+ glyphs
+
+2010-02-09 19:34 +0000 [r1421] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd: tweeks to kerning in
+ Latin
+
+2010-02-09 18:40 +0000 [r1420] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Tweeks to kerning in Latin
+
+2010-01-28 08:20 +0000 [r1419] Stevan_White:
+
+ * tools/isMonoMono.py: Implement FontForge handling
+ of magic characters .notdef, .null, nonmarkingreturn at 0x0000
+ 0x0001 0x000D
+
+2010-01-27 22:48 +0000 [r1418] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Improved magic
+ characters for FreeMono, inserted them for other faces
+ https://savannah.gnu.org/bugs/index.php?28742
+
+2010-01-27 21:24 +0000 [r1417] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Added at 0x0000
+ 0x0001 0x000D characters .notdef .null nonmarkingreturn These are
+ NOT UNICODE they are to satisfy an essentially undocumented
+ "feature" of FontForge, ( in source tottf.c, AssignNotdefNull() )
+ And a funny strong suggestion of TrueType fonts, that they begin
+ with three special characters (evidently different from encoding
+ slots) http://www.microsoft.com/typography/otspec/recom.htm
+ FontForge looks for these glyphs in certain places and copies
+ them. Otherwise, apparently, it will find a glyph elsewhere
+ (unclear how) and copy it there, possibly resulting in something
+ quite wrong (such as a non-monospace font). The three are copied
+ to the end of TTF fonts (only one to the end of OTF fonts)
+
+2009-12-30 23:25 +0000 [r1416] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Tamil: deletd Unicode range due
+ to absence of necessary ligatures
+
+2009-12-30 23:01 +0000 [r1415] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Cyrillic tweek to spacing
+
+2009-12-29 21:01 +0000 [r1414] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd: Gurmukhi: added 2 characters
+ to complete range
+
+2009-12-29 20:40 +0000 [r1413] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Devanagari: filled out sans,
+ some corrections in serif
+
+2009-12-29 01:42 +0000 [r1412] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Devanagari: Drew and
+ constructed glyphs to complete range.
+
+2009-12-28 19:00 +0000 [r1411] Stevan_White:
+
+ * AUTHORS, CREDITS: added credits for
+ recent additions
+
+2009-12-28 18:36 +0000 [r1410] Stevan_White:
+
+ * tools/ranges/OpenType.py: Added/corrected some
+ ranges
+
+2009-12-27 16:25 +0000 [r1405-1409] Stevan_White:
+
+ * tools/MES-Conformance/WGL4.lst (added),
+ tools/MES-Conformance (added),
+ tools/MES-Conformance/MES-1.txt (added),
+ tools/MES-Conformance/MES-2.txt (added),
+ tools/MES-Conformance/CheckConformance.pl (added),
+ tools/MES-Conformance/MES-1.lst (added),
+ tools/MES-Conformance/MES-2.lst (added),
+ tools/MES-Conformance/MES-3B.txt (added),
+ tools/MES-Conformance/mes-list-expand.pl (added),
+ tools/MES-Conformance/MES-3B.lst (added): Moved
+ Primoz' conformance tools (dated 2002) to a more comfortalbe
+ directory.
+
+ * tools/MES-3B.lst (removed),
+ tools/GenerateTrueType,
+ tools/WGL4.lst (removed),
+ tools/MES-1.txt (removed),
+ tools/MES-2.txt (removed),
+ tools/CheckConformance.pl (removed),
+ tools/MES-1.lst (removed),
+ tools/MES-2.lst (removed),
+ tools/MES-3B.txt (removed),
+ tools/mes-list-expand.pl (removed): disabled build
+ of Mac TT
+
+ * tools/ligatureLookups.py: better sanity check
+
+ * tools/range_report.py: more generic title
+
+ * tools/ranges/OpenType.py: correction to Tamil
+
+2009-12-27 13:56 +0000 [r1404] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Resolves bug #23049
+ Replacement character (U+FFFD) not properly styled
+ https://savannah.gnu.org/bugs/index.php?23049
+
+2009-12-27 01:47 +0000 [r1403] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Devanagari: added letters,
+ completing Unicode range
+
+2009-12-27 01:06 +0000 [r1402] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Tamil: added 2 monster glyphs,
+ completing range (0bc1-2 still questionable)
+
+2009-12-26 18:14 +0000 [r1401] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Tamil: a few more symbols. Only
+ a couple of monster signs still missing, and a couple of marks
+ seem just wrong...
+
+2009-12-26 17:03 +0000 [r1400] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Tamil: added digits
+
+2009-12-26 15:40 +0000 [r1399] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Tamil: completed digits, added
+ some other chars
+
+2009-12-26 14:12 +0000 [r1398] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Malayalam: completed Unicode
+ range, also moving some Chillu letters from Private Use area to
+ Unicode, and re-establishing ligatures
+
+2009-12-26 00:38 +0000 [r1397] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Indic ranges: named lots of
+ characters Tamil: corrected and added a few letters
+
+2009-12-24 23:56 +0000 [r1396] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Indic ranges, esp. Devanagari:
+ added several new Unicode (not yet complete) tidied letters
+ Bengali: tidying, made some refs
+
+2009-12-24 18:29 +0000 [r1395] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Indic ranges: named most of the
+ Unicode characters Tried to improve a few bad names for ligatures
+ in Private Use Area Made a few references: not clearly an
+ improvement. This stuff is still a mess...
+
+2009-12-24 15:19 +0000 [r1394] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Devanagari: added an obviously
+ missing nukta ligature
+
+2009-12-24 14:36 +0000 [r1393] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Gujarati: added some subvocalic
+ letters for Sanskrit. Quality is low.
+
+2009-12-24 13:26 +0000 [r1392] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Filled out Geometric Shapes.
+
+2009-12-24 10:23 +0000 [r1391] Stevan_White:
+
+ * tools/ligatureLookups.py: fixed syntax error
+
+2009-12-23 23:06 +0000 [r1390] Stevan_White:
+
+ * tools/LigatureList.pl (removed): no longer
+ relevant.
+
+2009-12-23 22:58 +0000 [r1389] Stevan_White:
+
+ * tools/ligatureLookups.py (added): Replacement for
+ the LigatureList.pl script, which relied on an external utility
+ to produce a list of replacement lookups.
+
+2009-12-22 23:56 +0000 [r1388] Stevan_White:
+
+ * tools/ranges/OpenType.py: removed links to
+ disappeared web pages
+
+2009-12-22 23:45 +0000 [r1387] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: cosmetic re-name and
+ re-order of lookups
+
+2009-12-22 22:51 +0000 [r1386] Stevan_White:
+
+ * FreeMonoOblique.sfd: Diagonal Fractions lookup
+ didn't make much sense in mono anyway, much less in just one
+ style.
+
+2009-12-20 13:33 +0000 [r1385] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: split Diagonal Fractions lookup
+ into two tables
+
+2009-12-19 23:20 +0000 [r1382-1384] Stevan_White:
+
+ * tools/range_report.py: corrected script name
+
+ * tools/ranges/OpenType.py: numerous changes, some
+ reflecting changes to Unicode standard
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: General Punctuation:
+ Got rid of deprecated subrange 0x206A-0x206F
+
+2009-12-19 23:13 +0000 [r1381] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: re-encoded some characters
+ adjusted some marks corrected two wrongly-placed glyphs in
+ Phonetic Extensions Supplement
+
+2009-12-14 08:22 +0000 [r1380] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Unicode 5.2
+ corrections of Abkhasian letters from Daniel Johnson. Got rid of
+ some old glyph names.
+
+2009-12-06 15:07 +0000 [r1379] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd: Cherokee: fixed previous
+ commit of a partial, and old range in medium weight
+
+2009-12-06 14:57 +0000 [r1378] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Cherokee, courtesy of
+ Daniel Johnson.
+
+2009-11-20 13:28 +0000 [r1377] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: New glyphs for Unified Canadian
+ Aboriginal Syllabics as defined in Unicode 5.2 by Daniel Johnson
+
+2009-11-14 22:47 +0000 [r1376] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Resolves bug #27842: FreeSerif
+ U+1F016 (Mahjong Tile Seven of Bamboos) Wrong
+ https://savannah.gnu.org/bugs/?27842 has one extra bamboo in it
+ for a total of eight. The bamboo on the top left needs to be
+ removed
+
+2009-11-14 22:31 +0000 [r1375] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Resolves bug #27579: Orthodox
+ cross has wrong glyph http://savannah.gnu.org/bugs/?27579 U+2626
+ Orthodox Cross should slope downwards from left to right.
+
+2009-11-13 02:33 +0000 [r1374] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Cyrillic: corrections to
+ Abkhazian letters by Daniel Johnson
+
+2009-11-05 15:33 +0000 [r1373] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Cyrillic: corrections to
+ Abkhazian letters by Daniel Johnson
+
+2009-10-16 21:12 +0000 [r1372] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Cyrillic: tweeks to brev,
+ based on Unicode 5.2 samples
+
+2009-10-08 07:38 +0000 [r1371] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Currency Symbols: tidied
+
+2009-10-07 23:48 +0000 [r1370] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Number Forms: three new vulgar
+ fractions
+
+2009-10-07 23:32 +0000 [r1369] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Currency Symbols: added "Tenga"
+ of Kazakhstan
+
+2009-10-07 23:19 +0000 [r1368] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Latin Extended: corrected a
+ couple of wrong bearings some fiddling with Vienamese letters
+ with hook
+
+2009-09-30 23:31 +0000 [r1367] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: added missing accent
+
+2009-09-17 21:20 +0000 [r1366] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Latin kerning: gave qj positive
+ kerning (it must happen sometimes)
+
+2009-09-17 21:09 +0000 [r1365] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Latin kerning: differentiated
+ grave and dieresis vowels in some combos. (also, adieresis hadn't
+ been kerned at all...)
+
+2009-09-17 20:12 +0000 [r1364] Stevan_White:
+
+ * AUTHORS: Credited Yannis & Wellcome Institute for
+ Sinhala glyphs
+
+2009-09-17 20:07 +0000 [r1363] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: made ref of one sinhals letter
+
+2009-09-15 10:30 +0000 [r1362] Stevan_White:
+
+ * CREDITS: Credit Wellcome Library for Sinhala, and
+ the Sinhala LKLUG font
+
+2009-07-30 14:03 +0000 [r1361] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSerif.sfd: kerning
+
+2009-07-26 10:41 +0000 [r1360] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd: kerning
+
+2009-07-26 07:54 +0000 [r1359] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: added some space in
+ diaeresis did some kerning
+
+2009-07-26 07:42 +0000 [r1358] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd: revert serious mistake with
+ previous commit: had somehow set splies quadratic. Here, the
+ GaspTable from that commit is preserved, However there were
+ evidently numerous other changes that weren't documented, and
+ these are lost.
+
+2009-07-12 16:21 +0000 [r1357] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Added GASP tables for
+ control of hinting/smoothing (anti-alising) of TrueType. Now the
+ values are better suited to the EM size of the fonts. Further
+ adjustment (based say on stem width) might still be profitable.
+
+2009-07-11 23:32 +0000 [r1356] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: More tweeks on
+ accents, especially Maltese letters.
+
+2009-07-11 19:53 +0000 [r1355] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Maltese Hbar, hbar,
+ Improved, made more consistent.
+
+2009-07-11 17:08 +0000 [r1354] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Latin: various
+ corrections and tweeks for consistency in accented letters.
+
+2009-07-11 08:23 +0000 [r1353] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: more space to accent on
+ lcaron tightened DZ etc ligatures in SerifItalic faces made
+ references etc in Spacing Modifiers and Combining further kerning
+
+2009-07-10 22:21 +0000 [r1352] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: kerning Sans: decided dots
+ and some other marks needed more room.
+
+2009-07-10 19:09 +0000 [r1351] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd: IPA. Phonetics: tweeks
+
+2009-07-10 08:02 +0000 [r1349-1350] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Tweeked some math symbols
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd: Letterlike: additions
+
+2009-07-10 07:21 +0000 [r1348] Stevan_White:
+
+ * FreeMonoOblique.sfd: IPA
+
+2009-07-09 22:53 +0000 [r1347] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd: Another IPA symbol
+
+2009-07-09 22:32 +0000 [r1346] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd: IPA and Spacing
+ Modifier Letters: added a few
+
+2009-07-08 22:38 +0000 [r1345] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Latin: various horizontal
+ spacing and positioning issues Replaced Tz and tz ligatures with
+ the originals of Danial Johnson. (range is "Mayanist" and despite
+ Unicode samples, current usage uses normal z in glyph) Put
+ stylized Tz tz in a discretionary ligature lookup.
+
+2009-07-08 18:39 +0000 [r1344] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Cyrillic yi_yi
+ Ukrainian ligature Latin various pointwise cleanup, made some
+ references, horizontal adjustments
+
+2009-07-08 00:16 +0000 [r1343] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Cyrillic: Special ligature
+ for Ukrainian yi_yi, also some kerning
+
+2009-07-07 08:09 +0000 [r1342] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Latin: kerning; made accents on
+ i tighter to avoid collisions
+
+2009-07-05 13:08 +0000 [r1341] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Made lookup tables
+ for Dutch IJ
+
+2009-07-05 13:01 +0000 [r1340] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Re-did Dutch digraph
+ IJ in bold faces as "broken-U", because I thought it was cool and
+ nobody was there to stop me.
+
+2009-07-05 12:35 +0000 [r1339] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Corrected ligatures Tz tz; put
+ them in special lookup Latin Extended Additional: added
+ medevalist letters, completing range
+
+2009-07-05 11:07 +0000 [r1338] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Cyrillic: added yi_yi
+ ligature for Ukrainian in roman. Not sure if it's right. Latin:
+ kerning. Added longs_t ligature, and historic ligature tables
+ IPA: in bolditalic, added a letter or two
+
+2009-07-04 23:22 +0000 [r1337] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Kerning for hbar
+
+2009-07-04 23:10 +0000 [r1336] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Kerning for Western Slavic
+ languages Added a couple of IPA to BI
+
+2009-07-04 13:29 +0000 [r1335] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: combined letters ae,
+ oe, ij had incorrect horizontal spacing
+
+2009-07-04 13:14 +0000 [r1334] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: combined letters ae, oe, ij
+ had wrong horizontal spacing.
+
+2009-07-04 12:27 +0000 [r1333] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Combining Diacritical Marks
+ for Symbols: additions and fiddling. Also related circles,
+ arrows.
+
+2009-07-04 09:22 +0000 [r1332] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Letterlike Symbols:
+ various additions and adjustments Number Forms: Completed range
+ in serif roman. Adjusted spacing of Latin numerals in serif
+ faces. Diacritics for Symbols: various additions Geometric
+ shapes: thought it best for circle to be round even in oblique
+ faces. It's a choice of course. Added to several faces. Made all
+ to pass tests (except sinhals)
+
+2009-07-02 20:37 +0000 [r1331] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Letterlike Symbols: more
+ additions, adjustments Also fiddled with some math symbols in
+ Sans faces
+
+2009-07-02 09:14 +0000 [r1330] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd: Letterlike Symbols;
+ additions and adjustments Note: Pango is rendering very
+ strangely: many glyphs in the font are being stolen from some
+ other fonts instead: All the script an blackletter, and some
+ others as well. Is there a cache in the system somewhere? Or
+ what?
+
+2009-06-28 19:48 +0000 [r1329] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Modified glyph. From patch by
+ Pavel Skrylev.
+
+2009-06-28 19:11 +0000 [r1328] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Superscritps and
+ Subscripts: made glyphs to complete range in all faces
+
+2009-06-28 17:43 +0000 [r1327] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd: Added some combining
+ marks for symbols and Blackboard Bold letters to letterlike
+ symbols
+
+2009-06-28 08:59 +0000 [r1326] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Various adjustments
+ regarding superscript and subscript characters in several ranges.
+
+2009-06-27 15:45 +0000 [r1325] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd: More fiddling with
+ super/subscripts Tidied points in Serif to make fontforge "wrong
+ direction" complaint in scaled reference go away. Made some other
+ references in basic latin ranges.
+
+2009-06-27 14:54 +0000 [r1324] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Superscripts and subscripts (in
+ various ranges): tried to systematize sizing and vertical
+ placement. Note: most letters are still simply scaled. This is
+ practical maintenance-wise, but isn't typographically optimal.
+
+2009-06-27 09:04 +0000 [r1323] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Cyrillic Extended A: altered
+ mark positions
+
+2009-06-26 23:31 +0000 [r1322] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Phonetic Extensions:
+ various corrections and fiddling Changed Blues values in
+ FreeSerifBoldItalic
+
+2009-06-25 19:27 +0000 [r1321] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Combining Diacritical
+ Marks for Symbols: added to bold oblique added placement mark to
+ many
+
+2009-06-25 07:37 +0000 [r1320] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Deleted TrueType
+ tables 'cvt', 'fpgm', 'prep' because of FontForge complaints.
+
+2009-06-25 07:24 +0000 [r1319] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: IPA Extensions:
+ completed in bold and boldoblique, completing range for face. All
+ faces: deleted 'cvt', 'prep', 'fpgm' TrueType tables, because
+ FontForge was complaining about them (legacy hinting that could
+ interfere, possibly lower quality code, etc)
+
+2009-06-24 23:22 +0000 [r1318] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: IPA Extensions: made
+ several characters
+
+2009-06-24 22:25 +0000 [r1317] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: IPA Extensions: completed
+ range in bold
+
+2009-06-23 21:48 +0000 [r1316] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Spacing Modifiers: added a
+ couple Combining Diacriticals: brought range to par with FreeSans
+
+2009-06-23 21:11 +0000 [r1315] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Same correction as
+ for FreeSerif
+
+2009-06-23 20:58 +0000 [r1314] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Corrected descender of 027f
+
+2009-06-23 20:45 +0000 [r1313] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: IPA and related: made lots
+ of additional glyphs
+
+2009-06-22 08:43 +0000 [r1312] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Latin: further clean-up
+
+2009-06-21 10:53 +0000 [r1311] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: General pointwise clean-up of
+ Latin and Latin Extended. No visible changes were intended
+ besides changed policy on horizontal placement of some horned
+ letters
+
+2009-06-21 09:21 +0000 [r1310] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Latin Extended-C: constructed
+ glyphs to complete range. Latin Extended-D: constructed a bunch
+ of glyphs; some related changes elsewhere.
+
+2009-06-20 17:43 +0000 [r1309] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Latin Extended-C: added most of
+ range
+
+2009-06-20 12:51 +0000 [r1308] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Modifier Tone Letters: added
+ glyphs to complete range. This should also complete all the
+ IPA/Phonetic extenseions ranges.
+
+2009-06-20 11:25 +0000 [r1307] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Phonetic Extensions Supplement:
+ added letters completing range Note the superscript ones are
+ simply scaled, so stem width is not quite right...
+
+2009-06-19 08:19 +0000 [r1306] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Phonetic Extensions: made
+ letters to complete range
+
+2009-06-18 06:40 +0000 [r1305] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: IPA Extensions: clean-up, fix
+ some horizontal spacing issues
+
+2009-06-18 06:16 +0000 [r1304] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Some glyph problems
+ clean-up, made to pass validate (BlueValues)
+
+2009-06-17 21:13 +0000 [r1303] Stevan_White:
+
+ * FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: IPA Extensions:
+ Improved spacing and horizontal positioning
+
+2009-06-17 08:42 +0000 [r1302] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Georgian: added
+ missing letter
+
+2009-06-17 08:22 +0000 [r1301] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: IPA: made curls on
+ some glyphs more distinct. note horizontal placement in BO is
+ chaotic--needs work
+
+2009-06-14 13:51 +0000 [r1300] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Musical Symbols: various
+ experiments with lookups. calt: should have allowed isolatef
+ forms of combining marks, (but can't see application support...)
+ aalt, hist: for alterntative characters Added some historical
+ glyphs Math Alphanumeric: some clean-up.
+
+2009-06-11 21:57 +0000 [r1299] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Musical Symbols: various
+ tweeks. Failed attempt to use 'isol' lookup to put isolated
+ combining marks above the baseline.
+
+2009-06-11 09:04 +0000 [r1298] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Musical Symbols: more fiddling
+ with mark placement, strengthened ornamental endings
+
+2009-06-10 22:53 +0000 [r1297] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Musical Symbols: mkmk
+ positioning of augmentation dot
+
+2009-06-10 09:09 +0000 [r1296] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Musical Symbols: combining
+ marks above and below notes now working somewhat
+
+2009-06-08 21:46 +0000 [r1295] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Musical Symbols: more
+ adjustments of size and placement
+
+2009-06-06 23:28 +0000 [r1294] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Musical Symbols: mostly work on
+ lookups. Made tablature symbols thinner.
+
+2009-06-06 19:24 +0000 [r1293] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Musical Symbols: more fiddling
+ with sizes and positions Byzantine Musical Symbols: minor
+ clean-ups
+
+2009-06-06 12:31 +0000 [r1292] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Fixed some ATT problems with
+ 'kern' lookups for Cyrillic
+
+2009-06-06 12:25 +0000 [r1291] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Musical Symbols: more changes
+ to size and position
+
+2009-06-05 21:28 +0000 [r1290] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Musical Symbols: many changes
+ to glyph positions and shapes
+
+2009-05-27 22:36 +0000 [r1289] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Cyrillic, additions and
+ re-naming by Pavel Skrylev. * Added Cyrillic-B Ext glyphs, and
+ Cyrillic-A Ext glyphs. * Added cyr_above anchor to all cyrillic
+ glyphs, some glyphs was changed * To all Cyrillic letters I've
+ given proper names based on old Slavic language which is source
+ of all modern slavic languages. (the naming is contentious, and
+ there are a couple of technical problems...under consideration)
+
+2009-05-26 23:09 +0000 [r1288] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Musical Symbols: scaled up
+ accidentals a bit. reduced width of repeated figure marks reduced
+ width of caesura even more tried to implement mark
+ positioning...not working everywhere made references
+
+2009-05-25 23:48 +0000 [r1287] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Made all letterlike glyph parts
+ more like those from Serif and Serif Italic. (Except for Ped.
+ U+1d1ae)
+
+2009-05-20 08:25 +0000 [r1286] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Corrected DPOS lookup for Music
+ range to be in script 'musi'
+
+2009-05-20 07:35 +0000 [r1285] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Western Musical Symbols:
+ fiddling Miscellaneous Symbols: re-design of musical flat symbol
+
+2009-05-19 07:37 +0000 [r1284] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Western Musical Symbols:
+ revised horizontal placement of notes
+
+2009-05-19 01:38 +0000 [r1283] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Western Musical Symbols: raised
+ some more glyphs
+
+2009-05-19 01:27 +0000 [r1282] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Western Musical Symbols:
+ altered many combining symbols to be more like Unicode sample
+ corrected many symbols that should be spacing but had 0 width
+ raised many symbols that were far lower than in Unicode samples
+
+2009-05-18 09:47 +0000 [r1281] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: U+0354 and U+0355
+ (combining left/right arrowhead below) were switched
+
+2009-05-11 21:27 +0000 [r1280] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Hebrew: Moved vowel below mark
+ for esh (05e8) and dalet (05d3) as recommended in bug report
+ #25887 "FreeSans Hebrew most nonspacing marks are spacing"
+ https://savannah.gnu.org/bugs/?25887
+
+2009-05-11 07:25 +0000 [r1279] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Put PS Private
+ BlueScale back to default. (Was really experiment to alleviate
+ excessive overshoot. Didn't work and FontForge complained.)
+
+2009-05-11 07:21 +0000 [r1278] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Geometric Shapes: made two
+ 'bullet' shapes to be consistent with 'bullet' Blues values: put
+ Std VH W into Stem Snap values
+
+2009-05-11 07:09 +0000 [r1277] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: More Geometric Shapes. also
+ worked on character widths.
+
+2009-05-09 19:47 +0000 [r1276] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: More Geometric Shapes
+
+2009-05-02 12:44 +0000 [r1274-1275] Stevan_White:
+
+ * FreeSansOblique.sfd: Had misplaced Tifinagh
+ range.
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: The rest of Tifinagh,
+ courtesy of Daniel Johnson. + a few adjustments.
+
+2009-05-01 09:06 +0000 [r1273] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Explicitly disabled
+ PS Private dictionary entry BlueFuzz as recommended in Adobe Type
+ 1 Font Format, sect. 5.8.
+
+2009-05-01 07:50 +0000 [r1272] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Tifinagh range, courtesy of
+ Daniel Johnson.
+
+2009-05-01 07:47 +0000 [r1271] Stevan_White:
+
+ * tools/ranges.py: Corrections for Georgian and
+ Tifinagh ranges
+
+2009-05-01 07:17 +0000 [r1270] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Adjusted PS Private
+ values according to understanding of Adobe Type 1 Font Format
+ (Ch. 5, Private Dictionary) Not completely clear on BlueScale,
+ and StemSnap values are still a mystery. (FontForge 'guess' seems
+ to do little or nothing, and I don't know where these values came
+ from) Original hope was to improve appearance of overshoot in
+ Sans, but it seems that my renderers ignore this information.
+
+2009-04-28 07:41 +0000 [r1269] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: More Geometric Shapes
+
+2009-04-27 23:14 +0000 [r1268] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: More Geometrical Shapes
+
+2009-04-27 08:11 +0000 [r1267] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Added U+25D0-3 (half-black
+ circles) Note the Geometric Shapes range is still in poor shape
+ in Sans.
+
+2009-04-25 11:55 +0000 [r1266] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Serif: fiddled with mark
+ positioning in Cyrillic and Glagolitic Non-roman faces: Added
+ 'mark' positioning for Cyrillic
+
+2009-04-14 09:16 +0000 [r1265] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Cyrillic Extended-B more
+ additions. Now has all except payerok punctuation and Old
+ Abkhasian letters.
+
+2009-04-13 18:10 +0000 [r1264] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Cyrillic Extended-B a few more
+ letters
+
+2009-04-13 17:35 +0000 [r1263] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd: kerning: tweeks
+
+2009-04-11 15:35 +0000 [r1262] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd, FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Georgian: additions and
+ improvements. Serif now has full compliment. Note uppercase is
+ questionable, being a simple scaling...
+
+2009-04-11 13:20 +0000 [r1261] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Latin Extended-D
+ added u+a788-c
+
+2009-04-11 12:08 +0000 [r1260] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Latin Extended-D corrected
+ slots for Mayanist letters in roman added modifier letters
+ u+a788-c
+
+2009-04-11 11:42 +0000 [r1259] Stevan_White:
+
+ * tools/ranges.py: Corrected Vai range
+
+2009-04-11 10:50 +0000 [r1258] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Latin Extended-D Mayanist
+ letters by Daniel Johnson
+
+2009-04-10 09:00 +0000 [r1257] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Letterlike Symbols: additions
+ and improvements
+
+2009-04-10 08:38 +0000 [r1256] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Letterlike Symbols:
+ additions, improvements
+
+2009-04-10 07:13 +0000 [r1255] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Reconsidered numeral
+ 1. Made angle more like other angles in font.
+
+2009-04-09 06:45 +0000 [r1254] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Increased angle of
+ hook on numeral 'one', to improve distinction from letter 'l' at
+ small point sized. (Noticed that on some systems, even at 12
+ point the distinction had not been obvious.)
+
+2009-03-29 13:56 +0000 [r1253] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: General Punctuation:
+ Adjust position, shape of quotes, fiddle with others.
+
+2009-03-29 12:12 +0000 [r1252] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Kerning: Had grouped letters
+ with round bowls on left (e,c,0,d,q) together, but now see the
+ original Nimbus fonts had left bounds that vary by 10 EM or more,
+ which is quite visible. I am correcting a flaw in the original
+ font in a very difficult and complex way. It would be much better
+ to make the bounds of these similar letters to be equal. To do:
+ same for punctuation, copy to other styles of Sans
+
+2009-03-29 03:48 +0000 [r1251] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Kerning: tweeks
+
+2009-03-29 03:34 +0000 [r1250] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Kerning tweek
+
+2009-03-22 18:54 +0000 [r1249] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: clean-up of some of the basic
+ Nimbus glyphs
+
+2009-03-22 14:26 +0000 [r1248] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Hebrew: more work on lookups
+ regarding vowel marks
+
+2009-03-22 11:03 +0000 [r1247] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Hebrew: vowel mark positioning
+
+2009-03-16 19:26 +0000 [r1246] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd: re-named some lookup tables
+ (Sinhala, Hebrew)
+
+2009-03-15 11:58 +0000 [r1245] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Georgian: point-wise cleanup
+ note: doubts about spacing and glyph bounds in capitals
+
+2009-03-15 09:58 +0000 [r1244] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Greek Extended: corrected
+ u+1fd3
+
+2009-03-13 08:15 +0000 [r1243] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Cyrillic (and extensions)
+ various tweeks to old Cyrillic letters, spacing.
+
+2009-03-07 12:30 +0000 [r1242] Stevan_White:
+
+ * FreeMonoBoldOblique.sfd: correct direction
+ braceleft
+
+2009-03-07 12:16 +0000 [r1240-1241] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Glagolitic: tweeks
+
+ * FreeMonoBold.sfd: correct direction of
+ braceleft
+
+2009-03-05 09:03 +0000 [r1239] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Glagolitic: more fiddling.
+ Raised small letters so their tops are even with the tops of the
+ big letters, which is more in line with their "hanging" nature,
+ and with most manuscripts.
+
+2009-03-04 07:03 +0000 [r1238] Stevan_White:
+
+ * tools/ranges.py: ranges for Sinhala
+
+2009-03-03 09:54 +0000 [r1237] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Glagolitic: more tweeks
+
+2009-03-02 23:03 +0000 [r1236] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Glagolitic: added Djervi (I
+ think)
+
+2009-03-02 21:49 +0000 [r1235] Stevan_White:
+
+ * tools/GenerateMacTT (added): Special script for
+ generating fonts that don't give errors on the Mac. I hope
+ somebody will fix something, either in Font Book or FontForge,
+ that will make this unnecessary
+
+2009-03-01 23:24 +0000 [r1234] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Glagolitic: tweeks
+
+2009-02-28 19:38 +0000 [r1233] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Sinhala: replaced U+0DD0-1 with
+ ones from sinha font
+
+2009-02-28 12:25 +0000 [r1232] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Glagolitid: Additions,
+ improvements (Note: the characters still missing I simply haven't
+ yet recognized in a manuscript or found in an on-line HTML
+ encoded text. I would like to see real ones rather than copying
+ out of the Unicode samples.) Cyrillic Extended B: Assembled
+ Monograph Uk, uk. See discussion
+ http://en.wikipedia.org/wiki/Uk_(Cyrillic)
+
+2009-02-28 00:14 +0000 [r1231] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: More work on Glagolitic
+
+2009-02-27 15:35 +0000 [r1230] Stevan_White:
+
+ * FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Made braces more
+ distinctive.
+
+2009-02-26 15:12 +0000 [r1229] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: ASCII: Accentuated braces (for
+ better readability in terminals)
+
+2009-02-24 22:27 +0000 [r1228] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Cherokee: Daniel improved
+ U+13d2
+
+2009-02-24 07:41 +0000 [r1227] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Sinhala: Copied most Unicode
+ glyphs directly from Yannis Haralambous sinhala MetaFont files.
+ These are: all but 0dd0 0dd1 0df4. Gave Unicode characters names,
+ based on a transliteration scheme from Harshula. The auxiliary
+ Sinhala are all from the LKLUG font.
+
+2009-02-22 23:41 +0000 [r1226] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Copied glyphs from LKLUG font,
+ as discussed with Harshula Jayasuriya.
+ http://sinhala.cvs.sourceforge.net/viewvc/sinhala/sinhala/fonts/
+ This font is derived from a Metafont font: This package was
+ originally developed by Yannis Haralambous (Yannis.Haralambous at
+ univ-lille1 fr), with funding from the Wellcome Institute for the
+ History of Medicine, 183 Euston Road, London NW1 2BE, England
+ (Contact person: Dominik Wujastyk (D.Wujastyk at ucl ac uk)),
+ which is using the font in its Catalogue of Sinhala Manuscript.
+ The original package was available by ftp at ftp.bcc.ac.uk in:
+ /pub/users/ucgadkw/indology/software/sinhala1-TeX.zip The hope is
+ to eventually pull glyphs directly from the original MF files.
+
+2009-02-21 19:48 +0000 [r1225] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: tidying previous commits
+
+2009-02-21 14:11 +0000 [r1224] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Serif: Revised letter
+ spacing in Armenian. Serif roman: Added initial version of
+ Glagolitic (by me)
+
+2009-02-18 20:38 +0000 [r1223] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Armenian: spacing changes
+ Sinhala: deleted range, for usual reasons: It doesn't even
+ contain the full set of Unicode letters, and Sinhala requires
+ auxiliary characters and lookup tables for proper representation.
+ (Found what I think are the originals at
+ http://www.mettanet.org/fonts/ )
+
+2009-02-12 20:08 +0000 [r1222] Stevan_White:
+
+ * tools/ranges.py,
+ tools/findBackLayers.py,
+ tools/GenerateTrueType,
+ tools/GenerateOpenType,
+ tools/range_report.py,
+ tools/validate.py,
+ tools/checkGlyphNumbers.py,
+ tools/isMonoMono.py: Changed
+ /usr/local/bin/fontforge to /usr/bin/fontforge (to work with the
+ update-alternatives mechanism, whereby a link is made
+ /usr/bin/fontforge -> /etc/alternatives/fontforge -> preferred
+ binary )
+
+2009-02-12 19:33 +0000 [r1221] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: SerifBoldItalic - Armenian
+ oblique from Daniel Johnson's bold version Added ligatures (by
+ Daniel) and lookup tables.
+
+2009-02-12 08:39 +0000 [r1220] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd: Armenian: Made oblique
+ version of Daniel Johnson's range
+
+2009-02-12 08:28 +0000 [r1219] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Armenian by Daniel Johnson
+
+2009-02-12 08:00 +0000 [r1218] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Improvements of a couple of
+ Armenian characters, from Daniel Johnson.
+
+2009-02-07 20:28 +0000 [r1217] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd: Latin: kerning fixed some
+ missing extrema
+
+2009-02-07 19:47 +0000 [r1216] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd: Latin: kerning made some
+ more delicate italic IPA letters
+
+2009-02-06 20:14 +0000 [r1215] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Latin: kerning
+
+2009-02-06 10:19 +0000 [r1214] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Latin: kerning Adjusted ff
+ etc ligatures in Italic
+
+2009-02-05 23:20 +0000 [r1213] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Latin: kerning
+
+2009-02-05 19:57 +0000 [r1212] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Thai sample text (means
+ something like Mr Sangkapan who sells bottles was picked up by
+ the police because he stole the wash of ms. .....)
+
+2009-02-04 20:19 +0000 [r1211] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Vai range, by Daniel Johnson
+
+2009-02-04 20:08 +0000 [r1210] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd: Latin: kerning
+
+2009-02-03 20:53 +0000 [r1209] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Latin: kerning
+
+2009-02-02 23:44 +0000 [r1208] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd: Latin: kerning
+
+2009-02-02 23:32 +0000 [r1207] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Latin: kerning
+
+2009-01-26 21:00 +0000 [r1206] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Made nu distinct from
+ v. Remedies bug #25376: https://savannah.gnu.org/bugs/?25376
+ greek letter 'nu' [U+03bd] same as latin 'v' [U+0076] in FreeMono
+
+2009-01-22 21:37 +0000 [r1205] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Kerning. Need to copy to other
+ faces
+
+2009-01-22 01:44 +0000 [r1204] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic ligatures: turned on
+ "ignore combining marks" on advice of Khaled Hosny.
+
+2009-01-20 17:09 +0000 [r1203] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Drew U+1e9C-F in Latin
+ Extended Additional (including capital ess-zet)
+
+2009-01-19 20:48 +0000 [r1202] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Update ot Kayah Li from Daniel
+ Johnson
+
+2009-01-18 16:49 +0000 [r1201] Stevan_White:
+
+ * AUTHORS, CREDITS: Daniel Johnson's
+ latest contributions
+
+2009-01-18 14:33 +0000 [r1200] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Coptic: Laula to be same height
+ as Phi Psi (higher than other letters). Dei and dei also to be
+ higher letters, adjusted widths too.
+
+2009-01-18 14:25 +0000 [r1199] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Unified Canadian Aboriginal
+ Syllabics: moved the non-Unicode letter part glyphs ucas.ring
+ ucas.horizline ucas.shortvert ucas.righttack ucas.lefttack to the
+ Private Use area 59664-59668 Technique was to edit the SFD file
+ directly: It seems the encoding slot for the glyph is the first
+ field of the "Encoding:" line for the character.
+
+2009-01-18 13:28 +0000 [r1198] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Cherokee: improvements from D.
+ Johnsaon
+
+2009-01-18 12:34 +0000 [r1197] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Latin: kerning
+
+2009-01-17 18:58 +0000 [r1196] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Cyrillic: kerning
+
+2009-01-17 15:26 +0000 [r1195] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Re-linked Ezh/Yogh and re-made
+ reversed Ezh
+
+2009-01-16 21:28 +0000 [r1194] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Fiddled with Coptic glyphs:
+ Longer tail on Shei, less droopy Alfa. Made Armenian Aiw to be a
+ link to Phi (on Daniel Johnson's advice )
+
+2009-01-16 08:01 +0000 [r1193] Stevan_White:
+
+ * tools/ranges.py: corrected Unified Canadian
+ Aboriginal Syllabics
+
+2009-01-16 07:44 +0000 [r1192] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Kayah Li by Daniel Johnson
+
+2009-01-16 07:36 +0000 [r1190-1191] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: removed hints
+
+ * FreeMono.sfd: Cherokee, by Daniel Johnson
+
+2009-01-16 07:27 +0000 [r1189] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Made references of some
+ Armenian punctuation, Made primereversed to be really the reverse
+ of prime.
+
+2009-01-13 21:43 +0000 [r1187-1188] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: named some Armenian letters
+
+ * FreeSerif.sfd: Armenian range by Daniel
+ Johnson, with ligatures.
+
+2009-01-13 08:43 +0000 [r1186] Stevan_White:
+
+ * README: GPL 2 -> GPL 3
+
+2009-01-12 20:35 +0000 [r1185] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Coptic: more kerning
+
+2009-01-12 09:06 +0000 [r1184] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Coptic: Raised top of laula
+ above common top, as it appears in most other fonts.Makes it
+ easier to distinguish from alfa. A little more space around Iauda
+ and iauda. Kerned Dei.
+
+2009-01-11 22:30 +0000 [r1183] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Coptic: Made capital Alpha is
+ distinct in printed form. Made more angular vida with flattened
+ top and bottom. Made small hori more curvy.
+
+2009-01-11 14:06 +0000 [r1182] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Greek: made archaic letters
+ u+0370-3 (understand are used for old numbering) Coptic: more
+ fiddling with Hori, made Kapa much wider reduced width of small
+ letter straight stems to match small letters in Latin kerning for
+ capitals
+
+2009-01-11 00:39 +0000 [r1181] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Revised Coptic. Added a few
+ dialectic letters and kai symbol Removed many "ear" serifs,
+ preferring a slashing continuation of long decenders and
+ diagonals as in some manuscripts Made Kai and kai not to go below
+ baseline Made Psi a little broader Made small khei distinct from
+ cap, Revised Hori and hori. Some of this toward
+ https://savannah.gnu.org/bugs/?25289
+
+2009-01-08 22:23 +0000 [r1180] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Various alterations to Coptic:
+ Re-worked K and M, added kern table.
+
+2009-01-07 10:03 +0000 [r1179] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Daniel Johnson's fix of TT
+ reference transformation bug in Unified Canadian Aboriginal
+ Syllabics,
+
+2009-01-06 22:27 +0000 [r1178] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Unified Canadian Aboriginal
+ Syllabics range, courtesy of Daniel Johnson.
+
+2009-01-04 16:12 +0000 [r1176] Stevan_White:
+
+ * ChangeLog: copyright dates 2009
+
+2009-01-04 16:08 +0000 [r1175] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Added 2009 to
+ copyright dates
+
+2009-01-04 15:59 +0000 [r1173-1174] Stevan_White:
+
+ * ChangeLog: changes since last release
+
+ * AUTHORS, CREDITS: Removed
+ Glagolitic range author
+
+2009-01-04 15:27 +0000 [r1172] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Added some TrueType names
+
+2009-01-01 20:47 +0000 [r1171] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Removde Glagolitic range, since
+ have not (yet) received OK from author. Added some TrueType Names
+
+2008-12-31 13:06 +0000 [r1170] Stevan_White:
+
+ * COPYING: Updated license to GPL v3
+
+2008-12-30 21:34 +0000 [r1169] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd: Oblique versions of
+ Daniel Johnson's Cherokee.
+
+2008-12-30 20:42 +0000 [r1168] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Cherokee Bold range from
+ Daniel Johnson.
+
+2008-12-27 16:43 +0000 [r1165-1167] Stevan_White:
+
+ * tools/isMonoMono.py: 900 EM -> 800
+
+ * FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Made glyphs to lie
+ between -200 and 800 EM
+
+ * tools/isMonoMono.py: check that glyphs lie in
+ vertical bounding boxes
+
+2008-12-27 14:46 +0000 [r1164] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Extensible bracket characters
+ didn't exactly line up. Fixed. Mono: a couple of glyphs had
+ gotten out of their bounding boxes again.
+
+2008-12-26 22:41 +0000 [r1162] Stevan_White:
+
+ * ChangeLog: last two day's changes
+
+2008-12-26 22:36 +0000 [r1160-1161] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Final pre-release
+ cleanup
+
+ * notes/maintenance.txt: nongnu -> gnu
+
+2008-12-26 20:48 +0000 [r1159] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Buginese vowel u was misnamed
+
+2008-12-26 20:36 +0000 [r1158] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Yatcyrillic somehow was a mark
+ character ... fixed
+
+2008-12-26 20:27 +0000 [r1157] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd: Had to un-link references
+ in Sans: uni02B2, uni02B5 SansOblique: uni0363 because validation
+ of the TTF file said the glyph "is drawn in wrong direction" I
+ would have preferred to have understand this...
+
+2008-12-26 20:23 +0000 [r1156] Stevan_White:
+
+ * sfd/Makefile: Added quick test for FontForge
+ version.
+
+2008-12-26 19:52 +0000 [r1155] Stevan_White:
+
+ * FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Removed kerning
+ tables (?? what were they doing here anyway??)
+
+2008-12-26 19:43 +0000 [r1154] Stevan_White:
+
+ * tools/ranges.py: some changes to explanatory text
+
+2008-12-26 18:54 +0000 [r1153] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Kerning tables for Thai.
+ Handles one common case: short letter followed by a tall one with
+ an overhang to the left.
+
+2008-12-26 12:33 +0000 [r1152] Stevan_White:
+
+ * INSTALL: small corrections: better detail about
+ Windows install
+
+2008-12-26 12:29 +0000 [r1151] Stevan_White:
+
+ * AUTHORS, CREDITS: added most recent
+ authors, synched up
+
+2008-12-25 20:47 +0000 [r1150] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd: More putzing with kerning
+ tables
+
+2008-12-25 14:43 +0000 [r1149] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Copied kerning classes
+ Serif -> SerifBold SerifItalic -> SerifBoldItalic Sans ->
+ SansOblique SansBold SansBoldOblique Some associated naming of
+ characters, etc
+
+2008-12-25 12:51 +0000 [r1146-1148] Stevan_White:
+
+ * AUTHORS, CREDITS,
+ README: formatting
+
+ * ChangeLog: brought up to date
+
+ * notes/maintenance.txt: added new release
+ proceedures
+
+2008-12-25 11:54 +0000 [r1145] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Additions and correction in
+ Spacing Modifier letters and IPA Extensions
+
+2008-12-23 21:35 +0000 [r1144] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Applied patch to Cherokee range
+
+2008-12-20 15:57 +0000 [r1143] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Fixed kern classes that end in
+ space (crashes FontForge)
+
+2008-12-20 15:38 +0000 [r1142] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd: kerning
+
+2008-12-20 12:17 +0000 [r1141] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: kerning
+
+2008-12-19 00:55 +0000 [r1140] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd: kerning
+
+2008-12-19 00:06 +0000 [r1139] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: kerning Some adjustments to
+ Glagolitc spacing, mark positioning
+
+2008-12-17 23:08 +0000 [r1138] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd: kerning
+
+2008-12-16 23:36 +0000 [r1137] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd: kerning
+
+2008-12-11 22:27 +0000 [r1136] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd: kerning
+
+2008-12-10 11:03 +0000 [r1135] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd: kerning
+
+2008-12-10 09:34 +0000 [r1134] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: kerning
+
+2008-12-08 23:01 +0000 [r1133] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd: kerning
+
+2008-12-08 09:52 +0000 [r1132] Stevan_White:
+
+ * FreeSansOblique.sfd: Slanted small final
+ sigma. remedies bug #24993: U+03C2 "Greek small letter final
+ sigma" not slanted in Free Sans Oblique
+ https://savannah.gnu.org/bugs/index.php?24993
+
+2008-12-07 19:30 +0000 [r1131] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd: kerning, etc
+
+2008-12-06 23:42 +0000 [r1130] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: kerning
+
+2008-12-06 13:48 +0000 [r1129] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: kerning Tweek in Sans
+ having to do with addition of Latin Extended
+
+2008-12-05 20:52 +0000 [r1128] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Tweeks to Latin
+ Extended Additional
+
+2008-12-05 20:34 +0000 [r1127] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBoldOblique.sfd: Added Latin Extended
+ Additional range
+
+2008-12-05 10:35 +0000 [r1126] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Extra space at end of
+ kern class names has bad effect on FornForge script that try to
+ run through kern classes. Some FontForge call corrupts memory.
+ Got rid of extra space.
+
+2008-12-02 21:12 +0000 [r1125] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Replaced U+0387 GREEK
+ ANO TELEIA with top dot of colon. See bug #24987: U+0387 GREEK
+ ANO TELEIA too low https://savannah.gnu.org/bugs/index.php?24987
+
+2008-12-02 09:25 +0000 [r1124] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: more kerning in Cyrillic (broke
+ into two tables of classes)
+
+2008-12-01 20:22 +0000 [r1122-1123] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: tweeks to kernin
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd: kerning
+
+2008-11-30 21:17 +0000 [r1121] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Kerning for Latin and
+ Cyrillic fairly complete in Serif faces. Complete in sense that
+ it looks pretty good under Pango for English French German
+ Spanish Polish Czech Latvian But have not done Vietnamese (will
+ require many more entries). I adjust roman and italic, then copy
+ tables by hand to bold and bolditalic. Misgiving: bolditalic is
+ much too crammed Overall, I may have over-kerned. (A difficult
+ temptation to master.)
+
+2008-11-30 15:06 +0000 [r1120] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd: kerning
+
+2008-11-30 13:43 +0000 [r1119] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd: kerning In Serif, modified
+ widths of some extended latin glyphs
+
+2008-11-29 13:44 +0000 [r1118] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd: kerning
+
+2008-11-29 11:56 +0000 [r1117] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Broke Latin kerning subtable
+ into four, hoping it will be easier to understand and maintain.
+
+2008-11-29 11:26 +0000 [r1116] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: kerning
+
+2008-11-29 00:38 +0000 [r1115] Stevan_White:
+
+ * FreeSansOblique.sfd: kerning
+
+2008-11-28 23:43 +0000 [r1114] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd: kerninig
+
+2008-11-28 21:54 +0000 [r1112-1113] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: kerning
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd: more kerning; made guillemot
+ narrower
+
+2008-11-28 10:26 +0000 [r1111] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: kerning
+
+2008-11-28 00:11 +0000 [r1109-1110] Stevan_White:
+
+ * FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd: previous commit was incomplete
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Adjusted width of single
+ quotes (and apostrophe) to be "punctuation width" More fiddling
+ with kerning.
+
+2008-11-27 22:37 +0000 [r1108] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: much fiddling with kerning
+
+2008-11-26 19:44 +0000 [r1107] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Basic kerning, named main
+ Cyrillic letters
+
+2008-11-26 18:41 +0000 [r1106] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd: Basic Cyrillic kerning
+
+2008-11-26 07:03 +0000 [r1105] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: further tweeks to Cyrillic
+ kerning
+
+2008-11-26 06:58 +0000 [r1104] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Tweeks to Cyrillic kerning
+
+2008-11-26 00:32 +0000 [r1103] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ sfd/Makefile, FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Much fiddling with kerning,
+ tables, and generating fonts whose kerning tables work with
+ OpenOffice.
+
+2008-11-25 23:59 +0000 [r1102] Stevan_White:
+
+ * tools/GenerateTrueType: Made to include old-style
+ kerning Converted to Python
+
+2008-11-24 08:11 +0000 [r1100-1101] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Prev commit to validate
+
+ * FreeSerif.sfd: regularized padding in
+ Miscellaneous symbols. At least within related ranges tried to
+ make similar.
+
+2008-11-23 20:21 +0000 [r1097-1099] Stevan_White:
+
+ * tools/ranges/__init__.py (added),
+ tools/ranges/OpenType.py (added),
+ tools/ranges (added): meant to add these before
+ moving the ranges.py file
+
+ * tools/range_report (removed),
+ tools/range_report.py (added): preferred to keep
+ the file ending
+
+ * tools/range_report (added): Starting to break out
+ different functionalities of this large script
+
+2008-11-23 15:38 +0000 [r1096] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Completed Miscellaneous
+ Symbols, with some drawings from George Douros' Unicode Symbols,
+ and some of mine.
+
+2008-11-23 14:21 +0000 [r1095] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Filled out Miscellaneous
+ Symbols. Used George Douros' Unicode font.
+
+2008-11-23 12:57 +0000 [r1094] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd: Replaced Greek Exteded
+ psili and dasia with scaled versions of the "bent quote" mark. I
+ think it's distinctive enough, but not so silly. Remedies bug
+ #22997: Mono: Greek Extended psili is ugly
+ https://savannah.gnu.org/bugs/?22997
+
+2008-11-23 00:47 +0000 [r1093] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Made some recycling symbols
+
+2008-11-22 23:07 +0000 [r1092] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Finished with Hebrew
+ Pointed letters in all faces.
+
+2008-11-22 16:36 +0000 [r1091] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Fiddled with Hebrew Pointed
+ letters
+
+2008-11-22 15:45 +0000 [r1090] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd: Marks for Vietnamese
+
+2008-11-22 10:32 +0000 [r1089] Stevan_White:
+
+ * CREDITS: fixed some links having to do with Omega,
+ intlfonts
+
+2008-11-22 09:32 +0000 [r1088] Stevan_White:
+
+ * CREDITS: Fixed/removed broken links
+
+2008-11-21 23:53 +0000 [r1087] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Letter pe had strange thick
+ middle ear that looked awful. lamed had ben bumped at some point.
+ Fixed. Adjusted some of the points.
+
+2008-11-21 22:54 +0000 [r1086] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: repairs to Pointed Hebrew
+
+2008-11-21 21:29 +0000 [r1085] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Numeral line positioning marks
+ for Gothic
+
+2008-11-21 10:17 +0000 [r1084] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd: Added Combining Marks for
+ Symbols (some question about obliqueness of some symbols) Cleaned
+ up some empty glyphs in Pointed Hebrew.
+
+2008-11-20 21:00 +0000 [r1083] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Provided Hebrew pointed
+ letters, with lookups, for all Serif faces.
+
+2008-11-19 22:30 +0000 [r1082] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd: renamed Hebrew
+ lookups
+
+2008-11-19 22:12 +0000 [r1081] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Completed Hebrew in Bold
+ faces.
+
+2008-11-19 00:04 +0000 [r1080] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd: More tweeks to Hebrew points
+
+2008-11-18 23:44 +0000 [r1079] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Adjustments corrections and
+ additions to Hebrew points
+
+2008-11-18 20:56 +0000 [r1078] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd: Cleaned out a lot of
+ ridiculous kernings
+
+2008-11-16 23:39 +0000 [r1077] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBoldOblique.sfd: fiddled with Armenian
+ ligatures
+
+2008-11-16 23:26 +0000 [r1076] Stevan_White:
+
+ * FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Added Armenian (with
+ ligatures) to BoldOblique Fiddled with character spacing
+
+2008-11-16 22:56 +0000 [r1075] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Added U+01f9 and
+ paragraph end marker to Georgian Fiddled with Armenian ligatures
+
+2008-11-15 13:36 +0000 [r1074] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Added Georgian turned
+ gan 10F9 (because it was easy)
+
+2008-11-15 13:28 +0000 [r1073] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Another pass at
+ letter spacing in Cyrillic. Also went through ancient letters.
+ Added Georgian paragraph separator 10FB
+
+2008-11-15 10:11 +0000 [r1072] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Re-worked letter
+ spacing through modern Cyrillic range.
+
+2008-11-15 00:05 +0000 [r1071] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Letter spacing
+
+2008-11-14 22:48 +0000 [r1070] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Added several characters to
+ Cyrillic Extended-B
+
+2008-11-14 09:56 +0000 [r1069] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Made Cyrillic hooked
+ e U+04BC-F to look less goofy.
+
+2008-11-14 09:36 +0000 [r1068] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Based on assertion on
+ Pechatnyj Dvor's web site, Cyrillic Fita U+0472-3 and "Barred O"
+ U+04E8-9 are different styles the same letter, and the fact that
+ the tilde in the O never looked good in Sans, I made them all
+ barred O's.
+
+2008-11-14 09:32 +0000 [r1067] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Added Cyrillic Yn, yn
+ (U+a65e-f)
+
+2008-11-14 08:30 +0000 [r1066] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Synced up Cyrillic and
+ Combining Diacritics ranges, Couple of tweeks in Gujarati to make
+ TT validate
+
+2008-11-13 23:44 +0000 [r1065] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Changes to older Cyrillic
+ letters, in response to further information. Made omegas, omegas
+ with titlo, and OT to all be of the same size and shape in Serif.
+ Un-linked Cyrillic Psi and psi from Greek, made squarer versions.
+ Some more Cyrillic diacritical marks in Sans. Re-worked U+04bc-f
+ . Experimenting with mark positioning for Cyrillic
+
+2008-11-12 22:53 +0000 [r1064] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Strove to make Euro
+ look more like the EC logo design, while making glyph fit better
+ with the design of its face. See bug #3576: Euro design
+ https://savannah.gnu.org/bugs/?23576
+
+2008-11-12 21:33 +0000 [r1063] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Tweeks to previous commit
+
+2008-11-12 21:10 +0000 [r1062] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Adjustments mostly to GPOS
+ tables having to do with Vietnamese marks. The WAZU Vietnamese
+ test page looks pretty good in Sans now. Still not thrilled with
+ below-dot when it appears with a mark over e.g. U+0102. Pango
+ positions one or the other but not both.
+
+2008-11-12 00:04 +0000 [r1061] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Extensive
+ modification of GPOS lookup tables for mark positioning. I think
+ they're now all functional (except styled Mono faces have none).
+ Also added lots of marks to faces that didn't have them, and also
+ fiddled with Combining Diacritical Marks.
+
+2008-11-10 19:53 +0000 [r1060] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Made one combining mark really
+ combining
+
+2008-11-10 19:49 +0000 [r1059] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Made a few combining
+ characters to be zero-width in Mono, Added them to other styles.
+
+2008-11-09 23:49 +0000 [r1058] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Figured out why below marks
+ in Thai weren't working in the lowest letters. I think Pango and
+ other font renderers ignore 'blwm'. 'mark' works though.
+
+2008-11-09 23:21 +0000 [r1057] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Tweeks to Thai marks
+
+2008-11-09 22:56 +0000 [r1056] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Several bugfixes in Thai,
+ mostly having to do with mark placement and ligatures.
+ Implemented ru-saraaa and lu-saraaa with ligatures.
+
+2008-11-09 21:21 +0000 [r1055] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: added and named
+ dottedcircle (used by Pango to render combining mark base)
+
+2008-11-09 12:42 +0000 [r1054] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: More tweeks to Coptic
+
+2008-11-09 12:22 +0000 [r1053] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Tweeks to Coptic, after viewing
+ more papyrus samples and web pages.
+
+2008-11-09 10:41 +0000 [r1052] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Weight of Coptic small letters
+ made to match that of Latin and Greek ones.
+
+2008-11-08 20:05 +0000 [r1051] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Coptic tweek spacing
+
+2008-11-08 19:22 +0000 [r1050] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Made Coptic to comply better
+ with http://www.wazu.jp/gallery/Test_Coptic.html Made a flourish
+ at foot of letters with long diagonal.
+
+2008-11-08 15:51 +0000 [r1049] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Coptic: punctuation marks were
+ in the wrong row.
+
+2008-11-08 15:38 +0000 [r1048] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: More tweeks to Coptic; put in a
+ mark lookup table. Note: for small letters I made scaled
+ references to captials. Results in those letters looking quite
+ light next to the capitals and next to small Latin letters. Also,
+ there are a few variant forms for capitals (Unicode samples don't
+ show this). It would be good to re-work
+
+2008-11-08 13:27 +0000 [r1047] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Added Coptic alphabet in
+ u+2C80-2CB1 and u+03E2-u+03EF, drawn/built by me, based on
+ Unicode samples, TeX font copte, and scans at WikiPedia.
+
+2008-11-07 08:12 +0000 [r1046] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Further tweeks to dieresis
+ in Greek and Cyrillic
+
+2008-11-07 07:41 +0000 [r1045] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: replaced Greek I dieresis with
+ references, tweeked height of dieresis.
+
+2008-11-04 08:42 +0000 [r1044] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Added a few Cyrillic Extended-B
+ letters seen in web pages while looking for Glagolitic text.
+
+2008-11-04 00:29 +0000 [r1042-1043] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd: Added a few old Cyrillic
+ characters.
+
+ * FreeSerif.sfd: Several corrections and tweeks
+ to Glagolitic. Still missing six slots from Unicode, but don't
+ see them in the TeX fonts. On the other hand, several on-line
+ Glagolitic pages (bibles etc) don't seem to use these. Maybe it's
+ OK as-is.
+
+2008-11-03 09:53 +0000 [r1041] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Added lowercase range to
+ Glagolitic, as a facile scaling of the uppercase.
+
+2008-11-03 09:50 +0000 [r1040] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Added letter to Glagolitic,
+ scaled range.
+
+2008-11-02 22:59 +0000 [r1039] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Replaced fraktur bold from
+ Mathematical Alphanumeric Symbols with that from TX Fonts by
+ Young Ryu. One concern: letter k is damaged (in both medium and
+ bold). I just hacked something up. Added Glagolitic "round type"
+ font (Croation capitols only) from the collection of Croatian
+ fonts for LaTeX by Darko Zubrinić
+ ftp://ftp.dante.de/tex-archive/languages/croatian/
+ http://www.tug.org/TUGboat/Articles/tb17-1/tb50zubr.pdf Several
+ letters are missing besides the small letters.
+
+2008-11-02 09:06 +0000 [r1038] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd: A couple of Thai
+ references got obliqued twice.
+
+2008-11-02 08:57 +0000 [r1037] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: By popular demand, removed
+ 'ears' from Greek Upsilon and Psi. Copied resulting glyphs to
+ Serif Mathematical Alphanumeric Symbols.
+
+2008-11-02 00:49 +0000 [r1036] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Some pointwise cleanup of main
+ Tamil range
+
+2008-11-01 23:20 +0000 [r1035] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Tried some things with lookups.
+ Didn't make much headway.
+
+2008-11-01 22:34 +0000 [r1033-1034] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: somehow made a letter with wrong
+ width
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Added similar lookups and
+ ligatures to Thai ranges.
+
+2008-11-01 18:34 +0000 [r1032] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Lookups now work no worse than
+ those for other Thai fonts, at least in Pango. Still perplexed by
+ behaviour of "Required" lookups.
+
+2008-11-01 15:44 +0000 [r1031] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: For Thai, made ligatures and
+ lookups for yoying and thothan combined with a lower vowel. These
+ work well. Attempted looksups for saraaa with ru and lu, and for
+ saraam. Not working.
+
+2008-10-31 23:54 +0000 [r1030] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Cleaned up a few of the Bengali
+ ligatures
+
+2008-10-31 23:46 +0000 [r1029] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Tweek Thai
+
+2008-10-31 22:48 +0000 [r1028] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Fixed ligatures and mark
+ positioning for Hanunóo. Problem with ligatures: Gnome pango
+ doesn't do 'rlig', only 'liga'
+
+2008-10-31 21:27 +0000 [r1027] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd: Changed lookup table
+ scripts for Devanagari and Bengali. Find Problems -> ATT found
+ several problems showing lookups acting on glyphs that weren't
+ listed in the script ranges, including dev2, bng2 (why not deva
+ and beng, I don't know). danda and doubledanda of Devanagari I
+ understand are to be shared among Indic scripts. So included bng2
+ and dev2 in the 'aalt' table for those. The 'init' and 'half'
+ tables for Bengali made active for bng2. The 'locl' table for
+ Bengali didn't do anything I could see: It mapped the Devanagari
+ danda to itself, and the doubledanda to itself. Deleted.
+
+2008-10-31 20:10 +0000 [r1026] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd: Cleaned up some kern
+ tables. adjustments of under 5 EM are invisible. Some others I
+ just didn't like. Some were putting a letter beneath another,
+ with is wrong.
+
+2008-10-31 19:39 +0000 [r1025] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd: Added Thai
+
+2008-10-31 19:02 +0000 [r1024] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Changes to mark positioning
+ lookups, esp. in Italic. Widened numerals in Bold
+
+2008-10-27 19:00 +0000 [r1023] Stevan_White:
+
+ * FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Tweeks regarding
+ Armenian and lookups
+
+2008-10-27 18:48 +0000 [r1022] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd: Added Armenian ligatures
+ FB13-FB17 with lookups Also made a historical ligature ('hlig')
+ table for u+0587. Toward bug #15183: missing characters from
+ Armenian range (FreeSans, Bold)
+ https://savannah.gnu.org/bugs/index.php?15183
+
+2008-10-27 09:17 +0000 [r1021] Stevan_White:
+
+ * FreeSansOblique.sfd: Added Armenian ligatures,
+ lookups. Cleaned up contours.
+
+2008-10-26 23:45 +0000 [r1020] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Added 5 Armenian ligatures to
+ U+FB13 – FB17, and made corresponding 'liga' lookup. Found
+ there one ligature u+0587 that according to
+ http://en.wikipedia.org/wiki/Armenian_alphabet "in new
+ orthography the և character is not a typographical ligature
+ anymore, and must never be treated as such. It is a distinct
+ letter and has its place in the new alphabetic sequence." So
+ moved this out of the 'liga' lookup and into a new 'hlig' lookup.
+
+2008-10-26 22:26 +0000 [r1019] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Lots of improvements to
+ Thai. Completely revised letter spacing in Italic, and fiddled
+ with combining marks in all. Still aren't working quite right,
+ especially in Italic. Still need to work over digits (in Bold
+ they aren't even bold yet)
+
+2008-10-26 14:21 +0000 [r1018] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Bold Thai : added
+ (painstakingly) constructed glyphs, lookups roman Thai: tweeks
+ Italic Thai: tweeks (Note this still has multiple problems)
+
+2008-10-25 08:26 +0000 [r1017] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: WAZU says
+ http://www.wazu.jp/gallery/Fonts_Hanunoo.html MPH 2B Damase
+ doesn't support the consonant-vowel ligatures necessary to render
+ Buhid writing. OK, so I made 'mark' lookups for combining marks
+ and a bunch of ligatures in an 'rlig' lookup. The latter still
+ not working: don't know why. Made page to match the example of
+ the combining forms at
+ http://www.omniglot.com/writing/hanunoo.htm
+
+2008-10-24 21:56 +0000 [r1016] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Removed some marks from
+ Mathematical Alphanumeric Symbols
+
+2008-10-24 08:13 +0000 [r1015] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Tweeked combining marks for
+ Vietnamese. Made to satisfy WAZU JAPAN Comprehensive Unicode Test
+ Page for Vietnamese / Quốc Ngữ
+ http://www.wazu.jp/gallery/Test_Vietnamese.html Could still use
+ some tweeking...
+
+2008-10-24 07:25 +0000 [r1014] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Added marks for composition of
+ Vietnamese
+
+2008-10-23 22:03 +0000 [r1013] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Put "below" combining mark on
+ lots of vowels and derivatives, for Vietnamese. Named a bunch of
+ composit Latin, expecting to make substitutions.
+
+2008-10-23 20:14 +0000 [r1012] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Thai spacing alterations based
+ on advice of a native speaker.
+
+2008-10-22 06:30 +0000 [r1011] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: re-named Thai lookups according
+ to order
+
+2008-10-21 21:28 +0000 [r1010] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Cleanup of glyphs in Gujarati,
+ Devanagari. Note: Serious problem with Sans GPOS abvm in
+ Devanagari "'abvm' Above Base Mark in Devanagari subtable"
+ "gujr-0" But all the characters that list gujr-0 are in Gujarati.
+ Not sure how this got broken or how to fix it.
+
+2008-10-21 19:32 +0000 [r1009] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Fiddled with Thai mark
+ positioning: passes my tests now OK. Made a few more references
+ in Math Symbols; more regularization of stroke.
+
+2008-10-21 09:01 +0000 [r1008] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Added mark class for Vietnamese
+ "horn" Several references made in General Punctuation, Arrows
+
+2008-10-20 22:47 +0000 [r1007] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: added some Combining Diacritical
+ Marks
+
+2008-10-20 18:41 +0000 [r1006] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Made some references from
+ serifed Latin capitals to Greek counterparts.
+
+2008-10-20 18:24 +0000 [r1005] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Made a few repeated glyphs into
+ references in Musical Symbols
+
+2008-10-20 17:33 +0000 [r1004] Stevan_White:
+
+ * tools/ranges.py, tools/validate.py:
+ tweeked some ranges, format of output
+
+2008-10-19 19:36 +0000 [r1003] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Moved several glypns from
+ Mathematical Alphanumeric Symbols to Letterlike Symbols. Couple
+ tweeks in Mathematical Symbols.
+
+2008-10-19 18:30 +0000 [r1002] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Fiddling with Mathematical
+ Symbols. In Serif, trying to make stroke width more consistent.
+
+2008-10-19 16:47 +0000 [r1001] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Tweek
+
+2008-10-19 16:44 +0000 [r1000] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Added some Greek
+ symbols in Mono and Sans to make a little more regular and
+ correspond better with TeX. Tweek of serif.
+
+2008-10-19 14:47 +0000 [r999] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd: a few more improvements.
+ (One problem with the Mathematical Alphanumeric area is, one must
+ remember to change it any time another face is altered...)
+
+2008-10-19 14:41 +0000 [r998] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Several improvements and
+ additions to Sans faces (mostly in Greek) from experience of
+ pasting into FreeSerif Mathematical Alphanumeric Symbols.
+
+2008-10-19 14:37 +0000 [r997] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Replaced most of Mathematical
+ Alphanumeric Symbols roman italic bold (latin and greek) gothic
+ italic bold (latin and greek) typewriter and numerals with glyphs
+ from FreeFont. These were scaled to uniform height. Remains:
+ Blackboard Bold, Fraktur, Calligraphic, Script
+
+2008-10-19 12:03 +0000 [r996] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Tidied lookup table names for
+ Malayalam
+
+2008-10-19 11:49 +0000 [r995] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Applied Malayalam patch from
+ Hiran Venugopalan
+
+2008-10-19 10:27 +0000 [r993-994] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Added/corrected many
+ Mathematical Symbols
+
+ * FreeSansOblique.sfd: more IPA
+
+2008-10-18 11:20 +0000 [r992] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Made lots more IPA
+ and Phonetic Extensions Note: fontforge is reporting an error in
+ a few glyphs made by scaling another, that the glyphs are drawn
+ in the wrong direction--only in TrueType though. Suspect a
+ FontForge bug.
+
+2008-10-17 23:10 +0000 [r991] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Added several
+ Combining Diacritical Marks
+
+2008-10-17 20:33 +0000 [r990] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Made several Spacing
+ Modifier Letters, Combining Diacritical Marks, and IPA and
+ Phonetic Extensions
+
+2008-10-17 06:40 +0000 [r989] Stevan_White:
+
+ * CREDITS: Hiran Venugopalan of Swathanthra
+ Malayalam Computing George Douros Daniel Johnson
+
+2008-10-16 20:53 +0000 [r988] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Added some Superscripts and
+ Subscripts
+
+2008-10-16 20:01 +0000 [r987] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Finished off
+ Superscripts and subscripts
+
+2008-10-16 19:06 +0000 [r986] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Completed General
+ Punctuation for Mono faces
+
+2008-10-16 08:08 +0000 [r985] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Added some General
+ Punctuation
+
+2008-10-16 06:48 +0000 [r983-984] Stevan_White:
+
+ * tools/ranges.py: un-grayed totals rows
+
+ * tools/ranges.py: Fiddled Cyrillic made output
+ prettier
+
+2008-10-15 18:28 +0000 [r982] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: more Letterlike
+ Symbols, Currency Symbols
+
+2008-10-15 08:49 +0000 [r981] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Made some Combining
+ Diacritical Marks for Symbols, Letterlike Symbols
+
+2008-10-14 22:18 +0000 [r980] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Added some General
+ Punctuation
+
+2008-10-14 21:24 +0000 [r979] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Added double slanted
+ hyphen, made General Punctuaton Supplement like Serif's
+
+2008-10-14 21:03 +0000 [r977-978] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBoldOblique.sfd: Filled out Greek
+ Extended
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeMono.sfd: fixes to last 2 commits
+
+2008-10-14 19:51 +0000 [r976] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd: Last character to General
+ Punctuation
+
+2008-10-14 19:43 +0000 [r975] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Built some Enclosed
+ Alphanumerics (1-10)
+
+2008-10-14 07:26 +0000 [r974] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Copied in Daniel Johnson's
+ changes to Cherokee.
+
+2008-10-12 15:42 +0000 [r973] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Included Daniel Johnson's
+ Cherokee glyphs.
+
+2008-10-05 11:20 +0000 [r972] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Further corrections to diaresis
+ in Cyrillic -- legibility in small sizes
+
+2008-10-05 10:43 +0000 [r971] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd: Regularized placement of
+ diaresis in Cyrillic
+
+2008-10-05 09:07 +0000 [r970] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Added same set of
+ glyphs to Cyrillic Supplement
+
+2008-10-04 22:26 +0000 [r969] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Added some of the
+ easier letters from Cyrillic Supplement
+
+2008-10-04 20:27 +0000 [r968] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Finished high
+ Cyrillic range for MonoBold and MonoBoldOblique. (Remaining:
+ historic ranges, Cyrillic extensions) Tweeked others.
+
+2008-10-04 13:26 +0000 [r967] Stevan_White:
+
+ * INSTALL: Added info about Adobe ATM
+
+2008-10-03 22:40 +0000 [r966] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd: Serif*Italic: Added last
+ Abkhazian letters to Cyrillic MonoBold: tweek
+
+2008-10-03 16:23 +0000 [r965] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd: Mono: Some additions to
+ historic letters
+
+2008-10-03 14:55 +0000 [r964] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Added some punctuation and
+ combining numeric marks from Cyrillic Extended B
+
+2008-10-03 13:21 +0000 [r963] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Various technical tweeks,
+ mostly concerning recent additions. Also did a bit more "Points
+ too close" and "irrelevant control points". Cyrillic millions
+ redesign meant could not maintain use of refrences for it.
+
+2008-10-03 11:03 +0000 [r962] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: More high Cyrillic Included
+ old Cyrillic millions combining mark in Sans, changed design in
+ Serif
+
+2008-10-02 21:44 +0000 [r961] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: More high Cyrillic
+
+2008-10-02 17:45 +0000 [r960] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd: More high Cyrillic glyphs
+
+2008-10-02 08:55 +0000 [r959] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd: More glyphs in high
+ Cyrillic. Remains only some whose form I'm unsure of in italic.
+
+2008-10-02 07:44 +0000 [r958] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd: More glyphs in higher
+ Cyrillic range
+
+2008-10-01 23:02 +0000 [r957] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd: Same process of
+ tightening el, em, ge (but a P.S. to previous commit: also did
+ ya, ze for SerifBold.
+
+2008-10-01 22:54 +0000 [r956] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: BoldItalic: Tightened up
+ spacing on left of el, em, ge (could go farther, but it is partly
+ a problem with glyph design...
+
+2008-10-01 22:10 +0000 [r955] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: More additions to Cyrillic.
+ Finished SerifBold except for Nivkh additions. Used references on
+ number combining forms.
+
+2008-09-29 22:44 +0000 [r954] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Added four (obsolete) Chuvash
+ letters to Cyrillic Supplement - completing it.
+
+2008-09-29 21:32 +0000 [r953] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Greek adjustments Adjusted
+ spacing of kappa slightly Got rid of ears on Psi, following
+ similar request for Upsilon.
+
+2008-09-28 17:02 +0000 [r952] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Adding and fiddling with
+ Spacing Modifiers and Combining Diacriticals
+
+2008-09-28 10:30 +0000 [r951] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Revisions of several
+ Combining Diacritical marks
+
+2008-09-28 10:25 +0000 [r950] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: More Combining
+ Diacriticals
+
+2008-09-28 08:18 +0000 [r949] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Still more Spacing
+ Modifiers and Combining Diacriticals
+
+2008-09-28 00:10 +0000 [r948] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: A few Combining
+ Diacriticals and Spacing Modifiers
+
+2008-09-27 23:45 +0000 [r947] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: MonoBoldOblique:
+ Primarily filling out Spacing Modifier Letters others: little
+ fixes found along the way
+
+2008-09-27 13:04 +0000 [r946] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Replaced Malayalam range with
+ that from Rachana_04 found on Swathanthra Malayalam Computing
+ project page http://savannah.nongnu.org/projects/smc/ Besides
+ scaling and converting to cubic, performed much clean-up of
+ glyphs, added an r2 character, and re-named a bunch of
+ characters.
+
+2008-09-22 22:06 +0000 [r945] Stevan_White:
+
+ * tools/ranges.py: Corrections and additions to
+ several ranges, put extra row in table with character totals
+
+2008-09-22 21:41 +0000 [r944] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Filled in as much of Phonetic
+ Extensions as I could without artistic abilities. Note 1D48-9 are
+ not references due to apparent FontForge bug, that says scaled
+ references go in wrong direction.
+
+2008-09-22 19:20 +0000 [r943] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Cleaup of some Bengali glyphs.
+ Note many of the ligatures remain very very messy.
+
+2008-09-22 14:29 +0000 [r940-942] Stevan_White:
+
+ * Makefile: made some lines quiet
+
+ * sfd/Makefile: added more validations made to work
+ with GenerateOpenType
+
+ * tools/GenerateOpenType: Replaced bash version with
+ Python
+
+2008-09-22 09:23 +0000 [r939] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Built two more easy Phonetic
+ Extensions
+
+2008-09-22 09:14 +0000 [r938] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Built some Phonetic Extensions
+ letters, those with middle tilde
+
+2008-09-21 20:46 +0000 [r937] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Added lots of Spacing
+ Modifier Letters and Combining Diacritical Marks.
+
+2008-09-21 15:34 +0000 [r936] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd, FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Wrote script to check
+ if glyph encodings were in stated ranges, fixed most
+ discrepancies. There were a bunch of incompletely deleted
+ characters in several faces. Sans: found several other problems
+ in the process Tamil Four slots labelled 0BDA-D have glyphs, not
+ in Unicode. also 0BE1 I think they are misplaced; added 0010 to
+ each of them Devanagari Slot labelled U+093B is not in
+ Unicode--can't find glyph: deleted likewise 094F (may have been
+ meant to be 0954) 0955, 0973-0976 0954 should be a combining
+ mark, but it appears on the wrong side of 0. 0971 was just
+ wrong--made into simple dot. 0972 is also wrong--made my own
+ Candra A. Gujarati Slots labelled 0AE4-5 are not in Unicode; seem
+ not to belong at all. Deleted. 2800 is a dup of 2790. Deleted
+ Serif: phillipine_double u1736 was misplaced A bunch of the Math
+ Alphanumeric symbols are empty in the standard, because they're
+ represented elsewhere. These should be deleted (TO DO) First need
+ to make style consistent with existing symbols.
+
+2008-09-21 11:41 +0000 [r935] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Applied patch from Daniel J
+ Remedies bug FreeSerif: Missing glyphs with palatal hook
+ https://savannah.gnu.org/bugs/index.php?24298 Adding several
+ letters to Phoenetic Extensions range U+1D80-BF
+
+2008-09-21 11:00 +0000 [r934] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Made four characters
+ U+200C-F to be zero-width Remedy to bug #23593: Mono 0-width
+ chars: zero-width or space?
+ https://savannah.gnu.org/bugs/index.php?23593
+
+2008-09-20 23:17 +0000 [r933] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Made Mahjong tiles to take up
+ less space using references Cleaned up several validation
+ problems
+
+2008-09-19 22:54 +0000 [r932] Stevan_White:
+
+ * tools/checkGlyphNumbers.py: included other Private
+ Use Ranges
+
+2008-09-19 20:48 +0000 [r931] Stevan_White:
+
+ * tools/checkGlyphNumbers.py (added): Added script
+ to check that glyph numbers match Unicode (with complication)
+
+2008-09-19 20:36 +0000 [r930] Stevan_White:
+
+ * tools/ranges.py: corrected and simplified
+ calculation of whether OS/2 bit is set. Now works mostly
+ perfectly, except for some high Unicode ranges...
+
+2008-09-19 20:25 +0000 [r928-929] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Added several Hebrew Alphabetic
+ Presentation Forms (some easy ones), to make its coverage the
+ same as Serif Bold.
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Re-encoded. Deleted several
+ glyphs in Hebrew Alphabetic Presentation Forms that didn't
+ correspond valid Unicode
+
+2008-09-19 20:19 +0000 [r927] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd: Ran script to find
+ mis-numbered glyphs. Several were simply typos, some offset by
+ one.
+
+2008-09-19 20:13 +0000 [r926] Stevan_White:
+
+ * FreeSansOblique.sfd: Numerous cases of glyphs
+ in Private Use area incorrectly assigned Unicode numbers and
+ names. Gave all -1 for Unicode and named like "slot.XXXX".
+
+2008-09-19 09:51 +0000 [r921-925] Stevan_White:
+
+ * tools/GenerateOpenType: Made to output old-style
+ kerning tables for Windows (FontForge complains though)
+
+ * tools/GenerateTrueType: Made to hint before
+ instructing: FontForge bases TT instructions on hints although
+ hints are not put into TrueType fonts.
+
+ * tools/hex_range.py: cosmetic tweek
+
+ * tools/isMonoMono.py: re-worked to take a list of
+ files as input
+
+ * tools/ranges.py: re-structured code and corrected
+ a few ranges
+
+2008-09-19 09:17 +0000 [r920] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Adapted Mahjong Tiles from
+ George Douros' Unicode Symbols font.
+
+2008-09-18 23:27 +0000 [r919] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Added Domino Tiles. Domino
+ outline is copied from George Douros' Unicode Symbols, but the
+ rest I preferred to do with references.
+
+2008-09-18 21:30 +0000 [r918] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Adapted Mathematical
+ Alphanumeric Symbols from George Douros' Unicode Symbols font.
+
+2008-09-18 21:02 +0000 [r917] Stevan_White:
+
+ * FreeMonoBoldOblique.sfd: This one got away
+ from me--I don't know what I did. Looks like some small contour
+ edits.
+
+2008-09-18 20:58 +0000 [r915-916] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBoldOblique.sfd: Fixed one mis-numberd
+ character in Latin Extended-B
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Fixed several mis-numbered
+ characters.
+
+2008-09-18 20:13 +0000 [r914] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd: SansBold: one Georgian
+ letter with no name, one Zapf Dingbat was unnumbered ATT test
+ shows a bunch of problems with Gurmukhi and 'blwf' table indeed
+ shows those letters at 0x10000+ Sans names them like
+ uni0A30_uni0A4D.blwf: they are in range ECC6 to ED06 I meant to
+ move this range into Private Use in last release, and missed it.
+ So now it is moved, into same range as Sans. Both Sans and
+ SansBold in nukt table for Gurmukhi have duplicate entries for
+ uni0A15 uni0A3C. Deleted dups.
+
+2008-09-18 19:05 +0000 [r913] Stevan_White:
+
+ * FreeMonoOblique.sfd: fixed a number of
+ Unassigned Code Points in Greek Extended
+
+2008-09-18 18:31 +0000 [r912] Stevan_White:
+
+ * FreeSansOblique.sfd: mis-numbered Combining
+ Diacritics
+
+2008-09-18 18:24 +0000 [r911] Stevan_White:
+
+ * FreeSansOblique.sfd: Several chars in Latin
+ Extended hadn't been named. One spurious letter in Letterlike
+ Symbols
+
+2008-09-16 19:37 +0000 [r910] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd, FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Lots of additions: unless
+ otherwise noted, they are from George Duros' fonts Analecta,
+ Music, and Unicode (haven't got final confirmation of the
+ eligibility of these glyphs, so this is just for testing.) Added
+ some combining marks, fiddled a bit. In both Serif & Mono, tried
+ to get a key symbol characters to fit inside the key combining
+ mark Serif Got rid of ears on Upsilon Added: Gothic Western &
+ Byzantine Musical Symbols Misc Symbols, Misc Technical Symbols
+ (also drew many myself) Supplemental Symbols and Arrows Mono
+ Added: lotsa Misc Technical Symbols OCR Symbols drew many
+ Supplemental Symbols and Arrows, Misc Technical Sans Added
+ Phoenecian Made a few Letterlike Symbols; Made Re and Im to be
+ sans-serif.
+
+2008-09-11 20:49 +0000 [r908] Stevan_White:
+
+ * ChangeLog: changes since June
+
+2008-09-11 20:42 +0000 [r907] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Removed pointless entries from
+ Latin kern table Tidied points in Sinhala
+
+2008-09-07 21:47 +0000 [r906] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Tidied up Tamil ligatures
+ EEA8-EEAB to fix TT build warning "MonotonicFindAlong: Never
+ found our spline."
+
+2008-09-07 21:07 +0000 [r905] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ sfd/Makefile, FreeSans.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Added APL characters
+ to FreeMono (why?...) Fixed several last-minute problems,
+ including Serif: Tweeked GPOS mark table for Cyrillic Sans: Added
+ a GPOS table for Cyrillic (but several diacritics are missing)
+ Serif, Mono: tweeked some bugs in extensible brackets & integrals
+ Serif: Vietnamese o circumflex: accent was a bit high. fixed.
+ MonoBoldOblique OTF build uni213b intersects self Generation of
+ TT fonts complains about several things to stderr, including
+ SerifBold: "There exists a 'fpgm' code that seems incompatible
+ with FontForge's. Instructions generated will be of lower
+ quality. If legacy hinting is to be scrapped, it is suggested to
+ clear the `fpgm` and repeat autoinstructing. It will be then
+ possible to append user's code to FontForge's 'fpgm', but due to
+ possible future updates, it is extremely advised to use high
+ numbers for user's functions." (probably has been there since I
+ first copied the TT instructions in. ) Just repeated the copying
+ process carefully, and the warning went away. Serif:
+ "FindMatchingHVEdge fell into an impossible position" fixed a
+ bunch of point too close REMAINING PROBLEM in Serif TT build
+ "MonotonicFindAlong: Never found our spline." fixed several bad
+ TT matrices-- there are several more fixed many "control points
+ too close" no luck
+
+2008-09-03 08:43 +0000 [r904] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd: Added/corrected some
+ Misc. Symbols by copying from Serif. Note this is only a stopgap
+ solution. Want real sans-serif symbols.
+
+2008-09-02 22:41 +0000 [r903] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Put in minimal
+ Miscellaneous Symbols: Card suites and some musical notes. Note
+ not very happy with shapes...some I just drew. Sans isn't really
+ sans. Fixed one APL symbol in Mono so it verified in OTF version
+
+2008-08-31 11:39 +0000 [r902] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Built set of APL symbols.
+
+2008-08-30 18:37 +0000 [r901] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Un-linked references in uni02B2
+ and uni02B5, because when validating the TrueType version,
+ fontforge gave an error "is drawn in wrong direction". (I suspect
+ a bug in fontforge. Other similar glyphs make no errors.)
+
+2008-08-30 16:23 +0000 [r900] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Fixed missing extrema in
+ TrueType. These were the last cases being reported by validate in
+ all the faces.
+
+2008-08-30 13:46 +0000 [r899] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd: fixed last missing
+ extrema in TrueType
+
+2008-08-30 11:02 +0000 [r898] Stevan_White:
+
+ * sfd/Makefile, Makefile,
+ tools/validate.py,
+ tools/isMonoMono.py: restructured validation to
+ look in a directory
+
+2008-08-30 10:57 +0000 [r897] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Fixed missing extrema in
+ TrueType versions
+
+2008-08-30 09:31 +0000 [r894-896] Stevan_White:
+
+ * AUTHORS, CREDITS: unified style
+
+ * README: lots of re-wording, concerning goals and
+ purposes
+
+ * INSTALL: Got rid of outline style, tried to make a
+ little more appealing.
+
+2008-08-14 22:01 +0000 [r893] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Same problem with uni0A83 as
+ with bn_llikaar. Just made zero-width.
+
+2008-08-14 20:29 +0000 [r892] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd: Glyph bn_llikaar, U+09E3
+ BENGALI VOWEL SIGN VOCALIC LL, has right bound positioned far
+ into the negative. Causes a warning in fontforge when opening OTF
+ version. Comparing with other fonts supporting Bengali, found no
+ others that do this. FreeSerif makes glyph width 0 (which sounds
+ right according to Unicode) and puts glyph wholly to left of 0.
+ However, I haven't found this letter in text anywhere. I wonder
+ if it is really used in writing.
+
+2008-08-14 07:41 +0000 [r891] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Further TrueType validation
+ fixes. Sans still has two glyps in wrong direction.
+
+2008-08-13 23:09 +0000 [r890] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Fixed more TrueType
+ problems...all with missing extrema in TTF validation
+
+2008-08-13 21:35 +0000 [r889] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: fixed all the TrueType
+ validation problems of type "intersects itself" and all but two
+ of the "wrong directions", as well as a lot of "missing extrema".
+ But there remain hundreds of missing extrema in the TrueType
+ version. Also, bn_llikaar in Sans and Oblique still has a problem
+ in OTF version.
+
+2008-08-12 22:21 +0000 [r888] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Made .ttf files to
+ validate. Other faces have many more problems still.
+
+2008-08-12 20:41 +0000 [r887] Stevan_White:
+
+ * tools/GenerateTrueType: For TrueType, one puts in
+ Instructions, not Hints. This vastly improves look of TrueType
+ fonts in Windows.
+
+2008-08-11 23:07 +0000 [r886] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd: Continuing to make OTF
+ versions validate. * FreeMonoOblique.sfd: lots of missing points
+ at extrema * FreeSerif.sfd 12 wrong directions, 1 missing extrema
+ * FreeSerifItalic.sfd many missing points at extrema, 1
+ self-intersecting What was wrong: in several oblique cases, an
+ already-italic glyph was made more italic, thereby fouling up
+ extrema (although why it passed validation in the SFD I don't
+ know). Some glyphs were overly-complicated with many near points.
+ Cleaned up, rounded to int. Remaining problem: OTF
+ FreeSansOblique FreeSans. one Bengali glyph in each whose advance
+ width and htmx don't match. Moral of story: validate the OTF and
+ TTF versions too before a release.
+
+2008-08-11 22:59 +0000 [r885] Stevan_White:
+
+ * FreeSansOblique.sfd: Reverse a mistake from
+ last commit: somehow this file was converted to quadratic, or
+ something.
+
+2008-08-10 22:25 +0000 [r884] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Found that SFD files
+ that validated produced OpenType files that don't. These
+ represent the easy fixes. Some were result of conversion to
+ quadratic; some shouldn't have validated in the SFD... *
+ MonoBoldOblique: uni0250 missing pts at extrema [reference glyph
+ rotated...] * Sans: uni0AC4 wrong direction [simplified, rounded
+ to int] * SansOblique: uni01EA wrong direction [rounded to int] *
+ SerifBold: uni023f wrong direction [round to int] *
+ SerifBoldItalic: uni0245 missing pts at extrema [ungrouped ref,
+ added extrema]
+
+2008-08-06 18:08 +0000 [r883] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd: Re-set font metrics,
+ which were somehow making uneven vertical spacing.
+
+2008-08-06 07:05 +0000 [r882] Stevan_White:
+
+ * ChangeLog: Added changes since last release
+
+2008-06-22 09:14 +0000 [r881] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Made to validate
+
+2008-06-22 09:08 +0000 [r879-880] Stevan_White:
+
+ * tools/ranges.py: Brought more into line with
+ OpenType added some ranges fixed bug with ranges outside of font
+
+ * CREDITS: 3 new ranges
+
+2008-06-22 07:53 +0000 [r878] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Cyrillic: tweeked accents for
+ consistency, and for readability in small sizes.
+
+2008-06-21 23:31 +0000 [r877] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Thanna range: tweeking
+
+2008-06-21 23:15 +0000 [r876] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Thaana range: Scaled up by
+ about 15%, raised by 100EM, tightened some of the diacritics to
+ get inside 900 to -300 EM limits.
+
+2008-06-21 22:21 +0000 [r875] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Added Old Persian and Ugaritic
+ from MPH2BDamase font.
+
+2008-06-21 21:50 +0000 [r874] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Added Tai Le range adapted from
+ MPH2BDamase font.
+
+2008-06-21 18:39 +0000 [r873] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Added some ancient Greek
+ numerals from Tempora to high Unicode area, (partly just to show
+ it can now be done.)
+
+2008-06-21 15:51 +0000 [r871-872] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd: Couple of tweeks putting
+ glyphs above -300EM.
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Surgery to Thai letter 'tho
+ than', u+0e10, to push it above -300 EM. This makes Thai range
+ completely between 900 and -300 EM.
+
+2008-06-21 11:20 +0000 [r870] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Many auxilary characters (esp.
+ for Malayalam, Bengla, and Tamil) representing ligatures and
+ alternative forms without their own Unicode, were moved from
+ ranges above 0xFFFF (which ought to have been slots for other
+ defined Unicode ranges) into the Private Use area. In Serif, I
+ segregated the scripts, in Sans it was hard to see where one
+ began and another ended, so I moved them en masse. Note several
+ problems with wrongly-named characters: I already re-named
+ glyph570 and glyph582. But there are others with names starting
+ with A...
+
+2008-06-21 11:08 +0000 [r869] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd: Fixed (I hope the last)
+ problem with scripts in lookups Find Problems -> ATT (all
+ selected) finds multiple issues, SansBold In addition to script
+ 'guru', added 'gur2' to the scripts for these lookups 'nukt'
+ Nukta forms in Gurmukhi 'blwf' Below Base Forms in Gurmukhi
+ 'pstf' Post Base Forms in Gurmukhi 'blws' Below Base
+ Substitutions in Gurmukhi 'abvs' Above Base Substitutions in
+ Gurmukhi 'psts' Post Base Substitutions in Gurmukhi SansOblique
+ In addition to script 'beng', added 'bng2' to the scripts for the
+ lookup 'half' Half Forms in Bengali Moreover, the lookup 'aalt'
+ Access All Alternates in Latin contains only Bengali letters.
+ Re-named as Bengali, made to work on beng, bng2 scripts
+
+2008-06-20 21:52 +0000 [r868] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Scaled Sinhala range. Remedies
+ bug #23656: Sinhala letters over-sized
+
+2008-06-20 18:03 +0000 [r867] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Mostly messing with
+ Greek Extended accents again. re-positioned ypogegrammani on
+ advice of Alexey Kryukov Put prosgegrammani beneath main letters
+ in Mono, to make narrower glyphs Implemented more distinction
+ between tonos and acute.
+
+2008-06-19 08:25 +0000 [r866] Stevan_White:
+
+ * FreeMonoBoldOblique.sfd: Completed fit of Mono
+ to 800 to -200 EM.
+
+2008-06-19 07:47 +0000 [r865] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd: Set Metrics to
+ recommended values
+
+2008-06-19 07:40 +0000 [r864] Stevan_White:
+
+ * FreeMonoOblique.sfd: Now Mono Oblique, as well
+ as roman and Bold, are within 800 to -200 EM. Just BoldOblique to
+ go.
+
+2008-06-19 07:25 +0000 [r863] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd: More toward fitting to 800
+ to -200 EM. Basically, reduced Georgian by 92%. Also made an
+ over-all offset, so Georgian is somehow centered (Bold...I guess
+ I already did this in roman). Want to also do an emboldening to
+ make stroke like rest of font, but current FontForge has a nasty
+ crash that loses data on this function.
+
+2008-06-19 06:19 +0000 [r862] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: In effort to make fit in 800 to
+ -200 EM, Scaled Georgian by 92%, centered on 600 wide box. Next:
+ Embolden a bit.
+
+2008-06-18 19:46 +0000 [r861] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Toward making all
+ glyphs lie between -200 and 800 EM. Numerous small changes,
+ especially raising descenders of some Hebrew letters. Georgian
+ remains a problem
+
+2008-06-13 07:39 +0000 [r860] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Moved prosgegrammeni up to
+ baseline, (and then moved all references down to baseline)
+
+2008-06-13 06:17 +0000 [r859] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Added Control Picture
+ "blank" to all faces. Switched U+0222-3 from TemporaLGCUni
+
+2008-06-11 17:57 +0000 [r858] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: More fiddling with Greek
+ Extended accents
+
+2008-06-11 07:43 +0000 [r857] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Tweeks to accents etc in
+ Greek Extended and Cyrillic
+
+2008-06-10 08:00 +0000 [r856] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Fixed a few big horizontal
+ spacing problems
+
+2008-06-09 23:12 +0000 [r855] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Implemented TemporaLCGUni
+ glyphs in Cyrillic ranges. Added a breve_cyrillic for the
+ moustache breve mark.
+
+2008-06-08 08:45 +0000 [r854] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Replaced most of Cyrillic range
+ with TemporaLGCUni. Remodelled many of the derived Cyrillic
+ characters after these. Fiddled globally with spacing of small
+ letters. Unclear on diacritics 485-6, unhappy with breve.
+
+2008-06-07 23:12 +0000 [r853] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Started implementing
+ TemporaLCGUni in Greek ranges. Replaced 3DC-3E1 from Tempora,
+ because I thought they looked nicer and more like the other
+ existing FreeFont glyphs. Replaced 3DA-B from Tempora, because
+ they look more like Unicode samples, and nicer. Added 03f3-4,
+ 03F7-F. Prefer my own lunate epsilon. Replaced Phi and Omega from
+ Tempora. These plainly fit the other FreeFont glyphs better than
+ the origninals. (How did this happen?) In bold, replaced U+03D7
+ Copied lbbar u+2114 Small italic greek: replaced most except phi,
+ psi, omega Based on new information, broke the identification of
+ oxia with Latin acute.
+
+2008-06-07 13:15 +0000 [r852] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Efforts to control
+ heights of characters
+
+2008-06-05 22:04 +0000 [r851] Stevan_White:
+
+ * FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Made to validate
+
+2008-06-04 23:14 +0000 [r850] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Fixed undefined character in
+ kerning classes
+
+2008-06-03 22:26 +0000 [r849] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: tweeks and additions
+ to General Punctuation
+
+2008-06-03 07:12 +0000 [r848] Stevan_White:
+
+ * FreeSansOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Completed/tweeked
+ Number Forms
+
+2008-06-02 22:28 +0000 [r847] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Added some Miscellaneous
+ Technical symbols
+
+2008-06-02 21:25 +0000 [r846] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Tweeks...mostly Letterlike
+
+2008-06-01 21:52 +0000 [r845] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Added Box Drawing characters to
+ Serif. Tweeked a glyph in Mono
+
+2008-06-01 12:30 +0000 [r844] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Added several glyphs
+ to Letterlike Characters
+
+2008-05-31 07:30 +0000 [r843] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Validation pass
+ SansOblique and SansBoldOblique had validation problem with
+ BlueValues Private Dictionary Elements in BlueValues/OtherBlues
+ array are disordered Elements in BlueValues/OtherBlues array are
+ too close (Change BlueFuzz) StemSnapV does not contain StdVW
+ value. So I ordered the array, and based on other slanted fonts,
+ removed StemSnapV. Note however, I still think the two top Blues
+ lines are too close But I don't even know what the second-to-top
+ line is meant to do.
+
+2008-05-31 07:23 +0000 [r842] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Added to Block Elements,
+ Geometric Shapes Made to validate
+
+2008-05-29 08:49 +0000 [r841] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Looking at special symbols.
+ Drew several Miscellaneous Symbols in Mono and Serif
+ (Completed/corrected planetary symbols, added Dice, some other
+ easy ones) Completed Dingbats in Serif (using URW Dingbats) Added
+ some Block Elements to Serif
+
+2008-05-25 23:47 +0000 [r840] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: More changes stemming from
+ J. Poon's report.
+
+2008-05-25 12:56 +0000 [r839] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Height surgery on
+ SerifBoldItalic. More fiddling with accents in others.
+
+2008-05-25 11:01 +0000 [r838] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd: More height surgery. Only
+ a few left in Benglai and Thai
+
+2008-05-25 10:54 +0000 [r837] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Re-applied surgery to make
+ glyphs between 900 and -300EM
+
+2008-05-25 09:58 +0000 [r836] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: *** Regression
+ Inadvertently un-linked all references in SerifBold in r1.83.
+ This reverses that error (but also un-does the surgery mentioned
+ there)
+
+2008-05-24 22:23 +0000 [r835] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Applied surgery to make
+ Latin letters go under 900EM. One exception yet...
+
+2008-05-24 20:59 +0000 [r834] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Serif: much fiddling with
+ accents in Latin ranges. Re-thought some glyphs (there are still
+ a few messy ones, especially in bold) Checked horizontal
+ spacing...fixed a number of problems.
+
+2008-05-23 07:37 +0000 [r833] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Made Latin Extended-B
+ coverage consistent across Serif; cleaned up some glyphs
+
+2008-05-22 23:07 +0000 [r832] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Filled more of General
+ Punctuation in Sans and Serif Made all agree on coverage of Latin
+ Extended Additional
+
+2008-05-22 21:34 +0000 [r831] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Added Latin Extended
+ Additional to SansOblique. Made Latin Extended Additional
+ coverage consistent across Sans, B, I Made Latin Extended-B
+ coverage same in SerifBold.
+
+2008-05-22 19:05 +0000 [r830] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Mono* made Latin-B
+ coverage consistent across faces
+
+2008-05-22 07:50 +0000 [r829] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Made set of Latin
+ Extended-B consistent across Sans faces
+
+2008-05-21 23:14 +0000 [r828] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd: More filling in General
+ Punctuation
+
+2008-05-21 22:26 +0000 [r827] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: another bunch of J. Poon's
+ reports also, filling in some Combining Diacriticals, Spacing
+ Modifiers, and General Punctuation in bold faces
+
+2008-05-20 23:16 +0000 [r826] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd, FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Mucking about with mark
+ tables in Thai (Serif) Other faces: Making changes from J. Poon's
+ report
+
+2008-05-20 06:41 +0000 [r825] Stevan_White:
+
+ * CREDITS: Mark Williamson Jacob Poon
+
+2008-05-20 06:37 +0000 [r823-824] Stevan_White:
+
+ * Makefile: added tests target
+
+ * tools/findBackLayers.py (added),
+ tools/validate.py (added),
+ tools/isMonoMono.py (added),
+ tools/nameBySlot.py (added): isMonoMono.py checks
+ that monospace is really that findBackLayers.py finds glyphs in
+ back layers nameBySlot.py Sets name/unicode values of a range to
+ encoding value verify.py runs FontForge "verify" on all faces
+
+2008-05-18 19:17 +0000 [r822] Stevan_White:
+
+ * tools/ranges.py: put table explanation back in
+
+2008-05-18 19:11 +0000 [r821] Stevan_White:
+
+ * tools/ranges.py: Improved behaviour for high
+ Unicode
+
+2008-05-18 13:32 +0000 [r820] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Revision of kerning
+
+2008-05-18 12:16 +0000 [r819] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Made Latin kerning a little
+ more reasonable: reduced many excessive kerns (some had letters
+ apparently overlapping, which shouldn't happen) made kerns
+ increment by 5EM for ease of reading got rid of kerns too small
+ to be seen
+
+2008-05-18 12:11 +0000 [r818] Stevan_White:
+
+ * FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: made to verify
+
+2008-05-12 22:52 +0000 [r817] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: made to validate
+
+2008-05-12 22:46 +0000 [r816] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Gurmukhi: filled range in
+ Serif, taking glyphs from the original Punjabi font by Hardip
+ Singh Pannu http://members.aol.com/hspannu/punjabi.html (file
+ pb_win95.exe)
+
+2008-05-12 19:43 +0000 [r815] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Hebrew, basic. Some faces
+ missing punctuation marks, added.
+
+2008-05-12 19:03 +0000 [r814] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd, FreeMono.sfd:
+ Armenian: Sans tried to make verticals and horizontals of more
+ uniform width both, finddled with punctuation
+
+2008-05-12 12:56 +0000 [r813] Stevan_White:
+
+ * FreeMonoOblique.sfd: made to validate
+
+2008-05-12 12:23 +0000 [r812] Stevan_White:
+
+ * FreeMonoBold.sfd: made to validate
+
+2008-05-12 12:04 +0000 [r811] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd: Armenian in Sans:
+ regularized letter spacing
+
+2008-05-12 10:19 +0000 [r810] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd: Armenian: fill out ranges
+ and clean up SansBold especially had a lot of incorrect
+ references. Now all the ranges with Armenian at least share the
+ same set of characters.
+
+2008-05-12 07:58 +0000 [r809] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Fixed glyph with wrong width.
+
+2008-05-11 21:29 +0000 [r808] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: 1) made to validate
+ 2) Mono: copied in Spacing Modifier Letters (glyphs not yet
+ named) 3) SerifItalic: Filled in General Punctuation
+
+2008-05-11 17:56 +0000 [r807] Stevan_White:
+
+ * FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Made to validate, and
+ pass all other FontForge tests. Expedient: rounded everything to
+ int
+
+2008-05-11 14:00 +0000 [r806] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Made to have the same Greek
+ Symbols, Made to validate
+
+2008-05-11 12:59 +0000 [r805] Stevan_White:
+
+ * FreeSansOblique.sfd: Made Greek Symbols as
+ full as rest of Sans
+
+2008-05-11 12:40 +0000 [r804] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd: Made Greek Symbols as full
+ as rest of Sans. Changed a name in Sans.
+
+2008-05-11 12:25 +0000 [r803] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd: Deleted orphaned Arabic
+ glyph from Arabic Presentation forms-B
+
+2008-05-11 12:17 +0000 [r802] Stevan_White:
+
+ * FreeMonoOblique.sfd: Made Greek as full as
+ other faces Made to validate
+
+2008-05-11 11:08 +0000 [r801] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd: Deleted seven orphaned
+ Arabic characters; looks like somebody started, didn't get very
+ far, putting Arabic in bold.
+
+2008-05-11 11:05 +0000 [r800] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Deleted the single Arabic
+ character: it was clearly there by mistake.
+
+2008-05-11 11:01 +0000 [r799] Stevan_White:
+
+ * FreeSansOblique.sfd: Tweeks to Armenian
+
+2008-05-11 10:56 +0000 [r796-798] Stevan_White:
+
+ * FreeSansOblique.sfd: Comment from previous
+ commit of FreeSans was meant for FreeSansOblique. In FreeSans,
+ only tweeked a few letters during putting more characters in this
+ face. Filled in Spacing Modifier Letters, increased General
+ Punctuation.
+
+ * FreeSans.sfd: Filled in Spacing Modifier
+ Letters, increased General Punctuation
+
+ * FreeMono.sfd: Made Armenian as full as other
+ roman faces.
+
+2008-05-11 08:22 +0000 [r795] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Completed Spacing Modifier
+ Letters Added a couple of Greek Punctuation
+
+2008-05-10 22:39 +0000 [r794] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: added more Spacing Modifier
+ Letters
+
+2008-05-10 21:57 +0000 [r792-793] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Did same process of scaling and
+ sizing for Thai in Sans as in Serif. Added mark tables to Sans.
+ Improvement, but there are questions...
+
+ * FreeSans.sfd: Tidied some Gurmukhi glyphs,
+ validated.
+
+2008-05-10 17:50 +0000 [r791] Stevan_White:
+
+ * FreeMonoBoldOblique.sfd: Made metrics like
+ rest of Mono
+
+2008-05-10 13:44 +0000 [r790] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Deleted ranges for Oriya,
+ Kannada, on account of 1) they only contained a subset of the
+ consonant glyphs of the scripts, few if any vowels, and had no
+ ligature lookups as required 2) Kannada was based on the Akurti
+ fonts, which have copyright issues. See bug #23225: Oriya range
+ only partial bug #23224: Kannada range only partial
+
+2008-05-09 07:49 +0000 [r789] Stevan_White:
+
+ * tools/ranges.py: more info on range intervals
+
+2008-05-09 05:36 +0000 [r788] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Deleted Telugu range. It didn't
+ represent a complete writing system for the language. See notes
+ at https://savannah.gnu.org/bugs/index.php?23202 Serif: Telugu
+ range missing many characters; many wrong
+
+2008-05-09 05:22 +0000 [r787] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Got a copy of the original
+ Tikkana font, Copied in remaining consonants and vowels that I
+ could find there. I think one vowel 0C55 is missing according to
+ unicode). Strangely, the Telugu digits are alo missing. In
+ Tikkana, the default "checkmark" structural mark is missing from
+ many consonants, according to Unicode, but is a separate glyph. I
+ put the checkmark on. This, and scaled up by 150% and cleaned up
+ intersecting glyphs and many unnecessary points.
+
+2008-05-07 22:38 +0000 [r786] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Filled out Telugu consonants.
+ Vowels still need to be done
+
+2008-05-07 19:35 +0000 [r785] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Operated on Latin glyphs with
+ stacked accents to make them fit under 900EM. Scaled Telugu bu
+ 150%.
+
+2008-05-05 22:17 +0000 [r784] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd: Corrected further fontforge
+ "find problems" added some math characters to FreeSerif
+
+2008-05-04 23:52 +0000 [r783] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd: Made to validate, and fixed
+ bad TT transformations
+
+2008-05-04 19:52 +0000 [r782] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Mainly TeX additions trying to
+ satisfy Markus Kuhn's TeX-as-Unicode page
+
+2008-05-04 14:25 +0000 [r781] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Adjusted heights of extensible
+ brackets
+
+2008-05-04 13:42 +0000 [r780] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Fixed problems with extensible
+ brackets, thanks to Markus Kuhn's page
+ http://www.cl.cam.ac.uk/~mgk25/ucs/examples/UTF-8-demo.txt
+
+2008-05-04 11:43 +0000 [r779] Stevan_White:
+
+ * tools/ranges.py: fiddled with ranges, doc
+
+2008-05-04 11:25 +0000 [r778] Stevan_White:
+
+ * tools/ranges.py: made some ranges more correct?
+
+2008-05-04 11:02 +0000 [r777] Stevan_White:
+
+ * tools/ranges.py: fixed some bugs in ranges better
+ error reporting
+
+2008-05-04 10:34 +0000 [r775-776] Stevan_White:
+
+ * tools/ranges.py: Got rid of Unicode 1.1 references
+
+ * tools/ranges.py: made to use OpenType table
+
+2008-05-04 03:11 +0000 [r774] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd, FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd: made to validate
+
+2008-05-03 20:44 +0000 [r773] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Removed digits from Private
+ Use Area. See bug 23050.
+
+2008-05-03 19:54 +0000 [r772] Stevan_White:
+
+ * tools/ranges.py: restructure text output
+
+2008-05-03 17:05 +0000 [r771] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd, FreeMono.sfd:
+ Completed General Punctuation
+
+2008-05-03 15:00 +0000 [r770] Stevan_White:
+
+ * tools/ranges.py: More docs, date
+
+2008-05-03 14:53 +0000 [r769] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Completed IPA Extensions
+
+2008-05-03 13:46 +0000 [r768] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd, FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd: More work on Superscripts and
+ Subscripts, Spacing Modifiers. Sans is now complete in both.
+ Added Pfennig to Sans and Mono.
+
+2008-05-03 11:55 +0000 [r767] Stevan_White:
+
+ * tools/ranges.py: rearrangement and cosmetic
+
+2008-05-03 11:46 +0000 [r765-766] Stevan_White:
+
+ * tools/ranges.py: ...except I had broken it. now
+ fixed
+
+ * tools/ranges.py: Seems to be in a useful form at
+ this point.
+
+2008-05-03 10:29 +0000 [r764] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Added a hand-drawn old German
+ Pfennig to Currency Symbols
+
+2008-05-02 23:46 +0000 [r763] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd, FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Further additions to General
+ Punctuation, Super and Sub Scripts, Spacing Modifiers, etc.
+
+2008-05-02 20:29 +0000 [r762] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd: Sans: additions to Spacing
+ Modifiers, IPA SerifItalic: shortening stacked accents to
+ maintain readability when clipped
+
+2008-05-01 19:32 +0000 [r761] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Additions to Spacing Modifiers
+ and changes to Combining Diacritics
+
+2008-05-01 18:26 +0000 [r760] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Made sure all the half rings in
+ Combining Diacriticals and Spacing Modifiers were really half
+ rings (J. Poon had complained about this)
+
+2008-05-01 18:11 +0000 [r759] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Filled out General Punctuation
+ Some work on Spacing Modifiers
+
+2008-05-01 14:10 +0000 [r758] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Filled out Mathematical
+ Operators still needs lots of work Made to validate
+
+2008-05-01 09:14 +0000 [r757] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Filled out Latin Extended B
+
+2008-04-30 23:00 +0000 [r756] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: added some letters with curls
+ to Latin Extended B
+
+2008-04-30 22:38 +0000 [r755] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: more fiddling with Latin
+ Extended B accents
+
+2008-04-30 20:28 +0000 [r754] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Added Hanunóo script, with
+ characters based on those in font MPH2BDamase, on request from
+ the maintainer of that font,
+ http://packages.debian.org/sid/ttf-mph-2b-damase Glyphs are
+ simple vector strokes. Could be a little more uniform.
+
+2008-04-29 23:54 +0000 [r753] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Added Buginese script
+ "Lontara", with characters based on those in font MPH2BDamase, on
+ request from the maintainer of that font,
+ http://packages.debian.org/sid/ttf-mph-2b-damase Note the glyphs
+ are pretty rough, clearly a digitization of handwriting. I just
+ cleaned them up, and corrected discrepancies with Unicode, and
+ compared with some pictorial samples of the script I could find.
+
+2008-04-28 22:15 +0000 [r752] Stevan_White:
+
+ * tools/ranges.py: improved look a lot still unhappy
+ with some ranges OS/2 seems sometimes bang-on, sometimes
+ unrelated to anything ( including fontforge's OS/2 listing)
+
+2008-04-28 22:00 +0000 [r751] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Much fiddling with Tamil range.
+ First scaled to 78% (avoiding the references) This gets it in the
+ ballpark height-wise. [A bit taller than the Latin letters, but
+ the stroke is narrower, but then the glyphs are busier.] Then had
+ to re-align combined references, the trickiest being the halants.
+ Checked with other fonts with Tamil text.
+
+2008-04-28 20:05 +0000 [r750] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Cleanum of missing extrema in
+ Arabic and Thaana
+
+2008-04-28 19:55 +0000 [r749] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd: cleanup of control points in
+ Arabic and Thaana
+
+2008-04-28 17:04 +0000 [r748] Stevan_White:
+
+ * tools/ranges.py (added): a script to print out how
+ many characters in a range are implemented in each font
+
+2008-04-28 08:06 +0000 [r747] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: * Many changes to Thai, trying
+ to make the script fit between some lines, so accents won't get
+ clipped, etc. Also, stroke weight was heavier than that of Latin.
+ Scaled whole thing by 93%. Shrank the tallest letters 0E42-4 to
+ get them under 900EM. Shaved off top of maiek. Fiddled with
+ positioning of all accents. Made positioning tables for accents.
+ [note, unclear these are working correctly] * Fixed a bug having
+ to do with character replacements for characters named 'ng' and
+ 'nj'; these names had been taken on by other characters. * Made
+ to validate * unicode positions of two Cyrillic Extended
+ characters were switched. * fiddled with a couple of Cyrillic
+ combining diacritics
+
+2008-04-26 22:14 +0000 [r746] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: bugfix: a left harpoon
+ mysteriously appeared to the left of letter p!
+
+2008-04-26 19:46 +0000 [r745] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Made to validate
+
+2008-04-26 18:40 +0000 [r744] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: made to validate
+
+2008-04-26 15:04 +0000 [r743] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Toward J. Poons report Made 032B
+ more like proper double-arches (and distinct fro 033C seagull)
+
+2008-04-26 14:22 +0000 [r742] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Toward J. Poon's report Made
+ 032b more like a seagull
+
+2008-04-26 14:05 +0000 [r741] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd: Sans: fiddling with widths
+ and terminators of math symbols, toward J. Poon's report R & B:
+ removed u+2741 because it didn't match the Unicode description
+
+2008-04-26 12:08 +0000 [r740] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: extensible parenthesis symbols
+ weight/terminators Toward bug # 23064
+ https://savannah.gnu.org/bugs/index.php?23064 Rounded a bunch of
+ terminators
+
+2008-04-22 21:45 +0000 [r739] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Fiddled with math--consequences
+ of changing the "similar" operator
+
+2008-04-22 20:06 +0000 [r738] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Small alignment problem in
+ Greek Extended
+
+2008-04-22 19:52 +0000 [r737] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: One more tweek to spacing in
+ Cyrillic Extended
+
+2008-04-22 19:48 +0000 [r736] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Corrected spacing in Cyrillic
+ Supplement
+
+2008-04-22 19:35 +0000 [r735] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Added Cyrillic Supplement
+ letters for Enets, Khanty, Chukchi, Itelmen, Mordvin, Kurdish,
+ Aleut
+
+2008-04-22 18:46 +0000 [r734] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: More tightening of accents
+
+2008-04-22 18:41 +0000 [r733] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Added Cyrillic letters for
+ Nivkh (completing Cyrillic range) More tightening of accents in
+ Latin Extended.
+
+2008-04-22 08:49 +0000 [r732] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Adjustments to h and k with
+ caron and cedilla in Latin A and B
+
+2008-04-21 22:23 +0000 [r731] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: FreeSerifBold: deleted 3
+ dotted Hebrew letters in Private/Corporate use (E801-3). They
+ weren't ligatures or in any other lookup, and they weren't
+ present in FreeSerif. FreeSansBold: unlinked and deleted F6C3,
+ which called itself commaaccent. Made some new spacing and
+ non-spacing accents to make up for it. FreeSansBoldOblique: Made
+ references of many Latin Extended. Also corrected several wrong
+ ones. Freeserif: re-named commaaccent
+
+2008-04-21 18:30 +0000 [r730] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Deleted Hiragana and
+ Katakana ranges, as discussed on bugs list. Cleaned up some
+ encoding issues, unnamed glyphs
+
+2008-04-21 07:28 +0000 [r728-729] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Roman: added 'sine' -- not
+ beautiful, but I liked drawing it All: Made special lookup for
+ Dutch ligatures 'IJ' and 'ij'
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Roman: ffi etc Latin
+ ligatures from 'liga' to 'dlig' (these weren't really ligatures
+ anyway, and only looked very bad when used. Retain for condensed
+ type. Others: deleted Latin 'liga' table altogether BoldOblique :
+ added j to ij ligature
+
+2008-04-20 22:31 +0000 [r727] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Toward J. Poon's
+ Report: Except for issues of terminators not always vertical or
+ horizontal, and a few things that were too hard or I was unsure
+ of.
+
+2008-04-20 15:31 +0000 [r726] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: More fiddling with accents
+
+2008-04-20 15:11 +0000 [r725] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: futzing with accents in Latin
+ Extended Additional
+
+2008-04-20 14:28 +0000 [r724] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Fiddled with accents in Latin
+ Extended-B
+
+2008-04-20 12:56 +0000 [r723] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: added primemod
+ character, referenced by Greek number sign
+
+2008-04-20 09:51 +0000 [r722] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd: Following J. Poon's
+ report, disconnected NJ (01CA)
+
+2008-04-19 21:20 +0000 [r721] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: First pass throught
+ J. Poon's bug list. See bug reports for details.
+
+2008-04-19 15:44 +0000 [r720] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Made underscore
+ slanted in Oblique faces, made all to be width of character.
+ Towards J. Poon's report. Disturbed that xterm and some other
+ apps put small space between characters when none was called for.
+
+2008-04-19 15:20 +0000 [r719] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd: corrections on Currency
+ Symbols
+
+2008-04-19 11:59 +0000 [r718] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd, FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: More corrections, additions
+ to Currency Symbols
+
+2008-04-19 01:41 +0000 [r717] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Filled out and corrected
+ Currency Symbols
+
+2008-04-18 21:46 +0000 [r716] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Adjustments to Combining Marks
+ for Symbols Additions to range in Sans, and re-structured its
+ marks table so that "middle" can apply to any range
+
+2008-04-18 08:31 +0000 [r715] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Made reference between
+ combining koronis and lenis of Greek Extended In Serif, re-worked
+ combining marks lookup tables, added anchors in Latin, moved so
+ without marks they work in kedit (but now I'm doubting kedit does
+ a reasonable thing...what is a better application for testing
+ this?)
+
+2008-04-16 21:46 +0000 [r714] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd: adjusting of spacing and
+ accents in Greek
+
+2008-04-16 20:30 +0000 [r713] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd: Much futzing with Greek
+ letter spacing and accents. Added lenis to FreeMono.
+
+2008-04-16 06:45 +0000 [r712] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Adjusted spacing of dots of
+ Greek dieresistonons in Serif Whippted up something for Greek
+ kappascript in Mono (could use revision)
+
+2008-04-16 06:18 +0000 [r711] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Raised dots on
+ double-dotted Cyrillic i, to match that of i and j.
+
+2008-04-14 09:02 +0000 [r710] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Corrected 27e6-7 "white bracket"
+ Note it is probably a FontForge bug these symbols aren't showing
+ up. FontForge thinks they are in Supplemental Arrows, but they
+ should be in Supplemental Math-A
+
+2008-04-13 22:18 +0000 [r709] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: named some Greek characters
+
+2008-04-13 22:00 +0000 [r708] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Spacing of some Cyrillic
+ characters
+
+2008-04-13 21:10 +0000 [r707] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: some fiddling with accents,
+ yogh was too wide
+
+2008-04-13 14:28 +0000 [r706] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd: Character spacing was
+ chaos--tried to improve. BoldOblique also needs it.
+
+2008-04-13 12:17 +0000 [r705] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Completed the fix of
+ bug #12798, Greek glyphs with accents to side Much mucking with
+ accents here, and fixed a few things that were just wrong.
+
+2008-04-12 19:56 +0000 [r704] Stevan_White:
+
+ * FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Made Mono curly
+ quotes "bent"
+
+2008-04-12 19:39 +0000 [r703] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: More fiddling with Greek accents
+ Made quotes "bent"
+
+2008-04-12 18:57 +0000 [r702] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Adjustments on Greek
+ diaresistonos etc. Adjustments in Serif on combining marks for
+ symbols
+
+2008-04-12 11:58 +0000 [r701] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: More additions to Combining
+ marks for Symbols
+
+2008-04-12 11:44 +0000 [r700] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Additions to Combining marks
+ for Symbols -- now mostly full. Lots of adjustments to middle
+ anchor point in Latin to make big circle (nearly) encircle
+ preceding latter
+
+2008-04-11 07:14 +0000 [r699] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Bugfix: Had indroduce a glyph of
+ width other than 600, making kterminal not recognize it as a
+ monospace font.
+
+2008-04-10 19:44 +0000 [r698] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: More messing with accents.
+ Further to bug #12798, Greek glyphs with accents to side Much
+ messing with glyphs in Greek Extended range
+
+2008-04-09 11:35 +0000 [r697] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Revisited Latin-1 and
+ Latin-A accents. Glyph B7 was called "periodcentered", but
+ Unicode callse it Mid Dot, and the description doesn't refer to
+ the period. I made it like the dot accent. throughout, and
+ referred L-dot to it. Also double-checked "commaaccent"
+ characters (some in Unicode called cedilla, but the Unicode
+ example shows a comma...mystery) also the funny IPA upside-down f
+ often had two bars, incorrectly. To do: go through rest of Serif,
+ and Sans
+
+2008-04-08 23:25 +0000 [r696] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Completed
+ re-structuring of stacked Latin accents in Mono. Also: lots of
+ associated adjustments of Greek Extended accents. (Trying to at
+ least center extremely wide characters on their box) Repaired
+ some victems of "find overlaps" sweeps Worked on glyphs with
+ apostrope/comma parts Corrected a few wrong glyphs. Trying out a
+ "bent quotes" solution to making primes distinct from quotes.
+
+2008-04-08 09:56 +0000 [r695] Stevan_White:
+
+ * FreeMonoOblique.sfd: Toward reducing overall
+ height Did similar process as for Mono, fixing a few errors along
+ the way. Also the Greek Extended range was very messed up
+ vertical and horizontally. Horizonal spacing of the heavily
+ accented Greek is a real problem in Mono... To do: revisit
+ "commaaccent" characters in all faces: do some have cedillas?
+ some Hebrew glyphs are a little low Georgian generally is way out
+ of bounds
+
+2008-04-07 07:18 +0000 [r694] Stevan_White:
+
+ * INSTALL: various updates and corrections, tweeked
+ formatting
+
+2008-04-06 22:48 +0000 [r693] Stevan_White:
+
+ * FreeMonoBold.sfd: Tweeking of accents
+
+2008-04-06 21:21 +0000 [r692] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd: Re-worked accents in
+ FreeMonoBold.sfd to make Latin ranges lie between 800 and -200
+ EM, as with FreeMono.
+
+2008-04-06 16:20 +0000 [r691] Stevan_White:
+
+ * tools/hex_range.py (added): a tool for printing
+ out ranges of formatted hex numbers
+
+2008-04-06 12:33 +0000 [r690] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Latin Extended ranges:
+ Implemented new policy of shortening the letters of the
+ characters with the highest-stacked accents. At this point all
+ the Latin glyphs lie betweeen 800 and -200 EM. Also checked for
+ readability of all the Latin extended letters in xterm. (Issue:
+ it chops letters outside their bounding boxes; many accents had
+ been a bit outside. Made sure that if they were chopped, they
+ were at least still recognizable.)
+
+2008-04-05 19:41 +0000 [r689] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Following exchange about Mono on
+ freefont-bugs with Joe Wells, who * doesn't like the curly quote
+ marks * wants combining diacritics to work * wants tight line
+ spacing Trying to reduce font height: * exclamdown was below -200
+ * Throughout Extended Greek, ypogegrammeni were too low.
+ Shortened glyph, and raised all references. * Lots of messing
+ with Latin Extended ranges to make glyphs mostly fit into 800
+ height. Mostly succeeded. A couple will get chopped. * Messed
+ with "commaaccent" glyphs, which were very low * Cyrillic 04B1
+ had a tail that was incorrectly low * Much mucking with Georgian
+ range. Moved up by 95 (read Georgian is written as though
+ centered between two horizontal lines, rather than as sitting on
+ a baseline) There are still a few very high glyphs. FontForge
+ U+0122 called Gcommaaccent, glyph looks like that, but Unicode
+ says it's Gcedilla. Made the ones called cedilla by Unicode to be
+ cedillas Note bug in Unicode: standard for 0122, 0123, 0136,
+ 0137, 013B, 013C, 0145, 0146, 0156, 0157 all talk about cedilla,
+ say to make it with cedilla, but example shows comma. By the way:
+ * Got rid of commaaccent and dotlessj in Corporate Use * Replaced
+ shadedark, with little squares now not overlapping. * Corrected
+ IPA symbol 'ts' 02A6, added 02a8, 02a9, 02aa, 02ab, 02ac, 02ad,
+ 02ae, 02af (so many changes...the CVS server was down...)
+
+2008-04-05 18:18 +0000 [r688] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: e-named arabic and hebrew
+ characters Big adjustment to comma-accents. Mostly effects Greek
+ Extended. Made such accents to be like comma, rather than like
+ Russian apostrophe (and de-referenced that symbol)
+
+2008-04-04 07:17 +0000 [r687] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd: raised dot on superscript i
+ (2071) to make it more distinct at small sizes
+
+2008-04-03 23:33 +0000 [r686] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: added two IPA symbols
+
+2008-04-02 20:15 +0000 [r685] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: fixed a few more control points
+ too close
+
+2008-04-02 18:59 +0000 [r684] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Fixed names of languages in
+ ligature table for latn "w/i". This fixes a crash when FontForge
+ opened the ttf table
+
+2008-04-02 18:47 +0000 [r683] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Motivated by bug crashing
+ FontForge when opening ttf file, started cleanup of useless
+ control points. Not finished. Got partway through Sinhala
+
+2008-03-31 21:51 +0000 [r682] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Fixed various "Find
+ Problems", including glyphs with mixed-up names, and bad TT
+ matrices. (lots more bad TT matrices remain)
+
+2008-03-31 06:50 +0000 [r681] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: re-named a bunch of Cyrillic
+ letters
+
+2008-03-30 22:32 +0000 [r680] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: put above mark on Cyrillic i
+ and double-dot i for Slavonic number forms
+
+2008-03-30 21:06 +0000 [r679] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: tightened spacing on glyphs of
+ last commit
+
+2008-03-30 21:03 +0000 [r678] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Concerning bug #16120, Include
+ upper case Wynn and upper case Yogh Adapted Herman Miller's
+ Thyromanes letters 01F7 021C 021D for Serif Drew my own versions
+ for Sans.
+
+2008-03-30 16:00 +0000 [r677] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Added 04F6,7
+
+2008-03-30 15:34 +0000 [r676] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Made more Cyrillic diacritics
+ really combine. Made a mark lookup just for Cyrillic diacritics,
+ Marked most of the unadorned Cyrillic alphabet. Still not clear
+ on correct shapes for some of the marks.
+
+2008-03-29 23:25 +0000 [r675] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd: Tweeks to accents
+
+2008-03-29 20:32 +0000 [r674] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd: small adjustments in Cyrillic
+
+2008-03-29 20:14 +0000 [r673] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: corrected small palochka made
+ Cyrillic combining hundred-thousands and millions really combine
+ named some combining diacriticals
+
+2008-03-29 14:18 +0000 [r672] Stevan_White:
+
+ * FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: mostly adjusted
+ horizontal spacing of mono oblique faces
+
+2008-03-29 13:18 +0000 [r671] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: More cleanup of
+ Cyrillic ranges Completely re-did horizontal spacing of
+ SerifItalic and SerifBoldItalic. See bug #17912, poor kerning in
+ Cyrillic oblique... https://savannah.gnu.org/bugs/index.php?17912
+ It looked like chaos to me. Only so much can be done: the font is
+ flawed. But I think the changes make text readable in these
+ faces. There were many dozens of incorrect glyphs in
+ higher-numbered characters. It looked like someone started
+ copying letters that were like the correct ones, meaning to edit
+ them later, but never got around to it. (Or else, a facile
+ copying of glyphs that kinda looked right, but really kinda
+ weren't.) I deleted all those I could find. No glyph is better
+ than a wrong glyph. Futzt with accents, shooting for consistency
+ and readability. A maintenance thing: making correct references
+ (acyrillic vs a, although they may be the same glyph) I made a
+ lot of headway, but it isn't finished. Likewise, a large fraction
+ of these are compound characters, which can be made with
+ references, resulting in easier maintenance, reduced likelihood
+ of errors, and smaller files. I replaced many.
+
+2008-03-29 00:34 +0000 [r670] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Cyrillic italic Added italic,
+ bolditalic 0493, 04a7, 04AD because their form clearly varies in
+ italic. But was just guessing...
+
+2008-03-29 00:14 +0000 [r669] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd: Cyrillic italic Added
+ italic, bolditalic 0493, 04AD because their form clearly varies
+ in italic. But was just guessing as to exact form.
+
+2008-03-28 23:16 +0000 [r668] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Overhaul of Cyrillic
+ Italic, BoldItalic added small yat for bug #22588 (note Times New
+ Roman doesn't use alternate form in Italic) All forms of Serif
+ have big problems in Cyrillic. The ugliest is in roman. The
+ letters, even of the Russian alphabet, are of inconsistent height
+ (awfully, small 0438 (ii) 0446 (tse)) and they vary from the
+ height of Latin and they vary from the height of italic and bold.
+ They are a mish-mash of letters from several fonts, of similar
+ (but not quite identical) weight, and similar, (but not quite
+ identical) size. I think the best solution would be to identify
+ the face that best matches Latin, and fill the range with that. I
+ think this is possible because the rarer letters seem to be
+ better: the common letters are the ones that are wrong. For now,
+ I just increased the sized of 0438 and 0446, and 048a, 048b, also
+ 0459 (lje) 045A (nje) 0464 (dje) Other issues ------------ Were
+ outline, with home-made accents - replaced with references 0400
+ (was referencing E) 0401, 0402, 040c, 040d, 040e 0450, 0451, 0453
+ more in the later ranges. Deleted dozens of characters in Bold,
+ Italic, and BoldItalic, that appeared half-made (a part of the
+ letter was copied, but the letter was never completed, and was
+ basically wrong) Lots of letters with hooks and lines in italic
+ were represented as just the unhooked version in italic. 048a,
+ 048b (short i with tail, had big-eared breve common in Cyrillic,
+ but unlike other letters) Re-implemented many compound letters
+ with references. Questionable ------------ In all versions,
+ 0478-9 Uk, uk. SerifItalic 0495 Small ge with acute, in italic:
+ is it like italic ge, or oblique? Well, peeked at Times New
+ Roman, which has it oblique.
+
+2008-03-27 20:33 +0000 [r667] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd: Moving all Greek
+ capitals with accent so they don't cover previous letter.
+ Remedies bug #12798
+
+2008-03-27 20:27 +0000 [r666] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Various tweeks to accented
+ Latin letters. Connected O-ogonek correctly
+
+2008-03-27 19:55 +0000 [r665] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd: Accents of numerous
+ accented Latin letters got shifted in a previous commit. This
+ fixes it.
+
+2008-03-27 19:28 +0000 [r664] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Adjusted combining tack left
+ and right (0318-0319) to be above -300 EM.
+
+2008-03-26 23:37 +0000 [r663] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Added some "middle" marks for
+ positioning of diacritics
+
+2008-03-26 23:21 +0000 [r662] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: copied 4 enclosing combining
+ diacriticals from Serif 20DD - 20E0
+
+2008-03-26 23:13 +0000 [r661] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: adjusted and added some
+ enclosing diacritics 20DD - 20E0 could use more work. Other faces
+ need 'em too. In response to Debian bug #472566 ttf-freefont:
+ U+20DD COMBINING ENCOLSING CIRCLE doesn't combine
+ http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=472566
+
+2008-03-26 20:00 +0000 [r660] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Lowered a few over-high Latin
+ accents
+
+2008-03-25 23:27 +0000 [r659] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: FreeSansBold Devangari only
+ digits 1 and 2, and nothing else. Deleted FreeMonoBold
+ FreeMonoOblique FreeSerifBold FreeSeriftalic FreeSerifBoldItalic
+ FreeSansOblique FreeSansBold FreeSansBoldOblique got rid of
+ dotlessj, comma in Corporate Use Single Substitution lookup, ccmp
+ table made proper dotlessj, re-linked j-circumflex Note:
+ FreeSansBold has a commaaccent in Corporate Use, used by several
+ other characers. Haven't done anything about this.
+
+2008-03-25 07:30 +0000 [r658] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Added/corrected glyphs for yeh
+ hamza in Arabic, Added init and medi lookups for yeh hamza.
+
+2008-03-24 21:54 +0000 [r657] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Added isolated and final forms
+ for 0629 teh marbuta 0624 waw hamza 0626 yeh hamza 0649 alef
+ maksura A previous commit had added lookups that referred to
+ these,
+
+2008-03-24 18:51 +0000 [r656] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: more fiddling with
+ super/subscripts
+
+2008-03-24 12:17 +0000 [r655] Stevan_White:
+
+ * notes/README-downloads.txt (added): An explanatory
+ file for the downloads directory
+
+2008-03-24 11:59 +0000 [r654] Stevan_White:
+
+ * sfd/Makefile,
+ tools/GenerateTrueType, Makefile,
+ tools/GenerateOpenType (added): Scripts and Make
+ targets to generate OpenType fonts and zip file
+
+2008-03-24 11:56 +0000 [r653] Stevan_White:
+
+ * notes/maintenance.txt: Added gnupload and info
+ about tagging
+
+2008-03-23 18:11 +0000 [r652] Stevan_White:
+
+ * Makefile: no longer needs VPATH on top level
+
+2008-03-23 18:04 +0000 [r650] Stevan_White:
+
+ * ChangeLog: additions for last few days
+
+2008-03-23 14:21 +0000 [r649] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: last problem with Find Problems
+ -> ATT 'mark' Latin lookup afii10026 is in 'cyrl', also afii10074
+ (These are upper and lower Cyrillic i) [Just removed mark from
+ both letters] 'half' Bengali lookup Khanda_Ta is in 'bng2' [added
+ bng2 to lookup]
+
+2008-03-23 13:28 +0000 [r648] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: added TtTable etc
+
+2008-03-23 13:15 +0000 [r647] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: clean-up of Points too Close
+ through to end of font. This episode completes the paths/points
+ clean-up of Serif. (But note: many ranges, esp. Ethiopic,
+ Japanese, and Indic, have way too many points, resulting in
+ lumpiness.)
+
+2008-03-23 12:03 +0000 [r646] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: clean-up of Points too Close
+ though Arabic
+
+2008-03-23 11:50 +0000 [r645] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: clean-up of Points too Close
+ through Hiragana and Katakana
+
+2008-03-22 14:43 +0000 [r644] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Mostly additions to FreeSans,
+ mostly having to do with LaTeX ranges. This basically fills the
+ LaTeX range for FreeSans, except for extensible brackets etc.
+
+2008-03-21 23:49 +0000 [r642-643] Stevan_White:
+
+ * Makefile: split Makefile into two levels
+
+ * sfd/Makefile (added): tidier with a lower-level
+ makefile
+
+2008-03-21 21:51 +0000 [r641] Stevan_White:
+
+ * Makefile: made quieter
+
+2008-03-21 20:57 +0000 [r640] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: in previous commit, hadn't
+ relly saved the changes about the ligature tables. this does that
+ also, named the "ciel" and "floor" characters
+
+2008-03-21 20:50 +0000 [r636-639] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: (these changes were also
+ made in the previous few commits of other faces) changed name of
+ 00B5 from 'mu' to 'micro' changed name of 2206 from 'Delta' to
+ 'Delta.math' changed name of 0308 from 'diaerisis' to
+ 'diaerisiscomb'
+
+ * FreeSerif.sfd: split lookup for ligatures in
+ latin into two classes; ff, ffl, fl which are appropriate for all
+ languages, and fi, ffi, which are not appropriate in Turkish (due
+ to distinction between short and long i)
+
+ * FreeMonoBoldOblique.sfd: moved dotlessj from
+ Corporate Use, deleted commaaccent there mis-named glyphs
+ tcommaaccent, Tcommaaccent changed name of 030A from 'dieresis'
+ to 'ringcomb'
+
+ * FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: removed bogus glyphs
+ for 200C 200D, ZWJ and ZWNJ (zero-width joiner, zero-width
+ non-joiner)
+
+2008-03-21 20:20 +0000 [r633-635] Stevan_White:
+
+ * tools/ConvertFont (removed): this was apparently
+ an older version of GenerateTrueType
+
+ * tools/GenerateTrueType: Took out scaling to 2048
+ (was there a good reason for that?) Made to first auto-hint whole
+ font
+
+ * Makefile: made to work for me
+
+2008-03-21 15:20 +0000 [r632] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Regularized stacking of
+ accents in Latin Extended Additional
+
+2008-03-21 15:09 +0000 [r631] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: everal characters in U+F600
+ Corporate Use range dotlessj, onefitted (and other "fitted"
+ numerals), commaaccent registered, copyright, trademark According
+ to "Adobe Glyph List"
+ http://www.tug.org/texlive/Contents/live/texmf-dist/doc/generic/t2/glyphlist.txt
+ Adobe "fitted" numerals used to go in the corporate use section
+ More in U+F800 range more corporate symbols represented elsewhere
+ math braces, brackets move some to 2300 range Now Serif has full
+ set extensible brackets in Miscellaneous Technical Also, think
+ I've filled out all of the IPA
+
+2008-03-21 15:06 +0000 [r629-630] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Several additions to IPA
+ Regularized stacking of accents in Latin Extended Additional
+
+ * FreeSans.sfd: egularized stacking of accents
+ in Latin Extended Additional Added some arrows Some Blackboard
+ Bold Several characters in U+F600 Corporate Use range dotlessj,
+ onefitted, commaaccent dotlessj referred to by: jcircumflex,
+ uni01F0: how to move it? (renamed it to uFFFF, re-linked others
+ by hand) commaaccent http://diacritics.typo.cz/index.php?id=9
+ should be u+0326 but wasn't linked to anything anyway
+
+2008-03-21 15:01 +0000 [r628] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Got rid of dotlessi
+ etc single substitution and related ccmp table Regularized
+ stacking of accents in Latin Extended Additional FreeSansBold
+ U+0617 etc, read glyphs "4GWglm" It should be arabic. Deleted
+
+2008-03-19 08:21 +0000 [r627] Stevan_White:
+
+ * ChangeLog: added changes of the 18th
+
+2008-03-19 00:14 +0000 [r626] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: clean-up of all path issues and
+ points too close
+
+2008-03-18 19:52 +0000 [r625] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Re-ordered the ShortTable,
+ because when I did autoinstruct on the quadratic version, it did
+ it this way.
+
+2008-03-18 19:44 +0000 [r624] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: A ligature referred to a name
+ with no entry: afii301. This is the Adobe name for zero-width
+ joiner, U+200D. With this, FontForge's "Find Problems" ATT "Check
+ for missing glyph names" finally passes.
+
+2008-03-18 19:41 +0000 [r623] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: zero-width joiner and zero-width
+ non-joiner both had glyphs, incorrectly. (u+200B 200C)
+
+2008-03-18 19:33 +0000 [r622] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Seems one ot the 'pres' tables
+ contains mixed Devangari and Gujarati. This is probably a
+ mistake, but re-named the table accordingly, and added the
+ script. With this, FontForge "Find Problems" for ATT "Check for
+ missing scripts in features" finally passes.
+
+2008-03-18 19:24 +0000 [r621] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: removed another 'above' mark
+ form a greek letter
+
+2008-03-18 19:14 +0000 [r619-620] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Likewise a Gugarati lookup had
+ script DFLT.
+
+ * FreeSans.sfd: 'pres' Pre Base Substitution has
+ script DFLT. That cannot be right: this contains Devangari
+ characters. Changed script and name accordingly. This was
+ probably a mistake and a leftover.
+
+2008-03-18 19:07 +0000 [r618] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: got rid of "lookup \d\d" in
+ table names
+
+2008-03-18 19:01 +0000 [r617] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: The 'aalt' table for Latin
+ contains only bengali characters. [renamed accordingly, and put
+ in script 'beng' rather than 'latn'] The table "Ligature
+ Substitution for Devanagari lookup 46" is really a 'reph'.
+ Re-named accordingly. The table "'vatu' Vattu Variants lookup 24"
+ is in script 'DFLT', which is wrong. The characters are from
+ Gujarati. But there is already such a table for Gujarati. Changed
+ name and script accordingly. Got rid of Single Substitution
+ table.
+
+2008-03-18 18:54 +0000 [r616] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Think I fixed the problem
+ causing the FontForge crashes. Related to the dotlessi thing.
+ There's a table Lookup: 6 0 0 "'ccmp' Glyph
+ Composition/Decomposition in Latin lookup 0" {"'ccmp' Glyph
+ Composition/Decomposition in Latin lookup 0 subtable" } ['ccmp'
+ ('latn' <'dflt' > ) ] It is related to another lookup ChainSub2:
+ class "'ccmp' Glyph Composition/Decomposition in Latin lookup 0
+ subtable" that has something to do with i and j. It ends with
+ SeqLookup: 0 "Single Substitution lookup 47" EndFPST When I
+ removed the lookup for i and j, the SeqLookup line would be badly
+ corrupted, and subsequent saves resulted in a segfault and a
+ truncated sfd file. So I doctored the whole thing with vi.
+
+2008-03-18 08:13 +0000 [r615] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Again got rid of single
+ substitution lookup changing dotlessi and dotlessj to i and j,
+ because it's wrong.
+
+2008-03-18 08:10 +0000 [r614] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Regress to 1.118. Somehow
+ introduced a crash. (I wasn't careful enough changing the names
+ of the lookups, I think--need to make sure the change results in
+ unique names).
+
+2008-03-17 23:36 +0000 [r613] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: got rid of single substiturions
+ of dotlessi dotlessj for i and j. these were just wrong. the
+ 'aalt' table only contained Bengali, although it said 'latn' and
+ its name was Latin. Changed name and script to correct. Got rid
+ of extra Devanagari vatu table
+
+2008-03-17 23:30 +0000 [r612] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: got rid of 'lookup xx' in table
+ names
+
+2008-03-17 23:26 +0000 [r611] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Removed 'mark' named 'above'
+ from some Greek and Cyrillic letters, and corrected it for a
+ couple of diacriticals.
+
+2008-03-16 20:32 +0000 [r609-610] Stevan_White:
+
+ * CREDITS: clean-up of non-unicode characters
+
+ * CREDITS: converted to UTF-8
+
+2008-03-16 20:18 +0000 [r608] Stevan_White:
+
+ * AUTHORS: changed name of maintainer to mine
+
+2008-03-16 20:09 +0000 [r607] Stevan_White:
+
+ * ChangeLog: compiled changes from CVS log. this is
+ a messy process. I'm sure I missed a lot. Meant to represent
+ changes since 02/10.
+
+2008-03-16 17:29 +0000 [r606] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd, FreeMono.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd: clean-up named some
+ unnamed characters removed a duplicate
+
+2008-03-16 13:34 +0000 [r605] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Added vowels to GPOS 'mark'
+ lookup table for 'above' added 'below' as well, but only for
+ c-cedilla
+
+2008-03-16 12:11 +0000 [r604] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Much futzing with accents in
+ Latin extensions, in attempt to make them readable at small
+ sizes, and to make the glyph bounds reasonable. Note:
+ A-ring-acute is a silly character.
+
+2008-03-15 23:16 +0000 [r603] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: path clean-up up to points too
+ close passes Validation
+
+2008-03-15 22:43 +0000 [r602] Stevan_White:
+
+ * FreeMonoBoldOblique.sfd: clean-up of path
+ problems up to points too close
+
+2008-03-15 22:19 +0000 [r601] Stevan_White:
+
+ * FreeMonoBoldOblique.sfd: Made to Validate
+ Added points at extrema
+
+2008-03-15 21:59 +0000 [r600] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Changed names of a bunch of
+ glyphs with invalid TrueType names, in response to failed
+ Validation, and in Windows the font not showing up in the font
+ display. These were all in the range 0x1025f+, which is an
+ attempt to take care of combining forms in Indic scripts (I don't
+ know if this work was ever completed, or if it is the best way to
+ do this). The names were like uni0916_uni094D.half_uni0928.pres
+ or longer uni0926_uni094D.half_uni0926_uni094D.half.pres and a
+ few much longer than this. By a process of removing redundant
+ information, I think I preserved what information was there.
+ There were a few more names that were never filled in, but
+ contained a minus, which isn't valid. These start with
+ "nonunicode", and I replaced the minus with an underscore.
+
+2008-03-15 19:55 +0000 [r599] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd: some futzing with Combining
+ Diacriticals
+
+2008-03-15 19:50 +0000 [r597-598] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: changed WinInfo
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd: added TtTable
+
+2008-03-15 16:12 +0000 [r596] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Fixed several lookup issues,
+ based on "Find Problems". TamlCA_TamlSSA.half with ligature from
+ lookup subtable 'haln' Halant Forms in Tamil lookup 24 subtable
+ refers to a missing glyph glyph190 Similar complaint with a
+ 'half' lookup. For this and the other glyph190 issue, I changed
+ glyph190 to TamlCA_TamlSSA, which looks right according to its
+ surroundings. The lookup 'aalt' Access All Alternatives i is
+ active for glyph bn_ekaar which has script 'bng2', yet this
+ script does not appear in any of the features which apply the
+ lookup. Similar complaint about bn_aikaar. For this I changed the
+ script of the lookup to bng2, and changed the name of the lookup
+ accordingly. The lookup 'liga' standard Ligatures look is active
+ for glyph uni0937091F which has script 'dev2', yet this script
+ does not appear in any of the features which apply the lookup. It
+ makes a ligature of uni0937 and uni091F, which are in Devangari.
+ So I changed the script of the lookup to 'dev2' and changed the
+ name of the lookup accordingly. Also shortened the names of many
+ of the lookup tables.
+
+2008-03-15 14:31 +0000 [r595] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd: cleanup of path
+ problems, including points too close
+
+2008-03-15 14:04 +0000 [r594] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd: clean-up of path
+ problems, including extrema
+
+2008-03-15 13:22 +0000 [r593] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd: CJK punctuation: made some of
+ the very high glyphs smaller (under 900EM) The brackets in Sans
+ were very ugly, and not even Sans-serif. Serif: added extensible
+ square brackets, diddled with integral corrected direction of
+ some added glyphs
+
+2008-03-15 13:13 +0000 [r592] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBoldOblique.sfd: added TtTable
+
+2008-03-15 13:10 +0000 [r591] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBoldOblique.sfd: clean-up of path
+ problems, including points too close
+
+2008-03-15 09:41 +0000 [r590] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: OS/2 Metrics back to
+ 900/300
+
+2008-03-15 09:35 +0000 [r589] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: OS/2 Metrics back to
+ 900/300 -- kedit doesn't like offset values
+
+2008-03-14 23:17 +0000 [r588] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd: added TfTables
+
+2008-03-14 23:08 +0000 [r587] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd: clean-up of path problems
+ extrema self-intersecting ordered PS blue values
+
+2008-03-14 22:30 +0000 [r586] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd: got rid of mixed references
+ and contours
+
+2008-03-14 22:22 +0000 [r585] Stevan_White:
+
+ * FreeSansOblique.sfd: much clean-up of "points
+ too close"
+
+2008-03-14 21:18 +0000 [r584] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: unified OS/2 Metrics
+ added Grid Fit added slated-hyphen to Sans
+
+2008-03-14 19:35 +0000 [r583] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: in response to Validate,
+ changed names of three glyphs in the Tamil ligatures range...all
+ clearly bugs.
+
+2008-03-14 19:18 +0000 [r582] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: cleanup of many path problems
+ "points too close"
+
+2008-03-14 07:26 +0000 [r581] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: in response to validate
+ results, fixed a few glyphs
+
+2008-03-14 07:19 +0000 [r580] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: got rid of mixed references and
+ contours
+
+2008-03-14 00:05 +0000 [r579] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: changed OS/2 metrics various
+ other clean-ups
+
+2008-03-13 23:43 +0000 [r578] Stevan_White:
+
+ * FreeMonoBoldOblique.sfd: added TtTable
+
+2008-03-13 23:39 +0000 [r577] Stevan_White:
+
+ * FreeMonoBoldOblique.sfd: got rid of mixed ref
+ and contour
+
+2008-03-13 23:33 +0000 [r576] Stevan_White:
+
+ * FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: removed PS Private
+ StemSnapV, which was empty anyway.
+
+2008-03-13 23:28 +0000 [r574-575] Stevan_White:
+
+ * FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: added Grid Fit tables
+
+ * FreeMono.sfd: change OS/2 metrics to 900/300
+
+2008-03-13 23:19 +0000 [r573] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd: added TtTable, ShortTable
+
+2008-03-13 23:15 +0000 [r572] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd: Removed PS Private
+ StemSnapV -- wasn't right anyway added Grid Fitting made better
+ OS/2 metrics
+
+2008-03-13 23:06 +0000 [r571] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd: further path cleanup:
+ points too close together. in Bengli range, much yet to do
+
+2008-03-13 20:00 +0000 [r569-570] Stevan_White:
+
+ * FreeMonoOblique.sfd: cleaned up remaining path
+ problems, missing extrema fixed some math characters
+
+ * FreeMonoBold.sfd: cleaned up path problems,
+ and mixed refs and contours added TfTable
+
+2008-03-13 08:25 +0000 [r568] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd: path clean-up more
+ self-intersecting added many missing extrema fixed mixed
+ references and glyphs
+
+2008-03-12 23:11 +0000 [r567] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Rearranged PS BluesValues so
+ they were in increasing order, made all 20 in width. In response
+ to FontForge Validate complaint, in hopes of making font work in
+ Windows.
+
+2008-03-12 22:45 +0000 [r566] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Copied in by hand TrueType
+ tables from a version with quadratic splines. I hope this will
+ make the glyphs smooth properly in Windows.
+
+2008-03-12 22:41 +0000 [r565] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Added TrueType tables (copied in
+ by hand from version with quadratic splines)
+
+2008-03-12 22:34 +0000 [r563-564] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: clean-up tweek
+
+ * FreeSans.sfd: Got rid of mixed contours and
+ refs
+
+2008-03-12 22:18 +0000 [r562] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: two more glyphs with quadratic
+ problems
+
+2008-03-12 22:07 +0000 [r561] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: a few paths that don't convert
+ well to quadratics
+
+2008-03-12 21:45 +0000 [r560] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Fixed glyphs with mixed contours
+ and references
+
+2008-03-12 01:05 +0000 [r559] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd: cleanup of path
+ problems as others
+
+2008-03-12 00:51 +0000 [r558] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd: cleanup of path problems
+ as others
+
+2008-03-12 00:08 +0000 [r557] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: cleanup of path problems
+ open intersecting clockwise ref reversed points outside glyph
+ removed hints
+
+2008-03-11 23:13 +0000 [r556] Stevan_White:
+
+ * FreeMonoBoldOblique.sfd: cleanup of path
+ problems open intersecting clockwise flipped ref points beyond
+ spline removed hints
+
+2008-03-11 22:59 +0000 [r555] Stevan_White:
+
+ * FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd: cleanup of path problems
+ open paths intersecting clockwise flipped references points
+ beyond glyph removed hints
+
+2008-03-11 22:31 +0000 [r554] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBoldOblique.sfd: cleanup of path
+ problems open intersecting clockwise flipped references beyond
+ spline
+
+2008-03-11 21:51 +0000 [r553] Stevan_White:
+
+ * FreeSansBold.sfd: clean-up of path problems
+ open intersecting clockwise flipped references control points
+ beyond spline removed hints
+
+2008-03-11 21:46 +0000 [r552] Stevan_White:
+
+ * FreeSansOblique.sfd: clean-up of path and
+ reference problems open paths intersecting clockwise flipped refs
+ removed hints
+
+2008-03-09 20:58 +0000 [r551] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: continuing general clean-up,
+ Found several ligatures that referred to a missing glyph "ZWJ".
+ Took this to mean the "zero width joiner" u+200D There are a
+ couple more cases in Tamil, but I don't know the glyph they're
+ referring to.
+
+2008-03-09 14:27 +0000 [r550] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd: further cleanup of path/ref
+ problems
+
+2008-03-09 14:08 +0000 [r549] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: clean-up of path problems
+
+2008-03-09 14:00 +0000 [r548] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Efforts to make legible at 9pt.
+ At 8pt, glyphs are at least distinct.
+
+2008-03-09 12:53 +0000 [r547] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: math symbols: set for LaTeX 2e
+ seems to be all there. To do: improve legibility at 9pt. Some
+ double-arrows are just a blur.
+
+2008-03-09 12:18 +0000 [r546] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: more math characters corrected
+ logical 'assert' relations, etc. 22a2-22af
+
+2008-03-09 10:41 +0000 [r544-545] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: corrected L-dot
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Math symbols ============
+ SerifItalic Greek lunate epsilon FreeMono many additions in math
+ range reduced size of binary union, intersection, vee, wedge
+ correcte empty set
+
+2008-03-08 23:22 +0000 [r543] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd: FreeSans added Greek lunate
+ epsilon and rho symbol both un-stacked some more stacked
+ diacriticals
+
+2008-03-08 22:41 +0000 [r542] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Clean-up of font paths open
+ self-intersecting outermost clockwise missing extrema also
+ flipped references (unlinked)
+
+2008-03-08 18:17 +0000 [r541] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Added lunate epsilon Corrected
+ empty set tightened up spacing of some other technical characters
+ worked on some more math operators involving =
+
+2008-03-08 15:11 +0000 [r540] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Added several math operators
+ used by LaTeX 2e triangle several arrows arrowhookleft
+ arrowhookright Supplemental Arrows-A long left arrow long right
+ arrow long leftright arrow long left double arrow long right
+ double arrow long leftright double arrow long left arrow with
+ flat tail long right arrow with flat tail
+
+2008-03-08 13:11 +0000 [r539] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Supplemental Math operators
+ ============== Added a few of the "n-ary" operators. Math
+ operators ============== Corrected n-ary union, intersection, and
+ spikes to be larger than the binary operators Made (many of) the
+ operators based on + - = to use those symbols directly (by
+ reference or copying). I think it is good practice to harmonize
+ the appearance of math operators with the Latin character set.
+ Geometrical Shapes ================== Made the large circle
+ larger still. When is it large enough? Combining marks for
+ Symbols =========================== Made the combining circle to
+ really combine. Made a circle-slash
+
+2008-03-08 10:15 +0000 [r538] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Clean-up of path problems
+ intersecting paths missing extrema outer path clockwise Many
+ changes in Bengali, Ethiopic ranges. These could really use
+ further clean-up. Added 'divides' and 'not divides'
+
+2008-03-08 10:10 +0000 [r537] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Added Grid Fit "GASP" table
+ Clean-up of contour problems: open paths intersecting paths (esp.
+ those of references) outermost paths clockwise missing extrema
+ Also references problems fipped refs tt (TrueType) transformation
+ matrix problems Did same process of un-stacking some accents in
+ Latin Extended range as done for Serif. Made combining
+ diacritical 'hook' to be shorter. (Should have been multiple
+ commits...I know)
+
+2008-03-06 18:58 +0000 [r536] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Shortened and thickened the
+ combining hook mark, U+0309, thus shortening many combined
+ characters and making it look more like the Unicode samples. Then
+ touched on bug #22499 Latin Extended Additionals incorrectly
+ stack accents At least in this face, un-stacked
+ incorrectly-stacked marks.
+
+2008-03-05 22:01 +0000 [r535] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Fixed positioning U+1EC8, 9, I
+ with hook above
+
+2008-03-05 21:45 +0000 [r534] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: added spacing modifier letters
+ 02B9 02Ba prime and double-prime
+
+2008-03-05 21:36 +0000 [r533] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: vertical lines: combining
+ diacritical marks corrected 0300 030D 0329 0348 (were rendered as
+ straight apostrophes) spacing modifier letters added 02C8 02CC
+
+2008-03-05 20:20 +0000 [r532] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Reverses 1.90. I regretted 1.90
+ before while and after doing it.
+
+2008-03-04 20:47 +0000 [r531] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Some modifications to Spacing
+ Modifier Letters 02B0 - 02FF Idea was to bring in line with
+ Unicode that suggests that these characters should all occupy the
+ width of a space in the font, here, 250 EM. Unfortunate
+ side-effects in hundreds of characters that used them. Hope I got
+ them all.
+
+2008-03-03 20:01 +0000 [r530] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Set the OS/2 Sup/Sub
+ settings, which by default looked like random trash. I don't know
+ if it really helps but it looks better.
+
+2008-03-03 00:13 +0000 [r529] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: TTY strings updates
+ Updated Copyright to 2008 Added Vendor URL as the Savannah
+ freefont site Added a standard pangram as the Sample Text for
+ Russian in FreeMono*. It reads: In the thickets of the South once
+ there was a citrus...--yes, but a fake specimen!
+
+2008-03-02 22:50 +0000 [r528] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Completed fix of glyph path
+ problems open path intersecting not clockwise missing extrema Had
+ to remove one glyph, because couldn't figure out how to make it
+ not intersect itself: dkshade U+2193, a checkerboard (probably
+ should be re-done as non-intersecting squares). Also, lowered the
+ diacritics on a bunch of capital Latin letters, so they didn't
+ have to intersect when stacked. Act of desperation?
+
+2008-03-02 21:37 +0000 [r527] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Clean sweep, fixing
+ all open glyph contours.
+
+2008-03-02 20:13 +0000 [r526] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Parital clean-up of glyph path
+ problems open paths some of intersecting paths There are many
+ more instances of intersecting paths. The Bengali range is
+ particularly affected.
+
+2008-03-02 19:14 +0000 [r525] Stevan_White:
+
+ * FreeMonoBold.sfd: Cleaned up glyph path
+ problems open paths intersecting paths not clockwise missing
+ extrema
+
+2008-03-02 15:48 +0000 [r524] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Fixed most glyph path problems.
+ Open path path direction extrema There are still a few
+ intersecting paths...
+
+2008-03-02 12:31 +0000 [r523] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Clean-up of problems found by
+ FontForge "Find Problems". Fixed all problems with Open Paths
+ Intersecting Paths Check outermost paths clockwise With Check
+ missing extrema there were lots of problems, and it's very
+ fiddly. I got up through the Arabic range, but pooped out in the
+ Indian scripts. Note: Most of the problems were plainly mistakes,
+ or problems that cropped up after some transformation of the
+ glyph. Others seem to be the result of freehand drawing or
+ scanning. More info at: bug #22454: Path bugs in FreeSerif
+
+2008-03-01 21:14 +0000 [r522] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Removed all back
+ layers from glyphs that had them. In most cases, this layer had
+ been used as a guide, slightly modified to make the front layer.
+ Sometimes it was just a mistake. This remedies bug #22381: Some
+ characters have "ghost" glyphs in back layer
+ https://savannah.gnu.org/bugs/index.php?22381 However, this is
+ bound to happen again. It would be good to have a script that
+ checks, or maybe a facility in FontForge's "Find Problems".
+
+2008-03-01 10:20 +0000 [r521] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Arabic now seems to be working,
+ in a limited way, for display of modern text. Remedy for: bug
+ #22329: Arabic not really working
+ https://savannah.gnu.org/bugs/index.php?22329 * Drew several
+ glyphs for special forms of yeh * Drew sukun combining
+ diacritical * Made some diacritical combining marks to be
+ properly zero width. * Added 'init' 'medi' 'fina' tables to
+ convert letters to their initial, medial, and final forms within
+ words. * Added 'rlig' table for required ligatures of lam and
+ alif * Constructed the lam-alif ligatures. Not done: * may be
+ more required ligatures of lam and alif * other common ligatures
+ * 'mark' table for better positioning of diacriticals * 'mark'
+ table for positioning vowels * 'locl' table for localized forms
+ of certain letters * 'ccmp' table for decomposing ligatures Also
+ (nothing to do with Arabic): moved some glyphs 02d4-02D7 up.
+
+2008-02-27 22:45 +0000 [r520] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Shifted entire Arabic alphabet
+ down by 200EM, so it shares the common baseline. I hope. Arabic
+ Arabic Presetation Forms
+
+2008-02-27 22:26 +0000 [r519] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Filled out Combining Diacritical
+ Forms in Sans
+
+2008-02-27 22:02 +0000 [r518] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd: more tweeks to Combining
+ Diacritical Forms
+
+2008-02-27 08:38 +0000 [r517] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Combinint diacriticals range
+ Mostly filled Sans. The rest are tweeks.
+
+2008-02-26 00:12 +0000 [r516] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: More tweeks to combining
+ diacriticals. added DPOS 'mark' tables for Latin below topright
+ ogonek and put corresponding marks in many Latin letters
+
+2008-02-24 11:57 +0000 [r515] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: Some tweeks to previous commit.
+
+2008-02-24 11:34 +0000 [r514] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Much fiddling with the
+ "combining diacriticals" range 0300-036F. More info: see bug
+ #22331: combining diacriticals are misplaced in FreeSerif Filled
+ in for Serif. Also tidied diacriticals in some of the other
+ faces. Made to align to medium-sized preceding character, when
+ not using anchor marks. Added "above" marks where needed. To do:
+ add "below" table and marks.
+
+2008-02-23 18:30 +0000 [r513] Stevan_White:
+
+ * FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Continued programme
+ of filling HTML Character Entities in Mono. I think there are
+ still a few missing, but I don't have an easy way to tell...
+ Anyway, it's looking good.
+
+2008-02-23 13:43 +0000 [r512] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Unified and corrected
+ combining diacritical marks U+0360-1 where they existed. Also
+ tidied some of the "tie" marks. These glyphs have width 0. I'm
+ not sure that is the best way to approach the problem of
+ combining marks, but I see other fonts that do the same.
+
+2008-02-23 12:58 +0000 [r511] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Checked U+203F, U+2040 (tie
+ and undertie). Mostly the tie was too low.
+
+2008-02-23 11:55 +0000 [r510] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd, FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Made "HTML 4 Character
+ Entities" complete for normal-style faces. Partial remedy for bug
+ #21784: missing glyphs for HTML 4 character entities
+ https://savannah.gnu.org/bugs/?21784 Main things remaining: do
+ similar process for bold and oblique forms. ----- notes
+ ----------- Filled out several typographic spaces in Sans and
+ Mono U+2000, etc. Mono made Rfraktur Mono made 'angle' Mono
+ copied cards suites from FreeSerif and scaled to fit Sans drew
+ upsilon-hook. Sans constructed omegapi from omega and a minus
+ Sans made overline Sans flat copied cards suites from FreeSerif
+ (maybe not "sans" enough?) Sans 'similar' didn't look like other
+ such symbols and was much skinnier Sans made several symbols to
+ be references to 'similar' Sans made 'congruent' Sans made
+ reference to aleph from alephmath Sans angleleft and angleright
+ brackets just copied from Serif (in which they look too angular)
+ Sans "subset" is too high and looks like a letter C. Made to be a
+ tad higher than small letter Sans notin doesn't look like isin:
+ 'element' 2208 is the height of a capital. Fixed this, and used
+ references to better effect. Sans weierstrass p: copied from Mono
+ (where its style doesn't fit anyway), and widened the stroke
+ -------- other notes ----------------- better check Sans 0361
+ also doubt 223E is right What is to be done about that? Serif
+ 2040 tie is low...didn't I fix this? Sans Rfraktur and Ifraktur
+ are not sans-serif. Overall, many Sans math symbols are much
+ thinner than seems to fit. Sans surprises me not all the
+ "equals"-like characters are made from "minus" Sans "period" is a
+ square. (Don't like the dot operator being a square, but that
+ would be consistent.) Serif ceil and floor glyphs are not high
+ enough
+
+2008-02-21 21:28 +0000 [r509] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: In previous commit,
+ changed Font Info -> OS/2 -> Vendor ID to GNU Repeated that for
+ the remaining fonts.
+
+2008-02-21 21:01 +0000 [r508] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd, FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Worked toward extended integral
+ signs. U+2320 TOP HALF INTEGRAL U+23AE INTEGRAL EXTENSION U+2321
+ BOTTOM HALF INTEGRAL Regarding bug #13370: INTEGRAL EXTENSION
+ does not align with TOP/BOTTOM HALF INTEGRAL
+ https://savannah.gnu.org/bugs/?13370 Hope was to make the three
+ pieces precisely match up. But the horizontal space eludes me.
+ There is still a tiny gap, althogh I have made the parts slightly
+ longer than they ought to be. Also, FreeMono is still not
+ advertizing that it supports "Miscellaneous Technical Symbols",
+ although FontForge shows it selected in Font Info->OS/2.
+
+2008-02-21 00:46 +0000 [r507] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Moved capital Greeek
+ letters with tonos so tonos doesn't cover preceding letter
+ Partial remedy for bug #12798: some combined Greek characters
+ have a bug https://savannah.gnu.org/bugs/index.php?12798 Only
+ deals with range 0380 - 03df (Greek). More needs to be done in
+ Greek Extended range.
+
+2008-02-20 21:57 +0000 [r506] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Made Greek 'tonos' to
+ be the same as combining accent acute Remedy for bug #12821:
+ FreeSerif has Greek tonos different than Greek acute
+ https://savannah.gnu.org/bugs/index.php?12821 In some cases, just
+ made a reference to U+0301 (combining accent acute) of U+0384
+ (Greek tonos). The characters that used tonos were linked to
+ that. In many cases, this cause spacing problems, which were also
+ fixed
+
+2008-02-20 19:50 +0000 [r505] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd: Tweeks to curly quotes of
+ previous commit
+
+2008-02-20 08:52 +0000 [r504] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Made proper curly
+ quotes of U2018 - U201F in monospace fonts (removed incorrect
+ reference in some straight quotes U2033... Remedies bug #18300:
+ FreeMono has the wrong quote marks ‘ (U+2018) and “ (U+201C)
+ https://savannah.gnu.org/bugs/index.php?18300
+
+2008-02-19 23:17 +0000 [r503] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: This touches on two
+ bug reports with interrelated glyphs bug #20278: Vertical offset
+ of superscripted numerical digits Some vertical offset problems,
+ lots more horizontal ones. Changes also impacted vulgar
+ fractions, so had to fix those too. bug #17756: possible printing
+ problem with vulgar fractions. . . .
+ https://savannah.gnu.org/bugs/index.php?17756 I think this was a
+ case of front and back layers inadvertently both having glyphs in
+ them. Removed the ones I found, and tidied up all vulgar
+ fractions
+
+2008-02-18 23:21 +0000 [r502] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Added to FreeSerif* uni2E17
+ double hyphen In pursuit of bug #22267: Request Double-Hyphen
+ Sign https://savannah.gnu.org/bugs/?22267
+
+2008-02-18 22:37 +0000 [r501] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: unified 'liga' for Latin:
+ now only ff ffi ffl fi fl Other ligatures should be put in dlig,
+ hlig, etc. Removed such as Lj, DZ. I don't thing these are
+ ligatures. (Am I wrong? the glyphs aren't modified...)
+
+2008-02-18 08:33 +0000 [r500] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Slightly increased the height
+ of Cyrillic О (U+0438) to be even with other similar glyphs
+ (e.g. U+043D) Remedies bug #22289: The Cyrillic О letter in
+ FreeSerif isn't high enough
+ https://savannah.gnu.org/bugs/index.php?22289
+
+2008-02-18 08:18 +0000 [r499] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Made U+30FB, KATAKANA MIDDLE
+ DOT to be same width as other Katakana. Remedies bug #18326: ・
+ (U+30FB, KATAKANA MIDDLE DOT) should be fullwidth
+ https://savannah.gnu.org/bugs/index.php?18326
+
+2008-02-18 08:02 +0000 [r498] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Moved U+203F UNDERTIE to be
+ below the baseline, as it should be. See
+ http://www.unicode.org/charts/PDF/U2000.pdf Remedy for bug
+ #18413: U+203F UNDERTIE glyph too high in FreeSerif
+ https://savannah.gnu.org/bugs/?18413
+
+2008-02-18 01:19 +0000 [r497] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Re-promoted ff ffi ffl fi
+ fl as standard ligatures in Latin. Made st ligature historical,
+ if anything. Cleaned up some silly ligatures (Roman numerals as
+ ligatures, etc) There is more to be done here, just for Latin
+ ligatures.
+
+2008-02-17 23:41 +0000 [r496] Stevan_White:
+
+ * FreeSans.sfd: Offset Hiragana and Katakana
+ ranges of FreeSans as in
+ https://savannah.gnu.org/bugs/index.php?22326
+
+2008-02-17 23:34 +0000 [r495] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Corrected vertical offset
+ of Hiragana and Katakana, cf
+ https://savannah.gnu.org/bugs/index.php?22326 (with advice from
+ Kenshi Muto)
+
+2008-02-17 23:26 +0000 [r494] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Auto-Hinted
+ everything. The auto-hinting in the new FontForge is said to be
+ (and seems to me to be) much better than in previous versions.
+
+2008-02-17 23:16 +0000 [r493] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: TT Info ->
+ Manufacturer = GNU
+
+2008-02-17 22:58 +0000 [r492] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Updated FontForge SFD
+ file version to SplineFontDB: 2.0 using FontFOrge 20080214 This
+ is a very big change, with which we can carry on with the new
+ FontForge.
+
+2008-02-17 22:20 +0000 [r491] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: This removes the georgian-d
+ patch of revision 1.58. I can't imagine what went on here. Maybe
+ I somehow got the patch inverted. Anyway, after the patch, 10e6
+ and 10d3 are indistinguishable, which is wrong, according to
+ http://www.unicode.org/charts/PDF/U10A0.pdf Without the patch,
+ they seem to be correct.
+
+2008-02-14 23:36 +0000 [r490] Stevan_White:
+
+ * INSTALL: Instructions for KDE local installation
+ Instructions for Windows Vista
+
+2008-02-11 22:55 +0000 [r489] Stevan_White:
+
+ * FreeSerif.sfd: This is from an anonymous patch
+ patch #5924: correct postscript name for cyrillic yat' Wednesday
+ 05/09/2007 at 18:25 (now bug #22265: correct postscript name for
+ cyrillic yat') The postscript name of the two cyrillic letters
+ yat' and YAT' (0x0462) is not correct, so this fixes it: I found
+ confirmation of the PostScript names here
+ http://www.adobe.com/devnet/font/pdfs/5013.Cyrillic_Font_Spec.pdf
+
+2008-02-11 20:06 +0000 [r488] Stevan_White:
+
+ * README: Made status of Microsoft core web fonts a
+ little clearer.
+
+2008-02-10 19:50 +0000 [r486] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Apply patch
+ 011_liga_to_dlig by Christian Perrier from Debian sources. I am
+ not quite sure which bug this is meant to fix, but it is most
+ like bug #15792: Freefont Alef and Lamed combine although this
+ patch is not the patch included in that bug report. (The report
+ was closed...no indication if any action was taken.) This is the
+ last outstanding patch from the Debian sources for ttf-freefont
+ found in ttf-freefont-20060501cvs-12.diff That is, the SVD files
+ of this project should now match the ones used to build the
+ Debian ttf-freefont fonts.
+
+2008-02-10 19:38 +0000 [r483-485] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Apply patch
+ 009_freemono_really_mono by Christian Perrier from Debian sources
+ meant to remedy bug #17062: Erroneous Georgian D in FreeSerif
+ reported by Christian Perrier
+
+ * FreeSerif.sfd: Apply patch 008_georgian_d by
+ Christian Perrier from Debian sources, meant to remedy bug
+ #17062: Erroneous Georgian D in FreeSerif
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Apply patch
+ 007_horizontal_spacing by Christian Perrier from Debian sources,
+ which is meant to remedy bug #17038: horizontal spacing bug in
+ freemono reported by Christian Perrier
+
+2008-02-10 19:28 +0000 [r482] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: Apply the patch
+ 006_remove-russian-sample by Christian Perrier from the Debian
+ sources that remedies bug #15791 Weird strings in freefont fonts
+ reported by Christian Perrier Note this change had previously
+ been made by Primoz Peterlin. The problem was that the Russian
+ string had somehow become corrupted. I may replace it with a
+ correctly encoded version in the future.
+
+2008-02-10 19:23 +0000 [r481] Stevan_White:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Apply patch
+ 004_workaround-spacing-bug by Christian Perrier, from the Debian
+ sources which is meant as a (partial) remedy for bug #15956: Line
+ height is too big in sans and serif reported by Eeli Kaikkonen
+ Thanks also to Jan Willem Stumpel
+
+2008-02-10 19:12 +0000 [r479-480] Stevan_White:
+
+ * FreeMono.sfd: In preparation for merge with
+ Debian sources, which date from 2006-05-01, remove this commit,
+ which was RCS file: /sources/freefont/freefont/FreeMono.sfd,v
+ revision 1.28 date: 2006-05-04 15:54:45 +0200; author: peterlin;
+ state: Exp; lines: +3 -3; Deleted messy Russian sample text from
+ FreeMono. The Debian diffs already contain this patch, so it will
+ not get re-applied. Note: I also found the Russian string that
+ somehow got corrupted, and may well re-insert it later, because I
+ like it.
+
+ * FreeSans.sfd: In preparation for merge with
+ Debian sources which date from 2006-05-01, un-do this commit,
+ which was revision 1.80 date: 2006-05-01 14:42:53 +0200; author:
+ moyogo; state: Exp; lines: +72 -36; replaced U+2134 Plan to apply
+ the Debian patches, then re-apply this one.
+
+2008-02-03 09:50 +0000 [r478] Stevan_White:
+
+ * README: updated URLs corrected spelling errors
+ added reference to DejaVu (Bitstream Vera) fonts removed
+ reference to ttfedit, which seems no longer to exist updated
+ freefont URL added Steve White
+
+2008-01-22 18:35 +0000 [r476-477] Stevan_White:
+
+ * test (removed): remove the test file
+
+ * test (added): test to see if I can really commit
+ with the new account
+
+2006-09-20 11:37 +0000 [r475] peterlin:
+
+ * INSTALL, ChangeLog: * INSTALL:
+ added installation procedure for MacOS X, courtesy Philipp
+ Kempgen.
+
+2006-05-04 13:54 +0000 [r474] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeMono.sfd:
+ Deleted messy Russian sample text from FreeMono.
+
+2006-05-01 12:42 +0000 [r473] moyogo:
+
+ * FreeSans.sfd: replaced U+2134
+
+2006-04-15 21:49 +0000 [r472] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd: * FreeSerif.sfd: corrected
+ U+10D3. * FreeSans.sfd: ligature U+FB06 (LATIN SMALL LIGATURE
+ S T) changed from mandatory ("liga") to discretionary ("dlig")
+ (bug #16253).
+
+2006-04-15 21:01 +0000 [r471] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: * FreeMono.sfd:
+ deleted incomplete glyph U+FB06 (LATIN SMALL LIGATURE S T);
+ deleted U+FB00, U+FB01, U+FB02, U+FB05 as ligatures. *
+ FreeMonoOblique.sfd, FreeMonoBoldOblique.sfd: added
+ U+FB00; deleted U+FB01, U+FB02 as ligatures. *
+ FreeMonoBold.sfd: deleted U+FB00, U+FB01, U+FB02 as
+ ligatures.
+
+2006-04-15 20:21 +0000 [r470] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Added Georgian
+ letters, donated by Gia Shervashidze.
+
+2006-02-22 22:57 +0000 [r469] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeMono.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd: * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd: ligature U+FB4F changed from mandatory
+ ("liga") to discretionary ("dlig"). This is respons to
+ Bug#349657: [bug #15792] Freefont Alef and Lamed combine
+
+2006-02-21 00:23 +0000 [r468] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: * FreeSerifBold.sfd,
+ FreeSans.sfd, FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd, FreeSansBold.sfd: ligature
+ U+FB4F changed from mandatory ("liga") to discretionary ("dlig").
+ This is respons to Bug#349657: [bug #15792] Freefont Alef and
+ Lamed combine
+
+2006-02-20 23:13 +0000 [r467] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerif.sfd: *
+ FreeSerif.sfd: corrected bug#275759: [bug #15790] FreeSerif
+ glyphs for U+2198/U+2199 were reversed.
+
+2006-02-14 23:09 +0000 [r466] moyogo:
+
+ * ChangeLog, FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: * removed ij and IJ
+ ligature substitutions
+
+2006-02-10 22:13 +0000 [r465] peterlin:
+
+ * AUTHORS, ChangeLog,
+ CREDITS, FreeSerif.sfd: *
+ FreeSerif.sfd: added small Georgian letters (mkhedruli),
+ donated by Gia Shervashidze * AUTHORS: Added Gia Shervashidze *
+ CREDITS: Added Gia Shervashidze
+
+2006-01-30 23:07 +0000 [r464] peterlin:
+
+ * ChangeLog, notes/maintenance.txt:
+ notes/maintenance.txt - login as "anonymous"
+
+2006-01-26 22:32 +0000 [r462] peterlin:
+
+ * ChangeLog, notes/maintenance.txt: *
+ notes/maintenance.txt: Added information on the Makefile now
+ used.
+
+2006-01-26 22:12 +0000 [r461] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSansBold.sfd: *
+ FreeSansBold.sfd: added U+0569, U+0571, U+0579, U+057B,
+ U+0586. Armenian small letters completed.
+
+2006-01-26 15:44 +0000 [r460] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerif.sfd: *
+ FreeSerif.sfd: added U+0297, U+02AD-02AF. IPA Extensions
+ section is now complete. Copied a dozen of glyphs from Omega IPA
+ to Phonetic Extension section.
+
+2006-01-25 23:01 +0000 [r459] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSans.sfd: *
+ FreeSans.sfd: added U+01A, U+01A3, U+01A6, U+01B2, U+01BA,
+ U+01BB, U+01BE, U+01BF.
+
+2006-01-25 12:44 +0000 [r458] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSans.sfd: *
+ FreeSans.sfd: aligned small Armenian letters to x-height in
+ response to bug #15480. Armenian in Free Sans needs a major
+ cleanup.
+
+2006-01-24 23:39 +0000 [r457] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerif.sfd: *
+ FreeSerif.sfd: changed U+0452, U+045B. Cleanup: U+0460,
+ U+0461, U+04Bc, U+04BD, U+0508.
+
+2006-01-24 12:18 +0000 [r456] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerif.sfd: *
+ FreeSerif.sfd: changed U+0285.
+
+2006-01-24 12:01 +0000 [r455] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSansOblique.sfd:
+ * FreeSansOblique.sfd: replaced accented chars in Latin-1 and
+ Latin Extended-B sections with references, where possible.
+
+2006-01-23 22:13 +0000 [r454] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSans.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd: * FreeSans.sfd: added
+ U+0195, U+01AA, U+0297, U+03D7, U+03F0. Several flipped
+ references replaced by outlines. * FreeSansOblique.sfd: Latin
+ Extended-B section more or less brought in sync with FreeSans.
+
+2006-01-23 15:33 +0000 [r453] peterlin:
+
+ * ChangeLog,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: *
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: added glyphs from FreeMonoBold in
+ the Latin Extended-B and IPA Extensions sections.
+
+2006-01-23 14:44 +0000 [r452] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerifBold.sfd: *
+ FreeSerifBold.sfd: Added U+0224, U+0225. Changed U+01B7,
+ U+01B8, U+04E0, U+0452, U+045B. Replaced accented characters in
+ the Cyrillic region with references.
+
+2006-01-20 23:37 +0000 [r451] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSans.sfd: *
+ FreeSans.sfd: Deleted spurious glyphs in the control code
+ area.
+
+2006-01-20 23:27 +0000 [r450] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSans.sfd: *
+ FreeSans.sfd: added U+0255, U+0264, U+0277, U+0286, U+029D.
+ Changed U+0261.
+
+2006-01-19 22:00 +0000 [r449] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSans.sfd: *
+ FreeSans.sfd: replaced Hardip Pannu Singh's Gurmukhi with
+ AnmolUni by Kulbir Singh Thind.
+
+2006-01-17 22:10 +0000 [r448] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSansBold.sfd: *
+ FreeSansBold.sfd: Added U+018D, U+0194, U+01B5, U+01B6,
+ U+01BE, U+0262, U+02A2.
+
+2006-01-17 14:07 +0000 [r447] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSansBold.sfd: *
+ FreeSansBold.sfd: Changed U+0261 in order to distinguish it
+ from U+0067. Changed U+0251, U+0252.
+
+2006-01-17 13:26 +0000 [r446] peterlin:
+
+ * ChangeLog,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd: *
+ FreeSerifBold.sfd: Small changes in the Cyrillic section.
+ Added U+0183, U+018C.
+
+2006-01-17 10:18 +0000 [r445] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSans.sfd: *
+ FreeSans.sfd: Added U+2045, U+2046.
+
+2006-01-17 10:02 +0000 [r444] peterlin:
+
+ * AUTHORS, ChangeLog,
+ CREDITS, FreeSansBold.sfd: *
+ FreeSansBold.sfd: Filled in the Gurkmukhi part with the
+ AnmolUni-Bold by Kulbir Singh Thind. Also some minor corrections
+ in the Cyrillic part. * CREDITS: Added Kulbir Singh Thind. *
+ AUTHORS: Added Kulbir Singh Thind.
+
+2006-01-14 18:09 +0000 [r443] peterlin:
+
+ * AUTHORS, ChangeLog,
+ CREDITS, FreeSerif.sfd: *
+ FreeSerif.sfd: Thomas Ridgeway's Tamil characters replaced by
+ the ones released by the Samyak font project. * CREDITS: Added
+ Pravin Satpute, Bageshri Salvi, Rahul Bhalerao and Sandeep
+ Shedmake * AUTHORS: Added Pravin Satpute, Bageshri Salvi, Rahul
+ Bhalerao and Sandeep Shedmake
+
+2006-01-08 14:12 +0000 [r442] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSansBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: FreeSansBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: minor changes
+
+2006-01-05 22:18 +0000 [r441] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Noted moyogo's modifications in
+ ChangeLog as well.
+
+2006-01-05 16:12 +0000 [r440] moyogo:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: added cedi sign
+ U+20B5, Ghanaian currency
+
+2006-01-05 15:55 +0000 [r439] moyogo:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: added cedi sign U+20B5,
+ Ghanaian currency
+
+2006-01-05 15:44 +0000 [r438] moyogo:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: added cedi sign
+ U+20B5, Ghanaian currency
+
+2005-12-29 14:39 +0000 [r437] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSans.sfd:
+ FreeSans.sfd: minor cleanup in the Gujarati part.
+
+2005-12-22 12:46 +0000 [r436] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSans.sfd: *
+ FreeSans.sfd: Devanagari and Gujarati parts cleared; once
+ again merged with Gargi 1.9 and Padmaa 0.6, this time correctly
+ so that the anchor points survived the merger.
+
+2005-12-16 15:48 +0000 [r435] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSansBold.sfd:
+ FreeSansBold.sfd: added U+0577.
+
+2005-12-15 09:26 +0000 [r434] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd: * FreeSans.sfd: added
+ U+0559, U+055F, U+2024. * FreeSansBold.sfd: added U+056E,
+ U+0573.
+
+2005-12-14 10:07 +0000 [r433] peterlin:
+
+ * AUTHORS, ChangeLog,
+ CREDITS, FreeSans.sfd: *
+ FreeSans.sfd: Merged with Gargi 1.9 and Padmaa 0.6, courtesy
+ Monika Shah and Sonali Sonania from C-DAC, Mumbai. * CREDITS:
+ Added Monika Shah and Sonali Sonania. * AUTHORS: Added Monika
+ Shah and Sonali Sonania.
+
+2005-12-13 13:34 +0000 [r432] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd: * FreeSans.sfd - Removed
+ Sinhala glyphs. * FreeSerif.sfd - Added Sinhala glyphs,
+ formerly in FreeSans.
+
+2005-12-09 10:04 +0000 [r431] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerif.sfd: *
+ FreeSerif.sfd: added U+20AF, U+211E. Changed U+20AC (EURO
+ SIGN)
+
+2005-12-09 09:34 +0000 [r430] peterlin:
+
+ * ChangeLog,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: * FreeSerifBold.sfd:
+ added more glyphs from Txfonts to the Arrows and Mathematical
+ Symbols ranges. * FreeSerifBoldItalic.sfd: added U+03F5 from
+ Txfonts.
+
+2005-12-09 08:54 +0000 [r429] peterlin:
+
+ * tools/freefont-ttf.spec (added): Specification
+ file for building a RPM package, courtesy Rok Papez.
+
+2005-12-08 14:58 +0000 [r428] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSansBold.sfd: *
+ FreeSans.sfd: added U+0567, U+056A, U+056C, U+0582.
+
+2005-12-08 14:19 +0000 [r427] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerifBold.sfd: *
+ FreeSerifBold.sfd: copied Box Drawing range from FreeSans.
+
+2005-12-08 13:13 +0000 [r426] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerifBold.sfd: *
+ FreeSerifBold.sfd: added glyphs from Txfonts to the Arrows
+ and Mathematical Symbols ranges.
+
+2005-12-08 09:59 +0000 [r425] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerif.sfd: *
+ FreeSerif.sfd: added U+2259-225A, U+22BA, U+2308-230B,
+ U+2322-2323. Cyrillic composite characters replaced with
+ references.
+
+2005-12-07 23:30 +0000 [r424] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerifBold.sfd: *
+ FreeSerifBold.sfd: added U+025A, U+025D, U+026B, U+029B,
+ U+02AE, U+02AF, U+02DE.
+
+2005-12-07 22:20 +0000 [r423] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerifBold.sfd: *
+ FreeSerifBold.sfd: updated Hebrew part with Drugulin font
+ from the Culmus project.
+
+2005-12-07 20:54 +0000 [r422] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerif.sfd: *
+ FreeSerif.sfd: added U+207A-207C, U+208A-208C, U+2215-2216.
+
+2005-12-07 15:12 +0000 [r421] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSans.sfd: *
+ FreeSans.sfd: added U+ U+2320 TOP HALF INTEGRAL, U+23AE
+ INTEGRAL EXTENSION, U+2321 BOTTOM HALF INTEGRAL (bug #13370).
+
+2005-12-06 23:17 +0000 [r420] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerifBold.sfd: *
+ FreeSerifBold.sfd: added U+0294-0296, U+02A1-02A2. Started
+ adding "below" anchors. Performed hinting on characters that were
+ not hinted "en masse".
+
+2005-12-06 16:02 +0000 [r419] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSans.sfd: *
+ FreeSans.sfd: fixed some more metrics problems in the
+ Extended Greek area; performed hinting on characters that were
+ not hinted "en masse".
+
+2005-12-06 10:52 +0000 [r418] peterlin:
+
+ * ChangeLog, Makefile: * Makefile:
+ clean also signature files.
+
+2005-12-06 09:46 +0000 [r416] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: *
+ FreeMonoBoldOblique.sfd, FreeMonoBold.sfd: cosmetic
+ changes; cleaning background of referenced composed characters.
+
+2005-12-05 17:52 +0000 [r415] teras:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Some changes to the
+ greek glyphs, mostly having to do with "tonos" (accent)
+
+2005-12-05 16:24 +0000 [r414] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSans.sfd: *
+ FreeSans.sfd: minor cosmetic changes.
+
+2005-12-05 15:18 +0000 [r413] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSans.sfd: *
+ FreeSans.sfd: adjusted widths of characters in the Extended
+ Greek range; accents are not any more considerably overhanging on
+ the left side. Added U+1EDA-1EE3, U+1EE8-1EF1.
+
+2005-12-05 09:03 +0000 [r412] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSans.sfd:
+ FreeSans.sfd - continued working on Extended Greek range; not
+ finished yet.
+
+2005-12-03 11:15 +0000 [r411] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSans.sfd: *
+ FreeSans.sfd: fixed combined Greek accents (bug #12800).
+ Width of characters still need to be adjusted as in FreeSerif.
+
+2005-12-03 10:56 +0000 [r410] peterlin:
+
+ * AUTHORS, ChangeLog,
+ CREDITS, FreeSerif.sfd: *
+ FreeSerif.sfd: fixed positions of Greek accents (bug #12798).
+ * CREDITS: Added Panayotis Katsaloulis. * AUTHORS: Added
+ Panayotis Katsaloulis.i
+
+2005-12-03 09:25 +0000 [r409] peterlin:
+
+ * ChangeLog, Makefile: * Makefile:
+ minor changes; now creating also a tarfile with sfds.
+
+2005-12-01 15:31 +0000 [r408] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerifItalic.sfd:
+ * FreeSerifItalic.sfd: added U+0183, U+018C, U+01C0, U+01C1,
+ U+01C3, U+01E0, U+01E1, U+01F8, U+01F9.
+
+2005-12-01 15:03 +0000 [r407] peterlin:
+
+ * ChangeLog, Makefile (added): *
+ Makefile: created a Makefile to assist building.
+
+2005-12-01 15:00 +0000 [r406] peterlin:
+
+ * ChangeLog, README: README: an
+ update.
+
+2005-12-01 14:41 +0000 [r405] peterlin:
+
+ * ChangeLog, COPYING (added): *
+ COPYING: added GNU General Public License, version 2.
+
+2005-12-01 12:40 +0000 [r404] peterlin:
+
+ * ChangeLog, tools/GenerateTrueType
+ (added): * tools/GenerateTrueType: wrote a FontForge script for
+ conversion to TrueType.
+
+2005-12-01 11:07 +0000 [r403] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd: * FreeSerif.sfd: merged
+ with SolaimanLipi Bangla OpenType font from www.ekushey.org,
+ courtesy Solaiman Karim. * FreeSerifItalic.sfd: merged with
+ SolaimanLipi Bangla OpenType font from www.ekushey.org, slanted
+ by 15.5 degrees.
+
+2005-12-01 10:15 +0000 [r402] peterlin:
+
+ * AUTHORS, ChangeLog,
+ CREDITS, FreeSans.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd: * FreeSans.sfd:
+ merged with Rupali Bangla OpenType font from www.ekushey.org *
+ FreeSansOblique.sfd: merged with Rupali Bangla OpenType font
+ from www.ekushey.org, slanted by 12 degrees. * CREDITS: added
+ Solaiman Karim * AUTHORS: added Solaiman Karim
+
+2005-11-30 14:42 +0000 [r401] peterlin:
+
+ * AUTHORS, ChangeLog,
+ CREDITS, FreeSerif.sfd: *
+ FreeSerif.sfd: merged with the Rachana Normal. * AUTHORS:
+ added K.H. Hussain and R. Chitrajan * CREDITS: added K.H. Hussain
+ and R. Chitrajan
+
+2005-11-23 22:37 +0000 [r400] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSans.sfd: *
+ FreeSans.sfd - added U+01A0-01A1, U+01AF-01B0, U+026E,
+ U+028F, U+0291, U+02A3-02A5, U+031B. Modified U+0198.
+
+2005-11-23 09:08 +0000 [r399] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSans.sfd: *
+ FreeSans.sfd - cleaned some background images.
+
+2005-11-22 22:20 +0000 [r398] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd: * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd - added U+0263.
+
+2005-11-22 15:51 +0000 [r397] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSans.sfd: *
+ FreeSans.sfd - added U+2591-25A1, U+25A3-25A5, U+25AA,
+ U+25AC.
+
+2005-11-22 09:34 +0000 [r396] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSans.sfd: *
+ FreeSans.sfd - added U+2504-250B.
+
+2005-11-21 23:12 +0000 [r395] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSansBold.sfd: *
+ FreeSansBold.sfd - added U+0574, U+0576. Removed overlaps.
+
+2005-11-21 22:47 +0000 [r394] peterlin:
+
+ * ChangeLog,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd: *
+ FreeSerifBoldItalic.sfd - applied the sequence suggested by
+ Werner Lemberg for reducing redundant points. Added a couple of
+ glyphs in the IPA Extensions region.
+
+2005-11-21 15:49 +0000 [r393] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeMono.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd: * FreeMono.sfd -
+ corrected positions of some Greek diacritics on page 0x1F. *
+ FreeMonoOblique.sfd - working on bringing it in sync with
+ FreeMono.sfd.
+
+2005-11-20 22:56 +0000 [r392] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerif.sfd: *
+ FreeSerif.sfd - added U+02AA-02AC, U+02B0-02B2.
+
+2005-11-19 22:59 +0000 [r391] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSans.sfd: *
+ FreeSans.sfd - added U+01B7-01B9, U+0196, U+019A, U+01C3,
+ U+0224-0225, U+025E, U+029A, U+2422. Changed U+0184-0185, U+0192,
+ U+01B4, U+0282, U+0284.
+
+2005-11-18 22:44 +0000 [r390] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSans.sfd: *
+ FreeSans.sfd - started Box Drawing area.
+
+2005-11-18 09:30 +0000 [r389] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerif.sfd: *
+ FreeSerif.sfd - added U+02EE, U+207F.
+
+2005-11-17 22:06 +0000 [r388] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerif.sfd: *
+ FreeSerif.sfd - removed overlaps in Latin Extended-B and IPA
+ Extensions ranges.
+
+2005-11-17 12:59 +0000 [r387] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: *
+ FreeMonoOblique.sfd, FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd, FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBold.sfd, FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeSerifItalic.sfd, FreeSerifBold.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd - added U+FFFD.
+
+2005-11-17 12:33 +0000 [r386] peterlin:
+
+ * ChangeLog,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd: *
+ FreeSerifBoldItalic.sfd - added U+1EDA-1EE3, U+1EE8-1EF1,
+ U+2190-219B, U+219E-21A8, U+21B9-21BA, U+21C4-21CA, U+21E4-21E5,
+ U+2669-266F. MES-1 compliant.
+
+2005-11-17 10:43 +0000 [r385] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerifItalic.sfd:
+ * FreeSerifItalic.sfd - added U+018B, U+025C, U+0265, U+026F,
+ U+0279, U+0287, U+028C-028E, U+029E.
+
+2005-11-17 10:23 +0000 [r384] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerifItalic.sfd:
+ * FreeSerifItalic.sfd - added glyphs from the Omega project
+ to Latin Extended-B, IPA Extensions and Greek ranges.
+
+2005-11-17 09:31 +0000 [r383] peterlin:
+
+ * ChangeLog,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd: *
+ FreeSerifBoldItalic.sfd - added glyphs from the Omega project
+ to Latin Extended-B, IPA Extensions and Greek ranges.
+
+2005-11-17 09:09 +0000 [r382] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerifBold.sfd: *
+ FreeSerifBold.sfd - added glyphs from the Omega project to
+ Latin Extended-B, IPA Extensions and Greek ranges.
+
+2005-11-16 23:17 +0000 [r381] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerif.sfd: *
+ FreeSerif.sfd - added a handful of letters in the Latin
+ Extended-B and IPA Extension ranges from the Omega font
+ collection.
+
+2005-11-16 22:37 +0000 [r380] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerifItalic.sfd:
+ * FreeSerifItalic.sfd - started added accent anchors. Added a
+ handful of Greek letters from Omega font collection.
+
+2005-11-16 15:41 +0000 [r379] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerifItalic.sfd:
+ * FreeSerifItalic.sfd - applied the sequence suggested by
+ Werner Lemberg for reducing redundant points
+
+2005-11-16 15:02 +0000 [r378] peterlin:
+
+ * papers/eurotex2003/freefont.bib,
+ papers/eurotex2003/freefont.tex: Changed files
+ sent back by Karl Berry. The text should now exactly match the
+ paper published in TUGboat 24(2003)545-549.
+
+2005-11-16 14:49 +0000 [r377] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSans.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd: * FreeSansOblique.sfd
+ - applied the sequence suggested by Werner Lemberg for reducing
+ redundant points. * FreeSans.sfd - changed U+01A5.
+
+2005-11-16 13:23 +0000 [r376] moyogo:
+
+ * ChangeLog, FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd: fixed latin gamma and baby
+ gamma in Serif; added Ezhes variations to SerifItalic
+
+2005-11-16 12:50 +0000 [r375] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeMonoOblique.sfd:
+ * FreeMonoOblique.sfd - applied the sequence suggested by
+ Werner Lemberg for reducing redundant points. Added U+F6BE.
+
+2005-11-16 12:28 +0000 [r374] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerif.sfd: *
+ FreeSerif.sfd - added U+0255, U+025A, U+025D, U+025F,
+ U+0262-0263, U+026B-026C, U+0274, U+0276-0277, U+028F, U+0291,
+ U+029D.
+
+2005-11-16 10:36 +0000 [r373] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerif.sfd: *
+ FreeSerif.sfd - replaced Greek letters with references, where
+ applicable. Added U+03D7, U+03F0-03F2.
+
+2005-11-16 09:39 +0000 [r372] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSans.sfd: *
+ FreeSans.sfd - Made small Greek letters the same height as
+ Latin and Cyrillic ones and replaced them with references, where
+ applicable.
+
+2005-11-15 23:09 +0000 [r371] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSans.sfd: *
+ FreeSans.sfd - applied the sequence suggested by Werner
+ Lemberg for reducing redundant points. Replaced accented glyphs
+ in the Latin-1 and Latin Extended-A areas with references. Made
+ capital Greek letters the same height as Latin and Cyrillic ones
+ and replaced them with references, where applicable.
+
+2005-11-15 19:21 +0000 [r370] moyogo:
+
+ * ChangeLog, FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: fixed U+026A, to
+ prevent confusion with U+0069 when accented
+
+2005-11-15 12:18 +0000 [r369] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: *
+ FreeMonoBold.sfd - corrected Greek tonos (slanted instead of
+ a vertical line). * FreeMonoBoldOblique.sfd - applied the
+ sequence suggested by Werner Lemberg for reducing redundant
+ points. Replaced accented glyphs in the Latin-1 and Latin
+ Extended-A areas with references.
+
+2005-11-14 23:20 +0000 [r368] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeMonoBold.sfd: *
+ FreeMonoBold.sfd - applied the sequence suggested by Werner
+ Lemberg for reducing redundant points. Replaced accented glyphs
+ in the Latin-1 and Latin Extended-A areas with references.
+
+2005-11-14 22:44 +0000 [r367] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeMono.sfd: *
+ FreeMono.sfd - applied the sequence suggested by Werner
+ Lemberg for reducing redundant points. Replaced accented glyphs
+ in the Greek and Cyrillic areas with references.
+
+2005-11-14 13:43 +0000 [r366] peterlin:
+
+ * ChangeLog,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: *
+ FreeSansBoldOblique.sfd - added U+0180, U+0184, U+0185,
+ U+0195, U+01A0-01A2, U+01AF-01B0, U+025E, U+026E, U+0292,
+ U+0294-0296, U+029A, U+02A1, U+2126-2127, U+2190-219B,
+ U+219E-21A8, U+21C4-21CA, U+2669-266F. MES-1 compliant.
+
+2005-11-14 12:55 +0000 [r365] peterlin:
+
+ * ChangeLog,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: *
+ FreeSansBoldOblique.sfd - applied the sequence suggested by
+ Werner Lemberg for reducing redundant points. Replaced accented
+ glyphs in the Latin-1 area with references.
+
+2005-11-14 09:07 +0000 [r364] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Added 2005 in
+ copyright info.
+
+2005-11-13 23:19 +0000 [r363] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSansBold.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: * FreeSerif.sfd -
+ applied the sequence suggested by Werner Lemberg for reducing
+ redundant points. * FreeSansBold.sfd - added U+219A, U+219B,
+ U+2669-266F. * FreeSerifBold.sfd - added U+2669-266F.
+
+2005-11-12 22:31 +0000 [r362] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerifBold.sfd: *
+ FreeSansBold.sfd - added U+0180, U+0181, U+0183, U+0187,
+ U+0188, U+018A, U+018C, U+018D, U+0193, U+019C, U+01A0, U+01A1,
+ U+01AC, U+01AF, U+01B0, U+025C, U+0260, U+026E, U+0277, U+0281,
+ U+0284.
+
+2005-11-11 22:50 +0000 [r361] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerifBold.sfd: *
+ FreeSerifBold.sfd - applied the sequence for reducing
+ redundant points, suggested by Werner Lemberg. Added U+01A5,
+ U+02A0, U+2190-219B, U+219E-21A8, U+21B8, U+21B9, U+21C4-21CA,
+ U+21E4, U+21E5.
+
+2005-11-11 15:52 +0000 [r360] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeMono.sfd: *
+ FreeMono.sfd - corrected Greek letters (using tonos instead
+ of a vertical line). Added U+026E, U+F6BE. Accented characters in
+ Latin 1, Latin Extended A and partly Latin Extended B replaced by
+ references.
+
+2005-11-11 15:03 +0000 [r359] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeMono.sfd: *
+ FreeMono.sfd - applied the sequence for reducing redundant
+ points, suggested by Werner Lemberg.
+
+2005-11-11 10:40 +0000 [r358] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSansBold.sfd: *
+ FreeSansBold.sfd - added U+195, U+1A6, U+025E, U+026E,
+ U+029A, U+0313, U+0314, U+0342, U+0344, U+0345. Started adding
+ accent anchors.
+
+2005-11-10 22:56 +0000 [r357] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSansBold.sfd: *
+ FreeSansBold.sfd - replaced glyphs with references in the
+ Cyrillic area. Removed U+04A8, U+04A9. Added U+04C5, U+04C6,
+ U+04C9, U+04CA, U+04CD, U+04CE, U+0535, U+053F, U+0546, U+0565,
+ U+0584, U+0587, U+0589.
+
+2005-11-10 22:11 +0000 [r356] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSansOblique.sfd:
+ * FreeSansOblique - changed U+0192, U+01A5; added
+ U+01C0-01C3.
+
+2005-11-10 17:01 +0000 [r355] moyogo:
+
+ * ChangeLog, FreeSans.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd: added a couple of IPA
+ characters to FreeSans and FreeSansOblique
+
+2005-11-10 15:53 +0000 [r354] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSansBold.sfd: *
+ FreeSansBold.sfd - applied the sequence for reducing
+ redundant points, suggested by Werner Lemberg. Added
+ automatically constructed accented characters in page 0x1E.
+
+2005-11-10 13:28 +0000 [r353] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSansBold.sfd: *
+ FreeSansBold.sfd - added U+00A0, U+00AD, U+0531, U+2126,
+ U+2190-2199, U+219E-21A8, U+21C4-21CA.
+
+2005-11-10 10:07 +0000 [r352] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerif.sfd: *
+ FreeSerif.sfd - added U+01A6. Simplified outlines in the
+ ASCII range.
+
+2005-11-09 22:42 +0000 [r351] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerif.sfd: *
+ FreeSerif.sfd - added U+0184, U+0185, U+018D, U+0195, U+0197,
+ U+019A, U+019B, U+01A0, U+01A1, U+01AC, U+01B5, U+01B6, U+01C0,
+ U+01C1, U+01C3, U+01F6, U+0294-0296, U+1E9A, U+1EDA-1EE3,
+ U+1EE8-1EF1.
+
+2005-11-09 15:41 +0000 [r350] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd: *
+ FreeSerifItalic.sfd - changed U+03D5. *
+ FreeSerifBoldItalic.sfd - changed U+03C6; added U+2070,
+ U+2075-2079, U+207F, U+2080, U+2085-2089, U+2155-217F.
+
+2005-11-09 14:32 +0000 [r349] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSans.sfd: *
+ FreeSans.sfd - added U+1EA2, U+1EA3, U+1EA8, U+1EA9, U+1EB2,
+ U+1EB3, U+1EBA, U+1EBB, U+1EC2, U+1EC3, U+1EC8, U+1EC9, U+1ECE,
+ U+1ECF, U+1ED4, U+1ED5, U+1EE6, U+1EE7, U+1EF6, U+1EF7, U+220A,
+ U+220B, U+220D, U+2272, U+2273, U+2282, U+2283.
+
+2005-11-09 12:57 +0000 [r348] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerif.sfd: *
+ FreeSerif.sfd - added U+0183, U+018C.
+
+2005-11-07 21:00 +0000 [r347] peterlin:
+
+ * FreeSansBold.sfd: FreeSansBold.sfd - added
+ U+0562, U+056D. U+0575.
+
+2005-11-07 11:39 +0000 [r346] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeMono.sfd: *
+ FreeSansBold.sfd - added U+0562, U+056D. U+0575. *
+ FreeMono.sfd - added U+0589.
+
+2005-11-06 22:20 +0000 [r345] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd: * FreeMono.sfd - added
+ U+2227, U+2228, U+2262. Corrected U+2299-229D in response to bug
+ report http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=276121 *
+ FreeMonoBold.sfd - added U+2010, U+2012 in response to bug
+ report http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=289032
+ Swapped U+03C6 (Greek small letter phi) and U+03D5 (Greek phi
+ symbol) in order to conform to Unicode standard. Simplified glyph
+ shapes in ASCII range. Started adding "above" and "below"
+ anchors.
+
+2005-11-06 20:47 +0000 [r344] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSans.sfd: *
+ FreeSans.sfd - added U+0278, U+03D5, U+2248. Corrected
+ U+2071, U+222E, U+2242, U+2243 in response to bug reports
+ http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=276118
+ http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=276120
+
+2005-11-05 23:18 +0000 [r343] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerif.sfd: *
+ FreeSerif.sfd - accented letters in Latin Extended-A replaced
+ by references wherever possible. * FreeSerif.sfd - added
+ U+0180, U+0181, U+0187, U+0188, U+018A, U+0193, U+019C, U+01A4,
+ U+01A5, U+01A7, U+01A8, U+01AF, U+01B0, U+026E, U+0270, U+0278,
+ U+0280, U+0281, U+028B, U+0299, U+029C, U+029F.
+
+2005-11-03 09:32 +0000 [r342] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSansBold.sfd:
+ FreeSansBold.sfd - cleaner Arabic outlines. Added U+01E4,
+ U+01E5.
+
+2005-11-02 23:25 +0000 [r341] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd: * FreeSansBold.sfd -
+ added U+0180, U+0184, U+0185, U+0192, U+019B, U+01A0-01A2,
+ U+01AF, U+01B0, U+01EE, U+01EF, U+0292, U+0294-0296, U+02A1,
+ U+0532, U+054C, U+057C, U+222B. Changed U+014B, U+01A5, U+01B4,
+ U+03BB. * FreeSans.sfd - added U+04C5, U+04C6, U+04C9,
+ U+04CA, U+04D, U+04CE.
+
+2005-11-02 09:52 +0000 [r340] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeMono.sfd: *
+ FreeMono.sfd - swapped U+03C6 (Greek small letter phi) and
+ U+03D5 (Greek phi symbol) in order to conform to Unicode
+ standard. Added U+04C5, U+04C6, U+04C9, U+04CA, U+04D, U+04CE.
+
+2005-11-02 09:11 +0000 [r339] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSansBold.sfd: *
+ FreeSansBold.sfd - started Armenian; added U+0538, U+0542,
+ U+0544, U+0548, U+054D, U+054F, U+0550, U+0553, U+0555, U+0561,
+ U+0563, U+0564, U+0566, U+0568 U+056B, U+056F, U+0570, U+0572,
+ U+0578, U+057A, U+057D-057F, U+0580, U+0581, U+0583, U+0585.
+
+2005-11-01 22:12 +0000 [r338] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: *
+ FreeSansBold.sfd - modified U+019C. *
+ FreeSansBoldOblique.sfd - added U+00A0, U+00AD, U+019C,
+ U+01B7, U+01B8, U+0275, U+0278, U+0298, U+2012, U+2015,
+ U+2070-207F, U+2080-208E, U+2153-217F, U+2213, U+2215.
+
+2005-10-31 11:37 +0000 [r337] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerif.sfd: *
+ FreeSerif.sfd - added U+0199, U+01AB, U+0265, U+0282, U+0288,
+ U+028C-028E, U+0290, U+029E, U+02A0.
+
+2005-10-28 23:13 +0000 [r336] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerifBold.sfd:
+ FreeSerifBold.sfd - added U+0199, U+019B, U+01B8, U+01B9,
+ U+01BE, U+01C0, U+0262, U+0274, U+0278, U+0280, U+028F, U+0298,
+ U+0299, U+029C, U+029E, U+029F, U+2012, U+2015, U+2016, U+2129,
+ U+2217.
+
+2005-10-28 12:20 +0000 [r335] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerifBold.sfd:
+ FreeSerifBold.sfd - added U+2070, U+2075-2079, U+2080,
+ U+2085-2089, U+2153-215E, U+2113-2115, U+2119.
+
+2005-10-28 09:03 +0000 [r334] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerifBold.sfd:
+ FreeSerifBold.sfd - added U+019E, U+01AB, U+01AD, U+01B1,
+ U+0256, U+025F, U+0265, U+0269, U+026F, U+0270, U+0279-027F,
+ U+0282, U+0287, U+0288, U+028C-028E, U+0290.
+
+2005-10-27 22:26 +0000 [r333] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerifBold.sfd:
+ FreeSerifBold.sfd - added U+018B, U+018E, U+018F, U+0191,
+ U+019D, U+01A7, U+01A8, U+01AE, U+0253, U+0266, U+0267, U+026A,
+ U+0271-0273, U+0283, U+0285.
+
+2005-10-27 14:28 +0000 [r332] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSansBold.sfd:
+ FreeSansBold.sfd - added subscripts and superscripts
+ (U+2070-208F), completed fractions (U+2152-215F) and Roman
+ numerals (U+2160-217F).
+
+2005-10-27 13:44 +0000 [r331] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerifItalic.sfd:
+ FreeSerifItalic.sfd - minor cleanup in the superscript range
+ (U+2070-2079).
+
+2005-10-27 09:42 +0000 [r330] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSans.sfd:
+ FreeSans.sfd - added U+018D, U+0194, U+019B, U+019C, U+01B5,
+ U+01B6, U+0295, U+0296, U+029B, U+02A2, U+0472, U+0473, U+2114,
+ U+2119.
+
+2005-10-26 21:31 +0000 [r329] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSans.sfd:
+ FreeSans.sfd - Added U+01C0-01C2, U+0276, U+0292, U+0298.
+ Changed U+0251, U+0294, U+02A1.
+
+2005-10-26 14:45 +0000 [r328] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSansBold.sfd: *
+ FreeSansBold.sfd - Added U+2010-2012, U+2015, U+2032, U+203C,
+ U+2047-2049.
+
+2005-10-26 13:56 +0000 [r327] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSansBold.sfd: *
+ FreeSansBold.sfd - added U+0278, U+0298. Cleaned up outlines
+ of most Greek letters.
+
+2005-10-26 12:52 +0000 [r326] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeMono.sfd: *
+ FreeMono.sfd - a try to imitate Denis' work on adding anchors
+ by adding "above" anchor to a couple of basic Latin characters.
+
+2005-10-26 11:57 +0000 [r325] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeMono.sfd:
+ FreeMono.sfd - added U+2011, U+2012, U+203B, U+204A, U+2071,
+ U+2129, U+2232, U+2233. Changed and/or corrected U+2106, U+211E,
+ U+2126, U+2127, U+2153-215F, U+2202.
+
+2005-10-26 08:18 +0000 [r324] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSans.sfd: *
+ FreeSans.sfd - added "above" anchors to selected Cyrillic
+ characters. Added U+0294, U+02A1.
+
+2005-10-25 14:29 +0000 [r323] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSansOblique.sfd:
+ FreeSansOblique.sfd - added U+00A0, U+2011-2012, U+2015,
+ U+2070, U+2071, U+2074-2079, U+2080-2089, U+2126, U+2153-215F,
+ U+2190-2195, U+2215, U+266A. FreeSansOblique is now MES-1
+ compliant.
+
+2005-10-25 14:00 +0000 [r322] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd:
+ FreeSansOblique.sfd, FreeSans.sfd, FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd, FreeMonoBoldOblique.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd, FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd FreeSerifBoldItalic.sfd - brought in
+ sync with Valek Filipov's urw-fonts-1.0.7pre41
+
+2005-10-25 12:13 +0000 [r321] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerif.sfd: *
+ FreeSerif.sfd - added U+019E, U+01AD, U+01B8, U+01B9, U+0253,
+ U+0256, U+0257, U+025C, U+0260, U+0266, U+0267, U+0269, U+026D,
+ U+0271-0273, U+0279-027D.
+
+2005-10-25 09:53 +0000 [r320] peterlin:
+
+ * ChangeLog,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd:
+ FreeSerifBoldItalic.sfd - added U+00A0, U+00AD, U+2010-2012,
+ U+2015, U+2032-2034, U+203C, U+2047-204A, U+2074, U+2081-2084,
+ U+2126, U+2153, U+2154, U+215F, U+2215. Corrected positions of
+ diacritics on U+0200-0217.
+
+2005-10-25 09:06 +0000 [r319] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerif.sfd: *
+ FreeSerif.sfd - added U+0191, U+019D, U+01AE, U+027E, U+027F,
+ U+0283, U+0285.
+
+2005-10-25 08:12 +0000 [r318] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerifItalic.sfd:
+ FreeSerifItalic.sfd - added U+00A0, U+00AD, U+2010-2012,
+ U+2015, U+2126, U+2127, U+2153-215E, U+2160-217F, U+2190-2193,
+ U+2669-266F. FreeSerifItalic is now MES-1 compliant.
+
+2005-10-24 19:34 +0000 [r317] moyogo:
+
+ * ChangeLog, FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: added ccmp feature
+ for i and j to be substituted with dotless i or j when followed
+ by above diacritic
+
+2005-10-24 15:01 +0000 [r316] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSans.sfd:
+ FreeSans.sfd - added U+2011, U+2012, U+2015. FreeSans is now
+ MES-1 conformant.
+
+2005-10-23 12:29 +0000 [r314-315] moyogo:
+
+ * FreeSans.sfd: added above, below, abovemk and
+ belowmk anchors for diacritics placement; cleared U+0084
+
+ * ChangeLog, FreeSans.sfd: added
+ above, below, abovemk and belowmk anchors for diacritics
+ placement
+
+2005-10-21 12:18 +0000 [r313] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerif.sfd: *
+ FreeSerif.sfd - added U+02B9, U+02BA, U+02CD, U+2017, U+2036,
+ U+2037, U+203C, U+203E, U+2047-204A.
+
+2005-10-20 12:04 +0000 [r312] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerif.sfd: *
+ FreeSerif.sfd - added U+00A0, U+00AD, U+0182, U+0189, U+018B,
+ U+018E, U+018F, U+0192, U+019F, U+01A9, U+01B1, U+01B7, U+01DD,
+ U+2010-2013, U+2015. FreeSerif is now MES-1 conformant.
+
+2005-10-20 11:13 +0000 [r311] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSerifBold.sfd: *
+ FreeSerifBold.sfd - added U+0182, U+0189, U+0192, U+019F,
+ U+01A9, U+01B7, U+01C4-01CC, U+01E0-1E2, U+01F0-01F3, U+F6BE.
+ Corrected position of diacritics on U+0200-0217.
+
+2005-10-19 13:03 +0000 [r310] moyogo:
+
+ * ChangeLog, FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: * FreeSerif.sfd - added
+ U+0268, U+026A, U+0289, U+0292; and anchor "above" to more base
+ glyphs. * FreeSerifBold.sfd, FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd - added U+0250-0252, U+0258-0259,
+ U+0261, U+0268, U+026A, U+0279, U+0289 * FreeSerifBold.sfd -
+ added anchor "above" to marks U+0300-0314, and to base glyphs
+ (vowels).
+
+2005-10-18 20:36 +0000 [r309] moyogo:
+
+ * ChangeLog, FreeSerif.sfd: *
+ FreeSerif.sfd - added anchor "above" to marks U+0300-0314,
+ and bases vowel of the U+0041-007A range, U+00E6, U+0186, U+0190,
+ U+0254 and U+025B; fixed Latin-1 Supplement block accented glyphs
+ to use references.
+
+2005-10-17 09:25 +0000 [r308] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeSansBold.sfd:
+ FreeSansBold.sfd - added U+01B7, U+01B8, U+0275.
+
+2005-10-16 18:06 +0000 [r307] moyogo:
+
+ * ChangeLog, FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: * FreeSans.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd - added some Latin Extended-B African
+ letters: U+0181, U+018A, U+0197-0198, U+01A4, U+01AC, U+01B1,
+ U+01B3-01B4; * FreeSansBold.sfd, FreeSansBoldOblique.sfd
+ - added Latin Extended-B U+0187, 018E-018F, U+0191, U+0193,
+ U+0197-0199, U+019D-019F, U+01AB-01AE; correcting width of
+ non-space Combining Diacrtical Marks; added more glyphs to IPA
+ Extensions to match non Bold * FreeSansBoldOblique.sfd -
+ added many accented glyphs
+
+2005-10-15 20:59 +0000 [r306] moyogo:
+
+ * ChangeLog, FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: * FreeSans.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd - added IPA Extensions
+ U+0262,U+0274,U+0280-0281, U+0299, U+029F, and Spacing Modifier
+ Letters U+02C9-02CB; fixed U+0287,029E height to baseline; added
+ stroke to U+0268 * FreeSansOblique.sfd - fixed skew on U+027F
+ * FreeSansBold.sfd, FreeSansBoldOblique.sfd - added to
+ Latin Extended-B U+01A7-01A8, IPA Extensions U+0251-0253,
+ U+0256-0257, U+0261, U+0265-026A, U+026F-0273, U+0289,
+ U+028C-028E * FreeSansBoldOblique.sfd - added to Latin
+ extended-B U+0189, U+01A8, U+01B1, U+0283, U+02C9 and Spacing
+ Modifiers U+02C9-02CB
+
+2005-10-14 13:47 +0000 [r304-305] peterlin:
+
+ * ChangeLog: FreeSansBold.sfd - Added a couple
+ of composite glyphs, mostly in the IPA and Latin Extended B
+ ranges.
+
+ * FreeSansBold.sfd: Added a couple of composite
+ glyphs, mostly in the IPA and Latin Extended B ranges.
+
+2005-10-13 17:58 +0000 [r303] moyogo:
+
+ * ChangeLog, FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: * FreeSans.sfd -
+ removed overlap and simplified U+0187, 0191, 0193, 01A5, 01AE,
+ 0260, 0271, 0272, 0273, 027B; fixed diacritics placement on
+ U+0200-0217; fixed glyph for U+0283 to correct esh without
+ stroke; added U+025F and fixed U+025F from it; fixed height of
+ glyph at U+0285; arranged U+027E,027F to make more
+ distinguishable from U+0072. * FreeSansOblique.sfd - added the
+ corrected or new glyphs from FreeSans; diacritics on U+200-0217
+ will need height readjustements. * FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansBoldOblique - added U+0186, 0190, 0250, 0254, 0258, 0259,
+ 025B, 025C
+
+2005-10-13 15:00 +0000 [r302] moyogo:
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd: fixed open o, U+0254,
+ that was left unturned
+
+2005-10-13 12:51 +0000 [r299-301] peterlin:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd: Added glyphs
+ U+222B-U+222F, U+2320, U+2321. Fixed diacritics on U+0200-U+0217.
+
+ * AUTHORS, ChangeLog,
+ CREDITS: Added Denis Jacquerye.
+
+ * FreeSerif.sfd: Minor changes: U+22A2, U+22A3,
+ U+22A6, U+23AE. Added U+0250, U+0251, U+0258, U+0259, U+0275.
+
+2005-10-13 05:58 +0000 [r298] moyogo:
+
+ * ChangeLog, FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: 2005-10-12 Denis Jacquerye
+ <moyogo@gmail.com> * FreeSerif.sfd - Corrected diacritics
+ position on U+01D5-01D9,01DB,01EA-01ED,0200-0217 and U+022A. *
+ FreeSerif.sfd, FreeSerifBold.sfd,
+ FreeSerifItalic.sfd, FreeSerifBoldItalic.sfd - added
+ U+0186,0190,0254 and U+025B.
+
+2005-10-11 15:11 +0000 [r297] peterlin:
+
+ * FreeSerif.sfd: Attempt to correct bug #13370:
+ INTEGRAL EXTENSION does not align with TOP/BOTTOM HALF INTEGRAL;
+ added glyph U+23AE.
+
+2005-10-11 14:33 +0000 [r296] peterlin:
+
+ * FreeSerif.sfd: Fixed bug #13399 (glyphs for
+ U+0360 and U+0361 swapped).
+
+2005-05-16 14:33 +0000 [r295] peterlin:
+
+ * ChangeLog, FreeMono.sfd:
+ Corrected shapes for Cross of Lorraine and Cross of Jerusalem.
+
+2005-04-07 13:45 +0000 [r294] peterlin:
+
+ * notes (added),
+ notes/maintenance.txt (added): Some basic notes
+ how things work with Savannah.
+
+2005-04-07 13:25 +0000 [r292-293] peterlin:
+
+ * FreeSansBold.sfd: Added some combining
+ accents, just to test a new version of FontForge.
+
+ * ChangeLog: Minor change to FreeSansBold.
+
+2003-11-18 16:26 +0000 [r291] peterlin:
+
+ * FreeSans.sfd: Started to apply Josef Segur's
+ patch.
+
+2003-10-08 12:22 +0000 [r290] peterlin:
+
+ * AUTHORS, ChangeLog: Added Abbas
+ Izad.
+
+2003-10-08 12:18 +0000 [r289] peterlin:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd: Applied Josef Segur's
+ corrections from Oct. 5.
+
+2003-10-04 17:51 +0000 [r288] peterlin:
+
+ * FreeSerif.sfd: A rather naive composition of
+ Arabic "accented" charachers, based on the work of Abbas Izad.
+
+2003-10-02 20:54 +0000 [r286-287] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+ * FreeSerif.sfd: Abbas Izad's contributed
+ Arabic/Farsi characters added.
+
+2003-10-02 20:09 +0000 [r284-285] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+ * FreeSansBoldOblique.sfd: Combining chars
+ corrected (this one escaped the batch).
+
+2003-10-02 19:55 +0000 [r283] peterlin:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Combining characters
+ (U+0300 - U+036F) moved left, so that they have negative
+ horizontal values and zero advance width.
+
+2003-09-15 09:23 +0000 [r282] peterlin:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd: Super- and subscripts
+ added. Those copied from Free Serif regular (0,5-9) seem a bit
+ heavier to me than 1-4 designed specially for italic. Might
+ require a further adjustment. :
+ ----------------------------------------------------------------------
+
+2003-09-15 09:08 +0000 [r281] peterlin:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd: Started working on super-
+ and subscripts.
+
+2003-09-15 08:36 +0000 [r280] peterlin:
+
+ * FreeSerifBold.sfd: Started working on super-
+ and subscripts.
+
+2003-09-12 14:12 +0000 [r279] peterlin:
+
+ * FreeSerif.sfd: Added three Hiragana characters
+ (U+3094, U+3099 and U+309B) and 6 Katakana characters
+ (U+30F4-U+30FC).
+
+2003-09-12 13:53 +0000 [r278] peterlin:
+
+ * FreeSansBold.sfd: Cleared background
+ characters in Latin Extended-A. Added some automatically
+ constructed characters in Latin Extended-B. Started with
+ superscripts and subscripts.
+
+2003-09-12 12:53 +0000 [r277] peterlin:
+
+ * FreeSans.sfd: Subscript numerals
+ (U+2080-U+2089) completed.
+
+2003-09-12 12:40 +0000 [r276] peterlin:
+
+ * FreeSans.sfd: Upgraded Pfaedit to 030827. Two
+ Hiragana characters (U+3099, U+309B) and 8 Katakana characters
+ (U+30F7-U+30FE) added.
+
+2003-06-02 05:34 +0000 [r275] teras:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Basic ancient greek
+ support
+
+2003-05-22 19:35 +0000 [r274] teras:
+
+ * FreeSansBold.sfd: Basic ancient greek support
+
+2003-05-22 18:05 +0000 [r273] teras:
+
+ * FreeSans.sfd: Basic ancient greek support
+
+2003-05-19 08:18 +0000 [r272] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Upload.
+
+2003-05-19 08:15 +0000 [r271] peterlin:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd: Improved control point
+ positioning on Thai character fongman. Actually, Thai needs some
+ work here...
+
+2003-05-19 08:09 +0000 [r270] peterlin:
+
+ * FreeSerif.sfd: Thai letters bo baimai and po
+ pla swapped; Thai character fongman corrected, all courtesy
+ Theppitak Karoonboonyanan.
+
+2003-05-19 07:45 +0000 [r269] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+2003-05-17 00:55 +0000 [r268] teras:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Full support of all ancient
+ greek glyphs
+
+2003-05-16 09:41 +0000 [r267] peterlin:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Saved in a new SFD
+ format with a new version of PfaEdit.
+
+2003-05-15 12:15 +0000 [r266] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Mentioned KerningNumerals.pl.
+
+2003-05-15 12:07 +0000 [r265] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+2003-05-15 12:04 +0000 [r263-264] peterlin:
+
+ * tools/KerningNumerals.pl: Now doing the new-style
+ kerning information (KernsSLIF) as well.
+
+ * FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Oops! It's KernsSLIF,
+ not Kerns. Corrected.
+
+2003-05-15 11:58 +0000 [r262] peterlin:
+
+ * FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Completed moving
+ kerning information from ASCII numerals to kerned numerals in the
+ Adobe corporate use area (U+F6xx).
+
+2003-05-15 10:32 +0000 [r261] peterlin:
+
+ * FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Automatically moved
+ kerning information from ASCII numerals with the
+ KerningNumerals.pl script.
+
+2003-05-15 10:27 +0000 [r259-260] peterlin:
+
+ * FreeSansBold.sfd: Automatically moved kerning
+ information with the KerningNumerals.pl script.
+
+ * tools/KerningNumerals.pl (added): A Perl script
+ for moving kerning information from ASCII numerals (U+0030...) to
+ characters in the Adobe corporate use area (U+F6xx).
+
+2003-05-14 12:10 +0000 [r258] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update
+
+2003-05-14 12:00 +0000 [r257] peterlin:
+
+ * FreeSans.sfd: First approximation of super-
+ and subscript numerals and vulgar fractions.
+
+2003-05-14 10:00 +0000 [r256] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+2003-05-14 09:57 +0000 [r255] peterlin:
+
+ * FreeSerif.sfd: Super- and subscript numerals
+ complete, vulgar fractions completed and redone as references
+ rather than outlines.
+
+2003-05-12 16:58 +0000 [r253-254] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update
+
+ * FreeSerif.sfd: Super- and subscripts, vulgar
+ fractions.
+
+2003-05-12 16:12 +0000 [r251-252] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+ * FreeSerif.sfd: Rounded to integer.
+
+2003-05-12 15:45 +0000 [r250] peterlin:
+
+ * FreeSerif.sfd: Cleanup of the Cyrillic letters
+ added on March 27.
+
+2003-05-09 09:56 +0000 [r249] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+2003-05-09 09:53 +0000 [r248] peterlin:
+
+ * FreeMonoBold.sfd: Additions in the Latin
+ Extended-B and IPA Extensions range.
+
+2003-05-08 09:07 +0000 [r246-247] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+ * FreeSerifBoldItalic.sfd: Added a couple of
+ characters to the Latin Extended-B area.
+
+2003-05-08 08:37 +0000 [r245] peterlin:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: ASCII numerals now
+ monospaced; kerned numerals moved to Adobe corporate use area
+ (U+F6xx).
+
+2003-05-08 07:47 +0000 [r244] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+2003-05-07 15:56 +0000 [r243] peterlin:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSerif.sfd: Roman numerals.
+
+2003-05-07 15:13 +0000 [r242] peterlin:
+
+ * FreeSans.sfd: Added characters in the Latin
+ Extended-B range.
+
+2003-05-07 13:56 +0000 [r241] peterlin:
+
+ * FreeSans.sfd: Added Greek accents.
+
+2003-05-07 13:19 +0000 [r240] peterlin:
+
+ * FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Automated addition of
+ accented characters.
+
+2003-05-07 12:57 +0000 [r239] peterlin:
+
+ * FreeMonoBoldOblique.sfd: Additions in Latin
+ Extended-B and Basic Greek.
+
+2003-05-07 12:13 +0000 [r237-238] peterlin:
+
+ * FreeMonoBoldOblique.sfd: Points rounded to
+ integer values; glyphs simplified.
+
+ * FreeMonoBoldOblique.sfd: Cleanup (fixed
+ widths, clockwise/counter-clockwise corrections etc.)
+
+2003-05-07 11:53 +0000 [r236] peterlin:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd: Points rounded to integer
+ values; outlines simplified.
+
+2003-05-07 11:48 +0000 [r234-235] peterlin:
+
+ * FreeSans.sfd: Rounded to integer and
+ simplified.
+
+ * FreeSans.sfd: Cleanup (open paths fixed).
+
+2003-05-07 11:40 +0000 [r232-233] peterlin:
+
+ * FreeMonoOblique.sfd: Kerning pairs removed.
+
+ * FreeMonoOblique.sfd: Cleanup (path direction
+ etc.)
+
+2003-05-07 10:16 +0000 [r231] peterlin:
+
+ * FreeMonoBold.sfd: Cleanup
+ (clockwise/counter-clockwise direction corrected).
+
+2003-05-07 10:01 +0000 [r230] peterlin:
+
+ * FreeMono.sfd: Major cleanup (fixed widths,
+ open paths, clockwise/counter-clockwise directions etc.).
+
+2003-05-06 15:54 +0000 [r229] peterlin:
+
+ * FreeSans.sfd: Proportional numerals don't
+ really have to be outlines - references are enough. Caught two
+ remaining numeral kerns, ",1" and ".1". Free Sans is now clean.
+
+2003-05-06 15:39 +0000 [r228] peterlin:
+
+ * FreeSansBold.sfd: ASCII numerals now
+ monospaced; kerned numerals moved to Adobe corporate use area
+ (U+F6xx). Not finished yet - left kerns are done, right only up
+ to letter C!
+
+2003-05-06 14:39 +0000 [r227] peterlin:
+
+ * FreeSans.sfd: ASCII numerals now monospaced;
+ kerned numerals moved to Adobe corporate use area (uniF6xx).
+
+2003-05-06 13:09 +0000 [r226] peterlin:
+
+ * tools/OS2UnicodeRange (added): A simple script to
+ display OS/2 Unicode range table in TrueType fonts.
+
+2003-05-06 11:53 +0000 [r225] peterlin:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Updated years of FSF
+ copyleft.
+
+2003-05-06 11:36 +0000 [r224] peterlin:
+
+ * FreeMonoBold.sfd: Minor changes in Latin
+ Extended-B and IPA Extensions.
+
+2003-04-02 15:54 +0000 [r223] peterlin:
+
+ * papers (added), papers/eurotex2003
+ (added), papers/eurotex2003/eurotex2003.cls
+ (added), papers/eurotex2003/freefont.bib (added),
+ papers/eurotex2003/freefont.tex (added): Paper for
+ the EuroTeX 2003 conference, ENST Bretagne, Brest, June 24-27.
+
+2003-03-27 08:40 +0000 [r222] peterlin:
+
+ * AUTHORS, ChangeLog,
+ CREDITS: Update.
+
+2003-03-27 08:13 +0000 [r221] peterlin:
+
+ * FreeSerif.sfd: Cyrillic and Cyrillic
+ Supplement blocks brought to conformance with Unicode 3.2,
+ courtesy Daniel Shurovich Chirkov.
+
+2003-03-19 17:31 +0000 [r220] peterlin:
+
+ * FreeSansOblique.sfd: Synchronized germandbls
+ (U+00DF) with the one in FreeSans.
+
+2003-03-19 17:17 +0000 [r219] peterlin:
+
+ * FreeSans.sfd: Made somewhat wider germandbls
+ (U+00DF). Walter Schmidt brought up this problem with URW fonts
+ in the tex-fonts list.
+
+2003-03-18 16:38 +0000 [r218] peterlin:
+
+ * FreeSans.sfd: Added Sinhala glyphs from the
+ Tipitaka project <http://www.metta.lk>, recoded to Unicode by
+ Noah Levitt.
+
+2003-02-27 13:56 +0000 [r217] peterlin:
+
+ * FreeSansBold.sfd: Somewhat "cleaner" glyphs in
+ the Greek part.
+
+2003-02-24 12:49 +0000 [r216] peterlin:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: All numerals set to
+ equal width (556 points).
+
+2003-02-21 16:58 +0000 [r215] peterlin:
+
+ * FreeSans.sfd: A nicer capital schwa.
+
+2003-02-19 09:35 +0000 [r213-214] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+ * FreeSans.sfd: Minor changes on mathematics
+ operators.
+
+2003-02-18 16:57 +0000 [r212] peterlin:
+
+ * FreeSans.sfd: Added two Tamil signs (virama
+ and au length mark).
+
+2003-02-18 11:35 +0000 [r211] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+2003-02-18 11:28 +0000 [r210] peterlin:
+
+ * FreeMono.sfd: Integral signs more in the
+ spirit of Courier design.
+
+2003-02-18 11:12 +0000 [r209] peterlin:
+
+ * FreeMono.sfd: Cleaned out some backgrounds.
+
+2003-02-05 15:46 +0000 [r207-208] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+ * FreeSans.sfd: Added a couple of glyphs in the
+ IPA and African Latin ranges.
+
+2003-01-30 15:55 +0000 [r206] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+2003-01-30 15:35 +0000 [r205] peterlin:
+
+ * FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Corrected Maltese
+ hbar and Hbar.
+
+2003-01-30 14:54 +0000 [r204] peterlin:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Corrected Maltese
+ hbar and Hbar.
+
+2003-01-30 14:43 +0000 [r203] peterlin:
+
+ * FreeMonoBold.sfd: Corrected Maltese Hbar.
+
+2003-01-28 16:31 +0000 [r202] peterlin:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd: Corrected Maltese hbar.
+
+2002-12-19 18:31 +0000 [r201] peterlin:
+
+ * FreeSans.sfd: Cleaner Tamil outlines.
+
+2002-12-18 17:38 +0000 [r199-200] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+ * tools/ConvertFont (added): Convert fonts from
+ PfaEdit's native format to TrueType format.
+
+2002-12-18 17:17 +0000 [r198] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+2002-12-18 10:43 +0000 [r197] peterlin:
+
+ * FreeSans.sfd: Added (almost complete) Tamil
+ Unicode range.
+
+2002-12-17 16:44 +0000 [r196] peterlin:
+
+ * FreeSans.sfd: Started adding Kannada glyphs
+ from Akruti fonts.
+
+2002-12-17 15:56 +0000 [r195] peterlin:
+
+ * AUTHORS, ChangeLog,
+ CREDITS: Added M.S. Sridhar and Akruti fonts.
+
+2002-12-17 15:42 +0000 [r194] peterlin:
+
+ * FreeSans.sfd: Added some Devanagari and
+ Gujarati glyphs from the Akruti fonts.
+
+2002-12-17 10:08 +0000 [r193] peterlin:
+
+ * ChangeLog, CREDITS: Correct
+ spelling of Culmus project.
+
+2002-12-12 15:09 +0000 [r192] peterlin:
+
+ * INSTALL (added): Installation notes for the Free
+ UCS outline fonts.
+
+2002-12-12 08:57 +0000 [r191] peterlin:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Checked in as v1.1.
+
+2002-12-12 08:48 +0000 [r190] peterlin:
+
+ * FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Checked in as v1.1.
+
+2002-12-06 15:13 +0000 [r189] peterlin:
+
+ * FreeMono.sfd: Minor correction on U+230F.
+
+2002-12-06 15:00 +0000 [r188] peterlin:
+
+ * FreeMono.sfd: Various additions in the
+ U+2000-U+27FF area, courtesy Vyacheslav Dikonov.
+
+2002-12-06 14:20 +0000 [r187] peterlin:
+
+ * CREDITS: Added Vyacheslav Dikonov.
+
+2002-12-06 14:08 +0000 [r186] peterlin:
+
+ * AUTHORS: Added Vyacheslav Dikonov.
+
+2002-12-06 13:59 +0000 [r185] peterlin:
+
+ * FreeMono.sfd: Added Runes (U+16A0...),
+ courtesy Vyacheslav Dikonov.
+
+2002-12-06 13:43 +0000 [r184] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+2002-12-06 13:40 +0000 [r182-183] peterlin:
+
+ * FreeSans.sfd: Added Unicode Syriac glyphs,
+ courtesy Vyacheslav Dikonov.
+
+ * FreeMono.sfd: Added Braille glyphs, courtesy
+ Vyacheslav Dikonov.
+
+2002-11-28 10:10 +0000 [r181] peterlin:
+
+ * README: Resubmitted using -r1.1.
+
+2002-11-28 10:02 +0000 [r180] peterlin:
+
+ * AUTHORS: Resubmitted using -r 1.1
+
+2002-11-28 09:57 +0000 [r179] peterlin:
+
+ * AUTHORS: Re-submitted using CVS 1.11.2.
+
+2002-11-28 09:41 +0000 [r178] peterlin:
+
+ * README: Updated text reflecting that Microsoft Web
+ fonts are no longer freely available.
+
+2002-10-16 11:02 +0000 [r177] peterlin:
+
+ * FreeSerif.sfd: Corrected glyph 0x0446, thanks
+ to Reiji SUZUKI, who spotted it.
+
+2002-10-11 16:40 +0000 [r176] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+2002-10-11 16:29 +0000 [r175] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+2002-10-11 15:46 +0000 [r174] peterlin:
+
+ * FreeSans.sfd: Added a handful of kern pairs
+ beyond Latin-1.
+
+2002-10-11 14:14 +0000 [r173] peterlin:
+
+ * FreeSerif.sfd: Adding kern pairs manually also
+ cleans the empty glyph slots (and makes the file unreadable by
+ PfaEdit). Reintroduced them.
+
+2002-10-11 14:01 +0000 [r172] peterlin:
+
+ * FreeSerif.sfd: Added about one dozen kern
+ pairs as a test.
+
+2002-10-11 13:44 +0000 [r171] peterlin:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Patch from Sept 23
+ introduced core dumps, as PfaEdit dutifully cleared all the empty
+ glyph slots along the way, which messed up its internal workings.
+ Re-introduced all the empty glyph slots.
+
+2002-09-23 16:00 +0000 [r170] peterlin:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: At some point I lost the
+ kerning information. First attempt to reconstruct it from AFM
+ files.
+
+2002-09-11 14:39 +0000 [r169] peterlin:
+
+ * FreeMono.sfd: Swapped incorrect "dialytika and
+ oxia" and "dialytika and varia". Made "tonos" equal to "oxia".
+ Started doing base Greek with new tonos.
+
+2002-09-11 11:31 +0000 [r168] peterlin:
+
+ * FreeMonoBold.sfd: Hebrew parts in sync with
+ Culmus 0.6.
+
+2002-09-11 11:26 +0000 [r167] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+2002-09-11 09:53 +0000 [r166] peterlin:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Hebrew parts in sync
+ with Culmus 0.6.
+
+2002-09-11 09:16 +0000 [r165] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+2002-09-11 09:13 +0000 [r164] peterlin:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: * Added Danilo
+ Segan's Serbian Cyrillic glyphs. * Updated Hebrew part to comply
+ with Culmus 0.6.
+
+2002-09-10 08:21 +0000 [r163] peterlin:
+
+ * FreeSans.sfd: Started working on IPA range.
+
+2002-09-09 16:01 +0000 [r161-162] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Updated Cyrillic part
+ to match Filippov's 1.0.7pre14.
+
+2002-09-09 15:39 +0000 [r160] peterlin:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Updated Cyrillic part
+ to match Filippov's 1.0.7pre14.
+
+2002-09-09 14:33 +0000 [r158-159] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+ * FreeSansOblique.sfd: Added Stepanyan's
+ Armenian glyphs from FreeSans, skewed for 12 degrees.
+
+2002-09-06 14:16 +0000 [r157] peterlin:
+
+ * AUTHORS, CREDITS: Changed @ in
+ email addresses to " AT ".
+
+2002-09-06 13:43 +0000 [r155-156] peterlin:
+
+ * ChangeLog: A minor correction.
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+2002-09-06 13:18 +0000 [r154] peterlin:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Added Maxim Iorsh's
+ Hebrew glyphs (still considered experimental by their author, but
+ much better than previous ones).
+
+2002-08-28 15:31 +0000 [r152-153] peterlin:
+
+ * AUTHORS, CREDITS: Added Maxim
+ Iorsh.
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Added Maxim Iorsh's
+ Hebrew glyphs.
+
+2002-07-26 10:21 +0000 [r151] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+2002-07-26 10:17 +0000 [r150] peterlin:
+
+ * FreeMono.sfd: Some minor changes.
+
+2002-06-11 19:28 +0000 [r148-149] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+ * FreeMono.sfd: Applied Michalis Kabrianis's
+ patch concerning perispomeni in Greek politoniko.
+
+2002-05-23 11:25 +0000 [r147] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+2002-05-23 11:20 +0000 [r146] peterlin:
+
+ * FreeMono.sfd: Applied Michalis Kabrianis's
+ patch which corrects psili. Also some working variants of
+ characters in the IPA range.
+
+2002-05-16 14:44 +0000 [r145] peterlin:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Added LangName
+ information.
+
+2002-05-15 13:23 +0000 [r144] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+2002-05-15 13:14 +0000 [r143] peterlin:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Deleted explicit ".notdef"
+ characters.
+
+2002-05-14 08:59 +0000 [r142] peterlin:
+
+ * FreeSansBoldOblique.sfd: Filled-in the missing
+ TTFWidth and TTFWeight values.
+
+2002-05-14 08:51 +0000 [r141] peterlin:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Correctly formed
+ Panose and LineGap lines.
+
+2002-05-09 18:13 +0000 [r140] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+2002-05-09 17:42 +0000 [r139] peterlin:
+
+ * FreeSans.sfd: Added some more composite
+ glyphs. Croatian ligatures better kerned.
+
+2002-05-09 17:10 +0000 [r138] peterlin:
+
+ * FreeSans.sfd: Added diacritics. Added glyphs
+ to the Latin Extenede-B area.
+
+2002-05-07 16:13 +0000 [r137] peterlin:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Updated Panose and LangName
+ information in the TTF header.
+
+2002-05-07 15:40 +0000 [r136] peterlin:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Updated Panose and
+ LangName information in the TTF header.
+
+2002-05-07 15:28 +0000 [r135] peterlin:
+
+ * FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd: Updating Panose and
+ LangName information in the font header.
+
+2002-04-30 12:27 +0000 [r134] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update
+
+2002-04-30 11:21 +0000 [r133] peterlin:
+
+ * FreeMonoBold.sfd: Several minor changes (lower
+ carons etc.)
+
+2002-04-30 10:14 +0000 [r132] peterlin:
+
+ * FreeMonoBold.sfd: Working on Greek small
+ letters.
+
+2002-04-29 19:44 +0000 [r131] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+2002-04-29 19:38 +0000 [r129-130] peterlin:
+
+ * FreeMonoBoldOblique.sfd: Started adding Greek.
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd: Harmonizing Greek with
+ Latin. Done with capitals.
+
+2002-04-29 18:08 +0000 [r128] peterlin:
+
+ * FreeMonoBold.sfd: Added glyphs in the
+ Geometrical Shapes and Miscellaneous Symbols area.
+
+2002-04-29 17:35 +0000 [r127] peterlin:
+
+ * FreeMono.sfd: Added one glyph to the
+ Geometrical Shapes area, which is now completed; added three
+ glyphs to the Miscellaneous Symbols area.
+
+2002-04-29 10:34 +0000 [r126] peterlin:
+
+ * FreeMono.sfd: Erased explicit ".notdef"
+ character (U+0000). Hopefully this will now stop getting PfaEdit
+ confused about the "post" table.
+
+2002-04-26 15:41 +0000 [r124-125] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+ * FreeSans.sfd: Adjusted accent positions on
+ several glyphs in the Latin Extended-A area.
+
+2002-04-25 16:20 +0000 [r121-123] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+ * FreeMono.sfd: Minor corrections in the Box
+ Drawing area.
+
+ * FreeMonoBold.sfd: Box Drawing area completed.
+ Added some glyphs in the Geometrical Shapes area.
+
+2002-04-24 16:09 +0000 [r120] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+2002-04-24 16:06 +0000 [r119] peterlin:
+
+ * FreeMono.sfd: BoxDrawing area completed.
+
+2002-04-23 15:22 +0000 [r118] peterlin:
+
+ * FreeMonoBold.sfd: Added glyphs in the General
+ Punctuation area.
+
+2002-04-23 15:04 +0000 [r117] peterlin:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd: Added glyphs to the Box
+ Drawing area.
+
+2002-04-23 13:52 +0000 [r115-116] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+ * tools/WGL4.lst: Correction. Added missing
+ characters 02DC:SMALL TILDE, F001:LATIN SMALL LIGATURE FI and
+ F002:LATIN SMALL LIGATURE FL (the latter two belong to private
+ use area). Left 00A0:NO-BREAK SPACE in place, although some specs
+ don't list it. Total 653 characters on the list (WGL4 is supposed
+ to have 652 coded characters).
+
+2002-04-22 21:27 +0000 [r114] peterlin:
+
+ * FreeMonoBold.sfd: Adding new glyphs to the
+ Latin Extended-B and IPA Extensions ranges.
+
+2002-04-22 15:05 +0000 [r112-113] peterlin:
+
+ * ChangeLog: *** empty log message ***
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd: Working on Latin Extended-B
+ and Greek.
+
+2002-04-19 15:58 +0000 [r110-111] peterlin:
+
+ * FreeSerif.sfd: Somewhat cleaner chess figures.
+
+ * ChangeLog: *** empty log message ***
+
+2002-04-19 14:57 +0000 [r109] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+2002-04-19 14:23 +0000 [r108] peterlin:
+
+ * tools/MES-2.txt, tools/MES-2.lst:
+ Corrected list (it is not 203C-203E, it is 203C and 203E).
+
+2002-04-19 09:24 +0000 [r107] peterlin:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSans.sfd,
+ FreeSansBold.sfd,
+ FreeSansOblique.sfd,
+ FreeSansBoldOblique.sfd,
+ FreeMono.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Changed "Family Name"
+ from Free to FreeSerif, FreeSans and FreeMono, as appropriate.
+ Changed Font Modifiers from MonoBold etc. to Bold, Italic,
+ Oblique, BoldOblique and BoldItalic.
+
+2002-04-18 09:38 +0000 [r106] peterlin:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoBold.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd,
+ FreeMonoBoldOblique.sfd: Corrected metrics;
+ now all character widths are set to 600.
+
+2002-04-17 18:49 +0000 [r104-105] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Added forgotten info on box drawing
+ characters in FreeSerif.
+
+ * ChangeLog: *** empty log message ***
+
+2002-04-17 17:37 +0000 [r103] peterlin:
+
+ * FreeSerif.sfd: Box drawing characters
+ corrected. Now they extend both ascender and descender height.
+
+2002-04-17 15:45 +0000 [r102] peterlin:
+
+ * FreeMonoBold.sfd: Continued working on Greek.
+
+2002-04-17 14:53 +0000 [r101] peterlin:
+
+ * FreeMonoBold.sfd: Added some more Box Drawing
+ characters.
+
+2002-04-17 11:56 +0000 [r100] peterlin:
+
+ * FreeMonoBold.sfd: Added some Box Drawing
+ characters.
+
+2002-04-16 15:36 +0000 [r99] peterlin:
+
+ * ChangeLog: *** empty log message ***
+
+2002-04-16 15:30 +0000 [r98] peterlin:
+
+ * FreeMono.sfd: Added a couple of characters in
+ the Miscellaneous Symbols area.
+
+2002-04-16 14:28 +0000 [r97] peterlin:
+
+ * FreeMonoBoldOblique.sfd: Added superscripts,
+ subscripts, vulgar fractions and a couple other characters needed
+ to make font MES-1 compliant.
+
+2002-04-16 13:58 +0000 [r96] peterlin:
+
+ * FreeMonoBold.sfd: Added some characters,
+ mostly in the Miscellaneous Symbols area. FreeMonoBold now
+ complies with MES-1.
+
+2002-04-16 10:16 +0000 [r95] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+2002-04-16 10:13 +0000 [r94] peterlin:
+
+ * FreeMonoBold.sfd: Started harmonizing Greek
+ letters with Latin and Cyrillic.
+
+2002-04-16 09:28 +0000 [r93] peterlin:
+
+ * FreeMonoBold.sfd: Added subscripts,
+ superscripts and vulgar fractions.
+
+2002-04-15 13:42 +0000 [r92] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update
+
+2002-04-12 15:59 +0000 [r91] peterlin:
+
+ * AUTHORS, CREDITS: Added Beyene,
+ Kudlek, Kummer and Metzinger from the Theoretical Foundations of
+ Computer Science, University of Hamburg, the authors of the set
+ of Ethiopic metafonts.
+
+2002-04-12 15:42 +0000 [r90] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+2002-04-12 15:38 +0000 [r89] peterlin:
+
+ * FreeSerif.sfd: Added Ethiopian glyphs,
+ converted from the Metafont sources from TGI, Universität Hamburg
+ (authors Berhanu Beyene, Prof. Dr. Manfred Kudlek, Olaf Kummer,
+ and Jochen Metzinger) using Szabo's TeXtrace and retouched using
+ PfaEdit. Ethiopian metafonts are released under GNU GPL,
+ http://www.informatik.uni-hamburg.de/TGI/mitarbeiter/wimis/kummer/ethiop_eng.html
+
+2002-04-12 15:30 +0000 [r88] peterlin:
+
+ * FreeMonoBold.sfd: Added 40 characters, mostly
+ in the Latin Extended-B and IPA Extensions areas.
+
+2002-04-11 19:56 +0000 [r86-87] peterlin:
+
+ * ChangeLog: *** empty log message ***
+
+ * FreeMono.sfd: Added a handful of characters in
+ the Latin Extended-B, Currency Symbols and Miscellaneous Symbols
+ areas.
+
+2002-04-11 09:57 +0000 [r85] peterlin:
+
+ * FreeMono.sfd: Added three glyphs to the IPA
+ Extensions area.
+
+2002-04-09 07:12 +0000 [r83-84] peterlin:
+
+ * ChangeLog: *** empty log message ***
+
+ * FreeMono.sfd: Corrected accent positioning in
+ the Extended Greek area; adding a couple of glyphs here and
+ there. 20 characters short of MES-2 conformance.
+
+2002-04-08 16:57 +0000 [r82] peterlin:
+
+ * AUTHORS, CREDITS: Added Jeroen
+ Hellingman and Thomas Ridgeway, the authors of Malayalam, Oriya
+ and Tamil glyphs sets.
+
+2002-04-08 16:39 +0000 [r81] peterlin:
+
+ * ChangeLog: *** empty log message ***
+
+2002-04-08 16:33 +0000 [r80] peterlin:
+
+ * FreeMono.sfd: Added some arrows and Greek
+ politoniko.
+
+2002-04-05 15:04 +0000 [r79] peterlin:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd: Modern Non-Russian
+ Cyrillic mostly completed.
+
+2002-04-05 10:37 +0000 [r78] peterlin:
+
+ * FreeSerif.sfd: Added Thomas Ridgeway's Tamil
+ fonts, partly edited.
+
+2002-04-04 16:15 +0000 [r77] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+2002-04-04 16:12 +0000 [r76] peterlin:
+
+ * FreeMonoBold.sfd: Started working on the
+ non-Russian Cyrillic glyphs. Corrected Serbian letters dje, lje,
+ nje and tshe.
+
+2002-04-04 10:44 +0000 [r75] peterlin:
+
+ * FreeMono.sfd: Minor modifications in the
+ non-Russian Cyrillic area.
+
+2002-04-04 10:35 +0000 [r74] peterlin:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd: Armenian capital
+ characters matching in case Latin, Cyrillic and Greek.
+
+2002-04-04 09:57 +0000 [r73] peterlin:
+
+ * FreeMonoOblique.sfd: Serbian Cyrillic glyphs
+ synchronized with FreeMono.
+
+2002-04-04 09:36 +0000 [r71-72] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+ * FreeMono.sfd: Serbian cyrillic characters dje
+ and tshe corrected.
+
+2002-04-03 16:34 +0000 [r70] peterlin:
+
+ * ChangeLog: *** empty log message ***
+
+2002-04-03 16:29 +0000 [r69] peterlin:
+
+ * FreeMono.sfd: Armenian characters added.
+
+2002-03-28 15:32 +0000 [r67-68] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+ * FreeMono.sfd: Added some mathematical symbols.
+
+2002-03-26 21:00 +0000 [r66] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+2002-03-26 20:56 +0000 [r65] peterlin:
+
+ * FreeSans.sfd: Added H.S. Pannu's Gurmukhi. It
+ actually fits in here much better than it fits FreeSerif. I'll
+ have to look for a Gurmukhi font with modulated stroke for
+ FreeSerif.
+
+2002-03-26 20:45 +0000 [r64] peterlin:
+
+ * FreeSerif.sfd: A more stylish barred H.
+
+2002-03-26 20:35 +0000 [r63] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+2002-03-26 20:29 +0000 [r62] peterlin:
+
+ * FreeMono.sfd: Minor changes in Greek; added
+ some mathematical symbols.
+
+2002-03-26 16:20 +0000 [r61] peterlin:
+
+ * FreeMono.sfd: Completed vulgar fractions.
+
+2002-03-26 16:00 +0000 [r60] peterlin:
+
+ * FreeSerif.sfd: Added dotted Hebrew letters.
+
+2002-03-26 14:40 +0000 [r58-59] peterlin:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd: Took Hebrew characters
+ from FreeSerif and slanted them for 15.5 degrees.
+
+ * FreeSerif.sfd: Telugu letters optimized
+ somehow. Still too small, though.
+
+2002-03-26 14:15 +0000 [r57] peterlin:
+
+ * AUTHORS, CREDITS: Corrected Unicode
+ ranges for Gurmukhi and Gujarati.
+
+2002-03-26 09:58 +0000 [r55-56] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+ * FreeMonoBold.sfd: Added characters to the
+ Latin Extended-B and IPA Extensions area.
+
+2002-03-25 20:00 +0000 [r53-54] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+ * FreeMonoBold.sfd: Started adding Latin
+ Extended-B and IPA Extensions.
+
+2002-03-25 19:28 +0000 [r51-52] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+ * FreeMono.sfd: Minor cosmetic changes; cleaning
+ up Greek (removing redundant control points), added some
+ non-European Cyrillic glyphs as a test.
+
+2002-03-22 11:31 +0000 [r50] peterlin:
+
+ * FreeMono.sfd: Some minor modifications;
+ letters in Latin Extended-B area "welded" together.
+
+2002-03-20 20:47 +0000 [r49] peterlin:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd: Numerous glyphs added in
+ the Latin Extended-B, IPA Extensions and Number Forms areas.
+ MES-1 compliant!
+
+2002-03-20 12:46 +0000 [r48] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+2002-03-19 14:22 +0000 [r47] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+2002-03-19 13:12 +0000 [r46] peterlin:
+
+ * FreeMonoOblique.sfd: Added characters in Latin
+ Extended-B and IPA Extensions area. Now mostly synchronized with
+ FreeMono.
+
+2002-03-18 17:56 +0000 [r45] peterlin:
+
+ * FreeMono.sfd: Added some more IPA characters.
+
+2002-03-18 14:33 +0000 [r44] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+2002-03-18 12:21 +0000 [r43] peterlin:
+
+ * FreeMono.sfd: Added some more characters, in
+ particular in the Latin Extended-B and IPA Extensions areas, to a
+ total of 1424 chars.
+
+2002-03-15 19:08 +0000 [r41-42] peterlin:
+
+ * FreeMono.sfd: Added a dozen or two new
+ characters, in particular in the IPA Extensions area.
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+2002-03-15 13:57 +0000 [r40] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+2002-03-14 09:15 +0000 [r38-39] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+ * FreeMono.sfd: Added three smiley characters.
+
+2002-03-10 18:16 +0000 [r37] peterlin:
+
+ * AUTHORS, ChangeLog,
+ CREDITS: Due credit to the original author of
+ Gurmukhi font, Hardip Singh Pannu.
+
+2002-03-10 18:07 +0000 [r36] peterlin:
+
+ * FreeSerif.sfd: Anshuman Pandey has only
+ converted Gurmukhi from TrueType to Metafont; the original author
+ of Gurkmukhi font is Hardip Singh Pannu
+ <http://members.aol.com/hspannu/punjabi.html>. Got the permission
+ from him to include the Gurmukhi glyph set.
+
+2002-03-08 12:17 +0000 [r34-35] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update
+
+ * FreeSerif.sfd: Added some more glyphs in the
+ Mathematical Symbols area.
+
+2002-03-06 20:48 +0000 [r32-33] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+ * FreeSerif.sfd: Basic Gurmukhi (Unicode range
+ without ligatures). I believe the author is Anshuman Pandey
+ <apandey@u.washington.edu>, found in CTAN
+ <http://www.tex.ac.uk/tex-archive/language/gurmukhi/pandey/>.
+
+2002-03-06 20:13 +0000 [r31] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+2002-03-06 18:07 +0000 [r30] peterlin:
+
+ * FreeMono.sfd: Silly me. Glyphs in Box Drawing
+ and Block Elements areas extend through ascender *and descender*
+ width. Corrected.
+
+2002-03-06 15:10 +0000 [r29] peterlin:
+
+ * FreeMono.sfd,
+ FreeMonoOblique.sfd: Added musical glyphs in
+ the Miscellaneous Symbols area, linked "non-breaking" space to
+ space, "soft hyphen" to hyphen-minus. Now we are 4 glyphs short
+ of MES-1 conformance.
+
+2002-03-05 19:50 +0000 [r28] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+2002-03-05 19:47 +0000 [r27] peterlin:
+
+ * tools/WGL4.lst (added): Microsoft Windows Glyph
+ List 4.0 (WGL4). I seem to have lost 2 characters - there ought
+ to be 652, and I have only 650.
+
+2002-03-05 19:20 +0000 [r25-26] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update.
+
+ * tools/LigatureList.pl (added): A Perl script,
+ which lists the GSUB list (ligature list) of a OpenType font.
+ Requires George Williams' showttf utility, available on
+ <http://bibliofile.mc.duke.edu/gww/FreeWare/MyToys.html>.
+
+2002-03-05 19:12 +0000 [r24] peterlin:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: An auxilliary substitute
+ for Hebrew glyphs added.
+
+2002-03-04 17:38 +0000 [r23] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update
+
+2002-03-04 17:35 +0000 [r22] peterlin:
+
+ * FreeSerif.sfd: Added some more glyphs in the
+ Mathematical Operators area.
+
+2002-03-04 15:24 +0000 [r21] peterlin:
+
+ * AUTHORS, CREDITS: Added Frans
+ Velthuis <velthuis@rc.rug.nl> and Anshuman Pandey
+ <apandey@u.washington.edu>.
+
+2002-03-04 14:54 +0000 [r20] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update
+
+2002-03-04 14:44 +0000 [r19] peterlin:
+
+ * FreeSerif.sfd: Fragments of Harsh Kumar's
+ Devanagari font substituted by Frans Velthuis' and Anshuman
+ Pandey's devanagari metafont, converted to PFB by Peter Szabo's
+ TeXtrace. Right now only Unicode part without ligatures is made
+ (though they are present in original font).
+
+2002-02-28 19:14 +0000 [r18] peterlin:
+
+ * ChangeLog: Update ChangeLog.
+
+2002-02-28 19:05 +0000 [r17] peterlin:
+
+ * FreeSerif.sfd: Added some more glyphs to the
+ Miscellaneous Symbols page (0x26).
+
+2002-02-28 18:33 +0000 [r16] peterlin:
+
+ * AUTHORS, CREDITS: Added Prasad A.
+ Chodavarapu, the author of Tikkana, a Telugu font available under
+ the GNU General Public License.
+
+2002-02-28 18:00 +0000 [r15] peterlin:
+
+ * FreeSerif.sfd: Added some Telugu glyphs to
+ page 0x0C, courtesy Prasad A. Chodavarapu
+ <http://chaitanya.bhaavana.net/fonts/>
+
+2002-02-28 16:49 +0000 [r14] peterlin:
+
+ * AUTHORS, CREDITS: Prof. Venkatesh
+ (Venky) Hariharan supplied me with an email address for Harsh
+ Kumar.
+
+2002-02-28 14:51 +0000 [r13] peterlin:
+
+ * ChangeLog (added): A log of changes to project
+ files.
+
+2002-02-26 18:38 +0000 [r12] peterlin:
+
+ * AUTHORS, CREDITS: Mohamed Ishan's
+ email address corrected to his preferred one.
+
+2002-02-25 19:26 +0000 [r11] peterlin:
+
+ * FreeMono.sfd: Added some more glyphs, in
+ particular in the Mathematical Operators section. Changed
+ FamilyName to Free, FontName to FreeMono, and Full name to "Free
+ Monospaced".
+
+2002-02-25 12:43 +0000 [r10] peterlin:
+
+ * FreeSerif.sfd: Added a couple of glyphs in
+ Mathematics Operators.
+
+2002-02-20 21:08 +0000 [r9] peterlin:
+
+ * AUTHORS, CREDITS: New coauthors
+ added: Mohamed Ishan, Harsh Kumar and Sushant Kumar Dash.
+
+2002-02-20 20:21 +0000 [r8] peterlin:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd,
+ FreeSerifBoldItalic.sfd,
+ FreeSerif.sfd,
+ FreeSerifBold.sfd: Glyphs originating from the
+ old Omega system removed.
+
+2002-02-20 20:06 +0000 [r7] peterlin:
+
+ * FreeSerifItalic.sfd (added),
+ FreeSerifBoldItalic.sfd (added),
+ FreeSerif.sfd (added),
+ FreeSerifBold.sfd (added): Proportional ISO
+ 10646 fonts with modulated stroke.
+
+2002-02-20 18:46 +0000 [r6] peterlin:
+
+ * FreeSans.sfd: Added an incomplete set of Oriya
+ characters, courtesy Sushant Dash <sushant@writeme.com>.
+
+2002-02-20 16:37 +0000 [r5] peterlin:
+
+ * tools/MES-3B.lst (added), tools
+ (added), tools/MES-1.txt (added),
+ tools/MES-2.txt (added),
+ tools/CheckConformance.pl (added),
+ tools/MES-1.lst (added),
+ tools/MES-2.lst (added),
+ tools/MES-3B.txt (added),
+ tools/mes-list-expand.pl (added): Tools for
+ checking conformance with coded character sets.
+
+2002-02-20 13:52 +0000 [r3-4] peterlin:
+
+ * AUTHORS (added), CREDITS (added),
+ README (added): Free UCS Scalable Fonts
+
+ * FreeSans.sfd (added),
+ FreeSansBold.sfd (added),
+ FreeSansOblique.sfd (added),
+ FreeSansBoldOblique.sfd (added): Proportional
+ ISO 10646 fonts with uniform stroke.
+
+2002-02-20 13:46 +0000 [r2] peterlin:
+
+ * sfd (added), trunk/freefont (added),
+ FreeMono.sfd (added),
+ FreeMonoBold.sfd (added),
+ FreeMonoOblique.sfd (added),
+ FreeMonoBoldOblique.sfd (added): Monospaced
+ ISO 10646 fonts.
+
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeMono.otf b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeMono.otf
new file mode 100644
index 0000000000..dc646b1887
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeMono.otf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeMonoBold.otf b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeMonoBold.otf
new file mode 100644
index 0000000000..247d972a9b
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeMonoBold.otf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeMonoBoldOblique.otf b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeMonoBoldOblique.otf
new file mode 100644
index 0000000000..6174f38b6a
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeMonoBoldOblique.otf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeMonoOblique.otf b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeMonoOblique.otf
new file mode 100644
index 0000000000..8b6d30feb2
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeMonoOblique.otf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeSans.otf b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeSans.otf
new file mode 100644
index 0000000000..062c93953c
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeSans.otf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeSansBold.otf b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeSansBold.otf
new file mode 100644
index 0000000000..3ddde169a1
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeSansBold.otf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeSansBoldOblique.otf b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeSansBoldOblique.otf
new file mode 100644
index 0000000000..9a1c0a1b70
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeSansBoldOblique.otf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeSansOblique.otf b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeSansOblique.otf
new file mode 100644
index 0000000000..f22e9ae80a
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeSansOblique.otf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeSerif.otf b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeSerif.otf
new file mode 100644
index 0000000000..04a8d84cfb
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeSerif.otf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeSerifBold.otf b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeSerifBold.otf
new file mode 100644
index 0000000000..681e87ee06
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeSerifBold.otf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeSerifBoldItalic.otf b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeSerifBoldItalic.otf
new file mode 100644
index 0000000000..c89cd55eef
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeSerifBoldItalic.otf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeSerifItalic.otf b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeSerifItalic.otf
new file mode 100644
index 0000000000..5ead07518a
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/FreeSerifItalic.otf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/INSTALL b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/INSTALL
new file mode 100644
index 0000000000..b458961f1f
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/INSTALL
@@ -0,0 +1,98 @@
+ Installing GNU FreeFont
+ =======================
+
+GNU FreeFont can be used in any modern operating system.
+
+This document explains how to install FreeFont on some common systems.
+
+UNIX/GNU/Linux/BSD Systems
+--------------------------
+
+FreeFont works with any system using the free font rasterizer FreeType
+<http://www.freetype.org/>. Some features such as glyph substitution and
+positioning may be handled by the text layout library
+Pango <http://www.pango.org/>.
+
+Most recent systems using FreeType2 and Pango handle OpenType fonts well,
+but on older systems TrueType may perform better.
+
+* Debian GNU/Linux
+
+Users of Debian GNU/Linux system will probably want to use the Debian package,
+named 'ttf-freefont', available from the Debian Linux site.
+
+Install the fonts by issuing the command
+ apt-get install ttf-freefont
+
+
+* KDE local installation
+
+Users of KDE can install .ttf files on a per-user basis using the KDE
+Control Center module "kcmfontinst", which may appear in the menu as
+
+ Settings -> System Administration -> Font Installer
+
+This is especially helpful for developers and testers.
+
+
+* Generic X Window systems
+
+ 1) Fetch the freefont-ttf.tar.gz package with Free UCS outline fonts
+ in the TrueType format.
+
+ 2) Unpack TrueType fonts into a suitable directory,
+ e.g. /usr/local/share/fonts/default/TrueType/
+
+ 3) If you have chosen any other directory, make sure the directory you
+ used to install the fonts is listed in the path searched by the X
+ Font Server by editing the config file in /etc/X11/.
+
+ In some systems, you list the directory in the item "catalogue="
+ in the file /etc/X11/fs/config.
+
+ 4) Run ttmkfdir in the directory where you unpacked the fonts.
+
+
+Microsoft Windows 95/98/NT/2000/XP; Vista/7
+-------------------------------------------
+
+Note that in at least Windows 7, Vista, XP and 2000, the TrueType versions
+perform much better than, and are recommended over, the OpenType ones.
+
+For good font smoothing in Windows, Microsoft ClearType must be enabled.
+The native Windows web browser must be used to install, enable, and configure
+ClearType. A web search for "ClearType Tuner" will find the proper web pages.
+Recent versions of the browser raise a security block (a yellow bar at the
+top of the window), which you must act upon to allow installation. A
+checkbox in the window turns ClearType on (in Win-speek, "Turn on ClearType").
+The change happens immediately.
+
+* Vista, Windows 7:
+ 1) From the Start menu, open Control Panels
+ 2) Drag-n-drop font files onto Fonts control panel
+ You may get a dialog saying
+ "Windows needs your permission to continue"
+ a) Click Continue
+
+* 95/98/NT:
+ The font installation is similar to Vista.
+
+ In order to use OpenType, users of Windows 95, 98 and NT 4.0 can
+ install Adobe's 'Type Manager Light', which may be obtained from
+ the Adobe web site.
+
+ Otherwise, use the TrueType versions.
+
+Apple Mac OS X
+--------------
+
+Support for OpenType on MacOS X started with OS 10.4, and has been improved
+gradually in later versions.
+
+Installing on Mac OS X consists of moving the font files to either
+ /Library/Fonts/ or ~/Library/Fonts/
+depending on whether they should be available to all users on your system
+or just to your own user.
+
+--------------------------------------------------------------------------
+$Id: INSTALL,v 1.11 2011-06-12 07:14:12 Stevan_White Exp $
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/README b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/README
new file mode 100644
index 0000000000..d83f4a945c
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/README
@@ -0,0 +1,127 @@
+-*-text-*-
+ GNU FreeFont
+
+The GNU FreeFont project aims to provide a useful set of free scalable
+(i.e., OpenType) fonts covering as much as possible of the ISO 10646/Unicode
+UCS (Universal Character Set).
+
+Statement of Purpose
+--------------------
+
+The practical reason for putting glyphs together in a single font face is
+to conveniently mix symbols and characters from different writing systems,
+without having to switch fonts.
+
+Coverage
+--------
+
+FreeFont covers the following character ranges
+* Latin, Cyrillic, and Arabic, with supplements for many languages
+* Greek, Hebrew, Armenian, Georgian, Thaana, Syriac
+* Devanagari, Bengali, Gujarati, Gurmukhi, Sinhala, Tamil, Malayalam
+* Thai, Tai Le, Kayah Li, Hanunóo, Buginese
+* Cherokee, Unified Canadian Aboriginal Syllabics
+* Ethiopian, Tifnagh, Vai, Osmanya, Coptic
+* Glagolitic, Gothic, Runic, Ugaritic, Old Persian, Phoenician, Old Italic
+* Braille, International Phonetic Alphabet
+* currency symbols, general punctuation and diacritical marks, dingbats
+* mathematical symbols, including much of the TeX repertoire of symbols
+* technical symbols: APL, OCR, arrows,
+* geometrical shapes, box drawing
+* musical symbols, gaming symbols, miscellaneous symbols
+ etc.
+For more detail see <http://www.gnu.org/software/freefont/coverage.html>
+
+Editing
+-------
+
+The free outline font editor, George Williams' FontForge
+<http://fontforge.sourceforge.net/> is used for editing the fonts.
+
+Design Issues
+-------------
+
+Which font shapes should be made? Historical style terms like Renaissance
+or Baroque letterforms cannot be applied beyond Latin/Cyrillic/Greek
+scripts to any greater extent than Kufi or Nashki can be applied beyond
+Arabic script; "italic" is strictly meaningful only for Latin letters,
+although many scripts such as Cyrillic have a history with "cursive" and
+many others with "oblique" faces.
+
+However, most modern writing systems have typographic formulations for
+contrasting uniform and modulated character stroke widths, and since the
+advent of the typewriter, most have developed a typographic style with
+uniform-width characters.
+
+Accordingly, the FreeFont family has one monospaced - FreeMono - and two
+proportional faces (one with uniform stroke - FreeSans - and one with
+modulated stroke - FreeSerif).
+
+The point of having characters from different writing systems in one font
+is that mixed text should look good, and so each FreeFont face contains
+characters of similar style and weight.
+
+Licensing
+---------
+
+Free UCS scalable fonts is free software; you can redistribute it and/or
+modify it under the terms of the GNU General Public License as published
+by the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or
+(at your option) any later version.
+
+The fonts are distributed in the hope that they will be useful, but
+WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY
+or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License
+for more details.
+
+You should have received a copy of the GNU General Public License along
+with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
+51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
+
+As a special exception, if you create a document which uses this font, and
+embed this font or unaltered portions of this font into the document, this
+font does not by itself cause the resulting document to be covered by the
+GNU General Public License. This exception does not however invalidate any
+other reasons why the document might be covered by the GNU General Public
+License. If you modify this font, you may extend this exception to your
+version of the font, but you are not obligated to do so. If you do not
+wish to do so, delete this exception statement from your version.
+
+Files and their suffixes
+------------------------
+
+The files with .sfd (Spline Font Database) are in FontForge's native format.
+They may be used to modify the fonts.
+
+TrueType fonts are the files with the .ttf (TrueType Font) suffix. These
+are ready to use in Linux/Unix, on Apple Mac OS, and on Microsoft Windows
+systems.
+
+OpenType fonts (with suffix .otf) are preferred for use on Linux/Unix,
+but *not* for recent Microsoft Windows systems.
+See the INSTALL file for more information.
+
+Web Open Font Format files (with suffix .woff) are for use in Web sites.
+See the webfont_guidelines.txt for further information.
+
+Further information
+-------------------
+
+Home page of GNU FreeFont:
+ http://www.gnu.org/software/freefont/
+
+More information is at the main project page of Free UCS scalable fonts:
+ http://savannah.gnu.org/projects/freefont/
+
+To report problems with GNU FreeFont, it is best to obtain a Savannah
+account and post reports using that account on
+ https://savannah.gnu.org/bugs/
+
+Public discussions about GNU FreeFont may be posted to the mailing list
+ freefont-bugs@gnu.org
+
+--------------------------------------------------------------------------
+Original author: Primoz Peterlin
+Current administrator: Steve White <stevan.white@googlemail.com>
+
+$Id: README,v 1.10 2011-06-12 07:14:12 Stevan_White Exp $
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/TROUBLESHOOTING b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/TROUBLESHOOTING
new file mode 100644
index 0000000000..a7af222555
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/TROUBLESHOOTING
@@ -0,0 +1,115 @@
+ Troubleshooting GNU FreeFont
+
+So your text looks lousy, although you installed FreeFont and you seem to be
+using it. What do you do?
+
+Before you blame the problem on FreeFont, take the time to double-check that
+the text you are looking at is really rendered with FreeFont.
+
+Be aware that not all Unicode characters are supported by FreeFont, and
+even characters supported by one face, such as Serif, might not be
+supported by other faces such as Sans.
+
+Also, some systems have settings that strongly affect the rendering
+of fonts. It may be worth tweaking these.
+
+glyph substitution
+==================
+
+When given the task of displaying characters in text, modern font rendering
+software usually tries to display *something*, even if the font it is
+*supposed* to be using does not contain glyphs for all the characters in the
+text. The software will snoop through all the fonts on the system to find
+one that has a glyph for the one missing in the desired font. So although
+you have specified FreeSans-bold, you may be looking at a letter from quite
+a different font.
+
+First double-check that the font in question really contains the character
+in question. If you don't have font development software, this can be
+tricky. In the case of FreeFont, you can check if a given character
+range is supported: <http://www.gnu.org/software/freefont/coverage.html>
+
+Next double-check that your application (web browser, text editor, etc)
+has indeed been properly instructed to use the font.
+
+Then double-check that the font is really installed in the system.
+(This depends on the operating system, of course.)
+
+Linux and Unix
+==============
+
+Modern Linux systems use a system called fontconfig, which maintains a font
+cache, for efficiency.
+
+The font cache can really complicate font installation and troubleshooting
+however. It can happen that when a font is newly installed, what is
+displayed is coming out of an old cache entry rather than the new font.
+
+Just what to do depends on how and where the font was installed.
+
+Fonts installed system-wide are usually put in a directory such as
+ /usr/share/fonts/
+the font cache for these might be in
+ /var/cache/fontconfig/
+Fonts installed just for one user account will typically be in
+ ~/.fonts/
+and the cache will be
+ ~/.fontconfig/
+
+You can clean your local cache merely by emptying the directory
+ ~/.fontconfig/
+In any case, to clean the cache, you can use the fontconfig command
+ fc-cache -vf
+If run as root, it will clean the system cache, if run as a normal user,
+it cleans only the normal user's cache.
+
+The procedure for local fonts is:
+ 1) shut off any program using the fonts in question
+ 2) clean the cache
+ 3) re-start the program
+The procedure for system-wide fonts is:
+ 1) log out of the X Windows session
+ 2) in a console, clean the cache
+ 3) log in to an X Windows session
+
+LibreOffice / OpenOffice
+========================
+These products have their own font rendering libraries, which have
+idiosyncratic behavior.
+
+It has recently been reported that as of LibreOffice 3.5.1, font features
+are disabled for OpenType fonts. If you use FreeFont with these products,
+you may want to install the TrueType versions of the fonts.
+
+Windows
+=======
+
+The most common complaint has to do with "blurry text". There are two
+causes.
+
+The first is that ClearType smoothing is turned off. The best way to check
+is to use the native Windows Web browser. Do a search for "ClearType Tuner".
+The Microsoft pages install a tuner for ClearType. A security block notice
+will appear at the top of the window--you have to allow the installation.
+Then check the box "Turn on ClearType". The change happens immediately.
+
+The secont cause is that the FreeFont version with cubic spline outlines is
+installed. As of the 2012 GNU FreeFont release, the TrueType builds have
+quadratic splines, which work best with Windows' rendering software.
+ TTF (TrueType) quadratic splines Windows 7, Vista, Windows XP.
+ OTF (OpenType) cubic splines Linux, Mac
+
+Note also: Firefox has a setting for ClearType:
+ gfx.font_rendering.cleartype_params.rendering_mode
+A value of 2 sets it to old-style GDI rendering, while -1 is the default.
+
+reporting problems
+==================
+
+If you really think you're seeing a bug in FreeFont, or if you have
+a suggestion, consider opening a problem report at
+ https://savannah.gnu.org/bugs/?group=freefont
+It is best that you make a Savannah account and log in with that, so
+you can be e-mailed whenever changes are made to your report.
+
+$Id: troubleshooting.txt,v 1.10 2011-07-16 08:38:06 Stevan_White Exp $
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/USAGE b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/USAGE
new file mode 100644
index 0000000000..7f7aa5c749
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/GNUFreeFont/USAGE
@@ -0,0 +1,185 @@
+ Usage of GNU FreeFont
+
+Language scripts and faces
+==========================
+
+There are three faces (serif, sans-serif, and monospace), and four styles
+(regular, bold, cursive/italic, and bold cursive/italic) for each face.
+There is one font file per face/style combination: 12 files in total.
+
+The letters for various languages, as well as specialized symbols, exist
+among the various font files, but they are not uniformly populated.
+All the fonts have complete support for Latin, Cyrillic, and Greek, as
+well as most of the extensions for those scripts.
+
+At this time, serif regular has by far the largest number of letters, and
+supports the largest number of writing scripts. However there are writing
+scripts supported by the sans-serif but not by serif.
+
+For an overview of which scripts and sets of symbols are supported by
+which face, see the FreeFont 'coverage' web page.
+
+Font features
+=============
+
+FreeFont has numerous font "features" that perform alterations to the basic
+letters of the font, replacing them with other letters, or positioning them
+with respect to other letters.
+
+Many features are activated automatically, but in some environments, they
+present some user control. This documents those features with user control.
+
+Language-specific features
+==========================
+
+Some OpenType font features are activated only when the text is specified to
+be of a certain language.
+
+This is done in HTML by enclosing the text with a tag whose 'lang' attribute
+is set to the appropriate ISO 632.2 language code. In a word processor,
+any block of text can be given a language setting.
+
+Latin
+-----
+Catalan ligature improving l·l
+Dutch ligatures for ij, IJ
+Sami localized form for letter Eng
+Turkish overrides ligatures fi ffi of Latin
+
+Cyrillic
+--------
+Ukrainian ligature for double i-diaresis
+Serbian/Macedonian localized letters be, and more in italic
+Bulgarian style set for modern glyphs
+
+Hebrew
+------
+Yiddish raised vowels under yo
+
+Devanagari
+----------
+Sanskrit much larger set of ligatures
+
+Hindi, Marathi better spacing of Western punctuation marks
+
+Indic languages
+---------------
+
+The 'danda' character is encoded in Unicode only in the Devanagari range.
+When writing in scripts of other Indic languages, this same character is to
+be used. But the shapes and line thicknesses of glyphs vary slightly from
+one script to another, so the same glyph for 'danda' may not fit all scripts.
+
+By specifying the language of the text, an appropriate glyph for 'danda'
+will be obtained.
+
+Style sets
+==========
+
+These replacements are activated by specifying a "Style Set".
+These features are accessible only from typesetting software.
+
+Cyrillic Bulgarian modern (ss01)
+
+Devanagari Bombay (ss02), Calcutta (ss03), Nepali (ss04)
+
+Discretionary features
+======================
+These features are accessible only from typesetting software.
+Typically the user must specifically request them.
+
+Unless otherwise noted, these are available only in FreeSerif.
+
+Ligatures and substitutions
+---------------------------
+
+Arabic, Armenian, Hebrew, German, Dutch
+
+Small captials
+--------------
+
+A limited set of specially drawn small capital letters in Latin.
+
+Superscript and subscript
+-------------------------
+
+Transform a limited set of characters--mostly Latin letters and numerals--
+to versions well-sized and positioned as superscript or subscript.
+
+Numeral styles
+--------------
+
+The default numerals of FreeSerif are mono-spaced and of even height.
+It also features proportionally-spaced numerals, and "old-style" numerals--
+those which vary in height and sometimes go beneath the baseline.
+These can be had at discretion.
+
+Diagonal fractions
+------------------
+
+A limited set of diagonal fraction substitutions are available at discretion.
+The set is more than what is encoded in Unicode.
+They work with the ASCII slash or the mathematical slash U+2215.
+The transform a sequence "number-slash-number" to a diagonal form.
+
+Zero
+----
+
+A slashed form of the numeral zero is available at discretion.
+Available in all faces.
+
+Alternative characters
+======================
+
+FreeSerif has some listings of alternatives for specific characters.
+Again this is use primarily in specialized typesetting software.
+
+Greek, Latin
+
+Use in LaTeX
+============
+It is possible to use Unicode fonts in recent LaTeX implementations, but in
+ LuaTeX http://www.luatex.org/ and
+ XeTeX http://tug.org/xetex/
+it is particularly easy to use Unicode text, and to enable font features.
+Recent versions of these systems use the 'fontspec' package to choose fonts
+and features.
+
+A very simple document might contain the lines
+---------------------------------------------------------------------------
+\documentclass{ltxdockit}
+\usepackage{fontspec}
+\usepackage{xunicode}
+\setmainfont[]{FreeSerif}
+\begin{document}
+{\fontspec[Script=Default,Fractions={On}]{FreeSerif}
+1/7 3/10 7/10}
+
+x\raisebox{-0.5ex}{{\scriptsize ai}}
+x{\fontspec[Script=Default,VerticalPosition={Inferior}]{FreeSerif}
+abcdefghijklmnopqrstuvwxyz+−(0123456789)} \\
+x\raisebox{0.85ex}{{\scriptsize ai}}
+x{\fontspec[Script=Default,VerticalPosition={Superior}]{FreeSerif}
+abcdefghijklmnopqrstuvwxyz+−(0123456789)}
+
+{\fontspec[Script=Latin]{FreeSerif}
+\textsc{Small Caps} }
+
+{ Bсички хора се раждат свободни и равни по достойнство и права.
+\fontspec[Script=Cyrillic,Language=Bulgarian,Variant={1}]{FreeSerif} \selectfont
+Bсички хора се раждат свободни и равни по достойнство и права. }
+
+\end{document}
+---------------------------------------------------------------------------
+Here are some 'fontspec' setting-value pairs meaningful for FreeFont.
+
+Numbers: Lining OldStyle Proportional SlashedZero
+Fractions: On
+VerticalPosition: Superior Inferior
+Ligatures: Common Historical
+Letters: UppercaseSmallCaps
+Variant: 1 (etc. -- must be in {} picks style set.)
+---------------------------------------------------------------------------
+
+
+$Id: usage.txt,v 1.10 2011-07-16 08:38:06 Stevan_White Exp $
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/Tinos/ApacheLicense.txt b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/Tinos/ApacheLicense.txt
new file mode 100644
index 0000000000..989e2c59e9
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/Tinos/ApacheLicense.txt
@@ -0,0 +1,201 @@
+Apache License
+ Version 2.0, January 2004
+ http://www.apache.org/licenses/
+
+ TERMS AND CONDITIONS FOR USE, REPRODUCTION, AND DISTRIBUTION
+
+ 1. Definitions.
+
+ "License" shall mean the terms and conditions for use, reproduction,
+ and distribution as defined by Sections 1 through 9 of this document.
+
+ "Licensor" shall mean the copyright owner or entity authorized by
+ the copyright owner that is granting the License.
+
+ "Legal Entity" shall mean the union of the acting entity and all
+ other entities that control, are controlled by, or are under common
+ control with that entity. For the purposes of this definition,
+ "control" means (i) the power, direct or indirect, to cause the
+ direction or management of such entity, whether by contract or
+ otherwise, or (ii) ownership of fifty percent (50%) or more of the
+ outstanding shares, or (iii) beneficial ownership of such entity.
+
+ "You" (or "Your") shall mean an individual or Legal Entity
+ exercising permissions granted by this License.
+
+ "Source" form shall mean the preferred form for making modifications,
+ including but not limited to software source code, documentation
+ source, and configuration files.
+
+ "Object" form shall mean any form resulting from mechanical
+ transformation or translation of a Source form, including but
+ not limited to compiled object code, generated documentation,
+ and conversions to other media types.
+
+ "Work" shall mean the work of authorship, whether in Source or
+ Object form, made available under the License, as indicated by a
+ copyright notice that is included in or attached to the work
+ (an example is provided in the Appendix below).
+
+ "Derivative Works" shall mean any work, whether in Source or Object
+ form, that is based on (or derived from) the Work and for which the
+ editorial revisions, annotations, elaborations, or other modifications
+ represent, as a whole, an original work of authorship. For the purposes
+ of this License, Derivative Works shall not include works that remain
+ separable from, or merely link (or bind by name) to the interfaces of,
+ the Work and Derivative Works thereof.
+
+ "Contribution" shall mean any work of authorship, including
+ the original version of the Work and any modifications or additions
+ to that Work or Derivative Works thereof, that is intentionally
+ submitted to Licensor for inclusion in the Work by the copyright owner
+ or by an individual or Legal Entity authorized to submit on behalf of
+ the copyright owner. For the purposes of this definition, "submitted"
+ means any form of electronic, verbal, or written communication sent
+ to the Licensor or its representatives, including but not limited to
+ communication on electronic mailing lists, source code control systems,
+ and issue tracking systems that are managed by, or on behalf of, the
+ Licensor for the purpose of discussing and improving the Work, but
+ excluding communication that is conspicuously marked or otherwise
+ designated in writing by the copyright owner as "Not a Contribution."
+
+ "Contributor" shall mean Licensor and any individual or Legal Entity
+ on behalf of whom a Contribution has been received by Licensor and
+ subsequently incorporated within the Work.
+
+ 2. Grant of Copyright License. Subject to the terms and conditions of
+ this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual,
+ worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable
+ copyright license to reproduce, prepare Derivative Works of,
+ publicly display, publicly perform, sublicense, and distribute the
+ Work and such Derivative Works in Source or Object form.
+
+ 3. Grant of Patent License. Subject to the terms and conditions of
+ this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual,
+ worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable
+ (except as stated in this section) patent license to make, have made,
+ use, offer to sell, sell, import, and otherwise transfer the Work,
+ where such license applies only to those patent claims licensable
+ by such Contributor that are necessarily infringed by their
+ Contribution(s) alone or by combination of their Contribution(s)
+ with the Work to which such Contribution(s) was submitted. If You
+ institute patent litigation against any entity (including a
+ cross-claim or counterclaim in a lawsuit) alleging that the Work
+ or a Contribution incorporated within the Work constitutes direct
+ or contributory patent infringement, then any patent licenses
+ granted to You under this License for that Work shall terminate
+ as of the date such litigation is filed.
+
+ 4. Redistribution. You may reproduce and distribute copies of the
+ Work or Derivative Works thereof in any medium, with or without
+ modifications, and in Source or Object form, provided that You
+ meet the following conditions:
+
+ (a) You must give any other recipients of the Work or
+ Derivative Works a copy of this License; and
+
+ (b) You must cause any modified files to carry prominent notices
+ stating that You changed the files; and
+
+ (c) You must retain, in the Source form of any Derivative Works
+ that You distribute, all copyright, patent, trademark, and
+ attribution notices from the Source form of the Work,
+ excluding those notices that do not pertain to any part of
+ the Derivative Works; and
+
+ (d) If the Work includes a "NOTICE" text file as part of its
+ distribution, then any Derivative Works that You distribute must
+ include a readable copy of the attribution notices contained
+ within such NOTICE file, excluding those notices that do not
+ pertain to any part of the Derivative Works, in at least one
+ of the following places: within a NOTICE text file distributed
+ as part of the Derivative Works; within the Source form or
+ documentation, if provided along with the Derivative Works; or,
+ within a display generated by the Derivative Works, if and
+ wherever such third-party notices normally appear. The contents
+ of the NOTICE file are for informational purposes only and
+ do not modify the License. You may add Your own attribution
+ notices within Derivative Works that You distribute, alongside
+ or as an addendum to the NOTICE text from the Work, provided
+ that such additional attribution notices cannot be construed
+ as modifying the License.
+
+ You may add Your own copyright statement to Your modifications and
+ may provide additional or different license terms and conditions
+ for use, reproduction, or distribution of Your modifications, or
+ for any such Derivative Works as a whole, provided Your use,
+ reproduction, and distribution of the Work otherwise complies with
+ the conditions stated in this License.
+
+ 5. Submission of Contributions. Unless You explicitly state otherwise,
+ any Contribution intentionally submitted for inclusion in the Work
+ by You to the Licensor shall be under the terms and conditions of
+ this License, without any additional terms or conditions.
+ Notwithstanding the above, nothing herein shall supersede or modify
+ the terms of any separate license agreement you may have executed
+ with Licensor regarding such Contributions.
+
+ 6. Trademarks. This License does not grant permission to use the trade
+ names, trademarks, service marks, or product names of the Licensor,
+ except as required for reasonable and customary use in describing the
+ origin of the Work and reproducing the content of the NOTICE file.
+
+ 7. Disclaimer of Warranty. Unless required by applicable law or
+ agreed to in writing, Licensor provides the Work (and each
+ Contributor provides its Contributions) on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or
+ implied, including, without limitation, any warranties or conditions
+ of TITLE, NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, or FITNESS FOR A
+ PARTICULAR PURPOSE. You are solely responsible for determining the
+ appropriateness of using or redistributing the Work and assume any
+ risks associated with Your exercise of permissions under this License.
+
+ 8. Limitation of Liability. In no event and under no legal theory,
+ whether in tort (including negligence), contract, or otherwise,
+ unless required by applicable law (such as deliberate and grossly
+ negligent acts) or agreed to in writing, shall any Contributor be
+ liable to You for damages, including any direct, indirect, special,
+ incidental, or consequential damages of any character arising as a
+ result of this License or out of the use or inability to use the
+ Work (including but not limited to damages for loss of goodwill,
+ work stoppage, computer failure or malfunction, or any and all
+ other commercial damages or losses), even if such Contributor
+ has been advised of the possibility of such damages.
+
+ 9. Accepting Warranty or Additional Liability. While redistributing
+ the Work or Derivative Works thereof, You may choose to offer,
+ and charge a fee for, acceptance of support, warranty, indemnity,
+ or other liability obligations and/or rights consistent with this
+ License. However, in accepting such obligations, You may act only
+ on Your own behalf and on Your sole responsibility, not on behalf
+ of any other Contributor, and only if You agree to indemnify,
+ defend, and hold each Contributor harmless for any liability
+ incurred by, or claims asserted against, such Contributor by reason
+ of your accepting any such warranty or additional liability.
+
+ END OF TERMS AND CONDITIONS
+
+ APPENDIX: How to apply the Apache License to your work.
+
+ To apply the Apache License to your work, attach the following
+ boilerplate notice, with the fields enclosed by brackets "[]"
+ replaced with your own identifying information. (Don't include
+ the brackets!) The text should be enclosed in the appropriate
+ comment syntax for the file format. We also recommend that a
+ file or class name and description of purpose be included on the
+ same "printed page" as the copyright notice for easier
+ identification within third-party archives.
+
+ Copyright [yyyy] [name of copyright owner]
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License. \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/Tinos/Tinos-Bold.ttf b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/Tinos/Tinos-Bold.ttf
new file mode 100644
index 0000000000..c16befbc98
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/Tinos/Tinos-Bold.ttf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/Tinos/Tinos-BoldItalic.ttf b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/Tinos/Tinos-BoldItalic.ttf
new file mode 100644
index 0000000000..58fc85eacb
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/Tinos/Tinos-BoldItalic.ttf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/Tinos/Tinos-Italic.ttf b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/Tinos/Tinos-Italic.ttf
new file mode 100644
index 0000000000..64dd43bdbb
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/Tinos/Tinos-Italic.ttf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/Tinos/Tinos-Regular.ttf b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/Tinos/Tinos-Regular.ttf
new file mode 100644
index 0000000000..ae5030d140
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/Fonts/Tinos/Tinos-Regular.ttf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/LICENSE b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/LICENSE
new file mode 100644
index 0000000000..a84c395662
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/LICENSE
@@ -0,0 +1,25 @@
+This is free and unencumbered software released into the public domain.
+
+Anyone is free to copy, modify, publish, use, compile, sell, or
+distribute this software, either in source code form or as a compiled
+binary, for any purpose, commercial or non-commercial, and by any
+means.
+
+In jurisdictions that recognize copyright laws, the author or authors
+of this software dedicate any and all copyright interest in the
+software to the public domain. We make this dedication for the benefit
+of the public at large and to the detriment of our heirs and
+successors. We intend this dedication to be an overt act of
+relinquishment in perpetuity of all present and future rights to this
+software under copyright law.
+
+THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,
+EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF
+MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT.
+IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR
+OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE,
+ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR
+OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
+
+For more information, please refer to <http://unlicense.org>
+
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/README.md b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/README.md
new file mode 100644
index 0000000000..d3285c9371
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/README.md
@@ -0,0 +1,48 @@
+# simple-resume-cv
+
+Template for a simple resume or curriculum vitae (CV), in XeLaTeX.
+
+**Website:**
+
+https://github.com/zachscrivena/simple-resume-cv
+
+**Lead author:**
+
+Zach Scrivena (zachscrivena@gmail.com)
+
+**Compiled sample document:**
+
+CV.pdf
+
+## Main Features
+
+- Simple template that can be further customized or extended.
+- Template document contains numerous examples.
+- Direct support for TrueType (TTF) and OpenType (OTF) fonts.
+- Direct support for multilingual Unicode characters, with the appropriate fonts.
+- Hyperlinks can be included in generated PDF.
+
+## Overview
+
+The main XeLaTeX source file is `CV.tex`; the compiled document is `CV.pdf`.
+
+Instructions for compiling the document (TeX &rarr;(XeLaTeX)&rarr; PDF):
+
+- **Method 1:** Use `latexmk` for fully automated document generation:
+ - `latexmk -xelatex "CV.tex"`
+ (add the `-pvc` switch to automatically recompile on changes)
+
+- **Method 2:** Use `XeLaTeX` directly:
+ - `xelatex "CV.tex"`
+ (run multiple times to resolve cross-references if needed)
+
+## License
+
+This is free and unencumbered software released into the public domain.
+For more information, please see the file `LICENSE` or refer to <http://unlicense.org>.
+
+## Recent Major Changes
+
+- Release v3.0
+ - Provides better support for other packages (e.g., biblatex) by removing the use of the longtable package for layout.
+ - Note that this release introduces breaking changes; documents created using earlier releases of this template will need some minor changes to compile successfully.
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/simpleresumecv.cls b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/simpleresumecv.cls
new file mode 100644
index 0000000000..a12c9c09c4
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-resume-cv/simpleresumecv.cls
@@ -0,0 +1,373 @@
+% !TEX TS-program = xelatex
+% !TEX encoding = UTF-8 Unicode
+% -*- coding: UTF-8; -*-
+% vim: set fenc=utf-8
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% simpleresumecv.cls
+%% <https://github.com/zachscrivena/simple-resume-cv>
+%% This is free and unencumbered software released into the
+%% public domain; see <http://unlicense.org> for details.
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+
+\ProvidesClass{simpleresumecv}[2016/12/25 Simple Resume CV https://github.com/zachscrivena/simple-resume-cv]
+
+\DeclareOption{a4paper}{\PassOptionsToClass{\CurrentOption}{article}}
+\DeclareOption{letterpaper}{\PassOptionsToClass{\CurrentOption}{article}}
+
+% Run in non-stop mode.
+\DeclareOption{nonstopmode}{\nonstopmode}
+
+% Draft mode.
+\newcommand{\TypesetInDraftMode}{0}
+\DeclareOption{draftmode}{\renewcommand{\TypesetInDraftMode}{1}}
+
+% Datestamp format (default): {yyyy}{MM}{dd} ---> MMM yyyy (e.g., Jan 2008).
+\newcommand{\DatestampYMD}[3]{\mbox{\ShortMonth{#2} #1}}
+\newcommand{\DatestampYM}[2]{\mbox{\ShortMonth{#2} #1}}
+\newcommand{\DatestampY}[1]{#1}
+\DeclareOption{MMMyyyy}{} % default
+
+% Datestamp format: {yyyy}{MM}{dd} ---> dd MMM yyyy (e.g., 15 Jan 2008).
+\DeclareOption{ddMMMyyyy}{%
+\renewcommand{\DatestampYMD}[3]{\mbox{#3 \ShortMonth{#2} #1}}
+\renewcommand{\DatestampYM}[2]{\mbox{\ShortMonth{#2} #1}}
+\renewcommand{\DatestampY}[1]{#1}}
+
+% Datestamp format: {yyyy}{MM}{dd} ---> MMMM yyyy (e.g., January 2008).
+\DeclareOption{MMMMyyyy}{%
+\renewcommand{\DatestampYMD}[3]{\mbox{\LongMonth{#2} #1}}
+\renewcommand{\DatestampYM}[2]{\mbox{\LongMonth{#2} #1}}
+\renewcommand{\DatestampY}[1]{#1}}
+
+% Datestamp format: {yyyy}{MM}{dd} ---> dd MMMM yyyy (e.g., 15 January 2008).
+\DeclareOption{ddMMMMyyyy}{%
+\renewcommand{\DatestampYMD}[3]{\mbox{#3 \LongMonth{#2} #1}}
+\renewcommand{\DatestampYM}[2]{\mbox{\LongMonth{#2} #1}}
+\renewcommand{\DatestampY}[1]{#1}}
+
+% Datestamp format: {yyyy}{MM}{dd} ---> yyyy-MM-dd (e.g., 2008-01-15).
+\DeclareOption{yyyyMMdd}{%
+\renewcommand{\DatestampYMD}[3]{\mbox{#1-#2-#3}}
+\renewcommand{\DatestampYM}[2]{\mbox{#1-#2}}
+\renewcommand{\DatestampY}[1]{#1}}
+
+% Datestamp format: {yyyy}{MM}{dd} ---> yyyy-MM (e.g., 2008-01).
+\DeclareOption{yyyyMM}{%
+\renewcommand{\DatestampYMD}[3]{\mbox{#1-#2}}
+\renewcommand{\DatestampYM}[2]{\mbox{#1-#2}}
+\renewcommand{\DatestampY}[1]{#1}}
+
+% Datestamp format: {yyyy}{MM}{dd} ---> yyyy (e.g., 2008).
+\DeclareOption{yyyy}{%
+\renewcommand{\DatestampYMD}[3]{#1}
+\renewcommand{\DatestampYM}[2]{#1}
+\renewcommand{\DatestampY}[1]{#1}}
+
+\ProcessOptions\relax
+
+% Use article class as the base class.
+\LoadClass[10pt,oneside]{article}
+
+% Geometry package for page margins.
+\RequirePackage[
+left=0.70in,
+right=0.70in,
+top=0.60in,
+bottom=0.45in,
+nohead,
+includefoot]{geometry}
+
+% PDF settings and properties.
+\RequirePackage{hyperref}
+
+% Hyphenation: Disabled.
+\RequirePackage[none]{hyphenat}
+
+% Colors.
+\RequirePackage[usenames]{color}
+% \definecolor{MyDarkBlue}{RGB}{0,90,160}
+% {\color{MyDarkBlue}This text is dark blue}
+
+% Current date and time.
+\RequirePackage{datetime2}
+
+% Timestamp.
+\newcommand{\Timestamp}{{\DTMnow}}
+
+% Abbreviations for months.
+\newcommand{\LongMonth}[1]{%
+\ifcase#1\relax
+\or January%
+\or February%
+\or March%
+\or April%
+\or May%
+\or June%
+\or July%
+\or August%
+\or September%
+\or October%
+\or November%
+\or December%
+\fi}
+\newcommand{\ShortMonth}[1]{%
+\ifcase#1\relax
+\or Jan%
+\or Feb%
+\or Mar%
+\or Apr%
+\or May%
+\or Jun%
+\or Jul%
+\or Aug%
+\or Sep%
+\or Oct%
+\or Nov%
+\or Dec%
+\fi}
+
+% XeLaTeX packages.
+\RequirePackage{fontspec}
+\defaultfontfeatures{Ligatures=TeX}
+\RequirePackage{xunicode}
+\RequirePackage{xltxtra}
+
+% Font: Use "Tinos" as the main typeface (\textnormal{}, \normalfont).
+% The "Tinos" fonts are released under the Apache License Version 2.0,
+% and can be downloaded for free at <http://www.fontsquirrel.com/fonts/tinos>.
+% Symbol table: <http://www.fileformat.info/info/unicode/font/tinos/grid.htm>
+\setmainfont
+[Path=./Fonts/Tinos/,
+ItalicFont=Tinos-Italic,
+BoldFont=Tinos-Bold,
+BoldItalicFont=Tinos-BoldItalic]
+{Tinos-Regular.ttf}
+
+% Secondary font: "GNU FreeFont".
+% The "GNU FreeFont" fonts are released under the
+% GNU General Public License Version 3, and can be downloaded
+% for free at <https://savannah.gnu.org/projects/freefont/>.
+\newcommand{\UseSecondaryFont}{\fontspec
+[Path=./Fonts/GNUFreeFont/,
+ItalicFont=FreeSerifItalic,
+BoldFont=FreeSerifBold,
+BoldItalicFont=FreeSerifBoldItalic]
+{FreeSerif.otf}}
+
+% Sans-serif font: Changed to "Tinos".
+\renewcommand{\sffamily}{\rmfamily}
+
+% Typewriter (monospace) font: Changed to "Tinos".
+\renewcommand{\ttfamily}{\rmfamily}
+
+% Small caps font: Changed to "Tinos".
+\renewcommand{\scshape}{\rmfamily}
+%\renewcommand{\textsc}[1]{\textbf{\MakeUppercase{#1}}}
+
+% Font styles.
+\newcommand{\UseHeadingFont}{\normalfont}
+\newcommand{\UseHeaderFooterFont}{\UseHeadingFont\fontsize{8.2pt}{9.5pt}\selectfont}
+\newcommand{\UseNoteFont}{\UseHeadingFont\fontsize{8pt}{9.6pt}\selectfont}
+\newcommand{\UseTitleFont}{\UseHeadingFont\fontsize{28pt}{33.6pt}\selectfont\bfseries}
+\newcommand{\UseSubTitleFont}{\normalfont\fontsize{8.6pt}{10.3pt}\selectfont}
+\newcommand{\UseSectionFont}{\UseHeadingFont\fontsize{9pt}{11pt}\selectfont\bfseries}
+\newcommand{\UseSubSectionFont}{\UseHeadingFont\fontsize{8.6pt}{10.3pt}\selectfont\bfseries}
+\newcommand{\UseDetailFont}{\normalfont\fontsize{8.6pt}{10.3pt}\selectfont}
+
+% Symbols (unicode).
+\newcommand{\BulletSymbol}{{\normalfont\fontsize{6.5}{7.8}\selectfont\raisebox{0.17em}{\char"25A0}}}
+\newcommand{\SubBulletSymbol}{{\normalfont\fontsize{6}{7.2}\selectfont\raisebox{0.17em}{\char"25CF}}}
+\newcommand{\TildeSymbol}{{\normalfont\char"007E}}
+
+% Headers and footers: Blank header, page number in footer.
+\AtEndDocument{\null\label{LastPage}}
+\newcommand{\PageKOfN}{{\UseHeaderFooterFont{Page}~\thepage~of~\pageref{LastPage}}}
+\newcommand{\DraftStamp}{{\UseHeaderFooterFont\color{red}DRAFT~\Timestamp}}
+
+\ifnum\TypesetInDraftMode=0
+\newcommand{\HeaderText}{}
+\newcommand{\FooterText}{\hfill\PageKOfN\hfill}
+\else
+\newcommand{\HeaderText}{}
+\newcommand{\FooterText}{\null\hphantom{\DraftStamp}\hfill%
+\PageKOfN\hfill%
+\DraftStamp\null}
+\fi
+
+\def\ps@plain{%
+\def\@oddhead{\HeaderText}%
+\def\@evenhead{\HeaderText}%
+\def\@oddfoot{\FooterText}%
+\def\@evenfoot{\FooterText}}
+
+\pagestyle{plain}
+
+% Paragraph style.
+\setlength{\parindent}{0in} % No indentation at the beginning of each paragraph.
+\setlength{\parskip}{0in} % No vertical space between paragraphs.
+
+% Avoid bad page breaks within paragraphs.
+\widowpenalties 1 10000
+\clubpenalties 1 10000
+\raggedbottom
+
+% Avoid overfull lines.
+\sloppy
+
+% Footnotes: Use symbols instead of numbers for labels.
+\renewcommand{\thefootnote}{\fnsymbol{footnote}}
+
+% Macro: Title (name).
+\newcommand{\Title}[1]{%
+\par\pdfbookmark[1]{#1}{#1}%
+\begingroup\centering%
+\UseTitleFont{#1}%
+\par\endgroup\par}
+
+% Macro: SubTitle (personal information below name).
+\newenvironment{SubTitle}
+{\par\vspace{0.25\baselineskip}%
+\begingroup\centering%
+\UseSubTitleFont}
+{\par\endgroup\par}
+
+% Macro: Body (rest of the document).
+\newenvironment{Body}
+{%
+\par\vspace{1.5\baselineskip}%
+\begin{list}
+{}
+{\setlength\leftmargin{1.2in}%
+\setlength\rightmargin{0in}%
+\setlength\labelwidth{1.2in}%
+\setlength\labelsep{0in}%
+\setlength\listparindent{0in}%
+\setlength\itemindent{0in}%
+\setlength\parskip{0in}%
+\setlength\topsep{0in}%
+\setlength\parsep{0in}%
+\setlength\itemsep{0.90\baselineskip}%
+\setlength\partopsep{0in}%
+%\raggedright%
+}%
+}
+{%
+\end{list}%
+\par%
+}
+
+% Macro: Gap (vertical gap between items in the same section).
+\newcommand{\Gap}{\par\vspace{0.45mm}\par}
+
+% Macro: BigGap (big vertical gap between items in the same section).
+\newcommand{\BigGap}{\par\vspace{2.25mm}\par}
+
+% Macro: Section (new section for Education, Research Experience, etc.).
+\newcommand{\Section}[3]
+{\par\pdfbookmark[2]{#2}{#3}%
+\item[\smash{\parbox[t]{1.2in}{\UseSectionFont\raggedright\MakeUppercase{#1}}}]%
+\par}
+
+% Macro: SubSection.
+\newcommand{\SubSection}[3]
+{\par\pdfbookmark[3]{#2}{#3}%
+{\UseSubSectionFont\raggedright\MakeUppercase{#1}}%
+\par}
+
+% Macro: Detail (text in smaller font under an item).
+\newenvironment{Detail}
+{\par\begingroup\UseDetailFont}
+{\par\endgroup\par}
+
+% Macro: BulletItem.
+\newsavebox{\BulletItemIndentBox}
+\newlength{\BulletItemIndentWidth}
+%
+\newcommand{\BulletItem}
+{\par\vspace{0\baselineskip}%
+\savebox{\BulletItemIndentBox}{\hspace{1.5mm}\BulletSymbol\hspace{1.5mm}}%
+\settowidth{\BulletItemIndentWidth}{\usebox{\BulletItemIndentBox}}%
+\parshape 2%
+\labelwidth \linewidth%
+\dimexpr\labelwidth+\BulletItemIndentWidth\relax \dimexpr\linewidth-\BulletItemIndentWidth\relax%
+\usebox{\BulletItemIndentBox}%
+\ignorespaces%
+}
+
+% Macro: SubBulletItem.
+\newsavebox{\SubBulletItemIndentBox}
+\newlength{\SubBulletItemIndentWidth}
+%
+\newcommand{\SubBulletItem}
+{\par\vspace{0\baselineskip}%
+\savebox{\SubBulletItemIndentBox}{\hspace{5.6mm}\SubBulletSymbol\hspace{1.5mm}}%
+\settowidth{\SubBulletItemIndentWidth}{\usebox{\SubBulletItemIndentBox}}%
+\parshape 2%
+\labelwidth \linewidth%
+\dimexpr\labelwidth+\SubBulletItemIndentWidth\relax \dimexpr\linewidth-\SubBulletItemIndentWidth\relax%
+\usebox{\SubBulletItemIndentBox}%
+\ignorespaces%
+}
+
+% Macro: Entry.
+\newcommand{\Entry}
+{\par\vspace{0\baselineskip}%
+\parshape 1%
+\labelwidth \linewidth%
+\ignorespaces%
+}
+
+% Macro: Item (aligns horizontally with BulletItem).
+\newcommand{\Item}
+{\par\vspace{0\baselineskip}%
+\savebox{\BulletItemIndentBox}{\hphantom{\hspace{1.5mm}\BulletSymbol\hspace{1.5mm}}}%
+\settowidth{\BulletItemIndentWidth}{\usebox{\BulletItemIndentBox}}%
+\parshape 2%
+\labelwidth \linewidth%
+\dimexpr\labelwidth+\BulletItemIndentWidth\relax \dimexpr\linewidth-\BulletItemIndentWidth\relax%
+\usebox{\BulletItemIndentBox}%
+\ignorespaces%
+}
+
+% Macro: SubItem (aligns horizontally with SubBulletItem).
+\newcommand{\SubItem}
+{\par\vspace{0\baselineskip}%
+\savebox{\SubBulletItemIndentBox}{\hphantom{\hspace{5.6mm}\SubBulletSymbol\hspace{1.5mm}}}%
+\settowidth{\SubBulletItemIndentWidth}{\usebox{\SubBulletItemIndentBox}}%
+\parshape 2%
+\labelwidth \linewidth%
+\dimexpr\labelwidth+\SubBulletItemIndentWidth\relax \dimexpr\linewidth-\SubBulletItemIndentWidth\relax%
+\usebox{\SubBulletItemIndentBox}%
+\ignorespaces%
+}
+
+% Macro: NumberedItem.
+\newcommand{\MaxNumberedItem}{[88]}
+%
+\newsavebox{\MaxNumberedItemIndentBox}
+\newlength{\MaxNumberedItemIndentWidth}
+\newsavebox{\NumberedItemIndentBox}
+\newlength{\NumberedItemIndentWidth}
+%
+\newcommand{\NumberedItem}[1]
+{\par\vspace{0\baselineskip}%
+\savebox{\MaxNumberedItemIndentBox}{\hspace{1.5mm}{\MaxNumberedItem}\hspace{2.5mm}}%
+\settowidth{\MaxNumberedItemIndentWidth}{\usebox{\MaxNumberedItemIndentBox}}%
+\savebox{\NumberedItemIndentBox}{\hspace{1.5mm}{#1}\hspace{2.5mm}}%
+\settowidth{\NumberedItemIndentWidth}{\usebox{\NumberedItemIndentBox}}%
+\parshape 2%
+\labelwidth \linewidth%
+\dimexpr\labelwidth+\MaxNumberedItemIndentWidth\relax \dimexpr\linewidth-\MaxNumberedItemIndentWidth\relax%
+\hspace{\dimexpr\MaxNumberedItemIndentWidth-\NumberedItemIndentWidth\relax}%
+\usebox{\NumberedItemIndentBox}%
+\ignorespaces%
+}
+
+% Macro: Hide.
+\newcommand{\Hide}[1]{}
+
+% End of class file.
+\endinput
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Figures/Figure-SampleVectorGraphic.odg b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Figures/Figure-SampleVectorGraphic.odg
new file mode 100644
index 0000000000..16b19708be
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Figures/Figure-SampleVectorGraphic.odg
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Figures/Figure-SampleVectorGraphic.pdf b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Figures/Figure-SampleVectorGraphic.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..7254c00d9e
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Figures/Figure-SampleVectorGraphic.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/carlito/Carlito-Bold.ttf b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/carlito/Carlito-Bold.ttf
new file mode 100644
index 0000000000..b29a590511
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/carlito/Carlito-Bold.ttf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/carlito/Carlito-BoldItalic.ttf b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/carlito/Carlito-BoldItalic.ttf
new file mode 100644
index 0000000000..0eaa04ec7c
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/carlito/Carlito-BoldItalic.ttf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/carlito/Carlito-Italic.ttf b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/carlito/Carlito-Italic.ttf
new file mode 100644
index 0000000000..64df01ed6b
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/carlito/Carlito-Italic.ttf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/carlito/Carlito-Regular.ttf b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/carlito/Carlito-Regular.ttf
new file mode 100644
index 0000000000..6b7e0e38e9
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/carlito/Carlito-Regular.ttf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/carlito/LICENSE b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/carlito/LICENSE
new file mode 100644
index 0000000000..e999b31837
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/carlito/LICENSE
@@ -0,0 +1,95 @@
+Copyright (c) 2010-2013 by tyPoland Lukasz Dziedzic with Reserved Font Name "Carlito".
+
+This Font Software is licensed under the SIL Open Font License,
+Version 1.1 as shown below.
+
+SIL OPEN FONT LICENSE Version 1.1 - 26 February 2007
+
+PREAMBLE The goals of the Open Font License (OFL) are to stimulate
+worldwide development of collaborative font projects, to support the font
+creation efforts of academic and linguistic communities, and to provide
+a free and open framework in which fonts may be shared and improved in
+partnership with others.
+
+The OFL allows the licensed fonts to be used, studied, modified and
+redistributed freely as long as they are not sold by themselves.
+The fonts, including any derivative works, can be bundled, embedded,
+redistributed and/or sold with any software provided that any reserved
+names are not used by derivative works. The fonts and derivatives,
+however, cannot be released under any other type of license. The
+requirement for fonts to remain under this license does not apply to
+any document created using the fonts or their derivatives.
+
+
+DEFINITIONS
+"Font Software" refers to the set of files released by the Copyright
+Holder(s) under this license and clearly marked as such.
+This may include source files, build scripts and documentation.
+
+"Reserved Font Name" refers to any names specified as such after the
+copyright statement(s).
+
+"Original Version" refers to the collection of Font Software components
+as distributed by the Copyright Holder(s).
+
+"Modified Version" refers to any derivative made by adding to, deleting,
+or substituting ? in part or in whole ?
+any of the components of the Original Version, by changing formats or
+by porting the Font Software to a new environment.
+
+"Author" refers to any designer, engineer, programmer, technical writer
+or other person who contributed to the Font Software.
+
+
+PERMISSION & CONDITIONS
+
+Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a
+copy of the Font Software, to use, study, copy, merge, embed, modify,
+redistribute, and sell modified and unmodified copies of the Font
+Software, subject to the following conditions:
+
+1) Neither the Font Software nor any of its individual components,in
+ Original or Modified Versions, may be sold by itself.
+
+2) Original or Modified Versions of the Font Software may be bundled,
+ redistributed and/or sold with any software, provided that each copy
+ contains the above copyright notice and this license. These can be
+ included either as stand-alone text files, human-readable headers or
+ in the appropriate machine-readable metadata fields within text or
+ binary files as long as those fields can be easily viewed by the user.
+
+3) No Modified Version of the Font Software may use the Reserved Font
+ Name(s) unless explicit written permission is granted by the
+ corresponding Copyright Holder. This restriction only applies to the
+ primary font name as presented to the users.
+
+4) The name(s) of the Copyright Holder(s) or the Author(s) of the Font
+ Software shall not be used to promote, endorse or advertise any
+ Modified Version, except to acknowledge the contribution(s) of the
+ Copyright Holder(s) and the Author(s) or with their explicit written
+ permission.
+
+5) The Font Software, modified or unmodified, in part or in whole, must
+ be distributed entirely under this license, and must not be distributed
+ under any other license. The requirement for fonts to remain under
+ this license does not apply to any document created using the Font
+ Software.
+
+
+
+TERMINATION
+This license becomes null and void if any of the above conditions are not met.
+
+
+
+DISCLAIMER
+THE FONT SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,
+EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF
+MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT
+OF COPYRIGHT, PATENT, TRADEMARK, OR OTHER RIGHT. IN NO EVENT SHALL THE
+COPYRIGHT HOLDER BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY,
+INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL
+DAMAGES, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING
+FROM, OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE FONT SOFTWARE OR FROM OTHER
+DEALINGS IN THE FONT SOFTWARE.
+
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/mplus/M+FontsLicense.txt b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/mplus/M+FontsLicense.txt
new file mode 100644
index 0000000000..379b9cc9ae
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/mplus/M+FontsLicense.txt
@@ -0,0 +1,16 @@
+M+ FONTS Copyright (C) 2002-2008 M+ FONTS PROJECT
+
+-
+
+LICENSE_E
+
+
+
+
+These fonts are free softwares.
+Unlimited permission is granted to use, copy, and distribute it, with
+or without modification, either commercially and noncommercially.
+THESE FONTS ARE PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY.
+
+
+http://mplus-fonts.sourceforge.jp/mplus-outline-fonts/ \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/mplus/mplus-1m-bold.ttf b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/mplus/mplus-1m-bold.ttf
new file mode 100644
index 0000000000..d97c67428f
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/mplus/mplus-1m-bold.ttf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/mplus/mplus-1m-light.ttf b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/mplus/mplus-1m-light.ttf
new file mode 100644
index 0000000000..a099c6a9ad
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/mplus/mplus-1m-light.ttf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/mplus/mplus-1m-medium.ttf b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/mplus/mplus-1m-medium.ttf
new file mode 100644
index 0000000000..93aa671431
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/mplus/mplus-1m-medium.ttf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/mplus/mplus-1m-regular.ttf b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/mplus/mplus-1m-regular.ttf
new file mode 100644
index 0000000000..f28fc25bd2
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/mplus/mplus-1m-regular.ttf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/mplus/mplus-1m-thin.ttf b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/mplus/mplus-1m-thin.ttf
new file mode 100644
index 0000000000..17729e47b1
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/mplus/mplus-1m-thin.ttf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/tinos/ApacheLicense.txt b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/tinos/ApacheLicense.txt
new file mode 100644
index 0000000000..989e2c59e9
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/tinos/ApacheLicense.txt
@@ -0,0 +1,201 @@
+Apache License
+ Version 2.0, January 2004
+ http://www.apache.org/licenses/
+
+ TERMS AND CONDITIONS FOR USE, REPRODUCTION, AND DISTRIBUTION
+
+ 1. Definitions.
+
+ "License" shall mean the terms and conditions for use, reproduction,
+ and distribution as defined by Sections 1 through 9 of this document.
+
+ "Licensor" shall mean the copyright owner or entity authorized by
+ the copyright owner that is granting the License.
+
+ "Legal Entity" shall mean the union of the acting entity and all
+ other entities that control, are controlled by, or are under common
+ control with that entity. For the purposes of this definition,
+ "control" means (i) the power, direct or indirect, to cause the
+ direction or management of such entity, whether by contract or
+ otherwise, or (ii) ownership of fifty percent (50%) or more of the
+ outstanding shares, or (iii) beneficial ownership of such entity.
+
+ "You" (or "Your") shall mean an individual or Legal Entity
+ exercising permissions granted by this License.
+
+ "Source" form shall mean the preferred form for making modifications,
+ including but not limited to software source code, documentation
+ source, and configuration files.
+
+ "Object" form shall mean any form resulting from mechanical
+ transformation or translation of a Source form, including but
+ not limited to compiled object code, generated documentation,
+ and conversions to other media types.
+
+ "Work" shall mean the work of authorship, whether in Source or
+ Object form, made available under the License, as indicated by a
+ copyright notice that is included in or attached to the work
+ (an example is provided in the Appendix below).
+
+ "Derivative Works" shall mean any work, whether in Source or Object
+ form, that is based on (or derived from) the Work and for which the
+ editorial revisions, annotations, elaborations, or other modifications
+ represent, as a whole, an original work of authorship. For the purposes
+ of this License, Derivative Works shall not include works that remain
+ separable from, or merely link (or bind by name) to the interfaces of,
+ the Work and Derivative Works thereof.
+
+ "Contribution" shall mean any work of authorship, including
+ the original version of the Work and any modifications or additions
+ to that Work or Derivative Works thereof, that is intentionally
+ submitted to Licensor for inclusion in the Work by the copyright owner
+ or by an individual or Legal Entity authorized to submit on behalf of
+ the copyright owner. For the purposes of this definition, "submitted"
+ means any form of electronic, verbal, or written communication sent
+ to the Licensor or its representatives, including but not limited to
+ communication on electronic mailing lists, source code control systems,
+ and issue tracking systems that are managed by, or on behalf of, the
+ Licensor for the purpose of discussing and improving the Work, but
+ excluding communication that is conspicuously marked or otherwise
+ designated in writing by the copyright owner as "Not a Contribution."
+
+ "Contributor" shall mean Licensor and any individual or Legal Entity
+ on behalf of whom a Contribution has been received by Licensor and
+ subsequently incorporated within the Work.
+
+ 2. Grant of Copyright License. Subject to the terms and conditions of
+ this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual,
+ worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable
+ copyright license to reproduce, prepare Derivative Works of,
+ publicly display, publicly perform, sublicense, and distribute the
+ Work and such Derivative Works in Source or Object form.
+
+ 3. Grant of Patent License. Subject to the terms and conditions of
+ this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual,
+ worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable
+ (except as stated in this section) patent license to make, have made,
+ use, offer to sell, sell, import, and otherwise transfer the Work,
+ where such license applies only to those patent claims licensable
+ by such Contributor that are necessarily infringed by their
+ Contribution(s) alone or by combination of their Contribution(s)
+ with the Work to which such Contribution(s) was submitted. If You
+ institute patent litigation against any entity (including a
+ cross-claim or counterclaim in a lawsuit) alleging that the Work
+ or a Contribution incorporated within the Work constitutes direct
+ or contributory patent infringement, then any patent licenses
+ granted to You under this License for that Work shall terminate
+ as of the date such litigation is filed.
+
+ 4. Redistribution. You may reproduce and distribute copies of the
+ Work or Derivative Works thereof in any medium, with or without
+ modifications, and in Source or Object form, provided that You
+ meet the following conditions:
+
+ (a) You must give any other recipients of the Work or
+ Derivative Works a copy of this License; and
+
+ (b) You must cause any modified files to carry prominent notices
+ stating that You changed the files; and
+
+ (c) You must retain, in the Source form of any Derivative Works
+ that You distribute, all copyright, patent, trademark, and
+ attribution notices from the Source form of the Work,
+ excluding those notices that do not pertain to any part of
+ the Derivative Works; and
+
+ (d) If the Work includes a "NOTICE" text file as part of its
+ distribution, then any Derivative Works that You distribute must
+ include a readable copy of the attribution notices contained
+ within such NOTICE file, excluding those notices that do not
+ pertain to any part of the Derivative Works, in at least one
+ of the following places: within a NOTICE text file distributed
+ as part of the Derivative Works; within the Source form or
+ documentation, if provided along with the Derivative Works; or,
+ within a display generated by the Derivative Works, if and
+ wherever such third-party notices normally appear. The contents
+ of the NOTICE file are for informational purposes only and
+ do not modify the License. You may add Your own attribution
+ notices within Derivative Works that You distribute, alongside
+ or as an addendum to the NOTICE text from the Work, provided
+ that such additional attribution notices cannot be construed
+ as modifying the License.
+
+ You may add Your own copyright statement to Your modifications and
+ may provide additional or different license terms and conditions
+ for use, reproduction, or distribution of Your modifications, or
+ for any such Derivative Works as a whole, provided Your use,
+ reproduction, and distribution of the Work otherwise complies with
+ the conditions stated in this License.
+
+ 5. Submission of Contributions. Unless You explicitly state otherwise,
+ any Contribution intentionally submitted for inclusion in the Work
+ by You to the Licensor shall be under the terms and conditions of
+ this License, without any additional terms or conditions.
+ Notwithstanding the above, nothing herein shall supersede or modify
+ the terms of any separate license agreement you may have executed
+ with Licensor regarding such Contributions.
+
+ 6. Trademarks. This License does not grant permission to use the trade
+ names, trademarks, service marks, or product names of the Licensor,
+ except as required for reasonable and customary use in describing the
+ origin of the Work and reproducing the content of the NOTICE file.
+
+ 7. Disclaimer of Warranty. Unless required by applicable law or
+ agreed to in writing, Licensor provides the Work (and each
+ Contributor provides its Contributions) on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or
+ implied, including, without limitation, any warranties or conditions
+ of TITLE, NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, or FITNESS FOR A
+ PARTICULAR PURPOSE. You are solely responsible for determining the
+ appropriateness of using or redistributing the Work and assume any
+ risks associated with Your exercise of permissions under this License.
+
+ 8. Limitation of Liability. In no event and under no legal theory,
+ whether in tort (including negligence), contract, or otherwise,
+ unless required by applicable law (such as deliberate and grossly
+ negligent acts) or agreed to in writing, shall any Contributor be
+ liable to You for damages, including any direct, indirect, special,
+ incidental, or consequential damages of any character arising as a
+ result of this License or out of the use or inability to use the
+ Work (including but not limited to damages for loss of goodwill,
+ work stoppage, computer failure or malfunction, or any and all
+ other commercial damages or losses), even if such Contributor
+ has been advised of the possibility of such damages.
+
+ 9. Accepting Warranty or Additional Liability. While redistributing
+ the Work or Derivative Works thereof, You may choose to offer,
+ and charge a fee for, acceptance of support, warranty, indemnity,
+ or other liability obligations and/or rights consistent with this
+ License. However, in accepting such obligations, You may act only
+ on Your own behalf and on Your sole responsibility, not on behalf
+ of any other Contributor, and only if You agree to indemnify,
+ defend, and hold each Contributor harmless for any liability
+ incurred by, or claims asserted against, such Contributor by reason
+ of your accepting any such warranty or additional liability.
+
+ END OF TERMS AND CONDITIONS
+
+ APPENDIX: How to apply the Apache License to your work.
+
+ To apply the Apache License to your work, attach the following
+ boilerplate notice, with the fields enclosed by brackets "[]"
+ replaced with your own identifying information. (Don't include
+ the brackets!) The text should be enclosed in the appropriate
+ comment syntax for the file format. We also recommend that a
+ file or class name and description of purpose be included on the
+ same "printed page" as the copyright notice for easier
+ identification within third-party archives.
+
+ Copyright [yyyy] [name of copyright owner]
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License. \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/tinos/Tinos-Bold.ttf b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/tinos/Tinos-Bold.ttf
new file mode 100644
index 0000000000..c16befbc98
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/tinos/Tinos-Bold.ttf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/tinos/Tinos-BoldItalic.ttf b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/tinos/Tinos-BoldItalic.ttf
new file mode 100644
index 0000000000..58fc85eacb
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/tinos/Tinos-BoldItalic.ttf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/tinos/Tinos-Italic.ttf b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/tinos/Tinos-Italic.ttf
new file mode 100644
index 0000000000..64dd43bdbb
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/tinos/Tinos-Italic.ttf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/tinos/Tinos-Regular.ttf b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/tinos/Tinos-Regular.ttf
new file mode 100644
index 0000000000..ae5030d140
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Fonts/tinos/Tinos-Regular.ttf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/LICENSE b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/LICENSE
new file mode 100644
index 0000000000..cf1ab25da0
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/LICENSE
@@ -0,0 +1,24 @@
+This is free and unencumbered software released into the public domain.
+
+Anyone is free to copy, modify, publish, use, compile, sell, or
+distribute this software, either in source code form or as a compiled
+binary, for any purpose, commercial or non-commercial, and by any
+means.
+
+In jurisdictions that recognize copyright laws, the author or authors
+of this software dedicate any and all copyright interest in the
+software to the public domain. We make this dedication for the benefit
+of the public at large and to the detriment of our heirs and
+successors. We intend this dedication to be an overt act of
+relinquishment in perpetuity of all present and future rights to this
+software under copyright law.
+
+THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,
+EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF
+MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT.
+IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR
+OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE,
+ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR
+OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
+
+For more information, please refer to <http://unlicense.org>
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/README.md b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/README.md
new file mode 100644
index 0000000000..4470acac67
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/README.md
@@ -0,0 +1,43 @@
+# simple-thesis-dissertation
+
+Template for a simple thesis or dissertation (Ph.D. or master's degree) or technical report, in XeLaTeX.
+
+**Website:**
+
+https://github.com/zachscrivena/simple-thesis-dissertation
+
+**Lead author:**
+
+Zach Scrivena (zachscrivena@gmail.com)
+
+**Compiled sample document:**
+
+Thesis.pdf
+
+## Main Features
+
+- Simple template that can be further customized or extended.
+- Template document contains numerous examples.
+- Consistent style for figures, tables, mathematical theorems, definitions, lemmas, etc.
+- Direct support for TrueType (TTF) and OpenType (OTF) fonts.
+- Direct support for multilingual Unicode characters, with the appropriate fonts.
+- Hyperlinks can be included in generated PDF.
+
+## Overview
+
+The main XeLaTeX source file is `Thesis.tex`; the compiled document is `Thesis.pdf`.
+
+Instructions for compiling the document (TeX &rarr;(XeLaTeX)&rarr; PDF):
+
+- **Method 1:** Use `latexmk` for fully automated document generation:
+ - `latexmk -xelatex "Thesis.tex"`
+ (add the `-pvc` switch to automatically recompile on changes)
+
+- **Method 2:** Use `xelatex` directly:
+ - `xelatex "Thesis.tex"`
+ (run multiple times to resolve cross-references if needed)
+
+## License
+
+This is free and unencumbered software released into the public domain.
+For more information, please see the file `LICENSE` or refer to <http://unlicense.org>.
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Thesis-BackMatter.tex b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Thesis-BackMatter.tex
new file mode 100644
index 0000000000..b89f6b7b47
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Thesis-BackMatter.tex
@@ -0,0 +1,11 @@
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% BIBLIOGRAPHY.
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\clearpage
+\phantomsection
+\addcontentsline{toc}{chapter}{Bibliography}
+
+\bibliographystyle{IEEEtran} % IEEE bibliographic/citation style.
+%\bibliography{IEEEabrv,Thesis}
+\bibliography{IEEEfull,Thesis}
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Thesis-Chapter-ChapAbbr.tex b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Thesis-Chapter-ChapAbbr.tex
new file mode 100644
index 0000000000..0f1c6b5171
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Thesis-Chapter-ChapAbbr.tex
@@ -0,0 +1,415 @@
+\chapter{Insert Chapter Title Here}
+\label{Section:ChapAbbr}
+
+\BlankFootnote{Insert chapter footnote here.
+The chapter footnote could include citations to related publications by the author (``The material in this chapter was presented in part in ....'').}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\section{Introduction}
+\label{Section:ChapAbbr:Introduction}
+
+Insert chapter introduction here.
+\lipsum[1-2]
+
+\mbox{\textit{Related Work:}}
+Our work is related to \cite{Examples:Conference01, Examples:Journal01, Examples:Conference02, Examples:Journal02, Examples:Conference03}.
+\lipsum[3-4]
+
+\mbox{\textit{Our Contribution:}}
+\lipsum[5-6]
+
+Proofs of theorems are deferred to \Section~\sref{Section:ChapAbbr:ProofsOfTheorems}.
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\section{Some Examples}
+\label{Section:ChapAbbr:SomeExamples}
+
+\lipsum[7]
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\subsection{Examples of Figures and Tables}
+\label{Section:ChapAbbr:SomeExamples:FiguresTables}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% FIGURE: CHAPABBR: FIGURE EXAMPLE A
+\begin{figure}
+\centering\CaptionFontSize
+\includegraphics[height=15em]
+{./Figures/Figure-SampleVectorGraphic}
+\caption[Insert an abbreviated caption here to show in the List of Figures]
+{Insert the full caption here for this floating figure.}
+\label{Figure:ChapAbbr:FigureExampleA}
+\end{figure}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+This is a reference to \Figure~\fref{Figure:ChapAbbr:FigureExampleA}.
+\lipsum[8]
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% FIGURE: CHAPABBR: FIGURE EXAMPLE B
+\begin{sidewaysfigure*}
+\centering\CaptionFontSize
+\includegraphics[height=30em]
+{./Figures/Figure-SampleVectorGraphic}
+\caption[Insert an abbreviated caption here to show in the List of Figures]
+{Insert the full caption here for this floating figure.
+The caption should provide sufficient context to interpret the figure.
+Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit.
+Ut purus elit, vestibulum ut, placerat ac, adipiscing vitae, felis.
+Curabitur dictum gravida mauris.}
+\label{Figure:ChapAbbr:FigureExampleB}
+\end{sidewaysfigure*}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+Here we say something about \Figures~\fref{Figure:ChapAbbr:FigureExampleA} and~\fref{Figure:ChapAbbr:FigureExampleB}.
+Note how the effect in \Figure~\fref{Figure:ChapAbbr:FigureExampleB} is stronger that in \Figure~\fref{Figure:ChapAbbr:FigureExampleA}.
+\lipsum[9]
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% TABLE: CHAPABBR: EXAMPLE A
+\begin{table}
+\caption[Insert an abbreviated caption here to show in the List of Tables]
+{Insert the full caption here for this floating table.}
+\label{Table:ChapAbbr:TableExampleA}
+\centering\CaptionFontSize
+\begin{tabular}{c@{\hspace{1em}}l}
+\toprule
+Symbol & Definition
+\\
+\midrule
+$\alpha$ & insert definition of $\alpha$ here, $\alpha\geq 1$
+\\
+$\beta$ & insert definition of $\beta$ here, $\beta\geq 2$
+\\
+$\gamma$ & insert definition of $\gamma$ here, $\gamma\geq 3$
+\\
+$\delta$ & insert definition of $\delta$ here, $\delta\geq 4$
+\\
+\bottomrule
+\end{tabular}
+\end{table}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+We summarize our notation in \Table~\tref{Table:ChapAbbr:TableExampleA}.
+\lipsum[10]
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% TABLE: CHAPABBR: EXAMPLE B
+\begin{table}
+\caption[Insert an abbreviated caption here to show in the List of Tables]
+{Insert the full caption here for this floating table.
+The caption should provide sufficient context to interpret the table.
+Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit.
+Ut purus elit, vestibulum ut, placerat ac, adipiscing vitae, felis.
+Curabitur dictum gravida mauris.}
+\label{Table:ChapAbbr:TableExampleB}
+\centering\CaptionFontSize
+\begin{tabular}{c@{\hspace{1em}}l@{\hspace{1em}}c}
+\toprule
+Variable & Initial Value & Value at $t=100$
+\\
+\midrule
+$c$ & $0.012$ & $3.456$
+\\
+$\delta$ & $0.312$ & $1.416$
+\\
+$\gamma$ & $0.042$ & $3.252$
+\\
+$h$ & $0.012$ & $3.353$
+\\
+$c$ & $0.012$ & $4.446$
+\\
+$\delta$ & $0.015$ & $3.556$
+\\
+$\gamma$ & $0.612$ & $6.656$
+\\
+$h$ & $0.072$ & $7.456$
+\\
+$c$ & $0.018$ & $8.756$
+\\
+$\delta$ & $0.912$ & $9.456$
+\\
+$\gamma$ & $0.092$ & $5.956$
+\\
+$h$ & $0.012$ & $2.326$
+\\
+\bottomrule
+\end{tabular}
+\end{table}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\Table~\tref{Table:ChapAbbr:TableExampleB} summarizes our simulation results.
+\lipsum[11]
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\subsection{Examples of Enumerated and Itemized Lists}
+\label{Section:ChapAbbr:SomeExamples:Lists}
+
+Here are some citations \cite{Examples:Conference03, Examples:Journal03, Examples:Conference04, Examples:Journal04, Examples:Conference05, Examples:Journal05}.
+The following is an enumerated list, or numbered list, with multiple levels:
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\begin{enumerate}
+\item
+\label{Item:ChapAbbr:ItemExampleA}
+First level item
+\item
+First level item
+\begin{enumerate}
+\item
+Second level item
+\item
+Second level item
+\begin{enumerate}
+\item
+Third level item
+\begin{enumerate}
+\item
+Fourth level item
+\item
+Fourth level item
+\end{enumerate}
+\item
+Third level item
+\end{enumerate}
+\item
+Second level item
+\end{enumerate}
+\item
+\label{Item:ChapAbbr:ItemExampleB}
+First level item
+\end{enumerate}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+We draw your attention to items \ref{Item:ChapAbbr:ItemExampleA} and \ref{Item:ChapAbbr:ItemExampleB} in particular because they are very important in our study.
+The following is an itemized list, or unnumbered list, with multiple levels:
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\begin{itemize}
+\item
+First level item
+\item
+First level item
+\begin{itemize}
+\item
+Second level item
+\item
+Second level item
+\begin{itemize}
+\item
+Third level item
+\begin{itemize}
+\item
+Fourth level item
+\item
+Fourth level item
+\end{itemize}
+\item
+Third level item
+\end{itemize}
+\item
+Second level item
+\end{itemize}
+\item
+First level item
+\end{itemize}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\section{Some More Examples}
+\label{Section:ChapAbbr:SomeMoreExamples}
+
+According to~\cite{IEEEexample:book_typical}, this behavior can be explained this way.
+\lipsum[12]
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\subsection{Examples of Mathematical Expressions, Definitions, and Theorems}
+\label{Section:ChapAbbr:SomeMoreExamples:Math}
+
+We have the following unnumbered mathematical equation:
+\[
+E=mc^2.
+\]
+On the other hand, the following is a numbered mathematical inequality:
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\begin{align}
+x \leq
+\frac{\displaystyle\sum_{i=1}^{n} y^2 \cdot \one{y > 1}}
+{\displaystyle\int_{-\infty}^{\infty} x^3 \;\text{d}z \cdot
+\binom{\alpha}{\beta} \frac{\floor{\frac{a}{b}}}{\ceil{\frac{c}{d}}}}.
+\label{Eq:ChapAbbr:EqExampleA}
+\end{align}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+Inequality~\eqref{Eq:ChapAbbr:EqExampleA} will be applied multiple times to prove our theorems, in a manner similar to \cite{IEEEexample:article_typical, IEEEexample:conf_typical}.
+We now introduce the following definition:
+
+\begin{Thm:Definition}[Name of Term Being Defined]
+This is the definition of the term, along with relevant conditions, trivial cases, exceptions, etc.
+\end{Thm:Definition}
+
+We can rewrite the result of \cite[Theorem~2.5]{IEEEexample:conf_typical} in the following convenient form for our problem:
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\begin{Thm:Proposition}
+For all \mbox{$a,b,c\in\ZZ^+$}, we have
+\label{Thm:Proposition:ChapAbbr:PropositionExample}
+\[
+a^2+b^3\leq c^4.
+\]
+\end{Thm:Proposition}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+Based on our numerical observations, we make the following conjecture about the upper bound:
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\begin{Thm:Conjecture}
+If \mbox{$x\geq 3$} and \mbox{$0<y<x^2$}, then for all \mbox{$n\in\ZZ^+$},
+\[
+\sum_{i=1}^{n} x_i
+= x_1 + x_2 + \cdots + x_n
+\leq T_{\textup{all}}.
+\]
+\end{Thm:Conjecture}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+Here is a lemma that will be quite useful in deriving our results:
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\begin{Thm:Lemma}
+[Name of Lemma if any]
+\label{Thm:Lemma:ChapAbbr:LemmaExampleA}
+If \mbox{$x,y,z\in\ZZ^+_0$}, then \mbox{$f(x+y+z) = 1$}.
+\end{Thm:Lemma}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+Applying \Lemma~\mref{Thm:Lemma:ChapAbbr:LemmaExampleA} to \cite[Theorem~4.2]{IEEEexample:book_typical} produces the following theorem:
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\begin{Thm:Theorem}
+[Name of Theorem if any]
+\label{Thm:Theorem:ChapAbbr:TheoremExample}
+If \mbox{$x+y\geq z$}, then
+\begin{align*}
+\sum_{i=x}^{y} f(i) \leq z.
+\end{align*}
+\end{Thm:Theorem}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+As a special case of \Theorem~\mref{Thm:Theorem:ChapAbbr:TheoremExample}, we have the following corollary:
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\begin{Thm:Corollary}
+If \mbox{$x=4$} and \mbox{$y=z$}, then \mbox{$\sum_{i=x}^{y} f(i) = 5$}.
+\end{Thm:Corollary}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\lipsum[13]
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\section{Conclusion and Future Work}
+\label{Section:ChapAbbr:Conclusion}
+
+\lipsum[14-15]
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\section{Proofs of Theorems}
+\label{Section:ChapAbbr:ProofsOfTheorems}
+
+\noindent
+{\color{red}%
+Remember to manually disable (and re-enable) updates to the table of contents (TOC), using
+\[
+\verb|\DisableTOCUpdates|
+\text{ and }
+\verb|\EnableTOCUpdates|,
+\]
+if you want to omit subsections, tables, figures, etc., from the table of contents.}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\DisableTOCUpdates
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\subsection{Proof of Lemma~\ref{Thm:Lemma:ChapAbbr:LemmaExampleA}}
+
+\lipsum[16-17]
+\qedmarker
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\subsection{Proof of Theorem~\ref{Thm:Theorem:ChapAbbr:TheoremExample}}
+
+\lipsum[18]
+
+The following lemma will be quite useful in deriving the theorem:
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\begin{Thm:Lemma}
+\label{Thm:Lemma:ChapAbbr:LemmaExampleB}
+If \mbox{$a,b,c\in\ZZ$}, then \mbox{$g(a\cdot b\cdot c) \leq -1$}.
+\end{Thm:Lemma}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\begin{proof}
+[Proof of Lemma~\ref{Thm:Lemma:ChapAbbr:LemmaExampleB}]
+\lipsum[19-20]
+\end{proof}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\lipsum[21]
+Applying \Lemma~\mref{Thm:Lemma:ChapAbbr:LemmaExampleB} yields the following:
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\begin{align}
+& A + B + C + D + E + F
++ \alpha + \beta + \gamma + \delta + \Gamma
+\notag
+\\
+&\hspace{5em}
+\leq
+\Omega + \Sigma + \omega + \sigma + \Theta + \theta + \epsilon
++ S + T + U + V + W + X + Y + Z.
+\label{Eq:ChapAbbr:EqExampleB}
+\end{align}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+Finally, the desired result is obtained by substituting \mbox{$A=b$} into \eqref{Eq:ChapAbbr:EqExampleB}.
+\qedmarker
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\EnableTOCUpdates
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\section{Acknowledgment}
+\label{Section:ChapAbbr:Acknowledgment}
+
+Insert chapter acknowledgment here.
+\lipsum[22]
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Thesis-Chapter-Intro.tex b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Thesis-Chapter-Intro.tex
new file mode 100644
index 0000000000..da730293a1
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Thesis-Chapter-Intro.tex
@@ -0,0 +1,15 @@
+\chapter{Introduction}
+
+{\color{red}%
+Insert thesis introduction here.
+This is a template for a simple thesis or dissertation (Ph.D. or master's degree) or technical report, in {\XeLaTeX}.
+For more information, please visit
+\begingroup
+\par\centering
+\href{https://github.com/zachscrivena/simple-thesis-dissertation}
+{\url{https://github.com/zachscrivena/simple-thesis-dissertation}}
+\par
+\endgroup
+}
+
+\lipsum[1-8]
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Thesis-Chapter-Summary.tex b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Thesis-Chapter-Summary.tex
new file mode 100644
index 0000000000..8f5942a974
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Thesis-Chapter-Summary.tex
@@ -0,0 +1,20 @@
+\chapter{Summary and Future Work}
+\label{Section:Summary}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\section{Summary}
+\label{Section:Summary:Summary}
+
+\lipsum[1-6]
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\section{Future Work}
+\label{Section:Summary:FutureWork}
+
+\lipsum[7-12]
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Thesis-FrontMatter.tex b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Thesis-FrontMatter.tex
new file mode 100644
index 0000000000..c358464298
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Thesis-FrontMatter.tex
@@ -0,0 +1,136 @@
+% Use Roman numerals (i, ii, iii, etc.) for page numbers in the front matter.
+\pagenumbering{roman}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% TITLE PAGE.
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+% No headers or footers on the title page.
+\thispagestyle{empty}
+
+\begingroup
+\centering
+\setstretch{1.0}
+~
+\\[1em]
+\sffamily\bfseries\fontsize{26}{31.2}\selectfont
+\DocumentTitle
+\\
+Use Manual Line Breaks If Necessary
+\\[0.4in]
+\normalfont\large
+Thesis by
+\\[0.25em]
+\sffamily\bfseries\Large
+\AuthorName
+\\[0.4in]
+\normalfont\normalsize
+In Partial Fulfillment of the Requirements
+\\[0.5em]
+for the Degree of
+\\[0.5em]
+Doctor of Philosophy
+\\[0.5em]
+in
+\\[0.5em]
+Electrical Engineering and Computer Science
+\vfill
+\includegraphics[height=1.8in]
+{./Figures/Figure-SampleVectorGraphic}
+\\[1.5em]
+University Institute of College
+\\[0.5em]
+Springfield, New York, USA
+\\[1.5em]
+2016
+\\[0.5em]
+(Defended November 25, 2016)
+\par
+\endgroup
+
+\clearpage
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% COPYRIGHT PAGE.
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\pagestyle{plain}
+\setcounter{page}{2}
+
+\begingroup
+\centering
+\setstretch{1.0}
+\null
+\vfill
+{\sffamily\textcopyright}~2016
+\\[0.5em]
+\AuthorName
+\\[0.5em]
+All Rights Reserved
+\par
+\endgroup
+
+\clearpage
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% DEDICATION PAGE.
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\begingroup
+\centering
+\setstretch{1.0}
+~
+\\[1in]
+\textit{Insert dedication here}
+\par
+\endgroup
+
+\clearpage
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% ACKNOWLEDGMENTS.
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\chapter*{Acknowledgments}
+\addcontentsline{toc}{chapter}{Acknowledgments}
+
+{\color{red}%
+Insert thesis acknowledgments here.
+Thesis acknowledgments typically include research advisers and mentors, thesis committee members, collaborators, and funding sources.}
+
+\lipsum[1-2]
+
+\clearpage
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% ABSTRACT.
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\chapter*{Abstract}
+\addcontentsline{toc}{chapter}{Abstract}
+
+{\color{red}%
+Insert thesis abstract here.
+The thesis abstract provides a concise description of the main contributions in the thesis.
+Abstracting and indexing services usually include the thesis abstract in the catalog presented to users.
+A well-written abstract could improve the chances of your work being discovered and cited by others in the research community.
+The abstract should be self-contained (avoid citations and cross references) and should contain only plain text (avoid complicated mathematical expressions).}
+
+\lipsum[1-6]
+
+\clearpage
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% TABLE OF CONTENTS (TOC), LISTS OF FIGURES, TABLES, ETC.
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\tableofcontents
+
+\listoffigures
+
+\listoftables
+
+\clearpage
+
+% Use Arabic numerals (1, 2, 3, etc.) for subsequent page numbers.
+\pagenumbering{arabic}
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Thesis.bib b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Thesis.bib
new file mode 100644
index 0000000000..388fe3e144
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Thesis.bib
@@ -0,0 +1,135 @@
+%% EXAMPLE: TYPICAL JOURNAL ARTICLE
+
+@article{IEEEexample:article_typical,
+ author = "S. Zhang and C. Zhu and J. K. O. Sin and P. K. T. Mok",
+ title = "A Novel Ultrathin Elevated Channel Low-temperature Poly-{Si} {TFT}",
+ journal = "Journal Name",
+ volume = "20",
+ month = nov,
+ year = "1999",
+ pages = "569-571"
+}
+
+%% EXAMPLE: TYPICAL PAPER IN CONFERENCE PROCEEDINGS
+
+@inproceedings{IEEEexample:conf_typical,
+ author = "R. K. Gupta and S. D. Senturia",
+ title = "Pull-in Time Dynamics as a Measure of Pull-in Time Dynamics as a Measure of Absolute Pressure",
+ booktitle = "Proc. {IEEE} International Workshop on Microelectromechanical Systems ({MEMS})",
+ address = "Nagoya, Japan",
+ month = jan,
+ year = "1997",
+ pages = "290-294"
+}
+
+%% EXAMPLE: TYPICAL BOOK
+
+@book{IEEEexample:book_typical,
+ author = "B. D. Cullity",
+ title = "Introduction to Magnetic Materials",
+ publisher = "Addison-Wesley",
+ address = "Reading, MA",
+ year = "1972"
+}
+
+%% OTHER FAKE EXAMPLES
+
+@article{Examples:Journal01,
+ author = "J. Doe and A. B. Charles and X. Y. Zane",
+ title = "This is the title of the article",
+ journal = "This is the Journal Name",
+ volume = "11",
+ month = mar,
+ year = "2006",
+ pages = "13-15"
+}
+
+@article{Examples:Journal02,
+ author = "J. Doe and A. B. Charles and X. Y. Zane",
+ title = "This is the title of the article",
+ journal = "This is the Journal Name",
+ volume = "12",
+ month = jun,
+ year = "2007",
+ pages = "103-110"
+}
+
+@article{Examples:Journal03,
+ author = "J. Doe and A. B. Charles and X. Y. Zane",
+ title = "This is the title of the article",
+ journal = "This is the Journal Name",
+ volume = "13",
+ month = apr,
+ year = "2008",
+ pages = "123-130"
+}
+
+@article{Examples:Journal04,
+ author = "J. Doe and A. B. Charles and X. Y. Zane",
+ title = "This is the title of the article",
+ journal = "This is the Journal Name",
+ volume = "14",
+ month = sep,
+ year = "2009",
+ pages = "143-150"
+}
+
+@article{Examples:Journal05,
+ author = "J. Doe and A. B. Charles and X. Y. Zane",
+ title = "This is the title of the article",
+ journal = "This is the Journal Name",
+ volume = "12",
+ month = dec,
+ year = "2010",
+ pages = "1123-1130"
+}
+
+@inproceedings{Examples:Conference01,
+ author = "A. Bo and C. Deng and E. Fang and G. Huang and J. Koh and L. Meng and N. Ong",
+ title = "This is the title of the conference paper about {TFT} and {MySQL}",
+ booktitle = "Proc. {IEEE} International Conference on Many Topics ({ICMT})",
+ address = "Las Vegas, Nevada, USA",
+ month = jan,
+ year = "1993",
+ pages = "290-294"
+}
+
+@inproceedings{Examples:Conference02,
+ author = "A. Bo and C. Deng and E. Fang and G. Huang and J. Koh and L. Meng and N. Ong",
+ title = "This is the title of the conference paper about {TFT} and {MySQL}",
+ booktitle = "Proc. {IEEE} International Conference on Many Topics ({ICMT})",
+ address = "Las Vegas, Nevada, USA",
+ month = oct,
+ year = "1994",
+ pages = "190-194"
+}
+
+@inproceedings{Examples:Conference03,
+ author = "A. Bo and C. Deng and E. Fang and G. Huang and J. Koh and L. Meng and N. Ong",
+ title = "This is the title of the conference paper about {TFT} and {MySQL}",
+ booktitle = "Proc. {IEEE} International Conference on Many Topics ({ICMT})",
+ address = "Las Vegas, Nevada, USA",
+ month = feb,
+ year = "1995",
+ pages = "90-94"
+}
+
+@inproceedings{Examples:Conference04,
+ author = "A. Bo and C. Deng and E. Fang and G. Huang and J. Koh and L. Meng and N. Ong",
+ title = "This is the title of the conference paper about {TFT} and {MySQL}",
+ booktitle = "Proc. {IEEE} International Conference on Many Topics ({ICMT})",
+ address = "Las Vegas, Nevada, USA",
+ month = aug,
+ year = "1996",
+ pages = "1290-1294"
+}
+
+@inproceedings{Examples:Conference05,
+ author = "A. Bo and C. Deng and E. Fang and G. Huang and J. Koh and L. Meng and N. Ong",
+ title = "This is the title of the conference paper about {TFT} and {MySQL}",
+ booktitle = "Proc. {IEEE} International Conference on Many Topics ({ICMT})",
+ address = "Las Vegas, Nevada, USA",
+ month = nov,
+ year = "1997",
+ pages = "2290-2294"
+} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Thesis.pdf b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Thesis.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..e9ce7667f5
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Thesis.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Thesis.tex b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Thesis.tex
new file mode 100644
index 0000000000..b93dec3128
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/Thesis.tex
@@ -0,0 +1,75 @@
+% !TEX TS-program = xelatex
+% !TEX encoding = UTF-8 Unicode
+% -*- coding: UTF-8; -*-
+% vim: set fenc=utf-8
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% Thesis.tex
+%% <https://github.com/zachscrivena/simple-thesis-dissertation>
+%% This is free and unencumbered software released into the
+%% public domain; see <http://unlicense.org> for details.
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+% See "README.md" for instructions on compiling this document.
+
+\documentclass[letterpaper,nonstopmode,draftmode]{simplethesisdissertation}
+% Class options:
+% a4paper, letterpaper, nonstopmode, draftmode.
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% PREAMBLE.
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+% Document properties.
+\def\DocumentTitle{Insert Thesis Title Here}
+\def\AuthorName{Insert Author Name Here}
+
+% PDF settings and properties.
+\hypersetup{
+pdftitle={\DocumentTitle},
+pdfauthor={\AuthorName},
+pdfsubject={Ph.D. Thesis, University Institute of College, 2016},
+pdfcreator={XeLaTeX},
+pdfproducer={},
+pdfkeywords={},
+unicode=true,
+bookmarks=true,
+bookmarksopen=true,
+pdfstartview=FitH,
+pdfpagelayout=OneColumn,
+pdfpagemode=UseOutlines,
+hidelinks,
+breaklinks,
+bookmarksnumbered}
+
+% Accent colors.
+\definecolor{AccentOne}{RGB}{0,68,186} % blue
+
+% Macros:
+\DeclareMathOperator*{\argmax}{arg\,max}
+\DeclareMathOperator*{\argmin}{arg\,min}
+\renewcommand{\binom}[2]{\left(\genfrac{}{}{0pt}{}{#1}{#2}\right)}
+\newcommand{\ceil}[1]{{\left\lceil{#1}\right\rceil}}
+%\newcommand{\ffrac}[2]{{\nicefrac{#1}{#2}}}
+%\newcommand{\fffrac}[2]{{\left.{#1}\middle/{#2}\right.}}
+\newcommand{\floor}[1]{{\left\lfloor{#1}\right\rfloor}}
+\DeclareMathOperator{\lcm}{lcm}
+\newcommand{\ZZ}{{\mathbb{Z}}}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% ACTUAL DOCUMENT.
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\begin{document}
+
+\input{Thesis-FrontMatter.tex}
+
+\input{Thesis-Chapter-Intro.tex}
+
+\input{Thesis-Chapter-ChapAbbr.tex}
+
+\input{Thesis-Chapter-Summary.tex}
+
+\input{Thesis-BackMatter.tex}
+
+\end{document}
diff --git a/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/simplethesisdissertation.cls b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/simplethesisdissertation.cls
new file mode 100644
index 0000000000..c10a6e53d9
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/simple-thesis-dissertation/simplethesisdissertation.cls
@@ -0,0 +1,633 @@
+% !TEX TS-program = xelatex
+% !TEX encoding = UTF-8 Unicode
+% -*- coding: UTF-8; -*-
+% vim: set fenc=utf-8
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% simplethesisdissertation.cls
+%% <https://github.com/zachscrivena/simple-thesis-dissertation>
+%% This is free and unencumbered software released into the
+%% public domain; see <http://unlicense.org> for details.
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+
+\ProvidesClass{simplethesisdissertation}[2016/12/25 Simple Thesis Dissertation https://github.com/zachscrivena/simple-thesis-dissertation]
+
+\DeclareOption{a4paper}{\PassOptionsToClass{\CurrentOption}{report}}
+\DeclareOption{letterpaper}{\PassOptionsToClass{\CurrentOption}{report}}
+
+% Run in non-stop mode.
+\DeclareOption{nonstopmode}{\nonstopmode}
+
+% Draft mode.
+\newcommand{\TypesetInDraftMode}{0}
+\DeclareOption{draftmode}{\renewcommand{\TypesetInDraftMode}{1}}
+
+\ProcessOptions\relax
+
+% Use report class as the base class.
+\LoadClass[12pt,oneside]{report}
+
+% Geometry package for page margins.
+% A4-size (210 mm × 297 mm) single-sided pages
+\RequirePackage[
+left=25.4mm,
+right=25.4mm,
+top=20mm,
+bottom=16mm,
+headsep=6mm, % header separation, above text body
+footskip=6mm] % footer skip, below text body
+{geometry}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% MISCELLANEOUS PACKAGES.
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+%\RequirePackage[none]{hyphenat} % Disable hyphenation.
+\RequirePackage[english]{babel} % For language-specific hyphenation.
+\RequirePackage{cite} % Automatically sort and range citations numbers.
+\RequirePackage{environ} % For easy definition of environments.
+\RequirePackage{rotating} % For rotating objects.
+\RequirePackage{framed} % For framed text.
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% PDF OUTPUT.
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+% PDF settings and properties.
+\RequirePackage{hyperref}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% COLORS.
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\RequirePackage[usenames]{color} % For colors.
+\definecolor{AccentOne}{RGB}{0,68,186} % blue
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% FONTS.
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\RequirePackage{fontspec}
+\defaultfontfeatures{Mapping=tex-text} % to support TeX conventions like "---".
+\RequirePackage{xunicode} % Unicode support for LaTeX character names (accents, European chars, etc.).
+\RequirePackage{xltxtra} % Extra customizations for XeLaTeX.
+\RequirePackage{lmodern} % For Latin Modern fonts.
+
+% Font: Main font, \textnormal{}, \normalfont.
+\setmainfont
+[Path=./Fonts/tinos/,
+ItalicFont=Tinos-Italic,
+BoldFont=Tinos-Bold,
+BoldItalicFont=Tinos-BoldItalic,
+Scale=1.00]
+{Tinos-Regular.ttf}
+
+% Font: Roman font, \textrm{}, \rmfamily.
+\setromanfont
+[Path=./Fonts/tinos/,
+ItalicFont=Tinos-Italic,
+BoldFont=Tinos-Bold,
+BoldItalicFont=Tinos-BoldItalic,
+Scale=1.00]
+{Tinos-Regular.ttf}
+
+% Font: Sans-serif font, \textsf{}, \sffamily.
+\setsansfont
+[Path=./Fonts/carlito/,
+ItalicFont=Carlito-Italic,
+BoldFont=Carlito-Bold,
+BoldItalicFont=Carlito-BoldItalic,
+Scale=0.95]
+{Carlito-Regular.ttf}
+
+% Font: Monospace font, \texttt{}, \ttfamily.
+\setmonofont
+[Path=./Fonts/mplus/,
+BoldFont=mplus-1m-bold,
+Scale=0.95]
+{mplus-1m-regular.ttf}
+
+% Symbols.
+\RequirePackage{textcomp} % For symbols.
+\RequirePackage{underscore} % Use underscore symbol without escape sequence.
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% SECTION HEADINGS.
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+% Section heading fonts.
+\RequirePackage[explicit]{titlesec}
+
+\titlespacing*{\part}%
+{0em}% left
+{8em}% vertical space before title
+{4em}% vertical space after title
+[0em]% right
+
+\titleformat{\part}
+[display]% shape
+{\sffamily\bfseries\filcenter}% applied to label and text
+{\fontsize{16}{19.2}\selectfont\color{AccentOne}PART~\thepart}% applied to the label only
+{1em}% vertical spacing between label and text
+{\fontsize{32}{38.4}\selectfont{#1}}% applied before the text
+[]% applied after the text
+
+\titleformat{name=\part,numberless}
+[display]% shape
+{\sffamily\bfseries\filcenter}% applied to label and text
+{\fontsize{16}{19.2}\selectfont\color{AccentOne}~}% applied to the label only
+{1em}% vertical spacing between label and text
+{\fontsize{32}{38.4}\selectfont{#1}}% applied before the text
+[]% applied after the text
+
+\titlespacing*{\chapter}%
+{0em}% left
+{5em}% vertical space before title
+{2em}% vertical space after title
+[0em]% right
+
+\titleformat{\chapter}
+[display]% shape
+{\sffamily\bfseries\raggedright}% applied to label and text
+{\fontsize{17.5}{21}\selectfont\color{AccentOne}CHAPTER~\thechapter}% applied to the label only
+{0em}% vertical spacing between label and text
+{\fontsize{30}{36}\selectfont{#1}}% applied before the text
+[]% applied after the text
+
+\titleformat{name=\chapter,numberless}
+[display]% shape
+{\sffamily\bfseries\raggedright}% applied to label and text
+{\fontsize{17.5}{21}\selectfont\color{AccentOne}~}% applied to the label only
+{0em}% vertical spacing between label and text
+{\fontsize{30}{36}\selectfont{#1}}% applied before the text
+[]% applied after the text
+
+\titleformat{\section}%
+[hang]% shape
+{\fontsize{17}{20.4}\selectfont\sffamily\bfseries\raggedright}% applied to label and text
+{\color{AccentOne}\thetitle}% applied to the label only
+{0.5em}% horizontal spacing between label and text
+{#1}% applied before the text
+[]% applied after the text
+
+\titleformat{\subsection}%
+[hang]% shape
+{\fontsize{14.5}{17.4}\selectfont\sffamily\bfseries\raggedright}% applied to label and text
+{\color{AccentOne}\thetitle}% applied to the label only
+{0.5em}% horizontal spacing between label and text
+{#1}% applied before the text
+[]% applied after the text
+
+\titleformat{\subsubsection}%
+[hang]% shape
+{\fontsize{13}{15.6}\selectfont\sffamily\bfseries\raggedright}% applied to label and text
+{\color{AccentOne}\thetitle}% applied to the label only
+{0.5em}% horizontal spacing between label and text
+{#1}% applied before the text
+[]% applied after the text
+
+\titlespacing*{\paragraph}%
+{\parindent}% left
+{\parskip}% vertical space before title
+{0.5em}% horizontal space after title
+[]% right
+
+\titleformat{\paragraph}%
+[runin]% shape
+{\sffamily\bfseries}% applied to label and text
+{}% applied to the label only
+{0em}% horizontal spacing between label and text
+{#1.}% applied before the text
+[]% applied after the text
+
+\titlespacing*{\subparagraph}%
+{2\parindent}% left
+{\parskip}% vertical space before title
+{0.5em}% horizontal space after title
+[]% right
+
+\titleformat{\subparagraph}%
+[runin]% shape
+{\sffamily\bfseries\itshape}% applied to label and text
+{}% applied to the label only
+{0em}% horizontal spacing between label and text
+{#1.}% applied before the text
+[]% applied after the text
+
+% Section numbering depth.
+\setcounter{secnumdepth}{10}
+
+% Macros to capture section names.
+\def\Chaptername{}
+\let\Chaptermark\chaptermark
+\def\chaptermark#1{\def\Chaptername{#1}\Chaptermark{#1}}
+\def\Sectionname{}
+\let\Sectionmark\sectionmark
+\def\sectionmark#1{\def\Sectionname{#1}\Sectionmark{#1}}
+\def\Subsectionname{}
+\let\Subsectionmark\subsectionmark
+\def\subsectionmark#1{\def\Subsectionname{#1}\Subsectionmark{#1}}
+\def\Subsubsectionname{}
+\let\Subsubsectionmark\subsubsectionmark
+\def\subsubsectionmark#1{\def\Subsubsectionname{#1}\Subsubsectionmark{#1}}
+
+% References to parts.
+\newcommand{\Part}{{\color{AccentOne}Part}}
+\newcommand{\Parts}{{\color{AccentOne}Parts}}
+\newcommand{\pref}[1]{{\color{AccentOne}\ref{#1}}}
+
+% References to chapters.
+\newcommand{\Chapter}{{\color{AccentOne}Chapter}}
+\newcommand{\Chapters}{{\color{AccentOne}Chapters}}
+\newcommand{\cref}[1]{{\color{AccentOne}\ref{#1}}}
+
+% References to sections.
+\newcommand{\Section}{{\color{AccentOne}Section}}
+\newcommand{\Sections}{{\color{AccentOne}Sections}}
+\newcommand{\sref}[1]{{\color{AccentOne}\ref{#1}}}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% PARAGRAPHS.
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+% Line spacing.
+\RequirePackage{setspace}
+%\singlespacing
+\onehalfspacing
+%\doublespacing
+%\setstretch{1.40} % custom
+
+% Paragraph indentation:
+% Indent first line of all paragraphs (including the first),
+% as in IEEE style.
+\let\@afterindentfalse\@afterindenttrue
+
+% Indented blocks.
+\newcommand{\IndentBlock}[1]{\noindent\hangafter=0\hangindent=#1\parindent\ignorespaces}
+\newcommand{\IndentHanging}{\noindent\hangafter=1\hangindent=\parindent\ignorespaces}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% HEADERS AND FOOTERS.
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+% Header and footer font.
+\newcommand{\UseHeaderFooterFont}{\footnotesize\sffamily}
+
+% Footer.
+\ifnum\TypesetInDraftMode=0
+\newcommand{\FooterText}{}
+\else
+\newcommand{\FooterText}{\null\hfill\color{red}{DRAFT}~\Timestamp\hfill\null}
+\fi
+
+% Empty style, for title page.
+\def\ps@empty{%
+\def\@oddhead{\UseHeaderFooterFont}%
+\def\@evenhead{\UseHeaderFooterFont}%
+\def\@oddfoot{\UseHeaderFooterFont\FooterText}%
+\def\@evenfoot{\UseHeaderFooterFont\FooterText}}
+
+% Plain style, for chapter pages.
+\def\ps@plain{%
+\def\@oddhead{\UseHeaderFooterFont%
+\hfill\thepage\hfill}%
+\def\@evenhead{\UseHeaderFooterFont%
+\hfill\thepage\hfill}%
+\def\@oddfoot{\UseHeaderFooterFont\FooterText}%
+\def\@evenfoot{\UseHeaderFooterFont\FooterText}}
+
+\iffalse
+% Plain style, for chapter pages.
+\def\ps@plain{%
+\def\@oddhead{\UseHeaderFooterFont%
+\MakeUppercase{\DocumentTitle}\hfill\thepage}%
+\def\@evenhead{\UseHeaderFooterFont%
+\thepage\hfill\MakeUppercase{\DocumentTitle}}%
+\def\@oddfoot{\UseHeaderFooterFont\FooterText}%
+\def\@evenfoot{\UseHeaderFooterFont\FooterText}}
+
+% Regular style, for regular pages in numbered chapters.
+\def\ps@regular{%
+\def\@oddhead{\UseHeaderFooterFont%
+\MakeUppercase{\chaptername~\thechapter~~\Chaptername}\hfill\thepage}%
+\def\@evenhead{\UseHeaderFooterFont%
+\thepage\hfill\MakeUppercase{\DocumentTitle}}%
+\def\@oddfoot{\UseHeaderFooterFont\FooterText}%
+\def\@evenfoot{\UseHeaderFooterFont\FooterText}}
+
+% Regular style, for regular pages in unnumbered chapters.
+\def\ps@regularunnumberedchapters{%
+\def\@oddhead{\UseHeaderFooterFont%
+\MakeUppercase{\Chaptername}\hfill\thepage}%
+\def\@evenhead{\UseHeaderFooterFont%
+\thepage\hfill\MakeUppercase{\DocumentTitle}}%
+\def\@oddfoot{\UseHeaderFooterFont\FooterText}%
+\def\@evenfoot{\UseHeaderFooterFont\FooterText}}
+\fi
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% FOOTNOTES.
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+% Blank footnotes.
+\newcommand\BlankFootnote[1]{%
+\begingroup%
+\renewcommand{\thefootnote}{}%
+\footnotetext{#1}%
+\addtocounter{footnote}{-1}%
+\addtocounter{Hfootnote}{-1}%
+\endgroup}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% LISTS.
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+% Numbered lists in IEEE style.
+% (Individual lists can be modified by redefining
+% these macros inside the enumerate environment.)
+
+% 1st level: 1), 2), 3)
+\renewcommand{\theenumi}{\arabic{enumi}}
+\renewcommand{\labelenumi}{\theenumi)}
+% 2nd level: a), b), c)
+\renewcommand{\theenumii}{\alph{enumii}}
+\renewcommand{\labelenumii}{\theenumii)}
+\renewcommand\p@enumii{}
+% 3rd level: i), ii), iii)
+\renewcommand{\theenumiii}{\roman{enumiii}}
+\renewcommand{\labelenumiii}{\theenumiii)}
+\renewcommand\p@enumiii{}
+% 4th level: A), B), C)
+\renewcommand{\theenumiv}{\Alph{enumiv}}
+\renewcommand{\labelenumiv}{\theenumiv)}
+\renewcommand\p@enumiv{}
+
+% Numbered lists: Adjust spacing.
+\let\oldenumerate\enumerate
+\renewcommand{\enumerate}{
+\oldenumerate
+\setlength{\itemsep}{0pt}
+\setlength{\parskip}{0pt}
+\setlength{\parsep}{0pt}
+}
+
+% Itemized lists: Adjust spacing.
+\let\olditemize\itemize
+\renewcommand{\itemize}{
+\olditemize
+\setlength{\itemsep}{0pt}
+\setlength{\parskip}{0pt}
+\setlength{\parsep}{0pt}
+}
+
+% Definition items.
+\newcommand{\DefineItem}[1]{%
+\IndentBlock{1}#1\nopagebreak
+\par\IndentBlock{2}}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% FIGURES AND TABLES.
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\RequirePackage{graphicx} % To support graphics in EPS format.
+\RequirePackage{longtable} % For multi-page long tables.
+\RequirePackage{multirow} % To support multi-row cells in tables.
+\RequirePackage{booktabs} % For making nice tables.
+\RequirePackage{array} % For better table content alignment.
+
+% Adjust spacing between table rows.
+\renewcommand*\arraystretch{1.25}
+
+% Dashed lines in tables.
+\RequirePackage{arydshln}
+\def\dashvertical{;{2pt/3pt}}
+\def\dashhorizontal{\hdashline[2pt/3pt]}
+
+% Captions for figures and tables.
+\newcommand{\CaptionFontSize}{\small}
+
+\def\@figurestring{figure}
+\def\@tablestring{table}
+\def\@makecaption#1#2{%
+\CaptionFontSize
+\ifx\@captype\@figurestring
+\vskip1em
+\fi
+\sbox\@tempboxa{{\color{AccentOne}\sffamily\bfseries\MakeUppercase{#1}}\hspace{0.5em}#2}%
+\ifdim\wd\@tempboxa>\hsize
+{{\color{AccentOne}\sffamily\bfseries\MakeUppercase{#1}}\hspace{0.5em}#2}%
+\else
+\hb@xt@\hsize{\hfil\box\@tempboxa\hfil}%
+\fi
+\ifx\@captype\@tablestring
+\vskip1em
+\fi
+}
+
+% References to figures.
+\newcommand{\Figure}{{\color{AccentOne}Figure}}
+\newcommand{\Figures}{{\color{AccentOne}Figures}}
+\newcommand{\fref}[1]{{\color{AccentOne}\ref{#1}}}
+
+% References to tables.
+\newcommand{\Table}{{\color{AccentOne}Table}}
+\newcommand{\Tables}{{\color{AccentOne}Tables}}
+\newcommand{\tref}[1]{{\color{AccentOne}\ref{#1}}}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% DATE AND TIME.
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\RequirePackage{datetime2} % For dates and times.
+
+% Timestamp.
+\newcommand{\Timestamp}{{\DTMnow}}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% MATHEMATICS.
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\RequirePackage{amsmath,amsfonts,amsbsy,amssymb,amsthm} % AMS packages.
+
+% Indicator function "1[.]" symbol.
+% Option 1: Use "\mathbf"
+%\newcommand{\one}[1]{{\mathbf{1}\left[#1\right]}}
+% Option 2: Use "bbold" package (install "bbold-type1" first)
+\DeclareSymbolFont{bbold}{U}{bbold}{m}{n}
+\DeclareSymbolFontAlphabet{\mathbbold}{bbold}
+\newcommand{\one}[1]{{\mathbbold{1}\left[#1\right]}}
+% Option 3: Use "dsfont" package
+%\RequirePackage{dsfont}
+%\newcommand{\one}[1]{{\mathds{1}\left[#1\right]}}
+
+% Allow line breaks within math blocks.
+\allowdisplaybreaks
+
+% Prevent line breaks within math expressions.
+\relpenalty=10000
+\binoppenalty=10000
+\sloppy
+
+% Theorems (cf. "amsthm.sty").
+\newtheoremstyle{MyPlain}%
+{0.4em}% space above
+{0.4em}% space below
+{\itshape}% body font
+{}% indent amount
+{}% theorem head font
+{}% punctuation after theorem head
+{0.5em}% space after theorem head
+{\sffamily\bfseries{\color{AccentOne}\MakeUppercase{\thmname{#1}\thmnumber{ #2}}}\thmnote{ (#3)}}% custom theorem head spec
+
+\newtheoremstyle{MyDefinition}%
+{0.4em}% space above
+{0.4em}% space below
+{}% body font
+{}% indent amount
+{}% theorem head font
+{}% punctuation after theorem head
+{0.5em}% space after theorem head
+{\sffamily\bfseries{\color{AccentOne}\MakeUppercase{\thmname{#1}\thmnumber{ #2}}}\thmnote{ (#3)}}% custom theorem head spec
+
+\theoremstyle{MyPlain}
+
+\@ifundefined{chapter}
+{\newtheorem{Thm:Theorem}{Theorem}[]}
+{\newtheorem{Thm:Theorem}{Theorem}[chapter]}
+
+\newtheorem{Thm:Lemma}[Thm:Theorem]{Lemma}
+\newtheorem{Thm:Corollary}[Thm:Theorem]{Corollary}
+\newtheorem{Thm:Claim}[Thm:Theorem]{Claim}
+\newtheorem{Thm:Proposition}[Thm:Theorem]{Proposition}
+\newtheorem{Thm:Conjecture}[Thm:Theorem]{Conjecture}
+
+\theoremstyle{MyDefinition}
+\newtheorem{Thm:Problem}[Thm:Theorem]{Problem}
+\newtheorem{Thm:Definition}[Thm:Theorem]{Definition}
+\newtheorem{Thm:Example}[Thm:Theorem]{Example}
+
+% References to theorems, lemmas, corollaries, etc.
+\newcommand{\Theorem}{{\color{AccentOne}Theorem}}
+\newcommand{\Theorems}{{\color{AccentOne}Theorems}}
+\newcommand{\Lemma}{{\color{AccentOne}Lemma}}
+\newcommand{\Lemmas}{{\color{AccentOne}Lemmas}}
+\newcommand{\Corollary}{{\color{AccentOne}Corollary}}
+\newcommand{\Corollaries}{{\color{AccentOne}Corollaries}}
+\newcommand{\Claim}{{\color{AccentOne}Claim}}
+\newcommand{\Claims}{{\color{AccentOne}Claims}}
+\newcommand{\Proposition}{{\color{AccentOne}Proposition}}
+\newcommand{\Propositions}{{\color{AccentOne}Propositions}}
+\newcommand{\Conjecture}{{\color{AccentOne}Conjecture}}
+\newcommand{\Conjectures}{{\color{AccentOne}Conjectures}}
+\newcommand{\Problem}{{\color{AccentOne}Problem}}
+\newcommand{\Problems}{{\color{AccentOne}Problems}}
+\newcommand{\Definition}{{\color{AccentOne}Definition}}
+\newcommand{\Definitions}{{\color{AccentOne}Definitions}}
+\newcommand{\Example}{{\color{AccentOne}Example}}
+\newcommand{\Examples}{{\color{AccentOne}Examples}}
+\newcommand{\mref}[1]{{\color{AccentOne}\ref{#1}}}
+
+% References to equations.
+%\let\origeqref=\eqref
+%\def\eqref#1{{\color{AccentOne}\origeqref{#1}}}
+
+% Proof.
+\renewenvironment{proof}[1][\proofname]{%
+{\par\vskip0.4em\noindent%
+\sffamily\bfseries\itshape{#1:}%
+\hspace{0.5em}}}%
+{\nopagebreak\hspace*{\fill}~\mbox{\rule[0pt]{1.3ex}{1.3ex}}\par}
+
+\newcommand{\qedmarker}{\nopagebreak\hspace*{\fill}~%
+\mbox{\rule[0pt]{1.3ex}{1.3ex}}\par}
+
+% Resized "align" environment.
+\NewEnviron{ResizedAlign}[2]{%
+\par\noindent
+\resizebox{#1}{!}{
+\parbox{#2}{
+\begin{align}
+\BODY
+\end{align}}}\par}
+
+% Resized "align*" environment.
+\NewEnviron{ResizedAlign*}[2]{%
+\par\noindent
+\resizebox{#1}{!}{
+\parbox{#2}{
+\begin{align*}
+\BODY
+\end{align*}}}\par}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% CODE.
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\RequirePackage{algpseudocode} % For algorithms.
+
+\algnewcommand{\CommentLeft}[1]{\State $\triangleright$\;\textit{#1}}
+\algnewcommand{\CommentRight}[1]{\null\hfill $\triangleright$\;\textit{#1}}
+\algnewcommand{\Goto}{\State \textbf{goto}\,}
+\algnewcommand{\Break}{\State \textbf{break}\,}
+\algnewcommand{\Stateu}{\Statex \hskip\ALG@thistlm}
+
+% Inline code.
+\newcommand{\code}[1]{\mbox{\color{DarkBlue}\texttt{#1}}}
+
+% Code block.
+\NewEnviron{CodeBlock}[1]{%
+\par\noindent\ignorespaces%
+\begin{oframed}%
+\noindent\;\textbf{#1}
+\nopagebreak\vspace{4pt}%
+\hrule width \textwidth height 0.6pt depth 0pt
+\vspace{4pt}%
+\begin{algorithmic}[1]
+\BODY
+\ignorespaces%
+\end{algorithmic}%
+\end{oframed}%
+\par}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% TABLE OF CONTENTS (TOC) SETTINGS.
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+% TOC depth.
+\setcounter{tocdepth}{10}
+
+% Suppress entries in the TOC.
+\newcommand{\DummyThree}[3]{}
+
+\newcommand{\DisableTOCUpdates}{%
+\let\tempaddcontentsline=\addcontentsline
+\let\addcontentsline=\DummyThree}
+
+\newcommand{\EnableTOCUpdates}{%
+\let\addcontentsline=\tempaddcontentsline}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% HIDDEN TEXT, TODO MARKER, SAMPLE/BLIND TEXT.
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+% Hidden text.
+\newcommand{\Hide}[1]{}
+
+% TODO marker.
+\ifnum\TypesetInDraftMode=0
+\newcommand{\TODO}[1]{}
+\else
+\newcommand{\TODO}[1]{{\color{red}\fbox{\texttt{\textbf{TODO}}}~#1}\PackageWarning{TODO:}{#1}}
+\fi
+
+% Sample/blind text.
+\RequirePackage{lipsum}
+
+\ifnum\TypesetInDraftMode=0
+\renewcommand{\lipsum}[1][]{}
+\fi
+
+% End of class file.
+\endinput
diff --git a/macros/xetex/latex/tabriz-thesis/README b/macros/xetex/latex/tabriz-thesis/README
new file mode 100644
index 0000000000..cd69764e71
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/tabriz-thesis/README
@@ -0,0 +1,30 @@
+The tabriz-thesis class
+-----------------------
+
+This class file has been written for the University of Tabriz students to
+easily write their projects, theses, and dissertations.
+
+Author: Vahid Damanafshan <vdamanafshan@gmail.com>
+Copyright (C) 2011-2013 by Vahid Damanafshan <http://www.damanafshan.ir>
+
+
+
+To run the root file, you must have the XB Niloofar, IranNastaliq,
+and the Yas fonts on your computer and run XeLaTeX on the file.
+
+
+-------------------------------------------------------------------
+This file may be distributed and/or modified under the
+conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
+of this license or (at your option) any later version.
+The latest version of this license is in:
+
+ http://www.latex-project.org/lppl.txt
+
+and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX
+version 2003/06/01 or later.
+
+This work has the LPPL maintenance status "author-maintained".
+
+-------------------------------------------------------------------
+To get help, please explore http://forum.parsilatex.com \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/tabriz-thesis/appendix1.tex b/macros/xetex/latex/tabriz-thesis/appendix1.tex
new file mode 100644
index 0000000000..3ccdb429c7
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/tabriz-thesis/appendix1.tex
@@ -0,0 +1,12 @@
+\chapter{‌توپولوژی‌های روی فضاهای اندازه‌ها}
+\thispagestyle{empty}
+\section{ توپولوژیِ مبهمِ روی فضای اندازه‌ها}
+چندین توپولوژی وجود دارد که می‌توان آنها را برای مجموعه اندازه‌ها انتخاب کرد. یک شرط قابل قبول و حداقلی این است که اگر تور
+ $ (m_{i})_{i\in I} $
+به
+$ m $
+همگرا باشد آنگاه باید در
+$\mathbb{R} $
+داشته باشیم
+$\int dm_{i}\to \int fdm $.
+برای مطالعه بیشتر، می‌توان به \cite{mainarticle} مراجعه کرد. از طرف دیگر ...
diff --git a/macros/xetex/latex/tabriz-thesis/chapter1.tex b/macros/xetex/latex/tabriz-thesis/chapter1.tex
new file mode 100644
index 0000000000..26e0b4a549
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/tabriz-thesis/chapter1.tex
@@ -0,0 +1,235 @@
+\chapter{راهنمای استفاده از کلاس}
+\thispagestyle{empty}
+\section{مقدمه}
+حروف‌چینی پروژه کارشناسی، پایان‌نامه یا رساله یکی از موارد پرکاربرد استفاده از زی‌پرشین است. از طرفی، یک پروژه، پایان‌نامه یا رساله، احتیاج به تنظیمات زیادی از نظر صفحه‌آرایی دارد که ممکن است برای
+یک کاربر مبتدی، مشکل باشد. به همین خاطر، برای راحتی کار کاربر، کلاس حاضر با نام
+ \LRE{\verb!tabriz-thesis!}
+ برای حروف‌چینی پروژه‌ها، پایان‌نامه‌ها و رساله‌های دانشگاه تبریز با استفاده از نرم‌افزار زی‌پرشین، آماده شده است. این فایل به
+گونه‌ای طراحی شده است که کلیه خواسته‌های مورد نیاز مدیریت تحصیلات تکمیلی دانشگاه تبریز را برآورده می‌کند و نیز، حروف‌چینی بسیاری
+از قسمت‌های آن، به طور خودکار انجام می‌شود.
+
+کلیه فایل‌های لازم برای حروف‌چینی با کلاس گفته شده، داخل پوشه‌ای به نام
+ \LRE{\verb!tabriz-thesis!}
+ قرار داده شده است. توجه داشته باشید که برای استفاده از این کلاس باید فونت‌های
+\LRE{\verb!XB Niloofar!}،
+ \verb!Yas!
+ و
+ \verb!IranNastaliq!
+ روی سیستم شما نصب شده باشد.
+\section{این همه فایل؟!}\label{sec2}
+از آنجایی که یک پایان‌نامه یا رساله، یک نوشته بلند محسوب می‌شود، لذا اگر همه تنظیمات و مطالب پایان‌نامه را داخل یک فایل قرار بدهیم، باعث شلوغی
+و سردرگمی می‌شود. به همین خاطر، قسمت‌های مختلف پایان‌نامه یا رساله داخل فایل‌های جداگانه قرار گرفته است. مثلاً تنظیمات پایه‌ای کلاس، داخل فایل
+\LRE{\verb!tabriz-thesis.cls!}،
+تنظیمات قابل تغییر توسط کاربر، داخل
+\verb!commands.tex!،
+قسمت مشخصات فارسی پایان‌نامه، داخل
+\LRE{\verb!fa-title.tex!}،
+مطالب فصل اول، داخل
+\verb!chapter1!
+و ... قرار داده شده است. نکته مهمی که در اینجا وجود دارد این است که از بین این فایل‌ها، فقط فایل
+\LRE{\verb!tabriz-thesis.tex!}
+قابل اجرا است. یعنی بعد از تغییر فایل‌های دیگر، برای دیدن نتیجه تغییرات، باید این فایل را اجرا کرد. بقیه فایل‌ها به این فایل، کمک می‌کنند تا بتوانیم خروجی کار را ببینیم. اگر به فایل
+\LRE{\verb!tabriz-thesis.tex!}
+دقت کنید، متوجه می‌شوید که قسمت‌های مختلف پایان‌نامه، توسط دستورهایی مانند
+\verb!input!
+\verb!include!
+به فایل اصلی، یعنی
+\LRE{\verb!tabriz-thesis.tex!}
+معرفی شده‌اند. بنابراین، فایلی که همیشه با آن سروکار داریم، فایل
+\LRE{\verb!tabriz-thesis.tex!}
+است.
+در این فایل، فرض شده است که پایان‌نامه یا رساله، از ۳ فصل و یک پیوست، تشکیل شده است. با این حال، اگر
+ پایان‌نامه یا رساله، بیشتر از ۳ فصل و یک پیوست است، باید خودتان فصل‌های بیشتر را به این فایل، اضافه کنید. این کار، بسیار ساده است. فرض کنید بخواهید یک فصل دیگر هم به پایان‌نامه، اضافه کنید. برای این کار، کافی است یک فایل با نام
+\verb!chapter4!
+و با پسوند
+\verb!.tex!
+بسازید و آن را داخل پوشه
+\LRE{\verb!tabriz-thesis!}
+قرار دهید و سپس این فایل را با دستور
+\verb!\include{chapter4}!
+داخل فایل
+\LRE{\verb!tabriz-thesis.tex!}
+و بعد از دستور
+\verb!\include{chapter3}!
+ قرار دهید.
+\section{از کجا شروع کنم؟}
+قبل از هر چیز، بدیهی است که باید یک توزیع تِک مناسب مانند
+\verb!Live TeX!
+و یک ویرایش‌گر تِک مانند
+\verb!Texmaker!
+را روی سیستم خود نصب کنید. نسخه بهینه شده \verb!Texmaker! را می‌توانید از سایت
+ \href{http://www.parsilatex.com}{پارسی‌لاتک}%
+\LTRfootnote{\url{http://www.parsilatex.com}}
+ و \verb!Live TeX! را هم می‌توانید از
+ \href{http://www.tug.org/texlive}{سایت رسمی آن}%
+\LTRfootnote{\url{http://www.tug.org/texlive}}
+ دانلود کنید.
+
+در مرحله بعد، سعی کنید که یک پشتیبان از پوشه
+\LRE{\verb!tabriz-thesis!}
+ بگیرید و آن را در یک جایی از هارددیسک سیستم خود ذخیره کنید تا در صورت خراب کردن فایل‌هایی که در حال حاضر، با آن‌ها کار می‌کنید، همه چیز را از
+ دست ندهید.
+
+ حال اگر نوشتن \پ اولین تجربه شما از کار با لاتک است، توصیه می‌شود که یک‌بار به طور سرسری، کتاب «%
+\href{http://www.tug.ctan.org/tex-archive/info/lshort/persian/lshort.pdf}{مقدمه‌ای نه چندان کوتاه بر
+\lr{\LaTeXe}}\LTRfootnote{\url{http://www.tug.ctan.org/tex-archive/info/lshort/persian/lshort.pdf}}»
+ ترجمه دکتر مهدی امیدعلی، عضو هیات علمی دانشگاه شاهد را مطالعه کنید. این کتاب، کتاب بسیار کاملی است که خیلی از نیازهای شما در ارتباط با حروف‌چینی را برطرف می‌کند.
+
+
+بعد از موارد گفته شده، فایل
+\LRE{\verb!tabriz-thesis.tex!}
+\LRE{\verb!fa-title!}
+را باز کنید و مشخصات پایان‌نامه خود مثل نام، نام خانوادگی، عنوان پایان‌نامه و ... را جایگزین مشخصات موجود در فایل
+\LRE{\verb!fa-title!}
+ کنید. دقت داشته باشید که نیازی نیست
+نگران چینش این مشخصات در فایل پی‌دی‌اف خروجی باشید. فایل
+\LRE{\verb!tabriz-thesis.cls!}
+همه این کارها را به طور خودکار برای شما انجام می‌دهد. در ضمن، موقع تغییر دادن دستورهای داخل فایل
+\LRE{\verb!fa-title!}
+ کاملاً دقت کنید. این دستورها، خیلی حساس هستند و ممکن است با یک تغییر کوچک، موقع اجرا، خطا بگیرید. برای دیدن خروجی کار، فایل
+\LRE{\verb!fa-title!}
+ را
+\verb!Save!،
+(نه
+\verb!As Save!)
+کنید و بعد به فایل
+\LRE{\verb!tabriz-thesis.tex!}
+برگشته و آن را اجرا کنید. حال اگر می‌خواهید مشخصات انگلیسی \پ را هم عوض کنید، فایل
+\LRE{\verb!en-title!}
+را باز کنید و مشخصات داخل آن را تغییر دهید.%
+\RTLfootnote{
+برای نوشتن پروژه کارشناسی، نیازی به وارد کردن مشخصات انگلیسی پروژه نیست. بنابراین، این مشخصات، به طور خودکار،
+نادیده گرفته می‌شود.
+}
+ در اینجا هم برای دیدن خروجی، باید این فایل را
+\verb!Save!
+کرده و بعد به فایل
+\LRE{\verb!tabriz-thesis.tex!}
+برگشته و آن را اجرا کرد.
+
+برای راحتی بیشتر،
+فایل
+\LRE{\verb!tabriz-thesis.cls!}
+طوری طراحی شده است که کافی است فقط یک‌بار مشخصات \پ را وارد کنید. هر جای دیگر که لازم به درج این مشخصات باشد، این مشخصات به طور خودکار درج می‌شود. با این حال، اگر مایل بودید، می‌توانید تنظیمات موجود را تغییر دهید. توجه داشته باشید که اگر کاربر مبتدی هستید و یا با ساختار فایل‌های
+\verb!cls!
+ آشنایی ندارید، به هیچ وجه به این فایل، یعنی فایل
+\LRE{\verb!tabriz-thesis.cls!}
+دست نزنید.
+
+نکته دیگری که باید به آن توجه کنید این است که در فایل
+\LRE{\verb!tabriz-thesis.cls!}،
+سه گزینه به نام‌های
+\verb!bsc!،
+\verb!msc!
+\verb!phd!
+برای تایپ پروژه، پایان‌نامه و رساله،
+طراحی شده است. بنابراین اگر قصد تایپ پروژه کارشناسی، پایان‌نامه یا رساله را دارید،
+ در فایل
+\LRE{\verb!tabriz-thesis.tex!}
+باید به ترتیب از گزینه‌های
+\verb!bsc!،
+\verb!msc!
+\verb!phd!
+استفاده کنید. با انتخاب هر کدام از این گزینه‌ها، تنظیمات مربوط به آنها به طور خودکار، اعمل می‌شود.
+\section{مطالب \پ را چطور بنویسم؟}
+\subsection{نوشتن فصل‌ها}
+همان‌طور که در بخش \ref{sec2} گفته شد، برای جلوگیری از شلوغی و سردرگمی کاربر در هنگام حروف‌چینی، قسمت‌های مختلف \پ از جمله فصل‌ها، در فایل‌های جداگانه‌ای قرار داده شده‌اند.
+بنابراین، اگر می‌خواهید مثلاً مطالب فصل ۱ را تایپ کنید، باید فایل‌های
+\LRE{\verb!tabriz-thesis.tex!}
+\verb!chapter1!
+را باز کنید و محتویات داخل فایل
+\verb!chapter1!
+را پاک کرده و مطالب خود را تایپ کنید. توجه کنید که همان‌طور که قبلاً هم گفته شد، تنها فایل قابل اجرا، فایل
+\LRE{\verb!tabriz-thesis.tex!}
+است. لذا برای دیدن حاصل (خروجی) فایل خود، باید فایل
+\verb!chapter1!
+را
+\verb!Save!
+کرده و سپس فایل
+\LRE{\verb!tabriz-thesis.tex!}
+را اجرا کنید. یک نکته بدیهی که در اینجا وجود دارد، این است که لازم نیست که فصل‌های \پ را به ترتیب تایپ کنید. می‌توانید ابتدا مطالب فصل ۳ را تایپ کنید و سپس مطالب فصل ۱ را تایپ کنید.
+
+نکته بسیار مهمی که در اینجا باید گفته شود این است که سیستم \lr{\TeX}، محتویات یک فایل تِک را به ترتیب پردازش می‌کند. به عنوان مثال، اگه فایلی، دارای ۴ خط دستور باشد، ابتدا خط ۱، بعد خط ۲، بعد خط ۳ و در آخر، خط ۴ پردازش می‌شود. بنابراین، اگر مثلاً مشغول تایپ مطالب فصل ۳ هستید، بهتر است
+که دو دستور
+\verb!\include{chapter1}!
+\verb!\include{chapter2}!
+را در فایل
+\LRE{\verb!tabriz-thesis.tex!}،
+غیرفعال%
+\RTLfootnote{
+برای غیرفعال کردن یک دستور، کافی است پشت آن، یک علامت
+\%
+ بگذارید.
+}
+ کنید. زیرا در غیر این صورت، ابتدا مطالب فصل ۱ و ۲ پردازش شده (که به درد ما نمی‌خورد؛ چون ما می‌خواهیم خروجی فصل ۳ را ببینیم) و سپس مطالب فصل ۳ پردازش می‌شود و این کار باعث طولانی شدن زمان اجرا می‌شود. زیرا هر چقدر حجم فایل اجرا شده، بیشتر باشد، زمان بیشتری هم برای اجرای آن، صرف می‌شود.
+\subsection{مراجع}
+برای وارد کردن مراجع \پ خود، کافی است فایل
+\verb!references.tex!
+را باز کرده و مراجع خود را مانند مراجع داخل آن، وارد کنید. اگر کاربر حرفه‌ای تِک هستید، پیشنهاد می‌شود که از \lr{Bib\TeX} برای
+وارد کردن مراجع استفاده کنید. نکته‌ای که باید به آن توجه کنید این است که در نسخه‌های قدیمی زی‌پرشین،
+قسمت مراجع، حاشیه‌های نامناسبی ایجاد می‌کرد. لذا در نسخه‌های جدید، این حاشیه‌ها اصلاح شده و به خاطر همین، چند دستور جدید، جایگزین شده است. بنابراین، اگه هنوز از نسخه‌های قدیمی زی‌پرشین استفاده می‌کنید، ممکن است هنگام پردازش قسمت مراجع، با خطا مواجه شوید. برای اطلاع از این دستورها، می‌توانید به تالار گفتگوی پارسی‌لاتک و یا راهنمای بسته
+\verb!bidi!
+مراجعه کنید.
+\subsection{واژه‌نامه فارسی به انگلیسی و برعکس}
+برای وارد کردن واژه‌نامه فارسی به انگلیسی و برعکس، چنانچه کاربر مبتدی هستید، بهتر است مانند روش بکار رفته در فایل‌های
+\verb!dicfa2en!
+\verb!dicen2fa!
+عمل کنید. اما چنانچه کاربر پیشرفته هستید، بهتر است از بسته
+\verb!glossaries!
+استفاده کنید. راهنمای این بسته را می‌توانید به راحتی و با یک جستجوی ساده در اینترنت پیدا کنید.
+\subsection{نمایه}
+برای وارد کردن نمایه، باید از
+\verb!xindy!
+استفاده کنید. زیرا
+\verb!MakeIndex!
+با حروف «گ»، «چ»، «پ»، «ژ» و «ک» مشکل دارد و ترتیب الفبایی این حروف را رعایت نمی‌کند. همچنین، فاصله بین هر گروه از کلمات در
+\verb!MakeIndex!،
+به درستی رعایت نمی‌شود که باعث زشت شدن حروف‌چینی این قسمت می‌شود. راهنمای چگونگی کار با
+\verb!xindy!
+را می‌توانید در تالار گفتگوی پارسی‌لاتک، پیدا کنید.
+\section{اگر سوالی داشتم، از کی بپرسم؟}
+برای پرسیدن سوال‌های خود در مورد حروف‌چینی با زی‌پرشین، می‌توانید به
+ \href{http://forum.parsilatex.com}{تالار گفتگوی پارسی‌لاتک}%
+\LTRfootnote{\url{http://www.forum.parsilatex.com}}
+مراجعه کنید. شما هم می‌توانید روزی به سوال‌های دیگران در این تالار، جواب بدهید.
+
+در ادامه، برای فهم بیشتر مطالب، چند تعریف، قضیه و مثال آورده شده است!
+\begin{definition}
+مجموعه همه ارزیابی‌های (پیوسته) روی $(X,\tau)$، دامنه توانی احتمالی
+\index{دامنه توانی احتمالی}
+$ X $
+نامیده می‌شود.
+\end{definition}
+\begin{theorem}[باناخ-آلااغلو]
+\index{قضیه باناخ-آلااغلو}
+اگر $ V $ یک همسایگی $ 0 $ در فضای برداری
+\index{فضای!برداری}
+ توپولوژیکی $ X $ باشد و
+\begin{equation}\label{eq1}
+K=\left\lbrace \Lambda \in X^{*}:|\Lambda x|\leqslant 1 ; \ \forall x\in V\right\rbrace,
+\end{equation}
+آنگاه $ K $، ضعیف*-فشرده است که در آن، $ X^{*} $ دوگان
+\index{فضای!دوگان}
+ فضای برداری توپولوژیکی $ X $ است به ‌طوری که عناصر آن، تابعی‌های
+خطی پیوسته
+\index{تابعی خطی پیوسته}
+ روی $X$ هستند.
+\end{theorem}
+تساوی \eqref{eq1} یکی از مهم‌ترین تساوی‌ها در آنالیز تابعی است که در ادامه، به وفور از آن استفاده می‌شود.
+\begin{example}
+برای هر فضای مرتب، گردایه
+$$U:=\left\lbrace U\in O: U=\uparrow U\right\rbrace $$
+از مجموعه‌های بالایی باز، یک توپولوژی تعریف می‌کند که از توپولوژی اصلی، درشت‌تر است.
+\end{example}
+حال تساوی
+\begin{equation}\label{eq2}
+\sum_{n=1}^{+\infty} 3^{n}x+70x=\int_{1}^{n}8nx+\exp{(2nx)}
+\end{equation}
+را در نظر بگیرید. با مقایسه تساوی \eqref{eq2} با تساوی \eqref{eq1} می‌توان نتیجه گرفت که ... \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/tabriz-thesis/chapter2.tex b/macros/xetex/latex/tabriz-thesis/chapter2.tex
new file mode 100644
index 0000000000..d4a9cfe42d
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/tabriz-thesis/chapter2.tex
@@ -0,0 +1,9 @@
+\chapter{فضاهای فشرده پایدار و فضاهای مرتب فشرده}
+\thispagestyle{empty}
+\section{فضاهای فشرده پایدار}
+یک فضای توپولوژیک جزئاً مرتب (یا به طور خلاصه، فضای مرتب)، از دیدگاه آبرامسکی
+\cite{abramsky2}،
+مجموعه‌ای مانند $ X $ همراه
+با یک توپولوژی $ \mathcal{O} $ و یک ترتیب $ \leq $ است به طوری که گراف ترتیب در $X\times X $ بسته باشد. بنابراین ...
+\section{فضاهای مرتب فشرده}
+در این بخش به بیان ... \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/tabriz-thesis/chapter3.tex b/macros/xetex/latex/tabriz-thesis/chapter3.tex
new file mode 100644
index 0000000000..68c97ca69d
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/tabriz-thesis/chapter3.tex
@@ -0,0 +1,6 @@
+\chapter{اندازه‌ها و ارزیابی‌ها}
+\thispagestyle{empty}
+\section{اندازه‌ها و تابعی‌های خطی مثبت روی $\mathrm{C(X)}$}
+فرض کنید $X$ یک فضای توپولوژیکی روی ...
+\section{تابعی‌های خطی}
+در این بخش ... \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/tabriz-thesis/dicen2fa.tex b/macros/xetex/latex/tabriz-thesis/dicen2fa.tex
new file mode 100644
index 0000000000..6b853603d9
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/tabriz-thesis/dicen2fa.tex
@@ -0,0 +1,15 @@
+\chapter*{واژه‌نامه انگلیسی به فارسی}\markboth{واژه‌نامه انگلیسی به فارسی}{واژه‌نامه انگلیسی به فارسی}
+\addcontentsline{toc}{chapter}{واژه‌نامه انگلیسی به فارسی}
+\thispagestyle{empty}
+
+\persiangloss{مجموعه جزئاً مرتب کامل جهت‌دار}{Dcpo}
+\persiangloss{فضای تابع}{Function Space}
+\persiangloss{اندازه }{Measure}
+\persiangloss{مرتب}{Ordered}
+\persiangloss{دامنه‌توانی}{Powerdomain}
+\persiangloss{احتمالی}{Probabilistic}
+\persiangloss{قطعه‌برنامه}{Program Fragment}
+\persiangloss{دامنه معنایی}{Semantic Domain}
+\persiangloss{پایدار}{Stably}
+\persiangloss{ارزیابی}{Valuation}
+\persiangloss{توپولوژی ضعیف}{Weak Topology}
diff --git a/macros/xetex/latex/tabriz-thesis/dicfa2en.tex b/macros/xetex/latex/tabriz-thesis/dicfa2en.tex
new file mode 100644
index 0000000000..ab5f4efefa
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/tabriz-thesis/dicfa2en.tex
@@ -0,0 +1,15 @@
+\chapter*{واژه‌نامه فارسی به انگلیسی}\markboth{واژه‌نامه فارسی به انگلیسی}{واژه‌نامه فارسی به انگلیسی}
+\addcontentsline{toc}{chapter}{واژه‌نامه فارسی به انگلیسی}
+\thispagestyle{empty}
+
+\englishgloss{Probabilistic}{احتمالی}
+\englishgloss{Valuation}{ارزیابی}
+\englishgloss{Measure}{اندازه }
+\englishgloss{Stably}{پایدار}
+\englishgloss{Weak Topology}{توپولوژی ضعیف}
+\englishgloss{Powerdomain}{دامنه‌توانی}
+\englishgloss{Function Space}{فضای تابع}
+\englishgloss{Semantic Domain}{دامنه معنایی}
+\englishgloss{Program Fragment}{قطعه‌برنامه}
+\englishgloss{Dcpo}{مجموعه جزئاً مرتب کامل جهت‌دار}
+\englishgloss{Ordered}{مرتب} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/tabriz-thesis/en-title.tex b/macros/xetex/latex/tabriz-thesis/en-title.tex
new file mode 100644
index 0000000000..6f3fc9c8fc
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/tabriz-thesis/en-title.tex
@@ -0,0 +1,23 @@
+% در این فایل، عنوان پایان‌نامه، مشخصات خود و چکیده پایان‌نامه را به انگلیسی، وارد کنید.
+% توجه داشته باشید که جدول حاوی مشخصات پروژه/پایان‌نامه/رساله، به طور خودکار، رسم می‌شود.
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\baselineskip=.6cm
+\begin{latin}
+\latinuniversity{University of Tabriz}
+\latinfaculty{Faculty Of Mathematical Sciences}
+\latinsubject{Pure Mathematics}
+\latinfield{Mathematical Analysis}
+\latintitle{Writing Projects, Theses, and Dissertations Using \textsf{tabriz-thesis} Class}
+\firstlatinsupervisor{First Supervisor}
+%\secondlatinsupervisor{Second Supervisor}
+\firstlatinadvisor{First Advisor}
+%\secondlatinadvisor{Second Advisor}
+\latinname{Vahid}
+\latinsurname{Damanafshan}
+\latinthesisdate{2011}
+\latinkeywords{Probabilistic powerdomain; Stably compact space; Valuation}
+\en-abstract{
+This thesis studies on writing projects, theses and dissertations using \textsf{tabriz-thesis} Class. It ...
+}
+\latinvtitle
+\end{latin}
diff --git a/macros/xetex/latex/tabriz-thesis/fa-title.tex b/macros/xetex/latex/tabriz-thesis/fa-title.tex
new file mode 100644
index 0000000000..1180c0ee42
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/tabriz-thesis/fa-title.tex
@@ -0,0 +1,77 @@
+% در این فایل، عنوان پایان‌نامه، مشخصات خود، متن تقدیمی‌، ستایش، سپاس‌گزاری و چکیده پایان‌نامه را به فارسی، وارد کنید.
+% توجه داشته باشید که جدول حاوی مشخصات پروژه/پایان‌نامه/رساله و همچنین، مشخصات داخل آن، به طور خودکار، درج می‌شود.
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% دانشگاه خود را وارد کنید
+\university{تبریز}
+% دانشکده، آموزشکده و یا پژوهشکده خود را وارد کنید
+\faculty{دانشکده علوم ریاضی}
+% گروه آموزشی خود را وارد کنید
+\department{گروه ریاضی محض}
+% نام رشته تحصیلی خود را وارد کنید
+\subject{ریاضی محض}
+% گرایش خود را وارد کنید
+\field{آنالیز ریاضی}
+% عنوان پایان‌نامه را وارد کنید
+\title{نوشتن پروژه، پایان‌نامه و رساله با استفاده از کلاس
+\lr{\textsf{tabriz-thesis}}}
+% نام استاد(ان) راهنما را وارد کنید
+\firstsupervisor{استاد راهنمای اول}
+%\secondsupervisor{استاد راهنمای دوم}
+% نام استاد(دان) مشاور را وارد کنید. چنانچه استاد مشاور ندارید، دستور پایین را غیرفعال کنید.
+\firstadvisor{استاد مشاور اول}
+%\secondadvisor{استاد مشاور دوم}
+% نام پژوهشگر را وارد کنید
+\name{وحید}
+% نام خانوادگی پژوهشگر را وارد کنید
+\surname{دامن‌افشان}
+% تاریخ پایان‌نامه را وارد کنید
+\thesisdate{۱۳۹۰}
+% کلمات کلیدی پایان‌نامه را وارد کنید
+\keywords{ارزیابی، دامنه‌توانی احتمالی، فضای فشرده پایدار}
+% چکیده پایان‌نامه را وارد کنید
+\fa-abstract{
+این پایان‌نامه، به بحث در مورد نوشتن پروژه، پایان‌نامه و رساله با استفاده از کلاس
+\lr{\textsf{tabriz-thesis}}
+می‌پردازد. در این پایان‌نامه سعی شده است که ...
+}
+\vtitle
+% چنانچه مایل به چاپ صفحات «تقدیم»، «نیایش» و «سپاس‌گزاری» در خروجی نیستید، خط‌های زیر را با گذاشتن ٪ در ابتدای آنها غیرفعال کنید.
+ % پایان‌نامه خود را تقدیم کنید!
+\begin{acknowledgementpage}
+
+\vspace{4cm}
+
+{\nastaliq
+{\Huge
+ تقدیم به همه آنهایی که
+\vspace{1.5cm}
+
+\hspace{3cm}
+می خواهند بیشتر بدانند
+}}
+\end{acknowledgementpage}
+\newpage
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\thispagestyle{empty}
+% سپاس‌گزاری
+\noindent{\nastaliq
+سپاس‌گزاری...
+}
+\\[2cm]
+سپاس خداوندگار حکیم را که با لطف بی‌کران خود، آدمی را زیور عقل آراست.
+
+
+در آغاز وظیفه‌ خود می‌دانم از زحمات بی‌دریغ استاد راهنمای خود، جناب آقای دکتر ...، صمیمانه تشکر
+و قدردانی کنم که قطعاً بدون
+راهنمایی‌های ارزنده‌ ایشان، این مجموعه به انجام نمی‌رسید.
+
+از جناب آقای دکتر ... که زحمت مطالعه و مشاوره‌ این رساله
+را تقبل فرمودند و
+در آماده سازی این رساله، به نحو احسن اینجانب را مورد راهنمایی قرار دادند، کمال امتنان را دارم.
+
+همچنین لازم می‌دانم از پدید آورندگان بسته زی‌پرشین، مخصوصاً جناب آقای وفا خلیقی، که این پایان‌نامه با استفاده از این بسته، آماده شده است و نیز از آقای دکتر مرتضی فغفوری و آقای محمود امین‌طوسی به خاطر پاسخ‌گویی به سوالاتم در مورد \lr{\LaTeX}، کمال قدردانی را داشته باشم.
+
+ در پایان، بوسه می‌زنم بر دستان خداوندگاران مهر و مهربانی، پدر و مادر عزیزم و بعد از خدا، ستایش می‌کنم وجود مقدس‌شان را و تشکر می‌کنم از برادران عزیزم به پاس عاطفه سرشار و گرمای امیدبخش وجودشان، که در این سردترین روزگاران، بهترین پشتیبان من بودند.
+% با استفاده از دستور زیر، امضای شما، به طور خودکار، درج می‌شود.
+\signature
+\newpage\clearpage \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/tabriz-thesis/logo.jpg b/macros/xetex/latex/tabriz-thesis/logo.jpg
new file mode 100644
index 0000000000..3fe2f99c2c
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/tabriz-thesis/logo.jpg
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/tabriz-thesis/references.tex b/macros/xetex/latex/tabriz-thesis/references.tex
new file mode 100644
index 0000000000..9ccc04d932
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/tabriz-thesis/references.tex
@@ -0,0 +1,65 @@
+% مراجع خود را در این قسمت وارد کنید.
+% دستوری برای کوچک کردن اندازه فونت‌ها
+\small
+% شروع محیط مراجع
+\begin{thebibliography}{9}
+\bibitem{semi}
+دامن‌افشان، وحید، \textbf{دامنه توانی احتمالی برای فضاهای فشرده پایدار با استفاده از فضاهای مرتب فشرده}، سمینار کارشناسی ارشد، دانشگاه تبریز، تبریز، ۱۳۸۸.
+\begin{LTRitems}
+\resetlatinfont
+
+\bibitem{abramsky1}
+S. Abramsky, {\em Domain theory in logical form}, Ann. Pure Applied Logic 51 (1991) 1–77.
+
+\bibitem{abramsky2}
+S. Abramsky, A. Jung, {\em Domain theory}, in: S. Abramsky, D.M. Gabbay, T.S.E. Maibaum (Eds.), Handbook of
+Logic in Computer Science, Vol. 3, Clarendon Press, Oxford, 1994, pp. 1–68.
+
+\bibitem{aliprantis}
+C.D. Aliprantis and O. Burkinshaw, {\em Principles of Real Analysis}. Academic Press.
+
+\bibitem{alvarez1}
+M. Alvarez-Manilla, {\em Measure theoretic results for continuous valuations on partially ordered spaces}, Ph.D.
+thesis, Imperial College, University of London, 2001.
+
+\bibitem{alvarez2}
+M. Alvarez-Manilla, A. Edalat, N. Saheb-Djahromi, {\em An extension result for continuous valuations}, J. London
+Math. Soc. 61 (2000) 629–640.
+
+\bibitem{mainarticle}
+M. Alvarez-Manilla, A. Jung, K. Keimel, {\em The probabilistic powerdomain for stably compact
+spaces}, Theoretical Computer Science 328 (2004) 221 – 244.
+
+\bibitem{birkhoff}
+G. Birkhoff, {\em Lattice Theory}, 3rd Edition, AMS Colloq. Publication, Vol. 25, American Mathematical Society,
+Providence, 1967.
+
+\bibitem{choq3}
+G. Choquet, {\em Lectures on Analysis}, Vol. 1, W. A. Benjamin Inc., London, 1969.
+
+\bibitem{desh}
+J. Desharnais, V. Gupta, R. Jagadeesan, P. Panangaden, {\em Metrics for labeled Markov systems}, in: J.C.M.
+Baeten, S. Mauw (Eds.), Proc. 10th Internat. Conf. on Concurrency Theory, Lecture Notes in Computer
+Science, Vol. 1664, Springer, Berlin, 1999, pp. 258–273.
+
+\bibitem{edward1}
+D.A. Edwards, {\em On the existence of probability measures with given marginals}, Ann. Inst. Fourier, Grenoble,
+28 (1978) 53–78.
+
+\bibitem{folland}
+G.B. Folland, {\em Real Analysis: Modern Techniques and Their Applications}, 2nd Edition, Wiley, 1999.
+
+\bibitem{gierz1}
+G. Gierz, K.H. Hofmann, K. Keimel, J.D. Lawson, M. Mislove, D.S. Scott, {\em A Compendium of Continuous
+Lattices}, Springer, Berlin, 1980.
+
+\bibitem{gierz2}
+G. Gierz, K.H. Hofmann, K. Keimel, J.D. Lawson, M. Mislove, D.S. Scott, {\em Continuous Lattices and
+Domains}, Encyclopedia of Mathematics and its Applications, Vol. 93, Cambridge University Press,
+Cambridge, 2003.
+
+\bibitem{horn}
+A. Horn, A. Tarski, {\em Measures on Boolean algebras}, Trans. Amer. Math. Soc. 64 (1948) 467–497.
+
+\end{LTRitems}
+\end{thebibliography} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/tabriz-thesis/tabriz-thesis.cls b/macros/xetex/latex/tabriz-thesis/tabriz-thesis.cls
new file mode 100644
index 0000000000..86cd9784c5
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/tabriz-thesis/tabriz-thesis.cls
@@ -0,0 +1,509 @@
+
+%%
+%% This is file `tabriz-thesis.cls',
+%% The original file was xepersian-thesis.cls by Vafa Khalighi
+%% __________________________________
+%% Copyright © 2011-2013 Vahid Damanafshan
+%%
+%% http://www.damanafshan.ir
+%% http://www.parsilatex.com
+%% http://forum.parsilatex.com
+%%
+%%
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\ProvidesClass{tabriz-thesis}
+ [2013/03/17 v1.1 University of Tabriz projects/theses/dissertations Class]
+\DeclareOption*{\PassOptionsToClass{\CurrentOption}{book}}
+\ProcessOptions
+\LoadClass[a4paper,11pt,oneside,openany]{book}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\RequirePackage{amsthm}
+\RequirePackage{amssymb}
+\RequirePackage{amsmath}
+\RequirePackage[top=40mm, bottom=40mm, left=25mm, right=35mm]{geometry}
+\RequirePackage{graphicx}
+\RequirePackage{framed}
+\RequirePackage{lastpage}
+\RequirePackage{fancyhdr}
+\RequirePackage[nottoc]{tocbibind}
+\RequirePackage{makeidx}
+\makeindex
+\RequirePackage[]{hyperref}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\def\university#1{\gdef\@university{#1}}
+\def\department#1{\gdef\@department{#1}}
+\def\degree#1{\gdef\@degree{#1}}
+\def\thesisdate#1{\gdef\@thesisdate{#1}}
+\newcommand{\firstsupervisor}[1]{\def\@firstsupervisor{#1}}
+\newcommand{\secondsupervisor}[1]{\def\@secondsupervisor{#1}}
+\newcommand{\firstadvisor}[1]{\def\@firstadvisor{#1}}
+\newcommand{\secondadvisor}[1]{\def\@secondadvisor{#1}}
+\def\name#1{\gdef\@name{#1}}
+\def\surname#1{\gdef\@surname{#1}}
+\long\def\keywords#1{\gdef\@keywords{#1}}
+\long\def\fa-abstract#1{\gdef\@fa-abstract{#1}}
+\def\faculty#1{\gdef\@faculty{#1}}
+\def\subject#1{\gdef\@subject{#1}}
+\def\field#1{\gdef\@field{#1}}
+\def\department#1{\gdef\@department{#1}}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\def\latintitle#1{\gdef\@latintitle{#1}}
+\def\latinauthor#1{\gdef\@latinauthor{#1}}
+\def\latindegree#1{\gdef\@latindegree{#1}}
+\def\latinfaculty#1{\gdef\@latinfaculty{#1}}
+\def\latinthesisdate#1{\gdef\@latinthesisdate{#1}}
+\def\latinsubject#1{\gdef\@latinsubject{#1}}
+\def\latinfield#1{\gdef\@latinfield{#1}}
+\def\firstlatinsupervisor#1{\gdef\@firstlatinsupervisor{#1}}
+\def\secondlatinsupervisor#1{\gdef\@secondlatinsupervisor{#1}}
+\def\firstlatinadvisor#1{\gdef\@firstlatinadvisor{#1}}
+\def\secondlatinadvisor#1{\gdef\@secondlatinadvisor{#1}}
+\def\latinname#1{\gdef\@latinname{#1}}
+\def\latinsurname#1{\gdef\@latinsurname{#1}}
+\long\def\en-abstract#1{\gdef\@en-abstract{#1}}
+\long\def\latinkeywords#1{\gdef\@latinkeywords{#1}}
+\def\latinuniversity#1{\gdef\@latinuniversity{#1}}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\newif\if@bscthesis
+\@bscthesisfalse
+\DeclareOption{bsc}{\@bscthesistrue}
+\newif\if@mscthesis
+\@mscthesisfalse
+\DeclareOption{msc}{\@mscthesistrue}
+\ProcessOptions
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\newcommand{\vtitle}{\begin{titlepage}
+\vspace{-10ex}\centerline{{\includegraphics[height=4.3cm]{logo}}}
+\vspace{-2ex}
+{\large\@faculty\par
+
+\vspace{-3ex}\@department}
+\vskip 4ex
+ \if@mscthesis
+{\large\bfseries پایان‌نامه}
+\else
+ \if@bscthesis
+ {\large\bfseries پروژه }
+ \else
+{\large\bfseries رساله}
+\fi\fi
+\vskip 2ex
+{\large\bfseries\writtenfor
+\if@mscthesis
+کارشناسی ارشد
+\else
+\if@bscthesis
+کارشناسی
+\else
+دکتری
+\fi\fi
+}
+{\large\bfseries{در رشته}}
+\vskip 1ex
+\centerline{\large \bfseries\@subject%
+\if@mscthesis%
+، گرایش
+\else
+\if@bscthesis%
+\relax%
+\else%
+، گرایش
+\fi\fi
+\@field}
+\vskip 6ex
+%\baselineskip=.750cm
+\centerline{\Large \bfseries\onvan}
+%\vskip .2cm
+ {\huge\bfseries {\baselineskip=1cm \@title}}\baselineskip=1.5cm\par
+\vskip 4ex
+ \baselineskip=.5cm
+\large
+{\ifx\@firstsupervisor\undefined%
+\ifx\@secondsupervisor\undefined%
+\else\fi
+\else
+\ifx\@secondsupervisor\undefined%
+استاد راهنما
+{\Large\bfseries\par
+\@firstsupervisor}
+\else
+\large
+استادان راهنما
+\par
+{\Large\bfseries \@firstsupervisor{} و \@secondsupervisor}
+\fi\fi}
+\par\large
+{\ifx\@firstadvisor\undefined%
+\ifx\@secondadvisor\undefined%
+\else\fi
+\else
+\ifx\@secondadvisor\undefined%
+استاد مشاور
+{\Large\bfseries\par
+\@firstadvisor}
+\else
+
+\large
+استادان مشاور
+\par
+{\Large\bfseries\@firstadvisor{} و \@secondadvisor}
+\fi\fi}
+
+{\large%
+ \by}\par
+\par
+{\Large\bfseries{\nastaliq\large\bfseries \@name\ \ \@surname}}\par
+%\vskip 3ex
+%\vfill
+{\large \@thesisdate}
+%\vfill
+\end{titlepage}%
+\newpage
+\thispagestyle{empty}
+\baselineskip=.7cm
+\if@bscthesis \relax
+\else
+\begin{frame}
+\noindent
+نام خانوادگی دانشجو:
+\@surname
+ \hspace*{\fill}
+ نام:
+\@name
+ \hspace*{\fill}\\ \hrule
+ \vspace{3mm}
+ \noindent
+ عنوان:
+\@title\\ \hrule
+ \vspace{3mm}
+ \noindent
+{\ifx\@firstsupervisor\undefined%
+\ifx\@secondsupervisor\undefined%
+\else\fi
+\else
+\ifx\@secondsupervisor\undefined%
+استاد راهنما:
+{
+\@firstsupervisor}
+\else
+\large
+استادان راهنما:
+{\@firstsupervisor{} و \@secondsupervisor}
+\fi\fi}%\par
+\noindent
+{\ifx\@firstadvisor\undefined%
+\ifx\@secondadvisor\undefined%
+\else\fi
+\else
+\ifx\@secondadvisor\undefined%
+\par\noindent
+استاد مشاور:
+{
+\@firstadvisor}
+\else\\
+\large
+استادان مشاور:
+{\@firstadvisor{} و \@secondadvisor}
+\fi\fi}
+\\ \hrule
+ \vspace{3mm}
+ \noindent
+ مقطع تحصیلی:
+ \if@mscthesis
+کارشناسی ارشد
+\else
+دکتری
+\fi
+ \hspace*{\fill}
+رشته:
+\@subject
+ \hspace*{\fill}
+ گرایش:
+\@field
+\\ \hrule
+ \vspace{3mm}
+ \noindent
+دانشگاه:
+\@university
+ \hspace*{\fill}
+\@faculty\hspace*{\fill}
+\\
+تاریخ فارغ‌التحصیلی:
+\@thesisdate
+ \hspace*{\fill}
+تعداد صفحات:
+\pageref{LastPage}\hspace*{\fill}
+\\ \hrule
+ \vspace{3mm}
+ \noindent
+واژگان کلیدی:
+\@keywords
+\\ \hrule
+ \vspace{3mm}
+ \noindent
+\textbf{چکیده}\par
+\@fa-abstract
+\end{frame}
+\fi
+}
+\def\frame{\newpage
+\thispagestyle{empty}
+\begin{framed}\thispagestyle{empty}}
+\def\endframe{\thispagestyle{empty}\end{framed}
+\thispagestyle{empty}
+\newpage
+}
+\def\abstractpage{\newpage
+\thispagestyle{empty}
+\vskip 15mm
+\par
+\begin{abstract}}
+\def\endabstractpage{\end{abstract}
+\newpage
+}
+
+\def\latinabstract{\newpage
+\thispagestyle{empty}
+\vskip 15mm
+\begin{center}{\Large\bfseries \@latintitle \\[5mm]}
+{\bfseries Abstract}
+\end{center}
+\vspace{5mm}}
+
+\def\endlatinabstract{\newpage}
+
+\def\acknowledgementpage{\newpage
+\thispagestyle{empty}
+
+\vspace{1cm}
+\par\noindent}
+\def\endacknowledgementpage{\newpage}
+
+\def\titlepage{\newpage\centering
+ \thispagestyle{empty}
+ \parindent 0pt \parskip 10pt plus 1fil minus 1fil
+ \def\baselinestretch{1}\@normalsize\vbox to \vsize\bgroup\vbox to 9in\bgroup}
+\def\endtitlepage{\par\kern 0pt\egroup\vss\egroup\newpage}
+
+\def\signature{\vspace{1cm}
+\begin{flushleft}
+{\nastaliq \scriptsize \@name\ \@surname \\
+\@thesisdate}
+\end{flushleft}}
+
+\def\abstract{\subsection*{\abstractname}\small
+\@normalsize}
+\def\endabstract{\par}
+
+\newcommand{\latinvtitle}{%
+\if@bscthesis \relax
+\else
+\begin{frame}
+\noindent
+Surname:
+\@latinsurname
+ \hspace*{\fill}
+Name:
+\@latinname
+ \hspace*{\fill}\\ \hrule
+ \vspace{3mm}
+ \noindent
+Title:
+\@latintitle\\ \hrule
+ \vspace{3mm}
+ \noindent
+{\ifx\@firstlatinsupervisor\undefined%
+\ifx\@secondlatinsupervisor\undefined%
+\else\fi
+\else
+\ifx\@secondlatinsupervisor\undefined%
+Supervisor:
+{
+\@firstlatinsupervisor}
+\else
+\large
+Supervisors:
+{ \@firstlatinsupervisor{} and \@secondlatinsupervisor}
+\fi\fi}\par
+\noindent
+{\ifx\@firstlatinadvisor\undefined%
+\ifx\@secondlatinadvisor\undefined%
+\else\fi
+\else
+\ifx\@secondlatinadvisor\undefined%
+Advisor:
+{
+\@firstlatinadvisor}
+\else
+\large
+Advisors:
+{\@firstlatinadvisor{} and \@secondlatinadvisor}
+\fi\fi}
+\\ \hrule
+ \vspace{3mm}
+ \noindent
+Degree:
+ \if@mscthesis
+ Master of Science
+\else
+ Doctor of Science
+\fi
+ \hspace*{\fill}
+Subject:
+\@latinsubject
+\hspace*{\fill}
+\\
+Field:
+\@latinfield
+\\ \hrule
+ \vspace{3mm}
+ \noindent
+\@latinuniversity
+ \hspace*{\fill}
+\@latinfaculty\hspace*{\fill}
+\\
+Date:
+\@latinthesisdate
+ \hspace*{\fill}
+Number of pages:
+\pageref{LastPage}\hspace*{\fill}
+\\ \hrule
+ \vspace{3mm}
+ \noindent
+Keywords:
+\@latinkeywords
+\\ \hrule
+ \vspace{3mm}
+ \noindent
+\textbf{Abstract}\par
+\@en-abstract
+\end{frame}
+\begin{titlepage}
+\vspace{-1.5cm}{\includegraphics[height=4.3cm]{logo}}
+\centerline{\bf \@latinuniversity}
+\large\bfseries
+\@latinfaculty\space
+\vskip 5mm
+%{
+ \if@mscthesis
+Dissertation Submitted in Partial
+\\[.2cm]
+ Fulfillment of The Requirements For The
+\\[.2cm]
+Degree of Master of Science in\par
+\else
+Doctoral Thesis Submitted in Partial
+\\[.2cm]
+Fulfillment of The Requirements For The
+\\[.2cm]
+Degree of Doctor of Science in \par
+\fi
+{\large\bfseries \@latinsubject}
+\vskip 1cm
+\baselineskip=.750cm
+{\Large\bfseries\@latintitle}
+\baselineskip=.750cm \par
+%\addtolength{\baselineskip}{-5mm}
+\vskip 1.5cm
+\large
+{\ifx\@firstlatinsupervisor\undefined%
+\ifx\@secondlatinsupervisor\undefined%
+\else\fi
+\else
+\ifx\@secondlatinsupervisor\undefined%
+Supervisor
+{\large\bfseries\par
+\@firstlatinsupervisor}
+\else
+\large
+Supervisors
+\par
+{\large\bfseries \@firstlatinsupervisor{} and \@secondlatinsupervisor}
+\fi\fi}
+\par
+\large
+{\ifx\@firstlatinadvisor\undefined%
+\ifx\@secondlatinadvisor\undefined%
+\else\fi
+\else
+\ifx\@secondlatinadvisor\undefined%
+Advisor
+{\large\bfseries\par
+\@firstlatinadvisor}
+\else
+
+\large
+Advisors
+\par
+{\large\bfseries\@firstlatinadvisor{} and \@secondlatinadvisor}
+\fi\fi}
+\vskip 5mm
+{\bfseries\latinby}\par
+{\large %\supervisorfont
+\@latinname \; \@latinsurname}\par
+\vskip 5mm
+
+\par
+\vskip 1cm
+
+{\@latinthesisdate}
+\par
+\vskip 1cm
+
+\par
+
+\vfill
+%
+\end{titlepage}
+\fi}
+
+\def\onvan{عنوان}
+\def\writtenfor{برای دریافت درجه }
+\def\by{پژوهشگر}
+\def\latinby{By}
+\def\cleardoublepage{\clearpage\if@twoside \ifodd\c@page\else
+\hbox{}
+\thispagestyle{empty}
+\newpage
+\if@twocolumn\hbox{}\newpage\fi\fi\fi}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\renewcommand{\bibname}{مراجع}
+\newcommand\persiangloss[2]{#1\dotfill\lr{#2}\\}
+\newcommand\englishgloss[2]{#2\dotfill\lr{#1}\\}
+\newcommand{\پ}{پروژه/پایان‌نامه/رساله }
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\theoremstyle{definition}
+\newtheorem{definition}{تعریف}[section]
+\theoremstyle{theorem}
+\newtheorem{theorem}[definition]{قضیه}
+\newtheorem{lemma}[definition]{لم}
+\newtheorem{proposition}[definition]{گزاره}
+\newtheorem{corollary}[definition]{نتیجه}
+\newtheorem{remark}[definition]{ملاحظه}
+\theoremstyle{definition}
+\newtheorem{example}[definition]{مثال}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\pagestyle{fancy}
+\fancyhf{}
+\fancyhead[OL,EL]{\thepage}
+\fancyhead[OR]{\small\rightmark}
+\fancyhead[ER]{\small\leftmark}
+\renewcommand{\chaptermark}[1]{%
+\markboth{\thechapter.\ #1}{}}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%%
+%% Copyright © 2011-2013 by Vahid Damanafshan
+%%
+%% Distributable under the LaTeX Project Public License,
+%% version 1.3c or higher (your choice). The latest version of
+%% this license is at: http://www.latex-project.org/lppl.txt
+%%
+%% This work is "maintained" (as per LPPL maintenance status)
+%% by Vahid Damanafshan.
+%%
+%%
+%%
+%%
+%% Special thanks to Vafa Khalighi for his invaluable hints.
+%%
+%% End of file `tabriz-thesis.cls'.
diff --git a/macros/xetex/latex/tabriz-thesis/tabriz-thesis.pdf b/macros/xetex/latex/tabriz-thesis/tabriz-thesis.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..9ea455b88b
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/tabriz-thesis/tabriz-thesis.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/tabriz-thesis/tabriz-thesis.tex b/macros/xetex/latex/tabriz-thesis/tabriz-thesis.tex
new file mode 100644
index 0000000000..6801abb46d
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/tabriz-thesis/tabriz-thesis.tex
@@ -0,0 +1,41 @@
+% !TEX TS-program = XeLaTeX
+%%% یک نمونه پروژه/پایان‌نامه/رساله با استفاده از کلاس Tabriz_thesis، نسخه 1.1
+%%% وحید دامن‌افشان، دانشگاه صنعتی کرمانشاه، http://www.damanafshan.ir
+%%% تالار گفتگوی پارسی‌لاتک، http://forum.parsilatex.com
+%%% آپدیت شده در اسفند ۹۱
+
+%-----------------------------------------------------------------------------------------------------
+% توجه داشته باشید برای دیدن خروجی کامل شامل نمایه و فهرست مطالب، ابتدا دو بار این فایل را
+% را اجرا کرده، سپس با استفاده از خط فرمان، به مسیر پوشه جاری رفته و دستور
+% xindy -L persian -C utf8 -M texindy -M page-ranges tabriz-thesis.idx
+% را در خط فرمان اجرا کنید. سپس دو بار دیگر، این فایل را اجرا کنید.
+% اگر قصد نوشتن پروژه کارشناسی را دارید، در خط زیر به جای msc، کلمه bsc و اگر قصد نوشتن رساله دکتری
+% را دارید، کلمه phd را قرار دهید. کلیه تنظیمات لازم، به طور خودکار، اعمال می‌شود.
+\documentclass[msc]{tabriz-thesis}
+\csname@twosidetrue\endcsname
+\usepackage{xepersian}
+\settextfont[Scale=1.1]{XB Niloofar}
+\defpersianfont\nastaliq[Scale=2]{IranNastaliq}
+% چنانچه می‌خواهید اعداد در فرمول‌ها، انگلیسی باشد، خط زیر را غیرفعال کنید.
+\setdigitfont[Scale=1.1]{Yas}
+\begin{document}
+\baselineskip=.75cm
+\pagenumbering{harfi}
+\input{fa-title}
+\tableofcontents\clearpage
+%\listoffigures\clearpage
+%\listoftables\clearpage
+\pagenumbering{arabic}
+\include{chapter1}
+\include{chapter2}
+\include{chapter3}
+\appendix
+\include{appendix1}
+\include{references}
+\baselineskip=.75cm
+\include{dicfa2en}
+\include{dicen2fa}
+\printindex
+\input{en-title}
+\label{LastPage}
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/abbrev.tex b/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/abbrev.tex
new file mode 100644
index 0000000000..0150d56781
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/abbrev.tex
@@ -0,0 +1,6 @@
+\section*{Abbreviations}
+\begin{longtable}[l]{ll}
+ A1 & An abbrevation \\
+ A2 & Another abbrevation
+\end{longtable}
+% NOTE: The list of abbreviations may exceed one page. The longtable environvment takes care of this.
diff --git a/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/abstract.tex b/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/abstract.tex
new file mode 100644
index 0000000000..82fc398c3f
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/abstract.tex
@@ -0,0 +1 @@
+\lipsum[1-2]
diff --git a/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/acknowledgments.tex b/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/acknowledgments.tex
new file mode 100644
index 0000000000..a20359415b
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/acknowledgments.tex
@@ -0,0 +1 @@
+\lipsum[10-13]
diff --git a/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/appendix.tex b/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/appendix.tex
new file mode 100644
index 0000000000..6a41fae666
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/appendix.tex
@@ -0,0 +1,13 @@
+\chapter{Appendices}
+
+\section{Appendices for Chapter~\ref{chap_first}}
+\subsection{ A lovely subsection}
+\lipsum[20-21]
+\subsection{ Another lovely subsection}
+\lipsum[21-22]
+
+\section{Appendices for Chapter~\ref{chap_second}}
+\subsection{Yet another lovely subsection}
+\lipsum[23-24]
+\subsection{Still a lovely subsection}
+\lipsum[25-26]
diff --git a/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/chapfirst.tex b/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/chapfirst.tex
new file mode 100644
index 0000000000..8b451fbd41
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/chapfirst.tex
@@ -0,0 +1,68 @@
+\chapter{A Chapter}\label{chap_first}
+
+\section{First Section}
+This section has a theorem with its proof.
+
+\begin{theorem}\label{thm:earth}
+ The Earth is round.
+\end{theorem}
+
+\begin{IEEEproof}
+ Trivial.
+\end{IEEEproof}
+
+It also has a corollary.
+
+\begin{corollary}
+ The Earth is not flat.
+\end{corollary}
+
+\begin{IEEEproof}
+ Follows from \Cref{thm:earth}.
+\end{IEEEproof}
+Note the use of the cleveref package here.
+
+We also cite an article~\cite{Blackwell1951} and another article \cite{knuth_notation}.
+
+\section{Second Section}
+Lemmas are useful, too.
+
+\begin{lemma}\label{lem:roses}
+ Roses are red.
+\end{lemma}
+
+\begin{IEEEproof}
+ Violets are blue.
+\end{IEEEproof}
+
+Sometimes, we need an example.
+
+\begin{example}
+ \Cref{tab:roses} demonstrates \Cref{lem:roses}.
+ \begin{table}[t]
+ \centering
+ \caption[Short caption]{Long caption (now it is)} \label{tab:roses}
+ \begin{tabular}{cc}
+ \toprule color & flower \\ \midrule
+ red & rose \\
+ blue & violet \\
+ yellow & daisy \\ \bottomrule
+ \end{tabular}
+ \end{table}
+\end{example}
+
+\lipsum[1-5]
+
+
+% Making sure appendices are aptly named
+\namedsubappendices
+\begin{subappendices}
+
+\section{First appendix}
+An appendix.
+
+\section{Second appendix}
+And another.
+
+ \end{subappendices}
+
diff --git a/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/chapsecond.tex b/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/chapsecond.tex
new file mode 100644
index 0000000000..f5a0ad02be
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/chapsecond.tex
@@ -0,0 +1,34 @@
+\chapter{Another Chapter}\label{chap_second}
+
+\section{First Section}
+This section has a theorem with its proof.
+It is closely related to \Cref{thm:earth} from \Cref{chap_first}.
+
+\begin{theorem}\label{thm:earth second}
+ The Earth is not flat.
+\end{theorem}
+
+\begin{IEEEproof}
+ Trivial.
+\end{IEEEproof}
+
+It also has a corollary.
+
+\begin{corollary}
+ The Earth is round.
+\end{corollary}
+
+\begin{IEEEproof}
+ Follows from \Cref{thm:earth second}.
+\end{IEEEproof}
+Note (again) the use of the cleveref package here.
+
+\section{Second Section}
+This section has a remark.
+\begin{remark}
+ Roses are red. See \Cref{lem:roses} for an explanation.
+\end{remark}
+
+\lipsum[5-9]
+
+
diff --git a/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/discussion.tex b/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/discussion.tex
new file mode 100644
index 0000000000..f8220c74c2
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/discussion.tex
@@ -0,0 +1,21 @@
+\chapter{Discussion}
+In this chapter, we discuss the results of this thesis.
+Of course, we must cite a book on matrices~\cite{Horn_2012} and a book on probability~\cite{Feller}.
+Note that citations appear in alphabetical order.
+
+\section{A section}
+\lipsum[1-2]
+
+\section{Another section}
+\lipsum[10-14]
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/habstract.tex b/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/habstract.tex
new file mode 100644
index 0000000000..03cf4f4c13
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/habstract.tex
@@ -0,0 +1,50 @@
+תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר
+עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי.
+תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר
+עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי.
+תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר
+עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי.
+תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר
+עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי.
+תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר
+עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי.
+תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר
+עברי. תקציר עברי.
+
+תקֹציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר
+עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי.
+תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר
+עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי.
+תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר
+עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי.
+תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר
+עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי.
+תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר
+עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי.
+
+תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר
+עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי.
+תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר
+עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי.
+תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר
+עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי.
+תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר
+עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי.
+תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר
+עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי.
+תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר
+עברי. תקציר עברי.
+
+תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר
+עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי.
+תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר
+עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי.
+תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר
+עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי.
+תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר
+עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי.
+תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר
+עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי.
+תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר
+עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי. תקציר עברי.
+תקציר עברי. תקציר עברי.
diff --git a/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/hacknowledgments.tex b/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/hacknowledgments.tex
new file mode 100644
index 0000000000..363504e80d
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/hacknowledgments.tex
@@ -0,0 +1,12 @@
+תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית.
+
+
+
+תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית.
+
+
+תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית.
+
+
+
+תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית. תודות בעברית.
diff --git a/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/introduction.tex b/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/introduction.tex
new file mode 100644
index 0000000000..67a45d5a58
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/introduction.tex
@@ -0,0 +1,185 @@
+\chapter{Introduction}
+This is a template for writing a thesis according to the Technion specifications.
+Please, however, check with the graduate school website to see if any specifications have changed.
+This template was written by Boaz Shuval (January 2019).
+
+\section{Instructions}
+
+This template is provided as is. Please check with the Technion graduate school website to see if the guidelines have changed, as they often do. For
+the latest directions from the graduate school, see:
+\url{https://graduate.technion.ac.il/graduation/thesis-editing/}
+(This is the website address circa January 2019).
+
+All files use UTF-8 encoding. Make sure your LaTeX system supports this encoding.
+
+\subsection{Preparing the Thesis}
+
+\begin{enumerate}
+\item The main.tex file is the main file to be compiled. Place it (with the other thesis files) in the same directory as the \verb".cls" and \verb".sty"
+ files provided.
+ \item The main class is \verb"technionThesis.cls."
+ It has the the following options:
+ \begin{itemize}
+ \item hyperref --- Add hyperlinks
+ \item publist --- Add a list of publications in the front pages (update list in thesissetup.sty)
+ \item addack --- Add an acknowledgments page (only for final version!)
+ \item advisement --- Use "advisement" instead of "supervision" in front pages (a pet peeve of mine)
+ \item spacepar --- Add a blank line between paragraphs
+ \item firstparindent --- Indent the first paragraph of a chapter/section
+ \item libertine --- Use a different selection of fonts, based on libertine, for the English part of the thesis. (See note 4)
+ \end{itemize}
+\item In the file \verb"technionThesisSetup.sty" you must input your details in the various commands. It is pretty self explanatory.
+\item The class loads a number of packages that the class author (Boaz Shuval) uses regularly. It also sets up theorem-style environments.
+ If you know what you're doing, feel free to change things as you see fit. Otherwise, leave this alone.
+ \begin{enumerate}
+ \item Environments are defined using amsthm. The following environments are available:
+ \begin{itemize}
+ \item Theorem-style: theorem, lemma, corollary, proposition, conjecture
+ (Heading in bold, text in italics)
+ These all share consecutive numbering, in the format (chapter.number)
+ \item Definition-style: definition, example, assumption, condition
+ (Heading in bold, text upright)
+ These are numbered (chapter.number) with their own numbering. Assumption and condition have alphanumeric numbering (A,B,C, etc.)
+ \item Remark-style: remark, question, discussion
+ (Heading in italics, text upright)
+ These are numbered (chapter.number) with their own numbering. Discussion is unnumbered.
+ \item Proof environments: proof, IEEEproof. Both have a black square at the proof end.
+ \end{itemize}
+\item Packages loaded (partial listing):
+ \begin{itemize}
+ \item mathtools (which loads amsmath)
+ \item amsthm, amssymb
+ \item IEEEtrantools (loads IEEEeqnarray, and also sets the bibliography style)
+ \item graphicx
+ \item tikz (including various useful tikz libraries)
+ \item cleveref (for referring to sections, etc, using \verb"\Cref", automagically adding the header)
+ \item stackrel
+ \item accents (for adding symbols above symbols)
+ \item xspace (for adding a smart space after a macro command)
+ \item tabto (add a tabstop for lining things up)
+ \item algorithm2e (ruled, vlined)
+ \item url
+ \item polyglossia (for Hebrew support)
+ \item longtable (for a table that runs over more than one page; useful for the abstract)
+ \item booktabs, multirow (for nicer tables)
+ \end{itemize}
+ \end{enumerate}
+\item Place all of your own commands in the file \verb"Example/technionThesisMacros.sty". That is, various \verb"\newcommand" and \verb"\DeclareMathOperator" are defined here. I've defined a few
+ useful ones for you to get started.
+\item There are now \verb".tex" files for you to edit:
+ \begin{itemize}
+ \item \verb"abstract.tex" for your abstract in English (200-500 words)
+ \item \verb"habstract.tex" for your abstract in Hebrew (500-2000 words)
+ \item \verb"acknowledgments.tex" for your acknowledgments in English
+ \item \verb"hacknowledgments.tex" for your acknowledgments in Hebrew
+ \item \verb"introduction.tex" for your introduction chapter
+ \item \verb"chapfirst.tex" for your first chapter
+ \item \verb"chapsecond.tex" for your second chapter (add additional chapters as you see fit)
+ \item \verb"discussion.tex" for your discussion/conclusions chapter
+ \item \verb"appendix.tex" for your appendix (appendices must appear in their own chapters, and not as part of the main text).
+ \end{itemize}
+ \end{enumerate}
+
+ \subsection{Compilation}
+Compile using xelatex. If you are using latexmk, you may include in the compilation directory a file called \verb".latexmkrc"
+with the following line:
+
+\verb"$pdflatex = 'xelatex --shell-escape %O %S';"
+
+This tells latexmk to use xelatex for compilation, so you need not worry
+about this.
+You may also compile this on overleaf (again, use xelatex).
+
+The Hebrew portion of the thesis is based on the polyglossia package. It uses the David CLM font for Hebrew. Thus, you must install the culmus fonts
+for this to work on your installation.
+
+\subsection{ Be a pal}
+Please share this template with your friends and colleagues.
+If you enjoyed using it, consider sending me a note to let me know.
+If you find a bug, or have asuggestion for improvement, I'd love to know about it.
+
+\section{Files in this Template}
+
+\begin{itemize}
+ \item \verb"technionThesis.cls" --- The class file
+ \item \verb"technionThesisSetup.sty" --- Setup data fields
+ \item \verb"README.md"
+ \item Inside the Example directory:
+ \begin{itemize}
+ \item \verb"abbrev.tex"
+ \item \verb"abstract.tex"
+ \item \verb"acknowledgments.tex"
+ \item \verb"appendix.tex"
+ \item \verb"chapfirst.tex"
+ \item \verb"chapsecond.tex"
+ \item \verb"discussion.tex"
+ \item \verb"habstract.tex" --- Hebrew abstract
+ \item \verb"hacknowledgments.tex" --- Hebrew acknowledgments
+ \item \verb"introduction.tex"
+ \item \verb"main.tex" --- Main thesis file
+ \item \verb"mybib.bib"
+ \item \verb"technionThesisMacros.sty" --- Define your macros here
+\end{itemize}
+\end{itemize}
+
+\section{License}
+This template is licensed under Creative Commons CC BY 4.0.
+
+\section{Notes}
+\begin{enumerate}
+ \item This template was tested on a mac running macOS 10.13, with TEXLIVE2017. It was also tested on overleaf in January 2019, which also runs TEXLIVE2017.
+ \item There is a bug when using TEXLIVE2018, which manifests itself in the figure/table numbering. If you encounter this bug, use the memoir package from
+ TEXLIVE2017, instead.
+ \item The template uses the Memoir package internally. The chapter heading design is a modified version of a design by Vincent Zoonekynd
+ (it is modified from the BlueBox style in \url{https://ctan.org/pkg/memoirchapterstyles}).
+ \item If using the libertine option, make sure to use the latest version of newtxmath, available from \url{https://ctan.org/pkg/newtx}
+ (download the file \verb"newtxmath.sty" to the home directory)
+ \end{enumerate}
+
+
+ \section{ Version History}
+31 January 2019: Version 1.0
+
+
+
+
+\section{A Section}
+The remainder of this file is a boilerplate example
+Equations are also fine:
+\[
+ f(x) = x+2,
+\]
+as are numbered equations:
+\begin{equation}\label{eq:numbered int}
+ g(y) = y.
+\end{equation}
+Of course, one may refer to a numbered equation such as~\eqref{eq:numbered int}.
+
+\section{Second section}
+In this section we have a figure.
+
+\begin{figure}[t]
+ \begin{center}
+\begin{tikzpicture}
+ \node[draw, minimum width = 5cm] {A rectangle};
+\end{tikzpicture}
+\end{center}
+\caption[Short caption]{A very long caption for this figure. It is deliberately very long to illustrate the usefulness of the short caption for the table of figures. }
+\label{fig:rectangle}
+\end{figure}
+\lipsum[10-13]
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/main.pdf b/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/main.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..5659b65523
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/main.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/main.tex b/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/main.tex
new file mode 100644
index 0000000000..445a10712c
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/main.tex
@@ -0,0 +1,50 @@
+\documentclass[hyperref,publist,addack,firstparindent]{technionThesis}
+% OPTIONS:
+% hyperref Add hyperlinks
+% publist Add a list of publications in the front pages (update list in thesissetup.sty)
+% addack Add an acknowledgments page (only for final version!)
+% advisement Use `advisement' instead of `supervision' in front pages
+% spacepar Add a blank line between paragraphs
+% firstparindent Indent the first paragraph of a chapter/section
+% libertine Use libertine as the main document font rather than computer modern roman
+
+% Define your own data in the following file
+\usepackage{technionThesisSetup}
+
+% Use the following file to define your own macros
+\usepackage{technionThesisMacros}
+
+% For generating dummy text. Remove from your version.
+\usepackage{lipsum}
+
+
+\begin{document}
+% FRONT PAGES:
+\makeTitleEnglish
+
+\chapter{Abstract}
+\input{abstract} \clearpage
+\input{abbrev} \cleardoublepage
+
+% Each of the following should begin with \chapter{...}.
+\include{introduction}
+\include{chapfirst}
+\include{chapsecond}
+% Add more chapters as required.
+% In a thesis, there must be a discussion/conclusions section
+\include{discussion}
+% An appendix must appear AFTER the discussion.
+\begin{appendices} % Set appendix numbering
+ \include{appendix}
+\end{appendices}
+
+
+% Setup the bibliography
+\bstctlcite{BIBctrl}
+\bibliographystyle{IEEEtranS}
+\bibliography{mybib.bib}
+\clearpage
+
+% HEBREW SECTION
+\makeTitleHebrew
+\end{document}
diff --git a/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/mybib.bib b/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/mybib.bib
new file mode 100644
index 0000000000..dee16bf489
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/mybib.bib
@@ -0,0 +1,54 @@
+@IEEEtranBSTCTL{BIBctrl,
+ CTLdash_repeated_names={no},
+}
+
+
+@book{Horn_2012,
+ author = {Horn, Roger A. and Johnson, Charles R.},
+ title = {Matrix Analysis},
+ year = {2012},
+ isbn = {0521548233, 9780521548236},
+ edition = {2nd},
+ publisher = {Cambridge University Press},
+ address = {New York, NY, USA},
+}
+
+
+@article{knuth_notation,
+ author = {Knuth, Donald E.},
+ title = {Two Notes on Notation},
+ journal = {Am. Math. Monthly},
+ issue_date = {May 1992},
+ volume = {99},
+ number = {5},
+ month = may,
+ year = {1992},
+ issn = {0002-9890},
+ pages = {403--422},
+ numpages = {20},
+ doi = {10.2307/2325085},
+ acmid = {151009},
+ publisher = {Mathematical Association of America},
+ address = {Washington, DC, USA},
+}
+
+
+@inproceedings{Blackwell1951,
+address = {Berkeley, California},
+author = {Blackwell, David},
+booktitle = {Proceedings of the Second Berkeley Symposium on Mathematical Statistics and Probability},
+pages = {93--102},
+publisher = {University of California Press},
+title = {Comparison of Experiments},
+year = {1951}
+}
+
+
+@book{Feller,
+ author = {Feller, William},
+ publisher = {Wiley},
+ title = {An Introduction to Probability Theory and Its Applications volume 1},
+ edition = {3},
+ year = 1968
+}
+
diff --git a/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/technionThesisMacros.sty b/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/technionThesisMacros.sty
new file mode 100644
index 0000000000..30899fb804
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/Example/technionThesisMacros.sty
@@ -0,0 +1,61 @@
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\ProvidesPackage{Bmacros}[2019/1/22]
+% Written by Boaz Shuval
+% This is part of a template for writing a thesis according to the Technion specifications.
+% Version: 1.0
+
+% Define your macros and commands here.
+% Some useful examples are provided below.
+\newcommand{\norm}[1]{\left\Vert#1\right\Vert}
+\newcommand{\abs}[1]{\left\vert#1\right\vert}
+\newcommand{\matnorm}[1]{{\left\vert\kern-0.25ex\left\vert\kern-0.25ex\left\vert #1
+ \right\vert\kern-0.25ex\right\vert\kern-0.25ex\right\vert}}
+\newcommand{\Prob}[2][]{\ifthenelse{\isempty{#1}}{\mathbb{P} \left(#2 \right)}{\mathbb{P} \left\{#2 \right\}}}
+\newcommand{\Probpi}[2]{\mathbb{P} \left(#2 \ | \ #1\right)}
+\newcommand{\Probi}[1]{\mathbb{P}(#1)} %inline version
+\newcommand{\Exp}[2][]{\mathbb{E}_{#1}\left[#2 \right]} % $\Exp{X}{Y}$
+\newcommand{\var}[1]{{\rm var} \left[#1\right]} % variance
+\newcommand{\cov}[1]{{\rm cov} \left[#1\right]} % covariance
+
+\newcommand{\bv}[1]{\mathbf{#1}} % bold vector
+\newcommand{\bsymb}[1]{\boldsymbol{#1}} % bold vector
+\newcommand{\trp}[1]{#1^T}
+\newcommand{\rvmat}[1]{\boldsymbol{\rv{#1}}} %random matrix
+\newcommand{\mat}[1]{\mathsf{#1}} %matrix
+\newcommand{\matel}[3][]{\ifthenelse{\isempty{#1}}{(#2)_{#3}}{\left(#3\right)_{#3}}}
+\newcommand{\support}[2][]{\ifthenelse{\isempty{#1}}{\sigma(#2)}{\sigma\left(#2\right)}}
+
+\newcommand{\markov}{\mathrel{\scalebox{0.75}[1.0]{$-$}}\joinrel\mathrel\circ\joinrel\mathrel{\scalebox{0.75}[1.0]{$-$}}}
+\newcommand{\dd}{\mathop{}\!\mathrm{d}} % For dx in integrals or derivatives
+\newcommand{\kindi}[1]{\left[#1\right]}
+\newcommand{\indi}[1]{\left[\kern-0.35ex\left[ #1 \right]\kern-0.35ex\right]}
+
+\newcommand{\eqann}[2][=]{\overset{\mathclap{(\text{#2})}}{#1}} % Add (#1) over an = sign.
+\newcommand{\eqannref}[1]{$(\text{#1})$}
+\newcommand{\sol}[2][lr]{\smashoperator[#1]{#2}}
+
+\newcommand{\ns}{\mkern-1.5mu}
+
+% Some operator definitions (like sin, cos, etc.) - with trailing space
+% Hyperbolic functions
+\DeclareMathOperator{\arctanh}{arctanh}
+\DeclareMathOperator{\sech}{sech}
+\DeclareMathOperator{\csch}{csch}
+\DeclareMathOperator{\arcsec}{arcsec}
+\DeclareMathOperator{\arccot}{arccot}
+\DeclareMathOperator{\arccsc}{arccsc}
+\DeclareMathOperator{\arccosh}{arccosh}
+\DeclareMathOperator{\arcsinh}{arcsinh}
+\DeclareMathOperator{\arcsech}{arcsech}
+\DeclareMathOperator{\arccsch}{arccsch}
+\DeclareMathOperator{\arccoth}{arccoth}
+
+\DeclareMathOperator{\ext}{ext}
+\DeclareMathOperator{\Lev}{Lev}
+\DeclareMathOperator{\sgn}{sgn}
+\DeclareMathOperator{\sign}{sgn}
+\DeclareMathOperator{\epi}{epi}
+\DeclareMathOperator{\diag}{diag}
+\DeclareMathOperator{\tr}{tr}
+\DeclareMathOperator{\num}{num}
+
diff --git a/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/README.md b/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/README.md
new file mode 100644
index 0000000000..8e198acf9d
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/README.md
@@ -0,0 +1,125 @@
+# A Template for Technion Theses
+
+This is a template for writing a thesis according to the Technion specifications.
+Please, however, check with the graduate school website to see if any specifications have changed.
+This template was written by Boaz Shuval (January 2019).
+
+## Instructions
+
+This template is provided as is. Please check with the Technion graduate school website to see if the guidelines have changed, as they often do. For
+the latest directions from the graduate school, see:
+https://graduate.technion.ac.il/graduation/thesis-editing/
+(This is the website address circa January 2019).
+
+All files use UTF-8 encoding. Make sure your LaTeX system supports this encoding.
+
+### Preparing the Thesis
+
+0. The main.tex file is the main file to be compiled. Place it (with the other thesis files) in the same directory as the .cls and .sty files provided
+1. The main class is technionThesis.cls.
+ It has the the following options:
+ - hyperref Add hyperlinks
+ - publist Add a list of publications in the front pages (update list in thesissetup.sty)
+ - addack Add an acknowledgments page (only for final version!)
+ - advisement Use "advisement" instead of "supervision" in front pages (a pet peeve of mine)
+ - spacepar Add a blank line between paragraphs
+ - firstparindent Indent the first paragraph of a chapter/section
+ - libertine Use a different selection of fonts, based on libertine, for the English part of the thesis. (See note 4)
+2. In the file technionThesisSetup.sty you must input your details in the various commands. It is pretty self explanatory.
+3. The class loads a number of packages that the class author (Boaz Shuval) uses regularly. It also sets up theorem-style environments.
+ If you know what you're doing, feel free to change things as you see fit. Otherwise, leave this alone.
+3.1 Environments are defined using amsthm. The following environments are available:
+ - Theorem-style: theorem, lemma, corollary, proposition, conjecture
+ (Heading in bold, text in italics)
+ These all share consecutive numbering, in the format (chapter.number)
+ - Definition-style: definition, example, assumption, condition
+ (Heading in bold, text upright)
+ These are numbered (chapter.number) with their own numbering. Assumption and condition have alphanumeric numbering (A,B,C, etc.)
+ - Remark-style: remark, question, discussion
+ (Heading in italics, text upright)
+ These are numbered (chapter.number) with their own numbering. Discussion is unnumbered.
+ - Proof environments: proof, IEEEproof. Both have a black square at the proof end.
+3.2 Packages loaded (partial listing):
+ - mathtools (which loads amsmath)
+ - amsthm, amssymb
+ - IEEEtrantools (loads IEEEeqnarray, and also sets the bibliography style)
+ - graphicx
+ - tikz (including various useful tikz libraries)
+ - cleveref (for referring to sections, etc, using \Cref, automagically adding the header)
+ - stackrel
+ - accents (for adding symbols above symbols)
+ - xspace (for adding a smart space after a macro command)
+ - tabto (add a tabstop for lining things up)
+ - algorithm2e (ruled, vlined)
+ - url
+ - polyglossia (for Hebrew support)
+ - longtable (for a table that runs over more than one page; useful for the abstract)
+ - booktabs, multirow (for nicer tables)
+4. Place all of your own commands in the file Example/technioThesisMacros.sty. That is, various \newcommand and \DeclareMathOperator are defined here. I've defined a few
+ useful ones for you to get started.
+5. There are now .tex files for you to edit:
+ - abstract.tex for your abstract in English (200-500 words)
+ - habstract.tex for your abstract in Hebrew (500-2000 words)
+ - acknowledgments.tex for your acknowledgments in English
+ - hacknowledgments.tex for your acknowledgments in Hebrew
+ - introduction.tex for your introduction chapter
+ - chapfirst.tex for your first chapter (also chapsecond.tex, and you may additional chapter as you see fit)
+ - chapsecond.tex for your second chapter (add additional chapters as you see fit)
+ - discussion.tex for your discussion/conclusions chapter
+ - appendix.tex for your appendix (appendices must appear in their own chapters, and not as part of the main text).
+
+### Compilation
+Compile using xelatex. If you are using latexmk, you may include in the compilation directory a file called .latexmkrc
+with the following line in it:
+
+$pdflatex = 'xelatex --shell-escape %O %S';
+
+This tells latexmk to use xelatex for compilation, so you need not worry
+about this.
+You may also compile this on overleaf (again, use xelatex).
+
+The Hebrew portion of the thesis is based on the polyglossia package. It uses the David CLM font for Hebrew. Thus, you must install the culmus fonts
+for this to work on your installation.
+
+### Be a pal
+Please share this template with your friends and colleagues.
+If you enjoyed using it, consider sending me a note to let me know.
+If you find a bug, or have a suggestion for improvement, I'd love to know about it.
+
+## Files in this Template
+
+- technionThesis.cls The class file
+- technionThesisSetup.sty Setup data fields
+- README.md This file
+Inside the Example directory:
+- technionThesisMacros.sty Define your macros
+- abbrev.tex
+- abstract.tex
+- acknowledgments.tex
+- appendix.tex
+- chapfirst.tex
+- chapsecond.tex
+- discussion.tex
+- habstract.tex Hebrew abstract
+- hacknowledgments.tex Hebrew acknowledgments
+- introduction.tex
+- main.tex Main thesis file
+- mybib.bib
+
+## License
+This template is licensed under Creative Commons CC BY 4.0.
+
+## Notes
+1. This template was tested on a mac running macOS 10.13, with TEXLIVE2017. It was also tested on overleaf in January 2019, which also runs TEXLIVE2017.
+2. There is a bug when using TEXLIVE2018, which manifests itself in the figure/table numbering. If you encounter this bug, use the memoir package from
+ TEXLIVE2017, instead.
+3. The template uses the Memoir package internally. The chapter heading design is a modified version of a design by Vincent Zoonekynd
+ (it is modified from the BlueBox style in https://ctan.org/pkg/memoirchapterstyles).
+4. If using the libertine option, make sure to use the latest version of newtxmath, available from https://ctan.org/pkg/newtx
+ (download the file newtxmath.sty to the home directory)
+
+
+## Version History
+31 January 2019: Initial Version
+
+
diff --git a/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/technionThesis.cls b/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/technionThesis.cls
new file mode 100644
index 0000000000..cc7fbd6acd
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/technionThesis.cls
@@ -0,0 +1,595 @@
+% technionThesis
+% Written by Boaz Shuval.
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\ProvidesClass{technionThesis}[2019/1/28 Class for Technion thesis]
+% This is a template for writing a thesis according to the Technion specifications.
+% Version: 1.0
+
+% NOTE: There is a bug in the memoir package in TEXLIVE 2018.
+% Therefore, it is advised to compile using TEXLIVE 2017.
+% The current (As of January 2019) version of overleaf runs TEXLIVE 2017.
+
+
+\LoadClass[a4paper, 11pt, twoside, extrafontsizes]{memoir}
+
+% Support for `if' commands: \newtoggle, \toggletrue, \togglefalse, \iftoggle, etc.
+\RequirePackage{etoolbox}
+\RequirePackage{xifthen}
+
+
+\newboolean{addpublist} \setboolean{addpublist}{false}
+\newboolean{addacknowledgments} \setboolean{addacknowledgments}{false}
+\newboolean{firstpar} \setboolean{firstpar}{false}
+\newboolean{advisementif} \setboolean{advisementif}{false}
+\newboolean{uselibertine} \setboolean{uselibertine}{false}
+
+% %%% OPTIONS
+\newif\if@loadhyperref
+\DeclareOption{hyperref}{\@loadhyperreftrue}
+\DeclareOption{publist}{\setboolean{addpublist}{true}}
+\DeclareOption{addack}{\setboolean{addacknowledgments}{true}}
+\DeclareOption{advisement}{\setboolean{advisementif}{true}}
+\DeclareOption{spacepar}{\nonzeroparskip}
+\DeclareOption{firstparindent}{\setboolean{firstpar}{true}} % Indent first paragraph of chapter/section
+\DeclareOption{libertine}{\setboolean{uselibertine}{true}}
+\ProcessOptions\relax
+
+
+
+\PassOptionsToPackage{no-math}{fontspec}
+
+% Fix \left \right spacing
+\let\originalleft\left
+\let\originalright\right
+\renewcommand{\left}{\mathopen{}\mathclose\bgroup\originalleft}
+\renewcommand{\right}{\aftergroup\egroup\originalright}
+
+% Load fonts/symbols.
+\RequirePackage[T1]{fontenc}
+\RequirePackage{centernot}
+\RequirePackage{textcomp}
+\RequirePackage{calc}
+\RequirePackage[cmex10]{mathtools} %cmex10 is needed for IEEEtran class
+%This also loads amsmath, and pass cmex10 to it.
+\interdisplaylinepenalty=2500 % Allows breaking aligned equations among pages.
+\RequirePackage{amssymb,amsthm}
+\RequirePackage{thmtools}
+
+\ifthenelse{\boolean{uselibertine}}{%
+\RequirePackage[libertine, noamssymbols,cmbraces, liby]{newtxmath}
+\RequirePackage[no-math]{fontspec}
+\RequirePackage{libertine}
+\RequirePackage{cabin}
+\setmonofont[Mapping=tex-text]{Inconsolata}
+\RequirePackage{eucal}
+\DeclareFontFamily{U}{fplmbb}{}
+\DeclareFontShape{U}{fplmbb}{m}{n}{<-> fplmbb}{}
+\DeclareMathAlphabet{\mathbb}{U}{fplmbb}{m}{n}
+}{}
+
+% Black square at end of proof:
+\renewcommand{\qedsymbol}{\ensuremath{\blacksquare}}
+
+\RequirePackage[nodayofweek,short]{datetime}
+
+% Including graphics, enabling subfigure environments
+\RequirePackage{graphicx}
+\RequirePackage[caption = false]{subfig}
+% see https://danangcity45.wordpress.com/2015/05/13/figures-subfigures-and-tables-in-latex/
+% This also enables \begin{subtable} with the same syntax.
+
+% Tikz is useful for LaTeX drawings, inserting Matlab figures, etc.
+\RequirePackage{tikz} %Also loads xcolor
+\RequirePackage{pgfplots}
+\usetikzlibrary{decorations.markings, decorations.pathreplacing, shapes.misc, shapes.arrows, arrows, arrows.meta}
+\usetikzlibrary{calc, intersections, patterns, positioning, fit}
+
+\RequirePackage{stackrel} % Extends LaTeX's stackrel to support above and below: \stackrel[below]{above}{sign/arrow/etc}
+\RequirePackage{accents} % Adds ability to generate new accents for symbols.
+
+% For defining abbreviations that determine spacing after them
+\RequirePackage{xspace}
+% Support for tabbing environments
+\RequirePackage{tabto}
+
+% For adding algorithms
+\usepackage[ruled,vlined]{algorithm2e}
+% Fix algorithm numbering
+\renewcommand{\thealgocf}{\arabic{chapter}.\arabic{algocf}}
+
+% Adding urls
+\RequirePackage{url}
+
+% Tables:
+\RequirePackage{longtable} % Tabular environemnt longer than one page, useful for the abstract
+% Nicer tables using top/mid/bottom rules.
+% Guidelines: Do not use vertical or double lines, ever. This package adds the
+% (*) \toprule (thick line above table),
+% (*) \midrule (thin line mid table),
+% (*) \cmidrule{x-y} (thin line spanning columns x-y),
+% (*) \bottomrule commands (thick line beneath table).
+\RequirePackage{booktabs}
+\RequirePackage{multirow} % Multirow support:
+
+
+%%%% Environments
+% (proof environment is defined by amsmath or amsthm so no need to define it)
+\theoremstyle{plain} % Header bold, numbered, Text in italics
+\newtheorem{theorem}{Theorem}[chapter]
+\newtheorem{lemma}[theorem]{Lemma} % Numbering based on "theorem"
+\newtheorem{proposition}[theorem]{Proposition} % Numbering based on "theorem"
+\newtheorem{corollary}[theorem]{Corollary} % Numbering based on "theorem"
+\newtheorem{conjecture}{Conjecture}
+
+\theoremstyle{definition} % Header bold, numbered, text normal
+\newtheorem{definition}{Definition}[chapter]
+\newtheorem{example}{Example}[chapter]
+\newtheorem{assumption}{Assumption}[chapter]
+\renewcommand{\theassumption}{\Alph{assumption}}
+\newtheorem{condition}{Condition}
+\renewcommand{\thecondition}{\Alph{condition}}
+
+\theoremstyle{remark} % Header in italics, numbered, text normal
+\newtheorem{remark}{Remark}[chapter]
+\newtheorem{question}{Question}
+\newtheorem*{discussion}{Discussion}
+
+
+% Usage: \begin{example}[continues= <label of continued example/theorem, etc.>]
+\renewcommand\thmcontinues[1]{Continued}
+
+
+
+
+% OPTION handling:
+\if@loadhyperref
+ \RequirePackage[colorlinks = true]{hyperref}
+\fi
+
+
+\newcommand{\advorsup}{Supervision\xspace}
+\ifthenelse{\boolean{advisementif}}{\renewcommand{\advorsup}{Advisement\xspace}}{}
+
+% Hebrew is mandatory
+\usepackage{polyglossia}
+\setdefaultlanguage{english}
+\setotherlanguage{hebrew}
+\newfontfamily\hebrewfont[Script=Hebrew]{David CLM}
+\RequirePackage{hebrewcal} % Hebrew calendar calculations
+
+% Clever references that include the reference header (figure, table): cref or Cref (capitalized):
+% Must be loaded after hyperref to work correctly.
+
+\RequirePackage[noabbrev,capitalise]{cleveref}
+\crefname{assumption}{assumption}{assumptions}
+\Crefname{assumption}{Assumption}{Assumptions}
+\crefname{condition}{condition}{conditions}
+\Crefname{condition}{Condition}{Conditions}
+
+
+% Add the IEEEeqnarray command, as well as the IEEE reference style
+\RequirePackage{IEEEtrantools}
+\RequirePackage[noadjust]{cite}
+
+% Fix how far the IEEEproof environment is indented
+\patchcmd{\IEEEproofindentspace}{2\parindent}{\parindent}{}{}
+
+% Date handling
+
+\def\HebrewMonthNameInEnglishTechnion#1#2{%
+ \ifnum #1 = 7%
+ \@CheckLeapHebrewYear{#2}%
+ \if@HebrewLeap Adar bet\else Adar\fi%
+ \else%
+ \ifcase #1%
+ % nothing for 0
+ \or Tishrei%
+ \or Chesvan%
+ \or Kislev%
+ \or Tevet%
+ \or Shebat%
+ \or Adar aleph%
+ \or Adar bet%
+ \or Nisan%
+ \or Iyar%
+ \or Sivan%
+ \or Tammuz%
+ \or Av%
+ \or Elul%
+ \fi
+ \fi}
+
+\newcommand\engmonthname[1]{%
+ \ifcase#1\or January\or February\or March\or April\or May\or June\or
+ July\or August\or September\or October\or November\or December\fi}
+\newcommand\engmonthnamehebrew[1]{%
+ \ifcase#1\or ינואר\or פברואר\or מרץ\or אפריל\or מאי\or יוני\or
+ יולי\or אוגוסט\or ספטמבר\or אוקטובר\or נובמבר\or דצמבר\fi}
+
+% Registers for date handling. Default to current day,month,year
+\newcount\engday \engday = \day
+\newcount\engmonth \engmonth = \month
+\newcount\engyear \engyear = \year
+\newcount\hebday
+\newcount\hebmonth
+\newcount\hebyear
+
+\HebrewFromGregorian{\engday}{\engmonth}{\engyear}{\hebday}{\hebmonth}{\hebyear}
+\newcommand{\ThesisSubmitDate}[3]{% #1 = day, #2 = month, #3 = year
+ \engday = #1
+ \engmonth = #2
+ \engyear = #3
+ \HebrewFromGregorian{\engday}{\engmonth}{\engyear}{\hebday}{\hebmonth}{\hebyear}
+}
+
+
+% Setup details in Hebrew
+\newcommand{\AuthorEnglish}{Author Name}
+\newcommand{\AdvisorEnglish}{Advisor Name}
+\newcommand{\AdvisorTitleEnglish}{Professor}
+\newcommand{\TitleEnglish}{Thesis Title}
+\newcommand{\DegreeEnglish}{Doctor of Philosophy} % OR: Master of Science
+\newcommand{\MonthEnglish}{\engmonthname{\engmonth}}
+\newcommand{\YearEnglish}{\the\engyear}
+\newcommand{\JewishMonthEnglish}{\HebrewMonthNameInEnglishTechnion{\hebmonth}{\hebyear}}
+\newcommand{\JewishYearEnglish}{\the\hebyear}
+\newcommand{\FacultyEnglish}{My Faculty}
+\newcommand{\FinancialEnglish}{The generous financial help of the Technion is gratefully acknowledged.}
+% Setup details in Hebrew:
+\newcommand{\AuthorHebrew}{שם המחבר}
+\newcommand{\AdvisorHebrew}{שם המנחה}
+\newcommand{\AdvisorTitleHebrew}{פרופסור}
+\newcommand{\TitleHebrew}{כותרת התיזה}
+\newcommand{\DegreeHebrew}{דוקטור לפילוסופיה} % OR: מגיסטר למדעים
+\newcommand{\MonthHebrew}{\engmonthnamehebrew{\engmonth}}
+\newcommand{\YearHebrew}{\the\engyear}
+\newcommand{\JewishMonthHebrew}{\HebrewMonthName{\hebmonth}{\hebyear}}
+\newcommand{\JewishYearHebrew}{\HebrewYearName{\hebyear}}
+\newcommand{\FacultyHebrew}{הפקולטה שלי}
+\newcommand{\FinancialHebrew}{אני מודה לטכניון על התמיכה הכספית הנדיבה בהשתלמותי.}
+
+\newcommand{\PubListEnglish}{%
+ \begin{itemize}
+ \item Publication 1. \\
+ \Cref{chap_first} is based on this paper.
+ \item Publication 2. \\
+ \Cref{chap_second} is based on this paper.
+\end{itemize}}
+
+\newcommand{\PubListHebrew}{%
+\begin{english}
+ \begin{itemize}
+ \item First publication.
+ \vspace{-1em}
+ \begin{flushright}
+ \texthebrew{פרק \ref{chap_first} מבוסס על מאמר זה.}
+ \end{flushright}
+ \item Second publication.
+ \vspace{-1em}
+ \begin{flushright}
+ \texthebrew{פרק \ref{chap_second} מבוסס על מאמר זה.}
+ \end{flushright}
+ \end{itemize}
+\end{english}}
+
+
+% Setup thesis style
+
+% Set margins:
+\setlrmarginsandblock{2.5cm}{3.25cm}{*}
+\setulmarginsandblock{2.5cm}{*}{1}
+\checkandfixthelayout
+
+% Turn on subsection numbering
+\setsecnumdepth{subsection}
+
+% Name of TOC
+\renewcommand{\contentsname}{Table of Contents}
+% TOC page unnumbered
+\AtBeginDocument{\addtocontents{toc}{\protect\thispagestyle{empty}}}
+\AtBeginDocument{\addtocontents{lof}{\protect\thispagestyle{empty}}}
+\AtBeginDocument{\addtocontents{lot}{\protect\thispagestyle{empty}}}
+
+% Let LaTeX be less stringent about word spacing
+\midsloppy
+
+% Caption heading setup
+\captionnamefont{\footnotesize\scshape \bfseries}
+\captionstyle[\raggedright]{}
+\captiontitlefont{\footnotesize}
+
+
+\makeatletter
+\def\moverlay{\mathpalette\mov@rlay}
+\def\mov@rlay#1#2{\leavevmode\vtop{%
+ \baselineskip\z@skip \lineskiplimit-\maxdimen
+ \ialign{\hfil$\m@th#1##$\hfil\cr#2\crcr}}}
+\newcommand{\charfusion}[3][\mathord]{
+ #1{\ifx#1\mathop\vphantom{#2}\fi
+ \mathpalette\mov@rlay{#2\cr#3}
+ }
+ \ifx#1\mathop\expandafter\displaylimits\fi}
+\makeatother
+
+
+% Setup chapter headings format:
+% Modified from the BlueBox style in https://ctan.org/pkg/memoirchapterstyles.
+\newsavebox{\ChpNumBox}
+\definecolor{ChapBlue}{rgb}{0.00,0.7,0.7}
+\makeatletter
+\newcommand*{\thickhrulefill}{\leavevmode\leaders\hrule height 2\p@ \hfill \kern \z@}
+\newcommand*\BuildChpNum[2]{
+ \begin{tabular}[t]{@{}c@{}}
+ \makebox[0pt][c]{#1\strut} \\[.5ex]
+ \colorbox{ChapBlue}{
+ \rule[-10em]{0pt}{0pt}
+ \rule{1ex}{0pt}\makebox[1cm][c]{\color{black}#2\strut}
+ \rule{1ex}{0pt}}
+ \end{tabular}}
+\makechapterstyle{BlueBox}{
+ \renewcommand{\chapnamefont}{\large\scshape}
+ \renewcommand{\chapnumfont}{\Huge\bfseries\sffamily}
+ \renewcommand{\chaptitlefont}{\raggedright\Huge\bfseries\sffamily}
+ \setlength{\beforechapskip}{20pt}
+ \setlength{\midchapskip}{26pt}
+ \setlength{\afterchapskip}{40pt}
+ \renewcommand{\printchaptername}{}
+ \renewcommand{\chapternamenum}{}
+ \renewcommand{\printchapternum}{\sbox{\ChpNumBox}{\BuildChpNum{\chapnamefont\vphantom\@chapapp}{\chapnumfont\thechapter}}}
+ \renewcommand{\printchapternonum}{\sbox{\ChpNumBox}{\BuildChpNum{\chapnamefont\vphantom{\@chapapp}}{\chapnumfont\hphantom{\thechapter}}}}
+ \renewcommand{\afterchapternum}{}%
+ \renewcommand{\printchaptertitle}[1]{%
+ \usebox{\ChpNumBox}\hfill
+ \parbox[t]{\hsize-\wd\ChpNumBox-1em}{%
+ \vspace{\midchapskip}%
+ \thickhrulefill\par
+ \chaptitlefont ##1\par}}%
+}
+\chapterstyle{BlueBox}
+
+% Setup Thesis first page
+\newlength{\drop}
+\newcommand*{\titleGM}{\begingroup% Gentle Madness
+ \drop = 0.1\textheight
+ \vspace*{\baselineskip}
+ \vfill
+ \hbox{%
+ % \parbox[c]{0.1\textwidth}
+ % {\color{ChapBlue}\rule{1ex}{0.9\textheight}}
+ \parbox[c]{1.0\textwidth}{
+ \vbox{%
+ \begin{center}
+ \vfill
+ {\noindent\HUGE\bfseries\sffamily \TitleEnglish}
+
+ \vspace{7\baselineskip}
+
+ {\LARGE\itshape Research Thesis in Partial Fulfillment of the Requiremenets for the Degree of \DegreeEnglish}
+
+ \vspace{7\baselineskip}
+
+ {\HUGE \sffamily \noindent \AuthorEnglish}
+
+ \vspace{7\baselineskip}
+
+ {\Large Submitted to the Senate of the Technion --- Israel Institute of Technology \\[0.2cm]
+ \JewishMonthEnglish{}, \JewishYearEnglish{}, \quad Haifa, \quad \MonthEnglish{}, \YearEnglish{}}
+ \vfill
+ \end{center}
+ }% end of vbox
+ }% end of parbox
+ }% end of hbox
+ \vfill
+ \vspace*{2\baselineskip}
+ \null
+\endgroup}
+
+
+% Setup Thesis title page
+\newcommand*{\titleGMF}{\begingroup% Gentle Madness
+ \drop = 0.1\textheight
+ \vspace*{\baselineskip}
+ \vfill
+ \hbox{%
+ % \parbox[c]{0.1\textwidth}
+ % {\color{ChapBlue}\rule{1ex}{0.9\textheight}}
+ \parbox[c]{1.0\textwidth}{
+ \vbox{%
+ \begin{center}
+ \vfill
+ {\noindent\HUGE\bfseries\sffamily \TitleEnglish}
+
+ \vspace{14\baselineskip}
+
+ {\HUGE \sffamily \noindent \AuthorEnglish}
+ \vfill
+ \end{center}
+ }% end of vbox
+ }% end of parbox
+ }% end of hbox
+ \vfill
+ \vspace*{2\baselineskip}
+ \null
+\endgroup}
+
+% Setup front page verso
+\newcommand*{\frontpageverso}{\begingroup%
+ \noindent
+ This Research Thesis was Done under the \advorsup of \AdvisorTitleEnglish{} \AdvisorEnglish{}, in the Faculty of \FacultyEnglish{}.
+ \vfill
+ \ifthenelse{\boolean{addpublist}}{%
+ \section*{List of Publications}
+ Some of the results presented in this thesis have been published or submitted for publication. These are:
+ \PubListEnglish{}
+ \vfill
+}{}
+ \noindent \FinancialEnglish
+\endgroup}
+
+
+% Command for English title pages
+
+\newcommand*{\makeTitleEnglish}{%
+\pagestyle{empty}
+\frontmatter
+\titleGMF \cleardoublepage
+\titleGM \clearpage
+\frontpageverso \clearpage
+\ifthenelse{\boolean{addacknowledgments}}{%
+ \section*{Acknowledgments}
+ \input{acknowledgments}
+ \cleardoublepage
+}{}
+
+\tableofcontents* \cleardoublepage
+\listoffigures* \cleardoublepage
+\listoftables* \cleardoublepage
+
+\pagestyle{ruled}
+\mainmatter
+}
+
+
+
+
+
+% Setup Hebrew front matter
+\newcommand*{\titleGMHebrew}{\begingroup% Gentle Madness
+ \drop = 0.1\textheight
+ \vspace*{\baselineskip}
+ \vfill
+ \hbox{%
+ \parbox[c]{1.0\textwidth}{
+ \vbox{%
+ \begin{center}
+ \vfill
+ {\noindent\HUGE\bfseries \TitleHebrew}
+
+ \vspace{7\baselineskip}
+
+ {\LARGE\itshape חיבור על מחקר לשם מילוי חלקי של הדרישות לקבלת התואר \DegreeHebrew}
+
+ \vspace{7\baselineskip}
+
+ {\HUGE \noindent \AuthorHebrew}
+
+ \vspace{7\baselineskip}
+
+ {\Large הוגש לסנט הטכניון \textenglish{---} מכון טכנולוגי לישראל \\[0.2cm]
+ \JewishMonthHebrew{} \JewishYearHebrew{}, \quad חיפה, \quad \MonthHebrew{} \YearHebrew{}}
+ \vfill
+ \end{center}
+ }% end of vbox
+ }% end of parbox
+ % \parbox[c]{0.1\textwidth}{\color{ChapBlue}\rule{1ex}{0.9\textheight}}
+ }% end of hbox
+ \vfill
+ \vspace*{2\baselineskip}
+ \null
+\endgroup}
+
+% Setup Hebrew title page
+\newcommand*{\titleGMFHebrew}{\begingroup% Gentle Madness
+ \drop = 0.1\textheight
+ \vspace*{\baselineskip}
+ \vfill
+ \hbox{%
+ \parbox[c]{1.0\textwidth}{
+ \vbox{%
+ \begin{center}
+ \vfill
+ {\noindent\HUGE\bfseries \TitleHebrew}
+
+ \vspace{14\baselineskip}
+
+ {\HUGE \noindent \AuthorHebrew}
+ \vfill
+ \end{center}
+ }% end of vbox
+ }% end of parbox
+ % \parbox[c]{0.1\textwidth}{\color{ChapBlue}\rule{1ex}{0.9\textheight}}
+ }% end of hbox
+ \vfill
+ \vspace*{2\baselineskip}
+ \null
+\endgroup}
+
+% Setup Hebrew front page verso
+\newcommand*{\frontpageversohebrew}{\begingroup%
+ \noindent המחקר נעשה בהנחיית \AdvisorTitleHebrew{} \AdvisorHebrew{} בפקולטה ל\FacultyHebrew{}.
+\vfill
+\ifthenelse{\boolean{addpublist}}{%
+\section*{\hebrewfont רשימת פרסומים}
+חלק מהתוצאות המופיעות בחיבור זה פורסמו או הוגשו לפרסום, כדלקמן.
+\PubListHebrew{}
+\vfill
+}
+{}
+\FinancialHebrew
+\endgroup}
+
+
+
+% Reverse pages of Hebrew part
+% see https://tex.stackexchange.com/a/25142
+\RequirePackage{atbegshi}
+
+\newif\ifRP%
+\newbox\RPbox%
+\setbox\RPbox\vbox{\vskip1pt}%
+\AtBeginShipout{%
+ \ifRP
+ \AtBeginShipoutDiscard%
+ \global\setbox\RPbox\vbox{\unvbox\RPbox
+ \box\AtBeginShipoutBox\kern\c@page sp}%
+ \fi
+}%
+\renewcommand{\RPtrue}{%
+ \clearpage
+ \ifRP\RPfalse\fi
+ \global\let\ifRP\iftrue
+}%
+\let\reversepageorder=\RPtrue%
+\renewcommand{\RPfalse}{%
+ \clearpage
+ \global\let\ifRP\iffalse
+ \setbox\RPbox\vbox{\unvbox\RPbox
+ \def\protect{\noexpand\protect\noexpand}%
+ \@whilesw\ifdim0pt=\lastskip\fi
+ {\c@page\lastkern\unkern\shipout\lastbox}%
+ }%
+}%
+\let\resumenormalpageorder=\RPfalse%
+
+
+
+% Command for Hebrew title pages
+\newcommand*{\makeTitleHebrew}{%
+\backmatter
+\reversepageorder
+
+\begin{hebrew}
+ \pagestyle{empty}
+\titleGMFHebrew \cleardoublepage
+\titleGMHebrew \clearpage
+\frontpageversohebrew \clearpage
+\ifthenelse{\boolean{addacknowledgments}}{%
+ \section*{\hebrewfont תודות}
+ \input{hacknowledgments}
+ \cleardoublepage
+}{}
+
+\pagestyle{plain}
+\pagenumbering{roman}
+\chapter*{\hebrewfont תקציר \hfill\textcolor{white}{.}}
+\input{habstract} \clearpage
+\end{hebrew}
+
+\resumenormalpageorder
+}
+
+
+
+\RequirePackage{metalogo}
+
+\ifthenelse{\boolean{firstpar}}{\RequirePackage{indentfirst}}{}
diff --git a/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/technionThesisSetup.sty b/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/technionThesisSetup.sty
new file mode 100644
index 0000000000..09b5927514
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/technion-thesis-template/technionThesisSetup.sty
@@ -0,0 +1,80 @@
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\ProvidesPackage{technionThesisSetup}[2019/1/31 Setup for Technion thesis]
+% Written by Boaz Shuval.
+% This is part of a template for writing a thesis according to the Technion specifications.
+% Version: 1.0
+
+% Enter the thesis submit date: {dd}{mm}{yyyy}
+% This computes the Hebrew date, as well (taking into account leap years, etc.)
+\ThesisSubmitDate{30}{1}{2019}
+
+% Your details:
+\renewcommand{\AuthorEnglish}{Author Name}
+\renewcommand{\AdvisorEnglish}{Advisor Name}
+\renewcommand{\AdvisorTitleEnglish}{Professor}
+\renewcommand{\TitleEnglish}{Thesis Title}
+\renewcommand{\DegreeEnglish}{Doctor of Philosophy} % OR: Master of Science
+\renewcommand{\FacultyEnglish}{My Faculty}
+\renewcommand{\FinancialEnglish}{The generous financial help of the Technion is gratefully acknowledged.}
+
+
+% Your details in Hebrew:
+\renewcommand{\AuthorHebrew}{שם המחבר}
+\renewcommand{\AdvisorHebrew}{שם המנחה}
+\renewcommand{\AdvisorTitleHebrew}{פרופסור}
+\renewcommand{\TitleHebrew}{כותרת התיזה}
+\renewcommand{\DegreeHebrew}{דוקטור לפילוסופיה} % OR: מגיסטר למדעים
+\renewcommand{\FacultyHebrew}{הפקולטה שלי}
+\renewcommand{\FinancialHebrew}{אני מודה לטכניון על התמיכה הכספית הנדיבה בהשתלמותי.}
+
+
+
+
+% Change the following according to your list of publications
+\renewcommand{\PubListEnglish}{%
+ \begin{itemize}
+ \item Publication 1. \\
+ \Cref{chap_first} is based on this paper.
+ \item Publication 2. \\
+ \Cref{chap_second} is based on this paper.
+ % \item Publication 3. \\
+ % \Cref{chap_third} is based on this paper.
+ % \item Publication 4. \\
+ % \Cref{chap_fourth} is based on this paper.
+\end{itemize}}
+
+\renewcommand{\PubListHebrew}{%
+\begin{english}
+ \begin{itemize}
+ \item First publication.
+ \vspace{-1em}
+ \begin{flushright}
+ \texthebrew{פרק \ref{chap_first} מבוסס על מאמר זה.}
+ \end{flushright}
+ \item Second publication.
+ \vspace{-1em}
+ \begin{flushright}
+ \texthebrew{פרק \ref{chap_second} מבוסס על מאמר זה.}
+ \end{flushright}
+ % \item Third publication.
+ % \vspace{-1em}
+ % \begin{flushright}
+ % \texthebrew{פרק \ref{chap_third} מבוסס על מאמר זה.}
+ % \end{flushright}
+ % \item Fourth publication.
+ % \vspace{-1em}
+ % \begin{flushright}
+ % \texthebrew{פרק \ref{chap_fourth} מבוסס על מאמר זה.}
+ % \end{flushright}
+ \end{itemize}
+\end{english}}
+
+% If, for some reason, you do not want to use the automatic date mechanism of this template, uncomment the following lines and change accrodingly.
+% \renewcommand{\MonthEnglish}{Month}
+% \renewcommand{\YearEnglish}{Year}
+% \renewcommand{\JewishMonthEnglish}{JewishMonth}
+% \renewcommand{\JewishYearEnglish}{JewishYear}
+% \renewcommand{\MonthHebrew}{חודש}
+% \renewcommand{\YearHebrew}{שנה}
+% \renewcommand{\JewishMonthHebrew}{חודש עברי}
+% \renewcommand{\JewishYearHebrew}{שנה עברית}
diff --git a/macros/xetex/latex/tetragonos/README.md b/macros/xetex/latex/tetragonos/README.md
new file mode 100644
index 0000000000..24d2283a92
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/tetragonos/README.md
@@ -0,0 +1,46 @@
+tetragonos
+=======
+
+`tetragonos` is a XeLaTeX package for mapping Chinese characters to their codes in
+the Four-Corner Method. Four-Corner Method is an encoding system for Chinese
+characters, which attaches Chinese characters with four of five digits according
+to their shape, so they can be sorted and indexed.
+A macro for this purpose is provided in the package.
+This package can only run with `xeCJK` package and XeLaTeX.
+
+The package manual in Chinese provides more details and explanations to the
+implementation.
+
+Contributing
+------------
+
+This package is developed and maintained by Yuchang Yang <yang.yc.allium@gmail.com>.
+
+Discussions and questions are welcome.
+
+Copyright and Licence
+---------------------
+
+ Copyright (C) 2019 by Yuchang Yang < yang.yc.allium@gmail.com >
+ ----------------------------------------------------------------------
+
+ This work may be distributed and/or modified under the
+ conditions of the LaTeX Project Public License, either
+ version 1.3c of this license or (at your option) any later
+ version. This version of this license is in
+ http://www.latex-project.org/lppl/lppl-1-3c.txt
+ and the latest version of this license is in
+ http://www.latex-project.org/lppl.txt
+ and version 1.3 or later is part of all distributions of
+ LaTeX version 2005/12/01 or later.
+
+ This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
+
+ The Current Maintainer of this work is Yuchang Yang.
+
+ This work consists of the files tetragonos.sty,
+ tetragonos-database.def,
+ tetragonos-example.tex,
+ tetragonos.tex,
+ tetragonos.pdf, and
+ README.md.
diff --git a/macros/xetex/latex/tetragonos/tetragonos-database.def b/macros/xetex/latex/tetragonos/tetragonos-database.def
new file mode 100644
index 0000000000..4483a573a1
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/tetragonos/tetragonos-database.def
@@ -0,0 +1,74427 @@
+%% tetragonos-database.def
+%% Copyright 2019 Yuchang Yang < yang.yc.allium@gmail.com >
+%
+% This work may be distributed and/or modified under the
+% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
+% of this license or (at your option) any later version.
+% The latest version of this license is in
+% http://www.latex-project.org/lppl.txt
+% and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX
+% version 2005/12/01 or later.
+%
+% This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
+%
+% The Current Maintainer of this work is Yuchang Yang.
+%
+% This work consists of the files tetragonos.sty and tetragonos-database.def
+% and the associated example file tetragonos-example.tex
+%%
+%% Original dictionary prepared by wangyanhan at
+%% http://bbs.unispim.com/forum.php?mod=viewthread&tid=31674
+%%
+\ProvidesFile{tetragonos-database.def}[2019/01/14 v1 tetragonos database]
+\saveTG{亠}{00000}
+\saveTG{弯}{00027}
+\saveTG{亪}{00037}
+\saveTG{疒}{00100}
+\saveTG{韲}{00101}
+\saveTG{𣁇}{00102}
+\saveTG{𩐐}{00102}
+\saveTG{𣁪}{00102}
+\saveTG{𥃐}{00102}
+\saveTG{𥃂}{00102}
+\saveTG{𥂶}{00102}
+\saveTG{𥂡}{00102}
+\saveTG{𥂬}{00102}
+\saveTG{𥃀}{00102}
+\saveTG{𥁃}{00102}
+\saveTG{𠆊}{00102}
+\saveTG{𣁫}{00102}
+\saveTG{衁}{00102}
+\saveTG{齍}{00102}
+\saveTG{亹}{00102}
+\saveTG{斖}{00102}
+\saveTG{𡔏}{00104}
+\saveTG{䜃}{00104}
+\saveTG{㙜}{00104}
+\saveTG{𡔞}{00104}
+\saveTG{𡑔}{00104}
+\saveTG{𪤜}{00104}
+\saveTG{㻾}{00104}
+\saveTG{㙶}{00104}
+\saveTG{𡎲}{00104}
+\saveTG{𥫍}{00104}
+\saveTG{𩫊}{00104}
+\saveTG{𡓩}{00104}
+\saveTG{堃}{00104}
+\saveTG{壅}{00104}
+\saveTG{主}{00104}
+\saveTG{𤣴}{00104}
+\saveTG{𪋻}{00104}
+\saveTG{𠅴}{00104}
+\saveTG{𨤫}{00105}
+\saveTG{𩫍}{00105}
+\saveTG{𥪿}{00105}
+\saveTG{𥪽}{00105}
+\saveTG{童}{00105}
+\saveTG{亶}{00106}
+\saveTG{𤹼}{00107}
+\saveTG{𫒣}{00108}
+\saveTG{𨮲}{00108}
+\saveTG{𠅉}{00108}
+\saveTG{立}{00108}
+\saveTG{𨬇}{00109}
+\saveTG{銮}{00109}
+\saveTG{䥆}{00109}
+\saveTG{𤶼}{00110}
+\saveTG{𤻡}{00110}
+\saveTG{𤷣}{00110}
+\saveTG{𤶙}{00111}
+\saveTG{痱}{00111}
+\saveTG{癧}{00111}
+\saveTG{痄}{00111}
+\saveTG{症}{00111}
+\saveTG{㾚}{00111}
+\saveTG{𤷀}{00111}
+\saveTG{𤶨}{00111}
+\saveTG{㾤}{00112}
+\saveTG{𤵢}{00112}
+\saveTG{𤻸}{00112}
+\saveTG{㾃}{00112}
+\saveTG{𤹻}{00112}
+\saveTG{𤼓}{00112}
+\saveTG{𤻜}{00112}
+\saveTG{𤷪}{00112}
+\saveTG{𤶰}{00112}
+\saveTG{𤸙}{00112}
+\saveTG{𤸱}{00112}
+\saveTG{𤷷}{00112}
+\saveTG{𤵿}{00112}
+\saveTG{𤹡}{00112}
+\saveTG{㿖}{00112}
+\saveTG{𤶻}{00112}
+\saveTG{𤼎}{00112}
+\saveTG{𤷨}{00112}
+\saveTG{𤶢}{00112}
+\saveTG{𤸩}{00112}
+\saveTG{𤵚}{00112}
+\saveTG{𤵁}{00112}
+\saveTG{𤺙}{00112}
+\saveTG{𤹺}{00112}
+\saveTG{𤸸}{00112}
+\saveTG{𤶍}{00112}
+\saveTG{𤻤}{00112}
+\saveTG{疕}{00112}
+\saveTG{疪}{00112}
+\saveTG{瘪}{00112}
+\saveTG{瘥}{00112}
+\saveTG{疮}{00112}
+\saveTG{疵}{00112}
+\saveTG{痥}{00112}
+\saveTG{疘}{00112}
+\saveTG{𤻷}{00112}
+\saveTG{𤷄}{00112}
+\saveTG{疽}{00112}
+\saveTG{痲}{00112}
+\saveTG{痆}{00112}
+\saveTG{疱}{00112}
+\saveTG{癙}{00112}
+\saveTG{瘟}{00112}
+\saveTG{痖}{00112}
+\saveTG{瘂}{00112}
+\saveTG{疣}{00112}
+\saveTG{𤺞}{00112}
+\saveTG{痉}{00112}
+\saveTG{痙}{00112}
+\saveTG{瘣}{00113}
+\saveTG{𤹊}{00113}
+\saveTG{𤷮}{00114}
+\saveTG{𤵴}{00114}
+\saveTG{𥩣}{00114}
+\saveTG{㾏}{00114}
+\saveTG{㿀}{00114}
+\saveTG{𤶶}{00114}
+\saveTG{𤶲}{00114}
+\saveTG{㾠}{00114}
+\saveTG{㾮}{00114}
+\saveTG{𤶄}{00114}
+\saveTG{𪏜}{00114}
+\saveTG{𤷏}{00114}
+\saveTG{𤶚}{00114}
+\saveTG{𤷉}{00114}
+\saveTG{𤺷}{00114}
+\saveTG{瘞}{00114}
+\saveTG{𤵞}{00114}
+\saveTG{𤷁}{00114}
+\saveTG{癍}{00114}
+\saveTG{痓}{00114}
+\saveTG{痝}{00114}
+\saveTG{癦}{00114}
+\saveTG{疟}{00114}
+\saveTG{瘧}{00114}
+\saveTG{痊}{00114}
+\saveTG{瘗}{00114}
+\saveTG{疰}{00114}
+\saveTG{㽵}{00114}
+\saveTG{𤴶}{00114}
+\saveTG{痤}{00114}
+\saveTG{𤶜}{00114}
+\saveTG{𤵙}{00115}
+\saveTG{𤸰}{00115}
+\saveTG{㿈}{00115}
+\saveTG{𤻕}{00115}
+\saveTG{𤺮}{00115}
+\saveTG{𤸇}{00115}
+\saveTG{𨾨}{00115}
+\saveTG{𩁉}{00115}
+\saveTG{𤷬}{00115}
+\saveTG{㾖}{00115}
+\saveTG{𤺄}{00115}
+\saveTG{㢆}{00115}
+\saveTG{痽}{00115}
+\saveTG{癃}{00115}
+\saveTG{瘽}{00115}
+\saveTG{癯}{00115}
+\saveTG{瘫}{00115}
+\saveTG{癱}{00115}
+\saveTG{癕}{00115}
+\saveTG{癰}{00115}
+\saveTG{瘇}{00115}
+\saveTG{癨}{00115}
+\saveTG{𤼐}{00115}
+\saveTG{𤹩}{00115}
+\saveTG{㿚}{00115}
+\saveTG{㿑}{00115}
+\saveTG{痷}{00116}
+\saveTG{疸}{00116}
+\saveTG{𥫐}{00116}
+\saveTG{𤸧}{00116}
+\saveTG{𤹪}{00116}
+\saveTG{𤺺}{00116}
+\saveTG{㾴}{00116}
+\saveTG{𤴸}{00117}
+\saveTG{𪎠}{00117}
+\saveTG{𤵀}{00117}
+\saveTG{𤹍}{00117}
+\saveTG{𤵔}{00117}
+\saveTG{𤷊}{00117}
+\saveTG{𤶁}{00117}
+\saveTG{㿛}{00117}
+\saveTG{𤴰}{00117}
+\saveTG{𤷡}{00117}
+\saveTG{𤺝}{00117}
+\saveTG{𤶃}{00117}
+\saveTG{𤶏}{00117}
+\saveTG{𤴴}{00117}
+\saveTG{𤴺}{00117}
+\saveTG{㽸}{00117}
+\saveTG{𤹙}{00117}
+\saveTG{𤵻}{00117}
+\saveTG{㾷}{00117}
+\saveTG{痲}{00117}
+\saveTG{𤵦}{00117}
+\saveTG{𤹈}{00117}
+\saveTG{㾌}{00117}
+\saveTG{㾩}{00117}
+\saveTG{𥪑}{00117}
+\saveTG{𥪐}{00117}
+\saveTG{𤷅}{00117}
+\saveTG{𤵯}{00117}
+\saveTG{𥩚}{00117}
+\saveTG{𠅰}{00117}
+\saveTG{𠅙}{00117}
+\saveTG{𤵾}{00117}
+\saveTG{𤴱}{00117}
+\saveTG{𤵩}{00117}
+\saveTG{㾱}{00117}
+\saveTG{𪱯}{00117}
+\saveTG{𤹃}{00117}
+\saveTG{𤷋}{00117}
+\saveTG{𤷂}{00117}
+\saveTG{𤶛}{00117}
+\saveTG{𤴪}{00117}
+\saveTG{㽶}{00117}
+\saveTG{𤷧}{00117}
+\saveTG{𤶋}{00117}
+\saveTG{𤵎}{00117}
+\saveTG{𤼃}{00117}
+\saveTG{𤴦}{00117}
+\saveTG{𤴯}{00117}
+\saveTG{𤼘}{00117}
+\saveTG{𪊤}{00117}
+\saveTG{疙}{00117}
+\saveTG{疤}{00117}
+\saveTG{疯}{00117}
+\saveTG{瘋}{00117}
+\saveTG{痜}{00117}
+\saveTG{疶}{00117}
+\saveTG{𢈇}{00117}
+\saveTG{𤴥}{00117}
+\saveTG{𧮼}{00117}
+\saveTG{𪽺}{00117}
+\saveTG{𤶮}{00117}
+\saveTG{竝}{00118}
+\saveTG{瘎}{00118}
+\saveTG{痘}{00118}
+\saveTG{𫁪}{00118}
+\saveTG{𤺌}{00118}
+\saveTG{𤷾}{00118}
+\saveTG{𤸳}{00118}
+\saveTG{𤷟}{00118}
+\saveTG{㾣}{00119}
+\saveTG{𤸨}{00119}
+\saveTG{𤵛}{00119}
+\saveTG{㾐}{00120}
+\saveTG{𤴮}{00120}
+\saveTG{㽱}{00120}
+\saveTG{𤷯}{00120}
+\saveTG{𤸹}{00120}
+\saveTG{𤺨}{00120}
+\saveTG{㽼}{00120}
+\saveTG{𠅁}{00120}
+\saveTG{痸}{00120}
+\saveTG{瘌}{00120}
+\saveTG{痢}{00120}
+\saveTG{𪽯}{00120}
+\saveTG{𤷫}{00120}
+\saveTG{𤸥}{00121}
+\saveTG{𥪜}{00121}
+\saveTG{𤺊}{00121}
+\saveTG{𤴾}{00121}
+\saveTG{𤵈}{00121}
+\saveTG{㾨}{00121}
+\saveTG{𤻖}{00121}
+\saveTG{痹}{00121}
+\saveTG{疴}{00121}
+\saveTG{痾}{00121}
+\saveTG{瘉}{00121}
+\saveTG{𤴫}{00121}
+\saveTG{疔}{00121}
+\saveTG{𤺗}{00121}
+\saveTG{𤹧}{00121}
+\saveTG{𤻝}{00121}
+\saveTG{瘆}{00122}
+\saveTG{瘮}{00122}
+\saveTG{㾟}{00122}
+\saveTG{𤺬}{00122}
+\saveTG{𤺋}{00122}
+\saveTG{疹}{00122}
+\saveTG{瘳}{00122}
+\saveTG{癠}{00123}
+\saveTG{𤹀}{00127}
+\saveTG{𤸎}{00127}
+\saveTG{𤶹}{00127}
+\saveTG{𤺼}{00127}
+\saveTG{𤵆}{00127}
+\saveTG{𤶇}{00127}
+\saveTG{𤵐}{00127}
+\saveTG{𤵠}{00127}
+\saveTG{𤷭}{00127}
+\saveTG{𤵼}{00127}
+\saveTG{𤷱}{00127}
+\saveTG{𤹞}{00127}
+\saveTG{𤹟}{00127}
+\saveTG{𤺯}{00127}
+\saveTG{𤹔}{00127}
+\saveTG{㿕}{00127}
+\saveTG{𤺛}{00127}
+\saveTG{𤺖}{00127}
+\saveTG{𤺎}{00127}
+\saveTG{𤴬}{00127}
+\saveTG{𤷽}{00127}
+\saveTG{𤺜}{00127}
+\saveTG{㾸}{00127}
+\saveTG{𤹽}{00127}
+\saveTG{㾫}{00127}
+\saveTG{𤺉}{00127}
+\saveTG{𠅻}{00127}
+\saveTG{𪽶}{00127}
+\saveTG{𤻟}{00127}
+\saveTG{𤸶}{00127}
+\saveTG{𤺹}{00127}
+\saveTG{𤼒}{00127}
+\saveTG{𤸾}{00127}
+\saveTG{㾍}{00127}
+\saveTG{𤻪}{00127}
+\saveTG{㽲}{00127}
+\saveTG{𤻈}{00127}
+\saveTG{㾶}{00127}
+\saveTG{𤼑}{00127}
+\saveTG{𤻨}{00127}
+\saveTG{𤹢}{00127}
+\saveTG{𤵕}{00127}
+\saveTG{𤹌}{00127}
+\saveTG{𤸼}{00127}
+\saveTG{𤹷}{00127}
+\saveTG{𤻉}{00127}
+\saveTG{𤼡}{00127}
+\saveTG{𤺻}{00127}
+\saveTG{𤴽}{00127}
+\saveTG{㿃}{00127}
+\saveTG{𤸝}{00127}
+\saveTG{𤹰}{00127}
+\saveTG{𥪟}{00127}
+\saveTG{𢉑}{00127}
+\saveTG{𤷥}{00127}
+\saveTG{𤵗}{00127}
+\saveTG{𤴹}{00127}
+\saveTG{𤺿}{00127}
+\saveTG{𤷤}{00127}
+\saveTG{㾙}{00127}
+\saveTG{𤸷}{00127}
+\saveTG{㾓}{00127}
+\saveTG{瘸}{00127}
+\saveTG{𤺐}{00127}
+\saveTG{㿜}{00127}
+\saveTG{𪽩}{00127}
+\saveTG{𤵶}{00127}
+\saveTG{𤷸}{00127}
+\saveTG{𤺇}{00127}
+\saveTG{𤶸}{00127}
+\saveTG{𤹓}{00127}
+\saveTG{𤻶}{00127}
+\saveTG{㾿}{00127}
+\saveTG{𪽱}{00127}
+\saveTG{𤺩}{00127}
+\saveTG{𤻋}{00127}
+\saveTG{𤸀}{00127}
+\saveTG{𤹗}{00127}
+\saveTG{𤷔}{00127}
+\saveTG{𤵏}{00127}
+\saveTG{𤵇}{00127}
+\saveTG{𤻞}{00127}
+\saveTG{𤷛}{00127}
+\saveTG{𤸮}{00127}
+\saveTG{𤻚}{00127}
+\saveTG{𤷗}{00127}
+\saveTG{痭}{00127}
+\saveTG{癟}{00127}
+\saveTG{病}{00127}
+\saveTG{瘍}{00127}
+\saveTG{瘹}{00127}
+\saveTG{疿}{00127}
+\saveTG{瘑}{00127}
+\saveTG{瘠}{00127}
+\saveTG{痀}{00127}
+\saveTG{痨}{00127}
+\saveTG{癆}{00127}
+\saveTG{疠}{00127}
+\saveTG{疬}{00127}
+\saveTG{𤸒}{00127}
+\saveTG{疗}{00127}
+\saveTG{瘺}{00127}
+\saveTG{鸾}{00127}
+\saveTG{癵}{00127}
+\saveTG{疓}{00127}
+\saveTG{痡}{00127}
+\saveTG{痑}{00127}
+\saveTG{痛}{00127}
+\saveTG{痌}{00127}
+\saveTG{痏}{00127}
+\saveTG{痫}{00127}
+\saveTG{癇}{00127}
+\saveTG{癎}{00127}
+\saveTG{痟}{00127}
+\saveTG{疞}{00127}
+\saveTG{癘}{00127}
+\saveTG{痬}{00127}
+\saveTG{痈}{00127}
+\saveTG{㾡}{00127}
+\saveTG{𪽹}{00127}
+\saveTG{㾺}{00127}
+\saveTG{㾰}{00127}
+\saveTG{疖}{00127}
+\saveTG{癤}{00127}
+\saveTG{疡}{00127}
+\saveTG{𤸜}{00128}
+\saveTG{𤸋}{00128}
+\saveTG{疥}{00128}
+\saveTG{𤵌}{00129}
+\saveTG{痧}{00129}
+\saveTG{𤴩}{00130}
+\saveTG{𤵂}{00130}
+\saveTG{𤸌}{00131}
+\saveTG{𤶊}{00131}
+\saveTG{𤸐}{00131}
+\saveTG{𢌇}{00131}
+\saveTG{𤸲}{00131}
+\saveTG{𤹛}{00131}
+\saveTG{𤸕}{00131}
+\saveTG{𤹂}{00131}
+\saveTG{𤼚}{00131}
+\saveTG{𤻹}{00131}
+\saveTG{𤻠}{00131}
+\saveTG{𤼜}{00131}
+\saveTG{𤻮}{00131}
+\saveTG{𤼠}{00131}
+\saveTG{𧏼}{00131}
+\saveTG{𧖁}{00131}
+\saveTG{䘇}{00131}
+\saveTG{𧕔}{00131}
+\saveTG{𩫲}{00131}
+\saveTG{𧕕}{00131}
+\saveTG{𧓂}{00131}
+\saveTG{𧖊}{00131}
+\saveTG{𢌖}{00131}
+\saveTG{𤻩}{00131}
+\saveTG{𤵄}{00131}
+\saveTG{𤐅}{00131}
+\saveTG{䇊}{00131}
+\saveTG{癋}{00131}
+\saveTG{癄}{00131}
+\saveTG{疜}{00131}
+\saveTG{痣}{00131}
+\saveTG{𤷜}{00131}
+\saveTG{𢇗}{00131}
+\saveTG{𤹒}{00131}
+\saveTG{𤻰}{00131}
+\saveTG{㾀}{00131}
+\saveTG{𤵋}{00131}
+\saveTG{𤎉}{00131}
+\saveTG{𧓚}{00131}
+\saveTG{㾯}{00132}
+\saveTG{𤺸}{00132}
+\saveTG{𤸉}{00132}
+\saveTG{𤶝}{00132}
+\saveTG{𤼝}{00132}
+\saveTG{𤸁}{00132}
+\saveTG{𤵑}{00132}
+\saveTG{𤻄}{00132}
+\saveTG{癏}{00132}
+\saveTG{𤸄}{00132}
+\saveTG{𤸖}{00132}
+\saveTG{𤼛}{00132}
+\saveTG{𤹯}{00132}
+\saveTG{𤶒}{00132}
+\saveTG{𤻌}{00132}
+\saveTG{㾉}{00132}
+\saveTG{𤸤}{00132}
+\saveTG{𤸬}{00132}
+\saveTG{㾗}{00132}
+\saveTG{疺}{00132}
+\saveTG{瘛}{00132}
+\saveTG{痕}{00132}
+\saveTG{癑}{00132}
+\saveTG{痃}{00132}
+\saveTG{癢}{00132}
+\saveTG{癊}{00132}
+\saveTG{癒}{00132}
+\saveTG{痮}{00132}
+\saveTG{瘬}{00132}
+\saveTG{瘃}{00132}
+\saveTG{𤹐}{00132}
+\saveTG{𤷶}{00132}
+\saveTG{㿆}{00132}
+\saveTG{㽷}{00132}
+\saveTG{𤷴}{00132}
+\saveTG{𧙜}{00132}
+\saveTG{𪽫}{00132}
+\saveTG{𤺀}{00132}
+\saveTG{𤺟}{00133}
+\saveTG{疼}{00133}
+\saveTG{𤺫}{00133}
+\saveTG{瘀}{00133}
+\saveTG{𢈅}{00133}
+\saveTG{𤹏}{00133}
+\saveTG{𤹎}{00133}
+\saveTG{𪽵}{00133}
+\saveTG{㾼}{00133}
+\saveTG{㽿}{00133}
+\saveTG{𤻗}{00133}
+\saveTG{𪽪}{00134}
+\saveTG{𤵘}{00134}
+\saveTG{𤻘}{00134}
+\saveTG{𤼉}{00134}
+\saveTG{𤷞}{00134}
+\saveTG{𤹨}{00135}
+\saveTG{𩁈}{00135}
+\saveTG{𤶉}{00136}
+\saveTG{𧕢}{00136}
+\saveTG{𤼂}{00136}
+\saveTG{𧎿}{00136}
+\saveTG{𧉶}{00136}
+\saveTG{𧊯}{00136}
+\saveTG{𧐠}{00136}
+\saveTG{䖟}{00136}
+\saveTG{𧋲}{00136}
+\saveTG{䗸}{00136}
+\saveTG{痋}{00136}
+\saveTG{蛮}{00136}
+\saveTG{𤹕}{00136}
+\saveTG{瘙}{00136}
+\saveTG{螡}{00136}
+\saveTG{癔}{00136}
+\saveTG{蝱}{00136}
+\saveTG{𤸛}{00136}
+\saveTG{𤻱}{00136}
+\saveTG{𤹸}{00136}
+\saveTG{𤹿}{00136}
+\saveTG{瘜}{00136}
+\saveTG{𤸊}{00136}
+\saveTG{蚉}{00136}
+\saveTG{𠔳}{00137}
+\saveTG{㾾}{00137}
+\saveTG{𤻑}{00137}
+\saveTG{㾽}{00137}
+\saveTG{𢇫}{00137}
+\saveTG{癮}{00137}
+\saveTG{瘾}{00137}
+\saveTG{𤹑}{00138}
+\saveTG{𤺑}{00138}
+\saveTG{𪽷}{00138}
+\saveTG{𤼔}{00138}
+\saveTG{瘱}{00138}
+\saveTG{𤺱}{00138}
+\saveTG{𢊒}{00139}
+\saveTG{𤼣}{00139}
+\saveTG{𤸽}{00139}
+\saveTG{𤺣}{00139}
+\saveTG{㾵}{00140}
+\saveTG{𥩛}{00140}
+\saveTG{𤼄}{00140}
+\saveTG{疛}{00140}
+\saveTG{𤴧}{00140}
+\saveTG{}{00140}
+\saveTG{𤵒}{00140}
+\saveTG{疩}{00141}
+\saveTG{癖}{00141}
+\saveTG{疨}{00141}
+\saveTG{痔}{00141}
+\saveTG{𤴲}{00141}
+\saveTG{㽳}{00141}
+\saveTG{㡰}{00141}
+\saveTG{𤶴}{00141}
+\saveTG{𥫉}{00141}
+\saveTG{𤸿}{00141}
+\saveTG{𤻂}{00141}
+\saveTG{𤻁}{00141}
+\saveTG{㾕}{00141}
+\saveTG{𤸓}{00142}
+\saveTG{疷}{00142}
+\saveTG{𤷖}{00142}
+\saveTG{𤵱}{00142}
+\saveTG{疧}{00142}
+\saveTG{𤹉}{00142}
+\saveTG{𤻫}{00143}
+\saveTG{㾈}{00143}
+\saveTG{𥩸}{00143}
+\saveTG{㿒}{00143}
+\saveTG{𤹵}{00143}
+\saveTG{𤷙}{00143}
+\saveTG{𤸟}{00143}
+\saveTG{𤹬}{00143}
+\saveTG{𤸵}{00143}
+\saveTG{𤹘}{00143}
+\saveTG{𢋠}{00143}
+\saveTG{𤶡}{00143}
+\saveTG{𤴵}{00143}
+\saveTG{𤵽}{00144}
+\saveTG{𤶦}{00144}
+\saveTG{瘘}{00144}
+\saveTG{痿}{00144}
+\saveTG{𤹴}{00144}
+\saveTG{㾳}{00144}
+\saveTG{𪽳}{00144}
+\saveTG{𤸞}{00144}
+\saveTG{瘻}{00144}
+\saveTG{癭}{00144}
+\saveTG{瘿}{00144}
+\saveTG{㽴}{00145}
+\saveTG{㾘}{00145}
+\saveTG{𤵵}{00145}
+\saveTG{𤷒}{00146}
+\saveTG{𥪮}{00146}
+\saveTG{𤷘}{00146}
+\saveTG{痺}{00146}
+\saveTG{瘴}{00146}
+\saveTG{𪽨}{00147}
+\saveTG{㿄}{00147}
+\saveTG{𤻙}{00147}
+\saveTG{𤸦}{00147}
+\saveTG{𤴳}{00147}
+\saveTG{𤶐}{00147}
+\saveTG{𤶖}{00147}
+\saveTG{𤻅}{00147}
+\saveTG{𤹥}{00147}
+\saveTG{𤶽}{00147}
+\saveTG{𤶿}{00147}
+\saveTG{𤷺}{00147}
+\saveTG{𤶣}{00147}
+\saveTG{𤻏}{00147}
+\saveTG{𤹆}{00147}
+\saveTG{䇏}{00147}
+\saveTG{𢇽}{00147}
+\saveTG{𢇳}{00147}
+\saveTG{𪊎}{00147}
+\saveTG{𤷵}{00147}
+\saveTG{𤺴}{00147}
+\saveTG{𤶯}{00147}
+\saveTG{疲}{00147}
+\saveTG{㽹}{00147}
+\saveTG{㾛}{00147}
+\saveTG{𤷹}{00147}
+\saveTG{𤵬}{00147}
+\saveTG{㽻}{00147}
+\saveTG{𤹹}{00147}
+\saveTG{𤻢}{00147}
+\saveTG{𤸑}{00147}
+\saveTG{𤹫}{00147}
+\saveTG{𤵟}{00147}
+\saveTG{𤹱}{00147}
+\saveTG{𤵤}{00147}
+\saveTG{𤵷}{00147}
+\saveTG{𤹋}{00147}
+\saveTG{𤷎}{00147}
+\saveTG{𤶌}{00147}
+\saveTG{𤸃}{00147}
+\saveTG{𤶟}{00147}
+\saveTG{𤶤}{00147}
+\saveTG{瘢}{00147}
+\saveTG{癜}{00147}
+\saveTG{癈}{00147}
+\saveTG{癁}{00147}
+\saveTG{痵}{00147}
+\saveTG{瘕}{00147}
+\saveTG{瘦}{00147}
+\saveTG{痩}{00147}
+\saveTG{痠}{00147}
+\saveTG{痚}{00147}
+\saveTG{疫}{00147}
+\saveTG{𤷌}{00147}
+\saveTG{𤵓}{00147}
+\saveTG{𤺅}{00147}
+\saveTG{𤺶}{00147}
+\saveTG{𤴨}{00147}
+\saveTG{㽺}{00147}
+\saveTG{㾥}{00147}
+\saveTG{㾆}{00147}
+\saveTG{𤵧}{00147}
+\saveTG{𤶀}{00148}
+\saveTG{𤻒}{00148}
+\saveTG{𪋌}{00148}
+\saveTG{𤵍}{00148}
+\saveTG{瘁}{00148}
+\saveTG{瘷}{00148}
+\saveTG{癓}{00148}
+\saveTG{癥}{00148}
+\saveTG{𢋳}{00148}
+\saveTG{㾲}{00148}
+\saveTG{𤺲}{00148}
+\saveTG{𤻺}{00148}
+\saveTG{㿂}{00148}
+\saveTG{𤺍}{00148}
+\saveTG{𤷠}{00148}
+\saveTG{㿁}{00148}
+\saveTG{𤺓}{00148}
+\saveTG{𤵣}{00149}
+\saveTG{𤹣}{00149}
+\saveTG{𤵡}{00149}
+\saveTG{𤺃}{00149}
+\saveTG{𤵃}{00150}
+\saveTG{𤺽}{00151}
+\saveTG{癣}{00151}
+\saveTG{𤼋}{00151}
+\saveTG{痒}{00151}
+\saveTG{癬}{00151}
+\saveTG{㿏}{00151}
+\saveTG{𤻛}{00151}
+\saveTG{癴}{00152}
+\saveTG{瘒}{00152}
+\saveTG{𤶪}{00152}
+\saveTG{𤸪}{00152}
+\saveTG{𤻀}{00152}
+\saveTG{㿍}{00152}
+\saveTG{𤸻}{00152}
+\saveTG{㾅}{00152}
+\saveTG{𢊏}{00152}
+\saveTG{𤻦}{00153}
+\saveTG{𤻯}{00153}
+\saveTG{𪽭}{00153}
+\saveTG{𤷇}{00153}
+\saveTG{𤹚}{00153}
+\saveTG{𤼕}{00153}
+\saveTG{𤻵}{00153}
+\saveTG{𤵳}{00153}
+\saveTG{𤷃}{00153}
+\saveTG{𤻻}{00153}
+\saveTG{𤺁}{00153}
+\saveTG{𤹾}{00154}
+\saveTG{𤶞}{00154}
+\saveTG{𤵸}{00154}
+\saveTG{𤹝}{00154}
+\saveTG{𤹖}{00154}
+\saveTG{𤵭}{00156}
+\saveTG{𤸆}{00156}
+\saveTG{𤶱}{00156}
+\saveTG{𤻾}{00156}
+\saveTG{𢊵}{00156}
+\saveTG{瘅}{00156}
+\saveTG{癉}{00156}
+\saveTG{㾝}{00156}
+\saveTG{𤵺}{00156}
+\saveTG{𤴿}{00157}
+\saveTG{𤵝}{00157}
+\saveTG{𤸚}{00157}
+\saveTG{𤺭}{00157}
+\saveTG{痗}{00157}
+\saveTG{𤷰}{00158}
+\saveTG{𤺳}{00159}
+\saveTG{痐}{00160}
+\saveTG{𤷼}{00160}
+\saveTG{㾒}{00160}
+\saveTG{𤶓}{00160}
+\saveTG{𢈺}{00160}
+\saveTG{𤹦}{00160}
+\saveTG{痴}{00160}
+\saveTG{痼}{00160}
+\saveTG{痂}{00160}
+\saveTG{𤶑}{00160}
+\saveTG{𤵖}{00160}
+\saveTG{㾇}{00160}
+\saveTG{𤹁}{00160}
+\saveTG{𤶳}{00161}
+\saveTG{𤺦}{00161}
+\saveTG{㿊}{00161}
+\saveTG{𤺵}{00161}
+\saveTG{𤺥}{00161}
+\saveTG{㾦}{00161}
+\saveTG{㾑}{00161}
+\saveTG{𤺪}{00161}
+\saveTG{瘄}{00161}
+\saveTG{瘩}{00161}
+\saveTG{癚}{00161}
+\saveTG{癗}{00161}
+\saveTG{痦}{00161}
+\saveTG{痁}{00161}
+\saveTG{瘖}{00161}
+\saveTG{𫁥}{00161}
+\saveTG{𤷐}{00161}
+\saveTG{㿇}{00161}
+\saveTG{𤶘}{00161}
+\saveTG{𤻣}{00161}
+\saveTG{𤻭}{00161}
+\saveTG{𢈪}{00161}
+\saveTG{𤺒}{00161}
+\saveTG{𤵹}{00161}
+\saveTG{癅}{00162}
+\saveTG{㾪}{00162}
+\saveTG{𤷻}{00162}
+\saveTG{𪊞}{00162}
+\saveTG{瘤}{00162}
+\saveTG{𤹜}{00162}
+\saveTG{𤵪}{00162}
+\saveTG{㾬}{00162}
+\saveTG{𤻳}{00162}
+\saveTG{𤷳}{00162}
+\saveTG{𢋡}{00163}
+\saveTG{𤷩}{00163}
+\saveTG{𤹇}{00163}
+\saveTG{㾂}{00163}
+\saveTG{𤻼}{00163}
+\saveTG{𪎢}{00164}
+\saveTG{𤶂}{00164}
+\saveTG{𤸅}{00164}
+\saveTG{𤷑}{00164}
+\saveTG{瘔}{00164}
+\saveTG{痻}{00164}
+\saveTG{瘏}{00164}
+\saveTG{𤸠}{00164}
+\saveTG{㽽}{00164}
+\saveTG{𤶾}{00164}
+\saveTG{𤻔}{00164}
+\saveTG{𤻃}{00164}
+\saveTG{𤺈}{00164}
+\saveTG{𤶈}{00164}
+\saveTG{㾞}{00164}
+\saveTG{𤸈}{00164}
+\saveTG{㾄}{00165}
+\saveTG{癐}{00166}
+\saveTG{𤸔}{00166}
+\saveTG{㾔}{00166}
+\saveTG{㿔}{00166}
+\saveTG{㿘}{00166}
+\saveTG{𢊴}{00166}
+\saveTG{𤺧}{00166}
+\saveTG{𤼁}{00167}
+\saveTG{𤶷}{00167}
+\saveTG{瘡}{00167}
+\saveTG{𤹲}{00168}
+\saveTG{𤶕}{00168}
+\saveTG{𪊿}{00168}
+\saveTG{𤼅}{00168}
+\saveTG{𤺏}{00169}
+\saveTG{痞}{00169}
+\saveTG{𢊠}{00169}
+\saveTG{𤼍}{00169}
+\saveTG{𩠾}{00169}
+\saveTG{𩐓}{00172}
+\saveTG{𤹳}{00172}
+\saveTG{癌}{00172}
+\saveTG{疝}{00172}
+\saveTG{㽾}{00172}
+\saveTG{𤸢}{00172}
+\saveTG{𤵅}{00172}
+\saveTG{𤸣}{00172}
+\saveTG{𤷝}{00172}
+\saveTG{𤶵}{00172}
+\saveTG{𤶆}{00172}
+\saveTG{𤻽}{00172}
+\saveTG{𤺠}{00172}
+\saveTG{𢇾}{00174}
+\saveTG{疳}{00174}
+\saveTG{𠅢}{00174}
+\saveTG{𤵊}{00175}
+\saveTG{痯}{00177}
+\saveTG{𪽮}{00177}
+\saveTG{𤵰}{00177}
+\saveTG{𤻥}{00177}
+\saveTG{㾎}{00177}
+\saveTG{疭}{00180}
+\saveTG{𤴭}{00180}
+\saveTG{瘲}{00181}
+\saveTG{𤷢}{00181}
+\saveTG{𤼈}{00181}
+\saveTG{𤷍}{00181}
+\saveTG{𤺆}{00181}
+\saveTG{𤼌}{00181}
+\saveTG{𢈎}{00181}
+\saveTG{瘨}{00181}
+\saveTG{癡}{00181}
+\saveTG{痶}{00181}
+\saveTG{𤺤}{00182}
+\saveTG{𤺘}{00182}
+\saveTG{𤶧}{00182}
+\saveTG{𤶺}{00182}
+\saveTG{𤺰}{00182}
+\saveTG{𤴼}{00182}
+\saveTG{𤷓}{00182}
+\saveTG{𤻊}{00182}
+\saveTG{𤻐}{00182}
+\saveTG{𤻍}{00182}
+\saveTG{𤼏}{00182}
+\saveTG{𤸺}{00182}
+\saveTG{𢋆}{00182}
+\saveTG{癫}{00182}
+\saveTG{瘚}{00182}
+\saveTG{癞}{00182}
+\saveTG{瘶}{00182}
+\saveTG{痍}{00182}
+\saveTG{𤼗}{00182}
+\saveTG{痎}{00182}
+\saveTG{𤻇}{00182}
+\saveTG{𤸭}{00182}
+\saveTG{㿅}{00182}
+\saveTG{𥩲}{00182}
+\saveTG{𪽰}{00182}
+\saveTG{㿓}{00182}
+\saveTG{𨄬}{00182}
+\saveTG{𤼢}{00182}
+\saveTG{𤶗}{00184}
+\saveTG{𤶥}{00184}
+\saveTG{𤶅}{00184}
+\saveTG{瘈}{00184}
+\saveTG{瘯}{00184}
+\saveTG{瘊}{00184}
+\saveTG{痪}{00184}
+\saveTG{瘓}{00184}
+\saveTG{疾}{00184}
+\saveTG{瘼}{00184}
+\saveTG{𤼤}{00184}
+\saveTG{𤹶}{00184}
+\saveTG{𤺾}{00184}
+\saveTG{𤼇}{00184}
+\saveTG{𤴻}{00184}
+\saveTG{𤵉}{00184}
+\saveTG{𤸂}{00184}
+\saveTG{𤸗}{00184}
+\saveTG{㿙}{00184}
+\saveTG{𤷿}{00184}
+\saveTG{𤸡}{00185}
+\saveTG{𤵨}{00185}
+\saveTG{疦}{00185}
+\saveTG{𤺕}{00186}
+\saveTG{𢊼}{00186}
+\saveTG{㿎}{00186}
+\saveTG{𤸫}{00186}
+\saveTG{𤺂}{00186}
+\saveTG{𤼟}{00186}
+\saveTG{𤼊}{00186}
+\saveTG{㿌}{00186}
+\saveTG{癲}{00186}
+\saveTG{癀}{00186}
+\saveTG{癪}{00186}
+\saveTG{癩}{00186}
+\saveTG{疻}{00186}
+\saveTG{𢊷}{00186}
+\saveTG{𤺔}{00186}
+\saveTG{𤹠}{00186}
+\saveTG{㿉}{00186}
+\saveTG{𪎯}{00186}
+\saveTG{𤻆}{00186}
+\saveTG{𤸘}{00186}
+\saveTG{㿗}{00186}
+\saveTG{疚}{00187}
+\saveTG{瘐}{00187}
+\saveTG{𪽴}{00187}
+\saveTG{㿐}{00187}
+\saveTG{㾜}{00188}
+\saveTG{㾭}{00189}
+\saveTG{𤵮}{00189}
+\saveTG{疢}{00189}
+\saveTG{痰}{00189}
+\saveTG{瘵}{00191}
+\saveTG{𤷈}{00191}
+\saveTG{𤵫}{00191}
+\saveTG{𤺡}{00191}
+\saveTG{𤸏}{00191}
+\saveTG{𤻎}{00191}
+\saveTG{䴩}{00191}
+\saveTG{瘭}{00191}
+\saveTG{癝}{00191}
+\saveTG{𤺚}{00193}
+\saveTG{𤸴}{00193}
+\saveTG{𤸍}{00193}
+\saveTG{𤼙}{00193}
+\saveTG{瘰}{00193}
+\saveTG{癳}{00193}
+\saveTG{𤵥}{00194}
+\saveTG{㾁}{00194}
+\saveTG{𤻲}{00194}
+\saveTG{𤹅}{00194}
+\saveTG{𤻧}{00194}
+\saveTG{𤶫}{00194}
+\saveTG{𤶭}{00194}
+\saveTG{𤹄}{00194}
+\saveTG{𤸯}{00194}
+\saveTG{㾢}{00194}
+\saveTG{𤷕}{00194}
+\saveTG{𤺢}{00194}
+\saveTG{𢊲}{00194}
+\saveTG{癛}{00194}
+\saveTG{痳}{00194}
+\saveTG{𤶔}{00194}
+\saveTG{𤷲}{00194}
+\saveTG{𤴷}{00194}
+\saveTG{㾋}{00194}
+\saveTG{㾻}{00194}
+\saveTG{㾹}{00194}
+\saveTG{㿋}{00194}
+\saveTG{𤶠}{00194}
+\saveTG{𤻿}{00194}
+\saveTG{𤼀}{00194}
+\saveTG{𤷆}{00195}
+\saveTG{𤶬}{00195}
+\saveTG{㾧}{00195}
+\saveTG{𤻬}{00195}
+\saveTG{𢋯}{00195}
+\saveTG{𤶎}{00195}
+\saveTG{㾊}{00195}
+\saveTG{𤷦}{00196}
+\saveTG{療}{00196}
+\saveTG{𤹭}{00198}
+\saveTG{𤹮}{00198}
+\saveTG{𤵲}{00198}
+\saveTG{𤵜}{00198}
+\saveTG{𤻴}{00199}
+\saveTG{𤹤}{00199}
+\saveTG{𪎭}{00199}
+\saveTG{𤷚}{00199}
+\saveTG{𤶩}{00199}
+\saveTG{瘝}{00199}
+\saveTG{广}{00200}
+\saveTG{𠅘}{00201}
+\saveTG{产}{00201}
+\saveTG{亭}{00201}
+\saveTG{𠅛}{00203}
+\saveTG{𩫗}{00206}
+\saveTG{亨}{00207}
+\saveTG{庐}{00207}
+\saveTG{夣}{00207}
+\saveTG{𢇜}{00210}
+\saveTG{𧑢}{00210}
+\saveTG{𢉓}{00211}
+\saveTG{𢉮}{00211}
+\saveTG{㡸}{00211}
+\saveTG{龐}{00211}
+\saveTG{靡}{00211}
+\saveTG{䨾}{00211}
+\saveTG{𪋺}{00212}
+\saveTG{𥂓}{00212}
+\saveTG{𢈑}{00212}
+\saveTG{𢌐}{00212}
+\saveTG{𩐕}{00212}
+\saveTG{𢌁}{00212}
+\saveTG{庇}{00212}
+\saveTG{庀}{00212}
+\saveTG{充}{00212}
+\saveTG{庛}{00212}
+\saveTG{麆}{00212}
+\saveTG{麤}{00212}
+\saveTG{廅}{00212}
+\saveTG{巟}{00212}
+\saveTG{竟}{00212}
+\saveTG{竞}{00212}
+\saveTG{𢌔}{00212}
+\saveTG{竸}{00212}
+\saveTG{廐}{00212}
+\saveTG{斍}{00212}
+\saveTG{廤}{00212}
+\saveTG{廲}{00212}
+\saveTG{旈}{00212}
+\saveTG{麍}{00212}
+\saveTG{鹿}{00212}
+\saveTG{廘}{00212}
+\saveTG{廬}{00212}
+\saveTG{麑}{00212}
+\saveTG{庖}{00212}
+\saveTG{麅}{00212}
+\saveTG{庑}{00212}
+\saveTG{兖}{00212}
+\saveTG{兗}{00212}
+\saveTG{㡹}{00212}
+\saveTG{麀}{00212}
+\saveTG{㢒}{00212}
+\saveTG{競}{00212}
+\saveTG{𪪎}{00212}
+\saveTG{𪊵}{00212}
+\saveTG{𪋳}{00212}
+\saveTG{𢈵}{00212}
+\saveTG{𢈀}{00212}
+\saveTG{𢇚}{00212}
+\saveTG{𢉺}{00212}
+\saveTG{贏}{00212}
+\saveTG{𢇹}{00212}
+\saveTG{庒}{00213}
+\saveTG{魔}{00213}
+\saveTG{廆}{00213}
+\saveTG{庣}{00213}
+\saveTG{𢉗}{00214}
+\saveTG{𠅬}{00214}
+\saveTG{𠅨}{00214}
+\saveTG{𢋓}{00214}
+\saveTG{𢉉}{00214}
+\saveTG{𢊃}{00214}
+\saveTG{廛}{00214}
+\saveTG{塵}{00214}
+\saveTG{廃}{00214}
+\saveTG{麾}{00214}
+\saveTG{庞}{00214}
+\saveTG{庬}{00214}
+\saveTG{塺}{00214}
+\saveTG{庄}{00214}
+\saveTG{庢}{00214}
+\saveTG{麈}{00214}
+\saveTG{座}{00214}
+\saveTG{𣁑}{00214}
+\saveTG{𢇸}{00214}
+\saveTG{𢈜}{00214}
+\saveTG{𪪛}{00214}
+\saveTG{𪊧}{00214}
+\saveTG{𪋂}{00214}
+\saveTG{𧍽}{00214}
+\saveTG{𢇦}{00214}
+\saveTG{𢋨}{00214}
+\saveTG{𢉰}{00214}
+\saveTG{𢉬}{00214}
+\saveTG{𪜤}{00215}
+\saveTG{䴤}{00215}
+\saveTG{𢋘}{00215}
+\saveTG{𤯿}{00215}
+\saveTG{𨿶}{00215}
+\saveTG{𨿤}{00215}
+\saveTG{䧹}{00215}
+\saveTG{𨾔}{00215}
+\saveTG{𪋠}{00215}
+\saveTG{𪋥}{00215}
+\saveTG{𣄛}{00215}
+\saveTG{產}{00215}
+\saveTG{産}{00215}
+\saveTG{離}{00215}
+\saveTG{廑}{00215}
+\saveTG{雍}{00215}
+\saveTG{廱}{00215}
+\saveTG{𢋊}{00215}
+\saveTG{𩀪}{00215}
+\saveTG{𢌄}{00215}
+\saveTG{𢌏}{00215}
+\saveTG{𢊛}{00215}
+\saveTG{𪋇}{00215}
+\saveTG{𢋬}{00215}
+\saveTG{㢈}{00215}
+\saveTG{㢕}{00215}
+\saveTG{𢌈}{00215}
+\saveTG{𨾒}{00215}
+\saveTG{𢋃}{00216}
+\saveTG{庵}{00216}
+\saveTG{麠}{00216}
+\saveTG{亱}{00216}
+\saveTG{㡺}{00216}
+\saveTG{𪊥}{00216}
+\saveTG{𩀛}{00216}
+\saveTG{𢋔}{00216}
+\saveTG{𢇟}{00217}
+\saveTG{𢈶}{00217}
+\saveTG{𠆚}{00217}
+\saveTG{𢈥}{00217}
+\saveTG{庛}{00217}
+\saveTG{𠆃}{00217}
+\saveTG{𩫓}{00217}
+\saveTG{𢈃}{00217}
+\saveTG{𪋃}{00217}
+\saveTG{𪊕}{00217}
+\saveTG{𪊯}{00217}
+\saveTG{𪋆}{00217}
+\saveTG{𩱿}{00217}
+\saveTG{𣨻}{00217}
+\saveTG{𢇧}{00217}
+\saveTG{𢇼}{00217}
+\saveTG{𠑽}{00217}
+\saveTG{𢉕}{00217}
+\saveTG{𧫘}{00217}
+\saveTG{𢊀}{00217}
+\saveTG{𪎛}{00217}
+\saveTG{𪓹}{00217}
+\saveTG{𪎣}{00217}
+\saveTG{𠅭}{00217}
+\saveTG{𣩇}{00217}
+\saveTG{𢌓}{00217}
+\saveTG{𪗎}{00217}
+\saveTG{㡯}{00217}
+\saveTG{㢉}{00217}
+\saveTG{𢊊}{00217}
+\saveTG{㐣}{00217}
+\saveTG{𪎜}{00217}
+\saveTG{𢇠}{00217}
+\saveTG{𢈄}{00217}
+\saveTG{𪪝}{00217}
+\saveTG{𪪔}{00217}
+\saveTG{𪪘}{00217}
+\saveTG{𥩕}{00217}
+\saveTG{𠅟}{00217}
+\saveTG{𢈐}{00217}
+\saveTG{𤰑}{00217}
+\saveTG{𦣔}{00217}
+\saveTG{𠘺}{00217}
+\saveTG{𧘊}{00217}
+\saveTG{𪎒}{00217}
+\saveTG{𪋅}{00217}
+\saveTG{𪊚}{00217}
+\saveTG{𪊍}{00217}
+\saveTG{䴟}{00217}
+\saveTG{䊨}{00217}
+\saveTG{𡣍}{00217}
+\saveTG{𦢼}{00217}
+\saveTG{𦏞}{00217}
+\saveTG{𦟀}{00217}
+\saveTG{䇔}{00217}
+\saveTG{𡑤}{00217}
+\saveTG{𡳴}{00217}
+\saveTG{𣎆}{00217}
+\saveTG{𣜄}{00217}
+\saveTG{𥢵}{00217}
+\saveTG{𦆁}{00217}
+\saveTG{𦝠}{00217}
+\saveTG{𦣄}{00217}
+\saveTG{𦣉}{00217}
+\saveTG{𦣖}{00217}
+\saveTG{𧝹}{00217}
+\saveTG{𨏩}{00217}
+\saveTG{𨭞}{00217}
+\saveTG{𩼊}{00217}
+\saveTG{𠅞}{00217}
+\saveTG{𢈌}{00217}
+\saveTG{𠅫}{00217}
+\saveTG{𪎑}{00217}
+\saveTG{𢋩}{00217}
+\saveTG{𠙰}{00217}
+\saveTG{𣃚}{00217}
+\saveTG{庉}{00217}
+\saveTG{亢}{00217}
+\saveTG{蠃}{00217}
+\saveTG{麂}{00217}
+\saveTG{羸}{00217}
+\saveTG{亮}{00217}
+\saveTG{臝}{00217}
+\saveTG{驘}{00217}
+\saveTG{鸁}{00217}
+\saveTG{髚}{00217}
+\saveTG{赢}{00217}
+\saveTG{嬴}{00217}
+\saveTG{𪁚}{00217}
+\saveTG{𥩗}{00217}
+\saveTG{𥪰}{00217}
+\saveTG{𠒋}{00217}
+\saveTG{𢊩}{00217}
+\saveTG{㐬}{00217}
+\saveTG{𢇰}{00217}
+\saveTG{𢉚}{00217}
+\saveTG{𢊡}{00217}
+\saveTG{𠅪}{00217}
+\saveTG{𢌒}{00217}
+\saveTG{䇂}{00218}
+\saveTG{㡴}{00218}
+\saveTG{㢄}{00218}
+\saveTG{应}{00219}
+\saveTG{鏖}{00219}
+\saveTG{𢉅}{00219}
+\saveTG{廁}{00220}
+\saveTG{𢉨}{00220}
+\saveTG{𢈱}{00220}
+\saveTG{𠅜}{00220}
+\saveTG{㢌}{00221}
+\saveTG{𡿫}{00221}
+\saveTG{𢇡}{00221}
+\saveTG{𥩧}{00221}
+\saveTG{𪯪}{00221}
+\saveTG{𢋛}{00221}
+\saveTG{𪎧}{00221}
+\saveTG{庍}{00221}
+\saveTG{廝}{00221}
+\saveTG{庁}{00221}
+\saveTG{𢈷}{00221}
+\saveTG{𢇮}{00222}
+\saveTG{𢊌}{00222}
+\saveTG{廖}{00222}
+\saveTG{廫}{00222}
+\saveTG{彦}{00222}
+\saveTG{彥}{00222}
+\saveTG{序}{00222}
+\saveTG{𢈨}{00222}
+\saveTG{𢊥}{00222}
+\saveTG{𦠕}{00223}
+\saveTG{𪗌}{00223}
+\saveTG{齊}{00223}
+\saveTG{齌}{00223}
+\saveTG{齎}{00223}
+\saveTG{齏}{00223}
+\saveTG{麡}{00223}
+\saveTG{𧓉}{00223}
+\saveTG{齋}{00223}
+\saveTG{𪗋}{00223}
+\saveTG{𩹵}{00223}
+\saveTG{𪗉}{00223}
+\saveTG{𦠃}{00223}
+\saveTG{䶒}{00223}
+\saveTG{𪗏}{00223}
+\saveTG{𪗈}{00223}
+\saveTG{𪗇}{00223}
+\saveTG{𪗍}{00223}
+\saveTG{斎}{00224}
+\saveTG{𪯠}{00224}
+\saveTG{斉}{00224}
+\saveTG{齑}{00224}
+\saveTG{齐}{00224}
+\saveTG{𠅥}{00226}
+\saveTG{𢅈}{00227}
+\saveTG{𢂋}{00227}
+\saveTG{𢇺}{00227}
+\saveTG{㢐}{00227}
+\saveTG{㢁}{00227}
+\saveTG{㡻}{00227}
+\saveTG{𢉠}{00227}
+\saveTG{𩦵}{00227}
+\saveTG{𪪢}{00227}
+\saveTG{𢉞}{00227}
+\saveTG{𢊯}{00227}
+\saveTG{𪯨}{00227}
+\saveTG{𦚏}{00227}
+\saveTG{𠹧}{00227}
+\saveTG{𢊑}{00227}
+\saveTG{𢉿}{00227}
+\saveTG{𢂙}{00227}
+\saveTG{𢉀}{00227}
+\saveTG{𧥛}{00227}
+\saveTG{𠅈}{00227}
+\saveTG{𩫎}{00227}
+\saveTG{𩫒}{00227}
+\saveTG{𩫚}{00227}
+\saveTG{𪊒}{00227}
+\saveTG{𪋉}{00227}
+\saveTG{𪋙}{00227}
+\saveTG{𪊫}{00227}
+\saveTG{𪋣}{00227}
+\saveTG{𪋯}{00227}
+\saveTG{𪊛}{00227}
+\saveTG{𪊹}{00227}
+\saveTG{𪊮}{00227}
+\saveTG{㠵}{00227}
+\saveTG{𦘻}{00227}
+\saveTG{𢂠}{00227}
+\saveTG{𢑸}{00227}
+\saveTG{䯧}{00227}
+\saveTG{𢋚}{00227}
+\saveTG{𦓡}{00227}
+\saveTG{䳸}{00227}
+\saveTG{𪎔}{00227}
+\saveTG{𢇱}{00227}
+\saveTG{𠜡}{00227}
+\saveTG{𩾦}{00227}
+\saveTG{𩪠}{00227}
+\saveTG{𢋥}{00227}
+\saveTG{𢋄}{00227}
+\saveTG{𪈲}{00227}
+\saveTG{𦡚}{00227}
+\saveTG{𦡈}{00227}
+\saveTG{㢚}{00227}
+\saveTG{𩫌}{00227}
+\saveTG{𪎪}{00227}
+\saveTG{𢈋}{00227}
+\saveTG{𧘯}{00227}
+\saveTG{𧙚}{00227}
+\saveTG{𧘉}{00227}
+\saveTG{𢂪}{00227}
+\saveTG{𠆈}{00227}
+\saveTG{𪪌}{00227}
+\saveTG{𢈓}{00227}
+\saveTG{𢇴}{00227}
+\saveTG{𦙟}{00227}
+\saveTG{䯢}{00227}
+\saveTG{𡅟}{00227}
+\saveTG{𡄚}{00227}
+\saveTG{𡃬}{00227}
+\saveTG{𦚾}{00227}
+\saveTG{𢌅}{00227}
+\saveTG{䐡}{00227}
+\saveTG{𢊁}{00227}
+\saveTG{𢊶}{00227}
+\saveTG{𠞧}{00227}
+\saveTG{𪗅}{00227}
+\saveTG{𪔉}{00227}
+\saveTG{㢋}{00227}
+\saveTG{𪗆}{00227}
+\saveTG{𢋿}{00227}
+\saveTG{𩃽}{00227}
+\saveTG{㢊}{00227}
+\saveTG{𢊈}{00227}
+\saveTG{𪎕}{00227}
+\saveTG{㢗}{00227}
+\saveTG{𩒩}{00227}
+\saveTG{𢉼}{00227}
+\saveTG{𢈭}{00227}
+\saveTG{𦚍}{00227}
+\saveTG{𢉒}{00227}
+\saveTG{𪎩}{00227}
+\saveTG{旁}{00227}
+\saveTG{庯}{00227}
+\saveTG{廍}{00227}
+\saveTG{离}{00227}
+\saveTG{廗}{00227}
+\saveTG{帝}{00227}
+\saveTG{啇}{00227}
+\saveTG{方}{00227}
+\saveTG{腐}{00227}
+\saveTG{市}{00227}
+\saveTG{高}{00227}
+\saveTG{膏}{00227}
+\saveTG{髙}{00227}
+\saveTG{肓}{00227}
+\saveTG{脔}{00227}
+\saveTG{廓}{00227}
+\saveTG{廊}{00227}
+\saveTG{廟}{00227}
+\saveTG{庈}{00227}
+\saveTG{商}{00227}
+\saveTG{席}{00227}
+\saveTG{裔}{00227}
+\saveTG{帟}{00227}
+\saveTG{鹰}{00227}
+\saveTG{膺}{00227}
+\saveTG{鷹}{00227}
+\saveTG{育}{00227}
+\saveTG{庸}{00227}
+\saveTG{庽}{00227}
+\saveTG{斋}{00227}
+\saveTG{廌}{00227}
+\saveTG{𪪗}{00227}
+\saveTG{㢙}{00227}
+\saveTG{𠾃}{00227}
+\saveTG{𦛄}{00227}
+\saveTG{𢉢}{00227}
+\saveTG{𢉋}{00227}
+\saveTG{𢉁}{00227}
+\saveTG{𢋽}{00227}
+\saveTG{𢂚}{00227}
+\saveTG{𢉥}{00227}
+\saveTG{𢈉}{00227}
+\saveTG{𠆏}{00228}
+\saveTG{𪪑}{00228}
+\saveTG{𠆂}{00228}
+\saveTG{䵉}{00228}
+\saveTG{㢏}{00228}
+\saveTG{庎}{00228}
+\saveTG{𫜗}{00229}
+\saveTG{卞}{00230}
+\saveTG{亦}{00230}
+\saveTG{応}{00230}
+\saveTG{𠅯}{00230}
+\saveTG{𠅄}{00230}
+\saveTG{𪊳}{00230}
+\saveTG{𢋭}{00231}
+\saveTG{広}{00231}
+\saveTG{𢇨}{00231}
+\saveTG{𢉍}{00231}
+\saveTG{𪊱}{00231}
+\saveTG{𢇝}{00231}
+\saveTG{𣃡}{00231}
+\saveTG{䗪}{00231}
+\saveTG{𢌆}{00231}
+\saveTG{𢋜}{00231}
+\saveTG{𢋙}{00231}
+\saveTG{𧖇}{00231}
+\saveTG{𢉖}{00231}
+\saveTG{麃}{00231}
+\saveTG{爢}{00231}
+\saveTG{廳}{00231}
+\saveTG{廡}{00231}
+\saveTG{應}{00231}
+\saveTG{𢉐}{00231}
+\saveTG{𧲊}{00232}
+\saveTG{𪊘}{00232}
+\saveTG{𪋁}{00232}
+\saveTG{𪋱}{00232}
+\saveTG{𧘝}{00232}
+\saveTG{𢉭}{00232}
+\saveTG{𠆟}{00232}
+\saveTG{𢊜}{00232}
+\saveTG{𢊔}{00232}
+\saveTG{𢈕}{00232}
+\saveTG{𢉝}{00232}
+\saveTG{𩞁}{00232}
+\saveTG{𪋚}{00232}
+\saveTG{𪋪}{00232}
+\saveTG{𩞇}{00232}
+\saveTG{𢉛}{00232}
+\saveTG{𢉟}{00232}
+\saveTG{㡾}{00232}
+\saveTG{㡵}{00232}
+\saveTG{㢃}{00232}
+\saveTG{𣷖}{00232}
+\saveTG{𤔨}{00232}
+\saveTG{麎}{00232}
+\saveTG{広}{00232}
+\saveTG{豪}{00232}
+\saveTG{麼}{00232}
+\saveTG{𩫕}{00232}
+\saveTG{庅}{00232}
+\saveTG{庡}{00232}
+\saveTG{豙}{00232}
+\saveTG{廕}{00232}
+\saveTG{𢈫}{00232}
+\saveTG{𧜟}{00232}
+\saveTG{𢌀}{00232}
+\saveTG{𢇤}{00232}
+\saveTG{𣱵}{00232}
+\saveTG{𢊇}{00232}
+\saveTG{𪊬}{00232}
+\saveTG{𢊭}{00232}
+\saveTG{𧱏}{00232}
+\saveTG{㐮}{00232}
+\saveTG{麽}{00232}
+\saveTG{𩫞}{00232}
+\saveTG{庝}{00233}
+\saveTG{懬}{00233}
+\saveTG{𤫹}{00233}
+\saveTG{𫋡}{00233}
+\saveTG{𢊧}{00236}
+\saveTG{𢊕}{00236}
+\saveTG{㢜}{00236}
+\saveTG{螷}{00236}
+\saveTG{廰}{00236}
+\saveTG{蠯}{00236}
+\saveTG{𠆁}{00237}
+\saveTG{㢘}{00237}
+\saveTG{𢈘}{00237}
+\saveTG{𢊅}{00237}
+\saveTG{廉}{00237}
+\saveTG{亷}{00237}
+\saveTG{庶}{00237}
+\saveTG{𢌍}{00237}
+\saveTG{𢞢}{00238}
+\saveTG{㥷}{00238}
+\saveTG{懬}{00238}
+\saveTG{𢈳}{00238}
+\saveTG{𢈸}{00238}
+\saveTG{𪋝}{00239}
+\saveTG{㦄}{00239}
+\saveTG{𢇭}{00239}
+\saveTG{𪋗}{00239}
+\saveTG{𪊓}{00240}
+\saveTG{𢋒}{00240}
+\saveTG{廚}{00240}
+\saveTG{府}{00240}
+\saveTG{𪪍}{00240}
+\saveTG{𪊙}{00240}
+\saveTG{𪪐}{00240}
+\saveTG{𪎙}{00241}
+\saveTG{𢊢}{00241}
+\saveTG{廦}{00241}
+\saveTG{庰}{00241}
+\saveTG{麛}{00241}
+\saveTG{麝}{00241}
+\saveTG{庭}{00241}
+\saveTG{庌}{00241}
+\saveTG{庤}{00241}
+\saveTG{𢇥}{00241}
+\saveTG{𢋇}{00241}
+\saveTG{㡿}{00241}
+\saveTG{𢉊}{00241}
+\saveTG{㢑}{00241}
+\saveTG{𢋖}{00241}
+\saveTG{𢇛}{00241}
+\saveTG{𦗕}{00241}
+\saveTG{𢈯}{00241}
+\saveTG{𪊌}{00241}
+\saveTG{𪪜}{00242}
+\saveTG{底}{00242}
+\saveTG{㡳}{00242}
+\saveTG{𠆙}{00242}
+\saveTG{𪜣}{00243}
+\saveTG{𢊍}{00243}
+\saveTG{𠅵}{00243}
+\saveTG{𢇘}{00244}
+\saveTG{㢅}{00244}
+\saveTG{𢇩}{00244}
+\saveTG{𡡉}{00244}
+\saveTG{𡢦}{00244}
+\saveTG{𢇷}{00244}
+\saveTG{𡢜}{00244}
+\saveTG{廔}{00244}
+\saveTG{廮}{00244}
+\saveTG{𢊤}{00244}
+\saveTG{𢋉}{00244}
+\saveTG{𢈒}{00244}
+\saveTG{𢈔}{00245}
+\saveTG{𠅚}{00245}
+\saveTG{𢉆}{00245}
+\saveTG{庳}{00246}
+\saveTG{𪋟}{00246}
+\saveTG{㢓}{00246}
+\saveTG{麞}{00246}
+\saveTG{𪋛}{00246}
+\saveTG{𪪖}{00247}
+\saveTG{𢇬}{00247}
+\saveTG{𢉏}{00247}
+\saveTG{𧛌}{00247}
+\saveTG{𢉎}{00247}
+\saveTG{𢈧}{00247}
+\saveTG{𢌂}{00247}
+\saveTG{𢊿}{00247}
+\saveTG{𢋌}{00247}
+\saveTG{𢋺}{00247}
+\saveTG{𢋪}{00247}
+\saveTG{𢈹}{00247}
+\saveTG{𢈡}{00247}
+\saveTG{𢌉}{00247}
+\saveTG{𢊋}{00247}
+\saveTG{𪊴}{00247}
+\saveTG{庱}{00247}
+\saveTG{度}{00247}
+\saveTG{廢}{00247}
+\saveTG{废}{00247}
+\saveTG{庋}{00247}
+\saveTG{庪}{00247}
+\saveTG{麚}{00247}
+\saveTG{廄}{00247}
+\saveTG{廏}{00247}
+\saveTG{慶}{00247}
+\saveTG{廈}{00247}
+\saveTG{廀}{00247}
+\saveTG{廋}{00247}
+\saveTG{庨}{00247}
+\saveTG{夜}{00247}
+\saveTG{黀}{00247}
+\saveTG{𢈾}{00247}
+\saveTG{𢉌}{00247}
+\saveTG{𢇯}{00247}
+\saveTG{𣄥}{00247}
+\saveTG{𢌎}{00247}
+\saveTG{𢈖}{00247}
+\saveTG{𢈲}{00247}
+\saveTG{𪋄}{00247}
+\saveTG{𢋶}{00247}
+\saveTG{𢋤}{00247}
+\saveTG{𢊄}{00247}
+\saveTG{𢇪}{00247}
+\saveTG{𢋣}{00247}
+\saveTG{廠}{00248}
+\saveTG{𩫛}{00248}
+\saveTG{𢊰}{00248}
+\saveTG{𢋻}{00248}
+\saveTG{廒}{00248}
+\saveTG{𢈰}{00248}
+\saveTG{𪋹}{00248}
+\saveTG{𢋮}{00248}
+\saveTG{𢈼}{00248}
+\saveTG{𢋋}{00248}
+\saveTG{𢈿}{00251}
+\saveTG{𢋼}{00251}
+\saveTG{廯}{00251}
+\saveTG{庠}{00251}
+\saveTG{𢋑}{00251}
+\saveTG{𢳁}{00252}
+\saveTG{𪊗}{00252}
+\saveTG{廨}{00252}
+\saveTG{摩}{00252}
+\saveTG{𢳅}{00252}
+\saveTG{𪎮}{00252}
+\saveTG{麙}{00253}
+\saveTG{𪊜}{00253}
+\saveTG{𪎝}{00253}
+\saveTG{㡷}{00253}
+\saveTG{𢇙}{00253}
+\saveTG{㡲}{00253}
+\saveTG{𢈽}{00253}
+\saveTG{𠆝}{00253}
+\saveTG{𪊩}{00254}
+\saveTG{𪋜}{00254}
+\saveTG{𢈦}{00254}
+\saveTG{库}{00254}
+\saveTG{𢈢}{00256}
+\saveTG{庫}{00256}
+\saveTG{庘}{00256}
+\saveTG{㡼}{00256}
+\saveTG{𢈤}{00256}
+\saveTG{𢉦}{00256}
+\saveTG{𨌱}{00256}
+\saveTG{𨍗}{00256}
+\saveTG{㡽}{00257}
+\saveTG{犘}{00259}
+\saveTG{𢈛}{00260}
+\saveTG{廂}{00260}
+\saveTG{𪪚}{00260}
+\saveTG{𢇞}{00260}
+\saveTG{𢇶}{00260}
+\saveTG{𢇵}{00260}
+\saveTG{𢊂}{00261}
+\saveTG{𥊹}{00261}
+\saveTG{𪊦}{00261}
+\saveTG{𪊣}{00261}
+\saveTG{𪋢}{00261}
+\saveTG{䴥}{00261}
+\saveTG{𪋓}{00261}
+\saveTG{𪊼}{00261}
+\saveTG{𪊽}{00261}
+\saveTG{𪎗}{00261}
+\saveTG{𢊫}{00261}
+\saveTG{𩐴}{00261}
+\saveTG{𢉩}{00261}
+\saveTG{𢈈}{00261}
+\saveTG{店}{00261}
+\saveTG{庴}{00261}
+\saveTG{麕}{00261}
+\saveTG{麢}{00261}
+\saveTG{廧}{00261}
+\saveTG{噟}{00261}
+\saveTG{譍}{00261}
+\saveTG{𪊨}{00261}
+\saveTG{𧧑}{00261}
+\saveTG{𢋀}{00261}
+\saveTG{䴦}{00261}
+\saveTG{䜆}{00261}
+\saveTG{𢉲}{00261}
+\saveTG{㢇}{00261}
+\saveTG{𫜎}{00261}
+\saveTG{𢋾}{00261}
+\saveTG{𪊪}{00261}
+\saveTG{𫜖}{00261}
+\saveTG{𢋦}{00261}
+\saveTG{𢊉}{00261}
+\saveTG{𢈚}{00262}
+\saveTG{𠷗}{00262}
+\saveTG{𪊰}{00262}
+\saveTG{𢊺}{00262}
+\saveTG{𢈆}{00262}
+\saveTG{𢈣}{00262}
+\saveTG{𢋧}{00262}
+\saveTG{𢈞}{00262}
+\saveTG{磨}{00262}
+\saveTG{𢇣}{00262}
+\saveTG{廇}{00262}
+\saveTG{𢈬}{00264}
+\saveTG{𪊺}{00264}
+\saveTG{𢉽}{00264}
+\saveTG{𢉃}{00264}
+\saveTG{𢉜}{00264}
+\saveTG{𪋏}{00264}
+\saveTG{𪋰}{00264}
+\saveTG{𢉷}{00264}
+\saveTG{𢋵}{00264}
+\saveTG{麔}{00264}
+\saveTG{麐}{00264}
+\saveTG{庿}{00264}
+\saveTG{廜}{00264}
+\saveTG{庮}{00264}
+\saveTG{𢉳}{00264}
+\saveTG{𢋂}{00264}
+\saveTG{𢉧}{00264}
+\saveTG{𢉱}{00264}
+\saveTG{庙}{00265}
+\saveTG{唐}{00265}
+\saveTG{廥}{00266}
+\saveTG{𩫖}{00266}
+\saveTG{𪋦}{00266}
+\saveTG{𠅠}{00266}
+\saveTG{麿}{00266}
+\saveTG{麏}{00267}
+\saveTG{𪎟}{00267}
+\saveTG{𪪒}{00267}
+\saveTG{𥉵}{00267}
+\saveTG{𢉻}{00267}
+\saveTG{𢈁}{00268}
+\saveTG{𣋴}{00268}
+\saveTG{𢊓}{00269}
+\saveTG{𪪓}{00269}
+\saveTG{𢋢}{00269}
+\saveTG{㢖}{00269}
+\saveTG{黁}{00269}
+\saveTG{麘}{00269}
+\saveTG{𢋁}{00271}
+\saveTG{𢇢}{00272}
+\saveTG{𢉵}{00272}
+\saveTG{𢉾}{00272}
+\saveTG{𪙱}{00272}
+\saveTG{𢇿}{00272}
+\saveTG{𢌕}{00272}
+\saveTG{𪋎}{00272}
+\saveTG{𢉈}{00272}
+\saveTG{𤯌}{00274}
+\saveTG{𢈊}{00274}
+\saveTG{𤯎}{00274}
+\saveTG{𢊘}{00274}
+\saveTG{𪋕}{00277}
+\saveTG{𠅡}{00277}
+\saveTG{𢉂}{00277}
+\saveTG{𦉨}{00277}
+\saveTG{㢎}{00277}
+\saveTG{㢂}{00277}
+\saveTG{𠅏}{00277}
+\saveTG{𡱀}{00277}
+\saveTG{𪪏}{00277}
+\saveTG{𢊞}{00278}
+\saveTG{𪎞}{00280}
+\saveTG{庂}{00280}
+\saveTG{𪪕}{00280}
+\saveTG{𢊎}{00281}
+\saveTG{𠆍}{00281}
+\saveTG{𢉴}{00281}
+\saveTG{𪊻}{00281}
+\saveTG{𪋮}{00281}
+\saveTG{㢞}{00281}
+\saveTG{𢋸}{00281}
+\saveTG{𢊐}{00281}
+\saveTG{廙}{00281}
+\saveTG{𢋲}{00281}
+\saveTG{庼}{00282}
+\saveTG{𢈩}{00282}
+\saveTG{𢊚}{00282}
+\saveTG{𪪧}{00282}
+\saveTG{𢉄}{00282}
+\saveTG{𢉇}{00282}
+\saveTG{𨇭}{00282}
+\saveTG{𢋅}{00282}
+\saveTG{𢌃}{00282}
+\saveTG{𢊦}{00282}
+\saveTG{赓}{00282}
+\saveTG{㢔}{00282}
+\saveTG{}{00282}
+\saveTG{𢒲}{00282}
+\saveTG{廞}{00282}
+\saveTG{𢊗}{00284}
+\saveTG{𪪙}{00284}
+\saveTG{𢉶}{00284}
+\saveTG{䴠}{00284}
+\saveTG{𪋐}{00284}
+\saveTG{𪋧}{00284}
+\saveTG{𪋬}{00284}
+\saveTG{𪊏}{00284}
+\saveTG{𢈟}{00284}
+\saveTG{𪊢}{00284}
+\saveTG{庆}{00284}
+\saveTG{麌}{00284}
+\saveTG{𢇻}{00284}
+\saveTG{𢉡}{00284}
+\saveTG{𢈻}{00285}
+\saveTG{𪊐}{00285}
+\saveTG{𢈮}{00285}
+\saveTG{㢍}{00285}
+\saveTG{𢊾}{00286}
+\saveTG{𠆄}{00286}
+\saveTG{𢊟}{00286}
+\saveTG{𢋍}{00286}
+\saveTG{𢊹}{00286}
+\saveTG{𢋐}{00286}
+\saveTG{𢋫}{00286}
+\saveTG{𧷫}{00286}
+\saveTG{黂}{00286}
+\saveTG{賡}{00286}
+\saveTG{廣}{00286}
+\saveTG{廭}{00286}
+\saveTG{廎}{00286}
+\saveTG{𪎬}{00286}
+\saveTG{㢛}{00286}
+\saveTG{㡶}{00286}
+\saveTG{𢉯}{00286}
+\saveTG{𢊮}{00286}
+\saveTG{𪊾}{00286}
+\saveTG{𧸛}{00286}
+\saveTG{𢋷}{00286}
+\saveTG{𢋞}{00286}
+\saveTG{𢊱}{00286}
+\saveTG{庹}{00287}
+\saveTG{庾}{00287}
+\saveTG{㡱}{00287}
+\saveTG{𢈏}{00287}
+\saveTG{庚}{00287}
+\saveTG{庻}{00287}
+\saveTG{𢈙}{00288}
+\saveTG{𢋗}{00289}
+\saveTG{𢉸}{00289}
+\saveTG{𪎖}{00289}
+\saveTG{㸏}{00289}
+\saveTG{𢉙}{00289}
+\saveTG{𢉘}{00289}
+\saveTG{𢊽}{00289}
+\saveTG{𢊝}{00289}
+\saveTG{𢊬}{00291}
+\saveTG{𢊣}{00291}
+\saveTG{𢋎}{00291}
+\saveTG{𢋕}{00291}
+\saveTG{𢉔}{00291}
+\saveTG{廪}{00291}
+\saveTG{𦄐}{00293}
+\saveTG{縻}{00293}
+\saveTG{緳}{00293}
+\saveTG{𢊨}{00293}
+\saveTG{𢋏}{00294}
+\saveTG{𢉤}{00294}
+\saveTG{𢉣}{00294}
+\saveTG{𢌋}{00294}
+\saveTG{𣒷}{00294}
+\saveTG{𢈍}{00294}
+\saveTG{𥹺}{00294}
+\saveTG{𢋹}{00294}
+\saveTG{麇}{00294}
+\saveTG{廩}{00294}
+\saveTG{麜}{00294}
+\saveTG{麻}{00294}
+\saveTG{糜}{00294}
+\saveTG{穈}{00294}
+\saveTG{麋}{00294}
+\saveTG{庺}{00294}
+\saveTG{庩}{00294}
+\saveTG{床}{00294}
+\saveTG{𢉪}{00294}
+\saveTG{𢊖}{00294}
+\saveTG{䴢}{00294}
+\saveTG{𢋰}{00294}
+\saveTG{𢋝}{00294}
+\saveTG{𢊸}{00294}
+\saveTG{㢝}{00294}
+\saveTG{𢌑}{00294}
+\saveTG{𢇲}{00294}
+\saveTG{庥}{00294}
+\saveTG{𢊆}{00294}
+\saveTG{𢋟}{00294}
+\saveTG{𢉹}{00294}
+\saveTG{𢋈}{00294}
+\saveTG{𢊳}{00295}
+\saveTG{𪋊}{00295}
+\saveTG{㢀}{00295}
+\saveTG{𢈠}{00295}
+\saveTG{𪋔}{00296}
+\saveTG{𢈴}{00296}
+\saveTG{𡮎}{00296}
+\saveTG{𠅽}{00296}
+\saveTG{麖}{00296}
+\saveTG{庲}{00298}
+\saveTG{𢊻}{00298}
+\saveTG{𪋈}{00298}
+\saveTG{𢈝}{00299}
+\saveTG{𡮰}{00299}
+\saveTG{𪋩}{00299}
+\saveTG{康}{00299}
+\saveTG{䴪}{00299}
+\saveTG{𪋵}{00299}
+\saveTG{𨘰}{00308}
+\saveTG{𨖓}{00308}
+\saveTG{鴍}{00327}
+\saveTG{𪇻}{00327}
+\saveTG{𩥊}{00327}
+\saveTG{𪀰}{00327}
+\saveTG{鵉}{00327}
+\saveTG{忘}{00331}
+\saveTG{𪐰}{00331}
+\saveTG{𢥗}{00331}
+\saveTG{𢜖}{00331}
+\saveTG{烹}{00332}
+\saveTG{𢝃}{00332}
+\saveTG{𪬥}{00332}
+\saveTG{恋}{00333}
+\saveTG{𢢦}{00333}
+\saveTG{𢣫}{00333}
+\saveTG{𪫳}{00333}
+\saveTG{𪸿}{00334}
+\saveTG{忞}{00334}
+\saveTG{𢣑}{00334}
+\saveTG{𣁆}{00334}
+\saveTG{𪭀}{00334}
+\saveTG{𢜆}{00334}
+\saveTG{𢥺}{00334}
+\saveTG{𤉿}{00336}
+\saveTG{𤉽}{00336}
+\saveTG{𧮗}{00336}
+\saveTG{𩵳}{00336}
+\saveTG{𠆠}{00336}
+\saveTG{𢛫}{00336}
+\saveTG{𢡃}{00336}
+\saveTG{恴}{00336}
+\saveTG{意}{00336}
+\saveTG{悥}{00336}
+\saveTG{𠆐}{00336}
+\saveTG{𠅤}{00336}
+\saveTG{𢚟}{00337}
+\saveTG{𤍍}{00337}
+\saveTG{𡿮}{00337}
+\saveTG{𢞱}{00338}
+\saveTG{𢣽}{00338}
+\saveTG{𠆡}{00339}
+\saveTG{𢠓}{00339}
+\saveTG{𤓥}{00339}
+\saveTG{𣁅}{00400}
+\saveTG{文}{00400}
+\saveTG{𦎧}{00401}
+\saveTG{𨐋}{00401}
+\saveTG{辛}{00401}
+\saveTG{𠆆}{00401}
+\saveTG{𦕺}{00401}
+\saveTG{斊}{00401}
+\saveTG{𠦸}{00403}
+\saveTG{䘚}{00403}
+\saveTG{𠅋}{00403}
+\saveTG{率}{00403}
+\saveTG{妄}{00404}
+\saveTG{妾}{00404}
+\saveTG{娈}{00404}
+\saveTG{㛳}{00404}
+\saveTG{𩎮}{00405}
+\saveTG{章}{00406}
+\saveTG{𠆀}{00406}
+\saveTG{𣁌}{00406}
+\saveTG{𠅖}{00406}
+\saveTG{𠅷}{00406}
+\saveTG{𩫏}{00406}
+\saveTG{変}{00407}
+\saveTG{孪}{00407}
+\saveTG{享}{00407}
+\saveTG{斈}{00407}
+\saveTG{孶}{00407}
+\saveTG{变}{00407}
+\saveTG{﨎}{00407}
+\saveTG{𩫃}{00407}
+\saveTG{𠅝}{00407}
+\saveTG{𠆎}{00407}
+\saveTG{𩏉}{00407}
+\saveTG{𤕚}{00408}
+\saveTG{交}{00408}
+\saveTG{卒}{00408}
+\saveTG{𡕨}{00409}
+\saveTG{𠅦}{00412}
+\saveTG{𩙷}{00413}
+\saveTG{𨿡}{00415}
+\saveTG{𨿼}{00415}
+\saveTG{𠆞}{00416}
+\saveTG{亴}{00417}
+\saveTG{𠅂}{00417}
+\saveTG{𤰎}{00427}
+\saveTG{𣁠}{00427}
+\saveTG{𩫱}{00427}
+\saveTG{𪯢}{00440}
+\saveTG{𢌮}{00440}
+\saveTG{𣁕}{00440}
+\saveTG{辯}{00441}
+\saveTG{辫}{00441}
+\saveTG{辡}{00441}
+\saveTG{辮}{00441}
+\saveTG{竎}{00441}
+\saveTG{㵷}{00441}
+\saveTG{𨐵}{00441}
+\saveTG{𪊑}{00441}
+\saveTG{𤀲}{00441}
+\saveTG{𥌊}{00441}
+\saveTG{𨐱}{00441}
+\saveTG{𠆉}{00441}
+\saveTG{㦚}{00441}
+\saveTG{㸤}{00441}
+\saveTG{𨐰}{00441}
+\saveTG{瓣}{00441}
+\saveTG{辬}{00441}
+\saveTG{辦}{00441}
+\saveTG{辧}{00441}
+\saveTG{辨}{00441}
+\saveTG{辩}{00441}
+\saveTG{𠆓}{00442}
+\saveTG{弃}{00443}
+\saveTG{弈}{00443}
+\saveTG{𩓗}{00443}
+\saveTG{𫌲}{00446}
+\saveTG{𢍓}{00446}
+\saveTG{𪯩}{00447}
+\saveTG{㝇}{00447}
+\saveTG{𠆜}{00447}
+\saveTG{𢌸}{00448}
+\saveTG{𡣹}{00448}
+\saveTG{㚆}{00476}
+\saveTG{𦎫}{00501}
+\saveTG{𨐌}{00501}
+\saveTG{𪺮}{00502}
+\saveTG{𥩝}{00502}
+\saveTG{𢶜}{00502}
+\saveTG{𤚸}{00502}
+\saveTG{挛}{00502}
+\saveTG{牽}{00503}
+\saveTG{㪯}{00504}
+\saveTG{𣁄}{00504}
+\saveTG{𠅊}{00506}
+\saveTG{𥩫}{00506}
+\saveTG{𨌤}{00506}
+\saveTG{𩫂}{00507}
+\saveTG{𤙺}{00508}
+\saveTG{𩁛}{00515}
+\saveTG{𠂅}{00517}
+\saveTG{𢤴}{00551}
+\saveTG{𦏝}{00551}
+\saveTG{𠱗}{00557}
+\saveTG{𥪠}{00562}
+\saveTG{𥃰}{00600}
+\saveTG{𣅀}{00600}
+\saveTG{亩}{00600}
+\saveTG{𠅓}{00600}
+\saveTG{㐭}{00600}
+\saveTG{音}{00601}
+\saveTG{𠅿}{00601}
+\saveTG{𤰡}{00601}
+\saveTG{𧥜}{00601}
+\saveTG{𣁎}{00601}
+\saveTG{𧨟}{00601}
+\saveTG{𣋿}{00601}
+\saveTG{㽫}{00601}
+\saveTG{𠆒}{00601}
+\saveTG{𠆋}{00601}
+\saveTG{𠆖}{00601}
+\saveTG{盲}{00601}
+\saveTG{吂}{00601}
+\saveTG{咅}{00601}
+\saveTG{暜}{00601}
+\saveTG{言}{00601}
+\saveTG{訁}{00601}
+\saveTG{啻}{00602}
+\saveTG{𠱫}{00602}
+\saveTG{𥗱}{00602}
+\saveTG{𠆗}{00602}
+\saveTG{𥆕}{00602}
+\saveTG{畜}{00603}
+\saveTG{𤰸}{00603}
+\saveTG{𪗐}{00603}
+\saveTG{𧜊}{00603}
+\saveTG{𨢞}{00604}
+\saveTG{㖱}{00604}
+\saveTG{𪯣}{00604}
+\saveTG{吝}{00604}
+\saveTG{𠲩}{00604}
+\saveTG{𪊲}{00604}
+\saveTG{㖖}{00604}
+\saveTG{𠲯}{00605}
+\saveTG{𠶷}{00605}
+\saveTG{亯}{00606}
+\saveTG{𥄈}{00608}
+\saveTG{㕻}{00609}
+\saveTG{𨏯}{00609}
+\saveTG{㐯}{00609}
+\saveTG{註}{00614}
+\saveTG{𧨉}{00614}
+\saveTG{𧮓}{00615}
+\saveTG{𧮛}{00615}
+\saveTG{誰}{00615}
+\saveTG{𧬤}{00615}
+\saveTG{𨿦}{00615}
+\saveTG{𩀖}{00615}
+\saveTG{𫍑}{00615}
+\saveTG{譠}{00616}
+\saveTG{㖜}{00617}
+\saveTG{𧫙}{00617}
+\saveTG{𧨆}{00617}
+\saveTG{𧧢}{00617}
+\saveTG{𧫥}{00617}
+\saveTG{𧦑}{00617}
+\saveTG{𧧉}{00617}
+\saveTG{𧦰}{00618}
+\saveTG{𧪻}{00618}
+\saveTG{𥪼}{00621}
+\saveTG{𤾕}{00621}
+\saveTG{竒}{00621}
+\saveTG{諪}{00621}
+\saveTG{𥩬}{00621}
+\saveTG{諺}{00622}
+\saveTG{𦤘}{00626}
+\saveTG{謫}{00627}
+\saveTG{朚}{00627}
+\saveTG{謪}{00627}
+\saveTG{謧}{00627}
+\saveTG{謞}{00627}
+\saveTG{訪}{00627}
+\saveTG{諦}{00627}
+\saveTG{𥩮}{00627}
+\saveTG{謗}{00627}
+\saveTG{𥩭}{00627}
+\saveTG{𧨑}{00627}
+\saveTG{𧧩}{00630}
+\saveTG{譙}{00631}
+\saveTG{䜇}{00632}
+\saveTG{譹}{00632}
+\saveTG{詃}{00632}
+\saveTG{譲}{00632}
+\saveTG{讓}{00632}
+\saveTG{誸}{00632}
+\saveTG{讁}{00632}
+\saveTG{𧫀}{00632}
+\saveTG{𧮨}{00632}
+\saveTG{𧭧}{00633}
+\saveTG{譩}{00636}
+\saveTG{䪰}{00636}
+\saveTG{謶}{00637}
+\saveTG{𧧮}{00637}
+\saveTG{䜞}{00637}
+\saveTG{譧}{00637}
+\saveTG{𫌴}{00640}
+\saveTG{䛨}{00641}
+\saveTG{𧩔}{00641}
+\saveTG{𧩯}{00641}
+\saveTG{𧭺}{00641}
+\saveTG{𧭫}{00641}
+\saveTG{𧨱}{00641}
+\saveTG{𫍗}{00641}
+\saveTG{𧩕}{00644}
+\saveTG{𧧄}{00644}
+\saveTG{𧨐}{00644}
+\saveTG{𧦣}{00644}
+\saveTG{𧫱}{00646}
+\saveTG{諄}{00647}
+\saveTG{謢}{00647}
+\saveTG{𧩧}{00647}
+\saveTG{𧩽}{00647}
+\saveTG{𧩅}{00647}
+\saveTG{𩐟}{00648}
+\saveTG{詨}{00648}
+\saveTG{誶}{00648}
+\saveTG{𠆛}{00656}
+\saveTG{讟}{00661}
+\saveTG{誩}{00661}
+\saveTG{譶}{00661}
+\saveTG{𧮊}{00661}
+\saveTG{𣞇}{00661}
+\saveTG{𧪄}{00661}
+\saveTG{𧮦}{00661}
+\saveTG{𧩵}{00661}
+\saveTG{䪭}{00661}
+\saveTG{𥩶}{00661}
+\saveTG{𧭘}{00661}
+\saveTG{諳}{00661}
+\saveTG{𧭛}{00661}
+\saveTG{𥗧}{00662}
+\saveTG{𧬍}{00662}
+\saveTG{䛸}{00662}
+\saveTG{𨑂}{00664}
+\saveTG{𨐼}{00664}
+\saveTG{𧫨}{00667}
+\saveTG{𧮠}{00669}
+\saveTG{𧧣}{00672}
+\saveTG{該}{00682}
+\saveTG{𧫟}{00684}
+\saveTG{𧪠}{00684}
+\saveTG{𧫰}{00685}
+\saveTG{𠆌}{00686}
+\saveTG{𧭰}{00686}
+\saveTG{𩑈}{00686}
+\saveTG{𧩉}{00687}
+\saveTG{𧫽}{00689}
+\saveTG{𧫼}{00694}
+\saveTG{𧨯}{00694}
+\saveTG{諒}{00696}
+\saveTG{亡}{00710}
+\saveTG{𪜥}{00712}
+\saveTG{𧙌}{00712}
+\saveTG{𠅸}{00712}
+\saveTG{亳}{00714}
+\saveTG{毫}{00714}
+\saveTG{𥪖}{00714}
+\saveTG{𠅾}{00715}
+\saveTG{竜}{00716}
+\saveTG{𪓖}{00717}
+\saveTG{䯩}{00717}
+\saveTG{甕}{00717}
+\saveTG{𣬙}{00717}
+\saveTG{㐔}{00717}
+\saveTG{𠅔}{00717}
+\saveTG{𤣥}{00722}
+\saveTG{𧚍}{00729}
+\saveTG{𧚹}{00732}
+\saveTG{𧜫}{00732}
+\saveTG{𧛨}{00732}
+\saveTG{𧘠}{00732}
+\saveTG{𧛫}{00732}
+\saveTG{𧘎}{00732}
+\saveTG{𧙩}{00732}
+\saveTG{𧚽}{00732}
+\saveTG{𧙙}{00732}
+\saveTG{𧚞}{00732}
+\saveTG{𧞗}{00732}
+\saveTG{𧙎}{00732}
+\saveTG{𧙃}{00732}
+\saveTG{𧝥}{00732}
+\saveTG{𧚤}{00732}
+\saveTG{𧘨}{00732}
+\saveTG{𠅕}{00732}
+\saveTG{𧚰}{00732}
+\saveTG{𧘘}{00732}
+\saveTG{𧘙}{00732}
+\saveTG{𧞻}{00732}
+\saveTG{𧝻}{00732}
+\saveTG{𧝾}{00732}
+\saveTG{䘱}{00732}
+\saveTG{𧘼}{00732}
+\saveTG{𧙪}{00732}
+\saveTG{𧝕}{00732}
+\saveTG{𧙏}{00732}
+\saveTG{𧜪}{00732}
+\saveTG{𧘮}{00732}
+\saveTG{𩛚}{00732}
+\saveTG{𧞂}{00732}
+\saveTG{𧜍}{00732}
+\saveTG{𩝦}{00732}
+\saveTG{𧘳}{00732}
+\saveTG{𧙰}{00732}
+\saveTG{𧙵}{00732}
+\saveTG{𧙦}{00732}
+\saveTG{𧜈}{00732}
+\saveTG{𧜸}{00732}
+\saveTG{𤇯}{00732}
+\saveTG{𧝢}{00732}
+\saveTG{𧘭}{00732}
+\saveTG{𧛙}{00732}
+\saveTG{𧜯}{00732}
+\saveTG{褱}{00732}
+\saveTG{𧝺}{00732}
+\saveTG{𧛿}{00732}
+\saveTG{哀}{00732}
+\saveTG{褒}{00732}
+\saveTG{袌}{00732}
+\saveTG{裒}{00732}
+\saveTG{裦}{00732}
+\saveTG{襃}{00732}
+\saveTG{袲}{00732}
+\saveTG{衰}{00732}
+\saveTG{裵}{00732}
+\saveTG{衮}{00732}
+\saveTG{袞}{00732}
+\saveTG{裹}{00732}
+\saveTG{裏}{00732}
+\saveTG{袤}{00732}
+\saveTG{褭}{00732}
+\saveTG{襄}{00732}
+\saveTG{亵}{00732}
+\saveTG{衺}{00732}
+\saveTG{褻}{00732}
+\saveTG{褎}{00732}
+\saveTG{褏}{00732}
+\saveTG{玄}{00732}
+\saveTG{玆}{00732}
+\saveTG{衣}{00732}
+\saveTG{裛}{00732}
+\saveTG{饔}{00732}
+\saveTG{袬}{00732}
+\saveTG{袠}{00732}
+\saveTG{衷}{00732}
+\saveTG{𫋴}{00732}
+\saveTG{𧟛}{00732}
+\saveTG{𧜏}{00732}
+\saveTG{𧛁}{00732}
+\saveTG{𧙬}{00732}
+\saveTG{𧙴}{00732}
+\saveTG{𧚾}{00732}
+\saveTG{𧜉}{00732}
+\saveTG{𧞚}{00732}
+\saveTG{𧚱}{00732}
+\saveTG{𧘩}{00732}
+\saveTG{𠆘}{00732}
+\saveTG{裏}{00732}
+\saveTG{𧘦}{00732}
+\saveTG{𧝑}{00732}
+\saveTG{𧙉}{00732}
+\saveTG{𧘫}{00732}
+\saveTG{䙝}{00732}
+\saveTG{𧚌}{00732}
+\saveTG{𧞯}{00732}
+\saveTG{褢}{00732}
+\saveTG{𣱅}{00747}
+\saveTG{𣫭}{00757}
+\saveTG{𡻤}{00771}
+\saveTG{𡵡}{00772}
+\saveTG{峦}{00772}
+\saveTG{罋}{00772}
+\saveTG{㐫}{00772}
+\saveTG{𪙯}{00772}
+\saveTG{𡵍}{00772}
+\saveTG{𪚎}{00772}
+\saveTG{𪙔}{00772}
+\saveTG{𦦏}{00773}
+\saveTG{𤼆}{00793}
+\saveTG{六}{00800}
+\saveTG{𥪢}{00801}
+\saveTG{𠆑}{00801}
+\saveTG{𩇰}{00801}
+\saveTG{𥫆}{00801}
+\saveTG{𠔚}{00801}
+\saveTG{𡖍}{00802}
+\saveTG{𨀶}{00802}
+\saveTG{𨃱}{00802}
+\saveTG{𪎫}{00802}
+\saveTG{𠅆}{00802}
+\saveTG{龰}{00802}
+\saveTG{亥}{00802}
+\saveTG{𠅲}{00804}
+\saveTG{𩫀}{00804}
+\saveTG{𠅌}{00804}
+\saveTG{𠆇}{00804}
+\saveTG{𧦂}{00804}
+\saveTG{䯨}{00804}
+\saveTG{𠅑}{00804}
+\saveTG{㐪}{00804}
+\saveTG{奕}{00804}
+\saveTG{𡙩}{00804}
+\saveTG{𥏉}{00804}
+\saveTG{𧷔}{00806}
+\saveTG{𧴻}{00806}
+\saveTG{𧷞}{00806}
+\saveTG{𧴨}{00806}
+\saveTG{𧷮}{00806}
+\saveTG{賌}{00806}
+\saveTG{𧶜}{00806}
+\saveTG{𤆴}{00809}
+\saveTG{焤}{00809}
+\saveTG{𤌾}{00809}
+\saveTG{𥫈}{00814}
+\saveTG{𠅧}{00846}
+\saveTG{䝺}{00864}
+\saveTG{𠅃}{00880}
+\saveTG{𥜘}{00901}
+\saveTG{禀}{00901}
+\saveTG{𪨂}{00901}
+\saveTG{𥿿}{00903}
+\saveTG{𥾻}{00903}
+\saveTG{紊}{00903}
+\saveTG{𠆅}{00904}
+\saveTG{稟}{00904}
+\saveTG{椉}{00904}
+\saveTG{槀}{00904}
+\saveTG{稁}{00904}
+\saveTG{稾}{00904}
+\saveTG{栾}{00904}
+\saveTG{杗}{00904}
+\saveTG{棄}{00904}
+\saveTG{亲}{00904}
+\saveTG{𠅺}{00904}
+\saveTG{𣖈}{00904}
+\saveTG{𣠛}{00904}
+\saveTG{𥠤}{00904}
+\saveTG{𣕏}{00904}
+\saveTG{𣓀}{00904}
+\saveTG{𣖇}{00904}
+\saveTG{㪰}{00904}
+\saveTG{𢊪}{00904}
+\saveTG{𣐽}{00905}
+\saveTG{亰}{00906}
+\saveTG{京}{00906}
+\saveTG{𣁃}{00907}
+\saveTG{禀}{00911}
+\saveTG{雜}{00915}
+\saveTG{𠅅}{00940}
+\saveTG{𪲪}{00946}
+\saveTG{𣚏}{00946}
+\saveTG{𧛉}{00948}
+\saveTG{𠅼}{00985}
+\saveTG{𦇨}{00993}
+\saveTG{𣡥}{00994}
+\saveTG{𪎦}{00994}
+\saveTG{𥾁}{01026}
+\saveTG{𪚠}{01102}
+\saveTG{𡔕}{01104}
+\saveTG{壟}{01104}
+\saveTG{𣥢}{01112}
+\saveTG{雿}{01113}
+\saveTG{𥩨}{01114}
+\saveTG{竰}{01115}
+\saveTG{𥩰}{01117}
+\saveTG{㼿}{01117}
+\saveTG{𥩼}{01117}
+\saveTG{𤮜}{01117}
+\saveTG{𥩤}{01126}
+\saveTG{䇕}{01127}
+\saveTG{𩦍}{01127}
+\saveTG{竵}{01127}
+\saveTG{𥫀}{01127}
+\saveTG{𥫇}{01127}
+\saveTG{蠪}{01136}
+\saveTG{𤼖}{01136}
+\saveTG{𥪌}{01138}
+\saveTG{竨}{01146}
+\saveTG{𥪺}{01155}
+\saveTG{站}{01160}
+\saveTG{𥫌}{01162}
+\saveTG{竡}{01162}
+\saveTG{䇉}{01162}
+\saveTG{𠃎}{01170}
+\saveTG{颤}{01182}
+\saveTG{𥪙}{01186}
+\saveTG{𩕉}{01186}
+\saveTG{顫}{01186}
+\saveTG{𪱮}{01186}
+\saveTG{㡣}{01211}
+\saveTG{龍}{01211}
+\saveTG{龘}{01211}
+\saveTG{龖}{01211}
+\saveTG{𣄬}{01212}
+\saveTG{𦣭}{01212}
+\saveTG{𥫏}{01214}
+\saveTG{㼚}{01217}
+\saveTG{㼾}{01217}
+\saveTG{𤮢}{01217}
+\saveTG{㼺}{01217}
+\saveTG{𤮊}{01217}
+\saveTG{𪚥}{01217}
+\saveTG{𩣐}{01217}
+\saveTG{甋}{01217}
+\saveTG{𤭕}{01217}
+\saveTG{𪩧}{01217}
+\saveTG{瓬}{01217}
+\saveTG{𪊔}{01221}
+\saveTG{𪎱}{01227}
+\saveTG{𪚞}{01227}
+\saveTG{𢄫}{01227}
+\saveTG{𪚑}{01227}
+\saveTG{𠅹}{01231}
+\saveTG{䴫}{01232}
+\saveTG{𧞮}{01232}
+\saveTG{𪗑}{01241}
+\saveTG{𪗒}{01241}
+\saveTG{𢌊}{01244}
+\saveTG{𢾊}{01247}
+\saveTG{𣀫}{01247}
+\saveTG{𪎘}{01247}
+\saveTG{敲}{01247}
+\saveTG{𢾬}{01247}
+\saveTG{𢾖}{01247}
+\saveTG{𣀯}{01247}
+\saveTG{𢿇}{01247}
+\saveTG{𣀃}{01247}
+\saveTG{𪋶}{01261}
+\saveTG{𣃷}{01262}
+\saveTG{𡖵}{01262}
+\saveTG{𧱳}{01264}
+\saveTG{颃}{01282}
+\saveTG{颜}{01282}
+\saveTG{頏}{01286}
+\saveTG{顡}{01286}
+\saveTG{顔}{01286}
+\saveTG{𩔍}{01286}
+\saveTG{𩕺}{01286}
+\saveTG{𩕴}{01286}
+\saveTG{䫕}{01286}
+\saveTG{𩓲}{01286}
+\saveTG{顏}{01286}
+\saveTG{𩔼}{01286}
+\saveTG{𩒘}{01286}
+\saveTG{䫯}{01286}
+\saveTG{𩒊}{01286}
+\saveTG{𣄩}{01286}
+\saveTG{𣄫}{01286}
+\saveTG{䯪}{01286}
+\saveTG{𩖆}{01286}
+\saveTG{𩫢}{01286}
+\saveTG{𩔴}{01286}
+\saveTG{𩕅}{01286}
+\saveTG{𩔶}{01286}
+\saveTG{𩕲}{01286}
+\saveTG{𩔽}{01286}
+\saveTG{𩔣}{01286}
+\saveTG{𩕇}{01286}
+\saveTG{𣄌}{01286}
+\saveTG{𩒯}{01286}
+\saveTG{𣄔}{01291}
+\saveTG{䴨}{01296}
+\saveTG{𤭉}{01317}
+\saveTG{驡}{01327}
+\saveTG{鸗}{01327}
+\saveTG{𢤲}{01331}
+\saveTG{𢥹}{01338}
+\saveTG{𢥮}{01338}
+\saveTG{戅}{01338}
+\saveTG{𢥭}{01342}
+\saveTG{聾}{01401}
+\saveTG{𪚛}{01401}
+\saveTG{𪎁}{01407}
+\saveTG{𪚢}{01413}
+\saveTG{𩫧}{01416}
+\saveTG{𤮩}{01417}
+\saveTG{𤭢}{01417}
+\saveTG{虠}{01417}
+\saveTG{𡦨}{01417}
+\saveTG{𣮢}{01417}
+\saveTG{𤭞}{01417}
+\saveTG{}{01417}
+\saveTG{𨰯}{01419}
+\saveTG{𥫒}{01436}
+\saveTG{𪚜}{01441}
+\saveTG{龏}{01441}
+\saveTG{𦪿}{01447}
+\saveTG{𣦮}{01452}
+\saveTG{𩕆}{01486}
+\saveTG{顇}{01486}
+\saveTG{贑}{01486}
+\saveTG{頝}{01486}
+\saveTG{𩓉}{01486}
+\saveTG{𣁡}{01491}
+\saveTG{𨐣}{01494}
+\saveTG{𢸭}{01502}
+\saveTG{𡃡}{01601}
+\saveTG{𧮩}{01601}
+\saveTG{讋}{01601}
+\saveTG{礱}{01602}
+\saveTG{訨}{01610}
+\saveTG{証}{01611}
+\saveTG{讈}{01611}
+\saveTG{誹}{01611}
+\saveTG{誆}{01611}
+\saveTG{𧨊}{01611}
+\saveTG{𧦩}{01611}
+\saveTG{誙}{01612}
+\saveTG{𩑊}{01612}
+\saveTG{䪫}{01612}
+\saveTG{譃}{01612}
+\saveTG{𧬩}{01612}
+\saveTG{䪦}{01612}
+\saveTG{訌}{01612}
+\saveTG{謯}{01612}
+\saveTG{𧥮}{01612}
+\saveTG{䛩}{01612}
+\saveTG{𧬃}{01612}
+\saveTG{𧩄}{01612}
+\saveTG{𧧰}{01612}
+\saveTG{𧥶}{01614}
+\saveTG{諲}{01614}
+\saveTG{𧫔}{01614}
+\saveTG{𧩆}{01614}
+\saveTG{𧩦}{01614}
+\saveTG{誑}{01614}
+\saveTG{誈}{01614}
+\saveTG{謔}{01614}
+\saveTG{𧦅}{01614}
+\saveTG{𫍁}{01615}
+\saveTG{讍}{01616}
+\saveTG{謳}{01616}
+\saveTG{𩐛}{01617}
+\saveTG{䛃}{01617}
+\saveTG{詎}{01617}
+\saveTG{𧭣}{01617}
+\saveTG{諕}{01617}
+\saveTG{𧩗}{01617}
+\saveTG{瓿}{01617}
+\saveTG{𧦠}{01617}
+\saveTG{𧭌}{01617}
+\saveTG{𧧀}{01617}
+\saveTG{𧥭}{01617}
+\saveTG{𣁔}{01617}
+\saveTG{𧯹}{01618}
+\saveTG{誣}{01618}
+\saveTG{䛠}{01618}
+\saveTG{訂}{01620}
+\saveTG{訶}{01620}
+\saveTG{謌}{01621}
+\saveTG{𧬐}{01621}
+\saveTG{𧫌}{01621}
+\saveTG{𧭡}{01622}
+\saveTG{𧨪}{01622}
+\saveTG{𧨷}{01622}
+\saveTG{𧨂}{01626}
+\saveTG{𧭉}{01627}
+\saveTG{譳}{01627}
+\saveTG{謣}{01627}
+\saveTG{𧦯}{01627}
+\saveTG{𧩂}{01627}
+\saveTG{𧦉}{01627}
+\saveTG{𧥦}{01627}
+\saveTG{𧦿}{01627}
+\saveTG{䛔}{01627}
+\saveTG{韴}{01627}
+\saveTG{䛿}{01627}
+\saveTG{𧬭}{01627}
+\saveTG{𧭱}{01631}
+\saveTG{𧧎}{01631}
+\saveTG{𧦚}{01631}
+\saveTG{䜑}{01631}
+\saveTG{𧬞}{01631}
+\saveTG{𧥼}{01631}
+\saveTG{𧭲}{01631}
+\saveTG{䛫}{01632}
+\saveTG{𧬷}{01632}
+\saveTG{𧭜}{01632}
+\saveTG{誫}{01632}
+\saveTG{諑}{01632}
+\saveTG{𧪊}{01636}
+\saveTG{詽}{01640}
+\saveTG{𧥪}{01640}
+\saveTG{訝}{01640}
+\saveTG{訮}{01640}
+\saveTG{訏}{01640}
+\saveTG{訐}{01640}
+\saveTG{誀}{01640}
+\saveTG{𩐮}{01641}
+\saveTG{𧨢}{01641}
+\saveTG{𧦡}{01641}
+\saveTG{讘}{01641}
+\saveTG{𧧝}{01642}
+\saveTG{𧬟}{01645}
+\saveTG{𧨒}{01645}
+\saveTG{譚}{01646}
+\saveTG{𧨳}{01646}
+\saveTG{䜡}{01647}
+\saveTG{𢾑}{01647}
+\saveTG{㪗}{01647}
+\saveTG{𢿪}{01647}
+\saveTG{𧪤}{01648}
+\saveTG{謼}{01649}
+\saveTG{評}{01649}
+\saveTG{𧥯}{01650}
+\saveTG{𧬨}{01652}
+\saveTG{𧫅}{01652}
+\saveTG{𧭖}{01653}
+\saveTG{詀}{01660}
+\saveTG{語}{01661}
+\saveTG{𧪽}{01661}
+\saveTG{譖}{01661}
+\saveTG{𧨼}{01662}
+\saveTG{𧫓}{01662}
+\saveTG{𧩤}{01662}
+\saveTG{𧦳}{01662}
+\saveTG{𧨿}{01662}
+\saveTG{𧧍}{01664}
+\saveTG{𦧨}{01664}
+\saveTG{𩑆}{01664}
+\saveTG{諨}{01666}
+\saveTG{䜜}{01668}
+\saveTG{𪘙}{01672}
+\saveTG{𧩐}{01681}
+\saveTG{𧫪}{01681}
+\saveTG{𧪌}{01682}
+\saveTG{䚶}{01684}
+\saveTG{𩐵}{01686}
+\saveTG{𫖙}{01686}
+\saveTG{𩐳}{01686}
+\saveTG{䫓}{01686}
+\saveTG{䜖}{01686}
+\saveTG{𧩬}{01686}
+\saveTG{𧨗}{01689}
+\saveTG{𩐡}{01691}
+\saveTG{𧧌}{01691}
+\saveTG{謤}{01691}
+\saveTG{𧬎}{01694}
+\saveTG{謜}{01696}
+\saveTG{𣥊}{01712}
+\saveTG{𤮨}{01717}
+\saveTG{𪷹}{01726}
+\saveTG{𧟟}{01732}
+\saveTG{襲}{01732}
+\saveTG{𣀮}{01747}
+\saveTG{𣀤}{01747}
+\saveTG{𡾩}{01772}
+\saveTG{𩑹}{01786}
+\saveTG{龔}{01801}
+\saveTG{𨇘}{01802}
+\saveTG{𪚔}{01804}
+\saveTG{龑}{01804}
+\saveTG{𠅮}{01817}
+\saveTG{颏}{01882}
+\saveTG{頦}{01886}
+\saveTG{龒}{01901}
+\saveTG{㰍}{01904}
+\saveTG{𩫡}{01916}
+\saveTG{𢀮}{01917}
+\saveTG{𣄵}{01917}
+\saveTG{𣄶}{01917}
+\saveTG{𢽫}{01947}
+\saveTG{㔊}{02100}
+\saveTG{𠞑}{02100}
+\saveTG{𠟍}{02100}
+\saveTG{𩙼}{02113}
+\saveTG{氃}{02114}
+\saveTG{竓}{02114}
+\saveTG{氈}{02114}
+\saveTG{𣯞}{02117}
+\saveTG{𣯓}{02117}
+\saveTG{𥪪}{02118}
+\saveTG{竳}{02118}
+\saveTG{𦚎}{02121}
+\saveTG{𥪄}{02127}
+\saveTG{端}{02127}
+\saveTG{𥩜}{02127}
+\saveTG{竬}{02127}
+\saveTG{𫋉}{02136}
+\saveTG{竏}{02140}
+\saveTG{𥪍}{02144}
+\saveTG{𠘯}{02170}
+\saveTG{𥪧}{02181}
+\saveTG{𥪦}{02184}
+\saveTG{𥪕}{02195}
+\saveTG{𠜢}{02200}
+\saveTG{𠝡}{02200}
+\saveTG{𠚳}{02200}
+\saveTG{𠞟}{02200}
+\saveTG{𠝇}{02200}
+\saveTG{𠞥}{02200}
+\saveTG{𠠒}{02200}
+\saveTG{剷}{02200}
+\saveTG{𠛍}{02200}
+\saveTG{剫}{02200}
+\saveTG{剂}{02200}
+\saveTG{剤}{02200}
+\saveTG{劑}{02200}
+\saveTG{劆}{02200}
+\saveTG{劘}{02200}
+\saveTG{𪟍}{02200}
+\saveTG{𠞶}{02200}
+\saveTG{𠠟}{02200}
+\saveTG{𪟒}{02200}
+\saveTG{𠠎}{02200}
+\saveTG{𩫔}{02214}
+\saveTG{𣯵}{02217}
+\saveTG{𣯟}{02217}
+\saveTG{𩫁}{02217}
+\saveTG{𣬵}{02217}
+\saveTG{㲥}{02217}
+\saveTG{㫂}{02221}
+\saveTG{𪯲}{02221}
+\saveTG{𣂳}{02221}
+\saveTG{𢒌}{02222}
+\saveTG{𢒹}{02222}
+\saveTG{𢒺}{02222}
+\saveTG{㣑}{02222}
+\saveTG{𪋸}{02227}
+\saveTG{}{02227}
+\saveTG{𤔟}{02230}
+\saveTG{𠦳}{02240}
+\saveTG{𪋋}{02241}
+\saveTG{𪊶}{02241}
+\saveTG{䴧}{02244}
+\saveTG{𧞥}{02244}
+\saveTG{𣄁}{02247}
+\saveTG{䴣}{02249}
+\saveTG{𪎚}{02250}
+\saveTG{𩠪}{02262}
+\saveTG{旙}{02269}
+\saveTG{𪋒}{02269}
+\saveTG{𩡑}{02269}
+\saveTG{𩡕}{02269}
+\saveTG{𪋡}{02285}
+\saveTG{𩕝}{02286}
+\saveTG{𪋫}{02295}
+\saveTG{𨔄}{02302}
+\saveTG{𢣪}{02332}
+\saveTG{𪬴}{02332}
+\saveTG{刘}{02400}
+\saveTG{𠞩}{02400}
+\saveTG{𠜅}{02400}
+\saveTG{彣}{02402}
+\saveTG{㜪}{02404}
+\saveTG{乵}{02410}
+\saveTG{𪧃}{02415}
+\saveTG{㲔}{02417}
+\saveTG{㲞}{02417}
+\saveTG{乵}{02417}
+\saveTG{𨐐}{02417}
+\saveTG{𨐸}{02418}
+\saveTG{𧰄}{02418}
+\saveTG{𧯺}{02418}
+\saveTG{彰}{02422}
+\saveTG{𠡖}{02427}
+\saveTG{𨐏}{02427}
+\saveTG{𡣎}{02442}
+\saveTG{𣀦}{02447}
+\saveTG{𨐿}{02486}
+\saveTG{𤗔}{02527}
+\saveTG{訠}{02600}
+\saveTG{𠝒}{02600}
+\saveTG{𧥞}{02600}
+\saveTG{𧩲}{02600}
+\saveTG{𠞌}{02600}
+\saveTG{𠟸}{02600}
+\saveTG{訓}{02600}
+\saveTG{𧧋}{02600}
+\saveTG{剖}{02600}
+\saveTG{訆}{02600}
+\saveTG{詶}{02600}
+\saveTG{誗}{02600}
+\saveTG{𧨰}{02600}
+\saveTG{𧧸}{02600}
+\saveTG{䚯}{02600}
+\saveTG{訿}{02610}
+\saveTG{𧭯}{02612}
+\saveTG{𧦺}{02612}
+\saveTG{誂}{02613}
+\saveTG{𫍄}{02613}
+\saveTG{䜝}{02613}
+\saveTG{𧪴}{02614}
+\saveTG{䛘}{02614}
+\saveTG{䚾}{02614}
+\saveTG{𧬡}{02614}
+\saveTG{𧧺}{02614}
+\saveTG{託}{02614}
+\saveTG{諥}{02615}
+\saveTG{諈}{02615}
+\saveTG{䜅}{02615}
+\saveTG{𧭞}{02616}
+\saveTG{𧥳}{02617}
+\saveTG{𧧗}{02617}
+\saveTG{𧧲}{02617}
+\saveTG{䚰}{02617}
+\saveTG{𧦖}{02617}
+\saveTG{䚽}{02617}
+\saveTG{𧧊}{02617}
+\saveTG{䛢}{02617}
+\saveTG{䚹}{02617}
+\saveTG{謕}{02617}
+\saveTG{𣮒}{02617}
+\saveTG{𧪚}{02618}
+\saveTG{證}{02618}
+\saveTG{𣃎}{02621}
+\saveTG{𧪥}{02621}
+\saveTG{訢}{02621}
+\saveTG{𧬜}{02621}
+\saveTG{𩐙}{02621}
+\saveTG{𧫄}{02622}
+\saveTG{𧨘}{02622}
+\saveTG{䚲}{02622}
+\saveTG{譑}{02627}
+\saveTG{𧮄}{02627}
+\saveTG{譌}{02627}
+\saveTG{𧫶}{02627}
+\saveTG{𩑁}{02627}
+\saveTG{讗}{02627}
+\saveTG{𧪙}{02627}
+\saveTG{𧦻}{02627}
+\saveTG{諯}{02627}
+\saveTG{𧮋}{02627}
+\saveTG{𧦓}{02627}
+\saveTG{誘}{02627}
+\saveTG{𧫲}{02627}
+\saveTG{𧦋}{02630}
+\saveTG{畆}{02630}
+\saveTG{𧦐}{02630}
+\saveTG{𤱔}{02631}
+\saveTG{𧭙}{02632}
+\saveTG{𤬥}{02632}
+\saveTG{𤬃}{02633}
+\saveTG{𧦼}{02633}
+\saveTG{𧦟}{02637}
+\saveTG{讔}{02637}
+\saveTG{𧨩}{02638}
+\saveTG{詆}{02640}
+\saveTG{誕}{02641}
+\saveTG{誔}{02641}
+\saveTG{訴}{02641}
+\saveTG{𫌽}{02644}
+\saveTG{諉}{02644}
+\saveTG{䛵}{02647}
+\saveTG{諼}{02647}
+\saveTG{詜}{02647}
+\saveTG{𧬋}{02647}
+\saveTG{䛀}{02647}
+\saveTG{𧦄}{02647}
+\saveTG{𧦝}{02649}
+\saveTG{𣅲}{02650}
+\saveTG{𧦌}{02650}
+\saveTG{譏}{02653}
+\saveTG{𧩒}{02657}
+\saveTG{𧦎}{02660}
+\saveTG{𧦶}{02661}
+\saveTG{𧩢}{02661}
+\saveTG{詬}{02661}
+\saveTG{詣}{02661}
+\saveTG{諧}{02662}
+\saveTG{𧩣}{02662}
+\saveTG{𧨥}{02663}
+\saveTG{話}{02664}
+\saveTG{䛡}{02664}
+\saveTG{諙}{02664}
+\saveTG{䛻}{02664}
+\saveTG{譒}{02669}
+\saveTG{誻}{02669}
+\saveTG{𧪑}{02669}
+\saveTG{訩}{02670}
+\saveTG{訕}{02670}
+\saveTG{𧬿}{02672}
+\saveTG{謡}{02672}
+\saveTG{𧦆}{02672}
+\saveTG{詘}{02672}
+\saveTG{韷}{02672}
+\saveTG{𧪗}{02672}
+\saveTG{䛽}{02677}
+\saveTG{𧧆}{02677}
+\saveTG{謟}{02677}
+\saveTG{𧦈}{02677}
+\saveTG{訞}{02684}
+\saveTG{𧨞}{02684}
+\saveTG{謑}{02684}
+\saveTG{𧭎}{02685}
+\saveTG{𩑀}{02685}
+\saveTG{𧫇}{02686}
+\saveTG{䜠}{02686}
+\saveTG{𧪝}{02691}
+\saveTG{𧧈}{02693}
+\saveTG{𫌾}{02693}
+\saveTG{𧪾}{02693}
+\saveTG{𧭥}{02694}
+\saveTG{訸}{02694}
+\saveTG{𩑃}{02695}
+\saveTG{𧬬}{02695}
+\saveTG{𧭄}{02695}
+\saveTG{䜈}{02695}
+\saveTG{𩑄}{02695}
+\saveTG{𧬠}{02699}
+\saveTG{𠟼}{02700}
+\saveTG{𠞬}{02700}
+\saveTG{𠛑}{02700}
+\saveTG{𠜆}{02700}
+\saveTG{𣯡}{02717}
+\saveTG{㲤}{02717}
+\saveTG{𣰶}{02717}
+\saveTG{𫍥}{02717}
+\saveTG{𤣧}{02718}
+\saveTG{瓤}{02730}
+\saveTG{𪿁}{02765}
+\saveTG{𠜇}{02800}
+\saveTG{刻}{02800}
+\saveTG{剠}{02900}
+\saveTG{𠟇}{02900}
+\saveTG{𣮭}{02917}
+\saveTG{𣂺}{02921}
+\saveTG{新}{02921}
+\saveTG{𤗟}{02927}
+\saveTG{𪺆}{02927}
+\saveTG{𨐻}{02932}
+\saveTG{𥩖}{03100}
+\saveTG{𨭉}{03109}
+\saveTG{𥩟}{03112}
+\saveTG{竩}{03112}
+\saveTG{竚}{03121}
+\saveTG{鹫}{03127}
+\saveTG{𥪀}{03127}
+\saveTG{竤}{03132}
+\saveTG{𥩦}{03140}
+\saveTG{𫁢}{03141}
+\saveTG{𥪣}{03142}
+\saveTG{𥩽}{03143}
+\saveTG{竣}{03147}
+\saveTG{𢨀}{03150}
+\saveTG{𢨅}{03150}
+\saveTG{𥩡}{03150}
+\saveTG{䇅}{03150}
+\saveTG{𢨒}{03150}
+\saveTG{𥩱}{03150}
+\saveTG{竢}{03184}
+\saveTG{𥫎}{03186}
+\saveTG{𥪆}{03188}
+\saveTG{𥪗}{03191}
+\saveTG{𠅣}{03214}
+\saveTG{𩀻}{03215}
+\saveTG{𢅛}{03217}
+\saveTG{𡯶}{03217}
+\saveTG{𩫦}{03222}
+\saveTG{𣄎}{03243}
+\saveTG{𡕧}{03247}
+\saveTG{𪊝}{03247}
+\saveTG{𢧳}{03250}
+\saveTG{𩫅}{03250}
+\saveTG{旘}{03250}
+\saveTG{𢧪}{03250}
+\saveTG{𣄏}{03268}
+\saveTG{𤡎}{03284}
+\saveTG{𩫈}{03284}
+\saveTG{旀}{03290}
+\saveTG{鷲}{03327}
+\saveTG{𤏅}{03331}
+\saveTG{𪹱}{03338}
+\saveTG{斒}{03427}
+\saveTG{斏}{03432}
+\saveTG{斌}{03440}
+\saveTG{𩫯}{03443}
+\saveTG{𢨊}{03451}
+\saveTG{𩫨}{03452}
+\saveTG{𨐭}{03489}
+\saveTG{𨐑}{03517}
+\saveTG{𧦨}{03600}
+\saveTG{訃}{03600}
+\saveTG{訫}{03600}
+\saveTG{𤱈}{03600}
+\saveTG{𧭻}{03601}
+\saveTG{䛑}{03604}
+\saveTG{訧}{03612}
+\saveTG{誼}{03612}
+\saveTG{𧧼}{03612}
+\saveTG{詑}{03612}
+\saveTG{謐}{03612}
+\saveTG{𧫡}{03614}
+\saveTG{詫}{03614}
+\saveTG{諠}{03616}
+\saveTG{䛷}{03617}
+\saveTG{𧨎}{03617}
+\saveTG{𧫾}{03617}
+\saveTG{𧬯}{03617}
+\saveTG{𧭈}{03621}
+\saveTG{詝}{03621}
+\saveTG{謲}{03622}
+\saveTG{𧨜}{03627}
+\saveTG{𧭠}{03627}
+\saveTG{𧫐}{03627}
+\saveTG{䛪}{03627}
+\saveTG{誧}{03627}
+\saveTG{諞}{03627}
+\saveTG{謆}{03627}
+\saveTG{誏}{03632}
+\saveTG{䜗}{03635}
+\saveTG{䜢}{03636}
+\saveTG{𧩰}{03637}
+\saveTG{試}{03640}
+\saveTG{𧪹}{03641}
+\saveTG{𫖘}{03641}
+\saveTG{𤱶}{03641}
+\saveTG{𧩇}{03647}
+\saveTG{𧩮}{03647}
+\saveTG{誜}{03647}
+\saveTG{詙}{03647}
+\saveTG{𧧕}{03647}
+\saveTG{𧨠}{03647}
+\saveTG{𧬵}{03648}
+\saveTG{𧫒}{03648}
+\saveTG{諴}{03650}
+\saveTG{識}{03650}
+\saveTG{戠}{03650}
+\saveTG{𧬣}{03650}
+\saveTG{𧨺}{03650}
+\saveTG{𧥾}{03650}
+\saveTG{䛋}{03650}
+\saveTG{誡}{03650}
+\saveTG{𢧂}{03650}
+\saveTG{讖}{03650}
+\saveTG{誠}{03650}
+\saveTG{誐}{03650}
+\saveTG{𧧐}{03651}
+\saveTG{䜟}{03651}
+\saveTG{𫍔}{03651}
+\saveTG{諓}{03653}
+\saveTG{𫍎}{03654}
+\saveTG{𧧟}{03654}
+\saveTG{𧪖}{03658}
+\saveTG{𧭶}{03659}
+\saveTG{𧫳}{03659}
+\saveTG{詒}{03660}
+\saveTG{𧮎}{03661}
+\saveTG{𪡳}{03661}
+\saveTG{𩐼}{03662}
+\saveTG{䛮}{03664}
+\saveTG{𧬙}{03666}
+\saveTG{讅}{03669}
+\saveTG{𧨨}{03672}
+\saveTG{䛎}{03680}
+\saveTG{𧮈}{03681}
+\saveTG{諚}{03681}
+\saveTG{𤟞}{03684}
+\saveTG{𧩈}{03684}
+\saveTG{誒}{03684}
+\saveTG{讞}{03684}
+\saveTG{𫍒}{03686}
+\saveTG{𡫫}{03686}
+\saveTG{𧮡}{03686}
+\saveTG{𧭂}{03691}
+\saveTG{誴}{03691}
+\saveTG{詠}{03692}
+\saveTG{訹}{03694}
+\saveTG{𧧷}{03699}
+\saveTG{蹵}{03801}
+\saveTG{赟}{03802}
+\saveTG{贇}{03806}
+\saveTG{𢨞}{03850}
+\saveTG{𥏛}{03850}
+\saveTG{𤎷}{03850}
+\saveTG{𧸠}{03865}
+\saveTG{𤎼}{03897}
+\saveTG{𧬀}{03903}
+\saveTG{就}{03912}
+\saveTG{𡰔}{03917}
+\saveTG{𡰜}{03917}
+\saveTG{𦁋}{03950}
+\saveTG{竔}{04100}
+\saveTG{竍}{04100}
+\saveTG{𥃌}{04102}
+\saveTG{䇆}{04103}
+\saveTG{𣂂}{04103}
+\saveTG{𨪣}{04109}
+\saveTG{𥪯}{04117}
+\saveTG{𥪘}{04118}
+\saveTG{𥪫}{04123}
+\saveTG{𠢻}{04127}
+\saveTG{𥪹}{04127}
+\saveTG{𦒭}{04127}
+\saveTG{勯}{04127}
+\saveTG{勭}{04127}
+\saveTG{竑}{04132}
+\saveTG{𧏛}{04133}
+\saveTG{𥩳}{04143}
+\saveTG{𥩾}{04147}
+\saveTG{𪗓}{04147}
+\saveTG{皽}{04147}
+\saveTG{攱}{04147}
+\saveTG{𫁨}{04157}
+\saveTG{𥩪}{04160}
+\saveTG{䇎}{04161}
+\saveTG{𥪤}{04164}
+\saveTG{𥩩}{04170}
+\saveTG{𥪓}{04181}
+\saveTG{𤼞}{04182}
+\saveTG{𠅩}{04187}
+\saveTG{𥪂}{04188}
+\saveTG{𣂅}{04203}
+\saveTG{𣂉}{04203}
+\saveTG{𣂆}{04203}
+\saveTG{𣁼}{04203}
+\saveTG{𣂁}{04203}
+\saveTG{𩫄}{04203}
+\saveTG{𩫆}{04204}
+\saveTG{𠡌}{04212}
+\saveTG{𠡤}{04212}
+\saveTG{𠡜}{04212}
+\saveTG{𠢖}{04212}
+\saveTG{𧦕}{04217}
+\saveTG{𣃾}{04217}
+\saveTG{𦓄}{04217}
+\saveTG{旑}{04221}
+\saveTG{𣄄}{04221}
+\saveTG{𦞍}{04227}
+\saveTG{𠢗}{04227}
+\saveTG{𫜋}{04227}
+\saveTG{劥}{04227}
+\saveTG{𠢹}{04227}
+\saveTG{𪊭}{04231}
+\saveTG{𢻘}{04247}
+\saveTG{𪊷}{04247}
+\saveTG{𣃣}{04247}
+\saveTG{㿶}{04247}
+\saveTG{𥀱}{04247}
+\saveTG{𡦵}{04247}
+\saveTG{𥀆}{04247}
+\saveTG{𡦱}{04247}
+\saveTG{𥀔}{04247}
+\saveTG{𩫋}{04247}
+\saveTG{𫀥}{04261}
+\saveTG{𧁹}{04264}
+\saveTG{𪋑}{04264}
+\saveTG{𡙴}{04280}
+\saveTG{麒}{04281}
+\saveTG{𪯻}{04282}
+\saveTG{𪎰}{04286}
+\saveTG{𪫼}{04330}
+\saveTG{𪭂}{04332}
+\saveTG{対}{04400}
+\saveTG{効}{04427}
+\saveTG{𠠼}{04427}
+\saveTG{𨐎}{04440}
+\saveTG{㿰}{04447}
+\saveTG{𢻓}{04447}
+\saveTG{𨐟}{04464}
+\saveTG{𨐡}{04464}
+\saveTG{𡦡}{04464}
+\saveTG{𩫭}{04464}
+\saveTG{𨐮}{04482}
+\saveTG{𪏆}{04486}
+\saveTG{𨐥}{04556}
+\saveTG{謝}{04600}
+\saveTG{討}{04600}
+\saveTG{譵}{04600}
+\saveTG{𫖗}{04600}
+\saveTG{詂}{04600}
+\saveTG{計}{04600}
+\saveTG{䚵}{04603}
+\saveTG{𧨽}{04603}
+\saveTG{䛂}{04604}
+\saveTG{訛}{04610}
+\saveTG{𧩳}{04611}
+\saveTG{𩐺}{04612}
+\saveTG{𧪞}{04612}
+\saveTG{訦}{04612}
+\saveTG{訑}{04612}
+\saveTG{読}{04612}
+\saveTG{譊}{04612}
+\saveTG{詵}{04612}
+\saveTG{謊}{04612}
+\saveTG{𧭏}{04614}
+\saveTG{𧭩}{04614}
+\saveTG{𧫠}{04614}
+\saveTG{詿}{04614}
+\saveTG{誮}{04614}
+\saveTG{𧫴}{04615}
+\saveTG{讙}{04615}
+\saveTG{謹}{04615}
+\saveTG{𧬇}{04616}
+\saveTG{𧥩}{04617}
+\saveTG{𧨙}{04617}
+\saveTG{詍}{04617}
+\saveTG{訅}{04617}
+\saveTG{䛳}{04617}
+\saveTG{𧦭}{04617}
+\saveTG{𧥨}{04617}
+\saveTG{𧪡}{04617}
+\saveTG{䪧}{04617}
+\saveTG{𧨔}{04617}
+\saveTG{𧨀}{04618}
+\saveTG{諶}{04618}
+\saveTG{𧨌}{04618}
+\saveTG{𧪆}{04621}
+\saveTG{䛴}{04621}
+\saveTG{𧦞}{04627}
+\saveTG{𠣂}{04627}
+\saveTG{𠡧}{04627}
+\saveTG{𧪮}{04627}
+\saveTG{𧮉}{04627}
+\saveTG{䜏}{04627}
+\saveTG{𧩭}{04627}
+\saveTG{𧩊}{04627}
+\saveTG{𧫚}{04627}
+\saveTG{𧬺}{04627}
+\saveTG{𧬝}{04627}
+\saveTG{𧨄}{04627}
+\saveTG{䛥}{04627}
+\saveTG{𧩫}{04627}
+\saveTG{譪}{04627}
+\saveTG{勏}{04627}
+\saveTG{誇}{04627}
+\saveTG{諵}{04627}
+\saveTG{訥}{04627}
+\saveTG{詴}{04627}
+\saveTG{誵}{04627}
+\saveTG{詏}{04627}
+\saveTG{𪟠}{04627}
+\saveTG{䜕}{04627}
+\saveTG{𧫩}{04627}
+\saveTG{𧮧}{04627}
+\saveTG{𧭪}{04628}
+\saveTG{𧨃}{04631}
+\saveTG{𧫉}{04631}
+\saveTG{𧮚}{04631}
+\saveTG{讌}{04631}
+\saveTG{讛}{04631}
+\saveTG{誌}{04631}
+\saveTG{𧪉}{04632}
+\saveTG{𧭊}{04632}
+\saveTG{𧫁}{04632}
+\saveTG{𧮇}{04632}
+\saveTG{䜔}{04632}
+\saveTG{詓}{04632}
+\saveTG{𧪋}{04634}
+\saveTG{𧬻}{04635}
+\saveTG{訤}{04640}
+\saveTG{𫌳}{04640}
+\saveTG{𧬖}{04640}
+\saveTG{𧨫}{04641}
+\saveTG{𧬕}{04641}
+\saveTG{䛭}{04641}
+\saveTG{譸}{04641}
+\saveTG{詩}{04641}
+\saveTG{𧪇}{04642}
+\saveTG{𧬏}{04644}
+\saveTG{𧩃}{04644}
+\saveTG{𢻕}{04647}
+\saveTG{䚳}{04647}
+\saveTG{𧪶}{04647}
+\saveTG{𧮁}{04647}
+\saveTG{誖}{04647}
+\saveTG{詖}{04647}
+\saveTG{護}{04647}
+\saveTG{頀}{04647}
+\saveTG{誟}{04647}
+\saveTG{䪬}{04647}
+\saveTG{𧪐}{04649}
+\saveTG{𫖛}{04654}
+\saveTG{譁}{04654}
+\saveTG{諽}{04656}
+\saveTG{諱}{04656}
+\saveTG{𧧳}{04658}
+\saveTG{諸}{04660}
+\saveTG{詁}{04660}
+\saveTG{詰}{04661}
+\saveTG{譆}{04661}
+\saveTG{𧮂}{04661}
+\saveTG{𧫭}{04661}
+\saveTG{𧭽}{04661}
+\saveTG{誥}{04661}
+\saveTG{諎}{04661}
+\saveTG{譇}{04664}
+\saveTG{諾}{04664}
+\saveTG{詌}{04670}
+\saveTG{𫍈}{04677}
+\saveTG{𡘯}{04680}
+\saveTG{𪥘}{04680}
+\saveTG{𧮖}{04681}
+\saveTG{諆}{04681}
+\saveTG{𩐠}{04681}
+\saveTG{謓}{04681}
+\saveTG{𧬧}{04684}
+\saveTG{𧨶}{04684}
+\saveTG{𧫗}{04684}
+\saveTG{𩐻}{04684}
+\saveTG{謨}{04684}
+\saveTG{韺}{04685}
+\saveTG{讀}{04686}
+\saveTG{讚}{04686}
+\saveTG{䜁}{04687}
+\saveTG{䛟}{04688}
+\saveTG{𧧵}{04688}
+\saveTG{詼}{04689}
+\saveTG{𧮃}{04689}
+\saveTG{諃}{04690}
+\saveTG{䛙}{04690}
+\saveTG{𧭝}{04691}
+\saveTG{𩐱}{04694}
+\saveTG{𩐷}{04694}
+\saveTG{𧩜}{04694}
+\saveTG{𧬗}{04694}
+\saveTG{䜓}{04694}
+\saveTG{諜}{04694}
+\saveTG{謀}{04694}
+\saveTG{𧬔}{04694}
+\saveTG{䜍}{04696}
+\saveTG{誺}{04698}
+\saveTG{䜉}{04699}
+\saveTG{𧩚}{04699}
+\saveTG{𥪞}{04712}
+\saveTG{𪥛}{04718}
+\saveTG{䜦}{04727}
+\saveTG{𠡆}{04727}
+\saveTG{勷}{04727}
+\saveTG{䜩}{04731}
+\saveTG{𤣦}{04731}
+\saveTG{𥀶}{04747}
+\saveTG{䜤}{04781}
+\saveTG{劾}{04827}
+\saveTG{𢻉}{04847}
+\saveTG{𡬱}{04903}
+\saveTG{𦄠}{04903}
+\saveTG{𡰗}{04917}
+\saveTG{勍}{04927}
+\saveTG{𠡽}{04927}
+\saveTG{𥀏}{04947}
+\saveTG{𫖎}{04956}
+\saveTG{𣕟}{04990}
+\saveTG{𧪸}{05047}
+\saveTG{塾}{05104}
+\saveTG{𠗩}{05106}
+\saveTG{靖}{05127}
+\saveTG{𥪁}{05127}
+\saveTG{竱}{05143}
+\saveTG{𥩺}{05182}
+\saveTG{螤}{05186}
+\saveTG{竦}{05196}
+\saveTG{䇐}{05199}
+\saveTG{𤜘}{05202}
+\saveTG{𪊟}{05212}
+\saveTG{𪽅}{05212}
+\saveTG{𣄟}{05212}
+\saveTG{𩫟}{05214}
+\saveTG{𪚚}{05216}
+\saveTG{𠅶}{05217}
+\saveTG{𩪿}{05217}
+\saveTG{𧓣}{05231}
+\saveTG{𫇄}{05232}
+\saveTG{旔}{05240}
+\saveTG{𣄂}{05281}
+\saveTG{𣃝}{05282}
+\saveTG{𣄜}{05286}
+\saveTG{𪰂}{05286}
+\saveTG{𪎡}{05292}
+\saveTG{𩫤}{05294}
+\saveTG{熟}{05331}
+\saveTG{㦁}{05333}
+\saveTG{𨐶}{05416}
+\saveTG{㝄}{05417}
+\saveTG{孰}{05417}
+\saveTG{𨐺}{05432}
+\saveTG{𩫰}{05446}
+\saveTG{𩫠}{05482}
+\saveTG{𡥹}{05482}
+\saveTG{𤒆}{05489}
+\saveTG{𡦦}{05489}
+\saveTG{𣖛}{05490}
+\saveTG{辣}{05496}
+\saveTG{𨐤}{05496}
+\saveTG{𡦚}{05496}
+\saveTG{𩍷}{05506}
+\saveTG{𩍯}{05582}
+\saveTG{𧥸}{05600}
+\saveTG{𧥹}{05600}
+\saveTG{䃞}{05601}
+\saveTG{𫌼}{05606}
+\saveTG{䛖}{05606}
+\saveTG{訷}{05606}
+\saveTG{訲}{05606}
+\saveTG{𧨴}{05607}
+\saveTG{𧧪}{05607}
+\saveTG{𧪪}{05612}
+\saveTG{𧥫}{05617}
+\saveTG{訙}{05617}
+\saveTG{訰}{05617}
+\saveTG{𧬹}{05618}
+\saveTG{𧭵}{05619}
+\saveTG{䛣}{05627}
+\saveTG{𩐚}{05627}
+\saveTG{䛍}{05627}
+\saveTG{請}{05627}
+\saveTG{謰}{05630}
+\saveTG{𧦹}{05630}
+\saveTG{譨}{05632}
+\saveTG{諘}{05632}
+\saveTG{譓}{05633}
+\saveTG{䛱}{05636}
+\saveTG{譴}{05637}
+\saveTG{譿}{05637}
+\saveTG{𧪯}{05637}
+\saveTG{讉}{05638}
+\saveTG{𧫻}{05639}
+\saveTG{謱}{05644}
+\saveTG{𧧅}{05645}
+\saveTG{䛕}{05646}
+\saveTG{講}{05647}
+\saveTG{𧦾}{05647}
+\saveTG{𧦦}{05647}
+\saveTG{𩐸}{05657}
+\saveTG{𧪿}{05657}
+\saveTG{䛆}{05660}
+\saveTG{𧧥}{05665}
+\saveTG{䜊}{05666}
+\saveTG{譛}{05668}
+\saveTG{𩐽}{05677}
+\saveTG{詇}{05680}
+\saveTG{𧥱}{05680}
+\saveTG{訣}{05680}
+\saveTG{詄}{05680}
+\saveTG{誱}{05681}
+\saveTG{𧨸}{05681}
+\saveTG{𧩻}{05684}
+\saveTG{謮}{05686}
+\saveTG{讃}{05686}
+\saveTG{䜋}{05686}
+\saveTG{誅}{05690}
+\saveTG{誄}{05690}
+\saveTG{𧧒}{05692}
+\saveTG{䛾}{05693}
+\saveTG{䛶}{05694}
+\saveTG{謋}{05694}
+\saveTG{𩐫}{05696}
+\saveTG{誎}{05696}
+\saveTG{諫}{05696}
+\saveTG{諌}{05696}
+\saveTG{讲}{05705}
+\saveTG{𤄯}{05712}
+\saveTG{𥪝}{05716}
+\saveTG{䜨}{05736}
+\saveTG{𪞸}{05740}
+\saveTG{𠅎}{05782}
+\saveTG{𠅒}{05790}
+\saveTG{𨄡}{05802}
+\saveTG{𡙰}{05804}
+\saveTG{𤍨}{05809}
+\saveTG{𨽷}{05899}
+\saveTG{𫖜}{06022}
+\saveTG{𩑂}{06027}
+\saveTG{嗶}{06054}
+\saveTG{𤽞}{06102}
+\saveTG{䚒}{06117}
+\saveTG{竭}{06127}
+\saveTG{𥪔}{06127}
+\saveTG{𫁩}{06127}
+\saveTG{𥪎}{06142}
+\saveTG{䇑}{06145}
+\saveTG{𥪳}{06147}
+\saveTG{䇍}{06182}
+\saveTG{𥪩}{06186}
+\saveTG{𠵩}{06195}
+\saveTG{覫}{06212}
+\saveTG{𩲋}{06217}
+\saveTG{𩲌}{06217}
+\saveTG{𧠰}{06217}
+\saveTG{𩳁}{06217}
+\saveTG{𩫬}{06221}
+\saveTG{𪎥}{06227}
+\saveTG{𡃯}{06227}
+\saveTG{𣃫}{06227}
+\saveTG{𩫘}{06227}
+\saveTG{𫘷}{06240}
+\saveTG{髜}{06240}
+\saveTG{𩫜}{06244}
+\saveTG{𩫮}{06245}
+\saveTG{𩫝}{06245}
+\saveTG{麣}{06248}
+\saveTG{𡅄}{06256}
+\saveTG{𣎘}{06260}
+\saveTG{𣄗}{06281}
+\saveTG{𩫣}{06286}
+\saveTG{𪯾}{06286}
+\saveTG{髞}{06294}
+\saveTG{𨙎}{06309}
+\saveTG{𢥿}{06338}
+\saveTG{𢥫}{06338}
+\saveTG{𪬳}{06386}
+\saveTG{𥫊}{06412}
+\saveTG{𩫩}{06417}
+\saveTG{𣁐}{06417}
+\saveTG{𧠷}{06417}
+\saveTG{𥫑}{06430}
+\saveTG{𢥔}{06430}
+\saveTG{𧡗}{06441}
+\saveTG{𥫖}{06444}
+\saveTG{𩫫}{06445}
+\saveTG{𩫪}{06445}
+\saveTG{𡦟}{06445}
+\saveTG{𨐜}{06445}
+\saveTG{𥫕}{06447}
+\saveTG{嚲}{06456}
+\saveTG{䯬}{06456}
+\saveTG{𧬁}{06499}
+\saveTG{𧥵}{06600}
+\saveTG{𧥣}{06600}
+\saveTG{䛛}{06600}
+\saveTG{𧦤}{06600}
+\saveTG{訵}{06600}
+\saveTG{䛜}{06602}
+\saveTG{詯}{06602}
+\saveTG{詚}{06610}
+\saveTG{𧨤}{06612}
+\saveTG{𧪍}{06612}
+\saveTG{誢}{06612}
+\saveTG{詋}{06612}
+\saveTG{謉}{06613}
+\saveTG{𧨚}{06614}
+\saveTG{𧫍}{06614}
+\saveTG{𧬼}{06614}
+\saveTG{諻}{06614}
+\saveTG{韹}{06614}
+\saveTG{謃}{06615}
+\saveTG{郶}{06617}
+\saveTG{𧪫}{06617}
+\saveTG{𧭼}{06617}
+\saveTG{𢈗}{06617}
+\saveTG{䛰}{06617}
+\saveTG{𧨛}{06617}
+\saveTG{𧡱}{06617}
+\saveTG{𧬌}{06621}
+\saveTG{𧨬}{06621}
+\saveTG{𧪒}{06623}
+\saveTG{𧩑}{06627}
+\saveTG{𧭮}{06627}
+\saveTG{䛲}{06627}
+\saveTG{𧬒}{06627}
+\saveTG{𩐪}{06627}
+\saveTG{𧪓}{06627}
+\saveTG{𧩎}{06627}
+\saveTG{𧬴}{06627}
+\saveTG{𧭇}{06627}
+\saveTG{諹}{06627}
+\saveTG{謁}{06627}
+\saveTG{謂}{06627}
+\saveTG{諤}{06627}
+\saveTG{𧪛}{06627}
+\saveTG{䛺}{06628}
+\saveTG{𧭬}{06628}
+\saveTG{𧪩}{06630}
+\saveTG{𧪳}{06630}
+\saveTG{謥}{06630}
+\saveTG{諰}{06630}
+\saveTG{𧪎}{06631}
+\saveTG{𧭴}{06632}
+\saveTG{譞}{06632}
+\saveTG{𧪏}{06632}
+\saveTG{䜙}{06633}
+\saveTG{𧭑}{06633}
+\saveTG{𧮅}{06633}
+\saveTG{䜚}{06639}
+\saveTG{𧨓}{06640}
+\saveTG{諀}{06640}
+\saveTG{𧮞}{06640}
+\saveTG{諿}{06641}
+\saveTG{譯}{06641}
+\saveTG{䛞}{06641}
+\saveTG{𧩙}{06641}
+\saveTG{𧬳}{06641}
+\saveTG{𧮆}{06644}
+\saveTG{𧫤}{06645}
+\saveTG{𩑇}{06647}
+\saveTG{𧮜}{06647}
+\saveTG{謖}{06647}
+\saveTG{謾}{06647}
+\saveTG{𧫝}{06647}
+\saveTG{䜂}{06648}
+\saveTG{讝}{06648}
+\saveTG{䛅}{06650}
+\saveTG{譂}{06656}
+\saveTG{誯}{06660}
+\saveTG{讄}{06660}
+\saveTG{𧦢}{06671}
+\saveTG{𧧾}{06680}
+\saveTG{䛊}{06680}
+\saveTG{諟}{06681}
+\saveTG{䛤}{06682}
+\saveTG{𧬮}{06684}
+\saveTG{誤}{06684}
+\saveTG{𧩍}{06685}
+\saveTG{韻}{06686}
+\saveTG{𧬂}{06686}
+\saveTG{𧪼}{06686}
+\saveTG{𥪾}{06686}
+\saveTG{𧫖}{06693}
+\saveTG{𧮢}{06693}
+\saveTG{譟}{06694}
+\saveTG{課}{06694}
+\saveTG{𧮔}{06694}
+\saveTG{𩐿}{06696}
+\saveTG{𧭤}{06699}
+\saveTG{𧪟}{06699}
+\saveTG{𥉩}{06710}
+\saveTG{𪽞}{06710}
+\saveTG{𩲉}{06717}
+\saveTG{𤣨}{06727}
+\saveTG{𪞻}{06784}
+\saveTG{𠅳}{06786}
+\saveTG{親}{06912}
+\saveTG{𧡿}{06917}
+\saveTG{𧗛}{07102}
+\saveTG{𥂣}{07102}
+\saveTG{䀍}{07102}
+\saveTG{望}{07104}
+\saveTG{𡏅}{07104}
+\saveTG{𥩿}{07108}
+\saveTG{飒}{07110}
+\saveTG{颯}{07110}
+\saveTG{竌}{07110}
+\saveTG{𪛀}{07112}
+\saveTG{𥩢}{07112}
+\saveTG{𥩹}{07112}
+\saveTG{䇈}{07114}
+\saveTG{𪓼}{07117}
+\saveTG{𪚹}{07117}
+\saveTG{𥩥}{07117}
+\saveTG{䇃}{07117}
+\saveTG{𥩙}{07117}
+\saveTG{翊}{07120}
+\saveTG{竘}{07120}
+\saveTG{𦒜}{07121}
+\saveTG{𫁞}{07121}
+\saveTG{𥩘}{07121}
+\saveTG{𦒍}{07121}
+\saveTG{𥩞}{07123}
+\saveTG{𩿢}{07127}
+\saveTG{𥪃}{07127}
+\saveTG{𥪥}{07127}
+\saveTG{𥪒}{07127}
+\saveTG{鴗}{07127}
+\saveTG{鸇}{07127}
+\saveTG{鹯}{07127}
+\saveTG{𨚪}{07127}
+\saveTG{𫁡}{07127}
+\saveTG{𫁣}{07127}
+\saveTG{𨝯}{07127}
+\saveTG{䇋}{07127}
+\saveTG{𨟐}{07127}
+\saveTG{䴀}{07127}
+\saveTG{竧}{07140}
+\saveTG{竮}{07141}
+\saveTG{𠗏}{07141}
+\saveTG{𩫙}{07141}
+\saveTG{𫁠}{07144}
+\saveTG{殶}{07147}
+\saveTG{竐}{07147}
+\saveTG{䇇}{07147}
+\saveTG{𣪪}{07147}
+\saveTG{𥩯}{07147}
+\saveTG{𥪏}{07147}
+\saveTG{竫}{07157}
+\saveTG{𫁦}{07164}
+\saveTG{𥪊}{07172}
+\saveTG{𧗜}{07172}
+\saveTG{𡎿}{07174}
+\saveTG{𥪅}{07182}
+\saveTG{𫜌}{07182}
+\saveTG{𣢦}{07182}
+\saveTG{斔}{07187}
+\saveTG{𥪲}{07193}
+\saveTG{𥪬}{07199}
+\saveTG{𥪋}{07199}
+\saveTG{𪋴}{07210}
+\saveTG{𪋖}{07210}
+\saveTG{𩙒}{07210}
+\saveTG{𦒮}{07212}
+\saveTG{𪚤}{07214}
+\saveTG{𢁆}{07217}
+\saveTG{髛}{07217}
+\saveTG{㫉}{07217}
+\saveTG{𪊡}{07217}
+\saveTG{𪊋}{07217}
+\saveTG{𦫨}{07217}
+\saveTG{䒍}{07217}
+\saveTG{𤮇}{07217}
+\saveTG{𪊖}{07221}
+\saveTG{𫆡}{07221}
+\saveTG{𣃗}{07221}
+\saveTG{𦐄}{07221}
+\saveTG{𪥀}{07223}
+\saveTG{𥪈}{07223}
+\saveTG{𢊙}{07226}
+\saveTG{𪈠}{07227}
+\saveTG{𪈾}{07227}
+\saveTG{𪇛}{07227}
+\saveTG{𪇉}{07227}
+\saveTG{𩩇}{07227}
+\saveTG{𪟑}{07227}
+\saveTG{鄽}{07227}
+\saveTG{邡}{07227}
+\saveTG{鴋}{07227}
+\saveTG{鄜}{07227}
+\saveTG{鹒}{07227}
+\saveTG{邟}{07227}
+\saveTG{鄗}{07227}
+\saveTG{鶮}{07227}
+\saveTG{邝}{07227}
+\saveTG{鄺}{07227}
+\saveTG{鶶}{07227}
+\saveTG{鵺}{07227}
+\saveTG{鄘}{07227}
+\saveTG{鷛}{07227}
+\saveTG{鹧}{07227}
+\saveTG{鷓}{07227}
+\saveTG{鶙}{07227}
+\saveTG{𫑰}{07227}
+\saveTG{𨜷}{07227}
+\saveTG{𫜆}{07227}
+\saveTG{𨝏}{07227}
+\saveTG{𪉉}{07227}
+\saveTG{𠂫}{07227}
+\saveTG{𨝧}{07227}
+\saveTG{𨞻}{07227}
+\saveTG{𨚃}{07227}
+\saveTG{䣌}{07227}
+\saveTG{𨟖}{07227}
+\saveTG{𨝎}{07227}
+\saveTG{𣃶}{07227}
+\saveTG{𫘵}{07227}
+\saveTG{𪈗}{07227}
+\saveTG{𪅑}{07227}
+\saveTG{𪄱}{07227}
+\saveTG{鄌}{07227}
+\saveTG{𪄲}{07227}
+\saveTG{𪃛}{07227}
+\saveTG{𪆿}{07227}
+\saveTG{𪃒}{07227}
+\saveTG{𪇵}{07227}
+\saveTG{𪅆}{07227}
+\saveTG{𪁇}{07227}
+\saveTG{𪁈}{07227}
+\saveTG{𪇮}{07227}
+\saveTG{䲳}{07227}
+\saveTG{𪋞}{07227}
+\saveTG{𪀞}{07227}
+\saveTG{𪁂}{07227}
+\saveTG{𪂑}{07227}
+\saveTG{𪁱}{07227}
+\saveTG{鶊}{07227}
+\saveTG{𢒶}{07232}
+\saveTG{𥫄}{07232}
+\saveTG{𦗤}{07242}
+\saveTG{𣪢}{07247}
+\saveTG{毃}{07247}
+\saveTG{毅}{07247}
+\saveTG{𠮈}{07247}
+\saveTG{𪵏}{07247}
+\saveTG{𣫖}{07247}
+\saveTG{𣫚}{07247}
+\saveTG{𡦔}{07247}
+\saveTG{𣫛}{07247}
+\saveTG{𣄤}{07263}
+\saveTG{𫜍}{07264}
+\saveTG{𧬥}{07270}
+\saveTG{𣄣}{07281}
+\saveTG{𣣎}{07282}
+\saveTG{歒}{07282}
+\saveTG{𣤤}{07282}
+\saveTG{㱂}{07282}
+\saveTG{𪴩}{07282}
+\saveTG{歊}{07282}
+\saveTG{㰠}{07282}
+\saveTG{𠨛}{07320}
+\saveTG{𪬫}{07321}
+\saveTG{𨚳}{07327}
+\saveTG{𪅪}{07327}
+\saveTG{鷾}{07327}
+\saveTG{𪬆}{07334}
+\saveTG{戆}{07338}
+\saveTG{戇}{07338}
+\saveTG{嬜}{07404}
+\saveTG{𣫡}{07407}
+\saveTG{𩐾}{07407}
+\saveTG{𩖣}{07410}
+\saveTG{𨐦}{07410}
+\saveTG{𣁈}{07412}
+\saveTG{𡔊}{07414}
+\saveTG{𠙇}{07417}
+\saveTG{𠆔}{07417}
+\saveTG{斓}{07420}
+\saveTG{𣁚}{07420}
+\saveTG{斕}{07420}
+\saveTG{𦐑}{07421}
+\saveTG{𠞻}{07422}
+\saveTG{𨐗}{07426}
+\saveTG{𪅂}{07427}
+\saveTG{𪉃}{07427}
+\saveTG{𨟍}{07427}
+\saveTG{𨞥}{07427}
+\saveTG{𨟞}{07427}
+\saveTG{𫜂}{07427}
+\saveTG{䴔}{07427}
+\saveTG{}{07427}
+\saveTG{鹑}{07427}
+\saveTG{𣁘}{07427}
+\saveTG{𪅄}{07427}
+\saveTG{𪁽}{07427}
+\saveTG{𪈃}{07427}
+\saveTG{𪈋}{07427}
+\saveTG{𪆾}{07427}
+\saveTG{鶉}{07427}
+\saveTG{郭}{07427}
+\saveTG{郊}{07427}
+\saveTG{鵁}{07427}
+\saveTG{鳼}{07427}
+\saveTG{鄣}{07427}
+\saveTG{𪈷}{07427}
+\saveTG{𪆝}{07427}
+\saveTG{𨐪}{07427}
+\saveTG{𦑋}{07431}
+\saveTG{𡣼}{07441}
+\saveTG{𠮒}{07447}
+\saveTG{𥫓}{07447}
+\saveTG{竷}{07447}
+\saveTG{𥪴}{07457}
+\saveTG{𫁯}{07477}
+\saveTG{𪟼}{07481}
+\saveTG{㰵}{07482}
+\saveTG{赣}{07482}
+\saveTG{㪱}{07484}
+\saveTG{𥫔}{07486}
+\saveTG{贛}{07486}
+\saveTG{𦏧}{07510}
+\saveTG{𫛅}{07527}
+\saveTG{𧫈}{07601}
+\saveTG{唘}{07604}
+\saveTG{䤗}{07604}
+\saveTG{𧥤}{07607}
+\saveTG{𫌹}{07610}
+\saveTG{訊}{07610}
+\saveTG{諷}{07610}
+\saveTG{訉}{07610}
+\saveTG{𧬽}{07610}
+\saveTG{𧩠}{07610}
+\saveTG{𧪀}{07611}
+\saveTG{譅}{07611}
+\saveTG{䜛}{07612}
+\saveTG{𧧫}{07612}
+\saveTG{𧧓}{07612}
+\saveTG{䚼}{07612}
+\saveTG{𥃚}{07612}
+\saveTG{䜀}{07612}
+\saveTG{詛}{07612}
+\saveTG{誽}{07612}
+\saveTG{詭}{07612}
+\saveTG{䛼}{07612}
+\saveTG{𧩌}{07612}
+\saveTG{𧪧}{07612}
+\saveTG{𧨏}{07612}
+\saveTG{𧫺}{07612}
+\saveTG{𧦒}{07612}
+\saveTG{𧭸}{07612}
+\saveTG{讒}{07613}
+\saveTG{𧫢}{07614}
+\saveTG{𧩖}{07614}
+\saveTG{記}{07617}
+\saveTG{𧧘}{07617}
+\saveTG{䛌}{07617}
+\saveTG{譝}{07617}
+\saveTG{𩐜}{07617}
+\saveTG{𧨕}{07617}
+\saveTG{䛄}{07617}
+\saveTG{䛏}{07617}
+\saveTG{𧥬}{07617}
+\saveTG{詢}{07620}
+\saveTG{韵}{07620}
+\saveTG{譋}{07620}
+\saveTG{𧥟}{07620}
+\saveTG{諊}{07620}
+\saveTG{訽}{07620}
+\saveTG{讕}{07620}
+\saveTG{詷}{07620}
+\saveTG{調}{07620}
+\saveTG{訋}{07620}
+\saveTG{詞}{07620}
+\saveTG{謿}{07620}
+\saveTG{讇}{07620}
+\saveTG{𧥴}{07620}
+\saveTG{訒}{07620}
+\saveTG{誷}{07620}
+\saveTG{詗}{07620}
+\saveTG{詾}{07620}
+\saveTG{詡}{07620}
+\saveTG{𧦷}{07621}
+\saveTG{𥪇}{07621}
+\saveTG{𧦃}{07621}
+\saveTG{𧨋}{07621}
+\saveTG{𪡍}{07621}
+\saveTG{𧪜}{07621}
+\saveTG{䚴}{07621}
+\saveTG{𧩝}{07621}
+\saveTG{𧥺}{07621}
+\saveTG{𦟁}{07621}
+\saveTG{𡂯}{07621}
+\saveTG{𧮍}{07621}
+\saveTG{𧦍}{07622}
+\saveTG{𧮑}{07622}
+\saveTG{𧮕}{07622}
+\saveTG{𫅬}{07622}
+\saveTG{𧩘}{07622}
+\saveTG{𧬶}{07622}
+\saveTG{𧬱}{07622}
+\saveTG{謬}{07622}
+\saveTG{䪨}{07623}
+\saveTG{𫍍}{07623}
+\saveTG{𧧜}{07624}
+\saveTG{𧦘}{07624}
+\saveTG{𧦛}{07624}
+\saveTG{𩐤}{07626}
+\saveTG{𩐝}{07626}
+\saveTG{𠹪}{07626}
+\saveTG{𧧦}{07626}
+\saveTG{𧨝}{07626}
+\saveTG{𧬘}{07626}
+\saveTG{𧥰}{07627}
+\saveTG{鶕}{07627}
+\saveTG{𧨖}{07627}
+\saveTG{𧬚}{07627}
+\saveTG{𧪦}{07627}
+\saveTG{䚮}{07627}
+\saveTG{部}{07627}
+\saveTG{謅}{07627}
+\saveTG{諝}{07627}
+\saveTG{䪮}{07627}
+\saveTG{𫍘}{07627}
+\saveTG{謻}{07627}
+\saveTG{鄐}{07627}
+\saveTG{諣}{07627}
+\saveTG{譎}{07627}
+\saveTG{誦}{07627}
+\saveTG{䳝}{07627}
+\saveTG{誃}{07627}
+\saveTG{𧮏}{07627}
+\saveTG{䛬}{07627}
+\saveTG{𩐯}{07627}
+\saveTG{𧪱}{07627}
+\saveTG{𧩛}{07627}
+\saveTG{𧫞}{07627}
+\saveTG{𪆡}{07627}
+\saveTG{𧩀}{07627}
+\saveTG{𧪣}{07631}
+\saveTG{𧩷}{07631}
+\saveTG{誋}{07631}
+\saveTG{𩐹}{07632}
+\saveTG{𧩪}{07632}
+\saveTG{𧬛}{07632}
+\saveTG{𫍌}{07632}
+\saveTG{𧩺}{07632}
+\saveTG{詪}{07632}
+\saveTG{認}{07632}
+\saveTG{䛹}{07632}
+\saveTG{𧩓}{07632}
+\saveTG{𧪅}{07634}
+\saveTG{𧭋}{07634}
+\saveTG{韼}{07635}
+\saveTG{𧭟}{07635}
+\saveTG{𧬪}{07636}
+\saveTG{𧪲}{07637}
+\saveTG{𧫎}{07638}
+\saveTG{諏}{07640}
+\saveTG{諔}{07640}
+\saveTG{詉}{07640}
+\saveTG{𧫮}{07641}
+\saveTG{𩐦}{07641}
+\saveTG{謘}{07641}
+\saveTG{𧫿}{07643}
+\saveTG{訍}{07643}
+\saveTG{𧩱}{07644}
+\saveTG{𧧚}{07644}
+\saveTG{𧧔}{07644}
+\saveTG{𧪕}{07647}
+\saveTG{𧦮}{07647}
+\saveTG{譭}{07647}
+\saveTG{讂}{07647}
+\saveTG{誛}{07647}
+\saveTG{訯}{07647}
+\saveTG{設}{07647}
+\saveTG{謏}{07647}
+\saveTG{諁}{07647}
+\saveTG{𧫂}{07647}
+\saveTG{𠭇}{07647}
+\saveTG{𧪂}{07647}
+\saveTG{𧭦}{07647}
+\saveTG{𧫫}{07647}
+\saveTG{𧦀}{07647}
+\saveTG{䛉}{07647}
+\saveTG{𧨮}{07647}
+\saveTG{𧧛}{07650}
+\saveTG{諢}{07652}
+\saveTG{韸}{07654}
+\saveTG{𧧽}{07654}
+\saveTG{𧧭}{07654}
+\saveTG{䛁}{07655}
+\saveTG{𧮘}{07656}
+\saveTG{諍}{07657}
+\saveTG{𧬦}{07657}
+\saveTG{𩐨}{07657}
+\saveTG{䜄}{07659}
+\saveTG{䛇}{07661}
+\saveTG{譫}{07661}
+\saveTG{𩐶}{07661}
+\saveTG{詺}{07662}
+\saveTG{䚿}{07662}
+\saveTG{謵}{07662}
+\saveTG{𧪭}{07662}
+\saveTG{𩐲}{07662}
+\saveTG{韶}{07662}
+\saveTG{詔}{07662}
+\saveTG{𧭷}{07663}
+\saveTG{詻}{07664}
+\saveTG{䛯}{07664}
+\saveTG{𧮒}{07664}
+\saveTG{𧬅}{07664}
+\saveTG{𩐩}{07667}
+\saveTG{𧨡}{07667}
+\saveTG{諮}{07668}
+\saveTG{𧧖}{07670}
+\saveTG{𧨵}{07672}
+\saveTG{𧬲}{07672}
+\saveTG{𧧱}{07672}
+\saveTG{誳}{07672}
+\saveTG{謠}{07672}
+\saveTG{䛝}{07672}
+\saveTG{𧦫}{07677}
+\saveTG{諂}{07677}
+\saveTG{𧧠}{07677}
+\saveTG{畝}{07680}
+\saveTG{𩐗}{07681}
+\saveTG{譔}{07681}
+\saveTG{譺}{07681}
+\saveTG{𧩿}{07681}
+\saveTG{𫍖}{07681}
+\saveTG{歆}{07682}
+\saveTG{𧭍}{07682}
+\saveTG{𣢿}{07682}
+\saveTG{𣣱}{07682}
+\saveTG{㰴}{07682}
+\saveTG{𧩨}{07684}
+\saveTG{䜒}{07684}
+\saveTG{𧩩}{07684}
+\saveTG{𧩶}{07684}
+\saveTG{𧭾}{07686}
+\saveTG{謴}{07686}
+\saveTG{𩑅}{07686}
+\saveTG{諛}{07687}
+\saveTG{訳}{07687}
+\saveTG{𩐬}{07689}
+\saveTG{𧩴}{07691}
+\saveTG{𧫕}{07691}
+\saveTG{𧦽}{07692}
+\saveTG{𧨇}{07694}
+\saveTG{𧨾}{07694}
+\saveTG{𧧨}{07694}
+\saveTG{𧧇}{07694}
+\saveTG{𧨹}{07699}
+\saveTG{䜧}{07712}
+\saveTG{𠨑}{07720}
+\saveTG{𨟚}{07727}
+\saveTG{䲻}{07727}
+\saveTG{邙}{07727}
+\saveTG{𪜟}{07731}
+\saveTG{𦫋}{07732}
+\saveTG{氓}{07747}
+\saveTG{𫍮}{07772}
+\saveTG{𣤸}{07782}
+\saveTG{𣤽}{07782}
+\saveTG{𣢅}{07782}
+\saveTG{𠛳}{07821}
+\saveTG{𠜨}{07824}
+\saveTG{郂}{07827}
+\saveTG{㱾}{07847}
+\saveTG{𦐤}{07871}
+\saveTG{欬}{07882}
+\saveTG{𩘁}{07910}
+\saveTG{鶁}{07927}
+\saveTG{𪆩}{07927}
+\saveTG{𨛌}{07927}
+\saveTG{𡗋}{07927}
+\saveTG{𨜎}{07927}
+\saveTG{𨛧}{07927}
+\saveTG{𡃝}{08027}
+\saveTG{𣦤}{08102}
+\saveTG{𥂚}{08102}
+\saveTG{𥂦}{08102}
+\saveTG{𡒱}{08104}
+\saveTG{𡌼}{08104}
+\saveTG{墪}{08104}
+\saveTG{𡒋}{08104}
+\saveTG{𥪱}{08108}
+\saveTG{𨰩}{08109}
+\saveTG{鐜}{08109}
+\saveTG{𠖯}{08117}
+\saveTG{䇄}{08117}
+\saveTG{𣃩}{08117}
+\saveTG{𫁬}{08127}
+\saveTG{㫇}{08127}
+\saveTG{竕}{08127}
+\saveTG{}{08127}
+\saveTG{𥩷}{08132}
+\saveTG{𩚷}{08132}
+\saveTG{竛}{08132}
+\saveTG{𧏅}{08136}
+\saveTG{䗐}{08136}
+\saveTG{𧌱}{08136}
+\saveTG{䗠}{08136}
+\saveTG{𧐈}{08136}
+\saveTG{𥪸}{08143}
+\saveTG{𥩵}{08144}
+\saveTG{竴}{08146}
+\saveTG{𥪚}{08147}
+\saveTG{𥫃}{08153}
+\saveTG{𥩻}{08161}
+\saveTG{𥫁}{08166}
+\saveTG{竲}{08166}
+\saveTG{𥪶}{08168}
+\saveTG{𥪉}{08168}
+\saveTG{㫃}{08200}
+\saveTG{𪯕}{08211}
+\saveTG{施}{08212}
+\saveTG{旎}{08212}
+\saveTG{旒}{08212}
+\saveTG{㫌}{08212}
+\saveTG{旐}{08213}
+\saveTG{𩙴}{08213}
+\saveTG{𣄀}{08214}
+\saveTG{旄}{08214}
+\saveTG{𣄒}{08214}
+\saveTG{𣃯}{08214}
+\saveTG{旌}{08215}
+\saveTG{𩀥}{08215}
+\saveTG{𣄢}{08215}
+\saveTG{旜}{08216}
+\saveTG{𣄓}{08217}
+\saveTG{斻}{08217}
+\saveTG{旊}{08217}
+\saveTG{𣄖}{08217}
+\saveTG{𣃿}{08217}
+\saveTG{𣃢}{08217}
+\saveTG{𣄙}{08217}
+\saveTG{𠙟}{08217}
+\saveTG{𣃲}{08217}
+\saveTG{𣄑}{08217}
+\saveTG{斺}{08220}
+\saveTG{𧱘}{08220}
+\saveTG{𣃘}{08220}
+\saveTG{旖}{08221}
+\saveTG{𣄨}{08221}
+\saveTG{㫊}{08221}
+\saveTG{㫅}{08221}
+\saveTG{旂}{08221}
+\saveTG{膐}{08227}
+\saveTG{𣃰}{08227}
+\saveTG{膂}{08227}
+\saveTG{𢄧}{08227}
+\saveTG{𩩘}{08227}
+\saveTG{𣄘}{08227}
+\saveTG{𣄊}{08227}
+\saveTG{𣄇}{08227}
+\saveTG{𣃦}{08227}
+\saveTG{𢄲}{08227}
+\saveTG{𣃽}{08227}
+\saveTG{旓}{08227}
+\saveTG{斾}{08227}
+\saveTG{旆}{08227}
+\saveTG{𣃭}{08228}
+\saveTG{𣄦}{08231}
+\saveTG{𣄆}{08232}
+\saveTG{𣃠}{08232}
+\saveTG{旍}{08232}
+\saveTG{旅}{08232}
+\saveTG{旞}{08233}
+\saveTG{於}{08233}
+\saveTG{𣄚}{08233}
+\saveTG{𣄧}{08238}
+\saveTG{𪯔}{08240}
+\saveTG{𪯐}{08240}
+\saveTG{放}{08240}
+\saveTG{䵇}{08240}
+\saveTG{𣀊}{08240}
+\saveTG{敵}{08240}
+\saveTG{㪣}{08240}
+\saveTG{𢾛}{08240}
+\saveTG{𢼜}{08240}
+\saveTG{𢾅}{08240}
+\saveTG{𪰅}{08242}
+\saveTG{𩫑}{08244}
+\saveTG{𣃬}{08244}
+\saveTG{㫏}{08244}
+\saveTG{𣃼}{08244}
+\saveTG{旇}{08247}
+\saveTG{斿}{08247}
+\saveTG{旃}{08247}
+\saveTG{𪯽}{08247}
+\saveTG{𪯳}{08247}
+\saveTG{㫋}{08247}
+\saveTG{𣃮}{08247}
+\saveTG{𣃹}{08247}
+\saveTG{㫍}{08248}
+\saveTG{𣄞}{08253}
+\saveTG{㫎}{08256}
+\saveTG{𣃵}{08256}
+\saveTG{𣃻}{08256}
+\saveTG{𣃧}{08260}
+\saveTG{𣃳}{08260}
+\saveTG{𣃴}{08260}
+\saveTG{𣄕}{08261}
+\saveTG{𪯸}{08262}
+\saveTG{𣄉}{08264}
+\saveTG{旝}{08266}
+\saveTG{𣃺}{08268}
+\saveTG{旛}{08269}
+\saveTG{𣄐}{08277}
+\saveTG{旟}{08281}
+\saveTG{旋}{08281}
+\saveTG{旗}{08281}
+\saveTG{𣄠}{08284}
+\saveTG{族}{08284}
+\saveTG{𪯶}{08284}
+\saveTG{𣄝}{08286}
+\saveTG{𣃨}{08288}
+\saveTG{𣄪}{08289}
+\saveTG{𣄡}{08289}
+\saveTG{𣃥}{08290}
+\saveTG{㫆}{08290}
+\saveTG{旚}{08291}
+\saveTG{𪊸}{08294}
+\saveTG{𨔆}{08303}
+\saveTG{䢟}{08304}
+\saveTG{𪆃}{08327}
+\saveTG{鷟}{08327}
+\saveTG{𤍋}{08331}
+\saveTG{憝}{08334}
+\saveTG{𢥲}{08334}
+\saveTG{𩺯}{08336}
+\saveTG{𢽯}{08340}
+\saveTG{𡭅}{08342}
+\saveTG{𪍧}{08407}
+\saveTG{𡥮}{08407}
+\saveTG{𨐷}{08411}
+\saveTG{𣁥}{08412}
+\saveTG{𪯧}{08419}
+\saveTG{𨐩}{08437}
+\saveTG{效}{08440}
+\saveTG{敦}{08440}
+\saveTG{𡟕}{08441}
+\saveTG{𡝶}{08448}
+\saveTG{𦍢}{08451}
+\saveTG{亸}{08456}
+\saveTG{𦏎}{08461}
+\saveTG{𪯤}{08461}
+\saveTG{𧹄}{08486}
+\saveTG{𧹉}{08486}
+\saveTG{𢳈}{08502}
+\saveTG{撉}{08502}
+\saveTG{𢥦}{08534}
+\saveTG{𠓬}{08600}
+\saveTG{畒}{08600}
+\saveTG{䃦}{08601}
+\saveTG{㫈}{08603}
+\saveTG{䁈}{08604}
+\saveTG{𧧻}{08611}
+\saveTG{詐}{08611}
+\saveTG{𧪘}{08612}
+\saveTG{𧭗}{08612}
+\saveTG{說}{08612}
+\saveTG{説}{08612}
+\saveTG{諩}{08612}
+\saveTG{𧮤}{08612}
+\saveTG{𧦧}{08612}
+\saveTG{𧨦}{08612}
+\saveTG{旕}{08612}
+\saveTG{詤}{08612}
+\saveTG{諡}{08612}
+\saveTG{謚}{08612}
+\saveTG{詮}{08614}
+\saveTG{𪵦}{08617}
+\saveTG{𧪢}{08617}
+\saveTG{訖}{08617}
+\saveTG{𧩹}{08617}
+\saveTG{𧭚}{08617}
+\saveTG{𧥷}{08617}
+\saveTG{𧭀}{08620}
+\saveTG{𧪺}{08620}
+\saveTG{䚸}{08620}
+\saveTG{諭}{08621}
+\saveTG{𧪈}{08621}
+\saveTG{診}{08622}
+\saveTG{論}{08627}
+\saveTG{讑}{08627}
+\saveTG{䪩}{08627}
+\saveTG{𧬈}{08627}
+\saveTG{䚷}{08627}
+\saveTG{訡}{08627}
+\saveTG{譾}{08627}
+\saveTG{𧭕}{08627}
+\saveTG{謭}{08627}
+\saveTG{訜}{08627}
+\saveTG{𧭆}{08627}
+\saveTG{𩐭}{08630}
+\saveTG{譕}{08631}
+\saveTG{𧧡}{08631}
+\saveTG{𧪁}{08631}
+\saveTG{𧧴}{08631}
+\saveTG{訟}{08632}
+\saveTG{詅}{08632}
+\saveTG{𧬫}{08632}
+\saveTG{諗}{08632}
+\saveTG{𧫛}{08632}
+\saveTG{𧩟}{08633}
+\saveTG{譢}{08633}
+\saveTG{謙}{08637}
+\saveTG{𩑉}{08637}
+\saveTG{䜘}{08640}
+\saveTG{𢽒}{08640}
+\saveTG{㪟}{08640}
+\saveTG{𧩼}{08640}
+\saveTG{𢾚}{08640}
+\saveTG{𪯙}{08640}
+\saveTG{敨}{08640}
+\saveTG{譤}{08640}
+\saveTG{許}{08640}
+\saveTG{譀}{08640}
+\saveTG{譈}{08640}
+\saveTG{謸}{08640}
+\saveTG{䚺}{08640}
+\saveTG{誁}{08641}
+\saveTG{譐}{08646}
+\saveTG{𧫸}{08647}
+\saveTG{𧫑}{08647}
+\saveTG{詳}{08651}
+\saveTG{議}{08653}
+\saveTG{誨}{08657}
+\saveTG{𧪃}{08661}
+\saveTG{譗}{08661}
+\saveTG{譜}{08661}
+\saveTG{詥}{08661}
+\saveTG{𧬆}{08661}
+\saveTG{𩐥}{08661}
+\saveTG{𩐧}{08662}
+\saveTG{誝}{08662}
+\saveTG{𧫧}{08664}
+\saveTG{譄}{08666}
+\saveTG{譮}{08666}
+\saveTG{謒}{08667}
+\saveTG{𧬢}{08668}
+\saveTG{䛦}{08668}
+\saveTG{𧦁}{08680}
+\saveTG{𫍕}{08681}
+\saveTG{𩐰}{08682}
+\saveTG{𧬄}{08684}
+\saveTG{𧧤}{08684}
+\saveTG{䛈}{08684}
+\saveTG{譣}{08686}
+\saveTG{𧧂}{08690}
+\saveTG{𧦜}{08690}
+\saveTG{𧧶}{08694}
+\saveTG{乻}{08717}
+\saveTG{玈}{08732}
+\saveTG{𧝗}{08732}
+\saveTG{𩞤}{08732}
+\saveTG{𩜢}{08732}
+\saveTG{𣀩}{08740}
+\saveTG{𢻬}{08740}
+\saveTG{𫍶}{08740}
+\saveTG{𪯒}{08740}
+\saveTG{𡼖}{08772}
+\saveTG{𪞼}{08782}
+\saveTG{䞄}{08806}
+\saveTG{𢼵}{08840}
+\saveTG{𪯛}{08903}
+\saveTG{𣓰}{08904}
+\saveTG{𪯜}{08940}
+\saveTG{𢽮}{08940}
+\saveTG{𢽺}{08940}
+\saveTG{𢾉}{08940}
+\saveTG{𥆵}{09044}
+\saveTG{竗}{09120}
+\saveTG{𫁭}{09127}
+\saveTG{䇌}{09127}
+\saveTG{髝}{09227}
+\saveTG{𤒼}{09228}
+\saveTG{𪰃}{09250}
+\saveTG{𪋷}{09257}
+\saveTG{𪋲}{09257}
+\saveTG{麟}{09259}
+\saveTG{𣃛}{09280}
+\saveTG{𡮇}{09400}
+\saveTG{𪦍}{09417}
+\saveTG{䚱}{09600}
+\saveTG{𧫆}{09617}
+\saveTG{𩐣}{09617}
+\saveTG{𧧯}{09617}
+\saveTG{䛧}{09619}
+\saveTG{訬}{09620}
+\saveTG{𧩡}{09622}
+\saveTG{誚}{09627}
+\saveTG{䜎}{09627}
+\saveTG{讜}{09631}
+\saveTG{謎}{09639}
+\saveTG{𧫵}{09644}
+\saveTG{詊}{09650}
+\saveTG{𧬸}{09661}
+\saveTG{𪱐}{09662}
+\saveTG{譡}{09666}
+\saveTG{𡙑}{09684}
+\saveTG{𧭢}{09686}
+\saveTG{𧭓}{09689}
+\saveTG{談}{09689}
+\saveTG{詸}{09694}
+\saveTG{玅}{09720}
+\saveTG{𡭹}{09820}
+\saveTG{一}{10000}
+\saveTG{覀}{10006}
+\saveTG{丂}{10027}
+\saveTG{𢀔}{10027}
+\saveTG{𠀒}{10027}
+\saveTG{𡗙}{10027}
+\saveTG{丐}{10027}
+\saveTG{亏}{10027}
+\saveTG{丏}{10027}
+\saveTG{雩}{10027}
+\saveTG{亐}{10027}
+\saveTG{𢍼}{10043}
+\saveTG{𠄞}{10100}
+\saveTG{𠄟}{10100}
+\saveTG{𠄠}{10100}
+\saveTG{𤴔}{10100}
+\saveTG{二}{10100}
+\saveTG{亖}{10101}
+\saveTG{𢀚}{10101}
+\saveTG{三}{10101}
+\saveTG{歪}{10101}
+\saveTG{正}{10101}
+\saveTG{盃}{10102}
+\saveTG{霊}{10102}
+\saveTG{亞}{10102}
+\saveTG{亙}{10102}
+\saveTG{工}{10102}
+\saveTG{互}{10102}
+\saveTG{巠}{10102}
+\saveTG{五}{10102}
+\saveTG{盂}{10102}
+\saveTG{㱏}{10102}
+\saveTG{𨤏}{10102}
+\saveTG{𠄨}{10102}
+\saveTG{𠀜}{10102}
+\saveTG{𩂳}{10102}
+\saveTG{𣅯}{10102}
+\saveTG{𣥄}{10102}
+\saveTG{㠪}{10102}
+\saveTG{㿼}{10102}
+\saveTG{亚}{10102}
+\saveTG{𩄕}{10102}
+\saveTG{𩄝}{10102}
+\saveTG{𧟬}{10102}
+\saveTG{𠀝}{10102}
+\saveTG{𩐄}{10102}
+\saveTG{𣥔}{10102}
+\saveTG{𥁆}{10102}
+\saveTG{𥁁}{10102}
+\saveTG{𧖬}{10102}
+\saveTG{𥁄}{10102}
+\saveTG{𢀑}{10102}
+\saveTG{㿻}{10102}
+\saveTG{𩄅}{10102}
+\saveTG{𠁆}{10102}
+\saveTG{𥁶}{10102}
+\saveTG{䀃}{10102}
+\saveTG{𠁏}{10102}
+\saveTG{𧟠}{10102}
+\saveTG{𠄸}{10102}
+\saveTG{𠄣}{10102}
+\saveTG{𠀕}{10102}
+\saveTG{𪾌}{10102}
+\saveTG{𨣓}{10102}
+\saveTG{𩆅}{10102}
+\saveTG{䪞}{10102}
+\saveTG{𡗶}{10102}
+\saveTG{𢒄}{10102}
+\saveTG{玉}{10103}
+\saveTG{璽}{10103}
+\saveTG{琧}{10103}
+\saveTG{𠄮}{10103}
+\saveTG{𡔈}{10104}
+\saveTG{𡉤}{10104}
+\saveTG{至}{10104}
+\saveTG{垩}{10104}
+\saveTG{堊}{10104}
+\saveTG{坖}{10104}
+\saveTG{坙}{10104}
+\saveTG{玊}{10104}
+\saveTG{王}{10104}
+\saveTG{垔}{10104}
+\saveTG{𩂊}{10104}
+\saveTG{𢀓}{10104}
+\saveTG{𤣩}{10104}
+\saveTG{𠄡}{10104}
+\saveTG{𡉐}{10104}
+\saveTG{𡉙}{10104}
+\saveTG{𣄱}{10104}
+\saveTG{𡋻}{10104}
+\saveTG{𩆔}{10104}
+\saveTG{𤫊}{10104}
+\saveTG{𩄇}{10104}
+\saveTG{𤣪}{10104}
+\saveTG{𡊝}{10104}
+\saveTG{㘸}{10104}
+\saveTG{𡉝}{10104}
+\saveTG{𩂐}{10104}
+\saveTG{𡋲}{10104}
+\saveTG{𡊹}{10104}
+\saveTG{𧟿}{10104}
+\saveTG{𫕞}{10104}
+\saveTG{𡿱}{10104}
+\saveTG{壐}{10104}
+\saveTG{𩆜}{10104}
+\saveTG{𡌥}{10104}
+\saveTG{𧟪}{10104}
+\saveTG{𡊞}{10104}
+\saveTG{𫕶}{10104}
+\saveTG{𡊵}{10104}
+\saveTG{𡎄}{10104}
+\saveTG{𪤬}{10104}
+\saveTG{𩇎}{10104}
+\saveTG{噩}{10104}
+\saveTG{𪡅}{10104}
+\saveTG{𠄭}{10104}
+\saveTG{𡍂}{10104}
+\saveTG{𠄹}{10104}
+\saveTG{𡉊}{10104}
+\saveTG{𦤳}{10105}
+\saveTG{𩃒}{10105}
+\saveTG{𩄆}{10105}
+\saveTG{𤯚}{10105}
+\saveTG{亜}{10105}
+\saveTG{𤯔}{10105}
+\saveTG{噩}{10106}
+\saveTG{𧟡}{10106}
+\saveTG{𠀥}{10106}
+\saveTG{𠄵}{10106}
+\saveTG{亘}{10106}
+\saveTG{畺}{10106}
+\saveTG{𩄟}{10108}
+\saveTG{𫁮}{10108}
+\saveTG{豆}{10108}
+\saveTG{靊}{10108}
+\saveTG{𥩠}{10108}
+\saveTG{巫}{10108}
+\saveTG{霻}{10108}
+\saveTG{靈}{10108}
+\saveTG{雴}{10108}
+\saveTG{霯}{10108}
+\saveTG{𩈓}{10109}
+\saveTG{𨥴}{10109}
+\saveTG{𨮪}{10109}
+\saveTG{𧟴}{10109}
+\saveTG{丕}{10109}
+\saveTG{霏}{10111}
+\saveTG{靋}{10111}
+\saveTG{霃}{10112}
+\saveTG{𫕩}{10112}
+\saveTG{靋}{10112}
+\saveTG{疏}{10112}
+\saveTG{珫}{10112}
+\saveTG{璄}{10112}
+\saveTG{琉}{10112}
+\saveTG{巰}{10112}
+\saveTG{巯}{10112}
+\saveTG{雿}{10113}
+\saveTG{𤤛}{10114}
+\saveTG{𤥦}{10114}
+\saveTG{𤪮}{10114}
+\saveTG{霪}{10114}
+\saveTG{𩅵}{10114}
+\saveTG{霔}{10114}
+\saveTG{𦥏}{10114}
+\saveTG{䨙}{10114}
+\saveTG{䨟}{10114}
+\saveTG{𨿊}{10115}
+\saveTG{𩅚}{10115}
+\saveTG{𩆸}{10115}
+\saveTG{𨾖}{10115}
+\saveTG{𨿋}{10115}
+\saveTG{𤫚}{10115}
+\saveTG{𨾆}{10115}
+\saveTG{𦑏}{10115}
+\saveTG{𫕷}{10115}
+\saveTG{𨿉}{10115}
+\saveTG{䨪}{10115}
+\saveTG{𤩔}{10115}
+\saveTG{𨾽}{10115}
+\saveTG{琟}{10115}
+\saveTG{𨿏}{10115}
+\saveTG{𨾊}{10115}
+\saveTG{𨤻}{10115}
+\saveTG{𫘰}{10116}
+\saveTG{璮}{10116}
+\saveTG{𪛈}{10117}
+\saveTG{𠀢}{10117}
+\saveTG{𪚦}{10117}
+\saveTG{𠁘}{10117}
+\saveTG{𩂻}{10117}
+\saveTG{𩂷}{10117}
+\saveTG{𩃱}{10117}
+\saveTG{𩄬}{10117}
+\saveTG{𩂸}{10117}
+\saveTG{𠀘}{10117}
+\saveTG{𩆛}{10117}
+\saveTG{𤨞}{10117}
+\saveTG{𤦻}{10117}
+\saveTG{疏}{10117}
+\saveTG{𪻑}{10117}
+\saveTG{𫕡}{10117}
+\saveTG{𩃰}{10117}
+\saveTG{𡏡}{10117}
+\saveTG{霃}{10117}
+\saveTG{𩄳}{10118}
+\saveTG{𤤔}{10118}
+\saveTG{霮}{10118}
+\saveTG{䨿}{10118}
+\saveTG{翋}{10118}
+\saveTG{𩃜}{10118}
+\saveTG{𩄼}{10121}
+\saveTG{𤦺}{10121}
+\saveTG{𤧟}{10121}
+\saveTG{𪻾}{10122}
+\saveTG{𫕪}{10122}
+\saveTG{璾}{10123}
+\saveTG{𩆤}{10127}
+\saveTG{𠁌}{10127}
+\saveTG{𠀭}{10127}
+\saveTG{霘}{10127}
+\saveTG{靎}{10127}
+\saveTG{璃}{10127}
+\saveTG{霶}{10127}
+\saveTG{霠}{10127}
+\saveTG{𤨬}{10127}
+\saveTG{𤧭}{10127}
+\saveTG{𤧼}{10127}
+\saveTG{𤤁}{10127}
+\saveTG{𦏺}{10127}
+\saveTG{𩄋}{10127}
+\saveTG{𤧛}{10127}
+\saveTG{㻪}{10127}
+\saveTG{㻽}{10127}
+\saveTG{𤧿}{10127}
+\saveTG{𦏳}{10127}
+\saveTG{𪻥}{10127}
+\saveTG{𩃎}{10127}
+\saveTG{𩄘}{10127}
+\saveTG{𩃇}{10127}
+\saveTG{𩅳}{10127}
+\saveTG{𩅕}{10127}
+\saveTG{䨒}{10127}
+\saveTG{𫕴}{10127}
+\saveTG{㻙}{10127}
+\saveTG{𩅠}{10127}
+\saveTG{𩂧}{10127}
+\saveTG{霈}{10127}
+\saveTG{𤨭}{10127}
+\saveTG{𩃨}{10127}
+\saveTG{𤥂}{10130}
+\saveTG{玣}{10130}
+\saveTG{𧓑}{10131}
+\saveTG{𤧠}{10131}
+\saveTG{𧔁}{10131}
+\saveTG{𩃍}{10131}
+\saveTG{𩃚}{10131}
+\saveTG{璡}{10131}
+\saveTG{𤪗}{10132}
+\saveTG{𤪿}{10132}
+\saveTG{𩄂}{10132}
+\saveTG{𩆼}{10132}
+\saveTG{䨧}{10132}
+\saveTG{𧟺}{10132}
+\saveTG{瓌}{10132}
+\saveTG{霐}{10132}
+\saveTG{霗}{10132}
+\saveTG{瓋}{10132}
+\saveTG{玹}{10132}
+\saveTG{瓖}{10132}
+\saveTG{𤩻}{10135}
+\saveTG{𧉗}{10136}
+\saveTG{䗞}{10136}
+\saveTG{𧌙}{10136}
+\saveTG{𩃘}{10136}
+\saveTG{𧋠}{10136}
+\saveTG{𧈫}{10136}
+\saveTG{𩃪}{10136}
+\saveTG{蚕}{10136}
+\saveTG{蠒}{10136}
+\saveTG{蟸}{10136}
+\saveTG{蠠}{10136}
+\saveTG{蝁}{10136}
+\saveTG{𧒜}{10136}
+\saveTG{䘉}{10136}
+\saveTG{虿}{10136}
+\saveTG{𧋔}{10136}
+\saveTG{𪼦}{10136}
+\saveTG{𤨫}{10137}
+\saveTG{𪼥}{10137}
+\saveTG{玟}{10140}
+\saveTG{𫕦}{10140}
+\saveTG{𩅅}{10141}
+\saveTG{㻭}{10141}
+\saveTG{𫕵}{10141}
+\saveTG{䨕}{10141}
+\saveTG{𩇋}{10141}
+\saveTG{𤧻}{10141}
+\saveTG{䙵}{10141}
+\saveTG{𦐹}{10141}
+\saveTG{𤨘}{10141}
+\saveTG{𨐕}{10141}
+\saveTG{𩆥}{10142}
+\saveTG{𤥿}{10142}
+\saveTG{𩆩}{10143}
+\saveTG{䨴}{10143}
+\saveTG{𩅿}{10143}
+\saveTG{𪧽}{10143}
+\saveTG{𤥡}{10144}
+\saveTG{𤥑}{10144}
+\saveTG{𫕭}{10146}
+\saveTG{䨵}{10146}
+\saveTG{璋}{10146}
+\saveTG{𤨼}{10146}
+\saveTG{𪼌}{10147}
+\saveTG{𩆀}{10147}
+\saveTG{𦕪}{10147}
+\saveTG{䝄}{10147}
+\saveTG{𧰤}{10147}
+\saveTG{𩃁}{10147}
+\saveTG{𤥥}{10147}
+\saveTG{𩆓}{10147}
+\saveTG{𪻿}{10147}
+\saveTG{𣦞}{10147}
+\saveTG{琗}{10148}
+\saveTG{珓}{10148}
+\saveTG{𩄗}{10149}
+\saveTG{𧯱}{10151}
+\saveTG{𩆧}{10151}
+\saveTG{𢑻}{10152}
+\saveTG{𩆷}{10153}
+\saveTG{𩆭}{10153}
+\saveTG{𢑶}{10153}
+\saveTG{𩆨}{10154}
+\saveTG{𩅴}{10156}
+\saveTG{𠽚}{10156}
+\saveTG{䨰}{10156}
+\saveTG{𤲾}{10160}
+\saveTG{琂}{10161}
+\saveTG{琣}{10161}
+\saveTG{𤭵}{10161}
+\saveTG{䜾}{10161}
+\saveTG{霑}{10161}
+\saveTG{𩅪}{10161}
+\saveTG{𩆎}{10162}
+\saveTG{𩃅}{10162}
+\saveTG{𩃦}{10163}
+\saveTG{𦧆}{10164}
+\saveTG{露}{10164}
+\saveTG{𩅻}{10164}
+\saveTG{瑭}{10165}
+\saveTG{𩅹}{10167}
+\saveTG{𩆍}{10172}
+\saveTG{𧟾}{10172}
+\saveTG{䨮}{10177}
+\saveTG{雪}{10177}
+\saveTG{霟}{10181}
+\saveTG{𪻞}{10182}
+\saveTG{䨏}{10182}
+\saveTG{𤫓}{10184}
+\saveTG{𪼁}{10184}
+\saveTG{𪽬}{10185}
+\saveTG{𩆯}{10186}
+\saveTG{㼅}{10186}
+\saveTG{䨬}{10194}
+\saveTG{霂}{10194}
+\saveTG{𪼛}{10194}
+\saveTG{琼}{10196}
+\saveTG{翞}{10196}
+\saveTG{丅}{10200}
+\saveTG{丁}{10200}
+\saveTG{丆}{10200}
+\saveTG{亍}{10201}
+\saveTG{𩁷}{10201}
+\saveTG{严}{10201}
+\saveTG{𡗣}{10201}
+\saveTG{𫕨}{10202}
+\saveTG{𩅙}{10202}
+\saveTG{𩁺}{10202}
+\saveTG{𢆺}{10203}
+\saveTG{𡔝}{10207}
+\saveTG{𢨥}{10207}
+\saveTG{𩆠}{10207}
+\saveTG{𩂙}{10207}
+\saveTG{𩂇}{10207}
+\saveTG{歹}{10207}
+\saveTG{戸}{10207}
+\saveTG{𡗘}{10208}
+\saveTG{𠀰}{10209}
+\saveTG{𠀣}{10211}
+\saveTG{𩂖}{10211}
+\saveTG{靂}{10211}
+\saveTG{靇}{10211}
+\saveTG{龗}{10211}
+\saveTG{𩑋}{10212}
+\saveTG{𠄱}{10212}
+\saveTG{𩆴}{10212}
+\saveTG{覔}{10212}
+\saveTG{霓}{10212}
+\saveTG{死}{10212}
+\saveTG{兀}{10212}
+\saveTG{元}{10212}
+\saveTG{𣩸}{10212}
+\saveTG{兀}{10212}
+\saveTG{𠑶}{10212}
+\saveTG{𩃾}{10213}
+\saveTG{𩄁}{10213}
+\saveTG{𩄩}{10213}
+\saveTG{𫕤}{10214}
+\saveTG{𩄌}{10214}
+\saveTG{𩈪}{10214}
+\saveTG{霳}{10215}
+\saveTG{靃}{10215}
+\saveTG{𩆄}{10215}
+\saveTG{𣨫}{10215}
+\saveTG{䝑}{10215}
+\saveTG{𩁖}{10215}
+\saveTG{𩁙}{10215}
+\saveTG{𩁃}{10215}
+\saveTG{𨾿}{10215}
+\saveTG{𩁝}{10215}
+\saveTG{䂌}{10215}
+\saveTG{霍}{10215}
+\saveTG{霾}{10215}
+\saveTG{雡}{10215}
+\saveTG{𢀢}{10216}
+\saveTG{𩐘}{10216}
+\saveTG{𢀯}{10217}
+\saveTG{𠁈}{10217}
+\saveTG{𠁉}{10217}
+\saveTG{𩄏}{10217}
+\saveTG{𠀸}{10217}
+\saveTG{䨌}{10217}
+\saveTG{䨘}{10217}
+\saveTG{䨔}{10217}
+\saveTG{𩵂}{10217}
+\saveTG{𩅄}{10217}
+\saveTG{𣨀}{10217}
+\saveTG{𧟣}{10217}
+\saveTG{𧟽}{10217}
+\saveTG{䴡}{10217}
+\saveTG{𩳮}{10217}
+\saveTG{𠑺}{10217}
+\saveTG{𣩜}{10217}
+\saveTG{𣩏}{10217}
+\saveTG{㱻}{10217}
+\saveTG{𩂵}{10217}
+\saveTG{𠀡}{10217}
+\saveTG{𫌞}{10217}
+\saveTG{𫌒}{10217}
+\saveTG{𩃥}{10217}
+\saveTG{𫅮}{10217}
+\saveTG{𣦂}{10217}
+\saveTG{𩗏}{10217}
+\saveTG{𩂒}{10217}
+\saveTG{𩁸}{10217}
+\saveTG{𩇑}{10217}
+\saveTG{𠙁}{10217}
+\saveTG{𠘶}{10217}
+\saveTG{𠘲}{10217}
+\saveTG{𩖲}{10217}
+\saveTG{𠀺}{10217}
+\saveTG{颪}{10217}
+\saveTG{覔}{10217}
+\saveTG{㱞}{10218}
+\saveTG{㱷}{10218}
+\saveTG{𩆱}{10219}
+\saveTG{𤰱}{10220}
+\saveTG{𠶘}{10220}
+\saveTG{丌}{10220}
+\saveTG{亓}{10221}
+\saveTG{𢀘}{10221}
+\saveTG{𧗩}{10221}
+\saveTG{𩂋}{10221}
+\saveTG{𣨉}{10221}
+\saveTG{𢂇}{10221}
+\saveTG{𩇐}{10221}
+\saveTG{𦓔}{10222}
+\saveTG{𣨹}{10222}
+\saveTG{𩂶}{10222}
+\saveTG{雺}{10222}
+\saveTG{𧱱}{10222}
+\saveTG{霽}{10223}
+\saveTG{𢁴}{10223}
+\saveTG{𩂢}{10223}
+\saveTG{𤤰}{10224}
+\saveTG{霁}{10224}
+\saveTG{𩆹}{10227}
+\saveTG{䨜}{10227}
+\saveTG{𩃴}{10227}
+\saveTG{𩆆}{10227}
+\saveTG{䨳}{10227}
+\saveTG{𩃮}{10227}
+\saveTG{𩇂}{10227}
+\saveTG{𩂭}{10227}
+\saveTG{𩂂}{10227}
+\saveTG{䨞}{10227}
+\saveTG{𫕯}{10227}
+\saveTG{𫕝}{10227}
+\saveTG{𢏭}{10227}
+\saveTG{𩂌}{10227}
+\saveTG{𩃞}{10227}
+\saveTG{𠸲}{10227}
+\saveTG{𣨧}{10227}
+\saveTG{𫕟}{10227}
+\saveTG{𧱿}{10227}
+\saveTG{䨖}{10227}
+\saveTG{𩄑}{10227}
+\saveTG{𠀛}{10227}
+\saveTG{𧦸}{10227}
+\saveTG{𦘼}{10227}
+\saveTG{𩰬}{10227}
+\saveTG{𢄉}{10227}
+\saveTG{𩆚}{10227}
+\saveTG{𠠢}{10227}
+\saveTG{𦟆}{10227}
+\saveTG{𠀷}{10227}
+\saveTG{𠁐}{10227}
+\saveTG{𤘊}{10227}
+\saveTG{𩇃}{10227}
+\saveTG{𩅭}{10227}
+\saveTG{𩅶}{10227}
+\saveTG{𣩀}{10227}
+\saveTG{𫔬}{10227}
+\saveTG{𢑎}{10227}
+\saveTG{𪟊}{10227}
+\saveTG{𩂪}{10227}
+\saveTG{𩱐}{10227}
+\saveTG{𣍡}{10227}
+\saveTG{𠀹}{10227}
+\saveTG{𦙖}{10227}
+\saveTG{𫕧}{10227}
+\saveTG{𦙂}{10227}
+\saveTG{甭}{10227}
+\saveTG{丙}{10227}
+\saveTG{豴}{10227}
+\saveTG{鬲}{10227}
+\saveTG{而}{10227}
+\saveTG{爾}{10227}
+\saveTG{雱}{10227}
+\saveTG{雰}{10227}
+\saveTG{靍}{10227}
+\saveTG{靏}{10227}
+\saveTG{丽}{10227}
+\saveTG{雳}{10227}
+\saveTG{両}{10227}
+\saveTG{兩}{10227}
+\saveTG{霛}{10227}
+\saveTG{霧}{10227}
+\saveTG{万}{10227}
+\saveTG{需}{10227}
+\saveTG{霄}{10227}
+\saveTG{襾}{10227}
+\saveTG{雨}{10227}
+\saveTG{霱}{10227}
+\saveTG{帀}{10227}
+\saveTG{霌}{10227}
+\saveTG{𨳌}{10227}
+\saveTG{𧖔}{10227}
+\saveTG{𤌎}{10227}
+\saveTG{䨦}{10227}
+\saveTG{𡕌}{10227}
+\saveTG{𪟀}{10227}
+\saveTG{𪜁}{10227}
+\saveTG{𢀰}{10227}
+\saveTG{𣃟}{10227}
+\saveTG{𩫇}{10227}
+\saveTG{𧟩}{10227}
+\saveTG{𣃪}{10227}
+\saveTG{𠱩}{10227}
+\saveTG{𠀑}{10227}
+\saveTG{两}{10227}
+\saveTG{𢁳}{10227}
+\saveTG{𣩅}{10227}
+\saveTG{𣃙}{10227}
+\saveTG{𢐊}{10227}
+\saveTG{𢎷}{10227}
+\saveTG{𢀪}{10227}
+\saveTG{𪻟}{10227}
+\saveTG{𨳔}{10227}
+\saveTG{𩅡}{10227}
+\saveTG{䨝}{10227}
+\saveTG{𩆾}{10227}
+\saveTG{𩄨}{10227}
+\saveTG{𩆳}{10227}
+\saveTG{㫄}{10227}
+\saveTG{𨳏}{10227}
+\saveTG{𨴙}{10227}
+\saveTG{𨶄}{10227}
+\saveTG{𦝽}{10227}
+\saveTG{𡂦}{10227}
+\saveTG{𢄀}{10227}
+\saveTG{𪼀}{10227}
+\saveTG{𫔙}{10227}
+\saveTG{䨶}{10227}
+\saveTG{𢅍}{10228}
+\saveTG{奡}{10228}
+\saveTG{𡗤}{10228}
+\saveTG{𩇁}{10228}
+\saveTG{下}{10230}
+\saveTG{𠂪}{10230}
+\saveTG{𩂚}{10231}
+\saveTG{䨹}{10231}
+\saveTG{䨎}{10231}
+\saveTG{雫}{10231}
+\saveTG{𨠊}{10232}
+\saveTG{𣳳}{10232}
+\saveTG{㱢}{10232}
+\saveTG{𣲮}{10232}
+\saveTG{𣩹}{10232}
+\saveTG{豖}{10232}
+\saveTG{霢}{10232}
+\saveTG{霥}{10232}
+\saveTG{靀}{10232}
+\saveTG{震}{10232}
+\saveTG{豕}{10232}
+\saveTG{弦}{10232}
+\saveTG{𩅽}{10232}
+\saveTG{𩅲}{10232}
+\saveTG{𩆬}{10232}
+\saveTG{𩇀}{10232}
+\saveTG{𩄖}{10232}
+\saveTG{𧰳}{10232}
+\saveTG{𣩽}{10232}
+\saveTG{𣱳}{10232}
+\saveTG{𧰧}{10232}
+\saveTG{𩅥}{10232}
+\saveTG{𩂡}{10232}
+\saveTG{𣸞}{10232}
+\saveTG{𧰬}{10232}
+\saveTG{𨑇}{10232}
+\saveTG{𢐿}{10232}
+\saveTG{𩆰}{10232}
+\saveTG{𩂍}{10232}
+\saveTG{𩅧}{10232}
+\saveTG{𩄡}{10237}
+\saveTG{𩆌}{10237}
+\saveTG{䨸}{10237}
+\saveTG{𠪕}{10237}
+\saveTG{𩆝}{10239}
+\saveTG{䰚}{10240}
+\saveTG{𢐻}{10241}
+\saveTG{𠙚}{10241}
+\saveTG{𧲉}{10241}
+\saveTG{㱸}{10241}
+\saveTG{㢹}{10241}
+\saveTG{霹}{10241}
+\saveTG{霨}{10241}
+\saveTG{𣨜}{10242}
+\saveTG{𠅗}{10242}
+\saveTG{𩂠}{10243}
+\saveTG{𩃐}{10243}
+\saveTG{𩂛}{10243}
+\saveTG{𧱙}{10244}
+\saveTG{㢺}{10244}
+\saveTG{𩅋}{10245}
+\saveTG{𠁅}{10245}
+\saveTG{𧟱}{10247}
+\saveTG{𧟵}{10247}
+\saveTG{𩕂}{10247}
+\saveTG{𠄦}{10247}
+\saveTG{䨷}{10247}
+\saveTG{𩂹}{10247}
+\saveTG{𩄸}{10247}
+\saveTG{𪫄}{10247}
+\saveTG{𧱮}{10247}
+\saveTG{𧱯}{10247}
+\saveTG{𣨲}{10247}
+\saveTG{雭}{10247}
+\saveTG{䨱}{10247}
+\saveTG{覆}{10247}
+\saveTG{霞}{10247}
+\saveTG{弴}{10247}
+\saveTG{𧠃}{10247}
+\saveTG{𧠂}{10248}
+\saveTG{𩅓}{10248}
+\saveTG{𧠀}{10248}
+\saveTG{𩅢}{10248}
+\saveTG{𪺨}{10248}
+\saveTG{𣨛}{10248}
+\saveTG{覈}{10248}
+\saveTG{霰}{10248}
+\saveTG{霺}{10248}
+\saveTG{霚}{10248}
+\saveTG{𧲀}{10252}
+\saveTG{𩆪}{10253}
+\saveTG{𩂟}{10254}
+\saveTG{𩄐}{10254}
+\saveTG{𩄦}{10254}
+\saveTG{𩄴}{10256}
+\saveTG{𩄛}{10256}
+\saveTG{䨩}{10256}
+\saveTG{𩂑}{10257}
+\saveTG{𫕰}{10258}
+\saveTG{𣨌}{10261}
+\saveTG{殕}{10261}
+\saveTG{𩃫}{10262}
+\saveTG{𧟸}{10262}
+\saveTG{𩅗}{10264}
+\saveTG{𩅬}{10264}
+\saveTG{霿}{10264}
+\saveTG{𧱵}{10265}
+\saveTG{𩄎}{10267}
+\saveTG{𢀞}{10274}
+\saveTG{𩅎}{10277}
+\saveTG{𩃿}{10277}
+\saveTG{𩰶}{10282}
+\saveTG{豥}{10282}
+\saveTG{𩃺}{10284}
+\saveTG{覄}{10284}
+\saveTG{𩅺}{10286}
+\saveTG{彍}{10286}
+\saveTG{𥎥}{10289}
+\saveTG{霡}{10292}
+\saveTG{𢏸}{10293}
+\saveTG{𢏲}{10294}
+\saveTG{𩃕}{10294}
+\saveTG{𩅩}{10294}
+\saveTG{𩂯}{10294}
+\saveTG{𣨚}{10294}
+\saveTG{𢑀}{10294}
+\saveTG{䨯}{10295}
+\saveTG{𡰏}{10296}
+\saveTG{𣨣}{10296}
+\saveTG{弶}{10296}
+\saveTG{𣦶}{10297}
+\saveTG{𨗒}{10301}
+\saveTG{零}{10302}
+\saveTG{覂}{10302}
+\saveTG{𫕲}{10302}
+\saveTG{𨖕}{10302}
+\saveTG{𩆖}{10302}
+\saveTG{𩄮}{10303}
+\saveTG{𩅆}{10304}
+\saveTG{𩅛}{10305}
+\saveTG{䨤}{10306}
+\saveTG{𠁛}{10306}
+\saveTG{𡚑}{10306}
+\saveTG{䨨}{10307}
+\saveTG{𩆡}{10307}
+\saveTG{𩄫}{10307}
+\saveTG{𩄲}{10309}
+\saveTG{𩅘}{10309}
+\saveTG{𩁎}{10315}
+\saveTG{𠀦}{10320}
+\saveTG{𨠩}{10326}
+\saveTG{䲶}{10327}
+\saveTG{𩖔}{10327}
+\saveTG{𩾏}{10327}
+\saveTG{𩿳}{10327}
+\saveTG{鴌}{10327}
+\saveTG{焉}{10327}
+\saveTG{𤈅}{10330}
+\saveTG{𢙏}{10330}
+\saveTG{𢘫}{10331}
+\saveTG{𢙂}{10331}
+\saveTG{䵤}{10331}
+\saveTG{䵡}{10331}
+\saveTG{㤪}{10331}
+\saveTG{炁}{10331}
+\saveTG{惡}{10331}
+\saveTG{恶}{10331}
+\saveTG{𪸓}{10331}
+\saveTG{悪}{10331}
+\saveTG{𢖶}{10331}
+\saveTG{𢗏}{10331}
+\saveTG{𩄈}{10331}
+\saveTG{忢}{10331}
+\saveTG{忈}{10331}
+\saveTG{𩄰}{10332}
+\saveTG{䨚}{10332}
+\saveTG{恧}{10332}
+\saveTG{𩂈}{10332}
+\saveTG{𢛆}{10333}
+\saveTG{𤉄}{10333}
+\saveTG{𩃯}{10333}
+\saveTG{𢝊}{10333}
+\saveTG{忑}{10333}
+\saveTG{𩂓}{10334}
+\saveTG{𢟜}{10334}
+\saveTG{𤍱}{10334}
+\saveTG{𢗬}{10334}
+\saveTG{𢘑}{10336}
+\saveTG{𢤏}{10336}
+\saveTG{𩅔}{10336}
+\saveTG{𢙯}{10336}
+\saveTG{𢚧}{10336}
+\saveTG{𢜊}{10336}
+\saveTG{𩵶}{10336}
+\saveTG{𩸖}{10336}
+\saveTG{𢙣}{10336}
+\saveTG{𢣭}{10337}
+\saveTG{㤁}{10338}
+\saveTG{𢞘}{10338}
+\saveTG{慐}{10338}
+\saveTG{忝}{10338}
+\saveTG{𢡰}{10338}
+\saveTG{𢗫}{10339}
+\saveTG{㶨}{10339}
+\saveTG{𩅂}{10343}
+\saveTG{𩆵}{10351}
+\saveTG{𨀂}{10382}
+\saveTG{𩇍}{10393}
+\saveTG{𪬧}{10396}
+\saveTG{廴}{10400}
+\saveTG{于}{10400}
+\saveTG{𡕒}{10400}
+\saveTG{𣁨}{10400}
+\saveTG{干}{10400}
+\saveTG{耳}{10400}
+\saveTG{雯}{10400}
+\saveTG{霆}{10401}
+\saveTG{𩂀}{10401}
+\saveTG{𦕂}{10401}
+\saveTG{𩃀}{10401}
+\saveTG{𩈞}{10401}
+\saveTG{𤬧}{10401}
+\saveTG{𢀝}{10401}
+\saveTG{𩁹}{10401}
+\saveTG{𣍙}{10403}
+\saveTG{霎}{10404}
+\saveTG{耍}{10404}
+\saveTG{婱}{10404}
+\saveTG{要}{10404}
+\saveTG{𡛌}{10404}
+\saveTG{霋}{10404}
+\saveTG{嫑}{10404}
+\saveTG{孁}{10404}
+\saveTG{𧟹}{10406}
+\saveTG{𧟻}{10406}
+\saveTG{𠀼}{10406}
+\saveTG{覃}{10406}
+\saveTG{𧥡}{10406}
+\saveTG{𩅈}{10406}
+\saveTG{𡕠}{10407}
+\saveTG{𠭍}{10407}
+\saveTG{夏}{10407}
+\saveTG{𩃃}{10407}
+\saveTG{𡕿}{10407}
+\saveTG{𠮕}{10407}
+\saveTG{夒}{10407}
+\saveTG{䨗}{10407}
+\saveTG{𡕢}{10407}
+\saveTG{𩀝}{10407}
+\saveTG{䨥}{10407}
+\saveTG{𩆿}{10407}
+\saveTG{𢙴}{10407}
+\saveTG{𩂏}{10407}
+\saveTG{𠬷}{10407}
+\saveTG{𡕾}{10407}
+\saveTG{𩅍}{10407}
+\saveTG{𩁾}{10407}
+\saveTG{𩃡}{10407}
+\saveTG{䨫}{10407}
+\saveTG{憂}{10407}
+\saveTG{𩃣}{10408}
+\saveTG{𩂎}{10408}
+\saveTG{𠀱}{10408}
+\saveTG{𠦓}{10408}
+\saveTG{㔻}{10409}
+\saveTG{𢆓}{10409}
+\saveTG{平}{10409}
+\saveTG{雽}{10409}
+\saveTG{𦔮}{10412}
+\saveTG{𦗓}{10412}
+\saveTG{旡}{10412}
+\saveTG{无}{10412}
+\saveTG{䬠}{10413}
+\saveTG{䧲}{10415}
+\saveTG{𨾌}{10415}
+\saveTG{𩀄}{10415}
+\saveTG{𩀽}{10415}
+\saveTG{𨾑}{10415}
+\saveTG{𨾐}{10415}
+\saveTG{𡦜}{10415}
+\saveTG{雃}{10415}
+\saveTG{𩀳}{10415}
+\saveTG{𦓑}{10417}
+\saveTG{𩅀}{10417}
+\saveTG{𡯊}{10417}
+\saveTG{𩃄}{10417}
+\saveTG{𩅱}{10417}
+\saveTG{𩇊}{10417}
+\saveTG{𪜂}{10417}
+\saveTG{聤}{10421}
+\saveTG{𩃋}{10422}
+\saveTG{霩}{10427}
+\saveTG{𠢨}{10427}
+\saveTG{𠢘}{10427}
+\saveTG{𠢊}{10427}
+\saveTG{𠀅}{10427}
+\saveTG{𪪇}{10427}
+\saveTG{𦗽}{10427}
+\saveTG{𦗍}{10427}
+\saveTG{𦗑}{10427}
+\saveTG{雾}{10427}
+\saveTG{𦗐}{10432}
+\saveTG{𧚠}{10432}
+\saveTG{𡦉}{10440}
+\saveTG{𪦹}{10440}
+\saveTG{开}{10440}
+\saveTG{𢛤}{10441}
+\saveTG{𩁻}{10441}
+\saveTG{𡚬}{10441}
+\saveTG{聶}{10441}
+\saveTG{𢍈}{10441}
+\saveTG{𢍮}{10441}
+\saveTG{𩂽}{10441}
+\saveTG{𡦍}{10441}
+\saveTG{𡛵}{10441}
+\saveTG{𩂦}{10441}
+\saveTG{弄}{10441}
+\saveTG{𧟨}{10442}
+\saveTG{𩂫}{10442}
+\saveTG{𥒇}{10442}
+\saveTG{𢍐}{10442}
+\saveTG{𧟤}{10442}
+\saveTG{𡛍}{10443}
+\saveTG{𩆕}{10444}
+\saveTG{𩈽}{10444}
+\saveTG{𢍗}{10444}
+\saveTG{𩈾}{10444}
+\saveTG{𩂜}{10445}
+\saveTG{𧟥}{10446}
+\saveTG{𢍦}{10446}
+\saveTG{𩃩}{10446}
+\saveTG{𢍞}{10446}
+\saveTG{𥐧}{10446}
+\saveTG{𩄽}{10446}
+\saveTG{𩇈}{10447}
+\saveTG{𩂤}{10447}
+\saveTG{𩄢}{10447}
+\saveTG{𠕂}{10447}
+\saveTG{孬}{10447}
+\saveTG{聂}{10447}
+\saveTG{再}{10447}
+\saveTG{𡖃}{10447}
+\saveTG{𩂔}{10447}
+\saveTG{𡛎}{10447}
+\saveTG{𦖒}{10448}
+\saveTG{𩅁}{10448}
+\saveTG{霵}{10453}
+\saveTG{𦖢}{10461}
+\saveTG{𩂰}{10463}
+\saveTG{𡥟}{10471}
+\saveTG{𪦸}{10480}
+\saveTG{孩}{10482}
+\saveTG{𢌌}{10486}
+\saveTG{𦘅}{10486}
+\saveTG{𩄿}{10488}
+\saveTG{㸦}{10500}
+\saveTG{𥓨}{10502}
+\saveTG{𤘔}{10502}
+\saveTG{𪭔}{10503}
+\saveTG{𩃔}{10503}
+\saveTG{𩂅}{10503}
+\saveTG{戛}{10503}
+\saveTG{戞}{10503}
+\saveTG{𢦌}{10503}
+\saveTG{𩃢}{10503}
+\saveTG{㸴}{10506}
+\saveTG{𩂝}{10506}
+\saveTG{𩂼}{10506}
+\saveTG{更}{10506}
+\saveTG{鞷}{10506}
+\saveTG{𩅦}{10506}
+\saveTG{䨣}{10506}
+\saveTG{𫖌}{10506}
+\saveTG{𩂘}{10506}
+\saveTG{𠄙}{10507}
+\saveTG{𩃳}{10508}
+\saveTG{𤘮}{10509}
+\saveTG{䰟}{10513}
+\saveTG{𩄔}{10513}
+\saveTG{𩃧}{10517}
+\saveTG{𩳧}{10517}
+\saveTG{覉}{10521}
+\saveTG{𣩁}{10521}
+\saveTG{𠄽}{10521}
+\saveTG{𩆺}{10521}
+\saveTG{𧟶}{10527}
+\saveTG{霸}{10527}
+\saveTG{覇}{10527}
+\saveTG{覊}{10527}
+\saveTG{𩄤}{10527}
+\saveTG{𫕬}{10527}
+\saveTG{𫕳}{10527}
+\saveTG{𧟳}{10527}
+\saveTG{𩂕}{10527}
+\saveTG{𩃑}{10527}
+\saveTG{𫕮}{10527}
+\saveTG{𩃛}{10527}
+\saveTG{𫕫}{10532}
+\saveTG{𧠄}{10541}
+\saveTG{𩃂}{10548}
+\saveTG{䨍}{10551}
+\saveTG{𧟲}{10552}
+\saveTG{𩂨}{10557}
+\saveTG{𠕅}{10557}
+\saveTG{𩆋}{10574}
+\saveTG{𠀯}{10600}
+\saveTG{𣄼}{10600}
+\saveTG{矿}{10600}
+\saveTG{覀}{10600}
+\saveTG{𠮛}{10600}
+\saveTG{𠄿}{10601}
+\saveTG{𥐖}{10601}
+\saveTG{𠵥}{10601}
+\saveTG{𥄪}{10601}
+\saveTG{𣇩}{10601}
+\saveTG{𤲢}{10601}
+\saveTG{𣄮}{10601}
+\saveTG{𣅨}{10601}
+\saveTG{𠺞}{10601}
+\saveTG{𣈆}{10601}
+\saveTG{𩅨}{10601}
+\saveTG{𠳄}{10601}
+\saveTG{𠷡}{10601}
+\saveTG{𩇄}{10601}
+\saveTG{𩄒}{10601}
+\saveTG{晋}{10601}
+\saveTG{雷}{10601}
+\saveTG{霅}{10601}
+\saveTG{吾}{10601}
+\saveTG{𢀛}{10601}
+\saveTG{𫌺}{10601}
+\saveTG{𧨈}{10601}
+\saveTG{𠄰}{10601}
+\saveTG{䨐}{10601}
+\saveTG{晉}{10601}
+\saveTG{𩉆}{10602}
+\saveTG{𩄯}{10602}
+\saveTG{𩅸}{10602}
+\saveTG{𤾄}{10602}
+\saveTG{𩂥}{10602}
+\saveTG{䨓}{10602}
+\saveTG{𣍌}{10602}
+\saveTG{百}{10602}
+\saveTG{石}{10602}
+\saveTG{雼}{10602}
+\saveTG{霤}{10602}
+\saveTG{面}{10602}
+\saveTG{靣}{10602}
+\saveTG{霫}{10602}
+\saveTG{𥑟}{10602}
+\saveTG{𩈲}{10602}
+\saveTG{𠮴}{10602}
+\saveTG{𡘒}{10603}
+\saveTG{𩄉}{10603}
+\saveTG{𩄙}{10603}
+\saveTG{㐁}{10604}
+\saveTG{酉}{10604}
+\saveTG{西}{10604}
+\saveTG{𠀬}{10604}
+\saveTG{𤘉}{10604}
+\saveTG{𩆘}{10605}
+\saveTG{𠰶}{10605}
+\saveTG{畐}{10606}
+\saveTG{𩅑}{10606}
+\saveTG{𡈧}{10606}
+\saveTG{𠁞}{10606}
+\saveTG{𩆻}{10606}
+\saveTG{𩆒}{10606}
+\saveTG{𩆞}{10606}
+\saveTG{𩂿}{10607}
+\saveTG{𤲇}{10607}
+\saveTG{畱}{10607}
+\saveTG{𩄄}{10608}
+\saveTG{𣉩}{10608}
+\saveTG{昋}{10608}
+\saveTG{䂖}{10608}
+\saveTG{吞}{10608}
+\saveTG{𠀮}{10608}
+\saveTG{𤰳}{10608}
+\saveTG{𣅆}{10608}
+\saveTG{𩅮}{10608}
+\saveTG{𡈯}{10609}
+\saveTG{𣆇}{10609}
+\saveTG{𥔡}{10609}
+\saveTG{𠴅}{10609}
+\saveTG{否}{10609}
+\saveTG{𤰺}{10609}
+\saveTG{𥄓}{10609}
+\saveTG{㫘}{10609}
+\saveTG{𧥽}{10611}
+\saveTG{𧭳}{10611}
+\saveTG{釄}{10611}
+\saveTG{𠁙}{10611}
+\saveTG{䃺}{10611}
+\saveTG{𥒝}{10612}
+\saveTG{䃙}{10612}
+\saveTG{硫}{10612}
+\saveTG{酼}{10612}
+\saveTG{𥗯}{10612}
+\saveTG{醯}{10612}
+\saveTG{𥐞}{10612}
+\saveTG{𥒹}{10614}
+\saveTG{䂯}{10614}
+\saveTG{砫}{10614}
+\saveTG{𩀦}{10615}
+\saveTG{䃥}{10615}
+\saveTG{𨣒}{10615}
+\saveTG{𥗭}{10615}
+\saveTG{碓}{10615}
+\saveTG{醀}{10615}
+\saveTG{𩀿}{10615}
+\saveTG{𨣚}{10616}
+\saveTG{䃪}{10616}
+\saveTG{砊}{10617}
+\saveTG{䃷}{10617}
+\saveTG{𡕋}{10617}
+\saveTG{𨢷}{10617}
+\saveTG{𥕚}{10617}
+\saveTG{砬}{10618}
+\saveTG{可}{10620}
+\saveTG{𠾳}{10621}
+\saveTG{𪜄}{10621}
+\saveTG{碠}{10621}
+\saveTG{𩃤}{10621}
+\saveTG{𩃟}{10621}
+\saveTG{㪽}{10621}
+\saveTG{哥}{10621}
+\saveTG{𥑈}{10621}
+\saveTG{𥔎}{10621}
+\saveTG{𥖭}{10623}
+\saveTG{𨠨}{10624}
+\saveTG{𥔷}{10624}
+\saveTG{𥓯}{10627}
+\saveTG{𨢐}{10627}
+\saveTG{𨢓}{10627}
+\saveTG{𧪨}{10627}
+\saveTG{𣅰}{10627}
+\saveTG{𨠺}{10627}
+\saveTG{𥕮}{10627}
+\saveTG{𩅇}{10627}
+\saveTG{𨣧}{10627}
+\saveTG{𩃼}{10627}
+\saveTG{𣈇}{10627}
+\saveTG{靄}{10627}
+\saveTG{磅}{10627}
+\saveTG{碲}{10627}
+\saveTG{醨}{10627}
+\saveTG{碻}{10627}
+\saveTG{奣}{10627}
+\saveTG{霷}{10627}
+\saveTG{𥕐}{10627}
+\saveTG{𨢶}{10630}
+\saveTG{𥑃}{10630}
+\saveTG{硛}{10630}
+\saveTG{𪿖}{10631}
+\saveTG{𥕁}{10631}
+\saveTG{䩌}{10631}
+\saveTG{𥗡}{10631}
+\saveTG{礁}{10631}
+\saveTG{醮}{10631}
+\saveTG{砿}{10632}
+\saveTG{䃶}{10632}
+\saveTG{醸}{10632}
+\saveTG{磙}{10632}
+\saveTG{𥑴}{10632}
+\saveTG{𥗝}{10632}
+\saveTG{䃵}{10632}
+\saveTG{釀}{10632}
+\saveTG{𥕦}{10632}
+\saveTG{𥖾}{10632}
+\saveTG{醷}{10636}
+\saveTG{𥖝}{10637}
+\saveTG{砇}{10640}
+\saveTG{𩄊}{10641}
+\saveTG{𨣳}{10641}
+\saveTG{𨣶}{10641}
+\saveTG{礔}{10641}
+\saveTG{𨐚}{10641}
+\saveTG{𨐓}{10641}
+\saveTG{𪿢}{10641}
+\saveTG{𩆑}{10642}
+\saveTG{𥓵}{10642}
+\saveTG{𨠪}{10643}
+\saveTG{𩄺}{10644}
+\saveTG{𥕞}{10646}
+\saveTG{𩂣}{10647}
+\saveTG{𩁦}{10647}
+\saveTG{𥖂}{10647}
+\saveTG{醇}{10647}
+\saveTG{䂭}{10648}
+\saveTG{𨠦}{10648}
+\saveTG{𨣑}{10648}
+\saveTG{礮}{10648}
+\saveTG{碎}{10648}
+\saveTG{醉}{10648}
+\saveTG{𪿫}{10648}
+\saveTG{𫕛}{10652}
+\saveTG{𨣴}{10652}
+\saveTG{𩉑}{10652}
+\saveTG{𥗂}{10652}
+\saveTG{𨡤}{10660}
+\saveTG{䂴}{10661}
+\saveTG{𩂩}{10661}
+\saveTG{𨡄}{10661}
+\saveTG{𥕒}{10661}
+\saveTG{𩈴}{10661}
+\saveTG{𩆢}{10661}
+\saveTG{䤃}{10661}
+\saveTG{碚}{10661}
+\saveTG{靐}{10661}
+\saveTG{霝}{10661}
+\saveTG{醅}{10661}
+\saveTG{𤾩}{10662}
+\saveTG{𥗲}{10662}
+\saveTG{𡕎}{10662}
+\saveTG{𩄷}{10662}
+\saveTG{𩄣}{10662}
+\saveTG{𩆗}{10662}
+\saveTG{礳}{10662}
+\saveTG{磊}{10662}
+\saveTG{𧟮}{10664}
+\saveTG{𣆛}{10664}
+\saveTG{醣}{10665}
+\saveTG{磄}{10665}
+\saveTG{𩅟}{10666}
+\saveTG{靁}{10666}
+\saveTG{醕}{10666}
+\saveTG{𩇓}{10666}
+\saveTG{𩆮}{10668}
+\saveTG{𩆁}{10668}
+\saveTG{𨠯}{10672}
+\saveTG{𨠳}{10682}
+\saveTG{𠁓}{10682}
+\saveTG{硋}{10682}
+\saveTG{𩇅}{10684}
+\saveTG{𥓷}{10685}
+\saveTG{礦}{10686}
+\saveTG{𨣽}{10691}
+\saveTG{𫑾}{10691}
+\saveTG{𠀿}{10692}
+\saveTG{醿}{10693}
+\saveTG{䩋}{10694}
+\saveTG{磼}{10694}
+\saveTG{醾}{10694}
+\saveTG{𨣿}{10694}
+\saveTG{𨟼}{10694}
+\saveTG{𦧢}{10694}
+\saveTG{𩇆}{10694}
+\saveTG{𪿳}{10694}
+\saveTG{䣼}{10696}
+\saveTG{䃄}{10696}
+\saveTG{𥕎}{10699}
+\saveTG{𠀂}{10710}
+\saveTG{𡂧}{10710}
+\saveTG{㐙}{10711}
+\saveTG{䜳}{10711}
+\saveTG{㐚}{10711}
+\saveTG{𩁿}{10711}
+\saveTG{𢀒}{10711}
+\saveTG{㐏}{10711}
+\saveTG{𠒞}{10712}
+\saveTG{𩇌}{10712}
+\saveTG{𩁶}{10712}
+\saveTG{雹}{10712}
+\saveTG{𩃓}{10714}
+\saveTG{𠃗}{10714}
+\saveTG{𩆇}{10714}
+\saveTG{䨋}{10714}
+\saveTG{𤮌}{10714}
+\saveTG{𩃗}{10714}
+\saveTG{雮}{10714}
+\saveTG{𩂬}{10715}
+\saveTG{𩅐}{10715}
+\saveTG{𠀻}{10715}
+\saveTG{𩄱}{10715}
+\saveTG{𠄲}{10715}
+\saveTG{𩄀}{10715}
+\saveTG{𪘮}{10715}
+\saveTG{𦣽}{10716}
+\saveTG{電}{10716}
+\saveTG{鼋}{10716}
+\saveTG{𠄾}{10716}
+\saveTG{𩂄}{10717}
+\saveTG{𪓿}{10717}
+\saveTG{𪕢}{10717}
+\saveTG{𠄢}{10717}
+\saveTG{𪥉}{10717}
+\saveTG{乤}{10717}
+\saveTG{乭}{10717}
+\saveTG{瓦}{10717}
+\saveTG{黿}{10717}
+\saveTG{𫕠}{10717}
+\saveTG{㐉}{10717}
+\saveTG{𩅯}{10717}
+\saveTG{𩇇}{10717}
+\saveTG{𠀀}{10717}
+\saveTG{㐓}{10717}
+\saveTG{𤮮}{10717}
+\saveTG{𪓣}{10717}
+\saveTG{𩃊}{10717}
+\saveTG{𩆈}{10717}
+\saveTG{䶘}{10718}
+\saveTG{𡂤}{10718}
+\saveTG{䙴}{10718}
+\saveTG{䨢}{10718}
+\saveTG{㔿}{10720}
+\saveTG{𤮂}{10726}
+\saveTG{𩁽}{10727}
+\saveTG{霭}{10727}
+\saveTG{𩄹}{10727}
+\saveTG{𠣣}{10727}
+\saveTG{𡴈}{10727}
+\saveTG{𩃬}{10727}
+\saveTG{𠄳}{10727}
+\saveTG{𩂾}{10727}
+\saveTG{䨠}{10727}
+\saveTG{𩂞}{10727}
+\saveTG{𩅜}{10727}
+\saveTG{𠀾}{10731}
+\saveTG{𩅣}{10731}
+\saveTG{䨺}{10731}
+\saveTG{𠫔}{10731}
+\saveTG{𢆰}{10731}
+\saveTG{𨱥}{10732}
+\saveTG{𨱼}{10732}
+\saveTG{䬩}{10732}
+\saveTG{𥘖}{10732}
+\saveTG{雲}{10732}
+\saveTG{丟}{10732}
+\saveTG{𩆶}{10732}
+\saveTG{𧙑}{10732}
+\saveTG{𩂱}{10732}
+\saveTG{云}{10732}
+\saveTG{𣯍}{10741}
+\saveTG{𥪵}{10744}
+\saveTG{𠮎}{10747}
+\saveTG{𩰥}{10747}
+\saveTG{𢀣}{10747}
+\saveTG{𣱉}{10747}
+\saveTG{霉}{10757}
+\saveTG{𫕢}{10757}
+\saveTG{𣫱}{10757}
+\saveTG{𩄥}{10772}
+\saveTG{𡹅}{10772}
+\saveTG{𤣶}{10772}
+\saveTG{䨡}{10772}
+\saveTG{𩂗}{10772}
+\saveTG{𠚇}{10772}
+\saveTG{𤘍}{10772}
+\saveTG{𠚑}{10772}
+\saveTG{画}{10772}
+\saveTG{𠚃}{10772}
+\saveTG{雸}{10774}
+\saveTG{𦉣}{10774}
+\saveTG{𡔥}{10774}
+\saveTG{𤮻}{10774}
+\saveTG{𩃹}{10774}
+\saveTG{丣}{10777}
+\saveTG{𤘈}{10777}
+\saveTG{𩅒}{10777}
+\saveTG{𠆣}{10800}
+\saveTG{𩄚}{10801}
+\saveTG{趸}{10801}
+\saveTG{兲}{10801}
+\saveTG{𠔬}{10801}
+\saveTG{𠔐}{10801}
+\saveTG{𠇬}{10801}
+\saveTG{𠁒}{10801}
+\saveTG{霬}{10801}
+\saveTG{贡}{10802}
+\saveTG{贾}{10802}
+\saveTG{页}{10802}
+\saveTG{𤴓}{10802}
+\saveTG{𤴤}{10802}
+\saveTG{𤴕}{10802}
+\saveTG{𩃈}{10802}
+\saveTG{𧾸}{10802}
+\saveTG{𫏔}{10802}
+\saveTG{䨑}{10802}
+\saveTG{𫕥}{10802}
+\saveTG{𧟧}{10803}
+\saveTG{𩅏}{10803}
+\saveTG{㺯}{10804}
+\saveTG{𩅌}{10804}
+\saveTG{𩃉}{10804}
+\saveTG{𪥇}{10804}
+\saveTG{𡘀}{10804}
+\saveTG{𩄻}{10804}
+\saveTG{𩃙}{10804}
+\saveTG{奀}{10804}
+\saveTG{耎}{10804}
+\saveTG{天}{10804}
+\saveTG{𩂉}{10804}
+\saveTG{雵}{10805}
+\saveTG{𩃖}{10805}
+\saveTG{𠁍}{10805}
+\saveTG{𩂃}{10805}
+\saveTG{霙}{10805}
+\saveTG{𩆃}{10806}
+\saveTG{𧵹}{10806}
+\saveTG{靌}{10806}
+\saveTG{賈}{10806}
+\saveTG{霣}{10806}
+\saveTG{貢}{10806}
+\saveTG{𩄾}{10806}
+\saveTG{賷}{10806}
+\saveTG{𧴳}{10806}
+\saveTG{𧵔}{10806}
+\saveTG{𩇉}{10806}
+\saveTG{𩂲}{10806}
+\saveTG{頁}{10806}
+\saveTG{𩆫}{10807}
+\saveTG{𤊆}{10809}
+\saveTG{𩅊}{10809}
+\saveTG{𩄪}{10809}
+\saveTG{㶮}{10809}
+\saveTG{䎡}{10809}
+\saveTG{㶾}{10809}
+\saveTG{𤊗}{10809}
+\saveTG{𩃏}{10809}
+\saveTG{𩉈}{10809}
+\saveTG{𤈨}{10809}
+\saveTG{烎}{10809}
+\saveTG{灭}{10809}
+\saveTG{𧟼}{10814}
+\saveTG{𩀁}{10815}
+\saveTG{𩀋}{10815}
+\saveTG{𩆣}{10817}
+\saveTG{𩆙}{10817}
+\saveTG{𠀔}{10820}
+\saveTG{𩅰}{10822}
+\saveTG{𪳈}{10841}
+\saveTG{䙲}{10846}
+\saveTG{𩆉}{10853}
+\saveTG{𧵲}{10861}
+\saveTG{𧶝}{10862}
+\saveTG{𧶪}{10862}
+\saveTG{𧶏}{10866}
+\saveTG{𩅉}{10882}
+\saveTG{𡙎}{10884}
+\saveTG{𩅼}{10886}
+\saveTG{𩖏}{10886}
+\saveTG{𩇒}{10889}
+\saveTG{𤆱}{10892}
+\saveTG{㶣}{10894}
+\saveTG{𤇈}{10896}
+\saveTG{䙳}{10896}
+\saveTG{㶪}{10899}
+\saveTG{不}{10900}
+\saveTG{𤓯}{10900}
+\saveTG{𡭕}{10900}
+\saveTG{𣎴}{10900}
+\saveTG{示}{10901}
+\saveTG{票}{10901}
+\saveTG{𩂆}{10901}
+\saveTG{𩅃}{10901}
+\saveTG{𡭚}{10901}
+\saveTG{𫀀}{10901}
+\saveTG{汞}{10902}
+\saveTG{泵}{10902}
+\saveTG{𩄜}{10903}
+\saveTG{𥾟}{10903}
+\saveTG{𠀚}{10903}
+\saveTG{𩆏}{10904}
+\saveTG{栗}{10904}
+\saveTG{粟}{10904}
+\saveTG{𣡷}{10904}
+\saveTG{𩄓}{10904}
+\saveTG{𩃵}{10904}
+\saveTG{𥤋}{10904}
+\saveTG{𩆐}{10904}
+\saveTG{𣐂}{10904}
+\saveTG{𣏏}{10904}
+\saveTG{𣠞}{10904}
+\saveTG{雬}{10904}
+\saveTG{𠁃}{10905}
+\saveTG{𢆚}{10905}
+\saveTG{𦓩}{10905}
+\saveTG{𠁋}{10905}
+\saveTG{𩂴}{10905}
+\saveTG{𡘸}{10905}
+\saveTG{𩂺}{10906}
+\saveTG{𥓜}{10908}
+\saveTG{𫇏}{10908}
+\saveTG{𩃲}{10909}
+\saveTG{沗}{10909}
+\saveTG{𩃆}{10912}
+\saveTG{𣒳}{10914}
+\saveTG{𣠁}{10915}
+\saveTG{䊲}{10915}
+\saveTG{𥜆}{10917}
+\saveTG{𩄃}{10917}
+\saveTG{䨛}{10921}
+\saveTG{霦}{10922}
+\saveTG{𩆽}{10927}
+\saveTG{𩆲}{10927}
+\saveTG{𩃻}{10927}
+\saveTG{𩄵}{10927}
+\saveTG{𩃭}{10931}
+\saveTG{𩅫}{10932}
+\saveTG{𫕱}{10941}
+\saveTG{𣑘}{10941}
+\saveTG{䅇}{10942}
+\saveTG{𩅤}{10942}
+\saveTG{𣑨}{10944}
+\saveTG{䂞}{10946}
+\saveTG{𩄧}{10948}
+\saveTG{𩃝}{10948}
+\saveTG{𩂮}{10949}
+\saveTG{𩇏}{10953}
+\saveTG{𩄭}{10961}
+\saveTG{霜}{10961}
+\saveTG{𩄶}{10982}
+\saveTG{𥜟}{10986}
+\saveTG{𤧦}{10989}
+\saveTG{𩄍}{10989}
+\saveTG{霖}{10994}
+\saveTG{𤾓}{10994}
+\saveTG{𩄞}{10994}
+\saveTG{𠄻}{10994}
+\saveTG{韭}{11101}
+\saveTG{𫉶}{11102}
+\saveTG{㐀}{11102}
+\saveTG{𠀌}{11102}
+\saveTG{瓕}{11103}
+\saveTG{㻗}{11104}
+\saveTG{𤥷}{11104}
+\saveTG{𡍳}{11104}
+\saveTG{㻹}{11104}
+\saveTG{𡌦}{11104}
+\saveTG{𤦅}{11104}
+\saveTG{𡏵}{11104}
+\saveTG{𤤘}{11104}
+\saveTG{𡓭}{11104}
+\saveTG{𦍮}{11104}
+\saveTG{𦍟}{11107}
+\saveTG{}{11107}
+\saveTG{𧰓}{11108}
+\saveTG{𧰛}{11108}
+\saveTG{𧄼}{11108}
+\saveTG{𨨖}{11109}
+\saveTG{𨪱}{11109}
+\saveTG{瓏}{11111}
+\saveTG{非}{11111}
+\saveTG{琲}{11111}
+\saveTG{𤩩}{11111}
+\saveTG{𩇽}{11111}
+\saveTG{𩇦}{11111}
+\saveTG{𤤃}{11111}
+\saveTG{瓑}{11111}
+\saveTG{玒}{11112}
+\saveTG{玩}{11112}
+\saveTG{瓐}{11112}
+\saveTG{豇}{11112}
+\saveTG{羾}{11112}
+\saveTG{㺿}{11112}
+\saveTG{𤦩}{11112}
+\saveTG{𤨛}{11112}
+\saveTG{𤼸}{11112}
+\saveTG{㠭}{11112}
+\saveTG{𧯬}{11112}
+\saveTG{臦}{11112}
+\saveTG{珏}{11113}
+\saveTG{斑}{11114}
+\saveTG{臸}{11114}
+\saveTG{玨}{11114}
+\saveTG{𧰁}{11114}
+\saveTG{𨌥}{11114}
+\saveTG{𤤻}{11114}
+\saveTG{𤦦}{11114}
+\saveTG{𪻮}{11114}
+\saveTG{𤦐}{11114}
+\saveTG{𤧕}{11114}
+\saveTG{𤦵}{11114}
+\saveTG{𤤴}{11114}
+\saveTG{𤥇}{11114}
+\saveTG{𤪾}{11114}
+\saveTG{班}{11114}
+\saveTG{𪻵}{11115}
+\saveTG{𪼡}{11116}
+\saveTG{𪻘}{11116}
+\saveTG{疆}{11116}
+\saveTG{虣}{11117}
+\saveTG{珁}{11117}
+\saveTG{瓨}{11117}
+\saveTG{琥}{11117}
+\saveTG{甄}{11117}
+\saveTG{㤍}{11117}
+\saveTG{𤭎}{11117}
+\saveTG{𤮹}{11117}
+\saveTG{𡿩}{11117}
+\saveTG{䎎}{11117}
+\saveTG{𤩭}{11117}
+\saveTG{𤫟}{11117}
+\saveTG{𤤞}{11117}
+\saveTG{𤤍}{11117}
+\saveTG{𩇧}{11117}
+\saveTG{𡔓}{11117}
+\saveTG{㼧}{11117}
+\saveTG{𤫣}{11117}
+\saveTG{𤭓}{11117}
+\saveTG{𤭾}{11117}
+\saveTG{㽅}{11117}
+\saveTG{𪻡}{11118}
+\saveTG{𤫩}{11118}
+\saveTG{㺽}{11119}
+\saveTG{𤥗}{11120}
+\saveTG{𤫄}{11120}
+\saveTG{玎}{11120}
+\saveTG{珂}{11120}
+\saveTG{𧯫}{11120}
+\saveTG{𤤾}{11121}
+\saveTG{珩}{11121}
+\saveTG{𤦷}{11121}
+\saveTG{㻉}{11122}
+\saveTG{㺮}{11127}
+\saveTG{㻬}{11127}
+\saveTG{𤩡}{11127}
+\saveTG{𤤝}{11127}
+\saveTG{𤫗}{11127}
+\saveTG{㺰}{11127}
+\saveTG{𥒿}{11127}
+\saveTG{𡋫}{11127}
+\saveTG{瑪}{11127}
+\saveTG{𤪲}{11127}
+\saveTG{𤫦}{11127}
+\saveTG{𦒃}{11127}
+\saveTG{𤩋}{11127}
+\saveTG{翡}{11127}
+\saveTG{巧}{11127}
+\saveTG{瓀}{11127}
+\saveTG{瑡}{11127}
+\saveTG{玙}{11127}
+\saveTG{𤪙}{11127}
+\saveTG{𦒤}{11127}
+\saveTG{𩈂}{11131}
+\saveTG{𤩙}{11131}
+\saveTG{𧖑}{11131}
+\saveTG{𤤈}{11131}
+\saveTG{𪴹}{11131}
+\saveTG{𤥨}{11132}
+\saveTG{璩}{11132}
+\saveTG{琢}{11132}
+\saveTG{𤪴}{11134}
+\saveTG{璱}{11134}
+\saveTG{𧌩}{11136}
+\saveTG{𧕿}{11136}
+\saveTG{𧓐}{11136}
+\saveTG{𧊪}{11136}
+\saveTG{𧕜}{11136}
+\saveTG{蜚}{11136}
+\saveTG{蝅}{11136}
+\saveTG{蠶}{11136}
+\saveTG{蠺}{11136}
+\saveTG{𧓊}{11136}
+\saveTG{𧕽}{11136}
+\saveTG{𩢳}{11137}
+\saveTG{珥}{11140}
+\saveTG{玗}{11140}
+\saveTG{𪼗}{11140}
+\saveTG{𦏹}{11140}
+\saveTG{玡}{11140}
+\saveTG{玕}{11140}
+\saveTG{𤨹}{11141}
+\saveTG{𤧶}{11142}
+\saveTG{𤫕}{11142}
+\saveTG{𪼅}{11142}
+\saveTG{𤧋}{11142}
+\saveTG{𤧄}{11144}
+\saveTG{𤣿}{11144}
+\saveTG{𪻠}{11144}
+\saveTG{𤩁}{11145}
+\saveTG{𤥆}{11145}
+\saveTG{㻼}{11146}
+\saveTG{琸}{11146}
+\saveTG{𦥍}{11147}
+\saveTG{𪻶}{11147}
+\saveTG{㺳}{11147}
+\saveTG{𢾲}{11147}
+\saveTG{𢿤}{11147}
+\saveTG{𦤺}{11147}
+\saveTG{㪪}{11147}
+\saveTG{䜴}{11147}
+\saveTG{𤥙}{11147}
+\saveTG{瓇}{11147}
+\saveTG{𤫑}{11147}
+\saveTG{𤫘}{11147}
+\saveTG{㻯}{11149}
+\saveTG{玶}{11149}
+\saveTG{𤨇}{11152}
+\saveTG{𡿑}{11157}
+\saveTG{玷}{11160}
+\saveTG{瑨}{11161}
+\saveTG{𤩾}{11161}
+\saveTG{𤨁}{11161}
+\saveTG{珸}{11161}
+\saveTG{𤤿}{11162}
+\saveTG{𣶊}{11162}
+\saveTG{璢}{11162}
+\saveTG{𤤟}{11162}
+\saveTG{𤥒}{11164}
+\saveTG{𤫢}{11164}
+\saveTG{𪤠}{11164}
+\saveTG{𦑞}{11166}
+\saveTG{𪼧}{11167}
+\saveTG{㻸}{11167}
+\saveTG{𤪽}{11168}
+\saveTG{𤪻}{11168}
+\saveTG{璿}{11168}
+\saveTG{𤩅}{11168}
+\saveTG{𤪷}{11172}
+\saveTG{𦑣}{11177}
+\saveTG{𤦣}{11181}
+\saveTG{顼}{11182}
+\saveTG{项}{11182}
+\saveTG{颈}{11182}
+\saveTG{𤥩}{11182}
+\saveTG{𤤇}{11184}
+\saveTG{瑌}{11184}
+\saveTG{𤮵}{11186}
+\saveTG{𩕙}{11186}
+\saveTG{䫍}{11186}
+\saveTG{𩒞}{11186}
+\saveTG{𫖨}{11186}
+\saveTG{䫦}{11186}
+\saveTG{𩓩}{11186}
+\saveTG{𣦓}{11186}
+\saveTG{項}{11186}
+\saveTG{𩒢}{11186}
+\saveTG{頭}{11186}
+\saveTG{頸}{11186}
+\saveTG{頙}{11186}
+\saveTG{頨}{11186}
+\saveTG{𩑠}{11186}
+\saveTG{𩑧}{11186}
+\saveTG{𤃡}{11186}
+\saveTG{𩔮}{11186}
+\saveTG{𩒤}{11186}
+\saveTG{䫷}{11186}
+\saveTG{䪹}{11186}
+\saveTG{𤦹}{11186}
+\saveTG{頊}{11186}
+\saveTG{𦤹}{11190}
+\saveTG{环}{11190}
+\saveTG{𢑽}{11191}
+\saveTG{𤨧}{11191}
+\saveTG{𤩰}{11194}
+\saveTG{𪼬}{11194}
+\saveTG{䥸}{11194}
+\saveTG{𨯞}{11194}
+\saveTG{璖}{11194}
+\saveTG{瑮}{11194}
+\saveTG{𤩗}{11194}
+\saveTG{𪼆}{11196}
+\saveTG{𪻴}{11202}
+\saveTG{𢒣}{11202}
+\saveTG{琴}{11207}
+\saveTG{𪚗}{11211}
+\saveTG{𧲖}{11211}
+\saveTG{㒬}{11211}
+\saveTG{尫}{11211}
+\saveTG{𧱠}{11211}
+\saveTG{𩇲}{11212}
+\saveTG{𩰹}{11212}
+\saveTG{㒮}{11212}
+\saveTG{𧟦}{11212}
+\saveTG{𥍢}{11212}
+\saveTG{𧱖}{11212}
+\saveTG{𢏠}{11212}
+\saveTG{弫}{11212}
+\saveTG{弬}{11212}
+\saveTG{麗}{11212}
+\saveTG{殌}{11212}
+\saveTG{弳}{11212}
+\saveTG{麉}{11212}
+\saveTG{𫌕}{11212}
+\saveTG{㱹}{11212}
+\saveTG{𢐸}{11212}
+\saveTG{𢎸}{11212}
+\saveTG{𣥠}{11212}
+\saveTG{𣧐}{11212}
+\saveTG{𩐁}{11212}
+\saveTG{𩖎}{11212}
+\saveTG{㱺}{11212}
+\saveTG{豗}{11213}
+\saveTG{𢑃}{11214}
+\saveTG{𣨂}{11214}
+\saveTG{𥍻}{11214}
+\saveTG{㢾}{11214}
+\saveTG{𥜬}{11214}
+\saveTG{}{11214}
+\saveTG{𨾢}{11215}
+\saveTG{雈}{11215}
+\saveTG{𢑆}{11215}
+\saveTG{𧱂}{11216}
+\saveTG{𩰵}{11216}
+\saveTG{殭}{11216}
+\saveTG{𡯝}{11216}
+\saveTG{𠒓}{11216}
+\saveTG{彊}{11216}
+\saveTG{彄}{11216}
+\saveTG{𧇘}{11217}
+\saveTG{𪋘}{11217}
+\saveTG{𢏯}{11217}
+\saveTG{䶬}{11217}
+\saveTG{䰛}{11217}
+\saveTG{㼗}{11217}
+\saveTG{𢐝}{11217}
+\saveTG{𢏍}{11217}
+\saveTG{弡}{11217}
+\saveTG{𤭃}{11217}
+\saveTG{𢏉}{11218}
+\saveTG{𥎛}{11218}
+\saveTG{𢬫}{11220}
+\saveTG{𧰩}{11220}
+\saveTG{𠀩}{11220}
+\saveTG{卝}{11220}
+\saveTG{顨}{11221}
+\saveTG{彁}{11221}
+\saveTG{戼}{11221}
+\saveTG{𩇪}{11221}
+\saveTG{𥎘}{11221}
+\saveTG{𣧤}{11226}
+\saveTG{𩇱}{11227}
+\saveTG{𣩙}{11227}
+\saveTG{𪱟}{11227}
+\saveTG{𣧁}{11227}
+\saveTG{𤩟}{11227}
+\saveTG{𦠮}{11227}
+\saveTG{𩇷}{11227}
+\saveTG{𪪻}{11227}
+\saveTG{㣂}{11227}
+\saveTG{𨪖}{11227}
+\saveTG{𣧰}{11227}
+\saveTG{㱛}{11227}
+\saveTG{㱙}{11227}
+\saveTG{𨳇}{11227}
+\saveTG{𠀙}{11227}
+\saveTG{𩰴}{11227}
+\saveTG{𦓠}{11227}
+\saveTG{𩱇}{11227}
+\saveTG{𠁬}{11227}
+\saveTG{𤰈}{11227}
+\saveTG{𢑋}{11227}
+\saveTG{𢅓}{11227}
+\saveTG{𠄥}{11227}
+\saveTG{𫉾}{11227}
+\saveTG{𤰊}{11227}
+\saveTG{𦝫}{11227}
+\saveTG{𦇂}{11227}
+\saveTG{𢃻}{11227}
+\saveTG{𨴚}{11227}
+\saveTG{𧱽}{11227}
+\saveTG{㢪}{11227}
+\saveTG{𢐰}{11227}
+\saveTG{𢁓}{11227}
+\saveTG{𫉐}{11227}
+\saveTG{𩇴}{11227}
+\saveTG{𥎖}{11227}
+\saveTG{彌}{11227}
+\saveTG{鬵}{11227}
+\saveTG{𦙼}{11227}
+\saveTG{𠞢}{11227}
+\saveTG{𤦠}{11228}
+\saveTG{臩}{11228}
+\saveTG{𠧥}{11230}
+\saveTG{𣩤}{11231}
+\saveTG{𢏁}{11231}
+\saveTG{豩}{11232}
+\saveTG{張}{11232}
+\saveTG{𧲎}{11232}
+\saveTG{𧲏}{11232}
+\saveTG{𤦗}{11232}
+\saveTG{𢏾}{11232}
+\saveTG{𥎔}{11236}
+\saveTG{弙}{11240}
+\saveTG{𣦿}{11240}
+\saveTG{㢨}{11240}
+\saveTG{豜}{11240}
+\saveTG{豣}{11240}
+\saveTG{弭}{11240}
+\saveTG{𤘆}{11240}
+\saveTG{䝕}{11241}
+\saveTG{𣧹}{11242}
+\saveTG{𡭃}{11243}
+\saveTG{𢐖}{11244}
+\saveTG{𧱩}{11245}
+\saveTG{𤽩}{11246}
+\saveTG{𠭼}{11247}
+\saveTG{𧱰}{11247}
+\saveTG{𢾠}{11247}
+\saveTG{𣀺}{11247}
+\saveTG{㪌}{11247}
+\saveTG{𢾿}{11247}
+\saveTG{𣀷}{11247}
+\saveTG{𣧏}{11247}
+\saveTG{𣀑}{11247}
+\saveTG{㪬}{11247}
+\saveTG{𢼿}{11247}
+\saveTG{𢽪}{11247}
+\saveTG{㢭}{11247}
+\saveTG{𣧒}{11247}
+\saveTG{𦲘}{11247}
+\saveTG{𢏊}{11249}
+\saveTG{𢧻}{11252}
+\saveTG{𣩪}{11252}
+\saveTG{𦹋}{11253}
+\saveTG{𢧖}{11253}
+\saveTG{𠁖}{11256}
+\saveTG{𥎑}{11261}
+\saveTG{𧲙}{11261}
+\saveTG{㣅}{11261}
+\saveTG{𤘇}{11262}
+\saveTG{𣩚}{11262}
+\saveTG{㢶}{11262}
+\saveTG{𢐈}{11262}
+\saveTG{𢐤}{11262}
+\saveTG{𢐀}{11264}
+\saveTG{𢐜}{11264}
+\saveTG{𧁌}{11264}
+\saveTG{𪯝}{11264}
+\saveTG{𢐡}{11264}
+\saveTG{𧲍}{11272}
+\saveTG{𣨇}{11277}
+\saveTG{𢑇}{11277}
+\saveTG{㱜}{11282}
+\saveTG{顶}{11282}
+\saveTG{顽}{11282}
+\saveTG{颥}{11282}
+\saveTG{预}{11282}
+\saveTG{𪉝}{11282}
+\saveTG{𢎾}{11284}
+\saveTG{𩱄}{11284}
+\saveTG{䫱}{11286}
+\saveTG{𩑕}{11286}
+\saveTG{𩒐}{11286}
+\saveTG{𣪀}{11286}
+\saveTG{頂}{11286}
+\saveTG{頑}{11286}
+\saveTG{顟}{11286}
+\saveTG{顬}{11286}
+\saveTG{預}{11286}
+\saveTG{𥎀}{11286}
+\saveTG{䪵}{11286}
+\saveTG{𧶃}{11286}
+\saveTG{𩒼}{11286}
+\saveTG{䪲}{11286}
+\saveTG{𩱊}{11289}
+\saveTG{𢐕}{11291}
+\saveTG{㣄}{11294}
+\saveTG{豲}{11296}
+\saveTG{𤧂}{11302}
+\saveTG{𢐘}{11321}
+\saveTG{𩧕}{11327}
+\saveTG{𪂫}{11327}
+\saveTG{𪂏}{11327}
+\saveTG{䲾}{11327}
+\saveTG{𢡵}{11331}
+\saveTG{𢜈}{11331}
+\saveTG{𢣓}{11331}
+\saveTG{悲}{11331}
+\saveTG{𤨝}{11334}
+\saveTG{瑟}{11334}
+\saveTG{𢚸}{11334}
+\saveTG{𩻊}{11336}
+\saveTG{𩺁}{11336}
+\saveTG{𩼭}{11336}
+\saveTG{𩇻}{11337}
+\saveTG{𤍟}{11339}
+\saveTG{𢾧}{11347}
+\saveTG{䫮}{11386}
+\saveTG{斐}{11400}
+\saveTG{𪯥}{11400}
+\saveTG{𢌛}{11401}
+\saveTG{𪪲}{11401}
+\saveTG{𠦞}{11402}
+\saveTG{𪪬}{11404}
+\saveTG{婯}{11404}
+\saveTG{婓}{11404}
+\saveTG{廼}{11406}
+\saveTG{𢌨}{11406}
+\saveTG{𢌫}{11406}
+\saveTG{𡖂}{11407}
+\saveTG{蘷}{11407}
+\saveTG{𩇫}{11407}
+\saveTG{耻}{11410}
+\saveTG{聇}{11411}
+\saveTG{𪚒}{11411}
+\saveTG{䏊}{11411}
+\saveTG{𦖕}{11411}
+\saveTG{𩇳}{11412}
+\saveTG{𦗮}{11412}
+\saveTG{𦘊}{11412}
+\saveTG{兓}{11412}
+\saveTG{孲}{11412}
+\saveTG{𦘐}{11412}
+\saveTG{𦔸}{11412}
+\saveTG{𢌩}{11414}
+\saveTG{𦖧}{11414}
+\saveTG{𤳾}{11416}
+\saveTG{𦖖}{11417}
+\saveTG{𤮱}{11417}
+\saveTG{㼞}{11417}
+\saveTG{㼛}{11417}
+\saveTG{𡥚}{11420}
+\saveTG{𦕼}{11420}
+\saveTG{耵}{11420}
+\saveTG{𢆊}{11420}
+\saveTG{𡦘}{11421}
+\saveTG{聏}{11427}
+\saveTG{𦘎}{11427}
+\saveTG{𠣃}{11427}
+\saveTG{𫆋}{11427}
+\saveTG{𤨍}{11427}
+\saveTG{𩡵}{11427}
+\saveTG{𦔲}{11427}
+\saveTG{孺}{11427}
+\saveTG{𩙻}{11431}
+\saveTG{𦗂}{11432}
+\saveTG{耺}{11432}
+\saveTG{𦕷}{11432}
+\saveTG{𧰪}{11432}
+\saveTG{聑}{11440}
+\saveTG{幵}{11440}
+\saveTG{𢏘}{11440}
+\saveTG{𪚟}{11440}
+\saveTG{𦕆}{11440}
+\saveTG{𦖩}{11440}
+\saveTG{𢍴}{11441}
+\saveTG{𢆛}{11441}
+\saveTG{㜷}{11442}
+\saveTG{𡠈}{11442}
+\saveTG{㚽}{11442}
+\saveTG{𢍳}{11446}
+\saveTG{𡡜}{11446}
+\saveTG{𦗡}{11446}
+\saveTG{𢽄}{11447}
+\saveTG{𣀄}{11447}
+\saveTG{𢽖}{11447}
+\saveTG{𦔼}{11447}
+\saveTG{𢽁}{11447}
+\saveTG{𡦌}{11461}
+\saveTG{䎸}{11461}
+\saveTG{𢌧}{11461}
+\saveTG{𦕒}{11462}
+\saveTG{𦕩}{11464}
+\saveTG{𨠧}{11464}
+\saveTG{𡥢}{11472}
+\saveTG{顸}{11482}
+\saveTG{颞}{11482}
+\saveTG{颒}{11482}
+\saveTG{颋}{11482}
+\saveTG{𦔿}{11484}
+\saveTG{頇}{11486}
+\saveTG{𩒸}{11486}
+\saveTG{𩑓}{11486}
+\saveTG{𩒖}{11486}
+\saveTG{𩔘}{11486}
+\saveTG{𩑬}{11486}
+\saveTG{頲}{11486}
+\saveTG{顳}{11486}
+\saveTG{頮}{11486}
+\saveTG{𩑳}{11486}
+\saveTG{𦗩}{11489}
+\saveTG{𦕝}{11491}
+\saveTG{䏇}{11491}
+\saveTG{㹃}{11501}
+\saveTG{𦍋}{11502}
+\saveTG{𩇮}{11502}
+\saveTG{芈}{11502}
+\saveTG{羋}{11502}
+\saveTG{揅}{11502}
+\saveTG{𤧆}{11503}
+\saveTG{辈}{11504}
+\saveTG{𩍻}{11506}
+\saveTG{輩}{11506}
+\saveTG{㹕}{11508}
+\saveTG{𦸑}{11537}
+\saveTG{𩑫}{11586}
+\saveTG{䪳}{11586}
+\saveTG{𥐫}{11600}
+\saveTG{䛒}{11601}
+\saveTG{𥇖}{11601}
+\saveTG{𩇬}{11601}
+\saveTG{𩇸}{11601}
+\saveTG{㬜}{11601}
+\saveTG{𥍊}{11601}
+\saveTG{𧃼}{11601}
+\saveTG{𣊔}{11601}
+\saveTG{朁}{11601}
+\saveTG{酽}{11601}
+\saveTG{𥄕}{11602}
+\saveTG{𦤄}{11602}
+\saveTG{𥕗}{11602}
+\saveTG{𨣖}{11602}
+\saveTG{𥅝}{11604}
+\saveTG{𩇵}{11604}
+\saveTG{𨣾}{11604}
+\saveTG{𥋚}{11605}
+\saveTG{砋}{11610}
+\saveTG{𥐵}{11611}
+\saveTG{礰}{11611}
+\saveTG{礲}{11611}
+\saveTG{𪿨}{11611}
+\saveTG{𥖋}{11612}
+\saveTG{𥓚}{11612}
+\saveTG{𥕰}{11612}
+\saveTG{𥘃}{11612}
+\saveTG{𨠣}{11612}
+\saveTG{䣿}{11612}
+\saveTG{𨣷}{11612}
+\saveTG{砈}{11612}
+\saveTG{𩈡}{11612}
+\saveTG{𨣙}{11612}
+\saveTG{𥔦}{11612}
+\saveTG{𥑗}{11612}
+\saveTG{𨠂}{11612}
+\saveTG{𥔂}{11612}
+\saveTG{𥑣}{11612}
+\saveTG{𨡖}{11612}
+\saveTG{酛}{11612}
+\saveTG{矹}{11612}
+\saveTG{翫}{11612}
+\saveTG{砸}{11612}
+\saveTG{硜}{11612}
+\saveTG{矼}{11612}
+\saveTG{䃁}{11612}
+\saveTG{𥐳}{11612}
+\saveTG{𥓟}{11612}
+\saveTG{𨠸}{11612}
+\saveTG{𨤍}{11612}
+\saveTG{𥕑}{11612}
+\saveTG{釃}{11612}
+\saveTG{砡}{11613}
+\saveTG{䃌}{11614}
+\saveTG{𥐰}{11614}
+\saveTG{𥒓}{11614}
+\saveTG{𣍒}{11614}
+\saveTG{𥔌}{11614}
+\saveTG{𥗃}{11615}
+\saveTG{礭}{11615}
+\saveTG{𥒑}{11615}
+\saveTG{𥕠}{11615}
+\saveTG{礓}{11616}
+\saveTG{𥕥}{11616}
+\saveTG{𥕇}{11616}
+\saveTG{醧}{11616}
+\saveTG{砙}{11617}
+\saveTG{𤮷}{11617}
+\saveTG{𥑉}{11617}
+\saveTG{𥑭}{11617}
+\saveTG{䣰}{11617}
+\saveTG{𥖬}{11617}
+\saveTG{𩈎}{11617}
+\saveTG{𪿔}{11617}
+\saveTG{𨣬}{11617}
+\saveTG{𨠛}{11617}
+\saveTG{𤭻}{11617}
+\saveTG{𣄹}{11617}
+\saveTG{𤭑}{11617}
+\saveTG{㽌}{11617}
+\saveTG{㼣}{11617}
+\saveTG{𤮚}{11617}
+\saveTG{𤮸}{11617}
+\saveTG{𫑶}{11618}
+\saveTG{𥗅}{11618}
+\saveTG{𨠙}{11619}
+\saveTG{𥑜}{11619}
+\saveTG{𩈔}{11620}
+\saveTG{酠}{11620}
+\saveTG{砢}{11620}
+\saveTG{矴}{11620}
+\saveTG{酊}{11620}
+\saveTG{𨢾}{11621}
+\saveTG{𥐡}{11621}
+\saveTG{𥒼}{11622}
+\saveTG{𥊄}{11627}
+\saveTG{𨢌}{11627}
+\saveTG{𨟺}{11627}
+\saveTG{𥕷}{11627}
+\saveTG{𪿒}{11627}
+\saveTG{䃻}{11627}
+\saveTG{𩤤}{11627}
+\saveTG{}{11627}
+\saveTG{磭}{11627}
+\saveTG{茍}{11627}
+\saveTG{砺}{11627}
+\saveTG{礪}{11627}
+\saveTG{碼}{11627}
+\saveTG{醹}{11627}
+\saveTG{礝}{11627}
+\saveTG{酾}{11627}
+\saveTG{𡦀}{11627}
+\saveTG{䃒}{11627}
+\saveTG{𥓠}{11627}
+\saveTG{𫑺}{11627}
+\saveTG{𥖅}{11631}
+\saveTG{𨠀}{11631}
+\saveTG{𥐯}{11631}
+\saveTG{醵}{11632}
+\saveTG{𥗗}{11632}
+\saveTG{䂻}{11632}
+\saveTG{𥗾}{11632}
+\saveTG{𪿯}{11632}
+\saveTG{硺}{11632}
+\saveTG{𥐺}{11632}
+\saveTG{𥖟}{11632}
+\saveTG{酝}{11632}
+\saveTG{𩈛}{11632}
+\saveTG{𥖼}{11636}
+\saveTG{𥔕}{11636}
+\saveTG{𥔮}{11640}
+\saveTG{𢆖}{11640}
+\saveTG{𩈅}{11640}
+\saveTG{𥒀}{11640}
+\saveTG{酐}{11640}
+\saveTG{矸}{11640}
+\saveTG{研}{11640}
+\saveTG{酑}{11640}
+\saveTG{砑}{11640}
+\saveTG{硏}{11640}
+\saveTG{𥒔}{11641}
+\saveTG{𥔈}{11641}
+\saveTG{硦}{11641}
+\saveTG{䣵}{11642}
+\saveTG{𡭋}{11643}
+\saveTG{𥔖}{11644}
+\saveTG{𨠴}{11644}
+\saveTG{䂽}{11646}
+\saveTG{磹}{11646}
+\saveTG{硬}{11646}
+\saveTG{醰}{11646}
+\saveTG{㪮}{11647}
+\saveTG{𣀀}{11647}
+\saveTG{𢾇}{11647}
+\saveTG{𢾵}{11647}
+\saveTG{𢿟}{11647}
+\saveTG{㪃}{11647}
+\saveTG{㪊}{11647}
+\saveTG{𥖪}{11647}
+\saveTG{𢿩}{11647}
+\saveTG{𥔹}{11647}
+\saveTG{𥌱}{11647}
+\saveTG{𨠃}{11647}
+\saveTG{𨠟}{11649}
+\saveTG{砰}{11649}
+\saveTG{𥕕}{11649}
+\saveTG{𪿪}{11650}
+\saveTG{䤏}{11652}
+\saveTG{𨣱}{11653}
+\saveTG{𧂝}{11653}
+\saveTG{𨣌}{11656}
+\saveTG{硵}{11660}
+\saveTG{砧}{11660}
+\saveTG{磠}{11660}
+\saveTG{酟}{11660}
+\saveTG{𥕉}{11661}
+\saveTG{礌}{11661}
+\saveTG{醽}{11661}
+\saveTG{礵}{11661}
+\saveTG{䨻}{11661}
+\saveTG{𥒾}{11661}
+\saveTG{䃡}{11661}
+\saveTG{𥔨}{11662}
+\saveTG{𩈳}{11662}
+\saveTG{䩇}{11662}
+\saveTG{𣗁}{11662}
+\saveTG{𥗉}{11662}
+\saveTG{𥗐}{11662}
+\saveTG{𩉖}{11662}
+\saveTG{砳}{11662}
+\saveTG{䤄}{11662}
+\saveTG{皕}{11662}
+\saveTG{𨡞}{11662}
+\saveTG{𥕝}{11662}
+\saveTG{硒}{11664}
+\saveTG{𦧥}{11664}
+\saveTG{𦧚}{11664}
+\saveTG{𦧵}{11664}
+\saveTG{𠠦}{11666}
+\saveTG{疈}{11666}
+\saveTG{㽬}{11666}
+\saveTG{𥔁}{11666}
+\saveTG{𨤀}{11666}
+\saveTG{䤐}{11667}
+\saveTG{𥗊}{11672}
+\saveTG{𥓾}{11677}
+\saveTG{𣣧}{11682}
+\saveTG{𥓢}{11682}
+\saveTG{䂵}{11682}
+\saveTG{𥕲}{11682}
+\saveTG{𫖳}{11682}
+\saveTG{硕}{11682}
+\saveTG{𩇼}{11684}
+\saveTG{𩅖}{11684}
+\saveTG{碝}{11684}
+\saveTG{頵}{11686}
+\saveTG{䫊}{11686}
+\saveTG{𥊾}{11686}
+\saveTG{𩕸}{11686}
+\saveTG{𩒾}{11686}
+\saveTG{𨢣}{11686}
+\saveTG{𩑸}{11686}
+\saveTG{碽}{11686}
+\saveTG{碩}{11686}
+\saveTG{䫬}{11686}
+\saveTG{𩔞}{11686}
+\saveTG{𩓑}{11686}
+\saveTG{碵}{11686}
+\saveTG{𩔁}{11686}
+\saveTG{𩖊}{11686}
+\saveTG{𥖿}{11686}
+\saveTG{𥗳}{11686}
+\saveTG{𨟷}{11690}
+\saveTG{𥐴}{11690}
+\saveTG{}{11691}
+\saveTG{磦}{11691}
+\saveTG{醥}{11691}
+\saveTG{𩈀}{11694}
+\saveTG{磲}{11694}
+\saveTG{𥓼}{11694}
+\saveTG{甅}{11711}
+\saveTG{㐟}{11711}
+\saveTG{𪼷}{11711}
+\saveTG{𪓯}{11712}
+\saveTG{𦓓}{11712}
+\saveTG{琵}{11712}
+\saveTG{𤮑}{11713}
+\saveTG{𧰦}{11713}
+\saveTG{𤭖}{11713}
+\saveTG{靟}{11714}
+\saveTG{䩁}{11715}
+\saveTG{瓸}{11716}
+\saveTG{𤭗}{11717}
+\saveTG{𨛬}{11717}
+\saveTG{𩇯}{11717}
+\saveTG{䨽}{11717}
+\saveTG{𪓔}{11717}
+\saveTG{𤧲}{11717}
+\saveTG{𤬮}{11717}
+\saveTG{琶}{11717}
+\saveTG{𤧰}{11717}
+\saveTG{𧝣}{11723}
+\saveTG{𢏗}{11727}
+\saveTG{𢐯}{11727}
+\saveTG{𤣫}{11727}
+\saveTG{𤮄}{11727}
+\saveTG{𢐓}{11727}
+\saveTG{𩇔}{11731}
+\saveTG{餥}{11732}
+\saveTG{裴}{11732}
+\saveTG{𩜕}{11732}
+\saveTG{𧞙}{11732}
+\saveTG{𧞕}{11732}
+\saveTG{𩛬}{11736}
+\saveTG{𢻽}{11747}
+\saveTG{𢾸}{11747}
+\saveTG{𡵾}{11772}
+\saveTG{𡵽}{11772}
+\saveTG{𠙿}{11772}
+\saveTG{𡶪}{11772}
+\saveTG{𤕁}{11777}
+\saveTG{戼}{11777}
+\saveTG{䪱}{11786}
+\saveTG{𩔓}{11786}
+\saveTG{𩒔}{11786}
+\saveTG{顄}{11786}
+\saveTG{珡}{11801}
+\saveTG{𥤾}{11802}
+\saveTG{𧱾}{11804}
+\saveTG{奜}{11804}
+\saveTG{猆}{11804}
+\saveTG{𧶻}{11806}
+\saveTG{𧵭}{11806}
+\saveTG{𩕧}{11806}
+\saveTG{𤦡}{11807}
+\saveTG{羐}{11807}
+\saveTG{𦍚}{11809}
+\saveTG{𩇭}{11809}
+\saveTG{𤐱}{11809}
+\saveTG{燹}{11809}
+\saveTG{燛}{11809}
+\saveTG{㼲}{11817}
+\saveTG{𤮁}{11817}
+\saveTG{𠤜}{11817}
+\saveTG{𨅪}{11841}
+\saveTG{䩀}{11861}
+\saveTG{𧷩}{11861}
+\saveTG{𧹁}{11861}
+\saveTG{𧷋}{11864}
+\saveTG{𡚌}{11884}
+\saveTG{𩔊}{11886}
+\saveTG{𩒏}{11886}
+\saveTG{𩖈}{11886}
+\saveTG{𤋂}{11896}
+\saveTG{𫉿}{11901}
+\saveTG{𣓢}{11904}
+\saveTG{琹}{11904}
+\saveTG{𣗜}{11904}
+\saveTG{𤦲}{11904}
+\saveTG{𣕓}{11904}
+\saveTG{𣓁}{11904}
+\saveTG{棐}{11904}
+\saveTG{䊙}{11904}
+\saveTG{栞}{11904}
+\saveTG{𣝚}{11904}
+\saveTG{𤩘}{11905}
+\saveTG{𩇹}{11905}
+\saveTG{𢆞}{11905}
+\saveTG{𥜠}{11912}
+\saveTG{𥜦}{11914}
+\saveTG{𤬭}{11917}
+\saveTG{𣙬}{11917}
+\saveTG{㼼}{11917}
+\saveTG{𥜸}{11926}
+\saveTG{𧟫}{11926}
+\saveTG{𫊃}{11927}
+\saveTG{𢿏}{11947}
+\saveTG{𥜹}{11947}
+\saveTG{𥜯}{11947}
+\saveTG{𢼗}{11947}
+\saveTG{𥺟}{11949}
+\saveTG{𥎁}{11962}
+\saveTG{𥜧}{11963}
+\saveTG{𩒴}{11986}
+\saveTG{𩔛}{11986}
+\saveTG{𩑢}{11986}
+\saveTG{𩒜}{11986}
+\saveTG{顠}{11986}
+\saveTG{𧲟}{11991}
+\saveTG{祘}{11991}
+\saveTG{𩰊}{12000}
+\saveTG{飞}{12013}
+\saveTG{刯}{12100}
+\saveTG{刭}{12100}
+\saveTG{剄}{12100}
+\saveTG{𠜉}{12100}
+\saveTG{𠛙}{12100}
+\saveTG{𠚧}{12100}
+\saveTG{𠠱}{12100}
+\saveTG{𠞯}{12100}
+\saveTG{㻝}{12100}
+\saveTG{𤥅}{12100}
+\saveTG{𠜲}{12100}
+\saveTG{𠝙}{12100}
+\saveTG{𠞐}{12100}
+\saveTG{𤤫}{12100}
+\saveTG{㺫}{12100}
+\saveTG{㺩}{12100}
+\saveTG{到}{12100}
+\saveTG{琍}{12100}
+\saveTG{𢀙}{12100}
+\saveTG{㔁}{12100}
+\saveTG{𠀓}{12100}
+\saveTG{玔}{12100}
+\saveTG{㓚}{12100}
+\saveTG{剅}{12100}
+\saveTG{剕}{12100}
+\saveTG{丠}{12101}
+\saveTG{𥃄}{12102}
+\saveTG{泴}{12102}
+\saveTG{𠤢}{12102}
+\saveTG{㘳}{12104}
+\saveTG{𡌑}{12104}
+\saveTG{𡋭}{12104}
+\saveTG{𦥊}{12104}
+\saveTG{𡒐}{12104}
+\saveTG{𡏸}{12104}
+\saveTG{坔}{12104}
+\saveTG{型}{12104}
+\saveTG{𣹛}{12104}
+\saveTG{𫚓}{12106}
+\saveTG{𣇇}{12106}
+\saveTG{登}{12108}
+\saveTG{𨰱}{12109}
+\saveTG{𨥗}{12109}
+\saveTG{銐}{12109}
+\saveTG{𢀗}{12110}
+\saveTG{北}{12110}
+\saveTG{玼}{12110}
+\saveTG{玭}{12110}
+\saveTG{玌}{12110}
+\saveTG{𠃖}{12110}
+\saveTG{𤦄}{12111}
+\saveTG{𪵮}{12111}
+\saveTG{𥁟}{12112}
+\saveTG{𣹉}{12112}
+\saveTG{𤪩}{12112}
+\saveTG{𤧏}{12112}
+\saveTG{𦐭}{12113}
+\saveTG{珧}{12113}
+\saveTG{𢑮}{12113}
+\saveTG{𩙱}{12113}
+\saveTG{𠃧}{12113}
+\saveTG{毭}{12114}
+\saveTG{㻔}{12115}
+\saveTG{璀}{12115}
+\saveTG{㼃}{12116}
+\saveTG{𦒦}{12116}
+\saveTG{𤧜}{12117}
+\saveTG{𡐜}{12117}
+\saveTG{𣯰}{12117}
+\saveTG{㲪}{12117}
+\saveTG{𤨖}{12117}
+\saveTG{𣬾}{12117}
+\saveTG{𤩫}{12117}
+\saveTG{𠃡}{12117}
+\saveTG{𤨾}{12117}
+\saveTG{𢀫}{12117}
+\saveTG{𣴝}{12117}
+\saveTG{𧯝}{12117}
+\saveTG{𤣯}{12117}
+\saveTG{璒}{12118}
+\saveTG{𤃶}{12118}
+\saveTG{𤧸}{12118}
+\saveTG{𧰐}{12118}
+\saveTG{𣃆}{12121}
+\saveTG{𪻢}{12121}
+\saveTG{𪻩}{12121}
+\saveTG{𤤆}{12121}
+\saveTG{𧯞}{12121}
+\saveTG{𣂪}{12121}
+\saveTG{𣂼}{12121}
+\saveTG{㣉}{12122}
+\saveTG{𤩐}{12122}
+\saveTG{濷}{12127}
+\saveTG{𦒓}{12127}
+\saveTG{𤩝}{12127}
+\saveTG{𤨈}{12127}
+\saveTG{琇}{12127}
+\saveTG{𩧮}{12127}
+\saveTG{䴕}{12127}
+\saveTG{}{12127}
+\saveTG{㼇}{12127}
+\saveTG{瑀}{12127}
+\saveTG{瑞}{12127}
+\saveTG{瓗}{12127}
+\saveTG{琌}{12127}
+\saveTG{𤣺}{12130}
+\saveTG{㴇}{12130}
+\saveTG{𧒈}{12131}
+\saveTG{䗺}{12131}
+\saveTG{𤪠}{12131}
+\saveTG{㺨}{12131}
+\saveTG{𤣵}{12131}
+\saveTG{𧊿}{12135}
+\saveTG{𧊢}{12136}
+\saveTG{𧎕}{12136}
+\saveTG{𧉥}{12136}
+\saveTG{𤼭}{12136}
+\saveTG{蜑}{12136}
+\saveTG{𧑧}{12136}
+\saveTG{𦕑}{12140}
+\saveTG{𤣳}{12140}
+\saveTG{𤥻}{12141}
+\saveTG{𦐿}{12141}
+\saveTG{珽}{12141}
+\saveTG{珳}{12142}
+\saveTG{𦐊}{12147}
+\saveTG{𦑛}{12147}
+\saveTG{𣱌}{12147}
+\saveTG{𤪞}{12147}
+\saveTG{𪼠}{12147}
+\saveTG{𣼔}{12147}
+\saveTG{𤤣}{12147}
+\saveTG{璦}{12147}
+\saveTG{㻑}{12147}
+\saveTG{琈}{12147}
+\saveTG{瑗}{12147}
+\saveTG{翪}{12147}
+\saveTG{瑷}{12147}
+\saveTG{𤤵}{12150}
+\saveTG{𣧙}{12150}
+\saveTG{璣}{12153}
+\saveTG{𪼇}{12154}
+\saveTG{㼄}{12156}
+\saveTG{𤪫}{12156}
+\saveTG{𤩥}{12157}
+\saveTG{𤤓}{12157}
+\saveTG{㻈}{12161}
+\saveTG{瑎}{12162}
+\saveTG{瑙}{12162}
+\saveTG{𤦊}{12163}
+\saveTG{䎓}{12163}
+\saveTG{琘}{12164}
+\saveTG{𤩣}{12167}
+\saveTG{䪤}{12169}
+\saveTG{𤧘}{12169}
+\saveTG{璠}{12169}
+\saveTG{𡷆}{12170}
+\saveTG{𪻬}{12172}
+\saveTG{𤤼}{12172}
+\saveTG{瑶}{12172}
+\saveTG{瑫}{12177}
+\saveTG{𪻤}{12181}
+\saveTG{𤪵}{12182}
+\saveTG{㻄}{12182}
+\saveTG{㰯}{12182}
+\saveTG{𤨊}{12184}
+\saveTG{璞}{12185}
+\saveTG{𤨏}{12186}
+\saveTG{瓆}{12186}
+\saveTG{𤨲}{12191}
+\saveTG{𡑙}{12194}
+\saveTG{𤧮}{12194}
+\saveTG{𣡝}{12194}
+\saveTG{𤥾}{12194}
+\saveTG{瓅}{12194}
+\saveTG{璅}{12194}
+\saveTG{𤤤}{12194}
+\saveTG{𡏫}{12194}
+\saveTG{}{12194}
+\saveTG{𤩶}{12195}
+\saveTG{𤦋}{12197}
+\saveTG{𠜝}{12200}
+\saveTG{𦓎}{12200}
+\saveTG{𠚵}{12200}
+\saveTG{𠟺}{12200}
+\saveTG{𠠰}{12200}
+\saveTG{𠛥}{12200}
+\saveTG{𠟵}{12200}
+\saveTG{𣧿}{12200}
+\saveTG{𠛖}{12200}
+\saveTG{𣨸}{12200}
+\saveTG{𠝃}{12200}
+\saveTG{𠚥}{12200}
+\saveTG{㔇}{12200}
+\saveTG{𢏄}{12200}
+\saveTG{剢}{12200}
+\saveTG{劀}{12200}
+\saveTG{剹}{12200}
+\saveTG{列}{12200}
+\saveTG{刓}{12200}
+\saveTG{引}{12200}
+\saveTG{𠠫}{12200}
+\saveTG{𠠛}{12200}
+\saveTG{𢎞}{12210}
+\saveTG{𡰁}{12211}
+\saveTG{兠}{12211}
+\saveTG{𠚯}{12212}
+\saveTG{𣧭}{12212}
+\saveTG{𢒇}{12212}
+\saveTG{𣩶}{12212}
+\saveTG{𧱓}{12212}
+\saveTG{𣨮}{12214}
+\saveTG{氄}{12214}
+\saveTG{𣰻}{12215}
+\saveTG{𣭲}{12215}
+\saveTG{𣰄}{12215}
+\saveTG{𨾸}{12215}
+\saveTG{𣩑}{12215}
+\saveTG{𢏴}{12215}
+\saveTG{𥍽}{12215}
+\saveTG{𩅞}{12215}
+\saveTG{𣭅}{12216}
+\saveTG{䝓}{12216}
+\saveTG{𣧇}{12217}
+\saveTG{𩰷}{12217}
+\saveTG{𪶂}{12217}
+\saveTG{𠤥}{12217}
+\saveTG{𠤦}{12217}
+\saveTG{𥧐}{12217}
+\saveTG{𪊠}{12217}
+\saveTG{𤼫}{12217}
+\saveTG{𢐋}{12217}
+\saveTG{卍}{12217}
+\saveTG{凳}{12217}
+\saveTG{𠙩}{12217}
+\saveTG{𣱻}{12217}
+\saveTG{𣰿}{12217}
+\saveTG{𤘑}{12218}
+\saveTG{𣩟}{12218}
+\saveTG{𥎇}{12218}
+\saveTG{㱯}{12218}
+\saveTG{𣨋}{12221}
+\saveTG{𥍭}{12221}
+\saveTG{㱤}{12221}
+\saveTG{歽}{12221}
+\saveTG{𣂕}{12221}
+\saveTG{𣂡}{12221}
+\saveTG{𣂘}{12221}
+\saveTG{𣩠}{12221}
+\saveTG{𪿆}{12221}
+\saveTG{𢏂}{12221}
+\saveTG{彲}{12222}
+\saveTG{彨}{12222}
+\saveTG{𢒴}{12222}
+\saveTG{𥍪}{12222}
+\saveTG{𦓘}{12222}
+\saveTG{𢒔}{12222}
+\saveTG{𢒓}{12222}
+\saveTG{㱶}{12222}
+\saveTG{耏}{12222}
+\saveTG{𢎺}{12223}
+\saveTG{𪵃}{12223}
+\saveTG{𧲚}{12227}
+\saveTG{𤂒}{12227}
+\saveTG{𢂖}{12227}
+\saveTG{㢷}{12227}
+\saveTG{𢐃}{12227}
+\saveTG{𢐟}{12227}
+\saveTG{背}{12227}
+\saveTG{𥍧}{12227}
+\saveTG{𣨊}{12227}
+\saveTG{𧲑}{12227}
+\saveTG{䝎}{12227}
+\saveTG{㡂}{12227}
+\saveTG{𧲄}{12227}
+\saveTG{𤘐}{12227}
+\saveTG{𢐒}{12227}
+\saveTG{𥙏}{12228}
+\saveTG{𣷘}{12230}
+\saveTG{𧩁}{12230}
+\saveTG{弘}{12230}
+\saveTG{𣸐}{12230}
+\saveTG{弧}{12230}
+\saveTG{𣹳}{12230}
+\saveTG{𣻣}{12230}
+\saveTG{弘}{12231}
+\saveTG{𠚦}{12231}
+\saveTG{𢐩}{12231}
+\saveTG{㵘}{12232}
+\saveTG{张}{12234}
+\saveTG{歼}{12240}
+\saveTG{弤}{12240}
+\saveTG{𪪼}{12241}
+\saveTG{𢏳}{12241}
+\saveTG{𩱛}{12242}
+\saveTG{𤪀}{12242}
+\saveTG{𣨅}{12243}
+\saveTG{㢻}{12244}
+\saveTG{㱣}{12244}
+\saveTG{𥍺}{12247}
+\saveTG{𪵁}{12247}
+\saveTG{𢏫}{12247}
+\saveTG{𥀅}{12247}
+\saveTG{𪫁}{12247}
+\saveTG{𣧶}{12247}
+\saveTG{鬷}{12247}
+\saveTG{弢}{12247}
+\saveTG{發}{12247}
+\saveTG{𣧃}{12247}
+\saveTG{殍}{12247}
+\saveTG{𤼲}{12248}
+\saveTG{𣧯}{12249}
+\saveTG{𢏰}{12257}
+\saveTG{𧫯}{12261}
+\saveTG{𥍾}{12262}
+\saveTG{𧱥}{12263}
+\saveTG{𤼰}{12263}
+\saveTG{𥍿}{12264}
+\saveTG{𤘏}{12264}
+\saveTG{殙}{12264}
+\saveTG{𢐠}{12269}
+\saveTG{𣧈}{12270}
+\saveTG{㢫}{12270}
+\saveTG{𣧑}{12270}
+\saveTG{𥎐}{12272}
+\saveTG{𣨡}{12272}
+\saveTG{𣧽}{12272}
+\saveTG{𣧪}{12272}
+\saveTG{𧰹}{12272}
+\saveTG{𤥍}{12282}
+\saveTG{殀}{12284}
+\saveTG{豯}{12284}
+\saveTG{𤼵}{12284}
+\saveTG{𤪟}{12285}
+\saveTG{𧵜}{12286}
+\saveTG{𩒆}{12286}
+\saveTG{𧶢}{12286}
+\saveTG{𢐏}{12287}
+\saveTG{𣎐}{12288}
+\saveTG{𣲦}{12290}
+\saveTG{𫌌}{12291}
+\saveTG{𣨒}{12293}
+\saveTG{𢑈}{12293}
+\saveTG{𢑄}{12293}
+\saveTG{𣩓}{12294}
+\saveTG{𣩫}{12295}
+\saveTG{𠟨}{12300}
+\saveTG{𠟢}{12300}
+\saveTG{𠟦}{12300}
+\saveTG{𪧾}{12315}
+\saveTG{𠃞}{12317}
+\saveTG{𩢾}{12327}
+\saveTG{𫛊}{12327}
+\saveTG{𪂲}{12327}
+\saveTG{鴷}{12327}
+\saveTG{𢥍}{12330}
+\saveTG{烈}{12330}
+\saveTG{㤠}{12330}
+\saveTG{𢞵}{12331}
+\saveTG{𢘠}{12331}
+\saveTG{𢝵}{12331}
+\saveTG{𢗨}{12333}
+\saveTG{𢙰}{12333}
+\saveTG{𢡲}{12336}
+\saveTG{鮤}{12336}
+\saveTG{愻}{12339}
+\saveTG{𤤐}{12341}
+\saveTG{𠠨}{12400}
+\saveTG{䏀}{12400}
+\saveTG{𦖇}{12400}
+\saveTG{䎺}{12400}
+\saveTG{㓴}{12400}
+\saveTG{𠛬}{12400}
+\saveTG{刵}{12400}
+\saveTG{刊}{12400}
+\saveTG{刑}{12400}
+\saveTG{𠜘}{12400}
+\saveTG{𡥁}{12400}
+\saveTG{癷}{12401}
+\saveTG{廷}{12401}
+\saveTG{延}{12401}
+\saveTG{㢟}{12401}
+\saveTG{廵}{12403}
+\saveTG{姴}{12404}
+\saveTG{𢌙}{12404}
+\saveTG{𢌜}{12405}
+\saveTG{𤼦}{12407}
+\saveTG{𡕶}{12407}
+\saveTG{𢌚}{12407}
+\saveTG{𤼬}{12407}
+\saveTG{癹}{12407}
+\saveTG{𤼧}{12407}
+\saveTG{𦕿}{12410}
+\saveTG{𡥑}{12410}
+\saveTG{孔}{12410}
+\saveTG{耴}{12410}
+\saveTG{𦕭}{12412}
+\saveTG{𡦒}{12412}
+\saveTG{𦕖}{12412}
+\saveTG{𣄺}{12412}
+\saveTG{聎}{12413}
+\saveTG{飝}{12413}
+\saveTG{𪧄}{12413}
+\saveTG{飛}{12413}
+\saveTG{発}{12414}
+\saveTG{毦}{12414}
+\saveTG{𦔽}{12414}
+\saveTG{𦖋}{12415}
+\saveTG{𡥿}{12415}
+\saveTG{𦗨}{12415}
+\saveTG{𡥊}{12415}
+\saveTG{𥦚}{12417}
+\saveTG{㝂}{12421}
+\saveTG{𦗝}{12421}
+\saveTG{𣂖}{12421}
+\saveTG{𦕄}{12421}
+\saveTG{𦕶}{12421}
+\saveTG{形}{12422}
+\saveTG{𢌘}{12422}
+\saveTG{聥}{12427}
+\saveTG{劽}{12427}
+\saveTG{𡥶}{12427}
+\saveTG{𤼶}{12427}
+\saveTG{孤}{12430}
+\saveTG{𦔷}{12432}
+\saveTG{𧏄}{12436}
+\saveTG{𫀁}{12440}
+\saveTG{𤼷}{12441}
+\saveTG{𦕣}{12441}
+\saveTG{𤼪}{12443}
+\saveTG{𤼴}{12443}
+\saveTG{聨}{12443}
+\saveTG{𦖀}{12447}
+\saveTG{𦖸}{12448}
+\saveTG{䎽}{12464}
+\saveTG{𦕾}{12464}
+\saveTG{聒}{12464}
+\saveTG{𦔺}{12470}
+\saveTG{聯}{12472}
+\saveTG{聉}{12472}
+\saveTG{𥨏}{12478}
+\saveTG{𦕯}{12484}
+\saveTG{聫}{12484}
+\saveTG{聧}{12484}
+\saveTG{𡦫}{12486}
+\saveTG{𦕱}{12493}
+\saveTG{聮}{12493}
+\saveTG{孫}{12493}
+\saveTG{䏈}{12493}
+\saveTG{𦘈}{12494}
+\saveTG{𦗔}{12494}
+\saveTG{𠤖}{12501}
+\saveTG{𤘿}{12501}
+\saveTG{軰}{12506}
+\saveTG{𨋉}{12506}
+\saveTG{𤼳}{12508}
+\saveTG{𡦶}{12514}
+\saveTG{䂰}{12600}
+\saveTG{䃗}{12600}
+\saveTG{𥒁}{12600}
+\saveTG{𨡘}{12600}
+\saveTG{刟}{12600}
+\saveTG{酬}{12600}
+\saveTG{矵}{12600}
+\saveTG{副}{12600}
+\saveTG{硎}{12600}
+\saveTG{𠟗}{12600}
+\saveTG{㔆}{12600}
+\saveTG{㔏}{12600}
+\saveTG{𥓫}{12600}
+\saveTG{𥒂}{12600}
+\saveTG{𥗌}{12600}
+\saveTG{㓦}{12600}
+\saveTG{𥐣}{12600}
+\saveTG{𥒻}{12600}
+\saveTG{𥓑}{12600}
+\saveTG{𧥿}{12601}
+\saveTG{𧦴}{12601}
+\saveTG{𥅮}{12602}
+\saveTG{㽝}{12602}
+\saveTG{㴅}{12602}
+\saveTG{沯}{12602}
+\saveTG{𣳉}{12603}
+\saveTG{𨠆}{12604}
+\saveTG{呇}{12609}
+\saveTG{畓}{12609}
+\saveTG{沓}{12609}
+\saveTG{砒}{12610}
+\saveTG{𥐕}{12610}
+\saveTG{𨡬}{12612}
+\saveTG{䂣}{12612}
+\saveTG{䂪}{12612}
+\saveTG{𫖁}{12612}
+\saveTG{䩃}{12612}
+\saveTG{𥓱}{12612}
+\saveTG{䂷}{12612}
+\saveTG{𨟵}{12612}
+\saveTG{䃬}{12613}
+\saveTG{𥕬}{12614}
+\saveTG{醗}{12614}
+\saveTG{𨠲}{12614}
+\saveTG{矺}{12614}
+\saveTG{𥓕}{12614}
+\saveTG{酕}{12614}
+\saveTG{𥖌}{12614}
+\saveTG{𣮿}{12615}
+\saveTG{𥗿}{12615}
+\saveTG{𥐽}{12615}
+\saveTG{𥕹}{12615}
+\saveTG{𥗦}{12615}
+\saveTG{𥔧}{12615}
+\saveTG{磪}{12615}
+\saveTG{硾}{12615}
+\saveTG{䃳}{12616}
+\saveTG{𨢂}{12617}
+\saveTG{𨡦}{12617}
+\saveTG{䣥}{12617}
+\saveTG{𣯮}{12617}
+\saveTG{𣬸}{12617}
+\saveTG{𥑽}{12617}
+\saveTG{硙}{12617}
+\saveTG{䣴}{12617}
+\saveTG{磃}{12617}
+\saveTG{𨢉}{12618}
+\saveTG{磑}{12618}
+\saveTG{磴}{12618}
+\saveTG{𥕶}{12621}
+\saveTG{𥕌}{12621}
+\saveTG{𨠇}{12621}
+\saveTG{㪼}{12621}
+\saveTG{斫}{12621}
+\saveTG{碋}{12621}
+\saveTG{𥓸}{12622}
+\saveTG{𥕱}{12622}
+\saveTG{𥒱}{12622}
+\saveTG{𥑓}{12627}
+\saveTG{𥔗}{12627}
+\saveTG{𥔱}{12627}
+\saveTG{磮}{12627}
+\saveTG{磞}{12627}
+\saveTG{礄}{12627}
+\saveTG{酳}{12627}
+\saveTG{硶}{12627}
+\saveTG{硚}{12628}
+\saveTG{𥒩}{12630}
+\saveTG{𥑔}{12630}
+\saveTG{𩈕}{12630}
+\saveTG{𥒜}{12630}
+\saveTG{𥒛}{12631}
+\saveTG{醺}{12631}
+\saveTG{砭}{12632}
+\saveTG{𥕈}{12632}
+\saveTG{𩉒}{12632}
+\saveTG{𨠋}{12633}
+\saveTG{𨢑}{12637}
+\saveTG{𥖵}{12637}
+\saveTG{𥒗}{12639}
+\saveTG{砥}{12640}
+\saveTG{𦧝}{12641}
+\saveTG{䂨}{12641}
+\saveTG{硸}{12641}
+\saveTG{硟}{12641}
+\saveTG{𣳖}{12642}
+\saveTG{𥓔}{12644}
+\saveTG{𨡌}{12644}
+\saveTG{釂}{12646}
+\saveTG{醱}{12647}
+\saveTG{𥔺}{12647}
+\saveTG{𦧦}{12647}
+\saveTG{𨤊}{12647}
+\saveTG{𣱇}{12647}
+\saveTG{𨟾}{12647}
+\saveTG{𨠏}{12647}
+\saveTG{𥓻}{12647}
+\saveTG{𥘂}{12647}
+\saveTG{酻}{12647}
+\saveTG{𥒫}{12647}
+\saveTG{𤿽}{12647}
+\saveTG{𥔛}{12647}
+\saveTG{𠺥}{12647}
+\saveTG{𥖦}{12647}
+\saveTG{𨡩}{12647}
+\saveTG{𪿿}{12648}
+\saveTG{酹}{12649}
+\saveTG{𨢙}{12652}
+\saveTG{磯}{12653}
+\saveTG{䤒}{12658}
+\saveTG{𥒖}{12661}
+\saveTG{酯}{12661}
+\saveTG{𦧟}{12662}
+\saveTG{𨡍}{12662}
+\saveTG{碯}{12662}
+\saveTG{䃈}{12662}
+\saveTG{𥔠}{12663}
+\saveTG{䂿}{12663}
+\saveTG{𥓲}{12663}
+\saveTG{𥔥}{12663}
+\saveTG{𩈙}{12664}
+\saveTG{䣶}{12664}
+\saveTG{碈}{12664}
+\saveTG{碷}{12664}
+\saveTG{磻}{12669}
+\saveTG{𥔜}{12669}
+\saveTG{酗}{12670}
+\saveTG{𥐢}{12670}
+\saveTG{𥒤}{12672}
+\saveTG{础}{12672}
+\saveTG{磘}{12672}
+\saveTG{𥔿}{12677}
+\saveTG{𣣻}{12682}
+\saveTG{𥗢}{12682}
+\saveTG{磎}{12684}
+\saveTG{䤆}{12684}
+\saveTG{醭}{12685}
+\saveTG{礩}{12686}
+\saveTG{𨢖}{12686}
+\saveTG{𥕫}{12686}
+\saveTG{碳}{12689}
+\saveTG{𨤁}{12689}
+\saveTG{砅}{12690}
+\saveTG{𥓬}{12692}
+\saveTG{𥒶}{12693}
+\saveTG{𨣺}{12694}
+\saveTG{𫌚}{12694}
+\saveTG{𥕆}{12694}
+\saveTG{𥡰}{12694}
+\saveTG{䤕}{12694}
+\saveTG{酥}{12694}
+\saveTG{礫}{12694}
+\saveTG{砾}{12694}
+\saveTG{𥕘}{12694}
+\saveTG{䃯}{12694}
+\saveTG{𥓽}{12694}
+\saveTG{𩈒}{12694}
+\saveTG{礏}{12695}
+\saveTG{𨢪}{12695}
+\saveTG{𥔝}{12695}
+\saveTG{𠟙}{12700}
+\saveTG{瓱}{12711}
+\saveTG{𦣮}{12712}
+\saveTG{𤼥}{12712}
+\saveTG{𠫕}{12713}
+\saveTG{瓪}{12714}
+\saveTG{瓩}{12714}
+\saveTG{𣬏}{12717}
+\saveTG{𦫔}{12717}
+\saveTG{𣲯}{12717}
+\saveTG{㼱}{12717}
+\saveTG{氹}{12719}
+\saveTG{𣂱}{12721}
+\saveTG{𤼮}{12727}
+\saveTG{𢎜}{12727}
+\saveTG{裂}{12732}
+\saveTG{𩚾}{12732}
+\saveTG{𤼼}{12747}
+\saveTG{靉}{12747}
+\saveTG{𨲔}{12747}
+\saveTG{叆}{12747}
+\saveTG{𣳗}{12750}
+\saveTG{𨲌}{12757}
+\saveTG{𤼻}{12772}
+\saveTG{𡷒}{12772}
+\saveTG{䶛}{12772}
+\saveTG{𪚀}{12772}
+\saveTG{𪚁}{12772}
+\saveTG{𡶳}{12772}
+\saveTG{㳫}{12777}
+\saveTG{𠞖}{12800}
+\saveTG{冀}{12801}
+\saveTG{𤳓}{12801}
+\saveTG{𩙺}{12801}
+\saveTG{癶}{12802}
+\saveTG{𤼯}{12802}
+\saveTG{𣱸}{12803}
+\saveTG{𤼩}{12804}
+\saveTG{𥎨}{12804}
+\saveTG{癸}{12804}
+\saveTG{烮}{12809}
+\saveTG{氼}{12809}
+\saveTG{𩑍}{12810}
+\saveTG{䂡}{12812}
+\saveTG{𥎲}{12817}
+\saveTG{𩑘}{12822}
+\saveTG{𤬉}{12833}
+\saveTG{𤼺}{12847}
+\saveTG{𤼹}{12848}
+\saveTG{𧶙}{12862}
+\saveTG{𣺪}{12866}
+\saveTG{𣶷}{12889}
+\saveTG{𦄳}{12893}
+\saveTG{𢑲}{12893}
+\saveTG{𠝱}{12900}
+\saveTG{㔌}{12900}
+\saveTG{𠟕}{12900}
+\saveTG{𠞉}{12900}
+\saveTG{𠞨}{12900}
+\saveTG{刴}{12900}
+\saveTG{剽}{12900}
+\saveTG{剥}{12900}
+\saveTG{㔄}{12900}
+\saveTG{𨡊}{12900}
+\saveTG{水}{12900}
+\saveTG{𠝌}{12900}
+\saveTG{𥙊}{12901}
+\saveTG{𪟪}{12901}
+\saveTG{𣛁}{12904}
+\saveTG{𣔽}{12904}
+\saveTG{𣕰}{12904}
+\saveTG{𤼨}{12904}
+\saveTG{䉾}{12904}
+\saveTG{礼}{12910}
+\saveTG{𣮪}{12915}
+\saveTG{𣯼}{12917}
+\saveTG{𨠐}{12917}
+\saveTG{彯}{12922}
+\saveTG{瓢}{12930}
+\saveTG{𥢝}{12932}
+\saveTG{𦄵}{12939}
+\saveTG{𣱊}{12941}
+\saveTG{𥞥}{12942}
+\saveTG{𨣥}{12947}
+\saveTG{𣝭}{12962}
+\saveTG{𨢝}{12977}
+\saveTG{𥜪}{12986}
+\saveTG{沝}{12990}
+\saveTG{淼}{12992}
+\saveTG{𥽹}{12994}
+\saveTG{𢦐}{13050}
+\saveTG{㺪}{13100}
+\saveTG{𪻒}{13100}
+\saveTG{㱐}{13101}
+\saveTG{𥂫}{13102}
+\saveTG{𣱲}{13102}
+\saveTG{珌}{13104}
+\saveTG{𨫣}{13109}
+\saveTG{豌}{13112}
+\saveTG{𤦌}{13112}
+\saveTG{𤧺}{13112}
+\saveTG{玧}{13112}
+\saveTG{琓}{13112}
+\saveTG{琬}{13112}
+\saveTG{珑}{13114}
+\saveTG{𪼍}{13116}
+\saveTG{瑄}{13116}
+\saveTG{𦒨}{13117}
+\saveTG{𪼝}{13117}
+\saveTG{𤪥}{13121}
+\saveTG{𧰗}{13121}
+\saveTG{𤨥}{13121}
+\saveTG{𤨵}{13122}
+\saveTG{𤦓}{13122}
+\saveTG{㻞}{13127}
+\saveTG{𦑮}{13127}
+\saveTG{䎍}{13127}
+\saveTG{㻆}{13127}
+\saveTG{𦑷}{13127}
+\saveTG{𦒊}{13127}
+\saveTG{𤨚}{13131}
+\saveTG{𤥠}{13131}
+\saveTG{𪼮}{13132}
+\saveTG{琅}{13132}
+\saveTG{𤤯}{13132}
+\saveTG{𤨎}{13132}
+\saveTG{𪼨}{13132}
+\saveTG{𪼭}{13136}
+\saveTG{𤩨}{13138}
+\saveTG{弐}{13140}
+\saveTG{玳}{13140}
+\saveTG{𦏵}{13140}
+\saveTG{珷}{13140}
+\saveTG{武}{13140}
+\saveTG{𪻝}{13141}
+\saveTG{瑏}{13141}
+\saveTG{𪻙}{13141}
+\saveTG{𤧵}{13143}
+\saveTG{䎔}{13143}
+\saveTG{𦐗}{13144}
+\saveTG{㺹}{13144}
+\saveTG{𤥃}{13144}
+\saveTG{𤤒}{13144}
+\saveTG{𦑁}{13147}
+\saveTG{𦥀}{13147}
+\saveTG{㻐}{13147}
+\saveTG{琙}{13150}
+\saveTG{珹}{13150}
+\saveTG{戤}{13150}
+\saveTG{臹}{13150}
+\saveTG{珴}{13150}
+\saveTG{珬}{13150}
+\saveTG{瑊}{13150}
+\saveTG{𤪚}{13151}
+\saveTG{㦱}{13151}
+\saveTG{㵶}{13151}
+\saveTG{𢦰}{13151}
+\saveTG{𦑌}{13151}
+\saveTG{琖}{13153}
+\saveTG{䎒}{13153}
+\saveTG{𡍌}{13153}
+\saveTG{䎉}{13153}
+\saveTG{𤥟}{13156}
+\saveTG{㻘}{13156}
+\saveTG{𪼞}{13156}
+\saveTG{䎀}{13157}
+\saveTG{𤨟}{13159}
+\saveTG{珆}{13160}
+\saveTG{𤦮}{13161}
+\saveTG{𪻽}{13164}
+\saveTG{瑢}{13168}
+\saveTG{𤪓}{13168}
+\saveTG{𤩷}{13168}
+\saveTG{𤪺}{13169}
+\saveTG{琯}{13177}
+\saveTG{瑸}{13181}
+\saveTG{琔}{13181}
+\saveTG{㺴}{13184}
+\saveTG{𪼖}{13184}
+\saveTG{㻠}{13184}
+\saveTG{瓛}{13184}
+\saveTG{𤩽}{13184}
+\saveTG{𤫖}{13186}
+\saveTG{𤫞}{13186}
+\saveTG{璸}{13186}
+\saveTG{璌}{13186}
+\saveTG{𤧪}{13189}
+\saveTG{琮}{13191}
+\saveTG{㺷}{13194}
+\saveTG{𤥤}{13194}
+\saveTG{𦥅}{13194}
+\saveTG{球}{13199}
+\saveTG{𢎡}{13200}
+\saveTG{𧱡}{13212}
+\saveTG{𧰰}{13212}
+\saveTG{𥎣}{13212}
+\saveTG{𣨩}{13212}
+\saveTG{殧}{13212}
+\saveTG{𫀏}{13212}
+\saveTG{兘}{13216}
+\saveTG{𩴒}{13217}
+\saveTG{𢏋}{13217}
+\saveTG{𣧗}{13217}
+\saveTG{㱧}{13217}
+\saveTG{𢏿}{13217}
+\saveTG{豟}{13217}
+\saveTG{𤘓}{13221}
+\saveTG{𢏟}{13227}
+\saveTG{𡬘}{13227}
+\saveTG{𥙳}{13227}
+\saveTG{𣨈}{13227}
+\saveTG{𧱚}{13227}
+\saveTG{豧}{13227}
+\saveTG{鬴}{13227}
+\saveTG{䳮}{13231}
+\saveTG{𢐵}{13231}
+\saveTG{𩱝}{13232}
+\saveTG{𩱘}{13232}
+\saveTG{𥍫}{13232}
+\saveTG{強}{13236}
+\saveTG{𣧆}{13240}
+\saveTG{㱰}{13241}
+\saveTG{𧱦}{13242}
+\saveTG{𧱹}{13242}
+\saveTG{𣧧}{13244}
+\saveTG{𩰺}{13247}
+\saveTG{𢏤}{13247}
+\saveTG{𥍬}{13247}
+\saveTG{𩰽}{13247}
+\saveTG{𦓢}{13248}
+\saveTG{𩰼}{13249}
+\saveTG{残}{13250}
+\saveTG{𢏌}{13250}
+\saveTG{𦐂}{13250}
+\saveTG{殲}{13250}
+\saveTG{𩰭}{13250}
+\saveTG{𥍥}{13250}
+\saveTG{𢨌}{13250}
+\saveTG{𢦧}{13250}
+\saveTG{戮}{13250}
+\saveTG{𣧌}{13250}
+\saveTG{㦷}{13250}
+\saveTG{𥎕}{13250}
+\saveTG{𧲘}{13250}
+\saveTG{殱}{13250}
+\saveTG{𤘋}{13250}
+\saveTG{戳}{13250}
+\saveTG{殲}{13251}
+\saveTG{𣧵}{13251}
+\saveTG{𣨤}{13251}
+\saveTG{𢧈}{13253}
+\saveTG{殘}{13253}
+\saveTG{𣧡}{13257}
+\saveTG{殆}{13260}
+\saveTG{𣩐}{13262}
+\saveTG{𥎆}{13265}
+\saveTG{𪵂}{13272}
+\saveTG{𣨭}{13277}
+\saveTG{殡}{13281}
+\saveTG{㱨}{13282}
+\saveTG{𢏹}{13282}
+\saveTG{𤣅}{13284}
+\saveTG{𢏦}{13284}
+\saveTG{𢏓}{13284}
+\saveTG{𤣉}{13284}
+\saveTG{𤟶}{13284}
+\saveTG{𢐛}{13285}
+\saveTG{𫌐}{13285}
+\saveTG{殥}{13286}
+\saveTG{𪫂}{13286}
+\saveTG{𣩵}{13286}
+\saveTG{殯}{13286}
+\saveTG{䝋}{13291}
+\saveTG{㢱}{13291}
+\saveTG{𧱍}{13294}
+\saveTG{殏}{13299}
+\saveTG{𩰻}{13299}
+\saveTG{𡯼}{13317}
+\saveTG{𫛁}{13327}
+\saveTG{𣸒}{13341}
+\saveTG{𤡾}{13384}
+\saveTG{恥}{13400}
+\saveTG{𦖶}{13400}
+\saveTG{𪫵}{13400}
+\saveTG{𢌠}{13402}
+\saveTG{𪎍}{13402}
+\saveTG{𡠥}{13404}
+\saveTG{䎵}{13404}
+\saveTG{聜}{13412}
+\saveTG{𦗃}{13412}
+\saveTG{𥧪}{13412}
+\saveTG{𦖑}{13412}
+\saveTG{䏄}{13414}
+\saveTG{聹}{13421}
+\saveTG{聍}{13421}
+\saveTG{𦗞}{13421}
+\saveTG{𦗰}{13421}
+\saveTG{𦖓}{13427}
+\saveTG{𦖶}{13431}
+\saveTG{𦕟}{13432}
+\saveTG{𦕹}{13434}
+\saveTG{𫆒}{13437}
+\saveTG{𣦏}{13440}
+\saveTG{䏁}{13441}
+\saveTG{𦖪}{13447}
+\saveTG{職}{13450}
+\saveTG{聝}{13450}
+\saveTG{𢧎}{13450}
+\saveTG{𢧙}{13450}
+\saveTG{𦖱}{13450}
+\saveTG{𦕧}{13450}
+\saveTG{𪦷}{13450}
+\saveTG{𦖎}{13450}
+\saveTG{聀}{13450}
+\saveTG{𦕵}{13452}
+\saveTG{孡}{13460}
+\saveTG{聢}{13481}
+\saveTG{孮}{13491}
+\saveTG{聺}{13491}
+\saveTG{𦗋}{13491}
+\saveTG{𢟛}{13527}
+\saveTG{𠧬}{13600}
+\saveTG{𠧙}{13600}
+\saveTG{𨠉}{13600}
+\saveTG{𥐚}{13600}
+\saveTG{𥑖}{13604}
+\saveTG{𠷠}{13605}
+\saveTG{}{13607}
+\saveTG{𥓗}{13611}
+\saveTG{醡}{13611}
+\saveTG{砣}{13612}
+\saveTG{硿}{13612}
+\saveTG{酡}{13612}
+\saveTG{𨣮}{13612}
+\saveTG{𨣘}{13612}
+\saveTG{䤉}{13612}
+\saveTG{𩈭}{13612}
+\saveTG{䩊}{13612}
+\saveTG{𥐶}{13612}
+\saveTG{𩉊}{13612}
+\saveTG{𥐸}{13612}
+\saveTG{𩈊}{13612}
+\saveTG{碗}{13612}
+\saveTG{𥕅}{13612}
+\saveTG{𥒈}{13614}
+\saveTG{硥}{13614}
+\saveTG{碹}{13616}
+\saveTG{𨠄}{13617}
+\saveTG{𦧊}{13617}
+\saveTG{𨠻}{13617}
+\saveTG{𪿜}{13617}
+\saveTG{砨}{13617}
+\saveTG{𦧑}{13617}
+\saveTG{醦}{13622}
+\saveTG{𩈼}{13622}
+\saveTG{碜}{13622}
+\saveTG{磣}{13622}
+\saveTG{𥔪}{13623}
+\saveTG{𨢃}{13624}
+\saveTG{𥓰}{13627}
+\saveTG{𥖽}{13627}
+\saveTG{𨢺}{13627}
+\saveTG{酺}{13627}
+\saveTG{碥}{13627}
+\saveTG{𨡗}{13627}
+\saveTG{𥑢}{13627}
+\saveTG{𥒰}{13627}
+\saveTG{䩉}{13627}
+\saveTG{𨠕}{13632}
+\saveTG{𩉌}{13632}
+\saveTG{𩈗}{13632}
+\saveTG{酿}{13632}
+\saveTG{硠}{13632}
+\saveTG{𪿭}{13632}
+\saveTG{硡}{13632}
+\saveTG{𥕃}{13633}
+\saveTG{𨣝}{13635}
+\saveTG{䃭}{13635}
+\saveTG{𨣼}{13636}
+\saveTG{𩉄}{13638}
+\saveTG{𨣔}{13638}
+\saveTG{𥕺}{13638}
+\saveTG{㢦}{13640}
+\saveTG{𢎄}{13640}
+\saveTG{𨠍}{13640}
+\saveTG{碔}{13640}
+\saveTG{𨠔}{13641}
+\saveTG{磗}{13642}
+\saveTG{酧}{13642}
+\saveTG{𨣪}{13642}
+\saveTG{酦}{13647}
+\saveTG{𩈥}{13647}
+\saveTG{酸}{13647}
+\saveTG{𥑕}{13647}
+\saveTG{𨡻}{13647}
+\saveTG{䤇}{13647}
+\saveTG{𥔉}{13647}
+\saveTG{䣮}{13647}
+\saveTG{𥔑}{13647}
+\saveTG{戩}{13650}
+\saveTG{醎}{13650}
+\saveTG{磩}{13650}
+\saveTG{䂸}{13650}
+\saveTG{戨}{13650}
+\saveTG{䂝}{13650}
+\saveTG{碱}{13650}
+\saveTG{𥖘}{13650}
+\saveTG{戬}{13650}
+\saveTG{𥔃}{13650}
+\saveTG{𥓉}{13650}
+\saveTG{𥑳}{13650}
+\saveTG{䃱}{13650}
+\saveTG{𥒎}{13650}
+\saveTG{𥓛}{13650}
+\saveTG{𥖙}{13650}
+\saveTG{𥗜}{13650}
+\saveTG{𩉔}{13650}
+\saveTG{𢦱}{13650}
+\saveTG{㦻}{13650}
+\saveTG{䣬}{13650}
+\saveTG{䣹}{13650}
+\saveTG{𢦪}{13650}
+\saveTG{𢧃}{13650}
+\saveTG{硪}{13650}
+\saveTG{䤘}{13651}
+\saveTG{𨣲}{13651}
+\saveTG{䃸}{13651}
+\saveTG{𥒪}{13652}
+\saveTG{𨠽}{13652}
+\saveTG{𥖔}{13653}
+\saveTG{碊}{13653}
+\saveTG{醆}{13653}
+\saveTG{𨠤}{13654}
+\saveTG{𪿘}{13661}
+\saveTG{𨢳}{13661}
+\saveTG{𥕯}{13662}
+\saveTG{𨢲}{13662}
+\saveTG{碦}{13664}
+\saveTG{磍}{13665}
+\saveTG{𦧮}{13665}
+\saveTG{𨡥}{13665}
+\saveTG{䃔}{13666}
+\saveTG{𪿮}{13668}
+\saveTG{𨢧}{13672}
+\saveTG{𥖚}{13672}
+\saveTG{𪿲}{13674}
+\saveTG{𩈬}{13677}
+\saveTG{碇}{13681}
+\saveTG{𥑫}{13682}
+\saveTG{𥒲}{13684}
+\saveTG{𩉇}{13684}
+\saveTG{䃐}{13684}
+\saveTG{𨡧}{13685}
+\saveTG{𥖶}{13686}
+\saveTG{礗}{13686}
+\saveTG{䃰}{13691}
+\saveTG{𩉐}{13691}
+\saveTG{碂}{13691}
+\saveTG{𨠼}{13694}
+\saveTG{𥑡}{13694}
+\saveTG{𥒬}{13694}
+\saveTG{𥒸}{13699}
+\saveTG{𢖮}{13711}
+\saveTG{𢎁}{13740}
+\saveTG{𩃷}{13742}
+\saveTG{𩃶}{13744}
+\saveTG{𤐦}{13809}
+\saveTG{𤆲}{13809}
+\saveTG{貮}{13840}
+\saveTG{𢨙}{13850}
+\saveTG{戣}{13850}
+\saveTG{𪼱}{13864}
+\saveTG{䝾}{13864}
+\saveTG{𪲠}{13904}
+\saveTG{𠁇}{13912}
+\saveTG{䣲}{13944}
+\saveTG{𣕥}{13945}
+\saveTG{𠦁}{14000}
+\saveTG{𣁬}{14000}
+\saveTG{𥂘}{14102}
+\saveTG{𥂹}{14102}
+\saveTG{𥂰}{14102}
+\saveTG{𥂧}{14102}
+\saveTG{𤤕}{14103}
+\saveTG{𡬵}{14103}
+\saveTG{㺶}{14103}
+\saveTG{㪷}{14103}
+\saveTG{𡎂}{14104}
+\saveTG{𪣿}{14104}
+\saveTG{𥪛}{14108}
+\saveTG{𤣰}{14110}
+\saveTG{𤥧}{14112}
+\saveTG{𡏖}{14112}
+\saveTG{𩅷}{14112}
+\saveTG{𤧔}{14112}
+\saveTG{𤫧}{14112}
+\saveTG{瓂}{14112}
+\saveTG{珯}{14112}
+\saveTG{珗}{14112}
+\saveTG{}{14113}
+\saveTG{𤧊}{14114}
+\saveTG{𤪣}{14114}
+\saveTG{𪻧}{14114}
+\saveTG{𪻗}{14114}
+\saveTG{𢑫}{14114}
+\saveTG{珪}{14114}
+\saveTG{璂}{14114}
+\saveTG{𤩖}{14115}
+\saveTG{瓘}{14115}
+\saveTG{瑾}{14115}
+\saveTG{𪼘}{14116}
+\saveTG{𤤙}{14117}
+\saveTG{𤩊}{14117}
+\saveTG{𤧌}{14117}
+\saveTG{𪻔}{14117}
+\saveTG{𦒒}{14117}
+\saveTG{𤪝}{14117}
+\saveTG{𣦥}{14117}
+\saveTG{𤥣}{14117}
+\saveTG{𪼒}{14117}
+\saveTG{𤨰}{14117}
+\saveTG{𢑝}{14117}
+\saveTG{𤧈}{14117}
+\saveTG{𤦙}{14117}
+\saveTG{𤧳}{14117}
+\saveTG{𤤜}{14117}
+\saveTG{𠡔}{14117}
+\saveTG{𦑎}{14117}
+\saveTG{𦐕}{14117}
+\saveTG{玴}{14117}
+\saveTG{𤩌}{14118}
+\saveTG{㻣}{14118}
+\saveTG{㻳}{14120}
+\saveTG{𤫨}{14121}
+\saveTG{𤨦}{14121}
+\saveTG{琦}{14121}
+\saveTG{𤨀}{14121}
+\saveTG{𤨯}{14121}
+\saveTG{𪻸}{14121}
+\saveTG{𣩄}{14122}
+\saveTG{𠡕}{14127}
+\saveTG{𤤬}{14127}
+\saveTG{𣻀}{14127}
+\saveTG{功}{14127}
+\saveTG{㻟}{14127}
+\saveTG{𤨳}{14127}
+\saveTG{𤦈}{14127}
+\saveTG{劲}{14127}
+\saveTG{勁}{14127}
+\saveTG{玏}{14127}
+\saveTG{珕}{14127}
+\saveTG{璊}{14127}
+\saveTG{𪻳}{14127}
+\saveTG{𤨕}{14127}
+\saveTG{勐}{14127}
+\saveTG{琋}{14127}
+\saveTG{𤥉}{14127}
+\saveTG{珛}{14127}
+\saveTG{璓}{14127}
+\saveTG{𤩲}{14127}
+\saveTG{𠣋}{14127}
+\saveTG{𤨮}{14127}
+\saveTG{𤨸}{14127}
+\saveTG{㻤}{14127}
+\saveTG{𠡚}{14127}
+\saveTG{𦐌}{14131}
+\saveTG{聽}{14131}
+\saveTG{𤥴}{14131}
+\saveTG{𤣾}{14131}
+\saveTG{𡐉}{14131}
+\saveTG{𣶨}{14131}
+\saveTG{𤫇}{14131}
+\saveTG{𪼄}{14132}
+\saveTG{珐}{14132}
+\saveTG{𤨂}{14132}
+\saveTG{𤩼}{14132}
+\saveTG{𤧍}{14132}
+\saveTG{瓍}{14132}
+\saveTG{𤪑}{14132}
+\saveTG{𤩿}{14132}
+\saveTG{琺}{14132}
+\saveTG{𤫃}{14133}
+\saveTG{瓙}{14134}
+\saveTG{琏}{14135}
+\saveTG{𤪼}{14135}
+\saveTG{㼀}{14135}
+\saveTG{𧐵}{14136}
+\saveTG{𤦧}{14137}
+\saveTG{𤪶}{14138}
+\saveTG{𤧴}{14138}
+\saveTG{𤣷}{14140}
+\saveTG{𡚽}{14140}
+\saveTG{𢑒}{14140}
+\saveTG{璹}{14141}
+\saveTG{𤦫}{14142}
+\saveTG{𤨅}{14143}
+\saveTG{𣻞}{14143}
+\saveTG{𪻚}{14144}
+\saveTG{翍}{14147}
+\saveTG{玻}{14147}
+\saveTG{豉}{14147}
+\saveTG{珔}{14147}
+\saveTG{瓁}{14147}
+\saveTG{翄}{14147}
+\saveTG{臶}{14147}
+\saveTG{𤥝}{14147}
+\saveTG{𤿻}{14147}
+\saveTG{䜵}{14147}
+\saveTG{𤿿}{14147}
+\saveTG{𪤶}{14147}
+\saveTG{𤪍}{14153}
+\saveTG{璍}{14154}
+\saveTG{瑋}{14156}
+\saveTG{𪻕}{14160}
+\saveTG{㴌}{14160}
+\saveTG{㵈}{14160}
+\saveTG{琽}{14160}
+\saveTG{𤦘}{14161}
+\saveTG{䜺}{14161}
+\saveTG{𤩠}{14161}
+\saveTG{𤨑}{14161}
+\saveTG{𤥐}{14161}
+\saveTG{𤪘}{14161}
+\saveTG{𪻷}{14164}
+\saveTG{𣾻}{14164}
+\saveTG{𪶖}{14164}
+\saveTG{𤨃}{14168}
+\saveTG{𤪜}{14168}
+\saveTG{玵}{14170}
+\saveTG{𤪬}{14181}
+\saveTG{璴}{14181}
+\saveTG{珙}{14181}
+\saveTG{琪}{14181}
+\saveTG{瑱}{14181}
+\saveTG{𪼊}{14182}
+\saveTG{瓒}{14182}
+\saveTG{𧯯}{14184}
+\saveTG{𤩸}{14184}
+\saveTG{𣨘}{14184}
+\saveTG{𪻨}{14184}
+\saveTG{𣩎}{14184}
+\saveTG{𤨢}{14185}
+\saveTG{瑛}{14185}
+\saveTG{𦒅}{14185}
+\saveTG{𣨽}{14185}
+\saveTG{𤩵}{14186}
+\saveTG{𪼩}{14186}
+\saveTG{璜}{14186}
+\saveTG{㱵}{14186}
+\saveTG{𤩳}{14186}
+\saveTG{瓄}{14186}
+\saveTG{瓚}{14186}
+\saveTG{𠓕}{14186}
+\saveTG{𤧙}{14187}
+\saveTG{𤥵}{14188}
+\saveTG{𪼐}{14188}
+\saveTG{𤪃}{14189}
+\saveTG{𦐔}{14190}
+\saveTG{琳}{14190}
+\saveTG{𪻦}{14191}
+\saveTG{𪻜}{14192}
+\saveTG{𤪌}{14193}
+\saveTG{𤩒}{14194}
+\saveTG{𤧀}{14194}
+\saveTG{𪣆}{14194}
+\saveTG{𤨷}{14194}
+\saveTG{㻡}{14194}
+\saveTG{𫇑}{14194}
+\saveTG{瑹}{14194}
+\saveTG{𤨓}{14194}
+\saveTG{𧰉}{14196}
+\saveTG{璙}{14196}
+\saveTG{𢑬}{14198}
+\saveTG{𧯲}{14198}
+\saveTG{琜}{14198}
+\saveTG{𤨶}{14199}
+\saveTG{𠦇}{14200}
+\saveTG{耐}{14200}
+\saveTG{弣}{14200}
+\saveTG{𩰮}{14203}
+\saveTG{㪴}{14203}
+\saveTG{𫌗}{14203}
+\saveTG{𥛖}{14203}
+\saveTG{𠧍}{14204}
+\saveTG{𢒥}{14207}
+\saveTG{㝴}{14210}
+\saveTG{𡉹}{14210}
+\saveTG{𣧅}{14210}
+\saveTG{𢎳}{14210}
+\saveTG{䝅}{14210}
+\saveTG{𡰞}{14211}
+\saveTG{殑}{14212}
+\saveTG{殖}{14212}
+\saveTG{𠠺}{14212}
+\saveTG{𢏶}{14212}
+\saveTG{弛}{14212}
+\saveTG{𣩱}{14212}
+\saveTG{𣩲}{14214}
+\saveTG{𣒮}{14214}
+\saveTG{𩰳}{14214}
+\saveTG{𧱀}{14214}
+\saveTG{𥎚}{14214}
+\saveTG{䝔}{14215}
+\saveTG{𥎊}{14215}
+\saveTG{殣}{14215}
+\saveTG{殗}{14216}
+\saveTG{𣦾}{14217}
+\saveTG{𠣉}{14217}
+\saveTG{𣩦}{14217}
+\saveTG{㱡}{14217}
+\saveTG{𢏡}{14217}
+\saveTG{𢎩}{14217}
+\saveTG{𢏬}{14218}
+\saveTG{殪}{14218}
+\saveTG{豷}{14218}
+\saveTG{𤘌}{14221}
+\saveTG{𧱺}{14221}
+\saveTG{㱦}{14221}
+\saveTG{𥍰}{14227}
+\saveTG{𠣊}{14227}
+\saveTG{㔝}{14227}
+\saveTG{𤬲}{14227}
+\saveTG{𣧦}{14227}
+\saveTG{𣦺}{14227}
+\saveTG{𣧻}{14227}
+\saveTG{㱝}{14227}
+\saveTG{𣧥}{14227}
+\saveTG{𠢯}{14227}
+\saveTG{𢐳}{14227}
+\saveTG{𢐶}{14227}
+\saveTG{𠣀}{14227}
+\saveTG{𢎭}{14227}
+\saveTG{䝐}{14227}
+\saveTG{𧱫}{14227}
+\saveTG{㣁}{14227}
+\saveTG{𣨼}{14227}
+\saveTG{𢑁}{14227}
+\saveTG{勠}{14227}
+\saveTG{劢}{14227}
+\saveTG{豨}{14227}
+\saveTG{勈}{14227}
+\saveTG{𠡁}{14227}
+\saveTG{殢}{14227}
+\saveTG{𧲒}{14228}
+\saveTG{𧰯}{14230}
+\saveTG{𣨠}{14230}
+\saveTG{𧹚}{14231}
+\saveTG{㢬}{14231}
+\saveTG{𢏐}{14231}
+\saveTG{𧲈}{14232}
+\saveTG{𪠞}{14234}
+\saveTG{𣩷}{14236}
+\saveTG{𥎢}{14239}
+\saveTG{𧰿}{14240}
+\saveTG{𣻤}{14240}
+\saveTG{𡠢}{14240}
+\saveTG{𡞒}{14240}
+\saveTG{𥎂}{14241}
+\saveTG{𧰸}{14242}
+\saveTG{䰙}{14247}
+\saveTG{𣲰}{14247}
+\saveTG{𢎼}{14247}
+\saveTG{𥀫}{14247}
+\saveTG{㱟}{14247}
+\saveTG{𤿏}{14247}
+\saveTG{𥀘}{14247}
+\saveTG{㢰}{14247}
+\saveTG{㱥}{14247}
+\saveTG{𦡟}{14247}
+\saveTG{𪫀}{14256}
+\saveTG{𩰯}{14260}
+\saveTG{㱠}{14260}
+\saveTG{𢏆}{14260}
+\saveTG{豬}{14260}
+\saveTG{𥍱}{14261}
+\saveTG{矠}{14261}
+\saveTG{𠫆}{14263}
+\saveTG{𠞺}{14264}
+\saveTG{𢑳}{14264}
+\saveTG{𤮾}{14270}
+\saveTG{𤘎}{14277}
+\saveTG{𣧂}{14280}
+\saveTG{𣨓}{14281}
+\saveTG{𪜝}{14281}
+\saveTG{𪵆}{14281}
+\saveTG{㣀}{14281}
+\saveTG{𩄠}{14281}
+\saveTG{豮}{14282}
+\saveTG{㱩}{14284}
+\saveTG{𥍼}{14285}
+\saveTG{𣪁}{14286}
+\saveTG{𢑊}{14286}
+\saveTG{殰}{14286}
+\saveTG{豶}{14286}
+\saveTG{彉}{14286}
+\saveTG{殎}{14288}
+\saveTG{𧱉}{14289}
+\saveTG{𣐫}{14290}
+\saveTG{𣖦}{14294}
+\saveTG{殜}{14294}
+\saveTG{弽}{14294}
+\saveTG{𣩣}{14294}
+\saveTG{𢐇}{14294}
+\saveTG{𦜪}{14294}
+\saveTG{𣩨}{14294}
+\saveTG{𦜫}{14294}
+\saveTG{𣨴}{14294}
+\saveTG{𢏼}{14294}
+\saveTG{𣩢}{14296}
+\saveTG{䮛}{14300}
+\saveTG{𪑤}{14331}
+\saveTG{𤎂}{14332}
+\saveTG{𢤔}{14332}
+\saveTG{𤐿}{14336}
+\saveTG{𤋕}{14338}
+\saveTG{彟}{14347}
+\saveTG{彠}{14347}
+\saveTG{𤍰}{14347}
+\saveTG{𢌗}{14400}
+\saveTG{𠡣}{14402}
+\saveTG{𠡀}{14402}
+\saveTG{耽}{14412}
+\saveTG{𦖅}{14412}
+\saveTG{𦕳}{14412}
+\saveTG{𦗆}{14415}
+\saveTG{𦖈}{14415}
+\saveTG{𠖙}{14417}
+\saveTG{𪪅}{14417}
+\saveTG{𡦮}{14418}
+\saveTG{𦖊}{14421}
+\saveTG{𡦖}{14427}
+\saveTG{𦔳}{14427}
+\saveTG{㔜}{14427}
+\saveTG{𫆊}{14427}
+\saveTG{𦖔}{14427}
+\saveTG{𦖁}{14427}
+\saveTG{𦖯}{14427}
+\saveTG{聈}{14427}
+\saveTG{聼}{14431}
+\saveTG{耾}{14432}
+\saveTG{聴}{14436}
+\saveTG{𣀳}{14440}
+\saveTG{𡥃}{14440}
+\saveTG{𤿐}{14447}
+\saveTG{𤿰}{14447}
+\saveTG{𪔠}{14447}
+\saveTG{𪦶}{14447}
+\saveTG{𤿊}{14447}
+\saveTG{𢆮}{14451}
+\saveTG{𦗉}{14454}
+\saveTG{㝆}{14461}
+\saveTG{聐}{14461}
+\saveTG{聕}{14461}
+\saveTG{𦖿}{14461}
+\saveTG{𫇜}{14464}
+\saveTG{𦕠}{14481}
+\saveTG{𦗀}{14481}
+\saveTG{聗}{14488}
+\saveTG{𠡅}{14527}
+\saveTG{𩈃}{14600}
+\saveTG{䂤}{14600}
+\saveTG{酙}{14600}
+\saveTG{酎}{14600}
+\saveTG{𧦪}{14601}
+\saveTG{𥑙}{14601}
+\saveTG{𥓺}{14602}
+\saveTG{𥐟}{14603}
+\saveTG{㪶}{14603}
+\saveTG{𠷱}{14604}
+\saveTG{硭}{14610}
+\saveTG{𨡈}{14610}
+\saveTG{𥕜}{14612}
+\saveTG{𥔾}{14612}
+\saveTG{𥑰}{14612}
+\saveTG{𥑻}{14612}
+\saveTG{䃊}{14612}
+\saveTG{𥔙}{14612}
+\saveTG{𥔐}{14612}
+\saveTG{𩈉}{14612}
+\saveTG{𪿤}{14612}
+\saveTG{𨡿}{14612}
+\saveTG{𨡝}{14612}
+\saveTG{䣾}{14612}
+\saveTG{𨢠}{14612}
+\saveTG{𦧇}{14612}
+\saveTG{磽}{14612}
+\saveTG{酖}{14612}
+\saveTG{醢}{14612}
+\saveTG{磕}{14612}
+\saveTG{礚}{14612}
+\saveTG{醘}{14612}
+\saveTG{礷}{14612}
+\saveTG{硓}{14612}
+\saveTG{醓}{14612}
+\saveTG{酰}{14612}
+\saveTG{酏}{14612}
+\saveTG{𥐨}{14612}
+\saveTG{𥑀}{14612}
+\saveTG{𨣫}{14613}
+\saveTG{硅}{14614}
+\saveTG{硴}{14614}
+\saveTG{𤱡}{14614}
+\saveTG{𥒒}{14614}
+\saveTG{𥒦}{14614}
+\saveTG{𥒃}{14614}
+\saveTG{𥕛}{14614}
+\saveTG{𥓪}{14614}
+\saveTG{醛}{14614}
+\saveTG{𥘁}{14615}
+\saveTG{礶}{14615}
+\saveTG{𨢜}{14615}
+\saveTG{𩈯}{14615}
+\saveTG{確}{14615}
+\saveTG{𡂬}{14615}
+\saveTG{𩈿}{14615}
+\saveTG{醃}{14616}
+\saveTG{𥗪}{14616}
+\saveTG{硽}{14616}
+\saveTG{碴}{14616}
+\saveTG{𩈷}{14617}
+\saveTG{𥑄}{14617}
+\saveTG{𨠬}{14617}
+\saveTG{𪿬}{14617}
+\saveTG{𥐜}{14617}
+\saveTG{䤁}{14618}
+\saveTG{𥒴}{14618}
+\saveTG{碪}{14618}
+\saveTG{䂗}{14620}
+\saveTG{碕}{14621}
+\saveTG{𥘄}{14622}
+\saveTG{𥗀}{14622}
+\saveTG{䂶}{14627}
+\saveTG{𠡳}{14627}
+\saveTG{𩈏}{14627}
+\saveTG{𥑑}{14627}
+\saveTG{䤍}{14627}
+\saveTG{𨡯}{14627}
+\saveTG{𢃆}{14627}
+\saveTG{𥗔}{14627}
+\saveTG{𥖈}{14627}
+\saveTG{𥓿}{14627}
+\saveTG{𥑹}{14627}
+\saveTG{𨡽}{14627}
+\saveTG{𨡚}{14627}
+\saveTG{𨡜}{14627}
+\saveTG{𨡂}{14627}
+\saveTG{䃎}{14627}
+\saveTG{磡}{14627}
+\saveTG{勔}{14627}
+\saveTG{劭}{14627}
+\saveTG{酭}{14627}
+\saveTG{劯}{14627}
+\saveTG{礍}{14627}
+\saveTG{𨢗}{14627}
+\saveTG{𥖣}{14627}
+\saveTG{𥗺}{14627}
+\saveTG{𥖰}{14627}
+\saveTG{䣦}{14627}
+\saveTG{𥗠}{14627}
+\saveTG{𥑿}{14627}
+\saveTG{𥕾}{14629}
+\saveTG{}{14630}
+\saveTG{𥐪}{14630}
+\saveTG{𨟳}{14630}
+\saveTG{酞}{14630}
+\saveTG{醼}{14631}
+\saveTG{𥒺}{14631}
+\saveTG{𥗕}{14631}
+\saveTG{𠳊}{14631}
+\saveTG{硳}{14631}
+\saveTG{砝}{14631}
+\saveTG{䙶}{14632}
+\saveTG{𥔵}{14632}
+\saveTG{𨣭}{14632}
+\saveTG{礞}{14632}
+\saveTG{}{14632}
+\saveTG{砝}{14632}
+\saveTG{𥗨}{14632}
+\saveTG{䤓}{14632}
+\saveTG{䃮}{14635}
+\saveTG{𥔸}{14638}
+\saveTG{}{14638}
+\saveTG{𥑾}{14640}
+\saveTG{砹}{14640}
+\saveTG{礟}{14640}
+\saveTG{𨟿}{14640}
+\saveTG{䂚}{14640}
+\saveTG{䣧}{14640}
+\saveTG{醻}{14641}
+\saveTG{𥖲}{14641}
+\saveTG{𣓉}{14641}
+\saveTG{䤊}{14642}
+\saveTG{礴}{14642}
+\saveTG{𤾋}{14642}
+\saveTG{𦧌}{14642}
+\saveTG{礡}{14642}
+\saveTG{𥐿}{14643}
+\saveTG{𪿚}{14643}
+\saveTG{𥓈}{14644}
+\saveTG{𥓳}{14647}
+\saveTG{𢻊}{14647}
+\saveTG{𥕪}{14647}
+\saveTG{𥑂}{14647}
+\saveTG{𫑴}{14647}
+\saveTG{𨡆}{14647}
+\saveTG{𨢀}{14647}
+\saveTG{𨠜}{14647}
+\saveTG{𤿢}{14647}
+\saveTG{酵}{14647}
+\saveTG{碐}{14647}
+\saveTG{破}{14647}
+\saveTG{硣}{14647}
+\saveTG{䩅}{14647}
+\saveTG{𥕊}{14648}
+\saveTG{砗}{14650}
+\saveTG{𨤃}{14651}
+\saveTG{𥗘}{14652}
+\saveTG{礣}{14653}
+\saveTG{䩏}{14653}
+\saveTG{𨣄}{14654}
+\saveTG{𧠁}{14654}
+\saveTG{𥔬}{14656}
+\saveTG{𦧹}{14658}
+\saveTG{醏}{14660}
+\saveTG{𥑮}{14660}
+\saveTG{𥑛}{14660}
+\saveTG{酤}{14660}
+\saveTG{𥔽}{14661}
+\saveTG{醋}{14661}
+\saveTG{𨢔}{14661}
+\saveTG{𨢍}{14661}
+\saveTG{硞}{14661}
+\saveTG{𪡬}{14661}
+\saveTG{礂}{14661}
+\saveTG{碏}{14661}
+\saveTG{酷}{14661}
+\saveTG{硈}{14661}
+\saveTG{𥔇}{14662}
+\saveTG{𥓩}{14662}
+\saveTG{䃴}{14664}
+\saveTG{𥖛}{14664}
+\saveTG{𨣍}{14664}
+\saveTG{䤀}{14664}
+\saveTG{𨡱}{14664}
+\saveTG{𪿾}{14669}
+\saveTG{酣}{14670}
+\saveTG{𥑠}{14670}
+\saveTG{䣫}{14670}
+\saveTG{䃆}{14681}
+\saveTG{𪿰}{14681}
+\saveTG{磌}{14681}
+\saveTG{硔}{14681}
+\saveTG{礎}{14681}
+\saveTG{𨡨}{14681}
+\saveTG{𥕩}{14682}
+\saveTG{𨢟}{14682}
+\saveTG{䣭}{14683}
+\saveTG{𨢢}{14684}
+\saveTG{𥕓}{14684}
+\saveTG{磢}{14684}
+\saveTG{碤}{14685}
+\saveTG{𥖀}{14686}
+\saveTG{𨤆}{14686}
+\saveTG{礸}{14686}
+\saveTG{磺}{14686}
+\saveTG{𨠿}{14688}
+\saveTG{硤}{14688}
+\saveTG{醂}{14690}
+\saveTG{碄}{14690}
+\saveTG{礤}{14691}
+\saveTG{𥖜}{14691}
+\saveTG{𩈶}{14691}
+\saveTG{𩈫}{14691}
+\saveTG{𨠹}{14694}
+\saveTG{䤂}{14694}
+\saveTG{𥗹}{14694}
+\saveTG{𥖢}{14694}
+\saveTG{𨢬}{14694}
+\saveTG{碟}{14694}
+\saveTG{𨢕}{14694}
+\saveTG{䩍}{14696}
+\saveTG{𨣀}{14696}
+\saveTG{𥕴}{14696}
+\saveTG{䤑}{14696}
+\saveTG{䂾}{14698}
+\saveTG{𫑹}{14698}
+\saveTG{瓧}{14710}
+\saveTG{𤮳}{14711}
+\saveTG{𪜐}{14711}
+\saveTG{𪜒}{14716}
+\saveTG{𩅾}{14717}
+\saveTG{𩅝}{14717}
+\saveTG{𨱧}{14727}
+\saveTG{𩃠}{14727}
+\saveTG{动}{14727}
+\saveTG{𤮠}{14732}
+\saveTG{𩝕}{14732}
+\saveTG{𠦊}{14740}
+\saveTG{妀}{14740}
+\saveTG{𢻗}{14747}
+\saveTG{𥀈}{14747}
+\saveTG{𤭚}{14761}
+\saveTG{𡻧}{14772}
+\saveTG{巭}{14805}
+\saveTG{𫎿}{14808}
+\saveTG{𤉎}{14809}
+\saveTG{𩓸}{14894}
+\saveTG{𧷱}{14894}
+\saveTG{𦀧}{14903}
+\saveTG{𡬽}{14903}
+\saveTG{櫫}{14904}
+\saveTG{𥙝}{14917}
+\saveTG{勡}{14927}
+\saveTG{𠢢}{14927}
+\saveTG{𥍲}{14927}
+\saveTG{𠢜}{14927}
+\saveTG{𥜣}{14927}
+\saveTG{𥙼}{14931}
+\saveTG{𢿖}{14940}
+\saveTG{𠁩}{15021}
+\saveTG{𧷤}{15086}
+\saveTG{玤}{15100}
+\saveTG{𤣸}{15100}
+\saveTG{𤤭}{15106}
+\saveTG{𤥭}{15106}
+\saveTG{㻀}{15106}
+\saveTG{䎈}{15106}
+\saveTG{𤤺}{15106}
+\saveTG{翀}{15106}
+\saveTG{珅}{15106}
+\saveTG{𠁨}{15106}
+\saveTG{珒}{15107}
+\saveTG{𤦥}{15107}
+\saveTG{𤦯}{15107}
+\saveTG{珄}{15110}
+\saveTG{璶}{15112}
+\saveTG{𩐔}{15112}
+\saveTG{𤮍}{15114}
+\saveTG{𤤀}{15117}
+\saveTG{𤧎}{15122}
+\saveTG{𦑊}{15127}
+\saveTG{𤦭}{15127}
+\saveTG{𤤖}{15127}
+\saveTG{璛}{15127}
+\saveTG{㺻}{15127}
+\saveTG{靕}{15127}
+\saveTG{玮}{15127}
+\saveTG{翴}{15130}
+\saveTG{璉}{15130}
+\saveTG{琎}{15130}
+\saveTG{𦑐}{15131}
+\saveTG{㚂}{15132}
+\saveTG{璤}{15133}
+\saveTG{𦒎}{15133}
+\saveTG{𧈬}{15136}
+\saveTG{䎚}{15137}
+\saveTG{𤪳}{15137}
+\saveTG{瑼}{15143}
+\saveTG{㻲}{15144}
+\saveTG{𧰃}{15144}
+\saveTG{珃}{15147}
+\saveTG{𣼚}{15147}
+\saveTG{𤤏}{15147}
+\saveTG{𤧣}{15147}
+\saveTG{𤪆}{15152}
+\saveTG{瑇}{15157}
+\saveTG{𦐘}{15157}
+\saveTG{𧯵}{15158}
+\saveTG{琫}{15158}
+\saveTG{𤤧}{15160}
+\saveTG{𦥌}{15161}
+\saveTG{𤥢}{15162}
+\saveTG{𡐋}{15166}
+\saveTG{瑃}{15168}
+\saveTG{𦒄}{15174}
+\saveTG{㻰}{15177}
+\saveTG{𣻛}{15177}
+\saveTG{翐}{15180}
+\saveTG{玦}{15180}
+\saveTG{玞}{15180}
+\saveTG{𦥃}{15181}
+\saveTG{琠}{15181}
+\saveTG{𦑈}{15181}
+\saveTG{𪻺}{15182}
+\saveTG{𦐍}{15182}
+\saveTG{𤤥}{15182}
+\saveTG{𤤠}{15182}
+\saveTG{𦥇}{15184}
+\saveTG{璳}{15186}
+\saveTG{璝}{15186}
+\saveTG{𧶷}{15186}
+\saveTG{瓉}{15186}
+\saveTG{珠}{15190}
+\saveTG{𣥵}{15192}
+\saveTG{㻷}{15192}
+\saveTG{𦐣}{15192}
+\saveTG{𤤹}{15192}
+\saveTG{𤧉}{15193}
+\saveTG{𤨄}{15193}
+\saveTG{臻}{15194}
+\saveTG{瑧}{15194}
+\saveTG{㻧}{15194}
+\saveTG{䜹}{15196}
+\saveTG{𫇎}{15196}
+\saveTG{瑓}{15196}
+\saveTG{疎}{15196}
+\saveTG{𢑧}{15196}
+\saveTG{㻋}{15196}
+\saveTG{𤦪}{15196}
+\saveTG{𣓺}{15196}
+\saveTG{𣦚}{15196}
+\saveTG{㻖}{15199}
+\saveTG{𤂰}{15199}
+\saveTG{𪼃}{15199}
+\saveTG{𣧘}{15202}
+\saveTG{𣧨}{15202}
+\saveTG{𠄯}{15203}
+\saveTG{𦓕}{15206}
+\saveTG{𣦰}{15206}
+\saveTG{𫙄}{15206}
+\saveTG{肂}{15207}
+\saveTG{𩰫}{15207}
+\saveTG{𧱇}{15207}
+\saveTG{殅}{15210}
+\saveTG{𩇖}{15212}
+\saveTG{虺}{15213}
+\saveTG{𥎓}{15216}
+\saveTG{豘}{15217}
+\saveTG{𢎫}{15217}
+\saveTG{𪨇}{15218}
+\saveTG{𠒺}{15218}
+\saveTG{𢄥}{15227}
+\saveTG{𪿽}{15227}
+\saveTG{彇}{15227}
+\saveTG{𧖓}{15231}
+\saveTG{甤}{15231}
+\saveTG{𢐪}{15232}
+\saveTG{𫋊}{15236}
+\saveTG{𣨃}{15236}
+\saveTG{䂈}{15236}
+\saveTG{融}{15236}
+\saveTG{𢌤}{15237}
+\saveTG{𥍹}{15240}
+\saveTG{𣩘}{15243}
+\saveTG{䝏}{15244}
+\saveTG{𩱃}{15247}
+\saveTG{㘱}{15247}
+\saveTG{𫌖}{15256}
+\saveTG{𣨞}{15258}
+\saveTG{䏾}{15258}
+\saveTG{𣩳}{15261}
+\saveTG{𢏣}{15265}
+\saveTG{𣩒}{15266}
+\saveTG{殃}{15280}
+\saveTG{𤩍}{15280}
+\saveTG{𢏵}{15281}
+\saveTG{𣧞}{15282}
+\saveTG{𣧎}{15282}
+\saveTG{㱮}{15282}
+\saveTG{𪩺}{15282}
+\saveTG{𪺧}{15282}
+\saveTG{𢎹}{15282}
+\saveTG{𧱅}{15282}
+\saveTG{}{15282}
+\saveTG{𥎝}{15282}
+\saveTG{𧱪}{15284}
+\saveTG{𣩬}{15286}
+\saveTG{𣧴}{15286}
+\saveTG{殨}{15286}
+\saveTG{䂎}{15286}
+\saveTG{𥎞}{15286}
+\saveTG{㱴}{15286}
+\saveTG{𥎍}{15286}
+\saveTG{𣧣}{15290}
+\saveTG{殊}{15290}
+\saveTG{𣩊}{15294}
+\saveTG{殝}{15294}
+\saveTG{殐}{15296}
+\saveTG{𫑽}{15296}
+\saveTG{㱫}{15296}
+\saveTG{殔}{15299}
+\saveTG{𨖊}{15308}
+\saveTG{䎴}{15400}
+\saveTG{建}{15400}
+\saveTG{𤯳}{15401}
+\saveTG{𧈰}{15403}
+\saveTG{𪪁}{15405}
+\saveTG{廸}{15406}
+\saveTG{𦕏}{15406}
+\saveTG{䎶}{15406}
+\saveTG{𪎌}{15409}
+\saveTG{𤯩}{15412}
+\saveTG{孻}{15412}
+\saveTG{聙}{15427}
+\saveTG{𡦗}{15427}
+\saveTG{𦕚}{15427}
+\saveTG{聘}{15427}
+\saveTG{𦗳}{15432}
+\saveTG{𫆓}{15432}
+\saveTG{𡦕}{15443}
+\saveTG{聃}{15447}
+\saveTG{𪫊}{15458}
+\saveTG{䏆}{15466}
+\saveTG{𥓹}{15480}
+\saveTG{𦔾}{15480}
+\saveTG{𦖌}{15481}
+\saveTG{聩}{15482}
+\saveTG{聵}{15486}
+\saveTG{𦏙}{15486}
+\saveTG{𡥛}{15490}
+\saveTG{䎷}{15490}
+\saveTG{𦕜}{15490}
+\saveTG{𡥤}{15490}
+\saveTG{𦕽}{15496}
+\saveTG{甦}{15501}
+\saveTG{𩎳}{15507}
+\saveTG{𨡁}{15517}
+\saveTG{𩈈}{15600}
+\saveTG{𥐹}{15600}
+\saveTG{䂜}{15600}
+\saveTG{𥕙}{15602}
+\saveTG{𥔴}{15602}
+\saveTG{砷}{15606}
+\saveTG{硨}{15606}
+\saveTG{𥒏}{15606}
+\saveTG{𥒅}{15606}
+\saveTG{𥑏}{15606}
+\saveTG{硉}{15607}
+\saveTG{𥑥}{15612}
+\saveTG{𨠠}{15612}
+\saveTG{𥑯}{15612}
+\saveTG{醠}{15612}
+\saveTG{硗}{15612}
+\saveTG{砘}{15617}
+\saveTG{䣨}{15617}
+\saveTG{䣩}{15617}
+\saveTG{𫑳}{15617}
+\saveTG{𥐠}{15617}
+\saveTG{醴}{15618}
+\saveTG{𨠓}{15627}
+\saveTG{砩}{15627}
+\saveTG{碃}{15627}
+\saveTG{䣪}{15627}
+\saveTG{砵}{15630}
+\saveTG{𪿛}{15631}
+\saveTG{䃩}{15632}
+\saveTG{𪿦}{15632}
+\saveTG{醲}{15632}
+\saveTG{砖}{15632}
+\saveTG{䃛}{15635}
+\saveTG{𪿞}{15643}
+\saveTG{磚}{15643}
+\saveTG{𥕍}{15644}
+\saveTG{䃀}{15644}
+\saveTG{䃓}{15647}
+\saveTG{𪿵}{15654}
+\saveTG{𥗇}{15656}
+\saveTG{碡}{15657}
+\saveTG{𥑤}{15660}
+\saveTG{𥕢}{15666}
+\saveTG{醩}{15666}
+\saveTG{𨤇}{15669}
+\saveTG{砆}{15680}
+\saveTG{酜}{15680}
+\saveTG{砄}{15680}
+\saveTG{硖}{15680}
+\saveTG{𥓐}{15681}
+\saveTG{碘}{15681}
+\saveTG{𥑇}{15682}
+\saveTG{𫖃}{15682}
+\saveTG{𥑞}{15682}
+\saveTG{碛}{15682}
+\saveTG{𥑷}{15686}
+\saveTG{𨢦}{15686}
+\saveTG{𨣵}{15686}
+\saveTG{磧}{15686}
+\saveTG{𨣜}{15686}
+\saveTG{靧}{15686}
+\saveTG{𫖀}{15690}
+\saveTG{𥑶}{15690}
+\saveTG{𥑘}{15690}
+\saveTG{𩈐}{15690}
+\saveTG{𨠝}{15690}
+\saveTG{砞}{15690}
+\saveTG{硃}{15690}
+\saveTG{𨡏}{15691}
+\saveTG{䣷}{15692}
+\saveTG{𥔫}{15694}
+\saveTG{磔}{15694}
+\saveTG{}{15696}
+\saveTG{𥓝}{15696}
+\saveTG{𩃸}{15702}
+\saveTG{瓲}{15711}
+\saveTG{𤬸}{15712}
+\saveTG{𤮃}{15712}
+\saveTG{𪼹}{15713}
+\saveTG{𩃌}{15717}
+\saveTG{霕}{15717}
+\saveTG{𧝚}{15732}
+\saveTG{靆}{15739}
+\saveTG{叇}{15739}
+\saveTG{𠄴}{15752}
+\saveTG{𩆦}{15766}
+\saveTG{𤮤}{15782}
+\saveTG{𪗫}{15782}
+\saveTG{靅}{15786}
+\saveTG{𪜞}{15794}
+\saveTG{霴}{15799}
+\saveTG{𥙍}{15906}
+\saveTG{𦘞}{15907}
+\saveTG{𫃉}{15917}
+\saveTG{𥙌}{15927}
+\saveTG{𣖓}{15942}
+\saveTG{𣜇}{15986}
+\saveTG{𤰓}{16000}
+\saveTG{𥖉}{16096}
+\saveTG{𤥪}{16100}
+\saveTG{𪼓}{16100}
+\saveTG{㺺}{16100}
+\saveTG{𤤦}{16100}
+\saveTG{㻁}{16100}
+\saveTG{𤤨}{16100}
+\saveTG{𤥳}{16100}
+\saveTG{㻒}{16100}
+\saveTG{𤧇}{16100}
+\saveTG{珈}{16100}
+\saveTG{珚}{16100}
+\saveTG{𦕻}{16102}
+\saveTG{𦐚}{16102}
+\saveTG{珀}{16102}
+\saveTG{聖}{16104}
+\saveTG{𤧥}{16104}
+\saveTG{䥒}{16109}
+\saveTG{𦤾}{16110}
+\saveTG{覴}{16112}
+\saveTG{𤥛}{16112}
+\saveTG{瑥}{16112}
+\saveTG{現}{16112}
+\saveTG{琨}{16112}
+\saveTG{覡}{16112}
+\saveTG{瑰}{16113}
+\saveTG{𤭯}{16113}
+\saveTG{𤩏}{16114}
+\saveTG{𤨱}{16114}
+\saveTG{𦑠}{16114}
+\saveTG{𤪯}{16114}
+\saveTG{珵}{16114}
+\saveTG{瑝}{16114}
+\saveTG{㼈}{16115}
+\saveTG{理}{16115}
+\saveTG{瑆}{16115}
+\saveTG{𧡀}{16117}
+\saveTG{𪾂}{16117}
+\saveTG{𤪄}{16117}
+\saveTG{䚈}{16117}
+\saveTG{䰱}{16117}
+\saveTG{䚖}{16117}
+\saveTG{𧠫}{16117}
+\saveTG{𧢯}{16117}
+\saveTG{𤨆}{16117}
+\saveTG{𧢮}{16117}
+\saveTG{𤮟}{16117}
+\saveTG{𪼚}{16117}
+\saveTG{䶍}{16121}
+\saveTG{𤫝}{16127}
+\saveTG{𤦛}{16127}
+\saveTG{㻦}{16127}
+\saveTG{㻛}{16127}
+\saveTG{𧰂}{16127}
+\saveTG{㻿}{16127}
+\saveTG{𤦝}{16127}
+\saveTG{𦑼}{16127}
+\saveTG{𤥰}{16127}
+\saveTG{𦑀}{16127}
+\saveTG{𤁗}{16127}
+\saveTG{瑒}{16127}
+\saveTG{琄}{16127}
+\saveTG{琾}{16128}
+\saveTG{璁}{16130}
+\saveTG{𤨒}{16130}
+\saveTG{𤨌}{16130}
+\saveTG{𤄋}{16130}
+\saveTG{𤪹}{16132}
+\saveTG{𤧖}{16132}
+\saveTG{𤨔}{16132}
+\saveTG{環}{16132}
+\saveTG{𤫛}{16132}
+\saveTG{䝃}{16133}
+\saveTG{𤫐}{16133}
+\saveTG{𧓮}{16135}
+\saveTG{豍}{16140}
+\saveTG{琕}{16140}
+\saveTG{琝}{16140}
+\saveTG{𤥚}{16141}
+\saveTG{𪼢}{16141}
+\saveTG{𢎔}{16142}
+\saveTG{瓔}{16144}
+\saveTG{𤦑}{16147}
+\saveTG{𤩛}{16147}
+\saveTG{𤪛}{16148}
+\saveTG{𤫠}{16148}
+\saveTG{玾}{16150}
+\saveTG{㻫}{16154}
+\saveTG{𧰆}{16154}
+\saveTG{𤩧}{16156}
+\saveTG{𫆐}{16156}
+\saveTG{𤩜}{16160}
+\saveTG{琩}{16160}
+\saveTG{瓃}{16160}
+\saveTG{瑁}{16160}
+\saveTG{𤫥}{16174}
+\saveTG{𧵼}{16180}
+\saveTG{珼}{16180}
+\saveTG{𦒖}{16181}
+\saveTG{珿}{16181}
+\saveTG{瑅}{16181}
+\saveTG{𧯩}{16182}
+\saveTG{䎌}{16182}
+\saveTG{䜻}{16182}
+\saveTG{𦑧}{16182}
+\saveTG{㻍}{16184}
+\saveTG{𦑰}{16186}
+\saveTG{瑔}{16192}
+\saveTG{𤫤}{16193}
+\saveTG{𤂽}{16193}
+\saveTG{𤥯}{16194}
+\saveTG{𤦸}{16194}
+\saveTG{𪻼}{16194}
+\saveTG{𤪒}{16194}
+\saveTG{璪}{16194}
+\saveTG{𤪁}{16196}
+\saveTG{璟}{16196}
+\saveTG{𦑶}{16199}
+\saveTG{𢏎}{16200}
+\saveTG{𪪺}{16200}
+\saveTG{𢐚}{16200}
+\saveTG{𥎙}{16200}
+\saveTG{𢐑}{16200}
+\saveTG{𣧝}{16200}
+\saveTG{𥍡}{16202}
+\saveTG{𣨔}{16202}
+\saveTG{𠒜}{16211}
+\saveTG{𩱽}{16211}
+\saveTG{𧠱}{16212}
+\saveTG{𧱗}{16212}
+\saveTG{𧱟}{16212}
+\saveTG{𧇙}{16212}
+\saveTG{覼}{16212}
+\saveTG{豱}{16212}
+\saveTG{殟}{16212}
+\saveTG{䰰}{16213}
+\saveTG{𩴲}{16213}
+\saveTG{𩴢}{16213}
+\saveTG{䰭}{16213}
+\saveTG{𥎡}{16215}
+\saveTG{𨾣}{16215}
+\saveTG{𣩿}{16215}
+\saveTG{𣨾}{16215}
+\saveTG{䚕}{16217}
+\saveTG{𨞯}{16217}
+\saveTG{𥘱}{16217}
+\saveTG{𩲡}{16217}
+\saveTG{𣨆}{16217}
+\saveTG{𪵄}{16217}
+\saveTG{𩳿}{16217}
+\saveTG{𣩴}{16217}
+\saveTG{𧠅}{16217}
+\saveTG{𨛛}{16217}
+\saveTG{㱱}{16217}
+\saveTG{𧢋}{16217}
+\saveTG{𪖕}{16221}
+\saveTG{𪿇}{16227}
+\saveTG{𥍣}{16227}
+\saveTG{𣨵}{16227}
+\saveTG{𣨟}{16227}
+\saveTG{𣄋}{16227}
+\saveTG{弲}{16227}
+\saveTG{𥍴}{16227}
+\saveTG{𥎋}{16230}
+\saveTG{𪵿}{16232}
+\saveTG{𧱨}{16232}
+\saveTG{㱬}{16232}
+\saveTG{𤃄}{16232}
+\saveTG{𦒠}{16232}
+\saveTG{彋}{16232}
+\saveTG{𣩯}{16233}
+\saveTG{强}{16236}
+\saveTG{𢏥}{16241}
+\saveTG{殬}{16241}
+\saveTG{𣨨}{16247}
+\saveTG{矡}{16247}
+\saveTG{𪪾}{16247}
+\saveTG{𣩡}{16247}
+\saveTG{彏}{16247}
+\saveTG{𫀤}{16248}
+\saveTG{彃}{16254}
+\saveTG{彈}{16256}
+\saveTG{殫}{16256}
+\saveTG{𣨕}{16262}
+\saveTG{𢅦}{16282}
+\saveTG{𤭍}{16282}
+\saveTG{殒}{16282}
+\saveTG{𢐂}{16282}
+\saveTG{殠}{16284}
+\saveTG{𣩥}{16286}
+\saveTG{𧲆}{16286}
+\saveTG{殞}{16286}
+\saveTG{𣨁}{16292}
+\saveTG{𥚌}{16294}
+\saveTG{𣨪}{16294}
+\saveTG{𥎅}{16299}
+\saveTG{䂍}{16299}
+\saveTG{𧲐}{16299}
+\saveTG{𪇚}{16327}
+\saveTG{𢙢}{16330}
+\saveTG{𢦉}{16331}
+\saveTG{𢦋}{16339}
+\saveTG{𤲌}{16400}
+\saveTG{廹}{16400}
+\saveTG{𡥌}{16400}
+\saveTG{𣅄}{16400}
+\saveTG{廻}{16400}
+\saveTG{廽}{16400}
+\saveTG{𦔻}{16400}
+\saveTG{𢌪}{16401}
+\saveTG{𪪱}{16401}
+\saveTG{𢌥}{16401}
+\saveTG{𪦺}{16402}
+\saveTG{𡥵}{16412}
+\saveTG{𡥴}{16412}
+\saveTG{𪧁}{16412}
+\saveTG{𣌃}{16412}
+\saveTG{𦖃}{16412}
+\saveTG{聭}{16413}
+\saveTG{𫆅}{16414}
+\saveTG{𦕸}{16415}
+\saveTG{𦖤}{16415}
+\saveTG{䙹}{16417}
+\saveTG{𫌟}{16417}
+\saveTG{𧠍}{16417}
+\saveTG{𨛿}{16417}
+\saveTG{𨚆}{16417}
+\saveTG{𦘂}{16427}
+\saveTG{𪟤}{16427}
+\saveTG{𦖛}{16427}
+\saveTG{𦕮}{16427}
+\saveTG{勥}{16427}
+\saveTG{𦖻}{16430}
+\saveTG{聰}{16430}
+\saveTG{𦗣}{16431}
+\saveTG{䏉}{16433}
+\saveTG{𦗻}{16436}
+\saveTG{𡞺}{16440}
+\saveTG{聛}{16440}
+\saveTG{𡠝}{16441}
+\saveTG{孾}{16444}
+\saveTG{孭}{16480}
+\saveTG{职}{16480}
+\saveTG{𦖍}{16494}
+\saveTG{𦗵}{16494}
+\saveTG{犟}{16503}
+\saveTG{𥕏}{16600}
+\saveTG{䂩}{16600}
+\saveTG{𥑆}{16600}
+\saveTG{𥔆}{16600}
+\saveTG{𫑵}{16600}
+\saveTG{碅}{16600}
+\saveTG{硱}{16600}
+\saveTG{硘}{16600}
+\saveTG{謽}{16601}
+\saveTG{硇}{16602}
+\saveTG{砶}{16602}
+\saveTG{𥒕}{16602}
+\saveTG{𥓁}{16602}
+\saveTG{𨠘}{16602}
+\saveTG{碧}{16602}
+\saveTG{𥑲}{16610}
+\saveTG{𩈍}{16610}
+\saveTG{𨠚}{16610}
+\saveTG{䃂}{16612}
+\saveTG{𥗒}{16612}
+\saveTG{𥔋}{16612}
+\saveTG{醖}{16612}
+\saveTG{覠}{16612}
+\saveTG{𥓣}{16612}
+\saveTG{醌}{16612}
+\saveTG{靦}{16612}
+\saveTG{磇}{16612}
+\saveTG{覗}{16612}
+\saveTG{𥓀}{16612}
+\saveTG{硯}{16612}
+\saveTG{醞}{16612}
+\saveTG{醜}{16613}
+\saveTG{磈}{16613}
+\saveTG{𥗬}{16614}
+\saveTG{酲}{16614}
+\saveTG{𥗴}{16615}
+\saveTG{𩉗}{16615}
+\saveTG{𩉙}{16615}
+\saveTG{醒}{16615}
+\saveTG{䃏}{16615}
+\saveTG{𥓄}{16615}
+\saveTG{𥗫}{16615}
+\saveTG{𥕄}{16615}
+\saveTG{𨛦}{16617}
+\saveTG{䙼}{16617}
+\saveTG{𧢇}{16617}
+\saveTG{𨢄}{16617}
+\saveTG{𧢥}{16617}
+\saveTG{𩵀}{16617}
+\saveTG{𨡠}{16627}
+\saveTG{𥔲}{16627}
+\saveTG{碭}{16627}
+\saveTG{碣}{16627}
+\saveTG{𦧭}{16627}
+\saveTG{䃇}{16627}
+\saveTG{𪿠}{16627}
+\saveTG{䣺}{16627}
+\saveTG{𥖠}{16627}
+\saveTG{𥓘}{16627}
+\saveTG{𥔘}{16627}
+\saveTG{𥔅}{16628}
+\saveTG{𨡾}{16630}
+\saveTG{𨢨}{16630}
+\saveTG{𨡹}{16632}
+\saveTG{𥘀}{16632}
+\saveTG{𦌺}{16632}
+\saveTG{𥔯}{16632}
+\saveTG{碨}{16632}
+\saveTG{礘}{16633}
+\saveTG{𤄥}{16633}
+\saveTG{䃨}{16636}
+\saveTG{碑}{16640}
+\saveTG{礋}{16641}
+\saveTG{𨣠}{16641}
+\saveTG{碍}{16641}
+\saveTG{醳}{16641}
+\saveTG{𥕣}{16641}
+\saveTG{𨢼}{16642}
+\saveTG{𨡟}{16644}
+\saveTG{𨡕}{16645}
+\saveTG{𥕸}{16647}
+\saveTG{𨣅}{16647}
+\saveTG{𨢥}{16647}
+\saveTG{礹}{16648}
+\saveTG{釅}{16648}
+\saveTG{𥑐}{16650}
+\saveTG{𨢡}{16654}
+\saveTG{𩉁}{16656}
+\saveTG{𦧴}{16656}
+\saveTG{磾}{16656}
+\saveTG{礧}{16660}
+\saveTG{𥓥}{16660}
+\saveTG{𥗟}{16661}
+\saveTG{𥖊}{16662}
+\saveTG{𥖓}{16662}
+\saveTG{𥓅}{16662}
+\saveTG{醍}{16681}
+\saveTG{碮}{16681}
+\saveTG{𥒭}{16682}
+\saveTG{𩈤}{16682}
+\saveTG{𦧧}{16682}
+\saveTG{𨡺}{16682}
+\saveTG{𩈸}{16684}
+\saveTG{𨣈}{16686}
+\saveTG{磒}{16686}
+\saveTG{𪿧}{16692}
+\saveTG{𦧲}{16693}
+\saveTG{磥}{16693}
+\saveTG{𥗼}{16693}
+\saveTG{𥖨}{16694}
+\saveTG{𥓖}{16694}
+\saveTG{䂺}{16694}
+\saveTG{𥔟}{16694}
+\saveTG{𥗋}{16699}
+\saveTG{䤖}{16699}
+\saveTG{𣄽}{16710}
+\saveTG{𠮞}{16710}
+\saveTG{乪}{16710}
+\saveTG{瓼}{16711}
+\saveTG{魂}{16713}
+\saveTG{𪼿}{16714}
+\saveTG{𦉦}{16772}
+\saveTG{𡼮}{16796}
+\saveTG{㠬}{16805}
+\saveTG{覝}{16812}
+\saveTG{𧠣}{16817}
+\saveTG{𧡫}{16817}
+\saveTG{𫖧}{16896}
+\saveTG{𤨴}{16903}
+\saveTG{𥞣}{16904}
+\saveTG{𠀶}{16908}
+\saveTG{𥜩}{16912}
+\saveTG{䚄}{16917}
+\saveTG{𧢀}{16917}
+\saveTG{𧢄}{16917}
+\saveTG{𩲚}{16917}
+\saveTG{𨞮}{16917}
+\saveTG{𣟮}{16947}
+\saveTG{𥛴}{16981}
+\saveTG{乛}{17000}
+\saveTG{}{17010}
+\saveTG{}{17020}
+\saveTG{𠃍}{17020}
+\saveTG{𠄎}{17027}
+\saveTG{𨞖}{17027}
+\saveTG{弓}{17027}
+\saveTG{乁}{17030}
+\saveTG{𠽗}{17032}
+\saveTG{𡬢}{17041}
+\saveTG{𩐆}{17101}
+\saveTG{𠄪}{17101}
+\saveTG{}{17101}
+\saveTG{孟}{17102}
+\saveTG{卫}{17102}
+\saveTG{盈}{17102}
+\saveTG{盁}{17102}
+\saveTG{盄}{17102}
+\saveTG{𢀖}{17102}
+\saveTG{𥍝}{17102}
+\saveTG{𣥒}{17102}
+\saveTG{丑}{17102}
+\saveTG{𥁂}{17102}
+\saveTG{𥁛}{17102}
+\saveTG{𥂂}{17102}
+\saveTG{𥁪}{17102}
+\saveTG{𥁝}{17102}
+\saveTG{㿿}{17102}
+\saveTG{𥁥}{17102}
+\saveTG{𥂔}{17102}
+\saveTG{𥂨}{17102}
+\saveTG{𪾞}{17102}
+\saveTG{𥁏}{17102}
+\saveTG{𥁀}{17102}
+\saveTG{𥁜}{17102}
+\saveTG{丒}{17102}
+\saveTG{弖}{17102}
+\saveTG{盝}{17102}
+\saveTG{𡒍}{17104}
+\saveTG{𡏍}{17104}
+\saveTG{𡋆}{17104}
+\saveTG{𡔛}{17104}
+\saveTG{𡉔}{17104}
+\saveTG{𡎳}{17104}
+\saveTG{𤪡}{17104}
+\saveTG{𤣼}{17104}
+\saveTG{𨥲}{17104}
+\saveTG{埾}{17104}
+\saveTG{亟}{17104}
+\saveTG{𡤽}{17104}
+\saveTG{𥻫}{17104}
+\saveTG{𥸨}{17104}
+\saveTG{𡍶}{17104}
+\saveTG{𤦀}{17104}
+\saveTG{𥔊}{17104}
+\saveTG{𡌯}{17104}
+\saveTG{𡐲}{17104}
+\saveTG{䍿}{17104}
+\saveTG{𡏄}{17104}
+\saveTG{䥐}{17104}
+\saveTG{𤧬}{17104}
+\saveTG{𤦟}{17104}
+\saveTG{𨧎}{17104}
+\saveTG{𡊼}{17104}
+\saveTG{𠯉}{17106}
+\saveTG{㺾}{17106}
+\saveTG{𧰈}{17106}
+\saveTG{疍}{17106}
+\saveTG{𤣹}{17107}
+\saveTG{𧯢}{17108}
+\saveTG{翌}{17108}
+\saveTG{𥪷}{17108}
+\saveTG{𢎮}{17108}
+\saveTG{丞}{17109}
+\saveTG{銎}{17109}
+\saveTG{𨦠}{17109}
+\saveTG{𦑕}{17109}
+\saveTG{珟}{17110}
+\saveTG{虱}{17110}
+\saveTG{珮}{17110}
+\saveTG{玑}{17110}
+\saveTG{巩}{17110}
+\saveTG{𩙄}{17110}
+\saveTG{𧒢}{17110}
+\saveTG{𡈾}{17110}
+\saveTG{𣽝}{17110}
+\saveTG{𤦍}{17110}
+\saveTG{㺲}{17110}
+\saveTG{𤧑}{17110}
+\saveTG{𢀜}{17110}
+\saveTG{𤣲}{17110}
+\saveTG{歰}{17111}
+\saveTG{𣵬}{17111}
+\saveTG{现}{17112}
+\saveTG{觋}{17112}
+\saveTG{璏}{17112}
+\saveTG{珇}{17112}
+\saveTG{玸}{17112}
+\saveTG{𤦕}{17112}
+\saveTG{𧖛}{17112}
+\saveTG{𫇐}{17114}
+\saveTG{𪼑}{17114}
+\saveTG{𤦶}{17115}
+\saveTG{𪻭}{17116}
+\saveTG{𤤲}{17117}
+\saveTG{𤩑}{17117}
+\saveTG{䜸}{17117}
+\saveTG{𦏸}{17117}
+\saveTG{𥏰}{17117}
+\saveTG{㻊}{17117}
+\saveTG{𤤗}{17117}
+\saveTG{𦤽}{17117}
+\saveTG{𧢱}{17117}
+\saveTG{𦐆}{17117}
+\saveTG{㺬}{17117}
+\saveTG{𤤌}{17117}
+\saveTG{𤣱}{17117}
+\saveTG{玘}{17117}
+\saveTG{𦐙}{17117}
+\saveTG{䎂}{17117}
+\saveTG{𣾵}{17117}
+\saveTG{𤧾}{17117}
+\saveTG{𤥕}{17117}
+\saveTG{𤩃}{17117}
+\saveTG{𪼻}{17118}
+\saveTG{瓓}{17120}
+\saveTG{珋}{17120}
+\saveTG{卭}{17120}
+\saveTG{翑}{17120}
+\saveTG{习}{17120}
+\saveTG{珦}{17120}
+\saveTG{珝}{17120}
+\saveTG{珣}{17120}
+\saveTG{玥}{17120}
+\saveTG{㓛}{17120}
+\saveTG{𢀕}{17120}
+\saveTG{羽}{17120}
+\saveTG{瑚}{17120}
+\saveTG{玽}{17120}
+\saveTG{琱}{17120}
+\saveTG{玓}{17120}
+\saveTG{刁}{17120}
+\saveTG{𤤑}{17120}
+\saveTG{}{17120}
+\saveTG{𦐰}{17120}
+\saveTG{𪻣}{17120}
+\saveTG{𠀄}{17120}
+\saveTG{𦏼}{17120}
+\saveTG{𤥋}{17120}
+\saveTG{䑒}{17121}
+\saveTG{𤥊}{17121}
+\saveTG{㻚}{17121}
+\saveTG{𤣽}{17121}
+\saveTG{𪼙}{17121}
+\saveTG{𤨡}{17121}
+\saveTG{𤤂}{17121}
+\saveTG{𦐱}{17121}
+\saveTG{𤄡}{17121}
+\saveTG{𪻫}{17121}
+\saveTG{𤤡}{17121}
+\saveTG{𣴆}{17121}
+\saveTG{𤤅}{17122}
+\saveTG{璆}{17122}
+\saveTG{𣥛}{17123}
+\saveTG{𣷋}{17123}
+\saveTG{𤤢}{17124}
+\saveTG{𤤪}{17124}
+\saveTG{𤦳}{17124}
+\saveTG{𧯠}{17126}
+\saveTG{𤩎}{17126}
+\saveTG{𦑟}{17126}
+\saveTG{𪻛}{17126}
+\saveTG{𦐥}{17126}
+\saveTG{𣵮}{17127}
+\saveTG{邶}{17127}
+\saveTG{玚}{17127}
+\saveTG{鵄}{17127}
+\saveTG{鄧}{17127}
+\saveTG{郖}{17127}
+\saveTG{翵}{17127}
+\saveTG{郅}{17127}
+\saveTG{鵛}{17127}
+\saveTG{鄄}{17127}
+\saveTG{璚}{17127}
+\saveTG{瑯}{17127}
+\saveTG{玛}{17127}
+\saveTG{邳}{17127}
+\saveTG{邛}{17127}
+\saveTG{弱}{17127}
+\saveTG{鶸}{17127}
+\saveTG{瑦}{17127}
+\saveTG{鵐}{17127}
+\saveTG{鵡}{17127}
+\saveTG{鹀}{17127}
+\saveTG{琊}{17127}
+\saveTG{瑘}{17127}
+\saveTG{鵶}{17127}
+\saveTG{鳿}{17127}
+\saveTG{鴊}{17127}
+\saveTG{䴒}{17127}
+\saveTG{𨚑}{17127}
+\saveTG{𪜜}{17127}
+\saveTG{䲹}{17127}
+\saveTG{𦖼}{17127}
+\saveTG{䲨}{17127}
+\saveTG{𩿸}{17127}
+\saveTG{𡍯}{17127}
+\saveTG{𨞉}{17127}
+\saveTG{𢎥}{17127}
+\saveTG{𡖩}{17127}
+\saveTG{𨛃}{17127}
+\saveTG{𨛆}{17127}
+\saveTG{𨛄}{17127}
+\saveTG{𨜈}{17127}
+\saveTG{𨙺}{17127}
+\saveTG{䣁}{17127}
+\saveTG{𣹍}{17127}
+\saveTG{𨚝}{17127}
+\saveTG{𪼫}{17127}
+\saveTG{𤩬}{17127}
+\saveTG{𨚎}{17127}
+\saveTG{𤥶}{17127}
+\saveTG{𤧨}{17127}
+\saveTG{䣆}{17127}
+\saveTG{𤥀}{17127}
+\saveTG{𤥌}{17127}
+\saveTG{𤧗}{17127}
+\saveTG{𧯨}{17127}
+\saveTG{𤧢}{17127}
+\saveTG{𤥸}{17127}
+\saveTG{𨚣}{17127}
+\saveTG{𤧡}{17127}
+\saveTG{𨟢}{17127}
+\saveTG{𤧱}{17127}
+\saveTG{鹉}{17127}
+\saveTG{𨟘}{17127}
+\saveTG{𫑚}{17127}
+\saveTG{𤩉}{17127}
+\saveTG{𨞟}{17127}
+\saveTG{𡤼}{17127}
+\saveTG{𨚱}{17127}
+\saveTG{𡌇}{17127}
+\saveTG{𨝽}{17127}
+\saveTG{}{17127}
+\saveTG{𨟯}{17127}
+\saveTG{𪁞}{17127}
+\saveTG{𪇏}{17127}
+\saveTG{𪂐}{17127}
+\saveTG{𩿍}{17127}
+\saveTG{𪄕}{17127}
+\saveTG{𩿱}{17127}
+\saveTG{𣱾}{17127}
+\saveTG{𩾗}{17127}
+\saveTG{𪀑}{17127}
+\saveTG{𩿮}{17127}
+\saveTG{𪃋}{17127}
+\saveTG{𪀫}{17127}
+\saveTG{䳾}{17127}
+\saveTG{𤦇}{17127}
+\saveTG{𤤚}{17127}
+\saveTG{𤤊}{17127}
+\saveTG{𪉒}{17127}
+\saveTG{𦒔}{17127}
+\saveTG{𠖖}{17127}
+\saveTG{𦒇}{17127}
+\saveTG{𤧓}{17127}
+\saveTG{𤥈}{17127}
+\saveTG{𤩈}{17127}
+\saveTG{㶄}{17127}
+\saveTG{𦒛}{17127}
+\saveTG{𦒞}{17127}
+\saveTG{㢧}{17127}
+\saveTG{𧔨}{17131}
+\saveTG{𠘑}{17131}
+\saveTG{𧌣}{17131}
+\saveTG{𤧽}{17132}
+\saveTG{𤦏}{17132}
+\saveTG{𤧚}{17132}
+\saveTG{𤩪}{17132}
+\saveTG{𣼢}{17132}
+\saveTG{珢}{17132}
+\saveTG{瑑}{17132}
+\saveTG{𤫈}{17132}
+\saveTG{𤧷}{17132}
+\saveTG{𤤮}{17133}
+\saveTG{璭}{17135}
+\saveTG{㻱}{17135}
+\saveTG{蟊}{17136}
+\saveTG{蝨}{17136}
+\saveTG{瑵}{17136}
+\saveTG{蠿}{17136}
+\saveTG{𧊡}{17136}
+\saveTG{𫊼}{17136}
+\saveTG{𧉨}{17136}
+\saveTG{𧋳}{17136}
+\saveTG{䖥}{17136}
+\saveTG{𩸇}{17136}
+\saveTG{𧎻}{17136}
+\saveTG{𧕑}{17136}
+\saveTG{𧈲}{17136}
+\saveTG{蛋}{17136}
+\saveTG{蛩}{17136}
+\saveTG{𤧫}{17137}
+\saveTG{珘}{17140}
+\saveTG{㻓}{17140}
+\saveTG{𤪨}{17140}
+\saveTG{琡}{17140}
+\saveTG{玬}{17140}
+\saveTG{珊}{17140}
+\saveTG{𤤶}{17141}
+\saveTG{𤧅}{17141}
+\saveTG{𤣭}{17141}
+\saveTG{𦤶}{17142}
+\saveTG{䜷}{17142}
+\saveTG{𤨿}{17143}
+\saveTG{𤩆}{17144}
+\saveTG{𦐷}{17144}
+\saveTG{𤦾}{17144}
+\saveTG{璎}{17144}
+\saveTG{𣸹}{17144}
+\saveTG{璕}{17146}
+\saveTG{𤩞}{17147}
+\saveTG{𤧯}{17147}
+\saveTG{瑖}{17147}
+\saveTG{珉}{17147}
+\saveTG{瓊}{17147}
+\saveTG{瑕}{17147}
+\saveTG{𦐏}{17147}
+\saveTG{𠭱}{17147}
+\saveTG{𢀤}{17147}
+\saveTG{㺭}{17147}
+\saveTG{𤩚}{17147}
+\saveTG{𤩮}{17147}
+\saveTG{𣪅}{17147}
+\saveTG{𣪌}{17147}
+\saveTG{𤪢}{17147}
+\saveTG{𤤄}{17147}
+\saveTG{𤩴}{17147}
+\saveTG{㻵}{17147}
+\saveTG{𣾮}{17147}
+\saveTG{𡥆}{17147}
+\saveTG{𣫟}{17147}
+\saveTG{𪻏}{17147}
+\saveTG{𤥜}{17147}
+\saveTG{𤣻}{17147}
+\saveTG{}{17147}
+\saveTG{𤥘}{17147}
+\saveTG{𤦞}{17147}
+\saveTG{璻}{17148}
+\saveTG{𪼟}{17152}
+\saveTG{琿}{17152}
+\saveTG{𤦖}{17152}
+\saveTG{𣸏}{17152}
+\saveTG{𪼰}{17152}
+\saveTG{𡍅}{17153}
+\saveTG{琒}{17154}
+\saveTG{珲}{17154}
+\saveTG{𣹼}{17155}
+\saveTG{䜶}{17157}
+\saveTG{琤}{17157}
+\saveTG{𤦱}{17160}
+\saveTG{𪼤}{17161}
+\saveTG{𤩇}{17161}
+\saveTG{𤪅}{17161}
+\saveTG{䝀}{17162}
+\saveTG{𤥁}{17162}
+\saveTG{瑠}{17162}
+\saveTG{𪼪}{17162}
+\saveTG{𧰏}{17162}
+\saveTG{𪴻}{17162}
+\saveTG{玿}{17162}
+\saveTG{𡅡}{17164}
+\saveTG{𦐦}{17164}
+\saveTG{臵}{17164}
+\saveTG{琚}{17164}
+\saveTG{珞}{17164}
+\saveTG{璐}{17164}
+\saveTG{瑉}{17164}
+\saveTG{珺}{17167}
+\saveTG{瑂}{17167}
+\saveTG{𤦿}{17168}
+\saveTG{𠨔}{17170}
+\saveTG{彐}{17170}
+\saveTG{𣽶}{17171}
+\saveTG{𪻱}{17172}
+\saveTG{㻕}{17172}
+\saveTG{瑤}{17172}
+\saveTG{𠃠}{17174}
+\saveTG{𤤷}{17177}
+\saveTG{𢑰}{17177}
+\saveTG{𧯰}{17177}
+\saveTG{𢑑}{17177}
+\saveTG{𤦆}{17177}
+\saveTG{𡖈}{17177}
+\saveTG{𢁇}{17177}
+\saveTG{𦫠}{17177}
+\saveTG{玖}{17180}
+\saveTG{𤦚}{17181}
+\saveTG{𤫂}{17181}
+\saveTG{𤫌}{17181}
+\saveTG{𤩄}{17181}
+\saveTG{璵}{17181}
+\saveTG{𣢈}{17182}
+\saveTG{𦤷}{17182}
+\saveTG{𣢶}{17182}
+\saveTG{㰳}{17182}
+\saveTG{𣤲}{17182}
+\saveTG{㺵}{17182}
+\saveTG{𤪦}{17182}
+\saveTG{𤁒}{17182}
+\saveTG{𣼋}{17182}
+\saveTG{𣤪}{17182}
+\saveTG{𪻲}{17182}
+\saveTG{歅}{17182}
+\saveTG{𪼣}{17184}
+\saveTG{翭}{17184}
+\saveTG{瑍}{17184}
+\saveTG{𤧃}{17184}
+\saveTG{𤥺}{17184}
+\saveTG{𤧝}{17184}
+\saveTG{𦑚}{17184}
+\saveTG{𤫋}{17186}
+\saveTG{瑻}{17186}
+\saveTG{瓎}{17186}
+\saveTG{㻏}{17189}
+\saveTG{㻮}{17191}
+\saveTG{珎}{17192}
+\saveTG{𤩦}{17193}
+\saveTG{𤦰}{17193}
+\saveTG{𤤸}{17194}
+\saveTG{𣺉}{17194}
+\saveTG{𤨪}{17194}
+\saveTG{璨}{17194}
+\saveTG{琛}{17194}
+\saveTG{𤁼}{17194}
+\saveTG{𤧁}{17194}
+\saveTG{𤨺}{17194}
+\saveTG{瑈}{17194}
+\saveTG{䎑}{17199}
+\saveTG{瓈}{17199}
+\saveTG{琭}{17199}
+\saveTG{翏}{17202}
+\saveTG{予}{17202}
+\saveTG{𢇊}{17203}
+\saveTG{𡰣}{17207}
+\saveTG{𢎗}{17207}
+\saveTG{㚉}{17207}
+\saveTG{𫑸}{17207}
+\saveTG{𢐫}{17207}
+\saveTG{夛}{17207}
+\saveTG{了}{17207}
+\saveTG{𦒑}{17210}
+\saveTG{𩘷}{17210}
+\saveTG{䂇}{17210}
+\saveTG{𤬫}{17211}
+\saveTG{𥘲}{17211}
+\saveTG{𠒉}{17211}
+\saveTG{𠒢}{17211}
+\saveTG{卼}{17211}
+\saveTG{𫅣}{17212}
+\saveTG{𥍨}{17212}
+\saveTG{𩱂}{17212}
+\saveTG{𪪽}{17212}
+\saveTG{𩰰}{17212}
+\saveTG{𡰅}{17212}
+\saveTG{䲫}{17212}
+\saveTG{𢏞}{17212}
+\saveTG{豠}{17212}
+\saveTG{殂}{17212}
+\saveTG{弪}{17212}
+\saveTG{殈}{17212}
+\saveTG{𤰏}{17214}
+\saveTG{𣧊}{17214}
+\saveTG{𨹸}{17214}
+\saveTG{𡯅}{17214}
+\saveTG{殛}{17214}
+\saveTG{𧱎}{17215}
+\saveTG{𣩰}{17215}
+\saveTG{翟}{17215}
+\saveTG{𥛠}{17216}
+\saveTG{𩘗}{17216}
+\saveTG{𢀶}{17217}
+\saveTG{弝}{17217}
+\saveTG{豝}{17217}
+\saveTG{孒}{17217}
+\saveTG{𩰸}{17217}
+\saveTG{𩆊}{17217}
+\saveTG{䨲}{17217}
+\saveTG{𤦤}{17217}
+\saveTG{𤫅}{17217}
+\saveTG{𦒏}{17217}
+\saveTG{𠑻}{17217}
+\saveTG{𢏱}{17217}
+\saveTG{𧱧}{17217}
+\saveTG{𦫰}{17217}
+\saveTG{𣎜}{17217}
+\saveTG{𦫣}{17217}
+\saveTG{𣧜}{17217}
+\saveTG{𣦽}{17217}
+\saveTG{𣧼}{17217}
+\saveTG{𣳣}{17217}
+\saveTG{𪵀}{17217}
+\saveTG{𣣰}{17217}
+\saveTG{𠙛}{17217}
+\saveTG{𢃳}{17217}
+\saveTG{𦢱}{17217}
+\saveTG{𢎪}{17217}
+\saveTG{𠙶}{17220}
+\saveTG{刀}{17220}
+\saveTG{𩙅}{17220}
+\saveTG{翮}{17220}
+\saveTG{豞}{17220}
+\saveTG{𥍞}{17220}
+\saveTG{弸}{17220}
+\saveTG{殉}{17220}
+\saveTG{𧰶}{17220}
+\saveTG{䂆}{17220}
+\saveTG{歾}{17220}
+\saveTG{𠨦}{17220}
+\saveTG{𧱁}{17220}
+\saveTG{𠄛}{17220}
+\saveTG{𣩃}{17220}
+\saveTG{𣍣}{17221}
+\saveTG{𣍤}{17221}
+\saveTG{𨸍}{17221}
+\saveTG{𦑅}{17221}
+\saveTG{𫋶}{17221}
+\saveTG{㐨}{17221}
+\saveTG{𦒧}{17221}
+\saveTG{𢎻}{17221}
+\saveTG{𪠉}{17221}
+\saveTG{𠚪}{17221}
+\saveTG{𣨥}{17221}
+\saveTG{㱚}{17221}
+\saveTG{𦏲}{17222}
+\saveTG{矛}{17222}
+\saveTG{𣩞}{17222}
+\saveTG{𣩍}{17222}
+\saveTG{𣧔}{17223}
+\saveTG{𣧀}{17223}
+\saveTG{㢩}{17223}
+\saveTG{𧲃}{17224}
+\saveTG{𫙅}{17224}
+\saveTG{𤤱}{17224}
+\saveTG{𣧺}{17225}
+\saveTG{𠻸}{17226}
+\saveTG{𣧬}{17226}
+\saveTG{𢏕}{17226}
+\saveTG{𢑪}{17226}
+\saveTG{𩱗}{17227}
+\saveTG{𩱟}{17227}
+\saveTG{𩱧}{17227}
+\saveTG{𩱭}{17227}
+\saveTG{𩱤}{17227}
+\saveTG{𩱆}{17227}
+\saveTG{𩱡}{17227}
+\saveTG{𩰲}{17227}
+\saveTG{𩱎}{17227}
+\saveTG{𩱳}{17227}
+\saveTG{𩱌}{17227}
+\saveTG{𨺜}{17227}
+\saveTG{𥍩}{17227}
+\saveTG{𦚇}{17227}
+\saveTG{𡍒}{17227}
+\saveTG{𩱈}{17227}
+\saveTG{䴓}{17227}
+\saveTG{𣨺}{17227}
+\saveTG{𤰄}{17227}
+\saveTG{𠜦}{17227}
+\saveTG{𠱛}{17227}
+\saveTG{𢅜}{17227}
+\saveTG{𥍤}{17227}
+\saveTG{𪱝}{17227}
+\saveTG{𦛯}{17227}
+\saveTG{𢂜}{17227}
+\saveTG{𢁨}{17227}
+\saveTG{𢂫}{17227}
+\saveTG{𥎠}{17227}
+\saveTG{𠄕}{17227}
+\saveTG{𪱛}{17227}
+\saveTG{𦐯}{17227}
+\saveTG{𩱠}{17227}
+\saveTG{㢽}{17227}
+\saveTG{𩱒}{17227}
+\saveTG{𢐥}{17227}
+\saveTG{𢐅}{17227}
+\saveTG{𢐼}{17227}
+\saveTG{𢐾}{17227}
+\saveTG{䰜}{17227}
+\saveTG{𢐌}{17227}
+\saveTG{𢏺}{17227}
+\saveTG{𢎨}{17227}
+\saveTG{𢐆}{17227}
+\saveTG{𢐮}{17227}
+\saveTG{𢐨}{17227}
+\saveTG{𢐬}{17227}
+\saveTG{𢐺}{17227}
+\saveTG{𢐲}{17227}
+\saveTG{𠨓}{17227}
+\saveTG{𢐐}{17227}
+\saveTG{𢑍}{17227}
+\saveTG{𢑌}{17227}
+\saveTG{𢐷}{17227}
+\saveTG{𢐁}{17227}
+\saveTG{𢏝}{17227}
+\saveTG{㣃}{17227}
+\saveTG{𢐹}{17227}
+\saveTG{𢑺}{17227}
+\saveTG{乃}{17227}
+\saveTG{鄁}{17227}
+\saveTG{弼}{17227}
+\saveTG{弻}{17227}
+\saveTG{邴}{17227}
+\saveTG{脀}{17227}
+\saveTG{鸐}{17227}
+\saveTG{殦}{17227}
+\saveTG{鳭}{17227}
+\saveTG{甬}{17227}
+\saveTG{鸸}{17227}
+\saveTG{鴯}{17227}
+\saveTG{夃}{17227}
+\saveTG{翯}{17227}
+\saveTG{鸖}{17227}
+\saveTG{鄠}{17227}
+\saveTG{弜}{17227}
+\saveTG{鄹}{17227}
+\saveTG{鬻}{17227}
+\saveTG{矞}{17227}
+\saveTG{郦}{17227}
+\saveTG{鹂}{17227}
+\saveTG{刕}{17227}
+\saveTG{酈}{17227}
+\saveTG{鸝}{17227}
+\saveTG{鄝}{17227}
+\saveTG{鹨}{17227}
+\saveTG{鷚}{17227}
+\saveTG{務}{17227}
+\saveTG{鸍}{17227}
+\saveTG{鼐}{17227}
+\saveTG{帬}{17227}
+\saveTG{鳾}{17227}
+\saveTG{鷸}{17227}
+\saveTG{鹬}{17227}
+\saveTG{邒}{17227}
+\saveTG{脋}{17227}
+\saveTG{胥}{17227}
+\saveTG{鷊}{17227}
+\saveTG{鹝}{17227}
+\saveTG{粥}{17227}
+\saveTG{邧}{17227}
+\saveTG{帚}{17227}
+\saveTG{𨟁}{17227}
+\saveTG{𧐘}{17227}
+\saveTG{𨛤}{17227}
+\saveTG{𡕔}{17227}
+\saveTG{𨜄}{17227}
+\saveTG{𨙱}{17227}
+\saveTG{𨟓}{17227}
+\saveTG{𨜃}{17227}
+\saveTG{䣓}{17227}
+\saveTG{𨜥}{17227}
+\saveTG{𨟫}{17227}
+\saveTG{𣨳}{17227}
+\saveTG{𨚌}{17227}
+\saveTG{𣨱}{17227}
+\saveTG{𣧍}{17227}
+\saveTG{𣨍}{17227}
+\saveTG{𧨣}{17227}
+\saveTG{𠃓}{17227}
+\saveTG{𨞩}{17227}
+\saveTG{𠀲}{17227}
+\saveTG{𩫉}{17227}
+\saveTG{𧱶}{17227}
+\saveTG{𢎱}{17227}
+\saveTG{𢏧}{17227}
+\saveTG{𢏜}{17227}
+\saveTG{𢐴}{17227}
+\saveTG{𪇴}{17227}
+\saveTG{𪈘}{17227}
+\saveTG{𪈛}{17227}
+\saveTG{𦛆}{17227}
+\saveTG{𩿎}{17227}
+\saveTG{𩿗}{17227}
+\saveTG{𪃱}{17227}
+\saveTG{𪂞}{17227}
+\saveTG{𪁥}{17227}
+\saveTG{䲯}{17227}
+\saveTG{𪄮}{17227}
+\saveTG{}{17227}
+\saveTG{𩿷}{17227}
+\saveTG{𪈑}{17227}
+\saveTG{䲮}{17227}
+\saveTG{𪂕}{17227}
+\saveTG{𪈊}{17227}
+\saveTG{𪈹}{17227}
+\saveTG{𪇾}{17227}
+\saveTG{𣧓}{17227}
+\saveTG{𩾼}{17227}
+\saveTG{𦐟}{17227}
+\saveTG{𦑖}{17227}
+\saveTG{𪇯}{17227}
+\saveTG{𠀵}{17227}
+\saveTG{𩾚}{17227}
+\saveTG{𪄏}{17227}
+\saveTG{𫙇}{17227}
+\saveTG{𫙆}{17227}
+\saveTG{𪂪}{17227}
+\saveTG{𠝧}{17227}
+\saveTG{𩱓}{17227}
+\saveTG{𩱥}{17227}
+\saveTG{𩱜}{17227}
+\saveTG{𩱨}{17227}
+\saveTG{𩱍}{17227}
+\saveTG{𩱚}{17227}
+\saveTG{䰞}{17227}
+\saveTG{𩱞}{17227}
+\saveTG{𩱰}{17227}
+\saveTG{𩱶}{17227}
+\saveTG{𩱖}{17227}
+\saveTG{𩱫}{17227}
+\saveTG{𩱮}{17227}
+\saveTG{𩱣}{17227}
+\saveTG{𩱲}{17227}
+\saveTG{𩱷}{17227}
+\saveTG{𩱯}{17227}
+\saveTG{𩱦}{17227}
+\saveTG{𩱱}{17228}
+\saveTG{𥯵}{17228}
+\saveTG{𣩼}{17229}
+\saveTG{𣩝}{17229}
+\saveTG{聚}{17232}
+\saveTG{𤔛}{17232}
+\saveTG{䝒}{17232}
+\saveTG{𣵳}{17232}
+\saveTG{𢐄}{17232}
+\saveTG{𢑙}{17232}
+\saveTG{𢑨}{17232}
+\saveTG{𣨶}{17232}
+\saveTG{承}{17232}
+\saveTG{𥎒}{17232}
+\saveTG{𦓖}{17232}
+\saveTG{𠄘}{17232}
+\saveTG{𣷗}{17232}
+\saveTG{豫}{17232}
+\saveTG{𠹩}{17232}
+\saveTG{𣧾}{17232}
+\saveTG{豤}{17232}
+\saveTG{𥍷}{17232}
+\saveTG{㸧}{17232}
+\saveTG{𢐣}{17232}
+\saveTG{𤃻}{17232}
+\saveTG{䂊}{17232}
+\saveTG{𣧩}{17233}
+\saveTG{𧴂}{17235}
+\saveTG{𥎌}{17235}
+\saveTG{𪫅}{17236}
+\saveTG{𢐗}{17236}
+\saveTG{𪠤}{17241}
+\saveTG{𥍟}{17242}
+\saveTG{𣩗}{17243}
+\saveTG{𣧱}{17244}
+\saveTG{𦐩}{17244}
+\saveTG{𥎟}{17246}
+\saveTG{𤥞}{17247}
+\saveTG{𤘅}{17247}
+\saveTG{及}{17247}
+\saveTG{𧱕}{17247}
+\saveTG{𦐅}{17247}
+\saveTG{𣪃}{17247}
+\saveTG{𣪣}{17247}
+\saveTG{𧰱}{17247}
+\saveTG{歿}{17247}
+\saveTG{𤥱}{17247}
+\saveTG{䝌}{17247}
+\saveTG{𧱣}{17247}
+\saveTG{𣧟}{17247}
+\saveTG{豭}{17247}
+\saveTG{殁}{17247}
+\saveTG{豛}{17247}
+\saveTG{𣪏}{17247}
+\saveTG{𧱛}{17247}
+\saveTG{𠀨}{17247}
+\saveTG{𣧉}{17247}
+\saveTG{𢎤}{17247}
+\saveTG{𢎽}{17247}
+\saveTG{㢯}{17247}
+\saveTG{𥍯}{17247}
+\saveTG{𧰵}{17247}
+\saveTG{㱭}{17247}
+\saveTG{𣩌}{17252}
+\saveTG{𥎎}{17252}
+\saveTG{𧰷}{17253}
+\saveTG{𢑟}{17253}
+\saveTG{𧱆}{17255}
+\saveTG{𣨿}{17256}
+\saveTG{䝍}{17256}
+\saveTG{𦑩}{17256}
+\saveTG{鬸}{17262}
+\saveTG{弨}{17262}
+\saveTG{㱪}{17264}
+\saveTG{𣧳}{17264}
+\saveTG{𥎈}{17264}
+\saveTG{𢏷}{17272}
+\saveTG{𣨢}{17272}
+\saveTG{𢏈}{17277}
+\saveTG{𣩆}{17280}
+\saveTG{𣧸}{17280}
+\saveTG{𥎗}{17281}
+\saveTG{𣣌}{17281}
+\saveTG{弞}{17282}
+\saveTG{𪵇}{17282}
+\saveTG{𣤩}{17282}
+\saveTG{𣶙}{17282}
+\saveTG{㰷}{17282}
+\saveTG{𣧋}{17282}
+\saveTG{㺼}{17282}
+\saveTG{䂉}{17284}
+\saveTG{𥍶}{17284}
+\saveTG{㢿}{17284}
+\saveTG{𠟹}{17286}
+\saveTG{𥎉}{17286}
+\saveTG{𣩔}{17286}
+\saveTG{𨽠}{17286}
+\saveTG{𩆂}{17286}
+\saveTG{𥎤}{17289}
+\saveTG{𣧢}{17292}
+\saveTG{弥}{17292}
+\saveTG{殩}{17294}
+\saveTG{𣧷}{17294}
+\saveTG{}{17302}
+\saveTG{龴}{17302}
+\saveTG{䎆}{17302}
+\saveTG{𫑏}{17303}
+\saveTG{𨓥}{17306}
+\saveTG{𫅯}{17309}
+\saveTG{𢟃}{17310}
+\saveTG{𩘸}{17310}
+\saveTG{𢟄}{17314}
+\saveTG{𩥡}{17317}
+\saveTG{刃}{17320}
+\saveTG{𫅰}{17322}
+\saveTG{𨛑}{17327}
+\saveTG{䳱}{17327}
+\saveTG{𩥦}{17327}
+\saveTG{𪆀}{17327}
+\saveTG{𠟀}{17327}
+\saveTG{𫛉}{17327}
+\saveTG{𪀛}{17327}
+\saveTG{𪅴}{17327}
+\saveTG{䴇}{17327}
+\saveTG{𨝻}{17327}
+\saveTG{𩢽}{17327}
+\saveTG{𪈄}{17327}
+\saveTG{𩢗}{17327}
+\saveTG{𢎚}{17327}
+\saveTG{鵋}{17327}
+\saveTG{鄩}{17327}
+\saveTG{鄢}{17327}
+\saveTG{}{17327}
+\saveTG{刅}{17330}
+\saveTG{𢝭}{17331}
+\saveTG{𢙷}{17331}
+\saveTG{焏}{17331}
+\saveTG{𤊅}{17331}
+\saveTG{忌}{17331}
+\saveTG{恐}{17331}
+\saveTG{烝}{17331}
+\saveTG{𤆔}{17331}
+\saveTG{恿}{17332}
+\saveTG{忍}{17332}
+\saveTG{𤑜}{17332}
+\saveTG{𢢧}{17332}
+\saveTG{𤆨}{17332}
+\saveTG{𢞉}{17332}
+\saveTG{𢘅}{17332}
+\saveTG{𢞔}{17332}
+\saveTG{𪫥}{17332}
+\saveTG{𢖫}{17332}
+\saveTG{𤆕}{17332}
+\saveTG{𢜍}{17332}
+\saveTG{𤎘}{17332}
+\saveTG{𢡆}{17333}
+\saveTG{𤇏}{17333}
+\saveTG{𤉋}{17333}
+\saveTG{焣}{17334}
+\saveTG{𢙎}{17334}
+\saveTG{孞}{17334}
+\saveTG{𢚣}{17334}
+\saveTG{㤂}{17334}
+\saveTG{𢚫}{17334}
+\saveTG{焄}{17336}
+\saveTG{𩷡}{17336}
+\saveTG{𩱪}{17337}
+\saveTG{𢗂}{17337}
+\saveTG{𢦀}{17338}
+\saveTG{㝷}{17341}
+\saveTG{𡬶}{17341}
+\saveTG{𪧹}{17341}
+\saveTG{𦏽}{17342}
+\saveTG{尋}{17346}
+\saveTG{寻}{17347}
+\saveTG{𡬞}{17347}
+\saveTG{𦐐}{17400}
+\saveTG{𠦘}{17401}
+\saveTG{𠦕}{17401}
+\saveTG{𠦦}{17401}
+\saveTG{聓}{17401}
+\saveTG{翆}{17401}
+\saveTG{𦖜}{17401}
+\saveTG{𦏴}{17401}
+\saveTG{𢌟}{17402}
+\saveTG{𢌡}{17402}
+\saveTG{㢠}{17402}
+\saveTG{𢌞}{17402}
+\saveTG{𣍇}{17404}
+\saveTG{翣}{17404}
+\saveTG{娶}{17404}
+\saveTG{𡝠}{17404}
+\saveTG{𣍛}{17405}
+\saveTG{翇}{17407}
+\saveTG{𦐓}{17407}
+\saveTG{孓}{17407}
+\saveTG{孠}{17407}
+\saveTG{孕}{17407}
+\saveTG{子}{17407}
+\saveTG{𡥍}{17407}
+\saveTG{𠭈}{17407}
+\saveTG{𠬶}{17407}
+\saveTG{孑}{17407}
+\saveTG{𡕪}{17407}
+\saveTG{𠭪}{17407}
+\saveTG{𠬛}{17407}
+\saveTG{𦕔}{17407}
+\saveTG{𡕡}{17407}
+\saveTG{𪍫}{17407}
+\saveTG{翠}{17408}
+\saveTG{𪏬}{17408}
+\saveTG{𦐜}{17409}
+\saveTG{𩙝}{17410}
+\saveTG{䎲}{17410}
+\saveTG{𨐾}{17410}
+\saveTG{𩙀}{17410}
+\saveTG{𠃨}{17410}
+\saveTG{卂}{17410}
+\saveTG{𡤾}{17411}
+\saveTG{孢}{17412}
+\saveTG{聣}{17412}
+\saveTG{㝃}{17412}
+\saveTG{𡥠}{17412}
+\saveTG{𦏚}{17414}
+\saveTG{𡔀}{17414}
+\saveTG{𢐽}{17414}
+\saveTG{𢥀}{17414}
+\saveTG{𠙞}{17417}
+\saveTG{𦕍}{17417}
+\saveTG{𨚁}{17417}
+\saveTG{䎳}{17420}
+\saveTG{𦕘}{17420}
+\saveTG{𦕋}{17420}
+\saveTG{䎻}{17420}
+\saveTG{𡥱}{17420}
+\saveTG{𦕅}{17420}
+\saveTG{𦖐}{17420}
+\saveTG{𦖡}{17420}
+\saveTG{𦘁}{17420}
+\saveTG{𦗬}{17420}
+\saveTG{𦘑}{17420}
+\saveTG{𩘔}{17420}
+\saveTG{𫆀}{17420}
+\saveTG{覅}{17420}
+\saveTG{聊}{17420}
+\saveTG{𦖉}{17420}
+\saveTG{𦘍}{17420}
+\saveTG{𦕀}{17420}
+\saveTG{𦖳}{17421}
+\saveTG{𦑃}{17421}
+\saveTG{𫆍}{17421}
+\saveTG{䍾}{17421}
+\saveTG{㜿}{17421}
+\saveTG{𦗖}{17422}
+\saveTG{𪦼}{17423}
+\saveTG{邢}{17427}
+\saveTG{郉}{17427}
+\saveTG{邗}{17427}
+\saveTG{鳽}{17427}
+\saveTG{𦞋}{17427}
+\saveTG{𨜦}{17427}
+\saveTG{𫜃}{17427}
+\saveTG{𨟡}{17427}
+\saveTG{𫛚}{17427}
+\saveTG{𨝸}{17427}
+\saveTG{𪅷}{17427}
+\saveTG{𦖄}{17427}
+\saveTG{𪂮}{17427}
+\saveTG{𦖙}{17427}
+\saveTG{郔}{17427}
+\saveTG{𪂍}{17427}
+\saveTG{䳩}{17427}
+\saveTG{𢑕}{17427}
+\saveTG{𡦅}{17427}
+\saveTG{鳵}{17427}
+\saveTG{鵈}{17427}
+\saveTG{鳱}{17427}
+\saveTG{鷣}{17427}
+\saveTG{郰}{17427}
+\saveTG{耶}{17427}
+\saveTG{𪄂}{17427}
+\saveTG{勇}{17427}
+\saveTG{鄾}{17427}
+\saveTG{𫑬}{17427}
+\saveTG{邘}{17427}
+\saveTG{𦗏}{17427}
+\saveTG{𨚾}{17427}
+\saveTG{𣄸}{17427}
+\saveTG{𡥾}{17427}
+\saveTG{𦕬}{17427}
+\saveTG{𡥥}{17427}
+\saveTG{𦗒}{17427}
+\saveTG{𨛓}{17427}
+\saveTG{𦕙}{17429}
+\saveTG{𦖹}{17431}
+\saveTG{聦}{17432}
+\saveTG{𦕨}{17432}
+\saveTG{𪪄}{17432}
+\saveTG{𦖆}{17432}
+\saveTG{𦖟}{17432}
+\saveTG{𡥧}{17433}
+\saveTG{𦔹}{17440}
+\saveTG{𦕃}{17440}
+\saveTG{取}{17440}
+\saveTG{刄}{17440}
+\saveTG{𦐧}{17441}
+\saveTG{𢆙}{17441}
+\saveTG{彛}{17442}
+\saveTG{𦐒}{17442}
+\saveTG{𡛺}{17442}
+\saveTG{𡜹}{17442}
+\saveTG{羿}{17442}
+\saveTG{㜈}{17442}
+\saveTG{𢌼}{17443}
+\saveTG{𪧀}{17444}
+\saveTG{𢍟}{17446}
+\saveTG{𧲕}{17446}
+\saveTG{𡦷}{17447}
+\saveTG{𡦪}{17447}
+\saveTG{𦩧}{17447}
+\saveTG{孖}{17447}
+\saveTG{䏂}{17447}
+\saveTG{𦖚}{17447}
+\saveTG{孨}{17447}
+\saveTG{𦕛}{17447}
+\saveTG{𡦰}{17447}
+\saveTG{𣣀}{17447}
+\saveTG{𦖲}{17447}
+\saveTG{彞}{17449}
+\saveTG{𡥓}{17450}
+\saveTG{耼}{17450}
+\saveTG{𢌢}{17454}
+\saveTG{𦗇}{17456}
+\saveTG{𦐪}{17456}
+\saveTG{𢥙}{17458}
+\saveTG{𦗯}{17461}
+\saveTG{聸}{17461}
+\saveTG{𦗎}{17461}
+\saveTG{𡥙}{17462}
+\saveTG{𦗗}{17462}
+\saveTG{𫆢}{17470}
+\saveTG{𡥦}{17477}
+\saveTG{䏃}{17480}
+\saveTG{𫆁}{17482}
+\saveTG{𣤾}{17482}
+\saveTG{㱊}{17482}
+\saveTG{𣣺}{17482}
+\saveTG{𦘀}{17482}
+\saveTG{㰢}{17482}
+\saveTG{㱌}{17482}
+\saveTG{𡥼}{17486}
+\saveTG{𦘋}{17486}
+\saveTG{𦕓}{17491}
+\saveTG{䏅}{17491}
+\saveTG{𦕗}{17492}
+\saveTG{𦇚}{17493}
+\saveTG{𡦞}{17494}
+\saveTG{𦕰}{17494}
+\saveTG{䎼}{17499}
+\saveTG{羣}{17501}
+\saveTG{㧬}{17502}
+\saveTG{𢬙}{17502}
+\saveTG{𢪻}{17502}
+\saveTG{𢮝}{17502}
+\saveTG{𢫴}{17502}
+\saveTG{𢱵}{17502}
+\saveTG{𢭤}{17502}
+\saveTG{翬}{17502}
+\saveTG{𢦝}{17503}
+\saveTG{𤚉}{17504}
+\saveTG{翚}{17504}
+\saveTG{𨋬}{17505}
+\saveTG{𨋑}{17506}
+\saveTG{𢑖}{17506}
+\saveTG{鞏}{17506}
+\saveTG{𫖈}{17506}
+\saveTG{𫏵}{17506}
+\saveTG{尹}{17507}
+\saveTG{丮}{17510}
+\saveTG{𢩦}{17510}
+\saveTG{𡀪}{17511}
+\saveTG{𩲧}{17513}
+\saveTG{𠜭}{17517}
+\saveTG{𦐃}{17521}
+\saveTG{𠂐}{17527}
+\saveTG{𨜉}{17527}
+\saveTG{𨞗}{17527}
+\saveTG{𫛀}{17527}
+\saveTG{弔}{17527}
+\saveTG{郠}{17527}
+\saveTG{那}{17527}
+\saveTG{𡱉}{17557}
+\saveTG{䡗}{17561}
+\saveTG{𨢎}{17580}
+\saveTG{𪴲}{17582}
+\saveTG{㧭}{17592}
+\saveTG{𩊳}{17596}
+\saveTG{圅}{17600}
+\saveTG{𦐮}{17600}
+\saveTG{𠮯}{17601}
+\saveTG{𧦬}{17601}
+\saveTG{𧩞}{17601}
+\saveTG{𥕔}{17601}
+\saveTG{𠝽}{17601}
+\saveTG{𣇶}{17601}
+\saveTG{𡃠}{17601}
+\saveTG{䛐}{17601}
+\saveTG{𥓆}{17602}
+\saveTG{叾}{17602}
+\saveTG{𣊃}{17602}
+\saveTG{𥒽}{17602}
+\saveTG{𥑱}{17602}
+\saveTG{𫖂}{17602}
+\saveTG{𥔩}{17602}
+\saveTG{𥉠}{17602}
+\saveTG{𪽖}{17602}
+\saveTG{𤳕}{17602}
+\saveTG{召}{17602}
+\saveTG{習}{17602}
+\saveTG{𡇶}{17603}
+\saveTG{呄}{17604}
+\saveTG{𡥄}{17604}
+\saveTG{𡦏}{17604}
+\saveTG{𡥨}{17604}
+\saveTG{䀾}{17604}
+\saveTG{孴}{17604}
+\saveTG{𦑥}{17604}
+\saveTG{君}{17607}
+\saveTG{𣆁}{17608}
+\saveTG{矶}{17610}
+\saveTG{飁}{17610}
+\saveTG{𠮸}{17610}
+\saveTG{矾}{17610}
+\saveTG{𧟢}{17610}
+\saveTG{𥐲}{17610}
+\saveTG{𥐥}{17610}
+\saveTG{砜}{17610}
+\saveTG{碸}{17610}
+\saveTG{𦑇}{17611}
+\saveTG{靤}{17612}
+\saveTG{𨠁}{17612}
+\saveTG{䣯}{17612}
+\saveTG{𩈦}{17612}
+\saveTG{𠭚}{17612}
+\saveTG{䃲}{17612}
+\saveTG{𪿓}{17612}
+\saveTG{𪿱}{17612}
+\saveTG{𨣕}{17612}
+\saveTG{𨡼}{17612}
+\saveTG{𨡇}{17612}
+\saveTG{𥓋}{17612}
+\saveTG{硊}{17612}
+\saveTG{𥒌}{17612}
+\saveTG{𥐗}{17612}
+\saveTG{砠}{17612}
+\saveTG{硁}{17612}
+\saveTG{砚}{17612}
+\saveTG{䩄}{17612}
+\saveTG{砲}{17612}
+\saveTG{𥒡}{17613}
+\saveTG{𥑋}{17614}
+\saveTG{𥔒}{17614}
+\saveTG{𫍊}{17614}
+\saveTG{𥔄}{17614}
+\saveTG{𩈇}{17614}
+\saveTG{䃘}{17614}
+\saveTG{𥒮}{17615}
+\saveTG{𨟱}{17617}
+\saveTG{𩈌}{17617}
+\saveTG{𥐱}{17617}
+\saveTG{𪜘}{17617}
+\saveTG{𪿗}{17617}
+\saveTG{𥒵}{17617}
+\saveTG{𦫥}{17617}
+\saveTG{𪓱}{17617}
+\saveTG{𥒍}{17617}
+\saveTG{𨠥}{17617}
+\saveTG{𨠶}{17617}
+\saveTG{𨠖}{17617}
+\saveTG{配}{17617}
+\saveTG{巶}{17617}
+\saveTG{𥑁}{17617}
+\saveTG{𥖖}{17617}
+\saveTG{𩈆}{17617}
+\saveTG{𥐦}{17617}
+\saveTG{𪕡}{17617}
+\saveTG{𩈮}{17620}
+\saveTG{𩈄}{17620}
+\saveTG{𥗮}{17620}
+\saveTG{𥑎}{17620}
+\saveTG{䃃}{17620}
+\saveTG{𥒉}{17620}
+\saveTG{𥐾}{17620}
+\saveTG{磵}{17620}
+\saveTG{𥒘}{17620}
+\saveTG{𥒚}{17620}
+\saveTG{𥑪}{17620}
+\saveTG{𥓮}{17620}
+\saveTG{卲}{17620}
+\saveTG{砌}{17620}
+\saveTG{𥔀}{17620}
+\saveTG{𥑩}{17620}
+\saveTG{𥑨}{17620}
+\saveTG{𥑚}{17620}
+\saveTG{𥖆}{17620}
+\saveTG{䃹}{17620}
+\saveTG{𥐛}{17620}
+\saveTG{𧥝}{17620}
+\saveTG{𥔓}{17620}
+\saveTG{酮}{17620}
+\saveTG{司}{17620}
+\saveTG{碉}{17620}
+\saveTG{𥐩}{17620}
+\saveTG{硐}{17620}
+\saveTG{碙}{17620}
+\saveTG{醐}{17620}
+\saveTG{𥐝}{17620}
+\saveTG{𥒙}{17620}
+\saveTG{礀}{17620}
+\saveTG{硼}{17620}
+\saveTG{𥕡}{17620}
+\saveTG{醄}{17620}
+\saveTG{矽}{17620}
+\saveTG{砽}{17620}
+\saveTG{酌}{17620}
+\saveTG{𥐼}{17620}
+\saveTG{𨣇}{17621}
+\saveTG{𪿸}{17621}
+\saveTG{𦒆}{17621}
+\saveTG{䎄}{17621}
+\saveTG{𪃿}{17621}
+\saveTG{𨡒}{17621}
+\saveTG{䂬}{17621}
+\saveTG{𦐸}{17621}
+\saveTG{䂙}{17621}
+\saveTG{𨟴}{17621}
+\saveTG{𦑭}{17621}
+\saveTG{𨟸}{17622}
+\saveTG{醪}{17622}
+\saveTG{磟}{17622}
+\saveTG{䂛}{17623}
+\saveTG{䃤}{17624}
+\saveTG{𪿕}{17626}
+\saveTG{䣳}{17626}
+\saveTG{𨣉}{17626}
+\saveTG{䣱}{17626}
+\saveTG{𠣫}{17626}
+\saveTG{𨚹}{17627}
+\saveTG{𨟰}{17627}
+\saveTG{𨚩}{17627}
+\saveTG{𨝆}{17627}
+\saveTG{𫑪}{17627}
+\saveTG{𠷎}{17627}
+\saveTG{𤾊}{17627}
+\saveTG{𢐉}{17627}
+\saveTG{𠯶}{17627}
+\saveTG{㢴}{17627}
+\saveTG{𪈆}{17627}
+\saveTG{𪅽}{17627}
+\saveTG{𩈺}{17627}
+\saveTG{𥕟}{17627}
+\saveTG{䃖}{17627}
+\saveTG{䲽}{17627}
+\saveTG{𥖧}{17627}
+\saveTG{𪈝}{17627}
+\saveTG{𪆼}{17627}
+\saveTG{𪅳}{17627}
+\saveTG{鶝}{17627}
+\saveTG{𪁙}{17627}
+\saveTG{𪂌}{17627}
+\saveTG{𪄶}{17627}
+\saveTG{𪀉}{17627}
+\saveTG{𪀹}{17627}
+\saveTG{𢑔}{17627}
+\saveTG{䳂}{17627}
+\saveTG{𪆇}{17627}
+\saveTG{𠰟}{17627}
+\saveTG{𢑜}{17627}
+\saveTG{䤎}{17627}
+\saveTG{𨠮}{17627}
+\saveTG{𠭞}{17627}
+\saveTG{𨠱}{17627}
+\saveTG{𦒯}{17627}
+\saveTG{𦒫}{17627}
+\saveTG{𥓦}{17627}
+\saveTG{𨣯}{17627}
+\saveTG{𨢫}{17627}
+\saveTG{𨣊}{17627}
+\saveTG{𠼡}{17627}
+\saveTG{𠾉}{17627}
+\saveTG{砀}{17627}
+\saveTG{磆}{17627}
+\saveTG{郡}{17627}
+\saveTG{鵘}{17627}
+\saveTG{酃}{17627}
+\saveTG{码}{17627}
+\saveTG{确}{17627}
+\saveTG{邵}{17627}
+\saveTG{碿}{17627}
+\saveTG{硧}{17627}
+\saveTG{碢}{17627}
+\saveTG{郚}{17627}
+\saveTG{磶}{17627}
+\saveTG{醑}{17627}
+\saveTG{鄑}{17627}
+\saveTG{䣟}{17627}
+\saveTG{𥒷}{17627}
+\saveTG{𨜧}{17627}
+\saveTG{𩈩}{17627}
+\saveTG{𥒥}{17627}
+\saveTG{𥒢}{17627}
+\saveTG{𥕖}{17627}
+\saveTG{𨟕}{17627}
+\saveTG{𨛔}{17627}
+\saveTG{𨟪}{17627}
+\saveTG{𨝶}{17627}
+\saveTG{𪿣}{17627}
+\saveTG{𠣷}{17629}
+\saveTG{䤙}{17631}
+\saveTG{𨣰}{17631}
+\saveTG{𨢻}{17632}
+\saveTG{𥑝}{17632}
+\saveTG{𩈢}{17632}
+\saveTG{𨢊}{17632}
+\saveTG{𥗷}{17632}
+\saveTG{𥗰}{17632}
+\saveTG{𥗸}{17632}
+\saveTG{𨤉}{17632}
+\saveTG{𪿼}{17632}
+\saveTG{𨡮}{17632}
+\saveTG{𥖤}{17632}
+\saveTG{硍}{17632}
+\saveTG{碾}{17632}
+\saveTG{𨙝}{17633}
+\saveTG{䂢}{17633}
+\saveTG{𨠌}{17633}
+\saveTG{𥒣}{17634}
+\saveTG{𨢭}{17636}
+\saveTG{𥕨}{17636}
+\saveTG{磓}{17637}
+\saveTG{𥑬}{17640}
+\saveTG{砃}{17640}
+\saveTG{䂘}{17640}
+\saveTG{酔}{17641}
+\saveTG{𥅐}{17641}
+\saveTG{𥑌}{17641}
+\saveTG{𪿡}{17641}
+\saveTG{砕}{17641}
+\saveTG{𥑸}{17644}
+\saveTG{𥐷}{17645}
+\saveTG{𨠞}{17645}
+\saveTG{𥖇}{17646}
+\saveTG{䂥}{17647}
+\saveTG{𥖒}{17647}
+\saveTG{砐}{17647}
+\saveTG{𥑊}{17647}
+\saveTG{𩈑}{17647}
+\saveTG{𨡉}{17647}
+\saveTG{𥕋}{17647}
+\saveTG{𥓭}{17647}
+\saveTG{𩈝}{17647}
+\saveTG{𨠡}{17647}
+\saveTG{𣆸}{17647}
+\saveTG{酘}{17647}
+\saveTG{碫}{17647}
+\saveTG{𨠈}{17647}
+\saveTG{醙}{17647}
+\saveTG{碬}{17647}
+\saveTG{磤}{17647}
+\saveTG{醊}{17647}
+\saveTG{矷}{17647}
+\saveTG{𠭖}{17647}
+\saveTG{𠭿}{17647}
+\saveTG{砓}{17647}
+\saveTG{𪠧}{17647}
+\saveTG{𪠬}{17647}
+\saveTG{𣪾}{17647}
+\saveTG{𠭵}{17647}
+\saveTG{𥗙}{17647}
+\saveTG{䃑}{17647}
+\saveTG{𥖮}{17648}
+\saveTG{砪}{17650}
+\saveTG{𨡃}{17654}
+\saveTG{𥗩}{17655}
+\saveTG{𨡫}{17656}
+\saveTG{䂫}{17657}
+\saveTG{碀}{17657}
+\saveTG{𥗻}{17661}
+\saveTG{𦑾}{17661}
+\saveTG{𥖷}{17661}
+\saveTG{𥗵}{17662}
+\saveTG{𨢇}{17662}
+\saveTG{𥒊}{17662}
+\saveTG{𦧱}{17662}
+\saveTG{磖}{17662}
+\saveTG{磂}{17662}
+\saveTG{酩}{17662}
+\saveTG{𥗆}{17663}
+\saveTG{𥓶}{17664}
+\saveTG{𠶱}{17664}
+\saveTG{𪿩}{17664}
+\saveTG{硌}{17664}
+\saveTG{酪}{17664}
+\saveTG{䃫}{17667}
+\saveTG{𡃭}{17668}
+\saveTG{𥓞}{17672}
+\saveTG{𥓒}{17677}
+\saveTG{𩈜}{17677}
+\saveTG{𩈟}{17677}
+\saveTG{𥑵}{17677}
+\saveTG{𦧼}{17679}
+\saveTG{𨣦}{17681}
+\saveTG{𥔤}{17681}
+\saveTG{礙}{17681}
+\saveTG{礖}{17681}
+\saveTG{𥗄}{17682}
+\saveTG{䃢}{17682}
+\saveTG{𩉏}{17682}
+\saveTG{𣢯}{17682}
+\saveTG{𣤬}{17682}
+\saveTG{𣣄}{17682}
+\saveTG{𣣂}{17682}
+\saveTG{𣤊}{17682}
+\saveTG{𨠅}{17682}
+\saveTG{㰤}{17682}
+\saveTG{𥒧}{17682}
+\saveTG{欩}{17682}
+\saveTG{歌}{17682}
+\saveTG{砍}{17682}
+\saveTG{碶}{17684}
+\saveTG{礇}{17684}
+\saveTG{𩈹}{17686}
+\saveTG{𥗓}{17686}
+\saveTG{𩉓}{17686}
+\saveTG{礥}{17686}
+\saveTG{𥐮}{17687}
+\saveTG{𥔢}{17687}
+\saveTG{𥖏}{17687}
+\saveTG{䂹}{17689}
+\saveTG{𨢵}{17691}
+\saveTG{磜}{17691}
+\saveTG{䂧}{17692}
+\saveTG{𪿶}{17693}
+\saveTG{磉}{17694}
+\saveTG{𨢆}{17694}
+\saveTG{𥓃}{17694}
+\saveTG{𥔔}{17694}
+\saveTG{醁}{17699}
+\saveTG{碌}{17699}
+\saveTG{𥗍}{17699}
+\saveTG{𥓏}{17699}
+\saveTG{乙}{17710}
+\saveTG{厾}{17710}
+\saveTG{𦐀}{17710}
+\saveTG{𠃐}{17710}
+\saveTG{𪼶}{17711}
+\saveTG{𤬨}{17711}
+\saveTG{𠃬}{17711}
+\saveTG{𢬬}{17712}
+\saveTG{𤭆}{17712}
+\saveTG{𪓥}{17712}
+\saveTG{卺}{17712}
+\saveTG{𠃮}{17713}
+\saveTG{毣}{17714}
+\saveTG{𣬻}{17715}
+\saveTG{𤮗}{17716}
+\saveTG{𤭿}{17717}
+\saveTG{𠃻}{17717}
+\saveTG{𠝕}{17717}
+\saveTG{𢀾}{17717}
+\saveTG{㐒}{17717}
+\saveTG{𨛾}{17717}
+\saveTG{𨚡}{17717}
+\saveTG{巹}{17717}
+\saveTG{𤭡}{17717}
+\saveTG{已}{17717}
+\saveTG{己}{17717}
+\saveTG{𢀷}{17717}
+\saveTG{𪓦}{17717}
+\saveTG{𢀵}{17717}
+\saveTG{𤭀}{17717}
+\saveTG{𤬳}{17717}
+\saveTG{𢀿}{17717}
+\saveTG{㼦}{17717}
+\saveTG{𦏶}{17718}
+\saveTG{𦑄}{17718}
+\saveTG{𦑪}{17721}
+\saveTG{𫑱}{17721}
+\saveTG{𦒘}{17721}
+\saveTG{𪉂}{17721}
+\saveTG{𤬱}{17722}
+\saveTG{䲰}{17723}
+\saveTG{𢆱}{17723}
+\saveTG{邔}{17727}
+\saveTG{邷}{17727}
+\saveTG{𢎘}{17727}
+\saveTG{𩿺}{17727}
+\saveTG{𩿒}{17727}
+\saveTG{𦏻}{17727}
+\saveTG{𩾠}{17727}
+\saveTG{𪄷}{17727}
+\saveTG{𢎝}{17727}
+\saveTG{𢎙}{17727}
+\saveTG{𢏖}{17727}
+\saveTG{𨙬}{17727}
+\saveTG{䢵}{17727}
+\saveTG{𨚏}{17727}
+\saveTG{𪆚}{17727}
+\saveTG{𫚮}{17727}
+\saveTG{𢎟}{17727}
+\saveTG{𠃚}{17727}
+\saveTG{𢏚}{17727}
+\saveTG{𢎠}{17727}
+\saveTG{𢎛}{17727}
+\saveTG{𢎧}{17727}
+\saveTG{𧚿}{17732}
+\saveTG{裠}{17732}
+\saveTG{䬸}{17732}
+\saveTG{𩜒}{17732}
+\saveTG{𪙕}{17732}
+\saveTG{𧙭}{17732}
+\saveTG{𨝍}{17737}
+\saveTG{𣱏}{17742}
+\saveTG{𤮒}{17744}
+\saveTG{𣪐}{17747}
+\saveTG{𣫮}{17757}
+\saveTG{𪘸}{17771}
+\saveTG{𦈱}{17772}
+\saveTG{𡶕}{17772}
+\saveTG{函}{17772}
+\saveTG{㞯}{17772}
+\saveTG{𪙲}{17772}
+\saveTG{㞪}{17772}
+\saveTG{𡻒}{17772}
+\saveTG{𡴻}{17772}
+\saveTG{𡵑}{17772}
+\saveTG{㞼}{17772}
+\saveTG{𠚔}{17772}
+\saveTG{𦈩}{17772}
+\saveTG{𠚚}{17772}
+\saveTG{凾}{17772}
+\saveTG{𦥖}{17777}
+\saveTG{𤮥}{17782}
+\saveTG{𣣖}{17782}
+\saveTG{𣣁}{17782}
+\saveTG{𣢇}{17782}
+\saveTG{𨲒}{17788}
+\saveTG{𨽸}{17799}
+\saveTG{𪦾}{17801}
+\saveTG{翨}{17801}
+\saveTG{㢲}{17801}
+\saveTG{疋}{17801}
+\saveTG{翼}{17801}
+\saveTG{㠱}{17801}
+\saveTG{𢁉}{17801}
+\saveTG{跫}{17801}
+\saveTG{奦}{17804}
+\saveTG{买}{17804}
+\saveTG{𢑴}{17804}
+\saveTG{𥎫}{17804}
+\saveTG{㚑}{17804}
+\saveTG{巬}{17805}
+\saveTG{𦗘}{17805}
+\saveTG{𦑯}{17805}
+\saveTG{翜}{17808}
+\saveTG{𤑨}{17809}
+\saveTG{熃}{17809}
+\saveTG{灵}{17809}
+\saveTG{𤉅}{17809}
+\saveTG{𪸍}{17809}
+\saveTG{𪹃}{17809}
+\saveTG{𤎧}{17809}
+\saveTG{𤑵}{17809}
+\saveTG{𢏅}{17809}
+\saveTG{𠔣}{17814}
+\saveTG{𢁄}{17817}
+\saveTG{𪃉}{17827}
+\saveTG{𪆲}{17827}
+\saveTG{𨞵}{17827}
+\saveTG{鄈}{17827}
+\saveTG{䳫}{17827}
+\saveTG{𨞈}{17827}
+\saveTG{𨞝}{17827}
+\saveTG{𢎴}{17827}
+\saveTG{𪄌}{17827}
+\saveTG{㠫}{17851}
+\saveTG{𣤻}{17882}
+\saveTG{𣣬}{17882}
+\saveTG{𧹃}{17886}
+\saveTG{㷅}{17894}
+\saveTG{𡭖}{17897}
+\saveTG{𦃤}{17902}
+\saveTG{氶}{17902}
+\saveTG{尕}{17902}
+\saveTG{綤}{17903}
+\saveTG{𥿩}{17903}
+\saveTG{𧆉}{17903}
+\saveTG{𦁫}{17903}
+\saveTG{𣏍}{17904}
+\saveTG{𣒊}{17904}
+\saveTG{𪼏}{17904}
+\saveTG{𢑿}{17904}
+\saveTG{𢑯}{17904}
+\saveTG{𡥀}{17904}
+\saveTG{𣐱}{17904}
+\saveTG{𥹏}{17904}
+\saveTG{朶}{17904}
+\saveTG{彚}{17904}
+\saveTG{柔}{17904}
+\saveTG{棸}{17904}
+\saveTG{𣕠}{17904}
+\saveTG{𣓔}{17904}
+\saveTG{𣏻}{17904}
+\saveTG{𣏗}{17904}
+\saveTG{䅃}{17904}
+\saveTG{𥞱}{17904}
+\saveTG{𫀟}{17904}
+\saveTG{𪲑}{17904}
+\saveTG{𣎼}{17904}
+\saveTG{𣑦}{17904}
+\saveTG{𦖰}{17905}
+\saveTG{𦑿}{17905}
+\saveTG{录}{17909}
+\saveTG{飄}{17910}
+\saveTG{𪇃}{17910}
+\saveTG{飘}{17910}
+\saveTG{𠃥}{17910}
+\saveTG{𥸦}{17910}
+\saveTG{𫀆}{17912}
+\saveTG{𥍳}{17914}
+\saveTG{𪹂}{17914}
+\saveTG{𠝗}{17916}
+\saveTG{𫌬}{17917}
+\saveTG{𠃌}{17920}
+\saveTG{翲}{17920}
+\saveTG{沀}{17922}
+\saveTG{𥸥}{17924}
+\saveTG{鹴}{17927}
+\saveTG{𨝮}{17927}
+\saveTG{𨟥}{17927}
+\saveTG{𨚸}{17927}
+\saveTG{𨚀}{17927}
+\saveTG{𫛜}{17927}
+\saveTG{𫛽}{17927}
+\saveTG{𨝓}{17927}
+\saveTG{鸘}{17927}
+\saveTG{𨜙}{17927}
+\saveTG{𥾋}{17927}
+\saveTG{𪄃}{17927}
+\saveTG{𥜞}{17927}
+\saveTG{𪅃}{17927}
+\saveTG{鴀}{17927}
+\saveTG{鷅}{17927}
+\saveTG{鶔}{17927}
+\saveTG{𨜼}{17928}
+\saveTG{𣕡}{17941}
+\saveTG{𣖶}{17942}
+\saveTG{𣏉}{17942}
+\saveTG{䊄}{17949}
+\saveTG{𢑤}{17956}
+\saveTG{𣠳}{17961}
+\saveTG{𣢾}{17982}
+\saveTG{𠞠}{17985}
+\saveTG{𢑘}{17994}
+\saveTG{𡯈}{18010}
+\saveTG{䃚}{18084}
+\saveTG{玐}{18100}
+\saveTG{𪻐}{18100}
+\saveTG{𩐇}{18102}
+\saveTG{𤤳}{18103}
+\saveTG{堥}{18104}
+\saveTG{𣮖}{18105}
+\saveTG{䜼}{18108}
+\saveTG{鍪}{18109}
+\saveTG{𧯤}{18111}
+\saveTG{𤧒}{18112}
+\saveTG{𢑠}{18112}
+\saveTG{玱}{18112}
+\saveTG{瑳}{18112}
+\saveTG{琷}{18112}
+\saveTG{璼}{18112}
+\saveTG{𦒁}{18112}
+\saveTG{𤤩}{18112}
+\saveTG{𤬻}{18113}
+\saveTG{𣴶}{18114}
+\saveTG{𤨩}{18114}
+\saveTG{㻇}{18114}
+\saveTG{𤥖}{18114}
+\saveTG{𤦴}{18116}
+\saveTG{𪼎}{18117}
+\saveTG{𤣮}{18117}
+\saveTG{𪼋}{18117}
+\saveTG{㻢}{18117}
+\saveTG{𤨜}{18118}
+\saveTG{琻}{18119}
+\saveTG{玠}{18120}
+\saveTG{䜽}{18120}
+\saveTG{𤭷}{18120}
+\saveTG{瑐}{18121}
+\saveTG{瑜}{18121}
+\saveTG{珍}{18122}
+\saveTG{𤨤}{18122}
+\saveTG{𤥬}{18122}
+\saveTG{𤪱}{18122}
+\saveTG{𪼜}{18127}
+\saveTG{𤦎}{18127}
+\saveTG{𢐢}{18127}
+\saveTG{𧟯}{18127}
+\saveTG{𤨋}{18127}
+\saveTG{鹜}{18127}
+\saveTG{𪼔}{18127}
+\saveTG{骛}{18127}
+\saveTG{玪}{18127}
+\saveTG{翂}{18127}
+\saveTG{珶}{18127}
+\saveTG{玢}{18127}
+\saveTG{𧯪}{18127}
+\saveTG{𤤽}{18130}
+\saveTG{𤦬}{18130}
+\saveTG{㶃}{18131}
+\saveTG{𤧹}{18131}
+\saveTG{㻅}{18131}
+\saveTG{璑}{18131}
+\saveTG{𤪂}{18132}
+\saveTG{𤪪}{18132}
+\saveTG{𤪊}{18132}
+\saveTG{𫅤}{18132}
+\saveTG{玜}{18132}
+\saveTG{玲}{18132}
+\saveTG{𤥽}{18133}
+\saveTG{𤥼}{18133}
+\saveTG{璲}{18133}
+\saveTG{蝥}{18136}
+\saveTG{㻩}{18137}
+\saveTG{豏}{18137}
+\saveTG{𤩀}{18140}
+\saveTG{𪼂}{18140}
+\saveTG{璬}{18140}
+\saveTG{𤨉}{18140}
+\saveTG{𤨨}{18140}
+\saveTG{㻻}{18140}
+\saveTG{𦒚}{18140}
+\saveTG{𦒐}{18140}
+\saveTG{𪻯}{18140}
+\saveTG{𪻰}{18140}
+\saveTG{𢾼}{18140}
+\saveTG{璈}{18140}
+\saveTG{璷}{18140}
+\saveTG{攻}{18140}
+\saveTG{璥}{18140}
+\saveTG{玫}{18140}
+\saveTG{𤪖}{18140}
+\saveTG{玝}{18140}
+\saveTG{政}{18140}
+\saveTG{致}{18140}
+\saveTG{㻂}{18144}
+\saveTG{𤦽}{18147}
+\saveTG{㻴}{18147}
+\saveTG{珜}{18151}
+\saveTG{𦍽}{18151}
+\saveTG{𫅧}{18151}
+\saveTG{㼁}{18153}
+\saveTG{𤩺}{18155}
+\saveTG{珻}{18157}
+\saveTG{𪼯}{18157}
+\saveTG{𤪕}{18157}
+\saveTG{㻶}{18157}
+\saveTG{珨}{18161}
+\saveTG{𤩕}{18161}
+\saveTG{𦐬}{18161}
+\saveTG{𤩓}{18161}
+\saveTG{琀}{18162}
+\saveTG{㻥}{18164}
+\saveTG{𤦜}{18164}
+\saveTG{𦒗}{18166}
+\saveTG{璔}{18166}
+\saveTG{璯}{18166}
+\saveTG{瑲}{18167}
+\saveTG{𤥫}{18168}
+\saveTG{珤}{18172}
+\saveTG{𤫡}{18174}
+\saveTG{𤪔}{18177}
+\saveTG{瑽}{18181}
+\saveTG{琁}{18181}
+\saveTG{璇}{18181}
+\saveTG{㻜}{18182}
+\saveTG{𪼕}{18184}
+\saveTG{𤧞}{18184}
+\saveTG{㳽}{18190}
+\saveTG{𪞡}{18191}
+\saveTG{㻌}{18194}
+\saveTG{𢎢}{18200}
+\saveTG{𣦹}{18200}
+\saveTG{𣱺}{18200}
+\saveTG{𫎆}{18208}
+\saveTG{𡯓}{18210}
+\saveTG{𢎲}{18210}
+\saveTG{𣧫}{18211}
+\saveTG{尶}{18211}
+\saveTG{𣩋}{18211}
+\saveTG{𣨐}{18211}
+\saveTG{㱲}{18212}
+\saveTG{㢮}{18212}
+\saveTG{𣩈}{18212}
+\saveTG{𥍸}{18212}
+\saveTG{𣴳}{18214}
+\saveTG{𣨎}{18214}
+\saveTG{𨤲}{18215}
+\saveTG{𣯛}{18215}
+\saveTG{𠒻}{18216}
+\saveTG{𠄄}{18217}
+\saveTG{𫅲}{18217}
+\saveTG{𧱲}{18217}
+\saveTG{𠄋}{18217}
+\saveTG{殓}{18219}
+\saveTG{𩱉}{18219}
+\saveTG{殄}{18222}
+\saveTG{𧱬}{18222}
+\saveTG{㡔}{18224}
+\saveTG{矜}{18227}
+\saveTG{彅}{18227}
+\saveTG{殇}{18227}
+\saveTG{殤}{18227}
+\saveTG{鬺}{18227}
+\saveTG{𥍦}{18227}
+\saveTG{𪵅}{18227}
+\saveTG{𥍠}{18227}
+\saveTG{𥎃}{18227}
+\saveTG{𧲗}{18227}
+\saveTG{𧱜}{18227}
+\saveTG{𠢐}{18227}
+\saveTG{𠝸}{18227}
+\saveTG{矝}{18232}
+\saveTG{飱}{18232}
+\saveTG{㢳}{18232}
+\saveTG{𢏀}{18232}
+\saveTG{𧰻}{18232}
+\saveTG{𪋭}{18232}
+\saveTG{𧰾}{18232}
+\saveTG{𣺶}{18232}
+\saveTG{𣨝}{18233}
+\saveTG{𢐎}{18237}
+\saveTG{𥍵}{18238}
+\saveTG{𢽰}{18240}
+\saveTG{𫀙}{18240}
+\saveTG{𪯖}{18240}
+\saveTG{𢐍}{18240}
+\saveTG{𢎿}{18240}
+\saveTG{㢸}{18240}
+\saveTG{敄}{18240}
+\saveTG{攷}{18240}
+\saveTG{𢽴}{18240}
+\saveTG{𣷜}{18240}
+\saveTG{𫋿}{18240}
+\saveTG{𦞺}{18240}
+\saveTG{𡠉}{18244}
+\saveTG{䨁}{18245}
+\saveTG{𦭇}{18247}
+\saveTG{𦍙}{18251}
+\saveTG{𢏙}{18251}
+\saveTG{𤛆}{18251}
+\saveTG{𥍮}{18254}
+\saveTG{弹}{18256}
+\saveTG{殚}{18256}
+\saveTG{㢵}{18261}
+\saveTG{𣩧}{18261}
+\saveTG{}{18261}
+\saveTG{𩠑}{18262}
+\saveTG{𣩮}{18266}
+\saveTG{𢐞}{18266}
+\saveTG{䰝}{18266}
+\saveTG{𠁚}{18266}
+\saveTG{𧲅}{18266}
+\saveTG{𥎄}{18267}
+\saveTG{𥎏}{18268}
+\saveTG{豵}{18281}
+\saveTG{𢐔}{18282}
+\saveTG{𧱷}{18282}
+\saveTG{𢎬}{18283}
+\saveTG{矤}{18284}
+\saveTG{𧲌}{18285}
+\saveTG{𦗹}{18286}
+\saveTG{𪜇}{18286}
+\saveTG{殮}{18286}
+\saveTG{𢏏}{18290}
+\saveTG{𣧠}{18290}
+\saveTG{𣀗}{18294}
+\saveTG{𥼅}{18294}
+\saveTG{䢩}{18304}
+\saveTG{𨖍}{18304}
+\saveTG{𢾘}{18307}
+\saveTG{騖}{18327}
+\saveTG{鶩}{18327}
+\saveTG{𩤇}{18327}
+\saveTG{𪑢}{18331}
+\saveTG{𢢭}{18332}
+\saveTG{㥤}{18332}
+\saveTG{㤵}{18334}
+\saveTG{𢚢}{18334}
+\saveTG{憨}{18334}
+\saveTG{愗}{18334}
+\saveTG{䱯}{18336}
+\saveTG{𢿼}{18340}
+\saveTG{𪪈}{18352}
+\saveTG{𡤿}{18400}
+\saveTG{㬲}{18401}
+\saveTG{𢌝}{18402}
+\saveTG{𢌣}{18402}
+\saveTG{婺}{18404}
+\saveTG{𢌦}{18404}
+\saveTG{𡝡}{18404}
+\saveTG{𪍓}{18407}
+\saveTG{𫆌}{18412}
+\saveTG{𠕱}{18412}
+\saveTG{𦖮}{18412}
+\saveTG{𦖬}{18412}
+\saveTG{𣍏}{18412}
+\saveTG{𦕫}{18412}
+\saveTG{𦗅}{18413}
+\saveTG{𫆂}{18414}
+\saveTG{}{18417}
+\saveTG{𡦎}{18417}
+\saveTG{㜾}{18420}
+\saveTG{𦖭}{18420}
+\saveTG{聄}{18422}
+\saveTG{聬}{18427}
+\saveTG{𡥩}{18427}
+\saveTG{聁}{18427}
+\saveTG{耹}{18427}
+\saveTG{𡕵}{18427}
+\saveTG{𦕎}{18427}
+\saveTG{𦕞}{18427}
+\saveTG{䎾}{18427}
+\saveTG{𪪆}{18430}
+\saveTG{聆}{18432}
+\saveTG{𦖺}{18432}
+\saveTG{𪦿}{18432}
+\saveTG{聡}{18433}
+\saveTG{𦗄}{18434}
+\saveTG{聪}{18436}
+\saveTG{𦖾}{18437}
+\saveTG{𦗈}{18440}
+\saveTG{孜}{18440}
+\saveTG{敢}{18440}
+\saveTG{𣀋}{18440}
+\saveTG{𦘇}{18440}
+\saveTG{㪀}{18440}
+\saveTG{𢼷}{18440}
+\saveTG{𦗸}{18440}
+\saveTG{攼}{18440}
+\saveTG{𦗪}{18440}
+\saveTG{聠}{18441}
+\saveTG{𠭕}{18447}
+\saveTG{𦗧}{18461}
+\saveTG{𦗢}{18461}
+\saveTG{𦕲}{18461}
+\saveTG{𦖣}{18464}
+\saveTG{𦖘}{18464}
+\saveTG{𫆑}{18466}
+\saveTG{𦗜}{18482}
+\saveTG{联}{18484}
+\saveTG{聅}{18484}
+\saveTG{𦏃}{18501}
+\saveTG{𦎦}{18501}
+\saveTG{𦏓}{18503}
+\saveTG{鞪}{18506}
+\saveTG{𨍎}{18506}
+\saveTG{𣀆}{18540}
+\saveTG{𪯍}{18540}
+\saveTG{𥐙}{18600}
+\saveTG{𨡭}{18604}
+\saveTG{暓}{18604}
+\saveTG{瞀}{18604}
+\saveTG{砟}{18611}
+\saveTG{䩆}{18611}
+\saveTG{酢}{18611}
+\saveTG{𥔞}{18612}
+\saveTG{𨣨}{18612}
+\saveTG{醝}{18612}
+\saveTG{𥕤}{18612}
+\saveTG{磋}{18612}
+\saveTG{砤}{18612}
+\saveTG{砼}{18612}
+\saveTG{碰}{18612}
+\saveTG{礛}{18612}
+\saveTG{𨢴}{18612}
+\saveTG{䤈}{18612}
+\saveTG{𨢸}{18612}
+\saveTG{𨢘}{18612}
+\saveTG{𨣎}{18612}
+\saveTG{䂱}{18612}
+\saveTG{𥗽}{18612}
+\saveTG{𥓌}{18612}
+\saveTG{}{18612}
+\saveTG{𨤎}{18612}
+\saveTG{𥔶}{18613}
+\saveTG{硂}{18614}
+\saveTG{酫}{18614}
+\saveTG{䂳}{18614}
+\saveTG{䩎}{18616}
+\saveTG{𥐬}{18617}
+\saveTG{𥑅}{18617}
+\saveTG{矻}{18617}
+\saveTG{𦧓}{18617}
+\saveTG{𨠑}{18617}
+\saveTG{𨤋}{18617}
+\saveTG{𨣸}{18617}
+\saveTG{𪿻}{18618}
+\saveTG{碒}{18619}
+\saveTG{硷}{18619}
+\saveTG{𩈋}{18620}
+\saveTG{䤅}{18620}
+\saveTG{砎}{18620}
+\saveTG{𨣣}{18621}
+\saveTG{䂦}{18622}
+\saveTG{𡦇}{18627}
+\saveTG{䩂}{18627}
+\saveTG{𥕀}{18627}
+\saveTG{𥐤}{18627}
+\saveTG{𨟹}{18627}
+\saveTG{𨢩}{18627}
+\saveTG{𦧈}{18627}
+\saveTG{𨤄}{18627}
+\saveTG{𨡪}{18627}
+\saveTG{𥗖}{18627}
+\saveTG{砏}{18627}
+\saveTG{酚}{18627}
+\saveTG{砛}{18627}
+\saveTG{碖}{18627}
+\saveTG{𥒨}{18630}
+\saveTG{䂼}{18630}
+\saveTG{𨡎}{18630}
+\saveTG{𥕻}{18631}
+\saveTG{𥖐}{18632}
+\saveTG{䃍}{18632}
+\saveTG{𨣢}{18632}
+\saveTG{𩈖}{18632}
+\saveTG{𨠎}{18632}
+\saveTG{𨢁}{18632}
+\saveTG{𠾥}{18632}
+\saveTG{磁}{18632}
+\saveTG{砱}{18632}
+\saveTG{硹}{18632}
+\saveTG{礢}{18632}
+\saveTG{𩉋}{18633}
+\saveTG{礠}{18633}
+\saveTG{礈}{18633}
+\saveTG{磀}{18634}
+\saveTG{磏}{18637}
+\saveTG{䃟}{18640}
+\saveTG{䃝}{18640}
+\saveTG{𥖻}{18640}
+\saveTG{𥕵}{18640}
+\saveTG{𥐭}{18640}
+\saveTG{𥓴}{18640}
+\saveTG{𠵦}{18640}
+\saveTG{𪿥}{18640}
+\saveTG{𪯘}{18640}
+\saveTG{𢽤}{18640}
+\saveTG{𨣟}{18640}
+\saveTG{敔}{18640}
+\saveTG{礅}{18640}
+\saveTG{礉}{18640}
+\saveTG{磝}{18640}
+\saveTG{𢽏}{18640}
+\saveTG{𩈚}{18641}
+\saveTG{硑}{18641}
+\saveTG{𪿺}{18641}
+\saveTG{𫑼}{18643}
+\saveTG{𥖃}{18644}
+\saveTG{𥖁}{18646}
+\saveTG{𥒞}{18651}
+\saveTG{群}{18651}
+\saveTG{𥗥}{18653}
+\saveTG{礒}{18653}
+\saveTG{𨣞}{18655}
+\saveTG{𥔚}{18656}
+\saveTG{䃅}{18656}
+\saveTG{𨡙}{18656}
+\saveTG{𪢦}{18657}
+\saveTG{䩈}{18657}
+\saveTG{酶}{18657}
+\saveTG{𨣁}{18661}
+\saveTG{𨣏}{18661}
+\saveTG{磰}{18661}
+\saveTG{硆}{18661}
+\saveTG{𩈣}{18662}
+\saveTG{䣻}{18662}
+\saveTG{𥓂}{18662}
+\saveTG{𥕼}{18664}
+\saveTG{𥗁}{18664}
+\saveTG{𫑻}{18666}
+\saveTG{磳}{18666}
+\saveTG{䤌}{18667}
+\saveTG{硲}{18668}
+\saveTG{𨣋}{18668}
+\saveTG{𥖴}{18672}
+\saveTG{𥒋}{18672}
+\saveTG{磫}{18681}
+\saveTG{𥖄}{18682}
+\saveTG{䃠}{18682}
+\saveTG{磸}{18684}
+\saveTG{𨣆}{18684}
+\saveTG{𥒆}{18684}
+\saveTG{䂠}{18684}
+\saveTG{𥖺}{18684}
+\saveTG{礆}{18686}
+\saveTG{醶}{18686}
+\saveTG{𥑒}{18690}
+\saveTG{酴}{18694}
+\saveTG{硢}{18694}
+\saveTG{瓰}{18712}
+\saveTG{𤬯}{18712}
+\saveTG{𤭅}{18714}
+\saveTG{𠃺}{18716}
+\saveTG{𪼼}{18716}
+\saveTG{𤭙}{18716}
+\saveTG{霼}{18717}
+\saveTG{𨟮}{18717}
+\saveTG{𪗟}{18717}
+\saveTG{𪵣}{18717}
+\saveTG{𢐧}{18727}
+\saveTG{霒}{18727}
+\saveTG{饏}{18732}
+\saveTG{餮}{18732}
+\saveTG{改}{18740}
+\saveTG{𫅞}{18764}
+\saveTG{嵍}{18772}
+\saveTG{𪘯}{18772}
+\saveTG{𪚐}{18772}
+\saveTG{𨄝}{18802}
+\saveTG{𨂣}{18802}
+\saveTG{𠛇}{18804}
+\saveTG{䪾}{18822}
+\saveTG{𫖬}{18822}
+\saveTG{𦕦}{18880}
+\saveTG{𦖏}{18880}
+\saveTG{𩒈}{18890}
+\saveTG{𤋄}{18894}
+\saveTG{𦁘}{18903}
+\saveTG{䋷}{18903}
+\saveTG{楘}{18904}
+\saveTG{𣻊}{18909}
+\saveTG{𫀩}{18940}
+\saveTG{㮗}{18942}
+\saveTG{𥠪}{18942}
+\saveTG{𥔣}{18944}
+\saveTG{珖}{19112}
+\saveTG{𤨠}{19114}
+\saveTG{㼆}{19114}
+\saveTG{𤦔}{19117}
+\saveTG{𪴽}{19120}
+\saveTG{𤤉}{19120}
+\saveTG{𤩂}{19127}
+\saveTG{𧰎}{19127}
+\saveTG{𣹝}{19127}
+\saveTG{𣦎}{19127}
+\saveTG{琑}{19127}
+\saveTG{瑺}{19127}
+\saveTG{𤫁}{19131}
+\saveTG{𪼲}{19131}
+\saveTG{珱}{19144}
+\saveTG{𤥎}{19147}
+\saveTG{𤫉}{19147}
+\saveTG{璘}{19157}
+\saveTG{𤪏}{19157}
+\saveTG{璘}{19159}
+\saveTG{𪻻}{19162}
+\saveTG{𤥮}{19162}
+\saveTG{𧋻}{19164}
+\saveTG{𤫎}{19166}
+\saveTG{璫}{19166}
+\saveTG{珰}{19177}
+\saveTG{𪻓}{19180}
+\saveTG{𤧐}{19180}
+\saveTG{琐}{19182}
+\saveTG{瑣}{19186}
+\saveTG{𤪸}{19186}
+\saveTG{琰}{19189}
+\saveTG{𤫙}{19189}
+\saveTG{𢒅}{19192}
+\saveTG{𤥄}{19194}
+\saveTG{𤪤}{19194}
+\saveTG{𣼓}{19196}
+\saveTG{𣰲}{19215}
+\saveTG{𩂁}{19217}
+\saveTG{𥘅}{19217}
+\saveTG{矟}{19227}
+\saveTG{㢼}{19227}
+\saveTG{𩦶}{19227}
+\saveTG{弰}{19227}
+\saveTG{𣧖}{19230}
+\saveTG{弾}{19250}
+\saveTG{𢏑}{19250}
+\saveTG{𧲂}{19257}
+\saveTG{𣄳}{19257}
+\saveTG{𤆉}{19280}
+\saveTG{𣧛}{19280}
+\saveTG{𥎜}{19285}
+\saveTG{𣨬}{19289}
+\saveTG{𣧲}{19294}
+\saveTG{㥑}{19332}
+\saveTG{㷦}{19338}
+\saveTG{𢞚}{19338}
+\saveTG{孙}{19400}
+\saveTG{𦕤}{19412}
+\saveTG{𡦓}{19415}
+\saveTG{𪎊}{19420}
+\saveTG{𦕈}{19420}
+\saveTG{𦡠}{19427}
+\saveTG{𦗠}{19431}
+\saveTG{𦘄}{19432}
+\saveTG{𡥡}{19448}
+\saveTG{𦗲}{19459}
+\saveTG{𦗴}{19466}
+\saveTG{耿}{19480}
+\saveTG{䎿}{19480}
+\saveTG{𦘆}{19486}
+\saveTG{𤑶}{19489}
+\saveTG{𦖠}{19489}
+\saveTG{𥻴}{19494}
+\saveTG{㪅}{19497}
+\saveTG{𦣻}{19602}
+\saveTG{𥉔}{19608}
+\saveTG{𩉚}{19611}
+\saveTG{𨠵}{19612}
+\saveTG{硄}{19612}
+\saveTG{𥗏}{19614}
+\saveTG{𪿴}{19615}
+\saveTG{𨡅}{19619}
+\saveTG{砂}{19620}
+\saveTG{𨡀}{19627}
+\saveTG{𨣃}{19627}
+\saveTG{𥕂}{19627}
+\saveTG{磱}{19627}
+\saveTG{硝}{19627}
+\saveTG{𥓡}{19627}
+\saveTG{𡆊}{19631}
+\saveTG{醚}{19639}
+\saveTG{𢼔}{19640}
+\saveTG{𥑍}{19650}
+\saveTG{礃}{19652}
+\saveTG{磷}{19659}
+\saveTG{𨡋}{19660}
+\saveTG{𥗞}{19662}
+\saveTG{𨤂}{19664}
+\saveTG{𨡴}{19664}
+\saveTG{礑}{19666}
+\saveTG{𨣛}{19674}
+\saveTG{𨡲}{19680}
+\saveTG{𥔍}{19680}
+\saveTG{𥗈}{19682}
+\saveTG{𥔭}{19686}
+\saveTG{𤑆}{19689}
+\saveTG{醈}{19689}
+\saveTG{𪹑}{19689}
+\saveTG{砯}{19690}
+\saveTG{𨣤}{19691}
+\saveTG{礯}{19693}
+\saveTG{𥒄}{19694}
+\saveTG{𠃝}{19710}
+\saveTG{𠃣}{19712}
+\saveTG{𪼸}{19718}
+\saveTG{䨭}{19727}
+\saveTG{褧}{19732}
+\saveTG{𤮪}{19744}
+\saveTG{𦨆}{19757}
+\saveTG{𤊇}{19809}
+\saveTG{𡙼}{19827}
+\saveTG{𩕼}{19858}
+\saveTG{䫰}{19859}
+\saveTG{𪳎}{19904}
+\saveTG{丿}{20000}
+\saveTG{亅}{20000}
+\saveTG{丨}{20000}
+\saveTG{龵}{20005}
+\saveTG{𤖸}{20014}
+\saveTG{𨾇}{20015}
+\saveTG{𤖹}{20018}
+\saveTG{𠃑}{20020}
+\saveTG{𤗞}{20021}
+\saveTG{𤓳}{20027}
+\saveTG{𠃀}{20027}
+\saveTG{牓}{20027}
+\saveTG{牗}{20027}
+\saveTG{𤗫}{20027}
+\saveTG{𤗒}{20027}
+\saveTG{𤔁}{20029}
+\saveTG{𤗺}{20041}
+\saveTG{𤗪}{20043}
+\saveTG{𤗈}{20044}
+\saveTG{𫃵}{20044}
+\saveTG{𤗏}{20061}
+\saveTG{𤗙}{20072}
+\saveTG{𤗊}{20094}
+\saveTG{丄}{20100}
+\saveTG{纩}{20100}
+\saveTG{𠂗}{20100}
+\saveTG{纟}{20101}
+\saveTG{𣥋}{20101}
+\saveTG{𥁢}{20102}
+\saveTG{𩐖}{20102}
+\saveTG{𠂛}{20102}
+\saveTG{盉}{20102}
+\saveTG{𫀧}{20102}
+\saveTG{𢀩}{20102}
+\saveTG{𣥆}{20102}
+\saveTG{𢒉}{20102}
+\saveTG{𡏕}{20104}
+\saveTG{𡐼}{20104}
+\saveTG{𡔅}{20104}
+\saveTG{𤫔}{20104}
+\saveTG{𡍴}{20104}
+\saveTG{𤨐}{20104}
+\saveTG{𤔊}{20104}
+\saveTG{㸒}{20104}
+\saveTG{𡋧}{20104}
+\saveTG{𡓱}{20104}
+\saveTG{𡈼}{20104}
+\saveTG{壬}{20104}
+\saveTG{玍}{20104}
+\saveTG{𡍺}{20104}
+\saveTG{重}{20105}
+\saveTG{垂}{20105}
+\saveTG{埀}{20105}
+\saveTG{𩠺}{20106}
+\saveTG{𧰌}{20108}
+\saveTG{𨭑}{20109}
+\saveTG{𥝍}{20109}
+\saveTG{䀉}{20110}
+\saveTG{𩇺}{20111}
+\saveTG{𣦴}{20112}
+\saveTG{乖}{20112}
+\saveTG{统}{20112}
+\saveTG{𩁅}{20115}
+\saveTG{𩀡}{20115}
+\saveTG{䧳}{20115}
+\saveTG{𨿽}{20115}
+\saveTG{𨿿}{20115}
+\saveTG{𩁲}{20115}
+\saveTG{缠}{20115}
+\saveTG{雏}{20115}
+\saveTG{雌}{20115}
+\saveTG{维}{20115}
+\saveTG{𨿠}{20115}
+\saveTG{鳣}{20116}
+\saveTG{𧗔}{20117}
+\saveTG{𫀰}{20117}
+\saveTG{𪚼}{20117}
+\saveTG{𤓸}{20117}
+\saveTG{䲞}{20118}
+\saveTG{𩁵}{20121}
+\saveTG{鲚}{20124}
+\saveTG{𫄰}{20127}
+\saveTG{𫘶}{20127}
+\saveTG{𫛯}{20127}
+\saveTG{鳙}{20127}
+\saveTG{缡}{20127}
+\saveTG{缟}{20127}
+\saveTG{鳑}{20127}
+\saveTG{鲂}{20127}
+\saveTG{缔}{20127}
+\saveTG{纺}{20127}
+\saveTG{𧥘}{20127}
+\saveTG{𣥚}{20128}
+\saveTG{𧕲}{20131}
+\saveTG{}{20132}
+\saveTG{缞}{20132}
+\saveTG{𤰂}{20132}
+\saveTG{𧖞}{20135}
+\saveTG{蠥}{20136}
+\saveTG{蚃}{20136}
+\saveTG{𫄷}{20136}
+\saveTG{𧉕}{20136}
+\saveTG{䖝}{20136}
+\saveTG{𧉷}{20136}
+\saveTG{䗽}{20136}
+\saveTG{𧒁}{20136}
+\saveTG{纹}{20140}
+\saveTG{𦈞}{20141}
+\saveTG{㙑}{20142}
+\saveTG{𤯰}{20143}
+\saveTG{𫄴}{20143}
+\saveTG{𤤋}{20143}
+\saveTG{𨿻}{20145}
+\saveTG{𫋬}{20146}
+\saveTG{𧖝}{20146}
+\saveTG{}{20147}
+\saveTG{㱖}{20148}
+\saveTG{绞}{20148}
+\saveTG{鲛}{20148}
+\saveTG{𠂜}{20172}
+\saveTG{𪺍}{20174}
+\saveTG{𤔌}{20174}
+\saveTG{𦈜}{20194}
+\saveTG{𨤹}{20194}
+\saveTG{鲸}{20196}
+\saveTG{䲈}{20199}
+\saveTG{𠆲}{20200}
+\saveTG{㓲}{20200}
+\saveTG{亻}{20200}
+\saveTG{𫀦}{20202}
+\saveTG{彳}{20202}
+\saveTG{彡}{20202}
+\saveTG{乡}{20202}
+\saveTG{𢆯}{20203}
+\saveTG{𥝘}{20207}
+\saveTG{爳}{20207}
+\saveTG{戶}{20207}
+\saveTG{𢖥}{20211}
+\saveTG{覓}{20212}
+\saveTG{觅}{20212}
+\saveTG{𩲠}{20212}
+\saveTG{𤔓}{20212}
+\saveTG{𪧍}{20212}
+\saveTG{𣩖}{20212}
+\saveTG{𠑠}{20212}
+\saveTG{𧴈}{20212}
+\saveTG{𧠳}{20212}
+\saveTG{傹}{20212}
+\saveTG{𩴔}{20212}
+\saveTG{禿}{20212}
+\saveTG{𪜍}{20213}
+\saveTG{𩴧}{20213}
+\saveTG{𤔞}{20213}
+\saveTG{𠉫}{20214}
+\saveTG{𤕸}{20214}
+\saveTG{𧣓}{20214}
+\saveTG{𪝊}{20214}
+\saveTG{往}{20214}
+\saveTG{侂}{20214}
+\saveTG{𩴐}{20214}
+\saveTG{住}{20214}
+\saveTG{𪖿}{20215}
+\saveTG{𨾷}{20215}
+\saveTG{𧣽}{20215}
+\saveTG{𩀅}{20215}
+\saveTG{𨾼}{20215}
+\saveTG{𩁨}{20215}
+\saveTG{𩁋}{20215}
+\saveTG{㒕}{20215}
+\saveTG{𡗌}{20215}
+\saveTG{𧴗}{20215}
+\saveTG{𧳞}{20215}
+\saveTG{𨿒}{20215}
+\saveTG{雥}{20215}
+\saveTG{儺}{20215}
+\saveTG{傩}{20215}
+\saveTG{雦}{20215}
+\saveTG{隹}{20215}
+\saveTG{讎}{20215}
+\saveTG{雠}{20215}
+\saveTG{雔}{20215}
+\saveTG{𩀕}{20215}
+\saveTG{𩁗}{20215}
+\saveTG{㒧}{20215}
+\saveTG{𨿂}{20215}
+\saveTG{徸}{20215}
+\saveTG{𨿖}{20215}
+\saveTG{僮}{20215}
+\saveTG{倠}{20215}
+\saveTG{𩀌}{20215}
+\saveTG{𨾪}{20215}
+\saveTG{儃}{20216}
+\saveTG{𤕄}{20216}
+\saveTG{㣶}{20216}
+\saveTG{𧪵}{20216}
+\saveTG{𪝂}{20216}
+\saveTG{𣬜}{20217}
+\saveTG{𠑖}{20217}
+\saveTG{𧲪}{20217}
+\saveTG{𠘹}{20217}
+\saveTG{凣}{20217}
+\saveTG{𡦹}{20217}
+\saveTG{秃}{20217}
+\saveTG{𩳝}{20217}
+\saveTG{伉}{20217}
+\saveTG{𤔆}{20217}
+\saveTG{𠾄}{20217}
+\saveTG{𧇠}{20217}
+\saveTG{𪞳}{20217}
+\saveTG{侂}{20217}
+\saveTG{𠉆}{20217}
+\saveTG{𠍨}{20217}
+\saveTG{𡁗}{20217}
+\saveTG{𪜎}{20217}
+\saveTG{𢓔}{20218}
+\saveTG{𠊔}{20218}
+\saveTG{𠇸}{20218}
+\saveTG{位}{20218}
+\saveTG{傡}{20218}
+\saveTG{𧤞}{20220}
+\saveTG{𠋣}{20221}
+\saveTG{停}{20221}
+\saveTG{𤔃}{20221}
+\saveTG{䨊}{20221}
+\saveTG{豸}{20222}
+\saveTG{𫜡}{20222}
+\saveTG{偐}{20222}
+\saveTG{儕}{20223}
+\saveTG{㑪}{20224}
+\saveTG{𩴚}{20224}
+\saveTG{侪}{20224}
+\saveTG{𤔔}{20227}
+\saveTG{𤔬}{20227}
+\saveTG{𤔦}{20227}
+\saveTG{爲}{20227}
+\saveTG{𥜻}{20227}
+\saveTG{㒀}{20227}
+\saveTG{𠏛}{20227}
+\saveTG{𠊓}{20227}
+\saveTG{𤔰}{20227}
+\saveTG{𧤤}{20227}
+\saveTG{𧤪}{20227}
+\saveTG{𧥏}{20227}
+\saveTG{𪵗}{20227}
+\saveTG{𧤹}{20227}
+\saveTG{𪖰}{20227}
+\saveTG{㑺}{20227}
+\saveTG{𨶊}{20227}
+\saveTG{𠆼}{20227}
+\saveTG{𧔰}{20227}
+\saveTG{𧕣}{20227}
+\saveTG{𨿇}{20227}
+\saveTG{𠏰}{20227}
+\saveTG{𩀟}{20227}
+\saveTG{𢅌}{20227}
+\saveTG{𧤍}{20227}
+\saveTG{㔎}{20227}
+\saveTG{𦠋}{20227}
+\saveTG{𦠬}{20227}
+\saveTG{𤖑}{20227}
+\saveTG{𠉸}{20227}
+\saveTG{𧴁}{20227}
+\saveTG{𧴄}{20227}
+\saveTG{喬}{20227}
+\saveTG{隽}{20227}
+\saveTG{雋}{20227}
+\saveTG{儁}{20227}
+\saveTG{秀}{20227}
+\saveTG{牅}{20227}
+\saveTG{禹}{20227}
+\saveTG{俼}{20227}
+\saveTG{傍}{20227}
+\saveTG{觹}{20227}
+\saveTG{𢖇}{20227}
+\saveTG{𠌯}{20227}
+\saveTG{𠎗}{20227}
+\saveTG{𩀬}{20227}
+\saveTG{𦙔}{20227}
+\saveTG{傐}{20227}
+\saveTG{徬}{20227}
+\saveTG{币}{20227}
+\saveTG{傭}{20227}
+\saveTG{偙}{20227}
+\saveTG{仿}{20227}
+\saveTG{彷}{20227}
+\saveTG{𦟝}{20227}
+\saveTG{𤔹}{20228}
+\saveTG{乔}{20228}
+\saveTG{㑊}{20230}
+\saveTG{𤓹}{20231}
+\saveTG{𪨬}{20231}
+\saveTG{軈}{20231}
+\saveTG{僬}{20231}
+\saveTG{儦}{20231}
+\saveTG{𢖐}{20231}
+\saveTG{𧣙}{20231}
+\saveTG{𧥍}{20231}
+\saveTG{㒣}{20231}
+\saveTG{㣹}{20231}
+\saveTG{𧳓}{20232}
+\saveTG{𠐝}{20232}
+\saveTG{𣩻}{20232}
+\saveTG{𥝸}{20232}
+\saveTG{𠐦}{20232}
+\saveTG{儫}{20232}
+\saveTG{儴}{20232}
+\saveTG{忀}{20232}
+\saveTG{伭}{20232}
+\saveTG{依}{20232}
+\saveTG{偯}{20232}
+\saveTG{𧥉}{20232}
+\saveTG{𪺏}{20232}
+\saveTG{𧱌}{20232}
+\saveTG{𠍡}{20232}
+\saveTG{𢯣}{20232}
+\saveTG{𪷣}{20232}
+\saveTG{㒅}{20232}
+\saveTG{㒟}{20232}
+\saveTG{𠐤}{20232}
+\saveTG{𠎵}{20232}
+\saveTG{𣲛}{20232}
+\saveTG{𨤜}{20232}
+\saveTG{𠌮}{20234}
+\saveTG{𠐥}{20236}
+\saveTG{億}{20236}
+\saveTG{𣁗}{20240}
+\saveTG{𠄒}{20240}
+\saveTG{𪫋}{20240}
+\saveTG{伩}{20240}
+\saveTG{俯}{20240}
+\saveTG{僻}{20241}
+\saveTG{觪}{20241}
+\saveTG{𨐔}{20241}
+\saveTG{𨐙}{20241}
+\saveTG{𨐲}{20241}
+\saveTG{䑀}{20241}
+\saveTG{𨐍}{20241}
+\saveTG{辭}{20241}
+\saveTG{𢕾}{20241}
+\saveTG{𢓫}{20241}
+\saveTG{𥞽}{20241}
+\saveTG{𠉄}{20241}
+\saveTG{𠊴}{20241}
+\saveTG{𢕃}{20242}
+\saveTG{𢕑}{20243}
+\saveTG{𪖶}{20243}
+\saveTG{𪻋}{20243}
+\saveTG{𠌭}{20243}
+\saveTG{倿}{20244}
+\saveTG{侫}{20244}
+\saveTG{𧳛}{20244}
+\saveTG{傽}{20246}
+\saveTG{𢕔}{20246}
+\saveTG{𥀧}{20247}
+\saveTG{𠋩}{20247}
+\saveTG{𢕒}{20247}
+\saveTG{𩰨}{20247}
+\saveTG{𡖀}{20247}
+\saveTG{𤔿}{20247}
+\saveTG{𠭧}{20247}
+\saveTG{𠊒}{20247}
+\saveTG{𠉷}{20247}
+\saveTG{𧣦}{20248}
+\saveTG{佼}{20248}
+\saveTG{倅}{20248}
+\saveTG{𢔙}{20248}
+\saveTG{䚝}{20248}
+\saveTG{𧳚}{20248}
+\saveTG{𪝬}{20248}
+\saveTG{𧣿}{20251}
+\saveTG{舜}{20252}
+\saveTG{𠍉}{20253}
+\saveTG{𨏜}{20256}
+\saveTG{𢕎}{20256}
+\saveTG{𪜢}{20261}
+\saveTG{𪺞}{20261}
+\saveTG{𩐞}{20261}
+\saveTG{𠋭}{20261}
+\saveTG{𠐜}{20261}
+\saveTG{𠒷}{20261}
+\saveTG{𧦇}{20261}
+\saveTG{信}{20261}
+\saveTG{倍}{20261}
+\saveTG{偣}{20261}
+\saveTG{𪊁}{20262}
+\saveTG{𢕮}{20262}
+\saveTG{傗}{20263}
+\saveTG{傏}{20265}
+\saveTG{𠊑}{20269}
+\saveTG{𪙼}{20272}
+\saveTG{𠆾}{20280}
+\saveTG{𢓌}{20280}
+\saveTG{侅}{20282}
+\saveTG{㚊}{20282}
+\saveTG{㑵}{20284}
+\saveTG{𤖏}{20284}
+\saveTG{𠂚}{20284}
+\saveTG{𠋈}{20284}
+\saveTG{𠌿}{20285}
+\saveTG{儣}{20286}
+\saveTG{𦓣}{20286}
+\saveTG{𧥌}{20286}
+\saveTG{𤏀}{20289}
+\saveTG{𧤇}{20294}
+\saveTG{𪎓}{20294}
+\saveTG{𠍱}{20294}
+\saveTG{𠋆}{20294}
+\saveTG{𠏟}{20294}
+\saveTG{𠉪}{20294}
+\saveTG{𧤀}{20296}
+\saveTG{𧤚}{20296}
+\saveTG{倞}{20296}
+\saveTG{躿}{20299}
+\saveTG{𡿨}{20300}
+\saveTG{乏}{20302}
+\saveTG{𤾤}{20302}
+\saveTG{鯍}{20312}
+\saveTG{𩶃}{20314}
+\saveTG{𩼼}{20314}
+\saveTG{𪆏}{20315}
+\saveTG{鵻}{20315}
+\saveTG{𩽀}{20315}
+\saveTG{䱦}{20315}
+\saveTG{𨿐}{20315}
+\saveTG{䧷}{20315}
+\saveTG{𫕜}{20315}
+\saveTG{𡿾}{20315}
+\saveTG{𩻡}{20315}
+\saveTG{𩻏}{20315}
+\saveTG{鱣}{20316}
+\saveTG{𩺮}{20317}
+\saveTG{𩹗}{20317}
+\saveTG{𩶶}{20317}
+\saveTG{䰶}{20317}
+\saveTG{𫙤}{20317}
+\saveTG{魧}{20317}
+\saveTG{𩷠}{20317}
+\saveTG{𩺿}{20317}
+\saveTG{𩶞}{20317}
+\saveTG{𩶘}{20318}
+\saveTG{𩻑}{20318}
+\saveTG{𨖧}{20319}
+\saveTG{乊}{20320}
+\saveTG{𩹇}{20321}
+\saveTG{鱭}{20323}
+\saveTG{鱅}{20327}
+\saveTG{𩺋}{20327}
+\saveTG{穒}{20327}
+\saveTG{𤔡}{20327}
+\saveTG{䲱}{20327}
+\saveTG{𩺫}{20327}
+\saveTG{𩾭}{20327}
+\saveTG{𪆳}{20327}
+\saveTG{𪂣}{20327}
+\saveTG{䱱}{20327}
+\saveTG{𪅟}{20327}
+\saveTG{魴}{20327}
+\saveTG{鰟}{20327}
+\saveTG{鶭}{20327}
+\saveTG{鰝}{20327}
+\saveTG{𩷉}{20330}
+\saveTG{𢠀}{20331}
+\saveTG{㦌}{20331}
+\saveTG{𤋱}{20331}
+\saveTG{𪒷}{20331}
+\saveTG{𪆄}{20331}
+\saveTG{𩽁}{20331}
+\saveTG{𢛧}{20331}
+\saveTG{𪹮}{20331}
+\saveTG{𤒏}{20331}
+\saveTG{𤓬}{20331}
+\saveTG{𢣘}{20331}
+\saveTG{𤆬}{20331}
+\saveTG{熏}{20331}
+\saveTG{焦}{20331}
+\saveTG{𢗩}{20331}
+\saveTG{𢛲}{20331}
+\saveTG{𩽱}{20331}
+\saveTG{𢡺}{20332}
+\saveTG{鮌}{20332}
+\saveTG{㥋}{20333}
+\saveTG{𤇠}{20334}
+\saveTG{忎}{20334}
+\saveTG{𪺚}{20336}
+\saveTG{𢘗}{20336}
+\saveTG{𩸡}{20336}
+\saveTG{𩼔}{20337}
+\saveTG{𩼖}{20337}
+\saveTG{㥯}{20337}
+\saveTG{𢚩}{20337}
+\saveTG{𥢯}{20338}
+\saveTG{𢘳}{20339}
+\saveTG{𤇕}{20339}
+\saveTG{悉}{20339}
+\saveTG{魰}{20340}
+\saveTG{𪇊}{20341}
+\saveTG{𩼎}{20341}
+\saveTG{𪇷}{20341}
+\saveTG{𪄩}{20341}
+\saveTG{𩷔}{20341}
+\saveTG{𩺽}{20342}
+\saveTG{鯳}{20342}
+\saveTG{𪂰}{20343}
+\saveTG{𩸅}{20343}
+\saveTG{鯜}{20344}
+\saveTG{𡬳}{20346}
+\saveTG{鱆}{20346}
+\saveTG{𩽧}{20347}
+\saveTG{𪂎}{20347}
+\saveTG{𩽉}{20347}
+\saveTG{鯙}{20347}
+\saveTG{𩹹}{20347}
+\saveTG{鮫}{20348}
+\saveTG{𪁉}{20348}
+\saveTG{䱣}{20348}
+\saveTG{寽}{20349}
+\saveTG{𩹎}{20361}
+\saveTG{𪬽}{20361}
+\saveTG{𩸬}{20361}
+\saveTG{𩹱}{20363}
+\saveTG{𩹶}{20365}
+\saveTG{𩼤}{20394}
+\saveTG{鯨}{20396}
+\saveTG{鱇}{20399}
+\saveTG{𠂌}{20400}
+\saveTG{千}{20400}
+\saveTG{䎹}{20401}
+\saveTG{𪟻}{20401}
+\saveTG{𠦼}{20401}
+\saveTG{𦖗}{20401}
+\saveTG{𥝝}{20401}
+\saveTG{隼}{20401}
+\saveTG{𠧐}{20402}
+\saveTG{䄹}{20402}
+\saveTG{秊}{20402}
+\saveTG{秊}{20402}
+\saveTG{𠧎}{20403}
+\saveTG{𤔭}{20403}
+\saveTG{𤕍}{20403}
+\saveTG{𤕀}{20404}
+\saveTG{𡠓}{20404}
+\saveTG{𡞅}{20404}
+\saveTG{𠂟}{20404}
+\saveTG{委}{20404}
+\saveTG{妥}{20404}
+\saveTG{𠃇}{20406}
+\saveTG{𠧏}{20406}
+\saveTG{𨾏}{20407}
+\saveTG{𡦯}{20407}
+\saveTG{𤔂}{20407}
+\saveTG{隻}{20407}
+\saveTG{爰}{20407}
+\saveTG{孼}{20407}
+\saveTG{𡥞}{20407}
+\saveTG{雙}{20407}
+\saveTG{受}{20407}
+\saveTG{𩀱}{20407}
+\saveTG{𤔐}{20407}
+\saveTG{𤔫}{20407}
+\saveTG{𪺒}{20407}
+\saveTG{𡕼}{20407}
+\saveTG{𦥛}{20407}
+\saveTG{𠬪}{20407}
+\saveTG{𠮗}{20407}
+\saveTG{爱}{20407}
+\saveTG{愛}{20407}
+\saveTG{叐}{20407}
+\saveTG{孚}{20407}
+\saveTG{季}{20407}
+\saveTG{𤓴}{20407}
+\saveTG{𤔣}{20407}
+\saveTG{𤔪}{20407}
+\saveTG{𤓿}{20407}
+\saveTG{𠂿}{20408}
+\saveTG{𠦬}{20408}
+\saveTG{乎}{20409}
+\saveTG{𨿮}{20411}
+\saveTG{𢀠}{20412}
+\saveTG{艈}{20412}
+\saveTG{𨈫}{20414}
+\saveTG{𨾰}{20415}
+\saveTG{𨿓}{20415}
+\saveTG{艟}{20415}
+\saveTG{𩀹}{20415}
+\saveTG{𨿚}{20415}
+\saveTG{雛}{20415}
+\saveTG{𨿵}{20415}
+\saveTG{𦪉}{20415}
+\saveTG{𥃛}{20416}
+\saveTG{䡀}{20416}
+\saveTG{𡕬}{20417}
+\saveTG{𨈢}{20417}
+\saveTG{航}{20417}
+\saveTG{𦪇}{20417}
+\saveTG{䠴}{20418}
+\saveTG{𠂷}{20418}
+\saveTG{𨉬}{20421}
+\saveTG{艩}{20423}
+\saveTG{𨉲}{20427}
+\saveTG{𠂍}{20427}
+\saveTG{𡕽}{20427}
+\saveTG{𦨾}{20427}
+\saveTG{𢆲}{20427}
+\saveTG{𠢏}{20427}
+\saveTG{艕}{20427}
+\saveTG{舫}{20427}
+\saveTG{舷}{20432}
+\saveTG{𦪅}{20441}
+\saveTG{𥝯}{20441}
+\saveTG{辤}{20441}
+\saveTG{𠆕}{20442}
+\saveTG{𧞠}{20443}
+\saveTG{𢍒}{20443}
+\saveTG{𨤝}{20444}
+\saveTG{𢍃}{20444}
+\saveTG{𤕇}{20444}
+\saveTG{䑾}{20447}
+\saveTG{𨤚}{20447}
+\saveTG{䨇}{20447}
+\saveTG{爯}{20447}
+\saveTG{艔}{20447}
+\saveTG{艭}{20447}
+\saveTG{𡦧}{20448}
+\saveTG{𢍏}{20449}
+\saveTG{𦩜}{20461}
+\saveTG{𦪀}{20465}
+\saveTG{𡴘}{20472}
+\saveTG{䠹}{20482}
+\saveTG{𨊕}{20486}
+\saveTG{𤔠}{20488}
+\saveTG{手}{20500}
+\saveTG{}{20500}
+\saveTG{犫}{20501}
+\saveTG{犨}{20501}
+\saveTG{𢹭}{20502}
+\saveTG{𤓾}{20502}
+\saveTG{𠦚}{20502}
+\saveTG{𠡦}{20502}
+\saveTG{𤔒}{20503}
+\saveTG{𢆍}{20506}
+\saveTG{𠂝}{20506}
+\saveTG{𨋟}{20506}
+\saveTG{爭}{20507}
+\saveTG{𢪐}{20508}
+\saveTG{䄵}{20509}
+\saveTG{牤}{20510}
+\saveTG{𡾵}{20511}
+\saveTG{魋}{20511}
+\saveTG{魑}{20512}
+\saveTG{兎}{20513}
+\saveTG{𤙵}{20515}
+\saveTG{𨿍}{20515}
+\saveTG{㹌}{20515}
+\saveTG{犝}{20515}
+\saveTG{𤙫}{20516}
+\saveTG{𢷆}{20516}
+\saveTG{牨}{20517}
+\saveTG{㹍}{20527}
+\saveTG{𤚰}{20527}
+\saveTG{𤚢}{20527}
+\saveTG{犒}{20527}
+\saveTG{𢎣}{20527}
+\saveTG{𤛑}{20527}
+\saveTG{牥}{20527}
+\saveTG{𢲤}{20527}
+\saveTG{犥}{20531}
+\saveTG{𤜄}{20532}
+\saveTG{𠂯}{20540}
+\saveTG{𢪖}{20540}
+\saveTG{𤜃}{20541}
+\saveTG{𤚃}{20541}
+\saveTG{𤛄}{20542}
+\saveTG{𡦛}{20547}
+\saveTG{𤚡}{20547}
+\saveTG{犉}{20547}
+\saveTG{𤔤}{20548}
+\saveTG{𤜀}{20551}
+\saveTG{掱}{20552}
+\saveTG{犃}{20561}
+\saveTG{𢮏}{20561}
+\saveTG{𤛅}{20563}
+\saveTG{𤚫}{20565}
+\saveTG{𤚊}{20594}
+\saveTG{𤚒}{20596}
+\saveTG{㹁}{20596}
+\saveTG{𥄥}{20601}
+\saveTG{𣬧}{20601}
+\saveTG{讐}{20601}
+\saveTG{售}{20601}
+\saveTG{㘜}{20602}
+\saveTG{噕}{20602}
+\saveTG{𨿞}{20603}
+\saveTG{稥}{20603}
+\saveTG{𨣩}{20604}
+\saveTG{𣅌}{20604}
+\saveTG{舌}{20604}
+\saveTG{𨤓}{20604}
+\saveTG{𤔱}{20605}
+\saveTG{看}{20605}
+\saveTG{呑}{20608}
+\saveTG{𨤗}{20608}
+\saveTG{𠱦}{20608}
+\saveTG{㕿}{20609}
+\saveTG{𤱜}{20609}
+\saveTG{𠳅}{20609}
+\saveTG{𩠼}{20609}
+\saveTG{𩡠}{20609}
+\saveTG{𪏰}{20609}
+\saveTG{番}{20609}
+\saveTG{香}{20609}
+\saveTG{𥄃}{20609}
+\saveTG{㸓}{20609}
+\saveTG{𪽋}{20609}
+\saveTG{㸔}{20609}
+\saveTG{𠴦}{20614}
+\saveTG{雒}{20615}
+\saveTG{𩀢}{20615}
+\saveTG{𩀣}{20615}
+\saveTG{𨿅}{20615}
+\saveTG{𤽼}{20615}
+\saveTG{𩀷}{20615}
+\saveTG{𨿴}{20615}
+\saveTG{𩀊}{20615}
+\saveTG{䧼}{20615}
+\saveTG{𥫂}{20615}
+\saveTG{雊}{20615}
+\saveTG{𨾱}{20615}
+\saveTG{𩀓}{20615}
+\saveTG{𪉺}{20615}
+\saveTG{𤾝}{20617}
+\saveTG{𪋍}{20617}
+\saveTG{䴚}{20617}
+\saveTG{𥢿}{20621}
+\saveTG{𤔄}{20621}
+\saveTG{𪊆}{20623}
+\saveTG{皜}{20627}
+\saveTG{皫}{20631}
+\saveTG{𪊊}{20632}
+\saveTG{𪊉}{20632}
+\saveTG{𤳼}{20634}
+\saveTG{𤳯}{20634}
+\saveTG{𦧷}{20637}
+\saveTG{𦤩}{20637}
+\saveTG{𪽼}{20640}
+\saveTG{𠮮}{20640}
+\saveTG{辞}{20641}
+\saveTG{辝}{20641}
+\saveTG{𡖺}{20642}
+\saveTG{𠾹}{20648}
+\saveTG{皎}{20648}
+\saveTG{𤕈}{20661}
+\saveTG{𤚵}{20661}
+\saveTG{舙}{20664}
+\saveTG{𠤌}{20664}
+\saveTG{馫}{20669}
+\saveTG{𤳲}{20685}
+\saveTG{㗮}{20685}
+\saveTG{𫘂}{20694}
+\saveTG{𩡌}{20694}
+\saveTG{𩡥}{20696}
+\saveTG{𡶴}{20701}
+\saveTG{𠃊}{20710}
+\saveTG{乇}{20710}
+\saveTG{乚}{20710}
+\saveTG{𠃋}{20710}
+\saveTG{𣭉}{20711}
+\saveTG{氊}{20711}
+\saveTG{㲙}{20711}
+\saveTG{𪵡}{20711}
+\saveTG{𡊥}{20712}
+\saveTG{㲝}{20712}
+\saveTG{𣯤}{20712}
+\saveTG{𣯖}{20712}
+\saveTG{𣯊}{20712}
+\saveTG{𠨟}{20712}
+\saveTG{𫗴}{20712}
+\saveTG{𠄔}{20713}
+\saveTG{毛}{20714}
+\saveTG{𢩥}{20714}
+\saveTG{毳}{20714}
+\saveTG{𩀘}{20715}
+\saveTG{𪙞}{20715}
+\saveTG{𡹐}{20715}
+\saveTG{㠉}{20715}
+\saveTG{𡙶}{20715}
+\saveTG{嵼}{20715}
+\saveTG{雝}{20715}
+\saveTG{𣮩}{20716}
+\saveTG{𪙵}{20716}
+\saveTG{毰}{20716}
+\saveTG{𨤖}{20717}
+\saveTG{𤮲}{20717}
+\saveTG{㐍}{20717}
+\saveTG{乥}{20717}
+\saveTG{乯}{20717}
+\saveTG{𠄏}{20717}
+\saveTG{𪼽}{20717}
+\saveTG{𡹕}{20717}
+\saveTG{𡵀}{20717}
+\saveTG{𡼂}{20717}
+\saveTG{𠃔}{20717}
+\saveTG{𪗜}{20717}
+\saveTG{𪗯}{20717}
+\saveTG{𡵻}{20717}
+\saveTG{𩡆}{20717}
+\saveTG{𡶧}{20718}
+\saveTG{𣮘}{20719}
+\saveTG{嵉}{20721}
+\saveTG{﨑}{20721}
+\saveTG{嵃}{20722}
+\saveTG{𡽟}{20722}
+\saveTG{𫜮}{20722}
+\saveTG{齴}{20722}
+\saveTG{䶩}{20723}
+\saveTG{𪗊}{20723}
+\saveTG{㠃}{20727}
+\saveTG{𠌶}{20727}
+\saveTG{𡽉}{20727}
+\saveTG{𠂞}{20727}
+\saveTG{𠂠}{20727}
+\saveTG{𤔴}{20727}
+\saveTG{𡼕}{20727}
+\saveTG{𤓳}{20727}
+\saveTG{嵭}{20727}
+\saveTG{崹}{20727}
+\saveTG{嵪}{20727}
+\saveTG{𥝙}{20727}
+\saveTG{𩡜}{20727}
+\saveTG{㟾}{20727}
+\saveTG{𪨨}{20730}
+\saveTG{厶}{20730}
+\saveTG{𣌡}{20731}
+\saveTG{𨾜}{20731}
+\saveTG{𡾌}{20731}
+\saveTG{𡾶}{20731}
+\saveTG{𪗰}{20731}
+\saveTG{𪺕}{20731}
+\saveTG{𠂓}{20731}
+\saveTG{嶕}{20731}
+\saveTG{丢}{20732}
+\saveTG{𩞠}{20732}
+\saveTG{𩟷}{20732}
+\saveTG{𠂻}{20732}
+\saveTG{饻}{20732}
+\saveTG{㠡}{20732}
+\saveTG{𧘰}{20732}
+\saveTG{𫗵}{20732}
+\saveTG{㠤}{20732}
+\saveTG{幺}{20732}
+\saveTG{么}{20732}
+\saveTG{𡾝}{20732}
+\saveTG{𦫌}{20732}
+\saveTG{𨿈}{20733}
+\saveTG{𡻠}{20734}
+\saveTG{㞶}{20740}
+\saveTG{辥}{20741}
+\saveTG{辪}{20741}
+\saveTG{𪙘}{20742}
+\saveTG{𠅱}{20742}
+\saveTG{𡸝}{20743}
+\saveTG{𣮍}{20744}
+\saveTG{爵}{20746}
+\saveTG{𡾘}{20746}
+\saveTG{嶂}{20746}
+\saveTG{𠭡}{20747}
+\saveTG{崞}{20747}
+\saveTG{𩰣}{20747}
+\saveTG{𡾼}{20747}
+\saveTG{𨤑}{20747}
+\saveTG{饺}{20748}
+\saveTG{峧}{20748}
+\saveTG{齩}{20748}
+\saveTG{𪘧}{20748}
+\saveTG{𫜪}{20748}
+\saveTG{𤔸}{20748}
+\saveTG{崪}{20748}
+\saveTG{𡾉}{20752}
+\saveTG{𪘎}{20761}
+\saveTG{𡺈}{20761}
+\saveTG{㟝}{20761}
+\saveTG{嵣}{20765}
+\saveTG{𡻫}{20766}
+\saveTG{𠚘}{20770}
+\saveTG{屲}{20772}
+\saveTG{𡹁}{20772}
+\saveTG{𪙖}{20772}
+\saveTG{𡸁}{20772}
+\saveTG{䍃}{20772}
+\saveTG{岙}{20772}
+\saveTG{㟀}{20772}
+\saveTG{𦉥}{20772}
+\saveTG{𡷩}{20772}
+\saveTG{𠚏}{20772}
+\saveTG{𦉈}{20772}
+\saveTG{𠚟}{20773}
+\saveTG{𦈼}{20774}
+\saveTG{𥞌}{20774}
+\saveTG{𪏽}{20774}
+\saveTG{𠚡}{20777}
+\saveTG{𦥲}{20777}
+\saveTG{𠓳}{20777}
+\saveTG{𦥫}{20777}
+\saveTG{𤔘}{20777}
+\saveTG{臿}{20777}
+\saveTG{舀}{20777}
+\saveTG{峐}{20782}
+\saveTG{𡾇}{20786}
+\saveTG{𡻥}{20794}
+\saveTG{㠎}{20794}
+\saveTG{𡾭}{20794}
+\saveTG{𡹡}{20796}
+\saveTG{嵻}{20799}
+\saveTG{䧶}{20800}
+\saveTG{辵}{20801}
+\saveTG{𨅴}{20802}
+\saveTG{𨁢}{20802}
+\saveTG{𡔣}{20804}
+\saveTG{𤓻}{20804}
+\saveTG{𡗮}{20804}
+\saveTG{奚}{20804}
+\saveTG{夭}{20804}
+\saveTG{𨾎}{20804}
+\saveTG{𡗞}{20804}
+\saveTG{𤕃}{20804}
+\saveTG{𨾗}{20804}
+\saveTG{𠂕}{20805}
+\saveTG{𧸬}{20806}
+\saveTG{𦈆}{20806}
+\saveTG{𧶓}{20806}
+\saveTG{𤊙}{20809}
+\saveTG{㸈}{20809}
+\saveTG{𤓪}{20809}
+\saveTG{𤈚}{20809}
+\saveTG{秂}{20809}
+\saveTG{𤒂}{20815}
+\saveTG{𨾤}{20815}
+\saveTG{雞}{20815}
+\saveTG{𨾘}{20815}
+\saveTG{𠅐}{20817}
+\saveTG{𤒣}{20817}
+\saveTG{䌒}{20817}
+\saveTG{𦂃}{20821}
+\saveTG{𧺆}{20824}
+\saveTG{𥿹}{20830}
+\saveTG{𤓏}{20833}
+\saveTG{𥏔}{20841}
+\saveTG{𥝚}{20849}
+\saveTG{𣬱}{20881}
+\saveTG{𪠠}{20882}
+\saveTG{𪏪}{20886}
+\saveTG{𠂹}{20888}
+\saveTG{𨐹}{20894}
+\saveTG{𤐮}{20898}
+\saveTG{𤒞}{20898}
+\saveTG{𤇫}{20899}
+\saveTG{爫}{20900}
+\saveTG{𥞆}{20901}
+\saveTG{䄟}{20901}
+\saveTG{乘}{20901}
+\saveTG{𤔍}{20902}
+\saveTG{乑}{20902}
+\saveTG{𨤙}{20903}
+\saveTG{𦅽}{20903}
+\saveTG{𦃃}{20903}
+\saveTG{系}{20903}
+\saveTG{𠂲}{20904}
+\saveTG{𥞫}{20904}
+\saveTG{釆}{20904}
+\saveTG{采}{20904}
+\saveTG{禾}{20904}
+\saveTG{𤓽}{20904}
+\saveTG{櫱}{20904}
+\saveTG{𤔥}{20904}
+\saveTG{𣗷}{20904}
+\saveTG{𥝩}{20904}
+\saveTG{𨤘}{20904}
+\saveTG{㯔}{20904}
+\saveTG{雧}{20904}
+\saveTG{集}{20904}
+\saveTG{𥼛}{20904}
+\saveTG{糱}{20904}
+\saveTG{乗}{20905}
+\saveTG{𣖄}{20905}
+\saveTG{𦓤}{20905}
+\saveTG{𣏮}{20905}
+\saveTG{秉}{20907}
+\saveTG{𥟅}{20907}
+\saveTG{黍}{20909}
+\saveTG{𦇺}{20911}
+\saveTG{綂}{20912}
+\saveTG{統}{20912}
+\saveTG{𫃮}{20914}
+\saveTG{纒}{20914}
+\saveTG{紸}{20914}
+\saveTG{纏}{20914}
+\saveTG{𦀐}{20914}
+\saveTG{維}{20915}
+\saveTG{䧽}{20915}
+\saveTG{穜}{20915}
+\saveTG{𦅅}{20915}
+\saveTG{𩁟}{20915}
+\saveTG{稚}{20915}
+\saveTG{𥽽}{20915}
+\saveTG{𥽀}{20915}
+\saveTG{𨾲}{20915}
+\saveTG{𨿥}{20915}
+\saveTG{繵}{20916}
+\saveTG{䆄}{20916}
+\saveTG{䌴}{20917}
+\saveTG{𪐎}{20917}
+\saveTG{𦁙}{20917}
+\saveTG{䌱}{20917}
+\saveTG{䋁}{20917}
+\saveTG{䅊}{20917}
+\saveTG{𥿼}{20917}
+\saveTG{𥝕}{20917}
+\saveTG{秔}{20917}
+\saveTG{𫃡}{20918}
+\saveTG{𦂶}{20921}
+\saveTG{𥠣}{20921}
+\saveTG{𦆲}{20922}
+\saveTG{纃}{20923}
+\saveTG{穧}{20923}
+\saveTG{𦄴}{20924}
+\saveTG{緕}{20924}
+\saveTG{縭}{20927}
+\saveTG{縞}{20927}
+\saveTG{稿}{20927}
+\saveTG{締}{20927}
+\saveTG{黐}{20927}
+\saveTG{縍}{20927}
+\saveTG{𦀠}{20927}
+\saveTG{䋭}{20927}
+\saveTG{𦇽}{20927}
+\saveTG{𥡲}{20927}
+\saveTG{𩁴}{20927}
+\saveTG{紡}{20927}
+\saveTG{䄱}{20927}
+\saveTG{𩫥}{20927}
+\saveTG{𦄢}{20927}
+\saveTG{𥞑}{20927}
+\saveTG{𪐏}{20927}
+\saveTG{䅭}{20927}
+\saveTG{𥡦}{20927}
+\saveTG{𥾼}{20927}
+\saveTG{𥠒}{20927}
+\saveTG{𦆉}{20927}
+\saveTG{𦆈}{20927}
+\saveTG{𥾽}{20930}
+\saveTG{穛}{20931}
+\saveTG{𣟼}{20931}
+\saveTG{𦅃}{20931}
+\saveTG{穮}{20931}
+\saveTG{穰}{20932}
+\saveTG{𥤂}{20932}
+\saveTG{𦄣}{20932}
+\saveTG{𦆪}{20932}
+\saveTG{縗}{20932}
+\saveTG{絋}{20932}
+\saveTG{穣}{20932}
+\saveTG{纕}{20932}
+\saveTG{絃}{20932}
+\saveTG{𦃳}{20933}
+\saveTG{繶}{20936}
+\saveTG{䆂}{20937}
+\saveTG{𥣹}{20937}
+\saveTG{𦆆}{20937}
+\saveTG{紋}{20940}
+\saveTG{𨐠}{20941}
+\saveTG{䌟}{20941}
+\saveTG{𦀓}{20941}
+\saveTG{𥤁}{20941}
+\saveTG{𦁹}{20942}
+\saveTG{𥡒}{20942}
+\saveTG{𣁝}{20942}
+\saveTG{𦂊}{20942}
+\saveTG{𥡢}{20943}
+\saveTG{𦈁}{20943}
+\saveTG{繂}{20943}
+\saveTG{𣙼}{20944}
+\saveTG{𦁉}{20944}
+\saveTG{𥟋}{20944}
+\saveTG{𥿺}{20944}
+\saveTG{𤚮}{20946}
+\saveTG{綧}{20947}
+\saveTG{𥟆}{20947}
+\saveTG{𦂀}{20947}
+\saveTG{稕}{20947}
+\saveTG{𫄆}{20948}
+\saveTG{綷}{20948}
+\saveTG{稡}{20948}
+\saveTG{絞}{20948}
+\saveTG{𥞯}{20949}
+\saveTG{𣒧}{20951}
+\saveTG{𦇑}{20952}
+\saveTG{縴}{20953}
+\saveTG{𦀮}{20954}
+\saveTG{𥞞}{20960}
+\saveTG{䅧}{20961}
+\saveTG{𦂺}{20961}
+\saveTG{䋨}{20961}
+\saveTG{稖}{20961}
+\saveTG{𦁦}{20962}
+\saveTG{稸}{20963}
+\saveTG{䅯}{20965}
+\saveTG{䌅}{20967}
+\saveTG{絯}{20982}
+\saveTG{𥞨}{20982}
+\saveTG{𦆌}{20984}
+\saveTG{𦀫}{20984}
+\saveTG{𦆍}{20985}
+\saveTG{纊}{20986}
+\saveTG{穬}{20986}
+\saveTG{𦁶}{20987}
+\saveTG{𫄊}{20991}
+\saveTG{𤔳}{20993}
+\saveTG{𦃟}{20993}
+\saveTG{𦄝}{20994}
+\saveTG{䌕}{20994}
+\saveTG{𦀾}{20994}
+\saveTG{䌖}{20994}
+\saveTG{𦇘}{20994}
+\saveTG{𦁛}{20994}
+\saveTG{䢄}{20994}
+\saveTG{穕}{20994}
+\saveTG{𦂠}{20996}
+\saveTG{稤}{20996}
+\saveTG{綡}{20996}
+\saveTG{䅫}{20996}
+\saveTG{穅}{20999}
+\saveTG{𪚖}{21011}
+\saveTG{𤗋}{21011}
+\saveTG{𤘃}{21012}
+\saveTG{𪜈}{21014}
+\saveTG{𦤸}{21014}
+\saveTG{𤗑}{21017}
+\saveTG{𤭘}{21017}
+\saveTG{𤗕}{21017}
+\saveTG{㸞}{21027}
+\saveTG{𪟽}{21027}
+\saveTG{𤖶}{21027}
+\saveTG{𤗩}{21027}
+\saveTG{师}{21027}
+\saveTG{𤗦}{21027}
+\saveTG{𤖳}{21049}
+\saveTG{𤗭}{21049}
+\saveTG{𤗚}{21066}
+\saveTG{顺}{21082}
+\saveTG{順}{21086}
+\saveTG{𤗤}{21086}
+\saveTG{頥}{21086}
+\saveTG{𩑎}{21086}
+\saveTG{𤖯}{21090}
+\saveTG{𤕬}{21100}
+\saveTG{止}{21100}
+\saveTG{上}{21100}
+\saveTG{𢏮}{21100}
+\saveTG{𥂷}{21102}
+\saveTG{𥃎}{21102}
+\saveTG{𥃍}{21102}
+\saveTG{𣦄}{21102}
+\saveTG{盨}{21102}
+\saveTG{𥃏}{21102}
+\saveTG{𣥕}{21102}
+\saveTG{𪚍}{21102}
+\saveTG{𣥌}{21102}
+\saveTG{𣥗}{21102}
+\saveTG{𣦐}{21102}
+\saveTG{𩐃}{21102}
+\saveTG{𪉟}{21102}
+\saveTG{𧖭}{21102}
+\saveTG{𨡰}{21102}
+\saveTG{𪾔}{21102}
+\saveTG{𡋬}{21104}
+\saveTG{𪟫}{21104}
+\saveTG{𡒴}{21104}
+\saveTG{𡑸}{21104}
+\saveTG{𡒿}{21104}
+\saveTG{𡍏}{21104}
+\saveTG{𡌓}{21104}
+\saveTG{墍}{21104}
+\saveTG{𣰼}{21105}
+\saveTG{曁}{21106}
+\saveTG{𪴶}{21106}
+\saveTG{鲈}{21107}
+\saveTG{䇓}{21108}
+\saveTG{𨧔}{21109}
+\saveTG{𨦷}{21109}
+\saveTG{𨨾}{21109}
+\saveTG{绯}{21111}
+\saveTG{歮}{21111}
+\saveTG{鲱}{21111}
+\saveTG{𣦙}{21112}
+\saveTG{頾}{21112}
+\saveTG{红}{21112}
+\saveTG{𦈗}{21112}
+\saveTG{𣦕}{21112}
+\saveTG{𣥖}{21112}
+\saveTG{𫚉}{21112}
+\saveTG{𦈊}{21112}
+\saveTG{绖}{21114}
+\saveTG{𦈑}{21114}
+\saveTG{𫚢}{21114}
+\saveTG{𣦟}{21115}
+\saveTG{缰}{21116}
+\saveTG{𤭮}{21117}
+\saveTG{𤮘}{21117}
+\saveTG{𤮔}{21117}
+\saveTG{歫}{21117}
+\saveTG{甀}{21117}
+\saveTG{𣥓}{21117}
+\saveTG{𤯮}{21117}
+\saveTG{𫚚}{21117}
+\saveTG{𫄞}{21119}
+\saveTG{鲄}{21120}
+\saveTG{绗}{21121}
+\saveTG{}{21121}
+\saveTG{𧯶}{21126}
+\saveTG{𩢑}{21127}
+\saveTG{鲕}{21127}
+\saveTG{鲡}{21127}
+\saveTG{卐}{21127}
+\saveTG{与}{21127}
+\saveTG{𫚕}{21127}
+\saveTG{𦈡}{21127}
+\saveTG{𫚎}{21127}
+\saveTG{𩣷}{21127}
+\saveTG{𩦛}{21127}
+\saveTG{𧖹}{21132}
+\saveTG{𨭭}{21132}
+\saveTG{纭}{21132}
+\saveTG{𧉘}{21136}
+\saveTG{𧔪}{21136}
+\saveTG{𧍻}{21136}
+\saveTG{𧍢}{21136}
+\saveTG{𧏍}{21136}
+\saveTG{衈}{21140}
+\saveTG{𤂅}{21140}
+\saveTG{纡}{21140}
+\saveTG{𣥮}{21141}
+\saveTG{𡋪}{21142}
+\saveTG{䌺}{21142}
+\saveTG{缛}{21143}
+\saveTG{𧗈}{21143}
+\saveTG{𤯨}{21144}
+\saveTG{𫚣}{21145}
+\saveTG{𧗌}{21145}
+\saveTG{缏}{21146}
+\saveTG{绠}{21146}
+\saveTG{绰}{21146}
+\saveTG{𪉖}{21146}
+\saveTG{鲠}{21146}
+\saveTG{𩾎}{21147}
+\saveTG{敱}{21147}
+\saveTG{𢼟}{21147}
+\saveTG{𢽃}{21147}
+\saveTG{𢾫}{21147}
+\saveTG{𢻸}{21147}
+\saveTG{𪯉}{21147}
+\saveTG{㪓}{21147}
+\saveTG{𣦩}{21147}
+\saveTG{𦈙}{21147}
+\saveTG{𣵵}{21147}
+\saveTG{𡎱}{21148}
+\saveTG{鲆}{21149}
+\saveTG{𪴼}{21153}
+\saveTG{鲇}{21160}
+\saveTG{缙}{21161}
+\saveTG{缅}{21162}
+\saveTG{𦈋}{21164}
+\saveTG{䲤}{21164}
+\saveTG{𠏹}{21166}
+\saveTG{𪉙}{21166}
+\saveTG{䌿}{21166}
+\saveTG{鲾}{21166}
+\saveTG{𩐅}{21174}
+\saveTG{𠧕}{21177}
+\saveTG{鳕}{21177}
+\saveTG{𠫽}{21181}
+\saveTG{鳜}{21182}
+\saveTG{缬}{21182}
+\saveTG{𫄳}{21182}
+\saveTG{𩖕}{21182}
+\saveTG{𩑽}{21186}
+\saveTG{𤁩}{21186}
+\saveTG{𩔇}{21186}
+\saveTG{𩕎}{21186}
+\saveTG{頉}{21186}
+\saveTG{頿}{21186}
+\saveTG{顗}{21186}
+\saveTG{𪉣}{21186}
+\saveTG{𩓭}{21186}
+\saveTG{𩓣}{21186}
+\saveTG{𫖠}{21186}
+\saveTG{𩑙}{21186}
+\saveTG{衃}{21190}
+\saveTG{鳔}{21191}
+\saveTG{缥}{21191}
+\saveTG{𤕫}{21200}
+\saveTG{㣜}{21200}
+\saveTG{步}{21201}
+\saveTG{俨}{21201}
+\saveTG{𣥿}{21202}
+\saveTG{𪉷}{21206}
+\saveTG{𣥶}{21206}
+\saveTG{卢}{21207}
+\saveTG{歺}{21207}
+\saveTG{㱑}{21207}
+\saveTG{歩}{21209}
+\saveTG{𨘩}{21209}
+\saveTG{仩}{21210}
+\saveTG{仁}{21210}
+\saveTG{儮}{21211}
+\saveTG{𠒑}{21211}
+\saveTG{征}{21211}
+\saveTG{䰧}{21211}
+\saveTG{𤖋}{21211}
+\saveTG{𩳯}{21211}
+\saveTG{𧇢}{21211}
+\saveTG{𧆳}{21211}
+\saveTG{𧆬}{21211}
+\saveTG{㑌}{21211}
+\saveTG{𩳀}{21211}
+\saveTG{𩳍}{21211}
+\saveTG{佂}{21211}
+\saveTG{㒎}{21211}
+\saveTG{𠍣}{21211}
+\saveTG{徘}{21211}
+\saveTG{徰}{21211}
+\saveTG{俳}{21211}
+\saveTG{仨}{21211}
+\saveTG{徿}{21211}
+\saveTG{儱}{21211}
+\saveTG{𩲼}{21211}
+\saveTG{𠋗}{21212}
+\saveTG{𠇈}{21212}
+\saveTG{𣦛}{21212}
+\saveTG{𧲦}{21212}
+\saveTG{𧴆}{21212}
+\saveTG{𧴎}{21212}
+\saveTG{𧈀}{21212}
+\saveTG{虗}{21212}
+\saveTG{䖈}{21212}
+\saveTG{𤖥}{21212}
+\saveTG{𤖦}{21212}
+\saveTG{䰢}{21212}
+\saveTG{𠒣}{21212}
+\saveTG{𠈄}{21212}
+\saveTG{𪫒}{21212}
+\saveTG{𧇁}{21212}
+\saveTG{𩳟}{21212}
+\saveTG{𩵄}{21212}
+\saveTG{𪗁}{21212}
+\saveTG{㒑}{21212}
+\saveTG{𢿅}{21212}
+\saveTG{𪫘}{21212}
+\saveTG{𧳔}{21212}
+\saveTG{𦞑}{21212}
+\saveTG{𥃈}{21212}
+\saveTG{𧣰}{21212}
+\saveTG{𩥢}{21212}
+\saveTG{𩴶}{21212}
+\saveTG{𩲬}{21212}
+\saveTG{𪖩}{21212}
+\saveTG{𢕖}{21212}
+\saveTG{仾}{21212}
+\saveTG{𠐳}{21212}
+\saveTG{𧴠}{21212}
+\saveTG{𤖢}{21212}
+\saveTG{𢖙}{21212}
+\saveTG{伌}{21212}
+\saveTG{仜}{21212}
+\saveTG{鼿}{21212}
+\saveTG{俓}{21212}
+\saveTG{徑}{21212}
+\saveTG{盧}{21212}
+\saveTG{儷}{21212}
+\saveTG{伍}{21212}
+\saveTG{虚}{21212}
+\saveTG{俹}{21212}
+\saveTG{齇}{21212}
+\saveTG{𧢸}{21212}
+\saveTG{𧣠}{21212}
+\saveTG{𧗸}{21212}
+\saveTG{𠌨}{21212}
+\saveTG{虘}{21212}
+\saveTG{𩳭}{21213}
+\saveTG{𫙋}{21213}
+\saveTG{𩴯}{21213}
+\saveTG{𠂧}{21213}
+\saveTG{𩳤}{21213}
+\saveTG{𩲑}{21213}
+\saveTG{𩳨}{21214}
+\saveTG{𡖧}{21214}
+\saveTG{𠏂}{21214}
+\saveTG{㣆}{21214}
+\saveTG{𢔉}{21214}
+\saveTG{虍}{21214}
+\saveTG{𫊟}{21214}
+\saveTG{𩴘}{21214}
+\saveTG{𠊎}{21214}
+\saveTG{𠍝}{21214}
+\saveTG{𢓯}{21214}
+\saveTG{𢆋}{21214}
+\saveTG{䝙}{21214}
+\saveTG{侄}{21214}
+\saveTG{𠇽}{21214}
+\saveTG{伛}{21214}
+\saveTG{躽}{21214}
+\saveTG{偃}{21214}
+\saveTG{彺}{21214}
+\saveTG{仼}{21214}
+\saveTG{躯}{21214}
+\saveTG{虐}{21214}
+\saveTG{𠋿}{21214}
+\saveTG{俇}{21214}
+\saveTG{𩵊}{21214}
+\saveTG{𧈄}{21214}
+\saveTG{𩳹}{21214}
+\saveTG{𠍾}{21214}
+\saveTG{𠇤}{21214}
+\saveTG{𪖣}{21214}
+\saveTG{𤥹}{21214}
+\saveTG{雐}{21215}
+\saveTG{軅}{21215}
+\saveTG{𨿳}{21215}
+\saveTG{𠐶}{21215}
+\saveTG{𨿃}{21215}
+\saveTG{僵}{21216}
+\saveTG{軀}{21216}
+\saveTG{傴}{21216}
+\saveTG{貙}{21216}
+\saveTG{𩳜}{21216}
+\saveTG{𨡛}{21216}
+\saveTG{𩵁}{21216}
+\saveTG{𩲦}{21216}
+\saveTG{𩳌}{21216}
+\saveTG{𠋧}{21216}
+\saveTG{𠈗}{21216}
+\saveTG{䚙}{21216}
+\saveTG{𢕓}{21216}
+\saveTG{貆}{21216}
+\saveTG{俿}{21217}
+\saveTG{甔}{21217}
+\saveTG{虎}{21217}
+\saveTG{齀}{21217}
+\saveTG{佢}{21217}
+\saveTG{佤}{21217}
+\saveTG{虛}{21217}
+\saveTG{甗}{21217}
+\saveTG{𦨞}{21217}
+\saveTG{𤆛}{21217}
+\saveTG{䝞}{21217}
+\saveTG{𢇒}{21217}
+\saveTG{𧆧}{21217}
+\saveTG{𠑷}{21217}
+\saveTG{𦒕}{21217}
+\saveTG{𩲨}{21217}
+\saveTG{㡇}{21217}
+\saveTG{𤖊}{21217}
+\saveTG{𠨜}{21217}
+\saveTG{𧢾}{21217}
+\saveTG{𧥖}{21217}
+\saveTG{𧥗}{21217}
+\saveTG{𧣾}{21217}
+\saveTG{𠿻}{21217}
+\saveTG{𢓆}{21217}
+\saveTG{𪖺}{21217}
+\saveTG{𠐿}{21217}
+\saveTG{㑙}{21217}
+\saveTG{㐾}{21217}
+\saveTG{𠐚}{21217}
+\saveTG{㐳}{21217}
+\saveTG{𠐢}{21217}
+\saveTG{𪝷}{21217}
+\saveTG{𠌐}{21217}
+\saveTG{𠌰}{21217}
+\saveTG{𠤐}{21217}
+\saveTG{僊}{21217}
+\saveTG{𤮙}{21217}
+\saveTG{𤮣}{21217}
+\saveTG{𤮧}{21217}
+\saveTG{虤}{21217}
+\saveTG{𤮆}{21217}
+\saveTG{𤮝}{21217}
+\saveTG{㼷}{21217}
+\saveTG{𤮰}{21217}
+\saveTG{𧣒}{21217}
+\saveTG{𧣂}{21217}
+\saveTG{𧥕}{21217}
+\saveTG{𤭶}{21217}
+\saveTG{𠌩}{21217}
+\saveTG{𣲊}{21217}
+\saveTG{𧲽}{21217}
+\saveTG{侸}{21218}
+\saveTG{𩳰}{21218}
+\saveTG{𠏺}{21218}
+\saveTG{䫥}{21218}
+\saveTG{𧆲}{21218}
+\saveTG{䖒}{21218}
+\saveTG{𫏰}{21218}
+\saveTG{𧢽}{21218}
+\saveTG{𩲹}{21218}
+\saveTG{豾}{21219}
+\saveTG{伾}{21219}
+\saveTG{𢓖}{21219}
+\saveTG{牁}{21220}
+\saveTG{𢂦}{21220}
+\saveTG{𧢴}{21220}
+\saveTG{𠄚}{21220}
+\saveTG{㣔}{21220}
+\saveTG{仃}{21220}
+\saveTG{何}{21220}
+\saveTG{𧗠}{21221}
+\saveTG{𧗶}{21221}
+\saveTG{𧗹}{21221}
+\saveTG{𧘂}{21221}
+\saveTG{𧘄}{21221}
+\saveTG{𧗝}{21221}
+\saveTG{𧘀}{21221}
+\saveTG{𧗺}{21221}
+\saveTG{𧗞}{21221}
+\saveTG{𧗟}{21221}
+\saveTG{𧗳}{21221}
+\saveTG{䘕}{21221}
+\saveTG{𧗵}{21221}
+\saveTG{𧗿}{21221}
+\saveTG{𤖄}{21221}
+\saveTG{𠧣}{21221}
+\saveTG{𠨆}{21221}
+\saveTG{𣥍}{21221}
+\saveTG{衝}{21221}
+\saveTG{衜}{21221}
+\saveTG{衟}{21221}
+\saveTG{行}{21221}
+\saveTG{衡}{21221}
+\saveTG{鵆}{21221}
+\saveTG{衚}{21221}
+\saveTG{衎}{21221}
+\saveTG{衑}{21221}
+\saveTG{衖}{21221}
+\saveTG{衐}{21221}
+\saveTG{術}{21221}
+\saveTG{衛}{21221}
+\saveTG{衞}{21221}
+\saveTG{衔}{21221}
+\saveTG{銜}{21221}
+\saveTG{衒}{21221}
+\saveTG{衙}{21221}
+\saveTG{衍}{21221}
+\saveTG{𢖍}{21221}
+\saveTG{衘}{21221}
+\saveTG{䘖}{21221}
+\saveTG{𢔖}{21221}
+\saveTG{𧗤}{21221}
+\saveTG{𢔬}{21221}
+\saveTG{𧗾}{21221}
+\saveTG{䘘}{21221}
+\saveTG{䚘}{21221}
+\saveTG{𧗫}{21221}
+\saveTG{𧗻}{21221}
+\saveTG{𢕋}{21221}
+\saveTG{𧗱}{21221}
+\saveTG{𧗮}{21221}
+\saveTG{䘙}{21221}
+\saveTG{𢖅}{21221}
+\saveTG{𢕅}{21221}
+\saveTG{𧗼}{21221}
+\saveTG{𧗲}{21221}
+\saveTG{𧗬}{21221}
+\saveTG{𧗽}{21221}
+\saveTG{䘗}{21221}
+\saveTG{衕}{21221}
+\saveTG{𧗣}{21221}
+\saveTG{𧘃}{21221}
+\saveTG{䡓}{21221}
+\saveTG{𧘁}{21221}
+\saveTG{𧗧}{21221}
+\saveTG{𧊔}{21221}
+\saveTG{𧗯}{21221}
+\saveTG{𧗰}{21221}
+\saveTG{𧘆}{21221}
+\saveTG{衢}{21221}
+\saveTG{𧗡}{21221}
+\saveTG{𧗪}{21221}
+\saveTG{𧗦}{21221}
+\saveTG{𢕁}{21221}
+\saveTG{衏}{21221}
+\saveTG{𧘅}{21221}
+\saveTG{街}{21221}
+\saveTG{𢖋}{21221}
+\saveTG{𧗷}{21221}
+\saveTG{𧗥}{21221}
+\saveTG{𢕥}{21221}
+\saveTG{𢖡}{21221}
+\saveTG{𧗢}{21221}
+\saveTG{𧗭}{21221}
+\saveTG{𧗴}{21221}
+\saveTG{𢔮}{21221}
+\saveTG{𢕵}{21221}
+\saveTG{𧗨}{21221}
+\saveTG{𢓁}{21221}
+\saveTG{𫋯}{21221}
+\saveTG{𫋱}{21221}
+\saveTG{𫋮}{21221}
+\saveTG{𫋰}{21221}
+\saveTG{衠}{21221}
+\saveTG{𫋭}{21221}
+\saveTG{徏}{21221}
+\saveTG{𠉡}{21222}
+\saveTG{𠧻}{21222}
+\saveTG{𠧳}{21222}
+\saveTG{𠌹}{21222}
+\saveTG{𣥩}{21222}
+\saveTG{禼}{21224}
+\saveTG{𫊢}{21224}
+\saveTG{𪝏}{21226}
+\saveTG{𠧽}{21227}
+\saveTG{𥜽}{21227}
+\saveTG{𣥪}{21227}
+\saveTG{𠧲}{21227}
+\saveTG{𠧜}{21227}
+\saveTG{𠨁}{21227}
+\saveTG{𠧿}{21227}
+\saveTG{𠨂}{21227}
+\saveTG{𩡽}{21227}
+\saveTG{𧤜}{21227}
+\saveTG{𧢵}{21227}
+\saveTG{𪠡}{21227}
+\saveTG{𤜳}{21227}
+\saveTG{𢔸}{21227}
+\saveTG{𠍛}{21227}
+\saveTG{𢔚}{21227}
+\saveTG{𠆮}{21227}
+\saveTG{𠇆}{21227}
+\saveTG{𠈓}{21227}
+\saveTG{㑂}{21227}
+\saveTG{𠇐}{21227}
+\saveTG{𪝜}{21227}
+\saveTG{𩣈}{21227}
+\saveTG{𠉝}{21227}
+\saveTG{𩢮}{21227}
+\saveTG{𪝰}{21227}
+\saveTG{𩪨}{21227}
+\saveTG{𦢖}{21227}
+\saveTG{𧳲}{21227}
+\saveTG{𧴓}{21227}
+\saveTG{𦜨}{21227}
+\saveTG{𧆪}{21227}
+\saveTG{𧈃}{21227}
+\saveTG{𣥈}{21227}
+\saveTG{𠨈}{21227}
+\saveTG{𦙡}{21227}
+\saveTG{𣥑}{21227}
+\saveTG{𧣆}{21227}
+\saveTG{𠂱}{21227}
+\saveTG{𩨱}{21227}
+\saveTG{𪝥}{21227}
+\saveTG{𧣅}{21227}
+\saveTG{𧈉}{21227}
+\saveTG{𧆿}{21227}
+\saveTG{𧆞}{21227}
+\saveTG{𧲞}{21227}
+\saveTG{𤔧}{21227}
+\saveTG{𧆴}{21227}
+\saveTG{𧆜}{21227}
+\saveTG{𧇊}{21227}
+\saveTG{𣥯}{21227}
+\saveTG{𢃌}{21227}
+\saveTG{𢆈}{21227}
+\saveTG{𢖨}{21227}
+\saveTG{𠆬}{21227}
+\saveTG{𠋛}{21227}
+\saveTG{𢎰}{21227}
+\saveTG{𩤌}{21227}
+\saveTG{𠛤}{21227}
+\saveTG{𣥴}{21227}
+\saveTG{𧈂}{21227}
+\saveTG{𠤛}{21227}
+\saveTG{𣦒}{21227}
+\saveTG{𠋊}{21227}
+\saveTG{儞}{21227}
+\saveTG{鼑}{21227}
+\saveTG{𠉴}{21227}
+\saveTG{侕}{21227}
+\saveTG{膚}{21227}
+\saveTG{肯}{21227}
+\saveTG{肻}{21227}
+\saveTG{虧}{21227}
+\saveTG{俪}{21227}
+\saveTG{俩}{21227}
+\saveTG{倆}{21227}
+\saveTG{虏}{21227}
+\saveTG{虜}{21227}
+\saveTG{傌}{21227}
+\saveTG{卨}{21227}
+\saveTG{傿}{21227}
+\saveTG{鬳}{21227}
+\saveTG{𦟡}{21227}
+\saveTG{𥤃}{21227}
+\saveTG{𢄼}{21227}
+\saveTG{儒}{21227}
+\saveTG{𠬙}{21227}
+\saveTG{𪩵}{21227}
+\saveTG{𫚈}{21227}
+\saveTG{𠨄}{21227}
+\saveTG{𥹟}{21227}
+\saveTG{𠧼}{21227}
+\saveTG{𠧰}{21227}
+\saveTG{𣦵}{21227}
+\saveTG{𠍩}{21228}
+\saveTG{𣬄}{21228}
+\saveTG{𢕱}{21229}
+\saveTG{佧}{21231}
+\saveTG{𠧗}{21231}
+\saveTG{𠎩}{21231}
+\saveTG{𢓎}{21231}
+\saveTG{𠎉}{21231}
+\saveTG{𠑢}{21231}
+\saveTG{𠍍}{21231}
+\saveTG{𤣝}{21231}
+\saveTG{𧆹}{21231}
+\saveTG{𧆸}{21231}
+\saveTG{𧣎}{21231}
+\saveTG{虑}{21231}
+\saveTG{僫}{21231}
+\saveTG{卡}{21231}
+\saveTG{豦}{21232}
+\saveTG{𧆝}{21232}
+\saveTG{𧴘}{21232}
+\saveTG{𧙾}{21232}
+\saveTG{𢓻}{21232}
+\saveTG{伝}{21232}
+\saveTG{躼}{21232}
+\saveTG{侲}{21232}
+\saveTG{𠑚}{21232}
+\saveTG{𣻯}{21232}
+\saveTG{𧣨}{21232}
+\saveTG{𠧶}{21232}
+\saveTG{倀}{21232}
+\saveTG{𠏡}{21232}
+\saveTG{𤖜}{21232}
+\saveTG{𧲝}{21232}
+\saveTG{𧲔}{21232}
+\saveTG{𠑓}{21232}
+\saveTG{𠍪}{21233}
+\saveTG{𧤶}{21233}
+\saveTG{𧤲}{21233}
+\saveTG{𠧹}{21233}
+\saveTG{虙}{21234}
+\saveTG{𫊣}{21236}
+\saveTG{儢}{21236}
+\saveTG{慮}{21236}
+\saveTG{𠏊}{21237}
+\saveTG{𪇿}{21237}
+\saveTG{𢞋}{21238}
+\saveTG{𠍴}{21238}
+\saveTG{豻}{21240}
+\saveTG{𠋵}{21240}
+\saveTG{佴}{21240}
+\saveTG{𠆻}{21240}
+\saveTG{伢}{21240}
+\saveTG{𠎋}{21240}
+\saveTG{𪔆}{21240}
+\saveTG{㐵}{21240}
+\saveTG{虔}{21240}
+\saveTG{𧤥}{21240}
+\saveTG{仠}{21240}
+\saveTG{鼾}{21240}
+\saveTG{㑝}{21241}
+\saveTG{𢔭}{21241}
+\saveTG{處}{21241}
+\saveTG{𢆌}{21241}
+\saveTG{䖉}{21241}
+\saveTG{𦚺}{21241}
+\saveTG{𠐪}{21241}
+\saveTG{𤖁}{21241}
+\saveTG{𧣐}{21242}
+\saveTG{𠌘}{21242}
+\saveTG{𧆵}{21242}
+\saveTG{㒤}{21242}
+\saveTG{𧆶}{21242}
+\saveTG{傉}{21243}
+\saveTG{𧲨}{21244}
+\saveTG{𢓄}{21244}
+\saveTG{偠}{21244}
+\saveTG{𠉔}{21244}
+\saveTG{𧟰}{21244}
+\saveTG{𠏕}{21244}
+\saveTG{佞}{21244}
+\saveTG{𧣲}{21245}
+\saveTG{䖏}{21245}
+\saveTG{𠇢}{21245}
+\saveTG{𧳝}{21246}
+\saveTG{便}{21246}
+\saveTG{𢍷}{21246}
+\saveTG{𢕯}{21246}
+\saveTG{𠊼}{21246}
+\saveTG{倬}{21246}
+\saveTG{𢔄}{21246}
+\saveTG{𧣺}{21246}
+\saveTG{㪥}{21247}
+\saveTG{㪭}{21247}
+\saveTG{𢿊}{21247}
+\saveTG{𣀞}{21247}
+\saveTG{𢿑}{21247}
+\saveTG{𢼾}{21247}
+\saveTG{㪜}{21247}
+\saveTG{𢼨}{21247}
+\saveTG{𠧘}{21247}
+\saveTG{𣥰}{21247}
+\saveTG{𢖒}{21247}
+\saveTG{𢕶}{21247}
+\saveTG{𠊳}{21247}
+\saveTG{𪝐}{21247}
+\saveTG{𪝫}{21247}
+\saveTG{𢽥}{21247}
+\saveTG{𥀡}{21247}
+\saveTG{𠈯}{21247}
+\saveTG{𠮘}{21247}
+\saveTG{𧤧}{21247}
+\saveTG{𪝺}{21247}
+\saveTG{𥜷}{21247}
+\saveTG{𠑍}{21247}
+\saveTG{侢}{21247}
+\saveTG{敽}{21247}
+\saveTG{優}{21247}
+\saveTG{𢿝}{21247}
+\saveTG{𢾈}{21247}
+\saveTG{𢾍}{21247}
+\saveTG{𢿢}{21247}
+\saveTG{𢿮}{21247}
+\saveTG{𢽩}{21247}
+\saveTG{𧆛}{21247}
+\saveTG{𡥋}{21247}
+\saveTG{𧇆}{21247}
+\saveTG{𧣀}{21247}
+\saveTG{𢽝}{21247}
+\saveTG{𠆸}{21247}
+\saveTG{𢓉}{21247}
+\saveTG{𢿉}{21247}
+\saveTG{𧤿}{21247}
+\saveTG{䖍}{21248}
+\saveTG{𠑛}{21248}
+\saveTG{𧢽}{21248}
+\saveTG{𧲺}{21249}
+\saveTG{䝣}{21249}
+\saveTG{虖}{21249}
+\saveTG{伻}{21249}
+\saveTG{𧆠}{21252}
+\saveTG{𢕺}{21252}
+\saveTG{𧴖}{21253}
+\saveTG{𧇱}{21253}
+\saveTG{歳}{21253}
+\saveTG{歲}{21253}
+\saveTG{䖗}{21256}
+\saveTG{𧆥}{21256}
+\saveTG{𠐡}{21256}
+\saveTG{僲}{21256}
+\saveTG{価}{21260}
+\saveTG{佔}{21260}
+\saveTG{𠇅}{21260}
+\saveTG{𫊝}{21261}
+\saveTG{僭}{21261}
+\saveTG{𪜵}{21261}
+\saveTG{𧆨}{21261}
+\saveTG{𢓲}{21261}
+\saveTG{𤕻}{21261}
+\saveTG{𠇙}{21261}
+\saveTG{𧭭}{21261}
+\saveTG{𠑫}{21261}
+\saveTG{俉}{21261}
+\saveTG{𧳎}{21261}
+\saveTG{𢓕}{21262}
+\saveTG{𠐞}{21262}
+\saveTG{𠑵}{21262}
+\saveTG{𠐧}{21262}
+\saveTG{佰}{21262}
+\saveTG{貊}{21262}
+\saveTG{𧲸}{21262}
+\saveTG{佦}{21262}
+\saveTG{偭}{21262}
+\saveTG{𫖄}{21262}
+\saveTG{𧣔}{21262}
+\saveTG{𡖞}{21262}
+\saveTG{𫊡}{21262}
+\saveTG{𢔲}{21262}
+\saveTG{𪖚}{21262}
+\saveTG{𠊜}{21262}
+\saveTG{𧈘}{21263}
+\saveTG{𧈔}{21263}
+\saveTG{𧇕}{21263}
+\saveTG{𧇄}{21263}
+\saveTG{𧇗}{21264}
+\saveTG{徆}{21264}
+\saveTG{𪖼}{21264}
+\saveTG{𠉦}{21264}
+\saveTG{𡶼}{21264}
+\saveTG{𨟻}{21264}
+\saveTG{𠈇}{21264}
+\saveTG{𧆭}{21265}
+\saveTG{𠍚}{21266}
+\saveTG{偪}{21266}
+\saveTG{𧇪}{21268}
+\saveTG{𧆱}{21268}
+\saveTG{𧇩}{21268}
+\saveTG{𧇖}{21268}
+\saveTG{𧇋}{21268}
+\saveTG{𥈠}{21268}
+\saveTG{𠏻}{21268}
+\saveTG{𧳏}{21269}
+\saveTG{俖}{21269}
+\saveTG{𪙿}{21272}
+\saveTG{𧇏}{21272}
+\saveTG{𠎣}{21272}
+\saveTG{𧆣}{21272}
+\saveTG{𢖎}{21277}
+\saveTG{𢔣}{21277}
+\saveTG{𫊞}{21277}
+\saveTG{𧆾}{21281}
+\saveTG{徙}{21281}
+\saveTG{虡}{21281}
+\saveTG{𠊤}{21281}
+\saveTG{𧆩}{21281}
+\saveTG{𧇽}{21281}
+\saveTG{𤖈}{21281}
+\saveTG{𧇀}{21281}
+\saveTG{颛}{21282}
+\saveTG{倾}{21282}
+\saveTG{侦}{21282}
+\saveTG{须}{21282}
+\saveTG{颓}{21282}
+\saveTG{𢒩}{21282}
+\saveTG{频}{21282}
+\saveTG{𠎮}{21282}
+\saveTG{㑔}{21282}
+\saveTG{𫖰}{21282}
+\saveTG{𢓺}{21282}
+\saveTG{𧤼}{21282}
+\saveTG{颅}{21282}
+\saveTG{}{21282}
+\saveTG{𤕺}{21284}
+\saveTG{𥎼}{21284}
+\saveTG{𪝭}{21284}
+\saveTG{偄}{21284}
+\saveTG{虞}{21284}
+\saveTG{𢓍}{21284}
+\saveTG{偵}{21286}
+\saveTG{顓}{21286}
+\saveTG{𧵰}{21286}
+\saveTG{𪝖}{21286}
+\saveTG{𩒌}{21286}
+\saveTG{𩕣}{21286}
+\saveTG{䫩}{21286}
+\saveTG{䐓}{21286}
+\saveTG{䫉}{21286}
+\saveTG{𩒧}{21286}
+\saveTG{𩔺}{21286}
+\saveTG{𩕚}{21286}
+\saveTG{𩕷}{21286}
+\saveTG{𩕨}{21286}
+\saveTG{顪}{21286}
+\saveTG{𩔤}{21286}
+\saveTG{𩕘}{21286}
+\saveTG{𩓯}{21286}
+\saveTG{𣾢}{21286}
+\saveTG{𩕢}{21286}
+\saveTG{𩓤}{21286}
+\saveTG{𩓼}{21286}
+\saveTG{䫈}{21286}
+\saveTG{𩓅}{21286}
+\saveTG{𩕓}{21286}
+\saveTG{䫂}{21286}
+\saveTG{𩑮}{21286}
+\saveTG{𩕰}{21286}
+\saveTG{𩒙}{21286}
+\saveTG{𩕬}{21286}
+\saveTG{𢔤}{21286}
+\saveTG{䫵}{21286}
+\saveTG{𢖤}{21286}
+\saveTG{𩔔}{21286}
+\saveTG{𩳾}{21286}
+\saveTG{𩔅}{21286}
+\saveTG{𠐾}{21286}
+\saveTG{㑯}{21286}
+\saveTG{𠑯}{21286}
+\saveTG{𠑘}{21286}
+\saveTG{𪝽}{21286}
+\saveTG{𠐺}{21286}
+\saveTG{䫛}{21286}
+\saveTG{𠐬}{21286}
+\saveTG{𩑭}{21286}
+\saveTG{𩔂}{21286}
+\saveTG{𤖤}{21286}
+\saveTG{頻}{21286}
+\saveTG{顀}{21286}
+\saveTG{價}{21286}
+\saveTG{顱}{21286}
+\saveTG{傾}{21286}
+\saveTG{頹}{21286}
+\saveTG{頺}{21286}
+\saveTG{頽}{21286}
+\saveTG{頠}{21286}
+\saveTG{須}{21286}
+\saveTG{𠎌}{21289}
+\saveTG{伓}{21290}
+\saveTG{𠇣}{21291}
+\saveTG{𧴋}{21291}
+\saveTG{㑐}{21291}
+\saveTG{僄}{21291}
+\saveTG{徱}{21291}
+\saveTG{𧇴}{21291}
+\saveTG{觨}{21292}
+\saveTG{𠋾}{21292}
+\saveTG{𠍞}{21293}
+\saveTG{僳}{21294}
+\saveTG{傈}{21294}
+\saveTG{𤡫}{21294}
+\saveTG{𧇥}{21294}
+\saveTG{𧇃}{21294}
+\saveTG{𠍲}{21294}
+\saveTG{𥟃}{21294}
+\saveTG{𠍙}{21294}
+\saveTG{𥹐}{21294}
+\saveTG{䝠}{21296}
+\saveTG{傆}{21296}
+\saveTG{𨓑}{21302}
+\saveTG{𨕭}{21305}
+\saveTG{𫙔}{21307}
+\saveTG{𩷵}{21308}
+\saveTG{䱮}{21311}
+\saveTG{𪁹}{21311}
+\saveTG{鯡}{21311}
+\saveTG{鱋}{21312}
+\saveTG{鮿}{21312}
+\saveTG{䱍}{21312}
+\saveTG{𩸵}{21312}
+\saveTG{𣦑}{21312}
+\saveTG{𩾬}{21312}
+\saveTG{䱭}{21312}
+\saveTG{𪀤}{21312}
+\saveTG{𣦘}{21312}
+\saveTG{𩷏}{21312}
+\saveTG{𩻩}{21312}
+\saveTG{䱌}{21312}
+\saveTG{魭}{21312}
+\saveTG{𩸋}{21312}
+\saveTG{𩶝}{21312}
+\saveTG{𪈒}{21312}
+\saveTG{𩽏}{21312}
+\saveTG{魟}{21312}
+\saveTG{魱}{21312}
+\saveTG{鱺}{21312}
+\saveTG{鱸}{21312}
+\saveTG{𩺧}{21314}
+\saveTG{鰋}{21314}
+\saveTG{𩵭}{21314}
+\saveTG{𪀒}{21314}
+\saveTG{𩶪}{21314}
+\saveTG{𩷗}{21314}
+\saveTG{𩻖}{21314}
+\saveTG{𩺡}{21314}
+\saveTG{䱳}{21315}
+\saveTG{𪈩}{21315}
+\saveTG{鱷}{21316}
+\saveTG{𩺱}{21316}
+\saveTG{䳼}{21316}
+\saveTG{鰸}{21316}
+\saveTG{𩽙}{21316}
+\saveTG{䲔}{21316}
+\saveTG{䱎}{21316}
+\saveTG{鮔}{21317}
+\saveTG{𩵪}{21317}
+\saveTG{𪈳}{21317}
+\saveTG{䳖}{21317}
+\saveTG{𩺺}{21317}
+\saveTG{𩵡}{21317}
+\saveTG{𩶏}{21317}
+\saveTG{𪀏}{21317}
+\saveTG{虢}{21317}
+\saveTG{鯱}{21317}
+\saveTG{𪆖}{21318}
+\saveTG{䱏}{21318}
+\saveTG{魾}{21319}
+\saveTG{𪀇}{21319}
+\saveTG{䰳}{21320}
+\saveTG{魺}{21320}
+\saveTG{鴚}{21320}
+\saveTG{𩵧}{21321}
+\saveTG{䲗}{21321}
+\saveTG{𩷖}{21322}
+\saveTG{𩽶}{21326}
+\saveTG{䱴}{21326}
+\saveTG{𩹺}{21327}
+\saveTG{𩶁}{21327}
+\saveTG{𩵿}{21327}
+\saveTG{𩿐}{21327}
+\saveTG{𪆦}{21327}
+\saveTG{𫛌}{21327}
+\saveTG{𩺂}{21327}
+\saveTG{䲐}{21327}
+\saveTG{鮞}{21327}
+\saveTG{鱱}{21327}
+\saveTG{鰢}{21327}
+\saveTG{鷌}{21327}
+\saveTG{鱬}{21327}
+\saveTG{魳}{21327}
+\saveTG{鰤}{21327}
+\saveTG{鶳}{21327}
+\saveTG{𩾳}{21327}
+\saveTG{忐}{21331}
+\saveTG{𢙡}{21331}
+\saveTG{𩻺}{21331}
+\saveTG{𩵷}{21331}
+\saveTG{𤑅}{21331}
+\saveTG{𨊘}{21331}
+\saveTG{𪫠}{21331}
+\saveTG{惩}{21331}
+\saveTG{𫙠}{21332}
+\saveTG{𩸕}{21332}
+\saveTG{𩷩}{21332}
+\saveTG{㦣}{21332}
+\saveTG{𢚨}{21332}
+\saveTG{𢗓}{21332}
+\saveTG{𢚎}{21332}
+\saveTG{𤎴}{21332}
+\saveTG{𩻆}{21332}
+\saveTG{𤏹}{21332}
+\saveTG{𢘢}{21332}
+\saveTG{愆}{21332}
+\saveTG{鱁}{21333}
+\saveTG{𢝐}{21334}
+\saveTG{𢛂}{21334}
+\saveTG{㤐}{21336}
+\saveTG{𤑰}{21336}
+\saveTG{𥡤}{21336}
+\saveTG{𤐸}{21336}
+\saveTG{𤓜}{21336}
+\saveTG{点}{21336}
+\saveTG{𢤧}{21338}
+\saveTG{𩼲}{21338}
+\saveTG{𢥨}{21338}
+\saveTG{𢙤}{21339}
+\saveTG{𩵟}{21340}
+\saveTG{𩾝}{21340}
+\saveTG{鰬}{21340}
+\saveTG{䱓}{21341}
+\saveTG{𩽪}{21342}
+\saveTG{𡭑}{21342}
+\saveTG{𩶀}{21342}
+\saveTG{𩹐}{21342}
+\saveTG{𩽔}{21343}
+\saveTG{𪀺}{21344}
+\saveTG{𩸷}{21344}
+\saveTG{𩷹}{21346}
+\saveTG{𪂱}{21346}
+\saveTG{鯾}{21346}
+\saveTG{鯁}{21346}
+\saveTG{鱏}{21346}
+\saveTG{𢽨}{21347}
+\saveTG{𢻭}{21347}
+\saveTG{𢾓}{21347}
+\saveTG{𩽇}{21347}
+\saveTG{𩺇}{21348}
+\saveTG{鮃}{21349}
+\saveTG{𩶨}{21349}
+\saveTG{鱥}{21352}
+\saveTG{鱥}{21353}
+\saveTG{𫚄}{21356}
+\saveTG{𩵯}{21357}
+\saveTG{鮎}{21360}
+\saveTG{𩺏}{21361}
+\saveTG{鱩}{21361}
+\saveTG{鯃}{21361}
+\saveTG{𩽊}{21362}
+\saveTG{𩹠}{21362}
+\saveTG{𩉃}{21362}
+\saveTG{鮖}{21362}
+\saveTG{𩺦}{21363}
+\saveTG{鯂}{21364}
+\saveTG{𫙘}{21364}
+\saveTG{𫚳}{21364}
+\saveTG{𦧰}{21364}
+\saveTG{鰏}{21366}
+\saveTG{𩻛}{21367}
+\saveTG{䱖}{21377}
+\saveTG{鱈}{21377}
+\saveTG{鱖}{21382}
+\saveTG{𩹓}{21384}
+\saveTG{𩔨}{21386}
+\saveTG{𩹰}{21386}
+\saveTG{𩕖}{21386}
+\saveTG{𩹸}{21386}
+\saveTG{𫚆}{21386}
+\saveTG{𫖤}{21386}
+\saveTG{𩕞}{21386}
+\saveTG{顦}{21386}
+\saveTG{顖}{21386}
+\saveTG{頱}{21386}
+\saveTG{𩵣}{21390}
+\saveTG{鰾}{21391}
+\saveTG{鮛}{21391}
+\saveTG{䱈}{21391}
+\saveTG{𪆫}{21394}
+\saveTG{𠤏}{21400}
+\saveTG{𠦀}{21401}
+\saveTG{𫆎}{21401}
+\saveTG{𣬂}{21401}
+\saveTG{𦪩}{21402}
+\saveTG{𠦋}{21402}
+\saveTG{嬃}{21404}
+\saveTG{𡜟}{21404}
+\saveTG{𡠋}{21404}
+\saveTG{媭}{21404}
+\saveTG{㔬}{21406}
+\saveTG{颦}{21406}
+\saveTG{𩖓}{21406}
+\saveTG{𩔾}{21406}
+\saveTG{𪉲}{21406}
+\saveTG{𪉫}{21406}
+\saveTG{卓}{21406}
+\saveTG{顰}{21406}
+\saveTG{𠧾}{21407}
+\saveTG{𡥣}{21407}
+\saveTG{攴}{21407}
+\saveTG{𠧔}{21407}
+\saveTG{舻}{21407}
+\saveTG{𠮅}{21407}
+\saveTG{𢻛}{21407}
+\saveTG{𠦮}{21408}
+\saveTG{䡁}{21411}
+\saveTG{𦩋}{21411}
+\saveTG{𦪽}{21411}
+\saveTG{𨊛}{21412}
+\saveTG{𠓄}{21412}
+\saveTG{舡}{21412}
+\saveTG{艫}{21412}
+\saveTG{𩆟}{21412}
+\saveTG{䑭}{21412}
+\saveTG{𦫄}{21412}
+\saveTG{𦫊}{21412}
+\saveTG{𦪡}{21412}
+\saveTG{𦨝}{21412}
+\saveTG{𦩒}{21412}
+\saveTG{𠄀}{21414}
+\saveTG{𨉉}{21414}
+\saveTG{𨊑}{21416}
+\saveTG{𩈠}{21416}
+\saveTG{𤭟}{21417}
+\saveTG{𤭂}{21417}
+\saveTG{㼰}{21417}
+\saveTG{𤮭}{21417}
+\saveTG{𪩨}{21417}
+\saveTG{𨈚}{21417}
+\saveTG{𦩕}{21417}
+\saveTG{甁}{21417}
+\saveTG{𨈤}{21417}
+\saveTG{瓾}{21417}
+\saveTG{䑢}{21417}
+\saveTG{𦪍}{21418}
+\saveTG{𦨍}{21420}
+\saveTG{舸}{21420}
+\saveTG{𦨵}{21421}
+\saveTG{𩶷}{21421}
+\saveTG{𦨘}{21421}
+\saveTG{䑰}{21422}
+\saveTG{𣦖}{21422}
+\saveTG{𩱅}{21427}
+\saveTG{艣}{21427}
+\saveTG{駂}{21427}
+\saveTG{𠧌}{21427}
+\saveTG{𨉿}{21427}
+\saveTG{𣦃}{21427}
+\saveTG{𫇛}{21427}
+\saveTG{𧇧}{21427}
+\saveTG{𨉸}{21427}
+\saveTG{𥜾}{21427}
+\saveTG{𠬣}{21427}
+\saveTG{𦨠}{21431}
+\saveTG{𫇟}{21431}
+\saveTG{𦫆}{21431}
+\saveTG{𨉎}{21432}
+\saveTG{𨉼}{21433}
+\saveTG{𩽷}{21437}
+\saveTG{𪜨}{21440}
+\saveTG{𢆒}{21441}
+\saveTG{𣥎}{21441}
+\saveTG{𣥭}{21441}
+\saveTG{𢆢}{21441}
+\saveTG{𧯭}{21441}
+\saveTG{𪥤}{21441}
+\saveTG{𡛗}{21441}
+\saveTG{𢆩}{21441}
+\saveTG{𢌱}{21442}
+\saveTG{𢡬}{21442}
+\saveTG{𨊞}{21442}
+\saveTG{𡤫}{21442}
+\saveTG{𨊈}{21446}
+\saveTG{䑲}{21446}
+\saveTG{𨉔}{21446}
+\saveTG{𠧺}{21447}
+\saveTG{𢽅}{21447}
+\saveTG{歬}{21447}
+\saveTG{㪏}{21447}
+\saveTG{𨈙}{21447}
+\saveTG{𢿎}{21447}
+\saveTG{㪕}{21447}
+\saveTG{𢼻}{21447}
+\saveTG{𣬓}{21448}
+\saveTG{𦫃}{21461}
+\saveTG{𨉥}{21462}
+\saveTG{𨊚}{21462}
+\saveTG{𦧐}{21464}
+\saveTG{𦨯}{21464}
+\saveTG{舾}{21464}
+\saveTG{𦩡}{21466}
+\saveTG{𪉞}{21466}
+\saveTG{𡴃}{21472}
+\saveTG{𠧫}{21476}
+\saveTG{艝}{21477}
+\saveTG{𨊝}{21482}
+\saveTG{𦪘}{21482}
+\saveTG{𨉊}{21484}
+\saveTG{頯}{21486}
+\saveTG{顊}{21486}
+\saveTG{䫧}{21486}
+\saveTG{䫋}{21486}
+\saveTG{𡡓}{21486}
+\saveTG{𦩼}{21486}
+\saveTG{䪻}{21486}
+\saveTG{𩓀}{21486}
+\saveTG{𩓿}{21486}
+\saveTG{𩔃}{21486}
+\saveTG{𩓚}{21486}
+\saveTG{𩔋}{21486}
+\saveTG{𩒟}{21486}
+\saveTG{𩑦}{21486}
+\saveTG{𩖌}{21486}
+\saveTG{𩒶}{21486}
+\saveTG{䫌}{21486}
+\saveTG{𩓖}{21486}
+\saveTG{𦨗}{21487}
+\saveTG{𩺤}{21494}
+\saveTG{𡤍}{21496}
+\saveTG{𢮠}{21502}
+\saveTG{𤜂}{21502}
+\saveTG{𠍬}{21506}
+\saveTG{𨏞}{21506}
+\saveTG{𣥷}{21506}
+\saveTG{魖}{21511}
+\saveTG{𤮞}{21511}
+\saveTG{𤜆}{21511}
+\saveTG{𤛏}{21512}
+\saveTG{魉}{21512}
+\saveTG{魎}{21512}
+\saveTG{𤜙}{21512}
+\saveTG{𤙆}{21512}
+\saveTG{𪺰}{21512}
+\saveTG{牼}{21512}
+\saveTG{𩙵}{21513}
+\saveTG{𤚕}{21514}
+\saveTG{𤜍}{21515}
+\saveTG{𤜅}{21515}
+\saveTG{𤛐}{21516}
+\saveTG{㹔}{21516}
+\saveTG{㸿}{21517}
+\saveTG{𤜎}{21517}
+\saveTG{𪮀}{21517}
+\saveTG{魒}{21519}
+\saveTG{𤘹}{21519}
+\saveTG{𪺓}{21520}
+\saveTG{牱}{21520}
+\saveTG{𤘖}{21520}
+\saveTG{𤙀}{21527}
+\saveTG{𤚴}{21527}
+\saveTG{犡}{21527}
+\saveTG{𩣣}{21527}
+\saveTG{㹘}{21527}
+\saveTG{𤜏}{21527}
+\saveTG{𤛟}{21527}
+\saveTG{𫘎}{21527}
+\saveTG{𪺵}{21531}
+\saveTG{𤘳}{21531}
+\saveTG{𤙦}{21532}
+\saveTG{𤙐}{21534}
+\saveTG{㸩}{21540}
+\saveTG{𤚳}{21540}
+\saveTG{𤙢}{21541}
+\saveTG{𤚾}{21543}
+\saveTG{𤚘}{21544}
+\saveTG{𤚷}{21546}
+\saveTG{𤙴}{21546}
+\saveTG{𤛾}{21547}
+\saveTG{𤚨}{21547}
+\saveTG{𤛽}{21547}
+\saveTG{𤚿}{21547}
+\saveTG{㹛}{21547}
+\saveTG{𤘴}{21547}
+\saveTG{𤘾}{21549}
+\saveTG{拜}{21550}
+\saveTG{𢪙}{21550}
+\saveTG{𣥟}{21551}
+\saveTG{𤛫}{21551}
+\saveTG{牾}{21561}
+\saveTG{𤚛}{21562}
+\saveTG{牺}{21564}
+\saveTG{𢬣}{21564}
+\saveTG{𩒹}{21578}
+\saveTG{𩓾}{21578}
+\saveTG{𠤧}{21582}
+\saveTG{𤛦}{21582}
+\saveTG{𤘠}{21584}
+\saveTG{𩒰}{21586}
+\saveTG{𩑩}{21586}
+\saveTG{𩓞}{21586}
+\saveTG{𩓻}{21586}
+\saveTG{𪺘}{21586}
+\saveTG{𤘢}{21590}
+\saveTG{𢪓}{21592}
+\saveTG{㹉}{21596}
+\saveTG{𠧧}{21600}
+\saveTG{𠧸}{21600}
+\saveTG{𠧚}{21600}
+\saveTG{𠧪}{21600}
+\saveTG{㔽}{21600}
+\saveTG{𠝘}{21600}
+\saveTG{鹵}{21600}
+\saveTG{占}{21600}
+\saveTG{卥}{21600}
+\saveTG{卤}{21600}
+\saveTG{卣}{21600}
+\saveTG{𣥤}{21601}
+\saveTG{讆}{21601}
+\saveTG{讏}{21601}
+\saveTG{𣦗}{21601}
+\saveTG{𢒷}{21601}
+\saveTG{𧭹}{21601}
+\saveTG{𠮳}{21601}
+\saveTG{𣥜}{21601}
+\saveTG{㫖}{21601}
+\saveTG{𫍐}{21601}
+\saveTG{𥓇}{21602}
+\saveTG{𠲻}{21602}
+\saveTG{𤽤}{21602}
+\saveTG{𣦉}{21602}
+\saveTG{𣥸}{21604}
+\saveTG{𣊑}{21604}
+\saveTG{䖜}{21607}
+\saveTG{𪘭}{21607}
+\saveTG{睿}{21608}
+\saveTG{𧮲}{21608}
+\saveTG{𥅵}{21608}
+\saveTG{𣑅}{21609}
+\saveTG{𣑾}{21609}
+\saveTG{𠄩}{21610}
+\saveTG{𩇾}{21611}
+\saveTG{𤾅}{21611}
+\saveTG{馡}{21611}
+\saveTG{𤿅}{21612}
+\saveTG{𤴅}{21612}
+\saveTG{㿨}{21612}
+\saveTG{𩐏}{21612}
+\saveTG{𩠡}{21612}
+\saveTG{𩠝}{21612}
+\saveTG{𥓤}{21612}
+\saveTG{𥌠}{21612}
+\saveTG{𤿂}{21614}
+\saveTG{皬}{21615}
+\saveTG{瓵}{21617}
+\saveTG{㼟}{21617}
+\saveTG{㽃}{21617}
+\saveTG{𤭇}{21617}
+\saveTG{𤽾}{21617}
+\saveTG{𪿑}{21617}
+\saveTG{𪵤}{21617}
+\saveTG{𤭧}{21617}
+\saveTG{𤱹}{21620}
+\saveTG{㱒}{21621}
+\saveTG{䭲}{21621}
+\saveTG{𤽗}{21627}
+\saveTG{𩢠}{21627}
+\saveTG{𩡋}{21628}
+\saveTG{𪿟}{21632}
+\saveTG{𤾨}{21632}
+\saveTG{舔}{21638}
+\saveTG{𥝾}{21640}
+\saveTG{𤽂}{21640}
+\saveTG{𤳺}{21642}
+\saveTG{𪐒}{21642}
+\saveTG{𦖞}{21642}
+\saveTG{𩡝}{21646}
+\saveTG{𤽐}{21647}
+\saveTG{𢽿}{21647}
+\saveTG{𩡘}{21647}
+\saveTG{𢾃}{21647}
+\saveTG{𢿥}{21647}
+\saveTG{𢼛}{21647}
+\saveTG{敁}{21647}
+\saveTG{𢼤}{21647}
+\saveTG{㪫}{21647}
+\saveTG{𢿁}{21647}
+\saveTG{𢼒}{21647}
+\saveTG{𣥧}{21661}
+\saveTG{𤾻}{21661}
+\saveTG{𪉜}{21662}
+\saveTG{𠨋}{21662}
+\saveTG{𥕿}{21662}
+\saveTG{𦧖}{21664}
+\saveTG{𪊂}{21668}
+\saveTG{𫖭}{21682}
+\saveTG{頶}{21686}
+\saveTG{𩔲}{21686}
+\saveTG{𥍎}{21686}
+\saveTG{𩔻}{21686}
+\saveTG{䫠}{21686}
+\saveTG{䫇}{21686}
+\saveTG{𩒎}{21686}
+\saveTG{䪿}{21686}
+\saveTG{𩕵}{21686}
+\saveTG{𤾶}{21686}
+\saveTG{𩕏}{21686}
+\saveTG{𩒨}{21686}
+\saveTG{䫁}{21686}
+\saveTG{頢}{21686}
+\saveTG{𩑻}{21686}
+\saveTG{頟}{21686}
+\saveTG{𩒵}{21686}
+\saveTG{頕}{21686}
+\saveTG{䪷}{21686}
+\saveTG{䜭}{21688}
+\saveTG{𤾛}{21691}
+\saveTG{䫝}{21696}
+\saveTG{𪨷}{21701}
+\saveTG{𠧒}{21710}
+\saveTG{巄}{21711}
+\saveTG{毴}{21711}
+\saveTG{𣰜}{21711}
+\saveTG{𣰵}{21711}
+\saveTG{𪙫}{21712}
+\saveTG{屸}{21712}
+\saveTG{𡷯}{21712}
+\saveTG{𪘰}{21712}
+\saveTG{𪙾}{21712}
+\saveTG{䶥}{21712}
+\saveTG{㠊}{21712}
+\saveTG{𡷨}{21712}
+\saveTG{㠠}{21712}
+\saveTG{𣰃}{21712}
+\saveTG{𪙽}{21712}
+\saveTG{屼}{21712}
+\saveTG{岏}{21712}
+\saveTG{𡹄}{21712}
+\saveTG{旣}{21712}
+\saveTG{㠣}{21712}
+\saveTG{𪗚}{21712}
+\saveTG{𡷍}{21712}
+\saveTG{𠒄}{21712}
+\saveTG{𣰹}{21713}
+\saveTG{峌}{21714}
+\saveTG{𡹪}{21714}
+\saveTG{𣯄}{21714}
+\saveTG{𣭿}{21714}
+\saveTG{𣯋}{21714}
+\saveTG{𪗻}{21714}
+\saveTG{𣥅}{21714}
+\saveTG{𪘽}{21714}
+\saveTG{𪘬}{21714}
+\saveTG{崕}{21714}
+\saveTG{𡹶}{21714}
+\saveTG{𣭞}{21714}
+\saveTG{岖}{21714}
+\saveTG{𡾜}{21715}
+\saveTG{𣯦}{21715}
+\saveTG{𣮀}{21715}
+\saveTG{𣮚}{21715}
+\saveTG{𠧱}{21716}
+\saveTG{𡶅}{21716}
+\saveTG{𣯗}{21716}
+\saveTG{𠧠}{21716}
+\saveTG{𠧟}{21716}
+\saveTG{𠧴}{21716}
+\saveTG{𣭏}{21716}
+\saveTG{𣮻}{21716}
+\saveTG{𣮗}{21716}
+\saveTG{𪙛}{21716}
+\saveTG{𣰑}{21716}
+\saveTG{𠨅}{21716}
+\saveTG{峘}{21716}
+\saveTG{嶇}{21716}
+\saveTG{毢}{21716}
+\saveTG{毡}{21716}
+\saveTG{𤬷}{21717}
+\saveTG{𡵊}{21717}
+\saveTG{䖓}{21717}
+\saveTG{𪘛}{21717}
+\saveTG{𫗟}{21717}
+\saveTG{𣬅}{21717}
+\saveTG{䶙}{21717}
+\saveTG{㼘}{21717}
+\saveTG{𡵐}{21717}
+\saveTG{𡿕}{21717}
+\saveTG{𡼟}{21717}
+\saveTG{𤮯}{21717}
+\saveTG{岠}{21717}
+\saveTG{𣯪}{21718}
+\saveTG{𦫤}{21718}
+\saveTG{饾}{21718}
+\saveTG{𠃂}{21719}
+\saveTG{𨸿}{21719}
+\saveTG{岯}{21719}
+\saveTG{𡴵}{21720}
+\saveTG{饤}{21720}
+\saveTG{𪗞}{21721}
+\saveTG{𩥓}{21723}
+\saveTG{䶗}{21726}
+\saveTG{𡹣}{21726}
+\saveTG{㞹}{21726}
+\saveTG{𪙚}{21727}
+\saveTG{𠧤}{21727}
+\saveTG{𩣂}{21727}
+\saveTG{𡹻}{21727}
+\saveTG{𪙺}{21727}
+\saveTG{𪙥}{21727}
+\saveTG{𠧷}{21727}
+\saveTG{峏}{21727}
+\saveTG{巁}{21727}
+\saveTG{嶿}{21727}
+\saveTG{師}{21727}
+\saveTG{嶀}{21727}
+\saveTG{屿}{21727}
+\saveTG{}{21727}
+\saveTG{𠀴}{21730}
+\saveTG{𡵮}{21731}
+\saveTG{𡶛}{21731}
+\saveTG{𢇌}{21731}
+\saveTG{𢆹}{21731}
+\saveTG{峠}{21731}
+\saveTG{𫌍}{21732}
+\saveTG{𪘝}{21732}
+\saveTG{𨼽}{21732}
+\saveTG{𩞚}{21732}
+\saveTG{𩜾}{21732}
+\saveTG{𧙨}{21732}
+\saveTG{𣥏}{21732}
+\saveTG{𡾅}{21736}
+\saveTG{𫗞}{21740}
+\saveTG{屽}{21740}
+\saveTG{饵}{21740}
+\saveTG{岍}{21740}
+\saveTG{齖}{21740}
+\saveTG{岈}{21740}
+\saveTG{𪗙}{21740}
+\saveTG{㟁}{21741}
+\saveTG{𡼆}{21741}
+\saveTG{岈}{21742}
+\saveTG{𡶨}{21742}
+\saveTG{崾}{21744}
+\saveTG{𡷟}{21744}
+\saveTG{𪗛}{21744}
+\saveTG{峺}{21746}
+\saveTG{𡾂}{21747}
+\saveTG{𡵨}{21747}
+\saveTG{𢼍}{21747}
+\saveTG{𣀎}{21747}
+\saveTG{𪗡}{21747}
+\saveTG{𢽭}{21747}
+\saveTG{𢽣}{21747}
+\saveTG{敮}{21747}
+\saveTG{巎}{21747}
+\saveTG{𡺷}{21747}
+\saveTG{𢾆}{21747}
+\saveTG{𢾱}{21747}
+\saveTG{𢼌}{21747}
+\saveTG{𠭔}{21747}
+\saveTG{𢻲}{21747}
+\saveTG{岼}{21749}
+\saveTG{𡻻}{21749}
+\saveTG{𪗥}{21750}
+\saveTG{𡼛}{21753}
+\saveTG{岾}{21760}
+\saveTG{龉}{21761}
+\saveTG{峿}{21761}
+\saveTG{𪘚}{21761}
+\saveTG{𡺽}{21761}
+\saveTG{齬}{21761}
+\saveTG{𪗦}{21762}
+\saveTG{𡶌}{21762}
+\saveTG{𥇨}{21768}
+\saveTG{𪕊}{21771}
+\saveTG{𣥫}{21772}
+\saveTG{𣥼}{21772}
+\saveTG{𡵩}{21772}
+\saveTG{𣦋}{21772}
+\saveTG{𡾐}{21772}
+\saveTG{𣦭}{21772}
+\saveTG{𪙹}{21772}
+\saveTG{齒}{21772}
+\saveTG{𠚝}{21772}
+\saveTG{歯}{21772}
+\saveTG{齿}{21772}
+\saveTG{𠤔}{21774}
+\saveTG{𣬃}{21777}
+\saveTG{嶥}{21782}
+\saveTG{顷}{21782}
+\saveTG{𫖮}{21782}
+\saveTG{𡽣}{21784}
+\saveTG{𫗬}{21784}
+\saveTG{𩓟}{21785}
+\saveTG{𩔪}{21786}
+\saveTG{𩑒}{21786}
+\saveTG{䫜}{21786}
+\saveTG{𩑴}{21786}
+\saveTG{頧}{21786}
+\saveTG{𫖝}{21786}
+\saveTG{崸}{21786}
+\saveTG{𡺭}{21786}
+\saveTG{𩔙}{21786}
+\saveTG{𩑗}{21786}
+\saveTG{頃}{21786}
+\saveTG{𩑑}{21786}
+\saveTG{𡽹}{21786}
+\saveTG{𡼔}{21786}
+\saveTG{𩑨}{21786}
+\saveTG{𪚉}{21786}
+\saveTG{𩖁}{21786}
+\saveTG{䪼}{21786}
+\saveTG{𠂾}{21790}
+\saveTG{㟽}{21791}
+\saveTG{𦅸}{21792}
+\saveTG{㟳}{21794}
+\saveTG{㟲}{21796}
+\saveTG{仧}{21801}
+\saveTG{躗}{21801}
+\saveTG{𠤤}{21801}
+\saveTG{躛}{21801}
+\saveTG{歨}{21801}
+\saveTG{𨑛}{21802}
+\saveTG{贞}{21802}
+\saveTG{𠤕}{21804}
+\saveTG{奌}{21804}
+\saveTG{𠧵}{21804}
+\saveTG{𡚋}{21804}
+\saveTG{𡙊}{21804}
+\saveTG{𡙉}{21804}
+\saveTG{𪟩}{21804}
+\saveTG{𡙾}{21804}
+\saveTG{𦁾}{21805}
+\saveTG{𧷁}{21806}
+\saveTG{贙}{21806}
+\saveTG{貞}{21806}
+\saveTG{𠧛}{21807}
+\saveTG{𨙁}{21808}
+\saveTG{𤓞}{21808}
+\saveTG{𤉭}{21809}
+\saveTG{𤈭}{21809}
+\saveTG{𤌺}{21809}
+\saveTG{𠧯}{21812}
+\saveTG{𩽦}{21814}
+\saveTG{𠧝}{21817}
+\saveTG{𨇐}{21826}
+\saveTG{𩣎}{21827}
+\saveTG{𠧖}{21827}
+\saveTG{𧶀}{21831}
+\saveTG{䲣}{21840}
+\saveTG{𣦌}{21841}
+\saveTG{𦗁}{21842}
+\saveTG{𡙏}{21846}
+\saveTG{𪉗}{21846}
+\saveTG{𢾋}{21847}
+\saveTG{𣀶}{21847}
+\saveTG{𢿡}{21847}
+\saveTG{𥜱}{21847}
+\saveTG{𥎩}{21848}
+\saveTG{𨣐}{21864}
+\saveTG{𣦁}{21881}
+\saveTG{𣦊}{21881}
+\saveTG{颎}{21882}
+\saveTG{𩓎}{21886}
+\saveTG{𩖂}{21886}
+\saveTG{𩒠}{21886}
+\saveTG{顚}{21886}
+\saveTG{𩓙}{21886}
+\saveTG{熲}{21886}
+\saveTG{𫖣}{21886}
+\saveTG{𩓈}{21886}
+\saveTG{𩔆}{21886}
+\saveTG{䫣}{21886}
+\saveTG{𤎵}{21892}
+\saveTG{𤓤}{21894}
+\saveTG{𤈱}{21896}
+\saveTG{𤈴}{21896}
+\saveTG{𤐧}{21896}
+\saveTG{𥘣}{21901}
+\saveTG{𣦅}{21901}
+\saveTG{𥘈}{21901}
+\saveTG{尗}{21901}
+\saveTG{澃}{21902}
+\saveTG{𦅓}{21902}
+\saveTG{𥾄}{21904}
+\saveTG{𥹄}{21904}
+\saveTG{𥼒}{21904}
+\saveTG{槩}{21904}
+\saveTG{𣡼}{21904}
+\saveTG{𥻆}{21904}
+\saveTG{𣖴}{21904}
+\saveTG{𨤐}{21904}
+\saveTG{𣏔}{21904}
+\saveTG{榘}{21904}
+\saveTG{𠨇}{21904}
+\saveTG{𣟉}{21904}
+\saveTG{𣗴}{21904}
+\saveTG{𣓨}{21904}
+\saveTG{㮚}{21904}
+\saveTG{桌}{21904}
+\saveTG{緋}{21911}
+\saveTG{𪐖}{21911}
+\saveTG{𥟍}{21911}
+\saveTG{䆍}{21911}
+\saveTG{穲}{21912}
+\saveTG{纚}{21912}
+\saveTG{纑}{21912}
+\saveTG{稏}{21912}
+\saveTG{穊}{21912}
+\saveTG{𦄒}{21912}
+\saveTG{𦅟}{21912}
+\saveTG{䊺}{21912}
+\saveTG{𫄖}{21912}
+\saveTG{𥤀}{21912}
+\saveTG{𦇔}{21912}
+\saveTG{絚}{21912}
+\saveTG{紅}{21912}
+\saveTG{經}{21912}
+\saveTG{𥚋}{21912}
+\saveTG{𥠶}{21912}
+\saveTG{䅉}{21912}
+\saveTG{𦃄}{21912}
+\saveTG{𦀍}{21912}
+\saveTG{䋊}{21912}
+\saveTG{䊼}{21912}
+\saveTG{𥤞}{21912}
+\saveTG{䋗}{21912}
+\saveTG{𥾬}{21912}
+\saveTG{𦃶}{21912}
+\saveTG{𥡧}{21912}
+\saveTG{𪏳}{21912}
+\saveTG{緪}{21912}
+\saveTG{𤪇}{21914}
+\saveTG{秷}{21914}
+\saveTG{絰}{21914}
+\saveTG{䌳}{21914}
+\saveTG{𦃷}{21914}
+\saveTG{𦀇}{21914}
+\saveTG{𦀰}{21914}
+\saveTG{𤨗}{21914}
+\saveTG{𦄕}{21914}
+\saveTG{𦁪}{21914}
+\saveTG{𦆑}{21914}
+\saveTG{𦁩}{21914}
+\saveTG{𦁽}{21914}
+\saveTG{𥿁}{21914}
+\saveTG{緸}{21914}
+\saveTG{𥤊}{21915}
+\saveTG{緾}{21915}
+\saveTG{𥠍}{21915}
+\saveTG{𪐌}{21916}
+\saveTG{絙}{21916}
+\saveTG{縆}{21916}
+\saveTG{䌔}{21916}
+\saveTG{繮}{21916}
+\saveTG{𦇤}{21916}
+\saveTG{𥾳}{21917}
+\saveTG{䋌}{21917}
+\saveTG{䌬}{21917}
+\saveTG{秬}{21917}
+\saveTG{𥝪}{21917}
+\saveTG{甈}{21917}
+\saveTG{𤮎}{21917}
+\saveTG{𥾕}{21917}
+\saveTG{𡰈}{21917}
+\saveTG{㼡}{21917}
+\saveTG{𧈊}{21917}
+\saveTG{𦆡}{21917}
+\saveTG{𦂬}{21917}
+\saveTG{𦁲}{21917}
+\saveTG{𤭽}{21917}
+\saveTG{𦆠}{21918}
+\saveTG{秠}{21919}
+\saveTG{䋔}{21919}
+\saveTG{糽}{21920}
+\saveTG{𥾎}{21920}
+\saveTG{絎}{21921}
+\saveTG{𥞟}{21921}
+\saveTG{𥞧}{21921}
+\saveTG{𥝮}{21921}
+\saveTG{𥾦}{21921}
+\saveTG{䋍}{21926}
+\saveTG{䋪}{21926}
+\saveTG{𥞍}{21926}
+\saveTG{𩻞}{21927}
+\saveTG{𢀋}{21927}
+\saveTG{𦅏}{21927}
+\saveTG{䊸}{21927}
+\saveTG{𥣭}{21927}
+\saveTG{𦆨}{21927}
+\saveTG{𦂲}{21927}
+\saveTG{䌤}{21927}
+\saveTG{𦇯}{21927}
+\saveTG{穪}{21927}
+\saveTG{𩢻}{21927}
+\saveTG{繻}{21927}
+\saveTG{緉}{21927}
+\saveTG{𥢠}{21927}
+\saveTG{𥝑}{21927}
+\saveTG{𥿣}{21927}
+\saveTG{𦄀}{21927}
+\saveTG{穤}{21927}
+\saveTG{𥿶}{21927}
+\saveTG{𥾝}{21927}
+\saveTG{𦃔}{21927}
+\saveTG{䋑}{21927}
+\saveTG{𥝜}{21927}
+\saveTG{𥝽}{21927}
+\saveTG{𦁥}{21927}
+\saveTG{𣗱}{21930}
+\saveTG{𦇟}{21931}
+\saveTG{繧}{21931}
+\saveTG{𦇼}{21931}
+\saveTG{𥢚}{21931}
+\saveTG{𦁢}{21932}
+\saveTG{紜}{21932}
+\saveTG{秐}{21932}
+\saveTG{䌢}{21932}
+\saveTG{𥢴}{21932}
+\saveTG{𦂥}{21932}
+\saveTG{𦁄}{21932}
+\saveTG{𦄖}{21933}
+\saveTG{𦆄}{21934}
+\saveTG{𥡱}{21936}
+\saveTG{𪐇}{21936}
+\saveTG{𥡷}{21937}
+\saveTG{䋬}{21938}
+\saveTG{𦁔}{21938}
+\saveTG{紆}{21940}
+\saveTG{秆}{21940}
+\saveTG{𦅙}{21940}
+\saveTG{𥾍}{21940}
+\saveTG{䄨}{21940}
+\saveTG{䅍}{21941}
+\saveTG{𥜂}{21942}
+\saveTG{䋙}{21942}
+\saveTG{䄰}{21942}
+\saveTG{𥟫}{21942}
+\saveTG{䌰}{21942}
+\saveTG{䅶}{21943}
+\saveTG{縟}{21943}
+\saveTG{䄯}{21944}
+\saveTG{䌁}{21944}
+\saveTG{𠤡}{21944}
+\saveTG{𫃫}{21944}
+\saveTG{稉}{21946}
+\saveTG{𦄹}{21946}
+\saveTG{𥢏}{21946}
+\saveTG{𦅰}{21946}
+\saveTG{緶}{21946}
+\saveTG{綆}{21946}
+\saveTG{綽}{21946}
+\saveTG{𦂰}{21947}
+\saveTG{𦄱}{21947}
+\saveTG{𦇉}{21947}
+\saveTG{敊}{21947}
+\saveTG{纋}{21947}
+\saveTG{𢼲}{21947}
+\saveTG{𦷻}{21947}
+\saveTG{𢿆}{21947}
+\saveTG{𥾲}{21947}
+\saveTG{𢿹}{21947}
+\saveTG{𢾦}{21947}
+\saveTG{𥾵}{21947}
+\saveTG{𣀝}{21947}
+\saveTG{𥤙}{21947}
+\saveTG{𥣯}{21947}
+\saveTG{𦆷}{21947}
+\saveTG{䌄}{21947}
+\saveTG{𦁭}{21947}
+\saveTG{𥠛}{21948}
+\saveTG{𦇸}{21948}
+\saveTG{𦂇}{21948}
+\saveTG{秤}{21949}
+\saveTG{𥾙}{21950}
+\saveTG{𥾹}{21950}
+\saveTG{𦅵}{21952}
+\saveTG{𥢈}{21953}
+\saveTG{𥣫}{21953}
+\saveTG{𦇪}{21953}
+\saveTG{穢}{21953}
+\saveTG{黏}{21960}
+\saveTG{秥}{21960}
+\saveTG{縉}{21961}
+\saveTG{𦇢}{21961}
+\saveTG{䌮}{21961}
+\saveTG{𦀡}{21961}
+\saveTG{𥟊}{21961}
+\saveTG{𦆇}{21961}
+\saveTG{䄷}{21962}
+\saveTG{絔}{21962}
+\saveTG{𥢋}{21962}
+\saveTG{𦇒}{21962}
+\saveTG{緬}{21962}
+\saveTG{𪉻}{21962}
+\saveTG{𦂄}{21962}
+\saveTG{𥿕}{21962}
+\saveTG{綇}{21964}
+\saveTG{䄼}{21964}
+\saveTG{䄽}{21964}
+\saveTG{絤}{21964}
+\saveTG{𦆙}{21964}
+\saveTG{𥟁}{21964}
+\saveTG{䵗}{21966}
+\saveTG{䋹}{21966}
+\saveTG{稫}{21966}
+\saveTG{𥞶}{21969}
+\saveTG{𫃽}{21974}
+\saveTG{𢀊}{21981}
+\saveTG{䆊}{21981}
+\saveTG{縰}{21981}
+\saveTG{颍}{21982}
+\saveTG{𦁡}{21982}
+\saveTG{颕}{21982}
+\saveTG{颖}{21982}
+\saveTG{𥣘}{21984}
+\saveTG{稬}{21984}
+\saveTG{緛}{21984}
+\saveTG{𦆺}{21986}
+\saveTG{𩕛}{21986}
+\saveTG{𥣶}{21986}
+\saveTG{緽}{21986}
+\saveTG{纐}{21986}
+\saveTG{頴}{21986}
+\saveTG{顈}{21986}
+\saveTG{纈}{21986}
+\saveTG{潁}{21986}
+\saveTG{穎}{21986}
+\saveTG{𩓄}{21986}
+\saveTG{𩓰}{21986}
+\saveTG{𩒛}{21986}
+\saveTG{𦅐}{21986}
+\saveTG{𩓵}{21986}
+\saveTG{𩓬}{21986}
+\saveTG{𥢆}{21986}
+\saveTG{䅡}{21986}
+\saveTG{𩓇}{21986}
+\saveTG{𩓪}{21986}
+\saveTG{䋶}{21986}
+\saveTG{𦄼}{21986}
+\saveTG{𦇖}{21986}
+\saveTG{𦇦}{21986}
+\saveTG{㯋}{21986}
+\saveTG{𤊣}{21989}
+\saveTG{𥝣}{21990}
+\saveTG{紑}{21990}
+\saveTG{縹}{21991}
+\saveTG{𠨌}{21991}
+\saveTG{𥟡}{21991}
+\saveTG{䅺}{21991}
+\saveTG{𦂘}{21994}
+\saveTG{𦄽}{21994}
+\saveTG{𥠲}{21994}
+\saveTG{𦃊}{21994}
+\saveTG{𥢕}{21994}
+\saveTG{䌚}{21994}
+\saveTG{縓}{21996}
+\saveTG{𠚩}{22000}
+\saveTG{𠂁}{22000}
+\saveTG{𣶒}{22000}
+\saveTG{𢍖}{22000}
+\saveTG{𤰃}{22000}
+\saveTG{𪺤}{22000}
+\saveTG{𠂵}{22000}
+\saveTG{𠂦}{22000}
+\saveTG{𤰆}{22000}
+\saveTG{𠛁}{22000}
+\saveTG{𤖺}{22000}
+\saveTG{𫂱}{22000}
+\saveTG{𫃛}{22000}
+\saveTG{𫎎}{22000}
+\saveTG{𩰍}{22000}
+\saveTG{刂}{22000}
+\saveTG{川}{22000}
+\saveTG{𩰎}{22001}
+\saveTG{𩰜}{22001}
+\saveTG{𩰘}{22001}
+\saveTG{𩰒}{22001}
+\saveTG{𩰔}{22001}
+\saveTG{𠂎}{22001}
+\saveTG{𩰖}{22001}
+\saveTG{𩰚}{22001}
+\saveTG{𩰝}{22002}
+\saveTG{𣥂}{22002}
+\saveTG{𩰟}{22003}
+\saveTG{𩰛}{22004}
+\saveTG{𩰑}{22004}
+\saveTG{𩰙}{22008}
+\saveTG{𩰏}{22008}
+\saveTG{𩰗}{22008}
+\saveTG{𩰓}{22008}
+\saveTG{𩰞}{22009}
+\saveTG{龻}{22009}
+\saveTG{𩰐}{22009}
+\saveTG{胤}{22010}
+\saveTG{儿}{22010}
+\saveTG{㸠}{22013}
+\saveTG{𤗯}{22015}
+\saveTG{𤗢}{22017}
+\saveTG{㧌}{22017}
+\saveTG{㲏}{22017}
+\saveTG{𠃕}{22017}
+\saveTG{𦚯}{22017}
+\saveTG{𤖨}{22017}
+\saveTG{𤗅}{22017}
+\saveTG{𣂔}{22021}
+\saveTG{𤗐}{22027}
+\saveTG{彎}{22027}
+\saveTG{𦙍}{22027}
+\saveTG{片}{22027}
+\saveTG{𣱱}{22030}
+\saveTG{𤖴}{22041}
+\saveTG{版}{22047}
+\saveTG{𤖿}{22047}
+\saveTG{𤗳}{22047}
+\saveTG{㸟}{22061}
+\saveTG{𤗹}{22069}
+\saveTG{𠞇}{22070}
+\saveTG{𤗠}{22072}
+\saveTG{牐}{22077}
+\saveTG{𥆘}{22080}
+\saveTG{𤗵}{22085}
+\saveTG{𤖱}{22094}
+\saveTG{㸣}{22095}
+\saveTG{鲗}{22100}
+\saveTG{纠}{22100}
+\saveTG{剴}{22100}
+\saveTG{𠠂}{22100}
+\saveTG{𠠞}{22100}
+\saveTG{𪟏}{22100}
+\saveTG{}{22100}
+\saveTG{}{22100}
+\saveTG{劙}{22100}
+\saveTG{𠝶}{22100}
+\saveTG{𠜄}{22100}
+\saveTG{𠟞}{22100}
+\saveTG{𠝍}{22100}
+\saveTG{𠞏}{22100}
+\saveTG{𠝤}{22100}
+\saveTG{𠛆}{22100}
+\saveTG{𠟁}{22100}
+\saveTG{𠜐}{22100}
+\saveTG{𠜶}{22100}
+\saveTG{𪟎}{22100}
+\saveTG{𠜸}{22100}
+\saveTG{纼}{22100}
+\saveTG{些}{22101}
+\saveTG{丝}{22101}
+\saveTG{峜}{22101}
+\saveTG{亗}{22101}
+\saveTG{嵳}{22102}
+\saveTG{𥂽}{22102}
+\saveTG{𡳿}{22102}
+\saveTG{𡶦}{22102}
+\saveTG{𡹝}{22102}
+\saveTG{𦯥}{22102}
+\saveTG{𪨻}{22102}
+\saveTG{𣦱}{22102}
+\saveTG{𥂑}{22102}
+\saveTG{㞢}{22102}
+\saveTG{𡿡}{22102}
+\saveTG{𣦣}{22102}
+\saveTG{𡽓}{22102}
+\saveTG{𧗓}{22102}
+\saveTG{𠄶}{22102}
+\saveTG{𡺦}{22102}
+\saveTG{𡽾}{22102}
+\saveTG{𡶽}{22103}
+\saveTG{㞷}{22104}
+\saveTG{𡉚}{22104}
+\saveTG{𨩹}{22104}
+\saveTG{𨥢}{22104}
+\saveTG{𨥣}{22104}
+\saveTG{㘹}{22104}
+\saveTG{𡷅}{22104}
+\saveTG{𤨽}{22104}
+\saveTG{𡒽}{22104}
+\saveTG{峑}{22104}
+\saveTG{峚}{22104}
+\saveTG{坒}{22104}
+\saveTG{𦤴}{22104}
+\saveTG{𡉰}{22104}
+\saveTG{𡎨}{22104}
+\saveTG{𡉸}{22104}
+\saveTG{𡾙}{22104}
+\saveTG{𡐪}{22104}
+\saveTG{𡴍}{22104}
+\saveTG{𡴠}{22104}
+\saveTG{𤫜}{22104}
+\saveTG{𡋢}{22104}
+\saveTG{𡍑}{22104}
+\saveTG{𡼄}{22104}
+\saveTG{𡹭}{22104}
+\saveTG{埊}{22104}
+\saveTG{𤪎}{22104}
+\saveTG{𡓚}{22104}
+\saveTG{𪩅}{22104}
+\saveTG{𪨽}{22104}
+\saveTG{𨤪}{22105}
+\saveTG{𨤦}{22105}
+\saveTG{𤯓}{22105}
+\saveTG{𣆟}{22106}
+\saveTG{𫚖}{22106}
+\saveTG{𧯛}{22108}
+\saveTG{𧯽}{22108}
+\saveTG{𡾿}{22108}
+\saveTG{𡸈}{22108}
+\saveTG{豈}{22108}
+\saveTG{岦}{22108}
+\saveTG{豐}{22108}
+\saveTG{𡸃}{22109}
+\saveTG{𨧳}{22109}
+\saveTG{𨨬}{22109}
+\saveTG{鋫}{22109}
+\saveTG{鑾}{22109}
+\saveTG{崟}{22109}
+\saveTG{鈭}{22109}
+\saveTG{纰}{22110}
+\saveTG{此}{22110}
+\saveTG{㠑}{22111}
+\saveTG{𩲵}{22111}
+\saveTG{𧾭}{22112}
+\saveTG{𢇅}{22113}
+\saveTG{𪨱}{22113}
+\saveTG{}{22113}
+\saveTG{纴}{22114}
+\saveTG{嶳}{22114}
+\saveTG{𩾋}{22115}
+\saveTG{𨤶}{22115}
+\saveTG{缍}{22115}
+\saveTG{歱}{22115}
+\saveTG{𣮟}{22115}
+\saveTG{𣥃}{22117}
+\saveTG{𫋪}{22117}
+\saveTG{𡾾}{22117}
+\saveTG{𣥡}{22117}
+\saveTG{𣬺}{22117}
+\saveTG{䶰}{22117}
+\saveTG{𫄜}{22117}
+\saveTG{𠘽}{22117}
+\saveTG{𡷲}{22117}
+\saveTG{𪛂}{22117}
+\saveTG{𥫋}{22118}
+\saveTG{𠞚}{22120}
+\saveTG{𣂠}{22121}
+\saveTG{𣂸}{22121}
+\saveTG{𣂾}{22121}
+\saveTG{𡽻}{22121}
+\saveTG{㟡}{22121}
+\saveTG{㟵}{22121}
+\saveTG{㞬}{22121}
+\saveTG{𣃔}{22121}
+\saveTG{𫚩}{22122}
+\saveTG{𦐉}{22127}
+\saveTG{𦑴}{22127}
+\saveTG{𪉈}{22127}
+\saveTG{𡼍}{22127}
+\saveTG{𡾕}{22127}
+\saveTG{𨦜}{22127}
+\saveTG{𫄹}{22127}
+\saveTG{𦐳}{22127}
+\saveTG{𦏿}{22127}
+\saveTG{𣦜}{22127}
+\saveTG{𤯪}{22127}
+\saveTG{巋}{22127}
+\saveTG{鸶}{22127}
+\saveTG{绣}{22127}
+\saveTG{嵡}{22127}
+\saveTG{}{22127}
+\saveTG{𡼜}{22127}
+\saveTG{𧔮}{22131}
+\saveTG{𧔗}{22131}
+\saveTG{𧖕}{22131}
+\saveTG{𫄸}{22131}
+\saveTG{𤬤}{22131}
+\saveTG{𧔯}{22131}
+\saveTG{𧔻}{22131}
+\saveTG{}{22131}
+\saveTG{𡾁}{22132}
+\saveTG{𡻔}{22132}
+\saveTG{𪨺}{22132}
+\saveTG{衇}{22132}
+\saveTG{𧌿}{22136}
+\saveTG{蠻}{22136}
+\saveTG{䖽}{22136}
+\saveTG{螚}{22136}
+\saveTG{䘅}{22136}
+\saveTG{𧏇}{22136}
+\saveTG{䖪}{22136}
+\saveTG{𧖀}{22136}
+\saveTG{𧑿}{22136}
+\saveTG{蚩}{22136}
+\saveTG{蠫}{22136}
+\saveTG{𡿽}{22137}
+\saveTG{𦈠}{22137}
+\saveTG{纸}{22140}
+\saveTG{纤}{22140}
+\saveTG{𫄧}{22141}
+\saveTG{𦈈}{22141}
+\saveTG{𥃑}{22142}
+\saveTG{𨰜}{22143}
+\saveTG{𡽵}{22143}
+\saveTG{𡺃}{22143}
+\saveTG{𡣢}{22144}
+\saveTG{𡽂}{22144}
+\saveTG{𥡭}{22144}
+\saveTG{绥}{22144}
+\saveTG{𪾝}{22147}
+\saveTG{𨥌}{22147}
+\saveTG{𡹉}{22147}
+\saveTG{𪔥}{22147}
+\saveTG{𪔫}{22147}
+\saveTG{崶}{22147}
+\saveTG{绶}{22147}
+\saveTG{缓}{22147}
+\saveTG{𪩕}{22147}
+\saveTG{𡻶}{22148}
+\saveTG{𡸄}{22148}
+\saveTG{𡾺}{22151}
+\saveTG{𧗇}{22153}
+\saveTG{𧗒}{22153}
+\saveTG{𪩞}{22153}
+\saveTG{𢨂}{22153}
+\saveTG{𡸼}{22156}
+\saveTG{𧰙}{22158}
+\saveTG{鲘}{22161}
+\saveTG{𡽞}{22161}
+\saveTG{}{22161}
+\saveTG{𡻂}{22162}
+\saveTG{𣥾}{22162}
+\saveTG{鲻}{22163}
+\saveTG{缁}{22163}
+\saveTG{𪝻}{22164}
+\saveTG{𡽘}{22164}
+\saveTG{𦈏}{22164}
+\saveTG{濌}{22169}
+\saveTG{绌}{22172}
+\saveTG{鳐}{22172}
+\saveTG{𡽎}{22174}
+\saveTG{𨫞}{22181}
+\saveTG{𡷑}{22182}
+\saveTG{嶔}{22182}
+\saveTG{崁}{22182}
+\saveTG{𡾣}{22186}
+\saveTG{鲧}{22193}
+\saveTG{𥠟}{22194}
+\saveTG{𧖲}{22194}
+\saveTG{缫}{22194}
+\saveTG{稣}{22194}
+\saveTG{𥠭}{22194}
+\saveTG{𨒠}{22194}
+\saveTG{䌽}{22194}
+\saveTG{𨭔}{22194}
+\saveTG{𧆮}{22200}
+\saveTG{𠛱}{22200}
+\saveTG{𧆢}{22200}
+\saveTG{𠝉}{22200}
+\saveTG{𠋴}{22200}
+\saveTG{𠝓}{22200}
+\saveTG{𠉳}{22200}
+\saveTG{𠎼}{22200}
+\saveTG{𠊏}{22200}
+\saveTG{𠐘}{22200}
+\saveTG{𠇁}{22200}
+\saveTG{𠟠}{22200}
+\saveTG{侧}{22200}
+\saveTG{側}{22200}
+\saveTG{剼}{22200}
+\saveTG{𠆯}{22200}
+\saveTG{𠞤}{22200}
+\saveTG{𠠌}{22200}
+\saveTG{𢓟}{22200}
+\saveTG{𠝨}{22200}
+\saveTG{𠞾}{22200}
+\saveTG{𠟲}{22200}
+\saveTG{𢔯}{22200}
+\saveTG{𠜎}{22200}
+\saveTG{𠛻}{22200}
+\saveTG{𠞜}{22200}
+\saveTG{𪝵}{22200}
+\saveTG{𠛷}{22200}
+\saveTG{𠋙}{22200}
+\saveTG{劌}{22200}
+\saveTG{𠜊}{22200}
+\saveTG{制}{22200}
+\saveTG{劓}{22200}
+\saveTG{鼼}{22200}
+\saveTG{侀}{22200}
+\saveTG{刎}{22200}
+\saveTG{觓}{22200}
+\saveTG{剻}{22200}
+\saveTG{爿}{22200}
+\saveTG{俐}{22200}
+\saveTG{例}{22200}
+\saveTG{劇}{22200}
+\saveTG{𠟧}{22200}
+\saveTG{刿}{22200}
+\saveTG{倒}{22200}
+\saveTG{剶}{22200}
+\saveTG{剬}{22200}
+\saveTG{𠛫}{22200}
+\saveTG{㓩}{22200}
+\saveTG{𠛠}{22200}
+\saveTG{㔒}{22200}
+\saveTG{𠝦}{22200}
+\saveTG{𠛕}{22200}
+\saveTG{𠜿}{22200}
+\saveTG{𠟭}{22200}
+\saveTG{𠛯}{22200}
+\saveTG{𠜔}{22200}
+\saveTG{㓺}{22200}
+\saveTG{䖌}{22200}
+\saveTG{𠊖}{22200}
+\saveTG{𡺣}{22201}
+\saveTG{𠤟}{22201}
+\saveTG{𠂳}{22201}
+\saveTG{𠤞}{22201}
+\saveTG{𢫶}{22201}
+\saveTG{𡴶}{22201}
+\saveTG{𠨲}{22201}
+\saveTG{𠩃}{22201}
+\saveTG{屵}{22201}
+\saveTG{㟥}{22202}
+\saveTG{嵾}{22202}
+\saveTG{𡻪}{22202}
+\saveTG{𠯃}{22206}
+\saveTG{𡼘}{22207}
+\saveTG{岑}{22207}
+\saveTG{岁}{22207}
+\saveTG{㱔}{22207}
+\saveTG{𣧄}{22207}
+\saveTG{𡷉}{22207}
+\saveTG{𡿪}{22207}
+\saveTG{𡵯}{22209}
+\saveTG{仳}{22210}
+\saveTG{𧲠}{22210}
+\saveTG{𧳿}{22210}
+\saveTG{佌}{22210}
+\saveTG{亂}{22210}
+\saveTG{豼}{22210}
+\saveTG{𡶂}{22211}
+\saveTG{𢓊}{22211}
+\saveTG{𡿐}{22211}
+\saveTG{𠉃}{22211}
+\saveTG{𩴂}{22211}
+\saveTG{𩲊}{22211}
+\saveTG{𩴝}{22211}
+\saveTG{巃}{22211}
+\saveTG{岝}{22211}
+\saveTG{𦯤}{22211}
+\saveTG{𧲰}{22212}
+\saveTG{𧣜}{22212}
+\saveTG{𪖛}{22212}
+\saveTG{𧱻}{22212}
+\saveTG{𩴭}{22212}
+\saveTG{崺}{22212}
+\saveTG{𦯦}{22212}
+\saveTG{𦲬}{22212}
+\saveTG{嶤}{22212}
+\saveTG{𩴡}{22212}
+\saveTG{兇}{22212}
+\saveTG{𩴞}{22212}
+\saveTG{𢔗}{22212}
+\saveTG{𠎷}{22212}
+\saveTG{𧳌}{22212}
+\saveTG{𠏪}{22212}
+\saveTG{毙}{22212}
+\saveTG{彪}{22212}
+\saveTG{儠}{22212}
+\saveTG{能}{22212}
+\saveTG{峞}{22212}
+\saveTG{𠊦}{22212}
+\saveTG{𠒕}{22213}
+\saveTG{𩲒}{22213}
+\saveTG{𠋉}{22213}
+\saveTG{佻}{22213}
+\saveTG{𩳕}{22214}
+\saveTG{𧇯}{22214}
+\saveTG{𩳎}{22214}
+\saveTG{𡸌}{22214}
+\saveTG{𠍮}{22214}
+\saveTG{仛}{22214}
+\saveTG{任}{22214}
+\saveTG{毵}{22214}
+\saveTG{毿}{22214}
+\saveTG{崖}{22214}
+\saveTG{䏶}{22214}
+\saveTG{𦨁}{22214}
+\saveTG{𡷜}{22214}
+\saveTG{𩲔}{22214}
+\saveTG{𢔎}{22214}
+\saveTG{𤔕}{22214}
+\saveTG{𢔷}{22214}
+\saveTG{𢔺}{22214}
+\saveTG{𢓩}{22214}
+\saveTG{𠈺}{22214}
+\saveTG{𠉰}{22214}
+\saveTG{𩳡}{22214}
+\saveTG{𠌠}{22214}
+\saveTG{𡿎}{22215}
+\saveTG{𢕘}{22215}
+\saveTG{嶐}{22215}
+\saveTG{𢔝}{22215}
+\saveTG{𧰜}{22215}
+\saveTG{𧳮}{22215}
+\saveTG{㣫}{22215}
+\saveTG{𨤨}{22215}
+\saveTG{𡺉}{22215}
+\saveTG{𤝵}{22215}
+\saveTG{𢓸}{22215}
+\saveTG{𠍧}{22215}
+\saveTG{偅}{22215}
+\saveTG{倕}{22215}
+\saveTG{催}{22215}
+\saveTG{崔}{22215}
+\saveTG{嵟}{22215}
+\saveTG{𡾪}{22216}
+\saveTG{𩲆}{22216}
+\saveTG{𢅇}{22217}
+\saveTG{𪩑}{22217}
+\saveTG{𡷱}{22217}
+\saveTG{𣯯}{22217}
+\saveTG{𪨿}{22217}
+\saveTG{𣭫}{22217}
+\saveTG{𣭡}{22217}
+\saveTG{𠇔}{22217}
+\saveTG{𢇖}{22217}
+\saveTG{𡺮}{22217}
+\saveTG{𡵂}{22217}
+\saveTG{𡵷}{22217}
+\saveTG{𡒑}{22217}
+\saveTG{㞩}{22217}
+\saveTG{𡶟}{22217}
+\saveTG{𢀐}{22217}
+\saveTG{𠃲}{22217}
+\saveTG{𩴋}{22217}
+\saveTG{𢀇}{22217}
+\saveTG{𠈊}{22217}
+\saveTG{𠘩}{22217}
+\saveTG{𢆻}{22217}
+\saveTG{𠙳}{22217}
+\saveTG{𡸔}{22217}
+\saveTG{𩙟}{22217}
+\saveTG{𪈽}{22217}
+\saveTG{岚}{22217}
+\saveTG{嵐}{22217}
+\saveTG{嶏}{22217}
+\saveTG{凭}{22217}
+\saveTG{傂}{22217}
+\saveTG{𣦷}{22217}
+\saveTG{郺}{22217}
+\saveTG{𠒒}{22217}
+\saveTG{𡵵}{22217}
+\saveTG{𧢳}{22217}
+\saveTG{𩲀}{22217}
+\saveTG{𪖐}{22217}
+\saveTG{𪖑}{22217}
+\saveTG{𢒽}{22217}
+\saveTG{㣧}{22217}
+\saveTG{𠏢}{22217}
+\saveTG{𠉗}{22217}
+\saveTG{𠉥}{22217}
+\saveTG{𠋃}{22217}
+\saveTG{𦙌}{22217}
+\saveTG{𦡳}{22217}
+\saveTG{㠕}{22217}
+\saveTG{𡽧}{22217}
+\saveTG{𪩏}{22217}
+\saveTG{𡵧}{22217}
+\saveTG{𡵉}{22217}
+\saveTG{𡷹}{22217}
+\saveTG{𡶢}{22217}
+\saveTG{𡸢}{22217}
+\saveTG{𪩠}{22217}
+\saveTG{𤕷}{22217}
+\saveTG{𧥇}{22217}
+\saveTG{𡖅}{22217}
+\saveTG{𫆱}{22217}
+\saveTG{𪖾}{22217}
+\saveTG{𢓗}{22217}
+\saveTG{𢕀}{22217}
+\saveTG{𠙭}{22217}
+\saveTG{𢀈}{22217}
+\saveTG{㑷}{22217}
+\saveTG{𪝿}{22217}
+\saveTG{齆}{22217}
+\saveTG{𠍕}{22217}
+\saveTG{𠎺}{22217}
+\saveTG{𠈁}{22217}
+\saveTG{𩀗}{22217}
+\saveTG{𠒴}{22217}
+\saveTG{𩴆}{22217}
+\saveTG{𩴪}{22217}
+\saveTG{𡿳}{22217}
+\saveTG{𢀂}{22217}
+\saveTG{𡸏}{22218}
+\saveTG{𤣖}{22218}
+\saveTG{僜}{22218}
+\saveTG{𩲓}{22218}
+\saveTG{㒥}{22218}
+\saveTG{𩲷}{22219}
+\saveTG{𦠔}{22221}
+\saveTG{㒋}{22221}
+\saveTG{𧣊}{22221}
+\saveTG{𦠟}{22221}
+\saveTG{𦬟}{22221}
+\saveTG{𣂵}{22221}
+\saveTG{㑜}{22221}
+\saveTG{𠌲}{22221}
+\saveTG{𪨳}{22221}
+\saveTG{𡾧}{22221}
+\saveTG{𡵱}{22221}
+\saveTG{𡻼}{22221}
+\saveTG{伒}{22221}
+\saveTG{斨}{22221}
+\saveTG{嵛}{22221}
+\saveTG{𧈎}{22222}
+\saveTG{𢒱}{22222}
+\saveTG{𨤅}{22222}
+\saveTG{𧈇}{22222}
+\saveTG{𡽦}{22222}
+\saveTG{虨}{22222}
+\saveTG{𢒪}{22222}
+\saveTG{㣐}{22222}
+\saveTG{𠎎}{22222}
+\saveTG{𧣭}{22222}
+\saveTG{𠉠}{22222}
+\saveTG{𡽐}{22222}
+\saveTG{𢒜}{22222}
+\saveTG{𠆺}{22223}
+\saveTG{𢀅}{22223}
+\saveTG{𡸍}{22224}
+\saveTG{𨶼}{22226}
+\saveTG{𠕓}{22227}
+\saveTG{𢋱}{22227}
+\saveTG{𢄆}{22227}
+\saveTG{𦮅}{22227}
+\saveTG{𡴊}{22227}
+\saveTG{㠿}{22227}
+\saveTG{𪱫}{22227}
+\saveTG{𡻺}{22227}
+\saveTG{𩨮}{22227}
+\saveTG{𡸺}{22227}
+\saveTG{𡸹}{22227}
+\saveTG{𡻎}{22227}
+\saveTG{嶲}{22227}
+\saveTG{𦙄}{22227}
+\saveTG{𦓛}{22227}
+\saveTG{𧥅}{22227}
+\saveTG{𧤗}{22227}
+\saveTG{觿}{22227}
+\saveTG{觽}{22227}
+\saveTG{𢀉}{22227}
+\saveTG{㒞}{22227}
+\saveTG{𠈩}{22227}
+\saveTG{𦚮}{22227}
+\saveTG{𠋐}{22227}
+\saveTG{𠤚}{22227}
+\saveTG{𩪾}{22227}
+\saveTG{𦴘}{22227}
+\saveTG{𡿲}{22227}
+\saveTG{㡩}{22227}
+\saveTG{𡻾}{22227}
+\saveTG{𠻭}{22227}
+\saveTG{𡴅}{22227}
+\saveTG{𪔂}{22227}
+\saveTG{㞧}{22227}
+\saveTG{𡶤}{22227}
+\saveTG{𡺥}{22227}
+\saveTG{𡸑}{22227}
+\saveTG{𡸿}{22227}
+\saveTG{𢃷}{22227}
+\saveTG{𡶝}{22227}
+\saveTG{𦞄}{22227}
+\saveTG{𡶀}{22227}
+\saveTG{𡵫}{22227}
+\saveTG{𤕰}{22227}
+\saveTG{𤖎}{22227}
+\saveTG{𥝄}{22227}
+\saveTG{𪖯}{22227}
+\saveTG{𢀏}{22227}
+\saveTG{𠊵}{22227}
+\saveTG{㑕}{22227}
+\saveTG{𦇵}{22227}
+\saveTG{㞣}{22227}
+\saveTG{𡴚}{22227}
+\saveTG{𡴒}{22227}
+\saveTG{𡸐}{22227}
+\saveTG{㠐}{22227}
+\saveTG{𡵳}{22227}
+\saveTG{𢕪}{22227}
+\saveTG{𠍓}{22227}
+\saveTG{侺}{22227}
+\saveTG{𡾱}{22227}
+\saveTG{𢓵}{22227}
+\saveTG{𠉑}{22227}
+\saveTG{𦣏}{22227}
+\saveTG{𠠪}{22227}
+\saveTG{崗}{22227}
+\saveTG{偝}{22227}
+\saveTG{崩}{22227}
+\saveTG{傰}{22227}
+\saveTG{巛}{22227}
+\saveTG{胔}{22227}
+\saveTG{屶}{22227}
+\saveTG{鼎}{22227}
+\saveTG{峝}{22227}
+\saveTG{偳}{22227}
+\saveTG{耑}{22227}
+\saveTG{僞}{22227}
+\saveTG{岗}{22227}
+\saveTG{巂}{22227}
+\saveTG{雟}{22227}
+\saveTG{儶}{22227}
+\saveTG{僑}{22227}
+\saveTG{峛}{22227}
+\saveTG{臠}{22227}
+\saveTG{崙}{22227}
+\saveTG{嵩}{22227}
+\saveTG{貒}{22227}
+\saveTG{峟}{22227}
+\saveTG{偊}{22227}
+\saveTG{歶}{22227}
+\saveTG{觜}{22227}
+\saveTG{𡴥}{22227}
+\saveTG{𣇓}{22227}
+\saveTG{𡹺}{22227}
+\saveTG{𡵅}{22227}
+\saveTG{𡺩}{22227}
+\saveTG{𡼁}{22227}
+\saveTG{𦜗}{22227}
+\saveTG{𧤊}{22227}
+\saveTG{𦜾}{22227}
+\saveTG{𢕷}{22227}
+\saveTG{𠝯}{22227}
+\saveTG{𠜣}{22227}
+\saveTG{𥞿}{22227}
+\saveTG{𥜿}{22227}
+\saveTG{𥝁}{22227}
+\saveTG{𠉱}{22227}
+\saveTG{𧂥}{22227}
+\saveTG{侨}{22228}
+\saveTG{岕}{22228}
+\saveTG{𫌯}{22228}
+\saveTG{𤕯}{22230}
+\saveTG{𧲲}{22230}
+\saveTG{䝖}{22230}
+\saveTG{俬}{22230}
+\saveTG{觚}{22230}
+\saveTG{仏}{22230}
+\saveTG{㲻}{22230}
+\saveTG{𠊥}{22230}
+\saveTG{𪨮}{22231}
+\saveTG{𠇓}{22231}
+\saveTG{𣥬}{22231}
+\saveTG{𪜴}{22231}
+\saveTG{𠋷}{22231}
+\saveTG{𪨢}{22231}
+\saveTG{𣂭}{22231}
+\saveTG{𡺙}{22232}
+\saveTG{𣲂}{22232}
+\saveTG{𥣤}{22232}
+\saveTG{𡷷}{22232}
+\saveTG{仫}{22232}
+\saveTG{𡺒}{22232}
+\saveTG{𧰨}{22232}
+\saveTG{𠇊}{22232}
+\saveTG{𨑆}{22232}
+\saveTG{𧤷}{22232}
+\saveTG{𡷰}{22232}
+\saveTG{𤬘}{22233}
+\saveTG{𠇗}{22233}
+\saveTG{𤬝}{22233}
+\saveTG{𤬛}{22233}
+\saveTG{𤬌}{22233}
+\saveTG{𤣆}{22233}
+\saveTG{𤬈}{22233}
+\saveTG{𤫻}{22233}
+\saveTG{𪼴}{22234}
+\saveTG{𢕆}{22234}
+\saveTG{𠌤}{22234}
+\saveTG{𡾯}{22234}
+\saveTG{伥}{22234}
+\saveTG{𠎻}{22236}
+\saveTG{𧳻}{22236}
+\saveTG{嵹}{22236}
+\saveTG{㒚}{22237}
+\saveTG{𠍥}{22237}
+\saveTG{𠇖}{22237}
+\saveTG{㣰}{22238}
+\saveTG{僁}{22239}
+\saveTG{𥟦}{22239}
+\saveTG{𠉟}{22240}
+\saveTG{觝}{22240}
+\saveTG{低}{22240}
+\saveTG{仟}{22240}
+\saveTG{觗}{22240}
+\saveTG{彽}{22240}
+\saveTG{倂}{22241}
+\saveTG{㠔}{22241}
+\saveTG{岸}{22241}
+\saveTG{侹}{22241}
+\saveTG{𠈰}{22241}
+\saveTG{𠊀}{22241}
+\saveTG{𪜲}{22241}
+\saveTG{𡵥}{22241}
+\saveTG{𡺰}{22241}
+\saveTG{㿫}{22242}
+\saveTG{𡺵}{22242}
+\saveTG{嶈}{22242}
+\saveTG{𪪋}{22243}
+\saveTG{𧇛}{22243}
+\saveTG{𡖲}{22244}
+\saveTG{倭}{22244}
+\saveTG{俀}{22244}
+\saveTG{躷}{22244}
+\saveTG{𧳭}{22244}
+\saveTG{𧤋}{22244}
+\saveTG{𣨙}{22244}
+\saveTG{𥟿}{22244}
+\saveTG{𢓰}{22244}
+\saveTG{㣦}{22244}
+\saveTG{巐}{22246}
+\saveTG{𣥨}{22247}
+\saveTG{𧰍}{22247}
+\saveTG{䚨}{22247}
+\saveTG{𧤔}{22247}
+\saveTG{𢔏}{22247}
+\saveTG{𠎆}{22247}
+\saveTG{𤿙}{22247}
+\saveTG{㑧}{22247}
+\saveTG{𠐄}{22247}
+\saveTG{𣬆}{22247}
+\saveTG{𥀍}{22247}
+\saveTG{㣪}{22247}
+\saveTG{𠋠}{22247}
+\saveTG{㠅}{22247}
+\saveTG{𠈶}{22247}
+\saveTG{𠈦}{22247}
+\saveTG{𡺲}{22247}
+\saveTG{𡺿}{22247}
+\saveTG{㣭}{22247}
+\saveTG{𠊂}{22247}
+\saveTG{僾}{22247}
+\saveTG{偁}{22247}
+\saveTG{仮}{22247}
+\saveTG{俘}{22247}
+\saveTG{後}{22247}
+\saveTG{儍}{22247}
+\saveTG{嶎}{22247}
+\saveTG{𪝈}{22247}
+\saveTG{岌}{22247}
+\saveTG{㟼}{22248}
+\saveTG{𡽄}{22248}
+\saveTG{𡽪}{22248}
+\saveTG{𡸅}{22248}
+\saveTG{𪝇}{22248}
+\saveTG{嶶}{22248}
+\saveTG{巌}{22248}
+\saveTG{巖}{22248}
+\saveTG{峳}{22248}
+\saveTG{𠇼}{22249}
+\saveTG{𢪇}{22250}
+\saveTG{㐿}{22250}
+\saveTG{𡾻}{22251}
+\saveTG{嵗}{22252}
+\saveTG{𡶷}{22252}
+\saveTG{𡽖}{22252}
+\saveTG{僢}{22252}
+\saveTG{巀}{22253}
+\saveTG{𡻕}{22253}
+\saveTG{崴}{22253}
+\saveTG{嵅}{22253}
+\saveTG{㡬}{22253}
+\saveTG{𡶔}{22253}
+\saveTG{嶻}{22253}
+\saveTG{𡾠}{22253}
+\saveTG{𡸤}{22253}
+\saveTG{𥢲}{22253}
+\saveTG{僟}{22253}
+\saveTG{嵗}{22253}
+\saveTG{𡷫}{22253}
+\saveTG{𡹷}{22254}
+\saveTG{𨍃}{22256}
+\saveTG{𣦬}{22257}
+\saveTG{𡼵}{22257}
+\saveTG{嵂}{22257}
+\saveTG{𡻷}{22259}
+\saveTG{𢖌}{22259}
+\saveTG{𪩈}{22259}
+\saveTG{𥅱}{22260}
+\saveTG{𤖣}{22260}
+\saveTG{𧲿}{22261}
+\saveTG{𡹼}{22261}
+\saveTG{𡻓}{22261}
+\saveTG{𧳧}{22262}
+\saveTG{𡗎}{22262}
+\saveTG{𧳦}{22262}
+\saveTG{𢔡}{22262}
+\saveTG{偕}{22262}
+\saveTG{𡾷}{22262}
+\saveTG{𠉤}{22263}
+\saveTG{𪺟}{22263}
+\saveTG{佸}{22264}
+\saveTG{𠈲}{22264}
+\saveTG{偱}{22264}
+\saveTG{𦧬}{22264}
+\saveTG{𣨯}{22264}
+\saveTG{𠉣}{22264}
+\saveTG{循}{22264}
+\saveTG{𦧠}{22264}
+\saveTG{𧱸}{22267}
+\saveTG{𪝾}{22268}
+\saveTG{僠}{22269}
+\saveTG{𢇍}{22270}
+\saveTG{仙}{22270}
+\saveTG{傜}{22272}
+\saveTG{崫}{22272}
+\saveTG{徭}{22272}
+\saveTG{𧳀}{22272}
+\saveTG{𣦧}{22272}
+\saveTG{𣻮}{22272}
+\saveTG{𦛁}{22272}
+\saveTG{㑁}{22272}
+\saveTG{貀}{22272}
+\saveTG{㑎}{22272}
+\saveTG{𡺇}{22277}
+\saveTG{偛}{22277}
+\saveTG{𠋯}{22277}
+\saveTG{岿}{22277}
+\saveTG{𥀺}{22277}
+\saveTG{𡰮}{22277}
+\saveTG{㑟}{22281}
+\saveTG{嵸}{22281}
+\saveTG{𦹼}{22282}
+\saveTG{嶡}{22282}
+\saveTG{𡸛}{22282}
+\saveTG{𧲶}{22284}
+\saveTG{徯}{22284}
+\saveTG{傒}{22284}
+\saveTG{仸}{22284}
+\saveTG{𠋳}{22284}
+\saveTG{𡻬}{22284}
+\saveTG{𢓽}{22284}
+\saveTG{𠊾}{22284}
+\saveTG{𣧕}{22284}
+\saveTG{嶽}{22284}
+\saveTG{巚}{22284}
+\saveTG{貕}{22284}
+\saveTG{𢖃}{22285}
+\saveTG{𧴌}{22285}
+\saveTG{僕}{22285}
+\saveTG{𧴇}{22285}
+\saveTG{𡽠}{22286}
+\saveTG{𡿅}{22286}
+\saveTG{𡾫}{22286}
+\saveTG{嵿}{22286}
+\saveTG{儨}{22286}
+\saveTG{𧶑}{22286}
+\saveTG{𤖓}{22286}
+\saveTG{𡷳}{22287}
+\saveTG{𠋌}{22289}
+\saveTG{㟜}{22292}
+\saveTG{緜}{22293}
+\saveTG{㒡}{22293}
+\saveTG{𢖟}{22293}
+\saveTG{係}{22293}
+\saveTG{𠐴}{22293}
+\saveTG{倸}{22294}
+\saveTG{偨}{22294}
+\saveTG{䵈}{22294}
+\saveTG{𠍂}{22294}
+\saveTG{𡿛}{22294}
+\saveTG{𠌀}{22294}
+\saveTG{𤾾}{22294}
+\saveTG{䑈}{22294}
+\saveTG{𪜰}{22294}
+\saveTG{𩡄}{22294}
+\saveTG{𥡻}{22294}
+\saveTG{𡿌}{22294}
+\saveTG{觻}{22294}
+\saveTG{𠊻}{22294}
+\saveTG{䐆}{22294}
+\saveTG{𤕽}{22294}
+\saveTG{𧈈}{22295}
+\saveTG{㑿}{22295}
+\saveTG{㒒}{22295}
+\saveTG{㟶}{22296}
+\saveTG{𤖉}{22297}
+\saveTG{𡽋}{22299}
+\saveTG{𡻚}{22299}
+\saveTG{魝}{22300}
+\saveTG{鯯}{22300}
+\saveTG{鯏}{22300}
+\saveTG{劁}{22300}
+\saveTG{䱨}{22300}
+\saveTG{𩶽}{22300}
+\saveTG{𠛏}{22300}
+\saveTG{𩵙}{22300}
+\saveTG{𠜖}{22300}
+\saveTG{𫙒}{22300}
+\saveTG{𠞎}{22300}
+\saveTG{𩷤}{22300}
+\saveTG{𠞹}{22300}
+\saveTG{鰂}{22300}
+\saveTG{𠞆}{22300}
+\saveTG{𠞸}{22300}
+\saveTG{𩾧}{22300}
+\saveTG{鯻}{22300}
+\saveTG{𨘳}{22302}
+\saveTG{㞮}{22302}
+\saveTG{𡴔}{22302}
+\saveTG{𡹢}{22302}
+\saveTG{岺}{22302}
+\saveTG{𡶞}{22303}
+\saveTG{𨓁}{22303}
+\saveTG{𡽅}{22305}
+\saveTG{㞫}{22307}
+\saveTG{𠄂}{22310}
+\saveTG{𠃿}{22310}
+\saveTG{魮}{22310}
+\saveTG{𫚅}{22312}
+\saveTG{䮭}{22312}
+\saveTG{鱲}{22312}
+\saveTG{鮡}{22313}
+\saveTG{𩹉}{22313}
+\saveTG{魠}{22314}
+\saveTG{𫙡}{22314}
+\saveTG{魹}{22314}
+\saveTG{䱰}{22315}
+\saveTG{𩸫}{22315}
+\saveTG{𩺖}{22315}
+\saveTG{㲕}{22315}
+\saveTG{𣯺}{22315}
+\saveTG{𫚭}{22316}
+\saveTG{𩹣}{22317}
+\saveTG{𩸼}{22317}
+\saveTG{𪁦}{22317}
+\saveTG{𩿘}{22317}
+\saveTG{𩾐}{22317}
+\saveTG{𩷋}{22317}
+\saveTG{䰲}{22317}
+\saveTG{𩸐}{22317}
+\saveTG{𩷴}{22317}
+\saveTG{𪇋}{22317}
+\saveTG{𩷙}{22317}
+\saveTG{鷈}{22317}
+\saveTG{𩷇}{22317}
+\saveTG{𩷁}{22317}
+\saveTG{㲬}{22317}
+\saveTG{𩶆}{22317}
+\saveTG{𩺛}{22317}
+\saveTG{䱺}{22318}
+\saveTG{𫙼}{22318}
+\saveTG{䲉}{22321}
+\saveTG{𪃴}{22321}
+\saveTG{䰺}{22321}
+\saveTG{䱿}{22321}
+\saveTG{𫚀}{22321}
+\saveTG{𩻬}{22322}
+\saveTG{䱑}{22323}
+\saveTG{𪁐}{22327}
+\saveTG{𩼿}{22327}
+\saveTG{𪀻}{22327}
+\saveTG{𩾣}{22327}
+\saveTG{𫘖}{22327}
+\saveTG{𩷒}{22327}
+\saveTG{鴜}{22327}
+\saveTG{嶌}{22327}
+\saveTG{鸞}{22327}
+\saveTG{𫙾}{22327}
+\saveTG{魸}{22327}
+\saveTG{鷥}{22327}
+\saveTG{𩸗}{22327}
+\saveTG{𩻟}{22327}
+\saveTG{鱎}{22327}
+\saveTG{𩷜}{22327}
+\saveTG{岃}{22327}
+\saveTG{𤉐}{22327}
+\saveTG{𪈡}{22327}
+\saveTG{𩽨}{22327}
+\saveTG{𩽌}{22327}
+\saveTG{鵀}{22327}
+\saveTG{𤉥}{22330}
+\saveTG{𢛁}{22330}
+\saveTG{𤉩}{22330}
+\saveTG{悡}{22330}
+\saveTG{𤉉}{22330}
+\saveTG{𡿦}{22330}
+\saveTG{𢡹}{22331}
+\saveTG{𤋤}{22331}
+\saveTG{𤋞}{22331}
+\saveTG{嶣}{22331}
+\saveTG{恁}{22331}
+\saveTG{態}{22331}
+\saveTG{熊}{22331}
+\saveTG{䵩}{22331}
+\saveTG{𡿧}{22331}
+\saveTG{𪁯}{22331}
+\saveTG{𡽮}{22331}
+\saveTG{𢗍}{22331}
+\saveTG{㶵}{22331}
+\saveTG{𢙌}{22331}
+\saveTG{𡴦}{22331}
+\saveTG{𡼡}{22331}
+\saveTG{𩺉}{22331}
+\saveTG{𢛋}{22332}
+\saveTG{𫙧}{22332}
+\saveTG{𩻔}{22332}
+\saveTG{𩻴}{22332}
+\saveTG{煭}{22332}
+\saveTG{𢇁}{22333}
+\saveTG{𢥁}{22333}
+\saveTG{𩸰}{22333}
+\saveTG{𫛈}{22333}
+\saveTG{䱄}{22333}
+\saveTG{𡽸}{22334}
+\saveTG{毖}{22334}
+\saveTG{䱥}{22336}
+\saveTG{䱘}{22336}
+\saveTG{𦻇}{22336}
+\saveTG{𢠞}{22336}
+\saveTG{𢤌}{22336}
+\saveTG{𢠾}{22336}
+\saveTG{𩹒}{22336}
+\saveTG{𩷀}{22336}
+\saveTG{𩡢}{22336}
+\saveTG{鮆}{22336}
+\saveTG{崽}{22336}
+\saveTG{𡾢}{22336}
+\saveTG{𪀐}{22337}
+\saveTG{𢘿}{22337}
+\saveTG{𩶟}{22337}
+\saveTG{𠨀}{22337}
+\saveTG{𡿭}{22337}
+\saveTG{𡹸}{22337}
+\saveTG{𩹘}{22337}
+\saveTG{巜}{22337}
+\saveTG{𢚏}{22338}
+\saveTG{𡼶}{22338}
+\saveTG{𢥩}{22339}
+\saveTG{𢢹}{22339}
+\saveTG{戀}{22339}
+\saveTG{𩵞}{22340}
+\saveTG{𩶅}{22341}
+\saveTG{𪀍}{22341}
+\saveTG{鯅}{22341}
+\saveTG{鮾}{22344}
+\saveTG{鯘}{22344}
+\saveTG{魬}{22347}
+\saveTG{鱫}{22347}
+\saveTG{䱐}{22347}
+\saveTG{䲬}{22347}
+\saveTG{𡬸}{22347}
+\saveTG{𩸿}{22347}
+\saveTG{𩸣}{22347}
+\saveTG{𡦄}{22347}
+\saveTG{鱍}{22347}
+\saveTG{𩷘}{22347}
+\saveTG{𩼕}{22347}
+\saveTG{鰀}{22347}
+\saveTG{鯚}{22347}
+\saveTG{鯼}{22347}
+\saveTG{𩶈}{22349}
+\saveTG{𧎶}{22353}
+\saveTG{𫙰}{22356}
+\saveTG{𡿠}{22357}
+\saveTG{𪅹}{22358}
+\saveTG{鮜}{22361}
+\saveTG{鮨}{22361}
+\saveTG{𪁆}{22361}
+\saveTG{𩸶}{22362}
+\saveTG{𩺢}{22362}
+\saveTG{鯔}{22363}
+\saveTG{𩷽}{22363}
+\saveTG{鱕}{22369}
+\saveTG{鰩}{22372}
+\saveTG{𩹴}{22377}
+\saveTG{䳶}{22384}
+\saveTG{𩸭}{22384}
+\saveTG{𩹍}{22384}
+\saveTG{𩽄}{22386}
+\saveTG{嶺}{22386}
+\saveTG{𩻃}{22391}
+\saveTG{𩶚}{22392}
+\saveTG{𤬖}{22393}
+\saveTG{鯀}{22393}
+\saveTG{𩷌}{22394}
+\saveTG{鱳}{22394}
+\saveTG{𩻌}{22394}
+\saveTG{穌}{22394}
+\saveTG{𩼋}{22395}
+\saveTG{䲃}{22395}
+\saveTG{𠝣}{22400}
+\saveTG{𠞃}{22400}
+\saveTG{𠠤}{22400}
+\saveTG{𠠥}{22400}
+\saveTG{𠜱}{22400}
+\saveTG{𩇿}{22400}
+\saveTG{㞵}{22400}
+\saveTG{𡢛}{22400}
+\saveTG{𡷁}{22400}
+\saveTG{屮}{22400}
+\saveTG{劖}{22400}
+\saveTG{刋}{22400}
+\saveTG{𨈧}{22400}
+\saveTG{𦨉}{22400}
+\saveTG{𨉃}{22401}
+\saveTG{𨊟}{22401}
+\saveTG{𡴟}{22401}
+\saveTG{㞿}{22401}
+\saveTG{𡻛}{22401}
+\saveTG{𡺾}{22401}
+\saveTG{𡵃}{22401}
+\saveTG{𡴖}{22401}
+\saveTG{𡽕}{22401}
+\saveTG{毕}{22401}
+\saveTG{峷}{22401}
+\saveTG{斚}{22402}
+\saveTG{𣥥}{22402}
+\saveTG{𡚕}{22404}
+\saveTG{𡢮}{22404}
+\saveTG{崣}{22404}
+\saveTG{孌}{22404}
+\saveTG{姕}{22404}
+\saveTG{妛}{22404}
+\saveTG{𪦥}{22404}
+\saveTG{𡺅}{22405}
+\saveTG{𡿼}{22406}
+\saveTG{𦸶}{22406}
+\saveTG{𡴐}{22406}
+\saveTG{𡴙}{22406}
+\saveTG{𡥎}{22407}
+\saveTG{𡦣}{22407}
+\saveTG{𡹨}{22407}
+\saveTG{𡦙}{22407}
+\saveTG{𡾤}{22407}
+\saveTG{𡶻}{22407}
+\saveTG{𡥐}{22407}
+\saveTG{𡥏}{22407}
+\saveTG{𡥬}{22407}
+\saveTG{㜽}{22407}
+\saveTG{𡥝}{22407}
+\saveTG{𡼇}{22407}
+\saveTG{𡶣}{22407}
+\saveTG{㚇}{22407}
+\saveTG{孿}{22407}
+\saveTG{嵏}{22407}
+\saveTG{𡵢}{22407}
+\saveTG{𠮓}{22407}
+\saveTG{𡷮}{22407}
+\saveTG{𠭏}{22407}
+\saveTG{𡵇}{22407}
+\saveTG{𡹃}{22407}
+\saveTG{㟬}{22407}
+\saveTG{𠭆}{22407}
+\saveTG{𠬢}{22407}
+\saveTG{𣀵}{22407}
+\saveTG{𢆼}{22407}
+\saveTG{𡸠}{22407}
+\saveTG{𡴨}{22408}
+\saveTG{變}{22408}
+\saveTG{𡴝}{22408}
+\saveTG{崒}{22408}
+\saveTG{𡘶}{22408}
+\saveTG{㪻}{22409}
+\saveTG{卛}{22409}
+\saveTG{𥬏}{22409}
+\saveTG{𠃶}{22410}
+\saveTG{舭}{22410}
+\saveTG{乳}{22410}
+\saveTG{𠄉}{22411}
+\saveTG{𠛦}{22412}
+\saveTG{𨈬}{22412}
+\saveTG{𦪯}{22412}
+\saveTG{𩙸}{22413}
+\saveTG{巍}{22413}
+\saveTG{𦕢}{22414}
+\saveTG{𨉤}{22414}
+\saveTG{𡴂}{22414}
+\saveTG{𨉡}{22415}
+\saveTG{𨉢}{22415}
+\saveTG{㲗}{22415}
+\saveTG{𡦢}{22415}
+\saveTG{𦩰}{22415}
+\saveTG{𦪴}{22416}
+\saveTG{𦩴}{22416}
+\saveTG{𦨎}{22417}
+\saveTG{䠷}{22417}
+\saveTG{𠃵}{22417}
+\saveTG{𡼈}{22417}
+\saveTG{𦨊}{22417}
+\saveTG{𣱂}{22417}
+\saveTG{𣭹}{22417}
+\saveTG{𣰖}{22417}
+\saveTG{𨈥}{22417}
+\saveTG{𨊉}{22417}
+\saveTG{𨽱}{22417}
+\saveTG{𡷝}{22417}
+\saveTG{𡵈}{22417}
+\saveTG{𪩜}{22417}
+\saveTG{𡸊}{22417}
+\saveTG{𡽷}{22417}
+\saveTG{𠮖}{22417}
+\saveTG{䑬}{22417}
+\saveTG{𡿢}{22417}
+\saveTG{艠}{22418}
+\saveTG{䠽}{22418}
+\saveTG{𣂲}{22421}
+\saveTG{𣂹}{22421}
+\saveTG{𣂚}{22421}
+\saveTG{𣂣}{22421}
+\saveTG{㪿}{22421}
+\saveTG{𣂟}{22421}
+\saveTG{𢒒}{22422}
+\saveTG{𦪟}{22422}
+\saveTG{䑣}{22422}
+\saveTG{𢒛}{22422}
+\saveTG{𡼅}{22427}
+\saveTG{𠂣}{22427}
+\saveTG{𦖂}{22427}
+\saveTG{𡻙}{22427}
+\saveTG{𦨽}{22427}
+\saveTG{𦪞}{22427}
+\saveTG{屴}{22427}
+\saveTG{𠢛}{22427}
+\saveTG{𨉘}{22432}
+\saveTG{㼏}{22433}
+\saveTG{𠦅}{22440}
+\saveTG{𣬊}{22441}
+\saveTG{㟖}{22441}
+\saveTG{𠙢}{22441}
+\saveTG{𦨢}{22441}
+\saveTG{幷}{22441}
+\saveTG{艇}{22441}
+\saveTG{𡷢}{22441}
+\saveTG{𨉈}{22441}
+\saveTG{𦱹}{22442}
+\saveTG{𦷶}{22442}
+\saveTG{𡝧}{22442}
+\saveTG{𦽱}{22442}
+\saveTG{𦶛}{22442}
+\saveTG{𦱠}{22442}
+\saveTG{𦿑}{22442}
+\saveTG{𢇂}{22443}
+\saveTG{𥏶}{22444}
+\saveTG{𦱴}{22444}
+\saveTG{𦬧}{22444}
+\saveTG{𡼃}{22444}
+\saveTG{㟺}{22445}
+\saveTG{𢍬}{22446}
+\saveTG{𡴬}{22447}
+\saveTG{㝈}{22447}
+\saveTG{𦪑}{22447}
+\saveTG{𪩝}{22447}
+\saveTG{𡚴}{22447}
+\saveTG{𡸘}{22447}
+\saveTG{𢌲}{22447}
+\saveTG{茻}{22447}
+\saveTG{艀}{22447}
+\saveTG{艸}{22447}
+\saveTG{舨}{22447}
+\saveTG{𦩮}{22447}
+\saveTG{艐}{22447}
+\saveTG{𦱶}{22447}
+\saveTG{𦫹}{22447}
+\saveTG{芔}{22447}
+\saveTG{𢆕}{22447}
+\saveTG{𡾄}{22448}
+\saveTG{𡽫}{22448}
+\saveTG{𡷓}{22448}
+\saveTG{𡾸}{22448}
+\saveTG{𢍶}{22449}
+\saveTG{𪩇}{22449}
+\saveTG{嶯}{22453}
+\saveTG{幾}{22453}
+\saveTG{𦩿}{22457}
+\saveTG{𦩽}{22462}
+\saveTG{𡿹}{22463}
+\saveTG{𨈸}{22464}
+\saveTG{𡶥}{22467}
+\saveTG{𦪖}{22469}
+\saveTG{𨊄}{22469}
+\saveTG{𩡊}{22469}
+\saveTG{舢}{22470}
+\saveTG{𦩾}{22472}
+\saveTG{𩶌}{22472}
+\saveTG{𦨥}{22472}
+\saveTG{䠳}{22472}
+\saveTG{𦩹}{22477}
+\saveTG{𨽫}{22481}
+\saveTG{𦩶}{22484}
+\saveTG{𨉕}{22484}
+\saveTG{𩔹}{22486}
+\saveTG{𨉒}{22489}
+\saveTG{𦆰}{22493}
+\saveTG{𫆇}{22494}
+\saveTG{𠜕}{22500}
+\saveTG{㸪}{22500}
+\saveTG{𢩬}{22500}
+\saveTG{㸨}{22500}
+\saveTG{𤛜}{22500}
+\saveTG{𡴀}{22500}
+\saveTG{𠛃}{22500}
+\saveTG{犁}{22500}
+\saveTG{𤘤}{22501}
+\saveTG{𦍧}{22501}
+\saveTG{㧘}{22502}
+\saveTG{𢆡}{22502}
+\saveTG{𤙲}{22502}
+\saveTG{掣}{22502}
+\saveTG{攣}{22502}
+\saveTG{𦱧}{22503}
+\saveTG{𡿶}{22503}
+\saveTG{𡴇}{22504}
+\saveTG{𪨶}{22504}
+\saveTG{峯}{22504}
+\saveTG{崋}{22504}
+\saveTG{𨋡}{22506}
+\saveTG{𨌗}{22506}
+\saveTG{㟦}{22506}
+\saveTG{𨋅}{22506}
+\saveTG{𩏹}{22506}
+\saveTG{𡼤}{22506}
+\saveTG{𡼬}{22506}
+\saveTG{輋}{22506}
+\saveTG{𡼒}{22506}
+\saveTG{𨏶}{22506}
+\saveTG{𡵞}{22507}
+\saveTG{𡵄}{22507}
+\saveTG{𡸵}{22507}
+\saveTG{𡸪}{22507}
+\saveTG{𡼸}{22507}
+\saveTG{𡷏}{22507}
+\saveTG{𡴑}{22508}
+\saveTG{𡼀}{22508}
+\saveTG{牝}{22510}
+\saveTG{𢧲}{22511}
+\saveTG{犣}{22512}
+\saveTG{鬽}{22512}
+\saveTG{鬿}{22512}
+\saveTG{𩙲}{22513}
+\saveTG{嵬}{22513}
+\saveTG{𤙞}{22514}
+\saveTG{𡾛}{22514}
+\saveTG{𡿆}{22514}
+\saveTG{牦}{22514}
+\saveTG{𤛍}{22515}
+\saveTG{𤚏}{22515}
+\saveTG{魕}{22515}
+\saveTG{嶊}{22515}
+\saveTG{𡸲}{22517}
+\saveTG{𢶟}{22517}
+\saveTG{𤙔}{22517}
+\saveTG{𤛲}{22517}
+\saveTG{𤜓}{22517}
+\saveTG{𤘥}{22517}
+\saveTG{𪺩}{22517}
+\saveTG{𢩷}{22517}
+\saveTG{𣭣}{22517}
+\saveTG{𤙍}{22517}
+\saveTG{𪩗}{22521}
+\saveTG{㸫}{22521}
+\saveTG{崭}{22521}
+\saveTG{嶄}{22521}
+\saveTG{𤙪}{22522}
+\saveTG{𣭰}{22525}
+\saveTG{𤛨}{22527}
+\saveTG{𡷠}{22527}
+\saveTG{𢲒}{22527}
+\saveTG{岪}{22527}
+\saveTG{巈}{22527}
+\saveTG{犞}{22527}
+\saveTG{𪺭}{22528}
+\saveTG{𤚍}{22531}
+\saveTG{𡸚}{22535}
+\saveTG{牴}{22540}
+\saveTG{𤙾}{22541}
+\saveTG{𤚠}{22542}
+\saveTG{𤛵}{22542}
+\saveTG{㸹}{22543}
+\saveTG{𤘸}{22547}
+\saveTG{𤚈}{22547}
+\saveTG{𤙤}{22547}
+\saveTG{䉟}{22547}
+\saveTG{𢰿}{22550}
+\saveTG{𢪒}{22550}
+\saveTG{𢬛}{22550}
+\saveTG{𤘶}{22550}
+\saveTG{掰}{22550}
+\saveTG{搿}{22550}
+\saveTG{㠖}{22553}
+\saveTG{𡽥}{22553}
+\saveTG{𡻍}{22553}
+\saveTG{𡽒}{22553}
+\saveTG{𪭗}{22553}
+\saveTG{峩}{22553}
+\saveTG{𡷌}{22555}
+\saveTG{㸸}{22561}
+\saveTG{𪮒}{22565}
+\saveTG{𤙿}{22572}
+\saveTG{𡵣}{22573}
+\saveTG{㟛}{22574}
+\saveTG{𪮽}{22586}
+\saveTG{㹒}{22589}
+\saveTG{𤚀}{22594}
+\saveTG{𡹍}{22600}
+\saveTG{㓠}{22600}
+\saveTG{𠜪}{22600}
+\saveTG{㞱}{22600}
+\saveTG{𡹏}{22600}
+\saveTG{𡹤}{22600}
+\saveTG{𡸋}{22600}
+\saveTG{𠛎}{22600}
+\saveTG{𠜯}{22600}
+\saveTG{𠞔}{22600}
+\saveTG{𠝲}{22600}
+\saveTG{𠝪}{22600}
+\saveTG{㓯}{22600}
+\saveTG{𠰕}{22600}
+\saveTG{刮}{22600}
+\saveTG{舏}{22600}
+\saveTG{峕}{22600}
+\saveTG{刣}{22600}
+\saveTG{𥢺}{22600}
+\saveTG{𣉘}{22601}
+\saveTG{𥉃}{22601}
+\saveTG{𧬾}{22601}
+\saveTG{𡽜}{22601}
+\saveTG{𧦙}{22601}
+\saveTG{𤰫}{22601}
+\saveTG{𤯧}{22601}
+\saveTG{𣋤}{22601}
+\saveTG{旨}{22601}
+\saveTG{𣋧}{22601}
+\saveTG{辔}{22601}
+\saveTG{𧥥}{22601}
+\saveTG{𡺞}{22601}
+\saveTG{𣅜}{22601}
+\saveTG{𡿸}{22601}
+\saveTG{嶜}{22601}
+\saveTG{旹}{22601}
+\saveTG{峇}{22601}
+\saveTG{呰}{22601}
+\saveTG{㫮}{22601}
+\saveTG{眥}{22601}
+\saveTG{訾}{22601}
+\saveTG{訔}{22601}
+\saveTG{砦}{22602}
+\saveTG{皆}{22602}
+\saveTG{㠄}{22602}
+\saveTG{𠺤}{22602}
+\saveTG{𥄾}{22602}
+\saveTG{𩠐}{22602}
+\saveTG{𩠹}{22602}
+\saveTG{𡷚}{22602}
+\saveTG{𡻦}{22602}
+\saveTG{𣊅}{22602}
+\saveTG{𡴗}{22602}
+\saveTG{𡷂}{22602}
+\saveTG{㟔}{22602}
+\saveTG{𣊆}{22602}
+\saveTG{岧}{22602}
+\saveTG{岩}{22602}
+\saveTG{𡴎}{22602}
+\saveTG{𠱧}{22603}
+\saveTG{𡸟}{22603}
+\saveTG{𡿺}{22603}
+\saveTG{甾}{22603}
+\saveTG{𣌳}{22603}
+\saveTG{𠰕}{22604}
+\saveTG{𪿂}{22604}
+\saveTG{𡺚}{22604}
+\saveTG{𠱭}{22604}
+\saveTG{𡿵}{22604}
+\saveTG{𡷾}{22604}
+\saveTG{䣸}{22604}
+\saveTG{𠰛}{22604}
+\saveTG{㟯}{22604}
+\saveTG{峉}{22604}
+\saveTG{𨡐}{22604}
+\saveTG{峀}{22605}
+\saveTG{𡿷}{22606}
+\saveTG{𣋎}{22606}
+\saveTG{𡼳}{22606}
+\saveTG{𡽔}{22607}
+\saveTG{𡾡}{22607}
+\saveTG{崮}{22607}
+\saveTG{㟒}{22607}
+\saveTG{𡼫}{22608}
+\saveTG{𡻲}{22608}
+\saveTG{𣊨}{22608}
+\saveTG{𡴜}{22608}
+\saveTG{𡺊}{22608}
+\saveTG{𡴏}{22608}
+\saveTG{𡸱}{22608}
+\saveTG{㘘}{22609}
+\saveTG{𡅀}{22609}
+\saveTG{曫}{22609}
+\saveTG{矕}{22609}
+\saveTG{轡}{22609}
+\saveTG{皉}{22610}
+\saveTG{乩}{22610}
+\saveTG{臫}{22610}
+\saveTG{乱}{22610}
+\saveTG{癿}{22610}
+\saveTG{乨}{22610}
+\saveTG{𠃹}{22610}
+\saveTG{㪾}{22612}
+\saveTG{𪊈}{22612}
+\saveTG{𦱢}{22612}
+\saveTG{𡹽}{22612}
+\saveTG{𫗿}{22613}
+\saveTG{飜}{22613}
+\saveTG{嶉}{22615}
+\saveTG{𡽛}{22615}
+\saveTG{皠}{22615}
+\saveTG{𤽊}{22617}
+\saveTG{𩡂}{22617}
+\saveTG{𣬈}{22617}
+\saveTG{㘒}{22617}
+\saveTG{𪉚}{22617}
+\saveTG{㲒}{22617}
+\saveTG{𣰯}{22617}
+\saveTG{㿞}{22617}
+\saveTG{皑}{22617}
+\saveTG{𤕋}{22617}
+\saveTG{𪊃}{22617}
+\saveTG{𡾖}{22617}
+\saveTG{𡿣}{22617}
+\saveTG{𤽪}{22617}
+\saveTG{𤾢}{22618}
+\saveTG{皚}{22618}
+\saveTG{𣇘}{22620}
+\saveTG{㟢}{22621}
+\saveTG{嵜}{22621}
+\saveTG{岢}{22621}
+\saveTG{斪}{22621}
+\saveTG{㣍}{22622}
+\saveTG{𪽽}{22622}
+\saveTG{㣌}{22622}
+\saveTG{𨤌}{22626}
+\saveTG{𡷧}{22627}
+\saveTG{𪢡}{22627}
+\saveTG{𥖱}{22627}
+\saveTG{𤾽}{22627}
+\saveTG{𤾡}{22627}
+\saveTG{}{22627}
+\saveTG{𡹌}{22627}
+\saveTG{𦺂}{22627}
+\saveTG{𩡟}{22627}
+\saveTG{𥣉}{22627}
+\saveTG{𦱡}{22627}
+\saveTG{𪉱}{22627}
+\saveTG{𡼞}{22627}
+\saveTG{𤫱}{22633}
+\saveTG{𦧔}{22633}
+\saveTG{𤿃}{22640}
+\saveTG{舐}{22640}
+\saveTG{𨊃}{22641}
+\saveTG{𡾦}{22641}
+\saveTG{嵵}{22641}
+\saveTG{𤳊}{22641}
+\saveTG{𡼋}{22642}
+\saveTG{䑛}{22643}
+\saveTG{㟕}{22643}
+\saveTG{皭}{22646}
+\saveTG{𩡖}{22647}
+\saveTG{𩡣}{22647}
+\saveTG{𦤇}{22647}
+\saveTG{皈}{22647}
+\saveTG{皧}{22647}
+\saveTG{馟}{22647}
+\saveTG{畿}{22653}
+\saveTG{𩠜}{22661}
+\saveTG{啙}{22661}
+\saveTG{䭬}{22662}
+\saveTG{𡾏}{22662}
+\saveTG{𦧗}{22664}
+\saveTG{𡴡}{22665}
+\saveTG{嵓}{22666}
+\saveTG{𡾋}{22666}
+\saveTG{𡴩}{22668}
+\saveTG{𪩚}{22668}
+\saveTG{𩡐}{22669}
+\saveTG{皤}{22669}
+\saveTG{𤽆}{22670}
+\saveTG{𩡎}{22672}
+\saveTG{䭯}{22672}
+\saveTG{𪨸}{22682}
+\saveTG{𡼭}{22682}
+\saveTG{𦤟}{22684}
+\saveTG{𤳤}{22684}
+\saveTG{𤾣}{22685}
+\saveTG{𡿃}{22686}
+\saveTG{𡾆}{22686}
+\saveTG{𦅹}{22693}
+\saveTG{䌛}{22693}
+\saveTG{𧪬}{22693}
+\saveTG{皪}{22694}
+\saveTG{𥢖}{22694}
+\saveTG{𣈤}{22694}
+\saveTG{𤾧}{22695}
+\saveTG{𩡀}{22699}
+\saveTG{𡶭}{22700}
+\saveTG{𡷘}{22700}
+\saveTG{𡺢}{22700}
+\saveTG{㠒}{22700}
+\saveTG{𡸉}{22700}
+\saveTG{丩}{22700}
+\saveTG{䶡}{22700}
+\saveTG{𠝀}{22700}
+\saveTG{𠂈}{22700}
+\saveTG{𠜼}{22700}
+\saveTG{𠝞}{22700}
+\saveTG{𠠗}{22700}
+\saveTG{剀}{22700}
+\saveTG{峢}{22700}
+\saveTG{𠄍}{22700}
+\saveTG{刨}{22700}
+\saveTG{𠞞}{22700}
+\saveTG{㓰}{22700}
+\saveTG{𪗿}{22700}
+\saveTG{𠠚}{22700}
+\saveTG{𠜷}{22700}
+\saveTG{𣌇}{22701}
+\saveTG{𡵘}{22707}
+\saveTG{龇}{22710}
+\saveTG{齓}{22710}
+\saveTG{乢}{22710}
+\saveTG{乣}{22710}
+\saveTG{𠣶}{22710}
+\saveTG{𦱺}{22710}
+\saveTG{𡴧}{22710}
+\saveTG{比}{22710}
+\saveTG{匕}{22710}
+\saveTG{𡶍}{22710}
+\saveTG{齜}{22710}
+\saveTG{𪟨}{22711}
+\saveTG{㐠}{22711}
+\saveTG{𦭫}{22711}
+\saveTG{㲱}{22711}
+\saveTG{𣯧}{22711}
+\saveTG{𪨧}{22711}
+\saveTG{𣰆}{22711}
+\saveTG{𠥄}{22711}
+\saveTG{崑}{22712}
+\saveTG{㟟}{22712}
+\saveTG{𡴼}{22712}
+\saveTG{𠨤}{22712}
+\saveTG{𣮁}{22712}
+\saveTG{𡾑}{22712}
+\saveTG{巤}{22712}
+\saveTG{毝}{22712}
+\saveTG{𢆴}{22712}
+\saveTG{𢀀}{22712}
+\saveTG{𧮌}{22712}
+\saveTG{𦣟}{22712}
+\saveTG{𪙸}{22712}
+\saveTG{𣬟}{22712}
+\saveTG{鬯}{22712}
+\saveTG{𡶰}{22712}
+\saveTG{𡴄}{22712}
+\saveTG{𣮼}{22712}
+\saveTG{岴}{22712}
+\saveTG{𦫓}{22713}
+\saveTG{㡭}{22713}
+\saveTG{𣭛}{22713}
+\saveTG{𪙂}{22713}
+\saveTG{𢆸}{22713}
+\saveTG{𡳾}{22714}
+\saveTG{𡹑}{22714}
+\saveTG{𣭤}{22714}
+\saveTG{𣰀}{22714}
+\saveTG{饪}{22714}
+\saveTG{毞}{22714}
+\saveTG{𣮄}{22714}
+\saveTG{饦}{22714}
+\saveTG{𣭁}{22715}
+\saveTG{𣬡}{22715}
+\saveTG{𣰈}{22715}
+\saveTG{𡹛}{22715}
+\saveTG{𡸾}{22715}
+\saveTG{𡺍}{22715}
+\saveTG{𡶁}{22715}
+\saveTG{崜}{22715}
+\saveTG{𪙷}{22716}
+\saveTG{𦇷}{22716}
+\saveTG{𡶆}{22716}
+\saveTG{𡻮}{22717}
+\saveTG{𪓓}{22717}
+\saveTG{㽋}{22717}
+\saveTG{𤬼}{22717}
+\saveTG{岜}{22717}
+\saveTG{岂}{22717}
+\saveTG{邕}{22717}
+\saveTG{𡵋}{22717}
+\saveTG{𡸗}{22717}
+\saveTG{𡴯}{22717}
+\saveTG{𪨩}{22717}
+\saveTG{𫜥}{22717}
+\saveTG{𤭤}{22717}
+\saveTG{𡶃}{22717}
+\saveTG{𨸷}{22717}
+\saveTG{𪘈}{22717}
+\saveTG{㟅}{22717}
+\saveTG{𩟜}{22717}
+\saveTG{𣰏}{22717}
+\saveTG{𣭑}{22717}
+\saveTG{𣭀}{22717}
+\saveTG{㲎}{22717}
+\saveTG{𣰔}{22717}
+\saveTG{𣰫}{22717}
+\saveTG{𤕆}{22717}
+\saveTG{𦉔}{22717}
+\saveTG{𢀺}{22717}
+\saveTG{𢁃}{22717}
+\saveTG{嶝}{22718}
+\saveTG{嵦}{22718}
+\saveTG{䶣}{22718}
+\saveTG{㠦}{22718}
+\saveTG{𪨣}{22718}
+\saveTG{𠫖}{22719}
+\saveTG{𣮂}{22719}
+\saveTG{𣰩}{22719}
+\saveTG{𣮽}{22719}
+\saveTG{𣂯}{22721}
+\saveTG{斷}{22721}
+\saveTG{嶃}{22721}
+\saveTG{𫜭}{22721}
+\saveTG{龂}{22721}
+\saveTG{𣂢}{22721}
+\saveTG{㫁}{22721}
+\saveTG{岓}{22721}
+\saveTG{断}{22721}
+\saveTG{齭}{22721}
+\saveTG{齗}{22721}
+\saveTG{𡹂}{22721}
+\saveTG{𣂶}{22721}
+\saveTG{𢒕}{22722}
+\saveTG{𣭪}{22726}
+\saveTG{㠋}{22727}
+\saveTG{𡼰}{22727}
+\saveTG{𦦇}{22727}
+\saveTG{𣬇}{22727}
+\saveTG{㟨}{22727}
+\saveTG{嵴}{22727}
+\saveTG{嶠}{22727}
+\saveTG{峁}{22727}
+\saveTG{龋}{22727}
+\saveTG{齲}{22727}
+\saveTG{𢑉}{22727}
+\saveTG{𡹗}{22727}
+\saveTG{𡷴}{22727}
+\saveTG{𡹫}{22727}
+\saveTG{𡿞}{22727}
+\saveTG{𡸎}{22727}
+\saveTG{𢑂}{22727}
+\saveTG{𠨫}{22727}
+\saveTG{㞻}{22727}
+\saveTG{𡼙}{22727}
+\saveTG{𡾀}{22727}
+\saveTG{𨺀}{22727}
+\saveTG{𡷬}{22727}
+\saveTG{𡿀}{22727}
+\saveTG{𡶹}{22727}
+\saveTG{岇}{22727}
+\saveTG{峤}{22728}
+\saveTG{𪗢}{22730}
+\saveTG{𡵰}{22730}
+\saveTG{厸}{22730}
+\saveTG{𧘇}{22730}
+\saveTG{𡵦}{22731}
+\saveTG{𪨭}{22731}
+\saveTG{𢆾}{22731}
+\saveTG{𢇑}{22731}
+\saveTG{𡵏}{22731}
+\saveTG{𢆶}{22731}
+\saveTG{𩚓}{22732}
+\saveTG{𡾨}{22732}
+\saveTG{飺}{22732}
+\saveTG{峎}{22732}
+\saveTG{崀}{22732}
+\saveTG{嵔}{22732}
+\saveTG{製}{22732}
+\saveTG{𧟏}{22732}
+\saveTG{䘡}{22732}
+\saveTG{𧛵}{22732}
+\saveTG{𧚲}{22732}
+\saveTG{𡴁}{22732}
+\saveTG{𡻌}{22732}
+\saveTG{𧛬}{22732}
+\saveTG{𧙁}{22732}
+\saveTG{㠢}{22732}
+\saveTG{𩝖}{22732}
+\saveTG{𩞟}{22732}
+\saveTG{𤬍}{22733}
+\saveTG{𤫪}{22733}
+\saveTG{𡶉}{22737}
+\saveTG{嶾}{22737}
+\saveTG{𫗰}{22737}
+\saveTG{岻}{22740}
+\saveTG{}{22741}
+\saveTG{嶭}{22741}
+\saveTG{𡶜}{22741}
+\saveTG{𡸫}{22741}
+\saveTG{𨻪}{22742}
+\saveTG{𪘤}{22743}
+\saveTG{𪚅}{22743}
+\saveTG{𡹜}{22744}
+\saveTG{㟎}{22744}
+\saveTG{𫗪}{22744}
+\saveTG{馁}{22744}
+\saveTG{䐘}{22744}
+\saveTG{嵕}{22747}
+\saveTG{𩟾}{22747}
+\saveTG{嵈}{22747}
+\saveTG{饭}{22747}
+\saveTG{岅}{22747}
+\saveTG{𡽀}{22747}
+\saveTG{㞴}{22747}
+\saveTG{𡶗}{22747}
+\saveTG{𪨾}{22747}
+\saveTG{𧁇}{22747}
+\saveTG{𡷶}{22748}
+\saveTG{𡻀}{22754}
+\saveTG{𡼠}{22754}
+\saveTG{崢}{22757}
+\saveTG{𡴕}{22757}
+\saveTG{𡴋}{22757}
+\saveTG{𡹆}{22757}
+\saveTG{𡴛}{22757}
+\saveTG{𪙧}{22758}
+\saveTG{𪘇}{22761}
+\saveTG{𪗷}{22761}
+\saveTG{𡼴}{22761}
+\saveTG{𣯐}{22762}
+\saveTG{𡺓}{22762}
+\saveTG{匘}{22762}
+\saveTG{崰}{22763}
+\saveTG{𪗽}{22764}
+\saveTG{𪩄}{22764}
+\saveTG{𪘢}{22764}
+\saveTG{崏}{22764}
+\saveTG{𡺗}{22765}
+\saveTG{嶓}{22769}
+\saveTG{崉}{22769}
+\saveTG{𠁿}{22770}
+\saveTG{𡴳}{22770}
+\saveTG{𠙸}{22770}
+\saveTG{𠚈}{22770}
+\saveTG{𡺳}{22770}
+\saveTG{𦣼}{22770}
+\saveTG{𠙾}{22770}
+\saveTG{𠁳}{22770}
+\saveTG{𠚀}{22770}
+\saveTG{𠙷}{22770}
+\saveTG{𠙽}{22770}
+\saveTG{𠚌}{22770}
+\saveTG{𠚓}{22770}
+\saveTG{𠙵}{22770}
+\saveTG{𠚖}{22770}
+\saveTG{𥃬}{22770}
+\saveTG{𪗘}{22770}
+\saveTG{𠚒}{22770}
+\saveTG{𦥒}{22770}
+\saveTG{𤮺}{22770}
+\saveTG{𠚠}{22770}
+\saveTG{𠙼}{22770}
+\saveTG{𡻿}{22770}
+\saveTG{𡷻}{22770}
+\saveTG{𡺖}{22770}
+\saveTG{𪞶}{22770}
+\saveTG{丱}{22770}
+\saveTG{𠚊}{22770}
+\saveTG{𠚍}{22770}
+\saveTG{𠚉}{22770}
+\saveTG{𠙹}{22770}
+\saveTG{𠙺}{22770}
+\saveTG{𠚂}{22770}
+\saveTG{𠚅}{22770}
+\saveTG{𦣹}{22770}
+\saveTG{𠚁}{22770}
+\saveTG{㟗}{22770}
+\saveTG{𠚄}{22770}
+\saveTG{𠚕}{22770}
+\saveTG{㓙}{22770}
+\saveTG{豳}{22770}
+\saveTG{凼}{22770}
+\saveTG{凵}{22770}
+\saveTG{凷}{22770}
+\saveTG{山}{22770}
+\saveTG{屾}{22770}
+\saveTG{凶}{22770}
+\saveTG{幽}{22770}
+\saveTG{𪘥}{22771}
+\saveTG{𪙬}{22771}
+\saveTG{𠚛}{22772}
+\saveTG{𡷈}{22772}
+\saveTG{𪗶}{22772}
+\saveTG{𡵤}{22772}
+\saveTG{𡴸}{22772}
+\saveTG{𪚄}{22772}
+\saveTG{𠚋}{22772}
+\saveTG{𢇇}{22772}
+\saveTG{𪨲}{22772}
+\saveTG{𣂬}{22772}
+\saveTG{𡕜}{22772}
+\saveTG{𡷼}{22772}
+\saveTG{出}{22772}
+\saveTG{岀}{22772}
+\saveTG{饳}{22772}
+\saveTG{巒}{22772}
+\saveTG{𢇕}{22772}
+\saveTG{𡶏}{22772}
+\saveTG{𪙒}{22772}
+\saveTG{𪗨}{22772}
+\saveTG{𦈬}{22774}
+\saveTG{𫄾}{22774}
+\saveTG{𡶫}{22777}
+\saveTG{𪘾}{22777}
+\saveTG{𦦽}{22777}
+\saveTG{𪗮}{22777}
+\saveTG{𧀍}{22777}
+\saveTG{𡺫}{22777}
+\saveTG{𡽙}{22782}
+\saveTG{𡼽}{22782}
+\saveTG{嵌}{22782}
+\saveTG{嵚}{22782}
+\saveTG{嵠}{22784}
+\saveTG{𡸒}{22784}
+\saveTG{岆}{22784}
+\saveTG{饫}{22784}
+\saveTG{𫖩}{22786}
+\saveTG{𪩌}{22786}
+\saveTG{嵊}{22791}
+\saveTG{繇}{22793}
+\saveTG{𪘿}{22794}
+\saveTG{𡾒}{22794}
+\saveTG{𡸯}{22794}
+\saveTG{𠃆}{22794}
+\saveTG{嶫}{22795}
+\saveTG{𡹴}{22795}
+\saveTG{𪟇}{22800}
+\saveTG{𠟣}{22800}
+\saveTG{劗}{22800}
+\saveTG{𠞿}{22800}
+\saveTG{𪿍}{22800}
+\saveTG{𠟮}{22800}
+\saveTG{𠟓}{22800}
+\saveTG{𡴆}{22800}
+\saveTG{眞}{22801}
+\saveTG{𠔞}{22801}
+\saveTG{㠘}{22801}
+\saveTG{𠔖}{22801}
+\saveTG{𡻗}{22801}
+\saveTG{𠔛}{22801}
+\saveTG{𡹦}{22801}
+\saveTG{𪩃}{22802}
+\saveTG{𠇿}{22802}
+\saveTG{𧿿}{22802}
+\saveTG{𨃫}{22802}
+\saveTG{赀}{22802}
+\saveTG{赁}{22802}
+\saveTG{𣢙}{22802}
+\saveTG{𢇈}{22802}
+\saveTG{㞺}{22804}
+\saveTG{奱}{22804}
+\saveTG{𡘌}{22804}
+\saveTG{𡸦}{22804}
+\saveTG{𡵗}{22804}
+\saveTG{𦬦}{22804}
+\saveTG{𨖪}{22804}
+\saveTG{𡷪}{22804}
+\saveTG{𡾗}{22805}
+\saveTG{𤴗}{22805}
+\saveTG{𡹈}{22805}
+\saveTG{𡿍}{22806}
+\saveTG{𡻃}{22806}
+\saveTG{𧵠}{22806}
+\saveTG{𧴺}{22806}
+\saveTG{貲}{22806}
+\saveTG{賃}{22806}
+\saveTG{𧷓}{22806}
+\saveTG{𧷷}{22806}
+\saveTG{𧷵}{22806}
+\saveTG{𧴲}{22806}
+\saveTG{𨖁}{22806}
+\saveTG{𧹂}{22806}
+\saveTG{𡺋}{22806}
+\saveTG{㞤}{22807}
+\saveTG{㞥}{22807}
+\saveTG{𦇥}{22807}
+\saveTG{炭}{22809}
+\saveTG{𤎁}{22809}
+\saveTG{𤇲}{22809}
+\saveTG{熋}{22809}
+\saveTG{𤋴}{22809}
+\saveTG{𡽽}{22809}
+\saveTG{𤉞}{22809}
+\saveTG{𤓖}{22809}
+\saveTG{災}{22809}
+\saveTG{𥡙}{22809}
+\saveTG{𤎾}{22809}
+\saveTG{𥏱}{22815}
+\saveTG{𠤗}{22817}
+\saveTG{𣮇}{22817}
+\saveTG{𥐀}{22821}
+\saveTG{𢒟}{22822}
+\saveTG{𢒸}{22822}
+\saveTG{𡺕}{22827}
+\saveTG{𡿙}{22827}
+\saveTG{崱}{22827}
+\saveTG{𦓟}{22827}
+\saveTG{𧹋}{22827}
+\saveTG{𦤭}{22830}
+\saveTG{𡘿}{22832}
+\saveTG{𡗖}{22847}
+\saveTG{𥐁}{22851}
+\saveTG{𧴭}{22862}
+\saveTG{𡼝}{22864}
+\saveTG{㸋}{22869}
+\saveTG{𡚘}{22869}
+\saveTG{䌊}{22872}
+\saveTG{𡴫}{22880}
+\saveTG{嶷}{22881}
+\saveTG{𡴪}{22881}
+\saveTG{㠌}{22882}
+\saveTG{巅}{22882}
+\saveTG{𡺏}{22882}
+\saveTG{𥟯}{22883}
+\saveTG{𢇃}{22883}
+\saveTG{𡽗}{22886}
+\saveTG{巓}{22886}
+\saveTG{巔}{22886}
+\saveTG{𡵝}{22887}
+\saveTG{𡸓}{22888}
+\saveTG{𡺛}{22888}
+\saveTG{𤎸}{22889}
+\saveTG{𡹖}{22889}
+\saveTG{𤇬}{22891}
+\saveTG{𤉌}{22892}
+\saveTG{𤑗}{22895}
+\saveTG{𡼷}{22896}
+\saveTG{𤎚}{22896}
+\saveTG{𡵖}{22897}
+\saveTG{𤈹}{22898}
+\saveTG{𠠍}{22900}
+\saveTG{𥟻}{22900}
+\saveTG{𥢫}{22900}
+\saveTG{𥠉}{22900}
+\saveTG{𥞲}{22900}
+\saveTG{㓿}{22900}
+\saveTG{㓷}{22900}
+\saveTG{𦃖}{22900}
+\saveTG{䅀}{22900}
+\saveTG{𠜫}{22900}
+\saveTG{𫃺}{22900}
+\saveTG{利}{22900}
+\saveTG{㓽}{22900}
+\saveTG{紖}{22900}
+\saveTG{紃}{22900}
+\saveTG{剰}{22900}
+\saveTG{剩}{22900}
+\saveTG{糾}{22900}
+\saveTG{絒}{22900}
+\saveTG{𠟫}{22900}
+\saveTG{𦀑}{22900}
+\saveTG{𦄈}{22900}
+\saveTG{𠛴}{22900}
+\saveTG{剝}{22900}
+\saveTG{𠛩}{22900}
+\saveTG{䌃}{22900}
+\saveTG{𦀎}{22900}
+\saveTG{𠟾}{22900}
+\saveTG{剿}{22900}
+\saveTG{𠞙}{22900}
+\saveTG{祡}{22901}
+\saveTG{𥚢}{22901}
+\saveTG{𡻰}{22901}
+\saveTG{𡮙}{22901}
+\saveTG{㞸}{22901}
+\saveTG{崇}{22901}
+\saveTG{祟}{22901}
+\saveTG{𡽿}{22901}
+\saveTG{灓}{22902}
+\saveTG{汖}{22902}
+\saveTG{䋕}{22903}
+\saveTG{𦀣}{22903}
+\saveTG{𥾜}{22903}
+\saveTG{𥿟}{22903}
+\saveTG{𡻭}{22903}
+\saveTG{𡽭}{22903}
+\saveTG{𡿜}{22903}
+\saveTG{糸}{22903}
+\saveTG{𡼊}{22903}
+\saveTG{紫}{22903}
+\saveTG{糹}{22903}
+\saveTG{粜}{22904}
+\saveTG{岽}{22904}
+\saveTG{樂}{22904}
+\saveTG{梨}{22904}
+\saveTG{欒}{22904}
+\saveTG{栠}{22904}
+\saveTG{𣎵}{22904}
+\saveTG{𣐯}{22904}
+\saveTG{𡸂}{22904}
+\saveTG{㠍}{22904}
+\saveTG{𣖃}{22904}
+\saveTG{𡵬}{22904}
+\saveTG{𥟸}{22904}
+\saveTG{𥟜}{22904}
+\saveTG{𡾚}{22904}
+\saveTG{𣕐}{22904}
+\saveTG{𡾹}{22904}
+\saveTG{𡿈}{22904}
+\saveTG{𡷵}{22904}
+\saveTG{𣞏}{22904}
+\saveTG{𡺼}{22904}
+\saveTG{𥺋}{22904}
+\saveTG{𣟾}{22904}
+\saveTG{𣠋}{22904}
+\saveTG{枈}{22904}
+\saveTG{粊}{22904}
+\saveTG{柴}{22904}
+\saveTG{巢}{22904}
+\saveTG{𡻝}{22905}
+\saveTG{嶪}{22905}
+\saveTG{𡹞}{22906}
+\saveTG{𡾍}{22906}
+\saveTG{嶚}{22906}
+\saveTG{𡼩}{22906}
+\saveTG{崬}{22906}
+\saveTG{㴝}{22909}
+\saveTG{秕}{22910}
+\saveTG{紕}{22910}
+\saveTG{糺}{22910}
+\saveTG{乿}{22910}
+\saveTG{紪}{22910}
+\saveTG{𥠴}{22911}
+\saveTG{𦇈}{22912}
+\saveTG{𥿤}{22912}
+\saveTG{𦅺}{22912}
+\saveTG{繼}{22913}
+\saveTG{絩}{22913}
+\saveTG{𦁚}{22913}
+\saveTG{𦂹}{22913}
+\saveTG{秅}{22914}
+\saveTG{紝}{22914}
+\saveTG{𦀘}{22914}
+\saveTG{𦁍}{22914}
+\saveTG{𥢰}{22914}
+\saveTG{秏}{22914}
+\saveTG{秹}{22914}
+\saveTG{絍}{22914}
+\saveTG{嵀}{22914}
+\saveTG{𥟰}{22914}
+\saveTG{𡿂}{22915}
+\saveTG{𡽯}{22915}
+\saveTG{𪐈}{22915}
+\saveTG{𡽰}{22915}
+\saveTG{綞}{22915}
+\saveTG{繀}{22915}
+\saveTG{種}{22915}
+\saveTG{䅜}{22915}
+\saveTG{𦇮}{22915}
+\saveTG{𡿏}{22915}
+\saveTG{緟}{22915}
+\saveTG{𦆻}{22916}
+\saveTG{䅱}{22916}
+\saveTG{𦃽}{22917}
+\saveTG{𥝏}{22917}
+\saveTG{𥾆}{22917}
+\saveTG{𥾖}{22917}
+\saveTG{𥾱}{22917}
+\saveTG{㠇}{22917}
+\saveTG{𥣼}{22917}
+\saveTG{𥞕}{22917}
+\saveTG{𢓝}{22917}
+\saveTG{𥞝}{22917}
+\saveTG{𥝓}{22917}
+\saveTG{䌐}{22917}
+\saveTG{𦄬}{22917}
+\saveTG{𦃇}{22917}
+\saveTG{𣰮}{22917}
+\saveTG{𣮕}{22917}
+\saveTG{䋃}{22917}
+\saveTG{𥟉}{22917}
+\saveTG{𣬖}{22917}
+\saveTG{𥠱}{22917}
+\saveTG{𣂫}{22921}
+\saveTG{𣂛}{22921}
+\saveTG{𪏴}{22921}
+\saveTG{𥝹}{22921}
+\saveTG{𥟝}{22921}
+\saveTG{𥟞}{22921}
+\saveTG{𦈀}{22921}
+\saveTG{𥞉}{22921}
+\saveTG{紤}{22921}
+\saveTG{𢒭}{22922}
+\saveTG{𦅈}{22922}
+\saveTG{𢒦}{22922}
+\saveTG{㣓}{22922}
+\saveTG{𢒚}{22922}
+\saveTG{彩}{22922}
+\saveTG{絼}{22922}
+\saveTG{𥝞}{22922}
+\saveTG{𡽲}{22927}
+\saveTG{𥢬}{22927}
+\saveTG{𥣌}{22927}
+\saveTG{𪐑}{22927}
+\saveTG{𦅂}{22927}
+\saveTG{𡹱}{22927}
+\saveTG{𥠄}{22927}
+\saveTG{𥞄}{22927}
+\saveTG{䋳}{22927}
+\saveTG{𦀦}{22927}
+\saveTG{𣝜}{22927}
+\saveTG{𡻣}{22927}
+\saveTG{𥡇}{22927}
+\saveTG{𦄟}{22927}
+\saveTG{𦇜}{22927}
+\saveTG{𪩋}{22927}
+\saveTG{𣜱}{22927}
+\saveTG{䅎}{22927}
+\saveTG{𦅧}{22927}
+\saveTG{繃}{22927}
+\saveTG{秽}{22927}
+\saveTG{穚}{22927}
+\saveTG{繑}{22927}
+\saveTG{峲}{22927}
+\saveTG{綉}{22927}
+\saveTG{纗}{22927}
+\saveTG{𦀼}{22927}
+\saveTG{𫁉}{22927}
+\saveTG{𡸻}{22928}
+\saveTG{𦁗}{22929}
+\saveTG{𦀋}{22930}
+\saveTG{紭}{22930}
+\saveTG{私}{22930}
+\saveTG{𥢾}{22931}
+\saveTG{𫃹}{22931}
+\saveTG{𥝠}{22931}
+\saveTG{纁}{22931}
+\saveTG{𦃾}{22932}
+\saveTG{𦄘}{22932}
+\saveTG{𦁟}{22932}
+\saveTG{𤖼}{22932}
+\saveTG{𥿯}{22932}
+\saveTG{𦄭}{22932}
+\saveTG{崧}{22932}
+\saveTG{𤬇}{22933}
+\saveTG{𦁣}{22933}
+\saveTG{𡾳}{22936}
+\saveTG{𥾭}{22937}
+\saveTG{𦆸}{22937}
+\saveTG{䌥}{22937}
+\saveTG{穏}{22937}
+\saveTG{穩}{22937}
+\saveTG{纞}{22939}
+\saveTG{䊹}{22940}
+\saveTG{䄭}{22940}
+\saveTG{秪}{22940}
+\saveTG{秖}{22940}
+\saveTG{紙}{22940}
+\saveTG{綖}{22941}
+\saveTG{𥢤}{22941}
+\saveTG{𦂜}{22941}
+\saveTG{𦃉}{22941}
+\saveTG{綎}{22941}
+\saveTG{𥿊}{22941}
+\saveTG{𥟳}{22943}
+\saveTG{𪱵}{22943}
+\saveTG{緌}{22944}
+\saveTG{綏}{22944}
+\saveTG{𫃸}{22944}
+\saveTG{䅑}{22944}
+\saveTG{䅗}{22944}
+\saveTG{𫄌}{22944}
+\saveTG{穱}{22946}
+\saveTG{𦇱}{22947}
+\saveTG{𥣾}{22947}
+\saveTG{𥤈}{22947}
+\saveTG{𥣁}{22947}
+\saveTG{𥿄}{22947}
+\saveTG{𥿈}{22947}
+\saveTG{𢾽}{22947}
+\saveTG{嵙}{22947}
+\saveTG{稱}{22947}
+\saveTG{𦆔}{22947}
+\saveTG{𦇻}{22947}
+\saveTG{𦇌}{22947}
+\saveTG{𦁳}{22947}
+\saveTG{緵}{22947}
+\saveTG{綬}{22947}
+\saveTG{稯}{22947}
+\saveTG{緩}{22947}
+\saveTG{綒}{22947}
+\saveTG{稃}{22947}
+\saveTG{𥟛}{22947}
+\saveTG{𦆛}{22947}
+\saveTG{𡼹}{22948}
+\saveTG{𡼦}{22948}
+\saveTG{𪏹}{22949}
+\saveTG{𥿙}{22950}
+\saveTG{𦃱}{22951}
+\saveTG{㭰}{22952}
+\saveTG{嶘}{22953}
+\saveTG{穖}{22953}
+\saveTG{𡺄}{22953}
+\saveTG{𥤑}{22954}
+\saveTG{𥠐}{22956}
+\saveTG{𫀱}{22961}
+\saveTG{𥿻}{22961}
+\saveTG{𥟠}{22961}
+\saveTG{稭}{22962}
+\saveTG{𦄃}{22962}
+\saveTG{緇}{22963}
+\saveTG{䅔}{22963}
+\saveTG{𥞸}{22964}
+\saveTG{𥟴}{22964}
+\saveTG{絬}{22964}
+\saveTG{秳}{22964}
+\saveTG{緍}{22964}
+\saveTG{𦅑}{22964}
+\saveTG{䋸}{22964}
+\saveTG{𡿘}{22966}
+\saveTG{𡾽}{22966}
+\saveTG{䅨}{22969}
+\saveTG{𥢌}{22969}
+\saveTG{稲}{22969}
+\saveTG{繙}{22969}
+\saveTG{𦇓}{22970}
+\saveTG{𦂣}{22970}
+\saveTG{秈}{22970}
+\saveTG{𥠃}{22970}
+\saveTG{𦇡}{22970}
+\saveTG{𥞃}{22972}
+\saveTG{𦤙}{22972}
+\saveTG{絀}{22972}
+\saveTG{𦂉}{22977}
+\saveTG{稻}{22977}
+\saveTG{縚}{22977}
+\saveTG{䅤}{22977}
+\saveTG{𦄮}{22977}
+\saveTG{䵚}{22977}
+\saveTG{𥠞}{22978}
+\saveTG{𦽣}{22982}
+\saveTG{縘}{22984}
+\saveTG{𫃭}{22984}
+\saveTG{秗}{22984}
+\saveTG{𥣜}{22985}
+\saveTG{纀}{22985}
+\saveTG{𦄾}{22985}
+\saveTG{穙}{22985}
+\saveTG{𦅨}{22986}
+\saveTG{𥣲}{22990}
+\saveTG{𥡶}{22991}
+\saveTG{𦃒}{22991}
+\saveTG{㟤}{22991}
+\saveTG{𦈄}{22993}
+\saveTG{}{22993}
+\saveTG{𦇹}{22993}
+\saveTG{𫄕}{22993}
+\saveTG{𦆕}{22993}
+\saveTG{䜌}{22993}
+\saveTG{𠬆}{22993}
+\saveTG{𡾥}{22993}
+\saveTG{絲}{22993}
+\saveTG{𡮟}{22993}
+\saveTG{綵}{22994}
+\saveTG{秝}{22994}
+\saveTG{纅}{22994}
+\saveTG{繅}{22994}
+\saveTG{𡹇}{22994}
+\saveTG{𦂏}{22994}
+\saveTG{𥿘}{22994}
+\saveTG{𡽼}{22994}
+\saveTG{𣞆}{22994}
+\saveTG{𥟩}{22994}
+\saveTG{𥟱}{22995}
+\saveTG{𥣈}{22995}
+\saveTG{䌜}{22995}
+\saveTG{𥠗}{22995}
+\saveTG{𢀌}{22995}
+\saveTG{𣑼}{22997}
+\saveTG{𡶿}{22997}
+\saveTG{𥡝}{22997}
+\saveTG{𪏭}{22998}
+\saveTG{𫃿}{22999}
+\saveTG{𪐐}{22999}
+\saveTG{卜}{23000}
+\saveTG{𤗇}{23012}
+\saveTG{𤗍}{23017}
+\saveTG{𦅜}{23021}
+\saveTG{𢹨}{23022}
+\saveTG{𤗲}{23022}
+\saveTG{𠫫}{23027}
+\saveTG{牑}{23027}
+\saveTG{𤗃}{23027}
+\saveTG{牖}{23027}
+\saveTG{𤗀}{23032}
+\saveTG{牔}{23042}
+\saveTG{𢦤}{23050}
+\saveTG{牋}{23053}
+\saveTG{𤗂}{23099}
+\saveTG{𪽁}{23100}
+\saveTG{𠫰}{23101}
+\saveTG{𢨑}{23101}
+\saveTG{叄}{23101}
+\saveTG{叁}{23101}
+\saveTG{𠬅}{23101}
+\saveTG{𠬄}{23101}
+\saveTG{亝}{23101}
+\saveTG{𥁐}{23102}
+\saveTG{𥁱}{23102}
+\saveTG{𥂒}{23102}
+\saveTG{𥂥}{23102}
+\saveTG{𥂏}{23102}
+\saveTG{𥂐}{23102}
+\saveTG{𠍜}{23102}
+\saveTG{盀}{23102}
+\saveTG{𡒥}{23102}
+\saveTG{垡}{23104}
+\saveTG{𡊏}{23104}
+\saveTG{𠬁}{23104}
+\saveTG{𡊄}{23104}
+\saveTG{𡎥}{23104}
+\saveTG{垒}{23104}
+\saveTG{𫚑}{23104}
+\saveTG{𤯢}{23104}
+\saveTG{𡊅}{23104}
+\saveTG{垈}{23104}
+\saveTG{𡒉}{23104}
+\saveTG{𠫶}{23105}
+\saveTG{𠬋}{23105}
+\saveTG{}{23112}
+\saveTG{纻}{23112}
+\saveTG{鱿}{23112}
+\saveTG{鸵}{23112}
+\saveTG{鲩}{23112}
+\saveTG{𦈍}{23112}
+\saveTG{}{23112}
+\saveTG{𪣁}{23117}
+\saveTG{𩽽}{23117}
+\saveTG{鲹}{23122}
+\saveTG{𧗋}{23122}
+\saveTG{𠗿}{23122}
+\saveTG{𠗒}{23127}
+\saveTG{𫚙}{23127}
+\saveTG{编}{23127}
+\saveTG{鳊}{23127}
+\saveTG{䘐}{23130}
+\saveTG{𧒎}{23131}
+\saveTG{䘑}{23132}
+\saveTG{𫚬}{23132}
+\saveTG{鳡}{23135}
+\saveTG{𧌦}{23136}
+\saveTG{䖸}{23136}
+\saveTG{𧊇}{23136}
+\saveTG{𫊲}{23136}
+\saveTG{𧈧}{23136}
+\saveTG{𢎍}{23141}
+\saveTG{缚}{23142}
+\saveTG{𩽾}{23144}
+\saveTG{绂}{23147}
+\saveTG{鲅}{23147}
+\saveTG{䘒}{23147}
+\saveTG{䳁}{23147}
+\saveTG{缄}{23150}
+\saveTG{绒}{23150}
+\saveTG{线}{23150}
+\saveTG{𪉇}{23151}
+\saveTG{𩶢}{23152}
+\saveTG{𢨡}{23153}
+\saveTG{𤯫}{23155}
+\saveTG{𧻂}{23157}
+\saveTG{𦈚}{23159}
+\saveTG{绐}{23160}
+\saveTG{鲐}{23160}
+\saveTG{缩}{23162}
+\saveTG{绺}{23164}
+\saveTG{䘔}{23164}
+\saveTG{𫚦}{23168}
+\saveTG{绾}{23177}
+\saveTG{绽}{23181}
+\saveTG{缤}{23181}
+\saveTG{𫛣}{23182}
+\saveTG{𤝶}{23184}
+\saveTG{𤠷}{23184}
+\saveTG{獃}{23184}
+\saveTG{𫄫}{23184}
+\saveTG{}{23186}
+\saveTG{综}{23191}
+\saveTG{𦈒}{23194}
+\saveTG{𩾁}{23199}
+\saveTG{𩳴}{23200}
+\saveTG{伈}{23200}
+\saveTG{仆}{23200}
+\saveTG{外}{23200}
+\saveTG{𢒮}{23202}
+\saveTG{参}{23202}
+\saveTG{參}{23202}
+\saveTG{佖}{23204}
+\saveTG{㣗}{23207}
+\saveTG{𩳚}{23211}
+\saveTG{𩲮}{23211}
+\saveTG{𠫱}{23212}
+\saveTG{𠒊}{23212}
+\saveTG{𠫝}{23212}
+\saveTG{㸜}{23212}
+\saveTG{𠋪}{23212}
+\saveTG{𩴑}{23212}
+\saveTG{𧇒}{23212}
+\saveTG{𧈚}{23212}
+\saveTG{𥃓}{23212}
+\saveTG{𩴄}{23212}
+\saveTG{𩳐}{23212}
+\saveTG{𠐅}{23212}
+\saveTG{𠊙}{23212}
+\saveTG{俒}{23212}
+\saveTG{僦}{23212}
+\saveTG{倥}{23212}
+\saveTG{躻}{23212}
+\saveTG{佗}{23212}
+\saveTG{𩱻}{23212}
+\saveTG{优}{23212}
+\saveTG{允}{23212}
+\saveTG{伫}{23212}
+\saveTG{倇}{23212}
+\saveTG{𠋤}{23214}
+\saveTG{𧳑}{23214}
+\saveTG{𩲭}{23214}
+\saveTG{侘}{23214}
+\saveTG{僿}{23214}
+\saveTG{䏵}{23214}
+\saveTG{𩴁}{23215}
+\saveTG{僱}{23215}
+\saveTG{𩁏}{23215}
+\saveTG{𩲥}{23216}
+\saveTG{𠊿}{23216}
+\saveTG{𧤎}{23216}
+\saveTG{𠘭}{23217}
+\saveTG{𠫠}{23217}
+\saveTG{𠙃}{23217}
+\saveTG{𪗃}{23217}
+\saveTG{𠎾}{23217}
+\saveTG{𠫞}{23217}
+\saveTG{𧣖}{23217}
+\saveTG{𡖟}{23217}
+\saveTG{𡰘}{23217}
+\saveTG{𠎟}{23217}
+\saveTG{𠎂}{23217}
+\saveTG{𪫌}{23217}
+\saveTG{𡰐}{23217}
+\saveTG{𡖢}{23217}
+\saveTG{𠫨}{23217}
+\saveTG{𠈵}{23217}
+\saveTG{𠑙}{23217}
+\saveTG{𪝮}{23217}
+\saveTG{𩴸}{23218}
+\saveTG{偡}{23218}
+\saveTG{𠑅}{23218}
+\saveTG{𠐏}{23218}
+\saveTG{𩴳}{23219}
+\saveTG{𩳞}{23219}
+\saveTG{𠫧}{23221}
+\saveTG{𠫦}{23221}
+\saveTG{㣷}{23221}
+\saveTG{𠬐}{23221}
+\saveTG{𠬘}{23221}
+\saveTG{𥚪}{23221}
+\saveTG{𢕗}{23221}
+\saveTG{佇}{23221}
+\saveTG{𠫸}{23221}
+\saveTG{𧏝}{23221}
+\saveTG{𪝣}{23221}
+\saveTG{儜}{23221}
+\saveTG{𠫼}{23221}
+\saveTG{𢕕}{23222}
+\saveTG{傪}{23222}
+\saveTG{帒}{23227}
+\saveTG{𢁔}{23227}
+\saveTG{䏍}{23227}
+\saveTG{𠫣}{23227}
+\saveTG{𠌽}{23227}
+\saveTG{𠬔}{23227}
+\saveTG{𢒏}{23227}
+\saveTG{𦓞}{23227}
+\saveTG{𠃃}{23227}
+\saveTG{𦚅}{23227}
+\saveTG{𦙯}{23227}
+\saveTG{𠊘}{23227}
+\saveTG{𠏶}{23227}
+\saveTG{𠌌}{23227}
+\saveTG{徧}{23227}
+\saveTG{俌}{23227}
+\saveTG{偏}{23227}
+\saveTG{傓}{23227}
+\saveTG{𧴕}{23230}
+\saveTG{𣲉}{23231}
+\saveTG{𠏷}{23231}
+\saveTG{𠍋}{23231}
+\saveTG{𢔻}{23232}
+\saveTG{𤂼}{23232}
+\saveTG{傢}{23232}
+\saveTG{俍}{23232}
+\saveTG{躴}{23232}
+\saveTG{𠇟}{23232}
+\saveTG{𪵨}{23232}
+\saveTG{𠍌}{23233}
+\saveTG{𠎰}{23235}
+\saveTG{𠏨}{23235}
+\saveTG{𢖘}{23236}
+\saveTG{㒄}{23238}
+\saveTG{㒏}{23238}
+\saveTG{𢎎}{23240}
+\saveTG{𢍿}{23240}
+\saveTG{𢓀}{23240}
+\saveTG{侙}{23240}
+\saveTG{代}{23240}
+\saveTG{倵}{23240}
+\saveTG{𧇭}{23241}
+\saveTG{𠈸}{23241}
+\saveTG{𤖟}{23241}
+\saveTG{𧳵}{23242}
+\saveTG{傅}{23242}
+\saveTG{𢓭}{23242}
+\saveTG{㑏}{23243}
+\saveTG{𦓗}{23244}
+\saveTG{𠊢}{23244}
+\saveTG{侒}{23244}
+\saveTG{𤕳}{23244}
+\saveTG{𢀁}{23244}
+\saveTG{𧲯}{23244}
+\saveTG{𡖨}{23244}
+\saveTG{𠊯}{23247}
+\saveTG{㑓}{23247}
+\saveTG{𪜸}{23247}
+\saveTG{𢅢}{23247}
+\saveTG{𠇞}{23247}
+\saveTG{俊}{23247}
+\saveTG{𠋢}{23247}
+\saveTG{𠨢}{23247}
+\saveTG{𠮍}{23247}
+\saveTG{䝜}{23247}
+\saveTG{𠍎}{23248}
+\saveTG{㒃}{23248}
+\saveTG{𠌗}{23248}
+\saveTG{𠉛}{23250}
+\saveTG{𠈙}{23250}
+\saveTG{臧}{23250}
+\saveTG{𢕽}{23250}
+\saveTG{伐}{23250}
+\saveTG{戯}{23250}
+\saveTG{𠇘}{23250}
+\saveTG{傤}{23250}
+\saveTG{儎}{23250}
+\saveTG{俄}{23250}
+\saveTG{𧥄}{23250}
+\saveTG{𢧁}{23250}
+\saveTG{𢨕}{23250}
+\saveTG{㑘}{23250}
+\saveTG{𪝠}{23250}
+\saveTG{傶}{23250}
+\saveTG{侔}{23250}
+\saveTG{𢧶}{23250}
+\saveTG{戲}{23250}
+\saveTG{𡾃}{23250}
+\saveTG{軄}{23250}
+\saveTG{戕}{23250}
+\saveTG{戱}{23250}
+\saveTG{𢨘}{23250}
+\saveTG{𢖝}{23251}
+\saveTG{𤖔}{23251}
+\saveTG{𧣼}{23251}
+\saveTG{𠏯}{23252}
+\saveTG{𠈭}{23252}
+\saveTG{𠬂}{23252}
+\saveTG{俴}{23253}
+\saveTG{㣤}{23253}
+\saveTG{虥}{23253}
+\saveTG{𧣴}{23253}
+\saveTG{𤖆}{23253}
+\saveTG{𠋰}{23253}
+\saveTG{𧣱}{23253}
+\saveTG{㣝}{23254}
+\saveTG{𠈋}{23254}
+\saveTG{𤖞}{23254}
+\saveTG{𠋘}{23254}
+\saveTG{𦠾}{23254}
+\saveTG{𠏃}{23255}
+\saveTG{𠐲}{23256}
+\saveTG{𢧠}{23256}
+\saveTG{𠊭}{23256}
+\saveTG{𢔹}{23257}
+\saveTG{𠏞}{23258}
+\saveTG{𠏔}{23258}
+\saveTG{𠑀}{23258}
+\saveTG{佁}{23260}
+\saveTG{𡖤}{23261}
+\saveTG{佁}{23261}
+\saveTG{𢕂}{23261}
+\saveTG{𠍊}{23262}
+\saveTG{倃}{23264}
+\saveTG{偺}{23264}
+\saveTG{僒}{23267}
+\saveTG{𠌣}{23267}
+\saveTG{傛}{23268}
+\saveTG{𠏅}{23272}
+\saveTG{𪚊}{23272}
+\saveTG{㑻}{23272}
+\saveTG{𠇇}{23274}
+\saveTG{倌}{23277}
+\saveTG{傧}{23281}
+\saveTG{貁}{23282}
+\saveTG{𠐻}{23282}
+\saveTG{𠉵}{23282}
+\saveTG{㑦}{23284}
+\saveTG{𢓪}{23284}
+\saveTG{伏}{23284}
+\saveTG{俟}{23284}
+\saveTG{狀}{23284}
+\saveTG{𤟮}{23284}
+\saveTG{𫜤}{23284}
+\saveTG{𤢚}{23284}
+\saveTG{𠊲}{23284}
+\saveTG{𧳂}{23284}
+\saveTG{𤟜}{23284}
+\saveTG{獻}{23284}
+\saveTG{𤣏}{23284}
+\saveTG{𪝤}{23286}
+\saveTG{𠋏}{23286}
+\saveTG{軉}{23286}
+\saveTG{儐}{23286}
+\saveTG{𤠩}{23289}
+\saveTG{徖}{23291}
+\saveTG{倧}{23291}
+\saveTG{㒍}{23293}
+\saveTG{𠇲}{23294}
+\saveTG{俕}{23294}
+\saveTG{𧲷}{23294}
+\saveTG{𠐟}{23296}
+\saveTG{𤖡}{23296}
+\saveTG{𤕾}{23299}
+\saveTG{觩}{23299}
+\saveTG{俅}{23299}
+\saveTG{𩵽}{23300}
+\saveTG{𩾽}{23300}
+\saveTG{𪬤}{23304}
+\saveTG{鮅}{23304}
+\saveTG{魲}{23307}
+\saveTG{𪆮}{23312}
+\saveTG{魷}{23312}
+\saveTG{鴕}{23312}
+\saveTG{鯇}{23312}
+\saveTG{𩸨}{23312}
+\saveTG{鮀}{23312}
+\saveTG{𪄓}{23314}
+\saveTG{䳹}{23314}
+\saveTG{𪄺}{23314}
+\saveTG{鰘}{23314}
+\saveTG{鰚}{23316}
+\saveTG{𪃗}{23316}
+\saveTG{𩶱}{23317}
+\saveTG{𪂊}{23317}
+\saveTG{𪁒}{23317}
+\saveTG{𩸩}{23317}
+\saveTG{𩶂}{23321}
+\saveTG{鯵}{23322}
+\saveTG{鰺}{23322}
+\saveTG{𩼶}{23322}
+\saveTG{𪁭}{23327}
+\saveTG{𩣨}{23327}
+\saveTG{𩺹}{23327}
+\saveTG{鯿}{23327}
+\saveTG{鯆}{23327}
+\saveTG{鵞}{23327}
+\saveTG{黛}{23331}
+\saveTG{𢞤}{23332}
+\saveTG{𩷕}{23332}
+\saveTG{𩺼}{23332}
+\saveTG{𩼆}{23332}
+\saveTG{𩶙}{23332}
+\saveTG{𢘋}{23334}
+\saveTG{鱤}{23335}
+\saveTG{𩶕}{23336}
+\saveTG{𫙵}{23336}
+\saveTG{怠}{23336}
+\saveTG{𩻦}{23338}
+\saveTG{然}{23338}
+\saveTG{𠫵}{23338}
+\saveTG{𩹧}{23338}
+\saveTG{𤋣}{23338}
+\saveTG{𢢃}{23338}
+\saveTG{叅}{23338}
+\saveTG{鮘}{23340}
+\saveTG{𢎓}{23340}
+\saveTG{鴏}{23340}
+\saveTG{𪀸}{23341}
+\saveTG{𩹲}{23343}
+\saveTG{鮟}{23344}
+\saveTG{𩹔}{23347}
+\saveTG{𩼵}{23347}
+\saveTG{鵔}{23347}
+\saveTG{鮻}{23347}
+\saveTG{鮁}{23347}
+\saveTG{𢨓}{23350}
+\saveTG{𫚂}{23350}
+\saveTG{𢧏}{23350}
+\saveTG{𢧝}{23350}
+\saveTG{䰹}{23350}
+\saveTG{鱡}{23350}
+\saveTG{𩿙}{23350}
+\saveTG{鯎}{23350}
+\saveTG{鰔}{23350}
+\saveTG{鰄}{23350}
+\saveTG{𩻅}{23351}
+\saveTG{𩽅}{23351}
+\saveTG{䱛}{23351}
+\saveTG{䱠}{23353}
+\saveTG{𩽠}{23354}
+\saveTG{𫙺}{23354}
+\saveTG{𪀚}{23354}
+\saveTG{𩶺}{23354}
+\saveTG{𪁫}{23354}
+\saveTG{䳘}{23355}
+\saveTG{𩷦}{23355}
+\saveTG{𩿠}{23357}
+\saveTG{鮐}{23360}
+\saveTG{𪆥}{23361}
+\saveTG{𩿡}{23361}
+\saveTG{𫙴}{23361}
+\saveTG{𩹃}{23364}
+\saveTG{鯦}{23364}
+\saveTG{鰫}{23368}
+\saveTG{𪁷}{23372}
+\saveTG{𩸘}{23377}
+\saveTG{鴥}{23382}
+\saveTG{𩽜}{23382}
+\saveTG{𫙕}{23382}
+\saveTG{𩸎}{23382}
+\saveTG{𩵥}{23384}
+\saveTG{𩹏}{23384}
+\saveTG{𩿁}{23384}
+\saveTG{鮲}{23384}
+\saveTG{𩻿}{23384}
+\saveTG{𪆧}{23385}
+\saveTG{𩼧}{23386}
+\saveTG{鯮}{23391}
+\saveTG{𩶄}{23394}
+\saveTG{鯄}{23399}
+\saveTG{处}{23400}
+\saveTG{𨈒}{23400}
+\saveTG{𠫘}{23400}
+\saveTG{𪟿}{23400}
+\saveTG{发}{23407}
+\saveTG{舮}{23407}
+\saveTG{夋}{23407}
+\saveTG{𡥖}{23407}
+\saveTG{𦩓}{23411}
+\saveTG{𡴞}{23412}
+\saveTG{舵}{23412}
+\saveTG{𨿧}{23415}
+\saveTG{𠫜}{23417}
+\saveTG{𡹿}{23417}
+\saveTG{𡻏}{23417}
+\saveTG{䑱}{23417}
+\saveTG{𨉝}{23417}
+\saveTG{𦪻}{23417}
+\saveTG{𨈷}{23417}
+\saveTG{𨈣}{23417}
+\saveTG{𦨩}{23417}
+\saveTG{𫏫}{23417}
+\saveTG{𦪌}{23421}
+\saveTG{𨊓}{23421}
+\saveTG{𨊎}{23421}
+\saveTG{𨉗}{23424}
+\saveTG{艑}{23427}
+\saveTG{𫆶}{23427}
+\saveTG{䑷}{23427}
+\saveTG{䠻}{23427}
+\saveTG{艆}{23432}
+\saveTG{𢽂}{23432}
+\saveTG{𦨬}{23432}
+\saveTG{𦪳}{23432}
+\saveTG{𦪜}{23438}
+\saveTG{弁}{23440}
+\saveTG{𦨒}{23440}
+\saveTG{𢌹}{23441}
+\saveTG{㛷}{23441}
+\saveTG{𦨮}{23442}
+\saveTG{𦤚}{23444}
+\saveTG{𠦷}{23444}
+\saveTG{𨈩}{23444}
+\saveTG{𦩇}{23447}
+\saveTG{𦪁}{23447}
+\saveTG{䑹}{23447}
+\saveTG{𠬎}{23447}
+\saveTG{𡜀}{23448}
+\saveTG{𨈟}{23450}
+\saveTG{𦨜}{23450}
+\saveTG{𢧛}{23450}
+\saveTG{㦸}{23450}
+\saveTG{艥}{23450}
+\saveTG{𦨷}{23450}
+\saveTG{𨉧}{23452}
+\saveTG{𤛙}{23452}
+\saveTG{𪟷}{23453}
+\saveTG{𦩬}{23454}
+\saveTG{𨉐}{23455}
+\saveTG{𦩆}{23455}
+\saveTG{𦩢}{23456}
+\saveTG{𦪊}{23459}
+\saveTG{𦪼}{23461}
+\saveTG{𨊊}{23461}
+\saveTG{𦪥}{23462}
+\saveTG{䑿}{23462}
+\saveTG{䒇}{23466}
+\saveTG{𨉷}{23468}
+\saveTG{𫇍}{23469}
+\saveTG{𦨚}{23480}
+\saveTG{𦩘}{23482}
+\saveTG{𦩤}{23484}
+\saveTG{𫆆}{23484}
+\saveTG{𦩈}{23484}
+\saveTG{䑸}{23491}
+\saveTG{牟}{23500}
+\saveTG{𠫚}{23501}
+\saveTG{牮}{23504}
+\saveTG{𠫹}{23506}
+\saveTG{𨋿}{23506}
+\saveTG{𠫺}{23506}
+\saveTG{𨏾}{23506}
+\saveTG{𠫿}{23506}
+\saveTG{軬}{23508}
+\saveTG{牻}{23514}
+\saveTG{魃}{23514}
+\saveTG{魆}{23515}
+\saveTG{魊}{23515}
+\saveTG{𤚗}{23516}
+\saveTG{㸰}{23517}
+\saveTG{𤘺}{23517}
+\saveTG{𤘜}{23517}
+\saveTG{𪺗}{23517}
+\saveTG{𪺪}{23517}
+\saveTG{犙}{23522}
+\saveTG{犏}{23527}
+\saveTG{𤙭}{23527}
+\saveTG{𤙋}{23527}
+\saveTG{𤜁}{23535}
+\saveTG{𤛸}{23535}
+\saveTG{𤛤}{23538}
+\saveTG{𤘚}{23540}
+\saveTG{𤚽}{23543}
+\saveTG{牸}{23547}
+\saveTG{𤚔}{23547}
+\saveTG{㹑}{23548}
+\saveTG{我}{23550}
+\saveTG{牫}{23550}
+\saveTG{𤚅}{23551}
+\saveTG{𣫽}{23557}
+\saveTG{犗}{23565}
+\saveTG{㸻}{23584}
+\saveTG{𤘲}{23584}
+\saveTG{𤙷}{23591}
+\saveTG{𤙠}{23599}
+\saveTG{台}{23600}
+\saveTG{𠧨}{23600}
+\saveTG{𥑼}{23601}
+\saveTG{𥡳}{23601}
+\saveTG{𤱊}{23601}
+\saveTG{𥡞}{23601}
+\saveTG{𫌸}{23601}
+\saveTG{諬}{23601}
+\saveTG{䀤}{23602}
+\saveTG{𤲙}{23603}
+\saveTG{𠊝}{23603}
+\saveTG{馝}{23604}
+\saveTG{𨠰}{23604}
+\saveTG{𨠒}{23604}
+\saveTG{𨠢}{23604}
+\saveTG{𠰰}{23604}
+\saveTG{咎}{23604}
+\saveTG{𥢑}{23604}
+\saveTG{昝}{23604}
+\saveTG{𡘞}{23605}
+\saveTG{畚}{23608}
+\saveTG{𤲛}{23608}
+\saveTG{皖}{23612}
+\saveTG{夞}{23612}
+\saveTG{𦤤}{23615}
+\saveTG{𠫮}{23617}
+\saveTG{𤾂}{23617}
+\saveTG{𤾱}{23621}
+\saveTG{𤲑}{23621}
+\saveTG{𪊄}{23635}
+\saveTG{𤽭}{23647}
+\saveTG{𫇊}{23647}
+\saveTG{𪉼}{23647}
+\saveTG{𥣣}{23647}
+\saveTG{馛}{23647}
+\saveTG{𠼷}{23650}
+\saveTG{𢦯}{23650}
+\saveTG{战}{23650}
+\saveTG{鹹}{23650}
+\saveTG{皒}{23650}
+\saveTG{𪉠}{23650}
+\saveTG{𢧽}{23650}
+\saveTG{𪾀}{23651}
+\saveTG{𤽷}{23652}
+\saveTG{𤳀}{23653}
+\saveTG{馢}{23653}
+\saveTG{𢧗}{23653}
+\saveTG{𦧩}{23656}
+\saveTG{𢨟}{23656}
+\saveTG{𦧞}{23662}
+\saveTG{𩡔}{23665}
+\saveTG{𪿷}{23667}
+\saveTG{𤠪}{23684}
+\saveTG{𤝡}{23684}
+\saveTG{𩡍}{23684}
+\saveTG{𫘄}{23686}
+\saveTG{馪}{23686}
+\saveTG{𤛡}{23693}
+\saveTG{𫗣}{23704}
+\saveTG{㠧}{23711}
+\saveTG{𣭈}{23711}
+\saveTG{𣭍}{23711}
+\saveTG{}{23712}
+\saveTG{𣭾}{23712}
+\saveTG{崆}{23712}
+\saveTG{毶}{23712}
+\saveTG{𡹠}{23712}
+\saveTG{𪘲}{23712}
+\saveTG{㲑}{23712}
+\saveTG{𣯶}{23712}
+\saveTG{𪘫}{23712}
+\saveTG{岮}{23712}
+\saveTG{𣰂}{23713}
+\saveTG{𡻜}{23714}
+\saveTG{𣮬}{23714}
+\saveTG{𦫘}{23714}
+\saveTG{𪙜}{23714}
+\saveTG{𤚣}{23714}
+\saveTG{𣰷}{23715}
+\saveTG{毪}{23715}
+\saveTG{𣮏}{23715}
+\saveTG{毧}{23715}
+\saveTG{𪩐}{23715}
+\saveTG{㲓}{23715}
+\saveTG{𣬽}{23715}
+\saveTG{奙}{23716}
+\saveTG{𡺟}{23716}
+\saveTG{𣯔}{23716}
+\saveTG{𣭆}{23716}
+\saveTG{𪗩}{23717}
+\saveTG{𡵔}{23717}
+\saveTG{𡷗}{23717}
+\saveTG{䦾}{23717}
+\saveTG{㟌}{23717}
+\saveTG{𡼌}{23717}
+\saveTG{𦩐}{23717}
+\saveTG{𪵼}{23717}
+\saveTG{𡸥}{23717}
+\saveTG{𪗴}{23717}
+\saveTG{𠫙}{23718}
+\saveTG{𣭩}{23718}
+\saveTG{𪵢}{23718}
+\saveTG{𣮤}{23719}
+\saveTG{𣰤}{23719}
+\saveTG{毬}{23719}
+\saveTG{𫜧}{23721}
+\saveTG{㠁}{23722}
+\saveTG{𫜫}{23727}
+\saveTG{𡸰}{23727}
+\saveTG{𡺂}{23727}
+\saveTG{峬}{23727}
+\saveTG{𡸕}{23727}
+\saveTG{𡾈}{23727}
+\saveTG{𫜦}{23727}
+\saveTG{𫗦}{23727}
+\saveTG{𠫬}{23731}
+\saveTG{𪘋}{23731}
+\saveTG{𠬀}{23731}
+\saveTG{𠫛}{23731}
+\saveTG{㕕}{23731}
+\saveTG{㟍}{23732}
+\saveTG{𫗨}{23732}
+\saveTG{袋}{23732}
+\saveTG{峵}{23732}
+\saveTG{厽}{23732}
+\saveTG{峅}{23740}
+\saveTG{𢎕}{23740}
+\saveTG{𡷎}{23741}
+\saveTG{馎}{23742}
+\saveTG{𪘑}{23742}
+\saveTG{𪧡}{23743}
+\saveTG{𪚂}{23743}
+\saveTG{𪙍}{23743}
+\saveTG{𪩉}{23743}
+\saveTG{𡶖}{23744}
+\saveTG{峖}{23744}
+\saveTG{馂}{23747}
+\saveTG{峻}{23747}
+\saveTG{㟊}{23747}
+\saveTG{饿}{23750}
+\saveTG{峸}{23750}
+\saveTG{𢧰}{23750}
+\saveTG{𪩔}{23750}
+\saveTG{𡶙}{23750}
+\saveTG{䶪}{23750}
+\saveTG{𪗠}{23750}
+\saveTG{巇}{23750}
+\saveTG{饯}{23750}
+\saveTG{峨}{23750}
+\saveTG{𪙻}{23750}
+\saveTG{𡽴}{23751}
+\saveTG{𡾟}{23751}
+\saveTG{𡽱}{23751}
+\saveTG{㟉}{23752}
+\saveTG{𪘪}{23752}
+\saveTG{㟞}{23753}
+\saveTG{𨹇}{23753}
+\saveTG{𪘐}{23755}
+\saveTG{䶢}{23756}
+\saveTG{㞽}{23757}
+\saveTG{饴}{23760}
+\saveTG{齝}{23760}
+\saveTG{𡺀}{23764}
+\saveTG{𪘺}{23764}
+\saveTG{𫜯}{23765}
+\saveTG{𪙏}{23765}
+\saveTG{嵱}{23768}
+\saveTG{𠙴}{23770}
+\saveTG{岱}{23772}
+\saveTG{嵆}{23772}
+\saveTG{齾}{23772}
+\saveTG{𡼿}{23772}
+\saveTG{𡺴}{23772}
+\saveTG{𪘕}{23772}
+\saveTG{𦉧}{23774}
+\saveTG{馆}{23777}
+\saveTG{𠫻}{23778}
+\saveTG{𡽆}{23781}
+\saveTG{𩠆}{23782}
+\saveTG{𡾰}{23782}
+\saveTG{岤}{23782}
+\saveTG{𥦶}{23782}
+\saveTG{㟮}{23784}
+\saveTG{𠤘}{23784}
+\saveTG{巘}{23784}
+\saveTG{𪚋}{23784}
+\saveTG{𪩘}{23784}
+\saveTG{𤟀}{23784}
+\saveTG{𡸶}{23791}
+\saveTG{㟈}{23799}
+\saveTG{𠔰}{23801}
+\saveTG{𠔩}{23801}
+\saveTG{贠}{23802}
+\saveTG{贷}{23802}
+\saveTG{𠫯}{23802}
+\saveTG{𨀑}{23802}
+\saveTG{矣}{23804}
+\saveTG{𡘾}{23804}
+\saveTG{貸}{23806}
+\saveTG{𧶣}{23806}
+\saveTG{𧸾}{23806}
+\saveTG{𥢅}{23806}
+\saveTG{𧴵}{23806}
+\saveTG{𧵏}{23806}
+\saveTG{貵}{23806}
+\saveTG{貟}{23806}
+\saveTG{𤆃}{23809}
+\saveTG{𤒝}{23809}
+\saveTG{𤊜}{23809}
+\saveTG{𤇰}{23809}
+\saveTG{𤉷}{23809}
+\saveTG{炱}{23809}
+\saveTG{𦫑}{23832}
+\saveTG{𠫪}{23845}
+\saveTG{𢧾}{23850}
+\saveTG{𤟙}{23884}
+\saveTG{𤝀}{23884}
+\saveTG{𥏑}{23887}
+\saveTG{𥝒}{23900}
+\saveTG{𫃚}{23900}
+\saveTG{𥿂}{23900}
+\saveTG{𥾠}{23900}
+\saveTG{𥾾}{23900}
+\saveTG{厼}{23900}
+\saveTG{𥿝}{23903}
+\saveTG{絫}{23903}
+\saveTG{𥠑}{23904}
+\saveTG{𠫡}{23904}
+\saveTG{𥟲}{23904}
+\saveTG{𪏺}{23904}
+\saveTG{𣑡}{23904}
+\saveTG{𣗆}{23904}
+\saveTG{秘}{23904}
+\saveTG{柋}{23904}
+\saveTG{枲}{23904}
+\saveTG{䋆}{23907}
+\saveTG{𠫭}{23908}
+\saveTG{𥡁}{23908}
+\saveTG{㕘}{23908}
+\saveTG{𫃰}{23911}
+\saveTG{紌}{23912}
+\saveTG{𦁈}{23912}
+\saveTG{𥢱}{23912}
+\saveTG{綄}{23912}
+\saveTG{紽}{23912}
+\saveTG{綩}{23912}
+\saveTG{𥟚}{23914}
+\saveTG{𥡫}{23914}
+\saveTG{𦄔}{23914}
+\saveTG{秺}{23914}
+\saveTG{縇}{23916}
+\saveTG{𥟶}{23917}
+\saveTG{𦆼}{23917}
+\saveTG{𥞒}{23917}
+\saveTG{𥝲}{23917}
+\saveTG{𫀶}{23917}
+\saveTG{𥡔}{23917}
+\saveTG{𥣗}{23921}
+\saveTG{𥢃}{23921}
+\saveTG{䅝}{23921}
+\saveTG{紵}{23921}
+\saveTG{𦆭}{23921}
+\saveTG{縿}{23922}
+\saveTG{穇}{23922}
+\saveTG{䅟}{23922}
+\saveTG{𠬊}{23922}
+\saveTG{}{23922}
+\saveTG{稨}{23927}
+\saveTG{秿}{23927}
+\saveTG{𦂪}{23927}
+\saveTG{編}{23927}
+\saveTG{䋠}{23927}
+\saveTG{𥡨}{23927}
+\saveTG{𦁊}{23930}
+\saveTG{綋}{23931}
+\saveTG{𦆥}{23931}
+\saveTG{稂}{23932}
+\saveTG{稼}{23932}
+\saveTG{𦃲}{23932}
+\saveTG{綋}{23932}
+\saveTG{𦀬}{23932}
+\saveTG{繈}{23936}
+\saveTG{緿}{23936}
+\saveTG{繎}{23938}
+\saveTG{𦅒}{23938}
+\saveTG{𥠩}{23938}
+\saveTG{䄩}{23940}
+\saveTG{𥾐}{23940}
+\saveTG{縡}{23941}
+\saveTG{𫄀}{23941}
+\saveTG{𥿮}{23941}
+\saveTG{縛}{23942}
+\saveTG{𥿾}{23943}
+\saveTG{㕖}{23943}
+\saveTG{𥠵}{23943}
+\saveTG{𥿋}{23944}
+\saveTG{𥞬}{23944}
+\saveTG{𥿽}{23944}
+\saveTG{𥢔}{23946}
+\saveTG{𫃣}{23947}
+\saveTG{𦀷}{23947}
+\saveTG{𦄎}{23947}
+\saveTG{秡}{23947}
+\saveTG{紱}{23947}
+\saveTG{稄}{23947}
+\saveTG{𥿵}{23948}
+\saveTG{𫄅}{23950}
+\saveTG{𥣩}{23950}
+\saveTG{𥾮}{23950}
+\saveTG{𦃎}{23950}
+\saveTG{絾}{23950}
+\saveTG{縬}{23950}
+\saveTG{緘}{23950}
+\saveTG{纎}{23950}
+\saveTG{𢧡}{23950}
+\saveTG{𢧍}{23950}
+\saveTG{緎}{23950}
+\saveTG{稶}{23950}
+\saveTG{絨}{23950}
+\saveTG{稢}{23950}
+\saveTG{繊}{23950}
+\saveTG{縅}{23950}
+\saveTG{纖}{23950}
+\saveTG{𢧼}{23950}
+\saveTG{織}{23950}
+\saveTG{𦄤}{23951}
+\saveTG{𦅞}{23953}
+\saveTG{䋐}{23953}
+\saveTG{綫}{23953}
+\saveTG{𥟥}{23953}
+\saveTG{𢧹}{23954}
+\saveTG{䄾}{23954}
+\saveTG{𦄅}{23954}
+\saveTG{𫄇}{23955}
+\saveTG{𥢧}{23956}
+\saveTG{𦄩}{23956}
+\saveTG{𥠆}{23956}
+\saveTG{紿}{23960}
+\saveTG{秮}{23960}
+\saveTG{𥠻}{23961}
+\saveTG{䆌}{23961}
+\saveTG{𥡴}{23961}
+\saveTG{稽}{23961}
+\saveTG{𦂨}{23962}
+\saveTG{縮}{23962}
+\saveTG{綹}{23964}
+\saveTG{𦂦}{23964}
+\saveTG{𦄲}{23964}
+\saveTG{𦤬}{23965}
+\saveTG{𦁖}{23965}
+\saveTG{𠫩}{23965}
+\saveTG{縖}{23965}
+\saveTG{穃}{23968}
+\saveTG{𨤛}{23968}
+\saveTG{𫃻}{23968}
+\saveTG{嵇}{23972}
+\saveTG{䌏}{23972}
+\saveTG{綰}{23977}
+\saveTG{𥟓}{23977}
+\saveTG{綻}{23981}
+\saveTG{𥟐}{23982}
+\saveTG{䋉}{23982}
+\saveTG{綟}{23984}
+\saveTG{𦂽}{23984}
+\saveTG{紎}{23984}
+\saveTG{絥}{23984}
+\saveTG{𦅲}{23985}
+\saveTG{繽}{23986}
+\saveTG{𦆯}{23986}
+\saveTG{縯}{23986}
+\saveTG{穦}{23986}
+\saveTG{綜}{23991}
+\saveTG{𥟂}{23992}
+\saveTG{𦅍}{23993}
+\saveTG{絉}{23994}
+\saveTG{𦂅}{23994}
+\saveTG{秫}{23994}
+\saveTG{𥣝}{23994}
+\saveTG{𥟇}{23999}
+\saveTG{絿}{23999}
+\saveTG{𠄓}{24007}
+\saveTG{𤗿}{24014}
+\saveTG{𤗎}{24017}
+\saveTG{𦁏}{24017}
+\saveTG{𤖪}{24017}
+\saveTG{𠠲}{24027}
+\saveTG{帅}{24027}
+\saveTG{㸢}{24027}
+\saveTG{𤘁}{24032}
+\saveTG{𤖩}{24040}
+\saveTG{𤘀}{24043}
+\saveTG{𤖷}{24047}
+\saveTG{𤖲}{24060}
+\saveTG{㟙}{24061}
+\saveTG{𪺦}{24061}
+\saveTG{𤗼}{24061}
+\saveTG{牍}{24084}
+\saveTG{𤘄}{24086}
+\saveTG{牘}{24086}
+\saveTG{𤗸}{24086}
+\saveTG{𤗶}{24086}
+\saveTG{𤗥}{24094}
+\saveTG{𤗽}{24094}
+\saveTG{牒}{24094}
+\saveTG{鳚}{24100}
+\saveTG{鲥}{24100}
+\saveTG{𠂒}{24100}
+\saveTG{鲋}{24100}
+\saveTG{}{24100}
+\saveTG{纣}{24100}
+\saveTG{𩵝}{24102}
+\saveTG{𥁒}{24102}
+\saveTG{𥃊}{24102}
+\saveTG{𪉶}{24102}
+\saveTG{𣥲}{24102}
+\saveTG{䌶}{24102}
+\saveTG{𤯘}{24103}
+\saveTG{𡋩}{24104}
+\saveTG{𡉼}{24104}
+\saveTG{𡌴}{24104}
+\saveTG{𡐏}{24104}
+\saveTG{銺}{24109}
+\saveTG{𨧭}{24109}
+\saveTG{靠}{24111}
+\saveTG{𧗀}{24111}
+\saveTG{}{24112}
+\saveTG{豔}{24112}
+\saveTG{豓}{24112}
+\saveTG{鲑}{24114}
+\saveTG{㓐}{24114}
+\saveTG{绁}{24117}
+\saveTG{𩻕}{24117}
+\saveTG{𥝀}{24117}
+\saveTG{绮}{24121}
+\saveTG{纳}{24127}
+\saveTG{鲔}{24127}
+\saveTG{𦠫}{24127}
+\saveTG{㔞}{24127}
+\saveTG{𤯺}{24127}
+\saveTG{𠡏}{24127}
+\saveTG{𧖩}{24127}
+\saveTG{䌾}{24127}
+\saveTG{䚚}{24127}
+\saveTG{𫄨}{24127}
+\saveTG{動}{24127}
+\saveTG{鲓}{24127}
+\saveTG{绔}{24127}
+\saveTG{鳓}{24127}
+\saveTG{𡬪}{24130}
+\saveTG{𤯻}{24132}
+\saveTG{纮}{24132}
+\saveTG{鲢}{24135}
+\saveTG{𦈐}{24135}
+\saveTG{𧑯}{24136}
+\saveTG{𧎬}{24136}
+\saveTG{𧎭}{24136}
+\saveTG{𧖟}{24136}
+\saveTG{𧎗}{24136}
+\saveTG{𧕤}{24136}
+\saveTG{𧊆}{24136}
+\saveTG{𧍓}{24136}
+\saveTG{𫄤}{24139}
+\saveTG{𤯕}{24140}
+\saveTG{歭}{24141}
+\saveTG{𫚘}{24142}
+\saveTG{𣥻}{24142}
+\saveTG{鹱}{24147}
+\saveTG{𤿥}{24147}
+\saveTG{𣥣}{24147}
+\saveTG{鳠}{24147}
+\saveTG{𤯙}{24147}
+\saveTG{㩾}{24147}
+\saveTG{𢻨}{24147}
+\saveTG{𢻩}{24147}
+\saveTG{𢻞}{24147}
+\saveTG{䵾}{24147}
+\saveTG{皱}{24147}
+\saveTG{歧}{24147}
+\saveTG{鲮}{24147}
+\saveTG{绫}{24147}
+\saveTG{鲏}{24147}
+\saveTG{衊}{24153}
+\saveTG{缂}{24156}
+\saveTG{绪}{24160}
+\saveTG{鲒}{24161}
+\saveTG{鳍}{24161}
+\saveTG{结}{24161}
+\saveTG{}{24161}
+\saveTG{𫄱}{24161}
+\saveTG{𦈘}{24161}
+\saveTG{𣦈}{24163}
+\saveTG{𣦡}{24164}
+\saveTG{𤾑}{24170}
+\saveTG{绀}{24170}
+\saveTG{鲯}{24181}
+\saveTG{缜}{24181}
+\saveTG{鲼}{24182}
+\saveTG{缵}{24182}
+\saveTG{续}{24184}
+\saveTG{绬}{24185}
+\saveTG{𪏓}{24186}
+\saveTG{𠗉}{24188}
+\saveTG{}{24190}
+\saveTG{𦈟}{24191}
+\saveTG{鲽}{24194}
+\saveTG{𪤘}{24194}
+\saveTG{𫄬}{24194}
+\saveTG{缭}{24196}
+\saveTG{𣦨}{24198}
+\saveTG{𨭁}{24199}
+\saveTG{𢔿}{24200}
+\saveTG{傠}{24200}
+\saveTG{豺}{24200}
+\saveTG{射}{24200}
+\saveTG{斛}{24200}
+\saveTG{㚈}{24200}
+\saveTG{𢒾}{24200}
+\saveTG{什}{24200}
+\saveTG{𠦣}{24200}
+\saveTG{斘}{24200}
+\saveTG{付}{24200}
+\saveTG{𠆫}{24202}
+\saveTG{𧆯}{24202}
+\saveTG{𧤳}{24202}
+\saveTG{𪖘}{24203}
+\saveTG{𧤰}{24203}
+\saveTG{𧲣}{24203}
+\saveTG{𠏮}{24203}
+\saveTG{𠆱}{24203}
+\saveTG{仪}{24203}
+\saveTG{㐼}{24204}
+\saveTG{𠉋}{24210}
+\saveTG{化}{24210}
+\saveTG{仕}{24210}
+\saveTG{壯}{24210}
+\saveTG{𦘳}{24210}
+\saveTG{𡉟}{24210}
+\saveTG{𢓂}{24210}
+\saveTG{䰫}{24211}
+\saveTG{𩳢}{24211}
+\saveTG{𩴗}{24211}
+\saveTG{𪟟}{24212}
+\saveTG{值}{24212}
+\saveTG{兟}{24212}
+\saveTG{㓄}{24212}
+\saveTG{𧈋}{24212}
+\saveTG{𡖠}{24212}
+\saveTG{躭}{24212}
+\saveTG{他}{24212}
+\saveTG{侁}{24212}
+\saveTG{佬}{24212}
+\saveTG{𩳣}{24212}
+\saveTG{𠣈}{24212}
+\saveTG{𠎴}{24212}
+\saveTG{𪝙}{24212}
+\saveTG{彵}{24212}
+\saveTG{𩱹}{24212}
+\saveTG{𤜣}{24212}
+\saveTG{𤖙}{24212}
+\saveTG{先}{24212}
+\saveTG{徺}{24212}
+\saveTG{僥}{24212}
+\saveTG{𧲭}{24212}
+\saveTG{徝}{24212}
+\saveTG{佐}{24212}
+\saveTG{𩲅}{24213}
+\saveTG{𣁽}{24213}
+\saveTG{𠈚}{24214}
+\saveTG{𡖪}{24214}
+\saveTG{儓}{24214}
+\saveTG{佳}{24214}
+\saveTG{𩴴}{24214}
+\saveTG{𩲢}{24214}
+\saveTG{㒗}{24214}
+\saveTG{𤢬}{24214}
+\saveTG{𧈙}{24214}
+\saveTG{𤞇}{24214}
+\saveTG{𠏠}{24214}
+\saveTG{𪖢}{24214}
+\saveTG{徍}{24214}
+\saveTG{觟}{24214}
+\saveTG{𩴾}{24215}
+\saveTG{𩳷}{24215}
+\saveTG{貛}{24215}
+\saveTG{僅}{24215}
+\saveTG{䚭}{24215}
+\saveTG{傕}{24215}
+\saveTG{𩳸}{24216}
+\saveTG{𧆻}{24216}
+\saveTG{𩲱}{24216}
+\saveTG{𩴀}{24216}
+\saveTG{𧴒}{24216}
+\saveTG{俺}{24216}
+\saveTG{齄}{24216}
+\saveTG{値}{24216}
+\saveTG{𢓧}{24217}
+\saveTG{𡖐}{24217}
+\saveTG{𠇳}{24217}
+\saveTG{𩵉}{24217}
+\saveTG{仇}{24217}
+\saveTG{甝}{24217}
+\saveTG{鼽}{24217}
+\saveTG{伳}{24217}
+\saveTG{𧣁}{24217}
+\saveTG{𢔂}{24217}
+\saveTG{𧳾}{24217}
+\saveTG{𧆟}{24217}
+\saveTG{𢔞}{24217}
+\saveTG{𧢶}{24217}
+\saveTG{𤕿}{24217}
+\saveTG{𡗊}{24217}
+\saveTG{𡖓}{24217}
+\saveTG{𡖬}{24217}
+\saveTG{𤞯}{24217}
+\saveTG{𠓙}{24217}
+\saveTG{𢓠}{24217}
+\saveTG{𠆶}{24217}
+\saveTG{𧡊}{24217}
+\saveTG{𠑬}{24217}
+\saveTG{𩲜}{24217}
+\saveTG{𤕮}{24217}
+\saveTG{𣦲}{24218}
+\saveTG{𦝧}{24218}
+\saveTG{𧹱}{24218}
+\saveTG{𩵆}{24218}
+\saveTG{𩴓}{24218}
+\saveTG{𠊪}{24218}
+\saveTG{𠍼}{24218}
+\saveTG{偡}{24218}
+\saveTG{𩴤}{24219}
+\saveTG{𩲙}{24219}
+\saveTG{𠇾}{24219}
+\saveTG{𩴊}{24219}
+\saveTG{𩳘}{24219}
+\saveTG{𩲺}{24219}
+\saveTG{𠍆}{24220}
+\saveTG{觭}{24221}
+\saveTG{躸}{24221}
+\saveTG{㑸}{24221}
+\saveTG{䝝}{24221}
+\saveTG{倚}{24221}
+\saveTG{徛}{24221}
+\saveTG{𧲡}{24224}
+\saveTG{豽}{24227}
+\saveTG{儰}{24227}
+\saveTG{俙}{24227}
+\saveTG{勨}{24227}
+\saveTG{俲}{24227}
+\saveTG{倄}{24227}
+\saveTG{侑}{24227}
+\saveTG{偧}{24227}
+\saveTG{𧱑}{24227}
+\saveTG{𪤷}{24227}
+\saveTG{𠢼}{24227}
+\saveTG{䝡}{24227}
+\saveTG{𧴝}{24227}
+\saveTG{㔧}{24227}
+\saveTG{𠢍}{24227}
+\saveTG{𫎋}{24227}
+\saveTG{𦚛}{24227}
+\saveTG{𧤦}{24227}
+\saveTG{觔}{24227}
+\saveTG{𧃪}{24227}
+\saveTG{𡖎}{24227}
+\saveTG{𠡞}{24227}
+\saveTG{㣮}{24227}
+\saveTG{𫚸}{24227}
+\saveTG{𠡢}{24227}
+\saveTG{𠡝}{24227}
+\saveTG{㒖}{24227}
+\saveTG{𠑧}{24227}
+\saveTG{𠏆}{24227}
+\saveTG{𪝆}{24227}
+\saveTG{𠡬}{24227}
+\saveTG{㑲}{24227}
+\saveTG{𪜾}{24227}
+\saveTG{𦝭}{24227}
+\saveTG{㑃}{24227}
+\saveTG{𠌦}{24227}
+\saveTG{𤖐}{24227}
+\saveTG{𫌮}{24227}
+\saveTG{𧤓}{24227}
+\saveTG{𡖮}{24227}
+\saveTG{𢓢}{24227}
+\saveTG{𩱕}{24227}
+\saveTG{𩱩}{24227}
+\saveTG{𠎐}{24227}
+\saveTG{𠊃}{24227}
+\saveTG{𠉾}{24227}
+\saveTG{𠋮}{24227}
+\saveTG{𠇴}{24227}
+\saveTG{𠑃}{24227}
+\saveTG{𦚘}{24227}
+\saveTG{侤}{24227}
+\saveTG{𧳐}{24227}
+\saveTG{𧣩}{24227}
+\saveTG{𪖥}{24227}
+\saveTG{𢓬}{24227}
+\saveTG{𠍢}{24227}
+\saveTG{𪝄}{24227}
+\saveTG{𨿛}{24227}
+\saveTG{𧤌}{24227}
+\saveTG{𠊠}{24227}
+\saveTG{𠉈}{24227}
+\saveTG{𠋚}{24227}
+\saveTG{𦝍}{24227}
+\saveTG{備}{24227}
+\saveTG{僃}{24227}
+\saveTG{佈}{24227}
+\saveTG{僀}{24227}
+\saveTG{働}{24227}
+\saveTG{伪}{24227}
+\saveTG{侉}{24227}
+\saveTG{偽}{24227}
+\saveTG{勪}{24227}
+\saveTG{勮}{24227}
+\saveTG{仂}{24227}
+\saveTG{勴}{24227}
+\saveTG{儚}{24227}
+\saveTG{𠐆}{24230}
+\saveTG{𪜺}{24230}
+\saveTG{俧}{24231}
+\saveTG{䏻}{24231}
+\saveTG{𪫍}{24231}
+\saveTG{𪜻}{24231}
+\saveTG{𠊁}{24231}
+\saveTG{𠆽}{24231}
+\saveTG{𠏖}{24231}
+\saveTG{𢕉}{24231}
+\saveTG{觾}{24231}
+\saveTG{𠏽}{24231}
+\saveTG{德}{24231}
+\saveTG{𠐷}{24231}
+\saveTG{侬}{24232}
+\saveTG{𪝘}{24232}
+\saveTG{徔}{24232}
+\saveTG{𤄳}{24232}
+\saveTG{𠏍}{24232}
+\saveTG{佉}{24232}
+\saveTG{𠐁}{24232}
+\saveTG{𠏾}{24232}
+\saveTG{𠑞}{24233}
+\saveTG{𠎢}{24233}
+\saveTG{𧴟}{24235}
+\saveTG{㣵}{24235}
+\saveTG{㒓}{24235}
+\saveTG{𢕞}{24236}
+\saveTG{徳}{24236}
+\saveTG{𠌅}{24237}
+\saveTG{𠉂}{24238}
+\saveTG{𪝸}{24240}
+\saveTG{𠏒}{24240}
+\saveTG{𢖢}{24240}
+\saveTG{𡛝}{24240}
+\saveTG{𧤡}{24240}
+\saveTG{𠍁}{24240}
+\saveTG{㪇}{24240}
+\saveTG{𪝅}{24240}
+\saveTG{㚢}{24240}
+\saveTG{妝}{24240}
+\saveTG{侍}{24241}
+\saveTG{軇}{24241}
+\saveTG{待}{24241}
+\saveTG{𢔛}{24241}
+\saveTG{𠋽}{24241}
+\saveTG{倖}{24241}
+\saveTG{𧤱}{24241}
+\saveTG{儔}{24241}
+\saveTG{偫}{24241}
+\saveTG{傇}{24241}
+\saveTG{𠢅}{24242}
+\saveTG{㣥}{24243}
+\saveTG{𠍰}{24243}
+\saveTG{倴}{24244}
+\saveTG{𧇉}{24246}
+\saveTG{𧇡}{24246}
+\saveTG{𧤣}{24246}
+\saveTG{𥀄}{24247}
+\saveTG{𠍅}{24247}
+\saveTG{彼}{24247}
+\saveTG{㩼}{24247}
+\saveTG{𢻤}{24247}
+\saveTG{䰵}{24247}
+\saveTG{𠑦}{24247}
+\saveTG{𠍤}{24247}
+\saveTG{侼}{24247}
+\saveTG{㩺}{24247}
+\saveTG{䝛}{24247}
+\saveTG{𪤻}{24247}
+\saveTG{𥀵}{24247}
+\saveTG{𧤁}{24247}
+\saveTG{𢔁}{24247}
+\saveTG{𪌨}{24247}
+\saveTG{𤿡}{24247}
+\saveTG{佊}{24247}
+\saveTG{皻}{24247}
+\saveTG{侟}{24247}
+\saveTG{倰}{24247}
+\saveTG{伖}{24247}
+\saveTG{侾}{24247}
+\saveTG{伎}{24247}
+\saveTG{𤿯}{24247}
+\saveTG{𪖞}{24247}
+\saveTG{𥀃}{24247}
+\saveTG{𠍑}{24247}
+\saveTG{𠐎}{24247}
+\saveTG{㩻}{24247}
+\saveTG{𣀁}{24247}
+\saveTG{𧣄}{24247}
+\saveTG{𤡶}{24248}
+\saveTG{伡}{24250}
+\saveTG{𦝯}{24251}
+\saveTG{𠌾}{24253}
+\saveTG{㒝}{24253}
+\saveTG{𧤻}{24254}
+\saveTG{𠎑}{24254}
+\saveTG{}{24256}
+\saveTG{𠍔}{24256}
+\saveTG{𧤒}{24256}
+\saveTG{𠌙}{24256}
+\saveTG{偉}{24256}
+\saveTG{徫}{24256}
+\saveTG{𩏣}{24257}
+\saveTG{𫌱}{24257}
+\saveTG{估}{24260}
+\saveTG{觰}{24260}
+\saveTG{儲}{24260}
+\saveTG{储}{24260}
+\saveTG{偖}{24260}
+\saveTG{𤖧}{24260}
+\saveTG{㑬}{24260}
+\saveTG{𠉊}{24260}
+\saveTG{㑤}{24260}
+\saveTG{㣨}{24260}
+\saveTG{𧙗}{24260}
+\saveTG{𧙖}{24260}
+\saveTG{𣧮}{24260}
+\saveTG{佑}{24260}
+\saveTG{貓}{24260}
+\saveTG{俈}{24261}
+\saveTG{佶}{24261}
+\saveTG{𤖠}{24261}
+\saveTG{徣}{24261}
+\saveTG{𪝦}{24261}
+\saveTG{𠑏}{24261}
+\saveTG{𪝌}{24261}
+\saveTG{𠎲}{24261}
+\saveTG{借}{24261}
+\saveTG{𠏼}{24261}
+\saveTG{㣟}{24261}
+\saveTG{牆}{24261}
+\saveTG{僖}{24261}
+\saveTG{𠎸}{24261}
+\saveTG{夡}{24261}
+\saveTG{𧣗}{24262}
+\saveTG{𧳯}{24263}
+\saveTG{偌}{24264}
+\saveTG{𧤮}{24264}
+\saveTG{㒂}{24264}
+\saveTG{𢔪}{24264}
+\saveTG{𧤺}{24264}
+\saveTG{𠍽}{24264}
+\saveTG{傄}{24268}
+\saveTG{𠉉}{24269}
+\saveTG{𪖟}{24270}
+\saveTG{佄}{24270}
+\saveTG{𧣑}{24270}
+\saveTG{𠏥}{24280}
+\saveTG{㐲}{24280}
+\saveTG{㣕}{24280}
+\saveTG{徒}{24281}
+\saveTG{供}{24281}
+\saveTG{傎}{24281}
+\saveTG{倛}{24281}
+\saveTG{儊}{24281}
+\saveTG{𧇫}{24281}
+\saveTG{𢅬}{24281}
+\saveTG{𡖾}{24281}
+\saveTG{偾}{24282}
+\saveTG{𠐑}{24282}
+\saveTG{䶑}{24282}
+\saveTG{𧼌}{24282}
+\saveTG{𠏴}{24282}
+\saveTG{㑀}{24283}
+\saveTG{𠋲}{24283}
+\saveTG{㣖}{24283}
+\saveTG{𠋋}{24284}
+\saveTG{𧴅}{24284}
+\saveTG{貘}{24284}
+\saveTG{傸}{24284}
+\saveTG{𪝡}{24284}
+\saveTG{𪝳}{24285}
+\saveTG{偀}{24285}
+\saveTG{傼}{24285}
+\saveTG{僨}{24286}
+\saveTG{觵}{24286}
+\saveTG{僙}{24286}
+\saveTG{𤖘}{24286}
+\saveTG{𤖖}{24286}
+\saveTG{𪏑}{24286}
+\saveTG{𠏱}{24286}
+\saveTG{𧴍}{24286}
+\saveTG{𢖏}{24286}
+\saveTG{儥}{24286}
+\saveTG{㣴}{24286}
+\saveTG{儹}{24286}
+\saveTG{𠋟}{24287}
+\saveTG{俠}{24288}
+\saveTG{㣣}{24288}
+\saveTG{𪖨}{24288}
+\saveTG{㷇}{24289}
+\saveTG{𠉻}{24289}
+\saveTG{𠏗}{24289}
+\saveTG{㑣}{24290}
+\saveTG{牀}{24290}
+\saveTG{休}{24290}
+\saveTG{貅}{24290}
+\saveTG{䝗}{24290}
+\saveTG{㣩}{24290}
+\saveTG{倷}{24291}
+\saveTG{僸}{24291}
+\saveTG{𠐐}{24291}
+\saveTG{䖛}{24293}
+\saveTG{𠋦}{24294}
+\saveTG{偞}{24294}
+\saveTG{𧤈}{24294}
+\saveTG{僷}{24294}
+\saveTG{𠎊}{24294}
+\saveTG{牃}{24294}
+\saveTG{𢆇}{24294}
+\saveTG{䚢}{24294}
+\saveTG{㑈}{24294}
+\saveTG{僚}{24296}
+\saveTG{䝤}{24296}
+\saveTG{𧳟}{24298}
+\saveTG{䚞}{24298}
+\saveTG{𩳳}{24298}
+\saveTG{徠}{24298}
+\saveTG{倈}{24298}
+\saveTG{鮒}{24300}
+\saveTG{𫙏}{24300}
+\saveTG{𨘴}{24301}
+\saveTG{𩼷}{24303}
+\saveTG{䲁}{24303}
+\saveTG{𣁷}{24303}
+\saveTG{𩵬}{24303}
+\saveTG{𩿚}{24303}
+\saveTG{𨒕}{24303}
+\saveTG{𩷺}{24303}
+\saveTG{𩸏}{24304}
+\saveTG{魤}{24310}
+\saveTG{𩵚}{24310}
+\saveTG{鱙}{24312}
+\saveTG{𫙫}{24312}
+\saveTG{𩽭}{24312}
+\saveTG{鰪}{24312}
+\saveTG{鮱}{24312}
+\saveTG{魫}{24312}
+\saveTG{𪇫}{24313}
+\saveTG{𩶦}{24314}
+\saveTG{𪂚}{24314}
+\saveTG{鮭}{24314}
+\saveTG{鯥}{24314}
+\saveTG{鱹}{24315}
+\saveTG{𩾙}{24317}
+\saveTG{𩵏}{24317}
+\saveTG{𩵐}{24317}
+\saveTG{𩶤}{24317}
+\saveTG{𩽸}{24317}
+\saveTG{𥤠}{24317}
+\saveTG{𩸽}{24317}
+\saveTG{𩸆}{24317}
+\saveTG{𩵍}{24317}
+\saveTG{𪠟}{24317}
+\saveTG{𩺊}{24317}
+\saveTG{𩺆}{24317}
+\saveTG{𩷶}{24317}
+\saveTG{𩸚}{24317}
+\saveTG{𩻭}{24318}
+\saveTG{𩸞}{24321}
+\saveTG{𩽛}{24322}
+\saveTG{鳨}{24327}
+\saveTG{魶}{24327}
+\saveTG{鰖}{24327}
+\saveTG{鮪}{24327}
+\saveTG{鯑}{24327}
+\saveTG{勳}{24327}
+\saveTG{𫙽}{24327}
+\saveTG{𠢰}{24327}
+\saveTG{𩼚}{24327}
+\saveTG{𩹩}{24327}
+\saveTG{𩼙}{24327}
+\saveTG{𩺴}{24327}
+\saveTG{𩶉}{24327}
+\saveTG{𩺙}{24327}
+\saveTG{𩶵}{24327}
+\saveTG{𩹞}{24327}
+\saveTG{𩷻}{24327}
+\saveTG{𩵓}{24327}
+\saveTG{䱂}{24327}
+\saveTG{𠡻}{24327}
+\saveTG{𪀂}{24327}
+\saveTG{𠢴}{24327}
+\saveTG{䲊}{24327}
+\saveTG{𪀪}{24327}
+\saveTG{𪂴}{24327}
+\saveTG{𩾹}{24327}
+\saveTG{𩺌}{24327}
+\saveTG{𪇨}{24327}
+\saveTG{𩹋}{24327}
+\saveTG{鮳}{24327}
+\saveTG{鮬}{24327}
+\saveTG{鰳}{24327}
+\saveTG{𩶩}{24328}
+\saveTG{𩺳}{24329}
+\saveTG{𩸌}{24329}
+\saveTG{怤}{24330}
+\saveTG{𩸜}{24331}
+\saveTG{𩷓}{24331}
+\saveTG{𤍹}{24331}
+\saveTG{怹}{24331}
+\saveTG{憄}{24331}
+\saveTG{㥁}{24331}
+\saveTG{𩽒}{24331}
+\saveTG{𩼑}{24331}
+\saveTG{𩼂}{24332}
+\saveTG{𢣍}{24332}
+\saveTG{䴌}{24332}
+\saveTG{勲}{24332}
+\saveTG{憅}{24332}
+\saveTG{魼}{24332}
+\saveTG{憊}{24332}
+\saveTG{㷶}{24332}
+\saveTG{𢤅}{24333}
+\saveTG{𩼰}{24333}
+\saveTG{㷱}{24333}
+\saveTG{𢘂}{24334}
+\saveTG{𩸔}{24336}
+\saveTG{𩺔}{24336}
+\saveTG{𩷮}{24337}
+\saveTG{憇}{24337}
+\saveTG{烋}{24339}
+\saveTG{恷}{24339}
+\saveTG{𩵲}{24340}
+\saveTG{𡚷}{24340}
+\saveTG{𩼃}{24340}
+\saveTG{鰣}{24341}
+\saveTG{𩺵}{24341}
+\saveTG{𪈙}{24341}
+\saveTG{𩼬}{24343}
+\saveTG{𩹭}{24343}
+\saveTG{𩶬}{24343}
+\saveTG{𪀔}{24343}
+\saveTG{䲖}{24343}
+\saveTG{𩵾}{24347}
+\saveTG{𤿈}{24347}
+\saveTG{鮍}{24347}
+\saveTG{鸌}{24347}
+\saveTG{鱯}{24347}
+\saveTG{鯪}{24347}
+\saveTG{䱸}{24347}
+\saveTG{𩷨}{24347}
+\saveTG{𩷚}{24347}
+\saveTG{𩸉}{24347}
+\saveTG{𩵼}{24347}
+\saveTG{𩼒}{24351}
+\saveTG{𩽮}{24351}
+\saveTG{𩹛}{24353}
+\saveTG{鱴}{24353}
+\saveTG{𩻮}{24354}
+\saveTG{𫛓}{24354}
+\saveTG{𪇅}{24356}
+\saveTG{𨖲}{24356}
+\saveTG{𩼘}{24356}
+\saveTG{𩶮}{24357}
+\saveTG{鮕}{24360}
+\saveTG{鯺}{24360}
+\saveTG{𩿵}{24360}
+\saveTG{𪂯}{24360}
+\saveTG{𩹬}{24360}
+\saveTG{鯌}{24361}
+\saveTG{䱜}{24361}
+\saveTG{䲛}{24361}
+\saveTG{鰭}{24361}
+\saveTG{鮚}{24361}
+\saveTG{鱚}{24361}
+\saveTG{𩺗}{24361}
+\saveTG{𪁄}{24361}
+\saveTG{𪃞}{24364}
+\saveTG{𪃲}{24364}
+\saveTG{𩹜}{24364}
+\saveTG{鰙}{24364}
+\saveTG{𩼺}{24367}
+\saveTG{魽}{24370}
+\saveTG{䲦}{24380}
+\saveTG{䱋}{24381}
+\saveTG{鯕}{24381}
+\saveTG{鶀}{24381}
+\saveTG{鯐}{24381}
+\saveTG{𩺘}{24381}
+\saveTG{𩻁}{24384}
+\saveTG{𩹅}{24385}
+\saveTG{𩽆}{24386}
+\saveTG{鱝}{24386}
+\saveTG{鱑}{24386}
+\saveTG{𩷟}{24388}
+\saveTG{鮴}{24390}
+\saveTG{𩵦}{24390}
+\saveTG{䱞}{24391}
+\saveTG{𩺚}{24391}
+\saveTG{𩹟}{24391}
+\saveTG{𫙢}{24394}
+\saveTG{𩶼}{24394}
+\saveTG{𩹮}{24394}
+\saveTG{𪄦}{24394}
+\saveTG{𩽃}{24394}
+\saveTG{鰈}{24394}
+\saveTG{𩻓}{24394}
+\saveTG{𩻧}{24395}
+\saveTG{𩻻}{24396}
+\saveTG{鯠}{24398}
+\saveTG{𩺲}{24399}
+\saveTG{𦫵}{24400}
+\saveTG{升}{24400}
+\saveTG{华}{24401}
+\saveTG{𦨑}{24402}
+\saveTG{䑧}{24403}
+\saveTG{𡬫}{24403}
+\saveTG{舣}{24403}
+\saveTG{𠦲}{24404}
+\saveTG{姇}{24404}
+\saveTG{娤}{24404}
+\saveTG{孧}{24407}
+\saveTG{圱}{24410}
+\saveTG{勉}{24412}
+\saveTG{𠠷}{24412}
+\saveTG{𦪆}{24414}
+\saveTG{𨊆}{24414}
+\saveTG{𨊜}{24417}
+\saveTG{𨊅}{24417}
+\saveTG{𦪛}{24417}
+\saveTG{𦩄}{24417}
+\saveTG{𨊁}{24417}
+\saveTG{𫇡}{24427}
+\saveTG{𠣄}{24427}
+\saveTG{𦼌}{24427}
+\saveTG{㔓}{24427}
+\saveTG{䠸}{24427}
+\saveTG{艜}{24427}
+\saveTG{舿}{24427}
+\saveTG{𫆄}{24427}
+\saveTG{䠵}{24430}
+\saveTG{舦}{24430}
+\saveTG{艨}{24432}
+\saveTG{𦪭}{24435}
+\saveTG{䒃}{24436}
+\saveTG{𨈠}{24440}
+\saveTG{𦩚}{24440}
+\saveTG{弉}{24441}
+\saveTG{𨉴}{24442}
+\saveTG{𨉞}{24442}
+\saveTG{𫇠}{24443}
+\saveTG{𢍎}{24446}
+\saveTG{皺}{24447}
+\saveTG{𨈛}{24447}
+\saveTG{艧}{24447}
+\saveTG{𤿣}{24447}
+\saveTG{𤿾}{24447}
+\saveTG{𦨭}{24447}
+\saveTG{𨈵}{24447}
+\saveTG{皴}{24447}
+\saveTG{𡞓}{24449}
+\saveTG{𨊙}{24451}
+\saveTG{𦪠}{24454}
+\saveTG{𩹯}{24456}
+\saveTG{𨉀}{24457}
+\saveTG{䑩}{24460}
+\saveTG{𨈰}{24460}
+\saveTG{艢}{24461}
+\saveTG{艁}{24461}
+\saveTG{𦩳}{24464}
+\saveTG{𦨟}{24474}
+\saveTG{𡙦}{24480}
+\saveTG{𦨐}{24480}
+\saveTG{䑴}{24481}
+\saveTG{舼}{24481}
+\saveTG{𦪂}{24482}
+\saveTG{𦪗}{24486}
+\saveTG{䒈}{24486}
+\saveTG{𪏒}{24486}
+\saveTG{𨊇}{24486}
+\saveTG{𦫅}{24486}
+\saveTG{𦩀}{24488}
+\saveTG{𨈼}{24494}
+\saveTG{艓}{24494}
+\saveTG{𦩑}{24498}
+\saveTG{犐}{24500}
+\saveTG{㸯}{24503}
+\saveTG{𤛀}{24503}
+\saveTG{𨌄}{24506}
+\saveTG{牡}{24510}
+\saveTG{𡊽}{24510}
+\saveTG{魁}{24510}
+\saveTG{𡓮}{24511}
+\saveTG{牠}{24512}
+\saveTG{犆}{24512}
+\saveTG{鬾}{24514}
+\saveTG{㹊}{24515}
+\saveTG{㹏}{24515}
+\saveTG{㹓}{24517}
+\saveTG{𤘣}{24517}
+\saveTG{𢴝}{24517}
+\saveTG{𢴽}{24517}
+\saveTG{𤙥}{24517}
+\saveTG{𤘱}{24517}
+\saveTG{𤛪}{24517}
+\saveTG{𤙸}{24517}
+\saveTG{魌}{24518}
+\saveTG{犄}{24521}
+\saveTG{𤛶}{24527}
+\saveTG{𤙅}{24527}
+\saveTG{𤙯}{24527}
+\saveTG{犕}{24527}
+\saveTG{牞}{24527}
+\saveTG{劧}{24527}
+\saveTG{劺}{24527}
+\saveTG{𤙒}{24527}
+\saveTG{𤛩}{24527}
+\saveTG{𤚑}{24530}
+\saveTG{𤛌}{24530}
+\saveTG{𤙮}{24531}
+\saveTG{𤜒}{24531}
+\saveTG{𤘙}{24540}
+\saveTG{特}{24541}
+\saveTG{㹗}{24543}
+\saveTG{𤚟}{24543}
+\saveTG{𤛘}{24544}
+\saveTG{𪺲}{24547}
+\saveTG{㹀}{24547}
+\saveTG{𤿪}{24547}
+\saveTG{𤙎}{24547}
+\saveTG{𤚆}{24547}
+\saveTG{𤜐}{24551}
+\saveTG{𤛻}{24551}
+\saveTG{牯}{24560}
+\saveTG{𤛷}{24561}
+\saveTG{牿}{24561}
+\saveTG{㸵}{24561}
+\saveTG{𪺴}{24562}
+\saveTG{𤚐}{24564}
+\saveTG{𢱞}{24572}
+\saveTG{𤛇}{24581}
+\saveTG{犊}{24584}
+\saveTG{𤛥}{24586}
+\saveTG{犢}{24586}
+\saveTG{𤘬}{24590}
+\saveTG{𪮍}{24594}
+\saveTG{𤽁}{24600}
+\saveTG{𥑧}{24601}
+\saveTG{𠯒}{24601}
+\saveTG{告}{24601}
+\saveTG{𧨻}{24601}
+\saveTG{𣈪}{24602}
+\saveTG{𡬹}{24603}
+\saveTG{𥆴}{24603}
+\saveTG{𣁳}{24603}
+\saveTG{𡬲}{24603}
+\saveTG{㬱}{24607}
+\saveTG{𣈌}{24609}
+\saveTG{𪉯}{24611}
+\saveTG{𩡤}{24612}
+\saveTG{皢}{24612}
+\saveTG{𫗼}{24614}
+\saveTG{㿥}{24615}
+\saveTG{𫗾}{24616}
+\saveTG{馣}{24616}
+\saveTG{㖌}{24617}
+\saveTG{㖚}{24617}
+\saveTG{𠸛}{24617}
+\saveTG{𣦳}{24618}
+\saveTG{𤾯}{24627}
+\saveTG{𠡪}{24627}
+\saveTG{𩡙}{24627}
+\saveTG{𤾼}{24627}
+\saveTG{勓}{24627}
+\saveTG{劰}{24627}
+\saveTG{劬}{24627}
+\saveTG{勂}{24627}
+\saveTG{𠡇}{24627}
+\saveTG{𪟚}{24627}
+\saveTG{𤾘}{24627}
+\saveTG{𤾸}{24627}
+\saveTG{㔚}{24627}
+\saveTG{勫}{24627}
+\saveTG{𩡒}{24627}
+\saveTG{𩡉}{24628}
+\saveTG{𤳖}{24631}
+\saveTG{𦧳}{24632}
+\saveTG{𤾬}{24632}
+\saveTG{𤾮}{24632}
+\saveTG{𢽡}{24640}
+\saveTG{𦦰}{24643}
+\saveTG{㿧}{24643}
+\saveTG{𤿩}{24647}
+\saveTG{馞}{24647}
+\saveTG{𢻇}{24647}
+\saveTG{𤽑}{24647}
+\saveTG{𦧉}{24647}
+\saveTG{𤽴}{24647}
+\saveTG{𤿟}{24647}
+\saveTG{𤿝}{24647}
+\saveTG{𤿘}{24647}
+\saveTG{皣}{24654}
+\saveTG{𩎞}{24656}
+\saveTG{𤾹}{24658}
+\saveTG{𤾴}{24658}
+\saveTG{𦧒}{24660}
+\saveTG{𠼑}{24661}
+\saveTG{皓}{24661}
+\saveTG{甜}{24670}
+\saveTG{𪽀}{24670}
+\saveTG{𤿀}{24686}
+\saveTG{馩}{24686}
+\saveTG{𪿙}{24689}
+\saveTG{𩠽}{24690}
+\saveTG{𪽻}{24690}
+\saveTG{𪉴}{24694}
+\saveTG{𦧤}{24694}
+\saveTG{𤾔}{24694}
+\saveTG{䑜}{24694}
+\saveTG{𪗕}{24700}
+\saveTG{𣁭}{24703}
+\saveTG{㞳}{24703}
+\saveTG{㠚}{24703}
+\saveTG{𪩙}{24703}
+\saveTG{𡵌}{24703}
+\saveTG{𪞷}{24704}
+\saveTG{㟐}{24710}
+\saveTG{齔}{24710}
+\saveTG{龀}{24710}
+\saveTG{毨}{24711}
+\saveTG{馌}{24712}
+\saveTG{嶢}{24712}
+\saveTG{𪵠}{24712}
+\saveTG{㐥}{24712}
+\saveTG{𪘡}{24712}
+\saveTG{𪨥}{24712}
+\saveTG{𣮲}{24712}
+\saveTG{𡸜}{24712}
+\saveTG{𡻊}{24712}
+\saveTG{𣯣}{24712}
+\saveTG{𣯩}{24712}
+\saveTG{峔}{24712}
+\saveTG{𣬯}{24713}
+\saveTG{𣰥}{24713}
+\saveTG{𡻸}{24714}
+\saveTG{𣬢}{24714}
+\saveTG{𪗹}{24714}
+\saveTG{𣯏}{24714}
+\saveTG{𡽩}{24714}
+\saveTG{𣬼}{24714}
+\saveTG{𣯜}{24714}
+\saveTG{𨻏}{24714}
+\saveTG{𣰾}{24715}
+\saveTG{巏}{24715}
+\saveTG{馑}{24715}
+\saveTG{𣭟}{24715}
+\saveTG{𪙟}{24715}
+\saveTG{崦}{24716}
+\saveTG{嵖}{24716}
+\saveTG{馇}{24716}
+\saveTG{𪙁}{24716}
+\saveTG{𣯚}{24716}
+\saveTG{𣭎}{24716}
+\saveTG{𣭊}{24716}
+\saveTG{𡸳}{24717}
+\saveTG{𡹟}{24717}
+\saveTG{齛}{24717}
+\saveTG{䶧}{24717}
+\saveTG{䶔}{24717}
+\saveTG{㐛}{24717}
+\saveTG{}{24718}
+\saveTG{氁}{24718}
+\saveTG{𣰬}{24718}
+\saveTG{嵁}{24718}
+\saveTG{𡏩}{24718}
+\saveTG{㟇}{24718}
+\saveTG{𣰁}{24719}
+\saveTG{𣰙}{24719}
+\saveTG{𪘠}{24719}
+\saveTG{}{24721}
+\saveTG{𢇎}{24721}
+\saveTG{崎}{24721}
+\saveTG{齮}{24721}
+\saveTG{𡿥}{24722}
+\saveTG{𡹰}{24724}
+\saveTG{𨼕}{24727}
+\saveTG{𪩂}{24727}
+\saveTG{㟓}{24727}
+\saveTG{𠨡}{24727}
+\saveTG{𠡒}{24727}
+\saveTG{𩟿}{24727}
+\saveTG{𠢒}{24727}
+\saveTG{𠠳}{24727}
+\saveTG{𡴽}{24727}
+\saveTG{𡽝}{24727}
+\saveTG{𪘖}{24727}
+\saveTG{𡽇}{24727}
+\saveTG{𪘃}{24727}
+\saveTG{崂}{24727}
+\saveTG{𪙰}{24727}
+\saveTG{𪘱}{24727}
+\saveTG{岰}{24727}
+\saveTG{幼}{24727}
+\saveTG{㔘}{24727}
+\saveTG{崤}{24727}
+\saveTG{帥}{24727}
+\saveTG{嶱}{24727}
+\saveTG{嵽}{24727}
+\saveTG{}{24727}
+\saveTG{𡿋}{24731}
+\saveTG{𡶱}{24731}
+\saveTG{𡵓}{24731}
+\saveTG{𩜔}{24732}
+\saveTG{𧜻}{24732}
+\saveTG{𧚒}{24732}
+\saveTG{𩚻}{24732}
+\saveTG{㠓}{24732}
+\saveTG{裝}{24732}
+\saveTG{𩼐}{24736}
+\saveTG{𩠅}{24738}
+\saveTG{𡾲}{24741}
+\saveTG{㟆}{24741}
+\saveTG{嶹}{24741}
+\saveTG{崻}{24741}
+\saveTG{峙}{24741}
+\saveTG{𡿚}{24742}
+\saveTG{𪘵}{24742}
+\saveTG{㠨}{24743}
+\saveTG{𡻄}{24743}
+\saveTG{𪗺}{24743}
+\saveTG{𫗤}{24744}
+\saveTG{巕}{24744}
+\saveTG{饽}{24747}
+\saveTG{崚}{24747}
+\saveTG{岥}{24747}
+\saveTG{岐}{24747}
+\saveTG{𡸨}{24747}
+\saveTG{𢺵}{24747}
+\saveTG{𡿒}{24747}
+\saveTG{㠛}{24747}
+\saveTG{㟑}{24747}
+\saveTG{𤿷}{24747}
+\saveTG{𡷸}{24747}
+\saveTG{𥀰}{24747}
+\saveTG{𤿎}{24747}
+\saveTG{𡿟}{24747}
+\saveTG{𡻴}{24747}
+\saveTG{𥀉}{24747}
+\saveTG{𡿄}{24751}
+\saveTG{㠏}{24754}
+\saveTG{𡻹}{24754}
+\saveTG{𡺨}{24756}
+\saveTG{𫗡}{24760}
+\saveTG{岵}{24760}
+\saveTG{齰}{24761}
+\saveTG{𡼎}{24761}
+\saveTG{㟷}{24761}
+\saveTG{𫜬}{24761}
+\saveTG{䶜}{24761}
+\saveTG{𪗾}{24761}
+\saveTG{𡺸}{24761}
+\saveTG{峼}{24761}
+\saveTG{𡺐}{24764}
+\saveTG{𪗳}{24770}
+\saveTG{𩠁}{24770}
+\saveTG{𡶑}{24770}
+\saveTG{𡼉}{24772}
+\saveTG{𪘓}{24772}
+\saveTG{𡷥}{24772}
+\saveTG{㠂}{24780}
+\saveTG{䶞}{24781}
+\saveTG{𡸷}{24781}
+\saveTG{𡶵}{24781}
+\saveTG{嵮}{24781}
+\saveTG{齻}{24781}
+\saveTG{齼}{24781}
+\saveTG{}{24781}
+\saveTG{𡻟}{24784}
+\saveTG{馍}{24784}
+\saveTG{𪚇}{24786}
+\saveTG{巑}{24786}
+\saveTG{䶝}{24788}
+\saveTG{𦦕}{24788}
+\saveTG{𡻯}{24788}
+\saveTG{峽}{24788}
+\saveTG{崊}{24790}
+\saveTG{𠁫}{24790}
+\saveTG{𪘆}{24790}
+\saveTG{𠚐}{24790}
+\saveTG{齽}{24791}
+\saveTG{𪨼}{24791}
+\saveTG{𡿗}{24794}
+\saveTG{𡼨}{24794}
+\saveTG{嵘}{24794}
+\saveTG{𡺑}{24794}
+\saveTG{嶛}{24796}
+\saveTG{𪘨}{24798}
+\saveTG{𨝖}{24798}
+\saveTG{崍}{24798}
+\saveTG{𨖰}{24800}
+\saveTG{𨑡}{24801}
+\saveTG{货}{24802}
+\saveTG{赞}{24802}
+\saveTG{𤞛}{24804}
+\saveTG{奊}{24804}
+\saveTG{奘}{24804}
+\saveTG{𪥝}{24804}
+\saveTG{𫐳}{24805}
+\saveTG{贊}{24806}
+\saveTG{貨}{24806}
+\saveTG{𤏛}{24809}
+\saveTG{焋}{24809}
+\saveTG{𤈢}{24809}
+\saveTG{𪥣}{24812}
+\saveTG{𤏝}{24814}
+\saveTG{𫇌}{24815}
+\saveTG{劮}{24827}
+\saveTG{𦂿}{24827}
+\saveTG{𦤯}{24827}
+\saveTG{𣀹}{24840}
+\saveTG{𡚰}{24840}
+\saveTG{𡚮}{24840}
+\saveTG{𡞩}{24840}
+\saveTG{𤿴}{24847}
+\saveTG{𠭹}{24847}
+\saveTG{𡚥}{24851}
+\saveTG{𩾀}{24860}
+\saveTG{𦀽}{24861}
+\saveTG{𧶯}{24881}
+\saveTG{𩾉}{24888}
+\saveTG{𤒧}{24889}
+\saveTG{𦤠}{24889}
+\saveTG{𤍙}{24889}
+\saveTG{𦤧}{24891}
+\saveTG{爒}{24896}
+\saveTG{紂}{24900}
+\saveTG{𥾅}{24900}
+\saveTG{紏}{24900}
+\saveTG{科}{24900}
+\saveTG{紨}{24900}
+\saveTG{䊷}{24902}
+\saveTG{𡬟}{24903}
+\saveTG{𡭫}{24903}
+\saveTG{𡬧}{24903}
+\saveTG{𦀹}{24903}
+\saveTG{𦆝}{24903}
+\saveTG{䌀}{24903}
+\saveTG{䋽}{24903}
+\saveTG{𫃼}{24903}
+\saveTG{𥞂}{24903}
+\saveTG{𥡿}{24903}
+\saveTG{𦆹}{24903}
+\saveTG{𥾷}{24904}
+\saveTG{𢇔}{24906}
+\saveTG{𥾘}{24910}
+\saveTG{𥿥}{24910}
+\saveTG{𥝟}{24910}
+\saveTG{𦀜}{24910}
+\saveTG{続}{24912}
+\saveTG{𣠎}{24912}
+\saveTG{紞}{24912}
+\saveTG{𦂔}{24912}
+\saveTG{䄬}{24912}
+\saveTG{㞊}{24912}
+\saveTG{穘}{24912}
+\saveTG{繞}{24912}
+\saveTG{稙}{24912}
+\saveTG{絓}{24914}
+\saveTG{𦇇}{24914}
+\saveTG{䅅}{24914}
+\saveTG{稑}{24914}
+\saveTG{𥣑}{24915}
+\saveTG{䌯}{24915}
+\saveTG{䌍}{24915}
+\saveTG{䅒}{24917}
+\saveTG{䅄}{24917}
+\saveTG{𫀲}{24917}
+\saveTG{𥡃}{24917}
+\saveTG{𥞠}{24917}
+\saveTG{𥝴}{24917}
+\saveTG{𦃑}{24917}
+\saveTG{𦀈}{24917}
+\saveTG{𦈂}{24917}
+\saveTG{䊶}{24917}
+\saveTG{𥿞}{24917}
+\saveTG{𥟪}{24917}
+\saveTG{𨤕}{24917}
+\saveTG{𦁱}{24917}
+\saveTG{𥟌}{24917}
+\saveTG{䊵}{24917}
+\saveTG{紲}{24917}
+\saveTG{𦀴}{24917}
+\saveTG{𦂼}{24918}
+\saveTG{𥣸}{24918}
+\saveTG{𦂂}{24921}
+\saveTG{𦂭}{24921}
+\saveTG{𥟏}{24921}
+\saveTG{綺}{24921}
+\saveTG{䵙}{24923}
+\saveTG{𥞎}{24924}
+\saveTG{𥢳}{24924}
+\saveTG{𦄂}{24927}
+\saveTG{𫃾}{24927}
+\saveTG{𦇋}{24927}
+\saveTG{𦂓}{24927}
+\saveTG{絝}{24927}
+\saveTG{糼}{24927}
+\saveTG{䋻}{24927}
+\saveTG{絺}{24927}
+\saveTG{𨤞}{24927}
+\saveTG{𠢶}{24927}
+\saveTG{勦}{24927}
+\saveTG{𦅶}{24927}
+\saveTG{𦆐}{24927}
+\saveTG{𦃜}{24927}
+\saveTG{絠}{24927}
+\saveTG{𦀖}{24927}
+\saveTG{䄲}{24927}
+\saveTG{𥤆}{24927}
+\saveTG{𥡹}{24927}
+\saveTG{𥢸}{24927}
+\saveTG{𥡘}{24927}
+\saveTG{𥿌}{24927}
+\saveTG{𥾔}{24927}
+\saveTG{𥿠}{24927}
+\saveTG{𦃣}{24927}
+\saveTG{𥠮}{24927}
+\saveTG{𦇩}{24927}
+\saveTG{稀}{24927}
+\saveTG{納}{24927}
+\saveTG{𦄶}{24928}
+\saveTG{𥞋}{24931}
+\saveTG{𥿭}{24931}
+\saveTG{𩷧}{24931}
+\saveTG{𦀗}{24931}
+\saveTG{䌲}{24931}
+\saveTG{綕}{24931}
+\saveTG{𦁷}{24931}
+\saveTG{𥿢}{24931}
+\saveTG{𦄥}{24931}
+\saveTG{紶}{24932}
+\saveTG{𦆟}{24932}
+\saveTG{𥣛}{24932}
+\saveTG{秾}{24932}
+\saveTG{紘}{24932}
+\saveTG{繱}{24932}
+\saveTG{𦅢}{24932}
+\saveTG{𦅇}{24932}
+\saveTG{𦇠}{24933}
+\saveTG{繨}{24935}
+\saveTG{纄}{24935}
+\saveTG{𦇎}{24936}
+\saveTG{𪐊}{24936}
+\saveTG{𦇶}{24937}
+\saveTG{𥡍}{24937}
+\saveTG{𥿔}{24940}
+\saveTG{𪏮}{24940}
+\saveTG{𫃤}{24940}
+\saveTG{𫄃}{24940}
+\saveTG{𡤨}{24940}
+\saveTG{䋂}{24940}
+\saveTG{𦀏}{24940}
+\saveTG{𦀻}{24940}
+\saveTG{䅸}{24941}
+\saveTG{𦁑}{24941}
+\saveTG{緈}{24941}
+\saveTG{秲}{24941}
+\saveTG{縙}{24941}
+\saveTG{穁}{24941}
+\saveTG{𥢍}{24941}
+\saveTG{𥢟}{24942}
+\saveTG{䌧}{24943}
+\saveTG{𦃀}{24943}
+\saveTG{𫄋}{24943}
+\saveTG{𥤏}{24943}
+\saveTG{𣘳}{24943}
+\saveTG{𦄫}{24944}
+\saveTG{𪏾}{24944}
+\saveTG{綍}{24947}
+\saveTG{紴}{24947}
+\saveTG{𦃯}{24947}
+\saveTG{𥞳}{24947}
+\saveTG{𥞘}{24947}
+\saveTG{𥾣}{24947}
+\saveTG{𢻃}{24947}
+\saveTG{𢻙}{24947}
+\saveTG{稜}{24947}
+\saveTG{綾}{24947}
+\saveTG{秛}{24947}
+\saveTG{秓}{24947}
+\saveTG{𥾤}{24947}
+\saveTG{穫}{24947}
+\saveTG{𦂡}{24951}
+\saveTG{䆎}{24951}
+\saveTG{𦇴}{24952}
+\saveTG{䌩}{24953}
+\saveTG{𥠏}{24953}
+\saveTG{𦅠}{24954}
+\saveTG{䅿}{24954}
+\saveTG{緙}{24956}
+\saveTG{稦}{24956}
+\saveTG{緯}{24956}
+\saveTG{緢}{24960}
+\saveTG{緖}{24960}
+\saveTG{緒}{24960}
+\saveTG{𪏻}{24960}
+\saveTG{𦁿}{24960}
+\saveTG{𥿍}{24960}
+\saveTG{𣗺}{24960}
+\saveTG{𥟵}{24960}
+\saveTG{秙}{24960}
+\saveTG{𥢗}{24961}
+\saveTG{結}{24961}
+\saveTG{䌋}{24961}
+\saveTG{𥣱}{24961}
+\saveTG{穡}{24961}
+\saveTG{𦆏}{24961}
+\saveTG{𦆶}{24961}
+\saveTG{秸}{24961}
+\saveTG{穯}{24961}
+\saveTG{穑}{24961}
+\saveTG{𦁎}{24961}
+\saveTG{稓}{24961}
+\saveTG{繥}{24961}
+\saveTG{𥞴}{24961}
+\saveTG{繬}{24961}
+\saveTG{𥤜}{24963}
+\saveTG{䅦}{24964}
+\saveTG{𦅁}{24964}
+\saveTG{𦅷}{24964}
+\saveTG{𥟾}{24964}
+\saveTG{𫄈}{24964}
+\saveTG{𦂍}{24964}
+\saveTG{䅲}{24967}
+\saveTG{𥾰}{24970}
+\saveTG{𥞈}{24970}
+\saveTG{紺}{24970}
+\saveTG{𣙸}{24972}
+\saveTG{𥞇}{24972}
+\saveTG{𥝛}{24980}
+\saveTG{稘}{24981}
+\saveTG{稹}{24981}
+\saveTG{𥣢}{24981}
+\saveTG{𣞟}{24981}
+\saveTG{綨}{24981}
+\saveTG{縝}{24981}
+\saveTG{𥟕}{24982}
+\saveTG{𦆬}{24982}
+\saveTG{𦃮}{24982}
+\saveTG{𥡸}{24984}
+\saveTG{𦄍}{24984}
+\saveTG{縸}{24984}
+\saveTG{𥠚}{24985}
+\saveTG{緓}{24985}
+\saveTG{䌙}{24986}
+\saveTG{穔}{24986}
+\saveTG{𦄗}{24986}
+\saveTG{䅩}{24986}
+\saveTG{𥢊}{24986}
+\saveTG{纘}{24986}
+\saveTG{續}{24986}
+\saveTG{𦆋}{24986}
+\saveTG{𦇣}{24986}
+\saveTG{穳}{24986}
+\saveTG{綊}{24988}
+\saveTG{𥞵}{24988}
+\saveTG{𥡠}{24988}
+\saveTG{𦆖}{24989}
+\saveTG{䊾}{24990}
+\saveTG{𥝰}{24990}
+\saveTG{綝}{24990}
+\saveTG{𥟼}{24991}
+\saveTG{䌝}{24991}
+\saveTG{䌨}{24991}
+\saveTG{䌭}{24991}
+\saveTG{𫃢}{24992}
+\saveTG{𦄨}{24993}
+\saveTG{𦃝}{24993}
+\saveTG{䌇}{24993}
+\saveTG{𤚦}{24994}
+\saveTG{𥿴}{24994}
+\saveTG{𥠓}{24994}
+\saveTG{緤}{24994}
+\saveTG{𦁜}{24994}
+\saveTG{𥢇}{24995}
+\saveTG{繚}{24996}
+\saveTG{䅘}{24998}
+\saveTG{䋱}{24998}
+\saveTG{牛}{25000}
+\saveTG{𤗄}{25000}
+\saveTG{牜}{25000}
+\saveTG{𢺨}{25031}
+\saveTG{𪺣}{25043}
+\saveTG{𤗬}{25044}
+\saveTG{𢲱}{25047}
+\saveTG{𤗰}{25066}
+\saveTG{𤗮}{25086}
+\saveTG{𤗴}{25086}
+\saveTG{𤗝}{25087}
+\saveTG{㸡}{25092}
+\saveTG{𤗣}{25094}
+\saveTG{𤗗}{25096}
+\saveTG{𤗛}{25096}
+\saveTG{𣥱}{25100}
+\saveTG{生}{25100}
+\saveTG{𧗃}{25102}
+\saveTG{𫚏}{25103}
+\saveTG{𡋚}{25104}
+\saveTG{㘶}{25104}
+\saveTG{𡌅}{25104}
+\saveTG{𣥞}{25105}
+\saveTG{绅}{25106}
+\saveTG{𠁪}{25106}
+\saveTG{甡}{25110}
+\saveTG{绕}{25112}
+\saveTG{㽓}{25115}
+\saveTG{甡}{25115}
+\saveTG{鲀}{25117}
+\saveTG{纨}{25117}
+\saveTG{纯}{25117}
+\saveTG{𥣨}{25117}
+\saveTG{鳢}{25118}
+\saveTG{𫚒}{25127}
+\saveTG{𩇛}{25127}
+\saveTG{𪉋}{25127}
+\saveTG{𨨂}{25127}
+\saveTG{绋}{25127}
+\saveTG{鲭}{25127}
+\saveTG{纬}{25127}
+\saveTG{𩧶}{25127}
+\saveTG{}{25127}
+\saveTG{𧑤}{25131}
+\saveTG{䌸}{25132}
+\saveTG{𠘊}{25132}
+\saveTG{𧍅}{25136}
+\saveTG{缱}{25137}
+\saveTG{𩾂}{25143}
+\saveTG{𨥻}{25147}
+\saveTG{𣥽}{25157}
+\saveTG{𪽃}{25158}
+\saveTG{䌷}{25160}
+\saveTG{鲉}{25160}
+\saveTG{}{25160}
+\saveTG{𤾭}{25161}
+\saveTG{𫚧}{25166}
+\saveTG{}{25168}
+\saveTG{䲠}{25168}
+\saveTG{𨤴}{25181}
+\saveTG{𫛞}{25182}
+\saveTG{𡙇}{25182}
+\saveTG{𧖫}{25182}
+\saveTG{𡚆}{25182}
+\saveTG{缋}{25182}
+\saveTG{绩}{25182}
+\saveTG{歵}{25186}
+\saveTG{𧗏}{25186}
+\saveTG{𤯡}{25192}
+\saveTG{𫚐}{25192}
+\saveTG{练}{25194}
+\saveTG{}{25196}
+\saveTG{𠗑}{25198}
+\saveTG{𤃀}{25199}
+\saveTG{𠘞}{25199}
+\saveTG{𢓐}{25200}
+\saveTG{仹}{25200}
+\saveTG{件}{25200}
+\saveTG{仗}{25200}
+\saveTG{舛}{25200}
+\saveTG{𧲤}{25202}
+\saveTG{𧣈}{25202}
+\saveTG{㣡}{25206}
+\saveTG{𥟹}{25206}
+\saveTG{仲}{25206}
+\saveTG{使}{25206}
+\saveTG{伸}{25206}
+\saveTG{俥}{25206}
+\saveTG{𨏧}{25206}
+\saveTG{𧳡}{25206}
+\saveTG{𧲬}{25206}
+\saveTG{𧳅}{25206}
+\saveTG{𢖀}{25206}
+\saveTG{㑖}{25206}
+\saveTG{𠈐}{25206}
+\saveTG{律}{25207}
+\saveTG{貄}{25207}
+\saveTG{𦘖}{25207}
+\saveTG{𠈞}{25207}
+\saveTG{侓}{25207}
+\saveTG{倳}{25207}
+\saveTG{𫊠}{25210}
+\saveTG{夝}{25210}
+\saveTG{徃}{25210}
+\saveTG{𠇷}{25210}
+\saveTG{𩲗}{25210}
+\saveTG{𩳂}{25211}
+\saveTG{𤯷}{25212}
+\saveTG{侥}{25212}
+\saveTG{𩲍}{25212}
+\saveTG{儘}{25212}
+\saveTG{𤯴}{25212}
+\saveTG{䖖}{25215}
+\saveTG{𠌱}{25215}
+\saveTG{𧇶}{25216}
+\saveTG{𩳛}{25216}
+\saveTG{𨌜}{25216}
+\saveTG{䰠}{25216}
+\saveTG{䰽}{25217}
+\saveTG{𢓃}{25217}
+\saveTG{𠌁}{25217}
+\saveTG{𠌢}{25217}
+\saveTG{𠌷}{25217}
+\saveTG{伅}{25217}
+\saveTG{䰡}{25218}
+\saveTG{僼}{25218}
+\saveTG{軆}{25218}
+\saveTG{𩲴}{25218}
+\saveTG{𩳒}{25219}
+\saveTG{𩳅}{25219}
+\saveTG{𩳆}{25219}
+\saveTG{𤯝}{25227}
+\saveTG{𠍶}{25227}
+\saveTG{𧣘}{25227}
+\saveTG{𧢿}{25227}
+\saveTG{𪳓}{25227}
+\saveTG{伟}{25227}
+\saveTG{甧}{25227}
+\saveTG{倩}{25227}
+\saveTG{俜}{25227}
+\saveTG{伂}{25227}
+\saveTG{彿}{25227}
+\saveTG{佛}{25227}
+\saveTG{𨵣}{25227}
+\saveTG{𧲁}{25227}
+\saveTG{𢑩}{25227}
+\saveTG{𠍟}{25227}
+\saveTG{𠏐}{25227}
+\saveTG{𠏬}{25227}
+\saveTG{𢖊}{25227}
+\saveTG{体}{25230}
+\saveTG{僆}{25230}
+\saveTG{躰}{25230}
+\saveTG{𠐭}{25231}
+\saveTG{㣸}{25231}
+\saveTG{𢖧}{25231}
+\saveTG{𤙕}{25231}
+\saveTG{𠎱}{25231}
+\saveTG{𤛚}{25232}
+\saveTG{齈}{25232}
+\saveTG{儂}{25232}
+\saveTG{齉}{25232}
+\saveTG{传}{25232}
+\saveTG{𨑊}{25232}
+\saveTG{儾}{25232}
+\saveTG{𨾃}{25232}
+\saveTG{俵}{25232}
+\saveTG{僡}{25233}
+\saveTG{触}{25236}
+\saveTG{𧳃}{25236}
+\saveTG{𠊞}{25236}
+\saveTG{𧴊}{25236}
+\saveTG{𠌼}{25236}
+\saveTG{儙}{25237}
+\saveTG{𪔊}{25237}
+\saveTG{𠑌}{25238}
+\saveTG{𠎝}{25238}
+\saveTG{俦}{25240}
+\saveTG{健}{25240}
+\saveTG{徤}{25240}
+\saveTG{𪫖}{25243}
+\saveTG{傳}{25243}
+\saveTG{軁}{25244}
+\saveTG{僂}{25244}
+\saveTG{貗}{25244}
+\saveTG{𠉯}{25244}
+\saveTG{𪖹}{25244}
+\saveTG{𡖝}{25247}
+\saveTG{傋}{25247}
+\saveTG{𠉕}{25247}
+\saveTG{𠎹}{25247}
+\saveTG{𤠰}{25247}
+\saveTG{𢓒}{25247}
+\saveTG{𠇦}{25247}
+\saveTG{𪜼}{25250}
+\saveTG{𠎔}{25252}
+\saveTG{𠑭}{25256}
+\saveTG{𢔵}{25257}
+\saveTG{𠉩}{25257}
+\saveTG{俸}{25258}
+\saveTG{𢔓}{25258}
+\saveTG{伷}{25260}
+\saveTG{㣙}{25260}
+\saveTG{𧲹}{25260}
+\saveTG{㑋}{25265}
+\saveTG{傮}{25266}
+\saveTG{僣}{25268}
+\saveTG{𠏝}{25268}
+\saveTG{偆}{25268}
+\saveTG{𠑤}{25269}
+\saveTG{𤕌}{25269}
+\saveTG{𢓳}{25271}
+\saveTG{𠌴}{25277}
+\saveTG{䵻}{25277}
+\saveTG{觖}{25280}
+\saveTG{佚}{25280}
+\saveTG{伕}{25280}
+\saveTG{侠}{25280}
+\saveTG{佒}{25280}
+\saveTG{偼}{25281}
+\saveTG{倢}{25281}
+\saveTG{𪖮}{25281}
+\saveTG{𤟃}{25281}
+\saveTG{徢}{25281}
+\saveTG{倎}{25281}
+\saveTG{𠝰}{25282}
+\saveTG{𧣧}{25282}
+\saveTG{𧲱}{25282}
+\saveTG{侇}{25282}
+\saveTG{债}{25282}
+\saveTG{㚍}{25286}
+\saveTG{𢖑}{25286}
+\saveTG{穨}{25286}
+\saveTG{債}{25286}
+\saveTG{僓}{25286}
+\saveTG{𧷪}{25286}
+\saveTG{𥣧}{25286}
+\saveTG{儧}{25286}
+\saveTG{𢓛}{25290}
+\saveTG{俫}{25290}
+\saveTG{㑍}{25290}
+\saveTG{𠇱}{25290}
+\saveTG{徕}{25290}
+\saveTG{佅}{25290}
+\saveTG{侏}{25290}
+\saveTG{𠍷}{25292}
+\saveTG{𢓣}{25292}
+\saveTG{𤕹}{25292}
+\saveTG{傃}{25293}
+\saveTG{𤠚}{25293}
+\saveTG{𠎀}{25294}
+\saveTG{𪝨}{25294}
+\saveTG{𧤠}{25294}
+\saveTG{𧤛}{25294}
+\saveTG{傑}{25294}
+\saveTG{𠎖}{25294}
+\saveTG{㑛}{25296}
+\saveTG{觫}{25296}
+\saveTG{倲}{25296}
+\saveTG{㣱}{25296}
+\saveTG{𠍀}{25296}
+\saveTG{𡖯}{25296}
+\saveTG{𤟈}{25296}
+\saveTG{𢔅}{25296}
+\saveTG{徚}{25296}
+\saveTG{𠋖}{25296}
+\saveTG{𧳣}{25296}
+\saveTG{𤖂}{25296}
+\saveTG{齂}{25299}
+\saveTG{傣}{25299}
+\saveTG{𨽽}{25299}
+\saveTG{𧳙}{25299}
+\saveTG{䰷}{25300}
+\saveTG{𩵠}{25302}
+\saveTG{𩿓}{25302}
+\saveTG{䱁}{25303}
+\saveTG{𩶳}{25305}
+\saveTG{𩸲}{25306}
+\saveTG{鰰}{25306}
+\saveTG{𩵵}{25306}
+\saveTG{𪀴}{25307}
+\saveTG{鮏}{25310}
+\saveTG{𫙬}{25312}
+\saveTG{𩻽}{25316}
+\saveTG{魨}{25317}
+\saveTG{鱧}{25318}
+\saveTG{鱐}{25327}
+\saveTG{鮄}{25327}
+\saveTG{鯖}{25327}
+\saveTG{𪆭}{25327}
+\saveTG{𩢫}{25327}
+\saveTG{𩶍}{25327}
+\saveTG{𪀾}{25327}
+\saveTG{𩣏}{25327}
+\saveTG{鰱}{25330}
+\saveTG{𢛭}{25331}
+\saveTG{𩶥}{25331}
+\saveTG{𤇓}{25331}
+\saveTG{𢘡}{25331}
+\saveTG{䱪}{25332}
+\saveTG{𩼅}{25332}
+\saveTG{𪇌}{25332}
+\saveTG{怣}{25338}
+\saveTG{𩽎}{25338}
+\saveTG{䲇}{25339}
+\saveTG{𩻸}{25339}
+\saveTG{鰎}{25340}
+\saveTG{鱄}{25343}
+\saveTG{𪅘}{25343}
+\saveTG{𩸸}{25344}
+\saveTG{𪅛}{25344}
+\saveTG{䱾}{25344}
+\saveTG{𩻥}{25347}
+\saveTG{𩶎}{25347}
+\saveTG{𩹝}{25354}
+\saveTG{𩸮}{25358}
+\saveTG{鮋}{25360}
+\saveTG{𩺅}{25361}
+\saveTG{𩻨}{25361}
+\saveTG{鰽}{25366}
+\saveTG{䲋}{25368}
+\saveTG{鰆}{25368}
+\saveTG{𤴎}{25369}
+\saveTG{𪄻}{25377}
+\saveTG{𩵩}{25380}
+\saveTG{鴃}{25380}
+\saveTG{䳀}{25382}
+\saveTG{䱃}{25382}
+\saveTG{鮧}{25382}
+\saveTG{䱀}{25382}
+\saveTG{𪃆}{25384}
+\saveTG{𫙷}{25386}
+\saveTG{鰿}{25386}
+\saveTG{𩼜}{25386}
+\saveTG{𩼱}{25386}
+\saveTG{𫙛}{25390}
+\saveTG{䱅}{25390}
+\saveTG{鮢}{25390}
+\saveTG{鮇}{25390}
+\saveTG{𫙮}{25394}
+\saveTG{𩻫}{25394}
+\saveTG{鰊}{25396}
+\saveTG{鯟}{25396}
+\saveTG{𦪨}{25406}
+\saveTG{舯}{25406}
+\saveTG{𨎆}{25406}
+\saveTG{𨈮}{25406}
+\saveTG{𡕰}{25407}
+\saveTG{𦨱}{25407}
+\saveTG{𦩦}{25407}
+\saveTG{𨉚}{25417}
+\saveTG{𨽺}{25419}
+\saveTG{𦪓}{25424}
+\saveTG{䑶}{25427}
+\saveTG{𦨡}{25427}
+\saveTG{𠡩}{25427}
+\saveTG{㔟}{25427}
+\saveTG{𨉂}{25427}
+\saveTG{𦪲}{25429}
+\saveTG{𦪺}{25429}
+\saveTG{𫏪}{25431}
+\saveTG{艛}{25444}
+\saveTG{𦩷}{25447}
+\saveTG{𨈭}{25455}
+\saveTG{𦩨}{25457}
+\saveTG{舳}{25460}
+\saveTG{艚}{25466}
+\saveTG{𨉩}{25468}
+\saveTG{𤴋}{25469}
+\saveTG{𦩌}{25481}
+\saveTG{䠿}{25486}
+\saveTG{𦪒}{25486}
+\saveTG{𦪸}{25496}
+\saveTG{𤘧}{25500}
+\saveTG{牪}{25500}
+\saveTG{𢲝}{25502}
+\saveTG{𤛕}{25502}
+\saveTG{𢫰}{25502}
+\saveTG{犇}{25505}
+\saveTG{𨌾}{25506}
+\saveTG{牲}{25510}
+\saveTG{𤯶}{25512}
+\saveTG{𤘛}{25517}
+\saveTG{𤘫}{25517}
+\saveTG{魅}{25519}
+\saveTG{牬}{25527}
+\saveTG{𤙂}{25527}
+\saveTG{㸬}{25527}
+\saveTG{𤙃}{25530}
+\saveTG{𤜗}{25531}
+\saveTG{犍}{25540}
+\saveTG{𪭩}{25542}
+\saveTG{𤛠}{25544}
+\saveTG{𤘼}{25544}
+\saveTG{𪺱}{25547}
+\saveTG{𤛭}{25552}
+\saveTG{𤚚}{25554}
+\saveTG{牰}{25560}
+\saveTG{𤙶}{25581}
+\saveTG{𤙈}{25582}
+\saveTG{𤚩}{25594}
+\saveTG{𤙨}{25596}
+\saveTG{吿}{25600}
+\saveTG{𤯬}{25601}
+\saveTG{𥓧}{25601}
+\saveTG{𤚻}{25601}
+\saveTG{眚}{25601}
+\saveTG{𥑦}{25602}
+\saveTG{𤯣}{25602}
+\saveTG{𩠨}{25602}
+\saveTG{𥅶}{25605}
+\saveTG{𦧏}{25605}
+\saveTG{𩡃}{25606}
+\saveTG{𦧜}{25606}
+\saveTG{𠱒}{25609}
+\saveTG{𨡵}{25612}
+\saveTG{𧦏}{25617}
+\saveTG{𣠶}{25617}
+\saveTG{𪴄}{25627}
+\saveTG{𤽌}{25627}
+\saveTG{皘}{25627}
+\saveTG{𧑪}{25631}
+\saveTG{𠳙}{25640}
+\saveTG{𤽯}{25643}
+\saveTG{舑}{25647}
+\saveTG{䑙}{25647}
+\saveTG{𪾃}{25656}
+\saveTG{䭰}{25658}
+\saveTG{𪉪}{25658}
+\saveTG{㿤}{25668}
+\saveTG{𤱽}{25680}
+\saveTG{疀}{25681}
+\saveTG{𤱾}{25682}
+\saveTG{𦦅}{25684}
+\saveTG{𪉮}{25684}
+\saveTG{皟}{25686}
+\saveTG{𩡞}{25686}
+\saveTG{𫘁}{25686}
+\saveTG{謮}{25686}
+\saveTG{𤾀}{25687}
+\saveTG{𤽜}{25690}
+\saveTG{𩠿}{25690}
+\saveTG{皌}{25690}
+\saveTG{𩡦}{25694}
+\saveTG{𡶒}{25702}
+\saveTG{𡵜}{25702}
+\saveTG{𨸥}{25705}
+\saveTG{𡶈}{25706}
+\saveTG{𩰡}{25706}
+\saveTG{𡷖}{25706}
+\saveTG{㞲}{25706}
+\saveTG{𪗧}{25706}
+\saveTG{𪘌}{25706}
+\saveTG{𩰢}{25706}
+\saveTG{齥}{25706}
+\saveTG{峍}{25707}
+\saveTG{𪜓}{25710}
+\saveTG{𣬳}{25710}
+\saveTG{峣}{25712}
+\saveTG{𣮛}{25712}
+\saveTG{𣯭}{25712}
+\saveTG{饶}{25712}
+\saveTG{𧈞}{25713}
+\saveTG{𣭦}{25713}
+\saveTG{𣯫}{25714}
+\saveTG{毽}{25714}
+\saveTG{𣭌}{25715}
+\saveTG{𤯖}{25715}
+\saveTG{饨}{25717}
+\saveTG{鼄}{25717}
+\saveTG{𡴿}{25717}
+\saveTG{𡽍}{25718}
+\saveTG{𣭯}{25718}
+\saveTG{𣭴}{25719}
+\saveTG{𣭐}{25719}
+\saveTG{𪵛}{25719}
+\saveTG{𪵞}{25719}
+\saveTG{𡼣}{25724}
+\saveTG{崝}{25727}
+\saveTG{䶚}{25731}
+\saveTG{嶩}{25732}
+\saveTG{𧙍}{25732}
+\saveTG{馕}{25732}
+\saveTG{𡿝}{25732}
+\saveTG{蚀}{25736}
+\saveTG{𪩍}{25743}
+\saveTG{嶁}{25744}
+\saveTG{𡻉}{25747}
+\saveTG{𤯟}{25757}
+\saveTG{岫}{25760}
+\saveTG{𪨰}{25765}
+\saveTG{𪙡}{25766}
+\saveTG{嶆}{25766}
+\saveTG{𩠎}{25766}
+\saveTG{峡}{25780}
+\saveTG{岟}{25780}
+\saveTG{崨}{25781}
+\saveTG{峓}{25782}
+\saveTG{馈}{25782}
+\saveTG{䶦}{25786}
+\saveTG{㠝}{25786}
+\saveTG{𡶎}{25790}
+\saveTG{崃}{25790}
+\saveTG{𪨴}{25792}
+\saveTG{𡻈}{25794}
+\saveTG{嵥}{25794}
+\saveTG{𫗧}{25796}
+\saveTG{𡷽}{25796}
+\saveTG{𪘜}{25796}
+\saveTG{崠}{25796}
+\saveTG{失}{25800}
+\saveTG{𫙓}{25806}
+\saveTG{肄}{25807}
+\saveTG{𨗃}{25822}
+\saveTG{𥏚}{25827}
+\saveTG{𦤕}{25882}
+\saveTG{𨽿}{25888}
+\saveTG{𣝖}{25890}
+\saveTG{𤒗}{25892}
+\saveTG{𦠁}{25896}
+\saveTG{𤐬}{25896}
+\saveTG{𨽹}{25899}
+\saveTG{𩸺}{25899}
+\saveTG{𥝫}{25900}
+\saveTG{𥾫}{25900}
+\saveTG{𥾒}{25900}
+\saveTG{朱}{25900}
+\saveTG{䋅}{25902}
+\saveTG{䵓}{25902}
+\saveTG{桀}{25904}
+\saveTG{𥝷}{25905}
+\saveTG{𥣽}{25906}
+\saveTG{种}{25906}
+\saveTG{絏}{25906}
+\saveTG{𫃞}{25906}
+\saveTG{𥞁}{25906}
+\saveTG{䄿}{25906}
+\saveTG{𦀺}{25906}
+\saveTG{紳}{25906}
+\saveTG{𥞢}{25907}
+\saveTG{𫆔}{25907}
+\saveTG{𦂻}{25907}
+\saveTG{𥞰}{25907}
+\saveTG{䋖}{25907}
+\saveTG{繣}{25916}
+\saveTG{秇}{25917}
+\saveTG{𥾴}{25917}
+\saveTG{𦄌}{25917}
+\saveTG{𥾑}{25917}
+\saveTG{純}{25917}
+\saveTG{𥡩}{25917}
+\saveTG{䅖}{25917}
+\saveTG{紈}{25917}
+\saveTG{䌡}{25918}
+\saveTG{𥟗}{25921}
+\saveTG{𦂈}{25927}
+\saveTG{䅢}{25927}
+\saveTG{𦀔}{25927}
+\saveTG{秭}{25927}
+\saveTG{𦅎}{25927}
+\saveTG{䄶}{25927}
+\saveTG{𥾧}{25927}
+\saveTG{紼}{25927}
+\saveTG{𦀃}{25927}
+\saveTG{繡}{25927}
+\saveTG{繍}{25927}
+\saveTG{綪}{25927}
+\saveTG{絊}{25930}
+\saveTG{縺}{25930}
+\saveTG{𦁆}{25931}
+\saveTG{穠}{25932}
+\saveTG{繷}{25932}
+\saveTG{䵜}{25932}
+\saveTG{𦈃}{25932}
+\saveTG{穗}{25933}
+\saveTG{繐}{25933}
+\saveTG{𫃪}{25933}
+\saveTG{𦁨}{25933}
+\saveTG{𪐍}{25936}
+\saveTG{𥣴}{25937}
+\saveTG{𦇀}{25937}
+\saveTG{繾}{25937}
+\saveTG{穂}{25937}
+\saveTG{𪐔}{25938}
+\saveTG{𦇞}{25938}
+\saveTG{𦂾}{25938}
+\saveTG{𦅋}{25938}
+\saveTG{𥟀}{25942}
+\saveTG{𥡵}{25943}
+\saveTG{縳}{25943}
+\saveTG{𦀳}{25943}
+\saveTG{緀}{25944}
+\saveTG{䅹}{25944}
+\saveTG{縷}{25944}
+\saveTG{𪏼}{25944}
+\saveTG{𦁰}{25944}
+\saveTG{𥿛}{25944}
+\saveTG{𥠾}{25947}
+\saveTG{𦃪}{25947}
+\saveTG{𦂩}{25947}
+\saveTG{𪐃}{25958}
+\saveTG{紬}{25960}
+\saveTG{釉}{25960}
+\saveTG{秞}{25960}
+\saveTG{𦃠}{25961}
+\saveTG{𦄧}{25966}
+\saveTG{𦀵}{25966}
+\saveTG{𥠔}{25968}
+\saveTG{𦅦}{25968}
+\saveTG{𦄑}{25974}
+\saveTG{𥡟}{25977}
+\saveTG{紻}{25980}
+\saveTG{䄮}{25980}
+\saveTG{䊿}{25980}
+\saveTG{𣗻}{25980}
+\saveTG{秧}{25980}
+\saveTG{秩}{25980}
+\saveTG{紩}{25980}
+\saveTG{緁}{25981}
+\saveTG{𥞗}{25982}
+\saveTG{䄺}{25982}
+\saveTG{𥝭}{25982}
+\saveTG{𦇰}{25982}
+\saveTG{𪏿}{25982}
+\saveTG{𦀊}{25982}
+\saveTG{𥞦}{25982}
+\saveTG{䊽}{25982}
+\saveTG{𥠬}{25984}
+\saveTG{𥢡}{25984}
+\saveTG{績}{25986}
+\saveTG{纉}{25986}
+\saveTG{𥣪}{25986}
+\saveTG{𥢼}{25986}
+\saveTG{積}{25986}
+\saveTG{繢}{25986}
+\saveTG{𥢢}{25986}
+\saveTG{𦇅}{25986}
+\saveTG{䋘}{25990}
+\saveTG{𫃟}{25990}
+\saveTG{秼}{25990}
+\saveTG{秣}{25990}
+\saveTG{絑}{25990}
+\saveTG{𥿉}{25990}
+\saveTG{𥞊}{25990}
+\saveTG{𦅱}{25992}
+\saveTG{縤}{25993}
+\saveTG{𥣆}{25994}
+\saveTG{縥}{25994}
+\saveTG{𥠹}{25994}
+\saveTG{𥤕}{25995}
+\saveTG{𪐓}{25995}
+\saveTG{綀}{25996}
+\saveTG{𦈌}{25996}
+\saveTG{䵔}{25996}
+\saveTG{𥟈}{25996}
+\saveTG{練}{25996}
+\saveTG{𨽾}{25999}
+\saveTG{𥟤}{25999}
+\saveTG{𫕙}{25999}
+\saveTG{𨽻}{25999}
+\saveTG{𨾀}{25999}
+\saveTG{白}{26000}
+\saveTG{囪}{26000}
+\saveTG{囱}{26000}
+\saveTG{甶}{26000}
+\saveTG{旧}{26000}
+\saveTG{囟}{26000}
+\saveTG{自}{26000}
+\saveTG{𢶀}{26011}
+\saveTG{覑}{26012}
+\saveTG{𤗧}{26017}
+\saveTG{粵}{26027}
+\saveTG{𫒀}{26027}
+\saveTG{䅌}{26027}
+\saveTG{𤗱}{26027}
+\saveTG{粤}{26027}
+\saveTG{牕}{26030}
+\saveTG{𢙥}{26033}
+\saveTG{𢝏}{26033}
+\saveTG{牌}{26040}
+\saveTG{𢰊}{26043}
+\saveTG{𥊑}{26047}
+\saveTG{𪮐}{26060}
+\saveTG{𤗁}{26082}
+\saveTG{𤽱}{26082}
+\saveTG{𤗘}{26082}
+\saveTG{𤾏}{26094}
+\saveTG{}{26100}
+\saveTG{𠷷}{26100}
+\saveTG{𫚔}{26100}
+\saveTG{𪛇}{26100}
+\saveTG{𠲆}{26100}
+\saveTG{鲴}{26100}
+\saveTG{细}{26100}
+\saveTG{缃}{26100}
+\saveTG{𤽫}{26101}
+\saveTG{𤽓}{26102}
+\saveTG{𤽢}{26102}
+\saveTG{𪵻}{26102}
+\saveTG{鲌}{26102}
+\saveTG{𤼿}{26102}
+\saveTG{𥁬}{26102}
+\saveTG{𤽋}{26103}
+\saveTG{𦤃}{26104}
+\saveTG{皨}{26104}
+\saveTG{堡}{26104}
+\saveTG{𤽧}{26104}
+\saveTG{皇}{26104}
+\saveTG{𤽔}{26109}
+\saveTG{𦤐}{26109}
+\saveTG{𨨑}{26109}
+\saveTG{绲}{26112}
+\saveTG{覬}{26112}
+\saveTG{鲲}{26112}
+\saveTG{皩}{26112}
+\saveTG{缊}{26112}
+\saveTG{鳁}{26112}
+\saveTG{}{26114}
+\saveTG{鳇}{26114}
+\saveTG{鲤}{26115}
+\saveTG{绳}{26116}
+\saveTG{𧢫}{26117}
+\saveTG{𧠒}{26117}
+\saveTG{𧠛}{26117}
+\saveTG{𧡁}{26117}
+\saveTG{𤾿}{26117}
+\saveTG{𤾐}{26117}
+\saveTG{𧗗}{26121}
+\saveTG{甥}{26127}
+\saveTG{绵}{26127}
+\saveTG{鳄}{26127}
+\saveTG{绢}{26127}
+\saveTG{𦈖}{26127}
+\saveTG{鳎}{26127}
+\saveTG{𩹄}{26127}
+\saveTG{𧗂}{26130}
+\saveTG{鳃}{26130}
+\saveTG{缌}{26130}
+\saveTG{𪾁}{26131}
+\saveTG{𧑉}{26131}
+\saveTG{𧕠}{26131}
+\saveTG{𫄶}{26131}
+\saveTG{缳}{26132}
+\saveTG{鳂}{26132}
+\saveTG{𧍭}{26132}
+\saveTG{𨤼}{26132}
+\saveTG{𦈓}{26132}
+\saveTG{𫜅}{26132}
+\saveTG{𧌠}{26135}
+\saveTG{𧓎}{26135}
+\saveTG{𧕞}{26136}
+\saveTG{𢽗}{26140}
+\saveTG{缉}{26141}
+\saveTG{𫄯}{26142}
+\saveTG{𦈛}{26147}
+\saveTG{鳗}{26147}
+\saveTG{缦}{26147}
+\saveTG{𤾲}{26148}
+\saveTG{𡏙}{26148}
+\saveTG{𤾺}{26156}
+\saveTG{鲳}{26160}
+\saveTG{织}{26180}
+\saveTG{鳀}{26181}
+\saveTG{缇}{26181}
+\saveTG{㱗}{26184}
+\saveTG{缐}{26192}
+\saveTG{鳈}{26192}
+\saveTG{缧}{26193}
+\saveTG{缲}{26194}
+\saveTG{𫚝}{26195}
+\saveTG{鳏}{26199}
+\saveTG{俰}{26200}
+\saveTG{𤼽}{26200}
+\saveTG{𧣕}{26200}
+\saveTG{𡖣}{26200}
+\saveTG{𧤯}{26200}
+\saveTG{𤱸}{26200}
+\saveTG{𤳞}{26200}
+\saveTG{𠇻}{26200}
+\saveTG{𢒤}{26200}
+\saveTG{倁}{26200}
+\saveTG{伵}{26200}
+\saveTG{侞}{26200}
+\saveTG{佪}{26200}
+\saveTG{徊}{26200}
+\saveTG{個}{26200}
+\saveTG{伽}{26200}
+\saveTG{佃}{26200}
+\saveTG{𪜶}{26200}
+\saveTG{𪝋}{26200}
+\saveTG{𠇂}{26200}
+\saveTG{𧣛}{26200}
+\saveTG{𠉍}{26200}
+\saveTG{𪜮}{26200}
+\saveTG{𠉢}{26200}
+\saveTG{𠋼}{26200}
+\saveTG{𣦦}{26200}
+\saveTG{㒁}{26200}
+\saveTG{𠎡}{26200}
+\saveTG{𠌛}{26200}
+\saveTG{㐰}{26200}
+\saveTG{𪝩}{26200}
+\saveTG{𪜭}{26200}
+\saveTG{𢔊}{26200}
+\saveTG{𢓨}{26200}
+\saveTG{𦣺}{26200}
+\saveTG{𦤓}{26201}
+\saveTG{𠉬}{26201}
+\saveTG{貃}{26202}
+\saveTG{𤽖}{26202}
+\saveTG{㣎}{26202}
+\saveTG{㑑}{26202}
+\saveTG{𧳄}{26202}
+\saveTG{𢍑}{26202}
+\saveTG{伯}{26202}
+\saveTG{𠈈}{26202}
+\saveTG{𢇆}{26203}
+\saveTG{𠵓}{26206}
+\saveTG{𦣿}{26208}
+\saveTG{䖑}{26210}
+\saveTG{𨈱}{26210}
+\saveTG{觛}{26210}
+\saveTG{但}{26210}
+\saveTG{𣇙}{26210}
+\saveTG{𩳓}{26211}
+\saveTG{𪅔}{26211}
+\saveTG{𠇝}{26211}
+\saveTG{𧢉}{26212}
+\saveTG{𧆽}{26212}
+\saveTG{𧇚}{26212}
+\saveTG{𢓼}{26212}
+\saveTG{𧴞}{26212}
+\saveTG{𩵅}{26212}
+\saveTG{𧴢}{26212}
+\saveTG{𫔹}{26212}
+\saveTG{𪝑}{26212}
+\saveTG{𠌔}{26212}
+\saveTG{𩳻}{26212}
+\saveTG{儭}{26212}
+\saveTG{臰}{26212}
+\saveTG{児}{26212}
+\saveTG{倱}{26212}
+\saveTG{儬}{26212}
+\saveTG{侃}{26212}
+\saveTG{覶}{26212}
+\saveTG{貌}{26212}
+\saveTG{皃}{26212}
+\saveTG{貔}{26212}
+\saveTG{俔}{26212}
+\saveTG{覰}{26212}
+\saveTG{覷}{26212}
+\saveTG{覻}{26212}
+\saveTG{覤}{26212}
+\saveTG{𧠿}{26212}
+\saveTG{𧳢}{26212}
+\saveTG{𦣾}{26212}
+\saveTG{𩳏}{26213}
+\saveTG{傀}{26213}
+\saveTG{𪞂}{26214}
+\saveTG{𤽸}{26214}
+\saveTG{䑟}{26214}
+\saveTG{𩴮}{26214}
+\saveTG{𠏄}{26214}
+\saveTG{𩳪}{26214}
+\saveTG{䰦}{26214}
+\saveTG{𩵈}{26214}
+\saveTG{𩲻}{26214}
+\saveTG{侱}{26214}
+\saveTG{徎}{26214}
+\saveTG{徨}{26214}
+\saveTG{㒦}{26214}
+\saveTG{偟}{26214}
+\saveTG{儸}{26215}
+\saveTG{貍}{26215}
+\saveTG{俚}{26215}
+\saveTG{忂}{26215}
+\saveTG{𩴫}{26215}
+\saveTG{𫙎}{26215}
+\saveTG{𤖃}{26215}
+\saveTG{𩲳}{26215}
+\saveTG{𠓀}{26216}
+\saveTG{𩴼}{26216}
+\saveTG{𠐌}{26217}
+\saveTG{㑆}{26217}
+\saveTG{𠋨}{26217}
+\saveTG{𧡞}{26217}
+\saveTG{𪝚}{26217}
+\saveTG{𠏁}{26217}
+\saveTG{𧢒}{26217}
+\saveTG{𠒇}{26217}
+\saveTG{𠒆}{26217}
+\saveTG{𩳈}{26217}
+\saveTG{𧠆}{26217}
+\saveTG{𪖻}{26217}
+\saveTG{𪕿}{26217}
+\saveTG{臰}{26217}
+\saveTG{𧠺}{26217}
+\saveTG{𤽕}{26217}
+\saveTG{𤾇}{26217}
+\saveTG{𩲸}{26217}
+\saveTG{𤽇}{26217}
+\saveTG{𢅉}{26217}
+\saveTG{㿡}{26217}
+\saveTG{𤽨}{26217}
+\saveTG{𨛸}{26217}
+\saveTG{𧣤}{26217}
+\saveTG{𨞦}{26217}
+\saveTG{𧢘}{26217}
+\saveTG{𪺎}{26217}
+\saveTG{𧢧}{26217}
+\saveTG{𫌠}{26217}
+\saveTG{𣅏}{26217}
+\saveTG{𩴛}{26217}
+\saveTG{𩴥}{26217}
+\saveTG{覰}{26217}
+\saveTG{𧢏}{26217}
+\saveTG{䚁}{26217}
+\saveTG{俋}{26217}
+\saveTG{𨝅}{26217}
+\saveTG{𤾒}{26217}
+\saveTG{𨟩}{26217}
+\saveTG{𨛷}{26217}
+\saveTG{𨝞}{26217}
+\saveTG{𠨪}{26217}
+\saveTG{𣆨}{26217}
+\saveTG{𦛞}{26217}
+\saveTG{𠊟}{26217}
+\saveTG{𧡖}{26217}
+\saveTG{𩲏}{26217}
+\saveTG{𧠬}{26217}
+\saveTG{𩴉}{26218}
+\saveTG{𩳦}{26218}
+\saveTG{𩳵}{26218}
+\saveTG{𩴜}{26218}
+\saveTG{𧇮}{26219}
+\saveTG{𤽃}{26220}
+\saveTG{𣇑}{26220}
+\saveTG{𧴃}{26221}
+\saveTG{𧤃}{26221}
+\saveTG{𪖸}{26221}
+\saveTG{𪖤}{26221}
+\saveTG{𠏿}{26221}
+\saveTG{㑭}{26221}
+\saveTG{鼻}{26221}
+\saveTG{𧳠}{26221}
+\saveTG{𦤒}{26222}
+\saveTG{𥚷}{26226}
+\saveTG{偒}{26227}
+\saveTG{觸}{26227}
+\saveTG{𠎯}{26227}
+\saveTG{帛}{26227}
+\saveTG{𢇋}{26227}
+\saveTG{𣆄}{26227}
+\saveTG{𦙃}{26227}
+\saveTG{𫌰}{26227}
+\saveTG{𧤉}{26227}
+\saveTG{𦤔}{26227}
+\saveTG{𠉌}{26227}
+\saveTG{㑥}{26227}
+\saveTG{儩}{26227}
+\saveTG{臱}{26227}
+\saveTG{𠐈}{26227}
+\saveTG{齃}{26227}
+\saveTG{𢔥}{26227}
+\saveTG{𠏑}{26227}
+\saveTG{𪜯}{26227}
+\saveTG{䚤}{26227}
+\saveTG{偈}{26227}
+\saveTG{𠜬}{26227}
+\saveTG{𦛉}{26227}
+\saveTG{㒙}{26227}
+\saveTG{𠌳}{26227}
+\saveTG{傝}{26227}
+\saveTG{𢕨}{26227}
+\saveTG{偶}{26227}
+\saveTG{𧳪}{26227}
+\saveTG{𤾜}{26227}
+\saveTG{侽}{26227}
+\saveTG{𧳼}{26227}
+\saveTG{𦙪}{26227}
+\saveTG{㡍}{26227}
+\saveTG{𦤝}{26227}
+\saveTG{偔}{26227}
+\saveTG{㑩}{26227}
+\saveTG{㒔}{26227}
+\saveTG{𤽟}{26228}
+\saveTG{𪽐}{26228}
+\saveTG{𪺠}{26230}
+\saveTG{傯}{26230}
+\saveTG{偲}{26230}
+\saveTG{𤽄}{26230}
+\saveTG{𠎦}{26231}
+\saveTG{𧴔}{26231}
+\saveTG{𠎁}{26231}
+\saveTG{𧟍}{26231}
+\saveTG{𤆁}{26232}
+\saveTG{𤲄}{26232}
+\saveTG{𦤌}{26232}
+\saveTG{𤰲}{26232}
+\saveTG{𪝢}{26232}
+\saveTG{𧱋}{26232}
+\saveTG{𧤖}{26232}
+\saveTG{𣶚}{26232}
+\saveTG{𪫑}{26232}
+\saveTG{䚪}{26232}
+\saveTG{𠑟}{26232}
+\saveTG{𣹻}{26232}
+\saveTG{𢕼}{26232}
+\saveTG{𠐛}{26232}
+\saveTG{𠏋}{26232}
+\saveTG{偎}{26232}
+\saveTG{𣳻}{26232}
+\saveTG{儇}{26232}
+\saveTG{𣎕}{26232}
+\saveTG{𤀁}{26232}
+\saveTG{𤽡}{26233}
+\saveTG{儑}{26233}
+\saveTG{𠈉}{26237}
+\saveTG{𢖚}{26238}
+\saveTG{𧴣}{26238}
+\saveTG{貏}{26240}
+\saveTG{俾}{26240}
+\saveTG{𠈷}{26240}
+\saveTG{偮}{26241}
+\saveTG{得}{26241}
+\saveTG{貋}{26241}
+\saveTG{䐕}{26241}
+\saveTG{𢕚}{26242}
+\saveTG{㣬}{26242}
+\saveTG{𧇤}{26242}
+\saveTG{𧤏}{26242}
+\saveTG{𢓴}{26242}
+\saveTG{𢔶}{26243}
+\saveTG{𪖭}{26243}
+\saveTG{𢔽}{26243}
+\saveTG{𪝯}{26243}
+\saveTG{𠊚}{26243}
+\saveTG{䚟}{26243}
+\saveTG{𧳴}{26244}
+\saveTG{𧤨}{26244}
+\saveTG{䙬}{26244}
+\saveTG{𢖠}{26244}
+\saveTG{𪝼}{26244}
+\saveTG{𪜿}{26244}
+\saveTG{𠉶}{26244}
+\saveTG{𢔌}{26245}
+\saveTG{䚜}{26245}
+\saveTG{𢔠}{26247}
+\saveTG{𠊗}{26247}
+\saveTG{傻}{26247}
+\saveTG{𠌟}{26247}
+\saveTG{𢔕}{26247}
+\saveTG{䝢}{26247}
+\saveTG{𢩤}{26247}
+\saveTG{𧤸}{26247}
+\saveTG{𠋍}{26247}
+\saveTG{𠋻}{26247}
+\saveTG{貜}{26247}
+\saveTG{僈}{26247}
+\saveTG{𢖦}{26247}
+\saveTG{𠑩}{26247}
+\saveTG{儼}{26248}
+\saveTG{𠉖}{26248}
+\saveTG{䝥}{26249}
+\saveTG{𠇺}{26250}
+\saveTG{𠌫}{26254}
+\saveTG{𢕏}{26254}
+\saveTG{僤}{26256}
+\saveTG{軃}{26256}
+\saveTG{貚}{26256}
+\saveTG{觶}{26256}
+\saveTG{𤽳}{26260}
+\saveTG{𢔒}{26260}
+\saveTG{倡}{26260}
+\saveTG{偘}{26260}
+\saveTG{躳}{26260}
+\saveTG{儡}{26260}
+\saveTG{侣}{26260}
+\saveTG{𦝕}{26260}
+\saveTG{𠌜}{26261}
+\saveTG{𧧹}{26261}
+\saveTG{𠏘}{26261}
+\saveTG{𠐠}{26261}
+\saveTG{𠐨}{26261}
+\saveTG{侶}{26262}
+\saveTG{𠏲}{26264}
+\saveTG{𡗈}{26266}
+\saveTG{𠑪}{26268}
+\saveTG{伿}{26280}
+\saveTG{𧲻}{26280}
+\saveTG{𧳒}{26280}
+\saveTG{促}{26281}
+\saveTG{徥}{26281}
+\saveTG{偍}{26281}
+\saveTG{倶}{26281}
+\saveTG{䅠}{26281}
+\saveTG{𧳖}{26282}
+\saveTG{𠍸}{26282}
+\saveTG{𣄍}{26282}
+\saveTG{䚣}{26282}
+\saveTG{𧿗}{26282}
+\saveTG{𧣫}{26282}
+\saveTG{𢓡}{26282}
+\saveTG{㑨}{26284}
+\saveTG{俣}{26284}
+\saveTG{齅}{26284}
+\saveTG{𠋬}{26284}
+\saveTG{俁}{26284}
+\saveTG{𦝳}{26284}
+\saveTG{傊}{26286}
+\saveTG{𧳷}{26286}
+\saveTG{傫}{26293}
+\saveTG{儽}{26293}
+\saveTG{倮}{26294}
+\saveTG{𠑔}{26294}
+\saveTG{𧴜}{26294}
+\saveTG{保}{26294}
+\saveTG{𠋸}{26294}
+\saveTG{僺}{26294}
+\saveTG{躶}{26294}
+\saveTG{𦤞}{26294}
+\saveTG{㚌}{26295}
+\saveTG{𤖇}{26295}
+\saveTG{𢒬}{26296}
+\saveTG{𠎠}{26296}
+\saveTG{𪻌}{26299}
+\saveTG{𢖔}{26299}
+\saveTG{儤}{26299}
+\saveTG{忁}{26299}
+\saveTG{𧳕}{26299}
+\saveTG{𧤩}{26299}
+\saveTG{𫙶}{26300}
+\saveTG{𩶖}{26300}
+\saveTG{𩼯}{26300}
+\saveTG{𩶛}{26300}
+\saveTG{𩸴}{26300}
+\saveTG{𪅦}{26300}
+\saveTG{𪀁}{26300}
+\saveTG{鯝}{26300}
+\saveTG{鮂}{26300}
+\saveTG{鮰}{26300}
+\saveTG{𩶾}{26300}
+\saveTG{鮊}{26302}
+\saveTG{䱇}{26310}
+\saveTG{鰮}{26312}
+\saveTG{鯤}{26312}
+\saveTG{鰛}{26312}
+\saveTG{鰉}{26314}
+\saveTG{鯹}{26315}
+\saveTG{𩽩}{26315}
+\saveTG{鯉}{26315}
+\saveTG{𩽰}{26315}
+\saveTG{䲅}{26317}
+\saveTG{𪁗}{26317}
+\saveTG{𪄔}{26317}
+\saveTG{𪂳}{26317}
+\saveTG{䱒}{26317}
+\saveTG{𤑎}{26317}
+\saveTG{𩹻}{26317}
+\saveTG{𩹷}{26317}
+\saveTG{𩺣}{26317}
+\saveTG{𪇆}{26323}
+\saveTG{𪃁}{26327}
+\saveTG{鰐}{26327}
+\saveTG{𩷫}{26327}
+\saveTG{𩸠}{26327}
+\saveTG{𪃼}{26327}
+\saveTG{𩸊}{26327}
+\saveTG{𩺑}{26327}
+\saveTG{𩹂}{26327}
+\saveTG{𩻠}{26327}
+\saveTG{𩻋}{26327}
+\saveTG{𩹡}{26327}
+\saveTG{鯣}{26327}
+\saveTG{鰅}{26327}
+\saveTG{鰨}{26327}
+\saveTG{鰑}{26327}
+\saveTG{𩽞}{26327}
+\saveTG{𩷪}{26327}
+\saveTG{𪄛}{26330}
+\saveTG{鰓}{26330}
+\saveTG{恖}{26330}
+\saveTG{息}{26330}
+\saveTG{惒}{26330}
+\saveTG{𢘣}{26330}
+\saveTG{𢡔}{26330}
+\saveTG{悤}{26330}
+\saveTG{憩}{26330}
+\saveTG{㦝}{26331}
+\saveTG{𩻤}{26331}
+\saveTG{𩼞}{26331}
+\saveTG{𪹩}{26331}
+\saveTG{㦟}{26331}
+\saveTG{𩺩}{26331}
+\saveTG{𩻄}{26332}
+\saveTG{𢡕}{26332}
+\saveTG{𢠙}{26332}
+\saveTG{𢞫}{26332}
+\saveTG{䴋}{26332}
+\saveTG{鱞}{26332}
+\saveTG{𩽲}{26332}
+\saveTG{鰃}{26332}
+\saveTG{𩹌}{26332}
+\saveTG{𥄉}{26337}
+\saveTG{𤿄}{26337}
+\saveTG{𡿻}{26337}
+\saveTG{㷛}{26339}
+\saveTG{𢤁}{26339}
+\saveTG{鵿}{26340}
+\saveTG{𩼓}{26341}
+\saveTG{𩹫}{26342}
+\saveTG{𩷥}{26343}
+\saveTG{𩷑}{26344}
+\saveTG{𩹽}{26344}
+\saveTG{𩽢}{26344}
+\saveTG{𪈤}{26344}
+\saveTG{䱝}{26345}
+\saveTG{𪂃}{26345}
+\saveTG{𩻙}{26347}
+\saveTG{𩻐}{26347}
+\saveTG{鰻}{26347}
+\saveTG{𩽴}{26348}
+\saveTG{魻}{26350}
+\saveTG{𪀌}{26350}
+\saveTG{𩽣}{26351}
+\saveTG{𩺷}{26354}
+\saveTG{鱓}{26356}
+\saveTG{鯧}{26360}
+\saveTG{鱰}{26364}
+\saveTG{𩻂}{26364}
+\saveTG{鱪}{26364}
+\saveTG{䳅}{26380}
+\saveTG{鯷}{26381}
+\saveTG{𪂿}{26382}
+\saveTG{𩶭}{26384}
+\saveTG{鰁}{26392}
+\saveTG{𪄈}{26394}
+\saveTG{𪈫}{26394}
+\saveTG{鱢}{26394}
+\saveTG{𩸄}{26395}
+\saveTG{𩻱}{26396}
+\saveTG{鸔}{26399}
+\saveTG{鰥}{26399}
+\saveTG{𦨙}{26400}
+\saveTG{𨉹}{26400}
+\saveTG{卑}{26400}
+\saveTG{皁}{26400}
+\saveTG{𦨧}{26400}
+\saveTG{睾}{26401}
+\saveTG{𩲽}{26401}
+\saveTG{𥄁}{26401}
+\saveTG{辠}{26401}
+\saveTG{舶}{26402}
+\saveTG{𨈻}{26402}
+\saveTG{𪥷}{26404}
+\saveTG{𪥴}{26404}
+\saveTG{𤾁}{26405}
+\saveTG{𦤂}{26407}
+\saveTG{𦤁}{26407}
+\saveTG{𡕩}{26407}
+\saveTG{皋}{26408}
+\saveTG{臯}{26409}
+\saveTG{皐}{26409}
+\saveTG{𥇽}{26410}
+\saveTG{𥇅}{26410}
+\saveTG{𦨪}{26410}
+\saveTG{𣆶}{26410}
+\saveTG{𧠾}{26412}
+\saveTG{𧡩}{26412}
+\saveTG{𧡓}{26412}
+\saveTG{覣}{26412}
+\saveTG{魏}{26413}
+\saveTG{艎}{26414}
+\saveTG{𨉽}{26414}
+\saveTG{𦪄}{26414}
+\saveTG{𦪷}{26414}
+\saveTG{𨉑}{26414}
+\saveTG{艃}{26415}
+\saveTG{𦩠}{26415}
+\saveTG{𧡦}{26417}
+\saveTG{䚀}{26417}
+\saveTG{䚓}{26417}
+\saveTG{𧢌}{26417}
+\saveTG{䚌}{26417}
+\saveTG{𨈺}{26417}
+\saveTG{𨉵}{26417}
+\saveTG{𨉮}{26417}
+\saveTG{𤽮}{26418}
+\saveTG{𨊀}{26421}
+\saveTG{䑽}{26427}
+\saveTG{𦩥}{26427}
+\saveTG{艊}{26427}
+\saveTG{𠢎}{26427}
+\saveTG{𢅁}{26427}
+\saveTG{𨊒}{26427}
+\saveTG{𤽘}{26427}
+\saveTG{𨉪}{26427}
+\saveTG{𦩝}{26427}
+\saveTG{𦩭}{26430}
+\saveTG{𨊂}{26431}
+\saveTG{𦪐}{26436}
+\saveTG{𢍙}{26440}
+\saveTG{𢍍}{26440}
+\saveTG{𢍘}{26440}
+\saveTG{𢍉}{26440}
+\saveTG{𢍄}{26440}
+\saveTG{𢍂}{26440}
+\saveTG{𦩅}{26441}
+\saveTG{𠧄}{26441}
+\saveTG{𤽒}{26444}
+\saveTG{𦩖}{26445}
+\saveTG{𦫇}{26447}
+\saveTG{𫇞}{26447}
+\saveTG{舺}{26450}
+\saveTG{𦪢}{26456}
+\saveTG{艒}{26460}
+\saveTG{𨉍}{26480}
+\saveTG{𦤖}{26480}
+\saveTG{𨈪}{26480}
+\saveTG{𨉌}{26482}
+\saveTG{𨉛}{26484}
+\saveTG{𦨼}{26484}
+\saveTG{𦨳}{26484}
+\saveTG{𨊋}{26486}
+\saveTG{𦩪}{26494}
+\saveTG{牭}{26500}
+\saveTG{㸶}{26500}
+\saveTG{𤘘}{26500}
+\saveTG{犩}{26501}
+\saveTG{𢫗}{26502}
+\saveTG{𦤑}{26508}
+\saveTG{犤}{26512}
+\saveTG{𤛁}{26512}
+\saveTG{鬼}{26513}
+\saveTG{𤚝}{26514}
+\saveTG{魓}{26515}
+\saveTG{𤙧}{26517}
+\saveTG{𤛂}{26517}
+\saveTG{𤚪}{26517}
+\saveTG{𨛝}{26517}
+\saveTG{𪺬}{26517}
+\saveTG{𤽵}{26517}
+\saveTG{𤙝}{26517}
+\saveTG{𢬚}{26527}
+\saveTG{𦤥}{26527}
+\saveTG{㹇}{26527}
+\saveTG{𤚺}{26527}
+\saveTG{𤛯}{26527}
+\saveTG{𤜑}{26531}
+\saveTG{𤙡}{26541}
+\saveTG{㹄}{26542}
+\saveTG{𤙰}{26543}
+\saveTG{𤜉}{26544}
+\saveTG{𤛔}{26547}
+\saveTG{𤙇}{26550}
+\saveTG{𦤛}{26551}
+\saveTG{𤽛}{26555}
+\saveTG{𤜈}{26561}
+\saveTG{𤜋}{26561}
+\saveTG{𤜊}{26561}
+\saveTG{𤚞}{26572}
+\saveTG{㸽}{26580}
+\saveTG{𤙬}{26584}
+\saveTG{𤚯}{26584}
+\saveTG{犑}{26584}
+\saveTG{𤛬}{26586}
+\saveTG{㹎}{26593}
+\saveTG{𤜖}{26593}
+\saveTG{𤜌}{26594}
+\saveTG{犦}{26599}
+\saveTG{𦤏}{26600}
+\saveTG{𣉭}{26600}
+\saveTG{畠}{26600}
+\saveTG{諐}{26601}
+\saveTG{𧨍}{26601}
+\saveTG{𧫏}{26601}
+\saveTG{㿟}{26602}
+\saveTG{𥗶}{26602}
+\saveTG{𤽚}{26603}
+\saveTG{𤽙}{26605}
+\saveTG{䭳}{26609}
+\saveTG{𠿲}{26610}
+\saveTG{𦤫}{26612}
+\saveTG{𫜊}{26612}
+\saveTG{𪉸}{26612}
+\saveTG{覘}{26612}
+\saveTG{馧}{26612}
+\saveTG{𧡳}{26612}
+\saveTG{𧠜}{26612}
+\saveTG{魄}{26613}
+\saveTG{𧠼}{26617}
+\saveTG{𧢕}{26617}
+\saveTG{䚃}{26617}
+\saveTG{䴜}{26617}
+\saveTG{舓}{26627}
+\saveTG{馤}{26627}
+\saveTG{𫜉}{26627}
+\saveTG{㿣}{26627}
+\saveTG{𤽲}{26627}
+\saveTG{𪿹}{26627}
+\saveTG{𤾉}{26627}
+\saveTG{𡀻}{26627}
+\saveTG{𦧯}{26630}
+\saveTG{𪉭}{26632}
+\saveTG{𫇋}{26632}
+\saveTG{皔}{26641}
+\saveTG{𤾍}{26643}
+\saveTG{𤽹}{26645}
+\saveTG{𪉽}{26647}
+\saveTG{䴝}{26647}
+\saveTG{皞}{26648}
+\saveTG{皡}{26648}
+\saveTG{皥}{26648}
+\saveTG{𤾎}{26652}
+\saveTG{𤾠}{26656}
+\saveTG{𤽻}{26658}
+\saveTG{𪉨}{26660}
+\saveTG{皛}{26662}
+\saveTG{𩡗}{26684}
+\saveTG{𦧙}{26692}
+\saveTG{𤾚}{26694}
+\saveTG{𡹎}{26700}
+\saveTG{𡶚}{26700}
+\saveTG{𡻢}{26700}
+\saveTG{𡻽}{26700}
+\saveTG{𪘩}{26700}
+\saveTG{𡶐}{26700}
+\saveTG{}{26700}
+\saveTG{崓}{26700}
+\saveTG{𡼱}{26700}
+\saveTG{𡸙}{26700}
+\saveTG{齫}{26700}
+\saveTG{岶}{26702}
+\saveTG{𡶯}{26702}
+\saveTG{𤼾}{26710}
+\saveTG{𣬣}{26710}
+\saveTG{𣬰}{26710}
+\saveTG{𣭒}{26710}
+\saveTG{𣮎}{26711}
+\saveTG{𣰽}{26711}
+\saveTG{𣱁}{26711}
+\saveTG{𣱃}{26711}
+\saveTG{𦓌}{26711}
+\saveTG{𣮶}{26711}
+\saveTG{嶵}{26711}
+\saveTG{𧡾}{26712}
+\saveTG{㲩}{26712}
+\saveTG{𣮨}{26712}
+\saveTG{皀}{26712}
+\saveTG{𣮷}{26712}
+\saveTG{𦫖}{26712}
+\saveTG{峴}{26712}
+\saveTG{覒}{26712}
+\saveTG{崐}{26712}
+\saveTG{岲}{26712}
+\saveTG{馄}{26712}
+\saveTG{𣭋}{26712}
+\saveTG{𪙳}{26712}
+\saveTG{𣱀}{26712}
+\saveTG{毸}{26713}
+\saveTG{𫗮}{26714}
+\saveTG{𪘄}{26714}
+\saveTG{𪘟}{26714}
+\saveTG{皂}{26714}
+\saveTG{𣭗}{26714}
+\saveTG{崲}{26714}
+\saveTG{㠥}{26714}
+\saveTG{𣮐}{26714}
+\saveTG{𫄺}{26714}
+\saveTG{𡿇}{26715}
+\saveTG{䭪}{26715}
+\saveTG{𣯴}{26715}
+\saveTG{𣮹}{26716}
+\saveTG{𣮑}{26716}
+\saveTG{𧢟}{26717}
+\saveTG{𧡑}{26717}
+\saveTG{𨜲}{26717}
+\saveTG{𣰗}{26717}
+\saveTG{𠃼}{26717}
+\saveTG{𧡹}{26717}
+\saveTG{𤱖}{26717}
+\saveTG{𤭭}{26717}
+\saveTG{𩱾}{26717}
+\saveTG{𣯝}{26717}
+\saveTG{𪓨}{26717}
+\saveTG{𣬉}{26717}
+\saveTG{𤽏}{26717}
+\saveTG{㟴}{26717}
+\saveTG{崐}{26717}
+\saveTG{𩲖}{26717}
+\saveTG{𣭓}{26718}
+\saveTG{𣯒}{26718}
+\saveTG{𣌣}{26718}
+\saveTG{𨰒}{26719}
+\saveTG{𣰕}{26719}
+\saveTG{𣯂}{26719}
+\saveTG{𣮃}{26719}
+\saveTG{𡽶}{26721}
+\saveTG{𪖵}{26721}
+\saveTG{𪨹}{26727}
+\saveTG{𡷡}{26727}
+\saveTG{𪘹}{26727}
+\saveTG{}{26727}
+\saveTG{𪽕}{26727}
+\saveTG{嵑}{26727}
+\saveTG{㡫}{26727}
+\saveTG{嵎}{26727}
+\saveTG{皍}{26727}
+\saveTG{崿}{26727}
+\saveTG{崵}{26727}
+\saveTG{𡼑}{26727}
+\saveTG{齵}{26727}
+\saveTG{𡹾}{26727}
+\saveTG{齶}{26727}
+\saveTG{𪩊}{26730}
+\saveTG{𪙋}{26730}
+\saveTG{㿝}{26731}
+\saveTG{𢆿}{26731}
+\saveTG{𦤆}{26731}
+\saveTG{𫗳}{26731}
+\saveTG{𪐽}{26731}
+\saveTG{𤽎}{26731}
+\saveTG{𧝛}{26732}
+\saveTG{㟫}{26732}
+\saveTG{𤱮}{26732}
+\saveTG{𫗭}{26732}
+\saveTG{𧛱}{26732}
+\saveTG{𧚡}{26732}
+\saveTG{𠃁}{26732}
+\saveTG{𠂽}{26732}
+\saveTG{㟪}{26732}
+\saveTG{𡹯}{26740}
+\saveTG{𡹋}{26740}
+\saveTG{崥}{26740}
+\saveTG{𡽁}{26741}
+\saveTG{嶧}{26741}
+\saveTG{𡼗}{26741}
+\saveTG{𡷛}{26741}
+\saveTG{䜥}{26741}
+\saveTG{𡹮}{26744}
+\saveTG{巊}{26744}
+\saveTG{𠭛}{26747}
+\saveTG{馒}{26747}
+\saveTG{𡻩}{26747}
+\saveTG{𡻆}{26748}
+\saveTG{㟸}{26748}
+\saveTG{巗}{26748}
+\saveTG{䶫}{26748}
+\saveTG{岬}{26750}
+\saveTG{𡻇}{26752}
+\saveTG{𡻞}{26754}
+\saveTG{㠆}{26756}
+\saveTG{𪙣}{26756}
+\saveTG{𡾊}{26760}
+\saveTG{𩲈}{26771}
+\saveTG{𡿁}{26771}
+\saveTG{𠂺}{26774}
+\saveTG{𦤍}{26774}
+\saveTG{齞}{26780}
+\saveTG{龊}{26781}
+\saveTG{齪}{26781}
+\saveTG{崼}{26781}
+\saveTG{㔭}{26782}
+\saveTG{𡷿}{26782}
+\saveTG{𡹊}{26784}
+\saveTG{𡷤}{26784}
+\saveTG{𨞑}{26784}
+\saveTG{𡻖}{26786}
+\saveTG{𡻱}{26793}
+\saveTG{𡿔}{26793}
+\saveTG{𪳦}{26794}
+\saveTG{嵲}{26794}
+\saveTG{馃}{26794}
+\saveTG{𡸖}{26795}
+\saveTG{呉}{26801}
+\saveTG{臭}{26804}
+\saveTG{吳}{26804}
+\saveTG{𣅔}{26804}
+\saveTG{𤾪}{26804}
+\saveTG{㚖}{26804}
+\saveTG{𣅳}{26804}
+\saveTG{𧵯}{26806}
+\saveTG{𪽾}{26806}
+\saveTG{賲}{26806}
+\saveTG{𤽬}{26808}
+\saveTG{煲}{26809}
+\saveTG{𤽈}{26809}
+\saveTG{𦤨}{26812}
+\saveTG{𧡠}{26812}
+\saveTG{𨜁}{26817}
+\saveTG{𩲫}{26817}
+\saveTG{𦠺}{26817}
+\saveTG{𦤡}{26817}
+\saveTG{𦤦}{26827}
+\saveTG{𥐂}{26827}
+\saveTG{𪈪}{26827}
+\saveTG{臮}{26832}
+\saveTG{𠤨}{26841}
+\saveTG{𦤀}{26842}
+\saveTG{𦤈}{26882}
+\saveTG{𫚫}{26894}
+\saveTG{和}{26900}
+\saveTG{絗}{26900}
+\saveTG{稇}{26900}
+\saveTG{稛}{26900}
+\saveTG{𫃜}{26900}
+\saveTG{𥝿}{26900}
+\saveTG{𥞚}{26900}
+\saveTG{䵒}{26900}
+\saveTG{𦀌}{26900}
+\saveTG{𥿀}{26900}
+\saveTG{𦄰}{26900}
+\saveTG{絪}{26900}
+\saveTG{𦀶}{26900}
+\saveTG{𦀄}{26900}
+\saveTG{𦂮}{26900}
+\saveTG{𥿖}{26900}
+\saveTG{細}{26900}
+\saveTG{緗}{26900}
+\saveTG{秵}{26900}
+\saveTG{綑}{26900}
+\saveTG{𦀝}{26900}
+\saveTG{稒}{26900}
+\saveTG{県}{26901}
+\saveTG{䄸}{26902}
+\saveTG{泉}{26902}
+\saveTG{𦀪}{26902}
+\saveTG{𦀙}{26902}
+\saveTG{𥿳}{26902}
+\saveTG{絈}{26902}
+\saveTG{𣑞}{26904}
+\saveTG{臬}{26904}
+\saveTG{䋎}{26910}
+\saveTG{𦤗}{26911}
+\saveTG{𦈅}{26912}
+\saveTG{𥠺}{26912}
+\saveTG{𦁻}{26912}
+\saveTG{𠬓}{26912}
+\saveTG{緄}{26912}
+\saveTG{縕}{26912}
+\saveTG{緼}{26912}
+\saveTG{絸}{26912}
+\saveTG{縨}{26912}
+\saveTG{䌉}{26912}
+\saveTG{覙}{26912}
+\saveTG{繉}{26913}
+\saveTG{程}{26914}
+\saveTG{纆}{26914}
+\saveTG{𫀴}{26914}
+\saveTG{𦄇}{26914}
+\saveTG{䅣}{26914}
+\saveTG{𦀚}{26914}
+\saveTG{𥤐}{26914}
+\saveTG{𦄆}{26915}
+\saveTG{𦆊}{26915}
+\saveTG{𥠀}{26915}
+\saveTG{𩵇}{26915}
+\saveTG{纙}{26915}
+\saveTG{䋥}{26915}
+\saveTG{縄}{26916}
+\saveTG{𦆘}{26917}
+\saveTG{𦃋}{26917}
+\saveTG{䋲}{26917}
+\saveTG{𦃰}{26917}
+\saveTG{𦀕}{26917}
+\saveTG{絸}{26917}
+\saveTG{縨}{26917}
+\saveTG{𥞅}{26917}
+\saveTG{𧠪}{26917}
+\saveTG{䅐}{26917}
+\saveTG{𥠎}{26917}
+\saveTG{𨝠}{26917}
+\saveTG{䅙}{26917}
+\saveTG{䆉}{26917}
+\saveTG{𥞷}{26917}
+\saveTG{𦀸}{26917}
+\saveTG{𦃻}{26917}
+\saveTG{𥡂}{26917}
+\saveTG{䌆}{26917}
+\saveTG{𥞏}{26917}
+\saveTG{𥫅}{26918}
+\saveTG{𦂢}{26921}
+\saveTG{綥}{26921}
+\saveTG{𦇧}{26921}
+\saveTG{穆}{26922}
+\saveTG{𥠇}{26922}
+\saveTG{𥢣}{26922}
+\saveTG{𥡆}{26922}
+\saveTG{䅥}{26924}
+\saveTG{絹}{26927}
+\saveTG{綿}{26927}
+\saveTG{緭}{26927}
+\saveTG{緆}{26927}
+\saveTG{𥟘}{26927}
+\saveTG{𥞡}{26927}
+\saveTG{𥟄}{26927}
+\saveTG{𥣋}{26927}
+\saveTG{𥡐}{26927}
+\saveTG{𥣰}{26927}
+\saveTG{𦆅}{26927}
+\saveTG{𦂕}{26927}
+\saveTG{䌈}{26927}
+\saveTG{䋵}{26927}
+\saveTG{𦆂}{26927}
+\saveTG{𥠜}{26927}
+\saveTG{𥟮}{26927}
+\saveTG{𥣄}{26927}
+\saveTG{䵘}{26927}
+\saveTG{𦄡}{26927}
+\saveTG{𦂝}{26927}
+\saveTG{𦆒}{26927}
+\saveTG{稩}{26927}
+\saveTG{𥡥}{26930}
+\saveTG{緦}{26930}
+\saveTG{總}{26930}
+\saveTG{𦃞}{26930}
+\saveTG{𦃿}{26931}
+\saveTG{𪒚}{26931}
+\saveTG{𥡊}{26931}
+\saveTG{𥡋}{26931}
+\saveTG{䆀}{26931}
+\saveTG{𦄿}{26931}
+\saveTG{𦇏}{26932}
+\saveTG{䋿}{26932}
+\saveTG{𦂸}{26932}
+\saveTG{𥠘}{26932}
+\saveTG{繯}{26932}
+\saveTG{𡣉}{26932}
+\saveTG{𥤓}{26933}
+\saveTG{𦆴}{26933}
+\saveTG{𥤍}{26936}
+\saveTG{𦇭}{26936}
+\saveTG{繦}{26936}
+\saveTG{𥟑}{26940}
+\saveTG{𦂆}{26940}
+\saveTG{稗}{26940}
+\saveTG{𣐩}{26940}
+\saveTG{綼}{26940}
+\saveTG{繹}{26941}
+\saveTG{𦆎}{26941}
+\saveTG{𨤟}{26941}
+\saveTG{䆁}{26941}
+\saveTG{釋}{26941}
+\saveTG{緝}{26941}
+\saveTG{稈}{26941}
+\saveTG{𥠋}{26942}
+\saveTG{𦃩}{26942}
+\saveTG{䅞}{26943}
+\saveTG{𦂖}{26944}
+\saveTG{𦃍}{26944}
+\saveTG{𦅳}{26944}
+\saveTG{纓}{26944}
+\saveTG{𪐄}{26945}
+\saveTG{𥣊}{26946}
+\saveTG{縵}{26947}
+\saveTG{䅼}{26947}
+\saveTG{𥠰}{26947}
+\saveTG{𥢄}{26947}
+\saveTG{稷}{26947}
+\saveTG{繌}{26947}
+\saveTG{繓}{26947}
+\saveTG{𣠏}{26947}
+\saveTG{穝}{26947}
+\saveTG{𥤘}{26947}
+\saveTG{𥡅}{26948}
+\saveTG{𥢐}{26949}
+\saveTG{䊬}{26949}
+\saveTG{縪}{26954}
+\saveTG{𥣐}{26956}
+\saveTG{繟}{26956}
+\saveTG{𦅿}{26956}
+\saveTG{稆}{26960}
+\saveTG{䅛}{26960}
+\saveTG{𥡏}{26960}
+\saveTG{絽}{26960}
+\saveTG{𦇄}{26960}
+\saveTG{𦃧}{26962}
+\saveTG{𦄛}{26966}
+\saveTG{积}{26980}
+\saveTG{𥿗}{26980}
+\saveTG{𦁀}{26980}
+\saveTG{穓}{26981}
+\saveTG{緹}{26981}
+\saveTG{䅪}{26982}
+\saveTG{𥞺}{26982}
+\saveTG{𫃥}{26982}
+\saveTG{𥠝}{26984}
+\saveTG{𥟔}{26984}
+\saveTG{縜}{26986}
+\saveTG{灥}{26992}
+\saveTG{線}{26992}
+\saveTG{纝}{26993}
+\saveTG{縲}{26993}
+\saveTG{䆆}{26994}
+\saveTG{緥}{26994}
+\saveTG{稞}{26994}
+\saveTG{綶}{26994}
+\saveTG{繰}{26994}
+\saveTG{𣕷}{26994}
+\saveTG{𤿁}{26996}
+\saveTG{𦅡}{26996}
+\saveTG{𢑾}{26999}
+\saveTG{𦆿}{26999}
+\saveTG{𤗖}{27012}
+\saveTG{𤖫}{27017}
+\saveTG{㸥}{27017}
+\saveTG{𠁢}{27017}
+\saveTG{勹}{27020}
+\saveTG{𠁡}{27020}
+\saveTG{}{27020}
+\saveTG{𠧓}{27021}
+\saveTG{𠚬}{27021}
+\saveTG{𤖮}{27023}
+\saveTG{𤖾}{27026}
+\saveTG{𤖽}{27026}
+\saveTG{𤖵}{27026}
+\saveTG{鳪}{27027}
+\saveTG{帰}{27027}
+\saveTG{𧣉}{27027}
+\saveTG{𤖻}{27027}
+\saveTG{𤗓}{27032}
+\saveTG{牎}{27032}
+\saveTG{𢶂}{27035}
+\saveTG{𤗜}{27047}
+\saveTG{𤖬}{27047}
+\saveTG{𤖰}{27047}
+\saveTG{𤗻}{27061}
+\saveTG{牊}{27062}
+\saveTG{𤗨}{27062}
+\saveTG{𤗌}{27064}
+\saveTG{归}{27070}
+\saveTG{韰}{27101}
+\saveTG{𥁽}{27102}
+\saveTG{𥁤}{27102}
+\saveTG{𥁙}{27102}
+\saveTG{𥂃}{27102}
+\saveTG{𪾐}{27102}
+\saveTG{𪾋}{27102}
+\saveTG{彑}{27102}
+\saveTG{盠}{27102}
+\saveTG{盘}{27102}
+\saveTG{盤}{27102}
+\saveTG{盌}{27102}
+\saveTG{血}{27102}
+\saveTG{𪾎}{27102}
+\saveTG{玺}{27103}
+\saveTG{𡒰}{27103}
+\saveTG{𡐩}{27104}
+\saveTG{𡺻}{27104}
+\saveTG{墏}{27104}
+\saveTG{墾}{27104}
+\saveTG{坚}{27104}
+\saveTG{壑}{27104}
+\saveTG{𡎙}{27104}
+\saveTG{𪤈}{27104}
+\saveTG{𡑶}{27104}
+\saveTG{𡓝}{27104}
+\saveTG{𡉢}{27104}
+\saveTG{𡋹}{27104}
+\saveTG{㺱}{27104}
+\saveTG{𡓬}{27104}
+\saveTG{𪢶}{27104}
+\saveTG{垼}{27104}
+\saveTG{㺸}{27104}
+\saveTG{𡋜}{27104}
+\saveTG{𡉲}{27104}
+\saveTG{𡔟}{27104}
+\saveTG{㙰}{27104}
+\saveTG{𡊂}{27104}
+\saveTG{𤧧}{27104}
+\saveTG{𤩤}{27104}
+\saveTG{𤪰}{27104}
+\saveTG{𩵘}{27104}
+\saveTG{𨤣}{27105}
+\saveTG{㚅}{27105}
+\saveTG{𫒂}{27105}
+\saveTG{鱼}{27106}
+\saveTG{𫚞}{27106}
+\saveTG{𤖛}{27106}
+\saveTG{䖤}{27106}
+\saveTG{竖}{27108}
+\saveTG{𧰥}{27108}
+\saveTG{𧯡}{27108}
+\saveTG{豋}{27108}
+\saveTG{鎥}{27109}
+\saveTG{𨰢}{27109}
+\saveTG{𨥒}{27109}
+\saveTG{𨩂}{27109}
+\saveTG{錖}{27109}
+\saveTG{銞}{27109}
+\saveTG{鎜}{27109}
+\saveTG{𨫥}{27109}
+\saveTG{錅}{27109}
+\saveTG{𨬽}{27109}
+\saveTG{鲺}{27110}
+\saveTG{𣥇}{27110}
+\saveTG{颽}{27110}
+\saveTG{凱}{27110}
+\saveTG{𪚺}{27111}
+\saveTG{经}{27112}
+\saveTG{鲍}{27112}
+\saveTG{鲵}{27112}
+\saveTG{纽}{27112}
+\saveTG{衄}{27112}
+\saveTG{组}{27112}
+\saveTG{}{27112}
+\saveTG{𩶜}{27114}
+\saveTG{鲣}{27114}
+\saveTG{𨤰}{27115}
+\saveTG{𪚳}{27115}
+\saveTG{𪤿}{27115}
+\saveTG{𣥘}{27117}
+\saveTG{𪚧}{27117}
+\saveTG{𪛃}{27117}
+\saveTG{𢀽}{27117}
+\saveTG{𩾆}{27117}
+\saveTG{𩾃}{27117}
+\saveTG{𩾅}{27117}
+\saveTG{绝}{27117}
+\saveTG{𪚵}{27117}
+\saveTG{鱾}{27117}
+\saveTG{𧑴}{27117}
+\saveTG{𠤣}{27117}
+\saveTG{𧖵}{27117}
+\saveTG{𫒃}{27117}
+\saveTG{𫚜}{27117}
+\saveTG{纪}{27117}
+\saveTG{龜}{27117}
+\saveTG{鲃}{27117}
+\saveTG{艷}{27117}
+\saveTG{𨰶}{27119}
+\saveTG{约}{27120}
+\saveTG{鲷}{27120}
+\saveTG{纲}{27120}
+\saveTG{鲫}{27120}
+\saveTG{勻}{27120}
+\saveTG{匀}{27120}
+\saveTG{衂}{27120}
+\saveTG{纫}{27120}
+\saveTG{卹}{27120}
+\saveTG{绹}{27120}
+\saveTG{鲖}{27120}
+\saveTG{绚}{27120}
+\saveTG{㔩}{27120}
+\saveTG{䲟}{27120}
+\saveTG{𧖰}{27120}
+\saveTG{𨈏}{27120}
+\saveTG{绷}{27120}
+\saveTG{绸}{27120}
+\saveTG{鱽}{27120}
+\saveTG{}{27120}
+\saveTG{𦑝}{27120}
+\saveTG{}{27120}
+\saveTG{𪻎}{27121}
+\saveTG{𨈑}{27121}
+\saveTG{𦒀}{27121}
+\saveTG{䌻}{27121}
+\saveTG{𠝅}{27121}
+\saveTG{𪴵}{27122}
+\saveTG{𧇇}{27122}
+\saveTG{𠞕}{27122}
+\saveTG{缪}{27122}
+\saveTG{纾}{27122}
+\saveTG{𧍀}{27123}
+\saveTG{𠤋}{27123}
+\saveTG{𠣜}{27123}
+\saveTG{𠣕}{27124}
+\saveTG{䌹}{27126}
+\saveTG{𠣙}{27126}
+\saveTG{𨤯}{27126}
+\saveTG{𫄡}{27126}
+\saveTG{𠣡}{27126}
+\saveTG{㓏}{27126}
+\saveTG{𨚄}{27127}
+\saveTG{𨞄}{27127}
+\saveTG{䘏}{27127}
+\saveTG{𨚥}{27127}
+\saveTG{𨛽}{27127}
+\saveTG{𨙼}{27127}
+\saveTG{𨞷}{27127}
+\saveTG{𨛘}{27127}
+\saveTG{𪴷}{27127}
+\saveTG{乌}{27127}
+\saveTG{𩾊}{27127}
+\saveTG{邬}{27127}
+\saveTG{邹}{27127}
+\saveTG{𨜔}{27127}
+\saveTG{鸟}{27127}
+\saveTG{𩿃}{27127}
+\saveTG{歸}{27127}
+\saveTG{𪞰}{27127}
+\saveTG{𨤒}{27127}
+\saveTG{䲼}{27127}
+\saveTG{䳠}{27127}
+\saveTG{䳨}{27127}
+\saveTG{𩿿}{27127}
+\saveTG{酆}{27127}
+\saveTG{𫚽}{27127}
+\saveTG{𫛃}{27127}
+\saveTG{䳄}{27127}
+\saveTG{𩾰}{27127}
+\saveTG{𨝭}{27127}
+\saveTG{𨞞}{27127}
+\saveTG{𡖰}{27127}
+\saveTG{𨚖}{27127}
+\saveTG{𫚨}{27127}
+\saveTG{𨜗}{27127}
+\saveTG{郵}{27127}
+\saveTG{绑}{27127}
+\saveTG{𠂶}{27127}
+\saveTG{𪅈}{27127}
+\saveTG{𦈔}{27127}
+\saveTG{𪈿}{27127}
+\saveTG{𨓼}{27127}
+\saveTG{㱕}{27127}
+\saveTG{𫚡}{27127}
+\saveTG{𪉓}{27127}
+\saveTG{𢏻}{27127}
+\saveTG{𫚪}{27127}
+\saveTG{𤯜}{27127}
+\saveTG{𫄝}{27127}
+\saveTG{鲬}{27127}
+\saveTG{鸳}{27127}
+\saveTG{䘀}{27131}
+\saveTG{𤄩}{27131}
+\saveTG{𧒒}{27131}
+\saveTG{𧔔}{27131}
+\saveTG{𧍸}{27131}
+\saveTG{𧒂}{27131}
+\saveTG{𧒙}{27131}
+\saveTG{𣥦}{27132}
+\saveTG{缘}{27132}
+\saveTG{𧖷}{27133}
+\saveTG{𪚽}{27133}
+\saveTG{终}{27133}
+\saveTG{缝}{27135}
+\saveTG{蟹}{27136}
+\saveTG{蠁}{27136}
+\saveTG{鳋}{27136}
+\saveTG{螿}{27136}
+\saveTG{蛗}{27136}
+\saveTG{螌}{27136}
+\saveTG{䗍}{27136}
+\saveTG{𧊰}{27136}
+\saveTG{𧌛}{27136}
+\saveTG{𧋰}{27136}
+\saveTG{𧊒}{27136}
+\saveTG{䖿}{27136}
+\saveTG{𧊃}{27136}
+\saveTG{𧈸}{27136}
+\saveTG{𧑸}{27136}
+\saveTG{𧑬}{27136}
+\saveTG{蠡}{27136}
+\saveTG{螽}{27136}
+\saveTG{𫊱}{27136}
+\saveTG{𧕼}{27136}
+\saveTG{𧖢}{27136}
+\saveTG{𧉏}{27136}
+\saveTG{𧋴}{27136}
+\saveTG{𧓖}{27136}
+\saveTG{缒}{27137}
+\saveTG{𨈐}{27140}
+\saveTG{鲰}{27140}
+\saveTG{鳉}{27142}
+\saveTG{缨}{27144}
+\saveTG{𡐍}{27144}
+\saveTG{𧖠}{27146}
+\saveTG{𣪱}{27147}
+\saveTG{级}{27147}
+\saveTG{缎}{27147}
+\saveTG{缀}{27147}
+\saveTG{𫚥}{27147}
+\saveTG{𣪜}{27147}
+\saveTG{𣪰}{27147}
+\saveTG{鲟}{27147}
+\saveTG{𠮋}{27147}
+\saveTG{𠭓}{27147}
+\saveTG{𠭉}{27147}
+\saveTG{𡒃}{27148}
+\saveTG{𨮂}{27152}
+\saveTG{绎}{27154}
+\saveTG{绛}{27154}
+\saveTG{𦈉}{27154}
+\saveTG{𡒒}{27156}
+\saveTG{𩽼}{27157}
+\saveTG{𧩏}{27161}
+\saveTG{绍}{27162}
+\saveTG{𣵥}{27162}
+\saveTG{鳛}{27162}
+\saveTG{𠧡}{27162}
+\saveTG{缗}{27164}
+\saveTG{衉}{27164}
+\saveTG{络}{27164}
+\saveTG{𣦠}{27164}
+\saveTG{鲪}{27167}
+\saveTG{𧖱}{27172}
+\saveTG{𧖾}{27172}
+\saveTG{𣮋}{27175}
+\saveTG{绉}{27177}
+\saveTG{刍}{27177}
+\saveTG{𡑈}{27177}
+\saveTG{𦈝}{27181}
+\saveTG{㰣}{27182}
+\saveTG{𪽧}{27182}
+\saveTG{𪉁}{27182}
+\saveTG{𪴬}{27182}
+\saveTG{欰}{27182}
+\saveTG{𣢡}{27182}
+\saveTG{欤}{27182}
+\saveTG{𣤦}{27182}
+\saveTG{𣢫}{27182}
+\saveTG{𣢑}{27182}
+\saveTG{𣣷}{27182}
+\saveTG{𣢃}{27182}
+\saveTG{缑}{27184}
+\saveTG{𫛺}{27184}
+\saveTG{𠗫}{27184}
+\saveTG{}{27191}
+\saveTG{𥂟}{27192}
+\saveTG{𢀟}{27192}
+\saveTG{𨧮}{27194}
+\saveTG{鲦}{27194}
+\saveTG{绦}{27194}
+\saveTG{绿}{27199}
+\saveTG{夕}{27200}
+\saveTG{𠄐}{27200}
+\saveTG{𫆣}{27200}
+\saveTG{厃}{27201}
+\saveTG{𠂊}{27201}
+\saveTG{𨗭}{27201}
+\saveTG{𨷿}{27201}
+\saveTG{𨘅}{27202}
+\saveTG{𢒢}{27202}
+\saveTG{亇}{27202}
+\saveTG{𢪸}{27205}
+\saveTG{多}{27207}
+\saveTG{伊}{27207}
+\saveTG{𧖪}{27207}
+\saveTG{亿}{27210}
+\saveTG{偑}{27210}
+\saveTG{𣄯}{27210}
+\saveTG{𡖕}{27210}
+\saveTG{𩘠}{27210}
+\saveTG{𠘷}{27210}
+\saveTG{仉}{27210}
+\saveTG{𩙃}{27210}
+\saveTG{𢒼}{27210}
+\saveTG{𠏵}{27210}
+\saveTG{㑉}{27210}
+\saveTG{𠆰}{27210}
+\saveTG{㐽}{27210}
+\saveTG{𠑒}{27210}
+\saveTG{𫗅}{27210}
+\saveTG{佩}{27210}
+\saveTG{𪽆}{27210}
+\saveTG{𥸫}{27210}
+\saveTG{䬌}{27210}
+\saveTG{𠂸}{27210}
+\saveTG{𤖚}{27211}
+\saveTG{𣨖}{27211}
+\saveTG{䖕}{27211}
+\saveTG{𠍈}{27211}
+\saveTG{𠖡}{27211}
+\saveTG{𫙍}{27211}
+\saveTG{𩲲}{27211}
+\saveTG{𧴙}{27212}
+\saveTG{𩴹}{27212}
+\saveTG{𤖗}{27212}
+\saveTG{𩲐}{27212}
+\saveTG{𧳱}{27212}
+\saveTG{觬}{27212}
+\saveTG{貎}{27212}
+\saveTG{伣}{27212}
+\saveTG{觑}{27212}
+\saveTG{伹}{27212}
+\saveTG{夗}{27212}
+\saveTG{危}{27212}
+\saveTG{侐}{27212}
+\saveTG{𠣑}{27212}
+\saveTG{㒊}{27212}
+\saveTG{𢄝}{27212}
+\saveTG{䰬}{27212}
+\saveTG{𪀷}{27212}
+\saveTG{𢕙}{27212}
+\saveTG{𠏫}{27212}
+\saveTG{𠍄}{27212}
+\saveTG{𠇹}{27212}
+\saveTG{𩲁}{27212}
+\saveTG{麁}{27212}
+\saveTG{𧳺}{27212}
+\saveTG{𢏩}{27212}
+\saveTG{佨}{27212}
+\saveTG{𢕬}{27212}
+\saveTG{徂}{27212}
+\saveTG{凢}{27212}
+\saveTG{凣}{27212}
+\saveTG{俛}{27212}
+\saveTG{佹}{27212}
+\saveTG{虝}{27212}
+\saveTG{径}{27212}
+\saveTG{倪}{27212}
+\saveTG{伲}{27212}
+\saveTG{𩳲}{27212}
+\saveTG{𩲂}{27212}
+\saveTG{𩲃}{27212}
+\saveTG{䰣}{27212}
+\saveTG{㒠}{27212}
+\saveTG{𧇌}{27212}
+\saveTG{𦜕}{27212}
+\saveTG{𦝚}{27212}
+\saveTG{𡲂}{27212}
+\saveTG{𧣬}{27212}
+\saveTG{𧴀}{27212}
+\saveTG{𧇿}{27212}
+\saveTG{𧇣}{27212}
+\saveTG{觤}{27212}
+\saveTG{䏣}{27212}
+\saveTG{𧲼}{27212}
+\saveTG{𩳩}{27212}
+\saveTG{𢄄}{27212}
+\saveTG{𤕲}{27212}
+\saveTG{𧣞}{27212}
+\saveTG{𠜞}{27212}
+\saveTG{𩳱}{27212}
+\saveTG{𢒿}{27212}
+\saveTG{䶊}{27212}
+\saveTG{𩱺}{27212}
+\saveTG{䝚}{27212}
+\saveTG{𨩙}{27212}
+\saveTG{儳}{27213}
+\saveTG{𩴃}{27213}
+\saveTG{𧆼}{27213}
+\saveTG{𢓞}{27213}
+\saveTG{𧇰}{27213}
+\saveTG{𧥒}{27213}
+\saveTG{𦘮}{27214}
+\saveTG{𤖍}{27214}
+\saveTG{𩳇}{27214}
+\saveTG{𧆰}{27214}
+\saveTG{𠈬}{27214}
+\saveTG{𪜫}{27214}
+\saveTG{㑠}{27214}
+\saveTG{𩴍}{27214}
+\saveTG{𩴇}{27214}
+\saveTG{𩳉}{27214}
+\saveTG{𡌪}{27214}
+\saveTG{𧤵}{27214}
+\saveTG{𧲵}{27214}
+\saveTG{𢔔}{27214}
+\saveTG{𠊣}{27214}
+\saveTG{偓}{27214}
+\saveTG{㒛}{27215}
+\saveTG{𧥋}{27215}
+\saveTG{𨾉}{27215}
+\saveTG{𨾞}{27215}
+\saveTG{𢖈}{27215}
+\saveTG{𨿯}{27215}
+\saveTG{𩀒}{27215}
+\saveTG{𠸜}{27216}
+\saveTG{䰨}{27216}
+\saveTG{𩲤}{27216}
+\saveTG{𧇅}{27216}
+\saveTG{𠃯}{27217}
+\saveTG{䖘}{27217}
+\saveTG{𧠇}{27217}
+\saveTG{𧇝}{27217}
+\saveTG{𡽏}{27217}
+\saveTG{𡽑}{27217}
+\saveTG{𧣶}{27217}
+\saveTG{𧥓}{27217}
+\saveTG{𣬚}{27217}
+\saveTG{𠑾}{27217}
+\saveTG{𪚪}{27217}
+\saveTG{𡖴}{27217}
+\saveTG{𤽅}{27217}
+\saveTG{𪖡}{27217}
+\saveTG{𪗂}{27217}
+\saveTG{𡕚}{27217}
+\saveTG{𢓚}{27217}
+\saveTG{𢖞}{27217}
+\saveTG{𧢦}{27217}
+\saveTG{𠒎}{27217}
+\saveTG{𩴷}{27217}
+\saveTG{𠋞}{27217}
+\saveTG{𠉜}{27217}
+\saveTG{𦛑}{27217}
+\saveTG{𦛾}{27217}
+\saveTG{𢀸}{27217}
+\saveTG{𠙝}{27217}
+\saveTG{𠙀}{27217}
+\saveTG{𧣃}{27217}
+\saveTG{𧣍}{27217}
+\saveTG{𧥎}{27217}
+\saveTG{𦫱}{27217}
+\saveTG{𪖱}{27217}
+\saveTG{䶌}{27217}
+\saveTG{𠈜}{27217}
+\saveTG{䳃}{27217}
+\saveTG{𪂧}{27217}
+\saveTG{𪂭}{27217}
+\saveTG{㒨}{27217}
+\saveTG{𠑗}{27217}
+\saveTG{𠑣}{27217}
+\saveTG{𠙡}{27217}
+\saveTG{伔}{27217}
+\saveTG{凫}{27217}
+\saveTG{鳧}{27217}
+\saveTG{鳬}{27217}
+\saveTG{僶}{27217}
+\saveTG{𪕪}{27217}
+\saveTG{俷}{27217}
+\saveTG{𧲧}{27217}
+\saveTG{𦘺}{27217}
+\saveTG{𧇔}{27217}
+\saveTG{𠙑}{27217}
+\saveTG{𡖊}{27217}
+\saveTG{𠙪}{27217}
+\saveTG{𢃁}{27217}
+\saveTG{𠇕}{27217}
+\saveTG{𠆩}{27217}
+\saveTG{㐶}{27217}
+\saveTG{𠏙}{27217}
+\saveTG{𠌋}{27217}
+\saveTG{𠍠}{27217}
+\saveTG{𠍃}{27217}
+\saveTG{𩖿}{27217}
+\saveTG{𩲞}{27217}
+\saveTG{㒘}{27218}
+\saveTG{𩳖}{27218}
+\saveTG{𠐊}{27218}
+\saveTG{𧇹}{27218}
+\saveTG{𩲟}{27218}
+\saveTG{䰯}{27218}
+\saveTG{𩳗}{27219}
+\saveTG{𩴙}{27219}
+\saveTG{𩳫}{27219}
+\saveTG{𩲪}{27219}
+\saveTG{𨽝}{27220}
+\saveTG{䠺}{27220}
+\saveTG{𨽴}{27220}
+\saveTG{𨽩}{27220}
+\saveTG{𨽡}{27220}
+\saveTG{𧲳}{27220}
+\saveTG{𨽄}{27220}
+\saveTG{𨼱}{27220}
+\saveTG{𨺅}{27220}
+\saveTG{𢔱}{27220}
+\saveTG{𢔘}{27220}
+\saveTG{𢓋}{27220}
+\saveTG{𢓦}{27220}
+\saveTG{𠣐}{27220}
+\saveTG{𡖖}{27220}
+\saveTG{𡖄}{27220}
+\saveTG{𧢹}{27220}
+\saveTG{𠚣}{27220}
+\saveTG{𧳆}{27220}
+\saveTG{𦙸}{27220}
+\saveTG{𧲩}{27220}
+\saveTG{𤕅}{27220}
+\saveTG{卶}{27220}
+\saveTG{伺}{27220}
+\saveTG{倜}{27220}
+\saveTG{侗}{27220}
+\saveTG{匑}{27220}
+\saveTG{佝}{27220}
+\saveTG{夠}{27220}
+\saveTG{豿}{27220}
+\saveTG{齁}{27220}
+\saveTG{翙}{27220}
+\saveTG{翽}{27220}
+\saveTG{躹}{27220}
+\saveTG{𧳜}{27220}
+\saveTG{翗}{27220}
+\saveTG{甪}{27220}
+\saveTG{夘}{27220}
+\saveTG{彴}{27220}
+\saveTG{们}{27220}
+\saveTG{們}{27220}
+\saveTG{勿}{27220}
+\saveTG{倗}{27220}
+\saveTG{匍}{27220}
+\saveTG{仞}{27220}
+\saveTG{仴}{27220}
+\saveTG{伆}{27220}
+\saveTG{御}{27220}
+\saveTG{僩}{27220}
+\saveTG{僴}{27220}
+\saveTG{向}{27220}
+\saveTG{徇}{27220}
+\saveTG{伨}{27220}
+\saveTG{侚}{27220}
+\saveTG{匇}{27220}
+\saveTG{佣}{27220}
+\saveTG{徟}{27220}
+\saveTG{仢}{27220}
+\saveTG{豹}{27220}
+\saveTG{仰}{27220}
+\saveTG{彻}{27220}
+\saveTG{𧖧}{27220}
+\saveTG{𠊬}{27220}
+\saveTG{㑡}{27220}
+\saveTG{𠇩}{27220}
+\saveTG{𠏣}{27220}
+\saveTG{𠈟}{27220}
+\saveTG{𨽵}{27220}
+\saveTG{𠎞}{27221}
+\saveTG{𠎫}{27221}
+\saveTG{𪤸}{27221}
+\saveTG{𪝪}{27221}
+\saveTG{𠏦}{27221}
+\saveTG{𪝱}{27221}
+\saveTG{䎗}{27221}
+\saveTG{𦑤}{27221}
+\saveTG{𪜹}{27221}
+\saveTG{𪝍}{27221}
+\saveTG{𢓈}{27221}
+\saveTG{𠤍}{27221}
+\saveTG{㔨}{27221}
+\saveTG{𥤢}{27221}
+\saveTG{𪜪}{27221}
+\saveTG{𠎒}{27221}
+\saveTG{𠜰}{27221}
+\saveTG{𠜧}{27221}
+\saveTG{𧣏}{27221}
+\saveTG{𧤽}{27221}
+\saveTG{𡖒}{27221}
+\saveTG{𤡥}{27221}
+\saveTG{𠝎}{27221}
+\saveTG{𠣒}{27221}
+\saveTG{𣍝}{27221}
+\saveTG{𦑙}{27221}
+\saveTG{修}{27222}
+\saveTG{俢}{27222}
+\saveTG{㣊}{27222}
+\saveTG{勿}{27222}
+\saveTG{𠉨}{27222}
+\saveTG{𧇂}{27222}
+\saveTG{𠐋}{27222}
+\saveTG{僇}{27222}
+\saveTG{𠣠}{27222}
+\saveTG{䚧}{27222}
+\saveTG{𠤈}{27222}
+\saveTG{𪖷}{27222}
+\saveTG{伃}{27222}
+\saveTG{𤖅}{27223}
+\saveTG{𠑡}{27223}
+\saveTG{𪖙}{27223}
+\saveTG{𡖜}{27223}
+\saveTG{𢕜}{27223}
+\saveTG{𢓷}{27223}
+\saveTG{𡖉}{27223}
+\saveTG{㐴}{27223}
+\saveTG{𠍖}{27223}
+\saveTG{𡖇}{27223}
+\saveTG{𡖑}{27223}
+\saveTG{𪜩}{27223}
+\saveTG{𢲾}{27224}
+\saveTG{𡕓}{27224}
+\saveTG{𪖔}{27224}
+\saveTG{𠂥}{27224}
+\saveTG{𠎓}{27224}
+\saveTG{𠣾}{27224}
+\saveTG{𠤇}{27224}
+\saveTG{𠬦}{27224}
+\saveTG{𠑨}{27224}
+\saveTG{𢄗}{27226}
+\saveTG{𠇶}{27226}
+\saveTG{𧇟}{27226}
+\saveTG{𧣷}{27226}
+\saveTG{㚋}{27226}
+\saveTG{𢕳}{27226}
+\saveTG{㣚}{27226}
+\saveTG{𠍒}{27226}
+\saveTG{𣂝}{27226}
+\saveTG{䶎}{27226}
+\saveTG{㣘}{27226}
+\saveTG{𫕑}{27226}
+\saveTG{𠍻}{27227}
+\saveTG{𪛐}{27227}
+\saveTG{𠝷}{27227}
+\saveTG{𩿉}{27227}
+\saveTG{𣤃}{27227}
+\saveTG{𢑞}{27227}
+\saveTG{𦢇}{27227}
+\saveTG{𦡼}{27227}
+\saveTG{㣯}{27227}
+\saveTG{𠋱}{27227}
+\saveTG{侈}{27227}
+\saveTG{鶨}{27227}
+\saveTG{伄}{27227}
+\saveTG{甮}{27227}
+\saveTG{躬}{27227}
+\saveTG{傦}{27227}
+\saveTG{鴴}{27227}
+\saveTG{鸻}{27227}
+\saveTG{鄇}{27227}
+\saveTG{鵤}{27227}
+\saveTG{鷮}{27227}
+\saveTG{侷}{27227}
+\saveTG{僪}{27227}
+\saveTG{剓}{27227}
+\saveTG{鸬}{27227}
+\saveTG{鸕}{27227}
+\saveTG{幋}{27227}
+\saveTG{仍}{27227}
+\saveTG{肾}{27227}
+\saveTG{鵢}{27227}
+\saveTG{翛}{27227}
+\saveTG{脩}{27227}
+\saveTG{邜}{27227}
+\saveTG{鄬}{27227}
+\saveTG{酅}{27227}
+\saveTG{嚮}{27227}
+\saveTG{郷}{27227}
+\saveTG{鄉}{27227}
+\saveTG{鄊}{27227}
+\saveTG{鄕}{27227}
+\saveTG{胷}{27227}
+\saveTG{鸺}{27227}
+\saveTG{鵂}{27227}
+\saveTG{偦}{27227}
+\saveTG{倻}{27227}
+\saveTG{觺}{27227}
+\saveTG{俑}{27227}
+\saveTG{鄅}{27227}
+\saveTG{鸆}{27227}
+\saveTG{𨜩}{27227}
+\saveTG{𨝀}{27227}
+\saveTG{𢓶}{27227}
+\saveTG{𨝰}{27227}
+\saveTG{䢾}{27227}
+\saveTG{𢔴}{27227}
+\saveTG{𨞳}{27227}
+\saveTG{𨝔}{27227}
+\saveTG{𨟃}{27227}
+\saveTG{𦓐}{27227}
+\saveTG{𪉍}{27227}
+\saveTG{𢓇}{27227}
+\saveTG{𢖁}{27227}
+\saveTG{䣏}{27227}
+\saveTG{𨝈}{27227}
+\saveTG{𪝀}{27227}
+\saveTG{𠊰}{27227}
+\saveTG{𠈥}{27227}
+\saveTG{𠈕}{27227}
+\saveTG{𠋇}{27227}
+\saveTG{𠐕}{27227}
+\saveTG{𠊇}{27227}
+\saveTG{𠆿}{27227}
+\saveTG{㑚}{27227}
+\saveTG{𠌇}{27227}
+\saveTG{𨚛}{27227}
+\saveTG{𨜕}{27227}
+\saveTG{𨙵}{27227}
+\saveTG{𪵕}{27227}
+\saveTG{𪅩}{27227}
+\saveTG{䳌}{27227}
+\saveTG{𪁰}{27227}
+\saveTG{𪅊}{27227}
+\saveTG{𦝾}{27227}
+\saveTG{䴄}{27227}
+\saveTG{𪆺}{27227}
+\saveTG{𪇸}{27227}
+\saveTG{䖚}{27227}
+\saveTG{𪂬}{27227}
+\saveTG{𪆛}{27227}
+\saveTG{𪇦}{27227}
+\saveTG{𪂢}{27227}
+\saveTG{䳪}{27227}
+\saveTG{𩿭}{27227}
+\saveTG{䳽}{27227}
+\saveTG{𪁏}{27227}
+\saveTG{𠄝}{27227}
+\saveTG{𨝐}{27227}
+\saveTG{𤔲}{27227}
+\saveTG{𧳊}{27227}
+\saveTG{𧳁}{27227}
+\saveTG{𧳤}{27227}
+\saveTG{𨟈}{27227}
+\saveTG{𨟌}{27227}
+\saveTG{𪤼}{27227}
+\saveTG{䣜}{27227}
+\saveTG{𨞙}{27227}
+\saveTG{𨞘}{27227}
+\saveTG{𨛵}{27227}
+\saveTG{𨝹}{27227}
+\saveTG{𨞹}{27227}
+\saveTG{𨝘}{27227}
+\saveTG{𨜻}{27227}
+\saveTG{𨞣}{27227}
+\saveTG{𨛒}{27227}
+\saveTG{𨟬}{27227}
+\saveTG{𨛖}{27227}
+\saveTG{𣨷}{27227}
+\saveTG{䣙}{27227}
+\saveTG{𨟎}{27227}
+\saveTG{𧢼}{27227}
+\saveTG{䣀}{27227}
+\saveTG{𨜫}{27227}
+\saveTG{角}{27227}
+\saveTG{𨛥}{27227}
+\saveTG{𧤐}{27227}
+\saveTG{𧣣}{27227}
+\saveTG{𠣥}{27227}
+\saveTG{𨝁}{27227}
+\saveTG{𨜬}{27227}
+\saveTG{𠕗}{27227}
+\saveTG{𡖛}{27227}
+\saveTG{䏑}{27227}
+\saveTG{𧢲}{27227}
+\saveTG{𨛅}{27227}
+\saveTG{𧣡}{27227}
+\saveTG{𠣨}{27227}
+\saveTG{𡖥}{27227}
+\saveTG{𠶰}{27227}
+\saveTG{}{27227}
+\saveTG{𪅬}{27227}
+\saveTG{𪀗}{27227}
+\saveTG{𤰅}{27227}
+\saveTG{𦪤}{27227}
+\saveTG{𢁙}{27227}
+\saveTG{𧥁}{27227}
+\saveTG{𢑭}{27227}
+\saveTG{䏱}{27227}
+\saveTG{䵼}{27227}
+\saveTG{𧢺}{27227}
+\saveTG{䚥}{27227}
+\saveTG{𧣚}{27227}
+\saveTG{𢑼}{27227}
+\saveTG{𢂨}{27227}
+\saveTG{𪝟}{27227}
+\saveTG{𠑑}{27227}
+\saveTG{𠐩}{27227}
+\saveTG{𠑆}{27227}
+\saveTG{𪈥}{27227}
+\saveTG{𩱑}{27227}
+\saveTG{𩿄}{27227}
+\saveTG{𦙵}{27227}
+\saveTG{㠾}{27227}
+\saveTG{𪀈}{27227}
+\saveTG{𪆻}{27227}
+\saveTG{𧤬}{27227}
+\saveTG{𩁼}{27227}
+\saveTG{𫛔}{27227}
+\saveTG{𫛖}{27227}
+\saveTG{䴂}{27227}
+\saveTG{𫛄}{27227}
+\saveTG{𡖿}{27227}
+\saveTG{𪀩}{27227}
+\saveTG{𩾲}{27227}
+\saveTG{𪈵}{27227}
+\saveTG{𪇤}{27227}
+\saveTG{𪁤}{27227}
+\saveTG{𪁮}{27227}
+\saveTG{𪃝}{27227}
+\saveTG{䳯}{27227}
+\saveTG{𪁛}{27227}
+\saveTG{鵚}{27227}
+\saveTG{𠆨}{27227}
+\saveTG{𠉺}{27227}
+\saveTG{㐷}{27227}
+\saveTG{𪀢}{27227}
+\saveTG{𩿧}{27227}
+\saveTG{𪀆}{27227}
+\saveTG{䳰}{27227}
+\saveTG{𠈡}{27227}
+\saveTG{𠇛}{27227}
+\saveTG{𪃶}{27227}
+\saveTG{𠋹}{27227}
+\saveTG{𪂄}{27227}
+\saveTG{𪁃}{27227}
+\saveTG{𪀼}{27227}
+\saveTG{𠌥}{27227}
+\saveTG{𠌵}{27227}
+\saveTG{䳡}{27227}
+\saveTG{㣇}{27227}
+\saveTG{㣈}{27227}
+\saveTG{㔃}{27227}
+\saveTG{𧳸}{27227}
+\saveTG{𧳹}{27227}
+\saveTG{𪢞}{27227}
+\saveTG{𧤾}{27227}
+\saveTG{𧤢}{27227}
+\saveTG{𠜌}{27227}
+\saveTG{𦙑}{27227}
+\saveTG{𢔇}{27227}
+\saveTG{𠋀}{27227}
+\saveTG{𠏈}{27227}
+\saveTG{㑳}{27227}
+\saveTG{𠊐}{27227}
+\saveTG{𩾖}{27227}
+\saveTG{𦠂}{27227}
+\saveTG{𠐽}{27227}
+\saveTG{𢑷}{27227}
+\saveTG{𢃝}{27227}
+\saveTG{𢂺}{27227}
+\saveTG{𢂭}{27227}
+\saveTG{𦛫}{27227}
+\saveTG{𢂟}{27227}
+\saveTG{𦛬}{27227}
+\saveTG{𡕙}{27227}
+\saveTG{㐻}{27228}
+\saveTG{𠈀}{27228}
+\saveTG{𧱤}{27228}
+\saveTG{𡗠}{27228}
+\saveTG{㒩}{27231}
+\saveTG{𪝔}{27231}
+\saveTG{𧹾}{27231}
+\saveTG{𢖛}{27231}
+\saveTG{𢔳}{27231}
+\saveTG{𧌜}{27231}
+\saveTG{䖺}{27231}
+\saveTG{虪}{27231}
+\saveTG{𩾄}{27231}
+\saveTG{𢄇}{27231}
+\saveTG{儵}{27231}
+\saveTG{𠋺}{27231}
+\saveTG{𧰺}{27232}
+\saveTG{𧱈}{27232}
+\saveTG{𣼙}{27232}
+\saveTG{漿}{27232}
+\saveTG{偬}{27232}
+\saveTG{𪺢}{27232}
+\saveTG{𧣢}{27232}
+\saveTG{𠏀}{27232}
+\saveTG{𧰼}{27232}
+\saveTG{彖}{27232}
+\saveTG{很}{27232}
+\saveTG{佷}{27232}
+\saveTG{貇}{27232}
+\saveTG{躵}{27232}
+\saveTG{象}{27232}
+\saveTG{像}{27232}
+\saveTG{衆}{27232}
+\saveTG{䝦}{27232}
+\saveTG{𠉹}{27232}
+\saveTG{𧳩}{27232}
+\saveTG{㑰}{27232}
+\saveTG{𠌄}{27232}
+\saveTG{𢑡}{27232}
+\saveTG{𠐃}{27232}
+\saveTG{䝆}{27232}
+\saveTG{𧰲}{27232}
+\saveTG{佟}{27233}
+\saveTG{侭}{27233}
+\saveTG{𠋂}{27233}
+\saveTG{𢓘}{27233}
+\saveTG{𤬂}{27233}
+\saveTG{𧈆}{27233}
+\saveTG{𠑉}{27233}
+\saveTG{𧲴}{27233}
+\saveTG{㣠}{27233}
+\saveTG{𠗆}{27233}
+\saveTG{𠉘}{27234}
+\saveTG{𢓿}{27234}
+\saveTG{𢕝}{27235}
+\saveTG{鯈}{27236}
+\saveTG{𣩕}{27236}
+\saveTG{𠋎}{27237}
+\saveTG{𥠖}{27238}
+\saveTG{𧥂}{27238}
+\saveTG{𠐯}{27238}
+\saveTG{伮}{27240}
+\saveTG{仭}{27240}
+\saveTG{侜}{27240}
+\saveTG{仅}{27240}
+\saveTG{俶}{27240}
+\saveTG{貈}{27240}
+\saveTG{𢕌}{27241}
+\saveTG{伜}{27241}
+\saveTG{偋}{27241}
+\saveTG{𠌸}{27241}
+\saveTG{𧇈}{27241}
+\saveTG{㑗}{27241}
+\saveTG{𩲇}{27241}
+\saveTG{𢖓}{27242}
+\saveTG{𧳳}{27242}
+\saveTG{𠊷}{27242}
+\saveTG{𢿳}{27242}
+\saveTG{將}{27242}
+\saveTG{𢔨}{27243}
+\saveTG{𢒫}{27243}
+\saveTG{𢔧}{27244}
+\saveTG{𠈍}{27244}
+\saveTG{𧴏}{27244}
+\saveTG{𡖫}{27244}
+\saveTG{𠎪}{27244}
+\saveTG{𠎅}{27246}
+\saveTG{𫏯}{27247}
+\saveTG{𫜠}{27247}
+\saveTG{𧈑}{27247}
+\saveTG{𧈜}{27247}
+\saveTG{㞨}{27247}
+\saveTG{𠭝}{27247}
+\saveTG{𧣇}{27247}
+\saveTG{𣪈}{27247}
+\saveTG{𤜭}{27247}
+\saveTG{𣪧}{27247}
+\saveTG{𣪽}{27247}
+\saveTG{𢾨}{27247}
+\saveTG{𢔀}{27247}
+\saveTG{𢔾}{27247}
+\saveTG{𠊩}{27247}
+\saveTG{𪝒}{27247}
+\saveTG{𪝛}{27247}
+\saveTG{𠊫}{27247}
+\saveTG{𠐮}{27247}
+\saveTG{𡦁}{27247}
+\saveTG{𣪴}{27247}
+\saveTG{𣨏}{27247}
+\saveTG{𪖧}{27247}
+\saveTG{𢕛}{27247}
+\saveTG{㑴}{27247}
+\saveTG{𧣸}{27247}
+\saveTG{𢔃}{27247}
+\saveTG{𠌞}{27247}
+\saveTG{𧳶}{27247}
+\saveTG{𤕱}{27247}
+\saveTG{𠭠}{27247}
+\saveTG{𪖲}{27247}
+\saveTG{𠈿}{27247}
+\saveTG{𧲫}{27247}
+\saveTG{僝}{27247}
+\saveTG{伋}{27247}
+\saveTG{觙}{27247}
+\saveTG{假}{27247}
+\saveTG{徦}{27247}
+\saveTG{貑}{27247}
+\saveTG{觼}{27247}
+\saveTG{侵}{27247}
+\saveTG{傁}{27247}
+\saveTG{殷}{27247}
+\saveTG{役}{27247}
+\saveTG{伇}{27247}
+\saveTG{仔}{27247}
+\saveTG{彶}{27247}
+\saveTG{䏜}{27247}
+\saveTG{𦙹}{27247}
+\saveTG{𫏬}{27247}
+\saveTG{𠭯}{27247}
+\saveTG{𧆤}{27247}
+\saveTG{𠮏}{27247}
+\saveTG{𠭗}{27247}
+\saveTG{𠮉}{27247}
+\saveTG{𧮸}{27247}
+\saveTG{𣥹}{27247}
+\saveTG{㕟}{27247}
+\saveTG{𣦻}{27247}
+\saveTG{𣦼}{27247}
+\saveTG{𤕭}{27247}
+\saveTG{𧢷}{27247}
+\saveTG{𩽹}{27247}
+\saveTG{𢃺}{27247}
+\saveTG{𠈧}{27247}
+\saveTG{䶋}{27247}
+\saveTG{𠉧}{27247}
+\saveTG{𪜳}{27247}
+\saveTG{𠍭}{27247}
+\saveTG{𠭣}{27247}
+\saveTG{𣪶}{27247}
+\saveTG{䝘}{27247}
+\saveTG{䝟}{27248}
+\saveTG{𧲾}{27250}
+\saveTG{𢔦}{27251}
+\saveTG{𠎿}{27252}
+\saveTG{解}{27252}
+\saveTG{𣦫}{27252}
+\saveTG{𦡖}{27252}
+\saveTG{𧴛}{27252}
+\saveTG{𢖆}{27252}
+\saveTG{𤖀}{27254}
+\saveTG{佭}{27254}
+\saveTG{㑄}{27254}
+\saveTG{㟂}{27254}
+\saveTG{𢓱}{27254}
+\saveTG{𢓤}{27254}
+\saveTG{𠉏}{27254}
+\saveTG{𡖭}{27255}
+\saveTG{𡖔}{27255}
+\saveTG{𢓏}{27255}
+\saveTG{𦚻}{27255}
+\saveTG{𧳰}{27256}
+\saveTG{𡺠}{27256}
+\saveTG{㑮}{27256}
+\saveTG{鞗}{27256}
+\saveTG{𣎤}{27256}
+\saveTG{𩎵}{27257}
+\saveTG{𠌬}{27259}
+\saveTG{徲}{27259}
+\saveTG{𤖝}{27261}
+\saveTG{𢕻}{27261}
+\saveTG{儋}{27261}
+\saveTG{詹}{27261}
+\saveTG{㑾}{27261}
+\saveTG{貂}{27262}
+\saveTG{佲}{27262}
+\saveTG{𧳽}{27262}
+\saveTG{𪖠}{27262}
+\saveTG{佋}{27262}
+\saveTG{𩳊}{27262}
+\saveTG{𠌃}{27262}
+\saveTG{㸛}{27262}
+\saveTG{䐲}{27262}
+\saveTG{𢑦}{27262}
+\saveTG{𢕍}{27262}
+\saveTG{𤾌}{27262}
+\saveTG{𧤝}{27262}
+\saveTG{𢕠}{27263}
+\saveTG{𠐔}{27263}
+\saveTG{倨}{27264}
+\saveTG{𦧕}{27264}
+\saveTG{𧣻}{27264}
+\saveTG{𢓜}{27264}
+\saveTG{㫦}{27264}
+\saveTG{偹}{27264}
+\saveTG{㑼}{27264}
+\saveTG{𤖕}{27264}
+\saveTG{𫕓}{27264}
+\saveTG{𠊽}{27264}
+\saveTG{俻}{27264}
+\saveTG{佫}{27264}
+\saveTG{觡}{27264}
+\saveTG{貉}{27264}
+\saveTG{𠋥}{27267}
+\saveTG{𧳬}{27267}
+\saveTG{侰}{27267}
+\saveTG{𢔰}{27267}
+\saveTG{𧳈}{27270}
+\saveTG{㑢}{27270}
+\saveTG{䘓}{27271}
+\saveTG{𦜆}{27272}
+\saveTG{𢔈}{27272}
+\saveTG{倔}{27272}
+\saveTG{𠈆}{27277}
+\saveTG{佀}{27277}
+\saveTG{㑇}{27277}
+\saveTG{}{27277}
+\saveTG{𠈎}{27277}
+\saveTG{㟰}{27280}
+\saveTG{𠋶}{27280}
+\saveTG{𧇻}{27280}
+\saveTG{𤕶}{27281}
+\saveTG{𠇉}{27281}
+\saveTG{㒜}{27281}
+\saveTG{𠊨}{27281}
+\saveTG{儗}{27281}
+\saveTG{僎}{27281}
+\saveTG{俱}{27281}
+\saveTG{𪖗}{27282}
+\saveTG{𪗀}{27282}
+\saveTG{𢕢}{27282}
+\saveTG{𢓑}{27282}
+\saveTG{𠈴}{27282}
+\saveTG{𠏩}{27282}
+\saveTG{𣣠}{27282}
+\saveTG{𠍫}{27282}
+\saveTG{㐸}{27282}
+\saveTG{𠐀}{27282}
+\saveTG{𠑁}{27282}
+\saveTG{𣢉}{27282}
+\saveTG{𣣢}{27282}
+\saveTG{𠏭}{27282}
+\saveTG{𢖂}{27282}
+\saveTG{𦠑}{27282}
+\saveTG{歂}{27282}
+\saveTG{佽}{27282}
+\saveTG{歑}{27282}
+\saveTG{僛}{27282}
+\saveTG{俽}{27282}
+\saveTG{歔}{27282}
+\saveTG{𪖓}{27282}
+\saveTG{㱆}{27282}
+\saveTG{𣤴}{27282}
+\saveTG{𣣍}{27282}
+\saveTG{𣣕}{27282}
+\saveTG{𣤠}{27282}
+\saveTG{𣢻}{27282}
+\saveTG{欳}{27282}
+\saveTG{𣤝}{27282}
+\saveTG{𣢽}{27282}
+\saveTG{𣢪}{27282}
+\saveTG{𧥊}{27282}
+\saveTG{𨥆}{27282}
+\saveTG{𣢊}{27282}
+\saveTG{𣣒}{27282}
+\saveTG{𣣪}{27282}
+\saveTG{㰾}{27282}
+\saveTG{𣤙}{27282}
+\saveTG{𢕫}{27282}
+\saveTG{𢕤}{27282}
+\saveTG{㰫}{27282}
+\saveTG{侯}{27284}
+\saveTG{𠉀}{27284}
+\saveTG{𩴅}{27284}
+\saveTG{𠎇}{27284}
+\saveTG{𤟌}{27284}
+\saveTG{䐅}{27284}
+\saveTG{𡗁}{27284}
+\saveTG{𠊱}{27284}
+\saveTG{𡙝}{27284}
+\saveTG{𠋫}{27284}
+\saveTG{候}{27284}
+\saveTG{矦}{27284}
+\saveTG{倏}{27284}
+\saveTG{偰}{27284}
+\saveTG{𡘓}{27285}
+\saveTG{𧴡}{27286}
+\saveTG{偩}{27286}
+\saveTG{𩔒}{27286}
+\saveTG{𠍦}{27286}
+\saveTG{𠏤}{27286}
+\saveTG{𠍿}{27286}
+\saveTG{伬}{27287}
+\saveTG{𢖣}{27289}
+\saveTG{𠊕}{27289}
+\saveTG{𠑎}{27289}
+\saveTG{𠈳}{27289}
+\saveTG{𩵑}{27289}
+\saveTG{倐}{27289}
+\saveTG{𠊸}{27289}
+\saveTG{㡜}{27291}
+\saveTG{𠇡}{27291}
+\saveTG{傺}{27291}
+\saveTG{你}{27292}
+\saveTG{𧤆}{27292}
+\saveTG{𠎧}{27293}
+\saveTG{絛}{27293}
+\saveTG{𪜷}{27294}
+\saveTG{𤖒}{27294}
+\saveTG{𠍇}{27294}
+\saveTG{躲}{27294}
+\saveTG{躱}{27294}
+\saveTG{條}{27294}
+\saveTG{𠈃}{27294}
+\saveTG{㑱}{27294}
+\saveTG{𢔟}{27294}
+\saveTG{𧳨}{27294}
+\saveTG{𠌖}{27294}
+\saveTG{𠋕}{27294}
+\saveTG{儏}{27294}
+\saveTG{觮}{27299}
+\saveTG{𢅞}{27299}
+\saveTG{𠉎}{27299}
+\saveTG{𨒶}{27301}
+\saveTG{𠚤}{27302}
+\saveTG{𧻬}{27302}
+\saveTG{冬}{27303}
+\saveTG{𡗅}{27309}
+\saveTG{𩹥}{27310}
+\saveTG{鯴}{27310}
+\saveTG{鳦}{27310}
+\saveTG{𩻲}{27311}
+\saveTG{𫙖}{27312}
+\saveTG{𩶫}{27312}
+\saveTG{𩽍}{27312}
+\saveTG{䱉}{27312}
+\saveTG{𦁧}{27312}
+\saveTG{鮠}{27312}
+\saveTG{鶃}{27312}
+\saveTG{鯢}{27312}
+\saveTG{鮑}{27312}
+\saveTG{鯭}{27312}
+\saveTG{鮸}{27312}
+\saveTG{鰹}{27314}
+\saveTG{𪬎}{27315}
+\saveTG{𪃵}{27316}
+\saveTG{𫙙}{27317}
+\saveTG{𩷳}{27317}
+\saveTG{𩻼}{27317}
+\saveTG{𪔁}{27317}
+\saveTG{𩵔}{27317}
+\saveTG{𩶴}{27317}
+\saveTG{𩾩}{27317}
+\saveTG{鱦}{27317}
+\saveTG{魢}{27317}
+\saveTG{𩸦}{27317}
+\saveTG{𩸃}{27317}
+\saveTG{𩽝}{27317}
+\saveTG{𩼍}{27317}
+\saveTG{䳈}{27317}
+\saveTG{䶱}{27317}
+\saveTG{𩵨}{27317}
+\saveTG{𩵗}{27317}
+\saveTG{䰾}{27317}
+\saveTG{鮣}{27320}
+\saveTG{魩}{27320}
+\saveTG{𫙑}{27320}
+\saveTG{𤔺}{27320}
+\saveTG{𡭒}{27320}
+\saveTG{鯽}{27320}
+\saveTG{鮦}{27320}
+\saveTG{𪀃}{27320}
+\saveTG{魛}{27320}
+\saveTG{勺}{27320}
+\saveTG{魡}{27320}
+\saveTG{鯛}{27320}
+\saveTG{鮙}{27320}
+\saveTG{鮈}{27320}
+\saveTG{鰗}{27320}
+\saveTG{𩾱}{27320}
+\saveTG{𩾓}{27320}
+\saveTG{𩸀}{27321}
+\saveTG{𩵺}{27321}
+\saveTG{𩻹}{27321}
+\saveTG{𪂙}{27321}
+\saveTG{𩿖}{27321}
+\saveTG{𩵜}{27321}
+\saveTG{𩶒}{27321}
+\saveTG{䱩}{27321}
+\saveTG{𩶠}{27321}
+\saveTG{𩸢}{27322}
+\saveTG{𩵕}{27322}
+\saveTG{𩻘}{27322}
+\saveTG{𪅡}{27322}
+\saveTG{魣}{27322}
+\saveTG{𩵻}{27323}
+\saveTG{𫚱}{27323}
+\saveTG{𩾡}{27323}
+\saveTG{𪀓}{27323}
+\saveTG{𠣵}{27324}
+\saveTG{𫙸}{27324}
+\saveTG{𩻾}{27326}
+\saveTG{𪀠}{27326}
+\saveTG{𪀊}{27326}
+\saveTG{𩷛}{27327}
+\saveTG{𩶰}{27327}
+\saveTG{𩻗}{27327}
+\saveTG{𩺐}{27327}
+\saveTG{𩷂}{27327}
+\saveTG{䱶}{27327}
+\saveTG{𤉱}{27327}
+\saveTG{𨚟}{27327}
+\saveTG{𪃀}{27327}
+\saveTG{𨝱}{27327}
+\saveTG{䳥}{27327}
+\saveTG{䳿}{27327}
+\saveTG{𩵌}{27327}
+\saveTG{𫛋}{27327}
+\saveTG{𪂒}{27327}
+\saveTG{𪂺}{27327}
+\saveTG{𪄀}{27327}
+\saveTG{𪇑}{27327}
+\saveTG{䳉}{27327}
+\saveTG{𩾒}{27327}
+\saveTG{𪄝}{27327}
+\saveTG{𪅝}{27327}
+\saveTG{𪈨}{27327}
+\saveTG{𪈼}{27327}
+\saveTG{𤊱}{27327}
+\saveTG{𩽗}{27327}
+\saveTG{䱻}{27327}
+\saveTG{𩸒}{27327}
+\saveTG{𩺥}{27327}
+\saveTG{𫚹}{27327}
+\saveTG{𪄥}{27327}
+\saveTG{𪂋}{27327}
+\saveTG{𪄞}{27327}
+\saveTG{𩿋}{27327}
+\saveTG{𫚇}{27327}
+\saveTG{𤉢}{27327}
+\saveTG{𩷐}{27327}
+\saveTG{𦫯}{27327}
+\saveTG{𩿴}{27327}
+\saveTG{𩾫}{27327}
+\saveTG{䱬}{27327}
+\saveTG{鳥}{27327}
+\saveTG{鴔}{27327}
+\saveTG{鹪}{27327}
+\saveTG{鵹}{27327}
+\saveTG{鄥}{27327}
+\saveTG{鰯}{27327}
+\saveTG{烏}{27327}
+\saveTG{鄔}{27327}
+\saveTG{鰞}{27327}
+\saveTG{鄎}{27327}
+\saveTG{鱜}{27327}
+\saveTG{鯒}{27327}
+\saveTG{鱊}{27327}
+\saveTG{鷠}{27327}
+\saveTG{駌}{27327}
+\saveTG{鴛}{27327}
+\saveTG{鯞}{27327}
+\saveTG{𩹢}{27327}
+\saveTG{𫑨}{27327}
+\saveTG{郻}{27327}
+\saveTG{𫛡}{27327}
+\saveTG{𩸾}{27327}
+\saveTG{𩷾}{27327}
+\saveTG{𩼁}{27327}
+\saveTG{𩽂}{27327}
+\saveTG{鷦}{27327}
+\saveTG{𩹾}{27328}
+\saveTG{𩽥}{27329}
+\saveTG{䱡}{27329}
+\saveTG{𤆒}{27330}
+\saveTG{𤇗}{27331}
+\saveTG{𤇘}{27331}
+\saveTG{𤈖}{27331}
+\saveTG{怨}{27331}
+\saveTG{熈}{27331}
+\saveTG{炰}{27331}
+\saveTG{𩷰}{27331}
+\saveTG{𩷃}{27331}
+\saveTG{𩷱}{27331}
+\saveTG{𪚰}{27331}
+\saveTG{𤎹}{27331}
+\saveTG{黧}{27331}
+\saveTG{𪺋}{27331}
+\saveTG{𤇐}{27331}
+\saveTG{𨸋}{27331}
+\saveTG{𪒀}{27331}
+\saveTG{𤑪}{27331}
+\saveTG{𢤰}{27331}
+\saveTG{𢤕}{27331}
+\saveTG{𩽵}{27331}
+\saveTG{鱌}{27332}
+\saveTG{忽}{27332}
+\saveTG{怱}{27332}
+\saveTG{𪇍}{27332}
+\saveTG{𩽐}{27332}
+\saveTG{𢚿}{27332}
+\saveTG{㥎}{27332}
+\saveTG{䱼}{27332}
+\saveTG{䱲}{27332}
+\saveTG{𤆫}{27332}
+\saveTG{𪫫}{27332}
+\saveTG{𢢍}{27332}
+\saveTG{𩼦}{27332}
+\saveTG{𢟅}{27332}
+\saveTG{𢜷}{27332}
+\saveTG{𢘵}{27332}
+\saveTG{𡖋}{27332}
+\saveTG{𢝰}{27332}
+\saveTG{𤌉}{27332}
+\saveTG{𩼣}{27332}
+\saveTG{𤌝}{27332}
+\saveTG{惣}{27332}
+\saveTG{懇}{27333}
+\saveTG{𩺒}{27333}
+\saveTG{鮗}{27333}
+\saveTG{鴤}{27333}
+\saveTG{𢟁}{27334}
+\saveTG{惄}{27334}
+\saveTG{慇}{27334}
+\saveTG{𢡈}{27334}
+\saveTG{𢢣}{27335}
+\saveTG{𤑊}{27335}
+\saveTG{㶻}{27335}
+\saveTG{𢜓}{27335}
+\saveTG{䲆}{27336}
+\saveTG{惫}{27336}
+\saveTG{鯬}{27336}
+\saveTG{鱻}{27336}
+\saveTG{魚}{27336}
+\saveTG{䲜}{27336}
+\saveTG{鰠}{27336}
+\saveTG{𩺰}{27336}
+\saveTG{𩺓}{27336}
+\saveTG{𩺈}{27336}
+\saveTG{㤩}{27336}
+\saveTG{𤌈}{27336}
+\saveTG{𤑩}{27336}
+\saveTG{𫙦}{27336}
+\saveTG{䱗}{27336}
+\saveTG{𩼠}{27336}
+\saveTG{急}{27337}
+\saveTG{𩺬}{27337}
+\saveTG{𢙠}{27337}
+\saveTG{𤈕}{27337}
+\saveTG{𢝩}{27338}
+\saveTG{𢛦}{27338}
+\saveTG{𢞣}{27338}
+\saveTG{𤆐}{27338}
+\saveTG{𢣕}{27338}
+\saveTG{燞}{27338}
+\saveTG{𢘞}{27339}
+\saveTG{𢤂}{27339}
+\saveTG{您}{27339}
+\saveTG{鯓}{27340}
+\saveTG{鯫}{27340}
+\saveTG{𪧶}{27342}
+\saveTG{鱂}{27342}
+\saveTG{𩺎}{27343}
+\saveTG{𩶣}{27344}
+\saveTG{鱘}{27346}
+\saveTG{𩵎}{27347}
+\saveTG{䱙}{27347}
+\saveTG{𩷅}{27347}
+\saveTG{𩾶}{27347}
+\saveTG{𩹆}{27347}
+\saveTG{䱆}{27347}
+\saveTG{𩵤}{27347}
+\saveTG{𩻣}{27347}
+\saveTG{𩻈}{27347}
+\saveTG{𩷍}{27347}
+\saveTG{𩺪}{27347}
+\saveTG{𩸤}{27347}
+\saveTG{𫙞}{27347}
+\saveTG{𩸯}{27347}
+\saveTG{𫙿}{27347}
+\saveTG{𫙨}{27347}
+\saveTG{𩹨}{27347}
+\saveTG{魥}{27347}
+\saveTG{鮼}{27347}
+\saveTG{鰕}{27347}
+\saveTG{𫙗}{27347}
+\saveTG{䲒}{27352}
+\saveTG{鯶}{27352}
+\saveTG{𩶋}{27354}
+\saveTG{䱢}{27357}
+\saveTG{𩷄}{27357}
+\saveTG{𩺜}{27361}
+\saveTG{鰡}{27362}
+\saveTG{𩺠}{27362}
+\saveTG{𩻎}{27362}
+\saveTG{鮉}{27362}
+\saveTG{鰼}{27362}
+\saveTG{𩽈}{27363}
+\saveTG{𩹕}{27364}
+\saveTG{鴼}{27364}
+\saveTG{䱟}{27364}
+\saveTG{鮥}{27364}
+\saveTG{𠤆}{27364}
+\saveTG{𪆬}{27364}
+\saveTG{𩷭}{27364}
+\saveTG{𩹿}{27364}
+\saveTG{鮶}{27367}
+\saveTG{𩹪}{27367}
+\saveTG{𫙩}{27368}
+\saveTG{𩶧}{27370}
+\saveTG{䱤}{27377}
+\saveTG{鱮}{27381}
+\saveTG{𩻝}{27381}
+\saveTG{𣤿}{27382}
+\saveTG{歍}{27382}
+\saveTG{䲌}{27382}
+\saveTG{𩵢}{27382}
+\saveTG{𩺶}{27382}
+\saveTG{𢥷}{27382}
+\saveTG{𣤚}{27382}
+\saveTG{𩼨}{27382}
+\saveTG{𪇐}{27384}
+\saveTG{𪂷}{27384}
+\saveTG{鯸}{27384}
+\saveTG{䳧}{27384}
+\saveTG{𩺟}{27384}
+\saveTG{𩼈}{27384}
+\saveTG{𫙪}{27384}
+\saveTG{𫚁}{27386}
+\saveTG{䲚}{27386}
+\saveTG{𪆔}{27387}
+\saveTG{𩼾}{27389}
+\saveTG{𩽯}{27389}
+\saveTG{𩽬}{27389}
+\saveTG{鰶}{27391}
+\saveTG{𩶗}{27391}
+\saveTG{𩸹}{27392}
+\saveTG{𩼇}{27394}
+\saveTG{𩺞}{27394}
+\saveTG{鰷}{27394}
+\saveTG{鰇}{27394}
+\saveTG{𩻳}{27394}
+\saveTG{𩶹}{27394}
+\saveTG{鵦}{27399}
+\saveTG{𩼽}{27399}
+\saveTG{𩸙}{27399}
+\saveTG{䱚}{27399}
+\saveTG{夂}{27400}
+\saveTG{身}{27400}
+\saveTG{𠣌}{27401}
+\saveTG{𡖏}{27401}
+\saveTG{𦖥}{27401}
+\saveTG{処}{27401}
+\saveTG{𠦨}{27402}
+\saveTG{𣁓}{27402}
+\saveTG{𨓨}{27402}
+\saveTG{妴}{27404}
+\saveTG{𡟮}{27404}
+\saveTG{媻}{27404}
+\saveTG{𡠍}{27404}
+\saveTG{𡛹}{27404}
+\saveTG{𡕱}{27407}
+\saveTG{𡕳}{27407}
+\saveTG{𡕫}{27407}
+\saveTG{阜}{27407}
+\saveTG{夐}{27407}
+\saveTG{𡕴}{27407}
+\saveTG{𢿌}{27407}
+\saveTG{𠭟}{27407}
+\saveTG{𢻁}{27407}
+\saveTG{𡕷}{27407}
+\saveTG{敻}{27407}
+\saveTG{𡕕}{27407}
+\saveTG{𦥺}{27407}
+\saveTG{𢑓}{27408}
+\saveTG{𠥾}{27408}
+\saveTG{䴻}{27408}
+\saveTG{舤}{27410}
+\saveTG{䑺}{27410}
+\saveTG{𩗔}{27410}
+\saveTG{𩗯}{27410}
+\saveTG{免}{27412}
+\saveTG{舰}{27412}
+\saveTG{舧}{27412}
+\saveTG{㕙}{27412}
+\saveTG{𠬍}{27412}
+\saveTG{艋}{27412}
+\saveTG{毚}{27413}
+\saveTG{艬}{27413}
+\saveTG{𩙾}{27413}
+\saveTG{兔}{27413}
+\saveTG{𦩙}{27414}
+\saveTG{艉}{27414}
+\saveTG{𠄇}{27416}
+\saveTG{𦨨}{27417}
+\saveTG{𦨲}{27417}
+\saveTG{𦨌}{27417}
+\saveTG{𦫝}{27417}
+\saveTG{𨉏}{27417}
+\saveTG{𦩊}{27417}
+\saveTG{𦫉}{27417}
+\saveTG{𦨇}{27417}
+\saveTG{𠃷}{27417}
+\saveTG{𦫦}{27417}
+\saveTG{舥}{27417}
+\saveTG{𨉆}{27417}
+\saveTG{𦨹}{27417}
+\saveTG{𧡬}{27417}
+\saveTG{𡤺}{27417}
+\saveTG{𠓗}{27417}
+\saveTG{𦑂}{27420}
+\saveTG{翱}{27420}
+\saveTG{翺}{27420}
+\saveTG{匆}{27420}
+\saveTG{舠}{27420}
+\saveTG{翶}{27420}
+\saveTG{匉}{27420}
+\saveTG{勼}{27420}
+\saveTG{匔}{27420}
+\saveTG{𦑳}{27421}
+\saveTG{𢻿}{27421}
+\saveTG{𠝵}{27421}
+\saveTG{𦨔}{27421}
+\saveTG{𠚲}{27421}
+\saveTG{𠣍}{27421}
+\saveTG{𦒢}{27421}
+\saveTG{𠤄}{27421}
+\saveTG{𠤀}{27422}
+\saveTG{𠤊}{27422}
+\saveTG{𦨓}{27423}
+\saveTG{𠣳}{27423}
+\saveTG{𥠨}{27423}
+\saveTG{𠣘}{27424}
+\saveTG{𠣽}{27424}
+\saveTG{𦨴}{27426}
+\saveTG{𦩍}{27426}
+\saveTG{䑦}{27426}
+\saveTG{𨈳}{27426}
+\saveTG{𠡹}{27427}
+\saveTG{𠣴}{27427}
+\saveTG{𨚕}{27427}
+\saveTG{𨛐}{27427}
+\saveTG{𨛶}{27427}
+\saveTG{𪤾}{27427}
+\saveTG{𨟜}{27427}
+\saveTG{𨟣}{27427}
+\saveTG{𫛱}{27427}
+\saveTG{𨞭}{27427}
+\saveTG{𫚶}{27427}
+\saveTG{䣗}{27427}
+\saveTG{䢴}{27427}
+\saveTG{𦨰}{27427}
+\saveTG{𦨋}{27427}
+\saveTG{𨝲}{27427}
+\saveTG{鵕}{27427}
+\saveTG{鄒}{27427}
+\saveTG{鷱}{27427}
+\saveTG{鷎}{27427}
+\saveTG{郍}{27427}
+\saveTG{𠡴}{27427}
+\saveTG{郛}{27427}
+\saveTG{鸼}{27427}
+\saveTG{鵃}{27427}
+\saveTG{芻}{27427}
+\saveTG{酁}{27427}
+\saveTG{鴘}{27427}
+\saveTG{鵯}{27427}
+\saveTG{鹎}{27427}
+\saveTG{鴇}{27427}
+\saveTG{鸨}{27427}
+\saveTG{𨉱}{27427}
+\saveTG{𦩸}{27427}
+\saveTG{𠣸}{27427}
+\saveTG{𪇣}{27427}
+\saveTG{𪈬}{27427}
+\saveTG{𨉯}{27427}
+\saveTG{𨻑}{27427}
+\saveTG{𪅥}{27427}
+\saveTG{㔢}{27427}
+\saveTG{䑵}{27427}
+\saveTG{䑼}{27427}
+\saveTG{𨉦}{27427}
+\saveTG{𠡵}{27427}
+\saveTG{𨺔}{27427}
+\saveTG{𩾜}{27427}
+\saveTG{𠡡}{27427}
+\saveTG{䑠}{27427}
+\saveTG{𪃊}{27427}
+\saveTG{鶵}{27427}
+\saveTG{𪇈}{27427}
+\saveTG{䳕}{27427}
+\saveTG{𪉊}{27427}
+\saveTG{𨛲}{27427}
+\saveTG{𨈔}{27427}
+\saveTG{𨉰}{27427}
+\saveTG{𨈕}{27427}
+\saveTG{𠢲}{27427}
+\saveTG{鵫}{27427}
+\saveTG{鶢}{27427}
+\saveTG{务}{27427}
+\saveTG{鵎}{27427}
+\saveTG{鵵}{27427}
+\saveTG{鶽}{27427}
+\saveTG{郫}{27427}
+\saveTG{䠾}{27428}
+\saveTG{𦫈}{27431}
+\saveTG{𦪶}{27431}
+\saveTG{䎇}{27431}
+\saveTG{𨊐}{27432}
+\saveTG{𦪃}{27432}
+\saveTG{𦪏}{27432}
+\saveTG{𫙭}{27433}
+\saveTG{𦪎}{27435}
+\saveTG{舟}{27440}
+\saveTG{𠔾}{27440}
+\saveTG{匁}{27440}
+\saveTG{𢍪}{27441}
+\saveTG{𦨿}{27441}
+\saveTG{彜}{27442}
+\saveTG{𢌳}{27442}
+\saveTG{𫙐}{27443}
+\saveTG{𢍝}{27443}
+\saveTG{䒂}{27443}
+\saveTG{𢇉}{27443}
+\saveTG{㛑}{27444}
+\saveTG{𠂨}{27444}
+\saveTG{㢡}{27444}
+\saveTG{𨊖}{27444}
+\saveTG{𨈝}{27444}
+\saveTG{𨽪}{27447}
+\saveTG{般}{27447}
+\saveTG{艘}{27447}
+\saveTG{䑡}{27447}
+\saveTG{𨈞}{27447}
+\saveTG{𣪞}{27447}
+\saveTG{𣪙}{27447}
+\saveTG{𪥸}{27447}
+\saveTG{𡦆}{27447}
+\saveTG{䑥}{27447}
+\saveTG{𠬞}{27447}
+\saveTG{𪥯}{27447}
+\saveTG{𨈯}{27447}
+\saveTG{𨉨}{27447}
+\saveTG{𦨕}{27447}
+\saveTG{𫇝}{27447}
+\saveTG{𨉣}{27447}
+\saveTG{𢍢}{27448}
+\saveTG{𢍅}{27448}
+\saveTG{𡣂}{27448}
+\saveTG{彝}{27449}
+\saveTG{𠦿}{27449}
+\saveTG{𨉙}{27452}
+\saveTG{艂}{27454}
+\saveTG{舽}{27454}
+\saveTG{𨈶}{27454}
+\saveTG{𨉄}{27455}
+\saveTG{𦨸}{27455}
+\saveTG{𨈜}{27455}
+\saveTG{𠹾}{27460}
+\saveTG{𨊗}{27461}
+\saveTG{𧭔}{27461}
+\saveTG{𨊍}{27461}
+\saveTG{船}{27461}
+\saveTG{䒁}{27462}
+\saveTG{𦨣}{27462}
+\saveTG{艪}{27463}
+\saveTG{嗠}{27464}
+\saveTG{艍}{27464}
+\saveTG{𦩯}{27465}
+\saveTG{䒄}{27466}
+\saveTG{𨉭}{27467}
+\saveTG{𦨛}{27473}
+\saveTG{𨈹}{27476}
+\saveTG{𨉜}{27476}
+\saveTG{𨉫}{27476}
+\saveTG{𦩛}{27481}
+\saveTG{𣤱}{27482}
+\saveTG{㱀}{27482}
+\saveTG{𪴭}{27482}
+\saveTG{𦪬}{27482}
+\saveTG{𣢳}{27482}
+\saveTG{𨉻}{27482}
+\saveTG{𪦂}{27484}
+\saveTG{𦩣}{27484}
+\saveTG{𦪫}{27494}
+\saveTG{𦩁}{27494}
+\saveTG{𩾍}{27494}
+\saveTG{𦩺}{27494}
+\saveTG{䑮}{27494}
+\saveTG{𢵠}{27502}
+\saveTG{𢩸}{27502}
+\saveTG{𢴭}{27502}
+\saveTG{𢮃}{27502}
+\saveTG{犂}{27502}
+\saveTG{搫}{27502}
+\saveTG{𧢻}{27502}
+\saveTG{夅}{27504}
+\saveTG{𡕖}{27504}
+\saveTG{𡕘}{27504}
+\saveTG{𤚜}{27504}
+\saveTG{夆}{27504}
+\saveTG{𣬔}{27506}
+\saveTG{鞶}{27506}
+\saveTG{𨍂}{27506}
+\saveTG{𣬒}{27506}
+\saveTG{𣬐}{27506}
+\saveTG{𨊬}{27506}
+\saveTG{𡖌}{27506}
+\saveTG{争}{27507}
+\saveTG{𪺳}{27508}
+\saveTG{𢭥}{27510}
+\saveTG{𪮩}{27512}
+\saveTG{𤙊}{27512}
+\saveTG{魍}{27512}
+\saveTG{𤚄}{27512}
+\saveTG{𤛹}{27515}
+\saveTG{𤘕}{27517}
+\saveTG{𤘷}{27517}
+\saveTG{𢭶}{27517}
+\saveTG{㸭}{27517}
+\saveTG{𢔫}{27517}
+\saveTG{𤙙}{27517}
+\saveTG{𤘗}{27517}
+\saveTG{𤜇}{27517}
+\saveTG{𤙌}{27517}
+\saveTG{犅}{27520}
+\saveTG{𠬏}{27520}
+\saveTG{𥠈}{27520}
+\saveTG{物}{27520}
+\saveTG{𫔸}{27520}
+\saveTG{𫅱}{27520}
+\saveTG{牣}{27520}
+\saveTG{𦙚}{27521}
+\saveTG{𠣮}{27521}
+\saveTG{𦒌}{27521}
+\saveTG{𢪥}{27522}
+\saveTG{𫅫}{27522}
+\saveTG{㹋}{27522}
+\saveTG{𤛞}{27524}
+\saveTG{𤘞}{27524}
+\saveTG{𠣞}{27526}
+\saveTG{𤙓}{27526}
+\saveTG{𤘽}{27526}
+\saveTG{鴾}{27527}
+\saveTG{鵝}{27527}
+\saveTG{鹅}{27527}
+\saveTG{犓}{27527}
+\saveTG{𤙗}{27527}
+\saveTG{𪀋}{27527}
+\saveTG{𤛛}{27527}
+\saveTG{𤛃}{27527}
+\saveTG{𨛻}{27527}
+\saveTG{𨚦}{27527}
+\saveTG{𨛟}{27527}
+\saveTG{𨛰}{27527}
+\saveTG{𨞲}{27527}
+\saveTG{觕}{27527}
+\saveTG{𤚱}{27527}
+\saveTG{𤛴}{27527}
+\saveTG{𤛒}{27527}
+\saveTG{𤘻}{27528}
+\saveTG{㸾}{27532}
+\saveTG{𪭳}{27532}
+\saveTG{𤙹}{27532}
+\saveTG{㹅}{27532}
+\saveTG{𡕗}{27540}
+\saveTG{𤛧}{27543}
+\saveTG{𤘪}{27544}
+\saveTG{𢪳}{27547}
+\saveTG{犌}{27547}
+\saveTG{牳}{27550}
+\saveTG{𤛰}{27551}
+\saveTG{𤛳}{27552}
+\saveTG{䳗}{27553}
+\saveTG{㸼}{27554}
+\saveTG{𠭮}{27554}
+\saveTG{𠭘}{27554}
+\saveTG{𠭢}{27554}
+\saveTG{𤙉}{27555}
+\saveTG{𤘟}{27555}
+\saveTG{𡖚}{27556}
+\saveTG{㹆}{27556}
+\saveTG{𩿼}{27562}
+\saveTG{𤛊}{27562}
+\saveTG{𤙳}{27564}
+\saveTG{𤙑}{27564}
+\saveTG{𤚤}{27567}
+\saveTG{𤚭}{27572}
+\saveTG{𤚂}{27579}
+\saveTG{犋}{27581}
+\saveTG{𢴞}{27581}
+\saveTG{𢵬}{27581}
+\saveTG{𤘯}{27582}
+\saveTG{㰱}{27582}
+\saveTG{𢳉}{27592}
+\saveTG{𤛼}{27599}
+\saveTG{𤛺}{27599}
+\saveTG{𠮥}{27600}
+\saveTG{𣬕}{27601}
+\saveTG{𧖮}{27601}
+\saveTG{𥖡}{27601}
+\saveTG{𠤪}{27601}
+\saveTG{𣆌}{27601}
+\saveTG{㽜}{27601}
+\saveTG{詧}{27601}
+\saveTG{鲁}{27601}
+\saveTG{響}{27601}
+\saveTG{𧭐}{27601}
+\saveTG{𧥧}{27601}
+\saveTG{䚻}{27601}
+\saveTG{𧥲}{27601}
+\saveTG{𧧁}{27601}
+\saveTG{𥅉}{27601}
+\saveTG{眢}{27601}
+\saveTG{𦐲}{27601}
+\saveTG{𧬰}{27601}
+\saveTG{名}{27602}
+\saveTG{睝}{27602}
+\saveTG{曶}{27602}
+\saveTG{𠯳}{27602}
+\saveTG{𤰧}{27602}
+\saveTG{㫚}{27602}
+\saveTG{䀜}{27602}
+\saveTG{𥅕}{27602}
+\saveTG{磐}{27602}
+\saveTG{𥓍}{27602}
+\saveTG{𥖞}{27602}
+\saveTG{㗽}{27602}
+\saveTG{𠯓}{27602}
+\saveTG{魯}{27603}
+\saveTG{𩶑}{27603}
+\saveTG{醬}{27604}
+\saveTG{各}{27604}
+\saveTG{𥍁}{27604}
+\saveTG{𨡓}{27604}
+\saveTG{𣈉}{27604}
+\saveTG{𥈼}{27604}
+\saveTG{𥆛}{27604}
+\saveTG{备}{27604}
+\saveTG{督}{27604}
+\saveTG{𨈖}{27604}
+\saveTG{𩘅}{27610}
+\saveTG{𫇔}{27610}
+\saveTG{𦐛}{27611}
+\saveTG{馜}{27612}
+\saveTG{觇}{27612}
+\saveTG{𪉛}{27612}
+\saveTG{壡}{27614}
+\saveTG{𦤊}{27614}
+\saveTG{𤫀}{27614}
+\saveTG{䴞}{27615}
+\saveTG{𤾫}{27615}
+\saveTG{皅}{27617}
+\saveTG{𢁏}{27617}
+\saveTG{𦦃}{27617}
+\saveTG{𪕘}{27617}
+\saveTG{𪝁}{27617}
+\saveTG{𦧻}{27617}
+\saveTG{𤾆}{27617}
+\saveTG{䵶}{27617}
+\saveTG{𦫙}{27617}
+\saveTG{𪽿}{27617}
+\saveTG{𤽶}{27617}
+\saveTG{𩐢}{27618}
+\saveTG{翻}{27620}
+\saveTG{匐}{27620}
+\saveTG{𥐻}{27620}
+\saveTG{匌}{27620}
+\saveTG{句}{27620}
+\saveTG{訇}{27620}
+\saveTG{皗}{27620}
+\saveTG{匒}{27620}
+\saveTG{的}{27620}
+\saveTG{甸}{27620}
+\saveTG{旬}{27620}
+\saveTG{䎋}{27621}
+\saveTG{䎅}{27621}
+\saveTG{𠣱}{27621}
+\saveTG{㔪}{27621}
+\saveTG{𠣭}{27621}
+\saveTG{䑚}{27621}
+\saveTG{𪟂}{27621}
+\saveTG{䀏}{27621}
+\saveTG{𪱜}{27621}
+\saveTG{𠵞}{27622}
+\saveTG{𠣰}{27624}
+\saveTG{𠣯}{27624}
+\saveTG{𨡑}{27626}
+\saveTG{𠣪}{27626}
+\saveTG{𠣚}{27626}
+\saveTG{𨚷}{27627}
+\saveTG{𨛹}{27627}
+\saveTG{𨛕}{27627}
+\saveTG{𤽀}{27627}
+\saveTG{鄱}{27627}
+\saveTG{𪀄}{27627}
+\saveTG{𨜡}{27627}
+\saveTG{𪉆}{27627}
+\saveTG{䳆}{27627}
+\saveTG{𨟝}{27627}
+\saveTG{𩡏}{27627}
+\saveTG{𨚮}{27627}
+\saveTG{𨟇}{27627}
+\saveTG{𡖡}{27627}
+\saveTG{𨝣}{27627}
+\saveTG{邰}{27627}
+\saveTG{𨜋}{27627}
+\saveTG{𪆍}{27627}
+\saveTG{𪊀}{27627}
+\saveTG{𤾦}{27627}
+\saveTG{鷭}{27627}
+\saveTG{郜}{27627}
+\saveTG{鵅}{27627}
+\saveTG{够}{27627}
+\saveTG{鴝}{27627}
+\saveTG{鸲}{27627}
+\saveTG{鹄}{27627}
+\saveTG{鵠}{27627}
+\saveTG{鸹}{27627}
+\saveTG{鴰}{27627}
+\saveTG{郇}{27627}
+\saveTG{䣎}{27627}
+\saveTG{邭}{27627}
+\saveTG{郋}{27627}
+\saveTG{鴲}{27627}
+\saveTG{鶅}{27627}
+\saveTG{鶛}{27627}
+\saveTG{𣊸}{27627}
+\saveTG{𪈂}{27627}
+\saveTG{𪀽}{27627}
+\saveTG{𫛘}{27627}
+\saveTG{𦧽}{27631}
+\saveTG{𦧫}{27632}
+\saveTG{𦤜}{27633}
+\saveTG{𣅞}{27640}
+\saveTG{叡}{27640}
+\saveTG{𣅈}{27641}
+\saveTG{𪿃}{27643}
+\saveTG{𤳫}{27644}
+\saveTG{𣪦}{27647}
+\saveTG{𪾄}{27647}
+\saveTG{㲊}{27647}
+\saveTG{𪉘}{27647}
+\saveTG{𧧙}{27647}
+\saveTG{㕡}{27647}
+\saveTG{𧧞}{27647}
+\saveTG{𩡇}{27654}
+\saveTG{𤾈}{27656}
+\saveTG{舚}{27661}
+\saveTG{𠑕}{27661}
+\saveTG{𤽥}{27664}
+\saveTG{𪉦}{27677}
+\saveTG{𣢤}{27682}
+\saveTG{𫇘}{27682}
+\saveTG{欨}{27682}
+\saveTG{𤾰}{27682}
+\saveTG{𣤣}{27682}
+\saveTG{𣤍}{27682}
+\saveTG{㰬}{27682}
+\saveTG{𫘃}{27682}
+\saveTG{𣣊}{27682}
+\saveTG{𣤧}{27682}
+\saveTG{𣤓}{27682}
+\saveTG{𤴙}{27682}
+\saveTG{㰧}{27682}
+\saveTG{㰶}{27682}
+\saveTG{𣢷}{27682}
+\saveTG{𤽺}{27699}
+\saveTG{饣}{27700}
+\saveTG{飖}{27710}
+\saveTG{颻}{27710}
+\saveTG{凯}{27710}
+\saveTG{𡶺}{27710}
+\saveTG{饥}{27710}
+\saveTG{𡴭}{27710}
+\saveTG{𡺤}{27710}
+\saveTG{𠃉}{27710}
+\saveTG{𣰞}{27711}
+\saveTG{𪗱}{27711}
+\saveTG{𣭙}{27711}
+\saveTG{𣭚}{27711}
+\saveTG{𣬠}{27711}
+\saveTG{𪵖}{27711}
+\saveTG{𣬶}{27711}
+\saveTG{𣬤}{27712}
+\saveTG{㲌}{27712}
+\saveTG{𣰇}{27712}
+\saveTG{𣯑}{27712}
+\saveTG{包}{27712}
+\saveTG{饱}{27712}
+\saveTG{龅}{27712}
+\saveTG{齙}{27712}
+\saveTG{觊}{27712}
+\saveTG{龃}{27712}
+\saveTG{岨}{27712}
+\saveTG{岘}{27712}
+\saveTG{峗}{27712}
+\saveTG{齯}{27712}
+\saveTG{齟}{27712}
+\saveTG{𪩁}{27712}
+\saveTG{𠚱}{27712}
+\saveTG{𠤓}{27712}
+\saveTG{𣭜}{27712}
+\saveTG{彘}{27712}
+\saveTG{毥}{27712}
+\saveTG{𡺡}{27712}
+\saveTG{𣮴}{27712}
+\saveTG{𪵙}{27712}
+\saveTG{𡗇}{27712}
+\saveTG{𣭧}{27712}
+\saveTG{𢇀}{27712}
+\saveTG{𣬞}{27712}
+\saveTG{毱}{27712}
+\saveTG{𣬝}{27712}
+\saveTG{𡶄}{27712}
+\saveTG{㲧}{27713}
+\saveTG{巉}{27713}
+\saveTG{𪚫}{27714}
+\saveTG{𣯲}{27714}
+\saveTG{齷}{27714}
+\saveTG{龌}{27714}
+\saveTG{𣬬}{27714}
+\saveTG{𪚾}{27714}
+\saveTG{𪚿}{27714}
+\saveTG{𪘴}{27714}
+\saveTG{𡹥}{27714}
+\saveTG{𡴓}{27714}
+\saveTG{𣭇}{27715}
+\saveTG{𪛉}{27715}
+\saveTG{𡽢}{27715}
+\saveTG{𪵟}{27716}
+\saveTG{氌}{27716}
+\saveTG{龟}{27716}
+\saveTG{亀}{27716}
+\saveTG{𣯥}{27716}
+\saveTG{𣭨}{27716}
+\saveTG{氇}{27716}
+\saveTG{𤭜}{27717}
+\saveTG{𨛫}{27717}
+\saveTG{𪓝}{27717}
+\saveTG{𪓑}{27717}
+\saveTG{𪓻}{27717}
+\saveTG{𪓟}{27717}
+\saveTG{㼝}{27717}
+\saveTG{𢀹}{27717}
+\saveTG{𡶋}{27717}
+\saveTG{色}{27717}
+\saveTG{㞦}{27717}
+\saveTG{𪚶}{27717}
+\saveTG{䶕}{27717}
+\saveTG{𪓠}{27717}
+\saveTG{𪗼}{27717}
+\saveTG{𡴱}{27717}
+\saveTG{𡵟}{27717}
+\saveTG{𡽡}{27717}
+\saveTG{𡷭}{27717}
+\saveTG{㞾}{27717}
+\saveTG{𡵆}{27717}
+\saveTG{𪚃}{27717}
+\saveTG{𠙋}{27717}
+\saveTG{𩠀}{27717}
+\saveTG{𪗗}{27717}
+\saveTG{㽈}{27717}
+\saveTG{𪁨}{27717}
+\saveTG{𣬋}{27717}
+\saveTG{𣬌}{27717}
+\saveTG{𪚭}{27717}
+\saveTG{㐑}{27717}
+\saveTG{𪘣}{27717}
+\saveTG{𡷕}{27717}
+\saveTG{𡶮}{27717}
+\saveTG{㲋}{27717}
+\saveTG{𡸣}{27717}
+\saveTG{屺}{27717}
+\saveTG{𡴾}{27717}
+\saveTG{𪩒}{27718}
+\saveTG{𣬨}{27718}
+\saveTG{𣬴}{27718}
+\saveTG{𣭬}{27719}
+\saveTG{𣮓}{27719}
+\saveTG{屻}{27720}
+\saveTG{饲}{27720}
+\saveTG{匋}{27720}
+\saveTG{岉}{27720}
+\saveTG{饷}{27720}
+\saveTG{匈}{27720}
+\saveTG{峋}{27720}
+\saveTG{岄}{27720}
+\saveTG{𣍧}{27720}
+\saveTG{𫗫}{27720}
+\saveTG{𡴹}{27720}
+\saveTG{㟹}{27720}
+\saveTG{𡵙}{27720}
+\saveTG{𠨍}{27720}
+\saveTG{𠨞}{27720}
+\saveTG{𪨫}{27720}
+\saveTG{𪩆}{27720}
+\saveTG{𠨐}{27720}
+\saveTG{匂}{27720}
+\saveTG{齣}{27720}
+\saveTG{峒}{27720}
+\saveTG{匎}{27720}
+\saveTG{匃}{27720}
+\saveTG{匄}{27720}
+\saveTG{勾}{27720}
+\saveTG{岣}{27720}
+\saveTG{幻}{27720}
+\saveTG{卽}{27720}
+\saveTG{匓}{27720}
+\saveTG{𡴮}{27721}
+\saveTG{𠣔}{27721}
+\saveTG{㓜}{27721}
+\saveTG{𡼼}{27721}
+\saveTG{𡷄}{27721}
+\saveTG{㠈}{27721}
+\saveTG{𠣹}{27721}
+\saveTG{𦒩}{27721}
+\saveTG{𪯊}{27721}
+\saveTG{𪙩}{27721}
+\saveTG{𪘶}{27721}
+\saveTG{𪙨}{27721}
+\saveTG{𣍢}{27721}
+\saveTG{𢆵}{27721}
+\saveTG{𠣏}{27721}
+\saveTG{𠤉}{27721}
+\saveTG{𠚨}{27721}
+\saveTG{𡵿}{27721}
+\saveTG{嵺}{27722}
+\saveTG{𠣖}{27723}
+\saveTG{𪪊}{27723}
+\saveTG{𠕫}{27723}
+\saveTG{𠣗}{27723}
+\saveTG{𠣎}{27723}
+\saveTG{𡵺}{27723}
+\saveTG{𡷃}{27723}
+\saveTG{𠣓}{27723}
+\saveTG{𠣿}{27724}
+\saveTG{𡸀}{27726}
+\saveTG{𪗪}{27726}
+\saveTG{𪘍}{27726}
+\saveTG{𡼏}{27726}
+\saveTG{𣯀}{27726}
+\saveTG{㟃}{27726}
+\saveTG{㟘}{27726}
+\saveTG{𧖨}{27727}
+\saveTG{𩿂}{27727}
+\saveTG{𩾮}{27727}
+\saveTG{𡷊}{27727}
+\saveTG{𫚰}{27727}
+\saveTG{𪀀}{27727}
+\saveTG{𪄢}{27727}
+\saveTG{𠣬}{27727}
+\saveTG{𡻅}{27727}
+\saveTG{𪈖}{27727}
+\saveTG{𡻋}{27727}
+\saveTG{𪂓}{27727}
+\saveTG{㟠}{27727}
+\saveTG{𪀨}{27727}
+\saveTG{𪃨}{27727}
+\saveTG{𢆳}{27727}
+\saveTG{𩿌}{27727}
+\saveTG{鹐}{27727}
+\saveTG{𪄜}{27727}
+\saveTG{𪇹}{27727}
+\saveTG{𪄉}{27727}
+\saveTG{𢕊}{27727}
+\saveTG{𪄆}{27727}
+\saveTG{𢔐}{27727}
+\saveTG{𢏽}{27727}
+\saveTG{𩠋}{27727}
+\saveTG{𪙑}{27727}
+\saveTG{𪚌}{27727}
+\saveTG{鴢}{27727}
+\saveTG{岛}{27727}
+\saveTG{島}{27727}
+\saveTG{嶋}{27727}
+\saveTG{鴭}{27727}
+\saveTG{馉}{27727}
+\saveTG{屷}{27727}
+\saveTG{鵮}{27727}
+\saveTG{𠣲}{27727}
+\saveTG{崅}{27727}
+\saveTG{嵶}{27727}
+\saveTG{邖}{27727}
+\saveTG{饧}{27727}
+\saveTG{嵨}{27727}
+\saveTG{峫}{27727}
+\saveTG{鹞}{27727}
+\saveTG{鷂}{27727}
+\saveTG{齺}{27727}
+\saveTG{𩾤}{27727}
+\saveTG{𪁅}{27727}
+\saveTG{䶤}{27727}
+\saveTG{𪅎}{27727}
+\saveTG{𫀫}{27727}
+\saveTG{𩿩}{27727}
+\saveTG{𩨳}{27727}
+\saveTG{𨚍}{27727}
+\saveTG{㔡}{27727}
+\saveTG{𪉔}{27727}
+\saveTG{𨝺}{27727}
+\saveTG{𨜚}{27727}
+\saveTG{𨛀}{27727}
+\saveTG{𨚔}{27727}
+\saveTG{𫑲}{27727}
+\saveTG{𨛉}{27727}
+\saveTG{𡻳}{27727}
+\saveTG{𡷙}{27727}
+\saveTG{𡹬}{27727}
+\saveTG{𫑙}{27727}
+\saveTG{𪗝}{27727}
+\saveTG{𪙃}{27727}
+\saveTG{䢺}{27727}
+\saveTG{𪙆}{27727}
+\saveTG{𪙀}{27727}
+\saveTG{𢏒}{27727}
+\saveTG{𢏔}{27727}
+\saveTG{𡺱}{27727}
+\saveTG{𠣢}{27727}
+\saveTG{𢏃}{27727}
+\saveTG{𡴰}{27727}
+\saveTG{𡹲}{27727}
+\saveTG{𡹙}{27727}
+\saveTG{𠣤}{27728}
+\saveTG{𡷞}{27731}
+\saveTG{𩠇}{27731}
+\saveTG{𫌏}{27732}
+\saveTG{𧙘}{27732}
+\saveTG{䙚}{27732}
+\saveTG{𪙢}{27732}
+\saveTG{𡻑}{27732}
+\saveTG{𡺪}{27732}
+\saveTG{𧛲}{27732}
+\saveTG{𢇐}{27732}
+\saveTG{饗}{27732}
+\saveTG{𪞹}{27732}
+\saveTG{嶑}{27732}
+\saveTG{裊}{27732}
+\saveTG{袅}{27732}
+\saveTG{龈}{27732}
+\saveTG{齦}{27732}
+\saveTG{裻}{27732}
+\saveTG{餐}{27732}
+\saveTG{褩}{27732}
+\saveTG{𩝶}{27732}
+\saveTG{𩚏}{27732}
+\saveTG{𩚴}{27732}
+\saveTG{𩝫}{27732}
+\saveTG{𡷐}{27732}
+\saveTG{𩜨}{27732}
+\saveTG{𧚩}{27732}
+\saveTG{峂}{27733}
+\saveTG{馋}{27733}
+\saveTG{𡺎}{27733}
+\saveTG{収}{27740}
+\saveTG{齱}{27740}
+\saveTG{𪙝}{27743}
+\saveTG{𪗤}{27743}
+\saveTG{𡼢}{27743}
+\saveTG{𪨪}{27744}
+\saveTG{𪩎}{27744}
+\saveTG{𣬥}{27747}
+\saveTG{𣪕}{27747}
+\saveTG{𪩖}{27747}
+\saveTG{㲃}{27747}
+\saveTG{𪙦}{27747}
+\saveTG{𠬳}{27747}
+\saveTG{𡹧}{27747}
+\saveTG{𪗵}{27747}
+\saveTG{馊}{27747}
+\saveTG{𡺁}{27747}
+\saveTG{岷}{27747}
+\saveTG{岋}{27747}
+\saveTG{𡻁}{27747}
+\saveTG{𣪘}{27747}
+\saveTG{𪩀}{27749}
+\saveTG{𡼧}{27752}
+\saveTG{嶰}{27752}
+\saveTG{𨱕}{27752}
+\saveTG{齳}{27752}
+\saveTG{峄}{27754}
+\saveTG{峰}{27754}
+\saveTG{𫗥}{27757}
+\saveTG{峥}{27757}
+\saveTG{𡶶}{27757}
+\saveTG{嶦}{27761}
+\saveTG{𪗸}{27762}
+\saveTG{馏}{27762}
+\saveTG{𨻿}{27762}
+\saveTG{𦥵}{27762}
+\saveTG{嵧}{27762}
+\saveTG{𠸿}{27762}
+\saveTG{𦦌}{27762}
+\saveTG{齠}{27762}
+\saveTG{龆}{27762}
+\saveTG{岹}{27762}
+\saveTG{嶍}{27762}
+\saveTG{𪘊}{27764}
+\saveTG{㟭}{27764}
+\saveTG{崌}{27764}
+\saveTG{饹}{27764}
+\saveTG{峈}{27764}
+\saveTG{𡾓}{27766}
+\saveTG{𡄌}{27766}
+\saveTG{嵋}{27767}
+\saveTG{峮}{27767}
+\saveTG{齨}{27770}
+\saveTG{𪙗}{27771}
+\saveTG{𪚆}{27771}
+\saveTG{𡼥}{27771}
+\saveTG{𡹔}{27771}
+\saveTG{嶴}{27772}
+\saveTG{崛}{27772}
+\saveTG{峊}{27772}
+\saveTG{崡}{27772}
+\saveTG{𡴲}{27772}
+\saveTG{𡵶}{27772}
+\saveTG{𡵁}{27772}
+\saveTG{𡿖}{27772}
+\saveTG{𪩛}{27772}
+\saveTG{𡸆}{27772}
+\saveTG{𡵪}{27772}
+\saveTG{𪤵}{27772}
+\saveTG{𡺯}{27772}
+\saveTG{𪘳}{27772}
+\saveTG{𡽈}{27772}
+\saveTG{㠀}{27772}
+\saveTG{𦥜}{27777}
+\saveTG{𦥢}{27777}
+\saveTG{𡸬}{27777}
+\saveTG{𡼻}{27777}
+\saveTG{䶟}{27777}
+\saveTG{𨸏}{27777}
+\saveTG{𠂤}{27777}
+\saveTG{臽}{27777}
+\saveTG{馅}{27777}
+\saveTG{𡸞}{27777}
+\saveTG{嶼}{27781}
+\saveTG{馔}{27781}
+\saveTG{欿}{27782}
+\saveTG{歃}{27782}
+\saveTG{饮}{27782}
+\saveTG{㠜}{27782}
+\saveTG{𣣯}{27782}
+\saveTG{𩰠}{27782}
+\saveTG{𣢜}{27782}
+\saveTG{𣢄}{27782}
+\saveTG{𣢋}{27782}
+\saveTG{𣢼}{27782}
+\saveTG{𣣮}{27782}
+\saveTG{欪}{27782}
+\saveTG{𣣳}{27782}
+\saveTG{𣣸}{27782}
+\saveTG{𡼲}{27782}
+\saveTG{㰞}{27782}
+\saveTG{𡾴}{27782}
+\saveTG{𡺌}{27784}
+\saveTG{㠗}{27784}
+\saveTG{𡺝}{27784}
+\saveTG{𡹵}{27784}
+\saveTG{𫗯}{27784}
+\saveTG{𡵸}{27787}
+\saveTG{𡽨}{27792}
+\saveTG{𡶲}{27792}
+\saveTG{𪘉}{27794}
+\saveTG{𪙙}{27794}
+\saveTG{𡸇}{27794}
+\saveTG{𡷔}{27794}
+\saveTG{𡸮}{27799}
+\saveTG{㠟}{27799}
+\saveTG{𩛼}{27799}
+\saveTG{久}{27800}
+\saveTG{𨄚}{27801}
+\saveTG{𡖸}{27801}
+\saveTG{𡖷}{27801}
+\saveTG{𨙞}{27801}
+\saveTG{𨑔}{27801}
+\saveTG{𨗝}{27802}
+\saveTG{负}{27802}
+\saveTG{欠}{27802}
+\saveTG{贤}{27802}
+\saveTG{𣣝}{27802}
+\saveTG{𣢢}{27802}
+\saveTG{𨃾}{27802}
+\saveTG{𧽩}{27802}
+\saveTG{𤴠}{27802}
+\saveTG{𨒼}{27803}
+\saveTG{𨙧}{27803}
+\saveTG{𡗛}{27804}
+\saveTG{𪥌}{27804}
+\saveTG{𢑣}{27804}
+\saveTG{𡙟}{27804}
+\saveTG{㚟}{27804}
+\saveTG{𡘬}{27804}
+\saveTG{奂}{27804}
+\saveTG{奧}{27804}
+\saveTG{奥}{27804}
+\saveTG{𩵋}{27804}
+\saveTG{𤟭}{27804}
+\saveTG{𤟒}{27804}
+\saveTG{𤟏}{27804}
+\saveTG{𢑱}{27804}
+\saveTG{𡘠}{27804}
+\saveTG{奬}{27804}
+\saveTG{𡘅}{27804}
+\saveTG{獎}{27804}
+\saveTG{夨}{27804}
+\saveTG{奐}{27804}
+\saveTG{𡙖}{27805}
+\saveTG{𣬎}{27805}
+\saveTG{𧵍}{27806}
+\saveTG{䝨}{27806}
+\saveTG{夤}{27806}
+\saveTG{負}{27806}
+\saveTG{𧵚}{27806}
+\saveTG{䝳}{27806}
+\saveTG{𧷴}{27806}
+\saveTG{𨖤}{27808}
+\saveTG{𨓶}{27808}
+\saveTG{𨗬}{27809}
+\saveTG{㷩}{27809}
+\saveTG{𤌽}{27809}
+\saveTG{烉}{27809}
+\saveTG{炙}{27809}
+\saveTG{灸}{27809}
+\saveTG{𤍵}{27809}
+\saveTG{𤒐}{27809}
+\saveTG{𤉯}{27809}
+\saveTG{𤓫}{27809}
+\saveTG{𤐏}{27809}
+\saveTG{𤋳}{27809}
+\saveTG{𣣛}{27809}
+\saveTG{𡕛}{27809}
+\saveTG{𠔙}{27812}
+\saveTG{𡑧}{27814}
+\saveTG{𧷎}{27814}
+\saveTG{𪠀}{27814}
+\saveTG{𦫭}{27817}
+\saveTG{𪓷}{27817}
+\saveTG{𪛁}{27817}
+\saveTG{𦫬}{27817}
+\saveTG{灳}{27820}
+\saveTG{勽}{27820}
+\saveTG{䪥}{27822}
+\saveTG{𠠋}{27824}
+\saveTG{𨃞}{27826}
+\saveTG{𨝤}{27827}
+\saveTG{𫑞}{27827}
+\saveTG{𨜓}{27827}
+\saveTG{𨝳}{27827}
+\saveTG{𨞆}{27827}
+\saveTG{𨝉}{27827}
+\saveTG{𨜭}{27827}
+\saveTG{𪃰}{27827}
+\saveTG{𪃤}{27827}
+\saveTG{𪆈}{27827}
+\saveTG{𪃓}{27827}
+\saveTG{𪅞}{27827}
+\saveTG{䴈}{27827}
+\saveTG{𪄾}{27827}
+\saveTG{𪆅}{27827}
+\saveTG{𪁬}{27827}
+\saveTG{𤕂}{27827}
+\saveTG{𡚖}{27827}
+\saveTG{𦠷}{27827}
+\saveTG{鴁}{27827}
+\saveTG{鴩}{27827}
+\saveTG{鶏}{27827}
+\saveTG{鷄}{27827}
+\saveTG{酇}{27827}
+\saveTG{酂}{27827}
+\saveTG{鄓}{27827}
+\saveTG{鷆}{27827}
+\saveTG{}{27827}
+\saveTG{𨞓}{27827}
+\saveTG{𠣦}{27829}
+\saveTG{𣪄}{27847}
+\saveTG{㕢}{27847}
+\saveTG{𠭸}{27847}
+\saveTG{𦩉}{27847}
+\saveTG{𦒣}{27862}
+\saveTG{𥌄}{27864}
+\saveTG{𧸆}{27867}
+\saveTG{𥏘}{27872}
+\saveTG{𤎡}{27877}
+\saveTG{疑}{27881}
+\saveTG{㰿}{27882}
+\saveTG{𣣇}{27882}
+\saveTG{欵}{27882}
+\saveTG{欸}{27882}
+\saveTG{𣤡}{27882}
+\saveTG{𣢐}{27882}
+\saveTG{𣢸}{27882}
+\saveTG{𣣓}{27882}
+\saveTG{𦠹}{27889}
+\saveTG{𤋅}{27891}
+\saveTG{㷗}{27891}
+\saveTG{𤎇}{27892}
+\saveTG{𤊘}{27892}
+\saveTG{𦤱}{27893}
+\saveTG{𥻊}{27894}
+\saveTG{禦}{27901}
+\saveTG{祭}{27901}
+\saveTG{洜}{27902}
+\saveTG{漿}{27902}
+\saveTG{彔}{27902}
+\saveTG{尔}{27902}
+\saveTG{紧}{27903}
+\saveTG{縏}{27903}
+\saveTG{𡕝}{27904}
+\saveTG{䊍}{27904}
+\saveTG{𫂲}{27904}
+\saveTG{粲}{27904}
+\saveTG{𣘟}{27904}
+\saveTG{棃}{27904}
+\saveTG{槃}{27904}
+\saveTG{条}{27904}
+\saveTG{枭}{27904}
+\saveTG{梟}{27904}
+\saveTG{粂}{27904}
+\saveTG{夈}{27904}
+\saveTG{𣐗}{27904}
+\saveTG{𣔵}{27904}
+\saveTG{㭧}{27904}
+\saveTG{𣕼}{27904}
+\saveTG{䲷}{27904}
+\saveTG{𣝟}{27904}
+\saveTG{𣐦}{27904}
+\saveTG{𧗅}{27904}
+\saveTG{𣝆}{27904}
+\saveTG{𥺤}{27904}
+\saveTG{䊢}{27904}
+\saveTG{梷}{27904}
+\saveTG{槳}{27904}
+\saveTG{彙}{27904}
+\saveTG{𢑥}{27905}
+\saveTG{彙}{27905}
+\saveTG{𪂝}{27905}
+\saveTG{𥟖}{27908}
+\saveTG{𪐅}{27909}
+\saveTG{黎}{27909}
+\saveTG{𥣥}{27909}
+\saveTG{𦂱}{27910}
+\saveTG{𣔗}{27910}
+\saveTG{䆇}{27910}
+\saveTG{𤽰}{27910}
+\saveTG{𥝡}{27910}
+\saveTG{𥝎}{27910}
+\saveTG{𫄍}{27910}
+\saveTG{𥡑}{27911}
+\saveTG{𦄪}{27911}
+\saveTG{𥞓}{27911}
+\saveTG{租}{27912}
+\saveTG{縕}{27912}
+\saveTG{䋼}{27912}
+\saveTG{𪆐}{27912}
+\saveTG{𦪹}{27912}
+\saveTG{𦁁}{27912}
+\saveTG{𫃩}{27912}
+\saveTG{𫀨}{27912}
+\saveTG{紐}{27912}
+\saveTG{𪓷}{27912}
+\saveTG{秜}{27912}
+\saveTG{臲}{27912}
+\saveTG{絻}{27912}
+\saveTG{組}{27912}
+\saveTG{纔}{27913}
+\saveTG{𥟷}{27914}
+\saveTG{𥝦}{27914}
+\saveTG{䵛}{27914}
+\saveTG{𪏲}{27914}
+\saveTG{䌑}{27914}
+\saveTG{経}{27914}
+\saveTG{𥿲}{27914}
+\saveTG{𥟽}{27914}
+\saveTG{𥜺}{27915}
+\saveTG{𨤠}{27915}
+\saveTG{𥣞}{27915}
+\saveTG{䌦}{27915}
+\saveTG{糶}{27915}
+\saveTG{穐}{27916}
+\saveTG{𥾊}{27917}
+\saveTG{𫃠}{27917}
+\saveTG{𪏶}{27917}
+\saveTG{𡗃}{27917}
+\saveTG{𦅥}{27917}
+\saveTG{𦀿}{27917}
+\saveTG{𥡌}{27917}
+\saveTG{𥡄}{27917}
+\saveTG{穐}{27917}
+\saveTG{䅏}{27917}
+\saveTG{𫃧}{27917}
+\saveTG{𥢓}{27917}
+\saveTG{𥠢}{27917}
+\saveTG{䋩}{27917}
+\saveTG{𦃫}{27917}
+\saveTG{𦇿}{27917}
+\saveTG{𦆵}{27917}
+\saveTG{𥿡}{27917}
+\saveTG{𦂴}{27917}
+\saveTG{𪏸}{27917}
+\saveTG{䆋}{27917}
+\saveTG{𥡾}{27917}
+\saveTG{䅋}{27917}
+\saveTG{𫌨}{27917}
+\saveTG{𫃝}{27917}
+\saveTG{𥣅}{27917}
+\saveTG{𥝗}{27917}
+\saveTG{䄫}{27917}
+\saveTG{𥝧}{27917}
+\saveTG{𥛁}{27917}
+\saveTG{𥿒}{27917}
+\saveTG{𠙎}{27917}
+\saveTG{𥾚}{27917}
+\saveTG{䄐}{27917}
+\saveTG{𦄓}{27917}
+\saveTG{紦}{27917}
+\saveTG{紀}{27917}
+\saveTG{絕}{27917}
+\saveTG{絶}{27917}
+\saveTG{繩}{27917}
+\saveTG{龝}{27917}
+\saveTG{𥿎}{27917}
+\saveTG{𥣎}{27918}
+\saveTG{𥡪}{27918}
+\saveTG{綢}{27920}
+\saveTG{約}{27920}
+\saveTG{絧}{27920}
+\saveTG{繝}{27920}
+\saveTG{絅}{27920}
+\saveTG{綗}{27920}
+\saveTG{匊}{27920}
+\saveTG{稝}{27920}
+\saveTG{綯}{27920}
+\saveTG{絇}{27920}
+\saveTG{紉}{27920}
+\saveTG{網}{27920}
+\saveTG{糿}{27920}
+\saveTG{絢}{27920}
+\saveTG{秱}{27920}
+\saveTG{𥿑}{27920}
+\saveTG{𦃁}{27920}
+\saveTG{綳}{27920}
+\saveTG{稠}{27920}
+\saveTG{綱}{27920}
+\saveTG{䋚}{27921}
+\saveTG{𦁺}{27921}
+\saveTG{𥝢}{27921}
+\saveTG{䵑}{27921}
+\saveTG{𠟿}{27921}
+\saveTG{𥾛}{27921}
+\saveTG{𦁅}{27921}
+\saveTG{𣎋}{27921}
+\saveTG{䄴}{27921}
+\saveTG{𪐉}{27921}
+\saveTG{𥾶}{27921}
+\saveTG{𦁠}{27921}
+\saveTG{𥾡}{27921}
+\saveTG{𦁮}{27921}
+\saveTG{𦄺}{27921}
+\saveTG{𥞭}{27921}
+\saveTG{𥾉}{27921}
+\saveTG{𦐨}{27921}
+\saveTG{𥝱}{27921}
+\saveTG{𦆢}{27922}
+\saveTG{𥡓}{27922}
+\saveTG{𥝤}{27922}
+\saveTG{𠞰}{27922}
+\saveTG{䋒}{27922}
+\saveTG{𥾞}{27922}
+\saveTG{𥾸}{27922}
+\saveTG{𪏵}{27922}
+\saveTG{繆}{27922}
+\saveTG{𪏯}{27922}
+\saveTG{𫃲}{27922}
+\saveTG{穋}{27922}
+\saveTG{紓}{27922}
+\saveTG{㱁}{27922}
+\saveTG{𥡚}{27923}
+\saveTG{𪐀}{27923}
+\saveTG{䄪}{27923}
+\saveTG{𫃳}{27923}
+\saveTG{𦆗}{27923}
+\saveTG{𥞖}{27924}
+\saveTG{𦅤}{27924}
+\saveTG{䋞}{27924}
+\saveTG{䋄}{27924}
+\saveTG{𦇾}{27926}
+\saveTG{𥢀}{27926}
+\saveTG{𥿧}{27926}
+\saveTG{𦅘}{27926}
+\saveTG{𥿆}{27926}
+\saveTG{𦄞}{27926}
+\saveTG{緺}{27927}
+\saveTG{𪃚}{27927}
+\saveTG{𪀖}{27927}
+\saveTG{𪆶}{27927}
+\saveTG{𩧸}{27927}
+\saveTG{縐}{27927}
+\saveTG{𨝄}{27927}
+\saveTG{鄛}{27927}
+\saveTG{移}{27927}
+\saveTG{縎}{27927}
+\saveTG{鵴}{27927}
+\saveTG{繘}{27927}
+\saveTG{鄡}{27927}
+\saveTG{鷍}{27927}
+\saveTG{稰}{27927}
+\saveTG{縃}{27927}
+\saveTG{邾}{27927}
+\saveTG{鴸}{27927}
+\saveTG{𪅁}{27927}
+\saveTG{𩿥}{27927}
+\saveTG{𫚴}{27927}
+\saveTG{䄦}{27927}
+\saveTG{𦁯}{27927}
+\saveTG{𥿷}{27927}
+\saveTG{𥞼}{27927}
+\saveTG{𥿸}{27927}
+\saveTG{𦃬}{27927}
+\saveTG{𥣟}{27927}
+\saveTG{䌵}{27927}
+\saveTG{𦀯}{27927}
+\saveTG{𦅉}{27927}
+\saveTG{䌪}{27927}
+\saveTG{𥾯}{27927}
+\saveTG{𦂷}{27927}
+\saveTG{𥾏}{27927}
+\saveTG{𪇱}{27927}
+\saveTG{𨞶}{27927}
+\saveTG{𪆓}{27927}
+\saveTG{𨜿}{27927}
+\saveTG{𨝡}{27927}
+\saveTG{𪹌}{27927}
+\saveTG{𫛧}{27927}
+\saveTG{𨞒}{27927}
+\saveTG{䄧}{27927}
+\saveTG{𥠁}{27927}
+\saveTG{䣋}{27927}
+\saveTG{𨟀}{27927}
+\saveTG{𦃭}{27927}
+\saveTG{𥞮}{27927}
+\saveTG{𨞃}{27927}
+\saveTG{𨝋}{27927}
+\saveTG{𦂫}{27927}
+\saveTG{𥿫}{27927}
+\saveTG{𦀨}{27927}
+\saveTG{𦄄}{27927}
+\saveTG{𦃛}{27927}
+\saveTG{𦂧}{27927}
+\saveTG{䳳}{27927}
+\saveTG{綁}{27927}
+\saveTG{𪀶}{27927}
+\saveTG{𦄋}{27927}
+\saveTG{𪈮}{27927}
+\saveTG{𥠳}{27927}
+\saveTG{𪈜}{27927}
+\saveTG{䅳}{27927}
+\saveTG{𪆋}{27927}
+\saveTG{𥾇}{27927}
+\saveTG{𪅕}{27927}
+\saveTG{𩾑}{27927}
+\saveTG{𥡼}{27927}
+\saveTG{𪇺}{27927}
+\saveTG{𪆜}{27927}
+\saveTG{𪅨}{27927}
+\saveTG{𪃩}{27927}
+\saveTG{𥠫}{27927}
+\saveTG{𥟺}{27927}
+\saveTG{𠣧}{27927}
+\saveTG{𪅌}{27927}
+\saveTG{𥡕}{27928}
+\saveTG{䆈}{27930}
+\saveTG{𪒺}{27931}
+\saveTG{𦄦}{27931}
+\saveTG{𥤚}{27931}
+\saveTG{𦃵}{27931}
+\saveTG{䋟}{27931}
+\saveTG{𥤛}{27931}
+\saveTG{𦃐}{27931}
+\saveTG{𥢘}{27931}
+\saveTG{𦄷}{27932}
+\saveTG{綛}{27932}
+\saveTG{緣}{27932}
+\saveTG{𥣙}{27932}
+\saveTG{緫}{27932}
+\saveTG{縁}{27932}
+\saveTG{𦃕}{27932}
+\saveTG{𥞾}{27932}
+\saveTG{𦁕}{27932}
+\saveTG{𪐁}{27932}
+\saveTG{𫃱}{27932}
+\saveTG{𫀿}{27932}
+\saveTG{𥠡}{27932}
+\saveTG{𦆚}{27932}
+\saveTG{終}{27933}
+\saveTG{𦄁}{27933}
+\saveTG{𦂯}{27933}
+\saveTG{𥣦}{27934}
+\saveTG{𦆣}{27934}
+\saveTG{𥣔}{27935}
+\saveTG{縫}{27935}
+\saveTG{𧑎}{27936}
+\saveTG{𥢦}{27936}
+\saveTG{縋}{27937}
+\saveTG{稳}{27937}
+\saveTG{𥡈}{27937}
+\saveTG{𥢩}{27938}
+\saveTG{𦇗}{27938}
+\saveTG{緅}{27940}
+\saveTG{𠭥}{27940}
+\saveTG{叔}{27940}
+\saveTG{𣗸}{27941}
+\saveTG{稺}{27941}
+\saveTG{紣}{27941}
+\saveTG{𦃘}{27941}
+\saveTG{䌂}{27941}
+\saveTG{𣓞}{27942}
+\saveTG{𥢛}{27943}
+\saveTG{紁}{27943}
+\saveTG{𦅀}{27943}
+\saveTG{𦅛}{27943}
+\saveTG{𥝳}{27944}
+\saveTG{𥿦}{27944}
+\saveTG{𦂤}{27944}
+\saveTG{𫄄}{27944}
+\saveTG{𦃏}{27947}
+\saveTG{𦇍}{27947}
+\saveTG{𣪑}{27947}
+\saveTG{𥿱}{27947}
+\saveTG{𥾌}{27947}
+\saveTG{𥡽}{27947}
+\saveTG{𣪖}{27947}
+\saveTG{𣫋}{27947}
+\saveTG{䋋}{27947}
+\saveTG{䅓}{27947}
+\saveTG{𥝻}{27947}
+\saveTG{𥢨}{27947}
+\saveTG{𥟧}{27947}
+\saveTG{𥝥}{27947}
+\saveTG{𥝔}{27947}
+\saveTG{𦀩}{27947}
+\saveTG{𦃌}{27947}
+\saveTG{𥝐}{27947}
+\saveTG{𫃦}{27947}
+\saveTG{𫃬}{27947}
+\saveTG{秄}{27947}
+\saveTG{縀}{27947}
+\saveTG{綅}{27947}
+\saveTG{級}{27947}
+\saveTG{緞}{27947}
+\saveTG{綴}{27947}
+\saveTG{𦃈}{27947}
+\saveTG{𥞔}{27947}
+\saveTG{𦀁}{27947}
+\saveTG{𥟒}{27947}
+\saveTG{𥡖}{27949}
+\saveTG{𥠧}{27951}
+\saveTG{𤛿}{27952}
+\saveTG{𤚶}{27952}
+\saveTG{緷}{27952}
+\saveTG{繲}{27952}
+\saveTG{释}{27954}
+\saveTG{綘}{27954}
+\saveTG{𥞜}{27954}
+\saveTG{絳}{27954}
+\saveTG{𥾢}{27955}
+\saveTG{𥣡}{27957}
+\saveTG{𫀭}{27957}
+\saveTG{䋫}{27957}
+\saveTG{𦇙}{27958}
+\saveTG{穉}{27959}
+\saveTG{𦃥}{27961}
+\saveTG{𣡳}{27961}
+\saveTG{穞}{27961}
+\saveTG{𦂑}{27961}
+\saveTG{𦅼}{27961}
+\saveTG{𦇊}{27962}
+\saveTG{𥠷}{27962}
+\saveTG{䌌}{27962}
+\saveTG{𥿨}{27962}
+\saveTG{紹}{27962}
+\saveTG{𦃓}{27962}
+\saveTG{𦀆}{27962}
+\saveTG{穭}{27963}
+\saveTG{𫃶}{27964}
+\saveTG{䋧}{27964}
+\saveTG{𫄉}{27964}
+\saveTG{䅂}{27964}
+\saveTG{𦃴}{27964}
+\saveTG{緡}{27964}
+\saveTG{䵕}{27964}
+\saveTG{䅕}{27964}
+\saveTG{絡}{27964}
+\saveTG{𣞴}{27964}
+\saveTG{𥉆}{27964}
+\saveTG{𡮠}{27967}
+\saveTG{𫃷}{27967}
+\saveTG{𦀲}{27967}
+\saveTG{𦁴}{27970}
+\saveTG{𦁐}{27972}
+\saveTG{𥿓}{27977}
+\saveTG{𥞐}{27977}
+\saveTG{䋓}{27977}
+\saveTG{𫀬}{27977}
+\saveTG{𦁵}{27979}
+\saveTG{𦃼}{27980}
+\saveTG{𣤰}{27981}
+\saveTG{𥟭}{27981}
+\saveTG{𥤌}{27981}
+\saveTG{穥}{27981}
+\saveTG{繏}{27981}
+\saveTG{絘}{27982}
+\saveTG{𥣖}{27982}
+\saveTG{𣣅}{27982}
+\saveTG{䊻}{27982}
+\saveTG{𣣜}{27982}
+\saveTG{𣢰}{27982}
+\saveTG{𦆃}{27982}
+\saveTG{䅆}{27982}
+\saveTG{𦆜}{27982}
+\saveTG{𥿇}{27982}
+\saveTG{㱍}{27982}
+\saveTG{𦆦}{27982}
+\saveTG{𣣗}{27982}
+\saveTG{𫃴}{27984}
+\saveTG{緱}{27984}
+\saveTG{稧}{27984}
+\saveTG{𥠅}{27984}
+\saveTG{𤚙}{27984}
+\saveTG{𦂐}{27984}
+\saveTG{𦃺}{27984}
+\saveTG{𪫇}{27986}
+\saveTG{䆅}{27986}
+\saveTG{𦇛}{27986}
+\saveTG{𦄻}{27986}
+\saveTG{𥛤}{27986}
+\saveTG{䋇}{27987}
+\saveTG{釈}{27987}
+\saveTG{𦇳}{27989}
+\saveTG{𦇐}{27989}
+\saveTG{𥤎}{27989}
+\saveTG{𦄜}{27991}
+\saveTG{𢑗}{27991}
+\saveTG{縩}{27991}
+\saveTG{𣱹}{27991}
+\saveTG{穄}{27991}
+\saveTG{称}{27992}
+\saveTG{𢑛}{27992}
+\saveTG{綠}{27992}
+\saveTG{𦃡}{27993}
+\saveTG{𦂞}{27993}
+\saveTG{𦣐}{27993}
+\saveTG{𥢪}{27993}
+\saveTG{𦂋}{27994}
+\saveTG{縧}{27994}
+\saveTG{𦃨}{27994}
+\saveTG{𥿰}{27994}
+\saveTG{𥠊}{27994}
+\saveTG{䋴}{27994}
+\saveTG{縔}{27994}
+\saveTG{𥢽}{27994}
+\saveTG{𥛬}{27994}
+\saveTG{𥞛}{27994}
+\saveTG{𦀉}{27994}
+\saveTG{𥣵}{27999}
+\saveTG{緑}{27999}
+\saveTG{乆}{28000}
+\saveTG{牏}{28021}
+\saveTG{𤖭}{28027}
+\saveTG{𪺥}{28030}
+\saveTG{𤗉}{28033}
+\saveTG{𤗆}{28054}
+\saveTG{临}{28063}
+\saveTG{㸝}{28082}
+\saveTG{纵}{28100}
+\saveTG{𪗔}{28100}
+\saveTG{盭}{28102}
+\saveTG{𥁮}{28102}
+\saveTG{监}{28102}
+\saveTG{𦥋}{28104}
+\saveTG{𡉡}{28104}
+\saveTG{𠏳}{28107}
+\saveTG{𨪔}{28109}
+\saveTG{鉴}{28109}
+\saveTG{鋚}{28109}
+\saveTG{𨨼}{28109}
+\saveTG{鲊}{28111}
+\saveTG{缢}{28112}
+\saveTG{缆}{28112}
+\saveTG{纶}{28112}
+\saveTG{䍀}{28112}
+\saveTG{纥}{28117}
+\saveTG{䲝}{28117}
+\saveTG{䌼}{28117}
+\saveTG{𫚛}{28117}
+\saveTG{𨯿}{28119}
+\saveTG{}{28120}
+\saveTG{𦈕}{28120}
+\saveTG{𦑸}{28127}
+\saveTG{𤯸}{28127}
+\saveTG{𫄛}{28127}
+\saveTG{𫚍}{28127}
+\saveTG{𩽿}{28127}
+\saveTG{𦐻}{28127}
+\saveTG{}{28127}
+\saveTG{豒}{28127}
+\saveTG{绨}{28127}
+\saveTG{纷}{28127}
+\saveTG{𫚤}{28131}
+\saveTG{鲙}{28132}
+\saveTG{鲶}{28132}
+\saveTG{绘}{28132}
+\saveTG{㱓}{28132}
+\saveTG{䍁}{28132}
+\saveTG{𧐱}{28136}
+\saveTG{𧌁}{28136}
+\saveTG{缣}{28137}
+\saveTG{鳒}{28137}
+\saveTG{𣿗}{28140}
+\saveTG{𢽠}{28140}
+\saveTG{𩽻}{28140}
+\saveTG{䲎}{28140}
+\saveTG{𩷊}{28140}
+\saveTG{𢼇}{28140}
+\saveTG{𤯛}{28140}
+\saveTG{敳}{28140}
+\saveTG{缴}{28140}
+\saveTG{𣦝}{28143}
+\saveTG{𪶜}{28144}
+\saveTG{𡐱}{28144}
+\saveTG{𡓼}{28146}
+\saveTG{鳟}{28146}
+\saveTG{鳆}{28147}
+\saveTG{𣦇}{28147}
+\saveTG{鲜}{28151}
+\saveTG{}{28153}
+\saveTG{𦈎}{28156}
+\saveTG{𪉕}{28156}
+\saveTG{𫚗}{28161}
+\saveTG{给}{28161}
+\saveTG{缮}{28161}
+\saveTG{鳝}{28161}
+\saveTG{𧖼}{28164}
+\saveTG{䲡}{28164}
+\saveTG{}{28164}
+\saveTG{缯}{28166}
+\saveTG{䥘}{28168}
+\saveTG{绤}{28168}
+\saveTG{𣳬}{28172}
+\saveTG{鳤}{28177}
+\saveTG{㵪}{28182}
+\saveTG{𣾇}{28184}
+\saveTG{𪶅}{28191}
+\saveTG{𢓅}{28200}
+\saveTG{𠈽}{28200}
+\saveTG{𣦸}{28200}
+\saveTG{䖋}{28200}
+\saveTG{𢓙}{28200}
+\saveTG{似}{28200}
+\saveTG{仈}{28200}
+\saveTG{㐺}{28200}
+\saveTG{𠆧}{28200}
+\saveTG{𥲽}{28201}
+\saveTG{𫕚}{28208}
+\saveTG{𫙈}{28210}
+\saveTG{𠈣}{28210}
+\saveTG{𧲮}{28211}
+\saveTG{𧣝}{28211}
+\saveTG{𢓓}{28211}
+\saveTG{𪫗}{28211}
+\saveTG{𩴵}{28211}
+\saveTG{作}{28211}
+\saveTG{𩴌}{28211}
+\saveTG{伦}{28212}
+\saveTG{𧥈}{28212}
+\saveTG{览}{28212}
+\saveTG{儖}{28212}
+\saveTG{𠈨}{28212}
+\saveTG{㑅}{28212}
+\saveTG{侻}{28212}
+\saveTG{伧}{28212}
+\saveTG{𪝞}{28212}
+\saveTG{𨉋}{28212}
+\saveTG{傞}{28212}
+\saveTG{貖}{28212}
+\saveTG{𠈝}{28212}
+\saveTG{𠑈}{28212}
+\saveTG{𪝕}{28212}
+\saveTG{𩲝}{28212}
+\saveTG{𠊧}{28212}
+\saveTG{𧆷}{28213}
+\saveTG{𩲩}{28213}
+\saveTG{侳}{28214}
+\saveTG{佺}{28214}
+\saveTG{𩴰}{28214}
+\saveTG{𪖜}{28214}
+\saveTG{𩀰}{28215}
+\saveTG{䰮}{28215}
+\saveTG{𡖽}{28216}
+\saveTG{𩳋}{28216}
+\saveTG{𧇎}{28216}
+\saveTG{𩦻}{28217}
+\saveTG{𡢔}{28217}
+\saveTG{𧤟}{28217}
+\saveTG{𤕴}{28217}
+\saveTG{仡}{28217}
+\saveTG{𧣟}{28217}
+\saveTG{𠏌}{28217}
+\saveTG{㠩}{28217}
+\saveTG{𠊡}{28217}
+\saveTG{𧇐}{28217}
+\saveTG{㣞}{28217}
+\saveTG{𧢓}{28217}
+\saveTG{𧤄}{28217}
+\saveTG{𡲡}{28217}
+\saveTG{𧇓}{28217}
+\saveTG{𧇞}{28217}
+\saveTG{㑶}{28217}
+\saveTG{𤖌}{28217}
+\saveTG{㐹}{28217}
+\saveTG{𪖴}{28217}
+\saveTG{𨝟}{28217}
+\saveTG{𧆫}{28217}
+\saveTG{𪞄}{28218}
+\saveTG{𥏋}{28218}
+\saveTG{俭}{28219}
+\saveTG{𠊄}{28219}
+\saveTG{价}{28220}
+\saveTG{𧣋}{28220}
+\saveTG{𢔢}{28220}
+\saveTG{偂}{28221}
+\saveTG{貐}{28221}
+\saveTG{偷}{28221}
+\saveTG{𢔜}{28222}
+\saveTG{㒐}{28226}
+\saveTG{𪝓}{28227}
+\saveTG{𠆵}{28227}
+\saveTG{䚫}{28227}
+\saveTG{𦡒}{28227}
+\saveTG{傷}{28227}
+\saveTG{𧇾}{28227}
+\saveTG{𧴐}{28227}
+\saveTG{𠃰}{28227}
+\saveTG{𧣵}{28227}
+\saveTG{㣢}{28227}
+\saveTG{𠊈}{28227}
+\saveTG{觴}{28227}
+\saveTG{傟}{28227}
+\saveTG{佾}{28227}
+\saveTG{𧳋}{28227}
+\saveTG{𢔍}{28227}
+\saveTG{份}{28227}
+\saveTG{𪖦}{28227}
+\saveTG{俤}{28227}
+\saveTG{躮}{28227}
+\saveTG{㒆}{28227}
+\saveTG{𨿘}{28227}
+\saveTG{仱}{28227}
+\saveTG{倫}{28227}
+\saveTG{𧴉}{28227}
+\saveTG{㒢}{28227}
+\saveTG{𠐉}{28227}
+\saveTG{伤}{28227}
+\saveTG{觞}{28227}
+\saveTG{㑫}{28230}
+\saveTG{𠀳}{28231}
+\saveTG{㣳}{28231}
+\saveTG{䚗}{28231}
+\saveTG{𢔋}{28231}
+\saveTG{𤕵}{28232}
+\saveTG{𠋡}{28232}
+\saveTG{飨}{28232}
+\saveTG{𠏚}{28232}
+\saveTG{𧥃}{28232}
+\saveTG{𥢁}{28232}
+\saveTG{𠍵}{28232}
+\saveTG{𩛈}{28232}
+\saveTG{𧥐}{28232}
+\saveTG{𢕦}{28232}
+\saveTG{𪝎}{28232}
+\saveTG{𠐒}{28232}
+\saveTG{侩}{28232}
+\saveTG{伶}{28232}
+\saveTG{彾}{28232}
+\saveTG{倯}{28232}
+\saveTG{飧}{28232}
+\saveTG{偸}{28232}
+\saveTG{彸}{28232}
+\saveTG{伀}{28232}
+\saveTG{𧫹}{28232}
+\saveTG{倊}{28233}
+\saveTG{𠐣}{28234}
+\saveTG{𧒥}{28236}
+\saveTG{𪖳}{28237}
+\saveTG{傔}{28237}
+\saveTG{𠌡}{28238}
+\saveTG{徽}{28240}
+\saveTG{幑}{28240}
+\saveTG{徼}{28240}
+\saveTG{敫}{28240}
+\saveTG{儌}{28240}
+\saveTG{敿}{28240}
+\saveTG{儆}{28240}
+\saveTG{徾}{28240}
+\saveTG{黴}{28240}
+\saveTG{微}{28240}
+\saveTG{仵}{28240}
+\saveTG{傚}{28240}
+\saveTG{僌}{28240}
+\saveTG{攸}{28240}
+\saveTG{敒}{28240}
+\saveTG{做}{28240}
+\saveTG{𢽘}{28240}
+\saveTG{𢾕}{28240}
+\saveTG{𪫏}{28240}
+\saveTG{𧈓}{28240}
+\saveTG{䱷}{28240}
+\saveTG{𢽋}{28240}
+\saveTG{𢽸}{28240}
+\saveTG{𢼸}{28240}
+\saveTG{𣁋}{28240}
+\saveTG{𢿗}{28240}
+\saveTG{𢼮}{28240}
+\saveTG{𡖙}{28240}
+\saveTG{𢿬}{28240}
+\saveTG{𢕧}{28240}
+\saveTG{𢕿}{28240}
+\saveTG{𢕴}{28240}
+\saveTG{𢕡}{28240}
+\saveTG{𢖉}{28240}
+\saveTG{𢕟}{28240}
+\saveTG{𪖖}{28240}
+\saveTG{𢔼}{28240}
+\saveTG{𢕣}{28240}
+\saveTG{}{28240}
+\saveTG{}{28240}
+\saveTG{𢕄}{28240}
+\saveTG{㣲}{28240}
+\saveTG{𢓹}{28240}
+\saveTG{𢖄}{28240}
+\saveTG{𢽈}{28240}
+\saveTG{𢕭}{28240}
+\saveTG{𢖜}{28240}
+\saveTG{𢕲}{28240}
+\saveTG{𢕹}{28240}
+\saveTG{𠎭}{28240}
+\saveTG{𠊮}{28240}
+\saveTG{𠍏}{28240}
+\saveTG{𠊹}{28240}
+\saveTG{𠈹}{28240}
+\saveTG{𠌒}{28240}
+\saveTG{𠉿}{28240}
+\saveTG{𠐍}{28240}
+\saveTG{𠌝}{28240}
+\saveTG{㒈}{28240}
+\saveTG{𠈅}{28240}
+\saveTG{𠍯}{28240}
+\saveTG{𠇑}{28240}
+\saveTG{𢻺}{28240}
+\saveTG{𠎄}{28240}
+\saveTG{𪫕}{28240}
+\saveTG{𢨵}{28240}
+\saveTG{𤚓}{28240}
+\saveTG{傲}{28240}
+\saveTG{徶}{28240}
+\saveTG{僘}{28240}
+\saveTG{徹}{28240}
+\saveTG{徴}{28240}
+\saveTG{徵}{28240}
+\saveTG{倣}{28240}
+\saveTG{併}{28241}
+\saveTG{𢕈}{28242}
+\saveTG{𠎬}{28243}
+\saveTG{𠑥}{28243}
+\saveTG{𠐵}{28243}
+\saveTG{𢕰}{28243}
+\saveTG{𠐫}{28243}
+\saveTG{𠌚}{28244}
+\saveTG{𧳉}{28244}
+\saveTG{𠋄}{28244}
+\saveTG{僔}{28246}
+\saveTG{𫏭}{28247}
+\saveTG{𠈼}{28247}
+\saveTG{復}{28247}
+\saveTG{𢽆}{28248}
+\saveTG{𠇪}{28250}
+\saveTG{𠇫}{28250}
+\saveTG{𦍹}{28251}
+\saveTG{儛}{28251}
+\saveTG{𫙊}{28251}
+\saveTG{觧}{28251}
+\saveTG{觲}{28251}
+\saveTG{佯}{28251}
+\saveTG{徉}{28251}
+\saveTG{牂}{28251}
+\saveTG{𦍲}{28251}
+\saveTG{𠌧}{28252}
+\saveTG{𠈠}{28252}
+\saveTG{𣨦}{28253}
+\saveTG{儀}{28253}
+\saveTG{𪖫}{28254}
+\saveTG{觯}{28256}
+\saveTG{𠎕}{28257}
+\saveTG{侮}{28257}
+\saveTG{㒇}{28257}
+\saveTG{𪖝}{28260}
+\saveTG{𧳇}{28261}
+\saveTG{僐}{28261}
+\saveTG{㣛}{28261}
+\saveTG{佮}{28261}
+\saveTG{𠏜}{28261}
+\saveTG{𠎨}{28261}
+\saveTG{𠍹}{28261}
+\saveTG{𣨄}{28261}
+\saveTG{𣄅}{28262}
+\saveTG{𧳘}{28262}
+\saveTG{𠉐}{28262}
+\saveTG{偤}{28264}
+\saveTG{𧤕}{28264}
+\saveTG{𧳫}{28264}
+\saveTG{𠊆}{28264}
+\saveTG{倽}{28264}
+\saveTG{𠌪}{28264}
+\saveTG{𥶯}{28265}
+\saveTG{𣍐}{28266}
+\saveTG{儈}{28266}
+\saveTG{徻}{28266}
+\saveTG{僧}{28266}
+\saveTG{𫏱}{28266}
+\saveTG{𠐼}{28266}
+\saveTG{㬟}{28266}
+\saveTG{𧴚}{28266}
+\saveTG{䶐}{28266}
+\saveTG{牄}{28267}
+\saveTG{傖}{28267}
+\saveTG{𧣳}{28268}
+\saveTG{𢓾}{28268}
+\saveTG{𠈻}{28268}
+\saveTG{𪺡}{28268}
+\saveTG{俗}{28268}
+\saveTG{佡}{28272}
+\saveTG{𦚥}{28272}
+\saveTG{𠉚}{28272}
+\saveTG{𠇒}{28280}
+\saveTG{𢔩}{28281}
+\saveTG{傱}{28281}
+\saveTG{從}{28281}
+\saveTG{従}{28281}
+\saveTG{𩀨}{28282}
+\saveTG{𢕩}{28282}
+\saveTG{𢕇}{28282}
+\saveTG{𨁀}{28282}
+\saveTG{𢕐}{28282}
+\saveTG{躾}{28284}
+\saveTG{𪝝}{28284}
+\saveTG{𠈪}{28284}
+\saveTG{𤕼}{28284}
+\saveTG{倹}{28286}
+\saveTG{𥜋}{28286}
+\saveTG{𧸞}{28286}
+\saveTG{𥤒}{28286}
+\saveTG{僋}{28286}
+\saveTG{儉}{28286}
+\saveTG{𠊅}{28289}
+\saveTG{伱}{28290}
+\saveTG{徐}{28294}
+\saveTG{俆}{28294}
+\saveTG{𪝉}{28294}
+\saveTG{魜}{28300}
+\saveTG{魞}{28300}
+\saveTG{𩵒}{28300}
+\saveTG{𨘻}{28303}
+\saveTG{鮓}{28311}
+\saveTG{𩺻}{28312}
+\saveTG{𩼳}{28312}
+\saveTG{䱹}{28312}
+\saveTG{𩹁}{28312}
+\saveTG{鱃}{28312}
+\saveTG{鮵}{28312}
+\saveTG{𫙱}{28317}
+\saveTG{𩸑}{28317}
+\saveTG{𩶡}{28317}
+\saveTG{𩵸}{28317}
+\saveTG{𪁸}{28317}
+\saveTG{𩸟}{28317}
+\saveTG{𩷿}{28317}
+\saveTG{𩹦}{28317}
+\saveTG{𩶸}{28317}
+\saveTG{𫚿}{28317}
+\saveTG{䰿}{28317}
+\saveTG{䰴}{28317}
+\saveTG{𩻒}{28318}
+\saveTG{𩸱}{28319}
+\saveTG{𩾴}{28320}
+\saveTG{魪}{28320}
+\saveTG{𪂀}{28321}
+\saveTG{𩷲}{28322}
+\saveTG{𫙯}{28322}
+\saveTG{䰼}{28327}
+\saveTG{𩻵}{28327}
+\saveTG{㦘}{28327}
+\saveTG{䳷}{28327}
+\saveTG{𪅭}{28327}
+\saveTG{𫙲}{28327}
+\saveTG{䲙}{28327}
+\saveTG{𩦨}{28327}
+\saveTG{魵}{28327}
+\saveTG{鸄}{28327}
+\saveTG{鯩}{28327}
+\saveTG{鮷}{28327}
+\saveTG{𩽖}{28327}
+\saveTG{𪁩}{28327}
+\saveTG{𩷸}{28327}
+\saveTG{𩸍}{28327}
+\saveTG{𩸂}{28330}
+\saveTG{𪫱}{28330}
+\saveTG{𩸈}{28331}
+\saveTG{𩻚}{28331}
+\saveTG{㤀}{28331}
+\saveTG{㤰}{28331}
+\saveTG{𩷆}{28331}
+\saveTG{𩹑}{28331}
+\saveTG{䰸}{28331}
+\saveTG{𢠚}{28332}
+\saveTG{𢢱}{28332}
+\saveTG{鰦}{28332}
+\saveTG{鱶}{28332}
+\saveTG{鯰}{28332}
+\saveTG{魿}{28332}
+\saveTG{鯲}{28333}
+\saveTG{煞}{28334}
+\saveTG{懲}{28334}
+\saveTG{𪹉}{28334}
+\saveTG{𤐳}{28334}
+\saveTG{𢜕}{28334}
+\saveTG{𢛮}{28334}
+\saveTG{𤋈}{28334}
+\saveTG{悠}{28334}
+\saveTG{𤏺}{28334}
+\saveTG{𪄧}{28334}
+\saveTG{𢞀}{28334}
+\saveTG{𩺝}{28334}
+\saveTG{𢚐}{28334}
+\saveTG{𢛃}{28334}
+\saveTG{𤋥}{28334}
+\saveTG{𢢡}{28334}
+\saveTG{𢢑}{28336}
+\saveTG{𩼡}{28336}
+\saveTG{𡿬}{28337}
+\saveTG{鰜}{28337}
+\saveTG{慫}{28338}
+\saveTG{𢟂}{28339}
+\saveTG{𪯏}{28340}
+\saveTG{𪈶}{28340}
+\saveTG{鷻}{28340}
+\saveTG{鰴}{28340}
+\saveTG{𩹈}{28340}
+\saveTG{𩽋}{28340}
+\saveTG{𩺕}{28340}
+\saveTG{𪑛}{28340}
+\saveTG{𩸳}{28340}
+\saveTG{𩵱}{28340}
+\saveTG{䲄}{28340}
+\saveTG{𩼌}{28340}
+\saveTG{𩽚}{28340}
+\saveTG{𩵹}{28340}
+\saveTG{䰻}{28340}
+\saveTG{䱔}{28340}
+\saveTG{鮩}{28341}
+\saveTG{𩼛}{28341}
+\saveTG{𫙳}{28343}
+\saveTG{𩹖}{28344}
+\saveTG{𪄟}{28344}
+\saveTG{鱒}{28346}
+\saveTG{鰒}{28347}
+\saveTG{𩽕}{28347}
+\saveTG{𩹊}{28347}
+\saveTG{鮮}{28351}
+\saveTG{𩽡}{28352}
+\saveTG{鸃}{28353}
+\saveTG{鱵}{28353}
+\saveTG{䱕}{28354}
+\saveTG{䲑}{28355}
+\saveTG{𪇳}{28356}
+\saveTG{鮯}{28361}
+\saveTG{䲕}{28361}
+\saveTG{𨗡}{28361}
+\saveTG{鱔}{28361}
+\saveTG{鰌}{28364}
+\saveTG{鱠}{28366}
+\saveTG{鱛}{28366}
+\saveTG{䱽}{28367}
+\saveTG{𩷝}{28368}
+\saveTG{𪁴}{28368}
+\saveTG{𩻶}{28368}
+\saveTG{䲘}{28377}
+\saveTG{𪇥}{28381}
+\saveTG{䲂}{28382}
+\saveTG{𪅜}{28382}
+\saveTG{𩻀}{28384}
+\saveTG{𩶇}{28384}
+\saveTG{䲓}{28386}
+\saveTG{鵌}{28394}
+\saveTG{鮽}{28394}
+\saveTG{𦨈}{28400}
+\saveTG{𦖴}{28401}
+\saveTG{𫆉}{28401}
+\saveTG{𫆃}{28401}
+\saveTG{𦗷}{28401}
+\saveTG{聳}{28401}
+\saveTG{㛜}{28404}
+\saveTG{𡚶}{28404}
+\saveTG{㝁}{28407}
+\saveTG{𪍾}{28407}
+\saveTG{舴}{28411}
+\saveTG{𦪮}{28412}
+\saveTG{𥃢}{28412}
+\saveTG{𦣸}{28412}
+\saveTG{𨊔}{28412}
+\saveTG{舱}{28412}
+\saveTG{艖}{28412}
+\saveTG{艗}{28412}
+\saveTG{艦}{28412}
+\saveTG{艞}{28413}
+\saveTG{𦪋}{28414}
+\saveTG{𦩃}{28417}
+\saveTG{𥡉}{28417}
+\saveTG{𦨏}{28417}
+\saveTG{䑨}{28417}
+\saveTG{𦩞}{28420}
+\saveTG{䠼}{28420}
+\saveTG{𨉅}{28421}
+\saveTG{𨉶}{28421}
+\saveTG{𦩔}{28422}
+\saveTG{𠤂}{28422}
+\saveTG{𦪙}{28427}
+\saveTG{𨉟}{28427}
+\saveTG{𨉓}{28427}
+\saveTG{䑯}{28427}
+\saveTG{勶}{28427}
+\saveTG{𨉳}{28427}
+\saveTG{䑳}{28427}
+\saveTG{䑤}{28427}
+\saveTG{舩}{28432}
+\saveTG{艌}{28432}
+\saveTG{䠲}{28432}
+\saveTG{舲}{28432}
+\saveTG{𦩵}{28437}
+\saveTG{𢿐}{28440}
+\saveTG{䒆}{28440}
+\saveTG{𢽌}{28440}
+\saveTG{𦪧}{28440}
+\saveTG{𦪔}{28440}
+\saveTG{𣀐}{28440}
+\saveTG{𨈡}{28440}
+\saveTG{𨈾}{28441}
+\saveTG{𦩟}{28442}
+\saveTG{䒀}{28443}
+\saveTG{𦪚}{28443}
+\saveTG{𢍸}{28444}
+\saveTG{䑻}{28447}
+\saveTG{𦪰}{28447}
+\saveTG{𦎒}{28451}
+\saveTG{𫇣}{28453}
+\saveTG{艤}{28453}
+\saveTG{𦪪}{28454}
+\saveTG{𫇢}{28454}
+\saveTG{䒉}{28457}
+\saveTG{𨈴}{28460}
+\saveTG{䑪}{28461}
+\saveTG{艏}{28462}
+\saveTG{𨉾}{28463}
+\saveTG{𦩲}{28464}
+\saveTG{艙}{28467}
+\saveTG{谸}{28468}
+\saveTG{𢾢}{28480}
+\saveTG{𥐈}{28480}
+\saveTG{𨈦}{28480}
+\saveTG{𦩂}{28482}
+\saveTG{𨈽}{28484}
+\saveTG{𦪵}{28484}
+\saveTG{𦨶}{28484}
+\saveTG{䠶}{28484}
+\saveTG{𥎻}{28484}
+\saveTG{𧷽}{28486}
+\saveTG{𨉺}{28486}
+\saveTG{艅}{28494}
+\saveTG{𦪕}{28496}
+\saveTG{𢶗}{28502}
+\saveTG{㧛}{28502}
+\saveTG{𤙘}{28504}
+\saveTG{䩦}{28506}
+\saveTG{㹐}{28508}
+\saveTG{𫄐}{28511}
+\saveTG{㸲}{28511}
+\saveTG{魀}{28512}
+\saveTG{魐}{28513}
+\saveTG{𫙉}{28514}
+\saveTG{牷}{28514}
+\saveTG{㸱}{28517}
+\saveTG{𤙚}{28517}
+\saveTG{犔}{28517}
+\saveTG{𤘦}{28520}
+\saveTG{𤚎}{28520}
+\saveTG{𤙁}{28522}
+\saveTG{𢶡}{28524}
+\saveTG{㸮}{28527}
+\saveTG{𤛣}{28527}
+\saveTG{𤘡}{28527}
+\saveTG{𤚋}{28530}
+\saveTG{𢵩}{28532}
+\saveTG{㸳}{28532}
+\saveTG{牧}{28540}
+\saveTG{犜}{28540}
+\saveTG{𤚖}{28544}
+\saveTG{犪}{28547}
+\saveTG{𤚇}{28547}
+\saveTG{䍧}{28551}
+\saveTG{犠}{28553}
+\saveTG{犧}{28553}
+\saveTG{𤙩}{28554}
+\saveTG{𥣿}{28557}
+\saveTG{𤚥}{28562}
+\saveTG{𤙱}{28564}
+\saveTG{𤛢}{28566}
+\saveTG{𤚬}{28567}
+\saveTG{𤙛}{28594}
+\saveTG{䛓}{28601}
+\saveTG{譥}{28601}
+\saveTG{𥋪}{28604}
+\saveTG{𣈊}{28604}
+\saveTG{䀺}{28604}
+\saveTG{𥌟}{28609}
+\saveTG{𪊇}{28612}
+\saveTG{𥃠}{28612}
+\saveTG{𩡚}{28612}
+\saveTG{鹾}{28612}
+\saveTG{鹺}{28612}
+\saveTG{𫗽}{28614}
+\saveTG{𣱡}{28617}
+\saveTG{𪉡}{28617}
+\saveTG{𤽍}{28617}
+\saveTG{𫑷}{28619}
+\saveTG{𪉰}{28620}
+\saveTG{𤽉}{28627}
+\saveTG{𦧣}{28627}
+\saveTG{𩡓}{28627}
+\saveTG{𩡡}{28627}
+\saveTG{馚}{28627}
+\saveTG{鹶}{28627}
+\saveTG{𩠻}{28627}
+\saveTG{𤽿}{28630}
+\saveTG{𦤉}{28631}
+\saveTG{𡅖}{28632}
+\saveTG{𩡁}{28632}
+\saveTG{皊}{28632}
+\saveTG{鹷}{28632}
+\saveTG{鹻}{28637}
+\saveTG{馦}{28637}
+\saveTG{𫇗}{28637}
+\saveTG{𪉾}{28640}
+\saveTG{𪉿}{28640}
+\saveTG{𢿶}{28640}
+\saveTG{𫘀}{28640}
+\saveTG{𢾷}{28640}
+\saveTG{𢽍}{28640}
+\saveTG{敌}{28640}
+\saveTG{敋}{28640}
+\saveTG{皦}{28640}
+\saveTG{敂}{28640}
+\saveTG{敀}{28640}
+\saveTG{𢼉}{28640}
+\saveTG{皏}{28641}
+\saveTG{𤾵}{28644}
+\saveTG{馥}{28647}
+\saveTG{𪉢}{28648}
+\saveTG{𪾅}{28653}
+\saveTG{𪉥}{28657}
+\saveTG{𦧛}{28661}
+\saveTG{𧭁}{28661}
+\saveTG{䭫}{28662}
+\saveTG{馠}{28662}
+\saveTG{𩠥}{28662}
+\saveTG{𤾥}{28666}
+\saveTG{𤾙}{28667}
+\saveTG{𧯄}{28668}
+\saveTG{𤽦}{28672}
+\saveTG{鹸}{28686}
+\saveTG{鹼}{28686}
+\saveTG{以}{28700}
+\saveTG{𠓨}{28710}
+\saveTG{亾}{28710}
+\saveTG{兦}{28710}
+\saveTG{𫗢}{28711}
+\saveTG{𠆦}{28711}
+\saveTG{𣬿}{28711}
+\saveTG{𣰦}{28711}
+\saveTG{齚}{28711}
+\saveTG{岞}{28711}
+\saveTG{𪙉}{28712}
+\saveTG{𡽳}{28712}
+\saveTG{𣭕}{28712}
+\saveTG{𡻘}{28712}
+\saveTG{𡺬}{28712}
+\saveTG{㲐}{28712}
+\saveTG{𣯾}{28712}
+\saveTG{𪚬}{28712}
+\saveTG{嵯}{28712}
+\saveTG{毺}{28712}
+\saveTG{馐}{28712}
+\saveTG{齸}{28712}
+\saveTG{𣬫}{28712}
+\saveTG{𣰒}{28714}
+\saveTG{𣰓}{28714}
+\saveTG{𣰪}{28714}
+\saveTG{𣮙}{28714}
+\saveTG{𣬲}{28714}
+\saveTG{𣰎}{28714}
+\saveTG{𢼁}{28714}
+\saveTG{𣯨}{28715}
+\saveTG{㲮}{28716}
+\saveTG{𣭝}{28716}
+\saveTG{𣯙}{28716}
+\saveTG{𣮞}{28716}
+\saveTG{𣯿}{28716}
+\saveTG{氆}{28716}
+\saveTG{㟋}{28717}
+\saveTG{𡷋}{28717}
+\saveTG{𩠂}{28717}
+\saveTG{𣰳}{28717}
+\saveTG{𪓶}{28717}
+\saveTG{𪓾}{28717}
+\saveTG{𡹳}{28717}
+\saveTG{𡺜}{28717}
+\saveTG{㼻}{28717}
+\saveTG{屹}{28717}
+\saveTG{齕}{28717}
+\saveTG{龁}{28717}
+\saveTG{饩}{28717}
+\saveTG{𪨦}{28717}
+\saveTG{𡶊}{28718}
+\saveTG{𣮺}{28718}
+\saveTG{𪵜}{28718}
+\saveTG{𣯘}{28719}
+\saveTG{崄}{28719}
+\saveTG{崯}{28719}
+\saveTG{𡵚}{28720}
+\saveTG{𢇄}{28720}
+\saveTG{齘}{28720}
+\saveTG{}{28720}
+\saveTG{崳}{28721}
+\saveTG{岎}{28727}
+\saveTG{𡾬}{28727}
+\saveTG{饰}{28727}
+\saveTG{饬}{28727}
+\saveTG{𪙊}{28727}
+\saveTG{岒}{28727}
+\saveTG{𡻐}{28727}
+\saveTG{𪗣}{28727}
+\saveTG{䶖}{28727}
+\saveTG{崘}{28727}
+\saveTG{嶖}{28727}
+\saveTG{𡹓}{28730}
+\saveTG{𩠈}{28730}
+\saveTG{㟱}{28731}
+\saveTG{㟣}{28731}
+\saveTG{𡵴}{28731}
+\saveTG{𫓪}{28731}
+\saveTG{𨺵}{28732}
+\saveTG{𡻨}{28732}
+\saveTG{𠎜}{28732}
+\saveTG{𩞐}{28732}
+\saveTG{𩛢}{28732}
+\saveTG{岭}{28732}
+\saveTG{龄}{28732}
+\saveTG{齢}{28732}
+\saveTG{嵫}{28732}
+\saveTG{齡}{28732}
+\saveTG{𫗱}{28737}
+\saveTG{𠔨}{28737}
+\saveTG{嵰}{28737}
+\saveTG{𩠌}{28738}
+\saveTG{𡵛}{28740}
+\saveTG{𢽶}{28740}
+\saveTG{𪯌}{28740}
+\saveTG{𢻹}{28740}
+\saveTG{馓}{28740}
+\saveTG{收}{28740}
+\saveTG{㞰}{28740}
+\saveTG{𢼃}{28740}
+\saveTG{𡵲}{28740}
+\saveTG{饼}{28741}
+\saveTG{𪚈}{28743}
+\saveTG{𪘀}{28744}
+\saveTG{𪚏}{28744}
+\saveTG{嶟}{28746}
+\saveTG{巙}{28747}
+\saveTG{𪙅}{28747}
+\saveTG{𡹀}{28748}
+\saveTG{㟄}{28751}
+\saveTG{𡾮}{28751}
+\saveTG{𢆭}{28752}
+\saveTG{嶬}{28753}
+\saveTG{𡾞}{28754}
+\saveTG{𪙴}{28755}
+\saveTG{饸}{28761}
+\saveTG{𪘁}{28761}
+\saveTG{峆}{28761}
+\saveTG{㟏}{28762}
+\saveTG{𪘒}{28762}
+\saveTG{崷}{28764}
+\saveTG{𡻡}{28764}
+\saveTG{嶒}{28766}
+\saveTG{𡼾}{28766}
+\saveTG{𡻵}{28766}
+\saveTG{嵢}{28767}
+\saveTG{𪙎}{28767}
+\saveTG{𪙭}{28768}
+\saveTG{𪙮}{28768}
+\saveTG{𡹒}{28768}
+\saveTG{𡼪}{28768}
+\saveTG{峪}{28768}
+\saveTG{𪘗}{28772}
+\saveTG{𡺧}{28772}
+\saveTG{㠞}{28774}
+\saveTG{嵷}{28781}
+\saveTG{𩠍}{28782}
+\saveTG{嵄}{28784}
+\saveTG{𡼓}{28784}
+\saveTG{𠤑}{28784}
+\saveTG{𡸴}{28785}
+\saveTG{䶨}{28786}
+\saveTG{嶮}{28786}
+\saveTG{𡼺}{28791}
+\saveTG{𡷣}{28794}
+\saveTG{馀}{28794}
+\saveTG{跾}{28801}
+\saveTG{𨇓}{28802}
+\saveTG{𨄦}{28802}
+\saveTG{𤢝}{28804}
+\saveTG{𧸟}{28806}
+\saveTG{𨕽}{28808}
+\saveTG{𨑢}{28808}
+\saveTG{熧}{28809}
+\saveTG{㷺}{28809}
+\saveTG{焂}{28809}
+\saveTG{𤒮}{28809}
+\saveTG{𣥐}{28812}
+\saveTG{𣭥}{28813}
+\saveTG{㡮}{28817}
+\saveTG{𢇓}{28817}
+\saveTG{𥟬}{28827}
+\saveTG{𧎃}{28831}
+\saveTG{𤑃}{28837}
+\saveTG{𣀿}{28840}
+\saveTG{𪵊}{28840}
+\saveTG{𢿓}{28840}
+\saveTG{𢾡}{28840}
+\saveTG{谿}{28868}
+\saveTG{𪜏}{28872}
+\saveTG{𦤰}{28886}
+\saveTG{㷏}{28894}
+\saveTG{𥜄}{28901}
+\saveTG{𣭔}{28903}
+\saveTG{𣒼}{28904}
+\saveTG{𥾺}{28908}
+\saveTG{𡖗}{28911}
+\saveTG{䋏}{28911}
+\saveTG{秨}{28911}
+\saveTG{𥤟}{28912}
+\saveTG{𩁱}{28912}
+\saveTG{縒}{28912}
+\saveTG{綐}{28912}
+\saveTG{繿}{28912}
+\saveTG{纜}{28912}
+\saveTG{絁}{28912}
+\saveTG{税}{28912}
+\saveTG{稅}{28912}
+\saveTG{縊}{28912}
+\saveTG{𦄙}{28912}
+\saveTG{𦆧}{28912}
+\saveTG{𦇲}{28914}
+\saveTG{𥣺}{28914}
+\saveTG{絟}{28914}
+\saveTG{𥟨}{28915}
+\saveTG{𥞀}{28917}
+\saveTG{紇}{28917}
+\saveTG{𦂛}{28917}
+\saveTG{𥞙}{28917}
+\saveTG{𦆳}{28917}
+\saveTG{𥿪}{28917}
+\saveTG{𥣍}{28917}
+\saveTG{𥾨}{28917}
+\saveTG{𥝖}{28917}
+\saveTG{𫃨}{28917}
+\saveTG{𥠥}{28917}
+\saveTG{𥤝}{28917}
+\saveTG{𥝬}{28917}
+\saveTG{𡰇}{28917}
+\saveTG{䌫}{28917}
+\saveTG{䋮}{28919}
+\saveTG{𥾓}{28920}
+\saveTG{紒}{28920}
+\saveTG{𥠕}{28920}
+\saveTG{𥝵}{28920}
+\saveTG{緰}{28921}
+\saveTG{𦂒}{28921}
+\saveTG{𥤇}{28922}
+\saveTG{紾}{28922}
+\saveTG{紟}{28927}
+\saveTG{𦁸}{28927}
+\saveTG{𦅖}{28927}
+\saveTG{秎}{28927}
+\saveTG{𦂚}{28927}
+\saveTG{𥤉}{28927}
+\saveTG{𥿐}{28927}
+\saveTG{𪏱}{28927}
+\saveTG{𦇬}{28927}
+\saveTG{𦆤}{28927}
+\saveTG{𥣮}{28927}
+\saveTG{綸}{28927}
+\saveTG{𥡺}{28927}
+\saveTG{𣘈}{28927}
+\saveTG{紛}{28927}
+\saveTG{綈}{28927}
+\saveTG{稊}{28927}
+\saveTG{稐}{28927}
+\saveTG{𦁤}{28930}
+\saveTG{𦄸}{28931}
+\saveTG{𦁇}{28931}
+\saveTG{𦅾}{28931}
+\saveTG{𧌢}{28931}
+\saveTG{䅵}{28931}
+\saveTG{𦁌}{28931}
+\saveTG{䌗}{28931}
+\saveTG{𥝶}{28931}
+\saveTG{稔}{28932}
+\saveTG{絵}{28932}
+\saveTG{𥠂}{28932}
+\saveTG{𦅭}{28932}
+\saveTG{紷}{28932}
+\saveTG{𦂁}{28932}
+\saveTG{秢}{28932}
+\saveTG{稵}{28932}
+\saveTG{𥣒}{28932}
+\saveTG{𥣓}{28933}
+\saveTG{𥾪}{28933}
+\saveTG{𥝨}{28933}
+\saveTG{繸}{28933}
+\saveTG{穟}{28933}
+\saveTG{総}{28933}
+\saveTG{縌}{28934}
+\saveTG{繺}{28934}
+\saveTG{縂}{28936}
+\saveTG{縑}{28937}
+\saveTG{𪐋}{28937}
+\saveTG{稴}{28937}
+\saveTG{𦂵}{28938}
+\saveTG{𦇁}{28940}
+\saveTG{𢼡}{28940}
+\saveTG{𥠽}{28940}
+\saveTG{𣞊}{28940}
+\saveTG{𥾿}{28940}
+\saveTG{繳}{28940}
+\saveTG{敹}{28940}
+\saveTG{繖}{28940}
+\saveTG{緻}{28940}
+\saveTG{𦁼}{28940}
+\saveTG{𦇕}{28940}
+\saveTG{𥢹}{28940}
+\saveTG{𦆮}{28940}
+\saveTG{𦅄}{28940}
+\saveTG{𥝺}{28940}
+\saveTG{𥢭}{28940}
+\saveTG{𦅣}{28940}
+\saveTG{𦥐}{28940}
+\saveTG{𢾰}{28940}
+\saveTG{𢿔}{28940}
+\saveTG{𥿬}{28941}
+\saveTG{絣}{28941}
+\saveTG{𥢜}{28943}
+\saveTG{𦅯}{28943}
+\saveTG{𥢎}{28943}
+\saveTG{𥞩}{28944}
+\saveTG{𥟣}{28944}
+\saveTG{繜}{28946}
+\saveTG{𪲹}{28946}
+\saveTG{稪}{28947}
+\saveTG{𦆓}{28947}
+\saveTG{緮}{28947}
+\saveTG{𦅮}{28948}
+\saveTG{𣜥}{28948}
+\saveTG{𦀅}{28950}
+\saveTG{絴}{28951}
+\saveTG{𦇫}{28951}
+\saveTG{䋦}{28954}
+\saveTG{𫄏}{28956}
+\saveTG{𦆞}{28957}
+\saveTG{𫄂}{28957}
+\saveTG{𦁃}{28960}
+\saveTG{秴}{28961}
+\saveTG{繕}{28961}
+\saveTG{給}{28961}
+\saveTG{𦅝}{28962}
+\saveTG{緧}{28964}
+\saveTG{𦇃}{28964}
+\saveTG{𦅩}{28966}
+\saveTG{𥢶}{28966}
+\saveTG{𥢥}{28966}
+\saveTG{繪}{28966}
+\saveTG{繒}{28966}
+\saveTG{䅮}{28967}
+\saveTG{𦃹}{28967}
+\saveTG{𦅊}{28968}
+\saveTG{綌}{28968}
+\saveTG{䌣}{28977}
+\saveTG{縦}{28981}
+\saveTG{縱}{28981}
+\saveTG{緃}{28981}
+\saveTG{縼}{28981}
+\saveTG{𥣕}{28981}
+\saveTG{𦆀}{28982}
+\saveTG{𥡬}{28982}
+\saveTG{𦅗}{28982}
+\saveTG{𦀢}{28982}
+\saveTG{𦅆}{28984}
+\saveTG{𥠦}{28984}
+\saveTG{䌞}{28986}
+\saveTG{𦄚}{28988}
+\saveTG{𥿜}{28990}
+\saveTG{𥛓}{28991}
+\saveTG{䋡}{28994}
+\saveTG{稌}{28994}
+\saveTG{𫖦}{29027}
+\saveTG{牉}{29050}
+\saveTG{𤗷}{29057}
+\saveTG{𤗾}{29066}
+\saveTG{鍫}{29109}
+\saveTG{皝}{29112}
+\saveTG{绻}{29112}
+\saveTG{𫚠}{29117}
+\saveTG{继}{29119}
+\saveTG{缈}{29120}
+\saveTG{𫚌}{29120}
+\saveTG{𡮓}{29120}
+\saveTG{纱}{29120}
+\saveTG{𪽄}{29127}
+\saveTG{绡}{29127}
+\saveTG{绱}{29127}
+\saveTG{𡮶}{29127}
+\saveTG{𧖍}{29127}
+\saveTG{鹙}{29127}
+\saveTG{鲿}{29132}
+\saveTG{蝵}{29136}
+\saveTG{𧗐}{29140}
+\saveTG{缕}{29144}
+\saveTG{衅}{29150}
+\saveTG{绊}{29150}
+\saveTG{𩲯}{29150}
+\saveTG{鳞}{29159}
+\saveTG{鳅}{29180}
+\saveTG{仦}{29200}
+\saveTG{觥}{29212}
+\saveTG{侊}{29212}
+\saveTG{倦}{29212}
+\saveTG{傥}{29212}
+\saveTG{𩲎}{29212}
+\saveTG{𩳑}{29212}
+\saveTG{𩴎}{29212}
+\saveTG{𩲿}{29212}
+\saveTG{𠐹}{29212}
+\saveTG{㑽}{29214}
+\saveTG{𠐓}{29214}
+\saveTG{𪝲}{29214}
+\saveTG{𩴠}{29215}
+\saveTG{䨂}{29215}
+\saveTG{𢔑}{29217}
+\saveTG{𧡣}{29217}
+\saveTG{𠌻}{29217}
+\saveTG{𧣪}{29217}
+\saveTG{𠎽}{29217}
+\saveTG{𧈒}{29217}
+\saveTG{㒌}{29217}
+\saveTG{𢓥}{29217}
+\saveTG{𠇵}{29217}
+\saveTG{𩴩}{29218}
+\saveTG{𧇸}{29218}
+\saveTG{𠈱}{29220}
+\saveTG{觘}{29220}
+\saveTG{𡭥}{29220}
+\saveTG{𪝹}{29220}
+\saveTG{𠋝}{29220}
+\saveTG{仯}{29220}
+\saveTG{𢆽}{29220}
+\saveTG{𩵃}{29223}
+\saveTG{倘}{29227}
+\saveTG{儯}{29227}
+\saveTG{俏}{29227}
+\saveTG{𩺀}{29227}
+\saveTG{躺}{29227}
+\saveTG{𧳍}{29227}
+\saveTG{𠉅}{29227}
+\saveTG{軂}{29227}
+\saveTG{僗}{29227}
+\saveTG{𢓮}{29227}
+\saveTG{𧤙}{29227}
+\saveTG{𧣥}{29227}
+\saveTG{𨾻}{29227}
+\saveTG{㡑}{29227}
+\saveTG{𠉮}{29227}
+\saveTG{徜}{29227}
+\saveTG{𪘞}{29227}
+\saveTG{儻}{29231}
+\saveTG{偿}{29232}
+\saveTG{僽}{29238}
+\saveTG{𠌎}{29239}
+\saveTG{𠌍}{29240}
+\saveTG{𢖕}{29244}
+\saveTG{𫎌}{29244}
+\saveTG{𠈤}{29244}
+\saveTG{𠊶}{29244}
+\saveTG{偻}{29244}
+\saveTG{㑞}{29244}
+\saveTG{𠑄}{29247}
+\saveTG{𠑊}{29248}
+\saveTG{伴}{29250}
+\saveTG{𡖱}{29250}
+\saveTG{𪧻}{29250}
+\saveTG{䚬}{29257}
+\saveTG{𦟂}{29257}
+\saveTG{𢕸}{29257}
+\saveTG{𠌏}{29257}
+\saveTG{僯}{29259}
+\saveTG{𠋜}{29261}
+\saveTG{偗}{29262}
+\saveTG{儅}{29266}
+\saveTG{𠉇}{29268}
+\saveTG{𠎥}{29268}
+\saveTG{𤳿}{29269}
+\saveTG{偢}{29280}
+\saveTG{伙}{29280}
+\saveTG{𤏜}{29282}
+\saveTG{𠈖}{29285}
+\saveTG{𠈫}{29285}
+\saveTG{𠑇}{29286}
+\saveTG{償}{29286}
+\saveTG{𪝧}{29289}
+\saveTG{倓}{29289}
+\saveTG{𧣹}{29289}
+\saveTG{𩸥}{29289}
+\saveTG{𤎥}{29289}
+\saveTG{𤏕}{29289}
+\saveTG{㒉}{29294}
+\saveTG{儝}{29294}
+\saveTG{𥽲}{29294}
+\saveTG{𪤹}{29294}
+\saveTG{侎}{29294}
+\saveTG{𡮫}{29300}
+\saveTG{𩵖}{29300}
+\saveTG{𨘥}{29306}
+\saveTG{䱧}{29317}
+\saveTG{魦}{29320}
+\saveTG{鯋}{29320}
+\saveTG{𪃐}{29320}
+\saveTG{𫙥}{29327}
+\saveTG{𩸁}{29327}
+\saveTG{䱵}{29327}
+\saveTG{𠒸}{29327}
+\saveTG{𩷈}{29327}
+\saveTG{鮹}{29327}
+\saveTG{䲏}{29327}
+\saveTG{𩷼}{29327}
+\saveTG{鶖}{29327}
+\saveTG{𩽳}{29331}
+\saveTG{𩹤}{29336}
+\saveTG{𤋦}{29338}
+\saveTG{𩼗}{29338}
+\saveTG{愁}{29338}
+\saveTG{𢝱}{29339}
+\saveTG{𩺍}{29339}
+\saveTG{𩶐}{29350}
+\saveTG{𩻰}{29352}
+\saveTG{𩼩}{29357}
+\saveTG{鱗}{29359}
+\saveTG{𩸛}{29360}
+\saveTG{鱨}{29361}
+\saveTG{𩼉}{29366}
+\saveTG{𩼝}{29374}
+\saveTG{鰍}{29380}
+\saveTG{𩵰}{29380}
+\saveTG{𩶻}{29380}
+\saveTG{𩷎}{29380}
+\saveTG{𩹳}{29386}
+\saveTG{䱊}{29394}
+\saveTG{𩺭}{29399}
+\saveTG{𨈓}{29400}
+\saveTG{𪨁}{29400}
+\saveTG{媝}{29404}
+\saveTG{𡥻}{29407}
+\saveTG{𡮒}{29410}
+\saveTG{𡮈}{29410}
+\saveTG{𦩱}{29414}
+\saveTG{𦩏}{29415}
+\saveTG{𦨻}{29417}
+\saveTG{𨈨}{29417}
+\saveTG{𨉁}{29417}
+\saveTG{𡮿}{29420}
+\saveTG{𦨖}{29420}
+\saveTG{𨈘}{29420}
+\saveTG{艄}{29427}
+\saveTG{𨈲}{29427}
+\saveTG{𦩫}{29427}
+\saveTG{𦫀}{29427}
+\saveTG{𪅻}{29427}
+\saveTG{𪟜}{29427}
+\saveTG{𠢧}{29427}
+\saveTG{𧑥}{29431}
+\saveTG{𧔶}{29431}
+\saveTG{䲍}{29436}
+\saveTG{𡡏}{29442}
+\saveTG{𦩩}{29444}
+\saveTG{𦩎}{29444}
+\saveTG{𨉠}{29450}
+\saveTG{𦪦}{29452}
+\saveTG{𨊌}{29457}
+\saveTG{𦫁}{29461}
+\saveTG{𨊏}{29461}
+\saveTG{𤳮}{29464}
+\saveTG{艡}{29466}
+\saveTG{䒅}{29468}
+\saveTG{𤳔}{29468}
+\saveTG{𦫂}{29486}
+\saveTG{𨉇}{29488}
+\saveTG{𦩗}{29489}
+\saveTG{𦪝}{29493}
+\saveTG{𣚗}{29494}
+\saveTG{𡦠}{29497}
+\saveTG{𣽨}{29499}
+\saveTG{揫}{29502}
+\saveTG{犈}{29512}
+\saveTG{魈}{29512}
+\saveTG{𤛋}{29514}
+\saveTG{𢵥}{29522}
+\saveTG{𤙜}{29527}
+\saveTG{𤛮}{29527}
+\saveTG{𤙽}{29527}
+\saveTG{㹖}{29532}
+\saveTG{㹙}{29562}
+\saveTG{㹚}{29566}
+\saveTG{𤘭}{29580}
+\saveTG{𪺯}{29589}
+\saveTG{𤔇}{29597}
+\saveTG{醔}{29604}
+\saveTG{㿠}{29617}
+\saveTG{䴛}{29627}
+\saveTG{𩡈}{29627}
+\saveTG{䭱}{29627}
+\saveTG{㿩}{29631}
+\saveTG{𪉧}{29689}
+\saveTG{𤾃}{29689}
+\saveTG{𢀆}{29689}
+\saveTG{舕}{29689}
+\saveTG{𤑀}{29689}
+\saveTG{𪊅}{29691}
+\saveTG{𩡅}{29694}
+\saveTG{𫜇}{29694}
+\saveTG{𡭧}{29700}
+\saveTG{毜}{29710}
+\saveTG{𣮅}{29712}
+\saveTG{𣭱}{29712}
+\saveTG{𣮜}{29712}
+\saveTG{𪵚}{29713}
+\saveTG{𣯢}{29714}
+\saveTG{甃}{29717}
+\saveTG{𡸩}{29717}
+\saveTG{𩠉}{29717}
+\saveTG{䵸}{29717}
+\saveTG{𪵘}{29718}
+\saveTG{毯}{29718}
+\saveTG{𥽠}{29719}
+\saveTG{毩}{29719}
+\saveTG{𡭱}{29720}
+\saveTG{𢆷}{29720}
+\saveTG{嶗}{29727}
+\saveTG{峭}{29727}
+\saveTG{𡿓}{29731}
+\saveTG{㠙}{29732}
+\saveTG{𣬗}{29744}
+\saveTG{𣬘}{29744}
+\saveTG{嵝}{29744}
+\saveTG{𡶡}{29750}
+\saveTG{𩠏}{29752}
+\saveTG{𡺹}{29752}
+\saveTG{𡽤}{29757}
+\saveTG{嶙}{29759}
+\saveTG{𡽊}{29766}
+\saveTG{巆}{29766}
+\saveTG{𪹗}{29780}
+\saveTG{𡵼}{29780}
+\saveTG{𡺘}{29780}
+\saveTG{燄}{29789}
+\saveTG{𦦨}{29789}
+\saveTG{嶸}{29794}
+\saveTG{𡙀}{29804}
+\saveTG{𥸸}{29804}
+\saveTG{𨕼}{29804}
+\saveTG{𨕪}{29808}
+\saveTG{𩁄}{29815}
+\saveTG{𡚂}{29827}
+\saveTG{𠦺}{29850}
+\saveTG{𤎢}{29889}
+\saveTG{𥾗}{29900}
+\saveTG{湬}{29902}
+\saveTG{𣜨}{29912}
+\saveTG{綣}{29912}
+\saveTG{絖}{29912}
+\saveTG{𦂙}{29914}
+\saveTG{䅚}{29917}
+\saveTG{𪐂}{29917}
+\saveTG{継}{29919}
+\saveTG{紗}{29920}
+\saveTG{秒}{29920}
+\saveTG{緲}{29920}
+\saveTG{𦀛}{29920}
+\saveTG{𥣀}{29922}
+\saveTG{𥟎}{29927}
+\saveTG{𠢺}{29927}
+\saveTG{𥢒}{29927}
+\saveTG{𣟽}{29927}
+\saveTG{𪐆}{29927}
+\saveTG{綃}{29927}
+\saveTG{稍}{29927}
+\saveTG{緔}{29927}
+\saveTG{𥞻}{29927}
+\saveTG{𦄏}{29927}
+\saveTG{𥡎}{29927}
+\saveTG{𦂎}{29931}
+\saveTG{𫄗}{29931}
+\saveTG{䋝}{29944}
+\saveTG{𥤅}{29947}
+\saveTG{𦁂}{29950}
+\saveTG{秚}{29950}
+\saveTG{絆}{29950}
+\saveTG{繗}{29959}
+\saveTG{㮐}{29962}
+\saveTG{𦀭}{29968}
+\saveTG{𫀮}{29977}
+\saveTG{秋}{29980}
+\saveTG{䋺}{29980}
+\saveTG{𦃸}{29980}
+\saveTG{䆏}{29981}
+\saveTG{𥤄}{29985}
+\saveTG{緂}{29989}
+\saveTG{𥟢}{29989}
+\saveTG{𥢻}{29991}
+\saveTG{𦅌}{29993}
+\saveTG{𦇝}{29993}
+\saveTG{𦆱}{29994}
+\saveTG{䋛}{29994}
+\saveTG{𥞪}{29994}
+\saveTG{丶}{30000}
+\saveTG{𢜐}{30015}
+\saveTG{𥤶}{30017}
+\saveTG{穹}{30027}
+\saveTG{宆}{30027}
+\saveTG{弿}{30027}
+\saveTG{𣁉}{30040}
+\saveTG{𫁘}{30071}
+\saveTG{㲿}{30100}
+\saveTG{氵}{30100}
+\saveTG{冫}{30100}
+\saveTG{浐}{30101}
+\saveTG{𡩞}{30101}
+\saveTG{𡩬}{30101}
+\saveTG{𥥐}{30102}
+\saveTG{𥨠}{30102}
+\saveTG{𥦳}{30102}
+\saveTG{𥥊}{30102}
+\saveTG{𥧧}{30102}
+\saveTG{𥁗}{30102}
+\saveTG{䆝}{30102}
+\saveTG{䀄}{30102}
+\saveTG{㝞}{30102}
+\saveTG{㝉}{30102}
+\saveTG{𡨆}{30102}
+\saveTG{䀂}{30102}
+\saveTG{𡪖}{30102}
+\saveTG{𡧧}{30102}
+\saveTG{㿾}{30102}
+\saveTG{寍}{30102}
+\saveTG{𡨈}{30102}
+\saveTG{𥧘}{30102}
+\saveTG{𥦰}{30102}
+\saveTG{䆙}{30102}
+\saveTG{𥦐}{30102}
+\saveTG{𥥻}{30102}
+\saveTG{𥩔}{30102}
+\saveTG{𡧡}{30102}
+\saveTG{𡧇}{30102}
+\saveTG{宐}{30102}
+\saveTG{宜}{30102}
+\saveTG{空}{30102}
+\saveTG{氵}{30103}
+\saveTG{瑬}{30103}
+\saveTG{宝}{30103}
+\saveTG{𡩳}{30104}
+\saveTG{㝧}{30104}
+\saveTG{室}{30104}
+\saveTG{塞}{30104}
+\saveTG{窐}{30104}
+\saveTG{𥦊}{30104}
+\saveTG{𡨠}{30104}
+\saveTG{𡨾}{30104}
+\saveTG{宔}{30104}
+\saveTG{𡏬}{30104}
+\saveTG{𡧩}{30104}
+\saveTG{𡫑}{30104}
+\saveTG{𥥲}{30104}
+\saveTG{𤪉}{30104}
+\saveTG{窒}{30104}
+\saveTG{𨓀}{30104}
+\saveTG{𡩿}{30104}
+\saveTG{𡋅}{30104}
+\saveTG{𥧬}{30104}
+\saveTG{𡫓}{30104}
+\saveTG{𡔂}{30104}
+\saveTG{𡫼}{30104}
+\saveTG{𡪈}{30104}
+\saveTG{𥤧}{30104}
+\saveTG{𥧚}{30104}
+\saveTG{䆹}{30105}
+\saveTG{𡪂}{30105}
+\saveTG{𡨵}{30106}
+\saveTG{𡩦}{30106}
+\saveTG{𡧹}{30106}
+\saveTG{𡪕}{30106}
+\saveTG{𡩉}{30106}
+\saveTG{𥥣}{30106}
+\saveTG{𡪏}{30106}
+\saveTG{宣}{30106}
+\saveTG{𥥷}{30108}
+\saveTG{䆸}{30108}
+\saveTG{𡪺}{30108}
+\saveTG{𧯳}{30108}
+\saveTG{𡫋}{30108}
+\saveTG{𧯜}{30108}
+\saveTG{寷}{30108}
+\saveTG{䥌}{30109}
+\saveTG{𡬔}{30109}
+\saveTG{𡫿}{30109}
+\saveTG{𡫷}{30109}
+\saveTG{𨭧}{30109}
+\saveTG{𥦨}{30109}
+\saveTG{鎏}{30109}
+\saveTG{汒}{30110}
+\saveTG{灖}{30111}
+\saveTG{𤅈}{30111}
+\saveTG{𡨰}{30111}
+\saveTG{𥦯}{30111}
+\saveTG{𡬐}{30112}
+\saveTG{䆾}{30112}
+\saveTG{漉}{30112}
+\saveTG{流}{30112}
+\saveTG{滰}{30112}
+\saveTG{竀}{30112}
+\saveTG{𡧾}{30112}
+\saveTG{𤅣}{30112}
+\saveTG{𥨮}{30112}
+\saveTG{𥩌}{30112}
+\saveTG{窕}{30113}
+\saveTG{宨}{30113}
+\saveTG{𡬏}{30114}
+\saveTG{𤃟}{30114}
+\saveTG{𡬀}{30114}
+\saveTG{𥦠}{30114}
+\saveTG{𪸇}{30114}
+\saveTG{𪧧}{30114}
+\saveTG{𡑫}{30114}
+\saveTG{注}{30114}
+\saveTG{𪶶}{30114}
+\saveTG{𣶂}{30114}
+\saveTG{㴤}{30114}
+\saveTG{窪}{30114}
+\saveTG{瀍}{30114}
+\saveTG{𪷲}{30114}
+\saveTG{𤃎}{30114}
+\saveTG{𠗤}{30114}
+\saveTG{𤄛}{30115}
+\saveTG{𨾾}{30115}
+\saveTG{𣻰}{30115}
+\saveTG{𣼲}{30115}
+\saveTG{淮}{30115}
+\saveTG{潍}{30115}
+\saveTG{澭}{30115}
+\saveTG{𣼭}{30115}
+\saveTG{濰}{30115}
+\saveTG{灉}{30115}
+\saveTG{灕}{30115}
+\saveTG{准}{30115}
+\saveTG{𪷐}{30115}
+\saveTG{𤄬}{30115}
+\saveTG{灘}{30115}
+\saveTG{𤄖}{30115}
+\saveTG{滩}{30115}
+\saveTG{潼}{30115}
+\saveTG{滻}{30115}
+\saveTG{𩀈}{30115}
+\saveTG{濉}{30115}
+\saveTG{滝}{30116}
+\saveTG{𠘐}{30116}
+\saveTG{澶}{30116}
+\saveTG{灗}{30116}
+\saveTG{渷}{30116}
+\saveTG{𧡧}{30117}
+\saveTG{𪧢}{30117}
+\saveTG{𪚨}{30117}
+\saveTG{𥧕}{30117}
+\saveTG{㓍}{30117}
+\saveTG{𣳥}{30117}
+\saveTG{𡧪}{30117}
+\saveTG{𣻼}{30117}
+\saveTG{𤄞}{30117}
+\saveTG{𤅀}{30117}
+\saveTG{𤅗}{30117}
+\saveTG{𣼠}{30117}
+\saveTG{沆}{30117}
+\saveTG{湸}{30117}
+\saveTG{瀛}{30117}
+\saveTG{灜}{30117}
+\saveTG{𣽾}{30117}
+\saveTG{𣳌}{30117}
+\saveTG{𣶑}{30117}
+\saveTG{㳘}{30117}
+\saveTG{𣻕}{30117}
+\saveTG{𣴹}{30117}
+\saveTG{𡩮}{30117}
+\saveTG{𣺄}{30118}
+\saveTG{泣}{30118}
+\saveTG{涖}{30118}
+\saveTG{𪷙}{30119}
+\saveTG{渟}{30121}
+\saveTG{𣽱}{30121}
+\saveTG{𪞨}{30121}
+\saveTG{𣸥}{30122}
+\saveTG{𡧥}{30122}
+\saveTG{濟}{30123}
+\saveTG{济}{30124}
+\saveTG{済}{30124}
+\saveTG{𣹿}{30127}
+\saveTG{骞}{30127}
+\saveTG{漓}{30127}
+\saveTG{滂}{30127}
+\saveTG{窍}{30127}
+\saveTG{湾}{30127}
+\saveTG{滽}{30127}
+\saveTG{淯}{30127}
+\saveTG{㵝}{30127}
+\saveTG{汸}{30127}
+\saveTG{滈}{30127}
+\saveTG{涥}{30127}
+\saveTG{滴}{30127}
+\saveTG{𥥙}{30127}
+\saveTG{渧}{30127}
+\saveTG{窎}{30127}
+\saveTG{𥧲}{30127}
+\saveTG{㝍}{30127}
+\saveTG{𥨙}{30127}
+\saveTG{𣶢}{30127}
+\saveTG{滳}{30127}
+\saveTG{𣳍}{30127}
+\saveTG{𣿱}{30127}
+\saveTG{𤅘}{30127}
+\saveTG{𠗵}{30127}
+\saveTG{𣿕}{30127}
+\saveTG{𡧁}{30127}
+\saveTG{𡩻}{30127}
+\saveTG{𥦅}{30127}
+\saveTG{湇}{30127}
+\saveTG{}{30127}
+\saveTG{汴}{30130}
+\saveTG{洂}{30130}
+\saveTG{𧔂}{30131}
+\saveTG{㶝}{30131}
+\saveTG{㶐}{30131}
+\saveTG{𧒡}{30131}
+\saveTG{𧒧}{30131}
+\saveTG{𧕝}{30131}
+\saveTG{𧓫}{30131}
+\saveTG{𣵅}{30131}
+\saveTG{𧒟}{30131}
+\saveTG{𥦷}{30131}
+\saveTG{瀌}{30131}
+\saveTG{潐}{30131}
+\saveTG{𧔃}{30131}
+\saveTG{𡬛}{30131}
+\saveTG{瀤}{30132}
+\saveTG{𠗪}{30132}
+\saveTG{滾}{30132}
+\saveTG{滚}{30132}
+\saveTG{𣼟}{30132}
+\saveTG{灋}{30132}
+\saveTG{𣺓}{30132}
+\saveTG{𪞯}{30132}
+\saveTG{濠}{30132}
+\saveTG{𠘠}{30132}
+\saveTG{𪶦}{30132}
+\saveTG{𤅭}{30132}
+\saveTG{𤁷}{30132}
+\saveTG{㳖}{30132}
+\saveTG{𣺒}{30132}
+\saveTG{𤅑}{30132}
+\saveTG{𣿞}{30132}
+\saveTG{滖}{30132}
+\saveTG{瀼}{30132}
+\saveTG{泫}{30132}
+\saveTG{㵂}{30134}
+\saveTG{𥥢}{30134}
+\saveTG{䗙}{30136}
+\saveTG{澺}{30136}
+\saveTG{蜜}{30136}
+\saveTG{𡩓}{30136}
+\saveTG{𧉴}{30136}
+\saveTG{䗕}{30136}
+\saveTG{𧉌}{30136}
+\saveTG{濂}{30137}
+\saveTG{濓}{30137}
+\saveTG{𡫞}{30137}
+\saveTG{𥦛}{30138}
+\saveTG{𣳝}{30140}
+\saveTG{𪶺}{30140}
+\saveTG{汶}{30140}
+\saveTG{𪞙}{30140}
+\saveTG{窏}{30141}
+\saveTG{澼}{30141}
+\saveTG{𤀫}{30141}
+\saveTG{𪶹}{30141}
+\saveTG{𤂸}{30141}
+\saveTG{𣴔}{30141}
+\saveTG{𣼧}{30143}
+\saveTG{𣷳}{30143}
+\saveTG{淁}{30144}
+\saveTG{㴒}{30144}
+\saveTG{㳰}{30144}
+\saveTG{𥨓}{30144}
+\saveTG{𣹾}{30146}
+\saveTG{漳}{30146}
+\saveTG{𪞬}{30146}
+\saveTG{𪶧}{30147}
+\saveTG{𣺦}{30147}
+\saveTG{𡪵}{30147}
+\saveTG{䆮}{30147}
+\saveTG{㴑}{30147}
+\saveTG{𣷷}{30147}
+\saveTG{淳}{30147}
+\saveTG{渡}{30147}
+\saveTG{液}{30147}
+\saveTG{寖}{30147}
+\saveTG{寝}{30147}
+\saveTG{𡫏}{30147}
+\saveTG{𤂭}{30148}
+\saveTG{𠗚}{30148}
+\saveTG{𥩄}{30148}
+\saveTG{𥨿}{30148}
+\saveTG{洨}{30148}
+\saveTG{淬}{30148}
+\saveTG{䇁}{30151}
+\saveTG{𣼀}{30152}
+\saveTG{𣴿}{30152}
+\saveTG{𠘚}{30152}
+\saveTG{𤁜}{30153}
+\saveTG{窢}{30153}
+\saveTG{𣹫}{30156}
+\saveTG{𪷸}{30157}
+\saveTG{湆}{30161}
+\saveTG{𣼯}{30161}
+\saveTG{𣾾}{30161}
+\saveTG{𠗥}{30161}
+\saveTG{涪}{30161}
+\saveTG{𣵧}{30161}
+\saveTG{𣻃}{30161}
+\saveTG{𣷀}{30162}
+\saveTG{𣾪}{30162}
+\saveTG{𪧓}{30162}
+\saveTG{滀}{30163}
+\saveTG{𣵰}{30164}
+\saveTG{𡪦}{30164}
+\saveTG{𣾆}{30164}
+\saveTG{溏}{30165}
+\saveTG{𠗶}{30165}
+\saveTG{𣽢}{30165}
+\saveTG{湻}{30166}
+\saveTG{𡩏}{30167}
+\saveTG{𤄟}{30168}
+\saveTG{𣷧}{30169}
+\saveTG{𡩧}{30172}
+\saveTG{𪧕}{30174}
+\saveTG{𡩝}{30177}
+\saveTG{𢈂}{30177}
+\saveTG{𥥨}{30177}
+\saveTG{𥦔}{30182}
+\saveTG{𣴃}{30182}
+\saveTG{𡫈}{30184}
+\saveTG{𠘘}{30184}
+\saveTG{𣵉}{30184}
+\saveTG{湙}{30184}
+\saveTG{𣷄}{30185}
+\saveTG{瀇}{30186}
+\saveTG{𠘛}{30186}
+\saveTG{𤎟}{30189}
+\saveTG{䆱}{30189}
+\saveTG{𡫚}{30191}
+\saveTG{𡫻}{30191}
+\saveTG{凛}{30191}
+\saveTG{𪷤}{30191}
+\saveTG{𪶸}{30193}
+\saveTG{𤃰}{30193}
+\saveTG{𣼆}{30194}
+\saveTG{𣽘}{30194}
+\saveTG{𤀮}{30194}
+\saveTG{㳿}{30194}
+\saveTG{𤃢}{30194}
+\saveTG{𣼅}{30194}
+\saveTG{𣵄}{30194}
+\saveTG{澟}{30194}
+\saveTG{𤃱}{30194}
+\saveTG{𣾩}{30194}
+\saveTG{潗}{30194}
+\saveTG{凜}{30194}
+\saveTG{𡪜}{30194}
+\saveTG{𠗛}{30194}
+\saveTG{𠘡}{30194}
+\saveTG{滦}{30194}
+\saveTG{涼}{30196}
+\saveTG{凉}{30196}
+\saveTG{凉}{30196}
+\saveTG{𪸉}{30196}
+\saveTG{漮}{30199}
+\saveTG{礻}{30200}
+\saveTG{𡧃}{30201}
+\saveTG{𡨬}{30201}
+\saveTG{𡨴}{30201}
+\saveTG{宁}{30201}
+\saveTG{寕}{30201}
+\saveTG{寜}{30201}
+\saveTG{寧}{30201}
+\saveTG{𪧉}{30202}
+\saveTG{寥}{30202}
+\saveTG{礻}{30203}
+\saveTG{衤}{30203}
+\saveTG{㝋}{30207}
+\saveTG{𥤣}{30207}
+\saveTG{户}{30207}
+\saveTG{穸}{30207}
+\saveTG{𥚥}{30210}
+\saveTG{寵}{30211}
+\saveTG{𢨧}{30211}
+\saveTG{窄}{30211}
+\saveTG{宱}{30211}
+\saveTG{竉}{30211}
+\saveTG{扉}{30211}
+\saveTG{𥥠}{30212}
+\saveTG{𡩄}{30212}
+\saveTG{𡧭}{30212}
+\saveTG{𡩊}{30212}
+\saveTG{㝟}{30212}
+\saveTG{宪}{30212}
+\saveTG{宛}{30212}
+\saveTG{裗}{30212}
+\saveTG{寛}{30212}
+\saveTG{完}{30212}
+\saveTG{宽}{30212}
+\saveTG{宺}{30212}
+\saveTG{𥨻}{30212}
+\saveTG{𡫯}{30212}
+\saveTG{𢩔}{30212}
+\saveTG{㦾}{30212}
+\saveTG{寬}{30213}
+\saveTG{𢨫}{30214}
+\saveTG{𥘭}{30214}
+\saveTG{𡨱}{30214}
+\saveTG{𥧊}{30214}
+\saveTG{𥛭}{30214}
+\saveTG{𡨥}{30214}
+\saveTG{𢩏}{30214}
+\saveTG{寇}{30214}
+\saveTG{宼}{30214}
+\saveTG{窛}{30214}
+\saveTG{𧚮}{30215}
+\saveTG{寉}{30215}
+\saveTG{𧝸}{30215}
+\saveTG{𩁔}{30215}
+\saveTG{㝫}{30215}
+\saveTG{䙰}{30215}
+\saveTG{𪧳}{30215}
+\saveTG{𧝎}{30215}
+\saveTG{雇}{30215}
+\saveTG{窿}{30215}
+\saveTG{䄠}{30216}
+\saveTG{𥧍}{30216}
+\saveTG{襢}{30216}
+\saveTG{𡨓}{30217}
+\saveTG{𡩇}{30217}
+\saveTG{𡩽}{30217}
+\saveTG{𡨚}{30217}
+\saveTG{𡧉}{30217}
+\saveTG{𫆥}{30217}
+\saveTG{𡪨}{30217}
+\saveTG{𡪩}{30217}
+\saveTG{𡬃}{30217}
+\saveTG{𡧬}{30217}
+\saveTG{𥦀}{30217}
+\saveTG{𡩖}{30217}
+\saveTG{𠿕}{30217}
+\saveTG{宂}{30217}
+\saveTG{扈}{30217}
+\saveTG{戹}{30217}
+\saveTG{𪧫}{30217}
+\saveTG{䘪}{30217}
+\saveTG{𠙖}{30217}
+\saveTG{𥨥}{30217}
+\saveTG{𥤤}{30217}
+\saveTG{𡧜}{30217}
+\saveTG{𥥕}{30217}
+\saveTG{𢩊}{30217}
+\saveTG{𫁖}{30217}
+\saveTG{𥛞}{30217}
+\saveTG{𡧽}{30217}
+\saveTG{𥥱}{30217}
+\saveTG{䆓}{30217}
+\saveTG{𧚢}{30217}
+\saveTG{𡬎}{30217}
+\saveTG{𡪳}{30217}
+\saveTG{𥘸}{30218}
+\saveTG{𡨷}{30218}
+\saveTG{𥦥}{30218}
+\saveTG{𥦻}{30218}
+\saveTG{𢨶}{30218}
+\saveTG{窬}{30221}
+\saveTG{亣}{30221}
+\saveTG{𥥒}{30221}
+\saveTG{𪧇}{30221}
+\saveTG{𡬙}{30222}
+\saveTG{𡧘}{30222}
+\saveTG{𧞓}{30223}
+\saveTG{𪧟}{30223}
+\saveTG{䄢}{30223}
+\saveTG{𥤬}{30224}
+\saveTG{𥦹}{30224}
+\saveTG{𥜭}{30226}
+\saveTG{𦚑}{30227}
+\saveTG{𢨿}{30227}
+\saveTG{𡦺}{30227}
+\saveTG{𡪝}{30227}
+\saveTG{𡪷}{30227}
+\saveTG{𡧝}{30227}
+\saveTG{𡨅}{30227}
+\saveTG{㝢}{30227}
+\saveTG{䆷}{30227}
+\saveTG{𥨷}{30227}
+\saveTG{䘻}{30227}
+\saveTG{𧜽}{30227}
+\saveTG{䆜}{30227}
+\saveTG{𥧱}{30227}
+\saveTG{𥦢}{30227}
+\saveTG{𪭙}{30227}
+\saveTG{𢩌}{30227}
+\saveTG{𢩃}{30227}
+\saveTG{𪩶}{30227}
+\saveTG{𦞫}{30227}
+\saveTG{𢄏}{30227}
+\saveTG{𡫛}{30227}
+\saveTG{𥥏}{30227}
+\saveTG{𥦁}{30227}
+\saveTG{𥦜}{30227}
+\saveTG{𥥃}{30227}
+\saveTG{𥥝}{30227}
+\saveTG{𥧆}{30227}
+\saveTG{𥥾}{30227}
+\saveTG{𥦮}{30227}
+\saveTG{𥥚}{30227}
+\saveTG{褯}{30227}
+\saveTG{𥧀}{30227}
+\saveTG{䆚}{30227}
+\saveTG{𥨲}{30227}
+\saveTG{𥤽}{30227}
+\saveTG{𥨣}{30227}
+\saveTG{𥥄}{30227}
+\saveTG{𪧵}{30227}
+\saveTG{祊}{30227}
+\saveTG{扁}{30227}
+\saveTG{寎}{30227}
+\saveTG{窉}{30227}
+\saveTG{㝑}{30227}
+\saveTG{𥧮}{30227}
+\saveTG{䙗}{30227}
+\saveTG{𫋳}{30227}
+\saveTG{寓}{30227}
+\saveTG{宥}{30227}
+\saveTG{扅}{30227}
+\saveTG{宵}{30227}
+\saveTG{窩}{30227}
+\saveTG{窝}{30227}
+\saveTG{寪}{30227}
+\saveTG{褅}{30227}
+\saveTG{扇}{30227}
+\saveTG{窮}{30227}
+\saveTG{寈}{30227}
+\saveTG{甯}{30227}
+\saveTG{褵}{30227}
+\saveTG{寯}{30227}
+\saveTG{扄}{30227}
+\saveTG{扃}{30227}
+\saveTG{肩}{30227}
+\saveTG{鳸}{30227}
+\saveTG{帍}{30227}
+\saveTG{寡}{30227}
+\saveTG{禞}{30227}
+\saveTG{房}{30227}
+\saveTG{禘}{30227}
+\saveTG{帘}{30227}
+\saveTG{㝦}{30227}
+\saveTG{𥧈}{30227}
+\saveTG{𥧃}{30227}
+\saveTG{𡨦}{30227}
+\saveTG{㝰}{30227}
+\saveTG{㝱}{30227}
+\saveTG{㝲}{30227}
+\saveTG{𡨪}{30227}
+\saveTG{𡩅}{30227}
+\saveTG{𡧤}{30227}
+\saveTG{𡧂}{30227}
+\saveTG{𡧓}{30227}
+\saveTG{𡧊}{30227}
+\saveTG{𢐭}{30227}
+\saveTG{𥙅}{30227}
+\saveTG{䄜}{30227}
+\saveTG{䄘}{30227}
+\saveTG{𥛚}{30227}
+\saveTG{㝏}{30228}
+\saveTG{𥦂}{30228}
+\saveTG{㝯}{30228}
+\saveTG{𠕉}{30228}
+\saveTG{𠕜}{30228}
+\saveTG{𥧯}{30228}
+\saveTG{𥥩}{30228}
+\saveTG{𧙡}{30230}
+\saveTG{𥨀}{30231}
+\saveTG{𥤲}{30231}
+\saveTG{𡨁}{30231}
+\saveTG{㧁}{30231}
+\saveTG{𢨱}{30231}
+\saveTG{𥛪}{30231}
+\saveTG{𥥈}{30231}
+\saveTG{𧞧}{30231}
+\saveTG{𥛲}{30231}
+\saveTG{𡩙}{30232}
+\saveTG{𧞷}{30232}
+\saveTG{宸}{30232}
+\saveTG{宖}{30232}
+\saveTG{家}{30232}
+\saveTG{䆣}{30232}
+\saveTG{𡩀}{30232}
+\saveTG{䆽}{30232}
+\saveTG{䆥}{30232}
+\saveTG{䙑}{30232}
+\saveTG{𡩚}{30232}
+\saveTG{𧟄}{30232}
+\saveTG{𧞱}{30232}
+\saveTG{𡩵}{30232}
+\saveTG{𫀊}{30232}
+\saveTG{𧙿}{30232}
+\saveTG{𧟞}{30232}
+\saveTG{禳}{30232}
+\saveTG{窊}{30232}
+\saveTG{袨}{30232}
+\saveTG{扆}{30232}
+\saveTG{窳}{30232}
+\saveTG{寙}{30232}
+\saveTG{𡬄}{30232}
+\saveTG{𥨡}{30232}
+\saveTG{𢩞}{30232}
+\saveTG{䙛}{30232}
+\saveTG{𡦾}{30232}
+\saveTG{𧛅}{30232}
+\saveTG{𧝘}{30232}
+\saveTG{𥤼}{30232}
+\saveTG{𧚕}{30233}
+\saveTG{𥧰}{30233}
+\saveTG{𧜥}{30234}
+\saveTG{𥜇}{30236}
+\saveTG{𧞋}{30237}
+\saveTG{𡫐}{30237}
+\saveTG{𢥜}{30238}
+\saveTG{𢞝}{30238}
+\saveTG{穿}{30241}
+\saveTG{𨐳}{30241}
+\saveTG{𧞃}{30241}
+\saveTG{𢨮}{30242}
+\saveTG{䘸}{30242}
+\saveTG{𡧛}{30243}
+\saveTG{𧜠}{30243}
+\saveTG{𫁚}{30243}
+\saveTG{𪧋}{30244}
+\saveTG{𥨁}{30244}
+\saveTG{𧚪}{30244}
+\saveTG{𡫽}{30244}
+\saveTG{𧛥}{30244}
+\saveTG{𢩀}{30244}
+\saveTG{𥥑}{30245}
+\saveTG{𥧻}{30245}
+\saveTG{𡫒}{30247}
+\saveTG{𥦦}{30247}
+\saveTG{𡪌}{30247}
+\saveTG{𡫺}{30247}
+\saveTG{𡬓}{30247}
+\saveTG{㧀}{30247}
+\saveTG{𥨊}{30247}
+\saveTG{𥨝}{30247}
+\saveTG{𥚠}{30247}
+\saveTG{戽}{30247}
+\saveTG{𡪢}{30247}
+\saveTG{𧜰}{30247}
+\saveTG{寑}{30247}
+\saveTG{寢}{30247}
+\saveTG{𥨍}{30247}
+\saveTG{𡫪}{30247}
+\saveTG{𥨦}{30247}
+\saveTG{𡫠}{30248}
+\saveTG{竅}{30248}
+\saveTG{𪧜}{30248}
+\saveTG{𥨅}{30248}
+\saveTG{𡫀}{30248}
+\saveTG{𥨶}{30248}
+\saveTG{𡫣}{30248}
+\saveTG{𪓌}{30248}
+\saveTG{䘹}{30248}
+\saveTG{𢨰}{30248}
+\saveTG{䘨}{30248}
+\saveTG{祽}{30248}
+\saveTG{𥨆}{30248}
+\saveTG{𥨄}{30248}
+\saveTG{褲}{30250}
+\saveTG{𥧋}{30251}
+\saveTG{𡩍}{30253}
+\saveTG{𥥰}{30253}
+\saveTG{窚}{30253}
+\saveTG{宬}{30253}
+\saveTG{𡧿}{30253}
+\saveTG{裤}{30254}
+\saveTG{𥥤}{30257}
+\saveTG{肁}{30257}
+\saveTG{𪭚}{30258}
+\saveTG{寣}{30261}
+\saveTG{寤}{30261}
+\saveTG{𡩩}{30261}
+\saveTG{𥨉}{30261}
+\saveTG{𡬑}{30261}
+\saveTG{𡧻}{30261}
+\saveTG{㝛}{30261}
+\saveTG{窹}{30261}
+\saveTG{𡬋}{30261}
+\saveTG{𡩤}{30261}
+\saveTG{𡪗}{30261}
+\saveTG{𥚱}{30261}
+\saveTG{𫀎}{30261}
+\saveTG{𪪞}{30261}
+\saveTG{扂}{30261}
+\saveTG{𥦇}{30262}
+\saveTG{𡫧}{30262}
+\saveTG{𡬌}{30262}
+\saveTG{𡪁}{30262}
+\saveTG{𧝐}{30262}
+\saveTG{宿}{30262}
+\saveTG{𪧐}{30262}
+\saveTG{𡫔}{30262}
+\saveTG{䙒}{30263}
+\saveTG{𪧒}{30264}
+\saveTG{𡨢}{30264}
+\saveTG{禟}{30265}
+\saveTG{𥜮}{30267}
+\saveTG{𥜢}{30267}
+\saveTG{启}{30267}
+\saveTG{㧂}{30267}
+\saveTG{𡧒}{30271}
+\saveTG{㝖}{30272}
+\saveTG{𢩐}{30272}
+\saveTG{窟}{30272}
+\saveTG{𪧥}{30272}
+\saveTG{𢨳}{30277}
+\saveTG{𥥹}{30277}
+\saveTG{𥥺}{30277}
+\saveTG{𡨝}{30278}
+\saveTG{𡨨}{30279}
+\saveTG{𢩉}{30281}
+\saveTG{𥛩}{30284}
+\saveTG{𡬊}{30284}
+\saveTG{戾}{30284}
+\saveTG{𥦃}{30284}
+\saveTG{戻}{30284}
+\saveTG{𥦵}{30284}
+\saveTG{𢩜}{30284}
+\saveTG{𥚏}{30285}
+\saveTG{𥧨}{30286}
+\saveTG{𢩛}{30286}
+\saveTG{𢩡}{30286}
+\saveTG{賔}{30286}
+\saveTG{𢨨}{30287}
+\saveTG{扊}{30289}
+\saveTG{𡪶}{30289}
+\saveTG{𥩒}{30289}
+\saveTG{𡬇}{30291}
+\saveTG{䋀}{30293}
+\saveTG{𡬒}{30294}
+\saveTG{𧚦}{30294}
+\saveTG{㝥}{30294}
+\saveTG{𡪘}{30294}
+\saveTG{㦿}{30294}
+\saveTG{寱}{30294}
+\saveTG{𥧽}{30294}
+\saveTG{䆿}{30294}
+\saveTG{窱}{30294}
+\saveTG{襍}{30294}
+\saveTG{𡩢}{30294}
+\saveTG{𡪼}{30294}
+\saveTG{𡬍}{30294}
+\saveTG{寐}{30295}
+\saveTG{𢉫}{30295}
+\saveTG{𥧌}{30295}
+\saveTG{𡬖}{30298}
+\saveTG{䆲}{30299}
+\saveTG{㝩}{30299}
+\saveTG{辶}{30300}
+\saveTG{迒}{30301}
+\saveTG{邅}{30301}
+\saveTG{進}{30301}
+\saveTG{𨓞}{30301}
+\saveTG{𨘿}{30301}
+\saveTG{迬}{30301}
+\saveTG{𨗴}{30301}
+\saveTG{𨑑}{30301}
+\saveTG{逳}{30302}
+\saveTG{𨘆}{30302}
+\saveTG{䆼}{30302}
+\saveTG{𨘛}{30302}
+\saveTG{窆}{30302}
+\saveTG{䢍}{30302}
+\saveTG{遃}{30302}
+\saveTG{適}{30302}
+\saveTG{遆}{30302}
+\saveTG{𨗑}{30302}
+\saveTG{䆳}{30302}
+\saveTG{𫐼}{30302}
+\saveTG{之}{30302}
+\saveTG{迹}{30303}
+\saveTG{遮}{30303}
+\saveTG{寒}{30303}
+\saveTG{𨖥}{30303}
+\saveTG{𨖵}{30303}
+\saveTG{𨓋}{30304}
+\saveTG{𠿡}{30304}
+\saveTG{䢒}{30304}
+\saveTG{𨔊}{30304}
+\saveTG{𨒳}{30304}
+\saveTG{这}{30304}
+\saveTG{遧}{30304}
+\saveTG{䢦}{30304}
+\saveTG{避}{30304}
+\saveTG{𫑆}{30304}
+\saveTG{𨖱}{30305}
+\saveTG{𨘙}{30305}
+\saveTG{𨔉}{30305}
+\saveTG{𨓍}{30305}
+\saveTG{𫑒}{30306}
+\saveTG{𨖄}{30306}
+\saveTG{𨘔}{30306}
+\saveTG{𨕢}{30306}
+\saveTG{𨗍}{30306}
+\saveTG{這}{30306}
+\saveTG{𨘃}{30307}
+\saveTG{㝎}{30307}
+\saveTG{𨕕}{30307}
+\saveTG{𨒨}{30308}
+\saveTG{𨕾}{30308}
+\saveTG{𫑃}{30309}
+\saveTG{𨓫}{30309}
+\saveTG{宀}{30320}
+\saveTG{𨓓}{30327}
+\saveTG{𪀱}{30327}
+\saveTG{𪃂}{30327}
+\saveTG{𥥋}{30327}
+\saveTG{鴪}{30327}
+\saveTG{寫}{30327}
+\saveTG{鶱}{30327}
+\saveTG{騫}{30327}
+\saveTG{窵}{30327}
+\saveTG{𫛙}{30327}
+\saveTG{𥧓}{30327}
+\saveTG{𡫕}{30327}
+\saveTG{𥩏}{30327}
+\saveTG{𪂦}{30327}
+\saveTG{𠁼}{30330}
+\saveTG{𢤑}{30331}
+\saveTG{𥧉}{30331}
+\saveTG{𡫇}{30331}
+\saveTG{𥧟}{30331}
+\saveTG{𤌞}{30331}
+\saveTG{𡧫}{30331}
+\saveTG{𥧛}{30331}
+\saveTG{窯}{30331}
+\saveTG{惌}{30331}
+\saveTG{䆶}{30331}
+\saveTG{𤌊}{30331}
+\saveTG{䵫}{30331}
+\saveTG{𢜇}{30332}
+\saveTG{𢘯}{30332}
+\saveTG{𡪾}{30332}
+\saveTG{窓}{30333}
+\saveTG{寭}{30333}
+\saveTG{𢤊}{30333}
+\saveTG{𡬜}{30333}
+\saveTG{𢛬}{30333}
+\saveTG{𥧳}{30334}
+\saveTG{𢞩}{30334}
+\saveTG{𥨭}{30334}
+\saveTG{宓}{30334}
+\saveTG{𥦾}{30334}
+\saveTG{𡪍}{30336}
+\saveTG{𩸪}{30336}
+\saveTG{𪬅}{30336}
+\saveTG{愙}{30336}
+\saveTG{憲}{30336}
+\saveTG{窻}{30336}
+\saveTG{𥧁}{30336}
+\saveTG{悹}{30337}
+\saveTG{𥥁}{30338}
+\saveTG{䆫}{30338}
+\saveTG{𥥬}{30338}
+\saveTG{𢥛}{30338}
+\saveTG{𪹿}{30338}
+\saveTG{𥨞}{30338}
+\saveTG{㥶}{30338}
+\saveTG{𪧑}{30338}
+\saveTG{𡪹}{30338}
+\saveTG{𡩥}{30338}
+\saveTG{𥦗}{30338}
+\saveTG{𪬛}{30338}
+\saveTG{𢚠}{30339}
+\saveTG{窸}{30339}
+\saveTG{守}{30342}
+\saveTG{𨙖}{30343}
+\saveTG{𡬮}{30347}
+\saveTG{𡨙}{30348}
+\saveTG{𡨎}{30348}
+\saveTG{𥩎}{30356}
+\saveTG{𥩑}{30356}
+\saveTG{𨗁}{30362}
+\saveTG{𡪎}{30379}
+\saveTG{𡫊}{30401}
+\saveTG{𥤱}{30401}
+\saveTG{𥤿}{30401}
+\saveTG{𥥯}{30401}
+\saveTG{𥦭}{30401}
+\saveTG{凖}{30401}
+\saveTG{宇}{30401}
+\saveTG{穻}{30401}
+\saveTG{宰}{30401}
+\saveTG{準}{30401}
+\saveTG{䆤}{30401}
+\saveTG{㝚}{30401}
+\saveTG{𥥫}{30401}
+\saveTG{𥥶}{30401}
+\saveTG{𣁍}{30402}
+\saveTG{𡧵}{30403}
+\saveTG{宴}{30404}
+\saveTG{𥥛}{30404}
+\saveTG{寠}{30404}
+\saveTG{𥤹}{30404}
+\saveTG{𡪧}{30404}
+\saveTG{𫁙}{30404}
+\saveTG{安}{30404}
+\saveTG{窭}{30404}
+\saveTG{窶}{30404}
+\saveTG{𡩌}{30405}
+\saveTG{窧}{30406}
+\saveTG{𥨎}{30406}
+\saveTG{𥧭}{30406}
+\saveTG{𥥞}{30407}
+\saveTG{㝊}{30407}
+\saveTG{𡩠}{30407}
+\saveTG{𡧕}{30407}
+\saveTG{𡕹}{30407}
+\saveTG{𥧜}{30407}
+\saveTG{𡨞}{30407}
+\saveTG{𡧌}{30407}
+\saveTG{㕠}{30407}
+\saveTG{𡥜}{30407}
+\saveTG{𡧔}{30407}
+\saveTG{𡨊}{30407}
+\saveTG{㝕}{30407}
+\saveTG{字}{30407}
+\saveTG{窙}{30407}
+\saveTG{𥦘}{30407}
+\saveTG{𥨈}{30407}
+\saveTG{𥥜}{30407}
+\saveTG{𥤪}{30407}
+\saveTG{𥦸}{30407}
+\saveTG{𡨯}{30407}
+\saveTG{𥤦}{30407}
+\saveTG{叜}{30407}
+\saveTG{宯}{30407}
+\saveTG{窔}{30408}
+\saveTG{窣}{30408}
+\saveTG{𡨧}{30408}
+\saveTG{㝔}{30408}
+\saveTG{𡧞}{30412}
+\saveTG{寃}{30413}
+\saveTG{宠}{30414}
+\saveTG{𨾶}{30415}
+\saveTG{𥨪}{30417}
+\saveTG{𡧋}{30417}
+\saveTG{𥨬}{30417}
+\saveTG{宄}{30417}
+\saveTG{究}{30417}
+\saveTG{㝪}{30417}
+\saveTG{𥦙}{30417}
+\saveTG{𥧢}{30417}
+\saveTG{𥨼}{30417}
+\saveTG{𡨻}{30417}
+\saveTG{𥥅}{30417}
+\saveTG{𥤷}{30417}
+\saveTG{𥦱}{30417}
+\saveTG{𡪐}{30417}
+\saveTG{𥦧}{30418}
+\saveTG{𡫭}{30427}
+\saveTG{𪧔}{30427}
+\saveTG{𥨵}{30427}
+\saveTG{𡧴}{30427}
+\saveTG{𡪬}{30427}
+\saveTG{𡧚}{30427}
+\saveTG{𥦡}{30427}
+\saveTG{𥧗}{30427}
+\saveTG{𥨚}{30427}
+\saveTG{𥩅}{30427}
+\saveTG{窷}{30427}
+\saveTG{穷}{30427}
+\saveTG{𡪅}{30427}
+\saveTG{𡪉}{30427}
+\saveTG{𡫌}{30428}
+\saveTG{䆖}{30431}
+\saveTG{𡨜}{30434}
+\saveTG{𥤴}{30441}
+\saveTG{𥦌}{30441}
+\saveTG{𡫉}{30441}
+\saveTG{𡫳}{30441}
+\saveTG{𡦿}{30442}
+\saveTG{𡧅}{30442}
+\saveTG{䆯}{30444}
+\saveTG{𡪋}{30444}
+\saveTG{𡪚}{30444}
+\saveTG{𪧙}{30444}
+\saveTG{𪧯}{30446}
+\saveTG{𡫤}{30446}
+\saveTG{㝤}{30447}
+\saveTG{㝡}{30447}
+\saveTG{窡}{30447}
+\saveTG{𪧨}{30447}
+\saveTG{𫁌}{30447}
+\saveTG{𥧒}{30447}
+\saveTG{𥥳}{30447}
+\saveTG{寗}{30447}
+\saveTG{𠂂}{30447}
+\saveTG{𪧲}{30447}
+\saveTG{𡨤}{30447}
+\saveTG{𡩋}{30447}
+\saveTG{𡫾}{30447}
+\saveTG{𡫙}{30447}
+\saveTG{𥧖}{30447}
+\saveTG{𥤨}{30448}
+\saveTG{𡪯}{30448}
+\saveTG{𥨂}{30448}
+\saveTG{𥨧}{30448}
+\saveTG{䆻}{30448}
+\saveTG{𥤰}{30448}
+\saveTG{𪧤}{30448}
+\saveTG{䆧}{30449}
+\saveTG{窭}{30449}
+\saveTG{𡪃}{30449}
+\saveTG{𪧘}{30449}
+\saveTG{𪧞}{30454}
+\saveTG{𥨳}{30456}
+\saveTG{𥧺}{30463}
+\saveTG{竆}{30466}
+\saveTG{𥩁}{30483}
+\saveTG{𡫬}{30483}
+\saveTG{𥨴}{30489}
+\saveTG{𥥵}{30501}
+\saveTG{搴}{30502}
+\saveTG{牢}{30502}
+\saveTG{𥤺}{30502}
+\saveTG{𢳔}{30502}
+\saveTG{𢮘}{30502}
+\saveTG{𡧷}{30503}
+\saveTG{𪧮}{30503}
+\saveTG{𡨛}{30504}
+\saveTG{𡪤}{30504}
+\saveTG{鞌}{30506}
+\saveTG{窜}{30506}
+\saveTG{审}{30506}
+\saveTG{𤛝}{30506}
+\saveTG{𥥥}{30506}
+\saveTG{䆔}{30506}
+\saveTG{䆘}{30506}
+\saveTG{𡨔}{30508}
+\saveTG{𥦑}{30508}
+\saveTG{窂}{30508}
+\saveTG{𡨘}{30517}
+\saveTG{䆒}{30517}
+\saveTG{𥨛}{30527}
+\saveTG{𥨱}{30527}
+\saveTG{䆭}{30541}
+\saveTG{䇀}{30542}
+\saveTG{𡨣}{30547}
+\saveTG{𥧿}{30547}
+\saveTG{𥦆}{30547}
+\saveTG{𥨗}{30551}
+\saveTG{宑}{30552}
+\saveTG{𥥼}{30555}
+\saveTG{穽}{30558}
+\saveTG{𪧊}{30562}
+\saveTG{𫁗}{30572}
+\saveTG{䆢}{30585}
+\saveTG{𥧷}{30594}
+\saveTG{𥦤}{30595}
+\saveTG{𥨘}{30595}
+\saveTG{𥩃}{30596}
+\saveTG{𡧱}{30601}
+\saveTG{𡨂}{30601}
+\saveTG{𪧪}{30601}
+\saveTG{𡨟}{30601}
+\saveTG{謇}{30601}
+\saveTG{𡧟}{30601}
+\saveTG{𪧏}{30601}
+\saveTG{㝜}{30601}
+\saveTG{㝓}{30601}
+\saveTG{𡫆}{30601}
+\saveTG{𡩜}{30601}
+\saveTG{𡩘}{30601}
+\saveTG{𡩐}{30601}
+\saveTG{𥥭}{30601}
+\saveTG{𧦱}{30601}
+\saveTG{窨}{30601}
+\saveTG{窖}{30601}
+\saveTG{㝘}{30601}
+\saveTG{𡫍}{30602}
+\saveTG{𩈰}{30602}
+\saveTG{𩈱}{30602}
+\saveTG{𥥔}{30602}
+\saveTG{𥨌}{30602}
+\saveTG{𪠹}{30602}
+\saveTG{𡪒}{30602}
+\saveTG{𥧥}{30602}
+\saveTG{窗}{30602}
+\saveTG{宮}{30602}
+\saveTG{宕}{30602}
+\saveTG{𡨽}{30603}
+\saveTG{䁇}{30603}
+\saveTG{𨢛}{30604}
+\saveTG{𠼆}{30604}
+\saveTG{𥥖}{30604}
+\saveTG{客}{30604}
+\saveTG{㝒}{30604}
+\saveTG{𥧏}{30604}
+\saveTG{𡧣}{30604}
+\saveTG{𡨩}{30604}
+\saveTG{𡩒}{30604}
+\saveTG{𡧳}{30604}
+\saveTG{𥧠}{30605}
+\saveTG{宙}{30605}
+\saveTG{𥥉}{30605}
+\saveTG{害}{30605}
+\saveTG{畗}{30606}
+\saveTG{富}{30606}
+\saveTG{宫}{30606}
+\saveTG{宭}{30607}
+\saveTG{窘}{30607}
+\saveTG{容}{30608}
+\saveTG{窅}{30608}
+\saveTG{𥈽}{30608}
+\saveTG{𠹟}{30608}
+\saveTG{𡧼}{30608}
+\saveTG{𡧶}{30608}
+\saveTG{𪧗}{30608}
+\saveTG{䆟}{30608}
+\saveTG{𥦬}{30608}
+\saveTG{𡨐}{30608}
+\saveTG{𥧎}{30609}
+\saveTG{䆺}{30609}
+\saveTG{審}{30609}
+\saveTG{𡩨}{30609}
+\saveTG{㗟}{30612}
+\saveTG{䆛}{30617}
+\saveTG{𪎵}{30617}
+\saveTG{寄}{30621}
+\saveTG{𡫱}{30622}
+\saveTG{𡫰}{30627}
+\saveTG{𡫘}{30627}
+\saveTG{𡪙}{30627}
+\saveTG{𡩫}{30627}
+\saveTG{𥥎}{30628}
+\saveTG{䆗}{30628}
+\saveTG{𫌻}{30632}
+\saveTG{𥦫}{30633}
+\saveTG{𫍓}{30637}
+\saveTG{𥦖}{30643}
+\saveTG{𡬚}{30664}
+\saveTG{䆵}{30668}
+\saveTG{𡪠}{30668}
+\saveTG{𪧬}{30672}
+\saveTG{讠}{30700}
+\saveTG{𥤩}{30710}
+\saveTG{𡦽}{30710}
+\saveTG{𡬕}{30711}
+\saveTG{𥥧}{30711}
+\saveTG{𥦪}{30711}
+\saveTG{𥤫}{30711}
+\saveTG{寋}{30712}
+\saveTG{𥦒}{30712}
+\saveTG{䆞}{30712}
+\saveTG{𡨇}{30712}
+\saveTG{𡧮}{30712}
+\saveTG{𡧏}{30712}
+\saveTG{䆠}{30712}
+\saveTG{它}{30712}
+\saveTG{窤}{30712}
+\saveTG{窇}{30712}
+\saveTG{竄}{30712}
+\saveTG{宦}{30712}
+\saveTG{𡦻}{30712}
+\saveTG{宧}{30712}
+\saveTG{𡧀}{30712}
+\saveTG{𥤭}{30712}
+\saveTG{𡪆}{30713}
+\saveTG{宅}{30714}
+\saveTG{竁}{30714}
+\saveTG{𥤥}{30714}
+\saveTG{𡨉}{30714}
+\saveTG{宒}{30714}
+\saveTG{𡨗}{30714}
+\saveTG{谁}{30715}
+\saveTG{窀}{30715}
+\saveTG{𥦣}{30715}
+\saveTG{䆴}{30715}
+\saveTG{𥥗}{30715}
+\saveTG{竃}{30715}
+\saveTG{𥦩}{30715}
+\saveTG{𡩯}{30715}
+\saveTG{𡪫}{30715}
+\saveTG{竃}{30716}
+\saveTG{䆰}{30716}
+\saveTG{𡩾}{30716}
+\saveTG{𡬁}{30717}
+\saveTG{𥨔}{30717}
+\saveTG{竈}{30717}
+\saveTG{穵}{30717}
+\saveTG{窀}{30717}
+\saveTG{𥨫}{30717}
+\saveTG{乼}{30717}
+\saveTG{𥥟}{30717}
+\saveTG{𥩋}{30717}
+\saveTG{𡧗}{30717}
+\saveTG{𡪣}{30717}
+\saveTG{㐎}{30717}
+\saveTG{𥤻}{30717}
+\saveTG{窤}{30717}
+\saveTG{𥩊}{30717}
+\saveTG{𡪰}{30717}
+\saveTG{𥧄}{30718}
+\saveTG{𡨳}{30718}
+\saveTG{𡩭}{30721}
+\saveTG{𡩱}{30721}
+\saveTG{谚}{30722}
+\saveTG{谛}{30727}
+\saveTG{谤}{30727}
+\saveTG{𥥆}{30727}
+\saveTG{𥧫}{30727}
+\saveTG{𡧈}{30727}
+\saveTG{𥤵}{30727}
+\saveTG{𡧍}{30727}
+\saveTG{𡪑}{30727}
+\saveTG{𡧙}{30727}
+\saveTG{𡧎}{30727}
+\saveTG{谪}{30727}
+\saveTG{窈}{30727}
+\saveTG{窃}{30727}
+\saveTG{窌}{30727}
+\saveTG{访}{30727}
+\saveTG{谯}{30731}
+\saveTG{𡩑}{30732}
+\saveTG{𡪭}{30732}
+\saveTG{𡪊}{30732}
+\saveTG{𡩲}{30732}
+\saveTG{𡨲}{30732}
+\saveTG{𥥴}{30732}
+\saveTG{𧙶}{30732}
+\saveTG{㝨}{30732}
+\saveTG{褰}{30732}
+\saveTG{䆡}{30732}
+\saveTG{良}{30732}
+\saveTG{寰}{30732}
+\saveTG{宏}{30732}
+\saveTG{㝗}{30732}
+\saveTG{𡫖}{30732}
+\saveTG{㝐}{30738}
+\saveTG{谆}{30747}
+\saveTG{𥦞}{30747}
+\saveTG{𥦄}{30748}
+\saveTG{谇}{30748}
+\saveTG{谙}{30761}
+\saveTG{窋}{30772}
+\saveTG{𡨑}{30772}
+\saveTG{𡧨}{30772}
+\saveTG{𪧅}{30772}
+\saveTG{𡧸}{30772}
+\saveTG{密}{30772}
+\saveTG{窰}{30772}
+\saveTG{宻}{30772}
+\saveTG{窑}{30772}
+\saveTG{崈}{30772}
+\saveTG{寚}{30772}
+\saveTG{𡧰}{30772}
+\saveTG{𡩴}{30774}
+\saveTG{官}{30777}
+\saveTG{窞}{30777}
+\saveTG{𡩹}{30777}
+\saveTG{𡧺}{30777}
+\saveTG{𡺶}{30778}
+\saveTG{𥧹}{30779}
+\saveTG{该}{30782}
+\saveTG{谅}{30796}
+\saveTG{𥥀}{30800}
+\saveTG{宍}{30800}
+\saveTG{㝠}{30800}
+\saveTG{𡪴}{30800}
+\saveTG{寁}{30801}
+\saveTG{㝙}{30801}
+\saveTG{𡧆}{30801}
+\saveTG{定}{30801}
+\saveTG{蹇}{30801}
+\saveTG{寘}{30801}
+\saveTG{寔}{30801}
+\saveTG{䞿}{30801}
+\saveTG{窴}{30801}
+\saveTG{𡧢}{30801}
+\saveTG{𡩂}{30801}
+\saveTG{𡨋}{30801}
+\saveTG{𡩼}{30801}
+\saveTG{𡧐}{30801}
+\saveTG{𥦴}{30801}
+\saveTG{𥦟}{30801}
+\saveTG{𥩆}{30801}
+\saveTG{𪧴}{30801}
+\saveTG{𥥡}{30801}
+\saveTG{𡨄}{30801}
+\saveTG{𡨕}{30801}
+\saveTG{𥧑}{30801}
+\saveTG{宾}{30801}
+\saveTG{赛}{30802}
+\saveTG{𡦼}{30802}
+\saveTG{𥦽}{30802}
+\saveTG{穴}{30802}
+\saveTG{𡫟}{30804}
+\saveTG{㝣}{30804}
+\saveTG{𡨒}{30804}
+\saveTG{𡫃}{30804}
+\saveTG{穾}{30804}
+\saveTG{宎}{30804}
+\saveTG{窫}{30804}
+\saveTG{宊}{30804}
+\saveTG{突}{30804}
+\saveTG{实}{30804}
+\saveTG{寏}{30804}
+\saveTG{窦}{30804}
+\saveTG{𥧤}{30804}
+\saveTG{𥤮}{30804}
+\saveTG{𡪪}{30804}
+\saveTG{𥥍}{30804}
+\saveTG{𡧦}{30804}
+\saveTG{𡫩}{30804}
+\saveTG{𡩔}{30804}
+\saveTG{𥦏}{30804}
+\saveTG{𡨮}{30804}
+\saveTG{寞}{30804}
+\saveTG{𥨩}{30804}
+\saveTG{𥦺}{30804}
+\saveTG{𡪿}{30804}
+\saveTG{𡨡}{30804}
+\saveTG{𡧑}{30804}
+\saveTG{𡧠}{30804}
+\saveTG{䆨}{30804}
+\saveTG{𡨏}{30804}
+\saveTG{䆕}{30805}
+\saveTG{実}{30805}
+\saveTG{𥥌}{30805}
+\saveTG{𥥂}{30805}
+\saveTG{寳}{30806}
+\saveTG{竇}{30806}
+\saveTG{𡪓}{30806}
+\saveTG{𧶡}{30806}
+\saveTG{𥦕}{30806}
+\saveTG{𡪲}{30806}
+\saveTG{䆬}{30806}
+\saveTG{𧶼}{30806}
+\saveTG{𥦎}{30806}
+\saveTG{賨}{30806}
+\saveTG{𥧡}{30806}
+\saveTG{寶}{30806}
+\saveTG{𧶎}{30806}
+\saveTG{𧵒}{30806}
+\saveTG{𧸹}{30806}
+\saveTG{𧵕}{30806}
+\saveTG{𡪛}{30806}
+\saveTG{𥩐}{30806}
+\saveTG{寊}{30806}
+\saveTG{寅}{30806}
+\saveTG{賓}{30806}
+\saveTG{實}{30806}
+\saveTG{賽}{30806}
+\saveTG{𡩟}{30807}
+\saveTG{㝌}{30807}
+\saveTG{𪧆}{30807}
+\saveTG{𥤯}{30807}
+\saveTG{𡫮}{30808}
+\saveTG{𡫜}{30808}
+\saveTG{𥤳}{30808}
+\saveTG{𥥦}{30809}
+\saveTG{𥨤}{30809}
+\saveTG{𤇵}{30809}
+\saveTG{𡨿}{30809}
+\saveTG{𥥿}{30809}
+\saveTG{𤑖}{30809}
+\saveTG{䆦}{30809}
+\saveTG{灾}{30809}
+\saveTG{𪧖}{30809}
+\saveTG{𡨶}{30809}
+\saveTG{𤍘}{30809}
+\saveTG{𡨼}{30809}
+\saveTG{𪧝}{30809}
+\saveTG{窥}{30812}
+\saveTG{窺}{30812}
+\saveTG{𩀆}{30814}
+\saveTG{䨈}{30815}
+\saveTG{𥨖}{30817}
+\saveTG{𥤸}{30817}
+\saveTG{𡪽}{30817}
+\saveTG{𡬂}{30826}
+\saveTG{𥧂}{30828}
+\saveTG{𥨐}{30828}
+\saveTG{䆩}{30846}
+\saveTG{𡫄}{30848}
+\saveTG{𥨇}{30848}
+\saveTG{𥧅}{30861}
+\saveTG{𥧸}{30861}
+\saveTG{𧵿}{30864}
+\saveTG{寲}{30881}
+\saveTG{𥨯}{30882}
+\saveTG{窽}{30882}
+\saveTG{𡪱}{30884}
+\saveTG{𥧵}{30885}
+\saveTG{𡬅}{30886}
+\saveTG{𡫅}{30896}
+\saveTG{𣘏}{30901}
+\saveTG{𡨫}{30901}
+\saveTG{𥥓}{30901}
+\saveTG{察}{30901}
+\saveTG{宗}{30901}
+\saveTG{㲾}{30902}
+\saveTG{永}{30902}
+\saveTG{𦀀}{30903}
+\saveTG{𡩡}{30903}
+\saveTG{𥥮}{30903}
+\saveTG{宷}{30904}
+\saveTG{𡩣}{30904}
+\saveTG{𫁏}{30904}
+\saveTG{𡧯}{30904}
+\saveTG{𡩁}{30904}
+\saveTG{𡩎}{30904}
+\saveTG{梥}{30904}
+\saveTG{宋}{30904}
+\saveTG{𪧌}{30904}
+\saveTG{宩}{30904}
+\saveTG{穼}{30904}
+\saveTG{寨}{30904}
+\saveTG{寀}{30904}
+\saveTG{𣑄}{30904}
+\saveTG{𥥸}{30904}
+\saveTG{𡫵}{30904}
+\saveTG{䅁}{30904}
+\saveTG{𥥇}{30904}
+\saveTG{𡪔}{30904}
+\saveTG{𥨑}{30904}
+\saveTG{𡩈}{30904}
+\saveTG{𥦼}{30904}
+\saveTG{㮤}{30904}
+\saveTG{𣘿}{30904}
+\saveTG{𡧖}{30904}
+\saveTG{𣒕}{30904}
+\saveTG{𡫗}{30904}
+\saveTG{𥧣}{30904}
+\saveTG{案}{30904}
+\saveTG{宲}{30904}
+\saveTG{窠}{30904}
+\saveTG{窼}{30904}
+\saveTG{𫁍}{30905}
+\saveTG{𥥘}{30905}
+\saveTG{𡩪}{30905}
+\saveTG{𥦈}{30905}
+\saveTG{𥩀}{30906}
+\saveTG{寮}{30906}
+\saveTG{𪧛}{30906}
+\saveTG{竂}{30906}
+\saveTG{𥨹}{30909}
+\saveTG{寴}{30912}
+\saveTG{𡩃}{30912}
+\saveTG{㝭}{30915}
+\saveTG{𥨕}{30915}
+\saveTG{𥨰}{30916}
+\saveTG{𡫝}{30916}
+\saveTG{𥧔}{30917}
+\saveTG{𥨟}{30917}
+\saveTG{𥨾}{30917}
+\saveTG{𡫁}{30917}
+\saveTG{𪧭}{30921}
+\saveTG{𡨖}{30922}
+\saveTG{𥦋}{30927}
+\saveTG{𥨸}{30927}
+\saveTG{𥨒}{30927}
+\saveTG{𡫂}{30927}
+\saveTG{𥩓}{30927}
+\saveTG{𡩸}{30927}
+\saveTG{𡫢}{30927}
+\saveTG{𥧩}{30927}
+\saveTG{𥩈}{30927}
+\saveTG{𥧼}{30927}
+\saveTG{竊}{30927}
+\saveTG{𥦉}{30928}
+\saveTG{𡨭}{30931}
+\saveTG{𥩇}{30935}
+\saveTG{𥨽}{30938}
+\saveTG{𪳙}{30941}
+\saveTG{𡨀}{30941}
+\saveTG{𥧇}{30943}
+\saveTG{窲}{30943}
+\saveTG{𡩕}{30946}
+\saveTG{𥧞}{30947}
+\saveTG{㝮}{30947}
+\saveTG{𥨢}{30947}
+\saveTG{寂}{30947}
+\saveTG{𡫎}{30948}
+\saveTG{𥩂}{30948}
+\saveTG{窲}{30948}
+\saveTG{𥨺}{30948}
+\saveTG{𥦓}{30949}
+\saveTG{𥥪}{30949}
+\saveTG{𡩺}{30961}
+\saveTG{𡪟}{30961}
+\saveTG{𧶉}{30961}
+\saveTG{𥦿}{30961}
+\saveTG{𡬆}{30961}
+\saveTG{𥧶}{30961}
+\saveTG{𥧦}{30961}
+\saveTG{𥧝}{30961}
+\saveTG{窾}{30982}
+\saveTG{𥧾}{30982}
+\saveTG{𡪡}{30982}
+\saveTG{𥦝}{30994}
+\saveTG{𥥽}{30994}
+\saveTG{𡨃}{30994}
+\saveTG{㝝}{30994}
+\saveTG{𥧙}{30995}
+\saveTG{𪧦}{30998}
+\saveTG{𥧴}{30999}
+\saveTG{𢘟}{31026}
+\saveTG{𥁡}{31102}
+\saveTG{𥂳}{31102}
+\saveTG{盓}{31102}
+\saveTG{𡔆}{31104}
+\saveTG{𡒖}{31104}
+\saveTG{𡊺}{31104}
+\saveTG{泸}{31107}
+\saveTG{汇}{31110}
+\saveTG{沚}{31110}
+\saveTG{𣲚}{31110}
+\saveTG{滙}{31111}
+\saveTG{洭}{31111}
+\saveTG{瀧}{31111}
+\saveTG{澁}{31111}
+\saveTG{𣾀}{31111}
+\saveTG{𤃍}{31111}
+\saveTG{𣶕}{31111}
+\saveTG{𣿬}{31111}
+\saveTG{渄}{31111}
+\saveTG{𪞩}{31111}
+\saveTG{瀝}{31111}
+\saveTG{泟}{31111}
+\saveTG{瀘}{31112}
+\saveTG{𣵾}{31112}
+\saveTG{沅}{31112}
+\saveTG{灑}{31112}
+\saveTG{涇}{31112}
+\saveTG{沍}{31112}
+\saveTG{冱}{31112}
+\saveTG{渱}{31112}
+\saveTG{冮}{31112}
+\saveTG{洍}{31112}
+\saveTG{溉}{31112}
+\saveTG{𠘟}{31112}
+\saveTG{𤁋}{31112}
+\saveTG{𣻐}{31112}
+\saveTG{𣲅}{31112}
+\saveTG{𣻝}{31112}
+\saveTG{𣲘}{31112}
+\saveTG{𠗊}{31112}
+\saveTG{𣻽}{31112}
+\saveTG{𣦍}{31112}
+\saveTG{𣳋}{31112}
+\saveTG{漑}{31112}
+\saveTG{江}{31112}
+\saveTG{𣴥}{31114}
+\saveTG{𣵱}{31114}
+\saveTG{㳹}{31114}
+\saveTG{𣳊}{31114}
+\saveTG{𪞢}{31114}
+\saveTG{𣶖}{31114}
+\saveTG{𤄊}{31114}
+\saveTG{𤄽}{31114}
+\saveTG{𣳐}{31114}
+\saveTG{𣻶}{31114}
+\saveTG{𣷉}{31114}
+\saveTG{𤁄}{31114}
+\saveTG{𤃁}{31114}
+\saveTG{汪}{31114}
+\saveTG{沤}{31114}
+\saveTG{涯}{31114}
+\saveTG{湮}{31114}
+\saveTG{凐}{31114}
+\saveTG{洷}{31114}
+\saveTG{溼}{31114}
+\saveTG{𩁧}{31115}
+\saveTG{𤀶}{31115}
+\saveTG{𪶫}{31115}
+\saveTG{瀖}{31115}
+\saveTG{湹}{31115}
+\saveTG{洹}{31116}
+\saveTG{漚}{31116}
+\saveTG{𠘌}{31116}
+\saveTG{𤀌}{31116}
+\saveTG{𪶥}{31116}
+\saveTG{𧇦}{31117}
+\saveTG{𣴑}{31117}
+\saveTG{𤂢}{31117}
+\saveTG{𣲍}{31117}
+\saveTG{漑}{31117}
+\saveTG{𣾳}{31117}
+\saveTG{𣸰}{31117}
+\saveTG{𫁔}{31117}
+\saveTG{𪷢}{31117}
+\saveTG{㶁}{31117}
+\saveTG{𪞣}{31117}
+\saveTG{𤁦}{31117}
+\saveTG{㵡}{31117}
+\saveTG{淲}{31117}
+\saveTG{潖}{31117}
+\saveTG{𣲁}{31117}
+\saveTG{洰}{31117}
+\saveTG{𣸝}{31117}
+\saveTG{𤃫}{31117}
+\saveTG{𣲪}{31117}
+\saveTG{𤭈}{31117}
+\saveTG{㳧}{31117}
+\saveTG{𤂆}{31117}
+\saveTG{𤅷}{31118}
+\saveTG{浢}{31118}
+\saveTG{𣳎}{31119}
+\saveTG{河}{31120}
+\saveTG{汀}{31120}
+\saveTG{㓅}{31120}
+\saveTG{𣽄}{31120}
+\saveTG{涉}{31121}
+\saveTG{𣶹}{31121}
+\saveTG{滒}{31121}
+\saveTG{𣽣}{31121}
+\saveTG{𤁰}{31121}
+\saveTG{𣻚}{31121}
+\saveTG{洐}{31121}
+\saveTG{𣾅}{31121}
+\saveTG{𣲇}{31121}
+\saveTG{𤀍}{31122}
+\saveTG{𣵣}{31126}
+\saveTG{𣶰}{31126}
+\saveTG{𤅦}{31126}
+\saveTG{濡}{31127}
+\saveTG{馮}{31127}
+\saveTG{滆}{31127}
+\saveTG{沥}{31127}
+\saveTG{濿}{31127}
+\saveTG{溤}{31127}
+\saveTG{濔}{31127}
+\saveTG{瀰}{31127}
+\saveTG{沔}{31127}
+\saveTG{汅}{31127}
+\saveTG{灊}{31127}
+\saveTG{𪷳}{31127}
+\saveTG{浉}{31127}
+\saveTG{汚}{31127}
+\saveTG{污}{31127}
+\saveTG{漹}{31127}
+\saveTG{㶚}{31127}
+\saveTG{𩣠}{31127}
+\saveTG{㴐}{31127}
+\saveTG{𣲠}{31127}
+\saveTG{𣽐}{31127}
+\saveTG{𣷌}{31127}
+\saveTG{𩤡}{31127}
+\saveTG{溮}{31127}
+\saveTG{𠗦}{31127}
+\saveTG{𣽈}{31127}
+\saveTG{𤂮}{31127}
+\saveTG{𣵋}{31127}
+\saveTG{𣴯}{31127}
+\saveTG{沞}{31127}
+\saveTG{𤂥}{31127}
+\saveTG{灞}{31127}
+\saveTG{𣶭}{31127}
+\saveTG{}{31127}
+\saveTG{𤅉}{31127}
+\saveTG{漘}{31127}
+\saveTG{洏}{31127}
+\saveTG{𪷓}{31127}
+\saveTG{𣾔}{31127}
+\saveTG{𤅤}{31127}
+\saveTG{𣾥}{31127}
+\saveTG{𣽀}{31128}
+\saveTG{渉}{31129}
+\saveTG{𪵩}{31130}
+\saveTG{澐}{31131}
+\saveTG{𣾲}{31131}
+\saveTG{𪶮}{31131}
+\saveTG{𣽏}{31131}
+\saveTG{𤂪}{31131}
+\saveTG{滤}{31131}
+\saveTG{𣾤}{31131}
+\saveTG{𤂡}{31131}
+\saveTG{𠖺}{31131}
+\saveTG{𣳓}{31131}
+\saveTG{𣲑}{31131}
+\saveTG{𧕎}{31131}
+\saveTG{𣽗}{31132}
+\saveTG{𣵠}{31132}
+\saveTG{沄}{31132}
+\saveTG{涿}{31132}
+\saveTG{𤅫}{31132}
+\saveTG{𪞮}{31132}
+\saveTG{浱}{31132}
+\saveTG{澪}{31132}
+\saveTG{涱}{31132}
+\saveTG{澽}{31132}
+\saveTG{漲}{31132}
+\saveTG{𣻴}{31132}
+\saveTG{𣼰}{31134}
+\saveTG{濏}{31134}
+\saveTG{𤄦}{31136}
+\saveTG{濾}{31136}
+\saveTG{𣸼}{31136}
+\saveTG{𣸾}{31136}
+\saveTG{𤅒}{31138}
+\saveTG{添}{31138}
+\saveTG{𤃉}{31139}
+\saveTG{𪷕}{31140}
+\saveTG{洱}{31140}
+\saveTG{𣲐}{31140}
+\saveTG{汗}{31140}
+\saveTG{涆}{31140}
+\saveTG{冴}{31140}
+\saveTG{汙}{31140}
+\saveTG{汧}{31140}
+\saveTG{渳}{31140}
+\saveTG{𣵼}{31140}
+\saveTG{𣺕}{31140}
+\saveTG{𪵺}{31141}
+\saveTG{灄}{31141}
+\saveTG{𣼻}{31141}
+\saveTG{㳥}{31141}
+\saveTG{𣶿}{31141}
+\saveTG{𣳙}{31141}
+\saveTG{𣲨}{31142}
+\saveTG{溽}{31143}
+\saveTG{𤁊}{31143}
+\saveTG{𪷏}{31143}
+\saveTG{㴗}{31144}
+\saveTG{𣷑}{31144}
+\saveTG{𣷮}{31144}
+\saveTG{𣿺}{31144}
+\saveTG{𤁡}{31146}
+\saveTG{浭}{31146}
+\saveTG{潭}{31146}
+\saveTG{淖}{31146}
+\saveTG{𪸀}{31147}
+\saveTG{潊}{31147}
+\saveTG{洅}{31147}
+\saveTG{㴟}{31147}
+\saveTG{滠}{31147}
+\saveTG{𪞧}{31147}
+\saveTG{瀀}{31147}
+\saveTG{𤄑}{31147}
+\saveTG{𣶮}{31147}
+\saveTG{𣽠}{31147}
+\saveTG{𢽦}{31147}
+\saveTG{𣲏}{31147}
+\saveTG{𪷋}{31148}
+\saveTG{𣿋}{31149}
+\saveTG{滹}{31149}
+\saveTG{泙}{31149}
+\saveTG{𣳶}{31149}
+\saveTG{𤁎}{31149}
+\saveTG{湃}{31150}
+\saveTG{𠖱}{31150}
+\saveTG{𣴱}{31152}
+\saveTG{𣼸}{31153}
+\saveTG{濊}{31153}
+\saveTG{𤁁}{31154}
+\saveTG{㴁}{31155}
+\saveTG{𣸇}{31156}
+\saveTG{𤃸}{31156}
+\saveTG{𪶍}{31158}
+\saveTG{𣾒}{31158}
+\saveTG{沾}{31160}
+\saveTG{滷}{31160}
+\saveTG{𤁳}{31161}
+\saveTG{灀}{31161}
+\saveTG{潛}{31161}
+\saveTG{溍}{31161}
+\saveTG{𦥉}{31161}
+\saveTG{浯}{31161}
+\saveTG{𣾝}{31161}
+\saveTG{𤃩}{31161}
+\saveTG{㵢}{31161}
+\saveTG{𤀃}{31161}
+\saveTG{𣴨}{31162}
+\saveTG{澑}{31162}
+\saveTG{洦}{31162}
+\saveTG{湎}{31162}
+\saveTG{沰}{31162}
+\saveTG{𤄐}{31162}
+\saveTG{𤃹}{31162}
+\saveTG{𤂬}{31162}
+\saveTG{𠗍}{31162}
+\saveTG{㓈}{31162}
+\saveTG{𪶯}{31162}
+\saveTG{𣷶}{31162}
+\saveTG{𣶓}{31162}
+\saveTG{𣵔}{31162}
+\saveTG{滣}{31163}
+\saveTG{𤃔}{31164}
+\saveTG{洒}{31164}
+\saveTG{酒}{31164}
+\saveTG{𤅟}{31164}
+\saveTG{湢}{31166}
+\saveTG{𣽊}{31168}
+\saveTG{𣿼}{31168}
+\saveTG{濬}{31168}
+\saveTG{𣿰}{31168}
+\saveTG{𤃒}{31168}
+\saveTG{𣵞}{31168}
+\saveTG{㳪}{31169}
+\saveTG{𤃝}{31169}
+\saveTG{𤁧}{31172}
+\saveTG{𣶩}{31172}
+\saveTG{𣵍}{31177}
+\saveTG{㳁}{31180}
+\saveTG{𣴸}{31181}
+\saveTG{渋}{31181}
+\saveTG{漇}{31181}
+\saveTG{㵐}{31182}
+\saveTG{𫖯}{31182}
+\saveTG{𣵕}{31182}
+\saveTG{𣶵}{31182}
+\saveTG{𣲓}{31182}
+\saveTG{滪}{31182}
+\saveTG{灏}{31182}
+\saveTG{浈}{31182}
+\saveTG{濒}{31182}
+\saveTG{𣾱}{31183}
+\saveTG{渜}{31184}
+\saveTG{𣴇}{31184}
+\saveTG{澞}{31184}
+\saveTG{𤂌}{31186}
+\saveTG{𤁪}{31186}
+\saveTG{𣽥}{31186}
+\saveTG{𤃣}{31186}
+\saveTG{𤅎}{31186}
+\saveTG{㶊}{31186}
+\saveTG{𠗸}{31186}
+\saveTG{𥨨}{31186}
+\saveTG{𤂯}{31186}
+\saveTG{𣹟}{31186}
+\saveTG{湞}{31186}
+\saveTG{澦}{31186}
+\saveTG{灦}{31186}
+\saveTG{瀬}{31186}
+\saveTG{湏}{31186}
+\saveTG{澒}{31186}
+\saveTG{灝}{31186}
+\saveTG{頫}{31186}
+\saveTG{瀩}{31186}
+\saveTG{瀕}{31186}
+\saveTG{𤂓}{31186}
+\saveTG{𣿦}{31186}
+\saveTG{𩓧}{31186}
+\saveTG{𣻳}{31186}
+\saveTG{𤁫}{31186}
+\saveTG{𤄰}{31186}
+\saveTG{𤅡}{31186}
+\saveTG{㴿}{31186}
+\saveTG{𤅆}{31186}
+\saveTG{𪷿}{31186}
+\saveTG{𤄹}{31186}
+\saveTG{𤁾}{31186}
+\saveTG{𤃑}{31186}
+\saveTG{𤅓}{31186}
+\saveTG{𤀪}{31186}
+\saveTG{𤃌}{31186}
+\saveTG{𤄭}{31188}
+\saveTG{𠗇}{31189}
+\saveTG{𣻔}{31189}
+\saveTG{𣺗}{31189}
+\saveTG{㳅}{31190}
+\saveTG{漂}{31191}
+\saveTG{沶}{31191}
+\saveTG{潥}{31194}
+\saveTG{𣵹}{31194}
+\saveTG{𤂈}{31194}
+\saveTG{𪷩}{31194}
+\saveTG{𠘍}{31194}
+\saveTG{溧}{31194}
+\saveTG{凓}{31194}
+\saveTG{瀮}{31194}
+\saveTG{𣼝}{31194}
+\saveTG{源}{31196}
+\saveTG{𣸸}{31199}
+\saveTG{祉}{31210}
+\saveTG{裶}{31211}
+\saveTG{襱}{31211}
+\saveTG{䙣}{31211}
+\saveTG{𣃱}{31211}
+\saveTG{𧘍}{31212}
+\saveTG{𥘡}{31212}
+\saveTG{𧘲}{31212}
+\saveTG{𧘕}{31212}
+\saveTG{𧘛}{31212}
+\saveTG{𧘿}{31212}
+\saveTG{𠖈}{31212}
+\saveTG{襹}{31212}
+\saveTG{𧞿}{31212}
+\saveTG{𧞁}{31212}
+\saveTG{𥙠}{31212}
+\saveTG{𥛜}{31212}
+\saveTG{𧙼}{31212}
+\saveTG{𥛳}{31212}
+\saveTG{𪓐}{31212}
+\saveTG{𧘢}{31212}
+\saveTG{𧙸}{31212}
+\saveTG{𧝔}{31212}
+\saveTG{𧟙}{31212}
+\saveTG{𥘺}{31212}
+\saveTG{䄥}{31212}
+\saveTG{褗}{31214}
+\saveTG{𧛑}{31214}
+\saveTG{𥙛}{31214}
+\saveTG{𥚅}{31214}
+\saveTG{䘭}{31214}
+\saveTG{𡪮}{31214}
+\saveTG{𥘛}{31214}
+\saveTG{禋}{31214}
+\saveTG{祬}{31214}
+\saveTG{𥛡}{31214}
+\saveTG{𫋲}{31214}
+\saveTG{𧛘}{31214}
+\saveTG{𥛉}{31215}
+\saveTG{𧙅}{31216}
+\saveTG{䙔}{31216}
+\saveTG{𧝿}{31216}
+\saveTG{𧟂}{31216}
+\saveTG{𥘹}{31217}
+\saveTG{裭}{31217}
+\saveTG{褼}{31217}
+\saveTG{凴}{31217}
+\saveTG{𧜳}{31217}
+\saveTG{𠙥}{31217}
+\saveTG{𥜰}{31217}
+\saveTG{𪭘}{31217}
+\saveTG{𤬽}{31217}
+\saveTG{𡨍}{31217}
+\saveTG{𥚚}{31217}
+\saveTG{𥘳}{31217}
+\saveTG{甂}{31217}
+\saveTG{裋}{31218}
+\saveTG{䄈}{31218}
+\saveTG{𥘻}{31219}
+\saveTG{袔}{31220}
+\saveTG{𥘕}{31221}
+\saveTG{裄}{31221}
+\saveTG{𥙺}{31222}
+\saveTG{𥘫}{31226}
+\saveTG{𫆬}{31227}
+\saveTG{𢄘}{31227}
+\saveTG{𧚊}{31227}
+\saveTG{𥜗}{31227}
+\saveTG{𧞝}{31227}
+\saveTG{𧘚}{31227}
+\saveTG{𥙷}{31227}
+\saveTG{𦜹}{31227}
+\saveTG{袻}{31227}
+\saveTG{褃}{31227}
+\saveTG{禲}{31227}
+\saveTG{襧}{31227}
+\saveTG{𧞵}{31227}
+\saveTG{騗}{31227}
+\saveTG{裲}{31227}
+\saveTG{禰}{31227}
+\saveTG{襦}{31227}
+\saveTG{禡}{31227}
+\saveTG{𫀌}{31227}
+\saveTG{𧜗}{31227}
+\saveTG{䙐}{31227}
+\saveTG{𥜲}{31227}
+\saveTG{𧜂}{31227}
+\saveTG{𡬈}{31230}
+\saveTG{𧘔}{31230}
+\saveTG{𧟐}{31231}
+\saveTG{𧟚}{31231}
+\saveTG{𪝴}{31231}
+\saveTG{裃}{31231}
+\saveTG{𥘟}{31231}
+\saveTG{𠖤}{31231}
+\saveTG{𥘢}{31231}
+\saveTG{裖}{31232}
+\saveTG{𧛇}{31232}
+\saveTG{祳}{31232}
+\saveTG{𤂝}{31232}
+\saveTG{𥙮}{31232}
+\saveTG{𧘾}{31232}
+\saveTG{䙥}{31232}
+\saveTG{㵗}{31232}
+\saveTG{𥜅}{31232}
+\saveTG{𧝲}{31232}
+\saveTG{𥜜}{31236}
+\saveTG{𥘏}{31240}
+\saveTG{衦}{31240}
+\saveTG{衧}{31240}
+\saveTG{𧙧}{31240}
+\saveTG{襵}{31241}
+\saveTG{𧘪}{31242}
+\saveTG{𥙟}{31242}
+\saveTG{𧙫}{31242}
+\saveTG{䢇}{31243}
+\saveTG{𥛑}{31243}
+\saveTG{𡫦}{31243}
+\saveTG{䢆}{31243}
+\saveTG{褥}{31243}
+\saveTG{𧙒}{31244}
+\saveTG{𧚂}{31244}
+\saveTG{𪧩}{31244}
+\saveTG{䙅}{31244}
+\saveTG{𥨋}{31244}
+\saveTG{𥙴}{31245}
+\saveTG{𫀑}{31246}
+\saveTG{𦠰}{31246}
+\saveTG{𧝓}{31246}
+\saveTG{禫}{31246}
+\saveTG{𢼐}{31247}
+\saveTG{𢼀}{31247}
+\saveTG{㪐}{31247}
+\saveTG{𧛓}{31247}
+\saveTG{𥜚}{31247}
+\saveTG{𫌇}{31247}
+\saveTG{𥚳}{31247}
+\saveTG{𥘴}{31249}
+\saveTG{袩}{31260}
+\saveTG{袹}{31262}
+\saveTG{祏}{31262}
+\saveTG{袥}{31262}
+\saveTG{𥛽}{31262}
+\saveTG{𧣮}{31264}
+\saveTG{𥩉}{31264}
+\saveTG{𥙘}{31264}
+\saveTG{𥙫}{31264}
+\saveTG{福}{31266}
+\saveTG{褔}{31266}
+\saveTG{𧝆}{31267}
+\saveTG{𫀛}{31272}
+\saveTG{褷}{31281}
+\saveTG{𥛺}{31281}
+\saveTG{䙠}{31282}
+\saveTG{祯}{31282}
+\saveTG{𥛨}{31282}
+\saveTG{𧚺}{31282}
+\saveTG{𫀅}{31282}
+\saveTG{𫖶}{31282}
+\saveTG{𥜒}{31284}
+\saveTG{𧞣}{31284}
+\saveTG{䙇}{31284}
+\saveTG{祆}{31284}
+\saveTG{禷}{31286}
+\saveTG{顧}{31286}
+\saveTG{𥜝}{31286}
+\saveTG{禎}{31286}
+\saveTG{𥚴}{31286}
+\saveTG{𩕥}{31286}
+\saveTG{𩕄}{31286}
+\saveTG{𩕳}{31286}
+\saveTG{𩕋}{31286}
+\saveTG{𩔧}{31286}
+\saveTG{𥛌}{31286}
+\saveTG{𧜙}{31286}
+\saveTG{𩑜}{31286}
+\saveTG{襭}{31286}
+\saveTG{顅}{31286}
+\saveTG{禵}{31288}
+\saveTG{}{31288}
+\saveTG{}{31288}
+\saveTG{褾}{31291}
+\saveTG{𥛦}{31291}
+\saveTG{𠘔}{31292}
+\saveTG{辷}{31300}
+\saveTG{𨑗}{31301}
+\saveTG{逗}{31301}
+\saveTG{𨕿}{31301}
+\saveTG{𨖢}{31301}
+\saveTG{𫑄}{31301}
+\saveTG{𨒑}{31301}
+\saveTG{𨓷}{31301}
+\saveTG{𨕸}{31301}
+\saveTG{𨖹}{31301}
+\saveTG{𨒬}{31301}
+\saveTG{𨑭}{31301}
+\saveTG{䢝}{31301}
+\saveTG{逕}{31301}
+\saveTG{迋}{31301}
+\saveTG{逛}{31301}
+\saveTG{𨓿}{31301}
+\saveTG{𨓖}{31301}
+\saveTG{𨑐}{31301}
+\saveTG{𨑵}{31301}
+\saveTG{𨔛}{31301}
+\saveTG{𨘶}{31301}
+\saveTG{𨖆}{31301}
+\saveTG{𨒌}{31301}
+\saveTG{邐}{31301}
+\saveTG{远}{31301}
+\saveTG{遷}{31301}
+\saveTG{𨒎}{31301}
+\saveTG{𨙕}{31301}
+\saveTG{𨓊}{31301}
+\saveTG{𨘸}{31301}
+\saveTG{𨓃}{31302}
+\saveTG{𨕆}{31302}
+\saveTG{𨖜}{31302}
+\saveTG{𨒩}{31302}
+\saveTG{䢋}{31302}
+\saveTG{𨑜}{31302}
+\saveTG{𨔑}{31302}
+\saveTG{迃}{31302}
+\saveTG{遤}{31302}
+\saveTG{迈}{31302}
+\saveTG{逦}{31302}
+\saveTG{迊}{31302}
+\saveTG{𨙔}{31302}
+\saveTG{𨑰}{31302}
+\saveTG{𨓘}{31302}
+\saveTG{𨔖}{31302}
+\saveTG{𨕑}{31302}
+\saveTG{𨙦}{31302}
+\saveTG{𨖸}{31302}
+\saveTG{邇}{31302}
+\saveTG{𨖝}{31303}
+\saveTG{𨑼}{31303}
+\saveTG{运}{31303}
+\saveTG{遽}{31303}
+\saveTG{逐}{31303}
+\saveTG{遯}{31303}
+\saveTG{𨗠}{31303}
+\saveTG{𨘈}{31304}
+\saveTG{𨙓}{31304}
+\saveTG{𨖛}{31304}
+\saveTG{𨕯}{31304}
+\saveTG{䢎}{31304}
+\saveTG{𨕞}{31304}
+\saveTG{𨘹}{31304}
+\saveTG{迂}{31304}
+\saveTG{迓}{31304}
+\saveTG{迀}{31304}
+\saveTG{逴}{31304}
+\saveTG{𨙉}{31304}
+\saveTG{𨙆}{31304}
+\saveTG{𨙤}{31304}
+\saveTG{䢚}{31305}
+\saveTG{䢥}{31306}
+\saveTG{𨔟}{31306}
+\saveTG{逌}{31306}
+\saveTG{逜}{31306}
+\saveTG{逎}{31306}
+\saveTG{𨒹}{31306}
+\saveTG{迺}{31306}
+\saveTG{迠}{31306}
+\saveTG{逼}{31306}
+\saveTG{𨕂}{31306}
+\saveTG{𨒙}{31306}
+\saveTG{𨖻}{31306}
+\saveTG{𨓗}{31306}
+\saveTG{𨔁}{31306}
+\saveTG{𨕐}{31306}
+\saveTG{遉}{31308}
+\saveTG{迗}{31308}
+\saveTG{𨘀}{31308}
+\saveTG{𨘷}{31308}
+\saveTG{𨔞}{31308}
+\saveTG{𫑖}{31308}
+\saveTG{𨗶}{31308}
+\saveTG{𨔀}{31308}
+\saveTG{还}{31309}
+\saveTG{𫐾}{31309}
+\saveTG{𣷻}{31311}
+\saveTG{𪶾}{31312}
+\saveTG{𣵨}{31312}
+\saveTG{𪶬}{31312}
+\saveTG{𣶪}{31314}
+\saveTG{𨕅}{31314}
+\saveTG{𣹐}{31314}
+\saveTG{𣲳}{31316}
+\saveTG{𨕹}{31316}
+\saveTG{𪷝}{31317}
+\saveTG{𢗈}{31320}
+\saveTG{𪵭}{31327}
+\saveTG{𪁘}{31327}
+\saveTG{憑}{31332}
+\saveTG{𨗢}{31332}
+\saveTG{𨗇}{31332}
+\saveTG{慿}{31332}
+\saveTG{𤊁}{31336}
+\saveTG{𤑏}{31336}
+\saveTG{惉}{31336}
+\saveTG{𢙁}{31337}
+\saveTG{𣶾}{31338}
+\saveTG{𢢵}{31339}
+\saveTG{𡫶}{31344}
+\saveTG{𨔰}{31344}
+\saveTG{𨑈}{31347}
+\saveTG{𨒿}{31364}
+\saveTG{𣿤}{31367}
+\saveTG{𤀹}{31368}
+\saveTG{𨗆}{31372}
+\saveTG{𩔦}{31386}
+\saveTG{𩕜}{31386}
+\saveTG{𩔢}{31386}
+\saveTG{𨘍}{31393}
+\saveTG{𣿚}{31394}
+\saveTG{𣂇}{31411}
+\saveTG{𦪾}{31412}
+\saveTG{𡪸}{31415}
+\saveTG{𣁿}{31417}
+\saveTG{𣁯}{31417}
+\saveTG{𣯌}{31417}
+\saveTG{𩢌}{31427}
+\saveTG{𡝝}{31441}
+\saveTG{𡜂}{31442}
+\saveTG{𡜡}{31444}
+\saveTG{𡝫}{31446}
+\saveTG{𢾐}{31447}
+\saveTG{𡩛}{31462}
+\saveTG{𣁹}{31464}
+\saveTG{𩑯}{31486}
+\saveTG{頞}{31486}
+\saveTG{顐}{31586}
+\saveTG{𧮝}{31601}
+\saveTG{㼸}{31617}
+\saveTG{𩤩}{31627}
+\saveTG{㪡}{31647}
+\saveTG{𢾒}{31647}
+\saveTG{𢾮}{31647}
+\saveTG{𢾏}{31647}
+\saveTG{𪢓}{31664}
+\saveTG{𩕤}{31668}
+\saveTG{额}{31682}
+\saveTG{額}{31686}
+\saveTG{𩔜}{31686}
+\saveTG{𫌶}{31690}
+\saveTG{让}{31710}
+\saveTG{诽}{31711}
+\saveTG{诓}{31711}
+\saveTG{证}{31711}
+\saveTG{讧}{31712}
+\saveTG{㐢}{31714}
+\saveTG{诳}{31714}
+\saveTG{谑}{31714}
+\saveTG{讴}{31714}
+\saveTG{}{31714}
+\saveTG{𤭊}{31717}
+\saveTG{㼠}{31717}
+\saveTG{𤭒}{31717}
+\saveTG{讵}{31717}
+\saveTG{𫍹}{31717}
+\saveTG{诬}{31718}
+\saveTG{订}{31720}
+\saveTG{诃}{31720}
+\saveTG{𫍨}{31732}
+\saveTG{诼}{31732}
+\saveTG{讶}{31740}
+\saveTG{讦}{31740}
+\saveTG{}{31740}
+\saveTG{讶}{31742}
+\saveTG{𦫍}{31744}
+\saveTG{谭}{31746}
+\saveTG{评}{31749}
+\saveTG{𧮪}{31760}
+\saveTG{语}{31761}
+\saveTG{谮}{31761}
+\saveTG{𩒂}{31786}
+\saveTG{𩓘}{31786}
+\saveTG{𤑐}{31809}
+\saveTG{𫁜}{31827}
+\saveTG{䫤}{31886}
+\saveTG{𩕽}{31886}
+\saveTG{顮}{31886}
+\saveTG{顁}{31886}
+\saveTG{渠}{31904}
+\saveTG{𦀞}{31912}
+\saveTG{𣸺}{31946}
+\saveTG{𩕟}{31986}
+\saveTG{䫅}{31986}
+\saveTG{𠛂}{32000}
+\saveTG{𠛡}{32000}
+\saveTG{州}{32000}
+\saveTG{𢗮}{32070}
+\saveTG{淛}{32100}
+\saveTG{丬}{32100}
+\saveTG{𪵰}{32100}
+\saveTG{𪶃}{32100}
+\saveTG{𠝳}{32100}
+\saveTG{𣸠}{32100}
+\saveTG{𣶄}{32100}
+\saveTG{𣺤}{32100}
+\saveTG{𣸟}{32100}
+\saveTG{𣷨}{32100}
+\saveTG{𣵃}{32100}
+\saveTG{㴊}{32100}
+\saveTG{𣿖}{32100}
+\saveTG{𠛪}{32100}
+\saveTG{㶜}{32100}
+\saveTG{𣺳}{32100}
+\saveTG{洲}{32100}
+\saveTG{𣸛}{32100}
+\saveTG{𤂄}{32100}
+\saveTG{𤄉}{32100}
+\saveTG{𣹨}{32100}
+\saveTG{𪟅}{32100}
+\saveTG{浰}{32100}
+\saveTG{𤁴}{32100}
+\saveTG{渕}{32100}
+\saveTG{淵}{32100}
+\saveTG{渊}{32100}
+\saveTG{业}{32100}
+\saveTG{涮}{32100}
+\saveTG{瀏}{32100}
+\saveTG{浏}{32100}
+\saveTG{洌}{32100}
+\saveTG{冽}{32100}
+\saveTG{溂}{32100}
+\saveTG{汌}{32100}
+\saveTG{測}{32100}
+\saveTG{测}{32100}
+\saveTG{𠗢}{32100}
+\saveTG{𠗧}{32100}
+\saveTG{𠗗}{32100}
+\saveTG{𠗜}{32100}
+\saveTG{𣴈}{32100}
+\saveTG{𥁼}{32102}
+\saveTG{𥁩}{32102}
+\saveTG{𥁷}{32102}
+\saveTG{𠘦}{32102}
+\saveTG{𤄎}{32103}
+\saveTG{壍}{32104}
+\saveTG{𪣡}{32104}
+\saveTG{𡎒}{32104}
+\saveTG{𡋈}{32104}
+\saveTG{垽}{32104}
+\saveTG{𨮜}{32109}
+\saveTG{鋈}{32109}
+\saveTG{沘}{32110}
+\saveTG{𣶟}{32110}
+\saveTG{泚}{32110}
+\saveTG{湚}{32110}
+\saveTG{滮}{32112}
+\saveTG{㳋}{32112}
+\saveTG{𤁺}{32112}
+\saveTG{潂}{32112}
+\saveTG{潉}{32112}
+\saveTG{漞}{32112}
+\saveTG{洮}{32113}
+\saveTG{兆}{32113}
+\saveTG{溌}{32114}
+\saveTG{淫}{32114}
+\saveTG{漄}{32114}
+\saveTG{汑}{32114}
+\saveTG{𠗝}{32114}
+\saveTG{𥙲}{32114}
+\saveTG{𪶁}{32114}
+\saveTG{𣳴}{32114}
+\saveTG{㳝}{32114}
+\saveTG{𣷪}{32114}
+\saveTG{}{32114}
+\saveTG{凗}{32115}
+\saveTG{𣺡}{32115}
+\saveTG{涶}{32115}
+\saveTG{湩}{32115}
+\saveTG{漼}{32115}
+\saveTG{𣵭}{32115}
+\saveTG{𣳫}{32115}
+\saveTG{𤁯}{32116}
+\saveTG{𣴊}{32117}
+\saveTG{𣲣}{32117}
+\saveTG{𣺣}{32117}
+\saveTG{𣴋}{32117}
+\saveTG{㴩}{32117}
+\saveTG{𣲞}{32117}
+\saveTG{㳶}{32117}
+\saveTG{㴲}{32117}
+\saveTG{㳐}{32117}
+\saveTG{𠖬}{32117}
+\saveTG{㴰}{32117}
+\saveTG{𣹵}{32117}
+\saveTG{𣵘}{32117}
+\saveTG{𤀖}{32117}
+\saveTG{𣳸}{32117}
+\saveTG{𡭰}{32117}
+\saveTG{𣴜}{32117}
+\saveTG{𣲭}{32117}
+\saveTG{𣾽}{32117}
+\saveTG{澄}{32118}
+\saveTG{𤀆}{32118}
+\saveTG{灃}{32118}
+\saveTG{溰}{32118}
+\saveTG{凒}{32118}
+\saveTG{𤅐}{32118}
+\saveTG{𪶌}{32120}
+\saveTG{𤃮}{32121}
+\saveTG{𤂊}{32121}
+\saveTG{淅}{32121}
+\saveTG{澵}{32121}
+\saveTG{沂}{32121}
+\saveTG{渐}{32121}
+\saveTG{浙}{32121}
+\saveTG{澌}{32121}
+\saveTG{漸}{32121}
+\saveTG{凘}{32121}
+\saveTG{𣂩}{32121}
+\saveTG{𣷲}{32121}
+\saveTG{𪷀}{32121}
+\saveTG{浵}{32122}
+\saveTG{𤁀}{32122}
+\saveTG{𣲀}{32122}
+\saveTG{涁}{32122}
+\saveTG{澎}{32122}
+\saveTG{𣹊}{32122}
+\saveTG{𣿿}{32123}
+\saveTG{𪵯}{32123}
+\saveTG{𣽵}{32124}
+\saveTG{𣵙}{32127}
+\saveTG{𣾡}{32127}
+\saveTG{𣴖}{32127}
+\saveTG{𣶁}{32127}
+\saveTG{𠗬}{32127}
+\saveTG{灣}{32127}
+\saveTG{𣷔}{32127}
+\saveTG{𣲸}{32127}
+\saveTG{𣶇}{32127}
+\saveTG{𣾷}{32127}
+\saveTG{㳨}{32127}
+\saveTG{𣺥}{32127}
+\saveTG{𠘋}{32127}
+\saveTG{湍}{32127}
+\saveTG{漰}{32127}
+\saveTG{沜}{32127}
+\saveTG{潙}{32127}
+\saveTG{渪}{32127}
+\saveTG{濎}{32127}
+\saveTG{涔}{32127}
+\saveTG{𣵛}{32127}
+\saveTG{𣹄}{32127}
+\saveTG{𣼍}{32127}
+\saveTG{㳢}{32128}
+\saveTG{𪷌}{32130}
+\saveTG{𣲖}{32130}
+\saveTG{𪶭}{32130}
+\saveTG{𣲙}{32130}
+\saveTG{𣹭}{32130}
+\saveTG{沠}{32130}
+\saveTG{泓}{32130}
+\saveTG{泒}{32130}
+\saveTG{𠗹}{32130}
+\saveTG{𣳯}{32131}
+\saveTG{𣸢}{32131}
+\saveTG{𣷹}{32132}
+\saveTG{𩇨}{32132}
+\saveTG{派}{32132}
+\saveTG{𣾜}{32132}
+\saveTG{泛}{32132}
+\saveTG{𤂖}{32132}
+\saveTG{𣳛}{32132}
+\saveTG{𣷯}{32132}
+\saveTG{𪷟}{32132}
+\saveTG{𤂜}{32132}
+\saveTG{𤃛}{32133}
+\saveTG{涨}{32134}
+\saveTG{滍}{32136}
+\saveTG{𫊫}{32136}
+\saveTG{濦}{32137}
+\saveTG{㶏}{32137}
+\saveTG{㴽}{32139}
+\saveTG{𣿜}{32139}
+\saveTG{汦}{32140}
+\saveTG{汘}{32140}
+\saveTG{泜}{32140}
+\saveTG{渆}{32140}
+\saveTG{𪶱}{32141}
+\saveTG{𪶐}{32141}
+\saveTG{𣸖}{32141}
+\saveTG{涏}{32141}
+\saveTG{泝}{32141}
+\saveTG{涎}{32141}
+\saveTG{𣶉}{32143}
+\saveTG{𠘣}{32143}
+\saveTG{𤅪}{32143}
+\saveTG{𤃊}{32144}
+\saveTG{𤃠}{32144}
+\saveTG{浽}{32144}
+\saveTG{涹}{32144}
+\saveTG{𤀾}{32144}
+\saveTG{𤃙}{32145}
+\saveTG{灂}{32146}
+\saveTG{灇}{32147}
+\saveTG{浮}{32147}
+\saveTG{鼗}{32147}
+\saveTG{湲}{32147}
+\saveTG{鼝}{32147}
+\saveTG{𣳒}{32147}
+\saveTG{㳵}{32147}
+\saveTG{𣸍}{32147}
+\saveTG{𣾧}{32147}
+\saveTG{𤀣}{32147}
+\saveTG{𣶧}{32147}
+\saveTG{𤄪}{32147}
+\saveTG{𤅥}{32147}
+\saveTG{潑}{32147}
+\saveTG{汳}{32147}
+\saveTG{𣳭}{32147}
+\saveTG{涭}{32147}
+\saveTG{𤅶}{32148}
+\saveTG{浖}{32149}
+\saveTG{泘}{32149}
+\saveTG{𣲬}{32150}
+\saveTG{𪷘}{32152}
+\saveTG{𣿄}{32152}
+\saveTG{𤁑}{32153}
+\saveTG{溄}{32154}
+\saveTG{𣺿}{32154}
+\saveTG{凈}{32157}
+\saveTG{淨}{32157}
+\saveTG{洉}{32161}
+\saveTG{𣿉}{32161}
+\saveTG{𣶫}{32161}
+\saveTG{㴯}{32161}
+\saveTG{湝}{32162}
+\saveTG{𣷰}{32162}
+\saveTG{𣾂}{32162}
+\saveTG{𤀦}{32162}
+\saveTG{𣻂}{32162}
+\saveTG{湽}{32163}
+\saveTG{淄}{32163}
+\saveTG{𣴠}{32164}
+\saveTG{𪶞}{32164}
+\saveTG{𣽅}{32164}
+\saveTG{𣸅}{32164}
+\saveTG{涽}{32164}
+\saveTG{活}{32164}
+\saveTG{湉}{32164}
+\saveTG{𣽰}{32164}
+\saveTG{㵌}{32164}
+\saveTG{㓉}{32164}
+\saveTG{𣿛}{32164}
+\saveTG{𣸩}{32164}
+\saveTG{𣾨}{32167}
+\saveTG{𣽪}{32167}
+\saveTG{㴞}{32169}
+\saveTG{𪶴}{32169}
+\saveTG{𤃃}{32169}
+\saveTG{𤄜}{32169}
+\saveTG{潘}{32169}
+\saveTG{涾}{32169}
+\saveTG{㴡}{32169}
+\saveTG{𣳈}{32170}
+\saveTG{汕}{32170}
+\saveTG{汹}{32170}
+\saveTG{𪶕}{32172}
+\saveTG{𣺧}{32172}
+\saveTG{㶌}{32172}
+\saveTG{𣳺}{32172}
+\saveTG{𣽮}{32172}
+\saveTG{泏}{32172}
+\saveTG{滛}{32172}
+\saveTG{𣵜}{32172}
+\saveTG{㴈}{32172}
+\saveTG{滔}{32177}
+\saveTG{㴙}{32177}
+\saveTG{𤄅}{32177}
+\saveTG{浜}{32181}
+\saveTG{㓇}{32184}
+\saveTG{𣴌}{32184}
+\saveTG{渓}{32184}
+\saveTG{溪}{32184}
+\saveTG{沃}{32184}
+\saveTG{湀}{32184}
+\saveTG{𣺍}{32184}
+\saveTG{𤂛}{32185}
+\saveTG{濮}{32185}
+\saveTG{𣾴}{32185}
+\saveTG{𠘖}{32186}
+\saveTG{𣴽}{32189}
+\saveTG{湠}{32189}
+\saveTG{冰}{32190}
+\saveTG{𣸔}{32191}
+\saveTG{溗}{32191}
+\saveTG{漴}{32191}
+\saveTG{渁}{32192}
+\saveTG{𣻆}{32193}
+\saveTG{𤀇}{32193}
+\saveTG{𤅇}{32193}
+\saveTG{𣴍}{32193}
+\saveTG{𪸅}{32193}
+\saveTG{𪷜}{32193}
+\saveTG{𤄏}{32193}
+\saveTG{𣶸}{32194}
+\saveTG{灤}{32194}
+\saveTG{𣹌}{32194}
+\saveTG{𣼖}{32194}
+\saveTG{𣲲}{32194}
+\saveTG{𤄿}{32194}
+\saveTG{𠘙}{32194}
+\saveTG{𤀻}{32194}
+\saveTG{𣶶}{32194}
+\saveTG{𣻬}{32194}
+\saveTG{𠗡}{32194}
+\saveTG{漅}{32194}
+\saveTG{濼}{32194}
+\saveTG{泺}{32194}
+\saveTG{澲}{32195}
+\saveTG{𣵚}{32198}
+\saveTG{潻}{32199}
+\saveTG{𡌋}{32199}
+\saveTG{剜}{32200}
+\saveTG{𠞛}{32200}
+\saveTG{𥘊}{32200}
+\saveTG{䄗}{32200}
+\saveTG{𥚲}{32200}
+\saveTG{𠟶}{32200}
+\saveTG{𧙮}{32200}
+\saveTG{𧝼}{32200}
+\saveTG{𧙷}{32200}
+\saveTG{𧚳}{32200}
+\saveTG{裫}{32200}
+\saveTG{礼}{32210}
+\saveTG{𠜍}{32212}
+\saveTG{𫆽}{32212}
+\saveTG{𫀖}{32212}
+\saveTG{𧜺}{32212}
+\saveTG{𥙂}{32212}
+\saveTG{𥘇}{32212}
+\saveTG{褦}{32212}
+\saveTG{𠖒}{32213}
+\saveTG{䙍}{32213}
+\saveTG{祧}{32213}
+\saveTG{袵}{32214}
+\saveTG{衽}{32214}
+\saveTG{祍}{32214}
+\saveTG{褈}{32215}
+\saveTG{𧞪}{32216}
+\saveTG{𥚇}{32216}
+\saveTG{𫀢}{32216}
+\saveTG{䃾}{32217}
+\saveTG{𨓢}{32217}
+\saveTG{𧘐}{32217}
+\saveTG{禠}{32217}
+\saveTG{褫}{32217}
+\saveTG{𧜇}{32217}
+\saveTG{㲢}{32217}
+\saveTG{㲰}{32217}
+\saveTG{𣭺}{32217}
+\saveTG{𪎤}{32217}
+\saveTG{𫋺}{32217}
+\saveTG{䘣}{32217}
+\saveTG{𧘱}{32217}
+\saveTG{𥛟}{32217}
+\saveTG{𥘍}{32217}
+\saveTG{𥜨}{32218}
+\saveTG{䙞}{32218}
+\saveTG{祈}{32221}
+\saveTG{𧝤}{32221}
+\saveTG{𧘻}{32221}
+\saveTG{𥛻}{32222}
+\saveTG{𢒎}{32222}
+\saveTG{𥘎}{32222}
+\saveTG{𢒋}{32222}
+\saveTG{衫}{32222}
+\saveTG{䄔}{32227}
+\saveTG{禙}{32227}
+\saveTG{𥙾}{32227}
+\saveTG{𧚘}{32227}
+\saveTG{𥚹}{32227}
+\saveTG{褙}{32227}
+\saveTG{𧚸}{32227}
+\saveTG{䙖}{32227}
+\saveTG{𧜑}{32227}
+\saveTG{𧚜}{32227}
+\saveTG{𧚓}{32227}
+\saveTG{𢄁}{32227}
+\saveTG{𥚻}{32227}
+\saveTG{𧞖}{32227}
+\saveTG{𧝉}{32227}
+\saveTG{𧟃}{32227}
+\saveTG{𣾙}{32227}
+\saveTG{𦢳}{32227}
+\saveTG{𥛊}{32227}
+\saveTG{𪓎}{32227}
+\saveTG{黹}{32227}
+\saveTG{脊}{32227}
+\saveTG{褍}{32227}
+\saveTG{𤔚}{32230}
+\saveTG{𧘷}{32230}
+\saveTG{𧞞}{32231}
+\saveTG{䙧}{32231}
+\saveTG{䝉}{32232}
+\saveTG{𥙎}{32232}
+\saveTG{𧛎}{32232}
+\saveTG{𣲈}{32232}
+\saveTG{𧞑}{32232}
+\saveTG{㼐}{32233}
+\saveTG{𧙆}{32233}
+\saveTG{𧞎}{32237}
+\saveTG{祗}{32240}
+\saveTG{𧘜}{32240}
+\saveTG{祇}{32240}
+\saveTG{衹}{32240}
+\saveTG{袛}{32240}
+\saveTG{䘰}{32241}
+\saveTG{𧚭}{32241}
+\saveTG{𧙝}{32241}
+\saveTG{𧜋}{32244}
+\saveTG{𫌂}{32244}
+\saveTG{𣱆}{32247}
+\saveTG{𧞇}{32247}
+\saveTG{𫌘}{32247}
+\saveTG{褑}{32247}
+\saveTG{𥚀}{32247}
+\saveTG{禐}{32247}
+\saveTG{襏}{32247}
+\saveTG{𧚯}{32247}
+\saveTG{𥚾}{32247}
+\saveTG{𧛝}{32248}
+\saveTG{𧟗}{32249}
+\saveTG{禨}{32253}
+\saveTG{𧝞}{32258}
+\saveTG{𥙐}{32261}
+\saveTG{𧙺}{32261}
+\saveTG{𧚻}{32262}
+\saveTG{𥚺}{32262}
+\saveTG{𧛆}{32262}
+\saveTG{䄕}{32262}
+\saveTG{𥚉}{32263}
+\saveTG{䙉}{32264}
+\saveTG{𧝩}{32264}
+\saveTG{䄑}{32264}
+\saveTG{𥙱}{32264}
+\saveTG{䄆}{32264}
+\saveTG{𧚎}{32265}
+\saveTG{襎}{32269}
+\saveTG{𥛮}{32269}
+\saveTG{䚦}{32272}
+\saveTG{𥙋}{32272}
+\saveTG{袦}{32272}
+\saveTG{𥛃}{32277}
+\saveTG{䙄}{32277}
+\saveTG{𥛗}{32277}
+\saveTG{𥜥}{32281}
+\saveTG{𥛕}{32281}
+\saveTG{䙫}{32281}
+\saveTG{𫌃}{32282}
+\saveTG{祅}{32284}
+\saveTG{彂}{32284}
+\saveTG{袄}{32284}
+\saveTG{䙎}{32284}
+\saveTG{䙆}{32284}
+\saveTG{襥}{32285}
+\saveTG{襆}{32285}
+\saveTG{𧤫}{32287}
+\saveTG{𥛢}{32291}
+\saveTG{𫋼}{32293}
+\saveTG{𧚃}{32293}
+\saveTG{𥚖}{32294}
+\saveTG{𫀔}{32294}
+\saveTG{迾}{32300}
+\saveTG{𨓹}{32301}
+\saveTG{𨕗}{32301}
+\saveTG{𨔠}{32301}
+\saveTG{𨓒}{32301}
+\saveTG{𨓮}{32301}
+\saveTG{𨔝}{32301}
+\saveTG{𨒤}{32301}
+\saveTG{𨔅}{32301}
+\saveTG{𨑺}{32301}
+\saveTG{𫐿}{32301}
+\saveTG{𨓱}{32301}
+\saveTG{𨖭}{32301}
+\saveTG{𨕰}{32301}
+\saveTG{遞}{32301}
+\saveTG{邋}{32301}
+\saveTG{邆}{32301}
+\saveTG{逃}{32301}
+\saveTG{𨑳}{32301}
+\saveTG{𨓏}{32301}
+\saveTG{𨒯}{32301}
+\saveTG{透}{32302}
+\saveTG{逝}{32302}
+\saveTG{近}{32302}
+\saveTG{逓}{32302}
+\saveTG{𨓛}{32302}
+\saveTG{𨕘}{32302}
+\saveTG{𨕋}{32302}
+\saveTG{䢪}{32302}
+\saveTG{𨖠}{32302}
+\saveTG{𨓂}{32302}
+\saveTG{𨔲}{32302}
+\saveTG{遄}{32302}
+\saveTG{𨘼}{32302}
+\saveTG{𨖳}{32302}
+\saveTG{𨒂}{32302}
+\saveTG{𨑎}{32302}
+\saveTG{𨖿}{32302}
+\saveTG{𨖮}{32302}
+\saveTG{𨑠}{32302}
+\saveTG{𨖡}{32302}
+\saveTG{𨔜}{32302}
+\saveTG{𨔭}{32302}
+\saveTG{𨔈}{32302}
+\saveTG{𨓯}{32302}
+\saveTG{𨑝}{32302}
+\saveTG{𨑾}{32303}
+\saveTG{𨔌}{32303}
+\saveTG{巡}{32303}
+\saveTG{𨖣}{32303}
+\saveTG{𨔢}{32303}
+\saveTG{𨖀}{32303}
+\saveTG{𨖼}{32303}
+\saveTG{𨒢}{32303}
+\saveTG{𫑌}{32303}
+\saveTG{𨘓}{32303}
+\saveTG{𨙏}{32304}
+\saveTG{䢑}{32304}
+\saveTG{𨖦}{32304}
+\saveTG{𨕧}{32304}
+\saveTG{𨗙}{32304}
+\saveTG{𨒰}{32304}
+\saveTG{逬}{32304}
+\saveTG{返}{32304}
+\saveTG{逶}{32304}
+\saveTG{迁}{32304}
+\saveTG{𨔩}{32304}
+\saveTG{𨒽}{32304}
+\saveTG{𨓎}{32304}
+\saveTG{𫐭}{32305}
+\saveTG{𨑲}{32305}
+\saveTG{䢬}{32305}
+\saveTG{𨘱}{32305}
+\saveTG{𨖐}{32305}
+\saveTG{𨗂}{32305}
+\saveTG{𨕱}{32305}
+\saveTG{𨗞}{32306}
+\saveTG{𨕥}{32306}
+\saveTG{遁}{32306}
+\saveTG{𨓬}{32306}
+\saveTG{逅}{32306}
+\saveTG{适}{32306}
+\saveTG{𨒞}{32307}
+\saveTG{𨒥}{32307}
+\saveTG{𨔨}{32307}
+\saveTG{遥}{32307}
+\saveTG{辿}{32307}
+\saveTG{𨓌}{32308}
+\saveTG{𨙑}{32308}
+\saveTG{遜}{32309}
+\saveTG{𨘁}{32309}
+\saveTG{𨖾}{32309}
+\saveTG{邎}{32309}
+\saveTG{𨗩}{32309}
+\saveTG{𨙂}{32309}
+\saveTG{𨘺}{32309}
+\saveTG{𩙹}{32313}
+\saveTG{𪁕}{32327}
+\saveTG{𨙍}{32327}
+\saveTG{𩷯}{32336}
+\saveTG{𡭎}{32343}
+\saveTG{𨗰}{32393}
+\saveTG{𨙣}{32393}
+\saveTG{𠝬}{32400}
+\saveTG{𠝠}{32400}
+\saveTG{聻}{32401}
+\saveTG{𫆏}{32401}
+\saveTG{丵}{32401}
+\saveTG{嬱}{32404}
+\saveTG{𣁶}{32417}
+\saveTG{𣮯}{32417}
+\saveTG{𣁰}{32421}
+\saveTG{𣮸}{32427}
+\saveTG{𡞠}{32446}
+\saveTG{叢}{32447}
+\saveTG{𦨫}{32449}
+\saveTG{魙}{32513}
+\saveTG{𩠫}{32562}
+\saveTG{割}{32600}
+\saveTG{𠯺}{32601}
+\saveTG{𩉍}{32602}
+\saveTG{𣋫}{32602}
+\saveTG{𠻡}{32602}
+\saveTG{𪡤}{32603}
+\saveTG{䤔}{32604}
+\saveTG{𣯃}{32617}
+\saveTG{𣂦}{32621}
+\saveTG{彮}{32622}
+\saveTG{剆}{32700}
+\saveTG{训}{32700}
+\saveTG{𠞀}{32700}
+\saveTG{𠧢}{32712}
+\saveTG{讬}{32714}
+\saveTG{𫍳}{32715}
+\saveTG{}{32721}
+\saveTG{䜣}{32721}
+\saveTG{𣂞}{32721}
+\saveTG{诱}{32727}
+\saveTG{𫍤}{32728}
+\saveTG{𩟗}{32732}
+\saveTG{𩜸}{32732}
+\saveTG{𫗚}{32732}
+\saveTG{𩚮}{32737}
+\saveTG{诋}{32740}
+\saveTG{诞}{32741}
+\saveTG{诉}{32741}
+\saveTG{诿}{32744}
+\saveTG{谖}{32747}
+\saveTG{𫍞}{32749}
+\saveTG{诟}{32761}
+\saveTG{诣}{32761}
+\saveTG{谐}{32762}
+\saveTG{话}{32764}
+\saveTG{讪}{32770}
+\saveTG{讻}{32770}
+\saveTG{诎}{32772}
+\saveTG{谣}{32772}
+\saveTG{峾}{32772}
+\saveTG{凿}{32772}
+\saveTG{𫍚}{32784}
+\saveTG{}{32794}
+\saveTG{𠠖}{32800}
+\saveTG{𤄤}{32801}
+\saveTG{奨}{32804}
+\saveTG{菐}{32805}
+\saveTG{𧵱}{32806}
+\saveTG{𤎀}{32809}
+\saveTG{㲫}{32817}
+\saveTG{𣰨}{32817}
+\saveTG{𠟪}{32900}
+\saveTG{𠠙}{32900}
+\saveTG{氷}{32900}
+\saveTG{𥜙}{32901}
+\saveTG{𣜅}{32904}
+\saveTG{𣓮}{32904}
+\saveTG{楽}{32904}
+\saveTG{業}{32905}
+\saveTG{䄳}{32911}
+\saveTG{𠄅}{32917}
+\saveTG{𣮥}{32917}
+\saveTG{𣯸}{32917}
+\saveTG{𥣳}{32969}
+\saveTG{𥣇}{32986}
+\saveTG{𪴨}{32995}
+\saveTG{𢗰}{33000}
+\saveTG{灬}{33000}
+\saveTG{}{33000}
+\saveTG{心}{33000}
+\saveTG{必}{33004}
+\saveTG{𢖩}{33017}
+\saveTG{𧸈}{33086}
+\saveTG{𪶚}{33100}
+\saveTG{沁}{33100}
+\saveTG{𠖶}{33100}
+\saveTG{𣱶}{33100}
+\saveTG{𣵝}{33100}
+\saveTG{𣳢}{33100}
+\saveTG{𥂈}{33102}
+\saveTG{𧗉}{33102}
+\saveTG{𥁑}{33102}
+\saveTG{𥂆}{33102}
+\saveTG{𪤊}{33104}
+\saveTG{𡑠}{33104}
+\saveTG{泌}{33104}
+\saveTG{𡊭}{33104}
+\saveTG{𡏋}{33104}
+\saveTG{㙙}{33104}
+\saveTG{𨤩}{33105}
+\saveTG{沪}{33107}
+\saveTG{㴉}{33111}
+\saveTG{𣹧}{33111}
+\saveTG{涳}{33112}
+\saveTG{涴}{33112}
+\saveTG{沋}{33112}
+\saveTG{沱}{33112}
+\saveTG{㴵}{33112}
+\saveTG{浣}{33112}
+\saveTG{沇}{33112}
+\saveTG{𣶺}{33112}
+\saveTG{㵥}{33112}
+\saveTG{𣾈}{33112}
+\saveTG{𡪀}{33112}
+\saveTG{漥}{33114}
+\saveTG{㳴}{33114}
+\saveTG{𣾯}{33114}
+\saveTG{𣷆}{33114}
+\saveTG{滱}{33114}
+\saveTG{泷}{33114}
+\saveTG{浝}{33114}
+\saveTG{潌}{33114}
+\saveTG{𤀕}{33114}
+\saveTG{𣻎}{33114}
+\saveTG{𣽦}{33114}
+\saveTG{𣿷}{33114}
+\saveTG{𣷂}{33114}
+\saveTG{𣸫}{33114}
+\saveTG{㴏}{33114}
+\saveTG{渲}{33116}
+\saveTG{𣵻}{33117}
+\saveTG{𠧞}{33117}
+\saveTG{𪶷}{33117}
+\saveTG{𣵆}{33117}
+\saveTG{𣵇}{33117}
+\saveTG{𣲼}{33117}
+\saveTG{㴳}{33117}
+\saveTG{𣸴}{33117}
+\saveTG{𣾊}{33117}
+\saveTG{滬}{33117}
+\saveTG{𣲽}{33117}
+\saveTG{㵃}{33117}
+\saveTG{𣸓}{33118}
+\saveTG{𣺴}{33121}
+\saveTG{𣿾}{33121}
+\saveTG{濘}{33121}
+\saveTG{泞}{33121}
+\saveTG{滲}{33122}
+\saveTG{㵳}{33122}
+\saveTG{渗}{33122}
+\saveTG{浦}{33127}
+\saveTG{㴜}{33127}
+\saveTG{瀉}{33127}
+\saveTG{𤅳}{33127}
+\saveTG{浳}{33127}
+\saveTG{𣴩}{33127}
+\saveTG{𤆀}{33127}
+\saveTG{㳙}{33127}
+\saveTG{𣺃}{33127}
+\saveTG{𣵈}{33127}
+\saveTG{𣶆}{33127}
+\saveTG{𣼡}{33127}
+\saveTG{𤃼}{33127}
+\saveTG{𣹷}{33127}
+\saveTG{𤁭}{33127}
+\saveTG{𪸋}{33127}
+\saveTG{𪶉}{33127}
+\saveTG{澝}{33127}
+\saveTG{𤀨}{33128}
+\saveTG{𣾫}{33130}
+\saveTG{𪶩}{33130}
+\saveTG{𣸘}{33131}
+\saveTG{𣼄}{33131}
+\saveTG{浤}{33132}
+\saveTG{㴃}{33132}
+\saveTG{𤃆}{33132}
+\saveTG{𣿵}{33132}
+\saveTG{𣺊}{33132}
+\saveTG{𣾋}{33132}
+\saveTG{浪}{33132}
+\saveTG{溛}{33132}
+\saveTG{𣽬}{33133}
+\saveTG{淧}{33134}
+\saveTG{澸}{33135}
+\saveTG{𣿶}{33136}
+\saveTG{𧍦}{33136}
+\saveTG{瀗}{33136}
+\saveTG{𣷁}{33137}
+\saveTG{㵕}{33138}
+\saveTG{𪷖}{33138}
+\saveTG{㳯}{33141}
+\saveTG{𣁦}{33141}
+\saveTG{𣳿}{33141}
+\saveTG{𤀏}{33141}
+\saveTG{滓}{33141}
+\saveTG{𠗕}{33142}
+\saveTG{溥}{33142}
+\saveTG{𣽡}{33143}
+\saveTG{洝}{33144}
+\saveTG{㳎}{33144}
+\saveTG{𣹦}{33147}
+\saveTG{漃}{33147}
+\saveTG{濅}{33147}
+\saveTG{浚}{33147}
+\saveTG{泼}{33147}
+\saveTG{𣸈}{33147}
+\saveTG{𤄘}{33147}
+\saveTG{沷}{33147}
+\saveTG{𣿟}{33147}
+\saveTG{冹}{33147}
+\saveTG{𤀑}{33147}
+\saveTG{𣽹}{33147}
+\saveTG{𣽧}{33147}
+\saveTG{𣿈}{33148}
+\saveTG{渽}{33150}
+\saveTG{𣿐}{33150}
+\saveTG{瀻}{33150}
+\saveTG{洠}{33150}
+\saveTG{𣳡}{33150}
+\saveTG{𤄔}{33150}
+\saveTG{㳀}{33150}
+\saveTG{溨}{33150}
+\saveTG{𤁢}{33150}
+\saveTG{𪭕}{33150}
+\saveTG{𣿽}{33150}
+\saveTG{𣸶}{33150}
+\saveTG{涐}{33150}
+\saveTG{濈}{33150}
+\saveTG{减}{33150}
+\saveTG{溅}{33150}
+\saveTG{浅}{33150}
+\saveTG{減}{33150}
+\saveTG{瀐}{33150}
+\saveTG{瀸}{33150}
+\saveTG{滅}{33150}
+\saveTG{浌}{33150}
+\saveTG{泧}{33150}
+\saveTG{淢}{33150}
+\saveTG{𪵷}{33151}
+\saveTG{𤂴}{33151}
+\saveTG{𤃪}{33151}
+\saveTG{㵴}{33151}
+\saveTG{𣺁}{33152}
+\saveTG{浶}{33152}
+\saveTG{𣺭}{33152}
+\saveTG{𪞞}{33152}
+\saveTG{𣴤}{33153}
+\saveTG{㳚}{33153}
+\saveTG{𣽖}{33153}
+\saveTG{淺}{33153}
+\saveTG{濺}{33153}
+\saveTG{𪷻}{33153}
+\saveTG{𣸵}{33154}
+\saveTG{𣶔}{33154}
+\saveTG{𢦬}{33154}
+\saveTG{𢧞}{33154}
+\saveTG{𣴛}{33154}
+\saveTG{㳦}{33154}
+\saveTG{𤄣}{33155}
+\saveTG{𣴮}{33155}
+\saveTG{𣽚}{33156}
+\saveTG{渖}{33156}
+\saveTG{𪷚}{33156}
+\saveTG{渽}{33156}
+\saveTG{𪶠}{33157}
+\saveTG{𠗱}{33157}
+\saveTG{𣸂}{33158}
+\saveTG{㵄}{33158}
+\saveTG{㓕}{33158}
+\saveTG{𠗼}{33159}
+\saveTG{治}{33160}
+\saveTG{冶}{33160}
+\saveTG{𪶝}{33161}
+\saveTG{𣽸}{33161}
+\saveTG{㴼}{33162}
+\saveTG{𣷅}{33164}
+\saveTG{𪷛}{33166}
+\saveTG{𣾉}{33167}
+\saveTG{𣼂}{33168}
+\saveTG{㴭}{33168}
+\saveTG{𪸆}{33168}
+\saveTG{溶}{33168}
+\saveTG{瀋}{33169}
+\saveTG{滵}{33172}
+\saveTG{㵠}{33172}
+\saveTG{𣺑}{33172}
+\saveTG{涫}{33177}
+\saveTG{𪷆}{33180}
+\saveTG{瀽}{33181}
+\saveTG{淀}{33181}
+\saveTG{𤀋}{33181}
+\saveTG{滨}{33181}
+\saveTG{泬}{33182}
+\saveTG{𪷱}{33182}
+\saveTG{㴱}{33182}
+\saveTG{𠗞}{33182}
+\saveTG{㵓}{33182}
+\saveTG{𣸋}{33184}
+\saveTG{𤅊}{33184}
+\saveTG{湥}{33184}
+\saveTG{状}{33184}
+\saveTG{涋}{33184}
+\saveTG{涘}{33184}
+\saveTG{淚}{33184}
+\saveTG{涙}{33184}
+\saveTG{洑}{33184}
+\saveTG{汱}{33184}
+\saveTG{𣽼}{33184}
+\saveTG{𤀿}{33184}
+\saveTG{𤠊}{33184}
+\saveTG{𣶍}{33184}
+\saveTG{𣾼}{33185}
+\saveTG{濵}{33186}
+\saveTG{濱}{33186}
+\saveTG{𤁂}{33186}
+\saveTG{𤅋}{33186}
+\saveTG{演}{33186}
+\saveTG{𪷅}{33189}
+\saveTG{𪷯}{33191}
+\saveTG{𪞥}{33191}
+\saveTG{淙}{33191}
+\saveTG{泳}{33192}
+\saveTG{浨}{33194}
+\saveTG{沭}{33194}
+\saveTG{淭}{33194}
+\saveTG{𪷷}{33196}
+\saveTG{𠗈}{33199}
+\saveTG{浗}{33199}
+\saveTG{𪷫}{33199}
+\saveTG{褂}{33200}
+\saveTG{䃼}{33200}
+\saveTG{𥘚}{33200}
+\saveTG{补}{33200}
+\saveTG{祕}{33204}
+\saveTG{袐}{33204}
+\saveTG{𥙤}{33211}
+\saveTG{𧚬}{33212}
+\saveTG{𧝱}{33212}
+\saveTG{袉}{33212}
+\saveTG{𧜐}{33213}
+\saveTG{𥚐}{33214}
+\saveTG{䙋}{33216}
+\saveTG{𥙇}{33217}
+\saveTG{䘼}{33217}
+\saveTG{𥙜}{33217}
+\saveTG{𧚁}{33217}
+\saveTG{𣾃}{33217}
+\saveTG{𧙇}{33217}
+\saveTG{𧙀}{33218}
+\saveTG{䘢}{33221}
+\saveTG{襂}{33222}
+\saveTG{𤰐}{33227}
+\saveTG{𧟑}{33227}
+\saveTG{黼}{33227}
+\saveTG{𥜴}{33227}
+\saveTG{褊}{33227}
+\saveTG{補}{33227}
+\saveTG{𪩾}{33227}
+\saveTG{𧚴}{33231}
+\saveTG{𧝈}{33231}
+\saveTG{𣴏}{33232}
+\saveTG{𧞼}{33232}
+\saveTG{𧚅}{33232}
+\saveTG{𧝯}{33232}
+\saveTG{𧞰}{33235}
+\saveTG{𧘵}{33240}
+\saveTG{䘝}{33240}
+\saveTG{𥘒}{33240}
+\saveTG{𫀐}{33241}
+\saveTG{𧙢}{33241}
+\saveTG{𥙔}{33242}
+\saveTG{禣}{33242}
+\saveTG{䙏}{33243}
+\saveTG{𡨺}{33243}
+\saveTG{䘬}{33244}
+\saveTG{袚}{33247}
+\saveTG{黻}{33247}
+\saveTG{祓}{33247}
+\saveTG{𥚂}{33247}
+\saveTG{𧚉}{33247}
+\saveTG{袯}{33247}
+\saveTG{𧜮}{33247}
+\saveTG{𡨸}{33247}
+\saveTG{𧞩}{33250}
+\saveTG{𠶶}{33250}
+\saveTG{䄀}{33250}
+\saveTG{襶}{33250}
+\saveTG{𧝧}{33250}
+\saveTG{祴}{33250}
+\saveTG{襳}{33250}
+\saveTG{裓}{33250}
+\saveTG{𧞛}{33251}
+\saveTG{𧞩}{33251}
+\saveTG{𧞬}{33251}
+\saveTG{𧚶}{33252}
+\saveTG{𧙠}{33253}
+\saveTG{䙁}{33253}
+\saveTG{𢣳}{33253}
+\saveTG{𧟀}{33254}
+\saveTG{䄉}{33255}
+\saveTG{𧚄}{33255}
+\saveTG{𧛷}{33256}
+\saveTG{𫀍}{33256}
+\saveTG{𧚑}{33256}
+\saveTG{𧝊}{33256}
+\saveTG{𧛡}{33256}
+\saveTG{𧛠}{33258}
+\saveTG{䙘}{33259}
+\saveTG{𧛪}{33261}
+\saveTG{𥙉}{33261}
+\saveTG{𧜅}{33261}
+\saveTG{𥚰}{33264}
+\saveTG{褣}{33268}
+\saveTG{䘾}{33277}
+\saveTG{袕}{33282}
+\saveTG{䙯}{33282}
+\saveTG{䘺}{33282}
+\saveTG{䙭}{33282}
+\saveTG{袱}{33284}
+\saveTG{𧞾}{33284}
+\saveTG{𧛗}{33284}
+\saveTG{𥛎}{33284}
+\saveTG{𧞍}{33291}
+\saveTG{𥚎}{33291}
+\saveTG{𥛫}{33294}
+\saveTG{䘤}{33294}
+\saveTG{𥙹}{33299}
+\saveTG{迯}{33300}
+\saveTG{𨕳}{33301}
+\saveTG{𨒜}{33301}
+\saveTG{𫐸}{33301}
+\saveTG{迱}{33301}
+\saveTG{𨒆}{33301}
+\saveTG{逋}{33302}
+\saveTG{𫑈}{33302}
+\saveTG{遪}{33302}
+\saveTG{遍}{33302}
+\saveTG{𨕠}{33302}
+\saveTG{𨒓}{33302}
+\saveTG{𨑫}{33302}
+\saveTG{𨔎}{33302}
+\saveTG{𨕝}{33302}
+\saveTG{𨒴}{33303}
+\saveTG{𨗘}{33303}
+\saveTG{𨗉}{33303}
+\saveTG{邃}{33303}
+\saveTG{䢓}{33304}
+\saveTG{逡}{33304}
+\saveTG{𨕦}{33304}
+\saveTG{䢘}{33304}
+\saveTG{䢕}{33305}
+\saveTG{𨒋}{33305}
+\saveTG{𫑋}{33305}
+\saveTG{迨}{33306}
+\saveTG{逭}{33307}
+\saveTG{逘}{33308}
+\saveTG{𫑐}{33308}
+\saveTG{𫐲}{33308}
+\saveTG{𨙇}{33308}
+\saveTG{𨘄}{33308}
+\saveTG{𨖋}{33308}
+\saveTG{𨓩}{33308}
+\saveTG{迖}{33308}
+\saveTG{𫐱}{33309}
+\saveTG{述}{33309}
+\saveTG{逑}{33309}
+\saveTG{𨕁}{33309}
+\saveTG{䢤}{33309}
+\saveTG{𣳵}{33317}
+\saveTG{𡨹}{33321}
+\saveTG{惢}{33330}
+\saveTG{𢠔}{33335}
+\saveTG{𪬬}{33338}
+\saveTG{𪭛}{33406}
+\saveTG{𢖻}{33407}
+\saveTG{𪦽}{33407}
+\saveTG{𡺺}{33427}
+\saveTG{𠂭}{33433}
+\saveTG{㜑}{33442}
+\saveTG{𪧚}{33443}
+\saveTG{𡟖}{33444}
+\saveTG{𡦂}{33447}
+\saveTG{𡫹}{33456}
+\saveTG{𤞮}{33484}
+\saveTG{𪩓}{33504}
+\saveTG{肈}{33507}
+\saveTG{𦘥}{33574}
+\saveTG{吢}{33600}
+\saveTG{𠰣}{33601}
+\saveTG{𤽣}{33602}
+\saveTG{𡶾}{33602}
+\saveTG{䁉}{33605}
+\saveTG{啔}{33605}
+\saveTG{𥒳}{33617}
+\saveTG{𡫴}{33656}
+\saveTG{𢙈}{33661}
+\saveTG{𡫲}{33664}
+\saveTG{𡫥}{33664}
+\saveTG{𫍇}{33668}
+\saveTG{讣}{33700}
+\saveTG{𢗺}{33710}
+\saveTG{谊}{33712}
+\saveTG{谧}{33712}
+\saveTG{}{33712}
+\saveTG{诧}{33714}
+\saveTG{𪩡}{33717}
+\saveTG{𫍡}{33717}
+\saveTG{谝}{33727}
+\saveTG{㟧}{33727}
+\saveTG{𧚚}{33732}
+\saveTG{𩟸}{33732}
+\saveTG{试}{33740}
+\saveTG{𨐝}{33741}
+\saveTG{诫}{33750}
+\saveTG{诚}{33750}
+\saveTG{}{33750}
+\saveTG{}{33750}
+\saveTG{谶}{33750}
+\saveTG{谉}{33756}
+\saveTG{𫍯}{33756}
+\saveTG{诒}{33760}
+\saveTG{𡶇}{33772}
+\saveTG{谳}{33784}
+\saveTG{诶}{33784}
+\saveTG{𨕍}{33802}
+\saveTG{𧹆}{33806}
+\saveTG{𪸠}{33832}
+\saveTG{戭}{33850}
+\saveTG{𦁞}{33903}
+\saveTG{䋯}{33903}
+\saveTG{繠}{33903}
+\saveTG{橤}{33904}
+\saveTG{粱}{33904}
+\saveTG{𥞹}{33904}
+\saveTG{𣚘}{33904}
+\saveTG{梁}{33904}
+\saveTG{𣙤}{33945}
+\saveTG{𣿀}{33998}
+\saveTG{斗}{34000}
+\saveTG{为}{34027}
+\saveTG{㟿}{34044}
+\saveTG{澍}{34100}
+\saveTG{𣻁}{34100}
+\saveTG{㲼}{34100}
+\saveTG{汁}{34100}
+\saveTG{湗}{34100}
+\saveTG{濧}{34100}
+\saveTG{對}{34100}
+\saveTG{泭}{34100}
+\saveTG{䀅}{34102}
+\saveTG{𥁇}{34102}
+\saveTG{𤀢}{34102}
+\saveTG{𥁭}{34102}
+\saveTG{𧖶}{34102}
+\saveTG{𪶄}{34103}
+\saveTG{𪶊}{34103}
+\saveTG{㴬}{34103}
+\saveTG{㵱}{34103}
+\saveTG{𣻷}{34103}
+\saveTG{㴻}{34103}
+\saveTG{𣻠}{34103}
+\saveTG{𣷊}{34103}
+\saveTG{㳆}{34103}
+\saveTG{𡒗}{34104}
+\saveTG{𪣭}{34104}
+\saveTG{𨮝}{34109}
+\saveTG{鍌}{34109}
+\saveTG{錃}{34109}
+\saveTG{鍙}{34109}
+\saveTG{𨧽}{34109}
+\saveTG{𨧁}{34109}
+\saveTG{𪶇}{34110}
+\saveTG{汢}{34110}
+\saveTG{𣴣}{34110}
+\saveTG{壮}{34110}
+\saveTG{沎}{34110}
+\saveTG{淽}{34111}
+\saveTG{灩}{34112}
+\saveTG{灎}{34112}
+\saveTG{洗}{34112}
+\saveTG{冼}{34112}
+\saveTG{灆}{34112}
+\saveTG{溘}{34112}
+\saveTG{涜}{34112}
+\saveTG{淔}{34112}
+\saveTG{沈}{34112}
+\saveTG{池}{34112}
+\saveTG{澆}{34112}
+\saveTG{濭}{34112}
+\saveTG{𪷞}{34112}
+\saveTG{𣹆}{34112}
+\saveTG{𤅿}{34112}
+\saveTG{𤅢}{34112}
+\saveTG{㳣}{34112}
+\saveTG{𤃓}{34112}
+\saveTG{𣳇}{34112}
+\saveTG{滢}{34113}
+\saveTG{𤁔}{34113}
+\saveTG{𣺜}{34113}
+\saveTG{漜}{34114}
+\saveTG{溎}{34114}
+\saveTG{洼}{34114}
+\saveTG{𤁉}{34114}
+\saveTG{𣻺}{34114}
+\saveTG{𤁅}{34114}
+\saveTG{𪶔}{34114}
+\saveTG{淕}{34114}
+\saveTG{𣳃}{34114}
+\saveTG{𣼥}{34114}
+\saveTG{𣾛}{34114}
+\saveTG{𤄲}{34115}
+\saveTG{㴶}{34115}
+\saveTG{𣾑}{34115}
+\saveTG{𣿅}{34115}
+\saveTG{灌}{34115}
+\saveTG{漌}{34115}
+\saveTG{𠒮}{34116}
+\saveTG{𤁮}{34116}
+\saveTG{淹}{34116}
+\saveTG{渣}{34116}
+\saveTG{𣷾}{34117}
+\saveTG{𣿑}{34117}
+\saveTG{𣸱}{34117}
+\saveTG{𣸚}{34117}
+\saveTG{𣼜}{34117}
+\saveTG{㳸}{34117}
+\saveTG{𪞭}{34117}
+\saveTG{𠗌}{34117}
+\saveTG{𪸊}{34117}
+\saveTG{㳈}{34117}
+\saveTG{𣴧}{34117}
+\saveTG{㳳}{34117}
+\saveTG{㴷}{34117}
+\saveTG{𣺬}{34117}
+\saveTG{㵁}{34117}
+\saveTG{𣸃}{34117}
+\saveTG{𣻻}{34117}
+\saveTG{𣸿}{34117}
+\saveTG{𣸆}{34117}
+\saveTG{㲺}{34117}
+\saveTG{𣷝}{34117}
+\saveTG{𤀘}{34117}
+\saveTG{泄}{34117}
+\saveTG{氿}{34117}
+\saveTG{港}{34117}
+\saveTG{滼}{34117}
+\saveTG{潱}{34118}
+\saveTG{𤃥}{34118}
+\saveTG{𠗮}{34118}
+\saveTG{𣲔}{34118}
+\saveTG{𣺔}{34118}
+\saveTG{湛}{34118}
+\saveTG{𣺠}{34120}
+\saveTG{𣼵}{34120}
+\saveTG{𪷼}{34121}
+\saveTG{𣺈}{34121}
+\saveTG{𤀽}{34121}
+\saveTG{渮}{34121}
+\saveTG{渏}{34121}
+\saveTG{漪}{34121}
+\saveTG{𣾏}{34121}
+\saveTG{𣾐}{34121}
+\saveTG{灪}{34122}
+\saveTG{𤁸}{34122}
+\saveTG{𤂣}{34124}
+\saveTG{𣷏}{34127}
+\saveTG{𤅠}{34127}
+\saveTG{𣾖}{34127}
+\saveTG{𤂙}{34127}
+\saveTG{𣹩}{34127}
+\saveTG{𣾗}{34127}
+\saveTG{𤀐}{34127}
+\saveTG{𤅬}{34127}
+\saveTG{𣵒}{34127}
+\saveTG{𣷿}{34127}
+\saveTG{𣿂}{34127}
+\saveTG{𣻉}{34127}
+\saveTG{𣺏}{34127}
+\saveTG{𠘃}{34127}
+\saveTG{㪲}{34127}
+\saveTG{㓓}{34127}
+\saveTG{𪞗}{34127}
+\saveTG{𪵶}{34127}
+\saveTG{𣲒}{34127}
+\saveTG{𣷃}{34127}
+\saveTG{𤂉}{34127}
+\saveTG{𤃽}{34127}
+\saveTG{𤃞}{34127}
+\saveTG{𪷒}{34127}
+\saveTG{𤁟}{34127}
+\saveTG{𣵪}{34127}
+\saveTG{㳍}{34127}
+\saveTG{𤄆}{34127}
+\saveTG{𤀚}{34127}
+\saveTG{𤃦}{34127}
+\saveTG{𣹀}{34127}
+\saveTG{𣼛}{34127}
+\saveTG{㵧}{34127}
+\saveTG{𣼷}{34127}
+\saveTG{𣷎}{34127}
+\saveTG{𣿴}{34127}
+\saveTG{瀟}{34127}
+\saveTG{潇}{34127}
+\saveTG{淆}{34127}
+\saveTG{浠}{34127}
+\saveTG{溈}{34127}
+\saveTG{洧}{34127}
+\saveTG{潸}{34127}
+\saveTG{汭}{34127}
+\saveTG{湳}{34127}
+\saveTG{濗}{34127}
+\saveTG{澫}{34127}
+\saveTG{滿}{34127}
+\saveTG{満}{34127}
+\saveTG{满}{34127}
+\saveTG{氻}{34127}
+\saveTG{泐}{34127}
+\saveTG{涝}{34127}
+\saveTG{灡}{34127}
+\saveTG{洘}{34127}
+\saveTG{瀳}{34127}
+\saveTG{洿}{34127}
+\saveTG{沩}{34127}
+\saveTG{淓}{34127}
+\saveTG{滯}{34127}
+\saveTG{滞}{34127}
+\saveTG{渤}{34127}
+\saveTG{泑}{34127}
+\saveTG{𣽽}{34127}
+\saveTG{𣶐}{34127}
+\saveTG{𣶼}{34127}
+\saveTG{𣽂}{34128}
+\saveTG{㓔}{34130}
+\saveTG{汰}{34130}
+\saveTG{㳤}{34130}
+\saveTG{浾}{34131}
+\saveTG{㳒}{34131}
+\saveTG{𤄝}{34131}
+\saveTG{𤃤}{34131}
+\saveTG{𣺮}{34131}
+\saveTG{𪷵}{34131}
+\saveTG{𤃇}{34131}
+\saveTG{𣶽}{34131}
+\saveTG{𤂠}{34131}
+\saveTG{竑}{34131}
+\saveTG{濍}{34132}
+\saveTG{𣻡}{34132}
+\saveTG{浓}{34132}
+\saveTG{𣸳}{34132}
+\saveTG{瀡}{34132}
+\saveTG{濛}{34132}
+\saveTG{汯}{34132}
+\saveTG{法}{34132}
+\saveTG{𣾕}{34132}
+\saveTG{𣸷}{34132}
+\saveTG{𣵟}{34132}
+\saveTG{𤅵}{34132}
+\saveTG{㵦}{34132}
+\saveTG{𤄓}{34132}
+\saveTG{𤂑}{34132}
+\saveTG{𣾓}{34132}
+\saveTG{𣺚}{34132}
+\saveTG{溒}{34132}
+\saveTG{㳡}{34133}
+\saveTG{𪷺}{34133}
+\saveTG{𣾣}{34134}
+\saveTG{𤀱}{34134}
+\saveTG{𣽑}{34134}
+\saveTG{𤂧}{34135}
+\saveTG{涟}{34135}
+\saveTG{澾}{34135}
+\saveTG{𤃧}{34135}
+\saveTG{𣿔}{34135}
+\saveTG{㵭}{34136}
+\saveTG{𤃖}{34136}
+\saveTG{𤁬}{34136}
+\saveTG{𤀸}{34136}
+\saveTG{𣷸}{34137}
+\saveTG{㴀}{34137}
+\saveTG{𣺖}{34138}
+\saveTG{㳠}{34138}
+\saveTG{𣶠}{34138}
+\saveTG{𣽫}{34138}
+\saveTG{}{34138}
+\saveTG{𤃜}{34139}
+\saveTG{妆}{34140}
+\saveTG{汝}{34140}
+\saveTG{泋}{34140}
+\saveTG{㴛}{34140}
+\saveTG{㴾}{34140}
+\saveTG{溡}{34141}
+\saveTG{濤}{34141}
+\saveTG{㓑}{34141}
+\saveTG{𣳹}{34141}
+\saveTG{㳃}{34141}
+\saveTG{𣻿}{34141}
+\saveTG{洔}{34141}
+\saveTG{涬}{34141}
+\saveTG{𤃂}{34143}
+\saveTG{𣹘}{34143}
+\saveTG{𪸈}{34143}
+\saveTG{𣿝}{34143}
+\saveTG{渀}{34144}
+\saveTG{𣾘}{34144}
+\saveTG{𥙞}{34144}
+\saveTG{泋}{34144}
+\saveTG{漤}{34144}
+\saveTG{𤂹}{34146}
+\saveTG{𣺞}{34146}
+\saveTG{凌}{34147}
+\saveTG{淩}{34147}
+\saveTG{涍}{34147}
+\saveTG{𪸁}{34147}
+\saveTG{𣽇}{34147}
+\saveTG{𣵎}{34147}
+\saveTG{𪵽}{34147}
+\saveTG{𤅞}{34147}
+\saveTG{𤄀}{34147}
+\saveTG{𤃕}{34147}
+\saveTG{𣿯}{34147}
+\saveTG{𪷠}{34147}
+\saveTG{㵻}{34147}
+\saveTG{𣺙}{34147}
+\saveTG{𣼊}{34147}
+\saveTG{𪷥}{34147}
+\saveTG{𤅨}{34147}
+\saveTG{𤅯}{34147}
+\saveTG{波}{34147}
+\saveTG{浡}{34147}
+\saveTG{洊}{34147}
+\saveTG{濩}{34147}
+\saveTG{汥}{34147}
+\saveTG{漭}{34148}
+\saveTG{𣸽}{34148}
+\saveTG{㵏}{34148}
+\saveTG{𣳰}{34149}
+\saveTG{𤂘}{34151}
+\saveTG{𣻟}{34151}
+\saveTG{𣸉}{34151}
+\saveTG{㶓}{34151}
+\saveTG{𤃴}{34152}
+\saveTG{𤂤}{34152}
+\saveTG{𤂁}{34152}
+\saveTG{𤂾}{34152}
+\saveTG{瀎}{34153}
+\saveTG{𤃿}{34153}
+\saveTG{𣸻}{34153}
+\saveTG{澕}{34154}
+\saveTG{𣿎}{34156}
+\saveTG{㵮}{34156}
+\saveTG{湋}{34156}
+\saveTG{㴖}{34156}
+\saveTG{𣿢}{34156}
+\saveTG{𣺛}{34157}
+\saveTG{𣴰}{34157}
+\saveTG{湋}{34157}
+\saveTG{𣺾}{34160}
+\saveTG{沽}{34160}
+\saveTG{𪶲}{34160}
+\saveTG{𣾟}{34160}
+\saveTG{瀦}{34160}
+\saveTG{渵}{34160}
+\saveTG{潴}{34160}
+\saveTG{渚}{34160}
+\saveTG{㳓}{34160}
+\saveTG{濇}{34161}
+\saveTG{濳}{34161}
+\saveTG{𣹡}{34161}
+\saveTG{洁}{34161}
+\saveTG{𣽋}{34161}
+\saveTG{澔}{34161}
+\saveTG{𪶼}{34161}
+\saveTG{浩}{34161}
+\saveTG{溚}{34161}
+\saveTG{𤀺}{34161}
+\saveTG{㵙}{34161}
+\saveTG{𣿏}{34161}
+\saveTG{𤁏}{34161}
+\saveTG{㳻}{34161}
+\saveTG{㵆}{34161}
+\saveTG{𪧱}{34161}
+\saveTG{瀒}{34161}
+\saveTG{𤃐}{34162}
+\saveTG{𣼤}{34162}
+\saveTG{𣶥}{34162}
+\saveTG{𣹓}{34163}
+\saveTG{㵔}{34164}
+\saveTG{渃}{34164}
+\saveTG{𣺋}{34164}
+\saveTG{𤀞}{34164}
+\saveTG{𤂩}{34164}
+\saveTG{㶆}{34164}
+\saveTG{渵}{34164}
+\saveTG{𤃺}{34166}
+\saveTG{濸}{34167}
+\saveTG{𤁇}{34168}
+\saveTG{𪵾}{34169}
+\saveTG{澘}{34169}
+\saveTG{㵇}{34170}
+\saveTG{𣲟}{34170}
+\saveTG{𣳘}{34170}
+\saveTG{泔}{34170}
+\saveTG{𣼏}{34172}
+\saveTG{𤁨}{34177}
+\saveTG{𣴘}{34180}
+\saveTG{𪥔}{34180}
+\saveTG{汏}{34180}
+\saveTG{𤄱}{34181}
+\saveTG{洪}{34181}
+\saveTG{𣼮}{34181}
+\saveTG{𣾁}{34181}
+\saveTG{濋}{34181}
+\saveTG{滇}{34181}
+\saveTG{淇}{34181}
+\saveTG{𣺺}{34182}
+\saveTG{𣸣}{34182}
+\saveTG{𪷽}{34182}
+\saveTG{㳲}{34183}
+\saveTG{漠}{34184}
+\saveTG{渎}{34184}
+\saveTG{漺}{34184}
+\saveTG{𤂨}{34184}
+\saveTG{㵹}{34184}
+\saveTG{𣿮}{34184}
+\saveTG{𠗾}{34184}
+\saveTG{𣵽}{34184}
+\saveTG{漢}{34185}
+\saveTG{渶}{34185}
+\saveTG{灒}{34186}
+\saveTG{凟}{34186}
+\saveTG{瀆}{34186}
+\saveTG{濆}{34186}
+\saveTG{𤅖}{34186}
+\saveTG{𤂲}{34186}
+\saveTG{㶂}{34186}
+\saveTG{𣽒}{34186}
+\saveTG{㶇}{34186}
+\saveTG{潢}{34186}
+\saveTG{𤃘}{34186}
+\saveTG{𤃋}{34186}
+\saveTG{𤄠}{34186}
+\saveTG{𤂫}{34186}
+\saveTG{㳛}{34187}
+\saveTG{浹}{34188}
+\saveTG{㴺}{34188}
+\saveTG{𣵩}{34189}
+\saveTG{洃}{34189}
+\saveTG{𣸨}{34189}
+\saveTG{𣿳}{34189}
+\saveTG{㵉}{34190}
+\saveTG{㳜}{34190}
+\saveTG{淋}{34190}
+\saveTG{沐}{34190}
+\saveTG{凚}{34191}
+\saveTG{渿}{34191}
+\saveTG{㴎}{34191}
+\saveTG{澿}{34191}
+\saveTG{𤁱}{34191}
+\saveTG{𣿻}{34192}
+\saveTG{濝}{34193}
+\saveTG{㳔}{34193}
+\saveTG{溹}{34193}
+\saveTG{潆}{34193}
+\saveTG{𣼒}{34193}
+\saveTG{渫}{34194}
+\saveTG{冻}{34194}
+\saveTG{湈}{34194}
+\saveTG{𣺢}{34194}
+\saveTG{溁}{34194}
+\saveTG{㵩}{34194}
+\saveTG{𣸑}{34194}
+\saveTG{𠗨}{34194}
+\saveTG{㴕}{34194}
+\saveTG{𤄶}{34194}
+\saveTG{𤂋}{34194}
+\saveTG{𤅅}{34194}
+\saveTG{𣷞}{34194}
+\saveTG{𦴶}{34194}
+\saveTG{𣸡}{34194}
+\saveTG{𠘆}{34194}
+\saveTG{潹}{34194}
+\saveTG{潦}{34196}
+\saveTG{淶}{34198}
+\saveTG{𤀛}{34198}
+\saveTG{漆}{34199}
+\saveTG{𣾰}{34199}
+\saveTG{𧘬}{34200}
+\saveTG{襨}{34200}
+\saveTG{袝}{34200}
+\saveTG{祔}{34200}
+\saveTG{衬}{34200}
+\saveTG{𧘓}{34200}
+\saveTG{㐧}{34202}
+\saveTG{𥘔}{34202}
+\saveTG{𧝪}{34203}
+\saveTG{𧘞}{34203}
+\saveTG{𥘑}{34203}
+\saveTG{𥘥}{34204}
+\saveTG{𥚞}{34207}
+\saveTG{社}{34210}
+\saveTG{𥛐}{34212}
+\saveTG{𧛾}{34212}
+\saveTG{𧞔}{34212}
+\saveTG{衴}{34212}
+\saveTG{𧛍}{34212}
+\saveTG{𥙀}{34212}
+\saveTG{𧟋}{34212}
+\saveTG{袏}{34212}
+\saveTG{衪}{34212}
+\saveTG{禃}{34212}
+\saveTG{祂}{34212}
+\saveTG{襓}{34212}
+\saveTG{𥛄}{34212}
+\saveTG{𥙒}{34213}
+\saveTG{𥙭}{34214}
+\saveTG{袿}{34214}
+\saveTG{𫌊}{34214}
+\saveTG{𥘠}{34214}
+\saveTG{𥚊}{34214}
+\saveTG{禥}{34214}
+\saveTG{䙮}{34215}
+\saveTG{𫌁}{34216}
+\saveTG{裺}{34216}
+\saveTG{𥚧}{34216}
+\saveTG{㵜}{34217}
+\saveTG{𧛍}{34217}
+\saveTG{䄋}{34217}
+\saveTG{袣}{34217}
+\saveTG{𧳗}{34217}
+\saveTG{𥙕}{34217}
+\saveTG{䄁}{34217}
+\saveTG{𥚮}{34218}
+\saveTG{𡬗}{34218}
+\saveTG{䄎}{34221}
+\saveTG{裿}{34221}
+\saveTG{𥘋}{34227}
+\saveTG{𥛒}{34227}
+\saveTG{𥛂}{34227}
+\saveTG{𥜍}{34227}
+\saveTG{䘜}{34227}
+\saveTG{𧙛}{34227}
+\saveTG{𧝶}{34227}
+\saveTG{𧛩}{34227}
+\saveTG{𫋸}{34227}
+\saveTG{𫀃}{34227}
+\saveTG{𧜿}{34227}
+\saveTG{袎}{34227}
+\saveTG{衲}{34227}
+\saveTG{襔}{34227}
+\saveTG{襽}{34227}
+\saveTG{袴}{34227}
+\saveTG{襺}{34227}
+\saveTG{𧞳}{34227}
+\saveTG{𦝎}{34227}
+\saveTG{𥛣}{34227}
+\saveTG{𧝫}{34227}
+\saveTG{𧜵}{34227}
+\saveTG{𥚓}{34227}
+\saveTG{䙊}{34227}
+\saveTG{𧙲}{34227}
+\saveTG{䙃}{34227}
+\saveTG{𧝍}{34227}
+\saveTG{𧟆}{34227}
+\saveTG{𫋾}{34227}
+\saveTG{𣃜}{34227}
+\saveTG{𥚨}{34227}
+\saveTG{襼}{34231}
+\saveTG{㼉}{34231}
+\saveTG{䄊}{34231}
+\saveTG{䙩}{34232}
+\saveTG{𠖨}{34232}
+\saveTG{袪}{34232}
+\saveTG{褤}{34232}
+\saveTG{𤁞}{34232}
+\saveTG{祛}{34232}
+\saveTG{𧞅}{34235}
+\saveTG{裢}{34235}
+\saveTG{𣀅}{34240}
+\saveTG{䘠}{34240}
+\saveTG{禱}{34241}
+\saveTG{𥘧}{34241}
+\saveTG{𥙶}{34241}
+\saveTG{𧛼}{34243}
+\saveTG{𧛶}{34243}
+\saveTG{𧜒}{34244}
+\saveTG{𧜆}{34244}
+\saveTG{𥚙}{34244}
+\saveTG{𢩣}{34245}
+\saveTG{𫌆}{34247}
+\saveTG{𧞤}{34247}
+\saveTG{𧚆}{34247}
+\saveTG{被}{34247}
+\saveTG{袸}{34247}
+\saveTG{祾}{34247}
+\saveTG{衼}{34247}
+\saveTG{裬}{34247}
+\saveTG{䃽}{34247}
+\saveTG{𥜳}{34251}
+\saveTG{襻}{34252}
+\saveTG{襪}{34253}
+\saveTG{𥛵}{34254}
+\saveTG{禕}{34256}
+\saveTG{褘}{34256}
+\saveTG{𪫚}{34257}
+\saveTG{𧙖}{34260}
+\saveTG{禇}{34260}
+\saveTG{祜}{34260}
+\saveTG{褚}{34260}
+\saveTG{祐}{34260}
+\saveTG{𧙗}{34260}
+\saveTG{祰}{34261}
+\saveTG{𥜎}{34261}
+\saveTG{褡}{34261}
+\saveTG{𥜑}{34261}
+\saveTG{𧛊}{34261}
+\saveTG{祮}{34261}
+\saveTG{䄍}{34261}
+\saveTG{袺}{34261}
+\saveTG{𡫸}{34261}
+\saveTG{禧}{34261}
+\saveTG{𣂋}{34261}
+\saveTG{𪞅}{34262}
+\saveTG{𧛭}{34264}
+\saveTG{𡪄}{34264}
+\saveTG{𥛼}{34266}
+\saveTG{𥙻}{34268}
+\saveTG{𥙗}{34268}
+\saveTG{𧜩}{34272}
+\saveTG{䙦}{34272}
+\saveTG{𧜖}{34281}
+\saveTG{𣄃}{34281}
+\saveTG{禛}{34281}
+\saveTG{祺}{34281}
+\saveTG{褀}{34281}
+\saveTG{𥙖}{34281}
+\saveTG{𧘹}{34283}
+\saveTG{䄏}{34284}
+\saveTG{𧟅}{34286}
+\saveTG{𧟎}{34286}
+\saveTG{𧹍}{34286}
+\saveTG{䄣}{34286}
+\saveTG{𧝭}{34286}
+\saveTG{襸}{34286}
+\saveTG{襩}{34286}
+\saveTG{襫}{34286}
+\saveTG{禶}{34286}
+\saveTG{𧝒}{34286}
+\saveTG{𫀋}{34288}
+\saveTG{裌}{34288}
+\saveTG{𧛮}{34291}
+\saveTG{襟}{34291}
+\saveTG{𧛻}{34293}
+\saveTG{𧝵}{34294}
+\saveTG{𥜈}{34294}
+\saveTG{褋}{34294}
+\saveTG{禖}{34294}
+\saveTG{𥛰}{34296}
+\saveTG{𧝜}{34296}
+\saveTG{𥚒}{34298}
+\saveTG{𦠘}{34298}
+\saveTG{𧜝}{34299}
+\saveTG{𨑮}{34300}
+\saveTG{过}{34300}
+\saveTG{辻}{34300}
+\saveTG{𨑍}{34301}
+\saveTG{𫐥}{34301}
+\saveTG{𫐦}{34301}
+\saveTG{𨑻}{34301}
+\saveTG{𨘾}{34301}
+\saveTG{𨖫}{34301}
+\saveTG{𨘝}{34301}
+\saveTG{𨘦}{34301}
+\saveTG{𨖽}{34301}
+\saveTG{𫐬}{34301}
+\saveTG{𨖑}{34301}
+\saveTG{𨑒}{34301}
+\saveTG{𨑘}{34301}
+\saveTG{遳}{34301}
+\saveTG{迆}{34301}
+\saveTG{选}{34301}
+\saveTG{遶}{34301}
+\saveTG{逵}{34301}
+\saveTG{逇}{34301}
+\saveTG{迣}{34301}
+\saveTG{𨔦}{34301}
+\saveTG{𨒒}{34302}
+\saveTG{𨔤}{34302}
+\saveTG{𨑧}{34302}
+\saveTG{边}{34302}
+\saveTG{遰}{34302}
+\saveTG{邁}{34302}
+\saveTG{遖}{34302}
+\saveTG{遀}{34302}
+\saveTG{迶}{34302}
+\saveTG{𨕷}{34302}
+\saveTG{𧅣}{34302}
+\saveTG{𨔳}{34302}
+\saveTG{𨗪}{34302}
+\saveTG{𨓾}{34302}
+\saveTG{𫑁}{34302}
+\saveTG{𫐫}{34302}
+\saveTG{𦳖}{34302}
+\saveTG{𨗲}{34302}
+\saveTG{𫈡}{34302}
+\saveTG{𨙟}{34302}
+\saveTG{遠}{34303}
+\saveTG{𨘗}{34303}
+\saveTG{𨒻}{34303}
+\saveTG{𨘏}{34303}
+\saveTG{𨔿}{34303}
+\saveTG{𨗺}{34303}
+\saveTG{䢏}{34303}
+\saveTG{𨙚}{34303}
+\saveTG{迏}{34303}
+\saveTG{迲}{34303}
+\saveTG{逺}{34303}
+\saveTG{逩}{34304}
+\saveTG{𨓇}{34304}
+\saveTG{𨘬}{34304}
+\saveTG{𨖟}{34304}
+\saveTG{过}{34304}
+\saveTG{𨓄}{34304}
+\saveTG{𨘞}{34304}
+\saveTG{𨕡}{34304}
+\saveTG{𨘚}{34304}
+\saveTG{𨓡}{34304}
+\saveTG{𨒸}{34304}
+\saveTG{𨑤}{34304}
+\saveTG{𨕉}{34304}
+\saveTG{逹}{34304}
+\saveTG{𨒍}{34304}
+\saveTG{𨔶}{34305}
+\saveTG{𨗨}{34305}
+\saveTG{𨕤}{34305}
+\saveTG{𨔬}{34305}
+\saveTG{连}{34305}
+\saveTG{達}{34305}
+\saveTG{𧅊}{34305}
+\saveTG{𨔷}{34305}
+\saveTG{違}{34305}
+\saveTG{𨙗}{34306}
+\saveTG{𨗟}{34306}
+\saveTG{𨘫}{34306}
+\saveTG{𨕺}{34306}
+\saveTG{𨕎}{34306}
+\saveTG{逪}{34306}
+\saveTG{𨒐}{34306}
+\saveTG{𨔽}{34306}
+\saveTG{迼}{34306}
+\saveTG{𨗣}{34306}
+\saveTG{逽}{34306}
+\saveTG{𨔾}{34306}
+\saveTG{造}{34306}
+\saveTG{𨕏}{34306}
+\saveTG{𨔙}{34306}
+\saveTG{𨔴}{34306}
+\saveTG{𨑬}{34307}
+\saveTG{𨕃}{34307}
+\saveTG{𨒏}{34308}
+\saveTG{𨒱}{34308}
+\saveTG{𦽙}{34308}
+\saveTG{𨙋}{34308}
+\saveTG{𨙜}{34308}
+\saveTG{𨘤}{34308}
+\saveTG{𫐯}{34308}
+\saveTG{𨒭}{34308}
+\saveTG{达}{34308}
+\saveTG{𦳯}{34309}
+\saveTG{𨔘}{34309}
+\saveTG{𨗸}{34309}
+\saveTG{𨔋}{34309}
+\saveTG{䢡}{34309}
+\saveTG{䢞}{34309}
+\saveTG{𨘎}{34309}
+\saveTG{逨}{34309}
+\saveTG{遼}{34309}
+\saveTG{𣴭}{34318}
+\saveTG{𪁶}{34327}
+\saveTG{為}{34327}
+\saveTG{𣴚}{34327}
+\saveTG{𨓸}{34327}
+\saveTG{懟}{34330}
+\saveTG{𤉠}{34331}
+\saveTG{懑}{34332}
+\saveTG{𢡛}{34332}
+\saveTG{懘}{34332}
+\saveTG{懣}{34332}
+\saveTG{𤒵}{34334}
+\saveTG{𤂍}{34335}
+\saveTG{𢢉}{34336}
+\saveTG{𩸓}{34336}
+\saveTG{𩼸}{34336}
+\saveTG{𢜃}{34336}
+\saveTG{㓒}{34338}
+\saveTG{𢝳}{34338}
+\saveTG{𤈀}{34339}
+\saveTG{𨓣}{34343}
+\saveTG{𣶃}{34346}
+\saveTG{𨔱}{34358}
+\saveTG{𨓳}{34369}
+\saveTG{𨑿}{34372}
+\saveTG{㓋}{34381}
+\saveTG{𨖒}{34386}
+\saveTG{𨕇}{34391}
+\saveTG{䢫}{34392}
+\saveTG{𨔻}{34392}
+\saveTG{𨖚}{34396}
+\saveTG{逨}{34398}
+\saveTG{𣂎}{34402}
+\saveTG{𫐨}{34402}
+\saveTG{婆}{34404}
+\saveTG{𨓈}{34406}
+\saveTG{𪜛}{34412}
+\saveTG{𠡓}{34427}
+\saveTG{𠦑}{34430}
+\saveTG{𡣩}{34442}
+\saveTG{𣁾}{34443}
+\saveTG{𡪻}{34460}
+\saveTG{㨇}{34502}
+\saveTG{皸}{34547}
+\saveTG{皲}{34547}
+\saveTG{碆}{34602}
+\saveTG{𡁨}{34603}
+\saveTG{𥆳}{34603}
+\saveTG{𡭊}{34603}
+\saveTG{𥇲}{34604}
+\saveTG{𠴸}{34604}
+\saveTG{㖳}{34612}
+\saveTG{𫍉}{34617}
+\saveTG{㖍}{34617}
+\saveTG{𧺁}{34621}
+\saveTG{㔤}{34627}
+\saveTG{𪧰}{34627}
+\saveTG{𠢆}{34627}
+\saveTG{𢻜}{34647}
+\saveTG{𩏓}{34657}
+\saveTG{计}{34700}
+\saveTG{谢}{34700}
+\saveTG{讨}{34700}
+\saveTG{议}{34703}
+\saveTG{讹}{34710}
+\saveTG{诜}{34712}
+\saveTG{𫍙}{34712}
+\saveTG{谎}{34712}
+\saveTG{诖}{34714}
+\saveTG{谨}{34715}
+\saveTG{𫍫}{34717}
+\saveTG{乧}{34717}
+\saveTG{谌}{34718}
+\saveTG{讷}{34727}
+\saveTG{勆}{34727}
+\saveTG{}{34731}
+\saveTG{}{34731}
+\saveTG{𫍜}{34731}
+\saveTG{装}{34732}
+\saveTG{𩜥}{34732}
+\saveTG{𫍦}{34732}
+\saveTG{𧚛}{34732}
+\saveTG{}{34735}
+\saveTG{诗}{34741}
+\saveTG{𪧼}{34743}
+\saveTG{𫍲}{34747}
+\saveTG{诐}{34747}
+\saveTG{诂}{34760}
+\saveTG{诸}{34760}
+\saveTG{诘}{34761}
+\saveTG{诰}{34761}
+\saveTG{诺}{34764}
+\saveTG{𤁃}{34772}
+\saveTG{𦈳}{34775}
+\saveTG{㪳}{34777}
+\saveTG{谟}{34784}
+\saveTG{读}{34784}
+\saveTG{诙}{34789}
+\saveTG{𠣛}{34790}
+\saveTG{谍}{34794}
+\saveTG{谋}{34794}
+\saveTG{头}{34800}
+\saveTG{𨆻}{34802}
+\saveTG{𤂀}{34804}
+\saveTG{䢮}{34806}
+\saveTG{䢱}{34808}
+\saveTG{𢻟}{34847}
+\saveTG{𤣘}{34864}
+\saveTG{䅴}{34903}
+\saveTG{㭍}{34904}
+\saveTG{染}{34904}
+\saveTG{柒}{34904}
+\saveTG{𣼑}{34904}
+\saveTG{𪳼}{34905}
+\saveTG{𥡣}{34915}
+\saveTG{𥠸}{34917}
+\saveTG{𣚩}{34946}
+\saveTG{𥠯}{34962}
+\saveTG{𣒐}{34990}
+\saveTG{䅷}{34994}
+\saveTG{汼}{35100}
+\saveTG{汫}{35100}
+\saveTG{沣}{35100}
+\saveTG{𥂵}{35102}
+\saveTG{𣴓}{35102}
+\saveTG{堻}{35104}
+\saveTG{洩}{35106}
+\saveTG{𣳑}{35106}
+\saveTG{𣵐}{35106}
+\saveTG{𣷱}{35106}
+\saveTG{冲}{35106}
+\saveTG{沖}{35106}
+\saveTG{浺}{35106}
+\saveTG{㴢}{35106}
+\saveTG{𣳪}{35106}
+\saveTG{𣶴}{35106}
+\saveTG{㳞}{35106}
+\saveTG{㳏}{35106}
+\saveTG{津}{35107}
+\saveTG{𣹕}{35107}
+\saveTG{𣸁}{35107}
+\saveTG{冿}{35107}
+\saveTG{𪷎}{35108}
+\saveTG{泩}{35110}
+\saveTG{𣺻}{35112}
+\saveTG{浇}{35112}
+\saveTG{濜}{35112}
+\saveTG{𣸀}{35113}
+\saveTG{澅}{35116}
+\saveTG{𤁘}{35116}
+\saveTG{𣻱}{35116}
+\saveTG{沌}{35117}
+\saveTG{𣲃}{35117}
+\saveTG{𣼳}{35117}
+\saveTG{汍}{35117}
+\saveTG{𤅏}{35118}
+\saveTG{澧}{35118}
+\saveTG{㴋}{35124}
+\saveTG{沛}{35127}
+\saveTG{涄}{35127}
+\saveTG{𣹥}{35127}
+\saveTG{清}{35127}
+\saveTG{凊}{35127}
+\saveTG{淸}{35127}
+\saveTG{潚}{35127}
+\saveTG{𣲗}{35127}
+\saveTG{𣽉}{35127}
+\saveTG{𤅱}{35127}
+\saveTG{𤄵}{35127}
+\saveTG{𤀜}{35127}
+\saveTG{𣼌}{35127}
+\saveTG{𣷈}{35127}
+\saveTG{𤁿}{35127}
+\saveTG{沸}{35127}
+\saveTG{泲}{35127}
+\saveTG{泍}{35130}
+\saveTG{漣}{35130}
+\saveTG{㶋}{35131}
+\saveTG{𤅧}{35131}
+\saveTG{𪷴}{35131}
+\saveTG{𣷼}{35131}
+\saveTG{𤄁}{35131}
+\saveTG{㶙}{35131}
+\saveTG{灢}{35132}
+\saveTG{濃}{35132}
+\saveTG{}{35132}
+\saveTG{𤃈}{35132}
+\saveTG{𣷴}{35132}
+\saveTG{潓}{35133}
+\saveTG{漶}{35136}
+\saveTG{𣷡}{35136}
+\saveTG{䗝}{35136}
+\saveTG{瀜}{35136}
+\saveTG{浊}{35136}
+\saveTG{𣶣}{35137}
+\saveTG{瀢}{35138}
+\saveTG{湕}{35140}
+\saveTG{涛}{35140}
+\saveTG{漙}{35143}
+\saveTG{𣲹}{35144}
+\saveTG{漊}{35144}
+\saveTG{凄}{35144}
+\saveTG{淒}{35144}
+\saveTG{𣶻}{35146}
+\saveTG{㴂}{35147}
+\saveTG{𣶞}{35147}
+\saveTG{𣽯}{35147}
+\saveTG{𣲺}{35147}
+\saveTG{溝}{35147}
+\saveTG{𣳏}{35147}
+\saveTG{𣽲}{35153}
+\saveTG{𤁥}{35156}
+\saveTG{淎}{35158}
+\saveTG{浀}{35160}
+\saveTG{油}{35160}
+\saveTG{𣻲}{35161}
+\saveTG{𠗐}{35161}
+\saveTG{𣹴}{35161}
+\saveTG{湱}{35162}
+\saveTG{漕}{35166}
+\saveTG{𣶤}{35168}
+\saveTG{䲭}{35168}
+\saveTG{潜}{35168}
+\saveTG{湷}{35168}
+\saveTG{𤅍}{35169}
+\saveTG{𣺇}{35174}
+\saveTG{泱}{35180}
+\saveTG{泆}{35180}
+\saveTG{決}{35180}
+\saveTG{决}{35180}
+\saveTG{𩽺}{35180}
+\saveTG{浃}{35180}
+\saveTG{淟}{35181}
+\saveTG{𣶏}{35181}
+\saveTG{𠗘}{35181}
+\saveTG{𡩶}{35182}
+\saveTG{渍}{35182}
+\saveTG{洟}{35182}
+\saveTG{溃}{35182}
+\saveTG{𣺐}{35182}
+\saveTG{𪶵}{35182}
+\saveTG{㴣}{35182}
+\saveTG{湊}{35184}
+\saveTG{凑}{35184}
+\saveTG{㵒}{35186}
+\saveTG{𣿙}{35186}
+\saveTG{𤄴}{35186}
+\saveTG{濽}{35186}
+\saveTG{濻}{35186}
+\saveTG{漬}{35186}
+\saveTG{潰}{35186}
+\saveTG{𤄸}{35189}
+\saveTG{𤄼}{35189}
+\saveTG{沬}{35190}
+\saveTG{涞}{35190}
+\saveTG{洡}{35190}
+\saveTG{沫}{35190}
+\saveTG{洙}{35190}
+\saveTG{𠖾}{35190}
+\saveTG{洓}{35192}
+\saveTG{溸}{35193}
+\saveTG{𤃲}{35193}
+\saveTG{溱}{35194}
+\saveTG{𣵏}{35194}
+\saveTG{凁}{35196}
+\saveTG{涷}{35196}
+\saveTG{𤁕}{35196}
+\saveTG{凍}{35196}
+\saveTG{湅}{35196}
+\saveTG{涑}{35196}
+\saveTG{溙}{35199}
+\saveTG{𥘬}{35202}
+\saveTG{𡧲}{35206}
+\saveTG{𫋵}{35206}
+\saveTG{神}{35206}
+\saveTG{祌}{35206}
+\saveTG{𧙟}{35206}
+\saveTG{𥔻}{35206}
+\saveTG{衶}{35206}
+\saveTG{𧙻}{35207}
+\saveTG{𥙽}{35208}
+\saveTG{𥚄}{35216}
+\saveTG{褹}{35217}
+\saveTG{𫋹}{35217}
+\saveTG{𧘸}{35217}
+\saveTG{禮}{35218}
+\saveTG{𧚗}{35227}
+\saveTG{𧜹}{35227}
+\saveTG{𤀷}{35227}
+\saveTG{𧘧}{35227}
+\saveTG{𧝄}{35227}
+\saveTG{𧙂}{35227}
+\saveTG{𦛇}{35227}
+\saveTG{袆}{35227}
+\saveTG{祎}{35227}
+\saveTG{𧚫}{35227}
+\saveTG{𧘟}{35227}
+\saveTG{𩰾}{35227}
+\saveTG{𨒘}{35227}
+\saveTG{褳}{35230}
+\saveTG{𧙄}{35230}
+\saveTG{𧙽}{35231}
+\saveTG{𠁎}{35231}
+\saveTG{𤯼}{35231}
+\saveTG{㽔}{35231}
+\saveTG{裱}{35232}
+\saveTG{禯}{35232}
+\saveTG{襛}{35232}
+\saveTG{𧟘}{35232}
+\saveTG{𧞸}{35238}
+\saveTG{𧜦}{35239}
+\saveTG{祷}{35240}
+\saveTG{𥛥}{35243}
+\saveTG{䄛}{35244}
+\saveTG{褄}{35244}
+\saveTG{褸}{35244}
+\saveTG{褠}{35247}
+\saveTG{袡}{35247}
+\saveTG{𧛔}{35257}
+\saveTG{𣻈}{35258}
+\saveTG{䄂}{35260}
+\saveTG{袖}{35260}
+\saveTG{𪽠}{35260}
+\saveTG{䄚}{35265}
+\saveTG{褿}{35266}
+\saveTG{𧟔}{35269}
+\saveTG{𧜧}{35277}
+\saveTG{䄝}{35277}
+\saveTG{䃿}{35280}
+\saveTG{袂}{35280}
+\saveTG{祑}{35280}
+\saveTG{袟}{35280}
+\saveTG{衭}{35280}
+\saveTG{𧚨}{35281}
+\saveTG{䄃}{35282}
+\saveTG{𦑗}{35282}
+\saveTG{𫌀}{35282}
+\saveTG{𧙣}{35282}
+\saveTG{䙌}{35282}
+\saveTG{䘧}{35282}
+\saveTG{}{35282}
+\saveTG{}{35286}
+\saveTG{襀}{35286}
+\saveTG{𧝇}{35286}
+\saveTG{𧞲}{35286}
+\saveTG{䙡}{35286}
+\saveTG{𧙕}{35290}
+\saveTG{祩}{35290}
+\saveTG{袜}{35290}
+\saveTG{𫀇}{35290}
+\saveTG{袾}{35290}
+\saveTG{𥘯}{35290}
+\saveTG{祙}{35290}
+\saveTG{襋}{35292}
+\saveTG{𧙞}{35292}
+\saveTG{𧟜}{35295}
+\saveTG{𥜕}{35296}
+\saveTG{𧚏}{35296}
+\saveTG{𫀘}{35299}
+\saveTG{𨕫}{35300}
+\saveTG{迚}{35300}
+\saveTG{进}{35300}
+\saveTG{連}{35300}
+\saveTG{𨑞}{35301}
+\saveTG{迍}{35301}
+\saveTG{𨒉}{35302}
+\saveTG{违}{35302}
+\saveTG{𨕨}{35302}
+\saveTG{𨑴}{35302}
+\saveTG{𨓽}{35302}
+\saveTG{䢌}{35302}
+\saveTG{𨗗}{35302}
+\saveTG{𨒷}{35303}
+\saveTG{𨙥}{35303}
+\saveTG{𨕟}{35304}
+\saveTG{遘}{35304}
+\saveTG{遱}{35304}
+\saveTG{𨖇}{35304}
+\saveTG{𨘒}{35304}
+\saveTG{𨘠}{35304}
+\saveTG{𨔸}{35305}
+\saveTG{𫑀}{35305}
+\saveTG{𨘪}{35305}
+\saveTG{𨔂}{35305}
+\saveTG{𨘇}{35305}
+\saveTG{𨔐}{35305}
+\saveTG{𨗐}{35306}
+\saveTG{迧}{35306}
+\saveTG{𨕌}{35306}
+\saveTG{遭}{35306}
+\saveTG{迪}{35306}
+\saveTG{䢗}{35306}
+\saveTG{𨒧}{35306}
+\saveTG{𡨌}{35306}
+\saveTG{𨙠}{35306}
+\saveTG{𨘜}{35306}
+\saveTG{𨔥}{35307}
+\saveTG{䢖}{35307}
+\saveTG{𨕛}{35307}
+\saveTG{遣}{35307}
+\saveTG{遗}{35308}
+\saveTG{𫐧}{35308}
+\saveTG{𨑣}{35308}
+\saveTG{迭}{35308}
+\saveTG{𨘧}{35308}
+\saveTG{遺}{35308}
+\saveTG{𨓰}{35308}
+\saveTG{逮}{35309}
+\saveTG{𨒪}{35309}
+\saveTG{𨒲}{35309}
+\saveTG{速}{35309}
+\saveTG{𢣣}{35336}
+\saveTG{𩺨}{35358}
+\saveTG{𨘨}{35366}
+\saveTG{𪖽}{35368}
+\saveTG{𩹀}{35384}
+\saveTG{𣼼}{35396}
+\saveTG{𠓍}{35411}
+\saveTG{𡢎}{35414}
+\saveTG{𠒾}{35415}
+\saveTG{𪟛}{35427}
+\saveTG{𧊹}{35431}
+\saveTG{𤯞}{35447}
+\saveTG{𪯦}{35481}
+\saveTG{𦧋}{35620}
+\saveTG{𫌿}{35643}
+\saveTG{㝬}{35680}
+\saveTG{𣠒}{35692}
+\saveTG{讲}{35700}
+\saveTG{𦕡}{35705}
+\saveTG{讲}{35705}
+\saveTG{𫍢}{35717}
+\saveTG{讳}{35727}
+\saveTG{请}{35727}
+\saveTG{}{35733}
+\saveTG{谴}{35737}
+\saveTG{诪}{35740}
+\saveTG{诀}{35780}
+\saveTG{诔}{35790}
+\saveTG{诛}{35790}
+\saveTG{𫍧}{35792}
+\saveTG{𫍝}{35794}
+\saveTG{谏}{35796}
+\saveTG{𪏨}{35818}
+\saveTG{𣑱}{35904}
+\saveTG{𣷵}{35906}
+\saveTG{𫃯}{35927}
+\saveTG{𠾾}{36012}
+\saveTG{覕}{36012}
+\saveTG{覕}{36017}
+\saveTG{𣲶}{36100}
+\saveTG{𪷉}{36100}
+\saveTG{𪶑}{36100}
+\saveTG{𣶱}{36100}
+\saveTG{𣷓}{36100}
+\saveTG{𠖻}{36100}
+\saveTG{𠗃}{36100}
+\saveTG{涠}{36100}
+\saveTG{𪞛}{36100}
+\saveTG{汩}{36100}
+\saveTG{泇}{36100}
+\saveTG{𣶡}{36100}
+\saveTG{漍}{36100}
+\saveTG{涸}{36100}
+\saveTG{洄}{36100}
+\saveTG{溷}{36100}
+\saveTG{涃}{36100}
+\saveTG{泪}{36100}
+\saveTG{汨}{36100}
+\saveTG{泅}{36100}
+\saveTG{洳}{36100}
+\saveTG{泗}{36100}
+\saveTG{潿}{36100}
+\saveTG{}{36100}
+\saveTG{湘}{36100}
+\saveTG{洇}{36100}
+\saveTG{沺}{36100}
+\saveTG{㳱}{36100}
+\saveTG{𣳲}{36100}
+\saveTG{𣲷}{36100}
+\saveTG{𣶦}{36100}
+\saveTG{𣺀}{36100}
+\saveTG{𣴺}{36100}
+\saveTG{凅}{36100}
+\saveTG{𪞜}{36102}
+\saveTG{湐}{36102}
+\saveTG{洎}{36102}
+\saveTG{𣶎}{36102}
+\saveTG{𣳦}{36102}
+\saveTG{𣵁}{36102}
+\saveTG{泊}{36102}
+\saveTG{盪}{36102}
+\saveTG{璗}{36103}
+\saveTG{𡎺}{36104}
+\saveTG{𡑑}{36104}
+\saveTG{塣}{36104}
+\saveTG{㴄}{36110}
+\saveTG{𣵤}{36110}
+\saveTG{泹}{36110}
+\saveTG{𣿓}{36111}
+\saveTG{瀙}{36112}
+\saveTG{𣴟}{36112}
+\saveTG{況}{36112}
+\saveTG{况}{36112}
+\saveTG{𣳄}{36112}
+\saveTG{𣵀}{36112}
+\saveTG{𣴡}{36112}
+\saveTG{𣽭}{36112}
+\saveTG{滉}{36112}
+\saveTG{混}{36112}
+\saveTG{温}{36112}
+\saveTG{覜}{36112}
+\saveTG{湿}{36112}
+\saveTG{涀}{36112}
+\saveTG{溫}{36112}
+\saveTG{溾}{36113}
+\saveTG{𣹽}{36114}
+\saveTG{𡐀}{36114}
+\saveTG{𣽿}{36114}
+\saveTG{浧}{36114}
+\saveTG{涅}{36114}
+\saveTG{湟}{36114}
+\saveTG{灅}{36114}
+\saveTG{濹}{36114}
+\saveTG{𣳤}{36114}
+\saveTG{湦}{36115}
+\saveTG{浬}{36115}
+\saveTG{灈}{36115}
+\saveTG{𪷑}{36115}
+\saveTG{𠗔}{36115}
+\saveTG{𤄷}{36115}
+\saveTG{渑}{36116}
+\saveTG{浥}{36117}
+\saveTG{𤅻}{36117}
+\saveTG{𩇟}{36117}
+\saveTG{𧡢}{36117}
+\saveTG{𤁣}{36117}
+\saveTG{𣹮}{36117}
+\saveTG{𣵿}{36117}
+\saveTG{㵾}{36117}
+\saveTG{𣸭}{36118}
+\saveTG{淠}{36121}
+\saveTG{瀱}{36121}
+\saveTG{濞}{36121}
+\saveTG{𣼬}{36121}
+\saveTG{𤀰}{36122}
+\saveTG{𣿃}{36127}
+\saveTG{𣷢}{36127}
+\saveTG{澚}{36127}
+\saveTG{𣿘}{36127}
+\saveTG{𤀀}{36127}
+\saveTG{淿}{36127}
+\saveTG{湡}{36127}
+\saveTG{渭}{36127}
+\saveTG{溻}{36127}
+\saveTG{瀃}{36127}
+\saveTG{湯}{36127}
+\saveTG{澷}{36127}
+\saveTG{涓}{36127}
+\saveTG{渴}{36127}
+\saveTG{湂}{36127}
+\saveTG{涡}{36127}
+\saveTG{𣽴}{36127}
+\saveTG{濁}{36127}
+\saveTG{𣽷}{36127}
+\saveTG{𪞦}{36127}
+\saveTG{𪶀}{36127}
+\saveTG{渇}{36127}
+\saveTG{𣽺}{36127}
+\saveTG{𣻵}{36127}
+\saveTG{𠗓}{36127}
+\saveTG{𣼱}{36127}
+\saveTG{𪶒}{36127}
+\saveTG{𤁻}{36127}
+\saveTG{𣸤}{36127}
+\saveTG{漗}{36130}
+\saveTG{㴧}{36130}
+\saveTG{㴓}{36130}
+\saveTG{𣹑}{36131}
+\saveTG{𣺝}{36131}
+\saveTG{潶}{36131}
+\saveTG{𣺽}{36131}
+\saveTG{𤃭}{36131}
+\saveTG{𣽙}{36131}
+\saveTG{𤃅}{36131}
+\saveTG{𣽍}{36132}
+\saveTG{𣹺}{36132}
+\saveTG{𤁆}{36132}
+\saveTG{𣿌}{36132}
+\saveTG{潀}{36132}
+\saveTG{渨}{36132}
+\saveTG{𣾞}{36132}
+\saveTG{𣽻}{36132}
+\saveTG{𠗯}{36132}
+\saveTG{㶞}{36132}
+\saveTG{𣾿}{36132}
+\saveTG{澴}{36132}
+\saveTG{𣽁}{36132}
+\saveTG{濕}{36133}
+\saveTG{㶎}{36133}
+\saveTG{𧑘}{36136}
+\saveTG{漒}{36136}
+\saveTG{𣶜}{36137}
+\saveTG{𣳧}{36137}
+\saveTG{渂}{36140}
+\saveTG{𣳀}{36140}
+\saveTG{渒}{36140}
+\saveTG{𣿒}{36141}
+\saveTG{凙}{36141}
+\saveTG{澤}{36141}
+\saveTG{淂}{36141}
+\saveTG{湒}{36141}
+\saveTG{𤀎}{36141}
+\saveTG{𣽎}{36141}
+\saveTG{㶠}{36141}
+\saveTG{𣴢}{36142}
+\saveTG{瀴}{36144}
+\saveTG{𣺂}{36144}
+\saveTG{𪶣}{36144}
+\saveTG{𪷗}{36145}
+\saveTG{𣴉}{36147}
+\saveTG{漫}{36147}
+\saveTG{𣳚}{36147}
+\saveTG{㵊}{36147}
+\saveTG{𣴪}{36147}
+\saveTG{𣼺}{36147}
+\saveTG{溭}{36147}
+\saveTG{𠘥}{36148}
+\saveTG{滜}{36148}
+\saveTG{𠖹}{36150}
+\saveTG{㳌}{36150}
+\saveTG{𣼦}{36152}
+\saveTG{𣹤}{36152}
+\saveTG{㓖}{36154}
+\saveTG{滭}{36154}
+\saveTG{潬}{36156}
+\saveTG{淐}{36160}
+\saveTG{𣳮}{36160}
+\saveTG{𣼞}{36160}
+\saveTG{潪}{36160}
+\saveTG{𪣧}{36160}
+\saveTG{𤀅}{36161}
+\saveTG{𤃵}{36161}
+\saveTG{㵿}{36162}
+\saveTG{𤀗}{36162}
+\saveTG{𣹈}{36162}
+\saveTG{𣽞}{36164}
+\saveTG{濖}{36164}
+\saveTG{濐}{36164}
+\saveTG{澏}{36172}
+\saveTG{浿}{36180}
+\saveTG{𣲵}{36180}
+\saveTG{湜}{36181}
+\saveTG{潩}{36181}
+\saveTG{浞}{36181}
+\saveTG{𣾄}{36182}
+\saveTG{𣾸}{36182}
+\saveTG{𣴼}{36182}
+\saveTG{𣷐}{36182}
+\saveTG{涢}{36182}
+\saveTG{𤀈}{36184}
+\saveTG{𣵖}{36184}
+\saveTG{𤅙}{36184}
+\saveTG{𣵗}{36184}
+\saveTG{𤅹}{36184}
+\saveTG{㶔}{36184}
+\saveTG{溴}{36184}
+\saveTG{淏}{36184}
+\saveTG{湨}{36184}
+\saveTG{洖}{36184}
+\saveTG{㵑}{36186}
+\saveTG{溳}{36186}
+\saveTG{𤀭}{36186}
+\saveTG{㵋}{36186}
+\saveTG{𠘉}{36190}
+\saveTG{湶}{36192}
+\saveTG{㵖}{36193}
+\saveTG{漯}{36193}
+\saveTG{㶟}{36193}
+\saveTG{澡}{36194}
+\saveTG{㴪}{36194}
+\saveTG{𠘏}{36194}
+\saveTG{湺}{36194}
+\saveTG{淉}{36194}
+\saveTG{𤁖}{36194}
+\saveTG{㳭}{36194}
+\saveTG{𤄗}{36194}
+\saveTG{澋}{36196}
+\saveTG{瀑}{36199}
+\saveTG{𧛂}{36200}
+\saveTG{䙟}{36200}
+\saveTG{𧙊}{36200}
+\saveTG{𧛃}{36200}
+\saveTG{𩼀}{36200}
+\saveTG{𥘗}{36200}
+\saveTG{䄄}{36200}
+\saveTG{祵}{36200}
+\saveTG{裍}{36200}
+\saveTG{袽}{36200}
+\saveTG{衵}{36200}
+\saveTG{𠰦}{36200}
+\saveTG{裀}{36200}
+\saveTG{祻}{36200}
+\saveTG{𥙃}{36202}
+\saveTG{𥚽}{36202}
+\saveTG{袙}{36202}
+\saveTG{袒}{36210}
+\saveTG{𥘵}{36210}
+\saveTG{𧟕}{36212}
+\saveTG{𠖞}{36212}
+\saveTG{𫀚}{36212}
+\saveTG{褞}{36212}
+\saveTG{𥚯}{36212}
+\saveTG{視}{36212}
+\saveTG{裩}{36212}
+\saveTG{襬}{36212}
+\saveTG{襯}{36212}
+\saveTG{祝}{36212}
+\saveTG{裎}{36214}
+\saveTG{䄇}{36214}
+\saveTG{䄓}{36214}
+\saveTG{𧛟}{36215}
+\saveTG{裡}{36215}
+\saveTG{𫀓}{36215}
+\saveTG{𥚃}{36215}
+\saveTG{𧟌}{36215}
+\saveTG{𧜴}{36217}
+\saveTG{𧢞}{36217}
+\saveTG{𧚷}{36217}
+\saveTG{䚠}{36217}
+\saveTG{𧡌}{36217}
+\saveTG{𥚜}{36217}
+\saveTG{𥚛}{36217}
+\saveTG{𧠧}{36217}
+\saveTG{𫌓}{36218}
+\saveTG{𥚈}{36221}
+\saveTG{襣}{36221}
+\saveTG{𥙙}{36226}
+\saveTG{𥜊}{36227}
+\saveTG{𣹁}{36227}
+\saveTG{𦤢}{36227}
+\saveTG{襡}{36227}
+\saveTG{褐}{36227}
+\saveTG{裐}{36227}
+\saveTG{禓}{36227}
+\saveTG{禢}{36227}
+\saveTG{𪛎}{36227}
+\saveTG{𧝁}{36227}
+\saveTG{裼}{36227}
+\saveTG{𫀒}{36227}
+\saveTG{祸}{36227}
+\saveTG{𫌅}{36227}
+\saveTG{禤}{36227}
+\saveTG{褟}{36227}
+\saveTG{禑}{36227}
+\saveTG{𥚝}{36227}
+\saveTG{禗}{36230}
+\saveTG{𧜢}{36230}
+\saveTG{䙓}{36231}
+\saveTG{𪶛}{36232}
+\saveTG{𧛚}{36232}
+\saveTG{𥚸}{36232}
+\saveTG{𥜏}{36232}
+\saveTG{䙨}{36232}
+\saveTG{𥛸}{36233}
+\saveTG{襁}{36236}
+\saveTG{裨}{36240}
+\saveTG{禆}{36240}
+\saveTG{襗}{36241}
+\saveTG{𥜃}{36241}
+\saveTG{𥚶}{36242}
+\saveTG{禝}{36247}
+\saveTG{𫀡}{36247}
+\saveTG{𧜞}{36247}
+\saveTG{𥜵}{36247}
+\saveTG{𧟝}{36247}
+\saveTG{襊}{36247}
+\saveTG{䘥}{36250}
+\saveTG{襅}{36254}
+\saveTG{𥛘}{36254}
+\saveTG{襌}{36256}
+\saveTG{禪}{36256}
+\saveTG{裮}{36260}
+\saveTG{𥚕}{36260}
+\saveTG{𧞭}{36260}
+\saveTG{𧙋}{36280}
+\saveTG{禩}{36281}
+\saveTG{𧝀}{36281}
+\saveTG{禔}{36281}
+\saveTG{褆}{36281}
+\saveTG{𧚖}{36282}
+\saveTG{祦}{36284}
+\saveTG{𧜘}{36286}
+\saveTG{𧝂}{36286}
+\saveTG{𥛍}{36286}
+\saveTG{𥛧}{36293}
+\saveTG{𧟊}{36294}
+\saveTG{祼}{36294}
+\saveTG{襙}{36294}
+\saveTG{裸}{36294}
+\saveTG{褓}{36294}
+\saveTG{祼}{36295}
+\saveTG{襮}{36299}
+\saveTG{𨒚}{36300}
+\saveTG{}{36300}
+\saveTG{逥}{36300}
+\saveTG{迫}{36300}
+\saveTG{迦}{36300}
+\saveTG{迴}{36300}
+\saveTG{𨒊}{36300}
+\saveTG{𨕚}{36300}
+\saveTG{𨑕}{36300}
+\saveTG{𨑨}{36300}
+\saveTG{𨘵}{36301}
+\saveTG{𨓅}{36301}
+\saveTG{𨓦}{36301}
+\saveTG{𨕲}{36301}
+\saveTG{𨕒}{36301}
+\saveTG{逞}{36301}
+\saveTG{遑}{36301}
+\saveTG{邏}{36301}
+\saveTG{邈}{36301}
+\saveTG{𨓲}{36301}
+\saveTG{暹}{36301}
+\saveTG{𨓆}{36302}
+\saveTG{遢}{36302}
+\saveTG{遇}{36302}
+\saveTG{逻}{36302}
+\saveTG{𨔗}{36302}
+\saveTG{逿}{36302}
+\saveTG{邊}{36302}
+\saveTG{𨓺}{36302}
+\saveTG{𨔣}{36302}
+\saveTG{𨕔}{36302}
+\saveTG{𨔍}{36302}
+\saveTG{𨖙}{36302}
+\saveTG{逷}{36302}
+\saveTG{𨘢}{36302}
+\saveTG{遏}{36302}
+\saveTG{𨗻}{36302}
+\saveTG{𨕈}{36302}
+\saveTG{𨔒}{36302}
+\saveTG{𨙘}{36302}
+\saveTG{遌}{36302}
+\saveTG{𨘣}{36303}
+\saveTG{𨗫}{36303}
+\saveTG{𨔃}{36303}
+\saveTG{還}{36303}
+\saveTG{𨕻}{36303}
+\saveTG{𨘖}{36303}
+\saveTG{𨔺}{36304}
+\saveTG{䢲}{36304}
+\saveTG{𨕓}{36304}
+\saveTG{𨘊}{36304}
+\saveTG{遻}{36304}
+\saveTG{𨕬}{36304}
+\saveTG{𨔫}{36304}
+\saveTG{𨓤}{36304}
+\saveTG{𨕣}{36304}
+\saveTG{𨓙}{36304}
+\saveTG{𨒇}{36305}
+\saveTG{𨗓}{36306}
+\saveTG{𨖞}{36306}
+\saveTG{𨗏}{36306}
+\saveTG{𨘐}{36306}
+\saveTG{𫑓}{36306}
+\saveTG{邉}{36306}
+\saveTG{𨔹}{36306}
+\saveTG{𨔓}{36308}
+\saveTG{䢙}{36308}
+\saveTG{𦌻}{36308}
+\saveTG{𨒅}{36308}
+\saveTG{𫑊}{36308}
+\saveTG{遈}{36308}
+\saveTG{遝}{36309}
+\saveTG{𨗈}{36309}
+\saveTG{𨔯}{36309}
+\saveTG{𣺯}{36312}
+\saveTG{𩷣}{36314}
+\saveTG{𩽤}{36317}
+\saveTG{𩼟}{36327}
+\saveTG{𢡂}{36332}
+\saveTG{𤄺}{36332}
+\saveTG{𤄢}{36335}
+\saveTG{𢀎}{36337}
+\saveTG{𡖦}{36337}
+\saveTG{𤒕}{36339}
+\saveTG{㵽}{36360}
+\saveTG{𨓐}{36362}
+\saveTG{𦤮}{36384}
+\saveTG{𠡈}{36427}
+\saveTG{𣂌}{36427}
+\saveTG{𡢈}{36442}
+\saveTG{𤂃}{36447}
+\saveTG{𪳨}{36494}
+\saveTG{𢴳}{36502}
+\saveTG{𣋀}{36515}
+\saveTG{𧡡}{36517}
+\saveTG{𪮏}{36530}
+\saveTG{𣉣}{36600}
+\saveTG{覾}{36612}
+\saveTG{𩳼}{36617}
+\saveTG{𪾺}{36700}
+\saveTG{𪽣}{36710}
+\saveTG{郒}{36717}
+\saveTG{䙾}{36717}
+\saveTG{𧡃}{36717}
+\saveTG{𡫨}{36717}
+\saveTG{𫍩}{36727}
+\saveTG{谓}{36727}
+\saveTG{谔}{36727}
+\saveTG{谒}{36727}
+\saveTG{𫍰}{36730}
+\saveTG{谡}{36747}
+\saveTG{谩}{36747}
+\saveTG{𫑯}{36748}
+\saveTG{识}{36780}
+\saveTG{}{36781}
+\saveTG{误}{36784}
+\saveTG{课}{36794}
+\saveTG{㒵}{36800}
+\saveTG{燙}{36809}
+\saveTG{覭}{36812}
+\saveTG{䚔}{36812}
+\saveTG{𩴱}{36817}
+\saveTG{𧠽}{36817}
+\saveTG{𡘻}{36840}
+\saveTG{昶}{36900}
+\saveTG{𣓬}{36904}
+\saveTG{𣕃}{36927}
+\saveTG{𣝋}{36939}
+\saveTG{𪳷}{36942}
+\saveTG{门}{37001}
+\saveTG{冖}{37001}
+\saveTG{㓁}{37008}
+\saveTG{𡀦}{37012}
+\saveTG{冖}{37020}
+\saveTG{𠨘}{37020}
+\saveTG{邲}{37027}
+\saveTG{鴓}{37027}
+\saveTG{闩}{37101}
+\saveTG{闫}{37101}
+\saveTG{盗}{37102}
+\saveTG{𪾛}{37102}
+\saveTG{盜}{37102}
+\saveTG{冝}{37102}
+\saveTG{阖}{37102}
+\saveTG{䀀}{37102}
+\saveTG{䀊}{37102}
+\saveTG{𥂖}{37102}
+\saveTG{𪾒}{37102}
+\saveTG{盕}{37102}
+\saveTG{}{37103}
+\saveTG{𨸅}{37104}
+\saveTG{}{37104}
+\saveTG{闰}{37104}
+\saveTG{闺}{37104}
+\saveTG{垐}{37104}
+\saveTG{埿}{37104}
+\saveTG{䦷}{37104}
+\saveTG{}{37104}
+\saveTG{塱}{37104}
+\saveTG{𠖚}{37106}
+\saveTG{洢}{37107}
+\saveTG{𨸌}{37108}
+\saveTG{𠖃}{37108}
+\saveTG{𨯳}{37109}
+\saveTG{𨦮}{37109}
+\saveTG{𨧒}{37109}
+\saveTG{鑿}{37109}
+\saveTG{𣳽}{37110}
+\saveTG{𣶘}{37110}
+\saveTG{𤅜}{37110}
+\saveTG{𩘒}{37110}
+\saveTG{汎}{37110}
+\saveTG{渢}{37110}
+\saveTG{沨}{37110}
+\saveTG{洬}{37110}
+\saveTG{汛}{37110}
+\saveTG{㵯}{37110}
+\saveTG{涩}{37111}
+\saveTG{㵎}{37111}
+\saveTG{㲸}{37111}
+\saveTG{瀣}{37111}
+\saveTG{澀}{37111}
+\saveTG{𣶝}{37112}
+\saveTG{𣹖}{37112}
+\saveTG{㳑}{37112}
+\saveTG{𠗅}{37112}
+\saveTG{𣴻}{37112}
+\saveTG{𤁍}{37112}
+\saveTG{𣹣}{37112}
+\saveTG{𣶬}{37112}
+\saveTG{𣿫}{37112}
+\saveTG{㵬}{37112}
+\saveTG{𤂚}{37112}
+\saveTG{𣿣}{37112}
+\saveTG{𤄮}{37112}
+\saveTG{𣹃}{37112}
+\saveTG{𣿍}{37112}
+\saveTG{𣻭}{37112}
+\saveTG{𤅚}{37112}
+\saveTG{𤃗}{37112}
+\saveTG{𠗠}{37112}
+\saveTG{氾}{37112}
+\saveTG{湼}{37112}
+\saveTG{灚}{37112}
+\saveTG{泾}{37112}
+\saveTG{沮}{37112}
+\saveTG{浼}{37112}
+\saveTG{凂}{37112}
+\saveTG{泥}{37112}
+\saveTG{沑}{37112}
+\saveTG{瀊}{37112}
+\saveTG{泡}{37112}
+\saveTG{洈}{37112}
+\saveTG{洫}{37112}
+\saveTG{溋}{37112}
+\saveTG{淣}{37112}
+\saveTG{洆}{37113}
+\saveTG{瀺}{37113}
+\saveTG{𣶳}{37114}
+\saveTG{𣻹}{37114}
+\saveTG{𣲾}{37114}
+\saveTG{㳗}{37114}
+\saveTG{𠗻}{37114}
+\saveTG{渥}{37114}
+\saveTG{浘}{37114}
+\saveTG{湰}{37115}
+\saveTG{漋}{37115}
+\saveTG{濯}{37115}
+\saveTG{𩶲}{37116}
+\saveTG{渔}{37116}
+\saveTG{𣲩}{37117}
+\saveTG{𣾚}{37117}
+\saveTG{㲹}{37117}
+\saveTG{𣲆}{37117}
+\saveTG{𣽳}{37117}
+\saveTG{𨝗}{37117}
+\saveTG{𠖰}{37117}
+\saveTG{𪜚}{37117}
+\saveTG{𪷍}{37117}
+\saveTG{𪷃}{37117}
+\saveTG{𣸦}{37117}
+\saveTG{𣹠}{37117}
+\saveTG{𤀧}{37117}
+\saveTG{𠗟}{37117}
+\saveTG{𣳞}{37117}
+\saveTG{𠖵}{37117}
+\saveTG{𣲻}{37117}
+\saveTG{𪷾}{37117}
+\saveTG{𪶪}{37117}
+\saveTG{𤄻}{37117}
+\saveTG{𤅌}{37117}
+\saveTG{𣹋}{37117}
+\saveTG{𣿆}{37117}
+\saveTG{𪞖}{37117}
+\saveTG{𩇝}{37117}
+\saveTG{沉}{37117}
+\saveTG{淝}{37117}
+\saveTG{濪}{37117}
+\saveTG{泦}{37117}
+\saveTG{澠}{37117}
+\saveTG{汜}{37117}
+\saveTG{滟}{37117}
+\saveTG{灔}{37117}
+\saveTG{灧}{37117}
+\saveTG{𪷊}{37118}
+\saveTG{𣶅}{37118}
+\saveTG{洆}{37119}
+\saveTG{汮}{37120}
+\saveTG{澜}{37120}
+\saveTG{瀾}{37120}
+\saveTG{泖}{37120}
+\saveTG{潣}{37120}
+\saveTG{淜}{37120}
+\saveTG{沏}{37120}
+\saveTG{汋}{37120}
+\saveTG{润}{37120}
+\saveTG{潤}{37120}
+\saveTG{泀}{37120}
+\saveTG{淘}{37120}
+\saveTG{汐}{37120}
+\saveTG{澖}{37120}
+\saveTG{洶}{37120}
+\saveTG{洵}{37120}
+\saveTG{翧}{37120}
+\saveTG{灁}{37120}
+\saveTG{湖}{37120}
+\saveTG{溯}{37120}
+\saveTG{㵍}{37120}
+\saveTG{涧}{37120}
+\saveTG{澗}{37120}
+\saveTG{泂}{37120}
+\saveTG{浻}{37120}
+\saveTG{淗}{37120}
+\saveTG{灍}{37120}
+\saveTG{渹}{37120}
+\saveTG{𣼾}{37120}
+\saveTG{𣴵}{37120}
+\saveTG{𣹜}{37120}
+\saveTG{𤂗}{37120}
+\saveTG{灛}{37120}
+\saveTG{潮}{37120}
+\saveTG{凋}{37120}
+\saveTG{淍}{37120}
+\saveTG{汈}{37120}
+\saveTG{洞}{37120}
+\saveTG{沕}{37120}
+\saveTG{沟}{37120}
+\saveTG{泃}{37120}
+\saveTG{𣷥}{37121}
+\saveTG{㲽}{37121}
+\saveTG{㳉}{37121}
+\saveTG{𣷠}{37121}
+\saveTG{𣼐}{37121}
+\saveTG{𣶯}{37121}
+\saveTG{𤀵}{37121}
+\saveTG{𣼽}{37121}
+\saveTG{𪸄}{37121}
+\saveTG{𤄨}{37121}
+\saveTG{𣻫}{37121}
+\saveTG{𣼫}{37121}
+\saveTG{𣳱}{37121}
+\saveTG{𪷭}{37121}
+\saveTG{𤂶}{37121}
+\saveTG{𣾬}{37121}
+\saveTG{𤂕}{37121}
+\saveTG{𤃷}{37121}
+\saveTG{𣶈}{37121}
+\saveTG{𣱼}{37121}
+\saveTG{𪶏}{37121}
+\saveTG{汿}{37122}
+\saveTG{漻}{37122}
+\saveTG{𤄇}{37122}
+\saveTG{㶒}{37122}
+\saveTG{𤀄}{37122}
+\saveTG{𠗽}{37122}
+\saveTG{𣺫}{37122}
+\saveTG{𣵓}{37122}
+\saveTG{㶀}{37122}
+\saveTG{𪷡}{37122}
+\saveTG{𠖳}{37122}
+\saveTG{𣿸}{37122}
+\saveTG{𤂷}{37123}
+\saveTG{𤁝}{37123}
+\saveTG{汐}{37123}
+\saveTG{𣾺}{37124}
+\saveTG{𣳔}{37124}
+\saveTG{𣲢}{37124}
+\saveTG{𤀳}{37124}
+\saveTG{𣲿}{37124}
+\saveTG{𪸌}{37124}
+\saveTG{𤅾}{37124}
+\saveTG{𤁐}{37124}
+\saveTG{𠖿}{37124}
+\saveTG{𣼶}{37126}
+\saveTG{㓊}{37126}
+\saveTG{𣵦}{37126}
+\saveTG{𤂂}{37126}
+\saveTG{𠖷}{37126}
+\saveTG{𤄃}{37126}
+\saveTG{𤁵}{37126}
+\saveTG{𣷣}{37127}
+\saveTG{𣶀}{37127}
+\saveTG{𪷔}{37127}
+\saveTG{䳐}{37127}
+\saveTG{写}{37127}
+\saveTG{鴵}{37127}
+\saveTG{鸂}{37127}
+\saveTG{㵼}{37127}
+\saveTG{澙}{37127}
+\saveTG{潟}{37127}
+\saveTG{溩}{37127}
+\saveTG{阘}{37127}
+\saveTG{汤}{37127}
+\saveTG{邺}{37127}
+\saveTG{溺}{37127}
+\saveTG{漏}{37127}
+\saveTG{漷}{37127}
+\saveTG{鵼}{37127}
+\saveTG{潏}{37127}
+\saveTG{鴻}{37127}
+\saveTG{鸿}{37127}
+\saveTG{渦}{37127}
+\saveTG{滑}{37127}
+\saveTG{𠘁}{37127}
+\saveTG{冯}{37127}
+\saveTG{涌}{37127}
+\saveTG{㴮}{37127}
+\saveTG{𣹯}{37127}
+\saveTG{𪶻}{37127}
+\saveTG{𣺅}{37127}
+\saveTG{𣳜}{37127}
+\saveTG{𣴗}{37127}
+\saveTG{𪆕}{37127}
+\saveTG{𠗄}{37127}
+\saveTG{䳦}{37127}
+\saveTG{𣺘}{37127}
+\saveTG{𪅯}{37127}
+\saveTG{𪞠}{37127}
+\saveTG{𪄄}{37127}
+\saveTG{㴆}{37127}
+\saveTG{𠖜}{37127}
+\saveTG{𣵷}{37127}
+\saveTG{𣹙}{37127}
+\saveTG{𣱽}{37127}
+\saveTG{㶉}{37127}
+\saveTG{𤀝}{37127}
+\saveTG{𣱴}{37127}
+\saveTG{𣴙}{37127}
+\saveTG{𣻩}{37127}
+\saveTG{𪶘}{37127}
+\saveTG{闯}{37127}
+\saveTG{𣻗}{37127}
+\saveTG{㴫}{37127}
+\saveTG{𣴀}{37127}
+\saveTG{𣾭}{37127}
+\saveTG{𣽔}{37127}
+\saveTG{𤅝}{37127}
+\saveTG{𨛯}{37127}
+\saveTG{𪵹}{37127}
+\saveTG{𠗺}{37127}
+\saveTG{𠗷}{37127}
+\saveTG{𫑜}{37127}
+\saveTG{𤅼}{37127}
+\saveTG{𤅽}{37127}
+\saveTG{𪈸}{37127}
+\saveTG{𪃡}{37127}
+\saveTG{𪃽}{37127}
+\saveTG{𪂔}{37127}
+\saveTG{𪈯}{37127}
+\saveTG{𪄠}{37127}
+\saveTG{𪆟}{37127}
+\saveTG{𤀙}{37127}
+\saveTG{𪆸}{37127}
+\saveTG{𣼣}{37127}
+\saveTG{𤂎}{37127}
+\saveTG{𪁠}{37127}
+\saveTG{𣻍}{37127}
+\saveTG{𤄄}{37127}
+\saveTG{𪅍}{37127}
+\saveTG{𪆵}{37127}
+\saveTG{𪄣}{37127}
+\saveTG{𪃕}{37127}
+\saveTG{𩾯}{37127}
+\saveTG{𪄰}{37127}
+\saveTG{𣺷}{37127}
+\saveTG{𠖭}{37127}
+\saveTG{灟}{37127}
+\saveTG{湧}{37127}
+\saveTG{瀥}{37127}
+\saveTG{湑}{37127}
+\saveTG{滫}{37127}
+\saveTG{潃}{37127}
+\saveTG{泻}{37127}
+\saveTG{㴸}{37128}
+\saveTG{𠖧}{37131}
+\saveTG{𣴦}{37131}
+\saveTG{𤂏}{37131}
+\saveTG{𪷨}{37131}
+\saveTG{𤀠}{37131}
+\saveTG{𧔧}{37131}
+\saveTG{𧔲}{37131}
+\saveTG{𧖅}{37131}
+\saveTG{𠖪}{37131}
+\saveTG{𣼈}{37131}
+\saveTG{㶖}{37131}
+\saveTG{𣾎}{37131}
+\saveTG{𣾹}{37131}
+\saveTG{凞}{37131}
+\saveTG{𠘕}{37131}
+\saveTG{𣹔}{37132}
+\saveTG{𣻢}{37132}
+\saveTG{𤀊}{37132}
+\saveTG{𣼹}{37132}
+\saveTG{㳮}{37132}
+\saveTG{𣵌}{37132}
+\saveTG{潈}{37132}
+\saveTG{潒}{37132}
+\saveTG{淴}{37132}
+\saveTG{溕}{37132}
+\saveTG{涊}{37132}
+\saveTG{湪}{37132}
+\saveTG{泿}{37132}
+\saveTG{𤅛}{37132}
+\saveTG{𤀴}{37132}
+\saveTG{𣺵}{37132}
+\saveTG{濄}{37132}
+\saveTG{𤅁}{37132}
+\saveTG{𣺹}{37132}
+\saveTG{㴍}{37132}
+\saveTG{𠗋}{37132}
+\saveTG{𣻨}{37132}
+\saveTG{𤀓}{37132}
+\saveTG{㵵}{37132}
+\saveTG{𤂻}{37132}
+\saveTG{𣻇}{37133}
+\saveTG{泈}{37133}
+\saveTG{浕}{37133}
+\saveTG{𪶳}{37133}
+\saveTG{𪶨}{37134}
+\saveTG{漨}{37135}
+\saveTG{𪷦}{37135}
+\saveTG{溞}{37136}
+\saveTG{漁}{37136}
+\saveTG{䗬}{37136}
+\saveTG{螀}{37136}
+\saveTG{闽}{37136}
+\saveTG{蠭}{37136}
+\saveTG{㴔}{37137}
+\saveTG{𧏴}{37137}
+\saveTG{𤅩}{37137}
+\saveTG{𤁠}{37137}
+\saveTG{𤂿}{37138}
+\saveTG{𤅮}{37138}
+\saveTG{𣽓}{37138}
+\saveTG{淑}{37140}
+\saveTG{汷}{37140}
+\saveTG{溆}{37140}
+\saveTG{洀}{37140}
+\saveTG{汉}{37140}
+\saveTG{浫}{37141}
+\saveTG{𣹲}{37141}
+\saveTG{𡋋}{37141}
+\saveTG{𣲌}{37141}
+\saveTG{将}{37142}
+\saveTG{𣷽}{37142}
+\saveTG{𤁌}{37142}
+\saveTG{𣴬}{37142}
+\saveTG{汊}{37143}
+\saveTG{𣴁}{37143}
+\saveTG{𤀯}{37143}
+\saveTG{㳩}{37144}
+\saveTG{𣹚}{37144}
+\saveTG{𠘢}{37144}
+\saveTG{𣲥}{37144}
+\saveTG{𤃯}{37144}
+\saveTG{𠘇}{37144}
+\saveTG{𣼨}{37146}
+\saveTG{潯}{37146}
+\saveTG{𣹂}{37147}
+\saveTG{㶅}{37147}
+\saveTG{𣻑}{37147}
+\saveTG{𣴂}{37147}
+\saveTG{𣺲}{37147}
+\saveTG{𤁛}{37147}
+\saveTG{𣸎}{37147}
+\saveTG{冺}{37147}
+\saveTG{𠬧}{37147}
+\saveTG{𣷕}{37147}
+\saveTG{溵}{37147}
+\saveTG{浔}{37147}
+\saveTG{溊}{37147}
+\saveTG{溲}{37147}
+\saveTG{汓}{37147}
+\saveTG{泯}{37147}
+\saveTG{沒}{37147}
+\saveTG{没}{37147}
+\saveTG{浸}{37147}
+\saveTG{汲}{37147}
+\saveTG{瀫}{37147}
+\saveTG{𣻋}{37147}
+\saveTG{瀔}{37147}
+\saveTG{濲}{37147}
+\saveTG{澱}{37147}
+\saveTG{涰}{37147}
+\saveTG{潺}{37147}
+\saveTG{𠘒}{37147}
+\saveTG{𣴫}{37147}
+\saveTG{𣹰}{37147}
+\saveTG{𣷭}{37147}
+\saveTG{𣴄}{37147}
+\saveTG{𣷺}{37147}
+\saveTG{㓎}{37147}
+\saveTG{𠘈}{37147}
+\saveTG{㲁}{37147}
+\saveTG{𣹏}{37147}
+\saveTG{濢}{37148}
+\saveTG{𫔵}{37148}
+\saveTG{𣲋}{37150}
+\saveTG{澥}{37152}
+\saveTG{渾}{37152}
+\saveTG{𤯦}{37152}
+\saveTG{阈}{37153}
+\saveTG{浑}{37154}
+\saveTG{浲}{37154}
+\saveTG{泽}{37154}
+\saveTG{洚}{37154}
+\saveTG{𪞝}{37154}
+\saveTG{𣳷}{37155}
+\saveTG{𣵢}{37155}
+\saveTG{𣸙}{37155}
+\saveTG{𣴅}{37157}
+\saveTG{净}{37157}
+\saveTG{瀞}{37157}
+\saveTG{浄}{37157}
+\saveTG{瀈}{37157}
+\saveTG{漽}{37159}
+\saveTG{𤄧}{37161}
+\saveTG{滘}{37161}
+\saveTG{澹}{37161}
+\saveTG{濶}{37161}
+\saveTG{澛}{37161}
+\saveTG{沿}{37161}
+\saveTG{𣽃}{37161}
+\saveTG{𣿠}{37161}
+\saveTG{𤄍}{37162}
+\saveTG{溜}{37162}
+\saveTG{洺}{37162}
+\saveTG{㳷}{37162}
+\saveTG{漝}{37162}
+\saveTG{沼}{37162}
+\saveTG{𣹒}{37162}
+\saveTG{㴘}{37162}
+\saveTG{𣸬}{37162}
+\saveTG{𪷰}{37162}
+\saveTG{𪶎}{37162}
+\saveTG{𣷤}{37162}
+\saveTG{𣹢}{37163}
+\saveTG{瀂}{37163}
+\saveTG{𠗴}{37163}
+\saveTG{𣿧}{37164}
+\saveTG{𠖠}{37164}
+\saveTG{𠗂}{37164}
+\saveTG{湣}{37164}
+\saveTG{涺}{37164}
+\saveTG{潞}{37164}
+\saveTG{潳}{37164}
+\saveTG{洛}{37164}
+\saveTG{阔}{37164}
+\saveTG{𣷍}{37167}
+\saveTG{𣻥}{37167}
+\saveTG{湄}{37167}
+\saveTG{涒}{37167}
+\saveTG{𪵲}{37170}
+\saveTG{𪫆}{37170}
+\saveTG{涵}{37172}
+\saveTG{𣿲}{37172}
+\saveTG{淈}{37172}
+\saveTG{𣵊}{37172}
+\saveTG{㴠}{37172}
+\saveTG{𠗙}{37172}
+\saveTG{𤁓}{37172}
+\saveTG{𣼇}{37172}
+\saveTG{𣲫}{37174}
+\saveTG{𣳨}{37177}
+\saveTG{淊}{37177}
+\saveTG{溟}{37180}
+\saveTG{汣}{37180}
+\saveTG{凕}{37180}
+\saveTG{𣼗}{37180}
+\saveTG{𣹎}{37181}
+\saveTG{㵰}{37181}
+\saveTG{凝}{37181}
+\saveTG{瀷}{37181}
+\saveTG{潠}{37181}
+\saveTG{𤃚}{37181}
+\saveTG{𠖮}{37181}
+\saveTG{𤄕}{37181}
+\saveTG{𣾠}{37182}
+\saveTG{𣳩}{37182}
+\saveTG{㶑}{37182}
+\saveTG{𪶿}{37182}
+\saveTG{𤁤}{37182}
+\saveTG{𣳟}{37182}
+\saveTG{𣽟}{37182}
+\saveTG{𣶛}{37182}
+\saveTG{𣵶}{37182}
+\saveTG{𣼴}{37182}
+\saveTG{漱}{37182}
+\saveTG{濑}{37182}
+\saveTG{𣣑}{37182}
+\saveTG{次}{37182}
+\saveTG{𣸧}{37182}
+\saveTG{𠘂}{37182}
+\saveTG{𤀔}{37182}
+\saveTG{𣹱}{37182}
+\saveTG{}{37182}
+\saveTG{𪶓}{37184}
+\saveTG{𣵫}{37184}
+\saveTG{澳}{37184}
+\saveTG{涣}{37184}
+\saveTG{渙}{37184}
+\saveTG{𣸲}{37184}
+\saveTG{澬}{37186}
+\saveTG{𪷈}{37186}
+\saveTG{𤅂}{37186}
+\saveTG{灨}{37186}
+\saveTG{𤂐}{37186}
+\saveTG{𠘝}{37186}
+\saveTG{濥}{37186}
+\saveTG{瀨}{37186}
+\saveTG{沢}{37187}
+\saveTG{𪞚}{37187}
+\saveTG{㵤}{37188}
+\saveTG{𤄚}{37189}
+\saveTG{𠖣}{37189}
+\saveTG{𣶋}{37189}
+\saveTG{𠖦}{37191}
+\saveTG{𥛛}{37191}
+\saveTG{漈}{37191}
+\saveTG{沵}{37192}
+\saveTG{淥}{37192}
+\saveTG{潨}{37192}
+\saveTG{潔}{37193}
+\saveTG{㓗}{37193}
+\saveTG{𪷬}{37193}
+\saveTG{滌}{37194}
+\saveTG{涤}{37194}
+\saveTG{𣳼}{37194}
+\saveTG{𣻏}{37194}
+\saveTG{𪶽}{37194}
+\saveTG{澯}{37194}
+\saveTG{渘}{37194}
+\saveTG{深}{37194}
+\saveTG{渌}{37199}
+\saveTG{𤀼}{37199}
+\saveTG{𤂱}{37199}
+\saveTG{𧘺}{37210}
+\saveTG{𧙱}{37210}
+\saveTG{𥘆}{37211}
+\saveTG{𥛈}{37211}
+\saveTG{𥙸}{37211}
+\saveTG{袓}{37212}
+\saveTG{阅}{37212}
+\saveTG{阋}{37212}
+\saveTG{视}{37212}
+\saveTG{裇}{37212}
+\saveTG{祪}{37212}
+\saveTG{袍}{37212}
+\saveTG{𫀉}{37212}
+\saveTG{𫀗}{37212}
+\saveTG{祖}{37212}
+\saveTG{𥙓}{37212}
+\saveTG{𥙥}{37212}
+\saveTG{𧛐}{37214}
+\saveTG{𧙔}{37214}
+\saveTG{㓂}{37214}
+\saveTG{𥚼}{37214}
+\saveTG{𧜶}{37214}
+\saveTG{𧘥}{37214}
+\saveTG{𦨺}{37214}
+\saveTG{冠}{37214}
+\saveTG{𥜔}{37215}
+\saveTG{𥜤}{37215}
+\saveTG{𥜡}{37215}
+\saveTG{𫔴}{37215}
+\saveTG{𫌋}{37216}
+\saveTG{闶}{37217}
+\saveTG{戺}{37217}
+\saveTG{祀}{37217}
+\saveTG{䘦}{37217}
+\saveTG{𠕶}{37217}
+\saveTG{𠕻}{37217}
+\saveTG{𩲛}{37217}
+\saveTG{𪎲}{37217}
+\saveTG{𤜾}{37217}
+\saveTG{𥘌}{37217}
+\saveTG{䘛}{37217}
+\saveTG{𧚇}{37217}
+\saveTG{𥜐}{37217}
+\saveTG{𥙵}{37217}
+\saveTG{𠕿}{37217}
+\saveTG{𧚟}{37217}
+\saveTG{𠖍}{37217}
+\saveTG{冗}{37217}
+\saveTG{䘽}{37217}
+\saveTG{𠕵}{37217}
+\saveTG{𠖥}{37217}
+\saveTG{𦫪}{37217}
+\saveTG{𪞏}{37217}
+\saveTG{𪕗}{37217}
+\saveTG{𧞫}{37218}
+\saveTG{𧞀}{37218}
+\saveTG{𥙧}{37219}
+\saveTG{祤}{37220}
+\saveTG{禂}{37220}
+\saveTG{祠}{37220}
+\saveTG{裯}{37220}
+\saveTG{𠨙}{37220}
+\saveTG{𫀈}{37220}
+\saveTG{𪵵}{37220}
+\saveTG{礿}{37220}
+\saveTG{裪}{37220}
+\saveTG{祹}{37220}
+\saveTG{翩}{37220}
+\saveTG{襴}{37220}
+\saveTG{襕}{37220}
+\saveTG{袀}{37220}
+\saveTG{襉}{37220}
+\saveTG{初}{37220}
+\saveTG{袧}{37220}
+\saveTG{裥}{37220}
+\saveTG{襇}{37220}
+\saveTG{𧛞}{37221}
+\saveTG{䙀}{37221}
+\saveTG{𥚬}{37221}
+\saveTG{𥘉}{37221}
+\saveTG{𠕍}{37221}
+\saveTG{𥘩}{37221}
+\saveTG{𥘨}{37222}
+\saveTG{𡪇}{37222}
+\saveTG{𧘤}{37223}
+\saveTG{𧘑}{37223}
+\saveTG{𫔲}{37224}
+\saveTG{𫔳}{37224}
+\saveTG{𥘝}{37224}
+\saveTG{𥘮}{37226}
+\saveTG{𧙥}{37226}
+\saveTG{䘩}{37226}
+\saveTG{𧙹}{37226}
+\saveTG{𥙣}{37226}
+\saveTG{𧙈}{37226}
+\saveTG{𢩚}{37226}
+\saveTG{𥚟}{37226}
+\saveTG{𪅢}{37227}
+\saveTG{𣍟}{37227}
+\saveTG{𦙎}{37227}
+\saveTG{𪆢}{37227}
+\saveTG{𪇧}{37227}
+\saveTG{闹}{37227}
+\saveTG{𫛢}{37227}
+\saveTG{𥙯}{37227}
+\saveTG{𧜛}{37227}
+\saveTG{𧘏}{37227}
+\saveTG{䘟}{37227}
+\saveTG{𧘌}{37227}
+\saveTG{䘞}{37227}
+\saveTG{𧚔}{37227}
+\saveTG{鸋}{37227}
+\saveTG{𥚍}{37227}
+\saveTG{𥛇}{37227}
+\saveTG{幂}{37227}
+\saveTG{𥚩}{37227}
+\saveTG{𧜔}{37227}
+\saveTG{鶣}{37227}
+\saveTG{袳}{37227}
+\saveTG{鵍}{37227}
+\saveTG{鶺}{37227}
+\saveTG{鹡}{37227}
+\saveTG{鵳}{37227}
+\saveTG{肎}{37227}
+\saveTG{祃}{37227}
+\saveTG{冪}{37227}
+\saveTG{祁}{37227}
+\saveTG{礽}{37227}
+\saveTG{鹇}{37227}
+\saveTG{鴧}{37227}
+\saveTG{鵷}{37227}
+\saveTG{鹓}{37227}
+\saveTG{𧞄}{37227}
+\saveTG{𢁟}{37227}
+\saveTG{𫛻}{37227}
+\saveTG{𨸂}{37227}
+\saveTG{𫀕}{37227}
+\saveTG{𧞦}{37227}
+\saveTG{𧝌}{37227}
+\saveTG{𧜭}{37227}
+\saveTG{䦸}{37227}
+\saveTG{𫌈}{37227}
+\saveTG{䙱}{37227}
+\saveTG{𨸎}{37227}
+\saveTG{𠖅}{37227}
+\saveTG{𧛸}{37227}
+\saveTG{𧝃}{37227}
+\saveTG{𦘫}{37227}
+\saveTG{𠖄}{37227}
+\saveTG{鼏}{37227}
+\saveTG{𥛯}{37227}
+\saveTG{𥛔}{37227}
+\saveTG{𧜣}{37227}
+\saveTG{𧝰}{37227}
+\saveTG{𧜾}{37227}
+\saveTG{𧜓}{37227}
+\saveTG{𪇶}{37227}
+\saveTG{䴁}{37227}
+\saveTG{禍}{37227}
+\saveTG{𧘈}{37227}
+\saveTG{𫋽}{37227}
+\saveTG{𫑭}{37227}
+\saveTG{𫔮}{37227}
+\saveTG{𫔶}{37229}
+\saveTG{}{37230}
+\saveTG{𫔱}{37230}
+\saveTG{𫔷}{37231}
+\saveTG{𧚈}{37231}
+\saveTG{𠘤}{37232}
+\saveTG{𧝮}{37232}
+\saveTG{裉}{37232}
+\saveTG{褖}{37232}
+\saveTG{禒}{37232}
+\saveTG{襐}{37232}
+\saveTG{冢}{37232}
+\saveTG{㓀}{37232}
+\saveTG{𠖔}{37232}
+\saveTG{𥚆}{37232}
+\saveTG{𣳆}{37232}
+\saveTG{𠕽}{37232}
+\saveTG{𧛤}{37232}
+\saveTG{阛}{37232}
+\saveTG{䙤}{37232}
+\saveTG{𧟒}{37232}
+\saveTG{阏}{37233}
+\saveTG{褪}{37233}
+\saveTG{𠖁}{37234}
+\saveTG{𧞘}{37235}
+\saveTG{𧞽}{37235}
+\saveTG{䙜}{37235}
+\saveTG{𧜨}{37235}
+\saveTG{𥛝}{37235}
+\saveTG{𥚔}{37240}
+\saveTG{袇}{37240}
+\saveTG{裑}{37240}
+\saveTG{𧛺}{37241}
+\saveTG{闭}{37241}
+\saveTG{衩}{37243}
+\saveTG{𠖌}{37243}
+\saveTG{𧜱}{37244}
+\saveTG{𧘒}{37244}
+\saveTG{𦨤}{37244}
+\saveTG{𥘘}{37244}
+\saveTG{𨸇}{37245}
+\saveTG{𧘖}{37245}
+\saveTG{襑}{37246}
+\saveTG{䄌}{37247}
+\saveTG{𥛀}{37247}
+\saveTG{祋}{37247}
+\saveTG{祲}{37247}
+\saveTG{𥙈}{37247}
+\saveTG{𧜁}{37247}
+\saveTG{𧘣}{37247}
+\saveTG{𠖊}{37247}
+\saveTG{衱}{37247}
+\saveTG{𥘜}{37247}
+\saveTG{𥘓}{37247}
+\saveTG{𧚥}{37247}
+\saveTG{䘲}{37247}
+\saveTG{裰}{37247}
+\saveTG{𥛆}{37247}
+\saveTG{𣿡}{37247}
+\saveTG{𠖢}{37248}
+\saveTG{衻}{37250}
+\saveTG{𫌔}{37251}
+\saveTG{䙙}{37252}
+\saveTG{𥛹}{37252}
+\saveTG{襷}{37252}
+\saveTG{褌}{37252}
+\saveTG{禈}{37252}
+\saveTG{𧞊}{37252}
+\saveTG{阀}{37253}
+\saveTG{𧚋}{37254}
+\saveTG{𫋷}{37254}
+\saveTG{袶}{37254}
+\saveTG{裈}{37254}
+\saveTG{褌}{37256}
+\saveTG{𣄈}{37256}
+\saveTG{裈}{37257}
+\saveTG{襜}{37261}
+\saveTG{𥚣}{37261}
+\saveTG{𧞟}{37261}
+\saveTG{䄡}{37261}
+\saveTG{𧛕}{37262}
+\saveTG{𧜄}{37262}
+\saveTG{𧝨}{37262}
+\saveTG{褶}{37262}
+\saveTG{袑}{37262}
+\saveTG{祒}{37262}
+\saveTG{𥛅}{37262}
+\saveTG{𥩍}{37263}
+\saveTG{𧝴}{37264}
+\saveTG{𥚁}{37264}
+\saveTG{裾}{37264}
+\saveTG{袼}{37264}
+\saveTG{𥚑}{37264}
+\saveTG{𧛰}{37267}
+\saveTG{裙}{37267}
+\saveTG{𠠭}{37267}
+\saveTG{𥚵}{37267}
+\saveTG{𥚭}{37268}
+\saveTG{䘶}{37272}
+\saveTG{䘿}{37272}
+\saveTG{𧚧}{37277}
+\saveTG{𥙢}{37277}
+\saveTG{𥘰}{37277}
+\saveTG{𧜀}{37280}
+\saveTG{䄙}{37280}
+\saveTG{𧞏}{37281}
+\saveTG{襈}{37281}
+\saveTG{𧛴}{37281}
+\saveTG{𧝽}{37282}
+\saveTG{𣽌}{37282}
+\saveTG{㳄}{37282}
+\saveTG{𧝝}{37282}
+\saveTG{𣢖}{37282}
+\saveTG{𧞨}{37282}
+\saveTG{𥜌}{37284}
+\saveTG{䙈}{37284}
+\saveTG{襖}{37284}
+\saveTG{禊}{37284}
+\saveTG{褉}{37284}
+\saveTG{𥚦}{37284}
+\saveTG{䄤}{37286}
+\saveTG{襰}{37286}
+\saveTG{𧟈}{37289}
+\saveTG{䄞}{37291}
+\saveTG{祿}{37292}
+\saveTG{祢}{37292}
+\saveTG{袮}{37292}
+\saveTG{𧙤}{37294}
+\saveTG{褬}{37294}
+\saveTG{𥛋}{37294}
+\saveTG{𥙨}{37294}
+\saveTG{禄}{37299}
+\saveTG{𥛿}{37299}
+\saveTG{䘵}{37299}
+\saveTG{迉}{37300}
+\saveTG{𨑖}{37301}
+\saveTG{𫐶}{37301}
+\saveTG{𨓜}{37301}
+\saveTG{𨙙}{37301}
+\saveTG{𨗱}{37301}
+\saveTG{迡}{37301}
+\saveTG{𨒁}{37301}
+\saveTG{𨑓}{37301}
+\saveTG{迅}{37301}
+\saveTG{逸}{37301}
+\saveTG{𨑽}{37301}
+\saveTG{𨓟}{37301}
+\saveTG{𨒈}{37301}
+\saveTG{𫐰}{37301}
+\saveTG{䢐}{37301}
+\saveTG{䢰}{37301}
+\saveTG{𨖽}{37301}
+\saveTG{𨔚}{37301}
+\saveTG{𨑙}{37301}
+\saveTG{迳}{37301}
+\saveTG{𨒖}{37302}
+\saveTG{𨓝}{37302}
+\saveTG{𨘌}{37302}
+\saveTG{𨒝}{37302}
+\saveTG{𨕙}{37302}
+\saveTG{𨘮}{37302}
+\saveTG{𨗊}{37302}
+\saveTG{𨖖}{37302}
+\saveTG{𨓔}{37302}
+\saveTG{𨒡}{37302}
+\saveTG{𨖨}{37302}
+\saveTG{𨑚}{37302}
+\saveTG{𨔪}{37302}
+\saveTG{𨔡}{37302}
+\saveTG{𨘯}{37302}
+\saveTG{𨖶}{37302}
+\saveTG{䢧}{37302}
+\saveTG{迵}{37302}
+\saveTG{𨑥}{37302}
+\saveTG{𨓪}{37302}
+\saveTG{𨗽}{37302}
+\saveTG{𨓴}{37302}
+\saveTG{𨒦}{37302}
+\saveTG{𨒗}{37302}
+\saveTG{𨑏}{37302}
+\saveTG{𨖅}{37302}
+\saveTG{辺}{37302}
+\saveTG{過}{37302}
+\saveTG{𨗔}{37302}
+\saveTG{迥}{37302}
+\saveTG{逈}{37302}
+\saveTG{辽}{37302}
+\saveTG{辸}{37302}
+\saveTG{遡}{37302}
+\saveTG{通}{37302}
+\saveTG{迌}{37302}
+\saveTG{迿}{37302}
+\saveTG{迻}{37302}
+\saveTG{𨒀}{37302}
+\saveTG{𨘂}{37302}
+\saveTG{迎}{37302}
+\saveTG{𨖂}{37302}
+\saveTG{𨑩}{37302}
+\saveTG{遹}{37302}
+\saveTG{週}{37302}
+\saveTG{𨒵}{37302}
+\saveTG{𨑦}{37302}
+\saveTG{䢜}{37302}
+\saveTG{𨙡}{37302}
+\saveTG{𨙐}{37303}
+\saveTG{𨗿}{37303}
+\saveTG{𨙅}{37303}
+\saveTG{𨔵}{37303}
+\saveTG{𨒟}{37303}
+\saveTG{𨔇}{37303}
+\saveTG{𫐻}{37303}
+\saveTG{退}{37303}
+\saveTG{𫑂}{37304}
+\saveTG{𨖔}{37304}
+\saveTG{𨔧}{37304}
+\saveTG{䢊}{37304}
+\saveTG{𨙀}{37304}
+\saveTG{遟}{37304}
+\saveTG{𨗋}{37304}
+\saveTG{𨖏}{37304}
+\saveTG{𫐺}{37304}
+\saveTG{𨕴}{37304}
+\saveTG{𨓉}{37304}
+\saveTG{𨕵}{37304}
+\saveTG{𨗮}{37304}
+\saveTG{遚}{37304}
+\saveTG{逫}{37304}
+\saveTG{遐}{37304}
+\saveTG{𨕶}{37304}
+\saveTG{𨕮}{37304}
+\saveTG{﨤}{37304}
+\saveTG{𨓭}{37304}
+\saveTG{𨑱}{37304}
+\saveTG{𨓠}{37305}
+\saveTG{遲}{37305}
+\saveTG{逢}{37305}
+\saveTG{逄}{37305}
+\saveTG{邂}{37305}
+\saveTG{運}{37305}
+\saveTG{遅}{37305}
+\saveTG{𨘡}{37305}
+\saveTG{𨙈}{37305}
+\saveTG{遙}{37306}
+\saveTG{迢}{37306}
+\saveTG{𫐹}{37306}
+\saveTG{𨔔}{37306}
+\saveTG{𨖈}{37306}
+\saveTG{䢣}{37306}
+\saveTG{𨗧}{37306}
+\saveTG{遛}{37306}
+\saveTG{𨙃}{37307}
+\saveTG{追}{37307}
+\saveTG{𫑕}{37307}
+\saveTG{䢛}{37307}
+\saveTG{𨘽}{37307}
+\saveTG{𨙒}{37308}
+\saveTG{𨕖}{37308}
+\saveTG{𨘕}{37308}
+\saveTG{選}{37308}
+\saveTG{遬}{37308}
+\saveTG{闼}{37308}
+\saveTG{遦}{37308}
+\saveTG{迟}{37308}
+\saveTG{𨒮}{37308}
+\saveTG{𣤎}{37308}
+\saveTG{𨕊}{37308}
+\saveTG{𨖯}{37308}
+\saveTG{𨕄}{37309}
+\saveTG{𨓻}{37309}
+\saveTG{逯}{37309}
+\saveTG{邌}{37309}
+\saveTG{𫐪}{37309}
+\saveTG{邍}{37309}
+\saveTG{迩}{37309}
+\saveTG{鶐}{37327}
+\saveTG{冩}{37327}
+\saveTG{𨗷}{37327}
+\saveTG{𪆹}{37327}
+\saveTG{𪁲}{37327}
+\saveTG{𪂁}{37327}
+\saveTG{𪒍}{37331}
+\saveTG{𤏁}{37331}
+\saveTG{𪬂}{37331}
+\saveTG{闷}{37331}
+\saveTG{𪑪}{37331}
+\saveTG{𢛜}{37331}
+\saveTG{𢚞}{37332}
+\saveTG{𢚑}{37332}
+\saveTG{慂}{37332}
+\saveTG{𠖓}{37332}
+\saveTG{𢛣}{37334}
+\saveTG{𩸧}{37336}
+\saveTG{𩷞}{37336}
+\saveTG{恣}{37338}
+\saveTG{𣺆}{37344}
+\saveTG{𣳠}{37357}
+\saveTG{㵫}{37364}
+\saveTG{𣢠}{37382}
+\saveTG{㵣}{37382}
+\saveTG{𨘭}{37399}
+\saveTG{闵}{37400}
+\saveTG{㕚}{37400}
+\saveTG{𦔰}{37401}
+\saveTG{闻}{37401}
+\saveTG{𦕕}{37401}
+\saveTG{闬}{37401}
+\saveTG{罕}{37401}
+\saveTG{𠖗}{37402}
+\saveTG{𫔯}{37403}
+\saveTG{姿}{37404}
+\saveTG{𦋐}{37406}
+\saveTG{𣺎}{37407}
+\saveTG{𠦥}{37407}
+\saveTG{𨸀}{37407}
+\saveTG{𠦭}{37407}
+\saveTG{𪎇}{37407}
+\saveTG{阌}{37407}
+\saveTG{𠕸}{37407}
+\saveTG{𦉲}{37408}
+\saveTG{冤}{37413}
+\saveTG{𠖂}{37413}
+\saveTG{𠕴}{37417}
+\saveTG{𡤳}{37417}
+\saveTG{𨝢}{37427}
+\saveTG{𪂸}{37427}
+\saveTG{𫛩}{37427}
+\saveTG{䢿}{37427}
+\saveTG{𠣟}{37427}
+\saveTG{鴳}{37427}
+\saveTG{𠖛}{37427}
+\saveTG{𨜛}{37427}
+\saveTG{𪄑}{37427}
+\saveTG{𠡑}{37427}
+\saveTG{𣹞}{37432}
+\saveTG{𣁲}{37433}
+\saveTG{𫔭}{37441}
+\saveTG{𠕷}{37442}
+\saveTG{𫔰}{37443}
+\saveTG{𣁻}{37443}
+\saveTG{𢍔}{37446}
+\saveTG{𥦍}{37446}
+\saveTG{𣪮}{37447}
+\saveTG{𣪲}{37447}
+\saveTG{𪞔}{37447}
+\saveTG{冣}{37447}
+\saveTG{阚}{37448}
+\saveTG{阙}{37482}
+\saveTG{𠖫}{37486}
+\saveTG{𤙟}{37502}
+\saveTG{军}{37504}
+\saveTG{阐}{37506}
+\saveTG{軍}{37506}
+\saveTG{闸}{37506}
+\saveTG{𪞑}{37506}
+\saveTG{}{37507}
+\saveTG{䦶}{37507}
+\saveTG{𤘰}{37508}
+\saveTG{𡫡}{37526}
+\saveTG{𩧷}{37527}
+\saveTG{郓}{37527}
+\saveTG{𨟨}{37527}
+\saveTG{𪁔}{37527}
+\saveTG{鶤}{37527}
+\saveTG{闱}{37527}
+\saveTG{鄆}{37527}
+\saveTG{𣲕}{37557}
+\saveTG{𣣞}{37582}
+\saveTG{𠕾}{37600}
+\saveTG{訚}{37601}
+\saveTG{问}{37601}
+\saveTG{间}{37601}
+\saveTG{𠸆}{37601}
+\saveTG{𧮙}{37601}
+\saveTG{阃}{37601}
+\saveTG{}{37601}
+\saveTG{𨸉}{37601}
+\saveTG{𥒟}{37602}
+\saveTG{阇}{37604}
+\saveTG{𥋩}{37604}
+\saveTG{𣇹}{37604}
+\saveTG{𠸗}{37604}
+\saveTG{醤}{37604}
+\saveTG{阍}{37604}
+\saveTG{𦊙}{37604}
+\saveTG{酱}{37604}
+\saveTG{阁}{37604}
+\saveTG{阊}{37606}
+\saveTG{闾}{37606}
+\saveTG{冨}{37606}
+\saveTG{𨸆}{37606}
+\saveTG{咨}{37608}
+\saveTG{𠖋}{37608}
+\saveTG{𪡌}{37608}
+\saveTG{𩘨}{37610}
+\saveTG{𧭅}{37614}
+\saveTG{㓃}{37617}
+\saveTG{𠖆}{37617}
+\saveTG{𠖏}{37621}
+\saveTG{𫍋}{37621}
+\saveTG{𫍏}{37627}
+\saveTG{𫛕}{37627}
+\saveTG{鶷}{37627}
+\saveTG{𨜱}{37627}
+\saveTG{𨝃}{37627}
+\saveTG{𪃜}{37627}
+\saveTG{𪆠}{37627}
+\saveTG{𪃭}{37627}
+\saveTG{𪃾}{37627}
+\saveTG{𫍃}{37627}
+\saveTG{𨜳}{37627}
+\saveTG{𫍅}{37642}
+\saveTG{𣪯}{37647}
+\saveTG{𪠮}{37647}
+\saveTG{㲅}{37647}
+\saveTG{𠖐}{37661}
+\saveTG{𡪞}{37664}
+\saveTG{𥇠}{37664}
+\saveTG{𦌛}{37668}
+\saveTG{𣤄}{37682}
+\saveTG{𣣟}{37682}
+\saveTG{𣣶}{37682}
+\saveTG{𨸁}{37710}
+\saveTG{讽}{37710}
+\saveTG{讯}{37710}
+\saveTG{讥}{37710}
+\saveTG{诅}{37712}
+\saveTG{诡}{37712}
+\saveTG{冟}{37712}
+\saveTG{𨸃}{37715}
+\saveTG{阉}{37716}
+\saveTG{阄}{37716}
+\saveTG{𤬦}{37717}
+\saveTG{乲}{37717}
+\saveTG{𫍠}{37717}
+\saveTG{瓷}{37717}
+\saveTG{𫜨}{37717}
+\saveTG{记}{37717}
+\saveTG{闿}{37717}
+\saveTG{词}{37720}
+\saveTG{翝}{37720}
+\saveTG{谰}{37720}
+\saveTG{朗}{37720}
+\saveTG{诇}{37720}
+\saveTG{调}{37720}
+\saveTG{诩}{37720}
+\saveTG{讱}{37720}
+\saveTG{询}{37720}
+\saveTG{𫆴}{37720}
+\saveTG{㓪}{37721}
+\saveTG{𫍬}{37721}
+\saveTG{谬}{37722}
+\saveTG{𫍣}{37726}
+\saveTG{郎}{37727}
+\saveTG{𨟧}{37727}
+\saveTG{𪂨}{37727}
+\saveTG{𪃖}{37727}
+\saveTG{𨜌}{37727}
+\saveTG{郞}{37727}
+\saveTG{𪁜}{37727}
+\saveTG{𪄋}{37727}
+\saveTG{𪅮}{37727}
+\saveTG{𪀥}{37727}
+\saveTG{谞}{37727}
+\saveTG{谲}{37727}
+\saveTG{郎}{37727}
+\saveTG{诵}{37727}
+\saveTG{𫍪}{37731}
+\saveTG{}{37732}
+\saveTG{阛}{37732}
+\saveTG{阆}{37732}
+\saveTG{闳}{37732}
+\saveTG{餈}{37732}
+\saveTG{𨸄}{37732}
+\saveTG{𪞓}{37732}
+\saveTG{谗}{37733}
+\saveTG{}{37737}
+\saveTG{𠕺}{37738}
+\saveTG{诹}{37740}
+\saveTG{𣫞}{37747}
+\saveTG{设}{37747}
+\saveTG{诨}{37754}
+\saveTG{译}{37754}
+\saveTG{诤}{37757}
+\saveTG{谵}{37761}
+\saveTG{诏}{37762}
+\saveTG{谘}{37768}
+\saveTG{冚}{37772}
+\saveTG{阎}{37777}
+\saveTG{𦦹}{37777}
+\saveTG{诌}{37777}
+\saveTG{谄}{37777}
+\saveTG{𣣨}{37782}
+\saveTG{欴}{37782}
+\saveTG{𨸊}{37785}
+\saveTG{谀}{37787}
+\saveTG{𥽿}{37794}
+\saveTG{𦊇}{37800}
+\saveTG{𠕼}{37800}
+\saveTG{冥}{37800}
+\saveTG{闪}{37801}
+\saveTG{𠖕}{37801}
+\saveTG{𠔸}{37801}
+\saveTG{阗}{37801}
+\saveTG{阓}{37802}
+\saveTG{资}{37802}
+\saveTG{阂}{37802}
+\saveTG{𠕳}{37802}
+\saveTG{𧻦}{37803}
+\saveTG{𠖇}{37804}
+\saveTG{𦊅}{37804}
+\saveTG{阒}{37804}
+\saveTG{阕}{37804}
+\saveTG{𨸈}{37804}
+\saveTG{𠕹}{37804}
+\saveTG{𡗺}{37804}
+\saveTG{奖}{37804}
+\saveTG{資}{37806}
+\saveTG{烫}{37809}
+\saveTG{焈}{37809}
+\saveTG{𤏷}{37809}
+\saveTG{鼆}{37817}
+\saveTG{䒌}{37817}
+\saveTG{䎙}{37820}
+\saveTG{𫅭}{37821}
+\saveTG{𦐝}{37821}
+\saveTG{䴐}{37827}
+\saveTG{𫑫}{37827}
+\saveTG{䴆}{37827}
+\saveTG{𪇕}{37827}
+\saveTG{鶟}{37827}
+\saveTG{鄍}{37827}
+\saveTG{𨞊}{37827}
+\saveTG{𣪻}{37847}
+\saveTG{𪹀}{37854}
+\saveTG{𠖩}{37886}
+\saveTG{㷭}{37893}
+\saveTG{𤈾}{37898}
+\saveTG{浆}{37902}
+\saveTG{𠖀}{37902}
+\saveTG{䋜}{37903}
+\saveTG{𥹦}{37904}
+\saveTG{糳}{37904}
+\saveTG{秶}{37904}
+\saveTG{栥}{37904}
+\saveTG{闲}{37904}
+\saveTG{罙}{37904}
+\saveTG{𣑃}{37904}
+\saveTG{桨}{37904}
+\saveTG{𣓥}{37904}
+\saveTG{𣝨}{37904}
+\saveTG{𣎾}{37904}
+\saveTG{冞}{37904}
+\saveTG{㮾}{37904}
+\saveTG{𣒿}{37904}
+\saveTG{𪲁}{37904}
+\saveTG{𥺜}{37904}
+\saveTG{𥹭}{37904}
+\saveTG{𪀳}{37904}
+\saveTG{𥽦}{37904}
+\saveTG{粢}{37904}
+\saveTG{楶}{37904}
+\saveTG{阑}{37906}
+\saveTG{𠣺}{37917}
+\saveTG{𣏝}{37917}
+\saveTG{𡩰}{37920}
+\saveTG{𠖟}{37920}
+\saveTG{𪴞}{37921}
+\saveTG{𨛱}{37927}
+\saveTG{𪆂}{37927}
+\saveTG{鶎}{37927}
+\saveTG{鸈}{37927}
+\saveTG{鄴}{37927}
+\saveTG{𠖘}{37927}
+\saveTG{𣫩}{37947}
+\saveTG{㱉}{37982}
+\saveTG{冧}{37994}
+\saveTG{𠔂}{38000}
+\saveTG{𣱿}{38100}
+\saveTG{汃}{38100}
+\saveTG{泤}{38100}
+\saveTG{汄}{38100}
+\saveTG{𣲄}{38101}
+\saveTG{𥂋}{38102}
+\saveTG{𥁳}{38102}
+\saveTG{𥁿}{38102}
+\saveTG{𥁣}{38102}
+\saveTG{𡌂}{38104}
+\saveTG{𣴞}{38104}
+\saveTG{𡋇}{38104}
+\saveTG{𡍼}{38104}
+\saveTG{塗}{38104}
+\saveTG{塰}{38104}
+\saveTG{𣳁}{38110}
+\saveTG{𠖽}{38111}
+\saveTG{㳕}{38111}
+\saveTG{𠖸}{38111}
+\saveTG{泎}{38111}
+\saveTG{湓}{38112}
+\saveTG{濫}{38112}
+\saveTG{滥}{38112}
+\saveTG{沦}{38112}
+\saveTG{沲}{38112}
+\saveTG{灠}{38112}
+\saveTG{湴}{38112}
+\saveTG{𣴾}{38112}
+\saveTG{𤃾}{38112}
+\saveTG{𤅸}{38112}
+\saveTG{溠}{38112}
+\saveTG{㓆}{38112}
+\saveTG{沧}{38112}
+\saveTG{溢}{38112}
+\saveTG{涚}{38112}
+\saveTG{涗}{38112}
+\saveTG{湤}{38112}
+\saveTG{溬}{38113}
+\saveTG{洤}{38114}
+\saveTG{滗}{38114}
+\saveTG{㓌}{38114}
+\saveTG{𠗎}{38114}
+\saveTG{𣷒}{38114}
+\saveTG{𤀟}{38114}
+\saveTG{𣻓}{38115}
+\saveTG{潅}{38115}
+\saveTG{𠘓}{38115}
+\saveTG{𤂦}{38115}
+\saveTG{𪷮}{38116}
+\saveTG{滊}{38117}
+\saveTG{𤅴}{38117}
+\saveTG{𪸃}{38117}
+\saveTG{𤂺}{38117}
+\saveTG{㳾}{38117}
+\saveTG{𪷄}{38117}
+\saveTG{汔}{38117}
+\saveTG{漧}{38117}
+\saveTG{汽}{38117}
+\saveTG{𣵸}{38117}
+\saveTG{𣽆}{38117}
+\saveTG{𣽩}{38117}
+\saveTG{𣹪}{38117}
+\saveTG{𣵺}{38117}
+\saveTG{𨰲}{38117}
+\saveTG{澨}{38118}
+\saveTG{凎}{38119}
+\saveTG{淦}{38119}
+\saveTG{滏}{38119}
+\saveTG{𪞪}{38119}
+\saveTG{㵚}{38119}
+\saveTG{𤁈}{38119}
+\saveTG{𣺨}{38119}
+\saveTG{𤅺}{38119}
+\saveTG{𣲤}{38120}
+\saveTG{渝}{38121}
+\saveTG{瀭}{38121}
+\saveTG{湔}{38121}
+\saveTG{𤀥}{38121}
+\saveTG{沴}{38122}
+\saveTG{𣹗}{38122}
+\saveTG{𠗰}{38122}
+\saveTG{𤄙}{38124}
+\saveTG{𪞘}{38127}
+\saveTG{𪷇}{38127}
+\saveTG{𣵴}{38127}
+\saveTG{𤅲}{38127}
+\saveTG{𠗣}{38127}
+\saveTG{𤀉}{38127}
+\saveTG{㵸}{38127}
+\saveTG{汵}{38127}
+\saveTG{漡}{38127}
+\saveTG{𠘅}{38127}
+\saveTG{𤁶}{38127}
+\saveTG{𠖲}{38127}
+\saveTG{𪵴}{38127}
+\saveTG{𪶡}{38127}
+\saveTG{𣸜}{38127}
+\saveTG{𤄒}{38127}
+\saveTG{㶕}{38127}
+\saveTG{𣼕}{38127}
+\saveTG{瀄}{38127}
+\saveTG{洕}{38127}
+\saveTG{瀹}{38127}
+\saveTG{潝}{38127}
+\saveTG{滃}{38127}
+\saveTG{涕}{38127}
+\saveTG{溣}{38127}
+\saveTG{瀚}{38127}
+\saveTG{淪}{38127}
+\saveTG{汾}{38127}
+\saveTG{𪞤}{38130}
+\saveTG{𤀒}{38130}
+\saveTG{𣿇}{38130}
+\saveTG{𣻧}{38130}
+\saveTG{溔}{38131}
+\saveTG{潕}{38131}
+\saveTG{𤂳}{38131}
+\saveTG{𣼩}{38131}
+\saveTG{㳂}{38131}
+\saveTG{𣸮}{38131}
+\saveTG{𣸊}{38131}
+\saveTG{冷}{38132}
+\saveTG{泠}{38132}
+\saveTG{淞}{38132}
+\saveTG{凇}{38132}
+\saveTG{瀁}{38132}
+\saveTG{滋}{38132}
+\saveTG{浍}{38132}
+\saveTG{飡}{38132}
+\saveTG{湌}{38132}
+\saveTG{𩝩}{38132}
+\saveTG{𣻒}{38132}
+\saveTG{𣶗}{38132}
+\saveTG{𪷶}{38132}
+\saveTG{𣻌}{38132}
+\saveTG{㴚}{38132}
+\saveTG{𣾶}{38132}
+\saveTG{淰}{38132}
+\saveTG{澻}{38133}
+\saveTG{濨}{38133}
+\saveTG{淤}{38133}
+\saveTG{滺}{38134}
+\saveTG{𣿪}{38136}
+\saveTG{𠗳}{38137}
+\saveTG{溓}{38137}
+\saveTG{𤅄}{38137}
+\saveTG{𤅃}{38137}
+\saveTG{𤁚}{38140}
+\saveTG{㵟}{38140}
+\saveTG{激}{38140}
+\saveTG{𣶌}{38140}
+\saveTG{𣿊}{38140}
+\saveTG{𪷁}{38140}
+\saveTG{𣻪}{38140}
+\saveTG{𣵑}{38140}
+\saveTG{瀓}{38140}
+\saveTG{𤀂}{38140}
+\saveTG{溦}{38140}
+\saveTG{𪞫}{38140}
+\saveTG{漵}{38140}
+\saveTG{滧}{38140}
+\saveTG{潄}{38140}
+\saveTG{潵}{38140}
+\saveTG{潎}{38140}
+\saveTG{瀲}{38140}
+\saveTG{潋}{38140}
+\saveTG{潡}{38140}
+\saveTG{漖}{38140}
+\saveTG{滸}{38140}
+\saveTG{汻}{38140}
+\saveTG{浒}{38140}
+\saveTG{澉}{38140}
+\saveTG{浟}{38140}
+\saveTG{濣}{38140}
+\saveTG{澂}{38140}
+\saveTG{澈}{38140}
+\saveTG{滶}{38140}
+\saveTG{𠘜}{38140}
+\saveTG{𠖴}{38140}
+\saveTG{𣷫}{38140}
+\saveTG{㳇}{38140}
+\saveTG{𤁲}{38140}
+\saveTG{㳊}{38140}
+\saveTG{澣}{38141}
+\saveTG{洴}{38141}
+\saveTG{𣷟}{38141}
+\saveTG{𤅕}{38143}
+\saveTG{𤀤}{38144}
+\saveTG{㵺}{38145}
+\saveTG{㶘}{38146}
+\saveTG{澊}{38146}
+\saveTG{渰}{38146}
+\saveTG{游}{38147}
+\saveTG{澓}{38147}
+\saveTG{𣸪}{38147}
+\saveTG{𤀡}{38147}
+\saveTG{𣸯}{38147}
+\saveTG{𤂇}{38147}
+\saveTG{㳺}{38147}
+\saveTG{𣹶}{38147}
+\saveTG{𠘄}{38148}
+\saveTG{潷}{38150}
+\saveTG{𪷧}{38151}
+\saveTG{𣿨}{38151}
+\saveTG{㶍}{38151}
+\saveTG{洋}{38151}
+\saveTG{𣿭}{38155}
+\saveTG{㵲}{38157}
+\saveTG{海}{38157}
+\saveTG{冾}{38161}
+\saveTG{潽}{38161}
+\saveTG{洽}{38161}
+\saveTG{湁}{38161}
+\saveTG{㵛}{38161}
+\saveTG{𤅔}{38161}
+\saveTG{渞}{38162}
+\saveTG{𤃏}{38162}
+\saveTG{浛}{38162}
+\saveTG{𣸄}{38164}
+\saveTG{𣻦}{38164}
+\saveTG{涻}{38164}
+\saveTG{湭}{38164}
+\saveTG{𣿥}{38164}
+\saveTG{瀶}{38166}
+\saveTG{潧}{38166}
+\saveTG{𣻙}{38166}
+\saveTG{𠘎}{38166}
+\saveTG{澮}{38166}
+\saveTG{滄}{38167}
+\saveTG{凔}{38167}
+\saveTG{𠗖}{38168}
+\saveTG{浴}{38168}
+\saveTG{𣽛}{38168}
+\saveTG{𤄫}{38169}
+\saveTG{𤃳}{38169}
+\saveTG{𣺱}{38174}
+\saveTG{漩}{38181}
+\saveTG{漎}{38181}
+\saveTG{㶛}{38181}
+\saveTG{㳬}{38182}
+\saveTG{浂}{38184}
+\saveTG{渼}{38184}
+\saveTG{㵀}{38184}
+\saveTG{𤄾}{38184}
+\saveTG{𣽜}{38184}
+\saveTG{𣾍}{38184}
+\saveTG{𤄂}{38185}
+\saveTG{𪶤}{38185}
+\saveTG{㵅}{38186}
+\saveTG{𪷪}{38186}
+\saveTG{澰}{38186}
+\saveTG{湵}{38187}
+\saveTG{𣳅}{38190}
+\saveTG{漾}{38192}
+\saveTG{瀿}{38193}
+\saveTG{𣻄}{38194}
+\saveTG{涂}{38194}
+\saveTG{凃}{38194}
+\saveTG{滁}{38194}
+\saveTG{𣷦}{38194}
+\saveTG{𪶢}{38194}
+\saveTG{𣽤}{38195}
+\saveTG{𧘋}{38200}
+\saveTG{𨖴}{38202}
+\saveTG{祚}{38211}
+\saveTG{𧚙}{38211}
+\saveTG{𧙓}{38211}
+\saveTG{𥘶}{38212}
+\saveTG{褴}{38212}
+\saveTG{裞}{38212}
+\saveTG{袘}{38212}
+\saveTG{襤}{38212}
+\saveTG{𥜓}{38212}
+\saveTG{𧜡}{38212}
+\saveTG{褨}{38212}
+\saveTG{𪰄}{38212}
+\saveTG{祱}{38212}
+\saveTG{𧛖}{38217}
+\saveTG{𥙁}{38217}
+\saveTG{𧜃}{38217}
+\saveTG{𥙰}{38217}
+\saveTG{𥙩}{38217}
+\saveTG{𥚤}{38219}
+\saveTG{裣}{38219}
+\saveTG{䘳}{38219}
+\saveTG{祄}{38220}
+\saveTG{衸}{38220}
+\saveTG{䄖}{38220}
+\saveTG{𥙚}{38221}
+\saveTG{𧟉}{38221}
+\saveTG{褕}{38221}
+\saveTG{𥘼}{38222}
+\saveTG{袗}{38222}
+\saveTG{𧟇}{38227}
+\saveTG{𧜲}{38227}
+\saveTG{祶}{38227}
+\saveTG{衯}{38227}
+\saveTG{𥛙}{38227}
+\saveTG{黺}{38227}
+\saveTG{衿}{38227}
+\saveTG{禴}{38227}
+\saveTG{𦢽}{38227}
+\saveTG{𧛈}{38227}
+\saveTG{𧛹}{38227}
+\saveTG{𧞌}{38227}
+\saveTG{䏿}{38227}
+\saveTG{𫌙}{38227}
+\saveTG{𥘞}{38227}
+\saveTG{𫁛}{38227}
+\saveTG{𧝅}{38227}
+\saveTG{𥚗}{38227}
+\saveTG{𧞶}{38227}
+\saveTG{䄒}{38230}
+\saveTG{𧛋}{38230}
+\saveTG{𫌉}{38231}
+\saveTG{𧛏}{38231}
+\saveTG{䘴}{38231}
+\saveTG{𫋻}{38231}
+\saveTG{𧛛}{38231}
+\saveTG{禚}{38231}
+\saveTG{祣}{38232}
+\saveTG{禌}{38232}
+\saveTG{衳}{38232}
+\saveTG{袊}{38232}
+\saveTG{𠖝}{38232}
+\saveTG{𣼁}{38232}
+\saveTG{𣵂}{38232}
+\saveTG{𧛄}{38232}
+\saveTG{禭}{38233}
+\saveTG{襚}{38233}
+\saveTG{䙂}{38233}
+\saveTG{𨗳}{38233}
+\saveTG{𢼚}{38240}
+\saveTG{𢼄}{38240}
+\saveTG{襒}{38240}
+\saveTG{𧝳}{38240}
+\saveTG{啟}{38240}
+\saveTG{𧝠}{38240}
+\saveTG{𧝋}{38240}
+\saveTG{𧘶}{38240}
+\saveTG{𧛢}{38240}
+\saveTG{𢽉}{38240}
+\saveTG{𥘪}{38240}
+\saveTG{𥙡}{38244}
+\saveTG{𥚫}{38244}
+\saveTG{𧟁}{38244}
+\saveTG{𥜶}{38247}
+\saveTG{複}{38247}
+\saveTG{𧟓}{38248}
+\saveTG{祥}{38251}
+\saveTG{𧟖}{38251}
+\saveTG{𧞆}{38251}
+\saveTG{𥜉}{38251}
+\saveTG{𧚀}{38254}
+\saveTG{禅}{38256}
+\saveTG{𫌑}{38261}
+\saveTG{𧝡}{38261}
+\saveTG{𥛶}{38261}
+\saveTG{袷}{38261}
+\saveTG{祫}{38261}
+\saveTG{𧚼}{38263}
+\saveTG{禉}{38264}
+\saveTG{𧝙}{38265}
+\saveTG{襘}{38266}
+\saveTG{䙢}{38266}
+\saveTG{𥜫}{38266}
+\saveTG{禬}{38266}
+\saveTG{𫀞}{38267}
+\saveTG{𥛾}{38268}
+\saveTG{𥙿}{38268}
+\saveTG{裕}{38268}
+\saveTG{𧛳}{38272}
+\saveTG{𥛏}{38281}
+\saveTG{𫀣}{38281}
+\saveTG{䙕}{38282}
+\saveTG{𧛒}{38284}
+\saveTG{𥜁}{38284}
+\saveTG{𧜕}{38284}
+\saveTG{襝}{38286}
+\saveTG{𧜬}{38289}
+\saveTG{𥙄}{38290}
+\saveTG{込}{38300}
+\saveTG{𨕀}{38301}
+\saveTG{𨓚}{38301}
+\saveTG{遾}{38301}
+\saveTG{𨘲}{38301}
+\saveTG{迮}{38301}
+\saveTG{迤}{38301}
+\saveTG{迄}{38301}
+\saveTG{𨖬}{38301}
+\saveTG{𨑟}{38301}
+\saveTG{𫐩}{38301}
+\saveTG{递}{38302}
+\saveTG{𨓕}{38302}
+\saveTG{𨑸}{38302}
+\saveTG{𨗼}{38302}
+\saveTG{逾}{38302}
+\saveTG{𨓧}{38302}
+\saveTG{𫐮}{38302}
+\saveTG{𨗹}{38302}
+\saveTG{𨗌}{38302}
+\saveTG{𨗤}{38302}
+\saveTG{𨙢}{38302}
+\saveTG{𨖃}{38302}
+\saveTG{遂}{38303}
+\saveTG{迕}{38303}
+\saveTG{𨑪}{38303}
+\saveTG{𫑅}{38303}
+\saveTG{𨖌}{38303}
+\saveTG{𨗎}{38303}
+\saveTG{𨗅}{38303}
+\saveTG{迸}{38304}
+\saveTG{𨔼}{38304}
+\saveTG{𨘋}{38304}
+\saveTG{逰}{38304}
+\saveTG{𨗕}{38304}
+\saveTG{𥳪}{38304}
+\saveTG{𨒾}{38304}
+\saveTG{𫑎}{38304}
+\saveTG{𨑷}{38304}
+\saveTG{遨}{38304}
+\saveTG{遵}{38304}
+\saveTG{遊}{38304}
+\saveTG{迕}{38304}
+\saveTG{邀}{38304}
+\saveTG{逆}{38304}
+\saveTG{𨗯}{38304}
+\saveTG{遫}{38304}
+\saveTG{𫑍}{38304}
+\saveTG{𫑑}{38305}
+\saveTG{𨖷}{38305}
+\saveTG{𨗵}{38305}
+\saveTG{𨒫}{38305}
+\saveTG{𨘉}{38305}
+\saveTG{𨗾}{38305}
+\saveTG{𨔏}{38306}
+\saveTG{𨒔}{38306}
+\saveTG{𨗥}{38306}
+\saveTG{䢢}{38306}
+\saveTG{逧}{38306}
+\saveTG{𨗀}{38306}
+\saveTG{道}{38306}
+\saveTG{𨖩}{38306}
+\saveTG{𨒄}{38306}
+\saveTG{遒}{38306}
+\saveTG{䢔}{38306}
+\saveTG{𨗚}{38306}
+\saveTG{𨖎}{38306}
+\saveTG{送}{38308}
+\saveTG{𨑹}{38308}
+\saveTG{䢨}{38308}
+\saveTG{𨗖}{38308}
+\saveTG{𨓵}{38308}
+\saveTG{𨘟}{38308}
+\saveTG{𨗦}{38308}
+\saveTG{䢭}{38308}
+\saveTG{𨒛}{38309}
+\saveTG{途}{38309}
+\saveTG{𪆎}{38327}
+\saveTG{𪄬}{38327}
+\saveTG{𪄫}{38327}
+\saveTG{𤏄}{38332}
+\saveTG{𢞾}{38334}
+\saveTG{𢜅}{38337}
+\saveTG{𪫎}{38340}
+\saveTG{𠗭}{38341}
+\saveTG{導}{38343}
+\saveTG{𪧸}{38346}
+\saveTG{𨒣}{38347}
+\saveTG{𫑉}{38392}
+\saveTG{𤃬}{38431}
+\saveTG{𢍡}{38446}
+\saveTG{肇}{38507}
+\saveTG{𦘦}{38574}
+\saveTG{噵}{38603}
+\saveTG{晵}{38604}
+\saveTG{𨢯}{38604}
+\saveTG{啓}{38604}
+\saveTG{𠳛}{38604}
+\saveTG{𣉯}{38609}
+\saveTG{㘏}{38617}
+\saveTG{𫍀}{38619}
+\saveTG{𫍆}{38637}
+\saveTG{𤾟}{38640}
+\saveTG{𧯉}{38668}
+\saveTG{豁}{38668}
+\saveTG{认}{38700}
+\saveTG{诈}{38711}
+\saveTG{𫍟}{38712}
+\saveTG{谥}{38712}
+\saveTG{说}{38712}
+\saveTG{论}{38712}
+\saveTG{诠}{38714}
+\saveTG{讫}{38717}
+\saveTG{谕}{38721}
+\saveTG{诊}{38722}
+\saveTG{𫍛}{38727}
+\saveTG{谫}{38727}
+\saveTG{讼}{38732}
+\saveTG{谂}{38732}
+\saveTG{𩝓}{38732}
+\saveTG{谦}{38737}
+\saveTG{𢼊}{38740}
+\saveTG{许}{38740}
+\saveTG{𫍵}{38740}
+\saveTG{𦫏}{38744}
+\saveTG{详}{38751}
+\saveTG{诲}{38757}
+\saveTG{谱}{38761}
+\saveTG{𡹘}{38772}
+\saveTG{㽏}{38774}
+\saveTG{㸂}{38809}
+\saveTG{𤉰}{38809}
+\saveTG{𨖺}{38830}
+\saveTG{㪦}{38840}
+\saveTG{綮}{38903}
+\saveTG{𣓫}{38904}
+\saveTG{䆃}{38904}
+\saveTG{棨}{38904}
+\saveTG{𪲜}{38904}
+\saveTG{𣜦}{38904}
+\saveTG{𥘦}{38940}
+\saveTG{𣘼}{38944}
+\saveTG{𥁲}{39102}
+\saveTG{𡋷}{39104}
+\saveTG{鲨}{39106}
+\saveTG{洸}{39112}
+\saveTG{淃}{39112}
+\saveTG{瀅}{39113}
+\saveTG{𣿩}{39114}
+\saveTG{漟}{39114}
+\saveTG{𣼎}{39115}
+\saveTG{𣻖}{39117}
+\saveTG{𣴕}{39117}
+\saveTG{𣺼}{39117}
+\saveTG{㴴}{39118}
+\saveTG{𪶈}{39119}
+\saveTG{灐}{39119}
+\saveTG{𪶋}{39120}
+\saveTG{𣺌}{39120}
+\saveTG{𣻾}{39120}
+\saveTG{𣴷}{39120}
+\saveTG{𣶲}{39120}
+\saveTG{渺}{39120}
+\saveTG{沙}{39120}
+\saveTG{𣸌}{39121}
+\saveTG{𤁹}{39123}
+\saveTG{𣷩}{39127}
+\saveTG{𣻸}{39127}
+\saveTG{淌}{39127}
+\saveTG{消}{39127}
+\saveTG{潲}{39127}
+\saveTG{𣻘}{39127}
+\saveTG{澇}{39127}
+\saveTG{㴥}{39127}
+\saveTG{𣺰}{39127}
+\saveTG{𣺟}{39127}
+\saveTG{𣲡}{39130}
+\saveTG{灙}{39131}
+\saveTG{𣽕}{39131}
+\saveTG{㶈}{39131}
+\saveTG{𧋊}{39136}
+\saveTG{㵞}{39138}
+\saveTG{𣷇}{39138}
+\saveTG{㴹}{39139}
+\saveTG{溇}{39144}
+\saveTG{𪸂}{39147}
+\saveTG{泮}{39150}
+\saveTG{冸}{39150}
+\saveTG{溿}{39150}
+\saveTG{𣵲}{39152}
+\saveTG{𣾦}{39152}
+\saveTG{潾}{39159}
+\saveTG{𤁽}{39161}
+\saveTG{㸺}{39162}
+\saveTG{𤃨}{39162}
+\saveTG{渻}{39162}
+\saveTG{瀯}{39166}
+\saveTG{澢}{39166}
+\saveTG{湫}{39180}
+\saveTG{𣺸}{39180}
+\saveTG{𪶆}{39180}
+\saveTG{瀵}{39181}
+\saveTG{𤀬}{39184}
+\saveTG{𣴒}{39184}
+\saveTG{𣹸}{39185}
+\saveTG{溑}{39186}
+\saveTG{濙}{39189}
+\saveTG{淡}{39189}
+\saveTG{濴}{39192}
+\saveTG{𪧠}{39192}
+\saveTG{瀠}{39193}
+\saveTG{𤂵}{39193}
+\saveTG{潫}{39193}
+\saveTG{洣}{39194}
+\saveTG{𣼃}{39194}
+\saveTG{濚}{39194}
+\saveTG{漛}{39199}
+\saveTG{𡭜}{39200}
+\saveTG{𥘷}{39212}
+\saveTG{裷}{39212}
+\saveTG{𥦲}{39214}
+\saveTG{𥙪}{39215}
+\saveTG{𥙑}{39217}
+\saveTG{𢩂}{39217}
+\saveTG{𧘡}{39220}
+\saveTG{𥘤}{39220}
+\saveTG{䘯}{39227}
+\saveTG{𥙬}{39227}
+\saveTG{䘷}{39227}
+\saveTG{𡩗}{39228}
+\saveTG{𥚿}{39244}
+\saveTG{褛}{39244}
+\saveTG{褝}{39250}
+\saveTG{袢}{39250}
+\saveTG{𧜎}{39252}
+\saveTG{𥛷}{39257}
+\saveTG{襠}{39266}
+\saveTG{裆}{39277}
+\saveTG{𥘙}{39280}
+\saveTG{𤇷}{39280}
+\saveTG{裧}{39289}
+\saveTG{䆑}{39291}
+\saveTG{𪓋}{39294}
+\saveTG{逊}{39300}
+\saveTG{辶}{39300}
+\saveTG{𡮾}{39300}
+\saveTG{𨒺}{39301}
+\saveTG{𨙄}{39302}
+\saveTG{逍}{39302}
+\saveTG{逤}{39302}
+\saveTG{𫐽}{39302}
+\saveTG{𨖉}{39304}
+\saveTG{𫐷}{39304}
+\saveTG{𨔮}{39304}
+\saveTG{𨕩}{39304}
+\saveTG{䢠}{39304}
+\saveTG{𨒃}{39305}
+\saveTG{䢯}{39305}
+\saveTG{遴}{39305}
+\saveTG{𫑔}{39306}
+\saveTG{𫐵}{39308}
+\saveTG{𨗄}{39308}
+\saveTG{𨑯}{39308}
+\saveTG{逖}{39308}
+\saveTG{迷}{39309}
+\saveTG{𡮗}{39309}
+\saveTG{𩣟}{39327}
+\saveTG{鯊}{39336}
+\saveTG{𣲧}{39380}
+\saveTG{娑}{39404}
+\saveTG{𡩷}{39442}
+\saveTG{挲}{39502}
+\saveTG{𥆝}{39602}
+\saveTG{𩉀}{39602}
+\saveTG{硰}{39602}
+\saveTG{𡮞}{39620}
+\saveTG{𣹇}{39621}
+\saveTG{𫍂}{39662}
+\saveTG{𡪥}{39712}
+\saveTG{谠}{39712}
+\saveTG{㲚}{39715}
+\saveTG{䣉}{39717}
+\saveTG{乷}{39717}
+\saveTG{诮}{39727}
+\saveTG{裟}{39732}
+\saveTG{谜}{39739}
+\saveTG{谈}{39789}
+\saveTG{𨕜}{39803}
+\saveTG{𦀟}{39903}
+\saveTG{桬}{39904}
+\saveTG{𥘽}{39950}
+\saveTG{}{40000}
+\saveTG{乂}{40000}
+\saveTG{十}{40000}
+\saveTG{𠂇}{40000}
+\saveTG{㐅}{40000}
+\saveTG{义}{40003}
+\saveTG{𦥙}{40007}
+\saveTG{𡰒}{40011}
+\saveTG{𡰠}{40012}
+\saveTG{尢}{40012}
+\saveTG{冘}{40012}
+\saveTG{㔫}{40012}
+\saveTG{𡯃}{40014}
+\saveTG{𨿙}{40015}
+\saveTG{䧱}{40015}
+\saveTG{䧵}{40015}
+\saveTG{隿}{40015}
+\saveTG{訄}{40016}
+\saveTG{𡯳}{40016}
+\saveTG{𡯁}{40017}
+\saveTG{𠒍}{40017}
+\saveTG{𢺧}{40017}
+\saveTG{九}{40017}
+\saveTG{力}{40027}
+\saveTG{夸}{40027}
+\saveTG{𦥕}{40027}
+\saveTG{𠀁}{40027}
+\saveTG{太}{40030}
+\saveTG{𧥠}{40061}
+\saveTG{𡭡}{40092}
+\saveTG{圹}{40100}
+\saveTG{士}{40100}
+\saveTG{土}{40100}
+\saveTG{夳}{40101}
+\saveTG{𪩣}{40102}
+\saveTG{𤜚}{40102}
+\saveTG{𥁊}{40102}
+\saveTG{䀁}{40102}
+\saveTG{𡔳}{40102}
+\saveTG{𥁈}{40102}
+\saveTG{𥁋}{40102}
+\saveTG{𡗨}{40102}
+\saveTG{𡘃}{40102}
+\saveTG{𡙞}{40102}
+\saveTG{左}{40102}
+\saveTG{㭗}{40102}
+\saveTG{𥁓}{40102}
+\saveTG{𡔲}{40102}
+\saveTG{𡕂}{40102}
+\saveTG{𡕈}{40102}
+\saveTG{𡕍}{40102}
+\saveTG{盍}{40102}
+\saveTG{𡔾}{40102}
+\saveTG{杢}{40102}
+\saveTG{𥂙}{40102}
+\saveTG{𥁅}{40102}
+\saveTG{盇}{40102}
+\saveTG{壶}{40102}
+\saveTG{壸}{40102}
+\saveTG{壼}{40102}
+\saveTG{𡘟}{40102}
+\saveTG{𢀡}{40102}
+\saveTG{盔}{40102}
+\saveTG{直}{40102}
+\saveTG{㚗}{40102}
+\saveTG{𤫒}{40102}
+\saveTG{𡘄}{40102}
+\saveTG{圡}{40103}
+\saveTG{冭}{40103}
+\saveTG{𪥓}{40104}
+\saveTG{𡒙}{40104}
+\saveTG{𡉂}{40104}
+\saveTG{𦥂}{40104}
+\saveTG{𦤼}{40104}
+\saveTG{𤦃}{40104}
+\saveTG{𡚛}{40104}
+\saveTG{𡍊}{40104}
+\saveTG{𡔦}{40104}
+\saveTG{𡔪}{40104}
+\saveTG{𡔼}{40104}
+\saveTG{𡘫}{40104}
+\saveTG{堏}{40104}
+\saveTG{圭}{40104}
+\saveTG{奎}{40104}
+\saveTG{坴}{40104}
+\saveTG{圶}{40104}
+\saveTG{臺}{40104}
+\saveTG{𡉄}{40104}
+\saveTG{𦒼}{40104}
+\saveTG{𡙔}{40104}
+\saveTG{桽}{40104}
+\saveTG{𡙃}{40104}
+\saveTG{𡘇}{40104}
+\saveTG{𡙙}{40104}
+\saveTG{㙓}{40104}
+\saveTG{𡌬}{40104}
+\saveTG{𡔸}{40104}
+\saveTG{𤨻}{40104}
+\saveTG{𨤭}{40105}
+\saveTG{壷}{40105}
+\saveTG{𤯗}{40105}
+\saveTG{𡔫}{40106}
+\saveTG{𡋑}{40106}
+\saveTG{𥄂}{40106}
+\saveTG{𧉓}{40106}
+\saveTG{查}{40106}
+\saveTG{𡘰}{40106}
+\saveTG{𡘍}{40106}
+\saveTG{壺}{40107}
+\saveTG{𡕄}{40108}
+\saveTG{𣩉}{40108}
+\saveTG{㘴}{40108}
+\saveTG{𥩴}{40108}
+\saveTG{𡗓}{40108}
+\saveTG{壴}{40108}
+\saveTG{壹}{40108}
+\saveTG{𡘵}{40108}
+\saveTG{𡔹}{40108}
+\saveTG{𧯣}{40108}
+\saveTG{𪲓}{40108}
+\saveTG{𡕃}{40108}
+\saveTG{𤫍}{40109}
+\saveTG{䥅}{40109}
+\saveTG{𨫹}{40109}
+\saveTG{𣎶}{40109}
+\saveTG{𨩓}{40109}
+\saveTG{𡔭}{40111}
+\saveTG{𣔉}{40111}
+\saveTG{𩇩}{40111}
+\saveTG{塶}{40112}
+\saveTG{矗}{40112}
+\saveTG{境}{40112}
+\saveTG{𡗼}{40112}
+\saveTG{𡐁}{40112}
+\saveTG{𪣐}{40114}
+\saveTG{𡊲}{40114}
+\saveTG{㙵}{40114}
+\saveTG{𡐎}{40114}
+\saveTG{𡎻}{40114}
+\saveTG{壵}{40114}
+\saveTG{垚}{40114}
+\saveTG{㙻}{40114}
+\saveTG{𩁣}{40115}
+\saveTG{𩁚}{40115}
+\saveTG{𩀤}{40115}
+\saveTG{𩁢}{40115}
+\saveTG{𩁬}{40115}
+\saveTG{堆}{40115}
+\saveTG{墥}{40115}
+\saveTG{𡏂}{40115}
+\saveTG{𢆪}{40115}
+\saveTG{𪤕}{40115}
+\saveTG{㙲}{40115}
+\saveTG{𨿲}{40115}
+\saveTG{𩁪}{40115}
+\saveTG{𩁘}{40115}
+\saveTG{𩁤}{40115}
+\saveTG{𡍠}{40116}
+\saveTG{壇}{40116}
+\saveTG{𪢷}{40117}
+\saveTG{𡔬}{40117}
+\saveTG{𡒲}{40117}
+\saveTG{𣑯}{40117}
+\saveTG{𡊾}{40117}
+\saveTG{𡐒}{40117}
+\saveTG{坑}{40117}
+\saveTG{𡊿}{40117}
+\saveTG{𡎭}{40117}
+\saveTG{垃}{40118}
+\saveTG{𡗸}{40118}
+\saveTG{𡙨}{40121}
+\saveTG{𪣹}{40121}
+\saveTG{垿}{40122}
+\saveTG{𡎑}{40122}
+\saveTG{𨿾}{40125}
+\saveTG{𡚍}{40126}
+\saveTG{塝}{40127}
+\saveTG{墑}{40127}
+\saveTG{坊}{40127}
+\saveTG{墒}{40127}
+\saveTG{𦏷}{40127}
+\saveTG{堉}{40127}
+\saveTG{墉}{40127}
+\saveTG{塙}{40127}
+\saveTG{𪤋}{40127}
+\saveTG{塆}{40127}
+\saveTG{𡊔}{40127}
+\saveTG{䎝}{40127}
+\saveTG{𪢳}{40127}
+\saveTG{䎞}{40127}
+\saveTG{𡐴}{40127}
+\saveTG{𪤪}{40127}
+\saveTG{𪥁}{40127}
+\saveTG{奫}{40128}
+\saveTG{𡊨}{40131}
+\saveTG{𧎆}{40131}
+\saveTG{䘄}{40131}
+\saveTG{壞}{40132}
+\saveTG{壌}{40132}
+\saveTG{壤}{40132}
+\saveTG{㙥}{40132}
+\saveTG{𣑏}{40132}
+\saveTG{壕}{40132}
+\saveTG{螙}{40136}
+\saveTG{䖯}{40136}
+\saveTG{𧍾}{40136}
+\saveTG{𧈠}{40136}
+\saveTG{𪤥}{40136}
+\saveTG{𫋒}{40136}
+\saveTG{𧕴}{40136}
+\saveTG{蠧}{40136}
+\saveTG{𧈹}{40136}
+\saveTG{墌}{40137}
+\saveTG{𪣢}{40140}
+\saveTG{坟}{40140}
+\saveTG{𡍔}{40141}
+\saveTG{壀}{40141}
+\saveTG{𡓑}{40141}
+\saveTG{垶}{40141}
+\saveTG{𡍣}{40143}
+\saveTG{𡍓}{40143}
+\saveTG{𡓣}{40146}
+\saveTG{墇}{40146}
+\saveTG{𡍨}{40147}
+\saveTG{𪔌}{40147}
+\saveTG{𡍩}{40147}
+\saveTG{𡒡}{40147}
+\saveTG{𡓊}{40147}
+\saveTG{鼖}{40147}
+\saveTG{埻}{40147}
+\saveTG{埣}{40148}
+\saveTG{𡉣}{40149}
+\saveTG{𪤯}{40151}
+\saveTG{㚜}{40153}
+\saveTG{𡙮}{40153}
+\saveTG{𡒅}{40161}
+\saveTG{𡏧}{40161}
+\saveTG{𡓜}{40161}
+\saveTG{培}{40161}
+\saveTG{堷}{40161}
+\saveTG{𡌽}{40162}
+\saveTG{𪣠}{40164}
+\saveTG{塘}{40165}
+\saveTG{𡌮}{40169}
+\saveTG{𡒷}{40169}
+\saveTG{垴}{40172}
+\saveTG{垓}{40182}
+\saveTG{𪣼}{40184}
+\saveTG{𡌻}{40185}
+\saveTG{壙}{40186}
+\saveTG{𡐝}{40189}
+\saveTG{𡒄}{40191}
+\saveTG{𡓔}{40194}
+\saveTG{𡍕}{40194}
+\saveTG{壈}{40194}
+\saveTG{㙫}{40194}
+\saveTG{𡌿}{40196}
+\saveTG{𡐓}{40199}
+\saveTG{才}{40200}
+\saveTG{犭}{40200}
+\saveTG{犷}{40200}
+\saveTG{乄}{40200}
+\saveTG{𡔜}{40207}
+\saveTG{𡖘}{40207}
+\saveTG{声}{40207}
+\saveTG{奓}{40207}
+\saveTG{𡗔}{40208}
+\saveTG{𡗟}{40208}
+\saveTG{𤜪}{40210}
+\saveTG{䙽}{40212}
+\saveTG{𫌦}{40212}
+\saveTG{獍}{40212}
+\saveTG{圥}{40212}
+\saveTG{売}{40212}
+\saveTG{尭}{40212}
+\saveTG{堯}{40212}
+\saveTG{克}{40212}
+\saveTG{𪱰}{40214}
+\saveTG{㚝}{40214}
+\saveTG{㹥}{40214}
+\saveTG{𦒱}{40214}
+\saveTG{在}{40214}
+\saveTG{幢}{40215}
+\saveTG{𨾮}{40215}
+\saveTG{𤣕}{40215}
+\saveTG{𨿕}{40215}
+\saveTG{𪻉}{40215}
+\saveTG{㮅}{40215}
+\saveTG{𤢐}{40215}
+\saveTG{𡚝}{40215}
+\saveTG{𨾺}{40215}
+\saveTG{𨾭}{40215}
+\saveTG{𡚜}{40215}
+\saveTG{𩁩}{40215}
+\saveTG{𡚊}{40215}
+\saveTG{奞}{40215}
+\saveTG{猚}{40215}
+\saveTG{帷}{40215}
+\saveTG{獞}{40215}
+\saveTG{隺}{40215}
+\saveTG{𤢏}{40216}
+\saveTG{𢅒}{40216}
+\saveTG{𢀃}{40217}
+\saveTG{𠧋}{40217}
+\saveTG{𩖘}{40217}
+\saveTG{𡕀}{40217}
+\saveTG{𡙚}{40217}
+\saveTG{𠘮}{40217}
+\saveTG{𡋞}{40217}
+\saveTG{𠦐}{40217}
+\saveTG{𤡇}{40217}
+\saveTG{𧡛}{40217}
+\saveTG{𤡊}{40217}
+\saveTG{𤞀}{40217}
+\saveTG{𠒯}{40217}
+\saveTG{㡆}{40217}
+\saveTG{𢁣}{40217}
+\saveTG{𡕁}{40217}
+\saveTG{𡊪}{40217}
+\saveTG{𪞱}{40217}
+\saveTG{𠒀}{40217}
+\saveTG{𦒲}{40217}
+\saveTG{𩲘}{40217}
+\saveTG{𣎳}{40217}
+\saveTG{𠒶}{40217}
+\saveTG{犺}{40217}
+\saveTG{壳}{40217}
+\saveTG{𣨑}{40217}
+\saveTG{𠒈}{40217}
+\saveTG{𡔻}{40217}
+\saveTG{𧹦}{40217}
+\saveTG{𡔧}{40217}
+\saveTG{𠒖}{40217}
+\saveTG{𡔙}{40217}
+\saveTG{𤱿}{40221}
+\saveTG{𡗲}{40221}
+\saveTG{𦣚}{40221}
+\saveTG{𡘧}{40222}
+\saveTG{𢒊}{40222}
+\saveTG{𡙓}{40222}
+\saveTG{䶓}{40223}
+\saveTG{㦞}{40224}
+\saveTG{𥀪}{40225}
+\saveTG{㕯}{40226}
+\saveTG{𠙻}{40227}
+\saveTG{脅}{40227}
+\saveTG{肴}{40227}
+\saveTG{𠳮}{40227}
+\saveTG{𠕆}{40227}
+\saveTG{𠕇}{40227}
+\saveTG{𢁛}{40227}
+\saveTG{𡉉}{40227}
+\saveTG{𦝸}{40227}
+\saveTG{𣃤}{40227}
+\saveTG{𢄎}{40227}
+\saveTG{𢁸}{40227}
+\saveTG{𠕒}{40227}
+\saveTG{𤠻}{40227}
+\saveTG{𤡢}{40227}
+\saveTG{𤠖}{40227}
+\saveTG{𤢒}{40227}
+\saveTG{𦥤}{40227}
+\saveTG{𦦔}{40227}
+\saveTG{𦣊}{40227}
+\saveTG{𡉅}{40227}
+\saveTG{鼒}{40227}
+\saveTG{𦒸}{40227}
+\saveTG{𤟂}{40227}
+\saveTG{𣝻}{40227}
+\saveTG{𡜚}{40227}
+\saveTG{𢁝}{40227}
+\saveTG{𤟾}{40227}
+\saveTG{𢺶}{40227}
+\saveTG{𠬖}{40227}
+\saveTG{㠻}{40227}
+\saveTG{𦙩}{40227}
+\saveTG{𦒶}{40227}
+\saveTG{𦓁}{40227}
+\saveTG{𢂞}{40227}
+\saveTG{𢁫}{40227}
+\saveTG{𠿧}{40227}
+\saveTG{𡘣}{40227}
+\saveTG{𪔄}{40227}
+\saveTG{𪗄}{40227}
+\saveTG{㺎}{40227}
+\saveTG{𪔇}{40227}
+\saveTG{𪥜}{40227}
+\saveTG{𦚉}{40227}
+\saveTG{𡘴}{40227}
+\saveTG{𠛞}{40227}
+\saveTG{𡔴}{40227}
+\saveTG{𢂯}{40227}
+\saveTG{𣝧}{40227}
+\saveTG{𣙒}{40227}
+\saveTG{奟}{40227}
+\saveTG{布}{40227}
+\saveTG{奝}{40227}
+\saveTG{巾}{40227}
+\saveTG{臡}{40227}
+\saveTG{冇}{40227}
+\saveTG{南}{40227}
+\saveTG{內}{40227}
+\saveTG{内}{40227}
+\saveTG{肉}{40227}
+\saveTG{禸}{40227}
+\saveTG{壭}{40227}
+\saveTG{有}{40227}
+\saveTG{希}{40227}
+\saveTG{𡗦}{40228}
+\saveTG{𡙆}{40228}
+\saveTG{𡗵}{40228}
+\saveTG{夰}{40228}
+\saveTG{夼}{40228}
+\saveTG{𡥇}{40230}
+\saveTG{犿}{40230}
+\saveTG{㝳}{40230}
+\saveTG{𠀊}{40230}
+\saveTG{𤣄}{40231}
+\saveTG{𪱱}{40231}
+\saveTG{赤}{40231}
+\saveTG{𢂄}{40231}
+\saveTG{㹡}{40231}
+\saveTG{𪐡}{40231}
+\saveTG{𢄺}{40231}
+\saveTG{𪒁}{40231}
+\saveTG{㺘}{40231}
+\saveTG{㡉}{40231}
+\saveTG{𡙤}{40232}
+\saveTG{𤢢}{40232}
+\saveTG{𪵪}{40232}
+\saveTG{𡗷}{40232}
+\saveTG{𡘎}{40232}
+\saveTG{𣏶}{40232}
+\saveTG{獽}{40232}
+\saveTG{𣴐}{40232}
+\saveTG{𡉺}{40232}
+\saveTG{𤠠}{40232}
+\saveTG{𤠆}{40232}
+\saveTG{𣳂}{40232}
+\saveTG{𡙥}{40232}
+\saveTG{𢄴}{40232}
+\saveTG{𤢭}{40232}
+\saveTG{𤢼}{40232}
+\saveTG{䖁}{40236}
+\saveTG{𤢛}{40236}
+\saveTG{𤡖}{40236}
+\saveTG{𢅏}{40237}
+\saveTG{𢅖}{40237}
+\saveTG{𢅳}{40237}
+\saveTG{𢂩}{40237}
+\saveTG{𤝋}{40240}
+\saveTG{幮}{40240}
+\saveTG{𤢣}{40241}
+\saveTG{𪣄}{40241}
+\saveTG{𨐘}{40241}
+\saveTG{𤠜}{40241}
+\saveTG{𢋴}{40242}
+\saveTG{𡑉}{40242}
+\saveTG{𣝣}{40243}
+\saveTG{帹}{40244}
+\saveTG{幛}{40246}
+\saveTG{獐}{40246}
+\saveTG{𢅻}{40247}
+\saveTG{皮}{40247}
+\saveTG{存}{40247}
+\saveTG{𢃒}{40248}
+\saveTG{猝}{40248}
+\saveTG{狡}{40248}
+\saveTG{奯}{40253}
+\saveTG{𡚓}{40253}
+\saveTG{𦨅}{40259}
+\saveTG{狺}{40261}
+\saveTG{𤟟}{40261}
+\saveTG{𢄈}{40261}
+\saveTG{𧹴}{40263}
+\saveTG{𤠕}{40263}
+\saveTG{𤞼}{40264}
+\saveTG{𤠯}{40265}
+\saveTG{赯}{40265}
+\saveTG{𪥕}{40272}
+\saveTG{𡱠}{40277}
+\saveTG{𢃨}{40284}
+\saveTG{㹹}{40285}
+\saveTG{獷}{40286}
+\saveTG{𤢤}{40294}
+\saveTG{𢃅}{40294}
+\saveTG{𡕊}{40296}
+\saveTG{猄}{40296}
+\saveTG{寸}{40300}
+\saveTG{𠦹}{40303}
+\saveTG{赱}{40308}
+\saveTG{𫆭}{40309}
+\saveTG{𡙯}{40319}
+\saveTG{𩿟}{40323}
+\saveTG{𩿜}{40323}
+\saveTG{𡗪}{40327}
+\saveTG{𩤺}{40327}
+\saveTG{𩾪}{40327}
+\saveTG{𫛏}{40327}
+\saveTG{𩡱}{40327}
+\saveTG{𩢙}{40327}
+\saveTG{𪀧}{40327}
+\saveTG{㣻}{40330}
+\saveTG{办}{40330}
+\saveTG{𢛳}{40331}
+\saveTG{𢡫}{40331}
+\saveTG{戁}{40331}
+\saveTG{悫}{40331}
+\saveTG{志}{40331}
+\saveTG{𢤖}{40331}
+\saveTG{𪑵}{40331}
+\saveTG{𢗐}{40331}
+\saveTG{悳}{40331}
+\saveTG{惪}{40331}
+\saveTG{𢝫}{40331}
+\saveTG{𢖽}{40331}
+\saveTG{㥣}{40331}
+\saveTG{𢙮}{40331}
+\saveTG{㚠}{40331}
+\saveTG{㸐}{40331}
+\saveTG{𤒿}{40331}
+\saveTG{恚}{40331}
+\saveTG{𤑌}{40332}
+\saveTG{𢖰}{40332}
+\saveTG{㤫}{40332}
+\saveTG{𢡘}{40333}
+\saveTG{态}{40333}
+\saveTG{燾}{40334}
+\saveTG{𢚦}{40334}
+\saveTG{𤎿}{40334}
+\saveTG{㣽}{40334}
+\saveTG{𢝬}{40334}
+\saveTG{怘}{40336}
+\saveTG{𡚔}{40336}
+\saveTG{憙}{40336}
+\saveTG{熹}{40336}
+\saveTG{𩵴}{40336}
+\saveTG{𪞟}{40338}
+\saveTG{㥲}{40338}
+\saveTG{𡚉}{40338}
+\saveTG{㤲}{40338}
+\saveTG{𣑰}{40338}
+\saveTG{𤋯}{40338}
+\saveTG{杰}{40339}
+\saveTG{𢠃}{40339}
+\saveTG{𪤳}{40341}
+\saveTG{寺}{40341}
+\saveTG{奪}{40341}
+\saveTG{𡔺}{40346}
+\saveTG{夺}{40348}
+\saveTG{𡚢}{40394}
+\saveTG{爻}{40400}
+\saveTG{龺}{40400}
+\saveTG{㚧}{40400}
+\saveTG{女}{40400}
+\saveTG{𡘪}{40401}
+\saveTG{𠦡}{40401}
+\saveTG{𢆎}{40401}
+\saveTG{辜}{40401}
+\saveTG{卆}{40401}
+\saveTG{耷}{40401}
+\saveTG{幸}{40401}
+\saveTG{𤕜}{40401}
+\saveTG{㚔}{40401}
+\saveTG{𡗴}{40403}
+\saveTG{𡚦}{40403}
+\saveTG{姭}{40404}
+\saveTG{㚣}{40404}
+\saveTG{𡜦}{40404}
+\saveTG{𪥺}{40404}
+\saveTG{𠧉}{40405}
+\saveTG{𠧈}{40405}
+\saveTG{𠦝}{40406}
+\saveTG{}{40406}
+\saveTG{𥆗}{40407}
+\saveTG{𡙜}{40407}
+\saveTG{𡕟}{40407}
+\saveTG{𡕲}{40407}
+\saveTG{𠭩}{40407}
+\saveTG{𡥉}{40407}
+\saveTG{㕝}{40407}
+\saveTG{𡙣}{40407}
+\saveTG{𡘨}{40407}
+\saveTG{𡙋}{40407}
+\saveTG{𡥂}{40407}
+\saveTG{夌}{40407}
+\saveTG{𪥆}{40407}
+\saveTG{麥}{40407}
+\saveTG{支}{40407}
+\saveTG{友}{40407}
+\saveTG{李}{40407}
+\saveTG{孛}{40407}
+\saveTG{𪠣}{40407}
+\saveTG{𠬲}{40407}
+\saveTG{𡚠}{40407}
+\saveTG{𤕐}{40408}
+\saveTG{𠦪}{40408}
+\saveTG{夲}{40408}
+\saveTG{𢾶}{40408}
+\saveTG{𡗧}{40408}
+\saveTG{𡙐}{40408}
+\saveTG{𠦵}{40408}
+\saveTG{𪥈}{40409}
+\saveTG{孊}{40411}
+\saveTG{䬡}{40413}
+\saveTG{㛇}{40414}
+\saveTG{妵}{40414}
+\saveTG{𪌘}{40414}
+\saveTG{𨿆}{40415}
+\saveTG{𡚟}{40415}
+\saveTG{𪍇}{40415}
+\saveTG{𡡳}{40415}
+\saveTG{𨾙}{40415}
+\saveTG{婎}{40415}
+\saveTG{𨿨}{40415}
+\saveTG{䧴}{40415}
+\saveTG{𨾩}{40415}
+\saveTG{嬗}{40416}
+\saveTG{㜔}{40417}
+\saveTG{妔}{40417}
+\saveTG{㜲}{40417}
+\saveTG{𡢧}{40417}
+\saveTG{㜙}{40417}
+\saveTG{𡜋}{40417}
+\saveTG{𪌁}{40417}
+\saveTG{𡛩}{40418}
+\saveTG{𡝰}{40418}
+\saveTG{婷}{40421}
+\saveTG{𡜾}{40421}
+\saveTG{𪦎}{40422}
+\saveTG{𡣙}{40423}
+\saveTG{𠝊}{40424}
+\saveTG{㔛}{40427}
+\saveTG{𡠀}{40427}
+\saveTG{䵂}{40427}
+\saveTG{𡦴}{40427}
+\saveTG{㛩}{40427}
+\saveTG{嫞}{40427}
+\saveTG{劦}{40427}
+\saveTG{妨}{40427}
+\saveTG{媂}{40427}
+\saveTG{嫡}{40427}
+\saveTG{夯}{40427}
+\saveTG{麶}{40427}
+\saveTG{嫎}{40427}
+\saveTG{𠡊}{40427}
+\saveTG{𡦭}{40427}
+\saveTG{𪾉}{40427}
+\saveTG{𡦳}{40427}
+\saveTG{𡣡}{40427}
+\saveTG{𡢹}{40427}
+\saveTG{𡔵}{40427}
+\saveTG{𡦲}{40427}
+\saveTG{嫶}{40431}
+\saveTG{嬷}{40432}
+\saveTG{𡟓}{40432}
+\saveTG{𡣪}{40432}
+\saveTG{㛄}{40432}
+\saveTG{娹}{40432}
+\saveTG{妶}{40432}
+\saveTG{㜵}{40432}
+\saveTG{孃}{40432}
+\saveTG{嬢}{40432}
+\saveTG{嬤}{40432}
+\saveTG{嬑}{40436}
+\saveTG{𡡫}{40437}
+\saveTG{嫬}{40437}
+\saveTG{嬚}{40437}
+\saveTG{𡣇}{40438}
+\saveTG{㜳}{40439}
+\saveTG{妏}{40440}
+\saveTG{𠦃}{40440}
+\saveTG{𠦄}{40440}
+\saveTG{卉}{40440}
+\saveTG{𡜌}{40441}
+\saveTG{㛙}{40441}
+\saveTG{𡟾}{40441}
+\saveTG{𡉓}{40441}
+\saveTG{𢌷}{40442}
+\saveTG{𪍅}{40442}
+\saveTG{弆}{40443}
+\saveTG{𡗹}{40443}
+\saveTG{𡞖}{40443}
+\saveTG{𡙘}{40443}
+\saveTG{𡘛}{40444}
+\saveTG{𡣥}{40444}
+\saveTG{𡛬}{40444}
+\saveTG{奔}{40444}
+\saveTG{姦}{40444}
+\saveTG{嫜}{40446}
+\saveTG{𢍚}{40446}
+\saveTG{𨍔}{40447}
+\saveTG{𡘏}{40447}
+\saveTG{𡔤}{40447}
+\saveTG{𣏪}{40447}
+\saveTG{轰}{40447}
+\saveTG{孇}{40447}
+\saveTG{𡝵}{40448}
+\saveTG{𢌻}{40448}
+\saveTG{姣}{40448}
+\saveTG{㚏}{40448}
+\saveTG{𦺏}{40448}
+\saveTG{𪜅}{40449}
+\saveTG{𢌶}{40449}
+\saveTG{𡚄}{40453}
+\saveTG{𡜿}{40460}
+\saveTG{婄}{40461}
+\saveTG{㜃}{40461}
+\saveTG{𧧿}{40461}
+\saveTG{䴺}{40461}
+\saveTG{㛺}{40461}
+\saveTG{𡞙}{40461}
+\saveTG{娮}{40461}
+\saveTG{嘉}{40461}
+\saveTG{𪦃}{40462}
+\saveTG{𪍼}{40462}
+\saveTG{𡡿}{40462}
+\saveTG{㜅}{40463}
+\saveTG{㜍}{40465}
+\saveTG{𡗡}{40480}
+\saveTG{𢌾}{40482}
+\saveTG{姟}{40482}
+\saveTG{嫉}{40484}
+\saveTG{𪍿}{40486}
+\saveTG{媇}{40494}
+\saveTG{嫲}{40494}
+\saveTG{𡝥}{40494}
+\saveTG{𪦖}{40494}
+\saveTG{婛}{40496}
+\saveTG{嫝}{40499}
+\saveTG{𪟋}{40500}
+\saveTG{车}{40500}
+\saveTG{𦍬}{40501}
+\saveTG{𦍒}{40501}
+\saveTG{羍}{40501}
+\saveTG{𢪿}{40502}
+\saveTG{𦥹}{40502}
+\saveTG{牵}{40502}
+\saveTG{𢺋}{40502}
+\saveTG{𢫀}{40502}
+\saveTG{舝}{40503}
+\saveTG{𤙏}{40503}
+\saveTG{𪺝}{40504}
+\saveTG{𡍦}{40506}
+\saveTG{𨊦}{40506}
+\saveTG{䡤}{40506}
+\saveTG{𩎲}{40507}
+\saveTG{𡗢}{40508}
+\saveTG{辘}{40512}
+\saveTG{𩌫}{40512}
+\saveTG{䪒}{40514}
+\saveTG{𩏨}{40515}
+\saveTG{𩍓}{40515}
+\saveTG{𩋘}{40515}
+\saveTG{𩍅}{40515}
+\saveTG{𩀵}{40515}
+\saveTG{𩍕}{40516}
+\saveTG{𩏈}{40517}
+\saveTG{𩎾}{40517}
+\saveTG{鞡}{40518}
+\saveTG{𩊌}{40518}
+\saveTG{䢂}{40518}
+\saveTG{𩋣}{40527}
+\saveTG{䩷}{40527}
+\saveTG{韀}{40527}
+\saveTG{㚕}{40527}
+\saveTG{𩌡}{40527}
+\saveTG{𩎭}{40530}
+\saveTG{𩍶}{40531}
+\saveTG{𩏢}{40531}
+\saveTG{䩙}{40532}
+\saveTG{䩾}{40534}
+\saveTG{𩍖}{40536}
+\saveTG{𩌬}{40546}
+\saveTG{𩏎}{40547}
+\saveTG{𩋛}{40547}
+\saveTG{䩲}{40547}
+\saveTG{鞟}{40547}
+\saveTG{韕}{40547}
+\saveTG{𩎦}{40548}
+\saveTG{𩊔}{40548}
+\saveTG{较}{40548}
+\saveTG{毐}{40557}
+\saveTG{鞛}{40561}
+\saveTG{𩋻}{40566}
+\saveTG{𩋑}{40594}
+\saveTG{𣟦}{40594}
+\saveTG{辌}{40596}
+\saveTG{𥃭}{40600}
+\saveTG{𠮣}{40600}
+\saveTG{𡘐}{40600}
+\saveTG{甴}{40600}
+\saveTG{古}{40600}
+\saveTG{右}{40600}
+\saveTG{𥄽}{40600}
+\saveTG{𡔯}{40601}
+\saveTG{𡙬}{40601}
+\saveTG{𤱒}{40601}
+\saveTG{𡐑}{40601}
+\saveTG{𠹫}{40601}
+\saveTG{𡍐}{40601}
+\saveTG{𡍬}{40601}
+\saveTG{喜}{40601}
+\saveTG{奮}{40601}
+\saveTG{旮}{40601}
+\saveTG{吉}{40601}
+\saveTG{叴}{40601}
+\saveTG{啬}{40601}
+\saveTG{嗇}{40601}
+\saveTG{𣅎}{40601}
+\saveTG{𠮷}{40601}
+\saveTG{𡔶}{40601}
+\saveTG{𡙄}{40601}
+\saveTG{𧥢}{40601}
+\saveTG{㚛}{40601}
+\saveTG{𦒿}{40601}
+\saveTG{𦓀}{40601}
+\saveTG{𣆕}{40602}
+\saveTG{𥒐}{40602}
+\saveTG{奤}{40602}
+\saveTG{𤰛}{40602}
+\saveTG{㚚}{40602}
+\saveTG{𡙂}{40603}
+\saveTG{𣓩}{40603}
+\saveTG{𠶮}{40604}
+\saveTG{𠯌}{40604}
+\saveTG{奢}{40604}
+\saveTG{𠯛}{40604}
+\saveTG{㫩}{40604}
+\saveTG{𡙍}{40605}
+\saveTG{夁}{40606}
+\saveTG{𡘊}{40606}
+\saveTG{𡙲}{40606}
+\saveTG{䎛}{40607}
+\saveTG{㖈}{40607}
+\saveTG{𠺇}{40607}
+\saveTG{昚}{40608}
+\saveTG{夻}{40608}
+\saveTG{𤲷}{40608}
+\saveTG{奋}{40608}
+\saveTG{眘}{40608}
+\saveTG{𣇸}{40608}
+\saveTG{𠻮}{40609}
+\saveTG{𤳛}{40609}
+\saveTG{𣐭}{40609}
+\saveTG{𤲝}{40609}
+\saveTG{杏}{40609}
+\saveTG{杳}{40609}
+\saveTG{𠾤}{40609}
+\saveTG{唟}{40612}
+\saveTG{㖛}{40612}
+\saveTG{嗭}{40612}
+\saveTG{䧺}{40615}
+\saveTG{𨿫}{40615}
+\saveTG{䧸}{40615}
+\saveTG{𨿟}{40615}
+\saveTG{𪏌}{40615}
+\saveTG{𧺃}{40617}
+\saveTG{㗯}{40617}
+\saveTG{𦒾}{40621}
+\saveTG{奇}{40621}
+\saveTG{𦓆}{40627}
+\saveTG{𧹼}{40627}
+\saveTG{奛}{40627}
+\saveTG{𦒽}{40627}
+\saveTG{𡊦}{40627}
+\saveTG{耇}{40627}
+\saveTG{𦓂}{40627}
+\saveTG{𦓃}{40627}
+\saveTG{𡙵}{40632}
+\saveTG{𪜙}{40641}
+\saveTG{壽}{40641}
+\saveTG{𨐒}{40641}
+\saveTG{𡔽}{40643}
+\saveTG{𣋄}{40647}
+\saveTG{𧁷}{40656}
+\saveTG{嚞}{40661}
+\saveTG{𡚗}{40666}
+\saveTG{𣖎}{40666}
+\saveTG{𡙗}{40666}
+\saveTG{楍}{40669}
+\saveTG{𤱑}{40687}
+\saveTG{畞}{40687}
+\saveTG{𠾂}{40691}
+\saveTG{䧿}{40695}
+\saveTG{𡚏}{40710}
+\saveTG{㐊}{40710}
+\saveTG{𠤎}{40710}
+\saveTG{七}{40710}
+\saveTG{㐋}{40711}
+\saveTG{㐗}{40711}
+\saveTG{壱}{40712}
+\saveTG{𡘁}{40712}
+\saveTG{𠃾}{40712}
+\saveTG{𪓤}{40712}
+\saveTG{乜}{40712}
+\saveTG{㔺}{40714}
+\saveTG{㐂}{40714}
+\saveTG{奁}{40714}
+\saveTG{𨲨}{40715}
+\saveTG{雄}{40715}
+\saveTG{𪥍}{40715}
+\saveTG{𡔩}{40715}
+\saveTG{𡘤}{40715}
+\saveTG{𡗥}{40715}
+\saveTG{𩀔}{40715}
+\saveTG{𦒷}{40715}
+\saveTG{奩}{40716}
+\saveTG{奄}{40716}
+\saveTG{𦓈}{40717}
+\saveTG{𨚻}{40717}
+\saveTG{𪓜}{40717}
+\saveTG{𠠾}{40717}
+\saveTG{夿}{40717}
+\saveTG{鼀}{40717}
+\saveTG{奆}{40717}
+\saveTG{鼁}{40717}
+\saveTG{朰}{40717}
+\saveTG{𡘹}{40717}
+\saveTG{𪓡}{40717}
+\saveTG{鼃}{40717}
+\saveTG{𪚷}{40717}
+\saveTG{𧹺}{40717}
+\saveTG{𦒹}{40718}
+\saveTG{𠷔}{40718}
+\saveTG{𣓚}{40727}
+\saveTG{𡗝}{40727}
+\saveTG{奅}{40727}
+\saveTG{𡘆}{40727}
+\saveTG{𡙿}{40731}
+\saveTG{𠫓}{40731}
+\saveTG{𠫤}{40731}
+\saveTG{夽}{40731}
+\saveTG{𡘚}{40732}
+\saveTG{𡋡}{40732}
+\saveTG{䘮}{40732}
+\saveTG{𡄜}{40732}
+\saveTG{𡕅}{40732}
+\saveTG{𡊮}{40732}
+\saveTG{𡗰}{40732}
+\saveTG{农}{40732}
+\saveTG{夽}{40732}
+\saveTG{袁}{40732}
+\saveTG{套}{40732}
+\saveTG{枩}{40732}
+\saveTG{喪}{40732}
+\saveTG{厺}{40732}
+\saveTG{𧙐}{40732}
+\saveTG{去}{40732}
+\saveTG{𡘳}{40732}
+\saveTG{厷}{40732}
+\saveTG{𡘷}{40732}
+\saveTG{丧}{40732}
+\saveTG{𡃟}{40732}
+\saveTG{𠷫}{40732}
+\saveTG{厹}{40732}
+\saveTG{𤯋}{40734}
+\saveTG{𣡫}{40740}
+\saveTG{奃}{40742}
+\saveTG{𩰦}{40747}
+\saveTG{𣏭}{40757}
+\saveTG{𣫵}{40757}
+\saveTG{𣫴}{40757}
+\saveTG{𤯆}{40761}
+\saveTG{𦒴}{40771}
+\saveTG{㞭}{40772}
+\saveTG{𡿊}{40772}
+\saveTG{𡴷}{40772}
+\saveTG{𪘘}{40772}
+\saveTG{𡉆}{40772}
+\saveTG{㚎}{40772}
+\saveTG{𡕉}{40773}
+\saveTG{𠦔}{40774}
+\saveTG{𤯃}{40774}
+\saveTG{卋}{40774}
+\saveTG{𡇛}{40777}
+\saveTG{𦥳}{40777}
+\saveTG{𡚒}{40777}
+\saveTG{𪠢}{40786}
+\saveTG{𤯑}{40794}
+\saveTG{大}{40800}
+\saveTG{𧻃}{40800}
+\saveTG{㻎}{40801}
+\saveTG{𠡥}{40801}
+\saveTG{𡘼}{40801}
+\saveTG{𡘂}{40801}
+\saveTG{𡘈}{40801}
+\saveTG{𪞉}{40801}
+\saveTG{𧾡}{40801}
+\saveTG{𧻄}{40801}
+\saveTG{𤕤}{40801}
+\saveTG{真}{40801}
+\saveTG{走}{40801}
+\saveTG{疐}{40801}
+\saveTG{趇}{40801}
+\saveTG{趡}{40801}
+\saveTG{𧾍}{40801}
+\saveTG{𧽥}{40801}
+\saveTG{𧽿}{40801}
+\saveTG{𡐢}{40801}
+\saveTG{𠔧}{40801}
+\saveTG{奒}{40802}
+\saveTG{𡗜}{40802}
+\saveTG{𤴞}{40802}
+\saveTG{𧽦}{40802}
+\saveTG{𡔰}{40802}
+\saveTG{㚄}{40802}
+\saveTG{𡗱}{40802}
+\saveTG{贲}{40802}
+\saveTG{赍}{40802}
+\saveTG{𤴡}{40802}
+\saveTG{𧾕}{40802}
+\saveTG{𧾙}{40802}
+\saveTG{𨂬}{40802}
+\saveTG{𨄟}{40802}
+\saveTG{趭}{40803}
+\saveTG{𧾄}{40803}
+\saveTG{𧺻}{40803}
+\saveTG{𧻨}{40804}
+\saveTG{𡘖}{40804}
+\saveTG{𡟗}{40804}
+\saveTG{𧼳}{40804}
+\saveTG{𡔱}{40804}
+\saveTG{𡔢}{40804}
+\saveTG{𧽣}{40804}
+\saveTG{𠁗}{40804}
+\saveTG{𡘘}{40804}
+\saveTG{𡘥}{40804}
+\saveTG{𧾑}{40804}
+\saveTG{𪥄}{40804}
+\saveTG{爽}{40804}
+\saveTG{卖}{40804}
+\saveTG{𡘲}{40804}
+\saveTG{𤕡}{40804}
+\saveTG{㚐}{40804}
+\saveTG{䞳}{40806}
+\saveTG{𧷏}{40806}
+\saveTG{𧷗}{40806}
+\saveTG{𧶠}{40806}
+\saveTG{𧵎}{40806}
+\saveTG{𧴥}{40806}
+\saveTG{䝱}{40806}
+\saveTG{𡚐}{40806}
+\saveTG{𧷈}{40806}
+\saveTG{𧽴}{40806}
+\saveTG{𧶚}{40806}
+\saveTG{𧴦}{40806}
+\saveTG{𡘜}{40806}
+\saveTG{𧸇}{40806}
+\saveTG{奭}{40806}
+\saveTG{賣}{40806}
+\saveTG{賚}{40806}
+\saveTG{賷}{40806}
+\saveTG{賫}{40806}
+\saveTG{賁}{40806}
+\saveTG{䝿}{40806}
+\saveTG{𧶌}{40806}
+\saveTG{𥇛}{40806}
+\saveTG{𡘩}{40807}
+\saveTG{㚒}{40808}
+\saveTG{𡔡}{40808}
+\saveTG{𧽑}{40808}
+\saveTG{𡙁}{40808}
+\saveTG{夾}{40808}
+\saveTG{灰}{40809}
+\saveTG{灻}{40809}
+\saveTG{𤓉}{40809}
+\saveTG{𤉲}{40809}
+\saveTG{𤏴}{40809}
+\saveTG{𤊽}{40809}
+\saveTG{𤆯}{40809}
+\saveTG{𤋔}{40809}
+\saveTG{𡗕}{40809}
+\saveTG{黈}{40814}
+\saveTG{𩀴}{40815}
+\saveTG{𨿣}{40815}
+\saveTG{𩀑}{40815}
+\saveTG{難}{40815}
+\saveTG{𤻓}{40827}
+\saveTG{𪏁}{40848}
+\saveTG{𧶐}{40861}
+\saveTG{𧷨}{40862}
+\saveTG{𧶘}{40868}
+\saveTG{𧴿}{40869}
+\saveTG{𡙒}{40883}
+\saveTG{𡘙}{40884}
+\saveTG{𤆍}{40898}
+\saveTG{㶫}{40898}
+\saveTG{𪏢}{40899}
+\saveTG{𤆰}{40899}
+\saveTG{木}{40900}
+\saveTG{朩}{40900}
+\saveTG{𣏄}{40901}
+\saveTG{奈}{40901}
+\saveTG{𥘾}{40901}
+\saveTG{柰}{40901}
+\saveTG{𫀂}{40901}
+\saveTG{𠦙}{40901}
+\saveTG{𥾥}{40903}
+\saveTG{𦃦}{40903}
+\saveTG{索}{40903}
+\saveTG{𣙇}{40904}
+\saveTG{𣏅}{40904}
+\saveTG{𣕫}{40904}
+\saveTG{𡙸}{40904}
+\saveTG{东}{40904}
+\saveTG{𣏋}{40904}
+\saveTG{枽}{40904}
+\saveTG{槖}{40904}
+\saveTG{杀}{40904}
+\saveTG{桒}{40904}
+\saveTG{杂}{40904}
+\saveTG{𫂿}{40904}
+\saveTG{𣟘}{40904}
+\saveTG{𡒩}{40904}
+\saveTG{𣓟}{40904}
+\saveTG{𣙲}{40904}
+\saveTG{𣝷}{40904}
+\saveTG{𣏂}{40904}
+\saveTG{𠡷}{40904}
+\saveTG{𥞤}{40904}
+\saveTG{𣓪}{40904}
+\saveTG{𪥋}{40905}
+\saveTG{㭐}{40905}
+\saveTG{𪳚}{40905}
+\saveTG{尞}{40906}
+\saveTG{𡘝}{40906}
+\saveTG{𡮃}{40906}
+\saveTG{𥈸}{40906}
+\saveTG{𠬇}{40906}
+\saveTG{𠐇}{40908}
+\saveTG{來}{40908}
+\saveTG{夵}{40908}
+\saveTG{𤱀}{40908}
+\saveTG{𣷚}{40909}
+\saveTG{桼}{40909}
+\saveTG{杧}{40910}
+\saveTG{𣡂}{40911}
+\saveTG{樚}{40912}
+\saveTG{樈}{40912}
+\saveTG{梳}{40912}
+\saveTG{橀}{40912}
+\saveTG{𣚪}{40914}
+\saveTG{桩}{40914}
+\saveTG{柱}{40914}
+\saveTG{𣖵}{40914}
+\saveTG{𧹥}{40914}
+\saveTG{㰙}{40915}
+\saveTG{𣡻}{40915}
+\saveTG{𣗙}{40915}
+\saveTG{𣙯}{40915}
+\saveTG{𪴓}{40915}
+\saveTG{㰚}{40915}
+\saveTG{𣚳}{40915}
+\saveTG{橦}{40915}
+\saveTG{椎}{40915}
+\saveTG{雑}{40915}
+\saveTG{𣠥}{40915}
+\saveTG{䨅}{40915}
+\saveTG{𩁞}{40915}
+\saveTG{𣟐}{40915}
+\saveTG{檀}{40916}
+\saveTG{槞}{40916}
+\saveTG{𣓄}{40917}
+\saveTG{𣝂}{40917}
+\saveTG{𣟂}{40917}
+\saveTG{𣖲}{40917}
+\saveTG{𣠾}{40917}
+\saveTG{𪳄}{40917}
+\saveTG{𣟅}{40917}
+\saveTG{杭}{40917}
+\saveTG{𣑁}{40917}
+\saveTG{柆}{40918}
+\saveTG{楟}{40921}
+\saveTG{楌}{40922}
+\saveTG{櫅}{40923}
+\saveTG{𪲎}{40924}
+\saveTG{𣙮}{40924}
+\saveTG{㯆}{40925}
+\saveTG{𣠐}{40926}
+\saveTG{枋}{40927}
+\saveTG{檇}{40927}
+\saveTG{棛}{40927}
+\saveTG{樆}{40927}
+\saveTG{𣘋}{40927}
+\saveTG{楴}{40927}
+\saveTG{槁}{40927}
+\saveTG{槜}{40927}
+\saveTG{樀}{40927}
+\saveTG{𪴇}{40927}
+\saveTG{𣓲}{40927}
+\saveTG{榜}{40927}
+\saveTG{槦}{40927}
+\saveTG{柿}{40927}
+\saveTG{梈}{40927}
+\saveTG{𣙛}{40927}
+\saveTG{𣏣}{40930}
+\saveTG{𣡹}{40931}
+\saveTG{樵}{40931}
+\saveTG{㭹}{40931}
+\saveTG{𣑇}{40931}
+\saveTG{𣐙}{40931}
+\saveTG{橠}{40932}
+\saveTG{櫰}{40932}
+\saveTG{榱}{40932}
+\saveTG{㰅}{40932}
+\saveTG{𣡬}{40932}
+\saveTG{𣟎}{40932}
+\saveTG{檺}{40932}
+\saveTG{𣘨}{40932}
+\saveTG{𣠯}{40932}
+\saveTG{𣐿}{40932}
+\saveTG{𣛎}{40932}
+\saveTG{𣟊}{40932}
+\saveTG{欀}{40932}
+\saveTG{𣟥}{40936}
+\saveTG{𧅬}{40936}
+\saveTG{𣟻}{40936}
+\saveTG{檍}{40936}
+\saveTG{𣟚}{40937}
+\saveTG{𣜰}{40937}
+\saveTG{樜}{40937}
+\saveTG{椨}{40940}
+\saveTG{𣎽}{40940}
+\saveTG{櫥}{40940}
+\saveTG{𣐀}{40940}
+\saveTG{𣖸}{40941}
+\saveTG{𣔳}{40941}
+\saveTG{梓}{40941}
+\saveTG{榳}{40941}
+\saveTG{榫}{40941}
+\saveTG{𣐼}{40941}
+\saveTG{𨐖}{40941}
+\saveTG{𣘲}{40941}
+\saveTG{檘}{40941}
+\saveTG{𣕛}{40942}
+\saveTG{𣐁}{40942}
+\saveTG{𣘚}{40943}
+\saveTG{𦆽}{40943}
+\saveTG{㭽}{40943}
+\saveTG{𣙦}{40943}
+\saveTG{椄}{40944}
+\saveTG{𣓑}{40945}
+\saveTG{㯅}{40945}
+\saveTG{𣕣}{40946}
+\saveTG{樟}{40946}
+\saveTG{𣓷}{40946}
+\saveTG{𣑑}{40947}
+\saveTG{𣕿}{40947}
+\saveTG{櫠}{40947}
+\saveTG{棭}{40947}
+\saveTG{欆}{40947}
+\saveTG{櫦}{40947}
+\saveTG{椁}{40947}
+\saveTG{𪲮}{40947}
+\saveTG{𪳁}{40947}
+\saveTG{校}{40948}
+\saveTG{椊}{40948}
+\saveTG{㚓}{40948}
+\saveTG{𠦩}{40948}
+\saveTG{𢆧}{40948}
+\saveTG{𥸮}{40949}
+\saveTG{𣖞}{40952}
+\saveTG{㯠}{40953}
+\saveTG{𣘍}{40956}
+\saveTG{棓}{40961}
+\saveTG{㯁}{40961}
+\saveTG{𪳀}{40961}
+\saveTG{𣚌}{40962}
+\saveTG{𣟖}{40962}
+\saveTG{槒}{40963}
+\saveTG{榶}{40965}
+\saveTG{𣚍}{40965}
+\saveTG{核}{40982}
+\saveTG{𣚲}{40984}
+\saveTG{𪲱}{40984}
+\saveTG{槉}{40984}
+\saveTG{櫎}{40986}
+\saveTG{𡚚}{40986}
+\saveTG{椩}{40987}
+\saveTG{𣛑}{40989}
+\saveTG{𣙃}{40989}
+\saveTG{𣛜}{40991}
+\saveTG{檩}{40991}
+\saveTG{𪲖}{40994}
+\saveTG{𪲝}{40994}
+\saveTG{𣙪}{40994}
+\saveTG{㚞}{40994}
+\saveTG{𣞤}{40994}
+\saveTG{𣝩}{40994}
+\saveTG{𣓼}{40994}
+\saveTG{森}{40994}
+\saveTG{檁}{40994}
+\saveTG{榇}{40994}
+\saveTG{𣟸}{40994}
+\saveTG{𣟒}{40994}
+\saveTG{𡙻}{40994}
+\saveTG{𥢮}{40994}
+\saveTG{𣠮}{40994}
+\saveTG{椋}{40996}
+\saveTG{𪴡}{40996}
+\saveTG{槺}{40999}
+\saveTG{𡰝}{41011}
+\saveTG{尪}{41011}
+\saveTG{𠦾}{41012}
+\saveTG{𦓏}{41012}
+\saveTG{𡯞}{41012}
+\saveTG{𡯘}{41014}
+\saveTG{𡯴}{41014}
+\saveTG{𦔱}{41014}
+\saveTG{𡯋}{41014}
+\saveTG{𡯍}{41014}
+\saveTG{䖊}{41017}
+\saveTG{虓}{41017}
+\saveTG{瓭}{41017}
+\saveTG{𡯺}{41018}
+\saveTG{𩡪}{41027}
+\saveTG{㝼}{41040}
+\saveTG{𢻼}{41047}
+\saveTG{𩒿}{41086}
+\saveTG{䪴}{41086}
+\saveTG{𩑐}{41086}
+\saveTG{頄}{41086}
+\saveTG{𩑣}{41086}
+\saveTG{𫖫}{41087}
+\saveTG{𣗲}{41094}
+\saveTG{𡉃}{41100}
+\saveTG{𧗑}{41102}
+\saveTG{𪉩}{41102}
+\saveTG{𥂱}{41102}
+\saveTG{𤫏}{41104}
+\saveTG{𡋖}{41104}
+\saveTG{𡌎}{41104}
+\saveTG{垆}{41107}
+\saveTG{𧯧}{41108}
+\saveTG{圵}{41110}
+\saveTG{址}{41110}
+\saveTG{壠}{41111}
+\saveTG{壢}{41111}
+\saveTG{𡉎}{41112}
+\saveTG{墟}{41112}
+\saveTG{埡}{41112}
+\saveTG{坘}{41112}
+\saveTG{𡏲}{41112}
+\saveTG{壚}{41112}
+\saveTG{𡍍}{41112}
+\saveTG{𧰡}{41112}
+\saveTG{坃}{41112}
+\saveTG{垭}{41112}
+\saveTG{𡎪}{41114}
+\saveTG{堰}{41114}
+\saveTG{堙}{41114}
+\saveTG{𡏀}{41114}
+\saveTG{𡊩}{41114}
+\saveTG{壥}{41114}
+\saveTG{垤}{41114}
+\saveTG{}{41114}
+\saveTG{堐}{41114}
+\saveTG{𧕁}{41115}
+\saveTG{𡓘}{41115}
+\saveTG{𡓐}{41116}
+\saveTG{垣}{41116}
+\saveTG{壃}{41116}
+\saveTG{堩}{41116}
+\saveTG{塸}{41116}
+\saveTG{𡍷}{41116}
+\saveTG{𤬪}{41117}
+\saveTG{㙈}{41117}
+\saveTG{𤭝}{41117}
+\saveTG{𪚝}{41117}
+\saveTG{𥂇}{41117}
+\saveTG{𡓺}{41117}
+\saveTG{𡐸}{41117}
+\saveTG{𤬿}{41117}
+\saveTG{𡔉}{41117}
+\saveTG{𡋮}{41117}
+\saveTG{壾}{41117}
+\saveTG{㙺}{41118}
+\saveTG{坯}{41119}
+\saveTG{坷}{41120}
+\saveTG{圢}{41120}
+\saveTG{埗}{41121}
+\saveTG{垳}{41121}
+\saveTG{𡓎}{41121}
+\saveTG{𡉨}{41121}
+\saveTG{𡎍}{41127}
+\saveTG{𡒚}{41127}
+\saveTG{𡓰}{41127}
+\saveTG{塥}{41127}
+\saveTG{坜}{41127}
+\saveTG{圬}{41127}
+\saveTG{𪣩}{41127}
+\saveTG{墕}{41127}
+\saveTG{𡑂}{41127}
+\saveTG{壩}{41127}
+\saveTG{𡏢}{41127}
+\saveTG{𢎏}{41127}
+\saveTG{𫛭}{41127}
+\saveTG{𡌱}{41127}
+\saveTG{壖}{41127}
+\saveTG{圷}{41130}
+\saveTG{垰}{41131}
+\saveTG{墵}{41131}
+\saveTG{㙊}{41132}
+\saveTG{㙇}{41132}
+\saveTG{𡉬}{41132}
+\saveTG{㙣}{41132}
+\saveTG{坛}{41132}
+\saveTG{壉}{41132}
+\saveTG{𨲗}{41132}
+\saveTG{𡐌}{41133}
+\saveTG{𡍞}{41138}
+\saveTG{𡉪}{41140}
+\saveTG{圩}{41140}
+\saveTG{𤞢}{41141}
+\saveTG{𪣌}{41141}
+\saveTG{𡓳}{41141}
+\saveTG{𡏌}{41143}
+\saveTG{𪣳}{41143}
+\saveTG{𣗃}{41143}
+\saveTG{𡍿}{41144}
+\saveTG{𡍟}{41144}
+\saveTG{𡋱}{41144}
+\saveTG{㙘}{41144}
+\saveTG{𧰘}{41146}
+\saveTG{墰}{41146}
+\saveTG{埂}{41146}
+\saveTG{𡐯}{41147}
+\saveTG{𡏘}{41147}
+\saveTG{鼔}{41147}
+\saveTG{𪢺}{41147}
+\saveTG{𡎋}{41147}
+\saveTG{𡎩}{41147}
+\saveTG{𡔋}{41147}
+\saveTG{𢾩}{41147}
+\saveTG{㙤}{41149}
+\saveTG{坪}{41149}
+\saveTG{𡑬}{41157}
+\saveTG{坫}{41160}
+\saveTG{塷}{41160}
+\saveTG{𪣔}{41161}
+\saveTG{𡋦}{41162}
+\saveTG{㙧}{41162}
+\saveTG{𡓃}{41162}
+\saveTG{坧}{41162}
+\saveTG{𡐧}{41166}
+\saveTG{堛}{41166}
+\saveTG{𧯻}{41169}
+\saveTG{𡎕}{41172}
+\saveTG{𪤭}{41172}
+\saveTG{𡐅}{41174}
+\saveTG{𡎴}{41181}
+\saveTG{𡊕}{41182}
+\saveTG{㙭}{41182}
+\saveTG{𠏏}{41183}
+\saveTG{𡊘}{41184}
+\saveTG{堧}{41184}
+\saveTG{𡑾}{41184}
+\saveTG{𡓡}{41186}
+\saveTG{𩕭}{41186}
+\saveTG{𡎞}{41186}
+\saveTG{𪤙}{41189}
+\saveTG{坏}{41190}
+\saveTG{墂}{41191}
+\saveTG{𡊆}{41191}
+\saveTG{塛}{41194}
+\saveTG{塬}{41196}
+\saveTG{𤞤}{41201}
+\saveTG{兣}{41211}
+\saveTG{𫜱}{41211}
+\saveTG{𪚓}{41211}
+\saveTG{䶭}{41211}
+\saveTG{龓}{41211}
+\saveTG{猅}{41211}
+\saveTG{𤝿}{41211}
+\saveTG{𢁚}{41211}
+\saveTG{㹵}{41212}
+\saveTG{㺡}{41212}
+\saveTG{𦻮}{41212}
+\saveTG{}{41212}
+\saveTG{䞓}{41212}
+\saveTG{𢃀}{41212}
+\saveTG{𤣋}{41212}
+\saveTG{𤠅}{41212}
+\saveTG{𤞈}{41212}
+\saveTG{𤟷}{41212}
+\saveTG{𤡣}{41212}
+\saveTG{𠒐}{41212}
+\saveTG{𠄼}{41212}
+\saveTG{𤞸}{41212}
+\saveTG{獹}{41212}
+\saveTG{𢁿}{41212}
+\saveTG{䞑}{41212}
+\saveTG{𧹬}{41214}
+\saveTG{𤣔}{41214}
+\saveTG{𤡝}{41214}
+\saveTG{狂}{41214}
+\saveTG{𤡰}{41214}
+\saveTG{𤣐}{41214}
+\saveTG{𤞂}{41214}
+\saveTG{𤣗}{41214}
+\saveTG{㺢}{41215}
+\saveTG{𨿗}{41215}
+\saveTG{兡}{41216}
+\saveTG{𢂡}{41216}
+\saveTG{𣎥}{41216}
+\saveTG{𢄠}{41216}
+\saveTG{𤠾}{41216}
+\saveTG{狟}{41216}
+\saveTG{𤭨}{41217}
+\saveTG{瓻}{41217}
+\saveTG{猇}{41217}
+\saveTG{㼥}{41217}
+\saveTG{𤮴}{41217}
+\saveTG{㼹}{41217}
+\saveTG{𤭩}{41217}
+\saveTG{𪢸}{41217}
+\saveTG{𪲭}{41217}
+\saveTG{𤝌}{41217}
+\saveTG{𤡚}{41217}
+\saveTG{𡗐}{41217}
+\saveTG{㼙}{41217}
+\saveTG{𤜸}{41217}
+\saveTG{𤜷}{41217}
+\saveTG{𤞟}{41218}
+\saveTG{𢃫}{41218}
+\saveTG{𤣤}{41218}
+\saveTG{狉}{41219}
+\saveTG{𣍳}{41220}
+\saveTG{𤿆}{41220}
+\saveTG{帄}{41220}
+\saveTG{𧹙}{41220}
+\saveTG{𤠙}{41221}
+\saveTG{𪻇}{41226}
+\saveTG{𤢵}{41227}
+\saveTG{獼}{41227}
+\saveTG{獳}{41227}
+\saveTG{狮}{41227}
+\saveTG{獅}{41227}
+\saveTG{獮}{41227}
+\saveTG{𧄪}{41227}
+\saveTG{䞕}{41227}
+\saveTG{獁}{41227}
+\saveTG{𥀭}{41227}
+\saveTG{𤡤}{41227}
+\saveTG{𤟨}{41227}
+\saveTG{𤟝}{41227}
+\saveTG{𧹸}{41227}
+\saveTG{𦟖}{41227}
+\saveTG{𢁢}{41227}
+\saveTG{𠁑}{41230}
+\saveTG{𤝃}{41231}
+\saveTG{𪺼}{41232}
+\saveTG{𤟔}{41232}
+\saveTG{𤢓}{41232}
+\saveTG{帳}{41232}
+\saveTG{帪}{41232}
+\saveTG{𤞱}{41232}
+\saveTG{皯}{41240}
+\saveTG{犽}{41240}
+\saveTG{犴}{41240}
+\saveTG{𢁗}{41240}
+\saveTG{𤿍}{41240}
+\saveTG{𤣒}{41242}
+\saveTG{𤡹}{41242}
+\saveTG{𢅥}{41243}
+\saveTG{㡡}{41243}
+\saveTG{𢃈}{41244}
+\saveTG{𤜵}{41244}
+\saveTG{𤿬}{41244}
+\saveTG{𪾈}{41244}
+\saveTG{𤢫}{41244}
+\saveTG{𢃽}{41244}
+\saveTG{㺛}{41244}
+\saveTG{𤞬}{41244}
+\saveTG{㹴}{41245}
+\saveTG{𢅀}{41246}
+\saveTG{㹿}{41246}
+\saveTG{𢻦}{41247}
+\saveTG{𣀙}{41247}
+\saveTG{𣀧}{41247}
+\saveTG{𢿣}{41247}
+\saveTG{𢁵}{41247}
+\saveTG{𢅼}{41247}
+\saveTG{獶}{41247}
+\saveTG{獿}{41247}
+\saveTG{𢿨}{41247}
+\saveTG{𣀍}{41247}
+\saveTG{𤞕}{41247}
+\saveTG{獩}{41253}
+\saveTG{帖}{41260}
+\saveTG{𥀸}{41261}
+\saveTG{𤣍}{41261}
+\saveTG{𧹿}{41261}
+\saveTG{㹳}{41261}
+\saveTG{𧃭}{41262}
+\saveTG{𧄋}{41262}
+\saveTG{𧹡}{41262}
+\saveTG{𢃮}{41262}
+\saveTG{𤟯}{41262}
+\saveTG{㹮}{41262}
+\saveTG{𤝓}{41262}
+\saveTG{𤢿}{41262}
+\saveTG{𤡼}{41262}
+\saveTG{帞}{41262}
+\saveTG{𤞏}{41264}
+\saveTG{𢅔}{41264}
+\saveTG{𤢗}{41264}
+\saveTG{𧹭}{41266}
+\saveTG{幅}{41266}
+\saveTG{𤞜}{41269}
+\saveTG{𢅅}{41282}
+\saveTG{𤟦}{41282}
+\saveTG{赪}{41282}
+\saveTG{獗}{41282}
+\saveTG{颟}{41282}
+\saveTG{颇}{41282}
+\saveTG{颧}{41282}
+\saveTG{帧}{41282}
+\saveTG{㿵}{41284}
+\saveTG{𢃾}{41284}
+\saveTG{𪩽}{41284}
+\saveTG{顢}{41286}
+\saveTG{幊}{41286}
+\saveTG{頳}{41286}
+\saveTG{赬}{41286}
+\saveTG{𤢺}{41286}
+\saveTG{𩒽}{41286}
+\saveTG{𩓊}{41286}
+\saveTG{𫖡}{41286}
+\saveTG{𩕑}{41286}
+\saveTG{𩕹}{41286}
+\saveTG{𩕱}{41286}
+\saveTG{𩖉}{41286}
+\saveTG{𧄴}{41286}
+\saveTG{顤}{41286}
+\saveTG{𩕕}{41286}
+\saveTG{幀}{41286}
+\saveTG{幁}{41286}
+\saveTG{顴}{41286}
+\saveTG{頗}{41286}
+\saveTG{顭}{41286}
+\saveTG{𤡑}{41291}
+\saveTG{幖}{41291}
+\saveTG{狋}{41291}
+\saveTG{𤡷}{41294}
+\saveTG{𤠫}{41294}
+\saveTG{𤢂}{41294}
+\saveTG{獂}{41296}
+\saveTG{𪦆}{41307}
+\saveTG{𩍼}{41312}
+\saveTG{𩽟}{41316}
+\saveTG{鵟}{41327}
+\saveTG{𢟇}{41331}
+\saveTG{㤮}{41331}
+\saveTG{𢢷}{41332}
+\saveTG{㥈}{41336}
+\saveTG{𩷬}{41336}
+\saveTG{𪳝}{41336}
+\saveTG{𢦁}{41338}
+\saveTG{𪭅}{41338}
+\saveTG{𠧀}{41402}
+\saveTG{𡝕}{41411}
+\saveTG{𠭅}{41411}
+\saveTG{𡛘}{41411}
+\saveTG{婔}{41411}
+\saveTG{姃}{41411}
+\saveTG{姫}{41412}
+\saveTG{婭}{41412}
+\saveTG{娙}{41412}
+\saveTG{妩}{41412}
+\saveTG{妧}{41412}
+\saveTG{孋}{41412}
+\saveTG{姬}{41412}
+\saveTG{妅}{41412}
+\saveTG{𡤌}{41412}
+\saveTG{㜘}{41412}
+\saveTG{𦷖}{41412}
+\saveTG{𪥧}{41412}
+\saveTG{娅}{41412}
+\saveTG{𪥦}{41412}
+\saveTG{𡛼}{41414}
+\saveTG{妪}{41414}
+\saveTG{𡉠}{41414}
+\saveTG{𪦰}{41414}
+\saveTG{𡟽}{41414}
+\saveTG{娾}{41414}
+\saveTG{姪}{41414}
+\saveTG{𪦈}{41414}
+\saveTG{𪌞}{41414}
+\saveTG{𡞻}{41414}
+\saveTG{姮}{41416}
+\saveTG{嫗}{41416}
+\saveTG{嫟}{41416}
+\saveTG{𫜐}{41417}
+\saveTG{𡚲}{41417}
+\saveTG{𡜯}{41417}
+\saveTG{婋}{41417}
+\saveTG{𤝙}{41417}
+\saveTG{𪌖}{41417}
+\saveTG{姖}{41417}
+\saveTG{𡛖}{41417}
+\saveTG{𡛣}{41417}
+\saveTG{㼬}{41417}
+\saveTG{𡠣}{41417}
+\saveTG{㛒}{41418}
+\saveTG{𡣓}{41418}
+\saveTG{𡞡}{41418}
+\saveTG{㚰}{41419}
+\saveTG{奵}{41420}
+\saveTG{妸}{41420}
+\saveTG{㚦}{41420}
+\saveTG{婀}{41420}
+\saveTG{𡡸}{41421}
+\saveTG{𡠡}{41421}
+\saveTG{𡠔}{41421}
+\saveTG{𡝃}{41422}
+\saveTG{𡤴}{41423}
+\saveTG{𡤲}{41426}
+\saveTG{𡛔}{41427}
+\saveTG{𡟣}{41427}
+\saveTG{𡞚}{41427}
+\saveTG{𡞂}{41427}
+\saveTG{𡢵}{41427}
+\saveTG{𡢓}{41427}
+\saveTG{嬭}{41427}
+\saveTG{嫮}{41427}
+\saveTG{媽}{41427}
+\saveTG{嬬}{41427}
+\saveTG{嫣}{41427}
+\saveTG{麪}{41427}
+\saveTG{𡡱}{41427}
+\saveTG{麫}{41427}
+\saveTG{𪋽}{41427}
+\saveTG{䎟}{41427}
+\saveTG{𡛦}{41427}
+\saveTG{㛤}{41427}
+\saveTG{𡛃}{41427}
+\saveTG{𡜕}{41427}
+\saveTG{𩤦}{41427}
+\saveTG{𡟪}{41427}
+\saveTG{𡢉}{41427}
+\saveTG{𡚯}{41427}
+\saveTG{𡢅}{41431}
+\saveTG{𡢇}{41431}
+\saveTG{嬺}{41431}
+\saveTG{嫕}{41431}
+\saveTG{𡛨}{41431}
+\saveTG{𡝍}{41432}
+\saveTG{𪍸}{41432}
+\saveTG{𪥽}{41432}
+\saveTG{𡠘}{41432}
+\saveTG{𡤘}{41432}
+\saveTG{娠}{41432}
+\saveTG{妘}{41432}
+\saveTG{𡣭}{41436}
+\saveTG{婖}{41438}
+\saveTG{㚥}{41440}
+\saveTG{姸}{41440}
+\saveTG{妍}{41440}
+\saveTG{姧}{41440}
+\saveTG{奸}{41440}
+\saveTG{𪦒}{41440}
+\saveTG{𪪂}{41440}
+\saveTG{𪌃}{41440}
+\saveTG{𡟡}{41441}
+\saveTG{㛞}{41441}
+\saveTG{𡤙}{41442}
+\saveTG{㛅}{41442}
+\saveTG{媷}{41443}
+\saveTG{𡢙}{41443}
+\saveTG{𡞾}{41444}
+\saveTG{𪦗}{41444}
+\saveTG{𡤆}{41444}
+\saveTG{婹}{41444}
+\saveTG{𪦦}{41445}
+\saveTG{㛐}{41445}
+\saveTG{𪍈}{41446}
+\saveTG{𪍵}{41446}
+\saveTG{㜤}{41446}
+\saveTG{𡟵}{41446}
+\saveTG{婥}{41446}
+\saveTG{𡤕}{41447}
+\saveTG{𡟺}{41447}
+\saveTG{𪌏}{41447}
+\saveTG{𢼬}{41447}
+\saveTG{𤕝}{41447}
+\saveTG{𪥩}{41447}
+\saveTG{𢽞}{41447}
+\saveTG{𢾴}{41447}
+\saveTG{𡣜}{41448}
+\saveTG{𡢩}{41448}
+\saveTG{嫭}{41449}
+\saveTG{㛁}{41449}
+\saveTG{𢆠}{41449}
+\saveTG{㛹}{41456}
+\saveTG{𡣌}{41461}
+\saveTG{娪}{41461}
+\saveTG{孀}{41461}
+\saveTG{𡜖}{41461}
+\saveTG{𡡖}{41461}
+\saveTG{𡠂}{41461}
+\saveTG{𡤮}{41461}
+\saveTG{㚲}{41462}
+\saveTG{麵}{41462}
+\saveTG{媔}{41462}
+\saveTG{妬}{41462}
+\saveTG{㐡}{41462}
+\saveTG{䴴}{41462}
+\saveTG{𡞎}{41462}
+\saveTG{㛉}{41464}
+\saveTG{𡜳}{41464}
+\saveTG{𡢽}{41464}
+\saveTG{娝}{41469}
+\saveTG{婳}{41472}
+\saveTG{𡠭}{41474}
+\saveTG{媫}{41481}
+\saveTG{㜧}{41482}
+\saveTG{媆}{41484}
+\saveTG{𡢢}{41484}
+\saveTG{頍}{41486}
+\saveTG{𡣧}{41486}
+\saveTG{𩑱}{41486}
+\saveTG{𩑛}{41486}
+\saveTG{𩓐}{41486}
+\saveTG{𫖟}{41486}
+\saveTG{媜}{41486}
+\saveTG{𪍕}{41486}
+\saveTG{𩔵}{41486}
+\saveTG{㛲}{41486}
+\saveTG{𡤉}{41486}
+\saveTG{𡟫}{41486}
+\saveTG{妚}{41490}
+\saveTG{嫖}{41491}
+\saveTG{𡛭}{41491}
+\saveTG{𡜔}{41492}
+\saveTG{𡞮}{41494}
+\saveTG{𡡥}{41494}
+\saveTG{嫄}{41496}
+\saveTG{𡞼}{41496}
+\saveTG{轳}{41507}
+\saveTG{𩋂}{41511}
+\saveTG{𩎻}{41511}
+\saveTG{䪊}{41511}
+\saveTG{轭}{41512}
+\saveTG{𩌕}{41512}
+\saveTG{𩉮}{41512}
+\saveTG{𩎉}{41512}
+\saveTG{靰}{41512}
+\saveTG{𩉱}{41512}
+\saveTG{𩉯}{41512}
+\saveTG{辄}{41512}
+\saveTG{𩊢}{41512}
+\saveTG{𩊇}{41513}
+\saveTG{𩏊}{41514}
+\saveTG{𩊞}{41514}
+\saveTG{轾}{41514}
+\saveTG{䩽}{41516}
+\saveTG{韁}{41516}
+\saveTG{𩎨}{41516}
+\saveTG{𩌶}{41517}
+\saveTG{𩌯}{41517}
+\saveTG{𩍊}{41517}
+\saveTG{𩍋}{41517}
+\saveTG{𩉸}{41517}
+\saveTG{𤭫}{41517}
+\saveTG{𩉟}{41517}
+\saveTG{𩍨}{41518}
+\saveTG{𩊪}{41518}
+\saveTG{𩏱}{41518}
+\saveTG{𩎜}{41519}
+\saveTG{𩊆}{41520}
+\saveTG{靪}{41520}
+\saveTG{轲}{41520}
+\saveTG{𩊶}{41522}
+\saveTG{𩌷}{41522}
+\saveTG{𩍦}{41527}
+\saveTG{𩉞}{41527}
+\saveTG{𩍥}{41527}
+\saveTG{䩻}{41527}
+\saveTG{𩉣}{41527}
+\saveTG{𩍄}{41527}
+\saveTG{䩹}{41527}
+\saveTG{𩉰}{41527}
+\saveTG{䩫}{41527}
+\saveTG{辆}{41527}
+\saveTG{鞆}{41527}
+\saveTG{𩌸}{41527}
+\saveTG{𦨂}{41529}
+\saveTG{鞐}{41531}
+\saveTG{韆}{41531}
+\saveTG{䩘}{41532}
+\saveTG{䩨}{41532}
+\saveTG{韔}{41532}
+\saveTG{䩒}{41540}
+\saveTG{𩊐}{41540}
+\saveTG{𢆐}{41540}
+\saveTG{靬}{41540}
+\saveTG{𩎒}{41540}
+\saveTG{轩}{41540}
+\saveTG{𩌲}{41541}
+\saveTG{𨐆}{41544}
+\saveTG{鞕}{41546}
+\saveTG{鞭}{41546}
+\saveTG{𫖊}{41546}
+\saveTG{𩌛}{41546}
+\saveTG{𩋸}{41547}
+\saveTG{𢾁}{41547}
+\saveTG{𩌻}{41547}
+\saveTG{𩉲}{41547}
+\saveTG{𩋠}{41562}
+\saveTG{䩞}{41562}
+\saveTG{𩊘}{41562}
+\saveTG{䪓}{41562}
+\saveTG{𩍢}{41564}
+\saveTG{𩋨}{41566}
+\saveTG{𤜕}{41566}
+\saveTG{辐}{41566}
+\saveTG{𩌳}{41581}
+\saveTG{𩋀}{41582}
+\saveTG{𩎌}{41586}
+\saveTG{𩌌}{41586}
+\saveTG{𩔈}{41586}
+\saveTG{𩋹}{41589}
+\saveTG{𩏁}{41594}
+\saveTG{𥌕}{41604}
+\saveTG{𨡶}{41604}
+\saveTG{𣬍}{41612}
+\saveTG{𪴾}{41612}
+\saveTG{𡄂}{41614}
+\saveTG{𪴋}{41616}
+\saveTG{𤭱}{41617}
+\saveTG{瓳}{41617}
+\saveTG{噽}{41619}
+\saveTG{𠁂}{41620}
+\saveTG{𩥞}{41627}
+\saveTG{𠸙}{41641}
+\saveTG{敼}{41647}
+\saveTG{𠫅}{41647}
+\saveTG{𢿿}{41647}
+\saveTG{𢾀}{41647}
+\saveTG{𣀓}{41647}
+\saveTG{敧}{41647}
+\saveTG{𢼣}{41647}
+\saveTG{嚭}{41669}
+\saveTG{颉}{41682}
+\saveTG{頡}{41686}
+\saveTG{𩕡}{41686}
+\saveTG{䫑}{41686}
+\saveTG{𩑲}{41686}
+\saveTG{𩑶}{41686}
+\saveTG{𩔩}{41686}
+\saveTG{𩕯}{41686}
+\saveTG{𡀆}{41690}
+\saveTG{𤮿}{41712}
+\saveTG{𦓇}{41716}
+\saveTG{㽍}{41717}
+\saveTG{𤮀}{41717}
+\saveTG{𠳌}{41726}
+\saveTG{𤮽}{41740}
+\saveTG{㽑}{41746}
+\saveTG{㪛}{41747}
+\saveTG{𢻫}{41747}
+\saveTG{㪑}{41747}
+\saveTG{𢻴}{41747}
+\saveTG{𦓜}{41784}
+\saveTG{𩓜}{41786}
+\saveTG{䫖}{41786}
+\saveTG{𩑪}{41786}
+\saveTG{䪺}{41786}
+\saveTG{𩔭}{41786}
+\saveTG{𩓹}{41786}
+\saveTG{䞝}{41801}
+\saveTG{𧼉}{41801}
+\saveTG{𧺳}{41801}
+\saveTG{𧻔}{41801}
+\saveTG{䟐}{41801}
+\saveTG{𧻚}{41801}
+\saveTG{𧺹}{41801}
+\saveTG{𫎾}{41801}
+\saveTG{𧾪}{41801}
+\saveTG{䞪}{41801}
+\saveTG{𧻺}{41801}
+\saveTG{𧺠}{41801}
+\saveTG{𧽆}{41801}
+\saveTG{𧻟}{41802}
+\saveTG{𧽙}{41802}
+\saveTG{䞙}{41802}
+\saveTG{䟊}{41802}
+\saveTG{𧼙}{41802}
+\saveTG{𧼝}{41802}
+\saveTG{𧾦}{41802}
+\saveTG{𧺗}{41802}
+\saveTG{𧼈}{41802}
+\saveTG{趰}{41802}
+\saveTG{𧺒}{41802}
+\saveTG{𧻿}{41802}
+\saveTG{𧺰}{41802}
+\saveTG{𧽞}{41802}
+\saveTG{𧺪}{41802}
+\saveTG{䞛}{41802}
+\saveTG{𧾇}{41803}
+\saveTG{𧾧}{41803}
+\saveTG{𧺦}{41803}
+\saveTG{𧽐}{41804}
+\saveTG{赶}{41804}
+\saveTG{趠}{41804}
+\saveTG{𧻈}{41804}
+\saveTG{𧻀}{41804}
+\saveTG{𧾬}{41804}
+\saveTG{𧾤}{41804}
+\saveTG{𧾛}{41804}
+\saveTG{𧽘}{41804}
+\saveTG{𧽼}{41804}
+\saveTG{𧼟}{41806}
+\saveTG{䞠}{41806}
+\saveTG{䞸}{41806}
+\saveTG{𧻳}{41806}
+\saveTG{趈}{41806}
+\saveTG{𧼸}{41806}
+\saveTG{𧻙}{41806}
+\saveTG{𧾮}{41806}
+\saveTG{𧼞}{41807}
+\saveTG{𧼰}{41807}
+\saveTG{𧽸}{41808}
+\saveTG{𧼥}{41808}
+\saveTG{𧽤}{41809}
+\saveTG{𤎪}{41809}
+\saveTG{𧽺}{41809}
+\saveTG{䞜}{41809}
+\saveTG{𪏛}{41811}
+\saveTG{𪎹}{41812}
+\saveTG{𪏅}{41812}
+\saveTG{𪏀}{41814}
+\saveTG{𤭣}{41817}
+\saveTG{𤮏}{41817}
+\saveTG{㼽}{41817}
+\saveTG{㼪}{41817}
+\saveTG{𤮓}{41817}
+\saveTG{𪏐}{41817}
+\saveTG{𪏄}{41818}
+\saveTG{𪏏}{41821}
+\saveTG{𪎿}{41827}
+\saveTG{𪏣}{41827}
+\saveTG{𩣻}{41827}
+\saveTG{𢿠}{41847}
+\saveTG{𢽀}{41847}
+\saveTG{㪎}{41847}
+\saveTG{𢼦}{41847}
+\saveTG{黇}{41860}
+\saveTG{𩈧}{41862}
+\saveTG{𪎾}{41864}
+\saveTG{𫖺}{41882}
+\saveTG{颠}{41882}
+\saveTG{𩒓}{41886}
+\saveTG{𩖃}{41886}
+\saveTG{𩕦}{41886}
+\saveTG{𩔄}{41886}
+\saveTG{顛}{41886}
+\saveTG{䫪}{41886}
+\saveTG{䫶}{41886}
+\saveTG{頰}{41886}
+\saveTG{䫏}{41886}
+\saveTG{𩔷}{41886}
+\saveTG{𪏔}{41886}
+\saveTG{𪏂}{41889}
+\saveTG{𪏃}{41889}
+\saveTG{𤉀}{41894}
+\saveTG{𤍕}{41896}
+\saveTG{𣏖}{41900}
+\saveTG{栌}{41907}
+\saveTG{杫}{41910}
+\saveTG{櫳}{41911}
+\saveTG{櫪}{41911}
+\saveTG{柾}{41911}
+\saveTG{榧}{41911}
+\saveTG{棑}{41911}
+\saveTG{𣒸}{41911}
+\saveTG{㮜}{41911}
+\saveTG{㭅}{41911}
+\saveTG{框}{41911}
+\saveTG{𠖑}{41911}
+\saveTG{𣖘}{41912}
+\saveTG{𣏴}{41912}
+\saveTG{𪱲}{41912}
+\saveTG{栕}{41912}
+\saveTG{樝}{41912}
+\saveTG{𣖍}{41912}
+\saveTG{𣚛}{41912}
+\saveTG{𣐵}{41912}
+\saveTG{𣑙}{41912}
+\saveTG{𣐝}{41912}
+\saveTG{𣒘}{41912}
+\saveTG{㮎}{41912}
+\saveTG{𣒯}{41912}
+\saveTG{杌}{41912}
+\saveTG{枑}{41912}
+\saveTG{㮓}{41912}
+\saveTG{𣐛}{41912}
+\saveTG{𣚒}{41912}
+\saveTG{枙}{41912}
+\saveTG{椏}{41912}
+\saveTG{𣜂}{41912}
+\saveTG{概}{41912}
+\saveTG{槪}{41912}
+\saveTG{杠}{41912}
+\saveTG{桱}{41912}
+\saveTG{櫨}{41912}
+\saveTG{欐}{41912}
+\saveTG{桠}{41912}
+\saveTG{杬}{41912}
+\saveTG{𣗝}{41914}
+\saveTG{㯇}{41914}
+\saveTG{𣔦}{41914}
+\saveTG{𣘰}{41914}
+\saveTG{𥒯}{41914}
+\saveTG{㮒}{41914}
+\saveTG{𣝽}{41914}
+\saveTG{枉}{41914}
+\saveTG{枢}{41914}
+\saveTG{桎}{41914}
+\saveTG{椻}{41914}
+\saveTG{𣚼}{41914}
+\saveTG{𣖭}{41914}
+\saveTG{㰌}{41915}
+\saveTG{㭱}{41915}
+\saveTG{櫭}{41916}
+\saveTG{樞}{41916}
+\saveTG{橿}{41916}
+\saveTG{桓}{41916}
+\saveTG{櫮}{41916}
+\saveTG{𣕲}{41916}
+\saveTG{𣙁}{41916}
+\saveTG{𣘗}{41916}
+\saveTG{𣐎}{41917}
+\saveTG{椃}{41917}
+\saveTG{𣜵}{41917}
+\saveTG{𣒽}{41917}
+\saveTG{㭯}{41917}
+\saveTG{𤭴}{41917}
+\saveTG{柜}{41917}
+\saveTG{𧈏}{41917}
+\saveTG{𪲲}{41917}
+\saveTG{𣛏}{41917}
+\saveTG{𣡛}{41917}
+\saveTG{梪}{41918}
+\saveTG{櫃}{41918}
+\saveTG{柩}{41918}
+\saveTG{欞}{41918}
+\saveTG{𣞘}{41918}
+\saveTG{𣛼}{41918}
+\saveTG{柸}{41919}
+\saveTG{𣗫}{41919}
+\saveTG{朾}{41920}
+\saveTG{𣐘}{41920}
+\saveTG{柯}{41920}
+\saveTG{椼}{41921}
+\saveTG{𪴟}{41921}
+\saveTG{𣑴}{41921}
+\saveTG{𪴺}{41921}
+\saveTG{桁}{41921}
+\saveTG{𣚀}{41922}
+\saveTG{𣚷}{41922}
+\saveTG{𣡣}{41926}
+\saveTG{𣘁}{41926}
+\saveTG{𣒍}{41926}
+\saveTG{榪}{41927}
+\saveTG{檷}{41927}
+\saveTG{檽}{41927}
+\saveTG{㯭}{41927}
+\saveTG{杤}{41927}
+\saveTG{杇}{41927}
+\saveTG{櫔}{41927}
+\saveTG{𣏜}{41927}
+\saveTG{𣓈}{41927}
+\saveTG{𪳣}{41927}
+\saveTG{𥡗}{41927}
+\saveTG{𣠟}{41927}
+\saveTG{𣚊}{41927}
+\saveTG{㮄}{41927}
+\saveTG{𣠌}{41927}
+\saveTG{𣠷}{41927}
+\saveTG{𣏓}{41927}
+\saveTG{𩣗}{41927}
+\saveTG{欛}{41927}
+\saveTG{柄}{41927}
+\saveTG{樗}{41927}
+\saveTG{槅}{41927}
+\saveTG{枥}{41927}
+\saveTG{㯊}{41927}
+\saveTG{𣚶}{41927}
+\saveTG{𣘣}{41927}
+\saveTG{栭}{41927}
+\saveTG{𪲔}{41927}
+\saveTG{𣠽}{41927}
+\saveTG{朽}{41927}
+\saveTG{𣔯}{41927}
+\saveTG{𣐣}{41929}
+\saveTG{桛}{41931}
+\saveTG{橒}{41931}
+\saveTG{𣛥}{41931}
+\saveTG{𣏇}{41931}
+\saveTG{𣏳}{41931}
+\saveTG{𣜡}{41931}
+\saveTG{櫏}{41931}
+\saveTG{𪴠}{41932}
+\saveTG{㯌}{41932}
+\saveTG{㯪}{41932}
+\saveTG{𣚝}{41932}
+\saveTG{桭}{41932}
+\saveTG{𣛓}{41932}
+\saveTG{㯫}{41932}
+\saveTG{㯑}{41932}
+\saveTG{椓}{41932}
+\saveTG{棖}{41932}
+\saveTG{枟}{41932}
+\saveTG{櫖}{41936}
+\saveTG{槱}{41936}
+\saveTG{𣗇}{41936}
+\saveTG{𪳉}{41936}
+\saveTG{𪴐}{41937}
+\saveTG{㮇}{41938}
+\saveTG{橱}{41940}
+\saveTG{栮}{41940}
+\saveTG{杆}{41940}
+\saveTG{枅}{41940}
+\saveTG{榩}{41940}
+\saveTG{枒}{41940}
+\saveTG{杅}{41940}
+\saveTG{櫉}{41940}
+\saveTG{𣓣}{41941}
+\saveTG{梇}{41941}
+\saveTG{欇}{41941}
+\saveTG{𣘅}{41942}
+\saveTG{槈}{41943}
+\saveTG{𣕩}{41944}
+\saveTG{𣔃}{41944}
+\saveTG{楆}{41944}
+\saveTG{棹}{41946}
+\saveTG{楩}{41946}
+\saveTG{梗}{41946}
+\saveTG{橝}{41946}
+\saveTG{𦅕}{41946}
+\saveTG{𣒉}{41947}
+\saveTG{𣗀}{41947}
+\saveTG{𣖀}{41947}
+\saveTG{𪳍}{41947}
+\saveTG{榎}{41947}
+\saveTG{𢿷}{41947}
+\saveTG{𢼢}{41947}
+\saveTG{𣏽}{41947}
+\saveTG{㪖}{41947}
+\saveTG{櫌}{41947}
+\saveTG{𣖔}{41947}
+\saveTG{㪔}{41947}
+\saveTG{𪳧}{41947}
+\saveTG{𣖳}{41948}
+\saveTG{㯉}{41949}
+\saveTG{枰}{41949}
+\saveTG{𣛲}{41949}
+\saveTG{𪲻}{41950}
+\saveTG{𣝱}{41953}
+\saveTG{檅}{41953}
+\saveTG{𣟝}{41955}
+\saveTG{𣘭}{41956}
+\saveTG{𣏛}{41959}
+\saveTG{枮}{41960}
+\saveTG{樐}{41960}
+\saveTG{𪴜}{41961}
+\saveTG{𪲼}{41961}
+\saveTG{榗}{41961}
+\saveTG{梧}{41961}
+\saveTG{橬}{41961}
+\saveTG{櫺}{41961}
+\saveTG{檑}{41961}
+\saveTG{𣔧}{41962}
+\saveTG{㰁}{41962}
+\saveTG{𪳠}{41962}
+\saveTG{𣠚}{41962}
+\saveTG{栢}{41962}
+\saveTG{橊}{41962}
+\saveTG{檆}{41962}
+\saveTG{柘}{41962}
+\saveTG{梄}{41964}
+\saveTG{𣐸}{41964}
+\saveTG{栖}{41964}
+\saveTG{𣠄}{41966}
+\saveTG{楅}{41966}
+\saveTG{桮}{41969}
+\saveTG{𣕨}{41969}
+\saveTG{𣘝}{41971}
+\saveTG{𣔨}{41977}
+\saveTG{樰}{41977}
+\saveTG{桺}{41977}
+\saveTG{𣘩}{41981}
+\saveTG{𣝛}{41981}
+\saveTG{𪴗}{41981}
+\saveTG{槚}{41982}
+\saveTG{𣏡}{41982}
+\saveTG{𫖷}{41982}
+\saveTG{桢}{41982}
+\saveTG{橛}{41982}
+\saveTG{𣕹}{41982}
+\saveTG{𩖗}{41982}
+\saveTG{𣏿}{41984}
+\saveTG{𣝓}{41984}
+\saveTG{𣒟}{41985}
+\saveTG{𩓠}{41986}
+\saveTG{䫐}{41986}
+\saveTG{䫙}{41986}
+\saveTG{𩕐}{41986}
+\saveTG{𩔑}{41986}
+\saveTG{𩕒}{41986}
+\saveTG{𪴣}{41986}
+\saveTG{𣛪}{41986}
+\saveTG{㰜}{41986}
+\saveTG{𣛿}{41986}
+\saveTG{𣡲}{41986}
+\saveTG{𣚁}{41986}
+\saveTG{𣟩}{41986}
+\saveTG{楨}{41986}
+\saveTG{櫇}{41986}
+\saveTG{顂}{41986}
+\saveTG{檟}{41986}
+\saveTG{槓}{41986}
+\saveTG{𣟤}{41986}
+\saveTG{𣟓}{41986}
+\saveTG{䫴}{41986}
+\saveTG{㰋}{41986}
+\saveTG{𩓡}{41986}
+\saveTG{𥢙}{41986}
+\saveTG{𩒮}{41986}
+\saveTG{𣠢}{41988}
+\saveTG{樮}{41989}
+\saveTG{杯}{41990}
+\saveTG{標}{41991}
+\saveTG{标}{41991}
+\saveTG{𣐹}{41991}
+\saveTG{柡}{41992}
+\saveTG{𣚡}{41992}
+\saveTG{㰃}{41993}
+\saveTG{𣖪}{41994}
+\saveTG{𣙽}{41994}
+\saveTG{𪴖}{41994}
+\saveTG{𣗖}{41994}
+\saveTG{㯨}{41994}
+\saveTG{槕}{41994}
+\saveTG{𥤔}{41995}
+\saveTG{榞}{41996}
+\saveTG{𣙏}{41996}
+\saveTG{𩕌}{41996}
+\saveTG{刈}{42000}
+\saveTG{劜}{42010}
+\saveTG{𡯇}{42010}
+\saveTG{𡯭}{42011}
+\saveTG{𡯪}{42011}
+\saveTG{尰}{42011}
+\saveTG{𡰢}{42012}
+\saveTG{𡰑}{42012}
+\saveTG{𢒂}{42012}
+\saveTG{𡯆}{42013}
+\saveTG{㝽}{42013}
+\saveTG{𤫯}{42013}
+\saveTG{㞂}{42014}
+\saveTG{𡯵}{42014}
+\saveTG{𡯢}{42016}
+\saveTG{𡰖}{42018}
+\saveTG{沊}{42019}
+\saveTG{𠛌}{42020}
+\saveTG{𣂒}{42021}
+\saveTG{𠦉}{42021}
+\saveTG{𢁜}{42030}
+\saveTG{𤞲}{42047}
+\saveTG{𩠒}{42062}
+\saveTG{𪟌}{42100}
+\saveTG{𠝥}{42100}
+\saveTG{𠟜}{42100}
+\saveTG{𪣫}{42100}
+\saveTG{𡊻}{42100}
+\saveTG{𡌀}{42100}
+\saveTG{𡎗}{42100}
+\saveTG{𦳲}{42100}
+\saveTG{𪣛}{42100}
+\saveTG{㔈}{42100}
+\saveTG{𢅚}{42100}
+\saveTG{𠞱}{42100}
+\saveTG{圳}{42100}
+\saveTG{刲}{42100}
+\saveTG{𡍘}{42100}
+\saveTG{𡍫}{42100}
+\saveTG{𪣏}{42100}
+\saveTG{𨧂}{42100}
+\saveTG{𥂌}{42102}
+\saveTG{𥃁}{42102}
+\saveTG{𡌁}{42104}
+\saveTG{堑}{42104}
+\saveTG{𡉴}{42107}
+\saveTG{錾}{42109}
+\saveTG{圠}{42110}
+\saveTG{亄}{42110}
+\saveTG{𡐥}{42111}
+\saveTG{𡋒}{42112}
+\saveTG{𡏓}{42112}
+\saveTG{坵}{42112}
+\saveTG{𡒁}{42112}
+\saveTG{垗}{42113}
+\saveTG{㙄}{42114}
+\saveTG{𡍛}{42114}
+\saveTG{圫}{42114}
+\saveTG{𡋨}{42114}
+\saveTG{堹}{42115}
+\saveTG{埵}{42115}
+\saveTG{𡓯}{42115}
+\saveTG{𪤛}{42115}
+\saveTG{𣰛}{42115}
+\saveTG{墔}{42115}
+\saveTG{𡒏}{42116}
+\saveTG{𡓍}{42116}
+\saveTG{墱}{42116}
+\saveTG{𧰠}{42116}
+\saveTG{𠃸}{42117}
+\saveTG{𪣾}{42117}
+\saveTG{𡋸}{42117}
+\saveTG{𡏚}{42117}
+\saveTG{垲}{42117}
+\saveTG{㘩}{42117}
+\saveTG{𪣂}{42117}
+\saveTG{𡋀}{42117}
+\saveTG{塏}{42118}
+\saveTG{墱}{42118}
+\saveTG{斳}{42121}
+\saveTG{𡐛}{42121}
+\saveTG{𡒧}{42121}
+\saveTG{𣂷}{42121}
+\saveTG{圻}{42121}
+\saveTG{𡐶}{42122}
+\saveTG{彭}{42122}
+\saveTG{𪤆}{42127}
+\saveTG{𡐫}{42127}
+\saveTG{壪}{42127}
+\saveTG{墧}{42127}
+\saveTG{塴}{42127}
+\saveTG{𪣜}{42127}
+\saveTG{𡐇}{42127}
+\saveTG{䵺}{42127}
+\saveTG{𪉅}{42127}
+\saveTG{塉}{42127}
+\saveTG{𪤔}{42127}
+\saveTG{埁}{42127}
+\saveTG{𡐮}{42127}
+\saveTG{㙖}{42127}
+\saveTG{𡎚}{42127}
+\saveTG{𡍀}{42127}
+\saveTG{𪀦}{42127}
+\saveTG{𪣵}{42127}
+\saveTG{𡐟}{42127}
+\saveTG{𫛠}{42127}
+\saveTG{坬}{42130}
+\saveTG{𪢿}{42130}
+\saveTG{壎}{42131}
+\saveTG{𡑜}{42132}
+\saveTG{𡍢}{42133}
+\saveTG{𤬗}{42133}
+\saveTG{蜤}{42136}
+\saveTG{蚻}{42136}
+\saveTG{蟴}{42136}
+\saveTG{𧎀}{42136}
+\saveTG{蟚}{42136}
+\saveTG{𪣇}{42137}
+\saveTG{𡑐}{42138}
+\saveTG{坻}{42140}
+\saveTG{坁}{42140}
+\saveTG{圲}{42140}
+\saveTG{𡋺}{42141}
+\saveTG{㙐}{42141}
+\saveTG{堓}{42141}
+\saveTG{坼}{42141}
+\saveTG{埏}{42141}
+\saveTG{𡒇}{42142}
+\saveTG{埓}{42142}
+\saveTG{𡌠}{42143}
+\saveTG{𡊯}{42144}
+\saveTG{𡐕}{42145}
+\saveTG{𡍰}{42147}
+\saveTG{𡓙}{42147}
+\saveTG{𪤫}{42147}
+\saveTG{堫}{42147}
+\saveTG{垺}{42147}
+\saveTG{坂}{42147}
+\saveTG{墢}{42147}
+\saveTG{𡔷}{42147}
+\saveTG{𡔖}{42148}
+\saveTG{𡓌}{42148}
+\saveTG{埒}{42149}
+\saveTG{垀}{42149}
+\saveTG{𡍹}{42150}
+\saveTG{㙨}{42153}
+\saveTG{垢}{42161}
+\saveTG{𡎵}{42162}
+\saveTG{𡏨}{42162}
+\saveTG{𡏥}{42162}
+\saveTG{堦}{42162}
+\saveTG{堖}{42162}
+\saveTG{𡌐}{42162}
+\saveTG{𡍗}{42163}
+\saveTG{𡌩}{42163}
+\saveTG{𧰀}{42164}
+\saveTG{𡎆}{42164}
+\saveTG{𡤊}{42164}
+\saveTG{𡿤}{42167}
+\saveTG{墦}{42169}
+\saveTG{𢑵}{42169}
+\saveTG{𡎟}{42169}
+\saveTG{圸}{42170}
+\saveTG{𨪺}{42172}
+\saveTG{壣}{42172}
+\saveTG{𡎫}{42172}
+\saveTG{㘪}{42172}
+\saveTG{𡏟}{42174}
+\saveTG{𡍪}{42177}
+\saveTG{塪}{42177}
+\saveTG{㙃}{42181}
+\saveTG{塡}{42181}
+\saveTG{𡏛}{42184}
+\saveTG{𡎝}{42184}
+\saveTG{㙸}{42185}
+\saveTG{墣}{42185}
+\saveTG{𡒻}{42186}
+\saveTG{𡎅}{42189}
+\saveTG{塖}{42191}
+\saveTG{𡋔}{42193}
+\saveTG{𡍥}{42194}
+\saveTG{𡏮}{42194}
+\saveTG{𡏪}{42194}
+\saveTG{埰}{42194}
+\saveTG{𡎽}{42194}
+\saveTG{𤠌}{42194}
+\saveTG{𡑿}{42195}
+\saveTG{𠠈}{42200}
+\saveTG{𠠉}{42200}
+\saveTG{𢃉}{42200}
+\saveTG{𢆂}{42200}
+\saveTG{𦙢}{42200}
+\saveTG{𠜗}{42200}
+\saveTG{𤠧}{42200}
+\saveTG{𤞊}{42200}
+\saveTG{𠟋}{42200}
+\saveTG{𠛘}{42200}
+\saveTG{𠝐}{42200}
+\saveTG{𠞝}{42200}
+\saveTG{猘}{42200}
+\saveTG{蒯}{42200}
+\saveTG{𤟆}{42200}
+\saveTG{𤜟}{42200}
+\saveTG{𤞹}{42200}
+\saveTG{𤟰}{42200}
+\saveTG{刳}{42200}
+\saveTG{𪟆}{42200}
+\saveTG{㓟}{42200}
+\saveTG{𪟉}{42200}
+\saveTG{𠞘}{42200}
+\saveTG{猁}{42200}
+\saveTG{𤢾}{42200}
+\saveTG{剋}{42210}
+\saveTG{犼}{42210}
+\saveTG{兞}{42211}
+\saveTG{𠒙}{42212}
+\saveTG{獵}{42212}
+\saveTG{㠼}{42212}
+\saveTG{𤢪}{42212}
+\saveTG{𤜺}{42212}
+\saveTG{𤞘}{42213}
+\saveTG{狣}{42213}
+\saveTG{狅}{42214}
+\saveTG{狴}{42214}
+\saveTG{毻}{42214}
+\saveTG{𢂧}{42214}
+\saveTG{兛}{42214}
+\saveTG{氋}{42214}
+\saveTG{𣮠}{42215}
+\saveTG{㡖}{42215}
+\saveTG{氋}{42215}
+\saveTG{獕}{42215}
+\saveTG{𤜻}{42217}
+\saveTG{𤜤}{42217}
+\saveTG{𤝄}{42217}
+\saveTG{𠘿}{42217}
+\saveTG{㡗}{42217}
+\saveTG{𤝤}{42217}
+\saveTG{𤝭}{42217}
+\saveTG{𤠗}{42217}
+\saveTG{𢁦}{42217}
+\saveTG{㠲}{42217}
+\saveTG{𢂮}{42217}
+\saveTG{𠃴}{42217}
+\saveTG{𠒟}{42217}
+\saveTG{𢅃}{42217}
+\saveTG{㡠}{42218}
+\saveTG{𤠲}{42218}
+\saveTG{𠒭}{42219}
+\saveTG{𣃄}{42221}
+\saveTG{𤠥}{42221}
+\saveTG{𤠄}{42221}
+\saveTG{獑}{42221}
+\saveTG{狾}{42221}
+\saveTG{㹞}{42221}
+\saveTG{玂}{42221}
+\saveTG{𤡭}{42222}
+\saveTG{𢁘}{42222}
+\saveTG{𤞝}{42222}
+\saveTG{𤞃}{42223}
+\saveTG{獢}{42227}
+\saveTG{𤢠}{42227}
+\saveTG{𤣑}{42227}
+\saveTG{𢄹}{42227}
+\saveTG{𪩼}{42227}
+\saveTG{㺔}{42227}
+\saveTG{猯}{42227}
+\saveTG{𤝣}{42230}
+\saveTG{瓠}{42230}
+\saveTG{狐}{42230}
+\saveTG{𤝎}{42230}
+\saveTG{𤔻}{42230}
+\saveTG{𤔾}{42230}
+\saveTG{𤬄}{42230}
+\saveTG{𢁬}{42230}
+\saveTG{𤜶}{42230}
+\saveTG{㺈}{42231}
+\saveTG{獯}{42231}
+\saveTG{𢄃}{42232}
+\saveTG{𤞅}{42232}
+\saveTG{𪼵}{42233}
+\saveTG{𤢦}{42234}
+\saveTG{帐}{42234}
+\saveTG{𢁤}{42237}
+\saveTG{㡥}{42237}
+\saveTG{𤝑}{42237}
+\saveTG{狿}{42241}
+\saveTG{帲}{42241}
+\saveTG{㹶}{42241}
+\saveTG{𤟉}{42241}
+\saveTG{𤞙}{42243}
+\saveTG{𦛷}{42243}
+\saveTG{㹻}{42244}
+\saveTG{𦡝}{42247}
+\saveTG{𫆫}{42247}
+\saveTG{㹝}{42247}
+\saveTG{猨}{42247}
+\saveTG{猣}{42247}
+\saveTG{㡪}{42247}
+\saveTG{𤝬}{42247}
+\saveTG{𤟗}{42247}
+\saveTG{𤝘}{42249}
+\saveTG{𪩹}{42250}
+\saveTG{𤟤}{42256}
+\saveTG{𦽰}{42257}
+\saveTG{猙}{42257}
+\saveTG{𥀑}{42261}
+\saveTG{𢄰}{42261}
+\saveTG{𥀋}{42261}
+\saveTG{㹺}{42262}
+\saveTG{㺁}{42262}
+\saveTG{𦞉}{42262}
+\saveTG{𢃕}{42263}
+\saveTG{㿳}{42263}
+\saveTG{𪻂}{42264}
+\saveTG{𦧘}{42264}
+\saveTG{𤞳}{42264}
+\saveTG{狧}{42264}
+\saveTG{㡒}{42264}
+\saveTG{㺕}{42269}
+\saveTG{𧹰}{42269}
+\saveTG{幡}{42269}
+\saveTG{𤜬}{42270}
+\saveTG{𣨗}{42271}
+\saveTG{猺}{42272}
+\saveTG{𤝾}{42272}
+\saveTG{㺦}{42272}
+\saveTG{幍}{42277}
+\saveTG{𣣐}{42282}
+\saveTG{𤣈}{42283}
+\saveTG{𤟑}{42284}
+\saveTG{𢃯}{42284}
+\saveTG{𤠓}{42284}
+\saveTG{𢁱}{42284}
+\saveTG{猤}{42284}
+\saveTG{幞}{42285}
+\saveTG{獛}{42285}
+\saveTG{𤢽}{42286}
+\saveTG{綔}{42293}
+\saveTG{𤡨}{42293}
+\saveTG{猻}{42293}
+\saveTG{𤢴}{42294}
+\saveTG{𤟖}{42294}
+\saveTG{㺐}{42295}
+\saveTG{㡤}{42295}
+\saveTG{刌}{42300}
+\saveTG{𪁻}{42327}
+\saveTG{𪆗}{42327}
+\saveTG{𢞪}{42331}
+\saveTG{𪬟}{42332}
+\saveTG{𢜣}{42332}
+\saveTG{惁}{42332}
+\saveTG{𪫾}{42335}
+\saveTG{䰊}{42342}
+\saveTG{𠛟}{42400}
+\saveTG{婣}{42400}
+\saveTG{𡜇}{42400}
+\saveTG{𪌱}{42400}
+\saveTG{𠜽}{42400}
+\saveTG{𠛄}{42400}
+\saveTG{𪟁}{42400}
+\saveTG{𠟝}{42400}
+\saveTG{嬼}{42400}
+\saveTG{娳}{42400}
+\saveTG{荆}{42400}
+\saveTG{劐}{42400}
+\saveTG{𡛅}{42400}
+\saveTG{𠚰}{42400}
+\saveTG{𡢱}{42400}
+\saveTG{𡞸}{42400}
+\saveTG{㓫}{42400}
+\saveTG{𦗿}{42401}
+\saveTG{𡛢}{42401}
+\saveTG{𪍖}{42401}
+\saveTG{㲍}{42401}
+\saveTG{𦗭}{42401}
+\saveTG{𠭐}{42401}
+\saveTG{乹}{42410}
+\saveTG{妣}{42410}
+\saveTG{𡛆}{42412}
+\saveTG{𪥹}{42412}
+\saveTG{𡛪}{42412}
+\saveTG{𡢭}{42412}
+\saveTG{㚱}{42412}
+\saveTG{𡢋}{42412}
+\saveTG{𡜣}{42412}
+\saveTG{𪎀}{42412}
+\saveTG{𡞢}{42412}
+\saveTG{𡠒}{42413}
+\saveTG{𡣦}{42413}
+\saveTG{𫗌}{42413}
+\saveTG{姚}{42413}
+\saveTG{姙}{42414}
+\saveTG{婬}{42414}
+\saveTG{𡝇}{42414}
+\saveTG{奼}{42414}
+\saveTG{妊}{42414}
+\saveTG{娷}{42415}
+\saveTG{媑}{42415}
+\saveTG{㲨}{42415}
+\saveTG{𣯬}{42415}
+\saveTG{㜠}{42415}
+\saveTG{𣮡}{42415}
+\saveTG{𡚧}{42417}
+\saveTG{㚪}{42417}
+\saveTG{㛂}{42417}
+\saveTG{𡜮}{42417}
+\saveTG{㜉}{42417}
+\saveTG{𪋼}{42417}
+\saveTG{𡜞}{42417}
+\saveTG{𡠰}{42417}
+\saveTG{𪌈}{42417}
+\saveTG{𣭷}{42417}
+\saveTG{𪌪}{42417}
+\saveTG{𤕥}{42417}
+\saveTG{𡝦}{42417}
+\saveTG{𠃱}{42417}
+\saveTG{𪌂}{42417}
+\saveTG{𡰄}{42418}
+\saveTG{㜐}{42418}
+\saveTG{嬁}{42418}
+\saveTG{麷}{42418}
+\saveTG{𪦢}{42419}
+\saveTG{𠚽}{42420}
+\saveTG{𪌍}{42421}
+\saveTG{𡡒}{42421}
+\saveTG{𡝊}{42421}
+\saveTG{𪥭}{42421}
+\saveTG{妡}{42421}
+\saveTG{𪌷}{42422}
+\saveTG{㣏}{42422}
+\saveTG{嬌}{42427}
+\saveTG{𡤶}{42427}
+\saveTG{嬀}{42427}
+\saveTG{媏}{42427}
+\saveTG{㛢}{42427}
+\saveTG{𡠱}{42427}
+\saveTG{𪍷}{42427}
+\saveTG{𧄳}{42427}
+\saveTG{𡡈}{42427}
+\saveTG{𡤻}{42427}
+\saveTG{𡜏}{42427}
+\saveTG{𡣸}{42427}
+\saveTG{𡟥}{42427}
+\saveTG{𡡗}{42427}
+\saveTG{孈}{42427}
+\saveTG{娇}{42428}
+\saveTG{瓡}{42430}
+\saveTG{𡛴}{42431}
+\saveTG{𡡺}{42432}
+\saveTG{姂}{42432}
+\saveTG{𡣘}{42432}
+\saveTG{𪍔}{42432}
+\saveTG{𡜁}{42433}
+\saveTG{媸}{42436}
+\saveTG{𡢆}{42436}
+\saveTG{𡚸}{42437}
+\saveTG{𪦧}{42437}
+\saveTG{𪥻}{42437}
+\saveTG{𡡁}{42439}
+\saveTG{㜻}{42439}
+\saveTG{奷}{42440}
+\saveTG{婩}{42441}
+\saveTG{娫}{42441}
+\saveTG{娗}{42441}
+\saveTG{𡝟}{42442}
+\saveTG{𪌳}{42443}
+\saveTG{𡛜}{42443}
+\saveTG{娞}{42444}
+\saveTG{婑}{42444}
+\saveTG{𡞬}{42444}
+\saveTG{嬡}{42447}
+\saveTG{𪦣}{42447}
+\saveTG{娐}{42447}
+\saveTG{媛}{42447}
+\saveTG{𪌆}{42447}
+\saveTG{𡚼}{42447}
+\saveTG{𪥲}{42447}
+\saveTG{𡞧}{42447}
+\saveTG{㛵}{42447}
+\saveTG{嫒}{42447}
+\saveTG{䴸}{42447}
+\saveTG{𡤇}{42448}
+\saveTG{𡛚}{42449}
+\saveTG{𡛊}{42450}
+\saveTG{𪌙}{42450}
+\saveTG{𪌐}{42450}
+\saveTG{𡡤}{42453}
+\saveTG{𡟶}{42455}
+\saveTG{𡡞}{42457}
+\saveTG{姤}{42461}
+\saveTG{媘}{42462}
+\saveTG{𩠖}{42462}
+\saveTG{㛧}{42462}
+\saveTG{㛴}{42462}
+\saveTG{㛥}{42463}
+\saveTG{𪦅}{42463}
+\saveTG{𡝜}{42464}
+\saveTG{𡟈}{42464}
+\saveTG{𪌩}{42464}
+\saveTG{𡜶}{42464}
+\saveTG{姡}{42464}
+\saveTG{婚}{42464}
+\saveTG{𡡾}{42467}
+\saveTG{𡡻}{42467}
+\saveTG{嬏}{42469}
+\saveTG{奾}{42470}
+\saveTG{䴮}{42470}
+\saveTG{𡛛}{42472}
+\saveTG{𡜪}{42472}
+\saveTG{媱}{42472}
+\saveTG{𡟢}{42472}
+\saveTG{嫍}{42477}
+\saveTG{㛼}{42477}
+\saveTG{娦}{42481}
+\saveTG{㜎}{42484}
+\saveTG{𡝢}{42484}
+\saveTG{妖}{42484}
+\saveTG{嬽}{42484}
+\saveTG{𡞳}{42484}
+\saveTG{𡡐}{42485}
+\saveTG{㜱}{42486}
+\saveTG{𡢍}{42486}
+\saveTG{𪍰}{42488}
+\saveTG{𡞊}{42489}
+\saveTG{㛶}{42489}
+\saveTG{𪦤}{42493}
+\saveTG{𦁝}{42493}
+\saveTG{𡤣}{42493}
+\saveTG{姀}{42494}
+\saveTG{𪌗}{42494}
+\saveTG{㜰}{42494}
+\saveTG{婇}{42494}
+\saveTG{𪍨}{42495}
+\saveTG{𡡊}{42495}
+\saveTG{靷}{42500}
+\saveTG{鞩}{42500}
+\saveTG{𩋷}{42500}
+\saveTG{𩊡}{42500}
+\saveTG{𪮃}{42502}
+\saveTG{轧}{42510}
+\saveTG{𩉫}{42512}
+\saveTG{𩍽}{42512}
+\saveTG{𩋍}{42512}
+\saveTG{𩉴}{42512}
+\saveTG{鞉}{42513}
+\saveTG{𩏘}{42514}
+\saveTG{𩊰}{42514}
+\saveTG{𩎄}{42515}
+\saveTG{𩉪}{42515}
+\saveTG{𩌩}{42515}
+\saveTG{䪉}{42516}
+\saveTG{𩏠}{42516}
+\saveTG{𩌋}{42517}
+\saveTG{𩏔}{42517}
+\saveTG{𩍐}{42518}
+\saveTG{斩}{42521}
+\saveTG{䩢}{42521}
+\saveTG{靳}{42521}
+\saveTG{鞽}{42527}
+\saveTG{𩏬}{42527}
+\saveTG{𩌮}{42527}
+\saveTG{𩎇}{42527}
+\saveTG{䪎}{42527}
+\saveTG{𩍺}{42527}
+\saveTG{𩍇}{42527}
+\saveTG{鞒}{42528}
+\saveTG{轿}{42528}
+\saveTG{鞃}{42530}
+\saveTG{䩝}{42530}
+\saveTG{𩋅}{42538}
+\saveTG{䩚}{42540}
+\saveTG{}{42540}
+\saveTG{𩉬}{42540}
+\saveTG{䩠}{42541}
+\saveTG{䩥}{42541}
+\saveTG{𩎚}{42541}
+\saveTG{鞖}{42544}
+\saveTG{𩋫}{42544}
+\saveTG{𩎋}{42547}
+\saveTG{𩏅}{42547}
+\saveTG{𩋯}{42547}
+\saveTG{𩊤}{42547}
+\saveTG{𩍱}{42547}
+\saveTG{𩍫}{42547}
+\saveTG{𩎢}{42547}
+\saveTG{轷}{42549}
+\saveTG{鞿}{42553}
+\saveTG{𩊝}{42561}
+\saveTG{𩋈}{42562}
+\saveTG{𩋧}{42562}
+\saveTG{𩏀}{42563}
+\saveTG{𩋝}{42563}
+\saveTG{𩎽}{42563}
+\saveTG{辎}{42563}
+\saveTG{𩏋}{42564}
+\saveTG{鞜}{42569}
+\saveTG{䪛}{42569}
+\saveTG{𩊼}{42572}
+\saveTG{鞱}{42577}
+\saveTG{韜}{42577}
+\saveTG{𩌦}{42582}
+\saveTG{鞵}{42584}
+\saveTG{䪁}{42585}
+\saveTG{𩍩}{42585}
+\saveTG{𩍵}{42586}
+\saveTG{鞂}{42594}
+\saveTG{轹}{42594}
+\saveTG{𩏙}{42595}
+\saveTG{𩍀}{42595}
+\saveTG{𠟩}{42600}
+\saveTG{𡔠}{42600}
+\saveTG{㓤}{42600}
+\saveTG{𠝛}{42600}
+\saveTG{𠟌}{42600}
+\saveTG{𠟽}{42600}
+\saveTG{剒}{42600}
+\saveTG{剞}{42600}
+\saveTG{剳}{42600}
+\saveTG{𪟈}{42600}
+\saveTG{𧬊}{42601}
+\saveTG{𥓊}{42602}
+\saveTG{皙}{42602}
+\saveTG{𣇮}{42602}
+\saveTG{𠵍}{42602}
+\saveTG{𥕽}{42602}
+\saveTG{晳}{42602}
+\saveTG{暂}{42602}
+\saveTG{𨢹}{42604}
+\saveTG{𣯈}{42615}
+\saveTG{𧃵}{42616}
+\saveTG{𣯆}{42617}
+\saveTG{𪜕}{42617}
+\saveTG{㐖}{42617}
+\saveTG{斱}{42621}
+\saveTG{斮}{42621}
+\saveTG{𧪷}{42621}
+\saveTG{𣃈}{42621}
+\saveTG{𤗡}{42627}
+\saveTG{𫊔}{42630}
+\saveTG{㼋}{42630}
+\saveTG{𤔎}{42632}
+\saveTG{𤫶}{42633}
+\saveTG{𣤺}{42682}
+\saveTG{𦁬}{42693}
+\saveTG{剦}{42700}
+\saveTG{刦}{42700}
+\saveTG{𠝻}{42700}
+\saveTG{𠛗}{42700}
+\saveTG{𠞒}{42700}
+\saveTG{𠞗}{42700}
+\saveTG{𠜩}{42700}
+\saveTG{𤯉}{42712}
+\saveTG{䖔}{42712}
+\saveTG{𣰘}{42715}
+\saveTG{𣰌}{42715}
+\saveTG{甏}{42717}
+\saveTG{㼭}{42717}
+\saveTG{𣭢}{42717}
+\saveTG{𣰐}{42717}
+\saveTG{㽄}{42717}
+\saveTG{长}{42730}
+\saveTG{𤯄}{42740}
+\saveTG{𠬉}{42757}
+\saveTG{甛}{42764}
+\saveTG{𤳗}{42769}
+\saveTG{赳}{42800}
+\saveTG{𠝟}{42800}
+\saveTG{剘}{42800}
+\saveTG{𠞦}{42800}
+\saveTG{𠟰}{42800}
+\saveTG{𠟒}{42800}
+\saveTG{𠠄}{42800}
+\saveTG{𧼤}{42800}
+\saveTG{𧼕}{42800}
+\saveTG{趔}{42800}
+\saveTG{㓨}{42800}
+\saveTG{𠠘}{42800}
+\saveTG{𧽊}{42801}
+\saveTG{䞾}{42801}
+\saveTG{𧻁}{42801}
+\saveTG{𧾓}{42801}
+\saveTG{𧼩}{42801}
+\saveTG{𧽨}{42801}
+\saveTG{𧺼}{42801}
+\saveTG{𧺇}{42801}
+\saveTG{𧾳}{42801}
+\saveTG{𧾊}{42801}
+\saveTG{𧻆}{42801}
+\saveTG{𧺲}{42801}
+\saveTG{𧺊}{42801}
+\saveTG{趒}{42801}
+\saveTG{𧼋}{42802}
+\saveTG{𫏐}{42802}
+\saveTG{𨅘}{42802}
+\saveTG{𧽠}{42802}
+\saveTG{𧽯}{42802}
+\saveTG{𧺈}{42802}
+\saveTG{𧻸}{42802}
+\saveTG{𧾁}{42802}
+\saveTG{趫}{42802}
+\saveTG{䞬}{42802}
+\saveTG{𧽄}{42802}
+\saveTG{赾}{42802}
+\saveTG{𧼴}{42802}
+\saveTG{𧾖}{42802}
+\saveTG{𧽶}{42802}
+\saveTG{𧻽}{42803}
+\saveTG{𧾶}{42803}
+\saveTG{𧺵}{42803}
+\saveTG{趆}{42804}
+\saveTG{赿}{42804}
+\saveTG{𧺛}{42804}
+\saveTG{䞣}{42804}
+\saveTG{𫎳}{42804}
+\saveTG{䞯}{42804}
+\saveTG{𧼬}{42804}
+\saveTG{𥏷}{42804}
+\saveTG{𧽃}{42804}
+\saveTG{𪥟}{42804}
+\saveTG{䟇}{42805}
+\saveTG{𧼗}{42805}
+\saveTG{䞧}{42806}
+\saveTG{𧽂}{42806}
+\saveTG{趏}{42806}
+\saveTG{䞺}{42806}
+\saveTG{赸}{42807}
+\saveTG{𧼶}{42807}
+\saveTG{赳}{42807}
+\saveTG{趉}{42807}
+\saveTG{𧼆}{42809}
+\saveTG{䟁}{42809}
+\saveTG{䟏}{42809}
+\saveTG{𧽧}{42809}
+\saveTG{𤏍}{42809}
+\saveTG{㔮}{42812}
+\saveTG{𣰰}{42815}
+\saveTG{㲟}{42815}
+\saveTG{𣰋}{42815}
+\saveTG{𣭶}{42815}
+\saveTG{𪎷}{42815}
+\saveTG{𪏘}{42815}
+\saveTG{𣮵}{42817}
+\saveTG{𠞮}{42820}
+\saveTG{斯}{42821}
+\saveTG{𣯻}{42825}
+\saveTG{䵎}{42827}
+\saveTG{𪎺}{42831}
+\saveTG{𧌝}{42836}
+\saveTG{𩠣}{42862}
+\saveTG{𩔯}{42886}
+\saveTG{𪏩}{42889}
+\saveTG{𪏫}{42891}
+\saveTG{𪏦}{42899}
+\saveTG{剎}{42900}
+\saveTG{𠝚}{42900}
+\saveTG{𠜀}{42900}
+\saveTG{𠠕}{42900}
+\saveTG{𠝝}{42900}
+\saveTG{𠝺}{42900}
+\saveTG{𠟴}{42900}
+\saveTG{栵}{42900}
+\saveTG{梸}{42900}
+\saveTG{杊}{42900}
+\saveTG{棩}{42900}
+\saveTG{𪴝}{42900}
+\saveTG{朻}{42900}
+\saveTG{椡}{42900}
+\saveTG{栦}{42900}
+\saveTG{刹}{42900}
+\saveTG{檦}{42900}
+\saveTG{㓼}{42900}
+\saveTG{𣔜}{42900}
+\saveTG{𣖊}{42900}
+\saveTG{𣒜}{42900}
+\saveTG{𣜙}{42900}
+\saveTG{𣞗}{42900}
+\saveTG{𣖡}{42900}
+\saveTG{𣐲}{42900}
+\saveTG{㭭}{42900}
+\saveTG{𣏀}{42900}
+\saveTG{楋}{42900}
+\saveTG{㭢}{42900}
+\saveTG{𣭳}{42901}
+\saveTG{𥛱}{42901}
+\saveTG{紮}{42903}
+\saveTG{𣚄}{42904}
+\saveTG{𣓇}{42904}
+\saveTG{𣒡}{42904}
+\saveTG{椠}{42904}
+\saveTG{椞}{42904}
+\saveTG{札}{42910}
+\saveTG{朼}{42910}
+\saveTG{枇}{42910}
+\saveTG{橷}{42911}
+\saveTG{𣒄}{42911}
+\saveTG{𪲀}{42912}
+\saveTG{𣔥}{42912}
+\saveTG{栀}{42912}
+\saveTG{𣛽}{42912}
+\saveTG{𣖏}{42912}
+\saveTG{𣕅}{42912}
+\saveTG{𣛯}{42912}
+\saveTG{𣞚}{42912}
+\saveTG{桃}{42913}
+\saveTG{榌}{42913}
+\saveTG{檵}{42913}
+\saveTG{梐}{42914}
+\saveTG{杔}{42914}
+\saveTG{栣}{42914}
+\saveTG{枆}{42914}
+\saveTG{𣕭}{42914}
+\saveTG{𣓆}{42914}
+\saveTG{𣐅}{42914}
+\saveTG{橇}{42914}
+\saveTG{𣮦}{42915}
+\saveTG{槯}{42915}
+\saveTG{㮔}{42915}
+\saveTG{𣒈}{42915}
+\saveTG{𣜁}{42915}
+\saveTG{棰}{42915}
+\saveTG{㯿}{42916}
+\saveTG{梔}{42917}
+\saveTG{𣙍}{42917}
+\saveTG{𪴁}{42917}
+\saveTG{𣐑}{42917}
+\saveTG{㯒}{42917}
+\saveTG{𣒖}{42917}
+\saveTG{𣑶}{42917}
+\saveTG{𣏺}{42917}
+\saveTG{𣘄}{42917}
+\saveTG{𣮾}{42917}
+\saveTG{𣓽}{42917}
+\saveTG{𣒇}{42917}
+\saveTG{𣔪}{42917}
+\saveTG{㲡}{42917}
+\saveTG{𣮉}{42917}
+\saveTG{𪲤}{42917}
+\saveTG{𣑿}{42917}
+\saveTG{𣛄}{42917}
+\saveTG{櫈}{42917}
+\saveTG{桤}{42917}
+\saveTG{榹}{42917}
+\saveTG{橙}{42918}
+\saveTG{榿}{42918}
+\saveTG{𣙌}{42919}
+\saveTG{𪳢}{42919}
+\saveTG{𠞁}{42920}
+\saveTG{析}{42921}
+\saveTG{㯕}{42921}
+\saveTG{𪲽}{42921}
+\saveTG{彬}{42922}
+\saveTG{杉}{42922}
+\saveTG{㭮}{42923}
+\saveTG{𣐰}{42927}
+\saveTG{㭊}{42927}
+\saveTG{㰎}{42927}
+\saveTG{𣑂}{42927}
+\saveTG{𫊍}{42927}
+\saveTG{楀}{42927}
+\saveTG{椯}{42927}
+\saveTG{欈}{42927}
+\saveTG{栃}{42927}
+\saveTG{桚}{42927}
+\saveTG{梤}{42927}
+\saveTG{橋}{42927}
+\saveTG{𣡩}{42927}
+\saveTG{𣑹}{42927}
+\saveTG{𣙋}{42927}
+\saveTG{𣚠}{42927}
+\saveTG{𪳵}{42927}
+\saveTG{𣒴}{42927}
+\saveTG{梣}{42927}
+\saveTG{𣕄}{42927}
+\saveTG{檙}{42927}
+\saveTG{桥}{42928}
+\saveTG{槬}{42930}
+\saveTG{柧}{42930}
+\saveTG{𣐚}{42930}
+\saveTG{枛}{42930}
+\saveTG{㭃}{42931}
+\saveTG{𣏈}{42931}
+\saveTG{𣐜}{42931}
+\saveTG{櫄}{42931}
+\saveTG{𣗮}{42931}
+\saveTG{𣝤}{42931}
+\saveTG{𣠍}{42931}
+\saveTG{𣝙}{42931}
+\saveTG{𪱹}{42932}
+\saveTG{㭬}{42932}
+\saveTG{㭛}{42932}
+\saveTG{𣖩}{42932}
+\saveTG{𣟴}{42932}
+\saveTG{𣔅}{42932}
+\saveTG{柉}{42932}
+\saveTG{𣞧}{42932}
+\saveTG{𣛹}{42932}
+\saveTG{𣔞}{42933}
+\saveTG{枨}{42934}
+\saveTG{𣜲}{42936}
+\saveTG{檼}{42937}
+\saveTG{𣓦}{42937}
+\saveTG{柢}{42940}
+\saveTG{杄}{42940}
+\saveTG{𣠴}{42940}
+\saveTG{𣏸}{42940}
+\saveTG{梃}{42941}
+\saveTG{梴}{42941}
+\saveTG{𣖅}{42941}
+\saveTG{柝}{42941}
+\saveTG{𣞡}{42942}
+\saveTG{𣞛}{42942}
+\saveTG{㭩}{42943}
+\saveTG{㮃}{42944}
+\saveTG{桜}{42944}
+\saveTG{桵}{42944}
+\saveTG{𣐧}{42945}
+\saveTG{𣜬}{42947}
+\saveTG{𪲏}{42947}
+\saveTG{𣖱}{42947}
+\saveTG{𪳗}{42947}
+\saveTG{𣞞}{42947}
+\saveTG{𣐪}{42947}
+\saveTG{𣏚}{42947}
+\saveTG{𪴉}{42947}
+\saveTG{橃}{42947}
+\saveTG{桴}{42947}
+\saveTG{㯶}{42947}
+\saveTG{楥}{42947}
+\saveTG{椶}{42947}
+\saveTG{板}{42947}
+\saveTG{欉}{42947}
+\saveTG{𣖿}{42948}
+\saveTG{㭔}{42949}
+\saveTG{杽}{42950}
+\saveTG{橓}{42952}
+\saveTG{𣒬}{42953}
+\saveTG{機}{42953}
+\saveTG{𣗏}{42954}
+\saveTG{栺}{42961}
+\saveTG{𪲉}{42961}
+\saveTG{㭼}{42962}
+\saveTG{𣒩}{42962}
+\saveTG{楷}{42962}
+\saveTG{椔}{42963}
+\saveTG{栝}{42964}
+\saveTG{桰}{42964}
+\saveTG{棔}{42964}
+\saveTG{楯}{42964}
+\saveTG{𣕻}{42965}
+\saveTG{橎}{42969}
+\saveTG{楿}{42969}
+\saveTG{杣}{42970}
+\saveTG{榣}{42972}
+\saveTG{柮}{42972}
+\saveTG{𣠭}{42972}
+\saveTG{㮑}{42977}
+\saveTG{槄}{42977}
+\saveTG{𣓠}{42977}
+\saveTG{槇}{42981}
+\saveTG{梹}{42981}
+\saveTG{}{42982}
+\saveTG{𣝢}{42984}
+\saveTG{楑}{42984}
+\saveTG{枖}{42984}
+\saveTG{榽}{42984}
+\saveTG{𣔹}{42984}
+\saveTG{樸}{42985}
+\saveTG{㯷}{42985}
+\saveTG{櫍}{42986}
+\saveTG{𣕴}{42989}
+\saveTG{栤}{42990}
+\saveTG{𣙩}{42991}
+\saveTG{𣠡}{42993}
+\saveTG{櫾}{42993}
+\saveTG{槂}{42993}
+\saveTG{橴}{42993}
+\saveTG{𣛐}{42993}
+\saveTG{𣞿}{42993}
+\saveTG{𣟠}{42993}
+\saveTG{𪳕}{42994}
+\saveTG{𣙔}{42994}
+\saveTG{𣗈}{42994}
+\saveTG{櫯}{42994}
+\saveTG{𣓅}{42994}
+\saveTG{𣡵}{42994}
+\saveTG{棌}{42994}
+\saveTG{樔}{42994}
+\saveTG{柇}{42994}
+\saveTG{栎}{42994}
+\saveTG{檪}{42994}
+\saveTG{櫟}{42994}
+\saveTG{𣖧}{42994}
+\saveTG{檏}{42995}
+\saveTG{棅}{42997}
+\saveTG{𣕊}{42999}
+\saveTG{𠡙}{43000}
+\saveTG{弋}{43000}
+\saveTG{𡰋}{43011}
+\saveTG{㞈}{43012}
+\saveTG{尤}{43012}
+\saveTG{龙}{43014}
+\saveTG{尨}{43014}
+\saveTG{𡯰}{43015}
+\saveTG{𡯽}{43015}
+\saveTG{𪜗}{43015}
+\saveTG{𡯜}{43018}
+\saveTG{𤢈}{43018}
+\saveTG{𢍽}{43040}
+\saveTG{博}{43042}
+\saveTG{}{43050}
+\saveTG{𢦎}{43050}
+\saveTG{𢦔}{43050}
+\saveTG{𪭣}{43052}
+\saveTG{𢦫}{43054}
+\saveTG{𧈱}{43100}
+\saveTG{𡉾}{43100}
+\saveTG{𡈽}{43100}
+\saveTG{弍}{43100}
+\saveTG{卦}{43100}
+\saveTG{圤}{43100}
+\saveTG{式}{43100}
+\saveTG{弌}{43100}
+\saveTG{弎}{43100}
+\saveTG{𢎆}{43100}
+\saveTG{𪾓}{43102}
+\saveTG{盋}{43102}
+\saveTG{盚}{43102}
+\saveTG{盐}{43102}
+\saveTG{𥁦}{43102}
+\saveTG{𪾊}{43102}
+\saveTG{𪤟}{43104}
+\saveTG{𡌊}{43104}
+\saveTG{𤥲}{43104}
+\saveTG{𪣊}{43104}
+\saveTG{垄}{43104}
+\saveTG{㙬}{43104}
+\saveTG{𤯯}{43105}
+\saveTG{䥭}{43109}
+\saveTG{𡌾}{43112}
+\saveTG{垸}{43112}
+\saveTG{墭}{43112}
+\saveTG{埦}{43112}
+\saveTG{𪣯}{43112}
+\saveTG{坨}{43112}
+\saveTG{埪}{43112}
+\saveTG{垅}{43114}
+\saveTG{𡑮}{43114}
+\saveTG{垞}{43114}
+\saveTG{𡔃}{43115}
+\saveTG{𨾬}{43115}
+\saveTG{塇}{43116}
+\saveTG{㙀}{43117}
+\saveTG{𪣞}{43117}
+\saveTG{𡒵}{43117}
+\saveTG{𡊫}{43117}
+\saveTG{𡋉}{43117}
+\saveTG{𡏾}{43121}
+\saveTG{坾}{43121}
+\saveTG{墋}{43122}
+\saveTG{}{43127}
+\saveTG{𫛟}{43127}
+\saveTG{}{43127}
+\saveTG{埔}{43127}
+\saveTG{鸢}{43127}
+\saveTG{㙆}{43131}
+\saveTG{埌}{43132}
+\saveTG{𪣉}{43132}
+\saveTG{㙳}{43135}
+\saveTG{𧈩}{43136}
+\saveTG{𧒔}{43136}
+\saveTG{𧋛}{43136}
+\saveTG{𡌺}{43136}
+\saveTG{𧕾}{43136}
+\saveTG{䘁}{43136}
+\saveTG{𧓤}{43136}
+\saveTG{𡑋}{43138}
+\saveTG{𡌨}{43140}
+\saveTG{𪣥}{43141}
+\saveTG{㘾}{43141}
+\saveTG{垨}{43142}
+\saveTG{㙛}{43143}
+\saveTG{𡏉}{43144}
+\saveTG{垵}{43144}
+\saveTG{坺}{43147}
+\saveTG{埈}{43147}
+\saveTG{㘺}{43150}
+\saveTG{𡓥}{43150}
+\saveTG{𢧤}{43150}
+\saveTG{域}{43150}
+\saveTG{韯}{43150}
+\saveTG{堿}{43150}
+\saveTG{臷}{43150}
+\saveTG{蛓}{43150}
+\saveTG{城}{43150}
+\saveTG{墄}{43150}
+\saveTG{𡑌}{43150}
+\saveTG{𡒾}{43151}
+\saveTG{𡒤}{43151}
+\saveTG{㚀}{43151}
+\saveTG{𡊸}{43154}
+\saveTG{㘽}{43154}
+\saveTG{𢧑}{43154}
+\saveTG{㦳}{43154}
+\saveTG{𢧜}{43154}
+\saveTG{㙎}{43154}
+\saveTG{坮}{43160}
+\saveTG{𧯥}{43160}
+\saveTG{𡑛}{43161}
+\saveTG{𡓈}{43161}
+\saveTG{塎}{43168}
+\saveTG{𡑣}{43172}
+\saveTG{𪣬}{43177}
+\saveTG{𡒆}{43181}
+\saveTG{埞}{43181}
+\saveTG{坹}{43182}
+\saveTG{𤞷}{43184}
+\saveTG{垘}{43184}
+\saveTG{埃}{43184}
+\saveTG{堗}{43184}
+\saveTG{𡉩}{43184}
+\saveTG{𡌤}{43184}
+\saveTG{𡔎}{43184}
+\saveTG{𡎖}{43186}
+\saveTG{𡒨}{43186}
+\saveTG{𡐔}{43186}
+\saveTG{𡔍}{43186}
+\saveTG{𡊍}{43194}
+\saveTG{墚}{43194}
+\saveTG{𡋠}{43194}
+\saveTG{𪤮}{43196}
+\saveTG{𪤦}{43199}
+\saveTG{𢎉}{43200}
+\saveTG{𦣰}{43200}
+\saveTG{𢁽}{43204}
+\saveTG{𤡙}{43211}
+\saveTG{𠒩}{43212}
+\saveTG{朮}{43212}
+\saveTG{帵}{43212}
+\saveTG{狁}{43212}
+\saveTG{𤟄}{43212}
+\saveTG{𢃐}{43212}
+\saveTG{犹}{43212}
+\saveTG{𡯎}{43212}
+\saveTG{𩀸}{43212}
+\saveTG{𤢱}{43213}
+\saveTG{狵}{43214}
+\saveTG{尨}{43214}
+\saveTG{𩁓}{43215}
+\saveTG{𨾍}{43215}
+\saveTG{𠒲}{43215}
+\saveTG{𤟿}{43216}
+\saveTG{𤞌}{43217}
+\saveTG{𫜲}{43217}
+\saveTG{𤟊}{43217}
+\saveTG{𤞵}{43217}
+\saveTG{𧹟}{43217}
+\saveTG{𤝨}{43217}
+\saveTG{𢁲}{43217}
+\saveTG{𤠴}{43217}
+\saveTG{𤝛}{43217}
+\saveTG{㡧}{43218}
+\saveTG{𠒨}{43219}
+\saveTG{狞}{43221}
+\saveTG{獰}{43221}
+\saveTG{𢁼}{43221}
+\saveTG{𤡛}{43221}
+\saveTG{𩰧}{43222}
+\saveTG{幓}{43222}
+\saveTG{㡎}{43222}
+\saveTG{㺑}{43222}
+\saveTG{䳣}{43223}
+\saveTG{猏}{43227}
+\saveTG{𤢶}{43227}
+\saveTG{𢎀}{43227}
+\saveTG{𤢆}{43227}
+\saveTG{𤿭}{43227}
+\saveTG{𧁡}{43227}
+\saveTG{𤞨}{43227}
+\saveTG{𤰍}{43227}
+\saveTG{𠝔}{43227}
+\saveTG{𢄒}{43227}
+\saveTG{猵}{43227}
+\saveTG{𤡧}{43230}
+\saveTG{狼}{43232}
+\saveTG{𦫐}{43232}
+\saveTG{幏}{43232}
+\saveTG{㺠}{43233}
+\saveTG{𤣛}{43233}
+\saveTG{𤡍}{43234}
+\saveTG{幰}{43236}
+\saveTG{𤡮}{43238}
+\saveTG{㢤}{43240}
+\saveTG{𢂑}{43241}
+\saveTG{𤞔}{43241}
+\saveTG{𤝥}{43242}
+\saveTG{猼}{43242}
+\saveTG{狩}{43242}
+\saveTG{𤝏}{43244}
+\saveTG{𤝜}{43244}
+\saveTG{𦛅}{43244}
+\saveTG{狻}{43247}
+\saveTG{𤟫}{43247}
+\saveTG{𠕯}{43247}
+\saveTG{𤡺}{43247}
+\saveTG{帗}{43247}
+\saveTG{𢄽}{43248}
+\saveTG{𢧴}{43250}
+\saveTG{𢦷}{43250}
+\saveTG{𣎉}{43250}
+\saveTG{𢒰}{43250}
+\saveTG{㦲}{43250}
+\saveTG{狨}{43250}
+\saveTG{㦽}{43250}
+\saveTG{胾}{43250}
+\saveTG{截}{43250}
+\saveTG{幟}{43250}
+\saveTG{戫}{43250}
+\saveTG{狘}{43250}
+\saveTG{𢦖}{43250}
+\saveTG{𤢷}{43251}
+\saveTG{㡨}{43251}
+\saveTG{㺣}{43251}
+\saveTG{𢃎}{43251}
+\saveTG{㺤}{43251}
+\saveTG{𡓖}{43252}
+\saveTG{𤞉}{43253}
+\saveTG{㹽}{43253}
+\saveTG{帴}{43253}
+\saveTG{𢦼}{43253}
+\saveTG{𢅪}{43253}
+\saveTG{𢂵}{43254}
+\saveTG{𤞫}{43254}
+\saveTG{𪱤}{43255}
+\saveTG{𧹹}{43256}
+\saveTG{㺂}{43256}
+\saveTG{𢄅}{43258}
+\saveTG{𪻀}{43258}
+\saveTG{𤠽}{43259}
+\saveTG{𥀝}{43262}
+\saveTG{㹾}{43263}
+\saveTG{𣎬}{43266}
+\saveTG{𧺀}{43269}
+\saveTG{𢃙}{43277}
+\saveTG{}{43277}
+\saveTG{㺍}{43281}
+\saveTG{狖}{43282}
+\saveTG{㺙}{43282}
+\saveTG{𤠒}{43284}
+\saveTG{𤜧}{43284}
+\saveTG{獄}{43284}
+\saveTG{𤣊}{43284}
+\saveTG{㹷}{43284}
+\saveTG{㺇}{43284}
+\saveTG{𤠱}{43284}
+\saveTG{𤞿}{43284}
+\saveTG{𤝯}{43284}
+\saveTG{𤟓}{43284}
+\saveTG{𤟪}{43284}
+\saveTG{献}{43284}
+\saveTG{犾}{43284}
+\saveTG{狱}{43284}
+\saveTG{𤠨}{43284}
+\saveTG{𤡜}{43284}
+\saveTG{𢄨}{43286}
+\saveTG{㡦}{43286}
+\saveTG{獱}{43286}
+\saveTG{𪻅}{43286}
+\saveTG{𤡗}{43289}
+\saveTG{𤢅}{43289}
+\saveTG{𢃏}{43291}
+\saveTG{猔}{43291}
+\saveTG{𤝞}{43294}
+\saveTG{𤢸}{43296}
+\saveTG{𤡅}{43298}
+\saveTG{𤞰}{43299}
+\saveTG{忒}{43300}
+\saveTG{𢂥}{43300}
+\saveTG{𪃘}{43327}
+\saveTG{𩡷}{43327}
+\saveTG{鳶}{43327}
+\saveTG{鸑}{43327}
+\saveTG{𪅫}{43327}
+\saveTG{𢗥}{43330}
+\saveTG{𢖼}{43330}
+\saveTG{怷}{43331}
+\saveTG{𤇍}{43331}
+\saveTG{𤈿}{43333}
+\saveTG{𢚡}{43333}
+\saveTG{𩻜}{43336}
+\saveTG{憖}{43338}
+\saveTG{𢤍}{43338}
+\saveTG{𤌔}{43338}
+\saveTG{𤏇}{43339}
+\saveTG{怸}{43339}
+\saveTG{𢨗}{43350}
+\saveTG{䳒}{43352}
+\saveTG{䵧}{43353}
+\saveTG{𡚿}{43400}
+\saveTG{𢂌}{43400}
+\saveTG{聋}{43401}
+\saveTG{𪋿}{43402}
+\saveTG{妼}{43404}
+\saveTG{𡏜}{43405}
+\saveTG{𪌝}{43405}
+\saveTG{犮}{43407}
+\saveTG{妒}{43407}
+\saveTG{婉}{43412}
+\saveTG{𡡛}{43412}
+\saveTG{𡝮}{43412}
+\saveTG{𪍂}{43412}
+\saveTG{𪥬}{43412}
+\saveTG{娏}{43414}
+\saveTG{𡝬}{43414}
+\saveTG{姹}{43414}
+\saveTG{媗}{43416}
+\saveTG{䴷}{43417}
+\saveTG{𡛥}{43417}
+\saveTG{𡡃}{43417}
+\saveTG{㛡}{43417}
+\saveTG{𡣚}{43417}
+\saveTG{㚭}{43417}
+\saveTG{𡛏}{43417}
+\saveTG{𪌡}{43417}
+\saveTG{䴱}{43417}
+\saveTG{𤕞}{43421}
+\saveTG{𪥰}{43421}
+\saveTG{嬣}{43421}
+\saveTG{㜗}{43422}
+\saveTG{𡞋}{43422}
+\saveTG{𡜵}{43427}
+\saveTG{𡝏}{43427}
+\saveTG{𡜷}{43427}
+\saveTG{麱}{43427}
+\saveTG{𡢠}{43427}
+\saveTG{𡞶}{43427}
+\saveTG{媥}{43427}
+\saveTG{姢}{43427}
+\saveTG{娘}{43432}
+\saveTG{嫁}{43432}
+\saveTG{𡡪}{43432}
+\saveTG{𡛻}{43432}
+\saveTG{𡢳}{43435}
+\saveTG{𡤁}{43436}
+\saveTG{㜣}{43438}
+\saveTG{𡛲}{43440}
+\saveTG{㚤}{43440}
+\saveTG{䴬}{43440}
+\saveTG{娬}{43440}
+\saveTG{𡞛}{43441}
+\saveTG{𪍡}{43443}
+\saveTG{𤕠}{43443}
+\saveTG{𡛞}{43444}
+\saveTG{𪌚}{43444}
+\saveTG{姲}{43444}
+\saveTG{㛮}{43447}
+\saveTG{㛖}{43447}
+\saveTG{𡜫}{43447}
+\saveTG{𡢷}{43447}
+\saveTG{妭}{43447}
+\saveTG{𪪵}{43449}
+\saveTG{𪭋}{43450}
+\saveTG{嬂}{43450}
+\saveTG{媙}{43450}
+\saveTG{娀}{43450}
+\saveTG{孅}{43450}
+\saveTG{娍}{43450}
+\saveTG{麰}{43450}
+\saveTG{戟}{43450}
+\saveTG{娥}{43450}
+\saveTG{𡣯}{43450}
+\saveTG{䴰}{43450}
+\saveTG{𪭒}{43450}
+\saveTG{𡤪}{43451}
+\saveTG{𡣳}{43451}
+\saveTG{𡚞}{43451}
+\saveTG{㛌}{43451}
+\saveTG{𪭊}{43452}
+\saveTG{𡜐}{43453}
+\saveTG{𢦛}{43454}
+\saveTG{婶}{43456}
+\saveTG{𡞨}{43456}
+\saveTG{㛾}{43456}
+\saveTG{𡠐}{43456}
+\saveTG{𡛟}{43457}
+\saveTG{𢧇}{43458}
+\saveTG{𡟬}{43458}
+\saveTG{𡠽}{43459}
+\saveTG{始}{43460}
+\saveTG{𡜗}{43461}
+\saveTG{㜚}{43462}
+\saveTG{𡟲}{43465}
+\saveTG{𡡩}{43466}
+\saveTG{𡡮}{43467}
+\saveTG{嫆}{43468}
+\saveTG{嬸}{43469}
+\saveTG{婠}{43477}
+\saveTG{嫔}{43481}
+\saveTG{婝}{43481}
+\saveTG{𡡨}{43481}
+\saveTG{𡢌}{43481}
+\saveTG{䴳}{43482}
+\saveTG{𥨜}{43484}
+\saveTG{娭}{43484}
+\saveTG{𪦛}{43484}
+\saveTG{嬪}{43486}
+\saveTG{𡤧}{43486}
+\saveTG{𡣕}{43486}
+\saveTG{𡤐}{43486}
+\saveTG{婃}{43491}
+\saveTG{𡜻}{43494}
+\saveTG{㛽}{43494}
+\saveTG{𡣑}{43496}
+\saveTG{𡣲}{43496}
+\saveTG{㛏}{43499}
+\saveTG{𪌵}{43499}
+\saveTG{𩊃}{43500}
+\saveTG{䩛}{43504}
+\saveTG{鞚}{43512}
+\saveTG{䩩}{43512}
+\saveTG{𩉺}{43512}
+\saveTG{𩏟}{43514}
+\saveTG{𩋡}{43514}
+\saveTG{𫖅}{43514}
+\saveTG{𩋢}{43516}
+\saveTG{𩏆}{43516}
+\saveTG{𨐇}{43517}
+\saveTG{𩎺}{43517}
+\saveTG{𩎼}{43517}
+\saveTG{𩌰}{43522}
+\saveTG{䪔}{43527}
+\saveTG{𩊬}{43527}
+\saveTG{辅}{43527}
+\saveTG{𩊍}{43532}
+\saveTG{𩍎}{43533}
+\saveTG{䪐}{43534}
+\saveTG{𨐊}{43536}
+\saveTG{𩍹}{43536}
+\saveTG{䪀}{43536}
+\saveTG{𩌾}{43536}
+\saveTG{𩍑}{43538}
+\saveTG{𢎇}{43540}
+\saveTG{轼}{43540}
+\saveTG{𩌏}{43542}
+\saveTG{𩊦}{43542}
+\saveTG{䪙}{43543}
+\saveTG{鞍}{43544}
+\saveTG{𩊻}{43547}
+\saveTG{𩊊}{43547}
+\saveTG{韍}{43547}
+\saveTG{䩳}{43547}
+\saveTG{載}{43550}
+\saveTG{载}{43550}
+\saveTG{𩋉}{43550}
+\saveTG{𢨏}{43550}
+\saveTG{𩎹}{43551}
+\saveTG{𩋋}{43553}
+\saveTG{𩎙}{43557}
+\saveTG{𩋽}{43564}
+\saveTG{辖}{43565}
+\saveTG{𩍏}{43566}
+\saveTG{䩪}{43577}
+\saveTG{𩎀}{43582}
+\saveTG{𩎅}{43582}
+\saveTG{𩊙}{43584}
+\saveTG{𨟲}{43600}
+\saveTG{𢎃}{43600}
+\saveTG{𢎈}{43600}
+\saveTG{詟}{43601}
+\saveTG{砻}{43602}
+\saveTG{㗠}{43617}
+\saveTG{𢎅}{43627}
+\saveTG{𢎋}{43640}
+\saveTG{𢧉}{43650}
+\saveTG{酨}{43650}
+\saveTG{哉}{43650}
+\saveTG{𢧭}{43650}
+\saveTG{𧧬}{43650}
+\saveTG{𥅤}{43650}
+\saveTG{𤱱}{43650}
+\saveTG{𢦮}{43650}
+\saveTG{𥅰}{43650}
+\saveTG{𧟭}{43651}
+\saveTG{𢨣}{43653}
+\saveTG{𢧨}{43656}
+\saveTG{甙}{43700}
+\saveTG{𢍻}{43700}
+\saveTG{𢍾}{43700}
+\saveTG{𢍺}{43710}
+\saveTG{𤬩}{43717}
+\saveTG{𪓫}{43717}
+\saveTG{𡯮}{43717}
+\saveTG{𠬕}{43727}
+\saveTG{𠬃}{43727}
+\saveTG{袭}{43732}
+\saveTG{裘}{43732}
+\saveTG{𩛰}{43732}
+\saveTG{䬥}{43732}
+\saveTG{𢎌}{43740}
+\saveTG{戡}{43750}
+\saveTG{裁}{43750}
+\saveTG{𨚵}{43751}
+\saveTG{𢨎}{43751}
+\saveTG{𢨆}{43751}
+\saveTG{𡽺}{43772}
+\saveTG{𫜰}{43772}
+\saveTG{𪙓}{43772}
+\saveTG{𪙤}{43772}
+\saveTG{𤮼}{43774}
+\saveTG{𫇒}{43777}
+\saveTG{𤯂}{43784}
+\saveTG{𠧭}{43800}
+\saveTG{贰}{43800}
+\saveTG{赴}{43800}
+\saveTG{犬}{43800}
+\saveTG{𢎑}{43800}
+\saveTG{𧴮}{43800}
+\saveTG{𢎂}{43800}
+\saveTG{𧺨}{43801}
+\saveTG{𡯯}{43801}
+\saveTG{龚}{43801}
+\saveTG{𧻏}{43802}
+\saveTG{赴}{43802}
+\saveTG{䟃}{43802}
+\saveTG{𧻷}{43802}
+\saveTG{𨆕}{43802}
+\saveTG{𨁛}{43802}
+\saveTG{𫎺}{43802}
+\saveTG{𧻴}{43803}
+\saveTG{𧼏}{43803}
+\saveTG{𧾋}{43803}
+\saveTG{𧾨}{43803}
+\saveTG{䞭}{43804}
+\saveTG{𫎼}{43804}
+\saveTG{𧺺}{43804}
+\saveTG{𧻧}{43804}
+\saveTG{䶮}{43804}
+\saveTG{䞖}{43804}
+\saveTG{}{43804}
+\saveTG{𧽔}{43804}
+\saveTG{𧼭}{43804}
+\saveTG{𧾝}{43804}
+\saveTG{𧾠}{43804}
+\saveTG{𧺱}{43805}
+\saveTG{䟈}{43805}
+\saveTG{䟌}{43805}
+\saveTG{𧾔}{43805}
+\saveTG{䞲}{43805}
+\saveTG{𧽫}{43805}
+\saveTG{𧼑}{43805}
+\saveTG{𧾢}{43805}
+\saveTG{𧽮}{43805}
+\saveTG{𧾞}{43805}
+\saveTG{越}{43805}
+\saveTG{𧾂}{43805}
+\saveTG{𧻗}{43805}
+\saveTG{貣}{43806}
+\saveTG{趤}{43806}
+\saveTG{𡤓}{43806}
+\saveTG{𧼁}{43806}
+\saveTG{𧻱}{43809}
+\saveTG{𧺶}{43809}
+\saveTG{貳}{43810}
+\saveTG{𣯳}{43815}
+\saveTG{𨇌}{43826}
+\saveTG{𢩟}{43827}
+\saveTG{𪏗}{43827}
+\saveTG{𪏤}{43835}
+\saveTG{䵍}{43847}
+\saveTG{𢨃}{43850}
+\saveTG{𪏇}{43850}
+\saveTG{𪏞}{43850}
+\saveTG{𪭍}{43850}
+\saveTG{𪥅}{43850}
+\saveTG{戴}{43850}
+\saveTG{烖}{43850}
+\saveTG{𪏊}{43853}
+\saveTG{𧻪}{43854}
+\saveTG{𪏉}{43882}
+\saveTG{猋}{43884}
+\saveTG{㹜}{43884}
+\saveTG{朴}{43900}
+\saveTG{术}{43900}
+\saveTG{杺}{43900}
+\saveTG{𣘂}{43904}
+\saveTG{柲}{43904}
+\saveTG{枦}{43907}
+\saveTG{求}{43909}
+\saveTG{榨}{43911}
+\saveTG{榓}{43912}
+\saveTG{𣛮}{43912}
+\saveTG{𣛷}{43912}
+\saveTG{椌}{43912}
+\saveTG{𪲆}{43912}
+\saveTG{椀}{43912}
+\saveTG{梡}{43912}
+\saveTG{柁}{43912}
+\saveTG{椬}{43912}
+\saveTG{榁}{43914}
+\saveTG{栊}{43914}
+\saveTG{𣙜}{43915}
+\saveTG{楦}{43916}
+\saveTG{𪲩}{43916}
+\saveTG{𪝗}{43917}
+\saveTG{㭦}{43917}
+\saveTG{𣐖}{43917}
+\saveTG{𣔛}{43917}
+\saveTG{𣜐}{43917}
+\saveTG{𣒔}{43917}
+\saveTG{𣑒}{43917}
+\saveTG{槴}{43917}
+\saveTG{𣏞}{43917}
+\saveTG{㭇}{43917}
+\saveTG{𪳃}{43917}
+\saveTG{槣}{43921}
+\saveTG{檸}{43921}
+\saveTG{𣔔}{43921}
+\saveTG{柠}{43921}
+\saveTG{𣙓}{43922}
+\saveTG{椮}{43922}
+\saveTG{槮}{43922}
+\saveTG{𣠣}{43926}
+\saveTG{椖}{43927}
+\saveTG{橣}{43927}
+\saveTG{㮼}{43927}
+\saveTG{𣗉}{43927}
+\saveTG{𣓖}{43927}
+\saveTG{㭪}{43927}
+\saveTG{𣡐}{43927}
+\saveTG{𣞐}{43927}
+\saveTG{𣘕}{43927}
+\saveTG{𣛡}{43927}
+\saveTG{𣚓}{43927}
+\saveTG{楄}{43927}
+\saveTG{𣛚}{43930}
+\saveTG{𣟋}{43932}
+\saveTG{榢}{43932}
+\saveTG{桹}{43932}
+\saveTG{𪳶}{43933}
+\saveTG{𣛴}{43935}
+\saveTG{櫁}{43936}
+\saveTG{櫶}{43936}
+\saveTG{橪}{43938}
+\saveTG{𣚈}{43938}
+\saveTG{杙}{43940}
+\saveTG{弒}{43940}
+\saveTG{栻}{43940}
+\saveTG{㭖}{43940}
+\saveTG{樲}{43940}
+\saveTG{弑}{43940}
+\saveTG{榟}{43941}
+\saveTG{𣓸}{43941}
+\saveTG{𪲃}{43941}
+\saveTG{榑}{43942}
+\saveTG{㭓}{43944}
+\saveTG{桉}{43944}
+\saveTG{𣜏}{43947}
+\saveTG{𣔱}{43947}
+\saveTG{柭}{43947}
+\saveTG{梭}{43947}
+\saveTG{桳}{43948}
+\saveTG{械}{43950}
+\saveTG{楲}{43950}
+\saveTG{槭}{43950}
+\saveTG{桙}{43950}
+\saveTG{櫼}{43950}
+\saveTG{橶}{43950}
+\saveTG{椷}{43950}
+\saveTG{檝}{43950}
+\saveTG{𣛔}{43950}
+\saveTG{𣟵}{43950}
+\saveTG{𣏾}{43950}
+\saveTG{𢧣}{43950}
+\saveTG{𢧺}{43950}
+\saveTG{𦀂}{43950}
+\saveTG{𢦏}{43950}
+\saveTG{𢨝}{43950}
+\saveTG{栰}{43950}
+\saveTG{栈}{43950}
+\saveTG{棫}{43950}
+\saveTG{桟}{43950}
+\saveTG{樴}{43950}
+\saveTG{栽}{43950}
+\saveTG{𣝫}{43951}
+\saveTG{㰇}{43951}
+\saveTG{𣔮}{43952}
+\saveTG{𣒲}{43952}
+\saveTG{棧}{43953}
+\saveTG{𣚙}{43953}
+\saveTG{㰄}{43953}
+\saveTG{𣕀}{43953}
+\saveTG{𣚸}{43953}
+\saveTG{𦀂}{43953}
+\saveTG{𣬀}{43954}
+\saveTG{㭜}{43954}
+\saveTG{𣛸}{43954}
+\saveTG{𪳾}{43955}
+\saveTG{𪲘}{43955}
+\saveTG{𣖋}{43956}
+\saveTG{𣐋}{43957}
+\saveTG{枱}{43960}
+\saveTG{㮫}{43960}
+\saveTG{𣖤}{43961}
+\saveTG{㮷}{43961}
+\saveTG{樎}{43962}
+\saveTG{楁}{43964}
+\saveTG{榕}{43968}
+\saveTG{𣙴}{43968}
+\saveTG{㰂}{43968}
+\saveTG{㮥}{43968}
+\saveTG{𣔊}{43968}
+\saveTG{樒}{43972}
+\saveTG{𣒎}{43972}
+\saveTG{棺}{43977}
+\saveTG{𣛱}{43977}
+\saveTG{𣙣}{43980}
+\saveTG{椗}{43981}
+\saveTG{槟}{43981}
+\saveTG{柼}{43982}
+\saveTG{𪴢}{43982}
+\saveTG{𣟯}{43982}
+\saveTG{㰗}{43982}
+\saveTG{𣚕}{43984}
+\saveTG{𣘔}{43984}
+\saveTG{𥏳}{43984}
+\saveTG{栿}{43984}
+\saveTG{𣡌}{43984}
+\saveTG{𣔻}{43984}
+\saveTG{猌}{43984}
+\saveTG{棙}{43984}
+\saveTG{枤}{43984}
+\saveTG{樾}{43985}
+\saveTG{𣜀}{43985}
+\saveTG{𣘹}{43986}
+\saveTG{𪴎}{43986}
+\saveTG{檳}{43986}
+\saveTG{𪴥}{43986}
+\saveTG{𣠦}{43986}
+\saveTG{㯽}{43986}
+\saveTG{棕}{43991}
+\saveTG{檫}{43991}
+\saveTG{栐}{43992}
+\saveTG{㰑}{43994}
+\saveTG{樑}{43994}
+\saveTG{𣖉}{43994}
+\saveTG{𣕘}{43994}
+\saveTG{𪴔}{43996}
+\saveTG{梂}{43999}
+\saveTG{卅}{44000}
+\saveTG{卌}{44000}
+\saveTG{廾}{44000}
+\saveTG{卄}{44000}
+\saveTG{耂}{44000}
+\saveTG{𠔀}{44000}
+\saveTG{𠥼}{44000}
+\saveTG{𠦌}{44000}
+\saveTG{艹}{44000}
+\saveTG{龷}{44001}
+\saveTG{𢌬}{44010}
+\saveTG{㞄}{44011}
+\saveTG{㝾}{44011}
+\saveTG{㞆}{44012}
+\saveTG{𡯄}{44012}
+\saveTG{𠠵}{44012}
+\saveTG{𠡃}{44012}
+\saveTG{㝿}{44014}
+\saveTG{𡚪}{44014}
+\saveTG{𡯏}{44014}
+\saveTG{𦬈}{44017}
+\saveTG{芞}{44017}
+\saveTG{𦫴}{44017}
+\saveTG{㐤}{44018}
+\saveTG{㞀}{44018}
+\saveTG{𡯐}{44019}
+\saveTG{芌}{44027}
+\saveTG{荂}{44027}
+\saveTG{芎}{44027}
+\saveTG{考}{44027}
+\saveTG{萼}{44027}
+\saveTG{協}{44027}
+\saveTG{𠠴}{44027}
+\saveTG{㘦}{44027}
+\saveTG{㔹}{44027}
+\saveTG{𦰉}{44027}
+\saveTG{䒓}{44027}
+\saveTG{𪜀}{44027}
+\saveTG{蕚}{44027}
+\saveTG{𠠹}{44027}
+\saveTG{协}{44030}
+\saveTG{}{44100}
+\saveTG{𢍤}{44100}
+\saveTG{封}{44100}
+\saveTG{坿}{44100}
+\saveTG{埘}{44100}
+\saveTG{𡈿}{44100}
+\saveTG{墛}{44100}
+\saveTG{塮}{44100}
+\saveTG{尌}{44100}
+\saveTG{𠥻}{44100}
+\saveTG{芷}{44101}
+\saveTG{𦫽}{44101}
+\saveTG{虀}{44101}
+\saveTG{𦲕}{44101}
+\saveTG{𧂊}{44101}
+\saveTG{𦼩}{44101}
+\saveTG{𦲞}{44101}
+\saveTG{𩐍}{44101}
+\saveTG{韮}{44101}
+\saveTG{𫇩}{44102}
+\saveTG{𡸽}{44102}
+\saveTG{𪔮}{44102}
+\saveTG{𦶩}{44102}
+\saveTG{𦷐}{44102}
+\saveTG{𧁔}{44102}
+\saveTG{𦶻}{44102}
+\saveTG{𥂊}{44102}
+\saveTG{𦱣}{44102}
+\saveTG{𦿘}{44102}
+\saveTG{𥂅}{44102}
+\saveTG{𧄸}{44102}
+\saveTG{𦾞}{44102}
+\saveTG{𦹧}{44102}
+\saveTG{𦾗}{44102}
+\saveTG{𧀽}{44102}
+\saveTG{𧃗}{44102}
+\saveTG{𦳏}{44102}
+\saveTG{𫊜}{44102}
+\saveTG{𧗘}{44102}
+\saveTG{𦺝}{44102}
+\saveTG{𦮊}{44102}
+\saveTG{𦭍}{44102}
+\saveTG{𫊀}{44102}
+\saveTG{𦽘}{44102}
+\saveTG{𧗎}{44102}
+\saveTG{𦼬}{44102}
+\saveTG{𧆗}{44102}
+\saveTG{𧅽}{44102}
+\saveTG{𦬚}{44102}
+\saveTG{𫊗}{44102}
+\saveTG{𦱃}{44102}
+\saveTG{𦻌}{44102}
+\saveTG{𦺟}{44102}
+\saveTG{𥂯}{44102}
+\saveTG{𥂪}{44102}
+\saveTG{𦰆}{44102}
+\saveTG{𦼦}{44102}
+\saveTG{䓝}{44102}
+\saveTG{𧗆}{44102}
+\saveTG{䕄}{44102}
+\saveTG{𦾐}{44102}
+\saveTG{𦾟}{44102}
+\saveTG{𣦀}{44102}
+\saveTG{䒱}{44102}
+\saveTG{𦒳}{44102}
+\saveTG{𪔣}{44102}
+\saveTG{𧅴}{44102}
+\saveTG{𦹒}{44102}
+\saveTG{𦮨}{44102}
+\saveTG{𦱇}{44102}
+\saveTG{𦭢}{44102}
+\saveTG{𦭒}{44102}
+\saveTG{䖅}{44102}
+\saveTG{𤯅}{44102}
+\saveTG{䒙}{44102}
+\saveTG{蒫}{44102}
+\saveTG{𥂿}{44102}
+\saveTG{茊}{44102}
+\saveTG{苎}{44102}
+\saveTG{蒕}{44102}
+\saveTG{蒀}{44102}
+\saveTG{萾}{44102}
+\saveTG{萓}{44102}
+\saveTG{藍}{44102}
+\saveTG{蓝}{44102}
+\saveTG{莖}{44102}
+\saveTG{茎}{44102}
+\saveTG{藎}{44102}
+\saveTG{蓋}{44102}
+\saveTG{葢}{44102}
+\saveTG{葐}{44102}
+\saveTG{蘯}{44102}
+\saveTG{苴}{44102}
+\saveTG{𫇳}{44102}
+\saveTG{𦮳}{44102}
+\saveTG{𥁹}{44102}
+\saveTG{𪤁}{44103}
+\saveTG{㘰}{44103}
+\saveTG{𡬾}{44103}
+\saveTG{𡎈}{44103}
+\saveTG{莹}{44103}
+\saveTG{𡐗}{44103}
+\saveTG{𦬰}{44104}
+\saveTG{䓰}{44104}
+\saveTG{𦯀}{44104}
+\saveTG{𡐨}{44104}
+\saveTG{𡒎}{44104}
+\saveTG{𡋍}{44104}
+\saveTG{𦹆}{44104}
+\saveTG{𦹨}{44104}
+\saveTG{𡐳}{44104}
+\saveTG{𡏳}{44104}
+\saveTG{𡎸}{44104}
+\saveTG{𤦢}{44104}
+\saveTG{𨬛}{44104}
+\saveTG{𦸧}{44104}
+\saveTG{𫉲}{44104}
+\saveTG{𦸀}{44104}
+\saveTG{𦵐}{44104}
+\saveTG{𦱩}{44104}
+\saveTG{𦱪}{44104}
+\saveTG{䓧}{44104}
+\saveTG{𫈠}{44104}
+\saveTG{𦸃}{44104}
+\saveTG{𡉧}{44104}
+\saveTG{莝}{44104}
+\saveTG{𧁅}{44104}
+\saveTG{𦯖}{44104}
+\saveTG{𫉷}{44104}
+\saveTG{𪔋}{44104}
+\saveTG{𡒢}{44104}
+\saveTG{𧂸}{44104}
+\saveTG{𫊎}{44104}
+\saveTG{𦲻}{44104}
+\saveTG{𦱬}{44104}
+\saveTG{䑓}{44104}
+\saveTG{𦿳}{44104}
+\saveTG{𦥄}{44104}
+\saveTG{𡎊}{44104}
+\saveTG{𧂖}{44104}
+\saveTG{𤨙}{44104}
+\saveTG{𦬬}{44104}
+\saveTG{𦹑}{44104}
+\saveTG{𦭦}{44104}
+\saveTG{𧁚}{44104}
+\saveTG{荎}{44104}
+\saveTG{荃}{44104}
+\saveTG{耋}{44104}
+\saveTG{耊}{44104}
+\saveTG{芏}{44104}
+\saveTG{𦷅}{44104}
+\saveTG{堼}{44104}
+\saveTG{葟}{44104}
+\saveTG{基}{44104}
+\saveTG{蘲}{44104}
+\saveTG{墓}{44104}
+\saveTG{薹}{44104}
+\saveTG{鼞}{44104}
+\saveTG{茥}{44104}
+\saveTG{壄}{44104}
+\saveTG{茔}{44104}
+\saveTG{塟}{44104}
+\saveTG{𦻒}{44104}
+\saveTG{𧅀}{44104}
+\saveTG{𦹦}{44104}
+\saveTG{𨬪}{44104}
+\saveTG{埜}{44104}
+\saveTG{𦻍}{44105}
+\saveTG{𨤬}{44105}
+\saveTG{𦱦}{44105}
+\saveTG{𦷗}{44105}
+\saveTG{𦰌}{44105}
+\saveTG{𦸨}{44105}
+\saveTG{𦱥}{44105}
+\saveTG{菫}{44105}
+\saveTG{苼}{44105}
+\saveTG{荲}{44105}
+\saveTG{蓳}{44105}
+\saveTG{堇}{44105}
+\saveTG{蕫}{44105}
+\saveTG{董}{44105}
+\saveTG{菙}{44105}
+\saveTG{𦬹}{44106}
+\saveTG{𦹓}{44106}
+\saveTG{䕊}{44106}
+\saveTG{𦳘}{44106}
+\saveTG{蘁}{44106}
+\saveTG{荁}{44106}
+\saveTG{薑}{44106}
+\saveTG{萱}{44106}
+\saveTG{葏}{44107}
+\saveTG{𡉜}{44107}
+\saveTG{𦭩}{44107}
+\saveTG{𠀤}{44108}
+\saveTG{𦷳}{44108}
+\saveTG{䔇}{44108}
+\saveTG{鼟}{44108}
+\saveTG{𧀆}{44108}
+\saveTG{𧯷}{44108}
+\saveTG{莁}{44108}
+\saveTG{苙}{44108}
+\saveTG{蘴}{44108}
+\saveTG{荳}{44108}
+\saveTG{䔲}{44108}
+\saveTG{𨨗}{44109}
+\saveTG{𧅒}{44109}
+\saveTG{𫓖}{44109}
+\saveTG{𨬮}{44109}
+\saveTG{𨪧}{44109}
+\saveTG{菳}{44109}
+\saveTG{䥢}{44109}
+\saveTG{莶}{44109}
+\saveTG{苤}{44109}
+\saveTG{鐢}{44109}
+\saveTG{蓥}{44109}
+\saveTG{𪢴}{44110}
+\saveTG{茫}{44110}
+\saveTG{𦸪}{44111}
+\saveTG{𡊌}{44111}
+\saveTG{菲}{44111}
+\saveTG{䓙}{44111}
+\saveTG{蕋}{44111}
+\saveTG{𦻅}{44111}
+\saveTG{蕴}{44112}
+\saveTG{蔬}{44112}
+\saveTG{墝}{44112}
+\saveTG{蓅}{44112}
+\saveTG{菹}{44112}
+\saveTG{莐}{44112}
+\saveTG{薀}{44112}
+\saveTG{茳}{44112}
+\saveTG{塃}{44112}
+\saveTG{荭}{44112}
+\saveTG{蘫}{44112}
+\saveTG{范}{44112}
+\saveTG{地}{44112}
+\saveTG{茈}{44112}
+\saveTG{苝}{44112}
+\saveTG{壒}{44112}
+\saveTG{𧄻}{44112}
+\saveTG{𢂉}{44112}
+\saveTG{𥃕}{44112}
+\saveTG{𧄭}{44112}
+\saveTG{𦴸}{44112}
+\saveTG{𡎌}{44112}
+\saveTG{𡑷}{44112}
+\saveTG{𦴍}{44112}
+\saveTG{𦰫}{44112}
+\saveTG{蕰}{44112}
+\saveTG{𫇻}{44112}
+\saveTG{𦿖}{44112}
+\saveTG{𦹲}{44112}
+\saveTG{𦶜}{44112}
+\saveTG{𦱈}{44112}
+\saveTG{𫉭}{44112}
+\saveTG{䔼}{44112}
+\saveTG{𧀏}{44112}
+\saveTG{𦶉}{44112}
+\saveTG{𦮃}{44112}
+\saveTG{𦾺}{44112}
+\saveTG{𦴢}{44112}
+\saveTG{埴}{44112}
+\saveTG{萢}{44112}
+\saveTG{藱}{44113}
+\saveTG{𧀐}{44113}
+\saveTG{𪔛}{44113}
+\saveTG{𫈲}{44114}
+\saveTG{𦶄}{44114}
+\saveTG{𧒨}{44114}
+\saveTG{𡍙}{44114}
+\saveTG{𪤏}{44114}
+\saveTG{𡒣}{44114}
+\saveTG{𦼂}{44114}
+\saveTG{荘}{44114}
+\saveTG{𦹹}{44114}
+\saveTG{𦹻}{44114}
+\saveTG{𦶾}{44114}
+\saveTG{埖}{44114}
+\saveTG{𦴂}{44114}
+\saveTG{𡓨}{44114}
+\saveTG{龳}{44114}
+\saveTG{𡋣}{44114}
+\saveTG{𦴷}{44114}
+\saveTG{𦿻}{44114}
+\saveTG{𦹏}{44115}
+\saveTG{墐}{44115}
+\saveTG{壦}{44115}
+\saveTG{虄}{44115}
+\saveTG{𧄓}{44115}
+\saveTG{𦷯}{44115}
+\saveTG{𡑗}{44115}
+\saveTG{𧅁}{44116}
+\saveTG{㙪}{44116}
+\saveTG{埯}{44116}
+\saveTG{𫇼}{44117}
+\saveTG{莼}{44117}
+\saveTG{塂}{44117}
+\saveTG{𦻻}{44117}
+\saveTG{𫈵}{44117}
+\saveTG{𡋎}{44117}
+\saveTG{𪣅}{44117}
+\saveTG{𪣕}{44117}
+\saveTG{𪢼}{44117}
+\saveTG{𡑵}{44117}
+\saveTG{䔵}{44117}
+\saveTG{𦯋}{44117}
+\saveTG{𦲉}{44117}
+\saveTG{茿}{44117}
+\saveTG{薽}{44117}
+\saveTG{蓺}{44117}
+\saveTG{菃}{44117}
+\saveTG{蒞}{44118}
+\saveTG{堪}{44118}
+\saveTG{𦲷}{44118}
+\saveTG{𫉃}{44120}
+\saveTG{藰}{44120}
+\saveTG{蓟}{44120}
+\saveTG{菿}{44120}
+\saveTG{𫉋}{44120}
+\saveTG{𧁲}{44121}
+\saveTG{𦭑}{44121}
+\saveTG{𦶒}{44121}
+\saveTG{𦾶}{44121}
+\saveTG{䓅}{44121}
+\saveTG{𦺍}{44121}
+\saveTG{菏}{44121}
+\saveTG{䓷}{44121}
+\saveTG{埼}{44121}
+\saveTG{蕍}{44121}
+\saveTG{𦶼}{44122}
+\saveTG{𦾷}{44122}
+\saveTG{𪔱}{44124}
+\saveTG{蔳}{44127}
+\saveTG{勤}{44127}
+\saveTG{蕅}{44127}
+\saveTG{茑}{44127}
+\saveTG{蓦}{44127}
+\saveTG{药}{44127}
+\saveTG{勎}{44127}
+\saveTG{垮}{44127}
+\saveTG{墈}{44127}
+\saveTG{蒟}{44127}
+\saveTG{葝}{44127}
+\saveTG{𦿭}{44127}
+\saveTG{蒻}{44127}
+\saveTG{}{44127}
+\saveTG{荺}{44127}
+\saveTG{翥}{44127}
+\saveTG{莇}{44127}
+\saveTG{𦭎}{44127}
+\saveTG{𦮢}{44127}
+\saveTG{𫉙}{44127}
+\saveTG{䔽}{44127}
+\saveTG{𦴥}{44127}
+\saveTG{𧂙}{44127}
+\saveTG{𧃐}{44127}
+\saveTG{𠢀}{44127}
+\saveTG{𫉟}{44127}
+\saveTG{𦭳}{44127}
+\saveTG{䒒}{44127}
+\saveTG{𧆖}{44127}
+\saveTG{𦮱}{44127}
+\saveTG{𦽋}{44127}
+\saveTG{䔙}{44127}
+\saveTG{䒸}{44127}
+\saveTG{𦶌}{44127}
+\saveTG{𦵑}{44127}
+\saveTG{𦲂}{44127}
+\saveTG{𧆇}{44127}
+\saveTG{𫈩}{44127}
+\saveTG{𫉣}{44127}
+\saveTG{𡑪}{44127}
+\saveTG{𡍝}{44127}
+\saveTG{㙢}{44127}
+\saveTG{𡐺}{44127}
+\saveTG{𡏗}{44127}
+\saveTG{㘵}{44127}
+\saveTG{𦻵}{44127}
+\saveTG{𡔔}{44127}
+\saveTG{𦵈}{44127}
+\saveTG{劸}{44127}
+\saveTG{𡍧}{44127}
+\saveTG{𦿼}{44127}
+\saveTG{𧃃}{44127}
+\saveTG{𦹝}{44127}
+\saveTG{𦿯}{44127}
+\saveTG{㘨}{44127}
+\saveTG{𡓕}{44127}
+\saveTG{𫈖}{44127}
+\saveTG{𫈎}{44127}
+\saveTG{𫈊}{44127}
+\saveTG{𧅻}{44127}
+\saveTG{𧂧}{44127}
+\saveTG{𦶊}{44127}
+\saveTG{𫊓}{44127}
+\saveTG{𧂚}{44127}
+\saveTG{䓺}{44127}
+\saveTG{𦽴}{44127}
+\saveTG{𦾸}{44127}
+\saveTG{𫊁}{44127}
+\saveTG{𡐦}{44127}
+\saveTG{𡎜}{44127}
+\saveTG{㘼}{44127}
+\saveTG{𪳌}{44127}
+\saveTG{㙹}{44127}
+\saveTG{𡋼}{44127}
+\saveTG{𡍡}{44127}
+\saveTG{㙝}{44127}
+\saveTG{𫉗}{44127}
+\saveTG{𪔦}{44127}
+\saveTG{𦿰}{44127}
+\saveTG{𦶑}{44127}
+\saveTG{䕽}{44127}
+\saveTG{𦭭}{44127}
+\saveTG{𫊛}{44127}
+\saveTG{𧀰}{44127}
+\saveTG{𦸙}{44127}
+\saveTG{𡓀}{44127}
+\saveTG{𦰛}{44127}
+\saveTG{𡍆}{44127}
+\saveTG{𦲖}{44127}
+\saveTG{𦷟}{44127}
+\saveTG{薃}{44127}
+\saveTG{蘬}{44127}
+\saveTG{坳}{44127}
+\saveTG{墆}{44127}
+\saveTG{蕩}{44127}
+\saveTG{荡}{44127}
+\saveTG{蒲}{44127}
+\saveTG{莺}{44127}
+\saveTG{蘙}{44127}
+\saveTG{蓊}{44127}
+\saveTG{堶}{44127}
+\saveTG{薥}{44127}
+\saveTG{莎}{44129}
+\saveTG{𠀖}{44130}
+\saveTG{𠀪}{44130}
+\saveTG{𦴵}{44131}
+\saveTG{𡓅}{44131}
+\saveTG{𡋽}{44131}
+\saveTG{𡐬}{44131}
+\saveTG{𧁛}{44131}
+\saveTG{𧔐}{44131}
+\saveTG{𡊛}{44131}
+\saveTG{𡉞}{44131}
+\saveTG{𦘏}{44131}
+\saveTG{𧰣}{44131}
+\saveTG{𧔏}{44131}
+\saveTG{𦻩}{44131}
+\saveTG{𡓽}{44131}
+\saveTG{𧀡}{44131}
+\saveTG{𦲾}{44131}
+\saveTG{蘾}{44132}
+\saveTG{蒗}{44132}
+\saveTG{𦯫}{44132}
+\saveTG{壊}{44132}
+\saveTG{𡏏}{44132}
+\saveTG{𦴿}{44132}
+\saveTG{𦻂}{44132}
+\saveTG{蒎}{44132}
+\saveTG{𡒯}{44132}
+\saveTG{𦶍}{44132}
+\saveTG{𫈞}{44132}
+\saveTG{𡐿}{44134}
+\saveTG{墶}{44135}
+\saveTG{𡓄}{44135}
+\saveTG{𦿸}{44136}
+\saveTG{𦸞}{44136}
+\saveTG{𧉺}{44136}
+\saveTG{𧍣}{44136}
+\saveTG{𦿞}{44136}
+\saveTG{𦾖}{44136}
+\saveTG{𧖡}{44136}
+\saveTG{𧕷}{44136}
+\saveTG{蛬}{44136}
+\saveTG{𧊝}{44136}
+\saveTG{𧓿}{44136}
+\saveTG{𧒚}{44136}
+\saveTG{𧍟}{44136}
+\saveTG{𧒣}{44136}
+\saveTG{萤}{44136}
+\saveTG{蜝}{44136}
+\saveTG{藌}{44136}
+\saveTG{蟇}{44136}
+\saveTG{蠚}{44136}
+\saveTG{蠜}{44136}
+\saveTG{𧊬}{44136}
+\saveTG{茧}{44136}
+\saveTG{蠆}{44136}
+\saveTG{𧍷}{44136}
+\saveTG{鼜}{44136}
+\saveTG{𧌔}{44136}
+\saveTG{𧓵}{44136}
+\saveTG{䘍}{44136}
+\saveTG{𪔖}{44136}
+\saveTG{𧏊}{44136}
+\saveTG{𧅪}{44136}
+\saveTG{𧒤}{44136}
+\saveTG{䗣}{44136}
+\saveTG{𧑭}{44136}
+\saveTG{𧍙}{44136}
+\saveTG{𦹌}{44136}
+\saveTG{𡒹}{44136}
+\saveTG{𦳶}{44136}
+\saveTG{𧔩}{44136}
+\saveTG{𧅮}{44136}
+\saveTG{𧕏}{44136}
+\saveTG{𧊮}{44136}
+\saveTG{𧏤}{44136}
+\saveTG{垯}{44138}
+\saveTG{塨}{44138}
+\saveTG{𧁑}{44138}
+\saveTG{𦯻}{44140}
+\saveTG{䕑}{44140}
+\saveTG{𫈑}{44140}
+\saveTG{薱}{44140}
+\saveTG{葑}{44140}
+\saveTG{荮}{44140}
+\saveTG{𫊙}{44141}
+\saveTG{䓑}{44141}
+\saveTG{𦱾}{44141}
+\saveTG{𡉻}{44141}
+\saveTG{𦻙}{44141}
+\saveTG{𡋌}{44141}
+\saveTG{塒}{44141}
+\saveTG{蓱}{44141}
+\saveTG{壔}{44141}
+\saveTG{𪳯}{44141}
+\saveTG{𡍲}{44141}
+\saveTG{䕪}{44141}
+\saveTG{䔊}{44141}
+\saveTG{蒋}{44142}
+\saveTG{䓋}{44142}
+\saveTG{薄}{44142}
+\saveTG{𡎼}{44142}
+\saveTG{𦷘}{44142}
+\saveTG{䓜}{44142}
+\saveTG{𫈓}{44143}
+\saveTG{𡎃}{44143}
+\saveTG{𫉰}{44144}
+\saveTG{𦭰}{44144}
+\saveTG{𦴴}{44144}
+\saveTG{𡍁}{44144}
+\saveTG{𦷪}{44144}
+\saveTG{𡍋}{44144}
+\saveTG{𧃑}{44145}
+\saveTG{𫉊}{44145}
+\saveTG{𧔴}{44146}
+\saveTG{𡍎}{44146}
+\saveTG{藫}{44146}
+\saveTG{𧃀}{44147}
+\saveTG{𦮆}{44147}
+\saveTG{㪈}{44147}
+\saveTG{皼}{44147}
+\saveTG{皶}{44147}
+\saveTG{𦳙}{44147}
+\saveTG{𡏞}{44147}
+\saveTG{皷}{44147}
+\saveTG{鼓}{44147}
+\saveTG{蔋}{44147}
+\saveTG{蓤}{44147}
+\saveTG{䥑}{44147}
+\saveTG{𦺌}{44147}
+\saveTG{𦷰}{44147}
+\saveTG{䕕}{44147}
+\saveTG{菠}{44147}
+\saveTG{堎}{44147}
+\saveTG{蔆}{44147}
+\saveTG{莈}{44147}
+\saveTG{坡}{44147}
+\saveTG{蓡}{44147}
+\saveTG{薓}{44147}
+\saveTG{𡋯}{44147}
+\saveTG{𪣋}{44147}
+\saveTG{薣}{44147}
+\saveTG{𦽐}{44147}
+\saveTG{𡌉}{44147}
+\saveTG{𦻈}{44147}
+\saveTG{𧁎}{44148}
+\saveTG{𦼻}{44148}
+\saveTG{蔹}{44148}
+\saveTG{𫉦}{44148}
+\saveTG{𡐵}{44149}
+\saveTG{萍}{44149}
+\saveTG{𡑀}{44149}
+\saveTG{𫈭}{44151}
+\saveTG{藓}{44151}
+\saveTG{𦯊}{44152}
+\saveTG{䔐}{44153}
+\saveTG{𧃖}{44153}
+\saveTG{𧂪}{44153}
+\saveTG{𦸮}{44153}
+\saveTG{𦺘}{44153}
+\saveTG{𦼺}{44153}
+\saveTG{𦸴}{44153}
+\saveTG{𦱂}{44153}
+\saveTG{虃}{44153}
+\saveTG{𧂂}{44153}
+\saveTG{𦾌}{44154}
+\saveTG{𪔢}{44154}
+\saveTG{墷}{44154}
+\saveTG{𦴝}{44156}
+\saveTG{𦶶}{44156}
+\saveTG{𫈬}{44156}
+\saveTG{𫈸}{44156}
+\saveTG{𦷫}{44157}
+\saveTG{𦺇}{44157}
+\saveTG{㙔}{44157}
+\saveTG{𦻄}{44157}
+\saveTG{𦰪}{44160}
+\saveTG{𦵙}{44160}
+\saveTG{堵}{44160}
+\saveTG{𡊜}{44160}
+\saveTG{塔}{44161}
+\saveTG{墙}{44161}
+\saveTG{墻}{44161}
+\saveTG{𡆒}{44161}
+\saveTG{𫈰}{44161}
+\saveTG{𦹃}{44161}
+\saveTG{𡆐}{44161}
+\saveTG{𦹷}{44161}
+\saveTG{𡓠}{44161}
+\saveTG{𪣤}{44161}
+\saveTG{𡋥}{44161}
+\saveTG{𦳸}{44162}
+\saveTG{𦽾}{44162}
+\saveTG{萡}{44162}
+\saveTG{菬}{44162}
+\saveTG{菭}{44163}
+\saveTG{𧃌}{44163}
+\saveTG{墸}{44164}
+\saveTG{𦼥}{44164}
+\saveTG{萿}{44164}
+\saveTG{𦵜}{44164}
+\saveTG{𦵩}{44164}
+\saveTG{蕗}{44164}
+\saveTG{𪣲}{44164}
+\saveTG{落}{44164}
+\saveTG{虂}{44164}
+\saveTG{𦶡}{44165}
+\saveTG{䕋}{44165}
+\saveTG{𫈜}{44165}
+\saveTG{𡒝}{44167}
+\saveTG{𡒜}{44168}
+\saveTG{藩}{44169}
+\saveTG{坩}{44170}
+\saveTG{𦻭}{44172}
+\saveTG{𦶷}{44172}
+\saveTG{𤓨}{44174}
+\saveTG{𦹙}{44174}
+\saveTG{𫇴}{44177}
+\saveTG{蔧}{44177}
+\saveTG{𦮟}{44180}
+\saveTG{𡉑}{44180}
+\saveTG{填}{44181}
+\saveTG{𦲍}{44181}
+\saveTG{㙋}{44181}
+\saveTG{葓}{44181}
+\saveTG{垬}{44181}
+\saveTG{𧃏}{44182}
+\saveTG{𧀌}{44182}
+\saveTG{𦳂}{44182}
+\saveTG{莰}{44182}
+\saveTG{茨}{44182}
+\saveTG{𧰊}{44182}
+\saveTG{𡊀}{44183}
+\saveTG{蒺}{44184}
+\saveTG{𦰚}{44184}
+\saveTG{𦮮}{44184}
+\saveTG{𡑽}{44184}
+\saveTG{𧄢}{44184}
+\saveTG{塻}{44184}
+\saveTG{塽}{44184}
+\saveTG{𦺾}{44184}
+\saveTG{𡎘}{44185}
+\saveTG{𦶱}{44185}
+\saveTG{𧯴}{44186}
+\saveTG{𧰔}{44186}
+\saveTG{墴}{44186}
+\saveTG{墳}{44186}
+\saveTG{𡓤}{44186}
+\saveTG{䕱}{44186}
+\saveTG{㙽}{44186}
+\saveTG{𦺣}{44186}
+\saveTG{𦮛}{44187}
+\saveTG{𧰇}{44187}
+\saveTG{埉}{44188}
+\saveTG{𧃉}{44189}
+\saveTG{𦼓}{44189}
+\saveTG{𦸁}{44189}
+\saveTG{𡍚}{44190}
+\saveTG{𡉿}{44190}
+\saveTG{𡑲}{44191}
+\saveTG{𦶵}{44191}
+\saveTG{薸}{44191}
+\saveTG{𧆙}{44193}
+\saveTG{䔫}{44194}
+\saveTG{𦸂}{44194}
+\saveTG{𧀢}{44194}
+\saveTG{𡑢}{44194}
+\saveTG{𦻜}{44194}
+\saveTG{𡐽}{44194}
+\saveTG{𦺁}{44194}
+\saveTG{𧀝}{44194}
+\saveTG{𦽼}{44194}
+\saveTG{𧃡}{44194}
+\saveTG{𡎡}{44194}
+\saveTG{𡑓}{44194}
+\saveTG{莯}{44194}
+\saveTG{蒤}{44194}
+\saveTG{堞}{44194}
+\saveTG{薻}{44194}
+\saveTG{藻}{44194}
+\saveTG{𫊋}{44194}
+\saveTG{𧀪}{44196}
+\saveTG{㙩}{44196}
+\saveTG{𡒭}{44196}
+\saveTG{𧀉}{44198}
+\saveTG{𦸼}{44198}
+\saveTG{𧃆}{44199}
+\saveTG{𦫳}{44200}
+\saveTG{犲}{44200}
+\saveTG{𠀗}{44201}
+\saveTG{𦬪}{44201}
+\saveTG{葶}{44201}
+\saveTG{𦷣}{44201}
+\saveTG{䕜}{44201}
+\saveTG{荹}{44201}
+\saveTG{艼}{44201}
+\saveTG{苧}{44201}
+\saveTG{薴}{44201}
+\saveTG{萨}{44201}
+\saveTG{𦫺}{44201}
+\saveTG{𦫻}{44202}
+\saveTG{𤿋}{44202}
+\saveTG{𤝦}{44202}
+\saveTG{𦭏}{44202}
+\saveTG{𦷇}{44202}
+\saveTG{葪}{44202}
+\saveTG{蓼}{44202}
+\saveTG{蔘}{44202}
+\saveTG{芗}{44202}
+\saveTG{芧}{44202}
+\saveTG{𣂍}{44203}
+\saveTG{𢂆}{44203}
+\saveTG{𤜮}{44203}
+\saveTG{𤝔}{44203}
+\saveTG{𤜥}{44203}
+\saveTG{蔛}{44204}
+\saveTG{茽}{44206}
+\saveTG{芩}{44207}
+\saveTG{棽}{44207}
+\saveTG{𦴌}{44207}
+\saveTG{萝}{44207}
+\saveTG{梦}{44207}
+\saveTG{夢}{44207}
+\saveTG{𦻸}{44207}
+\saveTG{𦱏}{44207}
+\saveTG{㱳}{44207}
+\saveTG{𡖶}{44207}
+\saveTG{𦬉}{44207}
+\saveTG{𫇧}{44207}
+\saveTG{𣙄}{44207}
+\saveTG{芕}{44207}
+\saveTG{茤}{44207}
+\saveTG{𧅸}{44207}
+\saveTG{𦿏}{44207}
+\saveTG{芦}{44207}
+\saveTG{䒚}{44209}
+\saveTG{𢂾}{44210}
+\saveTG{𤞽}{44210}
+\saveTG{尅}{44210}
+\saveTG{兙}{44210}
+\saveTG{𠀫}{44210}
+\saveTG{䒡}{44210}
+\saveTG{𠒚}{44210}
+\saveTG{莋}{44211}
+\saveTG{藶}{44211}
+\saveTG{蘢}{44211}
+\saveTG{蘼}{44211}
+\saveTG{芢}{44211}
+\saveTG{薤}{44211}
+\saveTG{苲}{44211}
+\saveTG{𦰼}{44211}
+\saveTG{葄}{44211}
+\saveTG{𦱯}{44211}
+\saveTG{𦻰}{44211}
+\saveTG{茺}{44212}
+\saveTG{𧂎}{44212}
+\saveTG{𦴪}{44212}
+\saveTG{𧆓}{44212}
+\saveTG{𧀔}{44212}
+\saveTG{𦸡}{44212}
+\saveTG{𦸍}{44212}
+\saveTG{𦬺}{44212}
+\saveTG{𧄵}{44212}
+\saveTG{𦯜}{44212}
+\saveTG{䔔}{44212}
+\saveTG{𦳆}{44212}
+\saveTG{𧅫}{44212}
+\saveTG{𧠩}{44212}
+\saveTG{䓲}{44212}
+\saveTG{𦯇}{44212}
+\saveTG{𤣡}{44212}
+\saveTG{𤠡}{44212}
+\saveTG{𢄍}{44212}
+\saveTG{𢅤}{44212}
+\saveTG{𠢩}{44212}
+\saveTG{𦯣}{44212}
+\saveTG{𦭟}{44212}
+\saveTG{𦬳}{44212}
+\saveTG{𦯵}{44212}
+\saveTG{𦿅}{44212}
+\saveTG{䓚}{44212}
+\saveTG{䔃}{44212}
+\saveTG{䒞}{44212}
+\saveTG{𫉌}{44212}
+\saveTG{𧅳}{44212}
+\saveTG{䕻}{44212}
+\saveTG{𧄍}{44212}
+\saveTG{𦳎}{44212}
+\saveTG{𦴓}{44212}
+\saveTG{𦲮}{44212}
+\saveTG{𦰜}{44212}
+\saveTG{𦱆}{44212}
+\saveTG{𦯓}{44212}
+\saveTG{萖}{44212}
+\saveTG{𦯲}{44212}
+\saveTG{𣩾}{44212}
+\saveTG{𦯱}{44212}
+\saveTG{𦲵}{44212}
+\saveTG{𦺷}{44212}
+\saveTG{𦭶}{44212}
+\saveTG{𦳽}{44212}
+\saveTG{𦬮}{44212}
+\saveTG{𦵽}{44212}
+\saveTG{𦬂}{44212}
+\saveTG{𠒌}{44212}
+\saveTG{𢃜}{44212}
+\saveTG{𦸌}{44212}
+\saveTG{𦶤}{44212}
+\saveTG{𦰟}{44212}
+\saveTG{𦮲}{44212}
+\saveTG{𦱔}{44212}
+\saveTG{苑}{44212}
+\saveTG{莸}{44212}
+\saveTG{芫}{44212}
+\saveTG{獟}{44212}
+\saveTG{莧}{44212}
+\saveTG{苋}{44212}
+\saveTG{菀}{44212}
+\saveTG{莌}{44212}
+\saveTG{葹}{44212}
+\saveTG{蕘}{44212}
+\saveTG{荛}{44212}
+\saveTG{莥}{44212}
+\saveTG{苨}{44212}
+\saveTG{藐}{44212}
+\saveTG{薍}{44212}
+\saveTG{蘆}{44212}
+\saveTG{麓}{44212}
+\saveTG{勊}{44212}
+\saveTG{萒}{44212}
+\saveTG{兢}{44212}
+\saveTG{荒}{44212}
+\saveTG{薨}{44212}
+\saveTG{薧}{44212}
+\saveTG{茪}{44212}
+\saveTG{莞}{44212}
+\saveTG{苊}{44212}
+\saveTG{蔸}{44212}
+\saveTG{狫}{44212}
+\saveTG{帎}{44212}
+\saveTG{蔖}{44212}
+\saveTG{蔍}{44212}
+\saveTG{藣}{44212}
+\saveTG{萈}{44213}
+\saveTG{𦳾}{44213}
+\saveTG{𫈯}{44213}
+\saveTG{䕇}{44213}
+\saveTG{𡭄}{44213}
+\saveTG{𫇺}{44214}
+\saveTG{𦱍}{44214}
+\saveTG{𦯿}{44214}
+\saveTG{𠡘}{44214}
+\saveTG{𦹠}{44214}
+\saveTG{𧁆}{44214}
+\saveTG{𦵤}{44214}
+\saveTG{𫈙}{44214}
+\saveTG{𦲒}{44214}
+\saveTG{𫈃}{44214}
+\saveTG{𦵞}{44214}
+\saveTG{𦼄}{44214}
+\saveTG{𢅣}{44214}
+\saveTG{䓻}{44214}
+\saveTG{𦸅}{44214}
+\saveTG{蓙}{44214}
+\saveTG{𦱙}{44214}
+\saveTG{𦸐}{44214}
+\saveTG{茬}{44214}
+\saveTG{荱}{44214}
+\saveTG{薼}{44214}
+\saveTG{茌}{44214}
+\saveTG{蒄}{44214}
+\saveTG{花}{44214}
+\saveTG{蔻}{44214}
+\saveTG{蔲}{44214}
+\saveTG{荏}{44214}
+\saveTG{𧁶}{44214}
+\saveTG{莊}{44214}
+\saveTG{𦶲}{44214}
+\saveTG{𪔴}{44215}
+\saveTG{𥀼}{44215}
+\saveTG{𦿮}{44215}
+\saveTG{𦷃}{44215}
+\saveTG{𦸰}{44215}
+\saveTG{䔨}{44215}
+\saveTG{𦻃}{44215}
+\saveTG{𩁂}{44215}
+\saveTG{𦸏}{44215}
+\saveTG{𧆑}{44215}
+\saveTG{𧃦}{44215}
+\saveTG{𦶏}{44215}
+\saveTG{𦼉}{44215}
+\saveTG{𨤳}{44215}
+\saveTG{蒮}{44215}
+\saveTG{蕥}{44215}
+\saveTG{蕹}{44215}
+\saveTG{䔆}{44215}
+\saveTG{𧄚}{44215}
+\saveTG{薩}{44215}
+\saveTG{虇}{44215}
+\saveTG{薶}{44215}
+\saveTG{蕯}{44215}
+\saveTG{蘺}{44215}
+\saveTG{萑}{44215}
+\saveTG{獾}{44215}
+\saveTG{藿}{44215}
+\saveTG{雚}{44215}
+\saveTG{藋}{44215}
+\saveTG{𧄒}{44215}
+\saveTG{𦿷}{44215}
+\saveTG{𧅕}{44216}
+\saveTG{䕬}{44216}
+\saveTG{𠓘}{44216}
+\saveTG{猹}{44216}
+\saveTG{蓭}{44216}
+\saveTG{𠙯}{44217}
+\saveTG{𦜽}{44217}
+\saveTG{𣮳}{44217}
+\saveTG{㡋}{44217}
+\saveTG{𦷔}{44217}
+\saveTG{𦽏}{44217}
+\saveTG{𫌥}{44217}
+\saveTG{𫈋}{44217}
+\saveTG{𣝹}{44217}
+\saveTG{𪋤}{44217}
+\saveTG{𤞓}{44217}
+\saveTG{𤞠}{44217}
+\saveTG{𤜴}{44217}
+\saveTG{𤝂}{44217}
+\saveTG{𤠤}{44217}
+\saveTG{𤠛}{44217}
+\saveTG{𢂢}{44217}
+\saveTG{㡛}{44217}
+\saveTG{𡔚}{44217}
+\saveTG{𡋰}{44217}
+\saveTG{𦶴}{44217}
+\saveTG{㚁}{44217}
+\saveTG{㯄}{44217}
+\saveTG{𦬖}{44217}
+\saveTG{𧆃}{44217}
+\saveTG{𣏟}{44217}
+\saveTG{𣛾}{44217}
+\saveTG{𣝥}{44217}
+\saveTG{梵}{44217}
+\saveTG{萉}{44217}
+\saveTG{檒}{44217}
+\saveTG{苀}{44217}
+\saveTG{萀}{44217}
+\saveTG{蔰}{44217}
+\saveTG{蘎}{44217}
+\saveTG{芁}{44217}
+\saveTG{葻}{44217}
+\saveTG{芃}{44217}
+\saveTG{棾}{44217}
+\saveTG{𧁉}{44217}
+\saveTG{𧅋}{44217}
+\saveTG{𧄿}{44217}
+\saveTG{䕦}{44217}
+\saveTG{𦭀}{44217}
+\saveTG{𦺺}{44217}
+\saveTG{䒮}{44217}
+\saveTG{𧁪}{44217}
+\saveTG{𧁳}{44217}
+\saveTG{𦲳}{44217}
+\saveTG{𠙨}{44217}
+\saveTG{𦳓}{44217}
+\saveTG{𦶁}{44217}
+\saveTG{𦶋}{44217}
+\saveTG{𣜺}{44217}
+\saveTG{𦴱}{44217}
+\saveTG{𦾀}{44217}
+\saveTG{𦹟}{44217}
+\saveTG{𦻯}{44217}
+\saveTG{𧆍}{44217}
+\saveTG{𪔷}{44217}
+\saveTG{𢅘}{44217}
+\saveTG{𣗡}{44217}
+\saveTG{𣑽}{44217}
+\saveTG{𣗗}{44217}
+\saveTG{犰}{44217}
+\saveTG{𦱼}{44217}
+\saveTG{莅}{44218}
+\saveTG{𤡬}{44218}
+\saveTG{𪔶}{44218}
+\saveTG{𦮀}{44218}
+\saveTG{𦼘}{44219}
+\saveTG{𦱝}{44220}
+\saveTG{萷}{44220}
+\saveTG{茢}{44220}
+\saveTG{𦼃}{44220}
+\saveTG{𦴟}{44220}
+\saveTG{𦮯}{44220}
+\saveTG{𦲟}{44220}
+\saveTG{𫇨}{44220}
+\saveTG{芹}{44221}
+\saveTG{萮}{44221}
+\saveTG{猗}{44221}
+\saveTG{𦸒}{44221}
+\saveTG{𣟈}{44221}
+\saveTG{荷}{44221}
+\saveTG{蘅}{44221}
+\saveTG{䕔}{44221}
+\saveTG{𦺶}{44221}
+\saveTG{𧁠}{44221}
+\saveTG{𧁬}{44221}
+\saveTG{𧁮}{44221}
+\saveTG{𧄇}{44221}
+\saveTG{䓄}{44221}
+\saveTG{荇}{44221}
+\saveTG{𦯅}{44221}
+\saveTG{䕗}{44221}
+\saveTG{𦮬}{44221}
+\saveTG{𦯆}{44221}
+\saveTG{𦶘}{44221}
+\saveTG{葕}{44221}
+\saveTG{𦸇}{44221}
+\saveTG{蘮}{44221}
+\saveTG{葥}{44221}
+\saveTG{𦸔}{44222}
+\saveTG{𢢐}{44222}
+\saveTG{蓚}{44222}
+\saveTG{茅}{44222}
+\saveTG{𦳍}{44222}
+\saveTG{𫈱}{44222}
+\saveTG{𧅱}{44223}
+\saveTG{𦻛}{44223}
+\saveTG{薺}{44223}
+\saveTG{𦺅}{44223}
+\saveTG{𧆌}{44223}
+\saveTG{鼘}{44224}
+\saveTG{𧁋}{44224}
+\saveTG{𦿝}{44224}
+\saveTG{荠}{44224}
+\saveTG{萕}{44224}
+\saveTG{䔥}{44224}
+\saveTG{𦳢}{44226}
+\saveTG{𦺃}{44227}
+\saveTG{𦬿}{44227}
+\saveTG{𫊖}{44227}
+\saveTG{𥀾}{44227}
+\saveTG{𢄬}{44227}
+\saveTG{𢄩}{44227}
+\saveTG{𤠹}{44227}
+\saveTG{𦮌}{44227}
+\saveTG{䔚}{44227}
+\saveTG{䔭}{44227}
+\saveTG{𦱀}{44227}
+\saveTG{䕍}{44227}
+\saveTG{𦳉}{44227}
+\saveTG{䒴}{44227}
+\saveTG{𦯞}{44227}
+\saveTG{𢃛}{44227}
+\saveTG{𦯟}{44227}
+\saveTG{䔕}{44227}
+\saveTG{𦬝}{44227}
+\saveTG{䒥}{44227}
+\saveTG{𦲸}{44227}
+\saveTG{𦬷}{44227}
+\saveTG{㔑}{44227}
+\saveTG{𦼡}{44227}
+\saveTG{𦲐}{44227}
+\saveTG{𧅑}{44227}
+\saveTG{𦻾}{44227}
+\saveTG{𪔜}{44227}
+\saveTG{𪔝}{44227}
+\saveTG{𪔚}{44227}
+\saveTG{𦭄}{44227}
+\saveTG{𧀴}{44227}
+\saveTG{𦴗}{44227}
+\saveTG{𧁿}{44227}
+\saveTG{𦿈}{44227}
+\saveTG{𧀎}{44227}
+\saveTG{䓉}{44227}
+\saveTG{𦰢}{44227}
+\saveTG{𦯢}{44227}
+\saveTG{𦽍}{44227}
+\saveTG{𫉘}{44227}
+\saveTG{𦵱}{44227}
+\saveTG{𦽃}{44227}
+\saveTG{𦰿}{44227}
+\saveTG{𦭲}{44227}
+\saveTG{𦵁}{44227}
+\saveTG{𦼅}{44227}
+\saveTG{𠢂}{44227}
+\saveTG{𩱀}{44227}
+\saveTG{𧀾}{44227}
+\saveTG{𦵾}{44227}
+\saveTG{𦚴}{44227}
+\saveTG{𧅇}{44227}
+\saveTG{䕥}{44227}
+\saveTG{𦮪}{44227}
+\saveTG{𦷉}{44227}
+\saveTG{𦰱}{44227}
+\saveTG{䕳}{44227}
+\saveTG{蒡}{44227}
+\saveTG{幇}{44227}
+\saveTG{幫}{44227}
+\saveTG{葡}{44227}
+\saveTG{萹}{44227}
+\saveTG{苪}{44227}
+\saveTG{蔕}{44227}
+\saveTG{带}{44227}
+\saveTG{帯}{44227}
+\saveTG{帶}{44227}
+\saveTG{蒂}{44227}
+\saveTG{苐}{44227}
+\saveTG{蔐}{44227}
+\saveTG{薡}{44227}
+\saveTG{荋}{44227}
+\saveTG{薾}{44227}
+\saveTG{芳}{44227}
+\saveTG{芾}{44227}
+\saveTG{芬}{44227}
+\saveTG{棼}{44227}
+\saveTG{莆}{44227}
+\saveTG{蒿}{44227}
+\saveTG{獦}{44227}
+\saveTG{蓇}{44227}
+\saveTG{芴}{44227}
+\saveTG{繭}{44227}
+\saveTG{菺}{44227}
+\saveTG{蕑}{44227}
+\saveTG{蕳}{44227}
+\saveTG{薦}{44227}
+\saveTG{蕎}{44227}
+\saveTG{荕}{44227}
+\saveTG{菁}{44227}
+\saveTG{萭}{44227}
+\saveTG{勀}{44227}
+\saveTG{蘭}{44227}
+\saveTG{﨟}{44227}
+\saveTG{苈}{44227}
+\saveTG{蓠}{44227}
+\saveTG{茘}{44227}
+\saveTG{蒚}{44227}
+\saveTG{蔺}{44227}
+\saveTG{藺}{44227}
+\saveTG{菕}{44227}
+\saveTG{勱}{44227}
+\saveTG{幕}{44227}
+\saveTG{蔄}{44227}
+\saveTG{蓩}{44227}
+\saveTG{菛}{44227}
+\saveTG{虋}{44227}
+\saveTG{萠}{44227}
+\saveTG{蕄}{44227}
+\saveTG{芇}{44227}
+\saveTG{艿}{44227}
+\saveTG{萳}{44227}
+\saveTG{朞}{44227}
+\saveTG{蒨}{44227}
+\saveTG{苘}{44227}
+\saveTG{葋}{44227}
+\saveTG{勸}{44227}
+\saveTG{芿}{44227}
+\saveTG{薷}{44227}
+\saveTG{芮}{44227}
+\saveTG{蔏}{44227}
+\saveTG{莦}{44227}
+\saveTG{蕂}{44227}
+\saveTG{狶}{44227}
+\saveTG{薚}{44227}
+\saveTG{虅}{44227}
+\saveTG{芀}{44227}
+\saveTG{蓨}{44227}
+\saveTG{茼}{44227}
+\saveTG{茒}{44227}
+\saveTG{萬}{44227}
+\saveTG{菵}{44227}
+\saveTG{蔿}{44227}
+\saveTG{莴}{44227}
+\saveTG{萵}{44227}
+\saveTG{莃}{44227}
+\saveTG{蓆}{44227}
+\saveTG{薌}{44227}
+\saveTG{萧}{44227}
+\saveTG{蕭}{44227}
+\saveTG{莠}{44227}
+\saveTG{}{44227}
+\saveTG{}{44227}
+\saveTG{}{44227}
+\saveTG{狕}{44227}
+\saveTG{虉}{44227}
+\saveTG{荫}{44227}
+\saveTG{苚}{44227}
+\saveTG{蓹}{44227}
+\saveTG{蘥}{44227}
+\saveTG{菷}{44227}
+\saveTG{𧅆}{44227}
+\saveTG{𦱘}{44227}
+\saveTG{𦽦}{44227}
+\saveTG{䓪}{44227}
+\saveTG{𦸫}{44227}
+\saveTG{𦮻}{44227}
+\saveTG{𦽊}{44227}
+\saveTG{𧃣}{44227}
+\saveTG{𦬣}{44227}
+\saveTG{䓟}{44227}
+\saveTG{㒼}{44227}
+\saveTG{𦮏}{44227}
+\saveTG{䒽}{44227}
+\saveTG{𦱌}{44227}
+\saveTG{𦯶}{44227}
+\saveTG{𦬌}{44227}
+\saveTG{𦯃}{44227}
+\saveTG{䕣}{44227}
+\saveTG{𦭘}{44227}
+\saveTG{𦰬}{44227}
+\saveTG{𫉑}{44227}
+\saveTG{𦾭}{44227}
+\saveTG{𦼠}{44227}
+\saveTG{䕡}{44227}
+\saveTG{𧂄}{44227}
+\saveTG{𦽅}{44227}
+\saveTG{𧀲}{44227}
+\saveTG{𦯔}{44227}
+\saveTG{䕞}{44227}
+\saveTG{𦬄}{44227}
+\saveTG{𫈧}{44227}
+\saveTG{𦷛}{44227}
+\saveTG{𦸲}{44227}
+\saveTG{𦯒}{44227}
+\saveTG{𫇪}{44227}
+\saveTG{𦷒}{44227}
+\saveTG{𦾊}{44227}
+\saveTG{𦻷}{44227}
+\saveTG{𦹚}{44227}
+\saveTG{𦲏}{44227}
+\saveTG{𦻶}{44227}
+\saveTG{𦻺}{44227}
+\saveTG{𧅶}{44227}
+\saveTG{𧄱}{44227}
+\saveTG{𧃁}{44227}
+\saveTG{𪢹}{44227}
+\saveTG{𠠸}{44227}
+\saveTG{𫈉}{44227}
+\saveTG{𧁧}{44227}
+\saveTG{𧁥}{44227}
+\saveTG{𠡄}{44227}
+\saveTG{𢅆}{44227}
+\saveTG{𢆄}{44227}
+\saveTG{𢁻}{44227}
+\saveTG{𢂐}{44227}
+\saveTG{𢂊}{44227}
+\saveTG{𤣢}{44227}
+\saveTG{㺃}{44227}
+\saveTG{𤢨}{44227}
+\saveTG{𤡁}{44227}
+\saveTG{𤢥}{44227}
+\saveTG{𤠬}{44227}
+\saveTG{𤢃}{44227}
+\saveTG{𤞩}{44227}
+\saveTG{𤠃}{44227}
+\saveTG{𤜜}{44227}
+\saveTG{𤟋}{44227}
+\saveTG{𫈏}{44227}
+\saveTG{𫈂}{44227}
+\saveTG{䔺}{44227}
+\saveTG{𧄙}{44227}
+\saveTG{𦼳}{44227}
+\saveTG{𦻋}{44227}
+\saveTG{䓣}{44227}
+\saveTG{𧀫}{44227}
+\saveTG{𧃷}{44227}
+\saveTG{𦳝}{44227}
+\saveTG{𦝙}{44227}
+\saveTG{𧅿}{44227}
+\saveTG{𦲭}{44227}
+\saveTG{𦱫}{44227}
+\saveTG{𦵓}{44227}
+\saveTG{𧅢}{44227}
+\saveTG{𦸢}{44227}
+\saveTG{𢃄}{44227}
+\saveTG{䒿}{44227}
+\saveTG{𦭬}{44227}
+\saveTG{节}{44227}
+\saveTG{𢂸}{44227}
+\saveTG{𠓶}{44227}
+\saveTG{𦹤}{44227}
+\saveTG{𫉤}{44227}
+\saveTG{𤰇}{44227}
+\saveTG{𦲅}{44227}
+\saveTG{𧄷}{44227}
+\saveTG{𦼱}{44227}
+\saveTG{𦿶}{44227}
+\saveTG{𧅯}{44227}
+\saveTG{𫉒}{44227}
+\saveTG{𦿬}{44227}
+\saveTG{𧂶}{44227}
+\saveTG{𪔤}{44227}
+\saveTG{㡁}{44227}
+\saveTG{𤡪}{44227}
+\saveTG{𣛅}{44227}
+\saveTG{𦺖}{44227}
+\saveTG{𫉆}{44227}
+\saveTG{芥}{44228}
+\saveTG{荞}{44228}
+\saveTG{𦸄}{44228}
+\saveTG{𣓴}{44228}
+\saveTG{𠍳}{44228}
+\saveTG{𫈨}{44228}
+\saveTG{𢟽}{44228}
+\saveTG{𠄫}{44228}
+\saveTG{𫇸}{44228}
+\saveTG{𡗾}{44228}
+\saveTG{𦰵}{44229}
+\saveTG{𦰸}{44230}
+\saveTG{苄}{44230}
+\saveTG{𡭌}{44230}
+\saveTG{𦬙}{44230}
+\saveTG{𦭌}{44231}
+\saveTG{𦳰}{44231}
+\saveTG{㹤}{44231}
+\saveTG{𦭐}{44231}
+\saveTG{䕃}{44231}
+\saveTG{蔭}{44231}
+\saveTG{𢂴}{44231}
+\saveTG{梺}{44231}
+\saveTG{蕤}{44231}
+\saveTG{芐}{44231}
+\saveTG{赫}{44231}
+\saveTG{藨}{44231}
+\saveTG{𦚒}{44231}
+\saveTG{𧃽}{44231}
+\saveTG{𧹫}{44231}
+\saveTG{𦹭}{44232}
+\saveTG{𦴼}{44232}
+\saveTG{𦲑}{44232}
+\saveTG{𪷂}{44232}
+\saveTG{莀}{44232}
+\saveTG{藂}{44232}
+\saveTG{苽}{44232}
+\saveTG{苰}{44232}
+\saveTG{蓏}{44232}
+\saveTG{蒙}{44232}
+\saveTG{獴}{44232}
+\saveTG{蕽}{44232}
+\saveTG{辳}{44232}
+\saveTG{𦬭}{44232}
+\saveTG{蕵}{44232}
+\saveTG{薞}{44232}
+\saveTG{蔭}{44232}
+\saveTG{猿}{44232}
+\saveTG{蒃}{44232}
+\saveTG{𦴉}{44232}
+\saveTG{𦺠}{44232}
+\saveTG{𦱄}{44232}
+\saveTG{𦬔}{44232}
+\saveTG{𫈻}{44232}
+\saveTG{𦲤}{44232}
+\saveTG{𦭔}{44232}
+\saveTG{𦹥}{44232}
+\saveTG{䔹}{44232}
+\saveTG{𦮈}{44232}
+\saveTG{𦼫}{44232}
+\saveTG{𦺛}{44232}
+\saveTG{𧃶}{44232}
+\saveTG{𧁓}{44232}
+\saveTG{𦸾}{44232}
+\saveTG{𧁼}{44232}
+\saveTG{𦭕}{44232}
+\saveTG{𤎗}{44232}
+\saveTG{𧃚}{44232}
+\saveTG{𦾜}{44232}
+\saveTG{𦵧}{44232}
+\saveTG{𦰐}{44232}
+\saveTG{𪺻}{44232}
+\saveTG{𦲶}{44232}
+\saveTG{𦿹}{44232}
+\saveTG{𦺨}{44232}
+\saveTG{𦵺}{44232}
+\saveTG{𦲙}{44232}
+\saveTG{䓳}{44232}
+\saveTG{𦱁}{44232}
+\saveTG{𧁂}{44232}
+\saveTG{𨑋}{44232}
+\saveTG{幪}{44232}
+\saveTG{𪔟}{44232}
+\saveTG{𦻼}{44232}
+\saveTG{𧲛}{44232}
+\saveTG{𧄟}{44232}
+\saveTG{𦴭}{44232}
+\saveTG{𤢻}{44232}
+\saveTG{𤣇}{44232}
+\saveTG{𤢩}{44232}
+\saveTG{𤢍}{44232}
+\saveTG{𦮭}{44232}
+\saveTG{菸}{44233}
+\saveTG{𧂿}{44233}
+\saveTG{苯}{44234}
+\saveTG{㺚}{44234}
+\saveTG{𧀕}{44234}
+\saveTG{㿹}{44235}
+\saveTG{蔃}{44236}
+\saveTG{藘}{44236}
+\saveTG{𦷸}{44236}
+\saveTG{蔗}{44237}
+\saveTG{𦻕}{44237}
+\saveTG{𦮩}{44237}
+\saveTG{蒹}{44237}
+\saveTG{薕}{44237}
+\saveTG{蘟}{44237}
+\saveTG{𧀋}{44239}
+\saveTG{𦭚}{44240}
+\saveTG{𦲴}{44240}
+\saveTG{苻}{44240}
+\saveTG{蔚}{44240}
+\saveTG{𦱖}{44240}
+\saveTG{𦬁}{44240}
+\saveTG{𦬴}{44240}
+\saveTG{𦬯}{44240}
+\saveTG{𦘽}{44240}
+\saveTG{𦵮}{44241}
+\saveTG{𤝊}{44241}
+\saveTG{𦱎}{44241}
+\saveTG{𦭿}{44241}
+\saveTG{葞}{44241}
+\saveTG{芽}{44241}
+\saveTG{幬}{44241}
+\saveTG{薜}{44241}
+\saveTG{𫊏}{44241}
+\saveTG{𪶗}{44241}
+\saveTG{𦰣}{44242}
+\saveTG{𦭛}{44242}
+\saveTG{𦰘}{44242}
+\saveTG{𣃕}{44242}
+\saveTG{𦺉}{44242}
+\saveTG{菧}{44242}
+\saveTG{蔣}{44242}
+\saveTG{蓐}{44243}
+\saveTG{𣡇}{44243}
+\saveTG{𣡸}{44243}
+\saveTG{𣟜}{44243}
+\saveTG{𤠭}{44243}
+\saveTG{䒫}{44243}
+\saveTG{𠁀}{44243}
+\saveTG{𧃱}{44244}
+\saveTG{䔀}{44244}
+\saveTG{𫉛}{44244}
+\saveTG{𧀓}{44244}
+\saveTG{𦽵}{44244}
+\saveTG{㘷}{44244}
+\saveTG{𫈘}{44244}
+\saveTG{𦽇}{44245}
+\saveTG{𦳅}{44245}
+\saveTG{𦹫}{44246}
+\saveTG{𦹽}{44246}
+\saveTG{𦸣}{44246}
+\saveTG{𦲺}{44246}
+\saveTG{𧀷}{44246}
+\saveTG{𦳄}{44246}
+\saveTG{𦲹}{44247}
+\saveTG{䓈}{44247}
+\saveTG{蒑}{44247}
+\saveTG{藙}{44247}
+\saveTG{葠}{44247}
+\saveTG{狓}{44247}
+\saveTG{帔}{44247}
+\saveTG{蘉}{44247}
+\saveTG{葰}{44247}
+\saveTG{荐}{44247}
+\saveTG{菔}{44247}
+\saveTG{葭}{44247}
+\saveTG{蕧}{44247}
+\saveTG{蕟}{44247}
+\saveTG{𦶬}{44247}
+\saveTG{𦹿}{44247}
+\saveTG{䔖}{44247}
+\saveTG{𦹜}{44247}
+\saveTG{𧄁}{44247}
+\saveTG{𦲗}{44247}
+\saveTG{𦳧}{44247}
+\saveTG{𫈢}{44247}
+\saveTG{𫉖}{44247}
+\saveTG{𦹡}{44247}
+\saveTG{𧄏}{44247}
+\saveTG{𥀙}{44247}
+\saveTG{𦴯}{44247}
+\saveTG{𦳔}{44247}
+\saveTG{𦡨}{44247}
+\saveTG{𦚆}{44247}
+\saveTG{𧹞}{44247}
+\saveTG{獲}{44247}
+\saveTG{𥀇}{44247}
+\saveTG{𦵦}{44247}
+\saveTG{𦵥}{44247}
+\saveTG{𦳋}{44247}
+\saveTG{𢻎}{44247}
+\saveTG{𦬐}{44247}
+\saveTG{𧄘}{44247}
+\saveTG{𢂣}{44247}
+\saveTG{𡔮}{44247}
+\saveTG{𢆆}{44247}
+\saveTG{𤞐}{44247}
+\saveTG{㹲}{44247}
+\saveTG{𥀹}{44247}
+\saveTG{𦺭}{44247}
+\saveTG{𥀂}{44247}
+\saveTG{芨}{44247}
+\saveTG{𫇱}{44247}
+\saveTG{𠮂}{44247}
+\saveTG{䕠}{44247}
+\saveTG{𦰞}{44247}
+\saveTG{𦺔}{44247}
+\saveTG{𦽛}{44247}
+\saveTG{𦽄}{44247}
+\saveTG{𦼷}{44247}
+\saveTG{𫉬}{44247}
+\saveTG{𨤺}{44247}
+\saveTG{𧹛}{44247}
+\saveTG{𧄬}{44247}
+\saveTG{䕾}{44248}
+\saveTG{𦽺}{44248}
+\saveTG{蔜}{44248}
+\saveTG{蔽}{44248}
+\saveTG{𦽗}{44248}
+\saveTG{薇}{44248}
+\saveTG{薂}{44248}
+\saveTG{𦺻}{44248}
+\saveTG{𦽠}{44248}
+\saveTG{䓮}{44248}
+\saveTG{𧀮}{44248}
+\saveTG{𫉪}{44248}
+\saveTG{𫉡}{44248}
+\saveTG{䕧}{44248}
+\saveTG{𦵨}{44248}
+\saveTG{𦱿}{44248}
+\saveTG{𧃸}{44248}
+\saveTG{𧁱}{44248}
+\saveTG{𦵌}{44248}
+\saveTG{𫈚}{44248}
+\saveTG{莜}{44248}
+\saveTG{藢}{44248}
+\saveTG{荈}{44250}
+\saveTG{𧂌}{44251}
+\saveTG{𦿱}{44251}
+\saveTG{䔗}{44251}
+\saveTG{𦳟}{44251}
+\saveTG{藦}{44252}
+\saveTG{蕣}{44252}
+\saveTG{薢}{44252}
+\saveTG{𦺐}{44253}
+\saveTG{𫈼}{44253}
+\saveTG{𥀯}{44253}
+\saveTG{𣜕}{44253}
+\saveTG{茷}{44253}
+\saveTG{藏}{44253}
+\saveTG{蔵}{44253}
+\saveTG{蒇}{44253}
+\saveTG{蕆}{44253}
+\saveTG{荿}{44253}
+\saveTG{蒧}{44253}
+\saveTG{薉}{44253}
+\saveTG{茂}{44253}
+\saveTG{蔑}{44253}
+\saveTG{幭}{44253}
+\saveTG{薎}{44253}
+\saveTG{荗}{44253}
+\saveTG{葳}{44253}
+\saveTG{𥀽}{44253}
+\saveTG{葴}{44253}
+\saveTG{𥀻}{44253}
+\saveTG{𦿧}{44253}
+\saveTG{𫈦}{44253}
+\saveTG{𦿐}{44253}
+\saveTG{䕙}{44253}
+\saveTG{𦸗}{44253}
+\saveTG{𦮠}{44253}
+\saveTG{𪔯}{44253}
+\saveTG{𪔩}{44253}
+\saveTG{𦴹}{44253}
+\saveTG{𦵋}{44255}
+\saveTG{𫉔}{44256}
+\saveTG{𤠇}{44256}
+\saveTG{𢃲}{44256}
+\saveTG{𪳽}{44256}
+\saveTG{幃}{44256}
+\saveTG{𦸵}{44257}
+\saveTG{𥀊}{44257}
+\saveTG{𦲋}{44257}
+\saveTG{𧂮}{44257}
+\saveTG{𦱲}{44257}
+\saveTG{𦳳}{44257}
+\saveTG{葎}{44257}
+\saveTG{𦾋}{44257}
+\saveTG{𦼗}{44259}
+\saveTG{𦺸}{44259}
+\saveTG{𫇰}{44260}
+\saveTG{𦻿}{44260}
+\saveTG{𦲡}{44260}
+\saveTG{𤿛}{44260}
+\saveTG{猪}{44260}
+\saveTG{赭}{44260}
+\saveTG{猫}{44260}
+\saveTG{狜}{44260}
+\saveTG{帾}{44260}
+\saveTG{𪡻}{44260}
+\saveTG{𫈆}{44260}
+\saveTG{猎}{44261}
+\saveTG{𢃟}{44261}
+\saveTG{𢅯}{44261}
+\saveTG{𦾔}{44261}
+\saveTG{𤢁}{44261}
+\saveTG{𦸻}{44261}
+\saveTG{𤿸}{44261}
+\saveTG{蘠}{44261}
+\saveTG{𦶹}{44261}
+\saveTG{𤞺}{44261}
+\saveTG{𧄯}{44261}
+\saveTG{𦴩}{44261}
+\saveTG{薝}{44261}
+\saveTG{萜}{44261}
+\saveTG{𧀻}{44261}
+\saveTG{𦯰}{44261}
+\saveTG{狤}{44261}
+\saveTG{茩}{44261}
+\saveTG{蓓}{44261}
+\saveTG{𤢀}{44261}
+\saveTG{𤠟}{44261}
+\saveTG{𧃇}{44261}
+\saveTG{𦺎}{44261}
+\saveTG{䔒}{44261}
+\saveTG{𦺼}{44261}
+\saveTG{𢅴}{44261}
+\saveTG{𦯉}{44262}
+\saveTG{𦯐}{44262}
+\saveTG{𦰒}{44262}
+\saveTG{𦼑}{44262}
+\saveTG{蓿}{44262}
+\saveTG{𦿛}{44262}
+\saveTG{蘑}{44262}
+\saveTG{𥀌}{44263}
+\saveTG{𧂤}{44263}
+\saveTG{𦿊}{44263}
+\saveTG{𤠂}{44263}
+\saveTG{藸}{44264}
+\saveTG{蕏}{44264}
+\saveTG{𦱅}{44264}
+\saveTG{𢄳}{44264}
+\saveTG{𧄔}{44264}
+\saveTG{𫈈}{44264}
+\saveTG{𧹻}{44264}
+\saveTG{蕕}{44264}
+\saveTG{𦲥}{44265}
+\saveTG{蓎}{44265}
+\saveTG{𦾕}{44266}
+\saveTG{䕐}{44266}
+\saveTG{𦽪}{44266}
+\saveTG{𦽌}{44266}
+\saveTG{葿}{44267}
+\saveTG{𦴨}{44267}
+\saveTG{蒼}{44267}
+\saveTG{䓛}{44272}
+\saveTG{苮}{44272}
+\saveTG{𦭽}{44274}
+\saveTG{𡔘}{44275}
+\saveTG{𦫼}{44277}
+\saveTG{𦾩}{44277}
+\saveTG{𦯄}{44277}
+\saveTG{䔷}{44278}
+\saveTG{𣜓}{44278}
+\saveTG{𢁖}{44280}
+\saveTG{𤠶}{44281}
+\saveTG{𧃢}{44281}
+\saveTG{𦻬}{44281}
+\saveTG{𢂔}{44281}
+\saveTG{𤞒}{44281}
+\saveTG{蓯}{44281}
+\saveTG{帺}{44281}
+\saveTG{猉}{44281}
+\saveTG{蓗}{44281}
+\saveTG{蔙}{44281}
+\saveTG{蓰}{44281}
+\saveTG{}{44282}
+\saveTG{𫈾}{44282}
+\saveTG{𦻀}{44282}
+\saveTG{𪩸}{44282}
+\saveTG{𦲽}{44282}
+\saveTG{㡕}{44282}
+\saveTG{㺆}{44282}
+\saveTG{藃}{44282}
+\saveTG{蕨}{44282}
+\saveTG{蓣}{44282}
+\saveTG{𧃩}{44282}
+\saveTG{𤝁}{44283}
+\saveTG{𫈄}{44283}
+\saveTG{𤢑}{44284}
+\saveTG{𦽕}{44284}
+\saveTG{䓞}{44284}
+\saveTG{𦲚}{44284}
+\saveTG{𧀀}{44284}
+\saveTG{𦾚}{44284}
+\saveTG{𥀳}{44284}
+\saveTG{𦟦}{44284}
+\saveTG{蔟}{44284}
+\saveTG{茯}{44284}
+\saveTG{葔}{44284}
+\saveTG{獏}{44284}
+\saveTG{幙}{44284}
+\saveTG{𦺮}{44284}
+\saveTG{获}{44284}
+\saveTG{𦿍}{44285}
+\saveTG{𤡞}{44285}
+\saveTG{𤠉}{44285}
+\saveTG{𦴊}{44285}
+\saveTG{𤡉}{44285}
+\saveTG{𦿜}{44286}
+\saveTG{𧂹}{44286}
+\saveTG{幩}{44286}
+\saveTG{獚}{44286}
+\saveTG{蘋}{44286}
+\saveTG{藬}{44286}
+\saveTG{獖}{44286}
+\saveTG{蘈}{44286}
+\saveTG{蕷}{44286}
+\saveTG{𧅙}{44286}
+\saveTG{𧂀}{44286}
+\saveTG{𦹗}{44286}
+\saveTG{蕦}{44286}
+\saveTG{𥀲}{44286}
+\saveTG{𦡛}{44286}
+\saveTG{菮}{44287}
+\saveTG{𢂿}{44288}
+\saveTG{𦷈}{44288}
+\saveTG{狹}{44288}
+\saveTG{𤢙}{44289}
+\saveTG{荻}{44289}
+\saveTG{㹯}{44290}
+\saveTG{狇}{44290}
+\saveTG{䕲}{44291}
+\saveTG{𧂷}{44291}
+\saveTG{𦺯}{44291}
+\saveTG{𦰴}{44292}
+\saveTG{𦵖}{44292}
+\saveTG{䕷}{44293}
+\saveTG{𧃧}{44293}
+\saveTG{𦵠}{44293}
+\saveTG{𦺰}{44293}
+\saveTG{䕨}{44293}
+\saveTG{𦽝}{44293}
+\saveTG{𦶽}{44293}
+\saveTG{𧃲}{44294}
+\saveTG{葆}{44294}
+\saveTG{蒢}{44294}
+\saveTG{蓧}{44294}
+\saveTG{幉}{44294}
+\saveTG{𧂾}{44294}
+\saveTG{茠}{44294}
+\saveTG{蔴}{44294}
+\saveTG{蘪}{44294}
+\saveTG{蒣}{44294}
+\saveTG{𢅿}{44294}
+\saveTG{𦾰}{44294}
+\saveTG{𫈟}{44294}
+\saveTG{𧁫}{44294}
+\saveTG{𤟬}{44294}
+\saveTG{𢃱}{44294}
+\saveTG{𦼶}{44294}
+\saveTG{䕈}{44294}
+\saveTG{}{44294}
+\saveTG{𫊅}{44295}
+\saveTG{𧀸}{44295}
+\saveTG{蒝}{44296}
+\saveTG{𢄷}{44296}
+\saveTG{蔯}{44296}
+\saveTG{獠}{44296}
+\saveTG{𦰀}{44297}
+\saveTG{𦲎}{44297}
+\saveTG{猍}{44298}
+\saveTG{𦱨}{44298}
+\saveTG{𦽎}{44299}
+\saveTG{藤}{44299}
+\saveTG{𧀬}{44299}
+\saveTG{𡬝}{44300}
+\saveTG{𦻗}{44301}
+\saveTG{䓕}{44301}
+\saveTG{𦹇}{44301}
+\saveTG{𦰭}{44301}
+\saveTG{苓}{44302}
+\saveTG{蕶}{44302}
+\saveTG{菦}{44302}
+\saveTG{蓪}{44302}
+\saveTG{芝}{44302}
+\saveTG{𨙊}{44302}
+\saveTG{𦳭}{44302}
+\saveTG{𦼛}{44302}
+\saveTG{𦼯}{44302}
+\saveTG{𦽟}{44302}
+\saveTG{薖}{44302}
+\saveTG{藡}{44302}
+\saveTG{薊}{44302}
+\saveTG{𣕯}{44302}
+\saveTG{椘}{44302}
+\saveTG{鼕}{44303}
+\saveTG{𦺦}{44303}
+\saveTG{蓫}{44303}
+\saveTG{蘧}{44303}
+\saveTG{薳}{44303}
+\saveTG{荩}{44303}
+\saveTG{𧀹}{44303}
+\saveTG{𦰈}{44303}
+\saveTG{苳}{44303}
+\saveTG{𫉽}{44304}
+\saveTG{蕸}{44304}
+\saveTG{𦳺}{44304}
+\saveTG{𦹢}{44304}
+\saveTG{𪔲}{44305}
+\saveTG{𦾼}{44305}
+\saveTG{𧁽}{44305}
+\saveTG{薘}{44305}
+\saveTG{莲}{44305}
+\saveTG{蓬}{44305}
+\saveTG{蓮}{44305}
+\saveTG{𦶅}{44306}
+\saveTG{𦴚}{44306}
+\saveTG{䔏}{44306}
+\saveTG{𦷿}{44306}
+\saveTG{𨖘}{44306}
+\saveTG{𨖗}{44306}
+\saveTG{䒦}{44307}
+\saveTG{䕂}{44307}
+\saveTG{𦾾}{44307}
+\saveTG{𦷷}{44308}
+\saveTG{𧂍}{44308}
+\saveTG{𦷴}{44308}
+\saveTG{𧂠}{44308}
+\saveTG{𦿚}{44308}
+\saveTG{荙}{44308}
+\saveTG{藗}{44308}
+\saveTG{䕖}{44309}
+\saveTG{䔎}{44309}
+\saveTG{蒾}{44309}
+\saveTG{蒁}{44309}
+\saveTG{𧂏}{44309}
+\saveTG{𦾽}{44309}
+\saveTG{𪧷}{44310}
+\saveTG{𫊉}{44312}
+\saveTG{𧂫}{44312}
+\saveTG{𫊒}{44314}
+\saveTG{𩼻}{44316}
+\saveTG{𦭴}{44320}
+\saveTG{𦱰}{44320}
+\saveTG{薊}{44320}
+\saveTG{𪁍}{44323}
+\saveTG{𧁦}{44327}
+\saveTG{蕮}{44327}
+\saveTG{𦿇}{44327}
+\saveTG{𪄪}{44327}
+\saveTG{蔫}{44327}
+\saveTG{芍}{44327}
+\saveTG{𪃳}{44327}
+\saveTG{𩤆}{44327}
+\saveTG{𦵟}{44327}
+\saveTG{𩤯}{44327}
+\saveTG{䔍}{44327}
+\saveTG{𪂅}{44327}
+\saveTG{𪈞}{44327}
+\saveTG{𪇞}{44327}
+\saveTG{𪇀}{44327}
+\saveTG{𦾉}{44327}
+\saveTG{𧅧}{44327}
+\saveTG{𪅇}{44327}
+\saveTG{蒍}{44327}
+\saveTG{𪇔}{44327}
+\saveTG{蔦}{44327}
+\saveTG{𪈏}{44327}
+\saveTG{𦿲}{44327}
+\saveTG{𦿂}{44327}
+\saveTG{鷰}{44327}
+\saveTG{蘍}{44327}
+\saveTG{藛}{44327}
+\saveTG{𦶀}{44327}
+\saveTG{驀}{44327}
+\saveTG{𢡗}{44330}
+\saveTG{𫈝}{44330}
+\saveTG{𢚳}{44330}
+\saveTG{芯}{44330}
+\saveTG{𢝨}{44330}
+\saveTG{𦯹}{44330}
+\saveTG{苏}{44330}
+\saveTG{𦮼}{44331}
+\saveTG{𦶟}{44331}
+\saveTG{𪸦}{44331}
+\saveTG{𢝖}{44331}
+\saveTG{𢦊}{44331}
+\saveTG{蕉}{44331}
+\saveTG{爇}{44331}
+\saveTG{莣}{44331}
+\saveTG{𦯌}{44331}
+\saveTG{蕪}{44331}
+\saveTG{薰}{44331}
+\saveTG{薫}{44331}
+\saveTG{燕}{44331}
+\saveTG{蓔}{44331}
+\saveTG{葾}{44331}
+\saveTG{蒸}{44331}
+\saveTG{蕜}{44331}
+\saveTG{䓇}{44331}
+\saveTG{𫉧}{44331}
+\saveTG{𦻹}{44331}
+\saveTG{𧀛}{44331}
+\saveTG{𦼇}{44331}
+\saveTG{𧄾}{44331}
+\saveTG{𦳤}{44331}
+\saveTG{㥨}{44331}
+\saveTG{𢛖}{44331}
+\saveTG{𦮤}{44331}
+\saveTG{䓌}{44331}
+\saveTG{𫉝}{44331}
+\saveTG{𧅌}{44331}
+\saveTG{𦸽}{44331}
+\saveTG{䖄}{44331}
+\saveTG{𧆒}{44331}
+\saveTG{𧅗}{44331}
+\saveTG{𧄄}{44331}
+\saveTG{𪒅}{44331}
+\saveTG{𦶐}{44331}
+\saveTG{愸}{44332}
+\saveTG{䓤}{44332}
+\saveTG{𧂡}{44332}
+\saveTG{𢤘}{44332}
+\saveTG{𤏤}{44332}
+\saveTG{𦾤}{44332}
+\saveTG{愂}{44332}
+\saveTG{懃}{44332}
+\saveTG{菍}{44332}
+\saveTG{𦽳}{44332}
+\saveTG{𦱻}{44332}
+\saveTG{𧀱}{44332}
+\saveTG{𦾂}{44332}
+\saveTG{𦶣}{44332}
+\saveTG{𦯡}{44332}
+\saveTG{𧂋}{44332}
+\saveTG{荵}{44332}
+\saveTG{慸}{44332}
+\saveTG{葱}{44332}
+\saveTG{𢣋}{44332}
+\saveTG{𢟮}{44332}
+\saveTG{𤓘}{44332}
+\saveTG{𤐂}{44332}
+\saveTG{𤏊}{44332}
+\saveTG{𧁊}{44333}
+\saveTG{蕙}{44333}
+\saveTG{𧄅}{44333}
+\saveTG{𦿌}{44333}
+\saveTG{蕊}{44333}
+\saveTG{𢠱}{44334}
+\saveTG{𧅐}{44334}
+\saveTG{苾}{44334}
+\saveTG{𦼈}{44334}
+\saveTG{𣕾}{44334}
+\saveTG{𦰍}{44334}
+\saveTG{𦵚}{44334}
+\saveTG{藯}{44334}
+\saveTG{𦽫}{44335}
+\saveTG{䔡}{44336}
+\saveTG{蔥}{44336}
+\saveTG{𧆊}{44336}
+\saveTG{𦴜}{44336}
+\saveTG{𢞨}{44336}
+\saveTG{𦷋}{44336}
+\saveTG{蒽}{44336}
+\saveTG{蔒}{44336}
+\saveTG{惹}{44336}
+\saveTG{葸}{44336}
+\saveTG{蒠}{44336}
+\saveTG{藼}{44336}
+\saveTG{薏}{44336}
+\saveTG{𫊌}{44336}
+\saveTG{𦷓}{44336}
+\saveTG{𦵇}{44336}
+\saveTG{𦵅}{44336}
+\saveTG{𫉅}{44336}
+\saveTG{煮}{44336}
+\saveTG{𦷢}{44336}
+\saveTG{𢡳}{44336}
+\saveTG{𢙄}{44336}
+\saveTG{𦷚}{44337}
+\saveTG{𦮡}{44337}
+\saveTG{𧁜}{44337}
+\saveTG{𦳌}{44337}
+\saveTG{𦮋}{44337}
+\saveTG{𦾻}{44337}
+\saveTG{惎}{44338}
+\saveTG{恭}{44338}
+\saveTG{𧀙}{44338}
+\saveTG{䔳}{44338}
+\saveTG{𢜯}{44338}
+\saveTG{𢚈}{44338}
+\saveTG{䓗}{44338}
+\saveTG{𦼒}{44338}
+\saveTG{𦹎}{44338}
+\saveTG{𦷧}{44338}
+\saveTG{𤈉}{44338}
+\saveTG{𢤵}{44338}
+\saveTG{𦵃}{44338}
+\saveTG{𦮕}{44338}
+\saveTG{菾}{44338}
+\saveTG{慕}{44338}
+\saveTG{𦸝}{44339}
+\saveTG{㷊}{44339}
+\saveTG{𢜨}{44339}
+\saveTG{𦲓}{44339}
+\saveTG{懋}{44339}
+\saveTG{𧃅}{44339}
+\saveTG{𢠖}{44339}
+\saveTG{𢠘}{44339}
+\saveTG{𢛓}{44339}
+\saveTG{𢣬}{44339}
+\saveTG{𢗦}{44339}
+\saveTG{𦱷}{44339}
+\saveTG{𧆎}{44339}
+\saveTG{𢡟}{44339}
+\saveTG{䒭}{44341}
+\saveTG{䓁}{44341}
+\saveTG{𡭆}{44341}
+\saveTG{蒪}{44342}
+\saveTG{蓴}{44343}
+\saveTG{䓓}{44344}
+\saveTG{䔿}{44346}
+\saveTG{蕁}{44346}
+\saveTG{荨}{44347}
+\saveTG{𦼼}{44347}
+\saveTG{蘚}{44351}
+\saveTG{㰈}{44356}
+\saveTG{䕸}{44361}
+\saveTG{𫇦}{44370}
+\saveTG{𡚡}{44380}
+\saveTG{䕘}{44386}
+\saveTG{𧆈}{44386}
+\saveTG{蘇}{44394}
+\saveTG{𢌰}{44400}
+\saveTG{𦶎}{44400}
+\saveTG{𠂀}{44400}
+\saveTG{𣁙}{44400}
+\saveTG{𦻔}{44400}
+\saveTG{𦻱}{44400}
+\saveTG{艾}{44400}
+\saveTG{芠}{44400}
+\saveTG{𠦧}{44400}
+\saveTG{𦺆}{44401}
+\saveTG{𦭨}{44401}
+\saveTG{葺}{44401}
+\saveTG{𥮌}{44401}
+\saveTG{莚}{44401}
+\saveTG{芋}{44401}
+\saveTG{莛}{44401}
+\saveTG{莘}{44401}
+\saveTG{茸}{44401}
+\saveTG{荢}{44401}
+\saveTG{𦗺}{44401}
+\saveTG{𦯼}{44401}
+\saveTG{𦬡}{44401}
+\saveTG{𤯀}{44401}
+\saveTG{𦰗}{44401}
+\saveTG{𪔪}{44401}
+\saveTG{𫉞}{44401}
+\saveTG{𦿵}{44401}
+\saveTG{䓍}{44401}
+\saveTG{𦴁}{44401}
+\saveTG{𫉯}{44401}
+\saveTG{𦼆}{44401}
+\saveTG{芉}{44401}
+\saveTG{𪯆}{44401}
+\saveTG{荜}{44401}
+\saveTG{𫉻}{44401}
+\saveTG{𨐞}{44401}
+\saveTG{䔂}{44401}
+\saveTG{䕉}{44401}
+\saveTG{𫉠}{44401}
+\saveTG{𦭱}{44401}
+\saveTG{𦮜}{44402}
+\saveTG{芊}{44402}
+\saveTG{荊}{44402}
+\saveTG{䴭}{44402}
+\saveTG{攰}{44402}
+\saveTG{莂}{44402}
+\saveTG{芆}{44403}
+\saveTG{䔞}{44403}
+\saveTG{䕫}{44403}
+\saveTG{芅}{44403}
+\saveTG{𦾨}{44404}
+\saveTG{𦽚}{44404}
+\saveTG{㜂}{44404}
+\saveTG{𡤈}{44404}
+\saveTG{𦵘}{44404}
+\saveTG{嬊}{44404}
+\saveTG{𦯽}{44404}
+\saveTG{䓾}{44404}
+\saveTG{𦼧}{44404}
+\saveTG{𦬑}{44404}
+\saveTG{䒝}{44404}
+\saveTG{𦾦}{44404}
+\saveTG{蔢}{44404}
+\saveTG{蘡}{44404}
+\saveTG{葽}{44404}
+\saveTG{蔅}{44404}
+\saveTG{蒆}{44404}
+\saveTG{萎}{44404}
+\saveTG{荽}{44404}
+\saveTG{菨}{44404}
+\saveTG{萋}{44404}
+\saveTG{婪}{44404}
+\saveTG{蔞}{44404}
+\saveTG{蒌}{44404}
+\saveTG{葁}{44404}
+\saveTG{荌}{44404}
+\saveTG{𪦵}{44404}
+\saveTG{𦯺}{44404}
+\saveTG{𡠜}{44404}
+\saveTG{𧂜}{44404}
+\saveTG{𦰇}{44404}
+\saveTG{㜸}{44404}
+\saveTG{𦽮}{44404}
+\saveTG{𡣐}{44404}
+\saveTG{𧂳}{44405}
+\saveTG{𥀷}{44405}
+\saveTG{䓬}{44406}
+\saveTG{𧅵}{44406}
+\saveTG{𦯑}{44406}
+\saveTG{𫉹}{44406}
+\saveTG{萆}{44406}
+\saveTG{草}{44406}
+\saveTG{鼙}{44406}
+\saveTG{蕈}{44406}
+\saveTG{蔁}{44406}
+\saveTG{蒦}{44407}
+\saveTG{孝}{44407}
+\saveTG{萲}{44407}
+\saveTG{苃}{44407}
+\saveTG{芓}{44407}
+\saveTG{茡}{44407}
+\saveTG{葼}{44407}
+\saveTG{𧃰}{44407}
+\saveTG{𧃍}{44407}
+\saveTG{𧅚}{44407}
+\saveTG{𦳡}{44407}
+\saveTG{䒘}{44407}
+\saveTG{𦫿}{44407}
+\saveTG{𦯈}{44407}
+\saveTG{𫉍}{44407}
+\saveTG{𫉁}{44407}
+\saveTG{𦰹}{44407}
+\saveTG{𧅄}{44407}
+\saveTG{茇}{44407}
+\saveTG{薆}{44407}
+\saveTG{𦭼}{44407}
+\saveTG{𦶨}{44407}
+\saveTG{𪎃}{44407}
+\saveTG{虁}{44407}
+\saveTG{𧃜}{44407}
+\saveTG{𦲯}{44407}
+\saveTG{𦯘}{44407}
+\saveTG{𦴅}{44407}
+\saveTG{𦲪}{44407}
+\saveTG{𦾪}{44407}
+\saveTG{𦰺}{44407}
+\saveTG{𦴞}{44407}
+\saveTG{𠦶}{44407}
+\saveTG{𦰊}{44407}
+\saveTG{𦴋}{44407}
+\saveTG{䓔}{44407}
+\saveTG{𧃯}{44407}
+\saveTG{𦴲}{44407}
+\saveTG{𦱟}{44407}
+\saveTG{𦱛}{44407}
+\saveTG{𦭞}{44407}
+\saveTG{𤼱}{44407}
+\saveTG{蓌}{44407}
+\saveTG{荾}{44407}
+\saveTG{蓃}{44407}
+\saveTG{芟}{44407}
+\saveTG{藑}{44407}
+\saveTG{孽}{44407}
+\saveTG{蔓}{44407}
+\saveTG{菱}{44407}
+\saveTG{芰}{44407}
+\saveTG{莩}{44407}
+\saveTG{荸}{44407}
+\saveTG{𧀥}{44407}
+\saveTG{𦯩}{44407}
+\saveTG{𦵲}{44407}
+\saveTG{𦰑}{44407}
+\saveTG{𦬏}{44407}
+\saveTG{𡥈}{44407}
+\saveTG{𧄐}{44407}
+\saveTG{𦳠}{44407}
+\saveTG{𧁰}{44407}
+\saveTG{𧀧}{44407}
+\saveTG{萃}{44408}
+\saveTG{𦬶}{44408}
+\saveTG{茭}{44408}
+\saveTG{𣗚}{44408}
+\saveTG{𫇫}{44408}
+\saveTG{𦮫}{44408}
+\saveTG{𧄀}{44409}
+\saveTG{苸}{44409}
+\saveTG{苹}{44409}
+\saveTG{𡚳}{44410}
+\saveTG{𡝂}{44410}
+\saveTG{葂}{44412}
+\saveTG{嬈}{44412}
+\saveTG{姺}{44412}
+\saveTG{芜}{44412}
+\saveTG{𦬓}{44412}
+\saveTG{𦯍}{44412}
+\saveTG{𡡰}{44412}
+\saveTG{她}{44412}
+\saveTG{妉}{44412}
+\saveTG{芤}{44412}
+\saveTG{娔}{44412}
+\saveTG{姥}{44412}
+\saveTG{莬}{44412}
+\saveTG{𦲁}{44412}
+\saveTG{𦬍}{44412}
+\saveTG{𡛿}{44412}
+\saveTG{𦳨}{44412}
+\saveTG{𡢪}{44412}
+\saveTG{𦭋}{44412}
+\saveTG{𦵔}{44412}
+\saveTG{𦯏}{44412}
+\saveTG{𦳹}{44412}
+\saveTG{𦹅}{44412}
+\saveTG{𦰾}{44412}
+\saveTG{𡖻}{44412}
+\saveTG{𡣨}{44412}
+\saveTG{㛯}{44412}
+\saveTG{𦴧}{44413}
+\saveTG{蒬}{44413}
+\saveTG{菟}{44413}
+\saveTG{蘶}{44413}
+\saveTG{㛬}{44414}
+\saveTG{𦰋}{44414}
+\saveTG{䒲}{44414}
+\saveTG{㛻}{44414}
+\saveTG{䓼}{44414}
+\saveTG{娃}{44414}
+\saveTG{嬯}{44414}
+\saveTG{茏}{44414}
+\saveTG{婲}{44414}
+\saveTG{嫤}{44415}
+\saveTG{嬞}{44415}
+\saveTG{𡟻}{44415}
+\saveTG{𪎅}{44415}
+\saveTG{孉}{44415}
+\saveTG{𦶇}{44415}
+\saveTG{㜁}{44416}
+\saveTG{㭝}{44417}
+\saveTG{𡝴}{44417}
+\saveTG{𤕩}{44417}
+\saveTG{𡡄}{44417}
+\saveTG{𦲩}{44417}
+\saveTG{𡚨}{44417}
+\saveTG{𪟵}{44417}
+\saveTG{𦶢}{44417}
+\saveTG{䒖}{44417}
+\saveTG{𦽓}{44417}
+\saveTG{茕}{44417}
+\saveTG{蓻}{44417}
+\saveTG{艽}{44417}
+\saveTG{𡟃}{44417}
+\saveTG{𡡶}{44417}
+\saveTG{𦲛}{44417}
+\saveTG{𧅉}{44417}
+\saveTG{㛪}{44417}
+\saveTG{𡛶}{44417}
+\saveTG{𡜤}{44417}
+\saveTG{嬄}{44418}
+\saveTG{𫈐}{44418}
+\saveTG{㛸}{44418}
+\saveTG{媅}{44418}
+\saveTG{𦲨}{44418}
+\saveTG{𦮓}{44420}
+\saveTG{苅}{44420}
+\saveTG{婍}{44421}
+\saveTG{𡣾}{44424}
+\saveTG{𫊘}{44424}
+\saveTG{𡤂}{44427}
+\saveTG{𡛙}{44427}
+\saveTG{𦺜}{44427}
+\saveTG{𦸱}{44427}
+\saveTG{𫉥}{44427}
+\saveTG{𪍳}{44427}
+\saveTG{𡝻}{44427}
+\saveTG{𡞲}{44427}
+\saveTG{𧃨}{44427}
+\saveTG{𡠹}{44427}
+\saveTG{㛿}{44427}
+\saveTG{𦷾}{44427}
+\saveTG{𠣅}{44427}
+\saveTG{𦲿}{44427}
+\saveTG{𪌹}{44427}
+\saveTG{𦳃}{44427}
+\saveTG{𦶦}{44427}
+\saveTG{𫇵}{44427}
+\saveTG{𦻚}{44427}
+\saveTG{𦹐}{44427}
+\saveTG{䓖}{44427}
+\saveTG{孏}{44427}
+\saveTG{劳}{44427}
+\saveTG{荔}{44427}
+\saveTG{妠}{44427}
+\saveTG{婻}{44427}
+\saveTG{莮}{44427}
+\saveTG{藭}{44427}
+\saveTG{𧅹}{44427}
+\saveTG{蒴}{44427}
+\saveTG{姷}{44427}
+\saveTG{}{44427}
+\saveTG{𩼥}{44427}
+\saveTG{𧂲}{44427}
+\saveTG{𡤄}{44427}
+\saveTG{𡤃}{44427}
+\saveTG{㛓}{44427}
+\saveTG{㚴}{44427}
+\saveTG{𡢼}{44427}
+\saveTG{𡝅}{44427}
+\saveTG{𡡣}{44427}
+\saveTG{𡟱}{44427}
+\saveTG{𡠪}{44427}
+\saveTG{𪌅}{44427}
+\saveTG{𪋾}{44427}
+\saveTG{𫇭}{44427}
+\saveTG{𠡭}{44427}
+\saveTG{𫇬}{44427}
+\saveTG{𦰰}{44427}
+\saveTG{𦷵}{44427}
+\saveTG{𧃈}{44427}
+\saveTG{𦵳}{44427}
+\saveTG{𦬋}{44427}
+\saveTG{䕮}{44427}
+\saveTG{𦺓}{44427}
+\saveTG{𧃓}{44427}
+\saveTG{𦺹}{44427}
+\saveTG{𪦀}{44427}
+\saveTG{艻}{44427}
+\saveTG{姱}{44427}
+\saveTG{媯}{44427}
+\saveTG{妫}{44427}
+\saveTG{嫷}{44427}
+\saveTG{媠}{44427}
+\saveTG{茐}{44427}
+\saveTG{蒭}{44427}
+\saveTG{葧}{44427}
+\saveTG{募}{44427}
+\saveTG{勃}{44427}
+\saveTG{𠢵}{44427}
+\saveTG{𡝱}{44427}
+\saveTG{𦾘}{44427}
+\saveTG{𪍬}{44429}
+\saveTG{𪍋}{44429}
+\saveTG{𦯷}{44429}
+\saveTG{𪦇}{44430}
+\saveTG{𡣋}{44430}
+\saveTG{娡}{44431}
+\saveTG{嬿}{44431}
+\saveTG{𡢫}{44431}
+\saveTG{㜇}{44431}
+\saveTG{𡛠}{44431}
+\saveTG{𡤦}{44431}
+\saveTG{𧂺}{44431}
+\saveTG{𦵢}{44432}
+\saveTG{𧅭}{44432}
+\saveTG{𦴣}{44432}
+\saveTG{𧁾}{44432}
+\saveTG{菰}{44432}
+\saveTG{麮}{44432}
+\saveTG{媴}{44432}
+\saveTG{𡟀}{44432}
+\saveTG{𦷄}{44432}
+\saveTG{䵆}{44432}
+\saveTG{𪍎}{44433}
+\saveTG{𪌉}{44433}
+\saveTG{𦯂}{44434}
+\saveTG{𦭊}{44434}
+\saveTG{𡣻}{44435}
+\saveTG{𡠻}{44436}
+\saveTG{𧃿}{44436}
+\saveTG{𡝳}{44437}
+\saveTG{𡡌}{44438}
+\saveTG{𡜘}{44440}
+\saveTG{𡟌}{44440}
+\saveTG{𡟘}{44440}
+\saveTG{𦬇}{44440}
+\saveTG{𦬠}{44440}
+\saveTG{𨌸}{44440}
+\saveTG{㸚}{44440}
+\saveTG{𦬢}{44440}
+\saveTG{𦬱}{44440}
+\saveTG{𪱶}{44440}
+\saveTG{奻}{44440}
+\saveTG{嫐}{44440}
+\saveTG{𡝋}{44440}
+\saveTG{𡝈}{44440}
+\saveTG{𦻥}{44441}
+\saveTG{𦸟}{44441}
+\saveTG{𡝄}{44441}
+\saveTG{䓸}{44441}
+\saveTG{𦶯}{44441}
+\saveTG{𦴏}{44441}
+\saveTG{葬}{44441}
+\saveTG{婞}{44441}
+\saveTG{媶}{44441}
+\saveTG{茾}{44441}
+\saveTG{荓}{44441}
+\saveTG{嫴}{44441}
+\saveTG{嬦}{44441}
+\saveTG{𡤏}{44441}
+\saveTG{𨑀}{44441}
+\saveTG{𦼮}{44441}
+\saveTG{𦯸}{44441}
+\saveTG{𦰃}{44441}
+\saveTG{𦻧}{44441}
+\saveTG{𦿠}{44441}
+\saveTG{𧂴}{44441}
+\saveTG{}{44441}
+\saveTG{𦱭}{44441}
+\saveTG{𫈴}{44441}
+\saveTG{𦽬}{44441}
+\saveTG{𦻠}{44441}
+\saveTG{𦮁}{44441}
+\saveTG{𦴮}{44441}
+\saveTG{𦿥}{44441}
+\saveTG{𦰙}{44441}
+\saveTG{𧂑}{44442}
+\saveTG{𦳴}{44442}
+\saveTG{𦲇}{44442}
+\saveTG{𦹈}{44442}
+\saveTG{𡡷}{44442}
+\saveTG{𦻦}{44442}
+\saveTG{𦿣}{44442}
+\saveTG{𤿓}{44442}
+\saveTG{𦻢}{44442}
+\saveTG{𦯛}{44442}
+\saveTG{𦭂}{44442}
+\saveTG{𦯳}{44442}
+\saveTG{𡝔}{44442}
+\saveTG{𧆚}{44442}
+\saveTG{𦮘}{44442}
+\saveTG{𦴳}{44442}
+\saveTG{𡛈}{44442}
+\saveTG{𦿢}{44442}
+\saveTG{𡝿}{44442}
+\saveTG{𦹉}{44442}
+\saveTG{𦶭}{44442}
+\saveTG{𦿪}{44443}
+\saveTG{𪎄}{44443}
+\saveTG{𦻨}{44443}
+\saveTG{𦸳}{44443}
+\saveTG{𧁘}{44443}
+\saveTG{䒪}{44443}
+\saveTG{薅}{44443}
+\saveTG{𦰠}{44443}
+\saveTG{𧁗}{44443}
+\saveTG{𦲱}{44444}
+\saveTG{𧁻}{44444}
+\saveTG{莾}{44444}
+\saveTG{𦿔}{44444}
+\saveTG{𦺒}{44444}
+\saveTG{𧆁}{44444}
+\saveTG{𦳕}{44444}
+\saveTG{𢌽}{44444}
+\saveTG{𦻡}{44444}
+\saveTG{𦭺}{44444}
+\saveTG{𡢯}{44444}
+\saveTG{葌}{44444}
+\saveTG{𦯨}{44444}
+\saveTG{𧁕}{44444}
+\saveTG{𦶪}{44444}
+\saveTG{𡚹}{44445}
+\saveTG{𦻪}{44445}
+\saveTG{𦽷}{44445}
+\saveTG{𧃻}{44446}
+\saveTG{𦻟}{44446}
+\saveTG{萛}{44446}
+\saveTG{葊}{44446}
+\saveTG{𦿤}{44446}
+\saveTG{𧂇}{44446}
+\saveTG{𦷼}{44446}
+\saveTG{𧂵}{44446}
+\saveTG{𦿩}{44446}
+\saveTG{𦱤}{44446}
+\saveTG{𦽹}{44446}
+\saveTG{𦴰}{44446}
+\saveTG{𦹊}{44446}
+\saveTG{𦱓}{44446}
+\saveTG{𦶳}{44446}
+\saveTG{𧅞}{44447}
+\saveTG{𦷱}{44447}
+\saveTG{䕺}{44447}
+\saveTG{𦴎}{44447}
+\saveTG{𫇶}{44447}
+\saveTG{𪌰}{44447}
+\saveTG{嬳}{44447}
+\saveTG{𡜒}{44447}
+\saveTG{㛘}{44447}
+\saveTG{𦸹}{44447}
+\saveTG{𦸤}{44447}
+\saveTG{𦭸}{44447}
+\saveTG{𫉨}{44447}
+\saveTG{㿴}{44447}
+\saveTG{𦴬}{44447}
+\saveTG{𦧄}{44447}
+\saveTG{𤿹}{44447}
+\saveTG{𡛡}{44447}
+\saveTG{䕅}{44447}
+\saveTG{𦲔}{44447}
+\saveTG{𦱱}{44447}
+\saveTG{𢺽}{44447}
+\saveTG{𦻉}{44447}
+\saveTG{䒵}{44447}
+\saveTG{𦶞}{44447}
+\saveTG{𦺋}{44447}
+\saveTG{蕔}{44447}
+\saveTG{菆}{44447}
+\saveTG{樷}{44447}
+\saveTG{葮}{44447}
+\saveTG{䒟}{44447}
+\saveTG{妓}{44447}
+\saveTG{蕞}{44447}
+\saveTG{婈}{44447}
+\saveTG{蒰}{44447}
+\saveTG{苒}{44447}
+\saveTG{𢍌}{44447}
+\saveTG{麬}{44447}
+\saveTG{𦼎}{44447}
+\saveTG{𦬻}{44447}
+\saveTG{𢺸}{44447}
+\saveTG{𢻏}{44447}
+\saveTG{𡛀}{44447}
+\saveTG{𦵷}{44447}
+\saveTG{𦵝}{44448}
+\saveTG{𧀒}{44448}
+\saveTG{莽}{44448}
+\saveTG{䔻}{44448}
+\saveTG{𦲈}{44448}
+\saveTG{𦾡}{44448}
+\saveTG{𦽸}{44448}
+\saveTG{𦵍}{44448}
+\saveTG{𧂱}{44448}
+\saveTG{𧅎}{44448}
+\saveTG{𦸦}{44448}
+\saveTG{薮}{44448}
+\saveTG{藪}{44448}
+\saveTG{𧃺}{44449}
+\saveTG{𦻣}{44449}
+\saveTG{𡞴}{44449}
+\saveTG{𧅏}{44449}
+\saveTG{𦽻}{44449}
+\saveTG{𧄫}{44449}
+\saveTG{𡡴}{44449}
+\saveTG{𧄩}{44449}
+\saveTG{𦹍}{44449}
+\saveTG{𦻝}{44453}
+\saveTG{𦶥}{44453}
+\saveTG{蕺}{44453}
+\saveTG{𪦙}{44453}
+\saveTG{𦺩}{44453}
+\saveTG{蘵}{44453}
+\saveTG{茙}{44453}
+\saveTG{嬅}{44454}
+\saveTG{𧂽}{44454}
+\saveTG{𦲝}{44454}
+\saveTG{𡟍}{44456}
+\saveTG{𧃙}{44456}
+\saveTG{韓}{44456}
+\saveTG{媁}{44456}
+\saveTG{䔜}{44457}
+\saveTG{㯬}{44457}
+\saveTG{𦰓}{44457}
+\saveTG{𦶈}{44457}
+\saveTG{媎}{44460}
+\saveTG{𦹵}{44460}
+\saveTG{媌}{44460}
+\saveTG{𡛮}{44460}
+\saveTG{姑}{44460}
+\saveTG{茄}{44460}
+\saveTG{茹}{44460}
+\saveTG{𦲣}{44460}
+\saveTG{姞}{44461}
+\saveTG{嫱}{44461}
+\saveTG{㜓}{44461}
+\saveTG{嬙}{44461}
+\saveTG{嬉}{44461}
+\saveTG{𪌧}{44461}
+\saveTG{𡤑}{44461}
+\saveTG{㛭}{44461}
+\saveTG{𡜲}{44461}
+\saveTG{㜴}{44461}
+\saveTG{䕒}{44461}
+\saveTG{𡣗}{44461}
+\saveTG{𡣰}{44461}
+\saveTG{𧅓}{44462}
+\saveTG{𦵎}{44462}
+\saveTG{𦲼}{44462}
+\saveTG{𦰯}{44463}
+\saveTG{㛈}{44464}
+\saveTG{𡞯}{44464}
+\saveTG{婼}{44464}
+\saveTG{菇}{44464}
+\saveTG{𪦜}{44464}
+\saveTG{𡜺}{44469}
+\saveTG{𦕐}{44470}
+\saveTG{姏}{44470}
+\saveTG{𦷜}{44476}
+\saveTG{𦰁}{44477}
+\saveTG{𦹰}{44478}
+\saveTG{𡚻}{44480}
+\saveTG{𦶗}{44480}
+\saveTG{嫃}{44481}
+\saveTG{娸}{44481}
+\saveTG{𪍀}{44481}
+\saveTG{娂}{44481}
+\saveTG{𡢟}{44482}
+\saveTG{𦼙}{44482}
+\saveTG{𡞁}{44482}
+\saveTG{𡛕}{44483}
+\saveTG{䔌}{44484}
+\saveTG{𪍤}{44484}
+\saveTG{嫫}{44484}
+\saveTG{𡝩}{44484}
+\saveTG{𪥿}{44484}
+\saveTG{𧄊}{44485}
+\saveTG{嫨}{44485}
+\saveTG{媖}{44485}
+\saveTG{㜺}{44486}
+\saveTG{嬻}{44486}
+\saveTG{𧆐}{44486}
+\saveTG{嫹}{44486}
+\saveTG{𦽀}{44486}
+\saveTG{䵃}{44486}
+\saveTG{㛍}{44488}
+\saveTG{𡢴}{44489}
+\saveTG{𧂞}{44489}
+\saveTG{𦵸}{44489}
+\saveTG{𤒒}{44489}
+\saveTG{𡜨}{44490}
+\saveTG{㛦}{44490}
+\saveTG{𪌎}{44490}
+\saveTG{荪}{44490}
+\saveTG{𡞫}{44491}
+\saveTG{𡣮}{44491}
+\saveTG{𡢾}{44491}
+\saveTG{𡞏}{44491}
+\saveTG{𪍟}{44493}
+\saveTG{蓀}{44493}
+\saveTG{媒}{44494}
+\saveTG{𧁀}{44494}
+\saveTG{𦾮}{44494}
+\saveTG{媣}{44494}
+\saveTG{𡤤}{44494}
+\saveTG{𡜉}{44494}
+\saveTG{𡢬}{44494}
+\saveTG{𪍐}{44494}
+\saveTG{𧃹}{44494}
+\saveTG{𦰕}{44494}
+\saveTG{媟}{44494}
+\saveTG{𦾇}{44495}
+\saveTG{𦳀}{44495}
+\saveTG{嫽}{44496}
+\saveTG{𦽆}{44497}
+\saveTG{麳}{44498}
+\saveTG{婡}{44498}
+\saveTG{𪎂}{44498}
+\saveTG{𩋰}{44500}
+\saveTG{䒜}{44500}
+\saveTG{䒠}{44500}
+\saveTG{𦬒}{44500}
+\saveTG{犎}{44500}
+\saveTG{𦬤}{44500}
+\saveTG{𦭵}{44501}
+\saveTG{𪔙}{44501}
+\saveTG{䔣}{44502}
+\saveTG{𦰤}{44502}
+\saveTG{𦺙}{44502}
+\saveTG{𤙼}{44502}
+\saveTG{𢮜}{44502}
+\saveTG{𧅩}{44502}
+\saveTG{𦶸}{44502}
+\saveTG{䖂}{44502}
+\saveTG{葷}{44502}
+\saveTG{藆}{44502}
+\saveTG{荦}{44502}
+\saveTG{摹}{44502}
+\saveTG{蒘}{44502}
+\saveTG{攀}{44502}
+\saveTG{㨍}{44502}
+\saveTG{拲}{44502}
+\saveTG{𥗣}{44502}
+\saveTG{𦺡}{44502}
+\saveTG{𩉠}{44503}
+\saveTG{𦭷}{44503}
+\saveTG{𦸘}{44503}
+\saveTG{𩎠}{44503}
+\saveTG{菚}{44503}
+\saveTG{華}{44504}
+\saveTG{𦮔}{44504}
+\saveTG{𪺶}{44504}
+\saveTG{蓽}{44504}
+\saveTG{莑}{44504}
+\saveTG{荤}{44504}
+\saveTG{𦮧}{44504}
+\saveTG{𪔍}{44504}
+\saveTG{𪔞}{44504}
+\saveTG{𩊈}{44506}
+\saveTG{莗}{44506}
+\saveTG{蕇}{44506}
+\saveTG{革}{44506}
+\saveTG{莄}{44506}
+\saveTG{輂}{44506}
+\saveTG{葦}{44506}
+\saveTG{䒶}{44506}
+\saveTG{𦬕}{44506}
+\saveTG{𪔨}{44506}
+\saveTG{𫈹}{44506}
+\saveTG{𦭖}{44506}
+\saveTG{鞤}{44506}
+\saveTG{茰}{44506}
+\saveTG{𦾥}{44506}
+\saveTG{𦳱}{44506}
+\saveTG{𦱊}{44507}
+\saveTG{𪔔}{44507}
+\saveTG{𦸩}{44507}
+\saveTG{茟}{44507}
+\saveTG{芛}{44507}
+\saveTG{𦮴}{44508}
+\saveTG{菶}{44508}
+\saveTG{蕐}{44508}
+\saveTG{靯}{44510}
+\saveTG{靴}{44510}
+\saveTG{𩋭}{44512}
+\saveTG{𩌍}{44512}
+\saveTG{菢}{44512}
+\saveTG{𫈣}{44512}
+\saveTG{𩌿}{44512}
+\saveTG{𩋪}{44512}
+\saveTG{𦽞}{44512}
+\saveTG{𩊲}{44512}
+\saveTG{𦾃}{44512}
+\saveTG{𦻲}{44512}
+\saveTG{𦰖}{44512}
+\saveTG{𧄧}{44512}
+\saveTG{𩍰}{44512}
+\saveTG{蒐}{44513}
+\saveTG{莵}{44513}
+\saveTG{鞋}{44514}
+\saveTG{𦴽}{44514}
+\saveTG{𩋔}{44514}
+\saveTG{𩋖}{44514}
+\saveTG{𧃔}{44515}
+\saveTG{𦾣}{44515}
+\saveTG{𩋊}{44515}
+\saveTG{蓷}{44515}
+\saveTG{𦶂}{44517}
+\saveTG{轨}{44517}
+\saveTG{芄}{44517}
+\saveTG{靾}{44517}
+\saveTG{𦳛}{44517}
+\saveTG{䒯}{44517}
+\saveTG{𩋕}{44517}
+\saveTG{菈}{44518}
+\saveTG{䓆}{44521}
+\saveTG{龩}{44521}
+\saveTG{蔪}{44521}
+\saveTG{蘄}{44521}
+\saveTG{蕲}{44521}
+\saveTG{䩭}{44521}
+\saveTG{勒}{44527}
+\saveTG{韊}{44527}
+\saveTG{蘜}{44527}
+\saveTG{韉}{44527}
+\saveTG{茀}{44527}
+\saveTG{韛}{44527}
+\saveTG{鞴}{44527}
+\saveTG{𦰡}{44527}
+\saveTG{𦰥}{44527}
+\saveTG{𦲫}{44527}
+\saveTG{𩍘}{44527}
+\saveTG{蒱}{44527}
+\saveTG{𫖉}{44527}
+\saveTG{𩌴}{44527}
+\saveTG{𩊟}{44527}
+\saveTG{𩊽}{44527}
+\saveTG{𧄛}{44527}
+\saveTG{𩍛}{44527}
+\saveTG{𩎐}{44527}
+\saveTG{𦳻}{44527}
+\saveTG{䕤}{44527}
+\saveTG{靿}{44527}
+\saveTG{苇}{44527}
+\saveTG{靹}{44527}
+\saveTG{𩌚}{44527}
+\saveTG{𠢽}{44527}
+\saveTG{𦹩}{44527}
+\saveTG{䔾}{44527}
+\saveTG{𦮾}{44527}
+\saveTG{𦼸}{44527}
+\saveTG{𪟥}{44527}
+\saveTG{𩏕}{44527}
+\saveTG{䪏}{44527}
+\saveTG{𩍁}{44527}
+\saveTG{𩎁}{44527}
+\saveTG{𩊓}{44527}
+\saveTG{𦿄}{44527}
+\saveTG{𦰄}{44527}
+\saveTG{𧅘}{44527}
+\saveTG{莏}{44529}
+\saveTG{𦬗}{44530}
+\saveTG{𩊴}{44531}
+\saveTG{𧁵}{44531}
+\saveTG{𩉦}{44532}
+\saveTG{辕}{44532}
+\saveTG{𩍬}{44532}
+\saveTG{韃}{44535}
+\saveTG{䩶}{44536}
+\saveTG{鞑}{44538}
+\saveTG{𩎔}{44540}
+\saveTG{𩉤}{44540}
+\saveTG{蘀}{44541}
+\saveTG{蓒}{44541}
+\saveTG{䩸}{44541}
+\saveTG{䔱}{44541}
+\saveTG{𦯙}{44541}
+\saveTG{𫖇}{44541}
+\saveTG{䪇}{44542}
+\saveTG{𩍿}{44542}
+\saveTG{𩏵}{44543}
+\saveTG{𩏯}{44543}
+\saveTG{𦰽}{44544}
+\saveTG{𦵭}{44544}
+\saveTG{𧁟}{44544}
+\saveTG{𩋐}{44547}
+\saveTG{𩏃}{44547}
+\saveTG{𥀀}{44547}
+\saveTG{鞁}{44547}
+\saveTG{𦼽}{44547}
+\saveTG{韄}{44547}
+\saveTG{鞯}{44547}
+\saveTG{𩉨}{44547}
+\saveTG{𩌅}{44547}
+\saveTG{𧁍}{44547}
+\saveTG{𨐉}{44547}
+\saveTG{菝}{44547}
+\saveTG{𦱒}{44548}
+\saveTG{𦾙}{44548}
+\saveTG{𦽨}{44548}
+\saveTG{𦳞}{44551}
+\saveTG{𧂁}{44553}
+\saveTG{䕏}{44553}
+\saveTG{莪}{44553}
+\saveTG{韈}{44553}
+\saveTG{韤}{44553}
+\saveTG{𦾒}{44553}
+\saveTG{鞾}{44554}
+\saveTG{韡}{44554}
+\saveTG{萚}{44554}
+\saveTG{𩏧}{44556}
+\saveTG{𦮉}{44556}
+\saveTG{𩋾}{44556}
+\saveTG{韚}{44556}
+\saveTG{䒣}{44557}
+\saveTG{𦮙}{44557}
+\saveTG{𩊉}{44560}
+\saveTG{轱}{44560}
+\saveTG{𩊿}{44561}
+\saveTG{鞳}{44561}
+\saveTG{鞊}{44561}
+\saveTG{𩍙}{44561}
+\saveTG{𩏴}{44561}
+\saveTG{𩏫}{44561}
+\saveTG{𩏒}{44561}
+\saveTG{𦾬}{44562}
+\saveTG{𦼾}{44562}
+\saveTG{𩌓}{44562}
+\saveTG{萔}{44562}
+\saveTG{𩌂}{44563}
+\saveTG{𩌤}{44564}
+\saveTG{𩌀}{44564}
+\saveTG{葀}{44564}
+\saveTG{菗}{44565}
+\saveTG{𩋵}{44566}
+\saveTG{𩊵}{44568}
+\saveTG{𦵛}{44572}
+\saveTG{轪}{44580}
+\saveTG{蓵}{44581}
+\saveTG{䔶}{44582}
+\saveTG{𦻴}{44582}
+\saveTG{𩌙}{44582}
+\saveTG{𦺕}{44584}
+\saveTG{𩌧}{44584}
+\saveTG{𣝴}{44584}
+\saveTG{荴}{44585}
+\saveTG{𩍾}{44586}
+\saveTG{韇}{44586}
+\saveTG{韥}{44586}
+\saveTG{䪄}{44586}
+\saveTG{䩿}{44586}
+\saveTG{𩎈}{44586}
+\saveTG{𪏥}{44586}
+\saveTG{𩍟}{44586}
+\saveTG{𩎱}{44588}
+\saveTG{䩡}{44588}
+\saveTG{𦰂}{44589}
+\saveTG{䕭}{44589}
+\saveTG{䪂}{44592}
+\saveTG{𩎎}{44592}
+\saveTG{𩌈}{44593}
+\saveTG{韘}{44594}
+\saveTG{鞢}{44594}
+\saveTG{𦽥}{44594}
+\saveTG{𩍣}{44594}
+\saveTG{𦺤}{44594}
+\saveTG{𦾱}{44594}
+\saveTG{𧂈}{44594}
+\saveTG{𩋞}{44594}
+\saveTG{𦷀}{44594}
+\saveTG{𩏖}{44595}
+\saveTG{𩍠}{44595}
+\saveTG{𫈽}{44600}
+\saveTG{𫈁}{44600}
+\saveTG{蔮}{44600}
+\saveTG{茴}{44600}
+\saveTG{蔨}{44600}
+\saveTG{菌}{44600}
+\saveTG{莔}{44600}
+\saveTG{苗}{44600}
+\saveTG{苜}{44600}
+\saveTG{苬}{44600}
+\saveTG{茵}{44600}
+\saveTG{薗}{44600}
+\saveTG{者}{44600}
+\saveTG{𦯁}{44600}
+\saveTG{䒤}{44600}
+\saveTG{𦭁}{44600}
+\saveTG{𦳩}{44600}
+\saveTG{䓢}{44600}
+\saveTG{𦵣}{44600}
+\saveTG{𦭝}{44600}
+\saveTG{𦮄}{44600}
+\saveTG{𦸠}{44600}
+\saveTG{𦳊}{44600}
+\saveTG{𦭤}{44600}
+\saveTG{𧅲}{44600}
+\saveTG{𧆘}{44600}
+\saveTG{𦱵}{44600}
+\saveTG{𧆕}{44600}
+\saveTG{𦭉}{44600}
+\saveTG{𦮗}{44600}
+\saveTG{𦳬}{44600}
+\saveTG{𦯯}{44600}
+\saveTG{𧀇}{44600}
+\saveTG{𥓙}{44601}
+\saveTG{䶀}{44601}
+\saveTG{䓂}{44601}
+\saveTG{𦴀}{44601}
+\saveTG{𤰻}{44601}
+\saveTG{𧨅}{44601}
+\saveTG{蓍}{44601}
+\saveTG{𣋅}{44601}
+\saveTG{𧫃}{44601}
+\saveTG{𦱋}{44601}
+\saveTG{𦶕}{44601}
+\saveTG{𦵰}{44601}
+\saveTG{𥈄}{44601}
+\saveTG{𠹝}{44601}
+\saveTG{𪔧}{44601}
+\saveTG{萻}{44601}
+\saveTG{菩}{44601}
+\saveTG{苫}{44601}
+\saveTG{萅}{44601}
+\saveTG{荅}{44601}
+\saveTG{諅}{44601}
+\saveTG{蕾}{44601}
+\saveTG{蓾}{44601}
+\saveTG{謩}{44601}
+\saveTG{耆}{44601}
+\saveTG{蔷}{44601}
+\saveTG{薔}{44601}
+\saveTG{昔}{44601}
+\saveTG{𫉫}{44601}
+\saveTG{𦸜}{44601}
+\saveTG{𦮽}{44601}
+\saveTG{䓀}{44601}
+\saveTG{𦱗}{44601}
+\saveTG{𦵻}{44601}
+\saveTG{𦯾}{44601}
+\saveTG{𦮂}{44601}
+\saveTG{𦮑}{44601}
+\saveTG{䓊}{44601}
+\saveTG{𥖯}{44601}
+\saveTG{𥖎}{44601}
+\saveTG{𧁝}{44601}
+\saveTG{𦸚}{44602}
+\saveTG{𦵀}{44602}
+\saveTG{𪔑}{44602}
+\saveTG{䂲}{44602}
+\saveTG{𦷦}{44602}
+\saveTG{𦒻}{44602}
+\saveTG{𦯎}{44602}
+\saveTG{𦬲}{44602}
+\saveTG{𦤅}{44602}
+\saveTG{蒥}{44602}
+\saveTG{菪}{44602}
+\saveTG{𦳗}{44602}
+\saveTG{𣜞}{44602}
+\saveTG{𪔓}{44602}
+\saveTG{𦻳}{44602}
+\saveTG{𦷕}{44602}
+\saveTG{苩}{44602}
+\saveTG{碁}{44602}
+\saveTG{茗}{44602}
+\saveTG{瞢}{44602}
+\saveTG{蒈}{44602}
+\saveTG{莟}{44602}
+\saveTG{苕}{44602}
+\saveTG{礬}{44602}
+\saveTG{𦭾}{44602}
+\saveTG{𥖫}{44602}
+\saveTG{𤽠}{44602}
+\saveTG{䵿}{44602}
+\saveTG{䓠}{44603}
+\saveTG{䓿}{44603}
+\saveTG{𧁖}{44603}
+\saveTG{葘}{44603}
+\saveTG{菑}{44603}
+\saveTG{㬫}{44603}
+\saveTG{蓄}{44603}
+\saveTG{苔}{44603}
+\saveTG{𣂃}{44603}
+\saveTG{䶁}{44603}
+\saveTG{茜}{44604}
+\saveTG{𦴦}{44604}
+\saveTG{茖}{44604}
+\saveTG{𪔗}{44604}
+\saveTG{𥌒}{44604}
+\saveTG{著}{44604}
+\saveTG{瞽}{44604}
+\saveTG{鼛}{44604}
+\saveTG{苦}{44604}
+\saveTG{若}{44604}
+\saveTG{薯}{44604}
+\saveTG{莤}{44604}
+\saveTG{蒏}{44604}
+\saveTG{𦴈}{44604}
+\saveTG{𧂢}{44604}
+\saveTG{𦭮}{44604}
+\saveTG{𦴖}{44604}
+\saveTG{䓘}{44604}
+\saveTG{𦳷}{44604}
+\saveTG{𦯚}{44604}
+\saveTG{𦾧}{44604}
+\saveTG{𪔐}{44604}
+\saveTG{𦳜}{44604}
+\saveTG{𫈛}{44605}
+\saveTG{𦺳}{44605}
+\saveTG{𦵯}{44605}
+\saveTG{䒼}{44605}
+\saveTG{苖}{44605}
+\saveTG{营}{44606}
+\saveTG{莒}{44606}
+\saveTG{𦸥}{44606}
+\saveTG{𦼲}{44606}
+\saveTG{薈}{44606}
+\saveTG{𦴄}{44606}
+\saveTG{𦵆}{44606}
+\saveTG{䔰}{44606}
+\saveTG{𦼏}{44606}
+\saveTG{蓸}{44606}
+\saveTG{菖}{44606}
+\saveTG{葍}{44606}
+\saveTG{萺}{44606}
+\saveTG{莙}{44607}
+\saveTG{𫉚}{44607}
+\saveTG{𦻤}{44607}
+\saveTG{𧀈}{44607}
+\saveTG{𦷌}{44608}
+\saveTG{𠻚}{44608}
+\saveTG{𦻘}{44608}
+\saveTG{𫈅}{44608}
+\saveTG{萶}{44608}
+\saveTG{暮}{44608}
+\saveTG{蓉}{44608}
+\saveTG{𤱺}{44608}
+\saveTG{𥆇}{44608}
+\saveTG{㫷}{44608}
+\saveTG{榃}{44609}
+\saveTG{萫}{44609}
+\saveTG{莕}{44609}
+\saveTG{𧆏}{44609}
+\saveTG{𠵂}{44609}
+\saveTG{𣞖}{44609}
+\saveTG{𧀯}{44609}
+\saveTG{𧅥}{44609}
+\saveTG{䓏}{44609}
+\saveTG{𦼞}{44609}
+\saveTG{𫈗}{44609}
+\saveTG{𧅝}{44609}
+\saveTG{蕃}{44609}
+\saveTG{𡎉}{44610}
+\saveTG{𧩋}{44611}
+\saveTG{葃}{44611}
+\saveTG{𦯠}{44612}
+\saveTG{𧅔}{44612}
+\saveTG{𦸿}{44612}
+\saveTG{𦳈}{44612}
+\saveTG{𦼍}{44612}
+\saveTG{𦺊}{44612}
+\saveTG{䕢}{44612}
+\saveTG{𫊐}{44612}
+\saveTG{㗡}{44612}
+\saveTG{𦸭}{44612}
+\saveTG{𧂯}{44612}
+\saveTG{莻}{44612}
+\saveTG{蒊}{44612}
+\saveTG{𧃝}{44613}
+\saveTG{𡅸}{44615}
+\saveTG{𡅤}{44615}
+\saveTG{𦺑}{44615}
+\saveTG{𦺽}{44615}
+\saveTG{𧀣}{44615}
+\saveTG{蓶}{44615}
+\saveTG{𪔘}{44617}
+\saveTG{䓽}{44617}
+\saveTG{𦲠}{44617}
+\saveTG{𫈕}{44617}
+\saveTG{葩}{44617}
+\saveTG{蓜}{44617}
+\saveTG{𫅳}{44617}
+\saveTG{𦶰}{44617}
+\saveTG{𤲽}{44617}
+\saveTG{𦺧}{44620}
+\saveTG{𦸕}{44620}
+\saveTG{苛}{44621}
+\saveTG{𦺗}{44621}
+\saveTG{䔅}{44621}
+\saveTG{𦳵}{44621}
+\saveTG{䓫}{44621}
+\saveTG{𦺞}{44621}
+\saveTG{𦱕}{44621}
+\saveTG{㚡}{44621}
+\saveTG{𢒻}{44622}
+\saveTG{𦵡}{44626}
+\saveTG{藅}{44626}
+\saveTG{𦯗}{44627}
+\saveTG{𦴆}{44627}
+\saveTG{𦲰}{44627}
+\saveTG{𦲆}{44627}
+\saveTG{𦺥}{44627}
+\saveTG{𦷽}{44627}
+\saveTG{𦵼}{44627}
+\saveTG{𣕽}{44627}
+\saveTG{藹}{44627}
+\saveTG{蔔}{44627}
+\saveTG{耇}{44627}
+\saveTG{菂}{44627}
+\saveTG{蔀}{44627}
+\saveTG{苟}{44627}
+\saveTG{𦰶}{44627}
+\saveTG{𦺚}{44627}
+\saveTG{䓒}{44627}
+\saveTG{𦮿}{44627}
+\saveTG{𦉚}{44627}
+\saveTG{𧁢}{44627}
+\saveTG{𠡉}{44627}
+\saveTG{𧀄}{44627}
+\saveTG{𦰅}{44627}
+\saveTG{䕵}{44627}
+\saveTG{𫈔}{44627}
+\saveTG{𠢷}{44627}
+\saveTG{𠢳}{44627}
+\saveTG{荶}{44627}
+\saveTG{𧃄}{44627}
+\saveTG{𦴛}{44627}
+\saveTG{𦹣}{44627}
+\saveTG{𦿆}{44627}
+\saveTG{𦉠}{44627}
+\saveTG{劼}{44627}
+\saveTG{耉}{44627}
+\saveTG{𦶔}{44627}
+\saveTG{𦮶}{44627}
+\saveTG{𦷹}{44627}
+\saveTG{𦭡}{44627}
+\saveTG{荀}{44627}
+\saveTG{萌}{44627}
+\saveTG{蘤}{44627}
+\saveTG{葫}{44627}
+\saveTG{耈}{44627}
+\saveTG{𦵿}{44629}
+\saveTG{𦳥}{44629}
+\saveTG{蘸}{44631}
+\saveTG{𨣂}{44631}
+\saveTG{𧹨}{44631}
+\saveTG{𦸉}{44632}
+\saveTG{𦸈}{44632}
+\saveTG{𦺫}{44632}
+\saveTG{𦽤}{44632}
+\saveTG{䖆}{44632}
+\saveTG{𦻑}{44632}
+\saveTG{𧀦}{44636}
+\saveTG{𦷩}{44637}
+\saveTG{莳}{44640}
+\saveTG{𦵗}{44640}
+\saveTG{𣀘}{44640}
+\saveTG{𡜩}{44640}
+\saveTG{蒔}{44641}
+\saveTG{薵}{44641}
+\saveTG{𦮣}{44641}
+\saveTG{𦸋}{44641}
+\saveTG{𦸎}{44641}
+\saveTG{𦰲}{44641}
+\saveTG{䒷}{44642}
+\saveTG{𣠈}{44643}
+\saveTG{𦹯}{44646}
+\saveTG{𧅰}{44647}
+\saveTG{攲}{44647}
+\saveTG{𧄦}{44647}
+\saveTG{𥀁}{44647}
+\saveTG{𤿠}{44647}
+\saveTG{𤿞}{44647}
+\saveTG{𧅷}{44647}
+\saveTG{䕶}{44647}
+\saveTG{𦾹}{44647}
+\saveTG{𦿓}{44647}
+\saveTG{𦰨}{44647}
+\saveTG{皵}{44647}
+\saveTG{蘐}{44647}
+\saveTG{蔎}{44647}
+\saveTG{𦲧}{44648}
+\saveTG{䔓}{44648}
+\saveTG{𦳦}{44653}
+\saveTG{𦺿}{44653}
+\saveTG{𧆂}{44653}
+\saveTG{𧄹}{44653}
+\saveTG{𦾛}{44656}
+\saveTG{𦽖}{44660}
+\saveTG{𦴒}{44660}
+\saveTG{𠳬}{44660}
+\saveTG{𡕇}{44661}
+\saveTG{囍}{44661}
+\saveTG{𣊣}{44661}
+\saveTG{𧄤}{44661}
+\saveTG{蘦}{44661}
+\saveTG{𫊂}{44661}
+\saveTG{喆}{44661}
+\saveTG{藠}{44662}
+\saveTG{藞}{44662}
+\saveTG{䔤}{44662}
+\saveTG{𧅠}{44663}
+\saveTG{䖃}{44664}
+\saveTG{𡄝}{44664}
+\saveTG{𡅕}{44664}
+\saveTG{藷}{44664}
+\saveTG{䔯}{44664}
+\saveTG{𫊑}{44665}
+\saveTG{𫉢}{44665}
+\saveTG{䓵}{44666}
+\saveTG{蕌}{44666}
+\saveTG{藟}{44666}
+\saveTG{虈}{44666}
+\saveTG{䕎}{44666}
+\saveTG{𦿫}{44668}
+\saveTG{䖀}{44668}
+\saveTG{𧄮}{44668}
+\saveTG{𧂉}{44669}
+\saveTG{𫈀}{44682}
+\saveTG{𫉮}{44682}
+\saveTG{𫉸}{44682}
+\saveTG{𦿡}{44684}
+\saveTG{𦽈}{44684}
+\saveTG{𧄲}{44684}
+\saveTG{藈}{44684}
+\saveTG{䕛}{44684}
+\saveTG{𦴤}{44685}
+\saveTG{𧀺}{44686}
+\saveTG{𧂃}{44686}
+\saveTG{𦽉}{44689}
+\saveTG{𣈅}{44690}
+\saveTG{𧄎}{44693}
+\saveTG{蔝}{44694}
+\saveTG{菋}{44695}
+\saveTG{𧄈}{44696}
+\saveTG{𨡸}{44698}
+\saveTG{斟}{44700}
+\saveTG{卙}{44700}
+\saveTG{𦰎}{44707}
+\saveTG{芒}{44710}
+\saveTG{𦭆}{44710}
+\saveTG{𠃒}{44710}
+\saveTG{苉}{44711}
+\saveTG{𣛍}{44711}
+\saveTG{𫈇}{44711}
+\saveTG{𧂕}{44711}
+\saveTG{𦭠}{44711}
+\saveTG{䒰}{44711}
+\saveTG{𦷁}{44711}
+\saveTG{𦬀}{44711}
+\saveTG{苞}{44712}
+\saveTG{𢁀}{44712}
+\saveTG{𦭥}{44712}
+\saveTG{𦸊}{44712}
+\saveTG{𧃘}{44712}
+\saveTG{䔘}{44712}
+\saveTG{𦭯}{44712}
+\saveTG{𦬎}{44712}
+\saveTG{𦫾}{44712}
+\saveTG{𧀨}{44712}
+\saveTG{𦶃}{44712}
+\saveTG{㽎}{44712}
+\saveTG{𧂛}{44712}
+\saveTG{𡉵}{44712}
+\saveTG{𦱉}{44712}
+\saveTG{𦫷}{44712}
+\saveTG{蓖}{44712}
+\saveTG{𦰮}{44712}
+\saveTG{苍}{44712}
+\saveTG{荖}{44712}
+\saveTG{茝}{44712}
+\saveTG{茞}{44712}
+\saveTG{芲}{44712}
+\saveTG{蔇}{44712}
+\saveTG{菤}{44712}
+\saveTG{菎}{44712}
+\saveTG{老}{44712}
+\saveTG{也}{44712}
+\saveTG{芘}{44712}
+\saveTG{萞}{44712}
+\saveTG{𦬃}{44714}
+\saveTG{𦽡}{44714}
+\saveTG{耄}{44714}
+\saveTG{芼}{44714}
+\saveTG{𠀍}{44714}
+\saveTG{𦭧}{44714}
+\saveTG{𦯮}{44715}
+\saveTG{𦿗}{44715}
+\saveTG{𦹾}{44715}
+\saveTG{𣯕}{44715}
+\saveTG{𣰺}{44715}
+\saveTG{𪵝}{44715}
+\saveTG{𤲅}{44715}
+\saveTG{𦹕}{44715}
+\saveTG{䓐}{44715}
+\saveTG{𦼵}{44715}
+\saveTG{𦵵}{44716}
+\saveTG{蓲}{44716}
+\saveTG{𦼤}{44716}
+\saveTG{菴}{44716}
+\saveTG{𦭓}{44717}
+\saveTG{𡯤}{44717}
+\saveTG{𦓋}{44717}
+\saveTG{䎜}{44717}
+\saveTG{𦭈}{44717}
+\saveTG{𤭦}{44717}
+\saveTG{𠃟}{44717}
+\saveTG{𢀼}{44717}
+\saveTG{艺}{44717}
+\saveTG{世}{44717}
+\saveTG{芑}{44717}
+\saveTG{甍}{44717}
+\saveTG{苣}{44717}
+\saveTG{巷}{44717}
+\saveTG{芚}{44717}
+\saveTG{乽}{44717}
+\saveTG{虌}{44717}
+\saveTG{芭}{44717}
+\saveTG{䒗}{44717}
+\saveTG{㐞}{44717}
+\saveTG{䢽}{44717}
+\saveTG{𦯭}{44717}
+\saveTG{𦬊}{44717}
+\saveTG{䒻}{44717}
+\saveTG{䓃}{44717}
+\saveTG{𢁂}{44717}
+\saveTG{𦮹}{44717}
+\saveTG{葚}{44718}
+\saveTG{䕚}{44718}
+\saveTG{𨟄}{44718}
+\saveTG{甚}{44718}
+\saveTG{𦬆}{44718}
+\saveTG{𦭣}{44720}
+\saveTG{𦫶}{44720}
+\saveTG{鬰}{44722}
+\saveTG{鬱}{44722}
+\saveTG{䖇}{44722}
+\saveTG{蘛}{44727}
+\saveTG{茚}{44727}
+\saveTG{苭}{44727}
+\saveTG{萄}{44727}
+\saveTG{劫}{44727}
+\saveTG{𦭪}{44727}
+\saveTG{𦮍}{44727}
+\saveTG{䒢}{44727}
+\saveTG{𦿋}{44727}
+\saveTG{蒒}{44727}
+\saveTG{勘}{44727}
+\saveTG{葛}{44727}
+\saveTG{蔼}{44727}
+\saveTG{𧆅}{44727}
+\saveTG{𦿃}{44727}
+\saveTG{𣠫}{44727}
+\saveTG{𣡨}{44727}
+\saveTG{𦮦}{44727}
+\saveTG{𢐱}{44727}
+\saveTG{𫇯}{44727}
+\saveTG{𦴾}{44727}
+\saveTG{𦷆}{44727}
+\saveTG{𦲄}{44727}
+\saveTG{𫇷}{44727}
+\saveTG{芶}{44727}
+\saveTG{𦴫}{44727}
+\saveTG{𦹛}{44727}
+\saveTG{𦾓}{44727}
+\saveTG{𦻏}{44727}
+\saveTG{䔢}{44727}
+\saveTG{莭}{44727}
+\saveTG{𦭃}{44727}
+\saveTG{𦬛}{44727}
+\saveTG{𦏡}{44727}
+\saveTG{𧃠}{44727}
+\saveTG{䒛}{44727}
+\saveTG{𦰝}{44727}
+\saveTG{𦺄}{44727}
+\saveTG{蓈}{44727}
+\saveTG{蓢}{44727}
+\saveTG{茆}{44727}
+\saveTG{苆}{44727}
+\saveTG{𦭙}{44727}
+\saveTG{𠬑}{44731}
+\saveTG{𦾆}{44731}
+\saveTG{𪲡}{44731}
+\saveTG{䵽}{44731}
+\saveTG{𪔎}{44731}
+\saveTG{䒧}{44731}
+\saveTG{𣓕}{44731}
+\saveTG{𦮚}{44731}
+\saveTG{蕓}{44731}
+\saveTG{𦱚}{44731}
+\saveTG{𦽲}{44732}
+\saveTG{𧃳}{44732}
+\saveTG{𧃥}{44732}
+\saveTG{𦶧}{44732}
+\saveTG{䒾}{44732}
+\saveTG{𦬾}{44732}
+\saveTG{𧛜}{44732}
+\saveTG{𦻫}{44732}
+\saveTG{𧞉}{44732}
+\saveTG{䙪}{44732}
+\saveTG{𧛀}{44732}
+\saveTG{𧆔}{44732}
+\saveTG{𧅺}{44732}
+\saveTG{𧁁}{44732}
+\saveTG{𧄂}{44732}
+\saveTG{𫈒}{44732}
+\saveTG{𦬜}{44732}
+\saveTG{𫇽}{44732}
+\saveTG{𫈶}{44732}
+\saveTG{𫈮}{44732}
+\saveTG{𫗍}{44732}
+\saveTG{𦿉}{44732}
+\saveTG{𧃊}{44732}
+\saveTG{䓹}{44732}
+\saveTG{𧁙}{44732}
+\saveTG{𩟚}{44732}
+\saveTG{蓑}{44732}
+\saveTG{蘘}{44732}
+\saveTG{莨}{44732}
+\saveTG{荟}{44732}
+\saveTG{蔉}{44732}
+\saveTG{蓘}{44732}
+\saveTG{茛}{44732}
+\saveTG{茲}{44732}
+\saveTG{鼚}{44732}
+\saveTG{萇}{44732}
+\saveTG{藵}{44732}
+\saveTG{𣁩}{44732}
+\saveTG{藝}{44732}
+\saveTG{芸}{44732}
+\saveTG{葨}{44732}
+\saveTG{𫈍}{44733}
+\saveTG{苌}{44734}
+\saveTG{𦬘}{44738}
+\saveTG{𦬥}{44740}
+\saveTG{𪴦}{44740}
+\saveTG{𧀼}{44741}
+\saveTG{𧃎}{44741}
+\saveTG{薛}{44741}
+\saveTG{芪}{44742}
+\saveTG{茋}{44742}
+\saveTG{𦉤}{44743}
+\saveTG{𣠵}{44743}
+\saveTG{𣡡}{44743}
+\saveTG{𣝪}{44743}
+\saveTG{𩰩}{44743}
+\saveTG{𣡱}{44743}
+\saveTG{𦷠}{44744}
+\saveTG{𧂘}{44744}
+\saveTG{𧅍}{44744}
+\saveTG{欎}{44746}
+\saveTG{欝}{44746}
+\saveTG{𦷊}{44747}
+\saveTG{𥀥}{44747}
+\saveTG{𤿜}{44747}
+\saveTG{𫈿}{44747}
+\saveTG{𡕮}{44747}
+\saveTG{菣}{44747}
+\saveTG{苠}{44747}
+\saveTG{𢺿}{44747}
+\saveTG{荍}{44748}
+\saveTG{𦰦}{44748}
+\saveTG{𫉏}{44753}
+\saveTG{𫇮}{44753}
+\saveTG{𣡜}{44755}
+\saveTG{𫖐}{44756}
+\saveTG{䓯}{44757}
+\saveTG{𦱞}{44757}
+\saveTG{莓}{44757}
+\saveTG{苺}{44757}
+\saveTG{蕼}{44757}
+\saveTG{𤯈}{44763}
+\saveTG{𫅶}{44764}
+\saveTG{𫉄}{44764}
+\saveTG{廿}{44770}
+\saveTG{甘}{44770}
+\saveTG{𦴻}{44770}
+\saveTG{𠀠}{44770}
+\saveTG{𠦜}{44770}
+\saveTG{丗}{44770}
+\saveTG{𡿉}{44772}
+\saveTG{𦷤}{44772}
+\saveTG{𦾝}{44772}
+\saveTG{𡷺}{44772}
+\saveTG{菡}{44772}
+\saveTG{蔤}{44772}
+\saveTG{茁}{44772}
+\saveTG{𦱳}{44772}
+\saveTG{𪙐}{44772}
+\saveTG{𧀤}{44772}
+\saveTG{𦮒}{44772}
+\saveTG{𦰷}{44772}
+\saveTG{𪔕}{44772}
+\saveTG{㟚}{44772}
+\saveTG{𡽌}{44772}
+\saveTG{䔄}{44774}
+\saveTG{䓨}{44774}
+\saveTG{苷}{44774}
+\saveTG{𦬵}{44774}
+\saveTG{苢}{44777}
+\saveTG{蓞}{44777}
+\saveTG{舊}{44777}
+\saveTG{菅}{44777}
+\saveTG{萏}{44777}
+\saveTG{𦽜}{44777}
+\saveTG{𦽭}{44777}
+\saveTG{𠁤}{44777}
+\saveTG{𦱸}{44777}
+\saveTG{𦭻}{44777}
+\saveTG{𪲵}{44779}
+\saveTG{苡}{44780}
+\saveTG{𦭗}{44780}
+\saveTG{𦱽}{44780}
+\saveTG{蕻}{44781}
+\saveTG{𦻁}{44782}
+\saveTG{蒛}{44785}
+\saveTG{𦼿}{44786}
+\saveTG{䔛}{44786}
+\saveTG{𦾴}{44793}
+\saveTG{蘨}{44793}
+\saveTG{𧃋}{44794}
+\saveTG{𦓅}{44794}
+\saveTG{𧀳}{44799}
+\saveTG{㪸}{44800}
+\saveTG{𦬅}{44800}
+\saveTG{𦬩}{44800}
+\saveTG{䒔}{44800}
+\saveTG{𦫸}{44800}
+\saveTG{𣂏}{44800}
+\saveTG{㪺}{44800}
+\saveTG{𦴠}{44800}
+\saveTG{赵}{44800}
+\saveTG{蓂}{44800}
+\saveTG{斢}{44800}
+\saveTG{𪏡}{44800}
+\saveTG{﨣}{44800}
+\saveTG{𧺑}{44801}
+\saveTG{𧺔}{44801}
+\saveTG{𧼎}{44801}
+\saveTG{𧻩}{44801}
+\saveTG{𧺟}{44801}
+\saveTG{𧺎}{44801}
+\saveTG{𪤱}{44801}
+\saveTG{楚}{44801}
+\saveTG{萣}{44801}
+\saveTG{躉}{44801}
+\saveTG{共}{44801}
+\saveTG{其}{44801}
+\saveTG{萁}{44801}
+\saveTG{趬}{44801}
+\saveTG{躠}{44801}
+\saveTG{萐}{44801}
+\saveTG{藇}{44801}
+\saveTG{蒖}{44801}
+\saveTG{𠔝}{44801}
+\saveTG{𠔏}{44801}
+\saveTG{𦸬}{44801}
+\saveTG{䟒}{44801}
+\saveTG{䞨}{44801}
+\saveTG{𧃞}{44801}
+\saveTG{莡}{44801}
+\saveTG{𧺏}{44801}
+\saveTG{䓦}{44801}
+\saveTG{䕟}{44801}
+\saveTG{𦳪}{44801}
+\saveTG{𦾲}{44801}
+\saveTG{𧾲}{44801}
+\saveTG{𦮎}{44801}
+\saveTG{䔬}{44801}
+\saveTG{𧺿}{44801}
+\saveTG{𦸆}{44801}
+\saveTG{𧃟}{44801}
+\saveTG{𦺈}{44801}
+\saveTG{𧀶}{44802}
+\saveTG{𧽭}{44802}
+\saveTG{𧼘}{44802}
+\saveTG{𦵉}{44802}
+\saveTG{𧁏}{44802}
+\saveTG{𧄌}{44802}
+\saveTG{𦳚}{44802}
+\saveTG{𦽢}{44802}
+\saveTG{䞗}{44802}
+\saveTG{𧾯}{44802}
+\saveTG{茓}{44802}
+\saveTG{荑}{44802}
+\saveTG{贳}{44802}
+\saveTG{芡}{44802}
+\saveTG{赲}{44802}
+\saveTG{蒉}{44802}
+\saveTG{荄}{44802}
+\saveTG{𪔭}{44802}
+\saveTG{𧼦}{44802}
+\saveTG{𧺬}{44802}
+\saveTG{𧻣}{44802}
+\saveTG{𧻒}{44802}
+\saveTG{𧾗}{44802}
+\saveTG{𧽬}{44802}
+\saveTG{䞥}{44802}
+\saveTG{𧾆}{44802}
+\saveTG{𧽹}{44802}
+\saveTG{𨆊}{44802}
+\saveTG{𧼡}{44802}
+\saveTG{𧂨}{44802}
+\saveTG{䠢}{44802}
+\saveTG{𧃕}{44802}
+\saveTG{䠠}{44802}
+\saveTG{𧺷}{44803}
+\saveTG{𦲃}{44803}
+\saveTG{𧻐}{44803}
+\saveTG{𧺘}{44803}
+\saveTG{𧺯}{44803}
+\saveTG{𧽚}{44803}
+\saveTG{䞰}{44803}
+\saveTG{䔪}{44804}
+\saveTG{𧻶}{44804}
+\saveTG{𦮥}{44804}
+\saveTG{𡚙}{44804}
+\saveTG{𦽽}{44804}
+\saveTG{𦳣}{44804}
+\saveTG{𧀵}{44804}
+\saveTG{𦼣}{44804}
+\saveTG{䓴}{44804}
+\saveTG{𡗿}{44804}
+\saveTG{𦻞}{44804}
+\saveTG{𦵏}{44804}
+\saveTG{𦴐}{44804}
+\saveTG{蒵}{44804}
+\saveTG{𦬞}{44804}
+\saveTG{𧺜}{44804}
+\saveTG{𦹬}{44804}
+\saveTG{䞚}{44804}
+\saveTG{𧼔}{44804}
+\saveTG{𦮸}{44804}
+\saveTG{𦷡}{44804}
+\saveTG{𦴺}{44804}
+\saveTG{𧀭}{44804}
+\saveTG{芺}{44804}
+\saveTG{樊}{44804}
+\saveTG{葵}{44804}
+\saveTG{荬}{44804}
+\saveTG{莫}{44804}
+\saveTG{葜}{44804}
+\saveTG{葖}{44804}
+\saveTG{茣}{44804}
+\saveTG{薁}{44804}
+\saveTG{芖}{44804}
+\saveTG{𦬫}{44804}
+\saveTG{𦮐}{44804}
+\saveTG{𦶺}{44804}
+\saveTG{𡙠}{44804}
+\saveTG{苵}{44805}
+\saveTG{芙}{44805}
+\saveTG{荚}{44805}
+\saveTG{芵}{44805}
+\saveTG{𫈌}{44805}
+\saveTG{𤴟}{44805}
+\saveTG{𦿙}{44805}
+\saveTG{英}{44805}
+\saveTG{𦰩}{44805}
+\saveTG{蔶}{44806}
+\saveTG{蒷}{44806}
+\saveTG{蔩}{44806}
+\saveTG{藚}{44806}
+\saveTG{貰}{44806}
+\saveTG{藖}{44806}
+\saveTG{薲}{44806}
+\saveTG{蕒}{44806}
+\saveTG{蕢}{44806}
+\saveTG{趌}{44806}
+\saveTG{黃}{44806}
+\saveTG{黄}{44806}
+\saveTG{𧄽}{44806}
+\saveTG{薋}{44806}
+\saveTG{萯}{44806}
+\saveTG{𧂟}{44806}
+\saveTG{𦽿}{44806}
+\saveTG{䔈}{44806}
+\saveTG{𪔵}{44806}
+\saveTG{𧼼}{44806}
+\saveTG{𦹘}{44806}
+\saveTG{𧂰}{44806}
+\saveTG{𧷖}{44806}
+\saveTG{𦵄}{44806}
+\saveTG{𩔎}{44806}
+\saveTG{𧻰}{44806}
+\saveTG{𦵊}{44806}
+\saveTG{趞}{44806}
+\saveTG{𦺱}{44806}
+\saveTG{𫉉}{44806}
+\saveTG{𧴹}{44806}
+\saveTG{𦮷}{44806}
+\saveTG{𧅤}{44806}
+\saveTG{𧁐}{44806}
+\saveTG{𦭜}{44806}
+\saveTG{𤊾}{44806}
+\saveTG{蕡}{44806}
+\saveTG{𦮖}{44807}
+\saveTG{𦬨}{44807}
+\saveTG{𧺧}{44807}
+\saveTG{萸}{44807}
+\saveTG{趱}{44808}
+\saveTG{莢}{44808}
+\saveTG{𧾥}{44808}
+\saveTG{𤑒}{44808}
+\saveTG{𧻵}{44808}
+\saveTG{趪}{44808}
+\saveTG{趲}{44808}
+\saveTG{𧽍}{44808}
+\saveTG{𧼛}{44808}
+\saveTG{燓}{44809}
+\saveTG{焚}{44809}
+\saveTG{𪺂}{44809}
+\saveTG{𤈈}{44809}
+\saveTG{𦹪}{44809}
+\saveTG{𧽽}{44809}
+\saveTG{煑}{44809}
+\saveTG{𧽅}{44809}
+\saveTG{䞽}{44809}
+\saveTG{𤓮}{44809}
+\saveTG{𧆋}{44809}
+\saveTG{𧄖}{44809}
+\saveTG{𦳒}{44809}
+\saveTG{藀}{44809}
+\saveTG{荧}{44809}
+\saveTG{菼}{44809}
+\saveTG{𤑔}{44809}
+\saveTG{苂}{44809}
+\saveTG{炗}{44809}
+\saveTG{𦭹}{44809}
+\saveTG{葅}{44812}
+\saveTG{黆}{44812}
+\saveTG{𪎽}{44812}
+\saveTG{蘣}{44814}
+\saveTG{蘳}{44814}
+\saveTG{黊}{44814}
+\saveTG{薙}{44815}
+\saveTG{𧆀}{44815}
+\saveTG{𧄰}{44815}
+\saveTG{䕼}{44815}
+\saveTG{𧃂}{44817}
+\saveTG{𦾳}{44817}
+\saveTG{𧁴}{44820}
+\saveTG{𦵹}{44820}
+\saveTG{萴}{44820}
+\saveTG{荝}{44820}
+\saveTG{𠔵}{44821}
+\saveTG{䔮}{44821}
+\saveTG{𦹱}{44821}
+\saveTG{𣔠}{44821}
+\saveTG{𧼖}{44821}
+\saveTG{䠂}{44826}
+\saveTG{𨁥}{44826}
+\saveTG{𠢓}{44827}
+\saveTG{𧀩}{44827}
+\saveTG{䵋}{44827}
+\saveTG{勚}{44827}
+\saveTG{勩}{44827}
+\saveTG{䓎}{44827}
+\saveTG{𧂆}{44827}
+\saveTG{䕿}{44827}
+\saveTG{𧅖}{44827}
+\saveTG{𧄞}{44827}
+\saveTG{𦳼}{44827}
+\saveTG{𦴔}{44827}
+\saveTG{𧅅}{44827}
+\saveTG{𧀿}{44827}
+\saveTG{𫉩}{44827}
+\saveTG{𧅃}{44831}
+\saveTG{𧂒}{44831}
+\saveTG{蔊}{44841}
+\saveTG{𦻐}{44846}
+\saveTG{𧂗}{44846}
+\saveTG{𫊆}{44847}
+\saveTG{𧃛}{44847}
+\saveTG{𥀢}{44847}
+\saveTG{皾}{44847}
+\saveTG{蕿}{44847}
+\saveTG{𤿺}{44847}
+\saveTG{䒨}{44848}
+\saveTG{蘞}{44848}
+\saveTG{𡘽}{44849}
+\saveTG{𦽒}{44853}
+\saveTG{𦺬}{44853}
+\saveTG{𧃮}{44859}
+\saveTG{䓡}{44860}
+\saveTG{𣞱}{44861}
+\saveTG{囏}{44861}
+\saveTG{𦺲}{44861}
+\saveTG{𧅡}{44861}
+\saveTG{𪏈}{44861}
+\saveTG{𦹳}{44862}
+\saveTG{𧃤}{44863}
+\saveTG{𦹺}{44864}
+\saveTG{䕰}{44869}
+\saveTG{𧀜}{44877}
+\saveTG{𦲊}{44877}
+\saveTG{苁}{44880}
+\saveTG{𡘋}{44880}
+\saveTG{夶}{44880}
+\saveTG{𠔶}{44881}
+\saveTG{㒹}{44881}
+\saveTG{薿}{44881}
+\saveTG{𫈫}{44882}
+\saveTG{𧼂}{44882}
+\saveTG{𧾜}{44882}
+\saveTG{𦹔}{44882}
+\saveTG{蘝}{44882}
+\saveTG{𪏟}{44884}
+\saveTG{䔸}{44884}
+\saveTG{薟}{44886}
+\saveTG{薠}{44886}
+\saveTG{𧁤}{44886}
+\saveTG{𧄺}{44886}
+\saveTG{蘱}{44886}
+\saveTG{䵌}{44888}
+\saveTG{𦲌}{44889}
+\saveTG{𦼐}{44889}
+\saveTG{㷼}{44891}
+\saveTG{𦵒}{44894}
+\saveTG{𫉜}{44896}
+\saveTG{𤍾}{44898}
+\saveTG{𦼜}{44899}
+\saveTG{䒕}{44899}
+\saveTG{槲}{44900}
+\saveTG{枡}{44900}
+\saveTG{樹}{44900}
+\saveTG{榭}{44900}
+\saveTG{树}{44900}
+\saveTG{𣗒}{44900}
+\saveTG{𣖟}{44900}
+\saveTG{材}{44900}
+\saveTG{村}{44900}
+\saveTG{枓}{44900}
+\saveTG{柎}{44900}
+\saveTG{䕓}{44901}
+\saveTG{𦽔}{44901}
+\saveTG{𦯬}{44901}
+\saveTG{蘌}{44901}
+\saveTG{禁}{44901}
+\saveTG{茮}{44901}
+\saveTG{芣}{44901}
+\saveTG{𦯝}{44901}
+\saveTG{萗}{44901}
+\saveTG{蔡}{44901}
+\saveTG{蔈}{44901}
+\saveTG{𦹁}{44901}
+\saveTG{萘}{44901}
+\saveTG{䒬}{44901}
+\saveTG{葲}{44902}
+\saveTG{荥}{44902}
+\saveTG{茦}{44902}
+\saveTG{𦵫}{44903}
+\saveTG{虆}{44903}
+\saveTG{䔝}{44903}
+\saveTG{𦷲}{44903}
+\saveTG{𦂌}{44903}
+\saveTG{䒺}{44903}
+\saveTG{𫉺}{44903}
+\saveTG{𧄜}{44903}
+\saveTG{𦹖}{44903}
+\saveTG{𣙞}{44903}
+\saveTG{蘩}{44903}
+\saveTG{蘻}{44903}
+\saveTG{蔂}{44903}
+\saveTG{綦}{44903}
+\saveTG{藄}{44903}
+\saveTG{蕠}{44903}
+\saveTG{萦}{44903}
+\saveTG{繤}{44903}
+\saveTG{𣑓}{44903}
+\saveTG{𣗳}{44903}
+\saveTG{𣓙}{44903}
+\saveTG{𦴃}{44903}
+\saveTG{䓱}{44904}
+\saveTG{䒳}{44904}
+\saveTG{𦯕}{44904}
+\saveTG{𣛳}{44904}
+\saveTG{𦺴}{44904}
+\saveTG{𧃾}{44904}
+\saveTG{𦲜}{44904}
+\saveTG{𣕁}{44904}
+\saveTG{𦴇}{44904}
+\saveTG{橥}{44904}
+\saveTG{𥡡}{44904}
+\saveTG{𦾵}{44904}
+\saveTG{𦰔}{44904}
+\saveTG{䔧}{44904}
+\saveTG{𦶝}{44904}
+\saveTG{𦼹}{44904}
+\saveTG{𦶫}{44904}
+\saveTG{𦶖}{44904}
+\saveTG{𦰧}{44904}
+\saveTG{𦯧}{44904}
+\saveTG{𦺵}{44904}
+\saveTG{𦸯}{44904}
+\saveTG{𦶿}{44904}
+\saveTG{𦲢}{44904}
+\saveTG{𧁸}{44904}
+\saveTG{𧅾}{44904}
+\saveTG{𫉂}{44904}
+\saveTG{𧁣}{44904}
+\saveTG{𦳮}{44904}
+\saveTG{𦼕}{44904}
+\saveTG{䔁}{44904}
+\saveTG{𦾈}{44904}
+\saveTG{𦷎}{44904}
+\saveTG{𦳑}{44904}
+\saveTG{𦬽}{44904}
+\saveTG{𦻆}{44904}
+\saveTG{㭟}{44904}
+\saveTG{𦷞}{44904}
+\saveTG{𥽚}{44904}
+\saveTG{𦴕}{44904}
+\saveTG{𦿺}{44904}
+\saveTG{𣓏}{44904}
+\saveTG{蘗}{44904}
+\saveTG{蘖}{44904}
+\saveTG{菜}{44904}
+\saveTG{薒}{44904}
+\saveTG{茶}{44904}
+\saveTG{荼}{44904}
+\saveTG{棻}{44904}
+\saveTG{藁}{44904}
+\saveTG{菒}{44904}
+\saveTG{藳}{44904}
+\saveTG{菓}{44904}
+\saveTG{蘽}{44904}
+\saveTG{蔾}{44904}
+\saveTG{虊}{44904}
+\saveTG{藥}{44904}
+\saveTG{某}{44904}
+\saveTG{糵}{44904}
+\saveTG{棊}{44904}
+\saveTG{𦵶}{44904}
+\saveTG{蓁}{44904}
+\saveTG{蕖}{44904}
+\saveTG{蒅}{44904}
+\saveTG{荣}{44904}
+\saveTG{葇}{44904}
+\saveTG{蘂}{44904}
+\saveTG{蘃}{44904}
+\saveTG{葉}{44904}
+\saveTG{葈}{44904}
+\saveTG{薬}{44904}
+\saveTG{枼}{44904}
+\saveTG{𦮞}{44904}
+\saveTG{䕁}{44904}
+\saveTG{𦮇}{44904}
+\saveTG{𧁈}{44904}
+\saveTG{𦸺}{44904}
+\saveTG{𪔬}{44905}
+\saveTG{茉}{44905}
+\saveTG{茱}{44905}
+\saveTG{䒹}{44905}
+\saveTG{𦵴}{44905}
+\saveTG{苿}{44905}
+\saveTG{莱}{44905}
+\saveTG{𦮵}{44905}
+\saveTG{𦱮}{44905}
+\saveTG{𦸛}{44905}
+\saveTG{藔}{44906}
+\saveTG{𦾁}{44906}
+\saveTG{𦼔}{44906}
+\saveTG{𦿴}{44906}
+\saveTG{𦾍}{44906}
+\saveTG{菄}{44906}
+\saveTG{萂}{44906}
+\saveTG{萰}{44906}
+\saveTG{𦬼}{44908}
+\saveTG{苶}{44908}
+\saveTG{萊}{44908}
+\saveTG{𣗅}{44908}
+\saveTG{𫈤}{44909}
+\saveTG{莍}{44909}
+\saveTG{菉}{44909}
+\saveTG{藜}{44909}
+\saveTG{𦿾}{44909}
+\saveTG{𦾅}{44909}
+\saveTG{𦭅}{44909}
+\saveTG{㳟}{44909}
+\saveTG{櫆}{44910}
+\saveTG{杹}{44910}
+\saveTG{杜}{44910}
+\saveTG{𣒣}{44910}
+\saveTG{梉}{44910}
+\saveTG{𦵬}{44911}
+\saveTG{𦳐}{44911}
+\saveTG{𣞳}{44911}
+\saveTG{𣔶}{44912}
+\saveTG{杝}{44912}
+\saveTG{藴}{44912}
+\saveTG{蘊}{44912}
+\saveTG{萙}{44912}
+\saveTG{𧅜}{44912}
+\saveTG{𪱺}{44912}
+\saveTG{𣖁}{44912}
+\saveTG{𦼟}{44912}
+\saveTG{㯼}{44912}
+\saveTG{𦽁}{44912}
+\saveTG{𣐴}{44912}
+\saveTG{𦮝}{44912}
+\saveTG{𫉇}{44912}
+\saveTG{𦵕}{44912}
+\saveTG{植}{44912}
+\saveTG{𧄗}{44912}
+\saveTG{𣠩}{44912}
+\saveTG{𣕈}{44912}
+\saveTG{葒}{44912}
+\saveTG{枕}{44912}
+\saveTG{𣞎}{44912}
+\saveTG{㯛}{44912}
+\saveTG{𣖻}{44912}
+\saveTG{𣠅}{44912}
+\saveTG{橈}{44912}
+\saveTG{栳}{44912}
+\saveTG{榼}{44912}
+\saveTG{蒩}{44912}
+\saveTG{藽}{44912}
+\saveTG{𦱐}{44912}
+\saveTG{𣏫}{44912}
+\saveTG{𧁩}{44913}
+\saveTG{𣔭}{44914}
+\saveTG{檯}{44914}
+\saveTG{楏}{44914}
+\saveTG{𣑊}{44914}
+\saveTG{𣜉}{44914}
+\saveTG{𣗎}{44914}
+\saveTG{𫇾}{44914}
+\saveTG{𦻓}{44914}
+\saveTG{𣟁}{44914}
+\saveTG{𧄥}{44914}
+\saveTG{𣖝}{44914}
+\saveTG{𪲙}{44914}
+\saveTG{𦽯}{44914}
+\saveTG{椛}{44914}
+\saveTG{𦶆}{44914}
+\saveTG{𦽂}{44914}
+\saveTG{𣑖}{44914}
+\saveTG{荰}{44914}
+\saveTG{蓕}{44914}
+\saveTG{𦷺}{44914}
+\saveTG{樭}{44914}
+\saveTG{桂}{44914}
+\saveTG{𧅛}{44915}
+\saveTG{𧅈}{44915}
+\saveTG{𧀑}{44915}
+\saveTG{𦳁}{44915}
+\saveTG{䕹}{44915}
+\saveTG{蘿}{44915}
+\saveTG{榷}{44915}
+\saveTG{槿}{44915}
+\saveTG{權}{44915}
+\saveTG{㯵}{44915}
+\saveTG{䕌}{44915}
+\saveTG{楂}{44916}
+\saveTG{𣜯}{44916}
+\saveTG{𦶙}{44916}
+\saveTG{𣘇}{44916}
+\saveTG{櫙}{44916}
+\saveTG{藲}{44916}
+\saveTG{檶}{44916}
+\saveTG{蘒}{44916}
+\saveTG{𦹞}{44917}
+\saveTG{𫉀}{44917}
+\saveTG{𣎹}{44917}
+\saveTG{𣒾}{44917}
+\saveTG{𣜳}{44917}
+\saveTG{𧁯}{44917}
+\saveTG{萟}{44917}
+\saveTG{枻}{44917}
+\saveTG{蕝}{44917}
+\saveTG{朹}{44917}
+\saveTG{蒓}{44917}
+\saveTG{𣞑}{44917}
+\saveTG{𣞕}{44917}
+\saveTG{㐜}{44917}
+\saveTG{𦼀}{44917}
+\saveTG{㭺}{44917}
+\saveTG{𣚖}{44917}
+\saveTG{𣕢}{44917}
+\saveTG{蘒}{44917}
+\saveTG{㭠}{44917}
+\saveTG{𣓘}{44917}
+\saveTG{𣒆}{44917}
+\saveTG{𣞓}{44917}
+\saveTG{𣏕}{44917}
+\saveTG{𣓋}{44917}
+\saveTG{㮱}{44917}
+\saveTG{𣕺}{44917}
+\saveTG{𣖨}{44917}
+\saveTG{𣗄}{44917}
+\saveTG{𣗩}{44917}
+\saveTG{𫅷}{44917}
+\saveTG{𦷏}{44918}
+\saveTG{𦾢}{44918}
+\saveTG{𪳮}{44918}
+\saveTG{椹}{44918}
+\saveTG{䓶}{44920}
+\saveTG{䓭}{44920}
+\saveTG{𦾑}{44920}
+\saveTG{𦿦}{44920}
+\saveTG{𣜎}{44920}
+\saveTG{莉}{44920}
+\saveTG{莿}{44920}
+\saveTG{𣑥}{44921}
+\saveTG{𫈥}{44921}
+\saveTG{𫉈}{44921}
+\saveTG{𦼢}{44921}
+\saveTG{𧂦}{44921}
+\saveTG{𦿟}{44921}
+\saveTG{薪}{44921}
+\saveTG{𣚂}{44921}
+\saveTG{菥}{44921}
+\saveTG{椅}{44921}
+\saveTG{𧂅}{44922}
+\saveTG{𦹮}{44922}
+\saveTG{𣡒}{44927}
+\saveTG{栛}{44927}
+\saveTG{𣜜}{44927}
+\saveTG{𫊊}{44927}
+\saveTG{𠡟}{44927}
+\saveTG{𧀁}{44927}
+\saveTG{𦻽}{44927}
+\saveTG{𦵂}{44927}
+\saveTG{𦻖}{44927}
+\saveTG{𦱜}{44927}
+\saveTG{𦴙}{44927}
+\saveTG{䔟}{44927}
+\saveTG{𦯪}{44927}
+\saveTG{𦼰}{44927}
+\saveTG{𫈷}{44927}
+\saveTG{𫊇}{44927}
+\saveTG{𣡋}{44927}
+\saveTG{栉}{44927}
+\saveTG{栯}{44927}
+\saveTG{葯}{44927}
+\saveTG{桸}{44927}
+\saveTG{楕}{44927}
+\saveTG{椭}{44927}
+\saveTG{蕛}{44927}
+\saveTG{櫹}{44927}
+\saveTG{藒}{44927}
+\saveTG{槗}{44927}
+\saveTG{藕}{44927}
+\saveTG{枘}{44927}
+\saveTG{楠}{44927}
+\saveTG{蒳}{44927}
+\saveTG{橗}{44927}
+\saveTG{菞}{44927}
+\saveTG{朸}{44927}
+\saveTG{樠}{44927}
+\saveTG{柨}{44927}
+\saveTG{𣝀}{44927}
+\saveTG{𣡑}{44927}
+\saveTG{㯂}{44927}
+\saveTG{𣓿}{44927}
+\saveTG{𣖾}{44927}
+\saveTG{𣟃}{44927}
+\saveTG{𧄨}{44927}
+\saveTG{𦾿}{44927}
+\saveTG{𣘆}{44927}
+\saveTG{勑}{44927}
+\saveTG{𠢱}{44927}
+\saveTG{𣏑}{44927}
+\saveTG{𪲶}{44927}
+\saveTG{𣑛}{44927}
+\saveTG{𣔎}{44927}
+\saveTG{㭶}{44927}
+\saveTG{蕱}{44927}
+\saveTG{𣝏}{44927}
+\saveTG{𣟫}{44927}
+\saveTG{𧆆}{44927}
+\saveTG{𦽧}{44927}
+\saveTG{𦽶}{44927}
+\saveTG{𣚋}{44927}
+\saveTG{𦶚}{44927}
+\saveTG{𧂼}{44927}
+\saveTG{𣔁}{44927}
+\saveTG{𣔄}{44927}
+\saveTG{䔠}{44927}
+\saveTG{𣠝}{44927}
+\saveTG{柪}{44927}
+\saveTG{藊}{44927}
+\saveTG{槆}{44927}
+\saveTG{橢}{44927}
+\saveTG{蒶}{44927}
+\saveTG{𦷝}{44927}
+\saveTG{菊}{44927}
+\saveTG{栲}{44927}
+\saveTG{欗}{44927}
+\saveTG{𣚭}{44927}
+\saveTG{𣕉}{44927}
+\saveTG{𣗦}{44927}
+\saveTG{𣓃}{44927}
+\saveTG{𦼴}{44927}
+\saveTG{𣚥}{44927}
+\saveTG{𦻎}{44927}
+\saveTG{𣝸}{44927}
+\saveTG{𣗊}{44927}
+\saveTG{㮁}{44927}
+\saveTG{桍}{44927}
+\saveTG{𣔷}{44928}
+\saveTG{䕆}{44928}
+\saveTG{䔋}{44929}
+\saveTG{𣘡}{44929}
+\saveTG{𣝉}{44930}
+\saveTG{𣔀}{44930}
+\saveTG{𣟑}{44930}
+\saveTG{𣑗}{44930}
+\saveTG{㯹}{44930}
+\saveTG{𣒏}{44930}
+\saveTG{𣑣}{44930}
+\saveTG{𣚅}{44931}
+\saveTG{㯖}{44931}
+\saveTG{𣟛}{44931}
+\saveTG{𣔝}{44931}
+\saveTG{𣑆}{44931}
+\saveTG{櫵}{44931}
+\saveTG{梽}{44931}
+\saveTG{藮}{44931}
+\saveTG{𪲒}{44931}
+\saveTG{𦶮}{44931}
+\saveTG{𦷭}{44931}
+\saveTG{𣡊}{44931}
+\saveTG{㭕}{44931}
+\saveTG{𧄝}{44931}
+\saveTG{䕴}{44931}
+\saveTG{𣕵}{44932}
+\saveTG{𧁒}{44932}
+\saveTG{𫉱}{44932}
+\saveTG{𧅼}{44932}
+\saveTG{𦮺}{44932}
+\saveTG{䕯}{44932}
+\saveTG{蘹}{44932}
+\saveTG{榬}{44932}
+\saveTG{檧}{44932}
+\saveTG{菘}{44932}
+\saveTG{檬}{44932}
+\saveTG{𦸷}{44932}
+\saveTG{𦶠}{44932}
+\saveTG{𣙉}{44932}
+\saveTG{𪴚}{44932}
+\saveTG{㰐}{44932}
+\saveTG{𣗠}{44933}
+\saveTG{蔠}{44933}
+\saveTG{𦷬}{44934}
+\saveTG{𣞢}{44934}
+\saveTG{蘕}{44935}
+\saveTG{橽}{44935}
+\saveTG{𣝘}{44935}
+\saveTG{𣟀}{44935}
+\saveTG{櫣}{44935}
+\saveTG{梿}{44935}
+\saveTG{𪳤}{44936}
+\saveTG{𧂩}{44936}
+\saveTG{𣞷}{44936}
+\saveTG{蘓}{44936}
+\saveTG{𧄉}{44936}
+\saveTG{𦹴}{44937}
+\saveTG{𣝈}{44937}
+\saveTG{𣚜}{44938}
+\saveTG{𣟆}{44939}
+\saveTG{枿}{44940}
+\saveTG{葤}{44940}
+\saveTG{﨓}{44940}
+\saveTG{㭉}{44940}
+\saveTG{𣏼}{44940}
+\saveTG{䔑}{44940}
+\saveTG{𣝒}{44940}
+\saveTG{𣏠}{44940}
+\saveTG{萪}{44940}
+\saveTG{𣟶}{44941}
+\saveTG{桦}{44941}
+\saveTG{𧄡}{44941}
+\saveTG{檮}{44941}
+\saveTG{𦿕}{44941}
+\saveTG{𦰳}{44941}
+\saveTG{𧁭}{44941}
+\saveTG{𪲟}{44941}
+\saveTG{橭}{44941}
+\saveTG{榯}{44941}
+\saveTG{榵}{44941}
+\saveTG{𣘘}{44941}
+\saveTG{𣔏}{44941}
+\saveTG{𥢞}{44942}
+\saveTG{䒩}{44942}
+\saveTG{欂}{44942}
+\saveTG{𦼭}{44942}
+\saveTG{𧂭}{44943}
+\saveTG{欂}{44943}
+\saveTG{𣖖}{44943}
+\saveTG{𣞨}{44943}
+\saveTG{𣝍}{44943}
+\saveTG{𦬸}{44943}
+\saveTG{㭙}{44943}
+\saveTG{𧃒}{44944}
+\saveTG{𦿿}{44944}
+\saveTG{𦾎}{44944}
+\saveTG{𦰏}{44944}
+\saveTG{𣙷}{44944}
+\saveTG{𣞾}{44944}
+\saveTG{𣒢}{44944}
+\saveTG{𦾄}{44944}
+\saveTG{𪳪}{44944}
+\saveTG{薭}{44946}
+\saveTG{枝}{44947}
+\saveTG{皳}{44947}
+\saveTG{𦷨}{44947}
+\saveTG{檴}{44947}
+\saveTG{䔴}{44947}
+\saveTG{𣙻}{44947}
+\saveTG{𢻢}{44947}
+\saveTG{𢿞}{44947}
+\saveTG{𣔰}{44947}
+\saveTG{𦾫}{44947}
+\saveTG{𧂔}{44947}
+\saveTG{𧂣}{44947}
+\saveTG{蔱}{44947}
+\saveTG{䓩}{44947}
+\saveTG{𦼊}{44947}
+\saveTG{䕝}{44947}
+\saveTG{𦵪}{44947}
+\saveTG{𣡀}{44947}
+\saveTG{㭳}{44947}
+\saveTG{𥖥}{44947}
+\saveTG{𣒶}{44947}
+\saveTG{𣛵}{44947}
+\saveTG{𣔡}{44947}
+\saveTG{𣔓}{44947}
+\saveTG{𦴡}{44947}
+\saveTG{𦽑}{44947}
+\saveTG{𣓒}{44947}
+\saveTG{柀}{44947}
+\saveTG{桲}{44947}
+\saveTG{藧}{44947}
+\saveTG{栫}{44947}
+\saveTG{菽}{44947}
+\saveTG{棱}{44947}
+\saveTG{薐}{44947}
+\saveTG{蘰}{44947}
+\saveTG{𧄆}{44948}
+\saveTG{㯜}{44948}
+\saveTG{𦿎}{44948}
+\saveTG{蓛}{44948}
+\saveTG{𦷥}{44948}
+\saveTG{𦲲}{44948}
+\saveTG{䔩}{44948}
+\saveTG{𪴈}{44949}
+\saveTG{𣖂}{44951}
+\saveTG{𣡄}{44952}
+\saveTG{𦷑}{44952}
+\saveTG{𣠧}{44952}
+\saveTG{𣖥}{44952}
+\saveTG{欌}{44953}
+\saveTG{櫗}{44953}
+\saveTG{𫊕}{44953}
+\saveTG{𧂻}{44953}
+\saveTG{𧁺}{44953}
+\saveTG{𧄕}{44953}
+\saveTG{𣕚}{44953}
+\saveTG{𧀅}{44953}
+\saveTG{樺}{44954}
+\saveTG{樥}{44954}
+\saveTG{𦷂}{44955}
+\saveTG{𫇿}{44956}
+\saveTG{㮖}{44956}
+\saveTG{椲}{44956}
+\saveTG{䔦}{44957}
+\saveTG{檋}{44958}
+\saveTG{枯}{44960}
+\saveTG{葙}{44960}
+\saveTG{櫧}{44960}
+\saveTG{楮}{44960}
+\saveTG{𦸖}{44960}
+\saveTG{𣖚}{44960}
+\saveTG{𣙊}{44960}
+\saveTG{槠}{44960}
+\saveTG{𣛃}{44960}
+\saveTG{𣐞}{44960}
+\saveTG{榰}{44961}
+\saveTG{𣚬}{44961}
+\saveTG{棤}{44961}
+\saveTG{𦷮}{44961}
+\saveTG{𫉎}{44961}
+\saveTG{𧃫}{44961}
+\saveTG{𣞸}{44961}
+\saveTG{𦺢}{44961}
+\saveTG{梏}{44961}
+\saveTG{藉}{44961}
+\saveTG{桔}{44961}
+\saveTG{樯}{44961}
+\saveTG{檣}{44961}
+\saveTG{榙}{44961}
+\saveTG{橲}{44961}
+\saveTG{𦹄}{44962}
+\saveTG{𦼝}{44962}
+\saveTG{𦹀}{44962}
+\saveTG{𧃴}{44962}
+\saveTG{𦷙}{44962}
+\saveTG{𦼁}{44962}
+\saveTG{𦲀}{44963}
+\saveTG{𧁃}{44963}
+\saveTG{𧀗}{44963}
+\saveTG{𦿨}{44963}
+\saveTG{𫊄}{44963}
+\saveTG{楛}{44964}
+\saveTG{𣞦}{44964}
+\saveTG{𣛰}{44964}
+\saveTG{𦿀}{44964}
+\saveTG{𣒅}{44964}
+\saveTG{𣚫}{44964}
+\saveTG{楉}{44964}
+\saveTG{𦳇}{44965}
+\saveTG{𣟞}{44967}
+\saveTG{㯴}{44968}
+\saveTG{𣞩}{44968}
+\saveTG{𣟟}{44968}
+\saveTG{𣞋}{44969}
+\saveTG{𣒙}{44969}
+\saveTG{柑}{44970}
+\saveTG{𤯊}{44970}
+\saveTG{𣖠}{44972}
+\saveTG{𦱑}{44972}
+\saveTG{𦴑}{44974}
+\saveTG{欍}{44977}
+\saveTG{杕}{44980}
+\saveTG{𦻊}{44981}
+\saveTG{𧅦}{44981}
+\saveTG{𣜪}{44981}
+\saveTG{𦶓}{44981}
+\saveTG{槙}{44981}
+\saveTG{檚}{44981}
+\saveTG{棋}{44981}
+\saveTG{栱}{44981}
+\saveTG{𧀖}{44982}
+\saveTG{𣘊}{44982}
+\saveTG{䕀}{44982}
+\saveTG{𪴙}{44982}
+\saveTG{𫈺}{44982}
+\saveTG{蔌}{44982}
+\saveTG{𦳫}{44982}
+\saveTG{𦰻}{44982}
+\saveTG{𣘃}{44982}
+\saveTG{𧀠}{44982}
+\saveTG{㮠}{44984}
+\saveTG{𧁨}{44984}
+\saveTG{𣓎}{44984}
+\saveTG{模}{44984}
+\saveTG{樉}{44984}
+\saveTG{𣙑}{44984}
+\saveTG{𣙘}{44984}
+\saveTG{𦳿}{44984}
+\saveTG{𧅨}{44984}
+\saveTG{椟}{44984}
+\saveTG{𦺀}{44985}
+\saveTG{楧}{44985}
+\saveTG{𦷍}{44985}
+\saveTG{𧄑}{44986}
+\saveTG{𪴑}{44986}
+\saveTG{藾}{44986}
+\saveTG{蘔}{44986}
+\saveTG{蘏}{44986}
+\saveTG{橫}{44986}
+\saveTG{𦹶}{44986}
+\saveTG{𧀘}{44986}
+\saveTG{𧂐}{44986}
+\saveTG{横}{44986}
+\saveTG{𦿽}{44986}
+\saveTG{𣖌}{44986}
+\saveTG{𧂬}{44986}
+\saveTG{𣠇}{44986}
+\saveTG{𣟨}{44986}
+\saveTG{橨}{44986}
+\saveTG{櫝}{44986}
+\saveTG{欑}{44986}
+\saveTG{𦲦}{44987}
+\saveTG{楰}{44987}
+\saveTG{𦿁}{44988}
+\saveTG{梜}{44988}
+\saveTG{𧀚}{44989}
+\saveTG{萩}{44989}
+\saveTG{𣚵}{44989}
+\saveTG{𪲄}{44989}
+\saveTG{𧃬}{44989}
+\saveTG{楙}{44990}
+\saveTG{欁}{44990}
+\saveTG{𣗂}{44990}
+\saveTG{𣓜}{44990}
+\saveTG{𣑔}{44990}
+\saveTG{𣝺}{44990}
+\saveTG{㮟}{44990}
+\saveTG{𪲴}{44990}
+\saveTG{𣕪}{44990}
+\saveTG{𣒑}{44990}
+\saveTG{𣙳}{44990}
+\saveTG{𣕎}{44990}
+\saveTG{𣕑}{44990}
+\saveTG{㮊}{44990}
+\saveTG{𣗢}{44990}
+\saveTG{𤴜}{44990}
+\saveTG{𪳻}{44990}
+\saveTG{棥}{44990}
+\saveTG{𣐾}{44990}
+\saveTG{㯎}{44990}
+\saveTG{椕}{44990}
+\saveTG{林}{44990}
+\saveTG{㮈}{44991}
+\saveTG{𣛂}{44991}
+\saveTG{𧁞}{44991}
+\saveTG{𧀂}{44991}
+\saveTG{𡎓}{44991}
+\saveTG{蒜}{44991}
+\saveTG{櫒}{44991}
+\saveTG{㯟}{44991}
+\saveTG{𧄠}{44991}
+\saveTG{𣔟}{44991}
+\saveTG{㯲}{44991}
+\saveTG{㮏}{44991}
+\saveTG{𣗟}{44991}
+\saveTG{蕀}{44992}
+\saveTG{櫀}{44993}
+\saveTG{𧄶}{44993}
+\saveTG{㮦}{44993}
+\saveTG{蕬}{44993}
+\saveTG{𣡕}{44994}
+\saveTG{𣡽}{44994}
+\saveTG{楪}{44994}
+\saveTG{栋}{44994}
+\saveTG{菻}{44994}
+\saveTG{楳}{44994}
+\saveTG{𣛧}{44994}
+\saveTG{𦼪}{44994}
+\saveTG{𦺪}{44994}
+\saveTG{𣜿}{44994}
+\saveTG{𣛻}{44994}
+\saveTG{𣘻}{44994}
+\saveTG{𦼖}{44994}
+\saveTG{𦽩}{44994}
+\saveTG{𦿒}{44994}
+\saveTG{䔉}{44994}
+\saveTG{𣝾}{44994}
+\saveTG{㯣}{44994}
+\saveTG{𣘑}{44994}
+\saveTG{𧅟}{44994}
+\saveTG{𣟿}{44994}
+\saveTG{㰛}{44994}
+\saveTG{𧅂}{44994}
+\saveTG{𤯏}{44994}
+\saveTG{𣚨}{44994}
+\saveTG{𦸸}{44994}
+\saveTG{㯦}{44994}
+\saveTG{𣗪}{44994}
+\saveTG{𧀃}{44994}
+\saveTG{𦼚}{44994}
+\saveTG{𧀊}{44994}
+\saveTG{}{44994}
+\saveTG{𣙆}{44995}
+\saveTG{𪳰}{44995}
+\saveTG{𣝔}{44996}
+\saveTG{䕩}{44996}
+\saveTG{橑}{44996}
+\saveTG{𦹂}{44996}
+\saveTG{㯤}{44998}
+\saveTG{𦸓}{44998}
+\saveTG{棶}{44998}
+\saveTG{㯃}{44999}
+\saveTG{𣠬}{44999}
+\saveTG{𦼋}{44999}
+\saveTG{𫈳}{44999}
+\saveTG{𦾯}{44999}
+\saveTG{𧄃}{44999}
+\saveTG{𪮺}{45012}
+\saveTG{𡯥}{45013}
+\saveTG{𧈤}{45013}
+\saveTG{𡰌}{45014}
+\saveTG{𪜔}{45016}
+\saveTG{尵}{45018}
+\saveTG{𠦽}{45033}
+\saveTG{𪢽}{45100}
+\saveTG{𡉋}{45100}
+\saveTG{𡉯}{45102}
+\saveTG{𥂕}{45102}
+\saveTG{𦥎}{45104}
+\saveTG{墊}{45104}
+\saveTG{㘫}{45105}
+\saveTG{𡉥}{45106}
+\saveTG{坤}{45106}
+\saveTG{垏}{45107}
+\saveTG{𨫔}{45109}
+\saveTG{䥍}{45109}
+\saveTG{𡊳}{45110}
+\saveTG{壗}{45112}
+\saveTG{埶}{45117}
+\saveTG{坉}{45117}
+\saveTG{𡉕}{45117}
+\saveTG{𡓾}{45118}
+\saveTG{𪤡}{45118}
+\saveTG{𧍐}{45120}
+\saveTG{埥}{45127}
+\saveTG{坲}{45127}
+\saveTG{𡊖}{45130}
+\saveTG{𪣑}{45132}
+\saveTG{蟄}{45136}
+\saveTG{𪤎}{45136}
+\saveTG{𧐨}{45136}
+\saveTG{𡒌}{45137}
+\saveTG{𡋶}{45137}
+\saveTG{壝}{45138}
+\saveTG{𡐡}{45139}
+\saveTG{塼}{45143}
+\saveTG{塿}{45144}
+\saveTG{𡒫}{45147}
+\saveTG{埲}{45158}
+\saveTG{𡊡}{45160}
+\saveTG{𡌄}{45160}
+\saveTG{𡌃}{45162}
+\saveTG{𥀛}{45166}
+\saveTG{堾}{45168}
+\saveTG{坱}{45180}
+\saveTG{块}{45180}
+\saveTG{㙉}{45181}
+\saveTG{墤}{45186}
+\saveTG{𡋃}{45190}
+\saveTG{𡊉}{45190}
+\saveTG{𪣎}{45192}
+\saveTG{塐}{45193}
+\saveTG{𡏝}{45194}
+\saveTG{埬}{45196}
+\saveTG{𧯾}{45196}
+\saveTG{堜}{45196}
+\saveTG{埭}{45199}
+\saveTG{𨥅}{45200}
+\saveTG{𢂀}{45202}
+\saveTG{𤞗}{45202}
+\saveTG{𤚁}{45205}
+\saveTG{㹬}{45206}
+\saveTG{狆}{45206}
+\saveTG{㹭}{45206}
+\saveTG{𢂝}{45206}
+\saveTG{𤝚}{45206}
+\saveTG{𪻃}{45207}
+\saveTG{𤯾}{45210}
+\saveTG{狌}{45210}
+\saveTG{𩙐}{45211}
+\saveTG{𧖂}{45212}
+\saveTG{𧑣}{45213}
+\saveTG{𢄶}{45216}
+\saveTG{𦘾}{45217}
+\saveTG{㿪}{45217}
+\saveTG{犱}{45217}
+\saveTG{𤜨}{45217}
+\saveTG{㹠}{45217}
+\saveTG{𧰖}{45218}
+\saveTG{𤣁}{45218}
+\saveTG{𢄢}{45227}
+\saveTG{𢃢}{45227}
+\saveTG{猜}{45227}
+\saveTG{狒}{45227}
+\saveTG{帏}{45227}
+\saveTG{犻}{45227}
+\saveTG{𢂍}{45227}
+\saveTG{𤢰}{45227}
+\saveTG{㺜}{45232}
+\saveTG{赨}{45236}
+\saveTG{独}{45236}
+\saveTG{𤡟}{45236}
+\saveTG{𢅫}{45237}
+\saveTG{帱}{45240}
+\saveTG{㡞}{45244}
+\saveTG{㺏}{45244}
+\saveTG{𤝫}{45247}
+\saveTG{𦞘}{45247}
+\saveTG{𤟺}{45247}
+\saveTG{㡚}{45247}
+\saveTG{𢃶}{45257}
+\saveTG{㹨}{45260}
+\saveTG{𢂎}{45260}
+\saveTG{𥀖}{45261}
+\saveTG{𥀒}{45261}
+\saveTG{㡟}{45266}
+\saveTG{𤡐}{45266}
+\saveTG{𤞍}{45272}
+\saveTG{𢄣}{45274}
+\saveTG{𤝽}{45274}
+\saveTG{帙}{45280}
+\saveTG{㠸}{45280}
+\saveTG{狭}{45280}
+\saveTG{猠}{45281}
+\saveTG{𢂒}{45282}
+\saveTG{㹟}{45282}
+\saveTG{帻}{45282}
+\saveTG{㹧}{45282}
+\saveTG{㹫}{45282}
+\saveTG{𢁪}{45282}
+\saveTG{𡔿}{45284}
+\saveTG{𢅙}{45286}
+\saveTG{𤡱}{45286}
+\saveTG{𢄱}{45286}
+\saveTG{𥀠}{45286}
+\saveTG{㺓}{45286}
+\saveTG{幘}{45286}
+\saveTG{帓}{45290}
+\saveTG{𤞖}{45290}
+\saveTG{𫈪}{45290}
+\saveTG{𤿗}{45290}
+\saveTG{𤝹}{45292}
+\saveTG{獉}{45294}
+\saveTG{𧹯}{45296}
+\saveTG{𧹩}{45296}
+\saveTG{𢃿}{45296}
+\saveTG{𧥆}{45296}
+\saveTG{𢣞}{45317}
+\saveTG{鷙}{45327}
+\saveTG{驇}{45327}
+\saveTG{騺}{45327}
+\saveTG{慹}{45331}
+\saveTG{熱}{45331}
+\saveTG{𢟯}{45331}
+\saveTG{𤍠}{45331}
+\saveTG{𪍦}{45332}
+\saveTG{䲀}{45336}
+\saveTG{𩻉}{45336}
+\saveTG{𢢫}{45338}
+\saveTG{滐}{45394}
+\saveTG{妦}{45400}
+\saveTG{妌}{45400}
+\saveTG{𪌜}{45401}
+\saveTG{𣁞}{45401}
+\saveTG{𦗙}{45401}
+\saveTG{妽}{45406}
+\saveTG{𡜄}{45406}
+\saveTG{妕}{45406}
+\saveTG{𡝀}{45406}
+\saveTG{𢻝}{45407}
+\saveTG{姓}{45410}
+\saveTG{嬔}{45411}
+\saveTG{嬎}{45411}
+\saveTG{嬧}{45412}
+\saveTG{娆}{45412}
+\saveTG{嫿}{45416}
+\saveTG{執}{45417}
+\saveTG{𡚺}{45417}
+\saveTG{𡛋}{45417}
+\saveTG{𡘺}{45417}
+\saveTG{𪌋}{45417}
+\saveTG{𡤠}{45418}
+\saveTG{䵄}{45418}
+\saveTG{𡞑}{45421}
+\saveTG{𡛷}{45427}
+\saveTG{韩}{45427}
+\saveTG{𡛯}{45427}
+\saveTG{婧}{45427}
+\saveTG{娉}{45427}
+\saveTG{勢}{45427}
+\saveTG{姊}{45427}
+\saveTG{姉}{45427}
+\saveTG{}{45427}
+\saveTG{𡞍}{45431}
+\saveTG{𡞤}{45431}
+\saveTG{𪍊}{45432}
+\saveTG{𡢿}{45432}
+\saveTG{婊}{45432}
+\saveTG{𡠛}{45436}
+\saveTG{㜕}{45436}
+\saveTG{𡣺}{45437}
+\saveTG{𡠗}{45441}
+\saveTG{𡠦}{45441}
+\saveTG{𡤛}{45443}
+\saveTG{嫥}{45443}
+\saveTG{𪥼}{45444}
+\saveTG{㜢}{45444}
+\saveTG{𪍣}{45444}
+\saveTG{媾}{45447}
+\saveTG{姌}{45447}
+\saveTG{𡞹}{45447}
+\saveTG{𡞗}{45458}
+\saveTG{妯}{45460}
+\saveTG{麯}{45460}
+\saveTG{𡞐}{45466}
+\saveTG{媋}{45468}
+\saveTG{𪍲}{45468}
+\saveTG{麩}{45480}
+\saveTG{妋}{45480}
+\saveTG{妷}{45480}
+\saveTG{姎}{45480}
+\saveTG{妜}{45480}
+\saveTG{婕}{45481}
+\saveTG{婰}{45481}
+\saveTG{}{45482}
+\saveTG{𪌊}{45482}
+\saveTG{姨}{45482}
+\saveTG{𡣶}{45486}
+\saveTG{𡢲}{45486}
+\saveTG{𡢻}{45486}
+\saveTG{嫧}{45486}
+\saveTG{嬇}{45486}
+\saveTG{䴲}{45490}
+\saveTG{妹}{45490}
+\saveTG{姝}{45490}
+\saveTG{妺}{45490}
+\saveTG{𪥱}{45492}
+\saveTG{嫊}{45493}
+\saveTG{嫀}{45494}
+\saveTG{𡣒}{45495}
+\saveTG{𪦡}{45495}
+\saveTG{𣙈}{45496}
+\saveTG{媡}{45496}
+\saveTG{娻}{45496}
+\saveTG{娕}{45496}
+\saveTG{𪌶}{45496}
+\saveTG{𡠑}{45497}
+\saveTG{𡝯}{45499}
+\saveTG{𩉧}{45500}
+\saveTG{𦎷}{45501}
+\saveTG{摯}{45502}
+\saveTG{𫖍}{45502}
+\saveTG{𩎛}{45502}
+\saveTG{摰}{45502}
+\saveTG{𩏭}{45503}
+\saveTG{𩊒}{45506}
+\saveTG{𩎥}{45506}
+\saveTG{𨎌}{45506}
+\saveTG{𨎐}{45506}
+\saveTG{𩉼}{45506}
+\saveTG{𩉝}{45517}
+\saveTG{𦎃}{45517}
+\saveTG{䪆}{45518}
+\saveTG{𫐏}{45520}
+\saveTG{𩉽}{45527}
+\saveTG{转}{45532}
+\saveTG{韢}{45533}
+\saveTG{𩏲}{45534}
+\saveTG{䪈}{45537}
+\saveTG{䪋}{45538}
+\saveTG{鞬}{45540}
+\saveTG{𩍌}{45542}
+\saveTG{鞻}{45544}
+\saveTG{𩏝}{45544}
+\saveTG{韝}{45547}
+\saveTG{鞲}{45547}
+\saveTG{䩬}{45558}
+\saveTG{䩜}{45560}
+\saveTG{轴}{45560}
+\saveTG{𩏚}{45574}
+\saveTG{鞅}{45580}
+\saveTG{轶}{45580}
+\saveTG{辏}{45584}
+\saveTG{𩏡}{45586}
+\saveTG{𩍴}{45586}
+\saveTG{鞼}{45586}
+\saveTG{𩍭}{45586}
+\saveTG{𩌪}{45586}
+\saveTG{䩟}{45587}
+\saveTG{韎}{45590}
+\saveTG{𩎟}{45590}
+\saveTG{靺}{45590}
+\saveTG{𩎴}{45592}
+\saveTG{𩎩}{45592}
+\saveTG{𩊣}{45592}
+\saveTG{𩌘}{45594}
+\saveTG{𩏏}{45596}
+\saveTG{𩎯}{45596}
+\saveTG{𩊯}{45596}
+\saveTG{暬}{45601}
+\saveTG{謺}{45601}
+\saveTG{𥊍}{45607}
+\saveTG{𣊓}{45607}
+\saveTG{𣛋}{45608}
+\saveTG{𤯱}{45612}
+\saveTG{𠫷}{45717}
+\saveTG{𤮅}{45717}
+\saveTG{𠅀}{45731}
+\saveTG{𧜼}{45732}
+\saveTG{褺}{45732}
+\saveTG{㙯}{45732}
+\saveTG{𩇘}{45747}
+\saveTG{𦦘}{45781}
+\saveTG{𤮡}{45782}
+\saveTG{𧻊}{45801}
+\saveTG{𨄧}{45801}
+\saveTG{𧺡}{45802}
+\saveTG{䠟}{45802}
+\saveTG{𤴢}{45802}
+\saveTG{趀}{45802}
+\saveTG{䞞}{45802}
+\saveTG{𡘗}{45803}
+\saveTG{𧽝}{45804}
+\saveTG{𧽢}{45804}
+\saveTG{贄}{45806}
+\saveTG{𧻭}{45806}
+\saveTG{𧻉}{45806}
+\saveTG{䞇}{45806}
+\saveTG{赽}{45808}
+\saveTG{䟎}{45808}
+\saveTG{𧻯}{45808}
+\saveTG{䟄}{45808}
+\saveTG{𧻑}{45808}
+\saveTG{趃}{45808}
+\saveTG{𤍽}{45809}
+\saveTG{趎}{45809}
+\saveTG{趚}{45809}
+\saveTG{𧻇}{45809}
+\saveTG{𧻕}{45809}
+\saveTG{𧽕}{45809}
+\saveTG{𧼓}{45809}
+\saveTG{𪎴}{45810}
+\saveTG{𪎶}{45810}
+\saveTG{𨃢}{45826}
+\saveTG{𧽈}{45850}
+\saveTG{㭋}{45900}
+\saveTG{桝}{45900}
+\saveTG{杖}{45900}
+\saveTG{漐}{45902}
+\saveTG{㭌}{45902}
+\saveTG{縶}{45903}
+\saveTG{𪱻}{45903}
+\saveTG{𪲳}{45904}
+\saveTG{槷}{45904}
+\saveTG{𣏨}{45905}
+\saveTG{榊}{45906}
+\saveTG{柛}{45906}
+\saveTG{𧀞}{45906}
+\saveTG{𣗑}{45906}
+\saveTG{𣒞}{45906}
+\saveTG{梙}{45906}
+\saveTG{栧}{45906}
+\saveTG{𣑵}{45907}
+\saveTG{𣓊}{45907}
+\saveTG{𣕖}{45907}
+\saveTG{𫆕}{45907}
+\saveTG{栍}{45910}
+\saveTG{𣖮}{45912}
+\saveTG{𣝄}{45912}
+\saveTG{㯸}{45912}
+\saveTG{桡}{45912}
+\saveTG{𣙶}{45915}
+\saveTG{𣛛}{45916}
+\saveTG{𣏱}{45917}
+\saveTG{𣚆}{45917}
+\saveTG{𣙀}{45917}
+\saveTG{𪳡}{45917}
+\saveTG{杶}{45917}
+\saveTG{槸}{45917}
+\saveTG{𣏒}{45917}
+\saveTG{𠂃}{45917}
+\saveTG{𪴊}{45918}
+\saveTG{𪴀}{45918}
+\saveTG{柹}{45927}
+\saveTG{杮}{45927}
+\saveTG{梻}{45927}
+\saveTG{柫}{45927}
+\saveTG{橚}{45927}
+\saveTG{梬}{45927}
+\saveTG{㭏}{45927}
+\saveTG{𣚐}{45927}
+\saveTG{𣐈}{45927}
+\saveTG{𪲯}{45927}
+\saveTG{棈}{45927}
+\saveTG{枾}{45930}
+\saveTG{槤}{45930}
+\saveTG{𣑺}{45931}
+\saveTG{𣡢}{45931}
+\saveTG{𨘑}{45932}
+\saveTG{𣓻}{45932}
+\saveTG{欜}{45932}
+\saveTG{檂}{45932}
+\saveTG{𣏢}{45932}
+\saveTG{𣚢}{45933}
+\saveTG{橞}{45933}
+\saveTG{槵}{45936}
+\saveTG{㯾}{45936}
+\saveTG{𣔴}{45936}
+\saveTG{𣞝}{45937}
+\saveTG{櫘}{45937}
+\saveTG{𣟧}{45938}
+\saveTG{𣜚}{45938}
+\saveTG{㯈}{45939}
+\saveTG{楗}{45940}
+\saveTG{梼}{45940}
+\saveTG{槫}{45943}
+\saveTG{樓}{45944}
+\saveTG{棲}{45944}
+\saveTG{𣔤}{45945}
+\saveTG{𣐳}{45945}
+\saveTG{柟}{45947}
+\saveTG{構}{45947}
+\saveTG{𣞜}{45948}
+\saveTG{𣞶}{45956}
+\saveTG{𪳱}{45956}
+\saveTG{𣕬}{45957}
+\saveTG{棒}{45958}
+\saveTG{柚}{45960}
+\saveTG{𣓐}{45960}
+\saveTG{𣛇}{45961}
+\saveTG{𪳛}{45961}
+\saveTG{𪲇}{45965}
+\saveTG{槽}{45966}
+\saveTG{𣚽}{45968}
+\saveTG{椿}{45968}
+\saveTG{𣡘}{45969}
+\saveTG{𩏮}{45969}
+\saveTG{樁}{45977}
+\saveTG{槥}{45977}
+\saveTG{}{45980}
+\saveTG{柣}{45980}
+\saveTG{枎}{45980}
+\saveTG{柍}{45980}
+\saveTG{椣}{45981}
+\saveTG{𨠗}{45982}
+\saveTG{桋}{45982}
+\saveTG{㭈}{45982}
+\saveTG{㮉}{45982}
+\saveTG{楱}{45984}
+\saveTG{𣙿}{45986}
+\saveTG{樻}{45986}
+\saveTG{樍}{45986}
+\saveTG{櫕}{45986}
+\saveTG{𣛫}{45989}
+\saveTG{𣑳}{45990}
+\saveTG{梾}{45990}
+\saveTG{㭑}{45990}
+\saveTG{枺}{45990}
+\saveTG{株}{45990}
+\saveTG{𫊚}{45992}
+\saveTG{栜}{45992}
+\saveTG{𥢉}{45992}
+\saveTG{榡}{45993}
+\saveTG{榛}{45994}
+\saveTG{㰉}{45994}
+\saveTG{𣡎}{45994}
+\saveTG{𣟄}{45994}
+\saveTG{榤}{45994}
+\saveTG{𣠻}{45994}
+\saveTG{𣝬}{45995}
+\saveTG{梀}{45996}
+\saveTG{楝}{45996}
+\saveTG{棟}{45996}
+\saveTG{樄}{45996}
+\saveTG{隸}{45999}
+\saveTG{隷}{45999}
+\saveTG{棣}{45999}
+\saveTG{𣗘}{45999}
+\saveTG{𣟌}{45999}
+\saveTG{𪴛}{45999}
+\saveTG{加}{46000}
+\saveTG{𡯟}{46010}
+\saveTG{𤰙}{46010}
+\saveTG{旭}{46010}
+\saveTG{𡯙}{46010}
+\saveTG{𩲄}{46011}
+\saveTG{㞁}{46011}
+\saveTG{𠦠}{46012}
+\saveTG{𡯹}{46013}
+\saveTG{㞇}{46013}
+\saveTG{𪨈}{46013}
+\saveTG{𠃳}{46016}
+\saveTG{𡯬}{46018}
+\saveTG{𡯻}{46018}
+\saveTG{𡰆}{46019}
+\saveTG{㞅}{46019}
+\saveTG{㔖}{46027}
+\saveTG{𥇹}{46043}
+\saveTG{㽡}{46045}
+\saveTG{𠢋}{46086}
+\saveTG{𡊰}{46100}
+\saveTG{𡊗}{46100}
+\saveTG{𡋙}{46100}
+\saveTG{堌}{46100}
+\saveTG{𡊟}{46100}
+\saveTG{𪤑}{46100}
+\saveTG{𡑰}{46100}
+\saveTG{𡉭}{46100}
+\saveTG{𧰒}{46100}
+\saveTG{㘻}{46100}
+\saveTG{𡊚}{46102}
+\saveTG{𥂸}{46102}
+\saveTG{垍}{46102}
+\saveTG{𤥏}{46104}
+\saveTG{𤯥}{46105}
+\saveTG{𨦔}{46109}
+\saveTG{坦}{46110}
+\saveTG{堽}{46111}
+\saveTG{𧢰}{46112}
+\saveTG{𧢚}{46112}
+\saveTG{𡐘}{46112}
+\saveTG{𡋳}{46112}
+\saveTG{垷}{46112}
+\saveTG{𥌵}{46112}
+\saveTG{堒}{46112}
+\saveTG{覲}{46112}
+\saveTG{𪤂}{46112}
+\saveTG{塭}{46112}
+\saveTG{𫙌}{46113}
+\saveTG{塊}{46113}
+\saveTG{𡔁}{46114}
+\saveTG{𪣝}{46114}
+\saveTG{㘿}{46114}
+\saveTG{埕}{46114}
+\saveTG{堭}{46114}
+\saveTG{埋}{46115}
+\saveTG{𡑆}{46115}
+\saveTG{𫓉}{46115}
+\saveTG{𧠹}{46117}
+\saveTG{𧡚}{46117}
+\saveTG{𡓁}{46117}
+\saveTG{𡌗}{46117}
+\saveTG{郌}{46117}
+\saveTG{𡌣}{46117}
+\saveTG{𡉒}{46117}
+\saveTG{𪣙}{46118}
+\saveTG{𡌸}{46121}
+\saveTG{𪤨}{46121}
+\saveTG{㙌}{46124}
+\saveTG{堮}{46127}
+\saveTG{塄}{46127}
+\saveTG{場}{46127}
+\saveTG{𫛤}{46127}
+\saveTG{𫛪}{46127}
+\saveTG{塌}{46127}
+\saveTG{堨}{46127}
+\saveTG{𡒳}{46127}
+\saveTG{𡍈}{46127}
+\saveTG{㙕}{46127}
+\saveTG{𪣍}{46127}
+\saveTG{𡑦}{46127}
+\saveTG{埚}{46127}
+\saveTG{驾}{46127}
+\saveTG{埍}{46127}
+\saveTG{埸}{46127}
+\saveTG{堣}{46127}
+\saveTG{堺}{46128}
+\saveTG{𡏁}{46130}
+\saveTG{𪤄}{46131}
+\saveTG{壜}{46131}
+\saveTG{𡑡}{46132}
+\saveTG{㙗}{46132}
+\saveTG{𡔒}{46132}
+\saveTG{𡎏}{46132}
+\saveTG{㙷}{46133}
+\saveTG{𧊟}{46136}
+\saveTG{𧉪}{46136}
+\saveTG{埤}{46140}
+\saveTG{𡎎}{46141}
+\saveTG{垾}{46141}
+\saveTG{𪣨}{46141}
+\saveTG{墿}{46141}
+\saveTG{𡍇}{46142}
+\saveTG{𡐙}{46143}
+\saveTG{𪣰}{46144}
+\saveTG{𡌹}{46144}
+\saveTG{𪣚}{46144}
+\saveTG{𪤃}{46144}
+\saveTG{𧯿}{46145}
+\saveTG{𡑇}{46147}
+\saveTG{墁}{46147}
+\saveTG{壧}{46148}
+\saveTG{𡋟}{46148}
+\saveTG{𡏻}{46148}
+\saveTG{𡊠}{46150}
+\saveTG{墠}{46156}
+\saveTG{㙼}{46160}
+\saveTG{𡋿}{46162}
+\saveTG{𡑭}{46166}
+\saveTG{𡐻}{46168}
+\saveTG{𡌕}{46172}
+\saveTG{𡉽}{46180}
+\saveTG{垻}{46180}
+\saveTG{堤}{46181}
+\saveTG{埙}{46182}
+\saveTG{𡐾}{46182}
+\saveTG{𡏣}{46184}
+\saveTG{𪣘}{46184}
+\saveTG{塤}{46186}
+\saveTG{堁}{46194}
+\saveTG{堢}{46194}
+\saveTG{𪤢}{46194}
+\saveTG{㙞}{46194}
+\saveTG{㙅}{46194}
+\saveTG{𡐹}{46196}
+\saveTG{𤞑}{46200}
+\saveTG{𤝱}{46200}
+\saveTG{𤝗}{46200}
+\saveTG{𤡓}{46200}
+\saveTG{㹢}{46200}
+\saveTG{𤞧}{46200}
+\saveTG{帼}{46200}
+\saveTG{幗}{46200}
+\saveTG{𪺺}{46200}
+\saveTG{𧹢}{46200}
+\saveTG{𢁯}{46200}
+\saveTG{𢃠}{46200}
+\saveTG{𤝍}{46200}
+\saveTG{𪟗}{46201}
+\saveTG{𤝼}{46202}
+\saveTG{帕}{46202}
+\saveTG{狛}{46202}
+\saveTG{𥋈}{46210}
+\saveTG{狚}{46210}
+\saveTG{𦓍}{46211}
+\saveTG{𧢖}{46212}
+\saveTG{𧠶}{46212}
+\saveTG{𩲾}{46212}
+\saveTG{𪥚}{46212}
+\saveTG{𤞾}{46212}
+\saveTG{𠒠}{46212}
+\saveTG{𧢬}{46212}
+\saveTG{觀}{46212}
+\saveTG{幌}{46212}
+\saveTG{猑}{46212}
+\saveTG{𤟡}{46214}
+\saveTG{𢆀}{46214}
+\saveTG{𨾵}{46215}
+\saveTG{猩}{46215}
+\saveTG{狸}{46215}
+\saveTG{𩁒}{46215}
+\saveTG{𢃇}{46215}
+\saveTG{𢅾}{46215}
+\saveTG{𤣓}{46215}
+\saveTG{玀}{46215}
+\saveTG{𤠞}{46217}
+\saveTG{𧡮}{46217}
+\saveTG{㡙}{46217}
+\saveTG{𠙓}{46217}
+\saveTG{𦞱}{46217}
+\saveTG{𪻆}{46217}
+\saveTG{𩳙}{46217}
+\saveTG{𤞭}{46217}
+\saveTG{㹸}{46217}
+\saveTG{𢄊}{46217}
+\saveTG{𢃚}{46217}
+\saveTG{𩴿}{46217}
+\saveTG{幌}{46217}
+\saveTG{䚂}{46217}
+\saveTG{𨚺}{46217}
+\saveTG{𢂹}{46217}
+\saveTG{䑄}{46221}
+\saveTG{𪖪}{46221}
+\saveTG{𤢳}{46221}
+\saveTG{𢅩}{46227}
+\saveTG{猡}{46227}
+\saveTG{幆}{46227}
+\saveTG{狷}{46227}
+\saveTG{猲}{46227}
+\saveTG{獨}{46227}
+\saveTG{帤}{46227}
+\saveTG{𤝐}{46227}
+\saveTG{𤟕}{46227}
+\saveTG{㡢}{46227}
+\saveTG{𤢞}{46227}
+\saveTG{𤟹}{46227}
+\saveTG{𤟍}{46227}
+\saveTG{𤠐}{46227}
+\saveTG{𢂱}{46227}
+\saveTG{𢅧}{46227}
+\saveTG{𢃡}{46227}
+\saveTG{𦙲}{46227}
+\saveTG{𦙺}{46227}
+\saveTG{𥀤}{46227}
+\saveTG{嗧}{46227}
+\saveTG{猬}{46227}
+\saveTG{𤟧}{46230}
+\saveTG{幒}{46230}
+\saveTG{𪩿}{46231}
+\saveTG{𧺂}{46231}
+\saveTG{獧}{46232}
+\saveTG{猥}{46232}
+\saveTG{𤡠}{46232}
+\saveTG{𧹽}{46233}
+\saveTG{𤞋}{46240}
+\saveTG{猈}{46240}
+\saveTG{𤢟}{46241}
+\saveTG{𦡇}{46241}
+\saveTG{猂}{46241}
+\saveTG{𤣎}{46244}
+\saveTG{𢃍}{46245}
+\saveTG{𤠎}{46247}
+\saveTG{玃}{46247}
+\saveTG{幔}{46247}
+\saveTG{獌}{46247}
+\saveTG{𢄸}{46247}
+\saveTG{㿸}{46247}
+\saveTG{獋}{46248}
+\saveTG{獔}{46248}
+\saveTG{獆}{46248}
+\saveTG{玁}{46248}
+\saveTG{狎}{46250}
+\saveTG{𤠺}{46254}
+\saveTG{㺗}{46256}
+\saveTG{幝}{46256}
+\saveTG{帽}{46260}
+\saveTG{𤣠}{46260}
+\saveTG{𢃑}{46260}
+\saveTG{猖}{46260}
+\saveTG{𤢹}{46260}
+\saveTG{𤞪}{46262}
+\saveTG{𥀜}{46264}
+\saveTG{㺧}{46268}
+\saveTG{𤣣}{46268}
+\saveTG{𩏍}{46269}
+\saveTG{𦼨}{46280}
+\saveTG{𤝖}{46280}
+\saveTG{狽}{46280}
+\saveTG{帜}{46280}
+\saveTG{㹱}{46282}
+\saveTG{𧹤}{46282}
+\saveTG{𤟥}{46282}
+\saveTG{𢃰}{46282}
+\saveTG{𤝲}{46284}
+\saveTG{𢄙}{46286}
+\saveTG{𤠔}{46286}
+\saveTG{𤡂}{46293}
+\saveTG{𧹶}{46293}
+\saveTG{𤞥}{46294}
+\saveTG{猓}{46294}
+\saveTG{幧}{46294}
+\saveTG{𤢖}{46294}
+\saveTG{𢃦}{46296}
+\saveTG{幜}{46296}
+\saveTG{𪰛}{46300}
+\saveTG{覟}{46312}
+\saveTG{鸉}{46327}
+\saveTG{𩣉}{46327}
+\saveTG{𪂼}{46327}
+\saveTG{𪈌}{46327}
+\saveTG{鴐}{46327}
+\saveTG{駕}{46327}
+\saveTG{鴽}{46327}
+\saveTG{㤎}{46330}
+\saveTG{𢚤}{46330}
+\saveTG{恕}{46330}
+\saveTG{想}{46330}
+\saveTG{𢟆}{46331}
+\saveTG{𢤶}{46334}
+\saveTG{𩶯}{46336}
+\saveTG{𡟏}{46400}
+\saveTG{㚳}{46400}
+\saveTG{𡛸}{46400}
+\saveTG{㜀}{46400}
+\saveTG{𪥮}{46400}
+\saveTG{𡞈}{46400}
+\saveTG{婟}{46400}
+\saveTG{如}{46400}
+\saveTG{姻}{46400}
+\saveTG{𦹸}{46400}
+\saveTG{𪥨}{46400}
+\saveTG{𪌦}{46400}
+\saveTG{𪌔}{46400}
+\saveTG{𪍁}{46400}
+\saveTG{㚼}{46400}
+\saveTG{𡜼}{46400}
+\saveTG{𡜧}{46402}
+\saveTG{𡜍}{46402}
+\saveTG{𡛳}{46402}
+\saveTG{妿}{46404}
+\saveTG{𢻋}{46406}
+\saveTG{妲}{46410}
+\saveTG{媼}{46412}
+\saveTG{麲}{46412}
+\saveTG{婫}{46412}
+\saveTG{娊}{46412}
+\saveTG{媲}{46412}
+\saveTG{媪}{46412}
+\saveTG{㜼}{46412}
+\saveTG{𪍝}{46412}
+\saveTG{𧡵}{46412}
+\saveTG{媿}{46413}
+\saveTG{𩳔}{46413}
+\saveTG{媓}{46414}
+\saveTG{𡝚}{46414}
+\saveTG{𡢨}{46414}
+\saveTG{𡣫}{46414}
+\saveTG{𪎆}{46415}
+\saveTG{𡟙}{46415}
+\saveTG{𡤢}{46415}
+\saveTG{娌}{46415}
+\saveTG{㜹}{46415}
+\saveTG{𨙾}{46417}
+\saveTG{𧠔}{46417}
+\saveTG{𧢣}{46417}
+\saveTG{𪌽}{46417}
+\saveTG{𡟉}{46417}
+\saveTG{㛕}{46417}
+\saveTG{媲}{46417}
+\saveTG{𪍜}{46417}
+\saveTG{𡠌}{46417}
+\saveTG{㚾}{46417}
+\saveTG{𡤅}{46417}
+\saveTG{嬶}{46421}
+\saveTG{𡝭}{46427}
+\saveTG{𪍹}{46427}
+\saveTG{𪌭}{46427}
+\saveTG{𪦊}{46427}
+\saveTG{媀}{46427}
+\saveTG{媦}{46427}
+\saveTG{𪦨}{46427}
+\saveTG{娲}{46427}
+\saveTG{嬵}{46427}
+\saveTG{婂}{46427}
+\saveTG{娟}{46427}
+\saveTG{婸}{46427}
+\saveTG{𪦳}{46427}
+\saveTG{𡤀}{46427}
+\saveTG{𪦁}{46427}
+\saveTG{娚}{46427}
+\saveTG{𪥳}{46427}
+\saveTG{𡣃}{46427}
+\saveTG{𡛱}{46427}
+\saveTG{㛫}{46427}
+\saveTG{𡢚}{46427}
+\saveTG{𡠴}{46430}
+\saveTG{𡟯}{46430}
+\saveTG{媳}{46430}
+\saveTG{媤}{46430}
+\saveTG{勰}{46430}
+\saveTG{𡠤}{46431}
+\saveTG{嫼}{46431}
+\saveTG{嬛}{46432}
+\saveTG{𪍭}{46432}
+\saveTG{㛱}{46432}
+\saveTG{𪍺}{46432}
+\saveTG{𡣱}{46432}
+\saveTG{𡣏}{46433}
+\saveTG{𡟎}{46436}
+\saveTG{𡟠}{46437}
+\saveTG{婢}{46440}
+\saveTG{𡣅}{46441}
+\saveTG{娨}{46441}
+\saveTG{嬕}{46441}
+\saveTG{𡡎}{46444}
+\saveTG{孆}{46444}
+\saveTG{𡞌}{46444}
+\saveTG{𡢞}{46444}
+\saveTG{䴽}{46445}
+\saveTG{𪍩}{46446}
+\saveTG{𡤬}{46447}
+\saveTG{𡡔}{46447}
+\saveTG{𪴏}{46447}
+\saveTG{嫚}{46447}
+\saveTG{𦨦}{46447}
+\saveTG{𡟷}{46448}
+\saveTG{孍}{46448}
+\saveTG{𡠖}{46449}
+\saveTG{𪌸}{46452}
+\saveTG{𪍪}{46454}
+\saveTG{𡠚}{46454}
+\saveTG{嬋}{46456}
+\saveTG{㛎}{46460}
+\saveTG{媢}{46460}
+\saveTG{娼}{46460}
+\saveTG{𪦮}{46460}
+\saveTG{𡟤}{46461}
+\saveTG{𡣈}{46464}
+\saveTG{𡡧}{46468}
+\saveTG{㛝}{46480}
+\saveTG{𡛰}{46480}
+\saveTG{𫖆}{46480}
+\saveTG{娯}{46481}
+\saveTG{媞}{46481}
+\saveTG{娖}{46481}
+\saveTG{𡠲}{46481}
+\saveTG{㛣}{46482}
+\saveTG{𡠕}{46482}
+\saveTG{𡡍}{46482}
+\saveTG{𡏱}{46483}
+\saveTG{𡣬}{46484}
+\saveTG{𡢊}{46484}
+\saveTG{娛}{46484}
+\saveTG{娱}{46484}
+\saveTG{𡞃}{46484}
+\saveTG{㜏}{46486}
+\saveTG{𪦲}{46486}
+\saveTG{㜥}{46486}
+\saveTG{𡤯}{46493}
+\saveTG{嫘}{46493}
+\saveTG{𪍯}{46493}
+\saveTG{媬}{46494}
+\saveTG{婐}{46494}
+\saveTG{𪍽}{46494}
+\saveTG{嬠}{46494}
+\saveTG{䴹}{46495}
+\saveTG{𡡡}{46496}
+\saveTG{𤙄}{46500}
+\saveTG{𩎪}{46500}
+\saveTG{鞇}{46500}
+\saveTG{𩊏}{46500}
+\saveTG{挐}{46502}
+\saveTG{㧝}{46502}
+\saveTG{靼}{46510}
+\saveTG{𩊹}{46510}
+\saveTG{辊}{46512}
+\saveTG{𧡔}{46512}
+\saveTG{𩋲}{46512}
+\saveTG{䩤}{46512}
+\saveTG{𩊷}{46512}
+\saveTG{鞰}{46512}
+\saveTG{韞}{46512}
+\saveTG{辒}{46512}
+\saveTG{𩌃}{46513}
+\saveTG{鞓}{46514}
+\saveTG{𩎊}{46515}
+\saveTG{𩏳}{46517}
+\saveTG{𩎏}{46517}
+\saveTG{𨜢}{46517}
+\saveTG{𩏐}{46517}
+\saveTG{𩍗}{46520}
+\saveTG{𩌇}{46527}
+\saveTG{𩋌}{46527}
+\saveTG{𩋤}{46527}
+\saveTG{䪅}{46527}
+\saveTG{韣}{46527}
+\saveTG{𩋬}{46527}
+\saveTG{䪚}{46527}
+\saveTG{𩏌}{46527}
+\saveTG{鞨}{46527}
+\saveTG{鞙}{46527}
+\saveTG{𦤎}{46530}
+\saveTG{}{46532}
+\saveTG{𩍡}{46532}
+\saveTG{𩏰}{46533}
+\saveTG{韅}{46533}
+\saveTG{鞞}{46540}
+\saveTG{𩍜}{46541}
+\saveTG{𩏪}{46541}
+\saveTG{䩰}{46541}
+\saveTG{辑}{46541}
+\saveTG{𩏤}{46541}
+\saveTG{𩏂}{46545}
+\saveTG{𫖏}{46547}
+\saveTG{韟}{46548}
+\saveTG{𩉾}{46550}
+\saveTG{𦾏}{46550}
+\saveTG{韠}{46554}
+\saveTG{鞸}{46554}
+\saveTG{𩏥}{46556}
+\saveTG{𩍍}{46556}
+\saveTG{𩎿}{46560}
+\saveTG{𩏺}{46571}
+\saveTG{𩊸}{46577}
+\saveTG{轵}{46580}
+\saveTG{鞮}{46581}
+\saveTG{䪘}{46581}
+\saveTG{𩍃}{46586}
+\saveTG{𩌔}{46589}
+\saveTG{𩌹}{46593}
+\saveTG{𩏞}{46593}
+\saveTG{𩋗}{46594}
+\saveTG{𩌐}{46599}
+\saveTG{𥆅}{46600}
+\saveTG{𪡐}{46600}
+\saveTG{𡄲}{46601}
+\saveTG{𧧏}{46601}
+\saveTG{𧦲}{46601}
+\saveTG{䪪}{46601}
+\saveTG{𡅦}{46608}
+\saveTG{覩}{46612}
+\saveTG{𩴟}{46613}
+\saveTG{魗}{46613}
+\saveTG{𧠯}{46617}
+\saveTG{𧡺}{46617}
+\saveTG{㖙}{46617}
+\saveTG{㖲}{46617}
+\saveTG{𨜞}{46617}
+\saveTG{䰩}{46617}
+\saveTG{哿}{46621}
+\saveTG{䂟}{46621}
+\saveTG{𪃙}{46627}
+\saveTG{奲}{46656}
+\saveTG{𥖸}{46691}
+\saveTG{𦒵}{46700}
+\saveTG{𧡥}{46712}
+\saveTG{𧡪}{46712}
+\saveTG{𧠉}{46712}
+\saveTG{毠}{46714}
+\saveTG{𣭠}{46715}
+\saveTG{𨚠}{46717}
+\saveTG{乫}{46717}
+\saveTG{𤭪}{46717}
+\saveTG{㠰}{46717}
+\saveTG{𨜀}{46717}
+\saveTG{朅}{46727}
+\saveTG{𠡐}{46727}
+\saveTG{𦡾}{46727}
+\saveTG{袈}{46732}
+\saveTG{䘫}{46732}
+\saveTG{𠬈}{46745}
+\saveTG{𡾎}{46772}
+\saveTG{𪗬}{46772}
+\saveTG{㔔}{46777}
+\saveTG{𧺝}{46800}
+\saveTG{𧺚}{46800}
+\saveTG{𧻢}{46800}
+\saveTG{𤲱}{46800}
+\saveTG{𧼐}{46800}
+\saveTG{𧼊}{46801}
+\saveTG{𫎻}{46801}
+\saveTG{𧻲}{46801}
+\saveTG{䞹}{46801}
+\saveTG{𧻼}{46801}
+\saveTG{䞡}{46801}
+\saveTG{𧼻}{46801}
+\saveTG{𧾫}{46802}
+\saveTG{贺}{46802}
+\saveTG{𧽰}{46802}
+\saveTG{𧾈}{46802}
+\saveTG{𧽱}{46802}
+\saveTG{䞶}{46802}
+\saveTG{𧼮}{46802}
+\saveTG{𧼺}{46802}
+\saveTG{𧼫}{46802}
+\saveTG{䟉}{46802}
+\saveTG{𨇜}{46802}
+\saveTG{𧽷}{46802}
+\saveTG{𧾱}{46802}
+\saveTG{𧼨}{46802}
+\saveTG{𧻅}{46802}
+\saveTG{䞟}{46802}
+\saveTG{𧾎}{46803}
+\saveTG{𧼷}{46803}
+\saveTG{㚙}{46804}
+\saveTG{𧾵}{46804}
+\saveTG{𧾉}{46804}
+\saveTG{䟂}{46804}
+\saveTG{𧼠}{46804}
+\saveTG{𧽉}{46804}
+\saveTG{𧼣}{46804}
+\saveTG{趕}{46804}
+\saveTG{䟆}{46805}
+\saveTG{賀}{46806}
+\saveTG{趗}{46808}
+\saveTG{𧽛}{46808}
+\saveTG{𧽒}{46808}
+\saveTG{𧽀}{46808}
+\saveTG{趩}{46808}
+\saveTG{𧼀}{46808}
+\saveTG{𧻍}{46808}
+\saveTG{趧}{46808}
+\saveTG{趮}{46809}
+\saveTG{𤇞}{46809}
+\saveTG{𧽲}{46809}
+\saveTG{𡤗}{46809}
+\saveTG{𤈟}{46809}
+\saveTG{覿}{46812}
+\saveTG{𧡙}{46812}
+\saveTG{䚆}{46812}
+\saveTG{𧡅}{46812}
+\saveTG{𧡂}{46817}
+\saveTG{𧢜}{46817}
+\saveTG{𩴺}{46817}
+\saveTG{䵐}{46856}
+\saveTG{𪏚}{46886}
+\saveTG{𫉕}{46900}
+\saveTG{𥈷}{46900}
+\saveTG{𥡮}{46900}
+\saveTG{𣐤}{46900}
+\saveTG{𣓭}{46900}
+\saveTG{𪲗}{46900}
+\saveTG{𣏬}{46900}
+\saveTG{𣐏}{46900}
+\saveTG{㮯}{46900}
+\saveTG{𣑝}{46900}
+\saveTG{𣐬}{46900}
+\saveTG{𣑩}{46900}
+\saveTG{梱}{46900}
+\saveTG{枷}{46900}
+\saveTG{柶}{46900}
+\saveTG{檲}{46900}
+\saveTG{𣕳}{46900}
+\saveTG{相}{46900}
+\saveTG{栶}{46900}
+\saveTG{椥}{46900}
+\saveTG{𣒪}{46900}
+\saveTG{𪱳}{46900}
+\saveTG{𣑟}{46900}
+\saveTG{槶}{46900}
+\saveTG{棞}{46900}
+\saveTG{椢}{46900}
+\saveTG{棝}{46900}
+\saveTG{𣒦}{46900}
+\saveTG{𣕦}{46900}
+\saveTG{𣙢}{46900}
+\saveTG{𥙦}{46901}
+\saveTG{㭡}{46902}
+\saveTG{𣑉}{46902}
+\saveTG{柏}{46902}
+\saveTG{絮}{46903}
+\saveTG{𥿃}{46903}
+\saveTG{桇}{46904}
+\saveTG{架}{46904}
+\saveTG{𥹡}{46904}
+\saveTG{𥹌}{46904}
+\saveTG{𣐄}{46906}
+\saveTG{柦}{46910}
+\saveTG{檌}{46911}
+\saveTG{𣒨}{46911}
+\saveTG{㯰}{46912}
+\saveTG{欟}{46912}
+\saveTG{𣡭}{46912}
+\saveTG{梎}{46912}
+\saveTG{棍}{46912}
+\saveTG{槻}{46912}
+\saveTG{𣗵}{46912}
+\saveTG{榥}{46912}
+\saveTG{梘}{46912}
+\saveTG{榅}{46912}
+\saveTG{榲}{46912}
+\saveTG{柷}{46912}
+\saveTG{櫬}{46912}
+\saveTG{𣓛}{46912}
+\saveTG{𣙐}{46912}
+\saveTG{𣡟}{46912}
+\saveTG{𩳶}{46913}
+\saveTG{槐}{46913}
+\saveTG{𣠠}{46914}
+\saveTG{檉}{46914}
+\saveTG{楻}{46914}
+\saveTG{桯}{46914}
+\saveTG{梍}{46914}
+\saveTG{𣞪}{46914}
+\saveTG{欏}{46915}
+\saveTG{𣛀}{46915}
+\saveTG{榸}{46915}
+\saveTG{欋}{46915}
+\saveTG{梩}{46915}
+\saveTG{𧡘}{46917}
+\saveTG{𩳃}{46917}
+\saveTG{𣞻}{46917}
+\saveTG{𣘌}{46917}
+\saveTG{𧢎}{46917}
+\saveTG{𣠤}{46917}
+\saveTG{𪳩}{46917}
+\saveTG{㮰}{46917}
+\saveTG{䚅}{46917}
+\saveTG{𣑢}{46917}
+\saveTG{𪳒}{46917}
+\saveTG{𣠲}{46918}
+\saveTG{𣟭}{46921}
+\saveTG{𣒋}{46921}
+\saveTG{椤}{46927}
+\saveTG{楊}{46927}
+\saveTG{櫋}{46927}
+\saveTG{𣟡}{46927}
+\saveTG{𪲺}{46927}
+\saveTG{𣞌}{46927}
+\saveTG{㭿}{46927}
+\saveTG{𣓾}{46927}
+\saveTG{𣗨}{46927}
+\saveTG{檰}{46927}
+\saveTG{棉}{46927}
+\saveTG{𣑐}{46927}
+\saveTG{楞}{46927}
+\saveTG{梋}{46927}
+\saveTG{柺}{46927}
+\saveTG{枴}{46927}
+\saveTG{𣝼}{46927}
+\saveTG{𣙾}{46927}
+\saveTG{㯞}{46927}
+\saveTG{𤳇}{46927}
+\saveTG{𪳏}{46927}
+\saveTG{𣕶}{46927}
+\saveTG{㯮}{46927}
+\saveTG{㭷}{46927}
+\saveTG{𣖜}{46927}
+\saveTG{𣒌}{46927}
+\saveTG{楬}{46927}
+\saveTG{榻}{46927}
+\saveTG{枵}{46927}
+\saveTG{楐}{46928}
+\saveTG{𣜮}{46929}
+\saveTG{㮩}{46930}
+\saveTG{樬}{46930}
+\saveTG{楒}{46930}
+\saveTG{𪳴}{46931}
+\saveTG{𪴘}{46931}
+\saveTG{𣘓}{46931}
+\saveTG{𣘸}{46931}
+\saveTG{𣚦}{46931}
+\saveTG{𣡤}{46932}
+\saveTG{𣖐}{46932}
+\saveTG{𪳇}{46932}
+\saveTG{檈}{46932}
+\saveTG{椳}{46932}
+\saveTG{𣜶}{46932}
+\saveTG{𣜛}{46932}
+\saveTG{𣞲}{46932}
+\saveTG{𣟳}{46932}
+\saveTG{𣑬}{46940}
+\saveTG{椑}{46940}
+\saveTG{棏}{46941}
+\saveTG{桿}{46941}
+\saveTG{楫}{46941}
+\saveTG{檡}{46941}
+\saveTG{𣙵}{46943}
+\saveTG{𣘱}{46943}
+\saveTG{𣗤}{46944}
+\saveTG{𣔬}{46944}
+\saveTG{櫻}{46944}
+\saveTG{𣡠}{46947}
+\saveTG{㮨}{46947}
+\saveTG{𣙺}{46947}
+\saveTG{槾}{46947}
+\saveTG{樶}{46947}
+\saveTG{欔}{46947}
+\saveTG{𣠨}{46948}
+\saveTG{𣘶}{46948}
+\saveTG{欕}{46948}
+\saveTG{槔}{46948}
+\saveTG{槹}{46948}
+\saveTG{橰}{46948}
+\saveTG{柙}{46950}
+\saveTG{𣖹}{46952}
+\saveTG{𪳔}{46953}
+\saveTG{㮿}{46954}
+\saveTG{𣜸}{46956}
+\saveTG{𨢿}{46956}
+\saveTG{𣞹}{46956}
+\saveTG{樿}{46956}
+\saveTG{梠}{46960}
+\saveTG{椙}{46960}
+\saveTG{橸}{46960}
+\saveTG{櫑}{46960}
+\saveTG{榀}{46960}
+\saveTG{𣓡}{46962}
+\saveTG{𣞍}{46964}
+\saveTG{𪳲}{46968}
+\saveTG{㮙}{46971}
+\saveTG{𣡧}{46974}
+\saveTG{𣏥}{46980}
+\saveTG{梖}{46980}
+\saveTG{枳}{46980}
+\saveTG{𣚣}{46981}
+\saveTG{㮛}{46982}
+\saveTG{𣔑}{46984}
+\saveTG{𣗬}{46984}
+\saveTG{𣑀}{46984}
+\saveTG{𣞥}{46986}
+\saveTG{𣗼}{46986}
+\saveTG{𣛠}{46986}
+\saveTG{𪳺}{46986}
+\saveTG{𣙠}{46989}
+\saveTG{楾}{46992}
+\saveTG{樏}{46993}
+\saveTG{欙}{46993}
+\saveTG{𣕱}{46994}
+\saveTG{𪲷}{46994}
+\saveTG{𣕧}{46994}
+\saveTG{𣝇}{46994}
+\saveTG{𪳑}{46994}
+\saveTG{棵}{46994}
+\saveTG{椺}{46994}
+\saveTG{橾}{46994}
+\saveTG{𣗶}{46999}
+\saveTG{𣞺}{46999}
+\saveTG{𧬓}{47001}
+\saveTG{䫺}{47010}
+\saveTG{𡯡}{47011}
+\saveTG{尯}{47011}
+\saveTG{𡯖}{47012}
+\saveTG{𡯌}{47012}
+\saveTG{𡰎}{47012}
+\saveTG{𩨔}{47012}
+\saveTG{𩾛}{47012}
+\saveTG{尳}{47012}
+\saveTG{尥}{47012}
+\saveTG{𡯣}{47013}
+\saveTG{𩵛}{47013}
+\saveTG{𡯉}{47014}
+\saveTG{𡰀}{47015}
+\saveTG{𡰃}{47017}
+\saveTG{𡯿}{47018}
+\saveTG{𡯦}{47019}
+\saveTG{尮}{47019}
+\saveTG{𩾵}{47022}
+\saveTG{𣚾}{47024}
+\saveTG{𨙿}{47027}
+\saveTG{𨙩}{47027}
+\saveTG{𠦢}{47027}
+\saveTG{𨚧}{47027}
+\saveTG{𩾢}{47027}
+\saveTG{𪁪}{47027}
+\saveTG{𩾘}{47027}
+\saveTG{𩾞}{47027}
+\saveTG{𪤺}{47027}
+\saveTG{鸠}{47027}
+\saveTG{鳩}{47027}
+\saveTG{弩}{47027}
+\saveTG{邥}{47027}
+\saveTG{鸩}{47027}
+\saveTG{鴆}{47027}
+\saveTG{𩵫}{47036}
+\saveTG{㱽}{47047}
+\saveTG{𣖆}{47047}
+\saveTG{𠦗}{47077}
+\saveTG{𠦰}{47082}
+\saveTG{𣢌}{47082}
+\saveTG{𢹦}{47082}
+\saveTG{𣫒}{47102}
+\saveTG{𣫝}{47102}
+\saveTG{𣫆}{47102}
+\saveTG{𥂩}{47102}
+\saveTG{𣫨}{47102}
+\saveTG{𥃟}{47102}
+\saveTG{𥂎}{47102}
+\saveTG{𥃃}{47102}
+\saveTG{𥁨}{47102}
+\saveTG{𨰌}{47104}
+\saveTG{𨥓}{47104}
+\saveTG{𪣖}{47104}
+\saveTG{𡌰}{47104}
+\saveTG{𡎷}{47104}
+\saveTG{𡍭}{47104}
+\saveTG{𤣬}{47104}
+\saveTG{𡒼}{47104}
+\saveTG{𣫤}{47108}
+\saveTG{鋆}{47109}
+\saveTG{鏧}{47109}
+\saveTG{𨫦}{47109}
+\saveTG{䤰}{47109}
+\saveTG{𨪄}{47109}
+\saveTG{𨬝}{47109}
+\saveTG{𨥬}{47109}
+\saveTG{𩙏}{47110}
+\saveTG{堸}{47110}
+\saveTG{𡎐}{47110}
+\saveTG{𩙣}{47112}
+\saveTG{𡎠}{47112}
+\saveTG{𧰕}{47112}
+\saveTG{𡉶}{47112}
+\saveTG{垝}{47112}
+\saveTG{觐}{47112}
+\saveTG{坥}{47112}
+\saveTG{坭}{47112}
+\saveTG{堄}{47112}
+\saveTG{垉}{47112}
+\saveTG{堍}{47113}
+\saveTG{𡐖}{47114}
+\saveTG{𡍤}{47114}
+\saveTG{𡒘}{47114}
+\saveTG{𡎔}{47114}
+\saveTG{𡒔}{47115}
+\saveTG{𪣮}{47117}
+\saveTG{䵷}{47117}
+\saveTG{𪣀}{47117}
+\saveTG{𡉏}{47117}
+\saveTG{𪣓}{47117}
+\saveTG{圯}{47117}
+\saveTG{圮}{47117}
+\saveTG{坈}{47117}
+\saveTG{㘲}{47117}
+\saveTG{𪢵}{47117}
+\saveTG{𫇤}{47117}
+\saveTG{𡏎}{47117}
+\saveTG{𡓋}{47117}
+\saveTG{𡊬}{47117}
+\saveTG{𡓦}{47117}
+\saveTG{均}{47120}
+\saveTG{圽}{47120}
+\saveTG{壛}{47120}
+\saveTG{圴}{47120}
+\saveTG{𡊶}{47120}
+\saveTG{垌}{47120}
+\saveTG{𡊁}{47120}
+\saveTG{𡊧}{47120}
+\saveTG{堈}{47120}
+\saveTG{坸}{47120}
+\saveTG{墹}{47120}
+\saveTG{坰}{47120}
+\saveTG{垧}{47120}
+\saveTG{埛}{47120}
+\saveTG{堋}{47120}
+\saveTG{𡍜}{47121}
+\saveTG{𡎁}{47121}
+\saveTG{㘧}{47121}
+\saveTG{𪣱}{47121}
+\saveTG{𪻪}{47121}
+\saveTG{㙟}{47121}
+\saveTG{𪢻}{47121}
+\saveTG{𡐐}{47121}
+\saveTG{㘭}{47121}
+\saveTG{𠜤}{47121}
+\saveTG{𡓲}{47122}
+\saveTG{𡎾}{47122}
+\saveTG{𧰝}{47122}
+\saveTG{𡉍}{47122}
+\saveTG{𪤗}{47122}
+\saveTG{圽}{47122}
+\saveTG{㘬}{47123}
+\saveTG{𡉳}{47124}
+\saveTG{𡊤}{47124}
+\saveTG{𡎧}{47125}
+\saveTG{垧}{47126}
+\saveTG{𡋕}{47126}
+\saveTG{𧯼}{47126}
+\saveTG{坞}{47127}
+\saveTG{埽}{47127}
+\saveTG{鵱}{47127}
+\saveTG{埆}{47127}
+\saveTG{墎}{47127}
+\saveTG{堝}{47127}
+\saveTG{邽}{47127}
+\saveTG{垑}{47127}
+\saveTG{场}{47127}
+\saveTG{垹}{47127}
+\saveTG{𡎮}{47127}
+\saveTG{𡉖}{47127}
+\saveTG{𡑹}{47127}
+\saveTG{𡑏}{47127}
+\saveTG{𡍾}{47127}
+\saveTG{𡊐}{47127}
+\saveTG{𫛷}{47127}
+\saveTG{𡋝}{47127}
+\saveTG{𡌝}{47127}
+\saveTG{𡏠}{47127}
+\saveTG{𪅧}{47127}
+\saveTG{𤍫}{47127}
+\saveTG{𡏭}{47127}
+\saveTG{䲧}{47127}
+\saveTG{𡏺}{47127}
+\saveTG{䳏}{47127}
+\saveTG{𪇠}{47127}
+\saveTG{𪅀}{47127}
+\saveTG{𪈭}{47127}
+\saveTG{𡓂}{47127}
+\saveTG{𡌈}{47127}
+\saveTG{𡏿}{47127}
+\saveTG{𡋓}{47127}
+\saveTG{𡓏}{47127}
+\saveTG{𡌟}{47127}
+\saveTG{𡌞}{47127}
+\saveTG{𡌲}{47127}
+\saveTG{𡉁}{47127}
+\saveTG{𨜴}{47127}
+\saveTG{𨙭}{47127}
+\saveTG{𦐫}{47127}
+\saveTG{𨞨}{47127}
+\saveTG{𨜨}{47127}
+\saveTG{驽}{47127}
+\saveTG{埇}{47127}
+\saveTG{鄞}{47127}
+\saveTG{鷧}{47127}
+\saveTG{壻}{47127}
+\saveTG{塢}{47127}
+\saveTG{𧕱}{47131}
+\saveTG{𡐆}{47131}
+\saveTG{𧒕}{47131}
+\saveTG{𡏈}{47131}
+\saveTG{𪤍}{47132}
+\saveTG{堟}{47132}
+\saveTG{塚}{47132}
+\saveTG{塜}{47132}
+\saveTG{垠}{47132}
+\saveTG{𦫒}{47132}
+\saveTG{𡑩}{47132}
+\saveTG{𡋤}{47133}
+\saveTG{塳}{47135}
+\saveTG{𣫣}{47136}
+\saveTG{𧍵}{47136}
+\saveTG{𡐚}{47136}
+\saveTG{𧏌}{47136}
+\saveTG{螜}{47136}
+\saveTG{𧉭}{47136}
+\saveTG{𧐜}{47136}
+\saveTG{𧐡}{47136}
+\saveTG{塠}{47137}
+\saveTG{懿}{47138}
+\saveTG{㦤}{47138}
+\saveTG{𢤥}{47138}
+\saveTG{坍}{47140}
+\saveTG{埱}{47140}
+\saveTG{𡊈}{47141}
+\saveTG{𡊓}{47141}
+\saveTG{𪣟}{47141}
+\saveTG{𡎰}{47141}
+\saveTG{塀}{47141}
+\saveTG{𡓹}{47141}
+\saveTG{𪤖}{47143}
+\saveTG{𡏒}{47143}
+\saveTG{𡏷}{47143}
+\saveTG{𡑎}{47143}
+\saveTG{𡊢}{47144}
+\saveTG{𡤜}{47144}
+\saveTG{𪤞}{47145}
+\saveTG{塅}{47147}
+\saveTG{𡎹}{47147}
+\saveTG{㙍}{47147}
+\saveTG{𪔰}{47147}
+\saveTG{𪤩}{47147}
+\saveTG{𡉗}{47147}
+\saveTG{埠}{47147}
+\saveTG{圾}{47147}
+\saveTG{埐}{47147}
+\saveTG{瑴}{47147}
+\saveTG{垊}{47147}
+\saveTG{坄}{47147}
+\saveTG{𣕒}{47147}
+\saveTG{𢃣}{47147}
+\saveTG{𪢲}{47147}
+\saveTG{𡊋}{47147}
+\saveTG{𡐄}{47147}
+\saveTG{𡓻}{47147}
+\saveTG{𣪝}{47147}
+\saveTG{𡑴}{47147}
+\saveTG{㲄}{47147}
+\saveTG{𣪊}{47147}
+\saveTG{𧏚}{47147}
+\saveTG{𧯸}{47147}
+\saveTG{𧎅}{47147}
+\saveTG{𡒂}{47147}
+\saveTG{㙾}{47147}
+\saveTG{𡒠}{47148}
+\saveTG{坶}{47150}
+\saveTG{𡑳}{47151}
+\saveTG{𡒛}{47152}
+\saveTG{堚}{47152}
+\saveTG{埄}{47154}
+\saveTG{}{47154}
+\saveTG{𡉱}{47155}
+\saveTG{𪣒}{47157}
+\saveTG{埩}{47157}
+\saveTG{墀}{47159}
+\saveTG{𪣈}{47161}
+\saveTG{㙴}{47161}
+\saveTG{塯}{47162}
+\saveTG{𡏽}{47162}
+\saveTG{𡊱}{47162}
+\saveTG{𡎣}{47162}
+\saveTG{𡓇}{47163}
+\saveTG{垎}{47164}
+\saveTG{𡍄}{47164}
+\saveTG{𡍉}{47164}
+\saveTG{𪣣}{47165}
+\saveTG{𡒸}{47166}
+\saveTG{堳}{47167}
+\saveTG{𡕆}{47168}
+\saveTG{𡄻}{47168}
+\saveTG{垇}{47170}
+\saveTG{𡌏}{47171}
+\saveTG{𪣦}{47171}
+\saveTG{堀}{47172}
+\saveTG{𡔐}{47172}
+\saveTG{𡑥}{47172}
+\saveTG{𡒈}{47172}
+\saveTG{𡌷}{47172}
+\saveTG{埳}{47177}
+\saveTG{垖}{47177}
+\saveTG{𡊊}{47177}
+\saveTG{塓}{47180}
+\saveTG{㘮}{47180}
+\saveTG{𪤧}{47181}
+\saveTG{𡉌}{47181}
+\saveTG{埧}{47181}
+\saveTG{㱅}{47182}
+\saveTG{㰻}{47182}
+\saveTG{𣣹}{47182}
+\saveTG{㰪}{47182}
+\saveTG{𣣥}{47182}
+\saveTG{𣤼}{47182}
+\saveTG{坎}{47182}
+\saveTG{歏}{47182}
+\saveTG{坝}{47182}
+\saveTG{𡑨}{47182}
+\saveTG{𡎇}{47184}
+\saveTG{𪣷}{47184}
+\saveTG{墺}{47184}
+\saveTG{堠}{47184}
+\saveTG{𣡆}{47184}
+\saveTG{𡒕}{47186}
+\saveTG{𡓒}{47186}
+\saveTG{𧹌}{47186}
+\saveTG{𡊑}{47192}
+\saveTG{𡐤}{47193}
+\saveTG{垜}{47194}
+\saveTG{𣞙}{47194}
+\saveTG{𡕏}{47194}
+\saveTG{𪤌}{47194}
+\saveTG{垛}{47194}
+\saveTG{𡑕}{47194}
+\saveTG{堔}{47194}
+\saveTG{𪤤}{47199}
+\saveTG{𡍖}{47199}
+\saveTG{𧔌}{47199}
+\saveTG{𠨚}{47200}
+\saveTG{𤜿}{47210}
+\saveTG{𤞁}{47210}
+\saveTG{飌}{47210}
+\saveTG{帆}{47210}
+\saveTG{猦}{47210}
+\saveTG{𩙤}{47210}
+\saveTG{𤜢}{47210}
+\saveTG{猊}{47212}
+\saveTG{狔}{47212}
+\saveTG{狃}{47212}
+\saveTG{翹}{47212}
+\saveTG{狍}{47212}
+\saveTG{皰}{47212}
+\saveTG{𠒘}{47212}
+\saveTG{𠣻}{47212}
+\saveTG{𢂈}{47212}
+\saveTG{𤝺}{47212}
+\saveTG{𫎭}{47212}
+\saveTG{𤠏}{47212}
+\saveTG{𢁡}{47212}
+\saveTG{𤟣}{47212}
+\saveTG{犯}{47212}
+\saveTG{狙}{47212}
+\saveTG{匏}{47212}
+\saveTG{𡗉}{47212}
+\saveTG{猛}{47212}
+\saveTG{𠓈}{47213}
+\saveTG{幄}{47214}
+\saveTG{𤠿}{47214}
+\saveTG{㹩}{47214}
+\saveTG{𩁭}{47215}
+\saveTG{㺟}{47215}
+\saveTG{𩀠}{47215}
+\saveTG{𨾯}{47215}
+\saveTG{𩁡}{47215}
+\saveTG{𩀉}{47215}
+\saveTG{𠓏}{47216}
+\saveTG{𥀨}{47217}
+\saveTG{𤡯}{47217}
+\saveTG{𤜦}{47217}
+\saveTG{𤜝}{47217}
+\saveTG{𤜱}{47217}
+\saveTG{㠶}{47217}
+\saveTG{𢁒}{47217}
+\saveTG{𤢡}{47217}
+\saveTG{赩}{47217}
+\saveTG{帊}{47217}
+\saveTG{𤣚}{47217}
+\saveTG{𢂕}{47217}
+\saveTG{𦫗}{47217}
+\saveTG{㿬}{47217}
+\saveTG{𪚣}{47217}
+\saveTG{𦫚}{47217}
+\saveTG{𦫞}{47217}
+\saveTG{𩱼}{47217}
+\saveTG{𧹧}{47217}
+\saveTG{㡈}{47217}
+\saveTG{𫌤}{47217}
+\saveTG{𤟛}{47217}
+\saveTG{㺥}{47217}
+\saveTG{𫆜}{47217}
+\saveTG{䞔}{47217}
+\saveTG{犳}{47220}
+\saveTG{狗}{47220}
+\saveTG{𫆺}{47220}
+\saveTG{𦛶}{47220}
+\saveTG{狥}{47220}
+\saveTG{𦑽}{47220}
+\saveTG{𢃊}{47220}
+\saveTG{𨷎}{47220}
+\saveTG{猢}{47220}
+\saveTG{狪}{47220}
+\saveTG{幱}{47220}
+\saveTG{𤝩}{47221}
+\saveTG{𤡒}{47221}
+\saveTG{𪾆}{47221}
+\saveTG{𪤲}{47221}
+\saveTG{𫉼}{47221}
+\saveTG{𪩴}{47221}
+\saveTG{𢂅}{47221}
+\saveTG{𤝉}{47221}
+\saveTG{𦐢}{47221}
+\saveTG{𦑱}{47221}
+\saveTG{𢅰}{47221}
+\saveTG{𪺿}{47221}
+\saveTG{𪖒}{47221}
+\saveTG{𤜩}{47222}
+\saveTG{𤡌}{47222}
+\saveTG{𢄪}{47222}
+\saveTG{㺒}{47222}
+\saveTG{㠴}{47222}
+\saveTG{𤿇}{47222}
+\saveTG{𢁞}{47222}
+\saveTG{𤿉}{47223}
+\saveTG{𤝧}{47223}
+\saveTG{𢁕}{47223}
+\saveTG{𤡲}{47224}
+\saveTG{𢁶}{47224}
+\saveTG{𢂓}{47226}
+\saveTG{𢃖}{47226}
+\saveTG{𢂶}{47226}
+\saveTG{𢂁}{47226}
+\saveTG{㡄}{47226}
+\saveTG{𤟼}{47226}
+\saveTG{䞒}{47226}
+\saveTG{獡}{47227}
+\saveTG{猧}{47227}
+\saveTG{鴮}{47227}
+\saveTG{郗}{47227}
+\saveTG{鵗}{47227}
+\saveTG{毊}{47227}
+\saveTG{獝}{47227}
+\saveTG{郁}{47227}
+\saveTG{猾}{47227}
+\saveTG{𨚤}{47227}
+\saveTG{𨟗}{47227}
+\saveTG{𪇓}{47227}
+\saveTG{𨟔}{47227}
+\saveTG{𨟆}{47227}
+\saveTG{𨞫}{47227}
+\saveTG{鶴}{47227}
+\saveTG{𤝻}{47227}
+\saveTG{𤞴}{47227}
+\saveTG{𤜛}{47227}
+\saveTG{𤜽}{47227}
+\saveTG{𤜠}{47227}
+\saveTG{𨛊}{47227}
+\saveTG{𤜡}{47227}
+\saveTG{𤞡}{47227}
+\saveTG{𫛦}{47227}
+\saveTG{㕁}{47227}
+\saveTG{𨛇}{47227}
+\saveTG{㡅}{47227}
+\saveTG{𢁩}{47227}
+\saveTG{𤿦}{47227}
+\saveTG{𤿒}{47227}
+\saveTG{𨛼}{47227}
+\saveTG{𨙴}{47227}
+\saveTG{𨜤}{47227}
+\saveTG{𨜆}{47227}
+\saveTG{𨚲}{47227}
+\saveTG{𤡡}{47227}
+\saveTG{𢃂}{47227}
+\saveTG{𢅂}{47227}
+\saveTG{𢁠}{47227}
+\saveTG{𢄛}{47227}
+\saveTG{𤝠}{47227}
+\saveTG{𡰧}{47227}
+\saveTG{𦠶}{47227}
+\saveTG{𤟠}{47227}
+\saveTG{𤟳}{47227}
+\saveTG{鹳}{47227}
+\saveTG{𨝵}{47227}
+\saveTG{鸛}{47227}
+\saveTG{郝}{47227}
+\saveTG{鹤}{47227}
+\saveTG{酄}{47227}
+\saveTG{郀}{47227}
+\saveTG{犸}{47227}
+\saveTG{鸏}{47227}
+\saveTG{鹲}{47227}
+\saveTG{鶜}{47227}
+\saveTG{鄸}{47227}
+\saveTG{𨞂}{47227}
+\saveTG{胬}{47227}
+\saveTG{帑}{47227}
+\saveTG{𪆉}{47227}
+\saveTG{郩}{47227}
+\saveTG{𤣀}{47227}
+\saveTG{𤠸}{47227}
+\saveTG{𨟤}{47227}
+\saveTG{䳑}{47227}
+\saveTG{𪄘}{47227}
+\saveTG{𪅣}{47227}
+\saveTG{䴃}{47227}
+\saveTG{𪃢}{47227}
+\saveTG{𪁌}{47227}
+\saveTG{𩩬}{47227}
+\saveTG{𢄓}{47227}
+\saveTG{𢄦}{47227}
+\saveTG{𫛇}{47227}
+\saveTG{𫛆}{47227}
+\saveTG{𤢧}{47227}
+\saveTG{𤡕}{47227}
+\saveTG{㡌}{47227}
+\saveTG{𢃞}{47227}
+\saveTG{𤠮}{47227}
+\saveTG{𤜼}{47227}
+\saveTG{𢂬}{47227}
+\saveTG{𦜚}{47227}
+\saveTG{𧤴}{47227}
+\saveTG{𣫉}{47227}
+\saveTG{𪵑}{47228}
+\saveTG{㹼}{47229}
+\saveTG{𤡦}{47229}
+\saveTG{𧹷}{47231}
+\saveTG{𤠘}{47231}
+\saveTG{𤡸}{47232}
+\saveTG{𧲇}{47232}
+\saveTG{𧘽}{47232}
+\saveTG{𧞺}{47232}
+\saveTG{𢄐}{47232}
+\saveTG{𧞹}{47232}
+\saveTG{𢂻}{47232}
+\saveTG{㺀}{47232}
+\saveTG{狠}{47232}
+\saveTG{猭}{47232}
+\saveTG{𤢲}{47232}
+\saveTG{𢅱}{47232}
+\saveTG{𢅗}{47232}
+\saveTG{𪻊}{47232}
+\saveTG{𢄵}{47232}
+\saveTG{𢃭}{47232}
+\saveTG{𣼘}{47232}
+\saveTG{𤣜}{47232}
+\saveTG{𢄟}{47232}
+\saveTG{㠽}{47233}
+\saveTG{𧹝}{47233}
+\saveTG{㹣}{47233}
+\saveTG{𢅑}{47234}
+\saveTG{㡝}{47235}
+\saveTG{幈}{47241}
+\saveTG{𤞶}{47241}
+\saveTG{𣫄}{47241}
+\saveTG{𤝇}{47242}
+\saveTG{𤠈}{47244}
+\saveTG{𤟻}{47244}
+\saveTG{㹪}{47244}
+\saveTG{𡳶}{47244}
+\saveTG{𧹠}{47247}
+\saveTG{𧹮}{47247}
+\saveTG{䐨}{47247}
+\saveTG{觳}{47247}
+\saveTG{𣫔}{47247}
+\saveTG{𣹬}{47247}
+\saveTG{𥀎}{47247}
+\saveTG{𧹲}{47247}
+\saveTG{𣪛}{47247}
+\saveTG{𢄌}{47247}
+\saveTG{𣪩}{47247}
+\saveTG{𤝈}{47247}
+\saveTG{𤠍}{47247}
+\saveTG{𤡘}{47247}
+\saveTG{𤣌}{47247}
+\saveTG{𣪒}{47247}
+\saveTG{𪵈}{47247}
+\saveTG{𣪟}{47247}
+\saveTG{𠮁}{47247}
+\saveTG{豰}{47247}
+\saveTG{彀}{47247}
+\saveTG{殻}{47247}
+\saveTG{猳}{47247}
+\saveTG{殸}{47247}
+\saveTG{赧}{47247}
+\saveTG{殼}{47247}
+\saveTG{獀}{47247}
+\saveTG{赮}{47247}
+\saveTG{殽}{47247}
+\saveTG{𡙈}{47247}
+\saveTG{𧹜}{47247}
+\saveTG{𪱙}{47247}
+\saveTG{㠷}{47247}
+\saveTG{𤜫}{47247}
+\saveTG{𤜯}{47247}
+\saveTG{𪺹}{47247}
+\saveTG{𣫅}{47247}
+\saveTG{𤟚}{47247}
+\saveTG{𪵒}{47247}
+\saveTG{𣫧}{47247}
+\saveTG{𣪚}{47247}
+\saveTG{𣪎}{47247}
+\saveTG{𣫁}{47247}
+\saveTG{㱿}{47247}
+\saveTG{𣪗}{47247}
+\saveTG{狦}{47250}
+\saveTG{皹}{47252}
+\saveTG{𤠵}{47252}
+\saveTG{獬}{47252}
+\saveTG{}{47254}
+\saveTG{𦜁}{47254}
+\saveTG{皹}{47256}
+\saveTG{㡓}{47256}
+\saveTG{𤝷}{47257}
+\saveTG{𤝕}{47257}
+\saveTG{狰}{47257}
+\saveTG{𢂰}{47257}
+\saveTG{幨}{47261}
+\saveTG{𤟁}{47262}
+\saveTG{㹦}{47262}
+\saveTG{𤠑}{47262}
+\saveTG{𢁾}{47262}
+\saveTG{𢄭}{47262}
+\saveTG{𢄜}{47263}
+\saveTG{𤣃}{47263}
+\saveTG{𦛃}{47264}
+\saveTG{狢}{47264}
+\saveTG{𤢊}{47264}
+\saveTG{𢂽}{47265}
+\saveTG{猸}{47267}
+\saveTG{𢃼}{47267}
+\saveTG{峱}{47272}
+\saveTG{𤟎}{47272}
+\saveTG{𤠀}{47272}
+\saveTG{𢃗}{47272}
+\saveTG{𤝳}{47274}
+\saveTG{𤟅}{47277}
+\saveTG{𪺸}{47277}
+\saveTG{𦜿}{47277}
+\saveTG{㡊}{47277}
+\saveTG{幎}{47280}
+\saveTG{猽}{47280}
+\saveTG{㺞}{47281}
+\saveTG{𤠳}{47281}
+\saveTG{𣤳}{47281}
+\saveTG{歡}{47282}
+\saveTG{赥}{47282}
+\saveTG{欷}{47282}
+\saveTG{㰭}{47282}
+\saveTG{𣤇}{47282}
+\saveTG{𤡃}{47282}
+\saveTG{𤡻}{47282}
+\saveTG{𣣲}{47282}
+\saveTG{𢅟}{47282}
+\saveTG{𪴪}{47282}
+\saveTG{㱋}{47282}
+\saveTG{𢁧}{47282}
+\saveTG{狈}{47282}
+\saveTG{𤝆}{47282}
+\saveTG{𤡋}{47282}
+\saveTG{𤢔}{47282}
+\saveTG{獭}{47282}
+\saveTG{𤠣}{47284}
+\saveTG{㺅}{47284}
+\saveTG{帿}{47284}
+\saveTG{猴}{47284}
+\saveTG{猰}{47284}
+\saveTG{𢅭}{47286}
+\saveTG{獺}{47286}
+\saveTG{𤍌}{47289}
+\saveTG{𢅽}{47289}
+\saveTG{狝}{47292}
+\saveTG{𤡔}{47292}
+\saveTG{猕}{47292}
+\saveTG{𤢘}{47293}
+\saveTG{𤞎}{47294}
+\saveTG{猱}{47294}
+\saveTG{㲆}{47302}
+\saveTG{𨗛}{47307}
+\saveTG{𩤄}{47312}
+\saveTG{𦐼}{47321}
+\saveTG{𩿹}{47323}
+\saveTG{邿}{47327}
+\saveTG{𪅏}{47327}
+\saveTG{䲥}{47327}
+\saveTG{鴑}{47327}
+\saveTG{𪈧}{47327}
+\saveTG{𨙯}{47327}
+\saveTG{𪄅}{47327}
+\saveTG{𪀮}{47327}
+\saveTG{𪄎}{47327}
+\saveTG{𪇗}{47327}
+\saveTG{酀}{47327}
+\saveTG{𨟂}{47327}
+\saveTG{𩿤}{47327}
+\saveTG{䴏}{47327}
+\saveTG{𪁓}{47327}
+\saveTG{𪆪}{47327}
+\saveTG{𪇂}{47327}
+\saveTG{𩼮}{47327}
+\saveTG{鶦}{47327}
+\saveTG{𪆑}{47327}
+\saveTG{駑}{47327}
+\saveTG{𪫴}{47331}
+\saveTG{𢡶}{47332}
+\saveTG{𤍂}{47332}
+\saveTG{𢘰}{47332}
+\saveTG{𢗧}{47332}
+\saveTG{𤈔}{47332}
+\saveTG{𡢰}{47334}
+\saveTG{𢣯}{47334}
+\saveTG{慤}{47334}
+\saveTG{愨}{47334}
+\saveTG{㲇}{47334}
+\saveTG{𢢿}{47334}
+\saveTG{𢡯}{47334}
+\saveTG{𢞒}{47334}
+\saveTG{𤍁}{47334}
+\saveTG{𢟥}{47334}
+\saveTG{怒}{47334}
+\saveTG{恏}{47334}
+\saveTG{𤋐}{47336}
+\saveTG{𩽑}{47336}
+\saveTG{𢡱}{47337}
+\saveTG{𢦆}{47338}
+\saveTG{𢢶}{47338}
+\saveTG{𪭁}{47339}
+\saveTG{𢢢}{47347}
+\saveTG{𪃟}{47347}
+\saveTG{鷇}{47347}
+\saveTG{𣫠}{47347}
+\saveTG{𡬻}{47348}
+\saveTG{𩏻}{47357}
+\saveTG{夊}{47400}
+\saveTG{𦘃}{47401}
+\saveTG{聲}{47401}
+\saveTG{𢻈}{47402}
+\saveTG{翅}{47402}
+\saveTG{攳}{47404}
+\saveTG{𡢁}{47404}
+\saveTG{𪍢}{47404}
+\saveTG{𡝓}{47404}
+\saveTG{𡠧}{47404}
+\saveTG{𣫜}{47406}
+\saveTG{𠮑}{47407}
+\saveTG{𡕞}{47407}
+\saveTG{𠬚}{47407}
+\saveTG{𡜢}{47407}
+\saveTG{𡖁}{47407}
+\saveTG{𪍱}{47407}
+\saveTG{孥}{47407}
+\saveTG{𡙕}{47410}
+\saveTG{㚯}{47410}
+\saveTG{姵}{47410}
+\saveTG{㚨}{47410}
+\saveTG{㜄}{47410}
+\saveTG{𡟚}{47412}
+\saveTG{𡝹}{47412}
+\saveTG{𡤋}{47412}
+\saveTG{姐}{47412}
+\saveTG{𡤞}{47412}
+\saveTG{}{47412}
+\saveTG{𠭋}{47412}
+\saveTG{妞}{47412}
+\saveTG{娩}{47412}
+\saveTG{姽}{47412}
+\saveTG{䶯}{47412}
+\saveTG{妮}{47412}
+\saveTG{婗}{47412}
+\saveTG{麭}{47412}
+\saveTG{嫓}{47412}
+\saveTG{爼}{47412}
+\saveTG{𡡟}{47412}
+\saveTG{𡟳}{47412}
+\saveTG{婏}{47413}
+\saveTG{媉}{47414}
+\saveTG{娓}{47414}
+\saveTG{𡠩}{47414}
+\saveTG{嬥}{47415}
+\saveTG{𠃙}{47417}
+\saveTG{妑}{47417}
+\saveTG{妃}{47417}
+\saveTG{𡚫}{47417}
+\saveTG{𪦏}{47417}
+\saveTG{㚿}{47417}
+\saveTG{𡜆}{47417}
+\saveTG{𡤩}{47417}
+\saveTG{𠙜}{47417}
+\saveTG{𪦝}{47417}
+\saveTG{𡤸}{47417}
+\saveTG{𪌄}{47417}
+\saveTG{𦫛}{47417}
+\saveTG{䒎}{47417}
+\saveTG{𡤹}{47417}
+\saveTG{㜶}{47417}
+\saveTG{𡤎}{47417}
+\saveTG{𡟰}{47417}
+\saveTG{㚮}{47417}
+\saveTG{𡢘}{47417}
+\saveTG{𡚱}{47417}
+\saveTG{𪥪}{47417}
+\saveTG{𡟄}{47418}
+\saveTG{嫺}{47420}
+\saveTG{娴}{47420}
+\saveTG{妁}{47420}
+\saveTG{媩}{47420}
+\saveTG{孄}{47420}
+\saveTG{𪦫}{47420}
+\saveTG{麴}{47420}
+\saveTG{姛}{47420}
+\saveTG{婤}{47420}
+\saveTG{朝}{47420}
+\saveTG{婅}{47420}
+\saveTG{㚹}{47420}
+\saveTG{姰}{47420}
+\saveTG{𡟧}{47420}
+\saveTG{嫻}{47420}
+\saveTG{𡙳}{47420}
+\saveTG{姠}{47420}
+\saveTG{姁}{47420}
+\saveTG{𦐁}{47420}
+\saveTG{𡡲}{47421}
+\saveTG{𣎠}{47421}
+\saveTG{䎐}{47421}
+\saveTG{𪥾}{47421}
+\saveTG{𡞇}{47421}
+\saveTG{𪥵}{47421}
+\saveTG{𦑨}{47421}
+\saveTG{㚬}{47421}
+\saveTG{𪍒}{47421}
+\saveTG{嫪}{47422}
+\saveTG{𡛁}{47422}
+\saveTG{𪍆}{47422}
+\saveTG{䴯}{47422}
+\saveTG{妤}{47422}
+\saveTG{𡟞}{47422}
+\saveTG{𡟅}{47423}
+\saveTG{𡚵}{47423}
+\saveTG{𡠶}{47423}
+\saveTG{𪤽}{47423}
+\saveTG{𪌫}{47423}
+\saveTG{𡣟}{47424}
+\saveTG{𡛾}{47424}
+\saveTG{𡢄}{47424}
+\saveTG{𡠳}{47424}
+\saveTG{𢱬}{47424}
+\saveTG{𡢸}{47424}
+\saveTG{㚸}{47426}
+\saveTG{𡢃}{47426}
+\saveTG{㛠}{47426}
+\saveTG{𡝆}{47426}
+\saveTG{𣪤}{47427}
+\saveTG{𡤡}{47427}
+\saveTG{𪌼}{47427}
+\saveTG{𠡺}{47427}
+\saveTG{𡡅}{47427}
+\saveTG{𡠄}{47427}
+\saveTG{𡟂}{47427}
+\saveTG{𡞄}{47427}
+\saveTG{𡤝}{47427}
+\saveTG{𪦪}{47427}
+\saveTG{𡣴}{47427}
+\saveTG{𩾾}{47427}
+\saveTG{𫚻}{47427}
+\saveTG{𫛛}{47427}
+\saveTG{𪁡}{47427}
+\saveTG{𪂂}{47427}
+\saveTG{𪆘}{47427}
+\saveTG{䳊}{47427}
+\saveTG{𪇡}{47427}
+\saveTG{𩾔}{47427}
+\saveTG{𪆆}{47427}
+\saveTG{𡟦}{47427}
+\saveTG{姼}{47427}
+\saveTG{𡜙}{47427}
+\saveTG{𪥶}{47427}
+\saveTG{𨚴}{47427}
+\saveTG{㛚}{47427}
+\saveTG{𪍌}{47427}
+\saveTG{𪌻}{47427}
+\saveTG{𧤂}{47427}
+\saveTG{𨛨}{47427}
+\saveTG{𨝌}{47427}
+\saveTG{𨙸}{47427}
+\saveTG{𨞼}{47427}
+\saveTG{𪄳}{47427}
+\saveTG{媧}{47427}
+\saveTG{婿}{47427}
+\saveTG{嫋}{47427}
+\saveTG{奶}{47427}
+\saveTG{娜}{47427}
+\saveTG{妈}{47427}
+\saveTG{嫏}{47427}
+\saveTG{婦}{47427}
+\saveTG{孎}{47427}
+\saveTG{媰}{47427}
+\saveTG{鳷}{47427}
+\saveTG{鵓}{47427}
+\saveTG{郣}{47427}
+\saveTG{鹁}{47427}
+\saveTG{努}{47427}
+\saveTG{鴱}{47427}
+\saveTG{𡟩}{47427}
+\saveTG{𪍛}{47427}
+\saveTG{𡞭}{47427}
+\saveTG{邚}{47427}
+\saveTG{𪌀}{47427}
+\saveTG{𡣽}{47427}
+\saveTG{𡠟}{47427}
+\saveTG{𡣄}{47427}
+\saveTG{𪦭}{47427}
+\saveTG{𪤐}{47427}
+\saveTG{𡤖}{47427}
+\saveTG{𡜃}{47428}
+\saveTG{𪦄}{47431}
+\saveTG{𡠁}{47431}
+\saveTG{𡤥}{47431}
+\saveTG{㜯}{47431}
+\saveTG{𡜱}{47431}
+\saveTG{㜊}{47432}
+\saveTG{𡡆}{47432}
+\saveTG{𡢤}{47432}
+\saveTG{𡝘}{47432}
+\saveTG{䴿}{47432}
+\saveTG{𪍃}{47432}
+\saveTG{𡟼}{47432}
+\saveTG{𡝖}{47432}
+\saveTG{𡠙}{47432}
+\saveTG{𡝲}{47432}
+\saveTG{𡟟}{47432}
+\saveTG{𡟇}{47432}
+\saveTG{嬝}{47432}
+\saveTG{𡞷}{47433}
+\saveTG{㚵}{47433}
+\saveTG{𡠮}{47434}
+\saveTG{𡠇}{47436}
+\saveTG{𡠵}{47436}
+\saveTG{𡟴}{47437}
+\saveTG{𡤵}{47438}
+\saveTG{姍}{47440}
+\saveTG{娵}{47440}
+\saveTG{奴}{47440}
+\saveTG{姗}{47440}
+\saveTG{婌}{47440}
+\saveTG{𢍠}{47441}
+\saveTG{㛛}{47441}
+\saveTG{𡠸}{47441}
+\saveTG{𡡘}{47441}
+\saveTG{𢍇}{47441}
+\saveTG{𡢂}{47441}
+\saveTG{𡟭}{47441}
+\saveTG{𡠬}{47442}
+\saveTG{𡡬}{47442}
+\saveTG{𨝜}{47442}
+\saveTG{㜦}{47443}
+\saveTG{䵁}{47443}
+\saveTG{𪦌}{47444}
+\saveTG{𡞉}{47444}
+\saveTG{㜒}{47444}
+\saveTG{𡟛}{47444}
+\saveTG{𡛓}{47444}
+\saveTG{𡞽}{47447}
+\saveTG{㜌}{47447}
+\saveTG{㝅}{47447}
+\saveTG{𣫌}{47447}
+\saveTG{𡦊}{47447}
+\saveTG{㚺}{47447}
+\saveTG{娺}{47447}
+\saveTG{嫂}{47447}
+\saveTG{姄}{47447}
+\saveTG{婽}{47447}
+\saveTG{報}{47447}
+\saveTG{𪦓}{47447}
+\saveTG{好}{47447}
+\saveTG{𣫃}{47447}
+\saveTG{𡠆}{47447}
+\saveTG{𡢶}{47447}
+\saveTG{𡞦}{47447}
+\saveTG{𡚾}{47447}
+\saveTG{㚫}{47447}
+\saveTG{𪦋}{47447}
+\saveTG{𪍥}{47447}
+\saveTG{𪌓}{47447}
+\saveTG{𪥫}{47447}
+\saveTG{𡣝}{47448}
+\saveTG{姆}{47450}
+\saveTG{𡢡}{47451}
+\saveTG{㜨}{47452}
+\saveTG{媈}{47452}
+\saveTG{䴼}{47453}
+\saveTG{䴶}{47454}
+\saveTG{𡜠}{47454}
+\saveTG{㛔}{47454}
+\saveTG{𡝾}{47454}
+\saveTG{𡜜}{47455}
+\saveTG{㚩}{47455}
+\saveTG{婙}{47457}
+\saveTG{𡤒}{47458}
+\saveTG{𪌢}{47461}
+\saveTG{㜬}{47461}
+\saveTG{姳}{47462}
+\saveTG{媹}{47462}
+\saveTG{𡜴}{47462}
+\saveTG{𪌕}{47462}
+\saveTG{𪦞}{47462}
+\saveTG{妱}{47462}
+\saveTG{𡣁}{47464}
+\saveTG{㛰}{47464}
+\saveTG{婮}{47464}
+\saveTG{𪌣}{47464}
+\saveTG{𪌾}{47464}
+\saveTG{𪍞}{47464}
+\saveTG{𡞕}{47464}
+\saveTG{媚}{47467}
+\saveTG{𡝗}{47467}
+\saveTG{𪌺}{47467}
+\saveTG{𡟔}{47468}
+\saveTG{妇}{47470}
+\saveTG{𪌠}{47472}
+\saveTG{𡝛}{47472}
+\saveTG{𩍞}{47472}
+\saveTG{𡳼}{47472}
+\saveTG{𡞿}{47472}
+\saveTG{𡜬}{47474}
+\saveTG{𡛂}{47474}
+\saveTG{𪌤}{47477}
+\saveTG{㚶}{47477}
+\saveTG{𡜥}{47477}
+\saveTG{㛀}{47477}
+\saveTG{𪍠}{47478}
+\saveTG{奺}{47480}
+\saveTG{嫇}{47480}
+\saveTG{嬹}{47481}
+\saveTG{𡢀}{47481}
+\saveTG{𪦉}{47481}
+\saveTG{嬩}{47481}
+\saveTG{𣣋}{47482}
+\saveTG{𣢩}{47482}
+\saveTG{嫰}{47482}
+\saveTG{㜛}{47482}
+\saveTG{𡑟}{47482}
+\saveTG{𪴳}{47482}
+\saveTG{𤕟}{47482}
+\saveTG{𪌒}{47482}
+\saveTG{𡣞}{47482}
+\saveTG{𣤨}{47482}
+\saveTG{𡛫}{47482}
+\saveTG{𦤣}{47484}
+\saveTG{㜩}{47484}
+\saveTG{𡞵}{47484}
+\saveTG{𡟑}{47484}
+\saveTG{㛟}{47484}
+\saveTG{𡞥}{47484}
+\saveTG{𪍏}{47486}
+\saveTG{嬾}{47486}
+\saveTG{媍}{47486}
+\saveTG{𪦬}{47486}
+\saveTG{𡛄}{47487}
+\saveTG{娽}{47488}
+\saveTG{𡤚}{47489}
+\saveTG{妳}{47492}
+\saveTG{㛆}{47494}
+\saveTG{媃}{47494}
+\saveTG{𡠊}{47494}
+\saveTG{㛊}{47494}
+\saveTG{𡠿}{47494}
+\saveTG{𪍚}{47494}
+\saveTG{娽}{47499}
+\saveTG{𪍄}{47499}
+\saveTG{𦎼}{47501}
+\saveTG{拏}{47502}
+\saveTG{撀}{47502}
+\saveTG{𪺫}{47502}
+\saveTG{𢵨}{47502}
+\saveTG{𢭋}{47502}
+\saveTG{𢴸}{47502}
+\saveTG{𢴷}{47502}
+\saveTG{𤛉}{47503}
+\saveTG{𤛗}{47504}
+\saveTG{𩌖}{47504}
+\saveTG{𤛓}{47504}
+\saveTG{𤚼}{47504}
+\saveTG{䡰}{47506}
+\saveTG{𩏜}{47506}
+\saveTG{𩌥}{47506}
+\saveTG{𩍤}{47506}
+\saveTG{韋}{47506}
+\saveTG{𤛖}{47507}
+\saveTG{𩘚}{47510}
+\saveTG{𩉜}{47510}
+\saveTG{靵}{47510}
+\saveTG{𩊛}{47512}
+\saveTG{鞔}{47512}
+\saveTG{靵}{47512}
+\saveTG{鞄}{47512}
+\saveTG{靻}{47512}
+\saveTG{轻}{47512}
+\saveTG{𩉶}{47512}
+\saveTG{𩊁}{47512}
+\saveTG{𩌟}{47512}
+\saveTG{𩌑}{47512}
+\saveTG{䪌}{47512}
+\saveTG{䩯}{47512}
+\saveTG{𩉹}{47512}
+\saveTG{𩊨}{47513}
+\saveTG{𩍪}{47515}
+\saveTG{靶}{47517}
+\saveTG{𩊋}{47517}
+\saveTG{𩋓}{47517}
+\saveTG{𩎘}{47517}
+\saveTG{𩎝}{47517}
+\saveTG{靮}{47520}
+\saveTG{鞠}{47520}
+\saveTG{鞫}{47520}
+\saveTG{轫}{47520}
+\saveTG{䩓}{47520}
+\saveTG{𩊎}{47520}
+\saveTG{𩊅}{47520}
+\saveTG{𩉷}{47520}
+\saveTG{𦑜}{47520}
+\saveTG{𩉿}{47520}
+\saveTG{𩋙}{47520}
+\saveTG{𩊗}{47520}
+\saveTG{䩗}{47520}
+\saveTG{𩋒}{47520}
+\saveTG{䩕}{47520}
+\saveTG{䩴}{47520}
+\saveTG{韌}{47520}
+\saveTG{辋}{47520}
+\saveTG{靭}{47520}
+\saveTG{𩉛}{47520}
+\saveTG{𤯐}{47520}
+\saveTG{䪍}{47520}
+\saveTG{𩋶}{47520}
+\saveTG{𩍔}{47520}
+\saveTG{𩋃}{47520}
+\saveTG{𩋺}{47520}
+\saveTG{䢁}{47521}
+\saveTG{𦑻}{47521}
+\saveTG{𩌭}{47522}
+\saveTG{鷨}{47527}
+\saveTG{𩊾}{47527}
+\saveTG{𩊺}{47527}
+\saveTG{𩊥}{47527}
+\saveTG{䳬}{47527}
+\saveTG{𩌗}{47527}
+\saveTG{𩌠}{47527}
+\saveTG{𩌄}{47527}
+\saveTG{𩊧}{47527}
+\saveTG{𩍆}{47527}
+\saveTG{䩑}{47527}
+\saveTG{鄿}{47527}
+\saveTG{鞹}{47527}
+\saveTG{郼}{47527}
+\saveTG{䪕}{47529}
+\saveTG{𩊕}{47529}
+\saveTG{𩎤}{47532}
+\saveTG{辗}{47532}
+\saveTG{鞎}{47532}
+\saveTG{𩋚}{47532}
+\saveTG{𩊫}{47532}
+\saveTG{𩌁}{47532}
+\saveTG{𩎷}{47534}
+\saveTG{𩎂}{47534}
+\saveTG{䩼}{47535}
+\saveTG{𩏦}{47536}
+\saveTG{𩌝}{47537}
+\saveTG{辀}{47540}
+\saveTG{靱}{47540}
+\saveTG{靫}{47543}
+\saveTG{㨌}{47547}
+\saveTG{𣪬}{47547}
+\saveTG{𨐅}{47547}
+\saveTG{𩋄}{47547}
+\saveTG{𣪡}{47547}
+\saveTG{𩎶}{47547}
+\saveTG{𩏇}{47547}
+\saveTG{𩎕}{47547}
+\saveTG{𩌽}{47547}
+\saveTG{𩋁}{47547}
+\saveTG{𩋥}{47547}
+\saveTG{辍}{47547}
+\saveTG{毂}{47547}
+\saveTG{轂}{47547}
+\saveTG{靸}{47547}
+\saveTG{𩌊}{47547}
+\saveTG{䩔}{47547}
+\saveTG{𩋦}{47547}
+\saveTG{𫖋}{47547}
+\saveTG{𣫂}{47547}
+\saveTG{𤚲}{47547}
+\saveTG{𦎯}{47547}
+\saveTG{𩍝}{47552}
+\saveTG{韗}{47552}
+\saveTG{𩊩}{47554}
+\saveTG{𪔏}{47554}
+\saveTG{䩵}{47558}
+\saveTG{䪜}{47561}
+\saveTG{韂}{47561}
+\saveTG{鞀}{47562}
+\saveTG{𩎣}{47562}
+\saveTG{轺}{47562}
+\saveTG{𩊚}{47564}
+\saveTG{辂}{47564}
+\saveTG{𩋜}{47564}
+\saveTG{𩎬}{47564}
+\saveTG{𩌎}{47566}
+\saveTG{𩋿}{47567}
+\saveTG{𩏄}{47569}
+\saveTG{𩋎}{47572}
+\saveTG{𩉥}{47574}
+\saveTG{𩎗}{47582}
+\saveTG{𩌱}{47582}
+\saveTG{𩉢}{47582}
+\saveTG{软}{47582}
+\saveTG{𩋴}{47584}
+\saveTG{𩎑}{47589}
+\saveTG{𩍧}{47592}
+\saveTG{鞣}{47594}
+\saveTG{𩊜}{47594}
+\saveTG{𩌜}{47594}
+\saveTG{䂋}{47594}
+\saveTG{𩎫}{47594}
+\saveTG{韖}{47594}
+\saveTG{䩮}{47599}
+\saveTG{謦}{47601}
+\saveTG{𠮫}{47601}
+\saveTG{𪐕}{47601}
+\saveTG{韾}{47601}
+\saveTG{𣊮}{47601}
+\saveTG{𡄒}{47601}
+\saveTG{𤰚}{47601}
+\saveTG{𥖗}{47602}
+\saveTG{磬}{47602}
+\saveTG{㲈}{47602}
+\saveTG{砮}{47602}
+\saveTG{㿦}{47602}
+\saveTG{𥔼}{47602}
+\saveTG{𥗚}{47602}
+\saveTG{𣫊}{47604}
+\saveTG{𡄈}{47604}
+\saveTG{𠹢}{47604}
+\saveTG{𨢋}{47604}
+\saveTG{𨢤}{47604}
+\saveTG{𨡷}{47604}
+\saveTG{𥅄}{47604}
+\saveTG{𥊧}{47604}
+\saveTG{𣍆}{47604}
+\saveTG{𣪥}{47604}
+\saveTG{𥊨}{47604}
+\saveTG{𣉑}{47606}
+\saveTG{馨}{47609}
+\saveTG{𪡘}{47610}
+\saveTG{𧀟}{47612}
+\saveTG{𫉳}{47617}
+\saveTG{𪕮}{47617}
+\saveTG{䒐}{47617}
+\saveTG{𠙏}{47617}
+\saveTG{翿}{47620}
+\saveTG{𠝖}{47620}
+\saveTG{䎁}{47620}
+\saveTG{𠳫}{47620}
+\saveTG{翓}{47620}
+\saveTG{胡}{47620}
+\saveTG{𠄆}{47621}
+\saveTG{𠠐}{47621}
+\saveTG{𪢣}{47621}
+\saveTG{𡕑}{47621}
+\saveTG{𡕐}{47626}
+\saveTG{鸪}{47627}
+\saveTG{𪄖}{47627}
+\saveTG{𪇘}{47627}
+\saveTG{𨟒}{47627}
+\saveTG{𨛢}{47627}
+\saveTG{𡗀}{47627}
+\saveTG{𨜅}{47627}
+\saveTG{𨞪}{47627}
+\saveTG{𨛳}{47627}
+\saveTG{𨚞}{47627}
+\saveTG{鹋}{47627}
+\saveTG{都}{47627}
+\saveTG{𪇜}{47627}
+\saveTG{鶓}{47627}
+\saveTG{鄀}{47627}
+\saveTG{鵲}{47627}
+\saveTG{鹊}{47627}
+\saveTG{鵸}{47627}
+\saveTG{鴶}{47627}
+\saveTG{郆}{47627}
+\saveTG{鶘}{47627}
+\saveTG{鹕}{47627}
+\saveTG{鴣}{47627}
+\saveTG{𪆨}{47627}
+\saveTG{殾}{47647}
+\saveTG{𦒺}{47647}
+\saveTG{嗀}{47647}
+\saveTG{𠽠}{47647}
+\saveTG{𣫐}{47647}
+\saveTG{𥔳}{47647}
+\saveTG{𣪇}{47647}
+\saveTG{𣫈}{47647}
+\saveTG{𣫀}{47647}
+\saveTG{㿲}{47647}
+\saveTG{嘏}{47647}
+\saveTG{嗀}{47647}
+\saveTG{𣪸}{47647}
+\saveTG{瞉}{47647}
+\saveTG{𡤟}{47662}
+\saveTG{𣫪}{47668}
+\saveTG{歖}{47682}
+\saveTG{欯}{47682}
+\saveTG{欹}{47682}
+\saveTG{𪴰}{47682}
+\saveTG{㱇}{47682}
+\saveTG{𣣿}{47682}
+\saveTG{𣤫}{47682}
+\saveTG{𣣩}{47682}
+\saveTG{𪜆}{47710}
+\saveTG{𩛥}{47710}
+\saveTG{𠫲}{47710}
+\saveTG{𪠜}{47710}
+\saveTG{𡙺}{47710}
+\saveTG{𠤙}{47712}
+\saveTG{𪠝}{47712}
+\saveTG{𪓒}{47712}
+\saveTG{乸}{47715}
+\saveTG{𣭄}{47715}
+\saveTG{㐇}{47717}
+\saveTG{𠙆}{47717}
+\saveTG{𪕷}{47717}
+\saveTG{㐐}{47717}
+\saveTG{𪚸}{47717}
+\saveTG{翃}{47720}
+\saveTG{𦐞}{47720}
+\saveTG{却}{47720}
+\saveTG{切}{47720}
+\saveTG{刧}{47720}
+\saveTG{刼}{47720}
+\saveTG{䳓}{47727}
+\saveTG{鵪}{47727}
+\saveTG{𨝥}{47727}
+\saveTG{郄}{47727}
+\saveTG{邯}{47727}
+\saveTG{夦}{47727}
+\saveTG{䲺}{47727}
+\saveTG{𨞛}{47727}
+\saveTG{䣍}{47727}
+\saveTG{𨚫}{47727}
+\saveTG{𠫾}{47727}
+\saveTG{𪆰}{47727}
+\saveTG{𪃔}{47727}
+\saveTG{𪂛}{47727}
+\saveTG{𪈟}{47727}
+\saveTG{𩿅}{47727}
+\saveTG{𪄤}{47727}
+\saveTG{𠬒}{47727}
+\saveTG{鹌}{47727}
+\saveTG{𣫘}{47727}
+\saveTG{𢐙}{47727}
+\saveTG{𪄽}{47727}
+\saveTG{𩾕}{47727}
+\saveTG{𩿆}{47727}
+\saveTG{𫛑}{47727}
+\saveTG{𪇄}{47727}
+\saveTG{𩛗}{47732}
+\saveTG{袃}{47732}
+\saveTG{𨲅}{47732}
+\saveTG{𧞡}{47732}
+\saveTG{䭌}{47732}
+\saveTG{𧞒}{47732}
+\saveTG{𩛳}{47732}
+\saveTG{𣪹}{47747}
+\saveTG{䍍}{47747}
+\saveTG{㲉}{47747}
+\saveTG{𠫳}{47747}
+\saveTG{𫅴}{47747}
+\saveTG{叝}{47747}
+\saveTG{𠬫}{47747}
+\saveTG{𪕸}{47747}
+\saveTG{㰥}{47762}
+\saveTG{𦓉}{47764}
+\saveTG{罄}{47772}
+\saveTG{𪙈}{47772}
+\saveTG{𪗭}{47772}
+\saveTG{𡴴}{47772}
+\saveTG{𡹹}{47772}
+\saveTG{𤯒}{47774}
+\saveTG{㰦}{47782}
+\saveTG{𣣚}{47782}
+\saveTG{𣤶}{47782}
+\saveTG{𣢟}{47782}
+\saveTG{𣤟}{47782}
+\saveTG{𣢓}{47782}
+\saveTG{歁}{47782}
+\saveTG{起}{47801}
+\saveTG{趯}{47801}
+\saveTG{𧽡}{47801}
+\saveTG{𧻜}{47801}
+\saveTG{𧺋}{47801}
+\saveTG{𧻡}{47801}
+\saveTG{趘}{47801}
+\saveTG{趄}{47801}
+\saveTG{𧼜}{47802}
+\saveTG{𧻌}{47802}
+\saveTG{𧻮}{47802}
+\saveTG{䟍}{47802}
+\saveTG{𧽪}{47802}
+\saveTG{𧽗}{47802}
+\saveTG{趐}{47802}
+\saveTG{趜}{47802}
+\saveTG{趨}{47802}
+\saveTG{䞻}{47802}
+\saveTG{趍}{47802}
+\saveTG{赹}{47802}
+\saveTG{𧻹}{47802}
+\saveTG{𧺐}{47802}
+\saveTG{𫏕}{47802}
+\saveTG{䞤}{47802}
+\saveTG{𧻛}{47802}
+\saveTG{𧺸}{47802}
+\saveTG{𧼿}{47802}
+\saveTG{𧺕}{47802}
+\saveTG{䞼}{47802}
+\saveTG{𧺤}{47802}
+\saveTG{𧻘}{47802}
+\saveTG{𧺥}{47802}
+\saveTG{𧺖}{47802}
+\saveTG{䞴}{47802}
+\saveTG{𧽋}{47802}
+\saveTG{𧽻}{47802}
+\saveTG{𧽌}{47802}
+\saveTG{𧼽}{47802}
+\saveTG{𧻠}{47803}
+\saveTG{𧼾}{47803}
+\saveTG{𧻎}{47804}
+\saveTG{𧽁}{47804}
+\saveTG{𧼅}{47804}
+\saveTG{𤠼}{47804}
+\saveTG{𧺉}{47804}
+\saveTG{𧼲}{47804}
+\saveTG{𧾩}{47804}
+\saveTG{𧾣}{47804}
+\saveTG{𧺢}{47804}
+\saveTG{䞵}{47804}
+\saveTG{𧻖}{47804}
+\saveTG{𧽏}{47804}
+\saveTG{趣}{47804}
+\saveTG{𧺙}{47804}
+\saveTG{𫎷}{47805}
+\saveTG{𧽖}{47806}
+\saveTG{䟋}{47806}
+\saveTG{𧼹}{47806}
+\saveTG{䞦}{47806}
+\saveTG{超}{47806}
+\saveTG{䞫}{47806}
+\saveTG{趦}{47806}
+\saveTG{趋}{47807}
+\saveTG{𧽎}{47807}
+\saveTG{𡳣}{47807}
+\saveTG{𧻫}{47807}
+\saveTG{𧺽}{47807}
+\saveTG{䞷}{47807}
+\saveTG{趑}{47808}
+\saveTG{赼}{47808}
+\saveTG{𧾴}{47808}
+\saveTG{𧺫}{47808}
+\saveTG{𧾒}{47808}
+\saveTG{𧺓}{47808}
+\saveTG{𧾰}{47808}
+\saveTG{𧷀}{47808}
+\saveTG{𧼪}{47808}
+\saveTG{𧼵}{47808}
+\saveTG{𧾚}{47808}
+\saveTG{𧻾}{47808}
+\saveTG{𧽓}{47808}
+\saveTG{趂}{47809}
+\saveTG{趢}{47809}
+\saveTG{趓}{47809}
+\saveTG{𤎮}{47809}
+\saveTG{𧻞}{47809}
+\saveTG{㷫}{47809}
+\saveTG{𧼇}{47809}
+\saveTG{𧼢}{47809}
+\saveTG{飆}{47810}
+\saveTG{𩙁}{47810}
+\saveTG{飙}{47810}
+\saveTG{𩘕}{47810}
+\saveTG{觌}{47812}
+\saveTG{𪎻}{47813}
+\saveTG{𦫡}{47817}
+\saveTG{𦫜}{47817}
+\saveTG{𪎸}{47817}
+\saveTG{翸}{47820}
+\saveTG{期}{47820}
+\saveTG{𠠔}{47821}
+\saveTG{𠠠}{47821}
+\saveTG{𪥂}{47821}
+\saveTG{䵏}{47822}
+\saveTG{𧸷}{47823}
+\saveTG{䴅}{47827}
+\saveTG{𩿛}{47827}
+\saveTG{䲪}{47827}
+\saveTG{𪀬}{47827}
+\saveTG{䳍}{47827}
+\saveTG{𪆴}{47827}
+\saveTG{𪏝}{47827}
+\saveTG{𪏖}{47827}
+\saveTG{𪇽}{47827}
+\saveTG{𪇼}{47827}
+\saveTG{𨟛}{47827}
+\saveTG{鶧}{47827}
+\saveTG{鷏}{47827}
+\saveTG{鷞}{47827}
+\saveTG{鄚}{47827}
+\saveTG{鵊}{47827}
+\saveTG{𪁾}{47827}
+\saveTG{郟}{47827}
+\saveTG{鷬}{47827}
+\saveTG{𪃪}{47827}
+\saveTG{𨟉}{47827}
+\saveTG{𪄗}{47827}
+\saveTG{𨞜}{47827}
+\saveTG{𡖳}{47827}
+\saveTG{𨝊}{47827}
+\saveTG{𫛰}{47827}
+\saveTG{𨟅}{47827}
+\saveTG{䳢}{47827}
+\saveTG{𪅾}{47827}
+\saveTG{𪆁}{47827}
+\saveTG{𪅐}{47827}
+\saveTG{𪄿}{47827}
+\saveTG{𨛺}{47827}
+\saveTG{𪃇}{47827}
+\saveTG{䣐}{47827}
+\saveTG{𨝴}{47827}
+\saveTG{䢼}{47827}
+\saveTG{𪏠}{47832}
+\saveTG{艱}{47832}
+\saveTG{㷤}{47847}
+\saveTG{㺉}{47847}
+\saveTG{𣪨}{47847}
+\saveTG{𣪳}{47847}
+\saveTG{𧼒}{47847}
+\saveTG{𪏙}{47847}
+\saveTG{𪎳}{47847}
+\saveTG{𪏕}{47856}
+\saveTG{𤟴}{47856}
+\saveTG{𠔴}{47864}
+\saveTG{㯝}{47864}
+\saveTG{𧷧}{47864}
+\saveTG{𧾌}{47881}
+\saveTG{𣤥}{47882}
+\saveTG{歕}{47882}
+\saveTG{欺}{47882}
+\saveTG{歎}{47882}
+\saveTG{𣤘}{47882}
+\saveTG{𣤛}{47882}
+\saveTG{㰰}{47882}
+\saveTG{𣥁}{47882}
+\saveTG{𤜹}{47882}
+\saveTG{𣤯}{47882}
+\saveTG{𧼍}{47889}
+\saveTG{𪏧}{47899}
+\saveTG{𤟘}{47899}
+\saveTG{𠌊}{47901}
+\saveTG{漀}{47902}
+\saveTG{𥿚}{47903}
+\saveTG{𦅬}{47903}
+\saveTG{䋈}{47903}
+\saveTG{𣖫}{47904}
+\saveTG{𥡛}{47904}
+\saveTG{𣐟}{47904}
+\saveTG{𣔘}{47904}
+\saveTG{杂}{47904}
+\saveTG{𣑧}{47904}
+\saveTG{𥻦}{47904}
+\saveTG{䅽}{47904}
+\saveTG{𣫙}{47904}
+\saveTG{㯏}{47904}
+\saveTG{𣝝}{47906}
+\saveTG{𫊈}{47910}
+\saveTG{杋}{47910}
+\saveTG{楓}{47910}
+\saveTG{㭄}{47910}
+\saveTG{𣝲}{47910}
+\saveTG{𣑲}{47910}
+\saveTG{𩙂}{47910}
+\saveTG{枫}{47910}
+\saveTG{机}{47910}
+\saveTG{𪲂}{47910}
+\saveTG{𣎷}{47911}
+\saveTG{𣛢}{47911}
+\saveTG{𣐓}{47911}
+\saveTG{𣚟}{47912}
+\saveTG{𣚻}{47912}
+\saveTG{𣑕}{47912}
+\saveTG{柤}{47912}
+\saveTG{𣕕}{47912}
+\saveTG{楹}{47912}
+\saveTG{杻}{47912}
+\saveTG{𣜖}{47912}
+\saveTG{𣒝}{47912}
+\saveTG{梚}{47912}
+\saveTG{棿}{47912}
+\saveTG{𠣼}{47912}
+\saveTG{𣗿}{47912}
+\saveTG{桖}{47912}
+\saveTG{枹}{47912}
+\saveTG{𣟇}{47912}
+\saveTG{査}{47912}
+\saveTG{柅}{47912}
+\saveTG{橻}{47912}
+\saveTG{桅}{47912}
+\saveTG{𣓶}{47912}
+\saveTG{枧}{47912}
+\saveTG{𠤃}{47912}
+\saveTG{欃}{47913}
+\saveTG{楃}{47914}
+\saveTG{𡑚}{47914}
+\saveTG{㭴}{47914}
+\saveTG{柽}{47914}
+\saveTG{極}{47914}
+\saveTG{樫}{47914}
+\saveTG{梶}{47914}
+\saveTG{𣕝}{47914}
+\saveTG{𣗕}{47914}
+\saveTG{櫂}{47915}
+\saveTG{𫃙}{47915}
+\saveTG{𣑌}{47916}
+\saveTG{𪳥}{47917}
+\saveTG{梶}{47917}
+\saveTG{𪲊}{47917}
+\saveTG{𣐊}{47917}
+\saveTG{𣏆}{47917}
+\saveTG{𪴤}{47917}
+\saveTG{杞}{47917}
+\saveTG{栬}{47917}
+\saveTG{𧡽}{47917}
+\saveTG{𣜌}{47917}
+\saveTG{𣞠}{47917}
+\saveTG{𣏌}{47917}
+\saveTG{櫷}{47917}
+\saveTG{𣝊}{47917}
+\saveTG{㭸}{47917}
+\saveTG{𣗽}{47917}
+\saveTG{𣘛}{47917}
+\saveTG{𣙝}{47917}
+\saveTG{杷}{47917}
+\saveTG{㯡}{47917}
+\saveTG{𣒤}{47917}
+\saveTG{枹}{47917}
+\saveTG{𣛺}{47920}
+\saveTG{𣛬}{47920}
+\saveTG{𣒗}{47920}
+\saveTG{𣘪}{47920}
+\saveTG{𪱽}{47920}
+\saveTG{𠝼}{47920}
+\saveTG{櫊}{47920}
+\saveTG{}{47920}
+\saveTG{构}{47920}
+\saveTG{棡}{47920}
+\saveTG{枸}{47920}
+\saveTG{楜}{47920}
+\saveTG{楖}{47920}
+\saveTG{橌}{47920}
+\saveTG{橺}{47920}
+\saveTG{枃}{47920}
+\saveTG{椈}{47920}
+\saveTG{欄}{47920}
+\saveTG{樃}{47920}
+\saveTG{柳}{47920}
+\saveTG{栁}{47920}
+\saveTG{榈}{47920}
+\saveTG{櫚}{47920}
+\saveTG{椚}{47920}
+\saveTG{棚}{47920}
+\saveTG{杓}{47920}
+\saveTG{枊}{47920}
+\saveTG{㮝}{47920}
+\saveTG{𣒂}{47920}
+\saveTG{厀}{47920}
+\saveTG{栒}{47920}
+\saveTG{橍}{47920}
+\saveTG{閷}{47920}
+\saveTG{棢}{47920}
+\saveTG{枂}{47920}
+\saveTG{栩}{47920}
+\saveTG{櫩}{47920}
+\saveTG{杒}{47920}
+\saveTG{桐}{47920}
+\saveTG{朷}{47920}
+\saveTG{柌}{47920}
+\saveTG{椆}{47920}
+\saveTG{𣖑}{47921}
+\saveTG{𪲣}{47921}
+\saveTG{𣐕}{47921}
+\saveTG{𣗭}{47921}
+\saveTG{㮶}{47921}
+\saveTG{𣔂}{47921}
+\saveTG{𣛨}{47921}
+\saveTG{𣏊}{47921}
+\saveTG{𣔒}{47921}
+\saveTG{𣜝}{47921}
+\saveTG{𪲚}{47921}
+\saveTG{𣝰}{47921}
+\saveTG{𣒥}{47922}
+\saveTG{𣐆}{47922}
+\saveTG{杼}{47922}
+\saveTG{樛}{47922}
+\saveTG{𣑈}{47922}
+\saveTG{柕}{47922}
+\saveTG{𣠼}{47923}
+\saveTG{𣔢}{47923}
+\saveTG{𣏐}{47923}
+\saveTG{𣘵}{47923}
+\saveTG{𪄐}{47923}
+\saveTG{𣏯}{47924}
+\saveTG{㭎}{47924}
+\saveTG{𣛣}{47924}
+\saveTG{𣘥}{47924}
+\saveTG{𣜊}{47926}
+\saveTG{㭵}{47926}
+\saveTG{𣙎}{47926}
+\saveTG{𣐒}{47926}
+\saveTG{鷋}{47927}
+\saveTG{桶}{47927}
+\saveTG{桏}{47927}
+\saveTG{榒}{47927}
+\saveTG{梛}{47927}
+\saveTG{樢}{47927}
+\saveTG{杩}{47927}
+\saveTG{桞}{47927}
+\saveTG{鷯}{47927}
+\saveTG{鹩}{47927}
+\saveTG{鶆}{47927}
+\saveTG{郲}{47927}
+\saveTG{桷}{47927}
+\saveTG{梮}{47927}
+\saveTG{橘}{47927}
+\saveTG{槨}{47927}
+\saveTG{楇}{47927}
+\saveTG{榾}{47927}
+\saveTG{杛}{47927}
+\saveTG{鸫}{47927}
+\saveTG{槝}{47927}
+\saveTG{郴}{47927}
+\saveTG{梆}{47927}
+\saveTG{𣓱}{47927}
+\saveTG{𣜗}{47927}
+\saveTG{㭨}{47927}
+\saveTG{𣕋}{47927}
+\saveTG{𣚑}{47927}
+\saveTG{𣚚}{47927}
+\saveTG{𣜔}{47927}
+\saveTG{𣐢}{47927}
+\saveTG{𣚹}{47927}
+\saveTG{𣠗}{47927}
+\saveTG{𣠸}{47927}
+\saveTG{𣑤}{47927}
+\saveTG{𣖣}{47927}
+\saveTG{㮲}{47927}
+\saveTG{𣓍}{47927}
+\saveTG{𪳆}{47927}
+\saveTG{𪉏}{47927}
+\saveTG{𩿯}{47927}
+\saveTG{䳵}{47927}
+\saveTG{㮧}{47927}
+\saveTG{𪄭}{47927}
+\saveTG{𪇎}{47927}
+\saveTG{𣖼}{47927}
+\saveTG{𣓓}{47927}
+\saveTG{𪳬}{47927}
+\saveTG{𣝗}{47927}
+\saveTG{𣎸}{47927}
+\saveTG{𪈻}{47927}
+\saveTG{𪀣}{47927}
+\saveTG{𪇭}{47927}
+\saveTG{𪃸}{47927}
+\saveTG{𪃏}{47927}
+\saveTG{𣒒}{47927}
+\saveTG{榔}{47927}
+\saveTG{𣜼}{47927}
+\saveTG{䣛}{47927}
+\saveTG{𣞽}{47927}
+\saveTG{𪃥}{47927}
+\saveTG{𣚔}{47927}
+\saveTG{𣐨}{47927}
+\saveTG{𣘙}{47927}
+\saveTG{𣔆}{47927}
+\saveTG{㭤}{47927}
+\saveTG{𪁖}{47927}
+\saveTG{𣐶}{47927}
+\saveTG{𪴂}{47927}
+\saveTG{𣗐}{47927}
+\saveTG{𪲐}{47927}
+\saveTG{𣛭}{47927}
+\saveTG{𣓹}{47927}
+\saveTG{㭁}{47927}
+\saveTG{㮋}{47927}
+\saveTG{䢶}{47927}
+\saveTG{𨞢}{47927}
+\saveTG{𪉌}{47927}
+\saveTG{䣇}{47927}
+\saveTG{𨝷}{47927}
+\saveTG{𪥑}{47927}
+\saveTG{𨝛}{47927}
+\saveTG{𨝒}{47927}
+\saveTG{欘}{47927}
+\saveTG{栘}{47927}
+\saveTG{椰}{47927}
+\saveTG{杨}{47927}
+\saveTG{楈}{47927}
+\saveTG{樇}{47927}
+\saveTG{榍}{47927}
+\saveTG{𣚉}{47928}
+\saveTG{㯗}{47929}
+\saveTG{𨶓}{47929}
+\saveTG{梞}{47931}
+\saveTG{𣜠}{47931}
+\saveTG{㮻}{47931}
+\saveTG{𧎹}{47931}
+\saveTG{𪳜}{47931}
+\saveTG{𣖗}{47931}
+\saveTG{𪲨}{47932}
+\saveTG{𣗔}{47932}
+\saveTG{櫲}{47932}
+\saveTG{𣔲}{47932}
+\saveTG{𣙧}{47932}
+\saveTG{𣘴}{47932}
+\saveTG{榐}{47932}
+\saveTG{椽}{47932}
+\saveTG{楤}{47932}
+\saveTG{根}{47932}
+\saveTG{梕}{47932}
+\saveTG{樋}{47932}
+\saveTG{橡}{47932}
+\saveTG{檭}{47932}
+\saveTG{橼}{47932}
+\saveTG{櫞}{47932}
+\saveTG{檛}{47932}
+\saveTG{𣡃}{47932}
+\saveTG{𣛞}{47932}
+\saveTG{𢠗}{47932}
+\saveTG{柊}{47933}
+\saveTG{𪳖}{47935}
+\saveTG{槰}{47935}
+\saveTG{欚}{47936}
+\saveTG{槌}{47937}
+\saveTG{𣟙}{47938}
+\saveTG{枬}{47940}
+\saveTG{权}{47940}
+\saveTG{棷}{47940}
+\saveTG{椒}{47940}
+\saveTG{柵}{47940}
+\saveTG{栅}{47940}
+\saveTG{枠}{47941}
+\saveTG{𣕍}{47942}
+\saveTG{㯍}{47943}
+\saveTG{杈}{47943}
+\saveTG{𣟪}{47943}
+\saveTG{𣖕}{47944}
+\saveTG{𣑪}{47944}
+\saveTG{𣟗}{47944}
+\saveTG{𣖒}{47944}
+\saveTG{𣏵}{47944}
+\saveTG{𣑮}{47944}
+\saveTG{㰘}{47944}
+\saveTG{𣐠}{47944}
+\saveTG{樱}{47944}
+\saveTG{樳}{47946}
+\saveTG{殺}{47947}
+\saveTG{梫}{47947}
+\saveTG{椵}{47947}
+\saveTG{极}{47947}
+\saveTG{檓}{47947}
+\saveTG{縠}{47947}
+\saveTG{糓}{47947}
+\saveTG{穀}{47947}
+\saveTG{𣔖}{47947}
+\saveTG{榖}{47947}
+\saveTG{棴}{47947}
+\saveTG{杸}{47947}
+\saveTG{椴}{47947}
+\saveTG{㮴}{47947}
+\saveTG{𣐔}{47947}
+\saveTG{𣞭}{47947}
+\saveTG{𣑚}{47947}
+\saveTG{棳}{47947}
+\saveTG{𣖽}{47947}
+\saveTG{㰒}{47947}
+\saveTG{𣫎}{47947}
+\saveTG{㮽}{47947}
+\saveTG{𣫇}{47947}
+\saveTG{𣫗}{47947}
+\saveTG{𣫓}{47947}
+\saveTG{𣪺}{47947}
+\saveTG{𣚯}{47947}
+\saveTG{𣪋}{47947}
+\saveTG{𣒃}{47947}
+\saveTG{𣔈}{47947}
+\saveTG{樧}{47947}
+\saveTG{杍}{47947}
+\saveTG{樼}{47947}
+\saveTG{桪}{47947}
+\saveTG{𣐡}{47947}
+\saveTG{榝}{47947}
+\saveTG{𣏘}{47947}
+\saveTG{𣝦}{47948}
+\saveTG{𥼆}{47949}
+\saveTG{栂}{47950}
+\saveTG{枏}{47950}
+\saveTG{𣜘}{47951}
+\saveTG{㮮}{47952}
+\saveTG{楎}{47952}
+\saveTG{欅}{47952}
+\saveTG{檞}{47952}
+\saveTG{栙}{47954}
+\saveTG{桻}{47954}
+\saveTG{栂}{47954}
+\saveTG{𪲋}{47954}
+\saveTG{𣑭}{47955}
+\saveTG{𣡴}{47956}
+\saveTG{棦}{47957}
+\saveTG{櫸}{47958}
+\saveTG{𣟱}{47958}
+\saveTG{樨}{47959}
+\saveTG{𣡞}{47961}
+\saveTG{㭣}{47961}
+\saveTG{檐}{47961}
+\saveTG{橹}{47961}
+\saveTG{槢}{47962}
+\saveTG{𣔺}{47962}
+\saveTG{榴}{47962}
+\saveTG{柖}{47962}
+\saveTG{𣓗}{47962}
+\saveTG{櫓}{47963}
+\saveTG{㮭}{47963}
+\saveTG{格}{47964}
+\saveTG{𣛒}{47964}
+\saveTG{椐}{47964}
+\saveTG{𦃆}{47964}
+\saveTG{𣓂}{47964}
+\saveTG{𪳅}{47964}
+\saveTG{𣗛}{47964}
+\saveTG{𪴕}{47966}
+\saveTG{桾}{47967}
+\saveTG{楣}{47967}
+\saveTG{㮞}{47968}
+\saveTG{桕}{47970}
+\saveTG{㭾}{47972}
+\saveTG{㮀}{47972}
+\saveTG{桘}{47977}
+\saveTG{㭒}{47977}
+\saveTG{榋}{47977}
+\saveTG{杦}{47980}
+\saveTG{榠}{47980}
+\saveTG{椇}{47981}
+\saveTG{㯢}{47981}
+\saveTG{㯘}{47982}
+\saveTG{𣤷}{47982}
+\saveTG{𣣙}{47982}
+\saveTG{𣞔}{47982}
+\saveTG{𣟬}{47982}
+\saveTG{𣒱}{47982}
+\saveTG{𣝅}{47982}
+\saveTG{㭥}{47982}
+\saveTG{𪱷}{47982}
+\saveTG{𣔙}{47982}
+\saveTG{栨}{47982}
+\saveTG{款}{47982}
+\saveTG{歀}{47982}
+\saveTG{杴}{47982}
+\saveTG{樕}{47982}
+\saveTG{𣐌}{47982}
+\saveTG{𣤂}{47982}
+\saveTG{㱈}{47982}
+\saveTG{𣖬}{47982}
+\saveTG{𪴃}{47984}
+\saveTG{㮢}{47984}
+\saveTG{楔}{47984}
+\saveTG{𪲰}{47984}
+\saveTG{橮}{47986}
+\saveTG{㯯}{47986}
+\saveTG{櫴}{47986}
+\saveTG{㯧}{47986}
+\saveTG{樌}{47986}
+\saveTG{𣏧}{47987}
+\saveTG{楰}{47987}
+\saveTG{𣠪}{47989}
+\saveTG{𣡿}{47989}
+\saveTG{𣠙}{47989}
+\saveTG{𣠜}{47989}
+\saveTG{棂}{47989}
+\saveTG{𣘤}{47991}
+\saveTG{𪱾}{47992}
+\saveTG{𣝌}{47993}
+\saveTG{𣚎}{47993}
+\saveTG{𣝠}{47993}
+\saveTG{𣚃}{47993}
+\saveTG{𣒺}{47994}
+\saveTG{𣟍}{47994}
+\saveTG{𣜩}{47994}
+\saveTG{棎}{47994}
+\saveTG{桗}{47994}
+\saveTG{楺}{47994}
+\saveTG{槡}{47994}
+\saveTG{樤}{47994}
+\saveTG{㮪}{47994}
+\saveTG{𣑫}{47994}
+\saveTG{𣘖}{47994}
+\saveTG{𣞰}{47994}
+\saveTG{𪏷}{47998}
+\saveTG{㰀}{47999}
+\saveTG{椂}{47999}
+\saveTG{𣝵}{47999}
+\saveTG{𪭢}{48008}
+\saveTG{𡯨}{48011}
+\saveTG{尷}{48011}
+\saveTG{尴}{48011}
+\saveTG{䃉}{48011}
+\saveTG{㞉}{48011}
+\saveTG{𠃩}{48012}
+\saveTG{𠆷}{48012}
+\saveTG{𡯔}{48012}
+\saveTG{𡯕}{48012}
+\saveTG{尬}{48012}
+\saveTG{尲}{48013}
+\saveTG{𡯾}{48016}
+\saveTG{馗}{48016}
+\saveTG{𠄁}{48016}
+\saveTG{𢃓}{48031}
+\saveTG{𢼈}{48040}
+\saveTG{𠧂}{48040}
+\saveTG{𨎳}{48054}
+\saveTG{𢲹}{48063}
+\saveTG{}{48100}
+\saveTG{圦}{48100}
+\saveTG{𡉇}{48100}
+\saveTG{䀇}{48102}
+\saveTG{䀋}{48102}
+\saveTG{𥂁}{48102}
+\saveTG{盩}{48102}
+\saveTG{𤨣}{48104}
+\saveTG{𡑃}{48104}
+\saveTG{𨭻}{48109}
+\saveTG{𨯍}{48109}
+\saveTG{𡌶}{48112}
+\saveTG{𡔑}{48112}
+\saveTG{𡏦}{48112}
+\saveTG{𡓟}{48112}
+\saveTG{塩}{48112}
+\saveTG{壏}{48112}
+\saveTG{塧}{48112}
+\saveTG{𡎛}{48112}
+\saveTG{𪉹}{48112}
+\saveTG{𪤴}{48112}
+\saveTG{𪤒}{48112}
+\saveTG{𡊇}{48112}
+\saveTG{}{48112}
+\saveTG{𡋄}{48114}
+\saveTG{㙂}{48117}
+\saveTG{𧏙}{48117}
+\saveTG{𡍻}{48117}
+\saveTG{圪}{48117}
+\saveTG{墘}{48117}
+\saveTG{𡉛}{48117}
+\saveTG{𡌖}{48117}
+\saveTG{𡒞}{48117}
+\saveTG{圿}{48120}
+\saveTG{堬}{48121}
+\saveTG{𡒺}{48127}
+\saveTG{𤅰}{48127}
+\saveTG{𡋁}{48127}
+\saveTG{𨯹}{48127}
+\saveTG{㘯}{48127}
+\saveTG{𫛿}{48127}
+\saveTG{𡓞}{48127}
+\saveTG{𡌡}{48127}
+\saveTG{塲}{48127}
+\saveTG{坋}{48127}
+\saveTG{埨}{48127}
+\saveTG{坅}{48127}
+\saveTG{塕}{48127}
+\saveTG{𡏆}{48128}
+\saveTG{𡋗}{48131}
+\saveTG{墲}{48131}
+\saveTG{坽}{48132}
+\saveTG{𩞎}{48132}
+\saveTG{𡒶}{48132}
+\saveTG{埝}{48132}
+\saveTG{𡑖}{48132}
+\saveTG{𡌧}{48133}
+\saveTG{𪤣}{48133}
+\saveTG{𡑞}{48133}
+\saveTG{𡏤}{48134}
+\saveTG{螫}{48136}
+\saveTG{𧌻}{48136}
+\saveTG{蟼}{48136}
+\saveTG{𧰋}{48137}
+\saveTG{𡏊}{48137}
+\saveTG{坆}{48140}
+\saveTG{𪤓}{48140}
+\saveTG{𡑒}{48140}
+\saveTG{𡏼}{48140}
+\saveTG{墩}{48140}
+\saveTG{墽}{48140}
+\saveTG{𡉦}{48140}
+\saveTG{垪}{48141}
+\saveTG{𡔄}{48141}
+\saveTG{㙏}{48142}
+\saveTG{𡐣}{48142}
+\saveTG{𡑻}{48142}
+\saveTG{𣻜}{48143}
+\saveTG{𡌚}{48144}
+\saveTG{𡓫}{48144}
+\saveTG{墫}{48146}
+\saveTG{壿}{48146}
+\saveTG{垟}{48151}
+\saveTG{𡑱}{48151}
+\saveTG{𡋂}{48152}
+\saveTG{㙚}{48152}
+\saveTG{㙿}{48153}
+\saveTG{}{48156}
+\saveTG{㙁}{48157}
+\saveTG{垥}{48161}
+\saveTG{墡}{48161}
+\saveTG{𡐭}{48161}
+\saveTG{𪣺}{48161}
+\saveTG{𡌢}{48162}
+\saveTG{墖}{48166}
+\saveTG{増}{48166}
+\saveTG{增}{48166}
+\saveTG{𡐈}{48166}
+\saveTG{𪤇}{48167}
+\saveTG{㙮}{48168}
+\saveTG{﨏}{48168}
+\saveTG{𡌜}{48172}
+\saveTG{𡌙}{48177}
+\saveTG{𡒬}{48181}
+\saveTG{㙡}{48182}
+\saveTG{𪤚}{48184}
+\saveTG{𡎤}{48184}
+\saveTG{垁}{48184}
+\saveTG{𡑯}{48186}
+\saveTG{𡊒}{48190}
+\saveTG{𦯴}{48200}
+\saveTG{𢂃}{48211}
+\saveTG{帨}{48212}
+\saveTG{猐}{48212}
+\saveTG{獈}{48212}
+\saveTG{狏}{48212}
+\saveTG{兝}{48212}
+\saveTG{𤠝}{48212}
+\saveTG{𢅡}{48212}
+\saveTG{㺝}{48212}
+\saveTG{}{48212}
+\saveTG{獇}{48213}
+\saveTG{𠓎}{48214}
+\saveTG{𢂘}{48214}
+\saveTG{𤟽}{48217}
+\saveTG{𣱬}{48217}
+\saveTG{犵}{48217}
+\saveTG{𠄊}{48217}
+\saveTG{𧹵}{48217}
+\saveTG{𠄃}{48217}
+\saveTG{𠚮}{48217}
+\saveTG{㡃}{48217}
+\saveTG{𤣟}{48217}
+\saveTG{𤞄}{48217}
+\saveTG{𨩧}{48219}
+\saveTG{猃}{48219}
+\saveTG{㺄}{48220}
+\saveTG{㠹}{48220}
+\saveTG{㡏}{48220}
+\saveTG{㡐}{48221}
+\saveTG{𤞆}{48221}
+\saveTG{𢁮}{48227}
+\saveTG{𤜰}{48227}
+\saveTG{𢃪}{48227}
+\saveTG{𢅷}{48227}
+\saveTG{𢅹}{48227}
+\saveTG{𡣤}{48227}
+\saveTG{幯}{48227}
+\saveTG{帉}{48227}
+\saveTG{𧹪}{48227}
+\saveTG{㺋}{48227}
+\saveTG{𪯗}{48227}
+\saveTG{𩱏}{48227}
+\saveTG{𤢌}{48227}
+\saveTG{𢁷}{48231}
+\saveTG{幠}{48231}
+\saveTG{𤣞}{48231}
+\saveTG{𤝅}{48231}
+\saveTG{㺊}{48231}
+\saveTG{狑}{48232}
+\saveTG{狯}{48232}
+\saveTG{𤡀}{48232}
+\saveTG{𢅕}{48233}
+\saveTG{𢃧}{48233}
+\saveTG{㡘}{48237}
+\saveTG{𢆁}{48237}
+\saveTG{㺌}{48237}
+\saveTG{𤠦}{48240}
+\saveTG{㺖}{48240}
+\saveTG{𤡈}{48240}
+\saveTG{𤢉}{48240}
+\saveTG{𢿱}{48240}
+\saveTG{𪾇}{48240}
+\saveTG{獓}{48240}
+\saveTG{獙}{48240}
+\saveTG{赦}{48240}
+\saveTG{獤}{48240}
+\saveTG{獥}{48240}
+\saveTG{散}{48240}
+\saveTG{𢼘}{48240}
+\saveTG{𢽔}{48240}
+\saveTG{𣁒}{48240}
+\saveTG{𢿯}{48240}
+\saveTG{𢿲}{48240}
+\saveTG{𢽳}{48240}
+\saveTG{𡏯}{48240}
+\saveTG{𢻾}{48240}
+\saveTG{𢄻}{48240}
+\saveTG{𢄯}{48240}
+\saveTG{𤡏}{48240}
+\saveTG{𤡳}{48240}
+\saveTG{𤢄}{48240}
+\saveTG{𤟸}{48240}
+\saveTG{𤡄}{48240}
+\saveTG{𤝪}{48241}
+\saveTG{帡}{48241}
+\saveTG{𤟲}{48244}
+\saveTG{𤝴}{48244}
+\saveTG{𫆸}{48246}
+\saveTG{㬼}{48247}
+\saveTG{𢆃}{48247}
+\saveTG{𤟱}{48247}
+\saveTG{𤣙}{48248}
+\saveTG{𣀸}{48249}
+\saveTG{𦍕}{48251}
+\saveTG{𢆥}{48252}
+\saveTG{𢅵}{48253}
+\saveTG{𢅶}{48253}
+\saveTG{𣼿}{48254}
+\saveTG{𤞦}{48254}
+\saveTG{𪩷}{48256}
+\saveTG{𤢇}{48257}
+\saveTG{𢂳}{48257}
+\saveTG{帢}{48261}
+\saveTG{𤝰}{48261}
+\saveTG{𩠗}{48262}
+\saveTG{𤠁}{48262}
+\saveTG{𧹣}{48262}
+\saveTG{𤞻}{48262}
+\saveTG{猞}{48264}
+\saveTG{猶}{48264}
+\saveTG{𢅋}{48266}
+\saveTG{獪}{48266}
+\saveTG{獊}{48267}
+\saveTG{𢂲}{48268}
+\saveTG{𤞞}{48268}
+\saveTG{𤢋}{48274}
+\saveTG{𤜞}{48280}
+\saveTG{}{48282}
+\saveTG{𤡆}{48282}
+\saveTG{𤢮}{48284}
+\saveTG{𪻄}{48284}
+\saveTG{𢅐}{48286}
+\saveTG{𧹅}{48286}
+\saveTG{獫}{48286}
+\saveTG{𤝝}{48290}
+\saveTG{𣘒}{48294}
+\saveTG{狳}{48294}
+\saveTG{𪁿}{48327}
+\saveTG{𪂜}{48327}
+\saveTG{驚}{48327}
+\saveTG{𪇟}{48327}
+\saveTG{憼}{48334}
+\saveTG{慦}{48334}
+\saveTG{憗}{48334}
+\saveTG{𢟻}{48334}
+\saveTG{𤎦}{48334}
+\saveTG{𢠛}{48334}
+\saveTG{𩻯}{48336}
+\saveTG{𩸝}{48336}
+\saveTG{𤍻}{48337}
+\saveTG{𢠜}{48338}
+\saveTG{𡅐}{48361}
+\saveTG{倝}{48400}
+\saveTG{姒}{48400}
+\saveTG{娰}{48400}
+\saveTG{𠐱}{48400}
+\saveTG{𡚭}{48400}
+\saveTG{𤕢}{48404}
+\saveTG{䵅}{48407}
+\saveTG{𠭷}{48407}
+\saveTG{𪌟}{48411}
+\saveTG{妰}{48411}
+\saveTG{嫅}{48412}
+\saveTG{孂}{48412}
+\saveTG{𡟆}{48412}
+\saveTG{㜋}{48412}
+\saveTG{䴾}{48412}
+\saveTG{𡡇}{48412}
+\saveTG{娧}{48412}
+\saveTG{㜮}{48412}
+\saveTG{𩙶}{48413}
+\saveTG{姾}{48414}
+\saveTG{㛗}{48414}
+\saveTG{𪌴}{48414}
+\saveTG{雗}{48415}
+\saveTG{𪟴}{48417}
+\saveTG{𪌇}{48417}
+\saveTG{𪍙}{48417}
+\saveTG{𡤱}{48417}
+\saveTG{𡠎}{48417}
+\saveTG{㛨}{48417}
+\saveTG{㲦}{48417}
+\saveTG{乾}{48417}
+\saveTG{亁}{48417}
+\saveTG{麧}{48417}
+\saveTG{𡣛}{48417}
+\saveTG{𢆨}{48418}
+\saveTG{𡢒}{48418}
+\saveTG{}{48419}
+\saveTG{𪟺}{48420}
+\saveTG{𪍍}{48420}
+\saveTG{妎}{48420}
+\saveTG{𪥥}{48420}
+\saveTG{𡛐}{48421}
+\saveTG{媊}{48421}
+\saveTG{媮}{48421}
+\saveTG{𢒨}{48422}
+\saveTG{𡛧}{48422}
+\saveTG{𢺺}{48427}
+\saveTG{𣎍}{48427}
+\saveTG{䮧}{48427}
+\saveTG{𡠨}{48427}
+\saveTG{𪦕}{48427}
+\saveTG{翰}{48427}
+\saveTG{鶾}{48427}
+\saveTG{妗}{48427}
+\saveTG{婨}{48427}
+\saveTG{嬆}{48427}
+\saveTG{妢}{48427}
+\saveTG{娣}{48427}
+\saveTG{𦒋}{48427}
+\saveTG{𪦴}{48427}
+\saveTG{𡟸}{48427}
+\saveTG{𡡽}{48427}
+\saveTG{𠢕}{48427}
+\saveTG{𠢇}{48427}
+\saveTG{㛋}{48430}
+\saveTG{𪌥}{48431}
+\saveTG{𡞰}{48431}
+\saveTG{𧹳}{48431}
+\saveTG{嫵}{48431}
+\saveTG{妐}{48432}
+\saveTG{𡜅}{48432}
+\saveTG{婾}{48432}
+\saveTG{𡟝}{48432}
+\saveTG{𡡦}{48432}
+\saveTG{姈}{48432}
+\saveTG{𡡂}{48432}
+\saveTG{嬘}{48433}
+\saveTG{嬨}{48433}
+\saveTG{𪦟}{48433}
+\saveTG{𫏮}{48434}
+\saveTG{螒}{48436}
+\saveTG{𩹼}{48436}
+\saveTG{嫌}{48437}
+\saveTG{𪌿}{48437}
+\saveTG{教}{48440}
+\saveTG{嬓}{48440}
+\saveTG{敎}{48440}
+\saveTG{𪪉}{48440}
+\saveTG{嬍}{48440}
+\saveTG{嫩}{48440}
+\saveTG{𪌑}{48440}
+\saveTG{𪍘}{48440}
+\saveTG{㪍}{48440}
+\saveTG{𡠾}{48440}
+\saveTG{𪦚}{48440}
+\saveTG{媺}{48440}
+\saveTG{𪦐}{48440}
+\saveTG{𢼂}{48440}
+\saveTG{𢼫}{48440}
+\saveTG{𡢝}{48440}
+\saveTG{𡡹}{48440}
+\saveTG{𡛇}{48440}
+\saveTG{㜫}{48440}
+\saveTG{𡝒}{48440}
+\saveTG{𪦩}{48440}
+\saveTG{斡}{48440}
+\saveTG{㜟}{48440}
+\saveTG{𡠯}{48440}
+\saveTG{𡝺}{48440}
+\saveTG{㜜}{48440}
+\saveTG{𡣷}{48440}
+\saveTG{𡟹}{48440}
+\saveTG{𪯎}{48440}
+\saveTG{𡟁}{48440}
+\saveTG{𪍮}{48440}
+\saveTG{𢾳}{48440}
+\saveTG{𡡵}{48440}
+\saveTG{幹}{48441}
+\saveTG{姘}{48441}
+\saveTG{𡞪}{48442}
+\saveTG{𡠞}{48443}
+\saveTG{䴵}{48444}
+\saveTG{𡟜}{48444}
+\saveTG{𡞘}{48444}
+\saveTG{㢣}{48444}
+\saveTG{媕}{48446}
+\saveTG{𦩻}{48447}
+\saveTG{𥀐}{48447}
+\saveTG{姩}{48450}
+\saveTG{𡤷}{48451}
+\saveTG{嬟}{48453}
+\saveTG{𢧢}{48453}
+\saveTG{𡠫}{48454}
+\saveTG{婵}{48456}
+\saveTG{𩏑}{48457}
+\saveTG{𡣆}{48457}
+\saveTG{娒}{48457}
+\saveTG{𥉏}{48460}
+\saveTG{𣉙}{48460}
+\saveTG{𡡝}{48461}
+\saveTG{𪍶}{48461}
+\saveTG{姶}{48461}
+\saveTG{嫸}{48461}
+\saveTG{𩠙}{48462}
+\saveTG{𡞝}{48462}
+\saveTG{娢}{48462}
+\saveTG{𡣊}{48463}
+\saveTG{𡣔}{48463}
+\saveTG{𨢈}{48464}
+\saveTG{𪍑}{48464}
+\saveTG{㜝}{48464}
+\saveTG{媨}{48464}
+\saveTG{𡞆}{48464}
+\saveTG{嬒}{48466}
+\saveTG{𡡑}{48466}
+\saveTG{𪦔}{48467}
+\saveTG{㭲}{48468}
+\saveTG{𡜊}{48472}
+\saveTG{嫙}{48481}
+\saveTG{𡟐}{48482}
+\saveTG{㜡}{48482}
+\saveTG{媄}{48484}
+\saveTG{嬐}{48486}
+\saveTG{𤌹}{48489}
+\saveTG{㚷}{48490}
+\saveTG{𦾠}{48491}
+\saveTG{𡝙}{48491}
+\saveTG{𡣵}{48493}
+\saveTG{𡌘}{48494}
+\saveTG{𡝐}{48494}
+\saveTG{𡠏}{48494}
+\saveTG{𡢥}{48494}
+\saveTG{榦}{48494}
+\saveTG{𠏉}{48494}
+\saveTG{擎}{48502}
+\saveTG{𩊀}{48502}
+\saveTG{𩉻}{48512}
+\saveTG{𩏛}{48512}
+\saveTG{轮}{48512}
+\saveTG{𩌢}{48512}
+\saveTG{𩊭}{48512}
+\saveTG{辁}{48514}
+\saveTG{𩉳}{48517}
+\saveTG{䩐}{48517}
+\saveTG{䢀}{48517}
+\saveTG{𩎰}{48517}
+\saveTG{䩱}{48520}
+\saveTG{𩉡}{48520}
+\saveTG{𩋳}{48521}
+\saveTG{输}{48521}
+\saveTG{轸}{48522}
+\saveTG{䩺}{48527}
+\saveTG{𩉵}{48527}
+\saveTG{𩌵}{48527}
+\saveTG{𩎖}{48527}
+\saveTG{𩍲}{48527}
+\saveTG{𩌒}{48527}
+\saveTG{靲}{48527}
+\saveTG{𩉭}{48530}
+\saveTG{𩋏}{48530}
+\saveTG{𩍚}{48532}
+\saveTG{𩍒}{48540}
+\saveTG{𩍉}{48540}
+\saveTG{𩉩}{48540}
+\saveTG{䪃}{48540}
+\saveTG{辙}{48540}
+\saveTG{𩋩}{48540}
+\saveTG{𩊖}{48541}
+\saveTG{鞥}{48546}
+\saveTG{𩋟}{48547}
+\saveTG{𩊑}{48551}
+\saveTG{𩋱}{48556}
+\saveTG{𩊱}{48557}
+\saveTG{鞈}{48561}
+\saveTG{𩍈}{48561}
+\saveTG{韐}{48561}
+\saveTG{鞧}{48564}
+\saveTG{}{48564}
+\saveTG{𩌼}{48566}
+\saveTG{𩌞}{48566}
+\saveTG{𢾝}{48580}
+\saveTG{𩍮}{48581}
+\saveTG{𩋼}{48584}
+\saveTG{𩏩}{48586}
+\saveTG{䪖}{48587}
+\saveTG{𩌣}{48589}
+\saveTG{𩎆}{48593}
+\saveTG{䩣}{48594}
+\saveTG{警}{48601}
+\saveTG{𩠶}{48602}
+\saveTG{𠺛}{48604}
+\saveTG{𨣻}{48604}
+\saveTG{𪡜}{48617}
+\saveTG{𢽽}{48640}
+\saveTG{敬}{48640}
+\saveTG{故}{48640}
+\saveTG{㪚}{48640}
+\saveTG{𫄿}{48672}
+\saveTG{𪓴}{48717}
+\saveTG{𨝝}{48717}
+\saveTG{𫅸}{48737}
+\saveTG{㽐}{48737}
+\saveTG{𢾤}{48740}
+\saveTG{𫅵}{48740}
+\saveTG{𢽱}{48740}
+\saveTG{𢻱}{48740}
+\saveTG{𠬗}{48763}
+\saveTG{𦓊}{48766}
+\saveTG{𧮯}{48768}
+\saveTG{𪥏}{48800}
+\saveTG{龪}{48800}
+\saveTG{𧺍}{48800}
+\saveTG{𧺌}{48800}
+\saveTG{趖}{48801}
+\saveTG{趛}{48801}
+\saveTG{䟀}{48801}
+\saveTG{𧺞}{48801}
+\saveTG{䞘}{48801}
+\saveTG{𧻤}{48801}
+\saveTG{䞢}{48802}
+\saveTG{𧼄}{48802}
+\saveTG{𧼯}{48802}
+\saveTG{𧾟}{48802}
+\saveTG{𨅚}{48802}
+\saveTG{䟑}{48802}
+\saveTG{𧺮}{48802}
+\saveTG{趁}{48802}
+\saveTG{赺}{48802}
+\saveTG{𧽳}{48802}
+\saveTG{𧻋}{48803}
+\saveTG{趝}{48803}
+\saveTG{𧺭}{48803}
+\saveTG{𧾘}{48804}
+\saveTG{𧼱}{48804}
+\saveTG{𧻓}{48804}
+\saveTG{𧺴}{48804}
+\saveTG{𧾐}{48804}
+\saveTG{𧽾}{48804}
+\saveTG{𧻝}{48804}
+\saveTG{𧾅}{48804}
+\saveTG{𧾀}{48806}
+\saveTG{䞩}{48806}
+\saveTG{𧽜}{48806}
+\saveTG{𧾃}{48806}
+\saveTG{趥}{48806}
+\saveTG{䞱}{48806}
+\saveTG{𧺣}{48808}
+\saveTG{𧾏}{48808}
+\saveTG{𧽵}{48808}
+\saveTG{䞮}{48809}
+\saveTG{𤎅}{48809}
+\saveTG{𠔫}{48811}
+\saveTG{𦒙}{48827}
+\saveTG{𠔡}{48827}
+\saveTG{𫜴}{48827}
+\saveTG{黅}{48827}
+\saveTG{𢼭}{48840}
+\saveTG{𤉧}{48840}
+\saveTG{𣛈}{48891}
+\saveTG{𤐈}{48891}
+\saveTG{朳}{48900}
+\saveTG{朲}{48900}
+\saveTG{枞}{48900}
+\saveTG{杁}{48900}
+\saveTG{檠}{48904}
+\saveTG{𣘢}{48904}
+\saveTG{𥹛}{48904}
+\saveTG{𣔿}{48904}
+\saveTG{柞}{48911}
+\saveTG{栏}{48911}
+\saveTG{槎}{48912}
+\saveTG{柂}{48912}
+\saveTG{榏}{48912}
+\saveTG{梲}{48912}
+\saveTG{椸}{48912}
+\saveTG{棁}{48912}
+\saveTG{𣞯}{48912}
+\saveTG{𣡓}{48912}
+\saveTG{椪}{48912}
+\saveTG{欖}{48912}
+\saveTG{榄}{48912}
+\saveTG{𣝃}{48912}
+\saveTG{𣙥}{48912}
+\saveTG{𣡶}{48912}
+\saveTG{槛}{48912}
+\saveTG{檻}{48912}
+\saveTG{枪}{48912}
+\saveTG{𣙖}{48912}
+\saveTG{𣕆}{48912}
+\saveTG{𣛩}{48914}
+\saveTG{㭫}{48914}
+\saveTG{樦}{48914}
+\saveTG{栓}{48914}
+\saveTG{𣐍}{48914}
+\saveTG{𣔫}{48914}
+\saveTG{𪳸}{48914}
+\saveTG{𣙚}{48915}
+\saveTG{権}{48915}
+\saveTG{𣒻}{48917}
+\saveTG{𪲞}{48917}
+\saveTG{杚}{48917}
+\saveTG{㰖}{48917}
+\saveTG{𣡅}{48917}
+\saveTG{𣕗}{48917}
+\saveTG{𣘎}{48917}
+\saveTG{𣖰}{48917}
+\saveTG{𣝳}{48917}
+\saveTG{𣏙}{48917}
+\saveTG{𣙫}{48918}
+\saveTG{𣡔}{48918}
+\saveTG{检}{48919}
+\saveTG{𣔋}{48919}
+\saveTG{𣏎}{48920}
+\saveTG{𪲾}{48921}
+\saveTG{榆}{48921}
+\saveTG{檹}{48921}
+\saveTG{椾}{48921}
+\saveTG{櫤}{48921}
+\saveTG{𣘠}{48921}
+\saveTG{𣘀}{48922}
+\saveTG{𣟹}{48922}
+\saveTG{𣛌}{48927}
+\saveTG{𣛖}{48927}
+\saveTG{𣞂}{48927}
+\saveTG{𣙱}{48927}
+\saveTG{𣠰}{48927}
+\saveTG{𣘺}{48927}
+\saveTG{枌}{48927}
+\saveTG{棆}{48927}
+\saveTG{櫛}{48927}
+\saveTG{枍}{48927}
+\saveTG{枔}{48927}
+\saveTG{椧}{48927}
+\saveTG{檎}{48927}
+\saveTG{橁}{48927}
+\saveTG{𣛉}{48927}
+\saveTG{梯}{48927}
+\saveTG{𪴧}{48927}
+\saveTG{㰏}{48927}
+\saveTG{㮬}{48927}
+\saveTG{㯓}{48927}
+\saveTG{𣜤}{48929}
+\saveTG{𪳋}{48930}
+\saveTG{𣗹}{48931}
+\saveTG{榚}{48931}
+\saveTG{橅}{48931}
+\saveTG{𣕜}{48931}
+\saveTG{𣖯}{48932}
+\saveTG{桧}{48932}
+\saveTG{柃}{48932}
+\saveTG{𪳹}{48932}
+\saveTG{𣜭}{48932}
+\saveTG{棯}{48932}
+\saveTG{松}{48932}
+\saveTG{楡}{48932}
+\saveTG{𣔾}{48932}
+\saveTG{𣜴}{48932}
+\saveTG{㭚}{48932}
+\saveTG{𣖺}{48932}
+\saveTG{𣞬}{48932}
+\saveTG{𣞮}{48932}
+\saveTG{𣝡}{48932}
+\saveTG{𪟹}{48932}
+\saveTG{𪱸}{48933}
+\saveTG{棇}{48933}
+\saveTG{𪴆}{48933}
+\saveTG{棜}{48933}
+\saveTG{檖}{48933}
+\saveTG{𣜑}{48933}
+\saveTG{𣛶}{48934}
+\saveTG{𣠑}{48935}
+\saveTG{𣜃}{48936}
+\saveTG{檤}{48936}
+\saveTG{槏}{48937}
+\saveTG{㮸}{48938}
+\saveTG{㮹}{48940}
+\saveTG{橄}{48940}
+\saveTG{𣕌}{48940}
+\saveTG{櫢}{48940}
+\saveTG{𣟺}{48940}
+\saveTG{𣏤}{48940}
+\saveTG{𣚿}{48940}
+\saveTG{枚}{48940}
+\saveTG{𣘮}{48940}
+\saveTG{𣙕}{48940}
+\saveTG{𣗣}{48940}
+\saveTG{𣒵}{48940}
+\saveTG{檄}{48940}
+\saveTG{𣟷}{48940}
+\saveTG{橵}{48940}
+\saveTG{𣡁}{48940}
+\saveTG{𣙙}{48940}
+\saveTG{救}{48940}
+\saveTG{𪳞}{48940}
+\saveTG{㮘}{48940}
+\saveTG{㯳}{48940}
+\saveTG{𢽓}{48940}
+\saveTG{𣞒}{48940}
+\saveTG{橔}{48940}
+\saveTG{杵}{48940}
+\saveTG{𢾣}{48940}
+\saveTG{㯙}{48940}
+\saveTG{𢽟}{48940}
+\saveTG{栟}{48941}
+\saveTG{檊}{48941}
+\saveTG{𣔼}{48941}
+\saveTG{𢿰}{48943}
+\saveTG{𣟔}{48943}
+\saveTG{𣛆}{48943}
+\saveTG{𣘧}{48943}
+\saveTG{𣕞}{48944}
+\saveTG{𣝶}{48944}
+\saveTG{㮵}{48944}
+\saveTG{𣝁}{48945}
+\saveTG{樽}{48946}
+\saveTG{𣜒}{48947}
+\saveTG{𣛦}{48947}
+\saveTG{𣙨}{48947}
+\saveTG{𣒰}{48947}
+\saveTG{栴}{48947}
+\saveTG{椱}{48947}
+\saveTG{𣠘}{48949}
+\saveTG{𣠉}{48951}
+\saveTG{𣟲}{48951}
+\saveTG{㮆}{48951}
+\saveTG{样}{48951}
+\saveTG{𣑻}{48952}
+\saveTG{𣗯}{48952}
+\saveTG{檥}{48953}
+\saveTG{𣝕}{48953}
+\saveTG{𣘷}{48953}
+\saveTG{椫}{48956}
+\saveTG{梅}{48957}
+\saveTG{𪴅}{48957}
+\saveTG{㰕}{48957}
+\saveTG{𣠊}{48958}
+\saveTG{柗}{48960}
+\saveTG{橏}{48961}
+\saveTG{㭘}{48961}
+\saveTG{𣠱}{48961}
+\saveTG{㯚}{48961}
+\saveTG{𣚞}{48961}
+\saveTG{𠎙}{48961}
+\saveTG{𣜆}{48961}
+\saveTG{𣚴}{48961}
+\saveTG{𣚰}{48962}
+\saveTG{𪳂}{48962}
+\saveTG{梒}{48962}
+\saveTG{𣙭}{48962}
+\saveTG{𣘉}{48962}
+\saveTG{𣘜}{48963}
+\saveTG{𣟣}{48963}
+\saveTG{楢}{48964}
+\saveTG{𣓌}{48964}
+\saveTG{櫡}{48964}
+\saveTG{𣛗}{48964}
+\saveTG{𣘞}{48964}
+\saveTG{橧}{48966}
+\saveTG{檜}{48966}
+\saveTG{槍}{48967}
+\saveTG{𪴌}{48977}
+\saveTG{樅}{48981}
+\saveTG{𣗍}{48981}
+\saveTG{檱}{48981}
+\saveTG{𣒀}{48982}
+\saveTG{檨}{48982}
+\saveTG{𪲧}{48982}
+\saveTG{㯀}{48982}
+\saveTG{𣖙}{48984}
+\saveTG{栚}{48984}
+\saveTG{橂}{48984}
+\saveTG{㮳}{48984}
+\saveTG{𣛘}{48984}
+\saveTG{𣠺}{48986}
+\saveTG{検}{48986}
+\saveTG{檢}{48986}
+\saveTG{㰓}{48986}
+\saveTG{𣝎}{48989}
+\saveTG{𣐐}{48990}
+\saveTG{𣠓}{48991}
+\saveTG{樣}{48992}
+\saveTG{様}{48992}
+\saveTG{𣠹}{48993}
+\saveTG{𣞫}{48994}
+\saveTG{𣔌}{48994}
+\saveTG{𥻳}{48994}
+\saveTG{梌}{48994}
+\saveTG{𡯩}{49012}
+\saveTG{𠧁}{49066}
+\saveTG{𪤅}{49112}
+\saveTG{埢}{49112}
+\saveTG{垙}{49112}
+\saveTG{堘}{49114}
+\saveTG{𩁮}{49115}
+\saveTG{𡐃}{49117}
+\saveTG{㝻}{49120}
+\saveTG{埫}{49127}
+\saveTG{𡑍}{49127}
+\saveTG{𡌔}{49127}
+\saveTG{𥊢}{49127}
+\saveTG{𪤉}{49132}
+\saveTG{𪣴}{49140}
+\saveTG{𪣻}{49144}
+\saveTG{𡏰}{49144}
+\saveTG{𨮰}{49144}
+\saveTG{坢}{49150}
+\saveTG{𡑄}{49152}
+\saveTG{𡑝}{49157}
+\saveTG{壋}{49166}
+\saveTG{垱}{49177}
+\saveTG{𡓴}{49181}
+\saveTG{𡏶}{49186}
+\saveTG{埮}{49189}
+\saveTG{燅}{49189}
+\saveTG{㚃}{49198}
+\saveTG{狲}{49200}
+\saveTG{𪧿}{49200}
+\saveTG{𦝘}{49217}
+\saveTG{𢃩}{49217}
+\saveTG{㹰}{49217}
+\saveTG{猟}{49217}
+\saveTG{𦙧}{49220}
+\saveTG{猀}{49220}
+\saveTG{㠺}{49220}
+\saveTG{𢄑}{49227}
+\saveTG{𤞚}{49227}
+\saveTG{𢅲}{49227}
+\saveTG{𢅮}{49227}
+\saveTG{𦞊}{49227}
+\saveTG{𠜓}{49227}
+\saveTG{帩}{49227}
+\saveTG{𢅎}{49240}
+\saveTG{𩀼}{49240}
+\saveTG{𤠋}{49244}
+\saveTG{𦚓}{49250}
+\saveTG{幥}{49252}
+\saveTG{獜}{49259}
+\saveTG{𤢎}{49266}
+\saveTG{狄}{49280}
+\saveTG{𢃸}{49280}
+\saveTG{𢃔}{49289}
+\saveTG{𤟇}{49289}
+\saveTG{𤝸}{49294}
+\saveTG{悐}{49338}
+\saveTG{姯}{49412}
+\saveTG{婘}{49412}
+\saveTG{𡠠}{49414}
+\saveTG{𪦯}{49414}
+\saveTG{𪌮}{49420}
+\saveTG{妙}{49420}
+\saveTG{麨}{49420}
+\saveTG{𪌯}{49427}
+\saveTG{𡤰}{49427}
+\saveTG{嫦}{49427}
+\saveTG{𡞀}{49427}
+\saveTG{𡡯}{49427}
+\saveTG{娋}{49427}
+\saveTG{𪍉}{49429}
+\saveTG{𡤭}{49431}
+\saveTG{𪦱}{49431}
+\saveTG{𡣖}{49432}
+\saveTG{㜆}{49439}
+\saveTG{𡡠}{49440}
+\saveTG{𣒁}{49444}
+\saveTG{𡞱}{49444}
+\saveTG{𡟒}{49444}
+\saveTG{姅}{49450}
+\saveTG{𪍴}{49457}
+\saveTG{嫾}{49459}
+\saveTG{𡞞}{49462}
+\saveTG{㜭}{49466}
+\saveTG{𡣣}{49468}
+\saveTG{𡡀}{49468}
+\saveTG{𤿖}{49472}
+\saveTG{𡟊}{49480}
+\saveTG{𪍗}{49480}
+\saveTG{𪌌}{49480}
+\saveTG{𥽤}{49481}
+\saveTG{䵀}{49486}
+\saveTG{婒}{49489}
+\saveTG{𪌬}{49494}
+\saveTG{嬫}{49494}
+\saveTG{𡡢}{49494}
+\saveTG{𢸧}{49502}
+\saveTG{𩊠}{49512}
+\saveTG{鞺}{49514}
+\saveTG{𨐈}{49517}
+\saveTG{𩎃}{49517}
+\saveTG{𩎸}{49517}
+\saveTG{䩖}{49520}
+\saveTG{𩊮}{49520}
+\saveTG{𩌨}{49527}
+\saveTG{鞝}{49527}
+\saveTG{韒}{49527}
+\saveTG{鞘}{49527}
+\saveTG{𩋇}{49527}
+\saveTG{𩊂}{49532}
+\saveTG{𩍳}{49547}
+\saveTG{靽}{49550}
+\saveTG{辚}{49559}
+\saveTG{䩧}{49561}
+\saveTG{鞦}{49580}
+\saveTG{𩌆}{49586}
+\saveTG{𣻅}{49620}
+\saveTG{𡯀}{49700}
+\saveTG{𨾅}{49715}
+\saveTG{尠}{49720}
+\saveTG{𠫴}{49720}
+\saveTG{𤯇}{49789}
+\saveTG{𡮱}{49796}
+\saveTG{𧼚}{49801}
+\saveTG{赻}{49802}
+\saveTG{趟}{49802}
+\saveTG{趙}{49802}
+\saveTG{𧽟}{49802}
+\saveTG{𧺾}{49805}
+\saveTG{𧼃}{49808}
+\saveTG{𧺩}{49808}
+\saveTG{𧸝}{49850}
+\saveTG{𪏋}{49889}
+\saveTG{㭂}{49900}
+\saveTG{𣟢}{49911}
+\saveTG{桄}{49912}
+\saveTG{棬}{49912}
+\saveTG{𣙟}{49914}
+\saveTG{樘}{49914}
+\saveTG{𣘽}{49917}
+\saveTG{橩}{49917}
+\saveTG{𣗋}{49917}
+\saveTG{𪲛}{49919}
+\saveTG{𡮘}{49920}
+\saveTG{桫}{49920}
+\saveTG{杪}{49920}
+\saveTG{𣕂}{49927}
+\saveTG{𣖷}{49927}
+\saveTG{㭞}{49927}
+\saveTG{㭻}{49927}
+\saveTG{𣔐}{49927}
+\saveTG{橯}{49927}
+\saveTG{椦}{49927}
+\saveTG{梢}{49927}
+\saveTG{橳}{49927}
+\saveTG{欓}{49931}
+\saveTG{𣜷}{49938}
+\saveTG{𣗌}{49939}
+\saveTG{橕}{49941}
+\saveTG{𣒹}{49944}
+\saveTG{楼}{49944}
+\saveTG{㰔}{49947}
+\saveTG{𪱿}{49947}
+\saveTG{柈}{49950}
+\saveTG{﨔}{49952}
+\saveTG{𣛟}{49952}
+\saveTG{𪲦}{49952}
+\saveTG{榉}{49958}
+\saveTG{橉}{49959}
+\saveTG{櫿}{49966}
+\saveTG{檔}{49966}
+\saveTG{档}{49977}
+\saveTG{𣏹}{49980}
+\saveTG{楸}{49980}
+\saveTG{梑}{49980}
+\saveTG{𣠂}{49981}
+\saveTG{𣑷}{49984}
+\saveTG{㰊}{49989}
+\saveTG{𣜧}{49989}
+\saveTG{棪}{49989}
+\saveTG{𣠃}{49989}
+\saveTG{橖}{49994}
+\saveTG{𣟕}{49994}
+\saveTG{𣞁}{49994}
+\saveTG{扌}{50000}
+\saveTG{扩}{50000}
+\saveTG{丯}{50000}
+\saveTG{丰}{50000}
+\saveTG{𠂖}{50000}
+\saveTG{𠀆}{50000}
+\saveTG{㐄}{50000}
+\saveTG{丈}{50000}
+\saveTG{𢪏}{50000}
+\saveTG{龶}{50001}
+\saveTG{𡗒}{50002}
+\saveTG{𢎯}{50002}
+\saveTG{𠥽}{50003}
+\saveTG{吏}{50006}
+\saveTG{申}{50006}
+\saveTG{史}{50006}
+\saveTG{曳}{50006}
+\saveTG{中}{50006}
+\saveTG{車}{50006}
+\saveTG{𠦆}{50006}
+\saveTG{𤰶}{50006}
+\saveTG{串}{50006}
+\saveTG{肀}{50007}
+\saveTG{𦘒}{50007}
+\saveTG{事}{50007}
+\saveTG{亊}{50007}
+\saveTG{聿}{50007}
+\saveTG{𠁦}{50011}
+\saveTG{攠}{50011}
+\saveTG{摝}{50012}
+\saveTG{轆}{50012}
+\saveTG{摬}{50012}
+\saveTG{兂}{50012}
+\saveTG{𢬂}{50014}
+\saveTG{軴}{50014}
+\saveTG{𢸵}{50014}
+\saveTG{拄}{50014}
+\saveTG{𢷹}{50014}
+\saveTG{𪭽}{50014}
+\saveTG{摌}{50015}
+\saveTG{𢺚}{50015}
+\saveTG{𨾳}{50015}
+\saveTG{𢹼}{50015}
+\saveTG{𢶾}{50015}
+\saveTG{𨌴}{50015}
+\saveTG{䡴}{50015}
+\saveTG{𨾡}{50015}
+\saveTG{𢺠}{50015}
+\saveTG{𨾓}{50015}
+\saveTG{撞}{50015}
+\saveTG{擁}{50015}
+\saveTG{推}{50015}
+\saveTG{攤}{50015}
+\saveTG{摊}{50015}
+\saveTG{攡}{50015}
+\saveTG{擅}{50016}
+\saveTG{𢯻}{50017}
+\saveTG{𢸎}{50017}
+\saveTG{攍}{50017}
+\saveTG{丸}{50017}
+\saveTG{抗}{50017}
+\saveTG{䡉}{50017}
+\saveTG{𢴅}{50017}
+\saveTG{𢷉}{50017}
+\saveTG{𢲣}{50017}
+\saveTG{𢺆}{50017}
+\saveTG{㧤}{50017}
+\saveTG{㧧}{50017}
+\saveTG{𢺑}{50017}
+\saveTG{𨋢}{50018}
+\saveTG{𢯛}{50018}
+\saveTG{拉}{50018}
+\saveTG{𢱅}{50018}
+\saveTG{𢭸}{50021}
+\saveTG{𢰤}{50021}
+\saveTG{揨}{50021}
+\saveTG{𢵲}{50022}
+\saveTG{𢱘}{50022}
+\saveTG{擠}{50023}
+\saveTG{𢹓}{50023}
+\saveTG{挤}{50024}
+\saveTG{㨈}{50024}
+\saveTG{搞}{50027}
+\saveTG{韦}{50027}
+\saveTG{甹}{50027}
+\saveTG{携}{50027}
+\saveTG{擕}{50027}
+\saveTG{摘}{50027}
+\saveTG{㧸}{50027}
+\saveTG{㧍}{50027}
+\saveTG{𪭫}{50027}
+\saveTG{𠃫}{50027}
+\saveTG{𨍩}{50027}
+\saveTG{𢳣}{50027}
+\saveTG{㩦}{50027}
+\saveTG{𨌯}{50027}
+\saveTG{𢯡}{50027}
+\saveTG{𪮧}{50027}
+\saveTG{搒}{50027}
+\saveTG{摛}{50027}
+\saveTG{揥}{50027}
+\saveTG{抃}{50030}
+\saveTG{𢴒}{50030}
+\saveTG{𪢱}{50030}
+\saveTG{撨}{50031}
+\saveTG{㩠}{50031}
+\saveTG{𪮳}{50031}
+\saveTG{𪯂}{50031}
+\saveTG{𢫔}{50031}
+\saveTG{𢸣}{50032}
+\saveTG{𨎭}{50032}
+\saveTG{𢮯}{50032}
+\saveTG{拡}{50032}
+\saveTG{𢴶}{50032}
+\saveTG{挔}{50032}
+\saveTG{擿}{50032}
+\saveTG{𢸬}{50032}
+\saveTG{㨰}{50032}
+\saveTG{攘}{50032}
+\saveTG{𨏛}{50032}
+\saveTG{𢰜}{50032}
+\saveTG{𨍽}{50032}
+\saveTG{㩝}{50032}
+\saveTG{𪮠}{50033}
+\saveTG{𢶶}{50036}
+\saveTG{𢳘}{50036}
+\saveTG{𢶧}{50037}
+\saveTG{𨎷}{50037}
+\saveTG{摭}{50037}
+\saveTG{捬}{50040}
+\saveTG{𢭷}{50040}
+\saveTG{抆}{50040}
+\saveTG{𨌍}{50041}
+\saveTG{㨩}{50041}
+\saveTG{𢶥}{50041}
+\saveTG{擗}{50041}
+\saveTG{𨌮}{50041}
+\saveTG{𪮊}{50042}
+\saveTG{掋}{50042}
+\saveTG{𢲜}{50042}
+\saveTG{摔}{50043}
+\saveTG{𢪴}{50044}
+\saveTG{接}{50044}
+\saveTG{𢬵}{50044}
+\saveTG{𢷱}{50044}
+\saveTG{𢳋}{50045}
+\saveTG{}{50047}
+\saveTG{掖}{50047}
+\saveTG{𢯪}{50047}
+\saveTG{𪮿}{50047}
+\saveTG{𨍏}{50047}
+\saveTG{㩳}{50047}
+\saveTG{𨎙}{50047}
+\saveTG{𢺁}{50047}
+\saveTG{㨦}{50047}
+\saveTG{𢱋}{50047}
+\saveTG{㨃}{50047}
+\saveTG{挍}{50048}
+\saveTG{捽}{50048}
+\saveTG{較}{50048}
+\saveTG{𢬪}{50049}
+\saveTG{𢴠}{50050}
+\saveTG{擵}{50052}
+\saveTG{𨎡}{50053}
+\saveTG{撁}{50053}
+\saveTG{𢵹}{50054}
+\saveTG{𢫨}{50054}
+\saveTG{𪮉}{50054}
+\saveTG{𢫾}{50060}
+\saveTG{掊}{50061}
+\saveTG{掂}{50061}
+\saveTG{𨌶}{50061}
+\saveTG{𨍤}{50061}
+\saveTG{揞}{50061}
+\saveTG{𨍑}{50061}
+\saveTG{𢶹}{50061}
+\saveTG{攟}{50061}
+\saveTG{𢴨}{50062}
+\saveTG{搐}{50063}
+\saveTG{𢭹}{50064}
+\saveTG{搪}{50065}
+\saveTG{𨍴}{50065}
+\saveTG{𢹲}{50067}
+\saveTG{𢱙}{50082}
+\saveTG{㧡}{50082}
+\saveTG{輆}{50082}
+\saveTG{𢳿}{50085}
+\saveTG{擴}{50086}
+\saveTG{𨏅}{50086}
+\saveTG{掶}{50087}
+\saveTG{𢰍}{50089}
+\saveTG{𨎺}{50091}
+\saveTG{𨏸}{50091}
+\saveTG{𢱨}{50093}
+\saveTG{𢵸}{50094}
+\saveTG{𢳀}{50094}
+\saveTG{𨌟}{50094}
+\saveTG{𢮕}{50094}
+\saveTG{攗}{50094}
+\saveTG{攈}{50094}
+\saveTG{𢭩}{50094}
+\saveTG{𪮾}{50094}
+\saveTG{𨎹}{50094}
+\saveTG{𢶸}{50094}
+\saveTG{𢱊}{50096}
+\saveTG{㨂}{50096}
+\saveTG{輬}{50096}
+\saveTG{𨍡}{50096}
+\saveTG{掠}{50096}
+\saveTG{𨎍}{50099}
+\saveTG{𢳧}{50099}
+\saveTG{𢦾}{50100}
+\saveTG{𧈴}{50100}
+\saveTG{}{50100}
+\saveTG{𠀏}{50101}
+\saveTG{𠄤}{50101}
+\saveTG{蠱}{50102}
+\saveTG{衋}{50102}
+\saveTG{𣌽}{50102}
+\saveTG{盅}{50102}
+\saveTG{盎}{50102}
+\saveTG{蛊}{50102}
+\saveTG{𥁞}{50102}
+\saveTG{𧗚}{50102}
+\saveTG{䀌}{50102}
+\saveTG{𫋫}{50102}
+\saveTG{𠁕}{50102}
+\saveTG{𧗙}{50102}
+\saveTG{𥂛}{50102}
+\saveTG{𥁫}{50102}
+\saveTG{𧗊}{50102}
+\saveTG{䀆}{50102}
+\saveTG{𧗁}{50102}
+\saveTG{𦘕}{50102}
+\saveTG{盡}{50102}
+\saveTG{𡎀}{50104}
+\saveTG{𦥆}{50104}
+\saveTG{𡉫}{50104}
+\saveTG{𦦜}{50104}
+\saveTG{𦤿}{50104}
+\saveTG{𡏑}{50104}
+\saveTG{晝}{50106}
+\saveTG{畫}{50106}
+\saveTG{𫚟}{50106}
+\saveTG{𤲯}{50106}
+\saveTG{𠀐}{50106}
+\saveTG{}{50107}
+\saveTG{𧯟}{50108}
+\saveTG{𢎶}{50108}
+\saveTG{𨰵}{50109}
+\saveTG{虻}{50110}
+\saveTG{𩇶}{50111}
+\saveTG{螰}{50112}
+\saveTG{𧒱}{50112}
+\saveTG{蛀}{50114}
+\saveTG{𧋧}{50114}
+\saveTG{𧒐}{50114}
+\saveTG{𧔊}{50114}
+\saveTG{𧕀}{50114}
+\saveTG{𧐻}{50115}
+\saveTG{𧕘}{50115}
+\saveTG{𧔿}{50115}
+\saveTG{𧕮}{50115}
+\saveTG{蜼}{50115}
+\saveTG{𩁑}{50115}
+\saveTG{𧑆}{50115}
+\saveTG{蟺}{50116}
+\saveTG{𠁰}{50117}
+\saveTG{𧐢}{50117}
+\saveTG{𧏵}{50117}
+\saveTG{䖻}{50117}
+\saveTG{𧕺}{50117}
+\saveTG{蚢}{50117}
+\saveTG{𧕳}{50117}
+\saveTG{𧕻}{50117}
+\saveTG{𪚻}{50117}
+\saveTG{𧍄}{50117}
+\saveTG{𧉼}{50118}
+\saveTG{𧏑}{50118}
+\saveTG{𠄬}{50119}
+\saveTG{蝏}{50121}
+\saveTG{𧕚}{50123}
+\saveTG{蠐}{50123}
+\saveTG{蛴}{50124}
+\saveTG{𣉽}{50127}
+\saveTG{𧉽}{50127}
+\saveTG{𧎸}{50127}
+\saveTG{𢫮}{50127}
+\saveTG{𢬆}{50127}
+\saveTG{蜟}{50127}
+\saveTG{𧓈}{50127}
+\saveTG{𧍝}{50127}
+\saveTG{𦑢}{50127}
+\saveTG{䗤}{50127}
+\saveTG{𧏸}{50127}
+\saveTG{螃}{50127}
+\saveTG{螭}{50127}
+\saveTG{螪}{50127}
+\saveTG{鸯}{50127}
+\saveTG{蚄}{50127}
+\saveTG{𧊤}{50130}
+\saveTG{蟭}{50131}
+\saveTG{𧐳}{50131}
+\saveTG{𧕄}{50131}
+\saveTG{䗯}{50131}
+\saveTG{𧔄}{50131}
+\saveTG{𧖚}{50131}
+\saveTG{𧕰}{50131}
+\saveTG{𧓕}{50131}
+\saveTG{𧔵}{50131}
+\saveTG{𧓼}{50131}
+\saveTG{𧑖}{50131}
+\saveTG{蠰}{50132}
+\saveTG{蠔}{50132}
+\saveTG{𧏹}{50132}
+\saveTG{𧖗}{50132}
+\saveTG{蚿}{50132}
+\saveTG{蠹}{50136}
+\saveTG{䗷}{50136}
+\saveTG{𫊭}{50136}
+\saveTG{𧉾}{50136}
+\saveTG{𧐧}{50136}
+\saveTG{𧉉}{50136}
+\saveTG{蟗}{50136}
+\saveTG{蠢}{50136}
+\saveTG{蟲}{50136}
+\saveTG{虫}{50136}
+\saveTG{𧋌}{50136}
+\saveTG{𧏋}{50136}
+\saveTG{蟅}{50137}
+\saveTG{𧒲}{50137}
+\saveTG{蠊}{50137}
+\saveTG{蚊}{50140}
+\saveTG{𧓄}{50141}
+\saveTG{𧔫}{50141}
+\saveTG{𫋁}{50141}
+\saveTG{𧌊}{50142}
+\saveTG{𧐛}{50142}
+\saveTG{𧔋}{50143}
+\saveTG{𫋔}{50143}
+\saveTG{蟀}{50143}
+\saveTG{𧊷}{50144}
+\saveTG{蟑}{50146}
+\saveTG{𧕟}{50147}
+\saveTG{蝷}{50147}
+\saveTG{蜳}{50147}
+\saveTG{蜶}{50148}
+\saveTG{蛟}{50148}
+\saveTG{𧐤}{50153}
+\saveTG{䗈}{50161}
+\saveTG{𧍈}{50162}
+\saveTG{𣈘}{50162}
+\saveTG{𧏷}{50163}
+\saveTG{𣜾}{50164}
+\saveTG{螗}{50165}
+\saveTG{𧊏}{50182}
+\saveTG{𧐃}{50184}
+\saveTG{螏}{50184}
+\saveTG{𧍁}{50185}
+\saveTG{𧑦}{50185}
+\saveTG{𫋧}{50186}
+\saveTG{𧐚}{50189}
+\saveTG{䗫}{50194}
+\saveTG{𫋝}{50194}
+\saveTG{𧌬}{50196}
+\saveTG{䗧}{50199}
+\saveTG{𠂙}{50200}
+\saveTG{𪥃}{50201}
+\saveTG{𪫈}{50202}
+\saveTG{𦘔}{50207}
+\saveTG{尧}{50212}
+\saveTG{𫕼}{50212}
+\saveTG{𠑸}{50212}
+\saveTG{𧢆}{50212}
+\saveTG{𠒏}{50212}
+\saveTG{兂}{50212}
+\saveTG{𨿬}{50215}
+\saveTG{𨿌}{50215}
+\saveTG{𩇤}{50217}
+\saveTG{𠘸}{50217}
+\saveTG{𡇗}{50217}
+\saveTG{畁}{50221}
+\saveTG{肅}{50222}
+\saveTG{肃}{50227}
+\saveTG{𠂔}{50227}
+\saveTG{𪩲}{50227}
+\saveTG{𡗚}{50227}
+\saveTG{𠕢}{50227}
+\saveTG{冑}{50227}
+\saveTG{胄}{50227}
+\saveTG{粛}{50227}
+\saveTG{帇}{50227}
+\saveTG{青}{50227}
+\saveTG{靑}{50227}
+\saveTG{巿}{50227}
+\saveTG{𢄖}{50227}
+\saveTG{𡘦}{50227}
+\saveTG{𤰋}{50227}
+\saveTG{𠛸}{50227}
+\saveTG{𢄿}{50227}
+\saveTG{𦘡}{50227}
+\saveTG{𤲥}{50227}
+\saveTG{𪥐}{50227}
+\saveTG{𦘘}{50227}
+\saveTG{𦘝}{50227}
+\saveTG{𧉎}{50227}
+\saveTG{本}{50230}
+\saveTG{𨋈}{50232}
+\saveTG{𤰰}{50232}
+\saveTG{𣳕}{50232}
+\saveTG{𣷛}{50232}
+\saveTG{㤗}{50238}
+\saveTG{𣠕}{50264}
+\saveTG{㫪}{50268}
+\saveTG{𠁧}{50277}
+\saveTG{𡱋}{50277}
+\saveTG{𪲥}{50302}
+\saveTG{𪲕}{50302}
+\saveTG{专}{50302}
+\saveTG{𠗀}{50302}
+\saveTG{枣}{50303}
+\saveTG{𠖼}{50303}
+\saveTG{栆}{50303}
+\saveTG{𡘕}{50307}
+\saveTG{䏋}{50317}
+\saveTG{𠁱}{50326}
+\saveTG{𩢥}{50327}
+\saveTG{𪆊}{50327}
+\saveTG{鴦}{50327}
+\saveTG{𦘜}{50327}
+\saveTG{𦘛}{50327}
+\saveTG{𢙻}{50327}
+\saveTG{𪃣}{50327}
+\saveTG{𤆖}{50330}
+\saveTG{恵}{50330}
+\saveTG{𤈂}{50331}
+\saveTG{𤊌}{50331}
+\saveTG{𢗣}{50331}
+\saveTG{𪬵}{50332}
+\saveTG{惠}{50333}
+\saveTG{𢗱}{50334}
+\saveTG{焘}{50334}
+\saveTG{𢞯}{50334}
+\saveTG{恵}{50336}
+\saveTG{患}{50336}
+\saveTG{𤆪}{50336}
+\saveTG{忠}{50336}
+\saveTG{惷}{50336}
+\saveTG{𤌲}{50336}
+\saveTG{憃}{50337}
+\saveTG{𩶓}{50338}
+\saveTG{𡗫}{50338}
+\saveTG{𡗭}{50338}
+\saveTG{𢘲}{50338}
+\saveTG{𢗤}{50338}
+\saveTG{寿}{50340}
+\saveTG{專}{50343}
+\saveTG{専}{50346}
+\saveTG{𪯡}{50401}
+\saveTG{㔼}{50402}
+\saveTG{妻}{50404}
+\saveTG{婁}{50404}
+\saveTG{叓}{50407}
+\saveTG{叏}{50407}
+\saveTG{𠭄}{50407}
+\saveTG{𢜤}{50407}
+\saveTG{麦}{50407}
+\saveTG{𡕤}{50407}
+\saveTG{䍟}{50407}
+\saveTG{𡕦}{50407}
+\saveTG{𡙹}{50408}
+\saveTG{𨿩}{50415}
+\saveTG{𩀮}{50415}
+\saveTG{𨎊}{50432}
+\saveTG{𣁤}{50440}
+\saveTG{𣁖}{50440}
+\saveTG{𢍣}{50443}
+\saveTG{𡝉}{50444}
+\saveTG{𡝽}{50446}
+\saveTG{𡛽}{50446}
+\saveTG{𡝤}{50446}
+\saveTG{冉}{50447}
+\saveTG{𠬼}{50447}
+\saveTG{𨋌}{50447}
+\saveTG{𣑜}{50447}
+\saveTG{𡝁}{50449}
+\saveTG{𡢺}{50480}
+\saveTG{𠦴}{50501}
+\saveTG{𩊄}{50506}
+\saveTG{𤱓}{50506}
+\saveTG{奉}{50508}
+\saveTG{𠁸}{50548}
+\saveTG{轟}{50550}
+\saveTG{𨌽}{50552}
+\saveTG{𨎑}{50556}
+\saveTG{𨌼}{50556}
+\saveTG{𢹐}{50594}
+\saveTG{𤰔}{50600}
+\saveTG{由}{50600}
+\saveTG{𠵤}{50601}
+\saveTG{𥅌}{50601}
+\saveTG{旾}{50601}
+\saveTG{書}{50601}
+\saveTG{𣆊}{50601}
+\saveTG{𥒠}{50601}
+\saveTG{砉}{50602}
+\saveTG{𣅾}{50604}
+\saveTG{𦘠}{50604}
+\saveTG{𪠷}{50605}
+\saveTG{軎}{50606}
+\saveTG{𠲀}{50606}
+\saveTG{曺}{50606}
+\saveTG{𡈋}{50606}
+\saveTG{𤱪}{50607}
+\saveTG{𠰫}{50608}
+\saveTG{春}{50608}
+\saveTG{𨽶}{50609}
+\saveTG{唜}{50612}
+\saveTG{𩁀}{50615}
+\saveTG{㖝}{50617}
+\saveTG{𢅺}{50627}
+\saveTG{𠢌}{50627}
+\saveTG{𦦺}{50627}
+\saveTG{𤳐}{50634}
+\saveTG{𦦾}{50641}
+\saveTG{夀}{50641}
+\saveTG{𡭏}{50643}
+\saveTG{𥗤}{50662}
+\saveTG{㮺}{50663}
+\saveTG{𣠖}{50664}
+\saveTG{𡄅}{50666}
+\saveTG{𣬛}{50710}
+\saveTG{𤕣}{50710}
+\saveTG{𤰴}{50711}
+\saveTG{𤰣}{50711}
+\saveTG{𫌷}{50716}
+\saveTG{电}{50716}
+\saveTG{屯}{50717}
+\saveTG{𪩫}{50717}
+\saveTG{𪓛}{50717}
+\saveTG{𪜃}{50717}
+\saveTG{㐕}{50717}
+\saveTG{𪓗}{50717}
+\saveTG{𨋐}{50717}
+\saveTG{㼜}{50717}
+\saveTG{𪜑}{50719}
+\saveTG{㽕}{50727}
+\saveTG{𨊪}{50731}
+\saveTG{𨊢}{50731}
+\saveTG{𧞢}{50732}
+\saveTG{𧘴}{50732}
+\saveTG{𪽉}{50732}
+\saveTG{表}{50732}
+\saveTG{𧚐}{50732}
+\saveTG{𠫢}{50732}
+\saveTG{嚢}{50732}
+\saveTG{囊}{50732}
+\saveTG{叀}{50736}
+\saveTG{𨎱}{50742}
+\saveTG{𠬻}{50747}
+\saveTG{毒}{50757}
+\saveTG{击}{50772}
+\saveTG{畵}{50772}
+\saveTG{𦘚}{50772}
+\saveTG{𦘙}{50772}
+\saveTG{𤲿}{50772}
+\saveTG{𡵭}{50772}
+\saveTG{𨊥}{50772}
+\saveTG{𠦟}{50772}
+\saveTG{𡸸}{50773}
+\saveTG{𠚆}{50777}
+\saveTG{𠳋}{50777}
+\saveTG{𦦱}{50777}
+\saveTG{舂}{50777}
+\saveTG{𤱫}{50786}
+\saveTG{央}{50800}
+\saveTG{}{50800}
+\saveTG{𡗗}{50800}
+\saveTG{夹}{50800}
+\saveTG{夬}{50800}
+\saveTG{夫}{50800}
+\saveTG{疌}{50801}
+\saveTG{𨾂}{50801}
+\saveTG{夷}{50802}
+\saveTG{𤴝}{50802}
+\saveTG{𠆴}{50802}
+\saveTG{𨃲}{50802}
+\saveTG{贵}{50802}
+\saveTG{赉}{50802}
+\saveTG{责}{50802}
+\saveTG{𤴛}{50802}
+\saveTG{𣚮}{50804}
+\saveTG{奏}{50804}
+\saveTG{𡙱}{50804}
+\saveTG{責}{50806}
+\saveTG{𧶁}{50806}
+\saveTG{賮}{50806}
+\saveTG{𧷇}{50806}
+\saveTG{貴}{50806}
+\saveTG{㬰}{50806}
+\saveTG{𥈜}{50806}
+\saveTG{軣}{50808}
+\saveTG{𣌼}{50808}
+\saveTG{𧈾}{50809}
+\saveTG{𤍐}{50809}
+\saveTG{㶳}{50809}
+\saveTG{𨾚}{50815}
+\saveTG{𨾕}{50815}
+\saveTG{𡚀}{50843}
+\saveTG{𤈮}{50850}
+\saveTG{䝴}{50861}
+\saveTG{𧵩}{50869}
+\saveTG{𠁊}{50888}
+\saveTG{末}{50900}
+\saveTG{来}{50900}
+\saveTG{耒}{50900}
+\saveTG{未}{50900}
+\saveTG{𥘿}{50901}
+\saveTG{棗}{50902}
+\saveTG{𠷽}{50902}
+\saveTG{朿}{50902}
+\saveTG{素}{50903}
+\saveTG{𦄯}{50903}
+\saveTG{㰆}{50904}
+\saveTG{𣒛}{50904}
+\saveTG{𣏲}{50904}
+\saveTG{𣝐}{50904}
+\saveTG{𣡦}{50904}
+\saveTG{𣡏}{50904}
+\saveTG{𣠔}{50904}
+\saveTG{𣚇}{50904}
+\saveTG{𣡪}{50904}
+\saveTG{𣠀}{50904}
+\saveTG{秦}{50904}
+\saveTG{𣘯}{50904}
+\saveTG{𣓧}{50904}
+\saveTG{𣡖}{50904}
+\saveTG{㯻}{50904}
+\saveTG{𫀜}{50904}
+\saveTG{𣐇}{50904}
+\saveTG{𣞉}{50904}
+\saveTG{櫜}{50904}
+\saveTG{𣞈}{50904}
+\saveTG{𣟏}{50904}
+\saveTG{橐}{50904}
+\saveTG{㯱}{50904}
+\saveTG{𣐺}{50905}
+\saveTG{𣗞}{50905}
+\saveTG{𣕤}{50905}
+\saveTG{束}{50906}
+\saveTG{東}{50906}
+\saveTG{柬}{50906}
+\saveTG{𣏃}{50907}
+\saveTG{泰}{50909}
+\saveTG{隶}{50909}
+\saveTG{𦔭}{50911}
+\saveTG{𨿢}{50915}
+\saveTG{𦔛}{50915}
+\saveTG{𠅍}{50917}
+\saveTG{𦔓}{50927}
+\saveTG{𣎺}{50927}
+\saveTG{𠀟}{50927}
+\saveTG{䎮}{50927}
+\saveTG{耪}{50927}
+\saveTG{𦔩}{50931}
+\saveTG{耲}{50932}
+\saveTG{𦔗}{50937}
+\saveTG{辢}{50941}
+\saveTG{𦆾}{50943}
+\saveTG{𣕮}{50946}
+\saveTG{𣖢}{50948}
+\saveTG{䎧}{50961}
+\saveTG{𦔑}{50961}
+\saveTG{耱}{50962}
+\saveTG{𦔝}{50962}
+\saveTG{𣒚}{50966}
+\saveTG{𣝯}{50992}
+\saveTG{𨏷}{50993}
+\saveTG{纛}{50993}
+\saveTG{䆐}{50994}
+\saveTG{𥠼}{50994}
+\saveTG{𣠆}{50995}
+\saveTG{𪎎}{51006}
+\saveTG{𨋤}{51007}
+\saveTG{}{51010}
+\saveTG{扯}{51010}
+\saveTG{輫}{51011}
+\saveTG{攏}{51011}
+\saveTG{轣}{51011}
+\saveTG{攊}{51011}
+\saveTG{擓}{51011}
+\saveTG{排}{51011}
+\saveTG{𢬤}{51011}
+\saveTG{㩑}{51011}
+\saveTG{𨏠}{51011}
+\saveTG{軭}{51011}
+\saveTG{摣}{51012}
+\saveTG{攦}{51012}
+\saveTG{攎}{51012}
+\saveTG{轤}{51012}
+\saveTG{輕}{51012}
+\saveTG{抏}{51012}
+\saveTG{扤}{51012}
+\saveTG{挜}{51012}
+\saveTG{掗}{51012}
+\saveTG{軏}{51012}
+\saveTG{輒}{51012}
+\saveTG{挋}{51012}
+\saveTG{𨊧}{51012}
+\saveTG{𢲮}{51012}
+\saveTG{𢬥}{51012}
+\saveTG{𢬀}{51012}
+\saveTG{𣌟}{51012}
+\saveTG{𨋷}{51012}
+\saveTG{䡿}{51012}
+\saveTG{𨏨}{51012}
+\saveTG{𢺰}{51012}
+\saveTG{𢱉}{51012}
+\saveTG{𢴮}{51012}
+\saveTG{𢷰}{51012}
+\saveTG{㨤}{51012}
+\saveTG{𨋆}{51012}
+\saveTG{㧜}{51012}
+\saveTG{𢴂}{51012}
+\saveTG{𢳍}{51012}
+\saveTG{𢪔}{51012}
+\saveTG{䎠}{51012}
+\saveTG{𢶍}{51012}
+\saveTG{𢹠}{51012}
+\saveTG{扼}{51012}
+\saveTG{軛}{51012}
+\saveTG{抚}{51012}
+\saveTG{摡}{51012}
+\saveTG{扛}{51012}
+\saveTG{揯}{51012}
+\saveTG{挳}{51012}
+\saveTG{𪭤}{51012}
+\saveTG{𨋔}{51014}
+\saveTG{𢹥}{51014}
+\saveTG{抠}{51014}
+\saveTG{挃}{51014}
+\saveTG{捱}{51014}
+\saveTG{𨌷}{51014}
+\saveTG{𢴬}{51014}
+\saveTG{𨌻}{51014}
+\saveTG{𢲖}{51014}
+\saveTG{䡖}{51014}
+\saveTG{𫏷}{51014}
+\saveTG{𢫛}{51014}
+\saveTG{𢲔}{51014}
+\saveTG{𡉈}{51014}
+\saveTG{𢭘}{51014}
+\saveTG{𨌃}{51014}
+\saveTG{揠}{51014}
+\saveTG{輊}{51014}
+\saveTG{軖}{51014}
+\saveTG{抂}{51014}
+\saveTG{𨋶}{51014}
+\saveTG{𢺓}{51014}
+\saveTG{攉}{51015}
+\saveTG{摳}{51016}
+\saveTG{𢴚}{51016}
+\saveTG{𢸉}{51016}
+\saveTG{䡱}{51016}
+\saveTG{搄}{51016}
+\saveTG{㩖}{51016}
+\saveTG{𨏃}{51016}
+\saveTG{𢬎}{51016}
+\saveTG{𢳛}{51016}
+\saveTG{䡇}{51017}
+\saveTG{𢪑}{51017}
+\saveTG{𢴓}{51017}
+\saveTG{𢸗}{51017}
+\saveTG{𢫣}{51017}
+\saveTG{𢮎}{51017}
+\saveTG{𢪦}{51017}
+\saveTG{𢬴}{51017}
+\saveTG{𢰫}{51017}
+\saveTG{𢭫}{51017}
+\saveTG{拒}{51017}
+\saveTG{㧟}{51017}
+\saveTG{𢮉}{51017}
+\saveTG{𨐀}{51017}
+\saveTG{㧚}{51017}
+\saveTG{𢪁}{51017}
+\saveTG{𨏽}{51017}
+\saveTG{𢳌}{51017}
+\saveTG{𢪞}{51017}
+\saveTG{𢮴}{51017}
+\saveTG{𢶐}{51018}
+\saveTG{𢵊}{51018}
+\saveTG{𢵦}{51018}
+\saveTG{𢷴}{51018}
+\saveTG{𢭃}{51018}
+\saveTG{抷}{51019}
+\saveTG{𨊡}{51020}
+\saveTG{𢱏}{51020}
+\saveTG{打}{51020}
+\saveTG{抲}{51020}
+\saveTG{軻}{51020}
+\saveTG{𨊫}{51021}
+\saveTG{𨏎}{51021}
+\saveTG{𢫱}{51021}
+\saveTG{𢵏}{51021}
+\saveTG{捗}{51021}
+\saveTG{𢯼}{51021}
+\saveTG{𢬲}{51026}
+\saveTG{𢺬}{51026}
+\saveTG{輌}{51027}
+\saveTG{擄}{51027}
+\saveTG{𢲐}{51027}
+\saveTG{𪭵}{51027}
+\saveTG{𢪀}{51027}
+\saveTG{𢪰}{51027}
+\saveTG{𢩨}{51027}
+\saveTG{𢮳}{51027}
+\saveTG{擩}{51027}
+\saveTG{𢪜}{51027}
+\saveTG{摴}{51027}
+\saveTG{掳}{51027}
+\saveTG{輛}{51027}
+\saveTG{𨊮}{51027}
+\saveTG{掚}{51027}
+\saveTG{扝}{51027}
+\saveTG{掯}{51027}
+\saveTG{轜}{51027}
+\saveTG{搹}{51027}
+\saveTG{㧫}{51027}
+\saveTG{𢫚}{51027}
+\saveTG{𢫲}{51027}
+\saveTG{𤭔}{51027}
+\saveTG{𨎇}{51027}
+\saveTG{擟}{51027}
+\saveTG{𨍮}{51027}
+\saveTG{𨋣}{51027}
+\saveTG{輀}{51027}
+\saveTG{𨎪}{51027}
+\saveTG{𢲫}{51027}
+\saveTG{𢩯}{51027}
+\saveTG{𢺞}{51027}
+\saveTG{𢮔}{51027}
+\saveTG{𢪪}{51027}
+\saveTG{𢳃}{51027}
+\saveTG{𢯯}{51027}
+\saveTG{𫏲}{51027}
+\saveTG{抦}{51027}
+\saveTG{𨍅}{51027}
+\saveTG{𢰚}{51027}
+\saveTG{𢩹}{51030}
+\saveTG{𢵆}{51031}
+\saveTG{拤}{51031}
+\saveTG{挊}{51031}
+\saveTG{摅}{51031}
+\saveTG{𢵣}{51031}
+\saveTG{𢱽}{51031}
+\saveTG{𨋇}{51031}
+\saveTG{𢴾}{51031}
+\saveTG{振}{51032}
+\saveTG{𢵎}{51032}
+\saveTG{據}{51032}
+\saveTG{転}{51032}
+\saveTG{抎}{51032}
+\saveTG{𢳫}{51032}
+\saveTG{㩕}{51032}
+\saveTG{𢲀}{51032}
+\saveTG{掁}{51032}
+\saveTG{𢸊}{51032}
+\saveTG{㧻}{51032}
+\saveTG{𨌑}{51032}
+\saveTG{𨎶}{51032}
+\saveTG{𢺪}{51032}
+\saveTG{𢶘}{51032}
+\saveTG{𢸍}{51032}
+\saveTG{𢷭}{51032}
+\saveTG{𢴊}{51033}
+\saveTG{𢺂}{51035}
+\saveTG{𢰷}{51036}
+\saveTG{攄}{51036}
+\saveTG{掭}{51038}
+\saveTG{𨊱}{51040}
+\saveTG{𢵪}{51040}
+\saveTG{挕}{51040}
+\saveTG{扜}{51040}
+\saveTG{軒}{51040}
+\saveTG{㨜}{51040}
+\saveTG{扞}{51040}
+\saveTG{搟}{51040}
+\saveTG{挵}{51041}
+\saveTG{攝}{51041}
+\saveTG{𪮸}{51041}
+\saveTG{𢰵}{51041}
+\saveTG{𢪟}{51041}
+\saveTG{㨿}{51041}
+\saveTG{㧎}{51042}
+\saveTG{𨏄}{51042}
+\saveTG{𢷛}{51042}
+\saveTG{𨏴}{51042}
+\saveTG{𨌀}{51042}
+\saveTG{搙}{51043}
+\saveTG{𢱼}{51044}
+\saveTG{𢰳}{51044}
+\saveTG{𢶚}{51044}
+\saveTG{𨊻}{51044}
+\saveTG{𨍥}{51044}
+\saveTG{𢴃}{51045}
+\saveTG{㩀}{51045}
+\saveTG{𨌬}{51046}
+\saveTG{𢶁}{51046}
+\saveTG{撢}{51046}
+\saveTG{掉}{51046}
+\saveTG{挭}{51046}
+\saveTG{擾}{51047}
+\saveTG{摄}{51047}
+\saveTG{軙}{51047}
+\saveTG{𢺕}{51047}
+\saveTG{𢹎}{51047}
+\saveTG{𢬌}{51047}
+\saveTG{𠁶}{51047}
+\saveTG{𢯬}{51047}
+\saveTG{𢪊}{51047}
+\saveTG{𢯳}{51047}
+\saveTG{𢴻}{51047}
+\saveTG{𢮽}{51047}
+\saveTG{𢫳}{51048}
+\saveTG{軯}{51049}
+\saveTG{抨}{51049}
+\saveTG{𪜉}{51049}
+\saveTG{摢}{51049}
+\saveTG{𢱎}{51050}
+\saveTG{拝}{51050}
+\saveTG{𨍼}{51057}
+\saveTG{𢲸}{51060}
+\saveTG{拈}{51060}
+\saveTG{𨍬}{51061}
+\saveTG{𢹩}{51061}
+\saveTG{𢹝}{51061}
+\saveTG{𢸲}{51061}
+\saveTG{𨎿}{51061}
+\saveTG{捂}{51061}
+\saveTG{撍}{51061}
+\saveTG{擂}{51061}
+\saveTG{搢}{51061}
+\saveTG{㩅}{51061}
+\saveTG{𢴯}{51061}
+\saveTG{䡼}{51061}
+\saveTG{𢵚}{51062}
+\saveTG{𢫦}{51062}
+\saveTG{𨋓}{51062}
+\saveTG{㩡}{51062}
+\saveTG{𨏒}{51062}
+\saveTG{拓}{51062}
+\saveTG{𨎂}{51063}
+\saveTG{𢱛}{51064}
+\saveTG{輏}{51064}
+\saveTG{拪}{51064}
+\saveTG{𢭳}{51064}
+\saveTG{𨟶}{51064}
+\saveTG{揊}{51066}
+\saveTG{輻}{51066}
+\saveTG{㧷}{51068}
+\saveTG{㧵}{51069}
+\saveTG{𢫘}{51070}
+\saveTG{𢫣}{51070}
+\saveTG{𢸡}{51072}
+\saveTG{𢰔}{51072}
+\saveTG{𢳬}{51074}
+\saveTG{轌}{51077}
+\saveTG{𨌡}{51077}
+\saveTG{𪮵}{51081}
+\saveTG{𢳜}{51082}
+\saveTG{撅}{51082}
+\saveTG{撷}{51082}
+\saveTG{𢳵}{51082}
+\saveTG{㨗}{51082}
+\saveTG{擫}{51084}
+\saveTG{𢭠}{51084}
+\saveTG{𢬍}{51084}
+\saveTG{𢮸}{51084}
+\saveTG{𢷯}{51084}
+\saveTG{㨎}{51084}
+\saveTG{輭}{51084}
+\saveTG{𢶃}{51086}
+\saveTG{𩑚}{51086}
+\saveTG{擷}{51086}
+\saveTG{揁}{51086}
+\saveTG{攧}{51086}
+\saveTG{摃}{51086}
+\saveTG{𢷧}{51086}
+\saveTG{𢹻}{51086}
+\saveTG{𢸸}{51086}
+\saveTG{𢶄}{51086}
+\saveTG{𢴦}{51086}
+\saveTG{䡠}{51086}
+\saveTG{𢹟}{51086}
+\saveTG{𢹉}{51086}
+\saveTG{𩒷}{51086}
+\saveTG{㩪}{51086}
+\saveTG{㩩}{51086}
+\saveTG{𢹃}{51086}
+\saveTG{𩒅}{51086}
+\saveTG{𢹷}{51086}
+\saveTG{𩑖}{51086}
+\saveTG{摂}{51088}
+\saveTG{𢱾}{51089}
+\saveTG{𢭅}{51089}
+\saveTG{抔}{51090}
+\saveTG{摽}{51091}
+\saveTG{揼}{51092}
+\saveTG{𢵍}{51094}
+\saveTG{𢷡}{51094}
+\saveTG{𨍫}{51094}
+\saveTG{𢳗}{51094}
+\saveTG{𢸹}{51094}
+\saveTG{搮}{51094}
+\saveTG{𢶳}{51094}
+\saveTG{𢷽}{51094}
+\saveTG{𪮢}{51096}
+\saveTG{𪾏}{51102}
+\saveTG{𢿫}{51102}
+\saveTG{𡑼}{51104}
+\saveTG{𫊮}{51107}
+\saveTG{鑋}{51109}
+\saveTG{蠬}{51111}
+\saveTG{䖱}{51111}
+\saveTG{𧈵}{51112}
+\saveTG{𧔝}{51112}
+\saveTG{𧐅}{51112}
+\saveTG{𧊺}{51112}
+\saveTG{蛵}{51112}
+\saveTG{虹}{51112}
+\saveTG{𧋹}{51112}
+\saveTG{蚖}{51112}
+\saveTG{蠦}{51112}
+\saveTG{蚅}{51112}
+\saveTG{𧖜}{51112}
+\saveTG{𧋇}{51112}
+\saveTG{𫋋}{51112}
+\saveTG{𫊤}{51112}
+\saveTG{𧐊}{51113}
+\saveTG{蛭}{51114}
+\saveTG{𧓋}{51114}
+\saveTG{𧔹}{51114}
+\saveTG{蚟}{51114}
+\saveTG{䗎}{51114}
+\saveTG{𧉣}{51114}
+\saveTG{𧍊}{51114}
+\saveTG{𧋵}{51114}
+\saveTG{𫋑}{51114}
+\saveTG{蝘}{51114}
+\saveTG{𧏺}{51116}
+\saveTG{䗵}{51116}
+\saveTG{𧊳}{51116}
+\saveTG{𧑡}{51117}
+\saveTG{䗂}{51117}
+\saveTG{𧔀}{51117}
+\saveTG{𤭹}{51117}
+\saveTG{蚷}{51117}
+\saveTG{𧑂}{51117}
+\saveTG{𧕯}{51117}
+\saveTG{𧑜}{51117}
+\saveTG{𧎞}{51117}
+\saveTG{𧋖}{51117}
+\saveTG{𧈭}{51117}
+\saveTG{蚽}{51119}
+\saveTG{蚵}{51120}
+\saveTG{虰}{51120}
+\saveTG{𧊽}{51121}
+\saveTG{𧌧}{51121}
+\saveTG{𧎘}{51121}
+\saveTG{𧌂}{51122}
+\saveTG{𧖋}{51126}
+\saveTG{𧎺}{51126}
+\saveTG{𧑮}{51127}
+\saveTG{𧉝}{51127}
+\saveTG{𧔸}{51127}
+\saveTG{螄}{51127}
+\saveTG{𫋃}{51127}
+\saveTG{𧓠}{51127}
+\saveTG{𧒘}{51127}
+\saveTG{蛃}{51127}
+\saveTG{蛎}{51127}
+\saveTG{蠣}{51127}
+\saveTG{螞}{51127}
+\saveTG{螎}{51127}
+\saveTG{蠕}{51127}
+\saveTG{蛳}{51127}
+\saveTG{𧊌}{51127}
+\saveTG{蜽}{51127}
+\saveTG{䗡}{51127}
+\saveTG{𧈯}{51127}
+\saveTG{𧉄}{51127}
+\saveTG{𧔽}{51127}
+\saveTG{虾}{51130}
+\saveTG{𧏽}{51131}
+\saveTG{𧉛}{51131}
+\saveTG{𧑕}{51131}
+\saveTG{䗅}{51132}
+\saveTG{蜄}{51132}
+\saveTG{𧓻}{51132}
+\saveTG{𧏿}{51132}
+\saveTG{䖶}{51132}
+\saveTG{𧌮}{51132}
+\saveTG{𧒓}{51134}
+\saveTG{蟵}{51140}
+\saveTG{𧋂}{51140}
+\saveTG{虷}{51140}
+\saveTG{蚈}{51140}
+\saveTG{蚜}{51140}
+\saveTG{虶}{51140}
+\saveTG{𧓴}{51141}
+\saveTG{𧕩}{51142}
+\saveTG{𧊗}{51142}
+\saveTG{𧏯}{51143}
+\saveTG{𧍔}{51144}
+\saveTG{𧋼}{51144}
+\saveTG{𧋑}{51145}
+\saveTG{𧐼}{51146}
+\saveTG{𧌸}{51146}
+\saveTG{蟫}{51146}
+\saveTG{𧋁}{51147}
+\saveTG{𧕖}{51147}
+\saveTG{𧕡}{51147}
+\saveTG{𧏡}{51147}
+\saveTG{𧎍}{51147}
+\saveTG{𣀂}{51147}
+\saveTG{𧔅}{51147}
+\saveTG{蚲}{51149}
+\saveTG{𧔠}{51151}
+\saveTG{蝆}{51152}
+\saveTG{𧍲}{51156}
+\saveTG{蛅}{51160}
+\saveTG{𧋋}{51161}
+\saveTG{𧒽}{51161}
+\saveTG{𧕅}{51161}
+\saveTG{𧎽}{51161}
+\saveTG{䖨}{51162}
+\saveTG{蛨}{51162}
+\saveTG{蝒}{51162}
+\saveTG{𫋏}{51163}
+\saveTG{蝠}{51166}
+\saveTG{𧌀}{51168}
+\saveTG{𧉋}{51172}
+\saveTG{𪘅}{51172}
+\saveTG{𧍹}{51172}
+\saveTG{𧌭}{51181}
+\saveTG{𧑺}{51182}
+\saveTG{蟩}{51182}
+\saveTG{𧉆}{51182}
+\saveTG{𧐪}{51182}
+\saveTG{𧑻}{51182}
+\saveTG{蝡}{51184}
+\saveTG{𧉂}{51184}
+\saveTG{𧔾}{51186}
+\saveTG{𫋐}{51186}
+\saveTG{蝢}{51186}
+\saveTG{𧏦}{51189}
+\saveTG{𧉈}{51190}
+\saveTG{螵}{51191}
+\saveTG{蟝}{51194}
+\saveTG{𧋝}{51194}
+\saveTG{螈}{51196}
+\saveTG{𣯷}{51217}
+\saveTG{𠞲}{51227}
+\saveTG{𩇗}{51227}
+\saveTG{𩇞}{51231}
+\saveTG{𩇣}{51234}
+\saveTG{𣀾}{51247}
+\saveTG{𢿀}{51247}
+\saveTG{𢻵}{51247}
+\saveTG{㪩}{51247}
+\saveTG{𢼹}{51247}
+\saveTG{𩈨}{51262}
+\saveTG{𩒺}{51286}
+\saveTG{𩓨}{51286}
+\saveTG{䫨}{51286}
+\saveTG{顣}{51286}
+\saveTG{顑}{51286}
+\saveTG{𩓁}{51286}
+\saveTG{甎}{51317}
+\saveTG{𪈈}{51327}
+\saveTG{䳲}{51327}
+\saveTG{𤋒}{51336}
+\saveTG{𢜋}{51336}
+\saveTG{𢥤}{51338}
+\saveTG{𣀨}{51347}
+\saveTG{甊}{51417}
+\saveTG{㼮}{51417}
+\saveTG{𧇑}{51417}
+\saveTG{𢿘}{51447}
+\saveTG{𠕟}{51462}
+\saveTG{𪎋}{51462}
+\saveTG{麺}{51462}
+\saveTG{𩑺}{51486}
+\saveTG{顜}{51486}
+\saveTG{䫫}{51486}
+\saveTG{𩖅}{51486}
+\saveTG{䫔}{51486}
+\saveTG{虦}{51517}
+\saveTG{𢵿}{51524}
+\saveTG{𠁻}{51562}
+\saveTG{𧈕}{51612}
+\saveTG{𣌹}{51619}
+\saveTG{𧺅}{51631}
+\saveTG{𢾎}{51647}
+\saveTG{𢼰}{51647}
+\saveTG{}{51682}
+\saveTG{𩕗}{51686}
+\saveTG{𩕫}{51686}
+\saveTG{頔}{51686}
+\saveTG{𩓏}{51686}
+\saveTG{𧈖}{51717}
+\saveTG{𤭥}{51717}
+\saveTG{顿}{51782}
+\saveTG{頓}{51786}
+\saveTG{𩓳}{51786}
+\saveTG{𨆧}{51801}
+\saveTG{𨁘}{51802}
+\saveTG{𨆪}{51802}
+\saveTG{𪥖}{51804}
+\saveTG{𤬺}{51817}
+\saveTG{𪯋}{51847}
+\saveTG{𢻳}{51847}
+\saveTG{颊}{51882}
+\saveTG{𫖴}{51882}
+\saveTG{䫭}{51886}
+\saveTG{𩔳}{51886}
+\saveTG{𩖀}{51886}
+\saveTG{頬}{51886}
+\saveTG{𦔙}{51912}
+\saveTG{耟}{51917}
+\saveTG{㼯}{51917}
+\saveTG{𦓪}{51917}
+\saveTG{耓}{51920}
+\saveTG{𫅺}{51927}
+\saveTG{𣜋}{51927}
+\saveTG{𣑎}{51930}
+\saveTG{耘}{51932}
+\saveTG{𦓶}{51932}
+\saveTG{𢆬}{51940}
+\saveTG{𣜻}{51943}
+\saveTG{耨}{51943}
+\saveTG{𢍫}{51944}
+\saveTG{繛}{51946}
+\saveTG{耰}{51947}
+\saveTG{𣀪}{51947}
+\saveTG{㪝}{51947}
+\saveTG{𦓬}{51949}
+\saveTG{𪲅}{51949}
+\saveTG{㮌}{51962}
+\saveTG{𩈘}{51962}
+\saveTG{𣔸}{51962}
+\saveTG{𦔆}{51966}
+\saveTG{㮕}{51984}
+\saveTG{𩓕}{51986}
+\saveTG{𩔥}{51986}
+\saveTG{𩑷}{51986}
+\saveTG{𩓋}{51986}
+\saveTG{頛}{51986}
+\saveTG{頼}{51986}
+\saveTG{𢮰}{52000}
+\saveTG{𢪉}{52000}
+\saveTG{𢷚}{52000}
+\saveTG{𢯔}{52000}
+\saveTG{𢶏}{52000}
+\saveTG{𢮓}{52000}
+\saveTG{𢷶}{52000}
+\saveTG{𢵷}{52000}
+\saveTG{㧃}{52000}
+\saveTG{𢪫}{52000}
+\saveTG{𪮁}{52000}
+\saveTG{𢯩}{52000}
+\saveTG{𢳐}{52000}
+\saveTG{𢫃}{52000}
+\saveTG{𢱦}{52000}
+\saveTG{𠚶}{52000}
+\saveTG{𪮌}{52000}
+\saveTG{𪭼}{52000}
+\saveTG{䡅}{52000}
+\saveTG{𠜒}{52000}
+\saveTG{𨍀}{52000}
+\saveTG{𠛜}{52000}
+\saveTG{㓝}{52000}
+\saveTG{划}{52000}
+\saveTG{㨽}{52000}
+\saveTG{揦}{52000}
+\saveTG{剚}{52000}
+\saveTG{挒}{52000}
+\saveTG{刜}{52000}
+\saveTG{捯}{52000}
+\saveTG{刬}{52000}
+\saveTG{捌}{52000}
+\saveTG{𠜈}{52000}
+\saveTG{𠛉}{52000}
+\saveTG{𢫧}{52000}
+\saveTG{扎}{52010}
+\saveTG{批}{52010}
+\saveTG{軋}{52010}
+\saveTG{𢵞}{52011}
+\saveTG{𨊺}{52012}
+\saveTG{𢫁}{52012}
+\saveTG{𢭊}{52012}
+\saveTG{擸}{52012}
+\saveTG{拞}{52012}
+\saveTG{𢷼}{52012}
+\saveTG{挑}{52013}
+\saveTG{𪮕}{52013}
+\saveTG{𢷖}{52013}
+\saveTG{𢱐}{52013}
+\saveTG{拰}{52014}
+\saveTG{𨌂}{52014}
+\saveTG{𢴏}{52014}
+\saveTG{𢪭}{52014}
+\saveTG{托}{52014}
+\saveTG{撬}{52014}
+\saveTG{軞}{52014}
+\saveTG{軠}{52014}
+\saveTG{𢴹}{52014}
+\saveTG{𢳸}{52014}
+\saveTG{𪮜}{52015}
+\saveTG{揰}{52015}
+\saveTG{捶}{52015}
+\saveTG{摧}{52015}
+\saveTG{𢺎}{52016}
+\saveTG{𢴫}{52016}
+\saveTG{𢬯}{52017}
+\saveTG{𢫷}{52017}
+\saveTG{𢮤}{52017}
+\saveTG{𨌌}{52017}
+\saveTG{𨋜}{52017}
+\saveTG{𣭂}{52017}
+\saveTG{㧗}{52017}
+\saveTG{𢩺}{52017}
+\saveTG{𢬉}{52017}
+\saveTG{𢪲}{52017}
+\saveTG{𢰛}{52017}
+\saveTG{𢪢}{52017}
+\saveTG{𢶼}{52017}
+\saveTG{𢳢}{52017}
+\saveTG{𢪬}{52017}
+\saveTG{搋}{52017}
+\saveTG{𢯚}{52017}
+\saveTG{𢮊}{52017}
+\saveTG{𢬦}{52017}
+\saveTG{𢫄}{52017}
+\saveTG{𢭖}{52017}
+\saveTG{𨋫}{52017}
+\saveTG{𢬳}{52017}
+\saveTG{𢶤}{52017}
+\saveTG{㨢}{52017}
+\saveTG{𢮿}{52017}
+\saveTG{𢴜}{52017}
+\saveTG{𫖖}{52018}
+\saveTG{𤳘}{52018}
+\saveTG{𨎤}{52018}
+\saveTG{㨟}{52018}
+\saveTG{撜}{52018}
+\saveTG{䡂}{52020}
+\saveTG{䡳}{52021}
+\saveTG{摲}{52021}
+\saveTG{折}{52021}
+\saveTG{𣂗}{52021}
+\saveTG{斬}{52021}
+\saveTG{撕}{52021}
+\saveTG{𢒈}{52022}
+\saveTG{㣋}{52022}
+\saveTG{𨊨}{52022}
+\saveTG{𨎧}{52022}
+\saveTG{𨎗}{52022}
+\saveTG{𢵓}{52022}
+\saveTG{𢭺}{52022}
+\saveTG{𢳹}{52027}
+\saveTG{𢸐}{52027}
+\saveTG{𢲽}{52027}
+\saveTG{𢭓}{52027}
+\saveTG{𢱣}{52027}
+\saveTG{𪮤}{52027}
+\saveTG{𢺯}{52027}
+\saveTG{𢭞}{52027}
+\saveTG{𢹣}{52027}
+\saveTG{𢭆}{52027}
+\saveTG{揹}{52027}
+\saveTG{輲}{52027}
+\saveTG{揣}{52027}
+\saveTG{撝}{52027}
+\saveTG{𢳕}{52027}
+\saveTG{撟}{52027}
+\saveTG{扸}{52027}
+\saveTG{攜}{52027}
+\saveTG{拶}{52027}
+\saveTG{𢳳}{52027}
+\saveTG{轎}{52027}
+\saveTG{𢶮}{52027}
+\saveTG{𢯺}{52027}
+\saveTG{𨌳}{52027}
+\saveTG{𨏳}{52027}
+\saveTG{𢭍}{52027}
+\saveTG{㩗}{52027}
+\saveTG{𢹂}{52027}
+\saveTG{㬞}{52027}
+\saveTG{挢}{52028}
+\saveTG{𨋲}{52030}
+\saveTG{𢬄}{52030}
+\saveTG{軱}{52030}
+\saveTG{摦}{52030}
+\saveTG{抓}{52030}
+\saveTG{払}{52030}
+\saveTG{𢩻}{52031}
+\saveTG{𢫠}{52031}
+\saveTG{𢯁}{52031}
+\saveTG{𪭞}{52031}
+\saveTG{䡏}{52031}
+\saveTG{𢱟}{52031}
+\saveTG{𢳰}{52031}
+\saveTG{𢷠}{52031}
+\saveTG{𢩼}{52031}
+\saveTG{𢺳}{52031}
+\saveTG{𢫻}{52031}
+\saveTG{𢫢}{52032}
+\saveTG{𢴴}{52032}
+\saveTG{抸}{52032}
+\saveTG{挀}{52032}
+\saveTG{𢸖}{52032}
+\saveTG{𪴒}{52033}
+\saveTG{𢶎}{52033}
+\saveTG{𢮩}{52033}
+\saveTG{㧓}{52033}
+\saveTG{𢷍}{52034}
+\saveTG{𨏱}{52034}
+\saveTG{𢶿}{52036}
+\saveTG{㩄}{52036}
+\saveTG{𢵉}{52037}
+\saveTG{𨏈}{52037}
+\saveTG{𢫂}{52037}
+\saveTG{𨊩}{52037}
+\saveTG{𨎒}{52039}
+\saveTG{𢴑}{52039}
+\saveTG{扺}{52040}
+\saveTG{扦}{52040}
+\saveTG{軝}{52040}
+\saveTG{抵}{52040}
+\saveTG{軧}{52040}
+\saveTG{挺}{52041}
+\saveTG{挻}{52041}
+\saveTG{輧}{52041}
+\saveTG{拆}{52041}
+\saveTG{𢹄}{52041}
+\saveTG{𫖒}{52041}
+\saveTG{𢮹}{52041}
+\saveTG{㨑}{52042}
+\saveTG{𢳻}{52043}
+\saveTG{㩊}{52043}
+\saveTG{㩱}{52043}
+\saveTG{捼}{52044}
+\saveTG{𢶛}{52044}
+\saveTG{𪮓}{52044}
+\saveTG{挼}{52044}
+\saveTG{𢺲}{52045}
+\saveTG{𢯸}{52047}
+\saveTG{𪭭}{52047}
+\saveTG{𨐂}{52047}
+\saveTG{𨍈}{52047}
+\saveTG{𫏺}{52047}
+\saveTG{𨋻}{52047}
+\saveTG{𢺥}{52047}
+\saveTG{扳}{52047}
+\saveTG{撥}{52047}
+\saveTG{援}{52047}
+\saveTG{授}{52047}
+\saveTG{𢹸}{52047}
+\saveTG{䡊}{52047}
+\saveTG{𢴔}{52047}
+\saveTG{𢳽}{52047}
+\saveTG{𨏵}{52047}
+\saveTG{𢹚}{52047}
+\saveTG{𢱄}{52047}
+\saveTG{𢰏}{52047}
+\saveTG{𢸻}{52047}
+\saveTG{𢯗}{52047}
+\saveTG{𢯏}{52047}
+\saveTG{捊}{52047}
+\saveTG{㧞}{52047}
+\saveTG{𩏾}{52047}
+\saveTG{𨎀}{52048}
+\saveTG{𢷎}{52048}
+\saveTG{軤}{52049}
+\saveTG{捋}{52049}
+\saveTG{抙}{52050}
+\saveTG{𫏹}{52050}
+\saveTG{𢰱}{52052}
+\saveTG{𢰰}{52053}
+\saveTG{𪮘}{52054}
+\saveTG{𢭣}{52056}
+\saveTG{𢭡}{52056}
+\saveTG{掙}{52057}
+\saveTG{揷}{52057}
+\saveTG{挿}{52057}
+\saveTG{𨌢}{52057}
+\saveTG{𢯈}{52057}
+\saveTG{𢴰}{52058}
+\saveTG{𢵾}{52061}
+\saveTG{指}{52061}
+\saveTG{𨌁}{52061}
+\saveTG{㧨}{52061}
+\saveTG{𪮻}{52062}
+\saveTG{揩}{52062}
+\saveTG{𢹆}{52062}
+\saveTG{䡡}{52062}
+\saveTG{𢲃}{52062}
+\saveTG{㧺}{52062}
+\saveTG{輜}{52063}
+\saveTG{𨌭}{52063}
+\saveTG{𢲏}{52064}
+\saveTG{括}{52064}
+\saveTG{捪}{52064}
+\saveTG{揗}{52064}
+\saveTG{𨌲}{52064}
+\saveTG{輴}{52064}
+\saveTG{𪮑}{52065}
+\saveTG{𨌋}{52067}
+\saveTG{㩫}{52068}
+\saveTG{播}{52069}
+\saveTG{轓}{52069}
+\saveTG{𡵎}{52070}
+\saveTG{軕}{52070}
+\saveTG{㧄}{52070}
+\saveTG{𢰠}{52070}
+\saveTG{𢩳}{52070}
+\saveTG{揺}{52072}
+\saveTG{拙}{52072}
+\saveTG{捳}{52072}
+\saveTG{摇}{52072}
+\saveTG{𢹴}{52072}
+\saveTG{𢫽}{52074}
+\saveTG{𨍳}{52074}
+\saveTG{韬}{52077}
+\saveTG{搯}{52077}
+\saveTG{𢹡}{52077}
+\saveTG{插}{52077}
+\saveTG{轁}{52077}
+\saveTG{𢶽}{52077}
+\saveTG{捠}{52081}
+\saveTG{𢳄}{52082}
+\saveTG{𢹀}{52082}
+\saveTG{𢲕}{52084}
+\saveTG{𢪺}{52084}
+\saveTG{𢯉}{52084}
+\saveTG{㨙}{52084}
+\saveTG{扷}{52084}
+\saveTG{𢮶}{52084}
+\saveTG{揆}{52084}
+\saveTG{撲}{52085}
+\saveTG{𢷏}{52085}
+\saveTG{轐}{52085}
+\saveTG{𨎉}{52085}
+\saveTG{𨎘}{52086}
+\saveTG{𨏑}{52086}
+\saveTG{㨏}{52089}
+\saveTG{𨍱}{52091}
+\saveTG{𢲉}{52091}
+\saveTG{𢰂}{52091}
+\saveTG{𢭁}{52093}
+\saveTG{搎}{52093}
+\saveTG{𢺈}{52093}
+\saveTG{𢬡}{52093}
+\saveTG{𢮄}{52094}
+\saveTG{𨏋}{52094}
+\saveTG{擽}{52094}
+\saveTG{𢲇}{52094}
+\saveTG{採}{52094}
+\saveTG{㧰}{52094}
+\saveTG{𢪹}{52094}
+\saveTG{轢}{52094}
+\saveTG{轈}{52094}
+\saveTG{摷}{52094}
+\saveTG{𢸫}{52094}
+\saveTG{摷}{52095}
+\saveTG{擈}{52095}
+\saveTG{㨀}{52097}
+\saveTG{𧌼}{52100}
+\saveTG{蜵}{52100}
+\saveTG{𧊞}{52100}
+\saveTG{𫊽}{52100}
+\saveTG{𧌥}{52100}
+\saveTG{𠛿}{52100}
+\saveTG{𧍡}{52100}
+\saveTG{𧍼}{52100}
+\saveTG{蜊}{52100}
+\saveTG{𧌵}{52100}
+\saveTG{𧎈}{52100}
+\saveTG{蛚}{52100}
+\saveTG{虯}{52100}
+\saveTG{蚓}{52100}
+\saveTG{𪟖}{52100}
+\saveTG{𫋖}{52100}
+\saveTG{𧋀}{52100}
+\saveTG{𠜻}{52100}
+\saveTG{𠝆}{52100}
+\saveTG{𠜚}{52100}
+\saveTG{𠟱}{52100}
+\saveTG{劃}{52100}
+\saveTG{蝲}{52100}
+\saveTG{𡌒}{52104}
+\saveTG{埑}{52104}
+\saveTG{塹}{52104}
+\saveTG{𥪭}{52108}
+\saveTG{銴}{52109}
+\saveTG{鏨}{52109}
+\saveTG{鋬}{52109}
+\saveTG{虬}{52110}
+\saveTG{蚍}{52110}
+\saveTG{𧉀}{52111}
+\saveTG{蚯}{52112}
+\saveTG{蠟}{52112}
+\saveTG{𧓓}{52113}
+\saveTG{虴}{52114}
+\saveTG{蚝}{52114}
+\saveTG{𧋭}{52114}
+\saveTG{𫊴}{52114}
+\saveTG{蜌}{52114}
+\saveTG{蝩}{52115}
+\saveTG{𧌯}{52115}
+\saveTG{蠟}{52116}
+\saveTG{𧉔}{52117}
+\saveTG{𧉹}{52117}
+\saveTG{𧎠}{52117}
+\saveTG{𧊑}{52117}
+\saveTG{𧐎}{52117}
+\saveTG{𧕓}{52117}
+\saveTG{𧑵}{52117}
+\saveTG{螔}{52117}
+\saveTG{䖴}{52117}
+\saveTG{螘}{52118}
+\saveTG{䗳}{52118}
+\saveTG{蜥}{52121}
+\saveTG{蟖}{52121}
+\saveTG{蚚}{52121}
+\saveTG{𧋍}{52121}
+\saveTG{𣃂}{52121}
+\saveTG{𣃏}{52121}
+\saveTG{螹}{52121}
+\saveTG{𢒖}{52122}
+\saveTG{蟛}{52122}
+\saveTG{蟕}{52127}
+\saveTG{蜏}{52127}
+\saveTG{蝺}{52127}
+\saveTG{蟜}{52127}
+\saveTG{蟡}{52127}
+\saveTG{䘎}{52127}
+\saveTG{𧐩}{52127}
+\saveTG{𧍮}{52127}
+\saveTG{𧈼}{52127}
+\saveTG{𧌨}{52127}
+\saveTG{𧔍}{52127}
+\saveTG{𧔇}{52127}
+\saveTG{𧎥}{52127}
+\saveTG{𧓯}{52127}
+\saveTG{𫋈}{52127}
+\saveTG{𧍒}{52127}
+\saveTG{蠵}{52127}
+\saveTG{𫊸}{52128}
+\saveTG{䖣}{52130}
+\saveTG{𧏲}{52130}
+\saveTG{蛌}{52130}
+\saveTG{䗼}{52131}
+\saveTG{𧏬}{52131}
+\saveTG{𧖣}{52131}
+\saveTG{𧈥}{52131}
+\saveTG{𫋅}{52132}
+\saveTG{䖰}{52132}
+\saveTG{𧍆}{52133}
+\saveTG{𫊪}{52134}
+\saveTG{𧉒}{52135}
+\saveTG{𧌐}{52136}
+\saveTG{𧐮}{52136}
+\saveTG{𧑳}{52136}
+\saveTG{蜇}{52136}
+\saveTG{𧊉}{52137}
+\saveTG{𧒅}{52137}
+\saveTG{蟋}{52139}
+\saveTG{蚳}{52140}
+\saveTG{蚔}{52140}
+\saveTG{蜓}{52141}
+\saveTG{蚸}{52141}
+\saveTG{蜒}{52141}
+\saveTG{𧎲}{52141}
+\saveTG{䖹}{52141}
+\saveTG{𧉲}{52141}
+\saveTG{𧊩}{52141}
+\saveTG{𫊯}{52142}
+\saveTG{𫋜}{52143}
+\saveTG{蜲}{52144}
+\saveTG{蜉}{52147}
+\saveTG{蝬}{52147}
+\saveTG{蝂}{52147}
+\saveTG{蝯}{52147}
+\saveTG{𧓁}{52147}
+\saveTG{𧌅}{52147}
+\saveTG{𧋏}{52147}
+\saveTG{蛶}{52149}
+\saveTG{𧖘}{52152}
+\saveTG{蟣}{52153}
+\saveTG{𧏢}{52154}
+\saveTG{𧉳}{52157}
+\saveTG{𤄌}{52158}
+\saveTG{𧊛}{52161}
+\saveTG{𧊙}{52161}
+\saveTG{𧌹}{52162}
+\saveTG{蝔}{52162}
+\saveTG{𧎴}{52162}
+\saveTG{𧔜}{52162}
+\saveTG{𧌏}{52163}
+\saveTG{𧋣}{52164}
+\saveTG{蛞}{52164}
+\saveTG{𧍎}{52164}
+\saveTG{蟠}{52169}
+\saveTG{𧍘}{52170}
+\saveTG{𧏭}{52172}
+\saveTG{䖦}{52172}
+\saveTG{𧖖}{52172}
+\saveTG{𧍺}{52177}
+\saveTG{𧏕}{52181}
+\saveTG{螇}{52184}
+\saveTG{𧍜}{52184}
+\saveTG{䗱}{52185}
+\saveTG{𧓳}{52186}
+\saveTG{𧐿}{52191}
+\saveTG{𫊺}{52193}
+\saveTG{𧎤}{52193}
+\saveTG{𧋬}{52193}
+\saveTG{𧔉}{52194}
+\saveTG{蟍}{52194}
+\saveTG{𧑀}{52195}
+\saveTG{𧑓}{52199}
+\saveTG{𧈶}{52199}
+\saveTG{𠚷}{52200}
+\saveTG{𠛔}{52200}
+\saveTG{㔅}{52200}
+\saveTG{𠜙}{52200}
+\saveTG{𠝜}{52200}
+\saveTG{覱}{52212}
+\saveTG{𩀧}{52215}
+\saveTG{𩴕}{52217}
+\saveTG{𣨰}{52217}
+\saveTG{𣩂}{52217}
+\saveTG{𣰊}{52217}
+\saveTG{𣬪}{52217}
+\saveTG{𢄤}{52222}
+\saveTG{𩇕}{52222}
+\saveTG{}{52227}
+\saveTG{𢃴}{52227}
+\saveTG{𧣯}{52227}
+\saveTG{𢂼}{52227}
+\saveTG{䯚}{52227}
+\saveTG{㿱}{52247}
+\saveTG{𢂛}{52247}
+\saveTG{靜}{52257}
+\saveTG{剸}{52300}
+\saveTG{𨔕}{52304}
+\saveTG{䳻}{52327}
+\saveTG{𪁊}{52327}
+\saveTG{𢝗}{52330}
+\saveTG{𪑟}{52331}
+\saveTG{焎}{52332}
+\saveTG{悊}{52332}
+\saveTG{慙}{52332}
+\saveTG{䱫}{52336}
+\saveTG{㓶}{52400}
+\saveTG{𠞣}{52400}
+\saveTG{𠞭}{52400}
+\saveTG{𦗚}{52401}
+\saveTG{𦖝}{52401}
+\saveTG{𦖨}{52401}
+\saveTG{娎}{52404}
+\saveTG{𢼺}{52407}
+\saveTG{氀}{52414}
+\saveTG{𣰟}{52417}
+\saveTG{𤬏}{52433}
+\saveTG{㜞}{52442}
+\saveTG{𢍵}{52449}
+\saveTG{剗}{52500}
+\saveTG{揧}{52502}
+\saveTG{㨻}{52502}
+\saveTG{𢳮}{52521}
+\saveTG{𣂧}{52521}
+\saveTG{𢴛}{52547}
+\saveTG{𠟆}{52600}
+\saveTG{𠞷}{52600}
+\saveTG{𠟷}{52600}
+\saveTG{剨}{52600}
+\saveTG{𣌺}{52600}
+\saveTG{㓢}{52600}
+\saveTG{誓}{52601}
+\saveTG{磛}{52602}
+\saveTG{硩}{52602}
+\saveTG{𠼃}{52602}
+\saveTG{䀸}{52602}
+\saveTG{暫}{52602}
+\saveTG{哲}{52602}
+\saveTG{晢}{52602}
+\saveTG{𩈻}{52602}
+\saveTG{𠃦}{52617}
+\saveTG{𢆟}{52641}
+\saveTG{𤳃}{52684}
+\saveTG{䍋}{52715}
+\saveTG{𢀄}{52717}
+\saveTG{𣭘}{52717}
+\saveTG{乴}{52717}
+\saveTG{𢒍}{52722}
+\saveTG{𢏨}{52727}
+\saveTG{䭕}{52732}
+\saveTG{裚}{52732}
+\saveTG{䭁}{52732}
+\saveTG{㼊}{52733}
+\saveTG{𡴣}{52757}
+\saveTG{𩎡}{52757}
+\saveTG{𪘔}{52771}
+\saveTG{㟻}{52772}
+\saveTG{𪘼}{52772}
+\saveTG{刾}{52800}
+\saveTG{刔}{52800}
+\saveTG{𠜁}{52800}
+\saveTG{𠝩}{52800}
+\saveTG{踅}{52801}
+\saveTG{𣮌}{52801}
+\saveTG{蹔}{52801}
+\saveTG{䟅}{52802}
+\saveTG{𡘭}{52804}
+\saveTG{𧷠}{52806}
+\saveTG{𡱩}{52807}
+\saveTG{烲}{52809}
+\saveTG{𣰠}{52817}
+\saveTG{}{52827}
+\saveTG{𧷑}{52864}
+\saveTG{𥡯}{52894}
+\saveTG{剌}{52900}
+\saveTG{刺}{52900}
+\saveTG{𠞓}{52900}
+\saveTG{𠠅}{52900}
+\saveTG{𠛐}{52900}
+\saveTG{𠝁}{52900}
+\saveTG{𠛨}{52900}
+\saveTG{紥}{52903}
+\saveTG{䋢}{52903}
+\saveTG{𥻌}{52904}
+\saveTG{槧}{52904}
+\saveTG{梊}{52904}
+\saveTG{𣕔}{52904}
+\saveTG{耗}{52914}
+\saveTG{𣭵}{52917}
+\saveTG{䎰}{52921}
+\saveTG{𢒞}{52922}
+\saveTG{𦔁}{52927}
+\saveTG{𦓺}{52927}
+\saveTG{𦔊}{52927}
+\saveTG{㼍}{52930}
+\saveTG{𤫷}{52933}
+\saveTG{㼑}{52933}
+\saveTG{𦓽}{52944}
+\saveTG{𦅻}{52947}
+\saveTG{𨏝}{52947}
+\saveTG{䎫}{52947}
+\saveTG{耭}{52953}
+\saveTG{䎩}{52963}
+\saveTG{𦀱}{52993}
+\saveTG{𣝞}{52994}
+\saveTG{𢫑}{53000}
+\saveTG{𢪗}{53000}
+\saveTG{𨊳}{53000}
+\saveTG{𢦑}{53000}
+\saveTG{𢯜}{53000}
+\saveTG{戈}{53000}
+\saveTG{𢦍}{53000}
+\saveTG{㦮}{53000}
+\saveTG{𠀋}{53000}
+\saveTG{扑}{53000}
+\saveTG{𨊣}{53000}
+\saveTG{曵}{53000}
+\saveTG{抋}{53000}
+\saveTG{戋}{53000}
+\saveTG{掛}{53000}
+\saveTG{㧙}{53004}
+\saveTG{𢦣}{53006}
+\saveTG{䡎}{53007}
+\saveTG{护}{53007}
+\saveTG{搾}{53011}
+\saveTG{抁}{53012}
+\saveTG{𨌵}{53012}
+\saveTG{𢯕}{53012}
+\saveTG{𢱱}{53012}
+\saveTG{拕}{53012}
+\saveTG{輐}{53012}
+\saveTG{𨌊}{53012}
+\saveTG{控}{53012}
+\saveTG{扰}{53012}
+\saveTG{捖}{53012}
+\saveTG{捥}{53012}
+\saveTG{𢲼}{53014}
+\saveTG{拢}{53014}
+\saveTG{挓}{53014}
+\saveTG{𢯶}{53014}
+\saveTG{㩙}{53014}
+\saveTG{㩁}{53015}
+\saveTG{𢹬}{53015}
+\saveTG{揎}{53016}
+\saveTG{攛}{53017}
+\saveTG{軶}{53017}
+\saveTG{挖}{53017}
+\saveTG{㩆}{53017}
+\saveTG{㨭}{53017}
+\saveTG{𢶊}{53017}
+\saveTG{㧖}{53017}
+\saveTG{𨋍}{53017}
+\saveTG{𢫖}{53017}
+\saveTG{𢳙}{53017}
+\saveTG{抭}{53017}
+\saveTG{𢭔}{53017}
+\saveTG{𢲁}{53017}
+\saveTG{𢰉}{53017}
+\saveTG{䡐}{53017}
+\saveTG{䡝}{53017}
+\saveTG{𨋠}{53017}
+\saveTG{𢭕}{53017}
+\saveTG{𢹑}{53018}
+\saveTG{擰}{53021}
+\saveTG{𢴕}{53021}
+\saveTG{拧}{53021}
+\saveTG{𢹪}{53022}
+\saveTG{掺}{53022}
+\saveTG{摻}{53022}
+\saveTG{䡪}{53027}
+\saveTG{䡢}{53027}
+\saveTG{㩷}{53027}
+\saveTG{𢮍}{53027}
+\saveTG{揙}{53027}
+\saveTG{捕}{53027}
+\saveTG{輔}{53027}
+\saveTG{掮}{53027}
+\saveTG{摉}{53027}
+\saveTG{书}{53027}
+\saveTG{搧}{53027}
+\saveTG{𢴧}{53028}
+\saveTG{𢮂}{53031}
+\saveTG{𨌆}{53031}
+\saveTG{攐}{53032}
+\saveTG{𢱑}{53032}
+\saveTG{搲}{53032}
+\saveTG{攨}{53032}
+\saveTG{𢬠}{53032}
+\saveTG{𢳤}{53032}
+\saveTG{𢹞}{53032}
+\saveTG{𢲙}{53032}
+\saveTG{𢫕}{53032}
+\saveTG{䡙}{53032}
+\saveTG{𢭗}{53032}
+\saveTG{𢳦}{53032}
+\saveTG{㩃}{53033}
+\saveTG{轗}{53035}
+\saveTG{撼}{53035}
+\saveTG{𢷾}{53035}
+\saveTG{𢰾}{53036}
+\saveTG{攇}{53036}
+\saveTG{𨏥}{53036}
+\saveTG{撡}{53038}
+\saveTG{撚}{53038}
+\saveTG{𢹇}{53038}
+\saveTG{拭}{53040}
+\saveTG{軾}{53040}
+\saveTG{𢩮}{53040}
+\saveTG{拚}{53040}
+\saveTG{𢫙}{53040}
+\saveTG{𢲟}{53041}
+\saveTG{𢯞}{53041}
+\saveTG{搏}{53042}
+\saveTG{𢬇}{53043}
+\saveTG{𨍭}{53043}
+\saveTG{𨋒}{53044}
+\saveTG{𢺦}{53044}
+\saveTG{𨋴}{53044}
+\saveTG{按}{53044}
+\saveTG{𢱇}{53044}
+\saveTG{𢲻}{53047}
+\saveTG{𨌘}{53047}
+\saveTG{𢯱}{53047}
+\saveTG{拔}{53047}
+\saveTG{軷}{53047}
+\saveTG{拨}{53047}
+\saveTG{韨}{53047}
+\saveTG{捘}{53047}
+\saveTG{𢯴}{53048}
+\saveTG{𢳼}{53048}
+\saveTG{𢲷}{53048}
+\saveTG{輱}{53050}
+\saveTG{攕}{53050}
+\saveTG{撠}{53050}
+\saveTG{找}{53050}
+\saveTG{𢬩}{53050}
+\saveTG{𢷿}{53050}
+\saveTG{𢳴}{53050}
+\saveTG{𢹍}{53050}
+\saveTG{𢦒}{53050}
+\saveTG{𫏳}{53050}
+\saveTG{𢲦}{53050}
+\saveTG{𪮮}{53050}
+\saveTG{𢶩}{53050}
+\saveTG{𢶪}{53050}
+\saveTG{㩬}{53050}
+\saveTG{㧔}{53050}
+\saveTG{擮}{53050}
+\saveTG{搣}{53050}
+\saveTG{擑}{53050}
+\saveTG{掝}{53050}
+\saveTG{揻}{53050}
+\saveTG{摵}{53050}
+\saveTG{𢬮}{53051}
+\saveTG{𨏓}{53051}
+\saveTG{𨏪}{53051}
+\saveTG{㩥}{53051}
+\saveTG{𢶋}{53051}
+\saveTG{𢹖}{53051}
+\saveTG{𢭂}{53052}
+\saveTG{𢷘}{53052}
+\saveTG{𨌚}{53052}
+\saveTG{𢯆}{53053}
+\saveTG{輚}{53053}
+\saveTG{𢬿}{53054}
+\saveTG{𢳒}{53054}
+\saveTG{㧴}{53055}
+\saveTG{𢹊}{53056}
+\saveTG{撺}{53056}
+\saveTG{𨎕}{53056}
+\saveTG{㨔}{53056}
+\saveTG{㨓}{53058}
+\saveTG{撪}{53058}
+\saveTG{𢷄}{53058}
+\saveTG{𪮗}{53059}
+\saveTG{軩}{53060}
+\saveTG{抬}{53060}
+\saveTG{𠁯}{53061}
+\saveTG{𢲚}{53061}
+\saveTG{摍}{53062}
+\saveTG{揢}{53064}
+\saveTG{𨎣}{53064}
+\saveTG{𨍇}{53064}
+\saveTG{𢴀}{53064}
+\saveTG{揝}{53064}
+\saveTG{轄}{53065}
+\saveTG{搳}{53065}
+\saveTG{㨳}{53065}
+\saveTG{𨎜}{53065}
+\saveTG{㩈}{53067}
+\saveTG{㨧}{53068}
+\saveTG{䡥}{53068}
+\saveTG{輽}{53068}
+\saveTG{搈}{53068}
+\saveTG{𢸙}{53069}
+\saveTG{𢷈}{53072}
+\saveTG{㨸}{53072}
+\saveTG{捾}{53077}
+\saveTG{輨}{53077}
+\saveTG{𢶺}{53077}
+\saveTG{𨍵}{53080}
+\saveTG{𢳡}{53080}
+\saveTG{摈}{53081}
+\saveTG{攓}{53081}
+\saveTG{掟}{53081}
+\saveTG{㧒}{53082}
+\saveTG{𢱿}{53082}
+\saveTG{𢲘}{53082}
+\saveTG{𢺫}{53082}
+\saveTG{𢰇}{53084}
+\saveTG{挨}{53084}
+\saveTG{擜}{53084}
+\saveTG{捩}{53084}
+\saveTG{揬}{53084}
+\saveTG{䡾}{53084}
+\saveTG{𢰃}{53084}
+\saveTG{𢫯}{53084}
+\saveTG{㩎}{53084}
+\saveTG{𢵐}{53084}
+\saveTG{𢲎}{53084}
+\saveTG{㧋}{53084}
+\saveTG{㩵}{53084}
+\saveTG{𨋩}{53084}
+\saveTG{𢵼}{53085}
+\saveTG{𢴍}{53086}
+\saveTG{𢷤}{53086}
+\saveTG{𢺔}{53086}
+\saveTG{擯}{53086}
+\saveTG{擦}{53091}
+\saveTG{𢮱}{53091}
+\saveTG{㧠}{53091}
+\saveTG{𢴱}{53093}
+\saveTG{𨎛}{53094}
+\saveTG{㧲}{53094}
+\saveTG{㩟}{53094}
+\saveTG{𢸘}{53096}
+\saveTG{𢮥}{53098}
+\saveTG{捄}{53099}
+\saveTG{㦯}{53100}
+\saveTG{𫊰}{53100}
+\saveTG{㦶}{53100}
+\saveTG{彧}{53100}
+\saveTG{虲}{53100}
+\saveTG{戜}{53100}
+\saveTG{𪭉}{53100}
+\saveTG{𢦴}{53100}
+\saveTG{𢦘}{53100}
+\saveTG{或}{53100}
+\saveTG{𢨜}{53100}
+\saveTG{𢨁}{53100}
+\saveTG{盞}{53102}
+\saveTG{盏}{53102}
+\saveTG{盙}{53102}
+\saveTG{𪭌}{53102}
+\saveTG{盛}{53102}
+\saveTG{𥁘}{53102}
+\saveTG{䖩}{53104}
+\saveTG{𤦂}{53104}
+\saveTG{𢧌}{53104}
+\saveTG{𡌳}{53104}
+\saveTG{𤦒}{53104}
+\saveTG{蜿}{53112}
+\saveTG{蚘}{53112}
+\saveTG{蛇}{53112}
+\saveTG{𧰞}{53112}
+\saveTG{𧏏}{53112}
+\saveTG{𧐷}{53114}
+\saveTG{蛖}{53114}
+\saveTG{𧍱}{53114}
+\saveTG{螲}{53114}
+\saveTG{蝖}{53116}
+\saveTG{䖳}{53117}
+\saveTG{𧑙}{53117}
+\saveTG{䖾}{53117}
+\saveTG{𧉃}{53117}
+\saveTG{𧉵}{53117}
+\saveTG{𧉡}{53117}
+\saveTG{䗿}{53121}
+\saveTG{𧌆}{53121}
+\saveTG{𧉞}{53121}
+\saveTG{𧑁}{53122}
+\saveTG{𧑶}{53127}
+\saveTG{𧑗}{53127}
+\saveTG{𧓺}{53127}
+\saveTG{𧏳}{53127}
+\saveTG{𧒠}{53127}
+\saveTG{𧒫}{53127}
+\saveTG{𧔚}{53127}
+\saveTG{蝙}{53127}
+\saveTG{蜅}{53127}
+\saveTG{𫋙}{53131}
+\saveTG{蜋}{53132}
+\saveTG{𫋕}{53132}
+\saveTG{𧑚}{53133}
+\saveTG{𧌒}{53136}
+\saveTG{𧕹}{53136}
+\saveTG{䘆}{53136}
+\saveTG{𧑫}{53138}
+\saveTG{蚮}{53140}
+\saveTG{𧈺}{53140}
+\saveTG{𧊖}{53141}
+\saveTG{𧎣}{53141}
+\saveTG{𧑰}{53141}
+\saveTG{䗚}{53143}
+\saveTG{𧍉}{53143}
+\saveTG{𧉤}{53144}
+\saveTG{𧌃}{53144}
+\saveTG{蛂}{53147}
+\saveTG{䗏}{53147}
+\saveTG{𧉦}{53150}
+\saveTG{蛾}{53150}
+\saveTG{蟙}{53150}
+\saveTG{蛑}{53150}
+\saveTG{蜮}{53150}
+\saveTG{蠘}{53150}
+\saveTG{蝛}{53150}
+\saveTG{𧕆}{53151}
+\saveTG{䘂}{53151}
+\saveTG{𧐦}{53151}
+\saveTG{𧔒}{53151}
+\saveTG{𧕂}{53151}
+\saveTG{𧓥}{53151}
+\saveTG{䘋}{53151}
+\saveTG{𧒵}{53151}
+\saveTG{𧒶}{53153}
+\saveTG{𧊥}{53153}
+\saveTG{𧔼}{53153}
+\saveTG{䗃}{53153}
+\saveTG{𧊕}{53154}
+\saveTG{𧒿}{53154}
+\saveTG{𧍧}{53156}
+\saveTG{𧊎}{53157}
+\saveTG{䗩}{53159}
+\saveTG{𧫊}{53161}
+\saveTG{𧉟}{53161}
+\saveTG{𧑲}{53162}
+\saveTG{𧎡}{53162}
+\saveTG{𧎧}{53162}
+\saveTG{𧐴}{53162}
+\saveTG{𫋍}{53164}
+\saveTG{螛}{53165}
+\saveTG{䗆}{53177}
+\saveTG{𧏖}{53181}
+\saveTG{蝊}{53181}
+\saveTG{𧉢}{53182}
+\saveTG{𫋌}{53182}
+\saveTG{𧖃}{53184}
+\saveTG{𧏃}{53184}
+\saveTG{𤠢}{53184}
+\saveTG{蜧}{53184}
+\saveTG{𧎛}{53184}
+\saveTG{𧑅}{53185}
+\saveTG{𧎢}{53186}
+\saveTG{𧓍}{53186}
+\saveTG{蟘}{53186}
+\saveTG{螾}{53186}
+\saveTG{蠙}{53186}
+\saveTG{𧉱}{53194}
+\saveTG{𫋀}{53194}
+\saveTG{蛷}{53199}
+\saveTG{成}{53200}
+\saveTG{戍}{53200}
+\saveTG{威}{53200}
+\saveTG{咸}{53200}
+\saveTG{𢦠}{53200}
+\saveTG{𢦵}{53200}
+\saveTG{𪱞}{53200}
+\saveTG{戚}{53200}
+\saveTG{𢧟}{53200}
+\saveTG{𢦟}{53200}
+\saveTG{戌}{53200}
+\saveTG{戊}{53200}
+\saveTG{烕}{53200}
+\saveTG{𢦨}{53200}
+\saveTG{𢦞}{53200}
+\saveTG{𪭏}{53204}
+\saveTG{𢧩}{53213}
+\saveTG{𩳠}{53213}
+\saveTG{觱}{53227}
+\saveTG{甫}{53227}
+\saveTG{旉}{53227}
+\saveTG{𢃤}{53227}
+\saveTG{膥}{53227}
+\saveTG{𧤅}{53227}
+\saveTG{𧥑}{53227}
+\saveTG{𪻈}{53231}
+\saveTG{㳼}{53232}
+\saveTG{𢂤}{53247}
+\saveTG{𠀽}{53247}
+\saveTG{𦛹}{53250}
+\saveTG{𢨖}{53250}
+\saveTG{𩇚}{53261}
+\saveTG{靛}{53281}
+\saveTG{𤝮}{53284}
+\saveTG{𤜲}{53284}
+\saveTG{𪂵}{53327}
+\saveTG{𪀵}{53327}
+\saveTG{慼}{53330}
+\saveTG{惑}{53330}
+\saveTG{感}{53330}
+\saveTG{𢞿}{53332}
+\saveTG{𤒉}{53334}
+\saveTG{𤒜}{53335}
+\saveTG{慭}{53338}
+\saveTG{尃}{53342}
+\saveTG{𢨋}{53356}
+\saveTG{戎}{53400}
+\saveTG{𠨊}{53400}
+\saveTG{𪭐}{53400}
+\saveTG{戒}{53400}
+\saveTG{𡰓}{53417}
+\saveTG{𫜒}{53417}
+\saveTG{𪎈}{53440}
+\saveTG{𢌵}{53440}
+\saveTG{𡠃}{53446}
+\saveTG{}{53450}
+\saveTG{𪎏}{53491}
+\saveTG{𢦦}{53500}
+\saveTG{戔}{53503}
+\saveTG{䰥}{53513}
+\saveTG{䪑}{53517}
+\saveTG{𨏺}{53547}
+\saveTG{𨌏}{53550}
+\saveTG{𨏖}{53553}
+\saveTG{𢹫}{53572}
+\saveTG{𩎧}{53584}
+\saveTG{𩎓}{53584}
+\saveTG{戓}{53600}
+\saveTG{𪭎}{53600}
+\saveTG{𢧆}{53600}
+\saveTG{㦴}{53600}
+\saveTG{𤰭}{53600}
+\saveTG{𢧋}{53600}
+\saveTG{𥇙}{53600}
+\saveTG{𢧔}{53600}
+\saveTG{喸}{53612}
+\saveTG{𣌱}{53620}
+\saveTG{𤱤}{53621}
+\saveTG{𦘢}{53632}
+\saveTG{𠳆}{53650}
+\saveTG{𢨢}{53650}
+\saveTG{𢧸}{53650}
+\saveTG{𢧬}{53650}
+\saveTG{𨠾}{53650}
+\saveTG{𡿿}{53700}
+\saveTG{𢦙}{53700}
+\saveTG{戉}{53700}
+\saveTG{𢦭}{53700}
+\saveTG{乶}{53717}
+\saveTG{𨛚}{53750}
+\saveTG{𧚝}{53750}
+\saveTG{𧛦}{53750}
+\saveTG{㦼}{53750}
+\saveTG{𪨯}{53772}
+\saveTG{䶠}{53772}
+\saveTG{𤝟}{53784}
+\saveTG{𢦥}{53800}
+\saveTG{𢨇}{53800}
+\saveTG{𢦶}{53800}
+\saveTG{蹙}{53801}
+\saveTG{𠎶}{53805}
+\saveTG{𧶤}{53806}
+\saveTG{𤉨}{53809}
+\saveTG{𤉹}{53809}
+\saveTG{𤒓}{53809}
+\saveTG{𢨚}{53850}
+\saveTG{𧵸}{53860}
+\saveTG{𦁓}{53900}
+\saveTG{𦓦}{53900}
+\saveTG{𥜖}{53901}
+\saveTG{𪟾}{53902}
+\saveTG{𦔤}{53912}
+\saveTG{𡩆}{53917}
+\saveTG{𣘾}{53927}
+\saveTG{𣏩}{53940}
+\saveTG{𦗱}{53941}
+\saveTG{𦔍}{53942}
+\saveTG{𣒭}{53950}
+\saveTG{㦵}{53950}
+\saveTG{𢧧}{53954}
+\saveTG{𣚺}{53957}
+\saveTG{𦔣}{53957}
+\saveTG{耛}{53960}
+\saveTG{𤳡}{53965}
+\saveTG{𪺽}{53984}
+\saveTG{𦔅}{53984}
+\saveTG{抖}{54000}
+\saveTG{轛}{54000}
+\saveTG{𢌭}{54000}
+\saveTG{𢩩}{54000}
+\saveTG{拊}{54000}
+\saveTG{𢲥}{54000}
+\saveTG{𪭡}{54000}
+\saveTG{抍}{54000}
+\saveTG{軵}{54000}
+\saveTG{𢩱}{54002}
+\saveTG{𢱹}{54003}
+\saveTG{𢩭}{54003}
+\saveTG{𢷮}{54003}
+\saveTG{𢷋}{54003}
+\saveTG{𢲌}{54003}
+\saveTG{𢬭}{54003}
+\saveTG{𣁮}{54003}
+\saveTG{㩂}{54003}
+\saveTG{𢱃}{54003}
+\saveTG{𪭸}{54003}
+\saveTG{𣁱}{54003}
+\saveTG{𡬤}{54003}
+\saveTG{𢫊}{54003}
+\saveTG{扗}{54010}
+\saveTG{𡉘}{54010}
+\saveTG{𢩿}{54010}
+\saveTG{𢭭}{54010}
+\saveTG{𢫟}{54010}
+\saveTG{𢭰}{54010}
+\saveTG{𪭿}{54010}
+\saveTG{𨎽}{54012}
+\saveTG{䡷}{54012}
+\saveTG{𪭥}{54012}
+\saveTG{抛}{54012}
+\saveTG{𢷞}{54012}
+\saveTG{𢶭}{54012}
+\saveTG{𢯿}{54012}
+\saveTG{𢹹}{54012}
+\saveTG{𢺝}{54012}
+\saveTG{㨁}{54012}
+\saveTG{𢶉}{54012}
+\saveTG{𢱍}{54012}
+\saveTG{扡}{54012}
+\saveTG{抌}{54012}
+\saveTG{搕}{54012}
+\saveTG{撓}{54012}
+\saveTG{拋}{54012}
+\saveTG{𢯽}{54012}
+\saveTG{𢵖}{54012}
+\saveTG{𨋄}{54012}
+\saveTG{𨍰}{54012}
+\saveTG{𨋛}{54012}
+\saveTG{𢷪}{54013}
+\saveTG{䡜}{54014}
+\saveTG{㨒}{54014}
+\saveTG{挂}{54014}
+\saveTG{擡}{54014}
+\saveTG{奿}{54014}
+\saveTG{𢯅}{54014}
+\saveTG{㩲}{54015}
+\saveTG{𢹵}{54015}
+\saveTG{搉}{54015}
+\saveTG{𢳩}{54015}
+\saveTG{㨷}{54015}
+\saveTG{揸}{54016}
+\saveTG{掩}{54016}
+\saveTG{𢺍}{54016}
+\saveTG{㧥}{54017}
+\saveTG{扏}{54017}
+\saveTG{𢱓}{54017}
+\saveTG{𢶻}{54017}
+\saveTG{𨌙}{54017}
+\saveTG{𨍠}{54017}
+\saveTG{𨎬}{54017}
+\saveTG{𢪎}{54017}
+\saveTG{𢯓}{54017}
+\saveTG{𢭽}{54017}
+\saveTG{㧯}{54017}
+\saveTG{𢬹}{54017}
+\saveTG{𨌧}{54017}
+\saveTG{抴}{54017}
+\saveTG{𢲅}{54017}
+\saveTG{𢭾}{54017}
+\saveTG{𢯥}{54017}
+\saveTG{𢭜}{54017}
+\saveTG{𢩾}{54017}
+\saveTG{軌}{54017}
+\saveTG{𢲠}{54017}
+\saveTG{𢭪}{54017}
+\saveTG{𢫌}{54017}
+\saveTG{𢯘}{54017}
+\saveTG{撎}{54018}
+\saveTG{𢵺}{54018}
+\saveTG{𨍜}{54018}
+\saveTG{揕}{54018}
+\saveTG{𢫅}{54021}
+\saveTG{輢}{54021}
+\saveTG{掎}{54021}
+\saveTG{𢸳}{54024}
+\saveTG{𢬋}{54024}
+\saveTG{𢺊}{54027}
+\saveTG{𢫉}{54027}
+\saveTG{拗}{54027}
+\saveTG{軪}{54027}
+\saveTG{抪}{54027}
+\saveTG{扐}{54027}
+\saveTG{摕}{54027}
+\saveTG{轕}{54027}
+\saveTG{擖}{54027}
+\saveTG{拷}{54027}
+\saveTG{挎}{54027}
+\saveTG{搚}{54027}
+\saveTG{捞}{54027}
+\saveTG{轥}{54027}
+\saveTG{抐}{54027}
+\saveTG{軜}{54027}
+\saveTG{揇}{54027}
+\saveTG{撱}{54027}
+\saveTG{拹}{54027}
+\saveTG{𢰒}{54027}
+\saveTG{𠡯}{54027}
+\saveTG{𨋝}{54027}
+\saveTG{𨏼}{54027}
+\saveTG{𨎄}{54027}
+\saveTG{𨋞}{54027}
+\saveTG{䡃}{54027}
+\saveTG{𢳝}{54027}
+\saveTG{𢲊}{54027}
+\saveTG{𢺃}{54027}
+\saveTG{㨅}{54027}
+\saveTG{㨺}{54027}
+\saveTG{㨚}{54027}
+\saveTG{𢵘}{54027}
+\saveTG{𢵗}{54027}
+\saveTG{𢺤}{54027}
+\saveTG{𢮷}{54027}
+\saveTG{𢱪}{54027}
+\saveTG{𢷁}{54027}
+\saveTG{𢭟}{54027}
+\saveTG{𢬱}{54027}
+\saveTG{𪯄}{54027}
+\saveTG{𢮌}{54027}
+\saveTG{㧆}{54027}
+\saveTG{𢫭}{54027}
+\saveTG{𢳾}{54027}
+\saveTG{㨥}{54027}
+\saveTG{㧑}{54027}
+\saveTG{𦘓}{54027}
+\saveTG{𫖔}{54027}
+\saveTG{𨌣}{54027}
+\saveTG{𢮻}{54027}
+\saveTG{㨊}{54027}
+\saveTG{𢲄}{54027}
+\saveTG{𢯨}{54027}
+\saveTG{𢯎}{54027}
+\saveTG{𢬾}{54027}
+\saveTG{𪭬}{54027}
+\saveTG{𢹜}{54027}
+\saveTG{𨊭}{54030}
+\saveTG{軚}{54030}
+\saveTG{挝}{54030}
+\saveTG{𢺉}{54031}
+\saveTG{𢷓}{54031}
+\saveTG{𢺐}{54031}
+\saveTG{𢯖}{54031}
+\saveTG{𪮎}{54031}
+\saveTG{𢫿}{54031}
+\saveTG{捇}{54031}
+\saveTG{𢸺}{54031}
+\saveTG{𢺭}{54031}
+\saveTG{㩚}{54032}
+\saveTG{𢳑}{54032}
+\saveTG{𢶰}{54032}
+\saveTG{㨬}{54032}
+\saveTG{𢵇}{54032}
+\saveTG{抾}{54032}
+\saveTG{轅}{54032}
+\saveTG{𪮼}{54032}
+\saveTG{𢹗}{54034}
+\saveTG{𠁺}{54035}
+\saveTG{𨏕}{54035}
+\saveTG{撻}{54035}
+\saveTG{𢸚}{54035}
+\saveTG{𢳥}{54036}
+\saveTG{𩏼}{54037}
+\saveTG{䡌}{54037}
+\saveTG{挞}{54038}
+\saveTG{𢯧}{54040}
+\saveTG{䡈}{54040}
+\saveTG{𢬨}{54040}
+\saveTG{擣}{54041}
+\saveTG{𢪄}{54041}
+\saveTG{持}{54041}
+\saveTG{搑}{54041}
+\saveTG{}{54041}
+\saveTG{𢱕}{54042}
+\saveTG{𨍷}{54042}
+\saveTG{𪮛}{54043}
+\saveTG{𢱜}{54043}
+\saveTG{𣡮}{54043}
+\saveTG{𢰆}{54043}
+\saveTG{𨏫}{54043}
+\saveTG{𢳠}{54044}
+\saveTG{𢭛}{54044}
+\saveTG{捹}{54044}
+\saveTG{𢱺}{54047}
+\saveTG{輘}{54047}
+\saveTG{𢯠}{54047}
+\saveTG{拵}{54047}
+\saveTG{掕}{54047}
+\saveTG{披}{54047}
+\saveTG{擭}{54047}
+\saveTG{技}{54047}
+\saveTG{𨎮}{54047}
+\saveTG{䡋}{54047}
+\saveTG{𢭦}{54047}
+\saveTG{抜}{54047}
+\saveTG{挬}{54047}
+\saveTG{𢱭}{54048}
+\saveTG{𢳎}{54048}
+\saveTG{𢹕}{54048}
+\saveTG{𢱂}{54051}
+\saveTG{㩢}{54053}
+\saveTG{𢰝}{54053}
+\saveTG{䡸}{54053}
+\saveTG{𢶬}{54053}
+\saveTG{撶}{54054}
+\saveTG{𢸆}{54055}
+\saveTG{𢰎}{54055}
+\saveTG{𢯹}{54056}
+\saveTG{𢮇}{54057}
+\saveTG{𢯷}{54057}
+\saveTG{描}{54060}
+\saveTG{𢫈}{54060}
+\saveTG{輺}{54060}
+\saveTG{軲}{54060}
+\saveTG{𢯐}{54060}
+\saveTG{拮}{54061}
+\saveTG{轖}{54061}
+\saveTG{𪮬}{54061}
+\saveTG{𨌒}{54061}
+\saveTG{搘}{54061}
+\saveTG{措}{54061}
+\saveTG{捁}{54061}
+\saveTG{搭}{54061}
+\saveTG{𢳭}{54062}
+\saveTG{𢰥}{54063}
+\saveTG{𢬸}{54064}
+\saveTG{𢵝}{54064}
+\saveTG{㨋}{54064}
+\saveTG{𢱁}{54064}
+\saveTG{𢱗}{54064}
+\saveTG{撦}{54064}
+\saveTG{擆}{54064}
+\saveTG{掿}{54064}
+\saveTG{𢵻}{54064}
+\saveTG{𢸓}{54068}
+\saveTG{拑}{54070}
+\saveTG{𢱝}{54072}
+\saveTG{𨏁}{54080}
+\saveTG{軑}{54080}
+\saveTG{𢪂}{54080}
+\saveTG{𢷸}{54080}
+\saveTG{𢺗}{54081}
+\saveTG{䡩}{54081}
+\saveTG{𢷇}{54081}
+\saveTG{搷}{54081}
+\saveTG{𪮙}{54081}
+\saveTG{掑}{54081}
+\saveTG{輁}{54081}
+\saveTG{拱}{54081}
+\saveTG{𢲛}{54082}
+\saveTG{𪭴}{54082}
+\saveTG{𢷐}{54082}
+\saveTG{𢷟}{54082}
+\saveTG{攒}{54082}
+\saveTG{䡹}{54082}
+\saveTG{𨏡}{54082}
+\saveTG{𢲧}{54082}
+\saveTG{𢪯}{54083}
+\saveTG{𢸅}{54084}
+\saveTG{摤}{54084}
+\saveTG{摸}{54084}
+\saveTG{𢱖}{54084}
+\saveTG{𢺀}{54084}
+\saveTG{𨍞}{54085}
+\saveTG{𢰶}{54085}
+\saveTG{𨎔}{54085}
+\saveTG{𢴁}{54085}
+\saveTG{𨏘}{54086}
+\saveTG{轒}{54086}
+\saveTG{𨏔}{54086}
+\saveTG{𢷺}{54086}
+\saveTG{撗}{54086}
+\saveTG{𨎩}{54086}
+\saveTG{𢴢}{54086}
+\saveTG{䡽}{54086}
+\saveTG{攢}{54086}
+\saveTG{𫏶}{54088}
+\saveTG{𢲯}{54088}
+\saveTG{挾}{54088}
+\saveTG{拻}{54089}
+\saveTG{𢬺}{54090}
+\saveTG{𢪮}{54090}
+\saveTG{𢫩}{54090}
+\saveTG{㨆}{54090}
+\saveTG{𢯒}{54091}
+\saveTG{攃}{54091}
+\saveTG{捺}{54091}
+\saveTG{𢱢}{54093}
+\saveTG{𢺌}{54094}
+\saveTG{𢵛}{54094}
+\saveTG{𢵳}{54094}
+\saveTG{搽}{54094}
+\saveTG{揲}{54094}
+\saveTG{𢱴}{54094}
+\saveTG{擛}{54094}
+\saveTG{𢫬}{54094}
+\saveTG{𨍕}{54094}
+\saveTG{𢴉}{54094}
+\saveTG{㨲}{54094}
+\saveTG{𢵙}{54094}
+\saveTG{𢺇}{54094}
+\saveTG{𢭒}{54094}
+\saveTG{㩰}{54094}
+\saveTG{𢵵}{54095}
+\saveTG{轑}{54096}
+\saveTG{撩}{54096}
+\saveTG{𢷌}{54096}
+\saveTG{𢰀}{54098}
+\saveTG{𢵭}{54098}
+\saveTG{𢴙}{54098}
+\saveTG{蚪}{54100}
+\saveTG{蝌}{54100}
+\saveTG{蚹}{54100}
+\saveTG{𠢫}{54102}
+\saveTG{𠢦}{54102}
+\saveTG{䖞}{54103}
+\saveTG{𫋚}{54103}
+\saveTG{蚁}{54103}
+\saveTG{𧐇}{54103}
+\saveTG{𧐝}{54103}
+\saveTG{𫊥}{54110}
+\saveTG{虵}{54112}
+\saveTG{𧰚}{54112}
+\saveTG{䗘}{54112}
+\saveTG{𧕭}{54112}
+\saveTG{蟯}{54112}
+\saveTG{𧰟}{54112}
+\saveTG{蛯}{54112}
+\saveTG{蛙}{54114}
+\saveTG{蝰}{54114}
+\saveTG{𧌉}{54114}
+\saveTG{蠸}{54115}
+\saveTG{螼}{54115}
+\saveTG{𧋽}{54117}
+\saveTG{𧏰}{54117}
+\saveTG{𧌺}{54117}
+\saveTG{𧌄}{54117}
+\saveTG{𧊼}{54117}
+\saveTG{䗁}{54121}
+\saveTG{螮}{54127}
+\saveTG{蛕}{54127}
+\saveTG{蛠}{54127}
+\saveTG{蠇}{54127}
+\saveTG{螨}{54127}
+\saveTG{蟎}{54127}
+\saveTG{蝻}{54127}
+\saveTG{蚴}{54127}
+\saveTG{蚋}{54127}
+\saveTG{蜹}{54127}
+\saveTG{蟏}{54127}
+\saveTG{蠨}{54127}
+\saveTG{𠢾}{54127}
+\saveTG{䗶}{54127}
+\saveTG{䘈}{54127}
+\saveTG{𫋛}{54127}
+\saveTG{䗖}{54127}
+\saveTG{䖷}{54127}
+\saveTG{蜐}{54127}
+\saveTG{𧉩}{54127}
+\saveTG{𧋒}{54131}
+\saveTG{𫋩}{54131}
+\saveTG{𧋺}{54131}
+\saveTG{𧔦}{54131}
+\saveTG{𫋣}{54131}
+\saveTG{𧉧}{54131}
+\saveTG{𧈽}{54131}
+\saveTG{蠓}{54132}
+\saveTG{蟽}{54135}
+\saveTG{𧓶}{54135}
+\saveTG{䗢}{54136}
+\saveTG{𧎦}{54138}
+\saveTG{𧏥}{54138}
+\saveTG{𧐞}{54141}
+\saveTG{𫊵}{54141}
+\saveTG{𧋪}{54141}
+\saveTG{䗀}{54142}
+\saveTG{𫋤}{54142}
+\saveTG{𧎋}{54143}
+\saveTG{𧎔}{54144}
+\saveTG{蠎}{54144}
+\saveTG{𧋢}{54147}
+\saveTG{蠖}{54147}
+\saveTG{蚑}{54147}
+\saveTG{𧋫}{54147}
+\saveTG{𧋃}{54147}
+\saveTG{蚾}{54147}
+\saveTG{蟒}{54148}
+\saveTG{𧕨}{54151}
+\saveTG{𧓡}{54151}
+\saveTG{蠛}{54153}
+\saveTG{𧑍}{54154}
+\saveTG{𧍫}{54157}
+\saveTG{𧑑}{54158}
+\saveTG{𧍏}{54160}
+\saveTG{蝫}{54160}
+\saveTG{蠩}{54160}
+\saveTG{蛄}{54160}
+\saveTG{𧑱}{54161}
+\saveTG{𫋓}{54161}
+\saveTG{𧒗}{54161}
+\saveTG{蛣}{54161}
+\saveTG{𧋓}{54161}
+\saveTG{蜡}{54161}
+\saveTG{螧}{54161}
+\saveTG{蟢}{54161}
+\saveTG{𧍗}{54164}
+\saveTG{蠴}{54164}
+\saveTG{𧒇}{54164}
+\saveTG{蚶}{54170}
+\saveTG{𧋄}{54181}
+\saveTG{蜞}{54181}
+\saveTG{𧋨}{54182}
+\saveTG{𧉑}{54183}
+\saveTG{𧏜}{54184}
+\saveTG{𧏂}{54184}
+\saveTG{䗮}{54184}
+\saveTG{蟆}{54184}
+\saveTG{𧍩}{54184}
+\saveTG{𧕥}{54184}
+\saveTG{𧋞}{54184}
+\saveTG{蝧}{54185}
+\saveTG{蟥}{54186}
+\saveTG{𧓛}{54186}
+\saveTG{𧔖}{54186}
+\saveTG{蟦}{54186}
+\saveTG{𧍳}{54187}
+\saveTG{蛺}{54188}
+\saveTG{蚞}{54190}
+\saveTG{𧎳}{54193}
+\saveTG{蝶}{54194}
+\saveTG{䗋}{54194}
+\saveTG{𧓜}{54194}
+\saveTG{𧔕}{54194}
+\saveTG{𫊷}{54194}
+\saveTG{蝾}{54194}
+\saveTG{}{54194}
+\saveTG{蠂}{54194}
+\saveTG{蟟}{54196}
+\saveTG{𧍍}{54198}
+\saveTG{𧍠}{54198}
+\saveTG{𩇠}{54212}
+\saveTG{𩇜}{54217}
+\saveTG{𧇨}{54219}
+\saveTG{𧊘}{54227}
+\saveTG{𩇡}{54241}
+\saveTG{𢺷}{54247}
+\saveTG{䨼}{54247}
+\saveTG{𩇥}{54247}
+\saveTG{𠵳}{54247}
+\saveTG{𫜘}{54286}
+\saveTG{𡭇}{54327}
+\saveTG{𪃠}{54327}
+\saveTG{𪬈}{54332}
+\saveTG{𢛱}{54332}
+\saveTG{𤋰}{54332}
+\saveTG{𩹚}{54336}
+\saveTG{斠}{54400}
+\saveTG{𦕥}{54401}
+\saveTG{𦕴}{54401}
+\saveTG{㪹}{54403}
+\saveTG{𡰍}{54417}
+\saveTG{𠢉}{54427}
+\saveTG{𩋮}{54500}
+\saveTG{𪮣}{54521}
+\saveTG{𢺴}{54522}
+\saveTG{𢶯}{54527}
+\saveTG{𢺏}{54528}
+\saveTG{𪯃}{54532}
+\saveTG{䪝}{54547}
+\saveTG{𨍝}{54556}
+\saveTG{𣍕}{54617}
+\saveTG{𢆅}{54627}
+\saveTG{𣍚}{54647}
+\saveTG{𢻅}{54647}
+\saveTG{𤉕}{54689}
+\saveTG{㔗}{54727}
+\saveTG{𪨵}{54772}
+\saveTG{𡗻}{54780}
+\saveTG{𡙧}{54801}
+\saveTG{𣂐}{54803}
+\saveTG{𪰯}{54804}
+\saveTG{𡘢}{54805}
+\saveTG{勣}{54827}
+\saveTG{𪟝}{54827}
+\saveTG{𧴧}{54827}
+\saveTG{𠢥}{54827}
+\saveTG{𢺻}{54847}
+\saveTG{𤿶}{54847}
+\saveTG{㿮}{54847}
+\saveTG{𦆫}{54903}
+\saveTG{㩽}{54904}
+\saveTG{𦔏}{54912}
+\saveTG{𥠙}{54912}
+\saveTG{䎨}{54915}
+\saveTG{𠡫}{54927}
+\saveTG{𪎐}{54927}
+\saveTG{勅}{54927}
+\saveTG{𦔚}{54927}
+\saveTG{𠡾}{54927}
+\saveTG{𣔩}{54927}
+\saveTG{𠡠}{54927}
+\saveTG{𣝮}{54927}
+\saveTG{耡}{54927}
+\saveTG{耢}{54927}
+\saveTG{𦓷}{54931}
+\saveTG{𫅼}{54935}
+\saveTG{䎭}{54936}
+\saveTG{𦓮}{54940}
+\saveTG{𪱴}{54940}
+\saveTG{𦔋}{54941}
+\saveTG{𦔠}{54946}
+\saveTG{耯}{54947}
+\saveTG{耚}{54947}
+\saveTG{𦔌}{54961}
+\saveTG{耤}{54961}
+\saveTG{𣗓}{54964}
+\saveTG{𪥊}{54980}
+\saveTG{𦓳}{54981}
+\saveTG{𦓿}{54981}
+\saveTG{䎯}{54985}
+\saveTG{𦔃}{54985}
+\saveTG{𧆄}{54994}
+\saveTG{𦓹}{54998}
+\saveTG{扙}{55000}
+\saveTG{𢪋}{55000}
+\saveTG{丼}{55000}
+\saveTG{井}{55000}
+\saveTG{𪭝}{55002}
+\saveTG{𢵕}{55002}
+\saveTG{𣲜}{55002}
+\saveTG{𢪧}{55002}
+\saveTG{㐩}{55005}
+\saveTG{𢪝}{55005}
+\saveTG{𢪠}{55006}
+\saveTG{𢷦}{55006}
+\saveTG{𪮈}{55006}
+\saveTG{𪭶}{55006}
+\saveTG{丳}{55006}
+\saveTG{抻}{55006}
+\saveTG{拽}{55006}
+\saveTG{捙}{55006}
+\saveTG{𠦱}{55006}
+\saveTG{𨎼}{55006}
+\saveTG{𨏟}{55006}
+\saveTG{𨏬}{55006}
+\saveTG{𨏆}{55006}
+\saveTG{䡛}{55006}
+\saveTG{𨋙}{55006}
+\saveTG{𨋯}{55006}
+\saveTG{𨏲}{55006}
+\saveTG{𨎓}{55006}
+\saveTG{𨏰}{55006}
+\saveTG{𨍙}{55006}
+\saveTG{𢬓}{55007}
+\saveTG{扥}{55010}
+\saveTG{挠}{55012}
+\saveTG{𢱮}{55012}
+\saveTG{㩇}{55016}
+\saveTG{𢯀}{55017}
+\saveTG{軘}{55017}
+\saveTG{𢦗}{55017}
+\saveTG{扽}{55017}
+\saveTG{𢳊}{55017}
+\saveTG{执}{55017}
+\saveTG{𢵶}{55017}
+\saveTG{𢴇}{55017}
+\saveTG{𢹿}{55018}
+\saveTG{㩋}{55024}
+\saveTG{𢴘}{55027}
+\saveTG{𪮋}{55027}
+\saveTG{拂}{55027}
+\saveTG{弗}{55027}
+\saveTG{𨍘}{55027}
+\saveTG{𢭿}{55027}
+\saveTG{掅}{55027}
+\saveTG{輤}{55027}
+\saveTG{𨋥}{55027}
+\saveTG{㧊}{55027}
+\saveTG{𢴆}{55027}
+\saveTG{摙}{55030}
+\saveTG{𢫆}{55030}
+\saveTG{轋}{55030}
+\saveTG{𢮨}{55031}
+\saveTG{𢰁}{55031}
+\saveTG{𢳨}{55031}
+\saveTG{𢮛}{55031}
+\saveTG{𢫼}{55031}
+\saveTG{擃}{55032}
+\saveTG{㧼}{55032}
+\saveTG{攮}{55032}
+\saveTG{抟}{55032}
+\saveTG{𢴥}{55033}
+\saveTG{𢰯}{55033}
+\saveTG{𨎥}{55033}
+\saveTG{㩨}{55037}
+\saveTG{䡺}{55037}
+\saveTG{𢸦}{55038}
+\saveTG{𢳪}{55039}
+\saveTG{揵}{55040}
+\saveTG{𨌐}{55042}
+\saveTG{轉}{55043}
+\saveTG{𢷬}{55043}
+\saveTG{摶}{55043}
+\saveTG{摟}{55044}
+\saveTG{捿}{55044}
+\saveTG{𢫇}{55047}
+\saveTG{𢳞}{55047}
+\saveTG{𫖕}{55047}
+\saveTG{搆}{55047}
+\saveTG{抩}{55047}
+\saveTG{捜}{55047}
+\saveTG{𢵜}{55052}
+\saveTG{撵}{55054}
+\saveTG{𢺩}{55056}
+\saveTG{攆}{55056}
+\saveTG{𨍛}{55057}
+\saveTG{捧}{55058}
+\saveTG{𢺒}{55058}
+\saveTG{軸}{55060}
+\saveTG{抽}{55060}
+\saveTG{𢳏}{55060}
+\saveTG{𨎈}{55061}
+\saveTG{𨍟}{55061}
+\saveTG{𢬑}{55065}
+\saveTG{𢲵}{55066}
+\saveTG{𨎝}{55066}
+\saveTG{𢰦}{55068}
+\saveTG{𢸝}{55068}
+\saveTG{𢯰}{55074}
+\saveTG{𢫫}{55074}
+\saveTG{㨹}{55077}
+\saveTG{摏}{55077}
+\saveTG{轊}{55077}
+\saveTG{抰}{55080}
+\saveTG{䡍}{55080}
+\saveTG{軮}{55080}
+\saveTG{抶}{55080}
+\saveTG{軼}{55080}
+\saveTG{扶}{55080}
+\saveTG{挟}{55080}
+\saveTG{抉}{55080}
+\saveTG{捷}{55081}
+\saveTG{𢶝}{55081}
+\saveTG{𠁵}{55081}
+\saveTG{捵}{55081}
+\saveTG{𪮞}{55082}
+\saveTG{挗}{55082}
+\saveTG{𨋸}{55082}
+\saveTG{𢯵}{55082}
+\saveTG{𢭴}{55082}
+\saveTG{𢭯}{55082}
+\saveTG{揍}{55084}
+\saveTG{輳}{55084}
+\saveTG{攅}{55086}
+\saveTG{撌}{55086}
+\saveTG{𢵟}{55086}
+\saveTG{𨎾}{55086}
+\saveTG{㩌}{55086}
+\saveTG{𨎨}{55086}
+\saveTG{抺}{55090}
+\saveTG{抹}{55090}
+\saveTG{𢬗}{55090}
+\saveTG{拺}{55092}
+\saveTG{𨋵}{55092}
+\saveTG{𢲬}{55092}
+\saveTG{㧣}{55092}
+\saveTG{㨞}{55093}
+\saveTG{𢸩}{55094}
+\saveTG{搩}{55094}
+\saveTG{搸}{55094}
+\saveTG{拣}{55094}
+\saveTG{轃}{55094}
+\saveTG{𢸨}{55094}
+\saveTG{朄}{55096}
+\saveTG{𨌛}{55096}
+\saveTG{𣌾}{55096}
+\saveTG{𨌿}{55096}
+\saveTG{𢴟}{55096}
+\saveTG{𢵽}{55096}
+\saveTG{𢱠}{55096}
+\saveTG{𢷜}{55096}
+\saveTG{捒}{55096}
+\saveTG{揀}{55096}
+\saveTG{𢸀}{55099}
+\saveTG{捸}{55099}
+\saveTG{𢰬}{55099}
+\saveTG{蚌}{55100}
+\saveTG{𠀎}{55100}
+\saveTG{𧓞}{55100}
+\saveTG{𧉖}{55102}
+\saveTG{𥁖}{55102}
+\saveTG{𢑹}{55102}
+\saveTG{垫}{55104}
+\saveTG{坓}{55104}
+\saveTG{㻃}{55104}
+\saveTG{𫊳}{55106}
+\saveTG{𧊍}{55106}
+\saveTG{𧍇}{55106}
+\saveTG{蛼}{55106}
+\saveTG{𧊋}{55106}
+\saveTG{蚛}{55106}
+\saveTG{𧏶}{55106}
+\saveTG{𧊣}{55106}
+\saveTG{𧊐}{55107}
+\saveTG{𧍶}{55107}
+\saveTG{𣍈}{55108}
+\saveTG{豊}{55108}
+\saveTG{𧯮}{55108}
+\saveTG{﨡}{55110}
+\saveTG{蛲}{55112}
+\saveTG{𧏱}{55112}
+\saveTG{𧈮}{55117}
+\saveTG{𧉙}{55117}
+\saveTG{𧕬}{55118}
+\saveTG{𫋠}{55118}
+\saveTG{𧑛}{55124}
+\saveTG{𦑓}{55127}
+\saveTG{𠢞}{55127}
+\saveTG{𧉸}{55127}
+\saveTG{蜻}{55127}
+\saveTG{蟰}{55127}
+\saveTG{鸷}{55127}
+\saveTG{𦐡}{55127}
+\saveTG{𧖤}{55131}
+\saveTG{𧏎}{55131}
+\saveTG{𧕒}{55131}
+\saveTG{䖵}{55131}
+\saveTG{𧓅}{55132}
+\saveTG{𧖒}{55132}
+\saveTG{蟪}{55133}
+\saveTG{䗭}{55136}
+\saveTG{蛰}{55136}
+\saveTG{𧕐}{55136}
+\saveTG{𧐖}{55136}
+\saveTG{𧒭}{55138}
+\saveTG{𧔥}{55138}
+\saveTG{𧑔}{55139}
+\saveTG{𧐒}{55139}
+\saveTG{𧐕}{55143}
+\saveTG{𧓆}{55143}
+\saveTG{𫋂}{55144}
+\saveTG{螻}{55144}
+\saveTG{𦘤}{55145}
+\saveTG{蚺}{55147}
+\saveTG{蝳}{55157}
+\saveTG{蜯}{55158}
+\saveTG{蛐}{55160}
+\saveTG{蚰}{55160}
+\saveTG{𧑠}{55162}
+\saveTG{螬}{55166}
+\saveTG{𣉿}{55166}
+\saveTG{蝽}{55168}
+\saveTG{𧐍}{55177}
+\saveTG{彗}{55177}
+\saveTG{蛱}{55180}
+\saveTG{蚗}{55180}
+\saveTG{蛈}{55180}
+\saveTG{蚨}{55180}
+\saveTG{蜨}{55181}
+\saveTG{𧌎}{55181}
+\saveTG{𧐥}{55181}
+\saveTG{𧰅}{55182}
+\saveTG{𧎯}{55182}
+\saveTG{蛦}{55182}
+\saveTG{𧋿}{55182}
+\saveTG{𫊬}{55182}
+\saveTG{𧎝}{55184}
+\saveTG{𧑋}{55186}
+\saveTG{𧐐}{55186}
+\saveTG{𧑈}{55186}
+\saveTG{𧊠}{55186}
+\saveTG{𧋆}{55190}
+\saveTG{蛛}{55190}
+\saveTG{𧉿}{55190}
+\saveTG{𧊸}{55192}
+\saveTG{螦}{55193}
+\saveTG{𧔬}{55194}
+\saveTG{螓}{55194}
+\saveTG{𧎩}{55194}
+\saveTG{𧍴}{55196}
+\saveTG{𧋐}{55196}
+\saveTG{𫋨}{55196}
+\saveTG{蝀}{55196}
+\saveTG{𧌾}{55201}
+\saveTG{𫕹}{55210}
+\saveTG{𠓆}{55217}
+\saveTG{𠒹}{55217}
+\saveTG{𠙐}{55217}
+\saveTG{𫌡}{55217}
+\saveTG{𠒔}{55217}
+\saveTG{䐌}{55227}
+\saveTG{𦘨}{55227}
+\saveTG{𥝃}{55227}
+\saveTG{𩰿}{55227}
+\saveTG{𫕻}{55227}
+\saveTG{𢂏}{55227}
+\saveTG{𧹘}{55230}
+\saveTG{農}{55232}
+\saveTG{𣲴}{55232}
+\saveTG{𣸕}{55232}
+\saveTG{𪱘}{55244}
+\saveTG{𧭃}{55261}
+\saveTG{𪲬}{55292}
+\saveTG{𩤰}{55327}
+\saveTG{𢜎}{55330}
+\saveTG{𪬇}{55330}
+\saveTG{热}{55331}
+\saveTG{𪬿}{55332}
+\saveTG{𢘍}{55332}
+\saveTG{𢣡}{55333}
+\saveTG{㤟}{55336}
+\saveTG{慧}{55337}
+\saveTG{𢣱}{55339}
+\saveTG{𡬭}{55346}
+\saveTG{𫜑}{55400}
+\saveTG{𠦈}{55400}
+\saveTG{𤯽}{55401}
+\saveTG{𡥳}{55407}
+\saveTG{𪽂}{55412}
+\saveTG{𠢠}{55427}
+\saveTG{势}{55427}
+\saveTG{𠡂}{55427}
+\saveTG{冓}{55447}
+\saveTG{㜖}{55466}
+\saveTG{麸}{55480}
+\saveTG{𠦒}{55500}
+\saveTG{挚}{55502}
+\saveTG{𫐋}{55504}
+\saveTG{辇}{55504}
+\saveTG{輦}{55506}
+\saveTG{𠁷}{55556}
+\saveTG{𨏿}{55556}
+\saveTG{𩌉}{55599}
+\saveTG{曲}{55600}
+\saveTG{𤾞}{55602}
+\saveTG{𥄱}{55602}
+\saveTG{𥋅}{55603}
+\saveTG{𨠷}{55604}
+\saveTG{𧟷}{55604}
+\saveTG{𨣹}{55604}
+\saveTG{𨤈}{55604}
+\saveTG{曹}{55606}
+\saveTG{𣊄}{55607}
+\saveTG{𣇺}{55608}
+\saveTG{替}{55608}
+\saveTG{𣍘}{55609}
+\saveTG{𣋕}{55658}
+\saveTG{𧖌}{55662}
+\saveTG{𣊛}{55666}
+\saveTG{𨐄}{55666}
+\saveTG{𣌠}{55668}
+\saveTG{𤱁}{55680}
+\saveTG{𤲣}{55681}
+\saveTG{𤱉}{55682}
+\saveTG{𣍖}{55696}
+\saveTG{𣮝}{55715}
+\saveTG{𢎵}{55727}
+\saveTG{𢏪}{55727}
+\saveTG{𤲀}{55727}
+\saveTG{𢏇}{55727}
+\saveTG{𠔘}{55731}
+\saveTG{𣍅}{55765}
+\saveTG{典}{55801}
+\saveTG{费}{55802}
+\saveTG{贽}{55802}
+\saveTG{𡘉}{55804}
+\saveTG{賛}{55806}
+\saveTG{費}{55806}
+\saveTG{僰}{55809}
+\saveTG{熭}{55809}
+\saveTG{𤇝}{55809}
+\saveTG{㚘}{55880}
+\saveTG{𤒍}{55889}
+\saveTG{𤒖}{55899}
+\saveTG{𤏡}{55899}
+\saveTG{耕}{55900}
+\saveTG{汬}{55902}
+\saveTG{𥿏}{55903}
+\saveTG{絷}{55903}
+\saveTG{𣓵}{55904}
+\saveTG{𣍃}{55906}
+\saveTG{𣓤}{55917}
+\saveTG{𦔖}{55936}
+\saveTG{𣓝}{55942}
+\saveTG{𦔪}{55944}
+\saveTG{耬}{55944}
+\saveTG{耩}{55947}
+\saveTG{𥺠}{55949}
+\saveTG{𪳭}{55956}
+\saveTG{𣒠}{55965}
+\saveTG{𫅻}{55965}
+\saveTG{𫅽}{55968}
+\saveTG{𡘮}{55982}
+\saveTG{耫}{55986}
+\saveTG{𫅿}{55986}
+\saveTG{棘}{55992}
+\saveTG{𣡍}{55992}
+\saveTG{𣘐}{55993}
+\saveTG{𥡀}{55994}
+\saveTG{𪲸}{55996}
+\saveTG{𣗥}{55996}
+\saveTG{㯥}{55996}
+\saveTG{𨽼}{55999}
+\saveTG{𢯙}{56000}
+\saveTG{抇}{56000}
+\saveTG{掴}{56000}
+\saveTG{摑}{56000}
+\saveTG{攌}{56000}
+\saveTG{捆}{56000}
+\saveTG{𨋳}{56000}
+\saveTG{𨍲}{56000}
+\saveTG{䡒}{56000}
+\saveTG{𢪷}{56000}
+\saveTG{㧽}{56000}
+\saveTG{㧢}{56000}
+\saveTG{㨡}{56000}
+\saveTG{𢪾}{56000}
+\saveTG{𢬼}{56000}
+\saveTG{㩛}{56000}
+\saveTG{𢬻}{56000}
+\saveTG{𢮖}{56000}
+\saveTG{扣}{56000}
+\saveTG{拁}{56000}
+\saveTG{𢰋}{56000}
+\saveTG{𫏴}{56002}
+\saveTG{𢫥}{56002}
+\saveTG{𢭇}{56002}
+\saveTG{拍}{56002}
+\saveTG{𢯟}{56010}
+\saveTG{𢭱}{56010}
+\saveTG{担}{56010}
+\saveTG{𢬒}{56011}
+\saveTG{輼}{56012}
+\saveTG{搵}{56012}
+\saveTG{揾}{56012}
+\saveTG{軦}{56012}
+\saveTG{摫}{56012}
+\saveTG{拀}{56012}
+\saveTG{擺}{56012}
+\saveTG{𨐁}{56012}
+\saveTG{㩸}{56012}
+\saveTG{㩹}{56012}
+\saveTG{𪮆}{56012}
+\saveTG{𢱫}{56012}
+\saveTG{掍}{56012}
+\saveTG{挸}{56012}
+\saveTG{輥}{56012}
+\saveTG{韫}{56012}
+\saveTG{轀}{56012}
+\saveTG{𢹮}{56014}
+\saveTG{挰}{56014}
+\saveTG{揘}{56014}
+\saveTG{捏}{56014}
+\saveTG{𢶫}{56014}
+\saveTG{𨍧}{56014}
+\saveTG{捚}{56015}
+\saveTG{㩴}{56015}
+\saveTG{𣊼}{56015}
+\saveTG{攞}{56015}
+\saveTG{𢲪}{56015}
+\saveTG{𨎅}{56016}
+\saveTG{㨪}{56017}
+\saveTG{𢷕}{56017}
+\saveTG{䡚}{56017}
+\saveTG{𨍹}{56017}
+\saveTG{𠄺}{56017}
+\saveTG{挹}{56017}
+\saveTG{邫}{56017}
+\saveTG{𢬐}{56017}
+\saveTG{𢵅}{56017}
+\saveTG{𢹧}{56017}
+\saveTG{𢮧}{56021}
+\saveTG{擤}{56021}
+\saveTG{掦}{56027}
+\saveTG{𪯀}{56027}
+\saveTG{𢹅}{56027}
+\saveTG{䡻}{56027}
+\saveTG{揚}{56027}
+\saveTG{𣈱}{56027}
+\saveTG{捐}{56027}
+\saveTG{𪭦}{56027}
+\saveTG{𢷒}{56027}
+\saveTG{輰}{56027}
+\saveTG{搨}{56027}
+\saveTG{𢪶}{56027}
+\saveTG{揭}{56027}
+\saveTG{拐}{56027}
+\saveTG{輵}{56027}
+\saveTG{暢}{56027}
+\saveTG{𢮺}{56027}
+\saveTG{𢯇}{56027}
+\saveTG{掲}{56027}
+\saveTG{𢸼}{56027}
+\saveTG{𢯮}{56027}
+\saveTG{𢯤}{56027}
+\saveTG{𢶔}{56027}
+\saveTG{𢬢}{56027}
+\saveTG{擉}{56027}
+\saveTG{𨌉}{56027}
+\saveTG{揌}{56030}
+\saveTG{𢵃}{56030}
+\saveTG{䡯}{56030}
+\saveTG{𢰌}{56030}
+\saveTG{摁}{56030}
+\saveTG{摠}{56030}
+\saveTG{㩏}{56031}
+\saveTG{𢺖}{56032}
+\saveTG{𨏙}{56032}
+\saveTG{摆}{56032}
+\saveTG{轘}{56032}
+\saveTG{𢶢}{56032}
+\saveTG{擐}{56032}
+\saveTG{揋}{56032}
+\saveTG{𢸃}{56032}
+\saveTG{𢷑}{56033}
+\saveTG{𨏌}{56033}
+\saveTG{摠}{56033}
+\saveTG{𢰐}{56034}
+\saveTG{𨏀}{56036}
+\saveTG{摾}{56036}
+\saveTG{𢺱}{56039}
+\saveTG{𢮆}{56040}
+\saveTG{𫖓}{56040}
+\saveTG{捭}{56040}
+\saveTG{𢫵}{56040}
+\saveTG{𨎦}{56041}
+\saveTG{𢶓}{56041}
+\saveTG{揖}{56041}
+\saveTG{輯}{56041}
+\saveTG{擇}{56041}
+\saveTG{捍}{56041}
+\saveTG{𪮦}{56043}
+\saveTG{㧹}{56043}
+\saveTG{𢮅}{56044}
+\saveTG{攖}{56044}
+\saveTG{𢱰}{56044}
+\saveTG{𢰘}{56044}
+\saveTG{𢲋}{56044}
+\saveTG{䡟}{56045}
+\saveTG{䡬}{56047}
+\saveTG{𨌦}{56047}
+\saveTG{𢸶}{56047}
+\saveTG{𨏹}{56047}
+\saveTG{𢱻}{56047}
+\saveTG{𢱩}{56047}
+\saveTG{摱}{56047}
+\saveTG{攫}{56047}
+\saveTG{撮}{56047}
+\saveTG{𢺘}{56048}
+\saveTG{𢬽}{56050}
+\saveTG{押}{56050}
+\saveTG{𢳂}{56054}
+\saveTG{䡲}{56056}
+\saveTG{撣}{56056}
+\saveTG{轠}{56060}
+\saveTG{攂}{56060}
+\saveTG{𢮵}{56060}
+\saveTG{𨍆}{56060}
+\saveTG{捛}{56060}
+\saveTG{撂}{56064}
+\saveTG{𨎏}{56064}
+\saveTG{𢱧}{56071}
+\saveTG{𢭲}{56080}
+\saveTG{軹}{56080}
+\saveTG{抧}{56080}
+\saveTG{提}{56081}
+\saveTG{捉}{56081}
+\saveTG{𨌓}{56082}
+\saveTG{𩏿}{56082}
+\saveTG{损}{56082}
+\saveTG{𣉄}{56082}
+\saveTG{𢮚}{56084}
+\saveTG{𢫸}{56084}
+\saveTG{捑}{56084}
+\saveTG{搝}{56084}
+\saveTG{損}{56086}
+\saveTG{𢵯}{56086}
+\saveTG{𢲗}{56091}
+\saveTG{摞}{56093}
+\saveTG{𢺢}{56093}
+\saveTG{捰}{56094}
+\saveTG{𢱌}{56094}
+\saveTG{㨐}{56094}
+\saveTG{操}{56094}
+\saveTG{𢹯}{56094}
+\saveTG{輠}{56094}
+\saveTG{𪭷}{56094}
+\saveTG{𢸠}{56095}
+\saveTG{撔}{56096}
+\saveTG{㩧}{56099}
+\saveTG{𧊁}{56100}
+\saveTG{蝈}{56100}
+\saveTG{𧋕}{56100}
+\saveTG{𧋡}{56100}
+\saveTG{𧊀}{56100}
+\saveTG{𧓘}{56100}
+\saveTG{𧊭}{56100}
+\saveTG{蛔}{56100}
+\saveTG{𧏈}{56100}
+\saveTG{𧉫}{56100}
+\saveTG{蜘}{56100}
+\saveTG{蟈}{56100}
+\saveTG{蚎}{56100}
+\saveTG{蜠}{56100}
+\saveTG{蜖}{56100}
+\saveTG{𫋘}{56100}
+\saveTG{𧒪}{56100}
+\saveTG{𧋙}{56102}
+\saveTG{𡒮}{56104}
+\saveTG{䖧}{56110}
+\saveTG{蝹}{56112}
+\saveTG{螕}{56112}
+\saveTG{蜫}{56112}
+\saveTG{蜆}{56112}
+\saveTG{螝}{56113}
+\saveTG{𧋸}{56114}
+\saveTG{𧕫}{56114}
+\saveTG{蝗}{56114}
+\saveTG{蟶}{56114}
+\saveTG{䘃}{56114}
+\saveTG{䗌}{56115}
+\saveTG{蠷}{56115}
+\saveTG{𧋎}{56115}
+\saveTG{蝇}{56116}
+\saveTG{蝿}{56116}
+\saveTG{𧊫}{56117}
+\saveTG{𧋾}{56117}
+\saveTG{𧏩}{56117}
+\saveTG{䗑}{56118}
+\saveTG{𧓧}{56121}
+\saveTG{蜴}{56127}
+\saveTG{蜎}{56127}
+\saveTG{蠋}{56127}
+\saveTG{𧋱}{56127}
+\saveTG{蝪}{56127}
+\saveTG{𧒹}{56127}
+\saveTG{𧒞}{56127}
+\saveTG{𧊅}{56127}
+\saveTG{𧓭}{56127}
+\saveTG{𥃞}{56127}
+\saveTG{𧍞}{56127}
+\saveTG{蝎}{56127}
+\saveTG{𧍪}{56127}
+\saveTG{蝟}{56127}
+\saveTG{蜗}{56127}
+\saveTG{𧎁}{56128}
+\saveTG{𧏀}{56130}
+\saveTG{𧍤}{56130}
+\saveTG{螅}{56130}
+\saveTG{蟌}{56130}
+\saveTG{蟔}{56131}
+\saveTG{𧑩}{56132}
+\saveTG{蠉}{56132}
+\saveTG{𧎖}{56132}
+\saveTG{𧔷}{56132}
+\saveTG{𧍥}{56132}
+\saveTG{𧔘}{56132}
+\saveTG{䗾}{56133}
+\saveTG{蜱}{56140}
+\saveTG{蠌}{56141}
+\saveTG{𧎎}{56142}
+\saveTG{𧍋}{56143}
+\saveTG{蠳}{56144}
+\saveTG{蜱}{56145}
+\saveTG{蠼}{56147}
+\saveTG{𧏧}{56147}
+\saveTG{𧍚}{56147}
+\saveTG{蟃}{56147}
+\saveTG{䖬}{56150}
+\saveTG{𧑷}{56152}
+\saveTG{𧏻}{56154}
+\saveTG{蟬}{56156}
+\saveTG{蠝}{56160}
+\saveTG{蝐}{56160}
+\saveTG{䗉}{56160}
+\saveTG{𧐋}{56164}
+\saveTG{𧒊}{56168}
+\saveTG{蛽}{56180}
+\saveTG{𧑌}{56181}
+\saveTG{蝭}{56181}
+\saveTG{𧋥}{56182}
+\saveTG{𧓝}{56184}
+\saveTG{蜈}{56184}
+\saveTG{螑}{56184}
+\saveTG{𧌚}{56189}
+\saveTG{螺}{56193}
+\saveTG{𧒮}{56194}
+\saveTG{蜾}{56194}
+\saveTG{𧊄}{56196}
+\saveTG{𧑊}{56196}
+\saveTG{𧔙}{56199}
+\saveTG{靚}{56212}
+\saveTG{𧠎}{56217}
+\saveTG{𧠥}{56217}
+\saveTG{䙻}{56217}
+\saveTG{𠸮}{56227}
+\saveTG{鬹}{56227}
+\saveTG{𠧃}{56245}
+\saveTG{𠷓}{56280}
+\saveTG{𪄯}{56327}
+\saveTG{𢤙}{56334}
+\saveTG{𢤎}{56334}
+\saveTG{嫢}{56404}
+\saveTG{𡦑}{56407}
+\saveTG{覯}{56412}
+\saveTG{𧢃}{56417}
+\saveTG{𤽝}{56418}
+\saveTG{𫜓}{56427}
+\saveTG{𢍁}{56440}
+\saveTG{𫜔}{56445}
+\saveTG{𤱣}{56450}
+\saveTG{𥔏}{56602}
+\saveTG{𧡲}{56612}
+\saveTG{𩳽}{56613}
+\saveTG{𤾳}{56614}
+\saveTG{𩳄}{56617}
+\saveTG{𤳸}{56617}
+\saveTG{𤳄}{56631}
+\saveTG{𨀲}{56682}
+\saveTG{𣍀}{56694}
+\saveTG{㕀}{56712}
+\saveTG{䚎}{56712}
+\saveTG{𧠤}{56717}
+\saveTG{𨚭}{56717}
+\saveTG{𠔔}{56800}
+\saveTG{𨆥}{56802}
+\saveTG{𡙭}{56804}
+\saveTG{𤍮}{56809}
+\saveTG{規}{56812}
+\saveTG{覥}{56812}
+\saveTG{䚉}{56817}
+\saveTG{䚍}{56817}
+\saveTG{𧢔}{56817}
+\saveTG{𨜣}{56817}
+\saveTG{耞}{56900}
+\saveTG{𫅹}{56900}
+\saveTG{𦓲}{56900}
+\saveTG{𦓾}{56900}
+\saveTG{𫀪}{56900}
+\saveTG{槼}{56904}
+\saveTG{䎱}{56912}
+\saveTG{𦓼}{56912}
+\saveTG{}{56912}
+\saveTG{䰤}{56913}
+\saveTG{𦓵}{56915}
+\saveTG{𦔬}{56915}
+\saveTG{𧠵}{56917}
+\saveTG{𧡴}{56917}
+\saveTG{𣙹}{56917}
+\saveTG{𧡍}{56917}
+\saveTG{䙿}{56917}
+\saveTG{𫌫}{56917}
+\saveTG{𦔨}{56927}
+\saveTG{𦓻}{56927}
+\saveTG{耦}{56927}
+\saveTG{䎬}{56931}
+\saveTG{𦔧}{56932}
+\saveTG{}{56932}
+\saveTG{䎪}{56941}
+\saveTG{𦔥}{56941}
+\saveTG{𡭂}{56943}
+\saveTG{𦓸}{56945}
+\saveTG{𦔔}{56947}
+\saveTG{𦔎}{56947}
+\saveTG{𦔕}{56947}
+\saveTG{𦔜}{56981}
+\saveTG{𦔂}{56982}
+\saveTG{𦔈}{56984}
+\saveTG{𦔐}{56986}
+\saveTG{軐}{57010}
+\saveTG{𢦚}{57010}
+\saveTG{𢦕}{57010}
+\saveTG{㧩}{57010}
+\saveTG{𢱚}{57010}
+\saveTG{軓}{57010}
+\saveTG{扟}{57010}
+\saveTG{𢩰}{57010}
+\saveTG{𢩧}{57011}
+\saveTG{𪭹}{57011}
+\saveTG{抯}{57012}
+\saveTG{輓}{57012}
+\saveTG{抳}{57012}
+\saveTG{挽}{57012}
+\saveTG{軳}{57012}
+\saveTG{揑}{57012}
+\saveTG{輗}{57012}
+\saveTG{掜}{57012}
+\saveTG{擝}{57012}
+\saveTG{掹}{57012}
+\saveTG{攪}{57012}
+\saveTG{扭}{57012}
+\saveTG{抱}{57012}
+\saveTG{𠷏}{57012}
+\saveTG{𢪕}{57012}
+\saveTG{𢹳}{57012}
+\saveTG{𢭚}{57012}
+\saveTG{𢹋}{57012}
+\saveTG{𢸔}{57012}
+\saveTG{𢳷}{57012}
+\saveTG{㨕}{57012}
+\saveTG{𢬟}{57012}
+\saveTG{𢶣}{57012}
+\saveTG{𢭌}{57012}
+\saveTG{𢬔}{57012}
+\saveTG{䡕}{57013}
+\saveTG{攙}{57013}
+\saveTG{𨋀}{57014}
+\saveTG{𢫞}{57014}
+\saveTG{𢯑}{57014}
+\saveTG{𢮢}{57014}
+\saveTG{摼}{57014}
+\saveTG{握}{57014}
+\saveTG{軽}{57014}
+\saveTG{捤}{57014}
+\saveTG{擢}{57015}
+\saveTG{䡄}{57017}
+\saveTG{撧}{57017}
+\saveTG{艳}{57017}
+\saveTG{𨋭}{57017}
+\saveTG{𢩫}{57017}
+\saveTG{𢩵}{57017}
+\saveTG{𢩽}{57017}
+\saveTG{𨋗}{57017}
+\saveTG{𢪚}{57017}
+\saveTG{𨊠}{57017}
+\saveTG{𨊹}{57017}
+\saveTG{𨊲}{57017}
+\saveTG{𨊶}{57017}
+\saveTG{𪮖}{57017}
+\saveTG{𢭨}{57017}
+\saveTG{𢪨}{57017}
+\saveTG{𢬘}{57017}
+\saveTG{㧪}{57017}
+\saveTG{𢫎}{57017}
+\saveTG{𢲭}{57017}
+\saveTG{把}{57017}
+\saveTG{艴}{57017}
+\saveTG{㨮}{57017}
+\saveTG{𢯂}{57017}
+\saveTG{𤰷}{57017}
+\saveTG{𫏸}{57017}
+\saveTG{拯}{57019}
+\saveTG{掏}{57020}
+\saveTG{輞}{57020}
+\saveTG{撊}{57020}
+\saveTG{抑}{57020}
+\saveTG{拥}{57020}
+\saveTG{挧}{57020}
+\saveTG{抈}{57020}
+\saveTG{攔}{57020}
+\saveTG{掬}{57020}
+\saveTG{揤}{57020}
+\saveTG{輷}{57020}
+\saveTG{揈}{57020}
+\saveTG{軥}{57020}
+\saveTG{拘}{57020}
+\saveTG{抅}{57020}
+\saveTG{擱}{57020}
+\saveTG{搁}{57020}
+\saveTG{掆}{57020}
+\saveTG{挏}{57020}
+\saveTG{扚}{57020}
+\saveTG{掤}{57020}
+\saveTG{抝}{57020}
+\saveTG{𢷃}{57020}
+\saveTG{𢯃}{57020}
+\saveTG{㧕}{57020}
+\saveTG{𢬃}{57020}
+\saveTG{𢭙}{57020}
+\saveTG{𨍖}{57020}
+\saveTG{𨋖}{57020}
+\saveTG{扪}{57020}
+\saveTG{𨋕}{57020}
+\saveTG{㓞}{57020}
+\saveTG{𪭠}{57020}
+\saveTG{}{57020}
+\saveTG{抣}{57020}
+\saveTG{畃}{57020}
+\saveTG{搠}{57020}
+\saveTG{撋}{57020}
+\saveTG{軔}{57020}
+\saveTG{扨}{57020}
+\saveTG{韧}{57020}
+\saveTG{輣}{57020}
+\saveTG{捫}{57020}
+\saveTG{輖}{57020}
+\saveTG{𠛝}{57021}
+\saveTG{𠜥}{57021}
+\saveTG{㧇}{57021}
+\saveTG{𢮀}{57021}
+\saveTG{㧅}{57021}
+\saveTG{𣌨}{57021}
+\saveTG{𨊸}{57021}
+\saveTG{𨊷}{57021}
+\saveTG{𨎫}{57021}
+\saveTG{𢴿}{57021}
+\saveTG{𪮡}{57021}
+\saveTG{𪮯}{57021}
+\saveTG{𨋋}{57021}
+\saveTG{𨋾}{57021}
+\saveTG{𢰮}{57021}
+\saveTG{𨏦}{57021}
+\saveTG{𪭜}{57022}
+\saveTG{𢪃}{57022}
+\saveTG{𢪱}{57022}
+\saveTG{𢩶}{57022}
+\saveTG{𦑬}{57022}
+\saveTG{𨋊}{57022}
+\saveTG{𢸌}{57022}
+\saveTG{轇}{57022}
+\saveTG{摎}{57022}
+\saveTG{抒}{57022}
+\saveTG{𪭾}{57022}
+\saveTG{𨊵}{57023}
+\saveTG{𢹶}{57023}
+\saveTG{𢰹}{57023}
+\saveTG{𢯊}{57023}
+\saveTG{𪮰}{57023}
+\saveTG{𨊾}{57024}
+\saveTG{㧏}{57024}
+\saveTG{𢪣}{57024}
+\saveTG{𢵱}{57024}
+\saveTG{𢺛}{57024}
+\saveTG{𢪼}{57024}
+\saveTG{𨋹}{57024}
+\saveTG{𢰄}{57024}
+\saveTG{𨋦}{57024}
+\saveTG{㨄}{57026}
+\saveTG{𢵧}{57026}
+\saveTG{䡘}{57026}
+\saveTG{𢲰}{57026}
+\saveTG{𢸛}{57026}
+\saveTG{𢴌}{57026}
+\saveTG{㧦}{57026}
+\saveTG{𨍐}{57027}
+\saveTG{㧈}{57027}
+\saveTG{𢰕}{57027}
+\saveTG{𢶈}{57027}
+\saveTG{𢸴}{57027}
+\saveTG{𢭵}{57027}
+\saveTG{𪯁}{57027}
+\saveTG{𨌖}{57027}
+\saveTG{𢹾}{57027}
+\saveTG{𢺄}{57027}
+\saveTG{𢫤}{57027}
+\saveTG{𢲍}{57027}
+\saveTG{𢵴}{57027}
+\saveTG{𢰭}{57027}
+\saveTG{𢵮}{57027}
+\saveTG{𨌨}{57027}
+\saveTG{𨍋}{57027}
+\saveTG{摀}{57027}
+\saveTG{捅}{57027}
+\saveTG{掃}{57027}
+\saveTG{扔}{57027}
+\saveTG{搦}{57027}
+\saveTG{挪}{57027}
+\saveTG{捔}{57027}
+\saveTG{揟}{57027}
+\saveTG{挶}{57027}
+\saveTG{搰}{57027}
+\saveTG{搗}{57027}
+\saveTG{捣}{57027}
+\saveTG{搊}{57027}
+\saveTG{拸}{57027}
+\saveTG{畅}{57027}
+\saveTG{挷}{57027}
+\saveTG{𨙷}{57027}
+\saveTG{𨚢}{57027}
+\saveTG{𣅚}{57027}
+\saveTG{𨛩}{57027}
+\saveTG{䡔}{57027}
+\saveTG{𨝨}{57027}
+\saveTG{𨙰}{57027}
+\saveTG{𢵋}{57027}
+\saveTG{𢰗}{57027}
+\saveTG{𢴄}{57027}
+\saveTG{𢰸}{57027}
+\saveTG{𪮪}{57027}
+\saveTG{𪇪}{57027}
+\saveTG{𢰻}{57027}
+\saveTG{㨶}{57027}
+\saveTG{𪁀}{57027}
+\saveTG{扬}{57027}
+\saveTG{邦}{57027}
+\saveTG{揶}{57027}
+\saveTG{㨝}{57027}
+\saveTG{捓}{57027}
+\saveTG{𢸜}{57027}
+\saveTG{掷}{57027}
+\saveTG{擲}{57027}
+\saveTG{𢺡}{57027}
+\saveTG{𢮼}{57027}
+\saveTG{𪮂}{57027}
+\saveTG{𢰓}{57027}
+\saveTG{𢴐}{57027}
+\saveTG{𢷢}{57027}
+\saveTG{𢸞}{57027}
+\saveTG{㨯}{57027}
+\saveTG{𢲲}{57027}
+\saveTG{𨙲}{57027}
+\saveTG{𩾷}{57027}
+\saveTG{𩾺}{57027}
+\saveTG{𪀕}{57027}
+\saveTG{𩿀}{57027}
+\saveTG{𪀎}{57027}
+\saveTG{𨍾}{57027}
+\saveTG{䡧}{57027}
+\saveTG{𫛒}{57027}
+\saveTG{𢩪}{57027}
+\saveTG{㨛}{57028}
+\saveTG{𢱳}{57028}
+\saveTG{𨏭}{57029}
+\saveTG{𢵁}{57029}
+\saveTG{𢵢}{57029}
+\saveTG{刱}{57030}
+\saveTG{𢳱}{57031}
+\saveTG{𢭄}{57031}
+\saveTG{𢮋}{57032}
+\saveTG{𢫒}{57032}
+\saveTG{𢷝}{57032}
+\saveTG{𨎢}{57032}
+\saveTG{㧾}{57032}
+\saveTG{𢭝}{57032}
+\saveTG{𢮞}{57032}
+\saveTG{𪮱}{57032}
+\saveTG{𢫺}{57032}
+\saveTG{𢶑}{57032}
+\saveTG{𢷻}{57032}
+\saveTG{搌}{57032}
+\saveTG{𨍉}{57032}
+\saveTG{撾}{57032}
+\saveTG{揔}{57032}
+\saveTG{輾}{57032}
+\saveTG{拫}{57032}
+\saveTG{掾}{57032}
+\saveTG{𨋨}{57032}
+\saveTG{𢳟}{57032}
+\saveTG{𢱸}{57033}
+\saveTG{𢫝}{57033}
+\saveTG{搀}{57033}
+\saveTG{𢴋}{57033}
+\saveTG{𢹌}{57035}
+\saveTG{摓}{57035}
+\saveTG{𨏂}{57036}
+\saveTG{𢳶}{57036}
+\saveTG{䡫}{57036}
+\saveTG{攭}{57036}
+\saveTG{掻}{57036}
+\saveTG{搔}{57036}
+\saveTG{搥}{57037}
+\saveTG{𢰽}{57037}
+\saveTG{𢷫}{57037}
+\saveTG{𢸷}{57038}
+\saveTG{掫}{57040}
+\saveTG{}{57040}
+\saveTG{掓}{57040}
+\saveTG{輈}{57040}
+\saveTG{輙}{57040}
+\saveTG{𢩲}{57041}
+\saveTG{㧶}{57041}
+\saveTG{摒}{57041}
+\saveTG{拠}{57041}
+\saveTG{搱}{57041}
+\saveTG{𨌈}{57041}
+\saveTG{摪}{57042}
+\saveTG{𪭺}{57043}
+\saveTG{扠}{57043}
+\saveTG{𢪡}{57044}
+\saveTG{撄}{57044}
+\saveTG{𪮴}{57044}
+\saveTG{𠂴}{57044}
+\saveTG{𢱲}{57044}
+\saveTG{𢰟}{57044}
+\saveTG{𪭪}{57044}
+\saveTG{𨍍}{57044}
+\saveTG{𢫍}{57045}
+\saveTG{𢪤}{57045}
+\saveTG{撏}{57046}
+\saveTG{𢶙}{57047}
+\saveTG{㩭}{57047}
+\saveTG{𢯫}{57047}
+\saveTG{𢳲}{57047}
+\saveTG{𢪩}{57047}
+\saveTG{𢬶}{57047}
+\saveTG{𢱥}{57047}
+\saveTG{𨊿}{57047}
+\saveTG{𨍺}{57047}
+\saveTG{𢲈}{57047}
+\saveTG{𢷳}{57047}
+\saveTG{𩐀}{57047}
+\saveTG{䡑}{57047}
+\saveTG{𨋚}{57047}
+\saveTG{𢱈}{57047}
+\saveTG{𢮒}{57047}
+\saveTG{搬}{57047}
+\saveTG{报}{57047}
+\saveTG{扱}{57047}
+\saveTG{投}{57047}
+\saveTG{輟}{57047}
+\saveTG{掇}{57047}
+\saveTG{抿}{57047}
+\saveTG{摋}{57047}
+\saveTG{搜}{57047}
+\saveTG{軗}{57047}
+\saveTG{挦}{57047}
+\saveTG{轏}{57047}
+\saveTG{𨍪}{57047}
+\saveTG{𨋁}{57047}
+\saveTG{𢬏}{57047}
+\saveTG{𢫓}{57047}
+\saveTG{𢲩}{57047}
+\saveTG{𨍿}{57047}
+\saveTG{𡥅}{57047}
+\saveTG{𢩴}{57047}
+\saveTG{𢫡}{57047}
+\saveTG{𢱷}{57047}
+\saveTG{㩔}{57047}
+\saveTG{𢵔}{57047}
+\saveTG{𢴼}{57047}
+\saveTG{𢪈}{57050}
+\saveTG{拇}{57050}
+\saveTG{𢺟}{57051}
+\saveTG{𢶷}{57052}
+\saveTG{𢴡}{57052}
+\saveTG{㩮}{57052}
+\saveTG{揮}{57052}
+\saveTG{𢲞}{57052}
+\saveTG{𩏽}{57054}
+\saveTG{捀}{57054}
+\saveTG{挥}{57054}
+\saveTG{择}{57054}
+\saveTG{䡣}{57056}
+\saveTG{㩣}{57056}
+\saveTG{挣}{57057}
+\saveTG{𨋪}{57057}
+\saveTG{𢭎}{57057}
+\saveTG{攑}{57058}
+\saveTG{摨}{57059}
+\saveTG{𪮥}{57061}
+\saveTG{𪮇}{57061}
+\saveTG{㨱}{57061}
+\saveTG{𨎻}{57061}
+\saveTG{撸}{57061}
+\saveTG{擔}{57061}
+\saveTG{㨨}{57062}
+\saveTG{摺}{57062}
+\saveTG{招}{57062}
+\saveTG{𢯾}{57062}
+\saveTG{軺}{57062}
+\saveTG{𨍸}{57062}
+\saveTG{𢬷}{57062}
+\saveTG{𨏗}{57063}
+\saveTG{擼}{57063}
+\saveTG{𨍌}{57064}
+\saveTG{挌}{57064}
+\saveTG{輅}{57064}
+\saveTG{据}{57064}
+\saveTG{𢷅}{57064}
+\saveTG{㨉}{57064}
+\saveTG{𠲱}{57064}
+\saveTG{𨎲}{57064}
+\saveTG{𨎟}{57064}
+\saveTG{𪮔}{57064}
+\saveTG{𢰲}{57067}
+\saveTG{捃}{57067}
+\saveTG{輑}{57067}
+\saveTG{𨍢}{57068}
+\saveTG{𢱆}{57068}
+\saveTG{𢮮}{57070}
+\saveTG{扫}{57070}
+\saveTG{㧮}{57070}
+\saveTG{掘}{57072}
+\saveTG{搖}{57072}
+\saveTG{𢭈}{57072}
+\saveTG{𢫏}{57072}
+\saveTG{𨊼}{57074}
+\saveTG{𢬞}{57074}
+\saveTG{𨋱}{57077}
+\saveTG{輡}{57077}
+\saveTG{掐}{57077}
+\saveTG{}{57077}
+\saveTG{𢶵}{57079}
+\saveTG{𨎁}{57080}
+\saveTG{㨠}{57080}
+\saveTG{𢸾}{57081}
+\saveTG{𢰅}{57081}
+\saveTG{𧽇}{57081}
+\saveTG{擬}{57081}
+\saveTG{𠁹}{57081}
+\saveTG{𢪵}{57081}
+\saveTG{𢮭}{57081}
+\saveTG{𢰺}{57081}
+\saveTG{𢷣}{57081}
+\saveTG{𨍄}{57081}
+\saveTG{𢷲}{57081}
+\saveTG{𢸯}{57081}
+\saveTG{撰}{57081}
+\saveTG{𣤖}{57082}
+\saveTG{𨋰}{57082}
+\saveTG{𢶆}{57082}
+\saveTG{𢭻}{57082}
+\saveTG{𢸈}{57082}
+\saveTG{𢶖}{57082}
+\saveTG{𢰑}{57082}
+\saveTG{𢷗}{57082}
+\saveTG{𢹤}{57082}
+\saveTG{𣢘}{57082}
+\saveTG{掼}{57082}
+\saveTG{扻}{57082}
+\saveTG{揿}{57082}
+\saveTG{撳}{57082}
+\saveTG{軟}{57082}
+\saveTG{摗}{57082}
+\saveTG{擹}{57082}
+\saveTG{掀}{57082}
+\saveTG{擨}{57082}
+\saveTG{𪮶}{57082}
+\saveTG{揳}{57084}
+\saveTG{換}{57084}
+\saveTG{换}{57084}
+\saveTG{擙}{57084}
+\saveTG{𢰡}{57084}
+\saveTG{𥈑}{57084}
+\saveTG{𢰼}{57084}
+\saveTG{摜}{57086}
+\saveTG{𢸒}{57086}
+\saveTG{𢵒}{57086}
+\saveTG{𢶦}{57086}
+\saveTG{攋}{57086}
+\saveTG{択}{57087}
+\saveTG{𢭑}{57087}
+\saveTG{𢸂}{57089}
+\saveTG{𢹰}{57089}
+\saveTG{𪮭}{57089}
+\saveTG{摖}{57091}
+\saveTG{𨋎}{57092}
+\saveTG{𪭧}{57092}
+\saveTG{𢴲}{57093}
+\saveTG{搡}{57094}
+\saveTG{探}{57094}
+\saveTG{𪮨}{57094}
+\saveTG{𢳚}{57094}
+\saveTG{𢷂}{57094}
+\saveTG{挅}{57094}
+\saveTG{挆}{57094}
+\saveTG{揉}{57094}
+\saveTG{輮}{57094}
+\saveTG{䡦}{57094}
+\saveTG{𢮑}{57099}
+\saveTG{𩐒}{57102}
+\saveTG{𪾑}{57102}
+\saveTG{䪡}{57102}
+\saveTG{䪠}{57102}
+\saveTG{墼}{57104}
+\saveTG{𡐊}{57104}
+\saveTG{𤩯}{57104}
+\saveTG{𡊷}{57104}
+\saveTG{蛜}{57107}
+\saveTG{𨩕}{57109}
+\saveTG{𦘣}{57110}
+\saveTG{𧌡}{57110}
+\saveTG{𧍯}{57110}
+\saveTG{虮}{57110}
+\saveTG{𧈝}{57111}
+\saveTG{蛆}{57112}
+\saveTG{蚫}{57112}
+\saveTG{𫋟}{57112}
+\saveTG{䖡}{57112}
+\saveTG{蛫}{57112}
+\saveTG{蜢}{57112}
+\saveTG{蚬}{57112}
+\saveTG{蜺}{57112}
+\saveTG{蚭}{57112}
+\saveTG{𧊴}{57113}
+\saveTG{蛏}{57114}
+\saveTG{𧎜}{57114}
+\saveTG{蠗}{57115}
+\saveTG{𧍰}{57115}
+\saveTG{𧑟}{57115}
+\saveTG{𧓰}{57117}
+\saveTG{𧕃}{57117}
+\saveTG{𧋦}{57117}
+\saveTG{蚬}{57117}
+\saveTG{𪩰}{57117}
+\saveTG{蚆}{57117}
+\saveTG{艶}{57117}
+\saveTG{蠅}{57117}
+\saveTG{䖠}{57117}
+\saveTG{𠙫}{57117}
+\saveTG{𧌳}{57117}
+\saveTG{𧑾}{57117}
+\saveTG{𫊧}{57120}
+\saveTG{䖼}{57120}
+\saveTG{𧌞}{57120}
+\saveTG{𧌋}{57120}
+\saveTG{𧍕}{57120}
+\saveTG{虭}{57120}
+\saveTG{蜔}{57120}
+\saveTG{蜩}{57120}
+\saveTG{蚼}{57120}
+\saveTG{蝴}{57120}
+\saveTG{蝍}{57120}
+\saveTG{虳}{57120}
+\saveTG{蚐}{57120}
+\saveTG{蜪}{57120}
+\saveTG{蝄}{57120}
+\saveTG{蛡}{57120}
+\saveTG{蚏}{57120}
+\saveTG{蛧}{57120}
+\saveTG{𦑍}{57120}
+\saveTG{𧈳}{57121}
+\saveTG{𧌇}{57121}
+\saveTG{𧉠}{57121}
+\saveTG{𧍑}{57121}
+\saveTG{𧋤}{57121}
+\saveTG{𧋈}{57122}
+\saveTG{𧉚}{57122}
+\saveTG{蟉}{57122}
+\saveTG{𧈷}{57123}
+\saveTG{𧎒}{57123}
+\saveTG{𧖆}{57123}
+\saveTG{𧊊}{57124}
+\saveTG{𧈿}{57124}
+\saveTG{𧊚}{57126}
+\saveTG{𧒄}{57126}
+\saveTG{䖲}{57126}
+\saveTG{䖮}{57126}
+\saveTG{𧍂}{57127}
+\saveTG{𧐲}{57127}
+\saveTG{䗛}{57127}
+\saveTG{𧒺}{57127}
+\saveTG{鄷}{57127}
+\saveTG{蝸}{57127}
+\saveTG{螖}{57127}
+\saveTG{螂}{57127}
+\saveTG{蚂}{57127}
+\saveTG{蛥}{57127}
+\saveTG{蠾}{57127}
+\saveTG{螐}{57127}
+\saveTG{蝑}{57127}
+\saveTG{蠮}{57127}
+\saveTG{蛹}{57127}
+\saveTG{𧎟}{57127}
+\saveTG{𧓸}{57127}
+\saveTG{𧐾}{57127}
+\saveTG{𧌴}{57127}
+\saveTG{𧑏}{57127}
+\saveTG{𧈣}{57127}
+\saveTG{𧁄}{57127}
+\saveTG{𫋄}{57127}
+\saveTG{𧌈}{57127}
+\saveTG{𧐹}{57127}
+\saveTG{𧐙}{57127}
+\saveTG{𧎷}{57127}
+\saveTG{𧍛}{57127}
+\saveTG{𧑐}{57127}
+\saveTG{䳋}{57127}
+\saveTG{𪂉}{57127}
+\saveTG{𧔛}{57127}
+\saveTG{𧒑}{57127}
+\saveTG{𩐋}{57128}
+\saveTG{䗇}{57129}
+\saveTG{𧕗}{57129}
+\saveTG{𧎇}{57131}
+\saveTG{𧐫}{57131}
+\saveTG{𧎓}{57131}
+\saveTG{𧋷}{57131}
+\saveTG{𧒬}{57132}
+\saveTG{𧒖}{57132}
+\saveTG{蛝}{57132}
+\saveTG{蝝}{57132}
+\saveTG{蟓}{57132}
+\saveTG{𧐺}{57132}
+\saveTG{䗓}{57132}
+\saveTG{𧑄}{57132}
+\saveTG{𧓏}{57132}
+\saveTG{𧓪}{57132}
+\saveTG{𧊂}{57133}
+\saveTG{𧋅}{57133}
+\saveTG{螁}{57133}
+\saveTG{𫋢}{57135}
+\saveTG{䗦}{57135}
+\saveTG{𧑝}{57135}
+\saveTG{䗨}{57136}
+\saveTG{𧑨}{57136}
+\saveTG{蟿}{57136}
+\saveTG{蛪}{57136}
+\saveTG{蚒}{57140}
+\saveTG{𫊾}{57141}
+\saveTG{𧎨}{57141}
+\saveTG{𧊓}{57144}
+\saveTG{蟳}{57146}
+\saveTG{蝦}{57147}
+\saveTG{螋}{57147}
+\saveTG{𧉐}{57147}
+\saveTG{𧋶}{57147}
+\saveTG{𧌓}{57147}
+\saveTG{𧒼}{57147}
+\saveTG{𧈻}{57147}
+\saveTG{𧓾}{57147}
+\saveTG{𧏫}{57147}
+\saveTG{𧏘}{57147}
+\saveTG{𧎚}{57147}
+\saveTG{𧌗}{57147}
+\saveTG{𫊻}{57147}
+\saveTG{虸}{57147}
+\saveTG{𫊩}{57147}
+\saveTG{𧉬}{57147}
+\saveTG{𧓇}{57147}
+\saveTG{蝃}{57147}
+\saveTG{𧊨}{57150}
+\saveTG{蚦}{57150}
+\saveTG{蠏}{57152}
+\saveTG{𧉯}{57154}
+\saveTG{蜂}{57154}
+\saveTG{𧎊}{57156}
+\saveTG{𧊵}{57157}
+\saveTG{𧌰}{57157}
+\saveTG{蟾}{57161}
+\saveTG{䗜}{57162}
+\saveTG{𧐔}{57162}
+\saveTG{𧍌}{57162}
+\saveTG{蛁}{57162}
+\saveTG{𧔎}{57163}
+\saveTG{𧐣}{57164}
+\saveTG{𧒌}{57164}
+\saveTG{𧕪}{57164}
+\saveTG{蛒}{57164}
+\saveTG{蜛}{57164}
+\saveTG{蝞}{57167}
+\saveTG{𧌫}{57170}
+\saveTG{𧌑}{57172}
+\saveTG{蜬}{57172}
+\saveTG{𧎼}{57172}
+\saveTG{𧉅}{57174}
+\saveTG{蜭}{57177}
+\saveTG{螟}{57180}
+\saveTG{蟤}{57181}
+\saveTG{㰲}{57182}
+\saveTG{𣤁}{57182}
+\saveTG{𣤐}{57182}
+\saveTG{𧐁}{57182}
+\saveTG{㰩}{57182}
+\saveTG{𧏗}{57182}
+\saveTG{𧐄}{57182}
+\saveTG{蠍}{57182}
+\saveTG{𧓗}{57182}
+\saveTG{𫋦}{57184}
+\saveTG{𧒳}{57184}
+\saveTG{𧎑}{57184}
+\saveTG{䗔}{57184}
+\saveTG{蝜}{57186}
+\saveTG{蠀}{57186}
+\saveTG{䠭}{57186}
+\saveTG{䗰}{57186}
+\saveTG{𧓒}{57186}
+\saveTG{𧓩}{57186}
+\saveTG{𧔣}{57186}
+\saveTG{蚇}{57187}
+\saveTG{𧉰}{57192}
+\saveTG{𩐑}{57192}
+\saveTG{𧓙}{57194}
+\saveTG{𧒷}{57194}
+\saveTG{𫋇}{57194}
+\saveTG{𧑇}{57194}
+\saveTG{蟂}{57194}
+\saveTG{螩}{57194}
+\saveTG{蝚}{57194}
+\saveTG{𧊶}{57194}
+\saveTG{𧊱}{57194}
+\saveTG{𧏠}{57194}
+\saveTG{𧌍}{57199}
+\saveTG{𩐊}{57212}
+\saveTG{䪢}{57212}
+\saveTG{靓}{57212}
+\saveTG{翘}{57212}
+\saveTG{䪟}{57212}
+\saveTG{䪣}{57212}
+\saveTG{靘}{57217}
+\saveTG{𧈗}{57217}
+\saveTG{𧈌}{57217}
+\saveTG{𪅵}{57217}
+\saveTG{𪞁}{57217}
+\saveTG{翉}{57220}
+\saveTG{𫕸}{57221}
+\saveTG{䎘}{57221}
+\saveTG{𦚨}{57222}
+\saveTG{鶄}{57227}
+\saveTG{鹔}{57227}
+\saveTG{鷫}{57227}
+\saveTG{觢}{57227}
+\saveTG{郬}{57227}
+\saveTG{𨙶}{57227}
+\saveTG{䴖}{57227}
+\saveTG{𪆯}{57227}
+\saveTG{䳙}{57227}
+\saveTG{𦣓}{57227}
+\saveTG{帮}{57227}
+\saveTG{幚}{57227}
+\saveTG{鵏}{57227}
+\saveTG{郙}{57227}
+\saveTG{鬶}{57227}
+\saveTG{}{57227}
+\saveTG{郕}{57227}
+\saveTG{𣫦}{57241}
+\saveTG{𪵐}{57247}
+\saveTG{𧓬}{57247}
+\saveTG{𤝢}{57254}
+\saveTG{静}{57257}
+\saveTG{歗}{57282}
+\saveTG{𢴪}{57282}
+\saveTG{𤎓}{57289}
+\saveTG{𦑵}{57321}
+\saveTG{鷒}{57327}
+\saveTG{𫑘}{57327}
+\saveTG{𪈐}{57327}
+\saveTG{鄟}{57327}
+\saveTG{𪀡}{57327}
+\saveTG{𪒨}{57331}
+\saveTG{恝}{57332}
+\saveTG{𢡴}{57332}
+\saveTG{𢛑}{57332}
+\saveTG{𢢞}{57334}
+\saveTG{𩽓}{57336}
+\saveTG{𢜌}{57336}
+\saveTG{𪬯}{57338}
+\saveTG{𢤿}{57338}
+\saveTG{𡬨}{57342}
+\saveTG{𨙛}{57382}
+\saveTG{}{57404}
+\saveTG{觏}{57412}
+\saveTG{䶲}{57417}
+\saveTG{𫜳}{57417}
+\saveTG{𪓚}{57417}
+\saveTG{𪎉}{57417}
+\saveTG{麹}{57420}
+\saveTG{䎃}{57421}
+\saveTG{鷜}{57427}
+\saveTG{鶈}{57427}
+\saveTG{郪}{57427}
+\saveTG{𨜒}{57427}
+\saveTG{𡗆}{57427}
+\saveTG{䣚}{57427}
+\saveTG{𪃺}{57427}
+\saveTG{𢍆}{57442}
+\saveTG{㛃}{57442}
+\saveTG{𡢖}{57444}
+\saveTG{𪌛}{57477}
+\saveTG{𣤋}{57482}
+\saveTG{撃}{57502}
+\saveTG{㸷}{57502}
+\saveTG{挈}{57502}
+\saveTG{擊}{57502}
+\saveTG{𢮟}{57502}
+\saveTG{𤚹}{57506}
+\saveTG{𫑢}{57506}
+\saveTG{轚}{57506}
+\saveTG{𫐐}{57517}
+\saveTG{𨚗}{57527}
+\saveTG{𫑠}{57527}
+\saveTG{鄻}{57527}
+\saveTG{䳞}{57527}
+\saveTG{䪗}{57547}
+\saveTG{㧐}{57547}
+\saveTG{𧫷}{57601}
+\saveTG{䛚}{57601}
+\saveTG{礊}{57602}
+\saveTG{䂮}{57602}
+\saveTG{㗉}{57604}
+\saveTG{𠿉}{57604}
+\saveTG{𨣗}{57604}
+\saveTG{𠛽}{57621}
+\saveTG{𣌴}{57621}
+\saveTG{䣠}{57627}
+\saveTG{邮}{57627}
+\saveTG{𪂹}{57627}
+\saveTG{𩿬}{57627}
+\saveTG{𢏢}{57627}
+\saveTG{𡳧}{57641}
+\saveTG{毄}{57647}
+\saveTG{𣪭}{57647}
+\saveTG{𣌵}{57647}
+\saveTG{𣋨}{57647}
+\saveTG{𣍜}{57686}
+\saveTG{𤳨}{57699}
+\saveTG{𡴉}{57711}
+\saveTG{𦟒}{57711}
+\saveTG{𥂉}{57712}
+\saveTG{𣭭}{57715}
+\saveTG{𤮈}{57717}
+\saveTG{𤮛}{57717}
+\saveTG{㐝}{57717}
+\saveTG{㼤}{57717}
+\saveTG{𩿰}{57727}
+\saveTG{𪅖}{57727}
+\saveTG{邨}{57727}
+\saveTG{𫑛}{57727}
+\saveTG{𨚓}{57727}
+\saveTG{𩞌}{57732}
+\saveTG{𠟳}{57741}
+\saveTG{𣪠}{57747}
+\saveTG{𫜩}{57771}
+\saveTG{罊}{57772}
+\saveTG{𪘂}{57772}
+\saveTG{齧}{57772}
+\saveTG{𣤢}{57782}
+\saveTG{契}{57804}
+\saveTG{𡘱}{57805}
+\saveTG{𠜵}{57805}
+\saveTG{𧷄}{57806}
+\saveTG{𩖬}{57810}
+\saveTG{规}{57812}
+\saveTG{觍}{57812}
+\saveTG{䒋}{57817}
+\saveTG{𦐋}{57821}
+\saveTG{𫛥}{57827}
+\saveTG{䣒}{57827}
+\saveTG{𩿶}{57827}
+\saveTG{鄪}{57827}
+\saveTG{邞}{57827}
+\saveTG{鳺}{57827}
+\saveTG{鴂}{57827}
+\saveTG{郏}{57827}
+\saveTG{鴺}{57827}
+\saveTG{𪄸}{57827}
+\saveTG{鄼}{57827}
+\saveTG{𪀙}{57827}
+\saveTG{𪃈}{57827}
+\saveTG{𧷕}{57868}
+\saveTG{𣤈}{57882}
+\saveTG{𣢧}{57882}
+\saveTG{𤉟}{57892}
+\saveTG{洯}{57902}
+\saveTG{絜}{57903}
+\saveTG{繋}{57903}
+\saveTG{繫}{57903}
+\saveTG{椝}{57904}
+\saveTG{檕}{57904}
+\saveTG{栔}{57904}
+\saveTG{𢦻}{57910}
+\saveTG{耝}{57912}
+\saveTG{耙}{57917}
+\saveTG{𦫕}{57917}
+\saveTG{𦒰}{57919}
+\saveTG{𦓥}{57920}
+\saveTG{𠣩}{57921}
+\saveTG{𦐾}{57921}
+\saveTG{䋤}{57923}
+\saveTG{𨚘}{57927}
+\saveTG{𣗧}{57927}
+\saveTG{𨛙}{57927}
+\saveTG{䎤}{57927}
+\saveTG{𪅸}{57927}
+\saveTG{𩿲}{57927}
+\saveTG{𪅙}{57927}
+\saveTG{𪈎}{57927}
+\saveTG{𪀜}{57927}
+\saveTG{𩿣}{57927}
+\saveTG{𫛍}{57927}
+\saveTG{𪂩}{57927}
+\saveTG{鶒}{57927}
+\saveTG{䣢}{57927}
+\saveTG{䣂}{57927}
+\saveTG{鶫}{57927}
+\saveTG{鵣}{57927}
+\saveTG{鶇}{57927}
+\saveTG{𦓨}{57927}
+\saveTG{𧔓}{57931}
+\saveTG{𦫎}{57932}
+\saveTG{𪳘}{57932}
+\saveTG{𦔘}{57941}
+\saveTG{𦓭}{57945}
+\saveTG{𡥒}{57947}
+\saveTG{𦔀}{57947}
+\saveTG{耔}{57947}
+\saveTG{𫅾}{57962}
+\saveTG{𦔢}{57964}
+\saveTG{𦃅}{57964}
+\saveTG{𦓱}{57964}
+\saveTG{耜}{57977}
+\saveTG{𦔫}{57981}
+\saveTG{欶}{57982}
+\saveTG{𤴚}{57982}
+\saveTG{𣢹}{57982}
+\saveTG{赖}{57982}
+\saveTG{賴}{57986}
+\saveTG{𦔇}{57994}
+\saveTG{扖}{58000}
+\saveTG{扒}{58000}
+\saveTG{𨊤}{58000}
+\saveTG{拟}{58000}
+\saveTG{𨋘}{58011}
+\saveTG{𢭢}{58011}
+\saveTG{𢸿}{58011}
+\saveTG{𢬕}{58011}
+\saveTG{拃}{58011}
+\saveTG{拦}{58011}
+\saveTG{抢}{58012}
+\saveTG{搓}{58012}
+\saveTG{𢷙}{58012}
+\saveTG{𢱔}{58012}
+\saveTG{𢺙}{58012}
+\saveTG{𪮝}{58012}
+\saveTG{㨫}{58012}
+\saveTG{㩜}{58012}
+\saveTG{䡭}{58012}
+\saveTG{𪭻}{58012}
+\saveTG{𪺷}{58012}
+\saveTG{𢬖}{58012}
+\saveTG{攬}{58012}
+\saveTG{拖}{58012}
+\saveTG{抡}{58012}
+\saveTG{掽}{58012}
+\saveTG{揓}{58012}
+\saveTG{挩}{58012}
+\saveTG{捝}{58012}
+\saveTG{𢫜}{58012}
+\saveTG{揽}{58012}
+\saveTG{轞}{58012}
+\saveTG{搤}{58012}
+\saveTG{𢶅}{58012}
+\saveTG{拴}{58014}
+\saveTG{挫}{58014}
+\saveTG{輇}{58014}
+\saveTG{𢬝}{58014}
+\saveTG{𢺜}{58015}
+\saveTG{𢴈}{58016}
+\saveTG{𨊰}{58017}
+\saveTG{扢}{58017}
+\saveTG{㧉}{58017}
+\saveTG{㨴}{58017}
+\saveTG{𣇋}{58017}
+\saveTG{𨌔}{58017}
+\saveTG{𢴎}{58017}
+\saveTG{𢭉}{58017}
+\saveTG{𢺮}{58017}
+\saveTG{𢮾}{58017}
+\saveTG{𢬁}{58017}
+\saveTG{𢹈}{58017}
+\saveTG{𢮲}{58017}
+\saveTG{捡}{58019}
+\saveTG{捦}{58019}
+\saveTG{扴}{58020}
+\saveTG{擶}{58021}
+\saveTG{𢯋}{58021}
+\saveTG{𨌺}{58021}
+\saveTG{𢷔}{58021}
+\saveTG{輸}{58021}
+\saveTG{揄}{58021}
+\saveTG{揃}{58021}
+\saveTG{抮}{58022}
+\saveTG{軫}{58022}
+\saveTG{𢹱}{58024}
+\saveTG{輪}{58027}
+\saveTG{掄}{58027}
+\saveTG{扮}{58027}
+\saveTG{𢶠}{58027}
+\saveTG{㩶}{58027}
+\saveTG{𨏤}{58027}
+\saveTG{𢺣}{58027}
+\saveTG{𪮟}{58027}
+\saveTG{𢵀}{58027}
+\saveTG{𢸄}{58027}
+\saveTG{𢭐}{58027}
+\saveTG{𢪆}{58027}
+\saveTG{㩉}{58027}
+\saveTG{㨣}{58027}
+\saveTG{𨋂}{58027}
+\saveTG{𨎰}{58027}
+\saveTG{𨍚}{58027}
+\saveTG{𨎃}{58027}
+\saveTG{𫖑}{58027}
+\saveTG{㨵}{58027}
+\saveTG{擳}{58027}
+\saveTG{挮}{58027}
+\saveTG{摥}{58027}
+\saveTG{擒}{58027}
+\saveTG{軡}{58027}
+\saveTG{扲}{58027}
+\saveTG{掵}{58027}
+\saveTG{𢶌}{58029}
+\saveTG{𢮈}{58030}
+\saveTG{撫}{58031}
+\saveTG{𢸥}{58031}
+\saveTG{䡆}{58031}
+\saveTG{𢪌}{58031}
+\saveTG{𢰩}{58031}
+\saveTG{𢶕}{58032}
+\saveTG{軨}{58032}
+\saveTG{𢬜}{58032}
+\saveTG{㨾}{58032}
+\saveTG{𢸢}{58032}
+\saveTG{𨍨}{58032}
+\saveTG{搇}{58032}
+\saveTG{拎}{58032}
+\saveTG{攁}{58032}
+\saveTG{𢷀}{58032}
+\saveTG{捻}{58032}
+\saveTG{捴}{58033}
+\saveTG{𢷊}{58033}
+\saveTG{䡵}{58033}
+\saveTG{𨌪}{58033}
+\saveTG{𢱶}{58033}
+\saveTG{扵}{58033}
+\saveTG{𢮁}{58033}
+\saveTG{𨌕}{58034}
+\saveTG{𨌝}{58034}
+\saveTG{𢶞}{58034}
+\saveTG{搃}{58036}
+\saveTG{搛}{58037}
+\saveTG{𢱤}{58038}
+\saveTG{𪮫}{58040}
+\saveTG{撖}{58040}
+\saveTG{𢲳}{58040}
+\saveTG{撒}{58040}
+\saveTG{撴}{58040}
+\saveTG{撤}{58040}
+\saveTG{撇}{58040}
+\saveTG{𢸑}{58040}
+\saveTG{𢪛}{58040}
+\saveTG{𢳺}{58040}
+\saveTG{𢭮}{58040}
+\saveTG{𢳆}{58040}
+\saveTG{𢲆}{58040}
+\saveTG{𢳯}{58040}
+\saveTG{㩤}{58040}
+\saveTG{㨖}{58040}
+\saveTG{𢰴}{58040}
+\saveTG{𨊽}{58040}
+\saveTG{擞}{58040}
+\saveTG{𪭟}{58040}
+\saveTG{𨎞}{58040}
+\saveTG{轍}{58040}
+\saveTG{擻}{58040}
+\saveTG{擏}{58040}
+\saveTG{撽}{58040}
+\saveTG{軿}{58041}
+\saveTG{擀}{58041}
+\saveTG{拼}{58041}
+\saveTG{龫}{58041}
+\saveTG{𢷩}{58041}
+\saveTG{𪮷}{58041}
+\saveTG{𢵂}{58042}
+\saveTG{㩐}{58043}
+\saveTG{𨋼}{58043}
+\saveTG{𢲑}{58044}
+\saveTG{𢱒}{58045}
+\saveTG{撙}{58046}
+\saveTG{揜}{58046}
+\saveTG{𢫹}{58047}
+\saveTG{𢰧}{58047}
+\saveTG{輹}{58047}
+\saveTG{𢬧}{58050}
+\saveTG{𢮡}{58051}
+\saveTG{𢹛}{58051}
+\saveTG{𨋽}{58051}
+\saveTG{𢷨}{58052}
+\saveTG{𢲡}{58052}
+\saveTG{𢹘}{58052}
+\saveTG{𢯌}{58052}
+\saveTG{轙}{58053}
+\saveTG{𢸕}{58053}
+\saveTG{𢸽}{58053}
+\saveTG{𨏢}{58054}
+\saveTG{𢲨}{58054}
+\saveTG{轙}{58054}
+\saveTG{㩘}{58055}
+\saveTG{轙}{58055}
+\saveTG{𨏚}{58056}
+\saveTG{掸}{58056}
+\saveTG{𢹺}{58056}
+\saveTG{挴}{58057}
+\saveTG{𢷵}{58057}
+\saveTG{𪮹}{58058}
+\saveTG{𢸤}{58059}
+\saveTG{𢵈}{58061}
+\saveTG{𢵰}{58061}
+\saveTG{𢹽}{58061}
+\saveTG{撘}{58061}
+\saveTG{摿}{58061}
+\saveTG{拾}{58061}
+\saveTG{𨍣}{58062}
+\saveTG{𢰢}{58062}
+\saveTG{𢰈}{58062}
+\saveTG{𢷷}{58063}
+\saveTG{揂}{58064}
+\saveTG{捨}{58064}
+\saveTG{輶}{58064}
+\saveTG{𢴖}{58064}
+\saveTG{撯}{58065}
+\saveTG{𢴣}{58066}
+\saveTG{𢶒}{58066}
+\saveTG{搶}{58067}
+\saveTG{輍}{58068}
+\saveTG{𢵄}{58068}
+\saveTG{𢭧}{58072}
+\saveTG{𢴩}{58074}
+\saveTG{𢰖}{58077}
+\saveTG{𢮪}{58081}
+\saveTG{摐}{58081}
+\saveTG{𢭀}{58081}
+\saveTG{𢹢}{58081}
+\saveTG{𨌰}{58082}
+\saveTG{㧿}{58082}
+\saveTG{䡮}{58082}
+\saveTG{𪮲}{58082}
+\saveTG{𢵑}{58084}
+\saveTG{𢬈}{58084}
+\saveTG{𢲂}{58084}
+\saveTG{𪭨}{58084}
+\saveTG{𢵫}{58084}
+\saveTG{𢳇}{58084}
+\saveTG{𢮦}{58085}
+\saveTG{撿}{58086}
+\saveTG{𢺅}{58086}
+\saveTG{𢸟}{58086}
+\saveTG{擌}{58088}
+\saveTG{𢴵}{58089}
+\saveTG{𢶨}{58089}
+\saveTG{𨋏}{58090}
+\saveTG{㩍}{58092}
+\saveTG{㩯}{58093}
+\saveTG{攥}{58093}
+\saveTG{𪮅}{58094}
+\saveTG{𠄜}{58094}
+\saveTG{𢲢}{58094}
+\saveTG{𨌎}{58094}
+\saveTG{𢸮}{58094}
+\saveTG{𨎸}{58094}
+\saveTG{𢶱}{58094}
+\saveTG{捈}{58094}
+\saveTG{𢲺}{58098}
+\saveTG{𧈢}{58100}
+\saveTG{整}{58101}
+\saveTG{𣦔}{58102}
+\saveTG{𢿋}{58102}
+\saveTG{𢿄}{58102}
+\saveTG{𥂢}{58102}
+\saveTG{𩐈}{58102}
+\saveTG{𩐎}{58102}
+\saveTG{𡏴}{58104}
+\saveTG{𡑁}{58104}
+\saveTG{鳌}{58106}
+\saveTG{鏊}{58109}
+\saveTG{蚱}{58111}
+\saveTG{蛻}{58112}
+\saveTG{螠}{58112}
+\saveTG{蜣}{58112}
+\saveTG{𧓦}{58112}
+\saveTG{蜕}{58112}
+\saveTG{䗒}{58112}
+\saveTG{𧏞}{58112}
+\saveTG{𧊲}{58114}
+\saveTG{𫋆}{58114}
+\saveTG{𧋮}{58114}
+\saveTG{𧎉}{58117}
+\saveTG{𧒋}{58117}
+\saveTG{𫊨}{58117}
+\saveTG{虼}{58117}
+\saveTG{𧉮}{58117}
+\saveTG{𧖐}{58117}
+\saveTG{𧎵}{58117}
+\saveTG{蚧}{58120}
+\saveTG{䗄}{58121}
+\saveTG{蝓}{58121}
+\saveTG{𧍿}{58122}
+\saveTG{豑}{58127}
+\saveTG{𫊦}{58127}
+\saveTG{𫋞}{58127}
+\saveTG{𧐀}{58127}
+\saveTG{𪉑}{58127}
+\saveTG{䗻}{58127}
+\saveTG{蠄}{58127}
+\saveTG{蚡}{58127}
+\saveTG{骜}{58127}
+\saveTG{𧋘}{58127}
+\saveTG{𧕋}{58127}
+\saveTG{蜦}{58127}
+\saveTG{蚙}{58127}
+\saveTG{螉}{58127}
+\saveTG{𧏮}{58131}
+\saveTG{𧌷}{58131}
+\saveTG{蟱}{58131}
+\saveTG{𫊹}{58131}
+\saveTG{蜙}{58131}
+\saveTG{螆}{58132}
+\saveTG{蚣}{58132}
+\saveTG{蛉}{58132}
+\saveTG{蜙}{58132}
+\saveTG{𧓲}{58132}
+\saveTG{䗹}{58133}
+\saveTG{𧐟}{58134}
+\saveTG{𧒴}{58136}
+\saveTG{螯}{58136}
+\saveTG{螊}{58137}
+\saveTG{𧑃}{58140}
+\saveTG{𧐭}{58140}
+\saveTG{𧎄}{58140}
+\saveTG{𧑒}{58140}
+\saveTG{𧒰}{58140}
+\saveTG{𧒀}{58140}
+\saveTG{蚥}{58140}
+\saveTG{䖫}{58141}
+\saveTG{䗴}{58141}
+\saveTG{蛢}{58141}
+\saveTG{𫊿}{58143}
+\saveTG{𧒆}{58143}
+\saveTG{𧍬}{58144}
+\saveTG{䗗}{58144}
+\saveTG{𧌕}{58147}
+\saveTG{蝮}{58147}
+\saveTG{蝣}{58147}
+\saveTG{𧊜}{58147}
+\saveTG{蛘}{58151}
+\saveTG{𧕇}{58151}
+\saveTG{𧒻}{58151}
+\saveTG{䘊}{58153}
+\saveTG{𧋟}{58153}
+\saveTG{蟻}{58153}
+\saveTG{蝉}{58156}
+\saveTG{𤁙}{58156}
+\saveTG{蟮}{58161}
+\saveTG{蛤}{58161}
+\saveTG{𧑹}{58161}
+\saveTG{蛿}{58162}
+\saveTG{𫋎}{58162}
+\saveTG{𧌖}{58164}
+\saveTG{𧏓}{58164}
+\saveTG{蝤}{58164}
+\saveTG{𧒯}{58166}
+\saveTG{螥}{58167}
+\saveTG{𧕉}{58168}
+\saveTG{𧋉}{58168}
+\saveTG{𧊦}{58172}
+\saveTG{𧌤}{58177}
+\saveTG{蜁}{58181}
+\saveTG{𧐗}{58182}
+\saveTG{䗥}{58182}
+\saveTG{𧏣}{58184}
+\saveTG{蜍}{58194}
+\saveTG{𠩺}{58201}
+\saveTG{氂}{58214}
+\saveTG{釐}{58215}
+\saveTG{𨤸}{58215}
+\saveTG{靝}{58217}
+\saveTG{靔}{58217}
+\saveTG{𩘮}{58217}
+\saveTG{𪅗}{58227}
+\saveTG{剺}{58227}
+\saveTG{𫆰}{58227}
+\saveTG{𠞪}{58227}
+\saveTG{𩪋}{58227}
+\saveTG{𢄡}{58227}
+\saveTG{𢡷}{58231}
+\saveTG{𢟤}{58231}
+\saveTG{𩇙}{58232}
+\saveTG{𣸗}{58232}
+\saveTG{𩺸}{58236}
+\saveTG{敷}{58240}
+\saveTG{𢽊}{58240}
+\saveTG{𣁟}{58240}
+\saveTG{𢼆}{58240}
+\saveTG{敖}{58240}
+\saveTG{𢾾}{58240}
+\saveTG{𢼋}{58240}
+\saveTG{𢿂}{58241}
+\saveTG{𤘒}{58241}
+\saveTG{嫠}{58244}
+\saveTG{𣁛}{58246}
+\saveTG{𠭰}{58247}
+\saveTG{𢿍}{58247}
+\saveTG{孷}{58247}
+\saveTG{犛}{58251}
+\saveTG{𢂷}{58261}
+\saveTG{𧫬}{58261}
+\saveTG{漦}{58292}
+\saveTG{𣘬}{58294}
+\saveTG{𥼋}{58294}
+\saveTG{斄}{58298}
+\saveTG{驁}{58327}
+\saveTG{鷔}{58327}
+\saveTG{鷘}{58327}
+\saveTG{𢚅}{58330}
+\saveTG{𢜉}{58331}
+\saveTG{㥿}{58334}
+\saveTG{熬}{58334}
+\saveTG{慗}{58334}
+\saveTG{懯}{58334}
+\saveTG{𩺾}{58336}
+\saveTG{𩷢}{58336}
+\saveTG{鰲}{58336}
+\saveTG{𢾭}{58340}
+\saveTG{聱}{58401}
+\saveTG{嫯}{58404}
+\saveTG{𡥽}{58407}
+\saveTG{𢪅}{58427}
+\saveTG{𢿙}{58440}
+\saveTG{數}{58440}
+\saveTG{𡠼}{58444}
+\saveTG{𡟋}{58444}
+\saveTG{𢍛}{58444}
+\saveTG{𦪈}{58447}
+\saveTG{㧳}{58502}
+\saveTG{摮}{58502}
+\saveTG{㹈}{58504}
+\saveTG{謷}{58601}
+\saveTG{𧫣}{58601}
+\saveTG{𧩥}{58601}
+\saveTG{嗸}{58604}
+\saveTG{𣊁}{58604}
+\saveTG{𪯓}{58640}
+\saveTG{𢾜}{58648}
+\saveTG{𦧶}{58664}
+\saveTG{𡴢}{58711}
+\saveTG{㲠}{58715}
+\saveTG{鼇}{58717}
+\saveTG{𨝩}{58717}
+\saveTG{𩞕}{58732}
+\saveTG{𧜌}{58732}
+\saveTG{㪄}{58740}
+\saveTG{𪙠}{58771}
+\saveTG{嶅}{58772}
+\saveTG{𪘻}{58772}
+\saveTG{赘}{58802}
+\saveTG{獒}{58804}
+\saveTG{贅}{58806}
+\saveTG{𤏠}{58831}
+\saveTG{敟}{58840}
+\saveTG{𪯈}{58840}
+\saveTG{𩕀}{58862}
+\saveTG{𠇠}{58900}
+\saveTG{䎣}{58900}
+\saveTG{𠓩}{58900}
+\saveTG{𦓧}{58900}
+\saveTG{𦇆}{58903}
+\saveTG{𦓰}{58914}
+\saveTG{䎢}{58917}
+\saveTG{𦔟}{58927}
+\saveTG{𦅫}{58927}
+\saveTG{𪱼}{58927}
+\saveTG{耣}{58927}
+\saveTG{𦔒}{58932}
+\saveTG{𢶴}{58933}
+\saveTG{敕}{58940}
+\saveTG{敇}{58940}
+\saveTG{𪯑}{58940}
+\saveTG{𢽬}{58940}
+\saveTG{𦔞}{58940}
+\saveTG{耠}{58961}
+\saveTG{𣞄}{58966}
+\saveTG{𦔦}{58966}
+\saveTG{䎥}{58968}
+\saveTG{𦔡}{58968}
+\saveTG{𢖗}{58982}
+\saveTG{𢮬}{59000}
+\saveTG{𢲶}{59012}
+\saveTG{捲}{59012}
+\saveTG{撹}{59012}
+\saveTG{搅}{59012}
+\saveTG{輄}{59012}
+\saveTG{挄}{59012}
+\saveTG{𨎋}{59014}
+\saveTG{摚}{59014}
+\saveTG{毮}{59014}
+\saveTG{𨌫}{59017}
+\saveTG{𢶇}{59017}
+\saveTG{搅}{59017}
+\saveTG{挱}{59020}
+\saveTG{𢭼}{59020}
+\saveTG{抄}{59020}
+\saveTG{𢮙}{59027}
+\saveTG{撈}{59027}
+\saveTG{𨌩}{59027}
+\saveTG{𢮐}{59027}
+\saveTG{輎}{59027}
+\saveTG{挘}{59027}
+\saveTG{𢯭}{59027}
+\saveTG{捎}{59027}
+\saveTG{𢪍}{59030}
+\saveTG{攩}{59031}
+\saveTG{𨏻}{59031}
+\saveTG{𢵌}{59032}
+\saveTG{𢶲}{59038}
+\saveTG{撐}{59041}
+\saveTG{搂}{59044}
+\saveTG{𨍦}{59044}
+\saveTG{𢬰}{59044}
+\saveTG{𢳓}{59044}
+\saveTG{𢹒}{59047}
+\saveTG{拌}{59050}
+\saveTG{𢭬}{59050}
+\saveTG{𢯝}{59050}
+\saveTG{搼}{59052}
+\saveTG{撑}{59052}
+\saveTG{𢸏}{59056}
+\saveTG{𨏏}{59057}
+\saveTG{轔}{59059}
+\saveTG{撛}{59059}
+\saveTG{𨎚}{59060}
+\saveTG{𢹙}{59062}
+\saveTG{㨘}{59062}
+\saveTG{攚}{59066}
+\saveTG{擋}{59066}
+\saveTG{𨎴}{59066}
+\saveTG{𢰪}{59068}
+\saveTG{挡}{59077}
+\saveTG{揪}{59080}
+\saveTG{𢫐}{59080}
+\saveTG{𤆎}{59080}
+\saveTG{𢹔}{59081}
+\saveTG{𢸋}{59082}
+\saveTG{𢬅}{59084}
+\saveTG{𢷥}{59085}
+\saveTG{𨍊}{59086}
+\saveTG{𢱡}{59086}
+\saveTG{掞}{59089}
+\saveTG{𢴗}{59089}
+\saveTG{𢸱}{59089}
+\saveTG{𨌹}{59089}
+\saveTG{㩒}{59091}
+\saveTG{𢴤}{59094}
+\saveTG{㩞}{59094}
+\saveTG{𢬊}{59094}
+\saveTG{𨏍}{59094}
+\saveTG{蜷}{59112}
+\saveTG{𫊶}{59112}
+\saveTG{螳}{59114}
+\saveTG{𫋗}{59115}
+\saveTG{蝋}{59117}
+\saveTG{䖢}{59120}
+\saveTG{蟧}{59127}
+\saveTG{𧌽}{59127}
+\saveTG{𫋥}{59127}
+\saveTG{𧔟}{59127}
+\saveTG{蟐}{59127}
+\saveTG{𧐬}{59127}
+\saveTG{蛸}{59127}
+\saveTG{𧉍}{59130}
+\saveTG{𧑞}{59131}
+\saveTG{𧒸}{59138}
+\saveTG{蝼}{59144}
+\saveTG{𧕊}{59147}
+\saveTG{𧉻}{59150}
+\saveTG{䗲}{59157}
+\saveTG{𧰢}{59157}
+\saveTG{𧕍}{59162}
+\saveTG{𧍖}{59162}
+\saveTG{蟷}{59166}
+\saveTG{𧒩}{59174}
+\saveTG{𨙨}{59177}
+\saveTG{𧎐}{59180}
+\saveTG{𧏉}{59185}
+\saveTG{𧎫}{59186}
+\saveTG{䗊}{59189}
+\saveTG{𧐽}{59189}
+\saveTG{𧓌}{59189}
+\saveTG{蠑}{59194}
+\saveTG{𧏪}{59194}
+\saveTG{𧐑}{59196}
+\saveTG{𧎾}{59196}
+\saveTG{靗}{59212}
+\saveTG{𫕺}{59250}
+\saveTG{𩇢}{59252}
+\saveTG{𠡸}{59427}
+\saveTG{𡮦}{59620}
+\saveTG{耖}{59920}
+\saveTG{𦓴}{59927}
+\saveTG{耥}{59927}
+\saveTG{耮}{59927}
+\saveTG{耧}{59944}
+\saveTG{𦔄}{59962}
+\saveTG{䎦}{59989}
+\saveTG{𣅂}{60000}
+\saveTG{罒}{60000}
+\saveTG{旷}{60000}
+\saveTG{口}{60000}
+\saveTG{囗}{60000}
+\saveTG{〇}{60000}
+\saveTG{𠁴}{60006}
+\saveTG{盳}{60010}
+\saveTG{甿}{60010}
+\saveTG{𠵌}{60012}
+\saveTG{𠰍}{60014}
+\saveTG{𥅾}{60014}
+\saveTG{𣆮}{60014}
+\saveTG{𥇁}{60014}
+\saveTG{𥆜}{60014}
+\saveTG{𥌬}{60014}
+\saveTG{暀}{60014}
+\saveTG{𥅖}{60014}
+\saveTG{𡄐}{60014}
+\saveTG{𡃚}{60014}
+\saveTG{𣈐}{60014}
+\saveTG{𠲕}{60014}
+\saveTG{𣊌}{60015}
+\saveTG{㫿}{60015}
+\saveTG{囃}{60015}
+\saveTG{睢}{60015}
+\saveTG{噇}{60015}
+\saveTG{𠼲}{60015}
+\saveTG{𠻿}{60015}
+\saveTG{𠾒}{60015}
+\saveTG{𡅧}{60015}
+\saveTG{𡄪}{60015}
+\saveTG{𥍃}{60015}
+\saveTG{噰}{60015}
+\saveTG{𣌖}{60015}
+\saveTG{𥊓}{60015}
+\saveTG{𥊖}{60015}
+\saveTG{𡄸}{60015}
+\saveTG{唯}{60015}
+\saveTG{疃}{60015}
+\saveTG{曈}{60015}
+\saveTG{瞳}{60015}
+\saveTG{囄}{60015}
+\saveTG{䁴}{60016}
+\saveTG{𡅹}{60016}
+\saveTG{𣋊}{60016}
+\saveTG{𠿞}{60016}
+\saveTG{㽘}{60017}
+\saveTG{吭}{60017}
+\saveTG{喨}{60017}
+\saveTG{䀮}{60017}
+\saveTG{𥋦}{60017}
+\saveTG{𥉶}{60017}
+\saveTG{𥆨}{60017}
+\saveTG{𥉫}{60017}
+\saveTG{𠳓}{60017}
+\saveTG{𠿾}{60017}
+\saveTG{𥄦}{60017}
+\saveTG{㬯}{60017}
+\saveTG{㖢}{60017}
+\saveTG{𠺩}{60017}
+\saveTG{𥅻}{60017}
+\saveTG{𪽒}{60017}
+\saveTG{𠵉}{60017}
+\saveTG{𥋨}{60017}
+\saveTG{𠺠}{60017}
+\saveTG{𠹂}{60017}
+\saveTG{𠵷}{60017}
+\saveTG{𪡁}{60017}
+\saveTG{𣊈}{60017}
+\saveTG{𣆖}{60017}
+\saveTG{𣅇}{60017}
+\saveTG{𥅈}{60018}
+\saveTG{𠴖}{60018}
+\saveTG{啦}{60018}
+\saveTG{㕸}{60018}
+\saveTG{𠴹}{60018}
+\saveTG{𠼵}{60021}
+\saveTG{𠲗}{60021}
+\saveTG{𡄘}{60021}
+\saveTG{䁎}{60021}
+\saveTG{𠷥}{60021}
+\saveTG{喭}{60022}
+\saveTG{嚌}{60023}
+\saveTG{𣋠}{60023}
+\saveTG{哜}{60024}
+\saveTG{哼}{60027}
+\saveTG{𪡦}{60027}
+\saveTG{𤳬}{60027}
+\saveTG{𡆽}{60027}
+\saveTG{𡆸}{60027}
+\saveTG{𠿘}{60027}
+\saveTG{𡂗}{60027}
+\saveTG{𦉶}{60027}
+\saveTG{𪾷}{60027}
+\saveTG{𠴽}{60027}
+\saveTG{嘀}{60027}
+\saveTG{𠻗}{60027}
+\saveTG{𠼬}{60027}
+\saveTG{𡂀}{60027}
+\saveTG{𠶴}{60027}
+\saveTG{𣉞}{60027}
+\saveTG{唷}{60027}
+\saveTG{啼}{60027}
+\saveTG{嗃}{60027}
+\saveTG{𥊔}{60027}
+\saveTG{䁤}{60027}
+\saveTG{号}{60027}
+\saveTG{眆}{60027}
+\saveTG{昉}{60027}
+\saveTG{嘃}{60027}
+\saveTG{瞝}{60027}
+\saveTG{嗙}{60027}
+\saveTG{𡇳}{60027}
+\saveTG{㕫}{60027}
+\saveTG{𡄡}{60027}
+\saveTG{𠳻}{60027}
+\saveTG{𠻊}{60027}
+\saveTG{𪿅}{60027}
+\saveTG{𠻫}{60030}
+\saveTG{𠯴}{60030}
+\saveTG{𠲔}{60030}
+\saveTG{𡃼}{60031}
+\saveTG{𡂘}{60031}
+\saveTG{㗹}{60031}
+\saveTG{𡄖}{60031}
+\saveTG{𥌜}{60031}
+\saveTG{𡄯}{60031}
+\saveTG{瞧}{60031}
+\saveTG{噍}{60031}
+\saveTG{𥌾}{60031}
+\saveTG{𣋳}{60031}
+\saveTG{𠲖}{60032}
+\saveTG{𪱒}{60032}
+\saveTG{𡁺}{60032}
+\saveTG{𠽓}{60032}
+\saveTG{呟}{60032}
+\saveTG{昿}{60032}
+\saveTG{嚷}{60032}
+\saveTG{昡}{60032}
+\saveTG{㗒}{60032}
+\saveTG{畩}{60032}
+\saveTG{𧛧}{60032}
+\saveTG{眩}{60032}
+\saveTG{𠼁}{60032}
+\saveTG{𦌶}{60032}
+\saveTG{嚎}{60032}
+\saveTG{𡃩}{60032}
+\saveTG{𠵱}{60032}
+\saveTG{嚒}{60032}
+\saveTG{𣋟}{60032}
+\saveTG{𡅬}{60032}
+\saveTG{𡂓}{60032}
+\saveTG{𡂪}{60033}
+\saveTG{𤳌}{60034}
+\saveTG{噫}{60036}
+\saveTG{𪱍}{60036}
+\saveTG{𣆬}{60037}
+\saveTG{𥋲}{60037}
+\saveTG{𠿳}{60037}
+\saveTG{嗻}{60037}
+\saveTG{𡆡}{60037}
+\saveTG{𥈚}{60038}
+\saveTG{𡂭}{60038}
+\saveTG{呅}{60040}
+\saveTG{旼}{60040}
+\saveTG{𪽌}{60040}
+\saveTG{盿}{60040}
+\saveTG{𪢨}{60040}
+\saveTG{𡃥}{60041}
+\saveTG{䡶}{60041}
+\saveTG{𡅼}{60041}
+\saveTG{𡁈}{60041}
+\saveTG{𥋑}{60041}
+\saveTG{㖕}{60041}
+\saveTG{䁹}{60041}
+\saveTG{䁄}{60041}
+\saveTG{𥌲}{60041}
+\saveTG{噼}{60041}
+\saveTG{𣈋}{60042}
+\saveTG{𠻎}{60042}
+\saveTG{㖡}{60042}
+\saveTG{𠵒}{60043}
+\saveTG{𠻜}{60043}
+\saveTG{𪡸}{60044}
+\saveTG{𥇒}{60044}
+\saveTG{唼}{60044}
+\saveTG{暲}{60046}
+\saveTG{瞕}{60046}
+\saveTG{𠼀}{60046}
+\saveTG{𥇜}{60047}
+\saveTG{𥌍}{60047}
+\saveTG{𣉲}{60047}
+\saveTG{𡂻}{60047}
+\saveTG{啍}{60047}
+\saveTG{喥}{60047}
+\saveTG{㬀}{60047}
+\saveTG{𤲠}{60048}
+\saveTG{晈}{60048}
+\saveTG{睟}{60048}
+\saveTG{咬}{60048}
+\saveTG{啐}{60048}
+\saveTG{晬}{60048}
+\saveTG{𡀬}{60048}
+\saveTG{㘐}{60048}
+\saveTG{𥅟}{60048}
+\saveTG{𠱪}{60049}
+\saveTG{𠲲}{60050}
+\saveTG{㫠}{60050}
+\saveTG{嚤}{60052}
+\saveTG{𪰽}{60056}
+\saveTG{𠺟}{60056}
+\saveTG{𠽪}{60061}
+\saveTG{𪾲}{60061}
+\saveTG{㖣}{60061}
+\saveTG{喑}{60061}
+\saveTG{唁}{60061}
+\saveTG{暗}{60061}
+\saveTG{𥇋}{60061}
+\saveTG{𠶧}{60062}
+\saveTG{𠽜}{60062}
+\saveTG{嚰}{60062}
+\saveTG{㗜}{60063}
+\saveTG{𠸠}{60063}
+\saveTG{𠳺}{60064}
+\saveTG{𠹔}{60065}
+\saveTG{𪰼}{60065}
+\saveTG{𠶦}{60065}
+\saveTG{瞊}{60065}
+\saveTG{𥈛}{60068}
+\saveTG{𠷄}{60072}
+\saveTG{𡁫}{60077}
+\saveTG{𠯿}{60080}
+\saveTG{𣅶}{60080}
+\saveTG{𡀲}{60082}
+\saveTG{畡}{60082}
+\saveTG{晐}{60082}
+\saveTG{咳}{60082}
+\saveTG{䀭}{60082}
+\saveTG{𠹋}{60084}
+\saveTG{𥊆}{60085}
+\saveTG{曠}{60086}
+\saveTG{嚝}{60086}
+\saveTG{矌}{60086}
+\saveTG{𤳱}{60086}
+\saveTG{𡀀}{60091}
+\saveTG{𡈸}{60093}
+\saveTG{𡄁}{60094}
+\saveTG{𡀫}{60094}
+\saveTG{𥋶}{60094}
+\saveTG{㗱}{60094}
+\saveTG{𠾍}{60094}
+\saveTG{𣊍}{60094}
+\saveTG{𥊚}{60094}
+\saveTG{𠳹}{60094}
+\saveTG{嘛}{60094}
+\saveTG{𠴬}{60094}
+\saveTG{𥇱}{60094}
+\saveTG{𡅁}{60095}
+\saveTG{𡅓}{60095}
+\saveTG{䁁}{60096}
+\saveTG{𥈘}{60096}
+\saveTG{𠶛}{60096}
+\saveTG{晾}{60096}
+\saveTG{𥉽}{60099}
+\saveTG{𠻞}{60099}
+\saveTG{𧾷}{60100}
+\saveTG{曰}{60100}
+\saveTG{𧿈}{60100}
+\saveTG{旦}{60100}
+\saveTG{日}{60100}
+\saveTG{𣄾}{60101}
+\saveTG{罡}{60101}
+\saveTG{𠮡}{60101}
+\saveTG{𡆤}{60101}
+\saveTG{𡇉}{60101}
+\saveTG{𡇆}{60101}
+\saveTG{}{60101}
+\saveTG{目}{60101}
+\saveTG{囸}{60101}
+\saveTG{昰}{60101}
+\saveTG{𥁕}{60102}
+\saveTG{𥃇}{60102}
+\saveTG{𤴁}{60102}
+\saveTG{𦊂}{60102}
+\saveTG{𥂮}{60102}
+\saveTG{𡈮}{60102}
+\saveTG{𠱄}{60102}
+\saveTG{𡀉}{60102}
+\saveTG{𥁯}{60102}
+\saveTG{𣈍}{60102}
+\saveTG{罝}{60102}
+\saveTG{𣌬}{60102}
+\saveTG{𣅣}{60102}
+\saveTG{㬪}{60102}
+\saveTG{𣋣}{60102}
+\saveTG{𪽤}{60102}
+\saveTG{𡇬}{60102}
+\saveTG{𦋳}{60102}
+\saveTG{𪢭}{60102}
+\saveTG{𡈀}{60102}
+\saveTG{𨂞}{60102}
+\saveTG{㫫}{60102}
+\saveTG{𠹜}{60102}
+\saveTG{𣆞}{60102}
+\saveTG{𥃿}{60102}
+\saveTG{𦊆}{60102}
+\saveTG{㫔}{60102}
+\saveTG{𣆹}{60102}
+\saveTG{曡}{60102}
+\saveTG{置}{60102}
+\saveTG{圔}{60102}
+\saveTG{显}{60102}
+\saveTG{畳}{60102}
+\saveTG{昷}{60102}
+\saveTG{疊}{60102}
+\saveTG{疉}{60102}
+\saveTG{疂}{60102}
+\saveTG{𧖸}{60102}
+\saveTG{𥁰}{60102}
+\saveTG{𡆬}{60102}
+\saveTG{国}{60103}
+\saveTG{罣}{60104}
+\saveTG{囯}{60104}
+\saveTG{囶}{60104}
+\saveTG{塁}{60104}
+\saveTG{壘}{60104}
+\saveTG{墨}{60104}
+\saveTG{圼}{60104}
+\saveTG{罜}{60104}
+\saveTG{𦊄}{60104}
+\saveTG{𡇓}{60104}
+\saveTG{𪰑}{60104}
+\saveTG{𡍸}{60104}
+\saveTG{𡇽}{60104}
+\saveTG{𡈁}{60104}
+\saveTG{𦌋}{60104}
+\saveTG{𡋘}{60104}
+\saveTG{𡈞}{60104}
+\saveTG{𡆮}{60104}
+\saveTG{𡋵}{60104}
+\saveTG{𪰦}{60104}
+\saveTG{𤲲}{60104}
+\saveTG{𡔌}{60104}
+\saveTG{𦉷}{60104}
+\saveTG{𡒀}{60104}
+\saveTG{呈}{60104}
+\saveTG{星}{60105}
+\saveTG{𣊹}{60105}
+\saveTG{𠻖}{60105}
+\saveTG{𨤥}{60105}
+\saveTG{𡈈}{60105}
+\saveTG{量}{60105}
+\saveTG{㽮}{60105}
+\saveTG{曐}{60105}
+\saveTG{里}{60105}
+\saveTG{𡈩}{60105}
+\saveTG{罿}{60105}
+\saveTG{𦊥}{60106}
+\saveTG{𡆷}{60106}
+\saveTG{𤳏}{60106}
+\saveTG{𦋶}{60106}
+\saveTG{𦋠}{60106}
+\saveTG{𦊢}{60108}
+\saveTG{𡇧}{60108}
+\saveTG{昱}{60108}
+\saveTG{𣅋}{60108}
+\saveTG{𨯔}{60109}
+\saveTG{𫅇}{60109}
+\saveTG{𡈚}{60111}
+\saveTG{暃}{60111}
+\saveTG{𨇻}{60111}
+\saveTG{罪}{60111}
+\saveTG{𤱲}{60112}
+\saveTG{蹗}{60112}
+\saveTG{𪾍}{60112}
+\saveTG{晁}{60113}
+\saveTG{𨀵}{60114}
+\saveTG{躔}{60114}
+\saveTG{跓}{60114}
+\saveTG{踓}{60115}
+\saveTG{蹱}{60115}
+\saveTG{雖}{60115}
+\saveTG{𡃵}{60115}
+\saveTG{𨄉}{60115}
+\saveTG{𩁍}{60115}
+\saveTG{𪰹}{60115}
+\saveTG{𨆁}{60116}
+\saveTG{䟽}{60117}
+\saveTG{𨃸}{60117}
+\saveTG{𤰉}{60117}
+\saveTG{𨇹}{60117}
+\saveTG{䟘}{60117}
+\saveTG{𨀟}{60117}
+\saveTG{𡇸}{60117}
+\saveTG{䟲}{60117}
+\saveTG{𣌫}{60117}
+\saveTG{𣅬}{60117}
+\saveTG{𣆷}{60117}
+\saveTG{𥄀}{60117}
+\saveTG{𨂖}{60118}
+\saveTG{𨅀}{60118}
+\saveTG{𨀎}{60118}
+\saveTG{㘤}{60120}
+\saveTG{𦌧}{60120}
+\saveTG{𪰊}{60120}
+\saveTG{𣉛}{60121}
+\saveTG{𨂪}{60122}
+\saveTG{躋}{60123}
+\saveTG{跻}{60124}
+\saveTG{𨂋}{60124}
+\saveTG{䠙}{60127}
+\saveTG{𨃤}{60127}
+\saveTG{𫏤}{60127}
+\saveTG{𪾫}{60127}
+\saveTG{𦋅}{60127}
+\saveTG{昮}{60127}
+\saveTG{勗}{60127}
+\saveTG{蜀}{60127}
+\saveTG{𦐇}{60127}
+\saveTG{𣆃}{60127}
+\saveTG{𨂔}{60127}
+\saveTG{𨂺}{60127}
+\saveTG{𦊃}{60127}
+\saveTG{昻}{60127}
+\saveTG{蹄}{60127}
+\saveTG{蹢}{60127}
+\saveTG{趽}{60127}
+\saveTG{跡}{60130}
+\saveTG{罫}{60130}
+\saveTG{𨆽}{60131}
+\saveTG{𨄭}{60131}
+\saveTG{𤴂}{60131}
+\saveTG{𧒛}{60131}
+\saveTG{躟}{60132}
+\saveTG{𡈵}{60132}
+\saveTG{𨄄}{60133}
+\saveTG{𧋩}{60136}
+\saveTG{虽}{60136}
+\saveTG{𧐌}{60136}
+\saveTG{𧏒}{60136}
+\saveTG{𧎌}{60136}
+\saveTG{𧌪}{60136}
+\saveTG{𧋯}{60136}
+\saveTG{𨆩}{60137}
+\saveTG{蹠}{60137}
+\saveTG{𠘀}{60138}
+\saveTG{躕}{60140}
+\saveTG{𨆒}{60141}
+\saveTG{𨀠}{60141}
+\saveTG{𨁅}{60141}
+\saveTG{躃}{60141}
+\saveTG{𨂒}{60142}
+\saveTG{𨃛}{60142}
+\saveTG{𨁵}{60143}
+\saveTG{𨄮}{60143}
+\saveTG{𨁐}{60144}
+\saveTG{踥}{60144}
+\saveTG{𨈂}{60147}
+\saveTG{𨂫}{60147}
+\saveTG{踱}{60147}
+\saveTG{𪔒}{60147}
+\saveTG{𨇯}{60147}
+\saveTG{跤}{60148}
+\saveTG{踤}{60148}
+\saveTG{晸}{60148}
+\saveTG{𨄢}{60152}
+\saveTG{國}{60153}
+\saveTG{罭}{60153}
+\saveTG{𫏚}{60161}
+\saveTG{㬁}{60161}
+\saveTG{踣}{60161}
+\saveTG{踮}{60161}
+\saveTG{𣈔}{60162}
+\saveTG{𨅙}{60162}
+\saveTG{𨇢}{60162}
+\saveTG{𨃕}{60163}
+\saveTG{𦌕}{60164}
+\saveTG{𪱅}{60164}
+\saveTG{𨁮}{60164}
+\saveTG{𨃠}{60165}
+\saveTG{𡆴}{60174}
+\saveTG{𡆰}{60175}
+\saveTG{囙}{60177}
+\saveTG{𤱗}{60180}
+\saveTG{𨄀}{60181}
+\saveTG{𦍂}{60181}
+\saveTG{𨀖}{60182}
+\saveTG{𨇁}{60186}
+\saveTG{𨇾}{60189}
+\saveTG{𪢩}{60191}
+\saveTG{𨁤}{60194}
+\saveTG{𨁻}{60194}
+\saveTG{𨂙}{60196}
+\saveTG{𨄗}{60199}
+\saveTG{𡆹}{60201}
+\saveTG{甼}{60201}
+\saveTG{𣄿}{60201}
+\saveTG{𦉬}{60201}
+\saveTG{𠻝}{60202}
+\saveTG{𡆱}{60202}
+\saveTG{𦌀}{60202}
+\saveTG{曑}{60202}
+\saveTG{𣆪}{60206}
+\saveTG{𣆚}{60207}
+\saveTG{罗}{60207}
+\saveTG{𣌤}{60209}
+\saveTG{𧵁}{60209}
+\saveTG{园}{60212}
+\saveTG{四}{60212}
+\saveTG{𣈳}{60212}
+\saveTG{𦋾}{60212}
+\saveTG{䍥}{60212}
+\saveTG{罷}{60212}
+\saveTG{晃}{60212}
+\saveTG{見}{60212}
+\saveTG{兄}{60212}
+\saveTG{囮}{60214}
+\saveTG{𧠭}{60214}
+\saveTG{𪐾}{60214}
+\saveTG{𠲉}{60214}
+\saveTG{𣌷}{60214}
+\saveTG{䍜}{60215}
+\saveTG{𩀇}{60215}
+\saveTG{𨿔}{60215}
+\saveTG{𩀍}{60215}
+\saveTG{𩀭}{60215}
+\saveTG{𩁯}{60215}
+\saveTG{䍦}{60215}
+\saveTG{𧠻}{60216}
+\saveTG{㫯}{60217}
+\saveTG{㫕}{60217}
+\saveTG{𣋍}{60217}
+\saveTG{𡇩}{60217}
+\saveTG{囥}{60217}
+\saveTG{𪢯}{60217}
+\saveTG{𥃺}{60217}
+\saveTG{𣆎}{60217}
+\saveTG{𣆧}{60217}
+\saveTG{𣅷}{60217}
+\saveTG{𣆍}{60217}
+\saveTG{𠯚}{60217}
+\saveTG{𡇰}{60217}
+\saveTG{𡈦}{60217}
+\saveTG{𦌿}{60217}
+\saveTG{𦊫}{60217}
+\saveTG{㘢}{60217}
+\saveTG{𩴻}{60217}
+\saveTG{䍡}{60217}
+\saveTG{𠰨}{60217}
+\saveTG{𦋤}{60217}
+\saveTG{𥃯}{60217}
+\saveTG{𣈙}{60220}
+\saveTG{𣉦}{60220}
+\saveTG{𦋞}{60220}
+\saveTG{𣋃}{60220}
+\saveTG{𪰮}{60220}
+\saveTG{𣌻}{60220}
+\saveTG{𣅕}{60220}
+\saveTG{畀}{60221}
+\saveTG{𣌲}{60221}
+\saveTG{𦋒}{60221}
+\saveTG{㫹}{60221}
+\saveTG{𣈈}{60221}
+\saveTG{𥇴}{60221}
+\saveTG{𦌫}{60221}
+\saveTG{𥄊}{60221}
+\saveTG{罽}{60221}
+\saveTG{囬}{60221}
+\saveTG{罞}{60222}
+\saveTG{𡈝}{60222}
+\saveTG{𡈖}{60222}
+\saveTG{𡈪}{60222}
+\saveTG{𫅅}{60224}
+\saveTG{𡇇}{60227}
+\saveTG{𣌥}{60227}
+\saveTG{䍤}{60227}
+\saveTG{𡆵}{60227}
+\saveTG{𣋥}{60227}
+\saveTG{𣇅}{60227}
+\saveTG{𡇊}{60227}
+\saveTG{𡈌}{60227}
+\saveTG{𠱮}{60227}
+\saveTG{𡇏}{60227}
+\saveTG{𡈘}{60227}
+\saveTG{𡆭}{60227}
+\saveTG{𢑢}{60227}
+\saveTG{㬅}{60227}
+\saveTG{𣌉}{60227}
+\saveTG{𥅙}{60227}
+\saveTG{𡇅}{60227}
+\saveTG{䍠}{60227}
+\saveTG{𥅫}{60227}
+\saveTG{𦞅}{60227}
+\saveTG{𦊤}{60227}
+\saveTG{𡆫}{60227}
+\saveTG{㘣}{60227}
+\saveTG{𤲳}{60227}
+\saveTG{𦚋}{60227}
+\saveTG{𦊈}{60227}
+\saveTG{𦍇}{60227}
+\saveTG{𡇮}{60227}
+\saveTG{𠮠}{60227}
+\saveTG{𪔅}{60227}
+\saveTG{𠚙}{60227}
+\saveTG{昘}{60227}
+\saveTG{𥝆}{60227}
+\saveTG{𣃸}{60227}
+\saveTG{𣆻}{60227}
+\saveTG{𣅻}{60227}
+\saveTG{𣈦}{60227}
+\saveTG{𣌰}{60227}
+\saveTG{肙}{60227}
+\saveTG{禺}{60227}
+\saveTG{囿}{60227}
+\saveTG{易}{60227}
+\saveTG{昜}{60227}
+\saveTG{晑}{60227}
+\saveTG{胃}{60227}
+\saveTG{圊}{60227}
+\saveTG{圃}{60227}
+\saveTG{羃}{60227}
+\saveTG{冐}{60227}
+\saveTG{圇}{60227}
+\saveTG{罱}{60227}
+\saveTG{罤}{60227}
+\saveTG{晜}{60227}
+\saveTG{圐}{60227}
+\saveTG{罥}{60227}
+\saveTG{囧}{60227}
+\saveTG{囫}{60227}
+\saveTG{圀}{60227}
+\saveTG{呙}{60227}
+\saveTG{叧}{60227}
+\saveTG{暠}{60227}
+\saveTG{吊}{60227}
+\saveTG{圌}{60227}
+\saveTG{昺}{60227}
+\saveTG{𥊽}{60227}
+\saveTG{𣍓}{60227}
+\saveTG{𣈯}{60228}
+\saveTG{界}{60228}
+\saveTG{羃}{60228}
+\saveTG{昦}{60228}
+\saveTG{𠕰}{60229}
+\saveTG{𡆥}{60230}
+\saveTG{㬄}{60231}
+\saveTG{㫱}{60231}
+\saveTG{𦍄}{60231}
+\saveTG{罛}{60232}
+\saveTG{圂}{60232}
+\saveTG{𣌪}{60232}
+\saveTG{園}{60232}
+\saveTG{晨}{60232}
+\saveTG{𨑌}{60232}
+\saveTG{𦊽}{60232}
+\saveTG{𥅀}{60232}
+\saveTG{㫤}{60232}
+\saveTG{囦}{60232}
+\saveTG{𤲆}{60232}
+\saveTG{𧰮}{60232}
+\saveTG{曟}{60232}
+\saveTG{𦋯}{60233}
+\saveTG{曧}{60236}
+\saveTG{𦋰}{60237}
+\saveTG{团}{60240}
+\saveTG{罻}{60240}
+\saveTG{䍓}{60241}
+\saveTG{𦌠}{60241}
+\saveTG{𡈬}{60243}
+\saveTG{𣍑}{60243}
+\saveTG{𠰎}{60247}
+\saveTG{𣇗}{60247}
+\saveTG{𣫕}{60247}
+\saveTG{𦌩}{60247}
+\saveTG{𡅾}{60247}
+\saveTG{𣎞}{60247}
+\saveTG{𦋉}{60247}
+\saveTG{𡅝}{60247}
+\saveTG{曻}{60250}
+\saveTG{晟}{60253}
+\saveTG{𥅛}{60253}
+\saveTG{𣆭}{60253}
+\saveTG{𦌬}{60257}
+\saveTG{𣌂}{60264}
+\saveTG{𡇘}{60270}
+\saveTG{𡇕}{60271}
+\saveTG{𣇯}{60277}
+\saveTG{昃}{60281}
+\saveTG{𦌇}{60282}
+\saveTG{𡙷}{60284}
+\saveTG{𡈭}{60284}
+\saveTG{𣋷}{60286}
+\saveTG{𡈷}{60293}
+\saveTG{𡈳}{60294}
+\saveTG{𣉹}{60294}
+\saveTG{𡂾}{60299}
+\saveTG{𣅭}{60300}
+\saveTG{𠮚}{60300}
+\saveTG{囹}{60302}
+\saveTG{𥈁}{60302}
+\saveTG{𦊓}{60302}
+\saveTG{图}{60303}
+\saveTG{㫡}{60303}
+\saveTG{𠯣}{60307}
+\saveTG{罖}{60308}
+\saveTG{𠘗}{60308}
+\saveTG{𠯁}{60308}
+\saveTG{𪐴}{60314}
+\saveTG{𪐦}{60317}
+\saveTG{𪒏}{60317}
+\saveTG{𦌥}{60320}
+\saveTG{𡈛}{60320}
+\saveTG{𣌮}{60320}
+\saveTG{𪒌}{60321}
+\saveTG{𪑬}{60321}
+\saveTG{𪒔}{60327}
+\saveTG{䴎}{60327}
+\saveTG{𡈙}{60327}
+\saveTG{𪒒}{60327}
+\saveTG{罵}{60327}
+\saveTG{鷕}{60327}
+\saveTG{𡈊}{60327}
+\saveTG{𡈎}{60327}
+\saveTG{思}{60330}
+\saveTG{𥄧}{60330}
+\saveTG{𢗭}{60330}
+\saveTG{𢗀}{60330}
+\saveTG{𢠝}{60330}
+\saveTG{𢜹}{60330}
+\saveTG{𢝮}{60330}
+\saveTG{𢙍}{60330}
+\saveTG{㤙}{60330}
+\saveTG{𤆗}{60330}
+\saveTG{𢚊}{60330}
+\saveTG{𪫩}{60330}
+\saveTG{恩}{60330}
+\saveTG{慁}{60330}
+\saveTG{䍢}{60331}
+\saveTG{𢘇}{60331}
+\saveTG{羆}{60331}
+\saveTG{黑}{60331}
+\saveTG{𪒕}{60331}
+\saveTG{𡈒}{60331}
+\saveTG{𪐷}{60331}
+\saveTG{𡇺}{60331}
+\saveTG{𢜧}{60331}
+\saveTG{𢝕}{60331}
+\saveTG{黒}{60331}
+\saveTG{愚}{60332}
+\saveTG{惖}{60332}
+\saveTG{𤋁}{60332}
+\saveTG{𪓃}{60332}
+\saveTG{𤐍}{60332}
+\saveTG{罴}{60333}
+\saveTG{㬎}{60333}
+\saveTG{𪸣}{60334}
+\saveTG{𠼿}{60334}
+\saveTG{𢙶}{60334}
+\saveTG{㘠}{60334}
+\saveTG{𡇫}{60334}
+\saveTG{𩶔}{60336}
+\saveTG{𪽟}{60336}
+\saveTG{𪫰}{60336}
+\saveTG{𩶊}{60336}
+\saveTG{𢛝}{60336}
+\saveTG{罳}{60336}
+\saveTG{𠮰}{60337}
+\saveTG{𡿯}{60337}
+\saveTG{𢗻}{60338}
+\saveTG{𢝝}{60339}
+\saveTG{𡈻}{60339}
+\saveTG{団}{60340}
+\saveTG{𥃷}{60340}
+\saveTG{㝵}{60341}
+\saveTG{䙷}{60341}
+\saveTG{㝶}{60341}
+\saveTG{圑}{60342}
+\saveTG{團}{60343}
+\saveTG{𪑗}{60344}
+\saveTG{𡈣}{60346}
+\saveTG{𦋲}{60347}
+\saveTG{𪒊}{60347}
+\saveTG{𪑒}{60347}
+\saveTG{黯}{60361}
+\saveTG{噫}{60361}
+\saveTG{𦌸}{60382}
+\saveTG{𩼄}{60389}
+\saveTG{𪑘}{60394}
+\saveTG{黥}{60396}
+\saveTG{𤰞}{60400}
+\saveTG{早}{60400}
+\saveTG{田}{60400}
+\saveTG{旻}{60400}
+\saveTG{龱}{60400}
+\saveTG{𦉴}{60400}
+\saveTG{𥄐}{60400}
+\saveTG{𥃪}{60400}
+\saveTG{𨈗}{60401}
+\saveTG{𣇛}{60401}
+\saveTG{𪡒}{60401}
+\saveTG{𤲜}{60401}
+\saveTG{𥇡}{60401}
+\saveTG{睪}{60401}
+\saveTG{旱}{60401}
+\saveTG{咠}{60401}
+\saveTG{圛}{60401}
+\saveTG{圉}{60401}
+\saveTG{𣅐}{60401}
+\saveTG{𠯊}{60401}
+\saveTG{𤰠}{60401}
+\saveTG{𤰤}{60401}
+\saveTG{𣊴}{60401}
+\saveTG{㫭}{60401}
+\saveTG{曱}{60401}
+\saveTG{𦋁}{60401}
+\saveTG{𥇝}{60401}
+\saveTG{䍐}{60401}
+\saveTG{図}{60403}
+\saveTG{囡}{60404}
+\saveTG{妟}{60404}
+\saveTG{嘦}{60404}
+\saveTG{晏}{60404}
+\saveTG{𡈠}{60406}
+\saveTG{𦌃}{60406}
+\saveTG{罩}{60406}
+\saveTG{𣆉}{60406}
+\saveTG{𠵀}{60406}
+\saveTG{畟}{60407}
+\saveTG{𠭁}{60407}
+\saveTG{𤰯}{60407}
+\saveTG{𣅝}{60407}
+\saveTG{𠵬}{60407}
+\saveTG{𥄎}{60407}
+\saveTG{㫗}{60407}
+\saveTG{𡕭}{60407}
+\saveTG{罦}{60407}
+\saveTG{囝}{60407}
+\saveTG{曼}{60407}
+\saveTG{㘝}{60407}
+\saveTG{𪠲}{60407}
+\saveTG{𡕥}{60407}
+\saveTG{𡥔}{60407}
+\saveTG{𡦬}{60407}
+\saveTG{𡦩}{60407}
+\saveTG{𠯂}{60407}
+\saveTG{𡇀}{60407}
+\saveTG{𤲋}{60407}
+\saveTG{㬊}{60407}
+\saveTG{𣋦}{60408}
+\saveTG{𣉱}{60408}
+\saveTG{𣊖}{60408}
+\saveTG{𡇻}{60408}
+\saveTG{曓}{60408}
+\saveTG{冕}{60412}
+\saveTG{䨃}{60415}
+\saveTG{𨿑}{60415}
+\saveTG{𪟦}{60415}
+\saveTG{㬮}{60415}
+\saveTG{䨉}{60415}
+\saveTG{𩁇}{60415}
+\saveTG{𡆶}{60417}
+\saveTG{旯}{60417}
+\saveTG{𤲈}{60417}
+\saveTG{𡇲}{60417}
+\saveTG{𡇹}{60417}
+\saveTG{另}{60427}
+\saveTG{𡇨}{60427}
+\saveTG{𪟧}{60427}
+\saveTG{𠢮}{60427}
+\saveTG{𣋶}{60427}
+\saveTG{㘞}{60427}
+\saveTG{𠢿}{60427}
+\saveTG{𣋂}{60427}
+\saveTG{朂}{60427}
+\saveTG{男}{60427}
+\saveTG{䍔}{60431}
+\saveTG{𦋆}{60433}
+\saveTG{𡆪}{60440}
+\saveTG{㘟}{60440}
+\saveTG{𢌿}{60440}
+\saveTG{𠮽}{60440}
+\saveTG{𣅹}{60440}
+\saveTG{㫒}{60440}
+\saveTG{𥃲}{60440}
+\saveTG{𡆼}{60440}
+\saveTG{𡜑}{60440}
+\saveTG{㚻}{60440}
+\saveTG{昇}{60440}
+\saveTG{𡜰}{60440}
+\saveTG{𡜸}{60440}
+\saveTG{𥅳}{60441}
+\saveTG{𧠋}{60441}
+\saveTG{𡇭}{60441}
+\saveTG{𡇦}{60441}
+\saveTG{𢍧}{60443}
+\saveTG{昪}{60443}
+\saveTG{𡝎}{60444}
+\saveTG{𢍰}{60444}
+\saveTG{𡇔}{60444}
+\saveTG{𡢑}{60444}
+\saveTG{嘦}{60446}
+\saveTG{𦌁}{60446}
+\saveTG{罬}{60447}
+\saveTG{最}{60447}
+\saveTG{𡇄}{60447}
+\saveTG{𦌖}{60447}
+\saveTG{𠯧}{60447}
+\saveTG{𣈠}{60448}
+\saveTG{𦌙}{60448}
+\saveTG{𪰘}{60460}
+\saveTG{𠭒}{60476}
+\saveTG{𤘵}{60500}
+\saveTG{畢}{60500}
+\saveTG{甲}{60500}
+\saveTG{㽚}{60500}
+\saveTG{𦎝}{60501}
+\saveTG{𪢪}{60501}
+\saveTG{𢸇}{60502}
+\saveTG{暈}{60502}
+\saveTG{𠰅}{60502}
+\saveTG{𡆺}{60502}
+\saveTG{𣇟}{60502}
+\saveTG{𡇐}{60503}
+\saveTG{𦊚}{60503}
+\saveTG{罼}{60504}
+\saveTG{𦌂}{60504}
+\saveTG{晕}{60504}
+\saveTG{曅}{60504}
+\saveTG{𣈝}{60504}
+\saveTG{𣅼}{60506}
+\saveTG{𠦤}{60506}
+\saveTG{𠲁}{60506}
+\saveTG{𦌭}{60506}
+\saveTG{𪽓}{60506}
+\saveTG{圍}{60506}
+\saveTG{𨍯}{60506}
+\saveTG{䡞}{60506}
+\saveTG{𪢫}{60506}
+\saveTG{𤲃}{60507}
+\saveTG{𣌦}{60507}
+\saveTG{𡆎}{60516}
+\saveTG{羇}{60521}
+\saveTG{𣇄}{60521}
+\saveTG{𣆽}{60521}
+\saveTG{䁀}{60521}
+\saveTG{羁}{60527}
+\saveTG{𦋱}{60527}
+\saveTG{围}{60527}
+\saveTG{羈}{60527}
+\saveTG{𦋈}{60535}
+\saveTG{𦌈}{60544}
+\saveTG{𣈓}{60547}
+\saveTG{囲}{60550}
+\saveTG{𦌹}{60556}
+\saveTG{𦍈}{60556}
+\saveTG{𤳅}{60556}
+\saveTG{㘡}{60560}
+\saveTG{𦊔}{60600}
+\saveTG{𣅍}{60600}
+\saveTG{𥄲}{60600}
+\saveTG{𡇌}{60600}
+\saveTG{𠯭}{60600}
+\saveTG{𣆢}{60600}
+\saveTG{𣅊}{60600}
+\saveTG{昌}{60600}
+\saveTG{吕}{60600}
+\saveTG{畕}{60600}
+\saveTG{冒}{60600}
+\saveTG{𠯮}{60600}
+\saveTG{回}{60600}
+\saveTG{𦊸}{60600}
+\saveTG{𠰝}{60600}
+\saveTG{䍛}{60600}
+\saveTG{𡇍}{60600}
+\saveTG{謈}{60601}
+\saveTG{𡇞}{60601}
+\saveTG{𦊴}{60601}
+\saveTG{𡇾}{60601}
+\saveTG{圁}{60601}
+\saveTG{𣆗}{60601}
+\saveTG{𡈐}{60601}
+\saveTG{罯}{60601}
+\saveTG{𡇪}{60601}
+\saveTG{𧦊}{60601}
+\saveTG{詈}{60601}
+\saveTG{𧪔}{60601}
+\saveTG{圄}{60601}
+\saveTG{𧬉}{60601}
+\saveTG{𥅏}{60601}
+\saveTG{圕}{60601}
+\saveTG{圙}{60602}
+\saveTG{𡈔}{60602}
+\saveTG{𡇢}{60602}
+\saveTG{𡇚}{60602}
+\saveTG{𡇵}{60602}
+\saveTG{𦊼}{60602}
+\saveTG{礨}{60602}
+\saveTG{罶}{60602}
+\saveTG{呂}{60602}
+\saveTG{𠴿}{60602}
+\saveTG{碞}{60602}
+\saveTG{𡇝}{60602}
+\saveTG{𠷰}{60602}
+\saveTG{𡇈}{60602}
+\saveTG{𡈇}{60603}
+\saveTG{囼}{60603}
+\saveTG{䍝}{60603}
+\saveTG{䍣}{60604}
+\saveTG{𡇜}{60604}
+\saveTG{𣌿}{60604}
+\saveTG{𡈄}{60604}
+\saveTG{𡈉}{60604}
+\saveTG{𡈥}{60604}
+\saveTG{𦊲}{60604}
+\saveTG{𡇣}{60604}
+\saveTG{啚}{60604}
+\saveTG{罸}{60604}
+\saveTG{固}{60604}
+\saveTG{罟}{60604}
+\saveTG{晷}{60604}
+\saveTG{畧}{60604}
+\saveTG{署}{60604}
+\saveTG{圖}{60604}
+\saveTG{圗}{60604}
+\saveTG{暑}{60604}
+\saveTG{𠰬}{60605}
+\saveTG{罾}{60606}
+\saveTG{𦋿}{60606}
+\saveTG{𡇱}{60606}
+\saveTG{𫅋}{60606}
+\saveTG{𪱈}{60606}
+\saveTG{𤲉}{60608}
+\saveTG{𡈕}{60608}
+\saveTG{𡇡}{60608}
+\saveTG{𠱑}{60608}
+\saveTG{𦊾}{60609}
+\saveTG{𩀏}{60615}
+\saveTG{𩁜}{60615}
+\saveTG{𨇛}{60617}
+\saveTG{𫅉}{60617}
+\saveTG{罰}{60620}
+\saveTG{𪽍}{60621}
+\saveTG{𥉣}{60627}
+\saveTG{𣇵}{60627}
+\saveTG{𦊛}{60627}
+\saveTG{𦊒}{60627}
+\saveTG{𪽢}{60631}
+\saveTG{𡈟}{60632}
+\saveTG{𣊕}{60632}
+\saveTG{𦊯}{60641}
+\saveTG{冔}{60641}
+\saveTG{𦋂}{60643}
+\saveTG{𦋷}{60648}
+\saveTG{品}{60660}
+\saveTG{瞐}{60660}
+\saveTG{畾}{60660}
+\saveTG{𡈲}{60660}
+\saveTG{𦋹}{60660}
+\saveTG{晶}{60660}
+\saveTG{𦌽}{60661}
+\saveTG{𧠮}{60661}
+\saveTG{𡈰}{60661}
+\saveTG{𧮀}{60661}
+\saveTG{𧭿}{60661}
+\saveTG{𣌆}{60664}
+\saveTG{𡈨}{60666}
+\saveTG{𦌵}{60666}
+\saveTG{𩉉}{60677}
+\saveTG{𣋚}{60682}
+\saveTG{𣋾}{60695}
+\saveTG{𣌚}{60696}
+\saveTG{𣅖}{60710}
+\saveTG{𦉾}{60710}
+\saveTG{𡆲}{60710}
+\saveTG{𦊺}{60711}
+\saveTG{𠯕}{60711}
+\saveTG{昆}{60712}
+\saveTG{毘}{60712}
+\saveTG{𥃩}{60712}
+\saveTG{㫐}{60712}
+\saveTG{𡇖}{60712}
+\saveTG{𡇠}{60712}
+\saveTG{䍖}{60712}
+\saveTG{𦋓}{60712}
+\saveTG{圈}{60712}
+\saveTG{囵}{60712}
+\saveTG{𦉱}{60714}
+\saveTG{𣬦}{60715}
+\saveTG{𣰭}{60715}
+\saveTG{𣰸}{60715}
+\saveTG{㫣}{60715}
+\saveTG{𦋸}{60715}
+\saveTG{𤳍}{60715}
+\saveTG{𨿪}{60715}
+\saveTG{罨}{60716}
+\saveTG{黾}{60716}
+\saveTG{鼌}{60716}
+\saveTG{𪓕}{60716}
+\saveTG{𣇣}{60716}
+\saveTG{𣰱}{60716}
+\saveTG{𢁐}{60717}
+\saveTG{囤}{60717}
+\saveTG{𡇃}{60717}
+\saveTG{鼂}{60717}
+\saveTG{𫜞}{60717}
+\saveTG{𦊳}{60717}
+\saveTG{𦌡}{60717}
+\saveTG{𡆳}{60717}
+\saveTG{邑}{60717}
+\saveTG{𦊐}{60717}
+\saveTG{𪓲}{60717}
+\saveTG{𦋋}{60717}
+\saveTG{𪢬}{60717}
+\saveTG{𦊁}{60717}
+\saveTG{𣆠}{60717}
+\saveTG{𡆠}{60717}
+\saveTG{圏}{60717}
+\saveTG{𤰵}{60718}
+\saveTG{罚}{60720}
+\saveTG{𠰡}{60727}
+\saveTG{𣌸}{60727}
+\saveTG{昂}{60727}
+\saveTG{𡇼}{60727}
+\saveTG{𠮲}{60727}
+\saveTG{𫅀}{60727}
+\saveTG{𡈆}{60727}
+\saveTG{𠰇}{60727}
+\saveTG{𠵛}{60727}
+\saveTG{𣋓}{60727}
+\saveTG{𣅘}{60727}
+\saveTG{𦊑}{60727}
+\saveTG{曷}{60727}
+\saveTG{𪰩}{60727}
+\saveTG{𣇎}{60727}
+\saveTG{䀚}{60727}
+\saveTG{昴}{60727}
+\saveTG{曇}{60731}
+\saveTG{𡇁}{60731}
+\saveTG{𡆩}{60731}
+\saveTG{𡆻}{60731}
+\saveTG{𡇎}{60731}
+\saveTG{䍗}{60731}
+\saveTG{𡇟}{60731}
+\saveTG{𡆾}{60731}
+\saveTG{𣆂}{60731}
+\saveTG{𧘗}{60732}
+\saveTG{𧚣}{60732}
+\saveTG{𡇴}{60732}
+\saveTG{囩}{60732}
+\saveTG{畏}{60732}
+\saveTG{昙}{60732}
+\saveTG{睘}{60732}
+\saveTG{囜}{60732}
+\saveTG{曩}{60732}
+\saveTG{瞏}{60732}
+\saveTG{圜}{60732}
+\saveTG{褁}{60732}
+\saveTG{罢}{60732}
+\saveTG{䍚}{60732}
+\saveTG{𩜻}{60732}
+\saveTG{𤲡}{60732}
+\saveTG{𦊷}{60732}
+\saveTG{𤲐}{60732}
+\saveTG{𧝖}{60732}
+\saveTG{𡈃}{60732}
+\saveTG{𡈂}{60732}
+\saveTG{𡆢}{60740}
+\saveTG{𡆿}{60742}
+\saveTG{䍕}{60743}
+\saveTG{囻}{60747}
+\saveTG{𠷛}{60747}
+\saveTG{𠵶}{60747}
+\saveTG{罠}{60747}
+\saveTG{𡈑}{60753}
+\saveTG{䍙}{60754}
+\saveTG{𦊏}{60754}
+\saveTG{𡶸}{60770}
+\saveTG{旵}{60772}
+\saveTG{罍}{60772}
+\saveTG{𣅽}{60772}
+\saveTG{𡾔}{60772}
+\saveTG{嵒}{60772}
+\saveTG{喦}{60772}
+\saveTG{𠼧}{60772}
+\saveTG{𡆯}{60772}
+\saveTG{𡶩}{60772}
+\saveTG{𦋣}{60772}
+\saveTG{𠚎}{60772}
+\saveTG{𣆵}{60777}
+\saveTG{𦊿}{60777}
+\saveTG{𡇑}{60777}
+\saveTG{㘥}{60793}
+\saveTG{𡈱}{60793}
+\saveTG{𡈫}{60793}
+\saveTG{𡆦}{60800}
+\saveTG{𦉵}{60800}
+\saveTG{囚}{60800}
+\saveTG{𡆣}{60800}
+\saveTG{昗}{60800}
+\saveTG{只}{60800}
+\saveTG{貝}{60800}
+\saveTG{𠔓}{60801}
+\saveTG{𣉮}{60801}
+\saveTG{𠯵}{60801}
+\saveTG{𠶵}{60801}
+\saveTG{𡈓}{60801}
+\saveTG{𡇥}{60801}
+\saveTG{𣇳}{60801}
+\saveTG{𦋊}{60801}
+\saveTG{𠔱}{60801}
+\saveTG{𦌔}{60801}
+\saveTG{𨅇}{60801}
+\saveTG{足}{60801}
+\saveTG{是}{60801}
+\saveTG{異}{60801}
+\saveTG{𫅈}{60801}
+\saveTG{𧻻}{60802}
+\saveTG{𦋨}{60802}
+\saveTG{𤲊}{60802}
+\saveTG{𧹒}{60802}
+\saveTG{员}{60802}
+\saveTG{圆}{60802}
+\saveTG{𣈩}{60803}
+\saveTG{㕦}{60804}
+\saveTG{𦉼}{60804}
+\saveTG{𣉉}{60804}
+\saveTG{𠴩}{60804}
+\saveTG{𡗽}{60804}
+\saveTG{𦊊}{60804}
+\saveTG{𪰳}{60804}
+\saveTG{𤣂}{60804}
+\saveTG{𡈗}{60804}
+\saveTG{𤳦}{60804}
+\saveTG{𦌚}{60804}
+\saveTG{𪰖}{60804}
+\saveTG{奰}{60804}
+\saveTG{昊}{60804}
+\saveTG{狊}{60804}
+\saveTG{旲}{60804}
+\saveTG{吴}{60804}
+\saveTG{因}{60804}
+\saveTG{𪰔}{60805}
+\saveTG{𠱵}{60805}
+\saveTG{𧵗}{60806}
+\saveTG{𠽷}{60806}
+\saveTG{𧵞}{60806}
+\saveTG{𣊇}{60806}
+\saveTG{𦌷}{60806}
+\saveTG{圚}{60806}
+\saveTG{買}{60806}
+\saveTG{員}{60806}
+\saveTG{圎}{60806}
+\saveTG{圓}{60806}
+\saveTG{𣊂}{60808}
+\saveTG{𣊜}{60808}
+\saveTG{𤇀}{60809}
+\saveTG{𡇂}{60809}
+\saveTG{㬃}{60809}
+\saveTG{𧿮}{60809}
+\saveTG{炅}{60809}
+\saveTG{賘}{60813}
+\saveTG{䝬}{60814}
+\saveTG{𧸳}{60814}
+\saveTG{賍}{60814}
+\saveTG{𦍀}{60815}
+\saveTG{𩀎}{60815}
+\saveTG{𨿎}{60815}
+\saveTG{𧸌}{60815}
+\saveTG{𠺯}{60817}
+\saveTG{貥}{60817}
+\saveTG{𣋽}{60820}
+\saveTG{𦋺}{60820}
+\saveTG{𧶺}{60821}
+\saveTG{员}{60827}
+\saveTG{𦋴}{60827}
+\saveTG{䝮}{60831}
+\saveTG{𧵾}{60832}
+\saveTG{眾}{60832}
+\saveTG{𧸫}{60832}
+\saveTG{𦌣}{60832}
+\saveTG{𧸜}{60837}
+\saveTG{𧸖}{60837}
+\saveTG{𧵻}{60841}
+\saveTG{𧶴}{60847}
+\saveTG{賋}{60848}
+\saveTG{賥}{60848}
+\saveTG{𧴴}{60860}
+\saveTG{𧷯}{60861}
+\saveTG{賠}{60861}
+\saveTG{𧶆}{60864}
+\saveTG{𣊋}{60864}
+\saveTG{𨆬}{60882}
+\saveTG{𣌋}{60882}
+\saveTG{𦌗}{60882}
+\saveTG{賅}{60882}
+\saveTG{𡚤}{60884}
+\saveTG{𡈍}{60884}
+\saveTG{贔}{60886}
+\saveTG{𪓇}{60886}
+\saveTG{𧸼}{60886}
+\saveTG{䝶}{60896}
+\saveTG{𣇪}{60897}
+\saveTG{𦋎}{60898}
+\saveTG{𪐗}{60898}
+\saveTG{𡆧}{60900}
+\saveTG{𣌢}{60900}
+\saveTG{𡭨}{60900}
+\saveTG{𦊎}{60901}
+\saveTG{囨}{60901}
+\saveTG{𫀝}{60901}
+\saveTG{罘}{60901}
+\saveTG{𡈜}{60901}
+\saveTG{囦}{60902}
+\saveTG{㬧}{60903}
+\saveTG{𦃙}{60903}
+\saveTG{纍}{60903}
+\saveTG{累}{60903}
+\saveTG{䋰}{60903}
+\saveTG{𡈢}{60903}
+\saveTG{𦍁}{60903}
+\saveTG{𦅔}{60903}
+\saveTG{𦀤}{60903}
+\saveTG{𧹈}{60904}
+\saveTG{𣏁}{60904}
+\saveTG{𦊧}{60904}
+\saveTG{䍒}{60904}
+\saveTG{𣐮}{60904}
+\saveTG{𡇙}{60904}
+\saveTG{𡮧}{60904}
+\saveTG{𣇆}{60904}
+\saveTG{𠰓}{60904}
+\saveTG{𪐺}{60904}
+\saveTG{𦊜}{60904}
+\saveTG{𪢮}{60904}
+\saveTG{𣈎}{60904}
+\saveTG{𦌮}{60904}
+\saveTG{𦋡}{60904}
+\saveTG{𣊻}{60904}
+\saveTG{𥅼}{60904}
+\saveTG{𡇒}{60904}
+\saveTG{㫧}{60904}
+\saveTG{䍘}{60904}
+\saveTG{圞}{60904}
+\saveTG{呆}{60904}
+\saveTG{罺}{60904}
+\saveTG{杲}{60904}
+\saveTG{果}{60904}
+\saveTG{困}{60904}
+\saveTG{櫐}{60904}
+\saveTG{喿}{60904}
+\saveTG{囷}{60904}
+\saveTG{𦌆}{60905}
+\saveTG{𣉰}{60905}
+\saveTG{景}{60906}
+\saveTG{𦌒}{60906}
+\saveTG{㬌}{60906}
+\saveTG{眔}{60909}
+\saveTG{暴}{60909}
+\saveTG{𡇋}{60909}
+\saveTG{𣉴}{60914}
+\saveTG{罹}{60915}
+\saveTG{𩀚}{60915}
+\saveTG{羅}{60915}
+\saveTG{𩁠}{60915}
+\saveTG{𩀺}{60915}
+\saveTG{𦊻}{60917}
+\saveTG{𡈏}{60917}
+\saveTG{𣉶}{60917}
+\saveTG{𣌯}{60917}
+\saveTG{𦊵}{60917}
+\saveTG{𡇿}{60920}
+\saveTG{𤳝}{60920}
+\saveTG{𦋽}{60921}
+\saveTG{𪰬}{60921}
+\saveTG{𦍉}{60921}
+\saveTG{𦌰}{60921}
+\saveTG{羂}{60927}
+\saveTG{𦌢}{60927}
+\saveTG{𦋥}{60927}
+\saveTG{䯫}{60927}
+\saveTG{𦌾}{60932}
+\saveTG{𦍆}{60932}
+\saveTG{𡈡}{60933}
+\saveTG{𦌦}{60933}
+\saveTG{𣐥}{60940}
+\saveTG{𦋝}{60943}
+\saveTG{羄}{60946}
+\saveTG{𪳿}{60947}
+\saveTG{𦌅}{60947}
+\saveTG{𣈕}{60948}
+\saveTG{𦌉}{60948}
+\saveTG{㮂}{60948}
+\saveTG{㬥}{60949}
+\saveTG{𡇯}{60956}
+\saveTG{𦌊}{60982}
+\saveTG{𣡚}{60986}
+\saveTG{𣌛}{60986}
+\saveTG{𦌪}{60989}
+\saveTG{𥄳}{60990}
+\saveTG{𦋏}{60991}
+\saveTG{𥍙}{60991}
+\saveTG{圝}{60993}
+\saveTG{羉}{60993}
+\saveTG{𡈴}{60993}
+\saveTG{𣊡}{60993}
+\saveTG{罧}{60994}
+\saveTG{𡈹}{60994}
+\saveTG{𤳥}{60994}
+\saveTG{𤳂}{60994}
+\saveTG{𣇰}{60994}
+\saveTG{𣡗}{60995}
+\saveTG{𦌟}{60999}
+\saveTG{眐}{61011}
+\saveTG{𡁭}{61011}
+\saveTG{𠼕}{61011}
+\saveTG{哐}{61011}
+\saveTG{㫵}{61011}
+\saveTG{𠯔}{61011}
+\saveTG{𥇪}{61011}
+\saveTG{眶}{61011}
+\saveTG{啡}{61011}
+\saveTG{曨}{61011}
+\saveTG{矓}{61011}
+\saveTG{嚨}{61011}
+\saveTG{嚦}{61011}
+\saveTG{𥆦}{61011}
+\saveTG{𤳽}{61011}
+\saveTG{𠳧}{61011}
+\saveTG{㗺}{61011}
+\saveTG{𠯽}{61012}
+\saveTG{𠮵}{61012}
+\saveTG{𠰪}{61012}
+\saveTG{𥃽}{61012}
+\saveTG{𥄬}{61012}
+\saveTG{䁦}{61012}
+\saveTG{𥋖}{61012}
+\saveTG{𣇥}{61012}
+\saveTG{𣈶}{61012}
+\saveTG{𠸳}{61012}
+\saveTG{叿}{61012}
+\saveTG{𠳍}{61012}
+\saveTG{𠿙}{61012}
+\saveTG{曬}{61012}
+\saveTG{㕶}{61012}
+\saveTG{𠻺}{61012}
+\saveTG{𡄊}{61012}
+\saveTG{𠳒}{61012}
+\saveTG{𠿓}{61012}
+\saveTG{𥌮}{61012}
+\saveTG{呃}{61012}
+\saveTG{𪰆}{61012}
+\saveTG{哑}{61012}
+\saveTG{啞}{61012}
+\saveTG{呒}{61012}
+\saveTG{嘅}{61012}
+\saveTG{囇}{61012}
+\saveTG{矖}{61012}
+\saveTG{嚧}{61012}
+\saveTG{矑}{61012}
+\saveTG{𥆀}{61012}
+\saveTG{咂}{61012}
+\saveTG{盶}{61012}
+\saveTG{曥}{61012}
+\saveTG{𠱸}{61012}
+\saveTG{𣇁}{61012}
+\saveTG{䀴}{61012}
+\saveTG{嘘}{61012}
+\saveTG{𪰈}{61012}
+\saveTG{𪡿}{61012}
+\saveTG{𠸣}{61012}
+\saveTG{𠳏}{61012}
+\saveTG{𠲞}{61012}
+\saveTG{𤱻}{61012}
+\saveTG{𠲬}{61012}
+\saveTG{𥇞}{61012}
+\saveTG{𠿅}{61012}
+\saveTG{𤱥}{61012}
+\saveTG{𠾜}{61012}
+\saveTG{𠲮}{61012}
+\saveTG{㗏}{61012}
+\saveTG{𠸟}{61012}
+\saveTG{㖶}{61014}
+\saveTG{𣈿}{61014}
+\saveTG{眰}{61014}
+\saveTG{𠸯}{61014}
+\saveTG{𠼸}{61014}
+\saveTG{𥉢}{61014}
+\saveTG{𣉓}{61014}
+\saveTG{𠴝}{61014}
+\saveTG{𠶖}{61014}
+\saveTG{睚}{61014}
+\saveTG{𥆚}{61014}
+\saveTG{旺}{61014}
+\saveTG{呕}{61014}
+\saveTG{眍}{61014}
+\saveTG{啀}{61014}
+\saveTG{咥}{61014}
+\saveTG{𥈴}{61014}
+\saveTG{𥈂}{61014}
+\saveTG{㖸}{61014}
+\saveTG{𠽎}{61014}
+\saveTG{晊}{61014}
+\saveTG{𡂥}{61014}
+\saveTG{𠽥}{61014}
+\saveTG{𠽧}{61014}
+\saveTG{𠹿}{61014}
+\saveTG{𠰧}{61014}
+\saveTG{𥈔}{61014}
+\saveTG{唖}{61015}
+\saveTG{嚯}{61015}
+\saveTG{矐}{61015}
+\saveTG{𪡄}{61015}
+\saveTG{𪰥}{61015}
+\saveTG{𣌓}{61015}
+\saveTG{㕵}{61015}
+\saveTG{曤}{61015}
+\saveTG{喱}{61015}
+\saveTG{咺}{61016}
+\saveTG{疅}{61016}
+\saveTG{䁥}{61016}
+\saveTG{𠽋}{61016}
+\saveTG{𣉾}{61016}
+\saveTG{暅}{61016}
+\saveTG{瞘}{61016}
+\saveTG{嘔}{61016}
+\saveTG{晅}{61016}
+\saveTG{暱}{61016}
+\saveTG{𠵏}{61016}
+\saveTG{𠷐}{61016}
+\saveTG{𠰐}{61016}
+\saveTG{𣉖}{61016}
+\saveTG{𥅨}{61016}
+\saveTG{𡃢}{61016}
+\saveTG{𠰂}{61017}
+\saveTG{𠶃}{61017}
+\saveTG{𠳟}{61017}
+\saveTG{𠮾}{61017}
+\saveTG{𡀱}{61017}
+\saveTG{咓}{61017}
+\saveTG{噓}{61017}
+\saveTG{昛}{61017}
+\saveTG{矖}{61017}
+\saveTG{𥆆}{61017}
+\saveTG{𡁙}{61017}
+\saveTG{𠻒}{61017}
+\saveTG{唬}{61017}
+\saveTG{𥌯}{61017}
+\saveTG{𥄷}{61017}
+\saveTG{𠰠}{61017}
+\saveTG{𡁓}{61017}
+\saveTG{𡅃}{61017}
+\saveTG{𡄼}{61017}
+\saveTG{𠿜}{61017}
+\saveTG{𠳔}{61017}
+\saveTG{𤭳}{61017}
+\saveTG{𤮋}{61017}
+\saveTG{𥉅}{61017}
+\saveTG{𣅥}{61017}
+\saveTG{𠯞}{61017}
+\saveTG{𠰆}{61017}
+\saveTG{𠽴}{61017}
+\saveTG{𪽊}{61017}
+\saveTG{𥆍}{61017}
+\saveTG{𥆮}{61017}
+\saveTG{𥄙}{61017}
+\saveTG{𥉿}{61017}
+\saveTG{𥋳}{61017}
+\saveTG{𣅪}{61017}
+\saveTG{𠴉}{61017}
+\saveTG{𠲷}{61017}
+\saveTG{𠳠}{61017}
+\saveTG{𥆖}{61018}
+\saveTG{哣}{61018}
+\saveTG{𣆏}{61019}
+\saveTG{呸}{61019}
+\saveTG{呵}{61020}
+\saveTG{咑}{61020}
+\saveTG{叮}{61020}
+\saveTG{町}{61020}
+\saveTG{哬}{61020}
+\saveTG{𪰏}{61020}
+\saveTG{盯}{61020}
+\saveTG{𠯼}{61020}
+\saveTG{啊}{61020}
+\saveTG{䀪}{61021}
+\saveTG{𠼫}{61021}
+\saveTG{𠯸}{61021}
+\saveTG{𠷢}{61021}
+\saveTG{𡆚}{61021}
+\saveTG{㘅}{61021}
+\saveTG{㗸}{61021}
+\saveTG{𠾑}{61021}
+\saveTG{𠹭}{61021}
+\saveTG{哘}{61021}
+\saveTG{𣆯}{61021}
+\saveTG{𠳤}{61022}
+\saveTG{𡅿}{61026}
+\saveTG{𥇍}{61026}
+\saveTG{𠶚}{61026}
+\saveTG{𠶄}{61026}
+\saveTG{𪽎}{61026}
+\saveTG{曘}{61027}
+\saveTG{嘕}{61027}
+\saveTG{噖}{61027}
+\saveTG{𥊕}{61027}
+\saveTG{𡂖}{61027}
+\saveTG{𡁑}{61027}
+\saveTG{𥇑}{61027}
+\saveTG{啃}{61027}
+\saveTG{嗝}{61027}
+\saveTG{昞}{61027}
+\saveTG{𡄣}{61027}
+\saveTG{𡁠}{61027}
+\saveTG{𠿛}{61027}
+\saveTG{𣈺}{61027}
+\saveTG{𠿎}{61027}
+\saveTG{眪}{61027}
+\saveTG{𠻢}{61027}
+\saveTG{䀎}{61027}
+\saveTG{𣆝}{61027}
+\saveTG{㬏}{61027}
+\saveTG{㖇}{61027}
+\saveTG{𠯗}{61027}
+\saveTG{𠰳}{61027}
+\saveTG{𠯪}{61027}
+\saveTG{𪾟}{61027}
+\saveTG{𥉊}{61027}
+\saveTG{𥋃}{61027}
+\saveTG{𥌎}{61027}
+\saveTG{𣊵}{61027}
+\saveTG{𣅙}{61027}
+\saveTG{𡃌}{61027}
+\saveTG{𠮱}{61027}
+\saveTG{𠰁}{61027}
+\saveTG{𠶪}{61027}
+\saveTG{𠹮}{61027}
+\saveTG{𡃽}{61027}
+\saveTG{𤳜}{61027}
+\saveTG{㽭}{61027}
+\saveTG{𥌋}{61027}
+\saveTG{𥍗}{61027}
+\saveTG{𠼉}{61027}
+\saveTG{𥃳}{61027}
+\saveTG{矋}{61027}
+\saveTG{呖}{61027}
+\saveTG{曞}{61027}
+\saveTG{唡}{61027}
+\saveTG{啢}{61027}
+\saveTG{嗎}{61027}
+\saveTG{眄}{61027}
+\saveTG{嚅}{61027}
+\saveTG{𥅡}{61027}
+\saveTG{𥄚}{61030}
+\saveTG{吓}{61030}
+\saveTG{𣊯}{61031}
+\saveTG{𣊾}{61031}
+\saveTG{𠾦}{61031}
+\saveTG{𤱂}{61031}
+\saveTG{𤳟}{61031}
+\saveTG{𥉖}{61031}
+\saveTG{𥄆}{61031}
+\saveTG{噁}{61031}
+\saveTG{咔}{61031}
+\saveTG{𠯝}{61031}
+\saveTG{}{61031}
+\saveTG{𨌇}{61032}
+\saveTG{𠳃}{61032}
+\saveTG{㖘}{61032}
+\saveTG{𠺲}{61032}
+\saveTG{𤲘}{61032}
+\saveTG{𤱼}{61032}
+\saveTG{𥆋}{61032}
+\saveTG{䀼}{61032}
+\saveTG{㬡}{61032}
+\saveTG{𥋞}{61032}
+\saveTG{眃}{61032}
+\saveTG{噱}{61032}
+\saveTG{𠴴}{61032}
+\saveTG{啄}{61032}
+\saveTG{呍}{61032}
+\saveTG{𠽖}{61033}
+\saveTG{𠿗}{61034}
+\saveTG{𡃖}{61036}
+\saveTG{𠻹}{61038}
+\saveTG{㖭}{61038}
+\saveTG{𤲖}{61038}
+\saveTG{盱}{61040}
+\saveTG{旴}{61040}
+\saveTG{呀}{61040}
+\saveTG{盰}{61040}
+\saveTG{旰}{61040}
+\saveTG{咞}{61040}
+\saveTG{𣆙}{61040}
+\saveTG{𠱢}{61040}
+\saveTG{𠻃}{61040}
+\saveTG{𤰟}{61040}
+\saveTG{㗔}{61040}
+\saveTG{眲}{61040}
+\saveTG{咡}{61040}
+\saveTG{吁}{61040}
+\saveTG{哶}{61041}
+\saveTG{𥍉}{61041}
+\saveTG{𥆊}{61041}
+\saveTG{哢}{61041}
+\saveTG{𠰑}{61041}
+\saveTG{囁}{61041}
+\saveTG{𡆄}{61042}
+\saveTG{𣌍}{61042}
+\saveTG{𡂩}{61042}
+\saveTG{𠾇}{61043}
+\saveTG{嗕}{61043}
+\saveTG{𠶡}{61044}
+\saveTG{𣉋}{61044}
+\saveTG{𠱻}{61044}
+\saveTG{𥇼}{61044}
+\saveTG{䀘}{61044}
+\saveTG{喓}{61044}
+\saveTG{𠻔}{61045}
+\saveTG{𠼥}{61045}
+\saveTG{𠷊}{61045}
+\saveTG{𠼰}{61045}
+\saveTG{𣆳}{61045}
+\saveTG{𡁇}{61046}
+\saveTG{𤲤}{61046}
+\saveTG{䁏}{61046}
+\saveTG{嘾}{61046}
+\saveTG{曋}{61046}
+\saveTG{瞫}{61046}
+\saveTG{啅}{61046}
+\saveTG{晫}{61046}
+\saveTG{哽}{61046}
+\saveTG{𡄟}{61047}
+\saveTG{嗄}{61047}
+\saveTG{嗫}{61047}
+\saveTG{嚘}{61047}
+\saveTG{𣌘}{61047}
+\saveTG{𠯘}{61047}
+\saveTG{𡁞}{61047}
+\saveTG{𪰲}{61047}
+\saveTG{𠷋}{61047}
+\saveTG{𠶺}{61047}
+\saveTG{𠽁}{61047}
+\saveTG{𠳰}{61047}
+\saveTG{𡁁}{61047}
+\saveTG{𡆇}{61047}
+\saveTG{𡅒}{61047}
+\saveTG{𣌊}{61047}
+\saveTG{𠹅}{61048}
+\saveTG{𠹶}{61049}
+\saveTG{𡀛}{61049}
+\saveTG{嘑}{61049}
+\saveTG{嚹}{61049}
+\saveTG{呯}{61049}
+\saveTG{㗑}{61050}
+\saveTG{𠴟}{61052}
+\saveTG{噦}{61053}
+\saveTG{嘎}{61053}
+\saveTG{嘠}{61053}
+\saveTG{𡅺}{61054}
+\saveTG{𡂣}{61055}
+\saveTG{𣊢}{61056}
+\saveTG{𠱏}{61057}
+\saveTG{呫}{61060}
+\saveTG{晤}{61061}
+\saveTG{唔}{61061}
+\saveTG{噆}{61061}
+\saveTG{𡂂}{61061}
+\saveTG{𠼘}{61061}
+\saveTG{𥌼}{61061}
+\saveTG{𥋸}{61061}
+\saveTG{𥆐}{61061}
+\saveTG{㬐}{61061}
+\saveTG{㘊}{61061}
+\saveTG{𥅭}{61061}
+\saveTG{𡅈}{61062}
+\saveTG{𠳱}{61062}
+\saveTG{𠰴}{61062}
+\saveTG{𡂳}{61062}
+\saveTG{喕}{61062}
+\saveTG{𠸸}{61062}
+\saveTG{嚸}{61062}
+\saveTG{䀡}{61062}
+\saveTG{𥈅}{61062}
+\saveTG{咟}{61062}
+\saveTG{𡀂}{61063}
+\saveTG{晒}{61064}
+\saveTG{𥆺}{61064}
+\saveTG{唒}{61064}
+\saveTG{嗮}{61064}
+\saveTG{哂}{61064}
+\saveTG{𠸢}{61066}
+\saveTG{䁮}{61067}
+\saveTG{㖔}{61068}
+\saveTG{𥌑}{61068}
+\saveTG{𠳝}{61069}
+\saveTG{𠵠}{61069}
+\saveTG{𣇊}{61069}
+\saveTG{𥄝}{61072}
+\saveTG{𠵾}{61072}
+\saveTG{嚙}{61072}
+\saveTG{噛}{61072}
+\saveTG{啮}{61072}
+\saveTG{𠶲}{61072}
+\saveTG{𠷭}{61072}
+\saveTG{𣆐}{61077}
+\saveTG{𣋭}{61077}
+\saveTG{𪾦}{61077}
+\saveTG{𠰷}{61077}
+\saveTG{𠽌}{61077}
+\saveTG{嘥}{61081}
+\saveTG{噘}{61082}
+\saveTG{𠯬}{61082}
+\saveTG{唝}{61082}
+\saveTG{𪢋}{61082}
+\saveTG{𠸝}{61082}
+\saveTG{𥊂}{61082}
+\saveTG{嚈}{61084}
+\saveTG{𤲬}{61084}
+\saveTG{𠷀}{61084}
+\saveTG{㬉}{61084}
+\saveTG{噳}{61084}
+\saveTG{𥈇}{61084}
+\saveTG{䀖}{61084}
+\saveTG{𩓽}{61086}
+\saveTG{𩒱}{61086}
+\saveTG{𠼴}{61086}
+\saveTG{𩒻}{61086}
+\saveTG{㘖}{61086}
+\saveTG{𡄶}{61086}
+\saveTG{𠽒}{61086}
+\saveTG{𡅅}{61086}
+\saveTG{𡆘}{61086}
+\saveTG{𡅑}{61086}
+\saveTG{𠸩}{61086}
+\saveTG{𥌨}{61086}
+\saveTG{𡂄}{61086}
+\saveTG{𣌔}{61086}
+\saveTG{𥋣}{61086}
+\saveTG{嚬}{61086}
+\saveTG{䁰}{61086}
+\saveTG{𥈗}{61086}
+\saveTG{𩖇}{61086}
+\saveTG{𡅥}{61086}
+\saveTG{𠾿}{61086}
+\saveTG{㖽}{61086}
+\saveTG{𡅪}{61086}
+\saveTG{𠾫}{61086}
+\saveTG{𥈿}{61086}
+\saveTG{𩔠}{61086}
+\saveTG{暊}{61086}
+\saveTG{嗊}{61086}
+\saveTG{噸}{61086}
+\saveTG{𠿪}{61086}
+\saveTG{𥋄}{61089}
+\saveTG{𣊠}{61089}
+\saveTG{𣊥}{61089}
+\saveTG{吥}{61090}
+\saveTG{㬓}{61091}
+\saveTG{𠱙}{61091}
+\saveTG{眎}{61091}
+\saveTG{呩}{61091}
+\saveTG{嘌}{61091}
+\saveTG{瞟}{61091}
+\saveTG{𡁼}{61091}
+\saveTG{𠹀}{61093}
+\saveTG{𠹦}{61093}
+\saveTG{𠹱}{61094}
+\saveTG{㗚}{61094}
+\saveTG{𠺿}{61096}
+\saveTG{𨄏}{61101}
+\saveTG{㙱}{61101}
+\saveTG{𨇎}{61104}
+\saveTG{𡏔}{61104}
+\saveTG{趾}{61110}
+\saveTG{𫕾}{61111}
+\saveTG{𧍃}{61111}
+\saveTG{䠊}{61111}
+\saveTG{𨀕}{61111}
+\saveTG{躘}{61111}
+\saveTG{踁}{61112}
+\saveTG{踂}{61112}
+\saveTG{躧}{61112}
+\saveTG{䠡}{61112}
+\saveTG{𧿟}{61112}
+\saveTG{𨇗}{61112}
+\saveTG{𨁶}{61112}
+\saveTG{𨇖}{61112}
+\saveTG{𨀹}{61112}
+\saveTG{𨂿}{61112}
+\saveTG{𨀿}{61112}
+\saveTG{𣌜}{61112}
+\saveTG{𧊻}{61114}
+\saveTG{𧿷}{61114}
+\saveTG{𨇠}{61114}
+\saveTG{𪻹}{61114}
+\saveTG{𨂉}{61114}
+\saveTG{𨁨}{61114}
+\saveTG{跮}{61114}
+\saveTG{𨂷}{61115}
+\saveTG{𫏣}{61116}
+\saveTG{𨄅}{61116}
+\saveTG{𨆱}{61116}
+\saveTG{𧿁}{61117}
+\saveTG{蹮}{61117}
+\saveTG{𨇆}{61117}
+\saveTG{距}{61117}
+\saveTG{𤭺}{61117}
+\saveTG{𨂜}{61117}
+\saveTG{𤭼}{61117}
+\saveTG{𨀄}{61117}
+\saveTG{𧿙}{61117}
+\saveTG{𨅂}{61117}
+\saveTG{䥤}{61117}
+\saveTG{𧿠}{61117}
+\saveTG{𧿊}{61117}
+\saveTG{𫏁}{61118}
+\saveTG{𨁋}{61118}
+\saveTG{跒}{61120}
+\saveTG{䟓}{61120}
+\saveTG{𧿄}{61120}
+\saveTG{𨇙}{61121}
+\saveTG{踄}{61121}
+\saveTG{䟰}{61121}
+\saveTG{䟚}{61121}
+\saveTG{𪱊}{61126}
+\saveTG{𨂎}{61127}
+\saveTG{𫏧}{61127}
+\saveTG{𧿉}{61127}
+\saveTG{䠃}{61127}
+\saveTG{𨅲}{61127}
+\saveTG{𣋮}{61127}
+\saveTG{躎}{61127}
+\saveTG{}{61127}
+\saveTG{𨂶}{61127}
+\saveTG{𨅥}{61131}
+\saveTG{躚}{61131}
+\saveTG{躆}{61132}
+\saveTG{𨄰}{61132}
+\saveTG{䠆}{61132}
+\saveTG{𨁿}{61132}
+\saveTG{䟴}{61132}
+\saveTG{𨂽}{61132}
+\saveTG{𨆖}{61132}
+\saveTG{𨄃}{61133}
+\saveTG{𨆙}{61134}
+\saveTG{𨃊}{61136}
+\saveTG{𧖙}{61136}
+\saveTG{𨈌}{61139}
+\saveTG{𨆸}{61139}
+\saveTG{趼}{61140}
+\saveTG{趶}{61140}
+\saveTG{蹰}{61140}
+\saveTG{𧿂}{61140}
+\saveTG{躡}{61141}
+\saveTG{𨃽}{61143}
+\saveTG{𨆼}{61143}
+\saveTG{𨄖}{61144}
+\saveTG{趼}{61144}
+\saveTG{𨁦}{61144}
+\saveTG{𨄵}{61146}
+\saveTG{𨅭}{61146}
+\saveTG{踔}{61146}
+\saveTG{𨈉}{61147}
+\saveTG{𧿋}{61147}
+\saveTG{斀}{61147}
+\saveTG{𨅅}{61147}
+\saveTG{𨇄}{61147}
+\saveTG{蹑}{61147}
+\saveTG{𨄥}{61149}
+\saveTG{𨃅}{61150}
+\saveTG{䠩}{61152}
+\saveTG{𨁈}{61156}
+\saveTG{𨂯}{61156}
+\saveTG{𧿓}{61157}
+\saveTG{跕}{61160}
+\saveTG{𨅔}{61161}
+\saveTG{𨇒}{61162}
+\saveTG{跖}{61162}
+\saveTG{跴}{61164}
+\saveTG{𨆢}{61164}
+\saveTG{𨁪}{61164}
+\saveTG{踾}{61166}
+\saveTG{𧿽}{61166}
+\saveTG{𨁇}{61168}
+\saveTG{踎}{61169}
+\saveTG{𪘏}{61172}
+\saveTG{𨂵}{61177}
+\saveTG{蹝}{61181}
+\saveTG{蹶}{61182}
+\saveTG{𨁾}{61182}
+\saveTG{𩓶}{61186}
+\saveTG{𩒇}{61186}
+\saveTG{𨇪}{61186}
+\saveTG{𨆌}{61186}
+\saveTG{𨆆}{61186}
+\saveTG{𨅑}{61186}
+\saveTG{𩔐}{61186}
+\saveTG{𩔰}{61186}
+\saveTG{𨈀}{61186}
+\saveTG{𣌌}{61186}
+\saveTG{𩑰}{61186}
+\saveTG{𫖥}{61186}
+\saveTG{𧰑}{61186}
+\saveTG{𨂠}{61186}
+\saveTG{顕}{61186}
+\saveTG{蹞}{61186}
+\saveTG{䫳}{61186}
+\saveTG{𨆵}{61186}
+\saveTG{𨂑}{61187}
+\saveTG{𨅟}{61189}
+\saveTG{𥅊}{61190}
+\saveTG{𧿤}{61190}
+\saveTG{𨀚}{61191}
+\saveTG{𨆺}{61191}
+\saveTG{𨃙}{61194}
+\saveTG{𥍕}{61212}
+\saveTG{𧡄}{61212}
+\saveTG{𧢁}{61214}
+\saveTG{𧠖}{61214}
+\saveTG{𪼺}{61217}
+\saveTG{號}{61217}
+\saveTG{瓹}{61217}
+\saveTG{㼴}{61217}
+\saveTG{𧇼}{61218}
+\saveTG{𫌧}{61218}
+\saveTG{𢽕}{61219}
+\saveTG{𡂲}{61221}
+\saveTG{𥝂}{61227}
+\saveTG{𩧚}{61227}
+\saveTG{𤲂}{61230}
+\saveTG{𨲖}{61231}
+\saveTG{𢾙}{61247}
+\saveTG{敡}{61247}
+\saveTG{𩉘}{61262}
+\saveTG{𨇡}{61266}
+\saveTG{颚}{61282}
+\saveTG{颙}{61282}
+\saveTG{顒}{61286}
+\saveTG{𩓷}{61286}
+\saveTG{𩕩}{61286}
+\saveTG{𩕾}{61286}
+\saveTG{顎}{61286}
+\saveTG{黖}{61312}
+\saveTG{𪓀}{61312}
+\saveTG{黸}{61312}
+\saveTG{黫}{61314}
+\saveTG{𪐬}{61317}
+\saveTG{𪐚}{61327}
+\saveTG{𪑷}{61327}
+\saveTG{𢙸}{61331}
+\saveTG{𪒝}{61331}
+\saveTG{𢤃}{61331}
+\saveTG{㸃}{61336}
+\saveTG{𪹭}{61336}
+\saveTG{䵟}{61340}
+\saveTG{䵦}{61340}
+\saveTG{𦖷}{61342}
+\saveTG{𪑾}{61343}
+\saveTG{𪒤}{61346}
+\saveTG{𪑉}{61347}
+\saveTG{𣌏}{61347}
+\saveTG{𪒩}{61352}
+\saveTG{點}{61362}
+\saveTG{𪒽}{61362}
+\saveTG{顯}{61386}
+\saveTG{顋}{61386}
+\saveTG{𪑸}{61386}
+\saveTG{𪑳}{61386}
+\saveTG{𩒳}{61386}
+\saveTG{𪒳}{61396}
+\saveTG{𦥁}{61414}
+\saveTG{𪟡}{61426}
+\saveTG{𩧡}{61427}
+\saveTG{𣀇}{61447}
+\saveTG{㪋}{61447}
+\saveTG{𤳢}{61486}
+\saveTG{𩖍}{61486}
+\saveTG{𡁉}{61506}
+\saveTG{𩎍}{61506}
+\saveTG{𧈍}{61517}
+\saveTG{辴}{61532}
+\saveTG{眶}{61611}
+\saveTG{𠯡}{61617}
+\saveTG{𤳠}{61627}
+\saveTG{𥌃}{61627}
+\saveTG{𥇔}{61632}
+\saveTG{瞫}{61646}
+\saveTG{𣀜}{61647}
+\saveTG{𧈐}{61717}
+\saveTG{𤮦}{61717}
+\saveTG{𧇷}{61717}
+\saveTG{𩞂}{61732}
+\saveTG{饕}{61732}
+\saveTG{𢆜}{61740}
+\saveTG{𩕪}{61786}
+\saveTG{𩒁}{61786}
+\saveTG{𩓓}{61786}
+\saveTG{𩒝}{61786}
+\saveTG{䫘}{61786}
+\saveTG{䪽}{61786}
+\saveTG{㼵}{61801}
+\saveTG{𣊰}{61801}
+\saveTG{𢆝}{61804}
+\saveTG{𪰾}{61806}
+\saveTG{𦧪}{61806}
+\saveTG{題}{61808}
+\saveTG{题}{61808}
+\saveTG{㷡}{61809}
+\saveTG{煚}{61809}
+\saveTG{贚}{61811}
+\saveTG{貦}{61812}
+\saveTG{𧸰}{61812}
+\saveTG{𧴽}{61814}
+\saveTG{䝽}{61814}
+\saveTG{䞁}{61814}
+\saveTG{𧸪}{61814}
+\saveTG{𧶋}{61817}
+\saveTG{𧴷}{61822}
+\saveTG{𧵛}{61826}
+\saveTG{𠾟}{61826}
+\saveTG{𧸱}{61827}
+\saveTG{𧸀}{61827}
+\saveTG{𧶊}{61831}
+\saveTG{𧵇}{61831}
+\saveTG{賑}{61832}
+\saveTG{賬}{61832}
+\saveTG{贉}{61846}
+\saveTG{𧶶}{61847}
+\saveTG{𣀕}{61847}
+\saveTG{𧸗}{61852}
+\saveTG{貼}{61860}
+\saveTG{𧵀}{61860}
+\saveTG{䞅}{61863}
+\saveTG{𧵳}{61864}
+\saveTG{𧸩}{61868}
+\saveTG{䞊}{61868}
+\saveTG{𧶵}{61877}
+\saveTG{𫖲}{61882}
+\saveTG{䞂}{61884}
+\saveTG{𧶸}{61886}
+\saveTG{𩓺}{61886}
+\saveTG{䫟}{61886}
+\saveTG{𩓌}{61886}
+\saveTG{𧵋}{61891}
+\saveTG{𣜍}{61904}
+\saveTG{𣔣}{61914}
+\saveTG{𣞃}{61916}
+\saveTG{𤮉}{61917}
+\saveTG{𤭋}{61917}
+\saveTG{𡅗}{61917}
+\saveTG{㼫}{61917}
+\saveTG{𣘫}{61917}
+\saveTG{敤}{61947}
+\saveTG{𢿾}{61947}
+\saveTG{𣀛}{61947}
+\saveTG{𠹘}{61947}
+\saveTG{𠸞}{61962}
+\saveTG{𥈤}{61982}
+\saveTG{颢}{61982}
+\saveTG{颗}{61982}
+\saveTG{𩕃}{61986}
+\saveTG{𩔏}{61986}
+\saveTG{𩓢}{61986}
+\saveTG{𡀶}{61986}
+\saveTG{𫖢}{61986}
+\saveTG{𩑵}{61986}
+\saveTG{顆}{61986}
+\saveTG{顥}{61986}
+\saveTG{𥃹}{62000}
+\saveTG{𥃧}{62000}
+\saveTG{𪰢}{62000}
+\saveTG{𣉇}{62000}
+\saveTG{㫼}{62000}
+\saveTG{𣉤}{62000}
+\saveTG{唰}{62000}
+\saveTG{吲}{62000}
+\saveTG{甽}{62000}
+\saveTG{唎}{62000}
+\saveTG{𠴼}{62000}
+\saveTG{喇}{62000}
+\saveTG{叫}{62000}
+\saveTG{瞓}{62000}
+\saveTG{哵}{62000}
+\saveTG{𠜠}{62000}
+\saveTG{𠛭}{62000}
+\saveTG{㖄}{62000}
+\saveTG{𡃍}{62000}
+\saveTG{𠜟}{62000}
+\saveTG{𠵯}{62000}
+\saveTG{𠶜}{62000}
+\saveTG{𠺓}{62000}
+\saveTG{𠷌}{62000}
+\saveTG{𠯀}{62000}
+\saveTG{𠸑}{62000}
+\saveTG{𥈙}{62000}
+\saveTG{𠮝}{62000}
+\saveTG{𣈛}{62000}
+\saveTG{㘌}{62000}
+\saveTG{𠰙}{62000}
+\saveTG{咧}{62000}
+\saveTG{𪰝}{62000}
+\saveTG{嚠}{62000}
+\saveTG{𥆁}{62000}
+\saveTG{𠯖}{62007}
+\saveTG{吼}{62010}
+\saveTG{呲}{62010}
+\saveTG{吡}{62010}
+\saveTG{毗}{62010}
+\saveTG{眦}{62010}
+\saveTG{啂}{62010}
+\saveTG{咝}{62011}
+\saveTG{𥋕}{62012}
+\saveTG{𠳥}{62012}
+\saveTG{𤳶}{62012}
+\saveTG{𥅔}{62012}
+\saveTG{𠰋}{62012}
+\saveTG{𠽲}{62012}
+\saveTG{𥆙}{62012}
+\saveTG{眺}{62013}
+\saveTG{咷}{62013}
+\saveTG{晀}{62013}
+\saveTG{𠱁}{62013}
+\saveTG{𥊅}{62014}
+\saveTG{𠰃}{62014}
+\saveTG{𥆂}{62014}
+\saveTG{𥄮}{62014}
+\saveTG{嘊}{62014}
+\saveTG{𠴯}{62014}
+\saveTG{𠾊}{62014}
+\saveTG{𥋍}{62014}
+\saveTG{𪾮}{62014}
+\saveTG{𥆯}{62014}
+\saveTG{吒}{62014}
+\saveTG{𠲏}{62014}
+\saveTG{眊}{62014}
+\saveTG{𠽍}{62014}
+\saveTG{𥅸}{62014}
+\saveTG{𠹯}{62014}
+\saveTG{𣇦}{62015}
+\saveTG{畽}{62015}
+\saveTG{嗺}{62015}
+\saveTG{𣈧}{62015}
+\saveTG{喠}{62015}
+\saveTG{唾}{62015}
+\saveTG{𡀰}{62015}
+\saveTG{睡}{62015}
+\saveTG{䁗}{62016}
+\saveTG{䁽}{62016}
+\saveTG{𣋲}{62016}
+\saveTG{𡅘}{62016}
+\saveTG{𡂏}{62016}
+\saveTG{𤱩}{62017}
+\saveTG{𠿯}{62017}
+\saveTG{𠹌}{62017}
+\saveTG{䀝}{62017}
+\saveTG{𥉘}{62017}
+\saveTG{𥊋}{62017}
+\saveTG{𪾬}{62017}
+\saveTG{𠃪}{62017}
+\saveTG{𠴄}{62017}
+\saveTG{嗁}{62017}
+\saveTG{𠮜}{62017}
+\saveTG{𣈃}{62017}
+\saveTG{𠽶}{62017}
+\saveTG{𥍋}{62017}
+\saveTG{㕰}{62017}
+\saveTG{𠵺}{62017}
+\saveTG{𠳶}{62017}
+\saveTG{𠶉}{62017}
+\saveTG{𤰽}{62017}
+\saveTG{嗈}{62017}
+\saveTG{𠲪}{62017}
+\saveTG{𥃤}{62017}
+\saveTG{𠵣}{62017}
+\saveTG{𠮪}{62017}
+\saveTG{𠲥}{62017}
+\saveTG{𠯩}{62017}
+\saveTG{𠸕}{62017}
+\saveTG{𠱹}{62017}
+\saveTG{𣅒}{62017}
+\saveTG{𣭃}{62017}
+\saveTG{𤰦}{62017}
+\saveTG{暟}{62018}
+\saveTG{噔}{62018}
+\saveTG{瞪}{62018}
+\saveTG{𠹛}{62018}
+\saveTG{𠺣}{62020}
+\saveTG{䵞}{62020}
+\saveTG{𥋠}{62020}
+\saveTG{𥇂}{62020}
+\saveTG{𥇕}{62020}
+\saveTG{䀕}{62020}
+\saveTG{晰}{62021}
+\saveTG{听}{62021}
+\saveTG{昕}{62021}
+\saveTG{𪰇}{62021}
+\saveTG{𠼹}{62021}
+\saveTG{𠼗}{62021}
+\saveTG{𣊙}{62021}
+\saveTG{噺}{62021}
+\saveTG{𥇦}{62021}
+\saveTG{𣂽}{62021}
+\saveTG{䀿}{62021}
+\saveTG{𥇢}{62021}
+\saveTG{䁪}{62021}
+\saveTG{晣}{62021}
+\saveTG{哳}{62021}
+\saveTG{盺}{62021}
+\saveTG{唽}{62021}
+\saveTG{嘶}{62021}
+\saveTG{𡂵}{62022}
+\saveTG{䀐}{62022}
+\saveTG{𪡊}{62022}
+\saveTG{嘭}{62022}
+\saveTG{𢒯}{62022}
+\saveTG{𠷨}{62027}
+\saveTG{𥍑}{62027}
+\saveTG{𥆱}{62027}
+\saveTG{㬙}{62027}
+\saveTG{𡄴}{62027}
+\saveTG{𠯯}{62027}
+\saveTG{嘴}{62027}
+\saveTG{𠿩}{62027}
+\saveTG{嘺}{62027}
+\saveTG{唀}{62027}
+\saveTG{噅}{62027}
+\saveTG{𠰗}{62027}
+\saveTG{喘}{62027}
+\saveTG{嘣}{62027}
+\saveTG{𡁹}{62027}
+\saveTG{哕}{62027}
+\saveTG{㖗}{62027}
+\saveTG{𠼩}{62027}
+\saveTG{㽯}{62027}
+\saveTG{𡆌}{62027}
+\saveTG{𪢤}{62027}
+\saveTG{𡅫}{62027}
+\saveTG{𠼽}{62027}
+\saveTG{𣇂}{62027}
+\saveTG{𣋌}{62027}
+\saveTG{𡀢}{62027}
+\saveTG{𣈭}{62027}
+\saveTG{𥊪}{62027}
+\saveTG{𥆎}{62027}
+\saveTG{𥄩}{62027}
+\saveTG{𥈋}{62027}
+\saveTG{𣌄}{62027}
+\saveTG{𠾩}{62027}
+\saveTG{𡆝}{62027}
+\saveTG{𥋊}{62027}
+\saveTG{畖}{62030}
+\saveTG{呱}{62030}
+\saveTG{𠮺}{62030}
+\saveTG{𥄄}{62030}
+\saveTG{𤱄}{62030}
+\saveTG{𤔗}{62030}
+\saveTG{𠲍}{62031}
+\saveTG{𠱚}{62031}
+\saveTG{𥃼}{62031}
+\saveTG{嚑}{62031}
+\saveTG{𥉍}{62031}
+\saveTG{䂅}{62031}
+\saveTG{𣊳}{62031}
+\saveTG{𤰜}{62031}
+\saveTG{𠽟}{62031}
+\saveTG{𠰈}{62031}
+\saveTG{曛}{62031}
+\saveTG{吆}{62031}
+\saveTG{矄}{62031}
+\saveTG{𣋡}{62032}
+\saveTG{𠶌}{62032}
+\saveTG{𠻯}{62032}
+\saveTG{𠸁}{62032}
+\saveTG{𤱰}{62032}
+\saveTG{𠵙}{62032}
+\saveTG{哌}{62032}
+\saveTG{眽}{62032}
+\saveTG{眨}{62032}
+\saveTG{𠺅}{62032}
+\saveTG{𥇐}{62032}
+\saveTG{吆}{62032}
+\saveTG{𥄼}{62034}
+\saveTG{𡁋}{62034}
+\saveTG{嗤}{62036}
+\saveTG{𠻉}{62036}
+\saveTG{𡀷}{62036}
+\saveTG{𤰝}{62037}
+\saveTG{𡅯}{62037}
+\saveTG{𣆅}{62037}
+\saveTG{𠻅}{62037}
+\saveTG{𠸾}{62037}
+\saveTG{𠹰}{62037}
+\saveTG{𠰏}{62037}
+\saveTG{𤰕}{62037}
+\saveTG{𡆕}{62039}
+\saveTG{㗭}{62039}
+\saveTG{呧}{62040}
+\saveTG{䀒}{62040}
+\saveTG{眡}{62040}
+\saveTG{眂}{62040}
+\saveTG{吀}{62040}
+\saveTG{𣆴}{62041}
+\saveTG{䀽}{62041}
+\saveTG{𥆑}{62041}
+\saveTG{𠵚}{62041}
+\saveTG{𤲒}{62041}
+\saveTG{哔}{62041}
+\saveTG{唌}{62041}
+\saveTG{䁓}{62042}
+\saveTG{㽟}{62043}
+\saveTG{㫝}{62043}
+\saveTG{䂃}{62043}
+\saveTG{㬭}{62043}
+\saveTG{𠴓}{62043}
+\saveTG{𥈒}{62044}
+\saveTG{唩}{62044}
+\saveTG{𠶽}{62044}
+\saveTG{𠼈}{62044}
+\saveTG{𡃲}{62044}
+\saveTG{哸}{62044}
+\saveTG{𪾶}{62045}
+\saveTG{嚼}{62046}
+\saveTG{𡄨}{62046}
+\saveTG{𥈦}{62047}
+\saveTG{𣉁}{62047}
+\saveTG{暧}{62047}
+\saveTG{嗳}{62047}
+\saveTG{噯}{62047}
+\saveTG{曖}{62047}
+\saveTG{𠲺}{62047}
+\saveTG{㖟}{62047}
+\saveTG{瞹}{62047}
+\saveTG{昄}{62047}
+\saveTG{哹}{62047}
+\saveTG{喛}{62047}
+\saveTG{暖}{62047}
+\saveTG{眅}{62047}
+\saveTG{𥆬}{62047}
+\saveTG{𣉀}{62047}
+\saveTG{𠸷}{62047}
+\saveTG{𡅇}{62047}
+\saveTG{𠷑}{62047}
+\saveTG{㗶}{62047}
+\saveTG{𠷴}{62047}
+\saveTG{䁔}{62047}
+\saveTG{𤲫}{62047}
+\saveTG{𡂅}{62047}
+\saveTG{𠲐}{62047}
+\saveTG{畈}{62047}
+\saveTG{𥋀}{62047}
+\saveTG{𥆹}{62047}
+\saveTG{𥅢}{62047}
+\saveTG{㫞}{62047}
+\saveTG{𥍚}{62048}
+\saveTG{𡆑}{62048}
+\saveTG{哷}{62049}
+\saveTG{呼}{62049}
+\saveTG{暖}{62049}
+\saveTG{瞬}{62052}
+\saveTG{𠼐}{62052}
+\saveTG{嘰}{62053}
+\saveTG{睜}{62057}
+\saveTG{𪰭}{62057}
+\saveTG{𣊬}{62057}
+\saveTG{𠲜}{62057}
+\saveTG{𠼜}{62060}
+\saveTG{𠽹}{62061}
+\saveTG{𡂉}{62061}
+\saveTG{𠻂}{62061}
+\saveTG{㖃}{62061}
+\saveTG{啱}{62062}
+\saveTG{𥇷}{62062}
+\saveTG{喈}{62062}
+\saveTG{𥉭}{62062}
+\saveTG{𥅠}{62062}
+\saveTG{𡃞}{62062}
+\saveTG{𠹗}{62062}
+\saveTG{𠴲}{62063}
+\saveTG{䀨}{62064}
+\saveTG{𠸉}{62064}
+\saveTG{𣇲}{62064}
+\saveTG{㖧}{62064}
+\saveTG{𠳂}{62064}
+\saveTG{咶}{62064}
+\saveTG{睧}{62064}
+\saveTG{瞃}{62064}
+\saveTG{𥆠}{62064}
+\saveTG{𠸓}{62064}
+\saveTG{𥈧}{62065}
+\saveTG{𠸦}{62065}
+\saveTG{𥋎}{62067}
+\saveTG{㗍}{62069}
+\saveTG{𡃓}{62069}
+\saveTG{噃}{62069}
+\saveTG{𥈺}{62069}
+\saveTG{𣊩}{62069}
+\saveTG{𠮿}{62070}
+\saveTG{𠶑}{62070}
+\saveTG{㕳}{62070}
+\saveTG{㗀}{62070}
+\saveTG{昢}{62072}
+\saveTG{咄}{62072}
+\saveTG{𤱟}{62072}
+\saveTG{䁘}{62072}
+\saveTG{𠶯}{62072}
+\saveTG{𥇸}{62072}
+\saveTG{𥅒}{62072}
+\saveTG{暚}{62072}
+\saveTG{嗂}{62072}
+\saveTG{𠹓}{62074}
+\saveTG{𥉰}{62077}
+\saveTG{𥈊}{62077}
+\saveTG{𠿂}{62077}
+\saveTG{喢}{62077}
+\saveTG{㗖}{62077}
+\saveTG{𠺍}{62081}
+\saveTG{𠴇}{62081}
+\saveTG{𠽭}{62082}
+\saveTG{𠾨}{62082}
+\saveTG{㕭}{62084}
+\saveTG{𠴎}{62084}
+\saveTG{暌}{62084}
+\saveTG{嗘}{62084}
+\saveTG{𤲺}{62084}
+\saveTG{𠴃}{62084}
+\saveTG{𥉐}{62084}
+\saveTG{𥍛}{62084}
+\saveTG{睽}{62084}
+\saveTG{𡃒}{62085}
+\saveTG{𣊪}{62085}
+\saveTG{𡃾}{62085}
+\saveTG{𡂈}{62085}
+\saveTG{𠾲}{62085}
+\saveTG{瞨}{62085}
+\saveTG{噗}{62085}
+\saveTG{𠼠}{62086}
+\saveTG{𡂒}{62086}
+\saveTG{𠿹}{62086}
+\saveTG{𥉚}{62088}
+\saveTG{𡀕}{62089}
+\saveTG{𥊠}{62091}
+\saveTG{𤳁}{62091}
+\saveTG{𠼾}{62091}
+\saveTG{噝}{62093}
+\saveTG{㗪}{62093}
+\saveTG{𡀚}{62093}
+\saveTG{𥌣}{62093}
+\saveTG{喺}{62093}
+\saveTG{𣋵}{62094}
+\saveTG{𤱛}{62094}
+\saveTG{𠷘}{62094}
+\saveTG{𥈐}{62094}
+\saveTG{䀥}{62094}
+\saveTG{𪠸}{62094}
+\saveTG{𣈄}{62094}
+\saveTG{啋}{62094}
+\saveTG{喍}{62094}
+\saveTG{咊}{62094}
+\saveTG{嚛}{62094}
+\saveTG{睬}{62094}
+\saveTG{𠱟}{62094}
+\saveTG{𥊈}{62094}
+\saveTG{𠼝}{62094}
+\saveTG{䁻}{62094}
+\saveTG{𥊌}{62094}
+\saveTG{𠾋}{62095}
+\saveTG{曗}{62095}
+\saveTG{𠻥}{62095}
+\saveTG{𡁖}{62095}
+\saveTG{𥋙}{62095}
+\saveTG{㗼}{62095}
+\saveTG{𠶏}{62097}
+\saveTG{𤲎}{62098}
+\saveTG{𠠡}{62100}
+\saveTG{𠛣}{62100}
+\saveTG{𨄩}{62100}
+\saveTG{𧾻}{62100}
+\saveTG{𧿯}{62100}
+\saveTG{㓻}{62100}
+\saveTG{𠠯}{62100}
+\saveTG{𨀺}{62100}
+\saveTG{劅}{62100}
+\saveTG{𥂄}{62102}
+\saveTG{𡋾}{62104}
+\saveTG{䟤}{62104}
+\saveTG{𡋏}{62104}
+\saveTG{𪽥}{62108}
+\saveTG{跐}{62110}
+\saveTG{䟬}{62112}
+\saveTG{𨂇}{62112}
+\saveTG{𫏘}{62112}
+\saveTG{𨆂}{62112}
+\saveTG{躐}{62112}
+\saveTG{𨇏}{62112}
+\saveTG{䠪}{62113}
+\saveTG{跳}{62113}
+\saveTG{毾}{62114}
+\saveTG{𫏊}{62114}
+\saveTG{𨂘}{62114}
+\saveTG{氎}{62114}
+\saveTG{𨄍}{62115}
+\saveTG{踵}{62115}
+\saveTG{𧾹}{62117}
+\saveTG{𨃑}{62117}
+\saveTG{𨁓}{62117}
+\saveTG{𨀈}{62117}
+\saveTG{𧿥}{62117}
+\saveTG{𫏦}{62117}
+\saveTG{𣭻}{62117}
+\saveTG{㲲}{62117}
+\saveTG{𣯎}{62117}
+\saveTG{𧿌}{62117}
+\saveTG{𨅏}{62117}
+\saveTG{蹏}{62117}
+\saveTG{𫏓}{62117}
+\saveTG{𨀭}{62117}
+\saveTG{蹬}{62118}
+\saveTG{𧿧}{62121}
+\saveTG{𫏞}{62121}
+\saveTG{𨇰}{62121}
+\saveTG{䟷}{62121}
+\saveTG{𢒡}{62122}
+\saveTG{𧐸}{62122}
+\saveTG{𨃳}{62127}
+\saveTG{𫏎}{62127}
+\saveTG{𨇋}{62127}
+\saveTG{𨁊}{62127}
+\saveTG{踹}{62127}
+\saveTG{𨅌}{62127}
+\saveTG{𨈎}{62127}
+\saveTG{𨀨}{62127}
+\saveTG{𨄪}{62127}
+\saveTG{蹦}{62127}
+\saveTG{踽}{62127}
+\saveTG{蹻}{62127}
+\saveTG{蹐}{62127}
+\saveTG{𨇊}{62127}
+\saveTG{𨇕}{62127}
+\saveTG{𨅳}{62127}
+\saveTG{𨁧}{62127}
+\saveTG{䠌}{62127}
+\saveTG{𫏋}{62128}
+\saveTG{爴}{62130}
+\saveTG{𨃻}{62130}
+\saveTG{𨀰}{62130}
+\saveTG{𧖎}{62131}
+\saveTG{𧔆}{62131}
+\saveTG{𧖈}{62131}
+\saveTG{𨂼}{62132}
+\saveTG{𨂗}{62133}
+\saveTG{𨃆}{62133}
+\saveTG{㼔}{62133}
+\saveTG{𫏃}{62134}
+\saveTG{跹}{62134}
+\saveTG{𨆲}{62134}
+\saveTG{𨆛}{62136}
+\saveTG{𧔤}{62136}
+\saveTG{䟪}{62137}
+\saveTG{𨄠}{62139}
+\saveTG{𧿐}{62140}
+\saveTG{跅}{62141}
+\saveTG{𨁗}{62141}
+\saveTG{𨁆}{62141}
+\saveTG{跸}{62141}
+\saveTG{䟡}{62143}
+\saveTG{䟹}{62143}
+\saveTG{𨇺}{62143}
+\saveTG{𨁡}{62144}
+\saveTG{𨃦}{62144}
+\saveTG{𫏙}{62144}
+\saveTG{踒}{62144}
+\saveTG{䟥}{62147}
+\saveTG{𫏖}{62147}
+\saveTG{蹳}{62147}
+\saveTG{䟗}{62147}
+\saveTG{䟦}{62147}
+\saveTG{𧿨}{62147}
+\saveTG{𨂩}{62147}
+\saveTG{踲}{62164}
+\saveTG{踏}{62169}
+\saveTG{𨂻}{62169}
+\saveTG{蹯}{62169}
+\saveTG{躖}{62170}
+\saveTG{𨇔}{62170}
+\saveTG{𧿖}{62170}
+\saveTG{䟖}{62172}
+\saveTG{𧿺}{62172}
+\saveTG{䠛}{62174}
+\saveTG{蹈}{62177}
+\saveTG{𨈊}{62179}
+\saveTG{踬}{62182}
+\saveTG{𪴯}{62182}
+\saveTG{蹊}{62184}
+\saveTG{䠏}{62184}
+\saveTG{䟯}{62184}
+\saveTG{跃}{62184}
+\saveTG{𨁸}{62184}
+\saveTG{𨃵}{62184}
+\saveTG{蹼}{62185}
+\saveTG{𨆯}{62185}
+\saveTG{躓}{62186}
+\saveTG{𨅃}{62191}
+\saveTG{𨄐}{62193}
+\saveTG{𨇼}{62193}
+\saveTG{躒}{62194}
+\saveTG{跞}{62194}
+\saveTG{䠕}{62194}
+\saveTG{𥣷}{62194}
+\saveTG{𨃮}{62194}
+\saveTG{踩}{62194}
+\saveTG{𨄓}{62195}
+\saveTG{𨇉}{62196}
+\saveTG{𠞋}{62200}
+\saveTG{𠰤}{62200}
+\saveTG{𠞍}{62200}
+\saveTG{𠜏}{62200}
+\saveTG{剐}{62200}
+\saveTG{𠞫}{62200}
+\saveTG{剈}{62200}
+\saveTG{剔}{62200}
+\saveTG{別}{62200}
+\saveTG{𠟔}{62200}
+\saveTG{𠝹}{62200}
+\saveTG{𠞵}{62200}
+\saveTG{𧠑}{62211}
+\saveTG{𧠘}{62213}
+\saveTG{氍}{62214}
+\saveTG{𧡒}{62217}
+\saveTG{𣭖}{62217}
+\saveTG{𣉷}{62217}
+\saveTG{㓵}{62220}
+\saveTG{𣂿}{62221}
+\saveTG{𣃊}{62221}
+\saveTG{𣃖}{62221}
+\saveTG{𣂨}{62221}
+\saveTG{𢒠}{62222}
+\saveTG{𢒗}{62222}
+\saveTG{哛}{62227}
+\saveTG{㖰}{62227}
+\saveTG{㖎}{62228}
+\saveTG{𢒧}{62232}
+\saveTG{𥀦}{62247}
+\saveTG{𡕺}{62247}
+\saveTG{𡥺}{62247}
+\saveTG{𥆞}{62260}
+\saveTG{𤐁}{62289}
+\saveTG{𥟙}{62294}
+\saveTG{𥟟}{62294}
+\saveTG{𠠁}{62300}
+\saveTG{䵯}{62315}
+\saveTG{𪐞}{62317}
+\saveTG{𣮊}{62317}
+\saveTG{𪒐}{62317}
+\saveTG{𪒘}{62318}
+\saveTG{𪐹}{62327}
+\saveTG{𡃸}{62327}
+\saveTG{𪅚}{62327}
+\saveTG{𪈉}{62327}
+\saveTG{𪑴}{62327}
+\saveTG{䵝}{62327}
+\saveTG{𢝔}{62330}
+\saveTG{𢞈}{62330}
+\saveTG{𥉬}{62330}
+\saveTG{𢥽}{62331}
+\saveTG{𤋇}{62334}
+\saveTG{𡬷}{62342}
+\saveTG{𪑋}{62343}
+\saveTG{𪒱}{62347}
+\saveTG{䵬}{62363}
+\saveTG{𪑕}{62364}
+\saveTG{黜}{62372}
+\saveTG{𪒢}{62385}
+\saveTG{𪑽}{62394}
+\saveTG{𪒲}{62395}
+\saveTG{别}{62400}
+\saveTG{𠞅}{62400}
+\saveTG{𠟎}{62400}
+\saveTG{𤕔}{62408}
+\saveTG{𣭸}{62417}
+\saveTG{𪫉}{62422}
+\saveTG{𣉡}{62431}
+\saveTG{𦋪}{62441}
+\saveTG{𣱍}{62447}
+\saveTG{𦋦}{62472}
+\saveTG{𠔦}{62481}
+\saveTG{𤚧}{62502}
+\saveTG{𣃓}{62521}
+\saveTG{𣢗}{62582}
+\saveTG{𠟑}{62600}
+\saveTG{𠟟}{62600}
+\saveTG{𠳇}{62602}
+\saveTG{𠷒}{62603}
+\saveTG{毷}{62614}
+\saveTG{㫀}{62621}
+\saveTG{𤬆}{62633}
+\saveTG{𠭤}{62647}
+\saveTG{𥌭}{62693}
+\saveTG{㓭}{62700}
+\saveTG{𩙽}{62713}
+\saveTG{毼}{62714}
+\saveTG{𥇾}{62715}
+\saveTG{𣂰}{62721}
+\saveTG{𧞈}{62732}
+\saveTG{𩞣}{62732}
+\saveTG{𣡯}{62758}
+\saveTG{𪙶}{62771}
+\saveTG{𧿀}{62800}
+\saveTG{𠜹}{62800}
+\saveTG{㓳}{62800}
+\saveTG{𠟻}{62800}
+\saveTG{則}{62800}
+\saveTG{匙}{62801}
+\saveTG{𡚇}{62804}
+\saveTG{𡺔}{62807}
+\saveTG{㲘}{62817}
+\saveTG{𧵮}{62817}
+\saveTG{𧵆}{62821}
+\saveTG{𧶇}{62821}
+\saveTG{𫛸}{62827}
+\saveTG{𧶲}{62827}
+\saveTG{𧸕}{62827}
+\saveTG{𧸅}{62827}
+\saveTG{貶}{62832}
+\saveTG{𧵬}{62832}
+\saveTG{𧶫}{62832}
+\saveTG{𧵟}{62833}
+\saveTG{貾}{62840}
+\saveTG{𧸻}{62847}
+\saveTG{販}{62847}
+\saveTG{𧵄}{62847}
+\saveTG{𧵃}{62850}
+\saveTG{𪢛}{62857}
+\saveTG{𧸥}{62868}
+\saveTG{𧷊}{62872}
+\saveTG{贌}{62885}
+\saveTG{𧸲}{62886}
+\saveTG{𧷣}{62895}
+\saveTG{𧸢}{62895}
+\saveTG{㔀}{62900}
+\saveTG{𠟘}{62900}
+\saveTG{𠜴}{62900}
+\saveTG{劋}{62900}
+\saveTG{𣚧}{62904}
+\saveTG{氉}{62914}
+\saveTG{𦔉}{62915}
+\saveTG{𢀍}{62917}
+\saveTG{𣮰}{62917}
+\saveTG{𣮔}{62917}
+\saveTG{𣯉}{62917}
+\saveTG{𢒙}{62922}
+\saveTG{影}{62922}
+\saveTG{𤔖}{62930}
+\saveTG{𤬁}{62933}
+\saveTG{𢒳}{62947}
+\saveTG{𣚤}{62947}
+\saveTG{𣊉}{62958}
+\saveTG{𥋮}{62961}
+\saveTG{𠚢}{62972}
+\saveTG{𡆞}{62992}
+\saveTG{𣅃}{63000}
+\saveTG{𣅵}{63000}
+\saveTG{卟}{63000}
+\saveTG{啩}{63000}
+\saveTG{吣}{63000}
+\saveTG{𤰘}{63000}
+\saveTG{𥃨}{63000}
+\saveTG{𠴤}{63001}
+\saveTG{咇}{63004}
+\saveTG{昈}{63007}
+\saveTG{𠴧}{63011}
+\saveTG{𠽱}{63012}
+\saveTG{吮}{63012}
+\saveTG{睕}{63012}
+\saveTG{晼}{63012}
+\saveTG{唍}{63012}
+\saveTG{畹}{63012}
+\saveTG{啘}{63012}
+\saveTG{𥋱}{63012}
+\saveTG{𥊱}{63012}
+\saveTG{𣈞}{63012}
+\saveTG{𪾣}{63012}
+\saveTG{𥉓}{63012}
+\saveTG{啌}{63012}
+\saveTG{睆}{63012}
+\saveTG{晥}{63012}
+\saveTG{噈}{63012}
+\saveTG{咜}{63012}
+\saveTG{咤}{63014}
+\saveTG{昽}{63014}
+\saveTG{咙}{63014}
+\saveTG{㗧}{63014}
+\saveTG{噻}{63014}
+\saveTG{𠾰}{63014}
+\saveTG{㗌}{63014}
+\saveTG{𥉺}{63014}
+\saveTG{哤}{63014}
+\saveTG{眬}{63014}
+\saveTG{𪱑}{63014}
+\saveTG{睻}{63016}
+\saveTG{暄}{63016}
+\saveTG{喧}{63016}
+\saveTG{𣅸}{63017}
+\saveTG{𠰽}{63017}
+\saveTG{㕱}{63017}
+\saveTG{𡂷}{63017}
+\saveTG{𠻩}{63017}
+\saveTG{𠰲}{63017}
+\saveTG{𪾡}{63017}
+\saveTG{㽙}{63017}
+\saveTG{呝}{63017}
+\saveTG{𤲏}{63017}
+\saveTG{𪡱}{63017}
+\saveTG{䵨}{63017}
+\saveTG{𥄻}{63017}
+\saveTG{𣇈}{63017}
+\saveTG{眝}{63021}
+\saveTG{嚀}{63021}
+\saveTG{咛}{63021}
+\saveTG{矃}{63021}
+\saveTG{𠳽}{63021}
+\saveTG{𥊘}{63021}
+\saveTG{𥊀}{63022}
+\saveTG{嘇}{63022}
+\saveTG{㽩}{63022}
+\saveTG{𠿄}{63027}
+\saveTG{𣇬}{63027}
+\saveTG{𪢜}{63027}
+\saveTG{𥉡}{63027}
+\saveTG{𡅶}{63027}
+\saveTG{𪿀}{63027}
+\saveTG{䀯}{63027}
+\saveTG{𡃕}{63027}
+\saveTG{𠱝}{63027}
+\saveTG{𠴛}{63027}
+\saveTG{𡀨}{63027}
+\saveTG{𡃂}{63027}
+\saveTG{晡}{63027}
+\saveTG{哺}{63027}
+\saveTG{𠶥}{63027}
+\saveTG{𡁮}{63027}
+\saveTG{𠰻}{63030}
+\saveTG{𠼢}{63031}
+\saveTG{𪰧}{63031}
+\saveTG{𠺨}{63031}
+\saveTG{𠹁}{63032}
+\saveTG{𠺘}{63032}
+\saveTG{㫰}{63032}
+\saveTG{𠺢}{63032}
+\saveTG{䀶}{63032}
+\saveTG{哴}{63032}
+\saveTG{𡂔}{63035}
+\saveTG{𡄏}{63035}
+\saveTG{𠷂}{63036}
+\saveTG{𠷖}{63037}
+\saveTG{嘫}{63038}
+\saveTG{𤳒}{63038}
+\saveTG{㬗}{63038}
+\saveTG{𥊶}{63038}
+\saveTG{𣉐}{63039}
+\saveTG{𠰺}{63040}
+\saveTG{𥅞}{63040}
+\saveTG{𪰜}{63040}
+\saveTG{𠯅}{63040}
+\saveTG{𠱌}{63041}
+\saveTG{𥄜}{63041}
+\saveTG{𪾩}{63041}
+\saveTG{𠽢}{63041}
+\saveTG{𥈹}{63041}
+\saveTG{𠹼}{63041}
+\saveTG{𠲧}{63041}
+\saveTG{𠱶}{63041}
+\saveTG{嚩}{63042}
+\saveTG{𪡟}{63042}
+\saveTG{𠱔}{63042}
+\saveTG{䀣}{63043}
+\saveTG{㬍}{63043}
+\saveTG{嚩}{63043}
+\saveTG{㗘}{63043}
+\saveTG{咹}{63044}
+\saveTG{𠻈}{63044}
+\saveTG{㫨}{63044}
+\saveTG{𥅥}{63044}
+\saveTG{㕹}{63047}
+\saveTG{唆}{63047}
+\saveTG{𠻕}{63047}
+\saveTG{𠷃}{63047}
+\saveTG{𥈟}{63047}
+\saveTG{𥊁}{63047}
+\saveTG{𠿆}{63047}
+\saveTG{晙}{63047}
+\saveTG{畯}{63047}
+\saveTG{睃}{63047}
+\saveTG{𥈃}{63047}
+\saveTG{𠽬}{63048}
+\saveTG{𠸂}{63048}
+\saveTG{喊}{63050}
+\saveTG{嚱}{63050}
+\saveTG{晠}{63050}
+\saveTG{嘁}{63050}
+\saveTG{哞}{63050}
+\saveTG{𪾤}{63050}
+\saveTG{眸}{63050}
+\saveTG{睋}{63050}
+\saveTG{哦}{63050}
+\saveTG{𢧷}{63050}
+\saveTG{𠸹}{63050}
+\saveTG{𠲎}{63050}
+\saveTG{𣆈}{63050}
+\saveTG{𥅩}{63050}
+\saveTG{眓}{63050}
+\saveTG{喴}{63050}
+\saveTG{睵}{63050}
+\saveTG{𡃹}{63050}
+\saveTG{𠿠}{63050}
+\saveTG{𠽤}{63050}
+\saveTG{𠺵}{63050}
+\saveTG{𠯫}{63050}
+\saveTG{𣆒}{63050}
+\saveTG{𥇿}{63051}
+\saveTG{㖪}{63051}
+\saveTG{㽣}{63051}
+\saveTG{𠿑}{63051}
+\saveTG{㖅}{63051}
+\saveTG{𥅜}{63051}
+\saveTG{𡄑}{63051}
+\saveTG{𡃰}{63051}
+\saveTG{㘍}{63051}
+\saveTG{𡁶}{63051}
+\saveTG{𡁧}{63051}
+\saveTG{𥍀}{63051}
+\saveTG{𪡂}{63052}
+\saveTG{𠻏}{63052}
+\saveTG{哰}{63052}
+\saveTG{𥆏}{63052}
+\saveTG{𠲌}{63053}
+\saveTG{𠽈}{63053}
+\saveTG{𠵖}{63053}
+\saveTG{𠲦}{63054}
+\saveTG{㖑}{63054}
+\saveTG{𥅯}{63054}
+\saveTG{𥊬}{63054}
+\saveTG{𨎵}{63054}
+\saveTG{𣇕}{63055}
+\saveTG{𠹷}{63055}
+\saveTG{𥋏}{63056}
+\saveTG{䁍}{63056}
+\saveTG{𠽦}{63056}
+\saveTG{𣈻}{63056}
+\saveTG{𠷧}{63058}
+\saveTG{𠸴}{63058}
+\saveTG{𥉷}{63059}
+\saveTG{𠷼}{63059}
+\saveTG{眙}{63060}
+\saveTG{咍}{63060}
+\saveTG{𠾘}{63061}
+\saveTG{𡃊}{63061}
+\saveTG{𠷪}{63061}
+\saveTG{𥊉}{63061}
+\saveTG{噾}{63061}
+\saveTG{𣅿}{63061}
+\saveTG{𠹒}{63062}
+\saveTG{𠶠}{63063}
+\saveTG{喒}{63064}
+\saveTG{喀}{63064}
+\saveTG{𥇻}{63065}
+\saveTG{瞎}{63065}
+\saveTG{嗐}{63065}
+\saveTG{𠾙}{63066}
+\saveTG{𠹍}{63068}
+\saveTG{𥈾}{63068}
+\saveTG{𠺀}{63068}
+\saveTG{𡂹}{63069}
+\saveTG{𥉴}{63071}
+\saveTG{嘧}{63072}
+\saveTG{𤲁}{63072}
+\saveTG{𡀙}{63072}
+\saveTG{𠴨}{63077}
+\saveTG{𥋺}{63077}
+\saveTG{𡄓}{63081}
+\saveTG{啶}{63081}
+\saveTG{𠱇}{63082}
+\saveTG{𥇓}{63082}
+\saveTG{𥄴}{63082}
+\saveTG{𠽰}{63082}
+\saveTG{㗷}{63082}
+\saveTG{𪾸}{63083}
+\saveTG{𥈳}{63084}
+\saveTG{䁭}{63084}
+\saveTG{𥋰}{63084}
+\saveTG{𣅤}{63084}
+\saveTG{𣈚}{63084}
+\saveTG{䀵}{63084}
+\saveTG{唉}{63084}
+\saveTG{囐}{63084}
+\saveTG{吠}{63084}
+\saveTG{唳}{63084}
+\saveTG{睙}{63084}
+\saveTG{畎}{63084}
+\saveTG{𥇺}{63084}
+\saveTG{㘔}{63086}
+\saveTG{𣋪}{63086}
+\saveTG{𡁟}{63086}
+\saveTG{𪱄}{63086}
+\saveTG{𡁃}{63086}
+\saveTG{矉}{63086}
+\saveTG{瞚}{63086}
+\saveTG{𠻤}{63086}
+\saveTG{𣇼}{63091}
+\saveTG{嚓}{63091}
+\saveTG{𥌀}{63091}
+\saveTG{𠵻}{63091}
+\saveTG{咏}{63092}
+\saveTG{昹}{63092}
+\saveTG{眿}{63092}
+\saveTG{𥊻}{63093}
+\saveTG{𥄵}{63094}
+\saveTG{𠳼}{63094}
+\saveTG{𥌢}{63096}
+\saveTG{曢}{63096}
+\saveTG{𤳑}{63098}
+\saveTG{𥆿}{63099}
+\saveTG{䟔}{63100}
+\saveTG{盢}{63102}
+\saveTG{䠁}{63111}
+\saveTG{蹴}{63112}
+\saveTG{踠}{63112}
+\saveTG{跎}{63112}
+\saveTG{𨄺}{63115}
+\saveTG{𨇳}{63117}
+\saveTG{𨁚}{63117}
+\saveTG{𨀁}{63117}
+\saveTG{𨀸}{63117}
+\saveTG{躥}{63117}
+\saveTG{𨀉}{63121}
+\saveTG{𤴍}{63121}
+\saveTG{𨄾}{63121}
+\saveTG{𨁏}{63127}
+\saveTG{𡄽}{63127}
+\saveTG{𨃩}{63127}
+\saveTG{𨀮}{63127}
+\saveTG{蹁}{63127}
+\saveTG{𤔝}{63130}
+\saveTG{䟩}{63131}
+\saveTG{踉}{63132}
+\saveTG{𨃹}{63132}
+\saveTG{䠚}{63133}
+\saveTG{𧿼}{63133}
+\saveTG{蠈}{63136}
+\saveTG{𨅶}{63138}
+\saveTG{蹨}{63138}
+\saveTG{𧿑}{63140}
+\saveTG{䟼}{63141}
+\saveTG{𨇶}{63147}
+\saveTG{𫏆}{63147}
+\saveTG{踆}{63147}
+\saveTG{跋}{63147}
+\saveTG{𨄒}{63147}
+\saveTG{𤢜}{63148}
+\saveTG{𨀳}{63150}
+\saveTG{𢧄}{63150}
+\saveTG{戥}{63150}
+\saveTG{𪭓}{63150}
+\saveTG{𢧫}{63150}
+\saveTG{𨁟}{63150}
+\saveTG{践}{63150}
+\saveTG{𨇦}{63151}
+\saveTG{踐}{63153}
+\saveTG{𨀻}{63154}
+\saveTG{𨆎}{63154}
+\saveTG{𨃂}{63156}
+\saveTG{蹿}{63156}
+\saveTG{䟠}{63157}
+\saveTG{𨈄}{63157}
+\saveTG{䠞}{63159}
+\saveTG{𨃭}{63159}
+\saveTG{跆}{63160}
+\saveTG{𨅻}{63161}
+\saveTG{蹜}{63162}
+\saveTG{𨂥}{63164}
+\saveTG{䠉}{63177}
+\saveTG{𨂌}{63182}
+\saveTG{𨇥}{63182}
+\saveTG{𧿡}{63184}
+\saveTG{𨃍}{63184}
+\saveTG{𤡴}{63184}
+\saveTG{𤟩}{63184}
+\saveTG{䟮}{63184}
+\saveTG{𨅿}{63185}
+\saveTG{𨬓}{63185}
+\saveTG{𨄻}{63186}
+\saveTG{踪}{63191}
+\saveTG{𨆾}{63191}
+\saveTG{𨄈}{63194}
+\saveTG{䟣}{63194}
+\saveTG{𡑅}{63194}
+\saveTG{䟵}{63199}
+\saveTG{𡒦}{63214}
+\saveTG{𥍄}{63216}
+\saveTG{𧥀}{63227}
+\saveTG{𠶇}{63232}
+\saveTG{𢎖}{63240}
+\saveTG{𢨐}{63250}
+\saveTG{戵}{63250}
+\saveTG{㦹}{63250}
+\saveTG{𣉝}{63254}
+\saveTG{猒}{63284}
+\saveTG{𤞣}{63284}
+\saveTG{𪐙}{63300}
+\saveTG{黦}{63312}
+\saveTG{𪐤}{63317}
+\saveTG{黪}{63322}
+\saveTG{黲}{63322}
+\saveTG{𪒞}{63331}
+\saveTG{𥌷}{63336}
+\saveTG{𢣉}{63337}
+\saveTG{黙}{63338}
+\saveTG{㦔}{63338}
+\saveTG{黓}{63340}
+\saveTG{黢}{63347}
+\saveTG{黬}{63350}
+\saveTG{𪒃}{63351}
+\saveTG{𪑝}{63351}
+\saveTG{𪑆}{63353}
+\saveTG{𪐶}{63357}
+\saveTG{𪑥}{63368}
+\saveTG{默}{63384}
+\saveTG{𪒥}{63385}
+\saveTG{𠨃}{63400}
+\saveTG{𠴆}{63413}
+\saveTG{𥉛}{63446}
+\saveTG{𢧀}{63450}
+\saveTG{戢}{63450}
+\saveTG{𤢕}{63484}
+\saveTG{𠿽}{63527}
+\saveTG{辴}{63532}
+\saveTG{𤱢}{63540}
+\saveTG{𡁳}{63547}
+\saveTG{戰}{63550}
+\saveTG{𩉎}{63602}
+\saveTG{𩉂}{63602}
+\saveTG{𠷳}{63604}
+\saveTG{䁿}{63608}
+\saveTG{𥊷}{63608}
+\saveTG{𨢽}{63647}
+\saveTG{𡃣}{63650}
+\saveTG{𠺳}{63667}
+\saveTG{獸}{63684}
+\saveTG{𩞹}{63732}
+\saveTG{𧴤}{63800}
+\saveTG{𪰿}{63804}
+\saveTG{䝹}{63817}
+\saveTG{貯}{63821}
+\saveTG{𧸎}{63821}
+\saveTG{贂}{63822}
+\saveTG{𧷘}{63827}
+\saveTG{𧸺}{63827}
+\saveTG{䝵}{63827}
+\saveTG{𧸿}{63827}
+\saveTG{賦}{63840}
+\saveTG{𧴰}{63840}
+\saveTG{𧵴}{63841}
+\saveTG{𧸔}{63841}
+\saveTG{賻}{63842}
+\saveTG{𧵤}{63843}
+\saveTG{𧵨}{63844}
+\saveTG{賐}{63847}
+\saveTG{𧸐}{63848}
+\saveTG{贓}{63850}
+\saveTG{賳}{63850}
+\saveTG{賎}{63850}
+\saveTG{戝}{63850}
+\saveTG{𧶒}{63850}
+\saveTG{賊}{63850}
+\saveTG{𧵶}{63851}
+\saveTG{𧷢}{63851}
+\saveTG{𧵪}{63852}
+\saveTG{𧶍}{63853}
+\saveTG{賤}{63853}
+\saveTG{𧸄}{63853}
+\saveTG{𧶂}{63853}
+\saveTG{𧶕}{63855}
+\saveTG{賳}{63856}
+\saveTG{𧵝}{63857}
+\saveTG{𧷲}{63857}
+\saveTG{𧸉}{63858}
+\saveTG{貽}{63860}
+\saveTG{𡤔}{63861}
+\saveTG{𧷦}{63872}
+\saveTG{贆}{63884}
+\saveTG{賩}{63891}
+\saveTG{𧸴}{63896}
+\saveTG{賕}{63899}
+\saveTG{𠾮}{63941}
+\saveTG{𣇚}{63947}
+\saveTG{𠽨}{63961}
+\saveTG{𪡣}{63965}
+\saveTG{呏}{64000}
+\saveTG{时}{64000}
+\saveTG{唞}{64000}
+\saveTG{旪}{64000}
+\saveTG{嚉}{64000}
+\saveTG{叶}{64000}
+\saveTG{嘝}{64000}
+\saveTG{呌}{64000}
+\saveTG{𪡮}{64000}
+\saveTG{𠯰}{64000}
+\saveTG{吋}{64000}
+\saveTG{咐}{64000}
+\saveTG{𠸥}{64000}
+\saveTG{𠮹}{64002}
+\saveTG{䀞}{64003}
+\saveTG{𠷵}{64003}
+\saveTG{嘝}{64003}
+\saveTG{𠺫}{64003}
+\saveTG{𡀃}{64003}
+\saveTG{𠲝}{64003}
+\saveTG{㬣}{64003}
+\saveTG{𣅮}{64004}
+\saveTG{𠯢}{64004}
+\saveTG{吐}{64010}
+\saveTG{𠴗}{64010}
+\saveTG{吪}{64010}
+\saveTG{𥃾}{64010}
+\saveTG{𠴏}{64010}
+\saveTG{𠱊}{64010}
+\saveTG{𠶈}{64010}
+\saveTG{𥇀}{64010}
+\saveTG{叱}{64010}
+\saveTG{𠷆}{64011}
+\saveTG{暁}{64012}
+\saveTG{嘵}{64012}
+\saveTG{咃}{64012}
+\saveTG{咾}{64012}
+\saveTG{嗑}{64012}
+\saveTG{哋}{64012}
+\saveTG{眈}{64012}
+\saveTG{𠷦}{64012}
+\saveTG{𡀄}{64012}
+\saveTG{𠶗}{64012}
+\saveTG{㗐}{64012}
+\saveTG{𡀽}{64012}
+\saveTG{㘕}{64012}
+\saveTG{𣌐}{64012}
+\saveTG{𥃸}{64012}
+\saveTG{瞌}{64012}
+\saveTG{𣋞}{64012}
+\saveTG{咗}{64012}
+\saveTG{吔}{64012}
+\saveTG{曉}{64012}
+\saveTG{𠳭}{64012}
+\saveTG{𥍍}{64012}
+\saveTG{𠼻}{64014}
+\saveTG{𠵕}{64014}
+\saveTG{哇}{64014}
+\saveTG{𥉯}{64014}
+\saveTG{嚡}{64014}
+\saveTG{眭}{64014}
+\saveTG{睳}{64014}
+\saveTG{喹}{64014}
+\saveTG{晆}{64014}
+\saveTG{睦}{64014}
+\saveTG{畦}{64014}
+\saveTG{𣈹}{64014}
+\saveTG{𡃏}{64014}
+\saveTG{𠱽}{64014}
+\saveTG{𠺺}{64014}
+\saveTG{㘆}{64014}
+\saveTG{𥈻}{64014}
+\saveTG{𪽘}{64014}
+\saveTG{𥋾}{64015}
+\saveTG{𠻨}{64015}
+\saveTG{𡄾}{64015}
+\saveTG{矔}{64015}
+\saveTG{嚾}{64015}
+\saveTG{𡀇}{64015}
+\saveTG{𥉑}{64015}
+\saveTG{𣉒}{64015}
+\saveTG{𡃜}{64015}
+\saveTG{𠻓}{64015}
+\saveTG{𡄳}{64015}
+\saveTG{晻}{64016}
+\saveTG{喳}{64016}
+\saveTG{唵}{64016}
+\saveTG{𠾵}{64016}
+\saveTG{𣉎}{64016}
+\saveTG{𣋢}{64017}
+\saveTG{𣊀}{64017}
+\saveTG{𥍘}{64017}
+\saveTG{𣉪}{64017}
+\saveTG{䁱}{64017}
+\saveTG{𥉂}{64017}
+\saveTG{𥆈}{64017}
+\saveTG{𥍇}{64017}
+\saveTG{吪}{64017}
+\saveTG{𥉱}{64017}
+\saveTG{𥅂}{64017}
+\saveTG{𠵅}{64017}
+\saveTG{䁆}{64017}
+\saveTG{𠺄}{64017}
+\saveTG{㽢}{64017}
+\saveTG{𥈩}{64017}
+\saveTG{𡀥}{64017}
+\saveTG{𠳗}{64017}
+\saveTG{𠴋}{64017}
+\saveTG{㕤}{64017}
+\saveTG{𪽇}{64017}
+\saveTG{𪡝}{64017}
+\saveTG{𤳙}{64017}
+\saveTG{呓}{64017}
+\saveTG{呭}{64017}
+\saveTG{𡅍}{64017}
+\saveTG{𡆜}{64017}
+\saveTG{𠮟}{64017}
+\saveTG{㗾}{64017}
+\saveTG{𥄒}{64017}
+\saveTG{𥅋}{64017}
+\saveTG{𠯾}{64017}
+\saveTG{𪠻}{64017}
+\saveTG{㕪}{64017}
+\saveTG{𣉊}{64017}
+\saveTG{𡆁}{64017}
+\saveTG{𠶍}{64017}
+\saveTG{𠷸}{64018}
+\saveTG{𪾼}{64018}
+\saveTG{啿}{64018}
+\saveTG{噎}{64018}
+\saveTG{𪠶}{64018}
+\saveTG{𠾻}{64018}
+\saveTG{𠻼}{64018}
+\saveTG{𡃻}{64018}
+\saveTG{曀}{64018}
+\saveTG{嗬}{64021}
+\saveTG{𠵇}{64021}
+\saveTG{𥇚}{64021}
+\saveTG{𠶾}{64021}
+\saveTG{畸}{64021}
+\saveTG{𡂕}{64022}
+\saveTG{𠯦}{64022}
+\saveTG{𠴳}{64022}
+\saveTG{𡁏}{64023}
+\saveTG{𠸚}{64026}
+\saveTG{㗣}{64027}
+\saveTG{𠱼}{64027}
+\saveTG{𡀠}{64027}
+\saveTG{𡀵}{64027}
+\saveTG{𪾹}{64027}
+\saveTG{𣎏}{64027}
+\saveTG{䀷}{64027}
+\saveTG{𥈶}{64027}
+\saveTG{𥅇}{64027}
+\saveTG{𥇟}{64027}
+\saveTG{𣈰}{64027}
+\saveTG{𣇷}{64027}
+\saveTG{㫑}{64027}
+\saveTG{𣅺}{64027}
+\saveTG{𠰱}{64027}
+\saveTG{𡁣}{64027}
+\saveTG{𡀣}{64027}
+\saveTG{𡅳}{64027}
+\saveTG{𠸔}{64027}
+\saveTG{𠲵}{64027}
+\saveTG{𠷺}{64027}
+\saveTG{𪢠}{64027}
+\saveTG{㗢}{64027}
+\saveTG{𠼮}{64027}
+\saveTG{𠯠}{64027}
+\saveTG{𠽆}{64027}
+\saveTG{𤱷}{64027}
+\saveTG{㖴}{64027}
+\saveTG{𠿸}{64027}
+\saveTG{𠰖}{64027}
+\saveTG{𥅚}{64027}
+\saveTG{𥈞}{64027}
+\saveTG{𤱎}{64027}
+\saveTG{𤱅}{64027}
+\saveTG{㽖}{64027}
+\saveTG{𠡛}{64027}
+\saveTG{𡁦}{64027}
+\saveTG{𠻋}{64027}
+\saveTG{哊}{64027}
+\saveTG{呦}{64027}
+\saveTG{噧}{64027}
+\saveTG{嗋}{64027}
+\saveTG{睎}{64027}
+\saveTG{晞}{64027}
+\saveTG{唏}{64027}
+\saveTG{暔}{64027}
+\saveTG{喃}{64027}
+\saveTG{吶}{64027}
+\saveTG{暪}{64027}
+\saveTG{瞞}{64027}
+\saveTG{瞒}{64027}
+\saveTG{呐}{64027}
+\saveTG{嘞}{64027}
+\saveTG{叻}{64027}
+\saveTG{囒}{64027}
+\saveTG{晇}{64027}
+\saveTG{咵}{64027}
+\saveTG{嚆}{64027}
+\saveTG{噶}{64027}
+\saveTG{唠}{64027}
+\saveTG{咘}{64027}
+\saveTG{眑}{64027}
+\saveTG{𠾞}{64027}
+\saveTG{𠱿}{64027}
+\saveTG{𡁐}{64028}
+\saveTG{𠶋}{64028}
+\saveTG{𠾢}{64030}
+\saveTG{呔}{64030}
+\saveTG{𤰥}{64030}
+\saveTG{𠷻}{64030}
+\saveTG{𠴘}{64030}
+\saveTG{嚇}{64031}
+\saveTG{哧}{64031}
+\saveTG{𠳷}{64031}
+\saveTG{㖁}{64031}
+\saveTG{𠵐}{64031}
+\saveTG{𠵽}{64031}
+\saveTG{𡃺}{64031}
+\saveTG{𥍂}{64031}
+\saveTG{𥌩}{64031}
+\saveTG{𣇐}{64031}
+\saveTG{㫢}{64031}
+\saveTG{嚥}{64031}
+\saveTG{𠺆}{64031}
+\saveTG{𠹤}{64031}
+\saveTG{𣌕}{64031}
+\saveTG{𪢧}{64031}
+\saveTG{𥊸}{64031}
+\saveTG{𡆖}{64031}
+\saveTG{曣}{64031}
+\saveTG{囈}{64031}
+\saveTG{㬨}{64031}
+\saveTG{𥋿}{64031}
+\saveTG{𣇌}{64031}
+\saveTG{曚}{64032}
+\saveTG{𪡫}{64032}
+\saveTG{𠶆}{64032}
+\saveTG{𠺂}{64032}
+\saveTG{矇}{64032}
+\saveTG{呿}{64032}
+\saveTG{吰}{64032}
+\saveTG{𠶫}{64032}
+\saveTG{𠸼}{64032}
+\saveTG{𡃴}{64032}
+\saveTG{𠸖}{64032}
+\saveTG{𣉏}{64032}
+\saveTG{哝}{64032}
+\saveTG{𤴃}{64034}
+\saveTG{㘃}{64034}
+\saveTG{噠}{64035}
+\saveTG{𡂴}{64035}
+\saveTG{𡃿}{64035}
+\saveTG{𡂫}{64035}
+\saveTG{𪡏}{64035}
+\saveTG{囆}{64036}
+\saveTG{𡃨}{64036}
+\saveTG{𠻛}{64036}
+\saveTG{𪢆}{64036}
+\saveTG{𡂁}{64037}
+\saveTG{哒}{64038}
+\saveTG{𤲻}{64038}
+\saveTG{𠹎}{64039}
+\saveTG{𣅓}{64040}
+\saveTG{𪰤}{64040}
+\saveTG{𠲤}{64040}
+\saveTG{𠯆}{64040}
+\saveTG{𡜭}{64040}
+\saveTG{哎}{64040}
+\saveTG{𠽿}{64041}
+\saveTG{時}{64041}
+\saveTG{晔}{64041}
+\saveTG{𠯥}{64041}
+\saveTG{𣈑}{64041}
+\saveTG{𠵃}{64041}
+\saveTG{哗}{64041}
+\saveTG{𠴈}{64041}
+\saveTG{𥄌}{64041}
+\saveTG{𠱾}{64041}
+\saveTG{啈}{64041}
+\saveTG{畤}{64041}
+\saveTG{疇}{64041}
+\saveTG{嚋}{64041}
+\saveTG{𠺊}{64042}
+\saveTG{𠵝}{64042}
+\saveTG{𠰵}{64042}
+\saveTG{𠻱}{64042}
+\saveTG{𠸊}{64042}
+\saveTG{𣋬}{64043}
+\saveTG{𡀗}{64043}
+\saveTG{𠸤}{64043}
+\saveTG{𤲵}{64043}
+\saveTG{𡆋}{64043}
+\saveTG{𠺮}{64043}
+\saveTG{𥌆}{64043}
+\saveTG{𤲔}{64043}
+\saveTG{𠼖}{64044}
+\saveTG{𠾭}{64044}
+\saveTG{𪰫}{64044}
+\saveTG{𠻵}{64044}
+\saveTG{𠴑}{64044}
+\saveTG{㬒}{64044}
+\saveTG{䁳}{64044}
+\saveTG{𠻶}{64044}
+\saveTG{喯}{64044}
+\saveTG{𠿺}{64044}
+\saveTG{𠱥}{64044}
+\saveTG{嘙}{64044}
+\saveTG{𠶎}{64047}
+\saveTG{𠵿}{64047}
+\saveTG{𠱀}{64047}
+\saveTG{𠶊}{64047}
+\saveTG{㗞}{64047}
+\saveTG{𥅗}{64047}
+\saveTG{𥆔}{64047}
+\saveTG{𠹐}{64047}
+\saveTG{𠽑}{64047}
+\saveTG{𠲊}{64047}
+\saveTG{𠱜}{64047}
+\saveTG{𠼼}{64047}
+\saveTG{𠿤}{64047}
+\saveTG{𣇠}{64047}
+\saveTG{嚄}{64047}
+\saveTG{𥍜}{64047}
+\saveTG{矆}{64047}
+\saveTG{哮}{64047}
+\saveTG{㫲}{64047}
+\saveTG{𣆱}{64047}
+\saveTG{哱}{64047}
+\saveTG{𠴜}{64047}
+\saveTG{𥄏}{64047}
+\saveTG{㬦}{64047}
+\saveTG{𡅲}{64047}
+\saveTG{嘜}{64047}
+\saveTG{𠳩}{64047}
+\saveTG{𤱍}{64047}
+\saveTG{㫴}{64047}
+\saveTG{㖫}{64047}
+\saveTG{𤲪}{64047}
+\saveTG{啵}{64047}
+\saveTG{睖}{64047}
+\saveTG{吱}{64047}
+\saveTG{𨏣}{64048}
+\saveTG{𥊊}{64048}
+\saveTG{𠶿}{64051}
+\saveTG{𥈖}{64051}
+\saveTG{𡅆}{64051}
+\saveTG{𠺈}{64052}
+\saveTG{𥆶}{64052}
+\saveTG{𡀌}{64052}
+\saveTG{𡃙}{64053}
+\saveTG{𣋻}{64053}
+\saveTG{䁾}{64053}
+\saveTG{瞱}{64054}
+\saveTG{嘩}{64054}
+\saveTG{曄}{64054}
+\saveTG{𡃈}{64056}
+\saveTG{㗆}{64056}
+\saveTG{暐}{64056}
+\saveTG{喡}{64056}
+\saveTG{𪾳}{64057}
+\saveTG{𪠳}{64057}
+\saveTG{䀦}{64060}
+\saveTG{𠸏}{64060}
+\saveTG{𠵎}{64060}
+\saveTG{睹}{64060}
+\saveTG{咕}{64060}
+\saveTG{瞄}{64060}
+\saveTG{喵}{64060}
+\saveTG{啫}{64060}
+\saveTG{喖}{64060}
+\saveTG{暏}{64060}
+\saveTG{𪢍}{64061}
+\saveTG{𠽻}{64061}
+\saveTG{晧}{64061}
+\saveTG{唶}{64061}
+\saveTG{瞦}{64061}
+\saveTG{暿}{64061}
+\saveTG{嘻}{64061}
+\saveTG{嗜}{64061}
+\saveTG{咭}{64061}
+\saveTG{哠}{64061}
+\saveTG{𥉌}{64061}
+\saveTG{𣉟}{64061}
+\saveTG{𥉙}{64061}
+\saveTG{𥊏}{64061}
+\saveTG{𠻧}{64061}
+\saveTG{𣈏}{64061}
+\saveTG{𥈣}{64061}
+\saveTG{軩}{64061}
+\saveTG{𠺦}{64061}
+\saveTG{嗒}{64061}
+\saveTG{𡀁}{64061}
+\saveTG{矒}{64062}
+\saveTG{𠾏}{64064}
+\saveTG{𠸋}{64064}
+\saveTG{𥋷}{64064}
+\saveTG{喏}{64064}
+\saveTG{𣋛}{64064}
+\saveTG{𡀩}{64064}
+\saveTG{𠺴}{64064}
+\saveTG{睰}{64064}
+\saveTG{𣈴}{64064}
+\saveTG{𪱂}{64064}
+\saveTG{𠹲}{64064}
+\saveTG{𣌁}{64064}
+\saveTG{𠳈}{64064}
+\saveTG{𥌳}{64067}
+\saveTG{𡄋}{64067}
+\saveTG{𠼙}{64068}
+\saveTG{𥆪}{64069}
+\saveTG{𣇏}{64069}
+\saveTG{𠽳}{64069}
+\saveTG{𣇿}{64069}
+\saveTG{咁}{64070}
+\saveTG{𠷅}{64072}
+\saveTG{𠴢}{64077}
+\saveTG{嚿}{64077}
+\saveTG{𠯈}{64080}
+\saveTG{𠼏}{64080}
+\saveTG{哄}{64081}
+\saveTG{𥈰}{64081}
+\saveTG{䀧}{64081}
+\saveTG{嚏}{64081}
+\saveTG{嚔}{64081}
+\saveTG{𥆥}{64081}
+\saveTG{唭}{64081}
+\saveTG{晎}{64081}
+\saveTG{唗}{64081}
+\saveTG{𤱨}{64081}
+\saveTG{瞋}{64081}
+\saveTG{嗔}{64081}
+\saveTG{𥌪}{64081}
+\saveTG{𪡥}{64081}
+\saveTG{𠺹}{64082}
+\saveTG{𠿝}{64082}
+\saveTG{𡁲}{64082}
+\saveTG{喷}{64082}
+\saveTG{𠻀}{64082}
+\saveTG{𣈒}{64084}
+\saveTG{𥌞}{64084}
+\saveTG{𡃎}{64084}
+\saveTG{暯}{64084}
+\saveTG{瞙}{64084}
+\saveTG{嗼}{64084}
+\saveTG{𡃗}{64084}
+\saveTG{𣋒}{64084}
+\saveTG{暵}{64085}
+\saveTG{𠸄}{64085}
+\saveTG{暎}{64085}
+\saveTG{𡁚}{64085}
+\saveTG{嘆}{64085}
+\saveTG{䁧}{64085}
+\saveTG{𤳉}{64085}
+\saveTG{䁐}{64085}
+\saveTG{𥌚}{64086}
+\saveTG{𡀺}{64086}
+\saveTG{𡄙}{64086}
+\saveTG{𠾛}{64086}
+\saveTG{𥋢}{64086}
+\saveTG{噴}{64086}
+\saveTG{曂}{64086}
+\saveTG{囋}{64086}
+\saveTG{𡀅}{64086}
+\saveTG{𡂝}{64086}
+\saveTG{𣋺}{64086}
+\saveTG{𠼄}{64087}
+\saveTG{𣈵}{64087}
+\saveTG{㽠}{64088}
+\saveTG{𣇍}{64088}
+\saveTG{䀹}{64088}
+\saveTG{唊}{64088}
+\saveTG{咴}{64089}
+\saveTG{𡃄}{64089}
+\saveTG{𥄢}{64090}
+\saveTG{咻}{64090}
+\saveTG{𪾭}{64090}
+\saveTG{晽}{64090}
+\saveTG{啉}{64090}
+\saveTG{㕲}{64090}
+\saveTG{𤱃}{64090}
+\saveTG{𥇧}{64091}
+\saveTG{噤}{64091}
+\saveTG{㖠}{64091}
+\saveTG{𠶙}{64091}
+\saveTG{𥋴}{64091}
+\saveTG{𡅢}{64091}
+\saveTG{𡂠}{64091}
+\saveTG{𣋜}{64091}
+\saveTG{𥈡}{64091}
+\saveTG{嗦}{64093}
+\saveTG{囌}{64094}
+\saveTG{瞸}{64094}
+\saveTG{𠱞}{64094}
+\saveTG{𡁿}{64094}
+\saveTG{喋}{64094}
+\saveTG{𠿚}{64094}
+\saveTG{𣊝}{64094}
+\saveTG{𣈽}{64094}
+\saveTG{𣋑}{64094}
+\saveTG{䁋}{64094}
+\saveTG{𠻬}{64094}
+\saveTG{𠾣}{64094}
+\saveTG{𥍐}{64094}
+\saveTG{𪱉}{64094}
+\saveTG{𠾯}{64094}
+\saveTG{㖼}{64094}
+\saveTG{𠿃}{64094}
+\saveTG{𡁽}{64094}
+\saveTG{𠵟}{64094}
+\saveTG{嗏}{64094}
+\saveTG{𡃔}{64096}
+\saveTG{瞭}{64096}
+\saveTG{暸}{64096}
+\saveTG{嘹}{64096}
+\saveTG{𪰪}{64098}
+\saveTG{睞}{64098}
+\saveTG{𢯦}{64098}
+\saveTG{唻}{64098}
+\saveTG{𤲓}{64098}
+\saveTG{𠻟}{64099}
+\saveTG{𫏀}{64100}
+\saveTG{𧾽}{64100}
+\saveTG{斣}{64100}
+\saveTG{跗}{64100}
+\saveTG{𥁻}{64102}
+\saveTG{𨃁}{64102}
+\saveTG{𧿫}{64103}
+\saveTG{𡬺}{64103}
+\saveTG{𡭀}{64103}
+\saveTG{𡭈}{64103}
+\saveTG{𨆷}{64103}
+\saveTG{𨅒}{64103}
+\saveTG{𧿘}{64104}
+\saveTG{𨀋}{64110}
+\saveTG{𧿇}{64112}
+\saveTG{𨁷}{64112}
+\saveTG{跣}{64112}
+\saveTG{蹺}{64112}
+\saveTG{𨄎}{64114}
+\saveTG{𨁠}{64114}
+\saveTG{𨀬}{64114}
+\saveTG{𨅣}{64114}
+\saveTG{𨅆}{64114}
+\saveTG{𧿱}{64114}
+\saveTG{踛}{64114}
+\saveTG{跬}{64114}
+\saveTG{䠑}{64114}
+\saveTG{䠰}{64115}
+\saveTG{𨆟}{64115}
+\saveTG{蹅}{64116}
+\saveTG{𧿒}{64117}
+\saveTG{𨆚}{64117}
+\saveTG{𨃈}{64117}
+\saveTG{跇}{64117}
+\saveTG{𧿢}{64117}
+\saveTG{𠴥}{64117}
+\saveTG{𨂁}{64117}
+\saveTG{𨄁}{64117}
+\saveTG{𨀼}{64117}
+\saveTG{𧿕}{64117}
+\saveTG{踸}{64118}
+\saveTG{踦}{64121}
+\saveTG{蹒}{64127}
+\saveTG{蹣}{64127}
+\saveTG{躏}{64127}
+\saveTG{躪}{64127}
+\saveTG{𠡎}{64127}
+\saveTG{跨}{64127}
+\saveTG{蹛}{64127}
+\saveTG{𨅤}{64127}
+\saveTG{𨆶}{64127}
+\saveTG{𨄳}{64127}
+\saveTG{𨀒}{64127}
+\saveTG{𨆣}{64127}
+\saveTG{𨆍}{64127}
+\saveTG{𨇿}{64127}
+\saveTG{𨈆}{64127}
+\saveTG{𨃋}{64127}
+\saveTG{𫏥}{64127}
+\saveTG{𨂍}{64127}
+\saveTG{𨂾}{64127}
+\saveTG{𨈅}{64127}
+\saveTG{𨃧}{64127}
+\saveTG{𨃖}{64127}
+\saveTG{𨃺}{64127}
+\saveTG{䟜}{64127}
+\saveTG{𧾼}{64127}
+\saveTG{𨁕}{64130}
+\saveTG{𨁯}{64131}
+\saveTG{𨇟}{64131}
+\saveTG{𨅫}{64132}
+\saveTG{躂}{64135}
+\saveTG{𨄹}{64136}
+\saveTG{𧔺}{64136}
+\saveTG{跶}{64138}
+\saveTG{𨀾}{64140}
+\saveTG{𣀈}{64140}
+\saveTG{𨆳}{64141}
+\saveTG{跱}{64141}
+\saveTG{躊}{64141}
+\saveTG{𨂛}{64141}
+\saveTG{𨇨}{64141}
+\saveTG{䠜}{64142}
+\saveTG{𨇞}{64143}
+\saveTG{𨃯}{64143}
+\saveTG{𨃌}{64143}
+\saveTG{𨂄}{64143}
+\saveTG{𡌍}{64144}
+\saveTG{𨁼}{64144}
+\saveTG{踜}{64147}
+\saveTG{跛}{64147}
+\saveTG{𨄣}{64147}
+\saveTG{𨁝}{64147}
+\saveTG{𪯇}{64147}
+\saveTG{𢻧}{64147}
+\saveTG{𢻡}{64147}
+\saveTG{跂}{64147}
+\saveTG{𨀛}{64147}
+\saveTG{𤿮}{64147}
+\saveTG{踍}{64147}
+\saveTG{𨅢}{64148}
+\saveTG{𨂧}{64151}
+\saveTG{𨂨}{64151}
+\saveTG{𨀗}{64158}
+\saveTG{踷}{64160}
+\saveTG{跍}{64160}
+\saveTG{躤}{64161}
+\saveTG{𨃚}{64161}
+\saveTG{踖}{64161}
+\saveTG{𨄘}{64161}
+\saveTG{𨁒}{64161}
+\saveTG{𨆮}{64161}
+\saveTG{𨀙}{64161}
+\saveTG{𨃐}{64163}
+\saveTG{蹃}{64164}
+\saveTG{𨅓}{64164}
+\saveTG{躇}{64164}
+\saveTG{𨅱}{64167}
+\saveTG{𫏄}{64170}
+\saveTG{𧿰}{64170}
+\saveTG{}{64180}
+\saveTG{跿}{64181}
+\saveTG{𫏇}{64181}
+\saveTG{蹎}{64181}
+\saveTG{踑}{64181}
+\saveTG{𨆄}{64182}
+\saveTG{𨃝}{64182}
+\saveTG{𨇈}{64182}
+\saveTG{𨈃}{64182}
+\saveTG{躜}{64182}
+\saveTG{𨆠}{64184}
+\saveTG{𨇇}{64186}
+\saveTG{躦}{64186}
+\saveTG{𨄷}{64188}
+\saveTG{𨁂}{64188}
+\saveTG{𨀡}{64189}
+\saveTG{𨂕}{64190}
+\saveTG{𨃓}{64194}
+\saveTG{𨆡}{64194}
+\saveTG{𨅈}{64194}
+\saveTG{蹀}{64194}
+\saveTG{𨂏}{64194}
+\saveTG{𨅾}{64194}
+\saveTG{𨅼}{64194}
+\saveTG{蹽}{64196}
+\saveTG{𨂐}{64198}
+\saveTG{𣋇}{64203}
+\saveTG{𣌒}{64204}
+\saveTG{𫌢}{64212}
+\saveTG{𧡉}{64213}
+\saveTG{𡬩}{64213}
+\saveTG{𡬣}{64213}
+\saveTG{𧠕}{64213}
+\saveTG{䙸}{64213}
+\saveTG{𧢤}{64214}
+\saveTG{覐}{64214}
+\saveTG{𧠴}{64214}
+\saveTG{𧠌}{64214}
+\saveTG{𠤩}{64217}
+\saveTG{𠢃}{64227}
+\saveTG{㔥}{64227}
+\saveTG{𪟣}{64227}
+\saveTG{𪔈}{64240}
+\saveTG{𧂓}{64243}
+\saveTG{𫌣}{64294}
+\saveTG{𪐻}{64303}
+\saveTG{𪒶}{64303}
+\saveTG{𪓁}{64303}
+\saveTG{𪐢}{64310}
+\saveTG{黕}{64312}
+\saveTG{𪒖}{64314}
+\saveTG{𪑭}{64314}
+\saveTG{𪒴}{64314}
+\saveTG{黤}{64316}
+\saveTG{𪒇}{64316}
+\saveTG{黮}{64318}
+\saveTG{𪓊}{64322}
+\saveTG{𪑮}{64327}
+\saveTG{𪒪}{64327}
+\saveTG{𢣢}{64327}
+\saveTG{黝}{64327}
+\saveTG{𪑿}{64331}
+\saveTG{𪒻}{64331}
+\saveTG{𠳢}{64331}
+\saveTG{𤉏}{64332}
+\saveTG{𤏩}{64332}
+\saveTG{𪬩}{64332}
+\saveTG{𪓉}{64343}
+\saveTG{𪑖}{64344}
+\saveTG{𪒈}{64344}
+\saveTG{𪓈}{64347}
+\saveTG{𪓅}{64351}
+\saveTG{𪒯}{64356}
+\saveTG{黠}{64361}
+\saveTG{䵱}{64361}
+\saveTG{䵭}{64364}
+\saveTG{黚}{64370}
+\saveTG{𪐝}{64380}
+\saveTG{黰}{64381}
+\saveTG{𪐥}{64383}
+\saveTG{黩}{64384}
+\saveTG{黷}{64386}
+\saveTG{𪒰}{64386}
+\saveTG{𪑀}{64389}
+\saveTG{𪑨}{64391}
+\saveTG{𪒼}{64391}
+\saveTG{𪑧}{64394}
+\saveTG{𪑂}{64394}
+\saveTG{𪑞}{64394}
+\saveTG{𪑚}{64398}
+\saveTG{𠦫}{64400}
+\saveTG{𪟞}{64420}
+\saveTG{𡚎}{64421}
+\saveTG{𠢝}{64427}
+\saveTG{𫅌}{64443}
+\saveTG{𥀗}{64447}
+\saveTG{𤿱}{64447}
+\saveTG{𤿧}{64447}
+\saveTG{𢻣}{64447}
+\saveTG{𤳆}{64498}
+\saveTG{𠒛}{64517}
+\saveTG{𤲍}{64588}
+\saveTG{𨅩}{64601}
+\saveTG{𪯮}{64603}
+\saveTG{𤴀}{64617}
+\saveTG{𡄀}{64627}
+\saveTG{勖}{64627}
+\saveTG{㔣}{64627}
+\saveTG{𢻪}{64647}
+\saveTG{𥀚}{64647}
+\saveTG{𥀴}{64647}
+\saveTG{𥖕}{64647}
+\saveTG{㔠}{64727}
+\saveTG{𨚼}{64727}
+\saveTG{𢅄}{64727}
+\saveTG{𢻌}{64747}
+\saveTG{財}{64800}
+\saveTG{𪧺}{64803}
+\saveTG{𧴼}{64803}
+\saveTG{𧴫}{64803}
+\saveTG{𣊒}{64804}
+\saveTG{𢻖}{64804}
+\saveTG{𢅨}{64805}
+\saveTG{韙}{64805}
+\saveTG{𪹶}{64809}
+\saveTG{𧶿}{64811}
+\saveTG{貤}{64812}
+\saveTG{𧴸}{64817}
+\saveTG{𧹀}{64824}
+\saveTG{勛}{64827}
+\saveTG{𧶰}{64827}
+\saveTG{𧶖}{64827}
+\saveTG{賄}{64827}
+\saveTG{贎}{64827}
+\saveTG{勋}{64827}
+\saveTG{𧵧}{64831}
+\saveTG{𧷹}{64836}
+\saveTG{𧷚}{64840}
+\saveTG{𧴱}{64840}
+\saveTG{𧴶}{64841}
+\saveTG{䝰}{64843}
+\saveTG{𧶱}{64843}
+\saveTG{𧶭}{64844}
+\saveTG{𪔡}{64847}
+\saveTG{貱}{64847}
+\saveTG{䝸}{64847}
+\saveTG{贜}{64853}
+\saveTG{𧶩}{64855}
+\saveTG{𧵑}{64860}
+\saveTG{賭}{64860}
+\saveTG{𧵊}{64870}
+\saveTG{𡁩}{64877}
+\saveTG{𧷒}{64881}
+\saveTG{𧷸}{64884}
+\saveTG{𧸊}{64886}
+\saveTG{𧹏}{64886}
+\saveTG{贖}{64886}
+\saveTG{𧹎}{64886}
+\saveTG{𧷻}{64886}
+\saveTG{𧶛}{64898}
+\saveTG{𡎯}{64910}
+\saveTG{𠺜}{64917}
+\saveTG{𣜣}{64917}
+\saveTG{𢾟}{64940}
+\saveTG{𣅢}{64941}
+\saveTG{𠹊}{64945}
+\saveTG{𢻥}{64947}
+\saveTG{㿺}{64947}
+\saveTG{𣇾}{64947}
+\saveTG{𢻔}{64947}
+\saveTG{𪍻}{64947}
+\saveTG{𩌺}{64956}
+\saveTG{𣛤}{64998}
+\saveTG{吽}{65000}
+\saveTG{畊}{65000}
+\saveTG{𠮼}{65000}
+\saveTG{盽}{65000}
+\saveTG{㕩}{65000}
+\saveTG{𠰜}{65002}
+\saveTG{𠲟}{65002}
+\saveTG{𤰼}{65002}
+\saveTG{𠰼}{65002}
+\saveTG{𣅫}{65002}
+\saveTG{𠲽}{65002}
+\saveTG{𠵮}{65002}
+\saveTG{㖀}{65004}
+\saveTG{𠯤}{65005}
+\saveTG{𪰉}{65005}
+\saveTG{𠵡}{65005}
+\saveTG{唓}{65006}
+\saveTG{𠻆}{65006}
+\saveTG{眒}{65006}
+\saveTG{𥄡}{65006}
+\saveTG{㖂}{65006}
+\saveTG{𠳡}{65006}
+\saveTG{𣆘}{65006}
+\saveTG{呻}{65006}
+\saveTG{𠶝}{65007}
+\saveTG{𠷈}{65007}
+\saveTG{甠}{65010}
+\saveTG{𠹃}{65012}
+\saveTG{哓}{65012}
+\saveTG{晓}{65012}
+\saveTG{嚍}{65012}
+\saveTG{𡂍}{65012}
+\saveTG{𤯠}{65012}
+\saveTG{𣇭}{65012}
+\saveTG{𣅟}{65012}
+\saveTG{𣉗}{65012}
+\saveTG{𠰮}{65015}
+\saveTG{𥊮}{65016}
+\saveTG{㗲}{65016}
+\saveTG{吨}{65017}
+\saveTG{旽}{65017}
+\saveTG{𪢰}{65017}
+\saveTG{盹}{65017}
+\saveTG{𥅿}{65017}
+\saveTG{䀓}{65017}
+\saveTG{𪠺}{65017}
+\saveTG{𨊯}{65017}
+\saveTG{𥊝}{65017}
+\saveTG{𣊎}{65017}
+\saveTG{𠮬}{65017}
+\saveTG{𡅏}{65018}
+\saveTG{𤲦}{65021}
+\saveTG{㬘}{65024}
+\saveTG{晴}{65027}
+\saveTG{𤲟}{65027}
+\saveTG{𥄔}{65027}
+\saveTG{𡃑}{65027}
+\saveTG{昲}{65027}
+\saveTG{啨}{65027}
+\saveTG{䀻}{65027}
+\saveTG{𡁔}{65027}
+\saveTG{䀟}{65027}
+\saveTG{}{65027}
+\saveTG{昁}{65027}
+\saveTG{睛}{65027}
+\saveTG{嘯}{65027}
+\saveTG{嘨}{65027}
+\saveTG{啸}{65027}
+\saveTG{咈}{65027}
+\saveTG{𠰀}{65027}
+\saveTG{嗹}{65030}
+\saveTG{㬩}{65030}
+\saveTG{𠵢}{65030}
+\saveTG{呠}{65030}
+\saveTG{𠼭}{65030}
+\saveTG{𤱙}{65030}
+\saveTG{𡂞}{65031}
+\saveTG{𣆣}{65031}
+\saveTG{䁸}{65032}
+\saveTG{䁃}{65032}
+\saveTG{囔}{65032}
+\saveTG{𣋏}{65032}
+\saveTG{𠶓}{65032}
+\saveTG{噥}{65032}
+\saveTG{𠳜}{65032}
+\saveTG{啭}{65032}
+\saveTG{𪾵}{65033}
+\saveTG{𪱇}{65033}
+\saveTG{𠽡}{65033}
+\saveTG{𥊩}{65036}
+\saveTG{瞣}{65036}
+\saveTG{嚖}{65037}
+\saveTG{𡆂}{65038}
+\saveTG{𥌰}{65038}
+\saveTG{曃}{65039}
+\saveTG{𥊵}{65039}
+\saveTG{睷}{65040}
+\saveTG{畴}{65040}
+\saveTG{𠼯}{65040}
+\saveTG{𠿶}{65041}
+\saveTG{暷}{65043}
+\saveTG{䁣}{65043}
+\saveTG{𡁯}{65043}
+\saveTG{囀}{65043}
+\saveTG{𡀯}{65043}
+\saveTG{𠶭}{65044}
+\saveTG{啛}{65044}
+\saveTG{㗕}{65044}
+\saveTG{瞜}{65044}
+\saveTG{𠳴}{65044}
+\saveTG{嘍}{65044}
+\saveTG{畘}{65047}
+\saveTG{唛}{65047}
+\saveTG{𠸻}{65047}
+\saveTG{𡄧}{65047}
+\saveTG{𥉇}{65047}
+\saveTG{𥅆}{65047}
+\saveTG{𣆀}{65047}
+\saveTG{𪰷}{65047}
+\saveTG{呥}{65047}
+\saveTG{𥆓}{65050}
+\saveTG{𡆀}{65056}
+\saveTG{𥌦}{65056}
+\saveTG{𠷮}{65057}
+\saveTG{𪽙}{65058}
+\saveTG{㖺}{65058}
+\saveTG{𠺭}{65058}
+\saveTG{唪}{65058}
+\saveTG{𠾴}{65058}
+\saveTG{𣈖}{65058}
+\saveTG{眒}{65060}
+\saveTG{𠱋}{65060}
+\saveTG{𠶢}{65060}
+\saveTG{㖆}{65065}
+\saveTG{嘈}{65066}
+\saveTG{𥋋}{65068}
+\saveTG{暙}{65068}
+\saveTG{𠾱}{65068}
+\saveTG{睶}{65068}
+\saveTG{𡅰}{65069}
+\saveTG{𥊎}{65077}
+\saveTG{暳}{65077}
+\saveTG{𠽅}{65077}
+\saveTG{嘒}{65077}
+\saveTG{眏}{65080}
+\saveTG{𥆭}{65080}
+\saveTG{眣}{65080}
+\saveTG{映}{65080}
+\saveTG{咉}{65080}
+\saveTG{畉}{65080}
+\saveTG{呋}{65080}
+\saveTG{昳}{65080}
+\saveTG{吷}{65080}
+\saveTG{呹}{65080}
+\saveTG{𥄑}{65080}
+\saveTG{㫙}{65080}
+\saveTG{㫸}{65081}
+\saveTG{睓}{65081}
+\saveTG{𠶁}{65081}
+\saveTG{𡄱}{65081}
+\saveTG{𠽕}{65081}
+\saveTG{唺}{65081}
+\saveTG{晪}{65081}
+\saveTG{啑}{65081}
+\saveTG{睫}{65081}
+\saveTG{𪰶}{65082}
+\saveTG{眱}{65082}
+\saveTG{𥊜}{65082}
+\saveTG{䀗}{65082}
+\saveTG{咦}{65082}
+\saveTG{啧}{65082}
+\saveTG{瞆}{65082}
+\saveTG{𤰮}{65082}
+\saveTG{𠺋}{65082}
+\saveTG{𪡺}{65082}
+\saveTG{𠷬}{65082}
+\saveTG{𣅡}{65082}
+\saveTG{𣆰}{65082}
+\saveTG{𣉅}{65084}
+\saveTG{𠸫}{65084}
+\saveTG{嘳}{65086}
+\saveTG{𠾚}{65086}
+\saveTG{𡂐}{65086}
+\saveTG{曊}{65086}
+\saveTG{瞶}{65086}
+\saveTG{嘖}{65086}
+\saveTG{瞔}{65086}
+\saveTG{𤳎}{65086}
+\saveTG{𠻣}{65089}
+\saveTG{咮}{65090}
+\saveTG{昩}{65090}
+\saveTG{眜}{65090}
+\saveTG{眛}{65090}
+\saveTG{味}{65090}
+\saveTG{昧}{65090}
+\saveTG{睐}{65090}
+\saveTG{𠵈}{65090}
+\saveTG{𥅦}{65090}
+\saveTG{𠰌}{65090}
+\saveTG{𠱤}{65090}
+\saveTG{𥅲}{65092}
+\saveTG{𣆦}{65092}
+\saveTG{嗉}{65093}
+\saveTG{𪰸}{65093}
+\saveTG{𠹳}{65094}
+\saveTG{𥉜}{65094}
+\saveTG{嗪}{65094}
+\saveTG{𠺾}{65095}
+\saveTG{𡄮}{65096}
+\saveTG{𪢘}{65096}
+\saveTG{𤲚}{65096}
+\saveTG{暕}{65096}
+\saveTG{𣋩}{65096}
+\saveTG{𠼂}{65096}
+\saveTG{㖦}{65096}
+\saveTG{𠲿}{65096}
+\saveTG{𠽔}{65096}
+\saveTG{𥈵}{65096}
+\saveTG{㘑}{65099}
+\saveTG{𣇨}{65099}
+\saveTG{𥌤}{65099}
+\saveTG{𥌿}{65099}
+\saveTG{𧿣}{65100}
+\saveTG{𨁬}{65102}
+\saveTG{跩}{65106}
+\saveTG{𨀞}{65107}
+\saveTG{跷}{65112}
+\saveTG{𨄴}{65117}
+\saveTG{𧿬}{65117}
+\saveTG{𨆨}{65118}
+\saveTG{𨀦}{65122}
+\saveTG{𧿲}{65127}
+\saveTG{𫒁}{65127}
+\saveTG{𫏏}{65127}
+\saveTG{𧿳}{65127}
+\saveTG{䟛}{65127}
+\saveTG{𧿾}{65130}
+\saveTG{蹥}{65130}
+\saveTG{𨆞}{65132}
+\saveTG{𨄲}{65136}
+\saveTG{蹥}{65136}
+\saveTG{𨇀}{65137}
+\saveTG{𫏩}{65138}
+\saveTG{𨄞}{65139}
+\saveTG{踌}{65140}
+\saveTG{踺}{65140}
+\saveTG{𨄔}{65143}
+\saveTG{𨄜}{65144}
+\saveTG{𨀱}{65147}
+\saveTG{𨀆}{65147}
+\saveTG{𨀅}{65147}
+\saveTG{𨇍}{65156}
+\saveTG{𨂭}{65157}
+\saveTG{𨀪}{65165}
+\saveTG{蹧}{65166}
+\saveTG{𨅕}{65168}
+\saveTG{踳}{65168}
+\saveTG{蹖}{65177}
+\saveTG{跌}{65180}
+\saveTG{趹}{65180}
+\saveTG{趺}{65180}
+\saveTG{𨁜}{65180}
+\saveTG{踕}{65181}
+\saveTG{䠄}{65181}
+\saveTG{趹}{65182}
+\saveTG{跠}{65182}
+\saveTG{𨂡}{65184}
+\saveTG{𨇃}{65186}
+\saveTG{蹟}{65186}
+\saveTG{蹪}{65186}
+\saveTG{跊}{65190}
+\saveTG{𨀤}{65190}
+\saveTG{跦}{65190}
+\saveTG{𧿴}{65190}
+\saveTG{𫏌}{65192}
+\saveTG{䟱}{65192}
+\saveTG{𨃥}{65194}
+\saveTG{踈}{65196}
+\saveTG{𨃀}{65196}
+\saveTG{𨆹}{65196}
+\saveTG{𪽑}{65202}
+\saveTG{𧢙}{65211}
+\saveTG{𧡝}{65218}
+\saveTG{𠽘}{65227}
+\saveTG{𤳷}{65260}
+\saveTG{𣉺}{65282}
+\saveTG{𪱖}{65282}
+\saveTG{𫏅}{65282}
+\saveTG{𪒆}{65304}
+\saveTG{𪑯}{65307}
+\saveTG{黗}{65317}
+\saveTG{𪐠}{65317}
+\saveTG{𪐟}{65317}
+\saveTG{𪒬}{65332}
+\saveTG{𪒜}{65333}
+\saveTG{𪒡}{65339}
+\saveTG{𪑼}{65347}
+\saveTG{𪒑}{65386}
+\saveTG{𪒦}{65386}
+\saveTG{䵢}{65390}
+\saveTG{𪑠}{65399}
+\saveTG{㕜}{65407}
+\saveTG{㽒}{65412}
+\saveTG{𢾔}{65482}
+\saveTG{𥆸}{65482}
+\saveTG{𢆦}{65496}
+\saveTG{𪡽}{65508}
+\saveTG{𣫹}{65555}
+\saveTG{𨎠}{65605}
+\saveTG{𤳭}{65617}
+\saveTG{𤲼}{65706}
+\saveTG{𪽝}{65760}
+\saveTG{𣈡}{65800}
+\saveTG{韪}{65802}
+\saveTG{賗}{65806}
+\saveTG{𧸯}{65808}
+\saveTG{貹}{65810}
+\saveTG{贐}{65812}
+\saveTG{}{65827}
+\saveTG{䝼}{65827}
+\saveTG{贃}{65836}
+\saveTG{𧸽}{65838}
+\saveTG{𧵘}{65844}
+\saveTG{𧷡}{65844}
+\saveTG{𧵷}{65847}
+\saveTG{購}{65847}
+\saveTG{𧶥}{65855}
+\saveTG{賰}{65868}
+\saveTG{賟}{65881}
+\saveTG{𧵌}{65882}
+\saveTG{𧸃}{65886}
+\saveTG{𧵖}{65890}
+\saveTG{𧵺}{65892}
+\saveTG{𨾄}{65899}
+\saveTG{𠻇}{65906}
+\saveTG{𠶞}{65915}
+\saveTG{䀳}{65960}
+\saveTG{𡀖}{65993}
+\saveTG{䀠}{66000}
+\saveTG{𥇘}{66000}
+\saveTG{𥊞}{66000}
+\saveTG{𥇈}{66000}
+\saveTG{𠷹}{66000}
+\saveTG{𤲴}{66000}
+\saveTG{𤲭}{66000}
+\saveTG{呬}{66000}
+\saveTG{啯}{66000}
+\saveTG{嘓}{66000}
+\saveTG{啝}{66000}
+\saveTG{睏}{66000}
+\saveTG{咽}{66000}
+\saveTG{吅}{66000}
+\saveTG{咖}{66000}
+\saveTG{𠰸}{66000}
+\saveTG{昍}{66000}
+\saveTG{𥇭}{66000}
+\saveTG{𠷝}{66000}
+\saveTG{𠳁}{66000}
+\saveTG{𠲛}{66000}
+\saveTG{𡁴}{66000}
+\saveTG{𠴱}{66000}
+\saveTG{𠱠}{66000}
+\saveTG{㖥}{66000}
+\saveTG{𠯐}{66000}
+\saveTG{𣋗}{66000}
+\saveTG{𣇖}{66000}
+\saveTG{𥆃}{66000}
+\saveTG{𥌘}{66000}
+\saveTG{嗰}{66000}
+\saveTG{咱}{66002}
+\saveTG{啪}{66002}
+\saveTG{𠱖}{66002}
+\saveTG{㕷}{66002}
+\saveTG{𣆆}{66002}
+\saveTG{𪡈}{66002}
+\saveTG{𠵆}{66010}
+\saveTG{呾}{66010}
+\saveTG{𠶒}{66010}
+\saveTG{㫜}{66010}
+\saveTG{𥅃}{66010}
+\saveTG{𣋖}{66011}
+\saveTG{眖}{66012}
+\saveTG{𠷚}{66012}
+\saveTG{㬈}{66012}
+\saveTG{嚫}{66012}
+\saveTG{瞡}{66012}
+\saveTG{嗢}{66012}
+\saveTG{呪}{66012}
+\saveTG{睍}{66012}
+\saveTG{哯}{66012}
+\saveTG{𠽇}{66012}
+\saveTG{晛}{66012}
+\saveTG{𪢎}{66014}
+\saveTG{䁼}{66014}
+\saveTG{睈}{66014}
+\saveTG{㖏}{66014}
+\saveTG{喤}{66014}
+\saveTG{唣}{66014}
+\saveTG{嚜}{66014}
+\saveTG{𠴔}{66014}
+\saveTG{𠹡}{66014}
+\saveTG{𣈷}{66014}
+\saveTG{睲}{66015}
+\saveTG{𡆆}{66015}
+\saveTG{𠸨}{66015}
+\saveTG{㬬}{66015}
+\saveTG{𥈯}{66015}
+\saveTG{囉}{66015}
+\saveTG{𥆼}{66015}
+\saveTG{曪}{66015}
+\saveTG{暒}{66015}
+\saveTG{哩}{66015}
+\saveTG{𥇊}{66017}
+\saveTG{䁜}{66017}
+\saveTG{𥆢}{66017}
+\saveTG{𥆩}{66017}
+\saveTG{𩴈}{66017}
+\saveTG{𥉨}{66017}
+\saveTG{䁛}{66017}
+\saveTG{𥆰}{66017}
+\saveTG{𣈀}{66017}
+\saveTG{𠻷}{66017}
+\saveTG{𪽔}{66017}
+\saveTG{唈}{66017}
+\saveTG{𠽞}{66017}
+\saveTG{𣈣}{66017}
+\saveTG{𧠲}{66017}
+\saveTG{𧡻}{66017}
+\saveTG{𠹇}{66017}
+\saveTG{𠴺}{66017}
+\saveTG{𣆿}{66017}
+\saveTG{𠺌}{66017}
+\saveTG{𠺷}{66017}
+\saveTG{𪡓}{66017}
+\saveTG{𡃁}{66017}
+\saveTG{𣉨}{66017}
+\saveTG{𡂃}{66017}
+\saveTG{㫛}{66017}
+\saveTG{𧡆}{66017}
+\saveTG{𥉎}{66017}
+\saveTG{𥆒}{66017}
+\saveTG{𠴡}{66017}
+\saveTG{喅}{66018}
+\saveTG{𣈫}{66018}
+\saveTG{𡁪}{66020}
+\saveTG{嚊}{66021}
+\saveTG{睤}{66021}
+\saveTG{𪾥}{66027}
+\saveTG{𡁰}{66027}
+\saveTG{𡃉}{66027}
+\saveTG{𠵭}{66027}
+\saveTG{㗁}{66027}
+\saveTG{𡄃}{66027}
+\saveTG{啺}{66027}
+\saveTG{𥈭}{66027}
+\saveTG{䁑}{66027}
+\saveTG{𠽀}{66027}
+\saveTG{㘄}{66027}
+\saveTG{𡄎}{66027}
+\saveTG{𡃶}{66027}
+\saveTG{㗄}{66027}
+\saveTG{𠿥}{66027}
+\saveTG{𠲸}{66027}
+\saveTG{𡂼}{66027}
+\saveTG{㖞}{66027}
+\saveTG{𠲢}{66027}
+\saveTG{𠴭}{66027}
+\saveTG{𠵫}{66027}
+\saveTG{𠿐}{66027}
+\saveTG{𡂮}{66027}
+\saveTG{𣉌}{66027}
+\saveTG{㬂}{66027}
+\saveTG{矈}{66027}
+\saveTG{𥌹}{66027}
+\saveTG{𥈮}{66027}
+\saveTG{𥋛}{66027}
+\saveTG{䁌}{66027}
+\saveTG{𥈎}{66027}
+\saveTG{𥈬}{66027}
+\saveTG{}{66027}
+\saveTG{喁}{66027}
+\saveTG{晹}{66027}
+\saveTG{暍}{66027}
+\saveTG{暘}{66027}
+\saveTG{睗}{66027}
+\saveTG{矏}{66027}
+\saveTG{矊}{66027}
+\saveTG{啰}{66027}
+\saveTG{睊}{66027}
+\saveTG{喟}{66027}
+\saveTG{喝}{66027}
+\saveTG{呺}{66027}
+\saveTG{咢}{66027}
+\saveTG{噣}{66027}
+\saveTG{畼}{66027}
+\saveTG{𥌗}{66027}
+\saveTG{𪾨}{66027}
+\saveTG{𠷟}{66028}
+\saveTG{嗯}{66030}
+\saveTG{𠺒}{66030}
+\saveTG{𠷣}{66031}
+\saveTG{𣉳}{66031}
+\saveTG{䁫}{66031}
+\saveTG{嘿}{66031}
+\saveTG{𥌡}{66032}
+\saveTG{𡆗}{66032}
+\saveTG{𡀧}{66032}
+\saveTG{喂}{66032}
+\saveTG{𠷉}{66032}
+\saveTG{𣌝}{66032}
+\saveTG{𣊐}{66032}
+\saveTG{𪢥}{66032}
+\saveTG{𠾪}{66032}
+\saveTG{䁵}{66032}
+\saveTG{𪡠}{66032}
+\saveTG{𠼊}{66032}
+\saveTG{𪱆}{66032}
+\saveTG{噮}{66032}
+\saveTG{𣉍}{66032}
+\saveTG{𥌁}{66033}
+\saveTG{𡃱}{66033}
+\saveTG{嚺}{66033}
+\saveTG{𡄤}{66037}
+\saveTG{𠶼}{66037}
+\saveTG{𠸵}{66037}
+\saveTG{𡀾}{66039}
+\saveTG{嚃}{66039}
+\saveTG{睥}{66040}
+\saveTG{𠳣}{66040}
+\saveTG{啤}{66040}
+\saveTG{唕}{66040}
+\saveTG{晘}{66041}
+\saveTG{曎}{66041}
+\saveTG{睅}{66041}
+\saveTG{哻}{66041}
+\saveTG{嘚}{66041}
+\saveTG{㘁}{66041}
+\saveTG{䁺}{66041}
+\saveTG{𥋭}{66041}
+\saveTG{𡀞}{66041}
+\saveTG{𠵄}{66041}
+\saveTG{𠳲}{66041}
+\saveTG{𡅵}{66041}
+\saveTG{𥊙}{66042}
+\saveTG{𡃃}{66042}
+\saveTG{𠶻}{66042}
+\saveTG{䁒}{66042}
+\saveTG{𠿴}{66043}
+\saveTG{𣈜}{66043}
+\saveTG{𥊤}{66043}
+\saveTG{𠵨}{66043}
+\saveTG{䁙}{66044}
+\saveTG{暥}{66044}
+\saveTG{𠹵}{66044}
+\saveTG{𥌽}{66044}
+\saveTG{嚶}{66044}
+\saveTG{𣈢}{66045}
+\saveTG{𥋽}{66046}
+\saveTG{𪰺}{66047}
+\saveTG{𠳦}{66047}
+\saveTG{𥊴}{66047}
+\saveTG{𣌗}{66047}
+\saveTG{𣋁}{66047}
+\saveTG{𠷾}{66047}
+\saveTG{𪢚}{66047}
+\saveTG{𠼦}{66047}
+\saveTG{𠻦}{66047}
+\saveTG{𠿬}{66047}
+\saveTG{嘬}{66047}
+\saveTG{噑}{66048}
+\saveTG{𥍓}{66048}
+\saveTG{㘙}{66048}
+\saveTG{嗥}{66048}
+\saveTG{嘷}{66048}
+\saveTG{𠷙}{66048}
+\saveTG{暭}{66048}
+\saveTG{曍}{66048}
+\saveTG{曮}{66048}
+\saveTG{暤}{66048}
+\saveTG{𣈾}{66050}
+\saveTG{呷}{66050}
+\saveTG{𠶟}{66050}
+\saveTG{𣊊}{66053}
+\saveTG{𤳣}{66054}
+\saveTG{嗶}{66054}
+\saveTG{暺}{66056}
+\saveTG{嘽}{66056}
+\saveTG{𡃐}{66056}
+\saveTG{晿}{66060}
+\saveTG{唱}{66060}
+\saveTG{𥉞}{66060}
+\saveTG{𥈆}{66060}
+\saveTG{𡅜}{66061}
+\saveTG{𡄗}{66061}
+\saveTG{𣌈}{66061}
+\saveTG{𠴊}{66062}
+\saveTG{𥆻}{66062}
+\saveTG{曙}{66064}
+\saveTG{龧}{66064}
+\saveTG{𥌓}{66064}
+\saveTG{𡃆}{66066}
+\saveTG{𥋒}{66068}
+\saveTG{唄}{66080}
+\saveTG{𣇜}{66080}
+\saveTG{呮}{66080}
+\saveTG{㖷}{66081}
+\saveTG{哫}{66081}
+\saveTG{睼}{66081}
+\saveTG{𠽮}{66081}
+\saveTG{𣉆}{66082}
+\saveTG{𠽯}{66082}
+\saveTG{𡄷}{66082}
+\saveTG{嗅}{66084}
+\saveTG{𠱐}{66084}
+\saveTG{瞁}{66084}
+\saveTG{𠲂}{66084}
+\saveTG{䁲}{66086}
+\saveTG{䁚}{66086}
+\saveTG{𠹚}{66086}
+\saveTG{𧷝}{66086}
+\saveTG{𡅙}{66086}
+\saveTG{嘪}{66086}
+\saveTG{𥇏}{66089}
+\saveTG{𪱀}{66093}
+\saveTG{𥉹}{66093}
+\saveTG{𥍔}{66093}
+\saveTG{𤴈}{66093}
+\saveTG{𠼱}{66093}
+\saveTG{𣋝}{66094}
+\saveTG{𠹑}{66094}
+\saveTG{𣇫}{66094}
+\saveTG{𠳳}{66094}
+\saveTG{𣈁}{66094}
+\saveTG{噪}{66094}
+\saveTG{𠼎}{66094}
+\saveTG{𠸒}{66094}
+\saveTG{暞}{66094}
+\saveTG{㗎}{66094}
+\saveTG{矂}{66094}
+\saveTG{𥉒}{66094}
+\saveTG{𥆫}{66094}
+\saveTG{𣌑}{66094}
+\saveTG{𥌥}{66095}
+\saveTG{暻}{66096}
+\saveTG{𠾶}{66096}
+\saveTG{𥋓}{66096}
+\saveTG{曝}{66099}
+\saveTG{嚗}{66099}
+\saveTG{𥉀}{66099}
+\saveTG{𧿭}{66100}
+\saveTG{䟧}{66100}
+\saveTG{𨁉}{66100}
+\saveTG{䠅}{66100}
+\saveTG{跏}{66100}
+\saveTG{𥆤}{66100}
+\saveTG{𫏜}{66100}
+\saveTG{踟}{66100}
+\saveTG{瞾}{66102}
+\saveTG{𥂍}{66102}
+\saveTG{𠱯}{66102}
+\saveTG{𤦉}{66104}
+\saveTG{𡋐}{66104}
+\saveTG{壨}{66104}
+\saveTG{𡓶}{66104}
+\saveTG{𡓿}{66104}
+\saveTG{𡀓}{66104}
+\saveTG{𠸈}{66104}
+\saveTG{𡅚}{66104}
+\saveTG{𠹈}{66105}
+\saveTG{鑍}{66109}
+\saveTG{𨀏}{66110}
+\saveTG{𨈈}{66112}
+\saveTG{𨁎}{66114}
+\saveTG{𣇒}{66114}
+\saveTG{𠶬}{66114}
+\saveTG{𨂈}{66114}
+\saveTG{㘗}{66115}
+\saveTG{躣}{66115}
+\saveTG{𨁫}{66115}
+\saveTG{𨇽}{66115}
+\saveTG{𨃷}{66117}
+\saveTG{䠘}{66117}
+\saveTG{𨞰}{66117}
+\saveTG{𪛄}{66117}
+\saveTG{𡄞}{66117}
+\saveTG{𨁲}{66117}
+\saveTG{𨁍}{66117}
+\saveTG{𨛜}{66117}
+\saveTG{𨞠}{66117}
+\saveTG{𨇷}{66117}
+\saveTG{𨇑}{66117}
+\saveTG{𨁞}{66117}
+\saveTG{𧡈}{66117}
+\saveTG{𧡶}{66117}
+\saveTG{𧡰}{66117}
+\saveTG{𨄸}{66121}
+\saveTG{𫏑}{66127}
+\saveTG{骂}{66127}
+\saveTG{躅}{66127}
+\saveTG{踼}{66127}
+\saveTG{踢}{66127}
+\saveTG{𨆭}{66127}
+\saveTG{𨆗}{66127}
+\saveTG{𨀌}{66127}
+\saveTG{𨀽}{66127}
+\saveTG{𨃃}{66127}
+\saveTG{蹋}{66127}
+\saveTG{𨃡}{66130}
+\saveTG{𧕛}{66131}
+\saveTG{𧕦}{66131}
+\saveTG{𨃄}{66132}
+\saveTG{𨇱}{66132}
+\saveTG{𨆈}{66132}
+\saveTG{㬤}{66133}
+\saveTG{𨆰}{66133}
+\saveTG{𧍨}{66136}
+\saveTG{𠵪}{66140}
+\saveTG{𨆅}{66141}
+\saveTG{𨁄}{66141}
+\saveTG{𨁽}{66143}
+\saveTG{䠋}{66145}
+\saveTG{𠹺}{66145}
+\saveTG{躩}{66147}
+\saveTG{𨈍}{66147}
+\saveTG{𨅎}{66147}
+\saveTG{𨫙}{66147}
+\saveTG{𠹣}{66148}
+\saveTG{𧿵}{66150}
+\saveTG{蹕}{66154}
+\saveTG{䠤}{66156}
+\saveTG{䠦}{66168}
+\saveTG{踶}{66181}
+\saveTG{踀}{66181}
+\saveTG{𨅜}{66181}
+\saveTG{𨇬}{66182}
+\saveTG{䠐}{66184}
+\saveTG{䠗}{66184}
+\saveTG{䠝}{66186}
+\saveTG{𨄱}{66193}
+\saveTG{躁}{66194}
+\saveTG{踝}{66194}
+\saveTG{𨃔}{66194}
+\saveTG{𨇅}{66199}
+\saveTG{𧠗}{66210}
+\saveTG{𧠦}{66210}
+\saveTG{𠻰}{66211}
+\saveTG{𧡭}{66211}
+\saveTG{𠼛}{66211}
+\saveTG{覨}{66212}
+\saveTG{𫌝}{66212}
+\saveTG{覞}{66212}
+\saveTG{𧡇}{66212}
+\saveTG{𡆛}{66215}
+\saveTG{瞿}{66215}
+\saveTG{𪱁}{66215}
+\saveTG{𨾴}{66215}
+\saveTG{𧢩}{66217}
+\saveTG{𠺐}{66217}
+\saveTG{㒭}{66217}
+\saveTG{咒}{66217}
+\saveTG{𧢛}{66217}
+\saveTG{𨜝}{66217}
+\saveTG{𣃒}{66221}
+\saveTG{𣊷}{66222}
+\saveTG{𥋡}{66227}
+\saveTG{𢃋}{66227}
+\saveTG{𥝉}{66227}
+\saveTG{𩫳}{66227}
+\saveTG{𠾧}{66227}
+\saveTG{𠳯}{66227}
+\saveTG{𥍈}{66227}
+\saveTG{𥌖}{66227}
+\saveTG{𩱴}{66227}
+\saveTG{𦡺}{66227}
+\saveTG{𥌂}{66227}
+\saveTG{𥉁}{66228}
+\saveTG{𧱄}{66232}
+\saveTG{𡀈}{66241}
+\saveTG{𥈍}{66247}
+\saveTG{𡃫}{66247}
+\saveTG{𡅔}{66247}
+\saveTG{𡅮}{66247}
+\saveTG{𡅴}{66247}
+\saveTG{𡆉}{66247}
+\saveTG{𠸅}{66247}
+\saveTG{嚴}{66248}
+\saveTG{䑝}{66257}
+\saveTG{𪑜}{66300}
+\saveTG{𣈗}{66300}
+\saveTG{䵣}{66310}
+\saveTG{𪐪}{66310}
+\saveTG{𡁂}{66314}
+\saveTG{𪑈}{66317}
+\saveTG{𫜙}{66317}
+\saveTG{䵪}{66317}
+\saveTG{喌}{66320}
+\saveTG{𦉹}{66327}
+\saveTG{𪑦}{66327}
+\saveTG{鸎}{66327}
+\saveTG{駡}{66327}
+\saveTG{鷪}{66327}
+\saveTG{𪒎}{66327}
+\saveTG{䵮}{66327}
+\saveTG{𪄙}{66327}
+\saveTG{𪑹}{66328}
+\saveTG{愳}{66330}
+\saveTG{𪹬}{66331}
+\saveTG{𪓂}{66331}
+\saveTG{𧢅}{66331}
+\saveTG{𢠸}{66334}
+\saveTG{𤑄}{66338}
+\saveTG{𪒙}{66347}
+\saveTG{𪓆}{66384}
+\saveTG{𪒾}{66384}
+\saveTG{䵲}{66394}
+\saveTG{𪡔}{66400}
+\saveTG{𠳵}{66400}
+\saveTG{𢆔}{66401}
+\saveTG{斝}{66402}
+\saveTG{嬰}{66404}
+\saveTG{𡂽}{66406}
+\saveTG{𥊐}{66407}
+\saveTG{㖾}{66407}
+\saveTG{𥆣}{66407}
+\saveTG{䂄}{66407}
+\saveTG{矍}{66407}
+\saveTG{𡂇}{66407}
+\saveTG{𥈫}{66407}
+\saveTG{𥊿}{66407}
+\saveTG{𣉬}{66407}
+\saveTG{𤕧}{66408}
+\saveTG{𡁢}{66412}
+\saveTG{𥋥}{66417}
+\saveTG{𧢭}{66417}
+\saveTG{𥯽}{66421}
+\saveTG{𢣲}{66427}
+\saveTG{嬲}{66427}
+\saveTG{𤲶}{66427}
+\saveTG{𡜓}{66440}
+\saveTG{𥈪}{66441}
+\saveTG{𡣠}{66442}
+\saveTG{㗗}{66445}
+\saveTG{單}{66500}
+\saveTG{𢦸}{66503}
+\saveTG{𢧮}{66503}
+\saveTG{𡁘}{66504}
+\saveTG{𩲣}{66517}
+\saveTG{𨞏}{66517}
+\saveTG{𤳵}{66556}
+\saveTG{㖐}{66574}
+\saveTG{㽞}{66600}
+\saveTG{𨤷}{66601}
+\saveTG{𧮥}{66601}
+\saveTG{嘼}{66601}
+\saveTG{譻}{66601}
+\saveTG{𡃷}{66604}
+\saveTG{𤴑}{66604}
+\saveTG{䂂}{66615}
+\saveTG{𨝚}{66617}
+\saveTG{𡆔}{66621}
+\saveTG{𤳴}{66626}
+\saveTG{嘂}{66660}
+\saveTG{𤳳}{66660}
+\saveTG{㗊}{66660}
+\saveTG{𡄹}{66660}
+\saveTG{𡅽}{66660}
+\saveTG{𡂨}{66660}
+\saveTG{𣊫}{66660}
+\saveTG{𣊭}{66660}
+\saveTG{嚻}{66660}
+\saveTG{𡈶}{66660}
+\saveTG{𤳹}{66661}
+\saveTG{𩁁}{66661}
+\saveTG{𡅻}{66661}
+\saveTG{嚚}{66661}
+\saveTG{噐}{66661}
+\saveTG{𪉀}{66662}
+\saveTG{𧮣}{66662}
+\saveTG{𤴒}{66662}
+\saveTG{𡄛}{66663}
+\saveTG{𤴌}{66663}
+\saveTG{𠾅}{66666}
+\saveTG{𤴐}{66666}
+\saveTG{𤴇}{66666}
+\saveTG{𦉩}{66666}
+\saveTG{𣡺}{66666}
+\saveTG{𤴊}{66667}
+\saveTG{𠼨}{66667}
+\saveTG{𡼚}{66667}
+\saveTG{囂}{66668}
+\saveTG{𤴄}{66668}
+\saveTG{器}{66668}
+\saveTG{𠾖}{66668}
+\saveTG{嚣}{66668}
+\saveTG{𡅱}{66668}
+\saveTG{𤳧}{66681}
+\saveTG{𤳻}{66693}
+\saveTG{𠸶}{66710}
+\saveTG{𠻌}{66712}
+\saveTG{𪓪}{66714}
+\saveTG{鼍}{66715}
+\saveTG{𣰧}{66715}
+\saveTG{𣰣}{66715}
+\saveTG{𥋁}{66715}
+\saveTG{𡀋}{66715}
+\saveTG{𣰡}{66715}
+\saveTG{𠼅}{66715}
+\saveTG{鼍}{66716}
+\saveTG{鼉}{66717}
+\saveTG{甖}{66717}
+\saveTG{𫜝}{66717}
+\saveTG{䣈}{66717}
+\saveTG{𨞔}{66717}
+\saveTG{𨞸}{66717}
+\saveTG{𩳺}{66717}
+\saveTG{𡁥}{66725}
+\saveTG{㕺}{66727}
+\saveTG{𪡰}{66727}
+\saveTG{𩝵}{66732}
+\saveTG{𡄿}{66732}
+\saveTG{𠽽}{66744}
+\saveTG{𤕦}{66744}
+\saveTG{𡄉}{66744}
+\saveTG{罌}{66772}
+\saveTG{𡷇}{66772}
+\saveTG{𡼯}{66772}
+\saveTG{𦉍}{66774}
+\saveTG{𦈯}{66774}
+\saveTG{𦦄}{66777}
+\saveTG{𦤪}{66784}
+\saveTG{𠸭}{66800}
+\saveTG{𧶮}{66800}
+\saveTG{𧶞}{66800}
+\saveTG{𠽝}{66801}
+\saveTG{𨤱}{66801}
+\saveTG{𧡨}{66801}
+\saveTG{𥋫}{66802}
+\saveTG{𥈀}{66804}
+\saveTG{𥈏}{66804}
+\saveTG{哭}{66804}
+\saveTG{𪡼}{66804}
+\saveTG{𠽸}{66806}
+\saveTG{焸}{66809}
+\saveTG{煛}{66809}
+\saveTG{𧶬}{66810}
+\saveTG{貺}{66812}
+\saveTG{𧶔}{66814}
+\saveTG{𤴏}{66815}
+\saveTG{𧹐}{66815}
+\saveTG{䚋}{66817}
+\saveTG{䚑}{66817}
+\saveTG{𨜯}{66817}
+\saveTG{𧷛}{66817}
+\saveTG{䞋}{66817}
+\saveTG{𩴬}{66817}
+\saveTG{𧸨}{66827}
+\saveTG{𧶽}{66827}
+\saveTG{賜}{66827}
+\saveTG{𧶨}{66830}
+\saveTG{𧵐}{66837}
+\saveTG{賵}{66860}
+\saveTG{𧶧}{66860}
+\saveTG{賏}{66880}
+\saveTG{𧵙}{66880}
+\saveTG{𧸏}{66886}
+\saveTG{𧷰}{66886}
+\saveTG{𤑽}{66889}
+\saveTG{𧷳}{66893}
+\saveTG{𠸱}{66901}
+\saveTG{𣜢}{66927}
+\saveTG{𪳐}{66940}
+\saveTG{𥇬}{66945}
+\saveTG{槑}{66994}
+\saveTG{𣛕}{66995}
+\saveTG{𣡾}{66995}
+\saveTG{𤰨}{67007}
+\saveTG{吚}{67007}
+\saveTG{㕧}{67007}
+\saveTG{咿}{67007}
+\saveTG{叽}{67010}
+\saveTG{𠱨}{67010}
+\saveTG{𠷕}{67010}
+\saveTG{𣈼}{67010}
+\saveTG{𠳑}{67010}
+\saveTG{𥃴}{67010}
+\saveTG{𠮙}{67011}
+\saveTG{𥄿}{67011}
+\saveTG{𣄻}{67011}
+\saveTG{𠰘}{67012}
+\saveTG{𠸡}{67012}
+\saveTG{𥄨}{67012}
+\saveTG{眤}{67012}
+\saveTG{晲}{67012}
+\saveTG{睨}{67012}
+\saveTG{呢}{67012}
+\saveTG{睌}{67012}
+\saveTG{唲}{67012}
+\saveTG{吜}{67012}
+\saveTG{𣆓}{67012}
+\saveTG{唨}{67012}
+\saveTG{𠱲}{67012}
+\saveTG{咆}{67012}
+\saveTG{𥅧}{67012}
+\saveTG{𠵼}{67012}
+\saveTG{𤱌}{67012}
+\saveTG{𠲣}{67012}
+\saveTG{𡂑}{67012}
+\saveTG{}{67012}
+\saveTG{𥄹}{67012}
+\saveTG{晩}{67012}
+\saveTG{𩐉}{67012}
+\saveTG{𠽼}{67012}
+\saveTG{𠱎}{67012}
+\saveTG{𠵋}{67012}
+\saveTG{咀}{67012}
+\saveTG{𥅣}{67012}
+\saveTG{晚}{67012}
+\saveTG{𠳉}{67012}
+\saveTG{昵}{67012}
+\saveTG{𥉝}{67012}
+\saveTG{𥈱}{67012}
+\saveTG{䁅}{67012}
+\saveTG{𠱺}{67013}
+\saveTG{嚵}{67013}
+\saveTG{𠶔}{67014}
+\saveTG{𠴾}{67014}
+\saveTG{𠱱}{67014}
+\saveTG{喔}{67014}
+\saveTG{𠱅}{67014}
+\saveTG{𥊛}{67014}
+\saveTG{𠻾}{67014}
+\saveTG{𪢅}{67014}
+\saveTG{𥉸}{67014}
+\saveTG{𣅴}{67014}
+\saveTG{𠼤}{67014}
+\saveTG{𠴐}{67014}
+\saveTG{曜}{67015}
+\saveTG{矅}{67015}
+\saveTG{嚁}{67015}
+\saveTG{𠾐}{67015}
+\saveTG{𠷶}{67015}
+\saveTG{𣊏}{67016}
+\saveTG{𠾼}{67017}
+\saveTG{𤱯}{67017}
+\saveTG{𠲅}{67017}
+\saveTG{吧}{67017}
+\saveTG{𪡶}{67017}
+\saveTG{䂁}{67017}
+\saveTG{眤}{67017}
+\saveTG{𥋝}{67017}
+\saveTG{𠯇}{67017}
+\saveTG{𠯎}{67017}
+\saveTG{㕨}{67017}
+\saveTG{𠾁}{67017}
+\saveTG{𣅗}{67017}
+\saveTG{𥃵}{67017}
+\saveTG{𡁅}{67017}
+\saveTG{𠲨}{67017}
+\saveTG{𪚩}{67017}
+\saveTG{𥉗}{67017}
+\saveTG{𠳿}{67017}
+\saveTG{𠼓}{67017}
+\saveTG{𥅺}{67017}
+\saveTG{𥃶}{67017}
+\saveTG{𣆜}{67017}
+\saveTG{𣆡}{67017}
+\saveTG{𪱔}{67017}
+\saveTG{𪾢}{67017}
+\saveTG{𡆙}{67017}
+\saveTG{𡅠}{67017}
+\saveTG{𪡭}{67017}
+\saveTG{𠴶}{67017}
+\saveTG{𠲶}{67017}
+\saveTG{𡅛}{67017}
+\saveTG{𠲙}{67017}
+\saveTG{𠯟}{67017}
+\saveTG{𠹆}{67017}
+\saveTG{𣋋}{67017}
+\saveTG{𣉸}{67017}
+\saveTG{𠷤}{67017}
+\saveTG{𡅩}{67017}
+\saveTG{𠰾}{67017}
+\saveTG{㕴}{67017}
+\saveTG{𠱓}{67017}
+\saveTG{𠱍}{67017}
+\saveTG{𠴙}{67017}
+\saveTG{𪡴}{67017}
+\saveTG{𪢄}{67018}
+\saveTG{𠽵}{67018}
+\saveTG{𠷍}{67019}
+\saveTG{𠲫}{67020}
+\saveTG{眀}{67020}
+\saveTG{呁}{67020}
+\saveTG{眗}{67020}
+\saveTG{瞷}{67020}
+\saveTG{𪠴}{67020}
+\saveTG{瞯}{67020}
+\saveTG{喞}{67020}
+\saveTG{唧}{67020}
+\saveTG{哅}{67020}
+\saveTG{呴}{67020}
+\saveTG{啕}{67020}
+\saveTG{𠴷}{67020}
+\saveTG{𠲃}{67020}
+\saveTG{𠰭}{67020}
+\saveTG{𠶸}{67020}
+\saveTG{晌}{67020}
+\saveTG{𨌞}{67020}
+\saveTG{𠿷}{67020}
+\saveTG{嘲}{67020}
+\saveTG{叨}{67020}
+\saveTG{啁}{67020}
+\saveTG{嗍}{67020}
+\saveTG{}{67020}
+\saveTG{}{67020}
+\saveTG{畇}{67020}
+\saveTG{旫}{67020}
+\saveTG{哃}{67020}
+\saveTG{晍}{67020}
+\saveTG{眮}{67020}
+\saveTG{吻}{67020}
+\saveTG{啲}{67020}
+\saveTG{叼}{67020}
+\saveTG{响}{67020}
+\saveTG{叩}{67020}
+\saveTG{嚪}{67020}
+\saveTG{睭}{67020}
+\saveTG{晭}{67020}
+\saveTG{昀}{67020}
+\saveTG{喲}{67020}
+\saveTG{昫}{67020}
+\saveTG{哟}{67020}
+\saveTG{啣}{67020}
+\saveTG{旳}{67020}
+\saveTG{𥄸}{67020}
+\saveTG{𣊗}{67020}
+\saveTG{㗦}{67020}
+\saveTG{矙}{67020}
+\saveTG{明}{67020}
+\saveTG{盷}{67020}
+\saveTG{朙}{67020}
+\saveTG{呞}{67020}
+\saveTG{}{67020}
+\saveTG{咰}{67020}
+\saveTG{眴}{67020}
+\saveTG{瞤}{67020}
+\saveTG{昒}{67020}
+\saveTG{𪡙}{67020}
+\saveTG{𥄠}{67021}
+\saveTG{䀔}{67021}
+\saveTG{𣋆}{67021}
+\saveTG{𠾽}{67021}
+\saveTG{𡀊}{67021}
+\saveTG{𡃦}{67021}
+\saveTG{𠵜}{67021}
+\saveTG{𡂛}{67021}
+\saveTG{𠺉}{67021}
+\saveTG{䀙}{67021}
+\saveTG{𣅉}{67021}
+\saveTG{𠯻}{67021}
+\saveTG{𥉮}{67021}
+\saveTG{𣊿}{67021}
+\saveTG{㗅}{67021}
+\saveTG{𠯲}{67021}
+\saveTG{㗴}{67021}
+\saveTG{𠵘}{67021}
+\saveTG{𥆧}{67021}
+\saveTG{𪰰}{67021}
+\saveTG{𤰾}{67021}
+\saveTG{𠻴}{67021}
+\saveTG{𪰣}{67021}
+\saveTG{𠰄}{67021}
+\saveTG{𤰩}{67021}
+\saveTG{呁}{67021}
+\saveTG{盷}{67021}
+\saveTG{𥄛}{67021}
+\saveTG{𠯄}{67021}
+\saveTG{𥉾}{67022}
+\saveTG{疁}{67022}
+\saveTG{㬔}{67022}
+\saveTG{𡆏}{67022}
+\saveTG{㗿}{67022}
+\saveTG{𪡕}{67022}
+\saveTG{䀛}{67022}
+\saveTG{𥈌}{67022}
+\saveTG{𤰿}{67022}
+\saveTG{𪡛}{67022}
+\saveTG{嘐}{67022}
+\saveTG{嘢}{67022}
+\saveTG{𠮭}{67023}
+\saveTG{𥅬}{67023}
+\saveTG{𠯜}{67023}
+\saveTG{𪾠}{67023}
+\saveTG{𠹕}{67023}
+\saveTG{𣌙}{67024}
+\saveTG{㘎}{67024}
+\saveTG{㘚}{67024}
+\saveTG{𪾽}{67024}
+\saveTG{𠽫}{67024}
+\saveTG{𠻻}{67024}
+\saveTG{𤱆}{67024}
+\saveTG{𡁤}{67024}
+\saveTG{𥄞}{67024}
+\saveTG{𡄢}{67024}
+\saveTG{𠰩}{67024}
+\saveTG{𠺔}{67024}
+\saveTG{𡁡}{67024}
+\saveTG{𠼋}{67026}
+\saveTG{㽛}{67026}
+\saveTG{𨋮}{67026}
+\saveTG{㫬}{67026}
+\saveTG{𠾠}{67026}
+\saveTG{𠵑}{67026}
+\saveTG{𠴁}{67026}
+\saveTG{啁}{67026}
+\saveTG{𪡡}{67026}
+\saveTG{𣊺}{67026}
+\saveTG{𥄶}{67026}
+\saveTG{𤱬}{67026}
+\saveTG{𪀟}{67027}
+\saveTG{𪆌}{67027}
+\saveTG{𫛗}{67027}
+\saveTG{瞲}{67027}
+\saveTG{𥇯}{67027}
+\saveTG{𥇳}{67027}
+\saveTG{𣉵}{67027}
+\saveTG{㫶}{67027}
+\saveTG{𠵹}{67027}
+\saveTG{㗙}{67027}
+\saveTG{鴫}{67027}
+\saveTG{曏}{67027}
+\saveTG{哪}{67027}
+\saveTG{鳴}{67027}
+\saveTG{鸣}{67027}
+\saveTG{吗}{67027}
+\saveTG{啷}{67027}
+\saveTG{嗗}{67027}
+\saveTG{唃}{67027}
+\saveTG{嘟}{67027}
+\saveTG{眵}{67027}
+\saveTG{𫛐}{67027}
+\saveTG{𤲹}{67027}
+\saveTG{𤲮}{67027}
+\saveTG{𠱳}{67027}
+\saveTG{𠿋}{67027}
+\saveTG{𠺁}{67027}
+\saveTG{𠱣}{67027}
+\saveTG{嚪}{67027}
+\saveTG{𡀡}{67027}
+\saveTG{㖻}{67027}
+\saveTG{𥌸}{67027}
+\saveTG{𥉧}{67027}
+\saveTG{𡀭}{67027}
+\saveTG{㗈}{67027}
+\saveTG{𪰵}{67027}
+\saveTG{𠴂}{67027}
+\saveTG{𥉈}{67027}
+\saveTG{𥅹}{67027}
+\saveTG{𥊦}{67027}
+\saveTG{𠴵}{67027}
+\saveTG{𡅭}{67027}
+\saveTG{㕼}{67027}
+\saveTG{哅}{67027}
+\saveTG{𠲾}{67027}
+\saveTG{㬑}{67027}
+\saveTG{𪄼}{67027}
+\saveTG{𡄠}{67027}
+\saveTG{𪅺}{67027}
+\saveTG{𡀴}{67027}
+\saveTG{𠼇}{67027}
+\saveTG{𠿭}{67027}
+\saveTG{𪄨}{67027}
+\saveTG{𡅂}{67027}
+\saveTG{𣉃}{67027}
+\saveTG{䳟}{67027}
+\saveTG{𥇩}{67027}
+\saveTG{𥉄}{67027}
+\saveTG{𪃦}{67027}
+\saveTG{𪄊}{67027}
+\saveTG{𨎎}{67027}
+\saveTG{㗥}{67027}
+\saveTG{𠺶}{67027}
+\saveTG{𡂱}{67027}
+\saveTG{𠯹}{67027}
+\saveTG{𠹴}{67027}
+\saveTG{𡂸}{67027}
+\saveTG{𠼪}{67027}
+\saveTG{哆}{67027}
+\saveTG{𠻑}{67027}
+\saveTG{𠲄}{67027}
+\saveTG{𡁜}{67027}
+\saveTG{𡂰}{67027}
+\saveTG{𠮨}{67027}
+\saveTG{𠯷}{67027}
+\saveTG{𠳐}{67027}
+\saveTG{𠳀}{67027}
+\saveTG{𨙫}{67027}
+\saveTG{㖿}{67027}
+\saveTG{𣅅}{67027}
+\saveTG{䁨}{67027}
+\saveTG{𥆌}{67027}
+\saveTG{瞩}{67027}
+\saveTG{𥃥}{67027}
+\saveTG{𥄋}{67027}
+\saveTG{𥈓}{67027}
+\saveTG{𠮤}{67027}
+\saveTG{嘱}{67027}
+\saveTG{瞗}{67027}
+\saveTG{矚}{67027}
+\saveTG{曯}{67027}
+\saveTG{囑}{67027}
+\saveTG{噊}{67027}
+\saveTG{喐}{67027}
+\saveTG{旸}{67027}
+\saveTG{嗚}{67027}
+\saveTG{呜}{67027}
+\saveTG{喎}{67027}
+\saveTG{𠹥}{67027}
+\saveTG{}{67027}
+\saveTG{䁡}{67028}
+\saveTG{𣊱}{67028}
+\saveTG{𪢌}{67029}
+\saveTG{𥊺}{67029}
+\saveTG{㽤}{67029}
+\saveTG{𥌻}{67029}
+\saveTG{㘓}{67029}
+\saveTG{𠸽}{67031}
+\saveTG{𠹏}{67031}
+\saveTG{𣉔}{67031}
+\saveTG{𠺱}{67031}
+\saveTG{𣇡}{67031}
+\saveTG{𡁱}{67031}
+\saveTG{𠴍}{67032}
+\saveTG{𠹖}{67032}
+\saveTG{唿}{67032}
+\saveTG{喙}{67032}
+\saveTG{嗵}{67032}
+\saveTG{𥆾}{67032}
+\saveTG{眼}{67032}
+\saveTG{𥉕}{67032}
+\saveTG{哏}{67032}
+\saveTG{𥇰}{67032}
+\saveTG{𥉲}{67032}
+\saveTG{𥉤}{67032}
+\saveTG{𠿵}{67032}
+\saveTG{𡄄}{67032}
+\saveTG{㗻}{67032}
+\saveTG{𡀮}{67032}
+\saveTG{𠰿}{67032}
+\saveTG{𥈝}{67032}
+\saveTG{𣈬}{67032}
+\saveTG{𥈥}{67032}
+\saveTG{𡁬}{67032}
+\saveTG{𠺙}{67033}
+\saveTG{𡄩}{67033}
+\saveTG{昸}{67033}
+\saveTG{咚}{67033}
+\saveTG{𤱞}{67033}
+\saveTG{𣇤}{67033}
+\saveTG{𠿔}{67033}
+\saveTG{𡂙}{67035}
+\saveTG{𥊒}{67035}
+\saveTG{𣊘}{67036}
+\saveTG{𠽐}{67036}
+\saveTG{𥌐}{67036}
+\saveTG{䁩}{67036}
+\saveTG{𪢖}{67037}
+\saveTG{𠶐}{67037}
+\saveTG{𥈲}{67037}
+\saveTG{㗓}{67037}
+\saveTG{喼}{67037}
+\saveTG{呶}{67040}
+\saveTG{叹}{67040}
+\saveTG{𠳾}{67041}
+\saveTG{𠲳}{67041}
+\saveTG{𥋉}{67042}
+\saveTG{𠺏}{67042}
+\saveTG{𡄔}{67042}
+\saveTG{𠶩}{67042}
+\saveTG{𥋂}{67042}
+\saveTG{𠳘}{67042}
+\saveTG{𥄗}{67043}
+\saveTG{𡁷}{67043}
+\saveTG{𤳚}{67043}
+\saveTG{𠷲}{67043}
+\saveTG{䀑}{67043}
+\saveTG{㖊}{67043}
+\saveTG{嘤}{67044}
+\saveTG{𡀑}{67044}
+\saveTG{𣆔}{67044}
+\saveTG{𡁕}{67044}
+\saveTG{𡀿}{67044}
+\saveTG{𠰯}{67045}
+\saveTG{噚}{67046}
+\saveTG{𥃫}{67047}
+\saveTG{𥄫}{67047}
+\saveTG{㖩}{67047}
+\saveTG{𠼶}{67047}
+\saveTG{𠴫}{67047}
+\saveTG{𠴪}{67047}
+\saveTG{𠳖}{67047}
+\saveTG{𤰖}{67047}
+\saveTG{𨋃}{67047}
+\saveTG{𪽜}{67047}
+\saveTG{𥆷}{67047}
+\saveTG{𥈨}{67047}
+\saveTG{𪰴}{67047}
+\saveTG{𣋙}{67047}
+\saveTG{𣉜}{67047}
+\saveTG{𣉥}{67047}
+\saveTG{𣆲}{67047}
+\saveTG{𠲚}{67047}
+\saveTG{𠱆}{67047}
+\saveTG{𠿊}{67047}
+\saveTG{𡁒}{67047}
+\saveTG{𠿍}{67047}
+\saveTG{𠺽}{67047}
+\saveTG{𠻍}{67047}
+\saveTG{𠲴}{67047}
+\saveTG{𠲡}{67047}
+\saveTG{𡄆}{67047}
+\saveTG{𠸬}{67047}
+\saveTG{𠺻}{67047}
+\saveTG{𥆉}{67047}
+\saveTG{𠾷}{67047}
+\saveTG{𣇽}{67047}
+\saveTG{𪱏}{67047}
+\saveTG{睱}{67047}
+\saveTG{㗇}{67047}
+\saveTG{㖬}{67047}
+\saveTG{𠽙}{67047}
+\saveTG{𤱕}{67047}
+\saveTG{啜}{67047}
+\saveTG{吺}{67047}
+\saveTG{吇}{67047}
+\saveTG{暇}{67047}
+\saveTG{眠}{67047}
+\saveTG{呡}{67047}
+\saveTG{唚}{67047}
+\saveTG{嗖}{67047}
+\saveTG{瞍}{67047}
+\saveTG{吸}{67047}
+\saveTG{矎}{67047}
+\saveTG{畷}{67047}
+\saveTG{𥉟}{67047}
+\saveTG{昅}{67047}
+\saveTG{噿}{67048}
+\saveTG{𠸀}{67048}
+\saveTG{呣}{67050}
+\saveTG{𠹙}{67052}
+\saveTG{𠿇}{67052}
+\saveTG{𠸎}{67052}
+\saveTG{𠾆}{67052}
+\saveTG{睴}{67052}
+\saveTG{暉}{67052}
+\saveTG{喗}{67052}
+\saveTG{䀱}{67054}
+\saveTG{㖓}{67054}
+\saveTG{𣇔}{67054}
+\saveTG{晖}{67054}
+\saveTG{𠱡}{67055}
+\saveTG{𣅧}{67055}
+\saveTG{𠯍}{67055}
+\saveTG{𪰠}{67057}
+\saveTG{𠲓}{67057}
+\saveTG{睁}{67057}
+\saveTG{𠹄}{67060}
+\saveTG{𠻙}{67060}
+\saveTG{㫟}{67061}
+\saveTG{瞻}{67061}
+\saveTG{𥋯}{67061}
+\saveTG{噡}{67061}
+\saveTG{𠿌}{67061}
+\saveTG{𠾈}{67061}
+\saveTG{噜}{67061}
+\saveTG{曕}{67061}
+\saveTG{𤱠}{67062}
+\saveTG{𥉳}{67062}
+\saveTG{𡄇}{67062}
+\saveTG{𠶕}{67062}
+\saveTG{㗩}{67062}
+\saveTG{𠺕}{67062}
+\saveTG{𠶅}{67062}
+\saveTG{𡂆}{67062}
+\saveTG{𠰉}{67062}
+\saveTG{𠾓}{67062}
+\saveTG{𠳪}{67062}
+\saveTG{㫥}{67062}
+\saveTG{𠱷}{67062}
+\saveTG{眧}{67062}
+\saveTG{眳}{67062}
+\saveTG{昭}{67062}
+\saveTG{𥌧}{67063}
+\saveTG{𣋼}{67063}
+\saveTG{嚕}{67063}
+\saveTG{䀩}{67064}
+\saveTG{𠻐}{67064}
+\saveTG{𠸪}{67064}
+\saveTG{𡀔}{67064}
+\saveTG{𠸧}{67064}
+\saveTG{𠺝}{67064}
+\saveTG{䁊}{67064}
+\saveTG{𥇄}{67064}
+\saveTG{𡄵}{67064}
+\saveTG{𠼣}{67064}
+\saveTG{𡂜}{67064}
+\saveTG{㬆}{67064}
+\saveTG{㗃}{67064}
+\saveTG{咯}{67064}
+\saveTG{啹}{67064}
+\saveTG{略}{67064}
+\saveTG{𥇗}{67065}
+\saveTG{睸}{67067}
+\saveTG{𣈲}{67067}
+\saveTG{𣇉}{67067}
+\saveTG{𠲰}{67067}
+\saveTG{𠷯}{67067}
+\saveTG{𠳞}{67070}
+\saveTG{𠱃}{67070}
+\saveTG{𠲼}{67070}
+\saveTG{㖤}{67072}
+\saveTG{𥇣}{67072}
+\saveTG{𡆟}{67072}
+\saveTG{𥆲}{67072}
+\saveTG{𥇤}{67072}
+\saveTG{𥇵}{67072}
+\saveTG{啒}{67072}
+\saveTG{囓}{67072}
+\saveTG{𡁄}{67073}
+\saveTG{𥇌}{67077}
+\saveTG{𠽏}{67077}
+\saveTG{𠱂}{67077}
+\saveTG{𥊥}{67077}
+\saveTG{𠽣}{67077}
+\saveTG{𥅑}{67077}
+\saveTG{啗}{67077}
+\saveTG{畂}{67080}
+\saveTG{瞑}{67080}
+\saveTG{暝}{67080}
+\saveTG{𠰊}{67081}
+\saveTG{𣋱}{67081}
+\saveTG{㖵}{67081}
+\saveTG{𡁎}{67081}
+\saveTG{𡁝}{67081}
+\saveTG{噀}{67081}
+\saveTG{𠸃}{67081}
+\saveTG{𡃳}{67081}
+\saveTG{𠺡}{67082}
+\saveTG{㘈}{67082}
+\saveTG{𠲭}{67082}
+\saveTG{𠸰}{67082}
+\saveTG{𠿮}{67082}
+\saveTG{𡄥}{67082}
+\saveTG{𠿣}{67082}
+\saveTG{𠾬}{67082}
+\saveTG{𡁍}{67082}
+\saveTG{𠺼}{67082}
+\saveTG{㗵}{67082}
+\saveTG{𡁌}{67082}
+\saveTG{𠿒}{67082}
+\saveTG{𡃧}{67082}
+\saveTG{𡁀}{67082}
+\saveTG{𠾗}{67082}
+\saveTG{𡂿}{67082}
+\saveTG{𠿁}{67082}
+\saveTG{𣊞}{67082}
+\saveTG{𣋸}{67082}
+\saveTG{𥋵}{67082}
+\saveTG{𥊡}{67082}
+\saveTG{𠺖}{67082}
+\saveTG{𪾪}{67082}
+\saveTG{𪾯}{67082}
+\saveTG{𤱐}{67082}
+\saveTG{𥍌}{67082}
+\saveTG{𪢐}{67082}
+\saveTG{𠮻}{67082}
+\saveTG{呗}{67082}
+\saveTG{吹}{67082}
+\saveTG{噷}{67082}
+\saveTG{欥}{67082}
+\saveTG{嗽}{67082}
+\saveTG{欭}{67082}
+\saveTG{}{67082}
+\saveTG{𣋉}{67084}
+\saveTG{𠸇}{67084}
+\saveTG{𪡃}{67084}
+\saveTG{㬋}{67084}
+\saveTG{㗋}{67084}
+\saveTG{噢}{67084}
+\saveTG{喫}{67084}
+\saveTG{喉}{67084}
+\saveTG{睺}{67084}
+\saveTG{唤}{67084}
+\saveTG{喚}{67084}
+\saveTG{𥈉}{67084}
+\saveTG{㬇}{67085}
+\saveTG{𥌶}{67086}
+\saveTG{𥊫}{67086}
+\saveTG{𥌔}{67086}
+\saveTG{㘋}{67086}
+\saveTG{𡃤}{67086}
+\saveTG{𠾸}{67086}
+\saveTG{𥋻}{67086}
+\saveTG{𠺬}{67087}
+\saveTG{呎}{67087}
+\saveTG{𠶨}{67089}
+\saveTG{𣇧}{67089}
+\saveTG{𡄺}{67089}
+\saveTG{𥌝}{67089}
+\saveTG{𠴌}{67089}
+\saveTG{暩}{67091}
+\saveTG{㗫}{67091}
+\saveTG{𥉻}{67091}
+\saveTG{𠵸}{67092}
+\saveTG{𠺰}{67092}
+\saveTG{𪡇}{67092}
+\saveTG{𥇎}{67092}
+\saveTG{𥅘}{67092}
+\saveTG{𠲋}{67092}
+\saveTG{噄}{67093}
+\saveTG{𥊯}{67093}
+\saveTG{𡁵}{67093}
+\saveTG{𥉉}{67094}
+\saveTG{𠳸}{67094}
+\saveTG{𪾴}{67094}
+\saveTG{嗓}{67094}
+\saveTG{哚}{67094}
+\saveTG{嘄}{67094}
+\saveTG{㘀}{67094}
+\saveTG{𪡨}{67094}
+\saveTG{𠽄}{67094}
+\saveTG{𠶀}{67094}
+\saveTG{𠽉}{67094}
+\saveTG{𠺧}{67094}
+\saveTG{𣉕}{67094}
+\saveTG{𠹠}{67094}
+\saveTG{𤱧}{67094}
+\saveTG{𥉼}{67094}
+\saveTG{𡂢}{67094}
+\saveTG{㽥}{67094}
+\saveTG{𡀐}{67094}
+\saveTG{㖨}{67099}
+\saveTG{㫽}{67099}
+\saveTG{𡂎}{67099}
+\saveTG{睩}{67099}
+\saveTG{嚟}{67099}
+\saveTG{𥌛}{67099}
+\saveTG{𨌠}{67099}
+\saveTG{𠴀}{67102}
+\saveTG{𥁴}{67102}
+\saveTG{盟}{67102}
+\saveTG{曌}{67102}
+\saveTG{𧖽}{67102}
+\saveTG{𥂗}{67102}
+\saveTG{琞}{67103}
+\saveTG{𤧩}{67104}
+\saveTG{𡊙}{67104}
+\saveTG{𡌛}{67104}
+\saveTG{𤦼}{67104}
+\saveTG{𣈂}{67104}
+\saveTG{㙒}{67104}
+\saveTG{墅}{67104}
+\saveTG{𧿅}{67110}
+\saveTG{𨅰}{67112}
+\saveTG{𨃎}{67112}
+\saveTG{𨇫}{67112}
+\saveTG{跑}{67112}
+\saveTG{跪}{67112}
+\saveTG{𧿏}{67112}
+\saveTG{𫏝}{67112}
+\saveTG{跙}{67112}
+\saveTG{𨂀}{67112}
+\saveTG{跜}{67112}
+\saveTG{𨀧}{67113}
+\saveTG{𨂓}{67114}
+\saveTG{𨀃}{67114}
+\saveTG{𧿔}{67114}
+\saveTG{䠎}{67114}
+\saveTG{躍}{67115}
+\saveTG{𨇴}{67117}
+\saveTG{𨁩}{67117}
+\saveTG{跁}{67117}
+\saveTG{𧿆}{67117}
+\saveTG{𪛅}{67117}
+\saveTG{𧾾}{67117}
+\saveTG{𨀓}{67117}
+\saveTG{𧿻}{67117}
+\saveTG{𨁱}{67117}
+\saveTG{𨤤}{67117}
+\saveTG{𨇩}{67117}
+\saveTG{𨜖}{67117}
+\saveTG{𨁙}{67117}
+\saveTG{跔}{67120}
+\saveTG{𨇲}{67120}
+\saveTG{趵}{67120}
+\saveTG{踋}{67120}
+\saveTG{踘}{67120}
+\saveTG{躙}{67120}
+\saveTG{躢}{67120}
+\saveTG{跀}{67120}
+\saveTG{𧎙}{67120}
+\saveTG{躝}{67120}
+\saveTG{𨅉}{67121}
+\saveTG{𨂃}{67121}
+\saveTG{䠒}{67121}
+\saveTG{𤴉}{67121}
+\saveTG{𨆀}{67121}
+\saveTG{𦡉}{67121}
+\saveTG{䟙}{67121}
+\saveTG{𨅹}{67121}
+\saveTG{野}{67122}
+\saveTG{蹘}{67122}
+\saveTG{𨆿}{67124}
+\saveTG{𨀍}{67124}
+\saveTG{𨅋}{67124}
+\saveTG{𨆇}{67126}
+\saveTG{𨅍}{67126}
+\saveTG{𨁴}{67126}
+\saveTG{𨄑}{67126}
+\saveTG{𨀜}{67126}
+\saveTG{𨀴}{67126}
+\saveTG{𨂊}{67126}
+\saveTG{𨂹}{67127}
+\saveTG{𨜵}{67127}
+\saveTG{𨃴}{67127}
+\saveTG{𨄋}{67127}
+\saveTG{𨂆}{67127}
+\saveTG{鸀}{67127}
+\saveTG{𨝪}{67127}
+\saveTG{𨄼}{67127}
+\saveTG{𨞚}{67127}
+\saveTG{𨛋}{67127}
+\saveTG{𨃒}{67127}
+\saveTG{𨀯}{67127}
+\saveTG{𨃘}{67127}
+\saveTG{𨇵}{67127}
+\saveTG{𨀩}{67127}
+\saveTG{𨁳}{67127}
+\saveTG{𨁌}{67127}
+\saveTG{䠬}{67127}
+\saveTG{𨄂}{67127}
+\saveTG{𨞱}{67127}
+\saveTG{𨝾}{67127}
+\saveTG{𨞕}{67127}
+\saveTG{𪄚}{67127}
+\saveTG{𧾿}{67127}
+\saveTG{𨅮}{67127}
+\saveTG{𨄙}{67127}
+\saveTG{䴑}{67127}
+\saveTG{𪈦}{67127}
+\saveTG{躑}{67127}
+\saveTG{踯}{67127}
+\saveTG{踴}{67127}
+\saveTG{踊}{67127}
+\saveTG{鹭}{67127}
+\saveTG{蹫}{67127}
+\saveTG{跼}{67127}
+\saveTG{踻}{67127}
+\saveTG{鴠}{67127}
+\saveTG{跢}{67127}
+\saveTG{郢}{67127}
+\saveTG{𨅡}{67127}
+\saveTG{𨅵}{67127}
+\saveTG{𨇧}{67127}
+\saveTG{𨇝}{67127}
+\saveTG{𨅛}{67127}
+\saveTG{𪆽}{67127}
+\saveTG{䠱}{67127}
+\saveTG{𨀇}{67127}
+\saveTG{䠖}{67128}
+\saveTG{𨅽}{67129}
+\saveTG{踘}{67129}
+\saveTG{𨃣}{67131}
+\saveTG{𧕌}{67131}
+\saveTG{跽}{67131}
+\saveTG{蹍}{67132}
+\saveTG{𫏢}{67132}
+\saveTG{𨂦}{67132}
+\saveTG{𫏡}{67132}
+\saveTG{䠫}{67132}
+\saveTG{𨄶}{67132}
+\saveTG{𨆔}{67132}
+\saveTG{跟}{67132}
+\saveTG{𨂴}{67132}
+\saveTG{𨄿}{67133}
+\saveTG{蹆}{67133}
+\saveTG{𨀐}{67133}
+\saveTG{𧐓}{67136}
+\saveTG{𫙣}{67136}
+\saveTG{𧐯}{67136}
+\saveTG{𧓃}{67136}
+\saveTG{𧒍}{67136}
+\saveTG{𨃬}{67137}
+\saveTG{踙}{67140}
+\saveTG{跚}{67140}
+\saveTG{踧}{67140}
+\saveTG{𧿎}{67141}
+\saveTG{蹡}{67142}
+\saveTG{𨂤}{67142}
+\saveTG{䠥}{67142}
+\saveTG{蹡}{67143}
+\saveTG{𧿜}{67143}
+\saveTG{䟸}{67144}
+\saveTG{𨀔}{67144}
+\saveTG{𨂲}{67144}
+\saveTG{𨃿}{67144}
+\saveTG{趿}{67147}
+\saveTG{䟾}{67147}
+\saveTG{䟨}{67147}
+\saveTG{䠍}{67147}
+\saveTG{𨃏}{67147}
+\saveTG{𪵉}{67147}
+\saveTG{𫏗}{67147}
+\saveTG{𨀝}{67147}
+\saveTG{𧿸}{67147}
+\saveTG{䟝}{67147}
+\saveTG{𨀊}{67147}
+\saveTG{䟕}{67147}
+\saveTG{𨃟}{67147}
+\saveTG{𠺸}{67147}
+\saveTG{𨃜}{67149}
+\saveTG{}{67150}
+\saveTG{跭}{67154}
+\saveTG{𨀢}{67155}
+\saveTG{𨂱}{67156}
+\saveTG{𧿹}{67157}
+\saveTG{踭}{67157}
+\saveTG{𨅧}{67161}
+\saveTG{䠨}{67161}
+\saveTG{𨄌}{67162}
+\saveTG{蹓}{67162}
+\saveTG{𫏉}{67162}
+\saveTG{𨃶}{67164}
+\saveTG{路}{67164}
+\saveTG{䠧}{67164}
+\saveTG{踞}{67164}
+\saveTG{䠇}{67172}
+\saveTG{𨄽}{67177}
+\saveTG{𨁺}{67181}
+\saveTG{𨂳}{67181}
+\saveTG{䠣}{67181}
+\saveTG{𣣆}{67182}
+\saveTG{𠿖}{67182}
+\saveTG{𨁰}{67182}
+\saveTG{歜}{67182}
+\saveTG{𨅄}{67182}
+\saveTG{𧿞}{67182}
+\saveTG{𨀥}{67182}
+\saveTG{𨇮}{67182}
+\saveTG{𣤞}{67182}
+\saveTG{𨂰}{67184}
+\saveTG{𨂸}{67184}
+\saveTG{躀}{67186}
+\saveTG{𨇚}{67188}
+\saveTG{𨂂}{67189}
+\saveTG{𨁣}{67189}
+\saveTG{𨄊}{67191}
+\saveTG{䟢}{67192}
+\saveTG{𨤧}{67192}
+\saveTG{跺}{67194}
+\saveTG{跥}{67194}
+\saveTG{蹂}{67194}
+\saveTG{𨄛}{67199}
+\saveTG{䠈}{67199}
+\saveTG{䟿}{67199}
+\saveTG{𣈟}{67210}
+\saveTG{𩘍}{67210}
+\saveTG{䬗}{67210}
+\saveTG{𧠐}{67212}
+\saveTG{𧡕}{67214}
+\saveTG{覎}{67214}
+\saveTG{𩁐}{67215}
+\saveTG{𧡜}{67217}
+\saveTG{𧡷}{67217}
+\saveTG{𦫩}{67217}
+\saveTG{𧢊}{67218}
+\saveTG{卾}{67220}
+\saveTG{翤}{67220}
+\saveTG{嗣}{67220}
+\saveTG{𦐽}{67221}
+\saveTG{𦑉}{67221}
+\saveTG{𧢑}{67221}
+\saveTG{𡀒}{67222}
+\saveTG{嗣}{67226}
+\saveTG{鹃}{67227}
+\saveTG{鵑}{67227}
+\saveTG{鶍}{67227}
+\saveTG{鸮}{67227}
+\saveTG{𨚙}{67227}
+\saveTG{𨝿}{67227}
+\saveTG{𨛡}{67227}
+\saveTG{𪉐}{67227}
+\saveTG{𫑤}{67227}
+\saveTG{鷐}{67227}
+\saveTG{𡗏}{67227}
+\saveTG{𫜀}{67227}
+\saveTG{𪈱}{67227}
+\saveTG{𪃌}{67227}
+\saveTG{𪃍}{67227}
+\saveTG{𪈀}{67227}
+\saveTG{𪁼}{67227}
+\saveTG{𢄾}{67227}
+\saveTG{鄂}{67227}
+\saveTG{鹗}{67227}
+\saveTG{鴞}{67227}
+\saveTG{鶚}{67227}
+\saveTG{鸜}{67227}
+\saveTG{𣵯}{67232}
+\saveTG{𣪆}{67247}
+\saveTG{𣪓}{67247}
+\saveTG{𣪉}{67247}
+\saveTG{𨟠}{67257}
+\saveTG{𠮩}{67270}
+\saveTG{𠤁}{67277}
+\saveTG{䟳}{67302}
+\saveTG{𪐵}{67312}
+\saveTG{𪑎}{67312}
+\saveTG{𪑺}{67314}
+\saveTG{𪑱}{67314}
+\saveTG{𪓄}{67317}
+\saveTG{䵥}{67317}
+\saveTG{𪐨}{67317}
+\saveTG{𪑍}{67317}
+\saveTG{𪒣}{67317}
+\saveTG{𪐘}{67317}
+\saveTG{𪐼}{67317}
+\saveTG{𪑲}{67317}
+\saveTG{䵴}{67317}
+\saveTG{𪑣}{67317}
+\saveTG{𣊤}{67321}
+\saveTG{𪐧}{67321}
+\saveTG{𪐛}{67321}
+\saveTG{𪐯}{67323}
+\saveTG{䵠}{67323}
+\saveTG{黟}{67327}
+\saveTG{鷺}{67327}
+\saveTG{𫘘}{67327}
+\saveTG{𩣶}{67327}
+\saveTG{𪅅}{67327}
+\saveTG{𪂡}{67327}
+\saveTG{𨜐}{67327}
+\saveTG{𪆤}{67327}
+\saveTG{𪃄}{67327}
+\saveTG{𠲹}{67331}
+\saveTG{𢜏}{67332}
+\saveTG{煦}{67332}
+\saveTG{喣}{67332}
+\saveTG{𤈌}{67332}
+\saveTG{𢙟}{67332}
+\saveTG{𫜚}{67332}
+\saveTG{𥈈}{67332}
+\saveTG{𪹕}{67332}
+\saveTG{𢢤}{67334}
+\saveTG{𢢨}{67335}
+\saveTG{照}{67336}
+\saveTG{𤒭}{67338}
+\saveTG{𪑃}{67344}
+\saveTG{𪑰}{67344}
+\saveTG{𪒮}{67347}
+\saveTG{𪐣}{67347}
+\saveTG{𠮊}{67347}
+\saveTG{𥋹}{67347}
+\saveTG{𪐮}{67347}
+\saveTG{𪒋}{67347}
+\saveTG{𪐿}{67357}
+\saveTG{黵}{67361}
+\saveTG{𪒧}{67361}
+\saveTG{𪒂}{67368}
+\saveTG{𪑁}{67374}
+\saveTG{𪒄}{67380}
+\saveTG{𪑩}{67381}
+\saveTG{㱄}{67382}
+\saveTG{𣣦}{67382}
+\saveTG{𣢱}{67382}
+\saveTG{㱎}{67382}
+\saveTG{歞}{67382}
+\saveTG{𪑻}{67384}
+\saveTG{𪒗}{67394}
+\saveTG{𪑶}{67394}
+\saveTG{𪑔}{67399}
+\saveTG{𡥕}{67401}
+\saveTG{𦦿}{67417}
+\saveTG{𪱕}{67421}
+\saveTG{𦒡}{67421}
+\saveTG{䳛}{67427}
+\saveTG{𪄍}{67427}
+\saveTG{𨞍}{67427}
+\saveTG{鷃}{67427}
+\saveTG{鸚}{67427}
+\saveTG{鸅}{67427}
+\saveTG{鄤}{67427}
+\saveTG{𨛎}{67427}
+\saveTG{𫑦}{67427}
+\saveTG{𨟙}{67427}
+\saveTG{𪈴}{67427}
+\saveTG{䳚}{67427}
+\saveTG{䣤}{67427}
+\saveTG{𨚰}{67427}
+\saveTG{𠬱}{67447}
+\saveTG{𣤵}{67482}
+\saveTG{歝}{67482}
+\saveTG{𤜔}{67502}
+\saveTG{㨼}{67502}
+\saveTG{𢯲}{67502}
+\saveTG{𪓽}{67517}
+\saveTG{翈}{67520}
+\saveTG{鷤}{67527}
+\saveTG{鷝}{67527}
+\saveTG{鄲}{67527}
+\saveTG{鸭}{67527}
+\saveTG{鴨}{67527}
+\saveTG{䣞}{67527}
+\saveTG{𨞎}{67527}
+\saveTG{囅}{67532}
+\saveTG{𦪣}{67544}
+\saveTG{𤱋}{67544}
+\saveTG{𥀕}{67547}
+\saveTG{𤲰}{67562}
+\saveTG{㿢}{67602}
+\saveTG{𣋐}{67604}
+\saveTG{𥉦}{67604}
+\saveTG{𪡉}{67621}
+\saveTG{𩩪}{67627}
+\saveTG{𣊧}{67627}
+\saveTG{𪁳}{67627}
+\saveTG{郘}{67627}
+\saveTG{𫑣}{67627}
+\saveTG{𨞽}{67627}
+\saveTG{𪂇}{67627}
+\saveTG{鸓}{67627}
+\saveTG{鄙}{67627}
+\saveTG{𪽈}{67627}
+\saveTG{䁕}{67664}
+\saveTG{𣣘}{67682}
+\saveTG{𤭲}{67717}
+\saveTG{𪓮}{67717}
+\saveTG{翾}{67720}
+\saveTG{𦒬}{67721}
+\saveTG{𫛂}{67727}
+\saveTG{鹖}{67727}
+\saveTG{鵾}{67727}
+\saveTG{鹍}{67727}
+\saveTG{鹮}{67727}
+\saveTG{鶡}{67727}
+\saveTG{䴉}{67727}
+\saveTG{𨛗}{67727}
+\saveTG{𫑡}{67727}
+\saveTG{䬭}{67732}
+\saveTG{𣍊}{67733}
+\saveTG{歇}{67782}
+\saveTG{𢁈}{67801}
+\saveTG{鶗}{67802}
+\saveTG{𣇴}{67802}
+\saveTG{𧤘}{67802}
+\saveTG{𦑡}{67802}
+\saveTG{𪥒}{67804}
+\saveTG{𧷥}{67806}
+\saveTG{𤋚}{67809}
+\saveTG{𤈳}{67809}
+\saveTG{𤋜}{67809}
+\saveTG{𤋗}{67809}
+\saveTG{焽}{67809}
+\saveTG{𤉵}{67809}
+\saveTG{焁}{67809}
+\saveTG{𤍓}{67809}
+\saveTG{賉}{67812}
+\saveTG{𧸭}{67815}
+\saveTG{𦫮}{67817}
+\saveTG{𧵢}{67817}
+\saveTG{𤓅}{67817}
+\saveTG{𧵅}{67817}
+\saveTG{𧵥}{67817}
+\saveTG{賙}{67820}
+\saveTG{𧵂}{67821}
+\saveTG{䝧}{67821}
+\saveTG{𧴬}{67822}
+\saveTG{賿}{67822}
+\saveTG{𧵈}{67823}
+\saveTG{𧵣}{67826}
+\saveTG{䝭}{67826}
+\saveTG{𧹇}{67827}
+\saveTG{}{67827}
+\saveTG{𫛫}{67827}
+\saveTG{𩿦}{67827}
+\saveTG{䴍}{67827}
+\saveTG{𫚾}{67827}
+\saveTG{𧷾}{67827}
+\saveTG{鶰}{67827}
+\saveTG{郥}{67827}
+\saveTG{郹}{67827}
+\saveTG{鵙}{67827}
+\saveTG{鶪}{67827}
+\saveTG{鷶}{67827}
+\saveTG{郧}{67827}
+\saveTG{鄖}{67827}
+\saveTG{𧶳}{67827}
+\saveTG{䴗}{67827}
+\saveTG{𨛴}{67827}
+\saveTG{𧷿}{67827}
+\saveTG{䝲}{67833}
+\saveTG{𧵡}{67844}
+\saveTG{𧴯}{67847}
+\saveTG{賯}{67847}
+\saveTG{𪒸}{67847}
+\saveTG{賱}{67852}
+\saveTG{𧶄}{67857}
+\saveTG{𧸸}{67861}
+\saveTG{贍}{67861}
+\saveTG{𧵓}{67862}
+\saveTG{㷖}{67862}
+\saveTG{賂}{67864}
+\saveTG{䝻}{67864}
+\saveTG{𧵫}{67877}
+\saveTG{𧷉}{67882}
+\saveTG{䝪}{67882}
+\saveTG{㰨}{67882}
+\saveTG{䞀}{67884}
+\saveTG{賝}{67894}
+\saveTG{䌎}{67903}
+\saveTG{𥺔}{67904}
+\saveTG{𩙕}{67910}
+\saveTG{𡂟}{67917}
+\saveTG{𣋰}{67917}
+\saveTG{𦑲}{67921}
+\saveTG{𠟯}{67921}
+\saveTG{𪁣}{67927}
+\saveTG{𪆣}{67927}
+\saveTG{𪂠}{67927}
+\saveTG{𪈚}{67927}
+\saveTG{𪃷}{67927}
+\saveTG{鄵}{67927}
+\saveTG{𨜍}{67927}
+\saveTG{夥}{67927}
+\saveTG{䳴}{67927}
+\saveTG{𪈰}{67927}
+\saveTG{𪇰}{67927}
+\saveTG{𨜑}{67927}
+\saveTG{𣣴}{67982}
+\saveTG{𣡙}{67986}
+\saveTG{叺}{68000}
+\saveTG{叭}{68000}
+\saveTG{㽗}{68000}
+\saveTG{㕥}{68000}
+\saveTG{𥃱}{68000}
+\saveTG{𣅁}{68000}
+\saveTG{𠳎}{68007}
+\saveTG{㕽}{68007}
+\saveTG{𥅁}{68011}
+\saveTG{咋}{68011}
+\saveTG{昨}{68011}
+\saveTG{𠴚}{68011}
+\saveTG{呛}{68012}
+\saveTG{嗟}{68012}
+\saveTG{唴}{68012}
+\saveTG{𥈕}{68012}
+\saveTG{𡅞}{68012}
+\saveTG{𡅋}{68012}
+\saveTG{𠰹}{68012}
+\saveTG{㖉}{68012}
+\saveTG{㖹}{68012}
+\saveTG{嗌}{68012}
+\saveTG{𤱴}{68012}
+\saveTG{䁟}{68012}
+\saveTG{𠵔}{68012}
+\saveTG{嚂}{68012}
+\saveTG{㽨}{68012}
+\saveTG{𤱝}{68012}
+\saveTG{𥌈}{68012}
+\saveTG{暛}{68012}
+\saveTG{哾}{68012}
+\saveTG{囕}{68012}
+\saveTG{𣉼}{68012}
+\saveTG{暆}{68012}
+\saveTG{嗴}{68013}
+\saveTG{䀬}{68014}
+\saveTG{𠱴}{68014}
+\saveTG{𪰡}{68014}
+\saveTG{睉}{68014}
+\saveTG{唑}{68014}
+\saveTG{囖}{68015}
+\saveTG{𣅠}{68017}
+\saveTG{𤰢}{68017}
+\saveTG{䁯}{68017}
+\saveTG{盵}{68017}
+\saveTG{暣}{68017}
+\saveTG{吃}{68017}
+\saveTG{㘛}{68017}
+\saveTG{𪿄}{68017}
+\saveTG{𠷇}{68017}
+\saveTG{𠴻}{68017}
+\saveTG{𥅓}{68017}
+\saveTG{𡁾}{68017}
+\saveTG{𠱕}{68017}
+\saveTG{𠵰}{68017}
+\saveTG{𥇉}{68017}
+\saveTG{𥍖}{68017}
+\saveTG{𥆟}{68017}
+\saveTG{𠾔}{68017}
+\saveTG{𠶹}{68017}
+\saveTG{𠺪}{68017}
+\saveTG{𠯏}{68017}
+\saveTG{𠼳}{68017}
+\saveTG{㫓}{68017}
+\saveTG{噬}{68018}
+\saveTG{睑}{68019}
+\saveTG{唫}{68019}
+\saveTG{𪡋}{68019}
+\saveTG{𥇶}{68019}
+\saveTG{畍}{68020}
+\saveTG{𥄍}{68020}
+\saveTG{𣈥}{68020}
+\saveTG{𪠿}{68020}
+\saveTG{𠷁}{68020}
+\saveTG{𠮶}{68020}
+\saveTG{𡈅}{68020}
+\saveTG{吤}{68020}
+\saveTG{睮}{68021}
+\saveTG{喻}{68021}
+\saveTG{𠱉}{68022}
+\saveTG{畛}{68022}
+\saveTG{昣}{68022}
+\saveTG{眕}{68022}
+\saveTG{𡅣}{68024}
+\saveTG{𤰪}{68027}
+\saveTG{軡}{68027}
+\saveTG{𥅎}{68027}
+\saveTG{𠯋}{68027}
+\saveTG{𠴠}{68027}
+\saveTG{𡆈}{68027}
+\saveTG{㖒}{68027}
+\saveTG{𥆽}{68027}
+\saveTG{𥄯}{68027}
+\saveTG{𪢉}{68027}
+\saveTG{𠿰}{68027}
+\saveTG{吩}{68027}
+\saveTG{𡅌}{68027}
+\saveTG{𤳈}{68027}
+\saveTG{𠸐}{68027}
+\saveTG{㬛}{68027}
+\saveTG{㫻}{68027}
+\saveTG{𥋼}{68027}
+\saveTG{𤲕}{68027}
+\saveTG{噏}{68027}
+\saveTG{瞈}{68027}
+\saveTG{暡}{68027}
+\saveTG{嗡}{68027}
+\saveTG{昑}{68027}
+\saveTG{噙}{68027}
+\saveTG{盻}{68027}
+\saveTG{睇}{68027}
+\saveTG{𥌉}{68027}
+\saveTG{吟}{68027}
+\saveTG{睔}{68027}
+\saveTG{盼}{68027}
+\saveTG{昐}{68027}
+\saveTG{嗲}{68027}
+\saveTG{吖}{68027}
+\saveTG{𡈺}{68027}
+\saveTG{𠿫}{68027}
+\saveTG{𥋘}{68027}
+\saveTG{𪡆}{68027}
+\saveTG{𡃮}{68027}
+\saveTG{𥌺}{68027}
+\saveTG{㘉}{68027}
+\saveTG{𡅉}{68027}
+\saveTG{𠹹}{68027}
+\saveTG{𠵴}{68027}
+\saveTG{㖮}{68027}
+\saveTG{𠴣}{68027}
+\saveTG{𡄍}{68027}
+\saveTG{𡀝}{68030}
+\saveTG{𠴮}{68030}
+\saveTG{𠽛}{68031}
+\saveTG{㽧}{68031}
+\saveTG{嘸}{68031}
+\saveTG{瞴}{68031}
+\saveTG{㗝}{68031}
+\saveTG{𠷿}{68031}
+\saveTG{㕬}{68031}
+\saveTG{𣊲}{68031}
+\saveTG{𠿏}{68032}
+\saveTG{𠸌}{68032}
+\saveTG{𪐲}{68032}
+\saveTG{𡂊}{68032}
+\saveTG{呤}{68032}
+\saveTG{𪾧}{68032}
+\saveTG{喰}{68032}
+\saveTG{唸}{68032}
+\saveTG{哙}{68032}
+\saveTG{唥}{68032}
+\saveTG{昤}{68032}
+\saveTG{昖}{68032}
+\saveTG{喩}{68032}
+\saveTG{嗞}{68032}
+\saveTG{𠹸}{68032}
+\saveTG{𠾕}{68032}
+\saveTG{𡀍}{68032}
+\saveTG{𠲈}{68032}
+\saveTG{𡂺}{68032}
+\saveTG{𥌫}{68032}
+\saveTG{𪽏}{68032}
+\saveTG{𣇝}{68032}
+\saveTG{𣈮}{68032}
+\saveTG{𠻠}{68032}
+\saveTG{𠴒}{68032}
+\saveTG{𠼒}{68033}
+\saveTG{𡀟}{68033}
+\saveTG{唹}{68033}
+\saveTG{㘂}{68033}
+\saveTG{㬠}{68034}
+\saveTG{𠸺}{68034}
+\saveTG{𥉥}{68034}
+\saveTG{𠿼}{68034}
+\saveTG{𥍒}{68035}
+\saveTG{𠿱}{68036}
+\saveTG{𡆍}{68036}
+\saveTG{嗛}{68037}
+\saveTG{𡄫}{68037}
+\saveTG{䁠}{68037}
+\saveTG{喩}{68037}
+\saveTG{𥋧}{68038}
+\saveTG{瞮}{68040}
+\saveTG{嗷}{68040}
+\saveTG{𪾰}{68040}
+\saveTG{𨊴}{68040}
+\saveTG{𤲧}{68040}
+\saveTG{𠾀}{68040}
+\saveTG{㕮}{68040}
+\saveTG{𡁛}{68040}
+\saveTG{𠽊}{68040}
+\saveTG{𡀎}{68040}
+\saveTG{𠶣}{68040}
+\saveTG{𠼍}{68040}
+\saveTG{𠶂}{68040}
+\saveTG{𠳚}{68040}
+\saveTG{曒}{68040}
+\saveTG{𠼚}{68040}
+\saveTG{𠼌}{68040}
+\saveTG{𡂡}{68040}
+\saveTG{𪢀}{68040}
+\saveTG{𠾝}{68040}
+\saveTG{𠻳}{68040}
+\saveTG{𠻲}{68040}
+\saveTG{𠾎}{68040}
+\saveTG{㬚}{68040}
+\saveTG{𣊶}{68040}
+\saveTG{𪰱}{68040}
+\saveTG{𣊟}{68040}
+\saveTG{𪱃}{68040}
+\saveTG{𥄖}{68040}
+\saveTG{𥋗}{68040}
+\saveTG{𥄭}{68040}
+\saveTG{䁶}{68040}
+\saveTG{𥅪}{68040}
+\saveTG{𥋔}{68040}
+\saveTG{𠲠}{68040}
+\saveTG{𪰋}{68040}
+\saveTG{𥋆}{68040}
+\saveTG{嘋}{68040}
+\saveTG{旿}{68040}
+\saveTG{呚}{68040}
+\saveTG{暾}{68040}
+\saveTG{畋}{68040}
+\saveTG{𥋌}{68040}
+\saveTG{矀}{68040}
+\saveTG{噋}{68040}
+\saveTG{𡀏}{68040}
+\saveTG{噭}{68040}
+\saveTG{噉}{68040}
+\saveTG{瞰}{68040}
+\saveTG{曔}{68040}
+\saveTG{吘}{68040}
+\saveTG{𣈨}{68041}
+\saveTG{𥄺}{68041}
+\saveTG{𠿨}{68041}
+\saveTG{𡄭}{68042}
+\saveTG{𥊭}{68043}
+\saveTG{𠾡}{68043}
+\saveTG{𤴆}{68043}
+\saveTG{𣉂}{68044}
+\saveTG{𡃇}{68044}
+\saveTG{𠹞}{68044}
+\saveTG{𣋹}{68044}
+\saveTG{𠷩}{68044}
+\saveTG{𡀜}{68044}
+\saveTG{噂}{68046}
+\saveTG{啽}{68046}
+\saveTG{𡆅}{68047}
+\saveTG{𠱘}{68047}
+\saveTG{𡃛}{68047}
+\saveTG{哖}{68050}
+\saveTG{㬕}{68051}
+\saveTG{𣉚}{68051}
+\saveTG{𡀳}{68051}
+\saveTG{咩}{68051}
+\saveTG{𪢟}{68051}
+\saveTG{眻}{68051}
+\saveTG{𣉫}{68051}
+\saveTG{嗱}{68052}
+\saveTG{𪽦}{68053}
+\saveTG{䂀}{68053}
+\saveTG{𥋟}{68053}
+\saveTG{曦}{68053}
+\saveTG{𠿿}{68055}
+\saveTG{㬢}{68055}
+\saveTG{𡅷}{68055}
+\saveTG{𠽂}{68056}
+\saveTG{𨍓}{68056}
+\saveTG{啴}{68056}
+\saveTG{𠼺}{68056}
+\saveTG{𥉪}{68057}
+\saveTG{䀲}{68057}
+\saveTG{𥌇}{68057}
+\saveTG{𠻽}{68057}
+\saveTG{𠽩}{68057}
+\saveTG{𠳨}{68057}
+\saveTG{嗨}{68057}
+\saveTG{晦}{68057}
+\saveTG{畮}{68057}
+\saveTG{𣌀}{68059}
+\saveTG{𪱋}{68061}
+\saveTG{𠾺}{68061}
+\saveTG{𪾾}{68061}
+\saveTG{𥊳}{68061}
+\saveTG{𪾿}{68061}
+\saveTG{哈}{68061}
+\saveTG{𠽾}{68061}
+\saveTG{䀫}{68061}
+\saveTG{𡅨}{68061}
+\saveTG{𠼟}{68062}
+\saveTG{晗}{68062}
+\saveTG{𪢂}{68062}
+\saveTG{𥆡}{68062}
+\saveTG{𪢑}{68062}
+\saveTG{唅}{68062}
+\saveTG{𠴰}{68064}
+\saveTG{𪡧}{68064}
+\saveTG{㬖}{68064}
+\saveTG{啥}{68064}
+\saveTG{䁬}{68066}
+\saveTG{𣋘}{68066}
+\saveTG{㬝}{68066}
+\saveTG{𡄦}{68066}
+\saveTG{囎}{68066}
+\saveTG{瞺}{68066}
+\saveTG{噲}{68066}
+\saveTG{噌}{68066}
+\saveTG{㽪}{68066}
+\saveTG{嗆}{68067}
+\saveTG{𪰻}{68067}
+\saveTG{𡅎}{68067}
+\saveTG{㗳}{68068}
+\saveTG{𠸘}{68068}
+\saveTG{䀰}{68068}
+\saveTG{𪑌}{68068}
+\saveTG{唂}{68068}
+\saveTG{𠾌}{68077}
+\saveTG{𠯱}{68080}
+\saveTG{𪢒}{68080}
+\saveTG{暰}{68081}
+\saveTG{瞛}{68081}
+\saveTG{暶}{68081}
+\saveTG{𪢕}{68082}
+\saveTG{䁢}{68082}
+\saveTG{𠿢}{68082}
+\saveTG{𥅴}{68082}
+\saveTG{㗰}{68082}
+\saveTG{𠱈}{68084}
+\saveTG{嗾}{68084}
+\saveTG{咲}{68084}
+\saveTG{眹}{68084}
+\saveTG{𣉧}{68084}
+\saveTG{䀢}{68084}
+\saveTG{㗛}{68084}
+\saveTG{𥈢}{68084}
+\saveTG{𣈸}{68084}
+\saveTG{𠹻}{68084}
+\saveTG{𠸍}{68084}
+\saveTG{𠺑}{68084}
+\saveTG{𥇥}{68085}
+\saveTG{𡀹}{68086}
+\saveTG{𡃪}{68086}
+\saveTG{嚽}{68086}
+\saveTG{瞼}{68086}
+\saveTG{嗿}{68086}
+\saveTG{噞}{68086}
+\saveTG{𥊗}{68089}
+\saveTG{𤱏}{68090}
+\saveTG{𠰒}{68090}
+\saveTG{𣆋}{68090}
+\saveTG{𠰚}{68090}
+\saveTG{𠲇}{68091}
+\saveTG{𣇞}{68094}
+\saveTG{㘇}{68094}
+\saveTG{𪡷}{68094}
+\saveTG{唋}{68094}
+\saveTG{畭}{68094}
+\saveTG{趴}{68100}
+\saveTG{𪾜}{68102}
+\saveTG{𧿛}{68108}
+\saveTG{𨃼}{68111}
+\saveTG{䟭}{68111}
+\saveTG{𨁔}{68111}
+\saveTG{𨀣}{68112}
+\saveTG{𧿶}{68112}
+\saveTG{跄}{68112}
+\saveTG{蹉}{68112}
+\saveTG{踫}{68112}
+\saveTG{跧}{68114}
+\saveTG{䟶}{68114}
+\saveTG{𨁑}{68117}
+\saveTG{𨂟}{68117}
+\saveTG{𨈇}{68117}
+\saveTG{𨇣}{68117}
+\saveTG{𫏠}{68117}
+\saveTG{趷}{68117}
+\saveTG{𫏒}{68117}
+\saveTG{𧿦}{68117}
+\saveTG{𨀫}{68117}
+\saveTG{𨅁}{68118}
+\saveTG{𧿩}{68120}
+\saveTG{𨄫}{68120}
+\saveTG{𪱎}{68120}
+\saveTG{踰}{68121}
+\saveTG{跈}{68122}
+\saveTG{𧿝}{68126}
+\saveTG{趻}{68127}
+\saveTG{踚}{68127}
+\saveTG{蹹}{68127}
+\saveTG{𨁃}{68127}
+\saveTG{𨆓}{68127}
+\saveTG{𧿚}{68127}
+\saveTG{𨄆}{68127}
+\saveTG{𧿪}{68127}
+\saveTG{䠯}{68127}
+\saveTG{𨈋}{68127}
+\saveTG{𫏟}{68127}
+\saveTG{踗}{68132}
+\saveTG{𨅷}{68132}
+\saveTG{跉}{68132}
+\saveTG{䠔}{68132}
+\saveTG{𨆏}{68133}
+\saveTG{𨃰}{68137}
+\saveTG{躈}{68140}
+\saveTG{𫏂}{68140}
+\saveTG{𨅖}{68140}
+\saveTG{𨄨}{68140}
+\saveTG{𨇂}{68140}
+\saveTG{𨅊}{68140}
+\saveTG{𫏍}{68140}
+\saveTG{蹾}{68140}
+\saveTG{跰}{68141}
+\saveTG{𨅺}{68142}
+\saveTG{𨅸}{68143}
+\saveTG{𨃇}{68144}
+\saveTG{蹲}{68146}
+\saveTG{躨}{68147}
+\saveTG{𫏨}{68151}
+\saveTG{𨇤}{68151}
+\saveTG{𨀘}{68151}
+\saveTG{躌}{68151}
+\saveTG{𨆤}{68151}
+\saveTG{𨆋}{68154}
+\saveTG{𨅗}{68156}
+\saveTG{踇}{68157}
+\saveTG{𨁖}{68160}
+\saveTG{𪑇}{68161}
+\saveTG{𨇸}{68161}
+\saveTG{𨈁}{68161}
+\saveTG{𨅞}{68161}
+\saveTG{跲}{68161}
+\saveTG{䠓}{68164}
+\saveTG{𨆝}{68166}
+\saveTG{蹭}{68166}
+\saveTG{蹌}{68167}
+\saveTG{𨅦}{68168}
+\saveTG{䟺}{68180}
+\saveTG{蹤}{68181}
+\saveTG{𨂚}{68181}
+\saveTG{𨆑}{68181}
+\saveTG{踨}{68181}
+\saveTG{𨁁}{68182}
+\saveTG{𨄕}{68184}
+\saveTG{𨆘}{68186}
+\saveTG{𨆦}{68186}
+\saveTG{𨀀}{68190}
+\saveTG{䟻}{68194}
+\saveTG{𥂺}{68212}
+\saveTG{𧢡}{68214}
+\saveTG{𧢠}{68214}
+\saveTG{𢼙}{68214}
+\saveTG{飸}{68232}
+\saveTG{覹}{68240}
+\saveTG{敭}{68240}
+\saveTG{𠭲}{68247}
+\saveTG{𥏬}{68284}
+\saveTG{𠊛}{68300}
+\saveTG{𫐴}{68303}
+\saveTG{𪐜}{68317}
+\saveTG{𪒉}{68317}
+\saveTG{𪑙}{68319}
+\saveTG{𪐱}{68320}
+\saveTG{𪒛}{68323}
+\saveTG{𪑑}{68327}
+\saveTG{𪐭}{68327}
+\saveTG{黔}{68327}
+\saveTG{𪒭}{68327}
+\saveTG{䵰}{68327}
+\saveTG{𪑡}{68330}
+\saveTG{𪑅}{68331}
+\saveTG{𪑫}{68332}
+\saveTG{𪑄}{68332}
+\saveTG{𪐸}{68332}
+\saveTG{𪒓}{68332}
+\saveTG{𢡑}{68334}
+\saveTG{𢣮}{68334}
+\saveTG{𪐫}{68340}
+\saveTG{𪒠}{68340}
+\saveTG{黭}{68346}
+\saveTG{𪒹}{68356}
+\saveTG{黣}{68357}
+\saveTG{𪒟}{68366}
+\saveTG{䵳}{68366}
+\saveTG{𪒫}{68386}
+\saveTG{𪐳}{68390}
+\saveTG{𪑏}{68394}
+\saveTG{𤱘}{68417}
+\saveTG{𢿜}{68440}
+\saveTG{𢽎}{68440}
+\saveTG{斁}{68440}
+\saveTG{𣀌}{68440}
+\saveTG{𢽛}{68480}
+\saveTG{𢼓}{68540}
+\saveTG{㪤}{68540}
+\saveTG{𠠩}{68620}
+\saveTG{𣀬}{68640}
+\saveTG{𣀡}{68640}
+\saveTG{𪯟}{68640}
+\saveTG{𧴩}{68800}
+\saveTG{𣌎}{68804}
+\saveTG{䝫}{68811}
+\saveTG{賹}{68812}
+\saveTG{𧸦}{68812}
+\saveTG{𧷆}{68817}
+\saveTG{䝯}{68817}
+\saveTG{䝩}{68822}
+\saveTG{𧷺}{68827}
+\saveTG{𧷜}{68827}
+\saveTG{𧹊}{68827}
+\saveTG{𧸙}{68833}
+\saveTG{賺}{68837}
+\saveTG{贁}{68840}
+\saveTG{敗}{68840}
+\saveTG{𧸮}{68840}
+\saveTG{𧸂}{68840}
+\saveTG{䞃}{68840}
+\saveTG{𢿃}{68840}
+\saveTG{賆}{68841}
+\saveTG{𧸡}{68855}
+\saveTG{𧶅}{68857}
+\saveTG{𫎖}{68861}
+\saveTG{𧶗}{68862}
+\saveTG{𧸚}{68864}
+\saveTG{𧶟}{68864}
+\saveTG{𧷶}{68865}
+\saveTG{贈}{68866}
+\saveTG{𧸤}{68866}
+\saveTG{賶}{68867}
+\saveTG{𧶾}{68885}
+\saveTG{𧸘}{68886}
+\saveTG{𧵉}{68890}
+\saveTG{賒}{68891}
+\saveTG{賖}{68894}
+\saveTG{𣀠}{68940}
+\saveTG{𣀉}{68940}
+\saveTG{㪙}{68940}
+\saveTG{𣞅}{68984}
+\saveTG{啳}{69012}
+\saveTG{𥆄}{69012}
+\saveTG{咣}{69012}
+\saveTG{睠}{69012}
+\saveTG{晄}{69012}
+\saveTG{𡃅}{69014}
+\saveTG{瞠}{69014}
+\saveTG{嘡}{69014}
+\saveTG{畻}{69014}
+\saveTG{𠻘}{69015}
+\saveTG{𪡚}{69015}
+\saveTG{𤱦}{69017}
+\saveTG{𤱳}{69017}
+\saveTG{𡆓}{69017}
+\saveTG{𤲨}{69017}
+\saveTG{𥇆}{69019}
+\saveTG{吵}{69020}
+\saveTG{𤰬}{69020}
+\saveTG{𠳕}{69020}
+\saveTG{𡂌}{69020}
+\saveTG{眇}{69020}
+\saveTG{唦}{69020}
+\saveTG{𠴕}{69020}
+\saveTG{𥇇}{69021}
+\saveTG{㫾}{69027}
+\saveTG{𠿀}{69027}
+\saveTG{𠶤}{69027}
+\saveTG{𣇢}{69027}
+\saveTG{哨}{69027}
+\saveTG{𣆺}{69027}
+\saveTG{睄}{69027}
+\saveTG{𪱌}{69027}
+\saveTG{嘮}{69027}
+\saveTG{𠯙}{69030}
+\saveTG{矘}{69031}
+\saveTG{曭}{69031}
+\saveTG{𥌴}{69031}
+\saveTG{𥇫}{69032}
+\saveTG{𠿈}{69038}
+\saveTG{矁}{69038}
+\saveTG{𣉢}{69039}
+\saveTG{𠺗}{69039}
+\saveTG{瞇}{69039}
+\saveTG{喽}{69044}
+\saveTG{𡀼}{69044}
+\saveTG{}{69044}
+\saveTG{𡁊}{69044}
+\saveTG{䁖}{69044}
+\saveTG{𡀘}{69044}
+\saveTG{𥊼}{69047}
+\saveTG{𡄕}{69047}
+\saveTG{𪱓}{69047}
+\saveTG{𥍆}{69047}
+\saveTG{𠰢}{69050}
+\saveTG{畔}{69050}
+\saveTG{眫}{69050}
+\saveTG{𠴞}{69050}
+\saveTG{𡁆}{69052}
+\saveTG{𥋇}{69052}
+\saveTG{𤳩}{69057}
+\saveTG{𥌌}{69057}
+\saveTG{疄}{69059}
+\saveTG{瞵}{69059}
+\saveTG{噒}{69059}
+\saveTG{暽}{69059}
+\saveTG{嚐}{69061}
+\saveTG{㗂}{69062}
+\saveTG{𥋐}{69062}
+\saveTG{𪾱}{69062}
+\saveTG{噹}{69066}
+\saveTG{𡂚}{69067}
+\saveTG{𪠽}{69077}
+\saveTG{}{69077}
+\saveTG{吙}{69080}
+\saveTG{炚}{69080}
+\saveTG{𥄣}{69080}
+\saveTG{𥇃}{69080}
+\saveTG{瞅}{69080}
+\saveTG{唙}{69080}
+\saveTG{啾}{69080}
+\saveTG{𤰹}{69080}
+\saveTG{𥊰}{69082}
+\saveTG{𡁻}{69082}
+\saveTG{唢}{69082}
+\saveTG{嗩}{69086}
+\saveTG{𤲩}{69089}
+\saveTG{𥍏}{69089}
+\saveTG{𡂋}{69089}
+\saveTG{𠻪}{69089}
+\saveTG{𡃘}{69089}
+\saveTG{啖}{69089}
+\saveTG{晱}{69089}
+\saveTG{睒}{69089}
+\saveTG{咪}{69094}
+\saveTG{眯}{69094}
+\saveTG{𥊲}{69094}
+\saveTG{𡅊}{69094}
+\saveTG{𡁸}{69096}
+\saveTG{𥉋}{69099}
+\saveTG{𫏈}{69112}
+\saveTG{踡}{69112}
+\saveTG{蹚}{69114}
+\saveTG{𨄤}{69115}
+\saveTG{䟞}{69120}
+\saveTG{𨁭}{69120}
+\saveTG{䠀}{69127}
+\saveTG{𨂅}{69127}
+\saveTG{𫛹}{69127}
+\saveTG{䠮}{69127}
+\saveTG{踃}{69127}
+\saveTG{𨅝}{69142}
+\saveTG{𠼔}{69146}
+\saveTG{躞}{69147}
+\saveTG{跘}{69150}
+\saveTG{𨃪}{69152}
+\saveTG{𨆴}{69157}
+\saveTG{蹸}{69159}
+\saveTG{𨆉}{69166}
+\saveTG{踿}{69180}
+\saveTG{𨆐}{69182}
+\saveTG{𨤮}{69189}
+\saveTG{𨤵}{69189}
+\saveTG{𨁹}{69189}
+\saveTG{𨆃}{69191}
+\saveTG{𨀷}{69194}
+\saveTG{𨅨}{69194}
+\saveTG{𨄇}{69199}
+\saveTG{𠵗}{69217}
+\saveTG{𫆿}{69239}
+\saveTG{𤿌}{69247}
+\saveTG{𪃧}{69327}
+\saveTG{𪑊}{69327}
+\saveTG{𪒿}{69327}
+\saveTG{𢡸}{69332}
+\saveTG{𪐩}{69380}
+\saveTG{𪑓}{69389}
+\saveTG{𣊚}{69598}
+\saveTG{𤏒}{69689}
+\saveTG{𣰍}{69715}
+\saveTG{𣋔}{69715}
+\saveTG{𡮨}{69800}
+\saveTG{尟}{69802}
+\saveTG{𤓐}{69803}
+\saveTG{𧵦}{69817}
+\saveTG{𡮳}{69820}
+\saveTG{𧸣}{69827}
+\saveTG{𧸍}{69857}
+\saveTG{𧷬}{69868}
+\saveTG{𧷂}{69880}
+\saveTG{䞉}{69886}
+\saveTG{贘}{69886}
+\saveTG{䞆}{69886}
+\saveTG{賧}{69889}
+\saveTG{𧷼}{69889}
+\saveTG{𧵵}{69894}
+\saveTG{𫃆}{69894}
+\saveTG{𠄌}{70000}
+\saveTG{𠃏}{70017}
+\saveTG{乀}{70030}
+\saveTG{𣦢}{70102}
+\saveTG{璧}{70103}
+\saveTG{𤩹}{70104}
+\saveTG{𨐬}{70104}
+\saveTG{埅}{70104}
+\saveTG{壁}{70104}
+\saveTG{鐾}{70109}
+\saveTG{驻}{70114}
+\saveTG{骓}{70115}
+\saveTG{𨾦}{70115}
+\saveTG{雎}{70115}
+\saveTG{𩧧}{70118}
+\saveTG{𩨆}{70121}
+\saveTG{𫘮}{70127}
+\saveTG{骧}{70132}
+\saveTG{𫘜}{70140}
+\saveTG{𨐧}{70141}
+\saveTG{骍}{70141}
+\saveTG{骇}{70182}
+\saveTG{㐃}{70200}
+\saveTG{𨸘}{70200}
+\saveTG{𣩩}{70207}
+\saveTG{𠙅}{70211}
+\saveTG{䬃}{70211}
+\saveTG{𦣆}{70211}
+\saveTG{𩙮}{70212}
+\saveTG{䬜}{70212}
+\saveTG{䬘}{70212}
+\saveTG{膔}{70212}
+\saveTG{𦠦}{70212}
+\saveTG{𡳪}{70212}
+\saveTG{𩗁}{70213}
+\saveTG{𩗶}{70214}
+\saveTG{𡳝}{70214}
+\saveTG{脏}{70214}
+\saveTG{𠙤}{70214}
+\saveTG{𩘱}{70214}
+\saveTG{𨼁}{70214}
+\saveTG{𨹛}{70214}
+\saveTG{𡲈}{70214}
+\saveTG{𪨚}{70214}
+\saveTG{𩖰}{70214}
+\saveTG{𩨻}{70214}
+\saveTG{𦙴}{70214}
+\saveTG{𩗒}{70214}
+\saveTG{隡}{70215}
+\saveTG{脽}{70215}
+\saveTG{雅}{70215}
+\saveTG{雕}{70215}
+\saveTG{𨿁}{70215}
+\saveTG{𦟗}{70215}
+\saveTG{𦟿}{70215}
+\saveTG{𦣎}{70215}
+\saveTG{𩁊}{70215}
+\saveTG{䐮}{70215}
+\saveTG{𩀜}{70215}
+\saveTG{𨿺}{70215}
+\saveTG{臃}{70215}
+\saveTG{膧}{70215}
+\saveTG{𨾫}{70215}
+\saveTG{陮}{70215}
+\saveTG{𨾋}{70215}
+\saveTG{𩀐}{70215}
+\saveTG{𨻫}{70215}
+\saveTG{𩪘}{70215}
+\saveTG{朣}{70215}
+\saveTG{𩘜}{70216}
+\saveTG{膻}{70216}
+\saveTG{𫗊}{70216}
+\saveTG{䬓}{70216}
+\saveTG{䬏}{70216}
+\saveTG{𡲼}{70216}
+\saveTG{𪱩}{70217}
+\saveTG{𠒱}{70217}
+\saveTG{𩪉}{70217}
+\saveTG{骯}{70217}
+\saveTG{𩩁}{70217}
+\saveTG{肮}{70217}
+\saveTG{𠙱}{70217}
+\saveTG{𪱧}{70217}
+\saveTG{𨺥}{70217}
+\saveTG{𠙮}{70217}
+\saveTG{䑉}{70217}
+\saveTG{𪱨}{70217}
+\saveTG{阬}{70217}
+\saveTG{䏠}{70218}
+\saveTG{𩗬}{70219}
+\saveTG{𨸲}{70220}
+\saveTG{𦝞}{70221}
+\saveTG{𨺱}{70221}
+\saveTG{𣂴}{70221}
+\saveTG{𨹘}{70221}
+\saveTG{𨼛}{70221}
+\saveTG{𨺊}{70221}
+\saveTG{𦞎}{70222}
+\saveTG{隮}{70223}
+\saveTG{臍}{70223}
+\saveTG{𫕅}{70224}
+\saveTG{}{70224}
+\saveTG{脐}{70224}
+\saveTG{𦜢}{70227}
+\saveTG{𦟛}{70227}
+\saveTG{𦡜}{70227}
+\saveTG{䐱}{70227}
+\saveTG{𨐯}{70227}
+\saveTG{膀}{70227}
+\saveTG{䧛}{70227}
+\saveTG{臇}{70227}
+\saveTG{䧚}{70227}
+\saveTG{𦜶}{70227}
+\saveTG{䐧}{70227}
+\saveTG{𩥔}{70227}
+\saveTG{𩖫}{70227}
+\saveTG{𫕒}{70227}
+\saveTG{髈}{70227}
+\saveTG{臂}{70227}
+\saveTG{腣}{70227}
+\saveTG{防}{70227}
+\saveTG{肪}{70227}
+\saveTG{脝}{70227}
+\saveTG{𩨣}{70227}
+\saveTG{幦}{70227}
+\saveTG{劈}{70227}
+\saveTG{髇}{70227}
+\saveTG{䐪}{70227}
+\saveTG{𦞾}{70227}
+\saveTG{𦝑}{70227}
+\saveTG{𣎪}{70227}
+\saveTG{𩩣}{70227}
+\saveTG{䧡}{70227}
+\saveTG{膲}{70231}
+\saveTG{𩨬}{70231}
+\saveTG{𩪮}{70231}
+\saveTG{臕}{70231}
+\saveTG{𩪣}{70231}
+\saveTG{𨸫}{70232}
+\saveTG{𩩷}{70232}
+\saveTG{㵨}{70232}
+\saveTG{𧲜}{70232}
+\saveTG{𨻷}{70232}
+\saveTG{𪱭}{70232}
+\saveTG{䧇}{70232}
+\saveTG{𨽢}{70232}
+\saveTG{𨽖}{70232}
+\saveTG{䧫}{70232}
+\saveTG{䑋}{70232}
+\saveTG{𤬞}{70232}
+\saveTG{胘}{70232}
+\saveTG{𤬚}{70233}
+\saveTG{㼎}{70234}
+\saveTG{臆}{70236}
+\saveTG{𩪬}{70237}
+\saveTG{臁}{70237}
+\saveTG{腑}{70240}
+\saveTG{𫔻}{70240}
+\saveTG{𨐫}{70241}
+\saveTG{辟}{70241}
+\saveTG{隦}{70241}
+\saveTG{𨻕}{70241}
+\saveTG{𦡤}{70241}
+\saveTG{𦞠}{70241}
+\saveTG{𦛛}{70241}
+\saveTG{𩪧}{70241}
+\saveTG{𨐛}{70241}
+\saveTG{𦡍}{70241}
+\saveTG{膟}{70243}
+\saveTG{𦟸}{70243}
+\saveTG{𦝉}{70243}
+\saveTG{䧪}{70244}
+\saveTG{𨼻}{70244}
+\saveTG{𨽘}{70244}
+\saveTG{障}{70246}
+\saveTG{朜}{70247}
+\saveTG{𩩮}{70247}
+\saveTG{䧐}{70247}
+\saveTG{腋}{70247}
+\saveTG{𦢝}{70247}
+\saveTG{𠫏}{70248}
+\saveTG{㬵}{70248}
+\saveTG{𩩠}{70248}
+\saveTG{脺}{70248}
+\saveTG{胶}{70248}
+\saveTG{骹}{70248}
+\saveTG{𨼀}{70253}
+\saveTG{𫔤}{70254}
+\saveTG{𦟏}{70256}
+\saveTG{𥌙}{70256}
+\saveTG{𧦗}{70261}
+\saveTG{䏽}{70261}
+\saveTG{陪}{70261}
+\saveTG{𨻓}{70261}
+\saveTG{𦟋}{70261}
+\saveTG{隌}{70261}
+\saveTG{腤}{70261}
+\saveTG{𩩿}{70261}
+\saveTG{𩪙}{70262}
+\saveTG{膪}{70262}
+\saveTG{𣎀}{70262}
+\saveTG{𣍵}{70264}
+\saveTG{𩪟}{70265}
+\saveTG{𩪩}{70265}
+\saveTG{膅}{70265}
+\saveTG{𦜟}{70269}
+\saveTG{脑}{70272}
+\saveTG{𦟉}{70274}
+\saveTG{𦟷}{70281}
+\saveTG{胲}{70282}
+\saveTG{陔}{70282}
+\saveTG{骸}{70282}
+\saveTG{䧜}{70285}
+\saveTG{𨽏}{70286}
+\saveTG{𨽔}{70286}
+\saveTG{𩓥}{70286}
+\saveTG{髍}{70294}
+\saveTG{𦡣}{70294}
+\saveTG{𦟟}{70294}
+\saveTG{𦢵}{70294}
+\saveTG{𦜈}{70294}
+\saveTG{𩣇}{70312}
+\saveTG{𩦳}{70312}
+\saveTG{騼}{70312}
+\saveTG{駐}{70314}
+\saveTG{騅}{70315}
+\saveTG{𩥤}{70315}
+\saveTG{𩥮}{70315}
+\saveTG{䮵}{70315}
+\saveTG{𩦼}{70315}
+\saveTG{驙}{70316}
+\saveTG{𩧣}{70317}
+\saveTG{䯁}{70317}
+\saveTG{𩤙}{70321}
+\saveTG{䮰}{70321}
+\saveTG{䮺}{70323}
+\saveTG{𩦩}{70327}
+\saveTG{鷿}{70327}
+\saveTG{𩥬}{70327}
+\saveTG{𩥻}{70327}
+\saveTG{騯}{70327}
+\saveTG{䮦}{70327}
+\saveTG{𩤢}{70327}
+\saveTG{𩡼}{70330}
+\saveTG{𩣴}{70331}
+\saveTG{䮽}{70331}
+\saveTG{䮄}{70332}
+\saveTG{𩧝}{70332}
+\saveTG{𩦪}{70332}
+\saveTG{驤}{70332}
+\saveTG{𢜑}{70334}
+\saveTG{憵}{70334}
+\saveTG{𩼢}{70336}
+\saveTG{𩥝}{70338}
+\saveTG{馼}{70340}
+\saveTG{騂}{70341}
+\saveTG{𩣰}{70343}
+\saveTG{騿}{70346}
+\saveTG{駮}{70348}
+\saveTG{𩤏}{70348}
+\saveTG{𩤑}{70351}
+\saveTG{𩤎}{70362}
+\saveTG{𩣖}{70364}
+\saveTG{𩥁}{70365}
+\saveTG{駭}{70382}
+\saveTG{𩧉}{70386}
+\saveTG{䮶}{70394}
+\saveTG{𩦆}{70394}
+\saveTG{䢃}{70404}
+\saveTG{嬖}{70404}
+\saveTG{孹}{70407}
+\saveTG{𨿷}{70415}
+\saveTG{难}{70415}
+\saveTG{𣄷}{70418}
+\saveTG{𣁜}{70440}
+\saveTG{𨐢}{70444}
+\saveTG{𠮃}{70447}
+\saveTG{𡣀}{70448}
+\saveTG{𨹍}{70448}
+\saveTG{𡥪}{70461}
+\saveTG{𣄴}{70496}
+\saveTG{擘}{70502}
+\saveTG{𨐨}{70554}
+\saveTG{𨐴}{70564}
+\saveTG{譬}{70601}
+\saveTG{礕}{70602}
+\saveTG{𩀃}{70615}
+\saveTG{𪩯}{70711}
+\saveTG{𠄔}{70713}
+\saveTG{𨾧}{70715}
+\saveTG{𨲈}{70715}
+\saveTG{𨾛}{70715}
+\saveTG{䶆}{70715}
+\saveTG{𨾥}{70715}
+\saveTG{𨾹}{70715}
+\saveTG{𩀀}{70715}
+\saveTG{𩀫}{70715}
+\saveTG{𨲷}{70716}
+\saveTG{𨲵}{70716}
+\saveTG{𪕇}{70717}
+\saveTG{甓}{70717}
+\saveTG{鼊}{70717}
+\saveTG{𢐦}{70727}
+\saveTG{𪕬}{70727}
+\saveTG{𪕃}{70727}
+\saveTG{𪖂}{70727}
+\saveTG{𦣳}{70731}
+\saveTG{𨳃}{70732}
+\saveTG{𨳀}{70732}
+\saveTG{襞}{70732}
+\saveTG{鼤}{70740}
+\saveTG{𦟨}{70747}
+\saveTG{𫇈}{70748}
+\saveTG{𧧃}{70761}
+\saveTG{䛗}{70761}
+\saveTG{𪩥}{70764}
+\saveTG{𪕹}{70765}
+\saveTG{𨐽}{70777}
+\saveTG{躄}{70801}
+\saveTG{𤴣}{70802}
+\saveTG{𢣹}{70812}
+\saveTG{赃}{70814}
+\saveTG{赔}{70861}
+\saveTG{赅}{70882}
+\saveTG{繴}{70903}
+\saveTG{糪}{70904}
+\saveTG{檗}{70904}
+\saveTG{𥽱}{70915}
+\saveTG{巪}{71027}
+\saveTG{𢸰}{71061}
+\saveTG{䀈}{71102}
+\saveTG{𣦯}{71102}
+\saveTG{𧗖}{71102}
+\saveTG{𠿦}{71104}
+\saveTG{𡍱}{71104}
+\saveTG{𡏇}{71104}
+\saveTG{𪣗}{71104}
+\saveTG{𡏃}{71104}
+\saveTG{𡐷}{71104}
+\saveTG{塈}{71104}
+\saveTG{𦣠}{71104}
+\saveTG{𠽺}{71104}
+\saveTG{𨲣}{71104}
+\saveTG{}{71106}
+\saveTG{暨}{71106}
+\saveTG{䇒}{71108}
+\saveTG{𨬐}{71109}
+\saveTG{}{71111}
+\saveTG{𠪜}{71112}
+\saveTG{𩧾}{71114}
+\saveTG{𫘠}{71114}
+\saveTG{𨻼}{71114}
+\saveTG{驱}{71114}
+\saveTG{𩾇}{71117}
+\saveTG{𤭁}{71117}
+\saveTG{}{71119}
+\saveTG{骘}{71127}
+\saveTG{骊}{71127}
+\saveTG{𢀨}{71127}
+\saveTG{𧓨}{71136}
+\saveTG{𧏾}{71136}
+\saveTG{螶}{71136}
+\saveTG{𧓱}{71136}
+\saveTG{瓥}{71136}
+\saveTG{𧔞}{71136}
+\saveTG{䘌}{71136}
+\saveTG{𧏐}{71136}
+\saveTG{𧒉}{71136}
+\saveTG{𧒏}{71136}
+\saveTG{𧖄}{71136}
+\saveTG{𧐆}{71136}
+\saveTG{𨪚}{71140}
+\saveTG{𫘛}{71140}
+\saveTG{䯅}{71147}
+\saveTG{𢾌}{71147}
+\saveTG{骦}{71161}
+\saveTG{𩧿}{71166}
+\saveTG{頚}{71186}
+\saveTG{𩒍}{71186}
+\saveTG{𩒗}{71186}
+\saveTG{𩔡}{71186}
+\saveTG{骠}{71191}
+\saveTG{𫘪}{71196}
+\saveTG{厂}{71200}
+\saveTG{胪}{71207}
+\saveTG{阯}{71210}
+\saveTG{歴}{71211}
+\saveTG{陫}{71211}
+\saveTG{厞}{71211}
+\saveTG{腓}{71211}
+\saveTG{阷}{71211}
+\saveTG{𩙛}{71211}
+\saveTG{𧆡}{71211}
+\saveTG{𩙓}{71211}
+\saveTG{𩙘}{71211}
+\saveTG{𦚞}{71211}
+\saveTG{𪠐}{71211}
+\saveTG{𩙙}{71211}
+\saveTG{𩗽}{71211}
+\saveTG{䫹}{71211}
+\saveTG{䏘}{71211}
+\saveTG{𡳕}{71211}
+\saveTG{𦢫}{71211}
+\saveTG{𨻃}{71211}
+\saveTG{𩙖}{71211}
+\saveTG{厏}{71211}
+\saveTG{龎}{71211}
+\saveTG{隴}{71211}
+\saveTG{朧}{71211}
+\saveTG{歷}{71211}
+\saveTG{𦡕}{71212}
+\saveTG{𦙗}{71212}
+\saveTG{𦜖}{71212}
+\saveTG{𣍴}{71212}
+\saveTG{𣍭}{71212}
+\saveTG{𦚹}{71212}
+\saveTG{𦙁}{71212}
+\saveTG{𣎄}{71212}
+\saveTG{𠨽}{71212}
+\saveTG{𦛖}{71212}
+\saveTG{𦙫}{71212}
+\saveTG{}{71212}
+\saveTG{𨼋}{71212}
+\saveTG{𠪉}{71212}
+\saveTG{𦚠}{71212}
+\saveTG{䏓}{71212}
+\saveTG{𦠊}{71212}
+\saveTG{𩩋}{71212}
+\saveTG{𠩧}{71212}
+\saveTG{𩗛}{71212}
+\saveTG{𪠙}{71212}
+\saveTG{㕎}{71212}
+\saveTG{𠪈}{71212}
+\saveTG{𦚟}{71212}
+\saveTG{𨹟}{71212}
+\saveTG{𨽜}{71212}
+\saveTG{𠨱}{71212}
+\saveTG{厩}{71212}
+\saveTG{陘}{71212}
+\saveTG{脛}{71212}
+\saveTG{肛}{71212}
+\saveTG{厄}{71212}
+\saveTG{兏}{71212}
+\saveTG{旤}{71212}
+\saveTG{阨}{71212}
+\saveTG{厑}{71212}
+\saveTG{𩪸}{71212}
+\saveTG{𫇀}{71212}
+\saveTG{𦠿}{71212}
+\saveTG{𠩎}{71212}
+\saveTG{𩩤}{71212}
+\saveTG{𤬜}{71212}
+\saveTG{𪨞}{71212}
+\saveTG{𩗾}{71212}
+\saveTG{𩗿}{71212}
+\saveTG{䬚}{71212}
+\saveTG{𩗠}{71212}
+\saveTG{阢}{71212}
+\saveTG{朊}{71212}
+\saveTG{阮}{71212}
+\saveTG{髗}{71212}
+\saveTG{臚}{71212}
+\saveTG{陋}{71212}
+\saveTG{𠩫}{71212}
+\saveTG{𠩆}{71212}
+\saveTG{𨸖}{71212}
+\saveTG{𫆻}{71212}
+\saveTG{𠫂}{71212}
+\saveTG{𪠋}{71212}
+\saveTG{魘}{71213}
+\saveTG{压}{71213}
+\saveTG{飋}{71213}
+\saveTG{𩴣}{71213}
+\saveTG{𫗋}{71213}
+\saveTG{𩗢}{71213}
+\saveTG{𠩓}{71213}
+\saveTG{魇}{71213}
+\saveTG{𠩥}{71214}
+\saveTG{𠪪}{71214}
+\saveTG{𠩜}{71214}
+\saveTG{𠪖}{71214}
+\saveTG{𡐰}{71214}
+\saveTG{胵}{71214}
+\saveTG{圧}{71214}
+\saveTG{厐}{71214}
+\saveTG{厖}{71214}
+\saveTG{厔}{71214}
+\saveTG{𠪤}{71214}
+\saveTG{厓}{71214}
+\saveTG{𨸟}{71214}
+\saveTG{𠩟}{71214}
+\saveTG{壓}{71214}
+\saveTG{隁}{71214}
+\saveTG{𠩑}{71214}
+\saveTG{𩘀}{71214}
+\saveTG{𩙩}{71214}
+\saveTG{𦝪}{71214}
+\saveTG{𡳊}{71214}
+\saveTG{𠫀}{71214}
+\saveTG{𪨛}{71214}
+\saveTG{𤧤}{71214}
+\saveTG{𦞥}{71214}
+\saveTG{𠪽}{71214}
+\saveTG{𡓸}{71214}
+\saveTG{㕓}{71214}
+\saveTG{𨻋}{71214}
+\saveTG{𨻐}{71214}
+\saveTG{𪺾}{71214}
+\saveTG{𩗸}{71214}
+\saveTG{𦞐}{71214}
+\saveTG{颬}{71214}
+\saveTG{𡱭}{71214}
+\saveTG{𩰋}{71214}
+\saveTG{𦚗}{71214}
+\saveTG{𠩈}{71214}
+\saveTG{㻺}{71214}
+\saveTG{陻}{71214}
+\saveTG{厇}{71214}
+\saveTG{𠪨}{71214}
+\saveTG{𠩔}{71214}
+\saveTG{臛}{71215}
+\saveTG{𩀾}{71215}
+\saveTG{㕍}{71215}
+\saveTG{𩪼}{71215}
+\saveTG{𨽅}{71215}
+\saveTG{𠪵}{71215}
+\saveTG{𪠕}{71215}
+\saveTG{𠪎}{71215}
+\saveTG{𪠈}{71215}
+\saveTG{雁}{71215}
+\saveTG{厘}{71215}
+\saveTG{𨽧}{71215}
+\saveTG{厪}{71215}
+\saveTG{𦝟}{71215}
+\saveTG{𤬠}{71215}
+\saveTG{𠫈}{71215}
+\saveTG{𠨰}{71215}
+\saveTG{厜}{71215}
+\saveTG{膒}{71216}
+\saveTG{飐}{71216}
+\saveTG{𨸭}{71216}
+\saveTG{㕇}{71216}
+\saveTG{𦚸}{71216}
+\saveTG{飅}{71216}
+\saveTG{𠪶}{71216}
+\saveTG{𩘆}{71216}
+\saveTG{䧢}{71216}
+\saveTG{𦟻}{71216}
+\saveTG{颭}{71216}
+\saveTG{𫕘}{71216}
+\saveTG{𦞌}{71216}
+\saveTG{𠪍}{71217}
+\saveTG{𠩳}{71217}
+\saveTG{𪠄}{71217}
+\saveTG{𦡏}{71217}
+\saveTG{𡲽}{71217}
+\saveTG{𦡻}{71217}
+\saveTG{𫇃}{71217}
+\saveTG{䯈}{71217}
+\saveTG{㒫}{71217}
+\saveTG{𦟰}{71217}
+\saveTG{㽁}{71217}
+\saveTG{𠩅}{71217}
+\saveTG{𠪹}{71217}
+\saveTG{𠨷}{71217}
+\saveTG{䖎}{71217}
+\saveTG{𨼘}{71217}
+\saveTG{𦘵}{71217}
+\saveTG{𦘰}{71217}
+\saveTG{㼩}{71217}
+\saveTG{𨸧}{71217}
+\saveTG{𠪑}{71217}
+\saveTG{𦘸}{71217}
+\saveTG{䖐}{71217}
+\saveTG{𤭸}{71217}
+\saveTG{𤭛}{71217}
+\saveTG{𦡑}{71217}
+\saveTG{𤭄}{71217}
+\saveTG{𤬶}{71217}
+\saveTG{脰}{71218}
+\saveTG{𦟚}{71218}
+\saveTG{𨹜}{71218}
+\saveTG{𨻭}{71218}
+\saveTG{𨻯}{71218}
+\saveTG{𩗟}{71218}
+\saveTG{陿}{71218}
+\saveTG{𨽲}{71218}
+\saveTG{𠫎}{71219}
+\saveTG{飃}{71219}
+\saveTG{胚}{71219}
+\saveTG{𩘟}{71219}
+\saveTG{㕋}{71219}
+\saveTG{𠩽}{71219}
+\saveTG{𨸹}{71219}
+\saveTG{𨬑}{71219}
+\saveTG{𠪒}{71219}
+\saveTG{䦺}{71220}
+\saveTG{𣍠}{71220}
+\saveTG{𦘭}{71220}
+\saveTG{𩨑}{71220}
+\saveTG{𠩪}{71220}
+\saveTG{阿}{71220}
+\saveTG{厕}{71220}
+\saveTG{厠}{71220}
+\saveTG{胢}{71220}
+\saveTG{𠪋}{71220}
+\saveTG{𫔿}{71220}
+\saveTG{厮}{71221}
+\saveTG{䯒}{71221}
+\saveTG{陟}{71221}
+\saveTG{胻}{71221}
+\saveTG{𢀦}{71221}
+\saveTG{厅}{71221}
+\saveTG{𨽇}{71221}
+\saveTG{厛}{71221}
+\saveTG{𠩇}{71222}
+\saveTG{𠪟}{71224}
+\saveTG{𠵲}{71226}
+\saveTG{䯊}{71226}
+\saveTG{𠪠}{71226}
+\saveTG{𩪍}{71226}
+\saveTG{𠩝}{71227}
+\saveTG{𠨳}{71227}
+\saveTG{𠪲}{71227}
+\saveTG{𨸑}{71227}
+\saveTG{𨻛}{71227}
+\saveTG{𣍷}{71227}
+\saveTG{𣧚}{71227}
+\saveTG{𠀞}{71227}
+\saveTG{𪠃}{71227}
+\saveTG{𨽥}{71227}
+\saveTG{𩣹}{71227}
+\saveTG{𫕆}{71227}
+\saveTG{𩢉}{71227}
+\saveTG{𠪂}{71227}
+\saveTG{𨼏}{71227}
+\saveTG{𨻳}{71227}
+\saveTG{𩱔}{71227}
+\saveTG{𪅼}{71227}
+\saveTG{𩪜}{71227}
+\saveTG{𩪰}{71227}
+\saveTG{𪓍}{71227}
+\saveTG{𦢈}{71227}
+\saveTG{脼}{71227}
+\saveTG{𨽨}{71227}
+\saveTG{䐴}{71227}
+\saveTG{𨽚}{71227}
+\saveTG{陑}{71227}
+\saveTG{𧱔}{71227}
+\saveTG{𦟐}{71227}
+\saveTG{𠨼}{71227}
+\saveTG{𧥚}{71227}
+\saveTG{鴈}{71227}
+\saveTG{鳫}{71227}
+\saveTG{肟}{71227}
+\saveTG{隬}{71227}
+\saveTG{厉}{71227}
+\saveTG{𣃞}{71227}
+\saveTG{𣍾}{71227}
+\saveTG{𩨗}{71227}
+\saveTG{䧞}{71227}
+\saveTG{𣍪}{71227}
+\saveTG{𠫑}{71227}
+\saveTG{㕊}{71227}
+\saveTG{𦢚}{71227}
+\saveTG{𣎩}{71227}
+\saveTG{𢅠}{71227}
+\saveTG{𠪺}{71227}
+\saveTG{𦠒}{71227}
+\saveTG{𦠴}{71227}
+\saveTG{𦠓}{71227}
+\saveTG{𠟄}{71227}
+\saveTG{陃}{71227}
+\saveTG{脣}{71227}
+\saveTG{胹}{71227}
+\saveTG{历}{71227}
+\saveTG{臑}{71227}
+\saveTG{隭}{71227}
+\saveTG{隔}{71227}
+\saveTG{膈}{71227}
+\saveTG{鷢}{71227}
+\saveTG{厲}{71227}
+\saveTG{㕐}{71227}
+\saveTG{𦠌}{71227}
+\saveTG{㕂}{71227}
+\saveTG{𠨴}{71228}
+\saveTG{𠩄}{71228}
+\saveTG{𦠩}{71229}
+\saveTG{𢢸}{71231}
+\saveTG{𤔋}{71231}
+\saveTG{胩}{71231}
+\saveTG{黡}{71231}
+\saveTG{黶}{71231}
+\saveTG{𨼚}{71231}
+\saveTG{𨑃}{71231}
+\saveTG{𠩂}{71231}
+\saveTG{𦠲}{71231}
+\saveTG{𠪩}{71231}
+\saveTG{𦤻}{71231}
+\saveTG{𩪪}{71231}
+\saveTG{𠫇}{71231}
+\saveTG{𪠇}{71231}
+\saveTG{㕔}{71231}
+\saveTG{𠫊}{71231}
+\saveTG{𩨤}{71231}
+\saveTG{脹}{71232}
+\saveTG{𠪥}{71232}
+\saveTG{𩪥}{71232}
+\saveTG{𤬅}{71232}
+\saveTG{𨸞}{71232}
+\saveTG{𠨸}{71232}
+\saveTG{𦟥}{71232}
+\saveTG{𪺑}{71232}
+\saveTG{𠫒}{71232}
+\saveTG{𠪏}{71232}
+\saveTG{𩞨}{71232}
+\saveTG{𠫄}{71232}
+\saveTG{𠫐}{71232}
+\saveTG{𦢄}{71232}
+\saveTG{𣱷}{71232}
+\saveTG{𧝏}{71232}
+\saveTG{䐁}{71232}
+\saveTG{𩩒}{71232}
+\saveTG{𨼫}{71232}
+\saveTG{𨑄}{71232}
+\saveTG{㕄}{71232}
+\saveTG{𪠍}{71232}
+\saveTG{𠩐}{71232}
+\saveTG{𦙘}{71232}
+\saveTG{𠩸}{71232}
+\saveTG{臄}{71232}
+\saveTG{𧲋}{71232}
+\saveTG{饜}{71232}
+\saveTG{餍}{71232}
+\saveTG{脤}{71232}
+\saveTG{豚}{71232}
+\saveTG{陙}{71232}
+\saveTG{辰}{71232}
+\saveTG{𠪰}{71233}
+\saveTG{𦟙}{71233}
+\saveTG{𠩁}{71233}
+\saveTG{𪠎}{71233}
+\saveTG{𠪿}{71236}
+\saveTG{𤔜}{71236}
+\saveTG{𨽳}{71236}
+\saveTG{蟨}{71236}
+\saveTG{蜃}{71236}
+\saveTG{𦢛}{71236}
+\saveTG{𦝿}{71236}
+\saveTG{𧓽}{71236}
+\saveTG{𠪊}{71237}
+\saveTG{𨼆}{71237}
+\saveTG{懕}{71238}
+\saveTG{𠪾}{71239}
+\saveTG{厯}{71239}
+\saveTG{愿}{71239}
+\saveTG{𠪱}{71239}
+\saveTG{肝}{71240}
+\saveTG{牙}{71240}
+\saveTG{𩩄}{71240}
+\saveTG{䏏}{71240}
+\saveTG{㕏}{71240}
+\saveTG{骬}{71240}
+\saveTG{骭}{71240}
+\saveTG{䏪}{71240}
+\saveTG{㕑}{71240}
+\saveTG{𠪆}{71240}
+\saveTG{𨸦}{71240}
+\saveTG{𨸗}{71240}
+\saveTG{厨}{71240}
+\saveTG{𠩀}{71240}
+\saveTG{𪠆}{71241}
+\saveTG{厊}{71241}
+\saveTG{㕃}{71241}
+\saveTG{厗}{71241}
+\saveTG{厈}{71241}
+\saveTG{𠪯}{71241}
+\saveTG{𪠒}{71241}
+\saveTG{㕌}{71241}
+\saveTG{𠪮}{71241}
+\saveTG{𨽦}{71241}
+\saveTG{𨽕}{71241}
+\saveTG{𠩢}{71241}
+\saveTG{𦣀}{71241}
+\saveTG{𨸶}{71242}
+\saveTG{𠨿}{71242}
+\saveTG{厎}{71242}
+\saveTG{𫔾}{71242}
+\saveTG{𨻲}{71242}
+\saveTG{𪠑}{71242}
+\saveTG{𩨠}{71242}
+\saveTG{𦞹}{71243}
+\saveTG{腰}{71244}
+\saveTG{嬮}{71244}
+\saveTG{𣍲}{71244}
+\saveTG{𩩖}{71244}
+\saveTG{𨺿}{71244}
+\saveTG{𩧏}{71245}
+\saveTG{𦛟}{71245}
+\saveTG{𠩶}{71246}
+\saveTG{𠩲}{71246}
+\saveTG{𨺑}{71246}
+\saveTG{骾}{71246}
+\saveTG{䐺}{71246}
+\saveTG{𠩰}{71246}
+\saveTG{𠪀}{71246}
+\saveTG{𦜰}{71246}
+\saveTG{𩪭}{71247}
+\saveTG{厚}{71247}
+\saveTG{𫆯}{71247}
+\saveTG{𪱠}{71247}
+\saveTG{𦜒}{71247}
+\saveTG{𠩹}{71247}
+\saveTG{𡲠}{71247}
+\saveTG{𠪇}{71247}
+\saveTG{𠪅}{71247}
+\saveTG{𦞶}{71247}
+\saveTG{𠩴}{71247}
+\saveTG{𠩒}{71247}
+\saveTG{𪠏}{71247}
+\saveTG{𠨹}{71247}
+\saveTG{𩩹}{71247}
+\saveTG{𣀻}{71247}
+\saveTG{𠩞}{71247}
+\saveTG{𠩭}{71247}
+\saveTG{𠩻}{71247}
+\saveTG{𠪘}{71247}
+\saveTG{𠨯}{71247}
+\saveTG{𠩨}{71247}
+\saveTG{𠪬}{71247}
+\saveTG{𠨻}{71247}
+\saveTG{𠩍}{71247}
+\saveTG{𪠔}{71247}
+\saveTG{𠬡}{71247}
+\saveTG{𢾥}{71247}
+\saveTG{𢼞}{71247}
+\saveTG{𢾂}{71247}
+\saveTG{𦛍}{71247}
+\saveTG{𤔮}{71247}
+\saveTG{㪒}{71247}
+\saveTG{厦}{71247}
+\saveTG{𣀥}{71247}
+\saveTG{𣀣}{71247}
+\saveTG{𣁀}{71247}
+\saveTG{𢾯}{71247}
+\saveTG{𢿺}{71247}
+\saveTG{𢽢}{71247}
+\saveTG{𢼱}{71247}
+\saveTG{𧥙}{71247}
+\saveTG{𢽚}{71247}
+\saveTG{𢽧}{71247}
+\saveTG{𢻻}{71247}
+\saveTG{𢼖}{71247}
+\saveTG{𢽜}{71247}
+\saveTG{厰}{71248}
+\saveTG{𠪚}{71248}
+\saveTG{𪠛}{71248}
+\saveTG{𦞬}{71248}
+\saveTG{𠨺}{71248}
+\saveTG{𠪫}{71248}
+\saveTG{𠪭}{71248}
+\saveTG{𠪣}{71248}
+\saveTG{厫}{71248}
+\saveTG{胓}{71249}
+\saveTG{𠨵}{71250}
+\saveTG{𠨭}{71250}
+\saveTG{䑞}{71251}
+\saveTG{𠨾}{71252}
+\saveTG{𪠘}{71252}
+\saveTG{擪}{71252}
+\saveTG{𠩙}{71253}
+\saveTG{㕒}{71253}
+\saveTG{厍}{71254}
+\saveTG{𠩿}{71254}
+\saveTG{厴}{71256}
+\saveTG{厙}{71256}
+\saveTG{厣}{71256}
+\saveTG{𠩯}{71256}
+\saveTG{㕅}{71256}
+\saveTG{𠪷}{71256}
+\saveTG{𠩌}{71260}
+\saveTG{阽}{71260}
+\saveTG{𣅛}{71260}
+\saveTG{𦜷}{71260}
+\saveTG{胋}{71260}
+\saveTG{厢}{71260}
+\saveTG{䐶}{71261}
+\saveTG{䏸}{71261}
+\saveTG{𫕁}{71261}
+\saveTG{𪠅}{71261}
+\saveTG{𥐘}{71261}
+\saveTG{𨼄}{71261}
+\saveTG{𠩊}{71261}
+\saveTG{𪩳}{71261}
+\saveTG{𨼐}{71261}
+\saveTG{厝}{71261}
+\saveTG{㕉}{71261}
+\saveTG{𩩑}{71261}
+\saveTG{𠩮}{71262}
+\saveTG{𦚈}{71262}
+\saveTG{𩩰}{71262}
+\saveTG{靥}{71262}
+\saveTG{陌}{71262}
+\saveTG{𦠝}{71262}
+\saveTG{脜}{71262}
+\saveTG{𣍽}{71262}
+\saveTG{𦟶}{71262}
+\saveTG{𪞲}{71262}
+\saveTG{靨}{71262}
+\saveTG{磿}{71262}
+\saveTG{𠩡}{71262}
+\saveTG{𠪐}{71262}
+\saveTG{腼}{71262}
+\saveTG{𠵧}{71263}
+\saveTG{𦟢}{71263}
+\saveTG{唇}{71263}
+\saveTG{厬}{71264}
+\saveTG{𦟕}{71264}
+\saveTG{𦚵}{71264}
+\saveTG{𠩚}{71264}
+\saveTG{䧈}{71264}
+\saveTG{𠪄}{71264}
+\saveTG{㕆}{71264}
+\saveTG{𠪡}{71264}
+\saveTG{𨺤}{71266}
+\saveTG{腷}{71266}
+\saveTG{𠪃}{71267}
+\saveTG{𠪞}{71268}
+\saveTG{𧯏}{71268}
+\saveTG{𨹙}{71268}
+\saveTG{𪠚}{71269}
+\saveTG{脴}{71269}
+\saveTG{曆}{71269}
+\saveTG{暦}{71269}
+\saveTG{𠫁}{71269}
+\saveTG{𨹭}{71269}
+\saveTG{𪙪}{71271}
+\saveTG{𪙇}{71272}
+\saveTG{𠩉}{71272}
+\saveTG{𡳒}{71272}
+\saveTG{𠩋}{71272}
+\saveTG{𡸡}{71272}
+\saveTG{厒}{71272}
+\saveTG{𪙌}{71272}
+\saveTG{𩪲}{71272}
+\saveTG{𦢠}{71272}
+\saveTG{𠪦}{71274}
+\saveTG{𤯍}{71274}
+\saveTG{膤}{71277}
+\saveTG{仄}{71280}
+\saveTG{𠪙}{71281}
+\saveTG{厧}{71281}
+\saveTG{𠩷}{71281}
+\saveTG{蹷}{71281}
+\saveTG{赝}{71282}
+\saveTG{顾}{71282}
+\saveTG{𩪗}{71282}
+\saveTG{𫖹}{71282}
+\saveTG{𠪗}{71282}
+\saveTG{𠪁}{71282}
+\saveTG{颀}{71282}
+\saveTG{𠪢}{71282}
+\saveTG{𠩦}{71282}
+\saveTG{𠩗}{71282}
+\saveTG{𠩱}{71282}
+\saveTG{𠪴}{71282}
+\saveTG{𣣾}{71282}
+\saveTG{𪠌}{71282}
+\saveTG{𨺗}{71282}
+\saveTG{厥}{71282}
+\saveTG{𠩩}{71284}
+\saveTG{厭}{71284}
+\saveTG{𪠊}{71284}
+\saveTG{陾}{71284}
+\saveTG{腝}{71284}
+\saveTG{厌}{71284}
+\saveTG{𥎦}{71284}
+\saveTG{𠪝}{71284}
+\saveTG{𠨮}{71284}
+\saveTG{𡙽}{71284}
+\saveTG{𤟐}{71284}
+\saveTG{𨽀}{71284}
+\saveTG{𠨶}{71285}
+\saveTG{𪠖}{71285}
+\saveTG{頎}{71286}
+\saveTG{𠫍}{71286}
+\saveTG{𪠓}{71286}
+\saveTG{䫢}{71286}
+\saveTG{𩓃}{71286}
+\saveTG{𩒒}{71286}
+\saveTG{𩓛}{71286}
+\saveTG{𩒫}{71286}
+\saveTG{𩒣}{71286}
+\saveTG{䫗}{71286}
+\saveTG{𩓦}{71286}
+\saveTG{䫚}{71286}
+\saveTG{𩑏}{71286}
+\saveTG{𫖞}{71286}
+\saveTG{頋}{71286}
+\saveTG{𩓒}{71286}
+\saveTG{𦢶}{71286}
+\saveTG{䪶}{71286}
+\saveTG{𦡋}{71286}
+\saveTG{𠫉}{71286}
+\saveTG{𩖄}{71286}
+\saveTG{𩖒}{71286}
+\saveTG{𩔟}{71286}
+\saveTG{𩒃}{71286}
+\saveTG{䫆}{71286}
+\saveTG{𩕁}{71286}
+\saveTG{䫃}{71286}
+\saveTG{𨻺}{71286}
+\saveTG{𨺟}{71286}
+\saveTG{𨽗}{71286}
+\saveTG{𣅦}{71286}
+\saveTG{𠩠}{71286}
+\saveTG{顝}{71286}
+\saveTG{願}{71286}
+\saveTG{贗}{71286}
+\saveTG{贋}{71286}
+\saveTG{厱}{71286}
+\saveTG{𠪳}{71287}
+\saveTG{𠩘}{71288}
+\saveTG{㷴}{71289}
+\saveTG{𠩾}{71289}
+\saveTG{𤑤}{71289}
+\saveTG{𨻢}{71289}
+\saveTG{𤈲}{71289}
+\saveTG{𠪛}{71289}
+\saveTG{𦙻}{71289}
+\saveTG{𠪌}{71289}
+\saveTG{阫}{71290}
+\saveTG{肧}{71290}
+\saveTG{䧣}{71291}
+\saveTG{𩪊}{71291}
+\saveTG{䏡}{71291}
+\saveTG{𠩏}{71291}
+\saveTG{际}{71291}
+\saveTG{膘}{71291}
+\saveTG{厡}{71292}
+\saveTG{𫆮}{71293}
+\saveTG{𦃢}{71293}
+\saveTG{𠪓}{71293}
+\saveTG{}{71294}
+\saveTG{𠪸}{71294}
+\saveTG{𠫋}{71294}
+\saveTG{𦞰}{71294}
+\saveTG{𠫃}{71294}
+\saveTG{𠩬}{71294}
+\saveTG{檿}{71294}
+\saveTG{𠩕}{71294}
+\saveTG{厤}{71294}
+\saveTG{𠩵}{71295}
+\saveTG{𠩤}{71296}
+\saveTG{原}{71296}
+\saveTG{𨻣}{71296}
+\saveTG{厵}{71296}
+\saveTG{𠗁}{71303}
+\saveTG{𩢬}{71307}
+\saveTG{𩢼}{71311}
+\saveTG{䮾}{71311}
+\saveTG{騑}{71311}
+\saveTG{𩣾}{71312}
+\saveTG{𩣘}{71312}
+\saveTG{𩣕}{71312}
+\saveTG{𩢄}{71312}
+\saveTG{𩣪}{71312}
+\saveTG{𩧥}{71312}
+\saveTG{𩣄}{71312}
+\saveTG{𩤃}{71312}
+\saveTG{驪}{71312}
+\saveTG{驢}{71312}
+\saveTG{驉}{71312}
+\saveTG{駤}{71314}
+\saveTG{駆}{71314}
+\saveTG{𩤴}{71314}
+\saveTG{𩢤}{71314}
+\saveTG{驅}{71316}
+\saveTG{𩢘}{71316}
+\saveTG{𫘇}{71317}
+\saveTG{駏}{71317}
+\saveTG{鮔}{71317}
+\saveTG{𫘌}{71317}
+\saveTG{駓}{71319}
+\saveTG{𩧤}{71320}
+\saveTG{𩡯}{71320}
+\saveTG{䭶}{71320}
+\saveTG{𩣝}{71321}
+\saveTG{䭼}{71321}
+\saveTG{𩡸}{71327}
+\saveTG{𩤷}{71327}
+\saveTG{騳}{71327}
+\saveTG{𤇟}{71327}
+\saveTG{𩤐}{71327}
+\saveTG{𩧃}{71327}
+\saveTG{𩧢}{71327}
+\saveTG{𩥋}{71327}
+\saveTG{𩦣}{71327}
+\saveTG{驫}{71327}
+\saveTG{𪄵}{71327}
+\saveTG{𩥐}{71327}
+\saveTG{𩤬}{71327}
+\saveTG{馬}{71327}
+\saveTG{騭}{71327}
+\saveTG{𩿔}{71327}
+\saveTG{䮥}{71327}
+\saveTG{慝}{71331}
+\saveTG{㥦}{71331}
+\saveTG{𤎝}{71331}
+\saveTG{𢟪}{71331}
+\saveTG{㤅}{71331}
+\saveTG{𢙞}{71331}
+\saveTG{悘}{71331}
+\saveTG{𤇸}{71331}
+\saveTG{䮱}{71332}
+\saveTG{𢟀}{71332}
+\saveTG{𢛚}{71333}
+\saveTG{𢟲}{71334}
+\saveTG{𤋧}{71336}
+\saveTG{鱀}{71336}
+\saveTG{𩼴}{71336}
+\saveTG{憠}{71338}
+\saveTG{𢥧}{71338}
+\saveTG{𢟍}{71339}
+\saveTG{𢡪}{71339}
+\saveTG{馯}{71340}
+\saveTG{駬}{71340}
+\saveTG{𩦎}{71340}
+\saveTG{𩤾}{71340}
+\saveTG{䯀}{71341}
+\saveTG{辱}{71343}
+\saveTG{騕}{71344}
+\saveTG{驔}{71346}
+\saveTG{䮓}{71346}
+\saveTG{𩤳}{71347}
+\saveTG{駍}{71349}
+\saveTG{䮆}{71349}
+\saveTG{䮹}{71353}
+\saveTG{𩣙}{71356}
+\saveTG{䮠}{71360}
+\saveTG{驦}{71361}
+\saveTG{䮏}{71361}
+\saveTG{驑}{71362}
+\saveTG{𩧍}{71362}
+\saveTG{𫘏}{71362}
+\saveTG{𩢷}{71362}
+\saveTG{𫘊}{71364}
+\saveTG{𩣚}{71369}
+\saveTG{駵}{71377}
+\saveTG{𩦒}{71382}
+\saveTG{𩦢}{71384}
+\saveTG{𩥰}{71384}
+\saveTG{𩕮}{71386}
+\saveTG{䫲}{71386}
+\saveTG{𩦈}{71389}
+\saveTG{驃}{71391}
+\saveTG{𩤋}{71391}
+\saveTG{𢀱}{71394}
+\saveTG{騵}{71396}
+\saveTG{䭴}{71402}
+\saveTG{娿}{71404}
+\saveTG{𡕣}{71407}
+\saveTG{𪚘}{71411}
+\saveTG{𠮔}{71412}
+\saveTG{𣄭}{71412}
+\saveTG{𨼼}{71412}
+\saveTG{𣄰}{71412}
+\saveTG{旡}{71412}
+\saveTG{𦗛}{71416}
+\saveTG{㲣}{71417}
+\saveTG{𪩤}{71420}
+\saveTG{𠡿}{71427}
+\saveTG{𩡧}{71427}
+\saveTG{𠢤}{71427}
+\saveTG{𢀭}{71427}
+\saveTG{𧱝}{71432}
+\saveTG{𦕇}{71432}
+\saveTG{𠪼}{71432}
+\saveTG{馵}{71442}
+\saveTG{𡝌}{71443}
+\saveTG{𩢏}{71446}
+\saveTG{斅}{71447}
+\saveTG{𢿕}{71447}
+\saveTG{㪢}{71447}
+\saveTG{敠}{71447}
+\saveTG{𡡕}{71448}
+\saveTG{𦖦}{71486}
+\saveTG{𩒄}{71486}
+\saveTG{𩓔}{71486}
+\saveTG{𩑌}{71486}
+\saveTG{𢴺}{71502}
+\saveTG{馽}{71506}
+\saveTG{𦘟}{71507}
+\saveTG{𢀥}{71527}
+\saveTG{𩑞}{71586}
+\saveTG{𦟧}{71601}
+\saveTG{𧫜}{71601}
+\saveTG{𥕳}{71602}
+\saveTG{𩡳}{71602}
+\saveTG{㫳}{71603}
+\saveTG{䢈}{71606}
+\saveTG{𥌅}{71608}
+\saveTG{𤳪}{71608}
+\saveTG{𩤹}{71609}
+\saveTG{𩥖}{71627}
+\saveTG{𫕖}{71627}
+\saveTG{𦖫}{71642}
+\saveTG{㪞}{71647}
+\saveTG{敯}{71647}
+\saveTG{𩔉}{71686}
+\saveTG{䫒}{71686}
+\saveTG{𩒲}{71686}
+\saveTG{𠤬}{71710}
+\saveTG{匚}{71710}
+\saveTG{匸}{71710}
+\saveTG{匟}{71711}
+\saveTG{匡}{71711}
+\saveTG{匩}{71711}
+\saveTG{匭}{71711}
+\saveTG{𠄧}{71711}
+\saveTG{匦}{71711}
+\saveTG{匪}{71711}
+\saveTG{匨}{71711}
+\saveTG{𪟯}{71711}
+\saveTG{𠤵}{71711}
+\saveTG{匹}{71711}
+\saveTG{匤}{71711}
+\saveTG{𠥔}{71711}
+\saveTG{龨}{71711}
+\saveTG{𠥥}{71711}
+\saveTG{𠤲}{71711}
+\saveTG{𠥶}{71711}
+\saveTG{㔸}{71711}
+\saveTG{㔳}{71711}
+\saveTG{㔲}{71711}
+\saveTG{匯}{71711}
+\saveTG{匞}{71711}
+\saveTG{匷}{71711}
+\saveTG{𠀧}{71711}
+\saveTG{匜}{71711}
+\saveTG{𠥕}{71711}
+\saveTG{𠥳}{71711}
+\saveTG{𠤷}{71711}
+\saveTG{𠥟}{71711}
+\saveTG{𠥞}{71711}
+\saveTG{𠥆}{71711}
+\saveTG{𠤹}{71711}
+\saveTG{𠥃}{71712}
+\saveTG{𠥰}{71712}
+\saveTG{匢}{71712}
+\saveTG{𠥮}{71712}
+\saveTG{𠤾}{71712}
+\saveTG{𠥴}{71712}
+\saveTG{𦣦}{71712}
+\saveTG{㔷}{71712}
+\saveTG{𠥬}{71712}
+\saveTG{𦣞}{71712}
+\saveTG{𨳁}{71712}
+\saveTG{𪕣}{71712}
+\saveTG{𫇆}{71712}
+\saveTG{𠥧}{71712}
+\saveTG{𠥪}{71712}
+\saveTG{𠥍}{71712}
+\saveTG{𠥩}{71712}
+\saveTG{㔰}{71712}
+\saveTG{匠}{71712}
+\saveTG{匝}{71712}
+\saveTG{匬}{71712}
+\saveTG{𦣝}{71712}
+\saveTG{既}{71712}
+\saveTG{臣}{71712}
+\saveTG{匾}{71712}
+\saveTG{𪖍}{71712}
+\saveTG{㱘}{71712}
+\saveTG{𪟬}{71712}
+\saveTG{𠨕}{71712}
+\saveTG{𠤶}{71712}
+\saveTG{𠤮}{71712}
+\saveTG{𠥭}{71712}
+\saveTG{𠥣}{71712}
+\saveTG{𠤺}{71713}
+\saveTG{𤇴}{71713}
+\saveTG{𧈟}{71713}
+\saveTG{𠥨}{71713}
+\saveTG{𠤰}{71713}
+\saveTG{𠥉}{71714}
+\saveTG{𠥙}{71714}
+\saveTG{𠥝}{71714}
+\saveTG{鼴}{71714}
+\saveTG{匽}{71714}
+\saveTG{匴}{71714}
+\saveTG{区}{71714}
+\saveTG{𠤼}{71714}
+\saveTG{𣱐}{71714}
+\saveTG{𠥌}{71714}
+\saveTG{𠥚}{71714}
+\saveTG{𡠷}{71714}
+\saveTG{匥}{71714}
+\saveTG{𨲢}{71714}
+\saveTG{𨱶}{71714}
+\saveTG{𠥖}{71714}
+\saveTG{𠥯}{71714}
+\saveTG{匣}{71715}
+\saveTG{匰}{71715}
+\saveTG{𠥎}{71715}
+\saveTG{𠥅}{71715}
+\saveTG{𠥲}{71715}
+\saveTG{𠥠}{71715}
+\saveTG{𠥢}{71715}
+\saveTG{匿}{71716}
+\saveTG{區}{71716}
+\saveTG{叵}{71716}
+\saveTG{匲}{71716}
+\saveTG{𪟰}{71716}
+\saveTG{𪟱}{71716}
+\saveTG{𠤽}{71716}
+\saveTG{㔯}{71716}
+\saveTG{𠥇}{71716}
+\saveTG{𠥵}{71716}
+\saveTG{𠥋}{71716}
+\saveTG{匫}{71716}
+\saveTG{𠤿}{71716}
+\saveTG{𠥤}{71716}
+\saveTG{𠤳}{71716}
+\saveTG{㔱}{71716}
+\saveTG{𠥏}{71716}
+\saveTG{𠥡}{71716}
+\saveTG{𠥺}{71716}
+\saveTG{𦟾}{71716}
+\saveTG{𠥀}{71716}
+\saveTG{匼}{71716}
+\saveTG{瓯}{71717}
+\saveTG{𠹬}{71717}
+\saveTG{𪕀}{71717}
+\saveTG{𤬴}{71717}
+\saveTG{𤬵}{71717}
+\saveTG{瓺}{71717}
+\saveTG{𠥒}{71717}
+\saveTG{甌}{71717}
+\saveTG{匶}{71717}
+\saveTG{巨}{71717}
+\saveTG{乬}{71717}
+\saveTG{𪓧}{71717}
+\saveTG{𤮖}{71717}
+\saveTG{㼢}{71717}
+\saveTG{𠥱}{71717}
+\saveTG{𠤸}{71717}
+\saveTG{𠤭}{71718}
+\saveTG{𠥗}{71718}
+\saveTG{𠥊}{71718}
+\saveTG{㔴}{71718}
+\saveTG{𠥦}{71718}
+\saveTG{㔵}{71718}
+\saveTG{𠥈}{71718}
+\saveTG{𠥜}{71718}
+\saveTG{𪟲}{71718}
+\saveTG{𠥛}{71718}
+\saveTG{𠤱}{71718}
+\saveTG{𠥘}{71718}
+\saveTG{𠤴}{71718}
+\saveTG{𠥁}{71718}
+\saveTG{𠥂}{71718}
+\saveTG{𠥐}{71718}
+\saveTG{匵}{71718}
+\saveTG{匮}{71718}
+\saveTG{匱}{71718}
+\saveTG{匛}{71718}
+\saveTG{匳}{71718}
+\saveTG{匧}{71718}
+\saveTG{医}{71718}
+\saveTG{㔶}{71718}
+\saveTG{𠤯}{71719}
+\saveTG{𠤻}{71719}
+\saveTG{𠥑}{71719}
+\saveTG{𩢓}{71723}
+\saveTG{𢀬}{71727}
+\saveTG{镾}{71727}
+\saveTG{𩢧}{71731}
+\saveTG{䮍}{71732}
+\saveTG{㕈}{71732}
+\saveTG{𨲍}{71732}
+\saveTG{𨱗}{71732}
+\saveTG{長}{71732}
+\saveTG{镸}{71732}
+\saveTG{𡿴}{71737}
+\saveTG{𡿰}{71737}
+\saveTG{𨲙}{71738}
+\saveTG{𫔗}{71738}
+\saveTG{𨲀}{71741}
+\saveTG{𪕔}{71742}
+\saveTG{𦕁}{71742}
+\saveTG{𪔾}{71744}
+\saveTG{𢼧}{71747}
+\saveTG{𢿚}{71747}
+\saveTG{𢻷}{71747}
+\saveTG{𢻰}{71747}
+\saveTG{㪆}{71747}
+\saveTG{𪔿}{71747}
+\saveTG{𥀬}{71747}
+\saveTG{𢾻}{71747}
+\saveTG{敺}{71747}
+\saveTG{䶄}{71749}
+\saveTG{鼯}{71761}
+\saveTG{𨱬}{71762}
+\saveTG{𪕐}{71762}
+\saveTG{鼫}{71762}
+\saveTG{𪕲}{71766}
+\saveTG{𨑅}{71774}
+\saveTG{𪕚}{71777}
+\saveTG{𦦈}{71777}
+\saveTG{颐}{71782}
+\saveTG{𫖵}{71782}
+\saveTG{𫖱}{71782}
+\saveTG{𩑝}{71786}
+\saveTG{䫀}{71786}
+\saveTG{𩒦}{71786}
+\saveTG{𪕯}{71786}
+\saveTG{頣}{71786}
+\saveTG{頤}{71786}
+\saveTG{䪸}{71786}
+\saveTG{𩒥}{71786}
+\saveTG{𩓴}{71786}
+\saveTG{𩔸}{71786}
+\saveTG{𩔿}{71786}
+\saveTG{𩑼}{71786}
+\saveTG{𩒑}{71786}
+\saveTG{𩕿}{71786}
+\saveTG{𩓆}{71786}
+\saveTG{𩑾}{71786}
+\saveTG{𩑥}{71786}
+\saveTG{䦊}{71791}
+\saveTG{𨱘}{71801}
+\saveTG{𡘡}{71804}
+\saveTG{𪥎}{71804}
+\saveTG{𡗬}{71804}
+\saveTG{𤋝}{71809}
+\saveTG{𤌮}{71809}
+\saveTG{𧹔}{71832}
+\saveTG{赈}{71832}
+\saveTG{𢿒}{71847}
+\saveTG{𣀒}{71847}
+\saveTG{贴}{71860}
+\saveTG{𪩪}{71882}
+\saveTG{𩕠}{71886}
+\saveTG{𩖑}{71886}
+\saveTG{㷳}{71891}
+\saveTG{𥘐}{71901}
+\saveTG{𡭳}{71902}
+\saveTG{𥾩}{71903}
+\saveTG{𩧌}{71904}
+\saveTG{橜}{71904}
+\saveTG{㯺}{71904}
+\saveTG{𤬾}{71917}
+\saveTG{㮣}{71941}
+\saveTG{䯂}{71942}
+\saveTG{𥤡}{71942}
+\saveTG{𢿈}{71947}
+\saveTG{𢾪}{71947}
+\saveTG{䊠}{71949}
+\saveTG{𣐃}{71981}
+\saveTG{颡}{71982}
+\saveTG{𠩼}{71982}
+\saveTG{𢀲}{71986}
+\saveTG{顙}{71986}
+\saveTG{𪩦}{71991}
+\saveTG{𠞄}{72000}
+\saveTG{𠚴}{72000}
+\saveTG{髩}{72027}
+\saveTG{乓}{72031}
+\saveTG{巛}{72037}
+\saveTG{㔋}{72100}
+\saveTG{𩨉}{72100}
+\saveTG{㓸}{72100}
+\saveTG{𠠇}{72100}
+\saveTG{刞}{72100}
+\saveTG{驯}{72100}
+\saveTG{劉}{72100}
+\saveTG{𠞈}{72100}
+\saveTG{䯶}{72101}
+\saveTG{𠀉}{72101}
+\saveTG{𩬣}{72102}
+\saveTG{丘}{72102}
+\saveTG{𠀈}{72102}
+\saveTG{䰐}{72102}
+\saveTG{䰔}{72102}
+\saveTG{𩮨}{72102}
+\saveTG{𩯎}{72102}
+\saveTG{𩯸}{72102}
+\saveTG{䰃}{72102}
+\saveTG{䰈}{72102}
+\saveTG{𩬡}{72102}
+\saveTG{𩭴}{72102}
+\saveTG{𩬧}{72102}
+\saveTG{𩬾}{72102}
+\saveTG{𩭙}{72102}
+\saveTG{𩭯}{72102}
+\saveTG{𡌌}{72104}
+\saveTG{𡊣}{72104}
+\saveTG{𡋴}{72104}
+\saveTG{𩮢}{72104}
+\saveTG{𡍮}{72104}
+\saveTG{坕}{72104}
+\saveTG{髽}{72104}
+\saveTG{𩬎}{72104}
+\saveTG{𡏐}{72104}
+\saveTG{𩫽}{72104}
+\saveTG{𣂓}{72104}
+\saveTG{𩭦}{72105}
+\saveTG{𩭇}{72105}
+\saveTG{𩯤}{72106}
+\saveTG{𠠊}{72106}
+\saveTG{𩮎}{72106}
+\saveTG{𥪨}{72108}
+\saveTG{𩯇}{72108}
+\saveTG{𩮖}{72108}
+\saveTG{𩬦}{72108}
+\saveTG{髬}{72109}
+\saveTG{髭}{72112}
+\saveTG{𩯕}{72112}
+\saveTG{𩨐}{72112}
+\saveTG{𩬱}{72113}
+\saveTG{𡑊}{72114}
+\saveTG{𣱄}{72115}
+\saveTG{㲯}{72115}
+\saveTG{𩬰}{72117}
+\saveTG{𩧱}{72117}
+\saveTG{𩬛}{72117}
+\saveTG{𢁎}{72117}
+\saveTG{𩮗}{72118}
+\saveTG{𠨬}{72120}
+\saveTG{斵}{72121}
+\saveTG{𣃃}{72121}
+\saveTG{𣃋}{72121}
+\saveTG{斲}{72121}
+\saveTG{𠤅}{72122}
+\saveTG{𩭅}{72127}
+\saveTG{𩯮}{72127}
+\saveTG{𨬞}{72127}
+\saveTG{䢸}{72127}
+\saveTG{𫘱}{72127}
+\saveTG{𩮬}{72128}
+\saveTG{骄}{72128}
+\saveTG{髿}{72129}
+\saveTG{𧎪}{72136}
+\saveTG{𧓢}{72136}
+\saveTG{𧌟}{72136}
+\saveTG{𧈪}{72136}
+\saveTG{𩮚}{72136}
+\saveTG{𩭃}{72136}
+\saveTG{𥁔}{72137}
+\saveTG{𩰁}{72153}
+\saveTG{𩯶}{72153}
+\saveTG{𩥪}{72154}
+\saveTG{𤔷}{72157}
+\saveTG{𩭶}{72165}
+\saveTG{𩨏}{72169}
+\saveTG{骥}{72181}
+\saveTG{䯸}{72182}
+\saveTG{䰌}{72182}
+\saveTG{骙}{72184}
+\saveTG{𫘬}{72184}
+\saveTG{𦢟}{72185}
+\saveTG{𩰄}{72186}
+\saveTG{𨻩}{72196}
+\saveTG{𦛺}{72200}
+\saveTG{𦘶}{72200}
+\saveTG{𠜳}{72200}
+\saveTG{𠠝}{72200}
+\saveTG{㓹}{72200}
+\saveTG{𠝄}{72200}
+\saveTG{𠠏}{72200}
+\saveTG{𠛚}{72200}
+\saveTG{𠚾}{72200}
+\saveTG{}{72200}
+\saveTG{㓮}{72200}
+\saveTG{剮}{72200}
+\saveTG{刚}{72200}
+\saveTG{𠜺}{72200}
+\saveTG{䏖}{72200}
+\saveTG{𠛒}{72200}
+\saveTG{𫆠}{72200}
+\saveTG{𠞂}{72200}
+\saveTG{𠠮}{72200}
+\saveTG{𠝭}{72200}
+\saveTG{㔉}{72200}
+\saveTG{𠝑}{72200}
+\saveTG{𠜾}{72200}
+\saveTG{𠝴}{72200}
+\saveTG{𠛧}{72200}
+\saveTG{𠜛}{72200}
+\saveTG{𠝾}{72200}
+\saveTG{𠛰}{72200}
+\saveTG{𪱢}{72200}
+\saveTG{㓾}{72200}
+\saveTG{𠂆}{72200}
+\saveTG{劚}{72200}
+\saveTG{刖}{72200}
+\saveTG{剭}{72200}
+\saveTG{刷}{72200}
+\saveTG{脷}{72200}
+\saveTG{劂}{72200}
+\saveTG{剧}{72200}
+\saveTG{𠂋}{72201}
+\saveTG{乒}{72201}
+\saveTG{鬡}{72201}
+\saveTG{鬖}{72202}
+\saveTG{𦜋}{72202}
+\saveTG{𩭹}{72202}
+\saveTG{𩬖}{72202}
+\saveTG{𩮜}{72202}
+\saveTG{𩫶}{72207}
+\saveTG{𩫾}{72207}
+\saveTG{𩮅}{72207}
+\saveTG{䯯}{72209}
+\saveTG{肶}{72210}
+\saveTG{阰}{72210}
+\saveTG{骴}{72210}
+\saveTG{颲}{72210}
+\saveTG{𦙥}{72210}
+\saveTG{𦜘}{72210}
+\saveTG{𢨩}{72211}
+\saveTG{䫽}{72211}
+\saveTG{𩩆}{72211}
+\saveTG{𩰀}{72211}
+\saveTG{𪱚}{72211}
+\saveTG{𩗰}{72211}
+\saveTG{𩙑}{72211}
+\saveTG{䬟}{72211}
+\saveTG{𩘼}{72211}
+\saveTG{𩬟}{72211}
+\saveTG{𩘥}{72211}
+\saveTG{䰕}{72212}
+\saveTG{𨺾}{72212}
+\saveTG{𩬌}{72212}
+\saveTG{𩯆}{72212}
+\saveTG{𩭂}{72212}
+\saveTG{𩭕}{72212}
+\saveTG{𩨼}{72212}
+\saveTG{𡲌}{72212}
+\saveTG{𫆞}{72212}
+\saveTG{𢒝}{72212}
+\saveTG{𦙜}{72212}
+\saveTG{𩗦}{72212}
+\saveTG{𩘃}{72212}
+\saveTG{𩘛}{72212}
+\saveTG{𩪳}{72212}
+\saveTG{𠨗}{72212}
+\saveTG{𩘉}{72212}
+\saveTG{𪠭}{72212}
+\saveTG{𡳲}{72212}
+\saveTG{𩮷}{72212}
+\saveTG{𠂘}{72212}
+\saveTG{𢨷}{72212}
+\saveTG{䝈}{72212}
+\saveTG{𢨹}{72212}
+\saveTG{𩯺}{72212}
+\saveTG{颩}{72212}
+\saveTG{髡}{72212}
+\saveTG{髨}{72212}
+\saveTG{臘}{72212}
+\saveTG{卮}{72212}
+\saveTG{𢩘}{72212}
+\saveTG{𦚚}{72212}
+\saveTG{𨹀}{72212}
+\saveTG{𨸾}{72212}
+\saveTG{𦠭}{72212}
+\saveTG{𦚃}{72212}
+\saveTG{𢨼}{72212}
+\saveTG{𨹢}{72212}
+\saveTG{脁}{72213}
+\saveTG{𩖱}{72213}
+\saveTG{𩗝}{72213}
+\saveTG{朓}{72213}
+\saveTG{𧲢}{72214}
+\saveTG{𦨄}{72214}
+\saveTG{𦘴}{72214}
+\saveTG{𨼅}{72214}
+\saveTG{䏕}{72214}
+\saveTG{𩗌}{72214}
+\saveTG{陛}{72214}
+\saveTG{䬐}{72214}
+\saveTG{𢩈}{72214}
+\saveTG{𪱬}{72214}
+\saveTG{𢨸}{72214}
+\saveTG{𨺄}{72214}
+\saveTG{膬}{72214}
+\saveTG{𨼦}{72214}
+\saveTG{垕}{72214}
+\saveTG{䯗}{72214}
+\saveTG{𦡘}{72215}
+\saveTG{𤰀}{72215}
+\saveTG{𣭽}{72215}
+\saveTG{𩯬}{72215}
+\saveTG{𦨃}{72215}
+\saveTG{𩗲}{72215}
+\saveTG{𩮲}{72215}
+\saveTG{腫}{72215}
+\saveTG{陲}{72215}
+\saveTG{膗}{72215}
+\saveTG{腄}{72215}
+\saveTG{𣯱}{72215}
+\saveTG{𩪓}{72215}
+\saveTG{𦙤}{72215}
+\saveTG{隀}{72215}
+\saveTG{𩮞}{72215}
+\saveTG{𩩞}{72215}
+\saveTG{𩩳}{72215}
+\saveTG{𩮴}{72215}
+\saveTG{𩗮}{72216}
+\saveTG{𨻵}{72216}
+\saveTG{𪨝}{72216}
+\saveTG{颳}{72216}
+\saveTG{𩗇}{72216}
+\saveTG{𠂬}{72217}
+\saveTG{𩩾}{72217}
+\saveTG{𦞡}{72217}
+\saveTG{𧱒}{72217}
+\saveTG{𦛐}{72217}
+\saveTG{𣰢}{72217}
+\saveTG{𣰝}{72217}
+\saveTG{𣮮}{72217}
+\saveTG{𣮱}{72217}
+\saveTG{䬙}{72217}
+\saveTG{𢩢}{72217}
+\saveTG{𢨤}{72217}
+\saveTG{𠑿}{72217}
+\saveTG{𫙁}{72217}
+\saveTG{𦙏}{72217}
+\saveTG{䯆}{72217}
+\saveTG{𩖞}{72217}
+\saveTG{𩘈}{72217}
+\saveTG{𠃤}{72217}
+\saveTG{𩬜}{72217}
+\saveTG{𩨛}{72217}
+\saveTG{𨻆}{72217}
+\saveTG{𩯓}{72217}
+\saveTG{𩫼}{72217}
+\saveTG{𩮓}{72217}
+\saveTG{𠃘}{72217}
+\saveTG{𠂮}{72217}
+\saveTG{𦠼}{72217}
+\saveTG{𢀴}{72217}
+\saveTG{}{72217}
+\saveTG{𫘻}{72217}
+\saveTG{𢨴}{72217}
+\saveTG{𢩒}{72217}
+\saveTG{𢨪}{72217}
+\saveTG{髠}{72217}
+\saveTG{虒}{72217}
+\saveTG{巵}{72217}
+\saveTG{𧠨}{72217}
+\saveTG{𤬕}{72217}
+\saveTG{𩖷}{72217}
+\saveTG{𩨨}{72217}
+\saveTG{𩨷}{72217}
+\saveTG{𪨕}{72217}
+\saveTG{𦣂}{72218}
+\saveTG{𨽆}{72218}
+\saveTG{𩪂}{72218}
+\saveTG{隑}{72218}
+\saveTG{𩗭}{72218}
+\saveTG{膯}{72218}
+\saveTG{隥}{72218}
+\saveTG{䐩}{72218}
+\saveTG{𨤔}{72219}
+\saveTG{𩗞}{72219}
+\saveTG{䬆}{72219}
+\saveTG{𩘊}{72219}
+\saveTG{鬋}{72221}
+\saveTG{所}{72221}
+\saveTG{肵}{72221}
+\saveTG{𨸢}{72221}
+\saveTG{𣂤}{72221}
+\saveTG{𦠠}{72221}
+\saveTG{䏳}{72221}
+\saveTG{䰑}{72221}
+\saveTG{𩬒}{72221}
+\saveTG{𩭿}{72221}
+\saveTG{斦}{72221}
+\saveTG{斸}{72221}
+\saveTG{𩪽}{72221}
+\saveTG{𦠀}{72221}
+\saveTG{斤}{72221}
+\saveTG{𣂥}{72221}
+\saveTG{𣃁}{72221}
+\saveTG{𢒁}{72222}
+\saveTG{𩭁}{72222}
+\saveTG{彫}{72222}
+\saveTG{髳}{72222}
+\saveTG{膨}{72222}
+\saveTG{𣍼}{72222}
+\saveTG{𩬏}{72222}
+\saveTG{𨽑}{72222}
+\saveTG{肜}{72222}
+\saveTG{𩯨}{72223}
+\saveTG{𩭉}{72224}
+\saveTG{𣎂}{72224}
+\saveTG{䏒}{72227}
+\saveTG{𦢥}{72227}
+\saveTG{𦢿}{72227}
+\saveTG{𩭠}{72227}
+\saveTG{𩭫}{72227}
+\saveTG{𩬝}{72227}
+\saveTG{𩫿}{72227}
+\saveTG{𩯚}{72227}
+\saveTG{𩬀}{72227}
+\saveTG{㐆}{72227}
+\saveTG{𢁺}{72227}
+\saveTG{𫛲}{72227}
+\saveTG{𫕌}{72227}
+\saveTG{𦠽}{72227}
+\saveTG{𩮘}{72227}
+\saveTG{𩭔}{72227}
+\saveTG{䰓}{72227}
+\saveTG{𩮇}{72227}
+\saveTG{𩮒}{72227}
+\saveTG{𩭎}{72227}
+\saveTG{𨺲}{72227}
+\saveTG{𢩁}{72227}
+\saveTG{䧦}{72227}
+\saveTG{𦡓}{72227}
+\saveTG{𩯜}{72227}
+\saveTG{𩭗}{72227}
+\saveTG{𩭀}{72227}
+\saveTG{𩮼}{72227}
+\saveTG{𨸴}{72227}
+\saveTG{𩩼}{72227}
+\saveTG{𦞇}{72227}
+\saveTG{𠂰}{72227}
+\saveTG{𩭬}{72227}
+\saveTG{𩭛}{72227}
+\saveTG{𩭊}{72227}
+\saveTG{𦟹}{72227}
+\saveTG{帋}{72227}
+\saveTG{鬀}{72227}
+\saveTG{腨}{72227}
+\saveTG{髾}{72227}
+\saveTG{鬝}{72227}
+\saveTG{鬜}{72227}
+\saveTG{鬅}{72227}
+\saveTG{鬗}{72227}
+\saveTG{膌}{72227}
+\saveTG{乕}{72227}
+\saveTG{髣}{72227}
+\saveTG{髵}{72227}
+\saveTG{鬄}{72227}
+\saveTG{鬌}{72227}
+\saveTG{𦢣}{72227}
+\saveTG{䚩}{72227}
+\saveTG{𦠚}{72227}
+\saveTG{𩬉}{72227}
+\saveTG{𢨺}{72227}
+\saveTG{𦚌}{72227}
+\saveTG{𩩯}{72227}
+\saveTG{𧴑}{72227}
+\saveTG{䯮}{72227}
+\saveTG{𨹳}{72227}
+\saveTG{𨻱}{72227}
+\saveTG{𩬳}{72227}
+\saveTG{𩮑}{72227}
+\saveTG{䯾}{72227}
+\saveTG{𩫹}{72227}
+\saveTG{𩮐}{72227}
+\saveTG{𩬮}{72227}
+\saveTG{𢁹}{72227}
+\saveTG{𫙃}{72227}
+\saveTG{𦓝}{72227}
+\saveTG{𦓚}{72227}
+\saveTG{𦓙}{72227}
+\saveTG{𦢕}{72227}
+\saveTG{𩬓}{72228}
+\saveTG{䯰}{72228}
+\saveTG{𩯘}{72228}
+\saveTG{𩮦}{72228}
+\saveTG{𨸯}{72230}
+\saveTG{𦙙}{72230}
+\saveTG{𩨢}{72230}
+\saveTG{𤓰}{72230}
+\saveTG{爪}{72230}
+\saveTG{瓜}{72230}
+\saveTG{胍}{72230}
+\saveTG{𦘯}{72230}
+\saveTG{𦚝}{72230}
+\saveTG{𣂙}{72230}
+\saveTG{𦘷}{72231}
+\saveTG{𩨯}{72231}
+\saveTG{𩭑}{72231}
+\saveTG{臐}{72231}
+\saveTG{𢇏}{72231}
+\saveTG{𦢜}{72231}
+\saveTG{𦜙}{72231}
+\saveTG{𩭐}{72232}
+\saveTG{𧞐}{72232}
+\saveTG{𧝦}{72232}
+\saveTG{䰒}{72232}
+\saveTG{𦚖}{72232}
+\saveTG{鬞}{72232}
+\saveTG{脈}{72232}
+\saveTG{𢩆}{72232}
+\saveTG{𠃄}{72232}
+\saveTG{𦜥}{72232}
+\saveTG{𢩠}{72232}
+\saveTG{𩩺}{72232}
+\saveTG{𩯙}{72232}
+\saveTG{𤔙}{72232}
+\saveTG{𠂢}{72232}
+\saveTG{𩨶}{72232}
+\saveTG{𩬐}{72232}
+\saveTG{𪶰}{72232}
+\saveTG{𦞓}{72232}
+\saveTG{𫘾}{72232}
+\saveTG{𩮡}{72232}
+\saveTG{𤬑}{72233}
+\saveTG{㼌}{72233}
+\saveTG{胀}{72234}
+\saveTG{𦞲}{72236}
+\saveTG{𤫵}{72236}
+\saveTG{䧝}{72236}
+\saveTG{𨹤}{72236}
+\saveTG{鬑}{72237}
+\saveTG{隠}{72237}
+\saveTG{隱}{72237}
+\saveTG{䧙}{72238}
+\saveTG{𦣛}{72239}
+\saveTG{阺}{72240}
+\saveTG{骶}{72240}
+\saveTG{胝}{72240}
+\saveTG{𣂑}{72240}
+\saveTG{𦙆}{72240}
+\saveTG{阡}{72240}
+\saveTG{𨻾}{72240}
+\saveTG{䯕}{72241}
+\saveTG{𦅴}{72241}
+\saveTG{𨺘}{72241}
+\saveTG{𢩇}{72241}
+\saveTG{𩭢}{72241}
+\saveTG{脡}{72241}
+\saveTG{腁}{72241}
+\saveTG{斥}{72241}
+\saveTG{脠}{72241}
+\saveTG{𢩓}{72241}
+\saveTG{𩬙}{72242}
+\saveTG{脮}{72244}
+\saveTG{腇}{72244}
+\saveTG{骽}{72244}
+\saveTG{䧌}{72244}
+\saveTG{𢨭}{72244}
+\saveTG{𢨬}{72244}
+\saveTG{𦣅}{72246}
+\saveTG{𩨩}{72247}
+\saveTG{𦡙}{72247}
+\saveTG{𦙀}{72247}
+\saveTG{𠪔}{72247}
+\saveTG{𨺡}{72247}
+\saveTG{𢩄}{72247}
+\saveTG{𧱭}{72247}
+\saveTG{脬}{72247}
+\saveTG{𢩑}{72247}
+\saveTG{𡥭}{72247}
+\saveTG{𣍶}{72247}
+\saveTG{𠭙}{72247}
+\saveTG{𨹴}{72247}
+\saveTG{𫕉}{72247}
+\saveTG{𩮤}{72247}
+\saveTG{𡳜}{72247}
+\saveTG{𩯌}{72247}
+\saveTG{𩮕}{72247}
+\saveTG{𨻎}{72247}
+\saveTG{朡}{72247}
+\saveTG{𢨦}{72247}
+\saveTG{反}{72247}
+\saveTG{髲}{72247}
+\saveTG{阪}{72247}
+\saveTG{𩮯}{72248}
+\saveTG{𩯛}{72248}
+\saveTG{𩭾}{72248}
+\saveTG{𢨽}{72249}
+\saveTG{𨸝}{72249}
+\saveTG{脟}{72249}
+\saveTG{𦞿}{72252}
+\saveTG{𩰅}{72253}
+\saveTG{𩯩}{72253}
+\saveTG{𩯰}{72253}
+\saveTG{䰏}{72253}
+\saveTG{𩬕}{72253}
+\saveTG{𩮏}{72253}
+\saveTG{𦢍}{72256}
+\saveTG{𫕋}{72257}
+\saveTG{𦠄}{72258}
+\saveTG{脂}{72261}
+\saveTG{骺}{72261}
+\saveTG{后}{72261}
+\saveTG{𢩅}{72261}
+\saveTG{𢩋}{72261}
+\saveTG{𣍬}{72261}
+\saveTG{𫇂}{72262}
+\saveTG{腦}{72262}
+\saveTG{階}{72262}
+\saveTG{𦝨}{72262}
+\saveTG{䐉}{72263}
+\saveTG{𦡅}{72264}
+\saveTG{𩩎}{72264}
+\saveTG{盾}{72264}
+\saveTG{腯}{72264}
+\saveTG{𨺠}{72264}
+\saveTG{䯏}{72264}
+\saveTG{𩩻}{72264}
+\saveTG{𦧍}{72264}
+\saveTG{䏦}{72264}
+\saveTG{𦞖}{72265}
+\saveTG{𢩎}{72267}
+\saveTG{𦠙}{72267}
+\saveTG{𩯔}{72267}
+\saveTG{𩮩}{72267}
+\saveTG{膰}{72269}
+\saveTG{𠩛}{72269}
+\saveTG{𨼠}{72269}
+\saveTG{𨺻}{72269}
+\saveTG{𠨒}{72270}
+\saveTG{𦘹}{72270}
+\saveTG{𦙞}{72270}
+\saveTG{𦝶}{72272}
+\saveTG{𩭪}{72272}
+\saveTG{𦞼}{72272}
+\saveTG{𩨸}{72272}
+\saveTG{𤝒}{72272}
+\saveTG{𨺭}{72272}
+\saveTG{朏}{72272}
+\saveTG{胐}{72272}
+\saveTG{𩩀}{72273}
+\saveTG{𩯾}{72274}
+\saveTG{𤬔}{72274}
+\saveTG{𨺪}{72274}
+\saveTG{䧟}{72277}
+\saveTG{𢨯}{72277}
+\saveTG{𢩕}{72277}
+\saveTG{𢩝}{72277}
+\saveTG{𦝥}{72277}
+\saveTG{𢩖}{72277}
+\saveTG{𢑚}{72277}
+\saveTG{𢩙}{72277}
+\saveTG{𨻘}{72281}
+\saveTG{𦛼}{72281}
+\saveTG{𨽯}{72281}
+\saveTG{㰮}{72282}
+\saveTG{质}{72282}
+\saveTG{𦢾}{72282}
+\saveTG{𣢬}{72282}
+\saveTG{膎}{72284}
+\saveTG{𦢂}{72284}
+\saveTG{𦝢}{72284}
+\saveTG{𢨻}{72284}
+\saveTG{𢨾}{72284}
+\saveTG{䧤}{72285}
+\saveTG{𨽂}{72285}
+\saveTG{𩪇}{72286}
+\saveTG{𠃅}{72286}
+\saveTG{鬚}{72286}
+\saveTG{貭}{72286}
+\saveTG{䑇}{72286}
+\saveTG{𨻨}{72286}
+\saveTG{𩯭}{72286}
+\saveTG{𨻌}{72288}
+\saveTG{䯼}{72289}
+\saveTG{阥}{72290}
+\saveTG{𨻍}{72291}
+\saveTG{𦣋}{72293}
+\saveTG{𩩌}{72293}
+\saveTG{𤫺}{72293}
+\saveTG{𦆩}{72293}
+\saveTG{䧰}{72293}
+\saveTG{𦟇}{72294}
+\saveTG{𦢦}{72294}
+\saveTG{𣍩}{72294}
+\saveTG{𨹼}{72294}
+\saveTG{𨺉}{72294}
+\saveTG{𩭼}{72294}
+\saveTG{𧳥}{72294}
+\saveTG{髹}{72294}
+\saveTG{𨽌}{72294}
+\saveTG{隟}{72294}
+\saveTG{䧨}{72295}
+\saveTG{𩪑}{72295}
+\saveTG{𦟳}{72295}
+\saveTG{𦡧}{72295}
+\saveTG{馴}{72300}
+\saveTG{𩤲}{72300}
+\saveTG{𩣫}{72300}
+\saveTG{駲}{72300}
+\saveTG{𩬔}{72302}
+\saveTG{鬔}{72305}
+\saveTG{𩬪}{72307}
+\saveTG{𩯀}{72309}
+\saveTG{駈}{72312}
+\saveTG{𩧆}{72312}
+\saveTG{𩢩}{72312}
+\saveTG{駣}{72312}
+\saveTG{𩣌}{72312}
+\saveTG{𩦁}{72312}
+\saveTG{𩣛}{72312}
+\saveTG{𩢭}{72312}
+\saveTG{駣}{72313}
+\saveTG{騛}{72313}
+\saveTG{馲}{72314}
+\saveTG{䭷}{72315}
+\saveTG{𫘐}{72315}
+\saveTG{䮔}{72315}
+\saveTG{𩤗}{72315}
+\saveTG{䮴}{72316}
+\saveTG{𩤽}{72317}
+\saveTG{𩣤}{72317}
+\saveTG{𩥉}{72318}
+\saveTG{𩦠}{72320}
+\saveTG{䮋}{72320}
+\saveTG{馸}{72321}
+\saveTG{𩣩}{72321}
+\saveTG{𩢝}{72327}
+\saveTG{𩧎}{72327}
+\saveTG{𩧒}{72327}
+\saveTG{𩦏}{72327}
+\saveTG{𩮮}{72327}
+\saveTG{驨}{72327}
+\saveTG{驕}{72327}
+\saveTG{𩥨}{72327}
+\saveTG{𪃻}{72327}
+\saveTG{𪄒}{72327}
+\saveTG{𩤚}{72327}
+\saveTG{𩦰}{72327}
+\saveTG{𤇡}{72330}
+\saveTG{𢤐}{72330}
+\saveTG{𩢍}{72330}
+\saveTG{𩯗}{72331}
+\saveTG{𩯵}{72331}
+\saveTG{𢗹}{72331}
+\saveTG{𤌩}{72332}
+\saveTG{𩥜}{72332}
+\saveTG{𩭳}{72332}
+\saveTG{𩮀}{72332}
+\saveTG{𪫽}{72333}
+\saveTG{䰄}{72336}
+\saveTG{𩮰}{72336}
+\saveTG{𩺄}{72336}
+\saveTG{𩮪}{72337}
+\saveTG{𩡬}{72337}
+\saveTG{𢜄}{72337}
+\saveTG{𩭤}{72338}
+\saveTG{𩭮}{72338}
+\saveTG{𩯑}{72338}
+\saveTG{𩯲}{72338}
+\saveTG{𩯥}{72338}
+\saveTG{懸}{72339}
+\saveTG{𩢈}{72341}
+\saveTG{駳}{72341}
+\saveTG{騈}{72341}
+\saveTG{𡬼}{72342}
+\saveTG{𩣧}{72344}
+\saveTG{𩯄}{72346}
+\saveTG{䮗}{72347}
+\saveTG{𩢚}{72347}
+\saveTG{𩣞}{72347}
+\saveTG{𩦲}{72347}
+\saveTG{騣}{72347}
+\saveTG{驋}{72347}
+\saveTG{𩥘}{72348}
+\saveTG{䮑}{72349}
+\saveTG{𩡴}{72349}
+\saveTG{𩥴}{72350}
+\saveTG{𩦋}{72353}
+\saveTG{𩥸}{72353}
+\saveTG{𩤠}{72362}
+\saveTG{𩣯}{72363}
+\saveTG{𩤘}{72363}
+\saveTG{䮳}{72369}
+\saveTG{𩣃}{72371}
+\saveTG{𩢎}{72372}
+\saveTG{𩤪}{72372}
+\saveTG{𩥣}{72374}
+\saveTG{䮢}{72377}
+\saveTG{𩥅}{72377}
+\saveTG{驥}{72381}
+\saveTG{騤}{72384}
+\saveTG{騱}{72384}
+\saveTG{𩡻}{72384}
+\saveTG{𩤻}{72385}
+\saveTG{𩧄}{72386}
+\saveTG{𩥗}{72388}
+\saveTG{𩤧}{72389}
+\saveTG{騬}{72391}
+\saveTG{𩧂}{72391}
+\saveTG{𩥷}{72391}
+\saveTG{𩧖}{72393}
+\saveTG{𩦀}{72394}
+\saveTG{驜}{72395}
+\saveTG{刪}{72400}
+\saveTG{𠟉}{72400}
+\saveTG{𠚹}{72400}
+\saveTG{𠚫}{72400}
+\saveTG{𠚿}{72400}
+\saveTG{刐}{72400}
+\saveTG{删}{72400}
+\saveTG{剟}{72400}
+\saveTG{𩮉}{72401}
+\saveTG{髶}{72401}
+\saveTG{𩮙}{72401}
+\saveTG{𪦑}{72404}
+\saveTG{𩬃}{72404}
+\saveTG{𫘺}{72404}
+\saveTG{𩬋}{72404}
+\saveTG{氒}{72404}
+\saveTG{𩭟}{72406}
+\saveTG{髮}{72407}
+\saveTG{鬉}{72407}
+\saveTG{𩯣}{72407}
+\saveTG{䯴}{72407}
+\saveTG{䯹}{72407}
+\saveTG{䯭}{72407}
+\saveTG{𩮃}{72407}
+\saveTG{髪}{72407}
+\saveTG{鬘}{72407}
+\saveTG{䯿}{72408}
+\saveTG{𩬴}{72409}
+\saveTG{髧}{72412}
+\saveTG{𩭒}{72412}
+\saveTG{𩯯}{72412}
+\saveTG{𩰃}{72412}
+\saveTG{𩬤}{72414}
+\saveTG{毲}{72414}
+\saveTG{𠃈}{72417}
+\saveTG{𩮿}{72417}
+\saveTG{𩫴}{72417}
+\saveTG{𣃅}{72417}
+\saveTG{彤}{72422}
+\saveTG{𩮺}{72427}
+\saveTG{𩫸}{72427}
+\saveTG{𠭺}{72434}
+\saveTG{𩰆}{72441}
+\saveTG{𩯻}{72441}
+\saveTG{𩬅}{72442}
+\saveTG{𩬥}{72442}
+\saveTG{𠦛}{72442}
+\saveTG{䰋}{72442}
+\saveTG{䯵}{72444}
+\saveTG{𩯁}{72446}
+\saveTG{𩮣}{72447}
+\saveTG{𩯍}{72447}
+\saveTG{髯}{72447}
+\saveTG{䰉}{72447}
+\saveTG{𦖵}{72447}
+\saveTG{𩯉}{72447}
+\saveTG{𫙂}{72449}
+\saveTG{䰀}{72449}
+\saveTG{𩭏}{72449}
+\saveTG{𩯋}{72453}
+\saveTG{䯷}{72453}
+\saveTG{𡵕}{72470}
+\saveTG{𩬸}{72471}
+\saveTG{𠭴}{72472}
+\saveTG{𠮐}{72477}
+\saveTG{𦗌}{72477}
+\saveTG{䫎}{72486}
+\saveTG{𩭧}{72496}
+\saveTG{𠜂}{72500}
+\saveTG{𠛹}{72500}
+\saveTG{𪮚}{72502}
+\saveTG{𢮣}{72502}
+\saveTG{髼}{72504}
+\saveTG{𩮔}{72506}
+\saveTG{𩬲}{72506}
+\saveTG{鬇}{72507}
+\saveTG{𩬶}{72507}
+\saveTG{𣬭}{72517}
+\saveTG{髴}{72527}
+\saveTG{𩭝}{72553}
+\saveTG{髥}{72557}
+\saveTG{𠜜}{72600}
+\saveTG{𩮋}{72601}
+\saveTG{𩯼}{72601}
+\saveTG{𩯐}{72601}
+\saveTG{䯻}{72601}
+\saveTG{𩭱}{72601}
+\saveTG{𧮐}{72601}
+\saveTG{𩬺}{72601}
+\saveTG{髻}{72601}
+\saveTG{鬐}{72601}
+\saveTG{𩭡}{72601}
+\saveTG{𩭆}{72601}
+\saveTG{䯽}{72601}
+\saveTG{𩭋}{72602}
+\saveTG{𩠷}{72602}
+\saveTG{𩬑}{72602}
+\saveTG{𩭈}{72602}
+\saveTG{𩯢}{72602}
+\saveTG{䭮}{72602}
+\saveTG{𩬞}{72602}
+\saveTG{啠}{72602}
+\saveTG{髫}{72602}
+\saveTG{𩬼}{72602}
+\saveTG{𩭣}{72603}
+\saveTG{𩬠}{72603}
+\saveTG{䯺}{72604}
+\saveTG{䰇}{72604}
+\saveTG{𩭽}{72604}
+\saveTG{𩬩}{72604}
+\saveTG{昏}{72604}
+\saveTG{𥄇}{72604}
+\saveTG{𩭓}{72604}
+\saveTG{髺}{72604}
+\saveTG{𩮈}{72604}
+\saveTG{𨢏}{72604}
+\saveTG{𫘼}{72605}
+\saveTG{髷}{72605}
+\saveTG{𩮝}{72605}
+\saveTG{𩮟}{72605}
+\saveTG{𩭺}{72606}
+\saveTG{鬠}{72606}
+\saveTG{鬙}{72606}
+\saveTG{𩯅}{72606}
+\saveTG{𫘿}{72607}
+\saveTG{𩯠}{72608}
+\saveTG{𩭻}{72608}
+\saveTG{𩮠}{72608}
+\saveTG{鬊}{72608}
+\saveTG{𩭍}{72609}
+\saveTG{𩭸}{72609}
+\saveTG{𩭖}{72609}
+\saveTG{𩭰}{72609}
+\saveTG{𠃭}{72619}
+\saveTG{鬍}{72627}
+\saveTG{䃣}{72627}
+\saveTG{𩭲}{72627}
+\saveTG{𩯦}{72641}
+\saveTG{𩰇}{72647}
+\saveTG{𩯈}{72653}
+\saveTG{𩰂}{72661}
+\saveTG{𩯹}{72662}
+\saveTG{𩭜}{72682}
+\saveTG{𥓎}{72684}
+\saveTG{𠛓}{72700}
+\saveTG{𠠜}{72700}
+\saveTG{𠛵}{72700}
+\saveTG{刡}{72700}
+\saveTG{剛}{72700}
+\saveTG{𠜃}{72700}
+\saveTG{𠚸}{72700}
+\saveTG{剾}{72700}
+\saveTG{𠛊}{72700}
+\saveTG{𠛅}{72700}
+\saveTG{𠛋}{72700}
+\saveTG{𨲞}{72700}
+\saveTG{𠞡}{72700}
+\saveTG{𩙗}{72711}
+\saveTG{𠂩}{72711}
+\saveTG{𩬹}{72711}
+\saveTG{𪖌}{72712}
+\saveTG{髱}{72712}
+\saveTG{髢}{72712}
+\saveTG{鬣}{72712}
+\saveTG{鬈}{72712}
+\saveTG{𨱲}{72712}
+\saveTG{𨱵}{72712}
+\saveTG{𠄑}{72712}
+\saveTG{𫘸}{72712}
+\saveTG{𢁍}{72712}
+\saveTG{𩗙}{72712}
+\saveTG{𨱷}{72712}
+\saveTG{𩰈}{72712}
+\saveTG{𩬈}{72712}
+\saveTG{𩯂}{72712}
+\saveTG{𩗱}{72712}
+\saveTG{𨲻}{72712}
+\saveTG{𩭭}{72712}
+\saveTG{鬛}{72712}
+\saveTG{𩬬}{72712}
+\saveTG{𩮻}{72712}
+\saveTG{髦}{72714}
+\saveTG{𦣨}{72714}
+\saveTG{𩫷}{72714}
+\saveTG{𨲚}{72714}
+\saveTG{𣬮}{72715}
+\saveTG{𨱞}{72715}
+\saveTG{𨲝}{72715}
+\saveTG{𨲉}{72715}
+\saveTG{𦥻}{72715}
+\saveTG{𣯅}{72715}
+\saveTG{𨲦}{72716}
+\saveTG{乺}{72717}
+\saveTG{䯲}{72717}
+\saveTG{𩫻}{72717}
+\saveTG{𩯡}{72717}
+\saveTG{𨚬}{72717}
+\saveTG{鼶}{72717}
+\saveTG{𣱎}{72717}
+\saveTG{𩮊}{72717}
+\saveTG{髰}{72717}
+\saveTG{𨽰}{72717}
+\saveTG{𪕑}{72717}
+\saveTG{𫜣}{72718}
+\saveTG{𠂑}{72720}
+\saveTG{𪖉}{72721}
+\saveTG{𣂻}{72721}
+\saveTG{𣂜}{72721}
+\saveTG{髟}{72722}
+\saveTG{𩬵}{72727}
+\saveTG{𩮂}{72727}
+\saveTG{𨲭}{72727}
+\saveTG{𦛎}{72727}
+\saveTG{𨲲}{72727}
+\saveTG{𩮭}{72727}
+\saveTG{}{72727}
+\saveTG{𨲰}{72727}
+\saveTG{𩬆}{72727}
+\saveTG{𩯝}{72727}
+\saveTG{𩬗}{72727}
+\saveTG{𩪱}{72731}
+\saveTG{𩬨}{72731}
+\saveTG{𫘽}{72731}
+\saveTG{𣱋}{72732}
+\saveTG{鬤}{72732}
+\saveTG{𩞺}{72732}
+\saveTG{𩯴}{72732}
+\saveTG{鬟}{72732}
+\saveTG{𩰉}{72732}
+\saveTG{𩭨}{72732}
+\saveTG{𩬿}{72732}
+\saveTG{𩮍}{72732}
+\saveTG{䯳}{72738}
+\saveTG{𨱡}{72740}
+\saveTG{氐}{72740}
+\saveTG{氏}{72740}
+\saveTG{𨲊}{72741}
+\saveTG{鼮}{72741}
+\saveTG{𩬁}{72742}
+\saveTG{骶}{72743}
+\saveTG{𨱩}{72744}
+\saveTG{𨱳}{72744}
+\saveTG{𩮾}{72747}
+\saveTG{𠬿}{72747}
+\saveTG{𪕽}{72747}
+\saveTG{𪖆}{72747}
+\saveTG{孵}{72747}
+\saveTG{𪕉}{72749}
+\saveTG{𩬍}{72757}
+\saveTG{骺}{72761}
+\saveTG{𩠞}{72762}
+\saveTG{𩠢}{72762}
+\saveTG{𫙀}{72764}
+\saveTG{𪽡}{72769}
+\saveTG{𪖇}{72769}
+\saveTG{𪘷}{72772}
+\saveTG{𨱦}{72772}
+\saveTG{岳}{72772}
+\saveTG{𩫺}{72772}
+\saveTG{𩬢}{72772}
+\saveTG{𩬷}{72773}
+\saveTG{𩬚}{72774}
+\saveTG{𤯁}{72774}
+\saveTG{𩭵}{72777}
+\saveTG{𩭥}{72777}
+\saveTG{𦥝}{72777}
+\saveTG{𩮱}{72777}
+\saveTG{𩬂}{72782}
+\saveTG{镺}{72784}
+\saveTG{鼷}{72784}
+\saveTG{䑑}{72785}
+\saveTG{𩪛}{72785}
+\saveTG{𪖈}{72785}
+\saveTG{𩯫}{72786}
+\saveTG{𪪀}{72794}
+\saveTG{𪖊}{72795}
+\saveTG{𩪤}{72795}
+\saveTG{则}{72800}
+\saveTG{劕}{72800}
+\saveTG{𠠧}{72800}
+\saveTG{𠛾}{72800}
+\saveTG{鬓}{72801}
+\saveTG{鬂}{72801}
+\saveTG{兵}{72801}
+\saveTG{髸}{72801}
+\saveTG{鬒}{72801}
+\saveTG{𣥉}{72801}
+\saveTG{𠔊}{72801}
+\saveTG{𪞋}{72801}
+\saveTG{𩯒}{72802}
+\saveTG{𩬄}{72802}
+\saveTG{𩫵}{72802}
+\saveTG{𩮁}{72804}
+\saveTG{𫀯}{72804}
+\saveTG{鬕}{72804}
+\saveTG{𩭌}{72804}
+\saveTG{𩬭}{72805}
+\saveTG{𩯏}{72805}
+\saveTG{𩬫}{72806}
+\saveTG{𩯃}{72806}
+\saveTG{䰎}{72806}
+\saveTG{䰖}{72806}
+\saveTG{𩯳}{72806}
+\saveTG{𩯿}{72806}
+\saveTG{鬢}{72806}
+\saveTG{質}{72806}
+\saveTG{䰅}{72806}
+\saveTG{𫘹}{72807}
+\saveTG{𡱸}{72807}
+\saveTG{𩬊}{72809}
+\saveTG{𢒵}{72822}
+\saveTG{𩮆}{72822}
+\saveTG{贬}{72832}
+\saveTG{𤬡}{72833}
+\saveTG{账}{72834}
+\saveTG{𩬇}{72843}
+\saveTG{贩}{72847}
+\saveTG{𩮽}{72856}
+\saveTG{䞌}{72864}
+\saveTG{剁}{72900}
+\saveTG{𩮳}{72901}
+\saveTG{䯱}{72901}
+\saveTG{鬃}{72901}
+\saveTG{𩮛}{72903}
+\saveTG{𩮹}{72903}
+\saveTG{𥝌}{72904}
+\saveTG{𩬻}{72904}
+\saveTG{䰆}{72904}
+\saveTG{𩬽}{72904}
+\saveTG{𩮧}{72904}
+\saveTG{䰂}{72904}
+\saveTG{𩯞}{72904}
+\saveTG{𩭄}{72904}
+\saveTG{櫽}{72904}
+\saveTG{檃}{72904}
+\saveTG{髤}{72904}
+\saveTG{乐}{72904}
+\saveTG{𩭩}{72905}
+\saveTG{𩯊}{72906}
+\saveTG{𩬯}{72908}
+\saveTG{𩬘}{72908}
+\saveTG{𩯱}{72909}
+\saveTG{𩭞}{72909}
+\saveTG{䰁}{72909}
+\saveTG{𩮄}{72915}
+\saveTG{鬁}{72922}
+\saveTG{鬎}{72922}
+\saveTG{鬆}{72932}
+\saveTG{𣓯}{72942}
+\saveTG{𩭷}{72942}
+\saveTG{𩭘}{72942}
+\saveTG{𩯧}{72942}
+\saveTG{𩮫}{72942}
+\saveTG{𩭚}{72946}
+\saveTG{𩯟}{72946}
+\saveTG{𩮸}{72948}
+\saveTG{𩮌}{72962}
+\saveTG{𩯪}{72977}
+\saveTG{𩮶}{72982}
+\saveTG{𩯽}{72986}
+\saveTG{鬏}{72989}
+\saveTG{𩯖}{72991}
+\saveTG{縣}{72993}
+\saveTG{𨲁}{72998}
+\saveTG{䰍}{72998}
+\saveTG{𩮥}{72998}
+\saveTG{𡍵}{73104}
+\saveTG{𡋊}{73104}
+\saveTG{䭺}{73107}
+\saveTG{驴}{73107}
+\saveTG{𣹹}{73111}
+\saveTG{𩧻}{73112}
+\saveTG{驼}{73112}
+\saveTG{骖}{73122}
+\saveTG{𩢺}{73127}
+\saveTG{骗}{73127}
+\saveTG{骟}{73127}
+\saveTG{}{73132}
+\saveTG{𦠸}{73132}
+\saveTG{𧌌}{73136}
+\saveTG{𧐶}{73136}
+\saveTG{䯃}{73144}
+\saveTG{𩧪}{73144}
+\saveTG{骏}{73147}
+\saveTG{𩧯}{73147}
+\saveTG{𫘤}{73148}
+\saveTG{𨪎}{73150}
+\saveTG{𩧩}{73150}
+\saveTG{䮙}{73150}
+\saveTG{骀}{73160}
+\saveTG{骔}{73191}
+\saveTG{𦙦}{73200}
+\saveTG{𦘱}{73200}
+\saveTG{𨸼}{73204}
+\saveTG{𩨲}{73204}
+\saveTG{䏟}{73204}
+\saveTG{𦙅}{73207}
+\saveTG{䫾}{73211}
+\saveTG{𩖶}{73211}
+\saveTG{𨹶}{73211}
+\saveTG{䬁}{73211}
+\saveTG{陀}{73212}
+\saveTG{𡳔}{73212}
+\saveTG{𨺋}{73212}
+\saveTG{𦠢}{73212}
+\saveTG{𨺖}{73212}
+\saveTG{𣍥}{73212}
+\saveTG{𠧮}{73212}
+\saveTG{𦚐}{73212}
+\saveTG{𣎑}{73212}
+\saveTG{院}{73212}
+\saveTG{肬}{73212}
+\saveTG{阭}{73212}
+\saveTG{腕}{73212}
+\saveTG{髋}{73212}
+\saveTG{脘}{73212}
+\saveTG{腔}{73212}
+\saveTG{𩖻}{73213}
+\saveTG{髖}{73213}
+\saveTG{臗}{73213}
+\saveTG{𩗖}{73213}
+\saveTG{𩙥}{73214}
+\saveTG{𪞒}{73214}
+\saveTG{𨹏}{73214}
+\saveTG{𩗎}{73214}
+\saveTG{膣}{73214}
+\saveTG{胧}{73214}
+\saveTG{陇}{73214}
+\saveTG{腟}{73214}
+\saveTG{颰}{73214}
+\saveTG{𡬉}{73214}
+\saveTG{䬒}{73214}
+\saveTG{䬎}{73215}
+\saveTG{䬂}{73215}
+\saveTG{𨿱}{73215}
+\saveTG{䬄}{73215}
+\saveTG{颱}{73216}
+\saveTG{𩘎}{73216}
+\saveTG{𩘰}{73216}
+\saveTG{𫕍}{73216}
+\saveTG{𦝻}{73216}
+\saveTG{}{73216}
+\saveTG{𫕂}{73217}
+\saveTG{𨹕}{73217}
+\saveTG{䖙}{73217}
+\saveTG{䯛}{73217}
+\saveTG{𨼭}{73217}
+\saveTG{䯔}{73217}
+\saveTG{𩨭}{73217}
+\saveTG{䯘}{73217}
+\saveTG{𨸵}{73217}
+\saveTG{阸}{73217}
+\saveTG{𩖮}{73218}
+\saveTG{飇}{73218}
+\saveTG{𡳓}{73219}
+\saveTG{𩗕}{73219}
+\saveTG{𪺖}{73221}
+\saveTG{𦡲}{73221}
+\saveTG{𦜸}{73222}
+\saveTG{𦜝}{73224}
+\saveTG{𨹆}{73227}
+\saveTG{𤬊}{73227}
+\saveTG{𣃐}{73227}
+\saveTG{陠}{73227}
+\saveTG{𦞏}{73227}
+\saveTG{䐔}{73227}
+\saveTG{䯙}{73227}
+\saveTG{𢨲}{73227}
+\saveTG{脯}{73227}
+\saveTG{𦜛}{73227}
+\saveTG{𦠤}{73230}
+\saveTG{𩨓}{73230}
+\saveTG{𦟺}{73230}
+\saveTG{朖}{73232}
+\saveTG{𦞭}{73232}
+\saveTG{䯖}{73232}
+\saveTG{𣍱}{73234}
+\saveTG{㸕}{73234}
+\saveTG{𦢑}{73235}
+\saveTG{𤫳}{73236}
+\saveTG{𦢉}{73236}
+\saveTG{䧮}{73236}
+\saveTG{𦠨}{73238}
+\saveTG{㢥}{73240}
+\saveTG{骮}{73240}
+\saveTG{𫆛}{73240}
+\saveTG{陚}{73240}
+\saveTG{腻}{73240}
+\saveTG{膩}{73240}
+\saveTG{脦}{73240}
+\saveTG{𢎐}{73240}
+\saveTG{𦞤}{73241}
+\saveTG{髆}{73242}
+\saveTG{膊}{73242}
+\saveTG{𠪻}{73243}
+\saveTG{𦞷}{73244}
+\saveTG{胺}{73244}
+\saveTG{𨹖}{73247}
+\saveTG{𥋜}{73247}
+\saveTG{䯋}{73247}
+\saveTG{𫕊}{73247}
+\saveTG{𨺦}{73247}
+\saveTG{𨸽}{73247}
+\saveTG{胈}{73247}
+\saveTG{瞂}{73247}
+\saveTG{朘}{73247}
+\saveTG{脧}{73247}
+\saveTG{陖}{73247}
+\saveTG{𨺮}{73247}
+\saveTG{䧕}{73250}
+\saveTG{𤋆}{73250}
+\saveTG{隵}{73250}
+\saveTG{𢦿}{73250}
+\saveTG{戙}{73250}
+\saveTG{𩯷}{73250}
+\saveTG{㦺}{73250}
+\saveTG{𢦡}{73250}
+\saveTG{𢦹}{73250}
+\saveTG{𢧯}{73250}
+\saveTG{𤬹}{73250}
+\saveTG{𢧿}{73250}
+\saveTG{隇}{73250}
+\saveTG{膱}{73250}
+\saveTG{𢧘}{73250}
+\saveTG{𢨛}{73250}
+\saveTG{𢧕}{73250}
+\saveTG{𢘱}{73250}
+\saveTG{𨹒}{73250}
+\saveTG{𨹚}{73250}
+\saveTG{𨻒}{73250}
+\saveTG{𢦲}{73251}
+\saveTG{䑎}{73251}
+\saveTG{𦢙}{73251}
+\saveTG{𦛙}{73252}
+\saveTG{𢦓}{73252}
+\saveTG{䏬}{73252}
+\saveTG{𢧓}{73253}
+\saveTG{䏼}{73253}
+\saveTG{䧖}{73253}
+\saveTG{𢧦}{73254}
+\saveTG{𢦩}{73254}
+\saveTG{𦞁}{73256}
+\saveTG{𩩴}{73256}
+\saveTG{𢦽}{73256}
+\saveTG{𢧒}{73256}
+\saveTG{𢧊}{73258}
+\saveTG{𫀄}{73259}
+\saveTG{𦟠}{73259}
+\saveTG{胎}{73260}
+\saveTG{𨼈}{73261}
+\saveTG{𨻴}{73261}
+\saveTG{𪠗}{73261}
+\saveTG{𦞨}{73262}
+\saveTG{𦟱}{73262}
+\saveTG{髂}{73264}
+\saveTG{𦝣}{73264}
+\saveTG{𦜵}{73264}
+\saveTG{𦟈}{73265}
+\saveTG{𩪃}{73265}
+\saveTG{𦞳}{73268}
+\saveTG{𩘪}{73268}
+\saveTG{𦟽}{73272}
+\saveTG{𨻅}{73272}
+\saveTG{𦡆}{73272}
+\saveTG{㞝}{73277}
+\saveTG{𦜐}{73277}
+\saveTG{𢩗}{73277}
+\saveTG{膑}{73281}
+\saveTG{髌}{73281}
+\saveTG{腚}{73281}
+\saveTG{𩩏}{73281}
+\saveTG{䧑}{73282}
+\saveTG{𦙮}{73282}
+\saveTG{𦜀}{73284}
+\saveTG{𤟢}{73284}
+\saveTG{𤟵}{73284}
+\saveTG{𤡵}{73284}
+\saveTG{肰}{73284}
+\saveTG{𦠎}{73284}
+\saveTG{𦝬}{73284}
+\saveTG{𦢴}{73284}
+\saveTG{𦜏}{73284}
+\saveTG{䧬}{73286}
+\saveTG{髕}{73286}
+\saveTG{臏}{73286}
+\saveTG{𩪯}{73286}
+\saveTG{𦢎}{73286}
+\saveTG{𦟘}{73286}
+\saveTG{腙}{73291}
+\saveTG{脉}{73292}
+\saveTG{𦟅}{73294}
+\saveTG{𨽒}{73296}
+\saveTG{脙}{73299}
+\saveTG{𩡭}{73300}
+\saveTG{駜}{73304}
+\saveTG{馿}{73307}
+\saveTG{𩤒}{73312}
+\saveTG{𩦝}{73312}
+\saveTG{馻}{73312}
+\saveTG{駀}{73312}
+\saveTG{駝}{73312}
+\saveTG{𩣵}{73312}
+\saveTG{駹}{73314}
+\saveTG{𩧑}{73314}
+\saveTG{𩢵}{73314}
+\saveTG{驂}{73322}
+\saveTG{𩣼}{73322}
+\saveTG{騙}{73327}
+\saveTG{䮒}{73327}
+\saveTG{騸}{73327}
+\saveTG{𢛶}{73330}
+\saveTG{駺}{73332}
+\saveTG{𩦊}{73333}
+\saveTG{㥻}{73336}
+\saveTG{䮁}{73341}
+\saveTG{䮨}{73341}
+\saveTG{𫘒}{73343}
+\saveTG{𩣑}{73344}
+\saveTG{䮟}{73347}
+\saveTG{䮂}{73347}
+\saveTG{駿}{73347}
+\saveTG{𩢅}{73350}
+\saveTG{𩤭}{73350}
+\saveTG{𩥳}{73350}
+\saveTG{䮅}{73350}
+\saveTG{𩤥}{73350}
+\saveTG{𩦕}{73350}
+\saveTG{驖}{73350}
+\saveTG{駥}{73350}
+\saveTG{駴}{73350}
+\saveTG{𩧀}{73350}
+\saveTG{騀}{73350}
+\saveTG{𩦷}{73350}
+\saveTG{𩦤}{73350}
+\saveTG{𩥼}{73350}
+\saveTG{𩣊}{73350}
+\saveTG{𩤊}{73353}
+\saveTG{駘}{73360}
+\saveTG{𩥿}{73362}
+\saveTG{𩥥}{73362}
+\saveTG{𩥌}{73365}
+\saveTG{䮿}{73382}
+\saveTG{䭾}{73384}
+\saveTG{𩢰}{73384}
+\saveTG{騃}{73384}
+\saveTG{𩦿}{73386}
+\saveTG{驞}{73386}
+\saveTG{騌}{73391}
+\saveTG{𩥵}{73398}
+\saveTG{𡞣}{73445}
+\saveTG{戏}{73450}
+\saveTG{𢵤}{73502}
+\saveTG{𪉳}{73602}
+\saveTG{㗤}{73605}
+\saveTG{𤊸}{73609}
+\saveTG{𦦐}{73643}
+\saveTG{卧}{73700}
+\saveTG{𦣥}{73704}
+\saveTG{𨳅}{73711}
+\saveTG{鼧}{73712}
+\saveTG{𪕎}{73717}
+\saveTG{𦥣}{73717}
+\saveTG{𨲸}{73721}
+\saveTG{𨲜}{73727}
+\saveTG{䭆}{73737}
+\saveTG{𨲱}{73738}
+\saveTG{𪕞}{73742}
+\saveTG{𨲄}{73742}
+\saveTG{䶈}{73743}
+\saveTG{鼥}{73747}
+\saveTG{𦣣}{73750}
+\saveTG{𫇇}{73750}
+\saveTG{𨱿}{73750}
+\saveTG{𨲹}{73750}
+\saveTG{𪖎}{73751}
+\saveTG{𪖋}{73751}
+\saveTG{𨲟}{73768}
+\saveTG{𪕏}{73782}
+\saveTG{𦥨}{73782}
+\saveTG{鼣}{73784}
+\saveTG{𪕟}{73784}
+\saveTG{鼵}{73784}
+\saveTG{𨲺}{73786}
+\saveTG{𨲇}{73791}
+\saveTG{贮}{73812}
+\saveTG{赋}{73840}
+\saveTG{赙}{73842}
+\saveTG{贼}{73850}
+\saveTG{贱}{73850}
+\saveTG{𪭖}{73850}
+\saveTG{贻}{73860}
+\saveTG{赇}{73899}
+\saveTG{𦄉}{73903}
+\saveTG{𥼿}{73904}
+\saveTG{𢎊}{73940}
+\saveTG{𣙅}{73945}
+\saveTG{𢧱}{73950}
+\saveTG{𣜽}{73950}
+\saveTG{𢰙}{74043}
+\saveTG{驸}{74100}
+\saveTG{𥁺}{74102}
+\saveTG{𥂠}{74102}
+\saveTG{𧖺}{74102}
+\saveTG{𪣪}{74104}
+\saveTG{𡏹}{74104}
+\saveTG{𨧦}{74104}
+\saveTG{堕}{74104}
+\saveTG{𡍃}{74104}
+\saveTG{𡓗}{74104}
+\saveTG{墮}{74104}
+\saveTG{𡎶}{74104}
+\saveTG{𥪻}{74108}
+\saveTG{驰}{74112}
+\saveTG{}{74112}
+\saveTG{}{74112}
+\saveTG{}{74115}
+\saveTG{骑}{74121}
+\saveTG{𪟘}{74127}
+\saveTG{𠡍}{74127}
+\saveTG{𨭛}{74127}
+\saveTG{助}{74127}
+\saveTG{𧕈}{74131}
+\saveTG{𧏆}{74136}
+\saveTG{𧉜}{74136}
+\saveTG{𧐏}{74136}
+\saveTG{螱}{74136}
+\saveTG{驳}{74140}
+\saveTG{骅}{74141}
+\saveTG{𩧼}{74144}
+\saveTG{𪣽}{74147}
+\saveTG{𫗈}{74147}
+\saveTG{𫘟}{74147}
+\saveTG{𩣡}{74147}
+\saveTG{𤿚}{74147}
+\saveTG{𩧵}{74161}
+\saveTG{𩦇}{74161}
+\saveTG{𫘢}{74169}
+\saveTG{𩢨}{74170}
+\saveTG{驮}{74180}
+\saveTG{骐}{74181}
+\saveTG{𩨋}{74181}
+\saveTG{𫘭}{74184}
+\saveTG{𩧈}{74186}
+\saveTG{𨯓}{74191}
+\saveTG{胕}{74200}
+\saveTG{阩}{74200}
+\saveTG{尉}{74200}
+\saveTG{𦝗}{74200}
+\saveTG{𦡷}{74200}
+\saveTG{附}{74200}
+\saveTG{肘}{74200}
+\saveTG{阧}{74200}
+\saveTG{䦹}{74200}
+\saveTG{𣂀}{74203}
+\saveTG{𡭁}{74203}
+\saveTG{㷉}{74203}
+\saveTG{𦛻}{74203}
+\saveTG{𤓺}{74203}
+\saveTG{𣂄}{74203}
+\saveTG{𪯬}{74203}
+\saveTG{𦙒}{74203}
+\saveTG{𪯯}{74203}
+\saveTG{𦙰}{74210}
+\saveTG{𦘪}{74210}
+\saveTG{肚}{74210}
+\saveTG{屗}{74210}
+\saveTG{𠘰}{74210}
+\saveTG{𪨙}{74211}
+\saveTG{𡳖}{74211}
+\saveTG{𩗷}{74211}
+\saveTG{䐦}{74212}
+\saveTG{䐈}{74212}
+\saveTG{𩙇}{74212}
+\saveTG{䬀}{74212}
+\saveTG{䬅}{74212}
+\saveTG{𩖙}{74212}
+\saveTG{𩘡}{74212}
+\saveTG{𩖯}{74212}
+\saveTG{𡲫}{74212}
+\saveTG{𠡨}{74212}
+\saveTG{𡳱}{74212}
+\saveTG{肔}{74212}
+\saveTG{隓}{74212}
+\saveTG{隢}{74212}
+\saveTG{阤}{74212}
+\saveTG{膮}{74212}
+\saveTG{髐}{74212}
+\saveTG{𦛿}{74212}
+\saveTG{𦞟}{74212}
+\saveTG{䐠}{74212}
+\saveTG{㬻}{74212}
+\saveTG{𨽐}{74212}
+\saveTG{𨸪}{74212}
+\saveTG{𦚳}{74212}
+\saveTG{䏙}{74212}
+\saveTG{𩪒}{74212}
+\saveTG{𩪦}{74212}
+\saveTG{𩪄}{74212}
+\saveTG{𩩝}{74212}
+\saveTG{𩘖}{74212}
+\saveTG{𦚱}{74212}
+\saveTG{𩙚}{74212}
+\saveTG{𨽈}{74212}
+\saveTG{𫆖}{74213}
+\saveTG{䬉}{74213}
+\saveTG{𡲨}{74213}
+\saveTG{𩖢}{74213}
+\saveTG{䬋}{74214}
+\saveTG{𨻊}{74214}
+\saveTG{𨼂}{74214}
+\saveTG{陞}{74214}
+\saveTG{䬞}{74214}
+\saveTG{𥖑}{74214}
+\saveTG{𦢀}{74214}
+\saveTG{胿}{74214}
+\saveTG{䯓}{74214}
+\saveTG{𦜣}{74214}
+\saveTG{陸}{74214}
+\saveTG{𦛏}{74214}
+\saveTG{㬸}{74214}
+\saveTG{𩖠}{74214}
+\saveTG{𨼰}{74214}
+\saveTG{𩪝}{74214}
+\saveTG{𡐠}{74214}
+\saveTG{𩖽}{74214}
+\saveTG{𩗓}{74214}
+\saveTG{𩘧}{74214}
+\saveTG{𨺍}{74215}
+\saveTG{𨻜}{74215}
+\saveTG{𨼜}{74215}
+\saveTG{𦞦}{74215}
+\saveTG{䑏}{74215}
+\saveTG{𩀶}{74215}
+\saveTG{𨿭}{74215}
+\saveTG{𩁌}{74215}
+\saveTG{𦡂}{74215}
+\saveTG{𨻚}{74215}
+\saveTG{𦡦}{74215}
+\saveTG{腌}{74215}
+\saveTG{𦞴}{74215}
+\saveTG{颹}{74215}
+\saveTG{髉}{74215}
+\saveTG{𦟩}{74215}
+\saveTG{𩗊}{74216}
+\saveTG{腌}{74216}
+\saveTG{𦠉}{74216}
+\saveTG{𪞴}{74216}
+\saveTG{骩}{74217}
+\saveTG{𨼡}{74217}
+\saveTG{𨸒}{74217}
+\saveTG{𩨥}{74217}
+\saveTG{𪢏}{74217}
+\saveTG{𩖺}{74217}
+\saveTG{朑}{74217}
+\saveTG{肍}{74217}
+\saveTG{𠙙}{74217}
+\saveTG{𩗄}{74218}
+\saveTG{𩘑}{74218}
+\saveTG{䐍}{74218}
+\saveTG{𦡽}{74218}
+\saveTG{𩙯}{74218}
+\saveTG{䬝}{74218}
+\saveTG{䬊}{74218}
+\saveTG{𩗆}{74219}
+\saveTG{𩙭}{74219}
+\saveTG{𩘝}{74219}
+\saveTG{𩗉}{74219}
+\saveTG{飉}{74219}
+\saveTG{𩘏}{74219}
+\saveTG{𢄂}{74220}
+\saveTG{䐀}{74221}
+\saveTG{陭}{74221}
+\saveTG{𨺈}{74221}
+\saveTG{𦟑}{74221}
+\saveTG{𩩛}{74221}
+\saveTG{𦟬}{74222}
+\saveTG{𦢩}{74224}
+\saveTG{𩩨}{74224}
+\saveTG{䯇}{74227}
+\saveTG{𪓏}{74227}
+\saveTG{𩪏}{74227}
+\saveTG{骻}{74227}
+\saveTG{𦜤}{74227}
+\saveTG{𦝦}{74227}
+\saveTG{𨼢}{74227}
+\saveTG{𩩜}{74227}
+\saveTG{𨽋}{74227}
+\saveTG{𫆼}{74227}
+\saveTG{𠡰}{74227}
+\saveTG{䯐}{74227}
+\saveTG{𦜮}{74227}
+\saveTG{𦛕}{74227}
+\saveTG{𦛒}{74227}
+\saveTG{𣎙}{74227}
+\saveTG{𦜬}{74227}
+\saveTG{䐽}{74227}
+\saveTG{𦟯}{74227}
+\saveTG{𠢭}{74227}
+\saveTG{𠠿}{74227}
+\saveTG{𠡲}{74227}
+\saveTG{𠡮}{74227}
+\saveTG{𫕕}{74227}
+\saveTG{𣍫}{74227}
+\saveTG{𠢑}{74227}
+\saveTG{肋}{74227}
+\saveTG{劶}{74227}
+\saveTG{𨹯}{74227}
+\saveTG{脇}{74227}
+\saveTG{陓}{74227}
+\saveTG{𨼞}{74227}
+\saveTG{𧱼}{74227}
+\saveTG{𨹌}{74227}
+\saveTG{腩}{74227}
+\saveTG{朒}{74227}
+\saveTG{肭}{74227}
+\saveTG{勵}{74227}
+\saveTG{励}{74227}
+\saveTG{阞}{74227}
+\saveTG{胯}{74227}
+\saveTG{𫇁}{74227}
+\saveTG{𦝐}{74227}
+\saveTG{䐒}{74227}
+\saveTG{脪}{74227}
+\saveTG{陏}{74227}
+\saveTG{隋}{74227}
+\saveTG{臈}{74227}
+\saveTG{劤}{74227}
+\saveTG{䑅}{74227}
+\saveTG{𦛨}{74227}
+\saveTG{䐭}{74227}
+\saveTG{𢃃}{74227}
+\saveTG{𤬎}{74227}
+\saveTG{𠓔}{74227}
+\saveTG{䯝}{74227}
+\saveTG{𨺕}{74227}
+\saveTG{𠠻}{74227}
+\saveTG{䧀}{74230}
+\saveTG{𫆘}{74230}
+\saveTG{胁}{74230}
+\saveTG{肽}{74230}
+\saveTG{臙}{74231}
+\saveTG{䏯}{74231}
+\saveTG{𦛘}{74231}
+\saveTG{𨼲}{74231}
+\saveTG{𨻝}{74231}
+\saveTG{𨽞}{74231}
+\saveTG{𣎰}{74231}
+\saveTG{𦝌}{74231}
+\saveTG{𦢲}{74231}
+\saveTG{𨹮}{74231}
+\saveTG{𤫸}{74232}
+\saveTG{𫆹}{74232}
+\saveTG{肱}{74232}
+\saveTG{朦}{74232}
+\saveTG{脓}{74232}
+\saveTG{胠}{74232}
+\saveTG{阹}{74232}
+\saveTG{随}{74232}
+\saveTG{𩪷}{74232}
+\saveTG{髓}{74232}
+\saveTG{膸}{74232}
+\saveTG{隨}{74232}
+\saveTG{髄}{74232}
+\saveTG{𨼿}{74232}
+\saveTG{𧱞}{74232}
+\saveTG{䑃}{74232}
+\saveTG{𤔽}{74232}
+\saveTG{䏮}{74232}
+\saveTG{𣎨}{74232}
+\saveTG{𦢪}{74232}
+\saveTG{𦢬}{74233}
+\saveTG{𦡯}{74235}
+\saveTG{𩼏}{74236}
+\saveTG{𦢐}{74238}
+\saveTG{𦞃}{74238}
+\saveTG{𦚁}{74238}
+\saveTG{𦠐}{74240}
+\saveTG{𩨟}{74240}
+\saveTG{𢻮}{74240}
+\saveTG{𡜝}{74240}
+\saveTG{肗}{74240}
+\saveTG{𠭜}{74240}
+\saveTG{𩨚}{74240}
+\saveTG{𦡴}{74241}
+\saveTG{𡊃}{74241}
+\saveTG{𩩃}{74241}
+\saveTG{髒}{74241}
+\saveTG{𨼣}{74241}
+\saveTG{䐛}{74241}
+\saveTG{隯}{74241}
+\saveTG{𦙈}{74241}
+\saveTG{𦡰}{74242}
+\saveTG{𦢸}{74242}
+\saveTG{䏢}{74242}
+\saveTG{𦞒}{74243}
+\saveTG{𩪎}{74244}
+\saveTG{𦜭}{74244}
+\saveTG{𦡢}{74244}
+\saveTG{𨻤}{74244}
+\saveTG{𦡐}{74245}
+\saveTG{𦞻}{74246}
+\saveTG{𦝄}{74247}
+\saveTG{𩩡}{74247}
+\saveTG{脖}{74247}
+\saveTG{臒}{74247}
+\saveTG{骳}{74247}
+\saveTG{𦙓}{74247}
+\saveTG{肢}{74247}
+\saveTG{陵}{74247}
+\saveTG{陂}{74247}
+\saveTG{𥀮}{74247}
+\saveTG{㿭}{74247}
+\saveTG{𨸠}{74247}
+\saveTG{𢻀}{74247}
+\saveTG{𢺼}{74247}
+\saveTG{𢻄}{74247}
+\saveTG{臌}{74247}
+\saveTG{𢻠}{74247}
+\saveTG{𠫌}{74247}
+\saveTG{𦟵}{74247}
+\saveTG{𦛊}{74247}
+\saveTG{𧱐}{74247}
+\saveTG{𩩉}{74247}
+\saveTG{𩨝}{74247}
+\saveTG{𡦝}{74247}
+\saveTG{𩩟}{74247}
+\saveTG{𨺎}{74247}
+\saveTG{𫆲}{74247}
+\saveTG{𨺶}{74247}
+\saveTG{䐻}{74248}
+\saveTG{𦟮}{74248}
+\saveTG{𦚄}{74248}
+\saveTG{膵}{74248}
+\saveTG{𦚬}{74249}
+\saveTG{阵}{74250}
+\saveTG{𣍻}{74251}
+\saveTG{臓}{74253}
+\saveTG{臟}{74253}
+\saveTG{䯦}{74253}
+\saveTG{𦛥}{74253}
+\saveTG{𦠜}{74254}
+\saveTG{䐙}{74256}
+\saveTG{𩩸}{74256}
+\saveTG{𦝛}{74257}
+\saveTG{𢩍}{74260}
+\saveTG{陹}{74260}
+\saveTG{𡳵}{74260}
+\saveTG{𦙶}{74260}
+\saveTG{骷}{74260}
+\saveTG{𡳰}{74260}
+\saveTG{陼}{74260}
+\saveTG{𣎯}{74261}
+\saveTG{䧊}{74261}
+\saveTG{𦛋}{74261}
+\saveTG{腊}{74261}
+\saveTG{𦞂}{74261}
+\saveTG{𫆾}{74261}
+\saveTG{𧨧}{74261}
+\saveTG{𦢧}{74261}
+\saveTG{𨻇}{74261}
+\saveTG{䚛}{74261}
+\saveTG{𦛩}{74261}
+\saveTG{㬶}{74261}
+\saveTG{𦞯}{74261}
+\saveTG{𡳛}{74261}
+\saveTG{𨼩}{74261}
+\saveTG{䜐}{74261}
+\saveTG{𦢃}{74261}
+\saveTG{𦛚}{74262}
+\saveTG{𦠏}{74264}
+\saveTG{䐗}{74264}
+\saveTG{𦢁}{74267}
+\saveTG{𨹞}{74268}
+\saveTG{𦚕}{74270}
+\saveTG{𡽃}{74272}
+\saveTG{𦧃}{74277}
+\saveTG{𪼳}{74280}
+\saveTG{𫔺}{74280}
+\saveTG{陡}{74281}
+\saveTG{𨺌}{74281}
+\saveTG{䐜}{74281}
+\saveTG{㬴}{74281}
+\saveTG{䧆}{74281}
+\saveTG{𦜞}{74281}
+\saveTG{𦝁}{74281}
+\saveTG{𨼪}{74282}
+\saveTG{𦟍}{74282}
+\saveTG{臜}{74282}
+\saveTG{𪱥}{74282}
+\saveTG{𦛣}{74282}
+\saveTG{𡳁}{74283}
+\saveTG{𦚫}{74284}
+\saveTG{𫕐}{74284}
+\saveTG{膜}{74284}
+\saveTG{𦟫}{74285}
+\saveTG{朠}{74285}
+\saveTG{𦢒}{74286}
+\saveTG{膹}{74286}
+\saveTG{䐵}{74286}
+\saveTG{𩪹}{74286}
+\saveTG{臢}{74286}
+\saveTG{隫}{74286}
+\saveTG{𦢌}{74286}
+\saveTG{𦠻}{74286}
+\saveTG{𨽤}{74286}
+\saveTG{𨽍}{74286}
+\saveTG{𪎼}{74286}
+\saveTG{𪏎}{74286}
+\saveTG{𪏍}{74286}
+\saveTG{脥}{74288}
+\saveTG{陝}{74288}
+\saveTG{陜}{74288}
+\saveTG{𣎧}{74289}
+\saveTG{脄}{74289}
+\saveTG{𩨿}{74289}
+\saveTG{𦙣}{74290}
+\saveTG{䏫}{74290}
+\saveTG{𦝆}{74290}
+\saveTG{𦡞}{74291}
+\saveTG{𦝀}{74291}
+\saveTG{䐑}{74294}
+\saveTG{𦣑}{74294}
+\saveTG{𨼙}{74294}
+\saveTG{𨽬}{74294}
+\saveTG{𩩥}{74294}
+\saveTG{𨽣}{74294}
+\saveTG{胨}{74294}
+\saveTG{脎}{74294}
+\saveTG{腜}{74294}
+\saveTG{陈}{74294}
+\saveTG{𦜔}{74294}
+\saveTG{𦣌}{74294}
+\saveTG{𩪫}{74295}
+\saveTG{𫕔}{74296}
+\saveTG{𩪚}{74296}
+\saveTG{膫}{74296}
+\saveTG{䧒}{74298}
+\saveTG{𣍿}{74298}
+\saveTG{膝}{74299}
+\saveTG{𦝃}{74299}
+\saveTG{𦡀}{74299}
+\saveTG{𦢘}{74299}
+\saveTG{駙}{74300}
+\saveTG{𩡶}{74310}
+\saveTG{𩥒}{74312}
+\saveTG{馳}{74312}
+\saveTG{馾}{74312}
+\saveTG{駪}{74312}
+\saveTG{驍}{74312}
+\saveTG{𩤉}{74312}
+\saveTG{𩥏}{74314}
+\saveTG{𩦽}{74314}
+\saveTG{𩣱}{74314}
+\saveTG{𩦘}{74315}
+\saveTG{䮤}{74315}
+\saveTG{𩥕}{74315}
+\saveTG{𩤔}{74315}
+\saveTG{驩}{74315}
+\saveTG{騹}{74315}
+\saveTG{騎}{74321}
+\saveTG{𩧓}{74324}
+\saveTG{𩣋}{74327}
+\saveTG{𩢆}{74327}
+\saveTG{𩣁}{74327}
+\saveTG{𩦞}{74327}
+\saveTG{䮎}{74327}
+\saveTG{𩢊}{74327}
+\saveTG{𩣔}{74327}
+\saveTG{𪅿}{74327}
+\saveTG{𩢒}{74327}
+\saveTG{𩣀}{74327}
+\saveTG{𢗪}{74330}
+\saveTG{駄}{74330}
+\saveTG{怼}{74330}
+\saveTG{慰}{74330}
+\saveTG{𢢠}{74331}
+\saveTG{驠}{74331}
+\saveTG{䮃}{74331}
+\saveTG{𢡢}{74332}
+\saveTG{𩦺}{74332}
+\saveTG{𩦌}{74332}
+\saveTG{𩻍}{74336}
+\saveTG{𩷷}{74336}
+\saveTG{隳}{74338}
+\saveTG{𩦾}{74340}
+\saveTG{駁}{74340}
+\saveTG{䮻}{74341}
+\saveTG{𩦦}{74341}
+\saveTG{𩣺}{74344}
+\saveTG{騲}{74346}
+\saveTG{䮮}{74347}
+\saveTG{馶}{74347}
+\saveTG{䮚}{74347}
+\saveTG{駊}{74347}
+\saveTG{𩦗}{74348}
+\saveTG{驊}{74354}
+\saveTG{𩤮}{74356}
+\saveTG{𩢪}{74360}
+\saveTG{𩤈}{74361}
+\saveTG{𩥂}{74361}
+\saveTG{𩢴}{74361}
+\saveTG{𩥠}{74361}
+\saveTG{𩥟}{74362}
+\saveTG{𩢟}{74362}
+\saveTG{𩤜}{74364}
+\saveTG{𩤱}{74365}
+\saveTG{馱}{74380}
+\saveTG{騏}{74381}
+\saveTG{𩥄}{74381}
+\saveTG{𩧅}{74384}
+\saveTG{𩦟}{74384}
+\saveTG{䮬}{74384}
+\saveTG{騻}{74384}
+\saveTG{𩦥}{74386}
+\saveTG{䮲}{74386}
+\saveTG{䮌}{74390}
+\saveTG{𩧇}{74391}
+\saveTG{𩦭}{74394}
+\saveTG{䮜}{74394}
+\saveTG{驝}{74394}
+\saveTG{𫘗}{74394}
+\saveTG{𩦚}{74396}
+\saveTG{騋}{74398}
+\saveTG{对}{74400}
+\saveTG{𨹱}{74402}
+\saveTG{𣂊}{74403}
+\saveTG{𡟨}{74404}
+\saveTG{𪦠}{74404}
+\saveTG{𡡙}{74404}
+\saveTG{𠬜}{74410}
+\saveTG{𡥰}{74412}
+\saveTG{𠭑}{74421}
+\saveTG{劝}{74427}
+\saveTG{𦗟}{74431}
+\saveTG{𢼪}{74440}
+\saveTG{𢻍}{74447}
+\saveTG{𤿔}{74447}
+\saveTG{雘}{74447}
+\saveTG{𤿵}{74447}
+\saveTG{䵊}{74486}
+\saveTG{犚}{74500}
+\saveTG{𢲴}{74502}
+\saveTG{𡬥}{74503}
+\saveTG{𡬬}{74503}
+\saveTG{𠢟}{74517}
+\saveTG{𠯑}{74602}
+\saveTG{𩡛}{74609}
+\saveTG{𫇙}{74612}
+\saveTG{𣋯}{74617}
+\saveTG{𥕧}{74627}
+\saveTG{𢽹}{74640}
+\saveTG{𡝪}{74640}
+\saveTG{𥀓}{74647}
+\saveTG{𣊽}{74672}
+\saveTG{𠥿}{74700}
+\saveTG{𡬡}{74700}
+\saveTG{𡬿}{74700}
+\saveTG{尀}{74700}
+\saveTG{𪯭}{74703}
+\saveTG{𣁸}{74703}
+\saveTG{𡬠}{74703}
+\saveTG{毑}{74712}
+\saveTG{𦟭}{74712}
+\saveTG{䦈}{74712}
+\saveTG{𥀩}{74714}
+\saveTG{𦥟}{74717}
+\saveTG{𪔽}{74717}
+\saveTG{𠢔}{74727}
+\saveTG{𠡗}{74727}
+\saveTG{𨲴}{74727}
+\saveTG{𪟙}{74727}
+\saveTG{劻}{74727}
+\saveTG{𨲕}{74727}
+\saveTG{𨲂}{74731}
+\saveTG{褽}{74732}
+\saveTG{𫔖}{74732}
+\saveTG{鼭}{74741}
+\saveTG{𨱺}{74741}
+\saveTG{𪕵}{74743}
+\saveTG{𨱣}{74747}
+\saveTG{𤿕}{74747}
+\saveTG{㝀}{74747}
+\saveTG{𢺾}{74747}
+\saveTG{𨱜}{74747}
+\saveTG{𠷞}{74760}
+\saveTG{𨲤}{74761}
+\saveTG{𪕖}{74761}
+\saveTG{𨱻}{74761}
+\saveTG{𨲘}{74764}
+\saveTG{𨱫}{74770}
+\saveTG{𡺆}{74772}
+\saveTG{𡼐}{74772}
+\saveTG{嶞}{74772}
+\saveTG{𦣫}{74781}
+\saveTG{𩠃}{74782}
+\saveTG{𪖅}{74786}
+\saveTG{贕}{74786}
+\saveTG{𨳄}{74786}
+\saveTG{镽}{74796}
+\saveTG{𪩭}{74798}
+\saveTG{财}{74800}
+\saveTG{斞}{74800}
+\saveTG{𨄯}{74801}
+\saveTG{𦣶}{74801}
+\saveTG{𡭓}{74803}
+\saveTG{𡬰}{74807}
+\saveTG{熨}{74809}
+\saveTG{𧹑}{74827}
+\saveTG{𠣆}{74827}
+\saveTG{贿}{74827}
+\saveTG{赌}{74860}
+\saveTG{𪨐}{74883}
+\saveTG{赎}{74884}
+\saveTG{㯐}{74904}
+\saveTG{𣞵}{74911}
+\saveTG{𢻚}{74947}
+\saveTG{𧋗}{75104}
+\saveTG{塦}{75104}
+\saveTG{𤦨}{75104}
+\saveTG{驶}{75106}
+\saveTG{骁}{75112}
+\saveTG{䏝}{75122}
+\saveTG{骕}{75127}
+\saveTG{骋}{75127}
+\saveTG{螴}{75136}
+\saveTG{𦝏}{75136}
+\saveTG{𩨃}{75140}
+\saveTG{𨧬}{75144}
+\saveTG{𩧬}{75147}
+\saveTG{𩧨}{75160}
+\saveTG{}{75162}
+\saveTG{𩧭}{75180}
+\saveTG{𫘝}{75182}
+\saveTG{𩧫}{75182}
+\saveTG{𥁍}{75182}
+\saveTG{肼}{75200}
+\saveTG{𤫬}{75200}
+\saveTG{肨}{75200}
+\saveTG{阱}{75200}
+\saveTG{𨸡}{75202}
+\saveTG{𠁲}{75205}
+\saveTG{胂}{75206}
+\saveTG{𡲭}{75206}
+\saveTG{𦛈}{75206}
+\saveTG{𣦆}{75206}
+\saveTG{𨸬}{75206}
+\saveTG{肿}{75206}
+\saveTG{𡲝}{75206}
+\saveTG{䦿}{75206}
+\saveTG{陣}{75206}
+\saveTG{𫆧}{75207}
+\saveTG{𦛌}{75207}
+\saveTG{𧰭}{75210}
+\saveTG{胜}{75210}
+\saveTG{𡲥}{75211}
+\saveTG{𩖤}{75211}
+\saveTG{𩖭}{75212}
+\saveTG{𩗼}{75212}
+\saveTG{𩘹}{75212}
+\saveTG{𦙛}{75212}
+\saveTG{𩙨}{75212}
+\saveTG{𦠖}{75212}
+\saveTG{𫗆}{75213}
+\saveTG{𠙍}{75213}
+\saveTG{𩗻}{75213}
+\saveTG{𩗡}{75214}
+\saveTG{𨑉}{75214}
+\saveTG{𫕇}{75214}
+\saveTG{𩘯}{75214}
+\saveTG{𩙧}{75214}
+\saveTG{𩖼}{75215}
+\saveTG{𫗉}{75215}
+\saveTG{𩗴}{75215}
+\saveTG{}{75215}
+\saveTG{䐸}{75216}
+\saveTG{𩘳}{75216}
+\saveTG{𩘤}{75216}
+\saveTG{𣍁}{75216}
+\saveTG{𦘧}{75216}
+\saveTG{肫}{75217}
+\saveTG{肒}{75217}
+\saveTG{骫}{75217}
+\saveTG{𣎖}{75217}
+\saveTG{䫼}{75218}
+\saveTG{𩙬}{75218}
+\saveTG{𩗳}{75218}
+\saveTG{颫}{75218}
+\saveTG{𩘺}{75218}
+\saveTG{𦡊}{75218}
+\saveTG{𨼷}{75218}
+\saveTG{體}{75218}
+\saveTG{𫖼}{75219}
+\saveTG{𡲧}{75219}
+\saveTG{𩗣}{75219}
+\saveTG{𩗂}{75219}
+\saveTG{𩘢}{75219}
+\saveTG{𩘣}{75219}
+\saveTG{腗}{75221}
+\saveTG{䐹}{75224}
+\saveTG{肺}{75227}
+\saveTG{胇}{75227}
+\saveTG{胏}{75227}
+\saveTG{𩩍}{75227}
+\saveTG{腈}{75227}
+\saveTG{骵}{75230}
+\saveTG{𧎏}{75231}
+\saveTG{𦜯}{75231}
+\saveTG{𦝊}{75231}
+\saveTG{𤫭}{75231}
+\saveTG{脿}{75232}
+\saveTG{膿}{75232}
+\saveTG{}{75232}
+\saveTG{𦣘}{75232}
+\saveTG{𩩩}{75232}
+\saveTG{𤫰}{75232}
+\saveTG{𫆵}{75233}
+\saveTG{䧥}{75233}
+\saveTG{𧏁}{75234}
+\saveTG{𨹁}{75236}
+\saveTG{𦚭}{75236}
+\saveTG{𦜦}{75236}
+\saveTG{𦟪}{75236}
+\saveTG{𩹙}{75236}
+\saveTG{𦢔}{75237}
+\saveTG{𤔅}{75238}
+\saveTG{𨽟}{75238}
+\saveTG{瓞}{75238}
+\saveTG{䑊}{75238}
+\saveTG{𤔏}{75239}
+\saveTG{𨺩}{75240}
+\saveTG{陦}{75240}
+\saveTG{腱}{75240}
+\saveTG{𡭍}{75243}
+\saveTG{𡭐}{75243}
+\saveTG{䧠}{75243}
+\saveTG{膞}{75243}
+\saveTG{𨻻}{75244}
+\saveTG{𨹷}{75244}
+\saveTG{膢}{75244}
+\saveTG{髏}{75244}
+\saveTG{𫆩}{75246}
+\saveTG{䐟}{75247}
+\saveTG{𫘳}{75247}
+\saveTG{𨸱}{75247}
+\saveTG{䏥}{75247}
+\saveTG{𨹧}{75247}
+\saveTG{𨸸}{75260}
+\saveTG{𤉓}{75260}
+\saveTG{𫆚}{75260}
+\saveTG{𫔼}{75260}
+\saveTG{𡳩}{75261}
+\saveTG{𦚼}{75265}
+\saveTG{𣍍}{75265}
+\saveTG{䐬}{75266}
+\saveTG{䐏}{75268}
+\saveTG{𦠛}{75268}
+\saveTG{𨺞}{75272}
+\saveTG{陆}{75272}
+\saveTG{𨺇}{75280}
+\saveTG{肤}{75280}
+\saveTG{陕}{75280}
+\saveTG{胦}{75280}
+\saveTG{胅}{75280}
+\saveTG{脻}{75281}
+\saveTG{𨹻}{75281}
+\saveTG{䝊}{75281}
+\saveTG{腆}{75281}
+\saveTG{胰}{75282}
+\saveTG{𩨰}{75282}
+\saveTG{䦼}{75282}
+\saveTG{䏐}{75282}
+\saveTG{}{75282}
+\saveTG{腠}{75284}
+\saveTG{䯣}{75286}
+\saveTG{膭}{75286}
+\saveTG{隤}{75286}
+\saveTG{𦚤}{75286}
+\saveTG{𦟜}{75286}
+\saveTG{𣍰}{75289}
+\saveTG{䏞}{75290}
+\saveTG{𦚜}{75290}
+\saveTG{陎}{75290}
+\saveTG{𨻰}{75290}
+\saveTG{膆}{75293}
+\saveTG{𦢭}{75294}
+\saveTG{䏭}{75295}
+\saveTG{陳}{75296}
+\saveTG{脨}{75296}
+\saveTG{腖}{75296}
+\saveTG{𩢕}{75303}
+\saveTG{𩢶}{75306}
+\saveTG{𩢲}{75306}
+\saveTG{駛}{75306}
+\saveTG{䮇}{75307}
+\saveTG{𫙟}{75307}
+\saveTG{𩢀}{75317}
+\saveTG{䭽}{75320}
+\saveTG{騁}{75327}
+\saveTG{馷}{75327}
+\saveTG{驌}{75327}
+\saveTG{𫘋}{75327}
+\saveTG{𩥶}{75327}
+\saveTG{𤊯}{75331}
+\saveTG{𩤕}{75332}
+\saveTG{騝}{75340}
+\saveTG{𩧜}{75343}
+\saveTG{䮫}{75344}
+\saveTG{𩢡}{75347}
+\saveTG{𩣬}{75347}
+\saveTG{駎}{75360}
+\saveTG{騞}{75362}
+\saveTG{䮞}{75368}
+\saveTG{𩨁}{75368}
+\saveTG{𩥫}{75377}
+\saveTG{駃}{75380}
+\saveTG{䭿}{75380}
+\saveTG{駚}{75380}
+\saveTG{𩥲}{75380}
+\saveTG{𫘆}{75380}
+\saveTG{𩣲}{75381}
+\saveTG{䮊}{75387}
+\saveTG{駯}{75390}
+\saveTG{𩢖}{75390}
+\saveTG{䮪}{75394}
+\saveTG{𩥚}{75394}
+\saveTG{𩧐}{75396}
+\saveTG{駷}{75396}
+\saveTG{𦕊}{75427}
+\saveTG{𦪱}{75447}
+\saveTG{𤰁}{75512}
+\saveTG{𨋺}{75706}
+\saveTG{𨱽}{75706}
+\saveTG{肆}{75707}
+\saveTG{鼪}{75710}
+\saveTG{𧏔}{75714}
+\saveTG{𪕅}{75717}
+\saveTG{𦣢}{75727}
+\saveTG{䑔}{75727}
+\saveTG{𦥥}{75727}
+\saveTG{䶇}{75727}
+\saveTG{𨱰}{75727}
+\saveTG{鼱}{75727}
+\saveTG{𪕕}{75731}
+\saveTG{𨳆}{75732}
+\saveTG{𨲳}{75732}
+\saveTG{𨱸}{75757}
+\saveTG{鼬}{75760}
+\saveTG{镻}{75780}
+\saveTG{䑖}{75781}
+\saveTG{㲳}{75782}
+\saveTG{赜}{75782}
+\saveTG{𦣱}{75786}
+\saveTG{𨲪}{75786}
+\saveTG{𨲽}{75786}
+\saveTG{賾}{75786}
+\saveTG{𨱾}{75787}
+\saveTG{𦥦}{75790}
+\saveTG{𩠄}{75792}
+\saveTG{𪨑}{75806}
+\saveTG{贒}{75806}
+\saveTG{𡱛}{75808}
+\saveTG{}{75827}
+\saveTG{䞍}{75827}
+\saveTG{𧹗}{75836}
+\saveTG{䞐}{75868}
+\saveTG{䧅}{75877}
+\saveTG{𧹖}{75881}
+\saveTG{𩣳}{75960}
+\saveTG{𪳫}{75960}
+\saveTG{骃}{76100}
+\saveTG{驷}{76100}
+\saveTG{驲}{76100}
+\saveTG{𩧽}{76100}
+\saveTG{𪤝}{76104}
+\saveTG{𫗇}{76110}
+\saveTG{𫘩}{76114}
+\saveTG{𧢗}{76117}
+\saveTG{𫘥}{76117}
+\saveTG{𣉠}{76127}
+\saveTG{𧡸}{76127}
+\saveTG{𩨅}{76127}
+\saveTG{𩨀}{76127}
+\saveTG{䯄}{76127}
+\saveTG{𩨌}{76127}
+\saveTG{骢}{76130}
+\saveTG{𨭆}{76131}
+\saveTG{𫓣}{76133}
+\saveTG{𧕸}{76136}
+\saveTG{𧓟}{76136}
+\saveTG{𫘣}{76141}
+\saveTG{騴}{76144}
+\saveTG{𫘫}{76144}
+\saveTG{𩧹}{76145}
+\saveTG{𦐖}{76180}
+\saveTG{𩢢}{76180}
+\saveTG{𩨎}{76181}
+\saveTG{𫘨}{76182}
+\saveTG{𨆫}{76182}
+\saveTG{骡}{76193}
+\saveTG{骒}{76194}
+\saveTG{㬷}{76200}
+\saveTG{𦛢}{76200}
+\saveTG{𣎫}{76200}
+\saveTG{𦞢}{76200}
+\saveTG{𧲥}{76200}
+\saveTG{䦉}{76200}
+\saveTG{𨹰}{76200}
+\saveTG{䧃}{76200}
+\saveTG{𦝔}{76200}
+\saveTG{𪽛}{76200}
+\saveTG{𤔩}{76200}
+\saveTG{腘}{76200}
+\saveTG{膕}{76200}
+\saveTG{阳}{76200}
+\saveTG{胭}{76200}
+\saveTG{䐃}{76200}
+\saveTG{𩪐}{76200}
+\saveTG{胉}{76202}
+\saveTG{𨺁}{76204}
+\saveTG{䫻}{76210}
+\saveTG{𦝇}{76210}
+\saveTG{胆}{76210}
+\saveTG{𡲉}{76210}
+\saveTG{䬖}{76211}
+\saveTG{𨹎}{76211}
+\saveTG{𩗥}{76211}
+\saveTG{𩙎}{76211}
+\saveTG{䧋}{76212}
+\saveTG{䏹}{76212}
+\saveTG{𠩣}{76212}
+\saveTG{𧡋}{76212}
+\saveTG{𧢝}{76212}
+\saveTG{𨹨}{76212}
+\saveTG{𣎔}{76212}
+\saveTG{䬑}{76212}
+\saveTG{𩖸}{76212}
+\saveTG{颺}{76212}
+\saveTG{𠒰}{76212}
+\saveTG{覵}{76212}
+\saveTG{覸}{76212}
+\saveTG{𨻀}{76212}
+\saveTG{覛}{76212}
+\saveTG{膍}{76212}
+\saveTG{腽}{76212}
+\saveTG{膃}{76212}
+\saveTG{𩗺}{76212}
+\saveTG{𧠢}{76212}
+\saveTG{𦚢}{76212}
+\saveTG{䐊}{76212}
+\saveTG{𣍦}{76212}
+\saveTG{𦙿}{76212}
+\saveTG{𦛮}{76212}
+\saveTG{𧡯}{76212}
+\saveTG{𩙦}{76212}
+\saveTG{𩗀}{76212}
+\saveTG{𦤲}{76212}
+\saveTG{𨻥}{76212}
+\saveTG{䯠}{76212}
+\saveTG{𩙊}{76212}
+\saveTG{颸}{76213}
+\saveTG{飔}{76213}
+\saveTG{𩘘}{76213}
+\saveTG{𦢮}{76213}
+\saveTG{𦞙}{76213}
+\saveTG{隗}{76213}
+\saveTG{𠙣}{76213}
+\saveTG{陧}{76214}
+\saveTG{隍}{76214}
+\saveTG{脭}{76214}
+\saveTG{𩘙}{76214}
+\saveTG{𪱦}{76214}
+\saveTG{𦛠}{76214}
+\saveTG{𨼳}{76214}
+\saveTG{𦢓}{76214}
+\saveTG{𩗫}{76214}
+\saveTG{𩗤}{76214}
+\saveTG{𦡃}{76215}
+\saveTG{䬛}{76215}
+\saveTG{𩘾}{76215}
+\saveTG{䧉}{76215}
+\saveTG{腥}{76215}
+\saveTG{臞}{76215}
+\saveTG{䤚}{76215}
+\saveTG{𧠙}{76217}
+\saveTG{𩴦}{76217}
+\saveTG{𧢈}{76217}
+\saveTG{𩪁}{76217}
+\saveTG{𡳺}{76217}
+\saveTG{𨹝}{76217}
+\saveTG{𦜧}{76217}
+\saveTG{𧡎}{76217}
+\saveTG{𦚽}{76217}
+\saveTG{𫘲}{76217}
+\saveTG{𧡤}{76217}
+\saveTG{𩳥}{76217}
+\saveTG{𩩕}{76217}
+\saveTG{𩪅}{76217}
+\saveTG{𡳹}{76217}
+\saveTG{𧠏}{76217}
+\saveTG{𠙂}{76218}
+\saveTG{𩗨}{76218}
+\saveTG{𩗗}{76218}
+\saveTG{𩙰}{76219}
+\saveTG{𩙈}{76219}
+\saveTG{𨻙}{76219}
+\saveTG{𨺐}{76221}
+\saveTG{𩩚}{76221}
+\saveTG{𦜠}{76221}
+\saveTG{隅}{76227}
+\saveTG{𨺷}{76227}
+\saveTG{𦢷}{76227}
+\saveTG{䧎}{76227}
+\saveTG{𦛭}{76227}
+\saveTG{𣎅}{76227}
+\saveTG{𦝲}{76227}
+\saveTG{𦝩}{76227}
+\saveTG{𩩲}{76227}
+\saveTG{䯜}{76227}
+\saveTG{𩩐}{76227}
+\saveTG{髃}{76227}
+\saveTG{臅}{76227}
+\saveTG{𫕈}{76227}
+\saveTG{𨺨}{76227}
+\saveTG{𦚊}{76227}
+\saveTG{㬽}{76227}
+\saveTG{𦝖}{76227}
+\saveTG{𩨴}{76227}
+\saveTG{𨻠}{76227}
+\saveTG{腸}{76227}
+\saveTG{斶}{76227}
+\saveTG{𨺸}{76227}
+\saveTG{髑}{76227}
+\saveTG{腭}{76227}
+\saveTG{脶}{76227}
+\saveTG{腢}{76227}
+\saveTG{陽}{76227}
+\saveTG{𨺬}{76228}
+\saveTG{𨺯}{76230}
+\saveTG{𦡵}{76230}
+\saveTG{䚡}{76230}
+\saveTG{𨻁}{76230}
+\saveTG{䧭}{76230}
+\saveTG{𣎗}{76230}
+\saveTG{腮}{76230}
+\saveTG{𦞜}{76230}
+\saveTG{𤫽}{76231}
+\saveTG{𩪺}{76231}
+\saveTG{𤬒}{76231}
+\saveTG{𣎚}{76231}
+\saveTG{𪑐}{76231}
+\saveTG{𩙢}{76232}
+\saveTG{腲}{76232}
+\saveTG{㼒}{76232}
+\saveTG{隈}{76232}
+\saveTG{𦣙}{76232}
+\saveTG{𨻟}{76232}
+\saveTG{𣎦}{76232}
+\saveTG{𤂞}{76232}
+\saveTG{䯥}{76233}
+\saveTG{𦡹}{76233}
+\saveTG{隰}{76233}
+\saveTG{𦞗}{76234}
+\saveTG{膙}{76236}
+\saveTG{𤔑}{76236}
+\saveTG{𦟣}{76240}
+\saveTG{髀}{76240}
+\saveTG{𦠣}{76240}
+\saveTG{脾}{76240}
+\saveTG{𨺒}{76240}
+\saveTG{陴}{76240}
+\saveTG{𩩙}{76240}
+\saveTG{𨼸}{76241}
+\saveTG{𦡡}{76241}
+\saveTG{𨼍}{76241}
+\saveTG{䏷}{76241}
+\saveTG{䐾}{76241}
+\saveTG{𥓓}{76242}
+\saveTG{𦜉}{76242}
+\saveTG{䑍}{76244}
+\saveTG{𨻂}{76244}
+\saveTG{𠕩}{76245}
+\saveTG{𠧅}{76245}
+\saveTG{𨼥}{76247}
+\saveTG{𫆪}{76247}
+\saveTG{𫆳}{76247}
+\saveTG{𦠍}{76247}
+\saveTG{𦚀}{76247}
+\saveTG{𦜄}{76247}
+\saveTG{𦞵}{76248}
+\saveTG{𦟞}{76249}
+\saveTG{𩨹}{76250}
+\saveTG{胛}{76250}
+\saveTG{𨸨}{76250}
+\saveTG{𪨖}{76250}
+\saveTG{𨸺}{76250}
+\saveTG{𩪖}{76254}
+\saveTG{䐷}{76256}
+\saveTG{𨼒}{76256}
+\saveTG{𨼗}{76260}
+\saveTG{𣎇}{76260}
+\saveTG{𩩫}{76260}
+\saveTG{𦢏}{76260}
+\saveTG{𦛗}{76262}
+\saveTG{𨹬}{76262}
+\saveTG{𡳎}{76262}
+\saveTG{𨽉}{76264}
+\saveTG{𡂶}{76266}
+\saveTG{𨻞}{76268}
+\saveTG{𨼓}{76268}
+\saveTG{𨻽}{76269}
+\saveTG{胑}{76280}
+\saveTG{𩨵}{76280}
+\saveTG{𦝈}{76281}
+\saveTG{隄}{76281}
+\saveTG{䟟}{76282}
+\saveTG{𩩔}{76282}
+\saveTG{𦛤}{76282}
+\saveTG{陨}{76282}
+\saveTG{䐎}{76282}
+\saveTG{𨺆}{76284}
+\saveTG{脵}{76284}
+\saveTG{𣎱}{76284}
+\saveTG{𨻬}{76284}
+\saveTG{𦜃}{76284}
+\saveTG{䐣}{76286}
+\saveTG{𦢤}{76286}
+\saveTG{隕}{76286}
+\saveTG{𣎈}{76291}
+\saveTG{腺}{76292}
+\saveTG{𨻄}{76294}
+\saveTG{𨹦}{76294}
+\saveTG{臊}{76294}
+\saveTG{髁}{76294}
+\saveTG{腂}{76294}
+\saveTG{𦣃}{76294}
+\saveTG{𠪧}{76294}
+\saveTG{𦢊}{76299}
+\saveTG{駰}{76300}
+\saveTG{駟}{76300}
+\saveTG{馹}{76300}
+\saveTG{𩤁}{76300}
+\saveTG{𩢱}{76300}
+\saveTG{𠺎}{76300}
+\saveTG{𩣢}{76302}
+\saveTG{𩤖}{76312}
+\saveTG{𩥈}{76312}
+\saveTG{騉}{76312}
+\saveTG{騩}{76313}
+\saveTG{𩥧}{76314}
+\saveTG{騜}{76314}
+\saveTG{𩧘}{76315}
+\saveTG{𩤵}{76315}
+\saveTG{䣖}{76317}
+\saveTG{𫘍}{76326}
+\saveTG{𩤸}{76327}
+\saveTG{䮷}{76327}
+\saveTG{𩤶}{76327}
+\saveTG{𩥑}{76327}
+\saveTG{𩤛}{76327}
+\saveTG{𩦧}{76327}
+\saveTG{騔}{76327}
+\saveTG{駽}{76327}
+\saveTG{𫚼}{76327}
+\saveTG{𩤟}{76327}
+\saveTG{騦}{76330}
+\saveTG{驄}{76330}
+\saveTG{𤓑}{76332}
+\saveTG{𩦮}{76332}
+\saveTG{𢠬}{76334}
+\saveTG{駻}{76341}
+\saveTG{驛}{76341}
+\saveTG{𩦯}{76341}
+\saveTG{騴}{76344}
+\saveTG{𫘓}{76348}
+\saveTG{驆}{76354}
+\saveTG{驒}{76356}
+\saveTG{䮖}{76360}
+\saveTG{𩥺}{76366}
+\saveTG{龭}{76381}
+\saveTG{騠}{76381}
+\saveTG{騡}{76392}
+\saveTG{騾}{76393}
+\saveTG{騍}{76394}
+\saveTG{𧡏}{76412}
+\saveTG{覌}{76412}
+\saveTG{𠂄}{76427}
+\saveTG{𦦣}{76447}
+\saveTG{𣍔}{76466}
+\saveTG{𨚉}{76517}
+\saveTG{𥄤}{76700}
+\saveTG{𪕈}{76700}
+\saveTG{𩲰}{76713}
+\saveTG{𦣇}{76715}
+\saveTG{𪖏}{76715}
+\saveTG{𧠟}{76717}
+\saveTG{𧠠}{76717}
+\saveTG{𨲎}{76727}
+\saveTG{𨲾}{76727}
+\saveTG{𪕭}{76727}
+\saveTG{𪕩}{76727}
+\saveTG{𨱭}{76727}
+\saveTG{䑗}{76727}
+\saveTG{𪕫}{76727}
+\saveTG{𦥶}{76727}
+\saveTG{𦦊}{76727}
+\saveTG{𪕳}{76730}
+\saveTG{㥸}{76730}
+\saveTG{𦢺}{76731}
+\saveTG{𢼑}{76740}
+\saveTG{𨲩}{76742}
+\saveTG{𨱮}{76742}
+\saveTG{鼹}{76744}
+\saveTG{𪕤}{76744}
+\saveTG{𨲋}{76745}
+\saveTG{𥏏}{76747}
+\saveTG{鼺}{76760}
+\saveTG{鼰}{76780}
+\saveTG{𪕝}{76782}
+\saveTG{鼳}{76784}
+\saveTG{𪕜}{76784}
+\saveTG{䐯}{76792}
+\saveTG{𨲃}{76794}
+\saveTG{咫}{76808}
+\saveTG{贶}{76812}
+\saveTG{𧹓}{76814}
+\saveTG{𧢨}{76817}
+\saveTG{赐}{76827}
+\saveTG{䞏}{76830}
+\saveTG{𤑹}{76841}
+\saveTG{赗}{76860}
+\saveTG{䞎}{76860}
+\saveTG{𪲈}{76900}
+\saveTG{𧠸}{76912}
+\saveTG{𦣲}{76912}
+\saveTG{門}{77001}
+\saveTG{鬥}{77001}
+\saveTG{𦥯}{77002}
+\saveTG{𦉰}{77002}
+\saveTG{𠃛}{77021}
+\saveTG{𢸪}{77031}
+\saveTG{閆}{77101}
+\saveTG{閂}{77101}
+\saveTG{𠬴}{77101}
+\saveTG{𩐂}{77101}
+\saveTG{閸}{77102}
+\saveTG{𥂼}{77102}
+\saveTG{𥂻}{77102}
+\saveTG{𠁁}{77102}
+\saveTG{𠨣}{77102}
+\saveTG{𦊨}{77102}
+\saveTG{𦊩}{77102}
+\saveTG{𦊍}{77102}
+\saveTG{𦊕}{77102}
+\saveTG{𧖳}{77102}
+\saveTG{𥁎}{77102}
+\saveTG{𥂀}{77102}
+\saveTG{𣦪}{77102}
+\saveTG{𦦛}{77102}
+\saveTG{皿}{77102}
+\saveTG{𠀃}{77102}
+\saveTG{𠀇}{77102}
+\saveTG{𦚡}{77102}
+\saveTG{𥁚}{77102}
+\saveTG{舋}{77102}
+\saveTG{𥃘}{77102}
+\saveTG{𨷽}{77102}
+\saveTG{闔}{77102}
+\saveTG{盥}{77102}
+\saveTG{叠}{77102}
+\saveTG{且}{77102}
+\saveTG{𨷆}{77102}
+\saveTG{𣥙}{77102}
+\saveTG{𥁉}{77102}
+\saveTG{𥃜}{77102}
+\saveTG{𥃖}{77102}
+\saveTG{𥃝}{77102}
+\saveTG{𧗕}{77102}
+\saveTG{𥂞}{77102}
+\saveTG{𥃔}{77102}
+\saveTG{𥂤}{77102}
+\saveTG{𨶂}{77102}
+\saveTG{𨶩}{77102}
+\saveTG{䦗}{77102}
+\saveTG{𨵷}{77102}
+\saveTG{𪾙}{77102}
+\saveTG{𨵵}{77102}
+\saveTG{𨵲}{77102}
+\saveTG{𨵯}{77102}
+\saveTG{瑿}{77103}
+\saveTG{璺}{77103}
+\saveTG{閠}{77103}
+\saveTG{}{77104}
+\saveTG{𪤀}{77104}
+\saveTG{𡉮}{77104}
+\saveTG{𡊎}{77104}
+\saveTG{𨳝}{77104}
+\saveTG{𨶾}{77104}
+\saveTG{𤥔}{77104}
+\saveTG{𨴗}{77104}
+\saveTG{㼂}{77104}
+\saveTG{𤪐}{77104}
+\saveTG{㙠}{77104}
+\saveTG{𡌭}{77104}
+\saveTG{𤩱}{77104}
+\saveTG{𦦍}{77104}
+\saveTG{𡑺}{77104}
+\saveTG{𨶴}{77104}
+\saveTG{𦦋}{77104}
+\saveTG{𨴘}{77104}
+\saveTG{𨳞}{77104}
+\saveTG{𨷙}{77104}
+\saveTG{𡓓}{77104}
+\saveTG{𨷅}{77104}
+\saveTG{䦟}{77104}
+\saveTG{𡒊}{77104}
+\saveTG{圣}{77104}
+\saveTG{𦦯}{77104}
+\saveTG{垦}{77104}
+\saveTG{堅}{77104}
+\saveTG{閨}{77104}
+\saveTG{壂}{77104}
+\saveTG{墬}{77104}
+\saveTG{堲}{77104}
+\saveTG{闛}{77104}
+\saveTG{壆}{77104}
+\saveTG{閏}{77104}
+\saveTG{朢}{77104}
+\saveTG{𦦮}{77104}
+\saveTG{𡉷}{77104}
+\saveTG{𦤵}{77104}
+\saveTG{𤪭}{77104}
+\saveTG{𦊱}{77104}
+\saveTG{𡊴}{77104}
+\saveTG{䦌}{77104}
+\saveTG{𤦁}{77104}
+\saveTG{闉}{77104}
+\saveTG{𡓵}{77104}
+\saveTG{𦊝}{77104}
+\saveTG{𨳳}{77104}
+\saveTG{㻨}{77104}
+\saveTG{𨵮}{77105}
+\saveTG{𨶻}{77105}
+\saveTG{𦌜}{77105}
+\saveTG{𨴻}{77105}
+\saveTG{𤯲}{77105}
+\saveTG{𨶬}{77106}
+\saveTG{𦋘}{77106}
+\saveTG{𡱮}{77106}
+\saveTG{昼}{77106}
+\saveTG{𨷗}{77106}
+\saveTG{䦔}{77106}
+\saveTG{闓}{77108}
+\saveTG{䝂}{77108}
+\saveTG{𨶮}{77108}
+\saveTG{𨶿}{77108}
+\saveTG{竪}{77108}
+\saveTG{閚}{77108}
+\saveTG{毉}{77108}
+\saveTG{豎}{77108}
+\saveTG{闦}{77108}
+\saveTG{𨴈}{77109}
+\saveTG{𨮖}{77109}
+\saveTG{𨮆}{77109}
+\saveTG{䥣}{77109}
+\saveTG{䦦}{77109}
+\saveTG{𨥫}{77109}
+\saveTG{𨩁}{77109}
+\saveTG{𨦴}{77109}
+\saveTG{𨴇}{77109}
+\saveTG{鋻}{77109}
+\saveTG{𫓓}{77109}
+\saveTG{𨯜}{77109}
+\saveTG{𩙔}{77110}
+\saveTG{𧋜}{77110}
+\saveTG{𨳡}{77111}
+\saveTG{𨳎}{77111}
+\saveTG{𨵈}{77111}
+\saveTG{𦋛}{77111}
+\saveTG{驵}{77112}
+\saveTG{屔}{77112}
+\saveTG{𨷺}{77112}
+\saveTG{𨵨}{77112}
+\saveTG{𠁠}{77112}
+\saveTG{𨷇}{77112}
+\saveTG{𨶚}{77113}
+\saveTG{䦞}{77114}
+\saveTG{𣫫}{77114}
+\saveTG{𫔽}{77114}
+\saveTG{𨴡}{77117}
+\saveTG{𨴤}{77117}
+\saveTG{𨵞}{77117}
+\saveTG{鬮}{77117}
+\saveTG{𪚴}{77117}
+\saveTG{𠤫}{77117}
+\saveTG{驹}{77120}
+\saveTG{𩧲}{77120}
+\saveTG{}{77120}
+\saveTG{𠕥}{77120}
+\saveTG{鬭}{77121}
+\saveTG{鬬}{77121}
+\saveTG{𨷖}{77121}
+\saveTG{𨷵}{77121}
+\saveTG{𨥔}{77121}
+\saveTG{𪴿}{77121}
+\saveTG{𧐰}{77123}
+\saveTG{𪅤}{77127}
+\saveTG{𪇖}{77127}
+\saveTG{䮩}{77127}
+\saveTG{𪀭}{77127}
+\saveTG{马}{77127}
+\saveTG{𪆱}{77127}
+\saveTG{𨜹}{77127}
+\saveTG{𨜏}{77127}
+\saveTG{𨞌}{77127}
+\saveTG{𠢈}{77127}
+\saveTG{𩿨}{77127}
+\saveTG{骉}{77127}
+\saveTG{𫘦}{77127}
+\saveTG{𩧺}{77127}
+\saveTG{𨶵}{77127}
+\saveTG{}{77127}
+\saveTG{闒}{77127}
+\saveTG{鴡}{77127}
+\saveTG{𪃫}{77127}
+\saveTG{𨞐}{77127}
+\saveTG{闟}{77127}
+\saveTG{邱}{77127}
+\saveTG{翳}{77127}
+\saveTG{鹥}{77127}
+\saveTG{閯}{77129}
+\saveTG{𨵗}{77131}
+\saveTG{𧓹}{77131}
+\saveTG{𨪊}{77131}
+\saveTG{䦢}{77131}
+\saveTG{𧔡}{77131}
+\saveTG{𧔳}{77131}
+\saveTG{𧕵}{77131}
+\saveTG{𨶗}{77132}
+\saveTG{𩨍}{77132}
+\saveTG{骤}{77132}
+\saveTG{𨷌}{77136}
+\saveTG{𧔱}{77136}
+\saveTG{𧕧}{77136}
+\saveTG{𧖥}{77136}
+\saveTG{蜰}{77136}
+\saveTG{閩}{77136}
+\saveTG{骚}{77136}
+\saveTG{蟁}{77136}
+\saveTG{𧎱}{77136}
+\saveTG{𧈡}{77136}
+\saveTG{𧊈}{77136}
+\saveTG{𧎮}{77136}
+\saveTG{𧌘}{77136}
+\saveTG{𧈦}{77136}
+\saveTG{𧎂}{77136}
+\saveTG{𧎰}{77136}
+\saveTG{䗟}{77136}
+\saveTG{蚤}{77136}
+\saveTG{蜸}{77136}
+\saveTG{𨷛}{77136}
+\saveTG{𨵕}{77136}
+\saveTG{𨷷}{77136}
+\saveTG{𨶣}{77136}
+\saveTG{驭}{77140}
+\saveTG{鬪}{77141}
+\saveTG{闘}{77141}
+\saveTG{𨶜}{77143}
+\saveTG{𡝼}{77144}
+\saveTG{𩨄}{77147}
+\saveTG{𪔳}{77147}
+\saveTG{𣪷}{77147}
+\saveTG{𨷕}{77147}
+\saveTG{𩧳}{77147}
+\saveTG{}{77147}
+\saveTG{𩾈}{77147}
+\saveTG{𦋵}{77147}
+\saveTG{䦯}{77147}
+\saveTG{骎}{77147}
+\saveTG{毀}{77147}
+\saveTG{毁}{77147}
+\saveTG{骣}{77147}
+\saveTG{𠭊}{77147}
+\saveTG{𨷡}{77151}
+\saveTG{閾}{77153}
+\saveTG{䍞}{77153}
+\saveTG{驿}{77154}
+\saveTG{𩧰}{77154}
+\saveTG{𦤋}{77162}
+\saveTG{𨵍}{77162}
+\saveTG{骝}{77162}
+\saveTG{𨫧}{77162}
+\saveTG{𨵔}{77163}
+\saveTG{𫇓}{77164}
+\saveTG{𨶖}{77164}
+\saveTG{骆}{77164}
+\saveTG{闊}{77164}
+\saveTG{𡰪}{77167}
+\saveTG{𩢹}{77170}
+\saveTG{𦦁}{77172}
+\saveTG{𨶟}{77177}
+\saveTG{驺}{77177}
+\saveTG{𦍅}{77181}
+\saveTG{𨷩}{77186}
+\saveTG{𡲷}{77194}
+\saveTG{𣬷}{77195}
+\saveTG{𫘧}{77199}
+\saveTG{𫔘}{77200}
+\saveTG{閁}{77201}
+\saveTG{閅}{77201}
+\saveTG{𦦞}{77201}
+\saveTG{𠬯}{77201}
+\saveTG{𠕊}{77201}
+\saveTG{𦦡}{77201}
+\saveTG{𨶪}{77202}
+\saveTG{𠕝}{77207}
+\saveTG{𠃜}{77207}
+\saveTG{𠁣}{77207}
+\saveTG{𦥗}{77207}
+\saveTG{𦦼}{77207}
+\saveTG{尸}{77207}
+\saveTG{𨴢}{77207}
+\saveTG{凤}{77210}
+\saveTG{风}{77210}
+\saveTG{凨}{77210}
+\saveTG{凬}{77210}
+\saveTG{凮}{77210}
+\saveTG{𨸔}{77210}
+\saveTG{鳯}{77210}
+\saveTG{鳳}{77210}
+\saveTG{凲}{77210}
+\saveTG{凰}{77210}
+\saveTG{几}{77210}
+\saveTG{肌}{77210}
+\saveTG{凩}{77210}
+\saveTG{夙}{77210}
+\saveTG{骪}{77210}
+\saveTG{阠}{77210}
+\saveTG{風}{77210}
+\saveTG{凧}{77210}
+\saveTG{凪}{77210}
+\saveTG{𨺢}{77210}
+\saveTG{𩗧}{77210}
+\saveTG{𦢗}{77210}
+\saveTG{䏎}{77210}
+\saveTG{𦣕}{77210}
+\saveTG{𠘼}{77210}
+\saveTG{𠙕}{77210}
+\saveTG{𠫗}{77210}
+\saveTG{肊}{77210}
+\saveTG{𩡫}{77210}
+\saveTG{𠱰}{77210}
+\saveTG{𠘱}{77210}
+\saveTG{𩨖}{77210}
+\saveTG{𠘾}{77210}
+\saveTG{𠂡}{77210}
+\saveTG{𠙗}{77210}
+\saveTG{𠙒}{77210}
+\saveTG{㓘}{77210}
+\saveTG{䥚}{77210}
+\saveTG{𠘳}{77210}
+\saveTG{㶡}{77210}
+\saveTG{𡖆}{77210}
+\saveTG{𠙔}{77210}
+\saveTG{𠙈}{77210}
+\saveTG{𠙄}{77210}
+\saveTG{𠘴}{77210}
+\saveTG{䬕}{77210}
+\saveTG{𠘨}{77210}
+\saveTG{𠙌}{77210}
+\saveTG{𠙘}{77210}
+\saveTG{𠘵}{77210}
+\saveTG{𠘪}{77210}
+\saveTG{𠙬}{77210}
+\saveTG{𠝈}{77210}
+\saveTG{𪞵}{77210}
+\saveTG{凡}{77210}
+\saveTG{𩗘}{77211}
+\saveTG{𩖛}{77211}
+\saveTG{𡰭}{77211}
+\saveTG{𡳀}{77211}
+\saveTG{𫕏}{77211}
+\saveTG{𨴰}{77211}
+\saveTG{颮}{77211}
+\saveTG{屝}{77211}
+\saveTG{飍}{77211}
+\saveTG{𨹿}{77211}
+\saveTG{飑}{77211}
+\saveTG{𩖾}{77211}
+\saveTG{𩗜}{77211}
+\saveTG{𩖜}{77211}
+\saveTG{𥜀}{77211}
+\saveTG{𡲤}{77211}
+\saveTG{𡱻}{77211}
+\saveTG{𩗃}{77211}
+\saveTG{𩗑}{77211}
+\saveTG{𨴃}{77211}
+\saveTG{𩘂}{77211}
+\saveTG{𩙠}{77211}
+\saveTG{𩖹}{77211}
+\saveTG{𡰥}{77211}
+\saveTG{陒}{77212}
+\saveTG{兒}{77212}
+\saveTG{兜}{77212}
+\saveTG{脆}{77212}
+\saveTG{骲}{77212}
+\saveTG{胞}{77212}
+\saveTG{𨷦}{77212}
+\saveTG{𡳸}{77212}
+\saveTG{𣌅}{77212}
+\saveTG{𨴼}{77212}
+\saveTG{𡳬}{77212}
+\saveTG{𩗅}{77212}
+\saveTG{𩘲}{77212}
+\saveTG{𩘿}{77212}
+\saveTG{𩘻}{77212}
+\saveTG{𦙠}{77212}
+\saveTG{𦡿}{77212}
+\saveTG{閲}{77212}
+\saveTG{閱}{77212}
+\saveTG{飏}{77212}
+\saveTG{脕}{77212}
+\saveTG{见}{77212}
+\saveTG{腉}{77212}
+\saveTG{屁}{77212}
+\saveTG{隉}{77212}
+\saveTG{屍}{77212}
+\saveTG{胒}{77212}
+\saveTG{尼}{77212}
+\saveTG{𨺙}{77212}
+\saveTG{𩘦}{77212}
+\saveTG{飂}{77212}
+\saveTG{陉}{77212}
+\saveTG{胫}{77212}
+\saveTG{阻}{77212}
+\saveTG{甩}{77212}
+\saveTG{兕}{77212}
+\saveTG{𧢂}{77212}
+\saveTG{𨺛}{77212}
+\saveTG{𩘇}{77212}
+\saveTG{覺}{77212}
+\saveTG{𧠈}{77212}
+\saveTG{䧯}{77212}
+\saveTG{鬩}{77212}
+\saveTG{𨽊}{77212}
+\saveTG{}{77212}
+\saveTG{𧖴}{77212}
+\saveTG{𩖴}{77212}
+\saveTG{𩖚}{77212}
+\saveTG{𩖩}{77212}
+\saveTG{𩗈}{77212}
+\saveTG{𩗪}{77212}
+\saveTG{𩖨}{77212}
+\saveTG{𩘐}{77212}
+\saveTG{𡲊}{77212}
+\saveTG{𡲀}{77212}
+\saveTG{𡳆}{77212}
+\saveTG{𡰱}{77212}
+\saveTG{䫸}{77212}
+\saveTG{𩗍}{77212}
+\saveTG{𫌩}{77212}
+\saveTG{𨻉}{77212}
+\saveTG{𩖡}{77212}
+\saveTG{𦚦}{77213}
+\saveTG{𩙫}{77213}
+\saveTG{䬍}{77213}
+\saveTG{颾}{77213}
+\saveTG{𡲙}{77214}
+\saveTG{𡥲}{77214}
+\saveTG{𡳈}{77214}
+\saveTG{𡳑}{77214}
+\saveTG{𨷠}{77214}
+\saveTG{𨷭}{77214}
+\saveTG{冦}{77214}
+\saveTG{屘}{77214}
+\saveTG{飕}{77214}
+\saveTG{颼}{77214}
+\saveTG{腛}{77214}
+\saveTG{屋}{77214}
+\saveTG{觃}{77214}
+\saveTG{𨹡}{77214}
+\saveTG{䏔}{77214}
+\saveTG{𨺼}{77214}
+\saveTG{尾}{77214}
+\saveTG{𡦥}{77214}
+\saveTG{𡲪}{77214}
+\saveTG{𪨋}{77214}
+\saveTG{𡲃}{77214}
+\saveTG{𡳫}{77214}
+\saveTG{𫘴}{77214}
+\saveTG{𩖪}{77214}
+\saveTG{𨵱}{77214}
+\saveTG{𦙾}{77214}
+\saveTG{𩗋}{77214}
+\saveTG{𡲋}{77214}
+\saveTG{𦚲}{77214}
+\saveTG{𦞆}{77214}
+\saveTG{𠘫}{77214}
+\saveTG{閵}{77215}
+\saveTG{𨾈}{77215}
+\saveTG{𦋜}{77215}
+\saveTG{㒿}{77215}
+\saveTG{𦡱}{77215}
+\saveTG{𨼇}{77215}
+\saveTG{雤}{77215}
+\saveTG{𩁕}{77215}
+\saveTG{𨿀}{77215}
+\saveTG{隆}{77215}
+\saveTG{𨺓}{77215}
+\saveTG{𪨒}{77215}
+\saveTG{𪚲}{77215}
+\saveTG{𡱌}{77216}
+\saveTG{飗}{77216}
+\saveTG{飀}{77216}
+\saveTG{𩘴}{77216}
+\saveTG{𨵀}{77216}
+\saveTG{䫿}{77216}
+\saveTG{𨳻}{77217}
+\saveTG{𨴐}{77217}
+\saveTG{䦧}{77217}
+\saveTG{𨼨}{77217}
+\saveTG{𡲏}{77217}
+\saveTG{㞍}{77217}
+\saveTG{𡱲}{77217}
+\saveTG{𡲵}{77217}
+\saveTG{𠙧}{77217}
+\saveTG{𨳋}{77217}
+\saveTG{𨴓}{77217}
+\saveTG{𦦩}{77217}
+\saveTG{脃}{77217}
+\saveTG{肥}{77217}
+\saveTG{凥}{77217}
+\saveTG{閌}{77217}
+\saveTG{尻}{77217}
+\saveTG{闏}{77217}
+\saveTG{屉}{77217}
+\saveTG{屜}{77217}
+\saveTG{𦦳}{77217}
+\saveTG{𣩺}{77217}
+\saveTG{𠒂}{77217}
+\saveTG{𧠞}{77217}
+\saveTG{𦙉}{77217}
+\saveTG{㒾}{77217}
+\saveTG{𪨌}{77217}
+\saveTG{𡱤}{77217}
+\saveTG{𣭼}{77217}
+\saveTG{𡲔}{77217}
+\saveTG{𨹔}{77217}
+\saveTG{𨼎}{77217}
+\saveTG{𦙷}{77217}
+\saveTG{𢁁}{77217}
+\saveTG{𦊗}{77217}
+\saveTG{𩨜}{77217}
+\saveTG{䯌}{77217}
+\saveTG{𩨾}{77217}
+\saveTG{𦌼}{77217}
+\saveTG{𦊦}{77217}
+\saveTG{䑕}{77217}
+\saveTG{㒻}{77217}
+\saveTG{𣬑}{77217}
+\saveTG{𠘻}{77217}
+\saveTG{㞎}{77217}
+\saveTG{𡱓}{77217}
+\saveTG{𡱂}{77217}
+\saveTG{𡱧}{77217}
+\saveTG{𡱹}{77217}
+\saveTG{𨹣}{77217}
+\saveTG{𦟊}{77217}
+\saveTG{𩨒}{77217}
+\saveTG{𠘬}{77217}
+\saveTG{𠘧}{77217}
+\saveTG{𦡔}{77217}
+\saveTG{𠁽}{77217}
+\saveTG{𧇜}{77217}
+\saveTG{𨸰}{77217}
+\saveTG{𦜻}{77217}
+\saveTG{𩙡}{77217}
+\saveTG{𡰩}{77217}
+\saveTG{䳔}{77217}
+\saveTG{𨼉}{77217}
+\saveTG{𦋌}{77217}
+\saveTG{𩨕}{77217}
+\saveTG{𩩢}{77217}
+\saveTG{𦉭}{77217}
+\saveTG{𧠊}{77217}
+\saveTG{䴘}{77217}
+\saveTG{𦋼}{77217}
+\saveTG{𦌏}{77217}
+\saveTG{𩖝}{77217}
+\saveTG{𧠓}{77217}
+\saveTG{𡰼}{77217}
+\saveTG{𡱷}{77217}
+\saveTG{𡰽}{77217}
+\saveTG{𡲐}{77217}
+\saveTG{𡱕}{77217}
+\saveTG{㞑}{77217}
+\saveTG{𠒅}{77217}
+\saveTG{𡱘}{77217}
+\saveTG{𡱜}{77217}
+\saveTG{𡲩}{77217}
+\saveTG{𡳟}{77217}
+\saveTG{𡲮}{77217}
+\saveTG{𪨔}{77217}
+\saveTG{𡳅}{77217}
+\saveTG{𫔛}{77217}
+\saveTG{𠑼}{77217}
+\saveTG{𫌪}{77217}
+\saveTG{𨷝}{77217}
+\saveTG{𨶙}{77217}
+\saveTG{𨷁}{77217}
+\saveTG{䦎}{77217}
+\saveTG{𨵘}{77217}
+\saveTG{𨵄}{77217}
+\saveTG{𡳂}{77218}
+\saveTG{𦡪}{77218}
+\saveTG{飓}{77218}
+\saveTG{颶}{77218}
+\saveTG{㞐}{77218}
+\saveTG{𩘋}{77218}
+\saveTG{月}{77220}
+\saveTG{同}{77220}
+\saveTG{网}{77220}
+\saveTG{罔}{77220}
+\saveTG{肳}{77220}
+\saveTG{胸}{77220}
+\saveTG{円}{77220}
+\saveTG{用}{77220}
+\saveTG{周}{77220}
+\saveTG{𨹹}{77220}
+\saveTG{䧓}{77220}
+\saveTG{𨹽}{77220}
+\saveTG{𨺃}{77220}
+\saveTG{𨹋}{77220}
+\saveTG{𨹐}{77220}
+\saveTG{陱}{77220}
+\saveTG{𨼝}{77220}
+\saveTG{𨸓}{77220}
+\saveTG{𠨖}{77220}
+\saveTG{𩧛}{77220}
+\saveTG{𦑘}{77220}
+\saveTG{𦐴}{77220}
+\saveTG{𦑆}{77220}
+\saveTG{𣎢}{77220}
+\saveTG{𧱊}{77220}
+\saveTG{𦝓}{77220}
+\saveTG{䏤}{77220}
+\saveTG{𦡩}{77220}
+\saveTG{𦛪}{77220}
+\saveTG{䐚}{77220}
+\saveTG{𡆨}{77220}
+\saveTG{𠕀}{77220}
+\saveTG{𠃢}{77220}
+\saveTG{𦉫}{77220}
+\saveTG{𫆗}{77220}
+\saveTG{冋}{77220}
+\saveTG{冂}{77220}
+\saveTG{腳}{77220}
+\saveTG{脚}{77220}
+\saveTG{囘}{77220}
+\saveTG{罓}{77220}
+\saveTG{阴}{77220}
+\saveTG{冃}{77220}
+\saveTG{翢}{77220}
+\saveTG{朋}{77220}
+\saveTG{卪}{77220}
+\saveTG{肕}{77220}
+\saveTG{膶}{77220}
+\saveTG{卩}{77220}
+\saveTG{冈}{77220}
+\saveTG{胴}{77220}
+\saveTG{陶}{77220}
+\saveTG{胊}{77220}
+\saveTG{朐}{77220}
+\saveTG{肑}{77220}
+\saveTG{𦁒}{77220}
+\saveTG{䏛}{77221}
+\saveTG{𦋟}{77221}
+\saveTG{𨳜}{77221}
+\saveTG{𦌞}{77221}
+\saveTG{䍏}{77221}
+\saveTG{𨵅}{77221}
+\saveTG{𨴠}{77221}
+\saveTG{𦝋}{77221}
+\saveTG{𨵌}{77221}
+\saveTG{𫔪}{77221}
+\saveTG{𦉸}{77221}
+\saveTG{𦉪}{77221}
+\saveTG{𡰨}{77221}
+\saveTG{𠔼}{77221}
+\saveTG{𨷮}{77221}
+\saveTG{𨷾}{77221}
+\saveTG{䦽}{77221}
+\saveTG{𨶨}{77221}
+\saveTG{㒺}{77221}
+\saveTG{𠕈}{77221}
+\saveTG{𫔡}{77221}
+\saveTG{屙}{77221}
+\saveTG{𠕏}{77221}
+\saveTG{𪨜}{77221}
+\saveTG{𣎁}{77221}
+\saveTG{𠕙}{77221}
+\saveTG{𦠥}{77221}
+\saveTG{𠝋}{77221}
+\saveTG{𠕃}{77221}
+\saveTG{䰗}{77221}
+\saveTG{𪱣}{77221}
+\saveTG{𣫲}{77221}
+\saveTG{𨶽}{77221}
+\saveTG{𦉯}{77221}
+\saveTG{𠄗}{77221}
+\saveTG{𩰌}{77221}
+\saveTG{𡱣}{77221}
+\saveTG{𦑫}{77221}
+\saveTG{𡳇}{77222}
+\saveTG{𠔽}{77222}
+\saveTG{𠕪}{77222}
+\saveTG{𨵬}{77222}
+\saveTG{𡰹}{77222}
+\saveTG{𦛦}{77222}
+\saveTG{𨹲}{77222}
+\saveTG{𨴟}{77222}
+\saveTG{𠕕}{77222}
+\saveTG{𠕲}{77222}
+\saveTG{髎}{77222}
+\saveTG{膠}{77222}
+\saveTG{𦊰}{77223}
+\saveTG{𢛀}{77223}
+\saveTG{𧰴}{77223}
+\saveTG{𦝂}{77223}
+\saveTG{𠕡}{77223}
+\saveTG{𤓲}{77223}
+\saveTG{𦟼}{77224}
+\saveTG{𦙱}{77224}
+\saveTG{𠕁}{77224}
+\saveTG{𠮇}{77224}
+\saveTG{𦉳}{77224}
+\saveTG{𢃹}{77224}
+\saveTG{𪠰}{77224}
+\saveTG{𨳠}{77224}
+\saveTG{𨴏}{77226}
+\saveTG{𩩅}{77226}
+\saveTG{𠕑}{77226}
+\saveTG{𣇱}{77226}
+\saveTG{𠕬}{77226}
+\saveTG{𨷉}{77226}
+\saveTG{𠱬}{77226}
+\saveTG{𠕛}{77226}
+\saveTG{𪞎}{77226}
+\saveTG{𠕌}{77226}
+\saveTG{𦊖}{77226}
+\saveTG{𡳏}{77226}
+\saveTG{𦚧}{77226}
+\saveTG{𨴀}{77226}
+\saveTG{𠵁}{77226}
+\saveTG{鸤}{77227}
+\saveTG{屬}{77227}
+\saveTG{鷉}{77227}
+\saveTG{鷵}{77227}
+\saveTG{臀}{77227}
+\saveTG{臋}{77227}
+\saveTG{鷳}{77227}
+\saveTG{鷴}{77227}
+\saveTG{鷼}{77227}
+\saveTG{膷}{77227}
+\saveTG{屑}{77227}
+\saveTG{邪}{77227}
+\saveTG{邤}{77227}
+\saveTG{釁}{77227}
+\saveTG{臖}{77227}
+\saveTG{鸦}{77227}
+\saveTG{鴉}{77227}
+\saveTG{帠}{77227}
+\saveTG{鶂}{77227}
+\saveTG{郮}{77227}
+\saveTG{𪉄}{77227}
+\saveTG{𤬙}{77227}
+\saveTG{𤬋}{77227}
+\saveTG{𫑮}{77227}
+\saveTG{𡳍}{77227}
+\saveTG{𡲇}{77227}
+\saveTG{𨳈}{77227}
+\saveTG{𨜘}{77227}
+\saveTG{䣝}{77227}
+\saveTG{𨛮}{77227}
+\saveTG{𨙮}{77227}
+\saveTG{𨚯}{77227}
+\saveTG{䯞}{77227}
+\saveTG{𦊌}{77227}
+\saveTG{䢳}{77227}
+\saveTG{𪡢}{77227}
+\saveTG{𦚰}{77227}
+\saveTG{䏧}{77227}
+\saveTG{𦛲}{77227}
+\saveTG{𡭘}{77227}
+\saveTG{𠂏}{77227}
+\saveTG{𦡄}{77227}
+\saveTG{𤰌}{77227}
+\saveTG{𦜳}{77227}
+\saveTG{𢒀}{77227}
+\saveTG{𦜅}{77227}
+\saveTG{𦛸}{77227}
+\saveTG{𨟟}{77227}
+\saveTG{𨟑}{77227}
+\saveTG{𨝂}{77227}
+\saveTG{𨜸}{77227}
+\saveTG{𢑅}{77227}
+\saveTG{䣑}{77227}
+\saveTG{𨜠}{77227}
+\saveTG{䣅}{77227}
+\saveTG{𨞋}{77227}
+\saveTG{𨞺}{77227}
+\saveTG{𦘬}{77227}
+\saveTG{䣕}{77227}
+\saveTG{𨽛}{77227}
+\saveTG{𨸐}{77227}
+\saveTG{𨸙}{77227}
+\saveTG{𨛞}{77227}
+\saveTG{𨞬}{77227}
+\saveTG{𦜜}{77227}
+\saveTG{}{77227}
+\saveTG{}{77227}
+\saveTG{﨩}{77227}
+\saveTG{鳲}{77227}
+\saveTG{腎}{77227}
+\saveTG{郳}{77227}
+\saveTG{鬧}{77227}
+\saveTG{閙}{77227}
+\saveTG{鶥}{77227}
+\saveTG{郿}{77227}
+\saveTG{鹛}{77227}
+\saveTG{腡}{77227}
+\saveTG{屚}{77227}
+\saveTG{朤}{77227}
+\saveTG{鶌}{77227}
+\saveTG{屫}{77227}
+\saveTG{鶋}{77227}
+\saveTG{局}{77227}
+\saveTG{閒}{77227}
+\saveTG{觷}{77227}
+\saveTG{郈}{77227}
+\saveTG{咼}{77227}
+\saveTG{冎}{77227}
+\saveTG{鶻}{77227}
+\saveTG{骨}{77227}
+\saveTG{鵩}{77227}
+\saveTG{阝}{77227}
+\saveTG{鹏}{77227}
+\saveTG{鵬}{77227}
+\saveTG{陊}{77227}
+\saveTG{鵰}{77227}
+\saveTG{屌}{77227}
+\saveTG{隝}{77227}
+\saveTG{鶞}{77227}
+\saveTG{肠}{77227}
+\saveTG{鸊}{77227}
+\saveTG{閍}{77227}
+\saveTG{闁}{77227}
+\saveTG{𨷬}{77227}
+\saveTG{𨴷}{77227}
+\saveTG{䦵}{77227}
+\saveTG{𦞚}{77227}
+\saveTG{𦦑}{77227}
+\saveTG{𦢰}{77227}
+\saveTG{𨳵}{77227}
+\saveTG{𨳪}{77227}
+\saveTG{𨷘}{77227}
+\saveTG{䦱}{77227}
+\saveTG{𨴎}{77227}
+\saveTG{𨴭}{77227}
+\saveTG{𩿪}{77227}
+\saveTG{𫚺}{77227}
+\saveTG{𫚯}{77227}
+\saveTG{䲿}{77227}
+\saveTG{䲩}{77227}
+\saveTG{𪅱}{77227}
+\saveTG{𪁵}{77227}
+\saveTG{𩪔}{77227}
+\saveTG{𣪍}{77227}
+\saveTG{𪈺}{77227}
+\saveTG{𡱆}{77227}
+\saveTG{𪃮}{77227}
+\saveTG{𩪡}{77227}
+\saveTG{𪄡}{77227}
+\saveTG{𠕔}{77227}
+\saveTG{𩪆}{77227}
+\saveTG{𦜼}{77227}
+\saveTG{𩿾}{77227}
+\saveTG{𪆒}{77227}
+\saveTG{𩾸}{77227}
+\saveTG{𪆙}{77227}
+\saveTG{𪄁}{77227}
+\saveTG{𪁋}{77227}
+\saveTG{𪂶}{77227}
+\saveTG{𩿫}{77227}
+\saveTG{𪁧}{77227}
+\saveTG{𪁢}{77227}
+\saveTG{隖}{77227}
+\saveTG{𨼟}{77227}
+\saveTG{𪅋}{77227}
+\saveTG{𨵂}{77227}
+\saveTG{𨜽}{77227}
+\saveTG{𦦝}{77227}
+\saveTG{𥝅}{77227}
+\saveTG{𦦔}{77227}
+\saveTG{𦥤}{77227}
+\saveTG{𨷓}{77227}
+\saveTG{𨷳}{77227}
+\saveTG{䴙}{77227}
+\saveTG{𦦟}{77227}
+\saveTG{𦦸}{77227}
+\saveTG{𧤑}{77227}
+\saveTG{𨳚}{77227}
+\saveTG{𨴶}{77227}
+\saveTG{𡲜}{77227}
+\saveTG{㞕}{77227}
+\saveTG{屩}{77227}
+\saveTG{𡳯}{77227}
+\saveTG{𡲺}{77227}
+\saveTG{𦜂}{77227}
+\saveTG{𦞩}{77227}
+\saveTG{𥝋}{77227}
+\saveTG{𥝇}{77227}
+\saveTG{𢄚}{77227}
+\saveTG{𢃵}{77227}
+\saveTG{𦦷}{77227}
+\saveTG{𥝈}{77227}
+\saveTG{𩿊}{77227}
+\saveTG{𦥱}{77227}
+\saveTG{䦳}{77227}
+\saveTG{𨳭}{77227}
+\saveTG{𪔃}{77227}
+\saveTG{𡰬}{77227}
+\saveTG{𡲳}{77227}
+\saveTG{𡱺}{77227}
+\saveTG{属}{77227}
+\saveTG{㞔}{77227}
+\saveTG{𡱃}{77227}
+\saveTG{𡱈}{77227}
+\saveTG{𡰺}{77227}
+\saveTG{𡰳}{77227}
+\saveTG{𡳚}{77227}
+\saveTG{𡱊}{77227}
+\saveTG{𡱎}{77227}
+\saveTG{𡰯}{77227}
+\saveTG{𡲍}{77227}
+\saveTG{𡱿}{77227}
+\saveTG{𡰴}{77227}
+\saveTG{𡲻}{77227}
+\saveTG{𩨙}{77227}
+\saveTG{𠄷}{77227}
+\saveTG{𪨓}{77227}
+\saveTG{䐞}{77227}
+\saveTG{𦙨}{77227}
+\saveTG{𦢨}{77227}
+\saveTG{𦛳}{77227}
+\saveTG{𦡥}{77227}
+\saveTG{𠭾}{77227}
+\saveTG{𨷲}{77227}
+\saveTG{𦌄}{77227}
+\saveTG{𦥡}{77227}
+\saveTG{𨴪}{77227}
+\saveTG{𨵴}{77227}
+\saveTG{𨴜}{77227}
+\saveTG{𨷈}{77227}
+\saveTG{𡰾}{77227}
+\saveTG{𡱄}{77227}
+\saveTG{𢅝}{77227}
+\saveTG{𪠥}{77227}
+\saveTG{䐰}{77227}
+\saveTG{𦟓}{77227}
+\saveTG{𦜴}{77227}
+\saveTG{𠭽}{77227}
+\saveTG{𨹓}{77227}
+\saveTG{㬾}{77227}
+\saveTG{𢃥}{77227}
+\saveTG{𡱑}{77227}
+\saveTG{𥝊}{77227}
+\saveTG{𦦻}{77227}
+\saveTG{𦡭}{77227}
+\saveTG{𦟲}{77227}
+\saveTG{𢂗}{77227}
+\saveTG{𦋀}{77227}
+\saveTG{𡶬}{77227}
+\saveTG{𣍸}{77227}
+\saveTG{𦛂}{77227}
+\saveTG{鹘}{77227}
+\saveTG{𠕐}{77227}
+\saveTG{𦛴}{77227}
+\saveTG{䐢}{77227}
+\saveTG{𦞽}{77227}
+\saveTG{𦠈}{77227}
+\saveTG{𣎛}{77227}
+\saveTG{𫛵}{77227}
+\saveTG{𨼖}{77227}
+\saveTG{𨺳}{77227}
+\saveTG{𩿇}{77227}
+\saveTG{𩱬}{77227}
+\saveTG{䑁}{77227}
+\saveTG{𦦧}{77227}
+\saveTG{𦡌}{77227}
+\saveTG{𦥩}{77227}
+\saveTG{𨵾}{77227}
+\saveTG{𨳙}{77227}
+\saveTG{𨵧}{77227}
+\saveTG{𨵶}{77227}
+\saveTG{𦋢}{77228}
+\saveTG{𨵼}{77228}
+\saveTG{𠕎}{77228}
+\saveTG{𪨗}{77228}
+\saveTG{𠕦}{77228}
+\saveTG{䦏}{77228}
+\saveTG{𨵦}{77228}
+\saveTG{𠔿}{77228}
+\saveTG{㒳}{77228}
+\saveTG{䧁}{77229}
+\saveTG{𪩱}{77229}
+\saveTG{䑌}{77229}
+\saveTG{𦠯}{77229}
+\saveTG{𦝹}{77229}
+\saveTG{𠕘}{77229}
+\saveTG{𠕚}{77229}
+\saveTG{𡱳}{77229}
+\saveTG{𨸤}{77229}
+\saveTG{𨳲}{77230}
+\saveTG{𨳢}{77231}
+\saveTG{𨳿}{77231}
+\saveTG{𢛩}{77231}
+\saveTG{𤓱}{77231}
+\saveTG{𤔢}{77231}
+\saveTG{𧒝}{77231}
+\saveTG{𧖏}{77231}
+\saveTG{𧖉}{77231}
+\saveTG{䦝}{77231}
+\saveTG{𨵰}{77231}
+\saveTG{𦞪}{77231}
+\saveTG{𨴿}{77231}
+\saveTG{㼖}{77231}
+\saveTG{爮}{77231}
+\saveTG{爬}{77231}
+\saveTG{瓟}{77231}
+\saveTG{閇}{77231}
+\saveTG{𤕊}{77231}
+\saveTG{𤔈}{77231}
+\saveTG{𡱦}{77231}
+\saveTG{𡱅}{77231}
+\saveTG{𡱗}{77231}
+\saveTG{㞡}{77232}
+\saveTG{𡱰}{77232}
+\saveTG{㞘}{77232}
+\saveTG{𥊟}{77232}
+\saveTG{𡲘}{77232}
+\saveTG{𨴳}{77232}
+\saveTG{𤫮}{77232}
+\saveTG{𨷼}{77232}
+\saveTG{𨴯}{77232}
+\saveTG{𨳥}{77232}
+\saveTG{䢅}{77232}
+\saveTG{䢉}{77232}
+\saveTG{𦜩}{77232}
+\saveTG{𦜎}{77232}
+\saveTG{𡱴}{77232}
+\saveTG{𤓵}{77232}
+\saveTG{𨶺}{77232}
+\saveTG{屒}{77232}
+\saveTG{𦝰}{77232}
+\saveTG{闤}{77232}
+\saveTG{𨼯}{77232}
+\saveTG{𧱢}{77232}
+\saveTG{𦚣}{77232}
+\saveTG{𧰽}{77232}
+\saveTG{𡳋}{77232}
+\saveTG{𡱽}{77232}
+\saveTG{𨴖}{77232}
+\saveTG{䬤}{77232}
+\saveTG{瓝}{77232}
+\saveTG{层}{77232}
+\saveTG{腞}{77232}
+\saveTG{冡}{77232}
+\saveTG{限}{77232}
+\saveTG{展}{77232}
+\saveTG{膼}{77232}
+\saveTG{䧘}{77232}
+\saveTG{𧜷}{77232}
+\saveTG{𩛻}{77232}
+\saveTG{䦠}{77232}
+\saveTG{㞙}{77232}
+\saveTG{𦟌}{77232}
+\saveTG{䏰}{77232}
+\saveTG{𧱃}{77232}
+\saveTG{𦊡}{77233}
+\saveTG{𫗁}{77233}
+\saveTG{𦦶}{77233}
+\saveTG{𤬢}{77233}
+\saveTG{閼}{77233}
+\saveTG{腿}{77233}
+\saveTG{𩘩}{77233}
+\saveTG{𦦬}{77233}
+\saveTG{𤬣}{77233}
+\saveTG{𦙭}{77233}
+\saveTG{𨹠}{77234}
+\saveTG{𨸻}{77234}
+\saveTG{𪺐}{77234}
+\saveTG{𤔀}{77234}
+\saveTG{𤓷}{77234}
+\saveTG{𩪌}{77235}
+\saveTG{膖}{77235}
+\saveTG{𦞣}{77236}
+\saveTG{𡲦}{77236}
+\saveTG{䐳}{77236}
+\saveTG{𨻦}{77236}
+\saveTG{𨻡}{77237}
+\saveTG{𩪀}{77237}
+\saveTG{㞏}{77237}
+\saveTG{隐}{77237}
+\saveTG{膇}{77237}
+\saveTG{𨴧}{77237}
+\saveTG{𢣟}{77238}
+\saveTG{𦠧}{77238}
+\saveTG{𤕉}{77238}
+\saveTG{𨸕}{77240}
+\saveTG{𨺏}{77240}
+\saveTG{陬}{77240}
+\saveTG{叞}{77240}
+\saveTG{𠬨}{77240}
+\saveTG{闢}{77241}
+\saveTG{閕}{77241}
+\saveTG{屖}{77241}
+\saveTG{屛}{77241}
+\saveTG{屏}{77241}
+\saveTG{𡳡}{77241}
+\saveTG{𡲱}{77241}
+\saveTG{𡱡}{77241}
+\saveTG{𦝷}{77241}
+\saveTG{𡱞}{77242}
+\saveTG{肞}{77243}
+\saveTG{𦌍}{77243}
+\saveTG{𣎟}{77243}
+\saveTG{𡰷}{77243}
+\saveTG{𫔟}{77243}
+\saveTG{𦠅}{77243}
+\saveTG{𦚪}{77244}
+\saveTG{𡱯}{77244}
+\saveTG{𡱚}{77244}
+\saveTG{𡲁}{77244}
+\saveTG{𡲟}{77244}
+\saveTG{𡲾}{77244}
+\saveTG{𡲹}{77244}
+\saveTG{屦}{77244}
+\saveTG{屨}{77244}
+\saveTG{屢}{77244}
+\saveTG{屡}{77244}
+\saveTG{㞜}{77244}
+\saveTG{𡲎}{77245}
+\saveTG{𨵸}{77245}
+\saveTG{𠙊}{77246}
+\saveTG{𨼔}{77246}
+\saveTG{䦻}{77247}
+\saveTG{𡱟}{77247}
+\saveTG{𨶞}{77247}
+\saveTG{𨸚}{77247}
+\saveTG{𦜌}{77247}
+\saveTG{𦝒}{77247}
+\saveTG{𩨞}{77247}
+\saveTG{𡱾}{77247}
+\saveTG{𠬮}{77247}
+\saveTG{𤈫}{77247}
+\saveTG{㕞}{77247}
+\saveTG{𪠦}{77247}
+\saveTG{𤓶}{77247}
+\saveTG{𨸜}{77247}
+\saveTG{𨺣}{77247}
+\saveTG{㲀}{77247}
+\saveTG{𦣒}{77247}
+\saveTG{𦠳}{77247}
+\saveTG{𪨍}{77247}
+\saveTG{𣪵}{77247}
+\saveTG{㞌}{77247}
+\saveTG{𡥷}{77247}
+\saveTG{𣪔}{77247}
+\saveTG{㞋}{77247}
+\saveTG{𠬩}{77247}
+\saveTG{𣪫}{77247}
+\saveTG{𡰵}{77247}
+\saveTG{𡥸}{77247}
+\saveTG{𡰸}{77247}
+\saveTG{𡱪}{77247}
+\saveTG{𡲆}{77247}
+\saveTG{𡲅}{77247}
+\saveTG{𡳐}{77247}
+\saveTG{𪠪}{77247}
+\saveTG{𡳷}{77247}
+\saveTG{履}{77247}
+\saveTG{𨺽}{77247}
+\saveTG{𨹺}{77247}
+\saveTG{𩩱}{77247}
+\saveTG{𡰫}{77247}
+\saveTG{𡰻}{77247}
+\saveTG{𢁋}{77247}
+\saveTG{𡱥}{77247}
+\saveTG{𡳉}{77247}
+\saveTG{𡲲}{77247}
+\saveTG{𡰿}{77247}
+\saveTG{服}{77247}
+\saveTG{閉}{77247}
+\saveTG{孱}{77247}
+\saveTG{腏}{77247}
+\saveTG{殿}{77247}
+\saveTG{腶}{77247}
+\saveTG{股}{77247}
+\saveTG{骰}{77247}
+\saveTG{𨸳}{77247}
+\saveTG{叚}{77247}
+\saveTG{腵}{77247}
+\saveTG{膄}{77247}
+\saveTG{䮕}{77247}
+\saveTG{𦚂}{77247}
+\saveTG{𫖽}{77247}
+\saveTG{𦘿}{77247}
+\saveTG{𦋕}{77247}
+\saveTG{𡳌}{77247}
+\saveTG{𨵟}{77247}
+\saveTG{𥀣}{77247}
+\saveTG{𨺝}{77247}
+\saveTG{屐}{77247}
+\saveTG{𦜺}{77247}
+\saveTG{𠬝}{77247}
+\saveTG{𡲯}{77247}
+\saveTG{𤿳}{77247}
+\saveTG{𪵓}{77247}
+\saveTG{𨵐}{77247}
+\saveTG{𫕃}{77247}
+\saveTG{𨷣}{77248}
+\saveTG{𡱙}{77248}
+\saveTG{臎}{77248}
+\saveTG{𡳥}{77248}
+\saveTG{𨷋}{77248}
+\saveTG{胟}{77250}
+\saveTG{𦙇}{77250}
+\saveTG{羼}{77251}
+\saveTG{𡲄}{77251}
+\saveTG{𡱝}{77251}
+\saveTG{𤚌}{77251}
+\saveTG{腪}{77252}
+\saveTG{𨼬}{77252}
+\saveTG{𠕠}{77253}
+\saveTG{𤑂}{77253}
+\saveTG{閥}{77253}
+\saveTG{𡱫}{77253}
+\saveTG{降}{77254}
+\saveTG{胮}{77254}
+\saveTG{䧏}{77254}
+\saveTG{䏺}{77254}
+\saveTG{𦙽}{77255}
+\saveTG{𡲕}{77256}
+\saveTG{𡲿}{77256}
+\saveTG{𡲛}{77257}
+\saveTG{𡲓}{77257}
+\saveTG{𡲣}{77257}
+\saveTG{𨷧}{77257}
+\saveTG{㬹}{77257}
+\saveTG{𣍯}{77257}
+\saveTG{𡳞}{77257}
+\saveTG{𦌳}{77257}
+\saveTG{犀}{77259}
+\saveTG{𡲖}{77260}
+\saveTG{𡳄}{77260}
+\saveTG{𨼧}{77261}
+\saveTG{㞛}{77261}
+\saveTG{膽}{77261}
+\saveTG{𨼮}{77261}
+\saveTG{𡱔}{77261}
+\saveTG{㞓}{77261}
+\saveTG{䦲}{77261}
+\saveTG{脗}{77262}
+\saveTG{陥}{77262}
+\saveTG{䧂}{77262}
+\saveTG{𨼌}{77262}
+\saveTG{𨻧}{77262}
+\saveTG{𦚔}{77262}
+\saveTG{𡱇}{77262}
+\saveTG{㞒}{77262}
+\saveTG{𨻸}{77262}
+\saveTG{䐇}{77262}
+\saveTG{𦞧}{77262}
+\saveTG{𡱶}{77262}
+\saveTG{𨵁}{77262}
+\saveTG{𦞞}{77263}
+\saveTG{𨼑}{77263}
+\saveTG{𦢞}{77263}
+\saveTG{胳}{77264}
+\saveTG{𦛵}{77264}
+\saveTG{𡲚}{77264}
+\saveTG{𦝮}{77264}
+\saveTG{䧄}{77264}
+\saveTG{𡲢}{77264}
+\saveTG{屠}{77264}
+\saveTG{腒}{77264}
+\saveTG{居}{77264}
+\saveTG{骼}{77264}
+\saveTG{届}{77265}
+\saveTG{𨶈}{77265}
+\saveTG{𪨘}{77265}
+\saveTG{層}{77266}
+\saveTG{𡰶}{77267}
+\saveTG{𣅩}{77267}
+\saveTG{}{77267}
+\saveTG{𨵻}{77267}
+\saveTG{眉}{77267}
+\saveTG{屇}{77267}
+\saveTG{𨶆}{77267}
+\saveTG{𡳻}{77267}
+\saveTG{𣎊}{77267}
+\saveTG{𦛓}{77270}
+\saveTG{𤳰}{77271}
+\saveTG{𡳘}{77272}
+\saveTG{屆}{77272}
+\saveTG{屈}{77272}
+\saveTG{𡲗}{77272}
+\saveTG{𨵡}{77272}
+\saveTG{𡲒}{77272}
+\saveTG{𦜇}{77272}
+\saveTG{𨺚}{77272}
+\saveTG{𨺂}{77272}
+\saveTG{𨵠}{77272}
+\saveTG{𪨉}{77272}
+\saveTG{𡱞}{77272}
+\saveTG{𡲶}{77272}
+\saveTG{𡲬}{77272}
+\saveTG{𩨫}{77274}
+\saveTG{𡰲}{77277}
+\saveTG{䐄}{77277}
+\saveTG{𨴌}{77277}
+\saveTG{㞚}{77277}
+\saveTG{䏨}{77277}
+\saveTG{陷}{77277}
+\saveTG{𩨽}{77277}
+\saveTG{𨹅}{77277}
+\saveTG{𧱴}{77280}
+\saveTG{𪨡}{77281}
+\saveTG{𦢯}{77281}
+\saveTG{𫕄}{77281}
+\saveTG{𦠆}{77281}
+\saveTG{䑂}{77281}
+\saveTG{屣}{77281}
+\saveTG{𧿃}{77281}
+\saveTG{𡱒}{77281}
+\saveTG{𩪞}{77281}
+\saveTG{𣤀}{77282}
+\saveTG{歋}{77282}
+\saveTG{欣}{77282}
+\saveTG{屃}{77282}
+\saveTG{肷}{77282}
+\saveTG{歄}{77282}
+\saveTG{屄}{77282}
+\saveTG{㞞}{77282}
+\saveTG{𣢂}{77282}
+\saveTG{𡱐}{77282}
+\saveTG{䰘}{77282}
+\saveTG{𣢛}{77282}
+\saveTG{𣢵}{77282}
+\saveTG{𣣉}{77282}
+\saveTG{𪴫}{77282}
+\saveTG{𣢥}{77282}
+\saveTG{𣢨}{77282}
+\saveTG{𣢚}{77282}
+\saveTG{𡱍}{77282}
+\saveTG{𣢞}{77282}
+\saveTG{𣢁}{77282}
+\saveTG{𣥀}{77282}
+\saveTG{㰺}{77282}
+\saveTG{𣤅}{77282}
+\saveTG{𣣣}{77282}
+\saveTG{𩪢}{77282}
+\saveTG{䯉}{77282}
+\saveTG{𦡸}{77282}
+\saveTG{𦙬}{77282}
+\saveTG{㽰}{77282}
+\saveTG{𦜓}{77282}
+\saveTG{𧰫}{77282}
+\saveTG{𣤔}{77282}
+\saveTG{𣣭}{77282}
+\saveTG{𣢭}{77282}
+\saveTG{㰹}{77282}
+\saveTG{𣣃}{77282}
+\saveTG{𣢀}{77282}
+\saveTG{𨼤}{77282}
+\saveTG{䐿}{77284}
+\saveTG{𨺺}{77284}
+\saveTG{𩩵}{77284}
+\saveTG{𦞈}{77284}
+\saveTG{𦞕}{77284}
+\saveTG{𦣜}{77284}
+\saveTG{㞟}{77284}
+\saveTG{𦝝}{77284}
+\saveTG{𦝜}{77284}
+\saveTG{𩩽}{77284}
+\saveTG{𡱢}{77284}
+\saveTG{𡱁}{77284}
+\saveTG{𡱱}{77284}
+\saveTG{隩}{77284}
+\saveTG{𡲑}{77284}
+\saveTG{𡳮}{77286}
+\saveTG{𥌏}{77286}
+\saveTG{𨷚}{77286}
+\saveTG{𡳠}{77286}
+\saveTG{屭}{77286}
+\saveTG{臔}{77286}
+\saveTG{屓}{77286}
+\saveTG{腴}{77287}
+\saveTG{}{77287}
+\saveTG{𪨊}{77287}
+\saveTG{𡰦}{77287}
+\saveTG{𦣁}{77289}
+\saveTG{𨹾}{77289}
+\saveTG{𦜡}{77289}
+\saveTG{𩀲}{77289}
+\saveTG{𦛧}{77289}
+\saveTG{際}{77291}
+\saveTG{脲}{77292}
+\saveTG{𣍨}{77292}
+\saveTG{尿}{77292}
+\saveTG{𨽁}{77292}
+\saveTG{𡱏}{77293}
+\saveTG{䐼}{77293}
+\saveTG{𨵺}{77293}
+\saveTG{屎}{77294}
+\saveTG{屧}{77294}
+\saveTG{𡲴}{77294}
+\saveTG{屟}{77294}
+\saveTG{䐖}{77294}
+\saveTG{𦜊}{77294}
+\saveTG{𣙰}{77294}
+\saveTG{𡳨}{77294}
+\saveTG{𦟄}{77294}
+\saveTG{腬}{77294}
+\saveTG{杘}{77294}
+\saveTG{𣐉}{77294}
+\saveTG{𦚩}{77294}
+\saveTG{𨹄}{77294}
+\saveTG{𨹃}{77294}
+\saveTG{𨻗}{77294}
+\saveTG{𡳙}{77294}
+\saveTG{𡲰}{77294}
+\saveTG{㞖}{77295}
+\saveTG{𡱼}{77295}
+\saveTG{𡱖}{77295}
+\saveTG{㞠}{77296}
+\saveTG{屪}{77296}
+\saveTG{𣫥}{77299}
+\saveTG{㞗}{77299}
+\saveTG{䐂}{77299}
+\saveTG{𨳉}{77301}
+\saveTG{𩙋}{77302}
+\saveTG{閝}{77302}
+\saveTG{𨷃}{77302}
+\saveTG{𩙌}{77302}
+\saveTG{𫗂}{77303}
+\saveTG{闧}{77303}
+\saveTG{尽}{77303}
+\saveTG{𩘬}{77303}
+\saveTG{闥}{77305}
+\saveTG{𨶐}{77306}
+\saveTG{𩖳}{77307}
+\saveTG{𦥧}{77307}
+\saveTG{𨘘}{77309}
+\saveTG{𨶌}{77309}
+\saveTG{䭵}{77310}
+\saveTG{颿}{77310}
+\saveTG{𫘙}{77310}
+\saveTG{𩡰}{77310}
+\saveTG{䮀}{77312}
+\saveTG{䮘}{77312}
+\saveTG{𩣦}{77312}
+\saveTG{駔}{77312}
+\saveTG{𩣮}{77312}
+\saveTG{𩣿}{77314}
+\saveTG{𩢋}{77320}
+\saveTG{𩦂}{77320}
+\saveTG{𩦓}{77320}
+\saveTG{駨}{77320}
+\saveTG{𩦔}{77320}
+\saveTG{𩦃}{77320}
+\saveTG{駉}{77320}
+\saveTG{駧}{77320}
+\saveTG{𩤍}{77320}
+\saveTG{𩣽}{77320}
+\saveTG{騆}{77320}
+\saveTG{騊}{77320}
+\saveTG{駠}{77320}
+\saveTG{驧}{77320}
+\saveTG{駒}{77320}
+\saveTG{馰}{77320}
+\saveTG{䭹}{77320}
+\saveTG{䮐}{77320}
+\saveTG{𩢞}{77320}
+\saveTG{𠨝}{77320}
+\saveTG{𦒝}{77320}
+\saveTG{𩣍}{77320}
+\saveTG{𩡲}{77320}
+\saveTG{𩦴}{77320}
+\saveTG{𩢛}{77320}
+\saveTG{𩥯}{77324}
+\saveTG{𩦡}{77327}
+\saveTG{闖}{77327}
+\saveTG{騧}{77327}
+\saveTG{駶}{77327}
+\saveTG{𩘵}{77327}
+\saveTG{𩢂}{77327}
+\saveTG{鸒}{77327}
+\saveTG{驈}{77327}
+\saveTG{鷖}{77327}
+\saveTG{鷽}{77327}
+\saveTG{𢘖}{77327}
+\saveTG{舄}{77327}
+\saveTG{舃}{77327}
+\saveTG{騶}{77327}
+\saveTG{𪂖}{77327}
+\saveTG{𨶠}{77327}
+\saveTG{䮈}{77327}
+\saveTG{𩣒}{77327}
+\saveTG{𨜇}{77327}
+\saveTG{𤉡}{77327}
+\saveTG{𩿏}{77327}
+\saveTG{𩡿}{77327}
+\saveTG{𦋻}{77327}
+\saveTG{𨶇}{77327}
+\saveTG{鄏}{77327}
+\saveTG{𪃹}{77327}
+\saveTG{𪾖}{77327}
+\saveTG{䮸}{77327}
+\saveTG{𩥩}{77327}
+\saveTG{𩥎}{77327}
+\saveTG{𩣅}{77327}
+\saveTG{𩤺}{77327}
+\saveTG{𢡥}{77330}
+\saveTG{𨶡}{77330}
+\saveTG{熙}{77331}
+\saveTG{黳}{77331}
+\saveTG{悶}{77331}
+\saveTG{𨴮}{77331}
+\saveTG{𨴽}{77331}
+\saveTG{𦌲}{77331}
+\saveTG{𤋮}{77331}
+\saveTG{𢞍}{77331}
+\saveTG{𦧀}{77331}
+\saveTG{𪒵}{77331}
+\saveTG{𨶲}{77331}
+\saveTG{𨷔}{77331}
+\saveTG{𨶯}{77331}
+\saveTG{𦏗}{77331}
+\saveTG{𤉂}{77331}
+\saveTG{𨶅}{77331}
+\saveTG{𨶭}{77331}
+\saveTG{𢚥}{77331}
+\saveTG{𢢎}{77331}
+\saveTG{𢘒}{77331}
+\saveTG{煕}{77331}
+\saveTG{𢘁}{77332}
+\saveTG{𢘼}{77332}
+\saveTG{𢗯}{77332}
+\saveTG{𢛇}{77332}
+\saveTG{𪬋}{77332}
+\saveTG{騘}{77332}
+\saveTG{𤍥}{77332}
+\saveTG{驟}{77332}
+\saveTG{㤻}{77332}
+\saveTG{𢝯}{77332}
+\saveTG{𢡻}{77332}
+\saveTG{𩥃}{77332}
+\saveTG{𩥇}{77332}
+\saveTG{𩦫}{77332}
+\saveTG{闗}{77333}
+\saveTG{恳}{77333}
+\saveTG{𩢦}{77333}
+\saveTG{悬}{77333}
+\saveTG{閟}{77334}
+\saveTG{𢞰}{77334}
+\saveTG{𢠶}{77334}
+\saveTG{𢝪}{77334}
+\saveTG{𫔠}{77334}
+\saveTG{𢝅}{77334}
+\saveTG{𢟬}{77334}
+\saveTG{𢘓}{77335}
+\saveTG{騷}{77336}
+\saveTG{𢣠}{77336}
+\saveTG{𢡙}{77336}
+\saveTG{𨶢}{77336}
+\saveTG{𩥭}{77336}
+\saveTG{𦋮}{77336}
+\saveTG{𢞭}{77336}
+\saveTG{騒}{77336}
+\saveTG{𩼹}{77336}
+\saveTG{𨵖}{77336}
+\saveTG{𢛥}{77336}
+\saveTG{鱟}{77336}
+\saveTG{𨳖}{77337}
+\saveTG{𢤒}{77337}
+\saveTG{𢙦}{77337}
+\saveTG{𩾨}{77337}
+\saveTG{𫚃}{77338}
+\saveTG{𢤀}{77338}
+\saveTG{𫗄}{77338}
+\saveTG{㦛}{77338}
+\saveTG{𤊑}{77338}
+\saveTG{𢜛}{77338}
+\saveTG{𢚪}{77338}
+\saveTG{惥}{77338}
+\saveTG{馭}{77340}
+\saveTG{𨷜}{77340}
+\saveTG{𨵏}{77341}
+\saveTG{导}{77341}
+\saveTG{𩢇}{77341}
+\saveTG{䦙}{77341}
+\saveTG{𦥘}{77347}
+\saveTG{𩤿}{77347}
+\saveTG{𩤨}{77347}
+\saveTG{馺}{77347}
+\saveTG{𩢃}{77347}
+\saveTG{𡬯}{77347}
+\saveTG{𩤣}{77347}
+\saveTG{𫘈}{77347}
+\saveTG{𩣸}{77347}
+\saveTG{駸}{77347}
+\saveTG{𩢸}{77347}
+\saveTG{𫘅}{77347}
+\saveTG{驏}{77347}
+\saveTG{騢}{77347}
+\saveTG{騪}{77347}
+\saveTG{𩧊}{77348}
+\saveTG{𩦄}{77352}
+\saveTG{𩧠}{77352}
+\saveTG{䮝}{77356}
+\saveTG{𩧞}{77357}
+\saveTG{𩘫}{77357}
+\saveTG{騽}{77362}
+\saveTG{駋}{77362}
+\saveTG{騮}{77362}
+\saveTG{駱}{77364}
+\saveTG{𩤅}{77364}
+\saveTG{𩤫}{77371}
+\saveTG{𩦑}{77371}
+\saveTG{𩤓}{77372}
+\saveTG{𩤂}{77377}
+\saveTG{𩦖}{77381}
+\saveTG{龮}{77381}
+\saveTG{𣤮}{77382}
+\saveTG{𩧁}{77384}
+\saveTG{駅}{77387}
+\saveTG{𩧙}{77389}
+\saveTG{𩤞}{77394}
+\saveTG{𩧋}{77394}
+\saveTG{䮣}{77394}
+\saveTG{騥}{77394}
+\saveTG{𩦅}{77394}
+\saveTG{騄}{77399}
+\saveTG{閺}{77400}
+\saveTG{又}{77400}
+\saveTG{閔}{77400}
+\saveTG{閈}{77401}
+\saveTG{𨴲}{77401}
+\saveTG{閗}{77401}
+\saveTG{鬦}{77401}
+\saveTG{閮}{77401}
+\saveTG{聞}{77401}
+\saveTG{𦗶}{77401}
+\saveTG{䍑}{77401}
+\saveTG{𦉻}{77401}
+\saveTG{𥽳}{77401}
+\saveTG{𠧑}{77401}
+\saveTG{𦋃}{77401}
+\saveTG{𨵉}{77401}
+\saveTG{䦴}{77401}
+\saveTG{𨉖}{77401}
+\saveTG{叉}{77403}
+\saveTG{媐}{77404}
+\saveTG{𨶁}{77404}
+\saveTG{𨴣}{77404}
+\saveTG{婴}{77404}
+\saveTG{嫛}{77404}
+\saveTG{𡢗}{77404}
+\saveTG{婜}{77404}
+\saveTG{𨵋}{77404}
+\saveTG{𣫻}{77404}
+\saveTG{𡡋}{77404}
+\saveTG{𡡼}{77404}
+\saveTG{闄}{77404}
+\saveTG{𡣿}{77404}
+\saveTG{𡝨}{77404}
+\saveTG{𡢕}{77404}
+\saveTG{𨳐}{77404}
+\saveTG{𨵭}{77405}
+\saveTG{𦋚}{77406}
+\saveTG{𨶤}{77406}
+\saveTG{𨴝}{77406}
+\saveTG{𦋇}{77406}
+\saveTG{𨳕}{77407}
+\saveTG{𨴫}{77407}
+\saveTG{𨳛}{77407}
+\saveTG{𨴹}{77407}
+\saveTG{𡕯}{77407}
+\saveTG{𡥘}{77407}
+\saveTG{𠬸}{77407}
+\saveTG{𡕻}{77407}
+\saveTG{學}{77407}
+\saveTG{㕛}{77407}
+\saveTG{𨳧}{77407}
+\saveTG{䦩}{77407}
+\saveTG{𪠨}{77407}
+\saveTG{𦥼}{77407}
+\saveTG{𪩮}{77407}
+\saveTG{𪌲}{77407}
+\saveTG{𠬥}{77407}
+\saveTG{夓}{77407}
+\saveTG{孯}{77407}
+\saveTG{殳}{77407}
+\saveTG{叟}{77407}
+\saveTG{閿}{77407}
+\saveTG{闅}{77407}
+\saveTG{𠭭}{77407}
+\saveTG{𡥗}{77407}
+\saveTG{𪞐}{77407}
+\saveTG{𡱬}{77407}
+\saveTG{𨳰}{77408}
+\saveTG{閛}{77409}
+\saveTG{𣄲}{77411}
+\saveTG{𦔶}{77412}
+\saveTG{𠬭}{77412}
+\saveTG{观}{77412}
+\saveTG{𨶝}{77417}
+\saveTG{𨳊}{77417}
+\saveTG{𠕤}{77417}
+\saveTG{𨵃}{77417}
+\saveTG{𠨏}{77420}
+\saveTG{𪠂}{77420}
+\saveTG{𠣝}{77421}
+\saveTG{𨴾}{77421}
+\saveTG{𨴸}{77422}
+\saveTG{鵽}{77427}
+\saveTG{鴅}{77427}
+\saveTG{鸡}{77427}
+\saveTG{鳮}{77427}
+\saveTG{𠡋}{77427}
+\saveTG{𪈔}{77427}
+\saveTG{𪵌}{77427}
+\saveTG{𨙳}{77427}
+\saveTG{䢷}{77427}
+\saveTG{𠮀}{77427}
+\saveTG{邓}{77427}
+\saveTG{𠭬}{77427}
+\saveTG{𩿑}{77427}
+\saveTG{𨟋}{77427}
+\saveTG{𫛝}{77427}
+\saveTG{鹦}{77427}
+\saveTG{鄋}{77427}
+\saveTG{舅}{77427}
+\saveTG{艰}{77432}
+\saveTG{册}{77440}
+\saveTG{冊}{77440}
+\saveTG{双}{77440}
+\saveTG{丹}{77440}
+\saveTG{開}{77441}
+\saveTG{异}{77441}
+\saveTG{䦕}{77441}
+\saveTG{𨶘}{77441}
+\saveTG{𨴂}{77441}
+\saveTG{𢌴}{77441}
+\saveTG{𡝑}{77441}
+\saveTG{𡝞}{77441}
+\saveTG{𢍯}{77442}
+\saveTG{𢁅}{77442}
+\saveTG{𢍲}{77442}
+\saveTG{𢍱}{77442}
+\saveTG{𢌺}{77442}
+\saveTG{𨵿}{77443}
+\saveTG{閞}{77443}
+\saveTG{𢍭}{77443}
+\saveTG{𠬺}{77444}
+\saveTG{𡛒}{77444}
+\saveTG{𡚩}{77444}
+\saveTG{𡞔}{77445}
+\saveTG{𠕋}{77445}
+\saveTG{𦌑}{77445}
+\saveTG{𨵒}{77446}
+\saveTG{𨴔}{77447}
+\saveTG{𣫳}{77447}
+\saveTG{𨵑}{77447}
+\saveTG{𦋖}{77447}
+\saveTG{𠖎}{77447}
+\saveTG{䦤}{77447}
+\saveTG{𨷂}{77447}
+\saveTG{𦥸}{77447}
+\saveTG{𨳦}{77447}
+\saveTG{𨵹}{77447}
+\saveTG{舁}{77447}
+\saveTG{叒}{77447}
+\saveTG{叕}{77447}
+\saveTG{段}{77447}
+\saveTG{𢍹}{77447}
+\saveTG{𢍀}{77447}
+\saveTG{𦌤}{77447}
+\saveTG{𣆼}{77447}
+\saveTG{𣪂}{77447}
+\saveTG{闞}{77448}
+\saveTG{鬫}{77448}
+\saveTG{𪨎}{77468}
+\saveTG{𦦖}{77477}
+\saveTG{𠮌}{77477}
+\saveTG{欢}{77482}
+\saveTG{欼}{77482}
+\saveTG{𣢕}{77482}
+\saveTG{闕}{77482}
+\saveTG{𨵇}{77482}
+\saveTG{㯩}{77482}
+\saveTG{𠭫}{77491}
+\saveTG{𨶉}{77493}
+\saveTG{𦋄}{77497}
+\saveTG{𠭂}{77497}
+\saveTG{𦏜}{77501}
+\saveTG{𨳯}{77501}
+\saveTG{𢲓}{77502}
+\saveTG{𤛱}{77502}
+\saveTG{䦐}{77502}
+\saveTG{㩓}{77502}
+\saveTG{𢫪}{77502}
+\saveTG{𢮗}{77502}
+\saveTG{掔}{77502}
+\saveTG{擧}{77502}
+\saveTG{𢸁}{77502}
+\saveTG{𢹏}{77502}
+\saveTG{𨵊}{77503}
+\saveTG{𨴍}{77503}
+\saveTG{𨳮}{77503}
+\saveTG{𦌎}{77504}
+\saveTG{㹂}{77504}
+\saveTG{𠬤}{77504}
+\saveTG{𤘩}{77504}
+\saveTG{𨶱}{77504}
+\saveTG{𫔚}{77506}
+\saveTG{𨴁}{77506}
+\saveTG{闡}{77506}
+\saveTG{𦦠}{77506}
+\saveTG{𦌱}{77506}
+\saveTG{𩋆}{77506}
+\saveTG{轝}{77506}
+\saveTG{𩍂}{77506}
+\saveTG{𨏮}{77506}
+\saveTG{𨏐}{77506}
+\saveTG{閳}{77506}
+\saveTG{閘}{77506}
+\saveTG{闈}{77506}
+\saveTG{𫔢}{77506}
+\saveTG{}{77507}
+\saveTG{䦛}{77507}
+\saveTG{舉}{77508}
+\saveTG{𦧁}{77508}
+\saveTG{𦦙}{77508}
+\saveTG{𨷯}{77508}
+\saveTG{𨴞}{77508}
+\saveTG{𠭌}{77515}
+\saveTG{𪓘}{77517}
+\saveTG{𪚮}{77517}
+\saveTG{𨴦}{77520}
+\saveTG{𨷶}{77520}
+\saveTG{𨴆}{77521}
+\saveTG{𦐎}{77521}
+\saveTG{𨚿}{77527}
+\saveTG{𨴒}{77527}
+\saveTG{𨳤}{77527}
+\saveTG{𦌯}{77527}
+\saveTG{𨙻}{77527}
+\saveTG{𢁊}{77543}
+\saveTG{𨶔}{77547}
+\saveTG{毋}{77550}
+\saveTG{冄}{77550}
+\saveTG{𨳩}{77551}
+\saveTG{𨴕}{77555}
+\saveTG{𨵓}{77556}
+\saveTG{𦍊}{77556}
+\saveTG{𨳬}{77574}
+\saveTG{𨶕}{77582}
+\saveTG{誾}{77601}
+\saveTG{闇}{77601}
+\saveTG{閫}{77601}
+\saveTG{嚳}{77601}
+\saveTG{䦖}{77601}
+\saveTG{間}{77601}
+\saveTG{問}{77601}
+\saveTG{閤}{77601}
+\saveTG{𧫦}{77601}
+\saveTG{𫌵}{77601}
+\saveTG{𫔝}{77601}
+\saveTG{𥗑}{77601}
+\saveTG{𧭒}{77601}
+\saveTG{礐}{77601}
+\saveTG{𧦥}{77601}
+\saveTG{䦜}{77601}
+\saveTG{𥕭}{77601}
+\saveTG{䁷}{77601}
+\saveTG{𠿟}{77601}
+\saveTG{𨴬}{77601}
+\saveTG{𨳸}{77601}
+\saveTG{𦋫}{77601}
+\saveTG{𦊪}{77601}
+\saveTG{𨶀}{77601}
+\saveTG{䦣}{77601}
+\saveTG{𧧧}{77601}
+\saveTG{譽}{77601}
+\saveTG{䃜}{77602}
+\saveTG{礜}{77602}
+\saveTG{留}{77602}
+\saveTG{硻}{77602}
+\saveTG{𨵥}{77602}
+\saveTG{礐}{77602}
+\saveTG{䦓}{77602}
+\saveTG{羀}{77602}
+\saveTG{𠉁}{77602}
+\saveTG{䦒}{77602}
+\saveTG{䃧}{77602}
+\saveTG{𨵝}{77603}
+\saveTG{瞖}{77604}
+\saveTG{闙}{77604}
+\saveTG{閽}{77604}
+\saveTG{昬}{77604}
+\saveTG{閣}{77604}
+\saveTG{闍}{77604}
+\saveTG{𠶳}{77604}
+\saveTG{𨵽}{77604}
+\saveTG{𦊹}{77604}
+\saveTG{𠭀}{77604}
+\saveTG{𨶶}{77604}
+\saveTG{𨵫}{77604}
+\saveTG{𦋧}{77604}
+\saveTG{𣆑}{77604}
+\saveTG{𣌧}{77604}
+\saveTG{䦚}{77604}
+\saveTG{𦊟}{77604}
+\saveTG{𨳾}{77604}
+\saveTG{𫔜}{77604}
+\saveTG{𠮢}{77604}
+\saveTG{𤲗}{77604}
+\saveTG{䁂}{77604}
+\saveTG{閪}{77604}
+\saveTG{醫}{77604}
+\saveTG{𣆩}{77605}
+\saveTG{𦥪}{77605}
+\saveTG{𠰔}{77605}
+\saveTG{𣎭}{77605}
+\saveTG{𦦤}{77605}
+\saveTG{𨵩}{77606}
+\saveTG{𨶍}{77606}
+\saveTG{𨶧}{77606}
+\saveTG{𦌝}{77606}
+\saveTG{𦌘}{77606}
+\saveTG{閶}{77606}
+\saveTG{閭}{77606}
+\saveTG{闣}{77606}
+\saveTG{𤱚}{77607}
+\saveTG{𣆫}{77607}
+\saveTG{𣇀}{77607}
+\saveTG{䦮}{77608}
+\saveTG{冏}{77608}
+\saveTG{𦋑}{77609}
+\saveTG{䦭}{77609}
+\saveTG{𨶸}{77609}
+\saveTG{巼}{77612}
+\saveTG{𨶃}{77617}
+\saveTG{㖯}{77617}
+\saveTG{𦊭}{77618}
+\saveTG{𥔰}{77620}
+\saveTG{閜}{77621}
+\saveTG{𨵎}{77621}
+\saveTG{𨵤}{77621}
+\saveTG{𦑹}{77621}
+\saveTG{𪉎}{77627}
+\saveTG{𫑥}{77627}
+\saveTG{𪃑}{77627}
+\saveTG{𪃯}{77627}
+\saveTG{𪂆}{77627}
+\saveTG{𨵛}{77627}
+\saveTG{𪅉}{77627}
+\saveTG{𪁝}{77627}
+\saveTG{𦋬}{77627}
+\saveTG{鶹}{77627}
+\saveTG{鹠}{77627}
+\saveTG{𡳢}{77627}
+\saveTG{𨛠}{77627}
+\saveTG{𨚨}{77627}
+\saveTG{𧦔}{77641}
+\saveTG{㗨}{77647}
+\saveTG{𣫏}{77647}
+\saveTG{𫔞}{77651}
+\saveTG{𨷰}{77661}
+\saveTG{𣉈}{77662}
+\saveTG{𠭎}{77664}
+\saveTG{𨷄}{77664}
+\saveTG{闆}{77666}
+\saveTG{𣤌}{77682}
+\saveTG{𣤕}{77682}
+\saveTG{𣣤}{77682}
+\saveTG{歠}{77682}
+\saveTG{𣤒}{77682}
+\saveTG{𣣏}{77682}
+\saveTG{𣆾}{77682}
+\saveTG{𣤑}{77682}
+\saveTG{𨷸}{77693}
+\saveTG{𨷴}{77693}
+\saveTG{𠥷}{77710}
+\saveTG{𦦭}{77710}
+\saveTG{𨳑}{77710}
+\saveTG{𪕴}{77710}
+\saveTG{𦉽}{77710}
+\saveTG{𦊀}{77710}
+\saveTG{𠙉}{77710}
+\saveTG{𨱙}{77710}
+\saveTG{𦉺}{77710}
+\saveTG{𦦦}{77710}
+\saveTG{𨴑}{77711}
+\saveTG{𫜢}{77711}
+\saveTG{𨳷}{77712}
+\saveTG{𪓢}{77712}
+\saveTG{𠑹}{77712}
+\saveTG{𦋍}{77712}
+\saveTG{𨳂}{77712}
+\saveTG{㔾}{77712}
+\saveTG{𠨎}{77712}
+\saveTG{𢑏}{77712}
+\saveTG{鼠}{77712}
+\saveTG{}{77712}
+\saveTG{闂}{77712}
+\saveTG{𠨨}{77712}
+\saveTG{𠨩}{77712}
+\saveTG{𦊠}{77712}
+\saveTG{𪓬}{77712}
+\saveTG{𧥔}{77712}
+\saveTG{𪓞}{77712}
+\saveTG{𨴛}{77712}
+\saveTG{𦉮}{77712}
+\saveTG{𨴥}{77714}
+\saveTG{𨳍}{77714}
+\saveTG{𣱒}{77714}
+\saveTG{閐}{77714}
+\saveTG{𨷍}{77714}
+\saveTG{𨳘}{77715}
+\saveTG{𦊉}{77715}
+\saveTG{𨵜}{77715}
+\saveTG{𨴄}{77715}
+\saveTG{𦌌}{77715}
+\saveTG{𦋙}{77715}
+\saveTG{䦰}{77715}
+\saveTG{𦊣}{77715}
+\saveTG{𣮈}{77715}
+\saveTG{𣮫}{77715}
+\saveTG{𧤭}{77715}
+\saveTG{閹}{77716}
+\saveTG{𣫰}{77717}
+\saveTG{𤭠}{77717}
+\saveTG{𨱤}{77717}
+\saveTG{𪕦}{77717}
+\saveTG{𪕨}{77717}
+\saveTG{㐦}{77717}
+\saveTG{𪓭}{77717}
+\saveTG{𪓙}{77717}
+\saveTG{𣱈}{77717}
+\saveTG{𪓩}{77717}
+\saveTG{𨳽}{77717}
+\saveTG{𨷟}{77717}
+\saveTG{𪕁}{77717}
+\saveTG{㽇}{77717}
+\saveTG{䦍}{77717}
+\saveTG{巴}{77717}
+\saveTG{闀}{77717}
+\saveTG{黽}{77717}
+\saveTG{巳}{77717}
+\saveTG{巸}{77717}
+\saveTG{𪓸}{77717}
+\saveTG{乮}{77717}
+\saveTG{𢀳}{77717}
+\saveTG{𠨧}{77718}
+\saveTG{𣌩}{77718}
+\saveTG{𨲐}{77719}
+\saveTG{𨱠}{77720}
+\saveTG{𠨥}{77720}
+\saveTG{𪕋}{77720}
+\saveTG{卬}{77720}
+\saveTG{即}{77720}
+\saveTG{卵}{77720}
+\saveTG{卯}{77720}
+\saveTG{𫇅}{77720}
+\saveTG{卿}{77720}
+\saveTG{𠁾}{77720}
+\saveTG{鼩}{77720}
+\saveTG{印}{77720}
+\saveTG{𨱢}{77721}
+\saveTG{𪔹}{77721}
+\saveTG{𪔺}{77721}
+\saveTG{𪕱}{77721}
+\saveTG{𪔸}{77721}
+\saveTG{𪩬}{77721}
+\saveTG{𨱨}{77721}
+\saveTG{𩮵}{77722}
+\saveTG{𩰪}{77722}
+\saveTG{䶂}{77723}
+\saveTG{𪕺}{77723}
+\saveTG{𪕍}{77726}
+\saveTG{𪕙}{77726}
+\saveTG{𪕥}{77726}
+\saveTG{𨜮}{77727}
+\saveTG{𨜊}{77727}
+\saveTG{𨰾}{77727}
+\saveTG{𨙪}{77727}
+\saveTG{𫑧}{77727}
+\saveTG{𫚵}{77727}
+\saveTG{䳇}{77727}
+\saveTG{䳎}{77727}
+\saveTG{𦥚}{77727}
+\saveTG{䳭}{77727}
+\saveTG{𨳣}{77727}
+\saveTG{𨴅}{77727}
+\saveTG{䦪}{77727}
+\saveTG{𫑝}{77727}
+\saveTG{𥀿}{77727}
+\saveTG{𪀘}{77727}
+\saveTG{𩿝}{77727}
+\saveTG{𠥹}{77727}
+\saveTG{䢹}{77727}
+\saveTG{𨟦}{77727}
+\saveTG{𫑗}{77727}
+\saveTG{𪟮}{77727}
+\saveTG{䢻}{77727}
+\saveTG{𨝇}{77727}
+\saveTG{𪕾}{77727}
+\saveTG{𦉿}{77727}
+\saveTG{𦦎}{77727}
+\saveTG{鵖}{77727}
+\saveTG{鸱}{77727}
+\saveTG{鴟}{77727}
+\saveTG{邸}{77727}
+\saveTG{邼}{77727}
+\saveTG{鄳}{77727}
+\saveTG{鴖}{77727}
+\saveTG{鸥}{77727}
+\saveTG{鴎}{77727}
+\saveTG{鷗}{77727}
+\saveTG{鴄}{77727}
+\saveTG{郾}{77727}
+\saveTG{鶠}{77727}
+\saveTG{𨴋}{77731}
+\saveTG{𨲑}{77731}
+\saveTG{𨴵}{77731}
+\saveTG{𨳗}{77731}
+\saveTG{䦘}{77732}
+\saveTG{𦊶}{77732}
+\saveTG{𦊬}{77732}
+\saveTG{𧛽}{77732}
+\saveTG{𧛣}{77732}
+\saveTG{𧝷}{77732}
+\saveTG{𧞜}{77732}
+\saveTG{𠬾}{77732}
+\saveTG{𦣴}{77732}
+\saveTG{𨷤}{77732}
+\saveTG{𩜬}{77732}
+\saveTG{㒽}{77732}
+\saveTG{𩛁}{77732}
+\saveTG{县}{77732}
+\saveTG{袰}{77732}
+\saveTG{褜}{77732}
+\saveTG{閬}{77732}
+\saveTG{闤}{77732}
+\saveTG{閎}{77732}
+\saveTG{艮}{77732}
+\saveTG{𫔨}{77732}
+\saveTG{𧜤}{77732}
+\saveTG{鼨}{77733}
+\saveTG{𠬟}{77734}
+\saveTG{𨲫}{77735}
+\saveTG{𩶿}{77736}
+\saveTG{𠭃}{77740}
+\saveTG{臤}{77740}
+\saveTG{毌}{77740}
+\saveTG{𨱪}{77740}
+\saveTG{𣱓}{77741}
+\saveTG{𨱚}{77742}
+\saveTG{𪔻}{77742}
+\saveTG{𪕄}{77744}
+\saveTG{𪕂}{77747}
+\saveTG{𨳟}{77747}
+\saveTG{𨴉}{77747}
+\saveTG{㱼}{77747}
+\saveTG{𪠯}{77747}
+\saveTG{民}{77747}
+\saveTG{殹}{77747}
+\saveTG{殴}{77747}
+\saveTG{毆}{77747}
+\saveTG{毈}{77747}
+\saveTG{𦦒}{77747}
+\saveTG{𪕰}{77747}
+\saveTG{𦥠}{77747}
+\saveTG{𨳶}{77747}
+\saveTG{𦊞}{77747}
+\saveTG{𦣯}{77747}
+\saveTG{𪖃}{77747}
+\saveTG{𦣧}{77750}
+\saveTG{母}{77750}
+\saveTG{鼲}{77752}
+\saveTG{𣫬}{77754}
+\saveTG{𨱱}{77757}
+\saveTG{𣫯}{77757}
+\saveTG{䶉}{77762}
+\saveTG{鼦}{77762}
+\saveTG{𨱴}{77764}
+\saveTG{䶅}{77764}
+\saveTG{臼}{77770}
+\saveTG{𦣩}{77770}
+\saveTG{𤕪}{77770}
+\saveTG{𠚜}{77770}
+\saveTG{𠕄}{77770}
+\saveTG{𤔼}{77770}
+\saveTG{𠚞}{77770}
+\saveTG{𦥔}{77770}
+\saveTG{𦥑}{77770}
+\saveTG{𦥓}{77770}
+\saveTG{凹}{77770}
+\saveTG{𡴺}{77772}
+\saveTG{嶨}{77772}
+\saveTG{關}{77772}
+\saveTG{岡}{77772}
+\saveTG{𡽬}{77772}
+\saveTG{𪽗}{77772}
+\saveTG{𦉝}{77772}
+\saveTG{𡸧}{77772}
+\saveTG{𡷦}{77772}
+\saveTG{𡶓}{77772}
+\saveTG{𨳹}{77772}
+\saveTG{𨷒}{77772}
+\saveTG{𡵒}{77772}
+\saveTG{𡵹}{77772}
+\saveTG{𡸭}{77772}
+\saveTG{𠥫}{77772}
+\saveTG{𪘦}{77772}
+\saveTG{𡵠}{77772}
+\saveTG{岊}{77772}
+\saveTG{閊}{77772}
+\saveTG{镼}{77772}
+\saveTG{𡹩}{77772}
+\saveTG{罂}{77772}
+\saveTG{𨳼}{77774}
+\saveTG{𦦥}{77774}
+\saveTG{𡶘}{77774}
+\saveTG{閰}{77777}
+\saveTG{𨺫}{77777}
+\saveTG{𦦀}{77777}
+\saveTG{𦥮}{77777}
+\saveTG{𦦂}{77777}
+\saveTG{𨶒}{77777}
+\saveTG{凸}{77777}
+\saveTG{𠕣}{77777}
+\saveTG{𠥓}{77777}
+\saveTG{𦣤}{77777}
+\saveTG{㠯}{77777}
+\saveTG{䦡}{77777}
+\saveTG{閻}{77777}
+\saveTG{𠂼}{77777}
+\saveTG{镹}{77780}
+\saveTG{𪔼}{77781}
+\saveTG{𨱟}{77782}
+\saveTG{㰽}{77782}
+\saveTG{𣢮}{77782}
+\saveTG{㰼}{77782}
+\saveTG{𣤆}{77782}
+\saveTG{㰝}{77782}
+\saveTG{𣢔}{77782}
+\saveTG{𣢣}{77782}
+\saveTG{欧}{77782}
+\saveTG{歐}{77782}
+\saveTG{𣢎}{77782}
+\saveTG{𦥞}{77782}
+\saveTG{𪕆}{77782}
+\saveTG{𨶏}{77785}
+\saveTG{𨲿}{77786}
+\saveTG{𪕠}{77789}
+\saveTG{𨷱}{77793}
+\saveTG{闐}{77801}
+\saveTG{𦋭}{77801}
+\saveTG{興}{77801}
+\saveTG{巽}{77801}
+\saveTG{舆}{77801}
+\saveTG{𨵙}{77801}
+\saveTG{輿}{77801}
+\saveTG{𨶷}{77801}
+\saveTG{𠔹}{77801}
+\saveTG{與}{77801}
+\saveTG{𨷨}{77801}
+\saveTG{𨴴}{77801}
+\saveTG{𦥷}{77801}
+\saveTG{𠔜}{77801}
+\saveTG{𦦪}{77801}
+\saveTG{𠭨}{77801}
+\saveTG{𢁌}{77801}
+\saveTG{𫔥}{77801}
+\saveTG{𨃨}{77801}
+\saveTG{𦦲}{77801}
+\saveTG{閧}{77801}
+\saveTG{鬨}{77801}
+\saveTG{具}{77801}
+\saveTG{閃}{77801}
+\saveTG{巺}{77801}
+\saveTG{㒷}{77801}
+\saveTG{𨂢}{77802}
+\saveTG{𣎡}{77802}
+\saveTG{𡰰}{77802}
+\saveTG{䦑}{77802}
+\saveTG{閡}{77802}
+\saveTG{贝}{77802}
+\saveTG{贯}{77802}
+\saveTG{贸}{77802}
+\saveTG{𨷊}{77804}
+\saveTG{䦬}{77804}
+\saveTG{𫔫}{77804}
+\saveTG{𨳨}{77804}
+\saveTG{𨶥}{77804}
+\saveTG{𡘑}{77804}
+\saveTG{𦧂}{77804}
+\saveTG{𥏈}{77804}
+\saveTG{𨳓}{77804}
+\saveTG{𪡲}{77804}
+\saveTG{𨴊}{77804}
+\saveTG{𡚣}{77804}
+\saveTG{関}{77804}
+\saveTG{闋}{77804}
+\saveTG{𪥠}{77804}
+\saveTG{闃}{77804}
+\saveTG{𨷏}{77804}
+\saveTG{𠖉}{77804}
+\saveTG{𨵢}{77804}
+\saveTG{𫔩}{77804}
+\saveTG{𨶑}{77804}
+\saveTG{𦦉}{77804}
+\saveTG{𨴱}{77804}
+\saveTG{䦫}{77805}
+\saveTG{𨳺}{77805}
+\saveTG{𨶎}{77806}
+\saveTG{𧴾}{77806}
+\saveTG{𨷪}{77806}
+\saveTG{𧸧}{77806}
+\saveTG{𨶰}{77806}
+\saveTG{闠}{77806}
+\saveTG{貿}{77806}
+\saveTG{閴}{77806}
+\saveTG{賢}{77806}
+\saveTG{贀}{77806}
+\saveTG{𧷅}{77806}
+\saveTG{𨶛}{77806}
+\saveTG{貫}{77806}
+\saveTG{𧷈}{77806}
+\saveTG{𨵪}{77806}
+\saveTG{𧷙}{77806}
+\saveTG{𧵽}{77806}
+\saveTG{𦦴}{77806}
+\saveTG{黌}{77806}
+\saveTG{𦦫}{77807}
+\saveTG{尺}{77807}
+\saveTG{𦦚}{77807}
+\saveTG{𠨠}{77807}
+\saveTG{臾}{77807}
+\saveTG{𦌨}{77808}
+\saveTG{𤆆}{77809}
+\saveTG{𤌨}{77809}
+\saveTG{𤏿}{77809}
+\saveTG{𤊏}{77809}
+\saveTG{㸑}{77809}
+\saveTG{爂}{77809}
+\saveTG{爨}{77809}
+\saveTG{焛}{77809}
+\saveTG{燢}{77809}
+\saveTG{𤑇}{77809}
+\saveTG{𤓕}{77809}
+\saveTG{𤌇}{77809}
+\saveTG{𤐫}{77809}
+\saveTG{𤌑}{77809}
+\saveTG{𨷹}{77809}
+\saveTG{𩙞}{77810}
+\saveTG{𨷐}{77812}
+\saveTG{闚}{77812}
+\saveTG{𦌓}{77817}
+\saveTG{𧶹}{77817}
+\saveTG{𥐉}{77818}
+\saveTG{赒}{77820}
+\saveTG{购}{77820}
+\saveTG{𨞾}{77827}
+\saveTG{𨝑}{77827}
+\saveTG{𪇬}{77827}
+\saveTG{鄮}{77827}
+\saveTG{𤆙}{77827}
+\saveTG{𡳤}{77827}
+\saveTG{𨛪}{77827}
+\saveTG{𨟊}{77827}
+\saveTG{𤬟}{77833}
+\saveTG{赆}{77833}
+\saveTG{𠮆}{77848}
+\saveTG{闝}{77848}
+\saveTG{赡}{77861}
+\saveTG{赂}{77864}
+\saveTG{𧹕}{77864}
+\saveTG{𦧅}{77881}
+\saveTG{𠔻}{77881}
+\saveTG{歟}{77882}
+\saveTG{赑}{77882}
+\saveTG{𨷞}{77882}
+\saveTG{𨶦}{77882}
+\saveTG{𨷥}{77885}
+\saveTG{閦}{77888}
+\saveTG{𫔧}{77888}
+\saveTG{𨷢}{77889}
+\saveTG{𤓟}{77889}
+\saveTG{𤆄}{77892}
+\saveTG{㷂}{77894}
+\saveTG{䵖}{77900}
+\saveTG{𨶋}{77901}
+\saveTG{𨳫}{77901}
+\saveTG{𨶫}{77901}
+\saveTG{𡱵}{77901}
+\saveTG{𨳒}{77901}
+\saveTG{闎}{77902}
+\saveTG{閖}{77902}
+\saveTG{澩}{77902}
+\saveTG{𨳴}{77902}
+\saveTG{𦂟}{77903}
+\saveTG{𦀥}{77903}
+\saveTG{𦦆}{77903}
+\saveTG{繄}{77903}
+\saveTG{𨵆}{77903}
+\saveTG{䌠}{77903}
+\saveTG{緊}{77903}
+\saveTG{𠬹}{77903}
+\saveTG{𦊮}{77904}
+\saveTG{𣐻}{77904}
+\saveTG{𠕨}{77904}
+\saveTG{𣔚}{77904}
+\saveTG{闑}{77904}
+\saveTG{𣟰}{77904}
+\saveTG{𦊋}{77904}
+\saveTG{𦊘}{77904}
+\saveTG{𣝑}{77904}
+\saveTG{𠕖}{77904}
+\saveTG{𣏷}{77904}
+\saveTG{桑}{77904}
+\saveTG{朵}{77904}
+\saveTG{䊆}{77904}
+\saveTG{𥽂}{77904}
+\saveTG{𥹹}{77904}
+\saveTG{閑}{77904}
+\saveTG{𨵳}{77904}
+\saveTG{𣑸}{77904}
+\saveTG{𣐷}{77904}
+\saveTG{𦦗}{77904}
+\saveTG{𨵚}{77905}
+\saveTG{𨴨}{77905}
+\saveTG{𠬽}{77905}
+\saveTG{䦨}{77905}
+\saveTG{𣡈}{77905}
+\saveTG{闌}{77906}
+\saveTG{𦌴}{77915}
+\saveTG{𦌐}{77915}
+\saveTG{𨶳}{77917}
+\saveTG{𨑁}{77921}
+\saveTG{𫔣}{77921}
+\saveTG{𦋩}{77923}
+\saveTG{𪁁}{77927}
+\saveTG{𦦵}{77931}
+\saveTG{𦍃}{77932}
+\saveTG{𣎿}{77941}
+\saveTG{𠕮}{77941}
+\saveTG{𦀒}{77941}
+\saveTG{𨴩}{77941}
+\saveTG{𣑍}{77942}
+\saveTG{𣎻}{77942}
+\saveTG{𨴺}{77943}
+\saveTG{𣘦}{77944}
+\saveTG{𠕭}{77946}
+\saveTG{毇}{77947}
+\saveTG{㭆}{77952}
+\saveTG{𨷀}{77964}
+\saveTG{𣤜}{77982}
+\saveTG{𣤭}{77982}
+\saveTG{𣡉}{77984}
+\saveTG{𢁑}{77986}
+\saveTG{𦋔}{77991}
+\saveTG{𨶹}{77993}
+\saveTG{𨷻}{77993}
+\saveTG{𦈇}{77993}
+\saveTG{𦋗}{77994}
+\saveTG{𡳭}{77994}
+\saveTG{䦥}{77994}
+\saveTG{𠙲}{77999}
+\saveTG{𩡩}{78000}
+\saveTG{𩡮}{78000}
+\saveTG{盬}{78102}
+\saveTG{𩐌}{78102}
+\saveTG{𥂭}{78102}
+\saveTG{𥃡}{78102}
+\saveTG{監}{78102}
+\saveTG{𥃆}{78102}
+\saveTG{𥃉}{78102}
+\saveTG{鹽}{78102}
+\saveTG{𧗄}{78102}
+\saveTG{坠}{78104}
+\saveTG{𤪋}{78104}
+\saveTG{𡑘}{78104}
+\saveTG{𤪈}{78104}
+\saveTG{𡒓}{78104}
+\saveTG{墜}{78104}
+\saveTG{𥪡}{78108}
+\saveTG{䜿}{78108}
+\saveTG{鐆}{78109}
+\saveTG{鑒}{78109}
+\saveTG{鍳}{78109}
+\saveTG{𨧋}{78109}
+\saveTG{𩈁}{78111}
+\saveTG{𩦹}{78112}
+\saveTG{𦡶}{78112}
+\saveTG{𩧴}{78114}
+\saveTG{𩨦}{78117}
+\saveTG{𫘕}{78117}
+\saveTG{验}{78119}
+\saveTG{𩨈}{78120}
+\saveTG{𩧦}{78120}
+\saveTG{𩨊}{78121}
+\saveTG{𫗃}{78132}
+\saveTG{𩨂}{78136}
+\saveTG{𢼕}{78140}
+\saveTG{𨯃}{78140}
+\saveTG{骈}{78141}
+\saveTG{𫘯}{78166}
+\saveTG{}{78194}
+\saveTG{𫒺}{78194}
+\saveTG{𣍞}{78200}
+\saveTG{𦘲}{78200}
+\saveTG{队}{78200}
+\saveTG{𦘩}{78200}
+\saveTG{閄}{78200}
+\saveTG{𠹨}{78211}
+\saveTG{䬈}{78211}
+\saveTG{胙}{78211}
+\saveTG{阼}{78211}
+\saveTG{𨽮}{78211}
+\saveTG{𩘞}{78211}
+\saveTG{𩖦}{78211}
+\saveTG{𩘭}{78211}
+\saveTG{覽}{78212}
+\saveTG{髊}{78212}
+\saveTG{隘}{78212}
+\saveTG{䐤}{78212}
+\saveTG{𦝤}{78212}
+\saveTG{𪻁}{78212}
+\saveTG{𨻹}{78212}
+\saveTG{𦙐}{78212}
+\saveTG{䬔}{78212}
+\saveTG{𧇬}{78212}
+\saveTG{𦟤}{78212}
+\saveTG{㭀}{78212}
+\saveTG{胣}{78212}
+\saveTG{膉}{78212}
+\saveTG{陁}{78212}
+\saveTG{脱}{78212}
+\saveTG{脫}{78212}
+\saveTG{覧}{78212}
+\saveTG{𩖵}{78213}
+\saveTG{𡳃}{78213}
+\saveTG{𨹫}{78214}
+\saveTG{𦙋}{78214}
+\saveTG{𨻮}{78214}
+\saveTG{𢽙}{78214}
+\saveTG{𩙉}{78214}
+\saveTG{𩘓}{78214}
+\saveTG{脞}{78214}
+\saveTG{𨹑}{78214}
+\saveTG{𩗚}{78214}
+\saveTG{𨺴}{78214}
+\saveTG{𩘄}{78214}
+\saveTG{𡳳}{78216}
+\saveTG{𪨟}{78216}
+\saveTG{𫗀}{78216}
+\saveTG{𨼃}{78217}
+\saveTG{𡳦}{78217}
+\saveTG{阣}{78217}
+\saveTG{肐}{78217}
+\saveTG{𡳗}{78217}
+\saveTG{𩨺}{78217}
+\saveTG{𨹪}{78217}
+\saveTG{𩨘}{78217}
+\saveTG{𦞝}{78217}
+\saveTG{𨸛}{78217}
+\saveTG{䏗}{78217}
+\saveTG{𨽭}{78218}
+\saveTG{𨼹}{78218}
+\saveTG{𨽙}{78218}
+\saveTG{𩘶}{78218}
+\saveTG{𫖿}{78218}
+\saveTG{颴}{78218}
+\saveTG{𫆤}{78219}
+\saveTG{险}{78219}
+\saveTG{脸}{78219}
+\saveTG{阶}{78220}
+\saveTG{骱}{78220}
+\saveTG{腧}{78221}
+\saveTG{𦙝}{78221}
+\saveTG{隃}{78221}
+\saveTG{𫆨}{78221}
+\saveTG{胗}{78222}
+\saveTG{𨼾}{78223}
+\saveTG{𦜑}{78227}
+\saveTG{肦}{78227}
+\saveTG{𦢡}{78227}
+\saveTG{𦚿}{78227}
+\saveTG{朌}{78227}
+\saveTG{𨻔}{78227}
+\saveTG{膓}{78227}
+\saveTG{肣}{78227}
+\saveTG{腀}{78227}
+\saveTG{𫕎}{78227}
+\saveTG{𩨪}{78227}
+\saveTG{肹}{78227}
+\saveTG{𤫼}{78227}
+\saveTG{陯}{78227}
+\saveTG{𩨧}{78227}
+\saveTG{𦡬}{78227}
+\saveTG{𦙕}{78227}
+\saveTG{䐥}{78227}
+\saveTG{䏲}{78227}
+\saveTG{𨸣}{78227}
+\saveTG{𨹥}{78227}
+\saveTG{𦛽}{78227}
+\saveTG{𩪶}{78227}
+\saveTG{𢃘}{78227}
+\saveTG{䧔}{78230}
+\saveTG{𤔉}{78230}
+\saveTG{𦜲}{78231}
+\saveTG{𩩈}{78231}
+\saveTG{𦛰}{78231}
+\saveTG{𨼊}{78231}
+\saveTG{𦝴}{78231}
+\saveTG{膴}{78231}
+\saveTG{𤓼}{78232}
+\saveTG{陰}{78232}
+\saveTG{朎}{78232}
+\saveTG{𩪴}{78232}
+\saveTG{䑆}{78232}
+\saveTG{𤄈}{78232}
+\saveTG{𤂟}{78232}
+\saveTG{𩩶}{78232}
+\saveTG{阾}{78232}
+\saveTG{隊}{78232}
+\saveTG{腍}{78232}
+\saveTG{隂}{78232}
+\saveTG{䯍}{78232}
+\saveTG{脍}{78232}
+\saveTG{𤀩}{78232}
+\saveTG{𣷙}{78232}
+\saveTG{䯟}{78232}
+\saveTG{𦠵}{78232}
+\saveTG{𨹉}{78232}
+\saveTG{𩙍}{78232}
+\saveTG{䐋}{78233}
+\saveTG{𩩦}{78233}
+\saveTG{隧}{78233}
+\saveTG{𦞮}{78234}
+\saveTG{𦞸}{78234}
+\saveTG{𨼶}{78236}
+\saveTG{𦜱}{78236}
+\saveTG{𦢅}{78236}
+\saveTG{𦝅}{78237}
+\saveTG{䯡}{78237}
+\saveTG{㼓}{78237}
+\saveTG{隒}{78237}
+\saveTG{膁}{78237}
+\saveTG{𢡣}{78238}
+\saveTG{𪯚}{78240}
+\saveTG{𢽷}{78240}
+\saveTG{𣀼}{78240}
+\saveTG{𩪵}{78240}
+\saveTG{䧩}{78240}
+\saveTG{𩪕}{78240}
+\saveTG{𨻖}{78240}
+\saveTG{敶}{78240}
+\saveTG{𦞀}{78240}
+\saveTG{𨸩}{78240}
+\saveTG{𪯱}{78240}
+\saveTG{肸}{78240}
+\saveTG{𢽵}{78240}
+\saveTG{𦜍}{78240}
+\saveTG{㬿}{78240}
+\saveTG{𤉺}{78240}
+\saveTG{敐}{78240}
+\saveTG{㬳}{78240}
+\saveTG{𦟔}{78240}
+\saveTG{隞}{78240}
+\saveTG{𢾹}{78240}
+\saveTG{𢽲}{78240}
+\saveTG{䯎}{78241}
+\saveTG{胼}{78241}
+\saveTG{𨹗}{78241}
+\saveTG{骿}{78241}
+\saveTG{𦣈}{78242}
+\saveTG{𦝡}{78244}
+\saveTG{𣍮}{78247}
+\saveTG{䧗}{78247}
+\saveTG{腹}{78247}
+\saveTG{脌}{78250}
+\saveTG{𦟃}{78251}
+\saveTG{𦎨}{78251}
+\saveTG{羘}{78251}
+\saveTG{䧧}{78253}
+\saveTG{𦠱}{78253}
+\saveTG{𩪻}{78253}
+\saveTG{𦡫}{78253}
+\saveTG{脢}{78257}
+\saveTG{𤔯}{78257}
+\saveTG{𣎮}{78259}
+\saveTG{𨸮}{78260}
+\saveTG{膳}{78261}
+\saveTG{𦡮}{78261}
+\saveTG{𨼵}{78261}
+\saveTG{𩩂}{78261}
+\saveTG{䏩}{78261}
+\saveTG{𦛜}{78262}
+\saveTG{𩩊}{78262}
+\saveTG{𩩗}{78264}
+\saveTG{𦝱}{78264}
+\saveTG{膾}{78266}
+\saveTG{𦠇}{78266}
+\saveTG{䯤}{78266}
+\saveTG{𦞛}{78267}
+\saveTG{𦛱}{78268}
+\saveTG{䧍}{78268}
+\saveTG{𦝵}{78269}
+\saveTG{𨹊}{78280}
+\saveTG{𣎣}{78282}
+\saveTG{𣎓}{78282}
+\saveTG{𦛔}{78282}
+\saveTG{𧲓}{78282}
+\saveTG{䐫}{78282}
+\saveTG{𦝺}{78284}
+\saveTG{朕}{78284}
+\saveTG{𨺰}{78284}
+\saveTG{𫕀}{78284}
+\saveTG{𦢋}{78285}
+\saveTG{𦣍}{78285}
+\saveTG{𦢹}{78285}
+\saveTG{𨹩}{78285}
+\saveTG{險}{78286}
+\saveTG{険}{78286}
+\saveTG{臉}{78286}
+\saveTG{𨹈}{78289}
+\saveTG{𦙳}{78290}
+\saveTG{𪱡}{78291}
+\saveTG{𫕗}{78293}
+\saveTG{除}{78294}
+\saveTG{𤬀}{78294}
+\saveTG{𩢐}{78311}
+\saveTG{駞}{78312}
+\saveTG{駾}{78312}
+\saveTG{𩤀}{78312}
+\saveTG{𩢯}{78312}
+\saveTG{𩤼}{78312}
+\saveTG{𩥙}{78312}
+\saveTG{𩣜}{78314}
+\saveTG{駩}{78314}
+\saveTG{𩡹}{78317}
+\saveTG{𩥀}{78317}
+\saveTG{𩡺}{78320}
+\saveTG{騚}{78321}
+\saveTG{騟}{78321}
+\saveTG{駗}{78322}
+\saveTG{𩥛}{78327}
+\saveTG{𩢣}{78327}
+\saveTG{䭻}{78327}
+\saveTG{𫘔}{78331}
+\saveTG{𩧗}{78331}
+\saveTG{䮉}{78332}
+\saveTG{𩥆}{78332}
+\saveTG{騐}{78332}
+\saveTG{駖}{78332}
+\saveTG{𩣭}{78333}
+\saveTG{𪬒}{78334}
+\saveTG{𢚓}{78334}
+\saveTG{愍}{78334}
+\saveTG{𩸻}{78336}
+\saveTG{𨽎}{78338}
+\saveTG{𩥽}{78339}
+\saveTG{䭸}{78340}
+\saveTG{䮯}{78340}
+\saveTG{𩥹}{78340}
+\saveTG{𩤝}{78340}
+\saveTG{駇}{78340}
+\saveTG{驐}{78340}
+\saveTG{𫌭}{78340}
+\saveTG{駢}{78341}
+\saveTG{䮡}{78347}
+\saveTG{𩣓}{78347}
+\saveTG{𩣆}{78351}
+\saveTG{𩥍}{78352}
+\saveTG{䮼}{78357}
+\saveTG{𩦐}{78361}
+\saveTG{騇}{78364}
+\saveTG{驓}{78366}
+\saveTG{𩦱}{78366}
+\saveTG{𩣥}{78368}
+\saveTG{𩢿}{78372}
+\saveTG{𩦸}{78381}
+\saveTG{𩦙}{78384}
+\saveTG{𫘑}{78384}
+\saveTG{験}{78386}
+\saveTG{𩥾}{78386}
+\saveTG{驗}{78386}
+\saveTG{𩢜}{78390}
+\saveTG{駼}{78394}
+\saveTG{𫆈}{78401}
+\saveTG{𢿭}{78406}
+\saveTG{𡦋}{78407}
+\saveTG{𦣵}{78407}
+\saveTG{𠮄}{78412}
+\saveTG{㥖}{78430}
+\saveTG{𢼅}{78440}
+\saveTG{斆}{78440}
+\saveTG{敪}{78440}
+\saveTG{𣀭}{78440}
+\saveTG{䑫}{78441}
+\saveTG{𨺧}{78464}
+\saveTG{𪧂}{78497}
+\saveTG{𢱯}{78502}
+\saveTG{𢯄}{78502}
+\saveTG{𢰞}{78502}
+\saveTG{擥}{78502}
+\saveTG{𨍒}{78506}
+\saveTG{𨏊}{78508}
+\saveTG{譼}{78601}
+\saveTG{𧩾}{78601}
+\saveTG{𧨭}{78601}
+\saveTG{𥊇}{78601}
+\saveTG{𩈵}{78602}
+\saveTG{𣇻}{78604}
+\saveTG{𨢒}{78604}
+\saveTG{睯}{78604}
+\saveTG{暋}{78604}
+\saveTG{䃋}{78620}
+\saveTG{𢾞}{78640}
+\saveTG{𧩸}{78646}
+\saveTG{𥖩}{78666}
+\saveTG{𥑺}{78672}
+\saveTG{臥}{78700}
+\saveTG{𫇉}{78711}
+\saveTG{𠥸}{78711}
+\saveTG{𦥬}{78711}
+\saveTG{䑘}{78712}
+\saveTG{𦣪}{78712}
+\saveTG{𪕶}{78712}
+\saveTG{𩝱}{78712}
+\saveTG{𨲠}{78712}
+\saveTG{𪕌}{78713}
+\saveTG{𣀟}{78714}
+\saveTG{𢽼}{78714}
+\saveTG{𣱑}{78714}
+\saveTG{㽉}{78717}
+\saveTG{𢀧}{78722}
+\saveTG{𦣡}{78727}
+\saveTG{䦇}{78727}
+\saveTG{䶃}{78727}
+\saveTG{𨲬}{78727}
+\saveTG{𪕧}{78727}
+\saveTG{鼢}{78727}
+\saveTG{𨲼}{78727}
+\saveTG{𫌎}{78732}
+\saveTG{𪩩}{78732}
+\saveTG{𩟨}{78732}
+\saveTG{鼸}{78737}
+\saveTG{𨱛}{78738}
+\saveTG{𢼳}{78740}
+\saveTG{𢿛}{78740}
+\saveTG{𢾺}{78740}
+\saveTG{攺}{78740}
+\saveTG{敃}{78740}
+\saveTG{𪖄}{78740}
+\saveTG{𨱝}{78740}
+\saveTG{䦋}{78740}
+\saveTG{𢽇}{78740}
+\saveTG{𨲶}{78742}
+\saveTG{𪕒}{78744}
+\saveTG{𦣬}{78744}
+\saveTG{𨲡}{78744}
+\saveTG{𨱹}{78747}
+\saveTG{𨲥}{78756}
+\saveTG{𨲛}{78762}
+\saveTG{𪕛}{78762}
+\saveTG{𦣷}{78764}
+\saveTG{臨}{78766}
+\saveTG{𨲯}{78766}
+\saveTG{㟩}{78772}
+\saveTG{𦉞}{78774}
+\saveTG{𪖁}{78782}
+\saveTG{𨲧}{78782}
+\saveTG{𨱯}{78790}
+\saveTG{䑐}{78790}
+\saveTG{𪥡}{78804}
+\saveTG{𤑾}{78809}
+\saveTG{𤎩}{78809}
+\saveTG{𫎨}{78819}
+\saveTG{赚}{78837}
+\saveTG{𤊮}{78840}
+\saveTG{败}{78840}
+\saveTG{赠}{78866}
+\saveTG{𧮾}{78868}
+\saveTG{赊}{78891}
+\saveTG{𦃂}{78903}
+\saveTG{𦂳}{78903}
+\saveTG{𦄊}{78903}
+\saveTG{𣠿}{78904}
+\saveTG{𥽏}{78904}
+\saveTG{𥽐}{78904}
+\saveTG{𣜹}{78927}
+\saveTG{𪾕}{79102}
+\saveTG{𫘡}{79117}
+\saveTG{𡮻}{79120}
+\saveTG{𡮼}{79120}
+\saveTG{𩨇}{79144}
+\saveTG{}{79159}
+\saveTG{𫘚}{79181}
+\saveTG{𧑽}{79182}
+\saveTG{𤑠}{79189}
+\saveTG{𡮅}{79200}
+\saveTG{𡮤}{79200}
+\saveTG{𡮉}{79200}
+\saveTG{𨼺}{79211}
+\saveTG{颵}{79212}
+\saveTG{腃}{79212}
+\saveTG{𩖥}{79212}
+\saveTG{𨹵}{79212}
+\saveTG{𨹂}{79212}
+\saveTG{胱}{79212}
+\saveTG{𩗵}{79212}
+\saveTG{𦞔}{79212}
+\saveTG{𠗲}{79213}
+\saveTG{隚}{79214}
+\saveTG{塍}{79214}
+\saveTG{膛}{79214}
+\saveTG{𨽓}{79214}
+\saveTG{𣍺}{79215}
+\saveTG{𧡼}{79216}
+\saveTG{䲢}{79216}
+\saveTG{}{79216}
+\saveTG{䯑}{79217}
+\saveTG{颷}{79218}
+\saveTG{飈}{79218}
+\saveTG{飚}{79218}
+\saveTG{𩖧}{79218}
+\saveTG{𩙪}{79218}
+\saveTG{𩘌}{79218}
+\saveTG{𡲸}{79219}
+\saveTG{𩙆}{79219}
+\saveTG{𩗐}{79219}
+\saveTG{𦡎}{79219}
+\saveTG{䏚}{79220}
+\saveTG{𡮩}{79220}
+\saveTG{𩨡}{79220}
+\saveTG{隲}{79221}
+\saveTG{幐}{79227}
+\saveTG{腾}{79227}
+\saveTG{勝}{79227}
+\saveTG{陗}{79227}
+\saveTG{朥}{79227}
+\saveTG{㬺}{79227}
+\saveTG{𫆷}{79227}
+\saveTG{𫆟}{79227}
+\saveTG{𪀅}{79227}
+\saveTG{𫚲}{79227}
+\saveTG{𩩓}{79227}
+\saveTG{𣎃}{79227}
+\saveTG{騰}{79227}
+\saveTG{䏴}{79227}
+\saveTG{𣎲}{79231}
+\saveTG{黱}{79231}
+\saveTG{𤑘}{79231}
+\saveTG{𧜜}{79232}
+\saveTG{𤫾}{79232}
+\saveTG{螣}{79236}
+\saveTG{鰧}{79236}
+\saveTG{𤔶}{79236}
+\saveTG{𦡗}{79238}
+\saveTG{𣍹}{79244}
+\saveTG{𦝼}{79244}
+\saveTG{𣎌}{79244}
+\saveTG{媵}{79244}
+\saveTG{髅}{79244}
+\saveTG{𪢈}{79244}
+\saveTG{𦛀}{79247}
+\saveTG{胖}{79250}
+\saveTG{𪨠}{79252}
+\saveTG{𨽃}{79258}
+\saveTG{隣}{79259}
+\saveTG{膦}{79259}
+\saveTG{隣}{79259}
+\saveTG{脳}{79260}
+\saveTG{謄}{79261}
+\saveTG{𩩭}{79262}
+\saveTG{𫆦}{79262}
+\saveTG{𦡁}{79266}
+\saveTG{𨼴}{79266}
+\saveTG{𣃉}{79266}
+\saveTG{膡}{79268}
+\saveTG{𣎒}{79268}
+\saveTG{𦛡}{79280}
+\saveTG{阦}{79280}
+\saveTG{𨺹}{79280}
+\saveTG{𨃗}{79282}
+\saveTG{}{79282}
+\saveTG{䐝}{79286}
+\saveTG{𨻈}{79286}
+\saveTG{𩪈}{79286}
+\saveTG{賸}{79286}
+\saveTG{𣎎}{79288}
+\saveTG{䐐}{79289}
+\saveTG{𪱪}{79289}
+\saveTG{𩩧}{79289}
+\saveTG{腅}{79289}
+\saveTG{𣎝}{79293}
+\saveTG{縢}{79293}
+\saveTG{脒}{79294}
+\saveTG{榺}{79294}
+\saveTG{隙}{79296}
+\saveTG{𨻶}{79296}
+\saveTG{滕}{79299}
+\saveTG{駫}{79312}
+\saveTG{𩡾}{79320}
+\saveTG{𪂗}{79327}
+\saveTG{𩦜}{79327}
+\saveTG{驣}{79327}
+\saveTG{𩻷}{79336}
+\saveTG{騨}{79350}
+\saveTG{𩢔}{79350}
+\saveTG{驎}{79359}
+\saveTG{𫘉}{79380}
+\saveTG{𩦬}{79382}
+\saveTG{𫙝}{79384}
+\saveTG{𩧟}{79389}
+\saveTG{𩥱}{79399}
+\saveTG{𤔵}{79689}
+\saveTG{𨲏}{79712}
+\saveTG{𪖀}{79715}
+\saveTG{𦥰}{79717}
+\saveTG{𪓺}{79717}
+\saveTG{𪕓}{79717}
+\saveTG{𥸿}{79719}
+\saveTG{𨲆}{79727}
+\saveTG{𨲮}{79727}
+\saveTG{𨲓}{79762}
+\saveTG{𡮭}{79800}
+\saveTG{𡮺}{79800}
+\saveTG{𡮸}{79884}
+\saveTG{赕}{79889}
+\saveTG{入}{80000}
+\saveTG{人}{80000}
+\saveTG{丷}{80000}
+\saveTG{八}{80000}
+\saveTG{𠆢}{80000}
+\saveTG{}{80000}
+\saveTG{䒑}{80001}
+\saveTG{气}{80017}
+\saveTG{𠔃}{80027}
+\saveTG{兮}{80027}
+\saveTG{𠆥}{80040}
+\saveTG{𠓛}{80100}
+\saveTG{亼}{80100}
+\saveTG{𨥱}{80100}
+\saveTG{𠓞}{80101}
+\saveTG{企}{80101}
+\saveTG{兰}{80101}
+\saveTG{佱}{80101}
+\saveTG{仝}{80102}
+\saveTG{羞}{80102}
+\saveTG{益}{80102}
+\saveTG{𠆳}{80102}
+\saveTG{㒰}{80102}
+\saveTG{盆}{80102}
+\saveTG{差}{80102}
+\saveTG{並}{80102}
+\saveTG{盫}{80102}
+\saveTG{𥁧}{80102}
+\saveTG{盖}{80102}
+\saveTG{盦}{80102}
+\saveTG{盒}{80102}
+\saveTG{𣥳}{80102}
+\saveTG{𥁌}{80102}
+\saveTG{𥂝}{80102}
+\saveTG{𠓯}{80102}
+\saveTG{㿽}{80102}
+\saveTG{𥂜}{80102}
+\saveTG{𥂴}{80102}
+\saveTG{𣥝}{80102}
+\saveTG{𠇯}{80102}
+\saveTG{𦥾}{80104}
+\saveTG{𡌵}{80104}
+\saveTG{𠈘}{80104}
+\saveTG{坌}{80104}
+\saveTG{𡌆}{80104}
+\saveTG{𡋛}{80104}
+\saveTG{𡌫}{80104}
+\saveTG{𤤎}{80104}
+\saveTG{𤫆}{80104}
+\saveTG{𤥓}{80104}
+\saveTG{𦥈}{80104}
+\saveTG{𦍌}{80104}
+\saveTG{𡉀}{80104}
+\saveTG{}{80104}
+\saveTG{𦚙}{80104}
+\saveTG{全}{80104}
+\saveTG{𡍽}{80104}
+\saveTG{𨩛}{80105}
+\saveTG{𪜽}{80105}
+\saveTG{𩚃}{80106}
+\saveTG{鲝}{80106}
+\saveTG{𧯚}{80108}
+\saveTG{𨥄}{80108}
+\saveTG{𨦋}{80108}
+\saveTG{𠈔}{80108}
+\saveTG{𠉓}{80109}
+\saveTG{𨤾}{80109}
+\saveTG{𨧊}{80109}
+\saveTG{釜}{80109}
+\saveTG{佥}{80109}
+\saveTG{釒}{80109}
+\saveTG{金}{80109}
+\saveTG{釡}{80109}
+\saveTG{𠊍}{80109}
+\saveTG{𨥀}{80109}
+\saveTG{𨥏}{80109}
+\saveTG{釯}{80110}
+\saveTG{𠇎}{80110}
+\saveTG{𨰞}{80111}
+\saveTG{𫕽}{80111}
+\saveTG{𨬧}{80112}
+\saveTG{𫓕}{80112}
+\saveTG{𫒜}{80112}
+\saveTG{銃}{80112}
+\saveTG{鏡}{80112}
+\saveTG{鋶}{80112}
+\saveTG{鏕}{80112}
+\saveTG{𠐰}{80112}
+\saveTG{𢚖}{80112}
+\saveTG{𥃣}{80112}
+\saveTG{𪼈}{80114}
+\saveTG{𪼉}{80114}
+\saveTG{𨮞}{80114}
+\saveTG{𠓾}{80114}
+\saveTG{𨫎}{80114}
+\saveTG{𨮻}{80114}
+\saveTG{𨫈}{80114}
+\saveTG{錱}{80114}
+\saveTG{𫒕}{80114}
+\saveTG{鉒}{80114}
+\saveTG{𩀩}{80115}
+\saveTG{𩁳}{80115}
+\saveTG{𨫻}{80115}
+\saveTG{鐘}{80115}
+\saveTG{錐}{80115}
+\saveTG{𨬉}{80115}
+\saveTG{𫓙}{80115}
+\saveTG{鏟}{80115}
+\saveTG{𨭖}{80116}
+\saveTG{䥝}{80117}
+\saveTG{𨪡}{80117}
+\saveTG{𨦊}{80117}
+\saveTG{𨰠}{80117}
+\saveTG{氢}{80117}
+\saveTG{氫}{80117}
+\saveTG{𣱦}{80117}
+\saveTG{氩}{80117}
+\saveTG{氬}{80117}
+\saveTG{氲}{80117}
+\saveTG{氳}{80117}
+\saveTG{鈧}{80117}
+\saveTG{𨩎}{80117}
+\saveTG{𨰊}{80117}
+\saveTG{𨯤}{80117}
+\saveTG{𠎤}{80117}
+\saveTG{𦎶}{80117}
+\saveTG{𣱰}{80117}
+\saveTG{𨰅}{80117}
+\saveTG{𣱠}{80117}
+\saveTG{𣱖}{80117}
+\saveTG{𣱧}{80117}
+\saveTG{𧉁}{80117}
+\saveTG{𨩾}{80117}
+\saveTG{鉝}{80118}
+\saveTG{鑫}{80119}
+\saveTG{侴}{80120}
+\saveTG{𨪃}{80121}
+\saveTG{𦐈}{80121}
+\saveTG{𨪆}{80121}
+\saveTG{𨮛}{80122}
+\saveTG{𨩱}{80122}
+\saveTG{鑇}{80123}
+\saveTG{鏞}{80127}
+\saveTG{翕}{80127}
+\saveTG{翁}{80127}
+\saveTG{鍗}{80127}
+\saveTG{鈰}{80127}
+\saveTG{鐫}{80127}
+\saveTG{鎸}{80127}
+\saveTG{𨧤}{80127}
+\saveTG{翦}{80127}
+\saveTG{鎬}{80127}
+\saveTG{鈁}{80127}
+\saveTG{鏑}{80127}
+\saveTG{鎊}{80127}
+\saveTG{𫓘}{80127}
+\saveTG{𠑴}{80127}
+\saveTG{𨬺}{80127}
+\saveTG{𦏾}{80127}
+\saveTG{𨪞}{80127}
+\saveTG{𨫢}{80127}
+\saveTG{錥}{80127}
+\saveTG{𫒚}{80130}
+\saveTG{䥋}{80130}
+\saveTG{𧔭}{80131}
+\saveTG{𫒮}{80131}
+\saveTG{𨧻}{80131}
+\saveTG{鐎}{80131}
+\saveTG{䥰}{80131}
+\saveTG{𨨸}{80131}
+\saveTG{鑣}{80131}
+\saveTG{𨮙}{80132}
+\saveTG{銥}{80132}
+\saveTG{鉉}{80132}
+\saveTG{鑲}{80132}
+\saveTG{鉱}{80132}
+\saveTG{𠑳}{80132}
+\saveTG{鎄}{80132}
+\saveTG{𨮹}{80132}
+\saveTG{𠑮}{80132}
+\saveTG{㒪}{80132}
+\saveTG{𨬤}{80134}
+\saveTG{𧕶}{80136}
+\saveTG{𧔑}{80136}
+\saveTG{𧌶}{80136}
+\saveTG{𧒃}{80136}
+\saveTG{𧊧}{80136}
+\saveTG{蠤}{80136}
+\saveTG{鐿}{80136}
+\saveTG{𧉊}{80136}
+\saveTG{𧕙}{80136}
+\saveTG{𨯑}{80136}
+\saveTG{𧓀}{80136}
+\saveTG{蚠}{80136}
+\saveTG{鐮}{80137}
+\saveTG{鏣}{80137}
+\saveTG{䥥}{80137}
+\saveTG{鈫}{80140}
+\saveTG{鐴}{80141}
+\saveTG{𫓅}{80141}
+\saveTG{鎨}{80141}
+\saveTG{𨫆}{80141}
+\saveTG{𨫚}{80141}
+\saveTG{𨈿}{80141}
+\saveTG{𨯢}{80141}
+\saveTG{鋅}{80141}
+\saveTG{𨰚}{80142}
+\saveTG{䤳}{80142}
+\saveTG{𫓆}{80143}
+\saveTG{𨫏}{80143}
+\saveTG{𨨧}{80144}
+\saveTG{𨦩}{80144}
+\saveTG{𨪟}{80146}
+\saveTG{鏱}{80146}
+\saveTG{𨯙}{80147}
+\saveTG{鍍}{80147}
+\saveTG{𩠮}{80147}
+\saveTG{錞}{80147}
+\saveTG{𫒤}{80147}
+\saveTG{𣀚}{80148}
+\saveTG{𩠰}{80148}
+\saveTG{鉸}{80148}
+\saveTG{錊}{80148}
+\saveTG{𨰸}{80151}
+\saveTG{𨯇}{80152}
+\saveTG{𨬨}{80152}
+\saveTG{𨩏}{80152}
+\saveTG{𨬦}{80152}
+\saveTG{鏲}{80153}
+\saveTG{𣼪}{80156}
+\saveTG{龲}{80156}
+\saveTG{𠩖}{80157}
+\saveTG{𨭤}{80157}
+\saveTG{錇}{80161}
+\saveTG{𨦼}{80161}
+\saveTG{𨮀}{80162}
+\saveTG{𨬙}{80162}
+\saveTG{𨦽}{80164}
+\saveTG{鎕}{80165}
+\saveTG{𠊋}{80175}
+\saveTG{羨}{80182}
+\saveTG{䤤}{80182}
+\saveTG{羡}{80182}
+\saveTG{𨩌}{80184}
+\saveTG{𨪏}{80184}
+\saveTG{鑛}{80186}
+\saveTG{𨯄}{80189}
+\saveTG{𨧲}{80194}
+\saveTG{𨮍}{80194}
+\saveTG{𨬈}{80194}
+\saveTG{𨧖}{80194}
+\saveTG{鏶}{80194}
+\saveTG{鍄}{80196}
+\saveTG{𩾌}{80199}
+\saveTG{鏮}{80199}
+\saveTG{个}{80200}
+\saveTG{𩙿}{80200}
+\saveTG{𠆤}{80200}
+\saveTG{㸘}{80201}
+\saveTG{㒱}{80203}
+\saveTG{𠇏}{80207}
+\saveTG{丫}{80207}
+\saveTG{今}{80207}
+\saveTG{爹}{80207}
+\saveTG{𠭳}{80211}
+\saveTG{𡰕}{80211}
+\saveTG{乍}{80211}
+\saveTG{龕}{80211}
+\saveTG{𡰟}{80211}
+\saveTG{麄}{80212}
+\saveTG{𨭒}{80212}
+\saveTG{𠉞}{80212}
+\saveTG{兊}{80212}
+\saveTG{兌}{80212}
+\saveTG{𠓡}{80212}
+\saveTG{尣}{80212}
+\saveTG{兑}{80212}
+\saveTG{𨿄}{80215}
+\saveTG{𦏮}{80215}
+\saveTG{雂}{80215}
+\saveTG{𩀞}{80215}
+\saveTG{𨿝}{80215}
+\saveTG{𡯷}{80216}
+\saveTG{䶳}{80217}
+\saveTG{𠆪}{80217}
+\saveTG{𫖻}{80217}
+\saveTG{𠇃}{80217}
+\saveTG{𠔲}{80217}
+\saveTG{𪋨}{80217}
+\saveTG{𠈑}{80217}
+\saveTG{𪛓}{80217}
+\saveTG{𠎍}{80217}
+\saveTG{𠉼}{80217}
+\saveTG{𪎨}{80217}
+\saveTG{𠒁}{80217}
+\saveTG{𠎛}{80217}
+\saveTG{𦍑}{80217}
+\saveTG{𣱚}{80217}
+\saveTG{𣱞}{80217}
+\saveTG{㲵}{80217}
+\saveTG{𣱢}{80217}
+\saveTG{𦍛}{80217}
+\saveTG{𠙠}{80217}
+\saveTG{𪚙}{80217}
+\saveTG{𪚕}{80217}
+\saveTG{氞}{80217}
+\saveTG{氚}{80217}
+\saveTG{氘}{80217}
+\saveTG{氛}{80217}
+\saveTG{氪}{80217}
+\saveTG{氖}{80217}
+\saveTG{氕}{80217}
+\saveTG{氰}{80217}
+\saveTG{氱}{80217}
+\saveTG{𣱕}{80217}
+\saveTG{𧡟}{80217}
+\saveTG{𣱙}{80217}
+\saveTG{氝}{80217}
+\saveTG{𪚡}{80217}
+\saveTG{𡯂}{80217}
+\saveTG{𠈢}{80217}
+\saveTG{𡢣}{80217}
+\saveTG{𢔆}{80218}
+\saveTG{介}{80220}
+\saveTG{𠈛}{80220}
+\saveTG{前}{80221}
+\saveTG{斧}{80221}
+\saveTG{俞}{80221}
+\saveTG{𢒃}{80222}
+\saveTG{㐱}{80222}
+\saveTG{𢁰}{80227}
+\saveTG{𢁭}{80227}
+\saveTG{㠳}{80227}
+\saveTG{兯}{80227}
+\saveTG{䏌}{80227}
+\saveTG{𠋁}{80227}
+\saveTG{𠇰}{80227}
+\saveTG{𦚷}{80227}
+\saveTG{𠎘}{80227}
+\saveTG{𩰕}{80227}
+\saveTG{侖}{80227}
+\saveTG{㸗}{80227}
+\saveTG{𠛈}{80227}
+\saveTG{𦚶}{80227}
+\saveTG{𤕓}{80227}
+\saveTG{𩱁}{80227}
+\saveTG{𠎚}{80227}
+\saveTG{𠌈}{80227}
+\saveTG{𠓹}{80227}
+\saveTG{𠔑}{80227}
+\saveTG{𠑂}{80227}
+\saveTG{𦛝}{80227}
+\saveTG{分}{80227}
+\saveTG{肏}{80227}
+\saveTG{弟}{80227}
+\saveTG{剪}{80227}
+\saveTG{𢅊}{80227}
+\saveTG{爷}{80227}
+\saveTG{龠}{80227}
+\saveTG{𠭻}{80227}
+\saveTG{𠞽}{80227}
+\saveTG{𢃬}{80227}
+\saveTG{𠇮}{80227}
+\saveTG{𩢁}{80227}
+\saveTG{𩱋}{80227}
+\saveTG{𠉙}{80227}
+\saveTG{𨷫}{80227}
+\saveTG{𩰱}{80227}
+\saveTG{禽}{80227}
+\saveTG{𩱢}{80227}
+\saveTG{𢄔}{80227}
+\saveTG{𫜜}{80227}
+\saveTG{𢄕}{80227}
+\saveTG{𠋅}{80227}
+\saveTG{𢂂}{80227}
+\saveTG{𪞊}{80227}
+\saveTG{𢁥}{80227}
+\saveTG{𥜼}{80227}
+\saveTG{𠔕}{80227}
+\saveTG{𤕨}{80227}
+\saveTG{㔦}{80228}
+\saveTG{𠓪}{80228}
+\saveTG{𠌺}{80228}
+\saveTG{养}{80228}
+\saveTG{𠁭}{80228}
+\saveTG{𠌕}{80228}
+\saveTG{𠇍}{80230}
+\saveTG{𫇥}{80231}
+\saveTG{𨱓}{80231}
+\saveTG{兪}{80232}
+\saveTG{𣲎}{80232}
+\saveTG{𣴲}{80232}
+\saveTG{𣴴}{80232}
+\saveTG{𣹅}{80232}
+\saveTG{𠊺}{80232}
+\saveTG{𣴎}{80232}
+\saveTG{㒸}{80232}
+\saveTG{𠍐}{80233}
+\saveTG{𩠘}{80236}
+\saveTG{兼}{80237}
+\saveTG{𠉽}{80237}
+\saveTG{𠇥}{80240}
+\saveTG{𡬴}{80241}
+\saveTG{𠭶}{80247}
+\saveTG{𠬬}{80247}
+\saveTG{㿯}{80247}
+\saveTG{舞}{80251}
+\saveTG{羲}{80253}
+\saveTG{𦏁}{80253}
+\saveTG{𠎏}{80256}
+\saveTG{𪛏}{80261}
+\saveTG{𧨁}{80261}
+\saveTG{𠐂}{80262}
+\saveTG{倉}{80267}
+\saveTG{𠔅}{80277}
+\saveTG{𠔆}{80277}
+\saveTG{𠋓}{80277}
+\saveTG{𡰤}{80277}
+\saveTG{𤈩}{80289}
+\saveTG{亽}{80300}
+\saveTG{令}{80302}
+\saveTG{𠔇}{80302}
+\saveTG{仒}{80303}
+\saveTG{𨗜}{80309}
+\saveTG{𨾠}{80315}
+\saveTG{忥}{80317}
+\saveTG{氡}{80317}
+\saveTG{𩡨}{80327}
+\saveTG{𪀝}{80327}
+\saveTG{鶿}{80327}
+\saveTG{𩿈}{80327}
+\saveTG{𤆋}{80330}
+\saveTG{𢙅}{80330}
+\saveTG{𢗊}{80330}
+\saveTG{𠓣}{80330}
+\saveTG{羔}{80331}
+\saveTG{𪬐}{80331}
+\saveTG{𢗁}{80331}
+\saveTG{𨚋}{80331}
+\saveTG{𢛪}{80331}
+\saveTG{無}{80331}
+\saveTG{恙}{80331}
+\saveTG{怎}{80331}
+\saveTG{𢖴}{80331}
+\saveTG{煎}{80332}
+\saveTG{忿}{80332}
+\saveTG{㥐}{80332}
+\saveTG{愈}{80332}
+\saveTG{念}{80332}
+\saveTG{𢜒}{80332}
+\saveTG{忩}{80333}
+\saveTG{慈}{80333}
+\saveTG{𤋌}{80333}
+\saveTG{𪬄}{80333}
+\saveTG{㤣}{80334}
+\saveTG{𢙽}{80335}
+\saveTG{鮺}{80336}
+\saveTG{𦏬}{80336}
+\saveTG{𩺃}{80336}
+\saveTG{𤋃}{80336}
+\saveTG{𤎰}{80336}
+\saveTG{总}{80336}
+\saveTG{鯗}{80336}
+\saveTG{𠔥}{80337}
+\saveTG{缹}{80337}
+\saveTG{𢚱}{80338}
+\saveTG{𢝑}{80338}
+\saveTG{𪬪}{80338}
+\saveTG{𢚒}{80339}
+\saveTG{𢞥}{80339}
+\saveTG{悆}{80339}
+\saveTG{𡬦}{80341}
+\saveTG{𦍸}{80344}
+\saveTG{尊}{80346}
+\saveTG{仐}{80400}
+\saveTG{攵}{80400}
+\saveTG{父}{80400}
+\saveTG{𦍡}{80400}
+\saveTG{𠓝}{80400}
+\saveTG{𣁁}{80400}
+\saveTG{午}{80400}
+\saveTG{𦔴}{80401}
+\saveTG{𦔵}{80401}
+\saveTG{𦗊}{80401}
+\saveTG{𢆉}{80401}
+\saveTG{𦍍}{80401}
+\saveTG{𦔯}{80401}
+\saveTG{𠇨}{80401}
+\saveTG{𤕎}{80401}
+\saveTG{𠈾}{80401}
+\saveTG{姜}{80404}
+\saveTG{𠌂}{80404}
+\saveTG{𦎕}{80404}
+\saveTG{𡛑}{80404}
+\saveTG{𠌓}{80406}
+\saveTG{䓥}{80406}
+\saveTG{𠔟}{80407}
+\saveTG{𪦻}{80407}
+\saveTG{𠓠}{80407}
+\saveTG{𠓥}{80407}
+\saveTG{𠇀}{80407}
+\saveTG{𠬠}{80407}
+\saveTG{𢻯}{80407}
+\saveTG{复}{80407}
+\saveTG{孳}{80407}
+\saveTG{夔}{80407}
+\saveTG{屰}{80407}
+\saveTG{𤕗}{80407}
+\saveTG{𡕸}{80407}
+\saveTG{𠬰}{80407}
+\saveTG{𤕘}{80407}
+\saveTG{𠭦}{80407}
+\saveTG{𢻶}{80407}
+\saveTG{𠦍}{80408}
+\saveTG{𠦎}{80408}
+\saveTG{𠍘}{80408}
+\saveTG{傘}{80408}
+\saveTG{伞}{80409}
+\saveTG{𡴌}{80409}
+\saveTG{𠓧}{80409}
+\saveTG{龛}{80414}
+\saveTG{𨾝}{80415}
+\saveTG{𩀂}{80415}
+\saveTG{𨾟}{80415}
+\saveTG{𪝶}{80417}
+\saveTG{氨}{80417}
+\saveTG{𣱗}{80417}
+\saveTG{𣱘}{80417}
+\saveTG{気}{80417}
+\saveTG{𠢬}{80427}
+\saveTG{𩫐}{80427}
+\saveTG{爺}{80427}
+\saveTG{𡦈}{80433}
+\saveTG{𢌯}{80440}
+\saveTG{𢆏}{80440}
+\saveTG{𣁊}{80440}
+\saveTG{𤕑}{80441}
+\saveTG{并}{80441}
+\saveTG{𫒈}{80441}
+\saveTG{𠇋}{80441}
+\saveTG{弅}{80442}
+\saveTG{𢆣}{80442}
+\saveTG{𩚇}{80443}
+\saveTG{弇}{80446}
+\saveTG{𢍜}{80446}
+\saveTG{𢍋}{80446}
+\saveTG{𠓰}{80447}
+\saveTG{𤕖}{80447}
+\saveTG{𨥖}{80447}
+\saveTG{𦍰}{80448}
+\saveTG{𠏸}{80449}
+\saveTG{𫅘}{80464}
+\saveTG{年}{80500}
+\saveTG{𤙻}{80501}
+\saveTG{𦍐}{80501}
+\saveTG{𫅓}{80501}
+\saveTG{}{80501}
+\saveTG{羊}{80501}
+\saveTG{𠓢}{80502}
+\saveTG{𢪘}{80502}
+\saveTG{𤘝}{80502}
+\saveTG{拿}{80502}
+\saveTG{𨌅}{80506}
+\saveTG{𠇚}{80506}
+\saveTG{䡨}{80506}
+\saveTG{𤰒}{80506}
+\saveTG{𠇭}{80506}
+\saveTG{𨐃}{80506}
+\saveTG{单}{80506}
+\saveTG{𠓽}{80506}
+\saveTG{𠔈}{80506}
+\saveTG{𠎃}{80508}
+\saveTG{𠔎}{80508}
+\saveTG{羌}{80512}
+\saveTG{羗}{80513}
+\saveTG{𦏆}{80515}
+\saveTG{羶}{80516}
+\saveTG{氧}{80517}
+\saveTG{氠}{80517}
+\saveTG{氟}{80517}
+\saveTG{㲷}{80517}
+\saveTG{𣱮}{80517}
+\saveTG{𦏱}{80517}
+\saveTG{㲴}{80517}
+\saveTG{𦎓}{80517}
+\saveTG{羛}{80527}
+\saveTG{弚}{80527}
+\saveTG{𣫺}{80527}
+\saveTG{𦍫}{80531}
+\saveTG{𦏨}{80532}
+\saveTG{羻}{80547}
+\saveTG{𦏐}{80551}
+\saveTG{羴}{80551}
+\saveTG{搻}{80552}
+\saveTG{𤛈}{80552}
+\saveTG{義}{80553}
+\saveTG{𡈤}{80600}
+\saveTG{𡇤}{80600}
+\saveTG{𠮦}{80600}
+\saveTG{𥃦}{80600}
+\saveTG{㕣}{80600}
+\saveTG{𠔋}{80600}
+\saveTG{𪞌}{80600}
+\saveTG{𤰗}{80600}
+\saveTG{𥃮}{80600}
+\saveTG{㒲}{80600}
+\saveTG{𡇷}{80600}
+\saveTG{𠓦}{80600}
+\saveTG{𠟤}{80600}
+\saveTG{𦎍}{80601}
+\saveTG{合}{80601}
+\saveTG{普}{80601}
+\saveTG{善}{80601}
+\saveTG{舎}{80601}
+\saveTG{𣅑}{80601}
+\saveTG{𨧕}{80601}
+\saveTG{𦏯}{80601}
+\saveTG{𠓤}{80601}
+\saveTG{兽}{80601}
+\saveTG{䇾}{80601}
+\saveTG{㒶}{80602}
+\saveTG{𠓮}{80602}
+\saveTG{𪉵}{80602}
+\saveTG{𤽽}{80602}
+\saveTG{𪉤}{80602}
+\saveTG{𪉬}{80602}
+\saveTG{𥄘}{80602}
+\saveTG{𥄟}{80602}
+\saveTG{含}{80602}
+\saveTG{首}{80602}
+\saveTG{𠯨}{80602}
+\saveTG{𥅍}{80603}
+\saveTG{𠏇}{80603}
+\saveTG{𠈂}{80603}
+\saveTG{𠲒}{80603}
+\saveTG{𤲸}{80603}
+\saveTG{酋}{80604}
+\saveTG{𤱇}{80604}
+\saveTG{𨠭}{80604}
+\saveTG{㸙}{80604}
+\saveTG{酓}{80604}
+\saveTG{𨡣}{80604}
+\saveTG{𤱭}{80604}
+\saveTG{舍}{80604}
+\saveTG{𨢚}{80604}
+\saveTG{𠰥}{80604}
+\saveTG{𠵊}{80604}
+\saveTG{𠔍}{80605}
+\saveTG{𠲘}{80605}
+\saveTG{着}{80605}
+\saveTG{𠋑}{80606}
+\saveTG{𣌭}{80606}
+\saveTG{㑹}{80606}
+\saveTG{曾}{80606}
+\saveTG{畣}{80606}
+\saveTG{曽}{80606}
+\saveTG{會}{80606}
+\saveTG{𥅽}{80606}
+\saveTG{𠰞}{80606}
+\saveTG{𠔌}{80608}
+\saveTG{谷}{80608}
+\saveTG{𧮫}{80608}
+\saveTG{𤳋}{80608}
+\saveTG{𠔪}{80609}
+\saveTG{𤲞}{80609}
+\saveTG{畬}{80609}
+\saveTG{畲}{80609}
+\saveTG{𧪰}{80611}
+\saveTG{兺}{80612}
+\saveTG{𫇕}{80614}
+\saveTG{𩠳}{80615}
+\saveTG{䨄}{80615}
+\saveTG{𩁆}{80615}
+\saveTG{𨿜}{80615}
+\saveTG{䧻}{80615}
+\saveTG{䧾}{80615}
+\saveTG{𨿹}{80615}
+\saveTG{氜}{80617}
+\saveTG{𣱣}{80617}
+\saveTG{𣱜}{80617}
+\saveTG{𣱟}{80617}
+\saveTG{𣱩}{80617}
+\saveTG{𧯇}{80617}
+\saveTG{𣱫}{80617}
+\saveTG{㖋}{80617}
+\saveTG{氤}{80617}
+\saveTG{𫒐}{80617}
+\saveTG{氥}{80617}
+\saveTG{㲶}{80617}
+\saveTG{𤕒}{80621}
+\saveTG{𫗻}{80627}
+\saveTG{命}{80627}
+\saveTG{𠐗}{80632}
+\saveTG{𧏨}{80635}
+\saveTG{𦏟}{80643}
+\saveTG{𡄰}{80648}
+\saveTG{𨢅}{80648}
+\saveTG{𠏎}{80652}
+\saveTG{譱}{80661}
+\saveTG{韽}{80661}
+\saveTG{𧮟}{80661}
+\saveTG{𠑰}{80664}
+\saveTG{𩠚}{80682}
+\saveTG{铲}{80701}
+\saveTG{𡘔}{80704}
+\saveTG{钅}{80704}
+\saveTG{𠅇}{80710}
+\saveTG{仺}{80711}
+\saveTG{䭩}{80711}
+\saveTG{𠔄}{80711}
+\saveTG{㐌}{80712}
+\saveTG{仑}{80712}
+\saveTG{𩚁}{80712}
+\saveTG{𠤒}{80712}
+\saveTG{𠓿}{80712}
+\saveTG{𠊊}{80712}
+\saveTG{𪓵}{80712}
+\saveTG{𠆹}{80712}
+\saveTG{毓}{80712}
+\saveTG{锍}{80712}
+\saveTG{𠇜}{80712}
+\saveTG{镜}{80712}
+\saveTG{仓}{80712}
+\saveTG{铳}{80712}
+\saveTG{𦈢}{80714}
+\saveTG{飳}{80714}
+\saveTG{𫄻}{80715}
+\saveTG{锥}{80715}
+\saveTG{𩁥}{80715}
+\saveTG{𩟀}{80715}
+\saveTG{𩜑}{80715}
+\saveTG{䭚}{80715}
+\saveTG{𫔑}{80716}
+\saveTG{饘}{80716}
+\saveTG{𣱥}{80717}
+\saveTG{㐈}{80717}
+\saveTG{氙}{80717}
+\saveTG{瓮}{80717}
+\saveTG{乞}{80717}
+\saveTG{𠉲}{80717}
+\saveTG{钪}{80717}
+\saveTG{瓫}{80717}
+\saveTG{甆}{80717}
+\saveTG{𪵥}{80717}
+\saveTG{𠓟}{80717}
+\saveTG{爸}{80717}
+\saveTG{𤕕}{80717}
+\saveTG{𢀻}{80717}
+\saveTG{𨝬}{80717}
+\saveTG{𣯠}{80717}
+\saveTG{䭗}{80717}
+\saveTG{𡄬}{80717}
+\saveTG{𣮣}{80718}
+\saveTG{䍆}{80721}
+\saveTG{𥫮}{80722}
+\saveTG{䭣}{80723}
+\saveTG{铈}{80727}
+\saveTG{镌}{80727}
+\saveTG{镐}{80727}
+\saveTG{钫}{80727}
+\saveTG{镝}{80727}
+\saveTG{𩞋}{80727}
+\saveTG{𪺜}{80727}
+\saveTG{𠋒}{80727}
+\saveTG{𦉙}{80727}
+\saveTG{𩝾}{80727}
+\saveTG{𢎦}{80727}
+\saveTG{镛}{80727}
+\saveTG{𩝿}{80727}
+\saveTG{𩚠}{80727}
+\saveTG{𫓾}{80727}
+\saveTG{镑}{80727}
+\saveTG{𩝝}{80727}
+\saveTG{𥫧}{80728}
+\saveTG{飰}{80730}
+\saveTG{𠫟}{80731}
+\saveTG{𠆭}{80731}
+\saveTG{𠧦}{80731}
+\saveTG{𩚀}{80731}
+\saveTG{𩟠}{80731}
+\saveTG{𠫥}{80731}
+\saveTG{镳}{80731}
+\saveTG{铱}{80732}
+\saveTG{兿}{80732}
+\saveTG{侌}{80732}
+\saveTG{衾}{80732}
+\saveTG{𧜚}{80732}
+\saveTG{𧛯}{80732}
+\saveTG{𧙳}{80732}
+\saveTG{𩚜}{80732}
+\saveTG{𩟮}{80732}
+\saveTG{锿}{80732}
+\saveTG{兹}{80732}
+\saveTG{会}{80732}
+\saveTG{公}{80732}
+\saveTG{镶}{80732}
+\saveTG{食}{80732}
+\saveTG{餏}{80732}
+\saveTG{饟}{80732}
+\saveTG{铉}{80732}
+\saveTG{養}{80732}
+\saveTG{䭖}{80734}
+\saveTG{镱}{80736}
+\saveTG{飠}{80737}
+\saveTG{镰}{80737}
+\saveTG{䭠}{80737}
+\saveTG{锌}{80741}
+\saveTG{镀}{80747}
+\saveTG{}{80747}
+\saveTG{餃}{80748}
+\saveTG{𩜘}{80748}
+\saveTG{䍊}{80748}
+\saveTG{铰}{80748}
+\saveTG{毎}{80757}
+\saveTG{每}{80757}
+\saveTG{锫}{80761}
+\saveTG{䍌}{80761}
+\saveTG{餢}{80761}
+\saveTG{饝}{80762}
+\saveTG{𩝲}{80763}
+\saveTG{餹}{80765}
+\saveTG{𡶠}{80771}
+\saveTG{㒴}{80772}
+\saveTG{𠚗}{80772}
+\saveTG{缶}{80772}
+\saveTG{仚}{80772}
+\saveTG{嵞}{80772}
+\saveTG{峹}{80772}
+\saveTG{齹}{80772}
+\saveTG{岔}{80772}
+\saveTG{𡽚}{80772}
+\saveTG{𤕏}{80772}
+\saveTG{𪗖}{80772}
+\saveTG{𠋔}{80772}
+\saveTG{屳}{80772}
+\saveTG{𪞈}{80774}
+\saveTG{𪺛}{80774}
+\saveTG{𦥭}{80777}
+\saveTG{𦥴}{80777}
+\saveTG{𦦓}{80777}
+\saveTG{𦥽}{80777}
+\saveTG{𠓴}{80777}
+\saveTG{𠌆}{80777}
+\saveTG{𠔒}{80777}
+\saveTG{𠍗}{80777}
+\saveTG{𦈲}{80782}
+\saveTG{䬵}{80782}
+\saveTG{䭧}{80793}
+\saveTG{𨱉}{80796}
+\saveTG{𪵔}{80796}
+\saveTG{𠔁}{80800}
+\saveTG{仌}{80800}
+\saveTG{𠓫}{80801}
+\saveTG{𠔤}{80801}
+\saveTG{𦍶}{80801}
+\saveTG{兾}{80801}
+\saveTG{𩛛}{80801}
+\saveTG{𠍺}{80802}
+\saveTG{𧾺}{80802}
+\saveTG{𨂝}{80802}
+\saveTG{𧿍}{80802}
+\saveTG{𠈮}{80802}
+\saveTG{贫}{80802}
+\saveTG{贪}{80802}
+\saveTG{𨂮}{80802}
+\saveTG{𨅐}{80802}
+\saveTG{𦎅}{80803}
+\saveTG{𡚈}{80804}
+\saveTG{𠇄}{80804}
+\saveTG{𪥗}{80804}
+\saveTG{𡗯}{80804}
+\saveTG{𡙡}{80804}
+\saveTG{𡙛}{80804}
+\saveTG{𡗳}{80804}
+\saveTG{𠓷}{80804}
+\saveTG{𠓵}{80804}
+\saveTG{𥐄}{80804}
+\saveTG{𡙫}{80804}
+\saveTG{羹}{80804}
+\saveTG{关}{80804}
+\saveTG{美}{80804}
+\saveTG{矢}{80804}
+\saveTG{奠}{80804}
+\saveTG{𠓱}{80804}
+\saveTG{𠌉}{80805}
+\saveTG{𠔯}{80805}
+\saveTG{𣍄}{80805}
+\saveTG{㑒}{80805}
+\saveTG{羮}{80805}
+\saveTG{𤴘}{80805}
+\saveTG{𠈏}{80806}
+\saveTG{𤕙}{80806}
+\saveTG{𦎙}{80806}
+\saveTG{𧸋}{80806}
+\saveTG{貧}{80806}
+\saveTG{貪}{80806}
+\saveTG{䝷}{80806}
+\saveTG{羑}{80807}
+\saveTG{𤆅}{80809}
+\saveTG{㷢}{80809}
+\saveTG{𤋎}{80809}
+\saveTG{𦎟}{80809}
+\saveTG{𤇇}{80809}
+\saveTG{𤎯}{80809}
+\saveTG{𤈣}{80809}
+\saveTG{炃}{80809}
+\saveTG{羙}{80809}
+\saveTG{雉}{80815}
+\saveTG{𣱛}{80817}
+\saveTG{氮}{80817}
+\saveTG{氦}{80817}
+\saveTG{𧷭}{80821}
+\saveTG{𢘈}{80827}
+\saveTG{𦢻}{80827}
+\saveTG{𥐌}{80827}
+\saveTG{𪹨}{80827}
+\saveTG{𥏹}{80827}
+\saveTG{𥎸}{80831}
+\saveTG{𥐐}{80832}
+\saveTG{𥏡}{80844}
+\saveTG{𠧆}{80848}
+\saveTG{𥏮}{80861}
+\saveTG{众}{80880}
+\saveTG{僉}{80886}
+\saveTG{𠊌}{80898}
+\saveTG{尒}{80900}
+\saveTG{尓}{80900}
+\saveTG{𡭗}{80900}
+\saveTG{𠈒}{80901}
+\saveTG{佘}{80901}
+\saveTG{氽}{80902}
+\saveTG{羕}{80902}
+\saveTG{淾}{80902}
+\saveTG{汆}{80902}
+\saveTG{𥾈}{80903}
+\saveTG{𣏰}{80904}
+\saveTG{𠓸}{80904}
+\saveTG{𣜫}{80904}
+\saveTG{㮍}{80904}
+\saveTG{𪜱}{80904}
+\saveTG{𣒫}{80904}
+\saveTG{𠓲}{80904}
+\saveTG{𣔕}{80904}
+\saveTG{𣛙}{80904}
+\saveTG{𣑠}{80904}
+\saveTG{籴}{80904}
+\saveTG{枀}{80904}
+\saveTG{余}{80904}
+\saveTG{𠎳}{80904}
+\saveTG{𦍎}{80905}
+\saveTG{𦓫}{80905}
+\saveTG{𪜬}{80905}
+\saveTG{𠑱}{80906}
+\saveTG{䨀}{80915}
+\saveTG{𠐸}{80915}
+\saveTG{雓}{80915}
+\saveTG{𣱝}{80917}
+\saveTG{𢳖}{80917}
+\saveTG{𣱨}{80917}
+\saveTG{𣱭}{80917}
+\saveTG{𥠠}{80917}
+\saveTG{𥠌}{80917}
+\saveTG{𢘔}{80917}
+\saveTG{氭}{80917}
+\saveTG{氯}{80917}
+\saveTG{氣}{80917}
+\saveTG{樖}{80921}
+\saveTG{䅻}{80927}
+\saveTG{𥿅}{80931}
+\saveTG{𣕙}{80931}
+\saveTG{𣁏}{80940}
+\saveTG{𠓼}{80941}
+\saveTG{𠔢}{80947}
+\saveTG{𪯰}{80947}
+\saveTG{𥢂}{80994}
+\saveTG{𣞣}{80994}
+\saveTG{𥣠}{80994}
+\saveTG{𠐙}{80994}
+\saveTG{𣜈}{80994}
+\saveTG{橆}{80994}
+\saveTG{𠓭}{80994}
+\saveTG{𣡰}{80995}
+\saveTG{𨾁}{80999}
+\saveTG{𥄰}{81010}
+\saveTG{𨥑}{81100}
+\saveTG{𥂲}{81102}
+\saveTG{𪾗}{81102}
+\saveTG{𥂾}{81102}
+\saveTG{𨦑}{81111}
+\saveTG{𨪹}{81111}
+\saveTG{鑨}{81111}
+\saveTG{鉦}{81111}
+\saveTG{䤵}{81111}
+\saveTG{𨦖}{81112}
+\saveTG{𨮮}{81112}
+\saveTG{銸}{81112}
+\saveTG{𨮫}{81112}
+\saveTG{𨮷}{81112}
+\saveTG{𨨨}{81112}
+\saveTG{䤠}{81112}
+\saveTG{𫒆}{81112}
+\saveTG{鉔}{81112}
+\saveTG{鈨}{81112}
+\saveTG{錏}{81112}
+\saveTG{𫓋}{81112}
+\saveTG{鈪}{81112}
+\saveTG{鑪}{81112}
+\saveTG{鋞}{81112}
+\saveTG{釭}{81112}
+\saveTG{䥶}{81112}
+\saveTG{𨥛}{81112}
+\saveTG{𨨙}{81113}
+\saveTG{鈺}{81113}
+\saveTG{䤷}{81114}
+\saveTG{𨰡}{81114}
+\saveTG{𨫄}{81114}
+\saveTG{銍}{81114}
+\saveTG{𨭲}{81115}
+\saveTG{𨯟}{81115}
+\saveTG{鑩}{81116}
+\saveTG{鏂}{81116}
+\saveTG{鉕}{81116}
+\saveTG{𨰣}{81117}
+\saveTG{𨦸}{81117}
+\saveTG{𣱤}{81117}
+\saveTG{𨩽}{81117}
+\saveTG{𨥯}{81117}
+\saveTG{𨥵}{81117}
+\saveTG{𤮬}{81117}
+\saveTG{錿}{81117}
+\saveTG{鉅}{81117}
+\saveTG{㽂}{81117}
+\saveTG{鋀}{81118}
+\saveTG{鑎}{81118}
+\saveTG{𫓝}{81119}
+\saveTG{鉟}{81119}
+\saveTG{錒}{81120}
+\saveTG{釘}{81120}
+\saveTG{鈳}{81120}
+\saveTG{𨭶}{81121}
+\saveTG{𨮣}{81121}
+\saveTG{𨮭}{81121}
+\saveTG{鎶}{81121}
+\saveTG{䤮}{81122}
+\saveTG{𨰳}{81126}
+\saveTG{𨥿}{81127}
+\saveTG{𨭀}{81127}
+\saveTG{𨥚}{81127}
+\saveTG{𨨄}{81127}
+\saveTG{䥮}{81127}
+\saveTG{𫒧}{81127}
+\saveTG{𨬆}{81127}
+\saveTG{𥐃}{81127}
+\saveTG{𥃋}{81127}
+\saveTG{𨨍}{81127}
+\saveTG{䥎}{81127}
+\saveTG{𨯅}{81127}
+\saveTG{𨫴}{81127}
+\saveTG{𨬩}{81127}
+\saveTG{鈵}{81127}
+\saveTG{鈣}{81127}
+\saveTG{鎘}{81127}
+\saveTG{釫}{81127}
+\saveTG{錹}{81127}
+\saveTG{鐪}{81127}
+\saveTG{鎷}{81127}
+\saveTG{鑈}{81127}
+\saveTG{鑐}{81127}
+\saveTG{𨦄}{81127}
+\saveTG{鉲}{81131}
+\saveTG{𨥕}{81131}
+\saveTG{𨭍}{81131}
+\saveTG{鐚}{81131}
+\saveTG{鐻}{81132}
+\saveTG{鋹}{81132}
+\saveTG{𨧧}{81132}
+\saveTG{𨯂}{81132}
+\saveTG{鋠}{81132}
+\saveTG{鑢}{81136}
+\saveTG{𧐉}{81136}
+\saveTG{𨭫}{81137}
+\saveTG{𨧠}{81140}
+\saveTG{釾}{81140}
+\saveTG{銒}{81140}
+\saveTG{鈃}{81140}
+\saveTG{釪}{81140}
+\saveTG{釬}{81140}
+\saveTG{鉺}{81140}
+\saveTG{𨪝}{81140}
+\saveTG{鑷}{81141}
+\saveTG{𨩜}{81141}
+\saveTG{𨯊}{81141}
+\saveTG{𫓍}{81142}
+\saveTG{鎒}{81143}
+\saveTG{𨮡}{81143}
+\saveTG{𨪁}{81144}
+\saveTG{𨨵}{81144}
+\saveTG{𨬀}{81145}
+\saveTG{𨩫}{81145}
+\saveTG{鐔}{81146}
+\saveTG{鋽}{81146}
+\saveTG{𨬷}{81147}
+\saveTG{𨩘}{81147}
+\saveTG{𨩿}{81147}
+\saveTG{㪧}{81147}
+\saveTG{㪂}{81147}
+\saveTG{𨰮}{81147}
+\saveTG{錽}{81147}
+\saveTG{鋄}{81147}
+\saveTG{𨧴}{81147}
+\saveTG{𨬜}{81147}
+\saveTG{𨪬}{81147}
+\saveTG{𨦐}{81147}
+\saveTG{䥳}{81147}
+\saveTG{鈙}{81147}
+\saveTG{𫓗}{81148}
+\saveTG{銔}{81149}
+\saveTG{鏬}{81149}
+\saveTG{𨥾}{81149}
+\saveTG{𫒲}{81150}
+\saveTG{𨬲}{81151}
+\saveTG{𦉋}{81151}
+\saveTG{鎼}{81152}
+\saveTG{𨭴}{81152}
+\saveTG{𨬳}{81152}
+\saveTG{𨪨}{81152}
+\saveTG{鐬}{81153}
+\saveTG{𨩞}{81157}
+\saveTG{鉆}{81160}
+\saveTG{鏀}{81160}
+\saveTG{鐕}{81161}
+\saveTG{𨫌}{81161}
+\saveTG{䥄}{81161}
+\saveTG{鐳}{81161}
+\saveTG{𨫶}{81161}
+\saveTG{鋙}{81161}
+\saveTG{𨯻}{81161}
+\saveTG{鐂}{81162}
+\saveTG{𫗖}{81162}
+\saveTG{銆}{81162}
+\saveTG{鉐}{81162}
+\saveTG{鍢}{81166}
+\saveTG{䥧}{81168}
+\saveTG{𨬴}{81168}
+\saveTG{𨧆}{81169}
+\saveTG{𨦰}{81170}
+\saveTG{鑡}{81172}
+\saveTG{𨩝}{81174}
+\saveTG{𨮒}{81176}
+\saveTG{𨯼}{81181}
+\saveTG{鐝}{81182}
+\saveTG{𨮗}{81182}
+\saveTG{𨩼}{81182}
+\saveTG{𫖪}{81182}
+\saveTG{𫒖}{81184}
+\saveTG{𨨰}{81184}
+\saveTG{𪥙}{81184}
+\saveTG{䫡}{81186}
+\saveTG{𨫫}{81186}
+\saveTG{𨯸}{81186}
+\saveTG{𨯲}{81186}
+\saveTG{𨬗}{81186}
+\saveTG{𨮌}{81186}
+\saveTG{𨫋}{81186}
+\saveTG{𨬰}{81186}
+\saveTG{𨰥}{81186}
+\saveTG{顉}{81186}
+\saveTG{鍞}{81186}
+\saveTG{𩔌}{81186}
+\saveTG{𩔚}{81186}
+\saveTG{𩔱}{81186}
+\saveTG{𨭂}{81188}
+\saveTG{𨪘}{81189}
+\saveTG{𨪳}{81189}
+\saveTG{𨰖}{81189}
+\saveTG{鈈}{81190}
+\saveTG{鏢}{81191}
+\saveTG{𨮶}{81191}
+\saveTG{𨥮}{81191}
+\saveTG{銾}{81192}
+\saveTG{銢}{81192}
+\saveTG{𨫊}{81194}
+\saveTG{䥔}{81194}
+\saveTG{𨬡}{81194}
+\saveTG{𨪛}{81196}
+\saveTG{𨮦}{81199}
+\saveTG{尩}{81211}
+\saveTG{𠔠}{81212}
+\saveTG{䝇}{81212}
+\saveTG{𫗎}{81217}
+\saveTG{𤬰}{81217}
+\saveTG{𤭌}{81217}
+\saveTG{𪛔}{81217}
+\saveTG{𪛌}{81217}
+\saveTG{甉}{81217}
+\saveTG{𩒬}{81218}
+\saveTG{𪛍}{81221}
+\saveTG{㼶}{81227}
+\saveTG{𥐒}{81227}
+\saveTG{𠁄}{81230}
+\saveTG{𢼎}{81247}
+\saveTG{㪠}{81247}
+\saveTG{𦧎}{81264}
+\saveTG{𧈁}{81281}
+\saveTG{颁}{81282}
+\saveTG{𥸤}{81286}
+\saveTG{𩔀}{81286}
+\saveTG{龥}{81286}
+\saveTG{𩑟}{81286}
+\saveTG{𩓂}{81286}
+\saveTG{䫄}{81286}
+\saveTG{頒}{81286}
+\saveTG{𩒉}{81286}
+\saveTG{瓴}{81317}
+\saveTG{𤮐}{81317}
+\saveTG{甒}{81317}
+\saveTG{𧆺}{81317}
+\saveTG{𠄖}{81320}
+\saveTG{𫂨}{81366}
+\saveTG{领}{81382}
+\saveTG{領}{81386}
+\saveTG{䫞}{81386}
+\saveTG{𡟿}{81412}
+\saveTG{瓶}{81417}
+\saveTG{𪪃}{81427}
+\saveTG{𠑋}{81444}
+\saveTG{𣀔}{81447}
+\saveTG{𢼩}{81447}
+\saveTG{啎}{81461}
+\saveTG{頩}{81485}
+\saveTG{𩑿}{81486}
+\saveTG{頩}{81486}
+\saveTG{𩒭}{81486}
+\saveTG{𩒕}{81486}
+\saveTG{𩕍}{81486}
+\saveTG{𩑤}{81486}
+\saveTG{𢹁}{81502}
+\saveTG{䍽}{81512}
+\saveTG{羥}{81512}
+\saveTG{𦍞}{81512}
+\saveTG{𦏰}{81512}
+\saveTG{𦎢}{81514}
+\saveTG{𦎣}{81514}
+\saveTG{𦍼}{81516}
+\saveTG{𦏀}{81517}
+\saveTG{𦍭}{81517}
+\saveTG{𦏊}{81517}
+\saveTG{𦍘}{81517}
+\saveTG{𦎄}{81517}
+\saveTG{𦏤}{81521}
+\saveTG{羺}{81527}
+\saveTG{𦏌}{81527}
+\saveTG{𦍠}{81527}
+\saveTG{𦎂}{81527}
+\saveTG{𦍝}{81531}
+\saveTG{𦎜}{81532}
+\saveTG{𦎇}{81532}
+\saveTG{𢼝}{81547}
+\saveTG{䍬}{81549}
+\saveTG{𢆫}{81552}
+\saveTG{䍼}{81561}
+\saveTG{𦏪}{81561}
+\saveTG{𦏅}{81582}
+\saveTG{𦏥}{81584}
+\saveTG{𦏈}{81594}
+\saveTG{羱}{81596}
+\saveTG{𣉻}{81604}
+\saveTG{豅}{81611}
+\saveTG{䜫}{81612}
+\saveTG{𠼞}{81612}
+\saveTG{𧯙}{81612}
+\saveTG{𩠛}{81612}
+\saveTG{㠮}{81612}
+\saveTG{𩠯}{81616}
+\saveTG{𣍎}{81617}
+\saveTG{𧮽}{81617}
+\saveTG{𩞞}{81617}
+\saveTG{𤭏}{81617}
+\saveTG{㼨}{81617}
+\saveTG{甑}{81617}
+\saveTG{𣍋}{81630}
+\saveTG{𥰊}{81630}
+\saveTG{谺}{81640}
+\saveTG{㪨}{81647}
+\saveTG{𣀖}{81647}
+\saveTG{敆}{81647}
+\saveTG{𢼽}{81647}
+\saveTG{𧇵}{81652}
+\saveTG{𧯖}{81668}
+\saveTG{𧯕}{81668}
+\saveTG{颔}{81682}
+\saveTG{颌}{81682}
+\saveTG{𧯗}{81684}
+\saveTG{頜}{81686}
+\saveTG{頷}{81686}
+\saveTG{𩔕}{81686}
+\saveTG{䭭}{81686}
+\saveTG{𩓱}{81686}
+\saveTG{𩕊}{81686}
+\saveTG{𠇌}{81703}
+\saveTG{}{81707}
+\saveTG{𩰤}{81711}
+\saveTG{钲}{81711}
+\saveTG{𫓬}{81712}
+\saveTG{𩚢}{81712}
+\saveTG{𩜄}{81712}
+\saveTG{𩛉}{81712}
+\saveTG{缸}{81712}
+\saveTG{罏}{81712}
+\saveTG{铔}{81712}
+\saveTG{𦈮}{81712}
+\saveTG{𩚫}{81712}
+\saveTG{𦈵}{81712}
+\saveTG{𩟽}{81712}
+\saveTG{𣬁}{81712}
+\saveTG{𨱀}{81712}
+\saveTG{}{81712}
+\saveTG{钰}{81713}
+\saveTG{𫓯}{81714}
+\saveTG{𩚽}{81714}
+\saveTG{䬹}{81714}
+\saveTG{铚}{81714}
+\saveTG{𫔓}{81715}
+\saveTG{𩟯}{81715}
+\saveTG{𦉒}{81716}
+\saveTG{饇}{81716}
+\saveTG{钷}{81716}
+\saveTG{𧆦}{81717}
+\saveTG{𩚌}{81717}
+\saveTG{𩞊}{81717}
+\saveTG{钜}{81717}
+\saveTG{𩚋}{81717}
+\saveTG{䥻}{81717}
+\saveTG{𧇍}{81717}
+\saveTG{𩜚}{81717}
+\saveTG{䬧}{81717}
+\saveTG{𩝨}{81717}
+\saveTG{𤭬}{81717}
+\saveTG{𤮫}{81717}
+\saveTG{𦈪}{81717}
+\saveTG{𦉐}{81717}
+\saveTG{𪓳}{81717}
+\saveTG{𩚚}{81717}
+\saveTG{䵹}{81717}
+\saveTG{𤭐}{81717}
+\saveTG{𩟭}{81717}
+\saveTG{缻}{81717}
+\saveTG{餖}{81718}
+\saveTG{𣱪}{81719}
+\saveTG{𩚼}{81719}
+\saveTG{钉}{81720}
+\saveTG{锕}{81720}
+\saveTG{钶}{81720}
+\saveTG{飣}{81720}
+\saveTG{}{81721}
+\saveTG{餰}{81721}
+\saveTG{𦈥}{81721}
+\saveTG{𦉛}{81721}
+\saveTG{钙}{81727}
+\saveTG{镉}{81727}
+\saveTG{𩛄}{81727}
+\saveTG{𫓺}{81727}
+\saveTG{𩞪}{81727}
+\saveTG{𦉏}{81727}
+\saveTG{𫗜}{81727}
+\saveTG{𦈣}{81727}
+\saveTG{𩚞}{81731}
+\saveTG{𨙌}{81731}
+\saveTG{}{81731}
+\saveTG{𫓵}{81732}
+\saveTG{餦}{81732}
+\saveTG{𩟃}{81732}
+\saveTG{𩞈}{81733}
+\saveTG{}{81740}
+\saveTG{飦}{81740}
+\saveTG{䥺}{81740}
+\saveTG{䍂}{81740}
+\saveTG{铒}{81740}
+\saveTG{餌}{81740}
+\saveTG{钘}{81740}
+\saveTG{𦉄}{81741}
+\saveTG{𩟓}{81742}
+\saveTG{𦈨}{81744}
+\saveTG{𩜝}{81744}
+\saveTG{𩝼}{81744}
+\saveTG{镡}{81746}
+\saveTG{罈}{81746}
+\saveTG{𩟴}{81747}
+\saveTG{镊}{81747}
+\saveTG{𫓸}{81747}
+\saveTG{䍈}{81749}
+\saveTG{罅}{81749}
+\saveTG{𦈾}{81752}
+\saveTG{𦉌}{81752}
+\saveTG{饖}{81753}
+\saveTG{钻}{81760}
+\saveTG{䭙}{81761}
+\saveTG{𦉢}{81761}
+\saveTG{铻}{81761}
+\saveTG{镭}{81761}
+\saveTG{䬯}{81762}
+\saveTG{𩟬}{81762}
+\saveTG{𫜈}{81762}
+\saveTG{䍄}{81762}
+\saveTG{𩜰}{81766}
+\saveTG{𩛷}{81769}
+\saveTG{𦈶}{81769}
+\saveTG{𦉟}{81772}
+\saveTG{𩝟}{81777}
+\saveTG{镢}{81782}
+\saveTG{颂}{81782}
+\saveTG{𫗔}{81784}
+\saveTG{餪}{81784}
+\saveTG{𩛫}{81784}
+\saveTG{𩓫}{81786}
+\saveTG{𩔝}{81786}
+\saveTG{𩑔}{81786}
+\saveTG{𩑡}{81786}
+\saveTG{𩒋}{81786}
+\saveTG{頌}{81786}
+\saveTG{𫔕}{81786}
+\saveTG{𩒡}{81786}
+\saveTG{𦈧}{81790}
+\saveTG{䬪}{81790}
+\saveTG{钚}{81790}
+\saveTG{𩚪}{81791}
+\saveTG{镖}{81791}
+\saveTG{}{81794}
+\saveTG{𩞸}{81794}
+\saveTG{𧸶}{81806}
+\saveTG{𪿊}{81812}
+\saveTG{𨦍}{81812}
+\saveTG{𨧇}{81812}
+\saveTG{𥏝}{81812}
+\saveTG{𥎹}{81814}
+\saveTG{𥐓}{81815}
+\saveTG{𨧄}{81815}
+\saveTG{矩}{81817}
+\saveTG{㽀}{81817}
+\saveTG{𥐍}{81818}
+\saveTG{短}{81818}
+\saveTG{𥎵}{81826}
+\saveTG{𥐎}{81827}
+\saveTG{𥏴}{81827}
+\saveTG{𥏁}{81827}
+\saveTG{𥏾}{81827}
+\saveTG{𥏼}{81827}
+\saveTG{𥏦}{81827}
+\saveTG{𧋚}{81831}
+\saveTG{𥎿}{81840}
+\saveTG{𦗼}{81842}
+\saveTG{𦕌}{81842}
+\saveTG{𥏥}{81846}
+\saveTG{𪠫}{81847}
+\saveTG{𥏽}{81849}
+\saveTG{𥏒}{81861}
+\saveTG{𥏄}{81862}
+\saveTG{𥏪}{81862}
+\saveTG{𫂪}{81877}
+\saveTG{𥏂}{81884}
+\saveTG{顩}{81886}
+\saveTG{榘}{81904}
+\saveTG{𣛊}{81904}
+\saveTG{𣱯}{81919}
+\saveTG{敍}{81947}
+\saveTG{𢿸}{81947}
+\saveTG{𩒀}{81986}
+\saveTG{𢯍}{82000}
+\saveTG{刏}{82000}
+\saveTG{𥄅}{82077}
+\saveTG{𨨪}{82100}
+\saveTG{䤛}{82100}
+\saveTG{𠟊}{82100}
+\saveTG{𨧢}{82100}
+\saveTG{𨦙}{82100}
+\saveTG{𠚭}{82100}
+\saveTG{𨦿}{82100}
+\saveTG{𨦕}{82100}
+\saveTG{𨪑}{82100}
+\saveTG{𨦀}{82100}
+\saveTG{𪩢}{82100}
+\saveTG{𠚻}{82100}
+\saveTG{鉶}{82100}
+\saveTG{剑}{82100}
+\saveTG{銂}{82100}
+\saveTG{釗}{82100}
+\saveTG{𨧘}{82100}
+\saveTG{𠛲}{82100}
+\saveTG{𠞊}{82100}
+\saveTG{㔐}{82100}
+\saveTG{𠛮}{82100}
+\saveTG{䥷}{82100}
+\saveTG{剉}{82100}
+\saveTG{𨭚}{82100}
+\saveTG{鍘}{82100}
+\saveTG{鈏}{82100}
+\saveTG{𨮸}{82100}
+\saveTG{釧}{82100}
+\saveTG{鋓}{82100}
+\saveTG{𠠃}{82100}
+\saveTG{𠜋}{82100}
+\saveTG{𪾘}{82102}
+\saveTG{𡐂}{82104}
+\saveTG{鈚}{82110}
+\saveTG{釓}{82110}
+\saveTG{錷}{82110}
+\saveTG{鉳}{82110}
+\saveTG{𨧥}{82111}
+\saveTG{𨧑}{82112}
+\saveTG{𫒒}{82112}
+\saveTG{鑞}{82112}
+\saveTG{銚}{82113}
+\saveTG{𨭇}{82114}
+\saveTG{𨯐}{82114}
+\saveTG{𨧓}{82114}
+\saveTG{銋}{82114}
+\saveTG{鈓}{82114}
+\saveTG{𨮑}{82115}
+\saveTG{錘}{82115}
+\saveTG{鏙}{82115}
+\saveTG{𨰁}{82115}
+\saveTG{鍾}{82115}
+\saveTG{𨪰}{82115}
+\saveTG{𫒇}{82117}
+\saveTG{𨤽}{82117}
+\saveTG{𣮧}{82117}
+\saveTG{𣰅}{82117}
+\saveTG{鋵}{82117}
+\saveTG{𨨜}{82117}
+\saveTG{𨦂}{82117}
+\saveTG{𨥼}{82117}
+\saveTG{𠃽}{82117}
+\saveTG{𨬌}{82117}
+\saveTG{𨪉}{82117}
+\saveTG{𨧰}{82117}
+\saveTG{𨮴}{82117}
+\saveTG{鎧}{82118}
+\saveTG{𨰘}{82118}
+\saveTG{鐙}{82118}
+\saveTG{𨰼}{82119}
+\saveTG{䤺}{82121}
+\saveTG{𨮕}{82121}
+\saveTG{𨭠}{82121}
+\saveTG{𨰉}{82121}
+\saveTG{𨦬}{82121}
+\saveTG{𨭩}{82121}
+\saveTG{𨬅}{82121}
+\saveTG{䤱}{82121}
+\saveTG{鏩}{82121}
+\saveTG{釿}{82121}
+\saveTG{鐁}{82121}
+\saveTG{釤}{82122}
+\saveTG{䤯}{82122}
+\saveTG{𨧗}{82122}
+\saveTG{𢒐}{82122}
+\saveTG{𨭌}{82122}
+\saveTG{鍴}{82127}
+\saveTG{鐈}{82127}
+\saveTG{鑴}{82127}
+\saveTG{銹}{82127}
+\saveTG{鐤}{82127}
+\saveTG{銟}{82127}
+\saveTG{鏰}{82127}
+\saveTG{𨰽}{82127}
+\saveTG{𨪮}{82127}
+\saveTG{𨬚}{82127}
+\saveTG{𨨔}{82127}
+\saveTG{𫒳}{82127}
+\saveTG{𨰛}{82127}
+\saveTG{𨦝}{82127}
+\saveTG{䤫}{82127}
+\saveTG{𨩈}{82127}
+\saveTG{䥴}{82127}
+\saveTG{𨭽}{82127}
+\saveTG{𫒎}{82130}
+\saveTG{釽}{82130}
+\saveTG{鈲}{82130}
+\saveTG{鑂}{82131}
+\saveTG{䥀}{82131}
+\saveTG{𨰙}{82131}
+\saveTG{𨮳}{82131}
+\saveTG{𨩪}{82131}
+\saveTG{𨥺}{82131}
+\saveTG{𨧌}{82132}
+\saveTG{鎃}{82132}
+\saveTG{銩}{82132}
+\saveTG{䤨}{82132}
+\saveTG{𧔢}{82136}
+\saveTG{𨮐}{82136}
+\saveTG{𨥝}{82137}
+\saveTG{鏭}{82139}
+\saveTG{釺}{82140}
+\saveTG{鋋}{82141}
+\saveTG{錌}{82141}
+\saveTG{鋌}{82141}
+\saveTG{𨪙}{82143}
+\saveTG{𨪻}{82144}
+\saveTG{𡡚}{82144}
+\saveTG{錗}{82144}
+\saveTG{鋖}{82144}
+\saveTG{𨨻}{82147}
+\saveTG{𨫁}{82147}
+\saveTG{𨦏}{82147}
+\saveTG{𨨒}{82147}
+\saveTG{鍰}{82147}
+\saveTG{鑁}{82147}
+\saveTG{𨭅}{82147}
+\saveTG{鍐}{82147}
+\saveTG{鏺}{82147}
+\saveTG{鑀}{82147}
+\saveTG{鋢}{82147}
+\saveTG{鈑}{82147}
+\saveTG{𨰺}{82148}
+\saveTG{鋝}{82149}
+\saveTG{䤣}{82149}
+\saveTG{𨥋}{82150}
+\saveTG{鐖}{82153}
+\saveTG{鎽}{82154}
+\saveTG{銗}{82161}
+\saveTG{鍇}{82162}
+\saveTG{錙}{82163}
+\saveTG{鍿}{82163}
+\saveTG{銽}{82164}
+\saveTG{錉}{82164}
+\saveTG{鍎}{82164}
+\saveTG{銛}{82164}
+\saveTG{𨩟}{82164}
+\saveTG{𨨱}{82164}
+\saveTG{𨩢}{82165}
+\saveTG{𨧐}{82168}
+\saveTG{鐇}{82169}
+\saveTG{錔}{82169}
+\saveTG{𨥉}{82170}
+\saveTG{𨥍}{82170}
+\saveTG{𨥥}{82170}
+\saveTG{𫓈}{82170}
+\saveTG{𨪸}{82172}
+\saveTG{鈯}{82172}
+\saveTG{鎐}{82172}
+\saveTG{𨬭}{82172}
+\saveTG{𨪫}{82177}
+\saveTG{鍤}{82177}
+\saveTG{𨭡}{82177}
+\saveTG{䤾}{82177}
+\saveTG{鎭}{82181}
+\saveTG{鋲}{82181}
+\saveTG{𨥜}{82184}
+\saveTG{𨪾}{82184}
+\saveTG{𨨷}{82184}
+\saveTG{鍨}{82184}
+\saveTG{鏷}{82185}
+\saveTG{𨮓}{82185}
+\saveTG{鎻}{82186}
+\saveTG{鑕}{82186}
+\saveTG{𨪼}{82188}
+\saveTG{𫓁}{82191}
+\saveTG{銯}{82193}
+\saveTG{𫒠}{82193}
+\saveTG{鉌}{82194}
+\saveTG{𨨫}{82194}
+\saveTG{鏫}{82194}
+\saveTG{鏁}{82194}
+\saveTG{鑠}{82194}
+\saveTG{𨧺}{82197}
+\saveTG{㓱}{82200}
+\saveTG{𠟃}{82200}
+\saveTG{𠜑}{82200}
+\saveTG{𠝮}{82200}
+\saveTG{𠞳}{82200}
+\saveTG{𠛢}{82200}
+\saveTG{剃}{82200}
+\saveTG{創}{82200}
+\saveTG{𠚼}{82200}
+\saveTG{𠟖}{82200}
+\saveTG{毤}{82211}
+\saveTG{𡯲}{82211}
+\saveTG{𡰡}{82212}
+\saveTG{𢒘}{82212}
+\saveTG{𡯑}{82213}
+\saveTG{毹}{82214}
+\saveTG{𣬩}{82217}
+\saveTG{𣮆}{82217}
+\saveTG{𣯹}{82217}
+\saveTG{𧈛}{82217}
+\saveTG{䶵}{82217}
+\saveTG{𪛊}{82221}
+\saveTG{𣂮}{82221}
+\saveTG{㶗}{82232}
+\saveTG{𤫫}{82233}
+\saveTG{𤬓}{82233}
+\saveTG{𩻢}{82236}
+\saveTG{𪟐}{82257}
+\saveTG{睂}{82261}
+\saveTG{𥇮}{82261}
+\saveTG{龤}{82262}
+\saveTG{𣢏}{82282}
+\saveTG{龢}{82294}
+\saveTG{𥤖}{82294}
+\saveTG{刢}{82300}
+\saveTG{𠠆}{82300}
+\saveTG{𠟚}{82300}
+\saveTG{𩙳}{82313}
+\saveTG{𣯇}{82317}
+\saveTG{𣬹}{82317}
+\saveTG{𤫲}{82333}
+\saveTG{懖}{82336}
+\saveTG{𠝢}{82400}
+\saveTG{㔍}{82400}
+\saveTG{𠛼}{82400}
+\saveTG{𠛶}{82400}
+\saveTG{𠞼}{82400}
+\saveTG{𦘉}{82401}
+\saveTG{𦗦}{82401}
+\saveTG{𦗾}{82401}
+\saveTG{𦘌}{82402}
+\saveTG{𣰚}{82417}
+\saveTG{𪟄}{82420}
+\saveTG{𣃍}{82421}
+\saveTG{𢒑}{82422}
+\saveTG{𦍯}{82431}
+\saveTG{𦍖}{82437}
+\saveTG{𥣃}{82494}
+\saveTG{𠠀}{82500}
+\saveTG{𦏫}{82517}
+\saveTG{𦎞}{82517}
+\saveTG{𦎵}{82517}
+\saveTG{䍮}{82517}
+\saveTG{羏}{82522}
+\saveTG{𦎋}{82522}
+\saveTG{𦍳}{82533}
+\saveTG{羝}{82540}
+\saveTG{䍴}{82544}
+\saveTG{𦏦}{82548}
+\saveTG{𦏑}{82553}
+\saveTG{𦎥}{82562}
+\saveTG{𦏩}{82569}
+\saveTG{羳}{82569}
+\saveTG{𦍦}{82572}
+\saveTG{羰}{82589}
+\saveTG{㓣}{82600}
+\saveTG{劄}{82600}
+\saveTG{劊}{82600}
+\saveTG{𠟏}{82600}
+\saveTG{𠟂}{82600}
+\saveTG{㓧}{82600}
+\saveTG{䜲}{82616}
+\saveTG{𣯽}{82617}
+\saveTG{𩠔}{82617}
+\saveTG{𨡳}{82617}
+\saveTG{𣃀}{82621}
+\saveTG{㣒}{82622}
+\saveTG{𧮮}{82640}
+\saveTG{𠎈}{82647}
+\saveTG{𫗶}{82649}
+\saveTG{㧱}{82650}
+\saveTG{𧮶}{82661}
+\saveTG{𧯅}{82669}
+\saveTG{豀}{82684}
+\saveTG{𩕻}{82686}
+\saveTG{𦅚}{82693}
+\saveTG{钏}{82700}
+\saveTG{创}{82700}
+\saveTG{𫗛}{82700}
+\saveTG{刽}{82700}
+\saveTG{刉}{82700}
+\saveTG{铏}{82700}
+\saveTG{铡}{82700}
+\saveTG{钊}{82700}
+\saveTG{㓡}{82700}
+\saveTG{𠠑}{82700}
+\saveTG{𠜮}{82700}
+\saveTG{𠛀}{82700}
+\saveTG{𠛛}{82700}
+\saveTG{}{82710}
+\saveTG{钆}{82710}
+\saveTG{镴}{82712}
+\saveTG{𩚨}{82712}
+\saveTG{铫}{82713}
+\saveTG{餆}{82713}
+\saveTG{罀}{82713}
+\saveTG{餁}{82714}
+\saveTG{飥}{82714}
+\saveTG{𦉖}{82714}
+\saveTG{飪}{82714}
+\saveTG{锤}{82715}
+\saveTG{锺}{82715}
+\saveTG{𦉎}{82715}
+\saveTG{𩞅}{82715}
+\saveTG{𩜀}{82715}
+\saveTG{𦉂}{82715}
+\saveTG{𫓳}{82717}
+\saveTG{𩚂}{82717}
+\saveTG{𩚬}{82717}
+\saveTG{𩛪}{82717}
+\saveTG{飥}{82717}
+\saveTG{𣰴}{82717}
+\saveTG{𩝹}{82717}
+\saveTG{𩜆}{82717}
+\saveTG{铠}{82717}
+\saveTG{䭓}{82718}
+\saveTG{𩞬}{82718}
+\saveTG{镫}{82718}
+\saveTG{}{82721}
+\saveTG{𫗲}{82721}
+\saveTG{𩞏}{82721}
+\saveTG{钐}{82722}
+\saveTG{𩚎}{82722}
+\saveTG{𦈤}{82727}
+\saveTG{镚}{82727}
+\saveTG{锈}{82727}
+\saveTG{𩠊}{82727}
+\saveTG{䥿}{82727}
+\saveTG{𩜵}{82727}
+\saveTG{䭨}{82727}
+\saveTG{𩟥}{82727}
+\saveTG{𫔔}{82727}
+\saveTG{𫓱}{82728}
+\saveTG{𩟑}{82728}
+\saveTG{𩝚}{82731}
+\saveTG{𫔒}{82731}
+\saveTG{𧖦}{82731}
+\saveTG{铥}{82732}
+\saveTG{𨱃}{82733}
+\saveTG{𩛃}{82733}
+\saveTG{}{82734}
+\saveTG{𩜡}{82734}
+\saveTG{䍇}{82737}
+\saveTG{䭡}{82737}
+\saveTG{钎}{82740}
+\saveTG{餠}{82741}
+\saveTG{铤}{82741}
+\saveTG{𩛝}{82743}
+\saveTG{䬫}{82743}
+\saveTG{𩝂}{82744}
+\saveTG{餒}{82744}
+\saveTG{𩝺}{82744}
+\saveTG{餧}{82744}
+\saveTG{锾}{82747}
+\saveTG{飯}{82747}
+\saveTG{钣}{82747}
+\saveTG{𩚿}{82747}
+\saveTG{𩛞}{82747}
+\saveTG{𦈴}{82747}
+\saveTG{𩞽}{82747}
+\saveTG{𦈽}{82747}
+\saveTG{锊}{82749}
+\saveTG{饑}{82753}
+\saveTG{缿}{82761}
+\saveTG{𩞷}{82762}
+\saveTG{锴}{82762}
+\saveTG{𩜠}{82762}
+\saveTG{锱}{82763}
+\saveTG{𩜊}{82763}
+\saveTG{𩛶}{82764}
+\saveTG{铦}{82764}
+\saveTG{餂}{82764}
+\saveTG{𩛎}{82767}
+\saveTG{𫔍}{82769}
+\saveTG{𨱄}{82772}
+\saveTG{𩛋}{82772}
+\saveTG{飿}{82772}
+\saveTG{饀}{82777}
+\saveTG{锸}{82777}
+\saveTG{锧}{82782}
+\saveTG{飫}{82784}
+\saveTG{镤}{82785}
+\saveTG{𩝗}{82786}
+\saveTG{𩞉}{82791}
+\saveTG{}{82792}
+\saveTG{𩜖}{82792}
+\saveTG{䋣}{82793}
+\saveTG{緐}{82793}
+\saveTG{𩝰}{82794}
+\saveTG{𩜿}{82794}
+\saveTG{𩜓}{82794}
+\saveTG{铄}{82794}
+\saveTG{𩞛}{82794}
+\saveTG{𩟧}{82794}
+\saveTG{𠝫}{82800}
+\saveTG{𠠬}{82800}
+\saveTG{矧}{82800}
+\saveTG{𠟬}{82800}
+\saveTG{劍}{82800}
+\saveTG{剣}{82800}
+\saveTG{𪟕}{82800}
+\saveTG{㕗}{82803}
+\saveTG{𤏼}{82809}
+\saveTG{䂑}{82817}
+\saveTG{𥏐}{82817}
+\saveTG{𥎬}{82817}
+\saveTG{𥎺}{82817}
+\saveTG{𥏸}{82818}
+\saveTG{𣃇}{82821}
+\saveTG{䞈}{82827}
+\saveTG{𥏗}{82827}
+\saveTG{矯}{82827}
+\saveTG{矫}{82828}
+\saveTG{𣲝}{82830}
+\saveTG{𤫴}{82833}
+\saveTG{𥏩}{82833}
+\saveTG{𥏎}{82841}
+\saveTG{矮}{82844}
+\saveTG{𥎮}{82847}
+\saveTG{𢪽}{82850}
+\saveTG{䂐}{82872}
+\saveTG{𥎽}{82884}
+\saveTG{矨}{82884}
+\saveTG{𥣂}{82894}
+\saveTG{𥚘}{82901}
+\saveTG{䄻}{82917}
+\saveTG{𤫿}{82933}
+\saveTG{𠔭}{83022}
+\saveTG{㦰}{83050}
+\saveTG{𢦜}{83058}
+\saveTG{鈊}{83100}
+\saveTG{釙}{83100}
+\saveTG{𡎢}{83100}
+\saveTG{𥃒}{83100}
+\saveTG{𫒓}{83100}
+\saveTG{𥃅}{83102}
+\saveTG{𨭮}{83102}
+\saveTG{𥃗}{83102}
+\saveTG{𡓛}{83104}
+\saveTG{鉍}{83104}
+\saveTG{鈩}{83107}
+\saveTG{鈗}{83112}
+\saveTG{鋎}{83112}
+\saveTG{鉈}{83112}
+\saveTG{𨭏}{83112}
+\saveTG{鋺}{83112}
+\saveTG{𨨀}{83112}
+\saveTG{鑧}{83113}
+\saveTG{𫒭}{83114}
+\saveTG{𨫐}{83114}
+\saveTG{鍹}{83116}
+\saveTG{䤩}{83117}
+\saveTG{䥉}{83117}
+\saveTG{𨫕}{83117}
+\saveTG{𨫯}{83117}
+\saveTG{𫒯}{83117}
+\saveTG{䤞}{83117}
+\saveTG{𨥡}{83117}
+\saveTG{鑹}{83117}
+\saveTG{𨰧}{83117}
+\saveTG{𨭙}{83117}
+\saveTG{鑏}{83121}
+\saveTG{鏒}{83122}
+\saveTG{䥱}{83127}
+\saveTG{鋪}{83127}
+\saveTG{鍽}{83127}
+\saveTG{𨫂}{83127}
+\saveTG{𨰬}{83127}
+\saveTG{䥇}{83127}
+\saveTG{}{83127}
+\saveTG{𨩮}{83127}
+\saveTG{𨥭}{83132}
+\saveTG{𨰆}{83132}
+\saveTG{鋃}{83132}
+\saveTG{鎵}{83132}
+\saveTG{鋐}{83132}
+\saveTG{𨨕}{83132}
+\saveTG{𨬃}{83133}
+\saveTG{𨩔}{83134}
+\saveTG{𨯶}{83136}
+\saveTG{𨥧}{83137}
+\saveTG{𨮄}{83137}
+\saveTG{𨰔}{83138}
+\saveTG{𨫨}{83139}
+\saveTG{鋱}{83140}
+\saveTG{𨥶}{83140}
+\saveTG{釴}{83140}
+\saveTG{錻}{83140}
+\saveTG{鉽}{83140}
+\saveTG{𨫃}{83141}
+\saveTG{𨦦}{83141}
+\saveTG{鉽}{83141}
+\saveTG{𨩴}{83142}
+\saveTG{鎛}{83142}
+\saveTG{𫒙}{83142}
+\saveTG{銨}{83144}
+\saveTG{𨨿}{83147}
+\saveTG{鈸}{83147}
+\saveTG{鋑}{83147}
+\saveTG{𫒛}{83147}
+\saveTG{䤹}{83147}
+\saveTG{𨩵}{83147}
+\saveTG{鋨}{83150}
+\saveTG{鐵}{83150}
+\saveTG{鐡}{83150}
+\saveTG{鋮}{83150}
+\saveTG{𢦳}{83150}
+\saveTG{䤦}{83150}
+\saveTG{龯}{83150}
+\saveTG{銊}{83150}
+\saveTG{鈛}{83150}
+\saveTG{𨯱}{83150}
+\saveTG{𫒞}{83150}
+\saveTG{𢦺}{83150}
+\saveTG{鉞}{83150}
+\saveTG{韱}{83150}
+\saveTG{鏚}{83150}
+\saveTG{鍼}{83150}
+\saveTG{鉾}{83150}
+\saveTG{鑯}{83150}
+\saveTG{銭}{83150}
+\saveTG{𨨅}{83151}
+\saveTG{䥫}{83151}
+\saveTG{𨭱}{83151}
+\saveTG{𨯒}{83151}
+\saveTG{𨫓}{83151}
+\saveTG{𨰕}{83151}
+\saveTG{𨮯}{83151}
+\saveTG{𨬿}{83151}
+\saveTG{𨪠}{83152}
+\saveTG{𨦭}{83152}
+\saveTG{𨭟}{83153}
+\saveTG{𫓏}{83153}
+\saveTG{錢}{83153}
+\saveTG{𨩆}{83154}
+\saveTG{𨭓}{83156}
+\saveTG{𠁝}{83156}
+\saveTG{𨪴}{83160}
+\saveTG{鈶}{83160}
+\saveTG{𨯀}{83161}
+\saveTG{鑙}{83161}
+\saveTG{鏥}{83162}
+\saveTG{𨧩}{83162}
+\saveTG{𫒴}{83164}
+\saveTG{鎋}{83165}
+\saveTG{𨭋}{83165}
+\saveTG{𨬬}{83166}
+\saveTG{鎔}{83168}
+\saveTG{𨨐}{83172}
+\saveTG{錧}{83177}
+\saveTG{鑳}{83181}
+\saveTG{錠}{83181}
+\saveTG{𫓃}{83181}
+\saveTG{𨭹}{83184}
+\saveTG{𨦛}{83184}
+\saveTG{𨧚}{83184}
+\saveTG{錑}{83184}
+\saveTG{钀}{83184}
+\saveTG{𨭢}{83184}
+\saveTG{𨰰}{83186}
+\saveTG{鏔}{83186}
+\saveTG{鑌}{83186}
+\saveTG{𨰦}{83186}
+\saveTG{𨬄}{83189}
+\saveTG{錝}{83191}
+\saveTG{鑔}{83191}
+\saveTG{鉥}{83194}
+\saveTG{𨯈}{83196}
+\saveTG{銶}{83199}
+\saveTG{𠟐}{83200}
+\saveTG{𡯠}{83218}
+\saveTG{𢧥}{83250}
+\saveTG{𢨍}{83250}
+\saveTG{戧}{83250}
+\saveTG{𢨠}{83250}
+\saveTG{𠔺}{83256}
+\saveTG{𨮺}{83261}
+\saveTG{𠏓}{83261}
+\saveTG{𧷟}{83286}
+\saveTG{𪈇}{83327}
+\saveTG{𠨉}{83402}
+\saveTG{𠬌}{83442}
+\saveTG{羦}{83512}
+\saveTG{羫}{83512}
+\saveTG{䍫}{83517}
+\saveTG{羜}{83521}
+\saveTG{𦎎}{83527}
+\saveTG{羪}{83532}
+\saveTG{䍸}{83543}
+\saveTG{𦍺}{83547}
+\saveTG{羧}{83547}
+\saveTG{𦍱}{83547}
+\saveTG{𢧐}{83550}
+\saveTG{羬}{83550}
+\saveTG{羢}{83550}
+\saveTG{𦎘}{83551}
+\saveTG{𢧚}{83552}
+\saveTG{𦎗}{83552}
+\saveTG{𦎩}{83561}
+\saveTG{𦎱}{83565}
+\saveTG{𥗛}{83602}
+\saveTG{𩉕}{83602}
+\saveTG{谾}{83612}
+\saveTG{𨠫}{83617}
+\saveTG{㞃}{83617}
+\saveTG{舗}{83627}
+\saveTG{𩠤}{83627}
+\saveTG{舖}{83627}
+\saveTG{𢎒}{83640}
+\saveTG{𩠕}{83644}
+\saveTG{馘}{83650}
+\saveTG{𢨉}{83650}
+\saveTG{𢨈}{83650}
+\saveTG{䤋}{83651}
+\saveTG{䜮}{83652}
+\saveTG{𧮺}{83653}
+\saveTG{𧯃}{83656}
+\saveTG{𪽚}{83658}
+\saveTG{𨣡}{83662}
+\saveTG{𧯆}{83665}
+\saveTG{舘}{83677}
+\saveTG{𤡿}{83684}
+\saveTG{猷}{83684}
+\saveTG{𩠵}{83694}
+\saveTG{钋}{83700}
+\saveTG{𩚅}{83700}
+\saveTG{𠧩}{83700}
+\saveTG{飶}{83704}
+\saveTG{铋}{83704}
+\saveTG{铊}{83712}
+\saveTG{𩟏}{83712}
+\saveTG{𩞜}{83712}
+\saveTG{𩝑}{83716}
+\saveTG{𩜌}{83717}
+\saveTG{𣫼}{83717}
+\saveTG{𩝜}{83717}
+\saveTG{𦈭}{83717}
+\saveTG{䭢}{83721}
+\saveTG{𩜽}{83722}
+\saveTG{𩞀}{83722}
+\saveTG{}{83727}
+\saveTG{䦂}{83727}
+\saveTG{𩝯}{83727}
+\saveTG{铺}{83727}
+\saveTG{餔}{83727}
+\saveTG{}{83732}
+\saveTG{锒}{83732}
+\saveTG{𩛡}{83732}
+\saveTG{镓}{83732}
+\saveTG{𩞼}{83738}
+\saveTG{铽}{83740}
+\saveTG{}{83740}
+\saveTG{𩝪}{83741}
+\saveTG{餺}{83742}
+\saveTG{镈}{83742}
+\saveTG{𦉊}{83743}
+\saveTG{𫗒}{83744}
+\saveTG{𩛖}{83744}
+\saveTG{铵}{83744}
+\saveTG{𩜯}{83747}
+\saveTG{䥽}{83747}
+\saveTG{𩝘}{83747}
+\saveTG{𩟒}{83747}
+\saveTG{}{83747}
+\saveTG{餕}{83747}
+\saveTG{钹}{83747}
+\saveTG{}{83750}
+\saveTG{𩚧}{83750}
+\saveTG{䬻}{83750}
+\saveTG{𩟦}{83750}
+\saveTG{𫓨}{83750}
+\saveTG{𨱆}{83750}
+\saveTG{铖}{83750}
+\saveTG{餓}{83750}
+\saveTG{锇}{83750}
+\saveTG{戗}{83750}
+\saveTG{钺}{83750}
+\saveTG{钱}{83750}
+\saveTG{𦈸}{83751}
+\saveTG{𩟶}{83751}
+\saveTG{𫓰}{83751}
+\saveTG{𦈻}{83753}
+\saveTG{餞}{83753}
+\saveTG{𩞿}{83756}
+\saveTG{𩞡}{83756}
+\saveTG{𩝈}{83756}
+\saveTG{镩}{83756}
+\saveTG{飴}{83760}
+\saveTG{𫔊}{83762}
+\saveTG{𩝛}{83765}
+\saveTG{𣫾}{83768}
+\saveTG{镕}{83768}
+\saveTG{𩝒}{83772}
+\saveTG{館}{83777}
+\saveTG{镔}{83781}
+\saveTG{锭}{83781}
+\saveTG{𩜦}{83782}
+\saveTG{镲}{83791}
+\saveTG{𩟔}{83791}
+\saveTG{𫓽}{83791}
+\saveTG{}{83794}
+\saveTG{𩟩}{83796}
+\saveTG{𨱇}{83799}
+\saveTG{𡰙}{83817}
+\saveTG{𥏕}{83831}
+\saveTG{𥎱}{83844}
+\saveTG{𢨔}{83850}
+\saveTG{𤡽}{83884}
+\saveTG{𥏖}{83884}
+\saveTG{𣚱}{83904}
+\saveTG{𢧅}{83950}
+\saveTG{𪫦}{84012}
+\saveTG{𦓯}{84014}
+\saveTG{鈄}{84100}
+\saveTG{鉜}{84100}
+\saveTG{釮}{84100}
+\saveTG{針}{84100}
+\saveTG{鑆}{84100}
+\saveTG{𨥇}{84103}
+\saveTG{𨮬}{84103}
+\saveTG{𨥪}{84103}
+\saveTG{𨮊}{84103}
+\saveTG{𨩥}{84103}
+\saveTG{𡓷}{84104}
+\saveTG{𡓉}{84104}
+\saveTG{釷}{84110}
+\saveTG{𨦁}{84110}
+\saveTG{𨧀}{84110}
+\saveTG{𨮇}{84110}
+\saveTG{鈋}{84110}
+\saveTG{鋩}{84110}
+\saveTG{𨯕}{84111}
+\saveTG{鈂}{84112}
+\saveTG{鎑}{84112}
+\saveTG{鑉}{84112}
+\saveTG{銠}{84112}
+\saveTG{鐃}{84112}
+\saveTG{釶}{84112}
+\saveTG{銑}{84112}
+\saveTG{𨩯}{84112}
+\saveTG{鋴}{84112}
+\saveTG{𨫿}{84112}
+\saveTG{𨰗}{84112}
+\saveTG{𫒦}{84112}
+\saveTG{鍷}{84114}
+\saveTG{銈}{84114}
+\saveTG{錵}{84114}
+\saveTG{䥓}{84114}
+\saveTG{𨩒}{84114}
+\saveTG{𨫲}{84114}
+\saveTG{錴}{84114}
+\saveTG{𨬶}{84115}
+\saveTG{䥃}{84115}
+\saveTG{鑵}{84115}
+\saveTG{𨰑}{84115}
+\saveTG{𨩨}{84116}
+\saveTG{𨥃}{84117}
+\saveTG{𨨉}{84117}
+\saveTG{䤶}{84117}
+\saveTG{𨧣}{84117}
+\saveTG{𨥐}{84117}
+\saveTG{鉪}{84117}
+\saveTG{釚}{84117}
+\saveTG{䥵}{84117}
+\saveTG{𨨇}{84117}
+\saveTG{𨦾}{84117}
+\saveTG{𫒸}{84117}
+\saveTG{鍖}{84118}
+\saveTG{𨯷}{84118}
+\saveTG{𨦵}{84118}
+\saveTG{錡}{84121}
+\saveTG{釛}{84127}
+\saveTG{鈉}{84127}
+\saveTG{勜}{84127}
+\saveTG{銪}{84127}
+\saveTG{𨦌}{84127}
+\saveTG{𨧈}{84127}
+\saveTG{䤭}{84127}
+\saveTG{𨮩}{84127}
+\saveTG{𨬍}{84127}
+\saveTG{𫒿}{84127}
+\saveTG{𨧨}{84127}
+\saveTG{𨦘}{84127}
+\saveTG{𨩇}{84127}
+\saveTG{銬}{84127}
+\saveTG{𨩦}{84127}
+\saveTG{錺}{84127}
+\saveTG{銙}{84127}
+\saveTG{鈽}{84127}
+\saveTG{鋤}{84127}
+\saveTG{钄}{84127}
+\saveTG{𫓀}{84127}
+\saveTG{𨨆}{84127}
+\saveTG{𨯫}{84127}
+\saveTG{鏋}{84127}
+\saveTG{𠢄}{84127}
+\saveTG{𦟎}{84127}
+\saveTG{𫒾}{84127}
+\saveTG{㔕}{84127}
+\saveTG{䤻}{84127}
+\saveTG{𨦲}{84127}
+\saveTG{𨰂}{84127}
+\saveTG{𨭬}{84127}
+\saveTG{𨭯}{84127}
+\saveTG{𨬁}{84130}
+\saveTG{鈦}{84130}
+\saveTG{𨯛}{84131}
+\saveTG{䤲}{84131}
+\saveTG{𨨤}{84131}
+\saveTG{鋕}{84131}
+\saveTG{𨯧}{84131}
+\saveTG{𨮵}{84132}
+\saveTG{鉣}{84132}
+\saveTG{𨯝}{84132}
+\saveTG{䥦}{84132}
+\saveTG{𨩖}{84132}
+\saveTG{𫓑}{84132}
+\saveTG{鍅}{84132}
+\saveTG{鈜}{84132}
+\saveTG{鎱}{84132}
+\saveTG{鐽}{84135}
+\saveTG{鑝}{84135}
+\saveTG{𨯌}{84135}
+\saveTG{𨯨}{84136}
+\saveTG{𨨈}{84137}
+\saveTG{錰}{84139}
+\saveTG{𨩺}{84140}
+\saveTG{𫔌}{84140}
+\saveTG{銰}{84140}
+\saveTG{釹}{84140}
+\saveTG{﨨}{84141}
+\saveTG{𨬕}{84141}
+\saveTG{𨬟}{84141}
+\saveTG{鑄}{84141}
+\saveTG{𨫽}{84141}
+\saveTG{𨨹}{84142}
+\saveTG{鑮}{84142}
+\saveTG{𨮾}{84143}
+\saveTG{𨫉}{84143}
+\saveTG{𨨲}{84143}
+\saveTG{䥬}{84143}
+\saveTG{䥈}{84144}
+\saveTG{錛}{84144}
+\saveTG{𨩑}{84144}
+\saveTG{鑊}{84147}
+\saveTG{𨧾}{84147}
+\saveTG{銌}{84147}
+\saveTG{鈘}{84147}
+\saveTG{鈹}{84147}
+\saveTG{錂}{84147}
+\saveTG{鋍}{84147}
+\saveTG{𨫳}{84147}
+\saveTG{𨫭}{84147}
+\saveTG{𥀞}{84147}
+\saveTG{㿷}{84147}
+\saveTG{𨨏}{84147}
+\saveTG{𨪇}{84147}
+\saveTG{𫔐}{84147}
+\saveTG{𨭸}{84147}
+\saveTG{﨧}{84147}
+\saveTG{𫓤}{84151}
+\saveTG{鑻}{84152}
+\saveTG{鑖}{84153}
+\saveTG{鑶}{84153}
+\saveTG{𨫱}{84154}
+\saveTG{鏵}{84154}
+\saveTG{䥠}{84156}
+\saveTG{鍏}{84156}
+\saveTG{𫒰}{84157}
+\saveTG{𨥰}{84160}
+\saveTG{錨}{84160}
+\saveTG{鈷}{84160}
+\saveTG{鍺}{84160}
+\saveTG{𫓞}{84160}
+\saveTG{鐑}{84161}
+\saveTG{銡}{84161}
+\saveTG{鋯}{84161}
+\saveTG{𨯠}{84161}
+\saveTG{𨪌}{84161}
+\saveTG{𨭎}{84161}
+\saveTG{𨪲}{84161}
+\saveTG{錯}{84161}
+\saveTG{鎝}{84161}
+\saveTG{𨮚}{84161}
+\saveTG{鍣}{84162}
+\saveTG{𨦳}{84162}
+\saveTG{鍩}{84164}
+\saveTG{𨮎}{84164}
+\saveTG{鐯}{84164}
+\saveTG{𨭈}{84165}
+\saveTG{𨮤}{84167}
+\saveTG{𨯩}{84167}
+\saveTG{𨪓}{84167}
+\saveTG{𨮥}{84168}
+\saveTG{𨧃}{84169}
+\saveTG{鉗}{84170}
+\saveTG{𨧅}{84177}
+\saveTG{釱}{84180}
+\saveTG{𪥞}{84180}
+\saveTG{鎮}{84181}
+\saveTG{錤}{84181}
+\saveTG{鉷}{84181}
+\saveTG{𨩅}{84181}
+\saveTG{𨭣}{84182}
+\saveTG{鏯}{84184}
+\saveTG{鏌}{84184}
+\saveTG{𨫪}{84185}
+\saveTG{𨮟}{84185}
+\saveTG{鍈}{84185}
+\saveTG{𫓛}{84186}
+\saveTG{鐼}{84186}
+\saveTG{鐄}{84186}
+\saveTG{鑽}{84186}
+\saveTG{鑟}{84186}
+\saveTG{𨧼}{84187}
+\saveTG{鋏}{84188}
+\saveTG{𨦗}{84189}
+\saveTG{𨭼}{84189}
+\saveTG{銝}{84190}
+\saveTG{鈢}{84190}
+\saveTG{錼}{84191}
+\saveTG{𨭺}{84191}
+\saveTG{鎍}{84193}
+\saveTG{𨦅}{84194}
+\saveTG{䥡}{84194}
+\saveTG{𨪪}{84194}
+\saveTG{𨫟}{84194}
+\saveTG{𨬘}{84194}
+\saveTG{𨪀}{84194}
+\saveTG{𨪩}{84194}
+\saveTG{鍱}{84194}
+\saveTG{鐷}{84194}
+\saveTG{𨰤}{84196}
+\saveTG{𨫜}{84196}
+\saveTG{鐐}{84196}
+\saveTG{錸}{84198}
+\saveTG{𫓄}{84203}
+\saveTG{𣁺}{84203}
+\saveTG{𡯛}{84211}
+\saveTG{𡯸}{84211}
+\saveTG{𡝸}{84214}
+\saveTG{𢼠}{84214}
+\saveTG{𡜎}{84214}
+\saveTG{𢻐}{84214}
+\saveTG{𤿑}{84214}
+\saveTG{𢅸}{84227}
+\saveTG{勧}{84227}
+\saveTG{厁}{84227}
+\saveTG{𤿫}{84247}
+\saveTG{𢺹}{84247}
+\saveTG{𨨭}{84247}
+\saveTG{𫒻}{84252}
+\saveTG{𡲞}{84260}
+\saveTG{𡱨}{84260}
+\saveTG{𧷐}{84286}
+\saveTG{𩻇}{84336}
+\saveTG{𩼫}{84361}
+\saveTG{𩽫}{84361}
+\saveTG{㔙}{84427}
+\saveTG{𣁵}{84503}
+\saveTG{𦎺}{84512}
+\saveTG{𦎽}{84517}
+\saveTG{𦎉}{84517}
+\saveTG{𦍔}{84517}
+\saveTG{𦎻}{84517}
+\saveTG{劷}{84527}
+\saveTG{䍩}{84540}
+\saveTG{𦍷}{84547}
+\saveTG{𦍩}{84560}
+\saveTG{𦏔}{84561}
+\saveTG{𦎁}{84561}
+\saveTG{𦏢}{84586}
+\saveTG{𦎳}{84586}
+\saveTG{羵}{84586}
+\saveTG{𫅗}{84587}
+\saveTG{𣁴}{84603}
+\saveTG{䜪}{84617}
+\saveTG{𠡼}{84627}
+\saveTG{𠢡}{84627}
+\saveTG{𠢙}{84627}
+\saveTG{谹}{84632}
+\saveTG{𡞜}{84640}
+\saveTG{𥀟}{84647}
+\saveTG{𢻆}{84647}
+\saveTG{𧮴}{84660}
+\saveTG{𫗸}{84661}
+\saveTG{𧮳}{84670}
+\saveTG{谼}{84681}
+\saveTG{𧯀}{84685}
+\saveTG{豄}{84686}
+\saveTG{针}{84700}
+\saveTG{钭}{84700}
+\saveTG{𩟡}{84703}
+\saveTG{𩜭}{84703}
+\saveTG{𩛜}{84703}
+\saveTG{𩚭}{84703}
+\saveTG{铓}{84710}
+\saveTG{钍}{84710}
+\saveTG{}{84710}
+\saveTG{𩜱}{84711}
+\saveTG{𩟟}{84712}
+\saveTG{饁}{84712}
+\saveTG{𩞵}{84712}
+\saveTG{𩟣}{84712}
+\saveTG{𩟤}{84712}
+\saveTG{饚}{84712}
+\saveTG{𩟺}{84712}
+\saveTG{铣}{84712}
+\saveTG{饒}{84712}
+\saveTG{铑}{84712}
+\saveTG{𩚉}{84712}
+\saveTG{𩝉}{84712}
+\saveTG{𦈰}{84714}
+\saveTG{𨪅}{84714}
+\saveTG{饉}{84715}
+\saveTG{罐}{84715}
+\saveTG{𦉆}{84716}
+\saveTG{餷}{84716}
+\saveTG{餣}{84716}
+\saveTG{𩜙}{84717}
+\saveTG{𨱂}{84717}
+\saveTG{𣫸}{84717}
+\saveTG{𦉗}{84717}
+\saveTG{𩛲}{84717}
+\saveTG{𩛔}{84717}
+\saveTG{饐}{84718}
+\saveTG{𩛠}{84718}
+\saveTG{锜}{84721}
+\saveTG{𩝳}{84722}
+\saveTG{𩞱}{84724}
+\saveTG{𩛵}{84727}
+\saveTG{餚}{84727}
+\saveTG{𫗕}{84727}
+\saveTG{𫗏}{84727}
+\saveTG{𩚍}{84727}
+\saveTG{䭉}{84727}
+\saveTG{𩛙}{84727}
+\saveTG{𠠶}{84727}
+\saveTG{䍎}{84727}
+\saveTG{𩟢}{84727}
+\saveTG{𩛭}{84727}
+\saveTG{𩟞}{84727}
+\saveTG{𩞢}{84727}
+\saveTG{铹}{84727}
+\saveTG{铐}{84727}
+\saveTG{锄}{84727}
+\saveTG{餝}{84727}
+\saveTG{钸}{84727}
+\saveTG{铕}{84727}
+\saveTG{餙}{84727}
+\saveTG{钠}{84727}
+\saveTG{勄}{84727}
+\saveTG{钛}{84730}
+\saveTG{𩟘}{84731}
+\saveTG{𩛣}{84731}
+\saveTG{𩝤}{84731}
+\saveTG{饛}{84732}
+\saveTG{𩟆}{84732}
+\saveTG{𩟐}{84735}
+\saveTG{链}{84735}
+\saveTG{𩜫}{84740}
+\saveTG{𩚔}{84740}
+\saveTG{餀}{84740}
+\saveTG{钕}{84740}
+\saveTG{铧}{84741}
+\saveTG{𩜜}{84741}
+\saveTG{𩝽}{84741}
+\saveTG{𩟛}{84743}
+\saveTG{䭦}{84743}
+\saveTG{𩟕}{84743}
+\saveTG{𩛏}{84744}
+\saveTG{餴}{84744}
+\saveTG{锛}{84744}
+\saveTG{𩛌}{84744}
+\saveTG{𢻂}{84747}
+\saveTG{}{84747}
+\saveTG{镬}{84747}
+\saveTG{铍}{84747}
+\saveTG{𫓦}{84747}
+\saveTG{餑}{84747}
+\saveTG{𩜁}{84747}
+\saveTG{𨱋}{84747}
+\saveTG{𩜤}{84747}
+\saveTG{𩛑}{84747}
+\saveTG{𩚡}{84747}
+\saveTG{𩞑}{84748}
+\saveTG{𩝃}{84748}
+\saveTG{𩞴}{84748}
+\saveTG{𩞔}{84748}
+\saveTG{𩞳}{84748}
+\saveTG{𩟙}{84751}
+\saveTG{𫓴}{84752}
+\saveTG{钴}{84760}
+\saveTG{锚}{84760}
+\saveTG{锗}{84760}
+\saveTG{𩚩}{84760}
+\saveTG{饎}{84761}
+\saveTG{错}{84761}
+\saveTG{锆}{84761}
+\saveTG{𨱏}{84761}
+\saveTG{}{84761}
+\saveTG{𩝙}{84761}
+\saveTG{𩜅}{84761}
+\saveTG{𫗓}{84761}
+\saveTG{䦃}{84764}
+\saveTG{𩜼}{84764}
+\saveTG{锘}{84764}
+\saveTG{}{84764}
+\saveTG{𩚵}{84770}
+\saveTG{钳}{84770}
+\saveTG{𪙄}{84772}
+\saveTG{𩝻}{84781}
+\saveTG{镇}{84781}
+\saveTG{𩛘}{84781}
+\saveTG{𫔁}{84782}
+\saveTG{𩟌}{84784}
+\saveTG{镆}{84784}
+\saveTG{𩜈}{84784}
+\saveTG{饃}{84784}
+\saveTG{𩞶}{84785}
+\saveTG{䭊}{84785}
+\saveTG{锳}{84785}
+\saveTG{𩟲}{84786}
+\saveTG{𩞩}{84786}
+\saveTG{𨱑}{84786}
+\saveTG{饙}{84786}
+\saveTG{饡}{84786}
+\saveTG{𩟱}{84786}
+\saveTG{𩛩}{84788}
+\saveTG{𩜪}{84791}
+\saveTG{𫔅}{84793}
+\saveTG{铩}{84794}
+\saveTG{𦉃}{84794}
+\saveTG{䭟}{84794}
+\saveTG{𩝀}{84794}
+\saveTG{𩝇}{84794}
+\saveTG{䭎}{84794}
+\saveTG{𫄼}{84794}
+\saveTG{䭜}{84796}
+\saveTG{镣}{84796}
+\saveTG{𥎧}{84800}
+\saveTG{䂒}{84801}
+\saveTG{𪿎}{84803}
+\saveTG{𥏌}{84812}
+\saveTG{𪿋}{84814}
+\saveTG{𥏜}{84821}
+\saveTG{𥏤}{84827}
+\saveTG{𥎰}{84831}
+\saveTG{𥏣}{84841}
+\saveTG{𥏢}{84841}
+\saveTG{䂔}{84841}
+\saveTG{𥐋}{84844}
+\saveTG{矱}{84847}
+\saveTG{𧸓}{84864}
+\saveTG{𦏒}{84864}
+\saveTG{𣜟}{84890}
+\saveTG{𪿈}{84890}
+\saveTG{𫅠}{84894}
+\saveTG{𥏭}{84894}
+\saveTG{斜}{84900}
+\saveTG{𪣸}{84914}
+\saveTG{䋾}{84927}
+\saveTG{𥅅}{85072}
+\saveTG{𢗿}{85090}
+\saveTG{鈝}{85100}
+\saveTG{𨪦}{85104}
+\saveTG{𨥙}{85105}
+\saveTG{鉮}{85106}
+\saveTG{鉂}{85106}
+\saveTG{鋛}{85106}
+\saveTG{𫒗}{85106}
+\saveTG{𫒨}{85106}
+\saveTG{鈡}{85106}
+\saveTG{𨧫}{85107}
+\saveTG{銉}{85107}
+\saveTG{鉎}{85110}
+\saveTG{𤯭}{85112}
+\saveTG{𨭰}{85114}
+\saveTG{𨯏}{85115}
+\saveTG{釻}{85117}
+\saveTG{鈍}{85117}
+\saveTG{𨦤}{85117}
+\saveTG{䤜}{85117}
+\saveTG{𨰋}{85118}
+\saveTG{𫓐}{85118}
+\saveTG{𨭳}{85127}
+\saveTG{錆}{85127}
+\saveTG{𨥦}{85127}
+\saveTG{𨥳}{85127}
+\saveTG{𠁔}{85127}
+\saveTG{鏽}{85127}
+\saveTG{鉘}{85127}
+\saveTG{鉢}{85130}
+\saveTG{鏈}{85130}
+\saveTG{𨰍}{85131}
+\saveTG{𫓒}{85132}
+\saveTG{錶}{85132}
+\saveTG{鏸}{85133}
+\saveTG{鉵}{85136}
+\saveTG{𨫑}{85136}
+\saveTG{𨨩}{85136}
+\saveTG{𨫍}{85136}
+\saveTG{鑓}{85137}
+\saveTG{𨯚}{85137}
+\saveTG{𨯯}{85138}
+\saveTG{𨫩}{85139}
+\saveTG{鍵}{85140}
+\saveTG{鋳}{85140}
+\saveTG{鏄}{85143}
+\saveTG{𨪋}{85144}
+\saveTG{鏤}{85144}
+\saveTG{𨫡}{85147}
+\saveTG{𨦎}{85147}
+\saveTG{䤡}{85147}
+\saveTG{𨯉}{85156}
+\saveTG{𨰀}{85156}
+\saveTG{𫒩}{85158}
+\saveTG{鈾}{85160}
+\saveTG{𨩃}{85160}
+\saveTG{𨦈}{85165}
+\saveTG{鏪}{85166}
+\saveTG{鐟}{85168}
+\saveTG{鏏}{85177}
+\saveTG{𨦶}{85180}
+\saveTG{鉄}{85180}
+\saveTG{鈌}{85180}
+\saveTG{鈇}{85180}
+\saveTG{鉠}{85180}
+\saveTG{錪}{85181}
+\saveTG{𨦇}{85182}
+\saveTG{銕}{85182}
+\saveTG{𨨯}{85184}
+\saveTG{𨦢}{85186}
+\saveTG{䥊}{85186}
+\saveTG{鑚}{85186}
+\saveTG{鐨}{85186}
+\saveTG{鐀}{85186}
+\saveTG{銖}{85190}
+\saveTG{銇}{85190}
+\saveTG{𨨓}{85190}
+\saveTG{𫓇}{85192}
+\saveTG{𨪥}{85192}
+\saveTG{𨦉}{85192}
+\saveTG{鍊}{85196}
+\saveTG{錬}{85196}
+\saveTG{鋉}{85196}
+\saveTG{𤘨}{85202}
+\saveTG{𨍻}{85206}
+\saveTG{𤯹}{85212}
+\saveTG{𧉇}{85213}
+\saveTG{𤒙}{85231}
+\saveTG{𣍗}{85265}
+\saveTG{𫗙}{85286}
+\saveTG{𣗾}{85292}
+\saveTG{𫉓}{85296}
+\saveTG{𦎖}{85496}
+\saveTG{𦍜}{85502}
+\saveTG{䍨}{85502}
+\saveTG{𦍓}{85517}
+\saveTG{𦍣}{85517}
+\saveTG{𧒦}{85531}
+\saveTG{䍺}{85536}
+\saveTG{䍷}{85556}
+\saveTG{𦏋}{85568}
+\saveTG{羠}{85582}
+\saveTG{𫅐}{85582}
+\saveTG{𦎸}{85586}
+\saveTG{䍪}{85590}
+\saveTG{𦎏}{85596}
+\saveTG{䍶}{85596}
+\saveTG{𤙖}{85602}
+\saveTG{𤙣}{85602}
+\saveTG{𤯤}{85612}
+\saveTG{𧮭}{85617}
+\saveTG{𧮹}{85627}
+\saveTG{䜬}{85660}
+\saveTG{𣍂}{85665}
+\saveTG{䬱}{85703}
+\saveTG{}{85706}
+\saveTG{钟}{85706}
+\saveTG{䭄}{85707}
+\saveTG{铙}{85712}
+\saveTG{䭍}{85712}
+\saveTG{𩟝}{85712}
+\saveTG{钝}{85717}
+\saveTG{飩}{85717}
+\saveTG{𩚊}{85717}
+\saveTG{𩜎}{85727}
+\saveTG{锖}{85727}
+\saveTG{}{85727}
+\saveTG{缽}{85730}
+\saveTG{钵}{85730}
+\saveTG{䦄}{85732}
+\saveTG{饢}{85732}
+\saveTG{𩟊}{85732}
+\saveTG{𩞙}{85736}
+\saveTG{蝕}{85736}
+\saveTG{䭤}{85737}
+\saveTG{𩞍}{85739}
+\saveTG{键}{85740}
+\saveTG{铸}{85740}
+\saveTG{𦈫}{85747}
+\saveTG{䭈}{85747}
+\saveTG{}{85747}
+\saveTG{铀}{85760}
+\saveTG{𩞒}{85761}
+\saveTG{𩞮}{85761}
+\saveTG{𣌶}{85765}
+\saveTG{𩞄}{85766}
+\saveTG{𩞲}{85768}
+\saveTG{}{85777}
+\saveTG{𩝡}{85777}
+\saveTG{缺}{85780}
+\saveTG{铁}{85780}
+\saveTG{铗}{85780}
+\saveTG{𫓧}{85780}
+\saveTG{𫓭}{85782}
+\saveTG{镄}{85782}
+\saveTG{𩚟}{85782}
+\saveTG{䬬}{85782}
+\saveTG{𩟪}{85786}
+\saveTG{饋}{85786}
+\saveTG{䬴}{85790}
+\saveTG{铼}{85790}
+\saveTG{𣔍}{85790}
+\saveTG{铢}{85790}
+\saveTG{𩝥}{85793}
+\saveTG{𩟰}{85794}
+\saveTG{餗}{85796}
+\saveTG{𨱈}{85796}
+\saveTG{𩜍}{85796}
+\saveTG{𫔀}{85796}
+\saveTG{𩛾}{85799}
+\saveTG{𡚃}{85804}
+\saveTG{𦘗}{85807}
+\saveTG{𦎡}{85812}
+\saveTG{𪲿}{85896}
+\saveTG{鉫}{86100}
+\saveTG{釦}{86100}
+\saveTG{鉬}{86100}
+\saveTG{銣}{86100}
+\saveTG{銦}{86100}
+\saveTG{鈤}{86100}
+\saveTG{䤧}{86100}
+\saveTG{𨮢}{86100}
+\saveTG{鈿}{86100}
+\saveTG{𫓼}{86100}
+\saveTG{𨫵}{86100}
+\saveTG{𨯬}{86100}
+\saveTG{𨭦}{86100}
+\saveTG{𨨛}{86100}
+\saveTG{錮}{86100}
+\saveTG{𨦱}{86102}
+\saveTG{鉑}{86102}
+\saveTG{𡒟}{86104}
+\saveTG{鉭}{86110}
+\saveTG{𨧝}{86110}
+\saveTG{鎠}{86111}
+\saveTG{鎤}{86112}
+\saveTG{鎾}{86112}
+\saveTG{鎞}{86112}
+\saveTG{錕}{86112}
+\saveTG{鋧}{86112}
+\saveTG{鋥}{86114}
+\saveTG{𨨌}{86114}
+\saveTG{鍠}{86114}
+\saveTG{𨪽}{86114}
+\saveTG{鑸}{86114}
+\saveTG{鋰}{86115}
+\saveTG{鑼}{86115}
+\saveTG{鍟}{86115}
+\saveTG{鑺}{86115}
+\saveTG{𨪈}{86117}
+\saveTG{䥯}{86117}
+\saveTG{𨦆}{86117}
+\saveTG{𨧏}{86117}
+\saveTG{𨦺}{86117}
+\saveTG{𨯦}{86117}
+\saveTG{䚊}{86117}
+\saveTG{𨩄}{86118}
+\saveTG{𨯴}{86121}
+\saveTG{𫒹}{86122}
+\saveTG{鍝}{86127}
+\saveTG{鍚}{86127}
+\saveTG{𨫖}{86127}
+\saveTG{鎉}{86127}
+\saveTG{𨮁}{86127}
+\saveTG{𨬱}{86127}
+\saveTG{𨪒}{86127}
+\saveTG{𨮨}{86127}
+\saveTG{𫓟}{86127}
+\saveTG{𨦻}{86127}
+\saveTG{𨩋}{86127}
+\saveTG{䤢}{86127}
+\saveTG{𨭜}{86127}
+\saveTG{鐋}{86127}
+\saveTG{鋗}{86127}
+\saveTG{蠲}{86127}
+\saveTG{錦}{86127}
+\saveTG{鐲}{86127}
+\saveTG{鍻}{86127}
+\saveTG{鍔}{86127}
+\saveTG{銱}{86127}
+\saveTG{錫}{86127}
+\saveTG{鐊}{86127}
+\saveTG{鎅}{86128}
+\saveTG{𨪜}{86130}
+\saveTG{鏓}{86130}
+\saveTG{鍶}{86130}
+\saveTG{鎴}{86130}
+\saveTG{𧔈}{86131}
+\saveTG{𨰟}{86131}
+\saveTG{𦉡}{86131}
+\saveTG{鍡}{86132}
+\saveTG{䤼}{86132}
+\saveTG{𨬸}{86132}
+\saveTG{鐶}{86132}
+\saveTG{䥪}{86133}
+\saveTG{𨰄}{86133}
+\saveTG{𧌲}{86136}
+\saveTG{鏹}{86136}
+\saveTG{𨨴}{86137}
+\saveTG{錍}{86140}
+\saveTG{𨰪}{86141}
+\saveTG{鍀}{86141}
+\saveTG{鐸}{86141}
+\saveTG{銲}{86141}
+\saveTG{𨬵}{86141}
+\saveTG{鍓}{86141}
+\saveTG{𨪶}{86144}
+\saveTG{𨰃}{86144}
+\saveTG{𨨊}{86144}
+\saveTG{𨧉}{86144}
+\saveTG{𧖿}{86144}
+\saveTG{鎫}{86147}
+\saveTG{钁}{86147}
+\saveTG{𨭵}{86147}
+\saveTG{鏝}{86147}
+\saveTG{𨰫}{86148}
+\saveTG{鉀}{86150}
+\saveTG{𨯮}{86154}
+\saveTG{鏎}{86154}
+\saveTG{𨭐}{86156}
+\saveTG{錩}{86160}
+\saveTG{𨩗}{86160}
+\saveTG{鑘}{86160}
+\saveTG{鋁}{86160}
+\saveTG{𨫘}{86172}
+\saveTG{鋇}{86180}
+\saveTG{鉙}{86180}
+\saveTG{鋜}{86181}
+\saveTG{鍉}{86181}
+\saveTG{𨭄}{86181}
+\saveTG{𨬹}{86182}
+\saveTG{𨩬}{86184}
+\saveTG{鋘}{86184}
+\saveTG{𨦚}{86184}
+\saveTG{𫒱}{86184}
+\saveTG{𦒥}{86184}
+\saveTG{𨫰}{86185}
+\saveTG{𨨋}{86189}
+\saveTG{鏍}{86193}
+\saveTG{錁}{86194}
+\saveTG{𨩚}{86194}
+\saveTG{鐰}{86194}
+\saveTG{鎳}{86194}
+\saveTG{鐛}{86196}
+\saveTG{鑤}{86199}
+\saveTG{䤽}{86199}
+\saveTG{𡯒}{86210}
+\saveTG{𡯧}{86211}
+\saveTG{𡯱}{86211}
+\saveTG{観}{86212}
+\saveTG{覦}{86212}
+\saveTG{𡰂}{86213}
+\saveTG{𨚇}{86217}
+\saveTG{𧠝}{86217}
+\saveTG{𧢢}{86217}
+\saveTG{𩳬}{86217}
+\saveTG{𧠚}{86217}
+\saveTG{𡯫}{86218}
+\saveTG{䶏}{86221}
+\saveTG{𠕧}{86227}
+\saveTG{𪛋}{86260}
+\saveTG{𡃋}{86286}
+\saveTG{𪫃}{86286}
+\saveTG{𤒸}{86331}
+\saveTG{𢤹}{86336}
+\saveTG{聟}{86401}
+\saveTG{𥏯}{86406}
+\saveTG{𦍾}{86502}
+\saveTG{𨋧}{86506}
+\saveTG{𦎬}{86515}
+\saveTG{𦎐}{86515}
+\saveTG{𦎔}{86517}
+\saveTG{𨚽}{86517}
+\saveTG{𦏕}{86527}
+\saveTG{羯}{86527}
+\saveTG{𦎪}{86527}
+\saveTG{𦎲}{86527}
+\saveTG{𦏉}{86531}
+\saveTG{𦏖}{86532}
+\saveTG{䍰}{86560}
+\saveTG{𦎑}{86560}
+\saveTG{𦎊}{86582}
+\saveTG{䍹}{86584}
+\saveTG{𦎀}{86584}
+\saveTG{𦏛}{86594}
+\saveTG{智}{86600}
+\saveTG{𩠲}{86600}
+\saveTG{𨢮}{86604}
+\saveTG{䣽}{86604}
+\saveTG{𨞡}{86617}
+\saveTG{𧢐}{86617}
+\saveTG{䚐}{86617}
+\saveTG{𧯐}{86627}
+\saveTG{朇}{86640}
+\saveTG{𧯌}{86641}
+\saveTG{䜱}{86647}
+\saveTG{䜰}{86648}
+\saveTG{𧯔}{86656}
+\saveTG{𧸑}{86680}
+\saveTG{𫗷}{86694}
+\saveTG{铷}{86700}
+\saveTG{钼}{86700}
+\saveTG{锢}{86700}
+\saveTG{钿}{86700}
+\saveTG{𩟍}{86700}
+\saveTG{䭅}{86700}
+\saveTG{铟}{86700}
+\saveTG{𩚣}{86700}
+\saveTG{铂}{86702}
+\saveTG{𩛇}{86702}
+\saveTG{钽}{86710}
+\saveTG{锟}{86712}
+\saveTG{餛}{86712}
+\saveTG{饂}{86712}
+\saveTG{𩴽}{86712}
+\saveTG{餽}{86713}
+\saveTG{餭}{86714}
+\saveTG{锽}{86714}
+\saveTG{𩛦}{86714}
+\saveTG{锃}{86714}
+\saveTG{饠}{86715}
+\saveTG{㲛}{86715}
+\saveTG{𩟹}{86715}
+\saveTG{𩞯}{86715}
+\saveTG{锂}{86715}
+\saveTG{𩚶}{86717}
+\saveTG{𫔇}{86717}
+\saveTG{𧠡}{86717}
+\saveTG{鼅}{86717}
+\saveTG{𩚐}{86717}
+\saveTG{䭂}{86717}
+\saveTG{𩛨}{86717}
+\saveTG{𪖬}{86721}
+\saveTG{锡}{86727}
+\saveTG{锷}{86727}
+\saveTG{锅}{86727}
+\saveTG{锦}{86727}
+\saveTG{锣}{86727}
+\saveTG{铞}{86727}
+\saveTG{镯}{86727}
+\saveTG{餳}{86727}
+\saveTG{餲}{86727}
+\saveTG{䬼}{86727}
+\saveTG{𦈿}{86727}
+\saveTG{𫓶}{86727}
+\saveTG{𩟉}{86727}
+\saveTG{𩞾}{86727}
+\saveTG{𩛿}{86727}
+\saveTG{𦉀}{86727}
+\saveTG{𦉅}{86727}
+\saveTG{𩜟}{86727}
+\saveTG{锶}{86730}
+\saveTG{䭒}{86730}
+\saveTG{罎}{86731}
+\saveTG{𫔆}{86731}
+\saveTG{}{86731}
+\saveTG{𩟻}{86732}
+\saveTG{𩟁}{86732}
+\saveTG{镮}{86732}
+\saveTG{餵}{86732}
+\saveTG{镪}{86736}
+\saveTG{䭞}{86741}
+\saveTG{𩛧}{86741}
+\saveTG{锝}{86741}
+\saveTG{䦆}{86747}
+\saveTG{𩞝}{86747}
+\saveTG{}{86747}
+\saveTG{饅}{86747}
+\saveTG{镘}{86747}
+\saveTG{钾}{86750}
+\saveTG{𩚲}{86750}
+\saveTG{饆}{86754}
+\saveTG{锠}{86760}
+\saveTG{铝}{86760}
+\saveTG{𩞓}{86764}
+\saveTG{䍉}{86780}
+\saveTG{𩞫}{86781}
+\saveTG{𦉁}{86782}
+\saveTG{𩝊}{86782}
+\saveTG{𫔂}{86782}
+\saveTG{𩝠}{86784}
+\saveTG{𩞗}{86786}
+\saveTG{镙}{86793}
+\saveTG{𩛴}{86794}
+\saveTG{锞}{86794}
+\saveTG{餜}{86794}
+\saveTG{镍}{86794}
+\saveTG{䭋}{86794}
+\saveTG{䭘}{86796}
+\saveTG{𩟎}{86796}
+\saveTG{知}{86800}
+\saveTG{𫅖}{86800}
+\saveTG{𥎴}{86800}
+\saveTG{𥎭}{86800}
+\saveTG{𥎶}{86800}
+\saveTG{𦏄}{86810}
+\saveTG{矲}{86812}
+\saveTG{𩲶}{86817}
+\saveTG{䂓}{86817}
+\saveTG{𧡐}{86817}
+\saveTG{𨞀}{86817}
+\saveTG{𥏆}{86820}
+\saveTG{𥎷}{86820}
+\saveTG{𨢰}{86827}
+\saveTG{𥏃}{86827}
+\saveTG{𥏫}{86827}
+\saveTG{𥏅}{86840}
+\saveTG{𥐑}{86844}
+\saveTG{𥏓}{86844}
+\saveTG{𥏠}{86845}
+\saveTG{𧸒}{86880}
+\saveTG{𣔇}{86904}
+\saveTG{𧢪}{86917}
+\saveTG{䅰}{86930}
+\saveTG{𥡜}{86993}
+\saveTG{䳜}{87027}
+\saveTG{鳰}{87027}
+\saveTG{塑}{87104}
+\saveTG{𪣶}{87104}
+\saveTG{𨡡}{87108}
+\saveTG{𩗩}{87110}
+\saveTG{釔}{87110}
+\saveTG{釩}{87110}
+\saveTG{釠}{87110}
+\saveTG{𨭷}{87110}
+\saveTG{𨥩}{87110}
+\saveTG{𨦨}{87110}
+\saveTG{𫕿}{87111}
+\saveTG{𡎬}{87112}
+\saveTG{鈕}{87112}
+\saveTG{鈮}{87112}
+\saveTG{鉏}{87112}
+\saveTG{錳}{87112}
+\saveTG{鋔}{87112}
+\saveTG{鉋}{87112}
+\saveTG{𨮃}{87112}
+\saveTG{鎺}{87112}
+\saveTG{𨨃}{87112}
+\saveTG{𧗍}{87112}
+\saveTG{𫒏}{87112}
+\saveTG{𨪐}{87112}
+\saveTG{鑱}{87113}
+\saveTG{𫒷}{87114}
+\saveTG{𫒔}{87114}
+\saveTG{鏗}{87114}
+\saveTG{𨧵}{87114}
+\saveTG{𨩰}{87115}
+\saveTG{鑃}{87115}
+\saveTG{𨬋}{87117}
+\saveTG{𨬫}{87117}
+\saveTG{䤥}{87117}
+\saveTG{䤟}{87117}
+\saveTG{𨥈}{87117}
+\saveTG{𨦥}{87117}
+\saveTG{𫒪}{87117}
+\saveTG{𨭿}{87117}
+\saveTG{𦫫}{87117}
+\saveTG{釲}{87117}
+\saveTG{銫}{87117}
+\saveTG{鈀}{87117}
+\saveTG{𨥹}{87117}
+\saveTG{𨭘}{87117}
+\saveTG{𨭕}{87118}
+\saveTG{釸}{87120}
+\saveTG{鐗}{87120}
+\saveTG{釰}{87120}
+\saveTG{鍸}{87120}
+\saveTG{鍧}{87120}
+\saveTG{鉤}{87120}
+\saveTG{鈎}{87120}
+\saveTG{鋼}{87120}
+\saveTG{䤝}{87120}
+\saveTG{銅}{87120}
+\saveTG{鋾}{87120}
+\saveTG{鉰}{87120}
+\saveTG{鎙}{87120}
+\saveTG{錭}{87120}
+\saveTG{鈅}{87120}
+\saveTG{鍆}{87120}
+\saveTG{鉚}{87120}
+\saveTG{鑭}{87120}
+\saveTG{鐧}{87120}
+\saveTG{銁}{87120}
+\saveTG{鐦}{87120}
+\saveTG{卸}{87120}
+\saveTG{釖}{87120}
+\saveTG{錋}{87120}
+\saveTG{𨦪}{87120}
+\saveTG{䥏}{87120}
+\saveTG{𨨶}{87120}
+\saveTG{鈞}{87120}
+\saveTG{釣}{87120}
+\saveTG{銄}{87120}
+\saveTG{𨧹}{87121}
+\saveTG{𨰎}{87121}
+\saveTG{𨥤}{87121}
+\saveTG{𨦫}{87121}
+\saveTG{𦑺}{87121}
+\saveTG{𨥸}{87121}
+\saveTG{𨬔}{87121}
+\saveTG{龬}{87121}
+\saveTG{𨥨}{87121}
+\saveTG{𠛺}{87121}
+\saveTG{鎀}{87122}
+\saveTG{𨧶}{87122}
+\saveTG{𨰏}{87122}
+\saveTG{鏐}{87122}
+\saveTG{𨥘}{87123}
+\saveTG{𨥽}{87126}
+\saveTG{𨪵}{87126}
+\saveTG{𪅲}{87127}
+\saveTG{𪅠}{87127}
+\saveTG{𨩤}{87127}
+\saveTG{𪇩}{87127}
+\saveTG{𨪷}{87127}
+\saveTG{𪆷}{87127}
+\saveTG{𨛏}{87127}
+\saveTG{𨦹}{87127}
+\saveTG{𨝫}{87127}
+\saveTG{鎢}{87127}
+\saveTG{钃}{87127}
+\saveTG{銿}{87127}
+\saveTG{鹢}{87127}
+\saveTG{鷁}{87127}
+\saveTG{鎁}{87127}
+\saveTG{鋣}{87127}
+\saveTG{鏅}{87127}
+\saveTG{鹟}{87127}
+\saveTG{鶲}{87127}
+\saveTG{鵭}{87127}
+\saveTG{釢}{87127}
+\saveTG{釕}{87127}
+\saveTG{鎯}{87127}
+\saveTG{鐍}{87127}
+\saveTG{鋦}{87127}
+\saveTG{鷑}{87127}
+\saveTG{鍋}{87127}
+\saveTG{鈟}{87127}
+\saveTG{鉹}{87127}
+\saveTG{𨪤}{87127}
+\saveTG{𨭾}{87127}
+\saveTG{𫓎}{87127}
+\saveTG{𨨎}{87127}
+\saveTG{䣃}{87127}
+\saveTG{𨚶}{87127}
+\saveTG{𡗂}{87127}
+\saveTG{𨝕}{87127}
+\saveTG{𡖼}{87127}
+\saveTG{𨜶}{87127}
+\saveTG{𨜺}{87127}
+\saveTG{𨛈}{87127}
+\saveTG{𨫒}{87127}
+\saveTG{𪄇}{87127}
+\saveTG{𪂽}{87127}
+\saveTG{𨩶}{87127}
+\saveTG{𨪕}{87127}
+\saveTG{𨧪}{87127}
+\saveTG{𠁜}{87127}
+\saveTG{𫒬}{87127}
+\saveTG{𫒉}{87127}
+\saveTG{𨧜}{87127}
+\saveTG{䥜}{87129}
+\saveTG{𨨠}{87129}
+\saveTG{銀}{87132}
+\saveTG{䤸}{87132}
+\saveTG{鐌}{87132}
+\saveTG{𨫀}{87132}
+\saveTG{䥂}{87132}
+\saveTG{𨧟}{87132}
+\saveTG{𨯁}{87132}
+\saveTG{𨫤}{87132}
+\saveTG{鐹}{87132}
+\saveTG{鍯}{87132}
+\saveTG{鍃}{87132}
+\saveTG{鉖}{87133}
+\saveTG{鏠}{87135}
+\saveTG{螸}{87136}
+\saveTG{𨫷}{87136}
+\saveTG{鎚}{87137}
+\saveTG{𨯭}{87138}
+\saveTG{銵}{87140}
+\saveTG{釼}{87140}
+\saveTG{鋷}{87140}
+\saveTG{銏}{87140}
+\saveTG{𫒢}{87141}
+\saveTG{𫓠}{87142}
+\saveTG{𨧞}{87142}
+\saveTG{鏘}{87142}
+\saveTG{釵}{87143}
+\saveTG{𨦞}{87144}
+\saveTG{鐞}{87146}
+\saveTG{𨦯}{87147}
+\saveTG{鋟}{87147}
+\saveTG{𨧷}{87147}
+\saveTG{𫓊}{87147}
+\saveTG{𨥁}{87147}
+\saveTG{𨨘}{87147}
+\saveTG{鈱}{87147}
+\saveTG{鍛}{87147}
+\saveTG{𨩷}{87147}
+\saveTG{𨥂}{87147}
+\saveTG{鎩}{87147}
+\saveTG{鎪}{87147}
+\saveTG{鍜}{87147}
+\saveTG{鈠}{87147}
+\saveTG{釨}{87147}
+\saveTG{錣}{87147}
+\saveTG{𨩻}{87147}
+\saveTG{𡦸}{87147}
+\saveTG{𨯰}{87147}
+\saveTG{鈒}{87147}
+\saveTG{𨧍}{87147}
+\saveTG{𨬖}{87147}
+\saveTG{𫓚}{87148}
+\saveTG{鉧}{87150}
+\saveTG{鍕}{87152}
+\saveTG{𨬯}{87152}
+\saveTG{䤿}{87152}
+\saveTG{鋒}{87154}
+\saveTG{𨦟}{87154}
+\saveTG{錚}{87157}
+\saveTG{𨪭}{87158}
+\saveTG{𨯾}{87158}
+\saveTG{鉛}{87161}
+\saveTG{鉊}{87162}
+\saveTG{銘}{87162}
+\saveTG{鎦}{87162}
+\saveTG{𨫛}{87162}
+\saveTG{鑥}{87163}
+\saveTG{䥁}{87163}
+\saveTG{鉻}{87164}
+\saveTG{鋸}{87164}
+\saveTG{鏴}{87164}
+\saveTG{鍲}{87164}
+\saveTG{𨧙}{87165}
+\saveTG{𨪿}{87165}
+\saveTG{𨧡}{87167}
+\saveTG{鎇}{87167}
+\saveTG{𨩲}{87168}
+\saveTG{𨧱}{87172}
+\saveTG{䥹}{87172}
+\saveTG{𫒶}{87172}
+\saveTG{䤴}{87172}
+\saveTG{𨨳}{87172}
+\saveTG{𨥠}{87174}
+\saveTG{𨯎}{87174}
+\saveTG{鈻}{87177}
+\saveTG{錎}{87177}
+\saveTG{𫓢}{87181}
+\saveTG{𨩸}{87181}
+\saveTG{𨯵}{87181}
+\saveTG{𨮔}{87181}
+\saveTG{𨨣}{87181}
+\saveTG{鐉}{87181}
+\saveTG{𣣼}{87182}
+\saveTG{𣣽}{87182}
+\saveTG{歙}{87182}
+\saveTG{鏉}{87182}
+\saveTG{鍁}{87182}
+\saveTG{䥲}{87182}
+\saveTG{䥗}{87182}
+\saveTG{𨨢}{87182}
+\saveTG{𨮈}{87182}
+\saveTG{𨰇}{87182}
+\saveTG{㰟}{87182}
+\saveTG{𪴱}{87182}
+\saveTG{欽}{87182}
+\saveTG{欫}{87182}
+\saveTG{鍥}{87184}
+\saveTG{鍭}{87184}
+\saveTG{𨩀}{87184}
+\saveTG{𨮅}{87184}
+\saveTG{𨩉}{87184}
+\saveTG{鐭}{87184}
+\saveTG{鑦}{87186}
+\saveTG{𨰷}{87186}
+\saveTG{鏆}{87186}
+\saveTG{鈬}{87187}
+\saveTG{𨰐}{87189}
+\saveTG{𨯺}{87189}
+\saveTG{𨰨}{87189}
+\saveTG{𨫗}{87189}
+\saveTG{𨯣}{87191}
+\saveTG{𨨮}{87192}
+\saveTG{錄}{87192}
+\saveTG{鉨}{87192}
+\saveTG{䥛}{87193}
+\saveTG{鍒}{87194}
+\saveTG{鎟}{87194}
+\saveTG{𨮏}{87194}
+\saveTG{𨨥}{87194}
+\saveTG{𨬏}{87194}
+\saveTG{𨦃}{87194}
+\saveTG{䤪}{87194}
+\saveTG{録}{87199}
+\saveTG{鑗}{87199}
+\saveTG{𩠟}{87208}
+\saveTG{䬇}{87210}
+\saveTG{𡯚}{87211}
+\saveTG{觎}{87212}
+\saveTG{尦}{87212}
+\saveTG{𡰊}{87212}
+\saveTG{𠻁}{87212}
+\saveTG{𪛕}{87212}
+\saveTG{𦢢}{87214}
+\saveTG{䥨}{87216}
+\saveTG{䒊}{87217}
+\saveTG{𪕼}{87217}
+\saveTG{𠔮}{87217}
+\saveTG{𣩭}{87217}
+\saveTG{𠒤}{87219}
+\saveTG{𦑦}{87221}
+\saveTG{𦒈}{87221}
+\saveTG{𠞴}{87222}
+\saveTG{𩿞}{87227}
+\saveTG{𪃎}{87227}
+\saveTG{𪈕}{87227}
+\saveTG{䲸}{87227}
+\saveTG{𨞅}{87227}
+\saveTG{𫑩}{87227}
+\saveTG{𨟭}{87227}
+\saveTG{𡗄}{87227}
+\saveTG{𨚂}{87227}
+\saveTG{𨚐}{87227}
+\saveTG{𪁑}{87227}
+\saveTG{鸙}{87227}
+\saveTG{鵜}{87227}
+\saveTG{𨝙}{87227}
+\saveTG{鹈}{87227}
+\saveTG{鄃}{87227}
+\saveTG{鳹}{87227}
+\saveTG{鹣}{87227}
+\saveTG{鶼}{87227}
+\saveTG{鶬}{87227}
+\saveTG{邠}{87227}
+\saveTG{鳻}{87227}
+\saveTG{䳺}{87227}
+\saveTG{𪂥}{87227}
+\saveTG{𪈁}{87227}
+\saveTG{𨜾}{87227}
+\saveTG{𨙽}{87227}
+\saveTG{𩛺}{87229}
+\saveTG{𪛖}{87231}
+\saveTG{𣺩}{87232}
+\saveTG{𪛒}{87247}
+\saveTG{𫖾}{87250}
+\saveTG{𧬑}{87261}
+\saveTG{𨩩}{87262}
+\saveTG{𠇧}{87281}
+\saveTG{歈}{87282}
+\saveTG{㰡}{87282}
+\saveTG{𣢍}{87282}
+\saveTG{𣣡}{87282}
+\saveTG{𣢲}{87282}
+\saveTG{歉}{87282}
+\saveTG{歓}{87282}
+\saveTG{欦}{87282}
+\saveTG{龡}{87282}
+\saveTG{龣}{87299}
+\saveTG{𡳽}{87314}
+\saveTG{翎}{87320}
+\saveTG{𪫶}{87321}
+\saveTG{𪅰}{87327}
+\saveTG{邻}{87327}
+\saveTG{鴒}{87327}
+\saveTG{鸰}{87327}
+\saveTG{鷡}{87327}
+\saveTG{鄦}{87327}
+\saveTG{鷷}{87327}
+\saveTG{𤊝}{87332}
+\saveTG{憌}{87332}
+\saveTG{愬}{87332}
+\saveTG{𢣰}{87333}
+\saveTG{𢜂}{87334}
+\saveTG{慾}{87338}
+\saveTG{𣣵}{87382}
+\saveTG{𢡮}{87382}
+\saveTG{𣣈}{87382}
+\saveTG{𣢝}{87382}
+\saveTG{𪬼}{87386}
+\saveTG{𢆗}{87412}
+\saveTG{㸖}{87412}
+\saveTG{艵}{87417}
+\saveTG{朔}{87420}
+\saveTG{剏}{87420}
+\saveTG{𦑔}{87421}
+\saveTG{𦐵}{87421}
+\saveTG{𪟳}{87421}
+\saveTG{𨳱}{87421}
+\saveTG{𦑒}{87421}
+\saveTG{𫔦}{87424}
+\saveTG{𦎛}{87426}
+\saveTG{𪈓}{87427}
+\saveTG{𪈢}{87427}
+\saveTG{𪃃}{87427}
+\saveTG{𪈣}{87427}
+\saveTG{𩾿}{87427}
+\saveTG{鵧}{87427}
+\saveTG{郱}{87427}
+\saveTG{𨜰}{87427}
+\saveTG{𨚅}{87427}
+\saveTG{𫛨}{87427}
+\saveTG{𪂻}{87427}
+\saveTG{𪇙}{87427}
+\saveTG{剙}{87430}
+\saveTG{𢍥}{87442}
+\saveTG{𣫑}{87447}
+\saveTG{𣢴}{87482}
+\saveTG{𣤏}{87482}
+\saveTG{欮}{87482}
+\saveTG{𢵡}{87502}
+\saveTG{𨍁}{87506}
+\saveTG{羟}{87512}
+\saveTG{𦏍}{87514}
+\saveTG{䍲}{87517}
+\saveTG{䍯}{87517}
+\saveTG{羓}{87517}
+\saveTG{翔}{87520}
+\saveTG{𦍤}{87521}
+\saveTG{𦍗}{87521}
+\saveTG{𦍨}{87521}
+\saveTG{𦍿}{87523}
+\saveTG{𦍵}{87526}
+\saveTG{𦍻}{87526}
+\saveTG{䣡}{87527}
+\saveTG{䴊}{87527}
+\saveTG{𨛁}{87527}
+\saveTG{𦎰}{87527}
+\saveTG{𫛴}{87527}
+\saveTG{郸}{87527}
+\saveTG{鵇}{87527}
+\saveTG{鴹}{87527}
+\saveTG{𦎈}{87527}
+\saveTG{冁}{87532}
+\saveTG{𦎆}{87543}
+\saveTG{䍳}{87547}
+\saveTG{羖}{87547}
+\saveTG{𫅒}{87547}
+\saveTG{𦎮}{87547}
+\saveTG{𦏘}{87552}
+\saveTG{䍭}{87554}
+\saveTG{𦎾}{87557}
+\saveTG{䍵}{87557}
+\saveTG{𦏂}{87561}
+\saveTG{𦎠}{87564}
+\saveTG{䍻}{87581}
+\saveTG{𢆘}{87582}
+\saveTG{𦍴}{87592}
+\saveTG{𦎤}{87594}
+\saveTG{𧫋}{87601}
+\saveTG{𤉴}{87601}
+\saveTG{𨢱}{87604}
+\saveTG{𨡢}{87604}
+\saveTG{谻}{87610}
+\saveTG{𧮬}{87610}
+\saveTG{𧮷}{87610}
+\saveTG{𩠭}{87614}
+\saveTG{𠌑}{87617}
+\saveTG{䒏}{87617}
+\saveTG{𪓰}{87617}
+\saveTG{翖}{87620}
+\saveTG{卻}{87620}
+\saveTG{朆}{87620}
+\saveTG{𧯓}{87620}
+\saveTG{𦒂}{87621}
+\saveTG{䎊}{87621}
+\saveTG{𧥻}{87621}
+\saveTG{𣃑}{87621}
+\saveTG{䎏}{87621}
+\saveTG{𪠁}{87621}
+\saveTG{䎖}{87621}
+\saveTG{舒}{87622}
+\saveTG{豂}{87622}
+\saveTG{𧯎}{87622}
+\saveTG{𧯍}{87622}
+\saveTG{𧯘}{87624}
+\saveTG{𧯋}{87624}
+\saveTG{𧯑}{87626}
+\saveTG{𧮻}{87626}
+\saveTG{𩠧}{87627}
+\saveTG{鸽}{87627}
+\saveTG{鴿}{87627}
+\saveTG{郃}{87627}
+\saveTG{鹆}{87627}
+\saveTG{鵒}{87627}
+\saveTG{鄫}{87627}
+\saveTG{鄶}{87627}
+\saveTG{鄯}{87627}
+\saveTG{鵨}{87627}
+\saveTG{郤}{87627}
+\saveTG{𪃬}{87627}
+\saveTG{𨞤}{87627}
+\saveTG{𨜟}{87627}
+\saveTG{𨛭}{87627}
+\saveTG{𨜪}{87627}
+\saveTG{𨛣}{87627}
+\saveTG{𪈍}{87627}
+\saveTG{𪂤}{87627}
+\saveTG{𪁟}{87627}
+\saveTG{䜯}{87629}
+\saveTG{𩠱}{87637}
+\saveTG{𪵍}{87647}
+\saveTG{𡥫}{87647}
+\saveTG{𧮿}{87664}
+\saveTG{𦧸}{87681}
+\saveTG{𣣔}{87682}
+\saveTG{𣣫}{87682}
+\saveTG{𣤗}{87682}
+\saveTG{㱃}{87682}
+\saveTG{𣢺}{87682}
+\saveTG{欱}{87682}
+\saveTG{歚}{87682}
+\saveTG{欲}{87682}
+\saveTG{𧯁}{87684}
+\saveTG{𧯂}{87684}
+\saveTG{𦧺}{87686}
+\saveTG{飢}{87710}
+\saveTG{钇}{87710}
+\saveTG{钒}{87710}
+\saveTG{铇}{87712}
+\saveTG{飷}{87712}
+\saveTG{𩛐}{87712}
+\saveTG{𩛀}{87712}
+\saveTG{钮}{87712}
+\saveTG{锰}{87712}
+\saveTG{铌}{87712}
+\saveTG{飽}{87712}
+\saveTG{镵}{87713}
+\saveTG{饞}{87713}
+\saveTG{铿}{87714}
+\saveTG{𩚖}{87714}
+\saveTG{𩜺}{87716}
+\saveTG{𩛟}{87717}
+\saveTG{𩟖}{87717}
+\saveTG{𩚯}{87717}
+\saveTG{𩝸}{87717}
+\saveTG{𪼾}{87717}
+\saveTG{䬿}{87717}
+\saveTG{𩜮}{87717}
+\saveTG{𩜧}{87717}
+\saveTG{钯}{87717}
+\saveTG{铯}{87717}
+\saveTG{𩚥}{87717}
+\saveTG{𩚑}{87717}
+\saveTG{𩝮}{87717}
+\saveTG{镧}{87720}
+\saveTG{锎}{87720}
+\saveTG{}{87720}
+\saveTG{钧}{87720}
+\saveTG{锏}{87720}
+\saveTG{钢}{87720}
+\saveTG{餬}{87720}
+\saveTG{钩}{87720}
+\saveTG{罁}{87720}
+\saveTG{铜}{87720}
+\saveTG{飹}{87720}
+\saveTG{钓}{87720}
+\saveTG{铆}{87720}
+\saveTG{钔}{87720}
+\saveTG{飼}{87720}
+\saveTG{餇}{87720}
+\saveTG{餉}{87720}
+\saveTG{缷}{87720}
+\saveTG{钥}{87720}
+\saveTG{䬨}{87721}
+\saveTG{䬢}{87721}
+\saveTG{𩚒}{87721}
+\saveTG{𫔈}{87721}
+\saveTG{䦀}{87721}
+\saveTG{𦒟}{87721}
+\saveTG{𩜩}{87721}
+\saveTG{䥼}{87722}
+\saveTG{𠊉}{87722}
+\saveTG{𩚦}{87722}
+\saveTG{𩚺}{87722}
+\saveTG{𩝔}{87722}
+\saveTG{镠}{87722}
+\saveTG{𩚘}{87723}
+\saveTG{𩚈}{87723}
+\saveTG{𫗑}{87724}
+\saveTG{𩚱}{87726}
+\saveTG{𩛯}{87726}
+\saveTG{䭇}{87726}
+\saveTG{䬲}{87726}
+\saveTG{𫓲}{87726}
+\saveTG{𩝄}{87726}
+\saveTG{𦈺}{87726}
+\saveTG{𦉓}{87727}
+\saveTG{䥾}{87727}
+\saveTG{𩚛}{87727}
+\saveTG{䬷}{87727}
+\saveTG{𩝣}{87727}
+\saveTG{𩛤}{87727}
+\saveTG{𩝢}{87727}
+\saveTG{𫛾}{87727}
+\saveTG{𩜞}{87727}
+\saveTG{𩜛}{87727}
+\saveTG{𨱍}{87727}
+\saveTG{䦁}{87727}
+\saveTG{𡗍}{87727}
+\saveTG{铘}{87727}
+\saveTG{钖}{87727}
+\saveTG{钨}{87727}
+\saveTG{铴}{87727}
+\saveTG{钌}{87727}
+\saveTG{郐}{87727}
+\saveTG{锔}{87727}
+\saveTG{餶}{87727}
+\saveTG{鷀}{87727}
+\saveTG{鹚}{87727}
+\saveTG{鸧}{87727}
+\saveTG{𫔎}{87727}
+\saveTG{𩛽}{87727}
+\saveTG{𩜳}{87727}
+\saveTG{𪂾}{87727}
+\saveTG{𩝷}{87727}
+\saveTG{䲲}{87727}
+\saveTG{𩾥}{87727}
+\saveTG{𩿽}{87727}
+\saveTG{𩾻}{87727}
+\saveTG{𩟄}{87731}
+\saveTG{䭀}{87731}
+\saveTG{𩛓}{87732}
+\saveTG{𩟂}{87732}
+\saveTG{银}{87732}
+\saveTG{䬶}{87732}
+\saveTG{餯}{87732}
+\saveTG{𩝬}{87732}
+\saveTG{锪}{87732}
+\saveTG{𩞧}{87732}
+\saveTG{𩝎}{87733}
+\saveTG{䭔}{87737}
+\saveTG{锵}{87742}
+\saveTG{𩝴}{87743}
+\saveTG{钗}{87743}
+\saveTG{𦉇}{87744}
+\saveTG{𩝁}{87744}
+\saveTG{𩚄}{87744}
+\saveTG{𫔉}{87744}
+\saveTG{钑}{87747}
+\saveTG{锼}{87747}
+\saveTG{餿}{87747}
+\saveTG{锻}{87747}
+\saveTG{锓}{87747}
+\saveTG{𨱁}{87747}
+\saveTG{𫔏}{87747}
+\saveTG{𩜂}{87747}
+\saveTG{𩛂}{87747}
+\saveTG{餟}{87747}
+\saveTG{䬦}{87747}
+\saveTG{}{87750}
+\saveTG{餫}{87752}
+\saveTG{铎}{87754}
+\saveTG{锋}{87754}
+\saveTG{铮}{87757}
+\saveTG{镥}{87761}
+\saveTG{𦉜}{87761}
+\saveTG{铅}{87761}
+\saveTG{𩟋}{87761}
+\saveTG{铭}{87762}
+\saveTG{䬰}{87762}
+\saveTG{}{87762}
+\saveTG{餾}{87762}
+\saveTG{镏}{87762}
+\saveTG{𦉉}{87762}
+\saveTG{锯}{87764}
+\saveTG{𩜗}{87764}
+\saveTG{𩟫}{87764}
+\saveTG{餎}{87764}
+\saveTG{铬}{87764}
+\saveTG{镅}{87767}
+\saveTG{𫗗}{87767}
+\saveTG{𩜴}{87768}
+\saveTG{𨱊}{87772}
+\saveTG{𩛍}{87777}
+\saveTG{𫓮}{87777}
+\saveTG{餡}{87777}
+\saveTG{𩜃}{87781}
+\saveTG{饌}{87781}
+\saveTG{𩜹}{87781}
+\saveTG{飮}{87782}
+\saveTG{𨱒}{87782}
+\saveTG{飲}{87782}
+\saveTG{𪴴}{87782}
+\saveTG{锨}{87782}
+\saveTG{钦}{87782}
+\saveTG{缼}{87782}
+\saveTG{钡}{87782}
+\saveTG{𨱌}{87782}
+\saveTG{𣢆}{87782}
+\saveTG{𫔋}{87782}
+\saveTG{𫓿}{87782}
+\saveTG{锲}{87784}
+\saveTG{餱}{87784}
+\saveTG{𩝍}{87784}
+\saveTG{𩝆}{87784}
+\saveTG{𩟇}{87784}
+\saveTG{}{87784}
+\saveTG{罆}{87786}
+\saveTG{𩚗}{87786}
+\saveTG{𩜷}{87794}
+\saveTG{𫔄}{87794}
+\saveTG{𨅠}{87802}
+\saveTG{𤒡}{87809}
+\saveTG{俎}{87812}
+\saveTG{𥎾}{87817}
+\saveTG{𫂮}{87817}
+\saveTG{𦫧}{87817}
+\saveTG{劒}{87820}
+\saveTG{剱}{87820}
+\saveTG{劎}{87820}
+\saveTG{𥏊}{87821}
+\saveTG{𠝏}{87821}
+\saveTG{𦎿}{87821}
+\saveTG{𥶂}{87823}
+\saveTG{𨷑}{87824}
+\saveTG{𥏿}{87826}
+\saveTG{𥏨}{87826}
+\saveTG{𥐔}{87826}
+\saveTG{𥐏}{87827}
+\saveTG{郑}{87827}
+\saveTG{鄭}{87827}
+\saveTG{鴙}{87827}
+\saveTG{𩿕}{87827}
+\saveTG{𨞿}{87827}
+\saveTG{𫛎}{87827}
+\saveTG{𪇇}{87827}
+\saveTG{𥐇}{87832}
+\saveTG{䂕}{87832}
+\saveTG{矪}{87840}
+\saveTG{劔}{87840}
+\saveTG{𧷃}{87847}
+\saveTG{𣫍}{87847}
+\saveTG{𣫢}{87847}
+\saveTG{𥏞}{87847}
+\saveTG{𠐖}{87847}
+\saveTG{𧷌}{87847}
+\saveTG{𥎳}{87854}
+\saveTG{𥏵}{87862}
+\saveTG{𥖹}{87862}
+\saveTG{䂏}{87862}
+\saveTG{𥏍}{87862}
+\saveTG{歛}{87882}
+\saveTG{㰸}{87882}
+\saveTG{𥎯}{87882}
+\saveTG{𣤉}{87882}
+\saveTG{𪿌}{87894}
+\saveTG{䌓}{87903}
+\saveTG{𦃗}{87903}
+\saveTG{𣗰}{87904}
+\saveTG{槊}{87904}
+\saveTG{𠑝}{87915}
+\saveTG{糴}{87915}
+\saveTG{𪂘}{87927}
+\saveTG{𥝼}{87927}
+\saveTG{𥠿}{87927}
+\saveTG{𪇝}{87927}
+\saveTG{𪇢}{87927}
+\saveTG{䣄}{87927}
+\saveTG{𫛬}{87927}
+\saveTG{叙}{87940}
+\saveTG{𪝃}{87947}
+\saveTG{𪠩}{87947}
+\saveTG{𥫗}{88000}
+\saveTG{从}{88000}
+\saveTG{𠓜}{88000}
+\saveTG{𥮗}{88027}
+\saveTG{𨤿}{88100}
+\saveTG{釞}{88100}
+\saveTG{鉯}{88100}
+\saveTG{丛}{88100}
+\saveTG{釟}{88100}
+\saveTG{竺}{88101}
+\saveTG{䇥}{88102}
+\saveTG{笡}{88102}
+\saveTG{簋}{88102}
+\saveTG{笽}{88102}
+\saveTG{𥰭}{88102}
+\saveTG{𥶞}{88102}
+\saveTG{𥷟}{88102}
+\saveTG{𥶊}{88102}
+\saveTG{𥱔}{88102}
+\saveTG{𥮖}{88102}
+\saveTG{𥰎}{88102}
+\saveTG{𫁱}{88102}
+\saveTG{𥬨}{88102}
+\saveTG{𥵧}{88102}
+\saveTG{𥵁}{88102}
+\saveTG{𥲥}{88102}
+\saveTG{𥬧}{88102}
+\saveTG{𧸵}{88102}
+\saveTG{簠}{88102}
+\saveTG{篕}{88102}
+\saveTG{篮}{88102}
+\saveTG{籃}{88102}
+\saveTG{笁}{88102}
+\saveTG{箜}{88102}
+\saveTG{𥵃}{88102}
+\saveTG{𥱚}{88102}
+\saveTG{䇰}{88103}
+\saveTG{䇪}{88104}
+\saveTG{𥸀}{88104}
+\saveTG{𥫦}{88104}
+\saveTG{𥱆}{88104}
+\saveTG{䇠}{88104}
+\saveTG{𥴀}{88104}
+\saveTG{籉}{88104}
+\saveTG{簺}{88104}
+\saveTG{𥲓}{88104}
+\saveTG{簊}{88104}
+\saveTG{篁}{88104}
+\saveTG{筀}{88104}
+\saveTG{𡔗}{88104}
+\saveTG{𥭭}{88104}
+\saveTG{𥯑}{88104}
+\saveTG{𥲠}{88104}
+\saveTG{𥵭}{88104}
+\saveTG{坐}{88104}
+\saveTG{䇸}{88104}
+\saveTG{筌}{88104}
+\saveTG{𥲔}{88105}
+\saveTG{𥭤}{88105}
+\saveTG{笙}{88105}
+\saveTG{箠}{88105}
+\saveTG{𥴁}{88105}
+\saveTG{箽}{88105}
+\saveTG{篂}{88105}
+\saveTG{箮}{88106}
+\saveTG{鳘}{88106}
+\saveTG{笪}{88106}
+\saveTG{𥷛}{88106}
+\saveTG{䉡}{88106}
+\saveTG{𥬙}{88107}
+\saveTG{笠}{88108}
+\saveTG{筮}{88108}
+\saveTG{簦}{88108}
+\saveTG{𥴡}{88108}
+\saveTG{䇺}{88108}
+\saveTG{𥯀}{88109}
+\saveTG{签}{88109}
+\saveTG{𥭎}{88110}
+\saveTG{鈼}{88111}
+\saveTG{𥬻}{88111}
+\saveTG{𥸙}{88111}
+\saveTG{鍦}{88112}
+\saveTG{鉇}{88112}
+\saveTG{䈌}{88112}
+\saveTG{鎈}{88112}
+\saveTG{筂}{88112}
+\saveTG{銳}{88112}
+\saveTG{鋭}{88112}
+\saveTG{笵}{88112}
+\saveTG{鑑}{88112}
+\saveTG{鑬}{88112}
+\saveTG{錓}{88112}
+\saveTG{𥶎}{88112}
+\saveTG{𡒪}{88112}
+\saveTG{鎰}{88112}
+\saveTG{𥴐}{88112}
+\saveTG{𥱒}{88112}
+\saveTG{𨫸}{88112}
+\saveTG{𨩣}{88112}
+\saveTG{𥯰}{88112}
+\saveTG{𥵈}{88112}
+\saveTG{箲}{88112}
+\saveTG{筄}{88113}
+\saveTG{𡓆}{88114}
+\saveTG{銼}{88114}
+\saveTG{銓}{88114}
+\saveTG{𨩳}{88114}
+\saveTG{𨦓}{88114}
+\saveTG{篞}{88114}
+\saveTG{𨫝}{88115}
+\saveTG{籦}{88115}
+\saveTG{𥷧}{88115}
+\saveTG{𥲱}{88115}
+\saveTG{𥬾}{88117}
+\saveTG{𥸗}{88117}
+\saveTG{𥬶}{88117}
+\saveTG{釳}{88117}
+\saveTG{𫒵}{88117}
+\saveTG{𨦣}{88117}
+\saveTG{籈}{88117}
+\saveTG{𨪢}{88117}
+\saveTG{𨫬}{88117}
+\saveTG{𥬳}{88117}
+\saveTG{𨯥}{88117}
+\saveTG{鎎}{88117}
+\saveTG{𢘴}{88117}
+\saveTG{𨧯}{88117}
+\saveTG{𥮸}{88117}
+\saveTG{𥰤}{88117}
+\saveTG{𥵒}{88117}
+\saveTG{𥬑}{88117}
+\saveTG{𨥊}{88117}
+\saveTG{筑}{88117}
+\saveTG{鍂}{88119}
+\saveTG{𨰻}{88119}
+\saveTG{𨰹}{88119}
+\saveTG{𥭃}{88120}
+\saveTG{䉧}{88120}
+\saveTG{𥷢}{88120}
+\saveTG{𫒌}{88120}
+\saveTG{䇛}{88120}
+\saveTG{鍮}{88121}
+\saveTG{鎆}{88121}
+\saveTG{𥳷}{88121}
+\saveTG{𥬢}{88121}
+\saveTG{䇵}{88121}
+\saveTG{𥬮}{88121}
+\saveTG{𨨞}{88121}
+\saveTG{𥱀}{88121}
+\saveTG{䉹}{88121}
+\saveTG{𨰓}{88121}
+\saveTG{𥬛}{88122}
+\saveTG{鉁}{88122}
+\saveTG{箌}{88123}
+\saveTG{䈩}{88123}
+\saveTG{銻}{88127}
+\saveTG{𥴰}{88127}
+\saveTG{䇘}{88127}
+\saveTG{𥵇}{88127}
+\saveTG{𥬤}{88127}
+\saveTG{𨥟}{88127}
+\saveTG{𫒑}{88127}
+\saveTG{𠓻}{88127}
+\saveTG{𥬿}{88127}
+\saveTG{𨯖}{88127}
+\saveTG{𥳾}{88127}
+\saveTG{𨰝}{88127}
+\saveTG{𨬎}{88127}
+\saveTG{𨯪}{88127}
+\saveTG{𫓂}{88127}
+\saveTG{篛}{88127}
+\saveTG{𥴴}{88127}
+\saveTG{𥲟}{88127}
+\saveTG{𥬣}{88127}
+\saveTG{𥭀}{88127}
+\saveTG{𥯙}{88127}
+\saveTG{𥮺}{88127}
+\saveTG{𨫅}{88127}
+\saveTG{𥵚}{88127}
+\saveTG{筇}{88127}
+\saveTG{筯}{88127}
+\saveTG{鑰}{88127}
+\saveTG{鎓}{88127}
+\saveTG{𨯽}{88127}
+\saveTG{笻}{88127}
+\saveTG{筠}{88127}
+\saveTG{鈐}{88127}
+\saveTG{錀}{88127}
+\saveTG{鈖}{88127}
+\saveTG{笃}{88127}
+\saveTG{簜}{88127}
+\saveTG{鉓}{88127}
+\saveTG{𨯡}{88127}
+\saveTG{䈵}{88127}
+\saveTG{𥶨}{88127}
+\saveTG{䈮}{88127}
+\saveTG{𥷏}{88127}
+\saveTG{䈳}{88127}
+\saveTG{䈬}{88127}
+\saveTG{笵}{88127}
+\saveTG{𥵥}{88127}
+\saveTG{笉}{88127}
+\saveTG{筂}{88127}
+\saveTG{𨪗}{88127}
+\saveTG{𫂟}{88127}
+\saveTG{𥬚}{88128}
+\saveTG{𥸢}{88131}
+\saveTG{}{88131}
+\saveTG{鎡}{88132}
+\saveTG{鈆}{88132}
+\saveTG{錜}{88132}
+\saveTG{𩛒}{88132}
+\saveTG{𨩭}{88132}
+\saveTG{𨪂}{88132}
+\saveTG{䥙}{88132}
+\saveTG{𨮋}{88132}
+\saveTG{鈴}{88132}
+\saveTG{𥯠}{88132}
+\saveTG{𨭨}{88133}
+\saveTG{𨨡}{88133}
+\saveTG{鐩}{88133}
+\saveTG{𨨟}{88133}
+\saveTG{𨭝}{88134}
+\saveTG{𥳎}{88136}
+\saveTG{𨭪}{88136}
+\saveTG{𥴵}{88136}
+\saveTG{蠞}{88136}
+\saveTG{𥱄}{88136}
+\saveTG{𥭥}{88136}
+\saveTG{鎌}{88137}
+\saveTG{𠁟}{88137}
+\saveTG{𨪯}{88137}
+\saveTG{鎹}{88138}
+\saveTG{𨬊}{88140}
+\saveTG{敛}{88140}
+\saveTG{𨫾}{88140}
+\saveTG{𢿴}{88140}
+\saveTG{𫒋}{88140}
+\saveTG{𨥞}{88140}
+\saveTG{𫒍}{88140}
+\saveTG{䥕}{88140}
+\saveTG{䥩}{88140}
+\saveTG{𨨦}{88140}
+\saveTG{䥞}{88140}
+\saveTG{𨨽}{88140}
+\saveTG{鏾}{88140}
+\saveTG{𨬒}{88140}
+\saveTG{𨬠}{88140}
+\saveTG{𨫼}{88140}
+\saveTG{𨯋}{88140}
+\saveTG{鐓}{88140}
+\saveTG{𥮍}{88141}
+\saveTG{鉼}{88141}
+\saveTG{𥲂}{88141}
+\saveTG{𥶴}{88142}
+\saveTG{簿}{88142}
+\saveTG{𥴾}{88143}
+\saveTG{𥵢}{88143}
+\saveTG{𥭿}{88143}
+\saveTG{篈}{88143}
+\saveTG{𨬻}{88143}
+\saveTG{𨩍}{88144}
+\saveTG{𥵪}{88144}
+\saveTG{𥱼}{88145}
+\saveTG{𥭧}{88146}
+\saveTG{鐏}{88146}
+\saveTG{𥮶}{88146}
+\saveTG{𥵓}{88147}
+\saveTG{𥸘}{88147}
+\saveTG{𥰛}{88147}
+\saveTG{𥲝}{88147}
+\saveTG{箥}{88147}
+\saveTG{鍑}{88147}
+\saveTG{䈣}{88148}
+\saveTG{𥮭}{88148}
+\saveTG{𨦡}{88151}
+\saveTG{𥷰}{88151}
+\saveTG{𨮉}{88151}
+\saveTG{𨰈}{88152}
+\saveTG{鎿}{88152}
+\saveTG{𨦧}{88152}
+\saveTG{籤}{88153}
+\saveTG{䈅}{88153}
+\saveTG{籛}{88153}
+\saveTG{𫂔}{88153}
+\saveTG{籖}{88153}
+\saveTG{𨬾}{88154}
+\saveTG{𫓔}{88155}
+\saveTG{𥱐}{88156}
+\saveTG{䈽}{88156}
+\saveTG{𨮼}{88156}
+\saveTG{𥳒}{88156}
+\saveTG{𥳘}{88156}
+\saveTG{鋂}{88157}
+\saveTG{𨮧}{88157}
+\saveTG{𥳻}{88157}
+\saveTG{𪞍}{88161}
+\saveTG{鐥}{88161}
+\saveTG{鉿}{88161}
+\saveTG{𫓌}{88161}
+\saveTG{鐠}{88161}
+\saveTG{𨯆}{88161}
+\saveTG{𨬼}{88161}
+\saveTG{𥱱}{88162}
+\saveTG{𥶅}{88162}
+\saveTG{𨬣}{88162}
+\saveTG{𥮒}{88162}
+\saveTG{𥵄}{88162}
+\saveTG{鋡}{88162}
+\saveTG{箔}{88162}
+\saveTG{䈃}{88162}
+\saveTG{𨮱}{88163}
+\saveTG{箈}{88163}
+\saveTG{𥸐}{88164}
+\saveTG{𨮿}{88164}
+\saveTG{簬}{88164}
+\saveTG{𫅡}{88164}
+\saveTG{𨩊}{88164}
+\saveTG{鏳}{88166}
+\saveTG{𨭗}{88166}
+\saveTG{鎗}{88167}
+\saveTG{𥃙}{88168}
+\saveTG{鋊}{88168}
+\saveTG{籓}{88169}
+\saveTG{𫒘}{88172}
+\saveTG{𥲌}{88172}
+\saveTG{𥭌}{88174}
+\saveTG{𥮢}{88174}
+\saveTG{𠉒}{88175}
+\saveTG{𥬠}{88177}
+\saveTG{篲}{88177}
+\saveTG{筜}{88177}
+\saveTG{鏦}{88181}
+\saveTG{篊}{88181}
+\saveTG{鏇}{88181}
+\saveTG{𥶛}{88182}
+\saveTG{𨬢}{88182}
+\saveTG{𥳧}{88182}
+\saveTG{𫁴}{88183}
+\saveTG{鎂}{88184}
+\saveTG{鏃}{88184}
+\saveTG{䥖}{88184}
+\saveTG{𨫇}{88184}
+\saveTG{鉃}{88184}
+\saveTG{𨯘}{88186}
+\saveTG{鐱}{88186}
+\saveTG{𨥎}{88188}
+\saveTG{𥲄}{88189}
+\saveTG{鉩}{88190}
+\saveTG{鏼}{88192}
+\saveTG{𥮳}{88192}
+\saveTG{𨰭}{88193}
+\saveTG{𥴽}{88194}
+\saveTG{𥷍}{88194}
+\saveTG{𥴓}{88194}
+\saveTG{𫂒}{88195}
+\saveTG{籙}{88199}
+\saveTG{𥫘}{88200}
+\saveTG{𠁥}{88200}
+\saveTG{𥯢}{88201}
+\saveTG{𥫙}{88201}
+\saveTG{䇡}{88201}
+\saveTG{𥲿}{88202}
+\saveTG{篸}{88202}
+\saveTG{𥲲}{88202}
+\saveTG{𥶃}{88203}
+\saveTG{䉕}{88206}
+\saveTG{筗}{88206}
+\saveTG{𥸖}{88206}
+\saveTG{𥭹}{88207}
+\saveTG{箩}{88207}
+\saveTG{笒}{88207}
+\saveTG{𥭋}{88207}
+\saveTG{䇙}{88210}
+\saveTG{𡰛}{88211}
+\saveTG{𥬩}{88211}
+\saveTG{筰}{88211}
+\saveTG{𥰾}{88211}
+\saveTG{籠}{88211}
+\saveTG{笮}{88211}
+\saveTG{筅}{88212}
+\saveTG{笎}{88212}
+\saveTG{籚}{88212}
+\saveTG{𡯗}{88212}
+\saveTG{𥲤}{88212}
+\saveTG{籭}{88212}
+\saveTG{簏}{88212}
+\saveTG{筧}{88212}
+\saveTG{笕}{88212}
+\saveTG{筦}{88212}
+\saveTG{箷}{88212}
+\saveTG{篼}{88212}
+\saveTG{𥷒}{88212}
+\saveTG{𥲜}{88212}
+\saveTG{箢}{88212}
+\saveTG{𥳁}{88212}
+\saveTG{𡰉}{88213}
+\saveTG{𥯂}{88214}
+\saveTG{𥯅}{88214}
+\saveTG{𥮃}{88214}
+\saveTG{𥰈}{88214}
+\saveTG{𥲃}{88214}
+\saveTG{簆}{88214}
+\saveTG{𥲎}{88214}
+\saveTG{箼}{88214}
+\saveTG{𥲪}{88214}
+\saveTG{䇮}{88214}
+\saveTG{𥵷}{88215}
+\saveTG{𥯁}{88215}
+\saveTG{𥳌}{88215}
+\saveTG{𥯄}{88215}
+\saveTG{𥷬}{88215}
+\saveTG{籗}{88215}
+\saveTG{篧}{88215}
+\saveTG{籬}{88215}
+\saveTG{籱}{88215}
+\saveTG{𥰁}{88215}
+\saveTG{籊}{88215}
+\saveTG{簅}{88215}
+\saveTG{𥸆}{88216}
+\saveTG{䉱}{88216}
+\saveTG{𥰘}{88217}
+\saveTG{𥳱}{88217}
+\saveTG{𥱑}{88217}
+\saveTG{𥰖}{88217}
+\saveTG{𩴨}{88217}
+\saveTG{𥸏}{88217}
+\saveTG{𥫺}{88217}
+\saveTG{𥬱}{88217}
+\saveTG{𥷖}{88217}
+\saveTG{𥭨}{88217}
+\saveTG{𥭬}{88217}
+\saveTG{𠒃}{88217}
+\saveTG{𥮄}{88217}
+\saveTG{䇻}{88217}
+\saveTG{𥶢}{88217}
+\saveTG{篪}{88217}
+\saveTG{𥳸}{88217}
+\saveTG{𫂯}{88217}
+\saveTG{𥶓}{88217}
+\saveTG{箎}{88217}
+\saveTG{𥷜}{88217}
+\saveTG{𫁼}{88217}
+\saveTG{簄}{88217}
+\saveTG{𥲁}{88217}
+\saveTG{𥴯}{88217}
+\saveTG{籯}{88217}
+\saveTG{籝}{88217}
+\saveTG{竼}{88217}
+\saveTG{笐}{88217}
+\saveTG{䈈}{88217}
+\saveTG{𥷶}{88217}
+\saveTG{𥳲}{88218}
+\saveTG{𥸠}{88218}
+\saveTG{竹}{88220}
+\saveTG{𥬭}{88220}
+\saveTG{𥬼}{88220}
+\saveTG{箭}{88221}
+\saveTG{筕}{88221}
+\saveTG{箅}{88221}
+\saveTG{𥰧}{88221}
+\saveTG{𥵆}{88221}
+\saveTG{𥷙}{88221}
+\saveTG{䉮}{88221}
+\saveTG{𥮆}{88221}
+\saveTG{𥬊}{88221}
+\saveTG{𥭦}{88221}
+\saveTG{𥵘}{88221}
+\saveTG{𥳑}{88221}
+\saveTG{𥫶}{88221}
+\saveTG{𥬂}{88221}
+\saveTG{𥶽}{88221}
+\saveTG{𫂬}{88221}
+\saveTG{𥲋}{88221}
+\saveTG{𥵬}{88222}
+\saveTG{𥱤}{88222}
+\saveTG{𥮾}{88222}
+\saveTG{簓}{88222}
+\saveTG{箾}{88223}
+\saveTG{𥫨}{88223}
+\saveTG{䉍}{88223}
+\saveTG{𥸍}{88224}
+\saveTG{𥳐}{88224}
+\saveTG{𥴥}{88224}
+\saveTG{𥶆}{88226}
+\saveTG{𥷄}{88227}
+\saveTG{箐}{88227}
+\saveTG{筋}{88227}
+\saveTG{䇟}{88227}
+\saveTG{簥}{88227}
+\saveTG{簡}{88227}
+\saveTG{简}{88227}
+\saveTG{笏}{88227}
+\saveTG{篙}{88227}
+\saveTG{筩}{88227}
+\saveTG{筒}{88227}
+\saveTG{篅}{88227}
+\saveTG{䉲}{88227}
+\saveTG{𥴩}{88227}
+\saveTG{𥳔}{88227}
+\saveTG{𥲭}{88227}
+\saveTG{𠕞}{88227}
+\saveTG{𥫳}{88227}
+\saveTG{𥷉}{88227}
+\saveTG{𥵨}{88227}
+\saveTG{𥭊}{88227}
+\saveTG{𥮫}{88227}
+\saveTG{𥮐}{88227}
+\saveTG{𥭞}{88227}
+\saveTG{𥬽}{88227}
+\saveTG{𥮬}{88227}
+\saveTG{𥵀}{88227}
+\saveTG{䈧}{88227}
+\saveTG{𥭖}{88227}
+\saveTG{𥯷}{88227}
+\saveTG{䇶}{88227}
+\saveTG{𦠗}{88227}
+\saveTG{𦠡}{88227}
+\saveTG{𦠪}{88227}
+\saveTG{𥴱}{88227}
+\saveTG{𦢆}{88227}
+\saveTG{𥵵}{88227}
+\saveTG{𥶿}{88227}
+\saveTG{𥸎}{88227}
+\saveTG{𥵑}{88227}
+\saveTG{𥶧}{88227}
+\saveTG{𥳫}{88227}
+\saveTG{䈝}{88227}
+\saveTG{𥵸}{88227}
+\saveTG{䈁}{88227}
+\saveTG{𥭕}{88227}
+\saveTG{𥱊}{88227}
+\saveTG{𥭘}{88227}
+\saveTG{𥷽}{88227}
+\saveTG{𥷝}{88227}
+\saveTG{𥫴}{88227}
+\saveTG{𥮉}{88227}
+\saveTG{䈒}{88227}
+\saveTG{䈻}{88227}
+\saveTG{𥲈}{88227}
+\saveTG{𥭈}{88227}
+\saveTG{𥯔}{88227}
+\saveTG{䇖}{88227}
+\saveTG{𥳥}{88227}
+\saveTG{䈑}{88227}
+\saveTG{𥫚}{88227}
+\saveTG{𥭩}{88227}
+\saveTG{𥲫}{88227}
+\saveTG{𥰆}{88227}
+\saveTG{𥵣}{88227}
+\saveTG{𥵍}{88227}
+\saveTG{𥱪}{88227}
+\saveTG{𥰀}{88227}
+\saveTG{𥮪}{88227}
+\saveTG{𥯕}{88227}
+\saveTG{𥮩}{88227}
+\saveTG{䇤}{88227}
+\saveTG{𥬵}{88227}
+\saveTG{𥰢}{88227}
+\saveTG{第}{88227}
+\saveTG{篇}{88227}
+\saveTG{𥳜}{88227}
+\saveTG{笫}{88227}
+\saveTG{箒}{88227}
+\saveTG{籥}{88227}
+\saveTG{篽}{88227}
+\saveTG{簫}{88227}
+\saveTG{簘}{88227}
+\saveTG{箫}{88227}
+\saveTG{筲}{88227}
+\saveTG{筛}{88227}
+\saveTG{笍}{88227}
+\saveTG{篟}{88227}
+\saveTG{篣}{88227}
+\saveTG{簢}{88227}
+\saveTG{籋}{88227}
+\saveTG{䈥}{88227}
+\saveTG{篱}{88227}
+\saveTG{籣}{88227}
+\saveTG{𥷹}{88228}
+\saveTG{𥴒}{88228}
+\saveTG{笇}{88230}
+\saveTG{𥬃}{88230}
+\saveTG{𥬷}{88231}
+\saveTG{𥶔}{88231}
+\saveTG{𧐂}{88231}
+\saveTG{𡎦}{88231}
+\saveTG{𥫫}{88231}
+\saveTG{𥮱}{88231}
+\saveTG{𥫪}{88232}
+\saveTG{𥫸}{88232}
+\saveTG{𥱂}{88232}
+\saveTG{𥶻}{88232}
+\saveTG{䈨}{88232}
+\saveTG{䉉}{88232}
+\saveTG{𥱉}{88232}
+\saveTG{𥭼}{88232}
+\saveTG{𥰠}{88232}
+\saveTG{𠏧}{88232}
+\saveTG{𥴠}{88232}
+\saveTG{𥵫}{88232}
+\saveTG{笟}{88232}
+\saveTG{𥮰}{88232}
+\saveTG{籇}{88232}
+\saveTG{笊}{88232}
+\saveTG{篆}{88232}
+\saveTG{𥱭}{88232}
+\saveTG{𫁾}{88232}
+\saveTG{𥵿}{88232}
+\saveTG{䉌}{88232}
+\saveTG{𥴧}{88232}
+\saveTG{𥵛}{88232}
+\saveTG{𥲰}{88232}
+\saveTG{𥯐}{88232}
+\saveTG{𥶼}{88233}
+\saveTG{𥮴}{88233}
+\saveTG{箊}{88233}
+\saveTG{䇚}{88233}
+\saveTG{𥴎}{88233}
+\saveTG{笨}{88234}
+\saveTG{䉀}{88234}
+\saveTG{𥳍}{88236}
+\saveTG{𥵖}{88236}
+\saveTG{𥶌}{88236}
+\saveTG{䈴}{88237}
+\saveTG{簾}{88237}
+\saveTG{𢾄}{88240}
+\saveTG{𥱲}{88240}
+\saveTG{𥬖}{88240}
+\saveTG{攽}{88240}
+\saveTG{敚}{88240}
+\saveTG{敓}{88240}
+\saveTG{𢼥}{88240}
+\saveTG{𥱿}{88241}
+\saveTG{𥴬}{88241}
+\saveTG{箳}{88241}
+\saveTG{簈}{88241}
+\saveTG{笌}{88241}
+\saveTG{𥯊}{88242}
+\saveTG{䉄}{88242}
+\saveTG{𥳇}{88242}
+\saveTG{𥳀}{88243}
+\saveTG{䉃}{88243}
+\saveTG{符}{88243}
+\saveTG{𥰒}{88243}
+\saveTG{笩}{88243}
+\saveTG{䈸}{88243}
+\saveTG{𥮓}{88244}
+\saveTG{𥰅}{88244}
+\saveTG{𥴤}{88245}
+\saveTG{𥯯}{88245}
+\saveTG{簲}{88246}
+\saveTG{簰}{88246}
+\saveTG{箯}{88246}
+\saveTG{𥯖}{88247}
+\saveTG{𥭸}{88247}
+\saveTG{𥰦}{88247}
+\saveTG{𥵩}{88247}
+\saveTG{𥭪}{88247}
+\saveTG{𫂈}{88247}
+\saveTG{𥲬}{88247}
+\saveTG{䈔}{88247}
+\saveTG{笈}{88247}
+\saveTG{箙}{88247}
+\saveTG{䈗}{88247}
+\saveTG{䉬}{88247}
+\saveTG{𥷱}{88247}
+\saveTG{𤿤}{88247}
+\saveTG{𫂜}{88247}
+\saveTG{𥯞}{88247}
+\saveTG{𥳊}{88247}
+\saveTG{䈜}{88247}
+\saveTG{𥲼}{88247}
+\saveTG{䉨}{88247}
+\saveTG{𥳴}{88247}
+\saveTG{𥯼}{88247}
+\saveTG{𥳨}{88247}
+\saveTG{𥴫}{88247}
+\saveTG{𥸇}{88247}
+\saveTG{𥸂}{88247}
+\saveTG{𫁻}{88247}
+\saveTG{䈛}{88247}
+\saveTG{𥰙}{88248}
+\saveTG{𥰹}{88248}
+\saveTG{䉰}{88248}
+\saveTG{筱}{88248}
+\saveTG{䉷}{88248}
+\saveTG{𥳃}{88248}
+\saveTG{䉈}{88248}
+\saveTG{𥷭}{88248}
+\saveTG{𥱙}{88248}
+\saveTG{䉠}{88248}
+\saveTG{𥷲}{88248}
+\saveTG{𥳆}{88248}
+\saveTG{𥲖}{88248}
+\saveTG{𥲉}{88249}
+\saveTG{䉏}{88252}
+\saveTG{筬}{88253}
+\saveTG{筏}{88253}
+\saveTG{箴}{88253}
+\saveTG{簚}{88253}
+\saveTG{篾}{88253}
+\saveTG{𥱡}{88253}
+\saveTG{𥱢}{88253}
+\saveTG{𥱗}{88253}
+\saveTG{𥴸}{88253}
+\saveTG{𥯣}{88253}
+\saveTG{𥰓}{88253}
+\saveTG{𥵞}{88253}
+\saveTG{䉔}{88253}
+\saveTG{𥮋}{88253}
+\saveTG{𨎯}{88256}
+\saveTG{𨏇}{88256}
+\saveTG{箻}{88257}
+\saveTG{𥶒}{88257}
+\saveTG{𥳞}{88257}
+\saveTG{𥴿}{88261}
+\saveTG{𫂕}{88261}
+\saveTG{簷}{88261}
+\saveTG{𧭨}{88261}
+\saveTG{𫂭}{88261}
+\saveTG{䈹}{88262}
+\saveTG{𥯎}{88262}
+\saveTG{𥴕}{88264}
+\saveTG{篖}{88265}
+\saveTG{𥶰}{88266}
+\saveTG{篬}{88267}
+\saveTG{𥴔}{88267}
+\saveTG{篃}{88267}
+\saveTG{𠑐}{88267}
+\saveTG{𥶋}{88269}
+\saveTG{𥮝}{88272}
+\saveTG{𥬍}{88272}
+\saveTG{𥶹}{88274}
+\saveTG{𥫿}{88277}
+\saveTG{𥰽}{88280}
+\saveTG{簱}{88281}
+\saveTG{篵}{88281}
+\saveTG{𥯏}{88281}
+\saveTG{簴}{88281}
+\saveTG{籏}{88281}
+\saveTG{簁}{88281}
+\saveTG{𥱰}{88282}
+\saveTG{𥲗}{88282}
+\saveTG{𥵂}{88284}
+\saveTG{𥱌}{88284}
+\saveTG{簇}{88284}
+\saveTG{篌}{88284}
+\saveTG{䈆}{88284}
+\saveTG{𥰉}{88284}
+\saveTG{𥵯}{88285}
+\saveTG{𥵜}{88285}
+\saveTG{𥶐}{88286}
+\saveTG{籲}{88286}
+\saveTG{𥸊}{88286}
+\saveTG{𥷎}{88286}
+\saveTG{𥳗}{88286}
+\saveTG{𥸜}{88286}
+\saveTG{𥷅}{88289}
+\saveTG{𥭳}{88289}
+\saveTG{𫂦}{88291}
+\saveTG{𥭫}{88292}
+\saveTG{𥮜}{88292}
+\saveTG{𥳦}{88292}
+\saveTG{籘}{88293}
+\saveTG{篠}{88294}
+\saveTG{𥱥}{88294}
+\saveTG{篨}{88294}
+\saveTG{簶}{88299}
+\saveTG{𫂞}{88299}
+\saveTG{籐}{88299}
+\saveTG{𠓺}{88300}
+\saveTG{𥳟}{88301}
+\saveTG{䉦}{88301}
+\saveTG{𥱃}{88301}
+\saveTG{𥳠}{88301}
+\saveTG{笭}{88302}
+\saveTG{簻}{88302}
+\saveTG{籩}{88302}
+\saveTG{笾}{88302}
+\saveTG{𥯧}{88302}
+\saveTG{𥸅}{88302}
+\saveTG{𥳤}{88302}
+\saveTG{𥴪}{88302}
+\saveTG{篴}{88303}
+\saveTG{𥴦}{88303}
+\saveTG{笗}{88303}
+\saveTG{籧}{88303}
+\saveTG{𥷻}{88304}
+\saveTG{篷}{88305}
+\saveTG{𥳅}{88306}
+\saveTG{簉}{88306}
+\saveTG{𥶷}{88308}
+\saveTG{𫂗}{88309}
+\saveTG{𥱻}{88309}
+\saveTG{𥳿}{88311}
+\saveTG{𨥷}{88319}
+\saveTG{𥮻}{88320}
+\saveTG{𢤉}{88327}
+\saveTG{篤}{88327}
+\saveTG{篶}{88327}
+\saveTG{𥲆}{88327}
+\saveTG{𥷑}{88327}
+\saveTG{䉣}{88327}
+\saveTG{𥫩}{88327}
+\saveTG{䉆}{88327}
+\saveTG{𥶘}{88327}
+\saveTG{𪄴}{88327}
+\saveTG{𥵌}{88327}
+\saveTG{䈡}{88330}
+\saveTG{怂}{88330}
+\saveTG{}{88330}
+\saveTG{𥭜}{88331}
+\saveTG{篜}{88331}
+\saveTG{𥴏}{88331}
+\saveTG{𥤗}{88331}
+\saveTG{𥮿}{88331}
+\saveTG{𥷀}{88331}
+\saveTG{𥷾}{88331}
+\saveTG{𥲅}{88331}
+\saveTG{𥳬}{88331}
+\saveTG{𥭡}{88331}
+\saveTG{䉑}{88331}
+\saveTG{䵵}{88331}
+\saveTG{𢤷}{88332}
+\saveTG{𥯱}{88332}
+\saveTG{𥴳}{88332}
+\saveTG{𫂠}{88333}
+\saveTG{𥴺}{88333}
+\saveTG{䈚}{88333}
+\saveTG{𥳝}{88333}
+\saveTG{𥴲}{88334}
+\saveTG{𥷌}{88334}
+\saveTG{𥵴}{88334}
+\saveTG{𢥰}{88334}
+\saveTG{慜}{88334}
+\saveTG{𥵕}{88336}
+\saveTG{鰵}{88336}
+\saveTG{𥰝}{88336}
+\saveTG{𥯨}{88336}
+\saveTG{𥶬}{88337}
+\saveTG{𥶙}{88337}
+\saveTG{𥲸}{88338}
+\saveTG{笗}{88338}
+\saveTG{𥮘}{88338}
+\saveTG{𥳋}{88338}
+\saveTG{𥲡}{88338}
+\saveTG{𥮨}{88338}
+\saveTG{𥶟}{88338}
+\saveTG{𥳚}{88338}
+\saveTG{敜}{88340}
+\saveTG{等}{88341}
+\saveTG{篿}{88343}
+\saveTG{筹}{88344}
+\saveTG{𥳰}{88346}
+\saveTG{𥭐}{88349}
+\saveTG{䉳}{88351}
+\saveTG{𥸣}{88361}
+\saveTG{𥷫}{88361}
+\saveTG{𫅜}{88364}
+\saveTG{𥵝}{88386}
+\saveTG{𦏠}{88389}
+\saveTG{𥷊}{88396}
+\saveTG{𥫾}{88400}
+\saveTG{𠦏}{88400}
+\saveTG{竽}{88401}
+\saveTG{筵}{88401}
+\saveTG{筳}{88401}
+\saveTG{耸}{88401}
+\saveTG{箿}{88401}
+\saveTG{竿}{88401}
+\saveTG{筚}{88401}
+\saveTG{𢆑}{88401}
+\saveTG{𥴚}{88401}
+\saveTG{筸}{88401}
+\saveTG{𫁵}{88403}
+\saveTG{𥫜}{88403}
+\saveTG{𥫝}{88403}
+\saveTG{簍}{88404}
+\saveTG{篓}{88404}
+\saveTG{笅}{88404}
+\saveTG{𥯦}{88405}
+\saveTG{𥴄}{88406}
+\saveTG{𥱹}{88406}
+\saveTG{𫂍}{88406}
+\saveTG{𥲑}{88406}
+\saveTG{𥲺}{88406}
+\saveTG{𥴃}{88406}
+\saveTG{箄}{88406}
+\saveTG{𥷦}{88406}
+\saveTG{簟}{88406}
+\saveTG{䈇}{88406}
+\saveTG{𥵙}{88406}
+\saveTG{𥫞}{88407}
+\saveTG{𥴨}{88407}
+\saveTG{𥫣}{88407}
+\saveTG{籰}{88407}
+\saveTG{𥰞}{88407}
+\saveTG{䉶}{88407}
+\saveTG{𫂝}{88407}
+\saveTG{䈠}{88407}
+\saveTG{䈊}{88407}
+\saveTG{䈦}{88407}
+\saveTG{筟}{88407}
+\saveTG{箰}{88407}
+\saveTG{𥭟}{88407}
+\saveTG{篗}{88407}
+\saveTG{𥰺}{88407}
+\saveTG{籆}{88407}
+\saveTG{夎}{88407}
+\saveTG{筊}{88408}
+\saveTG{箤}{88408}
+\saveTG{䇯}{88411}
+\saveTG{笼}{88414}
+\saveTG{䉅}{88417}
+\saveTG{𥬗}{88417}
+\saveTG{𥭙}{88417}
+\saveTG{𫁲}{88417}
+\saveTG{𥫹}{88417}
+\saveTG{𥲇}{88417}
+\saveTG{𥷵}{88417}
+\saveTG{𥶸}{88417}
+\saveTG{𥯇}{88417}
+\saveTG{笼}{88417}
+\saveTG{𥭴}{88418}
+\saveTG{䇷}{88420}
+\saveTG{𥮙}{88420}
+\saveTG{䈀}{88420}
+\saveTG{𥭄}{88421}
+\saveTG{𥭇}{88422}
+\saveTG{𥷤}{88427}
+\saveTG{𥵱}{88427}
+\saveTG{𥲊}{88427}
+\saveTG{簩}{88427}
+\saveTG{竻}{88427}
+\saveTG{篘}{88427}
+\saveTG{𥯘}{88427}
+\saveTG{𪈅}{88427}
+\saveTG{𩽘}{88427}
+\saveTG{𥳭}{88427}
+\saveTG{𥫷}{88427}
+\saveTG{𩍸}{88427}
+\saveTG{𥰬}{88427}
+\saveTG{𥷚}{88427}
+\saveTG{𥶶}{88427}
+\saveTG{𥰚}{88429}
+\saveTG{𥭝}{88429}
+\saveTG{箛}{88432}
+\saveTG{䉁}{88432}
+\saveTG{𢼶}{88440}
+\saveTG{𢽑}{88440}
+\saveTG{𥯹}{88441}
+\saveTG{𥰰}{88441}
+\saveTG{𥷂}{88441}
+\saveTG{𥵳}{88441}
+\saveTG{䈂}{88441}
+\saveTG{𥷁}{88441}
+\saveTG{䈉}{88441}
+\saveTG{䉸}{88441}
+\saveTG{簳}{88441}
+\saveTG{笄}{88441}
+\saveTG{筓}{88441}
+\saveTG{筭}{88441}
+\saveTG{𥶜}{88441}
+\saveTG{𥷨}{88442}
+\saveTG{簙}{88442}
+\saveTG{𥬒}{88443}
+\saveTG{𥫠}{88443}
+\saveTG{𥫲}{88443}
+\saveTG{𥱈}{88443}
+\saveTG{𥫭}{88443}
+\saveTG{笲}{88443}
+\saveTG{𥶝}{88444}
+\saveTG{𥵋}{88444}
+\saveTG{𥮈}{88444}
+\saveTG{𢍩}{88446}
+\saveTG{算}{88446}
+\saveTG{𥱅}{88446}
+\saveTG{箃}{88447}
+\saveTG{𥰩}{88447}
+\saveTG{𥫼}{88447}
+\saveTG{𥬕}{88447}
+\saveTG{𥯿}{88447}
+\saveTG{𥴆}{88447}
+\saveTG{𥸌}{88447}
+\saveTG{𥳣}{88447}
+\saveTG{𥱏}{88447}
+\saveTG{𥱎}{88447}
+\saveTG{𫁷}{88447}
+\saveTG{𥶈}{88447}
+\saveTG{䈲}{88447}
+\saveTG{笯}{88447}
+\saveTG{篝}{88447}
+\saveTG{笧}{88447}
+\saveTG{䉤}{88448}
+\saveTG{𥴊}{88448}
+\saveTG{𥮎}{88448}
+\saveTG{𥲯}{88448}
+\saveTG{𥶄}{88448}
+\saveTG{𡠅}{88448}
+\saveTG{籔}{88448}
+\saveTG{䇳}{88453}
+\saveTG{𥬪}{88453}
+\saveTG{𥴣}{88454}
+\saveTG{䇩}{88456}
+\saveTG{𥯉}{88462}
+\saveTG{笳}{88463}
+\saveTG{筎}{88463}
+\saveTG{䉋}{88467}
+\saveTG{𥶫}{88467}
+\saveTG{𡴤}{88472}
+\saveTG{𥫢}{88473}
+\saveTG{𫂖}{88474}
+\saveTG{𥯴}{88478}
+\saveTG{𥱩}{88480}
+\saveTG{𥴋}{88482}
+\saveTG{𥲩}{88483}
+\saveTG{𥯺}{88483}
+\saveTG{𥸡}{88486}
+\saveTG{𥱖}{88493}
+\saveTG{𥶭}{88494}
+\saveTG{𥽧}{88494}
+\saveTG{𥴘}{88494}
+\saveTG{𥶁}{88495}
+\saveTG{𦍏}{88500}
+\saveTG{𥬴}{88501}
+\saveTG{𥰪}{88502}
+\saveTG{𥳶}{88502}
+\saveTG{篫}{88502}
+\saveTG{𥬬}{88502}
+\saveTG{𥭲}{88502}
+\saveTG{𥬄}{88502}
+\saveTG{𢲿}{88502}
+\saveTG{𥫻}{88503}
+\saveTG{笺}{88503}
+\saveTG{䇝}{88503}
+\saveTG{箋}{88503}
+\saveTG{篳}{88504}
+\saveTG{䇨}{88504}
+\saveTG{𤛎}{88504}
+\saveTG{𥭗}{88504}
+\saveTG{𥰃}{88506}
+\saveTG{𥸈}{88506}
+\saveTG{簞}{88506}
+\saveTG{箪}{88506}
+\saveTG{筻}{88506}
+\saveTG{𥫯}{88506}
+\saveTG{笚}{88506}
+\saveTG{箏}{88507}
+\saveTG{𥬁}{88507}
+\saveTG{筆}{88507}
+\saveTG{笋}{88507}
+\saveTG{筝}{88507}
+\saveTG{𥲵}{88512}
+\saveTG{範}{88512}
+\saveTG{箍}{88512}
+\saveTG{𥷘}{88515}
+\saveTG{𥮼}{88517}
+\saveTG{筢}{88517}
+\saveTG{笂}{88517}
+\saveTG{𫂄}{88517}
+\saveTG{䈭}{88517}
+\saveTG{𥰳}{88517}
+\saveTG{𦍥}{88517}
+\saveTG{𥱍}{88517}
+\saveTG{𥮚}{88520}
+\saveTG{䇽}{88521}
+\saveTG{𥷋}{88521}
+\saveTG{𠧊}{88521}
+\saveTG{羭}{88521}
+\saveTG{𦍪}{88522}
+\saveTG{笰}{88527}
+\saveTG{䈰}{88527}
+\saveTG{𥶡}{88527}
+\saveTG{𥱴}{88527}
+\saveTG{𥷥}{88527}
+\saveTG{𥭵}{88527}
+\saveTG{𥮇}{88527}
+\saveTG{𥷴}{88527}
+\saveTG{𫁳}{88527}
+\saveTG{𥲾}{88527}
+\saveTG{𠁮}{88527}
+\saveTG{𥲳}{88527}
+\saveTG{𫂅}{88527}
+\saveTG{箉}{88527}
+\saveTG{簕}{88527}
+\saveTG{羒}{88527}
+\saveTG{𥭏}{88531}
+\saveTG{𦎴}{88531}
+\saveTG{𥳺}{88532}
+\saveTG{䉖}{88532}
+\saveTG{羚}{88532}
+\saveTG{䉥}{88536}
+\saveTG{籜}{88541}
+\saveTG{𥷐}{88541}
+\saveTG{𦎭}{88542}
+\saveTG{𥸓}{88542}
+\saveTG{䉗}{88542}
+\saveTG{𥴮}{88543}
+\saveTG{𥱮}{88544}
+\saveTG{𥴂}{88546}
+\saveTG{篺}{88546}
+\saveTG{簼}{88547}
+\saveTG{𥮁}{88547}
+\saveTG{𦏭}{88551}
+\saveTG{𥯟}{88551}
+\saveTG{𥷪}{88551}
+\saveTG{𥲷}{88553}
+\saveTG{䉝}{88553}
+\saveTG{𥬆}{88553}
+\saveTG{箨}{88554}
+\saveTG{𥬰}{88555}
+\saveTG{𦏣}{88556}
+\saveTG{𥰏}{88557}
+\saveTG{𥲙}{88557}
+\saveTG{𥲶}{88558}
+\saveTG{𥬐}{88560}
+\saveTG{𦏏}{88561}
+\saveTG{𥯤}{88561}
+\saveTG{簎}{88561}
+\saveTG{籒}{88562}
+\saveTG{𥮠}{88562}
+\saveTG{𦎌}{88562}
+\saveTG{籀}{88562}
+\saveTG{筘}{88563}
+\saveTG{𥭆}{88563}
+\saveTG{䉐}{88564}
+\saveTG{簵}{88564}
+\saveTG{𥭾}{88566}
+\saveTG{𥴻}{88567}
+\saveTG{𥶪}{88568}
+\saveTG{𨏉}{88568}
+\saveTG{䉊}{88568}
+\saveTG{箝}{88574}
+\saveTG{𥳳}{88582}
+\saveTG{簐}{88582}
+\saveTG{羷}{88586}
+\saveTG{籡}{88586}
+\saveTG{䍱}{88594}
+\saveTG{𥲢}{88600}
+\saveTG{𥭒}{88600}
+\saveTG{䇱}{88600}
+\saveTG{𥭮}{88600}
+\saveTG{𥭚}{88601}
+\saveTG{簪}{88601}
+\saveTG{笘}{88601}
+\saveTG{筶}{88601}
+\saveTG{答}{88601}
+\saveTG{𥰷}{88601}
+\saveTG{𥊃}{88601}
+\saveTG{𩁰}{88601}
+\saveTG{𥸑}{88601}
+\saveTG{䁞}{88601}
+\saveTG{𥲞}{88601}
+\saveTG{𥶚}{88601}
+\saveTG{䉢}{88601}
+\saveTG{𥰸}{88601}
+\saveTG{𥭠}{88601}
+\saveTG{𫂓}{88601}
+\saveTG{䈍}{88601}
+\saveTG{箁}{88601}
+\saveTG{箚}{88602}
+\saveTG{𥷠}{88602}
+\saveTG{𥱾}{88602}
+\saveTG{箵}{88602}
+\saveTG{笤}{88602}
+\saveTG{𥬝}{88602}
+\saveTG{𥱵}{88602}
+\saveTG{𥰣}{88602}
+\saveTG{筨}{88602}
+\saveTG{𥵼}{88602}
+\saveTG{箘}{88603}
+\saveTG{簂}{88603}
+\saveTG{箇}{88603}
+\saveTG{笞}{88603}
+\saveTG{𥶇}{88603}
+\saveTG{𥵉}{88603}
+\saveTG{𥱽}{88603}
+\saveTG{𥴞}{88603}
+\saveTG{𥳙}{88603}
+\saveTG{𫂆}{88603}
+\saveTG{筃}{88603}
+\saveTG{笝}{88603}
+\saveTG{𧖻}{88603}
+\saveTG{𥬥}{88603}
+\saveTG{𥵶}{88604}
+\saveTG{筈}{88604}
+\saveTG{𥰋}{88604}
+\saveTG{𥴉}{88604}
+\saveTG{𥭛}{88604}
+\saveTG{䇴}{88604}
+\saveTG{𥭻}{88604}
+\saveTG{𥬡}{88604}
+\saveTG{𥯾}{88604}
+\saveTG{𥶕}{88604}
+\saveTG{𥮷}{88604}
+\saveTG{箬}{88604}
+\saveTG{𥵟}{88604}
+\saveTG{䇧}{88604}
+\saveTG{箸}{88604}
+\saveTG{笿}{88604}
+\saveTG{𥮑}{88604}
+\saveTG{𥮂}{88605}
+\saveTG{𥰶}{88605}
+\saveTG{笛}{88605}
+\saveTG{筁}{88605}
+\saveTG{𣊦}{88606}
+\saveTG{𥵊}{88606}
+\saveTG{䈞}{88606}
+\saveTG{筥}{88606}
+\saveTG{簹}{88606}
+\saveTG{䇹}{88607}
+\saveTG{㫺}{88608}
+\saveTG{簮}{88608}
+\saveTG{箺}{88608}
+\saveTG{䈶}{88608}
+\saveTG{𥰻}{88608}
+\saveTG{簭}{88608}
+\saveTG{𥰫}{88608}
+\saveTG{䉒}{88609}
+\saveTG{𥯭}{88611}
+\saveTG{𥵏}{88614}
+\saveTG{𥭅}{88614}
+\saveTG{𥴑}{88615}
+\saveTG{𥰗}{88617}
+\saveTG{𥶱}{88617}
+\saveTG{𥯡}{88617}
+\saveTG{𩠓}{88617}
+\saveTG{𥵽}{88617}
+\saveTG{𥱬}{88617}
+\saveTG{𥭔}{88620}
+\saveTG{𥰵}{88620}
+\saveTG{𥳩}{88620}
+\saveTG{𥰮}{88621}
+\saveTG{𥯩}{88621}
+\saveTG{笴}{88621}
+\saveTG{𥰯}{88621}
+\saveTG{𥳕}{88621}
+\saveTG{𥮀}{88627}
+\saveTG{𧮰}{88627}
+\saveTG{𪱗}{88627}
+\saveTG{𧮱}{88627}
+\saveTG{𥶏}{88627}
+\saveTG{笱}{88627}
+\saveTG{𥯋}{88627}
+\saveTG{箶}{88627}
+\saveTG{𩠸}{88627}
+\saveTG{筍}{88627}
+\saveTG{笥}{88627}
+\saveTG{篰}{88627}
+\saveTG{𥮡}{88627}
+\saveTG{𥳉}{88627}
+\saveTG{𥰄}{88627}
+\saveTG{𫂇}{88627}
+\saveTG{𠷜}{88627}
+\saveTG{篎}{88629}
+\saveTG{𩠠}{88631}
+\saveTG{䈋}{88632}
+\saveTG{𪗲}{88632}
+\saveTG{𣌞}{88632}
+\saveTG{𥷿}{88634}
+\saveTG{敾}{88640}
+\saveTG{豃}{88640}
+\saveTG{𩠩}{88640}
+\saveTG{㪉}{88640}
+\saveTG{𫗺}{88640}
+\saveTG{𥷯}{88641}
+\saveTG{籌}{88641}
+\saveTG{𥍅}{88641}
+\saveTG{𡀤}{88643}
+\saveTG{䇢}{88643}
+\saveTG{𥰇}{88643}
+\saveTG{𥱯}{88643}
+\saveTG{𥵔}{88645}
+\saveTG{𥳂}{88647}
+\saveTG{𥲹}{88647}
+\saveTG{𫂰}{88651}
+\saveTG{𥸔}{88651}
+\saveTG{𥯒}{88653}
+\saveTG{𥸄}{88661}
+\saveTG{𡆃}{88661}
+\saveTG{𧮵}{88661}
+\saveTG{𥱟}{88661}
+\saveTG{䈏}{88661}
+\saveTG{𥱠}{88661}
+\saveTG{𥶲}{88662}
+\saveTG{𩠬}{88662}
+\saveTG{𥴜}{88662}
+\saveTG{谽}{88662}
+\saveTG{𧯒}{88666}
+\saveTG{䉪}{88666}
+\saveTG{𩠴}{88666}
+\saveTG{𥰔}{88666}
+\saveTG{𥷇}{88668}
+\saveTG{𥵗}{88682}
+\saveTG{𥷺}{88684}
+\saveTG{𥸝}{88686}
+\saveTG{𩚆}{88700}
+\saveTG{𫓥}{88700}
+\saveTG{飤}{88700}
+\saveTG{𥱺}{88702}
+\saveTG{䬮}{88707}
+\saveTG{𩛮}{88707}
+\saveTG{𫓩}{88708}
+\saveTG{𥭶}{88710}
+\saveTG{笀}{88710}
+\saveTG{筐}{88711}
+\saveTG{筺}{88711}
+\saveTG{飵}{88711}
+\saveTG{篚}{88711}
+\saveTG{𫁹}{88712}
+\saveTG{𫗘}{88712}
+\saveTG{䇫}{88712}
+\saveTG{𥭯}{88712}
+\saveTG{䇭}{88712}
+\saveTG{𩝭}{88712}
+\saveTG{𥬌}{88712}
+\saveTG{镒}{88712}
+\saveTG{饈}{88712}
+\saveTG{笣}{88712}
+\saveTG{}{88712}
+\saveTG{}{88712}
+\saveTG{𩛆}{88712}
+\saveTG{篦}{88712}
+\saveTG{笓}{88712}
+\saveTG{}{88712}
+\saveTG{箆}{88712}
+\saveTG{竾}{88712}
+\saveTG{篹}{88712}
+\saveTG{锐}{88712}
+\saveTG{箟}{88712}
+\saveTG{箞}{88712}
+\saveTG{𩞖}{88712}
+\saveTG{𫗝}{88712}
+\saveTG{𥫥}{88714}
+\saveTG{笔}{88714}
+\saveTG{铨}{88714}
+\saveTG{𪵧}{88714}
+\saveTG{锉}{88714}
+\saveTG{𥮟}{88715}
+\saveTG{𫂑}{88715}
+\saveTG{𥫬}{88715}
+\saveTG{𥯃}{88715}
+\saveTG{𫂌}{88715}
+\saveTG{𥫱}{88715}
+\saveTG{筪}{88715}
+\saveTG{笸}{88716}
+\saveTG{䉭}{88716}
+\saveTG{𥭺}{88716}
+\saveTG{𥱸}{88716}
+\saveTG{篭}{88716}
+\saveTG{𥲻}{88717}
+\saveTG{𨰿}{88717}
+\saveTG{䇼}{88717}
+\saveTG{𩛹}{88717}
+\saveTG{𥳈}{88717}
+\saveTG{𥷳}{88717}
+\saveTG{餼}{88717}
+\saveTG{笹}{88717}
+\saveTG{𥭱}{88717}
+\saveTG{笆}{88717}
+\saveTG{䬣}{88717}
+\saveTG{𩜐}{88717}
+\saveTG{𩚤}{88717}
+\saveTG{𫔃}{88717}
+\saveTG{𥰑}{88717}
+\saveTG{䉚}{88717}
+\saveTG{𥰕}{88717}
+\saveTG{䬽}{88717}
+\saveTG{𥫟}{88717}
+\saveTG{𥯓}{88718}
+\saveTG{籄}{88718}
+\saveTG{𥭷}{88718}
+\saveTG{𥭣}{88718}
+\saveTG{篋}{88718}
+\saveTG{箧}{88718}
+\saveTG{}{88719}
+\saveTG{𨱎}{88720}
+\saveTG{𩜶}{88720}
+\saveTG{籪}{88721}
+\saveTG{簖}{88721}
+\saveTG{飻}{88722}
+\saveTG{𩝧}{88722}
+\saveTG{𨱅}{88722}
+\saveTG{𥮞}{88724}
+\saveTG{𥬓}{88724}
+\saveTG{𥰴}{88727}
+\saveTG{䬾}{88727}
+\saveTG{𥱳}{88727}
+\saveTG{𥴝}{88727}
+\saveTG{𫂉}{88727}
+\saveTG{𥫤}{88727}
+\saveTG{𩞃}{88727}
+\saveTG{𥬋}{88727}
+\saveTG{𥰐}{88727}
+\saveTG{}{88727}
+\saveTG{𥭢}{88727}
+\saveTG{𥯳}{88727}
+\saveTG{𥬯}{88727}
+\saveTG{𥫡}{88727}
+\saveTG{𫓫}{88727}
+\saveTG{𩚝}{88727}
+\saveTG{節}{88727}
+\saveTG{𩟵}{88727}
+\saveTG{𥮽}{88727}
+\saveTG{𥬜}{88727}
+\saveTG{𥬉}{88727}
+\saveTG{䈓}{88727}
+\saveTG{𩚕}{88727}
+\saveTG{锑}{88727}
+\saveTG{籂}{88727}
+\saveTG{篩}{88727}
+\saveTG{笷}{88727}
+\saveTG{钤}{88727}
+\saveTG{飾}{88727}
+\saveTG{飭}{88727}
+\saveTG{𥵦}{88727}
+\saveTG{䭃}{88730}
+\saveTG{𫓻}{88730}
+\saveTG{䇗}{88731}
+\saveTG{䉙}{88731}
+\saveTG{䭐}{88731}
+\saveTG{𥱫}{88731}
+\saveTG{𥮔}{88731}
+\saveTG{𥬔}{88731}
+\saveTG{𥬀}{88731}
+\saveTG{𥫛}{88731}
+\saveTG{𥭉}{88731}
+\saveTG{𩝐}{88731}
+\saveTG{餻}{88731}
+\saveTG{䈘}{88731}
+\saveTG{篒}{88732}
+\saveTG{簔}{88732}
+\saveTG{籑}{88732}
+\saveTG{𥲘}{88732}
+\saveTG{𩞭}{88732}
+\saveTG{𥮲}{88732}
+\saveTG{𩛕}{88732}
+\saveTG{𥸒}{88732}
+\saveTG{𥯜}{88732}
+\saveTG{𥱕}{88732}
+\saveTG{𩟼}{88732}
+\saveTG{䭥}{88732}
+\saveTG{𩚹}{88732}
+\saveTG{𥶑}{88732}
+\saveTG{𥶉}{88732}
+\saveTG{䉵}{88732}
+\saveTG{䉴}{88732}
+\saveTG{镃}{88732}
+\saveTG{䍅}{88732}
+\saveTG{𥰟}{88732}
+\saveTG{𩝌}{88732}
+\saveTG{簑}{88732}
+\saveTG{铃}{88732}
+\saveTG{筤}{88732}
+\saveTG{簒}{88732}
+\saveTG{篡}{88732}
+\saveTG{}{88733}
+\saveTG{𩜏}{88733}
+\saveTG{𩟳}{88736}
+\saveTG{䭑}{88737}
+\saveTG{餸}{88738}
+\saveTG{𩞥}{88740}
+\saveTG{镦}{88740}
+\saveTG{敏}{88740}
+\saveTG{饊}{88740}
+\saveTG{}{88740}
+\saveTG{𨱖}{88740}
+\saveTG{𢼏}{88740}
+\saveTG{㩿}{88740}
+\saveTG{䭛}{88740}
+\saveTG{餅}{88741}
+\saveTG{缾}{88741}
+\saveTG{𥫽}{88742}
+\saveTG{𥷮}{88743}
+\saveTG{𨱔}{88743}
+\saveTG{𩛅}{88744}
+\saveTG{𩝅}{88744}
+\saveTG{𥷓}{88744}
+\saveTG{罇}{88746}
+\saveTG{𥷣}{88747}
+\saveTG{𩜲}{88747}
+\saveTG{笢}{88747}
+\saveTG{}{88750}
+\saveTG{䬺}{88751}
+\saveTG{镎}{88752}
+\saveTG{篯}{88753}
+\saveTG{𩛸}{88757}
+\saveTG{}{88761}
+\saveTG{𩞰}{88761}
+\saveTG{䦅}{88761}
+\saveTG{铪}{88761}
+\saveTG{镨}{88761}
+\saveTG{饍}{88761}
+\saveTG{餄}{88761}
+\saveTG{𥬦}{88763}
+\saveTG{𩜉}{88764}
+\saveTG{䭝}{88766}
+\saveTG{𥷷}{88766}
+\saveTG{𩝞}{88767}
+\saveTG{𩛊}{88772}
+\saveTG{䈄}{88772}
+\saveTG{䈼}{88772}
+\saveTG{笜}{88772}
+\saveTG{𥮛}{88773}
+\saveTG{䇞}{88774}
+\saveTG{𥯥}{88777}
+\saveTG{䈱}{88777}
+\saveTG{管}{88777}
+\saveTG{镟}{88781}
+\saveTG{𥸞}{88781}
+\saveTG{𫓷}{88782}
+\saveTG{𥸟}{88782}
+\saveTG{𥸛}{88782}
+\saveTG{𩞆}{88782}
+\saveTG{餩}{88782}
+\saveTG{篏}{88782}
+\saveTG{笖}{88783}
+\saveTG{𩝏}{88784}
+\saveTG{镁}{88784}
+\saveTG{镞}{88784}
+\saveTG{𩟅}{88786}
+\saveTG{𩚸}{88790}
+\saveTG{𥱘}{88794}
+\saveTG{餘}{88794}
+\saveTG{𩜣}{88795}
+\saveTG{𥫰}{88800}
+\saveTG{䈯}{88801}
+\saveTG{箕}{88801}
+\saveTG{箑}{88801}
+\saveTG{簨}{88801}
+\saveTG{籅}{88801}
+\saveTG{𥬹}{88801}
+\saveTG{𥮏}{88801}
+\saveTG{𥬺}{88801}
+\saveTG{𥯗}{88801}
+\saveTG{筼}{88802}
+\saveTG{𥭽}{88802}
+\saveTG{䇜}{88802}
+\saveTG{𥱁}{88802}
+\saveTG{𥷼}{88802}
+\saveTG{箦}{88802}
+\saveTG{}{88802}
+\saveTG{篑}{88802}
+\saveTG{𥫵}{88803}
+\saveTG{𥮅}{88804}
+\saveTG{𫂎}{88804}
+\saveTG{䉛}{88804}
+\saveTG{𥯪}{88804}
+\saveTG{𥯫}{88804}
+\saveTG{笶}{88804}
+\saveTG{𡚅}{88804}
+\saveTG{𥯮}{88804}
+\saveTG{𥲦}{88804}
+\saveTG{笑}{88804}
+\saveTG{𫂁}{88804}
+\saveTG{筽}{88804}
+\saveTG{𥮯}{88804}
+\saveTG{𥰥}{88804}
+\saveTG{𥏀}{88804}
+\saveTG{𥬇}{88804}
+\saveTG{𥳢}{88804}
+\saveTG{䇦}{88805}
+\saveTG{𥬟}{88805}
+\saveTG{𥬘}{88805}
+\saveTG{篢}{88806}
+\saveTG{簧}{88806}
+\saveTG{簤}{88806}
+\saveTG{𥳹}{88806}
+\saveTG{䈿}{88806}
+\saveTG{𩖐}{88806}
+\saveTG{𫂢}{88806}
+\saveTG{䉯}{88806}
+\saveTG{𥳡}{88806}
+\saveTG{𥴶}{88806}
+\saveTG{筫}{88806}
+\saveTG{𥱷}{88806}
+\saveTG{籫}{88806}
+\saveTG{𥶦}{88806}
+\saveTG{簀}{88806}
+\saveTG{篔}{88806}
+\saveTG{簣}{88806}
+\saveTG{𥵎}{88806}
+\saveTG{𫁶}{88807}
+\saveTG{𥴹}{88808}
+\saveTG{𥱶}{88808}
+\saveTG{𫁽}{88808}
+\saveTG{𠉭}{88808}
+\saveTG{筴}{88808}
+\saveTG{𤒥}{88809}
+\saveTG{𥱇}{88809}
+\saveTG{𥏺}{88812}
+\saveTG{𥷞}{88812}
+\saveTG{𥷔}{88812}
+\saveTG{矬}{88814}
+\saveTG{𥏧}{88814}
+\saveTG{䉜}{88815}
+\saveTG{𥸁}{88815}
+\saveTG{𥲨}{88817}
+\saveTG{𥸚}{88817}
+\saveTG{䈟}{88820}
+\saveTG{𥵲}{88820}
+\saveTG{𪿐}{88820}
+\saveTG{𥰨}{88820}
+\saveTG{𥲣}{88821}
+\saveTG{䈕}{88821}
+\saveTG{簛}{88821}
+\saveTG{𫂣}{88827}
+\saveTG{𥭓}{88827}
+\saveTG{𥏻}{88827}
+\saveTG{𪿏}{88827}
+\saveTG{𥰌}{88831}
+\saveTG{斂}{88840}
+\saveTG{㪘}{88840}
+\saveTG{𥎪}{88840}
+\saveTG{𥐊}{88840}
+\saveTG{𫂩}{88841}
+\saveTG{𥯬}{88842}
+\saveTG{𥯝}{88843}
+\saveTG{簸}{88847}
+\saveTG{籢}{88848}
+\saveTG{𥳏}{88853}
+\saveTG{𥐅}{88861}
+\saveTG{𥯌}{88863}
+\saveTG{𥳄}{88865}
+\saveTG{矰}{88866}
+\saveTG{𥏲}{88867}
+\saveTG{𠈌}{88880}
+\saveTG{籎}{88881}
+\saveTG{𥰲}{88881}
+\saveTG{𥳽}{88882}
+\saveTG{籨}{88882}
+\saveTG{𥬈}{88883}
+\saveTG{𠑲}{88886}
+\saveTG{𥷡}{88886}
+\saveTG{𥱣}{88886}
+\saveTG{簽}{88886}
+\saveTG{𦏇}{88887}
+\saveTG{𥶗}{88894}
+\saveTG{𥶺}{88894}
+\saveTG{𥰂}{88894}
+\saveTG{𥷕}{88894}
+\saveTG{𥵐}{88896}
+\saveTG{𥮵}{88901}
+\saveTG{𫂛}{88901}
+\saveTG{篻}{88901}
+\saveTG{籞}{88901}
+\saveTG{策}{88902}
+\saveTG{𥬞}{88902}
+\saveTG{瀪}{88902}
+\saveTG{𥳮}{88903}
+\saveTG{繁}{88903}
+\saveTG{𥲕}{88903}
+\saveTG{𥰼}{88903}
+\saveTG{𥱨}{88903}
+\saveTG{𦃚}{88903}
+\saveTG{𦅪}{88903}
+\saveTG{纂}{88903}
+\saveTG{𥭍}{88904}
+\saveTG{𥴷}{88904}
+\saveTG{𥯲}{88904}
+\saveTG{䉎}{88904}
+\saveTG{𥲧}{88904}
+\saveTG{𥰿}{88904}
+\saveTG{𥮣}{88904}
+\saveTG{𥱋}{88904}
+\saveTG{𥮮}{88904}
+\saveTG{𥬸}{88904}
+\saveTG{𥱧}{88904}
+\saveTG{𥸉}{88904}
+\saveTG{𥬲}{88904}
+\saveTG{𥲒}{88904}
+\saveTG{䈎}{88904}
+\saveTG{𥣚}{88904}
+\saveTG{築}{88904}
+\saveTG{筿}{88904}
+\saveTG{筡}{88904}
+\saveTG{簗}{88904}
+\saveTG{篥}{88904}
+\saveTG{筞}{88904}
+\saveTG{𥸋}{88904}
+\saveTG{𥭁}{88904}
+\saveTG{𥷃}{88904}
+\saveTG{𥲀}{88905}
+\saveTG{䇬}{88905}
+\saveTG{𥴼}{88905}
+\saveTG{𥬎}{88905}
+\saveTG{䇿}{88905}
+\saveTG{筙}{88905}
+\saveTG{𥵺}{88906}
+\saveTG{𥶣}{88906}
+\saveTG{䈢}{88906}
+\saveTG{簝}{88906}
+\saveTG{𫂋}{88907}
+\saveTG{箂}{88908}
+\saveTG{𥭑}{88909}
+\saveTG{箓}{88909}
+\saveTG{𥮤}{88909}
+\saveTG{𥱜}{88911}
+\saveTG{𫂊}{88912}
+\saveTG{篐}{88912}
+\saveTG{䅬}{88912}
+\saveTG{𥱝}{88912}
+\saveTG{𥯸}{88914}
+\saveTG{𥴛}{88914}
+\saveTG{𥮊}{88914}
+\saveTG{𥴢}{88915}
+\saveTG{𥷈}{88915}
+\saveTG{𥵾}{88915}
+\saveTG{籮}{88915}
+\saveTG{𥷩}{88915}
+\saveTG{𥵻}{88915}
+\saveTG{𥶮}{88915}
+\saveTG{䉩}{88916}
+\saveTG{𥰜}{88917}
+\saveTG{𥭂}{88917}
+\saveTG{𥮕}{88917}
+\saveTG{𥳵}{88917}
+\saveTG{𥶀}{88917}
+\saveTG{𫂏}{88917}
+\saveTG{𥳛}{88917}
+\saveTG{𥴗}{88917}
+\saveTG{𥱞}{88917}
+\saveTG{𥮹}{88918}
+\saveTG{𥰍}{88920}
+\saveTG{𥮥}{88921}
+\saveTG{𥶠}{88922}
+\saveTG{𥶩}{88922}
+\saveTG{箣}{88923}
+\saveTG{筣}{88923}
+\saveTG{𥶖}{88926}
+\saveTG{簃}{88927}
+\saveTG{箹}{88927}
+\saveTG{𥳓}{88927}
+\saveTG{䈾}{88927}
+\saveTG{𥳼}{88927}
+\saveTG{𥯻}{88927}
+\saveTG{𥵰}{88927}
+\saveTG{䈫}{88927}
+\saveTG{𥴭}{88927}
+\saveTG{𥶤}{88927}
+\saveTG{𥯆}{88931}
+\saveTG{䉂}{88931}
+\saveTG{𥸕}{88931}
+\saveTG{𥶥}{88932}
+\saveTG{𥵅}{88932}
+\saveTG{䈺}{88933}
+\saveTG{𥣏}{88933}
+\saveTG{𥵮}{88938}
+\saveTG{敘}{88940}
+\saveTG{𥭰}{88941}
+\saveTG{𥲛}{88943}
+\saveTG{𥱦}{88943}
+\saveTG{䈖}{88943}
+\saveTG{𥮧}{88943}
+\saveTG{䈙}{88943}
+\saveTG{𥴟}{88944}
+\saveTG{𥴖}{88945}
+\saveTG{𥴙}{88946}
+\saveTG{𥵤}{88946}
+\saveTG{𥸃}{88947}
+\saveTG{𥵠}{88947}
+\saveTG{𥷆}{88947}
+\saveTG{𥵡}{88947}
+\saveTG{𥶵}{88947}
+\saveTG{𥯈}{88947}
+\saveTG{𥶍}{88947}
+\saveTG{𥴌}{88948}
+\saveTG{𫂙}{88948}
+\saveTG{𥰡}{88948}
+\saveTG{𥯍}{88948}
+\saveTG{䇲}{88952}
+\saveTG{𥴈}{88953}
+\saveTG{𥴍}{88953}
+\saveTG{𫂚}{88954}
+\saveTG{𥶳}{88956}
+\saveTG{䅾}{88957}
+\saveTG{𥴇}{88958}
+\saveTG{𥲐}{88961}
+\saveTG{𥳯}{88961}
+\saveTG{𥳖}{88961}
+\saveTG{籍}{88961}
+\saveTG{𥲴}{88962}
+\saveTG{籕}{88962}
+\saveTG{箱}{88963}
+\saveTG{𥴅}{88964}
+\saveTG{𥱛}{88964}
+\saveTG{𫂘}{88964}
+\saveTG{𥯚}{88964}
+\saveTG{䈷}{88964}
+\saveTG{𥱓}{88964}
+\saveTG{𥷸}{88968}
+\saveTG{䈤}{88974}
+\saveTG{簯}{88981}
+\saveTG{籁}{88982}
+\saveTG{簌}{88982}
+\saveTG{䇣}{88983}
+\saveTG{筷}{88985}
+\saveTG{籟}{88986}
+\saveTG{䈐}{88989}
+\saveTG{篍}{88989}
+\saveTG{䉘}{88991}
+\saveTG{𥵹}{88991}
+\saveTG{箖}{88994}
+\saveTG{𫂡}{88995}
+\saveTG{𫂧}{88995}
+\saveTG{䉓}{88995}
+\saveTG{䉫}{88998}
+\saveTG{𫂐}{88998}
+\saveTG{𥶾}{88999}
+\saveTG{𥷗}{88999}
+\saveTG{釥}{89100}
+\saveTG{銧}{89112}
+\saveTG{錈}{89112}
+\saveTG{鎲}{89112}
+\saveTG{𨯗}{89114}
+\saveTG{鏜}{89114}
+\saveTG{𨫠}{89115}
+\saveTG{𨬥}{89117}
+\saveTG{𨭊}{89117}
+\saveTG{𨫺}{89120}
+\saveTG{䤬}{89120}
+\saveTG{鈔}{89120}
+\saveTG{𨦒}{89127}
+\saveTG{鋿}{89127}
+\saveTG{鏛}{89127}
+\saveTG{鐒}{89127}
+\saveTG{銷}{89127}
+\saveTG{𫒥}{89131}
+\saveTG{钂}{89131}
+\saveTG{𨬂}{89138}
+\saveTG{𨮽}{89142}
+\saveTG{𨭃}{89142}
+\saveTG{𨪍}{89144}
+\saveTG{𨩐}{89144}
+\saveTG{𫒽}{89148}
+\saveTG{鉡}{89150}
+\saveTG{鐣}{89152}
+\saveTG{鏻}{89159}
+\saveTG{𨩠}{89162}
+\saveTG{鐺}{89166}
+\saveTG{鍬}{89180}
+\saveTG{鈥}{89180}
+\saveTG{𨧛}{89184}
+\saveTG{鎖}{89186}
+\saveTG{鑜}{89186}
+\saveTG{錟}{89189}
+\saveTG{𨨚}{89189}
+\saveTG{鏿}{89194}
+\saveTG{鑅}{89194}
+\saveTG{銤}{89194}
+\saveTG{𠑜}{89212}
+\saveTG{㝺}{89220}
+\saveTG{𤢯}{89257}
+\saveTG{𥽡}{89281}
+\saveTG{𡭿}{89397}
+\saveTG{𠵵}{89650}
+\saveTG{㷕}{89680}
+\saveTG{𧯈}{89696}
+\saveTG{𧯊}{89696}
+\saveTG{锩}{89712}
+\saveTG{镋}{89712}
+\saveTG{镗}{89714}
+\saveTG{饄}{89714}
+\saveTG{𩜇}{89717}
+\saveTG{钞}{89720}
+\saveTG{𩚙}{89720}
+\saveTG{𩜋}{89726}
+\saveTG{销}{89727}
+\saveTG{𩛱}{89727}
+\saveTG{𦉘}{89742}
+\saveTG{镂}{89744}
+\saveTG{𣫷}{89750}
+\saveTG{䬳}{89750}
+\saveTG{𩞦}{89752}
+\saveTG{罉}{89752}
+\saveTG{𩞻}{89757}
+\saveTG{}{89759}
+\saveTG{𩟈}{89766}
+\saveTG{铛}{89777}
+\saveTG{钬}{89780}
+\saveTG{锹}{89780}
+\saveTG{𩝋}{89780}
+\saveTG{𦈦}{89780}
+\saveTG{锁}{89782}
+\saveTG{锬}{89789}
+\saveTG{餤}{89789}
+\saveTG{饓}{89794}
+\saveTG{𡮜}{89800}
+\saveTG{𡮔}{89800}
+\saveTG{𥏙}{89817}
+\saveTG{𪿉}{89820}
+\saveTG{𥏟}{89827}
+\saveTG{𧶈}{89827}
+\saveTG{𥐆}{89850}
+\saveTG{𥢷}{89966}
+\saveTG{𡭔}{90000}
+\saveTG{}{90000}
+\saveTG{忄}{90000}
+\saveTG{小}{90000}
+\saveTG{龸}{90000}
+\saveTG{龹}{90008}
+\saveTG{忙}{90010}
+\saveTG{戂}{90011}
+\saveTG{𢡒}{90012}
+\saveTG{𢛛}{90014}
+\saveTG{𪫬}{90014}
+\saveTG{𢟴}{90015}
+\saveTG{憧}{90015}
+\saveTG{𢢓}{90015}
+\saveTG{㦃}{90015}
+\saveTG{𢥪}{90015}
+\saveTG{𢦄}{90015}
+\saveTG{惟}{90015}
+\saveTG{憻}{90016}
+\saveTG{㤝}{90017}
+\saveTG{𢝋}{90017}
+\saveTG{𢖪}{90017}
+\saveTG{㤺}{90017}
+\saveTG{㦇}{90017}
+\saveTG{忼}{90017}
+\saveTG{𢘮}{90018}
+\saveTG{𢝜}{90021}
+\saveTG{𢞆}{90022}
+\saveTG{懠}{90023}
+\saveTG{𢥖}{90023}
+\saveTG{𢟚}{90027}
+\saveTG{𥻿}{90027}
+\saveTG{𢟢}{90027}
+\saveTG{慵}{90027}
+\saveTG{懏}{90027}
+\saveTG{弮}{90027}
+\saveTG{㤄}{90027}
+\saveTG{㥬}{90027}
+\saveTG{𢘥}{90027}
+\saveTG{𢞟}{90027}
+\saveTG{㤃}{90027}
+\saveTG{𢢘}{90027}
+\saveTG{㥔}{90027}
+\saveTG{悙}{90027}
+\saveTG{𢙕}{90030}
+\saveTG{忭}{90030}
+\saveTG{𢚚}{90031}
+\saveTG{𢜚}{90031}
+\saveTG{憔}{90031}
+\saveTG{𪬹}{90031}
+\saveTG{𢣗}{90031}
+\saveTG{𢙇}{90032}
+\saveTG{𢟰}{90032}
+\saveTG{𢡏}{90032}
+\saveTG{𢜺}{90032}
+\saveTG{懹}{90032}
+\saveTG{怰}{90032}
+\saveTG{懡}{90032}
+\saveTG{惤}{90032}
+\saveTG{懷}{90032}
+\saveTG{𢟦}{90032}
+\saveTG{懐}{90032}
+\saveTG{𢠫}{90034}
+\saveTG{憶}{90036}
+\saveTG{𪬸}{90037}
+\saveTG{忟}{90040}
+\saveTG{𢤈}{90041}
+\saveTG{𢡐}{90041}
+\saveTG{𢟳}{90043}
+\saveTG{𢜙}{90043}
+\saveTG{𢙗}{90044}
+\saveTG{慞}{90046}
+\saveTG{𢥵}{90047}
+\saveTG{𢜬}{90047}
+\saveTG{𢥠}{90047}
+\saveTG{愯}{90047}
+\saveTG{惇}{90047}
+\saveTG{𢚙}{90047}
+\saveTG{恔}{90048}
+\saveTG{悴}{90048}
+\saveTG{𢣃}{90048}
+\saveTG{𢣾}{90052}
+\saveTG{惦}{90061}
+\saveTG{㥉}{90061}
+\saveTG{愔}{90061}
+\saveTG{𢚘}{90061}
+\saveTG{𡭵}{90061}
+\saveTG{慉}{90063}
+\saveTG{悋}{90064}
+\saveTG{㥫}{90066}
+\saveTG{恼}{90072}
+\saveTG{㤥}{90082}
+\saveTG{愱}{90084}
+\saveTG{𪬜}{90084}
+\saveTG{懭}{90086}
+\saveTG{𢡝}{90086}
+\saveTG{懔}{90091}
+\saveTG{𢤭}{90094}
+\saveTG{𢛐}{90094}
+\saveTG{𢥐}{90094}
+\saveTG{懍}{90094}
+\saveTG{𢠩}{90094}
+\saveTG{𢥄}{90094}
+\saveTG{惊}{90096}
+\saveTG{慷}{90099}
+\saveTG{𤆜}{90101}
+\saveTG{𡙅}{90102}
+\saveTG{𥁠}{90102}
+\saveTG{𥁸}{90102}
+\saveTG{𤇙}{90102}
+\saveTG{𣥺}{90102}
+\saveTG{𥻎}{90104}
+\saveTG{𪢾}{90104}
+\saveTG{堂}{90104}
+\saveTG{㷑}{90104}
+\saveTG{坣}{90104}
+\saveTG{𡓪}{90104}
+\saveTG{𡔨}{90104}
+\saveTG{𤍢}{90104}
+\saveTG{𡭤}{90104}
+\saveTG{尘}{90104}
+\saveTG{烾}{90104}
+\saveTG{𥹿}{90104}
+\saveTG{𡮝}{90105}
+\saveTG{鲎}{90106}
+\saveTG{𤇁}{90106}
+\saveTG{鲞}{90106}
+\saveTG{𤆂}{90108}
+\saveTG{𧯦}{90108}
+\saveTG{𩖟}{90110}
+\saveTG{𡮛}{90114}
+\saveTG{𩀙}{90115}
+\saveTG{𪚯}{90117}
+\saveTG{𩁫}{90125}
+\saveTG{鸴}{90127}
+\saveTG{𡭬}{90127}
+\saveTG{𡮣}{90127}
+\saveTG{𧈨}{90135}
+\saveTG{䖭}{90136}
+\saveTG{𧒾}{90136}
+\saveTG{蛍}{90136}
+\saveTG{𤍷}{90168}
+\saveTG{𢑐}{90174}
+\saveTG{当}{90177}
+\saveTG{少}{90200}
+\saveTG{㗬}{90207}
+\saveTG{𥹆}{90211}
+\saveTG{覚}{90212}
+\saveTG{灮}{90212}
+\saveTG{光}{90212}
+\saveTG{覍}{90212}
+\saveTG{麊}{90212}
+\saveTG{觉}{90212}
+\saveTG{党}{90212}
+\saveTG{炛}{90214}
+\saveTG{雀}{90215}
+\saveTG{𩀯}{90215}
+\saveTG{𨿰}{90215}
+\saveTG{㝹}{90217}
+\saveTG{𡮄}{90217}
+\saveTG{鼡}{90217}
+\saveTG{𫜏}{90217}
+\saveTG{𡭪}{90217}
+\saveTG{𠓉}{90217}
+\saveTG{㝸}{90217}
+\saveTG{兤}{90218}
+\saveTG{𡭙}{90221}
+\saveTG{券}{90227}
+\saveTG{帣}{90227}
+\saveTG{尚}{90227}
+\saveTG{𦙊}{90227}
+\saveTG{𥼇}{90227}
+\saveTG{𠝂}{90227}
+\saveTG{𠓌}{90227}
+\saveTG{𡭮}{90227}
+\saveTG{𡖹}{90227}
+\saveTG{𩱙}{90227}
+\saveTG{常}{90227}
+\saveTG{𡮆}{90227}
+\saveTG{𡭺}{90227}
+\saveTG{㡀}{90227}
+\saveTG{𡭸}{90227}
+\saveTG{𠒿}{90227}
+\saveTG{𫆙}{90227}
+\saveTG{尙}{90227}
+\saveTG{肖}{90227}
+\saveTG{觠}{90227}
+\saveTG{奍}{90228}
+\saveTG{𡮏}{90229}
+\saveTG{𡭷}{90232}
+\saveTG{𡗑}{90232}
+\saveTG{𣲱}{90232}
+\saveTG{豢}{90232}
+\saveTG{𡭦}{90234}
+\saveTG{𣁣}{90240}
+\saveTG{牚}{90241}
+\saveTG{𠦖}{90241}
+\saveTG{𡮌}{90247}
+\saveTG{厳}{90248}
+\saveTG{㷠}{90257}
+\saveTG{粦}{90259}
+\saveTG{𣇃}{90268}
+\saveTG{𡭣}{90290}
+\saveTG{𠒥}{90294}
+\saveTG{尐}{90300}
+\saveTG{𡮯}{90306}
+\saveTG{鴬}{90327}
+\saveTG{䲵}{90327}
+\saveTG{𩾟}{90327}
+\saveTG{𪅓}{90327}
+\saveTG{𪀲}{90327}
+\saveTG{𪂟}{90327}
+\saveTG{駦}{90327}
+\saveTG{}{90327}
+\saveTG{𢖿}{90330}
+\saveTG{𢤤}{90331}
+\saveTG{𩏸}{90331}
+\saveTG{黨}{90331}
+\saveTG{𤍳}{90331}
+\saveTG{㦂}{90332}
+\saveTG{𢡭}{90332}
+\saveTG{𢘤}{90334}
+\saveTG{𤏂}{90334}
+\saveTG{𢠴}{90335}
+\saveTG{鮝}{90336}
+\saveTG{𩵮}{90336}
+\saveTG{㥕}{90338}
+\saveTG{𢘻}{90339}
+\saveTG{𪹦}{90339}
+\saveTG{𢜡}{90344}
+\saveTG{𣁂}{90400}
+\saveTG{𥹢}{90401}
+\saveTG{𦕉}{90401}
+\saveTG{娄}{90404}
+\saveTG{𡭼}{90405}
+\saveTG{𧄣}{90406}
+\saveTG{𤌸}{90406}
+\saveTG{𤋬}{90407}
+\saveTG{学}{90407}
+\saveTG{𤆌}{90407}
+\saveTG{𤈬}{90407}
+\saveTG{𠦂}{90409}
+\saveTG{𡭾}{90417}
+\saveTG{𡮑}{90417}
+\saveTG{㶢}{90417}
+\saveTG{労}{90427}
+\saveTG{𠢸}{90427}
+\saveTG{劣}{90427}
+\saveTG{劵}{90427}
+\saveTG{𥾀}{90431}
+\saveTG{𡭛}{90440}
+\saveTG{𡜈}{90441}
+\saveTG{𢍕}{90441}
+\saveTG{𥸶}{90441}
+\saveTG{𡜽}{90442}
+\saveTG{𡝷}{90442}
+\saveTG{𢍨}{90443}
+\saveTG{𥹻}{90443}
+\saveTG{𡜛}{90446}
+\saveTG{𡮁}{90446}
+\saveTG{𡝣}{90446}
+\saveTG{𥸻}{90447}
+\saveTG{𥻰}{90447}
+\saveTG{𤍚}{90447}
+\saveTG{𥻔}{90447}
+\saveTG{𢍊}{90448}
+\saveTG{灷}{90448}
+\saveTG{𥸭}{90449}
+\saveTG{単}{90500}
+\saveTG{半}{90500}
+\saveTG{拳}{90502}
+\saveTG{掌}{90502}
+\saveTG{挙}{90502}
+\saveTG{𨎖}{90506}
+\saveTG{韏}{90506}
+\saveTG{𡮕}{90506}
+\saveTG{単}{90506}
+\saveTG{𡭭}{90506}
+\saveTG{牶}{90508}
+\saveTG{举}{90508}
+\saveTG{𨚚}{90517}
+\saveTG{𢆤}{90518}
+\saveTG{𪟸}{90527}
+\saveTG{𫃗}{90531}
+\saveTG{𢦢}{90531}
+\saveTG{𪨃}{90548}
+\saveTG{𡮍}{90572}
+\saveTG{𥼈}{90572}
+\saveTG{𩏶}{90589}
+\saveTG{畄}{90600}
+\saveTG{𥃻}{90600}
+\saveTG{𥅷}{90600}
+\saveTG{𡮢}{90600}
+\saveTG{𤎭}{90600}
+\saveTG{誊}{90601}
+\saveTG{誉}{90601}
+\saveTG{𣅱}{90601}
+\saveTG{喾}{90601}
+\saveTG{嘗}{90601}
+\saveTG{𣆤}{90601}
+\saveTG{𠹉}{90601}
+\saveTG{𪾻}{90601}
+\saveTG{𧨲}{90601}
+\saveTG{𫃅}{90601}
+\saveTG{𪿝}{90602}
+\saveTG{省}{90602}
+\saveTG{𩉅}{90602}
+\saveTG{}{90602}
+\saveTG{𡮀}{90602}
+\saveTG{𨡔}{90604}
+\saveTG{𣋈}{90604}
+\saveTG{営}{90606}
+\saveTG{當}{90606}
+\saveTG{𤌻}{90606}
+\saveTG{𥋤}{90607}
+\saveTG{𤱵}{90608}
+\saveTG{眷}{90608}
+\saveTG{畨}{90609}
+\saveTG{𫂵}{90609}
+\saveTG{㕾}{90617}
+\saveTG{𤒀}{90617}
+\saveTG{𩏷}{90631}
+\saveTG{𡮲}{90643}
+\saveTG{𠤠}{90711}
+\saveTG{卷}{90712}
+\saveTG{𡭠}{90712}
+\saveTG{𠤝}{90712}
+\saveTG{毟}{90714}
+\saveTG{𣭮}{90715}
+\saveTG{𦈷}{90717}
+\saveTG{瓽}{90717}
+\saveTG{巻}{90717}
+\saveTG{𨚒}{90717}
+\saveTG{㐘}{90719}
+\saveTG{𡮊}{90727}
+\saveTG{餋}{90732}
+\saveTG{裳}{90732}
+\saveTG{尝}{90732}
+\saveTG{㷃}{90732}
+\saveTG{𧙯}{90732}
+\saveTG{飬}{90732}
+\saveTG{𧚵}{90732}
+\saveTG{𤆟}{90732}
+\saveTG{𣫶}{90757}
+\saveTG{𡷀}{90772}
+\saveTG{𡭲}{90772}
+\saveTG{齤}{90772}
+\saveTG{峃}{90772}
+\saveTG{𪨤}{90772}
+\saveTG{𤆽}{90772}
+\saveTG{甞}{90774}
+\saveTG{𦈹}{90774}
+\saveTG{火}{90800}
+\saveTG{𤆓}{90800}
+\saveTG{烡}{90801}
+\saveTG{糞}{90801}
+\saveTG{粪}{90801}
+\saveTG{兴}{90801}
+\saveTG{𥻪}{90801}
+\saveTG{赏}{90802}
+\saveTG{𪸖}{90802}
+\saveTG{䟫}{90802}
+\saveTG{尖}{90804}
+\saveTG{𥏇}{90804}
+\saveTG{𤊖}{90804}
+\saveTG{𥻜}{90804}
+\saveTG{𡭟}{90804}
+\saveTG{𡗩}{90804}
+\saveTG{类}{90804}
+\saveTG{𡙪}{90805}
+\saveTG{}{90805}
+\saveTG{𠔉}{90805}
+\saveTG{賞}{90806}
+\saveTG{𧴪}{90806}
+\saveTG{𪹝}{90806}
+\saveTG{𧶦}{90806}
+\saveTG{黉}{90806}
+\saveTG{𡭩}{90807}
+\saveTG{𤐥}{90809}
+\saveTG{𤎫}{90809}
+\saveTG{𤇑}{90809}
+\saveTG{炎}{90809}
+\saveTG{𥸪}{90809}
+\saveTG{𤑋}{90809}
+\saveTG{𡭞}{90809}
+\saveTG{𤓒}{90811}
+\saveTG{熝}{90812}
+\saveTG{𤐷}{90814}
+\saveTG{𤍣}{90814}
+\saveTG{㸀}{90814}
+\saveTG{𪸱}{90814}
+\saveTG{炷}{90814}
+\saveTG{𤒲}{90814}
+\saveTG{燑}{90815}
+\saveTG{焳}{90815}
+\saveTG{𪨅}{90815}
+\saveTG{𪹰}{90815}
+\saveTG{𪹠}{90815}
+\saveTG{𪺇}{90815}
+\saveTG{炕}{90817}
+\saveTG{𤏶}{90817}
+\saveTG{煷}{90817}
+\saveTG{𤇥}{90818}
+\saveTG{㷚}{90821}
+\saveTG{㸄}{90823}
+\saveTG{𤒱}{90823}
+\saveTG{𤈽}{90827}
+\saveTG{熇}{90827}
+\saveTG{熵}{90827}
+\saveTG{焴}{90827}
+\saveTG{㷰}{90827}
+\saveTG{𪹧}{90827}
+\saveTG{𪹚}{90827}
+\saveTG{㷪}{90827}
+\saveTG{𤎱}{90827}
+\saveTG{炞}{90830}
+\saveTG{爊}{90831}
+\saveTG{燋}{90831}
+\saveTG{炫}{90832}
+\saveTG{𪨆}{90832}
+\saveTG{𤐶}{90832}
+\saveTG{爙}{90832}
+\saveTG{燱}{90836}
+\saveTG{熫}{90837}
+\saveTG{燫}{90837}
+\saveTG{𤑦}{90837}
+\saveTG{𤒄}{90837}
+\saveTG{𤑙}{90837}
+\saveTG{𥸹}{90840}
+\saveTG{炆}{90840}
+\saveTG{𤑴}{90841}
+\saveTG{𤈼}{90841}
+\saveTG{𤍤}{90846}
+\saveTG{焲}{90847}
+\saveTG{𤊰}{90847}
+\saveTG{焞}{90847}
+\saveTG{烄}{90848}
+\saveTG{焠}{90848}
+\saveTG{𤋾}{90851}
+\saveTG{𪹜}{90856}
+\saveTG{𤉘}{90861}
+\saveTG{焙}{90861}
+\saveTG{𡮷}{90864}
+\saveTG{煻}{90865}
+\saveTG{𤉮}{90869}
+\saveTG{烗}{90882}
+\saveTG{𡮪}{90882}
+\saveTG{𤌿}{90884}
+\saveTG{㷜}{90884}
+\saveTG{𤋋}{90884}
+\saveTG{爌}{90886}
+\saveTG{焿}{90887}
+\saveTG{焱}{90889}
+\saveTG{𤊭}{90891}
+\saveTG{燷}{90891}
+\saveTG{𤉜}{90894}
+\saveTG{𪹯}{90894}
+\saveTG{𤒢}{90894}
+\saveTG{𤉬}{90894}
+\saveTG{燺}{90894}
+\saveTG{燣}{90894}
+\saveTG{𤎖}{90899}
+\saveTG{}{90900}
+\saveTG{氺}{90900}
+\saveTG{䄅}{90901}
+\saveTG{泶}{90902}
+\saveTG{𡭝}{90902}
+\saveTG{絭}{90903}
+\saveTG{米}{90904}
+\saveTG{燊}{90904}
+\saveTG{桊}{90904}
+\saveTG{巣}{90904}
+\saveTG{𣏦}{90904}
+\saveTG{𥽒}{90904}
+\saveTG{𣙂}{90904}
+\saveTG{䅈}{90904}
+\saveTG{𡭢}{90904}
+\saveTG{栄}{90904}
+\saveTG{棠}{90904}
+\saveTG{𪴍}{90904}
+\saveTG{𠔗}{90905}
+\saveTG{𥼢}{90905}
+\saveTG{𡭽}{90906}
+\saveTG{𡭴}{90906}
+\saveTG{𡮂}{90906}
+\saveTG{尜}{90908}
+\saveTG{𣳾}{90909}
+\saveTG{𡭯}{90909}
+\saveTG{䊳}{90911}
+\saveTG{䊌}{90912}
+\saveTG{𫃎}{90912}
+\saveTG{糡}{90912}
+\saveTG{𥽄}{90912}
+\saveTG{𥺁}{90914}
+\saveTG{粧}{90914}
+\saveTG{䊒}{90915}
+\saveTG{𥼷}{90916}
+\saveTG{粇}{90917}
+\saveTG{𥹷}{90917}
+\saveTG{粒}{90918}
+\saveTG{𥻚}{90926}
+\saveTG{𥺞}{90927}
+\saveTG{𫃍}{90927}
+\saveTG{䊞}{90927}
+\saveTG{𥺪}{90927}
+\saveTG{𥻭}{90927}
+\saveTG{𥼚}{90931}
+\saveTG{𥽓}{90931}
+\saveTG{𥽬}{90932}
+\saveTG{𥼌}{90934}
+\saveTG{𤐙}{90941}
+\saveTG{𥼁}{90943}
+\saveTG{𥼊}{90945}
+\saveTG{𥽅}{90945}
+\saveTG{𥽝}{90947}
+\saveTG{𡮋}{90948}
+\saveTG{粹}{90948}
+\saveTG{𥹜}{90948}
+\saveTG{𥽨}{90952}
+\saveTG{𥺦}{90962}
+\saveTG{𥺨}{90964}
+\saveTG{糖}{90965}
+\saveTG{𥺧}{90985}
+\saveTG{䊯}{90986}
+\saveTG{𨤡}{90986}
+\saveTG{尛}{90990}
+\saveTG{𥽰}{90994}
+\saveTG{𤎎}{90994}
+\saveTG{糠}{90999}
+\saveTG{怔}{91011}
+\saveTG{恇}{91011}
+\saveTG{悱}{91011}
+\saveTG{𢤱}{91011}
+\saveTG{𢝎}{91011}
+\saveTG{𢗝}{91012}
+\saveTG{怃}{91012}
+\saveTG{𢞃}{91012}
+\saveTG{𢛟}{91012}
+\saveTG{㥱}{91012}
+\saveTG{𪭃}{91012}
+\saveTG{𪫣}{91012}
+\saveTG{𢙼}{91012}
+\saveTG{㦭}{91012}
+\saveTG{𢝙}{91012}
+\saveTG{忨}{91012}
+\saveTG{慨}{91012}
+\saveTG{𢖷}{91012}
+\saveTG{恆}{91012}
+\saveTG{𢤩}{91012}
+\saveTG{𢥈}{91012}
+\saveTG{憈}{91012}
+\saveTG{𢚬}{91014}
+\saveTG{𢚯}{91014}
+\saveTG{𢛢}{91014}
+\saveTG{𪬉}{91014}
+\saveTG{𢛄}{91014}
+\saveTG{𢟵}{91014}
+\saveTG{愝}{91014}
+\saveTG{怄}{91014}
+\saveTG{忹}{91014}
+\saveTG{恎}{91014}
+\saveTG{慪}{91016}
+\saveTG{㥾}{91016}
+\saveTG{恒}{91016}
+\saveTG{怇}{91017}
+\saveTG{𢜜}{91017}
+\saveTG{𢥬}{91017}
+\saveTG{𢣒}{91017}
+\saveTG{㤴}{91017}
+\saveTG{惬}{91018}
+\saveTG{愜}{91018}
+\saveTG{𪫯}{91018}
+\saveTG{㤱}{91018}
+\saveTG{怌}{91019}
+\saveTG{忊}{91020}
+\saveTG{𢥳}{91021}
+\saveTG{㤚}{91021}
+\saveTG{𪫧}{91026}
+\saveTG{𪫡}{91027}
+\saveTG{𢡍}{91027}
+\saveTG{𢣚}{91027}
+\saveTG{怲}{91027}
+\saveTG{懦}{91027}
+\saveTG{𢝒}{91027}
+\saveTG{𢟡}{91027}
+\saveTG{𢗔}{91027}
+\saveTG{㥼}{91027}
+\saveTG{𢡼}{91027}
+\saveTG{𢥻}{91027}
+\saveTG{𪫢}{91027}
+\saveTG{𢣧}{91027}
+\saveTG{𢗙}{91027}
+\saveTG{𪬰}{91027}
+\saveTG{𢗚}{91027}
+\saveTG{𢗃}{91027}
+\saveTG{𢚽}{91027}
+\saveTG{𢗶}{91027}
+\saveTG{𢢛}{91027}
+\saveTG{𢡤}{91027}
+\saveTG{𪫨}{91028}
+\saveTG{𢗄}{91030}
+\saveTG{𢡡}{91031}
+\saveTG{𢠟}{91032}
+\saveTG{忶}{91032}
+\saveTG{懅}{91032}
+\saveTG{𢤟}{91032}
+\saveTG{悵}{91032}
+\saveTG{𢡊}{91038}
+\saveTG{悿}{91038}
+\saveTG{𢟑}{91040}
+\saveTG{𢖳}{91040}
+\saveTG{忓}{91040}
+\saveTG{𢙘}{91041}
+\saveTG{懾}{91041}
+\saveTG{𢣿}{91042}
+\saveTG{㥝}{91042}
+\saveTG{㤉}{91042}
+\saveTG{𢟹}{91043}
+\saveTG{𢣵}{91043}
+\saveTG{𢙱}{91044}
+\saveTG{𢞅}{91044}
+\saveTG{𢝶}{91044}
+\saveTG{𢟶}{91045}
+\saveTG{𢙾}{91046}
+\saveTG{憛}{91046}
+\saveTG{悼}{91046}
+\saveTG{慑}{91047}
+\saveTG{懮}{91047}
+\saveTG{𢝠}{91047}
+\saveTG{𢥝}{91047}
+\saveTG{㦆}{91049}
+\saveTG{怦}{91049}
+\saveTG{𢟟}{91053}
+\saveTG{𢟧}{91060}
+\saveTG{怗}{91060}
+\saveTG{𢘆}{91060}
+\saveTG{𪬕}{91061}
+\saveTG{𢤓}{91061}
+\saveTG{憯}{91061}
+\saveTG{𢣸}{91061}
+\saveTG{悟}{91061}
+\saveTG{𪫮}{91062}
+\saveTG{𢤡}{91062}
+\saveTG{愐}{91062}
+\saveTG{恓}{91064}
+\saveTG{𢙖}{91064}
+\saveTG{愊}{91066}
+\saveTG{憯}{91067}
+\saveTG{㤳}{91069}
+\saveTG{𢛯}{91072}
+\saveTG{𢞹}{91084}
+\saveTG{恹}{91084}
+\saveTG{愞}{91084}
+\saveTG{懨}{91084}
+\saveTG{愩}{91086}
+\saveTG{𪭄}{91086}
+\saveTG{𢠷}{91086}
+\saveTG{㥧}{91086}
+\saveTG{怀}{91090}
+\saveTG{慓}{91091}
+\saveTG{𢡅}{91094}
+\saveTG{慄}{91094}
+\saveTG{憟}{91094}
+\saveTG{𢢙}{91096}
+\saveTG{㥳}{91096}
+\saveTG{𡔇}{91104}
+\saveTG{𧇺}{91212}
+\saveTG{𧇲}{91212}
+\saveTG{𠒝}{91212}
+\saveTG{甐}{91217}
+\saveTG{𧇳}{91217}
+\saveTG{𩱸}{91227}
+\saveTG{𢿦}{91247}
+\saveTG{𢼼}{91247}
+\saveTG{㪁}{91247}
+\saveTG{𢼯}{91247}
+\saveTG{𩒚}{91286}
+\saveTG{𩕶}{91286}
+\saveTG{𩕔}{91286}
+\saveTG{𩔫}{91286}
+\saveTG{𩓝}{91286}
+\saveTG{𪅒}{91327}
+\saveTG{𩧔}{91327}
+\saveTG{𢝦}{91332}
+\saveTG{𢠕}{91336}
+\saveTG{𢝴}{91336}
+\saveTG{𢛈}{91336}
+\saveTG{𢣁}{91338}
+\saveTG{㽊}{91417}
+\saveTG{𩔗}{91428}
+\saveTG{𢽾}{91447}
+\saveTG{𩔬}{91486}
+\saveTG{𩓍}{91486}
+\saveTG{𩒪}{91486}
+\saveTG{𢰨}{91502}
+\saveTG{頖}{91586}
+\saveTG{㽆}{91617}
+\saveTG{㼳}{91617}
+\saveTG{𩖋}{91686}
+\saveTG{顲}{91686}
+\saveTG{𣀏}{91747}
+\saveTG{𨆜}{91801}
+\saveTG{爏}{91811}
+\saveTG{爖}{91811}
+\saveTG{炡}{91811}
+\saveTG{烴}{91812}
+\saveTG{灴}{91812}
+\saveTG{𤐊}{91812}
+\saveTG{𪸔}{91812}
+\saveTG{𤎠}{91812}
+\saveTG{烥}{91812}
+\saveTG{𪹣}{91812}
+\saveTG{}{91812}
+\saveTG{爐}{91812}
+\saveTG{煙}{91814}
+\saveTG{}{91814}
+\saveTG{𤆦}{91814}
+\saveTG{𪸛}{91814}
+\saveTG{𪸽}{91814}
+\saveTG{𤈜}{91814}
+\saveTG{𤎆}{91814}
+\saveTG{㸌}{91815}
+\saveTG{𤏚}{91815}
+\saveTG{𤉁}{91815}
+\saveTG{𤐀}{91816}
+\saveTG{烜}{91816}
+\saveTG{𤎐}{91816}
+\saveTG{熰}{91816}
+\saveTG{𤬬}{91817}
+\saveTG{𤐇}{91817}
+\saveTG{炬}{91817}
+\saveTG{𤮶}{91817}
+\saveTG{𤓧}{91817}
+\saveTG{𤍆}{91817}
+\saveTG{𪸑}{91817}
+\saveTG{𪸒}{91817}
+\saveTG{爧}{91818}
+\saveTG{𤇨}{91819}
+\saveTG{炣}{91820}
+\saveTG{灯}{91820}
+\saveTG{烆}{91821}
+\saveTG{𤏙}{91821}
+\saveTG{𤓠}{91826}
+\saveTG{𤎄}{91827}
+\saveTG{𤌦}{91827}
+\saveTG{𤈃}{91827}
+\saveTG{燸}{91827}
+\saveTG{𦓒}{91827}
+\saveTG{爄}{91827}
+\saveTG{炳}{91827}
+\saveTG{𤆏}{91827}
+\saveTG{𤑣}{91827}
+\saveTG{𤌬}{91827}
+\saveTG{𤇤}{91827}
+\saveTG{𤇃}{91827}
+\saveTG{𤊬}{91831}
+\saveTG{𪹪}{91831}
+\saveTG{烼}{91832}
+\saveTG{㶹}{91832}
+\saveTG{㷾}{91832}
+\saveTG{𤍭}{91832}
+\saveTG{燯}{91832}
+\saveTG{𤊞}{91832}
+\saveTG{𪹄}{91832}
+\saveTG{爈}{91836}
+\saveTG{㶥}{91840}
+\saveTG{𪸥}{91841}
+\saveTG{㸎}{91842}
+\saveTG{𤆹}{91842}
+\saveTG{𤍇}{91843}
+\saveTG{𤊠}{91844}
+\saveTG{𤈆}{91846}
+\saveTG{焯}{91846}
+\saveTG{燂}{91846}
+\saveTG{𪸫}{91846}
+\saveTG{𤌤}{91847}
+\saveTG{𤆝}{91847}
+\saveTG{㷞}{91847}
+\saveTG{𣀲}{91847}
+\saveTG{𣀰}{91847}
+\saveTG{𪺈}{91847}
+\saveTG{敥}{91847}
+\saveTG{𤇊}{91849}
+\saveTG{𤎙}{91856}
+\saveTG{炶}{91860}
+\saveTG{熸}{91861}
+\saveTG{焐}{91861}
+\saveTG{𪹓}{91861}
+\saveTG{𤑭}{91862}
+\saveTG{𤋛}{91862}
+\saveTG{炻}{91862}
+\saveTG{煔}{91862}
+\saveTG{𨟽}{91864}
+\saveTG{𤈇}{91864}
+\saveTG{𤌜}{91864}
+\saveTG{𤐝}{91864}
+\saveTG{煏}{91866}
+\saveTG{㶺}{91868}
+\saveTG{𤊿}{91877}
+\saveTG{烦}{91882}
+\saveTG{𩖖}{91882}
+\saveTG{煗}{91884}
+\saveTG{𩕈}{91886}
+\saveTG{煩}{91886}
+\saveTG{熕}{91886}
+\saveTG{𤋺}{91886}
+\saveTG{顃}{91886}
+\saveTG{𤒟}{91886}
+\saveTG{類}{91886}
+\saveTG{𪹺}{91886}
+\saveTG{𩔖}{91886}
+\saveTG{𤌢}{91889}
+\saveTG{炋}{91890}
+\saveTG{熛}{91891}
+\saveTG{𤇋}{91891}
+\saveTG{𤌣}{91894}
+\saveTG{𤌓}{91894}
+\saveTG{𤌪}{91896}
+\saveTG{㷧}{91896}
+\saveTG{㮡}{91904}
+\saveTG{𥺘}{91911}
+\saveTG{䉺}{91912}
+\saveTG{𥺼}{91912}
+\saveTG{𤉑}{91912}
+\saveTG{𥾂}{91912}
+\saveTG{𥽛}{91912}
+\saveTG{𥻛}{91914}
+\saveTG{𫂸}{91914}
+\saveTG{糎}{91915}
+\saveTG{𥽥}{91915}
+\saveTG{𥹚}{91916}
+\saveTG{虩}{91917}
+\saveTG{𧈅}{91917}
+\saveTG{粔}{91917}
+\saveTG{𥺉}{91918}
+\saveTG{𥺫}{91919}
+\saveTG{𥹂}{91919}
+\saveTG{𥸧}{91920}
+\saveTG{𥸰}{91921}
+\saveTG{𥹴}{91922}
+\saveTG{𥺾}{91927}
+\saveTG{𥽮}{91927}
+\saveTG{𤐨}{91927}
+\saveTG{粫}{91927}
+\saveTG{粝}{91927}
+\saveTG{糯}{91927}
+\saveTG{糥}{91927}
+\saveTG{糲}{91927}
+\saveTG{𥸯}{91927}
+\saveTG{𥸴}{91927}
+\saveTG{𥻥}{91927}
+\saveTG{𥹘}{91927}
+\saveTG{𥼞}{91931}
+\saveTG{𥽜}{91931}
+\saveTG{𥼳}{91931}
+\saveTG{𥼸}{91932}
+\saveTG{粻}{91932}
+\saveTG{𤐾}{91938}
+\saveTG{𤒛}{91943}
+\saveTG{粳}{91946}
+\saveTG{䊤}{91946}
+\saveTG{𢿧}{91947}
+\saveTG{𥽟}{91947}
+\saveTG{𥽶}{91948}
+\saveTG{𥽑}{91949}
+\saveTG{𥹒}{91949}
+\saveTG{𥽘}{91953}
+\saveTG{粘}{91960}
+\saveTG{糣}{91961}
+\saveTG{𥼦}{91961}
+\saveTG{𥽯}{91962}
+\saveTG{𫂹}{91962}
+\saveTG{粨}{91962}
+\saveTG{糆}{91962}
+\saveTG{𦧡}{91964}
+\saveTG{𥺗}{91964}
+\saveTG{粞}{91964}
+\saveTG{𥻅}{91966}
+\saveTG{𥺖}{91969}
+\saveTG{𤒳}{91969}
+\saveTG{颣}{91982}
+\saveTG{𥻟}{91984}
+\saveTG{𩓮}{91986}
+\saveTG{𥜛}{91986}
+\saveTG{纇}{91986}
+\saveTG{頪}{91986}
+\saveTG{𥽣}{91989}
+\saveTG{𥼠}{91994}
+\saveTG{𢢼}{92000}
+\saveTG{懰}{92000}
+\saveTG{惻}{92000}
+\saveTG{悧}{92000}
+\saveTG{㤡}{92000}
+\saveTG{恻}{92000}
+\saveTG{𢣎}{92013}
+\saveTG{恌}{92013}
+\saveTG{𢗖}{92014}
+\saveTG{㤛}{92014}
+\saveTG{𪬷}{92014}
+\saveTG{悂}{92014}
+\saveTG{𢝤}{92014}
+\saveTG{𢝆}{92015}
+\saveTG{慛}{92015}
+\saveTG{𢚇}{92015}
+\saveTG{𢛉}{92015}
+\saveTG{𪬗}{92015}
+\saveTG{𢗵}{92017}
+\saveTG{𪬁}{92017}
+\saveTG{恺}{92017}
+\saveTG{㥴}{92017}
+\saveTG{𢖬}{92017}
+\saveTG{𢗽}{92017}
+\saveTG{𢖲}{92017}
+\saveTG{𢗳}{92017}
+\saveTG{𢙔}{92017}
+\saveTG{𢢯}{92017}
+\saveTG{𢟒}{92017}
+\saveTG{𢙙}{92017}
+\saveTG{𢠎}{92017}
+\saveTG{憕}{92018}
+\saveTG{愷}{92018}
+\saveTG{忻}{92021}
+\saveTG{𢠹}{92021}
+\saveTG{慚}{92021}
+\saveTG{惭}{92021}
+\saveTG{𢚵}{92022}
+\saveTG{憉}{92022}
+\saveTG{𢒆}{92022}
+\saveTG{𢢋}{92022}
+\saveTG{𢙿}{92027}
+\saveTG{𢤮}{92027}
+\saveTG{𢥘}{92027}
+\saveTG{𢠿}{92027}
+\saveTG{𢛷}{92027}
+\saveTG{𢘏}{92027}
+\saveTG{惴}{92027}
+\saveTG{𢢄}{92027}
+\saveTG{憍}{92027}
+\saveTG{𢣆}{92027}
+\saveTG{㤭}{92028}
+\saveTG{𢗷}{92030}
+\saveTG{𢢥}{92030}
+\saveTG{𢟏}{92030}
+\saveTG{𢣤}{92031}
+\saveTG{㦩}{92031}
+\saveTG{𢦈}{92031}
+\saveTG{𢘌}{92031}
+\saveTG{𢝥}{92032}
+\saveTG{𢚭}{92032}
+\saveTG{怅}{92034}
+\saveTG{懚}{92037}
+\saveTG{怟}{92040}
+\saveTG{忯}{92040}
+\saveTG{忏}{92040}
+\saveTG{𢘛}{92041}
+\saveTG{𢚀}{92041}
+\saveTG{𢚃}{92043}
+\saveTG{𢥚}{92043}
+\saveTG{𢚶}{92044}
+\saveTG{𢛊}{92044}
+\saveTG{𢣌}{92047}
+\saveTG{𢜻}{92047}
+\saveTG{悸}{92047}
+\saveTG{惾}{92047}
+\saveTG{㤆}{92047}
+\saveTG{㥅}{92047}
+\saveTG{𢠺}{92047}
+\saveTG{懓}{92047}
+\saveTG{𢢟}{92047}
+\saveTG{𢠭}{92047}
+\saveTG{愋}{92047}
+\saveTG{𢚼}{92047}
+\saveTG{𢡧}{92053}
+\saveTG{𪬭}{92057}
+\saveTG{𢛵}{92057}
+\saveTG{𢞄}{92061}
+\saveTG{㤧}{92061}
+\saveTG{恉}{92061}
+\saveTG{𢝷}{92062}
+\saveTG{惱}{92062}
+\saveTG{𢞮}{92063}
+\saveTG{恬}{92064}
+\saveTG{𢡦}{92064}
+\saveTG{𢝺}{92064}
+\saveTG{惛}{92064}
+\saveTG{𢡄}{92068}
+\saveTG{𢚺}{92068}
+\saveTG{憣}{92069}
+\saveTG{𢣊}{92069}
+\saveTG{𪬏}{92069}
+\saveTG{忷}{92070}
+\saveTG{愮}{92072}
+\saveTG{𪨀}{92072}
+\saveTG{㤕}{92072}
+\saveTG{𢝿}{92072}
+\saveTG{𢝾}{92072}
+\saveTG{𢚰}{92072}
+\saveTG{慆}{92077}
+\saveTG{愼}{92081}
+\saveTG{懻}{92081}
+\saveTG{㤇}{92084}
+\saveTG{𢣨}{92084}
+\saveTG{𢜽}{92084}
+\saveTG{慀}{92084}
+\saveTG{懫}{92086}
+\saveTG{㥽}{92086}
+\saveTG{𢠄}{92091}
+\saveTG{㦡}{92094}
+\saveTG{㥒}{92094}
+\saveTG{𢘨}{92094}
+\saveTG{𢟊}{92094}
+\saveTG{𢢜}{92095}
+\saveTG{𢜼}{92095}
+\saveTG{𠟅}{92100}
+\saveTG{𨨺}{92109}
+\saveTG{㓥}{92120}
+\saveTG{𨭥}{92195}
+\saveTG{𠚺}{92200}
+\saveTG{削}{92200}
+\saveTG{㓬}{92200}
+\saveTG{㔂}{92200}
+\saveTG{亃}{92210}
+\saveTG{𡮵}{92215}
+\saveTG{㲖}{92217}
+\saveTG{𦧿}{92217}
+\saveTG{亃}{92217}
+\saveTG{𧺄}{92218}
+\saveTG{斴}{92221}
+\saveTG{𣃌}{92221}
+\saveTG{𪛑}{92227}
+\saveTG{粼}{92230}
+\saveTG{𥻘}{92237}
+\saveTG{𤏞}{92237}
+\saveTG{𡮚}{92270}
+\saveTG{𠠣}{92299}
+\saveTG{𠟛}{92300}
+\saveTG{鵥}{92327}
+\saveTG{𪃅}{92327}
+\saveTG{𢜦}{92332}
+\saveTG{𢣥}{92332}
+\saveTG{𢝲}{92339}
+\saveTG{𡮖}{92401}
+\saveTG{𡞟}{92444}
+\saveTG{𢖖}{92447}
+\saveTG{𡢐}{92461}
+\saveTG{判}{92500}
+\saveTG{揱}{92502}
+\saveTG{𢱀}{92503}
+\saveTG{叛}{92547}
+\saveTG{劏}{92600}
+\saveTG{㼕}{92633}
+\saveTG{𤭰}{92717}
+\saveTG{𠟥}{92800}
+\saveTG{𤑯}{92800}
+\saveTG{𤊶}{92800}
+\saveTG{𤆑}{92800}
+\saveTG{𤈘}{92800}
+\saveTG{𤏬}{92800}
+\saveTG{灲}{92800}
+\saveTG{剡}{92800}
+\saveTG{熴}{92812}
+\saveTG{𪹎}{92812}
+\saveTG{爉}{92812}
+\saveTG{烑}{92813}
+\saveTG{灹}{92814}
+\saveTG{𤎛}{92814}
+\saveTG{熣}{92815}
+\saveTG{煄}{92815}
+\saveTG{𤆇}{92817}
+\saveTG{𤎞}{92817}
+\saveTG{𤌶}{92817}
+\saveTG{𤆺}{92817}
+\saveTG{𤐜}{92817}
+\saveTG{𤊚}{92817}
+\saveTG{𤍡}{92817}
+\saveTG{𤈡}{92817}
+\saveTG{𤈯}{92817}
+\saveTG{𤍈}{92818}
+\saveTG{燈}{92818}
+\saveTG{𠝿}{92820}
+\saveTG{燍}{92821}
+\saveTG{𤍖}{92821}
+\saveTG{炘}{92821}
+\saveTG{𪹫}{92822}
+\saveTG{𪹡}{92822}
+\saveTG{烿}{92822}
+\saveTG{𪸹}{92822}
+\saveTG{𤉒}{92822}
+\saveTG{𤐣}{92827}
+\saveTG{㲭}{92827}
+\saveTG{𤈰}{92827}
+\saveTG{𤊷}{92827}
+\saveTG{𤎶}{92827}
+\saveTG{𪺄}{92827}
+\saveTG{燆}{92827}
+\saveTG{𤍦}{92827}
+\saveTG{𪹋}{92827}
+\saveTG{煓}{92827}
+\saveTG{𤆩}{92830}
+\saveTG{𤍅}{92830}
+\saveTG{燻}{92831}
+\saveTG{𪸡}{92831}
+\saveTG{𤋻}{92832}
+\saveTG{𤑿}{92833}
+\saveTG{𡮽}{92836}
+\saveTG{𤇮}{92837}
+\saveTG{𤇹}{92841}
+\saveTG{烻}{92841}
+\saveTG{烶}{92841}
+\saveTG{爝}{92843}
+\saveTG{𪸯}{92844}
+\saveTG{𤇼}{92844}
+\saveTG{𤉦}{92844}
+\saveTG{𤏣}{92845}
+\saveTG{爝}{92846}
+\saveTG{爜}{92847}
+\saveTG{𤌁}{92847}
+\saveTG{煖}{92847}
+\saveTG{𤓡}{92847}
+\saveTG{燰}{92847}
+\saveTG{𤊐}{92847}
+\saveTG{𤏋}{92847}
+\saveTG{炍}{92847}
+\saveTG{烰}{92847}
+\saveTG{𥼰}{92848}
+\saveTG{𤓩}{92848}
+\saveTG{烀}{92849}
+\saveTG{㷨}{92854}
+\saveTG{𪸾}{92857}
+\saveTG{𤍉}{92861}
+\saveTG{𤊲}{92862}
+\saveTG{煯}{92862}
+\saveTG{焝}{92864}
+\saveTG{𪹒}{92864}
+\saveTG{𤏾}{92864}
+\saveTG{𤈏}{92864}
+\saveTG{㷔}{92869}
+\saveTG{𤋭}{92869}
+\saveTG{𤋠}{92869}
+\saveTG{燔}{92869}
+\saveTG{灿}{92870}
+\saveTG{𤇱}{92872}
+\saveTG{熎}{92872}
+\saveTG{𤒤}{92872}
+\saveTG{炪}{92872}
+\saveTG{熖}{92877}
+\saveTG{𤌵}{92877}
+\saveTG{𤌳}{92884}
+\saveTG{𤒊}{92885}
+\saveTG{𪹟}{92886}
+\saveTG{𪹇}{92889}
+\saveTG{爍}{92894}
+\saveTG{𤍝}{92894}
+\saveTG{烁}{92894}
+\saveTG{𤊔}{92894}
+\saveTG{秌}{92894}
+\saveTG{𤊕}{92894}
+\saveTG{𤍒}{92895}
+\saveTG{㸁}{92895}
+\saveTG{𠟡}{92900}
+\saveTG{𠠓}{92900}
+\saveTG{𥻃}{92900}
+\saveTG{粌}{92900}
+\saveTG{𦂗}{92903}
+\saveTG{𪲫}{92904}
+\saveTG{𣕇}{92904}
+\saveTG{粃}{92910}
+\saveTG{𥽖}{92913}
+\saveTG{粍}{92914}
+\saveTG{籷}{92914}
+\saveTG{𥻝}{92915}
+\saveTG{𥼂}{92915}
+\saveTG{𥽊}{92917}
+\saveTG{㲜}{92917}
+\saveTG{粃}{92917}
+\saveTG{𥺺}{92918}
+\saveTG{𥻶}{92918}
+\saveTG{𥺈}{92921}
+\saveTG{䉼}{92921}
+\saveTG{𥼤}{92921}
+\saveTG{𥺐}{92921}
+\saveTG{𥼔}{92921}
+\saveTG{𥻁}{92927}
+\saveTG{𥼱}{92927}
+\saveTG{𥸺}{92927}
+\saveTG{𥾃}{92931}
+\saveTG{䊝}{92939}
+\saveTG{𤎕}{92939}
+\saveTG{𥹽}{92940}
+\saveTG{粁}{92940}
+\saveTG{糭}{92947}
+\saveTG{𥺲}{92947}
+\saveTG{䉻}{92947}
+\saveTG{粄}{92947}
+\saveTG{粰}{92947}
+\saveTG{糉}{92947}
+\saveTG{䉿}{92949}
+\saveTG{𥼘}{92958}
+\saveTG{𥻢}{92960}
+\saveTG{𥻄}{92962}
+\saveTG{䊩}{92969}
+\saveTG{籼}{92970}
+\saveTG{𤋫}{92972}
+\saveTG{𢙉}{92972}
+\saveTG{𥻺}{92983}
+\saveTG{𤐓}{92984}
+\saveTG{𥼜}{92985}
+\saveTG{𥽸}{92993}
+\saveTG{𥼄}{92994}
+\saveTG{𥽗}{92994}
+\saveTG{㣺}{93000}
+\saveTG{㤈}{93000}
+\saveTG{怭}{93004}
+\saveTG{𢗼}{93007}
+\saveTG{𢞲}{93011}
+\saveTG{𢠊}{93011}
+\saveTG{惋}{93012}
+\saveTG{忧}{93012}
+\saveTG{憱}{93012}
+\saveTG{𪬃}{93012}
+\saveTG{悾}{93012}
+\saveTG{𢠠}{93014}
+\saveTG{𢚍}{93014}
+\saveTG{𢟭}{93014}
+\saveTG{愃}{93016}
+\saveTG{㤞}{93017}
+\saveTG{𢘙}{93017}
+\saveTG{𢣝}{93017}
+\saveTG{㤶}{93017}
+\saveTG{𢥼}{93017}
+\saveTG{𪫻}{93017}
+\saveTG{𪫤}{93017}
+\saveTG{𪬍}{93017}
+\saveTG{懧}{93021}
+\saveTG{㤖}{93021}
+\saveTG{慘}{93022}
+\saveTG{惨}{93022}
+\saveTG{𢛙}{93027}
+\saveTG{惼}{93027}
+\saveTG{悑}{93027}
+\saveTG{𢠌}{93031}
+\saveTG{𢤪}{93032}
+\saveTG{𢜿}{93032}
+\saveTG{悢}{93032}
+\saveTG{𢠋}{93033}
+\saveTG{憾}{93035}
+\saveTG{㦥}{93036}
+\saveTG{㦓}{93038}
+\saveTG{𢡖}{93038}
+\saveTG{𢢈}{93038}
+\saveTG{恜}{93040}
+\saveTG{𢖺}{93040}
+\saveTG{𢟓}{93041}
+\saveTG{愽}{93042}
+\saveTG{𢘀}{93044}
+\saveTG{𪫲}{93044}
+\saveTG{悛}{93047}
+\saveTG{𢜶}{93047}
+\saveTG{𢢒}{93048}
+\saveTG{㦐}{93048}
+\saveTG{悈}{93050}
+\saveTG{恈}{93050}
+\saveTG{怴}{93050}
+\saveTG{𢟘}{93050}
+\saveTG{懺}{93050}
+\saveTG{慽}{93050}
+\saveTG{懴}{93050}
+\saveTG{𢤚}{93050}
+\saveTG{惐}{93050}
+\saveTG{𢚄}{93052}
+\saveTG{㤜}{93053}
+\saveTG{㥇}{93053}
+\saveTG{𢥇}{93054}
+\saveTG{𢜩}{93056}
+\saveTG{𢡠}{93056}
+\saveTG{𢚕}{93056}
+\saveTG{𢜾}{93058}
+\saveTG{怡}{93060}
+\saveTG{𢚜}{93061}
+\saveTG{𢞏}{93062}
+\saveTG{𢜥}{93064}
+\saveTG{愘}{93064}
+\saveTG{𢞐}{93065}
+\saveTG{𢠲}{93066}
+\saveTG{愹}{93068}
+\saveTG{𪬺}{93069}
+\saveTG{悺}{93077}
+\saveTG{𢟫}{93080}
+\saveTG{𢛸}{93081}
+\saveTG{𪬚}{93081}
+\saveTG{悷}{93084}
+\saveTG{𢚝}{93084}
+\saveTG{𢝀}{93084}
+\saveTG{𢢕}{93084}
+\saveTG{𢗗}{93084}
+\saveTG{𪬦}{93086}
+\saveTG{𢣐}{93086}
+\saveTG{𢠡}{93089}
+\saveTG{悰}{93091}
+\saveTG{𢣼}{93091}
+\saveTG{怺}{93092}
+\saveTG{𢚗}{93094}
+\saveTG{怵}{93094}
+\saveTG{㤹}{93099}
+\saveTG{𨨁}{93114}
+\saveTG{蠽}{93136}
+\saveTG{𧓷}{93136}
+\saveTG{𧑼}{93136}
+\saveTG{㴦}{93166}
+\saveTG{𨮘}{93186}
+\saveTG{䆪}{93211}
+\saveTG{𡰚}{93217}
+\saveTG{𢧵}{93250}
+\saveTG{𠒬}{93251}
+\saveTG{𤡩}{93284}
+\saveTG{𢰣}{93502}
+\saveTG{戦}{93550}
+\saveTG{𢨄}{93650}
+\saveTG{𥲏}{93653}
+\saveTG{獣}{93684}
+\saveTG{䭏}{93727}
+\saveTG{𩚳}{93744}
+\saveTG{𣫿}{93759}
+\saveTG{烞}{93800}
+\saveTG{𤆸}{93800}
+\saveTG{𤆊}{93800}
+\saveTG{𤇩}{93804}
+\saveTG{炉}{93807}
+\saveTG{烷}{93812}
+\saveTG{炨}{93812}
+\saveTG{焢}{93812}
+\saveTG{焥}{93812}
+\saveTG{𤊃}{93812}
+\saveTG{𤐒}{93812}
+\saveTG{烢}{93814}
+\saveTG{煊}{93816}
+\saveTG{𤇭}{93817}
+\saveTG{𪸗}{93817}
+\saveTG{熩}{93817}
+\saveTG{𤓍}{93819}
+\saveTG{𤆼}{93821}
+\saveTG{𤍜}{93822}
+\saveTG{𤇖}{93827}
+\saveTG{煸}{93827}
+\saveTG{烳}{93827}
+\saveTG{焪}{93827}
+\saveTG{煽}{93827}
+\saveTG{𢙭}{93830}
+\saveTG{𤈻}{93831}
+\saveTG{烺}{93832}
+\saveTG{𤏘}{93835}
+\saveTG{𤐉}{93835}
+\saveTG{燃}{93838}
+\saveTG{𤏟}{93838}
+\saveTG{烒}{93840}
+\saveTG{𪹞}{93841}
+\saveTG{𪸵}{93841}
+\saveTG{𤑧}{93842}
+\saveTG{煿}{93842}
+\saveTG{𤈁}{93843}
+\saveTG{𤒔}{93843}
+\saveTG{炦}{93847}
+\saveTG{𪺅}{93847}
+\saveTG{焌}{93847}
+\saveTG{𤇦}{93850}
+\saveTG{煘}{93850}
+\saveTG{熾}{93850}
+\saveTG{𤊨}{93851}
+\saveTG{𤒯}{93851}
+\saveTG{𤍬}{93851}
+\saveTG{𤇳}{93851}
+\saveTG{㸍}{93851}
+\saveTG{𤉍}{93852}
+\saveTG{𪸤}{93852}
+\saveTG{𪸶}{93853}
+\saveTG{𤈪}{93854}
+\saveTG{𤇽}{93854}
+\saveTG{𪸬}{93856}
+\saveTG{𤉫}{93858}
+\saveTG{炲}{93860}
+\saveTG{熍}{93866}
+\saveTG{熔}{93868}
+\saveTG{𤊟}{93882}
+\saveTG{㷝}{93884}
+\saveTG{𪺉}{93884}
+\saveTG{㶼}{93884}
+\saveTG{𪹾}{93891}
+\saveTG{𤉳}{93891}
+\saveTG{炢}{93894}
+\saveTG{㷘}{93894}
+\saveTG{爎}{93896}
+\saveTG{𥹀}{93900}
+\saveTG{𥹅}{93904}
+\saveTG{粐}{93907}
+\saveTG{𥺥}{93912}
+\saveTG{𥼵}{93912}
+\saveTG{𥹈}{93912}
+\saveTG{𥹳}{93917}
+\saveTG{𥺹}{93917}
+\saveTG{𥹍}{93921}
+\saveTG{糝}{93922}
+\saveTG{糁}{93922}
+\saveTG{糄}{93927}
+\saveTG{䊇}{93927}
+\saveTG{糘}{93932}
+\saveTG{粮}{93932}
+\saveTG{𥽇}{93935}
+\saveTG{𥻮}{93941}
+\saveTG{𥹨}{93941}
+\saveTG{糐}{93942}
+\saveTG{𫃀}{93944}
+\saveTG{𥹇}{93944}
+\saveTG{𥻬}{93947}
+\saveTG{𥹔}{93947}
+\saveTG{䊱}{93950}
+\saveTG{𫂽}{93954}
+\saveTG{𥻇}{93956}
+\saveTG{𥼀}{93959}
+\saveTG{𥹋}{93961}
+\saveTG{𥼍}{93962}
+\saveTG{糌}{93964}
+\saveTG{𥽴}{93964}
+\saveTG{𥻞}{93964}
+\saveTG{𥻀}{93964}
+\saveTG{𥹼}{93982}
+\saveTG{𥽕}{93991}
+\saveTG{粽}{93991}
+\saveTG{䊉}{93994}
+\saveTG{𫃁}{93999}
+\saveTG{𢟙}{94000}
+\saveTG{忖}{94000}
+\saveTG{𢗢}{94002}
+\saveTG{𢗸}{94003}
+\saveTG{㤔}{94003}
+\saveTG{𢥓}{94003}
+\saveTG{㦠}{94003}
+\saveTG{𢠢}{94003}
+\saveTG{𢙪}{94003}
+\saveTG{𢙳}{94010}
+\saveTG{恾}{94010}
+\saveTG{𪫞}{94010}
+\saveTG{憢}{94012}
+\saveTG{慌}{94012}
+\saveTG{忱}{94012}
+\saveTG{𢣏}{94012}
+\saveTG{𢞑}{94012}
+\saveTG{㥀}{94012}
+\saveTG{忚}{94012}
+\saveTG{㥺}{94012}
+\saveTG{恅}{94012}
+\saveTG{𢡨}{94013}
+\saveTG{恠}{94014}
+\saveTG{㤬}{94014}
+\saveTG{𢘪}{94014}
+\saveTG{懛}{94014}
+\saveTG{懽}{94015}
+\saveTG{懂}{94015}
+\saveTG{𢥢}{94015}
+\saveTG{𢞕}{94015}
+\saveTG{𢟠}{94015}
+\saveTG{慬}{94015}
+\saveTG{𢟾}{94017}
+\saveTG{𢞷}{94017}
+\saveTG{㤿}{94017}
+\saveTG{𢙝}{94017}
+\saveTG{𢘚}{94017}
+\saveTG{𢝚}{94017}
+\saveTG{𢙧}{94017}
+\saveTG{𢚛}{94017}
+\saveTG{怈}{94017}
+\saveTG{𢗟}{94017}
+\saveTG{㦉}{94018}
+\saveTG{愖}{94018}
+\saveTG{𢚂}{94018}
+\saveTG{𢜳}{94018}
+\saveTG{㥓}{94021}
+\saveTG{𢤦}{94025}
+\saveTG{悕}{94027}
+\saveTG{恊}{94027}
+\saveTG{愶}{94027}
+\saveTG{怮}{94027}
+\saveTG{㤼}{94027}
+\saveTG{𢣛}{94027}
+\saveTG{𢟕}{94027}
+\saveTG{𢛻}{94027}
+\saveTG{恸}{94027}
+\saveTG{𢥉}{94027}
+\saveTG{𢞧}{94027}
+\saveTG{𢞎}{94027}
+\saveTG{㦅}{94027}
+\saveTG{𦑑}{94027}
+\saveTG{𪫭}{94027}
+\saveTG{𢤆}{94027}
+\saveTG{𢛘}{94027}
+\saveTG{𢟼}{94027}
+\saveTG{怖}{94027}
+\saveTG{惰}{94027}
+\saveTG{憜}{94027}
+\saveTG{恗}{94027}
+\saveTG{忇}{94027}
+\saveTG{慲}{94027}
+\saveTG{懄}{94027}
+\saveTG{懜}{94027}
+\saveTG{𪫝}{94027}
+\saveTG{𪬢}{94027}
+\saveTG{𢢖}{94027}
+\saveTG{𢦂}{94027}
+\saveTG{㤢}{94027}
+\saveTG{𢚆}{94027}
+\saveTG{慟}{94027}
+\saveTG{忲}{94030}
+\saveTG{𢢮}{94031}
+\saveTG{𢙺}{94031}
+\saveTG{𢣖}{94031}
+\saveTG{懗}{94031}
+\saveTG{𢗞}{94031}
+\saveTG{𢤼}{94031}
+\saveTG{㤸}{94031}
+\saveTG{懞}{94032}
+\saveTG{𢙐}{94032}
+\saveTG{憽}{94032}
+\saveTG{恡}{94032}
+\saveTG{怯}{94032}
+\saveTG{𢤺}{94033}
+\saveTG{𢤄}{94036}
+\saveTG{慥}{94036}
+\saveTG{𪫿}{94037}
+\saveTG{𢞺}{94038}
+\saveTG{㤊}{94040}
+\saveTG{𢢩}{94040}
+\saveTG{𢖵}{94040}
+\saveTG{𢗛}{94040}
+\saveTG{懤}{94041}
+\saveTG{𢡇}{94041}
+\saveTG{悻}{94041}
+\saveTG{恃}{94041}
+\saveTG{𢝉}{94041}
+\saveTG{𢠍}{94043}
+\saveTG{𢟨}{94044}
+\saveTG{𢜘}{94044}
+\saveTG{愺}{94046}
+\saveTG{𢙨}{94047}
+\saveTG{悖}{94047}
+\saveTG{𢜢}{94047}
+\saveTG{㥰}{94047}
+\saveTG{㦜}{94047}
+\saveTG{㥄}{94047}
+\saveTG{𢞻}{94047}
+\saveTG{怶}{94047}
+\saveTG{忮}{94047}
+\saveTG{㤒}{94048}
+\saveTG{懱}{94053}
+\saveTG{㦊}{94054}
+\saveTG{愅}{94056}
+\saveTG{愇}{94056}
+\saveTG{怙}{94060}
+\saveTG{㤑}{94060}
+\saveTG{悎}{94061}
+\saveTG{𢠁}{94061}
+\saveTG{㦧}{94061}
+\saveTG{𢤬}{94061}
+\saveTG{憘}{94061}
+\saveTG{恄}{94061}
+\saveTG{惜}{94061}
+\saveTG{𢢂}{94061}
+\saveTG{懎}{94061}
+\saveTG{愭}{94061}
+\saveTG{𢟉}{94061}
+\saveTG{𪬠}{94062}
+\saveTG{懵}{94062}
+\saveTG{𢞇}{94063}
+\saveTG{㥩}{94064}
+\saveTG{𢥃}{94064}
+\saveTG{𢜪}{94064}
+\saveTG{𢙵}{94064}
+\saveTG{㦋}{94064}
+\saveTG{𢣅}{94064}
+\saveTG{㤌}{94070}
+\saveTG{忕}{94080}
+\saveTG{㤨}{94081}
+\saveTG{𢤋}{94081}
+\saveTG{懥}{94081}
+\saveTG{憷}{94081}
+\saveTG{慎}{94081}
+\saveTG{㥍}{94081}
+\saveTG{愤}{94082}
+\saveTG{𢟎}{94082}
+\saveTG{慡}{94084}
+\saveTG{慔}{94084}
+\saveTG{𢠦}{94085}
+\saveTG{愥}{94085}
+\saveTG{㦫}{94086}
+\saveTG{𢢰}{94086}
+\saveTG{𢥎}{94086}
+\saveTG{憤}{94086}
+\saveTG{𢤳}{94086}
+\saveTG{㥚}{94087}
+\saveTG{悏}{94088}
+\saveTG{恢}{94089}
+\saveTG{𪫟}{94090}
+\saveTG{惏}{94090}
+\saveTG{恘}{94090}
+\saveTG{㦗}{94091}
+\saveTG{𢢲}{94094}
+\saveTG{惵}{94094}
+\saveTG{𢜮}{94094}
+\saveTG{𢘹}{94094}
+\saveTG{憭}{94096}
+\saveTG{𢜞}{94098}
+\saveTG{𡭶}{94100}
+\saveTG{墯}{94104}
+\saveTG{𡓧}{94104}
+\saveTG{𠡱}{94127}
+\saveTG{𪟢}{94127}
+\saveTG{㙦}{94143}
+\saveTG{㒯}{94154}
+\saveTG{𡮴}{94181}
+\saveTG{𥊣}{94212}
+\saveTG{韑}{94215}
+\saveTG{黋}{94218}
+\saveTG{𩱵}{94227}
+\saveTG{𠓚}{94227}
+\saveTG{𡮹}{94232}
+\saveTG{𢻒}{94247}
+\saveTG{𤿨}{94247}
+\saveTG{𤿼}{94247}
+\saveTG{𠓅}{94294}
+\saveTG{𠢁}{94327}
+\saveTG{𢝍}{94333}
+\saveTG{𠡶}{94427}
+\saveTG{𡡭}{94427}
+\saveTG{㪵}{94503}
+\saveTG{𡭉}{94503}
+\saveTG{𡛤}{94540}
+\saveTG{𠦻}{94542}
+\saveTG{𦎚}{94552}
+\saveTG{𤕛}{94552}
+\saveTG{𩏗}{94557}
+\saveTG{𠢚}{94627}
+\saveTG{𣯁}{94718}
+\saveTG{勌}{94727}
+\saveTG{𩞘}{94727}
+\saveTG{𩚰}{94740}
+\saveTG{𫓹}{94781}
+\saveTG{炓}{94800}
+\saveTG{𪸟}{94800}
+\saveTG{𪹅}{94803}
+\saveTG{𤆭}{94804}
+\saveTG{灶}{94810}
+\saveTG{𤇧}{94810}
+\saveTG{㸆}{94811}
+\saveTG{𤍞}{94811}
+\saveTG{灺}{94812}
+\saveTG{烍}{94812}
+\saveTG{燒}{94812}
+\saveTG{熆}{94812}
+\saveTG{焼}{94812}
+\saveTG{𤋨}{94812}
+\saveTG{𤊧}{94812}
+\saveTG{𤇉}{94812}
+\saveTG{𤐩}{94812}
+\saveTG{𤓆}{94812}
+\saveTG{𤆧}{94813}
+\saveTG{𤋑}{94814}
+\saveTG{烓}{94814}
+\saveTG{煃}{94814}
+\saveTG{𪸷}{94814}
+\saveTG{𤐽}{94814}
+\saveTG{𤏎}{94814}
+\saveTG{𤏥}{94815}
+\saveTG{𤒽}{94815}
+\saveTG{爟}{94815}
+\saveTG{𤌍}{94815}
+\saveTG{𤓌}{94815}
+\saveTG{𤒬}{94816}
+\saveTG{㶩}{94817}
+\saveTG{𤌥}{94817}
+\saveTG{𤆷}{94817}
+\saveTG{㷈}{94817}
+\saveTG{𤎣}{94817}
+\saveTG{𥹗}{94817}
+\saveTG{𤏈}{94818}
+\saveTG{𤉛}{94818}
+\saveTG{煁}{94818}
+\saveTG{𪸴}{94821}
+\saveTG{爩}{94822}
+\saveTG{𤑳}{94824}
+\saveTG{𤎻}{94824}
+\saveTG{𥻗}{94826}
+\saveTG{𤊹}{94827}
+\saveTG{𤈸}{94827}
+\saveTG{𤐟}{94827}
+\saveTG{𤉶}{94827}
+\saveTG{烠}{94827}
+\saveTG{𤋲}{94827}
+\saveTG{熁}{94827}
+\saveTG{烯}{94827}
+\saveTG{焫}{94827}
+\saveTG{煵}{94827}
+\saveTG{燤}{94827}
+\saveTG{爤}{94827}
+\saveTG{烤}{94827}
+\saveTG{𤊊}{94827}
+\saveTG{𤊈}{94827}
+\saveTG{𤓝}{94827}
+\saveTG{㶸}{94827}
+\saveTG{𤏨}{94827}
+\saveTG{𤌃}{94827}
+\saveTG{㷲}{94827}
+\saveTG{爋}{94827}
+\saveTG{烵}{94827}
+\saveTG{𥽼}{94827}
+\saveTG{㶭}{94827}
+\saveTG{㶧}{94827}
+\saveTG{𤊍}{94828}
+\saveTG{𥽫}{94831}
+\saveTG{𤒈}{94831}
+\saveTG{𪸘}{94831}
+\saveTG{𤓂}{94831}
+\saveTG{𤒋}{94831}
+\saveTG{𤓦}{94831}
+\saveTG{𤌷}{94831}
+\saveTG{爑}{94831}
+\saveTG{爀}{94831}
+\saveTG{焃}{94831}
+\saveTG{𤆠}{94831}
+\saveTG{𪹴}{94832}
+\saveTG{𤑛}{94832}
+\saveTG{𤑕}{94832}
+\saveTG{𤋶}{94832}
+\saveTG{𥺚}{94832}
+\saveTG{燪}{94832}
+\saveTG{㶶}{94832}
+\saveTG{𤑫}{94835}
+\saveTG{燵}{94835}
+\saveTG{𤑞}{94835}
+\saveTG{爡}{94836}
+\saveTG{𤑢}{94836}
+\saveTG{𤓣}{94840}
+\saveTG{烨}{94841}
+\saveTG{燽}{94841}
+\saveTG{𤓭}{94843}
+\saveTG{𤋵}{94843}
+\saveTG{𤈝}{94844}
+\saveTG{𤇎}{94845}
+\saveTG{㷹}{94846}
+\saveTG{𤏱}{94847}
+\saveTG{𤊥}{94847}
+\saveTG{𤉗}{94847}
+\saveTG{𪯅}{94847}
+\saveTG{𤋓}{94847}
+\saveTG{𢻑}{94847}
+\saveTG{𤉻}{94847}
+\saveTG{𤓄}{94847}
+\saveTG{𤐰}{94847}
+\saveTG{𤈊}{94847}
+\saveTG{㶿}{94847}
+\saveTG{𤊫}{94847}
+\saveTG{𤑮}{94852}
+\saveTG{𤒃}{94854}
+\saveTG{𤋙}{94854}
+\saveTG{燁}{94854}
+\saveTG{煂}{94856}
+\saveTG{煒}{94856}
+\saveTG{𤒑}{94857}
+\saveTG{𤏑}{94857}
+\saveTG{𪸚}{94860}
+\saveTG{𤇌}{94860}
+\saveTG{𤋹}{94860}
+\saveTG{熺}{94861}
+\saveTG{焟}{94861}
+\saveTG{𤐵}{94861}
+\saveTG{𤏔}{94861}
+\saveTG{𤈄}{94861}
+\saveTG{𥻽}{94861}
+\saveTG{焅}{94861}
+\saveTG{𤎃}{94862}
+\saveTG{𤌫}{94862}
+\saveTG{𤋼}{94864}
+\saveTG{𤌚}{94864}
+\saveTG{𤌕}{94864}
+\saveTG{𤏸}{94864}
+\saveTG{𤌄}{94864}
+\saveTG{㶰}{94870}
+\saveTG{𤋿}{94872}
+\saveTG{𤌭}{94881}
+\saveTG{𤊄}{94881}
+\saveTG{烘}{94881}
+\saveTG{𪹵}{94882}
+\saveTG{㷬}{94884}
+\saveTG{熯}{94885}
+\saveTG{煐}{94885}
+\saveTG{燌}{94886}
+\saveTG{𤒷}{94886}
+\saveTG{𤓎}{94886}
+\saveTG{𪺁}{94886}
+\saveTG{燲}{94886}
+\saveTG{熿}{94886}
+\saveTG{烣}{94889}
+\saveTG{炑}{94890}
+\saveTG{𤊩}{94890}
+\saveTG{烌}{94890}
+\saveTG{𤐖}{94891}
+\saveTG{𤌘}{94893}
+\saveTG{𤏗}{94894}
+\saveTG{𤓈}{94894}
+\saveTG{𤐌}{94894}
+\saveTG{煠}{94894}
+\saveTG{𤒶}{94894}
+\saveTG{煤}{94894}
+\saveTG{燎}{94896}
+\saveTG{𫃋}{94900}
+\saveTG{籵}{94900}
+\saveTG{籿}{94900}
+\saveTG{料}{94900}
+\saveTG{𥹃}{94903}
+\saveTG{䊋}{94910}
+\saveTG{𫃒}{94911}
+\saveTG{粩}{94912}
+\saveTG{𫂴}{94912}
+\saveTG{糚}{94914}
+\saveTG{糀}{94914}
+\saveTG{}{94916}
+\saveTG{𫃊}{94917}
+\saveTG{𥽵}{94917}
+\saveTG{䊁}{94917}
+\saveTG{𥹑}{94917}
+\saveTG{䊦}{94918}
+\saveTG{糂}{94918}
+\saveTG{𥺿}{94921}
+\saveTG{𥺭}{94927}
+\saveTG{𥺯}{94927}
+\saveTG{糒}{94927}
+\saveTG{勬}{94927}
+\saveTG{糷}{94927}
+\saveTG{䊟}{94927}
+\saveTG{䊖}{94927}
+\saveTG{𥹬}{94927}
+\saveTG{䊪}{94927}
+\saveTG{𫄁}{94927}
+\saveTG{}{94927}
+\saveTG{𥹱}{94927}
+\saveTG{𥼓}{94927}
+\saveTG{𥻻}{94927}
+\saveTG{粏}{94930}
+\saveTG{𥹓}{94931}
+\saveTG{𥺃}{94931}
+\saveTG{糙}{94936}
+\saveTG{籹}{94940}
+\saveTG{䊭}{94943}
+\saveTG{𥻣}{94943}
+\saveTG{𫂷}{94943}
+\saveTG{𥻵}{94943}
+\saveTG{𥹩}{94943}
+\saveTG{𥸳}{94947}
+\saveTG{𥹖}{94947}
+\saveTG{𥺄}{94947}
+\saveTG{𥼉}{94947}
+\saveTG{𥺙}{94947}
+\saveTG{𥹸}{94947}
+\saveTG{䊀}{94960}
+\saveTG{䊰}{94960}
+\saveTG{𥺮}{94961}
+\saveTG{𥺊}{94961}
+\saveTG{糦}{94961}
+\saveTG{𤐞}{94964}
+\saveTG{粓}{94970}
+\saveTG{𤊼}{94970}
+\saveTG{粠}{94981}
+\saveTG{粸}{94981}
+\saveTG{糢}{94984}
+\saveTG{𥽢}{94984}
+\saveTG{䊔}{94985}
+\saveTG{𥽷}{94986}
+\saveTG{䊣}{94986}
+\saveTG{𤐗}{94989}
+\saveTG{𥽍}{94991}
+\saveTG{𥻨}{94993}
+\saveTG{𥻈}{94994}
+\saveTG{𥻹}{94994}
+\saveTG{𥼧}{94995}
+\saveTG{𢗒}{95000}
+\saveTG{𢗆}{95000}
+\saveTG{㤓}{95003}
+\saveTG{㤦}{95006}
+\saveTG{𢘊}{95006}
+\saveTG{㤤}{95006}
+\saveTG{𢘽}{95006}
+\saveTG{𢚷}{95006}
+\saveTG{忡}{95006}
+\saveTG{𢘶}{95007}
+\saveTG{𢜝}{95007}
+\saveTG{性}{95010}
+\saveTG{𢦃}{95012}
+\saveTG{𢟸}{95012}
+\saveTG{𢣺}{95012}
+\saveTG{㦎}{95016}
+\saveTG{𢙒}{95017}
+\saveTG{忳}{95017}
+\saveTG{𢢪}{95018}
+\saveTG{情}{95027}
+\saveTG{怫}{95027}
+\saveTG{慩}{95030}
+\saveTG{𢘷}{95031}
+\saveTG{𢥞}{95031}
+\saveTG{𢤢}{95031}
+\saveTG{憹}{95032}
+\saveTG{憓}{95033}
+\saveTG{㥙}{95036}
+\saveTG{懳}{95037}
+\saveTG{𢠻}{95039}
+\saveTG{㤽}{95043}
+\saveTG{慱}{95043}
+\saveTG{悽}{95044}
+\saveTG{慺}{95044}
+\saveTG{𢘦}{95047}
+\saveTG{𢞡}{95047}
+\saveTG{𢤠}{95056}
+\saveTG{𢝂}{95057}
+\saveTG{𢜗}{95058}
+\saveTG{怞}{95060}
+\saveTG{𢢺}{95061}
+\saveTG{𢝇}{95062}
+\saveTG{慒}{95066}
+\saveTG{𢝣}{95068}
+\saveTG{𢡚}{95068}
+\saveTG{𢥱}{95069}
+\saveTG{𢠅}{95077}
+\saveTG{𢟩}{95077}
+\saveTG{怏}{95080}
+\saveTG{怢}{95080}
+\saveTG{𢗲}{95080}
+\saveTG{快}{95080}
+\saveTG{㥏}{95081}
+\saveTG{𢜀}{95081}
+\saveTG{愦}{95082}
+\saveTG{恞}{95082}
+\saveTG{𢣜}{95086}
+\saveTG{憒}{95086}
+\saveTG{𢢻}{95086}
+\saveTG{怽}{95090}
+\saveTG{𢙩}{95090}
+\saveTG{𢟐}{95092}
+\saveTG{𪬔}{95092}
+\saveTG{𢙀}{95092}
+\saveTG{愫}{95093}
+\saveTG{𢞼}{95094}
+\saveTG{𢛔}{95095}
+\saveTG{𢟞}{95096}
+\saveTG{𢠣}{95096}
+\saveTG{悚}{95096}
+\saveTG{𢛔}{95096}
+\saveTG{𢠮}{95099}
+\saveTG{㥆}{95099}
+\saveTG{㥭}{95099}
+\saveTG{𧓔}{95136}
+\saveTG{㷯}{95158}
+\saveTG{𪶟}{95182}
+\saveTG{𠒗}{95206}
+\saveTG{𠓒}{95286}
+\saveTG{𠒵}{95296}
+\saveTG{𪹸}{95333}
+\saveTG{𤑁}{95442}
+\saveTG{𠣇}{95456}
+\saveTG{𠢣}{95481}
+\saveTG{𥹮}{95507}
+\saveTG{𦎹}{95544}
+\saveTG{𪺊}{95638}
+\saveTG{炐}{95800}
+\saveTG{㶱}{95803}
+\saveTG{𤉖}{95806}
+\saveTG{𤈠}{95807}
+\saveTG{烧}{95812}
+\saveTG{𤇣}{95812}
+\saveTG{燼}{95812}
+\saveTG{𤉈}{95817}
+\saveTG{𡭻}{95817}
+\saveTG{𤆚}{95817}
+\saveTG{炖}{95817}
+\saveTG{𤌛}{95827}
+\saveTG{𤌂}{95827}
+\saveTG{炥}{95827}
+\saveTG{炜}{95827}
+\saveTG{熽}{95827}
+\saveTG{燶}{95832}
+\saveTG{𤒚}{95832}
+\saveTG{𤍲}{95836}
+\saveTG{烛}{95836}
+\saveTG{爞}{95836}
+\saveTG{𤑡}{95837}
+\saveTG{煡}{95840}
+\saveTG{}{95840}
+\saveTG{𤍿}{95843}
+\saveTG{熡}{95844}
+\saveTG{煹}{95847}
+\saveTG{𤊡}{95858}
+\saveTG{𤊴}{95864}
+\saveTG{㷮}{95866}
+\saveTG{㸇}{95868}
+\saveTG{𤏖}{95868}
+\saveTG{𤓗}{95869}
+\saveTG{𤆮}{95880}
+\saveTG{炴}{95880}
+\saveTG{炔}{95880}
+\saveTG{𪸸}{95881}
+\saveTG{𤊪}{95881}
+\saveTG{𤈙}{95882}
+\saveTG{𤋷}{95884}
+\saveTG{𤏳}{95886}
+\saveTG{𤎺}{95887}
+\saveTG{𤈞}{95890}
+\saveTG{㶬}{95890}
+\saveTG{𪸙}{95890}
+\saveTG{𤈐}{95892}
+\saveTG{𤍊}{95893}
+\saveTG{炼}{95894}
+\saveTG{𤌴}{95894}
+\saveTG{煉}{95896}
+\saveTG{𫂶}{95900}
+\saveTG{粀}{95900}
+\saveTG{𥼏}{95902}
+\saveTG{𥹞}{95906}
+\saveTG{𥸵}{95917}
+\saveTG{𤎒}{95917}
+\saveTG{𥽈}{95918}
+\saveTG{𥼥}{95927}
+\saveTG{䊘}{95927}
+\saveTG{精}{95927}
+\saveTG{䊥}{95927}
+\saveTG{𥺒}{95927}
+\saveTG{𥼯}{95931}
+\saveTG{𧊾}{95931}
+\saveTG{䊕}{95940}
+\saveTG{𥺅}{95943}
+\saveTG{𤐭}{95943}
+\saveTG{䊜}{95943}
+\saveTG{𥹧}{95947}
+\saveTG{粬}{95960}
+\saveTG{粙}{95960}
+\saveTG{𥻍}{95961}
+\saveTG{糟}{95966}
+\saveTG{𥽾}{95969}
+\saveTG{𥼩}{95986}
+\saveTG{𥼃}{95986}
+\saveTG{䊧}{95986}
+\saveTG{𥹯}{95990}
+\saveTG{粖}{95990}
+\saveTG{䊂}{95992}
+\saveTG{𥼨}{95994}
+\saveTG{𥹵}{95996}
+\saveTG{𥻂}{95996}
+\saveTG{𢛾}{96000}
+\saveTG{慖}{96000}
+\saveTG{恛}{96000}
+\saveTG{悃}{96000}
+\saveTG{怬}{96000}
+\saveTG{𢛅}{96000}
+\saveTG{𢙫}{96000}
+\saveTG{㥵}{96000}
+\saveTG{𢛕}{96000}
+\saveTG{𢘄}{96000}
+\saveTG{𪬱}{96000}
+\saveTG{𢛍}{96000}
+\saveTG{𢘾}{96000}
+\saveTG{怕}{96002}
+\saveTG{怛}{96010}
+\saveTG{𢙃}{96011}
+\saveTG{𢚉}{96011}
+\saveTG{𢝈}{96012}
+\saveTG{惃}{96012}
+\saveTG{愰}{96012}
+\saveTG{愠}{96012}
+\saveTG{悓}{96012}
+\saveTG{慍}{96012}
+\saveTG{怳}{96012}
+\saveTG{愧}{96013}
+\saveTG{悜}{96014}
+\saveTG{𢠪}{96014}
+\saveTG{𢟗}{96014}
+\saveTG{惶}{96014}
+\saveTG{𪬮}{96014}
+\saveTG{𪬨}{96015}
+\saveTG{悝}{96015}
+\saveTG{懼}{96015}
+\saveTG{惺}{96015}
+\saveTG{𢢳}{96015}
+\saveTG{㦬}{96015}
+\saveTG{𪭈}{96015}
+\saveTG{悒}{96017}
+\saveTG{𢛺}{96017}
+\saveTG{𢚋}{96017}
+\saveTG{𢤛}{96017}
+\saveTG{愰}{96017}
+\saveTG{𢞗}{96017}
+\saveTG{𢣦}{96021}
+\saveTG{𢙆}{96022}
+\saveTG{𢢗}{96027}
+\saveTG{𢢔}{96027}
+\saveTG{愣}{96027}
+\saveTG{惕}{96027}
+\saveTG{㥜}{96027}
+\saveTG{愒}{96027}
+\saveTG{愕}{96027}
+\saveTG{愓}{96027}
+\saveTG{𢚹}{96027}
+\saveTG{𪬀}{96027}
+\saveTG{𢠉}{96027}
+\saveTG{𢣔}{96027}
+\saveTG{𢥅}{96027}
+\saveTG{𢤇}{96027}
+\saveTG{㥥}{96027}
+\saveTG{悁}{96027}
+\saveTG{𢚻}{96028}
+\saveTG{𢞴}{96030}
+\saveTG{愢}{96030}
+\saveTG{憁}{96030}
+\saveTG{𢡀}{96031}
+\saveTG{𢡎}{96032}
+\saveTG{𢝓}{96032}
+\saveTG{𢟿}{96032}
+\saveTG{㦙}{96032}
+\saveTG{懁}{96032}
+\saveTG{愄}{96032}
+\saveTG{㥗}{96040}
+\saveTG{𢡋}{96041}
+\saveTG{悍}{96041}
+\saveTG{懌}{96041}
+\saveTG{𢜱}{96042}
+\saveTG{㥂}{96043}
+\saveTG{𢣀}{96043}
+\saveTG{𢛿}{96044}
+\saveTG{𢛞}{96045}
+\saveTG{𢠧}{96047}
+\saveTG{㦍}{96047}
+\saveTG{𢢇}{96047}
+\saveTG{戄}{96047}
+\saveTG{慢}{96047}
+\saveTG{𢥴}{96048}
+\saveTG{𢘉}{96050}
+\saveTG{𢝟}{96052}
+\saveTG{𢞙}{96052}
+\saveTG{憚}{96056}
+\saveTG{𢛽}{96060}
+\saveTG{㦒}{96061}
+\saveTG{𢥑}{96061}
+\saveTG{𢙲}{96062}
+\saveTG{怾}{96080}
+\saveTG{惿}{96081}
+\saveTG{悮}{96084}
+\saveTG{悞}{96084}
+\saveTG{愪}{96086}
+\saveTG{𢠼}{96086}
+\saveTG{懆}{96094}
+\saveTG{𢥟}{96094}
+\saveTG{惈}{96094}
+\saveTG{憬}{96096}
+\saveTG{懪}{96099}
+\saveTG{𨝦}{96117}
+\saveTG{𨩡}{96123}
+\saveTG{䥟}{96127}
+\saveTG{𨰴}{96132}
+\saveTG{𣆥}{96210}
+\saveTG{尡}{96212}
+\saveTG{𤾗}{96214}
+\saveTG{𨤢}{96215}
+\saveTG{𪞃}{96215}
+\saveTG{𠓊}{96215}
+\saveTG{䰪}{96217}
+\saveTG{𨞁}{96217}
+\saveTG{𨜂}{96217}
+\saveTG{𨚈}{96217}
+\saveTG{𠒼}{96217}
+\saveTG{𠓋}{96241}
+\saveTG{𠒦}{96262}
+\saveTG{𠒪}{96294}
+\saveTG{𢜔}{96330}
+\saveTG{𠠽}{96427}
+\saveTG{𠲑}{96527}
+\saveTG{䚇}{96617}
+\saveTG{𩴖}{96617}
+\saveTG{𩴏}{96617}
+\saveTG{𥽙}{96684}
+\saveTG{𦉕}{96756}
+\saveTG{𪸜}{96800}
+\saveTG{焑}{96800}
+\saveTG{畑}{96800}
+\saveTG{𤇆}{96800}
+\saveTG{𤊎}{96800}
+\saveTG{𤎍}{96800}
+\saveTG{烟}{96800}
+\saveTG{𤇢}{96802}
+\saveTG{炟}{96810}
+\saveTG{𤑻}{96811}
+\saveTG{𤌗}{96812}
+\saveTG{𤈥}{96812}
+\saveTG{炾}{96812}
+\saveTG{熀}{96812}
+\saveTG{焜}{96812}
+\saveTG{煴}{96812}
+\saveTG{覢}{96812}
+\saveTG{熅}{96812}
+\saveTG{𤈑}{96812}
+\saveTG{𪹈}{96812}
+\saveTG{𤉊}{96812}
+\saveTG{𤌒}{96814}
+\saveTG{𤌼}{96814}
+\saveTG{煌}{96814}
+\saveTG{爅}{96814}
+\saveTG{𤓓}{96815}
+\saveTG{𤎲}{96815}
+\saveTG{爠}{96815}
+\saveTG{煋}{96815}
+\saveTG{𨚊}{96817}
+\saveTG{𤈋}{96817}
+\saveTG{𤌋}{96817}
+\saveTG{䙺}{96817}
+\saveTG{𤐡}{96817}
+\saveTG{煜}{96818}
+\saveTG{𤊋}{96818}
+\saveTG{焬}{96827}
+\saveTG{煟}{96827}
+\saveTG{燭}{96827}
+\saveTG{焆}{96827}
+\saveTG{𤒌}{96827}
+\saveTG{𤒫}{96827}
+\saveTG{𤑼}{96827}
+\saveTG{𪸝}{96827}
+\saveTG{𪸺}{96827}
+\saveTG{𤐋}{96827}
+\saveTG{㷎}{96827}
+\saveTG{𤌙}{96827}
+\saveTG{㷒}{96827}
+\saveTG{𪸧}{96827}
+\saveTG{煬}{96827}
+\saveTG{𤋽}{96828}
+\saveTG{𤋘}{96830}
+\saveTG{熜}{96830}
+\saveTG{煾}{96830}
+\saveTG{熄}{96830}
+\saveTG{𤋉}{96831}
+\saveTG{㷵}{96831}
+\saveTG{𤍴}{96832}
+\saveTG{𤏏}{96832}
+\saveTG{𪹷}{96832}
+\saveTG{𤓋}{96832}
+\saveTG{煨}{96832}
+\saveTG{𤓢}{96832}
+\saveTG{𤒴}{96833}
+\saveTG{𤐴}{96833}
+\saveTG{𪹼}{96838}
+\saveTG{𤒁}{96838}
+\saveTG{𤊢}{96840}
+\saveTG{焷}{96840}
+\saveTG{焺}{96840}
+\saveTG{燡}{96841}
+\saveTG{𤏵}{96841}
+\saveTG{焊}{96841}
+\saveTG{焷}{96845}
+\saveTG{熳}{96847}
+\saveTG{𤎑}{96847}
+\saveTG{𪹢}{96847}
+\saveTG{𤆿}{96847}
+\saveTG{熶}{96847}
+\saveTG{𪸻}{96847}
+\saveTG{炠}{96850}
+\saveTG{𤌰}{96852}
+\saveTG{𤐲}{96852}
+\saveTG{熚}{96854}
+\saveTG{㷸}{96854}
+\saveTG{爗}{96854}
+\saveTG{𤒹}{96854}
+\saveTG{燀}{96856}
+\saveTG{𤌖}{96857}
+\saveTG{𤑥}{96858}
+\saveTG{焻}{96860}
+\saveTG{焒}{96860}
+\saveTG{煰}{96860}
+\saveTG{𤓊}{96861}
+\saveTG{𤋪}{96872}
+\saveTG{𤉆}{96872}
+\saveTG{𪸭}{96880}
+\saveTG{炽}{96880}
+\saveTG{煶}{96881}
+\saveTG{熼}{96881}
+\saveTG{𤈶}{96882}
+\saveTG{𤋀}{96884}
+\saveTG{𪸮}{96884}
+\saveTG{𤋡}{96884}
+\saveTG{𤉇}{96884}
+\saveTG{熉}{96886}
+\saveTG{𤍶}{96893}
+\saveTG{𤒺}{96894}
+\saveTG{𥺰}{96894}
+\saveTG{燥}{96894}
+\saveTG{㷄}{96895}
+\saveTG{燝}{96896}
+\saveTG{爆}{96899}
+\saveTG{}{96900}
+\saveTG{𥹊}{96900}
+\saveTG{𫂾}{96900}
+\saveTG{𥹉}{96900}
+\saveTG{糰}{96900}
+\saveTG{𫂻}{96900}
+\saveTG{粕}{96902}
+\saveTG{䊫}{96911}
+\saveTG{粯}{96912}
+\saveTG{𥽞}{96914}
+\saveTG{𥺆}{96914}
+\saveTG{䊗}{96914}
+\saveTG{糧}{96915}
+\saveTG{𥽺}{96915}
+\saveTG{粴}{96915}
+\saveTG{䊐}{96917}
+\saveTG{𤒠}{96917}
+\saveTG{𥽃}{96917}
+\saveTG{糃}{96927}
+\saveTG{𥺳}{96927}
+\saveTG{㶽}{96927}
+\saveTG{𥻉}{96927}
+\saveTG{𥻑}{96927}
+\saveTG{𥽔}{96927}
+\saveTG{𥻏}{96930}
+\saveTG{𥼟}{96932}
+\saveTG{糫}{96932}
+\saveTG{糨}{96936}
+\saveTG{𥺛}{96940}
+\saveTG{粺}{96940}
+\saveTG{𥽉}{96941}
+\saveTG{𥻯}{96941}
+\saveTG{𥼶}{96941}
+\saveTG{𥼺}{96941}
+\saveTG{𫃇}{96942}
+\saveTG{䊡}{96947}
+\saveTG{𥻷}{96948}
+\saveTG{𥻸}{96953}
+\saveTG{𥺓}{96962}
+\saveTG{糬}{96964}
+\saveTG{䊓}{96982}
+\saveTG{糗}{96984}
+\saveTG{𥻱}{96986}
+\saveTG{𥼐}{96991}
+\saveTG{粿}{96994}
+\saveTG{𥼑}{96994}
+\saveTG{𥼾}{96996}
+\saveTG{𫃏}{96996}
+\saveTG{𢙜}{97010}
+\saveTG{𢞁}{97010}
+\saveTG{忛}{97010}
+\saveTG{忆}{97010}
+\saveTG{𢤯}{97012}
+\saveTG{𢡉}{97012}
+\saveTG{𢝘}{97012}
+\saveTG{𪬞}{97012}
+\saveTG{𢖭}{97012}
+\saveTG{恤}{97012}
+\saveTG{忸}{97012}
+\saveTG{怩}{97012}
+\saveTG{悗}{97012}
+\saveTG{恑}{97012}
+\saveTG{怚}{97012}
+\saveTG{怉}{97012}
+\saveTG{𢛴}{97012}
+\saveTG{怪}{97014}
+\saveTG{㥛}{97014}
+\saveTG{悭}{97014}
+\saveTG{慳}{97014}
+\saveTG{𢣷}{97015}
+\saveTG{㦕}{97015}
+\saveTG{𢗌}{97017}
+\saveTG{𢙚}{97017}
+\saveTG{𢗑}{97017}
+\saveTG{𢖾}{97017}
+\saveTG{憴}{97017}
+\saveTG{忋}{97017}
+\saveTG{𢞌}{97017}
+\saveTG{𢖯}{97017}
+\saveTG{恦}{97020}
+\saveTG{憫}{97020}
+\saveTG{悯}{97020}
+\saveTG{恫}{97020}
+\saveTG{忉}{97020}
+\saveTG{惆}{97020}
+\saveTG{㥌}{97020}
+\saveTG{𢞬}{97020}
+\saveTG{𢛠}{97020}
+\saveTG{𢜭}{97020}
+\saveTG{𢗾}{97020}
+\saveTG{𪫸}{97020}
+\saveTG{怐}{97020}
+\saveTG{恟}{97020}
+\saveTG{憪}{97020}
+\saveTG{惘}{97020}
+\saveTG{恂}{97020}
+\saveTG{𢡞}{97021}
+\saveTG{㦦}{97021}
+\saveTG{㣼}{97021}
+\saveTG{𢜠}{97021}
+\saveTG{𢢅}{97021}
+\saveTG{㥊}{97021}
+\saveTG{𢠯}{97021}
+\saveTG{𢢀}{97021}
+\saveTG{㥃}{97021}
+\saveTG{𢗋}{97021}
+\saveTG{㣿}{97021}
+\saveTG{忬}{97022}
+\saveTG{𢗠}{97022}
+\saveTG{𢘕}{97022}
+\saveTG{𢗘}{97022}
+\saveTG{㥘}{97022}
+\saveTG{憀}{97022}
+\saveTG{㦖}{97023}
+\saveTG{𢗇}{97023}
+\saveTG{𢗕}{97023}
+\saveTG{𢘭}{97024}
+\saveTG{𡮥}{97024}
+\saveTG{恦}{97026}
+\saveTG{𢣻}{97026}
+\saveTG{𢝁}{97026}
+\saveTG{㤯}{97026}
+\saveTG{𢘜}{97026}
+\saveTG{恀}{97027}
+\saveTG{愵}{97027}
+\saveTG{愲}{97027}
+\saveTG{𢞜}{97027}
+\saveTG{𢞛}{97027}
+\saveTG{㥠}{97027}
+\saveTG{𢖸}{97027}
+\saveTG{𢤜}{97027}
+\saveTG{𢜟}{97027}
+\saveTG{𢡓}{97027}
+\saveTG{𢥋}{97027}
+\saveTG{㥮}{97027}
+\saveTG{𢞠}{97027}
+\saveTG{𢝸}{97027}
+\saveTG{𢗉}{97027}
+\saveTG{𢥶}{97027}
+\saveTG{𢛡}{97027}
+\saveTG{憰}{97027}
+\saveTG{𢘘}{97027}
+\saveTG{}{97027}
+\saveTG{愑}{97027}
+\saveTG{悀}{97027}
+\saveTG{𢝞}{97027}
+\saveTG{𢖱}{97027}
+\saveTG{𪬖}{97028}
+\saveTG{𢡿}{97029}
+\saveTG{㦨}{97029}
+\saveTG{𢥕}{97031}
+\saveTG{𢥾}{97031}
+\saveTG{𢟈}{97031}
+\saveTG{𢚁}{97031}
+\saveTG{𢠆}{97032}
+\saveTG{𢢽}{97032}
+\saveTG{𢠽}{97032}
+\saveTG{𢣄}{97032}
+\saveTG{𢞶}{97032}
+\saveTG{惚}{97032}
+\saveTG{㥟}{97032}
+\saveTG{𢥯}{97032}
+\saveTG{恨}{97032}
+\saveTG{愡}{97032}
+\saveTG{𢚴}{97032}
+\saveTG{𢟔}{97033}
+\saveTG{㤏}{97033}
+\saveTG{𢣩}{97033}
+\saveTG{㦀}{97035}
+\saveTG{𢠐}{97036}
+\saveTG{慅}{97036}
+\saveTG{𢟋}{97037}
+\saveTG{怓}{97040}
+\saveTG{𪬑}{97041}
+\saveTG{忰}{97041}
+\saveTG{憳}{97046}
+\saveTG{𢘎}{97047}
+\saveTG{㣾}{97047}
+\saveTG{𢛏}{97047}
+\saveTG{怋}{97047}
+\saveTG{𢢁}{97047}
+\saveTG{𢝄}{97047}
+\saveTG{惙}{97047}
+\saveTG{忣}{97047}
+\saveTG{𢟖}{97047}
+\saveTG{𢝼}{97047}
+\saveTG{𢛼}{97047}
+\saveTG{惸}{97047}
+\saveTG{𢟝}{97047}
+\saveTG{𢗎}{97047}
+\saveTG{𢟌}{97047}
+\saveTG{𢘩}{97047}
+\saveTG{𢞸}{97047}
+\saveTG{𢚌}{97048}
+\saveTG{惲}{97052}
+\saveTG{懈}{97052}
+\saveTG{𢜲}{97052}
+\saveTG{𢘃}{97053}
+\saveTG{恽}{97054}
+\saveTG{怿}{97054}
+\saveTG{𢘸}{97054}
+\saveTG{𢤫}{97058}
+\saveTG{𢙛}{97060}
+\saveTG{憺}{97061}
+\saveTG{𢝌}{97062}
+\saveTG{𢞓}{97062}
+\saveTG{慴}{97062}
+\saveTG{怊}{97062}
+\saveTG{恪}{97064}
+\saveTG{惽}{97064}
+\saveTG{𢞦}{97067}
+\saveTG{𢞳}{97072}
+\saveTG{𢞊}{97072}
+\saveTG{𢙬}{97074}
+\saveTG{惂}{97077}
+\saveTG{㤘}{97077}
+\saveTG{}{97077}
+\saveTG{𢜁}{97080}
+\saveTG{慏}{97080}
+\saveTG{惧}{97081}
+\saveTG{懙}{97081}
+\saveTG{懝}{97081}
+\saveTG{𢤽}{97081}
+\saveTG{㦏}{97081}
+\saveTG{𢣇}{97082}
+\saveTG{惞}{97082}
+\saveTG{懒}{97082}
+\saveTG{惯}{97082}
+\saveTG{𢙊}{97082}
+\saveTG{𢡜}{97082}
+\saveTG{忺}{97082}
+\saveTG{𢚾}{97084}
+\saveTG{𢙑}{97084}
+\saveTG{𢜴}{97084}
+\saveTG{懊}{97084}
+\saveTG{愌}{97084}
+\saveTG{𢜵}{97084}
+\saveTG{𢝛}{97084}
+\saveTG{𢦅}{97086}
+\saveTG{慣}{97086}
+\saveTG{𢝢}{97086}
+\saveTG{懶}{97086}
+\saveTG{𢢾}{97086}
+\saveTG{𢤞}{97086}
+\saveTG{𪬡}{97086}
+\saveTG{𢗜}{97087}
+\saveTG{𢘧}{97087}
+\saveTG{𢥡}{97089}
+\saveTG{憏}{97091}
+\saveTG{𢘝}{97092}
+\saveTG{㤾}{97094}
+\saveTG{㥡}{97094}
+\saveTG{𢜸}{97094}
+\saveTG{𢟺}{97099}
+\saveTG{𪾚}{97102}
+\saveTG{𡓢}{97104}
+\saveTG{𡮬}{97123}
+\saveTG{䣘}{97127}
+\saveTG{𩼪}{97136}
+\saveTG{𢡌}{97144}
+\saveTG{𣪼}{97147}
+\saveTG{𫕣}{97174}
+\saveTG{𦧾}{97210}
+\saveTG{𪞀}{97212}
+\saveTG{𫒄}{97215}
+\saveTG{耀}{97215}
+\saveTG{𠄈}{97217}
+\saveTG{䚏}{97217}
+\saveTG{𦫢}{97217}
+\saveTG{翷}{97220}
+\saveTG{𦒪}{97221}
+\saveTG{翷}{97221}
+\saveTG{𦐶}{97221}
+\saveTG{𦐺}{97221}
+\saveTG{𠒫}{97221}
+\saveTG{𠓂}{97222}
+\saveTG{𪇲}{97227}
+\saveTG{𪆞}{97227}
+\saveTG{䳤}{97227}
+\saveTG{䶴}{97227}
+\saveTG{𪁺}{97227}
+\saveTG{𪀯}{97227}
+\saveTG{𨛍}{97227}
+\saveTG{䣊}{97227}
+\saveTG{𨙹}{97227}
+\saveTG{𨞧}{97227}
+\saveTG{𫛮}{97227}
+\saveTG{鄰}{97227}
+\saveTG{𪁎}{97227}
+\saveTG{𠓖}{97229}
+\saveTG{𢤾}{97247}
+\saveTG{𠬵}{97247}
+\saveTG{㲂}{97247}
+\saveTG{輝}{97252}
+\saveTG{辉}{97254}
+\saveTG{𦒉}{97262}
+\saveTG{𠓑}{97263}
+\saveTG{𪄹}{97271}
+\saveTG{𦥿}{97277}
+\saveTG{𢢚}{97282}
+\saveTG{𣢒}{97282}
+\saveTG{𪞆}{97294}
+\saveTG{𠒽}{97295}
+\saveTG{䣣}{97327}
+\saveTG{𢦇}{97332}
+\saveTG{𢝧}{97333}
+\saveTG{𢠒}{97336}
+\saveTG{𡥯}{97407}
+\saveTG{𡦐}{97407}
+\saveTG{𩙜}{97410}
+\saveTG{𨛂}{97427}
+\saveTG{𡢏}{97440}
+\saveTG{𪸲}{97462}
+\saveTG{𥹰}{97480}
+\saveTG{𠦯}{97532}
+\saveTG{𨞴}{97627}
+\saveTG{𪇁}{97627}
+\saveTG{𨟏}{97627}
+\saveTG{𨜜}{97627}
+\saveTG{𧼧}{97801}
+\saveTG{𩗹}{97810}
+\saveTG{飊}{97810}
+\saveTG{煈}{97810}
+\saveTG{𤊉}{97811}
+\saveTG{𤆾}{97811}
+\saveTG{炮}{97812}
+\saveTG{烅}{97812}
+\saveTG{烃}{97812}
+\saveTG{𤈓}{97812}
+\saveTG{𥺬}{97812}
+\saveTG{𤊛}{97812}
+\saveTG{炄}{97812}
+\saveTG{𤍄}{97812}
+\saveTG{𤇶}{97813}
+\saveTG{𤏯}{97814}
+\saveTG{𤇂}{97814}
+\saveTG{𤌆}{97814}
+\saveTG{熞}{97814}
+\saveTG{㷐}{97814}
+\saveTG{𤓛}{97815}
+\saveTG{燿}{97815}
+\saveTG{𪚱}{97817}
+\saveTG{𤒰}{97817}
+\saveTG{𤑑}{97817}
+\saveTG{𤈦}{97817}
+\saveTG{𪸎}{97817}
+\saveTG{𤇛}{97817}
+\saveTG{𤆤}{97817}
+\saveTG{𤒅}{97817}
+\saveTG{𦫟}{97817}
+\saveTG{𤆵}{97817}
+\saveTG{𤊓}{97817}
+\saveTG{𤆘}{97817}
+\saveTG{熤}{97818}
+\saveTG{烱}{97820}
+\saveTG{燗}{97820}
+\saveTG{燘}{97820}
+\saveTG{焖}{97820}
+\saveTG{爛}{97820}
+\saveTG{熌}{97820}
+\saveTG{焩}{97820}
+\saveTG{燜}{97820}
+\saveTG{𤊵}{97820}
+\saveTG{㶯}{97820}
+\saveTG{炯}{97820}
+\saveTG{爓}{97820}
+\saveTG{灱}{97820}
+\saveTG{煳}{97820}
+\saveTG{焵}{97820}
+\saveTG{烔}{97820}
+\saveTG{灼}{97820}
+\saveTG{焹}{97820}
+\saveTG{𪹛}{97821}
+\saveTG{𤎜}{97821}
+\saveTG{𪸪}{97821}
+\saveTG{𤆥}{97821}
+\saveTG{𪹆}{97821}
+\saveTG{𤑷}{97821}
+\saveTG{㶦}{97821}
+\saveTG{𤆞}{97822}
+\saveTG{𤐛}{97822}
+\saveTG{𤆻}{97822}
+\saveTG{熮}{97822}
+\saveTG{𪹹}{97822}
+\saveTG{𤒻}{97822}
+\saveTG{㶤}{97823}
+\saveTG{𤋢}{97823}
+\saveTG{𤓙}{97824}
+\saveTG{𪸐}{97824}
+\saveTG{𤆳}{97824}
+\saveTG{𤈎}{97826}
+\saveTG{𤈍}{97826}
+\saveTG{𤏐}{97826}
+\saveTG{𪸼}{97826}
+\saveTG{㶷}{97826}
+\saveTG{𪹔}{97826}
+\saveTG{𤆈}{97827}
+\saveTG{燏}{97827}
+\saveTG{炀}{97827}
+\saveTG{熓}{97827}
+\saveTG{𤇔}{97827}
+\saveTG{郯}{97827}
+\saveTG{爥}{97827}
+\saveTG{焗}{97827}
+\saveTG{煱}{97827}
+\saveTG{焨}{97827}
+\saveTG{煼}{97827}
+\saveTG{𪹳}{97827}
+\saveTG{𤑺}{97827}
+\saveTG{𤏓}{97827}
+\saveTG{𤓁}{97827}
+\saveTG{𤊳}{97827}
+\saveTG{𤍎}{97827}
+\saveTG{邩}{97827}
+\saveTG{㷌}{97827}
+\saveTG{𧣌}{97827}
+\saveTG{䲴}{97827}
+\saveTG{𤆡}{97827}
+\saveTG{㶴}{97827}
+\saveTG{䣔}{97827}
+\saveTG{𤈤}{97827}
+\saveTG{𤍪}{97827}
+\saveTG{㷁}{97827}
+\saveTG{𤑲}{97827}
+\saveTG{熪}{97827}
+\saveTG{𤇄}{97828}
+\saveTG{𤐤}{97831}
+\saveTG{𤊂}{97832}
+\saveTG{㷓}{97832}
+\saveTG{熥}{97832}
+\saveTG{爘}{97832}
+\saveTG{𤊺}{97832}
+\saveTG{𤉃}{97832}
+\saveTG{𤐠}{97832}
+\saveTG{𤍑}{97833}
+\saveTG{烬}{97833}
+\saveTG{炵}{97833}
+\saveTG{煺}{97833}
+\saveTG{熢}{97835}
+\saveTG{燳}{97836}
+\saveTG{㷟}{97837}
+\saveTG{𤌀}{97837}
+\saveTG{𪹙}{97837}
+\saveTG{烐}{97840}
+\saveTG{炿}{97840}
+\saveTG{𤇚}{97841}
+\saveTG{𤇜}{97841}
+\saveTG{𤋊}{97844}
+\saveTG{燖}{97846}
+\saveTG{}{97847}
+\saveTG{㷆}{97847}
+\saveTG{𤓇}{97847}
+\saveTG{燬}{97847}
+\saveTG{煆}{97847}
+\saveTG{煅}{97847}
+\saveTG{𤆣}{97847}
+\saveTG{𤇜}{97847}
+\saveTG{𪹤}{97847}
+\saveTG{𤐘}{97847}
+\saveTG{𤈧}{97847}
+\saveTG{𤒎}{97847}
+\saveTG{𤎈}{97847}
+\saveTG{𤐢}{97847}
+\saveTG{炈}{97847}
+\saveTG{𤎋}{97848}
+\saveTG{煇}{97852}
+\saveTG{𤐃}{97852}
+\saveTG{烽}{97854}
+\saveTG{𪸩}{97854}
+\saveTG{𤑱}{97856}
+\saveTG{𤐕}{97856}
+\saveTG{𤇺}{97857}
+\saveTG{𤌅}{97857}
+\saveTG{𤐐}{97861}
+\saveTG{𤊻}{97861}
+\saveTG{熘}{97862}
+\saveTG{熠}{97862}
+\saveTG{炤}{97862}
+\saveTG{𤉝}{97862}
+\saveTG{焔}{97862}
+\saveTG{𪸳}{97862}
+\saveTG{𤌐}{97863}
+\saveTG{𤑟}{97863}
+\saveTG{𤉣}{97863}
+\saveTG{𤉸}{97864}
+\saveTG{烙}{97864}
+\saveTG{𤉙}{97867}
+\saveTG{煝}{97867}
+\saveTG{𤈵}{97870}
+\saveTG{煀}{97872}
+\saveTG{焰}{97877}
+\saveTG{熐}{97880}
+\saveTG{㷷}{97881}
+\saveTG{𤒩}{97881}
+\saveTG{𤑍}{97881}
+\saveTG{𤑉}{97881}
+\saveTG{𤎏}{97881}
+\saveTG{𪸢}{97882}
+\saveTG{焮}{97882}
+\saveTG{炊}{97882}
+\saveTG{歘}{97882}
+\saveTG{欻}{97882}
+\saveTG{𤏉}{97882}
+\saveTG{𤐚}{97882}
+\saveTG{𤉚}{97882}
+\saveTG{𪹍}{97884}
+\saveTG{燠}{97884}
+\saveTG{𤋸}{97884}
+\saveTG{焕}{97884}
+\saveTG{煥}{97884}
+\saveTG{㸊}{97886}
+\saveTG{𤎽}{97886}
+\saveTG{𤏌}{97889}
+\saveTG{𤒾}{97889}
+\saveTG{𪸞}{97892}
+\saveTG{𤏦}{97893}
+\saveTG{𪹻}{97894}
+\saveTG{𪸨}{97894}
+\saveTG{𤌧}{97894}
+\saveTG{燦}{97894}
+\saveTG{煣}{97894}
+\saveTG{𤉾}{97894}
+\saveTG{𤊒}{97899}
+\saveTG{𤑬}{97899}
+\saveTG{𣒓}{97904}
+\saveTG{籶}{97910}
+\saveTG{䊃}{97910}
+\saveTG{𩘽}{97910}
+\saveTG{籸}{97910}
+\saveTG{粗}{97912}
+\saveTG{𤇅}{97912}
+\saveTG{𪹁}{97912}
+\saveTG{粈}{97912}
+\saveTG{㷥}{97913}
+\saveTG{𥺣}{97914}
+\saveTG{䊮}{97915}
+\saveTG{𥺕}{97917}
+\saveTG{䊊}{97917}
+\saveTG{𥼗}{97917}
+\saveTG{𥼡}{97917}
+\saveTG{粑}{97917}
+\saveTG{𥸱}{97917}
+\saveTG{粷}{97920}
+\saveTG{糊}{97920}
+\saveTG{𥸾}{97920}
+\saveTG{粅}{97920}
+\saveTG{籾}{97920}
+\saveTG{粡}{97920}
+\saveTG{𫃐}{97923}
+\saveTG{㶲}{97924}
+\saveTG{𥹝}{97926}
+\saveTG{𥺂}{97926}
+\saveTG{𥺝}{97926}
+\saveTG{𥼴}{97926}
+\saveTG{𫃃}{97927}
+\saveTG{𪇒}{97927}
+\saveTG{𪂈}{97927}
+\saveTG{𥻼}{97927}
+\saveTG{𪀿}{97927}
+\saveTG{𫃈}{97927}
+\saveTG{𥻤}{97927}
+\saveTG{𥺵}{97927}
+\saveTG{糑}{97927}
+\saveTG{糈}{97927}
+\saveTG{糏}{97927}
+\saveTG{𥸲}{97927}
+\saveTG{𥹠}{97927}
+\saveTG{𨞇}{97927}
+\saveTG{𥸬}{97927}
+\saveTG{𥽭}{97929}
+\saveTG{𫃌}{97932}
+\saveTG{𫃓}{97932}
+\saveTG{𥼙}{97933}
+\saveTG{𥽩}{97935}
+\saveTG{糔}{97936}
+\saveTG{䊚}{97937}
+\saveTG{粣}{97940}
+\saveTG{粋}{97941}
+\saveTG{𥺍}{97941}
+\saveTG{𥹣}{97944}
+\saveTG{𤇒}{97944}
+\saveTG{𥸼}{97945}
+\saveTG{𥺱}{97947}
+\saveTG{𫃂}{97947}
+\saveTG{籽}{97947}
+\saveTG{𥼹}{97947}
+\saveTG{𥺑}{97947}
+\saveTG{𣪿}{97947}
+\saveTG{𥸩}{97947}
+\saveTG{䊛}{97947}
+\saveTG{𪺀}{97948}
+\saveTG{𥹾}{97954}
+\saveTG{𥹤}{97955}
+\saveTG{𥹪}{97957}
+\saveTG{𥺸}{97961}
+\saveTG{䊅}{97962}
+\saveTG{𥹙}{97962}
+\saveTG{𥺢}{97964}
+\saveTG{𥻡}{97967}
+\saveTG{𥻓}{97968}
+\saveTG{𥺷}{97972}
+\saveTG{𤏭}{97977}
+\saveTG{𥻩}{97980}
+\saveTG{𥺎}{97981}
+\saveTG{𣤹}{97982}
+\saveTG{𥽁}{97982}
+\saveTG{𥺏}{97982}
+\saveTG{𥸷}{97982}
+\saveTG{糇}{97984}
+\saveTG{𥺶}{97984}
+\saveTG{𥼻}{97986}
+\saveTG{粎}{97987}
+\saveTG{𥻐}{97991}
+\saveTG{𫂼}{97992}
+\saveTG{𥽆}{97994}
+\saveTG{糅}{97994}
+\saveTG{粶}{97999}
+\saveTG{𢗅}{98010}
+\saveTG{怍}{98011}
+\saveTG{𢚮}{98011}
+\saveTG{悦}{98012}
+\saveTG{悅}{98012}
+\saveTG{𢠏}{98012}
+\saveTG{𢥸}{98012}
+\saveTG{𢘬}{98012}
+\saveTG{㦈}{98012}
+\saveTG{怆}{98012}
+\saveTG{恱}{98012}
+\saveTG{懢}{98012}
+\saveTG{𢞂}{98012}
+\saveTG{𪬘}{98012}
+\saveTG{𢛰}{98012}
+\saveTG{𢘐}{98012}
+\saveTG{𪬌}{98012}
+\saveTG{恮}{98014}
+\saveTG{愾}{98017}
+\saveTG{忔}{98017}
+\saveTG{𢥊}{98017}
+\saveTG{𢠥}{98017}
+\saveTG{𪬣}{98017}
+\saveTG{𢥆}{98017}
+\saveTG{𢛹}{98017}
+\saveTG{忾}{98017}
+\saveTG{𪫺}{98019}
+\saveTG{惍}{98019}
+\saveTG{忦}{98020}
+\saveTG{𢤣}{98021}
+\saveTG{愉}{98021}
+\saveTG{𢡁}{98027}
+\saveTG{𢥣}{98027}
+\saveTG{㤋}{98027}
+\saveTG{彆}{98027}
+\saveTG{惀}{98027}
+\saveTG{忴}{98027}
+\saveTG{悌}{98027}
+\saveTG{慃}{98027}
+\saveTG{㦢}{98027}
+\saveTG{𢢬}{98027}
+\saveTG{慯}{98027}
+\saveTG{𢗴}{98027}
+\saveTG{𢛌}{98030}
+\saveTG{𢛒}{98031}
+\saveTG{憮}{98031}
+\saveTG{㥞}{98032}
+\saveTG{𢢊}{98032}
+\saveTG{𢤸}{98032}
+\saveTG{𢟣}{98032}
+\saveTG{怜}{98032}
+\saveTG{惗}{98032}
+\saveTG{忪}{98032}
+\saveTG{懩}{98032}
+\saveTG{𢛨}{98033}
+\saveTG{𢢝}{98033}
+\saveTG{𢢴}{98034}
+\saveTG{慊}{98037}
+\saveTG{忤}{98040}
+\saveTG{𢚲}{98040}
+\saveTG{㦑}{98040}
+\saveTG{憞}{98040}
+\saveTG{𢠵}{98040}
+\saveTG{𢠂}{98040}
+\saveTG{𢝽}{98040}
+\saveTG{𢠨}{98040}
+\saveTG{憿}{98040}
+\saveTG{慠}{98040}
+\saveTG{𢠇}{98040}
+\saveTG{𢣈}{98040}
+\saveTG{𢠳}{98040}
+\saveTG{𢗡}{98040}
+\saveTG{恲}{98041}
+\saveTG{𢡩}{98043}
+\saveTG{𢜰}{98046}
+\saveTG{𢚔}{98047}
+\saveTG{𪭆}{98047}
+\saveTG{𢝡}{98047}
+\saveTG{愎}{98047}
+\saveTG{𢙋}{98048}
+\saveTG{𢥌}{98051}
+\saveTG{𢣂}{98053}
+\saveTG{𢤻}{98053}
+\saveTG{𪬻}{98053}
+\saveTG{𪬶}{98054}
+\saveTG{𢤝}{98056}
+\saveTG{惮}{98056}
+\saveTG{𢠤}{98056}
+\saveTG{悔}{98057}
+\saveTG{𥣬}{98060}
+\saveTG{𪭇}{98061}
+\saveTG{𢢏}{98061}
+\saveTG{恰}{98061}
+\saveTG{𢢆}{98061}
+\saveTG{㤷}{98062}
+\saveTG{㥢}{98064}
+\saveTG{憎}{98066}
+\saveTG{𢠑}{98066}
+\saveTG{懀}{98066}
+\saveTG{愴}{98067}
+\saveTG{𢡽}{98068}
+\saveTG{𪫹}{98068}
+\saveTG{懀}{98068}
+\saveTG{𢙹}{98080}
+\saveTG{𢠰}{98082}
+\saveTG{𢞖}{98084}
+\saveTG{𢝹}{98084}
+\saveTG{𢠈}{98086}
+\saveTG{憸}{98086}
+\saveTG{𢣴}{98089}
+\saveTG{憡}{98092}
+\saveTG{悇}{98094}
+\saveTG{𡐞}{98104}
+\saveTG{鳖}{98106}
+\saveTG{鐅}{98109}
+\saveTG{龞}{98117}
+\saveTG{𪛆}{98117}
+\saveTG{𫜁}{98127}
+\saveTG{蟞}{98136}
+\saveTG{𧏟}{98136}
+\saveTG{㴨}{98184}
+\saveTG{𥻋}{98200}
+\saveTG{𨮠}{98212}
+\saveTG{斃}{98212}
+\saveTG{䨆}{98215}
+\saveTG{𠒳}{98217}
+\saveTG{𧢍}{98217}
+\saveTG{𠓇}{98221}
+\saveTG{𦠞}{98227}
+\saveTG{𠓓}{98227}
+\saveTG{𢄞}{98227}
+\saveTG{𠟈}{98227}
+\saveTG{幣}{98227}
+\saveTG{幤}{98227}
+\saveTG{𢙓}{98231}
+\saveTG{𠓁}{98232}
+\saveTG{敝}{98240}
+\saveTG{敞}{98240}
+\saveTG{𢽐}{98240}
+\saveTG{𢿽}{98240}
+\saveTG{𢼴}{98240}
+\saveTG{𢿻}{98240}
+\saveTG{𣱔}{98242}
+\saveTG{𠒡}{98243}
+\saveTG{𩠦}{98262}
+\saveTG{𪨄}{98286}
+\saveTG{鷩}{98327}
+\saveTG{𩦉}{98327}
+\saveTG{𪅶}{98327}
+\saveTG{㥹}{98332}
+\saveTG{𢢌}{98334}
+\saveTG{憋}{98334}
+\saveTG{𢞽}{98334}
+\saveTG{鱉}{98336}
+\saveTG{𩻪}{98336}
+\saveTG{𣁢}{98400}
+\saveTG{𦗥}{98401}
+\saveTG{嫳}{98404}
+\saveTG{𡦤}{98407}
+\saveTG{𠢪}{98427}
+\saveTG{敩}{98440}
+\saveTG{数}{98440}
+\saveTG{𪪷}{98442}
+\saveTG{弊}{98444}
+\saveTG{㢢}{98444}
+\saveTG{撆}{98502}
+\saveTG{暼}{98604}
+\saveTG{瞥}{98604}
+\saveTG{𤑓}{98617}
+\saveTG{氅}{98714}
+\saveTG{𣰉}{98715}
+\saveTG{鼈}{98717}
+\saveTG{鄨}{98717}
+\saveTG{𤮕}{98717}
+\saveTG{𪔀}{98717}
+\saveTG{𣀴}{98717}
+\saveTG{𧝬}{98722}
+\saveTG{𧝟}{98732}
+\saveTG{𦦢}{98777}
+\saveTG{蹩}{98801}
+\saveTG{𠔷}{98801}
+\saveTG{𡚁}{98804}
+\saveTG{獘}{98804}
+\saveTG{𡙢}{98804}
+\saveTG{𧸁}{98806}
+\saveTG{𧷍}{98806}
+\saveTG{𤎨}{98808}
+\saveTG{烂}{98811}
+\saveTG{炸}{98811}
+\saveTG{爁}{98812}
+\saveTG{爦}{98812}
+\saveTG{炝}{98812}
+\saveTG{炧}{98812}
+\saveTG{烇}{98814}
+\saveTG{熂}{98817}
+\saveTG{𤆢}{98817}
+\saveTG{𤑸}{98817}
+\saveTG{𤍯}{98817}
+\saveTG{𪸏}{98817}
+\saveTG{𪸕}{98817}
+\saveTG{𤈷}{98819}
+\saveTG{炌}{98820}
+\saveTG{㷙}{98821}
+\saveTG{𤓃}{98821}
+\saveTG{𤇪}{98822}
+\saveTG{𤓀}{98826}
+\saveTG{㷍}{98827}
+\saveTG{𤆶}{98827}
+\saveTG{𥼝}{98827}
+\saveTG{𤐯}{98827}
+\saveTG{𤍼}{98827}
+\saveTG{爚}{98827}
+\saveTG{㸅}{98827}
+\saveTG{𤌏}{98827}
+\saveTG{焍}{98827}
+\saveTG{𤍺}{98827}
+\saveTG{熻}{98827}
+\saveTG{𤒘}{98827}
+\saveTG{㷻}{98831}
+\saveTG{𤍏}{98831}
+\saveTG{𤐹}{98831}
+\saveTG{炩}{98832}
+\saveTG{焾}{98832}
+\saveTG{煫}{98832}
+\saveTG{炂}{98832}
+\saveTG{𤎔}{98832}
+\saveTG{𤒪}{98832}
+\saveTG{𤏢}{98832}
+\saveTG{𤐄}{98832}
+\saveTG{烩}{98832}
+\saveTG{燧}{98833}
+\saveTG{焧}{98833}
+\saveTG{𤉪}{98833}
+\saveTG{𤐑}{98834}
+\saveTG{熑}{98837}
+\saveTG{𪹲}{98840}
+\saveTG{𤋖}{98840}
+\saveTG{𢾗}{98840}
+\saveTG{𤏮}{98840}
+\saveTG{𤒦}{98840}
+\saveTG{𤏰}{98840}
+\saveTG{𤊦}{98840}
+\saveTG{燩}{98840}
+\saveTG{炇}{98840}
+\saveTG{𪹖}{98840}
+\saveTG{燉}{98840}
+\saveTG{𣀱}{98840}
+\saveTG{𤑈}{98840}
+\saveTG{𤏽}{98841}
+\saveTG{燇}{98846}
+\saveTG{𤋟}{98847}
+\saveTG{𤐆}{98851}
+\saveTG{㷣}{98851}
+\saveTG{烊}{98851}
+\saveTG{燨}{98853}
+\saveTG{爔}{98853}
+\saveTG{𤍃}{98854}
+\saveTG{}{98856}
+\saveTG{𤏫}{98857}
+\saveTG{烸}{98857}
+\saveTG{㷽}{98861}
+\saveTG{烚}{98861}
+\saveTG{𤏧}{98861}
+\saveTG{焓}{98862}
+\saveTG{煪}{98864}
+\saveTG{熷}{98866}
+\saveTG{燴}{98866}
+\saveTG{熗}{98867}
+\saveTG{𤎳}{98868}
+\saveTG{𤍸}{98868}
+\saveTG{焀}{98868}
+\saveTG{𤈒}{98872}
+\saveTG{𤌯}{98884}
+\saveTG{𪹏}{98884}
+\saveTG{烪}{98884}
+\saveTG{𥽋}{98886}
+\saveTG{㷿}{98886}
+\saveTG{𤏆}{98894}
+\saveTG{𪹘}{98894}
+\saveTG{䌘}{98903}
+\saveTG{𥹁}{98911}
+\saveTG{𤉔}{98911}
+\saveTG{𥸽}{98912}
+\saveTG{粚}{98912}
+\saveTG{糮}{98912}
+\saveTG{𣀽}{98916}
+\saveTG{𥺡}{98917}
+\saveTG{𥹲}{98917}
+\saveTG{籺}{98917}
+\saveTG{𥼕}{98918}
+\saveTG{𥺻}{98919}
+\saveTG{糋}{98921}
+\saveTG{𥽪}{98927}
+\saveTG{𥺽}{98927}
+\saveTG{粉}{98927}
+\saveTG{𥺀}{98927}
+\saveTG{𫃖}{98927}
+\saveTG{𤐎}{98928}
+\saveTG{𥺴}{98930}
+\saveTG{𥼣}{98931}
+\saveTG{𥼎}{98931}
+\saveTG{糕}{98931}
+\saveTG{𥺩}{98931}
+\saveTG{糍}{98932}
+\saveTG{𥻖}{98932}
+\saveTG{𥹕}{98932}
+\saveTG{𫃕}{98933}
+\saveTG{𫃄}{98933}
+\saveTG{𤓚}{98935}
+\saveTG{𥽌}{98936}
+\saveTG{𥽎}{98937}
+\saveTG{𥻧}{98937}
+\saveTG{𤍗}{98940}
+\saveTG{𥼼}{98940}
+\saveTG{𥼲}{98940}
+\saveTG{敉}{98940}
+\saveTG{糤}{98940}
+\saveTG{𢿵}{98940}
+\saveTG{𥹎}{98941}
+\saveTG{𢽻}{98948}
+\saveTG{䊈}{98957}
+\saveTG{粭}{98961}
+\saveTG{𤏲}{98962}
+\saveTG{糩}{98966}
+\saveTG{𥻲}{98967}
+\saveTG{𥼪}{98968}
+\saveTG{𥼖}{98980}
+\saveTG{𥻙}{98984}
+\saveTG{䊴}{98986}
+\saveTG{𥺌}{98994}
+\saveTG{}{99000}
+\saveTG{𢖹}{99000}
+\saveTG{恍}{99012}
+\saveTG{惓}{99012}
+\saveTG{𢣙}{99014}
+\saveTG{憆}{99014}
+\saveTG{𢥂}{99027}
+\saveTG{𢛎}{99027}
+\saveTG{惝}{99027}
+\saveTG{𢛗}{99027}
+\saveTG{𪬾}{99027}
+\saveTG{悄}{99027}
+\saveTG{憦}{99027}
+\saveTG{戃}{99031}
+\saveTG{𢤨}{99031}
+\saveTG{𢞞}{99039}
+\saveTG{㥪}{99044}
+\saveTG{㦪}{99047}
+\saveTG{怑}{99050}
+\saveTG{𢣶}{99057}
+\saveTG{憐}{99059}
+\saveTG{𢜫}{99062}
+\saveTG{𢡾}{99062}
+\saveTG{𢥏}{99062}
+\saveTG{慻}{99068}
+\saveTG{𢟷}{99069}
+\saveTG{悩}{99072}
+\saveTG{愀}{99080}
+\saveTG{𢤗}{99086}
+\saveTG{𢥥}{99089}
+\saveTG{惔}{99089}
+\saveTG{𢘺}{99094}
+\saveTG{𢟱}{99099}
+\saveTG{瑩}{99103}
+\saveTG{𤐻}{99104}
+\saveTG{塋}{99104}
+\saveTG{𤯵}{99105}
+\saveTG{𤍩}{99108}
+\saveTG{䝁}{99108}
+\saveTG{鎣}{99109}
+\saveTG{𨧿}{99109}
+\saveTG{𢄋}{99117}
+\saveTG{𦟴}{99117}
+\saveTG{䎕}{99127}
+\saveTG{螢}{99136}
+\saveTG{𥰱}{99136}
+\saveTG{𨨝}{99164}
+\saveTG{𥯛}{99164}
+\saveTG{𪽸}{99185}
+\saveTG{𥲚}{99191}
+\saveTG{覮}{99212}
+\saveTG{𠓃}{99215}
+\saveTG{𡮡}{99217}
+\saveTG{𠙦}{99217}
+\saveTG{𤈺}{99217}
+\saveTG{𠒧}{99217}
+\saveTG{焭}{99217}
+\saveTG{𡀸}{99227}
+\saveTG{䈪}{99227}
+\saveTG{𥬅}{99227}
+\saveTG{𤍔}{99227}
+\saveTG{𤍀}{99227}
+\saveTG{膋}{99227}
+\saveTG{𤬐}{99232}
+\saveTG{𪯞}{99248}
+\saveTG{𤌠}{99257}
+\saveTG{𥬫}{99257}
+\saveTG{𠓐}{99294}
+\saveTG{}{99327}
+\saveTG{鶯}{99327}
+\saveTG{鶑}{99327}
+\saveTG{憥}{99332}
+\saveTG{䉞}{99335}
+\saveTG{𢥒}{99339}
+\saveTG{𤇾}{99370}
+\saveTG{𣁧}{99400}
+\saveTG{𦖽}{99401}
+\saveTG{𣂈}{99402}
+\saveTG{嫈}{99404}
+\saveTG{𥻾}{99407}
+\saveTG{𤏻}{99407}
+\saveTG{𡦃}{99407}
+\saveTG{夑}{99407}
+\saveTG{燮}{99407}
+\saveTG{𤍛}{99407}
+\saveTG{𤎬}{99407}
+\saveTG{𣀢}{99408}
+\saveTG{煢}{99417}
+\saveTG{𪳟}{99417}
+\saveTG{㷀}{99417}
+\saveTG{𤎤}{99420}
+\saveTG{勞}{99427}
+\saveTG{𠣁}{99427}
+\saveTG{𡠺}{99442}
+\saveTG{犖}{99502}
+\saveTG{𨍶}{99506}
+\saveTG{𥲮}{99520}
+\saveTG{𪟶}{99527}
+\saveTG{𤌌}{99552}
+\saveTG{𤍧}{99553}
+\saveTG{䁝}{99601}
+\saveTG{䪯}{99601}
+\saveTG{㽦}{99601}
+\saveTG{謍}{99601}
+\saveTG{䃕}{99602}
+\saveTG{㽦}{99602}
+\saveTG{𥮦}{99603}
+\saveTG{醟}{99604}
+\saveTG{𥲍}{99606}
+\saveTG{營}{99606}
+\saveTG{𤏃}{99621}
+\saveTG{𪹽}{99621}
+\saveTG{𥯶}{99644}
+\saveTG{𤐼}{99717}
+\saveTG{甇}{99717}
+\saveTG{䉇}{99723}
+\saveTG{褮}{99732}
+\saveTG{嵤}{99772}
+\saveTG{𡹚}{99772}
+\saveTG{罃}{99772}
+\saveTG{𤐔}{99802}
+\saveTG{𤌡}{99804}
+\saveTG{𪥢}{99804}
+\saveTG{𤋍}{99805}
+\saveTG{熒}{99809}
+\saveTG{㸉}{99809}
+\saveTG{爕}{99809}
+\saveTG{𤐺}{99809}
+\saveTG{𪺃}{99814}
+\saveTG{𪺌}{99814}
+\saveTG{𤎌}{99814}
+\saveTG{𤑚}{99814}
+\saveTG{熦}{99815}
+\saveTG{𤈛}{99817}
+\saveTG{𤉼}{99817}
+\saveTG{炒}{99820}
+\saveTG{𤉤}{99827}
+\saveTG{焇}{99827}
+\saveTG{龦}{99827}
+\saveTG{𤏪}{99827}
+\saveTG{爣}{99831}
+\saveTG{𤋩}{99840}
+\saveTG{𤋏}{99844}
+\saveTG{𤊀}{99847}
+\saveTG{𫃘}{99850}
+\saveTG{𤐪}{99857}
+\saveTG{燐}{99859}
+\saveTG{𤑝}{99862}
+\saveTG{𤒨}{99868}
+\saveTG{𤇻}{99877}
+\saveTG{炏}{99880}
+\saveTG{煍}{99880}
+\saveTG{𤓔}{99884}
+\saveTG{燚}{99889}
+\saveTG{㷋}{99889}
+\saveTG{爃}{99894}
+\saveTG{𤒇}{99894}
+\saveTG{𤇿}{99894}
+\saveTG{𥚡}{99901}
+\saveTG{禜}{99901}
+\saveTG{滎}{99902}
+\saveTG{縈}{99903}
+\saveTG{𥼬}{99904}
+\saveTG{榮}{99904}
+\saveTG{𤎊}{99905}
+\saveTG{𤌟}{99909}
+\saveTG{糛}{99914}
+\saveTG{䊎}{99917}
+\saveTG{𫃔}{99917}
+\saveTG{𥺇}{99919}
+\saveTG{𥻠}{99920}
+\saveTG{粆}{99920}
+\saveTG{𥹶}{99927}
+\saveTG{䊑}{99927}
+\saveTG{𫃑}{99927}
+\saveTG{𥽻}{99931}
+\saveTG{䉽}{99941}
+\saveTG{𣓳}{99948}
+\saveTG{𥼭}{99957}
+\saveTG{𥼽}{99966}
+\saveTG{𥹥}{99977}
+\saveTG{䊏}{99989}
+\saveTG{𡮐}{99990}
+\saveTG{𥹫}{99994}
+\saveTG{𥼫}{99994}
+\saveTG{𥣻}{99994}
+\saveTG{𥼮}{99994}
+\saveTG{𥻒}{99994}
+\saveTG{檾}{99994}
+\saveTG{𥻕}{99995}
+%%
+%% End of file `tetrogonos-database.tex'
diff --git a/macros/xetex/latex/tetragonos/tetragonos-example.tex b/macros/xetex/latex/tetragonos/tetragonos-example.tex
new file mode 100644
index 0000000000..ba2c1560be
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/tetragonos/tetragonos-example.tex
@@ -0,0 +1,77 @@
+% arara: clean: {files: [tetragonos-example.glsdefs, tetragonos-example.TG-*]}
+% arara: xelatex
+% arara: makeglossaries
+% arara: xelatex
+% arara: xelatex
+
+%% tetragonos-example.sty
+%% Copyright 2019 Yuchang Yang < yang.yc.allium@gmail.com >
+%
+% This work may be distributed and/or modified under the
+% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
+% of this license or (at your option) any later version.
+% The latest version of this license is in
+% http://www.latex-project.org/lppl.txt
+% and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX
+% version 2005/12/01 or later.
+%
+% This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
+%
+% The Current Maintainer of this work is Yuchang Yang.
+%
+% This work consists of the files tetragonos.sty and tetragonos-database.def
+% and the associated example file tetragonos-example.tex
+
+\documentclass[a5paper]{ctexart}
+\usepackage[margin=25mm]{geometry}
+\usepackage{multicol}
+\usepackage{tetragonos}
+\usepackage[nopostdot,nomain]{glossaries}
+\newglossary*{TG}{Tegragonos}
+\makeglossaries
+\def\syntaxTG#1#2#3#4#5{\textbf{#1#2#3#4\textsubscript{#5}}}
+\newcommand{\addTG}[1]{%
+ \newglossaryentry{#1}{
+ type=TG,
+ name={\syntaxTG#1},
+ description={\nopostdesc}
+ }%
+}
+\newcommand{\anchorTG}[1]{%
+ \edef\theTG{\getTG{#1}}%
+ \expandafter\addTG\expandafter{\theTG\expandafter}%
+ \newglossaryentry{#1}{
+ type=TG,
+ name={\textmd{#1}},
+ parent={\theTG},
+ sort={\theTG},
+ description={\hfill}
+ }%
+ \glsadd{#1}%
+}
+\newcommand{\cc}[1]{#1\anchorTG{#1}}
+
+\title{廣東新語·木語·諸山果\footnote{\texttt{https://ctext.org/library.pl?if=en\&file=24116\&page=115}}}
+\author{屈大均}
+\date{康熙二十六年}
+
+\begin{document}
+
+\maketitle
+
+廣中山果,曰\cc{穀子}者,大如\cc{橄欖}而長,初亦苦澀,後甘,嫩者蜜漬之可食。曰\cc{餘甘子},樹高丈餘,葉如\cc{槐},子如\cc{川楝},白色,有文理,核作六稜,亦初苦澀後甘,行者以之生津,一名\cc{菴摩勒}。曰\cc{鬼目子},大如\cc{梅}、\cc{李},皮黃肉紅,味甚酸,人以爲蔬,以皮上有目,名\cc{鬼目},一曰\cc{麂木},麂者,鬼之譌也。曰\cc{山棗子},葉似\cc{梅},子如\cc{荔支},九月熟。曰\cc{卍果},果作卍字形,畫甚方正,蔕在字中不可見,生食香甘,一名\cc{蓬鬆子}。曰\cc{桾櫏子},樹似\cc{甘蕉},子如\cc{馬乳}而小,俗稱\cc{牛奶柹},亦曰\cc{牛乳子},廣人言乳曰奶,中有美漿若牛乳,故曰\cc{牛奶子},一名\cc{㮕棗}。曰\cc{五子},其狀如\cc{梨},有五核。曰\cc{千歲子},蔓生,子在根下,有綠鬚交加如織,一苞恒二百餘子,皮青黃,乾者殼肉相離,撼之有聲,似\cc{肉荳蔻}。曰\cc{秋風子},色褐,如梨而小,味酸澀,熟乃可食。曰\cc{金紐子},色紅黃,味甘,大如\cc{秋風子},俗歌云:「一雙\cc{金紐子},無計上羅衫。」曰\cc{青竹子},如\cc{桃}而圓,味酸,色黃。曰\cc{羊齒子},一曰\cc{羊矢},如\cc{石蓮}而小,色青味甘。曰\cc{不納子},實如圓\cc{棗},十月黃熟,味甜酸,蓋\cc{蘋果}之小者,粵中少\cc{蘋果}、\cc{花紅}二種,以\cc{不納子}代之。曰\cc{山葡萄},一名\cc{蘡薁},其莖細裊,花紫白,實比\cc{葡萄}而小,色赤,味酢,可爲酒,八九月熟。曰\cc{山韶子},類\cc{荔支}而鮮麗過之,微有小毫,一名\cc{毛荔支},亦曰\cc{毛珧子},肉薄而酸澀,著核不離,蓋\cc{荔支}之變者。曰\cc{臙脂子},子赤如臙脂,味甜酸,諺曰:「不采\cc{紅蓼}花,但采\cc{臙脂子};持以作朱顏,其餘入玉齒。」曰\cc{都捻子},樸樕叢生,花如\cc{芍藥}而小,春時開,有紅白二種,子如\cc{軟柿},外紫內赤,亦小,有四葉承之,每食必倒捻其蔕,故一名\cc{倒捻子},子汁可染若臙脂,花可爲酒,葉可麯,皮漬之得膠以代\cc{柿},蘇子瞻名曰\cc{海漆},非\cc{漆}而名爲\cc{漆},以其得乙木之液,凝而爲血,而可補人之血,與\cc{漆}同功,功逾\cc{青黏},故名,取子研濾爲膏,餌之又止腸滑,以其爲用甚眾,食治皆需,故又名\cc{都捻},產羅浮者高丈許,子尤美。曰\cc{黃皮果},狀如金彈,六月熟,其漿酸甘似\cc{葡萄},可消食順氣除暑熱,與\cc{荔支}並進,\cc{荔支}饜飫,以\cc{黃皮}解之,諺曰:「饑食\cc{荔支},飽食\cc{黃皮}。」有曰\cc{白蠟子}者,與相似,其味尤勝,諺曰:「\cc{黃皮}\cc{白蠟},甜酸相雜。」曰\cc{蘋婆果},一名\cc{林檎},樹極高,葉大而光潤,莢如\cc{皂角}而大,長二三寸,子生莢兩旁,或四或六,子老則莢迸開,內深紅,包子皮黑,肉黃,熟食味甘,蓋\cc{耎栗}也,相傳三藏法師從西域攜至,與\cc{訶梨勒}、\cc{菩提}雜植虞飜苑中,今遍粵中有之,梵語曰\cc{蘋婆},以其葉盛成叢,又曰\cc{叢林}。一種\cc{水樃子},與相似,多生水間,或謂\cc{林檎}爲雄,\cc{水樃}爲雌,粵歌云:「\cc{水樃}\cc{林檎}大小同,盤中不辩是雌雄。」
+
+\section*{植物名稱四角號碼檢索表}
+
+\setlength{\columnsep}{16pt}
+\setlength{\columnseprule}{0.4pt}
+\begin{multicols}{4}
+ \renewcommand{\glossarysection}[2][]{}
+ \renewcommand*{\glsgroupskip}{}
+ \setlength{\glstreeindent}{7pt}
+ \printglossary[type=TG,style=tree,title=]
+\end{multicols}
+
+\end{document}
+
+%% End of file `tetrogonos-example.sty'
diff --git a/macros/xetex/latex/tetragonos/tetragonos.pdf b/macros/xetex/latex/tetragonos/tetragonos.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..cb216af72a
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/tetragonos/tetragonos.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/tetragonos/tetragonos.sty b/macros/xetex/latex/tetragonos/tetragonos.sty
new file mode 100644
index 0000000000..74c4d1d8f6
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/tetragonos/tetragonos.sty
@@ -0,0 +1,29 @@
+%% tetragonos.sty
+%% Copyright 2019 Yuchang Yang < yang.yc.allium@gmail.com >
+%
+% This work may be distributed and/or modified under the
+% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
+% of this license or (at your option) any later version.
+% The latest version of this license is in
+% http://www.latex-project.org/lppl.txt
+% and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX
+% version 2005/12/01 or later.
+%
+% This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
+%
+% The Current Maintainer of this work is Yuchang Yang.
+%
+% This work consists of the files tetragonos.sty and tetragonos-database.def
+% and the associated example file tetragonos-example.tex
+%%
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\ProvidesPackage{tetragonos}[2019/01/15 v1 package tetragonos]
+\newcommand{\saveTG}[2]{\expandafter\gdef\csname TG-#1\endcsname{#2}}
+\newcommand{\loadTG}[1]{\csname TG-#1\endcsname}
+\makeatletter
+\newcommand{\get@first@char}[1]{\loadTG{#1}\iffalse}
+\newcommand{\getTG}[1]{\get@first@char#1\fi}
+\makeatother
+\input{tetragonos-database.def}
+%%
+%% End of file `tetrogonos.sty'
diff --git a/macros/xetex/latex/tetragonos/tetragonos.tex b/macros/xetex/latex/tetragonos/tetragonos.tex
new file mode 100644
index 0000000000..2c565bcdbb
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/tetragonos/tetragonos.tex
@@ -0,0 +1,163 @@
+\documentclass[a4paper]{ctexart}
+% 20190115
+% Author: Yuchang Yang < yang.yc.allium@gmail.com >
+\usepackage{metalogo}
+\usepackage{fancyvrb}
+\usepackage{changepage}
+\usepackage{color}
+\definecolor{darkmiku}{RGB}{19, 149, 139}
+\CTEXsetup[format={\Large\bfseries}]{section}
+
+\title{tetragonos宏包\footnote{Github 地址:\texttt{https://github.com/Mikumikunisiteageru/tetragonos}}}
+\author{杨宇昌\footnote{电子邮箱:\texttt{yang.yc.allium@gmail.com}}}
+\date{2019年1月16日\qquad v1}
+
+\begin{document}
+
+\maketitle
+
+\begingroup
+ \CJKfontspec{IPAPMincho}
+ \large
+ \centerline{四角い地球を丸くしてる!}
+ \hfill --- 初音ミク、\kern1ex TOKOTOKO(西沢さん\mbox{P})\hbox{}\par
+ \vskip1em
+\endgroup
+
+\section{简介}
+tetragonos 是一个用于查询汉字四角号码的\XeLaTeX{}宏包。\par
+宏包名称取自希腊语,tetra者四也,gon者角也。\par
+
+\section{用法}
+tetragonos 宏包定义了宏 \verb|\getTG|。\texttt{\textbackslash getTG\{\textit{<string>}\}} 可展开成汉字字符串 \texttt{\textit{<string>}} 中第一个汉字的带附号的新版四角号码。举个简单的例子,\verb|\getTG{汉}| 与 \verb|\getTG{汉字}| 都会展开成“汉”字的四角号码,即 37140。\par
+
+\section{四角索引范例}
+四角号码常用来为汉字字词编写索引。文件 tetragonos-example.tex 中即示范了 tetragonos 宏包与 glossaries 宏包的联合应用。该文件从《广东新语》中摘录了一段文字,并为其中出现的所有植物名称建立了首字四角号码索引。该文件中的关键内容如下:
+
+\begingroup
+ \begin{adjustwidth}{3em}{3em}
+ \footnotesize
+ \begin{Verbatim}[numbers=left,numbersep=1ex,gobble=2,firstnumber=1,formatcom=\color{darkmiku}]
+ % arara: clean: {files: [tetragonos-example.glsdefs, tetragonos-example.TG-*]}
+ % arara: xelatex
+ % arara: makeglossaries
+ % arara: xelatex
+ % arara: xelatex
+ \end{Verbatim}
+ 指示 arara 运行时先清空历史索引条目,之后依次执行 \XeLaTeX{}、makeglossaries 等各程序。编译时直接输入 \verb|arara tetragonos-example| 即可。
+ \begin{Verbatim}[numbers=left,numbersep=1ex,gobble=2,firstnumber=28,formatcom=\color{darkmiku}]
+ \usepackage{tetragonos}
+ \usepackage[nopostdot,nomain]{glossaries}
+ \newglossary*{TG}{Tegragonos}
+ \makeglossaries
+ \end{Verbatim}
+ 引入 tetragonos 与 glossaries 宏包后,新建好索引,准备登记四角号码与汉字条目。
+ \begin{Verbatim}[numbers=left,numbersep=1ex,gobble=2,firstnumber=32,formatcom=\color{darkmiku}]
+ \def\syntaxTG#1#2#3#4#5{\textbf{#1#2#3#4\textsubscript{#5}}}
+ \end{Verbatim}
+ 定义四角号码的格式,使其整体加粗,并令附号(即附角号码)作下标。
+ \begin{Verbatim}[numbers=left,numbersep=1ex,gobble=2,firstnumber=33,tabsize=4,formatcom=\color{darkmiku}]
+ \newcommand{\addTG}[1]{%
+ \newglossaryentry{#1}{
+ type=TG,
+ name={\syntaxTG#1},
+ description={\nopostdesc}
+ }%
+ }
+ \end{Verbatim}
+ 定义宏 \verb|\addTG|,建立四角号码条目,在索引中位于第一级。
+ \begin{Verbatim}[numbers=left,numbersep=1ex,gobble=2,firstnumber=40,tabsize=4,formatcom=\color{darkmiku}]
+ \newcommand{\anchorTG}[1]{%
+ \edef\theTG{\getTG{#1}}%
+ \expandafter\addTG\expandafter{\theTG\expandafter}%
+ \newglossaryentry{#1}{
+ type=TG,
+ name={\textmd{#1}},
+ parent={\theTG},
+ sort={\theTG},
+ description={\hfill}
+ }%
+ \glsadd{#1}%
+ }
+ \end{Verbatim}
+ 定义宏 \verb|\anchorTG|,建立汉字(词)条目,居于第二级,是其首字四角号码对应的条目的子条目。\verb|\anchorTG| 只插入锚点,登记汉字(词)条目与当前页码,不在正文中产生可视效应。这是照顾一些在正文与索引中有不同字(词)形的条目的需要,毕竟在 \TeX{} 里合总比分容易。glossaries 宏包中的 \verb|\newglossaryentry| 命令会自动忽略登记过的条目,因此不必特意对条目判重。\verb|\expandafter| 强迫 \verb|\theTG| 在送入 \verb|\addTG| 前完全展平成四角号码。
+ \begin{Verbatim}[numbers=left,numbersep=1ex,gobble=2,firstnumber=52,formatcom=\color{darkmiku}]
+ \newcommand{\cc}[1]{#1\anchorTG{#1}}
+ \end{Verbatim}
+ \verb|\cc| 则定义为显示完汉字(词)后马上把它原样加入索引的命令。
+ \begin{Verbatim}[numbers=left,numbersep=1ex,gobble=2,firstnumber=68,tabsize=4,formatcom=\color{darkmiku}]
+ \begin{multicols}{4}
+ \renewcommand{\glossarysection}[2][]{}
+ \renewcommand*{\glsgroupskip}{}
+ \setlength{\glstreeindent}{7pt}
+ \printglossary[type=TG,style=tree,title=]
+ \end{multicols}
+ \end{Verbatim}
+ 四角号码索引分成多个纵栏,采用 tree 样式,第一级的四角号码均无缩进,第二级的汉字(词)排于各自所属的四角号码之后,统一缩进值可根据需要自由调整。
+ \end{adjustwidth}
+\endgroup
+
+\section{代码实现}
+
+宏包主文件 tetragonos.sty 的全部内容如下:
+
+\begingroup
+ \begin{adjustwidth}{3em}{3em}
+ \footnotesize
+ \begin{Verbatim}[numbers=left,numbersep=1ex,gobble=2,formatcom=\color{darkmiku}]
+ %% tetragonos.sty
+ %% Copyright 2019 Yuchang Yang < yang.yc.allium@gmail.com >
+ %
+ % This work may be distributed and/or modified under the
+ % conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
+ % of this license or (at your option) any later version.
+ % The latest version of this license is in
+ % http://www.latex-project.org/lppl.txt
+ % and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX
+ % version 2005/12/01 or later.
+ %
+ % This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
+ %
+ % The Current Maintainer of this work is Yuchang Yang.
+ %
+ % This work consists of the files tetragonos.sty and tetragonos-database.def
+ % and the associated example file tetragonos-example.tex.
+ %%
+ \NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+ \ProvidesPackage{tetragonos}[2019/01/15 v1 package tetragonos]
+ \newcommand{\saveTG}[2]{\expandafter\gdef\csname TG-#1\endcsname{#2}}
+ \newcommand{\loadTG}[1]{\csname TG-#1\endcsname}
+ \end{Verbatim}
+ 宏 \verb|\saveTG| 与 \verb|\loadTG| 实际上实现了一个索引为汉字字符的数组的写入与读出。
+ \begin{Verbatim}[numbers=left,numbersep=1ex,gobble=2,firstnumber=last,formatcom=\color{darkmiku}]
+ \makeatletter
+ \newcommand{\get@first@char}[1]{\loadTG{#1}\iffalse}
+ \newcommand{\getTG}[1]{\get@first@char#1\fi}
+ \makeatother
+ \end{Verbatim}
+ 宏 \verb|\getTG| 利用 \TeX{} 的宏机制配合 \verb|\get@first@char|,实现了抓取参数中的第一个字符并查询其四角号码的功能。
+ \begin{Verbatim}[numbers=left,numbersep=1ex,gobble=2,firstnumber=last,formatcom=\color{darkmiku}]
+ \input{tetragonos-database.tex}
+ %%
+ %% End of file `tetrogonos.sty'
+ \end{Verbatim}
+ \end{adjustwidth}
+\endgroup
+
+汉字到四角号码的映射储存在另外的文件 tetragonos-example.def 中。其正文开头数行如下:
+
+\begingroup
+ \begin{adjustwidth}{3em}{3em}
+ \footnotesize
+ \begin{Verbatim}[numbers=left,numbersep=1ex,gobble=2,formatcom=\color{darkmiku},firstnumber=22]
+ \ProvidesFile{tetragonos-database.def}[2019/01/14 v1 tetragonos database]
+ \saveTG{亠}{00000}
+ \saveTG{弯}{00027}
+ \saveTG{亪}{00037}
+ \saveTG{疒}{00100}
+ \saveTG{韲}{00101}
+ \end{Verbatim}
+ \end{adjustwidth}
+\endgroup
+
+\end{document}
diff --git a/macros/xetex/latex/thesis-qom/README b/macros/xetex/latex/thesis-qom/README
new file mode 100644
index 0000000000..106e2d6586
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/thesis-qom/README
@@ -0,0 +1,28 @@
+these-qom; Thesis style of the University of Qom, Iran.
+ver 0.42
+_____________________
+
+The class has been written for the University of Qom students
+who want to write their projects, theses, and dissertations.
+For more information, please see the documentation.
+
+Current version release date: 2018/11/10
+
+The style assumes that the user has the following fonts installed on its system:
+XB Niloofar, IranNastaliq, IRlotus, XB Zar, XB Titre, Yas.
+The final file must be run with XeLaTeX.
+_____________________
+
+Seiied-Mohammad-Javad Razvian
+javadr@gmail.com
+
+Copyright © 2017-2018
+It may be distributed and/or modified under the LaTeX Project Public License,
+version 1.3c or higher (your choice). The latest version of
+this license is at: http://www.latex-project.org/lppl.txt
+
+This work is “author-maintained” (as per LPPL maintenance status)
+by Seiied-Mohammad-Javad Razavian.
+
+-------------------------------------------------------------------
+To get help, please explore http://forum.parsilatex.com
diff --git a/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/chapters/bib-index.tex b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/chapters/bib-index.tex
new file mode 100644
index 0000000000..1927e534cc
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/chapters/bib-index.tex
@@ -0,0 +1,234 @@
+ \chapter{طریقه‌ٔ مرجع نویسی و واژه‌نامه‌}
+ \label{chap:bibindex}
+ \section{طریقه‌ٔ مرجع نویسی}
+ به منظور نوشتن مراجع پایان‌نامه/رساله، برای راحتی کار به صورت زیر عمل می‌کنیم:
+ \subsection{بارگیری مراجع}
+ در ابتدا مراجع را باید از سایت‌های معتبر بارگیری کنیم، مثلا برای ارجاع دادن به مقاله‌ی
+ \hbox{\lr{A classification of some Finsler connections and their applications}}
+ ابتدا به سایت \href{scholar.google.com}{گوگل اسکولار} رفته و این مقاله را جستجو می‌کنیم.
+
+ \begin{figure}[!h]
+ \centering
+ \includegraphics[height=3cm]{bidabad}
+ \caption{نمونه یک مقاله در گوگل اسکولار}
+ \label{fig:bidabad}
+ \end{figure}
+
+ پس از پیدا کردن این مقاله، مانند شکل~\ref{fig:bidabad}، در زیر نام و چکیده‌ٔ مقاله، چند گزینه وجود دارد.
+ در اینجا ما به گزینه‌ٔ دوم
+ (\raisebox{-4pt}{\includegraphics[scale=.4]{comma}}) احتیاج داریم. بر روی آن کلیک کرده و پنجره‌ای مانند شکل~\ref{fig. 2} باز می‌شود.
+
+ \begin{figure}[h]
+ \centering
+ \includegraphics[width=.9\textwidth]{bibref}
+ \caption{پنجره‌ٔ باز شده در گوگل اسکولار}\label{fig. 2}
+ \end{figure}
+ روی گزینه‌ٔ اول، یعنی \Verb!BibTeX! کلیک کرده و همه‌ٔ نوشته‌های پنجره‌ٔ باز شده را مانند زیر، کپی کرده و در فایل \Verb!references.bib!
+ موجود در پوشته پروژه درج می‌کنیم. سپس کلیدهای \Verb!Ctrl+s! را می‌زنیم تا فایل ذخیره شود.
+ \begin{latin}
+ \begin{Verbatim}
+@article{bidabad2007classification,
+ title={A classification of some Finsler connections and their applications},
+ author={Bidabad, Behroz and Tayebi, Akbar},
+ journal={arXiv preprint arXiv:0710.2816},
+ year={2007}
+}
+ \end{Verbatim}
+ \end{latin}
+ البته این تنها شیوه دریافت اطلاعات کتابشناختی نبوده و برای اطلاع بیشتر می‌توانید به راه‌های دیگری که در فصل ششم~\cite{razavianAmintoosiTayebi}
+ معرفی شده‌اند مراجعه نمایید.
+ ممکن است در برخی موارد، عنوان نوع مدخل و یا فیلدهای آن را با حروف بزرگ مشاهده نمایید، برای مثال بجای \Verb+year={2007}+ نوشته
+ شده باشد \Verb+YEAR={2007}+؛ در همینجا باید متذکر شد که هر دوی این کاربردها برای \Verb!BibTeX! یکسان است و تفاوتی بین آن دو قائل نمی‌گردد.
+
+ \subsection{روش ارجاع در متن}
+ برای ارجاع دادن به مقاله‌ٔ بالا، باید در جایی که می‌خواهید ارجاع دهید، دستور
+ \linebreak \LR{\Verb+\cite{bidabad2007classification}+}
+ را تایپ کنید.
+ همانطور که مشاهده می‌کنید از کلمه‌ای که در سطر اول آدرس مقاله آمده (یعنی کلمه‌ی پس از \Verb+@article{+)
+ استفاده کرده‌ایم. پس از دستور فوق، به صورت \cite{bidabad2007classification} مرجع خواهد خورد.
+ توجه نمایید، در صورتی مراجع چاپ خواهند شد که در متن به آن‌ها ارجاع داده شده باشد. همچنین برای ارجاع چندتایی از دستور
+ \LR{\Verb+\cite{name1, name2,...}+}
+ استفاده کنید که به‌صورت
+ \cite{bidabad2007classification, razavianAmintoosiTayebi, Omidali1387Lshort} ارجاع خواهند خورد.
+
+ \subsection{روش اجرای برنامه}
+ ابتدا فایل
+ {\ttfamily \jobname.tex}
+ را در ادیتور تِک/لاتِک باز کرده و آن را دو بار اجرا کنید. سپس حالت اجرا را به حالت \Verb!Bibtex!
+ تغییر داده و دوباره برنامه را اجرا کنید. دو بار دیگر برنامه را در حالت \Verb+XeLaTeX+
+ اجرا کرده و نتیجه را مشاهده کنید.
+
+ \subsection{مراجع فارسی}
+ برای نوشتن مراجع فارسی نیز به طریقی مشابه در همان فایل \Verb!references.bib! مداخل مورد نیاز خود را
+ می‌افزاییم. تنها تفاوت در اینجا اضافه‌شدن یک فیلد دیگر برای تعیین \linebreak
+ زبان حروفچینی مدخل است که در اینجا مقصود زبان پارسی است. لذا باید فیلد \linebreak
+ \Verb+LANGUAGE={Persian}+ را به مداخل فارسی خود نیز بیفزاییم.
+ \begin{latin}
+\begin{Verbatim}[commandchars=+\[\]]
+@article{manifold,
+ title= {+rl[هندسه منیفلد]},
+ author={+rl[بیدآباد, بهروز]},
+ journal={+rl[دانشگاه صنعتی امیرکبیر]},
+ year={1389},
+ LANGUAGE={Persian}
+}
+\end{Verbatim}
+ \end{latin}
+
+ \subsection{حذف مداخل}
+ در صورتی که بخواهید مدخلی را از فایل مراجع خود به صورت موقتی حذف نمایید لازم به حذف کل اطلاعات مدخل مورد نظر نیست بلکه تنها
+ کافی است علامت \Verb+@+ را از ابتدای نوع مدخل مورد نظر را حذف نمایید تا دیگر در فهرست منابع و مآخذ متن قرار نگیرد؛ برای نمونه
+ \Verb+@article{+ را به \Verb+article{+ تبدیل نمایید.
+
+
+
+ \section{راهنمای واژه‌نامه}
+
+ به دلیل پیچیدگی ایجاد واژه‌نامه‌ با کمک بسته \Verb+glossaries+، از روش زیر برای نوشتن واژه‌نامه استفاده کنید --هر چند که امکان استفاده از این
+ بسته نیز برای علاقه‌مندان ممکن است--:
+
+ ابتدا با استفاده از نرم‌افزاری مانند \lr{Excel}، واژه‌‌های خود را یک‌ بار براساس حروف الفبای فارسی و بار دیگر انگلیسی مرتب کنید.
+ سپس واژه‌های مورد مورد نظر را با سبکی که در ادامه توضیح داده شده است در فایل‌های
+ \lr{\ttfamily dicen2fa.tex} و \lr{\ttfamily dicfa2en.tex}
+ ذخیره نموده و در کنار فایل اصلی (\texttt{\jobname.tex}) قرار دهید و بقیه کار را به استایل پایان‌نامه/رساله دانشگاه قم واگذارید تا به صورت
+ خودکار این واژه‌نامه‌ها را برایتان تولید نماید.
+
+ \subsection{سبک مورد استفاده در فایل‌های واژه‌نامه}
+ در این فایل‌ها، در هر سطر باید یک مدخل و ترجمه آن قرار گیرد که با علامت ''\Verb+=+`` از هم جدا شده‌اند.
+ در حالت فارسی به انگليسی ابتدای سطر با کلمه فارسی آغاز شده و سپس در ادامه آن ترجمه انگلیسی آن می‌آید و علامت ''\Verb+=+`` نیز این دو را
+ از هم جدا می‌نماید و در حالت انگليسی به فارسی به صورت عکس عمل می‌نمایید؛ ابتدا واژه انگلسیسی و \ldots.
+ اگر استفاده از علامت ''\Verb+=+`` را فراموش نمایید آن مدخل در واژه‌نامه شما نشان داده نخواهد شد. ضمناً وجود خطوط خالی نیز
+ بی‌تاثیر است امّا آن چیزی که به هیچوجه نباید فراموش شود این است که هر دو واژه فارسی و انگلیسی و جداکننده بین آن دو باید در یک خط قرار گیرند.
+ برای نمونه در شکل~\ref{fig:dictionaries}
+ بخشی از محتویات قابل
+ قبول این دو فایل «واژه‌نامه فارسی به انگليسی» و «واژه‌نامه انگليسی به فارسی» آمده است. توجه داشته باشید در صورت عدم رعایت قاعده فوق مدخل شما
+ به واژه‌نامه اضافه نخواهد شد.
+
+\begin{figure}[h]
+\begin{minipage}{.55\textwidth}
+\leftline{\Verb+dicfa2en.tex+}\vspace*{1mm}
+\begin{Verbatim}[commandchars=+\[\], frame=single, framesep=1mm]
++rl[طوقه]=Loop
++rl[ظرفیت]=Valency
++rl[عدم مجاورت]=Nonadjacency
++rl[فضای برداری]=Vector space
++rl[کاملاً تحویل‌پذیر]=Complete reducibility
++rl[گراف]=Graph
++rl[ماتریس جایگشتی]=Permutation matrix
+\end{Verbatim}
+\end{minipage}
+\hfill
+\begin{minipage}{.4\textwidth}
+\leftline{\Verb+dicen2fa.tex+}\vspace*{1mm}
+\begin{Verbatim}[commandchars=+\[\], frame=single, framesep=1mm]
+Edge=+rl[یال]
+Function=+rl[تابع]
+Group=+rl[گروه]
+Homomorphism=+rl[همریختی]
+Module=+rl[مدول]
+Natural map=+rl[نگاشت طبیعی]
+One to One=+rl[یک به یک]
+\end{Verbatim}
+\end{minipage}
+\caption{سبک مورد استفاده در فایل‌های واژه‌نامه}
+\label{fig:dictionaries}
+\end{figure}
+
+ \section{نمایه}\label{Namaye}
+
+ برای ایجاد نمایه در متن باید از دستور \Verb+\index+ استفاده نمود.
+ استفاده از این دستور تنها سبب ایجاد یک اندیس در نمایه به صفحه‌ای از متن که این دستور در آن قرار دارد می‌گردد و خود کلمه در متن اصلی حروفچینی نمی‌شود.
+ لذا معمولاً در متن اصلی حالتی شبیه به زیر رخ می‌دهد:
+
+ \leftline{\LR{\ldots \Verb+word\textbackslash{}index\{word\}+ \ldots}}
+ به عبارت دیگر یکبار باید کلمه \Verb+word+ را تایپ نموده و بار دیگر برای نمایه‌سازی آن دستور \Verb+\index{word}+. بسیاری از کاربران
+ برای راحت‌تر نمودن نمایه‌سازی در متن ترجیح می‌دهند برای کلمات در دو حالت فارسی و لاتین دستورات زیر را در سرآمد فایل تعریف نموده و از آن‌ها استفاده
+ نمایند.
+
+\begin{Verbatim}
+\newcommand{\wi}[1]{#1\index{#1}}
+\newcommand{\wil}[1]{\lr{#1}\index{\lr{#1}}}
+\end{Verbatim}
+
+ پس از تعریف ماکروهای فوق، برای حالتی مانند قبل تنها درج \Verb+\wi{word}+ کافی است.
+
+ \subsection{ساخت نمایه}
+ پس از اینکه کلمات مورد نظر را در متن با دستور \Verb+\index+ مشخص نمودید حال زمان آن است که تنظیمات لازم در فایل را نیز انجام دهید.
+ ابتدا باید در سرآمد سند خود بسته \Verb+makeidx+ را بارگذاری نموده و پس از آن دستور \Verb+\makeindex+ را قرار دهید.
+ و سپس در نهایت در نقطه‌ای که تمایل به درج نمایه دارید دستور \Verb+\printindex+ را بگذارید. سپس برای ایجاد نمایه از برنامه‌هایی مانند
+ \Verb+MakeIndex+ و یا \Verb+xindy+
+ استفاده نمایید. از آنجایی که می‌خواهید با نمایه فارسی نیز داشته باشید همانطور که پیشتر نیز اشاره گردید تنها گزینه زیندی خواهد بود زیرا که آن برنامه
+ دیگر پشتیبانی درستی از پارسی نداشته و ترتیب الفبایی درستی را برای کلماتی که با گچپژ آغاز شوند رعایت نمی‌کند. حال برای اینکه نمایه ایجاد شود
+ می‌توانید با کمک زیندی را از طریق خط فرمان (ر.ک.~صفحه~\pageref{xindy})و یا ادیتوری که از طریق آن مشغول حروفچینی سند خود هستید اقدام نمایید.
+
+ اکنون به نحوه تنظیمات لازم برای اعمال زیندی روی سندتان در ادیتور \lr{\TeX{}works} که به طور پیش‌فرض بهمراه \lr{\TeX{}Live}
+ عرضه می‌گردد اشاره می‌شود --اگر ادیتور دیگری را به کار می‌برید به طریقی مشابه باید اعمال زیر را انجام دهید--.
+
+
+ \subsubsection{تنظیم زیندی برای \lr{\TeX{}works}}
+ ابتدا از منوی \lr{Edit} گزینه \lr{Preferences} را انتخاب نمایید. پنجره‌ای مانند شکل~\ref{fig:texworks_preferences} باز می‌گردد.%
+ \footnote{از آنجایی که اسناد فارسی
+ همیشه باید با \Verb+XeLaTeX+ کامپایل شوند لذا پیشنهاد می‌گردد که در همینجا پیش‌فرض را در بخش \lr{Processing Tools}
+ از \Verb+pdfLaTeX+ به \Verb+XeLaTeX+ تغییر دهید.}
+
+ \begin{figure}[h]
+ \centering
+ \includegraphics[width=.8\textwidth]{texworks_preferences}
+ \caption{تنظیمات ابزار پردازش در تک‌ورکس}
+ \label{fig:texworks_preferences}
+ \end{figure}
+
+ سپس دکمه علامت مثبت که در کنار جعبه \lr{Processing Tools} قرار دارد را فشار دهید و م
+ طابق با شکل~\ref{fig:texworks_xindy}
+ تنظیمات لازم برای زیندی را انجام دهید. پس از انجام این گام به منوی ابزارهای پردازش گزینه \lr{XindyMakeIndex} نیز اضافه شده است که حال
+ می‌تواند آن را روی سند خود بکار بندید.
+ \begin{figure}[!h]
+ \centering
+ \centerline{\includegraphics[width=.5\textwidth]{Xindy_Make_Index.png}}
+ \caption{تنظیمات مربوط به تک‌ورکز}
+ \label{fig:texworks_xindy}
+ \end{figure}
+
+ \subsection{ساخت نمایه در استایل پایان‌نامه/رساله دانشگاه قم}
+ خوب شاید از توضیحات فوق خسته و شاید کمی هراسیده باشید!. لازم بذکر است
+ همانطور که جلوتر نیز اشاره گردید در استایل پایان‌نامه/رساله دانشگاه قم نیازی به هیچکدام از این کارها نمی‌باشد و تنها کاری که لازم است انجام دهید این است
+ که کلاس را با گزینه \Verb+index+ بارگذاری نمایید:
+ \LR{\Verb+\documentclass[index]{thesis-qom}+}.
+ با این گزینه تمامی کارهای لازم برای ایجاد نمایه اعم از لود بسته و ساخت نمایه و پرینت آن در محل مناسب توسط خود استایل به صورت خودکار انجام خواهد شد.
+ تنها نکته‌ای که نباید فراموش نمایید این است که در این حالت برای کامپایل سند حتماً باید از سوئیچ \LR{\Verb+--shell-escape+} استفاده نمایید.
+ اگر برای کامپایل سند خود از خط فرمان استفاده می‌کند کافی است سوئیچ فوق نیز در ادامه دستورات نیز نوشته شود لکن اگر ادیتوری را بدین منظور
+ بکار می‌برید باید تنظیمات لازم برای آن را انجام دهید. برای مثال در ادیتور تک‌ورکس باید دومرتبه به بخش \lr{Preferences} مراجعه نموده و
+ گزینه زی‌لاتک را به صورتی که در تصویر~\ref{fig:texworks_shellescape} نشان داده شده است ویرایش نمایید.
+
+ \begin{figure}[!h]
+ \centering
+ \centerline{\includegraphics[width=.5\textwidth]{xindy_shellescape}}
+ \caption{ تنظیمات مربوط به سوئیچ \lr{--shell-escape} برای زی‌لاتک}
+ \label{fig:texworks_shellescape}
+ \end{figure}
+
+ \index{کتاب}
+ \index{پارسی‌لاتک}
+ \index{بی‌دی}
+ \index{سوال}
+ \index{عنصر}
+ \index{گزینه}
+ \index{ژاکت}
+ \index{مرکز دانلود}
+ \index{اجرا}
+ \index{تک‌لایو}
+ \index{ثالث}
+ \index{جهان}
+ \index{چهار}
+ \index{حمایت}
+ \index{خواهش}
+ \index{دنیا}
+ \index{زی‌پرشین}
+ \index{ریحان}
+ \index{شیرین}
+ \index{صمیمی}
+ \index{ضمیر}
+ \index{طبیب}
+ \index{آنومالی بلیدی}
+ \index{همگرا}
+
diff --git a/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/chapters/correctWriting.tex b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/chapters/correctWriting.tex
new file mode 100644
index 0000000000..2cf263d02c
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/chapters/correctWriting.tex
@@ -0,0 +1,119 @@
+\chapter{نگارش صحیح}
+%\thispagestyle{empty}
+\section{مقدمه}
+
+فصل مقدمه یک پایان‌نامه/رساله، با بیان نیاز موضوع، تعریف مسئله و اهمیت آن در یک یا چند بند (پاراگراف) آغاز می‌شود\footnote{شروع مقدمه نباید
+چنان طولانی باشد كه هدف اصلی را تحت‌ تاثیر قرار دهد.} و با مرور پیشینه موضوع (سابقه کارهای انجام‌شده پیشین که ارتباط مستقیمی با مسئله مورد بررسی دارند)
+ادامه می‌یابد. سپس در یک یا دو بند توضیح داده می‌شود كه در این پایان‌نامه/رساله، چه دیدگاه یا راهكار جدیدی نسبت به مسئله (موضوع) مورد بررسی وجود دارد.
+به‌عبارت دیگر نوآوری‌ها به‌صورت کاملاً شفاف و صریح بیان می‌شود. در ادامه ممکن است به نتایج بدست‌آمده نیز به‌طور مختصر و کلی اشاره ‌شود.
+در آخرین بند از مقدمه به محتوای فصل‌های بعدی پایان‌نامه/رساله به‌اختصار اشاره می‌شود.
+
+نگارش صحیح یک پایان‌نامه/رساله در فهم آسان آن بسیار موثر است. در این فصل مهمترین قواعد نگارشی که باید مورد توجه جدی نگارنده قرار گیرد،
+به اختصار بیان می‌شود. این قواعد را می‌توان در محورهای اصلی زیر دسته‌بندی کرد:
+
+\begin{enumerate*}[label=\textbf{\alph*)}]
+\item
+فارسی نویسی
+\item
+رعایت املای صحیح
+\item
+رعایت قواعد نشانه‌گذاری
+\end{enumerate*}
+\section{فارسی نویسی}
+در حد امکان سعی کنید به جای کلمات غیر‌فارسی از معادل فارسی آن‌ها استفاده کنید، به‌ویژه در مواردی که معادل فارسی مصطلح و رایج است‌.‌ به‌طور مثال استفاده از کلمه «لذا» به‌جای «برای همین» یا «به‌همین دلیل» توجیهی ندارد‌. همچنین کلمه «پردازش» زیباتر از «پروسس» و معادل فارسی «ریز‌پردازنده» مناسب‌تر از «میکروپروسسور» است‌.‌ در این‌گونه موارد چنانچه احتمال عدم آشنایی خواننده با معادل فارسی وجود دارد، یا اصطلاح غیر‌فارسی معمول‌تر است، در اولین ظهور کلمه فارسی، اصل غیر‌فارسی آن به‌صورت پاورقی آورده شود‌.‌ اگر به‌ناچار باید کلمات انگلیسی در لابه‌لای جملات گنجانده شوند، از هر طرف یک فاصله بین آن‌ها و کلمات فارسی پیش و پس از آن‌ها در‌نظر گرفته شود‌.‌ چنانچه در پایان‌نامه/رساله از مختصر‌نویسی استفاده شود، لازم است در اولین استفاده، تفصیل آن در پاورقی آورده شود‌.‌
+
+\section{رعایت املای صحیح }
+رعایت املای صحیح فارسی به مطالعه و درک راحت‌تر کمک می‌کند. همچنین در نوشته‌های فارسی باید در حد امکان از همزه « ء، أ، ؤ، ة، إ، ئ» استفاده نشود‌.‌ به‌عنوان مثال «اجزاء هواپیما» و «آئین نگارش» ناصحیح، اما «اجزای هواپیما» و «آیین نگارش» صحیح هستند.‌
+\section{رعایت قواعد نشانه‌گذاری}
+منظور از نشانه‌گذاری به‌کار‌بردن علامت‌ها و نشانه‌هایی است که خواندن و فهم درست یک جمله را ممکن و آسان می‌کند. در ادامه نشانه‌های معمول و متداول در زبان فارسی و موارد کاربرد آن‌ها به اختصار معرفی می‌شوند.
+\subsection{ویرگول}
+ویرگول نشانه ضرورت یک مکث کوتاه است و در موارد زیر به‌کار می‌رود:
+\begin{itemize}
+\item
+در میان دو کلمه که احتمال داده شود خواننده آن‌ها را با کسره اضافه بخواند، یا نبودن ویرگول موجب بروز اشتباه در خواندن جمله شود.
+\item
+در موردی که کلمه یا عبارتی به‌‌‌‌عنوان توضیح، در ضمن یک جمله آورده شود. مثلاً برای کنترل وضعیت فضاپیماها، به‌دلیل آن‌که در خارج از جو هستند، نمی‌توان از بالک‌های آیرودینامیکی استفاده کرد.
+\item
+جدا‌کردن بخش‌های مختلف یک نشانی یا یک مرجع
+\item
+موارد دیگر از این قبیل
+\end{itemize}
+پیش از ویرگول نباید فاصله گذاشته شود و پس از آن یک فاصله لازم است و بیشتر از آن صحیح نیست.
+\subsection{نقطه}
+نقطه نشانه پایان یک جمله است. پیش از نقطه نباید فاصله گذاشته شود و پس از آن یک فاصله لازم است و بیشتر از آن صحیح نیست.
+\subsection{دونقطه}
+موارد کاربرد دونقطه عبارتند از:
+\begin{itemize}
+\item
+پیش از نقل قول مستقیم
+\item
+پیش از بیان تفصیل مطلبی که به اجمال به آن اشاره شده‌است.
+\item
+پس از واژه‌ای که معنی آن در برابرش آورده و نوشته می‌شود.
+\item
+پس از کلمات تفسیر‌کننده از قبیل «یعنی» و ...
+\end{itemize}
+پیش از دونقطه نباید فاصله گذاشته شود و پس از آن یک فاصله لازم است و بیشتر از آن صحیح نیست.
+\subsection{گیومه}
+موارد کاربرد گیومه عبارتند از:
+\begin{itemize}
+\item
+وقتی که عین گفته یا نوشته کسی را در ضمن نوشته و مطلب خود می‌آوریم.
+\item
+در آغاز و پایان کلمات و اصطلاحات علمی و یا هر کلمه و عبارتی که باید به‌صورت ممتاز از قسمت‌های دیگر نشان داده شود.
+\item
+در ذکر عنوان مقاله‌ها، رساله‌ها، اشعار، روزنامه‌ها و ...
+\end{itemize}
+\subsection{نشانه پرسشی}
+پیش از «؟» نباید فاصله گذاشته شود و پس از آن یک فاصله لازم است و بیشتر از آن صحیح نیست.
+\subsection{خط تیره}
+موارد کاربرد خط تیره عبارتند از:
+\begin{itemize}
+\item
+جدا‌کردن عبارت‌های توضیحی، بدل، عطف بیان و ...
+\item
+به‌جای حرف اضافه «تا» و «به» بین تاریخ‌ها، اعداد و کلمات
+\end{itemize}
+\subsection{پرانتز}
+موارد کاربرد پرانتز عبارتند از:
+\begin{itemize}
+\item
+به‌معنی «یا» و «یعنی» و وقتی که یک کلمه یا عبارت را برای توضیح بیشتر کلام بیاورند.
+\item
+وقتی که نویسنده بخواهد آگاهی‌های بیشتر (اطلاعات تکمیلی) به خواننده عرضه کند.
+\item
+برای ذکر مرجع در پایان مثال‌ها و شواهد.
+\end{itemize}
+نکته: بین کلمه یا عبارت داخل پرانتز و پرانتز باز و بسته نباید فاصله وجود داشته باشد.
+\section{جدا یا سرهم نوشتن برخی کلمات}
+تقریباً تمامی کلمات مرکب در زبان فارسی باید از هم جدا نوشته شوند؛ به استثنای صفات فاعلی مانند «عملگر»، «باغبان» و یا «دانشمند» و کلماتی نظیر «اینکه»، \ldots.
+در ادامه به نمونه‌هایی از مواردی که باید اجزای یک کلمه جدا، اما بدون فاصله نوشته شوند، اشاره می‌شود‌:
+\begin{enumerate}
+\item
+در افعال مضارع و ماضی استمراری که با «می» شروع می‌شوند، لازم است که در عین جدا نوشتن، «می» از بخش بعدی فعل جدا نیافتد‌.‌ برای این منظور باید از «فاصله متصل» استفاده و «می» در اول فعل با \lr{SS}%
+\footnote{\lr{Shift+Ctrl+@}؛ البته اگر از سیستم عامل لینوکس/مک و یا صفحه کلید استاندارد پارسی در ویندوز استفاده می‌کنید
+ می‌توانید از \lr{Shift+Space} استفاده نمایید.}
+ از آن جدا شود.‌ به‌طور مثال «می‌شود» به‌جای «می شود».
+\item
+ «ها»ی جمع باید از کلمه جمع بسته‌شده جدا نوشته شود. این امر در مورد کلمات غیر‌فارسی که وارد زبان فارسی شده‌اند و با حرف «ها» جمع بسته می‌شوند، مانند «کانال‌ها» یا «فرمول‌ها» مورد تاکید است.
+\item
+ حروف اضافه مانند «به» وقتی به‌صورت ترکیب ثابت همراه کلمه پس از خود آورده می‌شوند، بهتر است با \lr{SS} از آن جدا شوند‌.‌ مانند «به‌صورت»، «به‌عنوان» و «به‌‌‌لحاظ»‌.‌ لازم به ذکر است هنگامی که حرف اضافه «به» با کلمه پس از خود معنای قیدی داشته باشد، مثل «بشدت» یا «بسادگی»، بهتر است که به‌صورت چسبیده نوشته شود‌.
+\item
+ کلمات فارسی نباید با قواعد عربی جمع بسته شوند؛ پس «پیشنهادها» صحیح و «پیشنهادات» اشتباه است‌.‌
+\item
+ اسم‌ها و صفت‌های دو‌قسمتی مثل «خط‌چین» و «نوشته‌شده» با \lr{SS} از هم جدا می‌شود‌.‌
+\item
+ شناسه‌ها با \lr{SS} از کلمه اصلی جدا می‌شود‌.‌ مثل «شده‌اند»‌ و «شده‌است».
+\item
+ ‌ «است» هنگامی که نقش شناسه را داشته باشد توسط \lr{SS} از قسمت اصلی جدا می‌شود‌.‌ مانند «گفته‌است»‌.
+\item
+ بند پیشین نباید باعث افراط در استفاده از فاصله متصل شود. مثلاً عبارت «نوشته~می‌شود‌» صحیح و عبارت «نوشته‌می‌شود» ناصحیح است.
+\item
+ فعل‌های دو‌کلمه‌ای که معنای اجزای آن‌ها کاملاً با معنای کل متفاوت است، بهتر است که با \lr{SS} از هم جدا ‌شوند‌.‌
+\item
+ کلمات مرکب مثل کلمه «دوکلمه‌ای» در عبارت «فعل‌های دوکلمه‌ای» و \linebreak «یادداشت‌برداری».
+\item
+ مصدرهای دو قسمتی با \lr{SS} از هم جدا می‌شوند‌.‌ مثل «ذوب‌کردن» و «واردکردن»‌.
+\item
+ صفات تفضیلی مثل « آسان‌تر».
+\end{enumerate}
diff --git a/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/chapters/installation.tex b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/chapters/installation.tex
new file mode 100644
index 0000000000..8219664e00
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/chapters/installation.tex
@@ -0,0 +1,150 @@
+ \chapter{راهنمای نصب \lr{\LaTeX}}
+ \label{chap:installation}
+
+ \section{مقدمه}
+ نرم‌افزار حروفچینی \lr{\TeX} یکی از نرم‌افزارهای معروف حروفچینی متون علمی است
+ که در سطح وسیعی جهت حروفچینی مجلات و کتب استفاده می‌شود. در این متن مختصر بر آنیم
+ که راهنمای سریعی برای نصب و استفاده از آن بیان کنیم با این امید که کاربران با پیگیری آن
+ به راحتی بتوانند آن را نصب و استفاده نمایند.
+
+ قبل از این لازم است جهت واضح شدن شکل عملکرد این نرم افزار، اطلاعاتی در مورد آن داشته
+ باشیم که در ادامه به آن پرداخته می‌شود.
+
+ نرم افزار حروفچینی \lr{\TeX} یک نرم افزار مجانی است که به صورت خط فرمانی کار می‌کند، به این
+ معنی که متن مورد نظر در یک فایل نوشته شده و سپس این فایل از طریق دستورات خط
+ فرمان به نرم افزار حروفچین \lr{\TeX} داده می‌شود. این نرم افزار فایل داده شده را خوانده و بر
+ مبنای آن متن حروفچینی شده را به صورت یک فایل (مثلا \lr{PDF}) ارائه می‌کند.
+
+ ابزارهای پردازشی خط فرمان متعددی برای استفاده از این نرم افزار حروفچین وجود دارد که از مهمترین
+ آن‌ها می‌توان به \lr{latex}، \lr{pdflatex} و \lr{xelatex} اشاره کرد. معمولاً ما این بخش از
+ نرم افزار حروفچین را موتور \lr{\TeX} می‌نامیم. این خاصیت، اولین متمایز کنندۀ این نرم‌افزار
+ از سایر نرم‌افزارها نظیر \lr{Office} است زیرا در \lr{Office} شما نتیجه نهایی را همزمان با تایپ
+ می‌بینید ولی در این نرم‌افزار باید فایل را به حروفچین بدهید تا خودش شکل خروجی را آماده
+ کند. عملاً به همین دلیل نیز آن را نرم‌افزار حروفچین می‌نامند، مشابه این که شما متن خام
+ خود را به یک فرد حروفچین می‌دهید تا با شکل دهی آن در قالب صفحات، آن را برای چاپ
+ آماده کند.
+
+ پس متن خام باید در یک ویرایشگر تایپ شده و سپس فایل حاصل (که پسوند آن \lr{.tex } است)
+ به برنامۀ حروفچین
+ با استفاده از خط فرمان داده شود. ویرایشگرهایی وجود دارند که امکان وارد کردن متن خام
+ و به طور همزمان، امکان دادن فایل به موتور \lr{\TeX} و نشان دادن نتیجۀ حروفچینی را دارند.
+ اما تمام آن‌ها بر مبنای همان دستورات خط فرمان عمل می‌کنند و هیچکدام به تنهایی و بدون
+ دسترسی به یک موتور \lr{\TeX} نمی‌توانند خروجی تولید کنند. البته هیچ وابستگی بین
+ ویرایشگر و فایل تولید شده توسط آن وجود ندارد و یک فایل توسط هر کدام می‌تواند
+ تولید یا ویرایش شود یا فایل ایجاد شده توسط یک ویرایشگر، در دیگری تغییر یابد.
+ از معروف‌ترین این ویرایشگرها می‌توان به
+ \lr{WinEdit}، \lr{Texmaker}، \lr{TeXstudio}
+ و \lr{Notepad++} اشاره کرد--اولی و آخری تنها برای سیستم عامل ویندوز موجودند. از جملهٔ ویرایشگرهایی که در دوره‌ای میان کاربران پارسی
+ عمومیت یافت، \lr{bidiTeXmaker} بود که توسط آقای سیدرضی علوی‌زاده با افزودن مشخصه‌هایی برای کاربران پارسی‌زبان، توسعه داده شد\cite{biditexmaker}.
+
+ \section{نصب موتور اصلی \lr{\TeX}}
+ توزیع‌های مختلفی برای موتور \lr{\TeX} وجود دارد که در اینجا به نصب دو توزیع
+ معروف و مجانی آن به نام‌های \lr{\TeX{}Live} و \lr{Mik\TeX} می‌پردازیم. تاکید می‌شود که این توزیع‌ها با هم سازگار هستند، به این
+ معنی که فایل آماده شده روی تمام توزیع‌های موتور \lr{\TeX} \ کار می‌کند. لذا که مهم نیست کدام
+ توزیع را برای نصب انتخاب کنید.
+ بسته \lr{\XePersian} نصب می‌شود و نیاز به هیچ کار اضافی نیست. فقط لازم است
+ که فونت‌های فارسی استفاده شده در متون فارسی روی سیستم~عامل نصب شده باشد. لذا
+ تنها کار اضافی این است که مجموعه فونت‌های جمع آوری شده در فایل زیر روی سیستم عامل
+ نصب شود. توصیه می‌شود حتی اگر فونت‌ها را روی کامپیوتر خود دارید، دوباره آن‌ها را با استفاده
+ از فونت‌های فایل زیر رونویسی کنید. این کار از بسیاری مشکلات بعدی جلوگیری می‌کند.
+ \begin{latin}
+
+ \href{http://bayanbox.ir/id/4609192605141061595}{Part 1: http://bayanbox.ir/id/4609192605141061595}
+
+ \href{http://bayanbox.ir/id/5468937351173971771}{Part 2: http://bayanbox.ir/id/5468937351173971771}
+
+ \href{http://bayanbox.ir/id/4133277893427051503}{Part 3: http://bayanbox.ir/id/4133277893427051503}
+ \end{latin}
+
+ البته توصیه اکید پدیدآورنده بسته \lr{\XePersian} جناب دکتر وفا خلیقی که جهت تولید متون فارسی در \lr{\TeX}
+ این بسته را ارائه کرده‌اند، استفاده از \lr{\TeX{}Live} است.
+ %\pagebreak
+ \subsection{نصب \lr{\TeX{}Live}}
+ سایت‌های معروف به \lr{CTAN}، سایت‌هایی هستند که وظیفه توزیع نسخه‌های مختلف
+ مجانی موتور \lr{\TeX} را انجام می‌دهند. با توجه به اینکه معمولاً سرعت دانلود از سایت‌های داخلی
+ بیشتر بوده و اخیرا نیز هزینه دانلود از این سایت‌ها به صورت نیم‌بها محاسبه می‌گردد لذا توصیه می‌شود به یکی از سه
+ سایتی که در ایران وجود دارد مراجعه نموده و توزیع تک‌لایو را دانلود نمایید:
+ \begin{enumerate}
+ \begin{LTRitems}
+ \item \url{http://ctan.asis.io/}
+ \item \url{http://ctan.yazd.ac.ir/}
+ \item \url{http://repo.iut.ac.ir/tex-archive/}
+ \end{LTRitems}
+ \end{enumerate}
+ امید است دیگر دانشگاه‌های ایران نیز مانند دانشگاه یزد و اصفهان اقدام به ایجاد یکی از این سایت‌ها روی سرورهای خود نمایند تا دانشجویان آن موسسات
+ بتوانند براحتی و بدون از دست دادن حجم اکانتینگ خود به مجموعه آرشیو تک دسترسی داشته باشند.
+
+ این سایت به صورت روزانه به روز رسانی می‌شود. می‌توان از این سایت در هر
+ لحظه آخرین نگارش‌های نرم افزارهای مربوطه را دانلود کرد.
+
+ برای نصب \lr{\TeX{}Live} مراحل زیر را انجام دهید:
+ \begin{enumerate}
+ \item
+ ابتدا وارد یکی از سایت‌های که جلوتر اشاره شد
+ شوید و در پایین صفحه روی \lr{\TeX{}Live}
+ کلیک کنید.
+ \item
+ روی مسیر \lr{Images} کلیک کنید و از فولدر باز شده فایل با نام
+ \lr{texlive.iso}
+ را دانلود کنید. دقت کنید که حجم این فایل در حال حاضر
+ حدود $3.4$ گیگابایت است.
+ \item
+ پس از دانلود کامل، آن را با نرم افزار \lr{WinRaR} باز کنید و در پوشه‌ای به نام \lr{TeXLive} فایل را \lr{Extract} کنید.
+ \item
+ وارد این پوشه شوید و برنامه \LR{\Verb+install-tl-windows+}
+ را اجرا کنید. ادامه روند مشابه نصب سایر نرم افزارها
+ است. روند نصب بسته به سرعت کامپیوتر شما ممکن است تا یک ساعت طول بکشد.
+
+ \item
+ پس از پایان نصب، موتور \lr{\TeX} آماده استفاده است. اگر قصد استفاده از \lr{\XePersian}
+ \ دارید، فقط لازم است فونت‌های مربوطه را که در بالا لینک آن آمده است را نصب کنید.
+ \end{enumerate}
+ بهتر است بعد از نصب؛ بسته‌های این نرم افزار را با روش زیر به روز رسانی کنید.
+ \subsubsection{بروزرسانی بسته‌های \lr{\TeX{}Live} }
+ دقت کنید که برای بروزرسانی شما باید به اینترنت متصل باشید زیرا بروزرسانی با استفاده از اینترنت انجام می‌شود.
+ \begin{enumerate}
+ \item ابتدا در قسمت برنامه‌ها، برنامه \lr{\TeX{}Live manager} را اجرا کنید.
+ \item
+ مسیر به روزرسانی را یکی از سایت‌های داخلی انتخاب کنید. انتخاب هر مسیر دیگر اشکالی ندارد ولی روی سرعت گرفتن فایل‌ها و هزینه اینترنت تاثیر مستقیم دارد.
+ \item
+ سپس بسته‌های مشخص شده را به روزرسانی کنید. پس از بروز رسانی این بسته‌ها، برنامه بسته می‌شود و لازم است دو مرحله قبل تکرار شود.
+ البته با این روش می‌توانید تنها بسته خاصی را بروزرسانی نمایید لکن این حالت خیلی توصیه نمی‌شود زیرا بسیاری از بسته‌ها به یکدیگر وابسته هستند.
+ \item
+ حال روی \lr{Updtate all installed} کلیک کنید. به روزرسانی نیز مشابه نصب مدت زمانی که به سرعت کامپیوتر و سرعت اینترنت شما وابسته است طول می‌کشد.
+ \end{enumerate}
+
+ \subsection{نصب \lr{Mik\TeX}}
+ از آنجایی که توصیه اکید توسعه‌دهندگان زی‌پرشین بر استفاده از تک‌لایو است لذا این بخش خیلی توضیح داده نمی‌شود و تنها به همین میزان
+ اکتفا می‌گردد که می‌توانید از همان سایت‌هایی که پیشتر معرفی گردیدند میک‌تک را دانلود نمایید. تنها نکته‌ای که باید توجه داشته باشید این است
+ که میک‌تک در نسخه‌ مینیمال نیز عرضه می‌گردد لکن برای استفاده از زی‌پرشین این نسخه‌ها ناکارآمد است و باید نسخه کامل آن را نصب نمایید.
+
+
+ \section{نصب \lr{Notepad++}}
+ ادیتور \lr{Notepad++} به دلیل قابلیت فارسی نویسی و همچنین از راست به چپ نویسی و امکان اجرای دستورات خط فرمان در ادیتور،
+ انتخاب مناسبی برای نوشتن متون است. برای فعال کردن قابلیت اجرای دستورات خط فرمان با استفاده از کلید \lr{F6}، پس از نصب نرم افزار \lr{Notepad++ }،
+ لازم است تا پلاگین \lr{NppExec} را نصب نمایید. بدین منظور از منوی \lr{Plugins -> Plugin Manager -> Show Plugin Manager}
+ پلاگین \lr{NppExec} را انتخاب نموده و \lr{Install} را بزنید تا پلاگین مورد نظر نصب شود. البته این ادیتور پلاگین‌های بسیار زیادی دارد
+ که قابلیت‌های خوبی را به آن می‌افزاید که می‌تواند به کمکتان آید لذا بررسی آن‌ها خالی از فایده برایتان نخواهد بود.
+ اگر از این طریق قادر به نصب پلاگین مورد نظر نشدید می‌توانید با مراجعه به آدرس \url{https://sourceforge.net/projects/npp-plugins/files/NppExec/}
+ آن را دانلود نموده و سپس محتویات فایل زیپ را در پوشه \lr{Plugins} که در محل نصب \lr{Notepad++} قرار دارد کپی نمایید.
+ حال با زدن کلید \lr{F6} در ادیتور، پنجره اجرای دستور باز می‌شود.
+ نمونه دستوری که می‌توانید وارد کنید به صورت زیر است:
+
+\begin{latin}
+ \begin{Verbatim}
+ NPP_SAVE
+ cd $(CURRENT_DIRECTORY)
+ xelatex --shell-escape $(NAME_PART)
+ \end{Verbatim}
+\end{latin}
+
+ برای تایپ از راست به چپ کلیدهای \lr{Alt+CTRL+R} را بزنید و برای از چپ به راست نویسی کلیدهای \lr{Alt+Ctrl+L} را بزنید.
+
+ برای نیم فاصله، کلید استاندارد \lr{Ctrl+SHift+2} است که در این ادیتور به دلیل استفاده از این ترکیب برای کار دیگری عمل نمی‌کند.
+ برای عمل کردن آن باید این ترکیب کلید را از ادیتور حذف کنید. برای این منظور از منوی \lr{Settings -> Shortcut Mapper}
+ در برگه \lr{Main Menu} در ردیف حدودا ۱۱۰ این ترکیب را پیدا کرده و به چیز دیگری (مثلا \lr{CTRL+Shift+T}) عوض کنید.
+
+ پس از این کار ترکیب \lr{Ctrl+SHift+2} برای نیم فاصله (وقتی زبان فارسی باشد) کار می‌کند.
+
+ توجه: برای تهیه فایل مقاله یا کتاب با \lr{\XePersian}، باید از کد \lr{UTF8} برای کدگذاری فایل استفاده شود. برای انتخاب در ادیتور، از منوی
+ \lr{Encoding} گزینه مورد نظر انتخاب شود.
diff --git a/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/chapters/intro.tex b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/chapters/intro.tex
new file mode 100644
index 0000000000..fe88d11799
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/chapters/intro.tex
@@ -0,0 +1,288 @@
+\chapter{معرفی سیستم حروف‌چینی علمی \lr{\TeX}}
+\section{مقدمه}
+نرم‌افزار (یا به بیان دقیق‌تر زبان برنامه‌نویسی) حروف‌چینی \lr{\TeX}\footnote{تلفظ این کلمه به صورت «تِک» است.}
+یکی از نرم‌افزارهای معروف حروف‌چینی متون علمی است
+که با توجه به قابلیت‌های متعدد آن، امروزه در سطح وسیعی مخصوصاً در مجلات و کتب ریاضی و فنی مهندسی،
+جهت حروف‌چینی مجلات و کتب استفاده می‌شود.
+ در این متن مختصر بر آنیم
+که این سیستم را معرفی نموده و قابلیت‌های آن را به صورت موجز بیاوریم تا با توجه به این که بسیاری از مجلات
+مخصوصاً در علوم پایه و فنی مهندسی، درخواست تایپ و ارسال مقالات با این سیستم را دارند، مورد استفاده
+محققین قرار گیرد.
+
+در اواخر دهۀ 1970 میلادی هنگامی که دونالد کنوث\LTRfootnote{\lr{Donald Knuth}}
+مشغول آماده‌سازی نسخه نهایی کتاب معروفش با عنوان «هنر برنامه‌نویسی کامپیوتر»
+بود، اولین نمونه‌های متن تایپ شده را از ناشر دریافت کرد در حالی که کیفیت
+آن بسیار پایین‌تر از انتظارات او بود، زیرا تکنولوژی مونوتایپ
+به طور وسیعی با تکنیک‌های فتوکپی جایگزین شده بود و فونت‌های
+اصلی برای آن در دسترس نبود. در همان حوالی، او کتابی را دید که به صورت دیجیتالی
+تولید شده بود و در نهایت این ایده به ذهن او رسید که حروف‌چینی به معنی چیدن صفر و
+یک‌ها (وجود یا عدم وجود جوهر) است. لذا با خود گفت به عنوان یک دانشمند
+علوم کامپیوتر، باید قادر باشم کاری در این خصوص انجام دهم. یک سال بعد از آن، او
+به انجمن ریاضی آمریکا دعوت شد تا یکی از سخنرانی‌های مدعو را در جلسه سالیانۀ
+آن‌ها داشته باشد و در این جلسه او تصمیم گرفت در خصوص علوم کامپیوتر در خدمت ریاضی
+صحبت کند. موضوع سخنرانی او روی کار جدید او در \lr{\TeX} (برای حروف‌چینی)
+و متافونت (برای توسعۀ فونت‌ها برای استفاده در \lr{\TeX}) بود. هرچند در آن زمان\lr{\TeX}
+بیشتر به یک پروژه تحقیقاتی نزدیک بود تا یک محصول قوی صنعتی، اما دارای خواص جذاب زیر بود:
+\begin{itemize}
+\item جهت‌گیری اصلی آن این بود که مستقیماً توسط نویسندگان استفاده شود که
+دقیقاً می‌دانند در مورد چه چیزی می‌نویسند،
+\item از یک مرجع دانشگاهی بود و لذا انتظار بود که به صورت رایگان عرضه شود،
+\item توسعۀ آن به صورتی بود که روی هر سیستم کامپیوتری با هر سیستم‌عامل
+قابل استفاده و حمل باشد، یعنی روی هر ماشین یک خروجی را تولید کند.
+\item سایر برنامه‌های در آن زمان برای حروف‌چینی متون ریاضی، دارای مالک، خیلی
+گران‌قیمت، اغلب برای سخت‌افزارهای محدود و روی سیستم‌های مختلف با خروجی‌های
+مختلف بودند.
+\end{itemize}
+کنوث در فرصت مطالعاتی خود در سال 1978 میلادی روی این پروژه کار کرد و اولین
+نگارش آن را آماده نمود.
+
+\begin{figure}[tbp]
+\begin{minipage}{.4\textwidth}
+\centering
+\includegraphics[width=.6\textwidth]{knuth}
+\caption{پروفسور دونالد کنوث }
+\end{minipage}
+\hfill
+\begin{minipage}{.4\textwidth}
+\centering
+\includegraphics[width=.6\textwidth]{lamport}
+\caption{پروفسور لزلی لمپورت }
+\end{minipage}
+\end{figure}
+طی سال‌های بعد از آن کنوث و افراد دیگری روی آن کار کردند. اما با توجه به سطح
+پایین بودن دستورات آن، کار با آن کمی سخت بود. در اوایل دهۀ 1980 میلادی
+لِزلی لمپورت\LTRfootnote{Leslie Lamport}
+یک مجموعه از ماکروهای \lr{\TeX} را جمع‌آوری و به نام \lr{\LaTeX}\footnote{تلفظ این
+کلمه «لِیتِک» یا «لاتِک» است.} ارائه کرد. این نگارش دستوراتی را در اختیار کاربران قرار می‌داد
+که بیشتر نیازهای آن‌ها را برآورد می‌کرد و لذا استفاده از آن مشابه استفاده از زبان‌های
+برنامه‌نویسی سطح بالا، برای سطح وسیع‌تری از کاربران قابل استفاده می‌کرد، بدون آن که
+نیاز به یادگیری مفاهیم زیادی داشته باشند. طی سالیان بعدی، \lr{\TeX} به سطح وسیعی
+پیشرفت کرد و به تبع آن توسط بسیاری افراد، ناشرین و مجلات علمی مورد استفاده
+قرار گرفت و این پیشرفت و استفاده با سرعت بالای هنوز نیز ادامه دارد.
+در خصوص تاریخچه به همین مقدار بسنده می‌کنیم و خواننده علاقه‌مند را به مرجع \cite{TeXHis} ارجاع می‌دهیم.
+
+\section{چرا \lr{\TeX} یا \lr{\LaTeX}؟}
+اگر نشریه یا کتابی آماده کرده باشید و قصد چاپ آن را داشته باشید چه می‌کنید؟ بدیهی
+است ابتدا باید متن شما (که به فرض دست‌نویس است) حروف‌چینی شود و سپس برای
+چاپ فرستاده شود. البته در بیشتر موارد، حروف‌چینی با تایپ هم معنی در نظر گرفته
+می‌شود که از نظر حرفه‌ای این دو تفاوت بسیار دارند. کارِ حروف‌چین، یک کار تخصصی است
+که بسته به کاربرد متن، مشخص می‌کند مثلاً در هر خط از کتاب، چند کلمه یا کاراکتر باشد
+و در هر صفحه چند خط قرار بگیرد و یا اشکال کتاب در کجا قرار بگیرند و هر خط در
+کدام قسمت شکسته شود و بسیاری موارد دیگر. کیفیت کار حروف‌چین در محصول نهایی
+بسیار موثر است و گاهی یک کتاب بسیار مفید به دلیل کیفیت پایین حروف‌چینی
+که باعث ناخرسندی خواننده از بسیاری جهات می‌شود، با اقبال خوبی مواجه نمی‌شود.
+
+لذا برای ایجاد یک محصول خوب و استاندارد، لازم است از حروف‌چینی استفاده
+شود که تبحر لازم در این حرفه را داشته باشد و با پیشرفت‌های این رشته آشنا باشد
+و از آخرین تکنیک‌های حروف‌چینی در کار خود استفاده کند. با توجه به کامپیوتری
+شدن کارها، حروف‌چینی نیز به کامپیوترها منتقل شده است و برنامه‌های بسیاری
+برای حروف‌چینی ارائه شده است. بحث اصلی این است که ما از کدام حروف‌چین
+کامپیوتری برای کار خود استفاده کنیم؟ اولین جواب و شاید تنها جواب اکثر کاربران
+به این پرسش نرم‌افزار \lr{Word} از مجموعۀ \lr{Microsoft Office} است. اما اولین نکته اینجاست
+که \lr{Word} اصلاً یک نرم‌افزار حروف‌چین نیست بلکه یک واژه‌پرداز یا
+\lr{Word Processor} است (مراجع \cite{Word,beuty,Art} را ببینید). یک واژه‌پرداز، محیطی در اختیار شما قرار
+می‌دهد تا مشابه یک دستگاه تایپ، شما متن خود را وارد کنید. هرچند در نگارش‌های
+جدید واژه‌پردازها امکانات زیادی اضافه شده است ولی هنوز هم این نرم‌افزارها را
+به عنوان حروف‌چین نمی‌شناسند. لذا استفاده از یک نرم‌افزار واژه‌پرداز برای حروف‌چینی
+مصداق بردن «بوریا باف» به «کارگاه حریر» در مثل فارسی است.
+
+البته افراد حرفه‌ای در صنعت چاپ احتمالاً به نرم‌افزار \lr{InDesign} اشاره می‌کنند
+که البته یک نرم‌افزار حروف‌چین است، اما علاوه بر قیمت بالای این محصول و تخصصی
+بودن استفاده از آن، به اعتقاد بسیاری از کارشناسان حروف‌چینی، محصول تولید شده
+توسط \lr{\TeX} کیفیت بالاتری نسبت به محصول \lr{InDesign} دارد. در ذکر کیفیت\lr{\TeX}
+همین بس که در تبلیغات \lr{InDesign} در جایی گفته شده است که این نرم‌افزار از الگوریتم‌های استفاده شده در \lr{\TeX} استفاده می‌کند.
+
+چند مورد از مزایای \lr{\TeX} \ را می‌توان به شرح زیر بیان کرد:
+\begin{itemize}
+\item اولاً تِک مجانی و متن-باز است و نسخه‌های مجانی آن روی تمام سیستم‌عامل‌ها موجود است. از
+جمله توزیع‌های مجانی تِک می‌توان به \lr{\TeX{}Live}، \lr{Mik\TeX} اشاره کرد.
+برای دیدن لیست کامل از توزیع‌های تِک و مقایسۀ قابلیت‌های آن‌ها به مرجع~\cite{Latex} مراجعه کنید.
+\item تِک هم پایدار و هم قابل انعطاف است. اهمیت موضوع پایداری برای افرادی که متونی
+را در \lr{Word} آماده کرده‌اند کاملاً قابل فهم است. زیرا ممکن نیست با مشکلات عدم پایداری
+آن که به نوعی برخورد نکرده باشند. این عدم پایداری در \lr{Word} به حدی است که
+طنزهای بسیاری نیز برای آن بیان شده است، مثل این که احتمال قاطی کردن \lr{Word}
+با میزان اهمیت متن تایپ شده نسبت مستقیم و با زمان باقیمانده شخص
+برای کامل کردن متن، نسبت عکس دارد! از دید قابلیت انعطاف همین بس که کاربر حتی
+می‌تواند فاصله بین کاراکترها را کم یا زیاد کند.
+\item امکان فرمول‌نویسی با استفاده از تِک، اولاً نسبتاً ساده است و ثانیاً خروجی
+ایجاد شده بسیار شکیل است. حتی فرمول‌های بسیار پیچیده را به راحتی می‌توان
+در تِک با استفاده از دستوراتی نوشت و کیفیت خروجی فرمول به حدی است که به جرأت
+می‌توان گفت، همتا ندارد.
+\item امکان گرفتن خروجی \lr{PDF} مستقیم از آن وجود دارد و خروجی \lr{PDF}
+تولید شده، هم دارای کیفیت بسیار بالایی است و هم حجم بسیار کمی نسبت به سایر نرم‌افزارها
+دارد. میزان این کیفیت به نوعی است که برخی برای تولید تصاویر برداری با کیفیت
+از تِک استفاده می‌کنند. نرم‌افزارهای گرافیکی وجود دارند که نیازهای کاربر را از طریق یک رابط
+گرافیکی دریافت می‌کند و آن را تبدیل به فایل مناسب حروف‌چینی با تِک کرده و سپس محصول نهایی
+را با استفاده از تک تولید می‌کند. امکانات و بسته‌های گرافیکی موجود برای تِک بسیار کامل
+است.
+%برای نمونه بارکد تولید شده در انتهای همین مقاله، با استفاده از یکی از این بسته‌ها
+%ایجاد شده است. تاکید می‌کنم که این بارکد مربعی مستقیماً در همین مقاله تولید شده و اینطور نیست
+%که در نرم‌افزار دیگری تولید شود و در این مقاله درج شود.
+\item قابل حمل است به این معنی که یک فایل آماده شده با تِک را برای هر فردی بفرستید،
+اولاً آن شخص صرفنظر از این که از کدام توزیع تِک و در کدام سیستم‌عامل
+استفاده می‌کند، می‌تواند آن را استفاده کرده و با خروجی دقیقاً یکسان با آنچه شما دریافت می‌کنید
+آن را بسازد. این خاصیت وقتی با حجم کم فایل‌های آن (زیرا فایل‌های آن فایل‌های متنی ساده است)
+ نیز در نظر گرفته شود، یک امکان
+منحصر به فرد برای انجام پژوهش‌های مشترک بین افرادی که از راه دور ارتباط دارند، فراهم
+می‌کند.
+\item بسیار پویا است و به راحتی قابل توسیع است. همین امر با در نظر گرفتن متن-باز
+بودن آن امکانی را فراهم کرده است که افراد بتوانند بر مبنای آن بسته‌هایی را برای
+کارهای خود آماده و ضمن استفاده، در اختیار سایر کاربران قرار دهند. لذا خیلی دور از ذهن
+نیست کاری را که شما قصد انجام آن را دارید، قبلاً در بسته‌ای آماده شده باشد و شما
+به راحتی بتوانید از آن استفاده کنید. مثلاً فرض کنید بخواهید نوتهای موسیقی خود را
+در تِک تایپ کنید. با یک جستجوی ساده در موتورهای جستجو به مرجع~\cite{Music}
+می‌رسید. و یا اگر تصمیم دارید بخش‌های از قرآن و یا ترجمه آن را در متن خود داشته باشید
+مرجع~\cite{quran} را خواهید یافت.
+\item امکان استفاده از آن در حروف‌چینی زبان‌های مختلف وجود دارد، حتی زبان‌هایی
+کاملاً متفاوت با انگلیسی نظیر زبان‌های فارسی و عربی که از راست به چپ نوشته می‌شوند
+و زبان‌های پیچیده‌ای نظیر چینی~\cite{Art}.
+\item متون تهیه شده در تِک بسیار ساختاریافته است و لذا به راحتی و بدون نیاز به
+ویرایش مجدد، می‌توان قالب آن را عوض کرد. این مزیت، یکی از اصلی‌ترین دلایلی است
+که مجلات از این نرم‌افزار استفاده می‌کنند زیرا به راحتی با دریافت فایل اصلی تِک مقاله
+و با اندک تغییراتی می‌توانند آن را در فرمت مجلۀ خود آماده کنند. البته بسیاری نیز با توجه
+به سادگی کار، فرمت را که در قالب یک فایل آماده شده است در اختیار نویسنده قرار می‌دهند
+تا مقاله را با آن فرمت تهیه کند. متون آماده شده با تِک را به ظرفی پر از مایع تشبیه
+می‌کنند که به راحتی می‌توان به ریختن مایع در یک قالب، آن مایع را به شکل آن
+ قالب درآورد.
+ \item استفاده از تِک برای حروف‌چینی از طریق خط فرمان است و هیچ رابط گرافیکی
+ خاصی نیاز ندارد. البته، محیط‌های مختلف برای نوشتن و حروف‌چینی آن موجود و برخی
+ مجانی و برخی غیرمجانی در دسترس است ولی آن‌ها نیز از دستورات خط فرمانی
+ تِک برای کار خود استفاده می‌کنند. از این محیط‌ها می‌توان به
+ \lr{Winedit}\LTRfootnote{\url{http://www.winedt.com/}}
+ و \lr{TeXMaker}\LTRfootnote{\url{http://www.xm1math.net/texmaker/}}
+ اشاره کرد. لیست محیط‌های مربوط به تِک و مقایسۀ آن‌ها
+ را می‌توانید در مرجع~\cite{Editors} ببینید.
+ \item انجام بسیاری از کارهای حروف‌چینی نظیر شماره گذاری
+ فصل‌ها و بخش و \linebreak زیربخش‌ها، فرمول‌ها، اشکال و جداول به صورت اتوماتیک است.
+همچنین استفاده از یک سیستم ارجاع
+ مبتنی بر برچسب جهت به روزرسانی خودکار ارجاعات و تهیه خودکار مواردی چون
+ فهرست مطالب، فهرست اشکال و نمایه برای متون که انجام آن به صورت معمول هم
+ زمان‌بر است و هم با اشتباهات متعددی روبرو می‌شود را به صورت خودکار انجام می‌دهد.
+ ضمن این که به دلیل انجام خودکار
+ این کارها، در صورت انجام تغییراتی در متن، تمام این موارد قابل انجام به صورت مجدد جهت
+ به روزرسانی است. فقط تصور کنید که در ویرایش کتاب شما، فقط یک فصل به یکی از
+ فصول اولیه کتاب اضافه شده است. با این تغییر مختصر باید اولاً شماره تمام فصول بعدی
+ تغییر کند و ثانیاً در ارجاعات به این فصول نیز این تغییرات اعمال شود که حتی فکر کردن
+ به انجام دستی آن باعث سردرد می‌شود!
+ \item در متون، برخی قسمت‌ها نظیر جداول و اشکال را اشیاء شناور می‌نامند به این معنی
+ که حروف‌چین می‌تواند آن را در قسمت‌های مختلفی بیاورد و مکان ثابتی برای آن‌ها وجود ندارد.
+ تِک از یک الگوریتم مناسب جهت جایابی این اشیاء شناور استفاده می‌کند به صورتی که
+ نتیجه بسیار مناسب است. همزمان این امکان را به نویسنده می‌دهد که اگر برای شیء شناوری،
+ محل خاصی مد نظر دارد، بتواند آن را نیز اعمال کند.
+ \end{itemize}
+
+ در اینجا به بیان همین مزایا بسنده می‌کنیم. لازم است در کنار مزایا، به موارد و افرادی
+ نیز اشاره کنیم که استفاده از تِک توصیه نمی‌شود.
+ \begin{itemize}
+ \item اگر زمان کافی برای یادگیری تِک ندارید، مطمئناً این انتخاب مناسبی
+ برای شما نیست. زیرا ممکن است با نرم‌افزارهایی نظیر \lr{Word} حتی با فرض
+ عدم آشنایی بتوانید متنی را آماده‌سازی کنید ولی این اتفاق در تِک نمی‌افتد. لذا در شروع
+ کار لازم است زمان کافی برای یادگیری حداقل اصول آن صرف کنید. هرچند به شما
+ اطمینان می‌دهیم چندین برابر وقتی را که در اینجا صرف می‌کنید در تهیه متن خود
+ با این سیستم صرفه‌جویی خواهید کرد.
+ \item اگر محیط‌های \lr{WYSIWYG}\LTRfootnote{\lr{What You See Is What You Get}}
+ نظیر \lr{Word} را می‌پسندید. در استفاده از تِک شما باید فایل منبعی را آماده کنید
+ که یک فایل متنی اسکی یا یونیکد است. سپس این فایل را به حروف‌چین تِک
+ می‌دهید تا متن حروف‌چینی شده را آماده کرده و به شما تحویل دهد. لذا امکان دیدن همزمان
+ نتیجه در زمان تایپ متن ورودی وجود ندارد. البته اخیرا پروژه‌ای برای این
+ منظور به نام \lr{LyX}\LTRfootnote{http://www.lyx.org/}
+ معرفی شده است که سعی در اضافه کردن این قابلیت
+ به تِک دارد ولی پیش‌بینی می‌شود با توجه به مشکلاتی که این قابلیت ایجاد می‌کند،
+ استفاده از آن خیلی جذاب نباشد.
+ \item هیچ زمینه‌ای در برنامه‌نویسی کامپیوتر ندارید. در نهایت تِک یک زبان برنامه‌نویسی
+ حروف‌چینی است و لذا در روند حروف‌چینی، ممکن است با خطاهای متعددی
+روبرو شوید که لازم است مشابه رفع خطاهای گرامری\LTRfootnote{Syntax error}
+یک برنامه، آن‌ها را پیدا و رفع کنید. یادآوری می‌شود که در نهایت تِک یک زبان برنامه‌نویسی است.
+ \end{itemize}
+
+\section{ساختار فایل و روش استفاده}
+ برای استفاه از حروف‌چین تِک، متن خام باید در یک ویرایشگر تایپ شده و
+ سپس فایل حاصل (که پسوند آن \lr{.tex} است)
+ به برنامۀ حروفچین
+ با استفاده از خط فرمان داده شود. ویرایشگرهایی وجود دارند که امکان وارد کردن
+ متن خام
+ و به طور همزمان، امکان دادن فایل به موتور \lr{\TeX} و نشان دادن نتیجۀ حروف‌چینی را دارند.
+ اما تمام آن‌ها بر مبنای همان دستورات خط فرمان عمل می‌کنند و هیچکدام به تنهایی و بدون
+ دسترسی به یک موتور \lr{\TeX} نمی‌توانند خروجی تولید کنند. البته هیچ وابستگی بین
+ ویرایشگر و فایل تولید شده توسط آن وجود ندارد و یک فایل توسط هر کدام می‌تواند
+ تولید یا ویرایش شود یا فایل ایجاد شده توسط یک ویرایشگر، در دیگری تغییر یابد.
+
+ برای حروفچینی فایل، می‌توان از طریق خط فرمان به صورت زیر عمل کرد. در ویندوز
+ وارد \lr{Command Prompt } شوید و به محل قرار گرفتن فایل مربوطه (همان فایل با پیوند \lr{.tex}) بروید. بسته به کاربرد خود و شکل خروجی مورد نظر
+ یکی از دستورات زیر را بزنید تا فایل خروجی مربوطه ایجاد شود. به جای \lr{filename} نام فایل با پسوند \lr{.tex} گذاشته شود.
+
+
+ \begin{center}
+ \begin{tabular}{|lr|}
+ \hline
+ \lr{latex filename} & برای خروجی \lr{.dvi} با فایل ورودی انگلیسی \\
+ \lr{pdflatex filename} & برای خروجی \lr{.pdf} با فایل ورودی انگلیسی\\
+ \lr{xelatex filename} & برای خروجی \lr{.pdf} با فایل ورودی فارسی یا انگلیسی \\
+ \hline
+ \end{tabular}
+ \end{center}
+
+ \textcolor{red}{توجه:} دقت کنید که نام فایل یا فولدرهایی که فایل در آن قرار دارد فارسی
+ نباشد یا بین نام آن‌ها فاصله وجود نداشته باشد. در صورت عدم رعایت این موضوع، در برخی
+ مواقع اجرا با مشکل روبرو می‌شود.
+
+ فایل آماده شده خام، شامل دستوراتی است که قسمت‌های مختلف متن نظیر عنوان فصل و بخش
+ و سایر موارد را مشخص می‌کند. اگر این دستورات درست استفاده نشده باشند، حروفچین در زمان
+ حروفچینی خطا می‌دهد که پیام خطا شامل شماره خطی است که در آن خطا اتفاق افتاده است.
+ لذا، در این موارد باید مشابه خطاگیری از یک برنامۀ کامپیوتری، نسبت به رفع خطا اقدام کرد.
+ توجه کنید که موتور تِک در صورت وجود خطا ممکن است متن را به صورتی به غیر از آنچه مورد نظر است حروفچینی
+ کند و اگر تعداد خطاها زیاد باشد ممکن است قسمت یا کل متن را حروفچینی نکند و خروجی
+ نداشته باشد یا خروجی حاصل ناقص باشد.
+
+
+ در اینجا به نمونه‌ای کوچک از فایل خام حروف‌چینی و نتیجۀ حروف‌چینی می‌آوریم.
+ برای فایل حاوی متن زیر (سمت راست)
+ خروجی شکل روبرویش ایجاد می‌شود.
+ \bigpar
+ \begin{minipage}{0.4\textwidth}
+ \latin \small
+ \begin{verbatim}
+\documentclass[12pt]{article}
+\begin{document}
+\title{Title of paper}
+\author{First LastName}
+\maketitle
+\section{Section title}
+some text here and formula
+$$\sum_{i=1}^\infty
+\frac{e^x}{1+\frac{1}{x}}.$$
+\subsection{sub-section}
+And here ...
+\section{Section two}
+Something
+\end{document}
+ \end{verbatim}
+ \end{minipage}
+ \begin{minipage}{0.6\textwidth}
+ \includegraphics[width=0.9\textwidth]{test-crop}
+ \end{minipage}
+
+\section{منابع آموزشی و فایل‌های نمونه}
+جهت یادگیری دستورات و شکل استفاده از تِک، منابع زیادی وجود دارد که اکثراً به رایگان
+در دسترس هستند.
+ اگر نوشتن پایان‌نامه/رساله اولین تجربه شما از کار با لاتک است، توصیه می‌شود که یک‌بار،
+ کتاب \hbox{«%
+ \href{http://opac.nlai.ir/opac-prod/bibliographic/4728642}{%
+ مقدمه‌ای بر زی‌پرشین و ریاضی‌نویسی در \lr{\LaTeX}}»}%
+ \cite{razavianAmintoosiTayebi}
+ و یا کتاب «%
+ \href{http://www.tug.ctan.org/tex-archive/info/lshort/persian/lshort.pdf}{مقدمه‌ای نه چندان کوتاه بر \lr{\LaTeXe}}»%
+ \cite{Omidali1387Lshort}\footnote{این کتاب ترجمه‌ای از \cite{lshort} است.}
+ را مطالعه کنید. کتاب اول، کتاب بسیار کاملی است که خیلی از نیازهای شما را در ارتباط با حروف‌چینی فارسی/لاتین، مقاله،
+ پایان‌نامه/رساله\cite{AmintoosiHSUThesis}، پوستر\cite{xebaposter} و یا حتی ارائه\cite{beamer} برطرف می‌کند.
+ درکتاب دوم، می‌توانید برخی مطالب جزئی‌تر را که در کتاب اول اشاره نشده است بیابید. مطالعه \cite{lamport} جنبه‌های بیشتری از لاتِک را برایتان مشهود
+ می‌سازد و اگر می‌خواهید که در زبان تِک به یک متخصص تبدیل شود \cite{knuth:texbook} را مطالعه نمایید. در آخر از آنجایی که برای حروفچینی
+ پارسی باید که بسته‌ٔ \Verb+xepersian+ (و به صورت ضمنی بستهٔ \Verb+bidi+) را بکار برد لذا توصیه اکید به مطالعه \cite{bidi,xepersian}
+ در ادامه منابع قبلی است.
+ اگر هم تمایل دارید کمی با تاریخچه زی‌پرشین آشنا شوید مقالات\cite{Xepersian-IMS-1391,Xepersian-IMS-1392,newamintoosi} را نگاه کنید.
+
+ علاوه بر این‌ها می‌توانید در لینک زیر برخی از این منابع و همچنین اسلایدهایی برای آموزش که توسط دکتر فرشی گردآمده است را مشاهده نمایید.
+
+\centerline{\url{http://cs.yazd.ac.ir/farshi/LaTeX/LaTeX.html}}
+
+ به خاطر داشته باشید که یادگیری تِک نیاز به زمان و حوصله دارد اما مطمئن باشید ارزش آن را دارد.
diff --git a/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/chapters/latexCommands.tex b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/chapters/latexCommands.tex
new file mode 100644
index 0000000000..b85704ed85
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/chapters/latexCommands.tex
@@ -0,0 +1,214 @@
+% !TEX TS-program = XeLaTeX
+% !TeX root=main.tex
+
+\chapter{آشنایی سریع با برخی دستورات لاتک}\label{Chap:chapter2}
+
+در این فصل ویژگی‌های مهم و پرکاربرد زی‌پرشین و لاتک معرفی می‌شود. برای راهنمایی بیشتر و به کاربردن ویژگی‌های پیشرفته‌تر به راهنمای زی‌پرشین
+و راهنمای لاتک مراجعه کنید.
+
+\section{بندها و زیرنویس ها}
+هر جایی از نوشتهٔ خود، اگر می خواهید به سر سطر بروید و یک پاراگراف تازه را آغاز کنید، باید یک خط را خالی بگذارید.
+
+حالا که یک بند تازه آغاز شده است، یک زیرنویس انگلیسی%
+\LTRfootnote{English Footnote!}
+ هم می نویسیم!
+\section{فرمول‌های ریاضی}\label{formula}
+
+اینجا هم یک فرمول می آوریم که شماره دارد:
+\begin{equation}\label{eq:yek}
+A=\frac{c}{d}+\frac{q^2}{\sin(\omega t)+\Omega_{12}}
+\end{equation}
+
+%\RTLcolumnfootnotes
+
+در لاتک می توان به کمک فرمان
+\Verb+\label{}+
+به هر فرمول یک نام نسبت داد. در فرمول بالا نام \lr{eq:yek} را برایش گذاشته‌ایم (پروندهٔ \lr{tex} همراه با این مثال را ببینید). این نام ما را قادر می‌کند که بعداً بتوانیم با فرمان
+\Verb+\ref{eq:yek}+
+به آن فرمول با شماره ارجاع دهیم. یعنی بنویسیم فرمول \ref{eq:yek}.
+لاتک خودش شمارهٔ این فرمول‌ها را مدیریت می‌کند. یعنی اگر بعداً فرمولی قبل از این فرمول بنویسیم، خود به خود شمارهٔ این فرمول و شمارهٔ ارجاع‌ها
+به‌ این فرمول یکی زیاد می‌شود و لازم نیست نگران شماره گذاری فرمول‌های خود باشید.
+
+این هم یک فرمول که شماره ندارد:
+$$A=|\vec{a}\times \vec{b}| + \sum_{n=0}^\infty C_{ij}$$
+
+این هم عبارتی ریاضی مانند
+$\sqrt{a^2+b^2}$
+ که بین متن می آید.
+
+نمایش ارقام در محیط‌های مختلف متفاوت است. به عنوان مثال اگر \lr{0123456789.123} را در حالت متن و ریاضی فارسی و در حالت معمولی و پررنگ لاتین داشته باشید، خروجی به ترتیب به صورت زیر خواهد بود:
+ \begin{LTR}
+ \noindent
+ 0123456789.123\\
+ $0123456789.123$\\
+ \lr{0123456789.123}\\
+\lr{ $\mathbf{0123456789.123}$}\\
+\end{LTR}
+ در حالت کلی ارقام در حالت متن فارسی از قلم فارسی و در متن انگلیسی از قلم انگلیسی گرفته می‌شوند.
+ برای تغییر نوع و اندازه قلم ارقام در محیط ریاضی باید دستور \Verb+\setdigitfont+ را بکار برد.
+ هر چند که در قالب \LR{\Verb+thesis-qom+} این تنظیمات مطابق با استاندارد دانشگاه به صورت خوکار انجام گرفته و جای هیچگونه نگرانی وجود ندارد.
+ در این قالب تمامی ارقام در حالت متن پارسی نیز با همان قلمی نگاشته می‌شوند که متن ریاضی حروفچینی می‌شود و همین سبب یکدست شدن
+ ارقام متن می‌گردد.
+
+ ممکن است خواسته باشید برخی ارقام ریاضی را - مثلاً برای نمایش یک بردار - با حروفی متفاوت نشان دهید، مثل این:
+\begin{LTR}
+ \noindent
+$\mathsf{0123456789.123}$
+\end{LTR}
+
+
+که از دستور
+\Verb!\mathsf{0123456789}!
+برای نمایش آن استفاده شده است. برای این مثال از قلم \lr{IRTitr}
+در دستور \Verb!\setmathsfdigitfont{IRTitr}!
+استفاده شده است.
+
+\subsection{یک زیربخش}\label{zirbakhsh}
+
+این زیربخش \ref{zirbakhsh} است؛ یعنی یک بخش درون بخش \ref{formula} است.
+\subsubsection{یک زیرزیربخش}
+این هم یک زیرزیربخش است. در لاتک می‌توانید بخش‌های تو در تو در نوشته‌تان تعریف کنید تا ساختار منطقی نوشته را به خوبی نشان دهید.
+می‌توانید به‌ این بخش‌ها هم با شماره ارجاع دهید، مثلاً بخش فرمول‌های ریاضی شماره‌اش \ref{formula} است.
+\section{نوشته‌های فارسی و انگلیسی مخلوط}
+نوشتن یک کلمهٔ انگلیسی بین متن فارسی بدیهی است، مانند Example در این جمله.
+نوشتن یک عبارت چندکلمه‌ای مانند
+More than one word کمی پیچیده‌تر است.
+ همانطور که متوجه شده‌اید جمله قبل به صورت راست به چپ حروفچینی شده است؛ به طور کلی برای حروفچینی یک کلمه/جمله انگلیسی در متن فارسی
+ همیشه دستور \Verb+\lr{}+ را به کار برید تا هم برای حروفچینی از قلم لاتین استفاده شود و هم اینکه از چپ به راست چیده شود: \lr{More than one word}.
+ به تفاوت این جمله اخیر با آن دو عبارت قبلی لاتین خوب توجه نمایید.
+
+اگر ناگهان تصمیم بگیرید که یک بند کاملاً انگلیسی را بنویسید، باید آن را درون محیط \Verb+latin+ قرار دهید:‌
+
+\begin{latin}
+This is an English paragraph from left to right. You can write as much as you want in it.
+\end{latin}
+
+ بالعکس اگر بخواهید درون متن لاتین کلمات فارسی داشته باشید باید از دستور \Verb+\rl{}+ و یا محیط \Verb+persian+ استفاده نمایید.
+
+\section{افزودن تصویر به نوشته}
+پروندهٔ تصویر دلخواه خود را در کنار پروندهٔ \lr{tex} قرار دهید. سپس به روش زیر تصویر را در نوشتهٔ خود بیاورید --توجه نمایید که هیچ نیازی به درج پسوند
+فایل تصویر وجود ندارد و بستهٔ \Verb+graphicx+ به صورت خودکار این کار را انجام خواهد داد--:
+%\begin{latin}
+\begin{Verbatim}
+\includegraphics{YourImageFileName}
+\end{Verbatim}
+%\end{latin}
+ اکیداً پیشنهاد می‌شود که تصاویر در یک پوشه مجزا برای نمونه تحت نام \Verb+images+ قرار دهید و سپس به صورت
+ \Verb+\includegraphics{images/YourImageFileName}+\footnote{
+ اگر کاربر ویندوز هستید ممکن است این اشکال به نظرتان آید که جداکننده آدرس در این سیستم‌عامل \textbackslash{} است و ما باید در دستور درج تصاویر
+ آدرس را با این سمبل جدا می‌نمودیم. لکن باید توجه داشته باشید که دستورات در لاتک با \textbackslash{} شروع می‌شود لذا برای جداکننده
+ آدرس یا باید / را بکار برده و یا از \textbackslash\textbackslash استفاده کرد.}
+ تصاویر را فراخوانید. از آنجایی که درج اسامی تصاویر به همراه آدرس پوشه‌ای که درون آن قرار دارند ممکن است کمی زمان‌بر به نظر آید لذا برای رهایی از آن می‌توان
+ مسیر/مسیرهایی را که تصاویر در آن قرار دارند به لاتک معرفی کنیم تا به صورت خودکار تصاویر بدون نیاز به ذکر آدرس دقیق آن‌ها، از همان آدرس درج گردند. دستور ذیل
+ این کار را میسر می‌نماید:
+\begin{Verbatim}
+\graphicspath{{PATH1}{PATH2}{PATH3}...}
+\end{Verbatim}
+ به تصویرها هم مانند فرمول‌ها و بخش‌ها می توان با شماره ارجاع داد. برای جزئیات بیشتر دربارهٔ روش گذاشتن تصویرها در نوشته باید راهنماهای لاتک
+ را بخوانید. نمونه تصاویری در پیوست آمده است که می‌توانید نحوه درج آن‌ها را ملاحظه فرمایید.
+
+
+\section{محیط‌های شمارش و نکات}
+برای فهرست کردن چندمورد، اگر ترتیب برایمان مهم نباشد:
+\begin{itemize}
+ \item مورد یکم
+ \item مورد دوم
+ \item مورد سوم
+\end{itemize}
+و اگر ترتیب برایمان مهم باشد:
+\begin{enumerate}
+ \item مورد یکم
+ \item مورد دوم
+ \item مورد سوم
+\end{enumerate}
+می‌توان موردهای تو در تو داشت:
+\begin{enumerate}
+ \item مورد ۱
+ \item مورد ۲
+ \begin{enumerate}
+ \item مورد ۱ از ۲
+ \item مورد ۲ از ۲
+ \item مورد ۳ از ۲
+ \end{enumerate}
+ \item مورد ۳
+\end{enumerate}
+شماره‌گذاری این موارد را هم لاتک انجام می دهد؛ البته این امکان وجود دارد که نوع شماره‌گذاری را تغییر دهید.
+
+\section{تعریف و قضیه}
+
+برای ذکر تعریف، قضیه و مثال مثالهای ذیل را ببینید.
+
+%\textbf{برای ذکر تعریف، قضیه و مثال مثالهای ذیل را ببینید.}
+%
+%{\iranicfamily برای ذکر تعریف، قضیه و مثال مثالهای ذیل را ببینید.}
+%
+%\textbf{\emph{ برای ذکر تعریف، قضیه و مثال مثالهای ذیل را ببینید.}}
+%
+%{\iranicfamily \bf{ برای ذکر تعریف، قضیه و مثال مثالهای ذیل را ببینید.}}
+
+\begin{definition}
+مجموعه همه ارزیابی‌های (پیوسته) روی $(X,\tau)$، دامنه توانی احتمالی
+\index{دامنه توانی احتمالی}
+$ X $
+نامیده می‌شود.
+\end{definition}
+
+\begin{theorem}[باناخ-آلااغلو]
+\index{قضیه باناخ-آلااغلو}
+اگر $ V $ یک همسایگی $ 0 $ در فضای برداری
+\index{فضای!برداری}
+ توپولوژیکی $ X $ باشد و
+\begin{equation}\label{eq1}
+K=\left\lbrace \Lambda \in X^{*}:|\Lambda x|\leqslant 1 ; \ \forall x\in V\right\rbrace,
+\end{equation}
+آنگاه $ K $، ضعیف*-فشرده است که در آن، $ X^{*} $ دوگان \index{فضای!دوگان}
+ فضای برداری توپولوژیکی $ X $ است به طوری که عناصر آن، تابعی های خطی پیوسته\index{تابعی خطی پیوسته} روی $X$ هستند.
+\end{theorem}
+
+تساوی \eqref{eq1} یکی از مهم‌‌ترین تساوی‌ها در آنالیز تابعی است که در ادامه، به وفور از آن استفاده می‌شود.
+
+\begin{example}
+برای هر فضای مرتب، گردایه
+$$U:=\left\lbrace U\in O: U=\uparrow U\right\rbrace $$
+از مجموعه‌های بالایی باز، یک توپولوژی تعریف می‌کند که از توپولوژی اصلی، درشت‌تر است.
+\end{example}
+حال تساوی
+\begin{equation}\label{eq2}
+\sum_{n=1}^{+\infty} 3^{n}x+7x=\int_{1}^{n}8nx+\exp{(2nx)}
+\end{equation}
+را در نظر بگیرید. با مقایسه تساوی \eqref{eq2} با تساوی \eqref{eq1} می توان نتیجه گرفت که ...
+
+
+\section{چگونگی نوشتن و ارجاع به مراجع}\label{Sec:Ref}
+
+در لاتک به راحتی می‌توان مراجع خود را نوشت و به آن‌ها ارجاع داد. به عنوان مثال برای معرفی کتاب گنزالس \cite{Gonzalez02book} به عنوان یک مرجع
+می‌توان آن را به صورت زیر معرفی نمود:
+\begin{latin}
+\begin{Verbatim}
+\bibitem{Gonzalez02book}
+Gonzalez, R.C., and Woods, R.E. {\em Digital Image Processing}, 3rd ed.,
+Prentice-Hall, Inc., Upper Saddle River, NJ, USA, 2006.
+\end{Verbatim}
+\end{latin}
+
+در دستورات فوق \lr{Gonzalez02book} برچسبی است که به‌این مرجع داده شده است و با استفاده از دستور \Verb!\cite{Gonzalez02book}!
+می توان به آن ارجاع داد؛ بدون این که شماره‌اش را در فهرست مراجع بدانیم.
+
+اگر این اولین مرجع ما باشد در قسمت مراجع به صورت زیر خواهد آمد:\\
+\begin{latin}
+\begin{enumerate}
+ \item [{[1]}] Gonzalez, R.C., and Woods, R.E. {\em Digital Image Processing}, 3rd ed.,
+ Prentice-Hall, Inc., Upper Saddle River, NJ, USA, 2006.
+\end{enumerate}
+\end{latin}
+
+این شیوه برای تعداد مراجع کم بد نیست امّا اگر فرمت مراجع، ترتیب یا تعداد آن‌ها را خواسته باشید تغییر دهید، به عنوان مثال ابتدا حرف اول نام نویسنده بیاید
+و سپس نام~خانوادگی، باید همه کارها را به صورت دستی انجام دهید.
+%اگر مایلید کنترل کاملی بر مراجع خود داشته باشید و به راحتی بتوانید قالب مراجع خود را عوض کنید باید از \lr{Bib\TeX} استفاده کنید که درپیوست \ref{App:App1} به آن پرداخته خواهد شد.
+
+ همیشه یکی از بخش‌های چالشی برای دانشجویان و پر از اشکال برای ناظر شکلی، بخش مراجع پایان‌نامه/رساله است که متاسفانه دانشجویان آن را به
+ درستی رعایت نمی‌نمایند و هر مدخل از یک سبک استفاده نموده و هماهنگی بین آن‌ها وجود ندارد. برای جلوگیری از این رخداد،
+ در قالب \LR{\Verb+thesis-qom+} به شما امکان استفاده از این شیوه برای نگارش مراجع داده نمی‌شود تا از اینگونه اشکالات جلوگیری شود.
+ در عوض باید تمامی مراجع مطابق با سبک نگارش \lr{Bib\TeX} در فایل \Verb+references.bib+ درج گردد و مابقی کارها را به \lr{Bib\TeX} سپرد.
+ با این شیوه در صورتیکه که قرار باشد سبک حروفچینی مراجع نیز تغییر نمایید بدون هیچ زحمتی و تنها با افزودن سبک مورد نظر می‌توان به مقصود رسید.
+
diff --git a/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/chapters/morelatex.tex b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/chapters/morelatex.tex
new file mode 100644
index 0000000000..4a42224ad3
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/chapters/morelatex.tex
@@ -0,0 +1,274 @@
+\chapter{آنچه باید بدانید}\label{App:App1}
+در این بخش با نحوه مناسب درج منابع، نمونه مثال‌هایی از جدول، نمودار و الگوریتم در لاتک آشنا خواهیم شد.
+
+
+
+\section{ مدیریت مراجع با \texorpdfstring{\lr{Bib\TeX}}{Bib\TeX} }
+در بخش \ref{Sec:Ref} اشاره شد که با دستور \lr{\textbackslash bibitem}
+ می‌توان یک مرجع را تعریف نمود و با فرمان \lr{\textbackslash cite}
+ به آن ارجاع داد. این روش برای تعداد مراجع زیاد و تغییرات آن‌ها مناسب نیست. در ادامه به صورت مختصر توضیحی در خصوص برنامه \lr{BibTeX} که همراه با توزیع‌های معروف تِک عرضه می‌شود و نحوه استفاده از آن در زی‌پرشین خواهیم داشت.
+
+یکی از روش‌های قدرتمند و انعطاف‌پذیر برای نوشتن مراجع مقالات و مدیریت مراجع در لاتک، استفاده از \lr{BibTeX}
+ است. روش کار با \lr{BibTeX} به‌این صورت است که مجموعهٔ همه‌ٔ مراجعی را که در پایان‌نامه/رساله استفاده کرده یا خواهیم کرد،
+در پروندهٔ جداگانه‌ای نوشته و به آن فایل در سند خودمان به صورت مناسب لینک می‌دهیم.
+ کنفرانس‌ها یا مجله‌های گوناگون برای نوشتن مراجع، قالب‌ها یا قراردادهای متفاوتی دارند که به آن‌ها استایلهای مراجع گفته می‌شود.
+ در این حالت به کمک ‌استایل‌های \lr{BibTeX} خواهید توانست تنها با تغییر یک پارامتر در پروندهٔ ورودی خود، مراجع را مطابق قالب موردنظر تنظیم کنید.
+ بیشتر مجلات و کنفرانس‌های معتبر یک پروندهٔ سبک (\lr{BibTeX Style}) با پسوند \lr{bst} در وب‌گاه خود می‌گذارند که برای همین منظور طراحی شده است.
+
+به جز نوشتن مقالات این سبک‌ها کمک بسیار خوبی برای تهیهٔ مستندات علمی همچون پایان‌نامه‌هاست که فرد می‌تواند هر قسمت از کارش را که نوشت مراجع مربوطه را به بانک مراجع خود اضافه نماید. با داشتن چنین بانکی از مراجع، وی خواهد توانست به راحتی یک یا چند ارجاع به مراجع و یا یک یا چند بخش را حذف یا اضافه ‌نماید؛
+مراجع به صورت خودکار مرتب شده و فقط مراجع ارجاع داده شده در قسمت کتاب‌نامه خواهندآمد. قالب مراجع به صورت یکدست مطابق سبک داده شده بوده و نیازی نیست که کاربر درگیر قالب‌دهی به مراجع باشد.
+
+در حال حاضر چندین قالب (استایل یا سبک) فارسی قابل استفاده هستند که توسط دکتر محمود امین‌طوسی آماده شده‌اند و در توزیع‌های تک‌لایو
+و میک‌تک موجود می‌باشند.
+
+با استفاده از استایل فوق می‌توانید به انواع مختلفی از مراجع فارسی و لاتین ارجاع دهید. به عنوان نمونه مرجع
+\cite{Omidali82phdThesis}
+ یک نمونه پروژه دکترا (به فارسی) و مرجع
+\cite{Vahedi87} یک نمونه مقاله مجله فارسی است.
+مرجع
+\cite{Amintoosi87afzayesh} یک نمونه مقاله کنفرانس فارسی و
+مرجع
+\cite{Pedram80osool} یک نمونه کتاب فارسی با ذکر مترجمان و ویراستاران فارسی است. مرجع
+\cite{Khalighi07MscThesis} یک نمونه پروژه کارشناسی ارشد انگلیسی و
+\cite{xepersian} هم یک نمونه متفرقه می‌باشند.
+
+مراجع
+\cite{Gonzalez02book,Baker02limits}
+نمونه کتاب و مقاله انگلیسی هستند.
+
+
+\subsection{ نحوه استفاده از سبک‌های فارسی}
+
+
+برای استفاده از بیب‌تک باید مراجع خود را در یک فایل با پسوند \lr{bib} ذخیره نمایید. یک فایل \lr{bib} در واقع یک پایگاه داده از مراجع\LTRfootnote{Bibliography Database} شماست که هر مرجع در آن به عنوان یک رکورد از این پایگاه داده
+با قالبی خاص ذخیره می‌شود. به هر رکورد یک مدخل\LTRfootnote{Entry} گفته می‌شود. یک نمونه مدخل برای معرفی کتاب \lr{Digital Image Processing} در ادامه آمده است:
+
+\begin{latin}
+\begin{Verbatim}
+@BOOK{Gonzalez02image,
+ AUTHOR = {Rafael Gonzalez and Richard Woods},
+ TITLE = {Digital Image Processing},
+ PUBLISHER = {Prentice-Hall, Inc.},
+ YEAR = {2006},
+ EDITION = {3rd},
+ ADDRESS = {Upper Saddle River, NJ, USA}
+}
+\end{Verbatim}
+\end{latin}
+
+در مثال فوق، \lr{@BOOK} مشخصهٔ شروع یک مدخل مربوط به یک کتاب و \lr{Gonzalez02book} برچسبی است که به‌این مرجع منتسب شده است.
+ این برچسب بایستی یکتا باشد. برای آنکه فرد به راحتی بتواند برچسب مراجع خود را به خاطر بسپارد و حتی‌الامکان برچسب‌ها متفاوت با هم باشند معمولاً از قوانین خاصی به‌این منظور استفاده می‌شود. یک قانون می‌تواند فامیل نویسندهٔ اول+دو رقم سال نشر+اولین کلمهٔ عنوان اثر باشد. به \lr{AUTHOR} و $\dots$ و \lr{ADDRESS} فیلدهای این مدخل گفته می‌شود؛ که هر یک با مقادیر مربوط به مرجع مقدار گرفته‌اند. ترتیب فیلدها مهم نیست.
+
+انواع متنوعی از مدخل‌ها برای اقسام مختلف مراجع همچون کتاب، مقالهٔ کنفرانس و مقالهٔ ژورنال وجود دارد که برخی فیلدهای آن‌ها با هم متفاوت است.
+نام فیلدها بیانگر نوع اطلاعات آن می‌باشد. مثال‌های ذکر شده در فایل \lr{references.bib} کمک خوبی به شما خواهد بود.
+با استفاده از سبک‌های فارسی آماده شده، محتویات هر فیلد می‌تواند به فارسی نوشته شود، ترتیب مراجع و نحوهٔ چینش فیلدهای هر مرجع را سبک مورد استفاده مشخص خواهد کرد.
+
+برای عمل به‌این روش:
+\textbf{در فایل \lr{references.bib}
+ که همراه با این پایان‌نامه/رساله هست، موارد مختلفی درج شده است، کافیست مراجع خود را جایگزین موارد مندرج در آن نمایید.}
+
+پس از قرار دادن مراجع خود، یک بار \lr{XeLaTeX} را روی سند خود اجرا نمایید، سپس \lr{bibtex} و پس از آن دوبار \lr{XeLaTeX} را.
+در
+\lr{TeXstudio} و
+\lr{TeXMaker} کلید \lr{F11} و در \lr{TeXWorks} هم گزینهٔ \lr{BibTeX} از منوی \lr{Typeset}، \lr{BibTeX} را روی سند شما اجرا می‌کنند.
+
+برای بسیاری از مقالات لاتین حتی لازم نیست که مدخل مربوط به آنرا خودتان بنویسید. با جستجوی نام مقاله + کلمه \lr{bibtex} در اینترنت سایتهای بسیاری همچون \lr{ACM} و \lr{ScienceDirect} را خواهید یافت که مدخل \lr{bibtex} مربوط به مقاله شما را دارند و کافیست آنرا به انتهای فایل \lr{MyReferences} اضافه کنید.
+
+%از هر یک از سبکهای \lr{Persian-bib} می‌توانید استفاده کنید، البته اگر از سه استایل آخر استفاده می‌کنید و مایلید که مراجع شما شماره بخورند باید بسته \lr{natbib} را با گزینه \lr{numbers} فراخوانی نمایید.
+
+\section{جدول}
+رسم جدول نیز در لاتک کار سختی نیست. جدول
+\eqref{tab:MotionModels}
+مدل‌های تبدیل را نشان می‌دهد.
+
+\begin{table}[ht]
+\caption{مدلهای تبدیل.}
+\label{tab:MotionModels}
+\centering
+\onehalfspacing
+\begin{tabular}{|r|c|l|r|}
+\hline نام مدل & درجه آزادی & تبدیل مختصات & توضیح \\
+\hline انتقالی & ۲ & $\begin{aligned} x'=x+t_x \\ y'=y+t_y \end{aligned}$ & انتقال دوبعدی\\
+\hline اقلیدسی & ۳ & $\begin{aligned} x'=xcos\theta - ysin\theta+t_x \\ y'=xsin\theta+ycos\theta+t_y \end{aligned}$ & انتقالی+دوران \\
+\hline
+\end{tabular}
+\end{table}
+
+
+
+
+\section{درج الگوریتم}
+\subsection{الگوریتم با دستورات فارسی}
+ الگوریتم
+ \eqref{alg:DLT}
+ یک الگوریتم با دستورات فارسی است.
+\begin{algorithm}[t]
+\onehalfspacing
+\caption{الگوریتم \lr{DLT} برای تخمین ماتریس هوموگرافی.} \label{alg:DLT}
+\begin{algorithmic}[1]
+\REQUIRE $n\geq4$ زوج نقطهٔ متناظر در دو تصویر
+${\mathbf{x}_i\leftrightarrow\mathbf{x}'_i}$،\\
+\ENSURE ماتریس هوموگرافی $H$ به نحوی‌که:
+$\mathbf{x}'_i = H \mathbf{x}_i$.
+ \STATE برای هر زوج نقطهٔ متناظر
+$\mathbf{x}_i\leftrightarrow\mathbf{x}'_i$
+ماتریس $\mathbf{A}_i$ را با استفاده از رابطهٔ \ref{eq:DLT_Ah} محاسبه کنید.
+ \STATE ماتریس‌های ۹ ستونی $\mathbf{A}_i$ را در قالب یک ماتریس $\mathbf{A}$ ۹ ستونی ترکیب کنید.
+ \STATE تجزیهٔ مقادیر منفرد \lr{(SVD)} ماتریس $\mathbf{A}$ را بدست آورید. بردار واحد متناظر با کمترین مقدار منفرد جواب $\mathbf{h}$ خواهد بود.
+ \STATE ماتریس هوموگرافی $H$ با تغییر شکل $\mathbf{h}$ حاصل خواهد شد.
+\end{algorithmic}
+\end{algorithm}
+
+\subsection{الگوریتم با دستورات لاتین}
+الگوریتم
+ \ref{alg:RANSAC}
+ یک الگوریتم با دستورات لاتین است.
+
+\begin{algorithm}[t]
+\onehalfspacing
+\caption{الگوریتم \lr{RANSAC} برای تخمین ماتریس هوموگرافی.} \label{alg:RANSAC}
+\begin{latin}
+\begin{algorithmic}[1]
+\REQUIRE $n\geq4$ putative correspondences, number of estimations, $N$, distance threshold $T_{dist}$.\\
+\ENSURE Set of inliers and Homography matrix $H$.
+\FOR{$k = 1$ to $N$}
+ \STATE Randomly choose 4 correspondence,
+ \STATE Check whether these points are colinear, if so, redo the above step
+ \STATE Compute the homography $H_{curr}$ by DLT algorithm from the 4 points pairs,
+ \STATE $\ldots$ % الگوریتم کامل نیست
+ \ENDFOR
+ \STATE Refinement: re-estimate H from all the inliers using the DLT algorithm.
+\end{algorithmic}
+\end{latin}
+\end{algorithm}
+
+
+\section{درج کد}
+درج کد به زبانهای مختلف نیز به سادگی امکان‌پذیر است. برنامه
+\ref{Code:MATLAB1}
+یک قطعه کد \lr{MATLAB} را نشان می‌دهد.
+
+\pagebreak
+\begin{lstlisting}[language=MATLAB,breaklines=true,numbers=right, numberstyle=\footnotesize, numbersep=-10pt, frame=single, breakatwhitespace=false,
+caption={نمونه کد \lr{MATLAB}},label={Code:MATLAB1}]
+% define a continuous function
+f = '4*sin(2*pi*t)';
+ezplot(f);
+for i=1:10
+ disp(i)
+end
+\end{lstlisting}
+
+
+\section{فرمول‌های ریاضی}
+تقریباً هر آنچه دانشجویان برای نوشتن فرمول‌های ریاضی لازم دارند، در کتاب
+\lr{mathmode}
+آمده است. کافیست در خط فرمان دستور زیر را وارد کنید:
+\begin{latin}
+texdoc mathmode
+\end{latin}
+متن زیر یک متن شامل انواعی از اشیاء ریاضی است که با ملاحظه فایل \lr{.tex} این سند می‌توانید دستورات مربوطه را مشاهده فرمایید.
+
+شناخته‌شده‌ترین روش تخمین ماتریس هوموگرافی الگوریتم تبدیل خطی مستقیم
+%(\lr{DLT\LTRfootnote{Direct Linear Transform}})
+است. فرض کنید چهار زوج نقطهٔ متناظر در دو تصویر در دست هستند، $\mathbf{x}_i\leftrightarrow\mathbf{x}'_i$ و تبدیل با رابطهٔ
+ $\mathbf{x}'_i = H\mathbf{x}_i$
+ نشان داده می‌شود که در آن:
+\[\mathbf{x}'_i=(x'_i,y'_i,w'_i)^\top \]
+و $H$ ماتریس تبدیل است.
+رابطه زیر را برای الگوریتم \eqref{alg:DLT} لازم دارم.
+\begin{equation}\label{eq:DLT_Ah}
+\left[
+\begin{array}{ccc}
+0^\top & -w'_i\mathbf{x}_i^\top & y'_i\mathbf{x}_i^\top \\
+w'_i\mathbf{x}_i & 0^\top & -x'_i\mathbf{x}_i^\top \\
+- y'_i\mathbf{x}_i^\top & x'_i\mathbf{x}_i^\top & 0^\top
+\end{array}
+\right]
+\left(
+\begin{array}{c}
+\mathbf{h}^1 \\
+\mathbf{h}^2 \\
+\mathbf{h}^3
+\end{array}
+\right)=0
+\end{equation}
+
+\section{نمودار}
+
+لاتک بسته‌هایی با قابلیت‌های زیاد برای رسم انواع مختلف نمودارها دارد. مانند بسته‌های \lr{Tikz} و \lr{PSTricks}.
+توضیح اینها فراتر از این پیوست کوچک است.%
+\footnote{
+نمونه مثال‌هایی از بسته \lr{Tikz} را می‌توانید
+ در \url{http://www.texample.net/tikz/examples/} ببینید. به دانشجویانی که قصد قرار دادن اشکالی همانند گراف در سند خود را دارند، توصیه می‌شود مثال‌هایی از سایت مذکور را ملاحظه فرمایند.}
+یک نمونه نمودار رسم شده با بستهٔ
+\lr{TikZ}
+ در شکل
+\ref{fig:parabola}
+نشان داده شده است.
+\begin{figure}[t]
+\centering
+\begin{tikzpicture}[scale=2]
+ \shade[top color=blue,bottom color=gray!50]
+ (0,0) parabola (1.5,2.25) |- (0,0);
+ \draw (1.05cm,2pt) node[above]
+ {$\displaystyle\int_0^{3/2} \!\!x^2\mathrm{d}x$};
+
+ \draw[style=help lines] (0,0) grid (3.9,3.9)
+ [step=0.25cm] (1,2) grid +(1,1);
+
+ \draw[->] (-0.2,0) -- (4,0) node[right] {$x$};
+ \draw[->] (0,-0.2) -- (0,4) node[above] {$f(x)$};
+
+ \foreach \x/\xtext in {1/1, 1.5/1\frac{1}{2}, 2/2, 3/3}
+ \draw[shift={(\x,0)}] (0pt,2pt) -- (0pt,-2pt) node[below] {$\xtext$};
+
+ \foreach \y/\ytext in {1/1, 2/2, 2.25/2\frac{1}{4}, 3/3}
+ \draw[shift={(0,\y)}] (2pt,0pt) -- (-2pt,0pt) node[left] {$\ytext$};
+
+ \draw (-.5,.25) parabola bend (0,0) (2,4) node[below right] {$x^2$};
+\end{tikzpicture}
+\caption{یک نمودار زیبا با ارقام فارسی و قابلیت بزرگ‌نمایی بسیار، بدون از دست دادن کیفیت.}
+\label{fig:parabola}
+\end{figure}
+موقعیت قرارگیری اشیاء شناور مانند جدول و تصویر توسط خود لاتک مدیریت می‌شود.
+گاهی موقعیت مناسب پیدا نمی‌شود و این موارد در بافر قرار می‌گیرند و در انتهای بخش یا فصل نمایش داده می‌شوند.
+برای ملزم کردن لاتک به نمایش اشیايی که در بافر دارد کافیست از دستور
+\verb!\clearpage!
+استفاده کنیم.
+
+ گاهی ممکن است لازم باشد خودمان دستور رفتن به صفحه جدید را با دستور
+\verb!\newpage!
+به لاتک بدهیم، مثل الان ...
+\newpage
+
+
+
+
+\section{درج توضیحات در حاشیه}
+فراگیر شدن اینترنت ارتباطات از راه دور را سهل نموده است. فرض کنید دانشجو \linebreak
+پایان‌نامه/رساله خود را نوشته و از طریق اینترنت برای اظهار نظر به استاد راهنمای خود رسانده است.
+اگر قرار باشد استاد راهنما پس از مطالعه پایان‌نامه/رساله، مواردی را گوشزد نماید، به جز راه‌های معمول (تلفن و ایمیل و ...) یک راهکار مناسب استفاده از بسته
+\lr{todonotes}
+در لاتک است. به کمک این بسته که جناب آقای خلیقی از نسخه ۱۶ بسته
+\lr{bidi}
+امکان استفاده از آن‌را برای فارسی‌زبانان فراهم نموده‌اند، به راحتی می‌توان با استفاده از دستور
+\verb!\todo{NOTE}!
+نکته، یا نکات موردنظر را در حاشیه متن یادداشت کرد.
+\todo{
+توضیح بیشتری لازم است.
+}
+
+مثلاً استاد راهنما از دانشجو بخواهد که در بخشی توضیح بیشتری داده شود. استاد راهنما یا داور می‌تواند حتی محل پیشنهادی برای درج یک تصویر را به راحتی برای دانشجو مشخص کند.
+\missingfigure[figwidth=\textwidth,figcolor=white]{یک تصویر از خروجی الگوریتم
+ \ref{alg:RANSAC}
+را در اینجا قرار دهید.}
+
+\todo[fancyline,color=green!30]{مرجع این مطلب؟}
+بسته
+\lr{todonotes}
+امکانات بسیاری دارد که با ملاحظه راهنمای آن می‌توانید با آن‌ها آشنا شوید. برای دیدن راهنما کافیست در خط فرمان دستور زیر را اجرا کنید:
+
+\begin{latin}
+texdoc todonotes
+\end{latin}
diff --git a/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/chapters/preface.tex b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/chapters/preface.tex
new file mode 100644
index 0000000000..ddffe74c48
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/chapters/preface.tex
@@ -0,0 +1,29 @@
+\chapter*{پیشگفتار}
+
+ دانشجویان تحصيلات تکمیلی برای ارائه پایان‌نامه/رساله خود ملزم به رعایت چارچوب کلی تعیین شده توسط معاونت پژوهشی موسسه/دانشگاه مطبوع خود
+ هستند. با توجه به اینکه رعایت دقیق این نکات توسط دانشجو امری زمان‌بر بوده و در نهایت هم مستلزم بررسی توسط ناظر شکلی تحصیلات تکمیلی و
+ کتابخانه دانشگاه است، عموماً با توجه به حجم کار و گستردگی آن مستندات تحویلی یک دست نبوده و دقیقاً مطابق با آنچه در قانون آمده است
+ نخواهد شد و مسئولین امر برای اینکه دانشجو به مشقت نیفتند معمولاً با دیده اغماض به این اشکالات نگریسته و از آن در می‌گذرند.
+ به همین سبب در برخی مؤسسات اقدام به آماده‌سازی قالبی از پیش‌آماده می‌نمایند تا به میزان زیادی از این اشکالات ناخواسته جلوگیری گردد.
+
+ هر چند که امروزه نرم‌افزار مایکروسافت ورد انتخاب اول کاربران برای حروفچینی اسناد است لکن این نرم‌افزار یک حروفچین نبوده و تنها یک ویرایشگر
+ پیشرفته متن است. نکتهٔ فوق و دیگر اینکه دانشجویان علوم پایه و بعضاً فنی مهندسی بخصوص رشته‌های ریاضی، فیزیک، برق و کامپیوتر در اسناد
+ خود با فرمول‌های ریاضی سر و کار دارند بهترین انتخاب را سیستم حروفچینی لاتک \lr{(\LaTeX{})} می‌یابند --
+ گرچه در گروه ریاضی و فیزیک دانشگاه قم دانشجویان ملزم به آماده‌سازی پایان‌نامه خود با لاتک هستند--.
+ دانشجویان با وجود لاتک و یک قالب آماده،
+ دیگر هیچ نگرانی برای حروفچینی متن و رعایت دستورالعمل نگارشی دانشگاه ندارند و تمامی موارد
+ --همچون اندازه و نوع قلم متن و عناوین، اندازه حاشیه‌ها، صفحات
+ آغازین، سبک منابع و مآخذ و \ldots \hspace{2mm}-- به صورت خودکار توسط قالب آماده شده اعمال می‌گردد.
+ از این نقطه به بعد دانشجویان، دیگر تنها کافی است که روی متحوای کار خود تمرکز نمایند.
+ اگرچه ممکن است برای برخی دانشجویان یادگیری دستورات لاتک در بدو امر کمی مشکل باشد، امّا به تدریج با دستورات آن آشنا خواهند شد و
+ در ادامه در خواهند یافت که چقدر حروفچینی با لاتک آسان و دلنشین است.
+
+ کلاس پایان‌نامه/رساله دانشگاه قم سعی نموده با نگاهی به تمامی کلاس‌های موجود، کلاسی را فراهم آورد که کار کردن با آن برای دانشجویان بسیار ساده باشد و به نظر
+ نیز چنین است. در این کلاس هیچ فیلد اجباری وجود ندارد و تمامی مقادیر به صورت پیش‌فرض مقداردهی می‌شوند و در صورتی که کاربر
+ مقداری برای فیلدهای متناظر تعریف نماید از آن فیلد‌ها استفاده خواهد شد. از جمله دیگر مزایای این کلاس، تمرکز اصلی دانشجو بر محتوای سند
+ است و لازم نیست که دستورات ویژه یا نکات خاصی را در نگارش خود رعایت نماید و کلاس سعی نموده است که تمامی کارهای لازمه را به صورت
+ خودکار انجام دهد.
+
+ قطعاً این قالب بدون نقص نبوده و در صورت دریافت بازخورد از سمت کاربران، توسعه‌دهندگان خود را متعهد به اصلاح آن می‌دانند. ضمناً در صورت
+ نیازهای جدید کاربران نیز تا آنجایی که معقول باشد بر خود وظیفه می‌دانند که آن‌ها را نیز بمرور زمان و در حد امکان برآورده نمایند. امید است
+ این قالب وظیفه دانشجویان را در آماده‌سازی پایان‌نامه/رساله تسهیل نماید و ذهن آنان را معطوف به متن اصلی خود نماید.
diff --git a/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/chapters/qomthesis-guide.tex b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/chapters/qomthesis-guide.tex
new file mode 100644
index 0000000000..c4d5099226
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/chapters/qomthesis-guide.tex
@@ -0,0 +1,521 @@
+ \chapter{راهنمای استفاده از کلاس \lr{\protect\ttfamily \lowercase{thesis-qom}}}
+ \section{مقدمه}
+ حروف‌چینی پایان‌نامه/رساله یکی از موارد پرکاربرد استفاده از تِک/لاتِک در بین دانشجویان و شاید نقطه شروع آشنایی ایشان با این سیستم بی‌نظیر است.
+ خوب از آنجایی که نگارش باید به زبان پارسی باشد، یکی از بهترین انتخاب‌ها، زی‌پرشین است. علاوه بر پایان‌نامه/رساله امکان حروفچینی نامه،
+ مقاله، پوستر و حتی ارائه نیز با زی‌پرشین مقدور است. از طرفی، یک پایان‌نامه/رساله، احتیاج به تنظیمات زیادی از نظر صفحه‌آرایی دارد
+ تا مطابق با نظر تحصیلات تکمیلی موسسه مطبوع گردد و همین ممکن است برای
+ یک کاربر مبتدی، کمی مشکل باشد. گرچه غالب کاربران تا کنون بارها بارها از نرم‌افزار مایکروسافت ورد استفاده کرده‌اند لکن به جرات
+ می‌توان گفت که بیشتر آنان از زمره کاربران عادی این نرم‌افزار هستند و توانایی حروفچینی حرفه‌ای با آن را ندارند. به همین سبب برخی موسسات
+ اقدام به تهیه یک قالب آماده ورد برای دانشجویان می‌نمایند ولی متاسفانه این قالب معمولاً برای یکی از نسخه‌های ورد تهیه می‌شود و در دیگر نسخه
+ به درستی عمل ننموده و دانشجویان را به دردسر می‌اندازد؛ از طرف دیگر لاتک چنین محدودیتی ندارد و کاربران به راحتی می‌توانند از کیفیت خروجی
+ مطمئن بوده و بدون هیچ نگرانی، تنها به متن خود بپردازند.
+ به همین دلایل، برای راحتی کار کاربر، کلاس حاضر با نام
+ \LRE{\Verb!thesis-qom!}
+ برای حروف‌چینی پروژه‌ها، پایان‌نامه‌ها و رساله‌های دانشگاه قم با استفاده از نرم‌افزار زی‌پرشین، آماده شده است. این فایل به
+ گونه‌ای طراحی شده است که کلیه خواسته‌های مورد نیاز مدیریت تحصیلات تکمیلی دانشگاه قم را برآورده می‌کند. همچنین حروف‌چینی بسیاری
+ از قسمت‌های آن، به طور خودکار انجام می‌شود.
+
+ کلیه فایل‌های لازم برای حروف‌چینی با کلاس گفته شده، داخل پوشه‌ای به نام
+ \LRE{\Verb!thesis-qom!}
+ قرار داده شده است. توجه داشته باشید که برای استفاده از این کلاس باید فونت‌هایی که در پوشه \Verb+fonts+ قرار دارد روی
+ روی سیستم شما نصب شده باشد. این پوشه شامل فونت‌های ذیل است:‌
+ \begin{enumerate*}
+ \item \Verb+Yas+
+ \item \LR{\Verb+XB Niloofar+}
+ \item \Verb+IranNastaliq+
+ \item \Verb+IRLotus+
+ \item \LR{\Verb+XB Zar+}
+ \item \LR{\Verb+XB Titre+}
+ \end{enumerate*}
+
+ \section{این همه فایل؟!}\label{sec2}
+ از آنجایی که یک پایان‌نامه یا رساله، یک نوشته بلند محسوب می‌شود، لذا اگر همه تنظیمات و مطالب پایان‌نامه را داخل یک فایل قرار بدهیم، باعث شلوغی
+ و سردرگمی می‌شود. به همین خاطر، قسمت‌های مختلف پایان‌نامه یا رساله داخل فایل‌های جداگانه قرار گرفته است. مثلاً تنظیمات کلاس داخل فایل
+ \LRE{\Verb!settings.tex!}،
+ مطالب فصل اول، داخل \linebreak
+ \Verb!chapter1!
+ و ... قرار داده شده است. نکته مهمی که در اینجا وجود دارد این است که از بین این فایل‌ها، فقط فایل
+ \LRE{\Verb!thesis.tex!}
+ قابل اجرا است. یعنی بعد از تغییر فایل‌های دیگر، برای دیدن نتیجه تغییرات، باید این فایل را اجرا کرد. بقیه فایل‌ها به این فایل، کمک می‌کنند تا بتوانیم خروجی کار را ببینیم. اگر به فایل
+ \LRE{\Verb!thesis.tex!}
+ دقت کنید، متوجه می‌شوید که قسمت‌های مختلف پایان‌نامه، توسط دستورهایی مانند
+ \Verb!input!
+ و
+ \Verb!include!
+ به فایل اصلی، یعنی
+ \LRE{\Verb!thesis.tex!}
+ معرفی شده‌اند. بنابراین، فایلی که همیشه با آن سروکار داریم، فایل
+ \LRE{\Verb!thesis.tex!}
+ است.
+ در این فایل، فرض شده است که پایان‌نامه/رساله، شامل چند فصل و پیوست است. با این حال، اگر
+ پایان‌نامه/رساله، به فصول یا پیوست‌های بیشتر نیاز دارد، باید خودتان فصل‌های بیشتر را به این فایل، اضافه کنید. این کار، بسیار ساده است. فرض کنید بخواهید یک فصل دیگر هم به پایان‌نامه، اضافه کنید. برای این کار، کافی است یک فایل با نام
+ \Verb!chapterN! --\lr{N} شماره فصل بعدی--
+ و با پسوند
+ \Verb!.tex!
+ بسازید و آن را داخل پوشه
+ \LRE{\Verb!thesis-qom!}
+ قرار دهید و سپس این فایل را با دستور
+ \Verb!\include{chapterN}!
+ داخل فایل
+ \LRE{\Verb!thesis.tex!}
+ و بعد از آخرین دستور
+ \Verb!\include!
+ و قبل از \Verb+\appendix+ قرار دهید. حال اگر می‌خواهید یک پیوست دیگر بیفزایید باید آن را پس از آخرین \Verb!\include!
+ که بعد از \Verb+\appendix+ آمده است قرار دهید.
+
+ \section{از کجا شروع کنم؟}
+ قبل از هر چیز، بدیهی است که باید یک توزیع تِک مناسب مانند
+ \Verb!Live TeX!
+ و یک ویرایش‌گر تِک مانند
+ \Verb!Texmaker!
+ را روی سیستم خود نصب کنید. نسخه بهینه شده \Verb!Texmaker! را می‌توانید از سایت
+ \href{http://www.parsilatex.com}{پارسی‌لاتک}%
+ \LTRfootnote{\url{http://www.parsilatex.com}}
+ و \Verb!Live TeX! را هم می‌توانید از
+ \href{http://www.tug.org/texlive}{سایت رسمی آن}%
+ \LTRfootnote{\url{http://www.tug.org/texlive}}
+ دانلود کنید و یا آن را از طریق
+ \href{http://parsilatex.com/site/?p=185}{فروشگاه سایت پارسی‌لاتک}%
+ \LTRfootnote{\url{http://parsilatex.com/site/?p=185}}
+ به همراه مجموعه‌ای غنی از مثال، کتاب و فیلم آموزشی تهیه نمایید. برای توضیحات بیشتر به پیوست~\ref{chap:installation} مراجعه نمایید.
+
+ در مرحله بعد، سعی کنید که یک پشتیبان از پوشه
+ \LRE{\Verb!thesis-qom!}
+ بگیرید و آن را در یک جایی از هارددیسک سیستم خود ذخیره کنید تا در صورت خراب کردن فایل‌هایی که در حال حاضر، با آن‌ها کار می‌کنید، همه چیز را از
+ دست ندهید. البته برای گرفتن یک پشتیبان روی فضای اینترنت می‌توانید از
+ \href{https://www.dropbox.com/}{دراپ‌باکس}%
+ \LTRfootnote{\url{https://www.dropbox.com/}}
+ و یا
+ \href{https://github.com}{گیت‌هاب}%
+ \LTRfootnote{\url{https://github.com}}
+ استفاده نماید تا هر زمان که به کامپیوتر خود
+ دسترسی نداشتید نیز بتوانید براحتی از طریق وب، فایل‌هایتان را بررسی نمایید؛‌ البته پشیتبان‌گیری روی اینترنت محدود به گزینه‌ها نبوده و دانشجویان
+ می‌توانند خدمات دیگری اعم از رایگان یا پولی را بکار برند.
+
+ \subsection{ مشخصات پایان‌نامه/رساله}
+ بعد از موارد گفته شده، فایل
+ \LRE{\Verb!settings.tex!}
+ را باز کنید و مشخصات پایان‌نامه خود مثل نام، نام خانوادگی، عنوان پایان‌نامه و ... را جایگزین مشخصات موجود در فایل
+ کنید. هر چند که شاید نیاز به ایجاد یک فایل مجزا برای اینکار نبود لکن همانطور که در بخش~\hbox{\ref{sec2}} شرح داده شد با اینکار، سعی داریم که فایل
+ اصلی، \Verb!thesis.tex!، تنها نشان دهندهٔ ساختار محتوایی پایان‌نامه/رساله شما باشد.
+ در فایل \Verb!settings.tex! دستوری به نام \Verb+\thesisdetails+ وجود دارد که تمامی پارامترهای لازم از طریق این دستور تنظیم می‌شود.
+ دقت داشته باشید که نیازی نیست
+ نگران چینش این مشخصات در فایل پی‌دی‌اف خروجی باشید. فایل \LRE{\Verb!thesis-qom.cls!}
+ همه این کارها را به طور خودکار برای شما انجام می‌دهد. در ضمن، موقع تغییر دادن دستورهای داخل فایل
+ \LRE{\Verb!settings.tex!}
+ کاملاً دقت کنید. این دستورها، خیلی حساس هستند و ممکن است با یک تغییر کوچک، موقع اجرا، خطا بگیرید. برای دیدن خروجی کار، فایل
+ را \Verb!Save!، (نه \Verb!As Save!) کنید و بعد به فایل
+ \LRE{\Verb!thesis.tex!}
+ برگشته و آن را اجرا کنید.
+
+ همانطوری که تاکنون با نگاه به فایل \LRE{\Verb!settings.tex!} متوجه شده‌اید، تمامی تنظیمات لازمه درون دستوری به نام \Verb+\thesisdetails+
+ قرار دارد و برای مقداردهی کافی است مقدار مطلوب پس از علامت \Verb+=+ که بعد از نام فیلد مورد نظر آمده است درج گردد؛‌ توجه نمایید که
+ اگر مقدار فیلد مطلوب بیش از یک خط به خود اختصاص می‌دهد این مقدار باید بین آکولاد باز و بسته محصور گردد و یا اینکه محتویات مطلوب
+ در فایلی جداگانه نوشته شده و سپس در جلوی آن فیلد با دستورات \Verb+\input+ و یا \Verb+\include+ وارد گردد.
+ جداکننده بین فیلدها کاراکتر کامای لاتین است؛ دقت نماید که به اشتباه کاراکتر ویرگول فارسی را بکار نبرید.
+
+ فیلدها در دو دسته فارسی و لاتین تعریف شده‌اند که نام خود فیلد گویا بوده و نیاز به توضیح اضافی ندارد. فیلدهای فارسی تعریف‌شده
+ در جدول~\ref{tab:persianfields} آمده است. تنها نکته‌ای که باید در نظر داشته باشید این است که در فرم دفاع در جلوی نام اساتید مرتبه
+ علمی آن‌ها نیز نوشته خواهد شد لذا برای مشخص نمودن مرتبه علمی استاد مورد نظر باید مرتبه ایشان را داخل پرانتز جلوی نام ایشان بنویسید، همانند
+ \fbox{دکتر اکبر طیبی (دانشیار)}.
+ نکته فوق شامل «نماینده تحصیلات تکمیلی» نیز می‌گردد. فیلدهای لاتین نیز در جدول~\ref{tab:latinfields} آمده است. دقت نمایید که تمامی
+ فیلدهای لاتین با حروف کوچک نگاشته شده‌اند و تغییر حالت هر یک از حروف این فیلدها سبب بروز خطا می‌گردد.
+
+\begin{table}[htb]
+\caption{فیلدهای فارسی قالب پایان‌نامه/رساله تعریف شده در دستور \lr{\textbackslash{}thesisdetails}}
+\label{tab:persianfields}
+\smallskip
+\hrule\hrule
+\begin{multicols*}{3}
+ \begin{enumerate}
+ \item نام و نام‌خانوادگی
+ \item شماره دانشجویی
+ \item عنوان
+ \item دانشکده
+ \item گروه
+ \item رشته
+ \item گرایش
+ \item تاریخ اتمام
+ \item تاریخ دفاع
+ \item تعداد واحد
+ \item نمره
+ \item نمره به حروف
+ \item درجه
+ \item استاد راهنمای اول
+ \item استاد راهنمای دوم
+ \item استاد مشاور اول
+ \item استاد مشاور دوم
+ \item داور داخلی اول
+ \item داور داخلی دوم
+ \item داور خارجی اول
+ \item داور خارجی دوم
+ \item {\footnotesize نماینده تحصیلات تکمیلی}
+ \item تقدیم به
+ \item نیایش
+ \item سپاسگزاری
+ \item چکیده
+ \item کلمات کلیدی
+ \end{enumerate}
+\end{multicols*}
+\hrule
+\end{table}
+
+\begin{table}[htb]
+\caption{فیلدهای لاتین قالب پایان‌نامه/رساله تعریف شده در دستور \lr{\textbackslash{}thesisdetails}}
+\label{tab:latinfields}
+\begin{latin}
+\ttfamily
+\smallskip
+\hrule\hrule
+\LTRmulticolcolumns
+\begin{multicols*}{3}
+ \begin{enumerate}
+ \item author
+ \item title
+ \item faculty
+ \item department
+ \item submission~date
+ \item first~supervisor
+ \item second~supervisor
+ \item first~advisor
+ \item second~advisor
+ \item abstract
+ \item keywords
+ \end{enumerate}
+\end{multicols*}
+\end{latin}
+\hrule
+\end{table}
+
+ برای راحتی بیشتر، فایل \LRE{\Verb!thesis-qom.cls!}
+ طوری طراحی شده است که کافی است فقط یک‌بار مشخصات پایان‌نامه/رساله را وارد کنید. هر جای دیگر که لازم به درج این مشخصات باشد،
+ این مشخصات به طور خودکار درج می‌شود. از جمله ویژگی‌های این کلاس این است که هیچکدام از فیلدها اجباری نبوده و در صورتی که
+ تعریف نشده باشند در صورت نیاز جای آن‌ها خالی گذاشته می‌شود.
+
+ اگر مایل بودید، می‌توانید تنظیمات موجود را در قالب اصلی تغییر دهید لکن توجه داشته باشید که اگر کاربر مبتدی هستید
+ و یا با ساختار فایل‌های \Verb!cls! آشنایی ندارید، به هیچ وجه به این فایل، یعنی فایل \LRE{\Verb!thesis-qom.cls!}
+ دست نزنید.
+
+ \subsection{گزینه‌های کلاس}
+ نکته دیگری که باید به آن توجه کنید این است که برای حروفچینی، رساله دکتری به صورت پیش‌فرض انتخاب شده است، لذا اگر
+ تمایل به حروفچینی پایان‌نامه و یا پروژه کارشناسی را دارید باید به ترتیب گزینه‌های \Verb+ms+ و یا \Verb+bs+ را به
+ کلاس \LR{\Verb!thesis-qom.cls!} ارسال دارید.
+ با این کار، تنظیمات مربوطه به طور خودکار اعمال می‌شود و جای هیچگونه نگرانی وجود ندارد.
+
+ گزینه‌های تعریف شده در قالب فعلی به شرح جدول~\ref{tab:options} است.
+
+\newcounter{tabline}
+
+ \begin{table}[hbtp]
+ \caption{گزینه‌های قالب پایان‌نامه/رساله}
+ \label{tab:options}
+ \smallskip
+ \begin{tabularx}{\textwidth}%
+ {@{\hskip 1pt}>{\ifnum\thetabline=0\else\thetabline\fi\refstepcounter{tabline}}c@{\hskip 1pt}>{\bgroup\ttfamily}c<{\egroup}X}
+ \hline
+ {\footnotesize ردیف} & \rl{ گزینه} & \multicolumn{1}{c}{توضیحات} \\ \hline
+ & bs &
+ تنظیمات لازم برای پروژه کارشناسی صورت خواهد گرفت؛ ضمناً صفحات «تأییده داوران» و «اصالت پایان‌نامه/رساله» حروفچینی نخواهد شد.\\
+ & ms & تنظیمات لازم برای پایان‌نامه کارشناسی‌ارشد صورت خواهد گرفت. \\
+ & phd &
+ تنظیمات لازم برای رساله دکتری صورت خواهد گرفت؛ به طور پیش‌فرض این گزینه فعال است لذا نیازی به درج این گزینه نیست. \\
+ & index &
+ تنظیمات لازم برای درج نمایه در پایان‌نامه/رساله؛ توجه داشته باشید در صورت بکار بردن این گزینه برای کامپایل سند باید از سوئیچ
+ \LR{\Verb+--shell-escape+} نیز استفاده نمود.\\
+ & final &
+ با فعال نمودن این گزینه صفحات «تأییده داوران» و «اصالت پایان‌نامه/رساله»، «تقدیم به»، «نیایش» و صفحه «سپاسگزاری» حروفچینی خواهند شد.\\
+ & print &
+ به طور پیش‌فرض لینک‌ها در حروفچینی رنگی بوده و ضمناً در بخش مراجع شماره‌ صفحاتی که به آن مرجع اشاره شده است درج می‌گردد که مناسب نسخه
+ چاپی پایان‌نامه/رساله نمی‌باشند. لذا با بکار بردن این گزینه می‌توانید نسخه نهایی را برای چاپ آماده نمایید. \\
+ \hline
+ \end{tabularx}
+ \end{table}
+
+ سندی که در حال حاضر در دست شما است با گزینه‌های \Verb+index+ و \Verb+final+ حروفچینی شده است به عبارت دیگر
+ اولین خط فایل {\ttfamily \jobname.tex} برابر است با:
+
+ \hfill\LR{\Verb+\documentclass[index, final]{thesis-qom}+}
+
+ \subsection{محیط‌های قضیه‌مانند }
+ در قالب پایان‌نامه/رساله دانشگاه قم، تعدادی محیط قضیه‌مانند به شرح زیر تعریف شده است که کاربران می‌توانند به فراخور نیاز آن‌ها را
+ بکار برند. برای آشنایی با این محیط‌ها جدول~\ref{tab:theoremenvs} را مشاهده نمایید.
+ \begin{table}[!htbp]
+ \centering
+ \caption{محیط‌های قضیه‌مانند تعریف شده در کلاس پایان‌نامه/رساله دانشگاه قم}
+ \label{tab:theoremenvs}
+ \begin{tabular}{>{\bgroup\ttfamily}c<{\egroup}c>{\bgroup\latin}c<{\egroup}}
+ \rl{محیط} & توضیح & \rl{سبک نگارش} \\
+ \hline
+ definition & تعریف & definition \\
+ example & مثال & '' \\
+ theorem & قضیه & plain \\
+ lemma & لم & '' \\
+ proposition & گزاره & '' \\
+ corollary & نتیجه & '' \\
+ remark & ملاحظه & remark \\
+ point & نکته & '' \\
+ \end{tabular}
+ \end{table}
+
+ چند نمونه از کاربرد این محیط‌ها را در بخش~\ref{sec:shortexp} می‌تواند مشاهده نمایید؛ در این بخش محیط‌های تعریف، قضیه و مثال
+ استفاده شده‌ است.
+
+ \subsection{امکانات دیگر قالب پایان‌نامه/رساله دانشگاه قم}
+ همانطوری که از دوران آغازین تحصیل علم آموخته‌ایم در زبان پارسی، صفر باید به صورت توخالی نگاشته شود.
+ متاسفانه با همه گیر شدن کامپیوتر و طراحی فونت‌های متعدد توسط افرادی که به این نکته توجه نداشتند و یا اینکه اساسا فونت‌ها را
+ برای زبان‌هایی مانند عربی،‌ کردی و یا ترکی ایجاد نموده بودند از این نکته غافل شده و امروزه شاید شما بیش چند فونت معدود نیابید
+ که این نکته را دارا باشد که از آن جمله می‌توان به قلم‌های \lr{Yas} و \lr{PGaramond} اشاره نمود. متاسفانه فونت‌های مذکور
+ قلم مناسبی برای حروفچینی متن اصلی پایان‌نامه/رساله ندارند. از آنجایی که متن پایان‌نامه/رساله یک متن علمی است انتظار می‌رود که
+ نویسنده آن این نکته را مد نظر داشته باشد لکن با توجه به اینکه تغییر دائم فونت توسط کاربر کمی صعب به نظر می‌رسد،
+ کلاس \LR{\Verb+thesis-qom+} این کار را به صورت خودکار برای کاربر انجام می‌دهد و نیاز به اعمال دستی این نکته نمی‌باشد.
+ فقط باید متذکر گردید که فونت مورد استفاده فونت یاس است لذا انتظار می‌رود که فونت مذکور روی سیستم کاربر نصب باشد.
+
+ نکته دیگر که به صورت خودکار در این قالب در نظر گرفته می‌شود شمارش تعداد کلمات موجود در چکیده فارسی/انگلیسی سند است.
+ اگر این تعداد از ۳۰۰ کلمه تجاوز نماید بسته به اینکه این اتفاق در چکیده فارسی یا لاتین رخ داده است یکی از پیام‌های زیر را دریافت
+ خواهید داشت. تصاویر \ref{fig:abswarfa} و \ref{fig:abswaren} را مشاهده نمایید. در اعلان خطاهای مورد نظر \lr{NNN}
+ تعداد کلمات بکار رفته در چکیده را نشان می‌دهد که بیشتر از ۳۰۰ کلمه شده است.
+
+ \begin{figure}[!hbtp]
+ \caption{پیام خطای تجاوز چکیده از حد مجاز در حالت فارسی.}
+ \label{fig:abswarfa}
+ \centerline{\color{red}\bfseries\zarfont "متن چکیده نباید بیش از ۳۰۰ کاراکتر باشد؛‌ لطفاً آن را ویرایش نمایید.``}
+ \centerline{\color{gray}\bfseries\zarfont در حال حاضر متن چکیدهٔ شما حاوی \lr{NNN} کلمه است!}
+
+
+ \caption{پیام خطای تجاوز چکیده از حد مجاز در حالت لاتین.}
+ \label{fig:abswaren}
+ \medskip
+ \begin{latin}
+ \centerline{\color{red}\bfseries ``The Abstract cannot contain more than 300 words."}
+ \centerline{\color{gray}\bfseries This one includes NNN words! Please modify it.}%
+ \end{latin}
+ \end{figure}
+
+ از جمله دیگر امکانات می‌توان به درج خودکار نمادها که جلوتر معرفی گردید و نیز حروفچینی خودکار واژه‌نامه‌های فارسی و انگلیسی اشاره داشت
+ که کمی بعد با آن‌ها در فصل~\ref{chap:bibindex} آشنا خواهید شد.
+ \subsection{ساختار کلی سند اصلی}
+ با رعایت نکاتی که در فوق مطرح گردید ساختار کلی سند اصلی پایان‌نامه/رساله‌ شما باید به صورت زیر باشد.
+
+\begin{latin}
+\begin{lstlisting}[title=\rl{ساختار کلی سند اصلی}, escapechar={|},]
+\documentclass[options]{thesis-qom}
+
+\usepackage{pkg1}
+\usepackage{pkg2}
+|$\vdots$|
+% |\rl{فایل زیر حاوی فیلدهای پایان‌نامه/رساله که در دستور \lr{\textbackslash{}thesisdetails} تعریف شده است.}|
+\include{settings}
+
+\begin{document}
+
+\input{chapters/preface} % |\rl{پیشگفتار؛ در صورت نیاز}|
+
+\tableofcontents % |\rl{فهرست مطالب}|
+\listoffigures % |\rl{فهرست تصاویر}|
+\listoftables % |\rl{فهرست جداول}|
+\listofsymbols % |\rl{فهرست نمادها}|
+\lstlistoflistings % |\rl{فهرست برنامه‌ها}|
+
+\include{chapters/chap1} % chapter 1
+\include{chapters/chap1} % chapter 1
+|$\vdots$|
+\appendix %|\rl{پیوست‌}|
+\include{chapters/app1} % appendix 1
+\include{chapters/app2} % appendix 2
+|$\vdots$|
+\end{document}
+\end{lstlisting}
+\end{latin}
+ همانطور که مشاهده می‌نمایید در این ساختار هیچ صحبتی از نمایه،‌ واژه‌نامه‌های فارسی و انگلیسی و نیز منابع و مآخذ بمیان نیامده است و
+ همانگونه که جلوتر توضیح داده می‌شود این‌ها به صورت خودکار از روی فایل‌هایی که مشخص شده است تولید می‌گردد. البته نمایه به هیچ
+ فایل خاصی وابسته نیست و تماماً در متن پایان‌نامه/رساله نگاشته می‌شود.
+
+ \section{مطالب پایان‌نامه/رساله را چطور بنویسم؟}
+ \subsection{نوشتن فصل‌ها}
+ همان‌طور که در بخش \ref{sec2} گفته شد، برای جلوگیری از شلوغی و سردرگمی کاربر در هنگام حروف‌چینی، قسمت‌های مختلف پایان‌نامه/رساله
+ از جمله فصل‌ها، در فایل‌های جداگانه‌ای قرار داده شده‌اند.
+ بنابراین، اگر می‌خواهید مثلاً مطالب فصل ۱ را تایپ کنید، باید فایل‌های
+ \LRE{\Verb!thesis.tex!}
+ و
+ \Verb!chapter1!
+ را باز کنید و محتویات داخل فایل
+ \Verb!chapter1!
+ را پاک کرده و مطالب خود را تایپ کنید. توجه کنید که همان‌طور که قبلاً هم گفته شد، تنها فایل قابل اجرا، فایل
+ \LRE{\Verb!thesis.tex!}
+ است. لذا برای دیدن حاصل (خروجی) فایل خود، باید فایل
+ \Verb!chapter1!
+ را
+ \Verb!Save!
+ کرده و سپس فایل
+ \LRE{\Verb!thesis.tex!}
+ را اجرا کنید. یک نکته بدیهی که در اینجا وجود دارد، این است که لازم نیست که فصل‌های پایان‌نامه/رساله را به ترتیب تایپ کنید. می‌توانید ابتدا
+ مطالب فصل ۳ را تایپ کنید و سپس مطالب فصل ۱ را تایپ کنید.
+
+ نکته بسیار مهمی که در اینجا باید گفته شود این است که سیستم \lr{\TeX}، محتویات یک فایل تِک را به ترتیب پردازش می‌کند. به عنوان مثال،
+ اگر فایلی، دارای ۴ خط دستور باشد، ابتدا خط ۱، بعد خط ۲، بعد خط ۳ و در آخر، خط ۴ پردازش می‌شود. بنابراین، اگر مثلاً مشغول تایپ
+ مطالب فصل ۳ هستید، بهتر است که دو دستور
+ \Verb!\include{chapter1}! و \Verb!\include{chapter2}! را در فایل \LR{\Verb!thesis.tex!}،
+ غیرفعال\footnote{ برای غیرفعال کردن یک دستور، کافی است پشت آن، یک علامت \% بگذارید. }
+ کنید. زیرا در غیر این صورت، ابتدا مطالب فصل ۱ و ۲ پردازش شده (که به درد ما نمی‌خورد؛ چون ما می‌خواهیم خروجی فصل ۳ را ببینیم)
+ و سپس مطالب فصل ۳ پردازش می‌شود و این کار باعث طولانی شدن زمان اجرا می‌شود. زیرا هر چقدر حجم فایل اجرا شده، بیشتر باشد،
+ زمان بیشتری هم برای اجرای آن، صرف می‌شود.
+
+ \subsection{مراجع}
+ مرجع \cite{Omidali82phdThesis} یک نمونه پروژه دکترا و مرجع \cite{Vahedi87} یک نمونه مقاله مجله فارسی است.
+ مرجع \cite{Amintoosi87afzayesh} یک نمونه مقاله کنفرانس فارسی و
+ مرجع \cite{vahid90} یک نمونه کتاب فارسی است. مرجع \cite{Khalighi07MscThesis} یک نمونه پروژه کارشناسی ارشد انگلیسی و
+ \cite{Khalighi87xepersian} هم یک نمونه متفرقه می‌باشند.
+
+ مرجع \cite{Gonzalez02book} یک نمونه کتاب لاتین است که از آنجا که دارای فیلد \lr{authorfa} است،
+ نام نویسندگان آن در استایل‌های \lr{asa-fa}، \lr{plainnat-fa} و \lr{chicago-fa} به فارسی دیده می‌شود\cite{Amintoosi1394persianbib}.
+ مرجع \cite{Baker02limits} مقاله انگلیسی است که معادل فارسی نام نویسندگان آن ذکر نشده بوده است.
+
+ برای تولید مراجع باید از دستور \lr{bibtex} استفاده کنید. در صورتی که بخواهید مراجع فارسی قبل از
+ مراجع انگلیسی بیایند، باید به جای دستور \lr{bibtex thesis} از دستور زیر استفاده کنید:
+
+ \begin{latin}
+ \LR{\Verb+bibtex8 -W -c cp1256fa thesis+}
+ \end{latin}
+
+
+ \subsection{واژه‌نامه فارسی به انگلیسی و برعکس}
+ برای وارد کردن واژه‌نامه فارسی به انگلیسی و برعکس، چنانچه کاربر مبتدی هستید، بهتر است مانند روش بکار رفته در فایل‌های
+ \Verb!dicfa2en!
+ و
+ \Verb!dicen2fa!
+ عمل کنید. امّا چنانچه کاربر پیشرفته هستید، بهتر است از بسته
+ \Verb!glossaries!
+ استفاده کنید. راهنمای این بسته را می‌توانید به راحتی و با یک جستجوی ساده در اینترنت پیدا کنید.
+ \subsection{نمایه}
+ برای وارد کردن نمایه، باید از
+ \Verb!xindy!
+ استفاده کنید. زیرا
+ \Verb!MakeIndex!
+ با حروف «گ»، «چ»، «پ»، «ژ» و «ک» مشکل دارد و ترتیب الفبایی این حروف را رعایت نمی‌کند. همچنین، فاصله بین هر گروه از کلمات در
+ \Verb!MakeIndex!،
+ به درستی رعایت نمی‌شود که باعث زشت شدن حروف‌چینی این قسمت می‌شود. راهنمای چگونگی کار با
+ \Verb!xindy!
+ را می‌توانید در تالار گفتگوی پارسی‌لاتک، پیدا کنید.
+
+ دستور مربوطه به صورت زیر است:
+
+ \label{xindy}
+ \begin{latin}
+% \footnotesize
+% xindy -L persian-variant1 -C utf8 -M numeric-sort -M latex -M latex-loc-fmts -M texindy %.idx
+ \begin{Verbatim}
+xindy -L persian-variant1 -C utf8 -M texindy thesis.idx
+ \end{Verbatim}
+ \end{latin}
+ ممکن است بکار بردن دستورات فوق کمی برایتان مشکل باشد لذا بدین منظور تنها کافی است که کلاس را با گزینهٔ \Verb+index+ فراخوانی نمایید
+ و برای کامپایل آن از سوئیچ \LR{\Verb+--shell-escape+} استفاده نمایید؛ در این صورت تمامی این کار به صورت خودکار در تنها در یک گام پردازش
+ انجام خواهد شد لکن در فرض استفاده از زیندی، فایل اصلی --در اینجا \Verb+thesis.tex+-- باید یکمرتبه دیگر کامپایل شود.
+
+ \subsection{ نمادها}
+ به منظور تولید «فهرست نمادها»، کلاس \LR{\Verb+thesis-qom+} تسهیلاتی را برایتان فراهم می‌آورد.
+ برای درج یک نماد در این فهرست،‌ در اولین نقطه‌ای که یک نماد را معرفی می‌نمایید با کمک دستور زیر، نماد و توصیف آن را شرح دهید:
+
+ \hfill\LR{\Verb+\addsymbol{name}{symbol}{description}+}
+
+ با کمک \Verb+name+ بعدها می‌توان به نماد تعریف شده و توصیف آن دسترسی داشت. \Verb+symbol+
+ همان نمادی خواهد بود که در سند می‌خواهیم نشان دهیم و \Verb+description+ نیز توصیف نماد است.
+ پس از دستور فوق سه دستور دیگر به شرح زیر تعریف می‌شوند که پس از این در هر کجای سند که به نماد تعریف شده نیازی بود بسته به
+ کاربرد می‌توان یکی از دستورات ذیل را بکار برد:
+ \begin{itemize}
+ \item \Verb+\sym{name}+ این دستور سبب حروفچینی توصیف و نماد به صورت \linebreak
+ \LR{\Verb+description (symbol)+} می‌گردد.
+ \item \Verb+\syms{name}+ سبب حروفچینی نماد تعریف شده می‌گردد؛ یعنی همان \Verb+symbol+.
+ \item \Verb+\syml{name}+ سبب حروفچینی توصیف نماد تعریف شده می‌گردد؛ یعنی همان \linebreak\Verb+description+.
+ \end{itemize}
+
+ با اینکار نماد و توصیف آن به صورت خودکار به لیست نمادها افزوده خواهد شد
+ سپس برای نمایش «فهرست نمادها» دستور \Verb+\listofsymbols+ را بکار برید.
+
+ \subsection{مثالی کوتاه}
+ \label{sec:shortexp}
+ % در اولین مکانی که نمادی را تعریف می‌نمایید می‌تواند با دستور \addsymbol آن را به فهرست نمادها اضافه نمایید.
+ \addsymbol{real}{$\mathbb{R}$}{مجموعه اعداد حقیقی}
+ \addsymbol{img}{$\mathbb{C}$}{مجموعه اعداد موهومی}
+ \addsymbol{nat}{$\mathbb{N}$}{مجموعه اعداد طبیعی}
+ \addsymbol{cpu}{\lr{CPU}}{\lr{Central Processing Unit}}
+ % پس از تعاریف فوق به ازای هر نماد سه دستور \sym و \syms و \syml تعریف می‌گردند که با نام تعریف شده نماد قابل استفاده هستند.
+ % دستور اول نام تفصیلی نماد را که در جلوی آن خود نماد درون پرانتز آمده است را حروفچینی می‌نماید و دستور دوم تنها خود نماد و دستور
+ % سوم هم توضیح نماد را نمایش خواهد داد.
+
+ در ادامه، برای فهم بیشتر مطالب، چند تعریف، قضیه و مثال آورده شده است. سپس با نمادهای\index{نماد}
+ \sym{real}،‌ \sym{img} و \syml{nat} (\syms{nat})
+ از نماد
+ \sym{cpu} نیز استفاده خواهیم کرد!
+
+
+ \begin{definition}
+ مجموعه همه ارزیابی‌های (پیوسته) روی $(X,\tau)$، دامنه توانی احتمالی
+ \index{دامنه توانی احتمالی}
+ $ X $
+ نامیده می‌شود.
+ \end{definition}
+ \begin{theorem}[باناخ-آلااغلو]
+ \index{قضیه باناخ-آلااغلو}
+ اگر $ V $ یک همسایگی $ 0 $ در فضای برداری
+ \index{فضای!برداری}
+ توپولوژیکی $ X $ باشد و
+ \begin{equation}\label{eq1}
+ K=\left\lbrace \Lambda \in X^{*}:|\Lambda x|\leqslant 1 ; \ \forall x\in V\right\rbrace,
+ \end{equation}
+ آنگاه $ K $، ضعیف*-فشرده است که در آن، $ X^{*} $ دوگان
+ \index{فضای!دوگان}
+ فضای برداری توپولوژیکی $ X $ است به ‌طوری که عناصر آن، تابعی‌های
+ خطی پیوسته
+ \index{تابعی خطی پیوسته}
+ روی $X$ هستند.
+ \end{theorem}
+ تساوی \eqref{eq1} یکی از مهم‌ترین تساوی‌ها در آنالیز تابعی است که در ادامه، به وفور از آن استفاده می‌شود.
+ \begin{example}
+ برای هر فضای مرتب، گردایه
+ $$U:=\left\lbrace U\in O: U=\uparrow U\right\rbrace $$
+ از مجموعه‌های بالایی باز، یک توپولوژی تعریف می‌کند که از توپولوژی اصلی، درشت‌تر است.
+ \end{example}
+ حال تساوی
+ \begin{equation}\label{eq2}
+ \sum_{n=1}^{+\infty} 3^{n}x+70x=\int_{1}^{n}8nx+\exp{(2nx)}
+ \end{equation}
+ را در نظر بگیرید. با مقایسه تساوی \eqref{eq2} با تساوی \eqref{eq1} می‌توان نتیجه گرفت که ...
+
+
+
+
+ \section{چاپ فایل پی‌دی‌اف}
+ فایل پی‌دی‌اف حاصل از این بسته، مطمئناً مطابق با آیین‌نامه نگارش پایان‌نامه دانشگاه قم
+ است و این امر توسط کارشناسان مرکز تحصیلات تکمیلی دانشگاه قم تایید شده است.
+ امّا چاپ فایل پی‌دی‌اف حاصل نیز باید به صورتی باشد که در خروجی تغییراتی داده نشود و نسخۀ
+ چاپ شده نیز مطابق با دستورالعمل باشد.
+
+ مشکل اصلی این است که برخی تنظیمات پرینتر، باعث ایجاد تغییرات در محصول نهایی می‌شود.
+ حتی تغییر پرینتر نیز گاهی آن‌ها را عوض می‌کند.
+ نکته‌ای که مشکل را حل می‌کند این است که، اولا حتما مطئن شوید
+ که اندازه کاغذ انتخابی در موقع پرینت، همان \lr{A4} باشد و ثانیا تمام گزینه‌های مربوط
+ به \lr{Page Handling} را غیرفعال کنید. نمونه به صورت زیر است:
+
+ {\centerline{\includegraphics[width=0.6\textwidth]{Print-PDF}}}
+
+ دقت کنید که بسته به پرینتر شما ممکن است موارد دیگری نظیر \lr{shrinking} و غیره نیز
+ موجود باشد که باید همه غیر فعال شوند.
+ با این ترتیب، مطمئناً حاشیه‌ها مطابق حاشیه‌ها در فایل پی‌دی‌اف خواهد بود.
+ \section{اگر سوالی داشتیم، از چه کسی بپرسیم؟}
+ برای پرسیدن سوال‌های خود در مورد حروف‌چینی با زی‌پرشین، می‌توانید به سایت‌های
+ \hbox{\href{http://qa.parsilatex.com}{ پرسش و پاسخ پارسی‌لاتک}}%
+ \LTRfootnote{\url{http://qa.parsilatex.com}}
+ و یا
+ \hbox{\href{https://tex.stackexchange.com/questions}{\lr{Stack Exchange}}}%
+ \LTRfootnote{\url{https://tex.stackexchange.com/questions}}
+ مراجعه کنید. شما هم می‌توانید روزی به سوال‌های دیگران در این سایت جواب بدهید.
+
+
+ \section{جمع‌بندی}
+ در این فصل به بیان مقدمات نحوه استفاده از قالب پایان‌نامه/رساله دانشگاه قم پرداخته شد.
+ گرچه که مطالعه کامل این راهنما مقداری وقت شما را خواهد گرفت، اما مطمئن باشید از اتلاف وقت شما در ادامه کارتان تا حد زیادی جلوگیری خواهد کرد.
+ در نوشتن متن حاضر سعی شده است بیشتر مواردی که عموماً دانشجوان با آن مواجه هستند - و با نگاه ویژه به نیازهای دانشجویان ریاضی - ذکر شود.
+ در ادامه نوشتار نمونه مواردی از درج تصویر، نمودار، کد برنامه، الگوریتم، توضیحات، منابع، فرمول، تعریف، قضیه، مثال و جدول آمده است.
+ توصیه می‌شود یک کپی از کل فایل‌های این قالب را جداگانه از نسخه پایان‌نامه/رساله خود نگهداری نمایید تا در صورت نیاز بتوانید مراجعه فرمایید.
+ همچنین توصیه اکید داریم که رفع خطاهایی که احتمالاً با آن مواجه می‌شوید را به آخر موکول نفرمایید و به محض برخورد با خطا، آن را اشکال‌زدایی نموده و
+ خطا را برطرف فرمایید.
diff --git a/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/chapters/realSample.tex b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/chapters/realSample.tex
new file mode 100644
index 0000000000..4100086775
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/chapters/realSample.tex
@@ -0,0 +1,188 @@
+\chapter{یک مثال واقعی }
+
+\section{تانسورها}
+بسیاری از تکنیک‌های هندسه به وسیله تانسور بیان می‌شوند به‌عنوان مثال متر ریمانی خودش یک تانسور است و البته تانسورها سراسر هندسه فینسلری را نیز پر کرده‌اند. به همین دلیل در اینجا قسمتی را به آن‌ها اختصاص داده‌ایم.
+\subsection{تانسورها روی یک فضای برداری}
+فرض کنیم $V$ یک فضای برداری روی میدان اعداد حقیقی با بعد متناهی باشد. دقت کنید که در سراسر این پایان نامه همه‌ی فضاهای برداری با بعد متناهی هستند مگر اینکه خلافش صریحا ذکر شود و البته همه فضاهای برداری بدون استثناء روی میدان اعداد حقیقی در نظر گرفته می‌شوند. می‌دانیم که $ V^* $، دوگان فضای $ V $، مجموعه همه یک فرمی‌ها و یا همان تابعک‌های خطی روی $V$ می‌باشد. نگاشت طبیعی
+$ V^* \times V \longrightarrow \mathbb{R} $ را اینگونه نمایش می‌دهیم
+\begin{align*}
+\left\lbrace
+\begin{array}{lr}
+V^* \times V \longrightarrow \mathbb{R} & \quad\\
+\left( \omega,X\right) \longmapsto \left \langle \omega,X \right \rangle = \omega(X) & \omega \in V^*, \quad X \in V
+\end{array}
+ \right.
+\end{align*}
+یک تانسور $ k $ - هموردا روی $ V $ نگاشت چند خطی
+\begin{align*}
+F: \underbrace{V\times\cdots\times V}_{\text{بار}\ k} \longrightarrow \mathbb{R}
+\end{align*}
+ می‌باشد. به طور مشابه یک تانسور $ l $- پادوردا یک نگاشت چند خطی به صورت زیر است:
+\begin{align*}
+F:\overbrace{V^*\times\cdots\times V^*}^{\text{بار}\ l}\longrightarrow \mathbb{R}
+\end{align*}
+اغلب اوقات ما تانسورهایی داریم که ترکیبی از این دو حالت فوق‌اند. یک تانسور $\binom{k}{l} $ که به آن $k$-هموردا و $l$-پادوردا می‌گوییم یک نگاشت چند خطی به فرم
+\begin{align*}
+F:\overbrace{V^*\times\cdots\times V^*}^{\text{بار}\ l}%
+\underbrace{\times V\times\cdots\times V}_{\text{بار}\ k}\longrightarrow \mathbb{R}
+\end{align*}
+می‌باشد. در واقع در بسیاری از حالات با نگاشت‌هایی چند خطی سروکار داریم که $l$ تا پارامتر 1-فرمی و $k$ پارامتر برداری دارند ولی ترتیب پارامترهایشان لزوما مثل فوق نیست با این حال به آن‌ها نیز تانسور نوع $\binom{k}{l}$ می‌گوییم.\\
+مجموعه همه تانسورهای $k$-هموردا را با $T^k(V)$، فضای همه تانسورهای $ l $ - پادوردا را با $T_l(V)$ و همچنین مجموعه‌ی همه تانسورهای $ \binom{k}{l} $ را با $ T^k_l(V) $ نمایش می‌دهیم. تساوی‌های $T^k_\circ(V) = T^k(V)$، $T^\circ_l(V) = T_l(V)$، $T^1(V)=V^*$ و $T_1(V) = V^{**}$ بدیهی هستند. همین طور
+ \mbox{قرار‌داد}
+ می‌کنیم که $T^\circ(V) = \mathbb{R}$.
+\subsection{ضرب تانسورها}
+ضرب روی تانسورها به روش بسیار طبیعی تعریف می‌شود. اگر $F$ یک تانسور $\binom{k}{l} $ و $G$ یک تانسور $\binom{p}{q} $ باشد $F \otimes G$ به روش زیر تعریف می‌شود
+\begin{align*}
+&F\otimes G(\omega^1,\cdots,\omega^{l+q},X_1,\cdots,X_{k+p}) =\\
+&\quad F(\omega^1,\cdots,\omega^l,X_1,\cdots,X_k)G(\omega^1,\cdots,\omega^q,X_1,\cdots,X_p)
+\end{align*}
+و روشن است که تانسور بدست آمده یک تانسور $\binom{p+k}{q+l} $ خواهد بود.
+
+\section{منیفلد و کلاف برداری}
+
+\subsection{منیفلد}
+
+فرض کنید $ M $ یک فضای توپولوژیک باشد. $ M $ را یک منیفلد توپولوژیک $ n $ - بعدی گویند هرگاه در شرایط زیر صدق کند: \\
+1. $ M $ یک فضای هاسدورف باشد؛\\
+2. $ M $ شمارای نوع دوم باشد؛\\
+3. $ M $ موضعا اقلیدسی $ -n $ بعدی باشد.\\
+در طول این پایان نامه، منیفلدها هموار، هاوسدورف و شمارای نوع دوم در نظر گرفته می‌شوند.
+
+\begin{definition}
+زوج مرتب $(U,\phi)$ را که $ U $ زیر مجموعه‌ی بازی در $ M $ و
+$ \phi :U \longrightarrow \tilde{U }$
+همئومورفیسمی از $ U $ به زیر مجموعه‌ی باز
+$ \tilde{U} $ از $ \mathbb{R}^n $
+باشد یک کارت مختصات روی منیفلد $ M $ گویند.
+\end{definition}
+
+مختصات موضعی برای یک کارت $(x,U)$ را به صورت $(x^1,\cdots,x^n)$ و یا $(x^i)$ می‌نویسیم
+و هرگاه کارت متناظر $(x,U)$ برای $ TM $ مدنظر باشد $ (x^1,\cdots,x^n,y^1,\cdots,y^n) $ نشان دهنده‌ی
+بردار
+ $y^{1}\frac{\partial}{\partial x^{1}}+\cdots+y^{n}\frac{\partial}{\partial x^{n}}$ در نقطه $p$ به مختصات
+موضعی $(x^1,\cdots,x^n)$ خواهد بود. والبته همین‌طور که می‌دانیم $\frac{\partial}{\partial x^i}$ یک بردار در نقطه ی $p$ است که معادل با مشتق‌گیری
+\[ X.f =\frac{\partial}{\partial x^i}\bigg|_{x(p)}fox^{-1}\qquad f\in C^\infty(M)\]
+در نقطه‌ی $x(p) = (x^1,\cdots,x^n)$ می‌باشد. اغلب (ولی نه همیشه) از $\partial_i$ به جای $ \frac{\partial}{\partial x^i}$ استفاده خواهیم کرد. حال با توجه به آنچه گفتیم و نمادگذاری انیشتینی می‌توان نوشت
+\[ (x^1,x^2,\cdots,x^n,y^1,y^2,\cdots,y^n) = y^i\partial_i\]
+\subsection{کلاف‌های برداری}
+هنگامی که فضای مماس تمام نقاط منیفلد را به نقاط متناظرشان ملحق کنیم مجموعه‌ای بدست می‌آوریم که می‌توان هم به‌صورت مجموعه‌ای از فضاهای برداری و هم به‌عنوان یک منیفلد به آن نگاه کرد. چنین ساختارهایی در هندسه (دیفرانسیل) چنان رایجند که نام خاصی به آن‌ها اختصاص یافته است.
+یک کلاف برداری (هموار) $k$-بعدی عبارت است از دو منیفلد $E$ (منیفلد مماس) و $M$ (منیفلد پایه) به‌همراه نگاشت $\pi:E\longrightarrow M$ (نگاشت تصویر) که در شرایط زیر صدق کند\\
+1) هر
+$ E_p= \pi^{-1}(p ) $
+(به آن تار $E$ روی $p$ می‌گوییم) دارای ساختار فضای برداری باشد.\\
+2) برای هر $p\in M$ همسایگی $U$ از $p$، دیفئومورفیسم
+$ \varphi:\pi^{-1}(U)\longrightarrow U\times \mathbb{R}^k $
+ که به آن ساده‌ساز موضعی می‌گوییم چنان موجود باشد که نمودار زیر جابجایی شود
+
+ $$ \begin{CD}
+ \pi^{-1}U@>\varphi>>U\times\mathbf{R}^k\\
+ @V\pi VV @VV{\pi}_1 V\\
+ U @= U
+ \end{CD} $$
+
+که در آن $\pi_1$ تصویر روی مولفه‌ی اول است.\\
+3) تحدید $\varphi$ به هر تار ( یعنی تابع $\varphi:E_p\longrightarrow \left\lbrace p \right \rbrace\times \mathbb{R}^k$ ) یک
+ایزومتری خطی باشد. \\
+\begin{definition}
+فرض کنیم
+$ (E^*,\pi,M,F) $ یک کلاف برداری باشد و قرار دهیم:
+$$ E ^*= \cup _{p \in M} E_p ^* $$
+ در این صورت $ E^* $ دارای خاصیت کلاف برداری است که نگاشت تصویر آن
+$$ \pi : u \in E_p ^* \longrightarrow p \in M $$
+ می‌باشد $ E ^* $ را کلاف دوگان $ E $ می‌نامیم.
+\end{definition}
+
+ما دو کلاف برداری بسیار آشنا را می‌شناسیم: $TM$ و $T^*M$ که تار روی $p$ در آن‌ها به
+ترتیب $ T_pM $ و
+$ T^*_p M = (T_p M)^* $
+ می‌باشد.
+\begin {definition}(برش)
+فرض کنید $ E $ یک کلاف برداری روی $ M $ با نگاشت $ \pi $ و $ U \subset M $
+یک مجموعه‌ی باز در $ M $ باشد. نگاشت هموار $ S : U \longrightarrow E $
+را یک برش $ E $ روی $ U $ می‌نامیم هرگاه به ازای هر $ p $ عضو
+$ U $، $ S(p) \in {E_p} $
+. $ S $ را یک برش سراسری گوییم هرگاه $ U = M $.
+ \\ اگر $ U \subset M $ باشد، $ S $ را یک برش موضعی روی $ U $ می‌نامیم. مجموعه تمام برش‌های $ M $ را با نماد $ \Gamma (M , E) $
+نشان می‌دهیم. لذا اگر $E = TM$ آنگاه برش مذکور همان میدان برداری خواهد بود.
+\end{definition}
+
+\begin{definition}(یکریختی کلاف برداری)
+فرض کنید
+$ (E,\pi, M) $ و $ ( E^ \prime , \pi ^ \prime , M^ \prime) $
+دو کلاف برداری باشند. دو تایی $ (F ,f ) $ از نگاشت‌های $ C ^r $،
+$ F :E \longrightarrow E^ \prime $ و $ f : M \longrightarrow M^ \prime $
+ را یک یکریختی کلاف برداری می‌نامیم اگر برای هر $ m \in M $ نگاشت خطی
+ $$ F |_{E_m}: E_m \longrightarrow E _{f(m)}^ \prime $$
+ یک یکریختی و $ f $ دیفئومورفیسم باشد. آنگاه می‌نویسیم
+ $ E \cong E^ \prime $.
+\end{definition}
+\begin {definition}
+فرض کنیم $ M $ یک منیفلد $ C^{\infty} $ و $ T_{x}M $ فضای مماس در نقطه $ x\in M $ باشد. کلاف مماس بر $ M $ را با عبارت $ TM:=\bigcup_{x\in M} T_{x}M $ نمایش می‌دهیم. نگاشت تصویر طبیعی عبارت است از:
+\begin{equation*}
+\pi:TM \rightarrow M
+\end{equation*}
+که در آن $ \pi(x,y)=x $. فضای دوگان $ T_{x}M $ توسط $ T^*_{x}M $ نمایش داده شده و فضای کتانژانت در نقطه $ x \in M $ نامیده می‌شود. کلاف $ T^*M:=\bigcup_{ x\in M}T^*_{x}M $ کلاف کتانژانت نام دارد.\\
+\end{definition}
+
+\subsection{کلاف برگشت }
+فرض کنیم
+$ (E,\pi,N ) $
+یک کلاف برداری و
+$ f: M \longrightarrow N $
+نگاشتی هموار بین دو منیفلد
+$ M $
+$ N $
+باشد. با استفاده از
+$ f $
+ می‌توان یک کلاف برداری روی
+$ M $
+با همان تار کلاف برداری
+$ (E,\pi, N) $
+تعریف نمود. این ساختار جدید را کلاف برگشت می‌نامیم و به صورت زیر تعریف می‌کنیم.
+\begin{definition}[کلاف فیبره برگشت]
+فرض می‌کنیم $ (E,\pi,N,F) $ یک کلاف تاری و $$ f:M \rightarrow N $$ یک نگاشت هموار باشد. کلاف برگشت $E $ را با نماد $ f^*E $ نشان داده و آن را به‌صورت زیر تعریف می‌کنیم:
+
+$$ f^*E=\{(x,v) \in M \times E \rvert f(x)=\pi (v)\} $$
+که در آن نمودار زیر جابجایی است:
+ $$\begin{CD}
+ f^*E@>>>E\\
+ @VVV @VV\pi V\\
+ M @>>f>N
+ \end{CD}$$
+\end{definition}
+
+\subsection{زیر کلاف}
+اگر
+$ (E_1, \pi_1, M_1, F_1) $
+ و
+ $ (E_2, \pi_2, M_2, F_2) $
+ دو کلاف برداری باشند به‌طوری که $ E_2$ و $ M_2 $ و $ F_2 $
+ به‌ترتیب زیر منیفلدهای $ E_1 $ و $ M_1 $ و $ F_1 $ باشند آنگاه $ E_2 $ را زیر کلاف
+ \LTRfootnote{subbundel}
+ $ E _1 $
+ می‌گویند، اگر برای هر کارت کلاف تاری $ ( \pi_2, \psi_ 2) $
+ روی $ U_2 \subset M_2 $ در کلاف
+ $ E_2 $،
+ یک همسایگی $ U _1 \subset M_1 $ و یک کارت کلاف تاری $ (\pi_1, \psi _1) $
+ روی $ U _1 $ در کلاف
+ $ E _ 1 $
+ وجود داشته باشد به‌طوری که
+ $$ \Big( \pi_1, \psi _1|_{\pi _1^{-1}(U_1 \cap U_2)} \Big) = \Big( \pi_2, \psi _2|_{\pi _2^{-1}(U_1 \cap U_2)} \Big) $$
+\subsection{زیر کلاف‌های افقی و قائم}
+%---------------------------------------------------------------------------
+\begin{definition}[زیر کلاف قائم]
+فرض کنیم $ M $ یک منیفلد، $ (E,p,M) $ یک کلاف برداری از رتبه $ r $ روی $ M $ و $ p:E \rightarrow M $ نگاشت تصویر کلاف برداری باشند. اگر $ e \in E $ برداری دلخواه باشد، در این صورت قرار می‌دهیم:
+\begin{equation*}
+v_eE := ker(p_*)_e, \qquad vE= \bigcup_{e \in E} v_eE
+\end{equation*}
+تعریف می‌کنیم $ p:w \in v_eE \rightarrow e \in TM $. در این صورت $ (vTM,p,TM) $ یک کلاف برداری از رتبه $ r $ است، این کلاف برداری را کلاف قائم می‌گوییم.
+\end{definition}
+\begin{definition}(زیر کلاف افقی)
+فرض کنیم $ (E,\pi,M) $ یک کلاف برداری روی $ M $ باشد. هرگاه بتوان $ TE $ را به صورت جمع مستقیم زیر نوشت:
+\begin{equation*}
+TE=VE \oplus HE
+\end{equation*}
+که در آن $ VE $ زیر کلاف عمودی است، در این صورت زیر کلاف $ HE $ را زیر کلاف افقی می‌نامیم. با توجه به جمع مستقیم فوق، زیر کلاف افقی لزوما یکتا نیست.
+\end{definition}
+
diff --git a/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/dicen2fa.tex b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/dicen2fa.tex
new file mode 100644
index 0000000000..af7ec12da6
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/dicen2fa.tex
@@ -0,0 +1,39 @@
+
+Automorphism=خودریختی
+Automorphism=خودریختی
+abandon=ترک گفتن
+Automorphism=خودریختی
+autonomous=خودمختار
+Automorphism=خودریختی
+Automorphism=خودریختی
+
+Bijection=دوسویی
+Bijection=دوسویی
+
+Cycle group=گروه دوری
+Cycle group=گروه دوری
+
+Degree=درجه
+Degree=درجه
+Degree=درجه
+Degree=درجه
+Degree=درجه
+
+Edge=یال
+Function=تابع
+Group=گروه
+Homomorphism=همریختی
+Invariant=پایا
+Lift=بالابر
+Module=مدول
+Natural map=نگاشت طبیعی
+nondeterministic polynomial time=زمان چندجمله‌ای غیرقطعی
+One to One=یک به یک
+Permutation group=گروه جایگشتی
+Quotient graph=گراف خارج‌قسمتی
+Reducible=تحویل پذیر
+Sequence=دنباله
+Trivial character=سرشت بدیهی
+Unique=منحصربفرد
+Vector space=فضای برداری
+
diff --git a/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/dicfa2en.tex b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/dicfa2en.tex
new file mode 100644
index 0000000000..a02dbc093e
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/dicfa2en.tex
@@ -0,0 +1,61 @@
+اسکالر=Scalar
+
+بالابر=Lift
+بالابر=Lift
+بالابر=Lift
+بالابر=Lift
+
+
+پایا=Invariant
+پایا=Invariant
+
+ تناظر =Correspondence
+
+ثابت‌ساز=Stabilizer
+ثابت‌ساز=Stabilizer
+
+جایگشت=Permutation
+جایگشت=Permutation
+جایگشت=Permutation
+جایگشت=Permutation
+
+چند جمله‌ای =Polynomial
+
+حاصل‌ضرب دکارتی=Cartesian product
+
+خودریختی=Automorphism
+
+درجه=Degree
+
+ریزپردازنده=microprocessor
+
+زیرمدول=Submodule
+زمان چندجمله‌ای غیرقطعی=nondeterministic polynomial time
+سرشت=Character
+
+صادقانه=Faithful
+
+ضرب داخلی=Inner product
+
+طوقه=Loop
+
+ظرفیت=Valency
+
+عدم مجاورت=Nonadjacency
+
+فضای برداری=Vector space
+
+کاملاً تحویل‌پذیر=Complete reducibility
+
+گراف=Graph
+
+ماتریس جایگشتی=Permutation matrix
+
+ناهمبند=Disconnected
+
+وارون‌پذیر=Invertible
+
+همبند=Connected
+
+یال=Edge
+
diff --git a/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/Print-PDF.png b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/Print-PDF.png
new file mode 100644
index 0000000000..fcbdb9204b
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/Print-PDF.png
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/Xindy_Make_Index.png b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/Xindy_Make_Index.png
new file mode 100644
index 0000000000..548c28d2bf
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/Xindy_Make_Index.png
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/basmalah.jpg b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/basmalah.jpg
new file mode 100644
index 0000000000..84af74221c
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/basmalah.jpg
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/bibref.png b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/bibref.png
new file mode 100644
index 0000000000..15d0ec18bf
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/bibref.png
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/bidabad.png b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/bidabad.png
new file mode 100644
index 0000000000..280f77db04
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/bidabad.png
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/comma.png b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/comma.png
new file mode 100644
index 0000000000..ecaa1f5d91
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/comma.png
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/knuth.jpg b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/knuth.jpg
new file mode 100644
index 0000000000..9c7ae7fa57
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/knuth.jpg
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/lamport.jpg b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/lamport.jpg
new file mode 100644
index 0000000000..070bbc167c
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/lamport.jpg
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/logo.jpg b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/logo.jpg
new file mode 100644
index 0000000000..e267d68079
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/logo.jpg
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/test-crop.jpg b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/test-crop.jpg
new file mode 100644
index 0000000000..129ebd39fd
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/test-crop.jpg
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/texworks_preferences.png b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/texworks_preferences.png
new file mode 100644
index 0000000000..e4fa0ee012
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/texworks_preferences.png
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/xindy_shellescape.png b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/xindy_shellescape.png
new file mode 100644
index 0000000000..5af346dc27
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/images/xindy_shellescape.png
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/labs.tex b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/labs.tex
new file mode 100644
index 0000000000..306cea00f9
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/labs.tex
@@ -0,0 +1,5 @@
+%----------------------------------------------------------------------------------------
+%در این قسمت چکیده انگلیسی آورده می‌شود.
+%----------------------------------------------------------------------------------------
+
+In $2000$, Bejancu-Farran introduced the class of generalized Landsberg manifolds which contains the class of Landsberg manifolds. In this thesis, we prove three global results for generalized Landsberg manifolds. First, we show that every compact generalized Landsberg manifold is a Landsberg manifold. Then we prove that every complete generalized landsberg manifold with relatively isotropic landsberg curvature reduces to a Landsberg manifold. Finally, we show that every generalized Landsberg manifold with vanishing Douglas curvature satisfies $ H=0 $.
diff --git a/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/references.bib b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/references.bib
new file mode 100644
index 0000000000..ae99504789
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/references.bib
@@ -0,0 +1,294 @@
+@BOOK{razavianAmintoosiTayebi,
+ AUTHOR = {رضویان, سیدمحمدجواد and امین‌طوسی, محمود and طیبی, اکبر},
+ TITLE = {{مقدمه‌ای بر زی‌پرشین و ریاضی نویسی در \lr{\LaTeX}}},
+ PUBLISHER = {انتشارات حکیم‌سبزواری},
+ YEAR = {۱۳۹۶},
+ edition = {اول},
+ LANGUAGE = {Persian}
+}
+
+@Article{newamintoosi,
+ Title = {زی‌پرشین، فراتر از یک ابزار ریاضی‌نویسی},
+ Author = {محمود امین‌طوسی },
+ Journal = {نشریه ریاضی و جامعه},
+ Year = {۱۳۹۶},
+ Number = {۲},
+ Pages = {۱-۱۷},
+ Volume = {۲},
+ Address = {دانشگاه اصفهان},
+ Language = {persian},
+ note = {\url{http://math-sci.iranjournals.ir/article_14544_2133.html}}
+}
+
+@InCollection{Xepersian-IMS-1392,
+ Title = {زی‌پرشین (\lr{\XePersian}) یک بسته‌ی حروف‌چینی پارسی در \lr{\LaTeXe} (بخش دوم)},
+ Author = {وفا خلیقی and
+محمود امین‌طوسی},
+ Booktitle = {خبرنامه انجمن ریاضی ایران},
+ Publisher = {انجمن ریاضی ایران},
+ Year = {۱۳۹۲},
+ Note = {بهار و تابستان ۱۳۹۲},
+ Number = {135-136},
+ Pages = {4-9},
+ Date = {بهار 1392},
+ Language = {persian}
+}
+
+@InCollection{Xepersian-IMS-1391,
+ Title = {زی‌پرشین (\lr{\XePersian}) یک بسته‌ی حروف‌چینی پارسی در \lr{\LaTeXe}‌ (بخش اول)},
+ Author = {وفا خلیقی and
+محمود امین‌طوسی},
+ Booktitle = {خبرنامه انجمن ریاضی ایران},
+ Publisher = {انجمن ریاضی ایران},
+ Year = {۱۳۹۱},
+ Note = {زمستان ۱۳۹۱},
+ Number = {134},
+ Pages = {19-23},
+ Date = {زمستان 1391},
+ Language = {persian}
+}
+
+@MISC{Amintoosi1394persianbib,
+ AUTHOR = {امین‌طوسی,محمود },
+ TITLE = {راهنمای استفاده از سبک‌های فارسی برای {\lr{\textsc{Bib}\TeX}} در زی‌پرشین},
+ howpublished = {\lr{\href{http://ctan.org/pkg/persian-bib}{ctan.org/pkg/persian-bib}}},
+ YEAR = {۱۳۹۴},
+ language = {Persian}
+}
+
+@TechReport{AmintoosiHSUThesis,
+author = {امین‌طوسی,محمود},
+title = {طراحی و پیاده‌سازی کلاس پایان‌نامه دانشگاه حکیم سبزواری در زی‌پرشین},
+institution = {دانشگاه حکیم سبزواری },
+year = {1394},
+key = {key},
+type = {فناوری و ساخت},
+note = {قرارداد شماره 4961},
+Language = {persian}
+}
+
+@BOOK{Omidali1387Lshort,
+ AUTHOR = {توبیاس اوتیکر},
+ translator = {امیدعلی, مهدی},
+ TITLE = {مقدمه‌ای نه چندان کوتاه بر \lr{\LaTeXe}},
+ PUBLISHER = {\lr{CTAN}},
+ YEAR = {۱۳۸۷},
+ note = {\lr{\href{https://www.ctan.org/pkg/lshort-persian}{http://ctan.org/pkg/lshort-persian}}},
+ LANGUAGE = {Persian}
+}
+
+@book{lamport ,
+ author = "Leslie Lamport" ,
+ title = "\LaTeX: A Document Preparation System" ,
+ publisher = "Addison--Wesley Pub.\ Co." ,
+ year = "1986" ,
+ address = "Reading, MA"
+}
+
+@BOOK{lshort,
+ AUTHOR = {Tobias Oetiker and Hubert Partl and Irene Hyna and Elisabeth Schlegl},
+ TITLE = {The Not So Short Introduction to \LaTeX},
+ PUBLISHER = {{CTAN}},
+ YEAR = {2015},
+ note = {\href{https://www.ctan.org/pkg/lshort}{http://ctan.org/pkg/lshort}}
+}
+
+@BOOK{knuth:texbook,
+ author={Donald Ervin Knuth},
+ title={The \TeX book},
+ year={1984},
+ publisher={Addison-Wesley}
+}
+
+@MISC{xepersian,
+ AUTHOR = {Khalighi, Vafa},
+ AUTHORFA = {خلیقی,وفا},
+ TITLE = {{The XePersian Package, Persian for {\LaTeX}, using {\XeTeX\ } engine}, version 19.3},
+ HOWPUBLISHED = {\href{http://ctan.org/pkg/xepersian}{http://ctan.org/pkg/xepersian}},
+ YEAR = {2017}
+ }
+
+ @MISC{bidi,
+ AUTHOR = {Khalighi, Vafa},
+ AUTHORFA = {خلیقی,وفا},
+ TITLE = {{The bidi Package, Bidirectional typesetting in plain \TeX{} and \LaTeX{}, using {\XeTeX\ } engine}, version 31.5},
+ HOWPUBLISHED = {\lr{\href{http://ctan.org/pkg/bidi}{http://ctan.org/pkg/bidi}}},
+ YEAR = {2017}
+ }
+
+@MISC{xebaposter,
+ AUTHOR = {Razavian, Seiied Mohammad Javad },
+ TITLE = {{xebaposter – Creates beautiful scientific Persian/Latin posters using TikZ}},
+ HOWPUBLISHED = {\lr{\href{http://ctan.org/pkg/xebaposter}{http://ctan.org/pkg/xebaposter}}},
+ YEAR = {2016}
+ }
+
+@MISC{quran,
+ AUTHOR = {Razavian, Seiied Mohammad Javad },
+ TITLE = {{quran – An easy way to typeset any part of The Holy Quran}},
+ HOWPUBLISHED = {\lr{\href{http://ctan.org/pkg/quran}{http://ctan.org/pkg/quran}}},
+ YEAR = {2017}
+ }
+
+@MISC{beamer,
+ AUTHOR = {Till Tantau and Joseph Wright and Vedran Mileti\'c },
+ TITLE = {{The BEAMER class},User Guide for version 3.36},
+ HOWPUBLISHED = {\href{https://www.ctan.org/pkg/beamer}{https://www.ctan.org/pkg/beamer}},
+ YEAR = {2015}
+}
+
+@MISC{biditexmaker,
+ AUTHOR = {Alavizadeh, S. Razi },
+ TITLE = {{BiDiTeXMaker}},
+ HOWPUBLISHED = {%
+ \lr{\href{http://pozh.org/qbidiextender/}{http://pozh.org/qbidiextender/}},
+ \lr{\href{https://bitbucket.org/srazi/biditexmaker3}{https://bitbucket.org/srazi/biditexmaker3}},
+ },
+ YEAR = {2013}
+}
+
+ @article{bidabad2007classification,
+ title={A classification of some Finsler connections and their applications},
+ author={Bidabad, Behroz and Tayebi, Akbar},
+ journal={arXiv preprint arXiv:0710.2816},
+ year={2007}
+}
+
+@misc{TeXHis,
+ title = {Brief History of {\TeX}},
+ author= {Sadao Massago},
+ howpublished = {\url{http://www.dm.ufscar.br/~sadao/latex/tex-history.php?lang=en}}
+ }
+
+ @misc{Word,
+ title = {Word Processors: Stupid and Inefficient},
+ author={Allin Cottrell },
+ howpublished = {\url{http://ricardo.ecn.wfu.edu/~cottrell/wp.html}},
+ }
+@misc{beuty,
+ title = {The Beauty of {\LaTeX}},
+ author = {Dont Know},
+ howpublished = {\url{http://nitens.org/taraborelli/latex}},
+}
+@misc{Art,
+ title = {The Art of {\LaTeX}},
+ author={Helin Gai},
+ howpublished = {\url{http://math.ecnu.edu.cn/~latex/docs/Eng_doc/LaTeX_Manual_8_6.pdf}},
+}
+
+@misc{Latex,
+ title = {Obtaining {\LaTeX}},
+ author = {Dont Know},
+ howpublished = {\url{http://latex-project.org/ftp.html}},
+}
+
+@misc{Music,
+ title = {How to write music with {\LaTeX}},
+ author={Martin Thoma},
+ howpublished = {\url{http://martin-thoma.com/how-to-write-music-with-latex/}},
+}
+@misc{Editors,
+ title = {Comparison of {\TeX} editors},
+ author = {Dont Know},
+ howpublished = {\url{http://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_TeX_editors}},
+}
+
+@ARTICLE{Vahedi87,
+ AUTHOR = {واحدی, مصطفی},
+ TITLE = {درختان پوشای کمینه دورنگی مسطح},
+ JOURNAL = {مجله فارسی نمونه},
+ VOLUME = {1},
+ YEAR = {1387},
+ NUMBER = {2},
+ MONTH = {آبان},
+ PAGES = {22-30},
+ LANGUAGE = {Persian}
+}
+
+@PHDTHESIS{Omidali82phdThesis,
+ AUTHOR = {امیدعلی, مهدی},
+ TITLE = {خم‌های تک‌جمله‌ای تعریف شده توسط دنباله‌های تقریباً حسابی},
+ SCHOOL = {دانشکده ریاضی، دانشگاه امیرکبیر},
+ YEAR = {1385},
+ MONTH = {تیر},
+ LANGUAGE = {Persian}
+}
+
+@CONFERENCE{Amintoosi87afzayesh,
+ AUTHOR = {امین‌طوسی,محمود and مزینی,ناصر and فتحی,محمود},
+ TITLE = {افزایش وضوح ناحیه‌ای},
+ BOOKTITLE = {چهاردهمین کنفرانس ملی سالانه انجمن کامپیوتر ایران},
+ YEAR = {1387},
+ ORGANIZATION = {دانشگاه امیرکبیر},
+ ADDRESS = {تهران، ایران},
+ month = {اسفند},
+ pages = {101--108},
+ LANGUAGE = {Persian},
+ url = {http://www.civilica.com/Paper-ACCSI14-ACCSI14_107.htm}
+}
+@BOOK{vahid90,
+ AUTHOR = {خیری, حسین and دامن‌افشان,وحید and مقدم, مهسا and وفائی, وجیهه},
+ EDITOR = {},
+ translator = { },
+ TITLE = {نظریه معادلات دیفرانسیل معمولی و سیستم‌های دینامیکی},
+ PUBLISHER = {انتشارات دانشگاه تبریز},
+ YEAR = {۱۳۹۰},
+ ADDRESS = {تبریز},
+ edition = {اول},
+ MONTH = {},
+ LANGUAGE = {Persian}
+}
+
+@MASTERSTHESIS{Khalighi07MscThesis,
+ AUTHOR = {Vafa Khalighi},
+ AUTHORFA = {خلیقی,وفا},
+ TITLE = {Category Theory},
+ SCHOOL = {Sydny Univ.},
+ YEAR = {2007},
+ MONTH = {April}
+}
+
+@MISC{Khalighi87xepersian,
+ AUTHOR = {خلیقی,وفا},
+ TITLE = {زی‌پرشین (\lr{\XePersian}): بسته فارسی برای حروف‌چینی در \lr{\LaTeX2e}},
+ HOWPUBLISHED = {\lr{\href{http://ctan.org/pkg/xepersian}{http://ctan.org/pkg/xepersian}}},
+ YEAR = {۱۳۸۷},
+ LANGUAGE = {Persian}
+ }
+
+ @BOOK{Gonzalez02book,
+ AUTHOR = {Gonzalez,, Rafael C. and Woods,, Richard E.},
+ authorfa = {ر. گنزالس and ر. وودس },
+ TITLE = {Digital Image Processing},
+ PUBLISHER = {Prentice-Hall, Inc.},
+ YEAR = {2006},
+ ISBN = {013168728X},
+ EDITION = {3rd},
+ ADDRESS = {Upper Saddle River, NJ, USA},
+}
+
+@article{Baker02limits,
+ author = {Baker,, Simon and Kanade,, Takeo},
+ title = {Limits on Super-Resolution and How to Break Them},
+ journal = {IEEE Trans. Pattern Anal. Mach. Intell.},
+ volume = {24},
+ number = {9},
+ year = {2002},
+ issn = {0162-8828},
+ pages = {1167--1183},
+ publisher = {IEEE Computer Society},
+ address = {Washington, DC, USA}
+ }
+
+ @BOOK{Pedram80osool,
+ AUTHOR = {استالینگ, ویلیام},
+ EDITOR = {برنجکوب, محمود},
+ translator = { صدیقی‌ مشکنانی, محسن and پدرام,حسین },
+ TITLE = {اصول طراحی و ویژگیهای داخلی سیستم‌های عامل},
+ PUBLISHER = {نشر شیخ بهایی},
+ YEAR = {۱۳۸۰},
+ ADDRESS = {اصفهان},
+ edition = {سوم},
+ MONTH = {بهار},
+ LANGUAGE = {Persian}
+}
diff --git a/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/settings.tex b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/settings.tex
new file mode 100644
index 0000000000..e314ade76c
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/settings.tex
@@ -0,0 +1,104 @@
+\thesisdetails{
+نام و نام‌خانوادگی=ندا ایزدیان,
+شماره دانشجویی=۹۶۱۲۱۴۱۰۱۸,
+عنوان=بررسی کلاس منیفلدهای لندزبرگی تعمیم‌یافته, %فرمت نگارش پایان‌نامه/رساله دانشگاه قم,
+دانشکده=علوم پایه,
+گروه=ریاضیات,
+رشته=ریاضی محض,
+گرایش=هندسه,
+استاد راهنمای اوّل=دکتر اکبر طیبی (دانشیار),
+استاد راهنمای دوّم=دکتر حسن نجومی(دانشیار),
+استاد مشاور اوّل=دکتر مرتضی میرزایی(استادیار),
+استاد مشاور دوّم=دکتر علیرضا توکلی(استادیار),
+نماینده تحصیلات تکمیلی=دکتر سیداحمد فقیهی (دانشیار),
+تاریخ اتمام=مهر ۱۳۹۶,
+تاریخ دفاع=۱۳۹۶/۰۷/۱۴,
+تعداد واحد=6,
+نمره=19.25,
+نمره به حروف=نوزده و بیست و پنج صدم,
+درجه=عالی, % گزینه‌های ممکن عالی، بسیار خوب، خوب، قابل قبول'
+داور داخلی اوّل=دکتر نسرین صادق‌زاده (استادیار),
+داور داخلی دوّم=استاد داور داخلی دوّم(استاد),
+داور خارجی اوّل=استاد داور خارجی اوّل(استاد),
+داور خارجی دوّم=استاد داور خارجی دوّم(استاد),
+author=Neda Izadian,
+title=On the class of generalized Landsberg Manifolds, % University of Qom's Thesis Style,
+faculty=Science,
+department=Mathematics,
+major=Pure Mathematics,
+field=Geometry,
+submission date=November 2017,
+first supervisor=Dr. Akbar Tayebi,
+%second supervisor=Dr. Hasan Nojumi,
+first advisor=Dr. Morteza Mirzaie,
+%second advisor=Dr. Alireza Tavakoli,
+abstract=\input{labs},
+keywords={Landsberg Manifold, Riemannian Curvature, H-Curvature, Berwald Metric. },%{Thesis, Style, XePersian, },
+تقدیم به={ %بجای اینکه در این نقطه مطالب را ذکر کنید می‌توانید توضیحات را درون یک فایل نوشته و آن را در اینجا \input نمایید مانند شیوه‌ای که برای abstract در دو خط بالاتر بکار رفت.
+تقدیم به همسر و فرزندان عزیزم
+
+که در این راه مرا تحمل نموده و صبورانه همراهی کردند
+
+\begin{traditionalpoem}
+ تا ذوق درونم خبری می‌دهد از دوست & از طعنه دشمن به خدا گر خبرستم \\
+ می‌خواستمت پیشکشی لایق خدمت & جان نیک حقیرست ندانم چه فرستم \\
+\end{traditionalpoem}
+}, % پایان تقدیم به
+نیایش={\zarfont
+منّت خدای را عز و جل که طاعتش موجب قربتست و به شکر اندرش مزید نعمت، هر نفسی که فرو می رود ممدّ حیاتست و چون بر می آید مفرّح ذات.
+پس در هر نفسی دو نعمت موجودست و بر هر نعمتی شکری واجب.
+\begin{traditionalpoem}
+از دست و زبان که برآید & کز عهده شکرش به در آید
+\end{traditionalpoem}
+اِعملوا آلَ داودَ شکراً وَ قلیلٌ مِن عبادیَ الشکور
+
+\begin{traditionalpoem}
+بنده همان به که ز تقصیر خویش & عذر به درگاه خدای آورد \\
+ورنه سزاوار خداوندیش & کس نتواند که به جای آورد\\
+\end{traditionalpoem}
+
+باران رحمت بی حسابش همه را رسیده و خوان نعمت بی‌دریغش همه جا کشیده پرده ناموس بندگان به گناه فاحش ندرد و وظیفه روزی به خطای منکر نبرد
+
+\begin{traditionalpoem}
+ای کریمی که از خزانه غیب & گبر و ترسا وظیفه خور داری\\
+دوستان را کجا کنی محروم & تو که با دشمن این نظر داری\\
+\end{traditionalpoem}
+
+}, % پایان نیایش
+سپاسگزاری={\zarfont
+با تشکر از معاونت محترم آموزشی که موجبات فراهم آمدن چنین بسته‌ای را ممکن ساختند.
+
+اگر تلاش‌های شبانه‌روزی و بی‌شائبهٔ وفا خلیقی (توسعه دهنده بستهٔ فاخر زی‌پرشین) در طی ۱۲ سال اخیر نبود، امروز آماده‌سازی
+متون علمی پارسی در لاتک قطعاً با مشقات زیادی همراه بوده و شاید در نظر برخی تا حدی ناممکن می‌نمود. لذا قدردان زحمات بی‌منّت او
+بوده و برای او در هر کجای گیتی که باشد آرزوی سلامتی داریم. این استایل از ایده‌های دکتر خیلقی بهره‌های بسیار برده است.
+
+همچنین لازم است از کاربران گروه پارسی‌لاتک نیز تشکر به عمل آوریم که در طی سالیان اخیر با پاسخگویی به سوالات کاربران راهگشای ایشان بوده‌اند.
+}, % پایان سپاسگزاری
+چکیده=%\input{abs},
+{\zarfont
+چکیده شامل خلاصه‌ای از هدف یا مسأله پژوهش، روش شناسی، نتایج و تفسیر می‌‌شود که خواننده با مطالعه آن از محتوای
+پژوهش آگاه می‌شود. در چکیده از اشاره به تاریخچه، تفصیل اقوال، توصیف تکنیک‌ها، فصل‌بندی، ذکر منابع و آوردن فرمول‌ها،
+نمودارها و جداول پرهیز می‌شود. متن چکیده حداکثر باید 300 کلمه باشد و در یک صفحه و در یک بند (پاراگراف) نگاشته شود.
+همچنین واژگان کلیدی در یک سطر جداگانه درج می شود و تعداد آن بین 5 تا 8 کلمه می‌باشد.},
+کلمات کلیدی={چکیده،‌ پایان‌نامه، رساله، شیوه‌نامه، زی‌پرشین},
+} % end of \thesisdetails macro
+
+
+
+ \newcommand{\wi}[1]{\index{#1}#1}
+\newcommand{\wil}[1]{\index{\lr{#1}}\lr{#1}}
+
+% تنظیمات ذیل برای درج کد لاتک در سند استفاده شده است.
+\lstset{% general command to set parameter(s)
+ float=htbp,
+ language=[LaTeX]tex,
+ numbers=left,
+ numberstyle=\tiny\yasfont,
+ frame=single,
+ frameround=fttt,
+ gobble=0,
+ breaklines=true,
+% escapechar={|},
+ aboveskip=2\medskipamount,
+}
+
diff --git a/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/thesis-qom.pdf b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/thesis-qom.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..5f93705603
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/thesis-qom.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/thesis-qom.tex b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/thesis-qom.tex
new file mode 100644
index 0000000000..934c733c0b
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/thesis-qom/doc/thesis-qom.tex
@@ -0,0 +1,42 @@
+\documentclass[index, final,]{thesis-qom}
+
+\usepackage{amscd}
+\usepackage{fancyvrb}
+\fvset{fontsize=\small}
+\usepackage{listings}
+\usepackage{algorithm}
+\usepackage{algorithmic}
+\usepackage[obeyDraft]{todonotes}
+\usepackage{subfigure}
+\usepackage{bidipoem} % حروفچینی شعر نو و سنتی
+\usepackage[printonlyused,withpage]{acronym} % دستورات لازمه برای درج نمادها در این بسته قرار دارد.
+\usepackage{tabularx}
+
+\include{settings}
+
+\begin{document}
+
+\setmathsfdigitfont{IRTitr}
+
+\include{chapters/preface}
+
+\tableofcontents % فهرست مطالب
+% در صورتیکه به هر یک از موارد ذیل نیازی نبود می‌تواند با گذاشتن یک % در ابتدای آن سطر آن را غیر فعال نمایید.
+\listoffigures % فهرست تصاویر
+\listoftables % فهرست جداول
+\listofsymbols % فهرست نمادها
+\lstlistoflistings % فهرست برنامه‌ها
+
+
+\include{chapters/intro} % chapter 1
+\include{chapters/qomthesis-guide} % chapter 2
+\include{chapters/latexCommands} % chapter 3
+\include{chapters/bib-index} % chapter 4
+%\include{chapters/correctWriting} % chapter 5
+%\include{chapters/realSample} % chapter 6
+
+\appendix
+\include{chapters/installation} % appendix 1
+\include{chapters/morelatex} % appendix 2
+
+\end{document}
diff --git a/macros/xetex/latex/thesis-qom/tex/thesis-qom.cls b/macros/xetex/latex/thesis-qom/tex/thesis-qom.cls
new file mode 100644
index 0000000000..e96a15e731
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/thesis-qom/tex/thesis-qom.cls
@@ -0,0 +1,1238 @@
+%%% Version 0.42
+%%% This work is inspired by `Tabriz_thesis.cls' by Vahid Damanafshan,
+%%% `yazd-thesis.cls' by Vahid Damanafshan, `KNTU_thesis.cls' by Farschad Torabi, and
+%%% `aut-thesis' by Vafa Khalighi.
+%%% __________________________________
+%%%
+%%% Copyright © 2017-2018 Seiied-Mohammad-Javad Razavian
+%%%
+%%% http://www.parsilatex.com
+%%% __________________________________
+%%%
+%%% Change Log:
+%%% ver 0.42, Nov 10th, 2018
+%%% logo is replaced by logo.jpg because of a conflict with ls-R databese.
+%%% ver 0.41, Oct 15th, 2018
+%%% thesis-qom.pdf is now attached to the class documentation.
+%%% ver 0.4, Oct 12th, 2018
+%%% The new version is adapted with bidi ver 34.5 and bidi ver 21.6; in this new version extrafootnotefeatures have many extra features than to past, as a result there is no need to patch footnotes.
+%%% ver 0.33, Feb 4th, 2018
+%%% The style is called thesis-qom by know.
+%%% ver 0.32, Jan 2nd, 2018
+%%% After bidi ver 30.2 and xepersian ver 20.1 ther is no need so adjust text digit font in the style,
+%%% because those packages do it as desirable. These updates happened in January 1st, 2018.
+%%% ver 0.31, Dec 17th, 2017
+%%% some little change in toc style
+%%% ver 0.3, Dec 12th, 2017
+%%% \listofsymbols macro is defined with the aid of Vahid Damanafshan.
+%%% ver 0.29, Dec 11th, 2017
+%%% scratch option replaced by final
+%%% ver 0.28, Dec 11th, 2017
+%%% Final improvement in setting digits' font to Yas font; it'll be done with the aid of some xetex interal macros.
+%%% Thanks to Vafa Khalighi for his draft in doing such an action automatically.
+%%% ver 0.27, Dec 10th, 2017
+%%% Another improvement in sophisticated main matter page numbering.
+%%% ver 0.26, Dec 9th, 2017
+%%% There is no neeed to \mainmatter macro, it'll be set automatically by some hacks.
+%%% ver 0.25, Dec 6th, 2017
+%%% some other improvement in en2fa dictionary. https://tex.stackexchange.com/questions/404984
+%%% ver 0.24, Dec 6th, 2017
+%%% definition of \lettergroup macro changed in coordination with style of fa2en dictionary .
+%%% ver 0.23, Dec 5th, 2017
+%%% scratch option causes the preamble pages not to show. Some improvement in dictionaries.
+%%% ver 0.22, Dec 4th, 2017
+%%% some improvement in TOC.
+%%% ver 0.21, Dec 3rd, 2017
+%%% adding \strut to \RTL and \LTR command, for solving http://qa.parsilatex.com/28105 by vafa khalighi.
+%%% Some improvement in dictionaries code.
+%%% ver 0.2, Dec 3rd, 2017
+%%% Dictionary files are automatically read from the dicfa2en.tex and dicen2fa.tex.
+%%% ver 0.1, Nov 12th, 2017
+%%% First Release
+
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}[1994/06/01]
+\def\qom@thesis@date{2018/11/10}
+\def\qom@thesis@version{0.42}
+\ProvidesClass{thesis-qom}[%
+ \qom@thesis@date\space version\qom@thesis@version\space
+ University of Qom thesis class%
+]
+\newif\if@qom@print
+\newif\if@qom@index
+\newif\if@qom@debug
+\newif\if@qom@draft\@qom@drafttrue
+\newif\if@qom@preamble \@qom@preambletrue
+\newcount\qom@thesistype
+\newcount\qom@thesis@supervisor
+\newcount\qom@thesis@advisor
+\newcount\qom@thesis@supervisor@english
+\newcount\qom@thesis@advisor@english
+\newcount\qom@thesis@referee@enternal
+\newcount\qom@thesis@referee@external
+\DeclareOption*{\PassOptionsToClass{\CurrentOption}{book}}
+\DeclareOption*{\PassOptionsToPackage{\CurrentOption}{xepersian}}
+\DeclareOption{final}{\@qom@draftfalse\@qom@printfalse}
+\DeclareOption{print}{\@qom@printtrue}
+\DeclareOption{phd}{\qom@thesistype=\z@\relax} %default option
+\DeclareOption{ms}{\qom@thesistype=\@ne\relax}
+\DeclareOption{bs}{\qom@thesistype=\tw@\relax}
+\DeclareOption{index}{\@qom@indextrue}%
+\DeclareOption{debug}{\@qom@debugtrue}%
+\ProcessOptions\relax
+\LoadClass[a4paper,12pt,openany, oneside]{book}
+\RequirePackage{keyval}
+\define@key{qomthesis}{نام و نام‌خانوادگی}{\def\@author@persian{#1}}
+\define@key{qomthesis}{نام و نام خانوادگی}{\def\@author@persian{#1}}
+\define@key{qomthesis}{نام و نام‌خانوادگي}{\def\@author@persian{#1}}
+\define@key{qomthesis}{نام و نام خانوادگي}{\def\@author@persian{#1}}
+\define@key{qomthesis}{شماره دانشجویی}{\def\@student@id{#1}}
+\define@key{qomthesis}{شمارهٔ دانشجویی}{\def\@student@id{#1}}
+\define@key{qomthesis}{شماره‌ی دانشجویی}{\def\@student@id{#1}}
+\define@key{qomthesis}{شماره دانشجويي}{\def\@student@id{#1}}
+\define@key{qomthesis}{شمارهٔ دانشجويي}{\def\@student@id{#1}}
+\define@key{qomthesis}{شماره‌ي دانشجويي}{\def\@student@id{#1}}
+\define@key{qomthesis}{author}{\def\@author@english{#1}}
+\define@key{qomthesis}{عنوان}{\def\@title@persian{#1}}
+\define@key{qomthesis}{title}{\def\@title@english{#1}}
+\define@key{qomthesis}{دانشکده}{\def\@faculty{#1}}
+\define@key{qomthesis}{گروه}{\def\@department{#1}}
+\define@key{qomthesis}{رشته}{\def\@major{#1}}
+\define@key{qomthesis}{گرایش}{\def\@field{#1}}
+\define@key{qomthesis}{گرايش}{\def\@field{#1}}
+\define@key{qomthesis}{تاریخ اتمام}{\def\@submissiondate{#1}}
+\define@key{qomthesis}{تاريخ اتمام}{\def\@submissiondate{#1}}
+\define@key{qomthesis}{faculty}{\def\@faculty@english{#1}}
+\define@key{qomthesis}{department}{\def\@department@english{#1}}
+\define@key{qomthesis}{major}{\def\@major@english{#1}}
+\define@key{qomthesis}{field}{\def\@field@english{#1}}
+\define@key{qomthesis}{submission date}{\def\@submissiondate@english{#1}}
+\define@key{qomthesis}{تاریخ دفاع}{\def\@defensedate{#1}}
+\define@key{qomthesis}{تاريخ دفاع}{\def\@defensedate{#1}}
+%\define@key{qomthesis}{phd} []{\qom@thesistype=\z@\relax}
+%\define@key{qomthesis}{master} []{\qom@thesistype=\@ne\relax}
+%\define@key{qomthesis}{bachelor} []{\qom@thesistype=\tw@\relax}
+\define@key{qomthesis}{تعداد واحد}{\def\@credit{#1}}
+\define@key{qomthesis}{نمره}{\def\@grade{#1}}
+\define@key{qomthesis}{نمره به حروف}{\def\@grade@letters{#1}}
+\define@key{qomthesis}{درجه}{\def\@degree{#1}}
+\define@key{qomthesis}{استاد راهنمای اوّل}{\qom@thesis@supervisor=\@ne\relax\expandafter\@get@name@rank\expandafter{#1}%
+\edef\@first@supervisor@name@persian{\@name}\edef\@first@supervisor@rank@persian{\@rank}}
+\define@key{qomthesis}{استاد راهنمای اول}{\qom@thesis@supervisor=\@ne\relax\expandafter\@get@name@rank\expandafter{#1}%
+\edef\@first@supervisor@name@persian{\@name}\edef\@first@supervisor@rank@persian{\@rank}}
+\define@key{qomthesis}{استاد راهنماي اوّل}{\qom@thesis@supervisor=\@ne\relax\expandafter\@get@name@rank\expandafter{#1}%
+\edef\@first@supervisor@name@persian{\@name}\edef\@first@supervisor@rank@persian{\@rank}}
+\define@key{qomthesis}{استاد راهنماي اول}{\qom@thesis@supervisor=\@ne\relax\expandafter\@get@name@rank\expandafter{#1}%
+\edef\@first@supervisor@name@persian{\@name}\edef\@first@supervisor@rank@persian{\@rank}}
+\define@key{qomthesis}{first supervisor}{\qom@thesis@supervisor@english=\@ne\relax\def\@first@supervisor@name@english{#1}}
+\define@key{qomthesis}{استاد راهنمای دوّم}{\qom@thesis@supervisor=\tw@\relax\expandafter\@get@name@rank\expandafter{#1}%
+\edef\@second@supervisor@name@persian{\@name}\edef\@second@supervisor@rank@persian{\@rank}}
+\define@key{qomthesis}{استاد راهنمای دوم}{\qom@thesis@supervisor=\tw@\relax\expandafter\@get@name@rank\expandafter{#1}%
+\edef\@second@supervisor@name@persian{\@name}\edef\@second@supervisor@rank@persian{\@rank}}
+\define@key{qomthesis}{استاد راهنماي دوّم}{\qom@thesis@supervisor=\tw@\relax\expandafter\@get@name@rank\expandafter{#1}%
+\edef\@second@supervisor@name@persian{\@name}\edef\@second@supervisor@rank@persian{\@rank}}
+\define@key{qomthesis}{استاد راهنماي دوم}{\qom@thesis@supervisor=\tw@\relax\expandafter\@get@name@rank\expandafter{#1}%
+\edef\@second@supervisor@name@persian{\@name}\edef\@second@supervisor@rank@persian{\@rank}}
+\define@key{qomthesis}{second supervisor}{\qom@thesis@supervisor@english=\tw@\relax\def\@second@supervisor@name@english{#1}}
+\define@key{qomthesis}{استاد مشاور اوّل}{\qom@thesis@advisor=\@ne\relax\expandafter\@get@name@rank\expandafter{#1}%
+\edef\@first@advisor@name@persian{\@name}\edef\@first@advisor@rank@persian{\@rank}}
+\define@key{qomthesis}{استاد مشاور اول}{\qom@thesis@advisor=\@ne\relax\expandafter\@get@name@rank\expandafter{#1}%
+\edef\@first@advisor@name@persian{\@name}\edef\@first@advisor@rank@persian{\@rank}}
+\define@key{qomthesis}{first advisor}{\qom@thesis@advisor@english=\@ne\relax\def\@first@advisor@name@english{#1}}
+\define@key{qomthesis}{استاد مشاور دوّم}{\qom@thesis@advisor=\tw@\relax\expandafter\@get@name@rank\expandafter{#1}%
+\edef\@second@advisor@name@persian{\@name}\edef\@second@advisor@rank@persian{\@rank}}
+\define@key{qomthesis}{استاد مشاور دوم}{\qom@thesis@advisor=\tw@\relax\expandafter\@get@name@rank\expandafter{#1}%
+\edef\@second@advisor@name@persian{\@name}\edef\@second@advisor@rank@persian{\@rank}}
+\define@key{qomthesis}{second advisor}{\qom@thesis@advisor@english=\tw@\relax\def\@second@advisor@name@english{#1}}
+\define@key{qomthesis}{داور داخلی اوّل}{\qom@thesis@referee@enternal=\@ne\relax\expandafter\@get@name@rank\expandafter{#1}%
+\edef\@first@referee@name{\@name}\edef\@first@referee@rank{\@rank}}
+\define@key{qomthesis}{داور داخلی اول}{\qom@thesis@referee@enternal=\@ne\relax\expandafter\@get@name@rank\expandafter{#1}%
+\edef\@first@referee@name{\@name}\edef\@first@referee@rank{\@rank}}
+\define@key{qomthesis}{داور داخلي اوّل}{\qom@thesis@referee@enternal=\@ne\relax\expandafter\@get@name@rank\expandafter{#1}%
+\edef\@first@referee@name{\@name}\edef\@first@referee@rank{\@rank}}
+\define@key{qomthesis}{داور داخلي اول}{\qom@thesis@referee@enternal=\@ne\relax\expandafter\@get@name@rank\expandafter{#1}%
+\edef\@first@referee@name{\@name}\edef\@first@referee@rank{\@rank}}
+\define@key{qomthesis}{داور داخلی دوّم}{\qom@thesis@referee@enternal=\tw@\relax\expandafter\@get@name@rank\expandafter{#1}%
+\edef\@second@referee@name{\@name}\edef\@second@referee@rank{\@rank}}
+\define@key{qomthesis}{داور داخلی دوم}{\qom@thesis@referee@enternal=\tw@\relax\expandafter\@get@name@rank\expandafter{#1}%
+\edef\@second@referee@name{\@name}\edef\@second@referee@rank{\@rank}}
+\define@key{qomthesis}{داور داخلي دوّم}{\qom@thesis@referee@enternal=\tw@\relax\expandafter\@get@name@rank\expandafter{#1}%
+\edef\@second@referee@name{\@name}\edef\@second@referee@rank{\@rank}}
+\define@key{qomthesis}{داور داخلي دوم}{\qom@thesis@referee@enternal=\tw@\relax\expandafter\@get@name@rank\expandafter{#1}%
+\edef\@second@referee@name{\@name}\edef\@second@referee@rank{\@rank}}
+\define@key{qomthesis}{داور خارجی اوّل}{\qom@thesis@referee@external=\@ne\relax\expandafter\@get@name@rank\expandafter{#1}%
+\edef\@first@referee@external@name{\@name}\edef\@first@referee@external@rank{\@rank}}
+\define@key{qomthesis}{داور خارجی اول}{\qom@thesis@referee@external=\@ne\relax\expandafter\@get@name@rank\expandafter{#1}%
+\edef\@first@referee@external@name{\@name}\edef\@first@referee@external@rank{\@rank}}
+\define@key{qomthesis}{داور خارجي اوّل}{\qom@thesis@referee@external=\@ne\relax\expandafter\@get@name@rank\expandafter{#1}%
+\edef\@first@referee@external@name{\@name}\edef\@first@referee@external@rank{\@rank}}
+\define@key{qomthesis}{داور خارجي اول}{\qom@thesis@referee@external=\@ne\relax\expandafter\@get@name@rank\expandafter{#1}%
+\edef\@first@referee@external@name{\@name}\edef\@first@referee@external@rank{\@rank}}
+\define@key{qomthesis}{داور خارجی دوّم}{\qom@thesis@referee@external=\tw@\relax\expandafter\@get@name@rank\expandafter{#1}%
+\edef\@second@referee@external@name{\@name}\edef\@second@referee@external@rank{\@rank}}
+\define@key{qomthesis}{داور خارجی دوم}{\qom@thesis@referee@external=\tw@\relax\expandafter\@get@name@rank\expandafter{#1}%
+\edef\@second@referee@external@name{\@name}\edef\@second@referee@external@rank{\@rank}}
+\define@key{qomthesis}{داور خارجي دوّم}{\qom@thesis@referee@external=\tw@\relax\expandafter\@get@name@rank\expandafter{#1}%
+\edef\@second@referee@external@name{\@name}\edef\@second@referee@external@rank{\@rank}}
+\define@key{qomthesis}{داور خارجي دوم}{\qom@thesis@referee@external=\tw@\relax\expandafter\@get@name@rank\expandafter{#1}%
+\edef\@second@referee@external@name{\@name}\edef\@second@referee@external@rank{\@rank}}
+\define@key{qomthesis}{نماینده تحصیلات تکمیلی}{\expandafter\@get@name@rank\expandafter{#1}%
+\edef\qom@graduate@repsentative@name{\@name}\edef\qom@graduate@repsentative@rank{\@rank}}
+\define@key{qomthesis}{نماينده تحصيلات تکميلي}{\expandafter\@get@name@rank\expandafter{#1}%
+\edef\qom@graduate@repsentative@name{\@name}\edef\qom@graduate@repsentative@rank{\@rank}}
+\define@key{qomthesis}{تقدیم به}{\def\@dedicatedto{#1}}
+\define@key{qomthesis}{تقديم به}{\def\@dedicatedto{#1}}
+\define@key{qomthesis}{نیایش}{\def\@praise{#1}}
+\define@key{qomthesis}{نيايش}{\def\@praise{#1}}
+\define@key{qomthesis}{سپاسگزاری}{\def\@acknowledgement{#1}}
+\define@key{qomthesis}{سپاسگزاري}{\def\@acknowledgement{#1}}
+\define@key{qomthesis}{چکیده}{\def\@abstract@persian{#1}}
+\define@key{qomthesis}{چکيده}{\def\@abstract@persian{#1}}
+\define@key{qomthesis}{کلمات کلیدی}{\def\@keywords@persian{#1}}
+\define@key{qomthesis}{کلمات کليدي}{\def\@keywords@persian{#1}}
+\define@key{qomthesis}{abstract}{\def\@abstract@english{#1}}
+\define@key{qomthesis}{keywords}{\def\@keywords@english{#1}}
+\newcommand{\thesisdetails}{\setkeys{qomthesis}}
+\@onlypreamble\thesisdetails
+%%%%%%%%% Some Macros for Internal Use %%%%%%%%%%%%%%%%%
+\newsavebox\dotboxwidth
+\def\qom@dotfill#1{\cleaders\hb@xt@ #1{\hss .\hss }\hfill \kern \z@}
+\newcommand\qom@dotline[2][.3em]{\sbox\dotboxwidth{#2}\leavevmode\hb@xt@ \wd\dotboxwidth{\qom@dotfill{#1}\hfil}}
+\newcommand\qom@dotlined[2][.3em]{\leavevmode\hb@xt@ #2{\qom@dotfill{#1}\hfil}}
+%%%%% name-rank
+%\def\@get#1-#2;{\def\@name{#1}\def\@rank{#2}}%
+%\def\@striprank#1-{\edef\@rank{#1}}%
+%\def\@get@name@rank#1{%
+% \@get#1-\relax;%
+% \edef\@tmpa{\@rank}%
+% \edef\@relax{\relax}%
+% \ifx\@tmpa\@relax%
+% \else\expandafter\@striprank\@rank\fi%
+%}%
+%%%%% name(rank)
+\def\@get#1(#2);{\def\@name{#1}\def\@rank{#2}}%
+\def\@striprank#1({\def\@@striprank##1){##1}%
+\edef\@rank{\@@striprank#1}}%
+\def\@get@name@rank#1{%
+ \@get#1(\relax);%
+ \edef\@tmpa{\@rank}%
+ \edef\@relax{\relax}%
+ \ifx\@tmpa\@relax%
+ \else\expandafter\@striprank\@rank\fi%
+}%
+\def\cleardoublepage{\clearpage\if@twoside \ifodd\c@page\else
+\hbox{}
+\vspace*{\fill}
+\begin{center}
+%این صفحه، عمداً خالی گذاشته شده است.
+\end{center}
+\vspace{\fill}
+\thispagestyle{empty}
+\newpage
+\if@twocolumn\hbox{}\newpage\fi\fi\fi}
+%
+\newif\if@qom@TestSubString%
+\def\qom@IfSubString #1#2{%
+ \edef\@qom@MainString{#1}%
+ \def\@qom@TestSubS ##1#2##2\@qom@Del{\edef\@qom@TestTemp{##1}}%
+ \expandafter\@qom@TestSubS\@qom@MainString#2\@qom@Del%
+ \ifx\@qom@MainString\@qom@TestTemp%
+ \@qom@TestSubStringfalse%
+ \else%
+ \@qom@TestSubStringtrue%
+ \fi%
+}%
+\def\qom@firstletter#1{\expandafter\qom@justfirst#1\relax}
+\def\qom@justfirst#1#2\relax{#1}
+%%%%%%%%%% list of symbols macros%%%%%%%%%%%%%%
+\newcommand{\addsymbol}[3]{%
+ \gdef\currntsymbol{#2}%
+ \gdef\currntsymboldef{#3}%
+ \expandafter\gdef\csname qom@symb@short@#1\endcsname{#2}%
+ \expandafter\gdef\csname qom@symb@long@#1\endcsname{#3}
+ \addcontentsline{los}{addsymbol}{%
+ \protect\numberline{\currntsymbol}%
+ \currntsymboldef%
+ }%
+}
+\newcommand\sym[1]{\expandafter{\csname qom@symb@long@#1\endcsname}%
+\space(\expandafter{\csname qom@symb@short@#1\endcsname})}
+\newcommand\syms[1]{\expandafter{\csname qom@symb@short@#1\endcsname}}
+\newcommand\syml[1]{\expandafter{\csname qom@symb@long@#1\endcsname}}
+\renewcommand\@tocrmarg{1.55em}
+\newcommand\listsymbolsname{فهرست نمادها}
+\newcommand\listofsymbols[1][3em]{%
+ \newcommand*\l@addsymbol{\@dottedtocline{1}{0em}{#1}}
+ \chapter*{\listsymbolsname}%
+ \markboth{\listsymbolsname}{\listsymbolsname}%
+ \setlength{\columnsep}{5ex}
+ \begin{multicols*}{2}
+ \small
+ \@starttoc{los}
+ \raggedcolumns
+ \end{multicols*}
+}
+%%%%%%%%%% end of list of symbols macros%%%%%%%%%%%%%%
+%%%%%%%%%%%%%%End of Some Macros for Internal Use %%%%%%%%%%%%%%%%
+%%%%%%%%% Packages %%%%%%%%%%%%%%%%%
+%
+%\RequirePackage[immediate]{silence}
+%\WarningFilter{latex}{Underfull}
+%\WarningFilter{latex}{Overfull}
+%\WarningFilter{latex}{LaTeX}
+%\WarningsOff[Fancyhdr,fancyhdr, hyperref]
+%\ActivateWarningFilters
+%\SafeMode
+%-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
+% در ورژن جدید زی‌پرشین برای تایپ متن‌های ریاضی، این سه بسته، حتماً باید فراخوانی شود؛‌ این بسته‌ها در صورت نیاز کاربر به متن افزوده خواهد شد.
+\RequirePackage{amsmath}
+\RequirePackage{amsthm}
+\RequirePackage{amssymb}
+\RequirePackage{biditools}
+\RequirePackage{multicol}
+% بسته‌ای برای تنطیم حاشیه‌های بالا، پایین، چپ و راست صفحه
+\RequirePackage[top=40mm, bottom=30mm, left=30mm, right=40mm,
+ bindingoffset=0mm, headsep=15mm]{geometry}
+%
+\RequirePackage{graphicx}
+\graphicspath{{images/}}
+%
+\RequirePackage[]{xcolor}
+\RequirePackage{bidi-atbegshi}
+\if@qom@debug
+ \RequirePackage{picture}
+\fi
+%
+\RequirePackage{array}
+\newcolumntype{C}[1]{>{\raggedleft\centering\arraybackslash}p{#1}}
+\newcolumntype{R}[1]{>{\raggedleft\arraybackslash}p{#1}}
+\newcolumntype{M}[1]{>{\raggedleft\centering\arraybackslash}m{#1}}
+%
+\RequirePackage[inline]{enumitem}
+\setlist{noitemsep}
+\RequirePackage{booktabs}
+%
+\RequirePackage{emptypage}
+\RequirePackage{setspace}
+%
+\RequirePackage{fancyhdr}
+\RequirePackage[titles, subfigure]{tocloft}
+\addtolength{\cftchapnumwidth}{10pt}
+\addtolength{\cftsecnumwidth}{12pt}
+\addtolength{\cftsubsecnumwidth}{14pt}
+
+% بسته‌ای برای ظاهر شدن «مراجع» در فهرست مطالب
+%nottoc Disables the inclusion of the ToC.
+%notlot Disables the inclusion of the List of Tables.
+%notlof Disables the inclusion of the List of Figures.
+\RequirePackage[nottoc,notlot,notlof]{tocbibind}
+% This option make preparation for making index in the document
+\if@qom@index
+ \PassOptionsToPackage{quickindex-variant1}{xepersian}%
+ \RequirePackage{makeidx}%
+ \makeindex%
+\fi
+\RequirePackage{tikz}
+\global\let\tikz@ensure@dollar@catcode=\relax
+\RequirePackage{apptools}
+%%%%% The hyperref package should be the last package before xepersian package.
+\if@qom@print
+ \PassOptionsToPackage{monocolor, hyperref}{xcolor}
+ \RequirePackage[hidelinks=true]{hyperref}
+\else
+ \PassOptionsToPackage{hyperref}{xcolor}
+ \RequirePackage[
+ pagebackref,
+ colorlinks=true, %% به جای استفاده از مربع قرمز دور موارد ارجاعی از لینک های رنگی استفاده کند.
+ linkcolor=red, anchorcolor=green, citecolor=magenta, urlcolor=cyan, filecolor=magenta, %% رنگ برخی از لینک ها .
+ ]{hyperref}
+\fi
+%% در این قسمت تنظیمات بسته hyperref را قرار می دهیم.
+%% این تنظیمات شامل موارد زیر است.
+\hypersetup{
+%% موقعی که فایل پی دی اف خروجی را باز می کنید صفحه به صورت عریض و بزرگ باز می شود.
+pdfmenubar=false, pdfstartview=FitH,
+%% در قسمت مراجع شماره صفحه ای که به آن مرجع ارجاع داده است را وارد می کند،
+%% مواردی که برای فعال سازی این که شماره اشکال را به صورت ارجاعی نشان دهد
+pagebackref =true,hyperfigures=true,
+pdftoolbar=true
+bookmarksopen = true,
+bookmarksopenlevel = 1
+%%% اگر این option را true‌ بکنیم، آن‌گاه در کنار bookmark شماره فصل و بخش و زیربخش نیز می آید. مثلا می‌نویسد: ۱.۲ طراحی شبکه
+bookmarksnumbered = true
+}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% فراخوانی بسته زی‌پرشین و تعریف قلم فارسی و انگلیسی
+%\RequirePackage{bidipoem}
+\bidi@AtEndPreamble{%
+% \usepackage[para*]{manyfoot}
+% \SetFootnoteHook{\setLTR}
+% \DeclareNewFootnote[para]{A}
+ \RequirePackage[extrafootnotefeatures, computeautoilg]{xepersian}[2018/10/06] %ver 21.6 and upper
+ \@ifpackagelater{xepersian}{2018/10/06}{}{%
+ \typeout{}
+ \typeout{############## FATAL ERROR ##############}
+ \ClassError{thesis-qom}{You must update your TeX distribution; \MessageBreak
+ This version of thesis-qom just works \MessageBreak with xepersian ver 21.6 or upper
+ }{if you have no time to update your TeX distribution,\MessageBreak do use there-qom version 0.34 or below.}
+ \end{document}
+ }
+ \normalRTLparaLTRfootnotes*
+ % in case of Kashida=off option, because nastaliq font has no support for kashida and the code needs to know about that.
+ \if@bidi@csundef{if@Kashida@on}{\newif\if@Kashida@on}{}
+ % See http://qa.parsilatex.com/7884 for details
+ \if@bidi@csundef{@bidi@removefromreset}{}{%
+ \@bidi@removefromreset{footnote}{chapter}%
+ }
+% %\settextfont[Language=Default,Scale=1.33,BoldFont={IRlotus}]{IRLotus} %scale adopted with respect to XB Zar font.
+ \settextfont[Scale=1.12,]{XB Niloofar} %scale adopted with respect to XB Zar font.
+ \setdigitfont[Scale=1]{Yas}
+%% \setlatintextfont[Scale=1.1,]{Linux Libertine}%Times New Roman
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\@ifpackageloaded{listings}{
+ \lstset{
+ basicstyle=\setLTR\@nonlatinfalse\footnotesize\ttfamily, % from xepersian ver. 16.8
+ captiondirection=RTL, captionscript=nonlatin,
+ }
+}{}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+ % تعریف قلم‌های فارسی و انگلیسی اضافی برای استفاده در بعضی از قسمت‌های متن
+ \defpersianfont\nastaliq[Language=Default,Scale=2.5,AutoFakeBold]{IranNastaliq}
+ \defpersianfont\chapternumber[Language=Default,Scale=1.5,BoldFont={IRlotus}]{IRLotus}
+ \defpersianfont\zarfont{XB Zar}
+ \defpersianfont\titrfont{XB Titre}
+ \defpersianfont\yasfont{Yas}
+ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+ %% با استفاده از این دستور می‌توان فونت و فارسی و یا انگلیسی بودن اعداد در فرمول‌ها را به حالت اولیه (یعنی پیش‌فرض لاتک) برگرداند.
+% \DefaultMathsDigits
+ %
+ %\DeclareMathSizes{textsize}{mathsize}{scriptsize}{scriptscriptsize}
+ % گزینه اول: این برای چه دسته فونتی است. پیش فرض استایل ما فونت 10pt است.
+ % گزینه دوم: اندازه فونت توابع و موجودات ریاضی درون متن.
+ % گزینه سوم: برای اسکریپت ها، اندازه زیرنویس و بالانویس.
+ % گزینه چهارم: برای زیرنویس زیرنویس.
+
+ % در دستورات زیر ما برای سه حالت، اندازه‌های مورد نظر را تعریف کرده ایم.
+% \DeclareMathSizes{10}{11}{9}{8} % For size 10 text
+% \DeclareMathSizes{11}{12}{11}{10} % For size 11 text
+% \DeclareMathSizes{12}{13}{12}{11} % For size 12 text
+ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+ \newsavebox\qom@thesis@proof@box
+ \sbox{\qom@thesis@proof@box}{\textcolor{gray}{\hboxR{\tiny آماده‌ شده توسط کلاس \texttt{thesis-qom}، نسخهٔ \lr{\qom@thesis@version}}}}
+ \newdimen\qom@thesis@proof@box@dim@ht
+ \newdimen\qom@thesis@proof@box@dim@wd
+ \qom@thesis@proof@box@dim@wd=\wd\qom@thesis@proof@box
+ \qom@thesis@proof@box@dim@ht=\ht\qom@thesis@proof@box
+ \AtBeginDocument{\AtBeginShipoutInit}%
+ \AtBeginShipout{\AtBeginShipoutLowerRight{%
+ % \put doesn't work properly in index pages!
+ %\put(0,\LengthToUnit{\ht\qom@thesis@proof@box}){\rotatebox{90}{\usebox\qom@thesis@proof@box}}%
+ \begin{tikzpicture}[color=black,remember picture, overlay, every node/.style={inner sep=0pt},]
+ \node at (current page.south east)
+ [anchor=north, xshift=-\qom@thesis@proof@box@dim@ht,yshift=\qom@thesis@proof@box@dim@wd+2]
+ {\rotatebox{90}{\usebox\qom@thesis@proof@box}};
+ \end{tikzpicture}
+ }}
+ \bidi@patchcmd{\@Abjad}{آ}{الف}
+ {\typeout{Succeeded in changing `آ` into `الف`}}
+ {\typeout{Failed in changing `آ` into `الف`}}
+ \bidi@patchcmd{\@Abjad}{ه}{ه‍}
+ {\typeout{Succeeded in changing `ه` into `ه‍`}}
+ {\typeout{Failed in changing `ه` into `ه‍`}}
+ \bidi@patchcmd{\@harfi}{آ}{\hbox{الف}}
+ {\typeout{Succeeded in changing `آ` into `الف`}}
+ {\typeout{Failed in changing `آ` into `الف`}}
+ \bidi@patchcmd{\@harfi}{ه}{ه‍}
+ {\typeout{Succeeded in changing `ه` into `ه‍`}}
+ {\typeout{Failed in changing `ه` into `ه‍`}}
+ \PersianAlphs
+%%% because of computeautoilg the changing from RTL to LTR causes a little space. in this case user can use below macro.
+ \def\bigpar{\par\medskip}
+ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+ \if@qom@debug
+ \AtBeginShipout{%
+ \AtBeginShipoutUpperRight{%
+ {\color{red}%
+ \put(\dimexpr 1in+\oddsidemargin,
+ -\dimexpr 1in+\topmargin+\headheight+\headsep+\topskip)%
+ {%
+ \vtop to\dimexpr\vsize+\baselineskip{
+ \hrule
+ \leaders\vbox to\baselineskip{\hrule width\hsize\vfill}\vfill
+ }%
+ }%
+ }}%
+ }
+ \fi
+} %%%%%%%%%%%%%%%%%%% end of \bidi@AtEndPreamble %%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%
+\def\@excellent{عالی}
+\def\@verygood{بسیار خوب}
+\def\@good{خوب}
+\def\@acceptable{قابل قبول}
+%
+\def\Thesis{\ifcase\qom@thesistype{رساله}\or{پایان‌نامه}\or{پروژه}\fi}
+%
+\def\titlepage{\newpage\centering
+ \thispagestyle{empty}
+ \parindent 0pt \parskip 10pt plus 1fil minus 1fil
+ \def\baselinestretch{1}\@normalsize\vbox to \vsize\bgroup\vbox to 9in\bgroup}
+\def\endtitlepage{\par\kern 0pt\egroup\vss\egroup\newpage}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\newenvironment{preamblepage}{%
+\cleardoublepage%~
+\newpage%
+\thispagestyle{empty}%
+\baselineskip=.76cm
+\parindent=\z@}% at the beginnig of the environment
+{\thispagestyle{empty}}% at the end of environment
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\def\pagetitle#1{%
+\vspace*{2.2cm}
+\begingroup\if@Kashida@on\KashidaOff\fi
+\nastaliq #1
+\endgroup
+\vspace*{1.4cm}\par
+}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%\renewenvironment{abstract}{
+%\section*{چکیده}
+%\settextfont[Scale=1.2]{Adobe Arabic}
+%\setlatintextfont[Scale=1]{Times New Roman}
+%}{\\*[8pt]}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\newcommand\oathpage{% تعهدنامه اصالت پایان‌نامه/رساله
+\begin{preamblepage}
+ \baselineskip=.76cm
+ \begin{center}
+ \setlength{\baselineskip}{.7\baselineskip}
+ {\zarfont\fontsize{12}{14}\selectfont\includegraphics[width=2cm, height=2cm]{logo.jpg}\\ دانشگاه قم}\\
+ {\bfseries\titrfont
+ مدیریت تحصیلات تکمیلی\\
+ «تعهدنامه اصالت \ifcase\qom@thesistype{رساله}\or{پایان‌نامه}\fi»}
+ \end{center}
+ \vspace{-\baselineskip}
+ \rule{\textwidth}{1mm}\vspace{-\baselineskip}\\[2pt]
+ \rule{\textwidth}{1pt}
+
+
+
+ \noindent
+ اینجانب آقای/خانم:
+ {\ifx\@author@persian\undefined\qom@dotline{سیدمحمدجواد رضویان}\else\bfseries\@author@persian\fi{} }
+ دانشجوی مقطع
+ {کارشناسی ارشد}\ifnum\qom@thesistype=1\rlap{\checkmark}\fi$\bigcirc$ %\hskip 10pt
+ {دکتری}\ifnum\qom@thesistype=0\rlap{\checkmark}\fi$\bigcirc$ %\hskip 10pt
+ به شماره دانشجویی
+ {\ifx\@student@id\undefined\qom@dotline{۹۶ ۱۲۱۴۱۰۱۸}\else\bfseries\@student@id\fi{} }
+ رشته
+ {\ifx\@major\undefined\qom@dotline{مهندسی کامپیوتر}\else\bfseries\@major\fi{} }
+ {\ifx\@field\undefined\else گرایش \bfseries\@field\fi }
+ که در تاریخ
+ {\ifx\@defensedate\undefined\qom@dotline{۱۳۹۶/۰۷/۱۴}\else\bfseries\LR{\@defensedate}\fi{} }
+ از \Thesis{} خود تحت عنوان:\\
+ \centerline{\ifx\@title@persian\undefined\qom@dotlined{7cm}\else\bfseries«\@title@persian»\fi}
+ با کسب نمره با عدد:
+ {\ifx\@grade\undefined\qom@dotline{۱۹/۲۵}\else\bfseries\LR{$\mathbf{\@grade}$}\fi{} }
+ با حروف:
+ {\ifx\@grade@letters\undefined\qom@dotline{نوزده و بیست و پنج صدم تمام}\else\bfseries\@grade@letters\fi}
+ و با درجه
+ {\ifx\@degree\undefined\qom@dotline{عالی}\else\bfseries\@degree\fi{} }\linebreak
+ دفاع نموده‌ام، بدین وسیله متعهد می‌شوم که:
+ \begin{enumerate}[label=\arabic*-]
+ \item
+ این \Thesis{} حاصل تحقیق و پژوهش انجام شده توسط اینجانب بوده و در مواردی که از دستاوردهای
+ علمی و پژوهشی دیگران اعم از پایان‌نامه، کتاب، مقاله، \ldots استفاده نموده‌ام، مطابق ضوابط و رویه موجود، نام منبع مورد استفاده و سایر مشخصات
+ آن را در فهرست مربوطه ذکر و درج کرده‌ام.
+ \item
+ این \Thesis{} قبلاً برای هیچ مدرک تحصیلی هم سطح، پایین‌تر یا بالاتر در سایر \linebreak
+ دانشگاه‌ها و مؤسسات آموزش عالی ارائه نشده است.
+ \item
+ چنانچه بعد از فراغت از تحصیل،‌ قصد استفاده و هرگونه بهره‌برداری اعم از چاپ کتاب، ثبت اختراع و \ldots
+ از این \Thesis{} را داشته باشم، از حوزه معاونت پژوهشی واحد مجوزهای مربوطه را اخذ نمایم.
+ \item
+ چنانچه در هر مقطع زمانی خلاف موارد فوق ثابت شود، عواقب ناشی از آن را می‌پذیرم و واحد دانشگاه قم مجاز است با اینجانب مطابق ضوابط و مقررات
+ رفتار نموده و در صورت ابطال مدرک تحصیلی‌ام هیچگونه ادعایی نخواهم داشت.
+ \end{enumerate}
+
+ \vfill
+ \begin{footnotesize}
+ \bfseries
+ \begin{tabularx}{\textwidth}{@{\hskip 1cm}c@{\hskip 2.5cm}c}
+ صحت امضای دانشجو مورد تایید است. & نام و نام‌خانوادگی متعهد: \\
+ نماینده تحصیلات تکمیلی & {\scriptsize تاریخ و امضاء} \\
+ نام و نام‌خانوادگی: \ldots\ldots\ldots & \\
+ {\scriptsize تاریخ و امضاء} & \\
+ \end{tabularx}
+ \end{footnotesize}
+ \vfill\null
+\end{preamblepage}
+}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\newsavebox\@too@box@wd
+\def\@too#1{%
+ \sbox\@too@box@wd{#1}%
+ \makebox[\wd\@too@box@wd][c]{"}%
+}
+\newcommand\refereeAck{%
+\begin{preamblepage}
+%\begin{minipage}{\textwidth}
+%\vbox
+{
+ \small
+ \baselineskip=.7cm
+% \parindent=\z@
+% \begin{center}
+ \begingroup
+ \centerline{\zarfont%\fontsize{12}{14}\selectfont
+ \includegraphics[width=2cm, height=2cm]{logo.jpg} %\\ دانشگاه قم\\
+ }%\par%[5pt]
+ \centerline{\titrfont\bfseries «صورت جلسه دفاع از \ifcase\qom@thesistype{رساله دکتری}\or{پایان‌نامه کارشناسی ارشد}\fi»}
+ \endgroup
+% \end{center}
+
+ {\bfseries با تأييدات خداوند متعال و با استعانت از حضرت ولی عصر}
+ {\footnotesize (عجل الله تعالی فرجه الشريف)}
+
+
+ جلسه دفاعیه \ifcase\qom@thesistype{رساله دکتری}\or{پایان‌نامه کارشناسی ارشد}\fi{} خانم/آقای{}
+ {\ifx\@author@persian\undefined\qom@dotlined{4cm}\else\bfseries\@author@persian\fi}
+ رشته
+ {\ifx\@major\undefined\qom@dotline{مهندسی کامپیوتر}\else\bfseries\@major\fi}
+ تحت عنوان
+ {\ifx\@title@persian\undefined\qom@dotlined{9cm}\else\bfseries\@title@persian\fi}
+ با حضور هیأت داوران در محل دانشگاه قم در تاریخ
+ {\ifx\@defensedate\undefined\qom@dotline{۱۳۹۶/۰۷/۱۴}\else\bfseries\LR{\@defensedate}\fi{} }
+ تشکیل گردید.
+
+ در این جلسه، \Thesis{} با نمره (به عدد
+ {\bfseries\ifx\@grade\undefined\ldots\ldots\ldots\else\LR{$\mathbf{\@grade}$}\fi}{،}
+ به حروف
+ {\bfseries\ifx\@grade@letters\undefined\ldots\ldots\ldots\ldots\ldots\ldots\ldots\ldots\else\@grade@letters\fi}) و \linebreak
+ با درجه عالی ~%
+ \ifx\@degree\@excellent\rlap{\checkmark}\fi$\bigcirc$ \hskip 10pt
+ بسیار~خوب~%
+ \ifx\@degree\@verygood\rlap{\checkmark}\fi$\bigcirc$\hskip 10pt
+ خوب~%
+ \ifx\@degree\@good\rlap{\checkmark}\fi$\bigcirc$\hskip 10pt
+ قابل~قبول~%
+ \ifx\@degree\@acceptable\rlap{\checkmark}\fi$\bigcirc$\hskip 10pt مورد دفاع قرار گرفت.
+
+ \vskip 5pt
+ \def\@nextrow{\\[10pt]}
+ \begin{tabularx}{\textwidth}{|@{\hskip 3pt}p{4cm}@{\hskip 3pt}|@{\hskip 2pt}c@{\hskip 2pt}|@{}c@{}|@{}X@{}|}
+ \toprule
+ \multicolumn{1}{|c|}{\titrfont\small نام و نام‌خانوادگی} &
+ \multicolumn{1}{c|}{\titrfont\small سمت} &
+ \multicolumn{1}{c|}{\titrfont\small مرتبه علمی} &
+ \multicolumn{1}{c|}{\titrfont\small امضاء}
+ \\[5pt]
+ \toprule\toprule
+% &&&\\
+ \ifnum\qom@thesis@supervisor>\z@
+ \@first@supervisor@name@persian &
+ \ifcase\qom@thesis@supervisor\or استاد راهنما\or استاد راهنمای اوّل\fi &
+ \@first@supervisor@rank@persian & \@nextrow
+ \ifnum\qom@thesis@supervisor=\tw@
+ \@second@supervisor@name@persian &
+ \@too{استاد} \@too{راهنمای}
+ دوّم &
+ \@second@supervisor@rank@persian & \@nextrow\fi
+ \fi
+
+ \ifnum\qom@thesis@advisor>\z@
+ \@first@advisor@name@persian &
+ \ifcase\qom@thesis@advisor\or{ استاد مشاور}\or{استاد مشاور اوّل}\fi &
+ \@first@advisor@rank@persian & \@nextrow
+ \ifnum\qom@thesis@advisor=\tw@
+ \@second@advisor@name@persian &
+ \@too{استاد} \@too{مشاور}
+ دوّم &
+ \@second@advisor@rank@persian &\@nextrow\fi\fi
+
+ \ifnum\qom@thesis@referee@enternal>\z@
+ \@first@referee@name &
+ \ifcase\qom@thesis@referee@enternal\or{داور داخلی}\or{داور داخلی اوّل}\fi &
+ \@first@referee@rank & \@nextrow
+ \ifnum\qom@thesis@referee@enternal=\tw@
+ \@second@referee@name & \@too{داور} \@too{داخلی}
+ دوّم
+ & \@second@referee@rank & \@nextrow\fi\fi
+
+ \ifnum\qom@thesis@referee@external>\z@
+ \@first@referee@external@name &
+ \ifcase\qom@thesis@referee@external\or{داور خارجی}\or{داور خارجی اوّل}\fi &
+ \@first@referee@external@rank &\@nextrow
+ \ifnum\qom@thesis@referee@external=\tw@
+ \@second@referee@external@name & \@too{داور} \@too{خارجی}
+ دوّم
+ & \@second@referee@external@rank & \@nextrow\fi\fi
+
+ \ifx\qom@graduate@repsentative@name\undefined\else\qom@graduate@repsentative@name\fi &
+ \parbox[t]{4.1cm}{\centering استاد ناظر و \par نماینده تحصیلات تکمیلی}
+ & \ifx\qom@graduate@repsentative@rank\undefined\else\qom@graduate@repsentative@rank\fi &
+ \\
+% & نماینده تحصیلات تکمیلی & & \\[5pt]
+ \bottomrule
+ \end{tabularx}
+
+ \bigskip
+% \vfill
+ \begin{tabularx}{\textwidth}{XX}
+ \begin{minipage}{.4\textwidth}
+ \centering
+ معاون آموزشی و پژوهشی دانشکده\\[5pt]
+ نام و امضاء
+ \end{minipage} &
+ \begin{minipage}{.4\textwidth}
+ \centering
+ مدیر آموزش و تحصیلات تکمیلی \\[5pt]
+ نام و امضاء
+ \end{minipage}\\
+ \end{tabularx}
+ \vfill
+ \thispagestyle{empty}
+ }
+\end{preamblepage}}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\newcommand{\qomtitle}{%
+%%%%%%%%%%%%%%%% صفحهٔ سفید پس از جلد %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\if@qom@draft\else
+\begin{preamblepage}
+ \vspace*{\fill}
+ \textcolor{gray}{\hfill\tiny آماده‌ شده توسط کلاس \texttt{thesis-qom}، نسخهٔ \lr{\qom@thesis@version}}
+\end{preamblepage}
+\fi
+
+%%%%%%%%%%%%%%% صفحه بسم‌الله %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\if@qom@draft\else
+\begin{preamblepage}
+ \begin{minipage}[c][\textheight][c]{\textwidth}%
+ \centering
+ \includegraphics[width=%
+ \ifx\@besmwidth\undefined%
+ .9\textwidth
+ \else
+ \@besmwidth\textwidth
+ \fi
+ ]{basmalah}
+ \end{minipage}%
+\end{preamblepage}
+\fi
+%%%%%%%%%%%%%%% صفحه عنوان %%%%%%%%%%%%%%%
+\begin{preamblepage}
+ \begin{titlepage}
+ {\zarfont\fontsize{12}{14}\selectfont\includegraphics[width=2cm, height=2cm]{logo.jpg}\\[-7pt] \bfseries دانشگاه قم}
+ \\[-5pt]
+ {\zarfont\fontsize{12}{14}\selectfont\bfseries دانشکده
+ \ifx\@faculty\undefined\qom@dotline{علوم ریاضی}\else\@faculty\fi
+ \\[-7pt]
+ گروه
+ \ifx\@department\undefined\qom@dotline{علوم کامپیوتر}\else\@department\fi}
+ \\%[5pt]
+ %\par
+ %\vspace{.3\baselineskip}
+ {\vskip 2ex
+ \zarfont\fontsize{14}{16}\selectfont\bfseries
+ \ifcase\qom@thesistype{رساله دکتری}\or{پایان‌نامه کارشناسی‌ارشد}\or{پروژه کارشناسی}\fi
+ }
+ %\vskip 2ex
+% \vskip 5pt
+ \centerline{\zarfont\fontsize{12}{14}\selectfont\bfseries رشته
+ {\ifx\@major\undefined\qom@dotline{مهندسی کامپیوتر}\else\bfseries\@major\fi}{}
+ \ifx\@field\undefined\else گرایش \@field\fi}
+ \vskip 4ex
+ {\titrfont\fontsize{14}{16}\selectfont\bfseries عنوان: \\
+ \ifx\@title@persian\undefined\qom@dotlined{9cm}\else\bfseries {\fontsize{22}{24}\selectfont\@title@persian }\fi}
+ \baselineskip=1.5cm\par
+ \vskip 4ex
+ \baselineskip=1cm
+
+% \large
+ {\bfseries\ifcase\qom@thesis@supervisor%0
+ \titrfont استاد راهنما: \\
+ \qom@dotlined{5cm}
+ \or%1
+ \titrfont استاد راهنما: \\
+ \fontsize{12}{14}\selectfont\@first@supervisor@name@persian
+ \or%2
+ \titrfont استادان راهنما: \\
+ \fontsize{12}{14}\selectfont\@first@supervisor@name@persian{} و \@second@supervisor@name@persian
+ \fi
+ }
+ \par
+ {\bfseries\ifcase\qom@thesis@advisor\relax%0
+ \ifnum\qom@thesistype=0\titrfont استاد مشاور: \\ \qom@dotlined{5cm} \fi
+ \or%1
+ \titrfont استاد مشاور: \\
+ \fontsize{12}{14}\selectfont%
+ \@first@advisor@name@persian
+ \or%2
+ \titrfont استادان مشاور: \\
+ \fontsize{12}{14}\selectfont%
+ \@first@advisor@name@persian{} و \@second@advisor@name@persian
+ \fi
+ }
+ \par
+ {%
+ \titrfont نگارنده: \\
+ \ifx\@author@persian\undefined\qom@dotlined{4cm}
+ \else\fontsize{12}{14}\selectfont\bfseries\@author@persian\fi}
+ \par
+ {\bfseries\fontsize{12}{14}\selectfont\zarfont
+ \ifx\@submissiondate\undefined ماه سال\else\@submissiondate\fi}
+ \end{titlepage}
+\end{preamblepage}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% برای پروژه کارشناسی نیازی به صفحات زیر نیست.
+\if@qom@draft\else
+\ifnum\qom@thesistype<\tw@
+%%%%%%%%%%%%%%% صفحه تأییده داوران
+\refereeAck%
+%%%%%%%%%%%%%%% صفحه تعهدنامه اصالت پایان‌نامه/رساله
+\oathpage%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\fi
+\fi
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%%%%%%%%%%%%%%% صفحه تقدیم
+\if@qom@draft\else
+\begin{preamblepage}
+ \ifx\@dedicatedto\undefined%
+ \else
+ \pagetitle{تقدیم}
+ {\@dedicatedto}
+ \fi
+\end{preamblepage}
+\fi
+%%%%%%%%%%%%%%% صفحه نیایش
+\if@qom@draft\else
+\begin{preamblepage}
+ \ifx\@praise\undefined%
+ \else
+ \pagetitle{نیایش}
+ {\@praise}
+ \fi
+\end{preamblepage}
+\fi
+%%%%%%%%%%%%%%% صفحه سپاسگزاری
+\if@qom@draft\else
+\begin{preamblepage}
+ \ifx\@acknowledgement\undefined%
+ \else
+ \pagetitle{تشکر و قدردانی}
+ {\@acknowledgement}
+ \fi
+\end{preamblepage}
+\fi
+%%%%%%%%%%%%%%% صفحه چکیده
+\begin{preamblepage}
+ \ifx\@abstract@persian\undefined%
+ \else
+% \pagetitle{چکیده}
+ \chapter*{چکیده}
+ \begin{abstractcount}
+ {\@abstract@persian}%
+ \end{abstractcount}
+ \vspace*{1cm}\par
+ {\noindent {\bfseries کلمات کلیدی:}
+ \ifx\@keywords@persian\undefined\else\@keywords@persian{}\fi}
+ \fi
+\end{preamblepage}
+} %%%% end of qomtitle macro
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+% دستورهایی برای سفارشی کردن صفحات اول فصل‌ها
+\newcommand\mycustomraggedright{%
+ \if@RTL\raggedleft%
+ \else\raggedright%
+ \fi}
+ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\bidi@AfterPackage{xepersian}{%
+\SepMark{-}
+% دستوری برای حذف کلمه «چکیده»
+\renewcommand{\abstractname}{}
+% دستوری برای حذف کلمه «abstract»
+%\renewcommand{\latinabstract}{}
+% دستوری برای تغییر نام کلمه «اثبات» به «برهان»
+\renewcommand\proofname{\textbf{برهان}}
+% دستوری برای تغییر نام کلمه «کتاب‌نامه» به «مراجع»
+\renewcommand{\bibname}{منابع و مآخذ}
+% دستوری برای تعریف واژه‌نامه انگلیسی به فارسی
+\newcommand\persiangloss[2]{#1\dotfill\lr{#2}\\}
+% دستوری برای تعریف واژه‌نامه فارسی به انگلیسی
+\newcommand\englishgloss[2]{#2\dotfill\lr{#1}\\}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%% با دستور newtheoremstyle شما می توانید یک استایل جدید برای محیط هایی چون plain، definition‌ و ... تعریف کنید. شکل کلی این دستور به صورت زیر است.
+
+%%\newtheoremstyle{stylename}% name of the style to be used
+%% {spaceabove}% measure of space to leave above the theorem. E.g.: 3pt
+%% {spacebelow}% measure of space to leave below the theorem. E.g.: 3pt
+%% {bodyfont}% name of font to use in the body of the theorem
+%% {indent}% measure of space to indent
+%% {headfont}% name of head font
+%% {headpunctuation}% punctuation between head and body
+%% {headspace}% space after theorem head; " " = normal interword space
+%% {headspec}% Manually specify head
+% % تعریف محیط‌های گوناگون مانند محیط برای قضیه و ...
+%% theoremstyle = > plain, definition, remark
+%% با دستور newtheorem یک نوع از استایلی که در بالای آن تعریف شده است ایجاد می کنیم.
+% تعریف و نحوه ظاهر شدن عنوان قضیه‌ها، تعریف‌ها، مثال‌ها و ...
+\theoremstyle{definition}
+\newtheorem{definition}{تعریف}[chapter]
+\newtheorem{example}[definition]{مثال}
+\theoremstyle{plain}
+\newtheorem{theorem}[definition]{قضیه}
+\newtheorem{lemma}[definition]{لم}
+\newtheorem{proposition}[definition]{گزاره}
+\newtheorem{corollary}[definition]{نتیجه}
+\theoremstyle{remark}
+\newtheorem{remark}[definition]{ملاحظه}
+\newtheorem{point}[definition]{نکته}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%\theoremstyle{plain}
+%\newtheorem{theorem}{قضیه}
+%\newtheorem{lemma}{لم}
+%\newtheorem{proposition}{گزاره}
+%\theoremstyle{definition}
+%\newtheorem{definition}{تعریف}
+%\newtheorem{example}{مثال}
+%\newtheorem{prob}{سوال}
+%\theoremstyle{remark}
+%\newtheorem{corollary}{نتیجه}
+%\newtheorem{remark}{ملاحظه}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\AtBeginDocument{%
+ \def\@makechapterhead#1{%
+ \vspace*{50\p@}%
+ {\parindent \z@ \if@RTL\raggedleft\else\raggedright\fi \normalfont
+ \ifnum \c@secnumdepth >\m@ne
+ \if@mainmatter
+ \huge\bfseries \@chapapp\space
+ \ifappendix \harfi{chapter}\else \expandafter\tartibinumeral\c@chapter\fi
+ \par\nobreak
+ \vskip 20\p@
+ \fi
+ \fi
+ \interlinepenalty\@M
+ \Huge \bfseries #1\par\nobreak
+ \vskip 40\p@
+ \nobreak
+ \thispagestyle{empty}
+ }}
+ \def\@makeschapterhead#1{%
+ \vspace*{50\p@}%
+ {\parindent \z@ \if@RTL\raggedleft\else\raggedright\fi
+ \normalfont
+ \interlinepenalty\@M
+ \Huge \bfseries #1\par\nobreak
+ \vskip 40\p@
+ \thispagestyle{empty}
+ }}
+ \bidi@appto{\appendix}{%\addcontentsline{toc}{chapter}{پیوست‌ها}%\appendices
+ \appendixtrue}
+ %% The followings are hacks for not using \mainmatter macro by users.
+ %% Sophisticated front matter page-numbering
+% \bidi@preto{\chapter}{\if@qom@preamble\else\ifappendix\else\ifnum\c@chapter=0\mainmatter\fi\fi\fi}
+% \bidi@patchcmd{\@chapter}{\if@mainmatter}{\if@qom@preamble\else\ifappendix\else\ifnum\c@chapter=0\global\mainmatter\fi\fi\fi\if@mainmatter}{}{}
+ \bidi@patchcmd{\secdef}{\@dblarg}{\if@qom@preamble\else\ifappendix\else\ifnum\c@chapter=0\mainmatter\fi\fi\fi\@dblarg}{}{}
+ \bidi@appto{\tableofcontents}{\@qom@preamblefalse}
+ \bidi@appto{\listoffigures}{\@qom@preamblefalse}
+ \bidi@appto{\listoftables}{\@qom@preamblefalse}
+ \bidi@appto{\lstlistoflistings}{\@qom@preamblefalse}
+ \bidi@appto{\listofsymbols}{\@qom@preamblefalse}
+ \bidi@appto{\endacronym}{\@qom@preamblefalse}
+ \setlength{\parindent}{1cm}
+ \setlength{\parskip}{0pt}
+ %
+ %\setlength{\footskip}{
+ %\paperheight -(1in+\voffset+\topmargin+\headheight+\headsep+\textheight) -1cm
+ %}
+ \pagenumbering{roman}
+ \qomtitle
+ \frontmatter
+}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\def\@part[#1]#2{%
+\ifnum\c@secnumdepth >-2\relax
+\refstepcounter{part}%
+\addcontentsline{toc}{part}{\thepart\hspace{1em}#1}%
+\else
+\addcontentsline{toc}{part}{#1}%
+\fi
+\markboth{}{}%
+{\centering
+\interlinepenalty \@M
+\ifnum \c@secnumdepth >-2\relax
+ \huge\bfseries \partname\nobreakspace\thepart
+\par
+\vskip 20\p@
+\fi
+\Huge\bfseries #2\par}%
+\@endpart}
+%\def\@makechapterhead#1{%
+%\vspace*{-30\p@}%
+%{\parindent \z@ \mycustomraggedright %\@mycustomfont
+%\ifnum \c@secnumdepth >\m@ne
+%\if@mainmatter
+%\huge\bfseries \@chapapp\space {\chapternumber\thechapter}
+%\par\nobreak
+%\vskip 20\p@
+%\fi
+%\fi
+%\interlinepenalty\@M
+%\Huge \bfseries #1\par\nobreak
+%\vskip 120\p@
+%}}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%%% http://qa.parsilatex.com/25972/
+\newenvironment{abstractcount}{%
+ \newcount\WordCount
+ \newcount\My@Alphabets
+ \newXeTeXintercharclass\MyAlphabets
+ \newXeTeXintercharclass\MyPunctuations
+ \newXeTeXintercharclass\qom@dot@charclass
+ \XeTeXcharclass `\. \qom@dot@charclass
+ \XeTeXcharclass`\{\MyPunctuations
+ \XeTeXcharclass`\}\MyPunctuations
+ \XeTeXcharclass`\[\MyPunctuations
+ \XeTeXcharclass`\]\MyPunctuations
+ \XeTeXcharclass`\(\MyPunctuations
+ \XeTeXcharclass`\)\MyPunctuations
+ \XeTeXcharclass`\`\MyPunctuations
+ \XeTeXcharclass`\'\MyPunctuations
+ \XeTeXcharclass`\!\MyPunctuations
+ \XeTeXcharclass`\:\MyPunctuations
+ \XeTeXcharclass`\;\MyPunctuations
+ \XeTeXcharclass`\?\MyPunctuations
+ \XeTeXcharclass`\؟\MyPunctuations
+ \XeTeXcharclass`\«\MyPunctuations
+ \XeTeXcharclass`\»\MyPunctuations
+ \XeTeXcharclass`\،\MyPunctuations
+ \XeTeXcharclass`\,\MyPunctuations
+ \My@Alphabets=`\آ \loop \XeTeXcharclass \My@Alphabets=\MyAlphabets \ifnum\My@Alphabets<`\ی \advance\My@Alphabets \@ne \repeat
+ \My@Alphabets=`\A \loop \XeTeXcharclass \My@Alphabets=\MyAlphabets \ifnum\My@Alphabets<`\Z \advance\My@Alphabets \@ne \repeat
+ \My@Alphabets=`\a \loop \XeTeXcharclass \My@Alphabets=\MyAlphabets \ifnum\My@Alphabets<`\z \advance\My@Alphabets \@ne \repeat
+ \XeTeXinterchartoks \MyAlphabets 4095 = {\PrintWordCount}
+ \XeTeXinterchartoks \MyAlphabets \MyPunctuations = {\PrintWordCount}
+ \XeTeXinterchartoks \MyAlphabets \qom@dot@charclass = {\PrintWordCount}
+ \newcommand*{\PrintWordCount}{%\raise.4\baselineskip
+ \llap{\tiny\global\advance\WordCount\@ne\textcolor{red}{}%{\the\WordCount}
+ }}
+}% end of beginnig of abstractcount environment
+{%
+ \renewcommand*{\PrintWordCount}{}
+ \ifnum\WordCount>300%
+ \par\null\vspace{5mm}
+ \centerline{\color{red}\bfseries\if@RTL\zarfont "متن چکیده نباید بیش از ۳۰۰ کاراکتر باشد؛‌ لطفاً آن را ویرایش نمایید.``\else%
+ ``The Abstract cannot contain more than 300 words."\fi}
+ \centerline{\color{gray}\bfseries\if@RTL\zarfont در حال حاضر متن چکیدهٔ شما حاوی \the\WordCount{} کلمه است!\else%
+ This one includes \the\WordCount{} words! Please modify it.\fi}%
+ \fi
+}% end of abstractcount environment
+}
+\AtEndDocument{%
+ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% Bibliography %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+ \IfFileExists{references.bib}{%
+ \begin{spacing}{1}
+ \bibliographystyle{plain-fa}
+ \small
+ \bibliography{references}
+ \end{spacing}
+ }%
+ {}
+ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% Making Dictionary %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+ \newif\if@qom@dicfatoen
+ \newif\if@qom@dicentofa
+ \def\qom@Aa{ا}\def\qom@He{ه}%
+ \newcommand\qom@makedic[1]{%
+ \chapter*{#1}
+ \markboth{#1}{#1}
+ \addcontentsline{toc}{chapter}{#1}
+ \parindent=\z@%
+ \parskip\z@ \@plus .3\p@\relax
+ \if@qom@dicentofa%
+ \def\qom@dicrow##1##2{\bigskip##1\dotfill\rl{##2}\par}%% en2fa
+ \fi%
+ \if@qom@dicfatoen%
+ \def\qom@dicrow##1##2{\medskip##1\dotfill\dotfill\hbox{\lr{##2}}\par}%% fa2en
+ \fi%
+ \def\qom@dic@letter@space{\def\qom@dic@letter@space{\bigskip}}%
+ \def\qom@dic@letter@title##1{%
+ \qom@dic@letter@space\centerline{\normalfont\textbf{##1}}\nobreak}%
+ \expandafter\gdef\expandafter\qom@trimtok##1=##2;\relax{\qom@dicrow{##1}{##2}}%
+ \gdef\qom@trimmer##1{\expandafter\qom@trimtok ##1;\relax}%
+ \catcode\endlinechar=9 %
+ \newread\qom@reader%
+ \gdef\qom@letter{\relax}%
+ \begingroup
+ \if@qom@dicentofa\latin\fi
+ \footnotesize%
+ \if@qom@dicentofa\LTRmulticolcolumns\fi%
+ \begin{multicols*}{2}%
+ \if@qom@dicentofa%
+ \openin\qom@reader=dicen2fa.tex\relax%
+ \fi
+ \if@qom@dicfatoen%
+ \openin\qom@reader=dicfa2en.tex\relax%
+ \fi%
+ \loop%
+ \read\qom@reader to \qom@data%
+ \unless\ifeof\qom@reader%
+ \qom@IfSubString{\qom@data}{=}%
+ \if@qom@TestSubString%
+ \edef\qom@dic@letter{\qom@firstletter{\qom@data}}%
+ \uppercase\expandafter{\expandafter\edef\expandafter\qom@dic@letter\expandafter{\qom@dic@letter}} %https://tex.stackexchange.com/questions/404984
+ \ifx\qom@Aa\qom@dic@letter\def\qom@dic@letter{آ}\fi
+ \ifx\qom@He\qom@dic@letter\def\qom@dic@letter{ه‍}\fi
+ \ifx\qom@letter\qom@dic@letter\else%
+ \edef\qom@letter{\qom@dic@letter}%
+ \qom@dic@letter@title{\qom@dic@letter}%
+ \fi%
+ \qom@trimmer{\qom@data}%
+ \fi%
+ \repeat%
+ \closein\qom@reader%
+ \end{multicols*}%
+ \if@qom@dicentofa\endlatin\fi
+ \endgroup
+ }%
+ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% Persian to English Dictionary %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+ \IfFileExists{dicfa2en.tex}{\@qom@dicfatoentrue\@qom@dicentofafalse}%
+ {\typeout{======There is no persian to english dictionary file in the main folder, named dicfa2en.tex.======}}
+ \if@qom@dicfatoen
+ \qom@makedic{{واژه‌نامه‌ فارسی به انگلیسی}}
+ \fi
+ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% English to Persian Dictionary %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+ \IfFileExists{dicen2fa.tex}{\@qom@dicentofatrue\@qom@dicfatoenfalse}%
+ {\typeout{======There is no english to persian dictionary file in the main folder, named dicfa2en.tex.======}}
+ \if@qom@dicentofa
+ \qom@makedic{ واژه‌نامه‌ انگلیسی به فارسی}
+ \fi
+ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% Index %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+ \if@qom@index
+ \providecommand*\lettergroup[1]{%
+ \par%
+ \def\qom@lettergroup{#1}%
+ \ifx\qom@lettergroup\qom@Aa%
+ \textbf{آ}%
+ \else%
+ \ifx\qom@lettergroup\qom@He%
+ \textbf{ه‍}%
+ \else%
+ \textbf{#1}%
+ \fi%
+ \fi%
+ \par%
+ \nopagebreak%
+ }%
+ \printindex%
+ \fi
+ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% English Abstract %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+ \begin{preamblepage}
+ \begin{latin}
+ \ifx\@abstract@english\undefined%
+ \else
+ \chapter*{Abstract}
+ \begin{abstractcount}
+ {\@abstract@english}%
+ \end{abstractcount}
+ \vspace*{1cm}\par
+ {\noindent {\bfseries Keywords:}
+ \ifx\@keywords@english\undefined\else\@keywords@english{}\fi}
+ \fi
+ \end{latin}
+ \end{preamblepage}
+ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% English Title %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+ \begin{preamblepage}
+ \begin{titlepage}
+ \begin{latin}
+ {\fontsize{12}{14}\selectfont\includegraphics[width=2cm, height=2cm]{logo.jpg}\\ The University of Qom}
+ \\[5pt]
+ {\fontsize{12}{14}\selectfont Faculty of
+ \ifx\@faculty@english\undefined\qom@dotline{Mathematics}\else\@faculty@english\fi
+ \\[5pt]
+ Department of
+ \ifx\@department@english\undefined\qom@dotline{Computer Science}\else\@department@english\fi}
+ \\[10pt]
+ %\par
+ %\vspace{.3\baselineskip}
+ % {\vskip 4ex
+ % \fontsize{14}{16}\selectfont\bfseries
+ % \ifcase\qom@thesistype{رساله دکتری}\or{پایان‌نامه کارشناسی‌ارشد}\or{پروژه کارشناسی}\fi
+ % }
+ %\vskip 2ex
+ \vskip 5pt
+ \begin{center}
+ {\fontsize{12}{14}\selectfont\bfseries
+ A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for\linebreak the Degree of
+ \ifcase\qom@thesistype{Doctor of Philosophy}\or{Master of Science}\or{Bachelor of Science}\fi{} in
+ {\ifx\@major@english\undefined\qom@dotline{Computer Science}\else\bfseries\@major@english\fi}{}
+ }
+ \end{center}
+ \vskip 4ex
+ {\fontsize{14}{16}\selectfont\textsf{Title:} \\
+ \ifx\@title@english\undefined\qom@dotlined{9cm}\else\bfseries {\fontsize{22}{24}\selectfont\@title@english }\fi}
+ \baselineskip=1.5cm\par
+ \vskip 4ex
+ \baselineskip=.5cm
+ \large
+ {\large\ifcase\qom@thesis@supervisor@english%0
+ \textsf{Supervisor:} \\
+ \qom@dotlined{5cm}
+ \or%1
+ \textsf{Supervisor:} \\
+ \bfseries\fontsize{12}{14}\selectfont\@first@supervisor@name@english
+ \or%2
+ \textsf{Supervisors:} \\
+ \bfseries\fontsize{12}{14}\selectfont\@first@supervisor@name@english{} and \@second@supervisor@name@english
+ \fi
+ }
+ \par
+ {\large\ifcase\qom@thesis@advisor@english\relax%0
+ \ifnum\qom@thesistype=0 Advisor: \\ \qom@dotlined{5cm} \fi
+ \or%1
+ \textsf{Advisor:} \\
+ \bfseries\fontsize{12}{14}\selectfont%
+ \@first@advisor@name@english
+ \or%2
+ \textsf{Advisors:} \\
+ \bfseries\fontsize{12}{14}\selectfont%
+ \@first@advisor@name@english{} and \@second@advisor@name@english
+ \fi
+ }
+ \par
+ {\large%
+ \textsf{By:} \\
+ \ifx\@author@english\undefined\qom@dotlined{4cm}
+ \else\fontsize{12}{14}\selectfont\bfseries\@author@english\fi}
+ \par
+ {\fontsize{12}{14}\selectfont
+ \ifx\@submissiondate@english\undefined Season Year\else\@submissiondate@english\fi}
+ \end{latin}
+ \end{titlepage}
+ \end{preamblepage}
+ %%%%%%%%%%%%%%%%%%% Blank Page %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+ \cleardoublepage
+ \newpage\null
+ \thispagestyle{empty}
+}
+
+\endinput
+
+
+%%
+%% Copyright © 2017-2018 by Seiied-Mohammad-Javad Razavian
+%%
+%% Distributable under the LaTeX Project Public License,
+%% version 1.3c or higher (your choice). The latest version of
+%% this license is at: http://www.latex-project.org/lppl.txt
+%%
+%% This work is "maintained" (as per LPPL maintenance status)
+%% by Seiied-Mohammad-Javad Razavian
+%%
+%% It is a based on Tabriz_thesis of Vahid Damanafshan,
+%% which was based on xepersian-thesis.cls by Vafa Khalighi
+%% ____________________________________________________________________
+%% Special thanks to Vafa Khalighi for the XePersian Package.
+%% This work is supported by University of Qom.
+%% End of file `thesis-qom.cls'.
diff --git a/macros/xetex/latex/ucharclasses/README b/macros/xetex/latex/ucharclasses/README
new file mode 100644
index 0000000000..1e5d7c74f1
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/ucharclasses/README
@@ -0,0 +1,88 @@
+===========================================================
+=
+= THIS PACKAGE IS IN NEED OF A MAINTAINER =
+= SEE https://github.com/Pomax/ucharclasses/issues/23 =
+=
+===========================================================
+
+
+ ucharclasses package for XeLaTex
+ --------------------------------
+ Michiel Kamermans, October 2011
+
+The brief
+---------
+
+ Sometimes you don't want to have to bother with font
+ switching just because you're using languages that are
+ distinct enough to use different unicode blocks, but
+ aren't covered by the polyglossia package. Where normal
+ word processing packages such as Microsoft Word or
+ OpenOffice Writer handle this for you, LATEX (because it
+ needs you to tell it what to do) has no default behaviour
+ for this, and so we arrive at a need for a package that
+ does this for us. You probably already discovered that
+ regular LATEX has no understanding of unicode, and ended
+ up going for Xe(La)TeX as your TeX compiler of choice,
+ which means you now have two excellent resources available:
+ fontspec, and ucharclasses.
+
+ The first of these lets you pick fonts based on what your
+ system calls them, without needing to do anything special
+ such as turning them into metafonts. This is convenient,
+ user friendly, and the way of the future (at least, it
+ should be).
+
+ The second lets you define what should happen when your
+ text changes from a character in one unicode block, to a
+ character in another. This is also convenient, and paired
+ with fontspec it offers automatic font switching in the
+ same way that normal Office applications perform, with
+ one big difference: you stay in control. If at some point
+ you need the switch rule to do something different,
+ you will be out of luck using an Office application.
+ In Xe(La)TeX, you stay on top of things and still get to
+ say exactly what happens, and when.
+
+So what is it?
+--------------
+
+ This package sets up XeTeX character classes based on
+ which unicode block a character is found in. It then
+ allows transition rules to be defined when entering or
+ leaving particular unicode blocks, the code of which
+ gets inserted automatically when a transition from a
+ character from one unicode block to a character from
+ another unicode block is encountered by XeTeX
+
+Unicode Compatibility
+---------------------
+
+ Current compatibility is Unicode 8.0
+
+Changelog
+---------
+
+ v2.3: Unicode 10 support
+ v2.2: Unicode 8.0 and LaTeX2e support
+ v2.1: Uplift for the updates introduced in XeTeX 0.99994
+ v2.0: Rewritten to Vastly improve performance + Unicode 6.0
+ v1.0: Unicode block switching using XeTeX intercharclasses.
+
+Contributors
+------------
+
+ v2.1-2.3: Qing Lee, Werner Lemberg
+ v2.0: Enrico Gregorio
+ v1.0: Mike "Pomax" Kamermans
+
+License?
+--------
+
+ Public Domain
+ https://www.ctan.org/license/pd
+
+Repository?
+-----------
+
+ https://github.com/Pomax/ucharclasses
diff --git a/macros/xetex/latex/ucharclasses/ucharclasses.pdf b/macros/xetex/latex/ucharclasses/ucharclasses.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..725ea3e9b1
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/ucharclasses/ucharclasses.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/ucharclasses/ucharclasses.sty b/macros/xetex/latex/ucharclasses/ucharclasses.sty
new file mode 100644
index 0000000000..afa8aa2bf6
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/ucharclasses/ucharclasses.sty
@@ -0,0 +1,1045 @@
+% ----------------------------------------------------------------------------
+% This "ucharclasses" package sets up XeTeX character classes based on which
+% unicode block a character is found in. It then allows transition rules to be defined
+% when entering or leaving particular unicode blocks, the code of which gets inserted
+% automatically when a transition from a character from one unicode block to a
+% character from another unicode block is encountered by XeTeX
+%
+% Current compatibility should be Unicode 10.0.
+%
+% Credits:
+% v2.1-2.3: Qing Lee, Werner Lemberg
+% v2.0: Enrico Gregorio
+% v1.0: Mike "Pomax" Kamermans
+%
+% Significant updates:
+% v2.3: Unicode 10 support
+% v2.2: Unicode 8.0 and LaTeX2e support
+% v2.1: Uplift for the intercharclass updates introduced in XeTeX 0.99994
+% v2.0: Rewritten to Vastly improve performance.
+% v1.0: Unicode block switching using XeTeX intercharclasses.
+%
+% License: public domain (https://www.ctan.org/license/pd)
+%
+% ----------------------------------------------------------------------------
+
+\ProvidesPackage{ucharclasses}[2017/08/10 v2.3.0 Unicode block character classes for XeLaTeX]
+
+\newif\if@ucharclassverbose
+\DeclareOption{verbose}{\@ucharclassverbosetrue}
+
+% ----------------------------------------------------------------------------
+% The package options allow you to selectively enable certain unicode blocks
+% ----------------------------------------------------------------------------
+
+% We first define all blocks in a list together with their start and end
+% point.
+%
+% Starting with XeTeX version 3.14159265-2.6-0.99994, the number of
+% \XeTeXcharclass registers was extended from 256 to 4096 entries; some not
+% so important blocks are thus provided only for this and newer versions.
+% The boundary of character class was changed from 255 to 4095 correspondingly.
+% The primitive \XeTeXinterwordspaceshaping was introduced by XeTeX 0.99994;
+% we use it as a flag to identify this version.
+%
+% However, earlier version of LaTeX2e (before 2016/04/22 v2.0q) didn't provide
+% support for 4096 entries; we thus have to override the hard-coded limit.
+\ifdefined\e@alloc@intercharclass@top
+ \chardef\@ucharclass@boundary=\e@alloc@intercharclass@top
+\else
+ \ifdefined\XeTeXinterwordspaceshaping
+ \chardef\@ucharclass@boundary=4095 %
+ \def\newXeTeXintercharclass{%
+ \e@alloc\XeTeXcharclass\chardef
+ \xe@alloc@intercharclass\m@ne\@ucharclass@boundary}
+ \else
+ \chardef\@ucharclass@boundary=\@cclv
+ \fi
+\fi
+
+\def\AllClasses{
+% Unicode 5.1 block definitions
+ \do{AegeanNumbers}{"010100}{"01013F}
+ \do{AlphabeticPresentationForms}{"0FB00}{"0FB4F}
+ \do{AncientGreekMusicalNotation}{"01D200}{"01D24F}
+ \do{AncientGreekNumbers}{"010140}{"01018F}
+ \do{AncientSymbols}{"010190}{"0101CF}
+ \do{Arabic}{"0600}{"06FF}
+ \do{ArabicPresentationFormsA}{"0FB50}{"0FDFF}
+ \do{ArabicPresentationFormsB}{"0FE70}{"0FEFF}
+ \do{ArabicSupplement}{"0750}{"077F}
+ \do{Armenian}{"0530}{"058F}
+ \do{Arrows}{"02190}{"021FF}
+ \do{Balinese}{"01B00}{"01B7F}
+ \do{BasicLatin}{"0020}{"007F} % 0000..007F in Unicode standard
+ \do{Bengali}{"0980}{"09FF}
+ \do{BlockElements}{"02580}{"0259F}
+ \do{Bopomofo}{"03100}{"0312F}
+ \do{BopomofoExtended}{"031A0}{"031BF}
+ \do{BoxDrawing}{"02500}{"0257F}
+ \do{BraillePatterns}{"02800}{"028FF}
+ \do{Buginese}{"01A00}{"01A1F}
+ \do{Buhid}{"01740}{"0175F}
+ \do{ByzantineMusicalSymbols}{"01D000}{"01D0FF}
+% Carian (see below)
+ \do{Cham}{"0AA00}{"0AA5F}
+ \do{Cherokee}{"013A0}{"013FF}
+ \do{CJKCompatibility}{"03300}{"033FF}
+ \do{CJKCompatibilityForms}{"0FE30}{"0FE4F}
+ \do{CJKCompatibilityIdeographs}{"0F900}{"0FAFF}
+ \do{CJKCompatibilityIdeographsSupplement}{"02F800}{"02FA1F}
+ \do{CJKRadicalsSupplement}{"02E80}{"02EFF}
+ \do{CJKStrokes}{"031C0}{"031EF}
+ \do{CJKSymbolsAndPunctuation}{"03000}{"0303F}
+ \do{CJKUnifiedIdeographs}{"04E00}{"09FFF}
+ \do{CJKUnifiedIdeographsExtensionA}{"03400}{"04DBF}
+ \do{CJKUnifiedIdeographsExtensionB}{"020000}{"02A6DF}
+ \do{CombiningDiacriticalMarks}{"0300}{"036F}
+ \do{CombiningDiacriticalMarksForSymbols}{"020D0}{"020FF}
+ \do{CombiningDiacriticalMarksSupplement}{"01DC0}{"01DFF}
+ \do{CombiningHalfMarks}{"0FE20}{"0FE2F}
+ \do{ControlPictures}{"02400}{"0243F}
+ \do{Coptic}{"02C80}{"02CFF}
+ \do{CountingRodNumerals}{"01D360}{"01D37F}
+ \do{Cuneiform}{"012000}{"0123FF}
+ \do{CuneiformNumbersAndPunctuation}{"012400}{"01247F}
+ \do{CurrencySymbols}{"020A0}{"020CF}
+ \do{CypriotSyllabary}{"010800}{"01083F}
+ \do{Cyrillic}{"0400}{"04FF}
+ \do{CyrillicExtendedA}{"02DE0}{"02DFF}
+ \do{CyrillicExtendedB}{"0A640}{"0A69F}
+ \do{CyrillicSupplement}{"0500}{"052F}
+ \do{Deseret}{"010400}{"01044F}
+ \do{Devanagari}{"0900}{"097F}
+ \do{Dingbats}{"02700}{"027BF}
+ \do{DominoTiles}{"01F030}{"01F09F}
+ \do{EnclosedAlphanumerics}{"02460}{"024FF}
+ \do{EnclosedCJKLettersAndMonths}{"03200}{"032FF}
+ \do{Ethiopic}{"01200}{"0137F}
+ \do{EthiopicExtended}{"02D80}{"02DDF}
+ \do{EthiopicSupplement}{"01380}{"0139F}
+ \do{GeneralPunctuation}{"02000}{"0206F}
+ \do{GeometricShapes}{"025A0}{"025FF}
+ \do{Georgian}{"010A0}{"010FF}
+ \do{GeorgianSupplement}{"02D00}{"02D2F}
+ \do{Glagolitic}{"02C00}{"02C5F}
+ \do{Gothic}{"010330}{"01034F}
+ \do{GreekAndCoptic}{"0370}{"03FF}
+ \do{GreekExtended}{"01F00}{"01FFF}
+ \do{Gujarati}{"0A80}{"0AFF}
+ \do{Gurmukhi}{"0A00}{"0A7F}
+ \do{HalfwidthAndFullwidthForms}{"0FF00}{"0FFEF}
+ \do{HangulCompatibilityJamo}{"03130}{"0318F}
+ \do{HangulJamo}{"01100}{"011FF}
+ \do{HangulSyllables}{"0AC00}{"0D7AF}
+ \do{Hanunoo}{"01720}{"0173F}
+ \do{Hebrew}{"0590}{"05FF}
+ \do{Hiragana}{"03040}{"0309F}
+ \do{IdeographicDescriptionCharacters}{"02FF0}{"02FFF}
+ \do{IPAExtensions}{"0250}{"02AF}
+ \do{Kanbun}{"03190}{"0319F}
+ \do{KangxiRadicals}{"02F00}{"02FDF}
+ \do{Kannada}{"0C80}{"0CFF}
+ \do{Katakana}{"030A0}{"030FF}
+ \do{KatakanaPhoneticExtensions}{"031F0}{"031FF}
+ \do{KayahLi}{"0A900}{"0A92F}
+ \do{Kharoshthi}{"010A00}{"010A5F}
+ \do{Khmer}{"01780}{"017FF}
+ \do{KhmerSymbols}{"019E0}{"019FF}
+ \do{Lao}{"0E80}{"0EFF}
+ \do{LatinExtendedAdditional}{"01E00}{"01EFF}
+ \do{LatinExtendedA}{"0100}{"017F}
+ \do{LatinExtendedB}{"0180}{"024F}
+ \do{LatinExtendedC}{"02C60}{"02C7F}
+ \do{LatinExtendedD}{"0A720}{"0A7FF}
+ \do{LatinSupplement}{"0080}{"00FF}
+ \do{Lepcha}{"01C00}{"01C4F}
+ \do{LetterlikeSymbols}{"02100}{"0214F}
+ \do{Limbu}{"01900}{"0194F}
+ \do{LinearBIdeograms}{"010080}{"0100FF}
+ \do{LinearBSyllabary}{"010000}{"01007F}
+ \do{Lycian}{"010280}{"01029F}
+ \do{Lydian}{"010920}{"01093F}
+ \do{MahjongTiles}{"01F000}{"01F02F}
+ \do{Malayalam}{"0D00}{"0D7F}
+ \do{MathematicalAlphanumericSymbols}{"01D400}{"01D7FF}
+ \do{MathematicalOperators}{"02200}{"022FF}
+ \do{MiscellaneousMathematicalSymbolsA}{"027C0}{"027EF}
+ \do{MiscellaneousMathematicalSymbolsB}{"02980}{"029FF}
+ \do{MiscellaneousSymbols}{"02600}{"026FF}
+ \do{MiscellaneousSymbolsAndArrows}{"02B00}{"02BFF}
+ \do{MiscellaneousTechnical}{"02300}{"023FF}
+ \do{ModifierToneLetters}{"0A700}{"0A71F}
+ \do{Mongolian}{"01800}{"018AF}
+ \do{MusicalSymbols}{"01D100}{"01D1FF}
+ \do{Myanmar}{"01000}{"0109F}
+ \do{NewTaiLue}{"01980}{"019DF}
+ \do{NKo}{"07C0}{"07FF}
+ \do{NumberForms}{"02150}{"0218F}
+ \do{Ogham}{"01680}{"0169F}
+ \do{OlChiki}{"01C50}{"01C7F}
+% OldItalic (see below)
+ \do{OldPersian}{"0103A0}{"0103DF}
+ \do{OpticalCharacterRecognition}{"02440}{"0245F}
+ \do{Oriya}{"0B00}{"0B7F}
+ \do{Osmanya}{"010480}{"0104AF}
+ \do{PhagsPa}{"0A840}{"0A87F}
+% PhaistosDisc (see below)
+ \do{Phoenician}{"010900}{"01091F}
+ \do{PhoneticExtensions}{"01D00}{"01D7F}
+ \do{PhoneticExtensionsSupplement}{"01D80}{"01DBF}
+ \do{PrivateUseArea}{"0E000}{"0F8FF}
+ \do{Rejang}{"0A930}{"0A95F}
+ \do{Runic}{"016A0}{"016FF}
+ \do{Saurashtra}{"0A880}{"0A8DF}
+ \do{Shavian}{"010450}{"01047F}
+ \do{Sinhala}{"0D80}{"0DFF}
+ \do{SmallFormVariants}{"0FE50}{"0FE6F}
+ \do{SpacingModifierLetters}{"02B0}{"02FF}
+ \do{Sundanese}{"01B80}{"01BBF}
+ \do{SuperscriptsAndSubscripts}{"02070}{"0209F}
+ \do{SupplementalArrowsA}{"027F0}{"027FF}
+ \do{SupplementalArrowsB}{"02900}{"0297F}
+ \do{SupplementalMathematicalOperators}{"02A00}{"02AFF}
+ \do{SupplementalPunctuation}{"02E00}{"02E7F}
+% SupplementaryPrivateUseAreaA (see below)
+% SupplementaryPrivateUseAreaB (see below)
+ \do{SylotiNagri}{"0A800}{"0A82F}
+ \do{Syriac}{"0700}{"074F}
+ \do{Tagalog}{"01700}{"0171F}
+ \do{Tagbanwa}{"01760}{"0177F}
+ \do{Tags}{"0E0000}{"0E007F}
+ \do{TaiLe}{"01950}{"0197F}
+ \do{TaiXuanJingSymbols}{"01D300}{"01D35F}
+ \do{Tamil}{"0B80}{"0BFF}
+ \do{Telugu}{"0C00}{"0C7F}
+ \do{Thaana}{"0780}{"07BF}
+ \do{Thai}{"0E00}{"0E7F}
+ \do{Tibetan}{"0F00}{"0FFF}
+ \do{Tifinagh}{"02D30}{"02D7F}
+ \do{Ugaritic}{"010380}{"01039F}
+ \do{UnifiedCanadianAboriginalSyllabics}{"01400}{"0167F}
+ \do{Vai}{"0A500}{"0A63F}
+ \do{VerticalForms}{"0FE10}{"0FE1F}
+ \do{YiRadicals}{"0A490}{"0A4CF}
+ \do{YiSyllables}{"0A000}{"0A48F}
+ \do{YijingHexagramSymbols}{"04DC0}{"04DFF}
+% Unicode 5.2 additions
+ \do{Avestan}{"010B00}{"010B3F}
+ \do{Bamum}{"0A6A0}{"0A6FF}
+ \do{CJKUnifiedIdeographsExtensionC}{"02A700}{"02B73F}
+ \do{CommonIndicNumberForms}{"0A830}{"0A83F}
+ \do{DevanagariExtended}{"0A8E0}{"0A8FF}
+ \do{EgyptianHieroglyphs}{"013000}{"01342F}
+ \do{EnclosedAlphanumericSupplement}{"01F100}{"01F1FF}
+ \do{EnclosedIdeographicSupplement}{"01F200}{"01F2FF}
+ \do{HangulJamoExtendedA}{"0A960}{"0A97F}
+ \do{HangulJamoExtendedB}{"0D7B0}{"0D7FF}
+ \do{ImperialAramaic}{"010840}{"01085F}
+ \do{InscriptionalPahlavi}{"010B60}{"010B7F}
+ \do{InscriptionalParthian}{"010B40}{"010B5F}
+ \do{Javanese}{"0A980}{"0A9DF}
+ \do{Kaithi}{"011080}{"0110CF}
+ \do{Lisu}{"0A4D0}{"0A4FF}
+ \do{MeeteiMayek}{"0ABC0}{"0ABFF}
+ \do{MyanmarExtendedA}{"0AA60}{"0AA7F}
+% OldSouthArabian (see below)
+% OldTurkic (see below)
+ \do{RumiNumeralSymbols}{"010E60}{"010E7F}
+ \do{Samaritan}{"0800}{"083F}
+ \do{TaiTham}{"01A20}{"01AAF}
+ \do{TaiViet}{"0AA80}{"0AADF}
+ \do{UnifiedCanadianAboriginalSyllabicsExtended}{"018B0}{"018FF}
+ \do{VedicExtensions}{"01CD0}{"01CFF}
+% Unicode 6.0 additions
+ \do{AlchemicalSymbols}{"01F700}{"01F77F}
+ \do{BamumSupplement}{"016800}{"016A3F}
+ \do{Batak}{"01BC0}{"01BFF}
+ \do{Brahmi}{"011000}{"01107F}
+ \do{CJKUnifiedIdeographsExtensionD}{"02B740}{"02B81F}
+ \do{Emoticons}{"01F600}{"01F64F}
+ \do{EthiopicExtendedA}{"0AB00}{"0AB2F}
+ \do{KanaSupplement}{"01B000}{"01B0FF}
+ \do{Mandaic}{"0840}{"085F}
+ \do{MiscellaneousSymbolsAndPictographs}{"01F300}{"01F5FF}
+ \do{PlayingCards}{"01F0A0}{"01F0FF}
+ \do{TransportAndMapSymbols}{"01F680}{"01F6FF}
+% Unicode 6.1 additions
+ \do{ArabicExtendedA}{"08A0}{"08FF}
+ \do{ArabicMathematicalAlphabeticSymbols}{"01EE00}{"01EEFF}
+ \do{Chakma}{"011100}{"01114F}
+ \do{MeeteiMayekExtensions}{"0AAE0}{"0AAFF}
+ \do{MeroiticCursive}{"0109A0}{"0109FF}
+ \do{MeroiticHieroglyphs}{"010980}{"01099F}
+ \do{Miao}{"016F00}{"016F9F}
+ \do{Sharada}{"011180}{"0111DF}
+ \do{SoraSompeng}{"0110D0}{"0110FF}
+ \do{SundaneseSupplement}{"01CC0}{"01CCF}
+ \do{Takri}{"011680}{"0116CF}
+% Unicode 7.0 additions
+ \do{BassaVah}{"016AD0}{"016AFF}
+ \do{CaucasianAlbanian}{"010530}{"01056F}
+ \do{CombiningDiacriticalMarksExtended}{"01AB0}{"01AFF}
+ \do{CopticEpactNumbers}{"0102E0}{"0102FF}
+% Duployan (see below)
+ \do{Elbasan}{"010500}{"01052F}
+ \do{GeometricShapesExtended}{"01F780}{"01F7FF}
+ \do{Grantha}{"011300}{"01137F}
+ \do{Khojki}{"011200}{"01124F}
+ \do{Khudawadi}{"0112B0}{"0112FF}
+ \do{LatinExtendedE}{"0AB30}{"0AB6F}
+ \do{LinearA}{"010600}{"01077F}
+ \do{Mahajani}{"011150}{"01117F}
+ \do{Manichaean}{"010AC0}{"010AFF}
+ \do{MendeKikakui}{"01E800}{"01E8DF}
+ \do{Modi}{"011600}{"01165F}
+ \do{Mro}{"016A40}{"016A6F}
+ \do{MyanmarExtendedB}{"0A9E0}{"0A9FF}
+ \do{Nabataean}{"010880}{"0108AF}
+% OldNorthArabian (see below)
+ \do{OldPermic}{"010350}{"01037F}
+ \do{OrnamentalDingbats}{"01F650}{"01F67F}
+ \do{PahawhHmong}{"016B00}{"016B8F}
+ \do{Palmyrene}{"010860}{"01087F}
+ \do{PauCinHau}{"011AC0}{"011AFF}
+ \do{PsalterPahlavi}{"010B80}{"010BAF}
+% ShorthandFormatControls (see below)
+ \do{Siddham}{"011580}{"0115FF}
+ \do{SinhalaArchaicNumbers}{"0111E0}{"0111FF}
+ \do{SupplementalArrowsC}{"01F800}{"01F8FF}
+ \do{Tirhuta}{"011480}{"0114DF}
+ \do{WarangCiti}{"0118A0}{"0118FF}
+% Unicode 8.0 additions
+ \do{Ahom}{"011700}{"01173F}
+% AnatolianHieroglyphs (see below)
+ \do{CherokeeSupplement}{"0AB70}{"0ABBF}
+ \do{CJKUnifiedIdeographsExtensionE}{"02B820}{"02CEAF}
+ \do{EarlyDynasticCuneiform}{"012480}{"01254F}
+ \do{Hatran}{"0108E0}{"0108FF}
+ \do{Multani}{"011280}{"0112AF}
+ \do{OldHungarian}{"010C80}{"010CFF}
+ \do{SupplementalSymbolsAndPictographs}{"01F900}{"01F9FF}
+% SuttonSignWriting (see below)
+% Unicode 9.0 additions needed for classes
+ \do{CyrillicExtendedC}{"01C80}{"01C8F}
+ \do{GlagoliticSupplement}{"01E000}{"01E02F}
+ \do{IdeographicSymbolsAndPunctuation}{"016FE0}{"016FFF}
+ \do{MongolianSupplement}{"011660}{"01167F}
+% Unicode 10.0 additions needed for classes
+ \do{CJKUnifiedIdeographsExtensionF}{"02CEB0}{"02EBEF}
+ \do{KanaExtendedA}{"01B100}{"01B12F}
+ \do{SyriacSupplement}{"0860}{"086F}
+%
+ \ifdefined\XeTeXinterwordspaceshaping
+ \do{AnatolianHieroglyphs}{"014400}{"01467F}
+ \do{Carian}{"0102A0}{"0102DF}
+ \do{Duployan}{"01BC00}{"01BC9F}
+ \do{OldItalic}{"010300}{"01032F}
+ \do{OldNorthArabian}{"010A80}{"010A9F}
+ \do{OldSouthArabian}{"010A60}{"010A7F}
+ \do{OldTurkic}{"010C00}{"010C4F}
+ \do{PhaistosDisc}{"0101D0}{"0101FF}
+ \do{ShorthandFormatControls}{"01BCA0}{"01BCAF}
+ \do{SupplementaryPrivateUseAreaA}{"0F0000}{"0FFFFF}
+ \do{SupplementaryPrivateUseAreaB}{"0100000}{"010FFFF}
+ \do{SuttonSignWriting}{"01D800}{"01DAAF}
+% Unicode 9.0 additions
+ \do{Adlam}{"01E900}{"01E95F}
+ \do{Bhaiksuki}{"011C00}{"011C6F}
+ \do{Marchen}{"011C70}{"011CBF}
+ \do{Newa}{"011400}{"01147F}
+ \do{Osage}{"0104B0}{"0104FF}
+ \do{Tangut}{"017000}{"0187FF}
+ \do{TangutComponents}{"018800}{"018AFF}
+% Unicode 10.0 additions
+ \do{MasaramGondi}{"011D00}{"011D5F}
+ \do{Nushu}{"01B170}{"01B2FF}
+ \do{Soyombo}{"011A50}{"011AAF}
+ \do{ZanabazarSquare}{"011A00}{"011A4F}
+ \fi
+}
+
+% ----------------------------------------------------------------------------
+% Option handling lets the user turn off "load all" and selectively enable only those blocks
+% they are interested in
+% ----------------------------------------------------------------------------
+
+% Each option starts with \overrideClassLoading; so any specified
+% option will set |\if@overrideClassLoading| to true; when one has
+% been scanned it's not necessary to set the conditional again. Then
+% for block X we let \enableX to \@empty so that later on we can check
+% if it is defined
+
+\newif\if@overrideClassLoading
+\newcommand{\overrideClassLoading}{\@overrideClassLoadingtrue
+ \let\overrideClassLoading\relax}
+
+\def\do#1#2#3{\DeclareOption{#1}%
+ {\overrideClassLoading\expandafter\let\csname enable#1\endcsname\@empty}}
+% We execute the list with this definition of \do
+\AllClasses
+
+% informal groups
+% We define lists also for these groups
+
+\def\ClassGroups{
+ \doclass{Arabics}
+ \doclass{CanadianSyllabics}
+ \doclass{CherokeeFull}
+ \doclass{Chinese}
+ \doclass{CJK}
+ \doclass{Cyrillics}
+ \doclass{Diacritics}
+ \doclass{EthiopicFull}
+ \doclass{GeorgianFull}
+ \doclass{Greek}
+ \doclass{Korean}
+ \doclass{Japanese}
+ \doclass{Latin}
+ \doclass{Mathematics}
+ \doclass{MongolianFull}
+ \doclass{MyanmarFull}
+ \doclass{Phonetics}
+ \doclass{Punctuation}
+ \doclass{SundaneseFull}
+ \doclass{Symbols}
+ \doclass{SyriacFull}
+ \doclass{Yi}
+ \doclass{Other}
+}
+
+\def\ArabicsClasses{
+ \do{Arabic}
+ \do{ArabicExtendedA}
+ \do{ArabicPresentationFormsA}
+ \do{ArabicPresentationFormsB}
+ \do{ArabicSupplement}
+}
+
+\def\CanadianSyllabicsClasses{
+ \do{UnifiedCanadianAboriginalSyllabics}
+ \do{UnifiedCanadianAboriginalSyllabicsExtended}
+}
+
+\def\CherokeeFullClasses{
+ \do{Cherokee}
+ \do{CherokeeSupplement}
+}
+
+\def\ChineseClasses{
+ \do{Bopomofo}
+ \do{BopomofoExtended}
+ \do{CJKCompatibility}
+ \do{CJKCompatibilityForms}
+ \do{CJKCompatibilityIdeographs}
+ \do{CJKCompatibilityIdeographsSupplement}
+ \do{CJKRadicalsSupplement}
+ \do{CJKStrokes}
+ \do{CJKSymbolsAndPunctuation}
+ \do{CJKUnifiedIdeographs}
+ \do{CJKUnifiedIdeographsExtensionA}
+ \do{CJKUnifiedIdeographsExtensionB}
+ \do{CJKUnifiedIdeographsExtensionC}
+ \do{CJKUnifiedIdeographsExtensionD}
+ \do{CJKUnifiedIdeographsExtensionE}
+ \do{CJKUnifiedIdeographsExtensionF}
+ \do{EnclosedCJKLettersAndMonths}
+ \do{EnclosedIdeographicSupplement}
+ \do{IdeographicDescriptionCharacters}
+ \do{IdeographicSymbolsAndPunctuation}
+ \do{KangxiRadicals}
+}
+
+\def\CJKClasses{
+ \do{Bopomofo}
+ \do{BopomofoExtended}
+ \do{CJKCompatibility}
+ \do{CJKCompatibilityForms}
+ \do{CJKCompatibilityIdeographs}
+ \do{CJKCompatibilityIdeographsSupplement}
+ \do{CJKRadicalsSupplement}
+ \do{CJKStrokes}
+ \do{CJKSymbolsAndPunctuation}
+ \do{CJKUnifiedIdeographs}
+ \do{CJKUnifiedIdeographsExtensionA}
+ \do{CJKUnifiedIdeographsExtensionB}
+ \do{CJKUnifiedIdeographsExtensionC}
+ \do{CJKUnifiedIdeographsExtensionD}
+ \do{CJKUnifiedIdeographsExtensionE}
+ \do{CJKUnifiedIdeographsExtensionF}
+ \do{EnclosedCJKLettersAndMonths}
+ \do{EnclosedIdeographicSupplement}
+ \do{HalfwidthAndFullwidthForms}
+ \do{HangulCompatibilityJamo}
+ \do{HangulJamo}
+ \do{HangulJamoExtendedA}
+ \do{HangulJamoExtendedB}
+ \do{HangulSyllables}
+ \do{Hiragana}
+ \do{IdeographicDescriptionCharacters}
+ \do{IdeographicSymbolsAndPunctuation}
+ \do{KanaSupplement}
+ \do{KanaExtendedA}
+ \do{Kanbun}
+ \do{KangxiRadicals}
+ \do{Katakana}
+ \do{KatakanaPhoneticExtensions}
+}
+
+\def\CyrillicsClasses{
+ \do{Cyrillic}
+ \do{CyrillicExtendedA}
+ \do{CyrillicExtendedB}
+ \do{CyrillicExtendedC}
+ \do{CyrillicSupplement}
+ \do{GlagoliticSupplement}
+ \do{Glagolitic}
+}
+
+\def\DiacriticsClasses{
+ \do{CombiningDiacriticalMarks}
+ \do{CombiningDiacriticalMarksExtended}
+ \do{CombiningDiacriticalMarksForSymbols}
+ \do{CombiningDiacriticalMarksSupplement}
+ \do{CombiningHalfMarks}
+ \do{ModifierToneLetters}
+ \do{SpacingModifierLetters}
+}
+
+\def\EthiopicFullClasses{
+ \do{Ethiopic}
+ \do{EthiopicExtended}
+ \do{EthiopicExtendedA}
+ \do{EthiopicSupplement}
+}
+
+\def\GeorgianFullClasses{
+ \do{Georgian}
+ \do{GeorgianSupplement}
+}
+
+\def\GreekClasses{
+ \do{Coptic}
+ \do{CopticEpactNumbers}
+ \do{GreekAndCoptic}
+ \do{GreekExtended}
+}
+
+\def\KoreanClasses{
+ \do{HangulCompatibilityJamo}
+ \do{HangulJamo}
+ \do{HangulJamoExtendedA}
+ \do{HangulJamoExtendedB}
+ \do{HangulSyllables}
+}
+
+\def\JapaneseClasses{
+ \do{CJKUnifiedIdeographs}
+ \do{HalfwidthAndFullwidthForms}
+ \do{Hiragana}
+ \do{KanaSupplement}
+ \do{KanaExtendedA}
+ \do{Kanbun}
+ \do{KangxiRadicals}
+ \do{Katakana}
+ \do{KatakanaPhoneticExtensions}
+}
+
+\def\LatinClasses{
+ \do{AlphabeticPresentationForms}
+ \do{BasicLatin}
+ \do{LatinExtendedAdditional}
+ \do{LatinExtendedA}
+ \do{LatinExtendedB}
+ \do{LatinExtendedC}
+ \do{LatinExtendedD}
+ \do{LatinExtendedE}
+ \do{LatinSupplement}
+}
+
+\def\MathematicsClasses{
+ \do{ArabicMathematicalAlphabeticSymbols}
+ \do{MathematicalAlphanumericSymbols}
+ \do{MathematicalOperators}
+ \do{MiscellaneousMathematicalSymbolsA}
+ \do{MiscellaneousMathematicalSymbolsB}
+ \do{SupplementalMathematicalOperators}
+}
+
+\def\MongolianFullClasses{
+ \do{Mongolian}
+ \do{MongolianSupplement}
+}
+
+\def\MyanmarFullClasses{
+ \do{Myanmar}
+ \do{MyanmarExtendedA}
+ \do{MyanmarExtendedB}
+}
+
+\def\PhoneticsClasses{
+ \do{IPAExtensions}
+ \do{PhoneticExtensions}
+ \do{PhoneticExtensionsSupplement}
+}
+
+\def\PunctuationClasses{
+ \do{GeneralPunctuation}
+ \do{SupplementalPunctuation}
+}
+
+\def\SundaneseFullClasses{
+ \do{Sundanese}
+ \do{SundaneseSupplement}
+}
+
+\def\SymbolsClasses{
+ \do{AlchemicalSymbols}
+ \do{Arrows}
+ \do{BoxDrawing}
+ \do{ByzantineMusicalSymbols}
+ \do{ControlPictures}
+ \do{CurrencySymbols}
+ \do{Dingbats}
+ \do{Emoticons}
+ \do{GeometricShapes}
+ \do{GeometricShapesExtended}
+ \do{LetterlikeSymbols}
+ \do{MiscellaneousSymbols}
+ \do{MiscellaneousSymbolsAndArrows}
+ \do{MiscellaneousSymbolsAndPictographs}
+ \do{MiscellaneousTechnical}
+ \do{NumberForms}
+ \do{OrnamentalDingbats}
+ \do{SupplementalArrowsA}
+ \do{SupplementalArrowsB}
+ \do{SupplementalArrowsC}
+ \do{SupplementalSymbolsAndPictographs}
+ \do{TransportAndMapSymbols}
+}
+
+\def\SyriacFullClasses{
+ \do{Syriac}
+ \do{SyriacSupplement}
+}
+
+\def\YiClasses{
+ \do{YiRadicals}
+ \do{YiSyllables}
+}
+
+\def\OtherClasses{
+ \do{AegeanNumbers}
+ \do{Ahom}
+% AnatolianHieroglyphs (see below)
+ \do{AncientGreekMusicalNotation}
+ \do{AncientGreekNumbers}
+ \do{AncientSymbols}
+ \do{Armenian}
+ \do{Avestan}
+ \do{Balinese}
+ \do{Bamum}
+ \do{BamumSupplement}
+ \do{BassaVah}
+ \do{Batak}
+ \do{Bengali}
+ \do{BlockElements}
+ \do{Brahmi}
+ \do{BraillePatterns}
+ \do{Buginese}
+ \do{Buhid}
+% Carian (see below)
+ \do{Cham}
+ \do{CaucasianAlbanian}
+ \do{Chakma}
+ \do{CommonIndicNumberForms}
+ \do{Coptic}
+ \do{CountingRodNumerals}
+ \do{Cuneiform}
+ \do{CuneiformNumbersAndPunctuation}
+ \do{CypriotSyllabary}
+ \do{Deseret}
+ \do{Devanagari}
+ \do{DominoTiles}
+% Duployan (see below)
+ \do{EarlyDynasticCuneiform}
+ \do{EgyptianHieroglyphs}
+ \do{Elbasan}
+ \do{EnclosedAlphanumerics}
+ \do{EnclosedAlphanumericSupplement}
+ \do{Gothic}
+ \do{Grantha}
+ \do{Gujarati}
+ \do{Gurmukhi}
+ \do{Hanunoo}
+ \do{Hatran}
+ \do{Hebrew}
+ \do{ImperialAramaic}
+ \do{InscriptionalPahlavi}
+ \do{InscriptionalParthian}
+ \do{Javanese}
+ \do{Kaithi}
+ \do{Kannada}
+ \do{KayahLi}
+ \do{Kharoshthi}
+ \do{Khmer}
+ \do{KhmerSymbols}
+ \do{Khojki}
+ \do{Khudawadi}
+ \do{Lao}
+ \do{Lepcha}
+ \do{Limbu}
+ \do{LinearA}
+ \do{LinearBIdeograms}
+ \do{LinearBSyllabary}
+ \do{Lisu}
+ \do{Lycian}
+ \do{Lydian}
+ \do{Mahajani}
+ \do{MahjongTiles}
+ \do{Malayalam}
+ \do{Mandaic}
+ \do{Manichaean}
+ \do{MeeteiMayek}
+ \do{MeeteiMayekExtensions}
+ \do{MendeKikakui}
+ \do{MeroiticCursive}
+ \do{MeroiticHieroglyphs}
+ \do{Miao}
+ \do{Modi}
+ \do{Mro}
+ \do{Multani}
+ \do{MusicalSymbols}
+ \do{Nabataean}
+ \do{NewTaiLue}
+ \do{NKo}
+ \do{Ogham}
+ \do{OlChiki}
+ \do{OldHungarian}
+% OldItalic (see below)
+% OldNorthArabian (see below)
+ \do{OldPermic}
+ \do{OldPersian}
+% OldSouthArabian (see below)
+% OldTurkic (see below)
+ \do{OpticalCharacterRecognition}
+ \do{Oriya}
+ \do{Osmanya}
+ \do{PahawhHmong}
+ \do{Palmyrene}
+ \do{PauCinHau}
+ \do{PhagsPa}
+% PhaistosDisc (see below)
+ \do{Phoenician}
+ \do{PlayingCards}
+ \do{PrivateUseArea}
+ \do{PsalterPahlavi}
+ \do{Rejang}
+ \do{RumiNumeralSymbols}
+ \do{Runic}
+ \do{Samaritan}
+ \do{Saurashtra}
+ \do{Sharada}
+ \do{Shavian}
+% ShorthandFormatControls (see below)
+ \do{Siddham}
+ \do{Sinhala}
+ \do{SinhalaArchaicNumbers}
+ \do{SmallFormVariants}
+ \do{SoraSompeng}
+ \do{SuperscriptsAndSubscripts}
+% SupplementaryPrivateUseAreaA (see below)
+% SupplementaryPrivateUseAreaB (see below)
+% SuttonSignWriting (see below)
+ \do{SylotiNagri}
+ \do{Tagalog}
+ \do{Tagbanwa}
+ \do{Tags}
+ \do{TaiLe}
+ \do{TaiTham}
+ \do{TaiViet}
+ \do{TaiXuanJingSymbols}
+ \do{Takri}
+ \do{Tamil}
+ \do{Telugu}
+ \do{Thaana}
+ \do{Thai}
+ \do{Tibetan}
+ \do{Tifinagh}
+ \do{Tirhuta}
+ \do{Ugaritic}
+ \do{Vai}
+ \do{VedicExtensions}
+ \do{VerticalForms}
+ \do{WarangCiti}
+ \do{YijingHexagramSymbols}
+%
+ \ifdefined\XeTeXinterwordspaceshaping
+ \do{Adlam}
+ \do{AnatolianHieroglyphs}
+ \do{Bhaiksuki}
+ \do{Carian}
+ \do{Duployan}
+ \do{Marchen}
+ \do{MasaramGondi}
+ \do{Newa}
+ \do{Nushu}
+ \do{OldItalic}
+ \do{OldNorthArabian}
+ \do{OldSouthArabian}
+ \do{OldTurkic}
+ \do{Osage}
+ \do{PhaistosDisc}
+ \do{ShorthandFormatControls}
+ \do{Soyombo}
+ \do{SupplementaryPrivateUseAreaA}
+ \do{SupplementaryPrivateUseAreaB}
+ \do{SuttonSignWriting}
+ \do{Tangut}
+ \do{TangutComponents}
+ \do{ZanabazarSquare}
+ \fi
+}
+
+% For each class group Z we define the relative option
+% \DeclareOption{Z}{\overrideClassLoading\enableX1\enableX2...\enableXn}
+% where X1, X2, ..., Xn are the blocks belonging to class Z
+
+\def\do#1{%
+ \unexpanded{\expandafter\let\csname enable#1\endcsname\@empty}}
+\def\doclass#1{%
+ \begingroup\edef\x{\endgroup\noexpand\DeclareOption{#1}{%
+ \noexpand\overrideClassLoading\csname #1Classes\endcsname}}\x}
+\ClassGroups
+
+
+\ProcessOptions\relax
+
+% If no option has been given, \if@overrideClassLoading will still be
+% false, and in this case we enable *all* blocks (again by defining
+% \enableX equal to \@empty for each block X
+
+\if@overrideClassLoading\else
+ \def\do#1#2#3{\expandafter\let\csname enable#1\endcsname\@empty}
+ \AllClasses
+\fi
+
+% ----------------------------------------------------------------------------
+% After dealing with the options, make sure we have the necessary packages available
+% ----------------------------------------------------------------------------
+
+% because this package relies on XeTeX's intercharclass sytem, better require XeTeX
+\RequirePackage{ifxetex}
+\RequireXeTeX
+
+% ----------------------------------------------------------------------------
+% This package heavily exploits XeTeX's intercharclass system!
+% ----------------------------------------------------------------------------
+
+% enable/disable commands
+\newcommand{\disableTransitionRules}{\XeTeXinterchartokenstate = \z@}
+\newcommand{\enableTransitionRules}{\XeTeXinterchartokenstate = \@ne}
+
+% shorthand commands
+\let\uccoff\disableTransitionRules
+\let\uccon\enableTransitionRules
+
+% make sure it's turned on
+\enableTransitionRules
+
+% ----------------------------------------------------------------------------
+% And now, finally, we can start loading all the requested blocks
+% ----------------------------------------------------------------------------
+
+% \message{Package ucharclasses Message: Assigning character classes per
+% Unicode block (this may take a while)}
+
+%% We record the last allocated class before allocating ours;
+%% \newXeTeXintercharclass saves in the counter
+%% \xe@alloc@intercharclass the last allocated class number; initially
+%% it's 3, but some other code might have allocated interchar classes
+%% before loading this package; if \enableX is defined (to \@empty,
+%% but that's irrelevant), an intercharclass is allocated by using the
+%% list \AllClasses; two cases for block X:
+%%
+%% (1) \enableX is defined: then \do{X}{a}{b} will become
+%% \@defineUnicodeClass{X}{a}{b} which in turn will execute
+%% \newXeTeXintercharclass\XClass and start a loop assigning code
+%% points from a to b to this class
+%%
+%% (2) \enableX is not defined: then \do{X}{a}{b} will become
+%% \@gobblethree{X}{a}{b} and so nothing will be performed
+
+\chardef\@classstart=\xe@alloc@intercharclass
+
+\providecommand\@gobblethree[3]{}
+\def\do#1{%
+ \ifcsname enable#1\endcsname
+ \expandafter\@defineUnicodeClass
+ \else
+ \expandafter\@gobblethree
+ \fi{#1}}
+
+\def\@defineUnicodeClass#1#2#3{%
+ \if@ucharclassverbose\typeout{Defining #1 Class}\fi
+ \expandafter\newXeTeXintercharclass\csname #1Class\endcsname
+ \count@=#2
+ \loop
+ \if@ucharclassverbose
+ \typeout{\XeTeXcharclass\number\count@=
+ \expandafter\string\csname #1Class\endcsname}%
+ \fi
+ \XeTeXcharclass\count@=\csname #1Class\endcsname
+ \ifnum\count@<#3
+ \advance\count@\@ne
+ \repeat
+}
+\AllClasses
+
+% finally, we record the end of our charclass range
+\chardef\@classend=\xe@alloc@intercharclass
+
+
+%%% Our assigned classes go from \@classstart (excluded) to \@classend (included)
+
+% ----------------------------------------------------------------------------
+% Use: \setTransitionsFor{block name}{when entering this block}{when leaving this block}
+% ----------------------------------------------------------------------------
+
+\def\setTransitionsFor#1#2#3{%
+ \ifcsname enable#1\endcsname
+ \count@=\@classstart
+ \loop\ifnum\count@<\@classend
+ \advance\count@\@ne
+ \ifnum\count@=\csname #1Class\endcsname\else
+ \XeTeXinterchartoks\count@ \csname #1Class\endcsname={#2}%
+ \XeTeXinterchartoks\csname #1Class\endcsname \count@={#3}%
+ \fi
+ \repeat
+ \XeTeXinterchartoks\@ucharclass@boundary\csname #1Class\endcsname={#2}%
+ \XeTeXinterchartoks\csname #1Class\endcsname\@ucharclass@boundary={#3}%
+ \else
+ \if@ucharclassverbose
+ \PackageWarningNoLine{ucharclasses}{Class #1\MessageBreak
+ not loaded}%
+ \fi
+ \fi
+}
+
+% ----------------------------------------------------------------------------
+% Use: \setTransitionTo{block name}{what to do when entering this block}
+% ----------------------------------------------------------------------------
+
+\def\setTransitionTo#1#2{%
+ \ifcsname enable#1\endcsname
+ \count@=\@classstart
+ \loop\ifnum\count@<\@classend
+ \advance\count@\@ne
+ \ifnum\count@=\csname #1Class\endcsname\else
+ \XeTeXinterchartoks\count@ \csname #1Class\endcsname={#2}%
+ \fi
+ \repeat
+ \XeTeXinterchartoks\@ucharclass@boundary\csname #1Class\endcsname={#2}%
+ \else
+ \if@ucharclassverbose
+ \PackageWarningNoLine{ucharclasses}{Class #1\MessageBreak
+ not loaded}%
+ \fi
+ \fi
+}
+
+% ----------------------------------------------------------------------------
+% Use: \setTransitionFrom{block name }{what to do when leaving this block}
+% ----------------------------------------------------------------------------
+
+\def\setTransitionFrom#1#2{%
+ \ifcsname enable#1\endcsname
+ \count@=\@classstart
+ \loop\ifnum\count@<\@classend
+ \advance\count@\@ne
+ \ifnum\count@=\csname #1Class\endcsname\else
+ \XeTeXinterchartoks\csname #1Class\endcsname \count@={#2}%
+ \fi
+ \repeat
+ \XeTeXinterchartoks\csname #1Class\endcsname\@ucharclass@boundary={#2}%
+ \else
+ \if@ucharclassverbose
+ \PackageWarningNoLine{ucharclasses}{Class #1\MessageBreak
+ not loaded}%
+ \fi
+ \fi
+}
+
+% ----------------------------------------------------------------------------
+% Informal Block Rules - for these, to/from must always be defined
+%
+% Available informal groups are:
+%
+% - Arabics
+% - CanadianSyllabics
+% - CherokeeFull
+% - Chinese (including bopomofo)
+% - CJK (Chinese/Japanese/Korean)
+% - Cyrillics
+% - Diacritics
+% - EthiopicFull
+% - GeorgianFull
+% - Greek
+% - Japanese (it is advised to set CJK first to a catch-all, then set
+% Japanese for specifics)
+% - Korean (=Hangul) (same comment as for Japanese)
+% - Latin
+% - Mathematics
+% - MongolianFull
+% - MyanmarFull
+% - Phonetics
+% - Punctuation
+% - SundaneseFull
+% - Symbols
+% - SyriacFull
+% - Yi
+% - Other (I am not a fan of lump groups. I hope to un-lump most of it)
+%
+% ----------------------------------------------------------------------------
+
+%% For each class group Z we define \setTransitionsForX as
+%% \newcommand\setTransitionsForZ[2]{%
+%% \setTransitionsFor{X1}{#1}{#2}
+%% \setTransitionsFor{X2}{#1}{#2}
+%% ...
+%% \setTransitionsFor{Xn}{#1}{#2}}
+%% where X1, X2, ..., Xn are the blocks in group Z
+
+\def\do#1{\noexpand\setTransitionsFor{#1}{####1}{####2}}
+\def\doclass#1{
+ \begingroup\edef\x{\endgroup
+ \noexpand\newcommand
+ \unexpanded\expandafter{\csname setTransitionsFor#1\endcsname}[2]%
+ {\csname #1Classes\endcsname}}\x}
+\ClassGroups
+
+
+% ----------------------------------------------------------------------------
+%
+% based on the previous informal groups, we can define a catch-all transition command
+%
+% ----------------------------------------------------------------------------
+
+%% The following is equivalent to define
+%% \newcommand{\setDefaultTransitions[2]{
+%% \setTransitionsForArabic{#1}{#2}
+%% ...
+%% \setTransitionsForOther{#1}{#2}}
+
+\def\doclass#1{%
+ \expandafter\noexpand\csname setTransitionsFor#1\endcsname{####1}{####2}}
+\begingroup\edef\x{\endgroup
+ \noexpand\newcommand\noexpand\setDefaultTransitions[2]{%
+ \ClassGroups}}\x
+
+% ----------------------------------------------------------------------------
+
+\let\do\@undefined\let\doclass\@undefined
+\endinput
+%
+% End of file `ucharclasses.sty'.
diff --git a/macros/xetex/latex/ucharclasses/ucharclasses.tex b/macros/xetex/latex/ucharclasses/ucharclasses.tex
new file mode 100644
index 0000000000..fc7862d6a5
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/ucharclasses/ucharclasses.tex
@@ -0,0 +1,686 @@
+\documentclass{article}
+\usepackage[margin={4cm,4cm}]{geometry}
+\usepackage{tocloft}
+\usepackage[pdfborder=0]{hyperref}
+\usepackage{multicol}
+
+\renewcommand{\labelitemi}{・}
+
+% some custom environments, to force on-same-page-ness
+
+\newenvironment{itemlist}{%
+ \begin{itemize}
+ \setlength{\itemsep}{0pt}
+ \setlength{\parsep}{0pt}
+ \setlength{\topsep}{0pt}
+ \setlength{\partopsep}{0pt}
+ \setlength{\parskip}{0pt}
+ \setlength{\labelsep}{5pt}}%
+{
+ \end{itemize}}
+
+\newenvironment{numberlist}{%
+ \begin{enumerate}
+ \setlength{\itemsep}{0pt}
+ \setlength{\parsep}{0pt}
+ \setlength{\topsep}{0pt}
+ \setlength{\partopsep}{0pt}
+ \setlength{\parskip}{0pt}
+ \setlength{\labelsep}{5pt}}%
+{
+ \end{enumerate}}
+
+\usepackage{fontspec}
+\newfontfamily{\defaultfont}[Path=fonts/]{CODE2000.TTF}
+\newfontfamily{\latinfont}[Path=fonts/]{pala.ttf}
+\newfontfamily{\cjkfont}[Path=fonts/]{HAN_NOM_A.ttf}
+\newfontfamily{\japanesefont}[Path=fonts/]{ume-tms3.ttf}
+\newfontfamily{\unifiedCJKfont}[Path=fonts/]{simsunb.ttf}
+\newfontfamily{\thaifont}[Path=fonts/]{upcil.ttf}
+\newfontfamily{\sinhalafont}[Path=fonts/]{iskpota.ttf}
+\newfontfamily{\malayalamfont}[Path=fonts/]{arialuni.ttf}
+\newfontfamily{\dominofont}[Path=fonts/]{seguisym.ttf}
+\newfontfamily{\mahjongfont}[Path=fonts/]{seguiemj.ttf}
+
+% and the font switching magic
+\usepackage[CJK, Latin, Thai, Sinhala, Malayalam, DominoTiles, MahjongTiles]{ucharclasses}
+
+% set the obvious default font
+\setDefaultTransitions{\defaultfont}{}
+
+% overrides on the default rules for specific informal groups
+\setTransitionsForLatin{\latinfont}{}
+\setTransitionsForCJK{\cjkfont}{}
+\setTransitionsForJapanese{\japanesefont}{}
+
+% overrides on the default rules for specific unicode blocks
+\setTransitionTo{CJKUnifiedIdeographsExtensionB}{\unifiedCJKfont}
+\setTransitionTo{Thai}{\thaifont}
+\setTransitionTo{Sinhala}{\sinhalafont}
+\setTransitionTo{Malayalam}{\malayalamfont}
+\setTransitionTo{DominoTiles}{\dominofont}
+\setTransitionTo{MahjongTiles}{\mahjongfont}
+
+\begin{document}
+
+ \title{ucharclasses}
+ \author{Mike “Pomax” Kamermans}
+ \date{\today}
+ \maketitle
+
+ \tableofcontents
+
+ \pagebreak
+
+ \section{Introduction}
+
+ Sometimes you don't want to have to bother with font switching just because you're using languages that are distinct enough to use different Unicode blocks, but aren't covered by the polyglossia package. Where normal word processing packages such as MS, Star- or OpenOffice pretty much handle this for you, \LaTeX\ (because it needs you to tell it what to do) has no default behaviour for this, and so we arrive at a need for a package that does this for us. You already discovered that regular \LaTeX\ has no understanding of Unicode (in fact, it has no understanding of 8-bit characters at all, it likes them in seven bits instead), and ended up going for Xe(La)TeX as your TeX compiler of choice, which means you now have two excellent resources available: fontspec, and ucharclasses.
+
+ The first of these lets you pick fonts based on what your system calls them, without needing to rewrite them as MetaFont files. This is convenient. This is good. The second lets you define what should happen when we change from a character in one Unicode block to a character in another. This is also convenient, and paired with fontspec it offers automatic fontswitching in the same way that normal Office applications take care of this for you. With one big difference: you stay in control. In an Office application, if at some point you need the switch rule to use a completely different rule, that's just too bad for you. In Xe(La)TeX, you stay on top of things and still get to say exactly what happens, and when.
+
+ For instance, this document has no explicit font codes in the text itself. Instead, there are a few Unicode block transition rules defined, which all say “when entering block ..., use fontspec to change the font to ...”. As such, typesetting the following list in the appropriate fonts just works:
+
+ \begin{itemlist}
+ \item English: This is an English phrase (using Palatino Linotype)
+ \item Japanese: 日本語が分かりますか (using Ume Mincho)
+ \item Thai: คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม (using IrisUPC)
+ \item Sinhala: කරැණාකරල ඒක නැවත කියන්න පුළුවන්ද (using Iskoola Pota)
+ \item Malayalam: നിങ്ങളുടെ പേരെന്താണ്? (using Arial Unicode MS)
+ \item and even domino tiles, 🁇 🀼 🁐 🁋 🁚 🁝 (using Segoe UI Symbol) and mahjong tiles: 🀑 🀑 🀑 🀒 🀒 🀒 🀕 🀕 🀕 🀗 🀗 🀗 🀅 🀅 (using Segoe UI Emoji)
+ \end{itemlist}
+
+ However, be aware that this only “just works” for Unicode blocks. If you are working with typographically overlapping languages, such as combining English and Vietnamese in one document, things get a lot more complex if you want one font for English and another for Vietnamese. Both of these languagese use Latin blocks, so it is inherently impossible to tell which language is intended based on which Unicode block a character in a word belongs to.
+
+ As an example, this document uses one rule for applying a font for general CJK, and an override with a different font for all Japanese-specific CJK characters. This causes a problem for Chinese, because both Japanese and Chinese mostly use characters from the "CJK Unified Ideographs" block, but most Japanese fonts contain fewer characters than are necessary to typeset Chinese:
+
+ \begin{itemlist}
+ \item Chinese, using the Japanese CJK font, which may have gaps: 我的母语是汉语 (uses Ume Mincho, which does not contain the three Chinese-specific characters used in that phrase)
+ \end{itemlist}
+
+ We can get around this by explicitly setting the font to one that supports Chinese, turning off the switching rules for the stretch of Chinese text, using \{\textbackslash uccoff + a fontspec rule + the text we wanted to typeset + \textbackslash uccon\}. This gives us: {\uccoff \fontspec[Path=fonts/]{HAN_NOM_A.ttf} 我的母语是汉语 \uccon} (This now explicitly uses Han Nom A).
+
+ \section{Use}
+
+ In order to get this all to work, the only thing that had to be incidated was a set of transition rules in the preamble:
+
+ \disableTransitionRules
+ \begin{verbatim}
+ \usepackage{fontspec}
+
+ \newfontfamily{\defaultfont}{Code2000}
+ \newfontfamily{\latinfont}{Palatino Linotype}
+ \newfontfamily{\cjkfont}{HAN NOM A}
+ \newfontfamily{\japanesefont}{Ume Mincho}
+ \newfontfamily{\unifiedCJKfont}{SimSun-ExtB}
+ \newfontfamily{\thaifont}{IrisUPC}
+ \newfontfamily{\sinhalafont}{Iskoola Pota}
+ \newfontfamily{\malayalamfont}{Arial Unicode MS}
+ \newfontfamily{\dominofont}{Segoe UI Symbol}
+ \newfontfamily{\mahjongfont}{Segoe UI Emoji}
+
+ \usepackage[CJK, Latin, Thai, Sinhala, Malayalam,
+ DominoTiles, MahjongTiles]{ucharclasses}
+
+ \setDefaultTransitions{\defaultfont}{}
+
+ \setTransitionsForLatin{\latinfont}{}
+ \setTransitionsForCJK{\cjkfont}{}
+ \setTransitionsForJapanese{\japanesefont}{}
+ \setTransitionTo{CJKUnifiedIdeographsExtensionB}{\unifiedCJKfont}
+ \setTransitionTo{Thai}{\thaifont}
+ \setTransitionTo{Sinhala}{\sinhalafont}
+ \setTransitionTo{Malayalam}{\malayalamfont}
+ \setTransitionTo{DominoTiles}{\dominofont}
+ \setTransitionTo{MahjongTiles}{\mahjongfont}
+ \end{verbatim}
+ \enableTransitionRules
+
+ By default, ucharclasses is agnostic with regard to what you want inserted at the start or end of Unicode blocks, so while using this package for font switching is the most obvious application, you could also use it for far more creative purposes.
+
+ \subsection{Overriding ucharclass transitions}
+
+ If you need to “override” ucharclass transition rules (for instance, you want a custom font for a bit of cross-Unicode-block text), you will want to temporarily disable and reenabled XeTeX's interchartoks state. You can do this in three ways:
+
+ \begin{numberlist}
+ \item call [\textbackslash XeTeXinterchartokstate = 0] before, and [\textbackslash XeTeXinterchartokstate = 1] after you're done,
+ \item call the macros \textbackslash disableTransitionRules before, and \textbackslash enableTransitionRules after you're done, or
+ \item call \textbackslash uccoff before, and \textbackslash uccon after you're done.
+ \end{numberlist}
+
+ This last option is mainly there because it's nice and short, and is more convenient in a scoped environment \{\textbackslash uccoff such as this\textbackslash uccon\} where you only want to override the transition behaviour within a paragraph. If you need it disabled for a few blocks of text instead, the full name commands are probably a better choice, because it makes your .tex more readable. As the base XeTeX command uses the un\LaTeX y “... = ...” construction, it's best to avoid it outside of the preamble (and when using ucharclasses, should not be in the preamble at all).
+
+ \section{Problems with RTL languages}
+
+ The overlapping block problem is especially notable when using RTL/LTR rules for languages such as Arabic or Hebrew. While you would want to be able to specify something along the lines of:
+
+ \begin{verbatim}
+ \setTransitionsForArabics{\arabicfont\setRTL}{\setLTR}
+ \end{verbatim}
+
+ this will not work, because Arabic (and Hebrew, and other RTL languages) has things like spaces in it, and so rather than ending with a full sentence that starts with \textbackslash setRTL, then the Arabic text, and then finally \textbackslash setLTR, every word in the Arabic sentence will be wrapped by \textbackslash setRTL and \textbackslash setLTR, effectively getting the typesetting all wrong, because going from Arabic to a space character “leaves” the Arabic block, so the transition rule for leaving the Arabic block is applied.
+
+ If you need script support, rather than Unicode blocks, you may want to have a look at the polyglossia package instead. You can try to combine the two packages by relying on \textbackslash uccoff and textbackslash uccon to turn off Unicode block transitions inside regions of text, but this may not always work, or may have interesting interaction side-effects.
+
+ \pagebreak
+ \section{Commands}
+
+ \subsection{\textbackslash setTransitionTo[2]}
+
+ This command has two arguments:
+
+ \begin{numberlist}
+ \item The name of the Unicode class to which the transition should apply (see 'Unicode blocks' list)
+ \item The code you want used when entering this Unicode block
+ \end{numberlist}
+
+ \subsection{\textbackslash setTransitionFrom[2]}
+
+ This command has two arguments:
+
+ \begin{numberlist}
+ \item The name of the Unicode class to which the transition should apply (see 'Unicode blocks' list)
+ \item The code you want used when exiting this Unicode block
+ \end{numberlist}
+
+ \subsection{\textbackslash setTransitions[3]}
+
+ This command has three arguments:
+
+ \begin{numberlist}
+ \item The name of the Unicode class to which the transition should apply (see 'Unicode blocks' list)
+ \item The code you want used when entering this Unicode block
+ \item The code you want used when exiting this Unicode block
+ \end{numberlist}
+
+ \subsection{\textbackslash setTransitionsForXXXX[2]}
+
+ There are a number of these commands, pertaining to particular “informal groups”: collections of Unicode blocks which can be considered part of a single meta-block. Available informal groups (the names of which replace the XXXX in the section-stated command) are:
+
+ \begin{itemlist}
+ \item Arabics
+ \item CanadianSyllabics
+ \item CherokeeFull
+ \item Chinese
+ \item CJK
+ \item Cyrillics
+ \item Diacritics
+ \item EthiopicFull
+ \item GeorgianFull
+ \item Greek
+ \item Korean
+ \item Japanese
+ \item Latin
+ \item Mathematics
+ \item MongolianFull
+ \item MyanmarFull
+ \item Phonetics
+ \item Punctuation
+ \item SundaneseFull
+ \item Symbols
+ \item SyriacFull
+ \item Yi
+ \end{itemlist}
+
+ Furthermore, these commands have two arguments:
+
+ \begin{numberlist}
+ \item The code you want used when entering blocks from the command's informal group
+ \item The code you want used when exiting blocks from the command's informal group
+ \end{numberlist}
+
+ \subsection{\textbackslash setDefaultTransitions[2]}
+
+ This is a blanket command that lets you set up the same to and from transition rules for all blocks in one go. It has (fairly obviously) two arguments:
+
+ \begin{numberlist}
+ \item The code you want used when entering any Unicode block
+ \item The code you want used when exiting any Unicode block
+ \end{numberlist}
+
+ \pagebreak
+ \section{Code}
+
+ The code relies on running through individual definition blocks for each Unicode blocks, conditioned to whether ucharclasses is loaded with package options or not:
+
+ \disableTransitionRules
+ \begin{verbatim}
+ ...
+ \newif\if@overrideClassLoading
+ \newcommand{\overrideClassLoading}{\@overrideClassLoadingtrue
+ \let\overrideClassLoading\relax}
+
+ \def\do#1#2#3{\DeclareOption{#1}%
+ {\overrideClassLoading\expandafter\let\csname enable#1\endcsname\@empty}}
+ % We execute the list with this definition of \do
+ \AllClasses
+ ...
+ \end{verbatim}
+ \enableTransitionRules
+
+ The classes are automatically numbered by using the \textbackslash newXeTeXintercharclass command, and every time a new class is defined, the class counter goes up. After all desired classes have been defined, the code iterates over the class numbers from lower bound to upper bound.
+
+ The block loading code is defined as follows:
+
+ \disableTransitionRules
+ \begin{verbatim}
+ \chardef\@classstart=\xe@alloc@intercharclass
+
+ \providecommand\@gobblethree[3]{}
+ \def\do#1{%
+ \ifcsname enable#1\endcsname
+ \expandafter\@defineUnicodeClass
+ \else
+ \expandafter\@gobblethree
+ \fi{#1}}
+
+ \def\@defineUnicodeClass#1#2#3{%
+ \if@ucharclassverbose\typeout{Defining #1 Class}\fi
+ \expandafter\newXeTeXintercharclass\csname #1Class\endcsname
+ \count@=#2
+ \loop
+ \if@ucharclassverbose
+ \typeout{\XeTeXcharclass\number\count@=
+ \expandafter\string\csname #1Class\endcsname}%
+ \fi
+ \XeTeXcharclass\count@=\csname #1Class\endcsname
+ \ifnum\count@<#3
+ \advance\count@\@ne
+ \repeat
+ }
+ \end{verbatim}
+ \enableTransitionRules
+
+ And the transition commands are defined as follows:
+
+ \disableTransitionRules
+ \begin{verbatim}
+ \def\setTransitionsFor#1#2#3{%
+ \ifcsname enable#1\endcsname
+ \count@=\@classstart
+ \loop\ifnum\count@<\@classend
+ \advance\count@\@ne
+ \ifnum\count@=\csname #1Class\endcsname\else
+ \XeTeXinterchartoks\count@ \csname #1Class\endcsname={#2}%
+ \XeTeXinterchartoks\csname #1Class\endcsname \count@={#3}%
+ \fi
+ \repeat
+ \XeTeXinterchartoks\@ucharclass@boundary\csname #1Class\endcsname={#2}%
+ \XeTeXinterchartoks\csname #1Class\endcsname\@ucharclass@boundary={#3}%
+ \else
+ \if@ucharclassverbose
+ \PackageWarningNoLine{ucharclasses}{Class #1\MessageBreak
+ not loaded}%
+ \fi
+ \fi
+ }
+
+ \def\setTransitionTo#1#2{%
+ \ifcsname enable#1\endcsname
+ \count@=\@classstart
+ \loop\ifnum\count@<\@classend
+ \advance\count@\@ne
+ \ifnum\count@=\csname #1Class\endcsname\else
+ \XeTeXinterchartoks\count@ \csname #1Class\endcsname={#2}%
+ \fi
+ \repeat
+ \XeTeXinterchartoks\@ucharclass@boundary\csname #1Class\endcsname={#2}%
+ \else
+ \if@ucharclassverbose
+ \PackageWarningNoLine{ucharclasses}{Class #1\MessageBreak
+ not loaded}%
+ \fi
+ \fi
+ }
+
+ \def\setTransitionFrom#1#2{%
+ \ifcsname enable#1\endcsname
+ \count@=\@classstart
+ \loop\ifnum\count@<\@classend
+ \advance\count@\@ne
+ \ifnum\count@=\csname #1Class\endcsname\else
+ \XeTeXinterchartoks\csname #1Class\endcsname \count@={#2}%
+ \fi
+ \repeat
+ \XeTeXinterchartoks\csname #1Class\endcsname\@ucharclass@boundary={#2}%
+ \else
+ \if@ucharclassverbose
+ \PackageWarningNoLine{ucharclasses}{Class #1\MessageBreak
+ not loaded}%
+ \fi
+ \fi
+ }
+ \end{verbatim}
+ \enableTransitionRules
+
+ The broad level \textbackslash setTransitionsFor(InformalGroupName)[2] commands are essentially wrapper commands, calling \textbackslash setTransitionsFor for each blocks that is in the informal group. For Arabic, for instance, uses the following code:
+
+ \disableTransitionRules
+ \begin{verbatim}
+ \def\doclass#1{%
+ \expandafter\noexpand\csname setTransitionsFor#1\endcsname{####1}{####2}}
+ \begingroup\edef\x{\endgroup
+ \noexpand\newcommand\noexpand\setDefaultTransitions[2]{%
+ \ClassGroups}}\x
+
+ ...
+
+ \doclass{Arabics}
+ \end{verbatim}
+ \enableTransitionRules
+
+ \pagebreak
+ \section{Package options and Unicode blocks}
+
+ The following Unicode blocks are available for use in transition rules (corresponding to Unicode version 10.0), as well as for use as package options when you want ucharclasses to only load those classes that you know are used in your document.
+
+ Starting with XeTeX version 0.99994, the number of \textbackslash XeTeXcharclass registers was extended from 256 to 4096; some not so important blocks are thus provided only for this and newer versions; in the list below, those blocks are put into parentheses.
+
+ \begin{multicols*}{2}
+ \begin{itemlist}
+ \item (Adlam)
+ \item AegeanNumbers
+ \item Ahom
+ \item AlchemicalSymbols
+ \item AlphabeticPresentationForms
+ \item (AnatolianHieroglyphs)
+ \item AncientGreekMusicalNotation
+ \item AncientGreekNumbers
+ \item AncientSymbols
+ \item Arabic
+ \item ArabicExtendedA
+ \item ArabicMathematicalAlphabeticSymbols
+ \item ArabicPresentationFormsA
+ \item ArabicPresentationFormsB
+ \item ArabicSupplement
+ \item Armenian
+ \item Arrows
+ \item Avestan
+ \item Balinese
+ \item Bamum
+ \item BamumSupplement
+ \item BasicLatin
+ \item BassaVah
+ \item Batak
+ \item Bengali
+ \item (Bhaiksuki)
+ \item BlockElements
+ \item Bopomofo
+ \item BopomofoExtended
+ \item BoxDrawing
+ \item Brahmi
+ \item BraillePatterns
+ \item Buginese
+ \item Buhid
+ \item ByzantineMusicalSymbols
+ \item (Carian)
+ \item CaucasianAlbanian
+ \item Chakma
+ \item Cham
+ \item Cherokee
+ \item CherokeeSupplement
+ \item CJKCompatibility
+ \item CJKCompatibilityForms
+ \item CJKCompatibilityIdeographs
+ \item CJKCompatibilityIdeographsSupplement
+ \item CJKRadicalsSupplement
+ \item CJKStrokes
+ \item CJKSymbolsAndPunctuation
+ \item CJKUnifiedIdeographs
+ \item CJKUnifiedIdeographsExtensionA
+ \item CJKUnifiedIdeographsExtensionB
+ \item CJKUnifiedIdeographsExtensionC
+ \item CJKUnifiedIdeographsExtensionD
+ \item CJKUnifiedIdeographsExtensionE
+ \item CJKUnifiedIdeographsExtensionF
+ \item CombiningDiacriticalMarks
+ \item CombiningDiacriticalMarksExtended
+ \item CombiningDiacriticalMarksForSymbols
+ \item CombiningDiacriticalMarksSupplement
+ \item CombiningHalfMarks
+ \item CommonIndicNumberForms
+ \item ControlPictures
+ \item Coptic
+ \item CopticEpactNumbers
+ \item CountingRodNumerals
+ \item Cuneiform
+ \item CuneiformNumbersAndPunctuation
+ \item CurrencySymbols
+ \item CypriotSyllabary
+ \item Cyrillic
+ \item CyrillicExtendedA
+ \item CyrillicExtendedB
+ \item CyrillicExtendedC
+ \item CyrillicSupplement
+ \item Deseret
+ \item Devanagari
+ \item DevanagariExtended
+ \item Dingbats
+ \item DominoTiles
+ \item (Duployan)
+ \item EarlyDynasticCuneiform
+ \item EgyptianHieroglyphs
+ \item Elbasan
+ \item Emoticons
+ \item EnclosedAlphanumerics
+ \item EnclosedAlphanumericSupplement
+ \item EnclosedCJKLettersAndMonths
+ \item EnclosedIdeographicSupplement
+ \item Ethiopic
+ \item EthiopicExtended
+ \item EthiopicExtendedA
+ \item EthiopicSupplement
+ \item GeneralPunctuation
+ \item GeometricShapes
+ \item GeometricShapesExtended
+ \item Georgian
+ \item GeorgianSupplement
+ \item Glagolitic
+ \item GlagoliticSupplement
+ \item Gothic
+ \item Grantha
+ \item GreekAndCoptic
+ \item GreekExtended
+ \item Gujarati
+ \item Gurmukhi
+ \item HalfwidthAndFullwidthForms
+ \item HangulCompatibilityJamo
+ \item HangulJamo
+ \item HangulJamoExtendedA
+ \item HangulJamoExtendedB
+ \item HangulSyllables
+ \item Hanunoo
+ \item Hatran
+ \item Hebrew
+ \item Hiragana
+ \item IdeographicDescriptionCharacters
+ \item IdeographicSymbolsAndPunctuation
+ \item ImperialAramaic
+ \item InscriptionalPahlavi
+ \item InscriptionalParthian
+ \item IPAExtensions
+ \item Javanese
+ \item Kaithi
+ \item KanaExtendedA
+ \item KanaSupplement
+ \item Kanbun
+ \item KangxiRadicals
+ \item Kannada
+ \item Katakana
+ \item KatakanaPhoneticExtensions
+ \item KayahLi
+ \item Kharoshthi
+ \item Khmer
+ \item KhmerSymbols
+ \item Khojki
+ \item Khudawadi
+ \item Lao
+ \item LatinExtendedAdditional
+ \item LatinExtendedA
+ \item LatinExtendedB
+ \item LatinExtendedC
+ \item LatinExtendedD
+ \item LatinExtendedE
+ \item LatinSupplement
+ \item Lepcha
+ \item LetterlikeSymbols
+ \item Limbu
+ \item LinearA
+ \item LinearBIdeograms
+ \item LinearBSyllabary
+ \item Lisu
+ \item Lycian
+ \item Lydian
+ \item Mahajani
+ \item MahjongTiles
+ \item Malayalam
+ \item Mandaic
+ \item Manichaean
+ \item (Marchen)
+ \item (MasaramGondi)
+ \item MathematicalAlphanumericSymbols
+ \item MathematicalOperators
+ \item MeeteiMayek
+ \item MeeteiMayekExtensions
+ \item MendeKikakui
+ \item MeroiticCursive
+ \item MeroiticHieroglyphs
+ \item Miao
+ \item MiscellaneousMathematicalSymbolsA
+ \item MiscellaneousMathematicalSymbolsB
+ \item MiscellaneousSymbols
+ \item MiscellaneousSymbolsAndArrows
+ \item MiscellaneousSymbolsAndPictographs
+ \item MiscellaneousTechnical
+ \item Modi
+ \item ModifierToneLetters
+ \item Mongolian
+ \item MongolianSupplement
+ \item Mro
+ \item Multani
+ \item MusicalSymbols
+ \item Myanmar
+ \item MyanmarExtendedA
+ \item MyanmarExtendedB
+ \item Nabataean
+ \item (Newa)
+ \item NewTaiLue
+ \item NKo
+ \item NumberForms
+ \item (Nushu)
+ \item Ogham
+ \item OlChiki
+ \item OldHungarian
+ \item (OldItalic)
+ \item (OldNorthArabian)
+ \item OldPermic
+ \item OldPersian
+ \item (OldSouthArabian)
+ \item (OldTurkic)
+ \item OpticalCharacterRecognition
+ \item Oriya
+ \item OrnamentalDingbats
+ \item (Osage)
+ \item Osmanya
+ \item PahawhHmong
+ \item Palmyrene
+ \item PauCinHau
+ \item PhagsPa
+ \item (PhaistosDisc)
+ \item Phoenician
+ \item PhoneticExtensions
+ \item PhoneticExtensionsSupplement
+ \item PlayingCards
+ \item PrivateUseArea
+ \item PsalterPahlavi
+ \item Rejang
+ \item RumiNumeralSymbols
+ \item Runic
+ \item Samaritan
+ \item Saurashtra
+ \item Sharada
+ \item Shavian
+ \item (ShorthandFormatControls)
+ \item Siddham
+ \item Sinhala
+ \item SinhalaArchaicNumbers
+ \item SmallFormVariants
+ \item SoraSompeng
+ \item (Soyombo)
+ \item SpacingModifierLetters
+ \item Sundanese
+ \item SundaneseSupplement
+ \item SuperscriptsAndSubscripts
+ \item SupplementalArrowsA
+ \item SupplementalArrowsB
+ \item SupplementalArrowsC
+ \item SupplementalMathematicalOperators
+ \item SupplementalPunctuation
+ \item SupplementalSymbolsAndPictographs
+ \item (SupplementaryPrivateUseAreaA)
+ \item (SupplementaryPrivateUseAreaB)
+ \item (SuttonSignWriting)
+ \item SylotiNagri
+ \item Syriac
+ \item SyriacSupplement
+ \item Tagalog
+ \item Tagbanwa
+ \item Tags
+ \item TaiLe
+ \item TaiTham
+ \item TaiViet
+ \item TaiXuanJingSymbols
+ \item Takri
+ \item Tamil
+ \item (Tangut)
+ \item (TangutComponents)
+ \item Telugu
+ \item Thaana
+ \item Thai
+ \item Tibetan
+ \item Tifinagh
+ \item Tirhuta
+ \item TransportAndMapSymbols
+ \item Ugaritic
+ \item UnifiedCanadianAboriginalSyllabics
+ \item UnifiedCanadianAboriginalSyllabicsExtended
+ \item Vai
+ \item VedicExtensions
+ \item VerticalForms
+ \item WarangCiti
+ \item YiRadicals
+ \item YiSyllables
+ \item YijingHexagramSymbols
+ \item (ZanabazarSquare)
+ \end{itemlist}
+ \end{multicols*}
+
+ In addition, the informal blocks for use as package option are:
+
+ \begin{multicols*}{2}
+ \begin{itemlist}
+ \item Arabics
+ \item CanadianSyllabics
+ \item CherokeeFull
+ \item Chinese
+ \item CJK
+ \item Cyrillics
+ \item Diacritics
+ \item EthiopicFull
+ \item GeorgianFull
+ \item Greek
+ \item Korean
+ \item Japanese
+ \item Latin
+ \item Mathematics
+ \item MongolianFull
+ \item MyanmarFull
+ \item Phonetics
+ \item Punctuation
+ \item SundaneseFull
+ \item Symbols
+ \item SyriacFull
+ \item Yi
+ \end{itemlist}
+ \end{multicols*}
+
+\end{document}
diff --git a/macros/xetex/latex/unicode-bidi/README.md b/macros/xetex/latex/unicode-bidi/README.md
new file mode 100755
index 0000000000..27f93fe1ac
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/unicode-bidi/README.md
@@ -0,0 +1,63 @@
+The `unicode-bidi` package
+========
+
+The experimental `unicode-bidi` package allows you to mix non-RTL script with RTL script without any markup.
+
+Usage
+-----
+
+To use the `unicode-bidi` package, you just need to load it
+
+````latex
+\usepackage{unicode-bidi}
+````
+
+Example
+-------
+
+Here is a sample `xepersian` document:
+
+````latex
+\documentclass{article}
+\usepackage{xepersian}
+\usepackage{unicode-bidi}
+\settextfont{Yas}
+\begin{document}
+این یک آزمایش است (یک آزمایش)
+One, two, and three (numbers) or [numbers]
+و آزمایش بعدی,
+This is a [real test].
+و این هم یک [آزمایش دیگر] است.
+
+نام نخستین شرکت هواپیمایی ایران
+Iran Air or \hbox{Homa airlines}
+بوده است که به بسیاری از نقاط دنیا پرواز داشته است.
+
+
+من نام
+\hbox{من و you and we ما می‌شویم.}
+را دوست می‌دارم.
+
+Joanne 123 and you
+نام من در زبان انگلیسی می‌باشد.
+
+\begin{latin}
+This is a test as you can see
+
+\end{latin}
+
+نام من به زبان انگلیسی
+Joanne Patterson
+هست.
+\end{document}
+````
+
+
+
+
+Reporting bugs
+-------
+Please use [the issue tracker][1] to report bugs.
+
+
+ [1]: https://github.com/vafa/unicode-bidi/issues \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/unicode-bidi/unicode-bidi.sty b/macros/xetex/latex/unicode-bidi/unicode-bidi.sty
new file mode 100755
index 0000000000..ecd94d3fb5
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/unicode-bidi/unicode-bidi.sty
@@ -0,0 +1,35 @@
+%%
+%% This is file `unicode-bidi.sty'.
+%%
+%% __________________________________________________
+%% Copyright (c) 2016 Vafa Khalighi <persian-tex@tug.org>
+%%
+%% It may be distributed and/or modified under the LaTeX Project Public License,
+%% version 1.3c or higher (your choice). The latest version of
+%% this license is at: http://www.latex-project.org/lppl.txt
+%%
+%% This work is “author-maintained” (as per LPPL maintenance status)
+%% by Vafa Khalighi.
+%%
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\ProvidesPackage{unicode-bidi}[2016/11/09 v0.01
+Experimental unicode bidi package for XeTeX]
+\newcount\unicode@bidi@latin@alphabets
+\newXeTeXintercharclass\unicode@bidi@latin@alphabets@charclass
+\newXeTeXintercharclass\unicode@bidi@latin@punctuations@charclass
+\unicode@bidi@latin@alphabets=`\A \loop \XeTeXcharclass \unicode@bidi@latin@alphabets \unicode@bidi@latin@alphabets@charclass \ifnum\unicode@bidi@latin@alphabets<`\Z \advance\unicode@bidi@latin@alphabets \@ne \repeat
+\unicode@bidi@latin@alphabets=`\a \loop \XeTeXcharclass \unicode@bidi@latin@alphabets \unicode@bidi@latin@alphabets@charclass \ifnum\unicode@bidi@latin@alphabets<`\z \advance\unicode@bidi@latin@alphabets \@ne \repeat
+\XeTeXcharclass `\, \unicode@bidi@latin@punctuations@charclass
+\XeTeXcharclass `\( \unicode@bidi@latin@punctuations@charclass
+\XeTeXcharclass `\) \unicode@bidi@latin@punctuations@charclass
+\XeTeXcharclass `\[ \unicode@bidi@latin@punctuations@charclass
+\XeTeXcharclass `\] \unicode@bidi@latin@punctuations@charclass
+\XeTeXinterchartoks \z@ \unicode@bidi@latin@alphabets@charclass {\unicode@bidi@startlatin}
+\XeTeXinterchartoks \e@alloc@intercharclass@top \unicode@bidi@latin@alphabets@charclass {\unicode@bidi@startlatin}
+\XeTeXinterchartoks \e@alloc@intercharclass@top \z@ {\unicode@bidi@finishlatin}
+\XeTeXinterchartoks \unicode@bidi@latin@alphabets@charclass \z@ {\unicode@bidi@finishlatin}
+\newcommand*{\unicode@bidi@startlatin}{\if@nonlatin\bgroup\beginL\latinfont\@nonlatinfalse\fi}
+\newcommand*{\unicode@bidi@finishlatin}{\if@nonlatin\else\unskip\endL\egroup{ }\fi}
+\endinput
+%%
+%% End of file `unicode-bidi.sty'. \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/unisugar/Makefile b/macros/xetex/latex/unisugar/Makefile
new file mode 100644
index 0000000000..3683205a4b
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/unisugar/Makefile
@@ -0,0 +1,15 @@
+PACKAGE=unisugar
+SOURCES=${PACKAGE}.tex ${PACKAGE}.sty *.png Makefile README
+
+${PACKAGE}.pdf: ${SOURCES}
+ yes q | xelatex ${PACKAGE}.tex >/dev/null
+ yes q | xelatex ${PACKAGE}.tex >/dev/null
+ yes q | xelatex ${PACKAGE}.tex >/dev/null
+
+wrap: ${PACKAGE}.zip
+
+${PACKAGE}.zip: ${PACKAGE}.pdf $(SOURCES) *.png
+ zip $@ $?
+
+clean:
+ rm -f *.aux *.toc *~ *.log *.out *.pdf
diff --git a/macros/xetex/latex/unisugar/README b/macros/xetex/latex/unisugar/README
new file mode 100644
index 0000000000..ace88b1da0
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/unisugar/README
@@ -0,0 +1,27 @@
+The unisugar package 0.92
+=========================
+
+The package requires an TeX-alike system that uses Unicode input
+in a native way: current examples are XeTeX and LuaTeX.
+
+This package provides syntactic sugar for LaTeX commands, using selected
+Unicode characters: Certain Unicode characters can be used as shorthand for
+popular LaTeX commands, e.g., a Unicode bullet can be used instead of a \item,
+and a pilcrow can be used instead paragraph.
+
+The intent is to minimize the use of English left-to-right characters in
+documents whose main language is written right-to-left, since mixing characters
+of different directionality confuses both text editors and human beings.
+
+Using this package, you may find yourself typing a bit less, provided you can
+configure your text editor or keyboard driver to generate the handful of Unicode
+characters defined by this package. More importantly, the package is useful in
+defining macros whose name is composed of right-to-left characters and in
+minimizing mixed directionality text in right-to-left documents.
+
+This package may be distributed and/or modified under the LaTeX Project Public
+License (LPPL), version 1.3 or higher (your choice). The latest version of this
+license can be found at: http://www.latex-project.org/lppl.txt
+
+This work is author-maintained(as per LPPL maintenance status)
+by Yossi Gil <yogi@cs.Technion.ac.IL>
diff --git a/macros/xetex/latex/unisugar/gedit-mixed-sugar.png b/macros/xetex/latex/unisugar/gedit-mixed-sugar.png
new file mode 100644
index 0000000000..33ab276a8a
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/unisugar/gedit-mixed-sugar.png
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/unisugar/gedit-mixed-traditional.png b/macros/xetex/latex/unisugar/gedit-mixed-traditional.png
new file mode 100644
index 0000000000..c4dab99e2f
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/unisugar/gedit-mixed-traditional.png
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/unisugar/sugar.png b/macros/xetex/latex/unisugar/sugar.png
new file mode 100644
index 0000000000..851327b00e
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/unisugar/sugar.png
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/unisugar/traditional.png b/macros/xetex/latex/unisugar/traditional.png
new file mode 100644
index 0000000000..3ad4d3efa2
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/unisugar/traditional.png
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/unisugar/unisugar.pdf b/macros/xetex/latex/unisugar/unisugar.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..8cbb73e626
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/unisugar/unisugar.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/unisugar/unisugar.sty b/macros/xetex/latex/unisugar/unisugar.sty
new file mode 100644
index 0000000000..2c1de5b462
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/unisugar/unisugar.sty
@@ -0,0 +1,171 @@
+% Copyright (C) 2011 by Yossi Gil yogi@cs.technion.ac.il
+% ---------------------------------------------------------------------------
+% This work may be distributed and/or modified under the conditions of the
+% LaTeX Project Public License (LPPL), either version 1.3 of this license or (at your
+% option) any later version. The latest version of this license is in
+% http://www.latex-project.org/lppl.txt and version 1.3 or later is part of all
+% distributions of LaTeX version 2005/12/01 or later.
+%
+% This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
+%
+% The Current Maintainer of this work is Yossi Gil
+%
+% This work consists of the files unisugar.tex and unisugar.sty and the derived
+% file unisugar.pdf
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+
+\newcommand\date@unisugar{2011/05/07}
+\newcommand\version@unisugar{V 0.92}
+\newcommand\author@unisugar{Yossi Gil}
+\newcommand\mail@unisugar{yogi@cs.technion.ac.il}
+\newcommand\signature@unisugar{%
+ unisugar \version@unisugar{} by
+ \author@unisugar{} \mail@unisugar
+}
+
+\ProvidesPackage{unisugar}[\date@unisugar{} \signature@unisugar:
+ Selected Unicode characters (e.g., ⌘, ␣, •, ⏎, ¶, and §)
+ employed in some very common LaTeX commands.
+]
+
+\PackageInfo{unisugar}{This is unisugar, \signature@unisugar}
+
+\RequirePackage{ifxetex}
+\typeout{This is the unisugar package}
+\providecommand\discardNextChar[1]{}
+
+\providecommand*{\toEolnCommand}[2]{%
+ \newcommand*{#1}{%
+ \begingroup
+ \escapechar=`\\%
+ \catcode\endlinechar=\active
+ \csname\string#1\endcsname
+ }%
+ \begingroup%
+ \escapechar=`\\%
+ \lccode`\~=\endlinechar
+ \lowercase{%
+ \expandafter\endgroup
+ \expandafter\def\csname\string#1\endcsname##1~%
+ }{\endgroup#2\space}%
+}
+
+\toEolnCommand\toEolnSection{\section{#1}}
+\toEolnCommand\toEolnSubsection{\subsection{#1}}
+\toEolnCommand\toEolnSubsubsection{\subsubsection{#1}}
+\toEolnCommand\toEolnParagraph{\paragraph{#1}}
+\toEolnCommand\toEolnSubparagraph{\subparagraph{#1}}
+
+\ifxetex
+ \relax
+\else
+ \PackageWarning{You should be LaTeXing your file with "xelatex \jobname"
+ to enjoy this package fully}
+ \endinput
+\fi
+
+% ⌘: U+2318 PLACE OF INTEREST SIGN (also command key), is used as a direction
+% neutral escape character. Makes it possible to use the command key
+% character as a command prefix. Useful in particular with right-to-left texts,
+% in which the familiar, yet directionally non-neutral, backslash may be a bit confusing.
+\catcode"2318=11
+\edef\⌘{⌘}
+\catcode"2318=0
+
+% ␣: U+2423 OPEN BOX, a visual space is allowed as a legitimate character in
+% control sequences, whereby eliminating the need for ugly juxtaposing of words.
+\catcode"2423=11
+\edef\␣{␣}
+
+
+% …: U+2026 HORIZONTAL ELLIPSIS, will serve as a sugar nickname for \ldots.
+⌘catcode"2026=⌘active
+⌘newcommand…{⌘ldots}
+
+% •: U+2022 BULLET (black small circle), a sugared alias for ⌘item.
+⌘catcode"2022=11
+⌘edef⌘•{•}
+⌘catcode"2022=⌘active
+⌘newcommand•{⌘item}
+
+% ⏎: U+23CE RETURN SYMBOL, a sugared nickname for \\
+⌘catcode"23CE=11
+⌘edef\⏎{⏎}
+⌘catcode"23CE=⌘active
+⌘newcommand⏎{\\}
+
+% ⌖: U+2316 POSITION INDICATOR, is an alias for LaTeX's \label command.
+⌘catcode"2316=11
+⌘edef\⌖{⌖}
+⌘catcode"2316=⌘active
+⌘newcommand⌖[1]{⌘label{#1}}
+
+% ☝: U+261D WHITE UP POINTING INDEX, is an alias LaTeX's \ref command.
+⌘catcode"261D=11
+⌘edef\☝{☝}
+⌘catcode"261D=⌘active
+⌘newcommand☝[1]{⌘ref{#1}}
+
+% ¶: U+00B6 PILCROW SIGN, will serve as a sugar nickname for ⌘paragraph, using
+% the remainder of the line as the paragraph's title. Further, ¶¶, that is two
+% successive occurrences of the pilcrow sign, shall serve as a sugared nickname
+% for ⌘subparagraph, employing the remainder of the text on the current line as
+% the subparagraph's title.
+⌘catcode"B6=11
+⌘edef\¶{¶}
+⌘catcode"B6=⌘active
+⌘newcommand¶{⌘paragraph␣sugar}
+
+\newcommand\paragraph␣sugar{%
+ \@ifnextchar¶{%
+ \expandafter
+ \toEolnSubparagraph
+ \discardNextChar
+ }{%
+ \toEolnParagraph
+ }%
+}
+
+% §: U+00A7 SECTION SIGN, will serve as a sugar nickname for ⌘section, using
+% the remainder of the line as the section's title. Further, §§, that is two
+% successive occurrences of this Unicode code point, shall serve as a sugared
+% nickname for ⌘subsection, employing the remainder of the text on the current
+% line as the subsection's title. Even further, §§§, three successive
+% occurrences shall serve as a sugared nickname for ⌘subsubsection, employing
+% again, the remainder of text on the line as the subsubsection's title.
+%
+⌘catcode"A7=11
+⌘edef\§{§}
+⌘catcode"A7=⌘active
+⌘newcommand§{⌘section␣sugar}
+⌘newcommand⌘section␣sugar{%
+ \@ifnextchar§{% Two or more § were found.
+ \expandafter
+ \sub␣or␣subsub␣section
+ \discardNextChar
+ }{% Single § found.
+ \toEolnSection
+ }%
+}
+
+\newcommand*\sub␣or␣subsub␣section{%
+ \@ifnextchar§{%
+ \expandafter
+ \toEolnSubsubsection
+ \discardNextChar
+ }{%
+ \toEolnSubsection
+ }%
+}
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/macros/xetex/latex/unisugar/unisugar.tex b/macros/xetex/latex/unisugar/unisugar.tex
new file mode 100644
index 0000000000..e1df1d8d23
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/unisugar/unisugar.tex
@@ -0,0 +1,707 @@
+\documentclass{ltxdoc} % Process with xelatex -shell-esc
+\usepackage{unisugar}
+\usepackage[colorlinks=true]{hyperref}
+\usepackage{bashful}
+\usepackage{varioref}
+
+⌘let⌘use␣package=⌘usepackage
+⌘use␣package{xspace}
+⌘let⌘new␣command=⌘newcommand
+⌘new␣command⌘unisugar{⌘texttt{unisugar}⌘xspace}
+
+⌘use␣package{graphicx}
+⌘use␣package{metalogo}
+⌘use␣package{hyperref}
+⌘use␣package{polyglossia}
+ ⌘setmainlanguage{english}
+ ⌘setotherlanguage{hebrew}
+ ⌘newfontfamily⌘hebrewfont[Script=Hebrew]{David CLM}
+ ⌘newfontfamily⌘codefont{DejaVu Sans Mono}
+
+⌘let⌘new␣environment=⌘newenvironment
+
+⌘new␣command⌘command␣key{{⌘codefont⌘⌘}}
+⌘new␣command⌘return␣key{{⌘codefont⌘⏎}⌘xspace}
+
+⌘new␣command⌘Unicode{⌘textsc{Unicode}⌘xspace}
+⌘new␣environment{code}{%
+ ⌘begingroup
+ ⌘quote
+ ⌘small
+ ⌘codefont
+ ⌘tt
+}{%
+ ⌘endquote
+ ⌘endgroup
+}
+⌘new␣command⌘me{unisugar}
+⌘title{The ⌘textsf{⌘me} Package\thanks{
+ Copyright ⌘copyright{} 2011 by Yossi Gil
+ ⌘url{mailto:yogi@cs.technion.ac.il}.
+ This work may be distributed and/or modified under the conditions of the
+ ⌘emph{⌘LaTeX{} Project Public License} (LPPL), either version 1.3 of this
+ license or (at your option) any later version.
+The latest version of this license is in
+ ⌘url{http://www.latex-project.org/lppl.txt} and version 1.3 or later
+ is part of all distributions of ⌘LaTeX{} version 2005/12/01 or later.
+This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
+The Current Maintainer of this work is Yossi Gil.
+This work consists of the files ⌘texttt{⌘me.tex} and ⌘texttt{⌘me.sty}
+ and the derived file
+ ⌘texttt{⌘me.pdf}
+}}
+
+⌘author{Yossi Gil⌘thanks{⌘url{mailto:yogi@cs.Technion.ac.IL}}⏎
+ ⌘normalsize Department of Computer Science⏎
+ ⌘normalsize The Technion---Israel Institute of Technology⏎
+ ⌘normalsize Technion City, Haifa 32000, Israel
+}
+
+⌘date{{⌘makeatletter
+ ⌘date@unisugar\thanks{
+ This document describes ⌘unisugar ⌘version@unisugar.}}}
+
+
+
+⌘begin{document}
+⌘bash[stdoutFile=README]
+cat << EOF
+The unisugar package 0.92
+=========================
+
+This package requires a TeX-alike system that uses native Unicode input system;
+current examples are XeTeX and LuaTeX. The package provides syntactic sugar for
+selected LaTeX commands, allowing these to be replaced with their Unicode-
+character counterpart, e.g., a Unicode bullet can be used instead of a \item,
+and a pilcrow can be used instead of \paragraph.
+
+The intent is to minimize the use of English left-to-right characters in
+documents whose main language is written right-to-left, since mixing characters
+of different directionality confuses both text editors and human beings.
+
+Using this package, you may find yourself typing a bit less, provided you can
+configure your text editor or keyboard driver to generate the handful of Unicode
+characters defined by this package. More importantly, the package is useful in
+defining macros whose name is composed of right-to-left characters and in
+minimizing mixed directionality text in right-to-left documents.
+
+This package may be distributed and/or modified under the LaTeX Project Public
+License (LPPL), version 1.3 or higher (your choice). The latest version of this
+license can be found at: http://www.latex-project.org/lppl.txt
+
+This work is author-maintained(as per LPPL maintenance status) by Yossi Gil
+<yogi@cs.Technion.ac.IL>
+EOF
+\END
+
+⌘maketitle
+⌘begin{abstract}
+This package provides syntactic sugar
+ for ⌘LaTeX{} commands, using selected
+ ⌘href{http://www.unicode.org/standard/standard.html}⌘Unicode
+ characters:
+Selected ⌘Unicode characters can be used as shorthand for certain
+ ⌘LaTeX{} commands.
+The package also makes it possible to use the familiar
+ command key symbol,~⌘command␣key{} as a prefix of ⌘TeX{}'s
+ macros (the backlash character,~⌘textbackslash, can
+ still be used).
+And it allows the use of visual space,~⌘␣,
+ within the names of macros, thus making it easier to
+ write macros whose names are composed of more than one word.
+
+In this document I describe these syntactical extensions,
+ and explain why they make it easier to compose
+ right-to-left documents.
+⌘end{abstract}
+
+{⌘small⌘tableofcontents}
+
+⌘parindent 1.5ex
+⌘parskip 0.5em
+
+§ Introduction
+You do not really ⌘emph{need} this package.
+As its name implies, all it offers is what people call
+ ``syntactic sugar''---the ability to use a selected
+ number of ⌘textsc{⌘Unicode} characters instead of and within
+ the most common ⌘LaTeX{} commands.
+
+Some may appreciate the fact that using this package,
+ the text you type---the input to ⌘LaTeX{}---will look
+ a bit more neat
+ and infinitesimally closer to the output.
+Others will argue against it, mentioning that the input document
+ will be less portable,
+ and less ``⌘LaTeX-like'' (whatever this term means).
+
+Still, using this package,
+ you will find yourself typing a bit less,
+ provided you can configure your text editor or
+ keyboard driver to generate
+ the handful of ⌘Unicode characters defined by this package.
+
+More importantly, if your input files include right-to-left text,
+ you are likely to find this package indispensable.
+If your document is indeed going to include right-to-left text, please
+ pay special attention to Section~☝{Section:rtl:divisions},
+ which describes how ⌘unisugar should help you with
+ your document divisioning directives, and
+ to Section~☝{Section:rtl:commands},
+ which explains how ⌘unisugar makes it easier
+ to intermix ⌘LaTeX{} commands with your text.
+If however you are not likely to include right-to-left text in
+ your documents,
+ you do not need to read these sections.
+
+
+§ User Guide
+Simply apply a ⌘verb+\usepackage+ directive to use
+ this package.
+⌘begin{code}
+⌘verb+\usepackage{unisugar}+
+⌘end{code}
+
+There are no package options at this time.
+
+You would then have to use a ⌘Unicode based version of ⌘LaTeX{},
+ that is ⌘XeLaTeX{} or ⌘LuaLaTeX{}
+ to process your input file, e.g., for processing the document
+ you are now reading,
+ I typed at my shell command prompt
+⌘begin{code}
+xelatex unisugar.tex
+⌘end{code}
+
+§§ Document Divisioning Commands
+
+Two of ⌘Unicode's typographical characters,~⌘texttt{⌘¶}
+ (code point B6, the pilcrow sign) and~⌘texttt{⌘§}
+ (code point A7, the section sign) are employed
+ in ⌘unisugar to make shorthands
+ for ⌘LaTeX{} traditional document divisionining commands:
+ ⌘verb+\section+,
+ ⌘verb+\subsection+, ⌘verb+\subsubsection+, and the lesser units,
+ ⌘verb+\paragraph+,
+ and ⌘verb+\subparagraph+ commands.
+
+Thus, instead of writing
+⌘begin{code}
+⌘textbackslash section⌘{User Guide⌘}
+⌘end{code}
+at the beginning of this section, I typed just
+⌘begin{code}
+⌘§ User Guide
+⌘end{code}
+Similarly, instead of
+⌘begin{code}
+⌘textbackslash subsection⌘{Document Divisioning Commands⌘}
+⌘end{code}
+I typed
+⌘begin{code}
+⌘§⌘§ Document Divisioning Commands
+⌘end{code}
+to generate the header of this subsection.
+
+Observe that I did not need to type nor an opening curly
+ bracket,~⌘verb+{+, neither a closing curly bracket,~⌘verb+}+.
+The division's title extends from the~⌘texttt{⌘§}
+ character (in case of a section), or the~⌘texttt{⌘§⌘§}
+ characters pair (in case of a subsection)
+ until the end of the line.
+
+
+Table ☝{Table:divisions} summarizes the shorthands for the document
+ divisioning commands.
+The original versions are always there, in case you need
+ to use the starred version of the divisioning command,
+ or pass an optional argument to it.
+
+⌘begin{table}[!Hht]
+⌘small
+⌘begin{center}
+⌘begin{tabular}{lll}
+Division & ⌘LaTeX{} & ⌘unisugar ⏎
+\hline
+\hline
+part & ⌘verb+\part+ & --- ⏎
+chapter & ⌘verb+\chapter+ & --- ⏎
+section & ⌘verb+\section+ & ⌘texttt{\§} ⏎
+sub-section & ⌘verb+\section+ & ⌘texttt{\§\§} ⏎
+sub-sub-section & ⌘verb+\subsection+ & ⌘texttt{\§\§\§} ⏎
+paragraph & ⌘verb+\paragraph+ & ⌘texttt{\¶} ⏎
+sub-paragraph & ⌘verb+\subparagraph+ & ⌘texttt{\¶\¶} ⏎
+\hline
+⌘end{tabular}
+\caption{Shorthands for divisioning commands}
+⌖{Table:divisions}
+⌘end{center}
+⌘end{table}
+
+§§ Right-to-left Text Editing
+⌖{Section:rtl:divisions}
+There is a great advantage of using these sugared replacements
+ in composing left-to-right documents.
+Think of a a Hebrew document including a section
+ named ⌘texthebrew{מבוא} (Which means ``Introduction'' in Hebrew).
+Then, with plain ⌘XeLaTeX{}, the document would start with
+ a directive
+⌘begin{code}
+⌘textbackslash{}section⌘{⌘fontspec{Courier New}
+מבוא%
+⌘rm⌘tt⌘}
+⌘end{code}
+Even if your text editor can manage well mixed directionality text,
+ you will find editing the above line a bit confusing.
+The reason is that the character following the opening
+ curly brackets is
+ not~⌘texthebrew{א} but rather ⌘texthebrew{מ}.
+
+As the cursor moves forward beginning at the first character in
+ the line, it hits the opening curly brackets, and then you may
+ expect it to proceed to the adjacent
+ letter ⌘texthebrew{א}.
+This so called ⌘emph{visual} flow is
+ in incorrect.
+The more correct ⌘emph{logical} flow prescribes
+ that the cursor should instead ``jump'' to the
+ to the letter ⌘texthebrew{מ}, which is the first letter of
+ the word ⌘texthebrew{מבוא}.
+
+Some editors adhere to the visual flow, others, more modern
+ editors, to the logical flow.
+But experience shows that both are quite confusing.
+
+Our sugared version of the divisioning directives
+ offer a more sane alternative.
+You can write instead
+⌘begin{hebrew}
+⌘begin{code}
+\§ ⌘fontspec{Courier New} מבוא
+⌘end{code}
+⌘end{hebrew}
+
+To understand why the latter is so much better than the former,
+ you need to know a bit about the manner in which ⌘Unicode deals with
+ text directionality.
+Broadly speaking, characters come
+ in three major varieties:
+⌘begin{enumerate}
+• Left-to-right directed characters, including e.g., Latin characters.
+• Right-to-left directed characters, including e.g.,
+ characters of the Hebrew
+ alphabet.
+• Undirected characters, including the digits 0-9, punctuation characters,
+ and characters such as ⌘§, ⌘¶, ⌘␣, and ⌘command␣key{}
+ which are not part of specific writing script.
+⌘end{enumerate}
+⌘Unicode assigns a direction to each line
+ according to the first strongly directed character of that line, and then
+ proceeds to assigning directionality to subsequences of characters
+ occurring in that line.⌘footnote{%
+The full algorithm is fairly complicated, taking into account
+ ``weak'' directionality of some of the undirected characters,
+ explicit directionality markers and nested directionality levels;
+ details can be found here ⌘url{http://unicode.org/reports/tr9}.}
+
+Most text editors follow ⌘Unicode's algorithm.
+The line
+⌘begin{code}
+⌘textbackslash{}section\{\fontspec{Courier New} מבוא%
+⌘rm⌘tt⌘}
+⌘end{code}
+will thus be classified as left-to-right, with
+ the ⌘texthebrew{מבוא} portion classified right-to-left, leading
+ to the visual vs.\ logical confusion and to irritating
+ cursor jumps.
+
+Further, the fact that the entire line is left-to-right will
+ lead text editors such as ⌘texttt{gedit} to place
+ the first character of that line at the left most position
+ in the window.
+This might be confusing even further since the section body will,
+ most likely,
+ be classified as right-to-left, and hence will be laid out
+ on the screen with the first character at the right-most
+ position.
+
+
+⌘begin{figure}[!htbp]
+⌘begin{center}
+ ⌘includegraphics[scale=0.3]{traditional.png}
+⌘end{center}
+⌘caption{Using traditional sectioning directive with right-to-left text}
+⌖{Figure:traditional}
+⌘end{figure}
+
+Figure~☝{Figure:traditional} depicting the use of ⌘texttt{gedit}
+ to compose a Hebrew ⌘LaTeX{} document
+ may help in visualizing the difficulty.
+Line~18 containing the section title is laid out left-to-right,
+ despite the fact that the title is written Hebrew, in
+ visual discrepancy with lines~19 and on, containing the section body,
+ which are laid out right-to-left.
+
+In contrast, the sugared version of our document divisioning command
+⌘begin{hebrew}
+⌘begin{code}
+\fontspec{Courier New}
+\§ ⌘fontspec{Courier New} מבוא
+⌘end{code}
+⌘end{hebrew}
+has no left-to-right characters, and hence will be classified
+ as being entirely right-to-left:
+The cursor will not jump as it moves
+ across that line.
+
+
+Compare Figure~☝{Figure:traditional} with Figure~☝{Figure:sugar}
+ in which the sugared version of the ⌘verb+\section+ directive is used.
+We see that in Figure~☝{Figure:sugar} ⌘emph{all} lines
+ are laid out right-to-left.
+
+
+⌘begin{figure}[!hbtp]
+⌘begin{center}
+ ⌘includegraphics[scale=0.3]{sugar.png}
+⌘end{center}
+⌘caption{Using sugared sectioning directive with right-to-left text}
+⌖{Figure:sugar}
+⌘end{figure}
+
+§§ Other Useful ⌘Unicode Characters
+The above sugar replacement for divisioning commands
+ does not scale well.
+With the exception of mathematical symbols, it is difficult
+ to find reasonable substitutes for ⌘Unicode replacements
+ for the majority of ⌘LaTeX{} commands.
+
+Still, four more ⌘Unicode characters are used by ⌘unisugar
+ as aliases for common ⌘LaTeX{} commands:
+⌘begin{enumerate}
+• Code point 2022, the bullet, rendered as ⌘•, is
+ yet another name for the ⌘verb+\item+ command.
+To obtain this item, I typed
+⌘begin{code}
+\• Code point 2022, the bullet, rendered as ⌘textbackslash\•,⏎
+is yet another name for the ⌘verb-\verb+\item+- command.⏎
+ To obtain this item, I typed:⏎
+⌘end{code}
+• Code point 23CE, the return symbol, rendered
+ as~⌘return␣key is an alias for ⌘verb+\\+.
+ The ⌘verb+\author+ directive of this manuscript was
+ typed out as
+⌘begin{code}
+⌘verb+\author{+\\
+⌘verb+ Yossi Gil+\\
+⌘verb+ ⌘thanks{\url{mailto:yogi@cs.technion.ac.il}}+⌘return␣key⏎
+⌘verb+ ⌘normalsize Department of Computer Science+⌘return␣key⏎
+⌘verb+ ⌘normalsize The Technion---Israel Institute+\\
+⌘verb+ of Technology+⌘return␣key⏎
+⌘verb+ ⌘normalsize Technion City, Haifa 32000, Israel+\\
+⌘verb+}+
+⌘end{code}
+• Code point 2316 (position indicator), rendered as
+ {\fontspec{DejaVu Sans Mono}\⌖}
+ is an alias for ⌘LaTeX's ⌘verb+\label+ command.
+ To generate a label for Table ☝{Table:divisions},
+ I wrote:
+⌘begin{code}
+{\fontspec{Courier New}\⌖}⌘verb+{Table:divisions}+
+⌘end{code}
+• Code point 261D (white up pointing index) rendered as
+ {\fontspec{DejaVu Sans Mono}\☝}
+ is an alias ⌘LaTeX{}'s ⌘verb+\ref+ command.
+ To reference Table ☝{Table:divisions}, I wrote
+⌘begin{code}
+ To reference Table {\fontspec{DejaVu Sans Mono}\☝}\{Table:divisions\},
+ I wrote
+⌘end{code}
+
+• Code point 2026 (horizontal ellipsis), rendered as \verb+…+, serves as a sugar nickname for
+ \verb+\ldots+, the lower ellipsis command.
+
+⌘end{enumerate}
+
+
+§§ Extended Syntax for Commands
+It is futile to try to introduce an pictorial, easy to remember,
+ symbol for each of the
+ ⌘LaTeX{} commands in ordinary use, or even for a substantial
+ portion of these.
+As large as it is, the ⌘Unicode character repertoire
+ simply does not include icons that associated visually with notions
+ such as ⌘verb-\verb+-, ⌘verb+\begin{description}+, etc.
+And even if it was, such a large set would be difficult to
+ memorize.
+Worse, methods for producing so many characters would be cumbersome.
+
+Thus, you would have to type ⌘LaTeX{} commands every so often.
+This package offers a slightly better syntax for writing these.
+
+
+First, ⌘Unicode's code point 2318, rendered as ⌘command␣key,
+ is used in many computing systems
+ to denote the command key.
+With ⌘unisugar,the~⌘command␣key{}
+ character can be used as a control sequence
+ prefix,
+So, instead of writing at the beginning of this document
+⌘begin{code}
+⌘verb+\begin{document}+⏎
+⌘verb+\maketitle+⏎
+⌘verb+\begin{abstract}+⏎
+⌘verb+This package provides syntactic sugar+⌘ldots
+⌘end{code}
+I wrote
+⌘begin{code}
+⌘command␣key⌘verb+begin{document}+⏎
+⌘command␣key⌘verb+maketitle+⏎
+⌘command␣key⌘verb+begin{abstract}+⏎
+⌘verb+This package provides syntactic sugar+⌘ldots
+⌘end{code}
+
+Second, ⌘unisugar, extends to the usual set of~52 letters (a--z and A--Z)
+ ⌘Unicode character 2423,
+ the open box, which looks like like visible space in its
+ rendering~⌘␣.
+This character can thus participate in control sequences.
+The intention is that it will serve for separating words
+ in the case that your control sequence is composed of
+ several words.
+
+
+The names of a large number of ⌘LaTeX{} commands are made
+ from two words.
+There are even a dozen or so control sequences whose
+ name consists of three words, e.g., ⌘verb+\enlargethispage+
+ and ⌘verb+\addcontentsline+.
+Although ⌘unisugar does not provide aliases for any of
+ these multi-word commands, you can do so yourself.
+For example, at the preamble of this document, right after
+ ⌘verb+\usepackage{unisugar}+,
+I wrote
+⌘begin{code}
+⌘command␣key{}let⌘command␣key{}use␣package=⌘command␣key{}usepackage⏎
+⌘command␣key{}use␣package⌘{xspace⌘}⏎
+⌘command␣key{}let⌘command␣key{}new␣command=⌘command␣key{}newcommand⏎
+⌘command␣key{}new␣command⌘command␣key{}%
+ unisugar⌘{⌘command␣key{}texttt⌘{unisugar⌘}⌘command␣key{}xspace⌘}⏎
+⌘end{code}
+
+§§ Intermixing Commands with Right-to-Left Text
+⌖{Section:rtl:commands}
+You may not appreciate so much the advantage of
+ typing ⌘Unicode's~⌘command␣key{}
+ instead of plain ASCII's~⌘texttt{⌘textbackslash}.
+Granted, on most keyboards, typing~⌘texttt{⌘textbackslash}
+ would be easier.
+
+However, the nice property of ⌘command␣key{} is that it directionally
+ neutral.
+You would have to think about a sentence
+ involving at least one ⌘LaTeX⌘ control sequence
+ and/or a slash character to understand what I mean.
+You would not have to think so hard,
+ since, this last sentence, namely,
+⌘begin{quote}
+``⌘emph{You would have to think about a sentence
+ involving at least one ⌘LaTeX{} control sequence
+ and/or a slash character to understand what I mean.}''
+⌘end{quote}
+is a perfect example, since
+ it is a sentence which involves a ⌘LaTeX{} control sequence,
+ since the ⌘LaTeX⌘ logo is printed out using
+ the ``⌘verb+\LaTeX\+" control sequence.
+Further, this sentence includes the slash character.
+
+Typing this sentence in English is fairly straightforward.
+⌘begin{code}
+You would have to think about a sentence
+ involving at least one ⌘verb+\LaTeX\ +control sequence
+ and/or a slash character to understand what I mean.
+⌘end{code}
+
+Let me translate this sentence into Hebrew for you.
+
+⌘begin{hebrew}
+יהיה עליך לחשוב על משפט המכיל לפחות פקודת בקרה אחת
+של ⌘LaTeX⌘ ו/או לוכסן בכדי להבין למה אני מתכוון.
+⌘end{hebrew}
+
+
+What input does ⌘LaTeX{} require in order to produce the above?
+Using backslashes and traditional ⌘LaTeX{} notation I would have written
+⌘begin{hebrew}
+⌘begin{code}⌘fontspec{Courier New}
+יהיה עליך לחשוב על משפט המכיל לפחות פקודת בקרה
+אחת ⏎
+של
+⌘verb+\LaTeX\+
+ו/או לוכסן בכדי להבין למה אני מתכוון.
+⌘end{code}
+⌘end{hebrew}
+
+Figure~☝{Figure:gedit-mixed-traditional} shows what this might look on
+ an actual text editor.
+This may not seem too complicated, but a closer look
+ would reveal that the production and inspection of this ⌘LaTeX{}
+ is hindered by two or three annoying hidden issues.
+
+
+⌘begin{figure}[!htbp]
+⌘begin{center}
+%Produced from:
+%
+%
+%Let me translate this sentence into Hebrew for you.
+%
+%⌘begin{hebrew}
+%יהיה עליך לחשוב על משפט המכיל לפחות פקודת בקרה אחת
+%של ⌘LaTeX\ ו/או לוכסן בכדי להבין למה אני מתכוון.
+%⌘end{hebrew}
+%
+%
+%
+%
+⌘includegraphics[scale=0.3]{gedit-mixed-traditional.png}
+⌘end{center}
+⌘caption{A Hebrew sentence containing a control sequence (without ⌘unisugar).}
+⌖{Figure:gedit-mixed-traditional}
+⌘end{figure}
+
+
+First, the two backslash characters in the figure are not really
+ ⌘emph{back}slashes.
+The reason is that Hebrew is written right-to-left, and the ⌘textbackslash{}
+ character leans in the text direction, and should therefore be considered
+ a ⌘emph{forward} slash in this context.
+
+The second annoyance is the distinction between the
+ two occurrences of this character:
+ the first is at the beginning of the control sequence ⌘verb+\LaTeX+,
+ denoting that the control sequence starts at that point.
+The second occurrence is at the end of the same control sequence,
+ with the purpose of
+ escaping the space that follows.
+This escape is required to prevent the control sequence from consuming
+ the spaces that follow.
+
+The distinction between the first and which is the last ``backslash''
+ is clear in the case that the enclosing sentence is
+ written left-to-right.
+ But, both humans and text processing devices may be confused
+ when the enclosing sentence is right-to-left.
+
+{⌘small⌘textsl
+(There is yet a third difficulty in the above sentence which I will
+ not address here.
+ The English forward slash character is used in Hebrew for separating the day,
+ month and
+ year components of a date.
+ This is natural, since dates involve digits, and these are written,
+ even in Hebrew, left to right.
+ Most Hebrew authors extrapolate this convention to the separation of
+ Hebrew words by a ``forward'' (left-leaning) slash as in the phrase
+ ⌘texthebrew{⌘fontspec{Courier New}%
+ ו/או
+ }%
+ in the above.
+ Other authors would right this phrase with the slash leaning in
+ the text direction, i.e.,
+ ⌘texthebrew{⌘fontspec{Courier New}%
+ ו⌘textbackslash{}או
+ }%
+ )}
+
+The fact that the ⌘command␣key{} character does not
+ lean neither left nor right,
+ takes care of the first annoyance.
+
+The remedy for the second is simpler---use a pair of curly brackets
+ to mark the end of the control sequence.
+
+Thus, with ⌘unisugar, I would write:
+⌘begin{hebrew}
+⌘begin{code}
+⌘fontspec{Courier New}
+יהיה עליך לחשוב על משפט המכיל לפחות פקודת בקרה
+אחת ⏎ של
+⌘setLTR⌘verb+{}+LaTeX⌘command␣key{}⌘setRTL
+ו/או לוכסן בכדי להבין למה אני מתכוון.
+⌘end{code}
+⌘end{hebrew}
+
+Figure~☝{Figure:gedit-mixed-traditional} shows this sugared input as it
+ appears in the gedit editor.
+We can see that the entire control sequence phrase
+ is written left-to-right, with the escape character
+ first, and the pair of curly brackets last.
+
+
+⌘begin{figure}[!htbp]
+⌘begin{center}
+%
+%Produced from:
+%
+%Let me translate this sentence into Hebrew for you.
+%
+%⌘begin{hebrew}
+%יהיה עליך לחשוב על משפט המכיל לפחות פקודת בקרה אחת
+%של {}LaTeX⌘ ו/או לוכסן בכדי להבין למה אני מתכוון.
+%⌘end{hebrew}
+%
+%
+%
+%
+%
+%
+⌘includegraphics[scale=0.3]{gedit-mixed-sugar.png}
+⌘end{center}
+⌘caption{A Hebrew sentence containing a control sequence (with ⌘unisugar).}
+⌖{Figure:gedit-mixed-sugar}
+⌘end{figure}
+
+Evidently, mixed directionality text is slightly easier and clearer.
+But we can do even better, if we allow Hebrew characters
+in control sequences.
+This is carried out by (a yet to be published) another package,
+ named ⌘texttt{sukkar}, which, relying on ⌘unisugar does precisely this
+ and more.
+Package ⌘texttt{sukkar} also translates many common ⌘LaTeX{}
+ commands to Hebrew, and since juxtaposition of words looks
+ weird in Hebrew, it uses the~⌘␣{} Unicode character
+ to separate words.
+With ⌘texttt{sukkar}
+ one can write, e.g.,
+⌘begin{hebrew}⌘codefont⌘command␣key⌘fontspec{Courier New}
+עשה⌘␣{}כותרת
+⌘end{hebrew}
+ instead of ⌘verb+\make_title+.
+
+
+§ History
+⌘begin{description}
+•[Version 0.9] Initial release.
+•[Version 0.91] Placed under LPPL.
+•[Version 0.92] Added U+2026 HORIZONTAL ELLIPSIS, as nickname for ⌘verb+\ldots+.
+⌘end{description}
+
+
+§ Acknowledgements
+Will Robertson advised gave the advise of
+ using ⌘XeLaTeX{} and ⌘texttt{polyglossia}
+ to circumvent a bug of ⌘texttt{utf8x}.
+I pay tribute to Bruno Le Floch and Martin Scharrer who together
+ devised the mechanism that made it possible to
+ define a command which takes the rest of the line as argument.
+Martin Scharrer and Will Robertson encouraged me to work on this package.
+Vafa Khalighi
+ devotion to bidirectional text processing with ⌘LaTeX{}
+ was truly inspirational.
+
+
+
+
+
+⌘end{document}
diff --git a/macros/xetex/latex/xechangebar/README b/macros/xetex/latex/xechangebar/README
new file mode 100644
index 0000000000..af5a1713a9
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xechangebar/README
@@ -0,0 +1,11 @@
+This is package xechangebar that extends package changebar
+so it can be used with XeLaTeX. The package introduces the
+new option `xetex' for use with XeLaTeX. Everything else
+remains the same and users should consult the original
+documenation for usage information.
+
+Apostolos Syropoulos
+asyropoulos@yahoo.com
+
+Xanthi, Greece
+2017/08/03
diff --git a/macros/xetex/latex/xechangebar/cbtest1.tex b/macros/xetex/latex/xechangebar/cbtest1.tex
new file mode 100644
index 0000000000..9e02c2c478
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xechangebar/cbtest1.tex
@@ -0,0 +1,319 @@
+\documentclass[12pt,twoside]{article}
+\usepackage{amsmath}
+\usepackage[outerbars,color,xetex]{changebar}
+\usepackage{xltxtra}
+\ifx\pdfoutput\undefined
+\else\ifnum\pdfoutput>0
+ \usepackage{pdfcolmk}
+\fi\fi
+
+%\setcounter{changebargrey}{60}
+\cbcolor{red}
+
+\usepackage{fancyhdr}
+
+%Header-footer instructions
+\pagestyle{fancy}
+\setlength{\headheight}{15pt}
+\lhead{\scriptsize Changebar test file}
+\chead{}
+\rhead{v3.5}
+\lfoot{Onecolumn text}
+\cfoot{Page \thepage}
+\rfoot{}
+\renewcommand{\headrulewidth}{0.4pt} %print a rule below the header
+\renewcommand{\footrulewidth}{0.4pt} %print a rule above the footer
+
+\setcounter{page}{16}
+\setlength{\emergencystretch}{4em}
+
+\begin{document}
+\setmainfont[Mapping=tex-text,Ligatures=Common]{Minion Pro}
+%\tableofcontents
+
+\title{CHANGEBAR TEST FILE \\FOR ADVANCED FEATURES}
+\author{Piet van Oostrum}
+\maketitle
+
+\raggedbottom
+
+\begin {abstract}
+
+This file tests various advanced features of the changebar package.
+\cbstart\textcolor{red}{\textbf{Text that should have a changebar is
+ printed in red, so that it can easily be checked that the changebars are
+ in the proper position.} This changebar should be on the left.
+\cbend}
+
+This file contains the following features which in combinations used to
+give problems in versions of changebar before version 3.5:
+Twoside document, onecolumn and towcolumn text, figures, columns of
+figures, page changes in the midst of a document.
+
+This file tests various advanced features of the changebar package.
+This file contains the following features which in combinations used to
+give problems in versions of changebar before version 3.5:
+Twoside document, onecolumn and towcolumn text, figures, columns of
+figures, page changes in the midst of a document.
+It should work both with latex, followed by a supported Postscript driver,
+and with pdflatex.
+\end{abstract}
+
+\newpage
+
+This file tests various advanced features of the changebar package.
+\cbstart\textcolor{red}{Text that should have a changebar (like this) is
+ printed in red, so that it can easily be checked that the changebars are
+ in the proper position.On this page, the changebar should be on the right.
+\cbend}
+This file contains the following features which in combinations used to
+give problems in versions of changebar before version 3.5:
+Twoside document, onecolumn and towcolumn text, figures, columns of
+figures, page changes in the midst of a document.
+
+This file tests various advanced features of the changebar package.
+This file contains the following features which in combinations used to
+give problems in versions of changebar before version 3.5:
+Twoside document, onecolumn and towcolumn text, figures, columns of
+figures, page changes in the midst of a document.
+
+\cbstart[3mm] \textcolor{red}{Here is a thicker changebar. Text that should
+ have a changebar (like this) is printed in red, so that it can easily be
+ checked that the changebars are in the proper position.On this page, the
+ changebar should be on the right. We also include a formula with large
+ descenders which should be completely covered by the changebar:
+ $\displaystyle \cfrac{1}{2+\cfrac{1}{3+\cfrac{1}{4+\cdots}}}$
+ \cbend}
+
+\twocolumn
+\lfoot{Twocolumn page}
+
+\section{Introduction}
+
+\cbstart
+\color{red}
+This file tests various advanced features of the changebar package.
+This file contains the following features which in combinations used to
+give problems in versions of changebar before version 3.5:
+Twoside document, onecolumn and towcolumn text, figures, columns of
+figures, page changes in the midst of a document.
+It should work both with latex, followed by a supported Postscript driver,
+and with pdflatex.
+\cbend
+\color{black}
+
+\begin{figure}
+ \centering
+ \cbstart \color{red}
+ \fbox{
+ \parbox{0.8\linewidth}{
+ This is a figure. It has its
+ own changebar. This is a figure. This is a figure. It has its own
+ changebar. This is a figure. This is a figure. It has its own
+ changebar. This is a figure. This is a figure.\cbend}}
+ \color{black}
+ \caption{This is a test figure}
+\end{figure}
+
+This file tests various advanced features of the changebar package.
+This file contains the following features which in combinations used to
+give problems in versions of changebar before version 3.5:
+Twoside document, onecolumn and towcolumn text, figures, columns of
+figures, page changes in the midst of a document.
+
+\cbstart
+\color{red}
+Sections that have been added or modified are marked with a bar in
+the margins. This is a small paragraph that crosses a column boundary. It
+should have a changebar in both parts.\cbend
+\color{black}
+
+\section{Continuation}
+\cbstart
+\color{red}
+
+\begin{figure}
+\centering
+\color{red}
+ \fbox{
+ \parbox{0.8\linewidth}{ This is a figure. It inherits a changebar from
+ the environment. This is a figure. This is a figure. This is a
+ figure. This is a figure. It inherits a changebar from the
+ environment. This is a figure. This is a figure.}}
+\caption{This is a test figure}
+\color{black}
+\end{figure}
+\cbend
+\color{black}
+
+\begin{figure}[p]
+\centering \fbox{\parbox{.9\linewidth}{
+ This is a figure. This is a figure. This is a figure. This is a figure.
+ This is a figure. This is a figure. This is a figure. This is a figure.
+ This is a figure. This is a figure. This is a figure. This is a figure.
+ This is a figure. This is a figure. This is a figure. This is a figure.
+ }}
+ \caption{Test figure}
+\end{figure}
+
+\begin{figure}[p]
+\cbstart \color{red}
+\centering \fbox{\parbox{.9\linewidth}{
+ This is a figure. It has its own changebar. This is a figure. It has
+ its own changebar.
+ This is a figure. It has its own changebar. This is a figure. It has
+ its own changebar.
+ This is a figure. It has its own changebar. This is a figure. It has
+ its own changebar.
+ }} \cbend\color{black}
+ \caption{Test figure}
+\end{figure}
+
+\color{red}
+\cbstart
+
+\begin{figure}[p]
+\color{red}
+\centering \fbox{\parbox{.9\linewidth}{
+ This is a figure. It has a changebar from the environment. This is a
+ figure. It has a changebar from the environment.
+ This is a figure. It has a changebar from the environment. This is a
+ figure. It has a changebar from the environment.
+ }}
+ \caption{Test figure}
+\end{figure}
+
+This part contains a changebar that crosses several column and page
+boundaries. Please note that it crosses several figures also but those have
+their own changebars (or not), they do not fall inside the continuation
+changebar.
+
+\enlargethispage{1cm}
+\subsection{Enlarged column}
+
+\noindent\parbox{\linewidth}{%
+This file tests various advanced features of the changebar package.
+This file contains the following features which in combinations used to
+give problems in versions of changebar before version 3.5:
+Twoside document, onecolumn and towcolumn text, figures, columns of
+figures, page changes in the midst of a document.
+\\
+\textbf{This column is enlarged, therefore its extends in the footer.
+The changebar should also cover the extended text.}}
+
+This file contains the following features which in combinations used to
+give problems in versions of changebar before version 3.5:
+Twoside document, onecolumn and towcolumn text, figures, columns of
+figures, page changes in the midst of a document.
+It should work both with latex, followed by a supported Postscript driver,
+and with pdflatex.
+
+\section*{Specific issues}
+
+\addtocounter{page}{1}
+\textbf{Here we change the page number (skipping one page). Therefore we
+ have two even pages in a row. The page change is in the righthand column
+ which is not proper LaTeX coding, but it should be handled properly.}
+This file tests various advanced features of the changebar package.
+This file contains the following features which in combinations used to
+give problems in versions of changebar before version 3.5:
+Twoside document, onecolumn and towcolumn text, figures, columns of
+figures, page changes in the midst of a document.
+It should work both with latex, followed by a supported Postscript driver,
+and with pdflatex.
+
+This part contains a changebar that crosses several column and page
+boundaries. Please note that it crosses several figures also but those have
+their own changebars (or not), they do not fall inside the continuation
+changebar.
+
+
+This file tests various advanced features of the changebar package.
+This file contains the following features which in combinations used to
+give problems in versions of changebar before version 3.5:
+Twoside document, onecolumn and towcolumn text, figures, columns of
+figures, page changes in the midst of a document.
+It should work both with latex, followed by a supported Postscript driver,
+and with pdflatex.
+
+This part contains a changebar that crosses several column and page
+boundaries. Please note that it crosses several figures also but those have
+their own changebars (or not), they do not fall inside the continuation
+changebar.
+
+This file tests various advanced features of the changebar package.
+This file contains the following features which in combinations used to
+give problems in versions of changebar before version 3.5:
+Twoside document, onecolumn and towcolumn text, figures, columns of
+figures, page changes in the midst of a document.
+It should work both with latex, followed by a supported Postscript driver,
+and with pdflatex.
+
+\begin{figure}[p]
+\color{red}
+\centering \fbox{\parbox{.9\linewidth}{
+ This is a figure. It has a changebar from the environment. This is a
+ figure. It has a changebar from the environment.
+ This is a figure. It has a changebar from the environment. This is a
+ figure. It has a changebar from the environment.
+ }}
+ \caption{Test figure}
+\end{figure}
+
+\begin{figure}[p]
+\color{red}
+\centering \fbox{\parbox{.9\linewidth}{
+ This is a figure. It has a changebar from the environment. This is a
+ figure. It has a changebar from the environment.
+ This is a figure. It has a changebar from the environment. This is a
+ figure. It has a changebar from the environment.
+ This is a figure. It has a changebar from the environment. This is a
+ figure. It has a changebar from the environment.
+ }}
+ \caption{Test figure}
+\end{figure}
+
+\begin{figure}[p]
+\color{red}
+\centering \fbox{\parbox{.9\linewidth}{
+ This is a figure. It has a changebar from the environment. This is a
+ figure. It has a changebar from the environment.
+ This is a figure. It has a changebar from the environment. This is a
+ figure. It has a changebar from the environment.
+ }}
+ \caption{Test figure}
+\end{figure}
+
+\begin{figure}[p]
+\color{red}
+\centering \fbox{\parbox{.9\linewidth}{
+ This is a figure. It has a changebar from the environment. This is a
+ figure. It has a changebar from the environment.
+ This is a figure. It has a changebar from the environment. This is a
+ figure. It has a changebar from the environment.
+ }}
+ \caption{Test figure}
+\end{figure}
+
+This part contains a changebar that crosses several column and page
+boundaries. Please note that it crosses several figures also but those have
+their own changebars (or not), they do not fall inside the continuation
+changebar. \cbend
+\color{black} The last sentence of this part is outside the changebar.
+\\[1ex]
+
+\color{red}\cbstart
+\noindent\fbox{\parbox[t]{0.95\linewidth}{%
+This is a parbox. It should have a changebar along its total height.
+This is a parbox. It should have a changebar along its total height.
+This is a parbox. It should have a changebar along its total height.
+This is a parbox. It should have a changebar along its total height.
+This is a parbox. It should have a changebar along its total height.
+This is a parbox. It should have a changebar along its total height.
+This is a parbox. It should have a changebar along its total height.
+This is a parbox. It should have a changebar along its total height.
+}}\cbend\color{black}
+\\[2cm]
+There should be a lonely figure with a changebar at the right.
+\end{document}
+
diff --git a/macros/xetex/latex/xechangebar/xechangebar.sty b/macros/xetex/latex/xechangebar/xechangebar.sty
new file mode 100644
index 0000000000..04df4038ec
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xechangebar/xechangebar.sty
@@ -0,0 +1,1158 @@
+%%
+%%
+%% Copyright (C) 1994-2005 Johannes Braams, All rights reserved.
+%% Copyright (C) 2017 Apostolos Syropoulos, All rights reserved.
+%% Modified by Apostolos Syropoulos for use with XeLaTeX
+%% --------------------------------------------------------------
+%%
+%% It may be distributed and/or modified under the
+%% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
+%% of this license or (at your option) any later version.
+%% The latest version of this license is in
+%% http://www.latex-project.org/lppl.txt
+%% and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX
+%% version 2003/12/01 or later.
+%%
+%% This work has the LPPL maintenance status "maintained".
+%%
+%% The Current Maintainer of this work is Johannes Braams.
+%%
+%% This file may only be distributed together with a copy of the
+%% changebar package. You may however distribute thechangebar package
+%% without such generated files.
+%%
+%% The list of all files belonging to the changebar package is
+%% given in the file `manifest.txt.
+%%
+%% The list of derived (unpacked) files belonging to the distribution
+%% and covered by LPPL is defined by the unpacking scripts (with
+%% extension .ins) which are part of the distribution.
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\ProvidesPackage{xechangebar}
+ [2017/08/03 v1.0 Extends v3.5c of package changebar]
+\def\cb@maxpoint{80}
+\def\cb@minpoint{1}
+\def\cb@nil{0}
+\newcount\cb@nextpoint
+\cb@nextpoint=\cb@minpoint
+\newcount\cb@topleft
+\newcount\cb@topright
+\newcount\cb@botleft
+\newcount\cb@botright
+\newcount\cb@cnta
+\newcount\cb@cntb
+\newdimen\cb@dima
+\newdimen\cb@curbarwd
+\newcount\cb@page
+\newcount\cb@pagecount
+\cb@pagecount=0
+\def\cb@barsplace{0}
+\newif\if@cb@trace
+\newif\if@cb@firstcolumn
+\def\cb@pdfxy#1#2#3#4#5{}
+\newdimen\cb@odd@left
+\newdimen\cb@odd@right
+\newdimen\cb@even@left
+\newdimen\cb@even@right
+\def\cb@positions{%
+ \global\cb@odd@left=\hoffset
+ \global\cb@even@left\cb@odd@left
+ \global\advance\cb@odd@left by \oddsidemargin
+ \global\cb@odd@right\cb@odd@left
+ \global\advance\cb@odd@right by \textwidth
+ \global\advance\cb@odd@right by \changebarsep
+ \global\advance\cb@odd@right by 0.5\changebarwidth
+ \global\advance\cb@odd@left by -\changebarsep
+ \global\advance\cb@odd@left by -0.5\changebarwidth
+ \if@twoside
+ \global\advance\cb@even@left by \evensidemargin
+ \global\cb@even@right\cb@even@left
+ \global\advance\cb@even@left by -\changebarsep
+ \global\advance\cb@even@left by -0.5\changebarwidth
+ \global\advance\cb@even@right by \textwidth
+ \global\advance\cb@even@right by \changebarsep
+ \global\advance\cb@even@right by 0.5\changebarwidth
+ \else
+ \global\let\cb@even@left\cb@odd@left
+ \global\let\cb@even@right\cb@odd@right
+ \fi
+ }
+{\catcode`\p=12\catcode`\t=12 \gdef\cb@removedim#1pt{#1}}
+\DeclareOption{DVItoLN03}{\global\chardef\cb@driver@setup=0\relax}
+\DeclareOption{dvitoln03}{\global\chardef\cb@driver@setup=0\relax}
+\DeclareOption{DVItoPS}{\global\chardef\cb@driver@setup=1\relax}
+\DeclareOption{dvitops}{\global\chardef\cb@driver@setup=1\relax}
+\DeclareOption{DVIps}{\global\chardef\cb@driver@setup=2\relax}
+\DeclareOption{dvips}{\global\chardef\cb@driver@setup=2\relax}
+\DeclareOption{emTeX}{\global\chardef\cb@driver@setup=3\relax}
+\DeclareOption{emtex}{\global\chardef\cb@driver@setup=3\relax}
+\DeclareOption{textures}{\global\chardef\cb@driver@setup=4\relax}
+\DeclareOption{Textures}{\global\chardef\cb@driver@setup=4\relax}
+\DeclareOption{VTeX}{\global\chardef\cb@driver@setup=5\relax}
+\DeclareOption{vtex}{\global\chardef\cb@driver@setup=5\relax}
+\DeclareOption{PDFTeX}{\cb@pdftexcheck}
+\DeclareOption{pdftex}{\cb@pdftexcheck}
+\DeclareOption{xetex}{\cb@xetexcheck}
+\def\cb@pdftexcheck{%
+ \ifx\pdfsavepos\@undefined\cb@pdftexerror
+ \else\ifx\pdfoutput\@undefined\cb@pdftexerror
+ \else\ifnum\pdfoutput>0
+ \global\chardef\cb@driver@setup=6\relax
+ \ifx\cb@writexy\@undefined
+ \newwrite\cb@writexy
+ \newread\cb@readxy
+ \immediate\openout\cb@writexy=\jobname.cb2\relax
+ \fi
+ \gdef\cb@pdfxy##1##2##3##4##5{%
+ \immediate\write\cb@writexy{##1.##2p##3,##4,##5}%
+ \expandafter\gdef\csname cb@##1.##2\endcsname{##3,##4,##5}}
+ \else\cb@pdftexerror\fi\fi\fi}
+\def\cb@pdftexerror{\PackageError
+ {changebar}%
+ {PDFTeX option cannot be used}%
+ {You are using a LaTeX run which does not generate PDF\MessageBreak
+ or you are using a very old version of PDFTeX}}
+\def\cb@xetexcheck{%
+ \expandafter\ifx\csname XeTeXrevision\endcsname\@undefined \cb@xetexerror
+ \else
+ \global\chardef\cb@driver@setup=7\relax
+ \ifx\cb@writexy\@undefined
+ \newwrite\cb@writexy
+ \newread\cb@readxy
+ \immediate\openout\cb@writexy=\jobname.cb2\relax
+ \fi
+ \gdef\cb@pdfxy##1##2##3##4##5{%
+ \immediate\write\cb@writexy{##1.##2p##3,##4,##5}%
+ \expandafter\gdef\csname cb@##1.##2\endcsname{##3,##4,##5}}
+ \gdef\sec@nd@ftw@##1 ##2{##2}
+ \fi}
+\def\cb@xetexerror{\PackageError
+ {changebar}%
+ {XeTeX option cannot be used}%
+ {You are not using XeLaTeX}}
+\DeclareOption{outerbars}{\def\cb@barsplace{1}}
+\DeclareOption{innerbars}{\def\cb@barsplace{0}}
+\DeclareOption{leftbars}{\def\cb@barsplace{2}}
+\DeclareOption{rightbars}{\def\cb@barsplace{3}}
+\DeclareOption{traceon}{\@cb@tracetrue}
+\DeclareOption{traceoff}{\@cb@tracefalse}
+\DeclareOption{tracestacks}{%
+ \let\cb@trace@stack\cb@@show@stack
+ \def\cb@trace@push#1{\cb@trace{%
+ Pushed point \the\cb@topleft\space on \noexpand#1: #1}}%
+ \def\cb@trace@pop#1{\cb@trace{%
+ Popped point \the\cb@topleft\space from \noexpand#1: #1}}%
+ }
+\DeclareOption{grey}{%
+ \def\cb@ps@color{\thechangebargrey\space 100 div setgray}}
+\DeclareOption{color}{%
+ \def\cb@ps@color{\expandafter\c@lor@to@ps\cb@current@color\@@}%
+ \def\cb@color@pkg{color}}
+\DeclareOption{xcolor}{%
+ \def\cb@ps@color{\expandafter\c@lor@to@ps\cb@current@color\@@}%
+ \def\cb@color@pkg{xcolor}}
+\DeclareOption*{\OptionNotUsed\PackageError
+ {changebar}%
+ {Unrecognised option `\CurrentOption'\MessageBreak
+ known options are dvitoln03, dvitops, dvips,\MessageBreak
+ emtex, textures, pdftex, and vtex
+ grey, color, xcolor,\MessageBreak
+ outerbars, innerbars, leftbars and rightbars}}
+\ifx\VTeXversion\@undefined
+ \expandafter\ifx\csname XeTeXrevision\endcsname\@undefined
+ \ifx\pdfoutput\@undefined
+ \ExecuteOptions{innerbars,traceoff,dvips,grey}
+ \else
+ \ifnum\pdfoutput>0
+ \ExecuteOptions{innerbars,traceoff,pdftex,grey}
+ \else
+ \ExecuteOptions{innerbars,traceoff,dvips,grey}
+ \fi
+ \fi
+ \else
+ \ExecuteOptions{innerbars,traceoff,xetex,grey}
+ \fi
+\else
+ \ExecuteOptions{innerbars,traceoff,vtex,grey}
+\fi
+\InputIfFileExists{changebar.cfg}{}{}
+\def\cb@@show@stack#1{%
+ \cb@trace{%
+ stack status at #1:\MessageBreak
+ current stack: \cb@currentstack\MessageBreak
+ \@spaces end stack: \cb@endstack\MessageBreak
+ \space\space begin stack: \cb@beginstack\MessageBreak
+ history stack: \cb@historystack
+ }}
+\let\cb@trace@stack\@gobble
+\let\cb@trace@push\@gobble
+\let\cb@trace@pop\@gobble
+\ProcessOptions\relax
+\ifx\pdfsavepos\@undefined
+\else
+ \ifx\pdfoutput\@undefined
+ \else
+ \ifnum\pdfoutput>0
+ \global\chardef\cb@driver@setup=6\relax
+ \fi
+ \fi
+\fi
+\newcommand{\cb@trace}[1]{%
+ \if@cb@trace
+ \GenericWarning
+ {(changebar)\@spaces\@spaces}%
+ {Package changebar: #1\@gobble}%
+ \fi
+ }
+\if@compatibility
+ \def\driver#1{%
+ \bgroup\edef\next{\def\noexpand\tempa{#1}}%
+ \uppercase\expandafter{\next}%
+ \def\LN{DVITOLN03}%
+ \def\DVItoPS{DVITOPS}%
+ \def\DVIPS{DVIPS}%
+ \def\emTeX{EMTEX}%
+ \def\Textures{TEXTURES}%
+ \def\VTeX{VTEX}%
+ \def\pdfTeX{PDFTEX}
+ \def\xetex{XETEX}
+ \global\chardef\cb@driver@setup=0\relax
+ \ifx\tempa\LN \global\chardef\cb@driver@setup=0\fi
+ \ifx\tempa\DVItoPS \global\chardef\cb@driver@setup=1\fi
+ \ifx\tempa\DVIPS \global\chardef\cb@driver@setup=2\fi
+ \ifx\tempa\emTeX \global\chardef\cb@driver@setup=3\fi
+ \ifx\tempa\Textures \global\chardef\cb@driver@setup=4\fi
+ \ifx\tempa\VTeX \global\chardef\cb@driver@setup=5\fi
+ \ifx\tempa\pdfTeX \cb@pdftexcheck\fi
+ \ifx\tempa\xeTeX \cb@xetexcheck\fi
+ \egroup}
+ {\def\do{\noexpand\do\noexpand}
+ \xdef\@preamblecmds{\@preamblecmds \do\driver}
+ }
+\fi
+\def\cb@trace@defpoint#1#2{%
+ \cb@trace{%
+ defining point \the#1 at position \the#2
+ \MessageBreak
+ cb@pagecount: \the\cb@pagecount; page \thepage}}
+\def\cb@trace@connect#1#2#3{%
+ \cb@trace{%
+ connecting points \the#1 and \the#2; barwidth: \the#3
+ \MessageBreak
+ cb@pagecount: \the\cb@pagecount; page \thepage}}
+\def\cb@setup@specials{%
+\ifcase\cb@driver@setup
+ \def\cb@defpoint##1##2{%
+ \special{ln03:defpoint \the##1(\the##2,)}%
+ \cb@trace@defpoint##1##2}
+ \def\cb@connect##1##2##3{%
+ \special{ln03:connect \the##1\space\space \the##2\space \the##3}%
+ \cb@trace@connect##1##2##3}
+ \def\cb@resetpoints{%
+ \special{ln03:resetpoints \cb@minpoint \space\cb@maxpoint}}
+\or
+ \def\cb@defpoint##1##2{%
+ \special{dvitops: inline
+ \expandafter\cb@removedim\the##2\space 6.5536 mul\space
+ /CBarX\the##1\space exch def currentpoint exch pop
+ /CBarY\the##1\space exch def}%
+ \cb@trace@defpoint##1##2}
+ \def\cb@connect##1##2##3{%
+ \special{dvitops: inline
+ gsave \cb@ps@color\space
+ \expandafter\cb@removedim\the##3\space 6.5536 mul\space
+ CBarX\the##1\space\space CBarY\the##1\space\space moveto
+ CBarX\the##2\space\space CBarY\the##2\space\space lineto
+ stroke grestore}%
+ \cb@trace@connect##1##2##3}
+ \let\cb@resetpoints\relax
+\or
+ \def\cb@defpoint##1##2{%
+ \special{ps:
+ \expandafter\cb@removedim\the##2\space
+ Resolution\space mul\space 72.27\space div\space
+ /CBarX\the##1\space exch def currentpoint exch pop
+ /CBarY\the##1\space exch def}%
+ \cb@trace@defpoint##1##2}
+ \def\cb@connect##1##2##3{%
+ \special{ps:
+ gsave \cb@ps@color\space
+ \expandafter\cb@removedim\the##3\space
+ Resolution\space mul\space 72.27\space div\space
+ setlinewidth
+ CBarX\the##1\space\space CBarY\the##1\space\space moveto
+ CBarX\the##2\space\space CBarY\the##2\space\space lineto
+ stroke grestore}%
+ \cb@trace@connect##1##2##3}
+ \let\cb@resetpoints\relax
+\or
+ \def\cb@defpoint##1##2{%
+ \special{em:point \the##1,\the##2}%
+ \cb@trace@defpoint##1##2}
+ \def\cb@connect##1##2##3{%
+ \special{em:line \the##1,\the##2,\the##3}%
+ \cb@trace@connect##1##2##3}
+ \let\cb@resetpoints\relax
+\or
+ \def\cb@defpoint##1##2{%
+ \special{postscript 0 0 transform}% leave [x,y] on the stack
+ \special{rawpostscript
+ \expandafter\cb@removedim\the##2\space
+ /CBarX\the##1\space exch def
+ itransform exch pop
+ /CBarY\the##1\space exch def}%
+ \if@cb@trace\cb@trace@defpoint##1##2\fi}
+ \def\cb@connect##1##2##3{%
+ \special{rawpostscript
+ gsave 1 setlinecap \cb@ps@color\space
+ \expandafter\cb@removedim\the##3\space
+ setlinewidth
+ CBarX\the##1\space\space CBarY\the##1\space\space moveto
+ CBarX\the##2\space\space CBarY\the##2\space\space lineto
+ stroke grestore}%
+ \if@cb@trace\cb@trace@connect##1##2##3\fi}
+ \let\cb@resetpoints\relax
+\or
+ \def\cb@defpoint##1##2{%
+ \special{pS:
+ \expandafter\cb@removedim\the##2\space
+ Resolution\space mul\space 72.27\space div\space
+ /CBarX\the##1\space exch def currentpoint exch pop
+ /CBarY\the##1\space exch def}%
+ \cb@trace@defpoint##1##2}
+ \def\cb@connect##1##2##3{%
+ \special{pS:
+ gsave \cb@ps@color\space
+ \expandafter\cb@removedim\the##3\space
+ Resolution\space mul\space 72.27\space div\space
+ setlinewidth
+ CBarX\the##1\space\space CBarY\the##1\space\space moveto
+ CBarX\the##2\space\space CBarY\the##2\space\space lineto
+ stroke grestore}%
+ \cb@trace@connect##1##2##3}
+ \let\cb@resetpoints\relax
+\or
+ \immediate\closeout\cb@writexy
+ \immediate\openin\cb@readxy=\jobname.cb2\relax
+ \def\cb@pdfpoints{}
+ \def\cb@pdfpagenr{0}
+ \def\cb@findpdfpoint##1##2{%
+ \edef\cb@temp
+ {\noexpand\cb@@findpdfpoint{\the##1}{\the##2}}%
+ \cb@temp
+ }
+ \def\cb@@findpdfpoint##1##2{%
+ \ifnum##2<\cb@pdfpagenr\relax\else
+ \cb@pdfreadxy{##2}%
+ \fi
+ \let\cb@pdfx\relax
+ \ifx\cb@pdfpoints\@empty\else
+ \ifnum##2<0\relax
+ \else
+ \edef\cb@temp{\noexpand\cb@pdffind{##1}{##2}\cb@pdfpoints\relax{}}%
+ \cb@temp
+ \fi
+ \fi
+ }
+ \def\cb@pdffind##1##2##3.##4p##5,##6,##7pt##8\relax##9{%
+ \def\cb@next{\cb@pdffind{##1}{##2}##8\relax{##9##3.##4p##5,##6,##7pt}}%
+ \ifnum ##1=##3
+ \ifnum ##2=##4
+ \def\cb@pdfx{##5sp}%
+ \def\cb@pdfy{##6sp}%
+ \def\cb@pdfz{##7pt}%
+ \let\cb@next\relax
+ \gdef\cb@pdfpoints{##9##8}%
+ \fi
+ \fi
+ \ifx\relax##8\relax
+ \let\cb@next\relax
+ \fi
+ \cb@next
+ }%
+ \def\cb@pdfreadxy##1{%
+ \let\cb@next\relax
+ \ifeof\cb@readxy
+ \global\let\cb@pdfpagenr\cb@maxpoint
+ \else
+ {\endlinechar=-1\read\cb@readxy to\cb@temp
+ \ifx\cb@temp\@empty\else
+ \expandafter\cb@pdfparsexy\cb@temp
+ \ifnum\cb@pdfpg<0\else
+ \xdef\cb@pdfpoints{\cb@pdfpoints\cb@temp}%
+ \cb@trace{PDFpoints=\cb@pdfpoints}%
+ \global\let\cb@pdfpagenr\cb@pdfpg
+ \fi
+ \ifnum\cb@pdfpg>##1\else
+ \global\def\cb@next{\cb@pdfreadxy{##1}}%
+ \fi
+ \fi
+ }%
+ \fi
+ \cb@next
+ }%
+ \def\cb@pdfparsexy##1.##2p##3,##4,##5pt{%
+ \def\cb@pdfpg{##2}}%
+ \def\cb@defpoint##1##2{%
+ \if@filesw
+ \begingroup
+ \edef\point{{\the##1}{\the\cb@pagecount}}%
+ \let\the=\z@
+ \pdfsavepos
+ \edef\cb@temp{\write\@auxout
+ {\string\cb@pdfxy\point
+ {\the\pdflastxpos}{\the\pdflastypos}{\the##2}}}%
+ \cb@temp
+ \endgroup
+ \fi
+ \cb@trace@defpoint##1##2%
+ }%
+ \def\cb@cvtpct##1{%
+ \ifnum##1<0 0\else
+ \ifnum##1>99 1\else
+ \ifnum##1<10 0.0\the##1\else
+ 0.\the##1\fi\fi\fi}
+ \def\cb@connect##1##2##3{%
+ \cb@findpdfpoint{##1}\cb@pagecount
+ \ifx\cb@pdfx\relax\cb@rerun
+ \else
+ \let\cb@pdftopy\cb@pdfy
+ \cb@findpdfpoint{##2}\cb@pagecount
+ \ifx\cb@pdfx\relax\cb@rerun
+ \else
+ \begingroup
+ \cb@dima=\cb@pdfz
+ \advance\cb@dima by-\cb@pdfx
+ \advance\cb@dima by1in
+ \cb@dima=0.996264009963\cb@dima\relax
+ \ifx\cb@current@color\@undefined
+ \def\cb@temp{\cb@cvtpct\c@changebargrey}%
+ \pdfliteral{q \cb@temp\space g \cb@temp\space G}%
+ \else
+ \pdfliteral{q \cb@current@color}%
+ \fi
+ \edef\cb@temp{\expandafter\cb@removedim\the\cb@dima\space}%
+ \cb@dima=\cb@pdftopy
+ \advance\cb@dima-\cb@pdfy\relax
+ \cb@dima=0.996264009963\cb@dima\relax
+ ##3=0.996264009963##3\relax
+ \pdfliteral direct{\expandafter\cb@removedim\the##3 w
+ \cb@temp 0 m
+ \cb@temp \expandafter\cb@removedim\the\cb@dima\space l S Q}%
+ \endgroup
+ \cb@cntb=##1\relax
+ \ifodd\cb@cntb\advance\cb@cntb 1\else\advance\cb@cntb -1\fi
+ \cb@findpdfpoint\cb@cntb\cb@pagecount
+ \cb@cntb=##2\relax
+ \ifodd\cb@cntb\advance\cb@cntb 1\else\advance\cb@cntb -1\fi
+ \cb@findpdfpoint\cb@cntb\cb@pagecount
+ \fi
+ \fi
+ \cb@trace@connect##1##2##3%
+ }%
+ \gdef\cb@checkPdfxy##1##2##3##4##5{%
+ \cb@@findpdfpoint{##1}{##2}%
+ \ifnum##3=\cb@pdfx\relax
+ \ifnum##4=\cb@pdfy\relax
+ \ifdim##5=\cb@pdfz\relax
+ \else
+ \cb@error
+ \fi
+ \else
+ \cb@error
+ \fi
+ \else
+ \cb@error
+ \fi
+ }
+ \def\cb@maxpoint{9999999}
+ \let\cb@resetpoints\relax
+\or
+%xetex
+ \immediate\closeout\cb@writexy
+ \immediate\openin\cb@readxy=\jobname.cb2\relax
+ \def\cb@pdfpoints{}
+ \def\cb@pdfpagenr{0}
+ \def\cb@findpdfpoint##1##2{%
+ \edef\cb@temp
+ {\noexpand\cb@@findpdfpoint{\the##1}{\the##2}}%
+ \cb@temp
+ }
+ \def\cb@@findpdfpoint##1##2{%
+ \ifnum##2<\cb@pdfpagenr\relax\else
+ \cb@pdfreadxy{##2}%
+ \fi
+ \let\cb@pdfx\relax
+ \ifx\cb@pdfpoints\@empty\else
+ \ifnum##2<0\relax
+ \else
+ \edef\cb@temp{\noexpand\cb@pdffind{##1}{##2}\cb@pdfpoints\relax{}}%
+ \cb@temp
+ \fi
+ \fi
+ }
+ \def\cb@pdffind##1##2##3.##4p##5,##6,##7pt##8\relax##9{%
+ \def\cb@next{\cb@pdffind{##1}{##2}##8\relax{##9##3.##4p##5,##6,##7pt}}%
+ \ifnum ##1=##3
+ \ifnum ##2=##4
+ \def\cb@pdfx{##5sp}%
+ \def\cb@pdfy{##6sp}%
+ \def\cb@pdfz{##7pt}%
+ \let\cb@next\relax
+ \gdef\cb@pdfpoints{##9##8}%
+ \fi
+ \fi
+ \ifx\relax##8\relax
+ \let\cb@next\relax
+ \fi
+ \cb@next
+ }%
+ \def\cb@pdfreadxy##1{%
+ \let\cb@next\relax
+ \ifeof\cb@readxy
+ \global\let\cb@pdfpagenr\cb@maxpoint
+ \else
+ {\endlinechar=-1\read\cb@readxy to\cb@temp
+ \ifx\cb@temp\@empty\else
+ \expandafter\cb@pdfparsexy\cb@temp
+ \ifnum\cb@pdfpg<0\else
+ \xdef\cb@pdfpoints{\cb@pdfpoints\cb@temp}%
+ \cb@trace{PDFpoints=\cb@pdfpoints}%
+ \global\let\cb@pdfpagenr\cb@pdfpg
+ \fi
+ \ifnum\cb@pdfpg>##1\else
+ \global\def\cb@next{\cb@pdfreadxy{##1}}%
+ \fi
+ \fi
+ }%
+ \fi
+ \cb@next
+ }%
+ \def\cb@pdfparsexy##1.##2p##3,##4,##5pt{%
+ \def\cb@pdfpg{##2}}%
+ \def\cb@defpoint##1##2{%
+ \if@filesw
+ \begingroup
+ \edef\point{{\the##1}{\the\cb@pagecount}}%
+ \let\the=\z@
+ \pdfsavepos
+ \edef\cb@temp{\write\@auxout
+ {\string\cb@pdfxy\point
+ {\the\pdflastxpos}{\the\pdflastypos}{\the##2}}}%
+ \cb@temp
+ \endgroup
+ \fi
+ \cb@trace@defpoint##1##2%
+ }%
+ \def\cb@cvtpct##1{%
+ \ifnum##1<0 0\else
+ \ifnum##1>99 1\else
+ \ifnum##1<10 0.0\the##1\else
+ 0.\the##1\fi\fi\fi}
+ \def\cb@connect##1##2##3{%
+ \cb@findpdfpoint{##1}\cb@pagecount
+ \ifx\cb@pdfx\relax\cb@rerun
+ \else
+ \let\cb@pdftopy\cb@pdfy
+ \cb@findpdfpoint{##2}\cb@pagecount
+ \ifx\cb@pdfx\relax\cb@rerun
+ \else
+ \begingroup
+ \cb@dima=\cb@pdfz
+ \advance\cb@dima by-\cb@pdfx
+ \advance\cb@dima by1in
+ \cb@dima=0.996264009963\cb@dima\relax
+ \ifx\cb@current@color\@undefined
+ \def\cb@temp{\cb@cvtpct\c@changebargrey}%
+ \special{pdf:literal q \cb@temp\space g\space\cb@temp\space G}%
+ \else
+ \special{pdf:literal q \expandafter\sec@nd@ftw@\cb@current@color\space RG
+ \expandafter\sec@nd@ftw@\cb@current@color\space rg}%
+ \fi
+ \edef\cb@temp{\expandafter\cb@removedim\the\cb@dima\space}%
+ \cb@dima=\cb@pdftopy
+ \advance\cb@dima-\cb@pdfy\relax
+ \cb@dima=0.996264009963\cb@dima\relax
+ ##3=0.996264009963##3\relax
+ \special{pdf:literal \expandafter\cb@removedim\the##3 w
+ \cb@temp 0 m
+ \cb@temp \expandafter\cb@removedim\the\cb@dima\space l S Q}%
+ \endgroup
+ \cb@cntb=##1\relax
+ \ifodd\cb@cntb\advance\cb@cntb 1\else\advance\cb@cntb -1\fi
+ \cb@findpdfpoint\cb@cntb\cb@pagecount
+ \cb@cntb=##2\relax
+ \ifodd\cb@cntb\advance\cb@cntb 1\else\advance\cb@cntb -1\fi
+ \cb@findpdfpoint\cb@cntb\cb@pagecount
+ \fi
+ \fi
+ \cb@trace@connect##1##2##3%
+ }%
+ \gdef\cb@checkPdfxy##1##2##3##4##5{%
+ \cb@@findpdfpoint{##1}{##2}%
+ \ifnum##3=\cb@pdfx\relax
+ \ifnum##4=\cb@pdfy\relax
+ \ifdim##5=\cb@pdfz\relax
+ \else
+ \cb@error
+ \fi
+ \else
+ \cb@error
+ \fi
+ \else
+ \cb@error
+ \fi
+ }
+ \def\cb@maxpoint{9999999}
+ \let\cb@resetpoints\relax
+%
+\or
+\else
+ \PackageWarning{Changebar}{changebars not supported in unknown setup}
+ \def\cb@defpoint##1##2{\cb@trace@defpoint##1##2}
+ \def\cb@connect##1##2##3{\cb@trace@connect##1##2##3}
+ \let\cb@resetpoints\relax
+\fi
+\global\let\cb@setup@specials\relax}
+\newcommand*{\cbstart}{\@ifnextchar [%]
+ {\cb@start}%
+ {\cb@start[\changebarwidth]}}
+\newcommand*{\cbend}{\cb@end}
+\newcommand*{\cbdelete}{\@ifnextchar [%]
+ {\cb@delete}%
+ {\cb@delete[\deletebarwidth]}}
+\def\cb@delete[#1]{\vbox to \z@{\vss\cb@start[#1]\vskip #1\cb@end}}
+\newenvironment{changebar}%
+ {\@ifnextchar [{\cb@start}%
+ {\cb@start[\changebarwidth]}}%
+ {\cb@end}
+\newcommand*{\nochangebars}{%
+ \def\cb@start[##1]{}%
+ \def\cb@delete[##1]{}%
+ \let\cb@end\relax}
+\newlength{\changebarwidth}
+\setlength{\changebarwidth}{2pt}
+\newlength{\deletebarwidth}
+\setlength{\deletebarwidth}{4pt}
+\newlength{\changebarsep}
+\setlength{\changebarsep}{30pt}
+\newcounter{changebargrey}
+\setcounter{changebargrey}{65}
+\@ifpackagewith{changebar}{\csname cb@color@pkg\endcsname}{%
+ \RequirePackage{\cb@color@pkg}%
+ \DeclareRobustCommand\cbcolor{%
+ \@ifnextchar[\@undeclaredcbcolor\@declaredcbcolor}
+ \def\@undeclaredcbcolor[#1]#2{%
+ \begingroup
+ \color[#1]{#2}%
+ \global\let\cb@current@color\current@color
+ \endgroup
+ \ignorespaces
+ }
+ \def\@declaredcbcolor#1{%
+ \begingroup
+ \color{#1}%
+ \global\let\cb@current@color\current@color
+ \endgroup
+ \ignorespaces}%
+ }{%
+ \def\cbcolor{\@ifnextchar[%]
+ \@@cbcolor\@cbcolor}%
+ \def\@@cbcolor[#1]#2{\cb@colwarn\def\@@cbcolor[##1]##2{}}%
+ \def\@cbcolor#1{\cb@colwarn\def\@cbcolor##1{}}%
+ \def\cb@colwarn{\PackageWarning{Changebar}%
+ {You didn't specify the option `color';\MessageBreak
+ your command \string\cbcolor\space will be ignored}}%
+ }
+\def\cb@start[#1]{%
+ \cb@topleft=\cb@nextpoint
+ \cb@curbarwd#1\relax
+ \cb@push\cb@currentstack
+ \cb@checkpage\z@
+ \cb@cnta\cb@pagecount
+ \cb@pagecount\cb@page\advance\cb@pagecount\m@ne
+ \ifvmode
+ \cb@setBeginPoints
+ \else
+ \vbox to \z@{%
+ \vskip -\ht\strutbox
+ \cb@setBeginPoints
+ \vskip \ht\strutbox}%
+ \fi
+ \cb@pagecount\cb@cnta
+ \cb@advancePoint}
+\def\cb@advancePoint{%
+ \global\advance\cb@nextpoint by 4\relax
+ \ifnum\cb@nextpoint>\cb@maxpoint
+ \global\cb@nextpoint=\cb@minpoint\relax
+ \fi}
+\def\cb@end{%
+ \cb@trace@stack{end of bar on page \the\c@page}%
+ \cb@pop\cb@currentstack
+ \ifnum\cb@topleft=\cb@nil
+ \PackageWarning{Changebar}%
+ {Badly nested changebars; Expect erroneous results}%
+ \else
+ \cb@checkpage\thr@@
+ \cb@cnta\cb@pagecount
+ \cb@pagecount\cb@page\advance\cb@pagecount\m@ne
+ \ifvmode
+ \cb@setEndPoints
+ \else
+ \vadjust{\cb@setEndPoints}%
+ \fi
+ \cb@pagecount\cb@cnta
+ \fi
+ \ignorespaces}
+\def\cb@checkpage#1{%
+ \cb@cnta\cb@topleft\relax
+ \advance\cb@cnta by #1\relax
+ \cb@cntb\cb@page\relax
+ \cb@dima\cb@curbarwd\relax
+ \cb@pop\cb@historystack
+ \ifnum\cb@topleft=\cb@nil
+ \else
+ \cb@FindPageNum
+ \ifnum\cb@topleft>\cb@maxpoint\else
+ \cb@cntb\cb@page
+ \fi
+ \@whilenum\cb@topleft>\cb@nil\do{%
+ \cb@push\cb@historystack
+ \cb@pop\cb@tempstack}%
+ \fi
+ \advance\cb@cnta by -#1\relax
+ \cb@topleft\cb@cnta\relax
+ \cb@page\cb@cntb\relax
+ \cb@curbarwd\cb@dima\relax
+ }
+\def\cb@FindPageNum{%
+ \ifnum\cb@topleft=\cb@cnta
+ \else
+ \cb@push\cb@tempstack
+ \cb@pop\cb@historystack
+ \ifnum\cb@topleft=\cb@nil
+ \cb@trace{Ran out of history stack, new changebar?}%
+ \cb@topleft\cb@maxpoint\advance\cb@topleft\@ne
+ \else
+ \expandafter\expandafter\expandafter\cb@FindPageNum
+ \fi
+ \fi
+ }%
+\def\cb@setBeginPoints{%
+ \cb@topright=\cb@topleft\advance\cb@topright by\@ne
+ \cb@cntb=\cb@pagecount
+ \divide\cb@cntb by\tw@
+ \ifodd\cb@cntb
+ \cb@defpoint\cb@topleft\cb@even@left
+ \cb@defpoint\cb@topright\cb@even@right
+ \else
+ \cb@defpoint\cb@topleft\cb@odd@left
+ \cb@defpoint\cb@topright\cb@odd@right
+ \fi
+ \cb@writeAux\cb@topleft
+ }
+\def\cb@setEndPoints{%
+ \cb@topright=\cb@topleft\advance\cb@topright by\@ne
+ \cb@botleft=\cb@topleft\advance\cb@botleft by\tw@
+ \cb@botright=\cb@topleft\advance\cb@botright by\thr@@
+ \cb@cntb=\cb@pagecount
+ \divide\cb@cntb by\tw@
+ \ifodd\cb@cntb
+ \cb@defpoint\cb@botleft\cb@even@left
+ \cb@defpoint\cb@botright\cb@even@right
+ \else
+ \cb@defpoint\cb@botleft\cb@odd@left
+ \cb@defpoint\cb@botright\cb@odd@right
+ \fi
+ \cb@writeAux\cb@botright
+ \edef\cb@leftbar{%
+ \noexpand\cb@connect{\cb@topleft}{\cb@botleft}{\cb@curbarwd}}%
+ \edef\cb@rightbar{%
+ \noexpand\cb@connect{\cb@topright}{\cb@botright}{\cb@curbarwd}}%
+ \if@twocolumn
+ \ifodd\cb@pagecount\cb@rightbar\else\cb@leftbar\fi
+ \else
+ \ifcase\cb@barsplace
+ \ifodd\cb@cntb
+ \cb@rightbar
+ \else
+ \if@twoside\cb@leftbar\else\cb@rightbar\fi
+ \fi
+ \or
+ \ifodd\cb@cntb
+ \cb@leftbar
+ \else
+ \if@twoside\cb@rightbar\else\cb@leftbar\fi
+ \fi
+ \or
+ \cb@leftbar
+ \or
+ \cb@rightbar
+ \fi
+ \fi
+ }%
+\def\cb@writeAux#1{%
+ \if@filesw
+ \begingroup
+ \edef\point{\the#1}%
+ \edef\level{\the\cb@curbarwd}%
+ \let\the=\z@
+ \edef\cb@temp{\write\@auxout
+ {\string\cb@barpoint{\point}{\the\cb@pagecount}{\level}}}%
+ \cb@temp
+ \endgroup
+ \fi}
+\newif\if@cb@pagejump
+\def\cb@pagejumplst{-1}
+\def\cb@nextpagejump{-1}
+\def\cb@pagejump#1{\xdef\cb@pagejumplst{\cb@pagejumplst,#1}}
+\def\cb@writepagejump#1{
+ \cb@cntb=\cb@pagecount
+ \advance\cb@cntb by#1\relax
+ \global\setbox\@leftcolumn\vbox to\@colht{%
+ \edef\cb@temp{\write\@auxout{\string\cb@pagejump{\the\cb@cntb}}}%
+ \cb@temp
+ \dimen@ \dp\@leftcolumn
+ \unvbox \@leftcolumn
+ \vskip -\dimen@
+ }%
+}
+\def\cb@poppagejump#1,#2\relax{%
+ \gdef\cb@nextpagejump{#1}%
+ \gdef\cb@pagejumplst{#2}}
+\def\cb@checkpagecount{%
+ \if@twocolumn
+ \if@firstcolumn
+ \ifodd\cb@pagecount\global\advance\cb@pagecount by\@ne\fi
+ \fi
+ \else
+ \ifodd\cb@pagecount\global\advance\cb@pagecount by\@ne\fi
+ \fi
+ \if@twoside
+ \cb@cntb=\cb@pagecount
+ \divide\cb@cntb by\tw@
+ \advance\cb@cntb by-\c@page
+ \ifodd\cb@cntb
+ \if@twocolumn
+ \if@firstcolumn
+ \@whilenum\cb@pagecount>\cb@nextpagejump\do{%
+ \expandafter\cb@poppagejump\cb@pagejumplst\relax}%
+ \ifnum\cb@pagecount=\cb@nextpagejump
+ \cb@trace{Page jump: \string\cb@pagecount=\the\cb@pagecount}
+ \global\advance\cb@pagecount by\tw@
+ \global\@cb@pagejumptrue
+ \else
+ \global\@cb@pagejumpfalse
+ \fi
+ \else
+ \if@cb@pagejump
+ \cb@writepagejump{-3}%
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+ \else
+ \if@twocolumn
+ \if@firstcolumn
+ \global\advance\cb@pagecount by\tw@
+ \global\@cb@pagejumpfalse
+ \else
+ \if@cb@pagejump
+ \cb@trace{Page jump annulled, %
+ \string\cb@pagecount=\the\cb@pagecount}
+ \else
+ \cb@writepagejump{-1}%
+ \global\advance\cb@pagecount by\tw@
+ \cb@rerun
+ \fi
+ \fi
+ \else
+ \global\advance\cb@pagecount by\tw@
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+}
+\let\ltx@makecol\@makecol
+\def\cb@makecol{%
+ \if@twocolumn
+ \cb@trace{Twocolumn: \if@firstcolumn Left \else Right \fi column}%
+ \fi
+ \cb@trace@stack{before makecol, page \the\c@page,
+ \string\cb@pagecount=\the\cb@pagecount}%
+ \let\cb@writeAux\@gobble
+ \cb@checkpagecount
+ \setbox\@cclv \vbox{%
+ \cb@resetpoints
+ \cb@startSpanBars
+ \unvbox\@cclv
+ \boxmaxdepth\maxdepth}%
+ \global\advance\cb@pagecount by\@ne
+ \cb@buildstack\cb@processActive
+ \ltx@makecol
+ \if@twocolumn
+ \global\setbox\@outputbox \vbox to\@colht {%
+ \if@firstcolumn\write\@auxout{\string\@cb@firstcolumntrue}%
+ \else\write\@auxout{\string\@cb@firstcolumnfalse}%
+ \fi
+ \dimen@ \dp\@outputbox
+ \unvbox \@outputbox
+ \vskip -\dimen@
+ }%
+ \fi
+ \cb@trace@stack{after makecol, page \the\c@page,
+ \string\cb@pagecount=\the\cb@pagecount}%
+ }
+\let\@makecol\cb@makecol
+\let\ltx@vtryfc\@vtryfc
+\def\cb@vtryfc#1{%
+ \cb@trace{In vtryfc, page \the\c@page,
+ \string\cb@pagecount=\the\cb@pagecount}%
+ \let\cb@writeAux\@gobble
+ \cb@checkpagecount
+ \ltx@vtryfc{#1}%
+ \if@twocolumn
+ \global\setbox\@outputbox \vbox to\@colht{%
+ \if@firstcolumn\write\@auxout{\string\@cb@firstcolumntrue}%
+ \else\write\@auxout{\string\@cb@firstcolumnfalse}%
+ \fi
+ \unvbox\@outputbox
+ \boxmaxdepth\maxdepth
+ }%
+ \fi
+ \global\advance\cb@pagecount by \@ne
+}
+\let\@vtryfc\cb@vtryfc
+\def\cb@processActive{%
+ \cb@pop\cb@endstack
+ \ifnum\cb@topleft=\cb@nil
+ \else
+ \setbox\@cclv\vbox{%
+ \unvbox\@cclv
+ \boxmaxdepth\maxdepth
+ \advance\cb@pagecount by -1\relax
+ \cb@setEndPoints}%
+ \cb@push\cb@historystack
+ \cb@push\cb@beginstack
+ \expandafter\cb@processActive
+ \fi}
+\def\cb@startSpanBars{%
+ \cb@pop\cb@beginstack
+ \ifnum\cb@topleft=\cb@nil
+ \else
+ \cb@setBeginPoints
+ \cb@trace@stack{after StartSpanBars, page \the\c@page}%
+ \expandafter\cb@startSpanBars
+ \fi
+ }
+\def\cb@buildstack{%
+ \cb@initstack\cb@endstack
+ \cb@pushNextActive}
+\def\cb@pushNextActive{%
+ \cb@pop\cb@historystack
+ \ifnum\cb@topleft=\cb@nil
+ \else
+ \ifnum\cb@page>\cb@pagecount
+ \cb@push\cb@historystack
+ \else
+ \ifodd\cb@topleft
+ \cb@push\cb@endstack
+ \else
+ \cb@pop\cb@endstack
+ \fi
+ \expandafter\expandafter\expandafter\cb@pushNextActive
+ \fi
+ \fi}
+\def\cb@initstack#1{\xdef#1{}}
+\cb@initstack\cb@historystack
+\newwrite\cb@write
+\newread\cb@read
+\immediate\openout\cb@write=\jobname.cb\relax
+\cb@initstack\cb@endstack
+\cb@initstack\cb@beginstack
+\cb@initstack\cb@tempstack
+\cb@initstack\cb@currentstack
+\def\cb@thehistorystack{\cb@historystack}
+\def\cb@pop#1{%
+ \ifx #1\@empty
+ \def\cb@temp{#1}%
+ \ifx\cb@temp\cb@thehistorystack
+ \ifeof\cb@read
+ \else
+ {\endlinechar=-1\read\cb@read to\cb@temp
+ \xdef\cb@historystack{\cb@historystack\cb@temp}%
+ }%
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+ \ifx#1\@empty
+ \global\cb@topleft\cb@nil
+ \global\cb@page\z@\relax
+ \else
+ \expandafter\cb@carcdr#1e#1%
+ \fi
+ \cb@trace@pop{#1}}
+\def\cb@carcdr#1n#2p#3l#4e#5{%
+ \global\cb@topleft#1\relax
+ \global\cb@page#2\relax
+ \global\cb@curbarwd#3\relax
+ \xdef#5{#4}}
+\def\cb@push#1{%
+ \xdef#1{\the\cb@topleft n\the\cb@page p\the\cb@curbarwd l#1}%
+ \cb@trace@push{#1}}
+
+\def\cb@barpoint#1#2#3{\cb@cnta=#2
+ \if@cb@firstcolumn\advance\cb@cnta by\m@ne\fi
+ \immediate\write\cb@write{#1n\the\cb@cnta p#3l}}
+\AtBeginDocument{%
+ \cb@setup@specials
+ \cb@pagejump{999999999,}%
+ \cb@positions
+ \cb@trace{%
+ Odd left : \the\cb@odd@left\space
+ Odd right : \the\cb@odd@right\MessageBreak
+ Even left: \the\cb@even@left\space
+ Even right: \the\cb@even@right
+ }%
+ \immediate\closeout\cb@write
+ \immediate\openin\cb@read=\jobname.cb}
+\AtEndDocument{%
+ \clearpage
+ \cb@initstack\cb@historystack
+ \immediate\closein\cb@read
+ \immediate\openin\cb@read=\jobname.cb%
+ \ifx\cb@readxy\@undefined
+ \else
+ \immediate\closein\cb@readxy
+ \immediate\openin\cb@readxy=\jobname.cb2%
+ \def\cb@pdfpoints{}%
+ \def\cb@pdfpagenr{0}%
+ \fi
+ \@cb@firstcolumnfalse
+ \cb@checkrerun
+ \let\cb@pdfxy\cb@checkPdfxy
+ \let\cb@pagejump\@gobble
+ \let\cb@barpoint\cb@checkHistory}
+\def\cb@checkHistory#1#2#3{%
+ \cb@pop\cb@historystack
+ \ifnum #1=\cb@topleft\relax
+ \cb@cnta=#2
+ \if@cb@firstcolumn\advance\cb@cnta by\m@ne\fi
+ \ifnum \cb@cnta=\cb@page\relax
+ \else
+ \cb@error
+ \fi
+ \else
+ \cb@error
+ \fi}
+\def\cb@checkPdfxy#1#2#3#4#5{}
+\def\cb@rerun{%
+ \global\let\cb@checkrerun\cb@error}
+\let\cb@checkrerun\relax
+\def\cb@error{%
+ \PackageWarning{Changebar}%
+ {Changebar info has changed.\MessageBreak
+ Rerun to get the bars right}
+ \gdef\cb@checkHistory##1##2##3{}%
+ \let\cb@barpoint\cb@checkHistory
+ \gdef\cb@checkPdfxy##1##2##3##4##5{}%
+ \let\cb@pdfxy\cb@checkPdfxy}
+\let\ltx@end@float\end@float
+\def\cb@end@float{%
+ \cb@trace@stack{end float on page \the\c@page}%
+ \cb@pop\cb@currentstack
+ \ifnum\cb@topleft=\cb@nil
+ \else
+ \cb@push\cb@currentstack
+ \global\cb@curbarwd=\cb@curbarwd
+ \@endfloatbox
+ \global\setbox\@currbox
+ \color@vbox
+ \normalcolor
+ \vbox\bgroup\cb@start[\cb@curbarwd]\unvbox\@currbox\cb@end
+ \fi
+ \ltx@end@float}
+\let\end@float\cb@end@float
+\let\flt@float@end\float@end
+\def\float@end{%
+ \cb@trace@stack{end float on page \the\c@page}%
+ \cb@pop\cb@currentstack
+ \ifnum\cb@topleft=\cb@nil
+ \else
+ \cb@push\cb@currentstack
+ \global\cb@curbarwd\cb@curbarwd
+ \@endfloatbox
+ \global\setbox\@currbox
+ \color@vbox
+ \normalcolor
+ \vbox\bgroup\cb@start[\cb@curbarwd]\unvbox\@currbox\cb@end
+ \fi
+ \let\end@float\ltx@end@float
+ \flt@float@end
+ }
+\let\ltx@end@dblfloat\end@dblfloat
+\def\cb@end@dblfloat{%
+ \if@twocolumn
+ \cb@trace@stack{end dblfloat on page \the\c@page}%
+ \cb@pop\cb@currentstack
+ \ifnum\cb@topleft=\cb@nil
+ \else
+ \cb@push\cb@currentstack
+ \global\cb@curbarwd=\cb@curbarwd
+ \@endfloatbox
+ \global\setbox\@currbox
+ \color@vbox
+ \normalcolor
+ \vbox\bgroup\cb@start[\cb@curbarwd]\unvbox\@currbox\cb@end
+ \fi
+ \@endfloatbox
+ \ifnum\@floatpenalty <\z@
+ \@largefloatcheck
+ \@cons\@dbldeferlist\@currbox
+ \fi
+ \ifnum \@floatpenalty =-\@Mii \@Esphack\fi
+ \else
+ \end@float
+ \fi}
+\let\end@dblfloat\cb@end@dblfloat
+\let\flt@float@dblend\float@dblend
+\def\float@dblend{%
+ \cb@trace@stack{end dbl float on page \the\c@page}%
+ \cb@pop\cb@currentstack
+ \ifnum\cb@topleft=\cb@nil
+ \else
+ \cb@push\cb@currentstack
+ \global\cb@curbarwd=\cb@curbarwd
+ \@endfloatbox
+ \global\setbox\@currbox
+ \color@vbox
+ \normalcolor
+ \vbox\bgroup\cb@start[\cb@curbarwd]\unvbox\@currbox\cb@end
+ \fi
+ \let\end@dblfloat\ltx@end@dblfloat
+ \flt@float@dblend
+ }
+\let\ltx@footnotetext\@footnotetext
+\long\def\cb@footnotetext#1{%
+ \cb@trace@stack{end footnote on page \the\c@page}%
+ \cb@pop\cb@currentstack
+ \ifnum\cb@topleft=\cb@nil
+ \ltx@footnotetext{#1}%
+ \else
+ \cb@push\cb@currentstack
+ \edef\cb@temp{\the\cb@curbarwd}%
+ \ltx@footnotetext{\cb@start[\cb@temp]#1\cb@end}%
+ \fi}
+\let\@footnotetext\cb@footnotetext
+\let\ltx@mpfootnotetext\@mpfootnotetext
+\long\def\cb@mpfootnotetext#1{%
+ \cb@pop\cb@currentstack
+ \ifnum\cb@topleft=\cb@nil
+ \ltx@mpfootnotetext{#1}%
+ \else
+ \cb@push\cb@currentstack
+ \edef\cb@temp{\the\cb@curbarwd}%
+ \ltx@mpfootnotetext{\cb@start[\cb@temp]#1\cb@end}%
+ \fi}
+\let\@mpfootnotetext\cb@mpfootnotetext
+\endinput
+%%
+%% End of file `xechangebar.sty'.
diff --git a/macros/xetex/latex/xecjk/README.md b/macros/xetex/latex/xecjk/README.md
new file mode 100644
index 0000000000..b3b492b4f3
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecjk/README.md
@@ -0,0 +1,73 @@
+xeCJK
+=====
+
+`xeCJK` is a package written for XeLaTeX which allows users to typeset
+CJK scripts easily.
+
+ - Different default fonts for CJK and other characters.
+ - Spaces automatically ignored between CJK characters.
+ - Special effects on full-width CJK punctuation.
+ - Automatic adjustment of the space between CJK and other characters.
+
+Contributing
+------------
+
+This package is a part of the [ctex-kit](https://github.com/CTeX-org/ctex-kit) project.
+
+Issues and pull requests are welcome.
+
+Copyright and Licence
+---------------------
+
+ Copyright (C) 2007--2010 by Wenchang Sun <sunwch@nankai.edu.cn>
+ Copyright (C) 2009--2019 by Leo Liu <leoliu.pku@gmail.com>
+ Copyright (C) 2012--2019 by Qing Lee <sobenlee@gmail.com>
+ ----------------------------------------------------------------------
+
+ This work may be distributed and/or modified under the
+ conditions of the LaTeX Project Public License, either
+ version 1.3c of this license or (at your option) any later
+ version. This version of this license is in
+ http://www.latex-project.org/lppl/lppl-1-3c.txt
+ and the latest version of this license is in
+ http://www.latex-project.org/lppl.txt
+ and version 1.3 or later is part of all distributions of
+ LaTeX version 2005/12/01 or later.
+
+ This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
+
+ The Current Maintainers of this work are Leo Liu and Qing Lee.
+
+ This package consists of the files xeCJK.dtx,
+ full-stop.map,
+ fullwidth-stop.map,
+ han-simp.map,
+ han-trad.map,
+ and the derived files xeCJK.pdf,
+ xeCJK.sty,
+ xeCJK.cfg,
+ xeCJK.ins,
+ xeCJKfntef.sty,
+ xeCJK-listings.sty,
+ xunicode-addon.sty,
+ xunicode-extra.def,
+ xeCJK-example-autofake.tex,
+ xeCJK-example-fallback.tex,
+ xeCJK-example-subCJKblock.tex,
+ xeCJK-example-CJKecglue.tex,
+ xeCJK-example-checksingle.tex,
+ xeCJK-example-CJKfntef.tex,
+ xeCJK-example-punctstyle.tex,
+ xeCJK-example-verbatim.tex,
+ xeCJK-example-CM.tex,
+ xeCJK-example-listings.tex,
+ xeCJK-example-mathblock.tex,
+ xunicode-symbols.tex,
+ xunicode-commands.tex,
+ xunicode-combine-marks.tex,
+ xunicode-symbols.pdf,
+ full-stop.tec,
+ fullwidth-stop.tec,
+ han-simp.tec,
+ han-trad.tec, and
+ README.md (this file).
diff --git a/macros/xetex/latex/xecjk/teckit-mapping/full-stop.map b/macros/xetex/latex/xecjk/teckit-mapping/full-stop.map
new file mode 100644
index 0000000000..0a23fe0e05
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecjk/teckit-mapping/full-stop.map
@@ -0,0 +1,9 @@
+; TECkit mapping for conversion of `FULLWIDTH FULL STOP" to `IDEOGRAPHIC FULL STOP"
+;
+
+LHSName "FULLWIDTH FULL STOP"
+RHSName "IDEOGRAPHIC FULL STOP"
+
+pass(Unicode)
+
+U+FF0E <> U+3002
diff --git a/macros/xetex/latex/xecjk/teckit-mapping/fullwidth-stop.map b/macros/xetex/latex/xecjk/teckit-mapping/fullwidth-stop.map
new file mode 100644
index 0000000000..4c2c9c991a
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecjk/teckit-mapping/fullwidth-stop.map
@@ -0,0 +1,9 @@
+; TECkit mapping for conversion of `IDEOGRAPHIC FULL STOP" to `FULLWIDTH FULL STOP"
+;
+
+LHSName "IDEOGRAPHIC FULL STOP"
+RHSName "FULLWIDTH FULL STOP"
+
+pass(Unicode)
+
+U+3002 <> U+FF0E
diff --git a/macros/xetex/latex/xecjk/teckit-mapping/han-simp.map b/macros/xetex/latex/xecjk/teckit-mapping/han-simp.map
new file mode 100644
index 0000000000..bbb50a7d75
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecjk/teckit-mapping/han-simp.map
@@ -0,0 +1,3073 @@
+; TECkit mapping for conversion of traditional Chinese characters to simplified Chinese characters
+; from the Unicode Unihan database: <http://www.unicode.org/Public/UNIDATA/Unihan.zip>
+;
+; Unihan_Variants.txt
+; Date: 2018-11-09 21:36:19 GMT [JHJ]
+; Unicode version: 12.0.0
+;
+
+LHSName "traditional"
+RHSName "simplified"
+
+pass(Unicode)
+
+U+300C <> U+201C
+U+300D <> U+201D
+U+300E <> U+2018
+U+300F <> U+2019
+
+U+346F <> U+3454
+U+3473 <> U+3447
+U+3493 <> U+20242
+U+34E8 <> U+523E
+U+35F2 <> U+20D7E
+U+361A <> U+360E
+U+3704 <> U+36AF
+U+370F <> U+36E3
+U+3722 <> U+217B1
+U+3737 <> U+21760
+U+379E <> U+2AA0A
+U+380F <> U+37C6
+U+389D <> U+222C8
+U+396E <> U+3918
+U+398E <> U+226EF
+U+3A5C <> U+3A2B
+U+3A73 <> U+39D0
+U+3DFF <> U+24237
+U+3E8F <> U+2480B
+U+3FE7 <> U+24F6F
+U+4039 <> U+25174
+U+406A <> U+251E2
+U+407B <> U+4025
+U+4259 <> U+25B00
+U+426C <> U+2B088
+U+4272 <> U+25B9C
+U+42AD <> U+25E85
+U+42B7 <> U+4336
+U+42D9 <> U+433A
+U+42DA <> U+433B
+U+42FB <> U+433E
+U+42FF <> U+26213
+U+4308 <> U+26216
+U+430B <> U+26218
+U+4316 <> U+2621C
+U+431D <> U+2621F
+U+431F <> U+2621E
+U+4325 <> U+26220
+U+4330 <> U+26219
+U+4573 <> U+26C34
+U+45FF <> U+2725E
+U+4661 <> U+464C
+U+4700 <> U+4727
+U+477B <> U+27E55
+U+477C <> U+478D
+U+4788 <> U+27E51
+U+48A8 <> U+28479
+U+4947 <> U+4982
+U+4951 <> U+9FCF
+U+4969 <> U+28C56
+U+4971 <> U+497E
+U+4998 <> U+28E04
+U+499B <> U+49B6
+U+499F <> U+49B7
+U+49B3 <> U+28DFF
+U+49E2 <> U+28E1F
+U+4A8F <> U+293FC
+U+4A97 <> U+29400
+U+4A98 <> U+293FF
+U+4AF4 <> U+29597
+U+4B18 <> U+2966E
+U+4B1D <> U+2966F
+U+4B1E <> U+29667
+U+4B40 <> U+29807
+U+4B43 <> U+29808
+U+4B7F <> U+299ED
+U+4B9D <> U+299F0
+U+4B9E <> U+29A01
+U+4BA0 <> U+299FF
+U+4BAB <> U+29A07
+U+4BB3 <> U+29A0F
+U+4BBE <> U+299EA
+U+4BC0 <> U+4BC5
+U+4C3E <> U+9C83
+U+4C59 <> U+29F88
+U+4C6C <> U+29F8A
+U+4C70 <> U+29F8B
+U+4C77 <> U+4CA3
+U+4C7D <> U+4C9D
+U+4C81 <> U+9CDA
+U+4C96 <> U+29F82
+U+4CB0 <> U+2A242
+U+4D09 <> U+9E6E
+U+4D2C <> U+2A388
+U+4D34 <> U+2A38B
+U+4E1F <> U+4E22
+U+4E26 <> U+5E76
+U+4E7E <> U+5E72
+U+4E82 <> U+4E71
+U+4E9E <> U+4E9A
+U+4F47 <> U+4F2B
+U+4F59 <> U+4F59
+U+4F75 <> U+5E76
+U+4F86 <> U+6765
+U+4F96 <> U+4ED1
+U+4FB6 <> U+4FA3
+U+4FC1 <> U+4FE3
+U+4FC2 <> U+7CFB
+U+4FD4 <> U+4F23
+U+4FE0 <> U+4FA0
+U+4FE5 <> U+4F21
+U+5000 <> U+4F25
+U+5006 <> U+4FE9
+U+5008 <> U+4FEB
+U+5009 <> U+4ED3
+U+500B <> U+4E2A
+U+5011 <> U+4EEC
+U+502B <> U+4F26
+U+5032 <> U+3448
+U+5049 <> U+4F1F
+U+5051 <> U+343D
+U+5074 <> U+4FA7
+U+5075 <> U+4FA6
+U+507D <> U+4F2A
+U+5091 <> U+6770
+U+5096 <> U+4F27
+U+5098 <> U+4F1E
+U+5099 <> U+5907
+U+50AD <> U+4F63
+U+50AF <> U+506C
+U+50B3 <> U+4F20
+U+50B4 <> U+4F1B
+U+50B5 <> U+503A
+U+50B7 <> U+4F24
+U+50BE <> U+503E
+U+50C2 <> U+507B
+U+50C5 <> U+4EC5
+U+50C9 <> U+4F65
+U+50D1 <> U+4FA8
+U+50D5 <> U+4EC6
+U+50DE <> U+4F2A
+U+50E5 <> U+4FA5
+U+50E8 <> U+507E
+U+50F9 <> U+4EF7
+U+5100 <> U+4EEA
+U+5102 <> U+4FAC
+U+5104 <> U+4EBF
+U+5108 <> U+4FA9
+U+5109 <> U+4FED
+U+5110 <> U+50A7
+U+5114 <> U+4FE6
+U+5115 <> U+4FAA
+U+5118 <> U+5C3D
+U+511F <> U+507F
+U+5123 <> U+201B2
+U+512A <> U+4F18
+U+5132 <> U+50A8
+U+5137 <> U+4FEA
+U+5138 <> U+3469
+U+513A <> U+50A9
+U+513B <> U+50A5
+U+513C <> U+4FE8
+U+514C <> U+5151
+U+5152 <> U+513F
+U+5157 <> U+5156
+U+5167 <> U+5185
+U+5169 <> U+4E24
+U+518A <> U+518C
+U+51AA <> U+5E42
+U+51C8 <> U+51C0
+U+51CD <> U+51BB
+U+51D9 <> U+2A79D
+U+51DC <> U+51DB
+U+51F1 <> U+51EF
+U+5225 <> U+522B
+U+522A <> U+5220
+U+5244 <> U+522D
+U+5247 <> U+5219
+U+524B <> U+514B
+U+524E <> U+5239
+U+5257 <> U+522C
+U+525B <> U+521A
+U+525D <> U+5265
+U+526E <> U+5250
+U+5274 <> U+5240
+U+5275 <> U+521B
+U+527E <> U+206C5
+U+5283 <> U+5212
+U+5287 <> U+5267
+U+5289 <> U+5218
+U+528A <> U+523D
+U+528C <> U+523F
+U+528D <> U+5251
+U+528F <> U+34E5
+U+5291 <> U+5242
+U+529A <> U+3509
+U+52C1 <> U+52B2
+U+52D5 <> U+52A8
+U+52D9 <> U+52A1
+U+52DB <> U+52CB
+U+52DD <> U+80DC
+U+52DE <> U+52B3
+U+52E2 <> U+52BF
+U+52E9 <> U+52DA
+U+52F1 <> U+52A2
+U+52F5 <> U+52B1
+U+52F8 <> U+529D
+U+52FB <> U+5300
+U+532D <> U+5326
+U+532F <> U+6C47
+U+5331 <> U+532E
+U+5340 <> U+533A
+U+5354 <> U+534F
+U+537B <> U+5374
+U+5399 <> U+538D
+U+53AD <> U+538C
+U+53B2 <> U+5389
+U+53B4 <> U+53A3
+U+53C3 <> U+53C2
+U+53C4 <> U+53C1
+U+53E2 <> U+4E1B
+U+53F0 <> U+53F0
+U+540C <> U+540C
+U+540E <> U+540E
+U+5412 <> U+54A4
+U+5433 <> U+5434
+U+5436 <> U+5450
+U+5442 <> U+5415
+U+54BC <> U+5459
+U+54E1 <> U+5458
+U+54EF <> U+20BDF
+U+5504 <> U+5457
+U+551A <> U+5423
+U+554F <> U+95EE
+U+555E <> U+54D1
+U+555F <> U+542F
+U+5562 <> U+5521
+U+558E <> U+359E
+U+559A <> U+5524
+U+55AA <> U+4E27
+U+55AC <> U+4E54
+U+55AE <> U+5355
+U+55B2 <> U+54DF
+U+55C6 <> U+545B
+U+55C7 <> U+556C
+U+55CA <> U+551D
+U+55CE <> U+5417
+U+55DA <> U+545C
+U+55E9 <> U+5522
+U+55F6 <> U+54D4
+U+55F9 <> U+2A84F
+U+5606 <> U+53F9
+U+560D <> U+55BD
+U+5613 <> U+556F
+U+5614 <> U+5455
+U+5616 <> U+5567
+U+5617 <> U+5C1D
+U+561C <> U+551B
+U+5629 <> U+54D7
+U+562E <> U+5520
+U+562F <> U+5578
+U+5630 <> U+53FD
+U+5635 <> U+54D3
+U+5638 <> U+5452
+U+563D <> U+5574
+U+5645 <> U+20BE0
+U+5653 <> U+5618
+U+565A <> U+358A
+U+565D <> U+549D
+U+5660 <> U+54D2
+U+5665 <> U+54DD
+U+5666 <> U+54D5
+U+566F <> U+55F3
+U+5672 <> U+54D9
+U+5674 <> U+55B7
+U+5678 <> U+5428
+U+5679 <> U+5F53
+U+5680 <> U+549B
+U+5687 <> U+5413
+U+568C <> U+54DC
+U+5695 <> U+565C
+U+5699 <> U+556E
+U+56A6 <> U+5456
+U+56A8 <> U+5499
+U+56B2 <> U+4EB8
+U+56B3 <> U+55BE
+U+56B4 <> U+4E25
+U+56B6 <> U+5624
+U+56C0 <> U+556D
+U+56C1 <> U+55EB
+U+56C2 <> U+56A3
+U+56C5 <> U+5181
+U+56C8 <> U+5453
+U+56C9 <> U+5570
+U+56D1 <> U+5631
+U+56EA <> U+56F1
+U+5707 <> U+56F5
+U+570B <> U+56FD
+U+570D <> U+56F4
+U+5712 <> U+56ED
+U+5713 <> U+5706
+U+5716 <> U+56FE
+U+5718 <> U+56E2
+U+571E <> U+2A8AE
+U+57B5 <> U+57EF
+U+57E1 <> U+57AD
+U+57F0 <> U+91C7
+U+57F7 <> U+6267
+U+5805 <> U+575A
+U+580A <> U+57A9
+U+5816 <> U+57B4
+U+581D <> U+57DA
+U+582F <> U+5C27
+U+5831 <> U+62A5
+U+5834 <> U+573A
+U+584A <> U+5757
+U+584B <> U+8314
+U+584F <> U+57B2
+U+5852 <> U+57D8
+U+5857 <> U+6D82
+U+5862 <> U+575E
+U+5864 <> U+57D9
+U+5875 <> U+5C18
+U+5879 <> U+5811
+U+588A <> U+57AB
+U+589C <> U+5760
+U+58AE <> U+5815
+U+58B3 <> U+575F
+U+58BE <> U+57A6
+U+58C7 <> U+575B
+U+58C8 <> U+21484
+U+58CB <> U+57B1
+U+58D3 <> U+538B
+U+58D8 <> U+5792
+U+58D9 <> U+5739
+U+58DA <> U+5786
+U+58DE <> U+574F
+U+58DF <> U+5784
+U+58E0 <> U+5785
+U+58E2 <> U+575C
+U+58E9 <> U+575D
+U+58EF <> U+58EE
+U+58FA <> U+58F6
+U+58FC <> U+58F8
+U+58FD <> U+5BFF
+U+5920 <> U+591F
+U+5922 <> U+68A6
+U+593E <> U+5939
+U+5950 <> U+5942
+U+5967 <> U+5965
+U+5969 <> U+5941
+U+596A <> U+593A
+U+596E <> U+594B
+U+597C <> U+59F9
+U+599D <> U+5986
+U+59CD <> U+59D7
+U+59E6 <> U+5978
+U+5A1B <> U+5A31
+U+5A41 <> U+5A04
+U+5A66 <> U+5987
+U+5A6D <> U+5A05
+U+5AA7 <> U+5A32
+U+5AAF <> U+59AB
+U+5AB0 <> U+36C0
+U+5ABC <> U+5AAA
+U+5ABD <> U+5988
+U+5AD7 <> U+59AA
+U+5AF5 <> U+59A9
+U+5AFB <> U+5A34
+U+5AFF <> U+5A73
+U+5B03 <> U+5AAD
+U+5B08 <> U+5A06
+U+5B0B <> U+5A75
+U+5B0C <> U+5A07
+U+5B19 <> U+5AF1
+U+5B21 <> U+5AD2
+U+5B24 <> U+5B37
+U+5B2A <> U+5AD4
+U+5B30 <> U+5A74
+U+5B38 <> U+5A76
+U+5B4B <> U+36E4
+U+5B4C <> U+5A08
+U+5B6B <> U+5B59
+U+5B78 <> U+5B66
+U+5B7F <> U+5B6A
+U+5BAE <> U+5BAB
+U+5BE2 <> U+5BDD
+U+5BE6 <> U+5B9E
+U+5BE7 <> U+5B81
+U+5BE9 <> U+5BA1
+U+5BEB <> U+5199
+U+5BEC <> U+5BBD
+U+5BF5 <> U+5BA0
+U+5BF6 <> U+5B9D
+U+5C07 <> U+5C06
+U+5C08 <> U+4E13
+U+5C0B <> U+5BFB
+U+5C0D <> U+5BF9
+U+5C0E <> U+5BFC
+U+5C37 <> U+5C34
+U+5C46 <> U+5C4A
+U+5C4D <> U+5C38
+U+5C53 <> U+5C43
+U+5C5C <> U+5C49
+U+5C62 <> U+5C61
+U+5C64 <> U+5C42
+U+5C68 <> U+5C66
+U+5C69 <> U+2AA17
+U+5C6C <> U+5C5E
+U+5CA1 <> U+5188
+U+5CF4 <> U+5C98
+U+5CF6 <> U+5C9B
+U+5CFD <> U+5CE1
+U+5D0D <> U+5D03
+U+5D17 <> U+5C97
+U+5D22 <> U+5CE5
+U+5D2C <> U+5CBD
+U+5D50 <> U+5C9A
+U+5D7C <> U+21DB4
+U+5D81 <> U+5D5D
+U+5D84 <> U+5D2D
+U+5D87 <> U+5C96
+U+5D94 <> U+5D5A
+U+5D97 <> U+5D02
+U+5DA0 <> U+5CE4
+U+5DA2 <> U+5CE3
+U+5DA7 <> U+5CC4
+U+5DAE <> U+5D04
+U+5DB4 <> U+5C99
+U+5DB8 <> U+5D58
+U+5DBA <> U+5CAD
+U+5DBC <> U+5C7F
+U+5DCB <> U+5CBF
+U+5DD2 <> U+5CE6
+U+5DD4 <> U+5DC5
+U+5DF0 <> U+5DEF
+U+5E25 <> U+5E05
+U+5E2B <> U+5E08
+U+5E33 <> U+5E10
+U+5E36 <> U+5E26
+U+5E40 <> U+5E27
+U+5E43 <> U+5E0F
+U+5E57 <> U+5E3C
+U+5E58 <> U+5E3B
+U+5E5F <> U+5E1C
+U+5E63 <> U+5E01
+U+5E6B <> U+5E2E
+U+5E6C <> U+5E31
+U+5E79 <> U+5E72
+U+5E7A <> U+4E48
+U+5E7E <> U+51E0
+U+5EAB <> U+5E93
+U+5EC1 <> U+5395
+U+5EC2 <> U+53A2
+U+5EC4 <> U+53A9
+U+5EC8 <> U+53A6
+U+5EDA <> U+53A8
+U+5EDD <> U+53AE
+U+5EDF <> U+5E99
+U+5EE0 <> U+5382
+U+5EE1 <> U+5E91
+U+5EE2 <> U+5E9F
+U+5EE3 <> U+5E7F
+U+5EE9 <> U+5EEA
+U+5EEC <> U+5E90
+U+5EF3 <> U+5385
+U+5F12 <> U+5F11
+U+5F33 <> U+5F2A
+U+5F35 <> U+5F20
+U+5F37 <> U+5F3A
+U+5F48 <> U+5F39
+U+5F4C <> U+5F25
+U+5F4E <> U+5F2F
+U+5F59 <> U+6C47
+U+5F5E <> U+5F5D
+U+5F60 <> U+5F5F
+U+5F65 <> U+5F66
+U+5F72 <> U+5F68
+U+5F81 <> U+5F81
+U+5F8C <> U+540E
+U+5F91 <> U+5F84
+U+5F9E <> U+4ECE
+U+5FA0 <> U+5F95
+U+5FA9 <> U+590D
+U+5FB5 <> U+5F81
+U+5FB9 <> U+5F7B
+U+5FD7 <> U+5FD7
+U+6046 <> U+6052
+U+6065 <> U+803B
+U+6085 <> U+60A6
+U+609E <> U+60AE
+U+60B5 <> U+6005
+U+60B6 <> U+95F7
+U+60E1 <> U+6076
+U+60F1 <> U+607C
+U+60F2 <> U+607D
+U+60FB <> U+607B
+U+611B <> U+7231
+U+611C <> U+60EC
+U+6128 <> U+60AB
+U+6134 <> U+6006
+U+6137 <> U+607A
+U+613E <> U+5FFE
+U+613F <> U+613F
+U+6144 <> U+6817
+U+614B <> U+6001
+U+614D <> U+6120
+U+6158 <> U+60E8
+U+615A <> U+60ED
+U+615F <> U+6078
+U+6163 <> U+60EF
+U+616A <> U+6004
+U+616B <> U+6002
+U+616E <> U+8651
+U+6173 <> U+60AD
+U+6176 <> U+5E86
+U+6182 <> U+5FE7
+U+618A <> U+60EB
+U+6190 <> U+601C
+U+6191 <> U+51ED
+U+6192 <> U+6126
+U+619A <> U+60EE
+U+61A4 <> U+6124
+U+61AB <> U+60AF
+U+61AE <> U+6003
+U+61B2 <> U+5BAA
+U+61B6 <> U+5FC6
+U+61C0 <> U+22653
+U+61C7 <> U+6073
+U+61C9 <> U+5E94
+U+61CC <> U+603F
+U+61CD <> U+61D4
+U+61DF <> U+603C
+U+61E3 <> U+61D1
+U+61E8 <> U+6079
+U+61F2 <> U+60E9
+U+61F6 <> U+61D2
+U+61F7 <> U+6000
+U+61F8 <> U+60AC
+U+61FA <> U+5FCF
+U+61FC <> U+60E7
+U+61FE <> U+6151
+U+6200 <> U+604B
+U+6207 <> U+6206
+U+6214 <> U+620B
+U+6227 <> U+6217
+U+6229 <> U+622C
+U+6230 <> U+6218
+U+6231 <> U+622F
+U+6232 <> U+620F
+U+6236 <> U+6237
+U+62CB <> U+629B
+U+6329 <> U+635D
+U+633E <> U+631F
+U+6368 <> U+820D
+U+636B <> U+626A
+U+6383 <> U+626B
+U+6384 <> U+62A1
+U+6386 <> U+39CF
+U+6397 <> U+631C
+U+6399 <> U+6323
+U+639B <> U+6302
+U+63A1 <> U+91C7
+U+63C0 <> U+62E3
+U+63DA <> U+626C
+U+63DB <> U+6362
+U+63EE <> U+6325
+U+640D <> U+635F
+U+6416 <> U+6447
+U+6417 <> U+6363
+U+6435 <> U+63FE
+U+6436 <> U+62A2
+U+644B <> U+22AEC
+U+6451 <> U+63B4
+U+645C <> U+63BC
+U+645F <> U+6402
+U+646F <> U+631A
+U+6473 <> U+62A0
+U+6476 <> U+629F
+U+647B <> U+63BA
+U+6488 <> U+635E
+U+648F <> U+6326
+U+6490 <> U+6491
+U+6493 <> U+6320
+U+649D <> U+39D1
+U+649F <> U+6322
+U+64A3 <> U+63B8
+U+64A5 <> U+62E8
+U+64AB <> U+629A
+U+64B2 <> U+6251
+U+64B3 <> U+63FF
+U+64BB <> U+631E
+U+64BE <> U+631D
+U+64BF <> U+6361
+U+64C1 <> U+62E5
+U+64C4 <> U+63B3
+U+64C7 <> U+62E9
+U+64CA <> U+51FB
+U+64CB <> U+6321
+U+64D3 <> U+39DF
+U+64D4 <> U+62C5
+U+64DA <> U+636E
+U+64E0 <> U+6324
+U+64E3 <> U+22B4F
+U+64EC <> U+62DF
+U+64EF <> U+6448
+U+64F0 <> U+62E7
+U+64F1 <> U+6401
+U+64F2 <> U+63B7
+U+64F4 <> U+6269
+U+64F7 <> U+64B7
+U+64FA <> U+6446
+U+64FB <> U+64DE
+U+64FC <> U+64B8
+U+64FD <> U+39F0
+U+64FE <> U+6270
+U+6504 <> U+6445
+U+6506 <> U+64B5
+U+650F <> U+62E2
+U+6514 <> U+62E6
+U+6516 <> U+6484
+U+6519 <> U+6400
+U+651B <> U+64BA
+U+651C <> U+643A
+U+651D <> U+6444
+U+6522 <> U+6512
+U+6523 <> U+631B
+U+6524 <> U+644A
+U+652A <> U+6405
+U+652C <> U+63FD
+U+6557 <> U+8D25
+U+6558 <> U+53D9
+U+6575 <> U+654C
+U+6578 <> U+6570
+U+6582 <> U+655B
+U+6583 <> U+6BD9
+U+6585 <> U+22F7E
+U+6586 <> U+6569
+U+6595 <> U+6593
+U+65AC <> U+65A9
+U+65B7 <> U+65AD
+U+65BC <> U+4E8E
+U+6642 <> U+65F6
+U+6649 <> U+664B
+U+665D <> U+663C
+U+6688 <> U+6655
+U+6689 <> U+6656
+U+6698 <> U+65F8
+U+66A2 <> U+7545
+U+66AB <> U+6682
+U+66C4 <> U+6654
+U+66C6 <> U+5386
+U+66C7 <> U+6619
+U+66C9 <> U+6653
+U+66CF <> U+5411
+U+66D6 <> U+66A7
+U+66E0 <> U+65F7
+U+66E5 <> U+23190
+U+66E8 <> U+663D
+U+66EC <> U+6652
+U+66F8 <> U+4E66
+U+6703 <> U+4F1A
+U+6725 <> U+266E8
+U+6727 <> U+80E7
+U+6771 <> U+4E1C
+U+6774 <> U+9528
+U+6781 <> U+6781
+U+67F5 <> U+6805
+U+687F <> U+6746
+U+6894 <> U+6800
+U+6898 <> U+67A7
+U+689D <> U+6761
+U+689F <> U+67AD
+U+68B2 <> U+68C1
+U+68C4 <> U+5F03
+U+68D6 <> U+67A8
+U+68D7 <> U+67A3
+U+68DF <> U+680B
+U+68E1 <> U+3B4E
+U+68E7 <> U+6808
+U+68F2 <> U+6816
+U+68F6 <> U+68BE
+U+690F <> U+6860
+U+6932 <> U+3B4F
+U+694A <> U+6768
+U+6953 <> U+67AB
+U+6968 <> U+6862
+U+696D <> U+4E1A
+U+6975 <> U+6781
+U+69AA <> U+6769
+U+69AE <> U+8363
+U+69B2 <> U+6985
+U+69BF <> U+6864
+U+69CB <> U+6784
+U+69CD <> U+67AA
+U+69E4 <> U+68BF
+U+69E7 <> U+6920
+U+69E8 <> U+6901
+U+69F3 <> U+6868
+U+69F6 <> U+6922
+U+69FC <> U+691D
+U+6A01 <> U+6869
+U+6A02 <> U+4E50
+U+6A05 <> U+679E
+U+6A13 <> U+697C
+U+6A19 <> U+6807
+U+6A1E <> U+67A2
+U+6A22 <> U+3B64
+U+6A23 <> U+6837
+U+6A2B <> U+3B74
+U+6A33 <> U+686A
+U+6A38 <> U+6734
+U+6A39 <> U+6811
+U+6A3A <> U+6866
+U+6A3F <> U+692B
+U+6A48 <> U+6861
+U+6A4B <> U+6865
+U+6A5F <> U+673A
+U+6A62 <> U+692D
+U+6A6B <> U+6A2A
+U+6A81 <> U+6AA9
+U+6A89 <> U+67FD
+U+6A94 <> U+6863
+U+6A9C <> U+6867
+U+6A9F <> U+69DA
+U+6AA2 <> U+68C0
+U+6AA3 <> U+6A2F
+U+6AAD <> U+23634
+U+6AAE <> U+68BC
+U+6AAF <> U+53F0
+U+6AB3 <> U+69DF
+U+6AB8 <> U+67E0
+U+6ABB <> U+69DB
+U+6AC3 <> U+67DC
+U+6AD3 <> U+6A79
+U+6ADA <> U+6988
+U+6ADB <> U+6809
+U+6ADD <> U+691F
+U+6ADE <> U+6A7C
+U+6ADF <> U+680E
+U+6AE5 <> U+6A71
+U+6AE7 <> U+69E0
+U+6AE8 <> U+680C
+U+6AEA <> U+67A5
+U+6AEB <> U+6A65
+U+6AEC <> U+6987
+U+6AF1 <> U+8616
+U+6AF3 <> U+680A
+U+6AF8 <> U+6989
+U+6AFB <> U+6A31
+U+6B04 <> U+680F
+U+6B0A <> U+6743
+U+6B0D <> U+23424
+U+6B0F <> U+6924
+U+6B12 <> U+683E
+U+6B13 <> U+235CB
+U+6B16 <> U+6984
+U+6B1E <> U+68C2
+U+6B3D <> U+94A6
+U+6B50 <> U+6B27
+U+6B5F <> U+6B24
+U+6B61 <> U+6B22
+U+6B72 <> U+5C81
+U+6B77 <> U+5386
+U+6B78 <> U+5F52
+U+6B7F <> U+6B81
+U+6B98 <> U+6B8B
+U+6B9E <> U+6B92
+U+6BA4 <> U+6B87
+U+6BA8 <> U+3C6E
+U+6BAB <> U+6B9A
+U+6BAE <> U+6B93
+U+6BAF <> U+6BA1
+U+6BB0 <> U+3C69
+U+6BB2 <> U+6B7C
+U+6BBA <> U+6740
+U+6BBC <> U+58F3
+U+6BC0 <> U+6BC1
+U+6BC6 <> U+6BB4
+U+6BFF <> U+6BF5
+U+6C02 <> U+7266
+U+6C08 <> U+6BE1
+U+6C0C <> U+6C07
+U+6C23 <> U+6C14
+U+6C2B <> U+6C22
+U+6C2C <> U+6C29
+U+6C33 <> U+6C32
+U+6C7A <> U+51B3
+U+6C92 <> U+6CA1
+U+6C96 <> U+51B2
+U+6CC1 <> U+51B5
+U+6D36 <> U+6C79
+U+6D79 <> U+6D43
+U+6D87 <> U+6CFE
+U+6DBC <> U+51C9
+U+6DDA <> U+6CEA
+U+6DE5 <> U+6E0C
+U+6DEA <> U+6CA6
+U+6DF5 <> U+6E0A
+U+6DF6 <> U+6D9E
+U+6DFA <> U+6D45
+U+6E19 <> U+6DA3
+U+6E1B <> U+51CF
+U+6E22 <> U+6CA8
+U+6E26 <> U+6DA1
+U+6E2C <> U+6D4B
+U+6E3E <> U+6D51
+U+6E4A <> U+51D1
+U+6E5E <> U+6D48
+U+6E6F <> U+6C64
+U+6E88 <> U+6CA9
+U+6E96 <> U+51C6
+U+6E9D <> U+6C9F
+U+6EAB <> U+6E29
+U+6EB3 <> U+6DA2
+U+6EC4 <> U+6CA7
+U+6EC5 <> U+706D
+U+6ECC <> U+6DA4
+U+6ECE <> U+8365
+U+6EEC <> U+6CAA
+U+6EEF <> U+6EDE
+U+6EF2 <> U+6E17
+U+6EF8 <> U+6D52
+U+6EFB <> U+6D50
+U+6EFE <> U+6EDA
+U+6EFF <> U+6EE1
+U+6F01 <> U+6E14
+U+6F0A <> U+6E87
+U+6F1A <> U+6CA4
+U+6F22 <> U+6C49
+U+6F23 <> U+6D9F
+U+6F2C <> U+6E0D
+U+6F32 <> U+6DA8
+U+6F35 <> U+6E86
+U+6F38 <> U+6E10
+U+6F3F <> U+6D46
+U+6F41 <> U+988D
+U+6F51 <> U+6CFC
+U+6F54 <> U+6D01
+U+6F5B <> U+6F5C
+U+6F64 <> U+6DA6
+U+6F6F <> U+6D54
+U+6F70 <> U+6E83
+U+6F77 <> U+6ED7
+U+6F7F <> U+6DA0
+U+6F80 <> U+6DA9
+U+6F85 <> U+23DA9
+U+6F86 <> U+6D47
+U+6F87 <> U+6D9D
+U+6F97 <> U+6DA7
+U+6FA0 <> U+6E11
+U+6FA4 <> U+6CFD
+U+6FA6 <> U+6EEA
+U+6FA9 <> U+6CF6
+U+6FAE <> U+6D4D
+U+6FB1 <> U+6DC0
+U+6FBE <> U+3CE0
+U+6FC1 <> U+6D4A
+U+6FC3 <> U+6D53
+U+6FC4 <> U+3CE1
+U+6FC6 <> U+23E23
+U+6FD5 <> U+6E7F
+U+6FD8 <> U+6CDE
+U+6FDC <> U+6D55
+U+6FDF <> U+6D4E
+U+6FE4 <> U+6D9B
+U+6FE7 <> U+3CD4
+U+6FEB <> U+6EE5
+U+6FF0 <> U+6F4D
+U+6FF1 <> U+6EE8
+U+6FFA <> U+6E85
+U+6FFC <> U+6CFA
+U+6FFE <> U+6EE4
+U+7002 <> U+6F9B
+U+7003 <> U+23F77
+U+7005 <> U+6EE2
+U+7006 <> U+6E0E
+U+7007 <> U+3CBF
+U+7009 <> U+6CFB
+U+700B <> U+6C88
+U+700F <> U+6D4F
+U+7015 <> U+6FD2
+U+7018 <> U+6CF8
+U+701D <> U+6CA5
+U+701F <> U+6F47
+U+7020 <> U+6F46
+U+7026 <> U+6F74
+U+7027 <> U+6CF7
+U+7028 <> U+6FD1
+U+7030 <> U+3CFD
+U+7032 <> U+6F4B
+U+703E <> U+6F9C
+U+7043 <> U+6CA3
+U+7044 <> U+6EE0
+U+7051 <> U+6D12
+U+7055 <> U+6F13
+U+7058 <> U+6EE9
+U+7059 <> U+23EBC
+U+705D <> U+704F
+U+7060 <> U+6F24
+U+7061 <> U+3CD5
+U+7063 <> U+6E7E
+U+7064 <> U+6EE6
+U+7067 <> U+6EDF
+U+707D <> U+707E
+U+70BA <> U+4E3A
+U+70CF <> U+4E4C
+U+70F4 <> U+70C3
+U+7121 <> U+65E0
+U+7149 <> U+70BC
+U+7152 <> U+709C
+U+7159 <> U+70DF
+U+7162 <> U+8315
+U+7165 <> U+7115
+U+7169 <> U+70E6
+U+716C <> U+7080
+U+7171 <> U+3DBD
+U+7185 <> U+7174
+U+7189 <> U+24236
+U+718C <> U+241C4
+U+7192 <> U+8367
+U+7193 <> U+241A1
+U+7197 <> U+709D
+U+71A1 <> U+242CF
+U+71B1 <> U+70ED
+U+71B2 <> U+988E
+U+71BE <> U+70BD
+U+71C1 <> U+70E8
+U+71C8 <> U+706F
+U+71D2 <> U+70E7
+U+71D9 <> U+70EB
+U+71DC <> U+7116
+U+71DF <> U+8425
+U+71E6 <> U+707F
+U+71ED <> U+70DB
+U+71F4 <> U+70E9
+U+71F6 <> U+3DB6
+U+71FC <> U+70EC
+U+71FE <> U+7118
+U+7204 <> U+241C3
+U+720D <> U+70C1
+U+7210 <> U+7089
+U+721B <> U+70C2
+U+722D <> U+4E89
+U+723A <> U+7237
+U+723E <> U+5C14
+U+7246 <> U+5899
+U+7258 <> U+724D
+U+727D <> U+7275
+U+7296 <> U+8366
+U+72A2 <> U+728A
+U+72A7 <> U+727A
+U+72C0 <> U+72B6
+U+72F9 <> U+72ED
+U+72FD <> U+72C8
+U+7319 <> U+72F0
+U+7336 <> U+72B9
+U+733B <> U+72F2
+U+7341 <> U+72B8
+U+7344 <> U+72F1
+U+7345 <> U+72EE
+U+734E <> U+5956
+U+7368 <> U+72EC
+U+736A <> U+72EF
+U+736B <> U+7303
+U+736E <> U+72DD
+U+7370 <> U+72DE
+U+7371 <> U+3E8D
+U+7372 <> U+83B7
+U+7375 <> U+730E
+U+7377 <> U+72B7
+U+7378 <> U+517D
+U+737A <> U+736D
+U+737B <> U+732E
+U+737C <> U+7315
+U+7380 <> U+7321
+U+7381 <> U+247A4
+U+73FE <> U+73B0
+U+743A <> U+73D0
+U+743F <> U+73F2
+U+744B <> U+73AE
+U+7452 <> U+739A
+U+7463 <> U+7410
+U+7464 <> U+7476
+U+7469 <> U+83B9
+U+746A <> U+739B
+U+7472 <> U+73B1
+U+747D <> U+2AED0
+U+7489 <> U+740F
+U+74A3 <> U+7391
+U+74A6 <> U+7477
+U+74AB <> U+73F0
+U+74AF <> U+3EC5
+U+74B0 <> U+73AF
+U+74BD <> U+73BA
+U+74CA <> U+743C
+U+74CF <> U+73D1
+U+74D4 <> U+748E
+U+74D5 <> U+24980
+U+74DA <> U+74D2
+U+750C <> U+74EF
+U+7522 <> U+4EA7
+U+755D <> U+4EA9
+U+7562 <> U+6BD5
+U+756B <> U+753B
+U+7570 <> U+5F02
+U+7576 <> U+5F53
+U+7587 <> U+7574
+U+758A <> U+53E0
+U+75D9 <> U+75C9
+U+75FE <> U+75B4
+U+7602 <> U+75D6
+U+760B <> U+75AF
+U+760D <> U+75A1
+U+7613 <> U+75EA
+U+761E <> U+7617
+U+7621 <> U+75AE
+U+7627 <> U+759F
+U+762E <> U+7606
+U+7632 <> U+75AD
+U+763A <> U+7618
+U+7642 <> U+7597
+U+7646 <> U+75E8
+U+7647 <> U+75EB
+U+7649 <> U+7605
+U+7658 <> U+75A0
+U+765F <> U+762A
+U+7662 <> U+75D2
+U+7664 <> U+7596
+U+7665 <> U+75C7
+U+7667 <> U+75AC
+U+7669 <> U+765E
+U+766C <> U+7663
+U+766D <> U+763F
+U+766E <> U+763E
+U+7670 <> U+75C8
+U+7671 <> U+762B
+U+7672 <> U+766B
+U+767C <> U+53D1
+U+769A <> U+7691
+U+769F <> U+24F80
+U+76B0 <> U+75B1
+U+76B8 <> U+76B2
+U+76BA <> U+76B1
+U+76DC <> U+76D7
+U+76DE <> U+76CF
+U+76E1 <> U+5C3D
+U+76E3 <> U+76D1
+U+76E4 <> U+76D8
+U+76E7 <> U+5362
+U+76EA <> U+8361
+U+7725 <> U+7726
+U+773E <> U+4F17
+U+774D <> U+2AFA2
+U+774F <> U+56F0
+U+775C <> U+7741
+U+775E <> U+7750
+U+7798 <> U+770D
+U+779C <> U+4056
+U+779E <> U+7792
+U+77A4 <> U+251A7
+U+77B6 <> U+7786
+U+77BC <> U+7751
+U+77D3 <> U+772C
+U+77DA <> U+77A9
+U+77EF <> U+77EB
+U+785C <> U+7841
+U+7864 <> U+7856
+U+7868 <> U+7817
+U+786F <> U+781A
+U+7899 <> U+2543B
+U+78A9 <> U+7855
+U+78AD <> U+7800
+U+78B8 <> U+781C
+U+78BA <> U+786E
+U+78BC <> U+7801
+U+78BD <> U+40B5
+U+78D1 <> U+7859
+U+78DA <> U+7816
+U+78E0 <> U+7875
+U+78E3 <> U+789C
+U+78E7 <> U+789B
+U+78EF <> U+77F6
+U+78FD <> U+7857
+U+7904 <> U+785A
+U+7906 <> U+7877
+U+790E <> U+7840
+U+7912 <> U+2541F
+U+7919 <> U+788D
+U+7926 <> U+77FF
+U+792A <> U+783A
+U+792B <> U+783E
+U+792C <> U+77FE
+U+7931 <> U+783B
+U+797F <> U+7984
+U+798D <> U+7978
+U+798E <> U+796F
+U+7995 <> U+794E
+U+79A1 <> U+7943
+U+79A6 <> U+5FA1
+U+79AA <> U+7985
+U+79AE <> U+793C
+U+79B0 <> U+7962
+U+79B1 <> U+7977
+U+79BF <> U+79C3
+U+79C8 <> U+7C7C
+U+7A05 <> U+7A0E
+U+7A08 <> U+79C6
+U+7A0F <> U+4149
+U+7A1F <> U+7980
+U+7A2E <> U+79CD
+U+7A31 <> U+79F0
+U+7A40 <> U+8C37
+U+7A4C <> U+7A23
+U+7A4D <> U+79EF
+U+7A4E <> U+9896
+U+7A60 <> U+79FE
+U+7A61 <> U+7A51
+U+7A62 <> U+79FD
+U+7A68 <> U+2C4FC
+U+7A69 <> U+7A33
+U+7A6B <> U+83B7
+U+7A6D <> U+7A06
+U+7AA9 <> U+7A9D
+U+7AAA <> U+6D3C
+U+7AAE <> U+7A77
+U+7AAF <> U+7A91
+U+7AB5 <> U+7A8E
+U+7AB6 <> U+7AAD
+U+7ABA <> U+7AA5
+U+7AC4 <> U+7A9C
+U+7AC5 <> U+7A8D
+U+7AC7 <> U+7AA6
+U+7ACA <> U+7A83
+U+7AF6 <> U+7ADE
+U+7B46 <> U+7B14
+U+7B4D <> U+7B0B
+U+7B67 <> U+7B15
+U+7B74 <> U+41F2
+U+7B8B <> U+7B3A
+U+7B8F <> U+7B5D
+U+7BC0 <> U+8282
+U+7BC4 <> U+8303
+U+7BC9 <> U+7B51
+U+7BCB <> U+7BA7
+U+7BD4 <> U+7B7C
+U+7BD8 <> U+25B20
+U+7BE4 <> U+7B03
+U+7BE9 <> U+7B5B
+U+7BF3 <> U+7B5A
+U+7C00 <> U+7BA6
+U+7C0D <> U+7BD3
+U+7C1E <> U+7BAA
+U+7C21 <> U+7B80
+U+7C23 <> U+7BD1
+U+7C2B <> U+7BAB
+U+7C39 <> U+7B5C
+U+7C3D <> U+7B7E
+U+7C3E <> U+5E18
+U+7C43 <> U+7BEE
+U+7C4B <> U+25B1E
+U+7C4C <> U+7B79
+U+7C54 <> U+4264
+U+7C59 <> U+7B93
+U+7C5B <> U+7BEF
+U+7C5C <> U+7BA8
+U+7C5F <> U+7C41
+U+7C60 <> U+7B3C
+U+7C69 <> U+7B3E
+U+7C6A <> U+7C16
+U+7C6C <> U+7BF1
+U+7C6E <> U+7BA9
+U+7CB5 <> U+7CA4
+U+7CDD <> U+7CC1
+U+7CDE <> U+7CAA
+U+7CE7 <> U+7CAE
+U+7CF2 <> U+7C9D
+U+7CF4 <> U+7C74
+U+7CF6 <> U+7C9C
+U+7CF9 <> U+7E9F
+U+7CFE <> U+7EA0
+U+7D00 <> U+7EAA
+U+7D02 <> U+7EA3
+U+7D04 <> U+7EA6
+U+7D05 <> U+7EA2
+U+7D06 <> U+7EA1
+U+7D07 <> U+7EA5
+U+7D08 <> U+7EA8
+U+7D09 <> U+7EAB
+U+7D0B <> U+7EB9
+U+7D0D <> U+7EB3
+U+7D10 <> U+7EBD
+U+7D13 <> U+7EBE
+U+7D14 <> U+7EAF
+U+7D15 <> U+7EB0
+U+7D16 <> U+7EBC
+U+7D17 <> U+7EB1
+U+7D18 <> U+7EAE
+U+7D19 <> U+7EB8
+U+7D1A <> U+7EA7
+U+7D1B <> U+7EB7
+U+7D1C <> U+7EAD
+U+7D1D <> U+7EB4
+U+7D21 <> U+7EBA
+U+7D2C <> U+4337
+U+7D30 <> U+7EC6
+U+7D31 <> U+7EC2
+U+7D32 <> U+7EC1
+U+7D33 <> U+7EC5
+U+7D35 <> U+7EBB
+U+7D39 <> U+7ECD
+U+7D3A <> U+7EC0
+U+7D3C <> U+7ECB
+U+7D3F <> U+7ED0
+U+7D40 <> U+7ECC
+U+7D42 <> U+7EC8
+U+7D44 <> U+7EC4
+U+7D45 <> U+4339
+U+7D46 <> U+7ECA
+U+7D4E <> U+7ED7
+U+7D50 <> U+7ED3
+U+7D55 <> U+7EDD
+U+7D5B <> U+7EE6
+U+7D5D <> U+7ED4
+U+7D5E <> U+7EDE
+U+7D61 <> U+7EDC
+U+7D62 <> U+7EDA
+U+7D66 <> U+7ED9
+U+7D68 <> U+7ED2
+U+7D70 <> U+7ED6
+U+7D71 <> U+7EDF
+U+7D72 <> U+4E1D
+U+7D73 <> U+7EDB
+U+7D79 <> U+7EE2
+U+7D7A <> U+2B128
+U+7D80 <> U+2620C
+U+7D81 <> U+7ED1
+U+7D83 <> U+7EE1
+U+7D86 <> U+7EE0
+U+7D87 <> U+2620B
+U+7D88 <> U+7EE8
+U+7D8C <> U+7EE4
+U+7D8F <> U+7EE5
+U+7D90 <> U+433C
+U+7D93 <> U+7ECF
+U+7D9C <> U+7EFC
+U+7D9D <> U+2C62D
+U+7D9E <> U+7F0D
+U+7DA0 <> U+7EFF
+U+7DA2 <> U+7EF8
+U+7DA3 <> U+7EFB
+U+7DAC <> U+7EF6
+U+7DAD <> U+7EF4
+U+7DAF <> U+7EF9
+U+7DB0 <> U+7EFE
+U+7DB1 <> U+7EB2
+U+7DB2 <> U+7F51
+U+7DB4 <> U+7F00
+U+7DB5 <> U+433D
+U+7DB8 <> U+7EB6
+U+7DB9 <> U+7EFA
+U+7DBA <> U+7EEE
+U+7DBB <> U+7EFD
+U+7DBD <> U+7EF0
+U+7DBE <> U+7EEB
+U+7DBF <> U+7EF5
+U+7DC4 <> U+7EF2
+U+7DC7 <> U+7F01
+U+7DCA <> U+7D27
+U+7DCB <> U+7EEF
+U+7DCD <> U+2620F
+U+7DD2 <> U+7EEA
+U+7DD3 <> U+7EEC
+U+7DD7 <> U+7F03
+U+7DD8 <> U+7F04
+U+7DD9 <> U+7F02
+U+7DDA <> U+7EBF
+U+7DDD <> U+7F09
+U+7DDE <> U+7F0E
+U+7DE0 <> U+7F14
+U+7DE1 <> U+7F17
+U+7DE3 <> U+7F18
+U+7DE6 <> U+7F0C
+U+7DE8 <> U+7F16
+U+7DE9 <> U+7F13
+U+7DEC <> U+7F05
+U+7DEF <> U+7EAC
+U+7DF0 <> U+26215
+U+7DF1 <> U+7F11
+U+7DF2 <> U+7F08
+U+7DF4 <> U+7EC3
+U+7DF6 <> U+7F0F
+U+7DF7 <> U+26209
+U+7DF8 <> U+26211
+U+7DF9 <> U+7F07
+U+7DFB <> U+81F4
+U+7E08 <> U+8426
+U+7E09 <> U+7F19
+U+7E0A <> U+7F22
+U+7E0B <> U+7F12
+U+7E0E <> U+26214
+U+7E10 <> U+7EC9
+U+7E11 <> U+7F23
+U+7E15 <> U+7F0A
+U+7E17 <> U+7F1E
+U+7E1B <> U+7F1A
+U+7E1D <> U+7F1C
+U+7E1E <> U+7F1F
+U+7E1F <> U+7F1B
+U+7E23 <> U+53BF
+U+7E2B <> U+7F1D
+U+7E2C <> U+2621A
+U+7E2D <> U+7F21
+U+7E2E <> U+7F29
+U+7E31 <> U+7EB5
+U+7E32 <> U+7F27
+U+7E33 <> U+4338
+U+7E35 <> U+7F26
+U+7E36 <> U+7D77
+U+7E37 <> U+7F15
+U+7E39 <> U+7F25
+U+7E3A <> U+26210
+U+7E3D <> U+603B
+U+7E3E <> U+7EE9
+U+7E43 <> U+7EF7
+U+7E45 <> U+7F2B
+U+7E46 <> U+7F2A
+U+7E4F <> U+2621D
+U+7E52 <> U+7F2F
+U+7E53 <> U+2621B
+U+7E54 <> U+7EC7
+U+7E55 <> U+7F2E
+U+7E5A <> U+7F2D
+U+7E5E <> U+7ED5
+U+7E5F <> U+2620E
+U+7E61 <> U+7EE3
+U+7E62 <> U+7F0B
+U+7E69 <> U+7EF3
+U+7E6A <> U+7ED8
+U+7E6B <> U+7CFB
+U+7E6D <> U+8327
+U+7E6F <> U+7F33
+U+7E70 <> U+7F32
+U+7E73 <> U+7F34
+U+7E78 <> U+4341
+U+7E79 <> U+7ECE
+U+7E7B <> U+26221
+U+7E7C <> U+7EE7
+U+7E7D <> U+7F24
+U+7E7E <> U+7F31
+U+7E7F <> U+4340
+U+7E81 <> U+2B138
+U+7E87 <> U+98A3
+U+7E88 <> U+7F2C
+U+7E8A <> U+7EA9
+U+7E8C <> U+7EED
+U+7E8D <> U+7D2F
+U+7E8F <> U+7F20
+U+7E93 <> U+7F28
+U+7E96 <> U+7EA4
+U+7E98 <> U+7F35
+U+7E9C <> U+7F06
+U+7F3D <> U+94B5
+U+7F48 <> U+575B
+U+7F4C <> U+7F42
+U+7F70 <> U+7F5A
+U+7F75 <> U+9A82
+U+7F77 <> U+7F62
+U+7F85 <> U+7F57
+U+7F86 <> U+7F74
+U+7F88 <> U+7F81
+U+7F8B <> U+8288
+U+7FA5 <> U+7F9F
+U+7FA9 <> U+4E49
+U+7FD2 <> U+4E60
+U+7FEC <> U+7FDA
+U+7FF9 <> U+7FD8
+U+7FFD <> U+7FD9
+U+802C <> U+8027
+U+802E <> U+8022
+U+8056 <> U+5723
+U+805E <> U+95FB
+U+806F <> U+8054
+U+8070 <> U+806A
+U+8072 <> U+58F0
+U+8073 <> U+8038
+U+8075 <> U+8069
+U+8076 <> U+8042
+U+8077 <> U+804C
+U+8079 <> U+804D
+U+807D <> U+542C
+U+807E <> U+804B
+U+8085 <> U+8083
+U+8105 <> U+80C1
+U+8108 <> U+8109
+U+811B <> U+80EB
+U+8125 <> U+23370
+U+812B <> U+8131
+U+8139 <> U+80C0
+U+814E <> U+80BE
+U+8156 <> U+80E8
+U+8161 <> U+8136
+U+8166 <> U+8111
+U+816A <> U+2336F
+U+816B <> U+80BF
+U+8173 <> U+811A
+U+8178 <> U+80A0
+U+8183 <> U+817D
+U+8195 <> U+8158
+U+819A <> U+80A4
+U+81A0 <> U+80F6
+U+81A2 <> U+2677C
+U+81A9 <> U+817B
+U+81BD <> U+80C6
+U+81BE <> U+810D
+U+81BF <> U+8113
+U+81C9 <> U+8138
+U+81CD <> U+8110
+U+81CF <> U+8191
+U+81D7 <> U+23391
+U+81D8 <> U+814A
+U+81DA <> U+80EA
+U+81DF <> U+810F
+U+81E0 <> U+8114
+U+81E2 <> U+81DC
+U+81E8 <> U+4E34
+U+81FA <> U+53F0
+U+8207 <> U+4E0E
+U+8208 <> U+5174
+U+8209 <> U+4E3E
+U+820A <> U+65E7
+U+8259 <> U+8231
+U+8264 <> U+8223
+U+8266 <> U+8230
+U+826B <> U+823B
+U+8271 <> U+8270
+U+8277 <> U+8273
+U+82BB <> U+520D
+U+82E7 <> U+82CE
+U+8332 <> U+5179
+U+834A <> U+8346
+U+838A <> U+5E84
+U+8396 <> U+830E
+U+83A2 <> U+835A
+U+83A7 <> U+82CB
+U+83EF <> U+534E
+U+8407 <> U+82CC
+U+840A <> U+83B1
+U+842C <> U+4E07
+U+8434 <> U+835D
+U+8435 <> U+83B4
+U+8449 <> U+53F6
+U+8452 <> U+836D
+U+8457 <> U+7740
+U+8464 <> U+836E
+U+8466 <> U+82C7
+U+8477 <> U+8364
+U+8494 <> U+83B3
+U+849E <> U+8385
+U+84BC <> U+82CD
+U+84C0 <> U+836A
+U+84CB <> U+76D6
+U+84EE <> U+83B2
+U+84EF <> U+82C1
+U+84F4 <> U+83BC
+U+84FD <> U+835C
+U+851E <> U+848C
+U+8523 <> U+848B
+U+8525 <> U+8471
+U+8526 <> U+8311
+U+852D <> U+836B
+U+8541 <> U+8368
+U+8546 <> U+8487
+U+854E <> U+835E
+U+8552 <> U+836C
+U+8553 <> U+82B8
+U+8555 <> U+83B8
+U+8558 <> U+835B
+U+8562 <> U+8489
+U+8569 <> U+8361
+U+856A <> U+829C
+U+856D <> U+8427
+U+8577 <> U+84E3
+U+8580 <> U+8570
+U+8588 <> U+835F
+U+858A <> U+84DF
+U+858C <> U+8297
+U+8594 <> U+8537
+U+8598 <> U+8359
+U+859F <> U+83B6
+U+85A6 <> U+8350
+U+85A9 <> U+8428
+U+85B3 <> U+44D5
+U+85B4 <> U+82E7
+U+85BA <> U+8360
+U+85CD <> U+84DD
+U+85CE <> U+8369
+U+85DD <> U+827A
+U+85E5 <> U+836F
+U+85EA <> U+85AE
+U+85F6 <> U+82C8
+U+85F9 <> U+853C
+U+85FA <> U+853A
+U+8604 <> U+8572
+U+8606 <> U+82A6
+U+8607 <> U+82CF
+U+860A <> U+8574
+U+860B <> U+82F9
+U+861A <> U+85D3
+U+861E <> U+8539
+U+8622 <> U+830F
+U+862D <> U+5170
+U+863A <> U+84E0
+U+863F <> U+841D
+U+8646 <> U+8502
+U+8655 <> U+5904
+U+865B <> U+865A
+U+865C <> U+864F
+U+865F <> U+53F7
+U+8667 <> U+4E8F
+U+866F <> U+866C
+U+86FA <> U+86F1
+U+86FB <> U+8715
+U+8706 <> U+86AC
+U+8721 <> U+8721
+U+8755 <> U+8680
+U+875F <> U+732C
+U+8766 <> U+867E
+U+8778 <> U+8717
+U+8784 <> U+86F3
+U+879E <> U+8682
+U+87A2 <> U+8424
+U+87AE <> U+45D6
+U+87BB <> U+877C
+U+87BF <> U+8780
+U+87C4 <> U+86F0
+U+87C8 <> U+8748
+U+87CE <> U+87A8
+U+87E3 <> U+866E
+U+87EC <> U+8749
+U+87EF <> U+86F2
+U+87F2 <> U+866B
+U+87F6 <> U+86CF
+U+87FB <> U+8681
+U+8801 <> U+8683
+U+8805 <> U+8747
+U+8806 <> U+867F
+U+8810 <> U+86F4
+U+8811 <> U+877E
+U+881F <> U+8721
+U+8823 <> U+86CE
+U+8828 <> U+87CF
+U+8831 <> U+86CA
+U+8836 <> U+8695
+U+883B <> U+86EE
+U+8853 <> U+672F
+U+8855 <> U+540C
+U+885A <> U+80E1
+U+885B <> U+536B
+U+885D <> U+51B2
+U+889E <> U+886E
+U+88CA <> U+8885
+U+88DC <> U+8865
+U+88DD <> U+88C5
+U+88E1 <> U+91CC
+U+88FD <> U+5236
+U+8907 <> U+590D
+U+890C <> U+88C8
+U+8918 <> U+8886
+U+8932 <> U+88E4
+U+8933 <> U+88E2
+U+8938 <> U+891B
+U+893B <> U+4EB5
+U+8940 <> U+2B300
+U+8949 <> U+88E5
+U+894F <> U+88AF
+U+8956 <> U+8884
+U+895D <> U+88E3
+U+8960 <> U+88C6
+U+8964 <> U+8934
+U+896A <> U+889C
+U+896C <> U+4653
+U+896F <> U+886C
+U+8972 <> U+88AD
+U+8974 <> U+8955
+U+8986 <> U+590D
+U+898B <> U+89C1
+U+898E <> U+89C3
+U+898F <> U+89C4
+U+8993 <> U+89C5
+U+8996 <> U+89C6
+U+8998 <> U+89C7
+U+89A1 <> U+89CB
+U+89A5 <> U+89CD
+U+89A6 <> U+89CE
+U+89AA <> U+4EB2
+U+89AC <> U+89CA
+U+89AF <> U+89CF
+U+89B2 <> U+89D0
+U+89B7 <> U+89D1
+U+89BA <> U+89C9
+U+89BC <> U+2B328
+U+89BD <> U+89C8
+U+89BF <> U+89CC
+U+89C0 <> U+89C2
+U+89F4 <> U+89DE
+U+89F6 <> U+89EF
+U+89F8 <> U+89E6
+U+8A01 <> U+8BA0
+U+8A02 <> U+8BA2
+U+8A03 <> U+8BA3
+U+8A08 <> U+8BA1
+U+8A0A <> U+8BAF
+U+8A0C <> U+8BA7
+U+8A0E <> U+8BA8
+U+8A10 <> U+8BA6
+U+8A11 <> U+2B359
+U+8A12 <> U+8BB1
+U+8A13 <> U+8BAD
+U+8A15 <> U+8BAA
+U+8A16 <> U+8BAB
+U+8A17 <> U+8BAC
+U+8A18 <> U+8BB0
+U+8A1B <> U+8BB9
+U+8A1D <> U+8BB6
+U+8A1F <> U+8BBC
+U+8A22 <> U+4723
+U+8A23 <> U+8BC0
+U+8A25 <> U+8BB7
+U+8A29 <> U+8BBB
+U+8A2A <> U+8BBF
+U+8A2D <> U+8BBE
+U+8A31 <> U+8BB8
+U+8A34 <> U+8BC9
+U+8A36 <> U+8BC3
+U+8A3A <> U+8BCA
+U+8A3B <> U+6CE8
+U+8A40 <> U+27BAA
+U+8A41 <> U+8BC2
+U+8A46 <> U+8BCB
+U+8A4E <> U+8BB5
+U+8A50 <> U+8BC8
+U+8A51 <> U+2B35F
+U+8A52 <> U+8BD2
+U+8A54 <> U+8BCF
+U+8A55 <> U+8BC4
+U+8A56 <> U+8BD0
+U+8A57 <> U+8BC7
+U+8A58 <> U+8BCE
+U+8A5B <> U+8BC5
+U+8A5E <> U+8BCD
+U+8A60 <> U+548F
+U+8A61 <> U+8BE9
+U+8A62 <> U+8BE2
+U+8A63 <> U+8BE3
+U+8A66 <> U+8BD5
+U+8A69 <> U+8BD7
+U+8A6B <> U+8BE7
+U+8A6C <> U+8BDF
+U+8A6D <> U+8BE1
+U+8A6E <> U+8BE0
+U+8A70 <> U+8BD8
+U+8A71 <> U+8BDD
+U+8A72 <> U+8BE5
+U+8A73 <> U+8BE6
+U+8A75 <> U+8BDC
+U+8A7C <> U+8BD9
+U+8A7F <> U+8BD6
+U+8A84 <> U+8BD4
+U+8A85 <> U+8BDB
+U+8A86 <> U+8BD3
+U+8A87 <> U+5938
+U+8A8C <> U+5FD7
+U+8A8D <> U+8BA4
+U+8A91 <> U+8BF3
+U+8A92 <> U+8BF6
+U+8A95 <> U+8BDE
+U+8A98 <> U+8BF1
+U+8A9A <> U+8BEE
+U+8A9E <> U+8BED
+U+8AA0 <> U+8BDA
+U+8AA1 <> U+8BEB
+U+8AA3 <> U+8BEC
+U+8AA4 <> U+8BEF
+U+8AA5 <> U+8BF0
+U+8AA6 <> U+8BF5
+U+8AA8 <> U+8BF2
+U+8AAA <> U+8BF4
+U+8AB0 <> U+8C01
+U+8AB2 <> U+8BFE
+U+8AB6 <> U+8C07
+U+8AB9 <> U+8BFD
+U+8ABC <> U+8C0A
+U+8ABE <> U+8A1A
+U+8ABF <> U+8C03
+U+8AC2 <> U+8C04
+U+8AC4 <> U+8C06
+U+8AC7 <> U+8C08
+U+8AC9 <> U+8BFF
+U+8ACB <> U+8BF7
+U+8ACD <> U+8BE4
+U+8ACF <> U+8BF9
+U+8AD1 <> U+8BFC
+U+8AD2 <> U+8C05
+U+8AD6 <> U+8BBA
+U+8AD7 <> U+8C02
+U+8ADB <> U+8C00
+U+8ADC <> U+8C0D
+U+8ADD <> U+8C1E
+U+8ADE <> U+8C1D
+U+8AE2 <> U+8BE8
+U+8AE4 <> U+8C14
+U+8AE6 <> U+8C1B
+U+8AE7 <> U+8C10
+U+8AEB <> U+8C0F
+U+8AED <> U+8C15
+U+8AEE <> U+8C18
+U+8AF0 <> U+2B370
+U+8AF1 <> U+8BB3
+U+8AF3 <> U+8C19
+U+8AF6 <> U+8C0C
+U+8AF7 <> U+8BBD
+U+8AF8 <> U+8BF8
+U+8AFA <> U+8C1A
+U+8AFC <> U+8C16
+U+8AFE <> U+8BFA
+U+8B00 <> U+8C0B
+U+8B01 <> U+8C12
+U+8B02 <> U+8C13
+U+8B04 <> U+8A8A
+U+8B05 <> U+8BCC
+U+8B0A <> U+8C0E
+U+8B0E <> U+8C1C
+U+8B0F <> U+2B372
+U+8B10 <> U+8C27
+U+8B14 <> U+8C11
+U+8B16 <> U+8C21
+U+8B17 <> U+8C24
+U+8B19 <> U+8C26
+U+8B1A <> U+8C25
+U+8B1B <> U+8BB2
+U+8B1D <> U+8C22
+U+8B20 <> U+8C23
+U+8B28 <> U+8C1F
+U+8B2B <> U+8C2A
+U+8B2C <> U+8C2C
+U+8B33 <> U+8BB4
+U+8B39 <> U+8C28
+U+8B3E <> U+8C29
+U+8B49 <> U+8BC1
+U+8B4A <> U+2B362
+U+8B4E <> U+8C32
+U+8B4F <> U+8BA5
+U+8B54 <> U+2C925
+U+8B56 <> U+8C2E
+U+8B58 <> U+8BC6
+U+8B59 <> U+8C2F
+U+8B5A <> U+8C2D
+U+8B5C <> U+8C31
+U+8B6B <> U+8C35
+U+8B6F <> U+8BD1
+U+8B70 <> U+8BAE
+U+8B74 <> U+8C34
+U+8B77 <> U+62A4
+U+8B78 <> U+8BEA
+U+8B7D <> U+8A89
+U+8B7E <> U+8C2B
+U+8B80 <> U+8BFB
+U+8B8A <> U+53D8
+U+8B8B <> U+8A5F
+U+8B8C <> U+4729
+U+8B8E <> U+96E0
+U+8B92 <> U+8C17
+U+8B93 <> U+8BA9
+U+8B95 <> U+8C30
+U+8B96 <> U+8C36
+U+8B9C <> U+8C20
+U+8B9E <> U+8C33
+U+8C48 <> U+5C82
+U+8C4E <> U+7AD6
+U+8C50 <> U+4E30
+U+8C6C <> U+732A
+U+8C76 <> U+8C6E
+U+8C93 <> U+732B
+U+8C99 <> U+4759
+U+8C9D <> U+8D1D
+U+8C9E <> U+8D1E
+U+8C9F <> U+8D20
+U+8CA0 <> U+8D1F
+U+8CA1 <> U+8D22
+U+8CA2 <> U+8D21
+U+8CA7 <> U+8D2B
+U+8CA8 <> U+8D27
+U+8CA9 <> U+8D29
+U+8CAA <> U+8D2A
+U+8CAB <> U+8D2F
+U+8CAC <> U+8D23
+U+8CAF <> U+8D2E
+U+8CB0 <> U+8D33
+U+8CB2 <> U+8D40
+U+8CB3 <> U+8D30
+U+8CB4 <> U+8D35
+U+8CB6 <> U+8D2C
+U+8CB7 <> U+4E70
+U+8CB8 <> U+8D37
+U+8CBA <> U+8D36
+U+8CBB <> U+8D39
+U+8CBC <> U+8D34
+U+8CBD <> U+8D3B
+U+8CBF <> U+8D38
+U+8CC0 <> U+8D3A
+U+8CC1 <> U+8D32
+U+8CC2 <> U+8D42
+U+8CC3 <> U+8D41
+U+8CC4 <> U+8D3F
+U+8CC5 <> U+8D45
+U+8CC7 <> U+8D44
+U+8CC8 <> U+8D3E
+U+8CCA <> U+8D3C
+U+8CD1 <> U+8D48
+U+8CD2 <> U+8D4A
+U+8CD3 <> U+5BBE
+U+8CD5 <> U+8D47
+U+8CD9 <> U+8D52
+U+8CDA <> U+8D49
+U+8CDC <> U+8D50
+U+8CDE <> U+8D4F
+U+8CDF <> U+27E56
+U+8CE0 <> U+8D54
+U+8CE1 <> U+8D53
+U+8CE2 <> U+8D24
+U+8CE3 <> U+5356
+U+8CE4 <> U+8D31
+U+8CE6 <> U+8D4B
+U+8CE7 <> U+8D55
+U+8CEA <> U+8D28
+U+8CEC <> U+8D26
+U+8CED <> U+8D4C
+U+8CF0 <> U+4790
+U+8CF4 <> U+8D56
+U+8CF5 <> U+8D57
+U+8CFA <> U+8D5A
+U+8CFB <> U+8D59
+U+8CFC <> U+8D2D
+U+8CFD <> U+8D5B
+U+8CFE <> U+8D5C
+U+8D03 <> U+27E57
+U+8D04 <> U+8D3D
+U+8D05 <> U+8D58
+U+8D07 <> U+8D5F
+U+8D08 <> U+8D60
+U+8D0A <> U+8D5E
+U+8D0D <> U+8D61
+U+8D0F <> U+8D62
+U+8D10 <> U+8D46
+U+8D13 <> U+8D43
+U+8D14 <> U+8D51
+U+8D16 <> U+8D4E
+U+8D17 <> U+8D5D
+U+8D1B <> U+8D63
+U+8D6C <> U+8D6A
+U+8D95 <> U+8D76
+U+8D99 <> U+8D75
+U+8DA8 <> U+8D8B
+U+8DB2 <> U+8DB1
+U+8DE1 <> U+8FF9
+U+8E10 <> U+8DF5
+U+8E34 <> U+8E0A
+U+8E4C <> U+8DC4
+U+8E55 <> U+8DF8
+U+8E63 <> U+8E52
+U+8E64 <> U+8E2A
+U+8E7A <> U+8DF7
+U+8E7B <> U+2B3CB
+U+8E82 <> U+8DF6
+U+8E89 <> U+8DB8
+U+8E8A <> U+8E0C
+U+8E8B <> U+8DFB
+U+8E8D <> U+8DC3
+U+8E8E <> U+47E2
+U+8E91 <> U+8E2F
+U+8E92 <> U+8DDE
+U+8E93 <> U+8E2C
+U+8E95 <> U+8E70
+U+8E9A <> U+8DF9
+U+8E9D <> U+2816C
+U+8EA1 <> U+8E51
+U+8EA5 <> U+8E7F
+U+8EA6 <> U+8E9C
+U+8EAA <> U+8E8F
+U+8EC0 <> U+8EAF
+U+8EC9 <> U+28257
+U+8ECA <> U+8F66
+U+8ECB <> U+8F67
+U+8ECC <> U+8F68
+U+8ECD <> U+519B
+U+8ECF <> U+2B404
+U+8ED1 <> U+8F6A
+U+8ED2 <> U+8F69
+U+8ED4 <> U+8F6B
+U+8ED7 <> U+28405
+U+8EDB <> U+8F6D
+U+8EDF <> U+8F6F
+U+8EE4 <> U+8F77
+U+8EE8 <> U+2B409
+U+8EEB <> U+8F78
+U+8EF2 <> U+8F71
+U+8EF8 <> U+8F74
+U+8EF9 <> U+8F75
+U+8EFA <> U+8F7A
+U+8EFB <> U+8F72
+U+8EFC <> U+8F76
+U+8EFE <> U+8F7C
+U+8F03 <> U+8F83
+U+8F04 <> U+28408
+U+8F05 <> U+8F82
+U+8F07 <> U+8F81
+U+8F08 <> U+8F80
+U+8F09 <> U+8F7D
+U+8F0A <> U+8F7E
+U+8F12 <> U+8F84
+U+8F13 <> U+633D
+U+8F14 <> U+8F85
+U+8F15 <> U+8F7B
+U+8F17 <> U+2B410
+U+8F1B <> U+8F86
+U+8F1C <> U+8F8E
+U+8F1D <> U+8F89
+U+8F1E <> U+8F8B
+U+8F1F <> U+8F8D
+U+8F25 <> U+8F8A
+U+8F26 <> U+8F87
+U+8F29 <> U+8F88
+U+8F2A <> U+8F6E
+U+8F2C <> U+8F8C
+U+8F2E <> U+2B413
+U+8F2F <> U+8F91
+U+8F33 <> U+8F8F
+U+8F38 <> U+8F93
+U+8F3B <> U+8F90
+U+8F3E <> U+8F97
+U+8F3F <> U+8206
+U+8F40 <> U+8F92
+U+8F42 <> U+6BC2
+U+8F44 <> U+8F96
+U+8F45 <> U+8F95
+U+8F46 <> U+8F98
+U+8F49 <> U+8F6C
+U+8F4D <> U+8F99
+U+8F4E <> U+8F7F
+U+8F54 <> U+8F9A
+U+8F5F <> U+8F70
+U+8F61 <> U+8F94
+U+8F62 <> U+8F79
+U+8F63 <> U+2B406
+U+8F64 <> U+8F73
+U+8FA6 <> U+529E
+U+8FAD <> U+8F9E
+U+8FAE <> U+8FAB
+U+8FAF <> U+8FA9
+U+8FB2 <> U+519C
+U+9015 <> U+8FF3
+U+9019 <> U+8FD9
+U+9023 <> U+8FDE
+U+9032 <> U+8FDB
+U+904B <> U+8FD0
+U+904E <> U+8FC7
+U+9054 <> U+8FBE
+U+9055 <> U+8FDD
+U+9059 <> U+9065
+U+905C <> U+900A
+U+905E <> U+9012
+U+9060 <> U+8FDC
+U+9069 <> U+9002
+U+9072 <> U+8FDF
+U+9077 <> U+8FC1
+U+9078 <> U+9009
+U+907A <> U+9057
+U+907C <> U+8FBD
+U+9081 <> U+8FC8
+U+9084 <> U+8FD8
+U+9087 <> U+8FE9
+U+908A <> U+8FB9
+U+908F <> U+903B
+U+9090 <> U+9026
+U+90DF <> U+90CF
+U+90F5 <> U+90AE
+U+9106 <> U+90D3
+U+9109 <> U+4E61
+U+9112 <> U+90B9
+U+9114 <> U+90AC
+U+9116 <> U+90E7
+U+9127 <> U+9093
+U+912D <> U+90D1
+U+9130 <> U+90BB
+U+9132 <> U+90F8
+U+9134 <> U+90BA
+U+9136 <> U+90D0
+U+913A <> U+909D
+U+9147 <> U+9142
+U+9148 <> U+90E6
+U+919C <> U+4E11
+U+919E <> U+915D
+U+91AB <> U+533B
+U+91AC <> U+9171
+U+91B1 <> U+9166
+U+91C0 <> U+917F
+U+91C1 <> U+8845
+U+91C3 <> U+917E
+U+91C5 <> U+917D
+U+91CB <> U+91CA
+U+91D0 <> U+5398
+U+91D2 <> U+9485
+U+91D3 <> U+9486
+U+91D4 <> U+9487
+U+91D5 <> U+948C
+U+91D7 <> U+948A
+U+91D8 <> U+9489
+U+91D9 <> U+948B
+U+91DD <> U+9488
+U+91E3 <> U+9493
+U+91E4 <> U+9490
+U+91E7 <> U+948F
+U+91E9 <> U+9492
+U+91F3 <> U+28C3F
+U+91F5 <> U+9497
+U+91F7 <> U+948D
+U+91F9 <> U+9495
+U+91FA <> U+948E
+U+91FE <> U+497A
+U+9200 <> U+94AF
+U+9201 <> U+94AB
+U+9203 <> U+9498
+U+9204 <> U+94AD
+U+9207 <> U+2B4E7
+U+9208 <> U+949A
+U+9209 <> U+94A0
+U+920B <> U+28C42
+U+920D <> U+949D
+U+9210 <> U+94A4
+U+9211 <> U+94A3
+U+9212 <> U+9491
+U+9214 <> U+949E
+U+9215 <> U+94AE
+U+921E <> U+94A7
+U+9220 <> U+28C41
+U+9223 <> U+9499
+U+9225 <> U+94AC
+U+9226 <> U+949B
+U+9227 <> U+94AA
+U+922E <> U+94CC
+U+922F <> U+28C44
+U+9230 <> U+94C8
+U+9232 <> U+28C43
+U+9233 <> U+94B6
+U+9234 <> U+94C3
+U+9237 <> U+94B4
+U+9238 <> U+94B9
+U+9239 <> U+94CD
+U+923A <> U+94B0
+U+923D <> U+94B8
+U+923E <> U+94C0
+U+923F <> U+94BF
+U+9240 <> U+94BE
+U+9241 <> U+28C45
+U+9245 <> U+949C
+U+9248 <> U+94CA
+U+9249 <> U+94C9
+U+924B <> U+94C7
+U+924D <> U+94CB
+U+9251 <> U+94C2
+U+9255 <> U+94B7
+U+9257 <> U+94B3
+U+925A <> U+94C6
+U+925B <> U+94C5
+U+925E <> U+94BA
+U+9264 <> U+94A9
+U+9266 <> U+94B2
+U+9268 <> U+9FED
+U+926C <> U+94BC
+U+926D <> U+94BD
+U+9276 <> U+94CF
+U+9278 <> U+94F0
+U+927A <> U+94D2
+U+927B <> U+94EC
+U+927F <> U+94EA
+U+9280 <> U+94F6
+U+9283 <> U+94F3
+U+9285 <> U+94DC
+U+928D <> U+94DA
+U+9291 <> U+94E3
+U+9293 <> U+94E8
+U+9296 <> U+94E2
+U+9298 <> U+94ED
+U+929A <> U+94EB
+U+929B <> U+94E6
+U+929C <> U+8854
+U+92A0 <> U+94D1
+U+92A3 <> U+94F7
+U+92A5 <> U+94F1
+U+92A6 <> U+94DF
+U+92A8 <> U+94F5
+U+92A9 <> U+94E5
+U+92AA <> U+94D5
+U+92AB <> U+94EF
+U+92AC <> U+94D0
+U+92B1 <> U+94DE
+U+92B3 <> U+9510
+U+92B6 <> U+28C47
+U+92B7 <> U+9500
+U+92BB <> U+9511
+U+92BC <> U+9509
+U+92C1 <> U+94DD
+U+92C3 <> U+9512
+U+92C5 <> U+950C
+U+92C7 <> U+94A1
+U+92C9 <> U+28C48
+U+92CC <> U+94E4
+U+92CF <> U+94D7
+U+92D2 <> U+950B
+U+92D9 <> U+94FB
+U+92DD <> U+950A
+U+92DF <> U+9513
+U+92E3 <> U+94D8
+U+92E4 <> U+9504
+U+92E5 <> U+9503
+U+92E6 <> U+9514
+U+92E8 <> U+9507
+U+92E9 <> U+94D3
+U+92EA <> U+94FA
+U+92EE <> U+94D6
+U+92EF <> U+9506
+U+92F0 <> U+9502
+U+92F1 <> U+94FD
+U+92F6 <> U+950D
+U+92F8 <> U+952F
+U+92FC <> U+94A2
+U+9301 <> U+951E
+U+9302 <> U+28C4B
+U+9304 <> U+5F55
+U+9306 <> U+9516
+U+9307 <> U+952B
+U+9308 <> U+9529
+U+930F <> U+94D4
+U+9310 <> U+9525
+U+9312 <> U+9515
+U+9315 <> U+951F
+U+9318 <> U+9524
+U+9319 <> U+9531
+U+931A <> U+94EE
+U+931B <> U+951B
+U+931F <> U+952C
+U+9320 <> U+952D
+U+9321 <> U+951C
+U+9322 <> U+94B1
+U+9326 <> U+9526
+U+9328 <> U+951A
+U+9329 <> U+9520
+U+932B <> U+9521
+U+932E <> U+9522
+U+932F <> U+9519
+U+9333 <> U+9530
+U+9336 <> U+8868
+U+9338 <> U+94FC
+U+9340 <> U+951D
+U+9343 <> U+952A
+U+9344 <> U+28C49
+U+9346 <> U+9494
+U+9347 <> U+9534
+U+9348 <> U+9533
+U+934B <> U+9505
+U+934D <> U+9540
+U+9354 <> U+9537
+U+9358 <> U+94E1
+U+935A <> U+9496
+U+935B <> U+953B
+U+9360 <> U+953D
+U+9364 <> U+9538
+U+9365 <> U+9532
+U+9369 <> U+9518
+U+936C <> U+9539
+U+936E <> U+28C4E
+U+9370 <> U+953E
+U+9375 <> U+952E
+U+9376 <> U+9536
+U+937A <> U+9517
+U+937E <> U+949F
+U+9382 <> U+9541
+U+9384 <> U+953F
+U+9387 <> U+9545
+U+938A <> U+9551
+U+9394 <> U+9555
+U+9396 <> U+9501
+U+9398 <> U+9549
+U+939B <> U+9548
+U+939D <> U+28C4F
+U+93A1 <> U+9543
+U+93A2 <> U+94A8
+U+93A3 <> U+84E5
+U+93A6 <> U+954F
+U+93A7 <> U+94E0
+U+93A9 <> U+94E9
+U+93AA <> U+953C
+U+93AC <> U+9550
+U+93AE <> U+9547
+U+93AF <> U+28C4D
+U+93B0 <> U+9552
+U+93B2 <> U+954B
+U+93B3 <> U+954D
+U+93B5 <> U+9553
+U+93B6 <> U+9FD4
+U+93B7 <> U+28C3E
+U+93BF <> U+954E
+U+93C3 <> U+955E
+U+93C6 <> U+28C4C
+U+93C7 <> U+955F
+U+93C8 <> U+94FE
+U+93C9 <> U+28C52
+U+93CC <> U+9546
+U+93CD <> U+9559
+U+93D0 <> U+9560
+U+93D1 <> U+955D
+U+93D7 <> U+94FF
+U+93D8 <> U+9535
+U+93DC <> U+9557
+U+93DD <> U+9558
+U+93DE <> U+955B
+U+93DF <> U+94F2
+U+93E1 <> U+955C
+U+93E2 <> U+9556
+U+93E4 <> U+9542
+U+93E6 <> U+2B4E9
+U+93E8 <> U+933E
+U+93F0 <> U+955A
+U+93F5 <> U+94E7
+U+93F7 <> U+9564
+U+93F9 <> U+956A
+U+93FA <> U+497D
+U+93FD <> U+9508
+U+9403 <> U+94D9
+U+9404 <> U+28C51
+U+940B <> U+94F4
+U+940D <> U+2B50E
+U+940E <> U+28C53
+U+940F <> U+28C54
+U+9410 <> U+9563
+U+9412 <> U+94F9
+U+9413 <> U+9566
+U+9414 <> U+9561
+U+9418 <> U+949F
+U+9419 <> U+956B
+U+9420 <> U+9568
+U+9425 <> U+4985
+U+9426 <> U+950E
+U+9427 <> U+950F
+U+9428 <> U+9544
+U+942B <> U+954C
+U+942E <> U+9570
+U+942F <> U+4983
+U+9432 <> U+956F
+U+9433 <> U+956D
+U+9435 <> U+94C1
+U+9436 <> U+956E
+U+9438 <> U+94CE
+U+943A <> U+94DB
+U+943F <> U+9571
+U+9444 <> U+94F8
+U+9448 <> U+9FED
+U+944A <> U+956C
+U+944C <> U+9554
+U+9452 <> U+9274
+U+9454 <> U+9572
+U+9455 <> U+9527
+U+945E <> U+9574
+U+9460 <> U+94C4
+U+9463 <> U+9573
+U+9465 <> U+9565
+U+946D <> U+9567
+U+9470 <> U+94A5
+U+9471 <> U+9575
+U+9472 <> U+9576
+U+9477 <> U+954A
+U+9479 <> U+9569
+U+947C <> U+9523
+U+947D <> U+94BB
+U+947E <> U+92AE
+U+947F <> U+51FF
+U+9481 <> U+9562
+U+9577 <> U+957F
+U+9580 <> U+95E8
+U+9582 <> U+95E9
+U+9583 <> U+95EA
+U+9586 <> U+95EB
+U+9588 <> U+95EC
+U+9589 <> U+95ED
+U+958B <> U+5F00
+U+958C <> U+95F6
+U+958D <> U+28E02
+U+958E <> U+95F3
+U+958F <> U+95F0
+U+9590 <> U+28E03
+U+9591 <> U+95F2
+U+9593 <> U+95F4
+U+9594 <> U+95F5
+U+9598 <> U+95F8
+U+95A1 <> U+9602
+U+95A3 <> U+9601
+U+95A5 <> U+9600
+U+95A8 <> U+95FA
+U+95A9 <> U+95FD
+U+95AB <> U+9603
+U+95AC <> U+9606
+U+95AD <> U+95FE
+U+95B1 <> U+9605
+U+95B6 <> U+960A
+U+95B9 <> U+9609
+U+95BB <> U+960E
+U+95BC <> U+960F
+U+95BD <> U+960D
+U+95BE <> U+9608
+U+95BF <> U+960C
+U+95C3 <> U+9612
+U+95C6 <> U+677F
+U+95C8 <> U+95F1
+U+95CA <> U+9614
+U+95CB <> U+9615
+U+95CC <> U+9611
+U+95CD <> U+9607
+U+95D0 <> U+9617
+U+95D2 <> U+9618
+U+95D3 <> U+95FF
+U+95D4 <> U+9616
+U+95D5 <> U+9619
+U+95D6 <> U+95EF
+U+95DC <> U+5173
+U+95DE <> U+961A
+U+95E0 <> U+9613
+U+95E1 <> U+9610
+U+95E4 <> U+961B
+U+95E5 <> U+95FC
+U+962A <> U+5742
+U+9658 <> U+9649
+U+965D <> U+9655
+U+9663 <> U+9635
+U+9670 <> U+9634
+U+9673 <> U+9648
+U+9678 <> U+9646
+U+967D <> U+9633
+U+9689 <> U+9667
+U+968A <> U+961F
+U+968E <> U+9636
+U+9695 <> U+9668
+U+969B <> U+9645
+U+96A4 <> U+2CBCE
+U+96A8 <> U+968F
+U+96AA <> U+9669
+U+96B1 <> U+9690
+U+96B4 <> U+9647
+U+96B8 <> U+96B6
+U+96BB <> U+53EA
+U+96CB <> U+96BD
+U+96D6 <> U+867D
+U+96D9 <> U+53CC
+U+96DB <> U+96CF
+U+96DC <> U+6742
+U+96DE <> U+9E21
+U+96E2 <> U+79BB
+U+96E3 <> U+96BE
+U+96F2 <> U+4E91
+U+96FB <> U+7535
+U+9722 <> U+9721
+U+9727 <> U+96FE
+U+973D <> U+9701
+U+9742 <> U+96F3
+U+9744 <> U+972D
+U+9748 <> U+7075
+U+975A <> U+9753
+U+975C <> U+9759
+U+9766 <> U+817C
+U+9768 <> U+9765
+U+9780 <> U+9F17
+U+978F <> U+5DE9
+U+979D <> U+7EF1
+U+97BD <> U+9792
+U+97C1 <> U+7F30
+U+97C3 <> U+9791
+U+97C9 <> U+97AF
+U+97CB <> U+97E6
+U+97CC <> U+97E7
+U+97CD <> U+97E8
+U+97D3 <> U+97E9
+U+97D9 <> U+97EA
+U+97DC <> U+97EC
+U+97DE <> U+97EB
+U+97FB <> U+97F5
+U+97FF <> U+54CD
+U+9801 <> U+9875
+U+9802 <> U+9876
+U+9803 <> U+9877
+U+9805 <> U+9879
+U+9806 <> U+987A
+U+9807 <> U+9878
+U+9808 <> U+987B
+U+980A <> U+987C
+U+980C <> U+9882
+U+980E <> U+9880
+U+980F <> U+9883
+U+9810 <> U+9884
+U+9811 <> U+987D
+U+9812 <> U+9881
+U+9813 <> U+987F
+U+9817 <> U+9887
+U+9818 <> U+9886
+U+981C <> U+988C
+U+9821 <> U+9889
+U+9824 <> U+9890
+U+9826 <> U+988F
+U+982D <> U+5934
+U+982E <> U+9892
+U+9830 <> U+988A
+U+9832 <> U+988B
+U+9834 <> U+9895
+U+9837 <> U+9894
+U+9838 <> U+9888
+U+9839 <> U+9893
+U+983B <> U+9891
+U+9843 <> U+29596
+U+9846 <> U+9897
+U+984C <> U+9898
+U+984D <> U+989D
+U+984E <> U+989A
+U+984F <> U+989C
+U+9852 <> U+9899
+U+9853 <> U+989B
+U+9858 <> U+613F
+U+9859 <> U+98A1
+U+985B <> U+98A0
+U+985E <> U+7C7B
+U+9862 <> U+989F
+U+9865 <> U+98A2
+U+9867 <> U+987E
+U+986B <> U+98A4
+U+986C <> U+98A5
+U+986F <> U+663E
+U+9870 <> U+98A6
+U+9871 <> U+9885
+U+9873 <> U+989E
+U+9874 <> U+98A7
+U+98A8 <> U+98CE
+U+98AD <> U+98D0
+U+98AE <> U+98D1
+U+98AF <> U+98D2
+U+98B0 <> U+29665
+U+98B1 <> U+53F0
+U+98B3 <> U+522E
+U+98B6 <> U+98D3
+U+98B7 <> U+2966A
+U+98B8 <> U+98D4
+U+98BA <> U+98CF
+U+98BB <> U+98D6
+U+98BC <> U+98D5
+U+98BE <> U+2966B
+U+98C0 <> U+98D7
+U+98C4 <> U+98D8
+U+98C6 <> U+98D9
+U+98C8 <> U+98DA
+U+98DB <> U+98DE
+U+98E0 <> U+9963
+U+98E2 <> U+9965
+U+98E3 <> U+9964
+U+98E5 <> U+9966
+U+98E9 <> U+9968
+U+98EA <> U+996A
+U+98EB <> U+996B
+U+98ED <> U+996C
+U+98EF <> U+996D
+U+98F2 <> U+996E
+U+98F4 <> U+9974
+U+98FC <> U+9972
+U+98FD <> U+9971
+U+98FE <> U+9970
+U+98FF <> U+9973
+U+9903 <> U+997A
+U+9904 <> U+9978
+U+9905 <> U+997C
+U+9909 <> U+9977
+U+990A <> U+517B
+U+990C <> U+9975
+U+990E <> U+9979
+U+990F <> U+997B
+U+9911 <> U+997D
+U+9912 <> U+9981
+U+9913 <> U+997F
+U+9914 <> U+2B5E6
+U+9915 <> U+9982
+U+9916 <> U+997E
+U+9917 <> U+2B5E7
+U+9918 <> U+4F59
+U+991A <> U+80B4
+U+991B <> U+9984
+U+991C <> U+9983
+U+991E <> U+996F
+U+9921 <> U+9985
+U+9926 <> U+2B5E0
+U+9928 <> U+9986
+U+992D <> U+2B5EE
+U+9931 <> U+7CC7
+U+9933 <> U+9967
+U+9936 <> U+9989
+U+9937 <> U+9987
+U+9938 <> U+2980C
+U+993A <> U+998E
+U+993C <> U+9969
+U+993E <> U+998F
+U+993F <> U+998A
+U+9941 <> U+998C
+U+9943 <> U+998D
+U+9945 <> U+9992
+U+9948 <> U+9990
+U+9949 <> U+9991
+U+994A <> U+9993
+U+994B <> U+9988
+U+994C <> U+9994
+U+9952 <> U+9976
+U+9957 <> U+98E8
+U+9958 <> U+2B5F4
+U+995C <> U+990D
+U+995E <> U+998B
+U+9962 <> U+9995
+U+99AC <> U+9A6C
+U+99AD <> U+9A6D
+U+99AE <> U+51AF
+U+99B1 <> U+9A6E
+U+99B3 <> U+9A70
+U+99B4 <> U+9A6F
+U+99B9 <> U+9A72
+U+99C1 <> U+9A73
+U+99C3 <> U+2B61D
+U+99CE <> U+299E8
+U+99D0 <> U+9A7B
+U+99D1 <> U+9A7D
+U+99D2 <> U+9A79
+U+99D4 <> U+9A75
+U+99D5 <> U+9A7E
+U+99D8 <> U+9A80
+U+99D9 <> U+9A78
+U+99DA <> U+299EB
+U+99DB <> U+9A76
+U+99DD <> U+9A7C
+U+99DF <> U+9A77
+U+99E2 <> U+9A88
+U+99E7 <> U+299F2
+U+99E9 <> U+299F4
+U+99ED <> U+9A87
+U+99F0 <> U+9A83
+U+99F1 <> U+9A86
+U+99F6 <> U+299FA
+U+99F8 <> U+9A8E
+U+99FB <> U+2B623
+U+99FF <> U+9A8F
+U+9A01 <> U+9A8B
+U+9A02 <> U+9A8D
+U+9A03 <> U+2B624
+U+9A05 <> U+9A93
+U+9A0C <> U+9A94
+U+9A0D <> U+9A92
+U+9A0E <> U+9A91
+U+9A0F <> U+9A90
+U+9A14 <> U+29A00
+U+9A16 <> U+9A9B
+U+9A19 <> U+9A97
+U+9A1A <> U+29A0A
+U+9A1D <> U+29A03
+U+9A1F <> U+29A08
+U+9A20 <> U+2B628
+U+9A24 <> U+9A99
+U+9A27 <> U+4BC4
+U+9A2A <> U+29A04
+U+9A2B <> U+9A9E
+U+9A2D <> U+9A98
+U+9A2E <> U+9A9D
+U+9A30 <> U+817E
+U+9A36 <> U+9A7A
+U+9A37 <> U+9A9A
+U+9A38 <> U+9A9F
+U+9A3E <> U+9AA1
+U+9A40 <> U+84E6
+U+9A41 <> U+9A9C
+U+9A42 <> U+9A96
+U+9A43 <> U+9AA0
+U+9A44 <> U+9AA2
+U+9A45 <> U+9A71
+U+9A4A <> U+9A85
+U+9A4B <> U+299EF
+U+9A4C <> U+9A95
+U+9A4D <> U+9A81
+U+9A4F <> U+9AA3
+U+9A55 <> U+9A84
+U+9A57 <> U+9A8C
+U+9A5A <> U+60CA
+U+9A5B <> U+9A7F
+U+9A5F <> U+9AA4
+U+9A62 <> U+9A74
+U+9A64 <> U+9AA7
+U+9A65 <> U+9AA5
+U+9A66 <> U+9AA6
+U+9A6A <> U+9A8A
+U+9A6B <> U+9A89
+U+9AAF <> U+80AE
+U+9ACF <> U+9AC5
+U+9AD2 <> U+810F
+U+9AD4 <> U+4F53
+U+9AD5 <> U+9ACC
+U+9AD6 <> U+9ACB
+U+9AEE <> U+53D1
+U+9B06 <> U+677E
+U+9B0D <> U+80E1
+U+9B1A <> U+987B
+U+9B22 <> U+9B13
+U+9B25 <> U+6597
+U+9B27 <> U+95F9
+U+9B29 <> U+960B
+U+9B2E <> U+9604
+U+9B31 <> U+90C1
+U+9B39 <> U+9B36
+U+9B4E <> U+9B49
+U+9B58 <> U+9B47
+U+9B5A <> U+9C7C
+U+9B5B <> U+9C7D
+U+9B5F <> U+2B689
+U+9B62 <> U+9C7E
+U+9B65 <> U+29F79
+U+9B68 <> U+9C80
+U+9B6F <> U+9C81
+U+9B74 <> U+9C82
+U+9B77 <> U+9C7F
+U+9B7A <> U+9C84
+U+9B81 <> U+9C85
+U+9B83 <> U+9C86
+U+9B84 <> U+2B692
+U+9B8A <> U+9C8C
+U+9B8B <> U+9C89
+U+9B8D <> U+9C8F
+U+9B90 <> U+9C90
+U+9B91 <> U+9C8D
+U+9B92 <> U+9C8B
+U+9B93 <> U+9C8A
+U+9B9A <> U+9C92
+U+9B9C <> U+9C98
+U+9B9E <> U+9C95
+U+9B9F <> U+29F7E
+U+9BA3 <> U+4C9F
+U+9BA6 <> U+9C96
+U+9BAA <> U+9C94
+U+9BAB <> U+9C9B
+U+9BAD <> U+9C91
+U+9BAE <> U+9C9C
+U+9BB0 <> U+2B694
+U+9BB3 <> U+9C93
+U+9BB6 <> U+9CAA
+U+9BB8 <> U+29F83
+U+9BBA <> U+9C9D
+U+9BC0 <> U+9CA7
+U+9BC1 <> U+9CA0
+U+9BC4 <> U+29F81
+U+9BC6 <> U+2B699
+U+9BC7 <> U+9CA9
+U+9BC9 <> U+9CA4
+U+9BCA <> U+9CA8
+U+9BD2 <> U+9CAC
+U+9BD4 <> U+9CBB
+U+9BD5 <> U+9CAF
+U+9BD6 <> U+9CAD
+U+9BD7 <> U+9C9E
+U+9BDB <> U+9CB7
+U+9BDD <> U+9CB4
+U+9BE1 <> U+9CB1
+U+9BE2 <> U+9CB5
+U+9BE4 <> U+9CB2
+U+9BE7 <> U+9CB3
+U+9BE8 <> U+9CB8
+U+9BEA <> U+9CAE
+U+9BEB <> U+9CB0
+U+9BF1 <> U+29F87
+U+9BF4 <> U+9CBA
+U+9BF6 <> U+29F7C
+U+9BF7 <> U+9CC0
+U+9BFD <> U+9CAB
+U+9BFF <> U+9CCA
+U+9C01 <> U+9CC8
+U+9C02 <> U+9C97
+U+9C03 <> U+9CC2
+U+9C06 <> U+4CA0
+U+9C08 <> U+9CBD
+U+9C09 <> U+9CC7
+U+9C0C <> U+4CA1
+U+9C0D <> U+9CC5
+U+9C0F <> U+9CBE
+U+9C12 <> U+9CC6
+U+9C13 <> U+9CC3
+U+9C1C <> U+9CD2
+U+9C1F <> U+9CD1
+U+9C20 <> U+9CCB
+U+9C23 <> U+9CA5
+U+9C24 <> U+2B695
+U+9C25 <> U+9CCF
+U+9C27 <> U+4CA2
+U+9C28 <> U+9CCE
+U+9C29 <> U+9CD0
+U+9C2D <> U+9CCD
+U+9C2E <> U+9CC1
+U+9C31 <> U+9CA2
+U+9C32 <> U+9CCC
+U+9C33 <> U+9CD3
+U+9C35 <> U+9CD8
+U+9C37 <> U+9CA6
+U+9C39 <> U+9CA3
+U+9C3A <> U+9CB9
+U+9C3B <> U+9CD7
+U+9C3C <> U+9CDB
+U+9C3E <> U+9CD4
+U+9C42 <> U+9CC9
+U+9C45 <> U+9CD9
+U+9C47 <> U+29F8C
+U+9C48 <> U+9CD5
+U+9C49 <> U+9CD6
+U+9C52 <> U+9CDF
+U+9C54 <> U+9CDD
+U+9C56 <> U+9CDC
+U+9C57 <> U+9CDE
+U+9C58 <> U+9C9F
+U+9C5D <> U+9CBC
+U+9C5F <> U+9C8E
+U+9C60 <> U+9C99
+U+9C63 <> U+9CE3
+U+9C64 <> U+9CE1
+U+9C67 <> U+9CE2
+U+9C68 <> U+9CBF
+U+9C6D <> U+9C9A
+U+9C6E <> U+2B688
+U+9C6F <> U+9CE0
+U+9C72 <> U+2B6AD
+U+9C77 <> U+9CC4
+U+9C78 <> U+9C88
+U+9C7A <> U+9CA1
+U+9CE5 <> U+9E1F
+U+9CE7 <> U+51EB
+U+9CE9 <> U+9E20
+U+9CF2 <> U+9E24
+U+9CF3 <> U+51E4
+U+9CF4 <> U+9E23
+U+9CF6 <> U+9E22
+U+9CF7 <> U+2B6DB
+U+9CFC <> U+2A243
+U+9CFE <> U+4D13
+U+9D03 <> U+2B6DE
+U+9D06 <> U+9E29
+U+9D07 <> U+9E28
+U+9D09 <> U+9E26
+U+9D12 <> U+9E30
+U+9D15 <> U+9E35
+U+9D17 <> U+2B061
+U+9D1B <> U+9E33
+U+9D1C <> U+2A248
+U+9D1D <> U+9E32
+U+9D1E <> U+9E2E
+U+9D1F <> U+9E31
+U+9D23 <> U+9E2A
+U+9D26 <> U+9E2F
+U+9D28 <> U+9E2D
+U+9D2F <> U+9E38
+U+9D30 <> U+9E39
+U+9D32 <> U+2A246
+U+9D34 <> U+9E3B
+U+9D37 <> U+4D15
+U+9D3B <> U+9E3F
+U+9D3F <> U+9E3D
+U+9D41 <> U+4D14
+U+9D42 <> U+9E3A
+U+9D43 <> U+9E3C
+U+9D50 <> U+9E40
+U+9D51 <> U+9E43
+U+9D52 <> U+9E46
+U+9D53 <> U+9E41
+U+9D5A <> U+2A24D
+U+9D5C <> U+9E48
+U+9D5D <> U+9E45
+U+9D60 <> U+9E44
+U+9D61 <> U+9E49
+U+9D6A <> U+9E4C
+U+9D6C <> U+9E4F
+U+9D6E <> U+9E50
+U+9D6F <> U+9E4E
+U+9D72 <> U+9E4A
+U+9D77 <> U+9E53
+U+9D7E <> U+9E4D
+U+9D84 <> U+4D16
+U+9D87 <> U+9E2B
+U+9D89 <> U+9E51
+U+9D8A <> U+9E52
+U+9D92 <> U+2B6F6
+U+9D93 <> U+9E4B
+U+9D96 <> U+9E59
+U+9D97 <> U+2B6F8
+U+9D98 <> U+9E55
+U+9D9A <> U+9E57
+U+9DA1 <> U+9E56
+U+9DA5 <> U+9E5B
+U+9DA9 <> U+9E5C
+U+9DAA <> U+4D17
+U+9DAC <> U+9E27
+U+9DAF <> U+83BA
+U+9DB1 <> U+2CE23
+U+9DB2 <> U+9E5F
+U+9DB4 <> U+9E64
+U+9DB9 <> U+9E60
+U+9DBA <> U+9E61
+U+9DBB <> U+9E58
+U+9DBC <> U+9E63
+U+9DBF <> U+9E5A
+U+9DC1 <> U+9E62
+U+9DC2 <> U+9E5E
+U+9DC8 <> U+4D18
+U+9DCA <> U+9E5D
+U+9DD3 <> U+9E67
+U+9DD4 <> U+2A251
+U+9DD6 <> U+9E65
+U+9DD7 <> U+9E25
+U+9DD9 <> U+9E37
+U+9DDA <> U+9E68
+U+9DE5 <> U+9E36
+U+9DE6 <> U+9E6A
+U+9DE8 <> U+2A24A
+U+9DEB <> U+9E54
+U+9DEF <> U+9E69
+U+9DF2 <> U+9E6B
+U+9DF3 <> U+9E47
+U+9DF8 <> U+9E6C
+U+9DF9 <> U+9E70
+U+9DFA <> U+9E6D
+U+9DFD <> U+9E34
+U+9DFF <> U+4D19
+U+9E02 <> U+3D89
+U+9E07 <> U+9E6F
+U+9E0B <> U+2B6E2
+U+9E0C <> U+9E71
+U+9E0F <> U+9E72
+U+9E15 <> U+9E2C
+U+9E18 <> U+9E74
+U+9E1A <> U+9E66
+U+9E1B <> U+9E73
+U+9E1D <> U+9E42
+U+9E1E <> U+9E3E
+U+9E75 <> U+5364
+U+9E79 <> U+54B8
+U+9E7A <> U+9E7E
+U+9E7C <> U+7877
+U+9E7D <> U+76D0
+U+9E97 <> U+4E3D
+U+9EA5 <> U+9EA6
+U+9EA8 <> U+2A38A
+U+9EA9 <> U+9EB8
+U+9EB2 <> U+2A389
+U+9EB5 <> U+9762
+U+9EBC <> U+4E48
+U+9EBD <> U+4E48
+U+9EC3 <> U+9EC4
+U+9ECC <> U+9EC9
+U+9EDE <> U+70B9
+U+9EE8 <> U+515A
+U+9EF2 <> U+9EEA
+U+9EF6 <> U+9EE1
+U+9EF7 <> U+9EE9
+U+9EFD <> U+9EFE
+U+9EFF <> U+9F0B
+U+9F09 <> U+9F0D
+U+9F34 <> U+9F39
+U+9F4A <> U+9F50
+U+9F4B <> U+658B
+U+9F4E <> U+8D4D
+U+9F4F <> U+9F51
+U+9F52 <> U+9F7F
+U+9F54 <> U+9F80
+U+9F55 <> U+9F81
+U+9F57 <> U+9F82
+U+9F59 <> U+9F85
+U+9F5C <> U+9F87
+U+9F5F <> U+9F83
+U+9F60 <> U+9F86
+U+9F61 <> U+9F84
+U+9F66 <> U+9F88
+U+9F6A <> U+9F8A
+U+9F6C <> U+9F89
+U+9F72 <> U+9F8B
+U+9F76 <> U+816D
+U+9F77 <> U+9F8C
+U+9F8D <> U+9F99
+U+9F8E <> U+5390
+U+9F90 <> U+5E9E
+U+9F91 <> U+4DAE
+U+9F94 <> U+9F9A
+U+9F95 <> U+9F9B
+U+9F9C <> U+9F9F
+U+9FAD <> U+29A0E
+U+9FAF <> U+28C46
+U+9FC1 <> U+4724
+U+9FD0 <> U+4CA4
+U+9FD2 <> U+9FD3
+U+20325 <> U+201BF
+U+203E2 <> U+20257
+U+20786 <> U+206C6
+U+2080E <> U+206B3
+U+21114 <> U+20D22
+U+21123 <> U+20D78
+U+2114F <> U+20CA5
+U+2146D <> U+212D7
+U+214FE <> U+212C0
+U+217B5 <> U+36DF
+U+21839 <> U+36FF
+U+21883 <> U+36E0
+U+21B89 <> U+21B5C
+U+21BA3 <> U+21B6C
+U+21FB1 <> U+37DC
+U+228DA <> U+2261D
+U+228ED <> U+2261E
+U+22DAB <> U+22ADE
+U+22DEE <> U+22ACA
+U+22E7F <> U+22B26
+U+2364E <> U+3B63
+U+23755 <> U+23637
+U+237BB <> U+23613
+U+23832 <> U+23476
+U+23BF4 <> U+23B64
+U+23FB7 <> U+3CE2
+U+23FC9 <> U+23DAB
+U+24063 <> U+23EBD
+U+2448E <> U+24280
+U+24ABA <> U+3ED8
+U+24AE9 <> U+3ECF
+U+24CF8 <> U+24CC4
+U+24E2B <> U+24DA7
+U+25303 <> U+25158
+U+25565 <> U+25430
+U+25585 <> U+2542F
+U+258A2 <> U+416A
+U+25A10 <> U+259C2
+U+25D43 <> U+25C54
+U+25D4A <> U+25B49
+U+25E20 <> U+25B8B
+U+25F3D <> U+25E65
+U+25F56 <> U+25E87
+U+25FCA <> U+26208
+U+26085 <> U+26212
+U+260C4 <> U+26217
+U+26888 <> U+23368
+U+268CE <> U+267D7
+U+26ABD <> U+26A29
+U+27525 <> U+274AD
+U+27717 <> U+461E
+U+27735 <> U+464A
+U+2775E <> U+461B
+U+27A59 <> U+4725
+U+27CDF <> U+27CD5
+U+27D73 <> U+478C
+U+27D94 <> U+27E53
+U+27DA7 <> U+478E
+U+28123 <> U+28031
+U+2814D <> U+28074
+U+281C1 <> U+27FC8
+U+281DE <> U+2816B
+U+2820A <> U+280BA
+U+2820C <> U+28104
+U+282B0 <> U+4880
+U+282B8 <> U+4881
+U+282BB <> U+28406
+U+282E2 <> U+4882
+U+283AE <> U+28409
+U+283E0 <> U+28407
+U+283E5 <> U+2840A
+U+2893B <> U+28930
+U+2895B <> U+28C40
+U+289AB <> U+4980
+U+289DC <> U+4981
+U+289F1 <> U+28C4A
+U+28AD2 <> U+28C50
+U+28B82 <> U+28C55
+U+28BC5 <> U+497F
+U+28CD1 <> U+28E01
+U+28CD5 <> U+28E00
+U+28D17 <> U+28E05
+U+28D69 <> U+28E06
+U+28D78 <> U+28E07
+U+28D80 <> U+28E09
+U+28D8F <> U+28E0A
+U+28DAE <> U+28E0C
+U+28DB2 <> U+28E0B
+U+28DF2 <> U+28E0E
+U+28F4F <> U+28E18
+U+293A2 <> U+293FE
+U+293EA <> U+293FD
+U+294E3 <> U+29595
+U+295C0 <> U+29666
+U+29600 <> U+29669
+U+2961D <> U+2966D
+U+29639 <> U+29668
+U+2963A <> U+2966C
+U+29648 <> U+29670
+U+2969B <> U+297FF
+U+296A5 <> U+29800
+U+296B5 <> U+29801
+U+296C6 <> U+29802
+U+296E9 <> U+29803
+U+29707 <> U+29809
+U+29726 <> U+29806
+U+29735 <> U+2980A
+U+29754 <> U+2980B
+U+29784 <> U+2980E
+U+297A6 <> U+2980F
+U+297AF <> U+4B6A
+U+297D0 <> U+29805
+U+29834 <> U+29820
+U+2987A <> U+299E6
+U+298A1 <> U+299EC
+U+298B4 <> U+299F5
+U+298B8 <> U+299F3
+U+298BE <> U+299EE
+U+298CF <> U+299F6
+U+298D1 <> U+4BC3
+U+298FA <> U+299FC
+U+2990A <> U+299E9
+U+29919 <> U+29A06
+U+29932 <> U+29A09
+U+29938 <> U+29A05
+U+29944 <> U+29A0B
+U+29947 <> U+29A0D
+U+29949 <> U+299F1
+U+29951 <> U+29A0C
+U+299C6 <> U+29A10
+U+29B59 <> U+29B23
+U+29BF3 <> U+29BD2
+U+29C00 <> U+29B24
+U+29CE4 <> U+29C92
+U+29D69 <> U+29F7A
+U+29D79 <> U+29F7B
+U+29D98 <> U+4C9E
+U+29DB0 <> U+29F7F
+U+29DB1 <> U+29F7D
+U+29DF0 <> U+29F84
+U+29E03 <> U+29F85
+U+29E26 <> U+29F86
+U+29FEA <> U+2A244
+U+2A026 <> U+2A245
+U+2A03E <> U+2A24B
+U+2A048 <> U+2A249
+U+2A056 <> U+2A24C
+U+2A086 <> U+2A24E
+U+2A0CD <> U+2A250
+U+2A0CF <> U+2A24F
+U+2A106 <> U+2A254
+U+2A115 <> U+2A252
+U+2A1F3 <> U+2A255
+U+2A2FF <> U+2A38D
+U+2A535 <> U+2A52D
+U+2A600 <> U+2A68F
+U+2A62F <> U+2A690
diff --git a/macros/xetex/latex/xecjk/teckit-mapping/han-trad.map b/macros/xetex/latex/xecjk/teckit-mapping/han-trad.map
new file mode 100644
index 0000000000..4471e15dc4
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecjk/teckit-mapping/han-trad.map
@@ -0,0 +1,3042 @@
+; TECkit mapping for conversion of simplified Chinese characters to traditional Chinese characters
+; from the Unicode Unihan database: <http://www.unicode.org/Public/UNIDATA/Unihan.zip>
+;
+; Unihan_Variants.txt
+; Date: 2018-11-09 21:36:19 GMT [JHJ]
+; Unicode version: 12.0.0
+;
+
+LHSName "simplified"
+RHSName "traditional"
+
+pass(Unicode)
+
+U+201C <> U+300C
+U+201D <> U+300D
+U+2018 <> U+300E
+U+2019 <> U+300F
+
+U+343D <> U+5051
+U+3447 <> U+3473
+U+3448 <> U+5032
+U+3454 <> U+346F
+U+3469 <> U+5138
+U+34E5 <> U+528F
+U+3509 <> U+529A
+U+358A <> U+565A
+U+359E <> U+558E
+U+360E <> U+361A
+U+36AF <> U+3704
+U+36C0 <> U+5AB0
+U+36DF <> U+217B5
+U+36E0 <> U+21883
+U+36E3 <> U+370F
+U+36E4 <> U+5B4B
+U+36FF <> U+21839
+U+37C6 <> U+380F
+U+37DC <> U+21FB1
+U+3918 <> U+396E
+U+39CF <> U+6386
+U+39D0 <> U+3A73
+U+39D1 <> U+649D
+U+39DF <> U+64D3
+U+39F0 <> U+64FD
+U+3A2B <> U+3A5C
+U+3B4E <> U+68E1
+U+3B4F <> U+6932
+U+3B63 <> U+2364E
+U+3B64 <> U+6A22
+U+3B74 <> U+6A2B
+U+3C69 <> U+6BB0
+U+3C6E <> U+6BA8
+U+3CBF <> U+7007
+U+3CD4 <> U+6FE7
+U+3CD5 <> U+7061
+U+3CE0 <> U+6FBE
+U+3CE1 <> U+6FC4
+U+3CE2 <> U+23FB7
+U+3CFD <> U+7030
+U+3D89 <> U+9E02
+U+3DB6 <> U+71F6
+U+3DBD <> U+7171
+U+3E8D <> U+7371
+U+3EC5 <> U+74AF
+U+3ECF <> U+24AE9
+U+3ED8 <> U+24ABA
+U+4025 <> U+407B
+U+4056 <> U+779C
+U+40B5 <> U+78BD
+U+4149 <> U+7A0F
+U+416A <> U+258A2
+U+41F2 <> U+7B74
+U+4264 <> U+7C54
+U+4336 <> U+42B7
+U+4337 <> U+7D2C
+U+4338 <> U+7E33
+U+4339 <> U+7D45
+U+433A <> U+42D9
+U+433B <> U+42DA
+U+433C <> U+7D90
+U+433D <> U+7DB5
+U+433E <> U+42FB
+U+4340 <> U+7E7F
+U+4341 <> U+7E78
+U+44D5 <> U+85B3
+U+45D6 <> U+87AE
+U+461B <> U+2775E
+U+461E <> U+27717
+U+464A <> U+27735
+U+464C <> U+4661
+U+4653 <> U+896C
+U+4723 <> U+8A22
+U+4724 <> U+9FC1
+U+4725 <> U+27A59
+U+4727 <> U+4700
+U+4729 <> U+8B8C
+U+4759 <> U+8C99
+U+478C <> U+27D73
+U+478D <> U+477C
+U+478E <> U+27DA7
+U+4790 <> U+8CF0
+U+47E2 <> U+8E8E
+U+4880 <> U+282B0
+U+4881 <> U+282B8
+U+4882 <> U+282E2
+U+497A <> U+91FE
+U+497D <> U+93FA
+U+497E <> U+4971
+U+497F <> U+28BC5
+U+4980 <> U+289AB
+U+4981 <> U+289DC
+U+4982 <> U+4947
+U+4983 <> U+942F
+U+4985 <> U+9425
+U+49B6 <> U+499B
+U+49B7 <> U+499F
+U+4B6A <> U+297AF
+U+4BC3 <> U+298D1
+U+4BC4 <> U+9A27
+U+4BC5 <> U+4BC0
+U+4C9D <> U+4C7D
+U+4C9E <> U+29D98
+U+4C9F <> U+9BA3
+U+4CA0 <> U+9C06
+U+4CA1 <> U+9C0C
+U+4CA2 <> U+9C27
+U+4CA3 <> U+4C77
+U+4CA4 <> U+9FD0
+U+4D13 <> U+9CFE
+U+4D14 <> U+9D41
+U+4D15 <> U+9D37
+U+4D16 <> U+9D84
+U+4D17 <> U+9DAA
+U+4D18 <> U+9DC8
+U+4D19 <> U+9DFF
+U+4DAE <> U+9F91
+U+4E07 <> U+842C
+U+4E0E <> U+8207
+U+4E11 <> U+919C
+U+4E13 <> U+5C08
+U+4E1A <> U+696D
+U+4E1B <> U+53E2
+U+4E1C <> U+6771
+U+4E1D <> U+7D72
+U+4E22 <> U+4E1F
+U+4E24 <> U+5169
+U+4E25 <> U+56B4
+U+4E27 <> U+55AA
+U+4E2A <> U+500B
+U+4E30 <> U+8C50
+U+4E34 <> U+81E8
+U+4E3A <> U+70BA
+U+4E3D <> U+9E97
+U+4E3E <> U+8209
+U+4E48 <> U+5E7A
+U+4E49 <> U+7FA9
+U+4E4C <> U+70CF
+U+4E50 <> U+6A02
+U+4E54 <> U+55AC
+U+4E60 <> U+7FD2
+U+4E61 <> U+9109
+U+4E66 <> U+66F8
+U+4E70 <> U+8CB7
+U+4E71 <> U+4E82
+U+4E89 <> U+722D
+U+4E8E <> U+65BC
+U+4E8F <> U+8667
+U+4E91 <> U+96F2
+U+4E9A <> U+4E9E
+U+4EA7 <> U+7522
+U+4EA9 <> U+755D
+U+4EB2 <> U+89AA
+U+4EB5 <> U+893B
+U+4EB8 <> U+56B2
+U+4EBF <> U+5104
+U+4EC5 <> U+50C5
+U+4EC6 <> U+50D5
+U+4ECE <> U+5F9E
+U+4ED1 <> U+4F96
+U+4ED3 <> U+5009
+U+4EEA <> U+5100
+U+4EEC <> U+5011
+U+4EF7 <> U+50F9
+U+4F17 <> U+773E
+U+4F18 <> U+512A
+U+4F1A <> U+6703
+U+4F1B <> U+50B4
+U+4F1E <> U+5098
+U+4F1F <> U+5049
+U+4F20 <> U+50B3
+U+4F21 <> U+4FE5
+U+4F23 <> U+4FD4
+U+4F24 <> U+50B7
+U+4F25 <> U+5000
+U+4F26 <> U+502B
+U+4F27 <> U+5096
+U+4F2A <> U+507D
+U+4F2B <> U+4F47
+U+4F53 <> U+9AD4
+U+4F59 <> U+4F59
+U+4F63 <> U+50AD
+U+4F65 <> U+50C9
+U+4FA0 <> U+4FE0
+U+4FA3 <> U+4FB6
+U+4FA5 <> U+50E5
+U+4FA6 <> U+5075
+U+4FA7 <> U+5074
+U+4FA8 <> U+50D1
+U+4FA9 <> U+5108
+U+4FAA <> U+5115
+U+4FAC <> U+5102
+U+4FE3 <> U+4FC1
+U+4FE6 <> U+5114
+U+4FE8 <> U+513C
+U+4FE9 <> U+5006
+U+4FEA <> U+5137
+U+4FEB <> U+5008
+U+4FED <> U+5109
+U+503A <> U+50B5
+U+503E <> U+50BE
+U+506C <> U+50AF
+U+507B <> U+50C2
+U+507E <> U+50E8
+U+507F <> U+511F
+U+50A5 <> U+513B
+U+50A7 <> U+5110
+U+50A8 <> U+5132
+U+50A9 <> U+513A
+U+513F <> U+5152
+U+514B <> U+524B
+U+5151 <> U+514C
+U+5156 <> U+5157
+U+515A <> U+9EE8
+U+5170 <> U+862D
+U+5173 <> U+95DC
+U+5174 <> U+8208
+U+5179 <> U+8332
+U+517B <> U+990A
+U+517D <> U+7378
+U+5181 <> U+56C5
+U+5185 <> U+5167
+U+5188 <> U+5CA1
+U+518C <> U+518A
+U+5199 <> U+5BEB
+U+519B <> U+8ECD
+U+519C <> U+8FB2
+U+51AF <> U+99AE
+U+51B2 <> U+6C96
+U+51B3 <> U+6C7A
+U+51B5 <> U+6CC1
+U+51BB <> U+51CD
+U+51C0 <> U+51C8
+U+51C6 <> U+6E96
+U+51C9 <> U+6DBC
+U+51CF <> U+6E1B
+U+51D1 <> U+6E4A
+U+51DB <> U+51DC
+U+51E0 <> U+5E7E
+U+51E4 <> U+9CF3
+U+51EB <> U+9CE7
+U+51ED <> U+6191
+U+51EF <> U+51F1
+U+51FB <> U+64CA
+U+51FF <> U+947F
+U+520D <> U+82BB
+U+5212 <> U+5283
+U+5218 <> U+5289
+U+5219 <> U+5247
+U+521A <> U+525B
+U+521B <> U+5275
+U+5220 <> U+522A
+U+522B <> U+5225
+U+522C <> U+5257
+U+522D <> U+5244
+U+522E <> U+98B3
+U+5236 <> U+88FD
+U+5239 <> U+524E
+U+523D <> U+528A
+U+523E <> U+34E8
+U+523F <> U+528C
+U+5240 <> U+5274
+U+5242 <> U+5291
+U+5250 <> U+526E
+U+5251 <> U+528D
+U+5265 <> U+525D
+U+5267 <> U+5287
+U+529D <> U+52F8
+U+529E <> U+8FA6
+U+52A1 <> U+52D9
+U+52A2 <> U+52F1
+U+52A8 <> U+52D5
+U+52B1 <> U+52F5
+U+52B2 <> U+52C1
+U+52B3 <> U+52DE
+U+52BF <> U+52E2
+U+52CB <> U+52DB
+U+52DA <> U+52E9
+U+5300 <> U+52FB
+U+5326 <> U+532D
+U+532E <> U+5331
+U+533A <> U+5340
+U+533B <> U+91AB
+U+534E <> U+83EF
+U+534F <> U+5354
+U+5355 <> U+55AE
+U+5356 <> U+8CE3
+U+5362 <> U+76E7
+U+5364 <> U+9E75
+U+536B <> U+885B
+U+5374 <> U+537B
+U+5382 <> U+5EE0
+U+5385 <> U+5EF3
+U+5386 <> U+66C6
+U+5389 <> U+53B2
+U+538B <> U+58D3
+U+538C <> U+53AD
+U+538D <> U+5399
+U+5390 <> U+9F8E
+U+5395 <> U+5EC1
+U+5398 <> U+91D0
+U+53A2 <> U+5EC2
+U+53A3 <> U+53B4
+U+53A6 <> U+5EC8
+U+53A8 <> U+5EDA
+U+53A9 <> U+5EC4
+U+53AE <> U+5EDD
+U+53BF <> U+7E23
+U+53C1 <> U+53C4
+U+53C2 <> U+53C3
+U+53CC <> U+96D9
+U+53D1 <> U+767C
+U+53D8 <> U+8B8A
+U+53D9 <> U+6558
+U+53E0 <> U+758A
+U+53EA <> U+96BB
+U+53F0 <> U+53F0
+U+53F6 <> U+8449
+U+53F7 <> U+865F
+U+53F9 <> U+5606
+U+53FD <> U+5630
+U+540C <> U+540C
+U+540E <> U+540E
+U+5411 <> U+66CF
+U+5413 <> U+5687
+U+5415 <> U+5442
+U+5417 <> U+55CE
+U+5423 <> U+551A
+U+5428 <> U+5678
+U+542C <> U+807D
+U+542F <> U+555F
+U+5434 <> U+5433
+U+5450 <> U+5436
+U+5452 <> U+5638
+U+5453 <> U+56C8
+U+5455 <> U+5614
+U+5456 <> U+56A6
+U+5457 <> U+5504
+U+5458 <> U+54E1
+U+5459 <> U+54BC
+U+545B <> U+55C6
+U+545C <> U+55DA
+U+548F <> U+8A60
+U+5499 <> U+56A8
+U+549B <> U+5680
+U+549D <> U+565D
+U+54A4 <> U+5412
+U+54B8 <> U+9E79
+U+54CD <> U+97FF
+U+54D1 <> U+555E
+U+54D2 <> U+5660
+U+54D3 <> U+5635
+U+54D4 <> U+55F6
+U+54D5 <> U+5666
+U+54D7 <> U+5629
+U+54D9 <> U+5672
+U+54DC <> U+568C
+U+54DD <> U+5665
+U+54DF <> U+55B2
+U+551B <> U+561C
+U+551D <> U+55CA
+U+5520 <> U+562E
+U+5521 <> U+5562
+U+5522 <> U+55E9
+U+5524 <> U+559A
+U+5567 <> U+5616
+U+556C <> U+55C7
+U+556D <> U+56C0
+U+556E <> U+5699
+U+556F <> U+5613
+U+5570 <> U+56C9
+U+5574 <> U+563D
+U+5578 <> U+562F
+U+55B7 <> U+5674
+U+55BD <> U+560D
+U+55BE <> U+56B3
+U+55EB <> U+56C1
+U+55F3 <> U+566F
+U+5618 <> U+5653
+U+5624 <> U+56B6
+U+5631 <> U+56D1
+U+565C <> U+5695
+U+56A3 <> U+56C2
+U+56E2 <> U+5718
+U+56ED <> U+5712
+U+56F0 <> U+774F
+U+56F1 <> U+56EA
+U+56F4 <> U+570D
+U+56F5 <> U+5707
+U+56FD <> U+570B
+U+56FE <> U+5716
+U+5706 <> U+5713
+U+5723 <> U+8056
+U+5739 <> U+58D9
+U+573A <> U+5834
+U+5742 <> U+962A
+U+574F <> U+58DE
+U+5757 <> U+584A
+U+575A <> U+5805
+U+575B <> U+58C7
+U+575C <> U+58E2
+U+575D <> U+58E9
+U+575E <> U+5862
+U+575F <> U+58B3
+U+5760 <> U+589C
+U+5784 <> U+58DF
+U+5785 <> U+58E0
+U+5786 <> U+58DA
+U+5792 <> U+58D8
+U+57A6 <> U+58BE
+U+57A9 <> U+580A
+U+57AB <> U+588A
+U+57AD <> U+57E1
+U+57B1 <> U+58CB
+U+57B2 <> U+584F
+U+57B4 <> U+5816
+U+57D8 <> U+5852
+U+57D9 <> U+5864
+U+57DA <> U+581D
+U+57EF <> U+57B5
+U+5811 <> U+5879
+U+5815 <> U+58AE
+U+5899 <> U+7246
+U+58EE <> U+58EF
+U+58F0 <> U+8072
+U+58F3 <> U+6BBC
+U+58F6 <> U+58FA
+U+58F8 <> U+58FC
+U+5904 <> U+8655
+U+5907 <> U+5099
+U+590D <> U+5FA9
+U+591F <> U+5920
+U+5934 <> U+982D
+U+5938 <> U+8A87
+U+5939 <> U+593E
+U+593A <> U+596A
+U+5941 <> U+5969
+U+5942 <> U+5950
+U+594B <> U+596E
+U+5956 <> U+734E
+U+5965 <> U+5967
+U+5978 <> U+59E6
+U+5986 <> U+599D
+U+5987 <> U+5A66
+U+5988 <> U+5ABD
+U+59A9 <> U+5AF5
+U+59AA <> U+5AD7
+U+59AB <> U+5AAF
+U+59D7 <> U+59CD
+U+59F9 <> U+597C
+U+5A04 <> U+5A41
+U+5A05 <> U+5A6D
+U+5A06 <> U+5B08
+U+5A07 <> U+5B0C
+U+5A08 <> U+5B4C
+U+5A31 <> U+5A1B
+U+5A32 <> U+5AA7
+U+5A34 <> U+5AFB
+U+5A73 <> U+5AFF
+U+5A74 <> U+5B30
+U+5A75 <> U+5B0B
+U+5A76 <> U+5B38
+U+5AAA <> U+5ABC
+U+5AAD <> U+5B03
+U+5AD2 <> U+5B21
+U+5AD4 <> U+5B2A
+U+5AF1 <> U+5B19
+U+5B37 <> U+5B24
+U+5B59 <> U+5B6B
+U+5B66 <> U+5B78
+U+5B6A <> U+5B7F
+U+5B81 <> U+5BE7
+U+5B9D <> U+5BF6
+U+5B9E <> U+5BE6
+U+5BA0 <> U+5BF5
+U+5BA1 <> U+5BE9
+U+5BAA <> U+61B2
+U+5BAB <> U+5BAE
+U+5BBD <> U+5BEC
+U+5BBE <> U+8CD3
+U+5BDD <> U+5BE2
+U+5BF9 <> U+5C0D
+U+5BFB <> U+5C0B
+U+5BFC <> U+5C0E
+U+5BFF <> U+58FD
+U+5C06 <> U+5C07
+U+5C14 <> U+723E
+U+5C18 <> U+5875
+U+5C1D <> U+5617
+U+5C27 <> U+582F
+U+5C34 <> U+5C37
+U+5C38 <> U+5C4D
+U+5C3D <> U+5118
+U+5C42 <> U+5C64
+U+5C43 <> U+5C53
+U+5C49 <> U+5C5C
+U+5C4A <> U+5C46
+U+5C5E <> U+5C6C
+U+5C61 <> U+5C62
+U+5C66 <> U+5C68
+U+5C7F <> U+5DBC
+U+5C81 <> U+6B72
+U+5C82 <> U+8C48
+U+5C96 <> U+5D87
+U+5C97 <> U+5D17
+U+5C98 <> U+5CF4
+U+5C99 <> U+5DB4
+U+5C9A <> U+5D50
+U+5C9B <> U+5CF6
+U+5CAD <> U+5DBA
+U+5CBD <> U+5D2C
+U+5CBF <> U+5DCB
+U+5CC4 <> U+5DA7
+U+5CE1 <> U+5CFD
+U+5CE3 <> U+5DA2
+U+5CE4 <> U+5DA0
+U+5CE5 <> U+5D22
+U+5CE6 <> U+5DD2
+U+5D02 <> U+5D97
+U+5D03 <> U+5D0D
+U+5D04 <> U+5DAE
+U+5D2D <> U+5D84
+U+5D58 <> U+5DB8
+U+5D5A <> U+5D94
+U+5D5D <> U+5D81
+U+5DC5 <> U+5DD4
+U+5DE9 <> U+978F
+U+5DEF <> U+5DF0
+U+5E01 <> U+5E63
+U+5E05 <> U+5E25
+U+5E08 <> U+5E2B
+U+5E0F <> U+5E43
+U+5E10 <> U+5E33
+U+5E18 <> U+7C3E
+U+5E1C <> U+5E5F
+U+5E26 <> U+5E36
+U+5E27 <> U+5E40
+U+5E2E <> U+5E6B
+U+5E31 <> U+5E6C
+U+5E3B <> U+5E58
+U+5E3C <> U+5E57
+U+5E42 <> U+51AA
+U+5E72 <> U+4E7E
+U+5E76 <> U+4E26
+U+5E7F <> U+5EE3
+U+5E84 <> U+838A
+U+5E86 <> U+6176
+U+5E90 <> U+5EEC
+U+5E91 <> U+5EE1
+U+5E93 <> U+5EAB
+U+5E94 <> U+61C9
+U+5E99 <> U+5EDF
+U+5E9E <> U+9F90
+U+5E9F <> U+5EE2
+U+5EEA <> U+5EE9
+U+5F00 <> U+958B
+U+5F02 <> U+7570
+U+5F03 <> U+68C4
+U+5F11 <> U+5F12
+U+5F20 <> U+5F35
+U+5F25 <> U+5F4C
+U+5F2A <> U+5F33
+U+5F2F <> U+5F4E
+U+5F39 <> U+5F48
+U+5F3A <> U+5F37
+U+5F52 <> U+6B78
+U+5F53 <> U+5679
+U+5F55 <> U+9304
+U+5F5D <> U+5F5E
+U+5F5F <> U+5F60
+U+5F66 <> U+5F65
+U+5F68 <> U+5F72
+U+5F7B <> U+5FB9
+U+5F81 <> U+5F81
+U+5F84 <> U+5F91
+U+5F95 <> U+5FA0
+U+5FA1 <> U+79A6
+U+5FB5 <> U+5FB5
+U+5FC6 <> U+61B6
+U+5FCF <> U+61FA
+U+5FD7 <> U+5FD7
+U+5FE7 <> U+6182
+U+5FFE <> U+613E
+U+6000 <> U+61F7
+U+6001 <> U+614B
+U+6002 <> U+616B
+U+6003 <> U+61AE
+U+6004 <> U+616A
+U+6005 <> U+60B5
+U+6006 <> U+6134
+U+601C <> U+6190
+U+603B <> U+7E3D
+U+603C <> U+61DF
+U+603F <> U+61CC
+U+604B <> U+6200
+U+6052 <> U+6046
+U+6073 <> U+61C7
+U+6076 <> U+60E1
+U+6078 <> U+615F
+U+6079 <> U+61E8
+U+607A <> U+6137
+U+607B <> U+60FB
+U+607C <> U+60F1
+U+607D <> U+60F2
+U+60A6 <> U+6085
+U+60AB <> U+6128
+U+60AC <> U+61F8
+U+60AD <> U+6173
+U+60AE <> U+609E
+U+60AF <> U+61AB
+U+60CA <> U+9A5A
+U+60E7 <> U+61FC
+U+60E8 <> U+6158
+U+60E9 <> U+61F2
+U+60EB <> U+618A
+U+60EC <> U+611C
+U+60ED <> U+615A
+U+60EE <> U+619A
+U+60EF <> U+6163
+U+6120 <> U+614D
+U+6124 <> U+61A4
+U+6126 <> U+6192
+U+613F <> U+613F
+U+6151 <> U+61FE
+U+61D1 <> U+61E3
+U+61D2 <> U+61F6
+U+61D4 <> U+61CD
+U+6206 <> U+6207
+U+620B <> U+6214
+U+620F <> U+6232
+U+6217 <> U+6227
+U+6218 <> U+6230
+U+622C <> U+6229
+U+622F <> U+6231
+U+6237 <> U+6236
+U+6251 <> U+64B2
+U+6267 <> U+57F7
+U+6269 <> U+64F4
+U+626A <> U+636B
+U+626B <> U+6383
+U+626C <> U+63DA
+U+6270 <> U+64FE
+U+629A <> U+64AB
+U+629B <> U+62CB
+U+629F <> U+6476
+U+62A0 <> U+6473
+U+62A1 <> U+6384
+U+62A2 <> U+6436
+U+62A4 <> U+8B77
+U+62A5 <> U+5831
+U+62C5 <> U+64D4
+U+62DF <> U+64EC
+U+62E2 <> U+650F
+U+62E3 <> U+63C0
+U+62E5 <> U+64C1
+U+62E6 <> U+6514
+U+62E7 <> U+64F0
+U+62E8 <> U+64A5
+U+62E9 <> U+64C7
+U+6302 <> U+639B
+U+631A <> U+646F
+U+631B <> U+6523
+U+631C <> U+6397
+U+631D <> U+64BE
+U+631E <> U+64BB
+U+631F <> U+633E
+U+6320 <> U+6493
+U+6321 <> U+64CB
+U+6322 <> U+649F
+U+6323 <> U+6399
+U+6324 <> U+64E0
+U+6325 <> U+63EE
+U+6326 <> U+648F
+U+633D <> U+8F13
+U+635D <> U+6329
+U+635E <> U+6488
+U+635F <> U+640D
+U+6361 <> U+64BF
+U+6362 <> U+63DB
+U+6363 <> U+6417
+U+636E <> U+64DA
+U+63B3 <> U+64C4
+U+63B4 <> U+6451
+U+63B7 <> U+64F2
+U+63B8 <> U+64A3
+U+63BA <> U+647B
+U+63BC <> U+645C
+U+63FD <> U+652C
+U+63FE <> U+6435
+U+63FF <> U+64B3
+U+6400 <> U+6519
+U+6401 <> U+64F1
+U+6402 <> U+645F
+U+6405 <> U+652A
+U+643A <> U+651C
+U+6444 <> U+651D
+U+6445 <> U+6504
+U+6446 <> U+64FA
+U+6447 <> U+6416
+U+6448 <> U+64EF
+U+644A <> U+6524
+U+6484 <> U+6516
+U+6491 <> U+6490
+U+64B5 <> U+6506
+U+64B7 <> U+64F7
+U+64B8 <> U+64FC
+U+64BA <> U+651B
+U+64DE <> U+64FB
+U+6512 <> U+6522
+U+654C <> U+6575
+U+655B <> U+6582
+U+6569 <> U+6586
+U+6570 <> U+6578
+U+658B <> U+9F4B
+U+6593 <> U+6595
+U+6597 <> U+9B25
+U+65A9 <> U+65AC
+U+65AD <> U+65B7
+U+65E0 <> U+7121
+U+65E7 <> U+820A
+U+65F6 <> U+6642
+U+65F7 <> U+66E0
+U+65F8 <> U+6698
+U+6619 <> U+66C7
+U+663C <> U+665D
+U+663D <> U+66E8
+U+663E <> U+986F
+U+664B <> U+6649
+U+6652 <> U+66EC
+U+6653 <> U+66C9
+U+6654 <> U+66C4
+U+6655 <> U+6688
+U+6656 <> U+6689
+U+6682 <> U+66AB
+U+66A7 <> U+66D6
+U+672F <> U+8853
+U+6734 <> U+6A38
+U+673A <> U+6A5F
+U+6740 <> U+6BBA
+U+6742 <> U+96DC
+U+6743 <> U+6B0A
+U+6746 <> U+687F
+U+6761 <> U+689D
+U+6765 <> U+4F86
+U+6768 <> U+694A
+U+6769 <> U+69AA
+U+6770 <> U+5091
+U+677E <> U+9B06
+U+677F <> U+95C6
+U+6781 <> U+6781
+U+6784 <> U+69CB
+U+679E <> U+6A05
+U+67A2 <> U+6A1E
+U+67A3 <> U+68D7
+U+67A5 <> U+6AEA
+U+67A7 <> U+6898
+U+67A8 <> U+68D6
+U+67AA <> U+69CD
+U+67AB <> U+6953
+U+67AD <> U+689F
+U+67DC <> U+6AC3
+U+67E0 <> U+6AB8
+U+67FD <> U+6A89
+U+6800 <> U+6894
+U+6805 <> U+67F5
+U+6807 <> U+6A19
+U+6808 <> U+68E7
+U+6809 <> U+6ADB
+U+680A <> U+6AF3
+U+680B <> U+68DF
+U+680C <> U+6AE8
+U+680E <> U+6ADF
+U+680F <> U+6B04
+U+6811 <> U+6A39
+U+6816 <> U+68F2
+U+6817 <> U+6144
+U+6837 <> U+6A23
+U+683E <> U+6B12
+U+6860 <> U+690F
+U+6861 <> U+6A48
+U+6862 <> U+6968
+U+6863 <> U+6A94
+U+6864 <> U+69BF
+U+6865 <> U+6A4B
+U+6866 <> U+6A3A
+U+6867 <> U+6A9C
+U+6868 <> U+69F3
+U+6869 <> U+6A01
+U+686A <> U+6A33
+U+68A6 <> U+5922
+U+68BC <> U+6AAE
+U+68BE <> U+68F6
+U+68BF <> U+69E4
+U+68C0 <> U+6AA2
+U+68C1 <> U+68B2
+U+68C2 <> U+6B1E
+U+6901 <> U+69E8
+U+691D <> U+69FC
+U+691F <> U+6ADD
+U+6920 <> U+69E7
+U+6922 <> U+69F6
+U+6924 <> U+6B0F
+U+692B <> U+6A3F
+U+692D <> U+6A62
+U+697C <> U+6A13
+U+6984 <> U+6B16
+U+6985 <> U+69B2
+U+6987 <> U+6AEC
+U+6988 <> U+6ADA
+U+6989 <> U+6AF8
+U+69DA <> U+6A9F
+U+69DB <> U+6ABB
+U+69DF <> U+6AB3
+U+69E0 <> U+6AE7
+U+6A2A <> U+6A6B
+U+6A2F <> U+6AA3
+U+6A31 <> U+6AFB
+U+6A65 <> U+6AEB
+U+6A71 <> U+6AE5
+U+6A79 <> U+6AD3
+U+6A7C <> U+6ADE
+U+6AA9 <> U+6A81
+U+6B22 <> U+6B61
+U+6B24 <> U+6B5F
+U+6B27 <> U+6B50
+U+6B7C <> U+6BB2
+U+6B81 <> U+6B7F
+U+6B87 <> U+6BA4
+U+6B8B <> U+6B98
+U+6B92 <> U+6B9E
+U+6B93 <> U+6BAE
+U+6B9A <> U+6BAB
+U+6BA1 <> U+6BAF
+U+6BB4 <> U+6BC6
+U+6BC1 <> U+6BC0
+U+6BC2 <> U+8F42
+U+6BD5 <> U+7562
+U+6BD9 <> U+6583
+U+6BE1 <> U+6C08
+U+6BF5 <> U+6BFF
+U+6C07 <> U+6C0C
+U+6C14 <> U+6C23
+U+6C22 <> U+6C2B
+U+6C29 <> U+6C2C
+U+6C32 <> U+6C33
+U+6C47 <> U+532F
+U+6C49 <> U+6F22
+U+6C64 <> U+6E6F
+U+6C79 <> U+6D36
+U+6C88 <> U+700B
+U+6C9F <> U+6E9D
+U+6CA1 <> U+6C92
+U+6CA3 <> U+7043
+U+6CA4 <> U+6F1A
+U+6CA5 <> U+701D
+U+6CA6 <> U+6DEA
+U+6CA7 <> U+6EC4
+U+6CA8 <> U+6E22
+U+6CA9 <> U+6E88
+U+6CAA <> U+6EEC
+U+6CDE <> U+6FD8
+U+6CE8 <> U+8A3B
+U+6CEA <> U+6DDA
+U+6CF6 <> U+6FA9
+U+6CF7 <> U+7027
+U+6CF8 <> U+7018
+U+6CFA <> U+6FFC
+U+6CFB <> U+7009
+U+6CFC <> U+6F51
+U+6CFD <> U+6FA4
+U+6CFE <> U+6D87
+U+6D01 <> U+6F54
+U+6D12 <> U+7051
+U+6D3C <> U+7AAA
+U+6D43 <> U+6D79
+U+6D45 <> U+6DFA
+U+6D46 <> U+6F3F
+U+6D47 <> U+6F86
+U+6D48 <> U+6E5E
+U+6D4A <> U+6FC1
+U+6D4B <> U+6E2C
+U+6D4D <> U+6FAE
+U+6D4E <> U+6FDF
+U+6D4F <> U+700F
+U+6D50 <> U+6EFB
+U+6D51 <> U+6E3E
+U+6D52 <> U+6EF8
+U+6D53 <> U+6FC3
+U+6D54 <> U+6F6F
+U+6D55 <> U+6FDC
+U+6D82 <> U+5857
+U+6D9B <> U+6FE4
+U+6D9D <> U+6F87
+U+6D9E <> U+6DF6
+U+6D9F <> U+6F23
+U+6DA0 <> U+6F7F
+U+6DA1 <> U+6E26
+U+6DA2 <> U+6EB3
+U+6DA3 <> U+6E19
+U+6DA4 <> U+6ECC
+U+6DA6 <> U+6F64
+U+6DA7 <> U+6F97
+U+6DA8 <> U+6F32
+U+6DA9 <> U+6F80
+U+6DC0 <> U+6FB1
+U+6E0A <> U+6DF5
+U+6E0C <> U+6DE5
+U+6E0D <> U+6F2C
+U+6E0E <> U+7006
+U+6E10 <> U+6F38
+U+6E11 <> U+6FA0
+U+6E14 <> U+6F01
+U+6E17 <> U+6EF2
+U+6E29 <> U+6EAB
+U+6E7E <> U+7063
+U+6E7F <> U+6FD5
+U+6E83 <> U+6F70
+U+6E85 <> U+6FFA
+U+6E86 <> U+6F35
+U+6E87 <> U+6F0A
+U+6ED7 <> U+6F77
+U+6EDA <> U+6EFE
+U+6EDE <> U+6EEF
+U+6EDF <> U+7067
+U+6EE0 <> U+7044
+U+6EE1 <> U+6EFF
+U+6EE2 <> U+7005
+U+6EE4 <> U+6FFE
+U+6EE5 <> U+6FEB
+U+6EE6 <> U+7064
+U+6EE8 <> U+6FF1
+U+6EE9 <> U+7058
+U+6EEA <> U+6FA6
+U+6F13 <> U+7055
+U+6F24 <> U+7060
+U+6F46 <> U+7020
+U+6F47 <> U+701F
+U+6F4B <> U+7032
+U+6F4D <> U+6FF0
+U+6F5C <> U+6F5B
+U+6F74 <> U+7026
+U+6F9B <> U+7002
+U+6F9C <> U+703E
+U+6FD1 <> U+7028
+U+6FD2 <> U+7015
+U+704F <> U+705D
+U+706D <> U+6EC5
+U+706F <> U+71C8
+U+7075 <> U+9748
+U+707E <> U+707D
+U+707F <> U+71E6
+U+7080 <> U+716C
+U+7089 <> U+7210
+U+709C <> U+7152
+U+709D <> U+7197
+U+70B9 <> U+9EDE
+U+70BC <> U+7149
+U+70BD <> U+71BE
+U+70C1 <> U+720D
+U+70C2 <> U+721B
+U+70C3 <> U+70F4
+U+70DB <> U+71ED
+U+70DF <> U+7159
+U+70E6 <> U+7169
+U+70E7 <> U+71D2
+U+70E8 <> U+71C1
+U+70E9 <> U+71F4
+U+70EB <> U+71D9
+U+70EC <> U+71FC
+U+70ED <> U+71B1
+U+7115 <> U+7165
+U+7116 <> U+71DC
+U+7118 <> U+71FE
+U+7174 <> U+7185
+U+7231 <> U+611B
+U+7237 <> U+723A
+U+724D <> U+7258
+U+7266 <> U+6C02
+U+7275 <> U+727D
+U+727A <> U+72A7
+U+728A <> U+72A2
+U+72B6 <> U+72C0
+U+72B7 <> U+7377
+U+72B8 <> U+7341
+U+72B9 <> U+7336
+U+72C8 <> U+72FD
+U+72DD <> U+736E
+U+72DE <> U+7370
+U+72EC <> U+7368
+U+72ED <> U+72F9
+U+72EE <> U+7345
+U+72EF <> U+736A
+U+72F0 <> U+7319
+U+72F1 <> U+7344
+U+72F2 <> U+733B
+U+7303 <> U+736B
+U+730E <> U+7375
+U+7315 <> U+737C
+U+7321 <> U+7380
+U+732A <> U+8C6C
+U+732B <> U+8C93
+U+732C <> U+875F
+U+732E <> U+737B
+U+736D <> U+737A
+U+7391 <> U+74A3
+U+739A <> U+7452
+U+739B <> U+746A
+U+73AE <> U+744B
+U+73AF <> U+74B0
+U+73B0 <> U+73FE
+U+73B1 <> U+7472
+U+73BA <> U+74BD
+U+73D0 <> U+743A
+U+73D1 <> U+74CF
+U+73F0 <> U+74AB
+U+73F2 <> U+743F
+U+740F <> U+7489
+U+7410 <> U+7463
+U+743C <> U+74CA
+U+7476 <> U+7464
+U+7477 <> U+74A6
+U+748E <> U+74D4
+U+74D2 <> U+74DA
+U+74EF <> U+750C
+U+7535 <> U+96FB
+U+753B <> U+756B
+U+7545 <> U+66A2
+U+7574 <> U+7587
+U+7596 <> U+7664
+U+7597 <> U+7642
+U+759F <> U+7627
+U+75A0 <> U+7658
+U+75A1 <> U+760D
+U+75AC <> U+7667
+U+75AD <> U+7632
+U+75AE <> U+7621
+U+75AF <> U+760B
+U+75B1 <> U+76B0
+U+75B4 <> U+75FE
+U+75C7 <> U+7665
+U+75C8 <> U+7670
+U+75C9 <> U+75D9
+U+75D2 <> U+7662
+U+75D6 <> U+7602
+U+75E8 <> U+7646
+U+75EA <> U+7613
+U+75EB <> U+7647
+U+7605 <> U+7649
+U+7606 <> U+762E
+U+7617 <> U+761E
+U+7618 <> U+763A
+U+762A <> U+765F
+U+762B <> U+7671
+U+763E <> U+766E
+U+763F <> U+766D
+U+765E <> U+7669
+U+7663 <> U+766C
+U+766B <> U+7672
+U+7691 <> U+769A
+U+76B1 <> U+76BA
+U+76B2 <> U+76B8
+U+76CF <> U+76DE
+U+76D0 <> U+9E7D
+U+76D1 <> U+76E3
+U+76D6 <> U+84CB
+U+76D7 <> U+76DC
+U+76D8 <> U+76E4
+U+770D <> U+7798
+U+7726 <> U+7725
+U+772C <> U+77D3
+U+7740 <> U+8457
+U+7741 <> U+775C
+U+7750 <> U+775E
+U+7751 <> U+77BC
+U+7786 <> U+77B6
+U+7792 <> U+779E
+U+77A9 <> U+77DA
+U+77EB <> U+77EF
+U+77F6 <> U+78EF
+U+77FE <> U+792C
+U+77FF <> U+7926
+U+7800 <> U+78AD
+U+7801 <> U+78BC
+U+7816 <> U+78DA
+U+7817 <> U+7868
+U+781A <> U+786F
+U+781C <> U+78B8
+U+783A <> U+792A
+U+783B <> U+7931
+U+783E <> U+792B
+U+7840 <> U+790E
+U+7841 <> U+785C
+U+7855 <> U+78A9
+U+7856 <> U+7864
+U+7857 <> U+78FD
+U+7859 <> U+78D1
+U+785A <> U+7904
+U+786E <> U+78BA
+U+7875 <> U+78E0
+U+7877 <> U+7906
+U+788D <> U+7919
+U+789B <> U+78E7
+U+789C <> U+78E3
+U+793C <> U+79AE
+U+7943 <> U+79A1
+U+794E <> U+7995
+U+7962 <> U+79B0
+U+796F <> U+798E
+U+7977 <> U+79B1
+U+7978 <> U+798D
+U+7980 <> U+7A1F
+U+7984 <> U+797F
+U+7985 <> U+79AA
+U+79BB <> U+96E2
+U+79C3 <> U+79BF
+U+79C6 <> U+7A08
+U+79CD <> U+7A2E
+U+79EF <> U+7A4D
+U+79F0 <> U+7A31
+U+79FD <> U+7A62
+U+79FE <> U+7A60
+U+7A06 <> U+7A6D
+U+7A0E <> U+7A05
+U+7A23 <> U+7A4C
+U+7A33 <> U+7A69
+U+7A51 <> U+7A61
+U+7A77 <> U+7AAE
+U+7A83 <> U+7ACA
+U+7A8D <> U+7AC5
+U+7A8E <> U+7AB5
+U+7A91 <> U+7AAF
+U+7A9C <> U+7AC4
+U+7A9D <> U+7AA9
+U+7AA5 <> U+7ABA
+U+7AA6 <> U+7AC7
+U+7AAD <> U+7AB6
+U+7AD6 <> U+8C4E
+U+7ADE <> U+7AF6
+U+7B03 <> U+7BE4
+U+7B0B <> U+7B4D
+U+7B14 <> U+7B46
+U+7B15 <> U+7B67
+U+7B3A <> U+7B8B
+U+7B3C <> U+7C60
+U+7B3E <> U+7C69
+U+7B51 <> U+7BC9
+U+7B5A <> U+7BF3
+U+7B5B <> U+7BE9
+U+7B5C <> U+7C39
+U+7B5D <> U+7B8F
+U+7B79 <> U+7C4C
+U+7B7C <> U+7BD4
+U+7B7E <> U+7C3D
+U+7B80 <> U+7C21
+U+7B93 <> U+7C59
+U+7BA6 <> U+7C00
+U+7BA7 <> U+7BCB
+U+7BA8 <> U+7C5C
+U+7BA9 <> U+7C6E
+U+7BAA <> U+7C1E
+U+7BAB <> U+7C2B
+U+7BD1 <> U+7C23
+U+7BD3 <> U+7C0D
+U+7BEE <> U+7C43
+U+7BEF <> U+7C5B
+U+7BF1 <> U+7C6C
+U+7C16 <> U+7C6A
+U+7C41 <> U+7C5F
+U+7C74 <> U+7CF4
+U+7C7B <> U+985E
+U+7C7C <> U+79C8
+U+7C9C <> U+7CF6
+U+7C9D <> U+7CF2
+U+7CA4 <> U+7CB5
+U+7CAA <> U+7CDE
+U+7CAE <> U+7CE7
+U+7CC1 <> U+7CDD
+U+7CC7 <> U+9931
+U+7CFB <> U+4FC2
+U+7D27 <> U+7DCA
+U+7D2F <> U+7E8D
+U+7D77 <> U+7E36
+U+7E9F <> U+7CF9
+U+7EA0 <> U+7CFE
+U+7EA1 <> U+7D06
+U+7EA2 <> U+7D05
+U+7EA3 <> U+7D02
+U+7EA4 <> U+7E96
+U+7EA5 <> U+7D07
+U+7EA6 <> U+7D04
+U+7EA7 <> U+7D1A
+U+7EA8 <> U+7D08
+U+7EA9 <> U+7E8A
+U+7EAA <> U+7D00
+U+7EAB <> U+7D09
+U+7EAC <> U+7DEF
+U+7EAD <> U+7D1C
+U+7EAE <> U+7D18
+U+7EAF <> U+7D14
+U+7EB0 <> U+7D15
+U+7EB1 <> U+7D17
+U+7EB2 <> U+7DB1
+U+7EB3 <> U+7D0D
+U+7EB4 <> U+7D1D
+U+7EB5 <> U+7E31
+U+7EB6 <> U+7DB8
+U+7EB7 <> U+7D1B
+U+7EB8 <> U+7D19
+U+7EB9 <> U+7D0B
+U+7EBA <> U+7D21
+U+7EBB <> U+7D35
+U+7EBC <> U+7D16
+U+7EBD <> U+7D10
+U+7EBE <> U+7D13
+U+7EBF <> U+7DDA
+U+7EC0 <> U+7D3A
+U+7EC1 <> U+7D32
+U+7EC2 <> U+7D31
+U+7EC3 <> U+7DF4
+U+7EC4 <> U+7D44
+U+7EC5 <> U+7D33
+U+7EC6 <> U+7D30
+U+7EC7 <> U+7E54
+U+7EC8 <> U+7D42
+U+7EC9 <> U+7E10
+U+7ECA <> U+7D46
+U+7ECB <> U+7D3C
+U+7ECC <> U+7D40
+U+7ECD <> U+7D39
+U+7ECE <> U+7E79
+U+7ECF <> U+7D93
+U+7ED0 <> U+7D3F
+U+7ED1 <> U+7D81
+U+7ED2 <> U+7D68
+U+7ED3 <> U+7D50
+U+7ED4 <> U+7D5D
+U+7ED5 <> U+7E5E
+U+7ED6 <> U+7D70
+U+7ED7 <> U+7D4E
+U+7ED8 <> U+7E6A
+U+7ED9 <> U+7D66
+U+7EDA <> U+7D62
+U+7EDB <> U+7D73
+U+7EDC <> U+7D61
+U+7EDD <> U+7D55
+U+7EDE <> U+7D5E
+U+7EDF <> U+7D71
+U+7EE0 <> U+7D86
+U+7EE1 <> U+7D83
+U+7EE2 <> U+7D79
+U+7EE3 <> U+7E61
+U+7EE4 <> U+7D8C
+U+7EE5 <> U+7D8F
+U+7EE6 <> U+7D5B
+U+7EE7 <> U+7E7C
+U+7EE8 <> U+7D88
+U+7EE9 <> U+7E3E
+U+7EEA <> U+7DD2
+U+7EEB <> U+7DBE
+U+7EEC <> U+7DD3
+U+7EED <> U+7E8C
+U+7EEE <> U+7DBA
+U+7EEF <> U+7DCB
+U+7EF0 <> U+7DBD
+U+7EF1 <> U+979D
+U+7EF2 <> U+7DC4
+U+7EF3 <> U+7E69
+U+7EF4 <> U+7DAD
+U+7EF5 <> U+7DBF
+U+7EF6 <> U+7DAC
+U+7EF7 <> U+7E43
+U+7EF8 <> U+7DA2
+U+7EF9 <> U+7DAF
+U+7EFA <> U+7DB9
+U+7EFB <> U+7DA3
+U+7EFC <> U+7D9C
+U+7EFD <> U+7DBB
+U+7EFE <> U+7DB0
+U+7EFF <> U+7DA0
+U+7F00 <> U+7DB4
+U+7F01 <> U+7DC7
+U+7F02 <> U+7DD9
+U+7F03 <> U+7DD7
+U+7F04 <> U+7DD8
+U+7F05 <> U+7DEC
+U+7F06 <> U+7E9C
+U+7F07 <> U+7DF9
+U+7F08 <> U+7DF2
+U+7F09 <> U+7DDD
+U+7F0A <> U+7E15
+U+7F0B <> U+7E62
+U+7F0C <> U+7DE6
+U+7F0D <> U+7D9E
+U+7F0E <> U+7DDE
+U+7F0F <> U+7DF6
+U+7F11 <> U+7DF1
+U+7F12 <> U+7E0B
+U+7F13 <> U+7DE9
+U+7F14 <> U+7DE0
+U+7F15 <> U+7E37
+U+7F16 <> U+7DE8
+U+7F17 <> U+7DE1
+U+7F18 <> U+7DE3
+U+7F19 <> U+7E09
+U+7F1A <> U+7E1B
+U+7F1B <> U+7E1F
+U+7F1C <> U+7E1D
+U+7F1D <> U+7E2B
+U+7F1E <> U+7E17
+U+7F1F <> U+7E1E
+U+7F20 <> U+7E8F
+U+7F21 <> U+7E2D
+U+7F22 <> U+7E0A
+U+7F23 <> U+7E11
+U+7F24 <> U+7E7D
+U+7F25 <> U+7E39
+U+7F26 <> U+7E35
+U+7F27 <> U+7E32
+U+7F28 <> U+7E93
+U+7F29 <> U+7E2E
+U+7F2A <> U+7E46
+U+7F2B <> U+7E45
+U+7F2C <> U+7E88
+U+7F2D <> U+7E5A
+U+7F2E <> U+7E55
+U+7F2F <> U+7E52
+U+7F30 <> U+97C1
+U+7F31 <> U+7E7E
+U+7F32 <> U+7E70
+U+7F33 <> U+7E6F
+U+7F34 <> U+7E73
+U+7F35 <> U+7E98
+U+7F42 <> U+7F4C
+U+7F51 <> U+7DB2
+U+7F57 <> U+7F85
+U+7F5A <> U+7F70
+U+7F62 <> U+7F77
+U+7F74 <> U+7F86
+U+7F81 <> U+7F88
+U+7F9F <> U+7FA5
+U+7FD8 <> U+7FF9
+U+7FD9 <> U+7FFD
+U+7FDA <> U+7FEC
+U+8022 <> U+802E
+U+8027 <> U+802C
+U+8038 <> U+8073
+U+803B <> U+6065
+U+8042 <> U+8076
+U+804B <> U+807E
+U+804C <> U+8077
+U+804D <> U+8079
+U+8054 <> U+806F
+U+8069 <> U+8075
+U+806A <> U+8070
+U+8083 <> U+8085
+U+80A0 <> U+8178
+U+80A4 <> U+819A
+U+80AE <> U+9AAF
+U+80B4 <> U+991A
+U+80BE <> U+814E
+U+80BF <> U+816B
+U+80C0 <> U+8139
+U+80C1 <> U+8105
+U+80C6 <> U+81BD
+U+80DC <> U+52DD
+U+80E1 <> U+885A
+U+80E7 <> U+6727
+U+80E8 <> U+8156
+U+80EA <> U+81DA
+U+80EB <> U+811B
+U+80F6 <> U+81A0
+U+8109 <> U+8108
+U+810D <> U+81BE
+U+810F <> U+81DF
+U+8110 <> U+81CD
+U+8111 <> U+8166
+U+8113 <> U+81BF
+U+8114 <> U+81E0
+U+811A <> U+8173
+U+8131 <> U+812B
+U+8136 <> U+8161
+U+8138 <> U+81C9
+U+814A <> U+81D8
+U+8158 <> U+8195
+U+816D <> U+9F76
+U+817B <> U+81A9
+U+817C <> U+9766
+U+817D <> U+8183
+U+817E <> U+9A30
+U+8191 <> U+81CF
+U+81DC <> U+81E2
+U+81F4 <> U+7DFB
+U+8206 <> U+8F3F
+U+820D <> U+6368
+U+8223 <> U+8264
+U+8230 <> U+8266
+U+8231 <> U+8259
+U+823B <> U+826B
+U+8270 <> U+8271
+U+8273 <> U+8277
+U+827A <> U+85DD
+U+8282 <> U+7BC0
+U+8288 <> U+7F8B
+U+8297 <> U+858C
+U+829C <> U+856A
+U+82A6 <> U+8606
+U+82B8 <> U+8553
+U+82C1 <> U+84EF
+U+82C7 <> U+8466
+U+82C8 <> U+85F6
+U+82CB <> U+83A7
+U+82CC <> U+8407
+U+82CD <> U+84BC
+U+82CE <> U+82E7
+U+82CF <> U+8607
+U+82E7 <> U+85B4
+U+82F9 <> U+860B
+U+8303 <> U+7BC4
+U+830E <> U+8396
+U+830F <> U+8622
+U+8311 <> U+8526
+U+8314 <> U+584B
+U+8315 <> U+7162
+U+8327 <> U+7E6D
+U+8346 <> U+834A
+U+8350 <> U+85A6
+U+8359 <> U+8598
+U+835A <> U+83A2
+U+835B <> U+8558
+U+835C <> U+84FD
+U+835D <> U+8434
+U+835E <> U+854E
+U+835F <> U+8588
+U+8360 <> U+85BA
+U+8361 <> U+76EA
+U+8363 <> U+69AE
+U+8364 <> U+8477
+U+8365 <> U+6ECE
+U+8366 <> U+7296
+U+8367 <> U+7192
+U+8368 <> U+8541
+U+8369 <> U+85CE
+U+836A <> U+84C0
+U+836B <> U+852D
+U+836C <> U+8552
+U+836D <> U+8452
+U+836E <> U+8464
+U+836F <> U+85E5
+U+8385 <> U+849E
+U+83B1 <> U+840A
+U+83B2 <> U+84EE
+U+83B3 <> U+8494
+U+83B4 <> U+8435
+U+83B6 <> U+859F
+U+83B7 <> U+7372
+U+83B8 <> U+8555
+U+83B9 <> U+7469
+U+83BA <> U+9DAF
+U+83BC <> U+84F4
+U+841D <> U+863F
+U+8424 <> U+87A2
+U+8425 <> U+71DF
+U+8426 <> U+7E08
+U+8427 <> U+856D
+U+8428 <> U+85A9
+U+8471 <> U+8525
+U+8487 <> U+8546
+U+8489 <> U+8562
+U+848B <> U+8523
+U+848C <> U+851E
+U+84DD <> U+85CD
+U+84DF <> U+858A
+U+84E0 <> U+863A
+U+84E3 <> U+8577
+U+84E5 <> U+93A3
+U+84E6 <> U+9A40
+U+8502 <> U+8646
+U+8537 <> U+8594
+U+8539 <> U+861E
+U+853A <> U+85FA
+U+853C <> U+85F9
+U+8570 <> U+8580
+U+8572 <> U+8604
+U+8574 <> U+860A
+U+85AE <> U+85EA
+U+85D3 <> U+861A
+U+8616 <> U+6AF1
+U+864F <> U+865C
+U+8651 <> U+616E
+U+865A <> U+865B
+U+866B <> U+87F2
+U+866C <> U+866F
+U+866E <> U+87E3
+U+867D <> U+96D6
+U+867E <> U+8766
+U+867F <> U+8806
+U+8680 <> U+8755
+U+8681 <> U+87FB
+U+8682 <> U+879E
+U+8683 <> U+8801
+U+8695 <> U+8836
+U+86AC <> U+8706
+U+86CA <> U+8831
+U+86CE <> U+8823
+U+86CF <> U+87F6
+U+86EE <> U+883B
+U+86F0 <> U+87C4
+U+86F1 <> U+86FA
+U+86F2 <> U+87EF
+U+86F3 <> U+8784
+U+86F4 <> U+8810
+U+8715 <> U+86FB
+U+8717 <> U+8778
+U+8721 <> U+8721
+U+8747 <> U+8805
+U+8748 <> U+87C8
+U+8749 <> U+87EC
+U+877C <> U+87BB
+U+877E <> U+8811
+U+8780 <> U+87BF
+U+87A8 <> U+87CE
+U+87CF <> U+8828
+U+8845 <> U+91C1
+U+8854 <> U+929C
+U+8865 <> U+88DC
+U+8868 <> U+9336
+U+886C <> U+896F
+U+886E <> U+889E
+U+8884 <> U+8956
+U+8885 <> U+88CA
+U+8886 <> U+8918
+U+889C <> U+896A
+U+88AD <> U+8972
+U+88AF <> U+894F
+U+88C5 <> U+88DD
+U+88C6 <> U+8960
+U+88C8 <> U+890C
+U+88E2 <> U+8933
+U+88E3 <> U+895D
+U+88E4 <> U+8932
+U+88E5 <> U+8949
+U+891B <> U+8938
+U+8934 <> U+8964
+U+8955 <> U+8974
+U+89C1 <> U+898B
+U+89C2 <> U+89C0
+U+89C3 <> U+898E
+U+89C4 <> U+898F
+U+89C5 <> U+8993
+U+89C6 <> U+8996
+U+89C7 <> U+8998
+U+89C8 <> U+89BD
+U+89C9 <> U+89BA
+U+89CA <> U+89AC
+U+89CB <> U+89A1
+U+89CC <> U+89BF
+U+89CD <> U+89A5
+U+89CE <> U+89A6
+U+89CF <> U+89AF
+U+89D0 <> U+89B2
+U+89D1 <> U+89B7
+U+89DE <> U+89F4
+U+89E6 <> U+89F8
+U+89EF <> U+89F6
+U+8A1A <> U+8ABE
+U+8A5F <> U+8B8B
+U+8A89 <> U+8B7D
+U+8A8A <> U+8B04
+U+8BA0 <> U+8A01
+U+8BA1 <> U+8A08
+U+8BA2 <> U+8A02
+U+8BA3 <> U+8A03
+U+8BA4 <> U+8A8D
+U+8BA5 <> U+8B4F
+U+8BA6 <> U+8A10
+U+8BA7 <> U+8A0C
+U+8BA8 <> U+8A0E
+U+8BA9 <> U+8B93
+U+8BAA <> U+8A15
+U+8BAB <> U+8A16
+U+8BAC <> U+8A17
+U+8BAD <> U+8A13
+U+8BAE <> U+8B70
+U+8BAF <> U+8A0A
+U+8BB0 <> U+8A18
+U+8BB1 <> U+8A12
+U+8BB2 <> U+8B1B
+U+8BB3 <> U+8AF1
+U+8BB4 <> U+8B33
+U+8BB5 <> U+8A4E
+U+8BB6 <> U+8A1D
+U+8BB7 <> U+8A25
+U+8BB8 <> U+8A31
+U+8BB9 <> U+8A1B
+U+8BBA <> U+8AD6
+U+8BBB <> U+8A29
+U+8BBC <> U+8A1F
+U+8BBD <> U+8AF7
+U+8BBE <> U+8A2D
+U+8BBF <> U+8A2A
+U+8BC0 <> U+8A23
+U+8BC1 <> U+8B49
+U+8BC2 <> U+8A41
+U+8BC3 <> U+8A36
+U+8BC4 <> U+8A55
+U+8BC5 <> U+8A5B
+U+8BC6 <> U+8B58
+U+8BC7 <> U+8A57
+U+8BC8 <> U+8A50
+U+8BC9 <> U+8A34
+U+8BCA <> U+8A3A
+U+8BCB <> U+8A46
+U+8BCC <> U+8B05
+U+8BCD <> U+8A5E
+U+8BCE <> U+8A58
+U+8BCF <> U+8A54
+U+8BD0 <> U+8A56
+U+8BD1 <> U+8B6F
+U+8BD2 <> U+8A52
+U+8BD3 <> U+8A86
+U+8BD4 <> U+8A84
+U+8BD5 <> U+8A66
+U+8BD6 <> U+8A7F
+U+8BD7 <> U+8A69
+U+8BD8 <> U+8A70
+U+8BD9 <> U+8A7C
+U+8BDA <> U+8AA0
+U+8BDB <> U+8A85
+U+8BDC <> U+8A75
+U+8BDD <> U+8A71
+U+8BDE <> U+8A95
+U+8BDF <> U+8A6C
+U+8BE0 <> U+8A6E
+U+8BE1 <> U+8A6D
+U+8BE2 <> U+8A62
+U+8BE3 <> U+8A63
+U+8BE4 <> U+8ACD
+U+8BE5 <> U+8A72
+U+8BE6 <> U+8A73
+U+8BE7 <> U+8A6B
+U+8BE8 <> U+8AE2
+U+8BE9 <> U+8A61
+U+8BEA <> U+8B78
+U+8BEB <> U+8AA1
+U+8BEC <> U+8AA3
+U+8BED <> U+8A9E
+U+8BEE <> U+8A9A
+U+8BEF <> U+8AA4
+U+8BF0 <> U+8AA5
+U+8BF1 <> U+8A98
+U+8BF2 <> U+8AA8
+U+8BF3 <> U+8A91
+U+8BF4 <> U+8AAA
+U+8BF5 <> U+8AA6
+U+8BF6 <> U+8A92
+U+8BF7 <> U+8ACB
+U+8BF8 <> U+8AF8
+U+8BF9 <> U+8ACF
+U+8BFA <> U+8AFE
+U+8BFB <> U+8B80
+U+8BFC <> U+8AD1
+U+8BFD <> U+8AB9
+U+8BFE <> U+8AB2
+U+8BFF <> U+8AC9
+U+8C00 <> U+8ADB
+U+8C01 <> U+8AB0
+U+8C02 <> U+8AD7
+U+8C03 <> U+8ABF
+U+8C04 <> U+8AC2
+U+8C05 <> U+8AD2
+U+8C06 <> U+8AC4
+U+8C07 <> U+8AB6
+U+8C08 <> U+8AC7
+U+8C0A <> U+8ABC
+U+8C0B <> U+8B00
+U+8C0C <> U+8AF6
+U+8C0D <> U+8ADC
+U+8C0E <> U+8B0A
+U+8C0F <> U+8AEB
+U+8C10 <> U+8AE7
+U+8C11 <> U+8B14
+U+8C12 <> U+8B01
+U+8C13 <> U+8B02
+U+8C14 <> U+8AE4
+U+8C15 <> U+8AED
+U+8C16 <> U+8AFC
+U+8C17 <> U+8B92
+U+8C18 <> U+8AEE
+U+8C19 <> U+8AF3
+U+8C1A <> U+8AFA
+U+8C1B <> U+8AE6
+U+8C1C <> U+8B0E
+U+8C1D <> U+8ADE
+U+8C1E <> U+8ADD
+U+8C1F <> U+8B28
+U+8C20 <> U+8B9C
+U+8C21 <> U+8B16
+U+8C22 <> U+8B1D
+U+8C23 <> U+8B20
+U+8C24 <> U+8B17
+U+8C25 <> U+8B1A
+U+8C26 <> U+8B19
+U+8C27 <> U+8B10
+U+8C28 <> U+8B39
+U+8C29 <> U+8B3E
+U+8C2A <> U+8B2B
+U+8C2B <> U+8B7E
+U+8C2C <> U+8B2C
+U+8C2D <> U+8B5A
+U+8C2E <> U+8B56
+U+8C2F <> U+8B59
+U+8C30 <> U+8B95
+U+8C31 <> U+8B5C
+U+8C32 <> U+8B4E
+U+8C33 <> U+8B9E
+U+8C34 <> U+8B74
+U+8C35 <> U+8B6B
+U+8C36 <> U+8B96
+U+8C37 <> U+7A40
+U+8C6E <> U+8C76
+U+8D1D <> U+8C9D
+U+8D1E <> U+8C9E
+U+8D1F <> U+8CA0
+U+8D20 <> U+8C9F
+U+8D21 <> U+8CA2
+U+8D22 <> U+8CA1
+U+8D23 <> U+8CAC
+U+8D24 <> U+8CE2
+U+8D25 <> U+6557
+U+8D26 <> U+8CEC
+U+8D27 <> U+8CA8
+U+8D28 <> U+8CEA
+U+8D29 <> U+8CA9
+U+8D2A <> U+8CAA
+U+8D2B <> U+8CA7
+U+8D2C <> U+8CB6
+U+8D2D <> U+8CFC
+U+8D2E <> U+8CAF
+U+8D2F <> U+8CAB
+U+8D30 <> U+8CB3
+U+8D31 <> U+8CE4
+U+8D32 <> U+8CC1
+U+8D33 <> U+8CB0
+U+8D34 <> U+8CBC
+U+8D35 <> U+8CB4
+U+8D36 <> U+8CBA
+U+8D37 <> U+8CB8
+U+8D38 <> U+8CBF
+U+8D39 <> U+8CBB
+U+8D3A <> U+8CC0
+U+8D3B <> U+8CBD
+U+8D3C <> U+8CCA
+U+8D3D <> U+8D04
+U+8D3E <> U+8CC8
+U+8D3F <> U+8CC4
+U+8D40 <> U+8CB2
+U+8D41 <> U+8CC3
+U+8D42 <> U+8CC2
+U+8D43 <> U+8D13
+U+8D44 <> U+8CC7
+U+8D45 <> U+8CC5
+U+8D46 <> U+8D10
+U+8D47 <> U+8CD5
+U+8D48 <> U+8CD1
+U+8D49 <> U+8CDA
+U+8D4A <> U+8CD2
+U+8D4B <> U+8CE6
+U+8D4C <> U+8CED
+U+8D4D <> U+9F4E
+U+8D4E <> U+8D16
+U+8D4F <> U+8CDE
+U+8D50 <> U+8CDC
+U+8D51 <> U+8D14
+U+8D52 <> U+8CD9
+U+8D53 <> U+8CE1
+U+8D54 <> U+8CE0
+U+8D55 <> U+8CE7
+U+8D56 <> U+8CF4
+U+8D57 <> U+8CF5
+U+8D58 <> U+8D05
+U+8D59 <> U+8CFB
+U+8D5A <> U+8CFA
+U+8D5B <> U+8CFD
+U+8D5C <> U+8CFE
+U+8D5D <> U+8D17
+U+8D5E <> U+8D0A
+U+8D5F <> U+8D07
+U+8D60 <> U+8D08
+U+8D61 <> U+8D0D
+U+8D62 <> U+8D0F
+U+8D63 <> U+8D1B
+U+8D6A <> U+8D6C
+U+8D75 <> U+8D99
+U+8D76 <> U+8D95
+U+8D8B <> U+8DA8
+U+8DB1 <> U+8DB2
+U+8DB8 <> U+8E89
+U+8DC3 <> U+8E8D
+U+8DC4 <> U+8E4C
+U+8DDE <> U+8E92
+U+8DF5 <> U+8E10
+U+8DF6 <> U+8E82
+U+8DF7 <> U+8E7A
+U+8DF8 <> U+8E55
+U+8DF9 <> U+8E9A
+U+8DFB <> U+8E8B
+U+8E0A <> U+8E34
+U+8E0C <> U+8E8A
+U+8E2A <> U+8E64
+U+8E2C <> U+8E93
+U+8E2F <> U+8E91
+U+8E51 <> U+8EA1
+U+8E52 <> U+8E63
+U+8E70 <> U+8E95
+U+8E7F <> U+8EA5
+U+8E8F <> U+8EAA
+U+8E9C <> U+8EA6
+U+8EAF <> U+8EC0
+U+8F66 <> U+8ECA
+U+8F67 <> U+8ECB
+U+8F68 <> U+8ECC
+U+8F69 <> U+8ED2
+U+8F6A <> U+8ED1
+U+8F6B <> U+8ED4
+U+8F6C <> U+8F49
+U+8F6D <> U+8EDB
+U+8F6E <> U+8F2A
+U+8F6F <> U+8EDF
+U+8F70 <> U+8F5F
+U+8F71 <> U+8EF2
+U+8F72 <> U+8EFB
+U+8F73 <> U+8F64
+U+8F74 <> U+8EF8
+U+8F75 <> U+8EF9
+U+8F76 <> U+8EFC
+U+8F77 <> U+8EE4
+U+8F78 <> U+8EEB
+U+8F79 <> U+8F62
+U+8F7A <> U+8EFA
+U+8F7B <> U+8F15
+U+8F7C <> U+8EFE
+U+8F7D <> U+8F09
+U+8F7E <> U+8F0A
+U+8F7F <> U+8F4E
+U+8F80 <> U+8F08
+U+8F81 <> U+8F07
+U+8F82 <> U+8F05
+U+8F83 <> U+8F03
+U+8F84 <> U+8F12
+U+8F85 <> U+8F14
+U+8F86 <> U+8F1B
+U+8F87 <> U+8F26
+U+8F88 <> U+8F29
+U+8F89 <> U+8F1D
+U+8F8A <> U+8F25
+U+8F8B <> U+8F1E
+U+8F8C <> U+8F2C
+U+8F8D <> U+8F1F
+U+8F8E <> U+8F1C
+U+8F8F <> U+8F33
+U+8F90 <> U+8F3B
+U+8F91 <> U+8F2F
+U+8F92 <> U+8F40
+U+8F93 <> U+8F38
+U+8F94 <> U+8F61
+U+8F95 <> U+8F45
+U+8F96 <> U+8F44
+U+8F97 <> U+8F3E
+U+8F98 <> U+8F46
+U+8F99 <> U+8F4D
+U+8F9A <> U+8F54
+U+8F9E <> U+8FAD
+U+8FA9 <> U+8FAF
+U+8FAB <> U+8FAE
+U+8FB9 <> U+908A
+U+8FBD <> U+907C
+U+8FBE <> U+9054
+U+8FC1 <> U+9077
+U+8FC7 <> U+904E
+U+8FC8 <> U+9081
+U+8FD0 <> U+904B
+U+8FD8 <> U+9084
+U+8FD9 <> U+9019
+U+8FDB <> U+9032
+U+8FDC <> U+9060
+U+8FDD <> U+9055
+U+8FDE <> U+9023
+U+8FDF <> U+9072
+U+8FE9 <> U+9087
+U+8FF3 <> U+9015
+U+8FF9 <> U+8DE1
+U+9002 <> U+9069
+U+9009 <> U+9078
+U+900A <> U+905C
+U+9012 <> U+905E
+U+9026 <> U+9090
+U+903B <> U+908F
+U+9057 <> U+907A
+U+9065 <> U+9059
+U+9093 <> U+9127
+U+909D <> U+913A
+U+90AC <> U+9114
+U+90AE <> U+90F5
+U+90B9 <> U+9112
+U+90BA <> U+9134
+U+90BB <> U+9130
+U+90C1 <> U+9B31
+U+90CF <> U+90DF
+U+90D0 <> U+9136
+U+90D1 <> U+912D
+U+90D3 <> U+9106
+U+90E6 <> U+9148
+U+90E7 <> U+9116
+U+90F8 <> U+9132
+U+9142 <> U+9147
+U+915D <> U+919E
+U+9166 <> U+91B1
+U+9171 <> U+91AC
+U+917D <> U+91C5
+U+917E <> U+91C3
+U+917F <> U+91C0
+U+91C7 <> U+57F0
+U+91CA <> U+91CB
+U+91CC <> U+88E1
+U+9274 <> U+9452
+U+92AE <> U+947E
+U+933E <> U+93E8
+U+9485 <> U+91D2
+U+9486 <> U+91D3
+U+9487 <> U+91D4
+U+9488 <> U+91DD
+U+9489 <> U+91D8
+U+948A <> U+91D7
+U+948B <> U+91D9
+U+948C <> U+91D5
+U+948D <> U+91F7
+U+948E <> U+91FA
+U+948F <> U+91E7
+U+9490 <> U+91E4
+U+9491 <> U+9212
+U+9492 <> U+91E9
+U+9493 <> U+91E3
+U+9494 <> U+9346
+U+9495 <> U+91F9
+U+9496 <> U+935A
+U+9497 <> U+91F5
+U+9498 <> U+9203
+U+9499 <> U+9223
+U+949A <> U+9208
+U+949B <> U+9226
+U+949C <> U+9245
+U+949D <> U+920D
+U+949E <> U+9214
+U+949F <> U+937E
+U+94A0 <> U+9209
+U+94A1 <> U+92C7
+U+94A2 <> U+92FC
+U+94A3 <> U+9211
+U+94A4 <> U+9210
+U+94A5 <> U+9470
+U+94A6 <> U+6B3D
+U+94A7 <> U+921E
+U+94A8 <> U+93A2
+U+94A9 <> U+9264
+U+94AA <> U+9227
+U+94AB <> U+9201
+U+94AC <> U+9225
+U+94AD <> U+9204
+U+94AE <> U+9215
+U+94AF <> U+9200
+U+94B0 <> U+923A
+U+94B1 <> U+9322
+U+94B2 <> U+9266
+U+94B3 <> U+9257
+U+94B4 <> U+9237
+U+94B5 <> U+7F3D
+U+94B6 <> U+9233
+U+94B7 <> U+9255
+U+94B8 <> U+923D
+U+94B9 <> U+9238
+U+94BA <> U+925E
+U+94BB <> U+947D
+U+94BC <> U+926C
+U+94BD <> U+926D
+U+94BE <> U+9240
+U+94BF <> U+923F
+U+94C0 <> U+923E
+U+94C1 <> U+9435
+U+94C2 <> U+9251
+U+94C3 <> U+9234
+U+94C4 <> U+9460
+U+94C5 <> U+925B
+U+94C6 <> U+925A
+U+94C7 <> U+924B
+U+94C8 <> U+9230
+U+94C9 <> U+9249
+U+94CA <> U+9248
+U+94CB <> U+924D
+U+94CC <> U+922E
+U+94CD <> U+9239
+U+94CE <> U+9438
+U+94CF <> U+9276
+U+94D0 <> U+92AC
+U+94D1 <> U+92A0
+U+94D2 <> U+927A
+U+94D3 <> U+92E9
+U+94D4 <> U+930F
+U+94D5 <> U+92AA
+U+94D6 <> U+92EE
+U+94D7 <> U+92CF
+U+94D8 <> U+92E3
+U+94D9 <> U+9403
+U+94DA <> U+928D
+U+94DB <> U+943A
+U+94DC <> U+9285
+U+94DD <> U+92C1
+U+94DE <> U+92B1
+U+94DF <> U+92A6
+U+94E0 <> U+93A7
+U+94E1 <> U+9358
+U+94E2 <> U+9296
+U+94E3 <> U+9291
+U+94E4 <> U+92CC
+U+94E5 <> U+92A9
+U+94E6 <> U+929B
+U+94E7 <> U+93F5
+U+94E8 <> U+9293
+U+94E9 <> U+93A9
+U+94EA <> U+927F
+U+94EB <> U+929A
+U+94EC <> U+927B
+U+94ED <> U+9298
+U+94EE <> U+931A
+U+94EF <> U+92AB
+U+94F0 <> U+9278
+U+94F1 <> U+92A5
+U+94F2 <> U+93DF
+U+94F3 <> U+9283
+U+94F4 <> U+940B
+U+94F5 <> U+92A8
+U+94F6 <> U+9280
+U+94F7 <> U+92A3
+U+94F8 <> U+9444
+U+94F9 <> U+9412
+U+94FA <> U+92EA
+U+94FB <> U+92D9
+U+94FC <> U+9338
+U+94FD <> U+92F1
+U+94FE <> U+93C8
+U+94FF <> U+93D7
+U+9500 <> U+92B7
+U+9501 <> U+9396
+U+9502 <> U+92F0
+U+9503 <> U+92E5
+U+9504 <> U+92E4
+U+9505 <> U+934B
+U+9506 <> U+92EF
+U+9507 <> U+92E8
+U+9508 <> U+93FD
+U+9509 <> U+92BC
+U+950A <> U+92DD
+U+950B <> U+92D2
+U+950C <> U+92C5
+U+950D <> U+92F6
+U+950E <> U+9426
+U+950F <> U+9427
+U+9510 <> U+92B3
+U+9511 <> U+92BB
+U+9512 <> U+92C3
+U+9513 <> U+92DF
+U+9514 <> U+92E6
+U+9515 <> U+9312
+U+9516 <> U+9306
+U+9517 <> U+937A
+U+9518 <> U+9369
+U+9519 <> U+932F
+U+951A <> U+9328
+U+951B <> U+931B
+U+951C <> U+9321
+U+951D <> U+9340
+U+951E <> U+9301
+U+951F <> U+9315
+U+9520 <> U+9329
+U+9521 <> U+932B
+U+9522 <> U+932E
+U+9523 <> U+947C
+U+9524 <> U+9318
+U+9525 <> U+9310
+U+9526 <> U+9326
+U+9527 <> U+9455
+U+9528 <> U+6774
+U+9529 <> U+9308
+U+952A <> U+9343
+U+952B <> U+9307
+U+952C <> U+931F
+U+952D <> U+9320
+U+952E <> U+9375
+U+952F <> U+92F8
+U+9530 <> U+9333
+U+9531 <> U+9319
+U+9532 <> U+9365
+U+9533 <> U+9348
+U+9534 <> U+9347
+U+9535 <> U+93D8
+U+9536 <> U+9376
+U+9537 <> U+9354
+U+9538 <> U+9364
+U+9539 <> U+936C
+U+953A <> U+937E
+U+953B <> U+935B
+U+953C <> U+93AA
+U+953D <> U+9360
+U+953E <> U+9370
+U+953F <> U+9384
+U+9540 <> U+934D
+U+9541 <> U+9382
+U+9542 <> U+93E4
+U+9543 <> U+93A1
+U+9544 <> U+9428
+U+9545 <> U+9387
+U+9546 <> U+93CC
+U+9547 <> U+93AE
+U+9548 <> U+939B
+U+9549 <> U+9398
+U+954A <> U+9477
+U+954B <> U+93B2
+U+954C <> U+942B
+U+954D <> U+93B3
+U+954E <> U+93BF
+U+954F <> U+93A6
+U+9550 <> U+93AC
+U+9551 <> U+938A
+U+9552 <> U+93B0
+U+9553 <> U+93B5
+U+9554 <> U+944C
+U+9555 <> U+9394
+U+9556 <> U+93E2
+U+9557 <> U+93DC
+U+9558 <> U+93DD
+U+9559 <> U+93CD
+U+955A <> U+93F0
+U+955B <> U+93DE
+U+955C <> U+93E1
+U+955D <> U+93D1
+U+955E <> U+93C3
+U+955F <> U+93C7
+U+9560 <> U+93D0
+U+9561 <> U+9414
+U+9562 <> U+9481
+U+9563 <> U+9410
+U+9564 <> U+93F7
+U+9565 <> U+9465
+U+9566 <> U+9413
+U+9567 <> U+946D
+U+9568 <> U+9420
+U+9569 <> U+9479
+U+956A <> U+93F9
+U+956B <> U+9419
+U+956C <> U+944A
+U+956D <> U+9433
+U+956E <> U+9436
+U+956F <> U+9432
+U+9570 <> U+942E
+U+9571 <> U+943F
+U+9572 <> U+9454
+U+9573 <> U+9463
+U+9574 <> U+945E
+U+9575 <> U+9471
+U+9576 <> U+9472
+U+957F <> U+9577
+U+95E8 <> U+9580
+U+95E9 <> U+9582
+U+95EA <> U+9583
+U+95EB <> U+9586
+U+95EC <> U+9588
+U+95ED <> U+9589
+U+95EE <> U+554F
+U+95EF <> U+95D6
+U+95F0 <> U+958F
+U+95F1 <> U+95C8
+U+95F2 <> U+9591
+U+95F3 <> U+958E
+U+95F4 <> U+9593
+U+95F5 <> U+9594
+U+95F6 <> U+958C
+U+95F7 <> U+60B6
+U+95F8 <> U+9598
+U+95F9 <> U+9B27
+U+95FA <> U+95A8
+U+95FB <> U+805E
+U+95FC <> U+95E5
+U+95FD <> U+95A9
+U+95FE <> U+95AD
+U+95FF <> U+95D3
+U+9600 <> U+95A5
+U+9601 <> U+95A3
+U+9602 <> U+95A1
+U+9603 <> U+95AB
+U+9604 <> U+9B2E
+U+9605 <> U+95B1
+U+9606 <> U+95AC
+U+9607 <> U+95CD
+U+9608 <> U+95BE
+U+9609 <> U+95B9
+U+960A <> U+95B6
+U+960B <> U+9B29
+U+960C <> U+95BF
+U+960D <> U+95BD
+U+960E <> U+95BB
+U+960F <> U+95BC
+U+9610 <> U+95E1
+U+9611 <> U+95CC
+U+9612 <> U+95C3
+U+9613 <> U+95E0
+U+9614 <> U+95CA
+U+9615 <> U+95CB
+U+9616 <> U+95D4
+U+9617 <> U+95D0
+U+9618 <> U+95D2
+U+9619 <> U+95D5
+U+961A <> U+95DE
+U+961B <> U+95E4
+U+961F <> U+968A
+U+9633 <> U+967D
+U+9634 <> U+9670
+U+9635 <> U+9663
+U+9636 <> U+968E
+U+9645 <> U+969B
+U+9646 <> U+9678
+U+9647 <> U+96B4
+U+9648 <> U+9673
+U+9649 <> U+9658
+U+9655 <> U+965D
+U+9667 <> U+9689
+U+9668 <> U+9695
+U+9669 <> U+96AA
+U+968F <> U+96A8
+U+9690 <> U+96B1
+U+96B6 <> U+96B8
+U+96BD <> U+96CB
+U+96BE <> U+96E3
+U+96CF <> U+96DB
+U+96E0 <> U+8B8E
+U+96F3 <> U+9742
+U+96FE <> U+9727
+U+9701 <> U+973D
+U+9721 <> U+9722
+U+972D <> U+9744
+U+9753 <> U+975A
+U+9759 <> U+975C
+U+9762 <> U+9EB5
+U+9765 <> U+9768
+U+9791 <> U+97C3
+U+9792 <> U+97BD
+U+97AF <> U+97C9
+U+97E6 <> U+97CB
+U+97E7 <> U+97CC
+U+97E8 <> U+97CD
+U+97E9 <> U+97D3
+U+97EA <> U+97D9
+U+97EB <> U+97DE
+U+97EC <> U+97DC
+U+97F5 <> U+97FB
+U+9875 <> U+9801
+U+9876 <> U+9802
+U+9877 <> U+9803
+U+9878 <> U+9807
+U+9879 <> U+9805
+U+987A <> U+9806
+U+987B <> U+9808
+U+987C <> U+980A
+U+987D <> U+9811
+U+987E <> U+9867
+U+987F <> U+9813
+U+9880 <> U+980E
+U+9881 <> U+9812
+U+9882 <> U+980C
+U+9883 <> U+980F
+U+9884 <> U+9810
+U+9885 <> U+9871
+U+9886 <> U+9818
+U+9887 <> U+9817
+U+9888 <> U+9838
+U+9889 <> U+9821
+U+988A <> U+9830
+U+988B <> U+9832
+U+988C <> U+981C
+U+988D <> U+6F41
+U+988E <> U+71B2
+U+988F <> U+9826
+U+9890 <> U+9824
+U+9891 <> U+983B
+U+9892 <> U+982E
+U+9893 <> U+9839
+U+9894 <> U+9837
+U+9895 <> U+9834
+U+9896 <> U+7A4E
+U+9897 <> U+9846
+U+9898 <> U+984C
+U+9899 <> U+9852
+U+989A <> U+984E
+U+989B <> U+9853
+U+989C <> U+984F
+U+989D <> U+984D
+U+989E <> U+9873
+U+989F <> U+9862
+U+98A0 <> U+985B
+U+98A1 <> U+9859
+U+98A2 <> U+9865
+U+98A3 <> U+7E87
+U+98A4 <> U+986B
+U+98A5 <> U+986C
+U+98A6 <> U+9870
+U+98A7 <> U+9874
+U+98CE <> U+98A8
+U+98CF <> U+98BA
+U+98D0 <> U+98AD
+U+98D1 <> U+98AE
+U+98D2 <> U+98AF
+U+98D3 <> U+98B6
+U+98D4 <> U+98B8
+U+98D5 <> U+98BC
+U+98D6 <> U+98BB
+U+98D7 <> U+98C0
+U+98D8 <> U+98C4
+U+98D9 <> U+98C6
+U+98DA <> U+98C8
+U+98DE <> U+98DB
+U+98E8 <> U+9957
+U+990D <> U+995C
+U+9963 <> U+98E0
+U+9964 <> U+98E3
+U+9965 <> U+98E2
+U+9966 <> U+98E5
+U+9967 <> U+9933
+U+9968 <> U+98E9
+U+9969 <> U+993C
+U+996A <> U+98EA
+U+996B <> U+98EB
+U+996C <> U+98ED
+U+996D <> U+98EF
+U+996E <> U+98F2
+U+996F <> U+991E
+U+9970 <> U+98FE
+U+9971 <> U+98FD
+U+9972 <> U+98FC
+U+9973 <> U+98FF
+U+9974 <> U+98F4
+U+9975 <> U+990C
+U+9976 <> U+9952
+U+9977 <> U+9909
+U+9978 <> U+9904
+U+9979 <> U+990E
+U+997A <> U+9903
+U+997B <> U+990F
+U+997C <> U+9905
+U+997D <> U+9911
+U+997E <> U+9916
+U+997F <> U+9913
+U+9980 <> U+9918
+U+9981 <> U+9912
+U+9982 <> U+9915
+U+9983 <> U+991C
+U+9984 <> U+991B
+U+9985 <> U+9921
+U+9986 <> U+9928
+U+9987 <> U+9937
+U+9988 <> U+994B
+U+9989 <> U+9936
+U+998A <> U+993F
+U+998B <> U+995E
+U+998C <> U+9941
+U+998D <> U+9943
+U+998E <> U+993A
+U+998F <> U+993E
+U+9990 <> U+9948
+U+9991 <> U+9949
+U+9992 <> U+9945
+U+9993 <> U+994A
+U+9994 <> U+994C
+U+9995 <> U+9962
+U+9A6C <> U+99AC
+U+9A6D <> U+99AD
+U+9A6E <> U+99B1
+U+9A6F <> U+99B4
+U+9A70 <> U+99B3
+U+9A71 <> U+9A45
+U+9A72 <> U+99B9
+U+9A73 <> U+99C1
+U+9A74 <> U+9A62
+U+9A75 <> U+99D4
+U+9A76 <> U+99DB
+U+9A77 <> U+99DF
+U+9A78 <> U+99D9
+U+9A79 <> U+99D2
+U+9A7A <> U+9A36
+U+9A7B <> U+99D0
+U+9A7C <> U+99DD
+U+9A7D <> U+99D1
+U+9A7E <> U+99D5
+U+9A7F <> U+9A5B
+U+9A80 <> U+99D8
+U+9A81 <> U+9A4D
+U+9A82 <> U+7F75
+U+9A83 <> U+99F0
+U+9A84 <> U+9A55
+U+9A85 <> U+9A4A
+U+9A86 <> U+99F1
+U+9A87 <> U+99ED
+U+9A88 <> U+99E2
+U+9A89 <> U+9A6B
+U+9A8A <> U+9A6A
+U+9A8B <> U+9A01
+U+9A8C <> U+9A57
+U+9A8D <> U+9A02
+U+9A8E <> U+99F8
+U+9A8F <> U+99FF
+U+9A90 <> U+9A0F
+U+9A91 <> U+9A0E
+U+9A92 <> U+9A0D
+U+9A93 <> U+9A05
+U+9A94 <> U+9A0C
+U+9A95 <> U+9A4C
+U+9A96 <> U+9A42
+U+9A97 <> U+9A19
+U+9A98 <> U+9A2D
+U+9A99 <> U+9A24
+U+9A9A <> U+9A37
+U+9A9B <> U+9A16
+U+9A9C <> U+9A41
+U+9A9D <> U+9A2E
+U+9A9E <> U+9A2B
+U+9A9F <> U+9A38
+U+9AA0 <> U+9A43
+U+9AA1 <> U+9A3E
+U+9AA2 <> U+9A44
+U+9AA3 <> U+9A4F
+U+9AA4 <> U+9A5F
+U+9AA5 <> U+9A65
+U+9AA6 <> U+9A66
+U+9AA7 <> U+9A64
+U+9AC5 <> U+9ACF
+U+9ACB <> U+9AD6
+U+9ACC <> U+9AD5
+U+9B13 <> U+9B22
+U+9B36 <> U+9B39
+U+9B47 <> U+9B58
+U+9B49 <> U+9B4E
+U+9C7C <> U+9B5A
+U+9C7D <> U+9B5B
+U+9C7E <> U+9B62
+U+9C7F <> U+9B77
+U+9C80 <> U+9B68
+U+9C81 <> U+9B6F
+U+9C82 <> U+9B74
+U+9C83 <> U+4C3E
+U+9C84 <> U+9B7A
+U+9C85 <> U+9B81
+U+9C86 <> U+9B83
+U+9C88 <> U+9C78
+U+9C89 <> U+9B8B
+U+9C8A <> U+9B93
+U+9C8B <> U+9B92
+U+9C8C <> U+9B8A
+U+9C8D <> U+9B91
+U+9C8E <> U+9C5F
+U+9C8F <> U+9B8D
+U+9C90 <> U+9B90
+U+9C91 <> U+9BAD
+U+9C92 <> U+9B9A
+U+9C93 <> U+9BB3
+U+9C94 <> U+9BAA
+U+9C95 <> U+9B9E
+U+9C96 <> U+9BA6
+U+9C97 <> U+9C02
+U+9C98 <> U+9B9C
+U+9C99 <> U+9C60
+U+9C9A <> U+9C6D
+U+9C9B <> U+9BAB
+U+9C9C <> U+9BAE
+U+9C9D <> U+9BBA
+U+9C9E <> U+9BD7
+U+9C9F <> U+9C58
+U+9CA0 <> U+9BC1
+U+9CA1 <> U+9C7A
+U+9CA2 <> U+9C31
+U+9CA3 <> U+9C39
+U+9CA4 <> U+9BC9
+U+9CA5 <> U+9C23
+U+9CA6 <> U+9C37
+U+9CA7 <> U+9BC0
+U+9CA8 <> U+9BCA
+U+9CA9 <> U+9BC7
+U+9CAA <> U+9BB6
+U+9CAB <> U+9BFD
+U+9CAC <> U+9BD2
+U+9CAD <> U+9BD6
+U+9CAE <> U+9BEA
+U+9CAF <> U+9BD5
+U+9CB0 <> U+9BEB
+U+9CB1 <> U+9BE1
+U+9CB2 <> U+9BE4
+U+9CB3 <> U+9BE7
+U+9CB4 <> U+9BDD
+U+9CB5 <> U+9BE2
+U+9CB7 <> U+9BDB
+U+9CB8 <> U+9BE8
+U+9CB9 <> U+9C3A
+U+9CBA <> U+9BF4
+U+9CBB <> U+9BD4
+U+9CBC <> U+9C5D
+U+9CBD <> U+9C08
+U+9CBE <> U+9C0F
+U+9CBF <> U+9C68
+U+9CC0 <> U+9BF7
+U+9CC1 <> U+9C2E
+U+9CC2 <> U+9C03
+U+9CC3 <> U+9C13
+U+9CC4 <> U+9C77
+U+9CC5 <> U+9C0D
+U+9CC6 <> U+9C12
+U+9CC7 <> U+9C09
+U+9CC8 <> U+9C01
+U+9CC9 <> U+9C42
+U+9CCA <> U+9BFF
+U+9CCB <> U+9C20
+U+9CCC <> U+9C32
+U+9CCD <> U+9C2D
+U+9CCE <> U+9C28
+U+9CCF <> U+9C25
+U+9CD0 <> U+9C29
+U+9CD1 <> U+9C1F
+U+9CD2 <> U+9C1C
+U+9CD3 <> U+9C33
+U+9CD4 <> U+9C3E
+U+9CD5 <> U+9C48
+U+9CD6 <> U+9C49
+U+9CD7 <> U+9C3B
+U+9CD8 <> U+9C35
+U+9CD9 <> U+9C45
+U+9CDA <> U+4C81
+U+9CDB <> U+9C3C
+U+9CDC <> U+9C56
+U+9CDD <> U+9C54
+U+9CDE <> U+9C57
+U+9CDF <> U+9C52
+U+9CE0 <> U+9C6F
+U+9CE1 <> U+9C64
+U+9CE2 <> U+9C67
+U+9CE3 <> U+9C63
+U+9E1F <> U+9CE5
+U+9E20 <> U+9CE9
+U+9E21 <> U+96DE
+U+9E22 <> U+9CF6
+U+9E23 <> U+9CF4
+U+9E24 <> U+9CF2
+U+9E25 <> U+9DD7
+U+9E26 <> U+9D09
+U+9E27 <> U+9DAC
+U+9E28 <> U+9D07
+U+9E29 <> U+9D06
+U+9E2A <> U+9D23
+U+9E2B <> U+9D87
+U+9E2C <> U+9E15
+U+9E2D <> U+9D28
+U+9E2E <> U+9D1E
+U+9E2F <> U+9D26
+U+9E30 <> U+9D12
+U+9E31 <> U+9D1F
+U+9E32 <> U+9D1D
+U+9E33 <> U+9D1B
+U+9E34 <> U+9DFD
+U+9E35 <> U+9D15
+U+9E36 <> U+9DE5
+U+9E37 <> U+9DD9
+U+9E38 <> U+9D2F
+U+9E39 <> U+9D30
+U+9E3A <> U+9D42
+U+9E3B <> U+9D34
+U+9E3C <> U+9D43
+U+9E3D <> U+9D3F
+U+9E3E <> U+9E1E
+U+9E3F <> U+9D3B
+U+9E40 <> U+9D50
+U+9E41 <> U+9D53
+U+9E42 <> U+9E1D
+U+9E43 <> U+9D51
+U+9E44 <> U+9D60
+U+9E45 <> U+9D5D
+U+9E46 <> U+9D52
+U+9E47 <> U+9DF3
+U+9E48 <> U+9D5C
+U+9E49 <> U+9D61
+U+9E4A <> U+9D72
+U+9E4B <> U+9D93
+U+9E4C <> U+9D6A
+U+9E4D <> U+9D7E
+U+9E4E <> U+9D6F
+U+9E4F <> U+9D6C
+U+9E50 <> U+9D6E
+U+9E51 <> U+9D89
+U+9E52 <> U+9D8A
+U+9E53 <> U+9D77
+U+9E54 <> U+9DEB
+U+9E55 <> U+9D98
+U+9E56 <> U+9DA1
+U+9E57 <> U+9D9A
+U+9E58 <> U+9DBB
+U+9E59 <> U+9D96
+U+9E5A <> U+9DBF
+U+9E5B <> U+9DA5
+U+9E5C <> U+9DA9
+U+9E5D <> U+9DCA
+U+9E5E <> U+9DC2
+U+9E5F <> U+9DB2
+U+9E60 <> U+9DB9
+U+9E61 <> U+9DBA
+U+9E62 <> U+9DC1
+U+9E63 <> U+9DBC
+U+9E64 <> U+9DB4
+U+9E65 <> U+9DD6
+U+9E66 <> U+9E1A
+U+9E67 <> U+9DD3
+U+9E68 <> U+9DDA
+U+9E69 <> U+9DEF
+U+9E6A <> U+9DE6
+U+9E6B <> U+9DF2
+U+9E6C <> U+9DF8
+U+9E6D <> U+9DFA
+U+9E6E <> U+4D09
+U+9E6F <> U+9E07
+U+9E70 <> U+9DF9
+U+9E71 <> U+9E0C
+U+9E72 <> U+9E0F
+U+9E73 <> U+9E1B
+U+9E74 <> U+9E18
+U+9E7E <> U+9E7A
+U+9EA6 <> U+9EA5
+U+9EB8 <> U+9EA9
+U+9EC4 <> U+9EC3
+U+9EC9 <> U+9ECC
+U+9EE1 <> U+9EF6
+U+9EE9 <> U+9EF7
+U+9EEA <> U+9EF2
+U+9EFE <> U+9EFD
+U+9F0B <> U+9EFF
+U+9F0D <> U+9F09
+U+9F17 <> U+9780
+U+9F39 <> U+9F34
+U+9F50 <> U+9F4A
+U+9F51 <> U+9F4F
+U+9F7F <> U+9F52
+U+9F80 <> U+9F54
+U+9F81 <> U+9F55
+U+9F82 <> U+9F57
+U+9F83 <> U+9F5F
+U+9F84 <> U+9F61
+U+9F85 <> U+9F59
+U+9F86 <> U+9F60
+U+9F87 <> U+9F5C
+U+9F88 <> U+9F66
+U+9F89 <> U+9F6C
+U+9F8A <> U+9F6A
+U+9F8B <> U+9F72
+U+9F8C <> U+9F77
+U+9F99 <> U+9F8D
+U+9F9A <> U+9F94
+U+9F9B <> U+9F95
+U+9F9F <> U+9F9C
+U+9FCF <> U+4951
+U+9FD3 <> U+9FD2
+U+9FD4 <> U+93B6
+U+9FED <> U+9268
+U+201B2 <> U+5123
+U+201BF <> U+20325
+U+20242 <> U+3493
+U+20257 <> U+203E2
+U+206B3 <> U+2080E
+U+206C5 <> U+527E
+U+206C6 <> U+20786
+U+20BDF <> U+54EF
+U+20BE0 <> U+5645
+U+20CA5 <> U+2114F
+U+20D22 <> U+21114
+U+20D78 <> U+21123
+U+20D7E <> U+35F2
+U+212C0 <> U+214FE
+U+212D7 <> U+2146D
+U+21484 <> U+58C8
+U+21760 <> U+3737
+U+217B1 <> U+3722
+U+21B5C <> U+21B89
+U+21B6C <> U+21BA3
+U+21DB4 <> U+5D7C
+U+222C8 <> U+389D
+U+2261D <> U+228DA
+U+2261E <> U+228ED
+U+22653 <> U+61C0
+U+226EF <> U+398E
+U+22ACA <> U+22DEE
+U+22ADE <> U+22DAB
+U+22AEC <> U+644B
+U+22B26 <> U+22E7F
+U+22B4F <> U+64E3
+U+22F7E <> U+6585
+U+23190 <> U+66E5
+U+23368 <> U+26888
+U+2336F <> U+816A
+U+23370 <> U+8125
+U+23391 <> U+81D7
+U+23424 <> U+6B0D
+U+23476 <> U+23832
+U+235CB <> U+6B13
+U+23613 <> U+237BB
+U+23634 <> U+6AAD
+U+23637 <> U+23755
+U+23B64 <> U+23BF4
+U+23DA9 <> U+6F85
+U+23DAB <> U+23FC9
+U+23E23 <> U+6FC6
+U+23EBC <> U+7059
+U+23EBD <> U+24063
+U+23F77 <> U+7003
+U+241A1 <> U+7193
+U+241C3 <> U+7204
+U+241C4 <> U+718C
+U+24236 <> U+7189
+U+24237 <> U+3DFF
+U+24280 <> U+2448E
+U+242CF <> U+71A1
+U+247A4 <> U+7381
+U+2480B <> U+3E8F
+U+24980 <> U+74D5
+U+24CC4 <> U+24CF8
+U+24DA7 <> U+24E2B
+U+24F6F <> U+3FE7
+U+24F80 <> U+769F
+U+25158 <> U+25303
+U+25174 <> U+4039
+U+251A7 <> U+77A4
+U+251E2 <> U+406A
+U+2541F <> U+7912
+U+2542F <> U+25585
+U+25430 <> U+25565
+U+2543B <> U+7899
+U+259C2 <> U+25A10
+U+25B00 <> U+4259
+U+25B1E <> U+7C4B
+U+25B20 <> U+7BD8
+U+25B49 <> U+25D4A
+U+25B8B <> U+25E20
+U+25B9C <> U+4272
+U+25C54 <> U+25D43
+U+25E65 <> U+25F3D
+U+25E85 <> U+42AD
+U+25E87 <> U+25F56
+U+26208 <> U+25FCA
+U+26209 <> U+7DF7
+U+2620B <> U+7D87
+U+2620C <> U+7D80
+U+2620E <> U+7E5F
+U+2620F <> U+7DCD
+U+26210 <> U+7E3A
+U+26211 <> U+7DF8
+U+26212 <> U+26085
+U+26213 <> U+42FF
+U+26214 <> U+7E0E
+U+26215 <> U+7DF0
+U+26216 <> U+4308
+U+26217 <> U+260C4
+U+26218 <> U+430B
+U+26219 <> U+4330
+U+2621A <> U+7E2C
+U+2621B <> U+7E53
+U+2621C <> U+4316
+U+2621D <> U+7E4F
+U+2621E <> U+431F
+U+2621F <> U+431D
+U+26220 <> U+4325
+U+26221 <> U+7E7B
+U+266E8 <> U+6725
+U+2677C <> U+81A2
+U+267D7 <> U+268CE
+U+26A29 <> U+26ABD
+U+26C34 <> U+4573
+U+2725E <> U+45FF
+U+274AD <> U+27525
+U+27BAA <> U+8A40
+U+27CD5 <> U+27CDF
+U+27E51 <> U+4788
+U+27E53 <> U+27D94
+U+27E55 <> U+477B
+U+27E56 <> U+8CDF
+U+27E57 <> U+8D03
+U+27FC8 <> U+281C1
+U+28031 <> U+28123
+U+28074 <> U+2814D
+U+280BA <> U+2820A
+U+28104 <> U+2820C
+U+2816B <> U+281DE
+U+2816C <> U+8E9D
+U+28257 <> U+8EC9
+U+28405 <> U+8ED7
+U+28406 <> U+282BB
+U+28407 <> U+283E0
+U+28408 <> U+8F04
+U+28409 <> U+283AE
+U+2840A <> U+283E5
+U+28479 <> U+48A8
+U+28930 <> U+2893B
+U+28C3E <> U+93B7
+U+28C3F <> U+91F3
+U+28C40 <> U+2895B
+U+28C41 <> U+9220
+U+28C42 <> U+920B
+U+28C43 <> U+9232
+U+28C44 <> U+922F
+U+28C45 <> U+9241
+U+28C46 <> U+9FAF
+U+28C47 <> U+92B6
+U+28C48 <> U+92C9
+U+28C49 <> U+9344
+U+28C4A <> U+289F1
+U+28C4B <> U+9302
+U+28C4C <> U+93C6
+U+28C4D <> U+93AF
+U+28C4E <> U+936E
+U+28C4F <> U+939D
+U+28C50 <> U+28AD2
+U+28C51 <> U+9404
+U+28C52 <> U+93C9
+U+28C53 <> U+940E
+U+28C54 <> U+940F
+U+28C55 <> U+28B82
+U+28C56 <> U+4969
+U+28DFF <> U+49B3
+U+28E00 <> U+28CD5
+U+28E01 <> U+28CD1
+U+28E02 <> U+958D
+U+28E03 <> U+9590
+U+28E04 <> U+4998
+U+28E05 <> U+28D17
+U+28E06 <> U+28D69
+U+28E07 <> U+28D78
+U+28E09 <> U+28D80
+U+28E0A <> U+28D8F
+U+28E0B <> U+28DB2
+U+28E0C <> U+28DAE
+U+28E0E <> U+28DF2
+U+28E18 <> U+28F4F
+U+28E1F <> U+49E2
+U+293FC <> U+4A8F
+U+293FD <> U+293EA
+U+293FE <> U+293A2
+U+293FF <> U+4A98
+U+29400 <> U+4A97
+U+29595 <> U+294E3
+U+29596 <> U+9843
+U+29597 <> U+4AF4
+U+29665 <> U+98B0
+U+29666 <> U+295C0
+U+29667 <> U+4B1E
+U+29668 <> U+29639
+U+29669 <> U+29600
+U+2966A <> U+98B7
+U+2966B <> U+98BE
+U+2966C <> U+2963A
+U+2966D <> U+2961D
+U+2966E <> U+4B18
+U+2966F <> U+4B1D
+U+29670 <> U+29648
+U+297FF <> U+2969B
+U+29800 <> U+296A5
+U+29801 <> U+296B5
+U+29802 <> U+296C6
+U+29803 <> U+296E9
+U+29805 <> U+297D0
+U+29806 <> U+29726
+U+29807 <> U+4B40
+U+29808 <> U+4B43
+U+29809 <> U+29707
+U+2980A <> U+29735
+U+2980B <> U+29754
+U+2980C <> U+9938
+U+2980E <> U+29784
+U+2980F <> U+297A6
+U+29820 <> U+29834
+U+299E6 <> U+2987A
+U+299E8 <> U+99CE
+U+299E9 <> U+2990A
+U+299EA <> U+4BBE
+U+299EB <> U+99DA
+U+299EC <> U+298A1
+U+299ED <> U+4B7F
+U+299EE <> U+298BE
+U+299EF <> U+9A4B
+U+299F0 <> U+4B9D
+U+299F1 <> U+29949
+U+299F2 <> U+99E7
+U+299F3 <> U+298B8
+U+299F4 <> U+99E9
+U+299F5 <> U+298B4
+U+299F6 <> U+298CF
+U+299FA <> U+99F6
+U+299FC <> U+298FA
+U+299FF <> U+4BA0
+U+29A00 <> U+9A14
+U+29A01 <> U+4B9E
+U+29A03 <> U+9A1D
+U+29A04 <> U+9A2A
+U+29A05 <> U+29938
+U+29A06 <> U+29919
+U+29A07 <> U+4BAB
+U+29A08 <> U+9A1F
+U+29A09 <> U+29932
+U+29A0A <> U+9A1A
+U+29A0B <> U+29944
+U+29A0C <> U+29951
+U+29A0D <> U+29947
+U+29A0E <> U+9FAD
+U+29A0F <> U+4BB3
+U+29A10 <> U+299C6
+U+29B23 <> U+29B59
+U+29B24 <> U+29C00
+U+29BD2 <> U+29BF3
+U+29C92 <> U+29CE4
+U+29F79 <> U+9B65
+U+29F7A <> U+29D69
+U+29F7B <> U+29D79
+U+29F7C <> U+9BF6
+U+29F7D <> U+29DB1
+U+29F7E <> U+9B9F
+U+29F7F <> U+29DB0
+U+29F81 <> U+9BC4
+U+29F82 <> U+4C96
+U+29F83 <> U+9BB8
+U+29F84 <> U+29DF0
+U+29F85 <> U+29E03
+U+29F86 <> U+29E26
+U+29F87 <> U+9BF1
+U+29F88 <> U+4C59
+U+29F8A <> U+4C6C
+U+29F8B <> U+4C70
+U+29F8C <> U+9C47
+U+2A242 <> U+4CB0
+U+2A243 <> U+9CFC
+U+2A244 <> U+29FEA
+U+2A245 <> U+2A026
+U+2A246 <> U+9D32
+U+2A248 <> U+9D1C
+U+2A249 <> U+2A048
+U+2A24A <> U+9DE8
+U+2A24B <> U+2A03E
+U+2A24C <> U+2A056
+U+2A24D <> U+9D5A
+U+2A24E <> U+2A086
+U+2A24F <> U+2A0CF
+U+2A250 <> U+2A0CD
+U+2A251 <> U+9DD4
+U+2A252 <> U+2A115
+U+2A254 <> U+2A106
+U+2A255 <> U+2A1F3
+U+2A388 <> U+4D2C
+U+2A389 <> U+9EB2
+U+2A38A <> U+9EA8
+U+2A38B <> U+4D34
+U+2A38D <> U+2A2FF
+U+2A52D <> U+2A535
+U+2A68F <> U+2A600
+U+2A690 <> U+2A62F
+U+2A79D <> U+51D9
+U+2A84F <> U+55F9
+U+2A8AE <> U+571E
+U+2AA0A <> U+379E
+U+2AA17 <> U+5C69
+U+2AED0 <> U+747D
+U+2AFA2 <> U+774D
+U+2B061 <> U+9D17
+U+2B088 <> U+426C
+U+2B128 <> U+7D7A
+U+2B138 <> U+7E81
+U+2B300 <> U+8940
+U+2B328 <> U+89BC
+U+2B359 <> U+8A11
+U+2B35F <> U+8A51
+U+2B362 <> U+8B4A
+U+2B370 <> U+8AF0
+U+2B372 <> U+8B0F
+U+2B3CB <> U+8E7B
+U+2B404 <> U+8ECF
+U+2B406 <> U+8F63
+U+2B409 <> U+8EE8
+U+2B410 <> U+8F17
+U+2B413 <> U+8F2E
+U+2B4E7 <> U+9207
+U+2B4E9 <> U+93E6
+U+2B50E <> U+940D
+U+2B5B8 <> U+9858
+U+2B5E0 <> U+9926
+U+2B5E6 <> U+9914
+U+2B5E7 <> U+9917
+U+2B5EE <> U+992D
+U+2B5F4 <> U+9958
+U+2B61D <> U+99C3
+U+2B623 <> U+99FB
+U+2B624 <> U+9A03
+U+2B628 <> U+9A20
+U+2B688 <> U+9C6E
+U+2B689 <> U+9B5F
+U+2B692 <> U+9B84
+U+2B694 <> U+9BB0
+U+2B695 <> U+9C24
+U+2B699 <> U+9BC6
+U+2B6AD <> U+9C72
+U+2B6DB <> U+9CF7
+U+2B6DE <> U+9D03
+U+2B6E2 <> U+9E0B
+U+2B6F6 <> U+9D92
+U+2B6F8 <> U+9D97
+U+2C4FC <> U+7A68
+U+2C62D <> U+7D9D
+U+2C925 <> U+8B54
+U+2CBCE <> U+96A4
+U+2CE23 <> U+9DB1
diff --git a/macros/xetex/latex/xecjk/xeCJK.dtx b/macros/xetex/latex/xecjk/xeCJK.dtx
new file mode 100644
index 0000000000..396d478dfb
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecjk/xeCJK.dtx
@@ -0,0 +1,14063 @@
+% \iffalse meta-comment
+% !TEX program = XeLaTeX
+%<*internal>
+\iffalse
+%</internal>
+%<*readme>
+xeCJK
+=====
+
+`xeCJK` is a package written for XeLaTeX which allows users to typeset
+CJK scripts easily.
+
+ - Different default fonts for CJK and other characters.
+ - Spaces automatically ignored between CJK characters.
+ - Special effects on full-width CJK punctuation.
+ - Automatic adjustment of the space between CJK and other characters.
+
+Contributing
+------------
+
+This package is a part of the [ctex-kit](https://github.com/CTeX-org/ctex-kit) project.
+
+Issues and pull requests are welcome.
+
+Copyright and Licence
+---------------------
+
+ Copyright (C) 2007--2010 by Wenchang Sun <sunwch@nankai.edu.cn>
+ Copyright (C) 2009--2019 by Leo Liu <leoliu.pku@gmail.com>
+ Copyright (C) 2012--2019 by Qing Lee <sobenlee@gmail.com>
+ ----------------------------------------------------------------------
+
+ This work may be distributed and/or modified under the
+ conditions of the LaTeX Project Public License, either
+ version 1.3c of this license or (at your option) any later
+ version. This version of this license is in
+ http://www.latex-project.org/lppl/lppl-1-3c.txt
+ and the latest version of this license is in
+ http://www.latex-project.org/lppl.txt
+ and version 1.3 or later is part of all distributions of
+ LaTeX version 2005/12/01 or later.
+
+ This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
+
+ The Current Maintainers of this work are Leo Liu and Qing Lee.
+
+ This package consists of the files xeCJK.dtx,
+ full-stop.map,
+ fullwidth-stop.map,
+ han-simp.map,
+ han-trad.map,
+ and the derived files xeCJK.pdf,
+ xeCJK.sty,
+ xeCJK.cfg,
+ xeCJK.ins,
+ xeCJKfntef.sty,
+ xeCJK-listings.sty,
+ xunicode-addon.sty,
+ xunicode-extra.def,
+ xeCJK-example-autofake.tex,
+ xeCJK-example-fallback.tex,
+ xeCJK-example-subCJKblock.tex,
+ xeCJK-example-CJKecglue.tex,
+ xeCJK-example-checksingle.tex,
+ xeCJK-example-CJKfntef.tex,
+ xeCJK-example-punctstyle.tex,
+ xeCJK-example-verbatim.tex,
+ xeCJK-example-CM.tex,
+ xeCJK-example-listings.tex,
+ xeCJK-example-mathblock.tex,
+ xunicode-symbols.tex,
+ xunicode-commands.tex,
+ xunicode-combine-marks.tex,
+ xunicode-symbols.pdf,
+ full-stop.tec,
+ fullwidth-stop.tec,
+ han-simp.tec,
+ han-trad.tec, and
+ README.md (this file).
+%</readme>
+%<*internal>
+\fi
+\begingroup
+ \def\temp{LaTeX2e}
+\expandafter\endgroup\ifx\temp\fmtname\else
+\csname fi\endcsname
+%</internal>
+%<*install>
+
+\input ctxdocstrip %
+
+\preamble
+
+ Copyright (C) 2007--2010 by Wenchang Sun <sunwch@nankai.edu.cn>
+ Copyright (C) 2009--2019 by Leo Liu <leoliu.pku@gmail.com>
+ Copyright (C) 2012--2019 by Qing Lee <sobenlee@gmail.com>
+----------------------------------------------------------------------
+
+ This work may be distributed and/or modified under the
+ conditions of the LaTeX Project Public License, either
+ version 1.3c of this license or (at your option) any later
+ version. This version of this license is in
+ http://www.latex-project.org/lppl/lppl-1-3c.txt
+ and the latest version of this license is in
+ http://www.latex-project.org/lppl.txt
+ and version 1.3 or later is part of all distributions of
+ LaTeX version 2005/12/01 or later.
+
+ This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
+
+ The Current Maintainers of this work are Leo Liu and Qing Lee.
+
+----------------------------------------------------------------------
+
+\endpreamble
+\postamble
+
+ This package consists of the files xeCJK.dtx,
+ full-stop.map,
+ fullwidth-stop.map,
+ han-simp.map,
+ han-trad.map,
+ and the derived files xeCJK.pdf,
+ xeCJK.sty,
+ xeCJK.cfg,
+ xeCJK.ins,
+ xeCJKfntef.sty,
+ xeCJK-listings.sty,
+ xunicode-addon.sty,
+ xunicode-extra.def,
+ xeCJK-example-autofake.tex,
+ xeCJK-example-fallback.tex,
+ xeCJK-example-subCJKblock.tex,
+ xeCJK-example-CJKecglue.tex,
+ xeCJK-example-checksingle.tex,
+ xeCJK-example-CJKfntef.tex,
+ xeCJK-example-punctstyle.tex,
+ xeCJK-example-verbatim.tex,
+ xeCJK-example-CM.tex,
+ xeCJK-example-listings.tex,
+ xeCJK-example-mathblock.tex,
+ xunicode-symbols.tex,
+ xunicode-commands.tex,
+ xunicode-combine-marks.tex,
+ xunicode-symbols.pdf,
+ full-stop.tec,
+ fullwidth-stop.tec,
+ han-simp.tec,
+ han-trad.tec, and
+ README.md.
+\endpostamble
+
+\generate
+ {
+%</install>
+%<*internal>
+ \usedir{source/xelatex/xecjk}
+ \file{xeCJK.ins} {\from{\jobname.dtx}{install}}
+%</internal>
+%<*install>
+ \usedir{tex/xelatex/xecjk}
+ \file{xeCJK.sty} {\from{\jobname.dtx}{package}}
+ \file{xeCJKfntef.sty} {\from{\jobname.dtx}{fntef}}
+ \file{xeCJK-listings.sty} {\from{\jobname.dtx}{listings}}
+ \file{xunicode-addon.sty} {\from{\jobname.dtx}{xunicode}}
+ \file{xunicode-extra.def} {\from{\jobname.dtx}{xunextra}}
+ \usepreamble\emptypreamble
+ \usepostamble\emptypostamble
+ \usedir{tex/xelatex/xecjk/config}
+ \file{xeCJK.cfg} {\from{\jobname.dtx}{config}}
+ \usedir{doc/xelatex/xecjk/example}
+ \file{xeCJK-example-autofake.tex} {\from{\jobname.dtx}{ex-autofake}}
+ \file{xeCJK-example-fallback.tex} {\from{\jobname.dtx}{ex-fallback}}
+ \file{xeCJK-example-subCJKblock.tex} {\from{\jobname.dtx}{ex-block}}
+ \file{xeCJK-example-CJKecglue.tex} {\from{\jobname.dtx}{ex-ecglue}}
+ \file{xeCJK-example-checksingle.tex} {\from{\jobname.dtx}{ex-single}}
+ \file{xeCJK-example-CJKfntef.tex} {\from{\jobname.dtx}{ex-fntef}}
+ \file{xeCJK-example-punctstyle.tex} {\from{\jobname.dtx}{ex-punctstyle}}
+ \file{xeCJK-example-verbatim.tex} {\from{\jobname.dtx}{ex-verb}}
+ \file{xeCJK-example-CM.tex} {\from{\jobname.dtx}{ex-cm}}
+ \file{xeCJK-example-listings.tex} {\from{\jobname.dtx}{ex-listings}}
+ \file{xeCJK-example-mathblock.tex} {\from{\jobname.dtx}{ex-mathblock}}
+ \file{xunicode-symbols.tex} {\from{\jobname.dtx}{xunicode-symbols}}
+ \nopreamble\nopostamble
+ \usedir{doc/xelatex/xecjk}
+ \file{README.md} {\from{\jobname.dtx}{readme}}
+ }
+
+\endbatchfile
+%</install>
+%<*internal>
+\fi
+%</internal>
+%<*package|config|fntef|listings|xunicode|xunextra>
+%<!(config|xunextra)>\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+%<!(config|xunextra)>\RequirePackage{expl3}
+%<+!driver>\GetIdInfo$Id: xeCJK.dtx 4449ab5 2019-06-02 23:02:31 +0800 Qing Lee <sobenlee@gmail.com> $
+%<package> {Typesetting CJK scripts with XeLaTeX}
+%<config> {Configuration file for xeCJK package}
+%<fntef> {xeCJK font effect}
+%<listings> {xeCJK patch file for listings}
+%<xunicode> {addon file for xunicode}
+%<xunextra> {extra definition for xunicode}
+%<package>\ProvidesExplPackage{\ExplFileName}
+%<config>\ProvidesExplFile{\ExplFileName.cfg}
+%<fntef>\ProvidesExplPackage{xeCJKfntef}
+%<listings>\ProvidesExplPackage{xeCJK-listings}
+%<xunicode>\ProvidesExplPackage{xunicode-addon}
+%<xunextra>\ProvidesExplFile{xunicode-extra.def}
+%<!driver> {\ExplFileDate}{3.7.4}{\ExplFileDescription}
+%</package|config|fntef|listings|xunicode|xunextra>
+%<*driver>
+\documentclass{ctxdoc}
+\xeCJKDeclareSubCJKBlock{SP} { "2E3A , "301C , "30A0 , "FF65 }
+\xeCJKDeclareSubCJKBlock{Ext-B} { "20000 -> "2A6DF }
+\xeCJKDeclareSubCJKBlock{Hangul}
+ { "1100 -> "11FF, "3130 -> "318F, "A960 -> "A97F, "AC00 -> "D7AF }
+\setCJKmainfont[SP, Language=Chinese Simplified]{Source Han Serif}
+\setCJKmainfont[Ext-B]{SimSun-ExtB}
+\setCJKmainfont[Hangul, Script=Hangul, Language=Korean]{Source Han Serif}
+\newlist{psopt}{description}{3}
+\setlist[psopt]{%
+ font=\mdseries\ttfamily, align=right,
+ labelsep=.5em, leftmargin=4.5em, labelindent=0pt}
+\newcommand\PSKeyVal[2]{%
+ \item[#1]\makebox[4em][l]{\meta{#2}}\ignorespaces}
+\newcommand\tokslink[1]{\hyperlink{#1}{\ding{51}}}
+\AtBeginDocument{\DeleteShortVerb{\"}}
+\ExplSyntaxOn
+\NewDocumentCommand \PrintPunctList { O{7} m m }
+ {
+ \par
+ \begingroup
+ \CJKfontspec[Language=Chinese ~ Simplified]{Source ~ Han ~ Serif}
+ \tl_clear:N \l_tmpa_tl
+ \int_zero:N \l_tmpa_int
+ \tl_set:Nx \l_tmpb_tl { \tl_to_str:n { c__xeCJK_#2_chars_clist } }
+ \int_set:Nn \l_tmpb_int { \clist_count:c { \l_tmpb_tl } }
+ \clist_map_inline:cn { \l_tmpb_tl }
+ {
+ \int_incr:N \l_tmpa_int
+ \tl_put_right:Nx \l_tmpa_tl
+ {
+ \use_none:n ##1 & \tex_char:D ##1 \scan_stop:
+ \int_compare:nNnF \l_tmpa_int = \l_tmpb_int
+ {
+ \int_compare:nNnTF { \int_mod:nn \l_tmpa_int {#1} } = \c_zero_int
+ { \exp_not:N \\ \scan_stop: } { & }
+ }
+ }
+ }
+ \noindent\hfill\linespread{1}\selectfont
+ \begin{tabular}{|*{#1}{>{\footnotesize\ttfamily U+}c|c|}}
+ \tl_use:N \l_tmpa_tl
+ \end{tabular}\hfill\null
+ \endgroup
+ \par
+ }
+\ExplSyntaxOff
+\begin{document}
+ \DocInput{\jobname.dtx}
+ \IndexLayout
+ \PrintChanges
+ \PrintIndex
+\end{document}
+%</driver>
+% \fi
+%
+% \changes{v3.1.0}{2012/11/13}{放弃对 \tn{outer} 宏的特殊处理。}
+% \changes{v3.1.1}{2012/12/07}{不再依赖 \pkg{xpatch} 宏包。}
+% \changes{v3.2.2}{2013/06/01}{修正某些重音不能正确显示的问题。}
+% \changes{v3.2.3}{2013/06/07}{提供四个 TECkit 映射文件用于句号转换和简繁互换。}
+% \changes{v3.2.4}{2013/07/02}{遵循 \LaTeXiii{} 变量需要预先声明的原则。}
+% \changes{v3.2.6}{2013/07/29}{\texttt{case} 类函数的用法与 \LaTeXiii{} 同步。}
+% \changes{v3.3.2}{2015/05/15}{随 Unicode 7.0.0 更新简繁汉字映射。}
+% \changes{v3.3.3}{2015/09/25}{更新 \LaTeXiii{} 代码。}
+% \changes{v3.5.0}{2017/07/19}{常数 \cs{c_minus_one} 已过时。}
+% \changes{v3.5.0}{2017/07/22}{使用 \texttt{lazy} 函数对 Boolean 表达式
+% 进行最小化运算(\LaTeXiii{} 2017/07/19)。}
+% \changes{v3.6.0}{2018/01/13}{同步 \LaTeXiii{} 2017/12/16。}
+% \changes{v3.6.1}{2018/02/27}{减少 \texttt{bool} 运算。}
+% \changes{v3.7.2}{2019/03/23}{同步 \LaTeXiii{} 2019/03/05。}
+%
+% \CheckSum{10786}
+% \GetFileId{xeCJK.sty}
+%
+% \title{\bfseries\pkg{xeCJK} 宏包}
+% \author{\href{http://www.ctex.org}{CTEX.ORG}}
+% \date{\filedate\qquad\fileversion\thanks{\ctexkitrev{\ExplFileVersion}.}}
+% \maketitle
+%
+% \tableofcontents
+% \vspace{\baselineskip}
+%
+% \begin{documentation}
+%
+% \section{简介}
+%
+% \pkg{xeCJK} 是一个 \XeLaTeX 宏包,用于排版中日韩(CJK)文字。主要功能:
+% \begin{enumerate}
+% \item 分别设置 CJK 和英文字体;
+% \item 自动忽略 CJK 文字间的空格而保留其它空格,允许在非标点汉字和英文
+% 字母 (a -- z, A -- Z) 间断行;
+% \item 提供多种标点处理方式: 全角式、半角式、开明式、行末半角式和 CCT 式;
+% \item 自动调整中英文间空白。
+% \end{enumerate}
+%
+% \pkg{xeCJK} 使用了 \XeTeX 的一些最新特性,需要 \XeTeX{} 0.9995.0 (2009/06/29) 以
+% 后的版本。\pkg{xeCJK} 依赖 \LaTeXiii{} 项目的宏包套件
+% \package{l3kernel} 和 \package{l3packages} 。
+% \pkg{xeCJK} 还需要通过 \package{fontspec} 宏包来调用系统字体。
+% \pkg{xeCJK} 会自动根据需要载入这些宏包。
+%
+% \pkg{xeCJK} 的原始作者是孙文昌,2009 年 5 月起宏包被收入 \ctexkit\ 项目进行
+% 维护,目前主要维护者是刘海洋\footnote{\email{leoliu.pku@gmail.com}} 和
+% 李清\footnote{\email{sobenlee@gmail.com}}。
+%
+% \section{基本用法}
+%
+% 与其他 \LaTeX{} 宏包一样,引入 \pkg{xeCJK} 宏包只要在导言区使用
+% \begin{frameverb}
+% \usepackage{xeCJK}
+% \end{frameverb}
+% 在引入 \pkg{xeCJK} 宏包之后,只要设置 CJK 文字的字体,就可以在文档中使用中日
+% 韩文字了。
+%
+% 可以在各种文档类中使用 \pkg{xeCJK} 宏包,最简单的示例是:
+% \begin{ctexexam}
+% \documentclass{article}
+% \usepackage{xeCJK}
+% \setCJKmainfont{SimSun}
+%
+% \begin{document}
+% 中文 \LaTeX 示例。
+% \end{document}
+% \end{ctexexam}
+% 上述示例设置了中文字体 SimSun(宋体)。运行此示例要求系统安装了设置的字体,
+% 源文件用 UTF-8 编码保存,使用 \XeLaTeX{} 编译。
+%
+% \pkg{xeCJK} 只提供了字体和标点控制等基本 CJK 语言支持。对于中文文档,可以使
+% 用更为高层的 \package{ctex} 宏包或文档类,它将自动调用 \pkg{xeCJK} 并设置好中文
+% 字体,同时提供了进一步的本地化支持。详细内容参看 \package{ctex} 宏包套件的说明。
+%
+% \pkg{xeCJK} 提供了大量选项,可以在宏包调用时作为宏包选项或用 \tn{xeCJKsetup}
+% 命令进行设置,详见 \ref{subsec:opts}~节。除了 \tn{setCJKmainfont} 命令,
+% \pkg{xeCJK} 还提供了许多其他命令设置和选择中文字体,详见
+% \ref{subsec:fontset}~节。其他更详细的功能也都将在下面详细说明。在本文档所在的
+% 文件夹的 |example| 目录下面也有一些例子可以参考。
+%
+% \section{用户手册}
+%
+% \subsection{宏包选项}
+% \label{subsec:opts}
+%
+% \pkg{xeCJK} 以 \meta{key}|=|\meta{var} 的形式提供宏包选项,你可以在调用宏包
+% 的时候直接设置这些选项,也可以在调用宏包之后使用 \tn{xeCJKsetup} 来设置这些选
+% 项。\pkg{xeCJK} 内部调用 \pkg{fontspec} 宏包,可以在调用 \pkg{xeCJK} 的时候,
+% 使用它的宏包选项。\pkg{xeCJK} 会将 \pkg{fontspec} 的选项传递给它。
+%
+% \begin{function}{\xeCJKsetup}
+% \begin{syntax}
+% \tn{xeCJKsetup} \{\meta{key_1}=\meta{val_1}, \meta{key_2}=\meta{val_2}, ...\}
+% \end{syntax}
+% 其中 \meta{key_1}, \meta{key_2} 是设置选项,而 \meta{val_1}, \meta{val_2} 则是对应选项的
+% 设置内容。多个选项可以在一个语句中完成设置。例如
+% \begin{ctexexam}
+% \usepackage[PunctStyle=kaiming]{xeCJK}
+% \end{ctexexam}
+% 等价于
+% \begin{ctexexam}
+% \usepackage{xeCJK}
+% ......
+% \xeCJKsetup{PunctStyle=kaiming}
+% \end{ctexexam}
+% \end{function}
+%
+% 有些选项或命令后面带有 \exptarget\expstar 号,这表示这
+% 个选项或命令只能在导言区中使用,而 \rexptarget\rexpstar
+% 号则表示这个选项或命令只能在导言区使用,并且只影响随后定义的 CJK 字体。其余不带特殊标记的
+% 选项或命令,如果没有特别说明,可以在导言区或正文中使用。%
+% 使用粗体来表示 \pkg{xeCJK} 的默认设置。
+%
+% \begin{function}[EXP,added=2012-11-22]{LocalConfig}
+% \begin{syntax}
+% LocalConfig = \Arg{\TTF|name}
+% \end{syntax}
+% 是否使用本地配置文件 \texttt{xeCJK-\meta{name}.cfg}。\meta{name} 可以是不包含
+% 空格的任意使文件名合法的字符串。如果设置为 |true|,则使用的是 \texttt{xeCJK.cfg};
+% 设置为 |false| 则不载入配置文件。可以把将要在下文介绍到的对 \pkg{xeCJK} 的一些
+% 设置(例如设置常用 CJK 字体、修改字符范围和定义新的标点输出格式等)保存到文件
+% \texttt{xeCJK-\meta{name}.cfg}。然后把这个文件放在本地的 |TDS| 目录下的适当
+% 位置。使用 \TeX~Live 的用户,可以新建下列目录,然后再把
+% \texttt{xeCJK-\meta{name}.cfg} 放在里面:
+% \begin{frameverb}
+% texlive/texmf-local/tex/xelatex/xecjk
+% \end{frameverb}
+% 最后还需要在命令行下执行 |mktexlsr|,刷新文件名数据库以便 \TeX 系统能够找到它。
+% \end{function}
+%
+% 请注意,\pkg{xeCJK} 宏包中只有上述 |LocalConfig| 选项需要在调用 \pkg{xeCJK} 时
+% 设置,而不能通过 \tn{xeCJKsetup} 来设置。
+%
+% \begin{function}{xeCJKactive}
+% \begin{syntax}
+% xeCJKactive = \meta{\TTF}
+% \end{syntax}
+% 打开/关闭对中文的特殊处理。事实上,这个选项会打开/关闭 \XeTeX 的整个字符类机制,依赖
+% 这个机制的宏包都会受到影响。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}{CJKspace}
+% \begin{syntax}
+% CJKspace = \meta{\TFF}
+% \end{syntax}
+% 缺省状态下,\pkg{xeCJK} 会忽略 CJK 文字之间的空格,使用这一选项来保留它们之间的空格。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}[EXP,updated=2016-05-04]{CJKmath}
+% \begin{syntax}
+% CJKmath = \meta{\TFF}
+% \end{syntax}
+% 是否支持在数学环境中直接输入 CJK 字符。使用这个选项后,可以直接在数学环境中
+% 输出 CJK 字符。\pkg{url} 宏包将一个 URL 放在一个特殊的数学环境中排版,所以如果在
+% \tn{path} 等命令的路径参数中含有汉字,则需要启用这个选项,路径中的汉字才能显示。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}{CJKglue}
+% \begin{syntax}
+% CJKglue = \{\tn{hskip} 0pt plus 0.08\tn{baselineskip}\}
+% \end{syntax}
+% 设置 CJK 文字之间插入的 |glue|,上边是 \pkg{xeCJK} 的默认值。一般来说,除非有
+% 特殊需要(例如,改变文字间距等),否则不需要设置这个选项,使用默认值即可。如果要设置
+% 这个选项,为了行末的对齐,设置的 |glue| 最好有一定的弹性。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}{CJKecglue}
+% \begin{syntax}
+% CJKecglue = \Arg{glue}
+% \end{syntax}
+% 设置 CJK 文字与西文、CJK 文字与行内数学公式之间的间距,默认值是一个空格。使用这个
+% 选项设置的 \meta{glue} 最好也要用一定的弹性。请注意,这里设置的 \meta{glue} 只影响
+% \pkg{xeCJK} 根据需要自动添加的空白,源文件中直接输入的 CJK 文字与西文之间的空格不
+% 受影响(直接输出)。有时候 \pkg{xeCJK} 可能不能正确地调整间距,需要手动加空格。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}{xCJKecglue}
+% \begin{syntax}
+% xCJKecglue = \Arg{\TFF|glue}
+% \end{syntax}
+% 缺省状态下,\pkg{xeCJK} 不对源文件中直接输入的 CJK 文字与西文之间的空格进行调整,如
+% 果需要调整,请使用这个选项。如果使用这个选项,将使用 |CJKecglue| 替换源文件中直接输
+% 入的 CJK 文字与西文之间的空格。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}[updated=2013-06-26]{CheckSingle}
+% \begin{syntax}
+% CheckSingle = \meta{\TFF}
+% \end{syntax}
+% 是否避免单个 CJK 文字单独占一个段落的最后一行。需要说明的是,这个选项只有在
+% 段末的最后一个字是 CJK 文字或者标点符号,并且倒数第二和第三个字都是文字才能
+% 正确处理处理孤字的问题。如果这倒数三个字有作为控制序列的参数的情况,那么一般
+% 来说也不能正确处理。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}[added=2015-04-08]{WidowPenalty}
+% \begin{syntax}
+% WidowPenalty = \Arg{penalty|(10000)}
+% \end{syntax}
+% 使用 \texttt{CheckSingle} 选项后,设置段末三个汉字之间的 penalty。
+% 初始值为 \num{10000},即禁止在它们之间折行。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}[added=2012-12-06]{PlainEquation}
+% \begin{syntax}
+% PlainEquation = \meta{\TFF}
+% \end{syntax}
+% 如果使用了 |$$...$$| 的形式来输入行间数学公式,就需要启用本选项,以便
+% |CheckSingle| 选项能够正确识别。推荐使用 |\[...\]| 的形式来输入行间数学公式。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}[added=2012-12-04]{NewLineCS,NewLineCS+,NewLineCS-}
+% \begin{syntax}
+% NewLineCS = \{ \tn{par} \tn{[} \}
+% \end{syntax}
+% 设置造成断行的控制序列,以便 |CheckSingle| 选项能够正确识别。
+% 以上是 \pkg{xeCJK} 的初始设置。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}[added=2012-12-04]{EnvCS,EnvCS+,EnvCS-}
+% \begin{syntax}
+% EnvCS = \{ \tn{begin} \tn{end} \}
+% \end{syntax}
+% 设置 \LaTeX 环境开始和结束的控制序列,以便 |CheckSingle| 选项能够正确识别。
+% 以上是 \pkg{xeCJK} 的初始设置。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}[updated=2012-12-06]{InlineEnv,InlineEnv+,InlineEnv-}
+% \begin{syntax}
+% InlineEnv = \{\meta{env_1}, \meta{env_2}, \meta{env_3}, ...\}
+% \end{syntax}
+% 在使用 |CheckSingle| 选项的时候,\pkg{xeCJK} 会将 CJK 文字后接着的 \LaTeX 环境的
+% 开始 |\begin{...}| 和结束 |\end{...}| 视为断行的地方,如果有某些特殊
+% 的 \LaTeX 环境没有造成断行,可以使用这个选项来声明它,以便 |CheckSingle| 能正确识别。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}{AutoFallBack}
+% \begin{syntax}
+% AutoFallBack = \meta{\TFF}
+% \end{syntax}
+% 当文档中有个别生僻字时,可以使用这个选项,自动使用预先设置好的后备字体来输出这些生僻
+% 字。后备字体的设置方法将在 \ref{subsec:fontset} 节中介绍。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}[rEXP]{AutoFakeBold}
+% \begin{syntax}
+% AutoFakeBold = \Arg{\TFF|数字}
+% \end{syntax}
+% 全局设定当没有声明对应的粗体时,是否使用^^A
+% \textbf{\CJKfontspec[AutoFakeBold]{FandolSong-Regular.otf}伪粗体};
+% 当输入的是数字时,将使用伪粗体,并将使用输入的数字作为伪粗体的默认粗细程度。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}[rEXP]{AutoFakeSlant}
+% \begin{syntax}
+% AutoFakeSlant = \Arg{\TFF|数字}
+% \end{syntax}
+% 全局设定当没有声明对应的斜体时,是否使用^^A
+% \textit{\CJKfontspec[AutoFakeSlant]{FandolSong-Regular.otf}伪斜体};
+% 当输入的是数字时,将使用伪斜体,并将使用输入的数字作为伪斜体的默认倾斜程度。
+% 倾斜程度的取值范围是 $[-0.999, 0.999]$。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}[rEXP]{EmboldenFactor}
+% \begin{syntax}
+% EmboldenFactor = \Arg{数字|(4)}
+% \end{syntax}
+% 设置伪粗体的默认粗细程度。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}[rEXP]{SlantFactor}
+% \begin{syntax}
+% SlantFactor = \Arg{数字|(0.167)}
+% \end{syntax}
+% 设置伪斜体的倾斜程度,范围是 $[-0.999, 0.999]$。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}[updated=2012-11-10]{PunctStyle}
+% \begin{syntax}
+% PunctStyle = \Arg{(quanjiao)|banjiao|kaiming|hangmobanjiao|CCT|plain|...}
+% \end{syntax}
+% 设置标点处理格式。\pkg{xeCJK} 中预先定义好的格式为
+% \begin{optdesc}
+% \item[quanjiao] 全角式:所有标点占一个汉字宽度,相邻两个标点占 1.5 汉字宽度;
+% \item[banjiao] 半角式:所有标点占半个汉字宽度;
+% \item[kaiming] 开明式:句末点号用全角,其他半角;
+% \item[hangmobanjiao] 行末半角式:所有标点占一个汉字宽度,行首行末对齐;
+% \item[CCT] CCT 格式:所有标点符号的宽度略小于一个汉字宽度;
+% \item[plain] 原样(不调整标点间距)。
+% \end{optdesc}
+% 可以使用 \ref{subsec:punctstyle} 中介绍的 \tn{xeCJKDeclarePunctStyle} 定义新的标点
+% 格式。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}[added=2018-01-24]{PunctFamily}
+% \begin{syntax}
+% PunctFamily = \Arg{(false)|family}
+% \end{syntax}
+% 默认情况下,CJK 标点符号的字体与 CJK 正文一致,\opt{PunctFamily} 用于单独对标点符号设置字体。
+% \meta{family} 需要使用随后说明的 \tn{setCJKfamilyfont} 或 \tn{newCJKfontfamily}
+% 预先定义。\opt{false} 表示取消本选项的作用,让标点符号字体与正文一致。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}[EXP]{KaiMingPunct,KaiMingPunct+,KaiMingPunct-}
+% \begin{syntax}
+% KaiMingPunct = \Arg{( . 。? !)}
+% \end{syntax}
+% 设置开明(|kaiming|)标点处理格式时的句末点号,|KaiMingPunct| 后带的 |+| 与 |-|
+% 分别表示从已有的开明句末点号中增加或减少标点。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}[EXP]{LongPunct,LongPunct+,LongPunct-}
+% \begin{syntax}
+% LongPunct = \Arg{( — ⸺ ‥ … )}
+% \end{syntax}
+% 设置长标点,例如破折号“——”与省略号“……”,允许在长标点前后
+% 断行,但是禁止在它们之间断行。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}[EXP]{MiddlePunct,MiddlePunct+,MiddlePunct-}
+% \begin{syntax}
+% MiddlePunct = \Arg{( – — ⸺ · · ・ 〜゠~)}
+% \end{syntax}
+% 设置居中显示的标点,例如间隔号“\textbf{·}”。对于在 CJK 文字之间的居中标点,
+% \pkg{xeCJK} 会根据不同的标点处理格式,调整居中标点与前后文字之间的空白,保证
+% 其确实居中。对于行末出现的居中标点,允许在其后面断行,但禁止在它前面断行。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}[EXP]{PunctWidth}
+% \begin{syntax}
+% PunctWidth = \Arg{length}
+% \end{syntax}
+% 缺省状态下,\pkg{xeCJK} 会根据所选择的标点处理格式自动计算标点所占的宽度,如果对缺
+% 省设置不满意,可以通过这一选项来改变它。为了使得标点所占的宽度能够适应字体大小的变化,
+% 这里设置的 |length| 的单位最好用 |em| 等相对距离单位,而不建议使用诸如 |pt| 之类的
+% 绝对距离单位。这里的设置可用于除了 |plain| 以外的所有标点处理格式。同时,这里的
+% 设置对所有的 CJK 标点都生效,如果只要设置部分标点,请使用 \ref{subsec:punct}~节的
+% \tn{xeCJKsetwidth}。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}[EXP,added=2013-08-22]{PunctBoundWidth}
+% \begin{syntax}
+% PunctBoundWidth = \Arg{length}
+% \end{syntax}
+% 与以上选项类似,但设置的是标点符号出现在行首/尾时的宽度。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}{AllowBreakBetweenPuncts}
+% \begin{syntax}
+% AllowBreakBetweenPuncts = \meta{\TFF}
+% \end{syntax}
+% 缺省状态下,\pkg{xeCJK} 禁止在相邻 CJK 右标点和 CJK 左标点之间换行,可以使用
+% 这一选项改变这一设置。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}[updated=2016-05-13]{RubberPunctSkip}
+% \begin{syntax}
+% RubberPunctSkip = \meta{\TTF|plus|minus}
+% \end{syntax}
+% 缺省状态下,标点符号前/后的间距有一定的弹性。可以伸长到原始边界宽度,可以收缩到
+% 标点另一侧的边界宽度。将本选项设置为 \texttt{plus},将只允许伸长;设置为
+% \texttt{minus} 只允许收缩。设置为 \texttt{false} 将禁用这一特性,
+% 从而使得前/后的间距为固定值。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}[added=2012-12-02]{CheckFullRight}
+% \begin{syntax}
+% CheckFullRight = \meta{\TFF}
+% \end{syntax}
+% 某些控制序列要求不能在它的前面断行。但是在缺省状态下,单个全角右标点的后面总是
+% 可以断行的。因此当这些控制序列出现在全角右标点后面时,可能会出现意料之外的断行。
+% 此时可以使用这个选项来避免这个情况。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}[added=2012-12-02]{NoBreakCS,NoBreakCS+,NoBreakCS-}
+% \begin{syntax}
+% NoBreakCS = \{ \tn{footnote} \tn{footnotemark} \tn{nobreak} \}
+% \end{syntax}
+% 设置不能在全角右标点后断行的控制序列。以上是 \pkg{xeCJK} 的默认设置。如果这些
+% 控制序列在文档中只出现少量几次,也可以不必使用 |CheckFullRight| 选项,而是手工
+% 在这些控制序列前面加上 \ref{subsec:others}~节介绍的 \tn{xeCJKnobreak}。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}[updated=2013-11-16]{Verb}
+% \begin{syntax}
+% Verb = \meta{\TF|(env)|env+}
+% \end{syntax}
+% \texttt{true} 表示在 \tn{verb} 命令或 \texttt{verbatim} 环境里不自动调整中英文
+% 之间的间距。\texttt{env} 选项在 \texttt{verbatim} 环境里自动计算中西文间距和中文
+% 之间的间距,以便于保持代码的对齐;\texttt{env} 选项不调整 \tn{verb} 里的间距,^^A
+% \texttt{env+} 选项还将正文里设置的间距应用到 \tn{verb} 里。^^A
+% 这个选项对使用到 \tn{verbatim@font} 命令的情形均有效,更一般的情况可以使用
+% \ref{subsec:others}~节介绍的 \tn{xeCJKVerbAddon}。\texttt{false} 表示不作任何
+% 处理。以上选项的值除 \texttt{false} 外,都禁止在汉字之间和汉字与西文之间自动换行。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}[rEXP,added=2014-03-01]{LoadFandol}
+% \begin{syntax}
+% LoadFandol = \meta{\TTF}
+% \end{syntax}
+% 当没有在导言区设置 CJK 字体时,是否使用 Fandol 字体。如果启用这个选项,需要
+% 安装 \package{Fandol} 字体系列。
+% \end{function}
+%
+% \subsection{字体设置与选择}
+% \label{subsec:fontset}
+%
+% \begin{function}[EXP,updated=2016-11-18]{\setCJKmainfont}
+% \begin{syntax}
+% \tn{setCJKmainfont} \Arg{font name}\oarg{font features} 或\\
+% \tn{setCJKmainfont} \oarg{font features} \Arg{font name}
+% \end{syntax}
+% 设置正文罗马族的 CJK 字体,影响 \tn{rmfamily} 和 \tn{textrm} 的字体。后面两个
+% 参数继承自 \pkg{fontspec} 宏包, \meta{font features} 表示字体属性选项,
+% \meta{font name} 是字体名。字体名可以是字体族名,也可以是字体的文件名,查
+% 找字体名见 \ref{subsubsec:fontsearch}~节;可用的字体属性选项参见
+% \pkg{fontspec} 宏包的文档。需要说明的是 \pkg{xeCJK} 修改了 |AutoFakeBold|
+% 和 |AutoFakeSlant| 选项,以便配合全局伪粗体和伪斜体的设定。
+%
+% 出于兼容性考虑,字体属性可选项可以放在字体名称前面,也可以放在后面。
+% 如果可选项放在后面,字体名称与可选项之间不要有空格或者换行。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}[label = ]{AutoFakeBold,AutoFakeSlant}
+% \begin{syntax}
+% AutoFakeBold = \Arg{\TF|数字}
+% AutoFakeSlant = \Arg{\TF|数字}
+% \end{syntax}
+% 局部设置当前字体族的伪粗和伪斜属性。如果没有在局部给出这些选项,将使用全局设定。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}[added=2013-06-07]{Mapping}
+% \begin{syntax}
+% Mapping = \Arg{fullwidth-stop|full-stop|han-trad|han-simp|...}
+% \end{syntax}
+% \pkg{xeCJK} 提供了以上四个 \href{http://scripts.sil.org/teckit}{TECKit} 映射
+% 文件,可以在设置字体的时候通过 \texttt{Mapping} 选项来使用它们。其中
+% \texttt{fullwidth-stop} 用于将正常句号“。”转换成全角实心句号“.”,
+% \texttt{full-stop} 的作用相反。\texttt{han-trad} 用于将简体中文转换成繁体中文,
+% \texttt{han-simp} 的作用相反。需要注意的是,简繁互换都是简单机械的字字对译,
+% 不能做到完全准确,使用时要小心。例如简体的“发挥”和“头发”被转换成繁体的
+% “發揮”和“頭發”,显然后者应作“頭髮”。也可以根据实际需要,制作新的映射文件,
+% 请参考 TECKit 的文档。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}[EXP,updated=2016-11-18]{\setCJKsansfont}
+% \begin{syntax}
+% \tn{setCJKsansfont} \Arg{font name}\oarg{font features} 或\\
+% \tn{setCJKsansfont} \oarg{font features} \Arg{font name}
+% \end{syntax}
+% 设置正文无衬线族的 CJK 字体,影响 \tn{sffamily} 和 \tn{textsf} 的字体。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}[EXP,updated=2016-11-18]{\setCJKmonofont}
+% \begin{syntax}
+% \tn{setCJKmonofont} \Arg{font name}\oarg{font features} 或\\
+% \tn{setCJKmonofont} \oarg{font features} \Arg{font name}
+% \end{syntax}
+% 设置正文等宽族的 CJK 字体,影响 \tn{ttfamily} 和 \tn{texttt} 的字体。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}[EXP,updated=2016-11-18]{\setCJKfamilyfont}
+% \begin{syntax}
+% \tn{setCJKfamilyfont} \Arg{family} \Arg{font name}\oarg{font features} 或\\
+% \tn{setCJKfamilyfont} \Arg{family} \oarg{font features} \Arg{font name}
+% \end{syntax}
+% 声明新的 CJK 字体族 \meta{family} 并指定字体。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}[updated=2012-10-27]{\CJKfamily}
+% \begin{syntax}
+% \tn{CJKfamily} \Arg{family}
+% \tn{CJKfamily} + \Arg{family}
+% \tn{CJKfamily} - \Arg{family}
+% \end{syntax}
+% 用于在文档中切换 |CJK| 字体族,\meta{family} 必须预先声明。\tn{CJKfamily} 仅对
+% CJK 字符类有效,\tn{CJKfamily}|+| 对所有字符类均有效,\tn{CJKfamily}|-| 对非 CJK 字
+% 符类有效。当 \tn{CJKfamily}|+| 和 \tn{CJKfamily}|-| 的参数为空时,则使用当前的 |CJK| 字体族。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}[EXP,updated=2016-11-18]{\newCJKfontfamily}
+% \begin{syntax}
+% \tn{newCJKfontfamily} \oarg{family} \cs{\meta{font-switch}} \Arg{font name}\oarg{font features} 或\\
+% \tn{newCJKfontfamily} \oarg{family} \cs{\meta{font-switch}} \oarg{font features} \Arg{font name}
+% \end{syntax}
+% 声明新的 CJK 字体族 \meta{family} 并指定字体,并定义 \cs{\meta{font-switch}},在
+% 文档中可以使用它来切换 CJK 字体族。可以不必指定 \meta{family},这时候 \meta{family}
+% 将等于 \meta{font-switch}。
+% \end{function}
+%
+% 事实上,\tn{newCJKfontfamily} 是 \tn{setCJKfamilyfont} 和
+% \tn{CJKfamily} 的合并。例如
+% \begin{ctexexam}
+% \newCJKfontfamily[song]\songti{SimSun}
+% \end{ctexexam}
+% 等价于
+% \begin{ctexexam}
+% \setCJKfamilyfont{song}{SimSun}
+% \newcommand*{\songti}{\CJKfamily{song}}
+% \end{ctexexam}
+%
+% \begin{function}[updated=2016-11-18]{\CJKfontspec}
+% \begin{syntax}
+% \tn{CJKfontspec} \Arg{font name}\oarg{font features} 或\\
+% \tn{CJKfontspec} \oarg{font features} \Arg{font name}
+% \end{syntax}
+% 在文档中定义新的 CJK 字体族,并马上使用它。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}[rEXP]{\defaultCJKfontfeatures}
+% \begin{syntax}
+% \tn{defaultCJKfontfeatures} \Arg{font features}
+% \end{syntax}
+% 全局设置 CJK 字体族的默认选项。例如,使用
+% \begin{ctexexam}
+% \defaultCJKfontfeatures{Scale=0.962216}
+% \end{ctexexam}
+% 可以将全部 CJK 字体缩小为 |0.962216|。\pkg{xeCJK} 宏包的初始化设置是
+% \begin{frameverb}
+% \defaultCJKfontfeatures{Script=CJK}
+% \end{frameverb}
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}[updated=2013-06-30]{\addCJKfontfeatures}
+% \begin{syntax}
+% \tn{addCJKfontfeatures} \Arg{font features}
+% \tn{addCJKfontfeatures} * \Arg{font features}
+% \tn{addCJKfontfeatures} \oarg{block_1, block_2, ...} \Arg{font features}
+% \tn{addCJKfontfeatures} * \oarg{block_1, block_2, ...} \Arg{font features}
+% \end{syntax}
+% 临时增加当前使用的 CJK 字体的选项。第一条命令,仅对当前 CJK 主分区字体有效;
+% 第二条对主分区和其它分区的字体都有效;第三条仅对可选参数中指定的分区有效;
+% 第四条对主分区和可选参数中指定的分区有效。例如,使用
+% \begin{ctexexam}
+% \addCJKfontfeatures{Scale=1.1}
+% \end{ctexexam}
+% 可以将文档中当前使用的 CJK 主分区字体放大为 |1.1|。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}{\CJKrmdefault}
+% 保存 \tn{textrm} 和 \tn{rmfamily} 所使用的 CJK 字体族,默认值是 |rm|。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}{\CJKsfdefault}
+% 保存 \tn{textsf} 和 \tn{sffamily} 所使用的 CJK 字体族,默认值是 |sf|。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}{\CJKttdefault}
+% 保存 \tn{texttt} 和 \tn{ttfamily} 所使用的 CJK 字体族,默认值是 |tt|。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}[updated=2013-01-01]{\CJKfamilydefault}
+% 保存 \tn{textnormal} 和 \tn{normalfont} 所使用的 CJK 字体族。类似西文字体的 \tn{familydefault}。
+% 初始值是 \tn{CJKrmdefault}。如果没有在导言区中修改它,\pkg{xeCJK} 会在导言区
+% 结束的时候根据西文字体的情况自动更新 \tn{CJKfamilydefault}。因此,在导言区里使用
+% \begin{frameverb}
+% \renewcommand\familydefault{\sfdefault}
+% \end{frameverb}
+% 就可以将全文的 CJK 和西文默认字体都改为无衬线字体族。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}[EXP,updated=2016-11-18]{\setCJKmathfont}
+% \begin{syntax}
+% \tn{setCJKmathfont} \Arg{font name}\oarg{font features} 或\\
+% \tn{setCJKmathfont} \oarg{font features} \Arg{font name}
+% \end{syntax}
+% 设置数学公式中的 CJK 字体族。如果使用了 |CJKmath| 选项,但是没有使用
+% \tn{setCJKmathfont} 设置数学公式中的 CJK 字体,那么将使用 \tn{CJKfamilydefault}
+% 作为数学公式中的 CJK 字体。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}[EXP, label=, updated=2016-11-18]{\setCJKfallbackfamilyfont}
+% \begin{syntax}
+% \tn{setCJKfallbackfamilyfont} \Arg{family} \Arg{font name}\oarg{font features} 或\\
+% \tn{setCJKfallbackfamilyfont} \Arg{family} \oarg{font features} \Arg{font name}
+% \end{syntax}
+% 设置 CJK 字体族 \meta{family} 的备用字体。例如,使用
+% \begin{ctexexam}
+% \setCJKmainfont{SimSun}
+% \setCJKfallbackfamilyfont{\CJKrmdefault}{SimSun-ExtB}
+% \end{ctexexam}
+% 可以将 |SimSun-ExtB| 作为 |SimSun| 的备用字体。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}{FallBack}
+% \begin{syntax}
+% FallBack = \{\oarg{font features}\Arg{font name}\}
+% \end{syntax}
+% \pkg{xeCJK} 在 \meta{font features} 里增加了 |FallBack| 这个选项。用来在声明主
+% 字体的时候,同时设置备用字体。例如,上面的例子等价于:
+% \begin{ctexexam}
+% \setCJKmainfont[FallBack=SimSun-ExtB]{SimSun}
+% \end{ctexexam}
+% 如果 |FallBack| 的值为空,将设置的是备用字体。例如,
+% \begin{ctexexam}
+% \setCJKmainfont[FallBack,AutoFakeBold,Scale=.97]{SimSun-ExtB}
+% \end{ctexexam}
+% 等价于
+% \begin{ctexexam}
+% \setCJKfallbackfamilyfont{\CJKrmdefault}[AutoFakeBold,Scale=.97]{SimSun-ExtB}
+% \end{ctexexam}
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}[EXP,updated=2013-06-30]{\setCJKfallbackfamilyfont}
+% \begin{syntax}
+% \tn{setCJKfallbackfamilyfont} \Arg{family}
+% \ \{
+% \ \{\oarg{font features_1} \Arg{font name_1}\} ,
+% \ \{\oarg{font features_2} \Arg{font name_2}\} ,
+% \ ......
+% \ \}\oarg{common font features} 或\\
+% \tn{setCJKfallbackfamilyfont} \Arg{family} \oarg{common font features}
+% \ \{
+% \ \{\oarg{font features_1} \Arg{font name_1}\} ,
+% \ \{\oarg{font features_2} \Arg{font name_2}\} ,
+% \ ......
+% \ \}
+% \end{syntax}
+% \tn{setCJKfallbackfamilyfont} 还可以用于设置多层的备用字体。例如,使用
+% \begin{ctexexam}
+% \setCJKmainfont[AutoFakeBold,AutoFakeSlant]{KaiTi_GB2312}
+% \setCJKfallbackfamilyfont{\CJKrmdefault}[AutoFakeSlant]
+% { [BoldFont=SimHei]{SimSun} ,
+% [AutoFakeBold] {SimSun-ExtB} }
+% \end{ctexexam}
+% 之后,就设置了 |SimSun| 是 |KaiTi_GB2312| 的备用字体,而 |SimSun-ExtB| 是
+% |SimSun| 的备用字体。若当前字体族缺字,并没有备用字体,则尝试使用
+% \tn{CJKfamilydefault} 的备用字体。
+% \end{function}
+%
+% \subsubsection{\XeTeX 的字体名查找}
+% \label{subsubsec:fontsearch}
+%
+% 由于在 \pkg{fontspec} 宏包文档中缺少关于如何查看 \XeTeX{} 可用字体名的说明,
+% 这里略作说明。
+%
+% \XeTeX{} 通常使用 fontconfig 库查找和调用字体,因此,可以用 |fc-list| 命令显
+% 示可用的字体。在命令行(Windows 的“命令提示符”,Linux 的 Console)下运行以
+% 下命令:
+% \begin{frameverb}
+% fc-list > fontlist.txt
+% \end{frameverb}
+% 可以将系统中所有安装的字体列表存入 \file{fontlist.txt} 文件中(可能很长)。
+%
+% |fc-list| 命令列出的信息很多,而且在安装字体较多的 Windows 系统上的输出将非
+% 常庞大,如其中可能包含:
+% \begin{frameverb}
+% Times New Roman:style=cursiva,kurzíva,kursiv,Πλάγια,Italic,
+% Kursivoitu,Italique,Dőlt,Corsivo,Cursief,kursywa,Itálico,Курсив,
+% İtalik,Poševno,nghiêng,Etzana
+% Times New Roman:style=Negreta cursiva,tučné kurzíva,fed kursiv,
+% Fett Kursiv,Έντονα Πλάγια,Bold Italic,Negrita Cursiva,
+% Lihavoitu Kursivoi,Gras Italique,Félkövér dőlt,Grassetto Corsivo,
+% Vet Cursief,Halvfet Kursiv,Pogrubiona kursywa,Negrito Itálico,
+% Полужирный Курсив,Tučná kurzíva,Fet Kursiv,Kalın İtalik,
+% Krepko poševno,nghiêng đậm,Lodi etzana
+% Times New Roman:style=Negreta,tučné,fed,Fett,Έντονα,Bold,Negrita,
+% Lihavoitu,Gras,Félkövér,Grassetto,Vet,Halvfet,Pogrubiona,Negrito,
+% Полужирный,Fet,Kalın,Krepko,đậm,Lodia
+% Times New Roman:style=Normal,obyčejné,Standard,Κανονικά,Regular,
+% Normaali,Normál,Normale,Standaard,Normalny,Обычный,Normálne,Navadno,
+% thường,Arrunta
+% 宋体,SimSun:style=Regular
+% 黑体,SimHei:style=Normal,obyčejné,Standard,Κανονικά,Regular,Normaali,
+% Normál,Normale,Standaard,Normalny,Обычный,Normálne,Navadno,Arrunta
+% \end{frameverb}
+% 在 \pkg{fontspec} 或 \pkg{xeCJK} 中使用的字体族名是上面列表中冒号前的部分。
+% 例如可以使用
+% \begin{ctexexam}
+% \setmainfont{Times New Roman}
+% \setCJKmainfont{SimSun} % 或者 \setCJKmainfont{宋体}
+% \end{ctexexam}
+% 来设置字体。
+%
+% 为了方便起见,|fc-list| 命令也可以加上各种选项控制输出格式,例如如果只要列出
+% 所有的中文字体的字体族名,可以用命令:
+% \begin{frameverb}
+% fc-list -f "%{family}\n" :lang=zh > zhfont.txt
+% \end{frameverb}
+% 这样就把字体列表保存在文件 \file{zhfont.txt} 中\footnote{由于汉字编码原因,
+% Windows 下总需要把字体列表输出的文件中防止乱码。}。这样列出的字体列表就比较
+% 简明易用,如 Windows 下预装的中文字体:
+% \begin{frameverb}
+% Arial Unicode MS
+% FangSong,仿宋
+% KaiTi,楷体
+% Microsoft YaHei,微软雅黑
+% MingLiU,細明體
+% NSimSun,新宋体
+% PMingLiU,新細明體
+% SimHei,黑体
+% SimSun,宋体
+% \end{frameverb}
+% 要列出日文和韩文的字体,可以把 |:lang=zh| 选项中的 |zh| 改成 |ja| 或 |ko|。
+%
+% \pkg{fontspec} 和 \pkg{xeCJK} 也可以使用字体的文件名访问字体。例如 Windows
+% 下的宋体也可以使用命令:
+% \begin{frameverb}
+% \setCJKmainfont{simsun.ttc}
+% \end{frameverb}
+% 来设置。设置字体文件名的相关选项和语法在 \pkg{fontspec} 宏包手册中叙述甚详,
+% 这里不再赘述。有个别字体名不规范的中文字体,\pkg{xeCJK} 宏包可能无法正确地通
+% 过字体名访问,那么也可以使用这种方式设置。
+%
+% \subsection{CJK 分区字体设置}
+% \label{subsec:block}
+%
+% 众所周知,CJK 文字数量极其庞大,单一的字体不可能涵盖所有的 CJK 文字。\pkg{xeCJK} 可
+% 以在同一 CJK 字体族下,自动使用不同的字体输出 CJK 字符范围内不同区块里的文字。首先要
+% 声明 CJK 子分区。
+%
+% \begin{function}[EXP]{\xeCJKDeclareSubCJKBlock}
+% \begin{syntax}
+% \tn{xeCJKDeclareSubCJKBlock} \Arg{block} \Arg{block range}
+% \tn{xeCJKDeclareSubCJKBlock} * \Arg{block} \Arg{block range}
+% \end{syntax}
+% 其中 \meta{block range} 是逗号列表,可以是 CJK 字符的 |Unicode| 范围,也可以是单个字符
+% 的 |Unicode|。例如
+% \end{function}
+% \begin{ctexexam}
+% { `中 -> `文 , "3400 -> "4DBF , "5000 -> "7000 , `汉 , `字 , "3500 }
+% \end{ctexexam}
+% 的形式。需要注意的是,这里设置的 \meta{block range} 除非确实需要(例如某些特殊字体使用
+% 了 |Unicode| 中的私人使用区的情况),否则不要超出源代码中预设的
+% \hyperlink{CJKcharclass}{CJK 文字范围}。使用
+% \begin{ctexexam}
+% \xeCJKDeclareSubCJKBlock{SPUA}{ "E400 -> "E4DA , "E500 -> "E5E8 , "E600 -> "E6CE }
+% \xeCJKDeclareSubCJKBlock{Ext-B}{ "20000 -> "2A6DF }
+% \end{ctexexam}
+% 就声明了 |SPUA| 和 |Ext-B| 这两个个子分区。同时在 \ref{subsec:fontset} 节介绍的
+% CJK 字体设置命令的 \meta{font features} 里新建了 |SPUA| 和 |Ext-B| 这两个选项。
+% 新建的这两个选项的使用方法跟 \ref{subsec:fontset} 介绍的 |FallBack| 类似。可以
+% 通过它们来设置字体。
+%
+% 例如,可以使用
+% \begin{ctexexam}
+% \setCJKmainfont[SPUA=SunmanPUA,Ext-B=SimSun-ExtB]{SimSun}
+% \end{ctexexam}
+% 设置文档的主字体是 |SimSun|,|SPUA| 分区的字体是 |SunmanPUA|,而 |Ext-B| 分区
+% 的字体是 |SimSun-ExtB|。
+%
+% \tn{xeCJKDeclareSubCJKBlock} 应该在声明所有的 CJK 字体族之前使用。如果有某个 CJK 字
+% 体族没有设置 \meta{block} 选项,将使用 \tn{CJKfamilydefault} 的 \meta{block} 选项
+% 作为该 CJK 字体族的 \meta{block} 选项。如果希望在使用某 CJK 字体族时,不在 CJK 主
+% 分区与 \meta{block} 之间切换字体,可以使用 \meta{block}|=*| 选项。带星号的命令除了
+% 设置 CJK 子分区以外,还重置标点符号所属的字符类。
+%
+% \begin{function}{\xeCJKCancelSubCJKBlock}
+% \begin{syntax}
+% \tn{xeCJKCancelSubCJKBlock} \Arg{block_1, block_2, ...}
+% \tn{xeCJKCancelSubCJKBlock} \Arg{block_1, block_2, ...}
+% \end{syntax}
+% 在文档中取消对 |CJK| 分区的声明。带星号的命令还重置标点符号所属的字符类。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}{\xeCJKRestoreSubCJKBlock}
+% \begin{syntax}
+% \tn{xeCJKRestoreSubCJKBlock} \Arg{block_1, block_2, ...}
+% \tn{xeCJKRestoreSubCJKBlock} * \Arg{block_1, block_2, ...}
+% \end{syntax}
+% 在文档中恢复对 |CJK| 分区的声明。带星号的命令还重置标点符号所属的字符类。
+% \end{function}
+%
+% \subsection{设置 CJK 字符范围}
+%
+% \begin{function}[EXP]{\xeCJKDeclareCharClass}
+% \begin{syntax}
+% \tn{xeCJKDeclareCharClass} \Arg{class} \Arg{class range}
+% \tn{xeCJKDeclareCharClass} * \Arg{class} \Arg{class range}
+% \end{syntax}
+% \meta{class range} 的格式和 \ref{subsec:block} 节的 \meta{block range} 相同。
+% \meta{class} 的有效值见源代码(第 \ref{sec:xeCJK-class-set} 节)。\pkg{xeCJK} 已
+% 经支持 |Unicode| 中所有 CJK 文字和标点。一般来说,不要轻易改变字符类别。带星号的
+% 命令除了设置字符类别以外,为了确保标点处理的正确性,还重置标点符号所属的字符类。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}[EXP]{\xeCJKResetCharClass}
+% 用于恢复 \pkg{xeCJK} 对各个字符类别的初始化设置。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}[EXP]{\xeCJKResetPunctClass}
+% 用于重置标点符号所属的字符类。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}{\normalspacedchars}
+% \begin{syntax}
+% \tn{normalspacedchars} \Arg{char list}
+% \end{syntax}
+% 在 \meta{char list} 中出现的字符两端不自动添加空格,初始设置是 |/|、|\|、
+% 和 |-| (|U+002D|)。
+% \end{function}
+%
+% \subsection{标点符号的处理}
+%
+% \pkg{xeCJK} 对标点符号的输出宽度的调整是通过调整其左边或右边的空白宽度来实现的。
+% 按照目前的处理方式,对于位于左边的标点符号(如左引号),\pkg{xeCJK} 只能调整它
+% 左边的空白;对于位于右边的标点符号(如右引号),\pkg{xeCJK} 只能调整它右边的空
+% 白;对于居中的标点符号,则调整其左右空白,以保证其居中。对于标点符号的相关设置,
+% 只能在导言区中进行。
+%
+% \subsubsection{设置特定标点符号的宽度和间距}
+% \label{subsec:punct}
+%
+% 这里的设置可用于除 |plain| 以外的所有标点处理格式。
+%
+% \begin{function}[EXP,updated=2013-08-22]{\xeCJKsetwidth}
+% \begin{syntax}
+% \tn{xeCJKsetwidth} \Arg{标点列表} \Arg{length}
+% \tn{xeCJKsetwidth} * \Arg{标点列表} \Arg{length}
+% \end{syntax}
+% \meta{标点列表}可以是单个标点,也可以是多个标点。例如,
+% \begin{ctexexam}
+% \xeCJKsetwidth{。?}{0.7em}
+% \end{ctexexam}
+% 将设置句号和问号所占的宽度为 |0.7em|。带星号的命令,设置标点符号出现在行首/尾
+% 时的宽度。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}[EXP]{\xeCJKsetkern}
+% \begin{syntax}
+% \tn{xeCJKsetkern} \Arg{前标点} \Arg{后标点} \Arg{length}
+% \end{syntax}
+% \pkg{xeCJK} 会根据选定的标点处理格式自动调整相邻的前后两个 |CJK| 标点符号的
+% 空白宽度。如果需要对个别情况进行特殊调整,可以使用这个命令。例如,
+% \begin{ctexexam}
+% \xeCJKsetkern{:}{“}{0.3em}
+% \end{ctexexam}
+% 将设置冒号与左双引号之间的空白宽度为 |0.3em|。
+% \end{function}
+%
+% \subsubsection{定义标点符号处理格式}
+% \label{subsec:punctstyle}
+%
+% \begin{function}[EXP,updated=2013-08-22]{\xeCJKDeclarePunctStyle}
+% \begin{syntax}
+% \tn{xeCJKDeclarePunctStyle} \Arg{style} \Arg{options}
+% \end{syntax}
+% 定义新的标点符号处理格式,已经存在的同名格式将被覆盖。可以设置的选项将在下面介绍。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}[EXP,updated=2013-08-22]{\xeCJKEditPunctStyle}
+% \begin{syntax}
+% \tn{xeCJKEditPunctStyle} \Arg{style} \Arg{options}
+% \end{syntax}
+% 修改已有的标点符号处理格式。
+% \end{function}
+%
+% 下面是可以设置的标点符号格式选项。其中左边一栏是选项名称,中间是选项的输入值类
+% 型,右边则是相关说明。某些选项之间是互斥的,具有优先级关系。要使下一级的选项有
+% 效,则需要先禁用上一级的设置:对于 \meta{boolean} 类型的选项,将其设置为 |false|,
+% 对于 \meta{length} 类型的选项,将其设置为 \tn{maxdimen},而对于 \meta{real} 类型
+% 的选项,将其设置为 |nan|。
+%
+% \begin{psopt}
+% \PSKeyVal{enabled-global-setting}{boolean}
+% 是否使用 \tn{xeCJKsetup} 的 |PunctWidth|、|PunctBoundWidth| 选项和
+% \tn{xeCJKsetwidth}、\tn{xeCJKsetkern} 的设置。默认值是 |true|。
+% \end{psopt}
+%
+% \begin{psopt}
+% \PSKeyVal{fixed-punct-width}{length}
+% 设置单个标点符号的宽度。默认值是 \tn{maxdimen}。
+% \PSKeyVal{fixed-punct-ratio}{real}
+% 设置单个标点符号的输出宽度与实际宽度的比例。默认值是 |1.0|。
+% \PSKeyVal{mixed-punct-width}{length}
+% 设置句末标点符号的宽度。其中句末标点符号通过 \tn{xeCJKsetup} 的 |KaiMingPunct|
+% 来设置。默认值是与 |fixed-punct-width| 选项的值相同。
+% \PSKeyVal{mixed-punct-ratio}{real}
+% 设置句末标点符号的宽度比例。默认值是与 |fixed-punct-ratio| 选项的值相同。
+% \PSKeyVal{middle-punct-width}{length}
+% 设置居中标点符号的宽度。其中居中标点符号通过 \tn{xeCJKsetup} 的 |MiddlePunct|
+% 来设置。默认值是与 |fixed-punct-width| 选项的值相同。
+% \PSKeyVal{middle-punct-ratio}{real}
+% 设置居中标点符号的宽度比例。默认值是与 |fixed-punct-ratio| 选项的值相同。
+% \end{psopt}
+%
+% 以上几个选项设置的是标点的固定宽度或比例,\pkg{xeCJK} 会根据设定的选项计算标点符号
+% 左/右的空白宽度。下面的选项设置的是标点符号左/右的空白宽度或比例,因此不同标点符号
+% 的宽度可能会不同。为了使下面的选项生效,需要先禁用上面的相应选项。优先级自上而下。
+%
+% \begin{psopt}
+% \PSKeyVal{fixed-margin-width}{length}
+% 设置标点的左/右空白宽度。默认值是 \tn{maxdimen}。
+% \PSKeyVal{fixed-margin-ratio}{real}
+% 设置标点的左/右空白宽度与字体中该标点的相应实际边界宽度的比例。默认值是~|1.0|。
+% \PSKeyVal{mixed-margin-width}{length}
+% 设置句末标点的左/右空白宽度。默认值是与 |fixed-margin-width| 的值相同。
+% \PSKeyVal{mixed-margin-ratio}{real}
+% 设置句末标点的左/右空白宽度的比例。默认值是与 |fixed-margin-ratio| 的值相同。
+% \PSKeyVal{middle-margin-width}{length}
+% 设置居中标点的两边空白宽度。默认值是与 |fixed-margin-width| 的值相同。
+% \PSKeyVal{middle-margin-ratio}{real}
+% 设置居中标点的两边空白宽度之和与两边实际两边边界宽度之和的比例。
+% 默认值是与 |fixed-margin-ratio| 的值相同。
+% \end{psopt}
+%
+% 下面选项设置标点符号出现在行首或者行尾时的宽度或比例。
+%
+% \begin{psopt}
+% \PSKeyVal{bound-punct-width}{length}
+% 设置标点符号出现在行首/尾时的宽度。默认值是 \tn{maxdimen}。
+% \PSKeyVal{bound-punct-ratio}{real}
+% 设置标点符号出现在行首/尾时的输出宽度与实际宽度的比例。默认值是 |nan|。
+% \PSKeyVal{bound-margin-width}{length}
+% 设置标点符号出现在行首/尾时的左/右空白宽度。默认值是 \tn{maxdimen}。
+% \PSKeyVal{bound-margin-ratio}{real}
+% 设置标点符号出现在行首/尾时的左/右空白宽度与相应实际边界宽度的比例。默认值是 |0|。
+% \PSKeyVal{enabled-hanging}{boolean}
+% 当以上选项的计算结果得到的宽度小于标点符号的实际边界宽度时,是否允许标点符号
+% 悬挂出页面边界。默认值是 |false|。
+% \end{psopt}
+%
+% \begin{psopt}
+% \PSKeyVal{add-min-bound-to-margin}{boolean}
+% 是否在以上计算结果的基础上再加上标点的左右实际边界宽度中的最小值。这个选项
+% 对居中的标点无效。默认值是 |false|。
+% \end{psopt}
+%
+% \begin{psopt}
+% \PSKeyVal{optimize-margin}{boolean}
+% 使用以上设置空白宽度或比例的选项时,最终输出的标点符号左/右的空白宽度可能大
+% 于原来的实际边界宽度。若此时本选项被设置为 |true|,则使用原来的实际边界宽度。
+% 而使用 |fixed-punct-width| 选项计算得出的左/右宽度可能小于该标点的另一侧宽
+% 度,若此时本选项被启用,则使用该标点的另一侧宽度。默认值为 |false|。
+% \end{psopt}
+%
+% \begin{psopt}
+% \PSKeyVal{margin-minimum}{length}
+% 指定标点符号左/右的最小空白宽度。当经过以上选项设置的空白宽度小于这个选项的值
+% 时,则使用这个选项的值。默认值是 |0pt|。
+% \end{psopt}
+%
+% 下面的选项处理的是前后相邻的两个标点符号之间的空白宽度。这些选项是互斥的,优先级
+% 自上而下。
+%
+% \begin{psopt}
+% \PSKeyVal{enabled-kerning}{boolean}
+% 是否调整前后相邻的两个标点之间的空白宽度。如果设置为 |false|,则每个标点都按
+% 原来的输出宽度输出。默认值是 |true|。
+% \PSKeyVal{min-bound-to-kerning}{boolean}
+% 是否使用当前字体中前面标点实际左右边界的最小值与后面标点实际左右边界的最小值
+% 中的最大值作为两个标点之间的空白宽度。默认值是 |false|。
+% \PSKeyVal{kerning-total-width}{length}
+% 设置两个标点的总共宽度。此时 \pkg{xeCJK} 会自动计算两个标点之间的空白宽度。
+% 默认值是 \tn{maxdimen}。
+% \PSKeyVal{kerning-total-ratio}{real}
+% 设置两个标点的总共输出宽度与实际宽度的比例。默认值是 |0.75|。
+% \PSKeyVal{same-align-margin}{length}
+% 前后两个标点位于同侧时,它们之间的空白宽度。默认值是 \tn{maxdimen}。
+% \PSKeyVal{same-align-ratio}{real}
+% 前后两个标点位于同侧时,它们之间的空白宽度与实际输出宽度的比例。默认值是~|nan|。
+% \PSKeyVal{different-align-margin}{length}
+% 前后两个标点位于异侧时,它们之间的空白宽度。默认值是 \tn{maxdimen}。
+% \PSKeyVal{different-align-ratio}{real}
+% 前后两个标点位于异侧时,它们之间的空白宽度与实际输出宽度的比例。默认值是~|nan|。
+% \PSKeyVal{kerning-margin-width}{length}
+% 设置前后两个标点之间的空白宽度。默认值是 \tn{maxdimen}。
+% \PSKeyVal{kerning-margin-ratio}{real}
+% 设置前后两个标点之间的空白宽度与实际输出空白的比例。默认值是 |1.0|。
+% \end{psopt}
+%
+% \begin{psopt}
+% \PSKeyVal{optimize-kerning}{boolean}
+% 使用以上选项计算出两个标点之间的空白宽度可能小于通过 |min-bound-to-kerning|
+% 选项得出的结果。当出现这一情况时,若此选项被设置为 |true|,则使用该选项的空
+% 白宽度。默认值为 |false|。
+% \end{psopt}
+%
+% \begin{psopt}
+% \PSKeyVal{kerning-margin-minimum}{length}
+% 指定两个标点之间的最小空白宽度。当经过以上选项设置的空白宽度小于这个选项的值
+% 时,则使用这个选项的值。默认值是 |0pt|。
+% \end{psopt}
+%
+% 事实上,\pkg{xeCJK} 的默认设置就相当于中文全角(|quanjiao|)格式。可以使用上面
+% 说明的选项定义新的标点处理格式。例如,使用
+% \begin{ctexexam}
+% \xeCJKDeclarePunctStyle { mine }
+% {
+% fixed-punct-ratio = nan ,
+% fixed-margin-width = 0 pt ,
+% mixed-margin-width = \maxdimen ,
+% mixed-margin-ratio = 0.5 ,
+% middle-margin-width = \maxdimen ,
+% middle-margin-ratio = 0.5 ,
+% add-min-bound-to-margin = true ,
+% bound-punct-width = 0 em ,
+% enabled-hanging = true ,
+% min-bound-to-kerning = true ,
+% kerning-margin-minimum = 0.1 em
+% }
+% \end{ctexexam}
+% 就定义了一个名为 |mine| 的标点处理格式。可以在导言区通过
+% \begin{frameverb}
+% \xeCJKsetup{PunctStyle=mine}
+% \end{frameverb}
+% 在文档中使用这个格式。它的意义是:使用标点符号的实际左右边界中的最小值作为其左/右
+% 空白的宽度,对于句末标点和居中标点,再加上实际边界空白的一半;当标点出现在行首或
+% 行尾时宽度为零,允许悬挂出页面边界;使用相邻两个标点的实际边界中的较小值作为它们
+% 之间的空白宽度,并且最小的空白宽度是 |0.1em|。再例如,使用
+% \begin{ctexexam}
+% \xeCJKEditPunctStyle { hangmobanjiao } { enabled-global-setting = false }
+% \end{ctexexam}
+% 将使得 \tn{xeCJKsetkern} 等的设置对 |hangmobanjiao| 这一格式无效。
+%
+% \subsection{\pkg{xeCJKfntef} 用法说明}
+%
+% \pkg{xeCJK} 包含有一个子宏包 \pkg{xeCJKfntef},可以用它来实现\CJKunderdot{汉字加点}%
+% 和可断行的下划线等。它是 \pkg{CJKfntef} 宏包在 \XeLaTeX 下的替换版本,基本用法完全一致。
+%
+% \pkg{xeCJKfntef} 基于 \package{ulem} 宏包,除了兼容 \pkg{ulem} 定义的一些命令外,
+% 还进行了一些扩充:
+%
+% \begin{function}[updated=2014-11-04]
+% {\CJKunderline,\CJKunderdblline,\CJKunderwave,\CJKsout,\CJKxout}
+% \begin{syntax}
+% \tn{CJKunderline} [*] [-] \oarg{选项} \Arg{内容}
+% \end{syntax}
+% \begin{SideBySideExample}[frame=single,numbers=left,xrightmargin=.35\linewidth,gobble=6]
+% \CJKunderline{虚室生白,吉祥止止}\\
+% \CJKunderdblline{虚室生白,吉祥止止}\\
+% \CJKunderwave{虚室生白,吉祥止止}\\
+% \CJKsout{虚室生白,吉祥止止}\\
+% \CJKxout{虚室生白,吉祥止止}
+% \end{SideBySideExample}
+% \end{function}
+%
+% \csappto{NoHighlight@Attributes}{\catcode37=14\relax}
+%
+% \begin{Example}[frame=single,numbers=left,gobble=4]
+% \CJKunderline-{南朝}\CJKunderline-{梁}\CJKunderline-{劉勰}%
+% \CJKunderwave-{文心雕龍}\CJKunderwave-{養氣}\\
+% \CJKunderline*[thickness=1pt, hidden=true]{瞻彼阕者,虚室生白,吉祥止止}
+% \end{Example}
+%
+% \begin{function}[updated=2014-11-04]{\CJKunderdot}
+% \begin{syntax}
+% \tn{CJKunderdot} \oarg{选项} \Arg{内容}
+% \end{syntax}
+% 在汉字下加点,可以和上述下划线命令嵌套使用。例如\smallskip
+%
+% \begin{SideBySideExample}[frame=single,numbers=left,xrightmargin=.35\linewidth,gobble=6]
+% \CJKunderline{虚室生白,\CJKunderdot{吉祥}止止}\\
+% \CJKunderdot{虚室生白,\CJKunderline{吉祥}止止}
+% \end{SideBySideExample}
+% \end{function}
+%
+% \bigskip
+%
+% 对上述六种对象,\pkg{xeCJKfntef} 提供了一些选项,设置点或线的位置和颜色。可以用
+% \tn{xeCJKsetup} 预先统一设置它们,也可以在使用时特别设置。
+%
+% \begin{function}[added=2014-11-04]{skip}
+% \begin{syntax}
+% \tn{xeCJKsetup} \{ underline/skip = \meta{\TTF} \}
+% \tn{xeCJKsetup} \{ underline = \{ skip = \meta{\TTF} , ... \} \}
+% \end{syntax}
+% 默认情况下,下划线会自动跳过中文标点符号,可以设置本选项为 \texttt{false},
+% 禁用这一功能。相应下划线命令后加上 |*| 号,具有相同的效果。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}{subtract}
+% 设置本选项为 \texttt{true},使得下划线的首尾减少一定距离,避免前后的下划线
+% 连在一起,适用于古籍标点整理中的专名号和书名号。在相应下划线命令后加上 |-|
+% 号,具有相同的效果。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}{hidden}
+% 设置本选项为 \texttt{true},将隐藏文本内容,只画下划线。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}{format}
+% \begin{syntax}
+% \tn{xeCJKsetup} \{ underline/format = \tn{color}\{red\} \}
+% \tn{xeCJKsetup} \{ underwave = \{ format = \tn{color}\{red\}, ... \} \}
+% \end{syntax}
+% 设置线或点的格式,比如颜色。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}[added=2016-06-03]{textformat}
+% 设置下划线或点的正文的格式。例如:\smallskip
+% \begin{Example}[frame=single,numbers=left,gobble=6]
+% \CJKunderline[textformat=\color{red}]{虚室生白,吉祥止止}\\
+% \CJKunderdot[textformat=\bfseries, format=\color{blue}]{虚室生白,吉祥止止}
+% \end{Example}
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}{symbol}
+% 设置 \tn{CJKunderwave} 或 \tn{CJKunderdot} 的符号。
+% \end{function}
+%
+% 例如,波浪线 \tn{CJKunderwave} 的符号不会随字号而变化,在小字号下不好看。我们可以
+% 将它改为随字号而变化大小:
+%
+% \begin{SideBySideExample}[frame=single,numbers=left,xrightmargin=.35\linewidth,gobble=4]
+% % \usepackage{fix-cm}
+% \xeCJKsetup{%
+% underwave/symbol=
+% \fontsize{0.5em}{0pt}%
+% \fontencoding{U}\fontfamily{lasy}\selectfont
+% \char 58\relax}
+% \footnotesize
+% \CJKunderwave{瞻彼阕者,虚室生白,吉祥止止}
+% \end{SideBySideExample}
+%
+% \begin{function}{thickness}
+% 设置 \tn{CJKunderline}、\tn{CJKunderdblline} 和 \tn{CJKsout} 的线的厚度。
+% 初始值是 \tn{ULthickness}。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}{depth}
+% 设置线或点的深度(基线到线或点的顶部的距离)。初始值都是 \texttt{0.2em}。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}{boxdepth}
+% \tn{CJKunderdot} 可能会影响到行距,可以设置本选项进行调整。如果不希望
+% \tn{CJKunderdot} 影响行距,可以将本选项设置为 \texttt{0pt}。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}{sep}
+% 设置 \tn{CJKunderdot} 与 \tn{CJKunderline}、\tn{CJKunderdblline} 或
+% \tn{CJKunderwave} 嵌套使用时,点与线或者线与点的距离。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}{gap}
+% 设置 \tn{CJKunderdblline} 的两条线之间的距离。初始值是 \texttt{1.1pt}。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}{height}
+% 设置删除线 \tn{CJKsout} 的高度(线的中心到基线的距离)。初始值是 \texttt{0.35em}。
+%
+% 例如,我们可以设置 \tn{CJKsout} 的厚度和颜色,让它具有类似高亮的效果:\smallskip
+%
+% \begin{Example}[frame=single,numbers=left,gobble=4]
+% \CJKsout*[thickness=2.5ex, format=\color{yellow}]{瞻彼阕者,虚室生白,吉祥止止}
+% \end{Example}
+% \end{function}
+%
+% \medskip
+%
+% \pkg{xeCJKfntef} 还提供给了自定义下划线和符号的 \tn{CJKunderanyline} 和
+% \tn{CJKunderanysymbol}。
+%
+% \begin{function}[updated=2014-11-07]{\CJKunderanyline}
+% \begin{syntax}
+% \tn{CJKunderanyline} [*] [-] \oarg{选项} \Arg{深度} \Arg{下划内容} \Arg{文本内容}
+% \end{syntax}
+% \pkg{xeCJKfntef} 先将 \meta{下划内容} 放进一个盒子(\tn{xeCJKfntefbox})里,然后
+% 向下移动 \meta{深度} 给定的距离,再用于填充。可用的 \meta{选项} 是 \texttt{textformat}、
+% \texttt{skip}、\texttt{hidden}、\texttt{subtract}、\texttt{sep} 和
+% \texttt{boxdepth}。选项 \texttt{sep} 和 \texttt{boxdepth} 的初始值是空,表示
+% 禁用该选项的功能。可以在 \tn{xeCJKsetup} 中通过对象 \texttt{ulem} 来设置。
+% \end{function}
+%
+% 例如,高亮效果也可以如下实现:\smallskip
+%
+% \begin{Example}[frame=single,numbers=left,gobble=4]
+% \CJKunderanyline*{0.5ex}{\color{yellow}\rule{2pt}{2.5ex}}{虚室生白,吉祥止止}
+% \end{Example}
+%
+% \begin{function}[updated=2014-11-04]{\CJKunderanysymbol}
+% \begin{syntax}
+% \tn{CJKunderanysymbol} \oarg{选项} \Arg{深度} \Arg{符号} \Arg{文本内容}
+% \end{syntax}
+% \pkg{xeCJKfntef} 将 \meta{符号} 放进一个盒子(\tn{xeCJKfntefbox})里。
+% \meta{深度} 参数用于设置盒子顶部的深度(基线到盒子顶部的距离)。
+% 可用的 \meta{选项} 是 \texttt{textformat}、\texttt{sep} 和 \texttt{boxdepth},意义与
+% \tn{CJKunderdot} 的相同。
+% \end{function}
+%
+% 例如,给汉字加三角形,可以如下设置:\smallskip
+%
+% \begin{Example}[frame=single,numbers=left,gobble=4]
+% \CJKunderanysymbol[sep=0.1em]{0.2em}{\tiny$\triangle$}
+% {瞻彼阕者,虚室生白,\CJKunderline{吉祥止止}}
+% \end{Example}
+%
+% \begin{function}[updated=2014-11-07]{\xeCJKfntefon}
+% \begin{syntax}
+% \tn{xeCJKfntefon} [*] [-] \oarg{选项}
+% \end{syntax}
+% 功能与用法 \pkg{ulem} 宏包的 \tn{ULon} 相同,扩展了可选参数符号 |*| 和 |-|,
+% 可用的 \meta{选项} 是 \texttt{textformat}、 \texttt{skip}、\texttt{hidden} 和
+% \texttt{subtract}。 这四个选项对 \pkg{ulem} 宏包定义的 \tn{uline} 等命令也有效,需要在
+% \tn{xeCJKsetup} 中通过对象 \texttt{ulem} 来设置。例如\smallskip
+%
+% \begin{Example}[frame=single,numbers=left,gobble=6]
+% \xeCJKsetup{ulem={textformat=\bfseries\color{red}, skip=true}}
+% \uline{虚室生白,吉祥止止}
+% \end{Example}
+% \end{function}
+%
+% \medskip
+%
+% 此外,\pkg{xeCJKfntef} 还提供了指定宽度,让汉字分散对齐的的环境
+% \env{CJKfilltwosides} 和 \env{CJKfilltwosides*}。
+%
+% \begin{function}[updated=2014-11-04]{CJKfilltwosides}
+% \begin{syntax}
+% \tn{begin}\{CJKfilltwosides\} \oarg{位置} \Arg{宽度}
+% 文本内容\verb=\\=
+% 文本内容
+% \tn{end}\{CJKfilltwosides\}
+% \end{syntax}
+% 环境中的内容被放入垂直盒子中,可选参数 \meta{位置} 指定盒子的基线位置。
+% 可以使用 \texttt{t}(顶部)、\texttt{c}(居中)和 \texttt{b}(底部),默认是 \texttt{c}。
+% \meta{宽度} 参数指定盒子的宽度。
+% \env{CJKfilltwosides*} 环境与 \env{CJKfilltwosides} 的区别是,当 \meta{宽度}
+% 不大于零或者不大于盒子的自然宽度时,就取盒子的自然宽度。例如
+% \end{function}
+%
+% \begin{SideBySideExample}[frame=single,numbers=left,xrightmargin=.5\linewidth,gobble=4]
+% \begin{CJKfilltwosides}{.8\linewidth}
+% 瞻彼阕者,\\
+% 虚室生白,吉祥止止
+% \end{CJKfilltwosides}
+% \end{SideBySideExample}
+%
+% \begin{SideBySideExample}[frame=single,numbers=left,xrightmargin=.5\linewidth,gobble=4]
+% \begin{CJKfilltwosides*}{0pt}
+% 瞻彼阕者,\\
+% 虚室生白,吉祥止止
+% \end{CJKfilltwosides*}
+% \end{SideBySideExample}
+%
+% \subsection{其他}
+% \label{subsec:others}
+%
+% \begin{function}[updated=2013-11-16]{\xeCJKVerbAddon,\xeCJKOffVerbAddon}
+% 调整文字间距以便于让 CJK 字符占的宽度等于西文等宽字体中两个空格的宽度。如果这两
+% 个空格的宽度小于当前 CJK 正常文字的宽度,将对 CJK 字体进行适当地缩小。这有利于
+% 等宽字体的代码对齐等情形。需要注意的是,\tn{xeCJKVerbAddon} 对 \pkg{xeCJK} 的内
+% 部进行了比较大的修改,使用它之后,将禁止在 CJK 字符类之间自动换行,这与西文在
+% 抄录环境中的情况是一致的。所以不应该单独使用,应该放在分组里限制其作用域,否则
+% 是无效的。当然它可以和其它关于代码抄录的宏包配合使用。例如,可以使用于
+% \package{fancyvrb} 宏包的 \texttt{formatcom} 选项。此时设置的西文字体应该确实
+% 是等宽的以保证对齐。若西文等宽字体发生变动(包括字体大小),则需要在其后面使用
+% \tn{xeCJKVerbAddon},重新计算间距的宽度。\tn{xeCJKOffVerbAddon}
+% 用于在使用 \tn{xeCJKVerbAddon} 的环境中局部取消它的作用。由于 \package{listings}
+% 宏包有自己的代码对齐机制,所以 \tn{xeCJKVerbAddon} 在由 \pkg{listings} 定义的
+% 代码环境中无效。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}[added=2012-12-03]{\xeCJKnobreak}
+% \begin{syntax}
+% ……汉字。\tn{xeCJKnobreak}\tn{footnote}\{脚注\}
+% \end{syntax}
+% \tn{xeCJKnobreak} 用在全角标点符号后面,目的是确保不能在此处断行。如果已经启用了
+% 前面介绍的 |CheckFullRight| 选项,则不需要再用此命令。
+% \end{function}
+%
+% \begin{function}[added=2013-11-09]{\xeCJKShipoutHook}
+% \pkg{xeCJK} 在正文中的一些特殊设置(汉字下加点、在 \env{verbatim} 或
+% \env{lstlisting} 环境中分页)可能会影响到 \TeX 的输出例行程序(output routine)
+% 中的内容(比如页眉和页脚)。\tn{xeCJKShipoutHook} 用于恢复正文中的普通设置。
+% \pkg{xeCJK} 已经处理了页眉和页脚的情况,其它的就需要根据情况自行调用。
+% 比如若使用 \pkg{eso-pic} 或者 \pkg{atbegshi} 实现文字水印,并且正文中使用了
+% 以上所列的特殊形式,就需要在命令 \tn{AtBeginShipout} 的参数的最前面使用
+% \tn{xeCJKShipoutHook}。
+% \end{function}
+%
+% \section{已知问题和兼容性}
+%
+% \XeTeX 在配置文件 \file{unicode-letters.tex} 中将所有 CJK 表意文字的 \tn{catcode}
+% 设置为 $11$。因此汉字可以直接用作控制序列的名字,但是当汉字出现在控制序列后面的
+% 时候,要用空格分隔开,否则就会出现“\texttt{! Undefined control sequence.}”的错误。
+%
+% \pkg{xeCJK} 使用并重新定义了 \pkg{CJK} 宏包的部分宏命令,如 \tn{CJKfamily}、
+% \tn{CJKsymbol} 和 \tn{CJKglue} 等。需要指出,\pkg{xeCJK} 不需要 \pkg{CJK}
+% 的支持,并且 \pkg{xeCJK} 自动禁止在它之后载入 \pkg{CJK} 宏包。
+% 可以在 \pkg{xeCJK} 之\emph{后}载入 \pkg{CJKnumb} 宏包,实现数字的中文化,
+% 也可以用功能更完善的 \package{zhnumber} 宏包。
+%
+% \pkg{xeCJK} 进行了一些处理,使得在使用 \XeTeX 时 \package{listings} 宏包可以
+% 支持 Unicode,因此在 \texttt{listings} 定义的代码环境中可以直接使用中文,不再
+% 需要通过 \texttt{escapechar}。
+%
+% 新版本(\texttt{3.x})的 \pkg{xeCJK} 完全使用 \LaTeXiii{} 的语法来编写。
+% \LaTeXiii{} 放弃了 \tn{outer} 宏的概念,因此相关工具在
+% 遇到 \tn{outer} 宏时可能会存在问题。按照目前 \pkg{xeCJK} 的实现方式,在 CJK 文字
+% 后面遇到 \tn{outer} 宏时会出现类似
+% \begin{frameverb}
+% ! Forbidden control sequence found while scanning use of \use_i:nn
+% \end{frameverb}
+% 的错误。目前已知的有 \package{cprotect} 宏包提供的 \tn{cprotect}。它的定义是
+% \begin{frameverb}
+% \outer\long\def\cprotect{\icprotect}
+% \end{frameverb}
+% 因此,这时可以暂时用 \tn{icprotect} 代替 \tn{cprotect}。事实上,当 \pkg{cprotect}
+% 被引入时,\pkg{xeCJK} 将使用
+% \begin{frameverb}
+% \let\cprotect\icprotect
+% \end{frameverb}
+% 来取消 \tn{cprotect} 的外部宏限制。但由于 \tn{cprotect} 的特殊性,应该只在外部
+% 使用它,即不要让它出现在任何宏的参数中。其它 \tn{outer} 宏的情况,可以在它前面
+% 加上 \tn{relax} 来回避上面的错误。
+%
+% \pkg{xeCJK} 依赖 \XeTeX 的 \tn{XeTeXinterchartoks} 机制,与使用相同机制的宏包(例如
+% \pkg{polyglossia} 和 \pkg{xesearch})可能会存在大小不一的冲突。
+% \pkg{xeCJK} 虽然为此作了一些处理,但与它们共同使用时应该小心。
+%
+%\end{documentation}
+%
+%
+% \StopEventually{}
+%
+%
+%\begin{implementation}
+%
+% \section{\pkg{xeCJK} 代码实现}
+%
+% \begin{macrocode}
+%<*package>
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macrocode}
+%<@@=xeCJK>
+% \end{macrocode}
+%
+% \subsection{运行环境检查}
+%
+% \pkg{xeCJK} 必须使用 \XeTeX 引擎的支持。
+% \begin{macrocode}
+\msg_new:nnn { xeCJK } { Require-XeTeX }
+ {
+ The~xeCJK~package~requires~XeTeX~to~function.\\\\
+ You~must~change~your~typesetting~engine~to~"xelatex" \\
+ instead~of~plain~"latex"~or~"pdflatex"~or~"lualatex".\\
+ Loading~xeCJK~will~abort!
+ }
+\sys_if_engine_xetex:F { \msg_critical:nn { xeCJK } { Require-XeTeX } }
+% \end{macrocode}
+%
+% 应该使用较新版本的 \pkg{expl3} 宏包。
+% \begin{macrocode}
+\msg_new:nnn { xeCJK } { l3-too-old }
+ {
+ Support~package~`#1'~too~old. \\\\
+ Please~update~an~up~to~date~version~of~the~bundles\\\\
+ `l3kernel'~and~`l3packages'\\\\
+ using~your~TeX~package~manager~or~from~CTAN.\\
+ \str_if_eq:nnT {#1} { expl3 } { Loading~xeCJK~will~abort! }
+ }
+\@ifpackagelater { expl3 } { 2019/03/05 } { }
+ { \msg_critical:nnn { xeCJK } { l3-too-old } { expl3 } }
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macro}[pTF,int]{\xeCJK_if_package_loaded:n}
+% 判断宏包是否被引入,可用于文档正文中。
+% \begin{macrocode}
+\prg_new_conditional:Npnn \xeCJK_if_package_loaded:n #1 { p , T , F , TF }
+ {
+ \tl_if_exist:cTF { ver@ #1 . \c_@@_package_ext_tl }
+ { \prg_return_true: } { \prg_return_false: }
+ }
+\tl_const:Nx \c_@@_package_ext_tl { \@pkgextension }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% 下面这些 \pkg{CJK} 系列宏包不应该被使用。
+% \begin{macrocode}
+\msg_new:nnn { xeCJK } { incompatible-package }
+ {
+ The~`#1'~package~and~xeCJK~are~incompatible.\\\\
+ Please~do~not~use~it.
+ }
+\msg_new:nnn { xeCJK } { after-package }
+ {
+ The~`#1'~package~and~xeCJK~are~incompatible.\\\\
+ Please~load~it~after~xeCJK.
+ }
+\clist_map_inline:nn { CJKfntef , CJKnumb }
+ {
+ \xeCJK_if_package_loaded:nT {#1}
+ { \msg_error:nnn { xeCJK } { after-package } {#1} }
+ }
+\clist_map_inline:nn { CJKulem , CJKvert , CJKpunct , CJKutf8 , CJK }
+ {
+ \xeCJK_if_package_loaded:nTF {#1}
+ { \msg_error:nnn { xeCJK } { incompatible-package } {#1} }
+ { \tl_const:cn { ver@ #1 . \c_@@_package_ext_tl } { 9999/99/99 } }
+ }
+% \end{macrocode}
+%
+% 以下日期以前的 \pkg{xtemplate} 宏包关于 \tn{KeyValue} 的 Bug 会影响到后面
+% 标点符号的处理。
+% \begin{macrocode}
+\RequirePackage { xtemplate }
+\@ifpackagelater { xtemplate } { 2012/11/10 } { }
+ { \msg_error:nnn { xeCJK } { l3-too-old } { xtemplate } }
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macrocode}
+\RequirePackage { xparse , l3keys2e }
+% \end{macrocode}
+%
+% \subsection{内部工具}
+%
+% 分配临时变量。
+% \begin{macrocode}
+\tl_new:N \l_@@_tmp_tl
+\int_new:N \l_@@_tmp_int
+\box_new:N \l_@@_tmp_box
+\dim_new:N \l_@@_tmp_dim
+\bool_new:N \l_@@_tmp_bool
+\skip_new:N \l_@@_tmp_skip
+\clist_new:N \l_@@_tmp_clist
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macro}
+% {\@@_msg_new:nn ,\@@_error:n,\@@_error:nx,\@@_warning:nx,\@@_info:nxx}
+% 各种信息函数的缩略形式。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_msg_new:nn { \msg_new:nnn { xeCJK } }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_msg_new:nnn { \msg_new:nnnn { xeCJK } }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_error:n { \msg_error:nn { xeCJK } }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_error:nx { \msg_error:nnx { xeCJK } }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_warning:n { \msg_warning:nn { xeCJK } }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_warning:nx { \msg_warning:nnx { xeCJK } }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_warning:nxx { \msg_warning:nnxx { xeCJK } }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_warning:nxxx { \msg_warning:nnxxx { xeCJK } }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_info:nxx { \msg_info:nnxx { xeCJK } }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_allow_break:,\xeCJK_no_break:}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_allow_break:
+ { \tex_penalty:D \c_zero_int }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_no_break:
+ { \tex_penalty:D \c_@@_nobreak_penalty_int }
+\int_const:Nn \c_@@_nobreak_penalty_int { 10 000 }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}
+% {\@@_at_end_preamble:n,\@@_after_preamble:n,\@@_after_end_preamble:n}
+% 在 \tn{document} 前后加上各种钩子。
+% \begin{macrocode}
+\tl_new:N \g_@@_at_end_preamble_hook_tl
+\tl_new:N \g_@@_after_preamble_hook_tl
+\tl_new:N \g_@@_after_end_preamble_hook_tl
+\cs_new_protected:Npn \@@_at_end_preamble:n #1
+ { \tl_gput_right:Nn \g_@@_at_end_preamble_hook_tl {#1} }
+\cs_new_protected:Npn \@@_after_preamble:n #1
+ { \tl_gput_right:Nn \g_@@_after_preamble_hook_tl {#1} }
+\cs_new_protected:Npn \@@_after_end_preamble:n #1
+ { \tl_gput_right:Nn \g_@@_after_end_preamble_hook_tl {#1} }
+\xeCJK_if_package_loaded:nTF { etoolbox }
+ {
+ \AtEndPreamble { \g_@@_at_end_preamble_hook_tl }
+ \AfterPreamble { \g_@@_after_preamble_hook_tl }
+ \AfterEndPreamble { \g_@@_after_end_preamble_hook_tl }
+ }
+ {
+ \AtBeginDocument { \g_@@_after_preamble_hook_tl }
+ \cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK@document@left@hook
+ { \group_end: \g_@@_at_end_preamble_hook_tl \group_begin: }
+ \cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK@document@right@hook
+ { \scan_stop: \g_@@_after_end_preamble_hook_tl \tex_ignorespaces:D }
+ \cs_gset_nopar:Npx \document
+ {
+ \xeCJK@document@left@hook
+ \exp_not:o { \document }
+ \xeCJK@document@right@hook
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \changes{v3.2.7}{2013/11/09}{使用 \pkg{everypage} 往 \tn{shipout} 盒子里加钩子。}
+% \changes{v3.2.16}{2014/12/16}{不再依赖 \pkg{everypage} 宏包。}
+%
+% \begin{macro}{\xeCJKShipoutHook}
+% 在 \tn{shipout} 盒子里加钩子,可以影响到页眉页脚。\tn{AtBeginDvi} 将参数保存在
+% 盒子中,而 \pkg{atbegshi} 的 \tn{AtBeginShipout} 在 \tn{shipout} 盒子构建好之后
+% 才起作用,所以它们都影响不到页眉页脚。我们通过往 \tn{@begindvi} 里加入钩子来完成。
+% 注意,第一次使用 \tn{@begindvi} 之后,它会将自身定义为 \tn{@empty}。
+% \begin{macrocode}
+\@@_after_preamble:n
+ { \tl_put_right:Nn \@begindvi { \xeCJK@first@begindvi } }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK@first@begindvi
+ {
+ \xeCJKShipoutHook
+ \cs_if_exist:NTF \@begindvi
+ { \tl_gput_right:Nn }
+ { \tl_const:Nn }
+ \@begindvi { \xeCJKShipoutHook }
+ }
+\NewDocumentCommand \xeCJKShipoutHook { }
+ {
+ \bool_if:NF \l_@@_shipout_hook_bool
+ {
+ \bool_set_true:N \l_@@_shipout_hook_bool
+ \tl_use:N \l_@@_shipout_hook_tl
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_add_to_shipout:n}
+% \changes{v3.2.11}{2014/03/14}{不再使用内部名字。}
+% 往 \tn{shipout} 盒子中加入钩子。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected:Npn \xeCJK_add_to_shipout:n
+ { \tl_put_right:Nn \l_@@_shipout_hook_tl }
+\tl_new:N \l_@@_shipout_hook_tl
+\bool_new:N \l_@@_shipout_hook_bool
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]
+% {\xeCJK_tl_remove_outer_braces:N,\xeCJK_tl_remove_outer_braces:n}
+% \changes{v3.2.4}{2013/07/02}{去掉外层分组括号时,移除空格,避免死循环。}
+% 去掉 |#1| 外层的分组括号。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_tl_remove_outer_braces:N #1
+ { \tl_set:Nx #1 { \exp_args:No \xeCJK_tl_remove_outer_braces:n {#1} } }
+\cs_new:Npn \xeCJK_tl_remove_outer_braces:n #1
+ {
+ \exp_last_unbraced:Nf
+ \@@_tl_remove_outer_braces:w { \tl_trim_spaces:n {#1} } \s__stop
+ }
+\cs_new:Npn \@@_tl_remove_outer_braces:w #1 \s__stop
+ {
+ \tl_if_single:nTF {#1}
+ {
+ \tl_if_head_is_N_type:nTF {#1}
+ { \tl_trim_spaces:n }
+ { \xeCJK_tl_remove_outer_braces:n }
+ }
+ { \tl_trim_spaces:n }
+ {#1}
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_cs_clear:N,\xeCJK_cs_gclear:N}
+% 让控制序列的意义为空。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected:Npn \xeCJK_cs_clear:N #1
+ { \cs_set_eq:NN #1 \prg_do_nothing: }
+\cs_new_protected:Npn \xeCJK_cs_gclear:N #1
+ { \cs_gset_eq:NN #1 \prg_do_nothing: }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_swap_cs:NN}
+% 交换 |#1| 和 |#2| 的意义。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected:Npn \xeCJK_swap_cs:NN #1#2
+ {
+ \cs_set_eq:NN \@@_swap_cs_aux:w #1
+ \cs_set_eq:NN #1 #2
+ \cs_set_eq:NN #2 \@@_swap_cs_aux:w
+ \cs_undefine:N \@@_swap_cs_aux:w
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_font_gset_to_current:c}
+% |#1| 是控制序列的名字,令它等于当前字体命令。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_font_gset_to_current:c #1
+ {
+ \exp_last_unbraced:Nco \cs_gset_eq:NN
+ {#1} \tex_the:D \tex_font:D
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int,pTF]{\xeCJK_glyph_if_exist:N}
+% \changes{v3.1.0}{2012/11/19}{改进 \pkg{fontspec} 宏包中定义的
+% \cs{font_glyph_if_exist:NnTF}。}
+% 判断当前字体中是否含有字符 |#1|。\pkg{fontspec} 中的类似函数在判断为真的时候,
+% 会留有一个 \cs{scan_stop:},造成不必要的边界,同时也不完全可展。因此,我们重新
+% 定义它。
+% \begin{macrocode}
+\prg_new_conditional:Npnn \xeCJK_glyph_if_exist:N #1 { p , T , F , TF }
+ {
+ \tex_iffontchar:D \tex_font:D `#1 \exp_stop_f:
+ \prg_return_true: \else: \prg_return_false: \fi:
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{variable}[int]{\c_xeCJK_space_skip_tl}
+% \changes{v3.1.0}{2012/11/18}{字间空格考虑 \tn{spaceskip} 不为零的情况。}
+% \changes{v3.2.0}{2013/05/22}{字间空格考虑到 \tn{spacefactor} 和 \tn{xspaceskip} 的情况。}
+% 当前字体状态下,一个字间空格产生的 |glue| 的长度,包括伸展和收缩部分。
+% \begin{macrocode}
+\tl_const:Nn \c_xeCJK_space_skip_tl
+ {
+ \int_compare:nNnTF \g_@@_space_factor_int = { 1000 }
+ {
+ \skip_if_eq:nnTF \tex_spaceskip:D \c_zero_skip
+ {
+ \tex_fontdimen:D 2 ~ \tex_font:D
+ plus \tex_fontdimen:D 3 ~ \tex_font:D
+ minus \tex_fontdimen:D 4 ~ \tex_font:D
+ }
+ { \tex_spaceskip:D }
+ }
+ {
+ \skip_if_eq:nnTF \tex_spaceskip:D \c_zero_skip
+ {
+ \int_compare:nNnTF \g_@@_space_factor_int < { 2000 }
+ {
+ \_@@_space_skip_scale:nnn
+ { \tex_fontdimen:D 2 ~ \tex_font:D }
+ }
+ {
+ \skip_if_eq:nnTF \tex_xspaceskip:D \c_zero_skip
+ {
+ \_@@_space_skip_scale:nnn
+ {
+ \tex_fontdimen:D 2 ~ \tex_font:D +
+ \tex_fontdimen:D 7 ~ \tex_font:D
+ }
+ }
+ { \tex_xspaceskip:D \use_none:nn }
+ }
+ { \tex_fontdimen:D 3 ~ \tex_font:D }
+ { \tex_fontdimen:D 4 ~ \tex_font:D }
+ }
+ {
+ \int_compare:nNnTF \g_@@_space_factor_int < { 2000 }
+ { \_@@_space_skip_scale:nnn { \tex_spaceskip:D } }
+ {
+ \skip_if_eq:nnTF \tex_xspaceskip:D \c_zero_skip
+ {
+ \_@@_space_skip_scale:nnn
+ {
+ \tex_spaceskip:D +
+ \tex_fontdimen:D 7 ~ \tex_font:D
+ }
+ }
+ { \tex_xspaceskip:D \use_none:nn }
+ }
+ { \tex_gluestretch:D \tex_spaceskip:D }
+ { \tex_glueshrink:D \tex_spaceskip:D }
+ }
+ }
+ }
+\cs_new_nopar:Npn \_@@_space_skip_scale:nnn #1#2#3
+ {
+ \dim_eval:n {#1}
+ plus \fp_eval:n { \g_@@_space_factor_int / 1000 } #2
+ minus
+ \int_div_truncate:nn
+ { 1000 * \int_value:w #3 } { \g_@@_space_factor_int } sp
+ }
+\int_new:N \g_@@_space_factor_int
+\int_gset:Nn \g_@@_space_factor_int { 1000 }
+% \end{macrocode}
+% \end{variable}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_glue_to_skip:nN}
+% 取得一个 |glue| 的长度,包括伸展和收缩部分。如果参数不是 |glue|,则取其宽度。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_glue_to_skip:nN #1#2
+ {
+ \group_begin:
+ \hbox_set:Nw \l_@@_tmp_box #1 \scan_stop:
+ \int_compare:nNnTF \tex_lastnodetype:D = { 11 }
+ {
+ \exp_args:NNNo \hbox_set_end:
+ \skip_set:Nn #2 { \skip_use:N \tex_lastskip:D }
+ }
+ {
+ \exp_args:NNNo \hbox_set_end:
+ \skip_set:Nn #2 { \dim_use:N \box_wd:N \l_@@_tmp_box }
+ }
+ \exp_args:NNNo \group_end:
+ \skip_set:Nn #2 { \skip_use:N #2 }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[pTF,int]{\xeCJK_if_blank_x:n}
+% 判断是否为空或者仅含一个空格。
+% \begin{macrocode}
+\prg_new_conditional:Npnn \xeCJK_if_blank_x:n #1 { p , T , F , TF }
+ {
+ \if_case:w \tex_strcmp:D { } {#1} \exp_stop_f:
+ \prg_return_true:
+ \else:
+ \if_case:w \tex_strcmp:D { ~ } {#1} \exp_stop_f:
+ \prg_return_true: \else: \prg_return_false: \fi:
+ \fi:
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_int_until_do:nn}
+% \begin{macro}{\@@_int_until_do:wn}
+% 由于定义较为简单,可以比 \cs{int_until_do:nNnn} 稍微快一点点。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected:Npn \xeCJK_int_until_do:nn #1#2
+ {
+ \@@_int_until_do:wn \use_none:n
+ { \reverse_if:N \if_int_compare:w #1#2 }
+ }
+\cs_new_protected:Npn \@@_int_until_do:wn \use_none:n #1
+ { #1 \exp_after:wN \@@_int_until_do:wn \fi: \use_none:n {#1} }
+\int_new:N \l_@@_begin_int
+\int_new:N \l_@@_end_int
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_peek_catcode_ignore_spaces:NTF}
+% \changes{v3.1.1}{2012/12/04}{新增有省略空格标识的 \texttt{peek} 函数。}
+% 我们在里面设置了一个变量 \cs{l_@@_peek_ignore_spaces_bool} 用于标识后面的空格
+% 是否被省略掉了。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected:Npn \xeCJK_peek_catcode_ignore_spaces:NTF #1#2#3
+ {
+ \cs_set_eq:NN \l_@@_peek_search_token #1 \scan_stop:
+ \tl_set:Nn \@@_peek_catcode_true:w { \group_align_safe_end: #2 }
+ \tl_set:Nn \@@_peek_catcode_false:w { \group_align_safe_end: #3 }
+ \bool_set_false:N \l_@@_peek_ignore_spaces_bool
+ \group_align_safe_begin:
+ \peek_after:Nw \@@_peek_catcode_ignore_spaces_branches:w
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_peek_catcode_ignore_spaces_branches:w
+ {
+ \if_meaning:w \l_peek_token \c_space_token
+ \bool_set_true:N \l_@@_peek_ignore_spaces_bool
+ \exp_after:wN \peek_after:Nw
+ \exp_after:wN \@@_peek_catcode_ignore_spaces_branches:w
+ \tex_romannumeral:D 0
+ \else:
+ \if_catcode:w
+ \exp_not:N \l_peek_token \exp_not:N \l_@@_peek_search_token
+ \exp_after:wN \exp_after:wN
+ \exp_after:wN \@@_peek_catcode_true:w
+ \else:
+ \exp_after:wN \exp_after:wN
+ \exp_after:wN \@@_peek_catcode_false:w
+ \fi:
+ \fi:
+ }
+\cs_new_eq:NN \l_@@_peek_search_token ?
+\tl_new:N \@@_peek_catcode_true:w
+\tl_new:N \@@_peek_catcode_false:w
+\bool_new:N \l_@@_peek_ignore_spaces_bool
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_peek_after_ignore_spaces:nw}
+% 与 \tn{@ifnextchar} 和 \tn{futurenonspacelet} 类似,会省略掉后面的空格。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected:Npn \xeCJK_peek_after_ignore_spaces:nw #1
+ {
+ \tl_set:Nn \@@_peek_after_do:w { \group_align_safe_end: #1 }
+ \group_align_safe_begin:
+ \peek_after:Nw \@@_peek_ignore_spaces_branches:w
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_peek_ignore_spaces_branches:w
+ {
+ \if_meaning:w \l_peek_token \c_space_token
+ \exp_after:wN \peek_after:Nw
+ \exp_after:wN \@@_peek_ignore_spaces_branches:w
+ \tex_romannumeral:D 0
+ \else:
+ \exp_after:wN \@@_peek_after_do:w
+ \fi:
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_token_value_class:N}
+% 用于取得记号 |#1| 所在的 \XeTeX 字符类。|#1| 应为 \tn{catcode} 为 |11| 或 |12|
+% 的显性或隐性记号。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_nopar:Npn \xeCJK_token_value_class:N #1
+ { \tex_XeTeXcharclass:D \xeCJK_token_value_charcode:N #1 }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_token_value_charcode:N}
+% \changes{v3.2.4}{2013/06/30}{考虑 \texttt{charcode} 超出 BMP 的情况。}
+% \changes{v3.3.1}{2015/05/08}{\texttt{0.99992} 版修复了 \tn{meaning} 的 Bug。}
+% 当记号 |#1| 的 \texttt{charcode} 大于等于 \texttt{0x10000} 时,\XeTeX\
+% \texttt{0.9999.0} 版以前的 \tn{meaning} 的返回结果比较特殊\footnote{参见
+% \url{http://tug.org/pipermail/xetex/2013-January/023967.html} 和
+% \url{http://tex.stackexchange.com/a/64848}。},需要特别处理。
+% \texttt{0.9999.0} 版以后的 \XeTeX 的 \tn{meaning}
+% 对于超出 BMP 的字符,会返回两个字符,分别对应于其 UTF-16 编码的首尾代理^^A
+% \footnote{参见 \url{http://tug.org/pipermail/xetex/2013-June/024543.html}。}。
+% 这一 Bug 在 TeX Live 2015 的 \texttt{0.99992} 版中得到修复^^A
+% \footnote{参见\url{http://tug.org/pipermail/xetex/2015-May/025941.html}}。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_nopar:Npn \xeCJK_token_value_charcode:N #1
+ { \exp_after:wN \@@_get_charcode:w \token_to_meaning:N #1 \q_stop }
+\group_begin:
+ \cs_set:Npn \@@_tmp:w #1 ~ #2 ~ #3#4#5 \q_stop
+ {
+ \tl_if_empty:nTF { #4#5 }
+ {
+ \cs_new_nopar:Npn \@@_get_charcode:w ##1 ~ ##2 ~ ##3 \q_stop
+ { \int_eval:n { `##3 } }
+ }
+ {
+ \tl_if_empty:nTF {#5}
+ {
+ \cs_new_nopar:Npn \@@_get_charcode:w ##1 ~ ##2 ~ ##3##4 \q_stop
+ {
+ \int_eval:n
+ {
+ \tl_if_empty:nTF { ##4 }
+ { `##3 }
+ { ( `##3 - "D800 ) * "400 + ( `##4 - "DC00 ) + "10000 }
+ }
+ }
+ }
+ {
+ \cs_new_nopar:Npn \@@_get_charcode:w ##1 ~ ##2 ~ ##3##4 \q_stop
+ { \int_eval:n { \tl_if_empty:nTF { ##4 } { `##3 } { "20000 } } }
+ }
+ }
+ }
+ \exp_after:wN \@@_tmp:w \token_to_meaning:N ^^^^^20000 { } \q_stop
+\group_end:
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[pTF,int]{\xeCJK_if_CJK_class:N}
+% 判断字符 |#1| 是否为 CJK 字符类,包括文字和标点符号。
+% \begin{macrocode}
+\prg_new_conditional:Npnn \xeCJK_if_CJK_class:N #1 { p , T , F , TF }
+ {
+ \if_cs_exist:w
+ \@@_CJK_class_tl:n { \xeCJK_token_value_class:N #1 }
+ \cs_end:
+ \prg_return_true: \else: \prg_return_false: \fi:
+ }
+\cs_new_nopar:Npn \@@_CJK_class_tl:n #1
+ { c_@@_CJK_class_ \int_eval:n {#1} _tl }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[pTF,int]{\xeCJK_if_same_class:NN}
+% 判断两个字符是否同属于一个字符类。
+% \begin{macrocode}
+\prg_new_conditional:Npnn \xeCJK_if_same_class:NN #1#2 { p , T , F , TF }
+ {
+ \if_int_compare:w \xeCJK_token_value_class:N #1 =
+ \xeCJK_token_value_class:N #2 \exp_stop_f:
+ \prg_return_true: \else: \prg_return_false: \fi:
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_make_boundary:}
+% 利用 \cs{scan_stop:} 结束 CJK 分组,用于恢复字体等。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_make_boundary:
+ { \bool_if:NT \l_@@_CJK_group_bool { \scan_stop: } }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \subsection{功能开关}
+%
+% \begin{macro}{xeCJKactive}
+% 事实上,将开启或关闭 \XeTeX 的整个字符类机制。
+% \begin{macrocode}
+\keys_define:nn { xeCJK / options }
+ {
+ xeCJKactive .choice: ,
+ xeCJKactive / true .code:n = { \makexeCJKactive } ,
+ xeCJKactive / false .code:n = { \makexeCJKinactive } ,
+ xeCJKactive .default:n = { true }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\makexeCJKactive, \makexeCJKinactive}
+% \begin{macrocode}
+\NewDocumentCommand \makexeCJKactive { }
+ { \tex_XeTeXinterchartokenstate:D = \c_one_int }
+\NewDocumentCommand \makexeCJKinactive { }
+ { \tex_XeTeXinterchartokenstate:D = \c_zero_int }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% 抑制 |BOM|。
+% \begin{macrocode}
+\char_set_catcode_ignore:n { "FEFF }
+% \end{macrocode}
+%
+% \subsection{字符类别设定}\label{sec:xeCJK-class-set}
+%
+% \begin{variable}{\g_@@_class_seq,\g_@@_new_class_seq}
+% 分别用于记录在 \pkg{xeCJK} 中使用的字符类别名称和新建的字符类别的编号。
+% \begin{macrocode}
+\seq_new:N \g_@@_class_seq
+\seq_new:N \g_@@_new_class_seq
+% \end{macrocode}
+% \end{variable}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_new_class:n}
+% 新建一个字符类别。|#1| 是自定义名称。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_new_class:n #1
+ {
+ \int_if_exist:cTF { \@@_class_csname:n {#1} }
+ { \@@_error:nx { class-already-defined } {#1} }
+ {
+ \exp_args:Nc \newXeTeXintercharclass
+ { \@@_class_csname:n {#1} }
+ \clist_new:c { g_@@_#1_range_clist }
+ \seq_gput_right:Nn \g_@@_class_seq {#1}
+ \seq_gput_right:Nv \g_@@_new_class_seq
+ { \@@_class_csname:n {#1} }
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_save_class:nn}
+% \changes{v3.1.1}{2012/12/06}
+% {使用 \cs{xeCJK_save_class:nn} 保存 \XeTeX 预定义的字符类别。}
+% 保存 \XeTeX 预定义的字符类别。|#1| 是自定义名称,|#2| 是编号。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_save_class:nn #1#2
+ {
+ \int_if_exist:cTF { \@@_class_csname:n {#1} }
+ { \@@_error:nx { class-already-defined } {#1} }
+ {
+ \int_const:cn { \@@_class_csname:n {#1} } {#2}
+ \clist_new:c { g_@@_#1_range_clist }
+ \seq_gput_right:Nn \g_@@_class_seq {#1}
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_class_csname:n}
+% 字符类名称对应的控制序列名字。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_nopar:Npn \@@_class_csname:n #1 { c_@@_#1_class_int }
+\cs_new_eq:cN { \@@_class_csname:n { Others } } \l_@@_tmp_int
+\@@_msg_new:nn { class-already-defined }
+ {
+ XeTeX~character~class~`#1'~has~been~already~defined.\\\\
+ Please~take~another~name. \\
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \changes{v3.2.0}{2013/05/20}{增加 \texttt{IVS} 字符类用于处理异体字选择符。}
+% \changes{v3.3.1}{2015/01/22}{\texttt{IVS} 字符类更名为 \texttt{CM}。}
+%
+% \pkg{xeCJK} 需要以下字符类别用于字符输出。其中 |Default|、|CJK|、|FullLeft|、
+% |FullRight|、|Boundary| 为 \XeTeX\ 中预定义的类别,\pkg{xeCJK} 新增加了\
+% |HalfLeft|、|HalfRight|、|NormalSpace| 和 |CM|。其中异体字选择符
+% (Ideographic Variation Selectors)\footnote{\url{http://www.unicode.org/reports/tr37/}}
+% 需要 \XeTeX\ |0.9999.0| 以上的版本^^A
+% \footnote{\url{http://tug.org/pipermail/xetex/2013-March/024118.html}}和相关字体的支持。
+% \begin{center}\xeCJKsetup{PunctStyle=hangmobanjiao}
+% \begin{tabular}{cll}
+% \toprule
+% 类别 & 说明 & 例子 \\ \midrule
+% |Default| & 西文一般符号 & abc123 \\
+% |CJK| & CJK 表意符号 & 汉字ぁぃぅ \\
+% |FullLeft| & 全角左标点 & (《:“ \\
+% |FullRight| & 全角右标点 & ,。)》” \\
+% |HalfLeft| & 半角左标点 & ( [ \{ \\
+% |HalfRight| & 半角右标点 & , . ? ) ] \} \\
+% |NormalSpace| & 前后原始间距的符号 & / \\
+% |Boundary| & 边界 & 空格 \\
+% |CM| & 组合标识 & 异体字选择符\\
+% |HangulJamo| & 朝鲜文字母 & |ᄻ||ᆟ||ᇫ|\\
+% \bottomrule
+% \end{tabular}
+% \end{center}
+%
+% \changes{v3.3.3}{2016/01/20}{兼容 \LaTeXe{} 2016/02/01 的字符类设置。}
+% \changes{v3.3.4}{2016/02/07}{兼容 \XeTeX{} 0.99994 的边界字符类。}
+% \begin{macro}[int]{Default,CJK,FullLeft,FullRight,Boundary}
+% \begin{macrocode}
+\xeCJK_save_class:nn { Default } { 0 }
+% \end{macrocode}
+% \XeTeX{} 0.99994 将字符类总数扩大到 $4096$^^A
+% \footnote{\url{http://tug.org/pipermail/xetex/2016-February/026363.html}}。
+% \begin{macrocode}
+\str_const:Nx \c_@@_xetex_version_str
+ { \int_use:N \tex_XeTeXversion:D \tex_XeTeXrevision:D }
+\fp_compare:nNnTF { \c_@@_xetex_version_str } > { 0.99993 }
+ { \xeCJK_save_class:nn { Boundary } { 4095 } }
+ { \xeCJK_save_class:nn { Boundary } { 255 } }
+% \end{macrocode}
+% \LaTeXe{} 2016/02/01 不再预设置 CJK 字符类。
+% \begin{macrocode}
+\int_compare:nNnTF { \tex_XeTeXcharclass:D "4E00 } = \c_one_int
+ {
+ \xeCJK_save_class:nn { CJK } { 1 }
+ \xeCJK_save_class:nn { FullLeft } { 2 }
+ \xeCJK_save_class:nn { FullRight } { 3 }
+ \int_const:Nn \c_@@_class_begin_int { 3 }
+ }
+ {
+ \xeCJK_new_class:n { CJK }
+ \xeCJK_new_class:n { FullLeft }
+ \xeCJK_new_class:n { FullRight }
+ \int_const:Nn \c_@@_class_begin_int { 0 }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \changes{v3.2.15}{2014/11/10}{增加 \texttt{HangulJamo} 字符类。}
+%
+% \begin{macro}[int]{HalfLeft,HalfRight,NormalSpace,CM,HangulJamo}
+% 新增西文半角左/右标点、前后原始间距的符号和异体字选择符类。
+% \begin{macrocode}
+\xeCJK_new_class:n { HalfLeft }
+\xeCJK_new_class:n { HalfRight }
+\xeCJK_new_class:n { NormalSpace }
+\xeCJK_new_class:n { CM }
+\xeCJK_new_class:n { HangulJamo }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \changes{v3.2.11}{2014/04/10}
+% {左右角括号 \texttt{U+2329} 和 \texttt{U+232A} 是西文标点符号。}
+% \changes{v3.2.15}{2014/11/09}
+% {把 REVERSE SOLIDUS(\texttt{U+005C})、HYPHEN-MINUS(\texttt{U+002D})和
+% EN DASH(\texttt{U+2013})归入 \texttt{NormalSpace} 类。}
+%
+% \begin{variable}
+% {\c_@@_HalfLeft_chars_clist,\c_@@_HalfRight_chars_clist,\c_@@_NormalSpace_chars_clist}
+% \hypertarget{CJKcharclass}{西文半角左/右标点和前后原始间距的字符类。}
+% \begin{macrocode}
+\clist_const:Nn \c_@@_HalfLeft_chars_clist
+ { "28 , "5B , "60 , "7B , "2329 }
+\clist_const:Nn \c_@@_HalfRight_chars_clist
+ { "21 , "22 , "25 , "27 , "29 , "2C , "2E , "3A , "3B , "3F , "5D , "7D , "232A }
+\clist_const:Nn \c_@@_NormalSpace_chars_clist { "2D , "2F , "5C }
+% \end{macrocode}
+% \end{variable}
+%
+% 以下对全角标点符号的归类来源于 \XeTeX 的脚本
+% \href{http://sourceforge.net/p/xetex/code/ci/master/tree/source/texk/web2c/xetexdir/unicode-char-prep.pl}
+% {\file{unicode-char-prep.pl}} 和 Unicode 数据库\footnote{\url{http://www.unicode.org/reports/tr14/}}。
+%
+% \changes{v3.2.3}{2013/06/09}{根据 \XeTeX 的脚本重新整理全角标点符号。}
+%
+% \begin{variable}{\c_@@_OP_chars_clist}
+% Open Punctuation (OP)
+% \PrintPunctList{OP}{Open Punctuation}
+% 以下代码的第一行是中西文共用的左引号。
+% \begin{macrocode}
+\clist_const:Nn \c_@@_OP_chars_clist
+ {
+ "2018 , "201C ,
+ "3008 , "300A , "300C , "300E , "3010 , "3014 , "3016 , "3018 , "301A , "301D ,
+ "FE17 , "FE35 , "FE37 , "FE39 , "FE3B , "FE3D , "FE3F , "FE41 , "FE43 , "FE47 ,
+ "FE59 , "FE5B , "FE5D , "FF08 , "FF3B , "FF5B , "FF5F , "FF62
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{variable}
+%
+% \begin{variable}{\c_@@_PR_chars_clist}
+% \changes{v3.3.0}{2014/12/26}{不把 \texttt{U+20A9} 归入 CJK 的 PR 类。}
+% Prefix Numeric (PR)
+% \PrintPunctList{PR}{Prefix Numeric}
+% \begin{macrocode}
+\clist_const:Nn \c_@@_PR_chars_clist
+ { "FE69 , "FF04 , "FFE1 , "FFE5 , "FFE6 }
+% \end{macrocode}
+% \end{variable}
+%
+% \begin{variable}{\c_@@_FullLeft_chars_clist}
+% 以上两类标点符号出现在文字的左边,不应出现在行尾位置。
+% \begin{macrocode}
+\clist_new:N \c_@@_FullLeft_chars_clist
+\clist_gconcat:NNN \c_@@_FullLeft_chars_clist
+ \c_@@_OP_chars_clist
+ \c_@@_PR_chars_clist
+% \end{macrocode}
+% \end{variable}
+%
+% \changes{v3.3.3}{2015/12/12}
+% {把 EN DASH(\texttt{U+2013})作为半字线连接号归入 \texttt{FullRight} 类。}
+% \changes{v3.3.3}{2015/12/12}
+% {不再把 \texttt{U+2015} 和 \texttt{U+2500} 归入 \texttt{FullRight} 类。}
+% \changes{v3.6.0}{2018/01/14}
+% {把 TWO-EM DASH (\texttt{U+2E3A}) 归入 \texttt{FullRight} 类和设为
+% \texttt{LongPunct} 与 \texttt{MiddlePunct}。}
+%
+% \begin{variable}{\c_@@_CL_chars_clist}
+% Close Punctuation (CL)
+% \PrintPunctList{CL}{Close Punctuation}
+% 以下代码的第一行是中西文共用的一些标点符号。
+% \begin{macrocode}
+\clist_const:Nn \c_@@_CL_chars_clist
+ {
+ "00B7 , "2019 , "201D , "2013 , "2014 , "2025 , "2026 , "2027 , "2E3A ,
+ "3001 , "3002 , "3009 , "300B , "300D , "300F , "3011 , "3015 , "3017 , "3019 ,
+ "301B , "301E , "301F , "FE11 , "FE12 , "FE18 , "FE36 , "FE38 , "FE3A , "FE3C ,
+ "FE3E , "FE40 , "FE42 , "FE44 , "FE48 , "FE50 , "FE52 , "FE5A , "FE5C , "FE5E ,
+ "FF09 , "FF0C , "FF0E , "FF3D , "FF5D , "FF60 , "FF61 , "FF63 , "FF64
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{variable}
+%
+% \changes{v3.3.0}{2014/12/26}{不把 NS 类中的一些有禁则的日文归入 \texttt{FullRight} 类。}
+% \changes{v3.6.0}{2018/01/14}
+% {将全角浪线 \texttt{U+FF5E} 等连接号归入 \texttt{FullRight} 类和设为 \texttt{MiddlePunct}。}
+%
+% \begin{variable}{\c_@@_NS_chars_clist}
+% Nonstarter (NS)
+% \PrintPunctList{NS}{Nonstarter}
+% \noindent Hyphens (cl-03)
+% \PrintPunctList{hyphens}{Hyphens}
+% \noindent Iteration marks (cl-09)
+% \PrintPunctList{iteration_marks}{Iteration marks}
+% 根据 W3C 的资料\footnote{\url{http://www.w3.org/TR/jlreq/}},\texttt{cl-03} 和
+% \texttt{cl-09} 在非常松散的情况下可以没有禁则。我们仅将全角浪线 \texttt{U+FF5E} 等连接号归入
+% \texttt{FullRight} 类并在宏包末尾设为 \texttt{MiddlePunct}。
+% \begin{macrocode}
+\clist_const:Nn \c_@@_hyphens_chars_clist
+ { "301C , "30A0 , "FF5E }
+\clist_const:Nn \c_@@_iteration_marks_chars_clist
+ { "3005 , "303B , "309D , "309E , "30FD , "30FE }
+\clist_const:Nn \c_@@_NS_chars_clist
+ { "30FB , "FE54 , "FE55 , "FF1A , "FF1B , "FF65 , "16FE0 }
+\AtEndOfPackage
+ {
+ \cs_set:Npn \@@_tmp:w #1
+ { \char_generate:nn {#1} { 12 } }
+ \@@_add_special_punct:nn { middle }
+ { \clist_map_function:NN \c_@@_hyphens_chars_clist \@@_tmp:w }
+ \cs_undefine:N \@@_tmp:w
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{variable}
+%
+% \begin{variable}{\c_@@_EX_chars_clist}
+% Exclamation/Interrogation (EX)
+% \PrintPunctList{EX}{Exclamation/Interrogation}
+% \begin{macrocode}
+\clist_const:Nn \c_@@_EX_chars_clist
+ { "FE15 , "FE16 , "FE56 , "FE57 , "FF01 , "FF1F }
+% \end{macrocode}
+% \end{variable}
+%
+% \begin{variable}{\c_@@_IS_chars_clist}
+% Infix Numeric Separator (IS)
+% \PrintPunctList{IS}{Infix Numeric Separator}
+% \begin{macrocode}
+\clist_const:Nn \c_@@_IS_chars_clist { "FE10 , "FE13 , "FE14 }
+% \end{macrocode}
+% \end{variable}
+%
+% \begin{variable}{\c_@@_CJ_chars_clist}
+% Conditional Japanese Starter (CJ)。这类字符的禁则是可选的^^A
+% \footnote{\url{https://github.com/CTeX-org/ctex-kit/issues/165}},
+% 为实现的简单计,我们把它们归入 CJK 类,即没有禁则。
+% \PrintPunctList{CJ}{Conditional Japanese Starter}
+% \begin{macrocode}
+\clist_const:Nn \c_@@_CJ_chars_clist
+ {
+ "3041 , "3043 , "3045 , "3047 , "3049 , "3063 , "3083 , "3085 , "3087 , "308E ,
+ "3095 , "3096 , "30A1 , "30A3 , "30A5 , "30A7 , "30A9 , "30C3 , "30E3 , "30E5 ,
+ "30E7 , "30EE , "30F5 , "30F6 , "30FC , "31F0 , "31F1 , "31F2 , "31F3 , "31F4 ,
+ "31F5 , "31F6 , "31F7 , "31F8 , "31F9 , "31FA , "31FB , "31FC , "31FD , "31FE ,
+ "31FF , "FF67 , "FF68 , "FF69 , "FF6A , "FF6B , "FF6C , "FF6D , "FF6E , "FF6F ,
+ "FF70
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{variable}
+%
+% \begin{variable}{\c_@@_PO_chars_clist}
+% Postfix Numeric (PO)
+% \PrintPunctList{PO}{Postfix Numeric}
+% \begin{macrocode}
+\clist_const:Nn \c_@@_PO_chars_clist { "FE6A , "FF05 , "FFE0 }
+% \end{macrocode}
+% \end{variable}
+%
+% \changes{v3.3.0}{2014/12/26}{不把小写日文假名归入 \texttt{FullRight} 类。}
+%
+% \begin{variable}{\c_@@_FullRight_chars_clist}
+% 以上六类标点符号出现在文字的右边,不应出现在行首位置。
+% \begin{macrocode}
+\clist_new:N \c_@@_FullRight_chars_clist
+\tl_map_inline:nn
+ {
+ \c_@@_CL_chars_clist
+ \c_@@_NS_chars_clist
+ \c_@@_EX_chars_clist
+ \c_@@_IS_chars_clist
+ \c_@@_PO_chars_clist
+ \c_@@_hyphens_chars_clist
+ }
+ {
+ \clist_gconcat:NNN \c_@@_FullRight_chars_clist
+ \c_@@_FullRight_chars_clist #1
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{variable}
+%
+% \changes{v3.3.3}{2015/06/25}{补充 Ext-E。}
+% \changes{v3.4.1}{2016/08/18}{补充 Unicode 9.0.0 的西夏文。}
+% \changes{v3.5.0}{2017/07/22}{补充 Ext-F。}
+% \changes{v3.7.3}{2019/04/15}{补充日文假名扩展。}
+%
+% \begin{variable}{\c_@@_CJK_chars_clist}
+% CJK 字符类,包括文字和标点符号。
+% \begin{macrocode}
+\clist_const:Nn \c_@@_CJK_chars_clist
+ {
+% \end{macrocode}
+% \begin{itemize}[nosep,leftmargin=0pt]
+% \item CJK Radicals Supplement (中日韩部首补充)
+% \begin{macrocode}
+ "2E80 -> "2EFF ,
+% \end{macrocode}
+% \item Kangxi Radicals (康熙部首)
+% \begin{macrocode}
+ "2F00 -> "2FDF ,
+% \end{macrocode}
+% \item Ideographic Description Characters (表意文字描述符)
+% \begin{macrocode}
+ "2FF0 -> "2FFF ,
+% \end{macrocode}
+% \item CJK Symbols and Punctuation (中日韩符号和标点)
+% \begin{macrocode}
+ "3000 -> "303F ,
+% \end{macrocode}
+% \item Hiragana (日文平假名)
+% \begin{macrocode}
+ "3040 -> "309F ,
+% \end{macrocode}
+% \item Katakana (日文片假名)
+% \begin{macrocode}
+ "30A0 -> "30FF ,
+% \end{macrocode}
+% \item Bopomofo (注音字母)
+% \begin{macrocode}
+ "3100 -> "312F ,
+% \end{macrocode}
+% \item Hangul Compatibility Jamo (谚文兼容字母)
+% \begin{macrocode}
+ "3130 -> "318F ,
+% \end{macrocode}
+% \item Kanbun (象形字注释标志)
+% \begin{macrocode}
+ "3190 -> "319F ,
+% \end{macrocode}
+% \item Bopomofo Extended (注音字母扩展)
+% \begin{macrocode}
+ "31A0 -> "31BF ,
+% \end{macrocode}
+% \item CJK Strokes (中日韩笔画)
+% \begin{macrocode}
+ "31C0 -> "31EF ,
+% \end{macrocode}
+% \item Katakana Phonetic Extensions (日文片假名语音扩展)
+% \begin{macrocode}
+ "31F0 -> "31FF ,
+% \end{macrocode}
+% \item Enclosed CJK Letters and Months (带圈中日韩字母和月份)
+% \begin{macrocode}
+ "3200 -> "32FF ,
+% \end{macrocode}
+% \item CJK Compatibility (中日韩兼容)
+% \begin{macrocode}
+ "3300 -> "33FF ,
+% \end{macrocode}
+% \item CJK Unified Ideographs Extension-A (中日韩统一表意文字扩展 A)
+% \begin{macrocode}
+ "3400 -> "4DBF ,
+% \end{macrocode}
+% \item Yijing Hexagrams Symbols (易经六十四卦符号)
+% \begin{macrocode}
+ "4DC0 -> "4DFF ,
+% \end{macrocode}
+% \item CJK Unified Ideographs (中日韩统一表意文字)
+% \begin{macrocode}
+ "4E00 -> "9FFF ,
+% \end{macrocode}
+% \item Yi Syllables (彝文音节)
+% \begin{macrocode}
+ "A000 -> "A48F ,
+% \end{macrocode}
+% \item Yi Radicals (彝文字根)
+% \begin{macrocode}
+ "A490 -> "A4CF ,
+% \end{macrocode}
+% \item Hangul Syllables (谚文音节)
+% \begin{macrocode}
+ "AC00 -> "D7AF ,
+% \end{macrocode}
+% \item CJK Compatibility Ideographs (中日韩兼容表意文字)
+% \begin{macrocode}
+ "F900 -> "FAFF ,
+% \end{macrocode}
+% \item Vertical Forms (竖排形式)
+% \begin{macrocode}
+ "FE10 -> "FE1F ,
+% \end{macrocode}
+% \item CJK Compatibility Forms (中日韩兼容形式)
+% \begin{macrocode}
+ "FE30 -> "FE4F ,
+% \end{macrocode}
+% \item Halfwidth and Fullwidth Forms (半角及全角形式)
+% \begin{macrocode}
+ "FF00 -> "FFEF ,
+% \end{macrocode}
+% \item Ideographic Symbols and Punctuation (表意文字符号及标点)
+% \begin{macrocode}
+ "16FE0 -> "16FFF ,
+% \end{macrocode}
+% \item Tangut (西夏文)
+% \begin{macrocode}
+ "17000 -> "187FF ,
+% \end{macrocode}
+% \item Tangut Components (西夏文部首)
+% \begin{macrocode}
+ "18800 -> "18AFF ,
+% \end{macrocode}
+% \item Kana Supplement (日文假名增补)
+% \begin{macrocode}
+ "1B000 -> "1B0FF ,
+% \end{macrocode}
+% \item Kana Extended-A (日文假名扩展 A)
+% \begin{macrocode}
+ "1B100 -> "1B12F ,
+% \end{macrocode}
+% \item Small Kana Extension (小型日文假名扩展)
+% \begin{macrocode}
+ "1B130 -> "1B16F ,
+% \end{macrocode}
+% \item Enclosed Ideographic Supplement (带圈表意文字增补)
+% \begin{macrocode}
+ "1F200 -> "1F2FF ,
+% \end{macrocode}
+% \item CJK Unified Ideographs Extension-B (中日韩统一表意文字扩展 B)
+% \begin{macrocode}
+ "20000 -> "2A6DF ,
+% \end{macrocode}
+% \item CJK Unified Ideographs Extension-C (中日韩统一表意文字扩展 C)
+% \begin{macrocode}
+ "2A700 -> "2B73F ,
+% \end{macrocode}
+% \item CJK Unified Ideographs Extension-D (中日韩统一表意文字扩展 D)
+% \begin{macrocode}
+ "2B740 -> "2B81F ,
+% \end{macrocode}
+% \item CJK Unified Ideographs Extension-E (中日韩统一表意文字扩展 E)
+% \begin{macrocode}
+ "2B820 -> "2CEAF ,
+% \end{macrocode}
+% \item CJK Unified Ideographs Extension-F (中日韩统一表意文字扩展 F)
+% \begin{macrocode}
+ "2CEB0 -> "2EBEF ,
+% \end{macrocode}
+% \item CJK Compatibility Ideographs Supplement (中日韩兼容表意文字增补)
+% \begin{macrocode}
+ "2F800 -> "2FA1F
+% \end{macrocode}
+% \end{itemize}
+% \begin{macrocode}
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{variable}
+%
+% \begin{variable}{\c_@@_CM_chars_clist}
+% \changes{v3.3.1}{2015/01/22}{补充音调符号。}
+% 包括日文假名浊点和异体字选择符。组合标识是最好是归入 256 类,即透明类,不会影响
+% 状态。但也会产生一定问题。比如下面的例子,位于行尾的“二”造成分组不匹配。
+% \begin{verbatim}
+% \XeTeXinterchartokenstate=1
+% \XeTeXcharclass`二=256
+% \XeTeXinterchartoks 255 1 = {\bgroup}
+% \XeTeXinterchartoks 1 255 = {\egroup}
+% \XeTeXinterchartoks 1 1 = {x}
+% \font\zhfont="SimSun"
+% \zhfont
+% 一二三二
+% \bye
+% \end{verbatim}
+% \begin{macrocode}
+\clist_const:Nn \c_@@_CM_chars_clist
+ {
+% \end{macrocode}
+% \begin{itemize}[nosep,leftmargin=0pt]
+% \item Diacritics (音调符号)
+% \begin{macrocode}
+ "302A -> "302F ,
+% \end{macrocode}
+% \item 日文假名浊点
+% \begin{macrocode}
+ "3099 -> "309A ,
+% \end{macrocode}
+% \item Variation Selectors (异体字选择符)
+% \begin{macrocode}
+ "FE00 -> "FE0F ,
+% \end{macrocode}
+% \item Variation Selectors Supplement (异体字选择符增补)
+% \begin{macrocode}
+ "E0100 -> "E01EF
+% \end{macrocode}
+% \end{itemize}
+% \begin{macrocode}
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{variable}
+%
+% \begin{variable}{\c_@@_HangulJamo_chars_clist}
+% 朝鲜文字母。
+% \begin{macrocode}
+\clist_const:Nn \c_@@_HangulJamo_chars_clist
+ {
+% \end{macrocode}
+% \begin{itemize}[nosep,leftmargin=0pt]
+% \item Hangul Jamo (谚文字母)
+% \begin{macrocode}
+ "1100 -> "11FF ,
+% \end{macrocode}
+% \item Hangul Jamo Extended-A (谚文扩展 A)
+% \begin{macrocode}
+ "A960 -> "A97F ,
+% \end{macrocode}
+% \item Hangul Jamo Extended-B (谚文扩展 B)
+% \begin{macrocode}
+ "D7B0 -> "D7FF
+% \end{macrocode}
+% \end{itemize}
+% \begin{macrocode}
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{variable}
+%
+% \subsection{字符类别处理}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_class_num:n}
+% |#1| 为字符类别名称,用于取得字符类别对应的编号。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_nopar:Npn \xeCJK_class_num:n #1
+ { \use:c { \@@_class_csname:n {#1} } }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\xeCJKDeclareCharClass}
+% \begin{macrocode}
+\NewDocumentCommand \xeCJKDeclareCharClass { s > { \TrimSpaces } m m }
+ {
+ \xeCJK_declare_char_class:nn {#2} {#3}
+ \IfBooleanT {#1} { \xeCJKResetPunctClass }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_declare_char_class:nn,\xeCJK_declare_char_class:nN}
+% \begin{macro}{\@@_set_char_class_aux:Nnw}
+% 用于设置字符所属的类别,|#1| 为类别名称,|#2| 为字符的 |Unicode|,相邻字符用
+% 半角逗号隔开,支持类似 |"1100 -> "11FF| 起止范围的使用方式。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_declare_char_class:nn #1#2
+ {
+ \clist_set:Nx \l_@@_tmp_clist {#2}
+ \xeCJK_declare_char_class:nN {#1} \l_@@_tmp_clist
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_declare_char_class:nN #1#2
+ {
+ \clist_gconcat:ccN
+ { g_@@_#1_range_clist } { g_@@_#1_range_clist } #2
+ \clist_map_inline:Nn #2
+ {
+ \str_if_eq:nnF {##1} { -> }
+ {
+ \@@_set_char_class_aux:Nnw \xeCJK_set_char_class:nnn {##1}
+ { \xeCJK_class_num:n {#1} }
+ }
+ }
+ \xeCJK_set_char_class:nnn { "3099 } { "309A } { \xeCJK_class_num:n { CM } }
+ }
+\NewDocumentCommand \@@_set_char_class_aux:Nnw
+ { m > { \SplitArgument { 1 } { -> } } m } { #1 #2 }
+\cs_generate_variant:Nn \clist_gconcat:NNN { cc }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_check_num_range:nnNN}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_check_num_range:nnNN #1#2#3#4
+ {
+ \bool_lazy_or:nnTF
+ { \xeCJK_if_blank_x_p:n {#1} }
+ { \xeCJK_if_blank_x_p:n {#2} }
+ {
+ \int_set:Nn #3 { \xeCJK_if_blank_x:nTF {#1} {#2} {#1} }
+ \int_set_eq:NN #3 #4
+ }
+ {
+ \int_set:Nn #3 { \int_min:nn {#1} { \tl_if_novalue:nTF {#2} {#1} {#2} } }
+ \int_set:Nn #4 { \int_max:nn {#1} { \tl_if_novalue:nTF {#2} {#1} {#2} } }
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \changes{v3.2.3}{2013/06/08}{不再改变 CJK 字符类的 \tn{catcode}。}
+% \changes{v3.2.7}{2013/08/29}{修正 \file{unicode-letters.tex} 中谚文符号
+% \tn{catcode} 不准的问题。}
+% \begin{macrocode}
+\token_if_letter:NF ^^^^ac00
+ {
+ \int_set:Nn \l_@@_begin_int { "AC00 }
+ \int_set:Nn \l_@@_end_int { "D7A3 }
+ \xeCJK_int_until_do:nn { \l_@@_begin_int > \l_@@_end_int }
+ {
+ \char_set_catcode_letter:n { \l_@@_begin_int }
+ \int_incr:N \l_@@_begin_int
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_set_char_class:nnn}
+% \changes{v3.1.1}{2012/12/05}{在文档中设置字符类别时不重复设置 \tn{catcode}。}
+% 设置字符类别,|#1| 和 |#2| 为字符类别起止的 |Unicode|,|#3| 为类别名称对应编号。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_set_char_class:nnn #1#2#3
+ {
+ \@@_check_num_range:nnNN {#1} {#2} \l_@@_begin_int \l_@@_end_int
+ \int_set:Nn \l_@@_tmp_int {#3}
+ \xeCJK_int_until_do:nn { \l_@@_begin_int > \l_@@_end_int }
+ {
+ \tex_XeTeXcharclass:D \l_@@_begin_int = \l_@@_tmp_int
+ \int_incr:N \l_@@_begin_int
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_set_char_class_eq:nn}
+% \changes{v3.1.1}{2012/12/06}{交换参数的顺序。}
+% 将字符类 |#1| 中的字符全部设置成字符类 |#2|。只适用于 |#1| 的字符类范围为离散的
+% 逗号列表的情况。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_set_char_class_eq:nn #1#2
+ {
+ \int_set:Nn \l_@@_tmp_int { \xeCJK_class_num:n {#2} }
+ \clist_map_inline:cn { c_@@_#1_chars_clist }
+ { \tex_XeTeXcharclass:D ##1 = \l_@@_tmp_int }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\normalspacedchars}
+% 声明前后不加间距的字符。
+% \begin{macrocode}
+\NewDocumentCommand \normalspacedchars { m }
+ {
+ \tl_map_inline:nn {#1}
+ { \tex_XeTeXcharclass:D `##1 = \xeCJK_class_num:n { NormalSpace } }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\xeCJKResetPunctClass}
+% 用于重置标点符号所属的字符类。
+% \begin{macrocode}
+\NewDocumentCommand \xeCJKResetPunctClass { }
+ {
+ \clist_gclear:N \g_@@_HalfLeft_range_clist
+ \clist_gclear:N \g_@@_HalfRight_range_clist
+ \clist_gclear:N \g_@@_FullLeft_range_clist
+ \clist_gclear:N \g_@@_FullRight_range_clist
+ \xeCJK_declare_char_class:nN { HalfLeft } \c_@@_HalfLeft_chars_clist
+ \xeCJK_declare_char_class:nN { HalfRight } \c_@@_HalfRight_chars_clist
+ \xeCJK_declare_char_class:nN { FullLeft } \c_@@_FullLeft_chars_clist
+ \xeCJK_declare_char_class:nN { FullRight } \c_@@_FullRight_chars_clist
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+%
+% \begin{macro}{\xeCJKResetCharClass}
+% 用于恢复 \pkg{xeCJK} 对字符类别的设置。
+% \begin{macrocode}
+\NewDocumentCommand \xeCJKResetCharClass { }
+ {
+ \clist_gclear:N \g_@@_CJK_range_clist
+ \clist_gclear:N \g_@@_NormalSpace_range_clist
+ \clist_gclear:N \g_@@_CM_range_clist
+ \clist_gclear:N \g_@@_HangulJamo_range_clist
+ \xeCJK_declare_char_class:nN { CJK } \c_@@_CJK_chars_clist
+ \xeCJK_declare_char_class:nN { NormalSpace } \c_@@_NormalSpace_chars_clist
+ \xeCJK_declare_char_class:nN { CM } \c_@@_CM_chars_clist
+ \xeCJK_declare_char_class:nN { HangulJamo } \c_@@_HangulJamo_chars_clist
+ \xeCJKResetPunctClass
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% 设置字符类别。
+% \begin{macrocode}
+\xeCJKResetCharClass
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_inter_class_toks:nnn}
+% 在相邻类别之间插入内容。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_inter_class_toks:nnn #1#2#3
+ {
+ \tex_XeTeXinterchartoks:D \xeCJK_class_num:n {#1} ~
+ \xeCJK_class_num:n {#2} = {#3}
+ }
+\cs_generate_variant:Nn \xeCJK_inter_class_toks:nnn { nnx }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_get_inter_class_toks:nn}
+% 取出相邻类别之间的内容。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_nopar:Npn \xeCJK_get_inter_class_toks:nn #1#2
+ {
+ \tex_the:D \tex_XeTeXinterchartoks:D \xeCJK_class_num:n {#1} ~
+ \xeCJK_class_num:n {#2}
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_clear_inter_class_toks:nn}
+% 清除相邻类别之间的内容。注意,直接赋空值可能会导致 \XeTeX 崩溃。例如
+% \begin{verbatim}
+% \XeTeXinterchartokenstate = 1
+% \XeTeXcharclass`A=10
+% \XeTeXinterchartoks 10 10 = {xx}
+% \begingroup
+% \XeTeXinterchartoks 10 10 = {} AA
+% \endgroup
+% \bye
+% \end{verbatim}
+% 如果把上述例子中的分组 \tn{begingroup} 和 \tn{endgroup} 去掉,则结果正常,甚为怪异。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_clear_inter_class_toks:nn #1#2
+ { \xeCJK_inter_class_toks:nnn {#1} {#2} { \prg_do_nothing: } }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_pre_inter_class_toks:nnn}
+% 在相邻类别之间已有的内容前增加内容。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_pre_inter_class_toks:nnn #1#2#3
+ {
+ \xeCJK_inter_class_toks:nnx {#1} {#2}
+ { \exp_not:n {#3} \xeCJK_get_inter_class_toks:nn {#1} {#2} }
+ }
+\cs_generate_variant:Nn \xeCJK_pre_inter_class_toks:nnn { nnx }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_app_inter_class_toks:nnn}
+% 在相邻类别之间已有的内容后追加内容。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_app_inter_class_toks:nnn #1#2#3
+ {
+ \xeCJK_inter_class_toks:nnx {#1} {#2}
+ { \xeCJK_get_inter_class_toks:nn {#1} {#2} \exp_not:n {#3} }
+ }
+\cs_generate_variant:Nn \xeCJK_app_inter_class_toks:nnn { nnx }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_copy_inter_class_toks:nnnn}
+% 将 |#3| 和 |#4| 之间的内容复制到 |#1| 和 |#2| 之间。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_copy_inter_class_toks:nnnn #1#2#3#4
+ {
+ \tl_set:Nx \l_@@_tmp_tl
+ { \xeCJK_get_inter_class_toks:nn {#3} {#4} }
+ \tl_if_empty:NTF \l_@@_tmp_tl
+ {
+ \tl_set:Nx \l_@@_tmp_tl
+ { \xeCJK_get_inter_class_toks:nn {#1} {#2} }
+ \tl_if_empty:NF \l_@@_tmp_tl
+ { \xeCJK_clear_inter_class_toks:nn {#1} {#2} }
+ }
+ { \xeCJK_inter_class_toks:nnx {#1} {#2} { \exp_not:o \l_@@_tmp_tl } }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_replace_inter_class_toks:nnnn}
+% 将 |#1| 和 |#2| 之间出现的 |#3| 用 |#4| 替换。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_replace_inter_class_toks:nnnn #1#2#3#4
+ {
+ \tl_set:Nx \l_@@_tmp_tl
+ { \xeCJK_get_inter_class_toks:nn {#1} {#2} }
+ \tl_if_empty:NF \l_@@_tmp_tl
+ {
+ \tl_replace_all:Nnn \l_@@_tmp_tl {#3} {#4}
+ \xeCJK_inter_class_toks:nnx {#1} {#2}
+ { \exp_not:o \l_@@_tmp_tl }
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_clear_Boundary_and_CJK_toks:}
+% \changes{v3.4.2}{2016/10/19}{提高效率,避免重复循环。}
+% 清除边界与 CJK 文字、全角左右标点之间的内容。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_clear_Boundary_and_CJK_toks:
+ { }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_update_clear_toks:n #1
+ {
+ \cs_gset_protected_nopar:Npx \xeCJK_clear_Boundary_and_CJK_toks:
+ {
+ \exp_not:o { \xeCJK_clear_Boundary_and_CJK_toks: }
+ \tex_XeTeXinterchartoks:D
+ \xeCJK_class_num:n { Boundary } ~
+ \xeCJK_class_num:n {#1} = { \exp_not:N \prg_do_nothing: }
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{variable}
+% {\g_@@_base_class_seq,\g_@@_non_CJK_class_seq,\g_@@_CJK_class_seq}
+% 保存宏包预先定义的字符类。
+% \begin{macrocode}
+\seq_new:N \g_@@_base_class_seq
+\seq_gset_eq:NN \g_@@_base_class_seq \g_@@_class_seq
+\seq_new:N \g_@@_non_CJK_class_seq
+\seq_gset_from_clist:Nn \g_@@_non_CJK_class_seq
+ { Default , HalfLeft , HalfRight , NormalSpace , Boundary }
+\seq_new:N \g_@@_CJK_class_seq
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_save_CJK_class:n #1
+ {
+ \seq_gput_right:Nn \g_@@_CJK_class_seq {#1}
+ \tl_const:cn
+ { \@@_CJK_class_tl:n { \use:c { \@@_class_csname:n {#1} } } }
+ {#1}
+ \@@_update_clear_toks:n {#1}
+ }
+\clist_map_function:nN
+ { CJK , FullLeft , FullRight , CM , HangulJamo } \@@_save_CJK_class:n
+% \end{macrocode}
+% \end{variable}
+%
+% \subsection{字符输出规则}
+%
+% \begin{center}
+% \begin{tabular}{l*9c}
+% \toprule
+% & |Default| & |CJK| & |FullL| & |FullR| & |HalfL|
+% & |HalfR| & |Normal| & |Bound| & |CM| \\ \midrule
+% |Default|
+% &
+% & \tokslink{def-cjk}
+% & \tokslink{def-cjk}
+% & \tokslink{def-cjk}
+% &
+% &
+% &
+% & \tokslink{def-bound}
+% & \tokslink{def-cm}\\
+% |CJK|
+% & \tokslink{def-cjk}
+% & \tokslink{cjk-cjk}
+% & \tokslink{cjk-fl-fr}
+% & \tokslink{cjk-fl-fr}
+% & \tokslink{def-cjk}
+% & \tokslink{def-cjk}
+% & \tokslink{def-cjk}
+% & \tokslink{cjk-bound}
+% &\\
+% |FullLeft|
+% & \tokslink{def-cjk}
+% & \tokslink{fl-fr-others}
+% & \tokslink{cjk-fl-fr}
+% & \tokslink{cjk-fl-fr}
+% & \tokslink{def-cjk}
+% & \tokslink{def-cjk}
+% & \tokslink{def-cjk}
+% & \tokslink{fl-fr-bound}
+% & \tokslink{def-cm}\\
+% |FullRight|
+% & \tokslink{def-cjk}
+% & \tokslink{fl-fr-others}
+% & \tokslink{cjk-fl-fr}
+% & \tokslink{cjk-fl-fr}
+% & \tokslink{def-cjk}
+% & \tokslink{def-cjk}
+% & \tokslink{def-cjk}
+% & \tokslink{fl-fr-bound}
+% & \tokslink{def-cm}\\
+% |HalfLeft|
+% &
+% & \tokslink{def-cjk}
+% & \tokslink{def-cjk}
+% & \tokslink{def-cjk}
+% &
+% &
+% &
+% &
+% & \tokslink{def-cm}\\
+% |HalfRight|
+% &
+% & \tokslink{def-cjk}
+% & \tokslink{def-cjk}
+% & \tokslink{def-cjk}
+% &
+% &
+% &
+% & \tokslink{def-bound}
+% & \tokslink{def-cm}\\
+% |NormalSpace|
+% &
+% & \tokslink{def-cjk}
+% & \tokslink{def-cjk}
+% & \tokslink{def-cjk}
+% &
+% &
+% &
+% & \tokslink{ns-bound}
+% & \tokslink{def-cm}\\
+% |Boundary|
+% & \tokslink{bound-def}
+% & \tokslink{bound-cjk}
+% & \tokslink{bound-fl-fr}
+% & \tokslink{bound-fl-fr}
+% & \tokslink{bound-def}
+% &
+% & \tokslink{bound-ns}
+% &
+% & \tokslink{def-cm}\\
+% |CM|
+% & \tokslink{def-cm}
+% & \tokslink{def-cm}
+% & \tokslink{def-cm}
+% & \tokslink{def-cm}
+% & \tokslink{def-cm}
+% & \tokslink{def-cm}
+% & \tokslink{def-cm}
+% & \tokslink{def-cm}
+% & \tokslink{def-cm}\\
+% \bottomrule
+% \end{tabular}
+% \end{center}
+%
+% \changes{v3.4.2}{2016/10/19}{避免在破折号之间折行。}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_class_group_begin:,\xeCJK_class_group_end:}
+% 在 CJK 类开始时,设置 \tn{XeTeXdashbreakstate} 为零,避免破折号之间的折行。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_class_group_begin:
+ {
+ \c_group_begin_token
+ \bool_set_true:N \l_@@_CJK_group_bool
+ \int_gset:Nn \g_@@_space_factor_int { 1000 }
+ \int_zero:N \tex_XeTeXdashbreakstate:D
+ }
+\bool_new:N \l_@@_CJK_group_bool
+\cs_new_eq:NN \xeCJK_class_group_end: \c_group_end_token
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \hypertarget{def-cm}{\texttt{CM}} 字符类与 |CJK| 字符类基本相同,只是从 |CJK|
+% 转移到 |CM| 时,不加入任何内容。
+% \begin{macrocode}
+\AtEndOfPackage
+ {
+ \seq_map_inline:Nn \g_@@_class_seq
+ {
+ \str_if_eq:nnTF {#1} { CM }
+ { \xeCJK_copy_inter_class_toks:nnnn { CM } {#1} { CJK } { CJK } }
+ {
+ \xeCJK_copy_inter_class_toks:nnnn { CM } {#1} { CJK } {#1}
+ \str_if_eq:nnF {#1} { CJK }
+ { \xeCJK_copy_inter_class_toks:nnnn {#1} { CM } {#1} { CJK } }
+ }
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+%
+% \hypertarget{def-HJ}{\texttt{HangulJamo}} 字符类与 |CJK| 字符类基本相同,只是
+% |HangulJamo| 类之间不加入任何内容。
+% \begin{macrocode}
+\AtEndOfPackage
+ {
+ \seq_map_inline:Nn \g_@@_class_seq
+ {
+ \str_if_eq:nnF {#1} { HangulJamo }
+ {
+ \xeCJK_copy_inter_class_toks:nnnn { HangulJamo } {#1} { CJK } {#1}
+ \xeCJK_copy_inter_class_toks:nnnn {#1} { HangulJamo } {#1} { CJK }
+ }
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+%
+% \hypertarget{def-cjk}{}
+% \begin{macrocode}
+\clist_map_inline:nn { Default , HalfLeft , HalfRight , NormalSpace }
+ {
+ \xeCJK_inter_class_toks:nnn {#1} { CJK }
+ {
+ \xeCJK_class_group_begin:
+ \xeCJK_select_font:
+ \xeCJK_clear_inter_class_toks:nn {#1} { CJK }
+ \xeCJK_clear_Boundary_and_CJK_toks:
+ \CJKsymbol
+ }
+ \xeCJK_inter_class_toks:nnn { CJK } {#1} { \xeCJK_class_group_end: }
+ }
+% \end{macrocode}
+%
+% \hypertarget{bound-def}{}
+% \begin{macrocode}
+\clist_map_inline:nn { Default , HalfLeft }
+ {
+ \xeCJK_inter_class_toks:nnn { Boundary } {#1}
+ { \xeCJK_Boundary_and_Default: }
+ \xeCJK_app_inter_class_toks:nnn { CJK } {#1}
+ { \CJKecglue }
+ }
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_Boundary_and_Default:}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_Boundary_and_Default:
+ { \xeCJK_check_for_ecglue: }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_check_for_xecglue:
+ {
+ \int_compare:nNnTF \tex_lastnodetype:D = { 11 }
+ { \@@_replace_space: }
+ { \@@_check_for_ecglue: }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_check_for_ecglue:
+ {
+ \xeCJK_if_last_node:nTF { CJK }
+ { \use_i:nn }
+ { \xeCJK_if_last_node:nTF { CJK-widow } }
+ { \xeCJK_remove_node: \CJKecglue }
+ {
+ \xeCJK_if_last_node:nT { CJK-space }
+ { \xeCJK_remove_node: \xeCJK_space_or_xecglue: }
+ }
+ }
+\cs_new_eq:NN \xeCJK_check_for_ecglue: \@@_check_for_ecglue:
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \changes{v3.4.0}{2016/05/08}{改进 \texttt{xCJKecglue} 的实现。}
+%
+% \begin{macro}{\@@_replace_space:}
+% 将空格替换为 \tn{CJKecglue}。注意由 \tn{leaders} 等产生的 glue,并不能正确地还回去。
+% 好在 \LaTeXe{} 中常用的 \tn{hrulefill} 和 \tn{dotfill} 定义末尾都有 |\kern\z@| 保护。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_replace_space:
+ {
+ \skip_set_eq:NN \l_@@_last_skip \tex_lastskip:D
+ \tex_unskip:D
+ \xeCJK_if_last_node:nTF { CJK-space }
+ { \xeCJK_remove_node: \CJKecglue }
+ {
+ \xeCJK_if_last_node:nTF { CJK }
+ {
+ \skip_if_eq:nnTF
+ { \l_@@_last_skip }
+ { \c_xeCJK_space_skip_tl }
+ { \xeCJK_remove_node: \CJKecglue }
+ { \skip_horizontal:N \l_@@_last_skip }
+ }
+ { \skip_horizontal:N \l_@@_last_skip }
+ }
+ }
+\skip_new:N \l_@@_last_skip
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \hypertarget{def-bound}{}
+% \begin{macrocode}
+\clist_map_inline:nn { Default , HalfRight }
+ {
+ \xeCJK_inter_class_toks:nnn {#1} { Boundary }
+ {
+ \int_gset_eq:NN \g_@@_space_factor_int \tex_spacefactor:D
+ \peek_meaning_remove:NTF \tex_italiccorrection:D
+ {
+ \tex_italiccorrection:D
+ { \xeCJK_make_node:n { default } }
+ }
+ {
+ \token_if_space:NTF \l_peek_token
+ { { \xeCJK_make_node:n { default-space } } }
+ { { \xeCJK_make_node:n { default } } }
+ }
+ }
+ \xeCJK_pre_inter_class_toks:nnn {#1} { CJK } { \CJKecglue }
+ }
+% \end{macrocode}
+%
+% \changes{v3.2.5}{2013/07/10}
+% {修正 \texttt{CJK} 和 \texttt{NormalSpace} 字符类之间因为边界造成的间距不正确的问题。}
+%
+% \hypertarget{bound-ns}{}
+% \begin{macrocode}
+\xeCJK_inter_class_toks:nnn { Boundary } { NormalSpace }
+ { \xeCJK_Boundary_and_NormalSp: }
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_Boundary_and_NormalSp:}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_Boundary_and_NormalSp:
+ { \xeCJK_check_for_ecglue_normalsp: }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_check_for_xecglue_normalsp:
+ {
+ \int_compare:nNnTF \tex_lastnodetype:D = { 11 }
+ { \@@_replace_space: }
+ { \@@_check_for_ecglue_normalsp: }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_check_for_ecglue_normalsp:
+ {
+ \xeCJK_if_last_node:nT { CJK-space }
+ { \xeCJK_remove_node: \xeCJK_space_or_xecglue: }
+ }
+\cs_new_eq:NN \xeCJK_check_for_ecglue_normalsp:
+ \@@_check_for_ecglue_normalsp:
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \hypertarget{ns-bound}{}
+% \begin{macrocode}
+\xeCJK_inter_class_toks:nnn { NormalSpace } { Boundary }
+ {
+ \int_gset_eq:NN \g_@@_space_factor_int \tex_spacefactor:D
+ \peek_meaning_remove:NTF \tex_italiccorrection:D
+ {
+ \tex_italiccorrection:D
+ { \xeCJK_make_node:n { normalspace } }
+ }
+ {
+ \token_if_space:NTF \l_peek_token
+ { { \xeCJK_make_node:n { default-space } } }
+ { { \xeCJK_make_node:n { normalspace } } }
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+%
+% \hypertarget{bound-cjk}{}
+% \begin{macrocode}
+\xeCJK_inter_class_toks:nnn { Boundary } { CJK }
+ {
+ \xeCJK_check_for_glue:
+ \xeCJK_class_group_begin:
+ \xeCJK_clear_Boundary_and_CJK_toks:
+ \xeCJK_select_font:
+ \CJKsymbol
+ }
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_check_for_glue:}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_check_for_glue:
+ {
+ \int_compare:nNnTF \tex_lastnodetype:D = { 12 }
+ { \@@_check_for_glue_auxi: }
+ {
+ \int_compare:nNnTF \tex_lastnodetype:D = { 10 }
+ { \xeCJK_remove_node: \CJKecglue }
+ { \@@_check_for_glue_auxii: }
+ }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_check_for_glue_auxi:
+ {
+ \dim_case:nn { \tex_lastkern:D }
+ {
+ { \@@_node:n { CJK } }
+ { \xeCJK_remove_node: \CJKglue }
+ { \@@_node:n { CJK-space } }
+ { \xeCJK_remove_node: \@@_ccglue_or_space: }
+ { \@@_node:n { CJK-widow } }
+ { \xeCJK_remove_node: \xeCJK_widow_penalty: \CJKglue }
+ { \@@_node:n { default } }
+ { \xeCJK_remove_node: \CJKecglue }
+ }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_check_for_glue_auxii:
+ {
+ \xeCJK_if_last_punct:TF
+ { \@@_check_for_glue_auxiii: }
+ { \xeCJK_check_for_xglue: }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_check_for_glue_auxiii:
+ {
+ \bool_if:NT \l_@@_last_penalty_bool
+ { \tex_penalty:D \l_@@_last_penalty_int }
+ \skip_horizontal:N \l_@@_last_skip
+ \tl_if_eq:NNF \l_@@_aligni_tl \c_@@_left_tl { \CJKglue }
+ }
+\cs_new_eq:NN \xeCJK_check_for_xglue: \prg_do_nothing:
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_check_for_xglue:
+ {
+ \int_compare:nNnT \tex_lastnodetype:D = { 11 }
+ {
+ \skip_set_eq:NN \l_@@_last_skip \tex_lastskip:D
+ \tex_unskip:D
+ \xeCJK_if_last_node:nTF { CJK-space }
+ { \xeCJK_remove_node: \@@_ccglue_or_space: }
+ {
+ \xeCJK_if_last_node:nTF { default-space }
+ { \xeCJK_remove_node: \CJKecglue }
+ { \@@_check_for_xglue_aux: }
+ }
+ }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_check_for_xglue_aux:
+ {
+ \skip_if_eq:nnTF
+ { \l_@@_last_skip }
+ { \c_xeCJK_space_skip_tl }
+ {
+ \xeCJK_if_last_node:nTF { CJK }
+ { \xeCJK_remove_node: \@@_ccglue_or_space: }
+ {
+ \xeCJK_if_last_node:nTF { default }
+ { \xeCJK_remove_node: \CJKecglue }
+ {
+ \int_compare:nNnTF \tex_lastnodetype:D = { 10 }
+ { \CJKecglue }
+ { \skip_horizontal:N \l_@@_last_skip }
+ }
+ }
+ }
+ { \skip_horizontal:N \l_@@_last_skip }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_ccglue_or_space:
+ { \CJKglue }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[pTF,int]{\xeCJK_if_last_node:n}
+% \begin{macrocode}
+ \prg_new_conditional:Npnn \xeCJK_if_last_node:n #1 { p , T , F , TF }
+ {
+ \if_dim:w \use:c { c_@@_#1_node_dim } = \tex_lastkern:D
+ \prg_return_true: \else: \prg_return_false: \fi:
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \changes{v3.1.0}{2012/11/14}{删除多余的 \texttt{default-itcorr} 结点。}
+% \changes{v3.2.4}{2013/07/03}{尽量移除用作判断标志的 \tn{kern}。}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_declare_node:n,\xeCJK_make_node:n}
+% 用于判断插入的各种 |kern|。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_declare_node:n #1
+ {
+ \int_gincr:N \g_@@_node_int
+ \dim_if_exist:cTF { c_@@_#1_node_dim }
+ { \dim_gset:cn } { \dim_const:cn }
+ { c_@@_#1_node_dim } { \g_@@_node_int sp }
+ }
+\int_new:N \g_@@_node_int
+\int_gset:Nn \g_@@_node_int { 10 }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_make_node:n #1
+ { \exp_args:Nc \@@_make_node:N { c_@@_#1_node_dim } }
+\cs_new_nopar:Npn \@@_node:n #1
+ { \use:c { c_@@_#1_node_dim } }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_make_node:N #1
+ {
+ \tex_kern:D - #1
+ \tex_kern:D #1
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_remove_node:
+ { \tex_unkern:D \tex_unkern:D }
+\xeCJK_declare_node:n { CJK }
+\xeCJK_declare_node:n { CJK-space }
+\xeCJK_declare_node:n { default }
+\xeCJK_declare_node:n { default-space }
+\xeCJK_declare_node:n { CJK-widow }
+\xeCJK_declare_node:n { normalspace }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{CJKglue}
+% CJK 文字之间插入的 |glue|。
+% \begin{macrocode}
+\keys_define:nn { xeCJK / options }
+ {
+ CJKglue .code:n =
+ {
+ \cs_set_protected_nopar:Npn \CJKglue {#1}
+ \xeCJK_glue_to_skip:nN {#1} \l_@@_ccglue_skip
+ }
+ }
+\skip_new:N \l_@@_ccglue_skip
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \changes{v3.2.16}{2014/12/16}{整理 \texttt{xCJKecglue} 的部分代码。}
+%
+% \begin{macro}{CJKecglue,xCJKecglue}
+% CJK 与西文和数学行内数学公式之间自动添加的空白。
+% \begin{macrocode}
+\keys_define:nn { xeCJK / options }
+ {
+ CJKecglue .code:n =
+ {
+ \cs_set_protected_nopar:Npn \CJKecglue {#1}
+ \xeCJK_glue_to_skip:nN {#1} \l_@@_ecglue_skip
+ } ,
+ xCJKecglue .choice: ,
+ xCJKecglue / true .code:n =
+ {
+ \bool_set_true:N \l_@@_xecglue_bool
+ \cs_set_eq:NN \xeCJK_space_or_xecglue: \CJKecglue
+ \cs_set_eq:NN \xeCJK_check_for_xglue: \@@_check_for_xglue:
+ \cs_set_eq:NN \xeCJK_check_for_ecglue: \@@_check_for_xecglue:
+ \cs_set_eq:NN
+ \xeCJK_check_for_ecglue_normalsp:
+ \@@_check_for_xecglue_normalsp:
+ } ,
+ xCJKecglue / false .code:n =
+ {
+ \bool_set_false:N \l_@@_xecglue_bool
+ \cs_set_eq:NN \xeCJK_space_or_xecglue: \xeCJK_space_glue:
+ \xeCJK_cs_clear:N \xeCJK_check_for_xglue:
+ \cs_set_eq:NN \xeCJK_check_for_ecglue: \@@_check_for_ecglue:
+ \cs_set_eq:NN
+ \xeCJK_check_for_ecglue_normalsp:
+ \@@_check_for_ecglue_normalsp:
+ } ,
+ xCJKecglue / unknown .code:n =
+ {
+ \bool_set_true:N \l_@@_xecglue_bool
+ \cs_set_protected_nopar:Npn \CJKecglue {#1}
+ \xeCJK_glue_to_skip:nN {#1} \l_@@_ecglue_skip
+ \cs_set_eq:NN \xeCJK_space_or_xecglue: \CJKecglue
+ \cs_set_eq:NN \xeCJK_check_for_xglue: \@@_check_for_xglue:
+ \cs_set_eq:NN \xeCJK_check_for_ecglue: \@@_check_for_xecglue:
+ \cs_set_eq:NN
+ \xeCJK_check_for_ecglue_normalsp:
+ \@@_check_for_xecglue_normalsp:
+ } ,
+ xCJKecglue .default:n = { true }
+ }
+\cs_new_eq:NN \xeCJK_space_glue: \c_space_tl
+\skip_new:N \l_@@_ecglue_skip
+\bool_new:N \l_@@_xecglue_bool
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \changes{v3.4.1}{2016/05/21}{修复 \texttt{CJKspace} 功能失效。}
+% \changes{v3.7.2}{2019/04/07}{简化 \texttt{CJKspace} 的实现,并修复错误。}
+%
+% \begin{macro}{CJKspace}
+% 是否保留 CJK 文字间的空白,默认不保留。
+% \begin{macrocode}
+\keys_define:nn { xeCJK / options }
+ {
+ CJKspace .choice: ,
+ CJKspace / true .code:n =
+ {
+ \bool_set_true:N \l_@@_reserve_space_bool
+ \cs_set_protected_nopar:Npn \@@_ccglue_or_space:
+ { \xeCJK_space_glue: }
+ } ,
+ CJKspace / false .code:n =
+ {
+ \bool_set_false:N \l_@@_reserve_space_bool
+ \cs_set_protected_nopar:Npn \@@_ccglue_or_space:
+ { \CJKglue }
+ } ,
+ CJKspace .default:n = { true } ,
+ space .meta:n = { CJKspace = true } ,
+ nospace .meta:n = { CJKspace = false }
+ }
+\bool_new:N \l_@@_reserve_space_bool
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \hypertarget{cjk-bound}{}
+% \begin{macrocode}
+\xeCJK_inter_class_toks:nnn { CJK } { Boundary } { \xeCJK_CJK_and_Boundary:w }
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_CJK_and_Boundary:w}
+% \changes{v3.2.6}{2013/08/05}{更好的处理边界是 \tn{relax} 的情况。}
+% 当边界是 \tn{relax} 的时候,它可能是由 |\csname ...\endcsname| 的形式产生的,
+% 这样就可能出现问题\footnote{参见 \url{http://bbs.ctex.org/forum.php?mod=viewthread&tid=71563}。}。
+% 原来是都在未定义控制序列前都加上 \cs{exp_not:N},现在是采用分组结束后手工恢复的方式。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_CJK_and_Boundary:w
+ {
+ \xeCJK_peek_catcode_ignore_spaces:NTF \c_math_toggle_token
+ {
+ \bool_if:NTF \l_@@_peek_ignore_spaces_bool
+ { \xeCJK_class_group_end: \xeCJK_space_or_xecglue: }
+ { \xeCJK_class_group_end: \CJKecglue }
+ }
+ {
+ \group_align_safe_begin:
+ \bool_if:NTF \l_@@_peek_ignore_spaces_bool
+ {
+ \token_if_macro:NTF \l_peek_token
+ { \@@_boundary_reserve_space: }
+ { \@@_boundary_group_end:n { CJK-space } }
+ }
+ {
+ \token_if_eq_meaning:NNTF \l_peek_token \scan_stop:
+ { \@@_CJK_and_Boundary_relax:N }
+ { \@@_boundary_group_end:n { CJK } }
+ }
+ }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_boundary_reserve_space:
+ {
+ \@@_boundary_group_end:n { CJK-space }
+ \xeCJK_space_or_xecglue:
+ }
+\cs_new_protected:Npn \@@_CJK_and_Boundary_relax:N #1
+ {
+ \@@_boundary_group_end:n { CJK }
+ \token_if_eq_meaning:NNTF #1 \scan_stop:
+ {#1} { \cs_set_eq:NN #1 \scan_stop: #1 }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_boundary_group_end:n #1
+ {
+ \group_align_safe_end:
+ \xeCJK_class_group_end:
+ { \xeCJK_make_node:n {#1} }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_ignore_spaces:w}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_ignore_spaces:w
+ {
+ \xeCJK_peek_catcode_ignore_spaces:NTF \c_math_toggle_token
+ {
+ \bool_if:NTF \l_@@_peek_ignore_spaces_bool
+ { \xeCJK_space_or_xecglue: } { \CJKecglue }
+ }
+ {
+ \bool_if:NT \l_@@_peek_ignore_spaces_bool
+ {
+ \dim_case:nn { \tex_lastkern:D }
+ {
+ { \@@_node:n { CJK } }
+ { \xeCJK_remove_node: \xeCJK_make_node:n { CJK-space } }
+ { \@@_node:n { default } }
+ { \xeCJK_remove_node: \xeCJK_make_node:n { default-space } }
+ }
+ \group_align_safe_begin:
+ \token_if_macro:NTF \l_peek_token
+ { \@@_reserve_space_aux: }
+ { \group_align_safe_end: }
+ }
+ }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_reserve_space_aux:
+ {
+ \group_align_safe_end:
+ \xeCJK_space_or_xecglue:
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \hypertarget{cjk-cjk}{}
+% \begin{macrocode}
+\xeCJK_inter_class_toks:nnn { CJK } { CJK }
+ { \xeCJK_CJK_and_CJK:N }
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_CJK_and_CJK:N}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_CJK_and_CJK:N
+ { \CJKglue \CJKsymbol }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \hypertarget{fl-fr-others}{}
+% \begin{macrocode}
+\xeCJK_inter_class_toks:nnn { FullLeft } { CJK }
+ { \xeCJK_FullLeft_and_CJK: \CJKsymbol }
+\xeCJK_inter_class_toks:nnn { FullRight } { CJK }
+ { \xeCJK_FullRight_and_CJK: \CJKsymbol }
+\seq_map_inline:Nn \g_@@_non_CJK_class_seq
+ {
+ \clist_map_inline:nn { FullLeft , FullRight }
+ {
+ \xeCJK_inter_class_toks:nnx {#1} {##1}
+ { \exp_not:c { xeCJK_Default_and_##1:nN } {#1} }
+ \xeCJK_inter_class_toks:nnx {##1} {#1}
+ { \exp_not:c { xeCJK_##1_and_Default: } }
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+%
+% \hypertarget{bound-fl-fr}{}
+% \begin{macrocode}
+\xeCJK_inter_class_toks:nnn { Boundary } { FullLeft }
+ { \xeCJK_Boundary_and_FullLeft:N }
+\xeCJK_inter_class_toks:nnn { Boundary } { FullRight }
+ { \xeCJK_Boundary_and_FullRight:N }
+% \end{macrocode}
+%
+% \hypertarget{fl-fr-bound}{}
+% \begin{macrocode}
+\xeCJK_inter_class_toks:nnn { FullLeft } { Boundary }
+ { \xeCJK_FullLeft_and_Boundary: }
+\xeCJK_inter_class_toks:nnn { FullRight } { Boundary }
+ { \xeCJK_FullRight_and_Boundary: }
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_FullLeft_and_Boundary:}
+% \hypertarget{fl-fr-bound}{}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_FullLeft_and_Boundary:
+ {
+ \@@_punct_if_middle:NTF \g_@@_last_punct_tl
+ {
+ \@@_punct_bound_rule:NN \c_@@_right_tl \g_@@_last_punct_tl
+ \xeCJK_class_group_end:
+ \exp_after:wN \xeCJK_punct_node:N \g_@@_last_punct_tl
+ \xeCJK_no_break:
+ \@@_punct_glue:NN \c_@@_left_tl \g_@@_last_punct_tl
+ }
+ {
+ \xeCJK_class_group_end:
+ \exp_after:wN \xeCJK_punct_node:N \g_@@_last_punct_tl
+ \@@_nobreak_zero_glue:
+ }
+ \tex_ignorespaces:D
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_FullRight_and_Boundary:}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_FullRight_and_Boundary:
+ {
+ \@@_punct_rule:NN \c_@@_right_tl \g_@@_last_punct_tl
+ \xeCJK_class_group_end:
+ \exp_after:wN \xeCJK_punct_node:N \g_@@_last_punct_tl
+ \@@_punct_glue:NN \c_@@_right_tl \g_@@_last_punct_tl
+ \tex_ignorespaces:D
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_punct_node:N}
+% 保存标点的当前边界宽度和字符码,通过插入 \tn{kern} 实现。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_punct_node:N #1
+ {
+ \@@_punct_bound_unitization:NN #1 \l_@@_tmp_dim
+ \@@_make_node:N \l_@@_tmp_dim
+ \dim_set:Nn \l_@@_tmp_dim { `#1 sp }
+ \@@_make_node:N \l_@@_tmp_dim
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_punct_bound_unitization:NN}
+% 我们不想出现过大的 \tn{kern},因此当边界大于 \SI{1}{pt} 时,以 \cs{c_max_dim} 为标准
+% 对其进行“单位化”。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_punct_bound_unitization:NN #1#2
+ {
+ \dim_set:Nn #2
+ {
+ \dim_max:nn
+ { \c_zero_dim }
+ { \@@_use_punct_dim:nNN { bound } \c_@@_right_tl #1 }
+ }
+ \dim_compare:nNnF {#2} < { 1pt }
+ { \dim_set:Nn #2 { -1pt * \dim_ratio:nn {#2} { \c_max_dim } } }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_punct_bound_kern:N}
+% \begin{macro}{\@@_punct_bound_kern:NN}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_punct_bound_kern:N #1
+ {
+ \exp_after:wN \@@_punct_bound_kern:NN
+ \g_@@_last_punct_tl #1
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_punct_bound_kern:NN #1#2
+ {
+ \xeCJK_get_punct_bounds:NN \l_@@_aligni_tl #1
+ \xeCJK_get_punct_kerning:NN #1 #2
+ \@@_punct_bound_unitization:NN #1 \l_@@_tmp_dim
+ \skip_set:Nn \l_@@_punct_kern_skip
+ { \@@_use_dim_or_skip:nNN { bound_kern } #1 #2 }
+ \dim_compare:nNnF \l_@@_tmp_dim = \l_@@_last_bound_dim
+ { \@@_punct_bound_kern_ratio:NN #1 #2 }
+ \bool_if:NTF \l_@@_last_penalty_bool
+ {
+ \tex_penalty:D \l_@@_last_penalty_int
+ \skip_horizontal:N
+ }
+ { \@@_punct_bound_kern_aux:NNN #1 #2 }
+ \l_@@_punct_kern_skip
+ }
+\skip_new:N \l_@@_punct_kern_skip
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_punct_bound_kern_ratio:NN}
+% 当标点前后的字体情况不一致时,按一定的比例进行压缩。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_punct_bound_kern_ratio:NN #1#2
+ {
+ \dim_set:Nn \l_@@_bound_dim
+ { \@@_use_punct_dim:nNN { bound_width } #1 #2 }
+ \dim_compare:nNnT \l_@@_bound_dim > \c_zero_dim
+ {
+ \dim_compare:nNnF \l_@@_last_bound_dim > \c_zero_dim
+ {
+ \dim_set:Nn \l_@@_last_bound_dim
+ {
+ - \l_@@_last_bound_dim *
+ \dim_ratio:nn { \c_max_dim } { 1pt }
+ }
+ }
+ \@@_punct_bound_kern_ratio_aux:N #2
+ }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_punct_bound_kern_ratio_aux:N #1
+ {
+ \skip_set:Nn \l_@@_punct_kern_skip
+ {
+ \l_@@_punct_kern_skip *
+ \dim_ratio:nn
+ {
+ \l_@@_last_bound_dim
+ + \@@_use_punct_dim:nNN { bound } \c_@@_left_tl #1
+ }
+ { \l_@@_bound_dim }
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+%
+% \begin{macro}{\@@_nobreak_hskip:N,\@@_nobreak_hskip:n,
+% \@@_punct_bound_kern:N, \@@_punct_bound_breakable_kern:N}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_nobreak_hskip:N
+ { \xeCJK_no_break: \skip_horizontal:N }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_nobreak_hskip:n
+ { \xeCJK_no_break: \skip_horizontal:n }
+\cs_new_eq:NN \@@_punct_bound_kern:N \@@_nobreak_hskip:N
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_punct_bound_breakable_kern:N
+ {
+ \tl_if_eq:NNTF \l_@@_aligni_tl \c_@@_right_tl
+ {
+ \tl_if_eq:NNTF \l_@@_alignii_tl \c_@@_left_tl
+ { \skip_horizontal:N }
+ { \@@_nobreak_hskip:N }
+ }
+ { \@@_nobreak_hskip:N }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_punct_bound_kern_aux:NNN #1#2
+ {
+ \str_if_eq:nnTF {#1} {#2}
+ { \@@_nobreak_hskip:N }
+ {
+ \@@_punct_if_long:NTF #1
+ { \skip_horizontal:N }
+ {
+ \@@_punct_if_long:NTF #2
+ { \skip_horizontal:N }
+ { \@@_punct_bound_kern:N }
+ }
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \hypertarget{cjk-fl-fr}{}
+% \begin{macrocode}
+\clist_map_inline:nn { CJK , FullLeft , FullRight }
+ {
+ \clist_map_inline:nn { FullLeft , FullRight }
+ {
+ \xeCJK_inter_class_toks:nnx {#1} {##1}
+ { \exp_not:c { xeCJK_#1_and_##1:N } }
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macro}{\@@_punct_bound_rule:NN}
+% 用于抹去标点符号的全部左/右空白。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_punct_bound_rule:NN #1#2
+ {
+ \tex_vrule:D
+ width - \@@_use_punct_dim:nNN { bound } #1 #2 ~
+ depth \c_zero_dim
+ height \c_zero_dim \scan_stop:
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_punct_rule:NN}
+% 用于减少标点符号的左/右空白。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_punct_rule:NN #1#2
+ {
+ \tex_vrule:D
+ width \@@_use_punct_dim:nNN { rule } #1 #2 ~
+ depth \c_zero_dim
+ height \c_zero_dim \scan_stop:
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_punct_glue:NN}
+% \changes{v3.2.7}{2013/08/23}
+% {标点符号左/右空白的伸展值不超过原始边界,收缩值不小于另一侧边界。}
+% 根据所选的标点处理方式在标点符号左/右增加的空白。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_punct_glue:NN #1#2
+ { \@@_punct_hskip:n { \@@_use_dim_or_skip:nNN { glue } #1 #2 } }
+\cs_new_eq:NN \@@_punct_hskip:n \skip_horizontal:n
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \changes{v3.6.0}{2018/01/23}{总允许长标点与其他标点之间折行。}
+% \begin{macro}{\xeCJK_punct_kern:NN,\@@_punct_kern:NN}
+% 相邻两个标点之间的间距,总允许长标点与其他标点之间折行。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_punct_kern:NN #1#2
+ {
+ \str_if_eq:eeTF {#1} {#2}
+ { \@@_punct_nobreak_kern:NN }
+ {
+ \@@_punct_if_long:NTF #1
+ { \@@_punct_breakable_kern:NN }
+ {
+ \@@_punct_if_long:NTF #2
+ { \@@_punct_breakable_kern:NN }
+ { \@@_punct_nobreak_kern:NN }
+ }
+ }
+ #1 #2
+ }
+\cs_new_eq:NN \xeCJK_punct_kern:NN \@@_punct_kern:NN
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_punct_nobreak_kern:NN}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_punct_nobreak_kern:NN #1#2
+ { \@@_nobreak_hskip:n { \@@_use_dim_or_skip:nNN { kern } #1 #2 } }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \changes{v3.2.4}{2013/07/06}
+% {使用 \texttt{AllowBreakBetweenPuncts} 时,相应标点符号仍能与边界对齐。}
+% \changes{v3.2.7}{2013/08/23}
+% {处理 \texttt{AllowBreakBetweenPuncts} 与 \pkg{xeCJKfntef} 的兼容问题。}
+%
+% \begin{macro}{\@@_punct_breakable_kern:NN}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_punct_breakable_kern:NN #1#2
+ {
+ \exp_after:wN \@@_punct_if_right:NT #1
+ { \@@_punct_rule:NN \c_@@_right_tl #1 }
+ \@@_punct_breakable_kern:n
+ { \@@_use_dim_or_skip:nNN { bound_kern } #1 #2 }
+ \@@_punct_if_right:NF #2
+ { \@@_punct_rule:NN \c_@@_left_tl #2 }
+ }
+\cs_new_eq:NN \@@_punct_breakable_kern:n \skip_horizontal:n
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{variable}{\g_@@_last_punct_tl}
+% 用于记录当前的标点符号。
+% \begin{macrocode}
+\tl_new:N \g_@@_last_punct_tl
+% \end{macrocode}
+% \end{variable}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_FullLeft_and_CJK:}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_FullLeft_and_CJK:
+ {
+ \@@_punct_if_middle:NTF \g_@@_last_punct_tl
+ {
+ \@@_punct_bound_rule:NN \c_@@_right_tl \g_@@_last_punct_tl
+ \xeCJK_no_break:
+ \@@_punct_glue:NN \c_@@_left_tl \g_@@_last_punct_tl
+ }
+ { }
+ \@@_select_font:
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_FullLeft_and_Default:}
+% \changes{v3.2.0}{2013/05/20}{修正 \pkg{xeCJK} 使西文在部分情况下无法断词的问题。}
+% \changes{v3.7.2}{2018/05/21}{再次修正 FullLeft 类字符与西文连用断词失败的问题。}
+% \cs{@@_nobreak_zero_glue:} 用于确保 FullLeft 类后的西文单词可以断词。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_FullLeft_and_Default:
+ {
+ \@@_punct_if_middle:NTF \g_@@_last_punct_tl
+ {
+ \@@_punct_bound_rule:NN \c_@@_right_tl \g_@@_last_punct_tl
+ \xeCJK_class_group_end: \xeCJK_no_break:
+ \@@_punct_glue:NN \c_@@_left_tl \g_@@_last_punct_tl
+ }
+ {
+ \xeCJK_class_group_end:
+ \@@_nobreak_zero_glue:
+ }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_nobreak_zero_glue:
+ {
+ \tex_penalty:D \c_@@_nobreak_penalty_int
+ \skip_horizontal:N \c_zero_skip
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_zero_glue:
+ { \skip_horizontal:N \c_zero_skip }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_FullRight_and_CJK:}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_FullRight_and_CJK:
+ {
+ \@@_punct_rule:NN \c_@@_right_tl \g_@@_last_punct_tl
+ \@@_punct_glue:NN \c_@@_right_tl \g_@@_last_punct_tl
+ \@@_select_font:
+ \CJKglue
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_FullRight_and_Default:}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_FullRight_and_Default:
+ {
+ \@@_punct_rule:NN \c_@@_right_tl \g_@@_last_punct_tl
+ \xeCJK_class_group_end:
+ \@@_punct_glue:NN \c_@@_right_tl \g_@@_last_punct_tl
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_Default_and_FullLeft:nN}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_Default_and_FullLeft:nN #1#2
+ {
+ \xeCJK_get_punct_bounds:NN \c_@@_left_tl #2
+ \@@_Default_and_FullLeft_glue:N #2
+ \xeCJK_class_group_begin:
+ \xeCJK_select_punct_font:
+ \xeCJK_clear_inter_class_toks:nn {#1} { FullLeft }
+ \xeCJK_clear_Boundary_and_CJK_toks:
+ \tl_gset:Nn \g_@@_last_punct_tl {#2}
+ \@@_punct_rule:NN \c_@@_left_tl #2
+ \CJKpunctsymbol #2
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_Default_and_FullLeft_glue:N #1
+ { \@@_punct_glue:NN \c_@@_left_tl #1 }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_CJK_and_FullLeft:N}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_CJK_and_FullLeft:N #1
+ {
+ \xeCJK_get_punct_bounds:NN \c_@@_left_tl #1
+ \@@_CJK_and_FullLeft_glue:N #1
+ \tl_gset:Nn \g_@@_last_punct_tl {#1}
+ \@@_punct_rule:NN \c_@@_left_tl #1
+ \@@_select_punct_font:
+ \CJKpunctsymbol #1
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_CJK_and_FullLeft_glue:N #1
+ {
+ \CJKglue
+ \@@_punct_glue:NN \c_@@_left_tl #1
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_Boundary_and_FullLeft:N}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_Boundary_and_FullLeft:N #1
+ {
+ \xeCJK_get_punct_bounds:NN \c_@@_left_tl #1
+ \@@_Boundary_and_FullLeft_glue:N #1
+ \xeCJK_class_group_begin:
+ \xeCJK_select_punct_font:
+ \xeCJK_clear_Boundary_and_CJK_toks:
+ \tl_gset:Nn \g_@@_last_punct_tl {#1}
+ \@@_punct_rule:NN \c_@@_left_tl #1
+ \CJKpunctsymbol #1
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_Boundary_and_FullLeft_glue:N}
+% \changes{v3.2.0}{2013/05/22}{当全角左标点前面是 \texttt{hlist}、\texttt{none}、
+% \texttt{glue} 和 \texttt{penalty} 等节点时,压缩其左空白。}
+% \changes{v3.2.4}{2013/07/03}{细化边界与全角左标点之间是否压缩空白的判断。}
+% \changes{v3.2.5}{2013/07/13}{细化全角左标点是否位于段首的判断。}
+% \changes{v3.2.5}{2013/07/13}{增加对 \pkg{enumitem} 宏包修改的 \tn{item} 的判断。}
+% 根据 \cs{etex_lastnodetype:D} 的值进行分别处理。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_Boundary_and_FullLeft_glue:N #1
+ {
+ \tl_set_eq:NN \l_@@_alignii_tl \c_@@_left_tl
+ \group_begin: \exp_args:NNc \group_end: \cs_if_exist_use:NTF
+ { @@_bound_type_ \int_use:N \tex_lastnodetype:D _glue:Nn }
+ {#1}
+ { \use:n }
+ { \@@_punct_glue:NN \c_@@_left_tl #1 }
+ }
+\tl_new:N \c_@@_alignii_tl
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_bound_type_-1_glue:Nn}
+% \cs{etex_lastnodetype:D} 为 $-1$ 表示 empty list,常出现在盒子的起始位置,
+% 在段落前使用 \tn{noindent} 就是这种情况。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:cpn { @@_bound_type_ -1 _glue:Nn } #1#2
+ { \@@_zero_glue: }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_bound_type_1_glue:Nn}
+% $1$ 表示 hlist node,在这里用来判断是否位于段首。基于正常情况下,\TeX 会在段落开头插入宽度为
+% \tn{parindent} 的水平盒子用于缩进。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:cpn { @@_bound_type_ 1 _glue:Nn } #1#2
+ {
+ \box_set_to_last:N \l_@@_tmp_box
+ \int_compare:nNnTF \tex_lastnodetype:D = { -1 }
+ {
+ \dim_compare:nNnTF
+ { \box_wd:N \l_@@_tmp_box } = \tex_parindent:D
+ { \box_use_drop:N \l_@@_tmp_box }
+ { \box_use_drop:N \l_@@_tmp_box #2 }
+ }
+ { \box_use_drop:N \l_@@_tmp_box #2 }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_bound_type_11_glue:Nn}
+% $11$ 表示 glue node,这里判断的目的是当全角左标点出现在 \LaTeX 表格的非 \texttt{p} 列行首时,
+% 能够对齐到单元格的边界。判断基于标准 \LaTeX 表格的列格式(\tn{@tabclassz})定义中,
+% 在 \texttt{l} 列和 \texttt{r} 列前为了防止 \tn{tabcolsep} 被无意 \tn{unskip} 掉,
+% 都加了 |\hskip1sp|,而 \texttt{c} 列前则有 \tn{hfil}。\package{enumitem} 宏包修改了
+% \env{description} 环境中使用的 \tn{item}(\tn{enit@postlabel@i}),
+% 在这里起到影响作用的是 |\penalty\z@ \hskip\labelsep|。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:cpn { @@_bound_type_ 11 _glue:Nn } #1#2
+ {
+ \skip_if_finite:nTF { \tex_lastskip:D }
+ { \@@_bound_glue_auxi:Nn #1 {#2} }
+ { \@@_zero_glue: }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_bound_glue_auxi:Nn #1#2
+ {
+ \@@_if_last_punct_glue:TF
+ { \xeCJK_punct_bound_kern:N #1 }
+ { \@@_bound_glue_auxii:n {#2} }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_bound_glue_auxii:n #1
+ {
+ \skip_set_eq:NN \l_@@_last_skip \tex_lastskip:D
+ \skip_if_eq:nnTF { \l_@@_last_skip } { 1sp }
+ { \@@_zero_glue: }
+ {
+ \skip_if_eq:nnTF { \l_@@_last_skip } { \labelsep }
+ {
+ \tex_unskip:D
+ \int_compare:nNnTF \tex_lastnodetype:D = { 13 }
+ {
+ \int_compare:nNnTF \tex_lastpenalty:D = \c_zero_int
+ { \skip_horizontal:N \l_@@_last_skip }
+ { \skip_horizontal:N \l_@@_last_skip #1 }
+ }
+ { \skip_horizontal:N \l_@@_last_skip #1 }
+ }
+ {#1}
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_bound_type_12_glue:Nn}
+% $12$ 表示 kern node,用于判断之前的字符是否是 CJK 类,如果是,则插入 \tn{CJKglue}。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:cpn { @@_bound_type_ 12 _glue:Nn } #1#2
+ {
+ \xeCJK_if_last_node:nF { CJK }
+ { \xeCJK_if_last_node:nF { CJK-space } { \use_none:nn } }
+ \xeCJK_remove_node: \CJKglue
+ #2
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_bound_type_13_glue:n}
+% $13$ 表示 penalty node,这里判断的目的是全角左标点出现在 \LaTeX 列表环境的 \tn{item} 后面时,
+% 能对齐到边界。判断基于 \tn{item} 的内部定义 \tn{@item} 对 \tn{everypar} 进行了修改,在这里起
+% 到影响作用的是 |\box\@labels \penalty\z@|。以上判断都比较粗略,暂时也没有想起更好的办法。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:cpn { @@_bound_type_ 13 _glue:Nn } #1#2
+ {
+ \@@_if_last_punct_penalty:TF
+ { \xeCJK_punct_bound_kern:N #1 }
+ {
+ \int_compare:nNnTF \tex_lastpenalty:D = \c_zero_int
+ {
+ \tex_unpenalty:D
+ \int_compare:nNnTF \tex_lastnodetype:D = \c_one_int
+ { \tex_penalty:D \c_zero_int }
+ { \tex_penalty:D \c_zero_int #2 }
+ }
+ {#2}
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_Default_and_FullRight:nN}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_Default_and_FullRight:nN #1#2
+ {
+ \xeCJK_get_punct_bounds:NN \c_@@_right_tl #2
+ \@@_Default_and_FullRight_glue:N #2
+ \xeCJK_class_group_begin:
+ \xeCJK_select_punct_font:
+ \xeCJK_clear_inter_class_toks:nn {#1} { FullRight }
+ \xeCJK_clear_Boundary_and_CJK_toks:
+ \tl_gset:Nn \g_@@_last_punct_tl {#2}
+ \xeCJK_FullRight_symbol:N #2
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_Boundary_and_FullRight:N}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_Boundary_and_FullRight:N #1
+ {
+ \xeCJK_get_punct_bounds:NN \c_@@_right_tl #1
+ \xeCJK_if_last_punct:TF
+ {
+ \tl_set_eq:NN \l_@@_alignii_tl \c_@@_right_tl
+ \xeCJK_punct_bound_kern:N
+ }
+ { \@@_Default_and_FullRight_glue:N }
+ #1
+ \xeCJK_class_group_begin:
+ \xeCJK_select_punct_font:
+ \xeCJK_clear_Boundary_and_CJK_toks:
+ \tl_gset:Nn \g_@@_last_punct_tl {#1}
+ \xeCJK_FullRight_symbol:N #1
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_CJK_and_FullRight:N}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_CJK_and_FullRight:N #1
+ {
+ \xeCJK_get_punct_bounds:NN \c_@@_right_tl #1
+ \@@_CJK_and_FullRight_glue:N #1
+ \tl_gset:Nn \g_@@_last_punct_tl {#1}
+ \@@_select_punct_font:
+ \xeCJK_FullRight_symbol:N #1
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \changes{v3.6.0}{2018/01/23}{解决标点中间被隔开的禁则与压缩问题。}
+% \changes{v3.7.3}{2019/04/15}{修复 penalty 数值错误。}
+%
+% \begin{macro}{\xeCJK_if_last_punct:TF}
+% \changes{v3.6.1}{2018/02/25}{细化判断。}
+% 判断之前是否是一个标点符号。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_if_last_punct:TF
+ {
+ \bool_set_false:N \l_@@_last_penalty_bool
+ \int_compare:nNnTF \tex_lastnodetype:D = { 11 }
+ { \@@_if_last_punct_glue:TF }
+ {
+ \int_compare:nNnTF \tex_lastnodetype:D = { 13 }
+ { \@@_if_last_punct_penalty:TF }
+ { \use_ii:nn }
+ }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_if_last_punct_glue:TF
+ {
+ \prop_get:NoNTF \g_@@_punct_skip_prop
+ { \skip_use:N \tex_lastskip:D } \l_@@_tmp_tl
+ { \@@_if_last_punct_glue_auxi:TF }
+ { \@@_if_last_punct_glue_auxii:TF }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_if_last_punct_glue_auxi:TF
+ {
+ \skip_set_eq:NN \l_@@_last_skip \tex_lastskip:D
+ \tex_unskip:D
+ \int_compare:nNnTF \tex_lastpenalty:D = \c_@@_nobreak_penalty_int
+ { \@@_if_last_punct_auxi:TF { \use_i:nn } }
+ {
+ \xeCJK_if_last_node:TF
+ { \@@_if_last_punct_auxii:TF { \use_i:nn } }
+ { \use:n }
+ }
+ { \skip_horizontal:N \l_@@_last_skip \use_ii:nn }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_if_last_punct_glue_auxii:TF
+ {
+ \int_gset_eq:NN \g_@@_space_factor_int \tex_spacefactor:D
+ \skip_if_eq:nnTF { \tex_lastskip:D } { \c_xeCJK_space_skip_tl }
+ { \@@_if_last_punct_glue_auxiii:TF }
+ { \use_ii:nn }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_if_last_punct_glue_auxiii:TF
+ {
+ \skip_set_eq:NN \l_@@_tmp_skip \tex_lastskip:D
+ \tex_unskip:D
+ \int_compare:nNnTF \tex_lastnodetype:D = { 11 }
+ {
+ \prop_get:NoNTF \g_@@_punct_skip_prop
+ { \skip_use:N \tex_lastskip:D } \l_@@_tmp_tl
+ { \@@_if_last_punct_glue_auxi:TF { \use_i:nn } }
+ { \use:n }
+ }
+ { \use:n }
+ { \skip_horizontal:N \l_@@_tmp_skip \use_ii:nn }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_if_last_punct_penalty:TF
+ {
+ \int_set_eq:NN \l_@@_last_penalty_int \tex_lastpenalty:D
+ \tex_unpenalty:D
+ \bool_set_true:N \l_@@_last_penalty_bool
+ \int_compare:nNnTF \tex_lastnodetype:D = { 11 }
+ { \@@_if_last_punct_glue:TF { \use_i:nn } }
+ { \use:n }
+ { \tex_penalty:D \l_@@_last_penalty_int \use_ii:nn }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_if_last_punct_auxi:TF
+ {
+ \tex_unpenalty:D
+ \bool_if:NF \l_@@_last_penalty_bool
+ {
+ \bool_set_true:N \l_@@_last_penalty_bool
+ \int_set_eq:NN \l_@@_last_penalty_int \c_@@_nobreak_penalty_int
+ }
+ \xeCJK_if_last_node:TF
+ { \@@_if_last_punct_auxii:TF { \use_i:nn } }
+ { \use:n }
+ { \xeCJK_no_break: \use_ii:nn }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_if_last_punct_auxii:TF
+ {
+ \dim_compare:nNnTF \l_@@_last_kern_dim > \c_zero_dim
+ { \@@_if_last_punct_auxiii:TF }
+ { \@@_make_node:N \l_@@_last_kern_dim \use_ii:nn }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_if_last_punct_auxiii:TF
+ {
+ \int_case:nnTF { \tex_XeTeXcharclass:D \l_@@_last_kern_dim }
+ {
+ { \xeCJK_class_num:n { FullRight } }
+ { \tl_set_eq:NN \l_@@_aligni_tl \c_@@_right_tl }
+ { \xeCJK_class_num:n { FullLeft } }
+ { \tl_set_eq:NN \l_@@_aligni_tl \c_@@_left_tl }
+ }
+ { \@@_if_last_punct_auxiv:TF }
+ { \use_ii:nn }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_if_last_punct_auxiv:TF
+ {
+ \dim_set_eq:NN \l_@@_tmp_dim \l_@@_last_kern_dim
+ \xeCJK_if_last_node:TF
+ {
+ \tl_gset:Nx \g_@@_last_punct_tl
+ { \tex_Uchar:D \l_@@_tmp_dim }
+ \dim_set_eq:NN \l_@@_last_bound_dim \l_@@_last_kern_dim
+ \use_i:nn
+ }
+ { \@@_make_node:N \l_@@_tmp_dim \use_ii:nn }
+ }
+\tl_new:N \l_@@_aligni_tl
+\tl_new:N \l_@@_alignii_tl
+\int_new:N \l_@@_last_penalty_int
+\dim_new:N \l_@@_last_bound_dim
+\bool_new:N \l_@@_last_penalty_bool
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\xeCJK_if_last_node:TF}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected:Npn \xeCJK_if_last_node:TF #1#2
+ {
+ \int_compare:nNnTF \tex_lastnodetype:D = { 12 }
+ {
+ \dim_set_eq:NN \l_@@_last_kern_dim \tex_lastkern:D
+ \tex_unkern:D
+ \int_compare:nNnTF \tex_lastnodetype:D = { 12 }
+ {
+ \dim_compare:nNnTF \tex_lastkern:D = { - \l_@@_last_kern_dim }
+ { \tex_unkern:D #1 }
+ { \tex_kern:D \l_@@_last_kern_dim #2 }
+ }
+ { \tex_kern:D \l_@@_last_kern_dim #2 }
+ }
+ {#2}
+ }
+\dim_new:N \l_@@_last_kern_dim
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \changes{v3.6.0}{2018/01/14}
+% {修正标点同为 \texttt{LongPunct} 与 \texttt{MiddlePunct} 时的实现错误。}
+% \changes{v3.6.0}{2018/01/14}
+% {\texttt{Default} 类与 \texttt{MiddlePunct} 之间不应该有 \tn{CJKglue}。}
+%
+% \begin{macro}
+% {\@@_CJK_and_FullRight_glue:N,\@@_Default_and_FullRight_glue:N}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_CJK_and_FullRight_glue:N #1
+ {
+ \@@_punct_if_long:NTF #1
+ { \xeCJK_allow_break: }
+ { \xeCJK_no_break: }
+ \@@_punct_if_middle:NT #1
+ {
+ \CJKglue
+ \@@_punct_glue:NN \c_@@_right_tl #1
+ \@@_punct_bound_rule:NN \c_@@_left_tl #1
+ }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_Default_and_FullRight_glue:N #1
+ {
+ \@@_punct_if_long:NTF #1
+ { \xeCJK_allow_break: }
+ { \xeCJK_no_break: }
+ \@@_punct_if_middle:NT #1
+ {
+ \@@_punct_glue:NN \c_@@_right_tl #1
+ \@@_punct_bound_rule:NN \c_@@_left_tl #1
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_FullLeft_and_FullLeft:N}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_FullLeft_and_FullLeft:N #1
+ {
+ \xeCJK_get_punct_bounds:NN \c_@@_left_tl #1
+ \xeCJK_get_punct_kerning:oN \g_@@_last_punct_tl #1
+ \@@_punct_kern:NN \g_@@_last_punct_tl #1
+ \tl_gset:Nn \g_@@_last_punct_tl {#1}
+ \CJKpunctsymbol #1
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_FullLeft_and_FullRight:N}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_FullLeft_and_FullRight:N #1
+ {
+ \xeCJK_get_punct_bounds:NN \c_@@_right_tl #1
+ \xeCJK_get_punct_kerning:oN \g_@@_last_punct_tl #1
+ \@@_punct_kern:NN \g_@@_last_punct_tl #1
+ \tl_gset:Nn \g_@@_last_punct_tl {#1}
+ \xeCJK_FullRight_symbol:N #1
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_FullRight_and_FullLeft:N}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_FullRight_and_FullLeft:N #1
+ {
+ \xeCJK_get_punct_bounds:NN \c_@@_left_tl #1
+ \xeCJK_get_punct_kerning:oN \g_@@_last_punct_tl #1
+ \xeCJK_punct_kern:NN \g_@@_last_punct_tl #1
+ \tl_gset:Nn \g_@@_last_punct_tl {#1}
+ \CJKpunctsymbol #1
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_FullRight_and_FullRight:N}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_FullRight_and_FullRight:N #1
+ {
+ \xeCJK_get_punct_bounds:NN \c_@@_right_tl #1
+ \xeCJK_get_punct_kerning:oN \g_@@_last_punct_tl #1
+ \@@_punct_kern:NN \g_@@_last_punct_tl #1
+ \tl_gset:Nn \g_@@_last_punct_tl {#1}
+ \xeCJK_FullRight_symbol:N #1
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \subsection{全角右标点后的断行}
+%
+% \begin{macro}{CheckFullRight}
+% \changes{v3.1.1}{2012/12/02}{处理全角右标点之后的断行问题。}
+% 选项设置。
+% \begin{macrocode}
+\keys_define:nn { xeCJK / options }
+ {
+ CheckFullRight .choice: ,
+ CheckFullRight / true .code:n =
+ {
+ \cs_if_eq:NNF \xeCJK_FullRight_and_Boundary: \xeCJK_check_FullRight:
+ {
+ \cs_set_eq:NN \@@_save_FullRight_check:
+ \xeCJK_FullRight_and_Boundary:
+ \cs_set_eq:NN \@@_save_FullRight_symbol:N
+ \xeCJK_FullRight_symbol:N
+ \cs_set_eq:NN \xeCJK_FullRight_and_Boundary:
+ \xeCJK_check_FullRight:
+ \cs_set_eq:NN \xeCJK_FullRight_symbol:N
+ \xeCJK_check_FullRight_symbol:Nw
+ }
+ } ,
+ CheckFullRight / false .code:n =
+ {
+ \cs_if_eq:NNT \xeCJK_FullRight_and_Boundary: \xeCJK_check_FullRight:
+ {
+ \cs_set_eq:NN \xeCJK_FullRight_and_Boundary:
+ \@@_save_FullRight_check:
+ \cs_set_eq:NN \xeCJK_FullRight_symbol:N
+ \@@_save_FullRight_symbol:N
+ }
+ } ,
+ CheckFullRight .default:n = { true }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_FullRight_symbol:N}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_nopar:Npn \xeCJK_FullRight_symbol:N { \CJKpunctsymbol }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_check_FullRight:}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_check_FullRight:
+ {
+ \xeCJK_get_punct_bounds:No \c_@@_right_tl \g_@@_last_punct_tl
+ \@@_punct_rule:NN \c_@@_right_tl \g_@@_last_punct_tl
+ \group_align_safe_begin:
+ \tl_case:NoTF \l_peek_token
+ { \l_@@_no_break_cs_case_tl }
+ {
+ \group_align_safe_end:
+ \xeCJK_no_break:
+ \group_insert_after:N \xeCJK_no_break:
+ }
+ { \group_align_safe_end: }
+ \exp_after:wN \xeCJK_punct_node:N \g_@@_last_punct_tl
+ \xeCJK_class_group_end:
+ \@@_punct_glue:NN \c_@@_right_tl \g_@@_last_punct_tl
+ }
+\prg_generate_conditional_variant:Nnn \tl_case:Nn { No } { TF , F }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_check_FullRight_symbol:Nw}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_check_FullRight_symbol:Nw #1
+ {
+ \xeCJK_peek_after_ignore_spaces:nw
+ { \@@_save_FullRight_symbol:N #1 }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_cs_case_keys_define:nNNnn}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected:Npn \xeCJK_cs_case_keys_define:nNNnn #1#2#3#4#5
+ {
+ \tl_new:N #2
+ \seq_new:N #3
+ \keys_define:nn { xeCJK / options }
+ {
+ #1 .code:n =
+ {
+ \seq_set_split:Nnn #3 { } {##1}
+ \@@_update_cs_case_tl:NNnn #2#3 {#4} {#5}
+ } ,
+ #1+ .code:n =
+ {
+ \tl_map_inline:nn {##1}
+ { \seq_if_in:NnF #3 {####1} { \seq_put_right:Nn #3 {####1} } }
+ \@@_update_cs_case_tl:NNnn #2#3 {#4} {#5}
+ } ,
+ #1- .code:n =
+ {
+ \tl_map_inline:nn {##1} { \seq_remove_all:Nn #3 {####1} }
+ \@@_update_cs_case_tl:NNnn #2#3 {#4} {#5}
+ }
+ }
+ }
+\cs_new_protected:Npn \@@_update_cs_case_tl:NNnn #1#2#3#4
+ {
+ \tl_clear:N #1
+ \seq_map_inline:Nn #2 { \tl_put_right:Nn #1 { {##1} {#3} } }
+ #4
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{NoBreakCS}
+% 设置不能在全角右标点之后断行的控制序列。
+% \begin{macrocode}
+\xeCJK_cs_case_keys_define:nNNnn { NoBreakCS }
+ \l_@@_no_break_cs_case_tl \l_@@_no_break_cs_seq { } { }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\xeCJKnobreak}
+% \changes{v3.1.1}{2012/12/03}{增加 \tn{nobreak} 的 \pkg{xeCJK} 版本。}
+% 为保险起见,我们在这里用了一个循环。
+% \begin{macrocode}
+\NewDocumentCommand \xeCJKnobreak { }
+ {
+ \bool_set_true:N \l_@@_tmp_bool
+ \int_while_do:nNnn \tex_lastnodetype:D = { 11 }
+ {
+ \bool_if:NTF \l_@@_tmp_bool
+ {
+ \bool_set_false:N \l_@@_tmp_bool
+ \skip_set_eq:NN \l_@@_last_skip \tex_lastskip:D
+ }
+ { \skip_add:Nn \l_@@_last_skip \tex_lastskip:D }
+ \tex_unskip:D
+ }
+ \xeCJK_if_last_node:TF
+ {
+ \dim_set_eq:NN \l_@@_tmp_dim \l_@@_last_kern_dim
+ \xeCJK_if_last_node:TF
+ {
+ \int_compare:nNnT \tex_lastnodetype:D = { 11 }
+ {
+ \exp_args:NNNo \tex_unskip:D \xeCJK_no_break:
+ \skip_horizontal:n { \skip_use:N \tex_lastskip:D }
+ }
+ \@@_make_node:N \l_@@_last_kern_dim
+ }
+ { }
+ \@@_make_node:N \l_@@_tmp_dim
+ }
+ { }
+ \xeCJK_no_break:
+ \bool_if:NF \l_@@_tmp_bool
+ { \skip_horizontal:N \l_@@_last_skip }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \subsection{段末孤字处理}
+%
+% \begin{macro}{CheckSingle}
+% 孤字处理功能选项。
+% \begin{macrocode}
+\keys_define:nn { xeCJK / options }
+ {
+ CheckSingle .choice: ,
+ CheckSingle / true .code:n =
+ {
+ \cs_if_eq:NNF \xeCJK_CJK_and_CJK:N \xeCJK_check_single:Nw
+ {
+ \cs_set_eq:NN \@@_check_single_save:N \xeCJK_CJK_and_CJK:N
+ \cs_set_eq:NN \xeCJK_CJK_and_CJK:N \xeCJK_check_single:Nw
+ }
+ } ,
+ CheckSingle / false .code:n =
+ {
+ \cs_if_eq:NNT \xeCJK_CJK_and_CJK:N \xeCJK_check_single:Nw
+ { \cs_set_eq:NN \xeCJK_CJK_and_CJK:N \@@_check_single_save:N }
+ } ,
+ CheckSingle .default:n = { true } ,
+ CJKchecksingle .meta:n = { CheckSingle = true }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \changes{v3.3.1}{2015/04/08}{新选项 \texttt{WidowPenalty}。}
+%
+% \begin{macro}{WidowPenalty}
+% 设置段末汉字的 penalty,默认值是 \num{10000}。
+% \begin{macrocode}
+\keys_define:nn { xeCJK / options }
+ {
+ WidowPenalty .int_set:N = \l_@@_widow_penalty_int ,
+ WidowPenalty .default:n = { 10 000 }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_widow_penalty:}
+% 预防段末孤字而插入的 penalty,值为 \cs{l_@@_widow_penalty_int}。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_widow_penalty:
+ { \tex_penalty:D \l_@@_widow_penalty_int }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \changes{v3.4.7}{2017/03/20}{简化 \texttt{CheckSingle} 的实现,不再展开宏。}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_check_single:Nw}
+% \begin{macro}{\@@_check_single_end:N}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_check_single:Nw #1
+ {
+ \group_align_safe_begin:
+ \peek_catcode:NTF \c_catcode_letter_token
+ { \xeCJK_check_single:NNw #1 }
+ {
+ \token_if_other:NTF \l_peek_token
+ { \xeCJK_check_single:NNw }
+ { \@@_check_single_end:N }
+ #1
+ }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_check_single_end:N
+ {
+ \group_align_safe_end:
+ \@@_check_single_save:N
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_check_single:NNw}
+% \begin{macro}{\@@_check_single_aux:nNNw}
+% \changes{v3.1.1}{2012/12/04}{改进定义,减少使用 \texttt{peek} 函数的次数。}
+% \changes{v3.2.7}{2013/08/30}{与 \tn{CJKspace} 兼容。}
+% 使用 \cs{group_align_safe_begin:} 和 \cs{group_align_safe_end:} 是为了防止在表格
+% 里面报错。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_check_single:NNw #1#2
+ {
+ \xeCJK_peek_catcode_ignore_spaces:NTF \c_catcode_letter_token
+ {
+ \bool_if:NTF \l_@@_peek_ignore_spaces_bool
+ {
+ \bool_if:NTF \l_@@_reserve_space_bool
+ { \@@_check_single_end:N #1 #2 ~ }
+ { \@@_check_single_space:NN #1#2 }
+ }
+ { \@@_check_single_end:N #1 #2 }
+ }
+ {
+ \token_if_other:NTF \l_peek_token
+ {
+ \bool_if:NTF \l_@@_peek_ignore_spaces_bool
+ { \@@_check_single_space:NN }
+ { \@@_check_single_end:N }
+ }
+ {
+ \bool_if:NTF \l_@@_peek_ignore_spaces_bool
+ { \@@_check_single_aux:nNNw { ~ } }
+ { \@@_check_single_aux:nNNw { } }
+ }
+ #1 #2
+ }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_check_single_aux:nNNw #1#2#3
+ {
+ \token_if_cs:NTF \l_peek_token
+ { \xeCJK_check_single_cs:NNn }
+ { \xeCJK_check_single_end:NNnw }
+ #2 #3 {#1}
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_check_single_end:NNnw}
+% \begin{macro}{\@@_check_single_end_aux:NNn,\@@_check_single_end_equation:NNnw}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_check_single_end_aux:NNn #1#2#3
+ { \@@_check_single_end:N #1 #2 #3 }
+\cs_new_eq:NN \xeCJK_check_single_end:NNnw \@@_check_single_end_aux:NNn
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_check_single_end_equation:NNnw
+ {
+ \token_if_math_toggle:NTF \l_peek_token
+ { \xeCJK_check_single_equation:NNnNw }
+ { \@@_check_single_end_aux:NNn }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{PlainEquation}
+% \changes{v3.1.1}{2012/12/06}{增加 \texttt{PlainEquation} 选项。}
+% \begin{macrocode}
+\keys_define:nn { xeCJK / options }
+ {
+ PlainEquation .choice: ,
+ PlainEquation / true .code:n =
+ {
+ \cs_set_eq:NN \xeCJK_check_single_end:NNnw
+ \@@_check_single_end_equation:NNnw
+ } ,
+ PlainEquation / false .code:n =
+ {
+ \cs_set_eq:NN \xeCJK_check_single_end:NNnw
+ \@@_check_single_end_aux:NNn
+ } ,
+ PlainEquation .default:n = { true } ,
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_check_single_space:NN}
+% \changes{v3.1.1}{2012/12/13}
+% {\texttt{CheckSingle} 支持段末“汉字$+$汉字$+$空格$+$汉字/标点”的形式。}
+% \changes{v3.1.2}{2012/12/27}
+% {使用 \cs{xeCJK_if_CJK_class:NTF} 来代替 \cs{int_case:nnn} 判断是否是 CJK 字符类。}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_check_single_space:NN #1#2
+ {
+ \xeCJK_if_CJK_class:NTF #2
+ {
+ \xeCJK_if_CJK_class:NTF \l_peek_token
+ { \@@_check_single_end:N #1 #2 }
+ { \@@_check_single_end:N #1 #2 ~ }
+ }
+ { \@@_check_single_end:N #1 #2 ~ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_check_single_equation:NNnNw}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_check_single_equation:NNnNw #1#2#3#4
+ {
+ \peek_catcode:NTF \c_math_toggle_token
+ {
+ \xeCJK_widow_penalty: \@@_check_single_end:N #1
+ \xeCJK_make_node:n { CJK-widow } #2 #4
+ }
+ { \@@_check_single_end:N #1 #2#3#4 }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \changes{v3.2.3}{2013/06/11}
+% {解决 \texttt{CheckSingle} 选项与 \pkg{tablists} 宏包的冲突。}
+% \changes{v3.2.4}{2013/06/26}
+% {解决使用 \texttt{CheckSingle} 时,某些 \tn{CJKglue} 不能被正确加入的问题。}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_check_single_cs:NNn}
+% \changes{v3.3.1}{2015/04/06}{补充可能遗漏的空格。}
+% 在使用 \texttt{CheckSingle} 选项时,在 \package{tablists} 宏包定义的
+% \env{tabenum} 环境中会出现下面的错误:
+% \begin{verbatim}
+% ! Forbidden control sequence found while scanning use of \use_ii:nn.
+% <inserted text>
+% \par
+% l.10 \item
+% \end{verbatim}
+% 原因在于 \env{tabenum} 实际上是一个 \TeX 对齐环境(\tn{halign}),\tn{par} 在
+% 其中被重定义为 \tn{cr}。而在下面 \cs{tl_case:NnF} 的分支里有对 \tn{par} 的
+% \tn{ifx} 判断。解决办法是将判断用 \cs{group_align_safe_begin:} 和
+% \cs{group_align_safe_end:} 包起来。或者改用原语 \cs{tex_par:D} 作为判断条件。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_check_single_cs:NNn #1#2#3
+ {
+ \tl_case:NoF \l_peek_token
+ { \l_@@_check_single_cs_case_tl }
+ { \use_iii:nnn }
+ { \xeCJK_check_single_env:nnNn }
+ {
+ \xeCJK_widow_penalty:
+ \@@_check_single_end:N #1
+ \xeCJK_make_node:n { CJK-widow } #2#3
+ }
+ { \@@_check_single_end:N #1 #2#3 }
+ }
+\tl_new:N \l_@@_check_single_cs_case_tl
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_check_single_env:nnNn}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_check_single_env:nnNn #1#2#3#4
+ {
+ \str_case_e:noTF {#4}
+ { \l_@@_inline_env_case_tl }
+ {#2}
+ {#1}
+ #3 {#4}
+ }
+\prg_generate_conditional_variant:Nnn \str_case_e:nn { no } { TF }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \changes{v3.1.1}{2012/12/04}{增加 \texttt{NewLineCS} 和 \texttt{EnvCS} 选项。}
+%
+% \begin{macro}{NewLineCS}
+% \begin{macrocode}
+\xeCJK_cs_case_keys_define:nNNnn { NewLineCS }
+ \l_@@_new_line_cs_case_tl \l_@@_new_line_cs_seq
+ { \use_ii:nnn }
+ {
+ \tl_concat:NNN \l_@@_check_single_cs_case_tl
+ \l_@@_new_line_cs_case_tl \l_@@_env_cs_case_tl
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{EnvCS}
+% \begin{macrocode}
+\xeCJK_cs_case_keys_define:nNNnn { EnvCS }
+ \l_@@_env_cs_case_tl \l_@@_env_cs_seq
+ { \use:n }
+ {
+ \tl_concat:NNN \l_@@_check_single_cs_case_tl
+ \l_@@_new_line_cs_case_tl \l_@@_env_cs_case_tl
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{InlineEnv}
+% \changes{v3.1.1}{2012/12/05}{改变行内环境的设置方式,从而使用 \cs{str_case_x:nnn}
+% 代替原来的 \cs{clist_if_in:NnTF} 来判断是否是行内环境。}
+% \begin{macrocode}
+\keys_define:nn { xeCJK / options }
+ {
+ InlineEnv .code:n =
+ {
+ \seq_set_from_clist:Nn \l_@@_inline_env_seq {#1}
+ \@@_update_inline_env_case_tl:
+ } ,
+ InlineEnv+ .code:n =
+ {
+ \clist_map_inline:nn {#1}
+ {
+ \seq_if_in:NnF \l_@@_inline_env_seq {##1}
+ { \seq_put_right:Nn \l_@@_inline_env_seq {##1} }
+ }
+ \@@_update_inline_env_case_tl:
+ } ,
+ InlineEnv- .code:n =
+ {
+ \clist_map_inline:nn {#1}
+ { \seq_remove_all:Nn \l_@@_inline_env_seq {##1} }
+ \@@_update_inline_env_case_tl:
+ }
+ }
+\seq_new:N \l_@@_inline_env_seq
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_update_inline_env_case_tl:}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected:Npn \@@_update_inline_env_case_tl:
+ {
+ \tl_clear:N \l_@@_inline_env_case_tl
+ \seq_map_inline:Nn \l_@@_inline_env_seq
+ { \tl_put_right:Nn \l_@@_inline_env_case_tl { {##1} { } } }
+ }
+\tl_new:N \l_@@_inline_env_case_tl
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \subsection{增加 CJK 子分区}
+%
+% \begin{variable}{\g_@@_CJK_sub_class_seq}
+% \begin{macrocode}
+\seq_new:N \g_@@_CJK_sub_class_seq
+% \end{macrocode}
+% \end{variable}
+%
+% \begin{macro}{\xeCJKDeclareSubCJKBlock}
+% 声明 CJK 子区范围,|#1| 为自定义名称,|#2| 为子区的 |Unicode| 范围。
+% \begin{macrocode}
+\NewDocumentCommand \xeCJKDeclareSubCJKBlock
+ { s > { \TrimSpaces } m m }
+ {
+ \xeCJK_declare_sub_char_class:nxn { CJK } {#2} {#3}
+ \IfBooleanT {#1} { \xeCJKResetPunctClass }
+ }
+\@onlypreamble \xeCJKDeclareSubCJKBlock
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\xeCJKCancelSubCJKBlock,\xeCJKRestoreSubCJKBlock}
+% 取消和恢复对 CJK 子区的声明。
+% \begin{macrocode}
+\bool_new:N \l_@@_sub_cancel_bool
+\NewDocumentCommand \xeCJKCancelSubCJKBlock { s m }
+ {
+ \bool_if:NF \l_@@_sub_cancel_bool
+ {
+ \bool_set_true:N \l_@@_sub_cancel_bool
+ \@@_sub_restore_or_cancel:x {#2}
+ \IfBooleanT {#1} { \xeCJKResetPunctClass }
+ }
+ }
+\NewDocumentCommand \xeCJKRestoreSubCJKBlock { s m }
+ {
+ \bool_if:NT \l_@@_sub_cancel_bool
+ {
+ \bool_set_false:N \l_@@_sub_cancel_bool
+ \@@_sub_restore_or_cancel:x {#2}
+ \IfBooleanT {#1} { \xeCJKResetPunctClass }
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_sub_restore_or_cancel:n}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_sub_restore_or_cancel:n #1
+ {
+ \clist_map_inline:nn {#1}
+ {
+ \int_if_exist:cTF { \@@_class_csname:n { CJK/##1 } }
+ {
+ \xeCJK_declare_char_class:nn
+ { CJK \bool_if:NF \l_@@_sub_cancel_bool { /##1 } }
+ { \use:c { g_@@_CJK/##1_range_clist } }
+ }
+ { \@@_error:nx { SubBlock-undefined } {##1} }
+ }
+ }
+\cs_generate_variant:Nn \@@_sub_restore_or_cancel:n { x }
+\@@_msg_new:nn { SubBlock-undefined }
+ {
+ The~CJK~sub~block~`#1'~is~undefined.\\\\
+ Try~to~use~\token_to_str:N \xeCJKDeclareSubCJKBlock \
+ to~declare~it.
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_declare_sub_char_class:nnn}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_declare_sub_char_class:nnn #1#2#3
+ {
+ \int_if_exist:cF { \@@_class_csname:n { #1/#2 } }
+ {
+ \xeCJK_new_class:n { #1/#2 }
+ \@@_set_sub_class_toks:nn {#1} {#2}
+ \xeCJK_new_sub_key:n {#2}
+ }
+ \xeCJK_declare_char_class:nn { #1/#2 } {#3}
+ }
+\cs_generate_variant:Nn \xeCJK_declare_sub_char_class:nnn { nx }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_set_sub_class_toks:nn}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_set_sub_class_toks:nn #1#2
+ {
+ \seq_map_inline:Nn \g_@@_base_class_seq
+ {
+ \xeCJK_copy_inter_class_toks:nnnn { #1/#2 } {##1} {#1} {##1}
+ \xeCJK_copy_inter_class_toks:nnnn {##1} { #1/#2 } {##1} {#1}
+ \str_if_eq:nnTF {##1} { CJK }
+ {
+ \xeCJK_pre_inter_class_toks:nnn {##1} { #1/#2 }
+ { \@@_switch_font:nn {#1} {#2} }
+ }
+ {
+ \xeCJK_replace_inter_class_toks:nnnn {##1} { #1/#2 }
+ { \CJKsymbol }
+ { \@@_switch_font:nn {#1} {#2} \CJKsymbol }
+ }
+ }
+ \xeCJK_copy_inter_class_toks:nnnn { #1/#2 } { #1/#2 } {#1} {#1}
+ \seq_map_inline:Nn \g_@@_CJK_sub_class_seq
+ {
+ \xeCJK_copy_inter_class_toks:nnnn { #1/#2 } { #1/##1 } {#1} {#1}
+ \xeCJK_copy_inter_class_toks:nnnn { #1/##1 } { #1/#2 } {#1} {#1}
+ \xeCJK_pre_inter_class_toks:nnn { #1/#2 } { #1/##1 }
+ { \@@_switch_font:nn {#2} {##1} }
+ \xeCJK_pre_inter_class_toks:nnn { #1/##1 } { #1/#2 }
+ { \@@_switch_font:nn {##1} {#2} }
+ }
+ \seq_gput_right:Nn \g_@@_CJK_sub_class_seq {#2}
+ \@@_save_CJK_class:n { #1/#2 }
+ \clist_map_inline:nn { CJK , FullLeft , FullRight , HangulJamo }
+ {
+ \xeCJK_pre_inter_class_toks:nnn { #1/#2 } {##1}
+ { \@@_switch_font:nn {#2} {#1} }
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \subsection{标点处理}
+%
+% \changes{v3.2.7}{2013/08/22}{实现自定义行首/尾标点符号宽度功能。}
+% \changes{v3.7.4}{2019/05/31}{简化行首/尾标点符号宽度的实现。}
+%
+% \tn{XeTeXglyphbounds} 可以得到一个字符的左右边距,用于标点压缩。如果它不可用,则
+% 在文档中只能使用 |plain| 这一标点格式原样输出标点。
+% \begin{macrocode}
+\cs_if_exist:NF \tex_XeTeXglyphbounds:D
+ {
+ \@@_msg_new:nn { XeTeX-too-old }
+ {
+ \token_to_str:N \tex_XeTeXglyphbounds:D \ is~not~defined.\\
+ CJK~punctuation~kerning~will~not~be~available.\\\\
+ You~have~to~update~XeTeX~to~the~version~0.9995.0~or~later.
+ }
+ \@@_error:n { XeTeX-too-old }
+ \AtEndOfPackage
+ {
+ \keys_define:nn { xeCJK / options }
+ {
+ PunctStyle / unknown .code:n =
+ { \@@_error:nx { punct-style-unknown } { \l_keys_value_tl } }
+ }
+ \seq_gclear:N \g_@@_punct_style_seq
+ \keys_set:nn { xeCJK / options } { PunctStyle = plain }
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macro}{\xeCJKsetwidth}
+% 手动设置参数中的标点符号的宽度。
+% \begin{macrocode}
+\NewDocumentCommand \xeCJKsetwidth { s m m }
+ {
+ \IfBooleanTF {#1}
+ {
+ \tl_map_inline:xn {#2}
+ { \tl_gset:cn { g_@@_punct_bound_width/##1/tl } {#3} }
+ }
+ {
+ \tl_map_inline:xn {#2}
+ { \tl_gset:cn { g_@@_punct_width/##1/tl } {#3} }
+ }
+ }
+\@onlypreamble \xeCJKsetwidth
+\cs_generate_variant:Nn \tl_map_inline:nn { x }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\xeCJKsetkern}
+% 手动设置相邻标点的距离。
+% \begin{macrocode}
+\NewDocumentCommand \xeCJKsetkern { m m m }
+ { \tl_gset:cn { g_@@_punct/kern/#1/#2/tl } {#3} }
+\@onlypreamble \xeCJKsetkern
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{variable}{\c_@@_left_tl,\c_@@_right_tl}
+% \begin{macrocode}
+\tl_const:Nn \c_@@_left_tl { left }
+\tl_const:Nn \c_@@_right_tl { right }
+% \end{macrocode}
+% \end{variable}
+%
+% \changes{v3.2.12}{2014/05/12}{新增 \texttt{RubberPunctSkip} 选项。}
+% \changes{v3.4.0}{2016/05/13}{\texttt{RubberPunctSkip} 选项有新的值 \texttt{plus} 和 \texttt{minus}。}
+%
+% \begin{macro}
+% {AllowBreakBetweenPuncts,KaiMingPunct,LongPunct,
+% MiddlePunct,PunctWidth,PunctBoundWidth,RubberPunctSkip}
+% 相关选项声明。
+% \begin{macrocode}
+\keys_define:nn { xeCJK / options }
+ {
+ AllowBreakBetweenPuncts .choice: ,
+ AllowBreakBetweenPuncts / true .code:n =
+ {
+ \bool_set_true:N \l_@@_punct_breakable_bool
+ \cs_set_eq:NN \xeCJK_punct_kern:NN \@@_punct_breakable_kern:NN
+ \cs_set_eq:NN \@@_punct_bound_kern:N
+ \@@_punct_bound_breakable_kern:N
+ } ,
+ AllowBreakBetweenPuncts / false .code:n =
+ {
+ \bool_set_false:N \l_@@_punct_breakable_bool
+ \cs_set_eq:NN \xeCJK_punct_kern:NN \@@_punct_kern:NN
+ \cs_set_eq:NN \@@_punct_bound_kern:N
+ \@@_nobreak_hskip:N
+ } ,
+ AllowBreakBetweenPuncts .default:n = { true } ,
+ KaiMingPunct .code:n = { \@@_set_special_punct:nn { mixed_width } {#1} } ,
+ KaiMingPunct+ .code:n = { \@@_add_special_punct:nn { mixed_width } {#1} } ,
+ KaiMingPunct- .code:n = { \@@_sub_special_punct:nn { mixed_width } {#1} } ,
+ LongPunct .code:n = { \@@_set_special_punct:nn { long } {#1} } ,
+ LongPunct+ .code:n = { \@@_add_special_punct:nn { long } {#1} } ,
+ LongPunct- .code:n = { \@@_sub_special_punct:nn { long } {#1} } ,
+ MiddlePunct .code:n = { \@@_set_special_punct:nn { middle } {#1} } ,
+ MiddlePunct+ .code:n = { \@@_add_special_punct:nn { middle } {#1} } ,
+ MiddlePunct- .code:n = { \@@_sub_special_punct:nn { middle } {#1} } ,
+ PunctWidth .tl_gset:N = \g_@@_punct_width_tl ,
+ PunctBoundWidth .tl_gset:N = \g_@@_punct_bound_width_tl ,
+ PunctWidth .value_required:n = true ,
+ PunctBoundWidth .value_required:n = true ,
+ RubberPunctSkip .choice: ,
+ RubberPunctSkip .default:n = { true } ,
+ RubberPunctSkip / true .code:n =
+ { \cs_set_eq:NN \@@_use_dim_or_skip:nNN \@@_use_punct_skip:nNN } ,
+ RubberPunctSkip / plus .code:n =
+ { \cs_set_eq:NN \@@_use_dim_or_skip:nNN \@@_use_punct_skip_plus:nNN } ,
+ RubberPunctSkip / minus .code:n =
+ { \cs_set_eq:NN \@@_use_dim_or_skip:nNN \@@_use_punct_skip_minus:nNN } ,
+ RubberPunctSkip / false .code:n =
+ { \cs_set_eq:NN \@@_use_dim_or_skip:nNN \@@_use_punct_dim:nNN }
+ }
+\bool_new:N \l_@@_punct_breakable_bool
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% 相关选项定义的辅助函数。
+% \begin{macrocode}
+\clist_new:N \g_@@_special_punct_clist
+\clist_gset:Nn \g_@@_special_punct_clist { mixed_width , long , middle }
+\cs_new_nopar:Npn \@@_special_punct_seq:n #1 { g_@@_special_punct_#1_seq }
+\cs_new_nopar:Npn \@@_special_punct_tl:nN #1#2 { g_@@_special_punct_#1_#2_tl }
+\clist_map_inline:Nn \g_@@_special_punct_clist
+ { \seq_new:c { \@@_special_punct_seq:n {#1} } }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_set_special_punct:nn #1#2
+ {
+ \seq_map_inline:cn { \@@_special_punct_seq:n {#1} }
+ { \cs_undefine:c { \@@_special_punct_tl:nN {#1} {##1} } }
+ \seq_gclear:c { \@@_special_punct_seq:n {#1} }
+ \tl_map_inline:xn {#2}
+ {
+ \tl_new:c { \@@_special_punct_tl:nN {#1} {##1} }
+ \seq_gput_right:cn { \@@_special_punct_seq:n {#1} } {##1}
+ }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_add_special_punct:nn #1#2
+ {
+ \tl_map_inline:xn {#2}
+ {
+ \seq_if_in:cnF { \@@_special_punct_seq:n {#1} } {##1}
+ {
+ \tl_new:c { \@@_special_punct_tl:nN {#1} {##1} }
+ \seq_gput_right:cn { \@@_special_punct_seq:n {#1} } {##1}
+ }
+ }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_sub_special_punct:nn #1#2
+ {
+ \tl_map_inline:xn {#2}
+ {
+ \cs_undefine:c { \@@_special_punct_tl:nN {#1} {##1} }
+ \seq_gremove_all:cn { \@@_special_punct_seq:n {#1} } {##1}
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+%
+% 判断一个标点符号是否为全角右标点和长标点符号。
+% \begin{macrocode}
+\prg_new_conditional:Npnn \@@_punct_if_right:N #1 { p , T , F , TF }
+ {
+ \if_int_compare:w \xeCJK_token_value_class:N #1 =
+ \xeCJK_class_num:n { FullRight }
+ \prg_return_true: \else: \prg_return_false: \fi:
+ }
+\clist_map_inline:Nn \g_@@_special_punct_clist
+ {
+ \exp_args:Nc
+ \prg_new_conditional:Npnn { @@_punct_if_#1:N } ##1 { p , T , F , TF }
+ {
+ \if_cs_exist:w \@@_special_punct_tl:nN {#1} {##1} \cs_end:
+ \prg_return_true: \else: \prg_return_false: \fi:
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+%
+% 一些用于记录的辅助函数。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new:Npn \@@_punct_csname:n #1
+ { c_@@_\l_xeCJK_current_font_tl/\l_xeCJK_punct_style_tl/#1/tl }
+\cs_new:Npn \@@_use_punct_dim:nN #1#2
+ { \use:c { \@@_punct_csname:n { dim/#1/#2 } } }
+\cs_new:Npn \@@_use_punct_dim:nNN #1#2#3
+ { \use:c { \@@_punct_csname:n { dim/#1/#2/#3 } } }
+\cs_new:Npn \@@_use_punct_skip:nNN #1#2#3
+ { \use:c { \@@_punct_csname:n { skip/#1/#2/#3 } } }
+\cs_new:Npn \@@_use_punct_skip_plus:nNN #1#2#3
+ { \use:c { \@@_punct_csname:n { skip/plus/#1/#2/#3 } } }
+\cs_new:Npn \@@_use_punct_skip_minus:nNN #1#2#3
+ { \use:c { \@@_punct_csname:n { skip/minus/#1/#2/#3 } } }
+\cs_new_protected:Npn \@@_save_punct_dim:nNn #1#2
+ { \@@_save_punct_width_aux:nnnn { dim } {#1} { #1/#2 } }
+\cs_new_protected:Npn \@@_save_punct_dim:nNNn #1#2#3
+ { \@@_save_punct_width_aux:nnnn { dim } {#1} { #1/#2/#3 } }
+\cs_new_protected:Npn \@@_save_punct_skip:nNNn #1#2#3#4
+ {
+ \@@_save_punct_width_aux:nnnn { skip } {#1} { #1/#2/#3 } {#4}
+ \@@_save_punct_width_aux:nnnn { skip } {#1} { plus/#1/#2/#3 } {#4}
+ \@@_save_punct_width_aux:nnnn { skip } {#1} { minus/#1/#2/#3 } {#4}
+ }
+\cs_new_protected:Npn \@@_save_punct_skip:nNNnnn #1#2#3#4#5#6
+ {
+ \use:x
+ {
+ \@@_save_punct_skip_aux:nnnnn {#1} { #1/#2/#3 }
+ { \dim_eval:n {#4} }
+ { \dim_max:nn { \c_zero_dim } {#5} }
+ { \dim_max:nn { \c_zero_dim } {#6} }
+ }
+ }
+\cs_new_protected:Npn \@@_save_punct_skip_aux:nnnnn #1#2#3#4#5
+ {
+ \@@_save_punct_width_aux:nnnn { skip } {#1}
+ {#2} { #3 ~ plus ~ #4 ~ minus ~ #5 ~ }
+ \@@_save_punct_width_aux:nnnn { skip } {#1}
+ { plus/#2 } { #3 ~ plus ~ #4 ~ }
+ \@@_save_punct_width_aux:nnnn { skip } {#1}
+ { minus/#2 } { #3 ~ minus ~ #5 ~ }
+ }
+\cs_new_protected:Npn \@@_save_punct_width_aux:nnnn #1#2#3#4
+ {
+ \@@_save_punct_width_aux:cxn
+ { \@@_punct_csname:n { #1/#3 } }
+ { \use:c { #1_eval:n } {#4} }
+ {#2}
+ }
+\cs_new_protected:Npn \@@_save_punct_width_aux:Nnn #1#2#3
+ {
+ \tl_const:Nn #1 {#2}
+ \str_if_eq:nnT {#3} { glue }
+ { \prop_gput:Nnn \g_@@_punct_skip_prop {#2} { } }
+ }
+\prop_new:N \g_@@_punct_skip_prop
+\prop_gput:Non \g_@@_punct_skip_prop { \skip_use:N \c_zero_skip } { }
+\cs_generate_variant:Nn \@@_save_punct_width_aux:Nnn { cx }
+\cs_new_eq:NN \@@_use_dim_or_skip:nNN \@@_use_punct_skip:nNN
+% \end{macrocode}
+%
+% \changes{v3.1.0}{2012/11/14}{使用 \pkg{xtemplate} 宏包的机制来组织标点符号的处理。}
+%
+% 定义标点处理模板。
+% \begin{macrocode}
+\DeclareObjectType { xeCJK / punctuation } { 0 }
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macrocode}
+\DeclareTemplateInterface { xeCJK / punctuation } { basic } { 0 }
+ {
+ enabled-global-setting : boolean = true ,
+ fixed-punct-width : length = \c_max_dim ,
+ fixed-punct-ratio : real = \c_one_fp ,
+ mixed-punct-width : length = \KeyValue { fixed-punct-width } ,
+ mixed-punct-ratio : real = \KeyValue { fixed-punct-ratio } ,
+ middle-punct-width : length = \KeyValue { fixed-punct-width } ,
+ middle-punct-ratio : real = \KeyValue { fixed-punct-ratio } ,
+ fixed-margin-width : length = \c_max_dim ,
+ fixed-margin-ratio : real = \c_one_fp ,
+ mixed-margin-width : length = \KeyValue { fixed-margin-width } ,
+ mixed-margin-ratio : real = \KeyValue { fixed-margin-ratio } ,
+ middle-margin-width : length = \KeyValue { fixed-margin-width } ,
+ middle-margin-ratio : real = \KeyValue { fixed-margin-ratio } ,
+ bound-punct-width : length = \c_max_dim ,
+ bound-punct-ratio : real = \c_nan_fp ,
+ bound-margin-width : length = \c_max_dim ,
+ bound-margin-ratio : real = \c_zero_fp ,
+ enabled-hanging : boolean = false ,
+ add-min-bound-to-margin : boolean = false ,
+ optimize-margin : boolean = false ,
+ margin-minimum : length = \c_zero_dim ,
+ enabled-kerning : boolean = true ,
+ min-bound-to-kerning : boolean = false ,
+ kerning-total-width : length = \c_max_dim ,
+ kerning-total-ratio : real = 0.75 ,
+ optimize-kerning : boolean = false ,
+ same-align-margin : length = \c_max_dim ,
+ same-align-ratio : real = \c_nan_fp ,
+ different-align-margin : length = \c_max_dim ,
+ different-align-ratio : real = \c_nan_fp ,
+ kerning-margin-width : length = \c_max_dim ,
+ kerning-margin-ratio : real = \c_one_fp ,
+ kerning-margin-minimum : length = \c_zero_dim
+ }
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macrocode}
+\DeclareTemplateCode { xeCJK / punctuation } { basic } { 0 }
+ {
+ enabled-global-setting = \l_@@_enabled_global_setting_bool ,
+ fixed-punct-width = \l_@@_fixed_punct_width_dim ,
+ fixed-punct-ratio = \l_@@_fixed_punct_ratio_fp ,
+ mixed-punct-width = \l_@@_mixed_punct_width_dim ,
+ mixed-punct-ratio = \l_@@_mixed_punct_ratio_fp ,
+ middle-punct-width = \l_@@_middle_punct_width_dim ,
+ middle-punct-ratio = \l_@@_middle_punct_ratio_fp ,
+ fixed-margin-width = \l_@@_fixed_margin_width_dim ,
+ fixed-margin-ratio = \l_@@_fixed_margin_ratio_fp ,
+ mixed-margin-width = \l_@@_mixed_margin_width_dim ,
+ mixed-margin-ratio = \l_@@_mixed_margin_ratio_fp ,
+ middle-margin-width = \l_@@_middle_margin_width_dim ,
+ middle-margin-ratio = \l_@@_middle_margin_ratio_fp ,
+ bound-punct-width = \l_@@_bound_punct_width_dim ,
+ bound-punct-ratio = \l_@@_bound_punct_ratio_fp ,
+ bound-margin-width = \l_@@_bound_margin_width_dim ,
+ bound-margin-ratio = \l_@@_bound_margin_ratio_fp ,
+ enabled-hanging = \l_@@_enabled_hanging_bool ,
+ add-min-bound-to-margin = \l_@@_add_min_bound_to_margin_bool ,
+ optimize-margin = \l_@@_optimize_margin_bool ,
+ margin-minimum = \l_@@_margin_minimum_dim ,
+ enabled-kerning = \l_@@_enabled_kerning_bool ,
+ min-bound-to-kerning = \l_@@_min_bound_to_kerning_bool ,
+ kerning-total-width = \l_@@_kerning_total_width_dim ,
+ kerning-total-ratio = \l_@@_kerning_total_ratio_fp ,
+ optimize-kerning = \l_@@_optimize_kerning_bool ,
+ same-align-margin = \l_@@_same_align_margin_dim ,
+ same-align-ratio = \l_@@_same_align_ratio_fp ,
+ different-align-margin = \l_@@_different_align_margin_dim ,
+ different-align-ratio = \l_@@_different_align_ratio_fp ,
+ kerning-margin-width = \l_@@_kerning_margin_width_dim ,
+ kerning-margin-ratio = \l_@@_kerning_margin_ratio_fp ,
+ kerning-margin-minimum = \l_@@_kerning_margin_minimum_dim
+ }
+ { \AssignTemplateKeys }
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_get_punct_bounds:NN}
+% |#1| 为 \cs{c_@@_left_tl} 或 \cs{c_@@_right_tl},|#2| 为标点符号。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_get_punct_bounds:NN #1#2
+ {
+ \tl_if_exist:cF { \@@_punct_csname:n { dim/glue/#1/#2 } }
+ { \@@_get_punct_bounds_aux:NN #1 #2 }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_get_punct_bounds_aux:NN
+ {
+ \tl_if_eq:NNTF \l_xeCJK_punct_style_tl \c_@@_punct_style_plain_tl
+ { \@@_save_punct_margin_plain:NN }
+ { \@@_save_punct_margin:NN }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_get_punct_bounds:No
+ { \exp_last_unbraced:NNo \xeCJK_get_punct_bounds:NN }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_save_punct_margin_plain:NN #1#2
+ {
+ \@@_save_punct_dim:nNNn { rule } #1 #2 { \c_zero_dim }
+ \@@_save_punct_dim:nNNn { glue } #1 #2 { \c_zero_dim }
+ \@@_save_punct_dim:nNNn { offset } #1 #2 { \c_zero_dim }
+ \@@_save_punct_dim:nNNn { margin } #1 #2 { \c_zero_dim }
+ \@@_save_punct_dim:nNNn { bound } \c_@@_left_tl {#2} { \c_zero_dim }
+ \@@_save_punct_dim:nNNn { bound } \c_@@_right_tl {#2} { \c_zero_dim }
+ \@@_save_punct_skip:nNNn { glue } #1 #2 { \c_zero_skip }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_save_punct_margin:NN #1#2
+ {
+ \group_begin:
+ \xeCJK_select_punct_font:
+ \xeCJK_calc_punct_dimen:N #2
+ \group_end:
+ \dim_set:Nn \l_@@_bound_dim
+ { \@@_use_punct_dim:nNN { bound } #1 #2 }
+ \dim_set:Nn \l_@@_reverse_bound_dim
+ {
+ \tl_if_eq:NNTF #1 \c_@@_left_tl
+ { \@@_use_punct_dim:nNN { bound } \c_@@_right_tl }
+ { \@@_use_punct_dim:nNN { bound } \c_@@_left_tl }
+ #2
+ }
+ \UseInstance { xeCJK / punctuation } { \l_xeCJK_punct_style_tl }
+ \xeCJK_punct_margin_process:NN #1 #2
+ \xeCJK_punct_offset_process:NN #1 #2
+ \@@_punct_if_long:NT #2
+ { \@@_long_punct_kerning:N #2 }
+ }
+\dim_new:N \l_@@_bound_dim
+\dim_new:N \l_@@_reverse_bound_dim
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \changes{v3.7.0}{2018/03/12}{修正长标点被隔开时的压缩处理错误。}
+%
+% \begin{macro}[int]{\@@_long_punct_kerning:N}
+% \changes{v3.4.3}{2016/10/27}{考虑破折号边界为负值的情况。}
+% 相同长标点压缩。对于破折号,计算两标点之间的空白,保证它中间不被断开。
+% 注意,破折号的边界可能为负值(比如方正新书宋),此时不必压缩。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_long_punct_kerning:N #1
+ {
+ \dim_set:Nn \l_@@_tmp_dim
+ {
+ \dim_max:nn
+ { \l_@@_bound_dim + \l_@@_reverse_bound_dim }
+ { \c_zero_dim }
+ }
+ \@@_save_punct_dim:nNNn { bound_width } #1 #1 { \l_@@_tmp_dim }
+ \dim_set:Nn \l_@@_tmp_dim
+ {
+ \str_case:nnTF {#1}
+ { { ^^^^2025 } { } { ^^^^2026 } { } }
+ { \c_zero_dim }
+ { -\l_@@_tmp_dim }
+ }
+ \@@_save_punct_dim:nNNn { kern } #1 #1 { \l_@@_tmp_dim }
+ \@@_save_punct_skip:nNNn { kern } #1 #1 { \l_@@_tmp_dim }
+ \dim_add:Nn \l_@@_tmp_dim
+ { \dim_max:nn { \l_@@_bound_dim } { \c_zero_dim } }
+ \@@_save_punct_dim:nNNn { bound_kern } #1 #1 { \l_@@_tmp_dim }
+ \@@_save_punct_skip:nNNn { bound_kern } #1 #1 { \l_@@_tmp_dim }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_get_punct_kerning:NN}
+% 标点压缩。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_get_punct_kerning:NN #1#2
+ {
+ \tl_if_exist:cF { \@@_punct_csname:n { dim/kern/#1/#2 } }
+ {
+ \tl_if_eq:NNTF \l_xeCJK_punct_style_tl \c_@@_punct_style_plain_tl
+ { \@@_save_punct_kerning_plain:NN }
+ { \@@_save_punct_kerning:NN }
+ #1 #2
+ }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_get_punct_kerning:oN
+ { \exp_after:wN \xeCJK_get_punct_kerning:NN }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_save_punct_kerning_plain:NN #1#2
+ {
+ \@@_save_punct_dim:nNNn { kern } #1 #2 { \c_zero_dim }
+ \@@_save_punct_dim:nNNn { bound_kern } #1 #2 { \c_zero_dim }
+ \@@_save_punct_dim:nNNn { bound_width } #1 #2 { \c_zero_dim }
+ \@@_save_punct_skip:nNNn { kern } #1 #2 { \c_zero_skip }
+ \@@_save_punct_skip:nNNn { bound_kern } #1 #2 { \c_zero_skip }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_save_punct_kerning:NN
+ {
+ \UseInstance { xeCJK / punctuation } { \l_xeCJK_punct_style_tl }
+ \xeCJK_punct_kerning_process:NN
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_punct_margin_process:NN}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_punct_margin_process:NN #1#2
+ {
+ \dim_set:Nn \l_@@_tmp_dim
+ {
+ \bool_if:NTF \l_@@_enabled_global_setting_bool
+ {
+ \cs_if_exist_use:cF { g_@@_punct_width/#2/tl }
+ {
+ \tl_if_empty:NTF \g_@@_punct_width_tl
+ { \@@_calc_punct_width:N #2 }
+ { \g_@@_punct_width_tl }
+ }
+ }
+ { \@@_calc_punct_width:N #2 }
+ }
+ \dim_set:Nn \l_@@_margin_dim
+ {
+ \dim_max:nn
+ { \l_@@_margin_minimum_dim }
+ {
+ \dim_compare:nNnTF \l_@@_tmp_dim < \c_max_dim
+ {
+ \@@_punct_if_middle:NTF #2
+ {
+ ( \l_@@_tmp_dim
+ - ( \@@_use_punct_dim:nN { dimen } #2 )
+ ) / 2
+ }
+ {
+ \bool_if:NTF \l_@@_optimize_margin_bool
+ {
+ \dim_max:nn
+ {
+ \dim_min:nn
+ { \l_@@_bound_dim }
+ { \l_@@_reverse_bound_dim }
+ }
+ }
+ { \use:n }
+ {
+ \l_@@_tmp_dim
+ - \l_@@_reverse_bound_dim
+ - ( \@@_use_punct_dim:nN { dimen } #2 )
+ }
+ }
+ }
+ {
+ \bool_if:NTF \l_@@_optimize_margin_bool
+ { \dim_min:nn { \l_@@_bound_dim } }
+ { \use:n }
+ { \@@_calc_margin_width:N #2 }
+ }
+ }
+ }
+ \@@_save_punct_dim:nNNn { margin } #1 #2 { \l_@@_margin_dim }
+ }
+\dim_new:N \l_@@_margin_dim
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_calc_punct_width:N}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_nopar:Npn \@@_calc_punct_width:N #1
+ {
+ \@@_punct_if_middle:NTF #1
+ { \@@_punct_width_or_ratio:nN { middle } }
+ {
+ \@@_punct_if_mixed_width:NTF #1
+ { \@@_punct_width_or_ratio:nN { mixed } }
+ { \@@_punct_width_or_ratio:nN { fixed } }
+ }
+ #1
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_calc_margin_width:N}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_nopar:Npn \@@_calc_margin_width:N #1
+ {
+ \@@_punct_if_middle:NTF #1
+ {
+ \dim_compare:nNnTF \l_@@_middle_margin_width_dim < \c_max_dim
+ { \l_@@_middle_margin_width_dim }
+ {
+ \fp_use:N \l_@@_middle_margin_ratio_fp
+ \tex_dimexpr:D
+ ( \l_@@_bound_dim + \l_@@_reverse_bound_dim ) / 2
+ \scan_stop:
+ }
+ }
+ {
+ \@@_punct_if_mixed_width:NTF #1
+ { \@@_margin_width_or_ratio:n { mixed } }
+ { \@@_margin_width_or_ratio:n { fixed } }
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_punct_offset_process:NN}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_punct_offset_process:NN #1#2
+ {
+ \dim_set:Nn \l_@@_tmp_dim
+ {
+ \bool_if:NTF \l_@@_enabled_global_setting_bool
+ {
+ \cs_if_exist_use:cF { g_@@_punct_bound_width/#2/tl }
+ {
+ \tl_if_empty:NTF \g_@@_punct_bound_width_tl
+ { \@@_punct_width_or_ratio:nN { bound } #2 }
+ { \g_@@_punct_bound_width_tl }
+ }
+ }
+ { \@@_punct_width_or_ratio:nN { bound } #2 }
+ }
+ \dim_set:Nn \l_@@_tmp_dim
+ {
+ \bool_if:NTF \l_@@_enabled_hanging_bool
+ { \use:n }
+ { \dim_max:nn { \l_@@_margin_minimum_dim } }
+ {
+ \dim_compare:nNnTF \l_@@_tmp_dim < \c_max_dim
+ {
+ \@@_punct_if_middle:NTF #2
+ {
+ \l_@@_tmp_dim
+ - \l_@@_margin_dim
+ - ( \@@_use_punct_dim:nN { dimen } #2 )
+ }
+ {
+ \l_@@_tmp_dim
+ - \l_@@_reverse_bound_dim
+ - ( \@@_use_punct_dim:nN { dimen } #2 )
+ }
+ }
+ {
+ \bool_if:NTF \l_@@_optimize_margin_bool
+ { \dim_min:nn { \l_@@_bound_dim } }
+ { \use:n }
+ { \@@_margin_width_or_ratio:n { bound } }
+ }
+ }
+ }
+ \@@_save_punct_dim:nNNn { offset } #1 #2
+ { \l_@@_tmp_dim }
+ \@@_save_punct_dim:nNNn { rule } #1 #2
+ { \l_@@_tmp_dim - \l_@@_bound_dim }
+ \@@_save_punct_dim:nNNn { glue } #1 #2
+ { \l_@@_margin_dim - \l_@@_tmp_dim }
+ \@@_save_punct_skip:nNNnnn { glue } #1 #2
+ { \l_@@_margin_dim - \l_@@_tmp_dim }
+ {
+ \@@_punct_if_middle:NTF #2
+ {
+ ( \@@_use_punct_dim:nN { width } #2 -
+ \@@_use_punct_dim:nN { dimen } #2 ) / 2
+ - \l_@@_margin_dim
+ }
+ { \l_@@_bound_dim - \l_@@_margin_dim }
+ }
+ {
+ \@@_punct_if_middle:NTF #2
+ { .5 \l_@@_margin_dim }
+ { \l_@@_margin_dim - \l_@@_reverse_bound_dim }
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \changes{v3.2.7}{2013/08/25}{标点宽度设置禁用比例选项的值改为 \texttt{nan}。}
+%
+% \begin{macro}{\@@_punct_width_or_ratio:nN}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_nopar:Npn \@@_punct_width_or_ratio:nN #1#2
+ {
+ \dim_compare:nNnTF { \use:c { l_@@_#1_punct_width_dim } } < \c_max_dim
+ { \use:c { l_@@_#1_punct_width_dim } }
+ {
+ \fp_compare:nNnTF { \use:c { l_@@_#1_punct_ratio_fp } } ? \c_zero_fp
+ { \c_max_dim }
+ {
+ \fp_use:c { l_@@_#1_punct_ratio_fp }
+ \tex_dimexpr:D \@@_use_punct_dim:nN { width } #2 \scan_stop:
+ }
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_margin_width_or_ratio:n}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_nopar:Npn \@@_margin_width_or_ratio:n #1
+ {
+ \dim_compare:nNnTF { \use:c { l_@@_#1_margin_width_dim } } < \c_max_dim
+ { \use:c { l_@@_#1_margin_width_dim } }
+ {
+ \fp_use:c { l_@@_#1_margin_ratio_fp }
+ \tex_dimexpr:D \l_@@_bound_dim \scan_stop:
+ }
+ \bool_if:NT \l_@@_add_min_bound_to_margin_bool
+ { + \dim_min:nn \l_@@_bound_dim \l_@@_reverse_bound_dim }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \changes{v3.4.4}{2016/11/30}{不压缩长标点与其他标点的间距。}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_punct_kerning_process:NN}
+% 当标点之一为长标点时,不必进行压缩。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_punct_kerning_process:NN #1#2
+ {
+ \dim_set:Nn \l_@@_margin_dim
+ { \@@_original_kerning_margin:NN #1 #2 }
+ \dim_set:Nn \l_@@_minimum_bound_dim
+ { \@@_punct_min_bound:NN #1 #2 }
+ \@@_punct_if_long:NTF #1
+ { \bool_set_false:N \l_@@_enabled_kerning_bool }
+ {
+ \@@_punct_if_long:NT #2
+ { \bool_set_false:N \l_@@_enabled_kerning_bool }
+ }
+ \dim_set:Nn \l_@@_kerning_margin_dim
+ {
+ \bool_if:NTF \l_@@_enabled_global_setting_bool
+ {
+ \cs_if_exist_use:cF { g_@@_punct/kern/#1/#2/tl }
+ { \@@_punct_kerning_process_aux:NN #1 #2 }
+ }
+ { \@@_punct_kerning_process_aux:NN #1 #2 }
+ }
+ \@@_save_kerning:nnNN { kern } { bound } #1 #2
+ \@@_save_punct_dim:nNNn { bound_width } #1 #2
+ { \l_@@_kerning_margin_dim - \l_@@_tmp_dim }
+ \@@_punct_if_right:NTF #1
+ {
+ \@@_punct_if_right:NTF #2
+ { \@@_save_kerning:nnnNN { bound_kern } { offset } { bound } }
+ { \@@_save_kerning:nnNN { bound_kern } { offset } }
+ }
+ {
+ \@@_punct_if_right:NTF #2
+ { \@@_save_kerning:nnNN { bound_kern } { bound } }
+ { \@@_save_kerning:nnnNN { bound_kern } { bound } { offset } }
+ }
+ #1 #2
+ }
+\cs_new_nopar:Npn \@@_punct_kerning_process_aux:NN #1#2
+ {
+ \bool_if:NTF \l_@@_enabled_kerning_bool
+ { \@@_calc_kerning_margin:NN #1 #2 }
+ { \l_@@_margin_dim }
+ }
+\dim_new:N \l_@@_minimum_bound_dim
+\dim_new:N \l_@@_kerning_margin_dim
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \changes{v3.4.0}{2016/05/12}{标点符号的压缩量能伸长到原始空白,能收缩到较小边距。}
+%
+% \begin{macro}{\@@_save_kerning:nnNN}
+% 相邻两个标点符号的间距能伸长到原始空白(未压缩时的状态),能收缩到较小边距。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_save_kerning:nnNN #1#2
+ { \@@_save_kerning:nnnNN {#1} {#2} {#2} }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_save_kerning:nnnNN #1#2#3#4#5
+ {
+ \dim_set:Nn \l_@@_tmp_dim
+ {
+ \l_@@_kerning_margin_dim
+ - ( \@@_use_punct_dim:nNN {#2} \c_@@_right_tl #4 )
+ - ( \@@_use_punct_dim:nNN {#3} \c_@@_left_tl #5 )
+ }
+ \@@_save_punct_dim:nNNn {#1} #4 #5 { \l_@@_tmp_dim }
+ \@@_save_punct_skip:nNNnnn {#1} #4 #5
+ { \l_@@_tmp_dim }
+ { \l_@@_margin_dim - \l_@@_kerning_margin_dim }
+ { \l_@@_kerning_margin_dim - \l_@@_minimum_bound_dim }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_original_kerning_margin:NN}
+% 相邻两个标点符号之间的本来空白宽度。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_nopar:Npn \@@_original_kerning_margin:NN #1#2
+ {
+ \dim_eval:n
+ {
+ \@@_use_punct_dim:nNN
+ { \@@_punct_if_right:NTF #1 { margin } { bound } } \c_@@_right_tl #1
+ +
+ \@@_use_punct_dim:nNN
+ { \@@_punct_if_right:NTF #2 { bound } { margin } } \c_@@_left_tl #2
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_calc_kerning_margin:NN,\@@_calc_kerning_margin_aux:NN}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_nopar:Npn \@@_calc_kerning_margin:NN #1#2
+ {
+ \dim_max:nn
+ { \l_@@_kerning_margin_minimum_dim }
+ {
+ \bool_if:NTF \l_@@_min_bound_to_kerning_bool
+ { \l_@@_minimum_bound_dim }
+ {
+ \bool_if:NTF \l_@@_optimize_kerning_bool
+ { \dim_max:nn { \l_@@_minimum_bound_dim } }
+ { \use:n }
+ { \@@_calc_kerning_margin_aux:NN #1 #2 }
+ }
+ }
+ }
+\cs_new_nopar:Npn \@@_calc_kerning_margin_aux:NN #1#2
+ {
+ \dim_compare:nNnTF \l_@@_kerning_total_width_dim < \c_max_dim
+ { \@@_calc_kerning_margin:nNN \l_@@_kerning_total_width_dim }
+ {
+ \fp_compare:nNnTF \l_@@_kerning_total_ratio_fp ? \c_zero_fp
+ {
+ \xeCJK_if_same_class:NNTF #1 #2
+ { \@@_kerning_width_or_ratio:nNN { same } }
+ { \@@_kerning_width_or_ratio:nNN { different } }
+ }
+ {
+ \@@_calc_kerning_margin:nNN
+ {
+ \fp_use:N \l_@@_kerning_total_ratio_fp
+ \tex_dimexpr:D
+ \@@_use_punct_dim:nN { width } #1 +
+ \@@_use_punct_dim:nN { width } #2
+ \scan_stop:
+ }
+ }
+ }
+ #1 #2
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_kerning_width_or_ratio:nNN}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_nopar:Npn \@@_kerning_width_or_ratio:nNN #1#2#3
+ {
+ \dim_compare:nNnTF { \use:c { l_@@_#1_align_margin_dim } } < \c_max_dim
+ { \use:c { l_@@_#1_align_margin_dim } }
+ {
+ \fp_compare:nNnTF { \use:c { l_@@_#1_align_ratio_fp } } ? \c_zero_fp
+ {
+ \dim_compare:nNnTF \l_@@_kerning_margin_width_dim < \c_max_dim
+ { \l_@@_kerning_margin_width_dim \use_none:n }
+ { \fp_use:N \l_@@_kerning_margin_ratio_fp \use:n }
+ }
+ { \fp_use:c { l_@@_#1_align_ratio_fp } \use:n }
+ { \l_@@_margin_dim }
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_punct_min_bound:NN}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_nopar:Npn \@@_punct_min_bound:NN #1#2
+ {
+ \dim_max:nn
+ {
+ \dim_min:nn
+ { \@@_use_punct_dim:nNN { bound } \c_@@_left_tl #1 }
+ { \@@_use_punct_dim:nNN { bound } \c_@@_right_tl #1 }
+ }
+ {
+ \dim_min:nn
+ { \@@_use_punct_dim:nNN { bound } \c_@@_left_tl #2 }
+ { \@@_use_punct_dim:nNN { bound } \c_@@_right_tl #2 }
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_calc_kerning_margin:nNN}
+% |#2| 和 |#3| 为相邻的两个标点,|#1| 为要确定的相邻两个标点总共占的宽度。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_nopar:Npn \@@_calc_kerning_margin:nNN #1#2#3
+ {
+ \dim_eval:n
+ {
+ (#1)
+ - ( \@@_use_punct_dim:nNN
+ { \@@_punct_if_right:NTF #2 { bound } { margin } }
+ \c_@@_left_tl #2 )
+ - ( \@@_use_punct_dim:nNN
+ { \@@_punct_if_right:NTF #3 { margin } { bound } }
+ \c_@@_right_tl #3 )
+ - ( \@@_use_punct_dim:nN { dimen } #2 )
+ - ( \@@_use_punct_dim:nN { dimen } #3 )
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_calc_punct_dimen:N}
+% 计算标点的左右实际边距和实际尺寸。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_calc_punct_dimen:N #1
+ {
+ \@@_save_punct_dim:nNNn { bound } \c_@@_left_tl #1
+ { \xeCJK_glyph_bounds:NN 1 #1 }
+ \@@_save_punct_dim:nNNn { bound } \c_@@_right_tl #1
+ { \xeCJK_glyph_bounds:NN 3 #1 }
+ \@@_save_punct_dim:nNn { width } #1
+ { \tex_fontcharwd:D \tex_font:D `#1 }
+ \@@_save_punct_dim:nNn { dimen } #1
+ {
+ ( \@@_use_punct_dim:nN { width } #1 ) -
+ ( \@@_use_punct_dim:nNN { bound } \c_@@_left_tl #1 ) -
+ ( \@@_use_punct_dim:nNN { bound } \c_@@_right_tl #1 )
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_glyph_bounds:NN}
+% 用 \tn{XeTeXglyphbounds} 取得标点符号的上下左右空白。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_nopar:Npn \xeCJK_glyph_bounds:NN #1#2
+ { \tex_XeTeXglyphbounds:D #1 ~ \tex_XeTeXcharglyph:D `#2 \exp_stop_f: }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{PunctStyle}
+% \begin{macrocode}
+\keys_define:nn { xeCJK / options }
+ {
+ PunctStyle .choice: ,
+ PunctStyle .default:n = { quanjiao } ,
+ PunctStyle / halfwidth .meta:n = { PunctStyle = banjiao } ,
+ PunctStyle / fullwidth .meta:n = { PunctStyle = quanjiao } ,
+ PunctStyle / mixedwidth .meta:n = { PunctStyle = kaiming } ,
+ PunctStyle / marginkerning .meta:n = { PunctStyle = hangmobanjiao } ,
+ PunctStyle / plain .code:n =
+ { \tl_set_eq:NN \l_xeCJK_punct_style_tl \c_@@_punct_style_plain_tl } ,
+ PunctStyle / unknown .code:n =
+ {
+ \IfInstanceExistTF { xeCJK / punctuation } { \l_keys_value_tl }
+ { \tl_set:Nx \l_xeCJK_punct_style_tl { \l_keys_value_tl } }
+ { \@@_error:nx { punct-style-unknown } { \l_keys_value_tl } }
+ }
+ }
+\tl_new:N \l_xeCJK_punct_style_tl
+\tl_const:Nn \c_@@_punct_style_plain_tl { plain }
+\@@_msg_new:nn { punct-style-unknown }
+ {
+ Punctuation~style~"#1"~is~unknown. \\\\
+ The~available~styles~are~listed~as~follow.\\\\
+ "plain,~\seq_use:Nnnn \g_@@_punct_style_seq { ~and~ } { ,~ } { ,~and~ }".\\
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\xeCJKDeclarePunctStyle}
+% 定义新的标点处理风格,已经存在的同名风格将被覆盖。
+% \begin{macrocode}
+\NewDocumentCommand \xeCJKDeclarePunctStyle { > { \TrimSpaces } m m }
+ {
+ \IfInstanceExistTF { xeCJK / punctuation } {#1}
+ { \@@_warning:nx { punct-style-already-defined } {#1} }
+ { \seq_gput_right:Nx \g_@@_punct_style_seq {#1} }
+ \exp_args:Nnx \DeclareInstance { xeCJK / punctuation } {#1} { basic } {#2}
+ }
+\seq_new:N \g_@@_punct_style_seq
+\@@_msg_new:nn { punct-style-already-defined }
+ {
+ Punctuation~style~"#1"~is~already~defined!. \\\\
+ The~existing~style~of~"#1"~will~be~overwritten.\\
+ }
+\@onlypreamble \xeCJKDeclarePunctStyle
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\xeCJKEditPunctStyle}
+% 对已有的标点处理风格进行修改。
+% \begin{macrocode}
+\NewDocumentCommand \xeCJKEditPunctStyle { > { \TrimSpaces } m m }
+ {
+ \IfInstanceExistTF { xeCJK / punctuation } {#1}
+ { \exp_args:Nnx \EditInstance { xeCJK / punctuation } {#1} {#2} }
+ { \@@_error:nx { punct-style-unknown } {#1} }
+ }
+\@onlypreamble \xeCJKEditPunctStyle
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% 默认设置即为全角格式。
+% \begin{macrocode}
+\xeCJKDeclarePunctStyle { quanjiao } { }
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macrocode}
+\xeCJKDeclarePunctStyle { hangmobanjiao } { enabled-kerning = false }
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macrocode}
+\xeCJKDeclarePunctStyle { banjiao }
+ {
+ fixed-punct-ratio = 0.5 ,
+ optimize-margin = true ,
+ kerning-total-ratio = 0.5 ,
+ optimize-kerning = true
+ }
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macrocode}
+\xeCJKDeclarePunctStyle { kaiming }
+ {
+ fixed-punct-ratio = 0.5 ,
+ mixed-punct-ratio = 0.8 ,
+ optimize-margin = true ,
+ kerning-total-ratio = 0.5 ,
+ optimize-kerning = true
+ }
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macrocode}
+\xeCJKDeclarePunctStyle { CCT }
+ {
+ fixed-punct-ratio = 0.7 ,
+ optimize-margin = true ,
+ kerning-total-ratio = 0.6 ,
+ optimize-kerning = true
+ }
+% \end{macrocode}
+%
+% \subsection{后备字体}
+%
+% \begin{macro}{AutoFallBack}
+% 后备字体的宏包选项声明。
+% \begin{macrocode}
+\keys_define:nn { xeCJK / options }
+ {
+ AutoFallBack .choice: ,
+ AutoFallBack / true .code:n =
+ {
+ \cs_if_eq:NNF \CJKsymbol \xeCJK_fallback_test_glyph:N
+ {
+ \cs_set_eq:NN \@@_fallback_save_CJKsymbol:N \CJKsymbol
+ \cs_set_eq:NN \CJKsymbol \xeCJK_fallback_test_glyph:N
+ }
+ } ,
+ AutoFallBack / false .code:n =
+ {
+ \cs_if_eq:NNT \CJKsymbol \xeCJK_fallback_test_glyph:N
+ { \cs_set_eq:NN \CJKsymbol \@@_fallback_save_CJKsymbol:N }
+ } ,
+ AutoFallBack .default:n = { true } ,
+ fallback .meta:n = { AutoFallBack = true }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_fallback_test_glyph:N}
+% 测试当前字体中是否存在当前字符,如存在则直接输出,否则启用后备字体。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_fallback_test_glyph:N #1
+ {
+ \xeCJK_glyph_if_exist:NTF #1
+ { \@@_fallback_save_CJKsymbol:N #1 }
+ {
+ \group_begin:
+ \xeCJK_aftergroup_reset_Boundary:N #1
+ \tl_set_eq:NN \l_@@_fallback_family_tl \l_xeCJK_family_tl
+ \xeCJK_fallback_loop:No #1 { \l_xeCJK_family_tl/FallBack }
+ \group_end:
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \changes{v3.5.1}{2017/11/16}{修正 fallback 字体后无法忽略空格的错误。}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_aftergroup_reset_Boundary:N}
+% 在分组中暂时清空 |#1| 与边界的 toks,分组后恢复。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_aftergroup_reset_Boundary:N #1
+ {
+ \tl_set:Nx \l_@@_tmp_tl
+ { \tex_the:D \tex_XeTeXcharclass:D `#1 ~ \xeCJK_class_num:n { Boundary } }
+ \tl_gset:Nx \g_@@_aftergroup_Boundary_tl
+ { \tex_the:D \tex_XeTeXinterchartoks:D \l_@@_tmp_tl }
+ \tex_XeTeXinterchartoks:D \l_@@_tmp_tl = { \prg_do_nothing: }
+ \group_insert_after:N \g_@@_aftergroup_Boundary_tl
+ }
+\tl_new:N \g_@@_aftergroup_Boundary_tl
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \changes{v3.2.12}{2014/05/12}{更新 \cs{int_to_Hex:n}。}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_fallback_loop:Nn}
+% \changes{v3.1.0}{2012/11/19}{调整备用字体的循环方式。}
+% \changes{v3.2.4}{2013/06/30}
+% {使 \tn{CJKfamilydefault} 的 \texttt{FallBack} 设置全局可用。}
+% 循环测试后备字体是否包含字符 |#1|。若后备字体中存在该字符或者再没有后备字体,则
+% 结束循环。当前字体族没有备用字体时,使用 \tn{CJKfamilydefault} 的设置。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_fallback_loop:Nn #1#2
+ {
+ \xeCJK_family_if_exist:nTF {#2}
+ {
+ \tl_set:Nn \l_xeCJK_family_tl {#2}
+ \tl_set_eq:NN \CJK@family \l_@@_fontspec_family_tl
+ \xeCJK_select_font:
+ \xeCJK_glyph_if_exist:NTF #1
+ { \@@_fallback_save_CJKsymbol:N #1 }
+ { \xeCJK_fallback_loop:No #1 { \l_xeCJK_family_tl/FallBack } }
+ }
+ {
+ \str_if_eq:eeTF { \CJKfamilydefault } { \l_@@_fallback_family_tl }
+ {
+ \@@_warning:nxxx { missing-glyph }
+ { \l_xeCJK_family_tl } {#1}
+ { \int_to_Hex:n { `#1 } }
+ \@@_fallback_save_CJKsymbol:N #1
+ }
+ {
+ \tl_set:Nx \l_@@_fallback_family_tl { \CJKfamilydefault }
+ \xeCJK_fallback_loop:Nn #1 { \l_@@_fallback_family_tl }
+ }
+ }
+ }
+\cs_generate_variant:Nn \xeCJK_fallback_loop:Nn { No }
+\@@_msg_new:nn { missing-glyph }
+ {
+ CJKfamily~`\@@_msg_family_map:n {#1}'~
+ ( \prop_item:Nn \g_@@_family_font_name_prop {#1} )~
+ does~not~contain~glyph~`#2'~(U+#3).\\
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\setCJKfallbackfamilyfont}
+% \changes{v3.4.3}{2016/11/18}{允许字体属性可选项在后的新语法。}
+% \begin{macrocode}
+\NewDocumentCommand \setCJKfallbackfamilyfont { m o m }
+ {
+ \@@_pass_args:nnnn
+ { \xeCJK_set_family_fallback:nnn {#1} } {#2} {#3}
+ { }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_set_family_fallback:nnn}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_set_family_fallback:nnn #1#2#3
+ {
+ \group_begin:
+ \tl_set:Nn \l_@@_fallback_family_tl {#1}
+ \prop_get:NoNF \g_@@_family_font_name_prop
+ \l_@@_fallback_family_tl \l_@@_font_name_tl
+ { \tl_clear:N \l_@@_font_name_tl }
+ \clist_map_inline:nn {#3}
+ {
+ \tl_put_right:Nn \l_@@_fallback_family_tl { /FallBack }
+ \@@_get_sub_features:Vn \l_@@_fallback_family_tl {##1}
+ \clist_put_left:Nn \l_@@_sub_font_options_clist {#2}
+ \xeCJK_set_family:VVV \l_@@_fallback_family_tl
+ \l_@@_sub_font_options_clist \l_@@_sub_font_name_tl
+ }
+ \group_end:
+ }
+\tl_new:N \l_@@_fallback_family_tl
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+%
+% \subsection{CJK 字体族声明方式}
+%
+% \begin{macrocode}
+\bool_new:N \g_@@_auto_fake_bold_bool
+\bool_new:N \g_@@_auto_fake_slant_bool
+\fp_new:N \g_@@_embolden_factor_fp
+\fp_new:N \g_@@_slant_factor_fp
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macro}{AutoFakeBold, AutoFakeSlant,EmboldenFactor,SlantFactor}
+% 伪粗体和伪斜体的宏包选项声明。
+% \begin{macrocode}
+\keys_define:nn { xeCJK / options }
+ {
+ AutoFakeBold .choices:nn = { true , false }
+ { \use:c { bool_gset_ \l_keys_choice_tl :N } \g_@@_auto_fake_bold_bool } ,
+ AutoFakeBold / unknown .code:n =
+ {
+ \bool_gset_true:N \g_@@_auto_fake_bold_bool
+ \fp_gset:Nn \g_@@_embolden_factor_fp { \l_keys_value_tl }
+ } ,
+ AutoFakeBold .default:n = { true } ,
+ AutoFakeSlant .choices:nn = { true , false }
+ { \use:c { bool_gset_ \l_keys_choice_tl :N } \g_@@_auto_fake_slant_bool } ,
+ AutoFakeSlant / unknown .code:n =
+ {
+ \bool_gset_true:N \g_@@_auto_fake_slant_bool
+ \fp_gset:Nn \g_@@_slant_factor_fp { \l_keys_value_tl }
+ } ,
+ AutoFakeSlant .default:n = { true } ,
+ EmboldenFactor .fp_gset:N = \g_@@_embolden_factor_fp ,
+ SlantFactor .fp_gset:N = \g_@@_slant_factor_fp ,
+ BoldFont .meta:n = { AutoFakeBold = true } ,
+ boldfont .meta:n = { AutoFakeBold = true } ,
+ SlantFont .meta:n = { AutoFakeSlant = true } ,
+ slantfont .meta:n = { AutoFakeSlant = true }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \changes{v3.2.4}{2013/07/02}{内部调整分区字体的设置方法。}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_new_sub_key:n}
+% \begin{variable}{\g_@@_sub_key_seq}
+% 用于定义 CJK 子区字体和备用字体的选项。
+% \begin{macrocode}
+\seq_new:N \g_@@_sub_key_seq
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_new_sub_key:n #1
+ {
+ \seq_gput_right:Nn \g_@@_sub_key_seq {#1}
+ \keys_define:nn { xeCJK / features }
+ {
+ #1 .code:n =
+ {
+ \tl_if_blank:nTF {##1}
+ {
+ \prop_clear:N \l_@@_sub_key_prop
+ \tl_set:Nx \l_@@_sub_family_name_tl
+ { \l_@@_family_name_tl /#1 }
+ \clist_remove_all:Nn \l_@@_font_options_clist {#1}
+ }
+ {
+ \tl_clear:N \l_@@_sub_family_name_tl
+ \str_if_eq:nnTF {##1} { * }
+ { \prop_put:Nnn \l_@@_sub_key_prop {#1} { \q_no_value } }
+ { \@@_get_sub_features:nn {#1} {##1} }
+ }
+ } ,
+ #1 .default:n = { }
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{variable}
+% \end{macro}
+%
+% \changes{v3.2.4}{2013/07/02}{改进获取分区字体属性的办法。}
+%
+% \begin{macro}{\@@_get_sub_features:nn,\@@_get_sub_features:w}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_get_sub_features:nn #1#2
+ {
+ \tl_set:Nx \l_@@_tmp_tl { \xeCJK_tl_remove_outer_braces:n {#2} }
+ \clist_clear:N \l_@@_sub_font_options_clist
+ \exp_after:wN \@@_get_sub_features:w \l_@@_tmp_tl
+ \q_mark [ \q_nil ] \q_mark \q_stop
+ \tl_if_empty:NTF \l_@@_sub_font_name_tl
+ { \tl_set_eq:NN \l_@@_sub_font_name_tl \l_@@_font_name_tl }
+ { \tl_replace_all:NnV \l_@@_sub_font_name_tl { * } \l_@@_font_name_tl }
+ \prop_put:Nnx \l_@@_sub_key_prop {#1}
+ {
+ { \exp_not:V \l_@@_sub_font_options_clist }
+ { \exp_not:V \l_@@_sub_font_name_tl }
+ }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_get_sub_features:w #1 [#2] #3 \q_mark #4 \q_stop
+ {
+ \quark_if_nil:nTF {#2}
+ { \tl_set_eq:NN \l_@@_sub_font_name_tl \l_@@_tmp_tl }
+ {
+ \tl_set:Nx \l_@@_sub_font_name_tl
+ { \xeCJK_tl_remove_outer_braces:n {#3} }
+ \tl_if_empty:NTF \l_@@_sub_font_name_tl
+ { \tl_set_eq:NN \l_@@_sub_font_name_tl \l_@@_tmp_tl }
+ { \clist_set:Nn \l_@@_sub_font_options_clist {#2} }
+ }
+ }
+\tl_new:N \l_@@_sub_family_name_tl
+\tl_new:N \l_@@_sub_font_name_tl
+\clist_new:N \l_@@_sub_font_options_clist
+\cs_generate_variant:Nn \@@_get_sub_features:nn { V }
+\cs_generate_variant:Nn \tl_replace_all:Nnn { NnV }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{FallBack}
+% \begin{macrocode}
+\xeCJK_new_sub_key:n { FallBack }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{BoldFont,ItalicFont}
+% 调用字体的属性声明,同 \pkg{fontspec} 宏包。
+% \begin{macrocode}
+\keys_define:nn { xeCJK / features }
+ {
+ BoldFont .tl_set:N = \l_@@_font_name_bf_tl ,
+ ItalicFont .tl_set:N = \l_@@_font_name_it_tl
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \changes{v3.2.6}{2013/07/31}{\texttt{AutoFakeBold} 和 \texttt{AutoFakeSlant}
+% 选项直接使用 \pkg{fontspec} 的设置,修正不能调用相应实际字体的问题。}
+%
+% \begin{macro}[int]{AutoFakeBold, AutoFakeSlant}
+% \begin{macrocode}
+\keys_define:nn { xeCJK / features }
+ {
+ AutoFakeBold .choice: ,
+ AutoFakeBold / true .code:n =
+ {
+ \bool_set_true:N \l_@@_auto_fake_bold_bool
+ \fp_set_eq:NN \l_@@_embolden_factor_fp \g_@@_embolden_factor_fp
+ } ,
+ AutoFakeBold / false .code:n =
+ { \bool_set_false:N \l_@@_auto_fake_bold_bool } ,
+ AutoFakeBold / unknown .code:n =
+ {
+ \bool_set_true:N \l_@@_auto_fake_bold_bool
+ \fp_set:Nn \l_@@_embolden_factor_fp { \l_keys_value_tl }
+ } ,
+ AutoFakeBold .default:n = { true } ,
+ AutoFakeSlant .choice: ,
+ AutoFakeSlant / true .code:n =
+ {
+ \bool_set_true:N \l_@@_auto_fake_slant_bool
+ \fp_set_eq:NN \l_@@_slant_factor_fp \g_@@_slant_factor_fp
+ } ,
+ AutoFakeSlant / false .code:n =
+ { \bool_set_false:N \l_@@_auto_fake_slant_bool } ,
+ AutoFakeSlant / unknown .code:n =
+ {
+ \bool_set_true:N \l_@@_auto_fake_slant_bool
+ \fp_set:Nn \l_@@_slant_factor_fp { \l_keys_value_tl }
+ } ,
+ AutoFakeSlant .default:n = { true }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_set_family_initial:}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_set_family_initial:
+ {
+ \int_gincr:N \g_@@_family_int
+ \prop_clear:N \l_@@_sub_key_prop
+ \tl_clear:N \l_@@_font_name_bf_tl
+ \tl_clear:N \l_@@_font_name_it_tl
+ \tl_clear:N \l_@@_sub_family_name_tl
+ \clist_clear:N \l_@@_fontspec_options_clist
+ \bool_set_eq:NN \l_@@_auto_fake_bold_bool \g_@@_auto_fake_bold_bool
+ \bool_set_eq:NN \l_@@_auto_fake_slant_bool \g_@@_auto_fake_slant_bool
+ \fp_set_eq:NN \l_@@_embolden_factor_fp \g_@@_embolden_factor_fp
+ \fp_set_eq:NN \l_@@_slant_factor_fp \g_@@_slant_factor_fp
+ }
+\int_new:N \g_@@_family_int
+\prop_new:N \l_@@_sub_key_prop
+\clist_new:N \l_@@_fontspec_options_clist
+\bool_new:N \l_@@_auto_fake_bold_bool
+\bool_new:N \l_@@_auto_fake_slant_bool
+\fp_new:N \l_@@_embolden_factor_fp
+\fp_new:N \l_@@_slant_factor_fp
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_set_family:nnn}
+% 设置一个 CJK 新字体族,与 \tn{newfontfamily} 类似,增加 |FallBack| 选项。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_set_family:nnn #1#2#3
+ {
+ \group_begin:
+ \@@_set_family_initial:
+ \tl_set:Nn \l_@@_family_name_tl {#1}
+ \clist_set:Nn \l_@@_font_options_clist {#2}
+ \tl_set:Nn \l_@@_font_name_tl {#3}
+ \clist_concat:NNN \l_@@_font_options_clist
+ \g_@@_default_features_clist \l_@@_font_options_clist
+ \keys_set_known:nVN { xeCJK / features }
+ \l_@@_font_options_clist \l_@@_fontspec_options_clist
+ \@@_binding_sub_family:
+ \@@_parse_font_shape:
+ \@@_check_family:V \l_@@_family_name_tl
+ \@@_gset_family_cs:x { \l_@@_family_name_tl }
+ \@@_save_family_info:
+ \@@_set_sub_block_family:
+ \group_end:
+ }
+\tl_new:N \l_@@_family_name_tl
+\tl_new:N \l_@@_font_name_tl
+\clist_new:N \l_@@_font_options_clist
+\cs_generate_variant:Nn \xeCJK_set_family:nnn { x , VVV , Voo }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \changes{v3.7.2}{2019/03/27}{删除定义新字体族时过滤重复选项的功能。}
+%
+% \begin{macro}{\@@_binding_sub_family:}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_binding_sub_family:
+ {
+ \tl_if_empty:NF \l_@@_sub_family_name_tl
+ { \tl_set_eq:NN \l_@@_family_name_tl \l_@@_sub_family_name_tl }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_gset_family_cs:x}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_gset_family_cs:x #1
+ {
+ \cs_gset_protected_nopar:cpx { \@@_family_csname:n {#1} }
+ {
+ \group_begin:
+ \exp_not:n { \cs_set_eq:NN \xeCJK@fontfamily \use_none:n }
+ \exp_not:n { \fontspec_gset_family:Nnn \g_@@_fontspec_family_tl }
+ { \exp_not:V \l_@@_fontspec_options_clist }
+ { \exp_not:V \l_@@_font_name_tl }
+ \@@_gset_family_nfss_cs:xx
+ {#1} { \exp_not:N \g_@@_fontspec_family_tl }
+ \group_end:
+ \tl_set_eq:NN \exp_not:N \l_@@_fontspec_family_tl
+ \exp_not:N \g_@@_fontspec_family_tl
+ }
+ }
+\tl_new:N \g_@@_fontspec_family_tl
+\tl_new:N \l_@@_fontspec_family_tl
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_check_family:n}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_check_family:n #1
+ {
+ \prop_gpop:NnNT \g_@@_family_font_name_prop {#1} \l_@@_tmp_tl
+ {
+ \prop_gpop:NnNT \g_@@_family_name_prop {#1} \l_@@_tmp_tl
+ {
+ \cs_undefine:c { \@@_family_csname:n {#1} }
+ \cs_undefine:c { \@@_family_nfss_csname:n {#1} }
+ }
+ \@@_warning:nxx { CJKfamily-redef } {#1} { \l_@@_tmp_tl }
+ }
+ }
+\cs_generate_variant:Nn \@@_check_family:n { V }
+\@@_msg_new:nn { CJKfamily-redef }
+ { Redefining~CJKfamily~`\@@_msg_family_map:n {#1}'~(#2). }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_parse_font_shape:}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_parse_font_shape:
+ {
+ \tl_if_blank:VTF \l_@@_font_name_bf_tl
+ {
+ \bool_if:NT \l_@@_auto_fake_bold_bool
+ {
+ \clist_put_right:Nx \l_@@_fontspec_options_clist
+ { AutoFakeBold = { \fp_use:N \l_@@_embolden_factor_fp } }
+ }
+ }
+ {
+ \clist_put_right:Nx \l_@@_fontspec_options_clist
+ { BoldFont = { \exp_not:V \l_@@_font_name_bf_tl } }
+ }
+ \tl_if_blank:VTF \l_@@_font_name_it_tl
+ {
+ \bool_if:NT \l_@@_auto_fake_slant_bool
+ {
+ \clist_put_right:Nx \l_@@_fontspec_options_clist
+ { AutoFakeSlant = { \fp_use:N \l_@@_slant_factor_fp } }
+ }
+ }
+ {
+ \clist_put_right:Nx \l_@@_fontspec_options_clist
+ { ItalicFont = { \exp_not:V \l_@@_font_name_it_tl } }
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{variable}
+% {\g_@@_family_name_prop,\g_@@_family_font_name_prop,\g_@@_family_font_options_prop}
+% \begin{macrocode}
+\prop_new:N \g_@@_family_name_prop
+\prop_new:N \g_@@_family_font_name_prop
+\prop_new:N \g_@@_family_font_options_prop
+% \end{macrocode}
+% \end{variable}
+%
+% \begin{macro}{\@@_save_family_info:}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_save_family_info:
+ {
+ \prop_gput:NVV \g_@@_family_font_name_prop
+ \l_@@_family_name_tl \l_@@_font_name_tl
+ \prop_gput:NVV \g_@@_family_font_options_prop
+ \l_@@_family_name_tl \l_@@_font_options_clist
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_set_sub_block_family:}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_set_sub_block_family:
+ {
+ \prop_map_inline:Nn \l_@@_sub_key_prop
+ {
+ \tl_set:Nx \l_@@_sub_family_name_tl { \l_@@_family_name_tl/##1 }
+ \quark_if_no_value:nTF {##2}
+ { \@@_copy_sub_family:n {##1} }
+ {
+ \xeCJK_set_family:Voo \l_@@_sub_family_name_tl
+ { \use_i:nn ##2 } { \use_ii:nn ##2 }
+ }
+ }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_copy_sub_family:n #1
+ {
+ \@@_check_family:V \l_@@_sub_family_name_tl
+ \prop_get:NoNT \g_@@_family_font_name_prop
+ \l_@@_family_name_tl \l_@@_sub_font_name_tl
+ {
+ \prop_gput:NVV \g_@@_family_font_name_prop
+ \l_@@_sub_family_name_tl \l_@@_sub_font_name_tl
+ }
+ \prop_get:NoNT \g_@@_family_font_options_prop
+ \l_@@_family_name_tl \l_@@_sub_font_options_clist
+ {
+ \clist_remove_all:Nn \l_@@_sub_font_options_clist { #1 = * }
+ \prop_gput:NVV \g_@@_family_font_options_prop
+ \l_@@_sub_family_name_tl \l_@@_sub_font_options_clist
+ }
+ \cs_gset_protected_nopar:cpx
+ { \@@_family_csname:n { \l_@@_sub_family_name_tl } }
+ {
+ \xeCJK_family_if_exist:xT { \l_@@_family_name_tl }
+ {
+ \@@_gset_family_nfss_cs:xx
+ { \l_@@_sub_family_name_tl }
+ { \exp_not:N \l_@@_fontspec_family_tl }
+ }
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_copy_family:nn,\@@_copy_family:xx}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_copy_family:nn #1#2
+ {
+ \xeCJK_family_if_exist:nT {#2}
+ {
+ \prop_gput:NnV \g_@@_family_name_prop
+ {#1} \l_@@_fontspec_family_tl
+ \tl_map_inline:nn
+ {
+ \g_@@_family_font_name_prop
+ \g_@@_family_font_options_prop
+ }
+ {
+ \prop_get:NnNT ##1 {#2} \l_@@_tmp_tl
+ { \prop_gput:NnV ##1 {#1} \l_@@_tmp_tl }
+ }
+ \cs_gset_eq:cc
+ { \@@_family_nfss_csname:n {#1} }
+ { \@@_family_nfss_csname:n {#2} }
+ }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_copy_family:xx #1#2
+ { \use:x { \@@_copy_family:nn {#1} {#2} } }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \subsection{字体切换}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_select_font:}
+% \begin{variable}[int]{\l_xeCJK_current_font_tl}
+% 缓存当前字体的原始格式,以加速编译。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_nopar:Npn \@@_font_csname:n #1
+ { xeCJK/#1/\f@series/\f@shape/\f@size }
+\tl_new:N \l_xeCJK_current_font_tl
+\tl_set:No \l_xeCJK_current_font_tl
+ { \@@_font_csname:n { \CJK@family } }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_select_font:
+ {
+ \exp_args:Nc \cs_if_exist_use:NF { \l_xeCJK_current_font_tl }
+ {
+ \@@_family_use:n { \l_xeCJK_family_tl }
+ \xeCJK_font_gset_to_current:c { \l_xeCJK_current_font_tl }
+ }
+ }
+\tl_new:N \l_@@_current_coor_tl
+\cs_new_eq:NN \xeCJK@setfont \xeCJK_select_font:
+% \end{macrocode}
+% \end{variable}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_select_punct_font:}
+% \begin{variable}[int]{\l_xeCJK_current_punct_font_tl}
+% 切换标点符号字体。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_eq:NN \xeCJK_select_punct_font: \xeCJK_select_font:
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_select_punct_font_aux:
+ {
+ \exp_args:Nc \cs_if_exist_use:NF { \l_xeCJK_current_punct_font_tl }
+ {
+ \@@_family_use:n { \l_xeCJK_punct_family_tl }
+ \xeCJK_font_gset_to_current:c { \l_xeCJK_current_punct_font_tl }
+ }
+ }
+\tl_new:N \CJK@punctfamily
+\tl_new:N \l_xeCJK_punct_family_tl
+\tl_new:N \l_xeCJK_current_punct_font_tl
+\tl_set:No \l_xeCJK_current_punct_font_tl
+ { \@@_font_csname:n { \CJK@punctfamily } }
+\cs_new_eq:NN \@@_select_font: \prg_do_nothing:
+\cs_new_eq:NN \@@_select_punct_font: \prg_do_nothing:
+% \end{macrocode}
+% \end{variable}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_switch_font:nn}
+% \changes{v3.1.0}{2012/11/18}{改进定义,加快切换速度。}
+% 两个 CJK 分区之间的字体切换。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_switch_font:nn #1#2
+ {
+ \str_if_eq:nnF {#1} {#2}
+ {
+ \@@_info:nxx { CJK-block } {#1} {#2}
+ \str_if_eq:nnTF {#2} { CJK }
+ { \xeCJK_select_font: }
+ { \xeCJK_select_font:n {#2} }
+ }
+ }
+\@@_msg_new:nn { CJK-block } { Switch~from~block~`#1'~to~`#2'. }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_select_font:n,\xeCJK_block_family:nn}
+% 若当前 CJK 字体族没有定义子分区 |#1| 的字体,则使用 \tn{CJKfamilydefault} 的对应
+% 分区字体;若 \tn{CJKfamilydefault} 也没有定义该分区字体,则使用当前 CJK 字体族的
+% 主分区字体。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_select_font:n #1
+ {
+ \exp_args:Nc \cs_if_exist_use:NF
+ { \@@_font_csname:n { \CJK@family/#1 } }
+ {
+ \xeCJK_block_family:nn { \l_xeCJK_family_tl } {#1}
+ \@@_family_use:n { \l_xeCJK_family_tl/#1 }
+ \xeCJK_font_gset_to_current:c
+ { \@@_font_csname:n { \CJK@family/#1 } }
+ }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_block_family:nn #1#2
+ {
+ \xeCJK_family_if_exist:xF { #1/#2 }
+ {
+ \@@_copy_family:xx { #1/#2 }
+ {
+ \cs_if_exist:cTF
+ { \@@_family_csname:n { \CJKfamilydefault/#2 } }
+ { \CJKfamilydefault/#2 } {#1}
+ }
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}
+% {\@@_family_csname:n,\@@_family_nfss_csname:n,
+% \@@_family_use:n,\@@_gset_family_nfss_cs:nn}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_nopar:Npn \@@_family_csname:n #1
+ { xeCJK/family/#1 }
+\cs_new_nopar:Npn \@@_family_nfss_csname:n #1
+ { xeCJK/family/nfss/#1 }
+\cs_new_nopar:Npn \@@_family_use:n #1
+ { \use:c { \@@_family_nfss_csname:n {#1} } }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_gset_family_nfss_cs:nn #1#2
+ {
+ \prop_gput:Nnn \g_@@_family_name_prop {#1} {#2}
+ \cs_gset_protected_nopar:cpx
+ { \@@_family_nfss_csname:n {#1} }
+ {
+ \exp_not:N \fontencoding { \c_@@_encoding_tl }
+ \tl_set:Nn \exp_not:N \f@family {#2}
+ \exp_not:N \selectfont
+ }
+ }
+\cs_generate_variant:Nn \@@_gset_family_nfss_cs:nn { xx }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[TF,int]{\xeCJK_family_if_exist:n}
+% \begin{macrocode}
+\prg_new_protected_conditional:Npnn \xeCJK_family_if_exist:n #1 { T , F , TF }
+ {
+ \prop_get:NnNTF \g_@@_family_name_prop
+ {#1} \l_@@_fontspec_family_tl
+ { \prg_return_true: }
+ {
+ \cs_if_exist_use:cTF { \@@_family_csname:n {#1} }
+ { \prg_return_true: }
+ { \prg_return_false: }
+ }
+ }
+\prg_generate_conditional_variant:Nnn \xeCJK_family_if_exist:n { x } { T , F , TF }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\CJKfamily}
+% 用于切换 CJK 字体族。
+% \begin{macrocode}
+\NewDocumentCommand \CJKfamily { t+ t- m }
+ {
+ \xeCJK_family:NNx #1 #2 {#3}
+ \tex_ignorespaces:D
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_family:NNn #1#2#3
+ {
+ \tl_if_blank:nTF {#3}
+ {
+ \bool_if:NF #1 { \bool_if:NF #2 { \use_none:nn } }
+ \xeCJK_family_if_exist_use:x { \l_xeCJK_family_tl }
+ }
+ {
+ \bool_if:NTF #2
+ { \xeCJK_family_if_exist_use:n {#3} }
+ {
+ \xeCJK_family_if_exist:nTF {#3}
+ {
+ \tl_set:Nn \l_xeCJK_family_tl {#3}
+ \tl_set_eq:NN \CJK@family \l_@@_fontspec_family_tl
+ \bool_if:NT #1 { \@@_family_use:n {#3} }
+ }
+ { \@@_family_unknown_warning:n {#3} }
+ }
+ }
+ }
+\cs_generate_variant:Nn \xeCJK_family:NNn { NNx }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_switch_family:n #1
+ {
+ \xeCJK_family_if_exist:nTF {#1}
+ {
+ \tl_set:Nn \l_xeCJK_family_tl {#1}
+ \tl_set_eq:NN \CJK@family \l_@@_fontspec_family_tl
+ }
+ { \@@_family_unknown_warning:n {#1} }
+ }
+\cs_generate_variant:Nn \xeCJK_switch_family:n { x , o }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \changes{v3.6.0}{2018/01/24}{新增 \opt{PunctFamily} 选项支持对汉字标点单独切换字体。}
+%
+% \begin{macro}{PunctFamily}
+% 设置汉字标点符号的字体。
+% \begin{macrocode}
+\keys_define:nn { xeCJK / options }
+ {
+ PunctFamily .choice: ,
+ PunctFamily .value_required:n = { true } ,
+ PunctFamily / false .code:n =
+ {
+ \tl_clear:N \l_xeCJK_punct_family_tl
+ \tl_clear:N \CJK@punctfamily
+ \xeCJK_cs_clear:N \@@_select_font:
+ \xeCJK_cs_clear:N \@@_select_punct_font:
+ \cs_set_eq:NN \xeCJK_select_punct_font: \xeCJK_select_font:
+ } ,
+ PunctFamily / unknown .code:n =
+ { \xeCJK_punct_family:x {#1} } ,
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_punct_family:n #1
+ {
+ \xeCJK_family_if_exist:nTF {#1}
+ {
+ \tl_set:Nn \l_xeCJK_punct_family_tl {#1}
+ \tl_set_eq:NN \CJK@punctfamily \l_@@_fontspec_family_tl
+ \cs_set_eq:NN \@@_select_font: \xeCJK_select_font:
+ \cs_set_eq:NN \@@_select_punct_font: \@@_select_punct_font_aux:
+ \cs_set_eq:NN \xeCJK_select_punct_font: \@@_select_punct_font:
+ }
+ { \@@_family_unknown_warning:n {#1} }
+ }
+\cs_generate_variant:Nn \xeCJK_punct_family:n { x }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{variable}[int]{\l_xeCJK_family_tl}
+% 用于保存文档当前正在使用的 CJK 字体族。
+% \changes{v3.2.0}{2013/04/14}{不将其初始化为 \tn{CJKfamilydefault}。}
+% \begin{macrocode}
+\tl_new:N \l_xeCJK_family_tl
+% \end{macrocode}
+% \end{variable}
+%
+% \begin{variable}{\CJK@family}
+% 用于保存实际的字体族名称。
+% \changes{v3.2.11}{2014/03/29}{引入 \tn{CJK@family} 保存实际的字体族名。}
+% \begin{macrocode}
+\tl_new:N \CJK@family
+% \end{macrocode}
+% \end{variable}
+%
+% \begin{macro}{\@@_gobble_CJKfamily:}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_gobble_CJKfamily:
+ { \cs_set_eq:NN \CJKfamily \@@_gobble_CJKfamily:wn }
+\DeclareExpandableDocumentCommand \@@_gobble_CJKfamily:wn { t+ t- m } { }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_family_if_exist_use:n}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_family_if_exist_use:n #1
+ {
+ \xeCJK_family_if_exist:nTF {#1}
+ { \@@_family_use:n {#1} }
+ { \@@_family_unknown_warning:n {#1} }
+ }
+\cs_generate_variant:Nn \xeCJK_family_if_exist_use:n { x }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_family_unknown_warning:n}
+% \changes{v3.1.2}{2013/01/01}
+% {在没有定义任何 CJK 字体的情况下,不再重复给出字体没有定义的警告。}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_family_unknown_warning:n #1
+ {
+ \prop_if_empty:NF \g_@@_family_font_name_prop
+ {
+ \seq_if_in:NnF \g_@@_unknown_family_seq {#1}
+ {
+ \seq_gput_right:Nn \g_@@_unknown_family_seq {#1}
+ \@@_warning:nx { CJKfamily-Unknown } {#1}
+ }
+ }
+ }
+\cs_generate_variant:Nn \@@_family_unknown_warning:n { x }
+\seq_new:N \g_@@_unknown_family_seq
+\@@_msg_new:nn { CJKfamily-Unknown }
+ {
+ Unknown~CJK~family~`\@@_msg_family_map:n {#1}'~is~being~ignored.\\\\
+ Try~to~use~`\@@_msg_def_family_map:n {#1}'~to~define~it.
+ }
+\cs_new_nopar:Npn \@@_msg_def_family_map:n #1
+ {
+ \str_case_e:nnF {#1}
+ {
+ \CJKrmdefault { \token_to_str:N \setCJKmainfont }
+ \CJKsfdefault { \token_to_str:N \setCJKsansfont }
+ \CJKttdefault { \token_to_str:N \setCJKmonofont }
+ }
+ { \token_to_str:N \setCJKfamilyfont \{ #1 \} }
+ [...]\{...\}
+ }
+\cs_new_nopar:Npn \@@_msg_family_map:n #1
+ {
+ \str_case_e:nnF {#1}
+ {
+ \CJKrmdefault { \token_to_str:N \CJKrmdefault }
+ \CJKsfdefault { \token_to_str:N \CJKsfdefault }
+ \CJKttdefault { \token_to_str:N \CJKttdefault }
+ }
+ {#1}
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_pass_args:nnnn}
+% 为了支持字体属性可选项在前在后两种语法,给出两个辅助工具,类似
+% \package{fontspec} 的实现。自带展开功能,额外参数 |#4| 用于后处理。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected:Npn \@@_pass_args:nnnn #1#2#3#4
+ {
+ \tl_if_novalue:nTF {#2}
+ { \@@_post_arg:w {#1} {#3} {#4} }
+ {
+ \use:x { #1 {#2} {#3} }
+ #4
+ }
+ }
+\NewDocumentCommand \@@_post_arg:w { m m m O { } }
+ {
+ \use:x { #1 {#4} {#2} }
+ #3
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\setCJKmainfont,\setCJKsansfont,\setCJKmonofont}
+% 设置文档的 CJK 普通字体、无衬线和等宽字体。
+% \changes{v3.2.0}{2013/04/14}{定义中加入 \tn{normalfont}。}
+% \changes{v3.4.3}{2016/11/18}{允许字体属性可选项在后的新语法。}
+% \begin{macrocode}
+\NewDocumentCommand \setCJKmainfont { o m }
+ {
+ \@@_pass_args:nnnn
+ { \xeCJK_set_family:nnn { \CJKrmdefault } } {#1} {#2}
+ { \normalfont }
+ }
+\cs_new_eq:NN \setCJKromanfont \setCJKmainfont
+\NewDocumentCommand \setCJKsansfont { o m }
+ {
+ \@@_pass_args:nnnn
+ { \xeCJK_set_family:nnn { \CJKsfdefault } } {#1} {#2}
+ { \normalfont }
+ }
+\NewDocumentCommand \setCJKmonofont { o m }
+ {
+ \@@_pass_args:nnnn
+ { \xeCJK_set_family:nnn { \CJKttdefault } } {#1} {#2}
+ { \normalfont }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macrocode}
+\@onlypreamble \setCJKmainfont
+\@onlypreamble \setCJKmathfont
+\@onlypreamble \setCJKsansfont
+\@onlypreamble \setCJKmonofont
+\@onlypreamble \setCJKromanfont
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macro}{\setCJKfamilyfont, \newCJKfontfamily, \CJKfontspec}
+% \changes{v3.4.3}{2016/11/18}{允许字体属性可选项在后的新语法。}
+% 分别用于预声明 CJK 字体族和声明并马上调用 CJK 字体族。
+% \begin{macrocode}
+\NewDocumentCommand \setCJKfamilyfont { m o m }
+ {
+ \@@_pass_args:nnnn
+ { \xeCJK_set_family:nnn {#1} } {#2} {#3}
+ { }
+ }
+\NewDocumentCommand \newCJKfontfamily { o m o m }
+ {
+ \tl_set:Nx \l_@@_tmp_tl
+ { \tl_if_novalue:nTF {#1} { \cs_to_str:N #2 } {#1} }
+ \cs_new_protected_nopar:Npx #2
+ { \xeCJK_switch_family:n { \l_@@_tmp_tl } }
+ \@@_pass_args:nnnn
+ { \xeCJK_set_family:nnn { \l_@@_tmp_tl } } {#3} {#4}
+ { }
+ }
+\NewDocumentCommand \CJKfontspec { o m }
+ {
+ \@@_pass_args:nnnn
+ { \xeCJK_fontspec:nn } {#1} {#2}
+ { \tex_ignorespaces:D }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_fontspec:nn}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_fontspec:nn #1#2
+ {
+ \prop_get:NnNTF \g_@@_fontspec_prop
+ { CJKfontspec/#1/#2/id } \l_xeCJK_family_tl
+ { \xeCJK_switch_family:o { \l_xeCJK_family_tl } }
+ {
+ \@@_fontspec:xnn
+ { CJKfontspec ( \int_eval:n { \g_@@_family_int + 1 } ) }
+ {#1} {#2}
+ }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_fontspec:nnn #1#2#3
+ {
+ \prop_gput:Nnn \g_@@_fontspec_prop { CJKfontspec/#2/#3/id } {#1}
+ \xeCJK_set_family:nnn {#1} {#2} {#3}
+ \xeCJK_switch_family:n {#1}
+ }
+\cs_generate_variant:Nn \xeCJK_fontspec:nn { VV }
+\cs_generate_variant:Nn \@@_fontspec:nnn { x }
+\prop_new:N \g_@@_fontspec_prop
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\defaultCJKfontfeatures, \addCJKfontfeatures}
+% \changes{v3.2.4}{2013/06/30}{可以单独增加当前各个分区字体的属性。}
+% 分别用于设置 CJK 字体的默认属性和增加当前 CJK 字体的属性。
+% \begin{macrocode}
+\clist_new:N \g_@@_default_features_clist
+\NewDocumentCommand \defaultCJKfontfeatures { m }
+ { \clist_gset:Nn \g_@@_default_features_clist {#1} }
+\@onlypreamble \defaultCJKfontfeatures
+\NewDocumentCommand \addCJKfontfeatures { s O { } m }
+ {
+ \xeCJK_add_font_features:Nxx #1 {#2} {#3}
+ \tex_ignorespaces:D
+ }
+\cs_new_eq:NN \addCJKfontfeature \addCJKfontfeatures
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_add_font_features:Nnn}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_add_font_features:Nnn #1#2#3
+ {
+ \prop_get:NoNTF \g_@@_family_font_name_prop
+ \l_xeCJK_family_tl \l_@@_font_name_tl
+ {
+ \clist_set:Nn \l_@@_add_font_features_clist {#3}
+ \seq_map_inline:Nn \g_@@_sub_key_seq
+ { \clist_remove_all:Nn \l_@@_add_font_features_clist {##1} }
+ \seq_clear:N \l_@@_sub_key_seq
+ \clist_clear:N \l_@@_add_block_features_clist
+ \clist_map_inline:nn {#2}
+ {
+ \seq_if_in:NnTF \g_@@_sub_key_seq {##1}
+ {
+ \seq_put_right:Nn \l_@@_sub_key_seq {##1}
+ \@@_add_sub_class_features:n {##1}
+ }
+ { \@@_warning:nx { SubBlock-undefined } {##1} }
+ }
+ \bool_lazy_and:nnT
+ {#1}
+ { \seq_if_empty_p:N \l_@@_sub_key_seq }
+ {
+ \seq_map_function:NN
+ \g_@@_sub_key_seq \@@_add_sub_class_features:n
+ }
+ \prop_get:NoNT \g_@@_family_font_options_prop
+ \l_xeCJK_family_tl \l_@@_font_options_clist
+ {
+ \bool_lazy_or:nnT
+ { \seq_if_empty_p:N \l_@@_sub_key_seq }
+ {#1}
+ {
+ \clist_concat:NNN \l_@@_font_options_clist
+ \l_@@_font_options_clist \l_@@_add_font_features_clist
+ }
+ \clist_concat:NNN \l_@@_font_options_clist
+ \l_@@_font_options_clist \l_@@_add_block_features_clist
+ }
+ \xeCJK_fontspec:VV \l_@@_font_options_clist \l_@@_font_name_tl
+ }
+ { \@@_warning:n { addCJKfontfeature-ignored } }
+ }
+\clist_new:N \l_@@_add_font_features_clist
+\clist_new:N \l_@@_add_block_features_clist
+\cs_generate_variant:Nn \xeCJK_add_font_features:Nnn { Nxx , Nnx }
+\@@_msg_new:nn { addCJKfontfeature-ignored }
+ {
+ \token_to_str:N \addCJKfontfeature (s)~ignored.\\\\
+ It~cannot~be~used~with~a~font~that~wasn't~selected~by~xeCJK.
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_add_sub_class_features:n}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_add_sub_class_features:n #1
+ {
+ \prop_get:NoNTF \g_@@_family_font_name_prop
+ { \l_xeCJK_family_tl/#1 } \l_@@_sub_font_name_tl
+ {
+ \prop_get:NoN \g_@@_family_font_options_prop
+ { \l_xeCJK_family_tl/#1 } \l_@@_sub_font_options_clist
+ }
+ {
+ \prop_get:NxNTF \g_@@_family_font_name_prop
+ { \CJKfamilydefault/#1 } \l_@@_sub_font_name_tl
+ {
+ \prop_get:NxN \g_@@_family_font_options_prop
+ { \CJKfamilydefault/#1 } \l_@@_sub_font_options_clist
+ }
+ {
+ \prop_get:NoN \g_@@_family_font_options_prop
+ \l_xeCJK_family_tl \l_@@_sub_font_options_clist
+ \tl_set_eq:NN \l_@@_sub_font_name_tl \l_@@_font_name_tl
+ }
+ }
+ \clist_concat:NNN \l_@@_sub_font_options_clist
+ \l_@@_sub_font_options_clist \l_@@_add_font_features_clist
+ \clist_put_right:Nx \l_@@_add_block_features_clist
+ {
+ #1 =
+ {
+ [ \exp_not:V \l_@@_sub_font_options_clist ]
+ { \exp_not:V \l_@@_sub_font_name_tl }
+ }
+ }
+ }
+\cs_generate_variant:Nn \prop_get:NnN { Nx }
+\prg_generate_conditional_variant:Nnn \prop_get:NnN { Nx } { TF }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{LoadFandol}
+% \changes{v3.2.10}{2014/03/01}{当没有设置字体时,使用 Fandol 字体系列。}
+% \changes{v3.3.1}{2015/04/08}{为方便 MacTeX 用户,Fandol 字体改用文件名。}
+% \begin{macrocode}
+\keys_define:nn { xeCJK / options }
+ { LoadFandol .bool_gset:N = \g_@@_fandol_bool }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_load_fandol:
+ {
+ \xeCJK_set_family:xnn { \CJKrmdefault }
+ { Extension = .otf , BoldFont = FandolSong-Bold , ItalicFont = FandolKai-Regular }
+ { FandolSong-Regular }
+ \xeCJK_set_family:xnn { \CJKsfdefault }
+ { Extension = .otf , BoldFont = FandolHei-Bold } { FandolHei-Regular }
+ \xeCJK_set_family:xnn { \CJKttdefault }
+ { Extension = .otf } { FandolFang-Regular }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \changes{v3.1.2}{2013/01/01}{修正重定义 \tn{CJKfamilydefault} 无效的问题,恢复容错能力。}
+% \changes{v3.2.13}{2014/06/02}{自动调整 \tn{CJKfamilydefault} 时,只将 \tn{familydefault} 展开一次。}
+%
+% 在导言区结束的时候,若没有声明 CJK 字体,则给出一个警告。如果 \tn{CJKfamilydefault}
+% 没有被更改,则在此时根据西文字体的情况更新 \tn{CJKfamilydefault}。
+% 如果 \tn{CJKfamilydefault} 对应的字体族没有定义,则使用 \tn{CJKrmdefault} 作为
+% 默认字体族。若 \tn{CJKrmdefault} 也没有定义,则使用在导言区设置的第一个 CJK 字体
+% 作为默认字体族。最后设置数学字体。
+% \begin{macrocode}
+\@@_at_end_preamble:n
+ {
+ \tl_if_eq:NNT \CJKfamilydefault \l_@@_family_default_init_tl
+ {
+ \group_begin:
+ \cs_set_eq:NN \@@_family_default_wrap:n \exp_not:n
+ \tl_gset:Nx \CJKfamilydefault
+ {
+ \str_case:onF { \familydefault }
+ {
+ { \rmdefault } { \exp_not:N \CJKrmdefault }
+ { \sfdefault } { \exp_not:N \CJKsfdefault }
+ { \ttdefault } { \exp_not:N \CJKttdefault }
+ }
+ { \CJKfamilydefault }
+ }
+ \group_end:
+ }
+ \prop_if_empty:NTF \g_@@_family_font_name_prop
+ {
+ \bool_if:NTF \g_@@_fandol_bool
+ {
+ \@@_warning:n { fandol }
+ \@@_load_fandol:
+ \xeCJK_ensure_default_family:
+ }
+ { \@@_warning:nx { no-CJKfamily } { \CJKfamilydefault } }
+ }
+ { \xeCJK_ensure_default_family: }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_ensure_default_family:
+ {
+ \xeCJK_family_if_exist:xF { \CJKfamilydefault }
+ {
+ \tl_set_eq:NN \l_@@_tmp_tl \CJKfamilydefault
+ \str_if_eq:eeTF { \CJKfamilydefault } { \CJKrmdefault }
+ { \use:n }
+ {
+ \xeCJK_family_if_exist:xTF { \CJKrmdefault }
+ { \tl_gset:Nn \CJKfamilydefault { \CJKrmdefault } }
+ }
+ {
+ \prop_map_inline:Nn \g_@@_family_font_name_prop
+ {
+ \prop_map_break:n
+ { \tl_gset_rescan:Nnn \CJKfamilydefault { } { ##1 } }
+ }
+ }
+ \@@_warning:nxx { CJKfamilydefault-undefined }
+ { \l_@@_tmp_tl } { \CJKfamilydefault }
+ }
+ \xeCJK_switch_family:x { \CJKfamilydefault }
+ \bool_if:NT \g_@@_math_bool { \xeCJK_set_mathfont: }
+ }
+\@@_msg_new:nn { no-CJKfamily }
+ {
+ It~seems~that~you~have~not~declare~a~CJKfamily.\\
+ If~you~want~to~use~xeCJK~in~the~right~way,~you~should~use\\\\
+ `\@@_msg_def_family_map:n {#1}'\\\\
+ in~the~preamble~to~declare~the~default~CJKfamily.\\
+ }
+\@@_msg_new:nn { CJKfamilydefault-undefined }
+ {
+ Undefined~CJK~default~family~`\@@_msg_family_map:n {#1}'~
+ has~been~replaced~by~`\@@_msg_family_map:n {#2}'.\\\\
+ Try~to~use~`\@@_msg_def_family_map:n {#1}'~to~define~it.
+ }
+\@@_msg_new:nn { fandol }
+ {
+ Fandol~is~being~set~as~the~default~font~for~CJK~text.\\
+ Please~make~sure~it~has~been~properly~installed.
+ }
+% \end{macrocode}
+%
+% \subsection{数学字体设置}
+%
+% \begin{macro}{CJKmath}
+% 是否启用 CJK 数学字体的宏包选项。
+% \begin{macrocode}
+\keys_define:nn { xeCJK / options } { CJKmath .bool_gset:N = \g_@@_math_bool }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\setCJKmathfont}
+% \changes{v3.4.3}{2016/11/18}{允许字体属性可选项在后的新语法。}
+% 设置 CJK 数学字体。
+% \begin{macrocode}
+\NewDocumentCommand \setCJKmathfont { o m }
+ {
+ \@@_pass_args:nnnn
+ { \xeCJK_set_family:nnn { \c_@@_math_tl } } {#1} {#2}
+ { }
+ }
+\tl_const:Nn \c_@@_math_tl { CJKmath }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_set_mathfont:}
+% \changes{v3.2.6}{2013/08/01}{设置粗体时先检查对应字体是否存在。}
+% \changes{v3.2.7}{2013/11/09}{将 CJK 字符的数学归类由 $7$ 改为 $0$,解决汉字路径的问题。}
+% \changes{v3.2.13}{2014/06/20}{修复参数类型错误。}
+% \changes{v3.4.0}{2016/05/01}{CJKmath 的字符范围遵从 \tn{xeCJKDeclareCharClass} 的设置。}
+% 当没有设置 CJK 数学字体时,使用 \tn{CJKfamilydefault} 作为数学字体。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_set_mathfont:
+ {
+ \xeCJK_family_if_exist:xTF { \c_@@_math_tl }
+ { \@@_set_mathfont_aux: }
+ {
+ \xeCJK_family_if_exist:xT { \CJKfamilydefault }
+ {
+ \@@_copy_family:xx { \c_@@_math_tl } { \CJKfamilydefault }
+ \@@_set_mathfont_aux:
+ }
+ }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_set_mathfont_aux:
+ {
+ \tl_const:Nx \c_@@_math_family_tl
+ { \l_@@_fontspec_family_tl }
+ \xeCJK_declare_mathfont:xx
+ { \c_@@_math_tl }
+ { \c_@@_math_family_tl }
+ \int_const:Nn \c_xeCJK_math_fam_int
+ { \use:c { sym \c_@@_math_tl } }
+ \clist_gconcat:NNN \g_@@_math_chars_clist
+ \g_@@_CJK_range_clist \g_@@_FullLeft_range_clist
+ \clist_gconcat:NNN \g_@@_math_chars_clist
+ \g_@@_math_chars_clist \g_@@_FullRight_range_clist
+ \xeCJK_gset_mathcode:Nn \g_@@_math_chars_clist
+ { \c_xeCJK_math_fam_int }
+ \xeCJK_set_mathfont_block:
+ }
+\clist_new:N \g_@@_math_chars_clist
+\prop_new:N \g_@@_fam_prop
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \changes{v3.4.0}{2016/05/04}{CJKmath 功能也支持分区字体。}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_set_mathfont_block:}
+% 分区数学字体。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_set_mathfont_block:
+ {
+ \seq_if_empty:NF \g_@@_CJK_sub_class_seq
+ {
+ \seq_map_function:NN
+ \g_@@_CJK_sub_class_seq
+ \xeCJK_set_mathfont_block:n
+ }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_set_mathfont_block:n #1
+ {
+ \xeCJK_block_family:nn { \c_@@_math_tl } {#1}
+ \prop_get:NoNTF \g_@@_fam_prop
+ \l_@@_fontspec_family_tl \l_@@_tmp_tl
+ { \int_set:Nn \l_@@_fam_int { \l_@@_tmp_tl } }
+ {
+ \xeCJK_declare_mathfont:xx
+ { \c_@@_math_tl / #1 }
+ { \l_@@_fontspec_family_tl }
+ \@@_set_mathfont_block_aux:cn
+ { sym \c_@@_math_tl / #1 } {#1}
+ }
+ \xeCJK_gset_mathcode:cn { g_@@_CJK/#1_range_clist } { \l_@@_fam_int }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_set_mathfont_block_aux:Nn #1#2
+ {
+ \int_set_eq:NN \l_@@_fam_int #1
+ \prop_gput:Nnn \g_@@_block_fam_prop {#2} {#1}
+ }
+\int_new:N \l_@@_fam_int
+\prop_new:N \g_@@_block_fam_prop
+\cs_generate_variant:Nn \@@_set_mathfont_block_aux:Nn { c }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_declare_mathfont:nn}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_declare_mathfont:nn #1#2
+ {
+ \xeCJK_declare_symbol_font:nnnnn {#1} { \c_@@_encoding_tl }
+ {#2} { \mddefault } { \updefault }
+ \cs_if_free:cF
+ { \c_@@_encoding_tl/#2/\bfdefault/\updefault }
+ {
+ \SetSymbolFont {#1} { bold } { \c_@@_encoding_tl }
+ {#2} { \bfdefault } { \updefault }
+ }
+ \prop_gput:Nnx \g_@@_fam_prop {#2} { \exp_not:c { sym #1 } }
+ }
+\cs_generate_variant:Nn \prop_gput:Nnn { Nnx }
+\cs_generate_variant:Nn \xeCJK_declare_mathfont:nn { xx }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_declare_symbol_font:nnnnn}
+% 主要功能同 \tn{DeclareSymbolFont},不带编码和重复定义检查。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected:Npn \xeCJK_declare_symbol_font:nnnnn #1
+ { \@@_declare_symbol_font:cnnnn { sym #1 } }
+\cs_new_protected:Npn \@@_declare_symbol_font:Nnnnn #1
+ {
+ \xeCJK_new_fam:N #1
+ \xeCJK_new_symbol_font:Nnnnn #1
+ }
+\cs_generate_variant:Nn \@@_declare_symbol_font:Nnnnn { c }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_new_fam:N}
+% 我们从 $255$ 往下分配 \tn{fam},|\count18| 是 \LaTeXe{} 记录最后分配的 \tn{fam} 编号,
+% 作为我们的分配器的下限。事实上,还应该相应地减小 \tn{e@mathgroup@top} 才合理,但这可能会有不利影响,
+% 我们暂未处理。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected:Npn \xeCJK_new_fam:N #1
+ {
+ \int_compare:nNnTF
+ { \g_@@_fam_allocation_int } > { \g_@@_fam_bottom_int }
+ {
+ \int_set_eq:NN \allocationnumber \g_@@_fam_allocation_int
+ \int_const:Nn #1 { \allocationnumber }
+ \iow_log:x
+ {
+ \token_to_str:N #1 =
+ \token_to_str:N \mathgroup \int_use:N \allocationnumber
+ }
+ \int_gdecr:N \g_@@_fam_allocation_int
+ }
+ { \@@_error:n { fam-exhausted } }
+ }
+\tex_countdef:D \g_@@_fam_bottom_int = 18 ~
+\int_new:N \g_@@_fam_allocation_int
+\int_gset:Nn \g_@@_fam_allocation_int { 255 }
+\@@_msg_new:nn { fam-exhausted }
+ { No~room~for~a~new~fam. }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_new_symbol_font:Nnnnn}
+% \begin{macro}{\@@_new_symbol_font:NN}
+% 功能同 \tn{new@symbolfont},但我们不增加 \tn{c@mv@normal} 和 \tn{c@mv@bold} 之类的计数器。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected:Npn \xeCJK_new_symbol_font:Nnnnn #1#2#3#4#5
+ { \@@_new_symbol_font:Nc #1 { #2/#3/#4/#5 } }
+\cs_new_protected:Npn \@@_new_symbol_font:NN #1#2
+ {
+ \tl_put_right:Nn \group@list { \group@elt #1 #2 }
+ \cs_set_nopar:Npn \version@elt ##1
+ { \tl_put_right:Nn ##1 { \getanddefine@fonts #1 #2 } }
+ \version@list
+ }
+\cs_generate_variant:Nn \@@_new_symbol_font:NN { Nc }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_gset_mathcode:Nn,
+% \xeCJK_gset_mathcode:Nnn,\xeCJK_gset_mathcode:nnnn}
+% CJK 字符的数学类别固定为 $0$(\tn{mathord})。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_gset_mathcode:Nn #1#2
+ {
+ \clist_map_inline:Nn #1
+ {
+ \@@_set_char_class_aux:Nnw \xeCJK_gset_mathcode:nnnn { ##1 }
+ { 0 } {#2}
+ }
+ }
+\cs_generate_variant:Nn \xeCJK_gset_mathcode:Nn { c }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_gset_mathcode:nnnn #1#2#3#4
+ {
+ \@@_check_num_range:nnNN {#1} {#2} \l_@@_begin_int \l_@@_end_int
+ \xeCJK_int_until_do:nn { \l_@@_begin_int > \l_@@_end_int }
+ {
+ \xeCJK_gset_mathcode:Nnn \l_@@_begin_int {#3} {#4}
+ \int_incr:N \l_@@_begin_int
+ }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_gset_mathcode:Nnn #1#2#3
+ { \tex_global:D \tex_Umathcode:D #1 = #2 ~ #3 ~ #1 }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+%
+% \subsection{抄录环境中的间距调整}
+%
+% \changes{v3.1.0}{2012/11/19}{放弃使用放缩字体大小的方式,而只采用调整间距的方式
+% 与西文等宽字体对齐。并且只适用于与抄录环境下。}
+% \changes{v3.2.0}{2013/04/15}{增加 \texttt{Verb} 选项。}
+% \changes{v3.2.1}{2013/05/29}{调整 \texttt{Verb} 选项:在命令 \tn{verb} 里使用时,
+% 不破坏标点禁则,增加值 \texttt{env+}。}
+%
+% \begin{macro}{Verb}
+% \changes{v3.2.5}{2013/07/25}{微调定义。}
+% 如果设置为 \texttt{env},则只在 \LaTeX 的抄录环境里使用 \tn{xeCJKVerbAddon},^^A
+% 而不包括 \tn{verb}。对当前使用环境的判断基于在标准 \LaTeX 的坏境定义里使用
+% \tn{begingroup} 和 \tn{endgroup} 来分组。
+% \begin{macrocode}
+\int_new:N \l_@@_verb_case_int
+\keys_define:nn { xeCJK / options }
+ {
+ Verb .choices:nn =
+ { true , env+ , env , false }
+ { \int_set_eq:NN \l_@@_verb_case_int \l_keys_choice_int } ,
+ Verb .default:n = { env }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_verb_font_hook:
+ {
+ \if_case:w \l_@@_verb_case_int
+ \or:
+ \@@_nobreak_skip_zero:
+ \or:
+ \int_compare:nNnTF \tex_currentgrouptype:D = { 14 }
+ { \xeCJKVerbAddon }
+ { \@@_nobreak_skip: }
+ \or:
+ \int_compare:nNnTF \tex_currentgrouptype:D = { 14 }
+ { \xeCJKVerbAddon }
+ { \@@_nobreak_skip_zero: }
+ \fi:
+ }
+\@@_after_preamble:n
+ {
+ \cs_set_protected_nopar:Npx \verbatim@font
+ { \exp_not:o { \verbatim@font } \@@_verb_font_hook: }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_nobreak_skip_zero:,\@@_nobreak_skip:}
+% \changes{v3.2.8}{2013/11/16}{禁止在 \tn{verb} 中断行。}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_nobreak_skip_zero:
+ {
+ \@@_reset_shipout_skip:
+ \cs_set_eq:NN \@@_shipout_check_for_glue: \xeCJK_check_for_glue:
+ \cs_set_eq:NN \@@_shipout_boundary:w \xeCJK_CJK_and_Boundary:w
+ \tl_put_right:Nn \l_@@_reset_shipout_skip_hook_tl
+ {
+ \cs_set_eq:NN \xeCJK_check_for_glue: \@@_shipout_check_for_glue:
+ \cs_set_eq:NN \xeCJK_CJK_and_Boundary:w \@@_shipout_boundary:w
+ }
+ \xeCJK_cs_clear:N \CJKglue
+ \xeCJK_cs_clear:N \CJKecglue
+ \xeCJK_cs_clear:N \xeCJK_check_for_glue:
+ \cs_set_eq:NN \xeCJK_CJK_and_Boundary:w \xeCJK_class_group_end:
+ \cs_set_eq:NN \@@_punct_hskip:n \@@_nobreak_hskip:n
+ \cs_set_eq:NN \@@_punct_breakable_kern:n \@@_nobreak_hskip:n
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_nobreak_skip:
+ {
+ \@@_reset_shipout_skip:
+ \xeCJK_glue_to_skip:nN { \CJKglue } \l_@@_ccglue_skip
+ \skip_if_eq:nnTF { \l_@@_ccglue_skip } { \c_zero_skip }
+ { \xeCJK_cs_clear:N \CJKglue }
+ { \cs_set_eq:NN \CJKglue \@@_nobreak_ccglue: }
+ \xeCJK_glue_to_skip:nN { \CJKecglue } \l_@@_ecglue_skip
+ \skip_if_eq:nnTF { \l_@@_ecglue_skip } { \c_zero_skip }
+ { \xeCJK_cs_clear:N \CJKecglue }
+ { \cs_set_eq:NN \CJKecglue \@@_nobreak_ecglue: }
+ \cs_set_eq:NN \@@_punct_hskip:n \@@_nobreak_hskip:n
+ \cs_set_eq:NN \@@_punct_breakable_kern:n \@@_nobreak_hskip:n
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_nobreak_ccglue:
+ { \xeCJK_no_break: \skip_horizontal:N \l_@@_ccglue_skip }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_nobreak_ecglue:
+ { \xeCJK_no_break: \skip_horizontal:N \l_@@_ecglue_skip }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_reset_shipout_skip:}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_reset_shipout_skip:
+ {
+ \cs_set_eq:NN \@@_shipout_CJKglue: \CJKglue
+ \cs_set_eq:NN \@@_shipout_CJKecglue: \CJKecglue
+ \cs_set_eq:NN \@@_shipout_punct_hskip:n \@@_punct_hskip:n
+ \cs_set_eq:NN
+ \@@_shipout_punct_breakable_kern:n \@@_punct_breakable_kern:n
+ \tl_set:Nx \l_@@_off_verb_addon_tl
+ {
+ \bool_if:NTF \l_@@_xecglue_bool
+ { \keys_set:nn { xeCJK / options } { xCJKecglue = true } }
+ { \keys_set:nn { xeCJK / options } { xCJKecglue = false } }
+ \exp_not:n
+ {
+ \cs_set_eq:NN \CJKglue \@@_shipout_CJKglue:
+ \cs_set_eq:NN \CJKecglue \@@_shipout_CJKecglue:
+ \cs_set_eq:NN \@@_punct_hskip:n \@@_shipout_punct_hskip:n
+ \cs_set_eq:NN \@@_punct_breakable_kern:n
+ \@@_shipout_punct_breakable_kern:n
+ \l_@@_reset_shipout_skip_hook_tl
+ }
+ }
+ \xeCJK_add_to_shipout:n { \l_@@_off_verb_addon_tl }
+ \keys_set:nn { xeCJK / options } { xCJKecglue = false }
+ }
+\tl_new:N \l_@@_reset_shipout_skip_hook_tl
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\xeCJKOffVerbAddon,\xeCJKVerbAddon}
+% \changes{v3.1.0}{2012/11/19}{新增 \tn{xeCJKVerbAddon} 用于抄录环境中的间距调整。}
+% \changes{v3.2.3}{2013/06/04}
+% {新增 \tn{xeCJKOffVerbAddon} 用于局部取消 \tn{xeCJKOffVerbAddon} 的影响;并解决
+% 跨页使用时影响到页眉页脚的问题。}
+% \changes{v3.2.5}{2013/07/13}{禁止自动换行,与西文一致。}
+% \changes{v3.2.8}{2013/11/16}{增加是否是等宽字体的判断。}
+% \tn{xeCJKVerbAddon} 进行了比较大的调整,应该只在分组环境里使用。为了方便调整间距
+% 以利于对齐,这里只把字符分成了两类,并且在 CJK 类与边界(空格)之间也插入
+% \tn{CJKecglue}。以字母“M”的宽度是否等于 \tn{fontdimen2} 来判断当前字体是否是
+% 等宽字体。如果不是等宽字体,则设置间距为零或正文间距。
+% \begin{macrocode}
+\NewDocumentCommand \xeCJKVerbAddon { }
+ {
+ \int_compare:nNnF \tex_currentgrouplevel:D = \c_zero_int
+ {
+ \bool_if:NF \l_@@_listings_env_bool
+ {
+ \dim_compare:nNnTF
+ { \tex_fontdimen:D 2 ~ \tex_font:D } =
+ { \tex_fontcharwd:D \tex_font:D \c_@@_mono_letter_int }
+ {
+ \@@_set_verb_exspace:
+ \@@_verb_addon:
+ }
+ {
+ \int_if_odd:nTF { \l_@@_verb_case_int }
+ { \@@_nobreak_skip_zero: }
+ { \@@_nobreak_skip: }
+ }
+ }
+ }
+ }
+\int_const:Nn \c_@@_mono_letter_int { 77 }
+\bool_new:N \l_@@_listings_env_bool
+\NewDocumentCommand \xeCJKOffVerbAddon { }
+ { \tl_use:N \l_@@_off_verb_addon_tl }
+\tl_new:N \l_@@_off_verb_addon_tl
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_verb_addon:
+ {
+ \bool_if:NF \l_@@_verb_addon_bool
+ {
+ \bool_set_true:N \l_@@_verb_addon_bool
+ \@@_set_char_class_eq:nn { FullLeft } { CJK }
+ \@@_set_char_class_eq:nn { FullRight } { CJK }
+ \@@_set_char_class_eq:nn { HalfLeft } { Default }
+ \@@_set_char_class_eq:nn { HalfRight } { Default }
+ \@@_set_char_class_eq:nn { NormalSpace } { Default }
+ \cs_set_eq:NN \@@_shipout_CJKglue: \CJKglue
+ \cs_set_eq:NN \@@_shipout_CJKecglue: \CJKecglue
+ \cs_set_eq:NN \@@_shipout_check_for_glue: \xeCJK_check_for_glue:
+ \cs_set_eq:NN \@@_shipout_boundary:w \xeCJK_CJK_and_Boundary:w
+ \cs_set_protected_nopar:Npx \xeCJKOffVerbAddon
+ {
+ \@@_reset_char_class:n { FullLeft }
+ \@@_reset_char_class:n { FullRight }
+ \@@_reset_char_class:n { HalfLeft }
+ \@@_reset_char_class:n { HalfLeft }
+ \@@_reset_char_class:n { NormalSpace }
+ \bool_if:NTF \l_@@_xecglue_bool
+ { \keys_set:nn { xeCJK / options } { xCJKecglue = true } }
+ { \keys_set:nn { xeCJK / options } { xCJKecglue = false } }
+ \exp_not:n
+ {
+ \cs_set_eq:NN \CJKglue \@@_shipout_CJKglue:
+ \cs_set_eq:NN \CJKecglue \@@_shipout_CJKecglue:
+ \cs_set_eq:NN \xeCJK_check_for_glue: \@@_shipout_check_for_glue:
+ \cs_set_eq:NN \xeCJK_CJK_and_Boundary:w \@@_shipout_boundary:w
+ }
+ }
+ \xeCJK_add_to_shipout:n { \xeCJKOffVerbAddon }
+ \keys_set:nn { xeCJK / options } { xCJKecglue = false }
+ }
+ \skip_if_eq:nnTF { \l_@@_verb_exspace_skip } { \c_zero_skip }
+ {
+ \xeCJK_cs_clear:N \CJKglue
+ \xeCJK_cs_clear:N \CJKecglue
+ }
+ {
+ \skip_set_eq:NN \l_@@_ccglue_skip \l_@@_verb_exspace_skip
+ \skip_set:Nn \l_@@_ecglue_skip { .5 \l_@@_verb_exspace_skip }
+ \cs_set_eq:NN \CJKglue \@@_nobreak_ccglue:
+ \cs_set_eq:NN \CJKecglue \@@_nobreak_ecglue:
+ }
+ \cs_set_eq:NN \xeCJK_check_for_glue: \CJKecglue
+ \cs_set_eq:NN \xeCJK_CJK_and_Boundary:w \@@_verb_CJK_and_Boundary:w
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_verb_CJK_and_Boundary:w
+ { \xeCJK_class_group_end: \CJKecglue }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_reset_char_class:n #1
+ {
+ \int_set:Nn \l_@@_tmp_int { \xeCJK_class_num:n {#1} }
+ \clist_map_inline:cn { c_@@_#1_chars_clist }
+ { \tex_XeTeXcharclass:D ##1 = \l_@@_tmp_int }
+ }
+\bool_new:N \l_@@_verb_addon_bool
+\cs_new_eq:NN \CJKfixedspacing \xeCJKVerbAddon
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_set_verb_exspace:}
+% \changes{v3.1.1}{2012/12/08}{调整间距的计算方法。}
+% \changes{v3.2.4}{2013/06/29}{当计算得出的间距为负时,缩小 CJK 字体。}
+% 在抄录环境中,CJK 文字之间的间距为当前西文字体两个空格的宽度与当前字体大小之差,
+% 而与西文和空格的间距为 CJK 文字之间的间距的一半。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_set_verb_exspace:
+ {
+ \tl_if_exist:cTF { xeCJK/verb/\CJK@family/\curr@fontshape/\f@size }
+ {
+ \skip_set:Nn \l_@@_verb_exspace_skip
+ { \use:c { xeCJK/verb/\CJK@family/\curr@fontshape/\f@size } }
+ }
+ {
+ \tl_set:Nx \l_@@_current_coor_tl { \CJK@family/\curr@fontshape }
+ \prop_get:NoNTF \g_@@_scale_family_prop
+ \l_@@_current_coor_tl \l_xeCJK_family_tl
+ {
+ \xeCJK_switch_family:o { \l_xeCJK_family_tl }
+ \skip_zero:N \l_@@_verb_exspace_skip
+ }
+ {
+ \group_begin: \xeCJK_select_font: \exp_args:NNo \group_end:
+ \@@_set_verb_exspace:n
+ { \dim_use:N \tex_fontcharwd:D \tex_font:D "4E00 ~ }
+ }
+ }
+ }
+\skip_new:N \l_@@_verb_exspace_skip
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_set_verb_exspace:n}
+% 当两个西文空格的宽度小于一个 CJK 文字的宽度时,对目前使用的 CJK 字体进行适当缩小。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_set_verb_exspace:n #1
+ {
+ \skip_set:Nn \l_@@_verb_exspace_skip
+ { 2 \tex_fontdimen:D 2 ~ \tex_font:D - #1 }
+ \dim_compare:nNnTF \l_@@_verb_exspace_skip < \c_zero_dim
+ {
+ \skip_zero:N \l_@@_verb_exspace_skip
+ \use:x
+ {
+ \@@_set_verb_scale:nn
+ { \dim_to_fp:n { 2 \tex_fontdimen:D 2 ~ \tex_font:D } }
+ { \dim_to_fp:n {#1} }
+ }
+ }
+ {
+ \tl_const:cx { xeCJK/verb/\CJK@family/\curr@fontshape/\f@size }
+ { \skip_use:N \l_@@_verb_exspace_skip }
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_set_verb_scale:nn}
+% 缩小 CJK 字体,并保存相关信息。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_set_verb_scale:nn #1#2
+ {
+ \fp_set:Nn \l_@@_scale_factor_fp { #1 / #2 }
+ \@@_warning:nxx { scale-factor }
+ { \fp_eval:n { trunc ( \l_@@_scale_factor_fp , 4 ) } }
+ { \fp_eval:n { ceil ( #2 / #1 , 4 ) } }
+ \xeCJK_add_font_features:Nnx \c_true_bool
+ { } { Scale = { \fp_use:N \l_@@_scale_factor_fp } }
+ \prop_gput:NVV \g_@@_scale_family_prop
+ \l_@@_current_coor_tl \l_xeCJK_family_tl
+ }
+\@@_msg_new:nn { scale-factor }
+ {
+ `\token_to_str:N \xeCJKVerbAddon'~may~not~work~properly.\\\\
+ You~may~set~`Scale=#1'~to~CJKfamily~
+ `\@@_msg_family_map:n { \l_xeCJK_family_tl }',\\
+ or~set~`Scale=#2'~to~family~
+ `\str_if_eq:eeTF \f@family \ttdefault
+ { \token_to_str:N \ttdefault } { \f@family }'.
+ }
+\fp_new:N \l_@@_scale_factor_fp
+\prop_new:N \g_@@_scale_family_prop
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_visible_space:}
+% \changes{v3.2.5}{2013/07/13}{可视空格考虑传统 \TeX 字体的情况。}
+% 如果文档不使用 \texttt{EU1} 作为默认字体编码,那么默认的打字机字体族很可能是
+% 传统的 \TeX 字体,这时可视空格按照 \texttt{OT1} 编码传统一般就是字体中的 |\char32|。
+% 这里加入 \cs{scan_stop:} 的目的是强制发生状态转移。这样当空格出现在 CJK 文字
+% 后面时,使字体回到西文,保证在当前西文字体而不是在 CJK 字体中检查有没有 |U+2423|。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_visible_space:
+ {
+ \xeCJK_make_boundary:
+ \xeCJK_glyph_if_exist:NTF { ^^^^2423 }
+ { ^^^^2423 }
+ {
+ \int_compare:nNnTF { \tex_XeTeXfonttype:D \tex_font:D } = \c_zero_int
+ {
+ \str_if_eq:eeTF { \f@family } { \ttdefault }
+ { \c_catcode_other_space_tl }
+ { \textvisiblespace }
+ }
+ { \xeCJK_visible_space_fallback: }
+ }
+ }
+\AtEndOfPackage
+ { \cs_gset_eq:NN \fontspec_visible_space: \xeCJK_visible_space: }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_visible_space_fallback:}
+% \changes{v3.1.0}{2012/11/19}
+% {调整 \pkg{fontspec} 的后备可视空格符号,以便于使用时对齐。}
+% \pkg{fontspec} 使用 |lmtt| 字体中的可视空格符号(|U+2423|)作为当前字体中相应符号
+% 的后备。但是 |lmtt| 的字体大小未必与当前字体匹配。因此,我们在这里做一些调整,以
+% 保证使用后备可视空格符号时,也能保证对齐。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_visible_space_fallback:
+ { {
+ \cs_if_exist_use:cF { xeCJK/space/\curr@fontshape/\f@size }
+ { \xeCJK_set_visible_space_font: }
+ ^^^^2423
+ } }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_set_visible_space_font:}
+% 当前字体空格的宽度与后备字体 |lmtt| 不一样时,就对 \tn{textvisiblespace} 的字体尺寸
+% 按相应的比例放缩。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_set_visible_space_font:
+ {
+ \tl_set:Nx \l_@@_current_coor_tl
+ { xeCJK/space/\curr@fontshape/\f@size }
+ \exp_args:No \@@_set_visible_space_size:n
+ { \dim_use:N \tex_fontdimen:D 2 ~ \tex_font:D }
+ \xeCJK_font_gset_to_current:c { \l_@@_current_coor_tl }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_set_visible_space_size:n #1
+ {
+ \fontencoding { \g_fontspec_encoding_tl }
+ \tl_set:Nx \f@family { lmtt }
+ \selectfont
+ \dim_compare:nNnF {#1} = { \tex_fontdimen:D 2 ~ \tex_font:D }
+ {
+ \fontsize
+ {
+ \dim_eval:n
+ {
+ \f@size pt *
+ \dim_ratio:nn {#1} { \tex_fontdimen:D 2 ~ \tex_font:D }
+ }
+ }
+ { \f@baselineskip }
+ \selectfont
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \subsection{\pkg{xeCJK} 其它选项}
+%
+% \begin{macro}{LocalConfig}
+% \changes{v3.1.0}{2012/11/20}{增加 \texttt{LocalConfig} 选项用于载入本地配置文件。}
+% 声明载入本地配置文件的选项。
+% \begin{macrocode}
+\keys_define:nn { xeCJK / options }
+ {
+ LocalConfig .choice: ,
+ LocalConfig / false .code:n =
+ { \bool_gset_false:N \g_@@_config_bool } ,
+ LocalConfig / true .code:n =
+ {
+ \bool_gset_true:N \g_@@_config_bool
+ \tl_gset:Nn \g_@@_config_name_tl { xeCJK }
+ } ,
+ LocalConfig / unknown .code:n =
+ {
+ \bool_gset_true:N \g_@@_config_bool
+ \tl_gset:Nx \g_@@_config_name_tl { xeCJK - \l_keys_value_tl }
+ } ,
+ LocalConfig .default:n = { true }
+ }
+\tl_new:N \g_@@_config_name_tl
+\bool_new:N \g_@@_config_bool
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{CJKnumber,indentfirst}
+% \changes{v3.2.11}{2014/03/14}{放弃 \texttt{indentfirst} 和 \texttt{CJKnumber} 选项。}
+% \texttt{CJKnumber} 和 \texttt{indentfirst} 是过时选项。
+% \begin{macrocode}
+\keys_define:nn { xeCJK / options }
+ {
+ CJKnumber .code:n =
+ { \@@_warning:nxx { option-deprecated } { \l_keys_key_tl } { CJKnumb } } ,
+ indentfirst .code:n =
+ { \@@_warning:nxx { option-deprecated } { \l_keys_key_tl } { indentfirst } } ,
+ normalindentfirst .code:n =
+ { \@@_warning:nxx { option-deprecated } { \l_keys_key_tl } { } }
+ }
+\@@_msg_new:nn { option-deprecated }
+ {
+ The~`#1'~option~is~deprecated.\\
+ \tl_if_empty:nF {#2}
+ { You~may~load~the~package~`#2'~after~xeCJK~to~use~its~function.\\ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{quiet,silent}
+% 将调用 \pkg{xeCJK} 时使用的未知的选项传递给 \pkg{fontspec} 宏包。
+% 对 \pkg{fontspec} 的 |quiet| 和 |silent| 选项进行修改,使其适用于 \pkg{xeCJK}。
+% \begin{macrocode}
+\keys_define:nn { xeCJK / options }
+ {
+ quiet .code:n =
+ {
+ \msg_redirect_module:nnn { xeCJK } { warning } { info }
+ \msg_redirect_module:nnn { xeCJK } { info } { none }
+ \xeCJK_if_package_loaded:nF { fontspec }
+ { \PassOptionsToPackage { quiet } { fontspec } }
+ } ,
+ silent .code:n =
+ {
+ \msg_redirect_module:nnn { xeCJK } { warning } { none }
+ \msg_redirect_module:nnn { xeCJK } { info } { none }
+ \xeCJK_if_package_loaded:nF { fontspec }
+ { \PassOptionsToPackage { silent } { fontspec } }
+ } ,
+ unknown .code:n =
+ {
+ \xeCJK_if_package_loaded:nTF { fontspec }
+ { \@@_error:nx { key-unknown } { \l_keys_key_tl } }
+ { \PassOptionsToPackage { \l_keys_key_tl } { fontspec } }
+ }
+ }
+\@@_msg_new:nn { key-unknown }
+ {
+ Sorry,~but~xeCJK/options~does~not~have~a~key~called~`#1'.\\\\
+ The~key~`#1'~is~being~ignored.
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \subsection{\pkg{xeCJK} 初始化设置}
+%
+% \begin{macro}[int]{\CJKsymbol, \CJKpunctsymbol}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_nopar:Npn \CJKsymbol #1 {#1}
+\cs_new_nopar:Npn \CJKpunctsymbol #1 {#1}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \pkg{xeCJK} 宏包的初始化设置。
+%
+% \begin{macrocode}
+\keys_set:nn { xeCJK / options }
+ {
+ CJKglue = { \skip_horizontal:n { \c_zero_dim plus 0.08 \tex_baselineskip:D } } ,
+ CJKecglue = { ~ } ,
+ xCJKecglue = false ,
+ CheckSingle = false ,
+ PlainEquation = false ,
+ CheckFullRight = false ,
+ CJKspace = false ,
+ CJKmath = false ,
+ xeCJKactive = true ,
+ LocalConfig = true ,
+ LoadFandol = true ,
+ RubberPunctSkip = true ,
+ Verb = env ,
+ EmboldenFactor = 4 ,
+ SlantFactor = 0.167 ,
+ PunctStyle = quanjiao ,
+ NewLineCS = { \par \[ } ,
+ EnvCS = { \begin \end } ,
+ WidowPenalty = { 10 000 } ,
+ NoBreakCS = { \footnote \footnotemark \nobreak } ,
+ KaiMingPunct = { ^^^^3002 ^^^^ff0e ^^^^ff1f ^^^^ff01 } ,
+ LongPunct = { ^^^^2014 ^^^^2e3a ^^^^2025 ^^^^2026 } ,
+ MiddlePunct = { ^^^^2013 ^^^^2014 ^^^^2e3a ^^^^2027 ^^^^00b7 ^^^^30fb ^^^^ff65 } ,
+ AllowBreakBetweenPuncts = false
+ }
+\defaultCJKfontfeatures { Script = CJK }
+% \end{macrocode}
+%
+% 半字线连接号\footnote{见\href{http://www.moe.gov.cn/ewebeditor/uploadfile/2015/01/13/20150113092346124.pdf}
+% {《夹用英文的中文文本的标点符号用法(草案)》5.13 节。}}应为半角宽度。
+% \begin{macrocode}
+\xeCJKsetwidth { ^^^^2013 } { 0.5 em }
+% \end{macrocode}
+%
+% \changes{v3.7.0}{2018/03/16}{不再默认引入 \pkg{xunicode} 宏包。}
+%
+% 执行宏包选项,并载入 \pkg{fontspec} 宏包。
+% \begin{macrocode}
+\ProcessKeysOptions { xeCJK / options }
+\RequirePackage { fontspec } [ 2019/03/15 ]
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{variable}{\c_@@_encoding_tl}
+% 保存 \pkg{fontspec} 声明字体时使用的字体编码。
+% \begin{macrocode}
+\tl_const:Nx \c_@@_encoding_tl { \g_fontspec_encoding_tl }
+% \end{macrocode}
+% \end{variable}
+%
+% \changes{v3.1.0}{2012/11/21}{改用 \pkg{indentfirst} 宏包处理缩进的问题。}
+%
+% 对不能通过 \tn{xeCJKsetup} 设置的选项给出警告。
+% \begin{macrocode}
+\keys_define:nn { xeCJK / options }
+ {
+ LocalConfig .code:n =
+ { \@@_warning:nx { option-invalid } { \l_keys_key_tl } }
+ }
+\@@_msg_new:nn { option-invalid }
+ {
+ The~`#1'~option~only~can~be~set~in~the~optional~argument~to~the\\
+ \token_to_str:N \usepackage \ command~when~xeCJK~is~being~loaded.\\\\
+ Please~do~not~set~it~via~the~\token_to_str:N \xeCJKsetup \ command.
+ }
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{variable}{\CJKrmdefault,\CJKsfdefault,\CJKttdefault,\CJKfamilydefault}
+% \begin{macrocode}
+\tl_if_exist:NF \CJKrmdefault { \tl_gset:Nn \CJKrmdefault { rm } }
+\tl_if_exist:NF \CJKsfdefault { \tl_gset:Nn \CJKsfdefault { sf } }
+\tl_if_exist:NF \CJKttdefault { \tl_gset:Nn \CJKttdefault { tt } }
+\tl_new:N \l_@@_family_default_init_tl
+\cs_new_eq:NN \@@_family_default_wrap:n \use:n
+\tl_set:Nx \l_@@_family_default_init_tl
+ {
+ \exp_not:N \@@_family_default_wrap:n
+ {
+ \tl_if_exist:NTF \CJKfamilydefault
+ { \exp_not:V \CJKfamilydefault }
+ { \exp_not:N \CJKrmdefault }
+ }
+ }
+\tl_gset_eq:NN \CJKfamilydefault \l_@@_family_default_init_tl
+% \end{macrocode}
+% \end{variable}
+%
+% \begin{macro}{\xeCJKsetup}
+% 在导言区或文档中设置 \pkg{xeCJK} 的接口。
+% \begin{macrocode}
+\NewDocumentCommand \xeCJKsetup { +m }
+ {
+ \keys_set:nn { xeCJK / options } {#1}
+ \tex_ignorespaces:D
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJKsetemboldenfactor, \xeCJKsetslantfactor}
+% \begin{macrocode}
+\NewDocumentCommand \xeCJKsetemboldenfactor { m }
+ { \xeCJKsetup { EmboldenFactor = {#1} } }
+\NewDocumentCommand \xeCJKsetslantfactor { m }
+ { \xeCJKsetup { SlantFactor = {#1} } }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\punctstyle, \xeCJKplainchr}
+% \begin{macrocode}
+\NewDocumentCommand \punctstyle { m } { \xeCJKsetup { PunctStyle = {#1} } }
+\NewDocumentCommand \xeCJKplainchr { } { \xeCJKsetup { PunctStyle = plain } }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\CJKsetecglue}
+% \begin{macrocode}
+\NewDocumentCommand \CJKsetecglue { m } { \xeCJKsetup { CJKecglue = {#1} } }
+\cs_new_eq:NN \xeCJKsetecglue \CJKsetecglue
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\CJKspace,\CJKnospace}
+% \begin{macrocode}
+\NewDocumentCommand \CJKspace { } { \xeCJKsetup { CJKspace = true } }
+\NewDocumentCommand \CJKnospace { } { \xeCJKsetup { CJKspace = false } }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJKallowbreakbetweenpuncts, \xeCJKnobreakbetweenpuncts}
+% \begin{macrocode}
+\NewDocumentCommand \xeCJKallowbreakbetweenpuncts { }
+ { \xeCJKsetup { AllowBreakBetweenPuncts = true } }
+\NewDocumentCommand \xeCJKnobreakbetweenpuncts { }
+ { \xeCJKsetup { AllowBreakBetweenPuncts = false } }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJKenablefallback, \xeCJKdisablefallback}
+% \begin{macrocode}
+\NewDocumentCommand \xeCJKenablefallback { }
+ { \xeCJKsetup { AutoFallBack = true } }
+\NewDocumentCommand \xeCJKdisablefallback { }
+ { \xeCJKsetup { AutoFallBack = false } }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJKsetcharclass}
+% \begin{macrocode}
+\NewDocumentCommand \xeCJKsetcharclass { m m m }
+ {
+ \xeCJK_set_char_class:nnn {#1} {#2} {#3}
+ \xeCJKResetPunctClass
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \subsection{兼容性修补}
+%
+% \begin{macro}[int]{\hbar}
+% \changes{v3.2.16}{2014/11/20}{修复 \tn{hbar}。}
+% \pkg{fontspec} 会设置 operators 数学字体族(|\fam0|)为 \texttt{EU1} 编码的
+% \tn{rmdefault} 字体。这导致 \LaTeXe{} 定义的 \tn{hbar} 只显示为 $h$。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_fix_hbar:
+ {
+ \cs_if_free:NF \symlegacymaths
+ {
+ \group_begin:
+ \cs_set_nopar:Npn \@@_tmp:w
+ { { \mathchar '26 \mkern -9mu h } }
+ \exp_after:wN \group_end:
+ \if_meaning:w \@@_tmp:w \hbar
+ \cs_set_protected_nopar:Npx \hbar
+ { {
+ \mathchar
+ \int_eval:n { \symlegacymaths * 256 + '26 } ~
+ \mkern -9mu h
+ } }
+ \fi:
+ }
+ }
+\cs_if_exist:NTF \fontspec_maybe_setup_maths:
+ {
+ \cs_gset_protected_nopar:Npx \fontspec_maybe_setup_maths:
+ {
+ \exp_not:o { \fontspec_maybe_setup_maths: }
+ \xeCJK_fix_hbar:
+ }
+ }
+ { \AtBeginDocument { \xeCJK_fix_hbar: } }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK@update@fam,\Url@MathSetup}
+% \changes{v3.2.7}{2013/11/09}{使通过 \tn{UrlFont} 等命令设置的 CJK 字体生效。}
+% 使通过 \tn{urlstyle} 或者 \tn{UrlFont} 设置的路径中使用的 CJK 字体生效。
+% 使用 \tn{everymath} 钩子中数学模式中重定义 CJK 数学字体,以确保我们的设置在
+% \tn{check@mathfonts} 之后生效,不会被它覆盖。
+% 更合理的方式是定义一个新的 \tn{mathversion} 来切换。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK@update@fam
+ {
+ \addto@hook \everymath
+ {
+ \@@_update_main_fam:
+ \@@_update_block_fam:
+ }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_update_main_fam:
+ {
+ \group_begin:
+ \xeCJK_select_font:
+ \exp_last_unbraced:NNNo \group_end:
+ \tex_textfont:D \c_xeCJK_math_fam_int \tex_the:D \tex_font:D
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_update_block_fam:
+ {
+ \prop_if_empty:NF \g_@@_block_fam_prop
+ {
+ \prop_map_function:NN
+ \g_@@_block_fam_prop
+ \@@_update_block_fam:nn
+ }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_update_block_fam:nn #1#2
+ {
+ \int_set:Nn \l_@@_fam_int {#2}
+ \group_begin:
+ \xeCJK_select_font:n {#1}
+ \exp_last_unbraced:NNNo \group_end:
+ \tex_textfont:D \l_@@_fam_int \tex_the:D \tex_font:D
+ }
+\@@_after_end_preamble:n
+ {
+ \bool_lazy_and:nnT
+ { \g_@@_math_bool }
+ { \cs_if_exist_p:N \Url@MathSetup }
+ { \tl_put_right:Nn \Url@MathSetup { \xeCJK@update@fam } }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\fontspec_setup_maths:,\mathrm}
+% \changes{v3.2.6}{2013/08/02}{为 \tn{mathrm} 减少一个可能的数学字体族。}
+% 如果没有设置 \tn{setboldmathrm},即 \cs{g_fontspec_bfmathrm_tl} 为空,那么
+% \tn{mathrm} 的字体实际与 \texttt{operators} 字体族完全一致。这时候应该通过
+% \tn{DeclareSymbolFontAlphabet} 来定义 \tn{mathrm},避免使用它的时候再声明
+% 一个重复的数学字体族。\pkg{fontspec} v2.4a 已经正确定义了 \tn{mathrm}。
+% \begin{macrocode}
+\@ifpackagelater { fontspec } { 2014/06/21 } { }
+ {
+ \cs_gset_protected_nopar:Npx \fontspec_setup_maths:
+ {
+ \exp_not:o
+ {
+ \fontspec_setup_maths:
+ \bool_lazy_or:nnT
+ { \tl_if_empty_p:N \g__fontspec_bfmathrm_tl }
+ { \tl_if_empty_p:N \g_fontspec_bfmathrm_tl }
+ { \DeclareSymbolFontAlphabet \mathrm { operators } }
+ }
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \changes{v3.4.5}{2017/01/02}{更新 \LaTeXiii{} 的过时用法。}
+%
+% \begin{macro}[int]{\(,\),\math,\endmath,\ensuremath}
+% \begin{macro}{\@@_math_robust:N}
+% \changes{v3.2.5}{2013/07/25}
+% {解决汉字后紧跟 \tn{(}\texttt{...}\tn{)} 形式的行内数学公式时,不能加入间距的问题。}
+% \changes{v3.2.6}{2013/08/03}{考虑 \pkg{ulem} 对 \tn{MakeRobust} 的不当定义。}
+% \changes{v3.2.6}{2013/08/03}{考虑 \tn{math} 和 \tn{ensuremath}。}
+% \changes{v3.3.1}{2015/04/14}{兼容 \LaTeXe{} 2015。}
+% \tn{(} 的在 \LaTeXe 中的定义是
+% \begin{verbatim}
+% \def\({\relax\ifmmode\@badmath\else$\fi}
+% \end{verbatim}
+% 这个定义最开始的 \tn{relax} 是为了防止 \tn{(} 出现在表格单元格的开始位置时,模式
+% 判断不正确(因为 \TeX 会先看单元格中第一个不可展的非空格记号是否是 \tn{omit} 或
+% \tn{noalign})。但是它会造成一个边界,使 \pkg{xeCJK} 不能看到 \tn{relax} 后面出现的
+% |$|,从而不能加入间距\footnote{\url{http://tex.stackexchange.com/q/124773}}。使用
+% \hologo{eTeX} 的 \tn{protected} 来定义它,可以不需要 \tn{relax},或者将 \tn{relax}
+% 改成 \cs{scan_align_safe_stop:},都可以避免这些情况。同时 \pkg{fixltx2e} 中还使用了
+% |\MakeRobust\(|,我们需要小心处理。另外 \pkg{ulem} 也定义了一个 \tn{MakeRobust},
+% 如果它被放在 \pkg{fixltx2e} 之前载入,那么 \pkg{fixltx2e} 的定义就会失效(因为
+% \pkg{fixltx2e} 使用 \tn{providecommand}|*| 来定义 \tn{MakeRobust})。但是 \pkg{ulem}
+% 的定义并不完全正确,没有考虑 \TeX 不会略去控制符号后面的空格的情况。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_math_robust:N #1
+ {
+ \group_begin: \exp_args:NcNc \group_end:
+ { @@_math_robust_aux:NN } #1 { \cs_to_str:N #1 ~ }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_math_robust_aux:NN #1#2
+ {
+ \exp_args:Nx \str_case:nnTF { \cs_replacement_spec:N #1 }
+ {
+ { \x@protect #1 \protect #2 } { }
+ { \protect #2 } { }
+ }
+ { \@@_math_robust:NN #1#2 }
+ { \@@_math_robust:NN #1#1 }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_math_robust:NN #1#2
+ {
+ \str_if_eq:eeTF { \cs_argument_spec:N #2 } { }
+ {
+ \exp_args:No \tl_if_head_eq_meaning:nNTF {#2} \scan_stop:
+ {
+ \cs_gset_protected_nopar:Npx #1
+ { \tl_tail:N #2 }
+ }
+ {
+ \cs_if_eq:NNTF #1 \ensuremath
+ {
+ \cs_gset_protected_nopar:Npx #1
+ { \exp_not:o {#2} }
+ }
+ {
+ \@@_warning:nxx { robust-failure }
+ { \token_to_str:N #1 } { \token_to_meaning:N #2 }
+ }
+ }
+ }
+ {
+ \@@_warning:nxx { robust-failure }
+ { \token_to_str:N #1 } { \token_to_meaning:N #2 }
+ }
+ }
+\@@_msg_new:nnn { robust-failure }
+ { xeCJK~can~not~make~`#1'~robust. }
+ {
+ The~current~meaning~of~`#1'~is:\\
+ \iow_indent:n {#2}
+ }
+\cs_if_eq:NNTF \( \math
+ {
+ \@@_math_robust:N \(
+ \cs_set_eq:NN \math \(
+ }
+ {
+ \@@_math_robust:N \(
+ \@@_math_robust:N \math
+ }
+\cs_if_eq:NNTF \) \endmath
+ {
+ \@@_math_robust:N \)
+ \cs_set_eq:NN \endmath \)
+ }
+ {
+ \@@_math_robust:N \)
+ \@@_math_robust:N \endmath
+ }
+\@@_math_robust:N \ensuremath
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+%
+% \changes{v3.2.5}{2013/07/25}{解决 \pkg{fixltx2e} 和 \pkg{amsthm} 的冲突。}
+% \changes{v3.3.1}{2015/04/15}{删去 \pkg{fixltx2e} 和 \pkg{amsthm} 的冲突补丁。}
+%
+% \changes{v3.1.2}{2013/01/01}
+% {修正非 \tn{UTFencname} 编码下面 \pkg{xunicode} 重定义的 \tn{nobreakspace} 会失效的问题。}
+% \changes{v3.2.5}{2013/07/18}{恢复 \tn{nobreakspace} 的原始定义。}
+% \changes{v3.7.0}{2018/03/18}{对 \tn{nobreakspace} 的恢复放到 \pkg{xunicode-addon} 中处理。}
+%
+% \changes{v3.1.1}{2012/12/13}{对于与 \pkg{xltxtra} 的冲突给出错误警告。}
+% 比较老版本的 \pkg{realscripts} 定义了 \cs{dim_max:nn} 和 \cs{dim_min:nn},这与
+% 新版本的 \pkg{expl3} 冲突。
+% \begin{macrocode}
+\@@_msg_new:nn { conflict-package }
+ {
+ The~`#1'~package~is~too~old. \\
+ Please~update~an~up~to~date~version~of~it\\
+ using~your~TeX~package~manager~or~from~CTAN.
+ }
+\xeCJK_if_package_loaded:nTF { realscripts }
+ {
+ \@ifpackagelater { realscripts } { 2010/10/10 } { }
+ {
+ \@@_error:nx { conflict-package }
+ {
+ \xeCJK_if_package_loaded:nTF { xltxtra }
+ { xltxtra } { realscripts }
+ }
+ }
+ }
+ {
+ \cs_new_eq:NN \@@_dim_max:nn \dim_max:nn
+ \cs_new_eq:NN \@@_dim_min:nn \dim_min:nn
+ \@@_at_end_preamble:n
+ {
+ \xeCJK_if_package_loaded:nT { realscripts }
+ {
+ \@ifpackagelater { realscripts } { 2010/10/10 } { }
+ {
+ \cs_gset_eq:NN \dim_max:nn \@@_dim_max:nn
+ \cs_gset_eq:NN \dim_min:nn \@@_dim_min:nn
+ }
+ }
+ \cs_undefine:N \@@_dim_max:nn
+ \cs_undefine:N \@@_dim_min:nn
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macro}[int]{\fontfamily}
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK@fontfamily}
+% \changes{v3.1.1}{2012/12/06}{修改主要 \texttt{CJK} 字体族的自动更新方式。}
+% \changes{v3.1.2}{2013/01/01}{不将参数完全展开。}
+% \changes{v3.4.6}{2017/02/23}
+% {将族名参数完全展开,以解决与 \pkg{fontspec} 2017/01/24 v2.5d 的兼容问题。}
+% 修改 \tn{fontfamily},使主要 |CJK| 字体族能随西文主要字体更新。
+% \begin{macrocode}
+\RenewDocumentCommand \fontfamily { m }
+ {
+ \tl_set:Nx \f@family {#1}
+ \xeCJK@fontfamily {#1}
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK@fontfamily #1
+ {
+ \str_if_eq:nnTF {#1} { \familydefault }
+ { \xeCJK_switch_family:x { \CJKfamilydefault } }
+ { \@@_update_family_aux: }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_update_family_aux:
+ {
+ \str_case_e:nn { \f@family }
+ {
+ { \rmdefault } { \xeCJK_switch_family:x { \CJKrmdefault } }
+ { \sfdefault } { \xeCJK_switch_family:x { \CJKsfdefault } }
+ { \ttdefault } { \xeCJK_switch_family:x { \CJKttdefault } }
+ { \familydefault } { \xeCJK_switch_family:x { \CJKfamilydefault } }
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macrocode}
+%<@@=>
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK@fix@penalty}
+% \changes{v3.1.0}{2012/11/13}{采用通过不修改原语 \tn{/} 的方式对修复倾斜校正。}
+% 对 \LaTeXe 内核中的 \tn{fix@penalty} 被用于诸如 \tn{textit} 之类的文档
+% 字体转换命令的定义之中。这里对它进行补丁的目的是修复其中的倾斜校正,并使得这些
+% 文档命令与紧随其后的汉字之间可以正确的插入 \tn{CJKecglue} 或者忽略其中的空格。
+% 例如 \verb*|这是 \emph{强调} 文本|,第二个空格可以被忽略掉。如果使用 |xCJKecglue|
+% 选项,第一个空格也可以被省略。事实上,在 \tn{sw@slant} 的定义中,\tn{@@italiccorr}
+% 前面的 \tn{lastskip} 和 \tn{lastpenalty} 有四种情况,这里只对它们都为零的情况进行
+% 处理。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_eq:NN \xeCJK@fix@penalty \fix@penalty
+\tl_replace_once:Nnn \xeCJK@fix@penalty { \@@italiccorr } { \xeCJK@italiccorr }
+\tl_replace_once:Nnn \sw@slant { \fix@penalty } { \xeCJK@fix@penalty }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK@italiccorr}
+% 修复倾斜校正,并处理汉字后面的空格。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK@italiccorr
+ {
+ \int_compare:nNnTF \tex_XeTeXinterchartokenstate:D > \c_zero_int
+ { \xeCJK_italic_correction: }
+ { \@@italiccorr }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macrocode}
+%<@@=xeCJK>
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_italic_correction:}
+% 修复倾斜校正,并处理汉字后面的空格。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_italic_correction:
+ {
+ \int_compare:nNnT \tex_lastnodetype:D = { 12 }
+ { \@@_italic_correction: }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_italic_correction:
+ {
+ \dim_case:nnF { \tex_lastkern:D }
+ {
+ { \@@_node:n { default } }
+ {
+ \xeCJK_remove_node: \tex_italiccorrection:D
+ \xeCJK_make_node:n { default }
+ }
+ { \@@_node:n { CJK } }
+ {
+ \xeCJK_remove_node: \tex_italiccorrection:D
+ \xeCJK_make_node:n { CJK }
+ \@@_italic_correction_aux:
+ }
+ { \@@_node:n { CJK-space } }
+ {
+ \xeCJK_remove_node: \tex_italiccorrection:D
+ \xeCJK_make_node:n { CJK-space }
+ \@@_italic_correction_aux:
+ }
+ }
+ { \tex_italiccorrection:D }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \cs{xeCJK_ignore_spaces:w} 里面用到 |peek| 函数来判断后面是不是空格,而此时它
+% 后面还有 $4$ 个 \tn{fi} 或者 |\else...\fi| 没有被展开,将影响 |peek| 函数的
+% 判断。因此我们需要用 $2^4-1=15$ 个 \cs{exp_after:wN} 来展开它们。
+% 显然,这里用 \cs{exp_last_unbraced:Nf} 会比较方便,但是它会吃掉
+% \verb*|\textit{...} | 等后面原来存在的空格作为完全展开的结束。要正确使用它还
+% 需要另外的处理(使用 \cs{exp_stop_f:})。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_italic_correction_aux:
+ {
+ \exp_after:wN \exp_after:wN \exp_after:wN
+ \exp_after:wN \exp_after:wN \exp_after:wN \exp_after:wN
+ \exp_after:wN \exp_after:wN \exp_after:wN \exp_after:wN
+ \exp_after:wN \exp_after:wN \exp_after:wN \exp_after:wN
+ \xeCJK_ignore_spaces:w
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{variable}{\g_@@_xetex_allocator_int}
+% \changes{v3.3.1}{2015/04/14}{兼容 \LaTeXe{} 2015。}
+% \changes{v3.3.2}{2015/05/15}{\tn{xe@alloc@intercharclass} 总是有定义的。}
+% \LaTeXe{} 2015/01/01 接管了 \tn{newXeTeXintercharclass}。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_eq:NN \g_@@_xetex_allocator_int \xe@alloc@intercharclass
+% \end{macrocode}
+% \end{variable}
+%
+% \begin{macro}{\@@_set_others_toks:n}
+% 简单处理与同样使用 \tn{XeTeXinterchartoks} 机制的宏包的兼容问题。
+% \begin{macrocode}
+\@@_after_end_preamble:n
+ {
+ \int_compare:nNnF
+ { \c_@@_class_begin_int + \seq_count:N \g_@@_new_class_seq } =
+ { \g_@@_xetex_allocator_int }
+ {
+ \int_step_inline:nnn
+ { \c_@@_class_begin_int + 1 }
+ { \g_@@_xetex_allocator_int }
+ {
+ \seq_if_in:NnF \g_@@_new_class_seq {#1}
+ { \@@_set_others_toks:n {#1} }
+ }
+ }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_set_others_toks:n #1
+ {
+ \int_set:cn { \@@_class_csname:n { Others } } {#1}
+ \seq_map_inline:Nn \g_@@_CJK_class_seq
+ {
+ \xeCJK_copy_inter_class_toks:nnnn {##1} { Others } {##1} { NormalSpace }
+ \xeCJK_copy_inter_class_toks:nnnn { Others } {##1} { NormalSpace } {##1}
+ \xeCJK_app_inter_class_toks:nnx {##1} { Others }
+ { \xeCJK_get_inter_class_toks:nn { Default } { Others } }
+ \xeCJK_pre_inter_class_toks:nnx { Others } {##1}
+ { \xeCJK_get_inter_class_toks:nn { Others } { Default } }
+ \xeCJK_if_blank_x:nT
+ { \xeCJK_get_inter_class_toks:nn { Others } { Boundary } }
+ {
+ \xeCJK_copy_inter_class_toks:nnnn
+ { Others } { Boundary } { Default } { Boundary }
+ }
+ \xeCJK_if_blank_x:nT
+ { \xeCJK_get_inter_class_toks:nn { Boundary } { Others } }
+ {
+ \xeCJK_copy_inter_class_toks:nnnn
+ { Boundary } { Others } { Boundary } { Default }
+ }
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_inactive_group_begin:,\@@_inactive_group_end:}
+% 用于保护下面歧义宽度标点的分组。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_inactive_group_begin:
+ { \group_begin: \makexeCJKinactive }
+\cs_new_eq:NN \@@_inactive_group_end: \group_end:
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_patch_text_command:}
+% \begin{variable}{\c_@@_ambiguous_char_prop}
+% 单独处理宽度有分歧的几个标点:包括省略号、破折号、间隔号、引号等中西文混用的
+% 符号, 保证其命令形式输出的是西文字体。
+% 如果 \pkg{xunicode} 宏包被载入,则通过 \pkg{xunicode-addon} 处理。
+% \begin{macrocode}
+\prop_const_from_keyval:Nn \c_@@_ambiguous_char_prop
+ {
+ "00B7 = \textperiodcentered \textcentereddot \textcdot ,
+ "2013 = \textendash ,
+ "2014 = \textemdash ,
+ "2018 = \textquoteleft \textgrq ,
+ "2019 = \textquoteright ,
+ "201C = \textquotedblleft \textgrqq ,
+ "201D = \textquotedblright ,
+ "2025 = \texthdotfor ,
+ "2026 = \textellipsis ,
+ "2027 = \texthyphenationpoint ,
+ "2E3A = \texttwoemdash
+ }
+\@@_at_end_preamble:n { \@@_patch_text_command: }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_patch_text_command:
+ {
+ \xeCJK_if_package_loaded:nTF { xunicode }
+ { \@@_patch_xunicode_ambiguous_char: }
+ {
+ \exp_args:Nx \@@_patch_tuenc_ambiguous_char:n
+ { \UnicodeEncodingName }
+ \@@_patch_tuenc_accent:
+ \@@_patch_tuenc_composite:
+ }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_patch_xunicode_ambiguous_char:
+ {
+ \RequirePackage { xunicode-addon }
+ \prop_map_inline:Nn \c_@@_ambiguous_char_prop
+ {
+ \tl_map_inline:nn { ##2 }
+ {
+ \xunadd_set_begin_hook:nn { ####1 }
+ { \@@_inactive_group_begin: }
+ \xunadd_set_end_hook:nn { ####1 }
+ { \@@_inactive_group_end: }
+ }
+ }
+ \xunadd_append_begin_hook:n { \xeCJK_make_boundary: }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_patch_tuenc_ambiguous_char:n #1
+ {
+ \prop_map_inline:Nn \c_@@_ambiguous_char_prop
+ {
+ \tl_map_inline:nn { ##2 }
+ {
+ \cs_if_exist:NF ####1
+ { \DeclareTextSymbol ####1 {#1} { ##1 } }
+ \@@_patch_ambiguous_char:nN {#1} ####1
+ }
+ }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_patch_ambiguous_char:nN #1#2
+ {
+ \exp_args:Nx \@@_patch_ambiguous_char:nn
+ { #1 \token_to_str:N #2 }
+ { #1 - #2 }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npx \@@_patch_ambiguous_char:nNn #1#2#3
+ {
+ \exp_args:Nx \exp_not:N \@@_patch_ambiguous_char:nn
+ {
+ \c_backslash_str #1
+ \exp_not:N \token_to_str:N #2 -
+ \exp_not:N \token_to_str:N #3
+ }
+ { #1 - #2#3 }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_patch_ambiguous_char:nn #1#2
+ {
+ \cs_if_free:cF {#1}
+ { \exp_args:Nc \@@_patch_ambiguous_char:Nn {#1} {#2} }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_patch_ambiguous_char:Nn #1#2
+ {
+ \token_if_chardef:NTF #1
+ {
+ \prop_gput:Nnx \c_@@_ambiguous_slot_prop {#2}
+ { \int_eval:n {#1} }
+ \cs_set_protected_nopar:Npx #1
+ { \@@_ambiguous_char:n { \tex_Uchar:D #1 } }
+ }
+ {
+ \prop_gput:Nnx \c_@@_ambiguous_slot_prop {#2}
+ { \int_eval:n { \exp_after:wN ` #1 } }
+ \cs_set_protected_nopar:Npx #1
+ { \@@_ambiguous_char:n { \exp_not:o {#1} } }
+ }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_ambiguous_char:n #1
+ {
+ \int_compare:nNnTF \tex_XeTeXinterchartokenstate:D > \c_zero_int
+ { \@@_inactive_group_begin: #1 \@@_inactive_group_end: }
+ {#1}
+ }
+\prop_new:N \c_@@_ambiguous_slot_prop
+% \end{macrocode}
+% \end{variable}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_patch_tuenc_composite:}
+% \changes{v3.7.2}{2018/05/02}{修复补丁错误。}
+% \tn{DeclareUnicodeComposite} 具有检查字符是否存在的功能,
+% 当符号命令紧跟在 CJK 字符类后面时,需要使字体回到西文状态
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_text_composite_patch:
+ {
+ \str_if_eq:eeT { \f@encoding } { \UnicodeEncodingName }
+ { \xeCJK_make_boundary: }
+ }
+% \end{macrocode}
+% 注意 \cs{xeCJK_text_composite_patch:} 可能会结束分组,从而导致 |##1| 没有定义时是
+% \tn{undefined} 而不是 \tn{relax},所以不能将它与 \tn{relax} 作比较。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_patch_tuenc_composite:
+ {
+ \cs_set_nopar:Npn \@text@composite@x
+ {
+ \xeCJK_text_composite_patch:
+ \cs_if_exist_use:NF
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_patch_tuenc_accent:}
+% \tn{add@unicode@accent} 定义最后用于截断数字展开的 \tn{relax} 会造成边界,可能会影响组合标记。
+% \begin{macrocode}
+\group_begin:
+\char_set_catcode_other:n { "A0 }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_patch_tuenc_accent:
+ {
+ \cs_set_protected_nopar:Npn \add@unicode@accent ##1 ##2
+ {
+ \tl_if_blank:nTF { ##2 } { ^^a0 } { ##2 }
+ \tex_Uchar:D \tex_numexpr:D ##1 \scan_stop:
+ }
+ }
+\group_end:
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_patch_middle_dot:}
+% \begin{variable}{\c_@@_middle_dot_prop}
+% \changes{v3.2.9}{2013/12/08}
+% {完整处理 \file{encguide.pdf} 的编码符号表中,与旧编码的 \texttt{U+00B7} 冲突。}
+% 常被用作中文间隔号的 \texttt{U+00B7} 与 T1 等旧字体编码下定义的符号命令冲突。
+% 在 \file{encguide.pdf} 的编码符号表中,如下定义有冲突。
+% \begin{verbatim}
+% \DeclareTextComposite{\r}{T1}{u}{183}
+% \DeclareTextSymbol{\cyrchvcrs}{T2A}{183}
+% \DeclareTextSymbol{\cyrchldsc}{T2B}{183}
+% \DeclareTextSymbol{\cyrabhha}{T2C}{183}
+% \DeclareTextSymbol\textvibyy{T3}{183}
+% \DeclareTextComposite{\B}{T4}{t}{183}
+% \DeclareTextComposite{\`}{T5}{\ecircumflex}{183}
+% \DeclareTextDoubleComposite{\`}{T5}{\^}{e}{183}
+% \DeclareTextSymbol{\textperiodcentered}{TS1}{183}
+% \DeclareTextSymbol{\cyrchldsc}{X2}{183}
+% \DeclareTextSymbol{\textperiodcentered}{LY1}{183}
+% \end{verbatim}
+% LGR 编码的符号表有 \texttt{183} 号字符,但在 \file{lgrenc.def} 中未找到相应的
+% 符号命令。
+% \begin{macrocode}
+\prop_const_from_keyval:Nn \c_@@_middle_dot_prop
+ {
+ T2A = \cyrchvcrs ,
+ T2B = \cyrchldsc ,
+ T2C = \cyrabhha ,
+ X2 = \cyrchldsc ,
+ TS1 = \textperiodcentered ,
+ LY1 = \textperiodcentered ,
+ T1 = \r u ,
+ T4 = \B t ,
+ T5 = \` \ecircumflex
+ }
+\@@_at_end_preamble:n { \@@_patch_middle_dot: }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_patch_middle_dot:
+ {
+ \prop_map_inline:Nn \c_@@_middle_dot_prop
+ { \@@_patch_middle_dot:nw { ##1 } ##2 \q_stop }
+ \@@_patch_ambiguous_char:nNn { T5 } \` { \^ - e }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_patch_middle_dot:nw #1#2#3 \q_stop
+ {
+ \tl_if_empty:nTF {#3}
+ { \@@_patch_ambiguous_char:nN {#1} #2 }
+ { \@@_patch_ambiguous_char:nNn {#1} #2 {#3} }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \pkg{pifont} 宏包的符号 |\ding{183}| 也有冲突。
+% \begin{macrocode}
+\@@_after_end_preamble:n
+ {
+ \xeCJK_if_package_loaded:nT { pifont }
+ {
+ \RenewDocumentCommand \Pifont { m }
+ { \makexeCJKinactive \usefont { U } {#1} { m } { n } }
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{variable}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_patch_microtype_get_slot:}
+% 兼容 \pkg{microtype}。
+% \begin{macrocode}
+\@@_at_end_preamble:n
+ {
+ \cs_if_free:NF \MT@get@slot@
+ { \@@_patch_microtype_get_slot: }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_patch_microtype_get_slot:
+ {
+ \cs_new_eq:NN \xeCJK@original@get@slot \MT@get@slot@
+ \cs_set_eq:NN \MT@get@slot@ \xeCJK@microtype@get@slot
+ \cs_set_eq:NN \MT@warn@unknown@once \use_none:n
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK@microtype@get@slot
+ {
+ \int_compare:nNnT \MT@char < \c_zero_int
+ { \@@_get_ambiguous_slot: }
+ \xeCJK@original@get@slot
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_get_ambiguous_slot:
+ {
+ \exp_args:NNx \prop_get:NnNT \c_@@_ambiguous_slot_prop
+ { \MT@encoding - \tex_the:D \MT@toks } \l_@@_tmp_tl
+ { \cs_set_eq:NN \MT@char \l_@@_tmp_tl }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% 简单处理与 \pkg{hyperref} 宏包的兼容问题。
+% \begin{macrocode}
+\@@_after_end_preamble:n
+ {
+ \cs_if_exist_use:NT \pdfstringdefDisableCommands
+ {
+ {
+ \@@_gobble_CJKfamily:
+ \xeCJK_cs_clear:N \@@_inactive_group_begin:
+ \xeCJK_cs_clear:N \@@_inactive_group_end:
+ \xeCJK_cs_clear:N \makexeCJKinactive
+ \xeCJK_cs_clear:N \xeCJK@composite@patch
+ }
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+%
+% \changes{v3.1.0}{2012/11/13}{取消 \tn{cprotect} 的外部宏限制。}
+% 当探测到 \pkg{cprotect} 宏包被引入时,则取消 \tn{cprotect} 宏的 \tn{outer} 定义。
+% \begin{macrocode}
+\@@_after_end_preamble:n
+ {
+ \bool_lazy_and:nnT
+ { \xeCJK_if_package_loaded_p:n { cprotect } }
+ { \cs_if_exist_p:N \icprotect }
+ { \exp_after:wN \tex_let:D \cs:w cprotect \cs_end: \icprotect }
+ }
+% \end{macrocode}
+%
+% \changes{v3.2.11}{2014/03/14}{删除 \tn{xeCJKcaption}。}
+%
+% 由于 \pkg{xeCJK} 禁止 \pkg{CJKulem} 的载入,因此当使用 \pkg{ctex} 宏包的 |fntef|
+% 选项时,就会出现 \tn{normalem} 没有定义的问题。此时改用 \pkg{xeCJKfntef} 以便
+% 载入 \pkg{ulem}。
+%
+% 判断过于繁琐,应该在 \pkg{ctex} 包中妥善处理。这段代码应在 \pkg{ctex} 包发布
+% 新版本后删去。
+% \begin{macrocode}
+\cs_if_eq:NNTF \ifCTEX@fntef \tex_iftrue:D
+ { \AtEndOfPackage { \RequirePackage { xeCJKfntef } } }
+ {
+ \@@_at_end_preamble:n
+ {
+ \xeCJK_if_package_loaded:nF { xeCJKfntef }
+ {
+ \xeCJK_if_package_loaded:nTF { CJKfntef }
+ { \RequirePackage { xeCJKfntef } }
+ {
+ \xeCJK_if_package_loaded:nT { ulem }
+ { \RequirePackage { xeCJKfntef } }
+ }
+ }
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+%
+% 导言区末尾检测到 \pkg{listings} 时,自动载入 \pkg{xeCJK-listings}。
+% \begin{macrocode}
+\@@_at_end_preamble:n
+ {
+ \xeCJK_if_package_loaded:nT { listings }
+ { \RequirePackage { xeCJK-listings } }
+ }
+% \end{macrocode}
+%
+%
+% \changes{v3.3.3}{2015/12/12}{解决与 \pkg{microtype} 宏包的兼容问题。}
+% 由于 \pkg{xeCJK} 假装 \pkg{CJK} 已经被引入了,这回导致 \pkg{everysel} 和
+% \pkg{microtype} 等宏包判断错误。需要在它们判断之前取消定义。
+% \begin{macrocode}
+\@@_at_end_preamble:n
+ {
+ \clist_map_inline:nn { everysel , microtype }
+ {
+ \xeCJK_if_package_loaded:nT {#1}
+ {
+ \cs_undefine:c { ver@CJK . \c_@@_package_ext_tl }
+ \clist_map_break:
+ }
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+%
+% \changes{v3.2.4}{2013/06/25}{不再使用 \texttt{CJKnumber} 选项,可以在
+% \pkg{xeCJK} 之后直接使用 \pkg{CJKnumb} 宏包得到中文数字。}
+%
+% \begin{macro}[int]{\CJKaddEncHook}
+% 为使用 \pkg{CJKnumb} 宏包而作一些处理。另外 \pkg{CJKnumb} 使用的是传统汉字“萬”
+% 和“億”,我们在这里把它们修正为简体字。
+% \changes{v3.2.10}{2014/03/01}{使用 \pkg{CJKnumb} 时,让 \tn{Unicode} 有定义。}
+% \changes{v3.3.1}{2015/05/08}{应用 \texttt{0.99992} 版的新原语 \tn{Ucharcat}。}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected:Npn \CJKaddEncHook #1#2
+ {
+ \str_if_eq:nnT {#1} { \CJK@UnicodeEnc }
+ {
+ \group_begin:
+ \cs_set_eq:NN \Unicode \xeCJK_unicode_char:nn
+ \cs_set_eq:NN \def \xdef
+ #2
+ \group_end:
+ \str_gset:Nn \CJK@tenthousand { ^^^^4e07 }
+ \str_gset:Nn \CJK@hundredmillion { ^^^^4ebf }
+ \tl_if_exist:NF \CJK@UnicodeEnc
+ { \tl_const:Nn \CJK@UnicodeEnc { UTF8 } }
+ \cs_if_exist:NF \Unicode
+ { \cs_new_eq:NN \Unicode \xeCJK_unicode_char:nn }
+ }
+ }
+\cs_new_nopar:Npn \xeCJK_unicode_char:nn #1#2
+ { \tex_Uchar:D \tex_numexpr:D (#1) * 256 + (#2) \scan_stop: }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% 最后引入本地配置文件。
+% \begin{macrocode}
+\bool_if:NT \g_@@_config_bool
+ {
+ \ExplSyntaxOff
+ \file_input:n { \g_@@_config_name_tl .cfg }
+ \ExplSyntaxOn
+ }
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macrocode}
+%</package>
+% \end{macrocode}
+%
+% \subsection{\pkg{xeCJKfntef}}
+%
+% \changes{v3.1.1}{2012/12/08}{增加小宏包 \pkg{xeCJKfntef},用于处理下划线的问题。}
+% \changes{v3.2.4}{2013/06/23}{修正 \pkg{xeCJKfntef} 与 \pkg{natbib} 等的冲突。}
+% \changes{v3.2.14}{2014/10/31}{完善 \tn{varCJKunderline} 的实现。}
+% \changes{v3.2.14}{2014/10/31}{解决下划线前后没有 \tn{CJKglue} 或 \tn{CJKecglue} 的问题。}
+% \changes{v3.2.14}{2014/11/03}{\pkg{xeCJKfntef} 不再依赖 \pkg{CJKfntef}。}
+% \changes{v3.2.15}{2014/11/07}{\pkg{xeCJKfntef} 增加 \texttt{hidden} 选项。}
+%
+% \begin{macrocode}
+%<*fntef>
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macrocode}
+\PassOptionsToPackage { normalem } { ulem }
+\DeclareOption* { \PassOptionsToPackage { \CurrentOption } { ulem } }
+\ProcessOptions \scan_stop:
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macrocode}
+\RequirePackage { xeCJK }
+\RequirePackage { ulem }
+% \end{macrocode}
+%
+% 虽然我们不再依赖 \pkg{CJKfntef},但基于历史原因,我们仍然载入它。
+% \begin{macrocode}
+\file_if_exist:nT { CJKfntef.sty }
+ { \RequirePackage { CJKfntef } }
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macrocode}
+\addto@hook \UL@hook { \xeCJK_hook_for_ulem: }
+% \end{macrocode}
+%
+% \changes{v3.4.1}{2016/06/03}{新的下划线选项 \texttt{textformat}。}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_hook_for_ulem:}
+% \changes{v3.1.0}{2012/11/16}{简化对 \pkg{ulem} 宏包的兼容补丁。}
+% \changes{v3.1.1}{2012/12/08}{完全处理下划线里的标点符号的有关问题。}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_hook_for_ulem:
+ {
+ \xeCJK_ulem_detect_node:
+ \l_@@_ulem_text_format_tl
+ \bool_if:NF \l_@@_ulem_hook_used_bool
+ {
+ \bool_set_true:N \l_@@_ulem_hook_used_bool
+ \@@_ulem_hook:
+ }
+ \xeCJK_ulem_begin_node:
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_ulem_hook:
+ {
+ \@@_ulem_initial:
+ \bool_if:NT \l_@@_ulem_subtract_bool
+ {
+ \xeCJK_swap_cs:NN \UL@leaders \xeCJK_ulem_leaders:
+ \cs_set_eq:NN \@@_ulem_var_leaders: \xeCJK_ulem_var_leaders:
+ \cs_set_eq:NN \xeCJK_ulem_right_skip: \@@_ulem_right_skip:
+ }
+ \bool_if:NT \l_@@_ulem_hidden_bool
+ { \cs_set_eq:NN \UL@putbox \@@_ulem_hidden_box: }
+ \bool_if:NTF \l_@@_ulem_skip_bool
+ {
+ \cs_set_eq:NN \@@_ulem_putbox: \UL@putbox
+ \cs_set_eq:NN \@@_ulem_hskip_aux:n \xeCJK_ulem_hskip:n
+ }
+ {
+ \xeCJK_swap_cs:NN \@@_punct_hskip:n \@@_ulem_punct_hskip:n
+ \xeCJK_cs_clear:N \@@_ulem_skip_punct_begin:
+ \xeCJK_cs_clear:N \@@_ulem_skip_punct_end:
+ }
+ \xeCJK_glue_to_skip:nN
+ {
+ \cs_set_eq:NN \ \tex_space:D
+ \cs_set_eq:NN \penalty \tex_penalty:D
+ \cs_set_eq:NN \hskip \skip_horizontal:N
+ \CJKglue
+ } \l_@@_ccglue_skip
+ \xeCJK_glue_to_skip:nN
+ {
+ \cs_set_eq:NN \ \tex_space:D
+ \cs_set_eq:NN \penalty \tex_penalty:D
+ \cs_set_eq:NN \hskip \skip_horizontal:N
+ \CJKecglue
+ } \l_@@_ecglue_skip
+ \xeCJK_glue_to_skip:nN { \xeCJK_space_glue: } \l_@@_space_skip
+ \cs_set_protected_nopar:Npn \CJKglue
+ { \@@_ulem_glue:n \l_@@_ccglue_skip }
+ \cs_set_protected_nopar:Npn \CJKecglue
+ { \@@_ulem_glue:n \l_@@_ecglue_skip }
+ \cs_set_protected_nopar:Npn \xeCJK_space_glue:
+ { \@@_ulem_glue:n \l_@@_space_skip }
+ \cs_set_eq:NN \xeCJK_punct_node:N \use_none:n
+ \cs_set_eq:NN \xeCJK_if_last_punct:TF \use_ii:nn
+ \keys_set:nn { xeCJK / options }
+ { CheckFullRight = false , xCJKecglue = false }
+ }
+\skip_new:N \l_@@_space_skip
+\bool_new:N \l_@@_ulem_hook_used_bool
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\UL@word,\xeCJK_ulem_word:nw}
+% 修改 \tn{UL@word},目的是取得分组中的 \tn{UL@leadtype},以便加入 \cs{xeCJK_ulem_right_skip:}。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_ulem_word:nw #1 ~
+ {
+ \exp_after:wN \UL@start #1 ~
+ \exp_after:wN \if_meaning:w \exp_after:wN \UL@end #1
+ \exp_after:wN \@@_ulem_end:
+ \else:
+ \exp_after:wN \@@_ulem_loop:nw
+ \fi:
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_ulem_end:
+ {
+ \c_group_end_token
+ \c_group_end_token
+ \tex_unskip:D \tex_unskip:D \tex_unskip:D
+ \xeCJK_ulem_right_skip:
+ \xeCJK_ulem_group_end:
+ \xeCJK_ulem_right_node:
+ \int_set:Nn \tex_spacefactor:D { \UL@spfactor }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_ulem_loop:nw
+ {
+ \reverse_if:N \if_mode_math:
+ \reverse_if:N \if_dim:w \tex_lastskip:D = \c_zero_dim
+ \skip_gset_eq:NN \UL@skip \tex_lastskip:D
+ \tex_unskip:D
+ \UL@stop \UL@leaders
+ \fi:
+ \fi:
+ \xeCJK_ulem_word:nw \prg_do_nothing:
+ }
+\cs_set_eq:NN \UL@word \xeCJK_ulem_word:nw
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_ulem_left:, \xeCJK_ulem_detect_node:}
+% 在下划线开始之前探测之前的 \texttt{node},以便随后插入 \tn{CJKglue} 或 \tn{CJKecglue}。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_ulem_left:
+ {
+ \xeCJK_ulem_left_node:
+ \xeCJK_make_group_tag:
+ }
+\cs_new_eq:NN \xeCJK_ulem_left_node: \prg_do_nothing:
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_ulem_detect_node:
+ {
+ \scan_stop:
+ \dim_compare:nNnTF \tex_lastkern:D = \c_zero_dim
+ {
+ \xeCJK_cs_clear:N \xeCJK_ulem_left_node:
+ \xeCJK_cs_clear:N \xeCJK_ulem_begin_node:
+ \cs_set_eq:NN \@@_ulem_hskip:n \xeCJK_ulem_hskip:n
+ }
+ {
+ \dim_set_eq:NN \l_@@_tmp_dim \tex_lastkern:D
+ \tex_unkern:D
+ \dim_compare:nNnTF \tex_lastkern:D = { - \l_@@_tmp_dim }
+ {
+ \tex_unkern:D
+ \cs_set_protected_nopar:Npx \xeCJK_ulem_left_node:
+ {
+ \tex_kern:D - \dim_use:N \l_@@_tmp_dim \exp_stop_f:
+ \tex_kern:D \dim_use:N \l_@@_tmp_dim \exp_stop_f:
+ }
+ \cs_set_protected_nopar:Npn \xeCJK_ulem_begin_node:
+ { { \xeCJK_make_node:n { ulem-begin } } }
+ \cs_set_eq:NN \@@_ulem_hskip:n \@@_ulem_hskip_first:n
+ }
+ {
+ \tex_kern:D \l_@@_tmp_dim
+ \xeCJK_cs_clear:N \xeCJK_ulem_left_node:
+ \xeCJK_cs_clear:N \xeCJK_ulem_begin_node:
+ \cs_set_eq:NN \@@_ulem_hskip:n \xeCJK_ulem_hskip:n
+ }
+ }
+ }
+\xeCJK_declare_node:n { ulem-begin }
+\cs_new_eq:NN \xeCJK_ulem_begin_node: \prg_do_nothing:
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_ulem_hskip_first:n, \xeCJK_ulem_hskip:n}
+% 如果第一次调用的 \tn{CJKglue} 或 \tn{CJKecglue} 由下划线中的第一个文字和之前的
+% 内容产生,就不用画下划线。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_ulem_hskip_first:n #1
+ {
+ \xeCJK_if_last_node:nTF { ulem-begin }
+ {
+ \xeCJK_remove_node:
+ \skip_horizontal:n {#1}
+ }
+ { \xeCJK_ulem_hskip:n {#1} }
+ \cs_set_eq:NN \@@_ulem_hskip:n \xeCJK_ulem_hskip:n
+ }
+\cs_new_eq:NN \@@_ulem_hskip:n \@@_ulem_hskip_first:n
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_ulem_hskip:n #1
+ { { \skip_set:Nn \UL@skip {#1} \UL@leaders } }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_ulem_right:, \xeCJK_ulem_right_node:}
+% 在下划线最后的位置保存 \texttt{node}。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_ulem_right:
+ {
+ \scan_stop:
+ \dim_compare:nNnTF \tex_lastkern:D = \c_zero_dim
+ { \xeCJK_cs_gclear:N \xeCJK_ulem_right_node: }
+ {
+ \dim_compare:nNnTF \tex_lastkern:D = { 3sp }
+ { \xeCJK_cs_gclear:N \xeCJK_ulem_right_node: }
+ {
+ \exp_args:NNo \tex_unkern:D
+ \@@_ulem_right_aux:n { \dim_use:N \tex_lastkern:D }
+ }
+ }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_ulem_right_aux:n #1
+ {
+ \dim_compare:nNnTF \tex_lastkern:D = { - #1 }
+ {
+ \tex_unkern:D
+ \cs_gset_protected_nopar:Npn \xeCJK_ulem_right_node:
+ {
+ \tex_kern:D - #1 \exp_stop_f:
+ \tex_kern:D #1 \exp_stop_f:
+ }
+ \tl_gset:Nx \UL@spfactor { \int_use:N \tex_spacefactor:D }
+ }
+ {
+ \tex_kern:D #1 \exp_stop_f:
+ \xeCJK_cs_gclear:N \xeCJK_ulem_right_node:
+ }
+ }
+\cs_new_eq:NN \xeCJK_ulem_right_node: \prg_do_nothing:
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_ulem_var_leaders:}
+% 第一次画下划线时,不需要向左平移 \tn{UL@pixel},让左侧有间距。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_ulem_leaders:
+ { \@@_ulem_var_leaders: }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_ulem_var_leaders:
+ {
+ \scan_stop:
+ \skip_if_eq:nnF { \UL@skip } { \c_zero_skip }
+ {
+ \UL@leadtype \skip_horizontal:n { \UL@skip + \UL@pixel }
+ \skip_horizontal:n { - \UL@pixel }
+ \cs_gset_eq:NN \@@_ulem_var_leaders: \xeCJK_ulem_leaders:
+ }
+ }
+\cs_new_eq:NN \@@_ulem_var_leaders: \xeCJK_ulem_var_leaders:
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_ulem_right_skip:}
+% 在下划线完全画好之后,我们检测最后的情况。用 \tn{unskip} 去掉最后一个下划线,再
+% 重新画一个减少 \tn{UL@pixel} 的。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_eq:NN \xeCJK_ulem_right_skip: \prg_do_nothing:
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_ulem_right_skip:
+ {
+ \int_case:nn { \tex_lastnodetype:D }
+ {
+ { 1 } { \@@_ulem_right_skip_hbox: }
+ { 11 } { \@@_ulem_right_skip_glue: }
+ { 13 } { \@@_ulem_right_skip_penalty: }
+ }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_ulem_right_skip_hbox:
+ {
+ \box_set_to_last:N \l_@@_tmp_box
+ \int_compare:nNnTF \tex_lastnodetype:D = { 12 }
+ { \@@_ulem_right_skip_kern: }
+ { \@@_ulem_right_skip_glue: }
+ \box_use_drop:N \l_@@_tmp_box
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_ulem_right_skip_kern:
+ {
+ \dim_set:Nn \l_@@_tmp_dim { - \box_wd:N \l_@@_tmp_box }
+ \dim_compare:nNnT \tex_lastkern:D = \l_@@_tmp_dim
+ {
+ \tex_unkern:D
+ \@@_ulem_right_skip_glue:
+ \tex_kern:D \l_@@_tmp_dim
+ }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_ulem_right_skip_glue:
+ {
+ \skip_if_eq:nnT { \tex_lastskip:D } { - \UL@pixel }
+ {
+ \tex_unskip:D
+ \skip_set:Nn \l_@@_tmp_skip { \tex_lastskip:D - \UL@pixel }
+ \tex_unskip:D
+ \UL@leadtype \skip_horizontal:N \l_@@_tmp_skip
+ }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_ulem_right_skip_penalty:
+ {
+ \int_set_eq:NN \l_@@_tmp_int \tex_lastpenalty:D
+ \tex_unpenalty:D
+ \int_compare:nNnT \tex_lastnodetype:D = \c_one_int
+ { \@@_ulem_right_skip_hbox: }
+ \tex_penalty:D \l_@@_tmp_int
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_ulem_hidden_box:}
+% 只画线,不输出盒子。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_ulem_hidden_box:
+ {
+ \tl_if_empty:NF \UL@start
+ {
+ \box_use:N \c_@@_null_box
+ \xeCJK_no_break:
+ \xeCJK_ulem_hskip:n { \box_wd:N \UL@box }
+ \box_use:N \c_@@_null_box
+ }
+ }
+\box_new:N \c_@@_null_box
+\hbox_gset:Nn \c_@@_null_box { }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_ulem_skip_punct_begin:,\@@_ulem_skip_punct_end:}
+% 让下划线跳过标点符号的设置。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_ulem_skip_punct_begin:
+ {
+ \cs_set_eq:NN \UL@putbox \@@_ulem_skip_putbox:
+ \cs_set_eq:NN \xeCJK_ulem_hskip:n \skip_horizontal:n
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_ulem_skip_punct_end:
+ {
+ \cs_set_eq:NN \UL@putbox \@@_ulem_putbox:
+ \cs_set_eq:NN \xeCJK_ulem_hskip:n \@@_ulem_hskip_aux:n
+ }
+\cs_new_eq:NN \@@_ulem_putbox: \UL@putbox
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_ulem_skip_putbox:
+ {
+ \tl_if_empty:NF \UL@start
+ { \box_use_drop:N \UL@box }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_ulem_initial:}
+% 这里的设置是为了在下划线状态下,下划线可以自动跳过全角标点符号和正确的在它们
+% 前/后断行,并且与行首行末对齐。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_ulem_initial:
+ {
+ \@@_ulem_swap_cs:NN
+ \xeCJK_FullLeft_and_Default: \@@_ulem_FullLeft_and_Default:
+ \xeCJK_FullLeft_and_CJK: \@@_ulem_FullLeft_and_CJK:
+ \xeCJK_FullLeft_and_Boundary: \@@_ulem_FullLeft_and_Boundary:
+ \xeCJK_FullRight_and_Default: \@@_ulem_FullRight_and_Default:
+ \xeCJK_FullRight_and_CJK: \@@_ulem_FullRight_and_CJK:
+ \xeCJK_FullRight_and_Boundary: \@@_ulem_FullRight_and_Boundary:
+ \xeCJK_CJK_and_CJK:N \@@_ulem_CJK_and_CJK:N
+ \xeCJK_CJK_and_Boundary:w \@@_ulem_CJK_and_Boundary:w
+ \xeCJK@fix@penalty \@@_ulem_fix_penalty:
+ \@@_punct_breakable_kern:n \@@_ulem_punct_breakable_kern:n
+ \@@_Default_and_FullLeft_glue:N \@@_ulem_Default_and_FullLeft_glue:N
+ \@@_Default_and_FullRight_glue:N \@@_ulem_Default_and_FullRight_glue:N
+ \@@_CJK_and_FullLeft_glue:N \@@_ulem_CJK_and_FullLeft_glue:N
+ \@@_CJK_and_FullRight_glue:N \@@_ulem_CJK_and_FullRight_glue:N
+ \@@_Boundary_and_FullLeft_glue:N \@@_ulem_Boundary_and_FullLeft_glue:N
+ \q_recursion_tail \q_nil \q_recursion_stop
+ \seq_map_inline:Nn \g_@@_CJK_sub_class_seq
+ {
+ \seq_map_inline:Nn \g_@@_CJK_sub_class_seq
+ {
+ \str_if_eq:nnTF {##1} {####1}
+ {
+ \xeCJK_inter_class_toks:nnn { CJK } { CJK/##1 }
+ { \@@_ulem_between_CJK_blocks:nnN { CJK } {##1} }
+ \xeCJK_inter_class_toks:nnn { CJK/##1 } { CJK/##1 }
+ { \@@_ulem_between_CJK_blocks:nnN { CJK } {##1} }
+ }
+ {
+ \xeCJK_inter_class_toks:nnn { CJK/##1 } { CJK/####1 }
+ { \@@_ulem_between_CJK_blocks:nnN {##1} {####1} }
+ }
+ }
+ }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_ulem_swap_cs:NN #1#2
+ {
+ \quark_if_recursion_tail_stop:N #1
+ \xeCJK_swap_cs:NN #1#2
+ \@@_ulem_swap_cs:NN
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \changes{v3.1.2}{2012/12/27}{解决在下划线状态下使用 \tn{makebox} 时的错误。}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_if_ulem_patch:TF}
+% 在下划线状态下,\pkg{ulem} 宏包在数学模式或者盒子中使用 \tn{UL@hrest} 恢复
+% \verb*|\ | 等的定义,此时不需要使用 \tn{UL@stop} 和 \tn{UL@start} 来断开下划线而
+% 产生断点。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_nopar:Npn \xeCJK_if_ulem_patch:TF
+ {
+ \if_meaning:w \ \LA@space
+ \exp_after:wN \use_ii:nn
+ \else:
+ \exp_after:wN \use_i:nn
+ \fi:
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_ulem_CJK_and_Boundary:w}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_ulem_CJK_and_Boundary:w
+ {
+ \xeCJK_if_ulem_patch:TF
+ {
+ \xeCJK_peek_catcode_ignore_spaces:NTF \c_math_toggle_token
+ {
+ \xeCJK_class_group_end: \UL@stop
+ \CJKecglue
+ \UL@start
+ }
+ {
+ \bool_if:NTF \l_@@_peek_ignore_spaces_bool
+ {
+ \xeCJK_class_group_end: \UL@stop
+ \UL@start { \xeCJK_make_node:n { CJK-space } }
+ }
+ {
+ \xeCJK_class_group_end: \UL@stop
+ \UL@start { \xeCJK_make_node:n { CJK } }
+ }
+ \xeCJK_make_group_tag:
+ }
+ }
+ { \@@_ulem_CJK_and_Boundary:w }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_ulem_fix_penalty:}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_ulem_fix_penalty:
+ {
+ \xeCJK_if_ulem_patch:TF
+ { \fix@penalty }
+ { \@@_ulem_fix_penalty: }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_ulem_CJK_and_CJK:N}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_ulem_CJK_and_CJK:N
+ {
+ \xeCJK_if_ulem_patch:TF
+ {
+ \xeCJK_class_group_end:
+ \UL@stop \@@_ulem_ccglue: \UL@start
+ \@@_ulem_class_group_begin:
+ \xeCJK_select_font:
+ \CJKsymbol
+ }
+ { \@@_ulem_CJK_and_CJK:N }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_ulem_class_group_begin:}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_ulem_class_group_begin:
+ {
+ \xeCJK_class_group_begin:
+ \xeCJK_clear_Boundary_and_CJK_toks:
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_ulem_between_CJK_blocks:nnN}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_ulem_between_CJK_blocks:nnN #1#2
+ {
+ \xeCJK_if_ulem_patch:TF
+ {
+ \xeCJK_class_group_end:
+ \UL@stop \@@_ulem_ccglue: \UL@start
+ \xeCJK_class_group_begin:
+ \xeCJK_clear_Boundary_and_CJK_toks:
+ \@@_switch_font:nn {#1} {#2}
+ \CJKsymbol
+ }
+ {
+ \skip_horizontal:N \l_@@_ccglue_skip
+ \@@_switch_font:nn {#1} {#2}
+ \CJKsymbol
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_ulem_Default_and_FullLeft_glue:N}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_ulem_Default_and_FullLeft_glue:N #1
+ {
+ \xeCJK_if_ulem_patch:TF
+ {
+ \UL@stop
+ \@@_ulem_skip_punct_begin:
+ \@@_punct_glue:NN \c_@@_left_tl #1
+ \UL@start
+ }
+ { \@@_ulem_Default_and_FullLeft_glue:N #1 }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_ulem_Boundary_and_FullLeft_glue:N}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_ulem_Boundary_and_FullLeft_glue:N #1
+ {
+ \xeCJK_if_ulem_patch:TF
+ {
+ \UL@stop
+ \@@_ulem_skip_punct_begin:
+ \@@_punct_glue:NN \c_@@_left_tl #1
+ \UL@start
+ }
+ { \@@_ulem_Boundary_and_FullLeft_glue:N #1 }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_ulem_CJK_and_FullLeft_glue:N}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_ulem_CJK_and_FullLeft_glue:N #1
+ {
+ \xeCJK_if_ulem_patch:TF
+ {
+ \xeCJK_class_group_end:
+ \UL@stop
+ \@@_ulem_skip_punct_begin:
+ \@@_ulem_punct_ccglue:
+ \@@_punct_glue:NN \c_@@_left_tl #1
+ \UL@start
+ \@@_ulem_class_group_begin:
+ \xeCJK_select_punct_font:
+ }
+ { \@@_ulem_CJK_and_FullLeft_glue:N #1 }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_ulem_Default_and_FullRight_glue:N}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_ulem_Default_and_FullRight_glue:N #1
+ {
+ \xeCJK_if_ulem_patch:TF
+ {
+ \UL@stop
+ \@@_ulem_skip_punct_begin:
+ \@@_punct_if_long:NTF #1
+ { \xeCJK_allow_break: }
+ { \xeCJK_no_break: }
+ \@@_punct_if_middle:NT #1
+ {
+ \@@_punct_glue:NN \c_@@_right_tl #1
+ \@@_punct_bound_rule:NN \c_@@_left_tl #1
+ }
+ \UL@start
+ }
+ { \@@_ulem_Default_and_FullRight_glue:N #1 }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_ulem_CJK_and_FullRight_glue:N}
+% \changes{v3.2.2}{2013/05/30}{修正下划线不能跳过全角右标点的问题。}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_ulem_CJK_and_FullRight_glue:N #1
+ {
+ \xeCJK_if_ulem_patch:TF
+ {
+ \xeCJK_class_group_end:
+ \UL@stop
+ \@@_ulem_skip_punct_begin:
+ \@@_punct_if_long:NTF #1
+ { \xeCJK_allow_break: }
+ { \xeCJK_no_break: }
+ \@@_punct_if_middle:NT #1
+ {
+ \@@_ulem_punct_ccglue:
+ \@@_punct_glue:NN \c_@@_right_tl #1
+ \@@_punct_bound_rule:NN \c_@@_left_tl #1
+ }
+ \UL@start
+ \@@_ulem_class_group_begin:
+ \xeCJK_select_punct_font:
+ }
+ { \@@_ulem_CJK_and_FullRight_glue:N #1 }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_ulem_FullLeft_and_Default:}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_ulem_FullLeft_and_Default:
+ {
+ \xeCJK_if_ulem_patch:TF
+ {
+ \@@_punct_if_middle:NTF \g_@@_last_punct_tl
+ {
+ \xeCJK_get_punct_bounds:No \c_@@_left_tl \g_@@_last_punct_tl
+ \@@_punct_bound_rule:NN \c_@@_right_tl \g_@@_last_punct_tl
+ \xeCJK_class_group_end: \UL@stop \xeCJK_no_break:
+ \@@_punct_glue:NN \c_@@_left_tl \g_@@_last_punct_tl
+ }
+ { \xeCJK_class_group_end: \UL@stop }
+ \@@_ulem_skip_punct_end:
+ \xeCJK_no_break:
+ \UL@start
+ }
+ { \@@_ulem_FullLeft_and_Default: }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_ulem_FullLeft_and_Boundary:}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_ulem_FullLeft_and_Boundary:
+ {
+ \xeCJK_if_ulem_patch:TF
+ {
+ \@@_punct_if_middle:NTF \g_@@_last_punct_tl
+ {
+ \xeCJK_get_punct_bounds:No \c_@@_left_tl \g_@@_last_punct_tl
+ \@@_punct_bound_rule:NN \c_@@_right_tl \g_@@_last_punct_tl
+ \xeCJK_class_group_end: \UL@stop \xeCJK_no_break:
+ \@@_punct_glue:NN \c_@@_left_tl \g_@@_last_punct_tl
+ }
+ { \xeCJK_class_group_end: \UL@stop }
+ \@@_ulem_skip_punct_end:
+ \xeCJK_no_break:
+ \UL@start
+ \tex_ignorespaces:D
+ }
+ { \@@_ulem_FullLeft_and_Boundary: }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_ulem_FullLeft_and_CJK:}
+% \changes{v3.2.3}{2013/06/04}
+% {修正全角左标点后下划线与 \tn{CJKunderdot} 连用时结果不正常的问题。}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_ulem_FullLeft_and_CJK:
+ {
+ \xeCJK_if_ulem_patch:TF
+ {
+ \xeCJK_FullLeft_and_Default:
+ \@@_ulem_class_group_begin:
+ \xeCJK_select_font:
+ }
+ { \@@_ulem_FullLeft_and_CJK: }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_ulem_FullRight_and_Default:}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_ulem_FullRight_and_Default:
+ {
+ \xeCJK_if_ulem_patch:TF
+ {
+ \@@_punct_rule:NN \c_@@_right_tl \g_@@_last_punct_tl
+ \xeCJK_class_group_end:
+ \UL@stop
+ \@@_punct_glue:NN \c_@@_right_tl \g_@@_last_punct_tl
+ \@@_ulem_skip_punct_end:
+ \UL@start
+ }
+ { \@@_ulem_FullRight_and_Default: }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_ulem_FullRight_and_Boundary:}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_ulem_FullRight_and_Boundary:
+ {
+ \xeCJK_if_ulem_patch:TF
+ {
+ \@@_punct_rule:NN \c_@@_right_tl \g_@@_last_punct_tl
+ \xeCJK_class_group_end:
+ \UL@stop
+ \@@_punct_glue:NN \c_@@_right_tl \g_@@_last_punct_tl
+ \@@_ulem_skip_punct_end:
+ \UL@start
+ \tex_ignorespaces:D
+ }
+ { \@@_ulem_FullRight_and_Boundary: }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_ulem_FullRight_and_CJK:}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_ulem_FullRight_and_CJK:
+ {
+ \xeCJK_if_ulem_patch:TF
+ {
+ \@@_punct_rule:NN \c_@@_right_tl \g_@@_last_punct_tl
+ \xeCJK_class_group_end:
+ \UL@stop
+ \@@_punct_glue:NN \c_@@_right_tl \g_@@_last_punct_tl
+ \@@_ulem_punct_ccglue:
+ \@@_ulem_skip_punct_end:
+ \UL@start
+ \@@_ulem_class_group_begin:
+ \xeCJK_select_font:
+ }
+ { \@@_ulem_FullRight_and_CJK: }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_ulem_punct_hskip:n}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_ulem_punct_hskip:n
+ {
+ \xeCJK_if_ulem_patch:TF
+ { \xeCJK_ulem_hskip:n }
+ { \@@_ulem_punct_hskip:n }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_ulem_punct_breakable_kern:n}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_ulem_punct_breakable_kern:n #1
+ {
+ \xeCJK_if_ulem_patch:TF
+ {
+ \xeCJK_class_group_end:
+ \UL@stop \xeCJK_ulem_hskip:n {#1} \UL@start
+ \@@_ulem_class_group_begin:
+ \xeCJK_select_punct_font:
+ }
+ { \@@_ulem_punct_breakable_kern:n {#1} }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_ulem_glue:n,\@@_ulem_ccglue:,\@@_ulem_punct_ccglue:}
+% 在下划线状态下的分别代替 \tn{CJKglue} 等。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_ulem_glue:n #1
+ {
+ \xeCJK_if_ulem_patch:TF
+ {
+ \tl_if_empty:NTF \l_@@_group_tag_tl
+ { \UL@stop \@@_ulem_hskip:n {#1} \UL@start }
+ {
+ \str_if_eq:eeTF { \l_@@_group_tag_tl } { \c_@@_group_tag_tl }
+ { \UL@stop \@@_ulem_hskip:n {#1} \UL@start }
+ { \skip_horizontal:n {#1} }
+ }
+ }
+ { \skip_horizontal:n {#1} }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_make_group_tag:
+ { \tl_set:Nx \l_@@_group_tag_tl { \c_@@_group_tag_tl } }
+\tl_new:N \l_@@_group_tag_tl
+\tl_const:Nn \c_@@_group_tag_tl
+ {
+ T \int_use:N \tex_currentgrouptype:D
+ L \int_use:N \tex_currentgrouplevel:D
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_ulem_ccglue:
+ { { \skip_set_eq:NN \UL@skip \l_@@_ccglue_skip \UL@leaders } }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_ulem_punct_ccglue:
+ { \@@_punct_hskip:n { \l_@@_ccglue_skip } }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_ulem_group_begin:,\xeCJK_ulem_group_end:,\xeCJK_ulem_on:n}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_ulem_group_begin:
+ {
+ \mode_leave_vertical:
+ \c_group_begin_token
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_ulem_group_end:
+ { \c_group_end_token }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_ulem_on:n
+ { \ULon }
+\cs_new_eq:NN \@@_ulem_on:n \UL@on
+\cs_set_protected:Npn \UL@on #1
+ { \@@_ulem_on:n { \xeCJK_ulem_left: #1 \xeCJK_ulem_right: } }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\xeCJKfntefon}
+% \changes{v3.2.15}{2014/11/07}{完善选项。}
+% 扩展 \tn{ULon} 的参数。
+% \begin{macrocode}
+\NewDocumentCommand \xeCJKfntefon { s t- s o }
+ {
+ \mode_leave_vertical:
+ \xeCJK_ulem_boot:NNNn #1#2#3 {#4}
+ \xeCJK_ulem_on:n
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\CJKunderline}
+% \begin{macrocode}
+\DeclareDocumentCommand \CJKunderline { s t- s o }
+ {
+ \xeCJK_ulem_group_begin:
+ \xeCJK_fntef_boot:nnNNNn { underline } { uline } #1#2#3 {#4}
+ \xeCJK_fntef_initial:nnn
+ { \l_@@_uline_depth_tl }
+ { \l_@@_uline_sep_tl }
+ {
+ \l_@@_uline_format_tl
+ \tex_vrule:D
+ height \dim_eval:n { \l_@@_uline_thickness_tl }
+ depth \c_zero_dim
+ width .2em
+ }
+ \xeCJK_ulem_on:n
+ }
+\DeclareDocumentCommand \varCJKunderline { }
+ { \CJKunderline - }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\CJKunderwave}
+% \begin{macrocode}
+\DeclareDocumentCommand \CJKunderwave { s t- s o }
+ {
+ \xeCJK_ulem_group_begin:
+ \xeCJK_fntef_boot:nnNNNn { underwave } { uwave } #1#2#3 {#4}
+ \xeCJK_fntef_initial:nnn
+ { \l_@@_uwave_depth_tl }
+ { \l_@@_uwave_sep_tl }
+ { \l_@@_uwave_format_tl \l_@@_uwave_symbol_tl }
+ \xeCJK_ulem_on:n
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\CJKunderdblline}
+% \begin{macrocode}
+\DeclareDocumentCommand \CJKunderdblline { s t- s o }
+ {
+ \xeCJK_ulem_group_begin:
+ \xeCJK_fntef_boot:nnNNNn { underdblline } { udbline } #1#2#3 {#4}
+ \xeCJK_fntef_initial:nnn
+ { \l_@@_udbline_depth_tl }
+ { \l_@@_udbline_sep_tl }
+ {
+ \l_@@_udbline_format_tl
+ \vbox_top:n
+ {
+ \tex_hrule:D
+ height \dim_eval:n { \l_@@_udbline_thickness_tl }
+ depth \c_zero_dim
+ width .2em
+ \tex_kern:D \dim_eval:n { \l_@@_udbline_gap_tl }
+ \tex_hrule:D
+ height \dim_eval:n { \l_@@_udbline_thickness_tl }
+ depth \c_zero_dim
+ width .2em
+ }
+ }
+ \xeCJK_ulem_on:n
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\CJKsout}
+% \begin{macrocode}
+\DeclareDocumentCommand \CJKsout { s t- s o }
+ {
+ \xeCJK_ulem_group_begin:
+ \xeCJK_fntef_boot:nnNNNn { sout } { sout } #1#2#3 {#4}
+ \xeCJK_fntef_initial:nn
+ {
+ \l_@@_sout_format_tl
+ \tex_vrule:D
+ height \dim_eval:n { \l_@@_sout_thickness_tl }
+ depth \c_zero_dim
+ width .2em
+ }
+ {
+ \box_move_up:nn
+ { \l_@@_sout_height_tl - \box_ht:N \l_@@_fntef_box / 2 }
+ { \box_use:N \l_@@_fntef_box }
+ }
+ \xeCJK_ulem_on:n
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\CJKxout}
+% \begin{macrocode}
+\DeclareDocumentCommand \CJKxout { s t- s o }
+ {
+ \xeCJK_ulem_group_begin:
+ \xeCJK_fntef_boot:nnNNNn { xout } { xout } #1#2#3 {#4}
+ \xeCJK_fntef_initial:nn
+ {
+ \l_@@_xout_format_tl
+ \tex_kern:D -.1 em $/$
+ \tex_kern:D -.1 em
+ }
+ {
+ \box_move_up:nn
+ { \box_dp:N \l_@@_fntef_box / 2 }
+ { \box_use:N \l_@@_fntef_box }
+ }
+ \xeCJK_ulem_on:n
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\CJKunderanyline}
+% \changes{v3.2.15}{2014/11/07}{完善选项。}
+% \begin{macrocode}
+\DeclareDocumentCommand \CJKunderanyline { s t- s o m m }
+ {
+ \xeCJK_ulem_group_begin:
+ \xeCJK_ulem_boot:NNNn #1#2#3 {#4}
+ \xeCJK_fntef_initial:nn
+ {#6}
+ {
+ \box_move_down:nn
+ {#5}
+ { \box_use:N \l_@@_fntef_box }
+ }
+ \tl_if_empty:NF \l_@@_ulem_boxdepth_tl
+ { \box_set_dp:Nn \ULC@box { \l_@@_ulem_boxdepth_tl } }
+ \tl_if_empty:NF \l_@@_ulem_sep_tl
+ {
+ \bool_set_true:N \l_@@_fntef_bool
+ \dim_set:Nn \l_@@_fntef_dim
+ { \l_@@_ulem_sep_tl + \box_dp:N \ULC@box }
+ }
+ \xeCJK_ulem_on:n
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_fntef_boot:nnNNNn}
+% 处理参数问题。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected:Npn \xeCJK_fntef_boot:nnNNNn #1#2#3#4#5#6
+ {
+ \bool_lazy_or:nnT {#3} {#5}
+ { \bool_set_false:c { l_@@_#2_skip_bool } }
+ \bool_if:NT #4
+ { \bool_set_true:c { l_@@_#2_subtract_bool } }
+ \tl_if_novalue:nF {#6}
+ { \keys_set:nn { xeCJK / options / #1 } {#6} }
+ \bool_set_eq:Nc \l_@@_ulem_skip_bool { l_@@_#2_skip_bool }
+ \bool_set_eq:Nc \l_@@_ulem_hidden_bool { l_@@_#2_hidden_bool }
+ \bool_set_eq:Nc \l_@@_ulem_subtract_bool { l_@@_#2_subtract_bool }
+ \tl_set_eq:Nc \l_@@_ulem_text_format_tl { l_@@_#2_text_format_tl }
+ }
+\cs_new_protected:Npn \xeCJK_ulem_boot:NNNn #1#2#3#4
+ {
+ \bool_lazy_or:nnT {#1} {#3}
+ { \bool_set_false:N \l_@@_ulem_skip_bool }
+ \bool_if:NT #2
+ { \bool_set_true:N \l_@@_ulem_subtract_bool }
+ \tl_if_novalue:nF {#4}
+ { \keys_set:nn { xeCJK / options / ulem } {#4} }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_fntef_initial:n}
+% 不支持下划线的嵌套使用。下划线嵌套使用时,里层的下划线会被放在盒子里,不能折行。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_fntef_initial:n
+ {
+ \bool_if:NTF \l_@@_nest_bool
+ { \@@_warning:n { fntef-nesting } }
+ {
+ \bool_set_true:N \l_@@_nest_bool
+ \@@_restore_shipout_fntef:
+ }
+ \xeCJK_fntef_sbox:n
+ }
+\cs_new_protected:Npn \xeCJK_fntef_initial:nn #1
+ {
+ \xeCJK_fntef_initial:n {#1}
+ \bool_if:NF \l_@@_fntef_bool
+ { \dim_zero:N \l_@@_fntef_dim }
+ \markoverwith
+ }
+\cs_new_protected:Npn \xeCJK_fntef_initial:nnn #1#2#3
+ {
+ \xeCJK_fntef_initial:n {#3}
+ \bool_if:NF \l_@@_fntef_bool
+ {
+ \bool_set_true:N \l_@@_fntef_bool
+ \dim_set:Nn \l_@@_fntef_dim {#1}
+ }
+ \markoverwith
+ {
+ \box_move_down:nn
+ { \l_@@_fntef_dim + \box_ht:N \l_@@_fntef_box }
+ { \box_use:N \l_@@_fntef_box }
+ }
+ \dim_set:Nn \l_@@_fntef_dim { #2 + \box_dp:N \ULC@box }
+ }
+\box_new:N \l_@@_fntef_box
+\cs_new_eq:NN \xeCJKfntefbox \l_@@_fntef_box
+\bool_new:N \l_@@_nest_bool
+\bool_new:N \l_@@_fntef_bool
+\@@_msg_new:nn { fntef-nesting }
+ { Nesting~is~not~supported. }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{variable}{\l_@@_fntef_dim}
+% 记录下划线或者下划符号的深度,以便它们嵌套使用时能自动调整好距离。
+% \tn{ULdepth} 被 \pkg{ulem} 初始化为 \tn{maxdimen}。下划线嵌套时,\pkg{ulem}
+% 要使用它作计算,可能会溢出。为简便起见,\cs{l_@@_fntef_dim} 与 \tn{ULdepth}
+% 共用一个寄存器。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_eq:NN \l_@@_fntef_dim \ULdepth
+% \end{macrocode}
+% \end{variable}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_fntef_sbox:n}
+% 与 \cs{hcoffin_set:Nn} 和 \LaTeXe{} 的 \tn{sbox} 功能类似,确保颜色的正确。
+% 虽然 \texttt{coffin} 可以更方便的操作盒子,但速度要慢一点。并且,我们的需求
+% 也比较简单,就不用它了。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected:Npn \xeCJK_fntef_sbox:n #1
+ {
+ \hbox_set:Nn \l_@@_fntef_box
+ {
+ \color_group_begin:
+ \color_ensure_current:
+ #1
+ \color_group_end:
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% 最合适的是用 \pkg{xtemplate} 宏包来实现,但是比较难于用 \tn{xeCJKsetup} 来统一
+% 设置,所以这里还是用土办法。
+% \begin{macrocode}
+\keys_define:nn { xeCJK / options }
+ {
+ underdot / symbol .tl_set:N = \l_@@_udot_symbol_tl ,
+ underdot / depth .tl_set:N = \l_@@_udot_depth_tl ,
+ underdot / sep .tl_set:N = \l_@@_udot_sep_tl ,
+ underdot / format .tl_set:N = \l_@@_udot_format_tl ,
+ underdot / textformat .tl_set:N = \l_@@_udot_text_format_tl ,
+ underdot / boxdepth .tl_set:N = \l_@@_udot_boxdepth_tl ,
+ symbol / sep .tl_set:N = \l_@@_symbol_sep_tl ,
+ symbol / boxdepth .tl_set:N = \l_@@_symbol_boxdepth_tl ,
+ symbol / textformat .tl_set:N = \l_@@_symbol_text_format_tl ,
+ underline / skip .bool_set:N = \l_@@_uline_skip_bool ,
+ underline / hidden .bool_set:N = \l_@@_uline_hidden_bool ,
+ underline / subtract .bool_set:N = \l_@@_uline_subtract_bool ,
+ underline / thickness .tl_set:N = \l_@@_uline_thickness_tl ,
+ underline / depth .tl_set:N = \l_@@_uline_depth_tl ,
+ underline / sep .tl_set:N = \l_@@_uline_sep_tl ,
+ underline / format .tl_set:N = \l_@@_uline_format_tl ,
+ underline / textformat .tl_set:N = \l_@@_uline_text_format_tl ,
+ underdblline / skip .bool_set:N = \l_@@_udbline_skip_bool ,
+ underdblline / hidden .bool_set:N = \l_@@_udbline_hidden_bool ,
+ underdblline / subtract .bool_set:N = \l_@@_udbline_subtract_bool ,
+ underdblline / thickness .tl_set:N = \l_@@_udbline_thickness_tl ,
+ underdblline / depth .tl_set:N = \l_@@_udbline_depth_tl ,
+ underdblline / sep .tl_set:N = \l_@@_udbline_sep_tl ,
+ underdblline / format .tl_set:N = \l_@@_udbline_format_tl ,
+ underdblline / textformat .tl_set:N = \l_@@_udbline_text_format_tl ,
+ underdblline / gap .tl_set:N = \l_@@_udbline_gap_tl ,
+ underwave / skip .bool_set:N = \l_@@_uwave_skip_bool ,
+ underwave / hidden .bool_set:N = \l_@@_uwave_hidden_bool ,
+ underwave / subtract .bool_set:N = \l_@@_uwave_subtract_bool ,
+ underwave / symbol .tl_set:N = \l_@@_uwave_symbol_tl ,
+ underwave / depth .tl_set:N = \l_@@_uwave_depth_tl ,
+ underwave / sep .tl_set:N = \l_@@_uwave_sep_tl ,
+ underwave / format .tl_set:N = \l_@@_uwave_format_tl ,
+ underwave / textformat .tl_set:N = \l_@@_uwave_text_format_tl ,
+ sout / skip .bool_set:N = \l_@@_sout_skip_bool ,
+ sout / hidden .bool_set:N = \l_@@_sout_hidden_bool ,
+ sout / subtract .bool_set:N = \l_@@_sout_subtract_bool ,
+ sout / thickness .tl_set:N = \l_@@_sout_thickness_tl ,
+ sout / height .tl_set:N = \l_@@_sout_height_tl ,
+ sout / format .tl_set:N = \l_@@_sout_format_tl ,
+ sout / textformat .tl_set:N = \l_@@_sout_text_format_tl ,
+ xout / skip .bool_set:N = \l_@@_xout_skip_bool ,
+ xout / hidden .bool_set:N = \l_@@_xout_hidden_bool ,
+ xout / subtract .bool_set:N = \l_@@_xout_subtract_bool ,
+ xout / format .tl_set:N = \l_@@_xout_format_tl ,
+ xout / textformat .tl_set:N = \l_@@_xout_text_format_tl ,
+ ulem / skip .bool_set:N = \l_@@_ulem_skip_bool ,
+ ulem / hidden .bool_set:N = \l_@@_ulem_hidden_bool ,
+ ulem / subtract .bool_set:N = \l_@@_ulem_subtract_bool ,
+ ulem / sep .tl_set:N = \l_@@_ulem_sep_tl ,
+ ulem / boxdepth .tl_set:N = \l_@@_ulem_boxdepth_tl ,
+ ulem / textformat .tl_set:N = \l_@@_ulem_text_format_tl
+ }
+\clist_map_inline:nn
+ { underdot , underline , underdblline , underwave , sout , xout , ulem }
+ {
+ \keys_define:nn { xeCJK / options }
+ { #1 .meta:nn = { xeCJK / options / #1 } { ##1 } }
+ }
+\keys_set:nn { xeCJK / options }
+ {
+ underdot / symbol = \normalfont . ,
+ underdot / depth = 0.20 em ,
+ underdot / sep = 0.04 em ,
+ symbol / sep = \c_zero_dim ,
+ underline / skip = true ,
+ underline / thickness = \ULthickness ,
+ underline / depth = 0.20 em ,
+ underline / sep = 0.07 em ,
+ underdblline / skip = true ,
+ underdblline / thickness = \ULthickness ,
+ underdblline / depth = 0.20 em ,
+ underdblline / sep = 0.17 em ,
+ underdblline / gap = 1.1 pt ,
+ underwave / skip = true ,
+ underwave / symbol = \sixly \tex_char:D 58 \exp_stop_f: ,
+ underwave / depth = 0.20 em ,
+ underwave / sep = 0.00 em ,
+ sout / skip = true ,
+ sout / thickness = \ULthickness ,
+ sout / height = 0.35 em ,
+ xout / skip = true
+ }
+\cs_if_free:NF \color
+ {
+ \keys_set:nn { xeCJK / options }
+ {
+ underdot / format = \color { red } ,
+ underline / format = \color { blue } ,
+ underdblline / format = \color { blue } ,
+ underwave / format = \color { blue } ,
+ sout / format = \color { red } ,
+ xout / format = \color { blue }
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macro}{\CJKunderanysymbol}
+% \begin{macrocode}
+\DeclareDocumentCommand \CJKunderanysymbol { o m m m }
+ {
+ \xeCJK_under_symbol:nnnnnn { symbol } { symbol } {#1} {#2} {#3} {#4}
+ \tex_ignorespaces:D
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\CJKunderdot}
+% \tn{CJKunderdot} 是 \tn{CJKunderanysymbol} 的特殊情况。\pkg{CJKfntef} 原来使用
+% 的是数学符号 \tn{cdot},这里改成更合适的 |.|。
+% \begin{macrocode}
+\DeclareDocumentCommand \CJKunderdot { o m }
+ {
+ \xeCJK_under_symbol:nnnnnn { underdot } { udot }
+ {#1}
+ { \l_@@_udot_depth_tl }
+ { \l_@@_udot_format_tl \l_@@_udot_symbol_tl }
+ {#2}
+ \tex_ignorespaces:D
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_under_symbol:nnnnnn}
+% 当处在下划线中时,我们先断开下划线,在分组外设置下划符号。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_under_symbol:nnnnnn
+ {
+ \xeCJK_if_ulem_patch:TF
+ { \@@_under_symbol_auxi:nnnnnn }
+ { \@@_under_symbol_auxii:nnnnnn }
+ }
+\cs_new_protected:Npn \@@_under_symbol_auxi:nnnnnn #1#2#3#4#5#6
+ {
+ \xeCJK_ulem_right: \UL@stop
+ \group_begin:
+ \xeCJK_under_symbol_initial:nnnnn {#1} {#2} {#3} {#4} {#5}
+ \use:c { l_@@_#2_text_format_tl }
+ \UL@start \xeCJK_ulem_right_node:
+ #6
+ \xeCJK_ulem_right: \UL@stop
+ \group_end:
+ \UL@start \xeCJK_ulem_right_node:
+ }
+\cs_new_protected:Npn \@@_under_symbol_auxii:nnnnnn #1#2#3#4#5#6
+ {
+ \mode_leave_vertical:
+ \group_begin:
+ \xeCJK_under_symbol_initial:nnnnn {#1} {#2} {#3} {#4} {#5}
+ \@@_under_symbol_text_format:c { l_@@_#2_text_format_tl }
+ #6
+ \xeCJK_ulem_right:
+ \group_end:
+ \xeCJK_ulem_right_node:
+ }
+\cs_new_protected:Npn \xeCJK_under_symbol_initial:nnnnn #1#2#3#4#5
+ {
+ \tl_if_novalue:nF {#3}
+ { \keys_set:nn { xeCJK / options / #1 } {#3} }
+ \xeCJK_fntef_sbox:n {#5}
+ \bool_if:NTF \l_@@_fntef_bool
+ { \xeCJK_make_under_symbol:n { \l_@@_fntef_dim } }
+ {
+ \bool_set_true:N \l_@@_fntef_bool
+ \xeCJK_make_under_symbol:n {#4}
+ }
+ \tl_if_empty:cF { l_@@_#2_boxdepth_tl }
+ {
+ \box_set_dp:Nn \l_@@_under_symbol_box
+ { \use:c { l_@@_#2_boxdepth_tl } }
+ }
+ \dim_set:Nn \l_@@_fntef_dim
+ { \use:c { l_@@_#2_sep_tl } + \box_dp:N \l_@@_under_symbol_box }
+ \xeCJK_swap_cs:NN \CJKsymbol \@@_under_CJKsymbol:N
+ \@@_restore_shipout_CJKsymbol:
+ }
+\cs_new_protected:Npn \@@_under_symbol_text_format:N #1
+ {
+ \tl_if_empty:NF #1
+ { \xeCJK_ulem_right: #1 \xeCJK_ulem_right_node: }
+ }
+\cs_generate_variant:Nn \@@_under_symbol_text_format:N { c }
+\box_new:N \l_@@_under_symbol_box
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_make_under_symbol:n}
+% 我们量取“一”的宽度作为汉字的宽度。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected:Npn \xeCJK_make_under_symbol:n #1
+ {
+ \hbox_set:Nn \l_@@_under_symbol_box
+ {
+ \box_move_down:nn { #1 + \box_ht:N \l_@@_fntef_box }
+ {
+ \hbox_to_zero:n
+ {
+ \xeCJK_select_font:
+ \tex_kern:D \tex_fontcharwd:D \tex_font:D "4E00 \exp_stop_f:
+ \tex_hss:D \box_use:N \l_@@_fntef_box \tex_hss:D
+ }
+ }
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_restore_shipout_CJKsymbol:}
+% \changes{v3.2.3}{2013/06/04}{解决 \tn{CJKunderdot} 跨页使用时影响到页眉页脚的问题。}
+% \tn{CJKunderdot} 中对 \tn{CJKsymbol} 的修改会影响到页眉和页脚,需要小心处理。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected:Npn \@@_restore_shipout_CJKsymbol:
+ {
+ \tl_put_right:Nn \l_@@_fntef_shipout_tl
+ { \xeCJK_swap_cs:NN \CJKsymbol \@@_under_CJKsymbol:N }
+ \@@_restore_shipout_fntef:
+ \xeCJK_cs_clear:N \@@_restore_shipout_CJKsymbol:
+ }
+\cs_new_protected:Npn \@@_restore_shipout_fntef:
+ {
+ \tl_put_right:Nn \l_@@_fntef_shipout_tl
+ {
+ \bool_set_false:N \l_@@_fntef_bool
+ \dim_zero:N \l_@@_fntef_dim
+ }
+ \xeCJK_cs_clear:N \@@_restore_shipout_fntef:
+ }
+\tl_new:N \l_@@_fntef_shipout_tl
+\xeCJK_add_to_shipout:n { \l_@@_fntef_shipout_tl }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_under_CJKsymbol:N}
+% 盒子放在汉字的左侧,比较容易处理状态转移的问题。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_under_CJKsymbol:N
+ {
+ \box_use:N \l_@@_under_symbol_box
+ \xeCJK_no_break: \@@_under_CJKsymbol:N
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \changes{v3.7.2}{2019/03/24}{改用 \pkg{xparse} 的新参数类型 \texttt{b}
+% 定义 \env{CJKfilltwosides*} 环境,不再依赖 \pkg{environ} 包。}
+%
+% \begin{macro}{CJKfilltwosides}
+% \changes{v3.2.4}{2013/06/26}{改用 \texttt{minipage} 和 \LaTeX 表格(\texttt{tabular})来实现。}
+% \changes{v3.3.3}{2015/05/30}{确保进入水平模式。}
+% 使用 \texttt{minipage} 和 \LaTeX 表格(\texttt{tabular})来定义 |CJKfilltwosides| 环境。
+% 可选参数 |#1| 表示环境的垂直对齐位置,默认居中;参数 |#2| 表示环境的宽度。
+% 带星号的环境,如果 |#2| 不大于零或者不大于环境最长文本行的宽度,则取环境的自然宽度。
+% \begin{macrocode}
+\DeclareDocumentEnvironment { CJKfilltwosides } { O { c } m }
+ {
+ \use:x { \exp_not:N \minipage [#1] { \dim_eval:n {#2} } }
+ \cs_set_eq:NN \CJKglue \xeCJK_fntef_hfilll:
+ }
+ {
+ \endminipage
+ \ignorespacesafterend
+ }
+\DeclareDocumentEnvironment { CJKfilltwosides* } { O { c } m +b }
+ {
+ \mode_leave_vertical:
+ \cs_set_eq:NN \CJKglue \xeCJK_fntef_hfilll:
+ \tl_set:Nn \arraystretch { 1 }
+ \cs_if_free:NF \extrarowheight
+ { \cs_set_eq:NN \extrarowheight \c_zero_dim }
+ \use:x { \@@_fill_two_sides:nnn {#1} { \dim_eval:n {#2} } } {#3}
+ }
+ { \ignorespacesafterend }
+\cs_new_protected:Npn \@@_fill_two_sides:nnn #1#2#3
+ {
+ \dim_compare:nNnTF {#2} > \c_zero_dim
+ {
+ \hbox_set:Nn \l_@@_tmp_box
+ { \tabular [#1] { @ { } c @ { } } #3 \endtabular }
+ \dim_compare:nNnTF {#2} > { \box_wd:N \l_@@_tmp_box }
+ { \tabular [#1] { @ { } p {#2} @ { } } #3 \endtabular }
+ { \box_use:N \l_@@_tmp_box }
+ }
+ { \tabular [#1] { @ { } c @ { } } #3 \endtabular }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xeCJK_fntef_hfilll:}
+% \pkg{colortbl} 将表格 |c| 列用于填充的 \tn{hfil} 改为了更高阶的 \texttt{fill},
+% 影响到了 \env{CJKfilltwosides*}。因此,我们也要用高阶的 \texttt{filll}。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xeCJK_fntef_hfilll:
+ { \skip_horizontal:N \c_@@_filll_skip }
+\skip_const:Nn \c_@@_filll_skip { \c_zero_dim plus 1 filll }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macrocode}
+%</fntef>
+% \end{macrocode}
+%
+% \subsection{\pkg{xeCJK-listings}}
+%
+% \changes{v3.2.2}{2013/06/04}{增加小宏包 \pkg{xeCJK-listings},用于支持 \pkg{listings} 宏包。}
+% \changes{v3.2.3}{2013/06/06}{完善对 \pkg{listings} 宏包的支持。}
+%
+% 仿照 \package{luatexja} 宏包中 \pkg{lltjp-listings} 的处理,支持 \package{listings} 宏包。
+%
+% \begin{macrocode}
+%<*listings>
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macrocode}
+\DeclareOption* { \PassOptionsToPackage { \CurrentOption } { xeCJK } }
+\ProcessOptions \scan_stop:
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macrocode}
+\RequirePackage { xeCJK }
+\RequirePackage { listings }
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macrocode}
+\lst@AddToHook { Init } { \@@_listings_initial_hook: }
+\lst@AddToHook { SelectCharTable } { \@@_listings_toks_hook: }
+\lst@AddToHook { OutputBox }
+ {
+ \tl_set_eq:NN \l_xeCJK_punct_style_tl \c_@@_punct_style_plain_tl
+ \l_@@_restore_listings_toks_tl
+ \@@_listings_output_CM:
+ }
+\lst@AddToHook { PreSet } { \bool_set_true:N \l_@@_listings_env_bool }
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macro}{\@@_listings_initial_hook:}
+% \changes{v3.2.3}{2013/06/04}
+% {解决 \texttt{listings} 坏境中代码行号输出不正确的问题,并解决在其中跨页时对页眉
+% 和页脚的影响。}
+% \changes{v3.2.15}{2014/11/10}{修正 \texttt{breaklines} 无效的问题。}
+% \changes{v3.3.1}{2015/04/20}
+% {解决 \texttt{prebreak} 和 \texttt{postbreak} 功能失效的问题。}
+% 为使代码行号结果正确,需要在 \tn{lst@numberstyle} 中恢复 \tn{XeTeXinterchartoks}。
+% 在 \texttt{listings} 环境中换页时,对 \tn{XeTeXinterchartoks} 的修改会影响到
+% 页眉和页脚,需要在 \tn{shipout} 盒子中恢复成正常定义。加入 \cs{tex_noindent:D}
+% 是为了进入水平模式,防止汉字出现在首行的时候可能会产生额外空行。
+% \tn{lst@prebreak} 和 \tn{lst@postbreak} 是在 \tn{discretionary} 中直接输出的,
+% 应该恢复正常的 \tn{XeTeXinterchartoks}。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_listings_initial_hook:
+ {
+ \tex_noindent:D
+ \bool_gset_false:N \g_@@_listings_CM_bool
+ \tl_put_left:Nn \lst@numberstyle { \l_@@_restore_listings_toks_tl }
+ \xeCJK_add_to_shipout:n { \l_@@_restore_listings_toks_tl }
+ \lst@ifbreaklines
+ \cs_set_eq:NN \@@_listings_CJK_toks_hook: \@@_listings_breaklines_toks:
+ \tl_if_empty:NF \lst@prebreak
+ { \tl_put_left:Nn \lst@prebreak { \l_@@_restore_listings_toks_tl } }
+ \tl_if_empty:NF \lst@postbreak
+ { \tl_put_left:Nn \lst@postbreak { \l_@@_restore_listings_toks_tl } }
+ \fi:
+ \int_set:Nn \l_@@_listings_max_char_int
+ { \lst@ifec 255 \else: 127 \fi: }
+ }
+\int_new:N \l_@@_listings_max_char_int
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_listings_toks_hook:}
+% 采用不同的 \tn{XeTeXinterchartoks} 处理方式,输入的时候是将汉字加入到 \pkg{listings}
+% 的输出队列,实际输出的时候是普通文字。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_listings_toks_hook:
+ {
+ \tl_clear:N \l_@@_restore_listings_toks_tl
+ \seq_map_function:NN
+ \g_@@_class_seq \@@_backup_inter_class_toks:n
+ \seq_map_inline:Nn \g_@@_non_CJK_class_seq
+ {
+ \str_if_eq:nnF { ##1 } { Boundary }
+ {
+ \xeCJK_inter_class_toks:nnn { Boundary } { ##1 }
+ { \@@_listings_process_Default:nN { ##1 } }
+ }
+ }
+ \xeCJK_inter_class_toks:nnn { Boundary } { CM }
+ { \@@_listings_process_CM:nN { 0 } }
+ \@@_listings_CJK_toks_hook:
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_backup_inter_class_toks:n}
+% 注意,给 \tn{XeTeXinterchartoks} 赋空值,会导致 \XeTeX 崩溃!
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_backup_inter_class_toks:n #1
+ {
+ \tl_set:Nx \l_@@_tmp_tl
+ { \xeCJK_get_inter_class_toks:nn { Boundary } {#1} }
+ \tl_put_right:Nx \l_@@_restore_listings_toks_tl
+ {
+ \xeCJK_inter_class_toks:nnn { Boundary } {#1}
+ {
+ \tl_if_empty:NTF \l_@@_tmp_tl
+ { \exp_not:N \prg_do_nothing: }
+ { \exp_not:o \l_@@_tmp_tl }
+ }
+ }
+ }
+\tl_new:N \l_@@_restore_listings_toks_tl
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_listings_CJK_toks_hook:,\@@_listings_breaklines_toks:}
+% 根据 \texttt{breaklines} 选项的使用与否,选择不同的处理方式。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_listings_CJK_toks_hook:
+ {
+ \xeCJK_inter_class_toks:nnn { Boundary } { CJK }
+ { \@@_listings_process_CJK:nN { 2 } }
+ \xeCJK_inter_class_toks:nnn { Boundary } { FullLeft }
+ { \@@_listings_process_CJK:nN { 2 } }
+ \xeCJK_inter_class_toks:nnn { Boundary } { FullRight }
+ { \@@_listings_process_CJK:nN { 2 } }
+ \xeCJK_inter_class_toks:nnn { Boundary } { HangulJamo }
+ { \@@_listings_process_CJK:nN { 2 } }
+ \seq_map_inline:Nn \g_@@_CJK_sub_class_seq
+ {
+ \xeCJK_inter_class_toks:nnn { Boundary } { CJK/##1 }
+ { \@@_listings_process_CJK:nN { 2 } }
+ }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_listings_breaklines_toks:
+ {
+ \xeCJK_inter_class_toks:nnn { Boundary } { CJK }
+ { \@@_listings_process_breaklines_CJK:nN { 2 } }
+ \xeCJK_inter_class_toks:nnn { Boundary } { HangulJamo }
+ { \@@_listings_process_breaklines_CJK:nN { 2 } }
+ \xeCJK_inter_class_toks:nnn { Boundary } { FullLeft }
+ { \@@_listings_process_FullLeft:nN { 2 } }
+ \xeCJK_inter_class_toks:nnn { Boundary } { FullRight }
+ { \@@_listings_process_FullRight:nN { 2 } }
+ \seq_map_inline:Nn \g_@@_CJK_sub_class_seq
+ {
+ \xeCJK_inter_class_toks:nnn { Boundary } { CJK/##1 }
+ { \@@_listings_process_breaklines_CJK:nN { 2 } }
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_listings_process_Default:nN}
+% \changes{v3.2.3}{2013/06/08}{在 \texttt{listings} 坏境中对 \tn{charcode} 大于
+% $255$ 的字符根据其 \tn{catcode} 区分 \texttt{letter} 和 \texttt{other}。}
+% \changes{v3.3.1}{2015/01/27}{对 \pkg{listings} 的字符扩展不影响到其符号表中的
+% 七位或八位字符。}
+% 对于 \tn{charcode} 大于 $255$ 的字符,根据 \tn{catcode} 进行处理。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_listings_process_Default:nN #1#2
+ {
+ \int_compare:nNnTF
+ { \xeCJK_token_value_charcode:N #2 } > \l_@@_listings_max_char_int
+ {
+ \token_if_letter:NTF #2
+ { \lst@ProcessLetter #2 }
+ { \lst@ProcessOther #2 }
+ }
+ { \@@_listings_output_Default:nN {#1} #2 }
+ }
+% \end{macrocode}
+% 输出时,要注意把对应的 \tn{XeTeXinterchartoks} 清空掉,否则会造成死循环。
+% \cs{scan_stop:} 是造边界,输出 \cs{group_end:}。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_listings_output_Default:nN #1#2
+ {
+ \group_begin:
+ \xeCJK_clear_inter_class_toks:nn { Boundary } {#1}
+ \xeCJK_inter_class_toks:nnn {#1} { Boundary } { \group_end: }
+ #2
+ \scan_stop:
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_listings_process_CJK:nN}
+% 对 CJK 字符类的处理。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_listings_process_CJK:nN #1#2
+ {
+ \token_if_letter:NTF #2
+ { \@@_listings_process_letter:nN {#1} #2 }
+ { \@@_listings_process_other:nN {#1} #2 }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_listings_append:nN}
+% 普通 CJK 字符的宽度为一般基本宽度的两倍,CM 类不增加宽度。这里有一个问题,
+% 对 CJK 字符类中的一些半角字符(例如半角日文假名)没有区分开。\pkg{listings} 通过
+% 重定义 \tn{lst@Append} 将代码写入外部文件,因此需要保留。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_listings_append:nN #1#2
+ {
+ \int_add:Nn \lst@length { #1 - 1 }
+ \lst@Append #2
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_listings_process_letter:nN,\@@_listings_process_other:nN}
+% 在 \texttt{letter} 类中区分汉字和西文字母。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_listings_process_letter:nN
+ {
+ \lst@whitespacefalse
+ \bool_if:NTF \l_@@_listings_letter_bool
+ { \lst@lettertrue }
+ {
+ \lst@ifletter \lst@Output \else: \lst@OutputOther \lst@lettertrue \fi:
+ \bool_set_true:N \l_@@_listings_letter_bool
+ }
+ \@@_listings_append:nN
+ }
+\bool_new:N \l_@@_listings_letter_bool
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_listings_process_other:nN #1#2
+ {
+ \lst@whitespacefalse
+ \bool_if:NTF \l_@@_listings_letter_bool
+ {
+ \lst@Output \lst@letterfalse
+ \bool_set_false:N \l_@@_listings_letter_bool
+ }
+ { \lst@ifletter \lst@Output \lst@letterfalse \fi: }
+ \cs_set_eq:NN \lst@lastother #2
+ \@@_listings_append:nN {#1} #2
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \changes{v3.2.4}{2013/07/05}
+% {使 \pkg{listings} 的 \texttt{breaklines} 选项对 CJK 字符类可用,并保持标点符号的禁则。}
+%
+% \begin{macro}
+% {\@@_listings_process_breaklines_CJK:nN,
+% \@@_listings_process_FullLeft:nN,
+% \@@_listings_process_FullRight:nN}
+% 当使用 \texttt{breaklines} 选项时,立即输出之前的单个文字,以便于断行。并将标点
+% 与它前/后的 CJK 文字放在同一个盒子中,以保持禁则。但是不能区分 letter 和 other。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_listings_process_breaklines_CJK:nN
+ {
+ \lst@whitespacefalse
+ \bool_if:NTF \l_@@_listings_letter_bool
+ {
+ \int_compare:nNnF \l_@@_listings_flag_int = 2 { \lst@Output }
+ \lst@lettertrue
+ }
+ {
+ \lst@ifletter \lst@Output \else: \lst@OutputOther \lst@lettertrue \fi:
+ \bool_set_true:N \l_@@_listings_letter_bool
+ }
+ \int_set_eq:NN \l_@@_listings_flag_int \c_one_int
+ \@@_listings_append:nN
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_listings_process_FullLeft:nN #1#2
+ {
+ \lst@whitespacefalse
+ \bool_if:NTF \l_@@_listings_letter_bool
+ {
+ \int_compare:nNnF \l_@@_listings_flag_int = 2
+ {
+ \int_compare:nNnTF \l_@@_listings_flag_int = 3
+ { \bool_if:NT \l_@@_punct_breakable_bool { \lst@Output } }
+ { \lst@Output }
+ }
+ \lst@lettertrue
+ }
+ {
+ \lst@ifletter \lst@Output \else: \lst@OutputOther \lst@lettertrue \fi:
+ \bool_set_true:N \l_@@_listings_letter_bool
+ }
+ \int_set:Nn \l_@@_listings_flag_int { 2 }
+ \@@_listings_append:nN {#1} #2
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_listings_process_FullRight:nN #1#2
+ {
+ \lst@whitespacefalse
+ \bool_if:NTF \l_@@_listings_letter_bool
+ {
+ \int_compare:nNnT \l_@@_listings_flag_int < 2
+ { \@@_punct_if_long:NT #2 { \lst@Output } }
+ \lst@lettertrue
+ }
+ {
+ \lst@ifletter \lst@Output \else: \lst@OutputOther \lst@lettertrue \fi:
+ \bool_set_true:N \l_@@_listings_letter_bool
+ }
+ \int_set:Nn \l_@@_listings_flag_int { 3 }
+ \@@_listings_append:nN {#1} #2
+ }
+\int_new:N \l_@@_listings_flag_int
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\lst@AppendLetter,\lst@AppendOther}
+% \begin{macrocode}
+\cs_set_protected_nopar:Npn \lst@AppendLetter
+ {
+ \bool_if:NTF \l_@@_listings_letter_bool
+ {
+ \lst@Output \lst@lettertrue
+ \bool_set_false:N \l_@@_listings_letter_bool
+ }
+ { \reverse_if:N \lst@ifletter \lst@OutputOther \lst@lettertrue \fi: }
+ \lst@ifbreaklines \int_zero:N \l_@@_listings_flag_int \fi:
+ \lst@Append
+ }
+\cs_set_protected_nopar:Npn \lst@AppendOther
+ {
+ \bool_if:NTF \l_@@_listings_letter_bool
+ {
+ \lst@Output \lst@letterfalse
+ \bool_set_false:N \l_@@_listings_letter_bool
+ }
+ { \lst@ifletter \lst@Output \lst@letterfalse \fi: }
+ \lst@ifbreaklines \int_zero:N \l_@@_listings_flag_int \fi:
+ \tex_futurelet:D \lst@lastother \lst@Append
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_listings_process_CM:nN}
+% \texttt{CM} 类作为 \texttt{letter} 处理,不用增加 \tn{lst@length}。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_listings_process_CM:nN
+ {
+ \reverse_if:N \lst@ifflexible
+ \bool_gset_true:N \g_@@_listings_CM_bool
+ \fi:
+ \@@_listings_process_letter:nN
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_listings_output_CM:}
+% 在使用 \texttt{columns=fixed} 选项时,\pkg{listings} 会在输出盒子里的每个字符
+% 之间加入 \tn{hss},这就破坏了 \XeTeX 将基本字和组合标识正确的组合起来。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_listings_output_CM:
+ {
+ \reverse_if:N \lst@ifflexible
+ \bool_if:NT \g_@@_listings_CM_bool
+ {
+ \bool_gset_false:N \g_@@_listings_CM_bool
+ \xeCJK_cs_clear:N \lst@FillOutputBox
+ \cs_set_eq:NN \CJKglue \tex_hss:D
+ }
+ \fi:
+ }
+\bool_new:N \g_@@_listings_CM_bool
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_listings_peek_active_loop:TF}
+% \tn{lstinline} 通过判断参数中第一个字符是否是 \texttt{active} 类来区分
+% 它是否被用在其它宏的参数之中。如果这第一个字符不在 \pkg{listings} 预定义的
+% 符号表中,判断就会出问题。我们在这里通过一个循环跳过这些字符。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected:Npn \@@_listings_peek_active_loop:TF #1#2#3
+ {
+ \token_if_active:NTF #3
+ { #1#3 }
+ {
+ \token_if_cs:NTF #3
+ { #2#3 }
+ {
+ \int_compare:nNnTF { `#3 } > { \l_@@_listings_max_char_int }
+ { \@@_listings_peek_active_loop:TF { #1#3 } { #2#3 } }
+ { #2#3 }
+ }
+ }
+ }
+\cs_set_eq:NN \lst@IfNextCharActive \@@_listings_peek_active_loop:TF
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_listings_rescan:Nn,
+% \@@_listings_inside_convert:nw,\@@_listings_inline_group:w}
+% 当 \tn{lstinline} 被使用在参数中时,\pkg{listings} 会使用一个循环逐个将
+% \tn{lstinline} 参数中的字符设置为活动字符。我们可以通过 \cs{tl_set_rescan:Nnn}
+% 来完成这里的 \tn{catcode} 转换,避免将 \tn{charcode} 超过 $255$ 的字符都设置为
+% 活动字符。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected:Npn \@@_listings_rescan:Nn #1#2
+ {
+ \@@_listings_set_escape:
+ \tl_set:Nn \l_@@_tmp_tl {#2}
+ \@@_listings_escape_backslash:
+ \tl_set_rescan:Nno #1 { } { \l_@@_tmp_tl }
+ }
+\cs_new_protected:Npn \@@_listings_inside_convert:nw #1 ~ \@empty
+ {
+ \@@_listings_rescan:Nn \l_@@_tmp_tl {#1}
+ \tl_put_right:No \lst@arg { \l_@@_tmp_tl }
+ }
+\cs_set_eq:NN \lst@InsideConvert@ \@@_listings_inside_convert:nw
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_listings_inline_group:w
+ {
+ \exp_after:wN \@@_listings_inline_group:n
+ \exp_after:wN { \if_int_compare:w `} = \c_zero_int \fi:
+ }
+\cs_set_eq:NN \lst@InlineGJ \@@_listings_inline_group:w
+\cs_new_protected:Npn \@@_listings_inline_group:n #1
+ {
+ \@@_listings_rescan:Nn \lst@arg {#1}
+ \lst@InlineGJEnd
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_listings_set_escape:}
+% 由于我们在上面的修改,需要保留 |\| 用于转义 \tn{lstinline} 参数中的某些 \TeX
+% 特殊字符,与原来宏包一致。
+% \begin{macrocode}
+\group_begin:
+\cs_set:Npn \@@_tmp:w #1
+ {
+ \group_end:
+ \cs_new_protected_nopar:Npn \@@_listings_set_escape:
+ { \xeCJK_swap_cs:NN #1 \@@_listings_escape:N }
+ \cs_new_protected:Npn \@@_listings_escape:N ##1
+ { \cs_if_eq:NNTF #1 ##1 { \@@_listings_escape:N } {##1} }
+ }
+\use:n
+ {
+ \char_set_catcode_active:N \\
+ \@@_tmp:w
+ }
+ { \ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+%
+% \changes{v3.4.8}{2017/05/15}{转义 \tn{lstinline} 参数中的 $\texttt{\textbackslash}_{12}$。}
+% \begin{macro}{\@@_listings_escape_backslash:}
+% \tn{catcode} 为 $12$ 的 |\| 需要双写转义。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npx \@@_listings_escape_backslash:
+ {
+ \tl_replace_all:Nnn \exp_not:N \l_@@_tmp_tl
+ { \c_backslash_str }
+ { \c_backslash_str \c_backslash_str }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macrocode}
+%</listings>
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macrocode}
+%<@@=xunadd>
+% \end{macrocode}
+%
+% \subsection{\pkg{xunicode-addon}}
+%
+% \changes{v3.2.5}{2013/07/18}
+% {增加小宏包 \pkg{xunicode-addon},为 \pkg{xunicode} 提供判断字符是否存在的功能。}
+% \changes{v3.2.9}{2013/12/08}
+% {文档部分增加 \pkg{xunicode} 定义的符号表。}
+%
+% \begin{macrocode}
+%<*xunicode>
+% \end{macrocode}
+%
+% \pkg{xunicode} 对编码相关的符号命令的定义中用的是诸如 |\char"0022\relax| 的形式。
+% 例如 \tn{textbar} 被展开为 |\char"007C\relax|。并且诸如下述的定义是无效的:
+% \begin{verbatim}
+% \DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EBF}{\'}{\^e}
+% \end{verbatim}
+% 我们在这里做的修改是把符号命令定义为实际的字符并且使上述定义生效。另外在使用
+% 这些符号命令的时候,先判断当前字体中是否存在对应的字符,如果不存在,则使用这
+% 些符号命令的默认设置。
+%
+% \begin{macrocode}
+\bool_lazy_or:nnF
+ { \sys_if_engine_xetex_p: }
+ { \sys_if_engine_luatex_p: }
+ {
+ \msg_new:nnnn { xunicode-addon } { xetex-luatex }
+ { This~package~requires~either~XeTeX~or~LuaTeX~to~function.}
+ {
+ You~must~change~your~typesetting~engine~to,~e.g.,\\
+ "xelatex"~or~"lualatex"~instead~of~plain~"latex"~or~"pdflatex".
+ }
+ \msg_critical:nn { xunicode-addon } { xetex-luatex }
+ }
+\RequirePackage { xparse }
+% \end{macrocode}
+%
+% 宏包选项是编码的名字。
+%
+% \begin{macrocode}
+\clist_new:N \g_@@_encname_clist
+\tl_if_exist:NT \UTFencname
+ { \clist_gput_right:Nx \g_@@_encname_clist { \UTFencname } }
+\DeclareOption*
+ { \clist_gput_right:NV \g_@@_encname_clist \CurrentOption }
+\ProcessOptions \scan_stop:
+% \end{macrocode}
+%
+% 若 \pkg{xunicode} 已经被调用,则在宏包结束的时候,重新设置 \tn{UTFencname}
+% 对应的编码命令。否则设置 \tn{UTFencname},如果使用的是 \hologo{LuaLaTeX},则
+% 需要作一些设置,使得 \pkg{xunicode} 可用。
+%
+% \changes{v3.3.3}{2016/02/01}{使用新的 Unicode 编码名称 \texttt{TU}。}
+%
+% \begin{macrocode}
+\@ifpackageloaded { xunicode } { }
+ {
+ \clist_get:NNF \g_@@_encname_clist \UTFencname
+ {
+ \cs_if_exist:NTF \UnicodeEncodingName
+ { \tl_set:Nx \UTFencname { \UnicodeEncodingName } }
+ {
+ \sys_if_engine_xetex:TF
+ { \tl_set:Nn \UTFencname { EU1 } }
+ { \tl_set:Nn \UTFencname { EU2 } }
+ }
+ \clist_gset_eq:NN \g_@@_encname_clist \UTFencname
+ }
+ \sys_if_engine_xetex:TF
+ { \RequirePackage { xunicode } }
+ {
+ \cs_set_eq:NN \@@_tmp:w \XeTeXpicfile
+ \cs_set_eq:NN \XeTeXpicfile \prg_do_nothing:
+ \RequirePackage { xunicode }
+ \cs_set_eq:NN \XeTeXpicfile \@@_tmp:w
+ }
+ }
+\AtEndOfPackage { \@@_reload:N \g_@@_encname_clist }
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macro}[int]{\ReloadXunicode}
+% 参数可以是多个编码,设置这些编码对应的命令。如果编码没有预先声明,则给出
+% 一个错误警告。
+% \begin{macrocode}
+\RenewDocumentCommand \ReloadXunicode { m }
+ {
+ \clist_set:Nx \l_@@_encname_clist {#1}
+ \@@_reload:N \l_@@_encname_clist
+ }
+\cs_new_protected:Npn \@@_reload:N #1
+ {
+ \cs_set_eq:NN \@@_tmp:w \iftipaonetoken
+ \cs_set_eq:NN \iftipaonetoken \scan_stop:
+ \use:x
+ {
+ \ExplSyntaxOff
+ \char_set_catcode_letter:n { 64 }
+ \exp_not:N \clist_map_function:NN \exp_not:N #1 \@@_reload_aux:n
+ \bool_if:NTF \l__kernel_expl_bool
+ { \ExplSyntaxOn }
+ { \ExplSyntaxOff }
+ \char_set_catcode:nn { 64 } { \char_value_catcode:n { 64 } }
+ }
+ \cs_set_eq:NN \iftipaonetoken \@@_tmp:w
+ }
+\cs_new_protected:Npn \@@_reload_aux:n #1
+ {
+ \cs_if_exist:cTF { T@ #1 }
+ {
+ \tl_set:Nn \UTFencname {#1}
+ \clist_if_in:NnF \g_@@_encname_clist {#1}
+ { \clist_gput_right:Nn \g_@@_encname_clist {#1} }
+ \file_input:n { xunicode.sty }
+ \file_input:n { xunicode-extra.def }
+ }
+ { \msg_error:nnn { xunicode-addon } { encoding-unknown } {#1} }
+ }
+\clist_new:N \l_@@_encname_clist
+\msg_new:nnnn { xunicode-addon } { encoding-unknown }
+ { Encoding~scheme~"#1"~unknown. }
+ {
+ You~may~use \\\\
+ \token_to_str:N \usepackage [ #1 , \encodingdefault ] \{fontenc\} \\\\
+ before~xunicode-addon~or~xunicode.
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\DeclareUTFmathsymbols}
+% \changes{v3.2.8}{2013/12/04}{修正 \tn{UseMathAsText} 的功能,恢复 \tn{hbar}
+% 和增加以 \texttt{text} 打头的文本符号命令。}
+% 将文本符号定义为 \tn{protected} 宏后,为了与 \pkg{hyperref} 的书签功能兼容
+% 需要作一点额外处理。
+% \begin{macrocode}
+\RenewDocumentCommand \DeclareUTFmathsymbols { m }
+ {
+ \bool_if:NT \l_@@_math_as_UTF_text_bool
+ {
+ \seq_map_inline:Nn \l_@@_math_as_UTF_text_seq
+ { \@@_declare_math_as_UTF_text:n {##1} }
+ \bool_set_false:N \l_@@_math_as_UTF_text_bool
+ }
+ }
+\seq_new:N \l_@@_math_as_UTF_text_seq
+\seq_set_from_clist:Nn \l_@@_math_as_UTF_text_seq
+ { hbar , Finv , aleph , beth , gimel , daleth , Game }
+\bool_new:N \l_@@_math_as_UTF_text_bool
+\RenewDocumentCommand \UseMathAsText { }
+ {
+ \math@s@text@true
+ \bool_set_true:N \l_@@_math_as_UTF_text_bool
+ }
+\@onlypreamble \UseMathAsText
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_declare_math_as_UTF_text:n #1
+ {
+ \cs_if_exist:cTF {#1}
+ {
+ \cs_new_eq:cc { keepmathUTF #1 } {#1}
+ \cs_gset_protected_nopar:cpx {#1}
+ {
+ \exp_not:N \mode_if_math:TF
+ { \exp_not:c { keepmathUTF #1 } }
+ { \exp_not:c { text #1 } }
+ }
+ \tl_put_right:Nx \l_@@_hyperref_hook_tl
+ { \cs_set_eq:NN \exp_not:c {#1} \exp_not:c { text #1 } }
+ }
+ { \cs_new_nopar:cpx {#1} { \exp_not:c { text #1 } } }
+ }
+\tl_new:N \l_@@_hyperref_hook_tl
+\AtBeginDocument
+ {
+ \cs_if_free:NF \pdfstringdefDisableCommands
+ { \pdfstringdefDisableCommands { \l_@@_hyperref_hook_tl } }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[pTF]{\@@_glyph_if_exist:n}
+% 判断字符在当前字体中是否存在。
+% \begin{macrocode}
+\prg_new_conditional:Npnn \@@_glyph_if_exist:n #1 { p , T , F , TF }
+ {
+ \tex_iffontchar:D \tex_font:D \tex_numexpr:D #1 \scan_stop:
+ \prg_return_true: \else: \prg_return_false: \fi:
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\UndeclareUTFcharacter}
+% 取消编码 |#1| 下的符号命令 |#3|。
+% \begin{macrocode}
+\RenewDocumentCommand \UndeclareUTFcharacter { O { \UTFencname } m m }
+ {
+ \@@_if_csname:nTF {#3}
+ { \UndeclareTextCommand {#3} }
+ { \exp_args:Nc \UndeclareTextCommand { \tl_to_str:n {#3} } }
+ {#1}
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\UndeclareUTFcomposite}
+% 取消编码 |#1| 下的复合符号命令 |#3{#4}|。
+% \begin{macrocode}
+\RenewDocumentCommand \UndeclareUTFcomposite { O { \UTFencname } m m m }
+ {
+ \@@_if_csname:nTF {#3}
+ { \@@_undeclare_composite:Nnnn #3 }
+ { \exp_args:Nc \@@_undeclare_composite:Nnnn { \tl_to_str:n {#3} } }
+ {#1} {#4} {#2}
+ }
+\cs_new_protected:Npn \@@_undeclare_composite:Nnnn #1#2#3#4
+ { \cs_undefine:c { \@@_composite_cs:Nnn #1 {#2} {#3} } }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_composite_cs:Nnn,\@@_composite_cs:nnn}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new:Npx \@@_composite_cs:Nnn #1#2#3
+ { \c_backslash_str #2 \exp_not:N \token_to_str:N #1 - \exp_not:N \tl_to_str:n {#3} }
+\cs_new:Npx \@@_composite_cs:nnn #1#2#3
+ { \c_backslash_str #2 #1 - \exp_not:N \tl_to_str:n {#3} }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_if_csname:nTF}
+% 判断 |#1| 是否可以作为控制序列的名字。这是因为 \pkg{xunicide} 使用了下面的定义。
+% \begin{verbatim}
+% \DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0149}{'n}
+% \end{verbatim}
+% \begin{macrocode}
+\prg_new_conditional:Npnn \@@_if_csname:n #1 { TF }
+ {
+ \tl_if_single_token:nTF {#1}
+ {
+ \token_if_cs:NTF #1
+ { \prg_return_true: }
+ {
+ \token_if_active:NTF #1
+ { \prg_return_true: }
+ { \prg_return_false: }
+ }
+ }
+ { \prg_return_false: }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\DeclareUTFcharacter}
+% 定义编码 |#1| 下的符号命令 |#3|,其对应符号的 Unicode 是 |#2|。
+% \begin{macrocode}
+\RenewDocumentCommand \DeclareUTFcharacter { O { \UTFencname } m m }
+ {
+ \cs_if_exist_use:cF
+ { @@_restore_ \tl_to_str:n {#3} : }
+ {
+ \@@_if_csname:nTF {#3}
+ { \@@_declare_character:Nnn #3 }
+ { \@@_declare_character:cnn { \tl_to_str:n {#3} } }
+ {#1} {#2}
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_restore_cmd:N}
+% 恢复 \tn{hbar} 和 \tn{nobreakspace} 为原本定义。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:cpn
+ { @@_restore_ \tl_to_str:n { \hbar } : }
+ { \@@_restore_cmd:N \hbar }
+\cs_new_protected_nopar:cpn
+ { @@_restore_ \tl_to_str:n { \nobreakspace } : }
+ { \@@_restore_cmd:N \nobreakspace }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_restore_cmd:N #1
+ { \@@_restore_cmd:Nx #1 { ? - \token_to_str:N #1 } }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_restore_cmd:Nn #1#2
+ {
+ \cs_if_free:cF {#2}
+ { \@@_restore_cmd:Nc #1 {#2} }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_restore_cmd:NN #1#2
+ {
+ \cs_gset_eq:NN #1 #2
+ \cs_undefine:N #2
+ }
+\cs_generate_variant:Nn \@@_restore_cmd:Nn { Nx }
+\cs_generate_variant:Nn \@@_restore_cmd:NN { Nc }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_declare_character:Nnn}
+% 通过 \cs{tex_Uchar:D} 直接由 Unicode |#3| 得到编码 |#2| 下的符号命令
+% |#1| 对应的实际字符。\tn{DeclareUTFSymbol} 的参数格式与 \tn{DeclareTextSymbol}
+% 完全一致。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected:Npn \@@_declare_character:Nnn #1#2#3
+ {
+ \@@_provide_text_command_default:N #1
+ \exp_after:wN \@@_declare_character:NNxn
+ \tex_Uchar:D \@@_check_slot:n {#3} \exp_stop_f:
+ #1 { \token_to_str:N #1 } {#2}
+ }
+\cs_generate_variant:Nn \@@_declare_character:Nnn { c }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\DeclareUTFSymbol,\DeclareUTFCommand}
+% \tn{DeclareUTFCommand} 只能用于定义不带参数的符号命令。
+% \begin{macrocode}
+\NewDocumentCommand \DeclareUTFSymbol { m O { \UTFencname } m }
+ { \@@_declare_character:Nnn #1 {#2} {#3} }
+\NewDocumentCommand \DeclareUTFCommand { m O { \UTFencname } m }
+ { \@@_text_command:Nonn #1 { \token_to_str:N #1 } {#2} {#3} }
+\cs_new_protected:Npn \@@_text_command:Nnnn #1#2#3#4
+ { \DeclareTextCommand #1 {#3} { \@@_text_command:nn {#2} {#4} } }
+\cs_generate_variant:Nn \@@_text_command:Nnnn { No }
+\cs_new_protected:Npn \@@_text_command:nn #1#2
+ {
+ \@@_begin_hook:nn {#1} {#2}
+ #2
+ \@@_end_hook:nn {#1} {#2}
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_provide_text_command_default:N}
+% 如果控制序列 |#1| 已经存在,但不是符号命令,\pkg{xunicode} 会将它定义为
+% \tn{UTFencname} 编码下的符号命令。但是编码被转换之后,再使用这些控制序列,
+% \pkg{NFSS} 就会报错。为此需要给出这些符号命令的默认定义,与原来的意义相同。
+% 这些命令包括
+% \begin{verbatim}
+% \nobreakspace macro:->\protect \nobreakspace
+% \copyright macro:->\protect \copyright
+% \AA macro:->\r A
+% \aa macro:->\r a
+% \textrhookopeno \long macro:->\textrethookbelow {\textopeno }
+% \hbar macro:->{\mathchar '26\mkern -9muh}
+% \textaolig macro:->{a\kern -.25em o}
+% \end{verbatim}
+% 影响比较大的是 \tn{nobreakspace}、\tn{copyright} 和 \tn{hbar}。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected:Npn \@@_provide_text_command_default:N #1
+ {
+ \cs_if_exist:cF { ? \token_to_str:N #1 }
+ {
+ \cs_if_free:cF { ? - \token_to_str:N #1 }
+ {
+ \exp_args:NNv \ProvideTextCommandDefault #1
+ { ? - \token_to_str:N #1 }
+ }
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_declare_character:NNnn}
+% 使用编码 |#4| 下的符号命令 |#2| 的时候先判断它对应的实际字符 |#1| 在当前字体中
+% 是否存在。如果不存在则转换到 \tn{DeclareTextSymbolDefault} 中设置的编码或者使用
+% \cs{Declare\-Text\-Command\-Default} 中设置的命令。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected:Npn \@@_declare_character:NNnn #1#2#3#4
+ { \DeclareTextCommand #2 {#4} { \@@_text_character:nN {#3} {#1} } }
+\cs_new_protected:Npn \@@_text_character:nN #1#2
+ {
+ \@@_begin_hook:nn {#1} {#2}
+ \@@_glyph_if_exist:nTF { `#2 }
+ {#2} { \cs_if_exist_use:cF { ? #1 } {#2} }
+ \@@_end_hook:nn {#1} {#2}
+ }
+\cs_generate_variant:Nn \@@_declare_character:NNnn { NNx }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_check_slot:n}
+% \pkg{xunicode} 中使用的 Unicode 格式是诸如 |x0022| 的形式,这就需要一些转换。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_nopar:Npn \@@_check_slot:n #1
+ {
+ \int_eval:n
+ {
+ \tl_if_head_eq_charcode:nNTF {#1} x
+ { " \use_none:n #1 } {#1}
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\DeclareUTFcomposite}
+% 设置编码 |#1| 下的符号命令 |#3| 与它的参数 |#4| 的复合对应的符号的 Unicode 是 |#2|。
+% \begin{macrocode}
+\RenewDocumentCommand \DeclareUTFcomposite { O { \UTFencname } m m m }
+ {
+ \@@_if_csname:nTF {#3}
+ { \@@_declare_composite:Nnnn #3 }
+ { \@@_declare_composite:cnnn { \tl_to_str:n {#3} } }
+ {#1} {#4} {#2}
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_declare_composite:Nnnn}
+% 这里使用 \cs{tex_afterassignment:D} 是因为 \pkg{xunicode} 有如下的定义。
+% \begin{verbatim}
+% \DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x02E8\char"02E5}{\tonebar}{25}
+% \DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x02E5\char"02E8}{\tonebar}{52}
+% \end{verbatim}
+% 对复合符号命令的定义用的是 \tn{chardef},这有利于下面字符是否存在的判断。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected:Npn \@@_declare_composite:Nnnn #1#2#3#4
+ {
+ \tex_afterassignment:D \use_none_delimit_by_q_stop:w
+ \@@_chardef:cn { \@@_composite_cs:Nnn #1 {#2} {#3} }
+ { \@@_check_slot:n {#4} }
+ \q_stop
+ }
+\cs_new_protected:Npn \@@_chardef:Nn #1#2
+ { \tex_chardef:D #1 = \tex_numexpr:D #2 \scan_stop: }
+\cs_generate_variant:Nn \@@_chardef:Nn { c }
+\cs_generate_variant:Nn \@@_declare_composite:Nnnn { c }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\DeclareUTFCompositeCommand}
+% 设置编码 |#2| 下的符号命令 |#1| 与它的参数 |#3| 的复合对应结果是 |#4|。不能直接用
+% \cs{Declare\-Text\-Composite\-Command} 来定义,它与我们的机制冲突。
+% \begin{macrocode}
+\NewDocumentCommand \DeclareUTFCompositeCommand { m O { \UTFencname } m m }
+ { \cs_set_protected:cpn { \@@_composite_cs:Nnn #1 {#2} {#3} } {#4} }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\DeclareUTFCompositeSymbol}
+% 设置编码 |#2| 下的符号命令 |#1| 与它的参数 |#3| 的复合对应结果是 |#4|。不能直接用
+% \cs{Declare\-Text\-Composite} 来定义,它与我们的机制冲突。
+% \begin{macrocode}
+\NewDocumentCommand \DeclareUTFCompositeSymbol { m O { \UTFencname } m m }
+ {
+ \@@_chardef:cn { \@@_composite_cs:Nnn #1 {#2} {#3} }
+ { \@@_check_slot:n {#4} }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\DeclareUTFComposite}
+% 将 |#1| 设置为编码 |#2| 下的带一个参数的复合符号命令。
+% \begin{macrocode}
+\NewDocumentCommand \DeclareUTFComposite { m O { \UTFencname } }
+ { \use:x { \@@_declare_composite:Nnn \exp_not:N #1 { \token_to_str:N #1 } {#2} } }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\DeclareUTFEncodedAccent}
+% |#1| 是重音命令,|#2| 是编码,|#3| 是组合重音符号的 Unicode,|#4| 是基本重音符号
+% 的 Unicode。当 |#1| 的参数为空时,输出 |#4|,否则是 |#1| 的参数与 |#3| 的组合。
+% \begin{macrocode}
+\NewDocumentCommand \DeclareUTFEncodedAccent { m O { \UTFencname } m m }
+ { \@@_declare_encoded:NNnnn \@@_combine_accent:nnNNn #1 {#2} {#3} {#4} }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\DeclareUTFEncodedAccents}
+% |#1| 是重音命令,|#2| 是编码,|#3| 和 |#4| 都是组合重音符号的 Unicode。
+% 输出 |#1| 与 |#3|、|#4| 的组合。
+% \begin{macrocode}
+\NewDocumentCommand \DeclareUTFEncodedAccents { m O { \UTFencname } m m }
+ { \@@_declare_encoded:NNnnn \@@_combine_accents:nnNNn #1 {#2} {#3} {#4} }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\DeclareUTFEncodedSymbol}
+% |#1| 是带参数的符号命令,|#2| 是编码,|#3| 是组合符号的 Unicode,|#4| 是基本符号的
+% Unicode。当 |#1| 的参数为空时,输出 |#4|,否则是 |#1| 的参数与 |#3| 的组合。
+% \begin{macrocode}
+\NewDocumentCommand \DeclareUTFEncodedSymbol { m O { \UTFencname } m m }
+ { \@@_declare_encoded:NNnnn \@@_combine_symbol:nnNNn #1 {#2} {#3} {#4} }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\DeclareUTFEncodedCircle}
+% |#1| 是带参数的圆圈符号命令,|#2| 是编码,|#3| 是组合圆圈符号的 Unicode,|#4|
+% 是圆圈符号的 Unicode。当 |#1| 的参数为空时,输出 |#4|,否则是 |#1| 的参数与 |#4| 的组合。
+% \begin{macrocode}
+\NewDocumentCommand \DeclareUTFEncodedCircle { m O { \UTFencname } m m }
+ { \@@_declare_encoded:NNnnn \@@_combine_circle:nnNNn #1 {#2} {#3} {#4} }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\DeclareEncodedCompositeCharacter}
+% \begin{macrocode}
+\RenewDocumentCommand \DeclareEncodedCompositeCharacter { m m m m }
+ { \DeclareUTFEncodedSymbol #2 [#1] { "#3 } { "0#4 } }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\DeclareEncodedCompositeAccents}
+% \changes{v3.2.9}{2013/12/07}{修正 \pkg{xunicode} 中的错误定义。}
+% \begin{macrocode}
+\RenewDocumentCommand \DeclareEncodedCompositeAccents { m m m m }
+ { \DeclareUTFEncodedAccents #2 [#1] { "#4 } { "#3 } }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\DeclareUTFDoubleEncodedAccent}
+% \changes{v3.2.10}{2014/02/20}{改进 \tn{t} 等的定义方式。}
+% \begin{macrocode}
+\NewDocumentCommand \DeclareUTFDoubleEncodedAccent { m O { \UTFencname } m m }
+ { \@@_declare_encoded:NNnnn \@@_combine_double_accent:nnNNn #1 {#2} {#3} {#4} }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\DeclareUTFDoubleEncodedSymbol}
+% \changes{v3.2.10}{2014/02/21}{改进 \tn{sliding} 等的定义方式。}
+% \begin{macrocode}
+\NewDocumentCommand \DeclareUTFDoubleEncodedSymbol { m O { \UTFencname } m m }
+ { \@@_declare_encoded:NNnnn \@@_combine_double_symbol:nnNNn #1 {#2} {#3} {#4} }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_declare_composite:Nnn}
+% 通过 \texttt{lowercase} 技巧,直接由重音符号的 Unicode 得到实际字符。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected:Npn \@@_declare_composite:Nnn #1#2#3
+ { \DeclareTextCommand #1 {#3} { \@@_text_composite:nnn {#2} {#3} } }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_text_composite:nnn}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected:Npn \@@_text_composite:nnn #1#2#3
+ {
+ \@@_begin_hook:nn {#1} {#3}
+ \cs_if_exist:cTF { \@@_composite_cs:nnn {#1} {#2} {#3} }
+ {
+ \@@_text_composite:cnn
+ { \@@_composite_cs:nnn {#1} {#2} {#3} } {#1} {#3}
+ }
+ { \cs_if_exist_use:cTF { ? #1 } { {#3} } {#3} }
+ \@@_end_hook:nn {#1} {#3}
+ }
+\cs_new_protected:Npn \@@_text_composite:Nnn #1#2#3
+ {
+ \token_if_chardef:NTF #1
+ {
+ \@@_glyph_if_exist:nTF {#1}
+ {#1} { \cs_if_exist_use:cTF { ? #2 } { {#3} } {#3} }
+ }
+ {#1}
+ }
+\cs_generate_variant:Nn \@@_text_composite:Nnn { c }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_declare_encoded:NNnnn}
+% 通过 \cs{tex_Uchar:D} 直接由重音符号的 Unicode 得到实际字符。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected:Npn \@@_declare_encoded:NNnnn #1#2#3#4#5
+ {
+ \exp_after:wN \@@_declare_encoded:NNNNxx
+ \tex_Uchar:D \@@_check_slot:n {#4} \exp_after:wN \exp_stop_f:
+ \tex_Uchar:D \@@_check_slot:n {#5} \exp_stop_f:
+ #1 #2 { \token_to_str:N #2 } {#3}
+ }
+\cs_new_protected:Npn \@@_declare_encoded:NNNNnn #1#2#3#4#5#6
+ { \DeclareTextCommand #4 {#6} { #3 {#5} {#6} {#1} {#2} } }
+\cs_generate_variant:Nn \@@_declare_encoded:NNnnn { c }
+\cs_generate_variant:Nn \@@_declare_encoded:NNNNnn { NNNNxx }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_text_combine:NnnNNn}
+% 若重音命令 |#2| 与它的参数 |#6| 的复合已经由 \tn{DeclareUTFcomposite} 设置,
+% 并且在当前字体中存在该字符,则直接使用。否则使用组合命令。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected:Npn \@@_text_combine:NnnNNn #1#2#3#4#5#6
+ {
+ \@@_begin_hook:nn {#2} {#6}
+ \cs_if_exist:cTF { \@@_composite_cs:nnn {#2} {#3} {#6} }
+ {
+ \@@_text_combine:cNnNNn
+ { \@@_composite_cs:nnn {#2} {#3} {#6} } #1 {#2} {#4} {#5} {#6}
+ }
+ { #1 {#6} {#2} {#4} {#5} }
+ \@@_end_hook:nn {#2} {#6}
+ }
+\cs_new_protected:Npn \@@_text_combine:NNnNNn #1#2#3#4#5#6
+ {
+ \token_if_chardef:NTF #1
+ { \@@_glyph_if_exist:nTF {#1} {#1} { #2 {#6} {#3} {#4} {#5} } }
+ {#1}
+ }
+\cs_generate_variant:Nn \@@_text_combine:NNnNNn { c }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_combine_symbol:nnNNn}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected:Npn \@@_combine_symbol:nnNNn
+ { \@@_text_combine:NnnNNn \@@_add_symbol:nnNN }
+\cs_new_protected:Npn \@@_add_symbol:nnNN #1#2#3#4
+ {
+ \tl_if_blank:nTF {#1}
+ {
+ \@@_glyph_if_exist:nTF { `#4 }
+ {#4}
+ { \cs_if_exist_use:cTF { ? #2 } { {#1} } {#4} }
+ }
+ {
+ \@@_glyph_if_exist:nTF { `#3 }
+ { #1#3 }
+ { \cs_if_exist_use:cTF { ? #2 } { {#1} } { #1#3 } }
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_combine_accent:nnNNn,\@@_add_accent:nnNN}
+% 若组合重音符号的 |#3| 和基本重音符号 |#4| 在当前字体中都不存在,则转换到
+% \cs{Declare\-Text\-Accent\-Default} 设置的编码或者使用
+% \tn{DeclareTextCommandDefault} 中设置的命令。\texttt{0.9999} 版以前的 \XeTeX
+% 需要设置 \tn{XeTeXinputnormalization} 为 $1$,才能使用字体中由基础字符和组合符号
+% 对应的实际字符;而 \texttt{0.9999} 版以后的 \XeTeX 默认就启用这个功能,^^A
+% \tn{XeTeXinputnormalization} 似乎是无效的,怀疑是使用 HarfBuzz 库替代 ICU 进行
+% 字体排版的缘故\footnote{\url{http://tug.org/pipermail/xetex/2013-July/024579.html}}。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected:Npn \@@_combine_accent:nnNNn
+ { \@@_text_combine:NnnNNn \@@_add_accent:nnNN }
+\cs_new_protected:Npn \@@_add_accent:nnNN #1#2#3#4
+ {
+ \tl_if_blank:nTF {#1}
+ {
+ \@@_glyph_if_exist:nTF { `#4 }
+ {#4}
+ { \cs_if_exist_use:cTF { ? #2 } { {#1} } {#4} }
+ }
+ {
+ \@@_glyph_if_exist:nTF { `#3 }
+ { #1#3 }
+ {
+ \@@_glyph_if_exist:nTF { `#4 }
+ { \add@accent { `#4 } {#1} }
+ { \cs_if_exist_use:cTF { ? #2 } { {#1} } { #1#3 } }
+ }
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_combine_accents:nnNNn,\@@_add_accents:nnNN}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected:Npn \@@_combine_accents:nnNNn
+ { \@@_text_combine:NnnNNn \@@_add_accents:nnNN }
+\cs_new_protected:Npn \@@_add_accents:nnNN #1#2#3#4
+ {
+ \tl_if_blank:nTF {#1}
+ { \cs_if_exist_use:cTF { ? #2 } { {#1} } {#1} }
+ {
+ \@@_glyph_if_exist:nTF { `#3 }
+ { \@@_glyph_if_exist:nTF { `#4 } }
+ { \use_ii:nn }
+ { #1#3#4 }
+ { \cs_if_exist_use:cTF { ? #2 } { {#1} } { #1#3#4 } }
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_combine_circle:nnNNn,\@@_add_circle:nnNN,\@@_add_circle:nN}
+% 对圆圈中的数字或者字母适当缩小,以适合圆圈的大小。只有字体中存在
+% \texttt{U+25EF} 时,才使用这里的设置,否则还还是 \LaTeX\ 中的设置。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected:Npn \@@_combine_circle:nnNNn
+ { \@@_text_combine:NnnNNn \@@_add_circle:nnNN }
+\cs_new_protected:Npn \@@_add_circle:nnNN #1#2#3#4
+ {
+ \tl_if_blank:nTF {#1}
+ {
+ \@@_glyph_if_exist:nTF { `#4 }
+ {#4}
+ { \cs_if_exist_use:cTF { ? #2 } { {#1} } {#4} }
+ }
+ {
+ \@@_glyph_if_exist:nTF { `#4 }
+ { \@@_add_circle:nN {#1} #4 }
+ { \cs_if_exist_use:cTF { ? #2 } { {#1} } {#1} }
+ }
+ }
+\cs_new_protected:Npn \@@_add_circle:nN #1#2
+ {
+ \hcoffin_set:Nn \l_@@_tmp_coffin {#1}
+ \hcoffin_set:Nn \l_@@_circle_coffin {#2}
+ \fp_set:Nn \l_@@_circle_scale_fp
+ {
+ \dim_to_decimal_in_unit:nn
+ {
+ \fp_use:N \l_@@_circle_ratio_fp
+ \coffin_wd:N \l_@@_circle_coffin
+ }
+ { \coffin_wd:N \l_@@_tmp_coffin }
+ }
+ \coffin_scale:Nnn \l_@@_tmp_coffin
+ { \l_@@_circle_scale_fp } { \l_@@_circle_scale_fp }
+ \coffin_attach:NnnNnnnn
+ \l_@@_circle_coffin { hc } { vc }
+ \l_@@_tmp_coffin { hc } { vc } { \c_zero_dim } { \c_zero_dim }
+ \coffin_typeset:Nnnnn \l_@@_circle_coffin
+ { H } { l } { \c_zero_dim } { \c_zero_dim }
+ }
+\fp_new:N \l_@@_circle_scale_fp
+\coffin_new:N \l_@@_tmp_coffin
+\coffin_new:N \l_@@_circle_coffin
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\settextcircledratio}
+% 设置圆圈中文字的宽度与圆圈宽度的比例,预设为 \texttt{0.7}。
+% \begin{macrocode}
+\NewDocumentCommand \settextcircledratio { m }
+ { \fp_set:Nn \l_@@_circle_ratio_fp {#1} }
+\fp_new:N \l_@@_circle_ratio_fp
+\settextcircledratio { 0.7 }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_combine_double_accent:nnNNn}
+% 使 \tn{t} 等组合重音符号放在参数的第一个字母的右边。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected:Npn \@@_combine_double_accent:nnNNn
+ { \@@_text_combine:NnnNNn \@@_add_double_accent:nnNN }
+\cs_new_protected:Npn \@@_add_double_accent:nnNN #1#2#3#4
+ {
+ \tl_if_blank:nTF {#1}
+ {
+ \@@_glyph_if_exist:nTF { `#4 }
+ {#4}
+ { \cs_if_exist_use:cTF { ? #2 } { {#1} } {#4} }
+ }
+ {
+ \@@_glyph_if_exist:nTF { `#3 }
+ { \@@_add_double_symbol:nN {#1} #3 }
+ {
+ \@@_glyph_if_exist:nTF { `#4 }
+ { \add@accent { `#4 } {#1} }
+ { \cs_if_exist_use:cTF { ? #2 } { {#1} } { #1#3 } }
+ }
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_combine_double_symbol:nnNNn}
+% 使 \tn{sliding} 等组合重音符号放在参数的第一个字母的右边。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected:Npn \@@_combine_double_symbol:nnNNn
+ { \@@_text_combine:NnnNNn \@@_add_double_symbol:nnNN }
+\cs_new_protected:Npn \@@_add_double_symbol:nnNN #1#2#3#4
+ {
+ \tl_if_blank:nTF {#1}
+ {
+ \@@_glyph_if_exist:nTF { `#4 }
+ {#4}
+ { \cs_if_exist_use:cTF { ? #2 } { {#1} } {#4} }
+ }
+ {
+ \@@_glyph_if_exist:nTF { `#3 }
+ { \@@_add_double_symbol:nN {#1} #3 }
+ { \cs_if_exist_use:cTF { ? #2 } { {#1} } { #1#3 } }
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_add_double_symbol:nN}
+% 如果参数的第一个记号是字母类、其它符号类或者由 \tn{chardef} 定义,则将组合符号
+% 放在它的右边,否则不作处理。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected:Npn \@@_add_double_symbol:nN #1#2
+ {
+ \tl_if_head_is_N_type:nTF {#1}
+ {
+ \exp_after:wN \exp_after:wN \exp_after:wN
+ \@@_add_double_symbol_aux:NnN \exp_after:wN \exp_after:wN
+ \tl_head:w #1 \q_stop \exp_after:wN { \use_none:n #1 } #2
+ }
+ { #1#2 }
+ }
+\cs_new_protected:Npn \@@_add_double_symbol_aux:NnN #1#2#3
+ {
+ \bool_lazy_any:nTF
+ {
+ { \token_if_letter_p:N #1 }
+ { \token_if_other_p:N #1 }
+ { \token_if_chardef_p:N #1 }
+ }
+ { #1#3#2 }
+ { #1#2#3 }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\AtBeginUTFCommand,\AtEndUTFCommand}
+% 设置在符号命令前后使用的钩子,可选参数用于指定单个符号命名。可以用 |#1|
+% 引用带参数的组合符号命令的参数或者符号命令对应的符号。
+% \changes{v3.2.6}{2013/08/15}{可以指定特定符号命令使用的钩子。}
+% \changes{v3.7.1}{2018/04/30}{修复代码重构而引入的新错误。}
+% \begin{macrocode}
+\NewDocumentCommand \AtBeginUTFCommand { s O { } +m }
+ {
+ \tl_if_blank:nTF {#2}
+ {
+ \IfBooleanTF {#1}
+ { \xunadd_set_begin_hook:n }
+ { \xunadd_append_begin_hook:n }
+ }
+ { \xunadd_set_begin_hook:nn {#2} }
+ {#3}
+ }
+\NewDocumentCommand \AtEndUTFCommand { s O { } +m }
+ {
+ \tl_if_blank:nTF {#2}
+ {
+ \IfBooleanTF {#1}
+ { \xunadd_set_end_hook:n }
+ { \xunadd_append_end_hook:n }
+ }
+ { \xunadd_set_end_hook:nn {#2} }
+ {#3}
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xunadd_set_begin_hook:n,\xunadd_set_end_hook:n}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xunadd_set_begin_hook:n
+ { \tl_set:Nn \l_@@_begin_hook_tl }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xunadd_append_begin_hook:n
+ { \tl_put_right:Nn \l_@@_begin_hook_tl }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xunadd_set_end_hook:n
+ { \tl_set:Nn \l_@@_end_hook_tl }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xunadd_append_end_hook:n
+ { \tl_put_right:Nn \l_@@_end_hook_tl }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xunadd_set_begin_hook:nn
+ { \@@_set_cmd_hook:nnn { begin } }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \xunadd_set_end_hook:nn
+ { \@@_set_cmd_hook:nnn { end } }
+\cs_new_protected:Npn \@@_set_cmd_hook:nnn #1#2#3
+ {
+ \cs_set_protected:cpn
+ {
+ \tl_if_single:nTF {#2}
+ { \use:c { @@_#1_csname:n } { \token_to_str:N #2 } }
+ { \@@_set_cmd_hook_aux:Nnwn #2 \q_stop {#1} }
+ } ##1
+ {#3}
+ }
+\cs_new:Npn \@@_set_cmd_hook_aux:Nnwn #1#2 \q_stop #3
+ { \use:c { @@_#3_csname:n } { \token_to_str:N #1 - \tl_to_str:n {#2} } }
+\cs_new_nopar:Npn \@@_begin_csname:n #1 { @@_begin_#1_hook:n }
+\cs_new_nopar:Npn \@@_end_csname:n #1 { @@_end_#1_hook:n }
+\tl_new:N \l_@@_begin_hook_tl
+\tl_new:N \l_@@_end_hook_tl
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@@_begin_hook:nn,\@@_end_hook:nn}
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected:Npn \@@_begin_hook:nn #1#2
+ {
+ \tl_use:N \l_@@_begin_hook_tl
+ \cs_if_exist_use:cF { \@@_begin_csname:n { #1 - \tl_to_str:n {#2} } }
+ { \cs_if_exist_use:cF { \@@_begin_csname:n {#1} } { \use_none:n } }
+ {#2}
+ }
+\cs_new_protected:Npn \@@_end_hook:nn #1#2
+ {
+ \cs_if_exist_use:cF { \@@_end_csname:n { #1 - \tl_to_str:n {#2} } }
+ { \cs_if_exist_use:cF { \@@_end_csname:n {#1} } { \use_none:n } }
+ {#2}
+ \tl_use:N \l_@@_end_hook_tl
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\DeclareUTFTIPACommand}
+% \changes{v3.2.10}{2014/02/20}{检查 \tn{t} 和 \tn{sliding} 的参数是否以 \tn{textipa} 开头。}
+% \begin{macrocode}
+\NewDocumentCommand \DeclareUTFTIPACommand { O { \UTFencname } m }
+ { \use:x { \@@_text_tipa_command:Nnn \exp_not:N #2 { \token_to_str:N #2 } {#1} } }
+\cs_new_protected:Npn \@@_text_tipa_command:Nnn #1#2#3
+ {
+ \cs_set_eq:cc { UTF/#3#2 } { #3#2 }
+ \DeclareTextCommand #1 {#3} { \@@_text_tipa_command:nnn {#3} {#2} }
+ }
+\cs_new_protected:Npn \@@_text_tipa_command:nnn #1#2#3
+ {
+ \exp_args:Ncc \@@_check_for_tipa:NNn
+ { \use_none:n #2 } { UTF/#1#2 } {#3}
+ }
+\cs_new_protected:Npn \@@_check_for_tipa:NNn #1#2#3
+ {
+ \tl_if_head_eq_meaning:nNTF {#3} \textipa
+ {
+ \exp_after:wN \tipacatchonechar \exp_after:wN
+ { \exp_after:wN #1 \use_none:n #3 }
+ }
+ { #2 {#3} }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xunadd_get_slot:nn}
+% |#1| 是编码,|#2| 是诸如 \tn{textendash} 或 |\v C| 等形式的文本命令,取得他们对应的字符编码。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected:Npn \xunadd_get_slot:nn #1#2
+ { \@@_get_slot:wn #2 \q_nil \q_stop {#1} }
+\cs_new_protected:Npn \@@_get_slot:wn #1#2#3 \q_stop #4
+ {
+ \int_set:Nn \l_xunadd_slot_int { -1 }
+ \bool_set_false:N \l_xunadd_rest_bool
+ \group_begin: \exp_args:Nccc \group_end:
+ { @@_get_slot:NNnn }
+ { #4 \token_to_str:N #1 }
+ { \@@_composite_cs:Nnn #1 {#4} {#2} }
+ {#2}
+ {#3}
+ }
+\int_new:N \l_xunadd_slot_int
+\bool_new:N \l_xunadd_rest_bool
+\cs_new_protected:Npn \@@_get_slot:NNnn #1#2#3#4
+ {
+ \cs_if_free:NF #1
+ {
+ \cs_if_exist:NTF #2
+ { \@@_get_composite_slot:Nn #2 {#4} }
+ { \@@_get_character_slot:Nn #1 { #3 #4 } }
+ }
+ }
+\cs_new_protected:Npn \@@_get_composite_slot:Nn #1#2
+ {
+ \token_if_chardef:NT #1
+ {
+ \int_set:Nn \l_xunadd_slot_int {#1}
+ \quark_if_nil:nF {#2}
+ { \bool_set_true:N \l_xunadd_rest_bool }
+ }
+ }
+\cs_new_protected:Npn \@@_get_character_slot:Nn #1
+ {
+ \exp_after:wN \@@_get_character_slot_aux:wn #1
+ \@@_text_character:nN \q_nil \q_nil \q_stop
+ }
+\cs_new_protected:Npn \@@_get_character_slot_aux:wn
+ #1 \@@_text_character:nN #2#3#4 \q_stop #5
+ {
+ \quark_if_nil:nF {#2}
+ {
+ \int_set:Nn \l_xunadd_slot_int { `#3 }
+ \quark_if_nil:nF {#5}
+ { \bool_set_true:N \l_xunadd_rest_bool }
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \changes{v3.7.2}{2018/05/12}{解决与 \pkg{microtype} 宏包的兼容问题。}
+%
+% \begin{macro}[int]{\xunadd@microtype@is@charx}
+% \pkg{microtype} 宏包中使用的函数,我们通过对 \tn{MT@is@charx} 打补丁来实现功能。
+% \begin{macrocode}
+\cs_new_protected:Npn \xunadd@microtype@is@charx #1 \relax
+ {
+ \use:x
+ { \xunadd_get_slot:nn { \MT@encoding } { \tex_the:D \MT@toks } }
+ \int_compare:nNnTF \l_xunadd_slot_int < \c_zero_int
+ { \xunadd@original@is@charx #1 \relax }
+ {
+ \cs_set_nopar:Npx \MT@char@ { \int_use:N \l_xunadd_slot_int }
+ \bool_if:NT \l_xunadd_rest_bool { \MT@norestfalse }
+ }
+ }
+\AtBeginDocument
+ {
+ \cs_if_free:NF \MT@is@charx
+ {
+ \cs_new_eq:NN \xunadd@original@is@charx \MT@is@charx
+ \cs_set_eq:NN \MT@is@charx \xunadd@microtype@is@charx
+ \cs_set_eq:NN \MT@warn@unknown@once \use_none:n
+ }
+ }
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% \changes{v3.2.8}{2013/12/05}{启用 \pkg{xunicode} 中的带圈数字和字母设置。}
+%
+% \begin{macrocode}
+%</xunicode>
+%<*xunextra>
+% \end{macrocode}
+%
+% \changes{v3.7.0}{2018/03/16}{补充定义 \tn{texthyphenationpoint} 和 \tn{texttwoemdash}。}
+%
+% 我们补充定义 HYPHENATION POINT 和 TWO-EM DASH,他们默认被归入 CJK 标点符号。
+% \begin{macrocode}
+\DeclareUTFSymbol\texthyphenationpoint{"2027}
+\DeclareUTFSymbol\texttwoemdash{"2E3A}
+% \end{macrocode}
+%
+% 以下内容选自 \pkg{xunicode},并做了适当修改。
+% \begin{macrocode}
+\DeclareUTFComposite\textsuperscript
+\DeclareUTFComposite\textsubscript
+\DeclareUTFEncodedAccent\textsbleftarrow{"20EE}{"20FF}
+\DeclareUTFEncodedAccent\`{"0300}{"02CB}
+\DeclareUTFEncodedAccent\capitalgrave{"0300}{"02CB}
+\DeclareUTFEncodedAccent\'{"0301}{"02CA}
+\DeclareUTFEncodedAccent\capitalacute{"0301}{"02CA}
+\DeclareUTFEncodedAccent\^{"0302}{"02C6}
+\DeclareUTFEncodedAccent\capitalcircumflex{"0302}{"02C6}
+\DeclareUTFEncodedAccent\~{"0303}{"02DC}
+\DeclareUTFEncodedAccent\capitaltilde{"0303}{"02DC}
+\DeclareUTFEncodedAccent\={"0304}{"02C9}
+\DeclareUTFEncodedAccent\capitalmacron{"0304}{"02C9}
+\DeclareUTFEncodedAccent\textoverline{"0305}{"203E}
+\DeclareUTFEncodedAccent\u{"0306}{"02D8}
+\DeclareUTFEncodedAccent\capitalbreve{"0306}{"02D8}
+\DeclareUTFEncodedAccent\.{"0307}{"02D9}
+\DeclareUTFEncodedAccent\capitaldotaccent{"0307}{"02D9}
+\DeclareUTFEncodedAccent\"{"0308}{"00A8}
+\DeclareUTFEncodedAccent\capitaldieresis{"0308}{"00A8}
+\DeclareUTFEncodedAccent\m{"0309}{"0309}
+\DeclareUTFEncodedAccent\texthookabove{"0309}{"0309}
+\DeclareUTFEncodedAccent\r{"030A}{"02DA}
+\DeclareUTFEncodedAccent\capitalring{"030A}{"02DA}
+\DeclareUTFEncodedAccent\H{"030B}{"02DD}
+\DeclareUTFEncodedAccent\capitalhungarumlaut{"030B}{"02DD}
+\DeclareUTFEncodedAccent\v{"030C}{"02C7}
+\DeclareUTFEncodedAccent\capitalcaron{"030C}{"02C7}
+\DeclareUTFEncodedAccent\textvbaraccent{"030D}{"02C8}
+\DeclareUTFEncodedAccent\textdoublevbaraccent{"030E}{"0022}
+\DeclareUTFEncodedAccent\U{"030E}{"0022}
+\DeclareUTFEncodedAccent\textdoublegrave{"030F}{"02F5}
+\DeclareUTFEncodedAccent\G{"030F}{"02F5}
+\DeclareUTFEncodedAccent\textdotbreve{"0310}{"0310}
+\DeclareUTFEncodedAccent\textroundcap{"0311}{"0311}
+\DeclareUTFEncodedAccent\newtie{"0311}{"0311}
+\DeclareUTFEncodedAccent\capitalnewtie{"0311}{"0311}
+\DeclareUTFEncodedAccent\textturncommaabove{"0312}{"02BB}
+\DeclareUTFEncodedAccent\textcommaabove{"0313}{"02BC}
+\DeclareUTFEncodedAccent\textrevcommaabove{"0314}{"02BD}
+\DeclareUTFEncodedAccent\overbridge{"0346}{"0346}
+\DeclareUTFEncodedAccent\crtilde{"034A}{"034A}
+\DeclareUTFEncodedAccent\dottedtilde{"034B}{"034B}
+\DeclareUTFEncodedAccent\doubletilde{"034C}{"034C}
+\DeclareUTFEncodedAccent\textrightarrowhead{"0350}{"02C3}
+\DeclareUTFEncodedAccent\textlefthalfring{"0351}{"02D3}
+\DeclareUTFEncodedAccent\textrighthalfring{"0357}{"02D2}
+\DeclareUTFDoubleEncodedSymbol\textdoublebrevebelow{"035C}{"035C}
+\DeclareUTFDoubleEncodedAccent\textdoublebreve{"035D}{"035D}
+\DeclareUTFDoubleEncodedAccent\textdoublemacron{"035E}{"035E}
+\DeclareUTFDoubleEncodedSymbol\textdoublemacronbelow{"035F}{"035F}
+\DeclareUTFDoubleEncodedAccent\textdoubletilde{"0360}{"0360}
+\DeclareUTFDoubleEncodedAccent\t{"0361}{"0361}
+\DeclareUTFDoubleEncodedAccent\capitaltie{"0361}{"0361}
+\DeclareUTFDoubleEncodedAccent\texttoptiebar{"0361}{"0361}
+\DeclareUTFDoubleEncodedSymbol\sliding{"0362}{"0362}
+\DeclareUTFTIPACommand\t
+\DeclareUTFTIPACommand\capitaltie
+\DeclareUTFTIPACommand\texttoptiebar
+\DeclareUTFTIPACommand\sliding
+\DeclareUTFEncodedAccent\texthighrise{"1DC4}{"1DC4}
+\DeclareUTFEncodedAccent\textlowrise{"1DC5}{"1DC5}
+\DeclareUTFEncodedAccent\textrisefall{"1DC8}{"1DC8}
+\DeclareUTFEncodedAccent\textfallrise{"1DC9}{"1DC9}
+\DeclareUTFEncodedAccent\textaolig{"1DD5}{"1DD5}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textundertie{H}{"1E2A}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textundertie{h}{"1E2B}
+\DeclareUTFEncodedAccents\textcircumgrave{"0302}{"0301}
+\DeclareUTFSymbol\textFinv{"2132}
+\DeclareUTFSymbol\textaleph{"2135}
+\DeclareUTFSymbol\textbeth{"2136}
+\DeclareUTFSymbol\textgimel{"2137}
+\DeclareUTFSymbol\textdaleth{"2138}
+\DeclareUTFSymbol\textGame{"2141}
+\DeclareUTFCompositeCommand\tonebar{25}{\tonebar{2}\tonebar{5}}
+\DeclareUTFCompositeCommand\tonebar{52}{\tonebar{5}\tonebar{2}}
+\DeclareUTFSymbol\textbigcircle{"25EF}
+\DeclareUTFEncodedCircle\textcircled{"20DD}{"25EF}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{0}{"24EA}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{1}{"2460}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{2}{"2461}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{3}{"2462}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{4}{"2463}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{5}{"2464}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{6}{"2465}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{7}{"2466}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{8}{"2467}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{9}{"2468}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{10}{"2469}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{11}{"246A}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{12}{"246B}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{13}{"246C}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{14}{"246D}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{15}{"246E}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{16}{"246F}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{17}{"2470}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{18}{"2471}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{19}{"2472}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{20}{"2473}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{21}{"3251}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{22}{"3252}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{23}{"3253}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{24}{"3254}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{25}{"3255}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{26}{"3256}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{27}{"3257}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{28}{"3258}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{29}{"3259}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{30}{"325A}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{31}{"325B}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{32}{"325C}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{33}{"325D}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{34}{"325E}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{35}{"325F}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{36}{"32B1}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{37}{"32B2}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{38}{"32B3}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{39}{"32B4}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{40}{"32B5}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{41}{"32B6}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{42}{"32B7}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{43}{"32B8}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{44}{"32B9}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{45}{"32BA}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{46}{"32BB}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{47}{"32BC}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{48}{"32BD}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{49}{"32BE}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{50}{"32BF}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{A}{"24B6}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{B}{"24B7}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{C}{"24B8}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{D}{"24B9}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{E}{"24BA}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{F}{"24BB}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{G}{"24BC}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{H}{"24BD}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{I}{"24BE}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{J}{"24BF}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{K}{"24C0}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{L}{"24C1}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{M}{"24C2}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{N}{"24C3}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{O}{"24C4}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{P}{"24C5}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{Q}{"24C6}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{R}{"24C7}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{S}{"24C8}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{T}{"24C9}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{U}{"24CA}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{V}{"24CB}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{W}{"24CC}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{X}{"24CD}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{Y}{"24CE}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{Z}{"24CF}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{a}{"24D0}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{b}{"24D1}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{c}{"24D2}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{d}{"24D3}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{e}{"24D4}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{f}{"24D5}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{g}{"24D6}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{h}{"24D7}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{i}{"24D8}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{j}{"24D9}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{k}{"24DA}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{l}{"24DB}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{m}{"24DC}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{n}{"24DD}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{o}{"24DE}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{p}{"24DF}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{q}{"24E0}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{r}{"24E1}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{s}{"24E2}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{t}{"24E3}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{u}{"24E4}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{v}{"24E5}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{w}{"24E6}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{x}{"24E7}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{y}{"24E8}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textcircled{z}{"24E9}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textsuperscript{h}{"02B0}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textsuperscript{\texthth}{"02B1}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textsuperscript{j}{"02B2}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textsuperscript{r}{"02B3}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textsuperscript{\textturnr}{"02B4}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textsuperscript{\textturnrrtail}{"02B5}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textsuperscript{\textinvscr}{"02B6}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textsuperscript{w}{"02B7}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textsuperscript{y}{"02B8}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textsuperscript{\textbabygamma}{"02E0}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textsuperscript{\textgammalatinsmall}{"02E0}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textsuperscript{l}{"02E1}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textsuperscript{s}{"02E2}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textsuperscript{x}{"02E3}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textsuperscript{\textrevglotstop}{"02E4}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textsuperscript{\textrevepsilon}{"1D4C}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textsuperscript{\cyrn}{"1D78}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textsuperscript{\textbarsci}{"1DA7}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textsuperscript{V}{"2C7D}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textsuperscript{\textHbar}{"A7F8}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textsuperscript{\textHslash}{"A7F8}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textsuperscript{\oe}{"A7F9}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textsubscript{h}{"2095}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textsubscript{k}{"2096}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textsubscript{l}{"2097}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textsubscript{m}{"2098}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textsubscript{n}{"2099}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textsubscript{p}{"209A}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textsubscript{s}{"209B}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textsubscript{t}{"209C}
+% \end{macrocode}
+%
+% \changes{v3.2.9}{2013/12/07}
+% {增加 \file{xunicode-extra.def} 中,用于加入 \file{puenc.def} 中的符号定义。}
+%
+% 以下定义取自 \pkg{hyperref} 的 \file{puenc.def}。
+% \begin{macrocode}
+\DeclareUTFEncodedAccent\textinvbreve{"0311}{"0311}
+\DeclareUTFEncodedSymbol\textsubbreve{"032E}{"203F}
+\DeclareUTFSymbol\textHT{"0009}
+\DeclareUTFSymbol\textLF{"000A}
+\DeclareUTFSymbol\textCR{"000D}
+\DeclareUTFSymbol\textnumbersign{"0023}
+\DeclareUTFSymbol\textparenleft{"0028}
+\DeclareUTFSymbol\textparenright{"0029}
+\DeclareUTFSymbol\textMVPlus{"002B}
+\DeclareUTFSymbol\textMVComma{"002C}
+\DeclareUTFSymbol\textMVMinus{"002D}
+\DeclareUTFSymbol\textMVPeriod{"002E}
+\DeclareUTFSymbol\textMVDivision{"002F}
+\DeclareUTFSymbol\textMVZero{"0030}
+\DeclareUTFSymbol\textMVOne{"0031}
+\DeclareUTFSymbol\textMVTwo{"0032}
+\DeclareUTFSymbol\textMVThree{"0033}
+\DeclareUTFSymbol\textMVFour{"0034}
+\DeclareUTFSymbol\textMVFive{"0035}
+\DeclareUTFSymbol\textMVSix{"0036}
+\DeclareUTFSymbol\textMVSeven{"0037}
+\DeclareUTFSymbol\textMVEight{"0038}
+\DeclareUTFSymbol\textMVNine{"0039}
+\DeclareUTFSymbol\textMVAt{"0040}
+\DeclareUTFCompositeCommand\.{\i}{i}
+\DeclareUTFCompositeCommand\.{i}{i}
+\DeclareUTFSymbol\textlnot{"00AC}
+\DeclareUTFSymbol\textplusminus{"00B1}
+\DeclareUTFSymbol\textcedilla{"00B8}
+\DeclareUTFSymbol\textmultiply{"00D7}
+\DeclareUTFSymbol\textThorn{"00DE}
+\DeclareUTFSymbol\textdivide{"00F7}
+\DeclareUTFSymbol\textHslash{"0126}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\k{\i}{"012F}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\.{L}{"013F}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\.{l}{"0140}
+\DeclareUTFSymbol\textnapostrophe{"0149}
+\DeclareUTFSymbol\textTslash{"0166}
+\DeclareUTFSymbol\texttslash{"0167}
+\DeclareUTFSymbol\textlongs{"017F}
+\DeclareUTFSymbol\texthausaB{"0181}
+\DeclareUTFSymbol\texthausaD{"018A}
+\DeclareUTFSymbol\textrevE{"018E}
+\DeclareUTFSymbol\texthausaK{"0198}
+\DeclareUTFSymbol\textPUnrleg{"019E}
+\DeclareUTFSymbol\textinve{"01DD}
+\DeclareUTFSymbol\textGslash{"01E4}
+\DeclareUTFSymbol\textgslash{"01E5}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textinvbreve{E}{"0206}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textinvbreve{e}{"0207}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textinvbreve{I}{"020A}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textinvbreve{i}{"020B}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textinvbreve{\i}{"020B}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textinvbreve{O}{"020E}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textinvbreve{o}{"020F}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textinvbreve{U}{"0216}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textinvbreve{u}{"0217}
+\DeclareUTFSymbol\j{"0237}
+\DeclareUTFSymbol\textPUdblig{"0238}
+\DeclareUTFSymbol\textPUqplig{"0239}
+\DeclareUTFSymbol\textslashc{"023C}
+\DeclareUTFSymbol\textniepsilon{"025B}
+\DeclareUTFSymbol\textipagamma{"0263}
+\DeclareUTFSymbol\textniiota{"0269}
+\DeclareUTFSymbol\textniphi{"0278}
+\DeclareUTFSymbol\textniupsilon{"028A}
+\DeclareUTFSymbol\textring{"02DA}
+\DeclareUTFSymbol\texttilde{"02DC}
+\DeclareUTFSymbol\texthungarumlaut{"02DD}
+\DeclareUTFSymbol\textringlow{"02F3}
+\DeclareUTFSymbol\texttildelow{"02F7}
+\DeclareUTFCommand\textnewtie{\textinvbreve\ }
+\DeclareUTFCommand\textdotbelow{\d\ }
+\DeclareUTFSymbol\textmacronbelow{"02CD}
+\DeclareUTFCommand\texttie{\t\ }
+\DeclareUTFSymbol\textnumeralsigngreek{"0374}
+\DeclareUTFSymbol\textnumeralsignlowergreek{"0375}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\'{\textAlpha}{"0386}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\'{\textEpsilon}{"0388}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\'{\textEta}{"0389}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\'{\textIota}{"038A}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\'{\textOmicron}{"038C}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\'{\textUpsilon}{"038E}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\'{\textOmega}{"038F}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\'{\textIotadieresis}{"0390}
+\DeclareUTFSymbol\textIotadieresis{"03AA}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\"{\textIota}{"03AA}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\"{\textUpsilon}{"03AB}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\'{\textalpha}{"03AC}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\'{\textepsilon}{"03AD}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\'{\texteta}{"03AE}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\'{\textiota}{"03AF}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\"{\textupsilonacute}{"03B0}
+\DeclareUTFSymbol\textmugreek{"03BC}
+\DeclareUTFSymbol\textvarsigma{"03C2}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\"{\textiota}{"03CA}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\"{\textupsilon}{"03CB}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\'{\textomicron}{"03CC}
+\DeclareUTFSymbol\textupsilonacute{"03CD}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\'{\textupsilon}{"03CD}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\'{\textomega}{"03CE}
+\DeclareUTFSymbol\textStigmagreek{"03DA}
+\DeclareUTFSymbol\textstigmagreek{"03DB}
+\DeclareUTFSymbol\textDigammagreek{"03DC}
+\DeclareUTFSymbol\textdigammagreek{"03DD}
+\DeclareUTFSymbol\textKoppagreek{"03DE}
+\DeclareUTFSymbol\textkoppagreek{"03DF}
+\DeclareUTFSymbol\textSampigreek{"03E0}
+\DeclareUTFSymbol\textsampigreek{"03E1}
+\DeclareUTFSymbol\textbackepsilon{"03F6}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\`{\CYRE}{"0400}
+\DeclareUTFSymbol\CYRYO{"0401}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\"{\CYRE}{"0401}
+\DeclareUTFSymbol\CYRDJE{"0402}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\'{\CYRG}{"0403}
+\DeclareUTFSymbol\CYRIE{"0404}
+\DeclareUTFSymbol\CYRDZE{"0405}
+\DeclareUTFSymbol\CYRII{"0406}
+\DeclareUTFSymbol\CYRYI{"0407}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\"{\CYRII}{"0407}
+\DeclareUTFSymbol\CYRJE{"0408}
+\DeclareUTFSymbol\CYRLJE{"0409}
+\DeclareUTFSymbol\CYRNJE{"040A}
+\DeclareUTFSymbol\CYRTSHE{"040B}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\'{\CYRK}{"040C}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\`{\CYRI}{"040D}
+\DeclareUTFSymbol\CYRUSHRT{"040E}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\U{\CYRU}{"040E}
+\DeclareUTFSymbol\CYRDZHE{"040F}
+\DeclareUTFSymbol\CYRA{"0410}
+\DeclareUTFSymbol\CYRB{"0411}
+\DeclareUTFSymbol\CYRV{"0412}
+\DeclareUTFSymbol\CYRG{"0413}
+\DeclareUTFSymbol\CYRD{"0414}
+\DeclareUTFSymbol\CYRE{"0415}
+\DeclareUTFSymbol\CYRZH{"0416}
+\DeclareUTFSymbol\CYRZ{"0417}
+\DeclareUTFSymbol\CYRI{"0418}
+\DeclareUTFSymbol\CYRISHRT{"0419}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\U{\CYRI}{"0419}
+\DeclareUTFSymbol\CYRK{"041A}
+\DeclareUTFSymbol\CYRL{"041B}
+\DeclareUTFSymbol\CYRM{"041C}
+\DeclareUTFSymbol\CYRN{"041D}
+\DeclareUTFSymbol\CYRO{"041E}
+\DeclareUTFSymbol\CYRP{"041F}
+\DeclareUTFSymbol\CYRR{"0420}
+\DeclareUTFSymbol\CYRS{"0421}
+\DeclareUTFSymbol\CYRT{"0422}
+\DeclareUTFSymbol\CYRU{"0423}
+\DeclareUTFSymbol\CYRF{"0424}
+\DeclareUTFSymbol\CYRH{"0425}
+\DeclareUTFSymbol\CYRC{"0426}
+\DeclareUTFSymbol\CYRCH{"0427}
+\DeclareUTFSymbol\CYRSH{"0428}
+\DeclareUTFSymbol\CYRSHCH{"0429}
+\DeclareUTFSymbol\CYRHRDSN{"042A}
+\DeclareUTFSymbol\CYRERY{"042B}
+\DeclareUTFSymbol\CYRSFTSN{"042C}
+\DeclareUTFSymbol\CYREREV{"042D}
+\DeclareUTFSymbol\CYRYU{"042E}
+\DeclareUTFSymbol\CYRYA{"042F}
+\DeclareUTFSymbol\cyra{"0430}
+\DeclareUTFSymbol\cyrb{"0431}
+\DeclareUTFSymbol\cyrv{"0432}
+\DeclareUTFSymbol\cyrg{"0433}
+\DeclareUTFSymbol\cyrd{"0434}
+\DeclareUTFSymbol\cyre{"0435}
+\DeclareUTFSymbol\cyrzh{"0436}
+\DeclareUTFSymbol\cyrz{"0437}
+\DeclareUTFSymbol\cyri{"0438}
+\DeclareUTFSymbol\cyrishrt{"0439}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\U{\cyri}{"0439}
+\DeclareUTFSymbol\cyrk{"043A}
+\DeclareUTFSymbol\cyrl{"043B}
+\DeclareUTFSymbol\cyrm{"043C}
+\DeclareUTFSymbol\cyrn{"043D}
+\DeclareUTFSymbol\cyro{"043E}
+\DeclareUTFSymbol\cyrp{"043F}
+\DeclareUTFSymbol\cyrr{"0440}
+\DeclareUTFSymbol\cyrs{"0441}
+\DeclareUTFSymbol\cyrt{"0442}
+\DeclareUTFSymbol\cyru{"0443}
+\DeclareUTFSymbol\cyrf{"0444}
+\DeclareUTFSymbol\cyrh{"0445}
+\DeclareUTFSymbol\cyrc{"0446}
+\DeclareUTFSymbol\cyrch{"0447}
+\DeclareUTFSymbol\cyrsh{"0448}
+\DeclareUTFSymbol\cyrshch{"0449}
+\DeclareUTFSymbol\cyrhrdsn{"044A}
+\DeclareUTFSymbol\cyrery{"044B}
+\DeclareUTFSymbol\cyrsftsn{"044C}
+\DeclareUTFSymbol\cyrerev{"044D}
+\DeclareUTFSymbol\cyryu{"044E}
+\DeclareUTFSymbol\cyrya{"044F}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\`{\cyre}{"0450}
+\DeclareUTFSymbol\cyryo{"0451}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\"{\cyre}{"0451}
+\DeclareUTFSymbol\cyrdje{"0452}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\'{\cyrg}{"0453}
+\DeclareUTFSymbol\cyrie{"0454}
+\DeclareUTFSymbol\cyrdze{"0455}
+\DeclareUTFSymbol\cyrii{"0456}
+\DeclareUTFSymbol\cyryi{"0457}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\"{\cyrii}{"0457}
+\DeclareUTFSymbol\cyrje{"0458}
+\DeclareUTFSymbol\cyrlje{"0459}
+\DeclareUTFSymbol\cyrnje{"045A}
+\DeclareUTFSymbol\cyrtshe{"045B}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\'{\cyrk}{"045C}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\`{\cyri}{"045D}
+\DeclareUTFSymbol\cyrushrt{"045E}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\U{\curu}{"045E}
+\DeclareUTFSymbol\cyrdzhe{"045F}
+\DeclareUTFSymbol\CYROMEGA{"0460}
+\DeclareUTFSymbol\cyromega{"0461}
+\DeclareUTFSymbol\CYRYAT{"0462}
+\DeclareUTFSymbol\cyryat{"0463}
+\DeclareUTFSymbol\CYRIOTE{"0464}
+\DeclareUTFSymbol\cyriote{"0465}
+\DeclareUTFSymbol\CYRLYUS{"0466}
+\DeclareUTFSymbol\cyrlyus{"0467}
+\DeclareUTFSymbol\CYRIOTLYUS{"0468}
+\DeclareUTFSymbol\cyriotlyus{"0469}
+\DeclareUTFSymbol\CYRBYUS{"046A}
+\DeclareUTFSymbol\cyrbyus{"046B}
+\DeclareUTFSymbol\CYRIOTBYUS{"046C}
+\DeclareUTFSymbol\cyriotbyus{"046D}
+\DeclareUTFSymbol\CYRKSI{"046E}
+\DeclareUTFSymbol\cyrksi{"046F}
+\DeclareUTFSymbol\CYRPSI{"0470}
+\DeclareUTFSymbol\cyrpsi{"0471}
+\DeclareUTFSymbol\CYRFITA{"0472}
+\DeclareUTFSymbol\cyrfita{"0473}
+\DeclareUTFSymbol\CYRIZH{"0474}
+\DeclareUTFSymbol\cyrizh{"0475}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\C{\CYRIZH}{"0476}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\C{\cyrizh}{"0477}
+\DeclareUTFSymbol\CYRUK{"0478}
+\DeclareUTFSymbol\cyruk{"0479}
+\DeclareUTFSymbol\CYROMEGARND{"047A}
+\DeclareUTFSymbol\cyromegarnd{"047B}
+\DeclareUTFSymbol\CYROMEGATITLO{"047C}
+\DeclareUTFSymbol\cyromegatitlo{"047D}
+\DeclareUTFSymbol\CYROT{"047E}
+\DeclareUTFSymbol\cyrot{"047F}
+\DeclareUTFSymbol\CYRKOPPA{"0480}
+\DeclareUTFSymbol\cyrkoppa{"0481}
+\DeclareUTFSymbol\cyrthousands{"0482}
+\DeclareUTFSymbol\CYRISHRTDSC{"048A}
+\DeclareUTFSymbol\cyrishrtdsc{"048B}
+\DeclareUTFSymbol\CYRSEMISFTSN{"048C}
+\DeclareUTFSymbol\cyrsemisftsn{"048D}
+\DeclareUTFSymbol\CYRRTICK{"048E}
+\DeclareUTFSymbol\cyrrtick{"048F}
+\DeclareUTFSymbol\CYRGUP{"0490}
+\DeclareUTFSymbol\cyrgup{"0491}
+\DeclareUTFSymbol\CYRGHCRS{"0492}
+\DeclareUTFSymbol\cyrghcrs{"0493}
+\DeclareUTFSymbol\CYRGHK{"0494}
+\DeclareUTFSymbol\cyrghk{"0495}
+\DeclareUTFSymbol\CYRZHDSC{"0496}
+\DeclareUTFSymbol\cyrzhdsc{"0497}
+\DeclareUTFSymbol\CYRZDSC{"0498}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\c{\CYRZ}{"0498}
+\DeclareUTFSymbol\cyrzdsc{"0499}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\c{\cyrz}{"0499}
+\DeclareUTFSymbol\CYRKDSC{"049A}
+\DeclareUTFSymbol\cyrkdsc{"049B}
+\DeclareUTFSymbol\CYRKVCRS{"049C}
+\DeclareUTFSymbol\cyrkvcrs{"049D}
+\DeclareUTFSymbol\CYRKHCRS{"049E}
+\DeclareUTFSymbol\cyrkhcrs{"049F}
+\DeclareUTFSymbol\CYRKBEAK{"04A0}
+\DeclareUTFSymbol\cyrkbeak{"04A1}
+\DeclareUTFSymbol\CYRNDSC{"04A2}
+\DeclareUTFSymbol\cyrndsc{"04A3}
+\DeclareUTFSymbol\CYRNG{"04A4}
+\DeclareUTFSymbol\cyrng{"04A5}
+\DeclareUTFSymbol\CYRPHK{"04A6}
+\DeclareUTFSymbol\cyrphk{"04A7}
+\DeclareUTFSymbol\CYRABHHA{"04A8}
+\DeclareUTFSymbol\cyrabhha{"04A9}
+\DeclareUTFSymbol\CYRSDSC{"04AA}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\CYRSDSC{\CYRS}{"04AA}
+\DeclareUTFSymbol\cyrsdsc{"04AB}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\k{\cyrs}{"04AB}
+\DeclareUTFSymbol\CYRTDSC{"04AC}
+\DeclareUTFSymbol\cyrtdsc{"04AD}
+\DeclareUTFSymbol\CYRY{"04AE}
+\DeclareUTFSymbol\cyry{"04AF}
+\DeclareUTFSymbol\CYRYHCRS{"04B0}
+\DeclareUTFSymbol\cyryhcrs{"04B1}
+\DeclareUTFSymbol\CYRHDSC{"04B2}
+\DeclareUTFSymbol\cyrhdsc{"04B3}
+\DeclareUTFSymbol\CYRTETSE{"04B4}
+\DeclareUTFSymbol\cyrtetse{"04B5}
+\DeclareUTFSymbol\CYRCHRDSC{"04B6}
+\DeclareUTFSymbol\cyrchrdsc{"04B7}
+\DeclareUTFSymbol\CYRCHVCRS{"04B8}
+\DeclareUTFSymbol\cyrchvcrs{"04B9}
+\DeclareUTFSymbol\CYRSHHA{"04BA}
+\DeclareUTFSymbol\cyrshha{"04BB}
+\DeclareUTFSymbol\CYRABHCH{"04BC}
+\DeclareUTFSymbol\cyrabhch{"04BD}
+\DeclareUTFSymbol\CYRABHCHDSC{"04BE}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\k{\CYRABHCH}{"04BE}
+\DeclareUTFSymbol\cyrabhchdsc{"04BF}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\k{\cyrabhch}{"04BF}
+\DeclareUTFSymbol\CYRpalochka{"04C0}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\U{\CYRZH}{"04C1}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\U{\cyrzh}{"04C2}
+\DeclareUTFSymbol\CYRKHK{"04C3}
+\DeclareUTFSymbol\cyrkhk{"04C4}
+\DeclareUTFSymbol\CYRLDSC{"04C5}
+\DeclareUTFSymbol\cyrldsc{"04C6}
+\DeclareUTFSymbol\CYRNHK{"04C7}
+\DeclareUTFSymbol\cyrnhk{"04C8}
+\DeclareUTFSymbol\CYRCHLDSC{"04CB}
+\DeclareUTFSymbol\cyrchldsc{"04CC}
+\DeclareUTFSymbol\CYRMDSC{"04CD}
+\DeclareUTFSymbol\cyrmdsc{"04CE}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\U{\CYRA}{"04D0}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\U{\cyra}{"04D1}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\"{\CYRA}{"04D2}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\"{\cyra}{"04D3}
+\DeclareUTFSymbol\CYRAE{"04D4}
+\DeclareUTFSymbol\cyrae{"04D5}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\U{\CYRE}{"04D6}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\U{\cyre}{"04D7}
+\DeclareUTFSymbol\CYRSCHWA{"04D8}
+\DeclareUTFSymbol\cyrschwa{"04D9}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\"{\CYRSCHWA}{"04DA}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\"{\cyrschwa}{"04DB}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\"{\CYRZH}{"04DC}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\"{\cyrzh}{"04DD}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\"{\CYRZ}{"04DE}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\"{\cyrz}{"04DF}
+\DeclareUTFSymbol\CYRABHDZE{"04E0}
+\DeclareUTFSymbol\cyrabhdze{"04E1}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\={\CYRI}{"04E2}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\={\cyri}{"04E3}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\"{\CYRI}{"04E4}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\"{\cyri}{"04E5}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\"{\CYRO}{"04E6}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\"{\cyro}{"04E7}
+\DeclareUTFSymbol\CYROTLD{"04E8}
+\DeclareUTFSymbol\cyrotld{"04E9}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\"{\CYROTLD}{"04EA}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\"{\cyrotld}{"04EB}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\"{\CYREREV}{"04EC}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\"{\cyreref}{"04ED}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\={\CYRU}{"04EE}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\={\cyru}{"04EF}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\"{\CYRU}{"04F0}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\"{\cyru}{"04F1}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\H{\CYRU}{"04F2}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\H{\cyru}{"04F3}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\"{\CYRCH}{"04F4}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\"{\cyrch}{"04F5}
+\DeclareUTFSymbol\CYRGDSC{"04F6}
+\DeclareUTFSymbol\cyrgdsc{"04F7}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\"{\CYRERY}{"04F8}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\"{\cyrery}{"04F9}
+\DeclareUTFSymbol\CYRHHK{"04FC}
+\DeclareUTFSymbol\cyrhhk{"04FD}
+\DeclareUTFSymbol\sofpasuq{"05C3}
+\DeclareUTFSymbol\hebalef{"05D0}
+\DeclareUTFSymbol\hebbet{"05D1}
+\DeclareUTFSymbol\hebgimel{"05D2}
+\DeclareUTFSymbol\hebdalet{"05D3}
+\DeclareUTFSymbol\hebhe{"05D4}
+\DeclareUTFSymbol\hebvav{"05D5}
+\DeclareUTFSymbol\hebzayin{"05D6}
+\DeclareUTFSymbol\hebhet{"05D7}
+\DeclareUTFSymbol\hebtet{"05D8}
+\DeclareUTFSymbol\hebyod{"05D9}
+\DeclareUTFSymbol\hebfinalkaf{"05DA}
+\DeclareUTFSymbol\hebkaf{"05DB}
+\DeclareUTFSymbol\heblamed{"05DC}
+\DeclareUTFSymbol\hebfinalmem{"05DD}
+\DeclareUTFSymbol\hebmem{"05DE}
+\DeclareUTFSymbol\hebfinalnun{"05DF}
+\DeclareUTFSymbol\hebnun{"05E0}
+\DeclareUTFSymbol\hebsamekh{"05E1}
+\DeclareUTFSymbol\hebayin{"05E2}
+\DeclareUTFSymbol\hebfinalpe{"05E3}
+\DeclareUTFSymbol\hebpe{"05E4}
+\DeclareUTFSymbol\hebfinaltsadi{"05E5}
+\DeclareUTFSymbol\hebtsadi{"05E6}
+\DeclareUTFSymbol\hebqof{"05E7}
+\DeclareUTFSymbol\hebresh{"05E8}
+\DeclareUTFSymbol\hebshin{"05E9}
+\DeclareUTFSymbol\hebtav{"05EA}
+\DeclareUTFSymbol\doublevav{"05F0}
+\DeclareUTFSymbol\vavyod{"05F1}
+\DeclareUTFSymbol\doubleyod{"05F2}
+\DeclareUTFSymbol\textscd{"1D05}
+\DeclareUTFSymbol\textPUsck{"1D0B}
+\DeclareUTFSymbol\textPUscm{"1D0D}
+\DeclareUTFSymbol\textPUscp{"1D18}
+\DeclareUTFSymbol\textPUrevscr{"1D19}
+\DeclareUTFSymbol\textiinferior{"1D62}
+\DeclareUTFSymbol\textrinferior{"1D63}
+\DeclareUTFSymbol\textuinferior{"1D64}
+\DeclareUTFSymbol\textvinferior{"1D65}
+\DeclareUTFSymbol\textbetainferior{"1D66}
+\DeclareUTFSymbol\textgammainferior{"1D67}
+\DeclareUTFSymbol\textrhoinferior{"1D68}
+\DeclareUTFSymbol\textphiinferior{"1D69}
+\DeclareUTFSymbol\textchiinferior{"1D6A}
+\DeclareUTFSymbol\textbarsci{"1D7B}
+\DeclareUTFSymbol\textbarp{"1D7D}
+\DeclareUTFSymbol\textbarscu{"1D7E}
+\DeclareUTFSymbol\textPUrhooka{"1D8F}
+\DeclareUTFSymbol\textPUrhooke{"1D92}
+\DeclareUTFSymbol\textPUrhookepsilon{"1D93}
+\DeclareUTFSymbol\textPUrhookopeno{"1D97}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textsubbreve{H}{"1E2A}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\textsubbreve{h}{"1E2B}
+\DeclareUTFCompositeSymbol\.{\textlongs}{"1E9B}
+\DeclareUTFSymbol\textcompwordmark{"200C}
+\DeclareUTFSymbol\texthdotfor{"2025}
+\DeclareUTFSymbol\textprime{"2032}
+\DeclareUTFSymbol\textsecond{"2033}
+\DeclareUTFSymbol\textthird{"2034}
+\DeclareUTFSymbol\textbackprime{"2035}
+\DeclareUTFSymbol\textlefttherefore{"2056}
+\DeclareUTFSymbol\textfourth{"2057}
+\DeclareUTFSymbol\textdiamonddots{"2058}
+\DeclareUTFSymbol\textzerosuperior{"2070}
+\DeclareUTFSymbol\textisuperior{"2071}
+\DeclareUTFSymbol\textfoursuperior{"2074}
+\DeclareUTFSymbol\textfivesuperior{"2075}
+\DeclareUTFSymbol\textsixsuperior{"2076}
+\DeclareUTFSymbol\textsevensuperior{"2077}
+\DeclareUTFSymbol\texteightsuperior{"2078}
+\DeclareUTFSymbol\textninesuperior{"2079}
+\DeclareUTFSymbol\textplussuperior{"207A}
+\DeclareUTFSymbol\textminussuperior{"207B}
+\DeclareUTFSymbol\textequalsuperior{"207C}
+\DeclareUTFSymbol\textparenleftsuperior{"207D}
+\DeclareUTFSymbol\textparenrightsuperior{"207E}
+\DeclareUTFSymbol\textnsuperior{"207F}
+\DeclareUTFSymbol\textzeroinferior{"2080}
+\DeclareUTFSymbol\textoneinferior{"2081}
+\DeclareUTFSymbol\texttwoinferior{"2082}
+\DeclareUTFSymbol\textthreeinferior{"2083}
+\DeclareUTFSymbol\textfourinferior{"2084}
+\DeclareUTFSymbol\textfiveinferior{"2085}
+\DeclareUTFSymbol\textsixinferior{"2086}
+\DeclareUTFSymbol\textseveninferior{"2087}
+\DeclareUTFSymbol\texteightinferior{"2088}
+\DeclareUTFSymbol\textnineinferior{"2089}
+\DeclareUTFSymbol\textplusinferior{"208A}
+\DeclareUTFSymbol\textminusinferior{"208B}
+\DeclareUTFSymbol\textequalsinferior{"208C}
+\DeclareUTFSymbol\textparenleftinferior{"208D}
+\DeclareUTFSymbol\textparenrightinferior{"208E}
+\DeclareUTFSymbol\textainferior{"2090}
+\DeclareUTFSymbol\texteinferior{"2091}
+\DeclareUTFSymbol\textoinferior{"2092}
+\DeclareUTFSymbol\textxinferior{"2093}
+\DeclareUTFSymbol\textschwainferior{"2094}
+\DeclareUTFSymbol\texthinferior{"2095}
+\DeclareUTFSymbol\textkinferior{"2096}
+\DeclareUTFSymbol\textlinferior{"2097}
+\DeclareUTFSymbol\textminferior{"2098}
+\DeclareUTFSymbol\textninferior{"2099}
+\DeclareUTFSymbol\textpinferior{"209A}
+\DeclareUTFSymbol\textsinferior{"209B}
+\DeclareUTFSymbol\texttinferior{"209C}
+\DeclareUTFSymbol\textpeseta{"20A7}
+\DeclareUTFSymbol\textDeleatur{"20B0}
+\DeclareUTFSymbol\textguarani{"20B2}
+\DeclareUTFSymbol\texthslash{"210F}
+\DeclareUTFSymbol\textIm{"2111}
+\DeclareUTFSymbol\textell{"2113}
+\DeclareUTFSymbol\textwp{"2118}
+\DeclareUTFSymbol\textRe{"211C}
+\DeclareUTFSymbol\textriota{"2129}
+\DeclareUTFSymbol\textangstrom{"212B}
+\DeclareUTFSymbol\textfax{"213B}
+\DeclareUTFSymbol\textinvamp{"214B}
+\DeclareUTFSymbol\textoneseventh{"2150}
+\DeclareUTFSymbol\textoneninth{"2151}
+\DeclareUTFSymbol\textonetenth{"2152}
+\DeclareUTFSymbol\textonethird{"2153}
+\DeclareUTFSymbol\texttwothirds{"2154}
+\DeclareUTFSymbol\textonefifth{"2155}
+\DeclareUTFSymbol\texttwofifths{"2156}
+\DeclareUTFSymbol\textthreefifths{"2157}
+\DeclareUTFSymbol\textfourfifths{"2158}
+\DeclareUTFSymbol\textonesixth{"2159}
+\DeclareUTFSymbol\textfivesixths{"215A}
+\DeclareUTFSymbol\textoneeighth{"215B}
+\DeclareUTFSymbol\textthreeeighths{"215C}
+\DeclareUTFSymbol\textfiveeighths{"215D}
+\DeclareUTFSymbol\textseveneighths{"215E}
+\DeclareUTFSymbol\textrevc{"2184}
+\DeclareUTFSymbol\textzerothirds{"2189}
+\DeclareUTFSymbol\textnleftarrow{"219A}
+\DeclareUTFSymbol\textnrightarrow{"219B}
+\DeclareUTFSymbol\texttwoheadleftarrow{"219E}
+\DeclareUTFCommand\textntwoheadleftarrow{\textlstrikethru\texttwoheadleftarrow}
+\DeclareUTFSymbol\texttwoheaduparrow{"219F}
+\DeclareUTFSymbol\texttwoheadrightarrow{"21A0}
+\DeclareUTFCommand\textntwoheadrightarrow{\textlstrikethru\texttwoheadrightarrow}
+\DeclareUTFSymbol\texttwoheaddownarrow{"21A1}
+\DeclareUTFSymbol\textleftarrowtail{"21A2}
+\DeclareUTFSymbol\textrightarrowtail{"21A3}
+\DeclareUTFSymbol\textmapsto{"21A6}
+\DeclareUTFSymbol\texthookleftarrow{"21A9}
+\DeclareUTFSymbol\texthookrightarrow{"21AA}
+\DeclareUTFSymbol\textlooparrowleft{"21AB}
+\DeclareUTFSymbol\textlooparrowright{"21AC}
+\DeclareUTFSymbol\textnleftrightarrow{"21AE}
+\DeclareUTFSymbol\textlightning{"21AF}
+\DeclareUTFSymbol\textdlsh{"21B5}
+\DeclareUTFSymbol\textcurvearrowleft{"21B6}
+\DeclareUTFSymbol\textcurvearrowright{"21B7}
+\DeclareUTFSymbol\textleftharpoonup{"21BC}
+\DeclareUTFSymbol\textleftharpoondown{"21BD}
+\DeclareUTFSymbol\textupharpoonright{"21BE}
+\DeclareUTFSymbol\textupharpoonleft{"21BF}
+\DeclareUTFSymbol\textrightharpoonup{"21C0}
+\DeclareUTFSymbol\textrightharpoondown{"21C1}
+\DeclareUTFSymbol\textdownharpoonright{"21C2}
+\DeclareUTFSymbol\textdownharpoonleft{"21C3}
+\DeclareUTFSymbol\textrightleftarrows{"21C4}
+\DeclareUTFSymbol\textupdownarrows{"21C5}
+\DeclareUTFSymbol\textleftrightarrows{"21C6}
+\DeclareUTFSymbol\textleftleftarrows{"21C7}
+\DeclareUTFSymbol\textupuparrows{"21C8}
+\DeclareUTFSymbol\textrightrightarrows{"21C9}
+\DeclareUTFSymbol\textdowndownarrows{"21CA}
+\DeclareUTFSymbol\textleftrightharpoons{"21CB}
+\DeclareUTFSymbol\textrightleftharpoons{"21CC}
+\DeclareUTFSymbol\textnLeftarrow{"21CD}
+\DeclareUTFSymbol\textnLeftrightarrow{"21CE}
+\DeclareUTFSymbol\textnRightarrow{"21CF}
+\DeclareUTFSymbol\textLeftarrow{"21D0}
+\DeclareUTFSymbol\textUparrow{"21D1}
+\DeclareUTFSymbol\textRightarrow{"21D2}
+\DeclareUTFSymbol\textDownarrow{"21D3}
+\DeclareUTFSymbol\textLeftrightarrow{"21D4}
+\DeclareUTFSymbol\textUpdownarrow{"21D5}
+\DeclareUTFSymbol\textNwarrow{"21D6}
+\DeclareUTFSymbol\textNearrow{"21D7}
+\DeclareUTFSymbol\textSearrow{"21D8}
+\DeclareUTFSymbol\textSwarrow{"21D9}
+\DeclareUTFSymbol\textLleftarrow{"21DA}
+\DeclareUTFSymbol\textRrightarrow{"21DB}
+\DeclareUTFSymbol\textleftsquigarrow{"21DC}
+\DeclareUTFSymbol\textrightsquigarrow{"21DD}
+\DeclareUTFSymbol\textdashleftarrow{"21E0}
+\DeclareUTFSymbol\textdasheduparrow{"21E1}
+\DeclareUTFSymbol\textdashrightarrow{"21E2}
+\DeclareUTFSymbol\textdasheddownarrow{"21E3}
+\DeclareUTFSymbol\textpointer{"21E8}
+\DeclareUTFSymbol\textdownuparrows{"21F5}
+\DeclareUTFSymbol\textleftarrowtriangle{"21FD}
+\DeclareUTFSymbol\textrightarrowtriangle{"21FE}
+\DeclareUTFSymbol\textleftrightarrowtriangle{"21FF}
+\DeclareUTFSymbol\textforall{"2200}
+\DeclareUTFSymbol\textcomplement{"2201}
+\DeclareUTFSymbol\textpartial{"2202}
+\DeclareUTFSymbol\textexists{"2203}
+\DeclareUTFSymbol\textnexists{"2204}
+\DeclareUTFSymbol\textemptyset{"2205}
+\DeclareUTFSymbol\texttriangle{"2206}
+\DeclareUTFSymbol\textnabla{"2207}
+\DeclareUTFSymbol\textin{"2208}
+\DeclareUTFSymbol\textnotin{"2209}
+\DeclareUTFSymbol\textsmallin{"220A}
+\DeclareUTFSymbol\textni{"220B}
+\DeclareUTFSymbol\textnotowner{"220C}
+\DeclareUTFSymbol\textsmallowns{"220D}
+\DeclareUTFSymbol\textprod{"220F}
+\DeclareUTFSymbol\textamalg{"2210}
+\DeclareUTFSymbol\textsum{"2211}
+\DeclareUTFSymbol\textmp{"2213}
+\DeclareUTFSymbol\textdotplus{"2214}
+\DeclareUTFSymbol\textDivides{"2215}
+\DeclareUTFSymbol\textsetminus{"2216}
+\DeclareUTFSymbol\textast{"2217}
+\DeclareUTFSymbol\textcirc{"2218}
+\DeclareUTFSymbol\textbulletoperator{"2219}
+\DeclareUTFSymbol\textpropto{"221D}
+\DeclareUTFSymbol\textinfty{"221E}
+\DeclareUTFSymbol\textangle{"2220}
+\DeclareUTFSymbol\textmeasuredangle{"2221}
+\DeclareUTFSymbol\textsphericalangle{"2222}
+\DeclareUTFSymbol\textmid{"2223}
+\DeclareUTFSymbol\textnmid{"2224}
+\DeclareUTFSymbol\textparallel{"2225}
+\DeclareUTFSymbol\textnparallel{"2226}
+\DeclareUTFSymbol\textwedge{"2227}
+\DeclareUTFCommand\textowedge{\textcircled\textwedge}
+\DeclareUTFSymbol\textvee{"2228}
+\DeclareUTFCommand\textovee{\textcircled\textvee}
+\DeclareUTFSymbol\textcap{"2229}
+\DeclareUTFSymbol\textcup{"222A}
+\DeclareUTFSymbol\textint{"222B}
+\DeclareUTFSymbol\textiint{"222C}
+\DeclareUTFSymbol\textiiint{"222D}
+\DeclareUTFSymbol\textoint{"222E}
+\DeclareUTFSymbol\textoiint{"222F}
+\DeclareUTFSymbol\textointclockwise{"2232}
+\DeclareUTFSymbol\textointctrclockwise{"2233}
+\DeclareUTFSymbol\texttherefore{"2234}
+\DeclareUTFSymbol\textbecause{"2235}
+\DeclareUTFSymbol\textvdotdot{"2236}
+\DeclareUTFSymbol\textsquaredots{"2237}
+\DeclareUTFSymbol\textdotminus{"2238}
+\DeclareUTFSymbol\texteqcolon{"2239}
+\DeclareUTFSymbol\textsim{"223C}
+\DeclareUTFSymbol\textbacksim{"223D}
+\DeclareUTFCommand\textnbacksim{\textlstrikethru\textnbacksim}
+\DeclareUTFSymbol\textwr{"2240}
+\DeclareUTFSymbol\textnsim{"2241}
+\DeclareUTFSymbol\texteqsim{"2242}
+\DeclareUTFCommand\textneqsim{\textlstrikethru\texteqsim}
+\DeclareUTFSymbol\textsimeq{"2243}
+\DeclareUTFSymbol\textnsimeq{"2244}
+\DeclareUTFSymbol\textcong{"2245}
+\DeclareUTFSymbol\textncong{"2247}
+\DeclareUTFSymbol\textapprox{"2248}
+\DeclareUTFSymbol\textnapprox{"2249}
+\DeclareUTFSymbol\textapproxeq{"224A}
+\DeclareUTFCommand\textnapproxeq{\textlstrikethru\textapproxeq}
+\DeclareUTFSymbol\texttriplesim{"224B}
+\DeclareUTFCommand\textntriplesim{\textlstrikethru\texttriplesim}
+\DeclareUTFSymbol\textbackcong{"224C}
+\DeclareUTFCommand\textnbackcong{\textlstrikethru\textbackcong}
+\DeclareUTFSymbol\textasymp{"224D}
+\DeclareUTFCommand\textnasymp{\textlstrikethru\textasymp}
+\DeclareUTFSymbol\textBumpeq{"224E}
+\DeclareUTFCommand\textnBumpeq{\textlstrikethru\textBumpeq}
+\DeclareUTFSymbol\textbumpeq{"224F}
+\DeclareUTFCommand\textnbumpeq{\textlstrikethru\textbumpeq}
+\DeclareUTFSymbol\textdoteq{"2250}
+\DeclareUTFCommand\textndoteq{\textlstrikethru\textdoteq}
+\DeclareUTFSymbol\textdoteqdot{"2251}
+\DeclareUTFCommand\textnDoteq{\textlstrikethru\textdoteqdot}
+\DeclareUTFSymbol\textfallingdoteq{"2252}
+\DeclareUTFCommand\textnfallingdoteq{\textlstrikethru\textfallingdoteq}
+\DeclareUTFSymbol\textrisingdoteq{"2253}
+\DeclareUTFCommand\textnrisingdoteq{\textlstrikethru\textrisingdoteq}
+\DeclareUTFSymbol\textcolonequals{"2254}
+\DeclareUTFSymbol\textequalscolon{"2255}
+\DeclareUTFSymbol\texteqcirc{"2256}
+\DeclareUTFCommand\textneqcirc{\textlstrikethru\texteqcirc}
+\DeclareUTFSymbol\textcirceq{"2257}
+\DeclareUTFCommand\textncirceq{\textlstrikethru\textcirceq}
+\DeclareUTFSymbol\texthateq{"2259}
+\DeclareUTFCommand\textnhateq{\textlstrikethru\texthateq}
+\DeclareUTFSymbol\texttriangleeq{"225C}
+\DeclareUTFSymbol\textneq{"2260}
+\DeclareUTFSymbol\textne{"2260}
+\DeclareUTFSymbol\textequiv{"2261}
+\DeclareUTFSymbol\textnequiv{"2262}
+\DeclareUTFSymbol\textleq{"2264}
+\DeclareUTFSymbol\textle{"2264}
+\DeclareUTFSymbol\textgeq{"2265}
+\DeclareUTFSymbol\textge{"2265}
+\DeclareUTFSymbol\textleqq{"2266}
+\DeclareUTFCommand\textnleqq{\textlstrikethru\textleqq}
+\DeclareUTFSymbol\textgeqq{"2267}
+\DeclareUTFCommand\textngeqq{\textlstrikethru\textgeqq}
+\DeclareUTFSymbol\textlneqq{"2268}
+\DeclareUTFSymbol\textgneqq{"2269}
+\DeclareUTFSymbol\textll{"226A}
+\DeclareUTFCommand\textnll{\textlstrikethru\textll}
+\DeclareUTFSymbol\textgg{"226B}
+\DeclareUTFCommand\textngg{\textlstrikethru\textgg}
+\DeclareUTFSymbol\textbetween{"226C}
+\DeclareUTFSymbol\textnless{"226E}
+\DeclareUTFSymbol\textngtr{"226F}
+\DeclareUTFSymbol\textnleq{"2270}
+\DeclareUTFSymbol\textngeq{"2271}
+\DeclareUTFSymbol\textlesssim{"2272}
+\DeclareUTFSymbol\textgtrsim{"2273}
+\DeclareUTFSymbol\textnlesssim{"2274}
+\DeclareUTFSymbol\textngtrsim{"2275}
+\DeclareUTFSymbol\textlessgtr{"2276}
+\DeclareUTFSymbol\textgtrless{"2277}
+\DeclareUTFSymbol\textngtrless{"2278}
+\DeclareUTFSymbol\textnlessgtr{"2279}
+\DeclareUTFSymbol\textprec{"227A}
+\DeclareUTFSymbol\textsucc{"227B}
+\DeclareUTFSymbol\textpreccurlyeq{"227C}
+\DeclareUTFSymbol\textsucccurlyeq{"227D}
+\DeclareUTFSymbol\textprecsim{"227E}
+\DeclareUTFCommand\textnprecsim{\textlstrikethru\textprecsim}
+\DeclareUTFSymbol\textsuccsim{"227F}
+\DeclareUTFCommand\textnsuccsim{\textlstrikethru\textsuccsim}
+\DeclareUTFSymbol\textnprec{"2280}
+\DeclareUTFSymbol\textnsucc{"2281}
+\DeclareUTFSymbol\textsubset{"2282}
+\DeclareUTFSymbol\textsupset{"2283}
+\DeclareUTFSymbol\textnsubset{"2284}
+\DeclareUTFSymbol\textnsupset{"2285}
+\DeclareUTFSymbol\textsubseteq{"2286}
+\DeclareUTFSymbol\textsupseteq{"2287}
+\DeclareUTFSymbol\textnsubseteq{"2288}
+\DeclareUTFSymbol\textnsupseteq{"2289}
+\DeclareUTFSymbol\textsubsetneq{"228A}
+\DeclareUTFSymbol\textsupsetneq{"228B}
+\DeclareUTFSymbol\textcupdot{"228D}
+\DeclareUTFSymbol\textcupplus{"228E}
+\DeclareUTFSymbol\textsqsubset{"228F}
+\DeclareUTFCommand\textnsqsubset{\textlstrikethru\textsqsubset}
+\DeclareUTFSymbol\textsqsupset{"2290}
+\DeclareUTFCommand\textnsqsupset{\textlstrikethru\textsqsupset}
+\DeclareUTFSymbol\textsqsubseteq{"2291}
+\DeclareUTFCommand\textnsqsubseteq{\textlstrikethru\textsqsubseteq}
+\DeclareUTFSymbol\textsqsupseteq{"2292}
+\DeclareUTFCommand\textnsqsupseteq{\textlstrikethru\textsqsupseteq}
+\DeclareUTFSymbol\textsqcap{"2293}
+\DeclareUTFSymbol\textsqcup{"2294}
+\DeclareUTFSymbol\textoplus{"2295}
+\DeclareUTFSymbol\textominus{"2296}
+\DeclareUTFSymbol\textotimes{"2297}
+\DeclareUTFSymbol\textoslash{"2298}
+\DeclareUTFSymbol\textodot{"2299}
+\DeclareUTFSymbol\textcircledcirc{"229A}
+\DeclareUTFSymbol\textcircledast{"229B}
+\DeclareUTFSymbol\textcircleddash{"229D}
+\DeclareUTFSymbol\textboxplus{"229E}
+\DeclareUTFSymbol\textboxminus{"229F}
+\DeclareUTFSymbol\textboxtimes{"22A0}
+\DeclareUTFSymbol\textboxdot{"22A1}
+\DeclareUTFSymbol\textvdash{"22A2}
+\DeclareUTFSymbol\textdashv{"22A3}
+\DeclareUTFCommand\textndashv{\textlstrikethru\textdashv}
+\DeclareUTFSymbol\texttop{"22A4}
+\DeclareUTFCommand\textndownvdash{\textlstrikethru\texttop}
+\DeclareUTFSymbol\textbot{"22A5}
+\DeclareUTFCommand\textnupvdash{\textlstrikethru\textbot}
+\DeclareUTFSymbol\textvDash{"22A8}
+\DeclareUTFSymbol\textVdash{"22A9}
+\DeclareUTFSymbol\textVvdash{"22AA}
+\DeclareUTFCommand\textnVvash{\textlstrikethru\textVvdash}
+\DeclareUTFSymbol\textVDash{"22AB}
+\DeclareUTFSymbol\textnvdash{"22AC}
+\DeclareUTFSymbol\textnvDash{"22AD}
+\DeclareUTFSymbol\textnVdash{"22AE}
+\DeclareUTFSymbol\textnVDash{"22AF}
+\DeclareUTFSymbol\textlhd{"22B2}
+\DeclareUTFSymbol\textrhd{"22B3}
+\DeclareUTFSymbol\textunlhd{"22B4}
+\DeclareUTFSymbol\textunrhd{"22B5}
+\DeclareUTFSymbol\textmultimapdotbothA{"22B6}
+\DeclareUTFSymbol\textmultimapdotbothB{"22B7}
+\DeclareUTFSymbol\textmultimap{"22B8}
+\DeclareUTFSymbol\textveebar{"22BB}
+\DeclareUTFSymbol\textbarwedge{"22BC}
+\DeclareUTFSymbol\textstar{"22C6}
+\DeclareUTFSymbol\textdivideontimes{"22C7}
+\DeclareUTFSymbol\textbowtie{"22C8}
+\DeclareUTFSymbol\textltimes{"22C9}
+\DeclareUTFSymbol\textrtimes{"22CA}
+\DeclareUTFSymbol\textleftthreetimes{"22CB}
+\DeclareUTFSymbol\textrightthreetimes{"22CC}
+\DeclareUTFSymbol\textbacksimeq{"22CD}
+\DeclareUTFCommand\textnbacksimeq{\textlstrikethru\textbacksimeq}
+\DeclareUTFSymbol\textcurlyvee{"22CE}
+\DeclareUTFSymbol\textcurlywedge{"22CF}
+\DeclareUTFSymbol\textSubset{"22D0}
+\DeclareUTFCommand\textnSubset{\textlstrikethru\textSubset}
+\DeclareUTFSymbol\textSupset{"22D1}
+\DeclareUTFCommand\textnSupset{\textlstrikethru\textSupset}
+\DeclareUTFSymbol\textCap{"22D2}
+\DeclareUTFSymbol\textCup{"22D3}
+\DeclareUTFSymbol\textpitchfork{"22D4}
+\DeclareUTFSymbol\textlessdot{"22D6}
+\DeclareUTFSymbol\textgtrdot{"22D7}
+\DeclareUTFSymbol\textlll{"22D8}
+\DeclareUTFSymbol\textggg{"22D9}
+\DeclareUTFSymbol\textlesseqgtr{"22DA}
+\DeclareUTFSymbol\textgtreqless{"22DB}
+\DeclareUTFSymbol\textcurlyeqprec{"22DE}
+\DeclareUTFCommand\textncurlyeqprec{\textlstrikethru\textcurlyeqprec}
+\DeclareUTFSymbol\textcurlyeqsucc{"22DF}
+\DeclareUTFCommand\textncurlyeqsucc{\textlstrikethru\textcurlyeqsucc}
+\DeclareUTFSymbol\textnpreccurlyeq{"22E0}
+\DeclareUTFSymbol\textnsucccurlyeq{"22E1}
+\DeclareUTFSymbol\textnqsubseteq{"22E2}
+\DeclareUTFSymbol\textnqsupseteq{"22E3}
+\DeclareUTFSymbol\textsqsubsetneq{"22E4}
+\DeclareUTFSymbol\textsqsupsetneq{"22E5}
+\DeclareUTFSymbol\textlnsim{"22E6}
+\DeclareUTFSymbol\textgnsim{"22E7}
+\DeclareUTFSymbol\textprecnsim{"22E8}
+\DeclareUTFSymbol\textsuccnsim{"22E9}
+\DeclareUTFSymbol\textntriangleleft{"22EA}
+\DeclareUTFSymbol\textntriangleright{"22EB}
+\DeclareUTFSymbol\textntrianglelefteq{"22EC}
+\DeclareUTFSymbol\textntrianglerighteq{"22ED}
+\DeclareUTFSymbol\textvdots{"22EE}
+\DeclareUTFSymbol\textcdots{"22EF}
+\DeclareUTFSymbol\textudots{"22F0}
+\DeclareUTFSymbol\textddots{"22F1}
+\DeclareUTFSymbol\textbarin{"22F6}
+\DeclareUTFSymbol\textdiameter{"2300}
+\DeclareUTFSymbol\textbackneg{"2310}
+\DeclareUTFSymbol\textwasylozenge{"2311}
+\DeclareUTFSymbol\textinvbackneg{"2319}
+\DeclareUTFSymbol\textclock{"231A}
+\DeclareUTFSymbol\textulcorner{"231C}
+\DeclareUTFSymbol\texturcorner{"231D}
+\DeclareUTFSymbol\textllcorner{"231E}
+\DeclareUTFSymbol\textlrcorner{"231F}
+\DeclareUTFSymbol\textfrown{"2322}
+\DeclareUTFSymbol\textsmile{"2323}
+\DeclareUTFSymbol\textKeyboard{"2328}
+\DeclareUTFSymbol\textlangle{"2329}
+\DeclareUTFSymbol\textrangle{"232A}
+\DeclareUTFSymbol\textAPLinv{"2339}
+\DeclareUTFSymbol\textTumbler{"233C}
+\DeclareUTFSymbol\textstmaryrdbaro{"233D}
+\DeclareUTFSymbol\textnotslash{"233F}
+\DeclareUTFSymbol\textnotbackslash{"2340}
+\DeclareUTFSymbol\textboxbackslash{"2342}
+\DeclareUTFSymbol\textAPLleftarrowbox{"2347}
+\DeclareUTFSymbol\textAPLrightarrowbox{"2348}
+\DeclareUTFSymbol\textAPLuparrowbox{"2350}
+\DeclareUTFSymbol\textAPLdownarrowbox{"2357}
+\DeclareUTFSymbol\textAPLinput{"235E}
+\DeclareUTFSymbol\textRequest{"2370}
+\DeclareUTFSymbol\textBeam{"2393}
+\DeclareUTFSymbol\texthexagon{"2394}
+\DeclareUTFSymbol\textAPLbox{"2395}
+\DeclareUTFSymbol\textForwardToIndex{"23ED}
+\DeclareUTFSymbol\textRewindToIndex{"23EE}
+\DeclareUTFSymbol\textbbslash{"244A}
+\DeclareUTFSymbol\textCircledA{"24B6}
+\DeclareUTFSymbol\textCleaningF{"24BB}
+\DeclareUTFCommand\textCleaningFF{\b\textCleaningF}
+\DeclareUTFSymbol\textCleaningP{"24C5}
+\DeclareUTFCommand\textCleaningPP{\b\textCleaningP}
+\DeclareUTFSymbol\textCuttingLine{"2504}
+\DeclareUTFSymbol\textUParrow{"25B2}
+\DeclareUTFSymbol\textbigtriangleup{"25B3}
+\DeclareUTFSymbol\textForward{"25B6}
+\DeclareUTFSymbol\texttriangleright{"25B7}
+\DeclareUTFSymbol\textRHD{"25BA}
+\DeclareUTFSymbol\textDOWNarrow{"25BC}
+\DeclareUTFSymbol\textbigtriangledown{"25BD}
+\DeclareUTFSymbol\textRewind{"25C0}
+\DeclareUTFSymbol\texttriangleleft{"25C1}
+\DeclareUTFSymbol\textLHD{"25C4}
+\DeclareUTFSymbol\textdiamond{"25C7}
+\DeclareUTFSymbol\textlozenge{"25CA}
+\DeclareUTFSymbol\textLEFTCIRCLE{"25D6}
+\DeclareUTFSymbol\textRIGHTCIRCLE{"25D7}
+\DeclareUTFSymbol\textboxbar{"25EB}
+\DeclareUTFSymbol\textCloud{"2601}
+\DeclareUTFSymbol\textFiveStar{"2605}
+\DeclareUTFSymbol\textFiveStarOpen{"2606}
+\DeclareUTFSymbol\textPhone{"260E}
+\DeclareUTFSymbol\textboxempty{"2610}
+\DeclareUTFSymbol\textCheckedbox{"2611}
+\DeclareUTFSymbol\textCrossedbox{"2612}
+\DeclareUTFSymbol\textCoffeecup{"2615}
+\DeclareUTFSymbol\textHandCuffLeft{"261A}
+\DeclareUTFSymbol\textHandCuffRight{"261B}
+\DeclareUTFSymbol\textHandLeft{"261C}
+\DeclareUTFSymbol\textHandRight{"261E}
+\DeclareUTFSymbol\textRadioactivity{"2622}
+\DeclareUTFSymbol\textBiohazard{"2623}
+\DeclareUTFSymbol\textAnkh{"2625}
+\DeclareUTFSymbol\textYinYang{"262F}
+\DeclareUTFSymbol\textfrownie{"2639}
+\DeclareUTFSymbol\textsmiley{"263A}
+\DeclareUTFSymbol\textblacksmiley{"263B}
+\DeclareUTFSymbol\textsun{"263C}
+\DeclareUTFSymbol\textleftmoon{"263D}
+\DeclareUTFSymbol\textrightmoon{"263E}
+\DeclareUTFSymbol\textmercury{"263F}
+\DeclareUTFSymbol\textPUfemale{"2640}
+\DeclareUTFSymbol\textearth{"2641}
+\DeclareUTFSymbol\textmale{"2642}
+\DeclareUTFSymbol\textjupiter{"2643}
+\DeclareUTFSymbol\textsaturn{"2644}
+\DeclareUTFSymbol\texturanus{"2645}
+\DeclareUTFSymbol\textneptune{"2646}
+\DeclareUTFSymbol\textpluto{"2647}
+\DeclareUTFSymbol\textaries{"2648}
+\DeclareUTFSymbol\texttaurus{"2649}
+\DeclareUTFSymbol\textgemini{"264A}
+\DeclareUTFSymbol\textcancer{"264B}
+\DeclareUTFSymbol\textleo{"264C}
+\DeclareUTFSymbol\textvirgo{"264D}
+\DeclareUTFSymbol\textlibra{"264E}
+\DeclareUTFSymbol\textscorpio{"264F}
+\DeclareUTFSymbol\textsagittarius{"2650}
+\DeclareUTFSymbol\textcapricornus{"2651}
+\DeclareUTFSymbol\textaquarius{"2652}
+\DeclareUTFSymbol\textpisces{"2653}
+\DeclareUTFSymbol\textspadesuitblack{"2660}
+\DeclareUTFSymbol\textheartsuitwhite{"2661}
+\DeclareUTFSymbol\textdiamondsuitwhite{"2662}
+\DeclareUTFSymbol\textclubsuitblack{"2663}
+\DeclareUTFSymbol\textspadesuitwhite{"2664}
+\DeclareUTFSymbol\textheartsuitblack{"2665}
+\DeclareUTFSymbol\textdiamondsuitblack{"2666}
+\DeclareUTFSymbol\textclubsuitwhite{"2667}
+\DeclareUTFSymbol\textquarternote{"2669}
+\DeclareUTFSymbol\texttwonotes{"266B}
+\DeclareUTFSymbol\textsixteenthnote{"266C}
+\DeclareUTFSymbol\textflat{"266D}
+\DeclareUTFSymbol\textnatural{"266E}
+\DeclareUTFSymbol\textsharp{"266F}
+\DeclareUTFSymbol\textrecycle{"2672}
+\DeclareUTFSymbol\textWheelchair{"267F}
+\DeclareUTFSymbol\textFlag{"2691}
+\DeclareUTFSymbol\textMineSign{"2692}
+\DeclareUTFSymbol\textdsmilitary{"2694}
+\DeclareUTFSymbol\textdsmedical{"2695}
+\DeclareUTFSymbol\textdsjuridical{"2696}
+\DeclareUTFSymbol\textdschemical{"2697}
+\DeclareUTFSymbol\textdsbiological{"2698}
+\DeclareUTFSymbol\textdscommercial{"269A}
+\DeclareUTFSymbol\textmanstar{"269D}
+\DeclareUTFSymbol\textdanger{"26A0}
+\DeclareUTFSymbol\textFemaleFemale{"26A2}
+\DeclareUTFSymbol\textMaleMale{"26A3}
+\DeclareUTFSymbol\textFemaleMale{"26A4}
+\DeclareUTFSymbol\textHermaphrodite{"26A5}
+\DeclareUTFSymbol\textNeutral{"26AA}
+\DeclareUTFSymbol\textPUuncrfemale{"26B2}
+\DeclareUTFSymbol\texthexstar{"26B9}
+\DeclareUTFSymbol\textSoccerBall{"26BD}
+\DeclareUTFSymbol\textSunCload{"26C5}
+\DeclareUTFSymbol\textRain{"26C6}
+\DeclareUTFSymbol\textnoway{"26D4}
+\DeclareUTFSymbol\textMountain{"26F0}
+\DeclareUTFSymbol\textTent{"26FA}
+\DeclareUTFSymbol\textScissorRightBrokenBottom{"2701}
+\DeclareUTFSymbol\textScissorRight{"2702}
+\DeclareUTFSymbol\textScissorRightBrokenTop{"2703}
+\DeclareUTFSymbol\textScissorHollowRight{"2704}
+\DeclareUTFSymbol\textPhoneHandset{"2706}
+\DeclareUTFSymbol\textTape{"2707}
+\DeclareUTFSymbol\textPlane{"2708}
+\DeclareUTFSymbol\textEnvelope{"2709}
+\DeclareUTFSymbol\textPeace{"270C}
+\DeclareUTFSymbol\textWritingHand{"270D}
+\DeclareUTFSymbol\textPencilRightDown{"270E}
+\DeclareUTFSymbol\textPencilRight{"270F}
+\DeclareUTFSymbol\textPencilRightUp{"2710}
+\DeclareUTFSymbol\textNibRight{"2711}
+\DeclareUTFSymbol\textNibSolidRight{"2712}
+\DeclareUTFSymbol\textCheckmark{"2713}
+\DeclareUTFSymbol\textCheckmarkBold{"2714}
+\DeclareUTFSymbol\textXSolid{"2715}
+\DeclareUTFSymbol\textXSolidBold{"2716}
+\DeclareUTFSymbol\textXSolidBrush{"2717}
+\DeclareUTFSymbol\textPlusOutline{"2719}
+\DeclareUTFSymbol\textPlus{"271A}
+\DeclareUTFSymbol\textPlusThinCenterOpen{"271B}
+\DeclareUTFSymbol\textPlusCenterOpen{"271C}
+\DeclareUTFSymbol\textCross{"271D}
+\DeclareUTFSymbol\textCrossOpenShadow{"271E}
+\DeclareUTFSymbol\textCrossOutline{"271F}
+\DeclareUTFSymbol\textCrossMaltese{"2720}
+\DeclareUTFSymbol\textDavidStar{"2721}
+\DeclareUTFSymbol\textFourAsterisk{"2722}
+\DeclareUTFSymbol\textJackStar{"2723}
+\DeclareUTFSymbol\textJackStarBold{"2724}
+\DeclareUTFSymbol\textClowerTips{"2725}
+\DeclareUTFSymbol\textFourStar{"2726}
+\DeclareUTFSymbol\textFourStarOpen{"2727}
+\DeclareUTFSymbol\textFiveStarOpenCircled{"272A}
+\DeclareUTFSymbol\textFiveStarCenterOpen{"272B}
+\DeclareUTFSymbol\textFiveStarOpenDotted{"272C}
+\DeclareUTFSymbol\textFiveStarOutline{"272D}
+\DeclareUTFSymbol\textFiveStarOutlineHeavy{"272E}
+\DeclareUTFSymbol\textFiveStarConvex{"272F}
+\DeclareUTFSymbol\textFiveStarShadow{"2730}
+\DeclareUTFSymbol\textAsteriskBold{"2731}
+\DeclareUTFSymbol\textAsteriskCenterOpen{"2732}
+\DeclareUTFSymbol\textEightStarTaper{"2734}
+\DeclareUTFSymbol\textEightStarConvex{"2735}
+\DeclareUTFSymbol\textSixStar{"2736}
+\DeclareUTFSymbol\textEightStar{"2737}
+\DeclareUTFSymbol\textEightStarBold{"2738}
+\DeclareUTFSymbol\textTwelveStar{"2739}
+\DeclareUTFSymbol\textSixteenStarLight{"273A}
+\DeclareUTFSymbol\textSixFlowerPetalRemoved{"273B}
+\DeclareUTFSymbol\textSixFlowerOpenCenter{"273C}
+\DeclareUTFSymbol\textAsterisk{"273D}
+\DeclareUTFSymbol\textSixFlowerAlternate{"273E}
+\DeclareUTFSymbol\textFiveFlowerPetal{"273F}
+\DeclareUTFSymbol\textFiveFlowerOpen{"2740}
+\DeclareUTFSymbol\textEightFlowerPetal{"2741}
+\DeclareUTFSymbol\textSunshineOpenCircled{"2742}
+\DeclareUTFSymbol\textSixFlowerAltPetal{"2743}
+\DeclareUTFSymbol\textSnowflakeChevron{"2744}
+\DeclareUTFSymbol\textSnowflake{"2745}
+\DeclareUTFSymbol\textSnowflakeChevronBold{"2746}
+\DeclareUTFSymbol\textSparkle{"2747}
+\DeclareUTFSymbol\textSparkleBold{"2748}
+\DeclareUTFSymbol\textAsteriskRoundedEnds{"2749}
+\DeclareUTFSymbol\textEightFlowerPetalRemoved{"274A}
+\DeclareUTFSymbol\textEightAsterisk{"274B}
+\DeclareUTFSymbol\textCircleShadow{"274D}
+\DeclareUTFSymbol\textSquareShadowBottomRight{"274F}
+\DeclareUTFSymbol\textSquareTopRight{"2750}
+\DeclareUTFSymbol\textSquareCastShadowBottomRight{"2751}
+\DeclareUTFSymbol\textSquareCastShadowTopRight{"2752}
+\DeclareUTFSymbol\textDiamandSolid{"2756}
+\DeclareUTFSymbol\textRectangleThin{"2758}
+\DeclareUTFSymbol\textRectangle{"2759}
+\DeclareUTFSymbol\textRectangleBold{"275A}
+\DeclareUTFSymbol\textperp{"27C2}
+\DeclareUTFCommand\textnotperp{\textlstrikethru\textperp}
+\DeclareUTFSymbol\textveedot{"27C7}
+\DeclareUTFSymbol\textwedgedot{"27D1}
+\DeclareUTFSymbol\textleftspoon{"27DC}
+\DeclareUTFSymbol\textlbrackdbl{"27E6}
+\DeclareUTFSymbol\textrbrackdbl{"27E7}
+\DeclareUTFSymbol\textcirclearrowleft{"27F2}
+\DeclareUTFSymbol\textcirclearrowright{"27F3}
+\DeclareUTFSymbol\textlongleftarrow{"27F5}
+\DeclareUTFSymbol\textlongrightarrow{"27F6}
+\DeclareUTFSymbol\textlongleftrightarrow{"27F7}
+\DeclareUTFSymbol\textLongleftarrow{"27F8}
+\DeclareUTFSymbol\textLongrightarrow{"27F9}
+\DeclareUTFSymbol\textLongleftrightarrow{"27FA}
+\DeclareUTFSymbol\textlongmapsto{"27FC}
+\DeclareUTFSymbol\textLongmapsfrom{"27FD}
+\DeclareUTFSymbol\textLongmapsto{"27FE}
+\DeclareUTFSymbol\textnwsearrow{"2921}
+\DeclareUTFSymbol\textneswarrow{"2922}
+\DeclareUTFSymbol\textlhooknwarrow{"2923}
+\DeclareUTFSymbol\textrhooknearrow{"2924}
+\DeclareUTFSymbol\textlhooksearrow{"2925}
+\DeclareUTFSymbol\textrhookswarrow{"2926}
+\DeclareUTFSymbol\textleadsto{"2933}
+\DeclareUTFSymbol\textrcurvearrowne{"2934}
+\DeclareUTFSymbol\textlcurvearrowse{"2935}
+\DeclareUTFSymbol\textlcurvearrowsw{"2936}
+\DeclareUTFSymbol\textrcurvearrowse{"2937}
+\DeclareUTFSymbol\textlcurvearrowdown{"2938}
+\DeclareUTFSymbol\textrcurvearrowdown{"2939}
+\DeclareUTFSymbol\textrcurvearrowleft{"293A}
+\DeclareUTFSymbol\textrcurvearrowright{"293B}
+\DeclareUTFSymbol\textleftrightharpoon{"294A}
+\DeclareUTFSymbol\textrightleftharpoon{"294B}
+\DeclareUTFSymbol\textupdownharpoonrightleft{"294C}
+\DeclareUTFSymbol\textupdownharpoonleftright{"294D}
+\DeclareUTFSymbol\textleftleftharpoons{"2962}
+\DeclareUTFSymbol\textupupharpoons{"2963}
+\DeclareUTFSymbol\textrightrightharpoons{"2964}
+\DeclareUTFSymbol\textdowndownharpoons{"2965}
+\DeclareUTFSymbol\textleftbarharpoon{"296A}
+\DeclareUTFSymbol\textbarleftharpoon{"296B}
+\DeclareUTFSymbol\textrightbarharpoon{"296C}
+\DeclareUTFSymbol\textbarrightharpoon{"296D}
+\DeclareUTFSymbol\textupdownharpoons{"296E}
+\DeclareUTFSymbol\textdownupharpoons{"296F}
+\DeclareUTFSymbol\textllparenthesis{"2987}
+\DeclareUTFSymbol\textrrparenthesis{"2988}
+\DeclareUTFSymbol\textinvdiameter{"29B0}
+\DeclareUTFSymbol\textobar{"29B6}
+\DeclareUTFSymbol\textobslash{"29B8}
+\DeclareUTFSymbol\textobot{"29BA}
+\DeclareUTFSymbol\textNoChemicalCleaning{"29BB}
+\DeclareUTFSymbol\textolessthan{"29C0}
+\DeclareUTFSymbol\textogreaterthan{"29C1}
+\DeclareUTFSymbol\textboxslash{"29C4}
+\DeclareUTFSymbol\textboxbslash{"29C5}
+\DeclareUTFSymbol\textboxast{"29C6}
+\DeclareUTFSymbol\textboxcircle{"29C7}
+\DeclareUTFSymbol\textboxbox{"29C8}
+\DeclareUTFSymbol\textValve{"29D3}
+\DeclareUTFSymbol\textmultimapboth{"29DF}
+\DeclareUTFSymbol\textshuffle{"29E2}
+\DeclareUTFSymbol\textuplus{"2A04}
+\DeclareUTFSymbol\textbigdoublewedge{"2A07}
+\DeclareUTFSymbol\textbigdoublevee{"2A08}
+\DeclareUTFSymbol\textJoin{"2A1D}
+\DeclareUTFSymbol\textfatsemi{"2A1F}
+\DeclareUTFSymbol\textcircplus{"2A22}
+\DeclareUTFSymbol\textminusdot{"2A2A}
+\DeclareUTFSymbol\textdottimes{"2A30}
+\DeclareUTFSymbol\textdtimes{"2A32}
+\DeclareUTFSymbol\textodiv{"2A38}
+\DeclareUTFSymbol\textinvneg{"2A3C}
+\DeclareUTFSymbol\textsqdoublecap{"2A4E}
+\DeclareUTFSymbol\textcapdot{"2A40}
+\DeclareUTFSymbol\textsqdoublecup{"2A4F}
+\DeclareUTFSymbol\textdoublewedge{"2A55}
+\DeclareUTFSymbol\textdoublevee{"2A56}
+\DeclareUTFSymbol\textdoublebarwedge{"2A5E}
+\DeclareUTFSymbol\textveedoublebar{"2A63}
+\DeclareUTFSymbol\texteqdot{"2A66}
+\DeclareUTFCommand\textneqdot{\textlstrikethru\texteqdot}
+\DeclareUTFSymbol\textcoloncolonequals{"2A74}
+\DeclareUTFSymbol\textleqslant{"2A7D}
+\DeclareUTFCommand\textnleqslant{\textlstrikethrux\textleqslant}
+\DeclareUTFSymbol\textgeqslant{"2A7E}
+\DeclareUTFCommand\textngeqslant{\textlstrikethru\textgeqslant}
+\DeclareUTFSymbol\textlessapprox{"2A85}
+\DeclareUTFCommand\textnlessapprox{\textlstrikethru\textnlessapprox}
+\DeclareUTFSymbol\textgtrapprox{"2A86}
+\DeclareUTFCommand\textngtrapprox{\textlstrikethru\textgtrapprox}
+\DeclareUTFSymbol\textlneq{"2A87}
+\DeclareUTFSymbol\textgneq{"2A88}
+\DeclareUTFSymbol\textlnapprox{"2A89}
+\DeclareUTFSymbol\textgnapprox{"2A8A}
+\DeclareUTFSymbol\textlesseqqgtr{"2A8B}
+\DeclareUTFSymbol\textgtreqqless{"2A8C}
+\DeclareUTFSymbol\texteqslantless{"2A95}
+\DeclareUTFSymbol\texteqslantgtr{"2A96}
+\DeclareUTFSymbol\textleftslice{"2AA6}
+\DeclareUTFSymbol\textrightslice{"2AA7}
+\DeclareUTFSymbol\textpreceq{"2AAF}
+\DeclareUTFCommand\textnpreceq{\textlstrikethru\textpreceq}
+\DeclareUTFSymbol\textsucceq{"2AB0}
+\DeclareUTFCommand\textnsucceq{\textlstrikethru\textsucceq}
+\DeclareUTFSymbol\textprecneq{"2AB1}
+\DeclareUTFSymbol\textsuccneq{"2AB2}
+\DeclareUTFSymbol\textpreceqq{"2AB3}
+\DeclareUTFCommand\textnpreceqq{\textlstrikethru\textpreceqq}
+\DeclareUTFSymbol\textsucceqq{"2AB4}
+\DeclareUTFCommand\textnsucceqq{\textlstrikethru\textsucceqq}
+\DeclareUTFSymbol\textprecneqq{"2AB5}
+\DeclareUTFSymbol\textsuccneqq{"2AB6}
+\DeclareUTFSymbol\textprecapprox{"2AB7}
+\DeclareUTFCommand\textnprecapprox{\textlstrikethru\textprecapprox}
+\DeclareUTFSymbol\textsuccapprox{"2AB8}
+\DeclareUTFCommand\textnsuccapprox{\textlstrikethru\textsuccapprox}
+\DeclareUTFSymbol\textprecnapprox{"2AB9}
+\DeclareUTFSymbol\textsuccnapprox{"2ABA}
+\DeclareUTFSymbol\textsubseteqq{"2AC5}
+\DeclareUTFCommand\textnsubseteqq{\textlstrikethru\textsubseteqq}
+\DeclareUTFSymbol\textsupseteqq{"2AC6}
+\DeclareUTFCommand\textnsupseteqq{\textlstrikethru\textsupseteqq}
+\DeclareUTFSymbol\textdashV{"2AE3}
+\DeclareUTFCommand\textndashV{\textlstrikethru\textdashV}
+\DeclareUTFSymbol\textDashv{"2AE4}
+\DeclareUTFCommand\textnDashv{\textlstrikethru\textDashv}
+\DeclareUTFSymbol\textDashV{"2AE5}
+\DeclareUTFCommand\textnDashV{\textlstrikethru\textDashV}
+\DeclareUTFSymbol\textdownmodels{"2AEA}
+\DeclareUTFCommand\textndownmodels{\textlstrikethru\textdownmodels}
+\DeclareUTFSymbol\textupmodels{"2AEB}
+\DeclareUTFCommand\textnupmodels{\textlstrikethru\textupmodels}
+\DeclareUTFSymbol\textupspoon{"2AEF}
+\DeclareUTFSymbol\textinterleave{"2AF4}
+\DeclareUTFSymbol\textsslash{"2AFD}
+\DeclareUTFSymbol\textpentagon{"2B20}
+\DeclareUTFSymbol\textvarhexagon{"2B21}
+\DeclareUTFSymbol\textjinferior{"2C7C}
+\DeclareUTFSymbol\textslashdiv{"2E13}
+\DeclareUTFSymbol\textinterrobangdown{"2E18}
+\DeclareUTFSymbol\textfivedots{"2E2D}
+\DeclareUTFSymbol\textPUheng{"A727}
+\DeclareUTFSymbol\textPUlhookfour{"A72C}
+\DeclareUTFSymbol\textPUscf{"A730}
+\DeclareUTFSymbol\textPUaolig{"A735}
+\DeclareUTFSymbol\textoo{"A74F}
+\DeclareUTFSymbol\textcircumlow{"A788}
+\DeclareUTFSymbol\textfi{"FB01}
+\DeclareUTFSymbol\textfl{"FB02}
+\DeclareUTFSymbol\textGaPa{"1D13B}
+\DeclareUTFSymbol\textHaPa{"1D13C}
+\DeclareUTFSymbol\textViPa{"1D13D}
+\DeclareUTFSymbol\textAcPa{"1D13E}
+\DeclareUTFSymbol\textSePa{"1D13F}
+\DeclareUTFSymbol\textZwPa{"1D140}
+\DeclareUTFSymbol\textfullnote{"1D15D}
+\DeclareUTFSymbol\texthalfnote{"1D15E}
+\DeclareUTFSymbol\textVier{"1D15F}
+\DeclareUTFSymbol\textAcht{"1D160}
+\DeclareUTFSymbol\textSech{"1D161}
+\DeclareUTFSymbol\textZwdr{"1D162}
+\DeclareUTFSymbol\textMundus{"1F30D}
+\DeclareUTFSymbol\textMoon{"1F319}
+\DeclareUTFSymbol\textManFace{"1F468}
+\DeclareUTFSymbol\textWomanFace{"1F469}
+\DeclareUTFSymbol\textFax{"1F4E0}
+\DeclareUTFSymbol\textFire{"1F525}
+\DeclareUTFSymbol\textBicycle{"1F6B2}
+\DeclareUTFSymbol\textGentsroom{"1F6B9}
+\DeclareUTFSymbol\textLadiesroom{"1F6BA}
+\DeclareUTFCommand\textcopyleft{\textcircled\textrevc}
+\DeclareUTFCommand\textccsa{\textcircled\textcirclearrowleft}
+\DeclareUTFSymbol\textglqq{"201E}
+\DeclareUTFSymbol\textgrqq{"201C}
+\DeclareUTFSymbol\textglq{"201A}
+\DeclareUTFSymbol\textgrq{"2018}
+\DeclareUTFSymbol\textflqq{"00AB}
+\DeclareUTFSymbol\textfrqq{"00BB}
+\DeclareUTFSymbol\textflq{"2039}
+\DeclareUTFSymbol\textfrq{"203A}
+\DeclareUTFSymbol\textneg{"00AC}
+\DeclareUTFSymbol\textcdot{"00B7}
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macrocode}
+%</xunextra>
+% \end{macrocode}
+%
+% \end{implementation}
+%
+% \begin{macrocode}
+%<@@=xeCJK>
+% \end{macrocode}
+%
+% \subsection{\pkg{xeCJK.cfg}}
+%
+% \begin{macrocode}
+%<*config>
+% \end{macrocode}
+%
+% 预设的配置文件 \file{xeCJK.cfg} 为一个空文件。可以在里面增加设置,然后保存到
+% 本地目录下面。
+% \begin{macrocode}
+
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macrocode}
+%</config>
+% \end{macrocode}
+%
+% \Finale
+%
+% \endinput
+%
+% \DisableImplementation
+%
+% \begin{implementation}
+%
+% \makeatletter
+% \let\special@index\@gobble
+% \makeatother
+%
+% \section{例子}
+%
+% \subsection{\pkg{xeCJK-example-autofake.tex}}
+%
+% \begin{macrocode}
+%<*ex-autofake>
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macrocode}
+\documentclass{article}
+\usepackage[AutoFakeBold,AutoFakeSlant]{xeCJK}
+\setCJKmainfont[BoldFont=simhei.ttf, SlantedFont=simkai.ttf]{simsun.ttc}
+\setCJKsansfont[AutoFakeSlant=false,
+ BoldFont=simhei.ttf, SlantedFont=simkai.ttf]{simsun.ttc}
+\setCJKmonofont[ItalicFont=simkai.ttf]{simsun.ttc}
+\begin{document}
+\centering
+\begin{tabular}{lllll}
+\hline
+ {\bf rm} & md & up & \verb|\rmfamily\mdseries\upshape| &
+ {\rmfamily\mdseries\upshape English 中文字体} \\
+ & md & it & \verb|\rmfamily\mdseries\itshape| &
+ {\rmfamily\mdseries\itshape English 中文字体} \\
+ & md & sl & \verb|\rmfamily\mdseries\slshape| &
+ {\rmfamily\mdseries\slshape English 中文字体} \\ \cline{2-5}
+ & bf & up & \verb|\rmfamily\bfseries\upshape| &
+ {\rmfamily\bfseries\upshape English 中文字体} \\
+ & bf & it & \verb|\rmfamily\bfseries\itshape| &
+ {\rmfamily\bfseries\itshape English 中文字体} \\
+ & bf & sl & \verb|\rmfamily\bfseries\slshape| &
+ {\rmfamily\bfseries\slshape English 中文字体} \\ \hline
+ {\bf sf} & md & up & \verb|\sffamily\mdseries\upshape| &
+ {\sffamily\mdseries\upshape English 中文字体} \\
+ & md & it & \verb|\sffamily\mdseries\itshape| &
+ {\sffamily\mdseries\itshape English 中文字体} \\
+ & md & sl & \verb|\sffamily\mdseries\slshape| &
+ {\sffamily\mdseries\slshape English 中文字体} \\ \cline{2-5}
+ & bf & up & \verb|\sffamily\bfseries\upshape| &
+ {\sffamily\bfseries\upshape English 中文字体} \\
+ & bf & it & \verb|\sffamily\bfseries\itshape| &
+ {\sffamily\bfseries\itshape English 中文字体} \\
+ & bf & sl & \verb|\sffamily\bfseries\slshape| &
+ {\sffamily\bfseries\slshape English 中文字体} \\ \hline
+ {\bf tt} & md & up & \verb|\ttfamily\mdseries\upshape| &
+ {\ttfamily\mdseries\upshape English 中文字体} \\
+ & md & it & \verb|\ttfamily\mdseries\itshape| &
+ {\ttfamily\mdseries\itshape English 中文字体} \\
+ & md & sl & \verb|\ttfamily\mdseries\slshape| &
+ {\ttfamily\mdseries\slshape English 中文字体} \\ \cline{2-5}
+ & bf & up & \verb|\ttfamily\bfseries\upshape| &
+ {\ttfamily\bfseries\upshape English 中文字体} \\
+ & bf & it & \verb|\ttfamily\bfseries\itshape| &
+ {\ttfamily\bfseries\itshape English 中文字体} \\
+ & bf & sl & \verb|\ttfamily\bfseries\slshape| &
+ {\ttfamily\bfseries\slshape English 中文字体} \\ \hline
+\end{tabular}
+\end{document}
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macrocode}
+%</ex-autofake>
+% \end{macrocode}
+%
+% \subsection{\pkg{xeCJK-example-fallback.tex}}
+%
+% \begin{macrocode}
+%<*ex-fallback>
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macrocode}
+\documentclass{article}
+\usepackage[AutoFallBack]{xeCJK}
+\usepackage{xeCJKfntef}
+\usepackage{array}
+\setCJKmainfont[AutoFakeBold,AutoFakeSlant]{KaiTi_GB2312}
+\setCJKfallbackfamilyfont{\CJKrmdefault}[BoldFont=SimHei]
+ { [SlantedFont=FangSong]{SimSun} ,
+ [BoldFont=*] {SimSun-ExtB} }
+\begin{document}
+漢字源𣴑考
+
+\textbf{漢字源𣴑考}
+
+\textsl{漢字源𣴑考}
+
+\CJKunderwave{漢字源𣴑考}
+\begin{table}[ht]
+\caption{生僻字测试}
+\medskip\centering
+\begin{tabular}{*4{|c>{\ttfamily U+}l}|}
+㐀 & 3400 & 㐁 & 3401 & 㐂 & 3402 & 㐃 & 3403 \\
+㐄 & 3404 & 㐅 & 3405 & 㐆 & 3406 & 㐇 & 3407 \\
+㐈 & 3408 & 㐉 & 3409 & 㐊 & 340A & 㐋 & 340B \\
+㐌 & 340C & 㐍 & 340D & 㐎 & 340E & 㐏 & 341F \\
+㐐 & 3410 & 㐑 & 3411 & 㐒 & 3412 & 㐓 & 3413 \\
+㐔 & 3414 & 㐕 & 3415 & 㐖 & 3416 & 㐗 & 3417 \\
+㐘 & 3418 & 㐙 & 3419 & 㐚 & 341A & 㐛 & 341B \\
+㐜 & 341C & 㐝 & 341D & 㐞 & 341E & 㐟 & 341F \\[1ex]
+𠀀 & 20000 & 𠀁 & 20001 & 𠀂 & 20002 & 𠀃 & 20003 \\
+𠀄 & 20004 & 𠀅 & 20005 & 𠀆 & 20006 & 𠀇 & 20007 \\
+𠀈 & 20008 & 𠀉 & 20009 & 𠀊 & 2000A & 𠀋 & 2000B \\
+𠀌 & 2000C & 𠀍 & 2000D & 𠀎 & 2000E & 𠀏 & 2000F \\
+𠀐 & 20010 & 𠀑 & 20011 & 𠀒 & 20012 & 𠀓 & 20013 \\
+𠀔 & 20014 & 𠀕 & 20015 & 𠀖 & 20016 & 𠀗 & 20017 \\
+𠀘 & 20018 & 𠀙 & 20019 & 𠀚 & 2001A & 𠀛 & 2001B \\
+𠀜 & 2001C & 𠀝 & 2001D & 𠀞 & 2001E & 𠀟 & 2001F \\
+\end{tabular}
+\end{table}
+\end{document}
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macrocode}
+%</ex-fallback>
+% \end{macrocode}
+%
+% \subsection{\pkg{xeCJK-example-subCJKblock.tex}}
+%
+% \begin{macrocode}
+%<*ex-block>
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macrocode}
+\documentclass{article}
+\usepackage{xeCJK}
+\usepackage{array}
+\xeCJKDeclareSubCJKBlock{Ext-A} { "3400 -> "4DBF }
+\xeCJKDeclareSubCJKBlock{Ext-B} { "20000 -> "2A6DF }
+\xeCJKDeclareSubCJKBlock{Kana} { "3040 -> "309F, "30A0 -> "30FF, "31F0 -> "31FF, }
+\xeCJKDeclareSubCJKBlock{Hangul}{ "1100 -> "11FF, "3130 -> "318F, "A960 -> "A97F, "AC00 -> "D7AF }
+\setCJKmainfont[Ext-A=SimHei,Ext-B=SimSun-ExtB]{SimSun}
+\setCJKmainfont[Kana]{Meiryo}
+\setCJKmainfont[Hangul]{Malgun Gothic}
+\parindent=2em
+\begin{document}
+\long\def\showtext{%
+中日韩越统一表意文字(英语:CJKV Unified Ideographs),旧称中日韩统一表意文字(英语:CJK Unified Ideographs),也称统一汉字(英语:Unihan),目的是要把分别来自中文、日文、韩文、越文、壮文中,对于相同起源、本义相同、形状一样或稍异的表意文字(主要为汉字,但也有仿汉字如:方块壮字、日文汉字(かんじ / kanji)、韩文汉字(한자 / hanja)、越南的喃字(Chữ Nôm)与越文汉字(Chữ Nho,在越南也称作儒字),应赋予其在ISO 10646及统一码标准中有相同编码。此计划原本只包含中文、日文及韩文中所使用的汉字,是以旧称中日韩统一表意文字(CJK)。后来,此计划加入了越文的喃字,所以合称中日韩越统一表意文字(CJKV)。
+
+CJK統合漢字(シージェーケーとうごうかんじ、CJK Unified Ideographs)は、ISO/IEC 10646 (Universal Multiple-Octet Coded Character Set, 略称 UCS) および Unicodeにて採用されている符号化用漢字集合およびその符号表である。CJK統合漢字の名称は、中国語(Chinese)、日本語(Japanese)、韓国語(Korean)で使われている漢字をひとまとめにしたことからきている。CJK統合漢字の初版である Unified Repertoire and Ordering (URO) 第二版は1992年に制定されたが、1994年にベトナムで使われていた漢字も含めることにしたため、CJKVと呼ばれる事もある。CJKVは、中国語・日本語・韓国語・ベトナム語 (英語: Chinese-Japanese-Korean-Vietnamese) の略。特に、その4言語で共通して使われる、または使われていた文字体系である漢字(チュノムを含む)のこと。ソフトウェアの国際化、中でも文字コードに関する分野で用いられる。
+
+\CJKspace
+한중일월 통합 한자(또는 한중일 통합 한자)는 유니코드에 담겨 있는 한자들의 집합으로, 한국, 중국, 일본에서 쓰이는 한자를 묶은 것이기 때문에 머리 글자를 따서 한중일(CJK) 통합 한자라고 불렀는데, 최근에는 베트남에서 쓰이는 한자도 추가되었기에 한중일월(CJKV) 통합 한자로 부르게 되었다.
+
+처음에 유니코드에는 65,536($=2^{16}$)자만 들어갈 수 있었기 때문에, 가장 많은 문자가 배당되는 한자를 위해서 한국, 중국, 일본에서 사용하는 한자 중에 모양이 유사하며 그 뜻이 같은 글자를 같은 코드로 통합했다. 따라서 문자 코드만으로 그 한자가 사용되는 언어를 알아 낼 수 없는데, 다만 중국의 간체자나 번체자, 일본의 구자체나 신자체 등 분명하게 모양이 다른 글자는 별도의 부호를 할당하고 있다. 이런 문자 할당 정책에 반발하여 TRON과 같은 인코딩이 만들어지기도 했으나, 실제로 통합된 한자의 차이가 별로 크지 않기 때문에 문제가 되지 않는다는 의견도 있다.
+\CJKnospace}
+\showtext
+
+\bigskip
+\xeCJKCancelSubCJKBlock{Kana,Hangul}
+\showtext
+
+\bigskip
+\xeCJKRestoreSubCJKBlock{Hangul}
+\showtext
+
+\begin{table}[ht]
+\caption{生僻字测试}
+\medskip\centering
+\begin{tabular}{*4{|c>{\ttfamily U+}l}|}
+㐀 & 3400 & 㐁 & 3401 & 㐂 & 3402 & 㐃 & 3403 \\
+㐄 & 3404 & 㐅 & 3405 & 㐆 & 3406 & 㐇 & 3407 \\
+㐈 & 3408 & 㐉 & 3409 & 㐊 & 340A & 㐋 & 340B \\
+㐌 & 340C & 㐍 & 340D & 㐎 & 340E & 㐏 & 341F \\
+㐐 & 3410 & 㐑 & 3411 & 㐒 & 3412 & 㐓 & 3413 \\
+㐔 & 3414 & 㐕 & 3415 & 㐖 & 3416 & 㐗 & 3417 \\
+㐘 & 3418 & 㐙 & 3419 & 㐚 & 341A & 㐛 & 341B \\
+㐜 & 341C & 㐝 & 341D & 㐞 & 341E & 㐟 & 341F \\[1ex]
+𠀀 & 20000 & 𠀁 & 20001 & 𠀂 & 20002 & 𠀃 & 20003 \\
+𠀄 & 20004 & 𠀅 & 20005 & 𠀆 & 20006 & 𠀇 & 20007 \\
+𠀈 & 20008 & 𠀉 & 20009 & 𠀊 & 2000A & 𠀋 & 2000B \\
+𠀌 & 2000C & 𠀍 & 2000D & 𠀎 & 2000E & 𠀏 & 2000F \\
+𠀐 & 20010 & 𠀑 & 20011 & 𠀒 & 20012 & 𠀓 & 20013 \\
+𠀔 & 20014 & 𠀕 & 20015 & 𠀖 & 20016 & 𠀗 & 20017 \\
+𠀘 & 20018 & 𠀙 & 20019 & 𠀚 & 2001A & 𠀛 & 2001B \\
+𠀜 & 2001C & 𠀝 & 2001D & 𠀞 & 2001E & 𠀟 & 2001F \\
+\end{tabular}
+\end{table}
+\end{document}
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macrocode}
+%</ex-block>
+% \end{macrocode}
+%
+%
+% \subsection{\pkg{xeCJK-example-CJKecglue.tex}}
+%
+% \begin{macrocode}
+%<*ex-ecglue>
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macrocode}
+\documentclass{minimal}
+\usepackage{xeCJK}
+\setCJKmainfont[BoldFont=SimHei]{SimSun}
+\long\def\showtext{%
+ 这是 English 中文 {\itshape Chinese} 中文 \TeX\
+ 间隔 \textit{Italic} 中文\textbf{字体} a 数学 $b$ 数学 $c$ $d$\par
+ 这是English中文{\itshape Chinese}中文\TeX\
+ 间隔\textit{Italic}中文\textbf{字体}a数学$b$数学$c$ $d$\par
+This is an example. 这是一个例子}
+\begin{document}
+\showtext
+
+\hrulefill\bigskip
+
+\xeCJKsetup{xCJKecglue=\quad}
+\showtext
+\end{document}
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macrocode}
+%</ex-ecglue>
+% \end{macrocode}
+%
+% \subsection{\pkg{xeCJK-example-checksingle.tex}}
+%
+% \begin{macrocode}
+%<*ex-single>
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macrocode}
+\documentclass{minimal}
+\usepackage{xeCJK}
+\setCJKmainfont{SimSun}
+\long\def\showtext{一二三四五六七八九十一二三四五六七八九十一二三四五六七八九十。
+\[x^2+y^2\]
+一二三四五六七八九十一二三四五六七八九十一二三四五六七八九十。
+$$x^2+y^2$$
+一二三四五六七八九十一二三四五六七八九十一二三四五六七八九十。
+\begin{equation}
+x^2+y^2
+\end{equation}
+一二三四五六七八九十一二三四五六七八九十一二三四五六七八九十。}
+\begin{document}
+\hsize=30em
+\parindent=0pt
+\showtext
+
+\hrulefill\bigskip
+
+\xeCJKsetup{CheckSingle}
+\showtext
+
+\hrulefill\bigskip
+
+\xeCJKsetup{PlainEquation}
+\showtext
+\end{document}
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macrocode}
+%</ex-single>
+% \end{macrocode}
+%
+% \subsection{\pkg{xeCJK-example-CJKfntef.tex}}
+%
+% \begin{macrocode}
+%<*ex-fntef>
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macrocode}
+\documentclass{ctexart}
+\usepackage{xcolor}
+\usepackage{xeCJKfntef}
+\xeCJKDeclareSubCJKBlock{test}{ `殆 , `已 }
+\setCJKmainfont[test=SimHei]{SimSun}
+
+\def\showtext{%
+ 庄子曰:“吾生也有涯,而知也无涯。以有涯随无涯,殆已!已而为知者,殆而已矣!%
+ 为善无近名,为恶无近刑,缘督以为经,可以保身,可以全生,可以养亲,可以尽年。”}
+\newcommand\CJKfntef[1]{%
+ \csname#1\endcsname{\showtext}\par
+ \csname#1\endcsname*{\showtext}\par
+ \CJKunderdot{\showtext\csname#1\endcsname{\showtext}}\par
+ \CJKunderdot{\showtext\csname#1\endcsname*{\showtext}}\par
+ \csname#1\endcsname{\showtext\CJKunderdot{\showtext}}\par
+ \csname#1\endcsname*{\showtext\CJKunderdot{\showtext}}\par\bigskip}
+
+\begin{document}
+
+\section{\textsf{xeCJKfntef} 的\CJKunderdot{简单测试文件}}
+
+\CJKunderline{汉 字}\CJKunderline{加下划线}
+\varCJKunderline{汉字}\varCJKunderline{加下划线}
+\CJKunderanyline{0.5em}{\sixly \kern-.021em\char58 \kern-.021em}{自定义下划线}
+\CJKunderanyline{0.2em}{\kern-.03em\vtop{\kern.2ex\hrule width.2em\kern 0.11em
+ \hrule height 0.1em}\kern-.03em}{自定义下划线}
+
+\CJKunderanyline{0.5em}{-}{\showtext}
+
+\CJKunderanysymbol{0.2em}{-}{\showtext}
+
+\CJKunderdot{\showtext}
+
+\hrule depth \dp\strutbox width 0 pt \relax
+
+\begin{CJKfilltwosides}{40mm}
+两端分散对齐\\
+分散对齐\\
+\CJKunderdot{汉字可加点}\\
+\CJKunderline{汉字可加下划线}
+\end{CJKfilltwosides}
+
+\hrule depth \dp\strutbox width 0 pt \relax
+
+\CJKfntef{CJKunderline}
+\CJKfntef{CJKunderwave}
+\CJKfntef{CJKunderdblline}
+\CJKfntef{CJKsout}
+\CJKfntef{CJKxout}
+
+\def\Book{\CJKunderwave-}
+\def\Noun{\CJKunderline-}
+
+如上所述,\Book{中國文學史}原是\Noun{復旦大學出版社}出版的,\Book{中國文學史新著}則由\Noun{上海文藝出版社}出版。現承\Noun{復旦大學出版社}\Noun{賀聖遂}先生的盛情和\Noun{上海文藝出版總社}\Noun{楊益萍}、\Noun{何承偉}先生以及有關負責人\Noun{陳鳴華}先生的高誼,此書增訂本改由兩社聯合出版。\Noun{賀聖遂}先生並與\Noun{杜榮根}副社長、\Noun{韓結根}編審共同擔任此書的責任編輯。對上述諸位先生謹在這裡表示衷心的感謝。對\Book{中國文學史新著}原版的責任編輯\Noun{戴俊}先生(現為\Noun{上海三聯書店}副總經理)也在此一併致謝。
+
+\Noun{與文學史的}\Noun{應有任務}\Noun{對文學發展過程}\Noun{的內在聯繫的描述}\Noun{還有很大的距離}\Noun{至於距離的所在}\Noun{本書原已有說明}\Book{此不贅述}\Book{為了對學術負責}\Book{我們決定重寫一部並迅即出版}
+
+\Noun{南朝}\Noun{梁}\Noun{劉勰}\Book{文心雕龍}\Book{養氣}
+
+\Noun{鎌池和馬}\Book{魔法禁書目錄}\Book{某科學的超電磁砲}
+
+\Noun{西尾維新}\Book{化物語}\Book{偽物語}\Book{貓物語}%
+\Book{傾物语}\Book{囤物語}\Book{鬼物語}\Book{戀物語}\Book{花物語}
+
+\Noun{岡田麿里}\Book{我們仍未知道那天所看見的花的名字。}\Book{絕園的暴風雨}
+
+\Noun{虚淵玄}\Book{Fate/Zero}\Book{PSYCHO-PASS}\Book{ALDNOAH.ZERO}
+
+\Noun{劉海洋}\Book{\LaTeX 入門}
+
+\def\NAME{%
+ \x{御坂美琴}\x{白井黑子}\x{戰場原緋多木}\x{阿良良木歷}%
+ \x{宿海仁太}\x{本間芽衣子}\x{瀧川吉野}\x{鎖部葉風}%
+ \x{衛宮切嗣}\x{言峰綺禮}\x{常守朱}\x{狡嚙慎也}%
+ \x{界塚伊奈帆}\x*{艾瑟依拉姆·沃斯·艾莉歐斯亞}}
+
+\let\x\Noun\NAME
+
+\let\x\Book\NAME
+
+\end{document}
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macrocode}
+%</ex-fntef>
+% \end{macrocode}
+%
+% \subsection{\pkg{xeCJK-example-punctstyle.tex}}
+%
+% \begin{macrocode}
+%<*ex-punctstyle>
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macrocode}
+\documentclass{article}
+\usepackage[draft,columns=1,margin=false,headings=false]{typogrid}
+\usepackage{xeCJK}
+\usepackage{xeCJKfntef}
+\setCJKmainfont{SimSun}
+\xeCJKsetup{AllowBreakBetweenPuncts}
+\xeCJKDeclarePunctStyle { mine }
+ {
+ fixed-punct-ratio = nan ,
+ fixed-margin-width = 0 pt ,
+ mixed-margin-width = \maxdimen ,
+ mixed-margin-ratio = 0.5 ,
+ middle-margin-width = \maxdimen ,
+ middle-margin-ratio = 0.5 ,
+ add-min-bound-to-margin = true ,
+ min-bound-to-kerning = true ,
+ kerning-margin-minimum = 0.1 em ,
+ bound-punct-width = 0 em ,
+ enabled-hanging = true
+ }
+\xeCJKDeclarePunctStyle { JIS } { bound-punct-ratio = .5 }
+
+\begin{document}
+\setlength\parindent{2em}
+\newcommand\showexample[1]{%
+ \texttt{------ #1 ------}\par\xeCJKsetup{PunctStyle=#1}\showtexts\par}
+
+\newcommand\showtexts{%
+《第一回\quad 甄士隐梦幻识通灵\quad 贾雨村风尘怀闺秀》\\
+《第一回\quad 甄士隐梦幻识通灵\quad 贾雨村风尘怀闺秀》
+
+列位看官:你道此书从何而来?说起根由,虽近荒唐,细按则深有趣味。待在下将此来历注明,方使阅者了然不惑。
+
+\CJKunderline*{原来女娲氏炼石补天之时,于大荒山无稽崖炼成高经十二丈、方经二十四丈顽石三万六千五百零一块。娲皇氏只用了三万六千五百块,只单单剩了一块未用,便弃在此山青埂峰下。谁知此石自经煆炼之后,灵性已通,因见众石俱得补天,独自己无材不堪入选,遂自怨自叹,日夜悲号惭愧。}
+
+一日,正当嗟悼之际,俄见一僧一道远远而来,生得骨格不凡,丰神迥别,说说笑笑,来至峰下,坐于石边,高谈快论:先是说些云山雾海、神仙玄幻之事,后便说到红尘中荣华富贵。此石听了,不觉打动凡心,也想要到人间去享一享这荣华富贵,但自恨粗蠢,不得已,便口吐人言,向那僧道说道:“大师,弟子蠢物,不能见礼了!适闻二位谈那人世间荣耀繁华,心切慕之。弟子质虽粗蠢,性却稍通,况见二师仙形道体,定非凡品,必有补天济世之材,利物济人之德。如蒙发一点慈心,携带弟子得入红尘,在那富贵场中,温柔乡里受享几年,自当永佩洪恩,万劫不忘也!”二仙师听毕,齐憨笑道:“善哉,善哉!那红尘中有却有些乐事,但不能永远依恃;况又有‘美中不足,好事多磨’八个字紧相连属,瞬息间则又乐极悲生,人非物换,究竟是到头一梦,万境归空,倒不如不去的好。”这石凡心已炽,那里听得进这话去,乃复苦求再四。二仙知不可强制,乃叹道:“此亦静极思动,无中生有之数也!既如此,我们便携你去受享受享,只是到不得意时,切莫后悔!”石道:“自然,自然。”那僧又道:“若说你性灵,却又如此质蠢,并更无奇贵之处。如此也只好踮脚而已。也罢!我如今大施佛法,助你助,待劫终之日,复还本质,以了此案。你道好否?”石头听了,感谢不尽。那僧便念咒书符,大展幻术,将一块大石登时变成一块鲜明莹洁的美玉,且又缩成扇坠大小的可佩可拿。那僧托于掌上,笑道:“形体倒也是个宝物了!还只没有实在的好处,须得再镌上数字,使人一见便知是奇物方妙。然后好携你到那昌明隆盛之邦、诗礼簪缨之族、花柳繁华地、温柔富贵乡去安身乐业。”石头听了,喜不能禁,乃问:“不知赐了弟子那哪几件奇处?又不知携了弟子到何地方?望乞明示,使弟子不惑。”那僧笑道:“你且莫问,日后自然明白的。”说着,便袖了这石,同那道人飘然而去,竟不知投奔何方何舍。
+
+\hfill
+——曹雪芹《红楼梦》\unskip\unkern}
+
+
+\showexample{mine}
+\showexample{quanjiao}
+\showexample{JIS}
+\showexample{banjiao}
+\showexample{CCT}
+\showexample{kaiming}
+\showexample{hangmobanjiao}
+\showexample{plain}
+
+\end{document}
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macrocode}
+%</ex-punctstyle>
+% \end{macrocode}
+%
+% \subsection{\pkg{xeCJK-example-verbatim.tex}}
+%
+% \begin{macrocode}
+%<*ex-verb>
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macrocode}
+\documentclass[a4paper]{article}
+\usepackage{xeCJK}
+\usepackage{fullpage}
+\xeCJKDeclareSubCJKBlock{Hangul}
+ { "1100 -> "11FF, "3130 -> "318F, "A960 -> "A97F, "AC00 -> "D7AF }
+\setCJKmainfont{Adobe Song Std}
+\setCJKmainfont[Hangul]{Adobe Myungjo Std}
+%%\setmonofont{Inconsolata}
+%%\setmonofont{Source Code Pro}
+%%\setCJKmonofont{Adobe Kaiti Std}
+\setmonofont{TeX Gyre Cursor}
+\setCJKmonofont{Adobe Fangsong Std}
+\begin{document}
+
+\begin{verbatim}
+*************************************************************
+* *
+* 精致甲版红楼梦 - 精致工作室特别奉献(2010年9月) *
+* *
+* GBK简体、GBK繁体、Big5繁体、PDF简体、PDF繁体 *
+* *
+* 为 GBK、Big5 特别度身订制,并经反复修订,方便纯文本阅读 *
+* *
+* 精致甲、乙版红楼梦下载专页 *
+* http://www.speedy7.com/cn/stguru/gb2312/redmansions.htm *
+* http://www.speedy7.com/cn/stguru/big5/redmansions.htm *
+* *
+* 此电子文件可随意传播、发布、下载。 *
+* 传播时建议保留此版本说明供查阅与识别。 *
+* 未经修订者同意,不得将此版本用于商业用途。 *
+* 如您对红楼梦不具深入了解,请勿随便修改其中的内容。 *
+* *
+*************************************************************
+\end{verbatim}
+
+\verb|a 汉 字 b|
+
+\verb*|a 汉 字 b|
+
+\begin{verbatim}
+lang_set = {
+ ["English"] = lang.en,
+ ["Français"] = lang.fr,
+ ["Español"] = lang.es,
+ ["中文"] = lang.zh,
+ ["日本語"] = lang.ja,
+ ["한국어"] = lang.ko,
+}
+\end{verbatim}
+
+\end{document}
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macrocode}
+%</ex-verb>
+% \end{macrocode}
+%
+% \subsection{\pkg{xeCJK-example-CM.tex}}
+%
+% \begin{macrocode}
+%<*ex-cm>
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macrocode}
+\documentclass{article}
+\usepackage{xeCJK}
+\usepackage{hologo}
+
+\setCJKmainfont{HanaMinA} %% http://fonts.jp/hanazono/
+
+\begin{document}
+
+\hologo{XeTeX} でIVSを使うテスト。
+
+消󠄀化󠄀器󠄂 / 消󠄁火器󠄃 / 消󠄂化󠄁器󠄄
+
+消󠄃火器󠄅 / 消化󠄂器󠄆 / 消火器󠄇
+
+消化󠄃器󠄈 / 消火器󠄉 / 辻󠄂辻󠄃辻󠄄辻󠄅 
+
+\CJKfontspec{Meiryo}
+
+か
+
+がか゚
+
+ぼぽ
+
+ぼぽ
+
+ばぱ
+
+ばぱ
+
+\end{document}
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macrocode}
+%</ex-cm>
+% \end{macrocode}
+%
+% \subsection{\pkg{xeCJK-example-listings.tex}}
+%
+% \begin{macrocode}
+%<*ex-listings>
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macrocode}
+\documentclass{article}
+\usepackage[margin=1in]{geometry}
+\usepackage{listings,xcolor}
+\usepackage{showexpl}
+
+\usepackage{xeCJK}
+\setCJKmainfont{HanaMinA}
+\setCJKmonofont{SimSun}
+\xeCJKDeclareSubCJKBlock{Kana} { "3040 -> "309F, "30A0 -> "30FF, "31F0 -> "31FF }
+\setCJKmonofont[Kana]{Meiryo}
+\setmonofont{Latin Modern Mono Light}
+
+\makeatletter
+\lstset{%
+ basicstyle=\small\ttfamily,breakindent=4\lst@width,
+ numbers=left,numberstyle=\tiny\color{gray},
+ commentstyle=\color{green!50!black},keywordstyle=\color{blue}\bfseries,
+ identifierstyle=\color{violet},stringstyle=\color{brown},
+ escapebegin=\normalfont}
+\lstnewenvironment{cppcode}[1][]
+ {\lstset{language=C++,#1}}
+ {}
+\makeatother
+
+\begin{document}
+
+\section{\lstinline{\\lstinline} 测试}
+
+\section{\lstinline|甲*乙| 测试}
+
+\lstinline|abc汉字abc|
+
+\lstinline|甲*乙|
+
+\lstinline[mathescape]|数学公式$x^2+y^2$|
+
+\section{\lstinline{lstlisting} 环境测试}
+
+\begin{lstlisting}[basicstyle=\rmfamily]
+纯文字text测试
+ 纯文字text测试
+文字+文字
+文字(符号)文字
+辻󠄂辻󠄃辻󠄄辻󠄅
+かがか゚
+\end{lstlisting}
+
+\begin{lstlisting}
+text纯文字测试
+\end{lstlisting}
+
+\begin{lstlisting}
+text 纯文字测试
+\end{lstlisting}
+
+\begin{lstlisting}
+text,纯文字测试
+\end{lstlisting}
+
+\section{自定义环境测试}
+
+\begin{LTXexample}[pos=t,varwidth,numbersep=5pt,columns=fixed]
+\begin{cppcode}[escapechar=`,morekeywords=返回]
+#define 返回 return
+#include <iostream>
+/*
+ * 块注释
+ * `逃逸字符,测试$f(x)$`
+ */
+int main()
+{
+ // 行注释
+ const char *欢迎 = "hello 世界(ワールド)";
+ std::cout << 欢迎 << std::endl;
+ 返回 0;
+}
+\end{cppcode}
+\end{LTXexample}
+
+\section{\texttt{breaklines} 测试}
+
+\begin{lstlisting}[linewidth=10em,frame=single,rulecolor=\color{black},breaklines]
+断行文字text测试,断行文字text测试,断行文字text测试,断行文字text测试
+断行文字text测试,断行文字text测试,断行文字text测试,断行文字text测试
+\end{lstlisting}
+
+\section{\lstinline|\\lstinputlisting| 测试}
+
+\lstinputlisting[language={[AlLaTeX]TeX}]{\jobname}
+
+\end{document}
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macrocode}
+%</ex-listings>
+% \end{macrocode}
+%
+% \subsection{\pkg{xeCJK-example-mathblock.tex}}
+%
+% \begin{macrocode}
+%<*ex-mathblock>
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macrocode}
+\documentclass{article}
+
+\usepackage{url}
+\usepackage[CJKmath]{xeCJK}
+
+\setCJKmainfont[BoldFont=SimHei]{SimSun}
+\setCJKmonofont{KaiTi}
+
+\ExplSyntaxOn
+\tl_const:Nn \c_test_text_tl { 天地玄黃宇宙洪荒日月盈昃辰宿列張寒來暑往秋收冬藏閏餘成歲律呂調陽 }
+\cs_new:Npn \test_color:n #1
+ { \exp_args:No \str_range:nnn { \mdfivesum {#1} } { 1 } { 6 } }
+\tl_map_inline:Nn \c_test_text_tl
+ {
+ \xeCJKDeclareSubCJKBlock {#1} { `#1 }
+ \setCJKmainfont
+ [ #1 , Color = \test_color:n {#1} , BoldFont = SimHei ] { SimSun }
+ \setCJKmonofont [ #1 ] { KaiTi }
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \TEST
+ {
+ \exp_args:No \path { \c_test_text_tl } \par
+ \c_test_text_tl \par
+ $ \c_test_text_tl $
+ }
+\ExplSyntaxOff
+
+\begin{document}
+
+\TEST
+
+\bigskip
+
+\bfseries\mathversion{bold}\TEST
+
+\end{document}
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macrocode}
+%</ex-mathblock>
+% \end{macrocode}
+%
+% \subsection{\pkg{xunicode-symbols.tex}}
+%
+% \begin{macrocode}
+%<*xunicode-symbols>
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macrocode}
+%<@@=xunsym>
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macrocode}
+\documentclass[a4paper]{article}
+\usepackage[margin=2cm]{geometry}
+\usepackage{fontspec}
+\usepackage{xunicode-addon}
+\usepackage{longtable,tabu,booktabs}
+\usepackage{zref-base}
+
+\setmainfont{FreeSerif}
+\newfontfamily\falllbackfont{Segoe UI Symbol}
+
+\makeatletter
+\ExplSyntaxOn
+\cs_new_protected_nopar:Npx \@@_restore_catcode:
+ { \char_set_catcode:nn { 0 } { \char_value_catcode:n { 0 } } }
+\file_if_exist:nTF { xunicode-commands.tex }
+ { \char_set_catcode_comment:n { 0 } }
+ { \char_set_catcode_ignore:n { 0 } }
+^^@ \tl_new:N \l_@@_command_tl
+^^@ \int_new:N \l_@@_command_int
+^^@ \iow_new:N \g_@@_command_iow
+^^@ \iow_new:N \g_@@_combine_mark_iow
+^^@ \ior_new:N \g_@@_unicode_ior
+^^@ \prop_new:N \l_@@_command_prop
+^^@ \prop_new:N \l_@@_combine_mark_prop
+^^@ \prop_new:N \l_@@_combine_marks_prop
+^^@ \cs_new_protected_nopar:Npn \SaveUTFCommands
+^^@ {
+^^@ \group_begin:
+^^@ \@@_restore_catcode:
+^^@ \cs_set_eq:NN \DeclareTextAccent \use_none:nnn
+^^@ \cs_set_eq:NN \DeclareUTFComposite \use_none:n
+^^@ \cs_set_eq:NN \DeclareUTFEncodedAccent \use_none:nnn
+^^@ \cs_set_eq:NN \DeclareUTFDoubleEncodedAccent \use_none:nnn
+^^@ \cs_set_eq:NN \DeclareUTFDoubleEncodedSymbol \use_none:nnn
+^^@ \cs_set_eq:NN \DeclareUTFCommand \use_none:nn
+^^@ \cs_set_eq:NN \DeclareUTFTIPACommand \use_none:n
+^^@ \cs_set_eq:NN \DeclareUTFCompositeCommand \use_none:nnn
+^^@ \cs_set_eq:NN \DeclareUTFSymbol \@@_save_UTF_command:Nn
+^^@ \cs_set_eq:NN \DeclareUTFCompositeSymbol \@@_save_UTF_command:Nnn
+^^@ \cs_set_eq:NN \DeclareEncodedCompositeCharacter \@@_save_combine_mark:nnnn
+^^@ \cs_set_eq:NN \DeclareEncodedCompositeAccents \@@_save_combine_marks:nnnn
+^^@ \DeclareDocumentCommand \DeclareUTFcharacter { O { \UTFencname } m m }
+^^@ { \@@_save_UTF_command:NNn \l_@@_command_prop {##3} {##2} }
+^^@ \DeclareDocumentCommand \DeclareUTFcomposite { O { \UTFencname } m m m }
+^^@ { \@@_save_UTF_command:NNnn \l_@@_command_prop {##3} {##4} {##2} }
+^^@ \ReloadXunicode { \UTFencname }
+^^@ \ior_open:NnTF \g_@@_unicode_ior { UnicodeData.txt }
+^^@ {
+^^@ \iow_open:Nn \g_@@_command_iow { xunicode-commands.tex }
+^^@ \iow_open:Nn \g_@@_combine_mark_iow { xunicode-combine-marks.tex }
+^^@ \ior_map_inline:Nn \g_@@_unicode_ior { \@@_make_table:w ##1 \q_stop }
+^^@ \@@_write_combine_marks:
+^^@ \ior_close:N \g_@@_unicode_ior
+^^@ \iow_close:N \g_@@_command_iow
+^^@ \iow_close:N \g_@@_combine_mark_iow
+^^@ \group_end:
+^^@ }
+^^@ {
+^^@ \group_end:
+^^@ \msg_fatal:nn { @@ } { UnicodeData }
+^^@ }
+^^@ }
+^^@ \msg_new:nnn { @@ } { UnicodeData }
+^^@ { File~`UnicodeData.txt`~not~found. }
+^^@ \cs_new_protected:Npn \@@_save_UTF_command:Nn
+^^@ { \@@_save_UTF_command:NNn \l_@@_command_prop }
+^^@ \cs_new_protected:Npn \@@_save_UTF_command:Nnn
+^^@ { \@@_save_UTF_command:NNnn \l_@@_command_prop }
+^^@ \cs_new_protected:Npn \@@_save_UTF_command:NNn #1#2#3
+^^@ { \@@_save_UTF_text_command:Nxx #1 { \use_none:n #3 } { \token_to_str:N #2 } }
+^^@ \cs_new_protected:Npn \@@_save_UTF_command:NNnn #1#2#3#4
+^^@ {
+^^@ \@@_save_UTF_text_command:Nxx #1 { \use_none:n #4 }
+^^@ {
+^^@ \token_to_str:N #2 \c_left_brace_str
+^^@ \tl_if_single:nTF {#3} { \token_to_str:N #3 } { \tl_to_str:n {#3} }
+^^@ \c_right_brace_str
+^^@ }
+^^@ }
+^^@ \cs_new_protected:Npn \@@_save_combine_mark:nnnn #1#2#3#4
+^^@ { \@@_save_UTF_text_command:Nxx \l_@@_combine_mark_prop {#3} { \token_to_str:N #2 } }
+^^@ \cs_new_protected:Npn \@@_save_combine_marks:nnnn #1#2#3#4
+^^@ { \@@_save_UTF_text_command:Nxx \l_@@_combine_marks_prop { { "#4 } { "#3 } } { \token_to_str:N #2 } }
+^^@ \cs_new_protected:Npn \@@_save_UTF_text_command:Nxx #1#2#3
+^^@ { \use:x { \@@_save_UTF_text_command:Nnn \exp_not:N #1 {#2} {#3} } }
+^^@ \cs_new_protected:Npn \@@_save_UTF_text_command:Nnn #1#2#3
+^^@ {
+^^@ \prop_get:NnNTF #1 {#2} \l_@@_command_tl
+^^@ { \prop_put:Nno #1 {#2} { \l_@@_command_tl , #3 } }
+^^@ { \prop_put:Nnn #1 {#2} {#3} }
+^^@ }
+^^@ \cs_new_protected:Npn \@@_make_table:w #1 ; #2 ; #3 \q_stop
+^^@ {
+^^@ \prop_get:NnNT \l_@@_command_prop {#1} \l_@@_command_tl
+^^@ {
+^^@ \iow_now:Nx \g_@@_command_iow
+^^@ { \token_to_str:N \UnicodeTextSymbol { "#1 } { \l_@@_command_tl } {#2} }
+^^@ }
+^^@ \prop_get:NnNT \l_@@_combine_mark_prop {#1} \l_@@_command_tl
+^^@ {
+^^@ \iow_now:Nx \g_@@_combine_mark_iow
+^^@ { \token_to_str:N \UnicodeCombineMark { "#1 } { \l_@@_command_tl } {#2} }
+^^@ }
+^^@ }
+^^@ \cs_new_protected:Npn \@@_write_combine_marks:
+^^@ {
+^^@ \prop_map_inline:Nn \l_@@_combine_marks_prop
+^^@ {
+^^@ \iow_now:Nx \g_@@_combine_mark_iow
+^^@ { \token_to_str:N \UnicodeCombineMarks ##1 {##2} }
+^^@ }
+^^@ }
+^^@ \ExplSyntaxOff
+^^@ \SaveUTFCommands
+^^@ \ExplSyntaxOn
+\@@_restore_catcode:
+\int_new:N \g_@@_symbol_int
+\int_new:N \g_@@_table_int
+\DeclareDocumentCommand \UnicodeTextSymbol { m v m }
+ {
+ \int_gincr:N \g_@@_symbol_int
+ \use_none:n #1 &
+ \scan_stop:
+ \reverse_if:N \tex_iffontchar:D \tex_font:D #1 \exp_stop_f: \falllbackfont \fi:
+ \tex_char:D #1 \exp_stop_f: &
+ \tl_set:Nn \l_tmpa_clist {#2}
+ \clist_use:Nn \l_tmpa_clist { \par }
+ \strut
+ & #3 \\
+ }
+\cs_set_eq:NN \UnicodeCombineMark \UnicodeTextSymbol
+\DeclareDocumentCommand \UnicodeCombineMarks { m m v }
+ {
+ \int_gincr:N \g_@@_symbol_int
+ \use_none:n #1 ~ \use_none:n #2 &
+ \tex_char:D #1 \exp_stop_f: \tex_char:D #2 \exp_stop_f: &
+ \tl_set:Nn \l_tmpa_clist {#3}
+ \clist_use:Nn \l_tmpa_clist { \par }
+ \strut \\
+ }
+\DeclareDocumentCommand \UTFTABLE { m m }
+ {
+ \int_gincr:N \g_@@_table_int
+ \exp_args:Nx \@@_make_table:nnn { UTFTABLE - \int_use:N \g_@@_table_int } {#1} {#2}
+ }
+\cs_new_protected_nopar:Npn \@@_make_table:nnn #1#2#3
+ {
+ \section{#2~(\zref@extractdefault{#1}{default}{0})}
+ \zref@refused{#1}
+ \noindent
+ \begin{longtabu} to \linewidth {>{\ttfamily\footnotesize}rc>{\ttfamily\footnotesize}X>{\tiny}X}
+ \toprule\rowfont{\normalfont\normalsize}
+ \multicolumn1c{USV} & Symbol & Macro(s) & Description \\
+ \midrule \endhead
+ \bottomrule \endfoot
+ \int_gzero:N \g_@@_symbol_int
+ \input{#3}
+ \end{longtabu}
+ \group_begin:
+ \zref@setcurrent{default}{\int_use:N\g_@@_symbol_int}
+ \zref@wrapper@immediate{\zref@labelbyprops{#1}{default}}
+ \group_end:
+ }
+\cs_generate_variant:Nn \@@_make_table:nnn { x }
+\ExplSyntaxOff
+
+\begin{document}
+
+\UTFTABLE{Symbols}{xunicode-commands.tex}
+
+\UTFTABLE{Combining Marks}{xunicode-combine-marks.tex}
+
+\end{document}
+% \end{macrocode}
+%
+% \begin{macrocode}
+%</xunicode-symbols>
+% \end{macrocode}
+%
+% \end{implementation}
+%
+\endinput
diff --git a/macros/xetex/latex/xecjk/xeCJK.pdf b/macros/xetex/latex/xecjk/xeCJK.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..b53c96d6ca
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecjk/xeCJK.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/xecjk/xunicode-symbols.pdf b/macros/xetex/latex/xecjk/xunicode-symbols.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..18af339762
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecjk/xunicode-symbols.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/xecolor/README b/macros/xetex/latex/xecolor/README
new file mode 100755
index 0000000000..50976078d7
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecolor/README
@@ -0,0 +1,43 @@
+_________________________
+The xecolor Package v0.1
+
+xecolor package is a simple package which defines about 140 different colors by XeTeX's font
+colour feature that can be used in bidirectional texts without any problem.
+
+The xecolor package is a replacement for xecolour package.
+
+The following commands are provided:
+
+ *\definergbcolor{colorname}{RRGGBB}
+
+This command is similar to the \definecolor command of color package but has only two arguments.
+The second argument is triple pair of hex values to specify the colour in RGB space. As an example you
+can say \definergbcolor{blue}{0000FF} to define "blue" color. For more examples, see xecolor.sty
+
+ *\xecolor{colorname}
+
+This command is similar to \color command of color package.
+
+ *\textxecolor{colorname}{text}
+
+This command is similar to \textcolor command of color package.
+
+ *\normalxecolor
+
+This command is similar to \normalcolor of color package.
+
+
+If you want to report any bugs or typos and corrections in the documentation,
+or ask for any new features, or suggest any improvements, or ask any questions
+about the package, then please do not send any direct emails to us; we will not
+answer any direct emails. Instead please use the issue tracker:
+ <https://github.com/persian-tex/xecolor/issues>
+In doing so, please always explain your issue well enough, always include
+a minimal working examples showing the issue, and always choose the appropriate
+label for your query (i.e. if you are reporting any bugs, choose `bug' label).
+
+Current version release date: 2013/04/04
+
+_________________________
+Persian TeX Group
+persian-tex@tug.org
diff --git a/macros/xetex/latex/xecolor/xecolor.sty b/macros/xetex/latex/xecolor/xecolor.sty
new file mode 100755
index 0000000000..ac7e596161
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecolor/xecolor.sty
@@ -0,0 +1,161 @@
+%% This file is xecolor.sty
+%%
+%% Copyright 2009-2013 by Persian TeX Group
+%% persian-tex@tug.org
+%%%% It may be distributed and/or modified under the
+%% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3c
+%% of this license or (at your option) any later version.
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\ProvidesPackage{xecolor}[2013/04/04 v0.1 color in xelatex]
+\RequirePackage{fontspec}
+\RequirePackage{iftex}
+\RequireXeTeX
+\newcommand{\definergbcolor}[2]{%
+\@ifundefined{rgbcolor@#1}{%
+\expandafter\def\csname rgbcolor@#1\endcsname{\addfontfeature{Color=#2}}}{%
+\PackageInfo{xecolor}{Redefining color #1}%
+\expandafter\def\csname rgbcolor@#1\endcsname{\addfontfeature{Color=#2}}}%
+}
+\newcommand{\xecolor}[1]{\csname rgbcolor@#1\endcsname}
+\newcommand{\textxecolor}[2]{\protect\leavevmode{\xecolor{#1}#2}}
+\newcommand{\normalxecolor}{\xecolor{black}}
+\definergbcolor{aliceblue}{F0F8FF}%
+\definergbcolor{aquamarine}{7FFFD4}%
+\definergbcolor{bisque}{FFE4C4}%
+\definergbcolor{blue}{0000FF}%
+\definergbcolor{burlywood}{DEB887}%
+\definergbcolor{chocolate}{D2691E}%
+\definergbcolor{cornsilk}{FFF8DC}%
+\definergbcolor{darkblue}{00008B}%
+\definergbcolor{darkgray}{A9A9A9}%
+\definergbcolor{darkmagenta}{8B008B}%
+\definergbcolor{darkorchid}{9932CC}%
+\definergbcolor{darkseagreen}{8DBC8F}%
+\definergbcolor{darkturquoise}{00DED1}%
+\definergbcolor{deepskyblue}{00BFFF}%
+\definergbcolor{firebrick}{B22222}%
+\definergbcolor{fuchsia}{FF00FF}%
+\definergbcolor{gold}{FFD700}%
+\definergbcolor{green}{008000}%
+\definergbcolor{hotpink}{FF69B4}%
+\definergbcolor{ivory}{FFFFF0}%
+\definergbcolor{lavenderblush}{FFF0F5}%
+\definergbcolor{lightblue}{ADD8E6}%
+\definergbcolor{lightgoldenrodyellow}{FAFAD2}%
+\definergbcolor{lightpink}{FFB6C1}%
+\definergbcolor{lightskyblue}{87CEFA}%
+\definergbcolor{lightyellow}{FFFFE0}%
+\definergbcolor{linen}{FAF0E6}%
+\definergbcolor{mediumaquamarine}{66CDAA}%
+\definergbcolor{mediumpurple}{9370DB}%
+\definergbcolor{mediumspringgreen}{00FA9A}%
+\definergbcolor{midnightblue}{191970}%
+\definergbcolor{moccasin}{FFE4B5}%
+\definergbcolor{oldlace}{FDF5E6}%
+\definergbcolor{orangered}{FF4500}%
+\definergbcolor{palegreen}{98FB98}%
+\definergbcolor{papayawhip}{FFEFD5}%
+\definergbcolor{pink}{FFC8CB}%
+\definergbcolor{purple}{800080}%
+\definergbcolor{royalblue}{4169E1}%
+\definergbcolor{sandybrown}{F4A460}%
+\definergbcolor{sienna}{A0522D}%
+\definergbcolor{slateblue}{6A5ACD}%
+\definergbcolor{steelblue}{4682B4}%
+\definergbcolor{thistle}{D8BFD8}%
+\definergbcolor{violet}{EE82EE}%
+\definergbcolor{whitesmoke}{F5F5F5}%
+\definergbcolor{antiquewhite}{FAEBD7}%
+\definergbcolor{azure}{F0FFFF}%
+\definergbcolor{black}{000000}%
+\definergbcolor{blueviolet}{8A2BE2}%
+\definergbcolor{cadetblue}{5F9EA0}%
+\definergbcolor{coral}{FF7F50}%
+\definergbcolor{crimson}{DC143C}%
+\definergbcolor{darkcyan}{008B8B}%
+\definergbcolor{darkgreen}{006400}%
+\definergbcolor{darkolivegreen}{556B2F}%
+\definergbcolor{darkred}{8B0000}%
+\definergbcolor{darkslateblue}{483D8B}%
+\definergbcolor{darkviolet}{9400D3}%
+\definergbcolor{dimgray}{696969}%
+\definergbcolor{floralwhite}{FFFAF0}%
+\definergbcolor{gainsboro}{DCDCDC}%
+\definergbcolor{goldenrod}{DAA520}%
+\definergbcolor{greenyellow}{ADFF2F}%
+\definergbcolor{indianred}{CD5C5C}%
+\definergbcolor{khaki}{F0E68C}%
+\definergbcolor{lawngreen}{7CFC00}%
+\definergbcolor{lightcoral}{F08080}%
+\definergbcolor{lightgreen}{90EE90}%
+\definergbcolor{lightsalmon}{FFA07A}%
+\definergbcolor{lightslategray}{778899}%
+\definergbcolor{lime}{00FF00}%
+\definergbcolor{magenta}{FF00FF}%
+\definergbcolor{mediumblue}{0000CD}%
+\definergbcolor{mediumseagreen}{3CB371}%
+\definergbcolor{mediumturquoise}{48D1CC}%
+\definergbcolor{mintcream}{F5FFFA}%
+\definergbcolor{navajowhite}{FFDEAD}%
+\definergbcolor{olivedrab}{6B8E23}%
+\definergbcolor{orchid}{DA70D6}%
+\definergbcolor{paleturquoise}{AFEEEE}%
+\definergbcolor{peachpuff}{FFDAB9}%
+\definergbcolor{plum}{DDA0DD}%
+\definergbcolor{red}{FF0000}%
+\definergbcolor{saddlebrown}{8B4513}%
+\definergbcolor{seagreen}{2E8B57}%
+\definergbcolor{silver}{C0C0C0}%
+\definergbcolor{snow}{FFFAFA}%
+\definergbcolor{tancolour}{D2B48C}%
+\definergbcolor{tomato}{FF6347}%
+\definergbcolor{wheat}{F5DEB3}%
+\definergbcolor{yellow}{FFFF00}%
+\definergbcolor{aqua}{00FFFF}%
+\definergbcolor{beige}{F5F5DC}%
+\definergbcolor{blanchedalmond}{FFEBCD}%
+\definergbcolor{brown}{A52A2A}%
+\definergbcolor{chartreuse}{7FFF00}%
+\definergbcolor{cornflowerblue}{6495ED}%
+\definergbcolor{cyan}{00FFFF}%
+\definergbcolor{darkgoldenrod}{B8860B}%
+\definergbcolor{darkkhaki}{BDB76B}%
+\definergbcolor{darkorange}{FF8C00}%
+\definergbcolor{darksalmon}{E9967A}%
+\definergbcolor{darkslategray}{2F4F4F}%
+\definergbcolor{deeppink}{FF1493}%
+\definergbcolor{dodgerblue}{1E90FF}%
+\definergbcolor{forestgreen}{228B22}%
+\definergbcolor{ghostwhite}{F8F8FF}%
+\definergbcolor{gray}{808080}%
+\definergbcolor{honeydew}{F0FFF0}%
+\definergbcolor{indigo}{4B0082}%
+\definergbcolor{lavender}{E6E6FA}%
+\definergbcolor{lemonchiffon}{FFFACD}%
+\definergbcolor{lightcyan}{E0FFFF}%
+\definergbcolor{lightgrey}{D3D3D3}%
+\definergbcolor{lightseagreen}{20B2AA}%
+\definergbcolor{lightsteelblue}{B0C4DE}%
+\definergbcolor{limegreen}{32CD32}%
+\definergbcolor{maroon}{800000}%
+\definergbcolor{mediumorchid}{BA55D3}%
+\definergbcolor{mediumslateblue}{7B68EE}%
+\definergbcolor{mediumvioletred}{C71585}%
+\definergbcolor{mistyrose}{FFE4E1}%
+\definergbcolor{navy}{000080}%
+\definergbcolor{orange}{FFA500}%
+\definergbcolor{palegoldenrod}{EEE8AA}%
+\definergbcolor{palevioletred}{DB7093}%
+\definergbcolor{peru}{CD853F}%
+\definergbcolor{powderblue}{B0E0E6}%
+\definergbcolor{rosybrown}{BC8F8F}%
+\definergbcolor{salmon}{FA8072}%
+\definergbcolor{seashell}{FFF5EE}%
+\definergbcolor{skyblue}{87CEEB}%
+\definergbcolor{springgreen}{00FF7F}%
+\definergbcolor{teal}{008080}%
+\definergbcolor{turquoise}{40E0D0}%
+\definergbcolor{white}{FFFFFF}%
+\definergbcolor{yellowgreen}{9ACD32}%
+\definergbcolor{bluishgreenishgrey}{568392}%
+\endinput
diff --git a/macros/xetex/latex/xecyr/README b/macros/xetex/latex/xecyr/README
new file mode 100644
index 0000000000..98ef8eb71b
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecyr/README
@@ -0,0 +1,3 @@
+This is the 'xecyr' package which is intended to help
+with Russian and other Cyrillic-based languages in Babel and XeLaTeX.
+
diff --git a/macros/xetex/latex/xecyr/bin/xecyr/rubibtexx.bat b/macros/xetex/latex/xecyr/bin/xecyr/rubibtexx.bat
new file mode 100644
index 0000000000..9ec3b7db3c
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecyr/bin/xecyr/rubibtexx.bat
@@ -0,0 +1,9 @@
+@echo off
+bibtex8 -B -c cp1251.csf %1.aux
+iconv -f CP1251 -t UTF-8 %1.bbl > tmp.tmp
+copy /b tmp.tmp %1.bbl
+del tmp.tmp
+
+
+
+
diff --git a/macros/xetex/latex/xecyr/bin/xecyr/rumakeindexx.bat b/macros/xetex/latex/xecyr/bin/xecyr/rumakeindexx.bat
new file mode 100644
index 0000000000..230f9f97e4
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecyr/bin/xecyr/rumakeindexx.bat
@@ -0,0 +1,8 @@
+@echo off
+iconv -f UTF-8 -t CP1251 %1.idx > tmp.tmp
+copy /b tmp.tmp %1.idx
+del tmp.tmp
+makeindex %1.idx -t %1.ilg -o %1.ind
+iconv -f CP1251 -t UTF-8 %1.ind > tmp.tmp
+copy /b tmp.tmp %1.ind
+del tmp.tmp
diff --git a/macros/xetex/latex/xecyr/bin/xecyr/rumakeindexx2.bat b/macros/xetex/latex/xecyr/bin/xecyr/rumakeindexx2.bat
new file mode 100644
index 0000000000..a1b302fb07
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecyr/bin/xecyr/rumakeindexx2.bat
@@ -0,0 +1,8 @@
+@echo off
+iconv -f UTF-8 -t CP1251 %1.idx > tmp.tmp
+copy /b tmp.tmp %1.idx
+del tmp.tmp
+makeindex %1.idx -t %1.ilg -s %2.ist -o %1.ind
+iconv -f CP1251 -t UTF-8 %1.ind > tmp.tmp
+copy /b tmp.tmp %1.ind
+del tmp.tmp
diff --git a/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/1251.tex b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/1251.tex
new file mode 100644
index 0000000000..3b639df8f8
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/1251.tex
@@ -0,0 +1,19 @@
+\section{ windows-1251}
+
+Windows-1251 "--- , 8- Microsoft Windows. . , <<>> Windows 1990--1991 . <<>>, <<>> Microsoft. ( , << >>).
+
+Windows-1251 8- ( CP866, KOI8-R ISO-8859-5) , ( ); : , , .
+
+ Windows-1251 20 KOI8-R $\longrightarrow$ Windows-1251, .
+
+\bigskip
+
+ :
+
+\begin{itemize}
+
+\item <<>> 0xFF (255 ). <<>> 8- , ( ) ( CP437 << >>, Windows-1252 \"y, ; -1, 255, << >>);
+
+\item , CP866 KOI8 ( Windows, , , ).
+
+\end{itemize}
diff --git a/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/866.tex b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/866.tex
new file mode 100644
index 0000000000..627948f8b4
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/866.tex
@@ -0,0 +1,5 @@
+\section{IBM866, <<ୠ⨢ ஢>>}
+
+<<ୠ⨢ ஢>> "--- ᭮ CP437 ࠭, ᯥ᪨ ய᪨ ᨬ ன ਫ, ⠢ ᥢ᪨ ᨬ ஭묨. ⥫쭮, ணࠬ, ᯮ ࠡ ⥪⮢ , ⠪ ᯥ稢 ᯮ짮 ᨬ ਫ.
+
+᪨ ⢮ ਠ⮢ ୠ⨢ ஢, ࠧ ⮫쪮 0xF0--0xFF (240--255). ⥫ ⠭⮬ ⠫ ஢ IBM CP866, প ன 뫠 MS-DOS ᨨ 6.22 ( ⮣ ᯮ짮 ᥢ <<ᠬ>> 䨪). ୠ⨢ ஢ १砩 ୠ । DOS OS/2. ஬ ⮣, ⮩ ஢ 뢠 䠩 ⥬ FAT ( ⪨ VFAT). CP866 ᯮ ᮫ ஢ ⥬ ᥬ⢠ Windows NT.
diff --git a/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/NEWS b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/NEWS
new file mode 100644
index 0000000000..498f2de126
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/NEWS
@@ -0,0 +1 @@
+1.1 Ukrainian letters corrected (thanks to Alexey Bondarchuk); works with polyglossia; two examples added \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/README b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/README
new file mode 100644
index 0000000000..86fdc3275d
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/README
@@ -0,0 +1,46 @@
+This is the version 1.1 of 'xecyr' package which is intended to help
+with Russian and other Cyrillic-based languages in Babel and XeLaTeX.
+
+This work may be distributed and/or modified under the conditions of the
+LaTeX Project Public License, either version 1.3 of this license or
+(at your option) any later version. The latest version of this license is
+in http://www.latex-project.org/lppl.txt and version 1.3 or later is part
+of all distributions of LaTeX version 2005/12/01 or later.
+
+Be sure that you use the latest versions of "tex-text.map" and "tex-text.tec"
+available in XeTeX source tree (http://scripts.sil.org/svn-view/xetex).
+
+=== FILES ===
+
+README This file
+
+language.dat.add Addition to "language.dat" to use "xu-ruenhyph.tex" as russian
+ hyphenation
+rubibtexx.bat Windows command file for BibTeX + XeTeX
+rumakeindexx2.bat Windows command file for makeindex + XeTeX (2 args)
+rumakeindexx.bat Windows command file for makeindex + XeTeX (1 arg)
+
+xecyr.sty Cyrillic definitions for XeLaTeX, depends on XeLaTeX, "xunicode" package,
+ and, optionally, "misccorr" and highly recommended "xltxtra" package
+
+xecyr-doc-ru.tex Package documentation
+
+xecyr-ex1-ru-x.tex Example 1 (see how hyperref working)
+xecyr-ex2-ru-x.tex Example 2 (CM Unicode fonts)
+xecyr-ex3-ru-x.tex Example 3 (Xy-Pic)
+xecyr-ex4-ru-x.tex Example 4 (Pgf, works only with recent version of Pgf)
+xecyr-ex5-ru-x.tex Example 5 (txfonts, works only with recent version of "fontspec" package)
+xecyr-ex6-ru-x.tex Example 6 (see Babel shortcuts working)
+xecyr-ex7-ru-x.tex Example 7 (handling Russian 8-bit codepages + polyglossia)
+866.tex Input file for example 7
+1251.tex Input file for example 7
+iso.tex Input file for example 7
+koi8-r.tex Input file for example 7
+rubibtex-ex.bib Examble BibTeX database (codepage 1251)
+rubibtex-ex-x.tex Example for BibTeX
+rumakeindex-ex-x.tex Example for makeindex
+listings-utf8-ex.tex Example for listings package (not quite successfull)
+pict2e-ex.tex Example for pict2e package
+
+xu-ruenhyph.tex Wrapper for XeTeX to read combined Russian/English hyphenation patterns
+
diff --git a/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/iso.tex b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/iso.tex
new file mode 100644
index 0000000000..2c0728cfe2
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/iso.tex
@@ -0,0 +1,11 @@
+\section{ ISO-8859-5}
+
+ISO 8859-5 "--- 8- ISO-8859 . .
+
+ISO 8859-5 << >> ( , ).
+
+ , , ISO 8859-5 "--- , , , -, . <<CYRILLIC LETTER GHE WITH UPTURN>>, .
+
+ Unicode ( 864 ).
+
+\endinput
diff --git a/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/koi8-r.tex b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/koi8-r.tex
new file mode 100644
index 0000000000..1ddf898e6e
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/koi8-r.tex
@@ -0,0 +1,16 @@
+\section{ KOI8-R}
+
+-8 ( , 8 ), KOI8 "--- ASCII- , .
+
+ , ASCII "--- -7. -7 -8 19768-74 ( ).
+
+ -8 , . , , -8, , <<>> , . , << >> <<rUSSKIJ tEKST>>. , .
+
+ -8 . KOI8-R, "--- KOI8-U.
+
+KOI8-R - .
+
+ RFC 1489 (<<Registration of a Cyrillic Character Set>>), , , RFC-. RFC 2319 KOI8-U.
+
+ KOI8-R . RFC 1489 <<>> (), .
+
diff --git a/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/listings-utf8-ex.pdf b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/listings-utf8-ex.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..3c9cb87db5
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/listings-utf8-ex.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/listings-utf8-ex.tex b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/listings-utf8-ex.tex
new file mode 100644
index 0000000000..7d6bb9e3b1
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/listings-utf8-ex.tex
@@ -0,0 +1,18 @@
+\documentclass[a4paper,10pt]{article}
+\usepackage{xecyr}
+
+\setromanfont{Times New Roman}
+
+\usepackage{listings}
+\lstset{%
+language=[AlLaTeX]TEX,%
+extendedchars=true,%
+}
+
+\begin{document}
+
+\begin{lstlisting}
+Корова пошла гулять.
+\end{lstlisting}
+
+\end{document}
diff --git a/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/pict2e-ex.pdf b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/pict2e-ex.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..f71720b1e0
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/pict2e-ex.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/pict2e-ex.tex b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/pict2e-ex.tex
new file mode 100644
index 0000000000..ef90e4b26e
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/pict2e-ex.tex
@@ -0,0 +1,22 @@
+\documentclass[12pt]{article}
+
+\usepackage{geometry}
+\geometry{a4paper}
+
+\usepackage[russian]{babel}
+\usepackage{xecyr}
+
+\usepackage[dvipdfm]{pict2e}
+
+\defaultfontfeatures{Mapping=tex-text}
+\setromanfont{Times New Roman}
+
+\begin{document}
+
+Привет!
+
+\begin{picture}(125,122)(-13,-3)
+ \cbezier(100,0)(100,55)(55,100)(0,100)
+\end{picture}
+
+\end{document}
diff --git a/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/rubibtex-ex-x.pdf b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/rubibtex-ex-x.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..27868de2fa
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/rubibtex-ex-x.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/rubibtex-ex-x.tex b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/rubibtex-ex-x.tex
new file mode 100644
index 0000000000..d7c055bc1f
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/rubibtex-ex-x.tex
@@ -0,0 +1,92 @@
+\documentclass{article}
+\usepackage[cp1251]{inputenc}
+\usepackage[T2A]{fontenc}
+\usepackage[russian]{babel}
+\usepackage{xecyr}
+
+\setmainfont[Mapping=tex-text]{CMU Serif}
+
+\let\K=\textit
+\let\J=\textbf
+\def\NN#1 {\textit{#1 }}
+\def\NN#1 #2 {\textit{#1 #2 }}
+
+\begin{document}
+
+\section*{Подорожники: жизненная форма}
+
+Подорожники~--- преимущественно розеточные растения, то есть
+ос\-нов\-ная особенность их побеговой системы~--- укороченные
+междоузлия вегетативных побегов. Даже у растений, относящихся к
+роду \K{Psyllium}, в пазухах листьев развиваются боковые
+укороченные вегетативные и удлиненные генеративные побеги. У
+растений из рода \K{Plantago} стебель с удлиненными междоузлиями
+и очередным (в отличие от \K{Psyllium}) листорасположением
+формируется достаточно редко: у некоторых тихоокеанских
+древовидных видов секции \K{Palaeopsyllium}, у средиземноморских
+\NN P. lagopus L. и \NN P. amplexicaulis Cav., а также у
+ближневосточных и американских представителей секций
+\K{Albicans} Barn. и \K{Gnaphaloides} Barn. На нашей территории
+эти виды не встречаются. У большинства растений из рода
+\K{Plantago} ось первого порядка длительное время растет
+моноподиально, образуя (при помощи контрактильной деятельности
+боковых корней~--- \cite{pl:59}) неспециализированное
+эпигеогенное корневище, в состав которого у многих подорожников
+входит верхняя часть главного корня, гипокотиль и нижние
+междоузлия побега, а генеративные почки закладываются в пазухах
+отмерших прошлогодних листьев или самых первых листьев текущего
+года \cite{pl:30}. В наших условиях розеточные побеги
+большинства многолетних видов зимуют с зелеными листьями.
+
+Виды подорожника различаются степенью ветвления вегетативных
+побегов. Так, у \NN P. major ветвление корневища наблюдается
+крайне редко, поскольку, как правило, вслед за этим происходит
+распадение растения на отдельные партикулы \cite{pl:18}. Мы
+наблюдали растения \NN P. uliginosa с ветвящимся корневищем в
+сборах с территории Ленинградской области и Республики Коми
+(LEU), причем исключительно с окультуренных местообитаний.
+\NN P. media и в особенности \NN P. lanceolata ветвятся
+значительно сильнее, а \NN P. maritima subsp. \K{maritima} и
+subsp. \K{subpolaris} (Andreev) Tzvel. (в отличие от \NN P.
+schrenkii C. Koch) часто образует громадные (площадью до 2
+м$^2$) клоны, возникшие, по-видимому, за счет ветвления и
+последующего распада одной особи. Однолетние подорожники (\K{P.
+tenuiflora, P. minuta}) практически не ветвятся.
+
+Анатомические признаки строения древесины у подорожников с
+одревесневающими стеблями довольно однообразны
+\cite{pl:197,pl:124} и могут использоваться, по-видимому, лишь
+для уточнения положения всего семейства в системе цветковых
+растений.
+
+У представителей рода \K{Psyllium} листорасположение
+перекрестнопарное. Другие виды подорожников, по нашим данным,
+также могут отличаться признаками расположения листьев на
+побеге, в частности, числом развитых зеленых листьев и формулой
+листорасположения (2/5 у \K{P. major}; 1/3 у \K{P.
+media}\footnote{Иногда также 3/8 \cite{pl:254}.}, \K{P.
+maritima} и \K{P. lanceolata}).
+
+Отмирающие в течение сезона нижние листья у степных многолетних
+видов (например, у \NN P. maxima Juss. ex Jacq. и у
+тетраплоидных растений \K{P. media}) не перегнивают полностью, а
+образуют своими основаниями своеобразную <<муфту>>, которая, по
+нашим наблюдениям в Оренбургской области, может препятствовать
+серьезному повреждению точки роста во время степных пожаров.
+
+Вегетативное размножение не отличается среди подорожников
+большим разнообразием. Как правило, оно происходит путем
+партикуляции старых особей \cite{pl:17}. В этой связи ст\'оит
+отметить только \NN P. lanceolata, способный к образованию
+придаточных почек на корнях \cite{pl:241} и \K{Littorella
+uniflora}, которая, как и некоторые другие водные растения,
+образует ползучие укореняющиеся боковые побеги-<<усы>> --- без
+сомнения, хорошая адаптация к водному образу жизни. В некоторых
+местообитаниях (например, на оз. Высокинское Карельского
+перешейка), мы наблюдали исключительно вегетативное размножение
+\K{Littorella}.
+
+\bibliography{rubibtex-ex}
+\bibliographystyle{gost71s}
+
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/rubibtex-ex.bib b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/rubibtex-ex.bib
new file mode 100644
index 0000000000..f6d396a55f
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/rubibtex-ex.bib
@@ -0,0 +1,75 @@
+@ARTICLE{pl:17,
+ author = ". . ",
+ title = " ",
+ journal = " ",
+ volume = "7",
+ pages = "188--209",
+ address = ".",
+ language = "russian",
+ year = 1983
+}
+@INCOLLECTION{pl:18,
+ author = ". . ",
+ title = " ({\em Plantago major} L.)",
+ booktitle = " ",
+ pages = "39--42",
+ address = ".",
+ language = "russian",
+ year = 1986
+}
+@ARTICLE{pl:30,
+ author = ". . ",
+ title = " ({\em Plantago
+ major} L.)",
+ journal = ". , . .",
+ volume = "92",
+ number = ". 1",
+ pages = "97",
+ language = "russian",
+ year = 1987
+}
+@BOOK{pl:59,
+ author = ". . ",
+ title = " ",
+ pages = "390",
+ address = ".",
+ language = "russian",
+ year = 1952
+}
+@ARTICLE{pl:124,
+ author = "S.~Carlquist",
+ title = "Wood anatomy of insular species of {\em Plantago} and the problem
+ of raylessness",
+ journal = "Bull. Torr. Bot. Club",
+ volume = "97",
+ number = "6",
+ pages = "353--361",
+ year = 1970
+}
+@INBOOK{pl:197,
+ author = "C. R. Metcalfe and L. Chalk",
+ title = "{\em Plantaginaceae}",
+ booktitle = "Anatomy of dicotyledons",
+ volume = "2",
+ pages = "1053--1059",
+ address = "Oxford",
+ year = 1950
+}
+@ARTICLE{pl:241,
+ author = "G. R. Sagar and J. H. Harper",
+ title = "{\em Plantago major} L., {\em P. media} L. and {\em
+ P.~lanceolata} L.",
+ journal = "J. Ecol.",
+ volume = "52",
+ number = "1",
+ pages = "12--21",
+ year = 1964
+}
+@BOOK{pl:254,
+ author = "W. Troll",
+ title = "Praktishe Einfuhrung in die Pflanzenmorphologie",
+ volume = "1",
+ pages = "258",
+ address = "Jena",
+ year = 1954
+}
diff --git a/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/rumakeindex-ex-x.pdf b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/rumakeindex-ex-x.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..c6c327eb50
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/rumakeindex-ex-x.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/rumakeindex-ex-x.tex b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/rumakeindex-ex-x.tex
new file mode 100644
index 0000000000..e4b612e8be
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/rumakeindex-ex-x.tex
@@ -0,0 +1,57 @@
+\documentclass{article}
+\usepackage[xe]{shipunov2}
+\usepackage{multicol}
+
+\setmainfont[Mapping=tex-text]{CMU Serif}
+
+\renewcommand*{\indexname}{Указатель русских названий родов}
+
+\makeindex
+
+\begin{document}
+
+\subsection{Семейство Лютиковые --- Ranunculaceae\label{Ran}}
+
+Травы с очередными, часто расчлененными листьями без
+прилистников; цветки обычно обоеполые, околоцветник простой,
+лепестковидный или расчленен на чашечку и венчик, тычинки и
+пестики в неопределенном числе, плод --- многолистовка или
+многоорешек.
+
+\Z1. Листочки околоцветника белые или бледно-зеленые, не
+опадающие. Листья пальчаторассеченные, кожистые, зимующие. Плод
+--- многолистовка \TT Морозник\index{Морозник } кавказский (\NN Helleborus
+caucasicus A. Br.)
+
+\AN Признаки иные \T 2.
+
+\Z2. Околоцветник простой, венчиковидный \T 3.
+
+\AN Околоцветник двойной \T 4.
+
+\newpage
+
+\Z3. Листочков околоцветника 5, желтых \TT
+Ветреница\index{Ветреница} лютичная (\NN Anemone ranunculoides
+L.)
+
+\AN Листочков околоцветника больше 5, голубых или синих \TT
+Вет\-ре\-ни\-ца нежная (\NN Anemone blanda Schott \& Kotschy)
+
+\ZZ4(2). Листья цельные, чашелистиков 3. Растение голое \TT
+Чистяк\index{Чистяк} калужницелистный (\NN Ficaria calthifolia
+Reichenb.)
+
+\AN Листья рассеченные. Чашелистиков 5 (иногда опадают после
+того, как цветок раскрылся) \T 5.
+
+\Z5. Растение густо опушено мягкими, шелковистыми волосками.
+Цветоложе голое \TT Лютик\index{Лютик} крупноцветковый (\NN
+Ranunculus grandiflorus C.A.~Mey.)
+
+\AN Растение слабоопушенное. Цветоложе покрыто волосками \TT
+Лютик каппадокийский (\NN Ranunculus cappadocicus Willd.)
+
+\printindex
+
+\end{document}
diff --git a/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-doc-ru.pdf b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-doc-ru.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..45f590267f
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-doc-ru.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-doc-ru.tex b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-doc-ru.tex
new file mode 100644
index 0000000000..a7fa7e55eb
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-doc-ru.tex
@@ -0,0 +1,29 @@
+\documentclass{article}
+\usepackage[mis]{xecyr}
+\usepackage{url}
+\usepackage[russian]{babel}
+
+\setmainfont[Mapping=tex-text]{CMU Serif}
+\setmonofont{CMU Typewriter Text}
+
+\author{А.\,Б.\,Шипунов\footnote{e-mail: \texttt{plantago at herba.msu.ru}}}
+
+\title{\texttt{xecyr.sty},\\
+русский стиль для \XeLaTeX}
+
+\date{}
+
+\begin{document}
+\maketitle
+
+Стиль основан на файле А.\,Крюкова <<\texttt{xecyr.tex}>>.
+
+Доступны две пары опций: \texttt{ext/noext} и \texttt{nomis/mis} (умалчиваемые опции первые). Первая грузит пакет \texttt{xltxtra} (и заодно \texttt{fontspec}, без которого жизнь в \XeLaTeX\ осложняется), вторая грузит (если ее задать явно) пакет \texttt{misccorr}, для загрузки которого нужен некий трюк с кодировками.
+
+Кавычки набираются "<по-бабелевски">, при помощи \verb|"< "> "` "'|, лигатуры \verb|<< >>| будут работать только если в поставке имеются последние версии файлов \texttt{tex-text.map} и \texttt{tex-text.tec}, скачанные с \url{http://scripts.sil.org/svn-view/xetex/TRUNK}. В будущем эта ситуация, скорее всего, изменится.
+
+Если кто-то желает использовать комбинированные русско-английские паттерны переносов, то нужно заменить в файле \texttt{language.dat} определение \texttt{russian} на \texttt{xu-ruenhyph.tex}. Соответствующий файл прилагается.
+
+Работа пакета проверялась на дистрибутиве \TeX Live2007 под \textsf{Windows XP SP2} и под \textsf{Linux}. В системе должны быть установлены шрифты Computer Modern Unicode (\url{http://sourceforge.net/projects/cm-unicode}), желательно (для первого примера) также DejaVu (\url{http://sourceforge.net/projects/dejavu}).
+
+\end{document}
diff --git a/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex1-ru-x.pdf b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex1-ru-x.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..365689fc5b
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex1-ru-x.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex1-ru-x.tex b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex1-ru-x.tex
new file mode 100644
index 0000000000..5f5269533b
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex1-ru-x.tex
@@ -0,0 +1,213 @@
+% Это пример входного файла LaTeX (Версия от 11 апреля 1994 года.)
+%
+% Знак '%' говорит TeX'у, что весь следующий за ним на данной строке текст
+% будет проигнорирован, и поэтому этот знак используется для комментариев
+% (как здесь).
+
+\documentclass{article} % Определяем класс (тип) документа
+\usepackage{xecyr}
+\usepackage[russian]{babel}
+\usepackage[xetex,colorlinks=true]{hyperref}
+
+ % Здесь начинается преамбула
+
+\defaultfontfeatures{Mapping=tex-text}
+
+\setmainfont[Scale=1.0,
+ BoldFont={* Bold},
+ ItalicFont={* Italic},
+ BoldItalicFont={* Bold Italic}]
+ {DejaVu Serif}
+
+\nonfrenchspacing % Разрешаем увеличивать пробел
+ % после конца предложения
+
+\title{Пример документа} % Определяем заголовок
+\author{Лесли Лэмпорт} % Определяем имя автора
+\date{21 января 1994 г.} % Если убрать эту команду, будет напечатана
+ % текущая дата
+
+\newcommand{\ip}[2]{(#1, #2)}% Определяем новую команду \ip{arg1}{arg2},
+ % которая раскрывается в (arg1, arg2).
+
+%\newcommand{\ip}[2]{\langle #1 | #2\rangle}
+ % Это другое определение \ip (закомментировано).
+
+\begin{document} % Конец преамбулы и начало текста
+
+\maketitle % Выводит заголовок
+
+Это пример входного файла. Сравнивая его с выходным (DVI)
+файлом, Вы можете понять, как
+сделать простой документ самостоятельно.
+
+\tableofcontents
+
+\section{Простой текст} % Производит заголовок раздела. Разделы нижних
+ % уровней начинаются с похожих команд:
+ % \subsection и \subsubsection.
+
+Окончание каждого слова и предложения определяется
+ пробелами. Не имеет значения, сколько пробелов Вы
+напечатаете; один пробел~--- то же, что 100. Конец
+строки считается пробелом.
+
+Одна или несколько пустых строк определяют конец
+абзаца.
+
+Поскольку любое количество последовательных пробелов отвечает одному
+пробелу, форматирование исходного файла не имеет значения
+для
+ \LaTeX, % Команда \LaTeX выводит логотип LaTeX'а.
+но может иметь значение для Вас. Когда Вы используете \LaTeX, делайте
+свой входной файл, насколько это возможно, легким для чтения~---
+это поможет Вам переписать Ваш документ, когда Вы захотите его изменить.
+Этот файл показывает, как можно добавлять комментарии ко входному файлу.
+
+Печать и набор~--- разные вещи, поэтому есть множество случаев,
+когда то, что Вы напечатали во входном файле, отличается от того, что
+Вы хотите получить в документе. Кавычки типа
+ <<таких>>
+нужно получать специально, также как и кавычки внутри кавычек:
+ <<\,``эти'', % \, отделяет внешние и внутренние кавычки
+ которые я сейчас
+ напечатал,
+ не "`такие"'\,>>.
+
+Тире бывают трех размеров:
+ внутри-слова
+(дефис), среднее тире для соединения цифр типа
+ 1--2,
+и тире как знак препинания
+ --- как
+это.
+
+Пробел в конце предложения должен быть немного больше, чем
+обычный пробел. Иногда необходимо вместе со знаками пунктуации
+напечатать специальные команды, чтобы получить правильные
+пробелы, как в следующем предложении.
+ Комары, козлы и % `\ ' производит `нормальный' пробел
+ пр.\ начинаются
+ с К\@. % \@ определяет, где конец предложения.
+Нужно проверять размер пробелов после знаков пунктуации, когда
+Вы просматриваете выходной файл, чтобы быть уверенным в том, что Вы
+не пропустили ни один специальный случай.
+Многоточие производится командой
+ \ldots\ % `\ ' нужно поставить после `\ldots', т.к. TeX
+ % пропускает все пробелы после команд, состоящих
+ % из \ и букв
+ %
+ % Обратите внимание на то, что знак `%' приказывает TeX'у
+ % проигнорировать конец входной строки, и поэтому такие
+ % строки не производят новый абзац.
+ %
+(правильный пробел после точек требует введения специальной
+команды).
+
+\LaTeX\ считает несколько обычных символов командами,
+поэтому, чтобы напечатать некоторые из них, нужны
+специальные команды. Вот эти символы:
+ \$ \& \% \# \{ и \}.
+%$
+
+Для печати текст лучше высего выделять \emph{курсивом}.
+
+\begin{em}
+ Длинный отрывок текста также может быть выделен
+ таким способом. Текст внутри отрывка может
+ иметь \emph{добавочное} выделение.
+\end{em}
+
+Иногда необходимо предохранить какую-либо фразу от разрыва
+между строками в неподходящем месте. Таким местом может
+быть пробел, например, между <<Г-н>> и <<Джонс>> в
+ <<Г-н Джонс>>, % ~ дает неразрывный междусловный пробел.
+или внутри слова~--- особенно если это некоторый термин типа
+ \mbox{\emph{вхождение}},
+так что не имеет особого смыла разбивать его между строками.
+
+Сноски\footnote{Это пример сноски.} не создают никаких проблем.
+
+\LaTeX\ хорош для того, чтобы набирать математические формулы
+типа
+ \( x-3y + z = 7 \)
+или
+ \( a_{1} > x^{2n} + y^{2n} > x' \)
+или
+ \( \ip{A}{B} = \sum_{i} a_{i} b_{i} \).
+Пробелы, которые Вы печатаете внутри формулы, будут
+проигнорированы. Запомните, что буквы типа
+ $x$ % $ ... $ и \( ... \) эквивалетнты
+являются формулой, поскольку они изображают математический символ,
+и должны набираться как формула.
+
+\section{Выделенный текст}
+
+Текст выделяется при помощи отступа от левого края. Так обычно
+выделяются цитаты. Вот короткая цитата:
+\begin{quote}
+ Это~--- короткая цитата (quote). Она содержит одит абзац
+ текста. Посмотрите, как она выглядит.
+\end{quote}
+и более длинная:
+\begin{quotation}
+ Это~--- длинная цитата (quotation). Она содержит
+ два абзаца текста, ни один из которых не представляет
+ для Вас никакого интереса.
+
+ Это~--- второй абзац длинной цитаты. Он такой же дурацкий,
+ как и первый.
+\end{quotation}
+Другой тип выделенного текста~--- это список. Следующие строки
+представляют пример \emph{маркированного} списка:
+\begin{itemize}
+ \item Это~--- первый пункт маркированного списка.
+ Каждый пункт списка маркирован кружком. Вы не
+ должны заботиться о том, какой значок выбрать.
+
+ \item Это~--- второй пункт списка. Он содержит другой,
+ вложенный список. Вложенный список~--- пример
+ \emph{нумерованного} списка.
+ \begin{enumerate}
+ \item Это~--- первый пункт нумерованного спика, который
+ вложен в маркированный список.
+
+ \item Это~--- второй пункт вложенного списка.
+ \LaTeX\ разрешает вкладывать разные списки друг
+ в друга, пока это занятие Вам не надоест.
+ \end{enumerate}
+ Это~--- конец второго пункта внешнего списка. Он не
+ интереснее любой другой его части.
+ \item Это~--- третий пункт списка.
+\end{itemize}
+Можно даже набирать стихи:
+\begin{verse}
+ Нет хуже сего окружения,\\ % \\ разделяет строки в строфе
+ Когда хочешь сочинить
+ стихотворение.
+
+ % Одна или больше пустых строчек
+ % разделяет строфы.
+
+ Ты концы всех строчек расставляешь,\\
+ Вдохновенье при этом теряешь.
+
+ \emph{Сколько хочешь} слов на строчку здесь влезает~--- это
+ лаконичности весьма мешает.
+\end{verse}
+
+Математические формулы также могут быть выделенными.
+Выделенная формула должна быть длиной в одну строку;
+многострочные формулы требуют специальных инструкций
+для форматирования.
+ \[ \ip{\Gamma}{\psi'} = x'' + y^{2} + z_{i}^{n}\]
+Не начинайте абзац с выделенной формулы, и не делайте из
+нее отдельный абзац.
+
+\end{document} % Конец документа
+
+Дальше можно печатать что угодно~--- оно все равно не будет
+транслироваться:
+
+"sample2e.tex" перевел на русский (с некоторыми изменениями)
+А. Шипунов (plantago@herba.msu.ru)
diff --git a/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex2-ru-x.pdf b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex2-ru-x.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..a37c5997d9
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex2-ru-x.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex2-ru-x.tex b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex2-ru-x.tex
new file mode 100644
index 0000000000..8a315af3c7
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex2-ru-x.tex
@@ -0,0 +1,166 @@
+\documentclass{article}
+\usepackage[russian]{babel}
+\usepackage[mis]{xecyr}
+
+\setmainfont[Mapping=tex-text]{CMU Serif}
+\setmonofont{CMU Typewriter Text}
+
+\begin{document}
+
+\section{Как работать в системе \XeLaTeX{}\\ под Windows}
+
+\begin{itemize}
+
+\item[1.] С \TeX{}ом нельзя работать интерактивно, как, скажем с
+Word'ом, поэтому запуск любого exe--файла из директории
+\verb|TeXLive| не приведет ни к какому результату.
+
+\item[2.] Необходимая последовательность действий примерно такая:
+
+\begin{itemize}
+
+\item Сначала нужно набрать текст в каком-нибудь текстовом редакторе, который умеет сохранять текст в кодировке Unicode (UTF-8), например, Notepad++, Vim, AkelPad (но не Word). Следите за тем, чтобы текст {\bf не содержал} переносов, номеров страниц и шрифтовых выделений.
+
+\item Затем следует разделить все абзацы дополнительными пустыми
+строками (абзацные отступы для \TeX{}а ничего не значат, как и
+вообще все лишние пробелы)
+
+\item До начала текста нужно написать следующее:
+
+\begin{verbatim}
+\documentclass{article}
+\usepackage{xecyr}
+\usepackage[russian]{babel}
+\setmainfont[Mapping=tex-text]{CMU Serif}
+\setmonofont[Mapping=tex-text]{CMU Typewriter Text}
+\begin{document}
+\end{verbatim}
+
+При этом важно, чтобы у Вас были установлены шрифты CM-Unicode.
+
+\item В конце текста нужно написать следующее:
+
+\verb|\end{document}|
+
+\item Проверьте, нет ли в тексте следующих специальных символов:
+
+\begin{verbatim}
+{ } $ & # % _ ^ ~ \
+\end{verbatim}
+%$
+
+Их надо либо убрать, либо заменить (например, вместо <<\verb|%|>>
+поставить \verb|\%|, а вместо <<\verb|&|>> "--- \verb|\&|).
+
+\item Сохраните текст с расширением \verb|tex| или \verb|ltx|,
+например, \verb|myfile.tex|. Теперь Ваш файл готов для обработки
+\TeX{}ом.
+
+\end{itemize}
+
+\item[3.] Вызовите командную строку так, чтобы она открылась в текущей папке. Напишите в командной строке следующее:
+
+\verb|xelatex myfile.tex|
+
+В ответ запустится программа--транслятор. Она начнет выдавать на
+экран сообщения о своей работе, о встретившихся трудностях и
+ошибках. В последнем случае трансляция остановится, не дойдя до
+конца. Тогда попробуйте нажать клавишу \verb|<ENTER>| или \verb|s| (это
+помогает в большинстве случаев, а если не помогло "---
+обратитесь к специалисту-\TeX{}нику).
+
+В некоторых случаях выводимую информацию прочитать с экрана нельзя. Это происходит потому, что командная строка Windows не поддерживает кодировку UTF-8. Но, поскольку эти сообщения записываются еще и в специальный файл (в нашем случае он будет называться \verb|myfile.log|, то к ним всегда можно вернуться по окончании трансляции.
+
+\item[4.] Как только трансляция завершится, в текущей директории
+появится среди прочих файл с расширением \verb|pdf|. Именно этот
+файл можно просмотреть, а если результат Вас удовлетворит, то
+и распечатать. Просматривать PDF-файлы можно программами Adobe Reader, Foxit Reader, или SumatraPDF.
+
+Если же то, что получилось, Вам не подходит "--- нужно вернуться
+к первоначальному файлу (в нашем примере это \verb|myfile.tex|),
+исправить ошибки, ввести новые команды форматирования и т. п. и
+опять попытаться его оттранслировать.
+
+\item[5.] Вышеприведенные рекомендации годятся, конечно, лишь
+для очень простых случаев (хотя, следуя им, можно порой достичь
+прекрасных результатов). Если Вы хотите готовить тексты
+приемлемой сложности, стоит обратиться либо к электронному
+справочнику по \TeX{}у, либо к литературе. Особенно хороша в
+этом плане книга С.~М.~Львовского <<Набор и верстка в пакете
+\LaTeX>>. Единственный ее недостаток "--- то, что она уже несколько устарела, \XeTeX\ там не описан. С другой стороны, почти все, что написано там про \TeX\ и \LaTeX, применимо к \XeTeX\ и \XeLaTeX.
+
+\end{itemize}
+
+\section{Особенности подготовки текста для последующей верстки в
+\TeX}
+
+Когда текст готовится для последующей верстки, всегда выгоднее
+набирать его как <<чистый текст>> (без шрифтовых выделений,
+переносов, специально оформленных заголовков и т.п.), потому что
+любая электронная типографская система (будь то Adobe InDesign,
+или Scribus, или QuarkXPress) все равно будет форматировать
+текст самостоятельно. Однако автору часто хочется, чтобы его
+текст был форматирован так, как надо ему, а не редакции. Есть
+несколько способов этого добиться: можно самому научиться
+верстать свои тексты (это лучший способ), можно делать пометки
+на распечатке, представляемой в редакцию (так принято во многих
+журналах), можно, наконец, не вникая в верстку досконально,
+расставлять некие пометки прямо в файле, надеясь, что система
+верстки их поймет. Последний вариант проходит только с \TeX{}ом.
+Вот несколько рекомендаций для тех, кто набирает <<чистый
+текст для последующей верстки в \TeX>>:
+
+\begin{enumerate}
+
+\item В тексте можно делать пространные комментарии о том, как
+надо верстать те или иные куски текста, просто помечая начало
+каждой строчки символом \verb|%|, например:
+
+\verb|% Отсюда и до следующей пометки "--- жирный курсив!|
+
+\item Другой способ "--- просто усвоить некоторые \TeX{}овские
+макрокоманды для переключения шрифтов (например, на курсивный
+--- \verb|\itshape|, а обратно "--- \verb|\normalfont|; прочие
+команды см. в книге Львовского).
+
+\item В \TeX{}е несколько видов тире. Обычное (длинное) тире
+(em-dash) задается тремя знаками <<\verb|-|>>: \verb|---|;
+среднее тире (en-dash) "--- двумя знаками (\verb|--|, это тире
+используется в основном между цифрами, например, 22--34);
+маленькое тире, или дефис "--- одним знаком \verb|-|. Эти тире
+лучше всего набирать сразу (к тому же и текст выглядит <<читабельнее>>).
+
+\item Есть возможность сразу проставить ударения в словах (это
+важно, например, для различения слов б\'ольшая и больш\'ая). Для
+этого используется команда \verb|\'|, например, тв\'ор\'ог. Так
+же легко можно проставить и другие диакритические (надбуквенные)
+знаки (перечень "--- в книге Львовского).
+
+\item Часто в тексте сразу нужно отметить сноски. Для этого
+служит команда \verb|\footnote{текст сноски}|.
+
+\item Если нужны подстрочные или надстрочные символы, набирайте
+их так: \verb|$^{надстрочный текст}$| и
+\verb|$_{подстрочный текст}$|,
+например \verb|что-то$^{где-то}_{как-то}$| дает
+что-то$^\textnormal{\scriptsize где-то}_\textnormal{\scriptsize
+как-то}$.
+
+\item Два значка часто используются в биологических текстах. Это
+градус$^\circ$ (набирается \verb|$^\circ$|) и знак умножения
+$\times$ (набирается \verb|$\times$|. Звездочка (*) набирается
+непосредственно.
+
+\item Значки параграфа (\S), кавычек (<<окавыченный текст>>) и н\'омера (\No)
+ст\'оит набирать соотвественно как \verb|\S|, \verb|<<окавыченный текст>>| и \verb|\номер|.
+
+\item \underline{Подчеркнуть} текст можно командой
+\verb|\underline{|\texttt{текст, который надо подчеркнуть}\verb|}|.
+
+\item Старайтесь не оставлять лишних пробелов и двойных пустых
+строк в набираемом файле "--- хотя \TeX{} их не замечает, они
+сильно ухудшают внешний вид и <<читабельность>>~файла.
+
+\end{enumerate}
+
+\end{document}
diff --git a/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex3-ru-x.pdf b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex3-ru-x.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..16f6888b3b
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex3-ru-x.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex3-ru-x.tex b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex3-ru-x.tex
new file mode 100644
index 0000000000..334ef4e60d
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex3-ru-x.tex
@@ -0,0 +1,60 @@
+\documentclass{article}
+\usepackage[russian]{babel}
+\usepackage{xecyr}
+\usepackage[arrow,graph]{xy}
+\usepackage[margin=2cm]{geometry}
+
+\setmainfont[Mapping=tex-text]{CMU Serif}
+\setmonofont{CMU Typewriter Text}
+
+\nofiles
+\everymath={\rm}
+\let\к=\textit
+\let\ж=\textbf
+\let\мж=\mathbf
+
+\newdimen\sH
+\def\tsH#1{\setbox0=\txt{#1}\global\sH=\wd0\POS *!L{\copy0}}
+
+\title{Классификация жизненных форм}
+\author{}
+\date{}
+
+\begin{document}
+\maketitle
+\thispagestyle{empty}
+
+\begin{center}
+\shorthandoff{"}
+\xygraph{%
+*!R\txt{Организмы}="A"
+ (:[rr]*!L\txt{Эндотрофные, E})
+ :[uurr]!{\tsH{Омнитрофные}}[r/.8\sH/]
+ (:[urrr(.5)]*!L\txt{Двумерно, O$_2$})
+ :[drrr(.5)]*!L\txt{Трехмерно, O$_3$}
+"A"
+ :[drr]!{\tsH{Экзотрофные}}[r/.8\sH/]="B"
+ ((:[urr]!{\tsH{Активные}}[r/.7\sH/]
+ (:[urrr(.5)]*!L\txt{Нападающие, A$_n$})
+ (:[drrr(.5)]*!L\txt{Охотящиеся, A$_o$}))
+ (:[rr]*!L\txt{Растущие, R}))
+"B"
+ (:[drr]*!L\txt{Седативные, S})
+ :[ddrr]!{\tsH{Пропускающие}}[r/.8\sH/]
+ (:[urrr(.7)]*+!L\txt{Неподвижно\\ фильтрующие,\\ F$_n$})
+ :[drrr(.7)]*+!L\txt{Подвижно\\ фильтрующие,\\ F$_p$}
+}
+\shorthandon{"}
+\end{center}
+
+{\parindent0pt\obeylines
+Примеры:
+\к{Centroheliozoa} --- A$_n$, R, \ж{F$_\мж{p}$}
+\к{Echinodermata} --- S, \ж{A$_\мж{n}$}, F$_p$
+\к{Spermatophyta} --- \ж{O$_\мж{2}$}, R, E, S
+\к{Eumycota} --- \ж{R}, E, S
+\к{Chlorophyta} --- F$_n$, A$_o$, \ж{O$_\мж{1}$}, O$_2$
+\к{Scolecida} --- E, M$_2$, \ж{A$_\мж{n}$}, F$_n$
+}
+
+\end{document}
diff --git a/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex4-ru-x.pdf b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex4-ru-x.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..473d9932ac
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex4-ru-x.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex4-ru-x.tex b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex4-ru-x.tex
new file mode 100644
index 0000000000..b921fae637
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex4-ru-x.tex
@@ -0,0 +1,27 @@
+\documentclass{article}
+\usepackage[russian]{babel}
+\usepackage{xecyr}
+\usepackage{pgf}
+
+\setmainfont[Mapping=tex-text]{CMU Serif}
+\setmonofont{CMU Typewriter Text}
+
+\nofiles
+\begin{document}
+
+\begin{pgfpicture}{27.93mm}{47.91mm}{111.30mm}{86.07mm}
+\pgfsetxvec{\pgfpoint{1.00mm}{0mm}}
+\pgfsetyvec{\pgfpoint{0mm}{1.00mm}}
+\color[rgb]{0,0,0}\pgfsetlinewidth{0.30mm}\pgfsetdash{}{0mm}
+\pgfputat{\pgfxy(60.20,80.15)}{\pgfbox[bottom,left]{\fontsize{14.23}{17.07}\selectfont Организмы}}
+\pgfputat{\pgfxy(29.93,50.99)}{\pgfbox[bottom,left]{\fontsize{14.23}{17.07}\selectfont Животные}}
+\pgfputat{\pgfxy(90.02,50.99)}{\pgfbox[bottom,left]{\fontsize{14.23}{17.07}\selectfont Растения}}
+\pgfmoveto{\pgfxy(72.26,79.50)}\pgflineto{\pgfxy(41.12,55.15)}\pgfstroke
+\pgfmoveto{\pgfxy(41.12,55.15)}\pgflineto{\pgfxy(43.76,56.33)}\pgflineto{\pgfxy(42.77,56.45)}\pgflineto{\pgfxy(42.89,57.43)}\pgflineto{\pgfxy(41.12,55.15)}\pgfclosepath\pgffill
+\pgfmoveto{\pgfxy(41.12,55.15)}\pgflineto{\pgfxy(43.76,56.33)}\pgflineto{\pgfxy(42.77,56.45)}\pgflineto{\pgfxy(42.89,57.43)}\pgflineto{\pgfxy(41.12,55.15)}\pgfclosepath\pgfstroke
+\pgfmoveto{\pgfxy(72.04,79.50)}\pgflineto{\pgfxy(99.67,56.25)}\pgfstroke
+\pgfmoveto{\pgfxy(99.67,56.25)}\pgflineto{\pgfxy(97.98,58.59)}\pgflineto{\pgfxy(98.06,57.60)}\pgflineto{\pgfxy(97.08,57.52)}\pgflineto{\pgfxy(99.67,56.25)}\pgfclosepath\pgffill
+\pgfmoveto{\pgfxy(99.67,56.25)}\pgflineto{\pgfxy(97.98,58.59)}\pgflineto{\pgfxy(98.06,57.60)}\pgflineto{\pgfxy(97.08,57.52)}\pgflineto{\pgfxy(99.67,56.25)}\pgfclosepath\pgfstroke
+\end{pgfpicture}
+
+\end{document}
diff --git a/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex5-ru-x.pdf b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex5-ru-x.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..41aa6d760b
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex5-ru-x.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex5-ru-x.tex b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex5-ru-x.tex
new file mode 100644
index 0000000000..9705e44b0a
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex5-ru-x.tex
@@ -0,0 +1,19 @@
+\documentclass{article}
+\usepackage[varg]{txfonts}
+\usepackage[no-math]{fontspec}
+\usepackage[russian]{babel}
+\usepackage{xecyr}
+
+\setmainfont{Times New Roman}
+\setsansfont{Arial}
+\setmonofont{Courier New}
+
+\begin{document}
+
+Здесь идет русский текст. «Кавычки» — тире.
+\textsf{Здесь тоже идет русский}. Перенос.
+Символы ∫♀. Формула с использованием \texttt{txfonts}:
+
+\[ \gamma = \frac{1}{\sqrt{1 - v^2/c^2}} \].
+
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex6-ru-x.pdf b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex6-ru-x.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..57f155936f
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex6-ru-x.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex6-ru-x.tex b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex6-ru-x.tex
new file mode 100644
index 0000000000..c800332df1
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex6-ru-x.tex
@@ -0,0 +1,61 @@
+\documentclass{article}
+\usepackage[russian]{babel}
+\usepackage{xecyr}
+
+\usepackage{boxedminipage,xcolor}
+\usepackage[grid,gridcolor=gray!25,subgridcolor=gray!12.5]{eso-pic}
+
+% \setmainfont[Mapping=tex-text,Script=Cyrillic,Language=Russian]{CMU Serif}
+\setmainfont[Mapping=tex-text]{CMU Serif}
+\setmonofont{CMU Typewriter Text}
+
+\gridSetup[mm]{1mm}{1}{1}{10}{1}
+\makeatletter\def\ESO@griddeltaY{1}\makeatother
+
+\begin{document}
+
+\begin{boxedminipage}{1.8cm}
+инженерно-строительный\\
+инженерно"-строительный\\
+инженерно"~строительный\\
+инженерно"=строительный
+\end{boxedminipage}
+
+\begin{boxedminipage}{2.2cm}
+Всё лишнее --- детям\\
+Всё лишнее "--- детям
+\end{boxedminipage}
+
+\begin{boxedminipage}{2cm}
+Менделеева---Клапейрона\\
+Менделеева"--~Клапейрона
+\end{boxedminipage}
+
+\begin{boxedminipage}{2.2cm}
+--- Что случилось?
+"--*Ничего страшного.
+\end{boxedminipage}
+
+\begin{boxedminipage}{2.2cm}
+инсталлировать/деинсталлировать\\
+""инсталлировать/""деинсталлировать
+\end{boxedminipage}
+
+\begin{boxedminipage}{2cm}
+М.В.Ломоносов\\
+М. В. Ломоносов\\
+М.\,В.\,Ломоносов\\
+М.",В.",Ломоносов
+\end{boxedminipage}
+
+\begin{boxedminipage}{3cm}
+"Кавычки"\\
+``Кавычки''\\
+`Кавычки'\\
+"<Кавычки">\\
+<<Кавычки>>\\
+<"|<Кавычки>"|>\\
+"`Кавычки"'
+\end{boxedminipage}
+
+\end{document}
diff --git a/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex7-ru-x.pdf b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex7-ru-x.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..03a98fd8db
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex7-ru-x.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex7-ru-x.tex b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex7-ru-x.tex
new file mode 100644
index 0000000000..c21331cfba
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecyr/doc/xelatex/xecyr/xecyr-ex7-ru-x.tex
@@ -0,0 +1,35 @@
+\documentclass{article}
+\usepackage{polyglossia}
+\usepackage{xecyr}
+
+\setmainlanguage{russian}
+
+\setmainfont[Mapping=tex-text]{CMU Serif}
+\setmonofont{CMU Typewriter Text}
+
+\title{Распространенные русские кодировки}
+\author{Из русской <<Википедии>>}
+\date{}
+
+\begin{document}
+\maketitle
+
+\tableofcontents
+
+% Обратите внимание на названия кодировок! Они берутся отсюда: http://www.iana.org/assignments/character-sets
+
+\XeTeXdefaultencoding "IBM866"
+\input 866
+
+\XeTeXdefaultencoding "KOI8-R"
+\input koi8-r
+
+\XeTeXdefaultencoding "windows-1251"
+\input 1251
+
+\XeTeXdefaultencoding "ISO-8859-5"
+\input iso
+
+\XeTeXdefaultencoding "UTF-8"
+
+\end{document}
diff --git a/macros/xetex/latex/xecyr/tex/generic/xecyr/language.dat.add b/macros/xetex/latex/xecyr/tex/generic/xecyr/language.dat.add
new file mode 100644
index 0000000000..ebd584c966
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecyr/tex/generic/xecyr/language.dat.add
@@ -0,0 +1 @@
+russian xu-ruenhyph.tex
diff --git a/macros/xetex/latex/xecyr/tex/generic/xecyr/xu-ruenhyph.tex b/macros/xetex/latex/xecyr/tex/generic/xecyr/xu-ruenhyph.tex
new file mode 100644
index 0000000000..363814c686
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecyr/tex/generic/xecyr/xu-ruenhyph.tex
@@ -0,0 +1,59 @@
+% xu-ruenhyph.tex
+% Wrapper for XeTeX to read combined Russian/English hyphenation patterns
+% Alexey Shipunov, 2008/02/16-08-19
+% Public domain
+
+\begingroup
+
+% Please uncomment the pattern value you need before creating a new
+% format file containing Russian hyphenation patterns:
+
+\ifx\Pattern\undefined
+\def\Pattern{al}
+%\def\Pattern{as}
+%\def\Pattern{ct}
+%\def\Pattern{dv}
+%\def\Pattern{mg}
+%\def\Pattern{vl}
+%\def\Pattern{zn}
+\fi
+
+% For non-XeTeX use, also check the encoding options in ruhyphen.tex
+
+\expandafter\ifx\csname XeTeXrevision\endcsname\relax
+
+ \input hyphen
+ \input enrhm2
+ \input ruhyphen
+
+\else
+
+ \let\PATTERNS=\patterns
+ \def\patterns{%
+ \XeTeXinputencoding "KOI8-R"
+ \PATTERNS
+ }
+
+ \input hyphen
+ \input enrhm2
+ \input ruhyph\Pattern
+ \input cyryo\Pattern
+
+ % additional patterns from ruhyphen.tex, converted to Unicode
+ \PATTERNS{.^^^^043d^^^^04358 8^^^^043d^^^^0435.}
+ \PATTERNS{8^^^^0431^^^^044a. 8^^^^0432^^^^044a. 8^^^^0433^^^^044a.
+ 8^^^^0434^^^^044a. 8^^^^0436^^^^044a. 8^^^^0437^^^^044a.
+ 8^^^^043a^^^^044a. 8^^^^043b^^^^044a. 8^^^^043c^^^^044a.
+ 8^^^^043d^^^^044a. 8^^^^043f^^^^044a. 8^^^^0440^^^^044a.
+ 8^^^^0441^^^^044a. 8^^^^0442^^^^044a. 8^^^^0444^^^^044a.
+ 8^^^^0445^^^^044a. 8^^^^0446^^^^044a. 8^^^^0447^^^^044a.
+ 8^^^^0448^^^^044a. 8^^^^0449^^^^044a.}
+
+\fi
+
+\endgroup
+
+\lefthyphenmin2 % settings copied from ruhyphen.tex
+\righthyphenmin2
+
+\endinput
diff --git a/macros/xetex/latex/xecyr/tex/xelatex/xecyr/xecyr.sty b/macros/xetex/latex/xecyr/tex/xelatex/xecyr/xecyr.sty
new file mode 100644
index 0000000000..43c082b775
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xecyr/tex/xelatex/xecyr/xecyr.sty
@@ -0,0 +1,321 @@
+% Modified from Evgenie Medvedev <medvedev at project7.ru> by A. Shipunov (plantago@herba.msu.ru)
+
+\ProvidesPackage{xecyr}%
+ [2008/03/08 v1.0 Definitions for Cyrillic Babel/XeLaTeX compatibility]
+
+\newif\if@EXT
+\DeclareOption{ext}{\@EXTtrue}
+\DeclareOption{noext}{\@EXTfalse}
+\newif\if@MIS
+\DeclareOption{mis}{\@MIStrue}
+\DeclareOption{nomis}{\@MISfalse}
+
+\ExecuteOptions{ext,nomis}
+\ProcessOptions
+
+\if@MIS
+ \RequirePackage{misccorr}
+ \XeTeXinputencoding "KOI8-R"
+\fi
+
+\if@EXT
+ \PassOptionsToPackage{cm-default}{fontspec}
+ \RequirePackage{xltxtra}
+\fi
+
+\RequirePackage{xunicode}
+
+%%% Cyrillic letter TeX definitions for XeTeX
+% This definition set is complete for all Slavic Cyrillic
+% languages (Russian, Ukrainian, Belorussian,
+% Rusyn, Serbian, Macedonian and Bulgarian alphabets).
+%
+% It has not been confirmed as complete, but might be, for those
+% non-Slavic Cyrillic languages:
+% Ossetian, Khalka, Buryat, Kalmyk, Kyrgyz, Tatar, Uzbek
+% Azerbaijani, Kazakh, Abkhaz, Chukchi.
+
+%%% Part I
+%%% Cyrillic letters defined as a continuous stretch
+%%% in Unicode and most common 8-bit encodings which define them:
+
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0410}{\CYRA} % А
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0430}{\cyra} % а
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0411}{\CYRB} % Б
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0431}{\cyrb} % б
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0412}{\CYRV} % В
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0432}{\cyrv} % в
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0413}{\CYRG} % Г
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0433}{\cyrg} % г
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0414}{\CYRD} % Д
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0434}{\cyrd} % д
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0415}{\CYRE} % Е
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0435}{\cyre} % е
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0416}{\CYRZH} % Ж
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0436}{\cyrzh} % ж
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0417}{\CYRZ} % З
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0437}{\cyrz} % з
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0418}{\CYRI} % И
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0438}{\cyri} % и
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0419}{\CYRISHRT} % Й
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0439}{\cyrishrt} % й
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x041A}{\CYRK} % К
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x043A}{\cyrk} % к
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x041B}{\CYRL} % Л
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x043B}{\cyrl} % л
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x041C}{\CYRM} % М
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x043C}{\cyrm} % м
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x041D}{\CYRN} % Н
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x043D}{\cyrn} % н
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x041E}{\CYRO} % О
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x043E}{\cyro} % о
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x041F}{\CYRP} % П
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x043F}{\cyrp} % п
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0420}{\CYRR} % Р
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0440}{\cyrr} % р
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0421}{\CYRS} % С
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0441}{\cyrs} % с
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0422}{\CYRT} % Т
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0442}{\cyrt} % т
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0423}{\CYRU} % У
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0443}{\cyru} % у
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0424}{\CYRF} % Ф
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0444}{\cyrf} % ф
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0425}{\CYRH} % Х
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0445}{\cyrh} % х
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0426}{\CYRC} % Ц
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0446}{\cyrc} % ц
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0427}{\CYRCH} % Ч
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0447}{\cyrch} % ч
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0428}{\CYRSH} % Ш
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0448}{\cyrsh} % ш
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0429}{\CYRSHCH} % Щ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0449}{\cyrshch} % щ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x042A}{\CYRHRDSN} % Ъ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x044A}{\cyrhrdsn} % ъ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x042B}{\CYRERY} % Ы
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x044B}{\cyrery} % ы
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x042C}{\CYRSFTSN} % Ь
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x044C}{\cyrsftsn} % ь
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x042D}{\CYREREV} % Э
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x044D}{\cyrerev} % э
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x042E}{\CYRYU} % Ю
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x044E}{\cyryu} % ю
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x042F}{\CYRYA} % Я
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x044F}{\cyrya} % я
+
+%%% Part II
+%%% Cyrillic letters not defined as continuous stretches,
+%%% but available in common 8-bit cyrillic encodings,
+%%% like cp1251 and iso-8859-5, sorted by languages
+%%% they're used in for ease of checking:
+
+% Common to many languages:
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0401}{\CYRYO} % Ё
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0451}{\cyryo} % ё
+% Belorussian-Uzbek:
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x040E}{\CYRUSHRT} % Ў
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x045E}{\cyrushrt} % ў
+% Ukrainian-Rusyn:
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0490}{\CYRGUP} % Ґ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0491}{\cyrgup} % ґ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0407}{\CYRYI} % Ї
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0457}{\cyryi} % ї
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0404}{\CYRIE} % Є
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0454}{\cyrie} % є
+% Ukrainian-Belorussian-Rusyn-Kazakh:
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0406}{\CYRII} % І
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0456}{\cyrii} % і
+% Serbian-Macedonian-Azerbaijani:
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0408}{\CYRJE} % Ј
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0458}{\cyrje} % ј
+% Serbian-Macedonian-Abkhaz:
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x040F}{\CYRDZHE} % Џ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x045F}{\cyrdzhe} % џ
+% Serbian-Macedonian:
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0409}{\CYRLJE} % Љ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0459}{\cyrlje} % љ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x040A}{\CYRNJE} % Њ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x045A}{\cyrnje} % њ
+% Serbian:
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0402}{\CYRDJE} % Ђ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0452}{\cyrdje} % ђ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x040B}{\CYRTSHE} % Ћ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x045B}{\cyrtshe} % ћ
+% Macedonian:
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0405}{\CYRDZE} % Ѕ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0455}{\cyrdze} % ѕ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0403}{\CYRGJE} % Ѓ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0453}{\cyrgje} % ѓ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x040C}{\CYRKJE} % Ќ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x045C}{\cyrkje} % ќ
+
+%%% Part III
+%%% Non-Slavic Cyrillic letters, waiting for their experts
+%%% to be confirmed as correct.
+%%% From here on, we're out of the frequently used 8-bit land
+%%% and into mostly Unicode territory.
+
+% Azerbaijani-Abkhaz-Kalmyk-Kazakh-Tatar:
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04D8}{\CYRSCHWA} % Ә
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04D9}{\cyrschwa} % ә
+% Azerbaijani-Kyrgyz-Buryat-Kazakh-Tatar:
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04BA}{\CYRSHHA} % Һ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04BB}{\cyrshha} % һ
+% Azerbaijani-Kyrgyz-Buryat-Kalmyk-Kazakh-Tatar:
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04E8}{\CYROTLD} % Ө
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04E9}{\cyrotld} % ө
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04AE}{\CYRY} % Ү
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04AF}{\cyry} % ү
+% Azerbaijani-Tajik-Kazakh-Uzbek:
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0492}{\CYRGHCRS} % Ғ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0493}{\cyrghcrs} % ғ
+% Tajik-Abkhaz-Kazakh-Uzbek:
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x049A}{\CYRKDSC} % Қ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x049B}{\cyrkdsc} % қ
+% Tajik-Abkhaz-Uzbek:
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04B2}{\CYRHDSC} % Ҳ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04B3}{\cyrhdsc} % ҳ
+% Tajik-Abkhaz:
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04B6}{\CYRCHRDSC} % Ҷ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04B7}{\cyrchrdsc} % ҷ
+% Kalmyk-Kyrguz-Tatar:
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04A2}{\CYRNDSC} % Ң
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04A3}{\cyrndsc} % ң
+% Kalmyk-Tatar:
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0496}{\CYRZHDSC} % Җ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0497}{\cyrzhdsc} % җ
+% Ossetian:
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04D4}{\CYRAE} % Ӕ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04D5}{\cyrae} % ӕ
+% Azerbaijani:
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04B8}{\CYRCHVCRS} % Ҹ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04B9}{\cyrchvcrs} % ҹ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x049C}{\CYRKVCRS} % Ҝ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x049D}{\cyrkvcrs} % ҝ
+% Kazakh:
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04B0}{\CYRYHCRS} % Ұ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04B1}{\cyryhcrs} % ұ
+% Abkhaz:
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0494}{\CYRGHK} % Ҕ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0495}{\cyrghk} % ҕ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04E0}{\CYRABHDZE} % Ӡ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04E1}{\cyrabhdze} % ӡ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x049E}{\CYRKHCRS} % Ҟ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x049F}{\cyrkhcrs} % ҟ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04A6}{\CYRPHK} % Ҧ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04A7}{\cyrphk} % ҧ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04AC}{\CYRTDSC} % Ҭ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04AD}{\cyrtdsc} % ҭ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04B4}{\CYRTETSE} % Ҵ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04B5}{\cyrtetse} % ҵ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04BC}{\CYRABHCH} % Ҽ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04BD}{\cyrabhch} % ҽ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04BE}{\CYRABHCHDSC} % Ҿ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04BF}{\cyrabhchdsc} % ҿ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04A8}{\CYRABHHA} % Ҩ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04A9}{\cyrabhha} % ҩ
+% Chukchi:
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04C3}{\CYRKHK} % Ӄ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04C4}{\cyrkhk} % ӄ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04C7}{\CYRNHK} % Ӈ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04C8}{\cyrnhk} % ӈ
+
+%% P.S. Tajik and Chuvash, while mentioned,
+%% have letters which are apparently missing and are NOT complete.
+
+%%% Part IV
+%%% Historical letters, needed to support old orthographies.
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0462}{\CYRYAT} % Ѣ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0463}{\cyryat} % ѣ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x046A}{\CYRBYUS} % Ѫ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x046B}{\cyrbyus} % ѫ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0474}{\CYRIZH} % Ѵ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0475}{\cyrizh} % ѵ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0472}{\CYRFITA} % Ѳ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0473}{\cyrfita} % ѳ
+
+%%% Part V
+%%% UNRECOGNISED NON-SLAVIC CYRILLIC LETTERS
+%%% Belong to languages not mentioned herein.
+
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04C0}{\CYRpalochka} % Ӏ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0498}{\CYRZDSC} % Ҙ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0499}{\cyrzdsc} % ҙ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04A0}{\CYRKBEAK} % Ҡ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04A1}{\cyrkbeak} % ҡ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04A4}{\CYRNG} % Ҥ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04A5}{\cyrng} % ҥ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04AA}{\CYRSDSC} % Ҫ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04AB}{\cyrsdsc} % ҫ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04CB}{\CYRCHLDSC} % Ӌ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04CC}{\cyrchldsc} % ӌ
+
+%% These are probably improperly named either in TeX or Unicode,
+%% since their Unicode names and TeX names do not match.
+%% TeX definitely treats them as the same symbol though.
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04CD}{\CYRMDSC} % Ӎ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04CE}{\cyrmdsc} % ӎ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04C5}{\CYRLDSC} % Ӆ
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04C6}{\cyrldsc} % ӆ
+
+%% These two letters are part of proposed Unicode for Kurdish
+%% and their codepoints may or may not change upon inclusion.
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x051A}{\CYRQ}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x051B}{\cyrq}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x051C}{\CYRW}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x051D}{\cyrw}
+
+%%% Part VII
+%%% PUNCTUATION AND UNCLEAR CASES
+%%% Exotic (punctuation, letters...)
+%%% (this list is probably incomplete)
+
+% A dash - Defined in cyrillic.mtx to be emdash
+% and should have been emdash all along.
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2014}{\cyrdash}
+
+% Exotic angle brackets.
+% Might still be unprintable for you.
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x27E8}{\cyrlangle}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x27E9}{\cyrrangle}
+
+% This particular association is not certain but I guess
+% we'll hear about it when someone trips over it.
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0510}{\CYREPS}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0511}{\cyreps}
+
+% Can't confirm those, but I'm positive the codepoints are correct:
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04F6}{\CYRGDSC}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04F7}{\cyrgdsc}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04FC}{\CYRHHK}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x04FD}{\cyrhhk}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0512}{\CYRLHK}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0513}{\cyrlhk}
+
+% I could not assign these in a way that would make sense,
+% since I couldn't find matches in cyrillic unicode table.
+
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\CYRNLHK}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\cyrnlhk}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\CYRRDSC}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\cyrrdsc}
+
+% Oddities:
+% I don't see a letter like that in Unicode cyrillic table.
+% I've no idea what is it doing in a cyrillic encoding either.
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\CYRDELTA}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\cyrdelta}
+
+% Quotes
+% Ligatures << and >> are working only with the last versions of "tex-text.map"
+% and "tex-text.tec" (http://scripts.sil.org/svn-view/xetex/TRUNK)
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00AB}{\flqq}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00BB}{\frqq}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x201E}{\glqq}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x201C}{\grqq}
+
+% To make it (and "--- -like shortcuts) work, "xecyr" must be loaded _after_ babel.
+\def\cyrdash{\hbox to.8em{--\hss--}}
+
+\endinput
diff --git a/macros/xetex/latex/xeindex/README b/macros/xetex/latex/xeindex/README
new file mode 100644
index 0000000000..9cae1394a2
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xeindex/README
@@ -0,0 +1,23 @@
+This is the README file for xeindex.sty v.0.3.
+Read xeindex.pdf for the documentation.
+
+XeIndex, based on XeSearch, automatically
+indexes words or phrases in a XeLaTeX
+document.
+
+Both the documentation (xeindex.pdf) and
+the file (xeindex.sty) are produced from
+xeindex.tex with the CodeDoc class.
+
+To typeset the documentation, run XeLaTeX
+on xeindex.tex with the 'produce' option
+commented out on line 4.
+
+To create xeindex.sty, run (Xe)LaTeX again,
+but uncomment 'produce' on the same line.
+
+Licensing of this package is covered by LPPL.
+
+Any reaction is welcome: zappathustra@free.fr
+
+Paul Isambert
diff --git a/macros/xetex/latex/xeindex/xeindex.pdf b/macros/xetex/latex/xeindex/xeindex.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..a17bf9d69e
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xeindex/xeindex.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/xeindex/xeindex.sty b/macros/xetex/latex/xeindex/xeindex.sty
new file mode 100644
index 0000000000..e43c202238
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xeindex/xeindex.sty
@@ -0,0 +1,165 @@
+% This is xeindex, produced by the CodeDoc class
+% with the `produce' option on.
+%
+% To create the documentation, compile xeindex.tex
+% without the `produce' option.
+%
+% SOURCE: xeindex.tex
+% DATE: 2014/12/05
+% VERSION: v.0.3
+\ProvidesPackage{xeindex}[2014/12/05 v.0.3 Automatic index for XeLaTeX.]
+\RequirePackage{makeidx,xesearch}
+\makeatletter
+\newif\ifxi@mark
+\DeclareOption{mark}{\xi@marktrue}
+\ProcessOptions
+\ifxi@mark
+ \def\xi@Mark#1{***[#1:\the\inputlineno] }
+\else
+ \def\xi@Mark#1{}
+\fi
+\def\xi@empty{}
+\def\xi@end{\xi@end}
+\def\xi@Lists{}
+\def\IndexList{%
+ \@ifstar{\def\xi@cs{*}\xi@IndexList}{\def\xi@cs{}\xi@IndexList}%
+ }
+\def\xi@IndexList#1#2{%
+ \def\xi@ListName{#1}%
+ \edef\xi@Lists{\xi@Lists#1,}%
+ \unless\ifcsname#1@xeindex\endcsname
+ \csname#1@xeindex\endcsname
+ \SearchList{#1@xeindex@ncs@normal@list}{%
+ \def\xi@Word{##1}%
+ \lowercase{\expandafter\index\expandafter{\xi@Mark\xi@Word##1}}}{}%
+ \SearchList{#1@xeindex@cs@normal@list}{%
+ \expandafter\index\expandafter{\xi@Mark{##1}##1}}{}%
+ \SearchList{#1@xeindex@ncs@special@list}{%
+ \lowercase{\csname##1@#1@xeindex@entry\endcsname}{##1}}{}%
+ \SearchList{#1@xeindex@cs@special@list}{%
+ \csname##1@#1@xeindex@entry\endcsname{##1}}{}%
+ \SearchList{#1@xeindex@affix@special@list}{%
+ \csname\AffixFound @#1@xeindex@entry\endcsname{##1}}{}%
+ \fi
+ \xi@ParseList#2,\xi@end,%
+ }
+\def\xi@ParseList#1,{%
+ \def\xi@temp{#1}%
+ \ifx\xi@temp\xi@end
+ \let\xi@next\relax
+ \else
+ \expandafter\xi@ParseEntry\xi@cs#1=\xi@end
+ \let\xi@next\xi@ParseList
+ \fi\xi@next
+ }
+\def\xi@ParseEntry#1#2=#3\xi@end{%
+ \def\xi@temp{#3}%
+ \ifx\xi@temp\xi@empty
+ \expandafter\if\noexpand#1*%
+ \AddToList!{\xi@ListName @xeindex@cs@normal@list}{#1#2}%
+ \else
+ \AddToList!{\xi@ListName @xeindex@ncs@normal@list}{#1#2}%
+ \fi
+ \else
+ \xi@MakeEntry#3%
+ \expandafter\if\noexpand#1*%
+ \xi@CheckAffix#2?\xi@end
+ \ifxi@Affix
+ \AddToList!{\xi@ListName @xeindex@affix@special@list}{#1#2}%
+ \expandafter\edef\csname\xi@Affix @\xi@ListName @xeindex@entry\endcsname##1{%
+ \unexpanded{\expandafter\index\expandafter}{%
+ \noexpand\xi@Mark{##1}\ifxi@NoWord##1\fi\unexpanded\expandafter{\xi@temp}}%
+ }%
+ \else
+ \AddToList!{\xi@ListName @xeindex@cs@special@list}{#1#2}%
+ \expandafter\edef\csname#2@\xi@ListName @xeindex@entry\endcsname##1{%
+ \unexpanded{\expandafter\index\expandafter}{%
+ \noexpand\xi@Mark{##1}\ifxi@NoWord#2\fi\unexpanded\expandafter{\xi@temp}}%
+ }%
+ \fi
+ \else
+ \xi@CheckAffix#1#2?\xi@end
+ \ifxi@Affix
+ \AddToList!{\xi@ListName @xeindex@affix@special@list}{#1#2}%
+ \expandafter\edef\csname\xi@lcAffix @\xi@ListName @xeindex@entry\endcsname##1{%
+ \unexpanded{\def\xi@Word}{##1}%
+ \noexpand\lowercase{%
+ \unexpanded{\expandafter\index\expandafter}{%
+ \unexpanded{\xi@Mark{\xi@Word}}%
+ \ifxi@NoWord##1\fi\unexpanded\expandafter{\xi@temp}}%
+ }%
+ }%
+ \else
+ \AddToList!{\xi@ListName @xeindex@ncs@special@list}{#1#2}%
+ \lowercase{%
+ \expandafter\edef\csname#1#2@\xi@ListName @xeindex@entry\endcsname##1{%
+ \unexpanded{\def\xi@Word}{##1}%
+ \unexpanded{\expandafter\index\expandafter}{%
+ \unexpanded{\xi@Mark{\xi@Word}}%
+ \ifxi@NoWord#1#2\fi\unexpanded\expandafter{\xi@temp}}%
+ }%
+ }%
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+ }
+\newif\ifxi@NoWord
+\def\xi@exclam{!} \def\xi@at{@} \def\xi@bar{|}
+\def\xi@MakeEntry#1#2={%
+ \def\xi@temp{#1#2}%
+ \xi@NoWordtrue
+ \unless\ifx\xi@temp\xi@exclam
+ \unless\ifx\xi@temp\xi@at
+ \unless\ifx\xi@temp\xi@bar
+ \xi@NoWordfalse
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+ }
+\newif\ifxi@Affix
+\def\xi@CheckAffix#1#2?#3\xi@end{%
+ \xi@Affixfalse
+ \expandafter\if\noexpand#1?%
+ \xi@Affixtrue
+ \def\xi@Affix{#2}%
+ \lowercase{\def\xi@lcAffix{#2}}%
+ \else
+ \def\xi@@temp{#3}%
+ \unless\ifx\xi@@temp\xi@empty
+ \xi@Affixtrue
+ \def\xi@Affix{#1#2}%
+ \lowercase{\def\xi@lcAffix{#1#2}}%
+ \fi
+ \fi
+ }
+\def\StopIndexList#1{%
+ \xi@StopIndexList#1,\xi@end,%
+ }%
+\def\xi@StopIndexList#1,{%
+ \def\xi@temp{#1}%
+ \ifx\xi@temp\xi@end
+ \let\xi@next\relax
+ \else
+ \StopList{%
+ #1@xeindex@ncs@normal@list,%
+ #1@xeindex@cs@normal@list,%
+ #1@xeindex@cs@normal@list,%
+ #1@xeindex@ncs@special@list,%
+ #1@xeindex@cs@special@list,%
+ #1@xeindex@affix@special@list%
+ }%
+ \let\xi@next\xi@StopIndexList
+ \fi\xi@next
+ }
+\def\StopIndex{%
+ \expandafter\xi@StopIndexList\xi@Lists\xi@end,%
+ }
+\def\NoIndex#1{%
+ \bgroup
+ \StopIndex
+ #1%
+ \egroup
+ }
+\let\xi@PrintIndex\printindex \def\printindex{\StopIndex\xi@PrintIndex}
+\SortByLength{pPsS} \SearchOnlyOne{pPsS}
+\makeatother
diff --git a/macros/xetex/latex/xeindex/xeindex.tex b/macros/xetex/latex/xeindex/xeindex.tex
new file mode 100644
index 0000000000..d3e430ec1b
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xeindex/xeindex.tex
@@ -0,0 +1,581 @@
+\ifnum\month<10 \edef\month{0\the\month}\else \edef\month{\the\month}\fi
+\ifnum\day<10 \edef\day{0\the\day}\else \edef\day{\the\day}\fi
+\documentclass[%
+%produce,% Uncomment this line to produce xeindex.sty
+]{codedoc}
+
+\usepackage{xeindex}
+
+\usepackage{silence,xcolor,xltxtra}
+\WarningFilter{latex}{Marginpar}
+\setmainfont[Mapping=tex-text]{Bodoni MT}
+\setmonofont[Mapping=tex-text,Scale=.75]{Lucida Console}
+\setsansfont[Mapping=tex-text]{Arial}
+\usepackage[paperwidth=23cm,paperheight=17.5cm,top=1.5cm,bottom=1.5cm,textwidth=14.5cm,right=1.5cm]{geometry}
+
+\ProduceFile{xeindex.sty}[xeindex][v.0.3][\the\year/\month/\day]
+\let\printmacro\PrintMacro
+\newskip\macroskip
+\def\PrintMacro#1{%
+ \ifdim\macroskip=0pt
+ \midbreak
+ \fi
+ \noindent
+ \setbox0=\hbox{%
+ \lower\macroskip\hbox{%
+ \llap{%
+ \textcolor{red!80!black}{\texttt{#1}}%
+ \enspace
+ }%
+ }%
+ }%
+ \dp0=0pt
+ \box0
+ \macroskip0pt
+ \ignorespaces
+ }
+\ShortVerb"
+\CodeFont{\ttfamily\color{red!80!black}}
+\LineNumber{code}{\footnotesize}{1em}
+
+\newskip\midskip
+\midskip=6pt plus 4pt minus 4pt
+\def\midbreak{\vskip\midskip}
+\RenewExample{example}{\ttfamily#}{}{\midbreak\noindent\CodeInput\midbreak}
+
+\title{\FileName\\\FileVersion}
+\author{Paul Isambert\\\texttt{zappathustra@free.fr}}
+\date{\FileDate}
+
+\def\xeindex{\Xe\kern-.1em Index}
+\def\xesearch{\Xe\kern-.1em Search}
+\def\XeLaTeX{\Xe\kern-.1em L\kern-.3em\raise.15em\hbox{\scriptsize A}\kern-.1em\TeX}
+\SearchList{logos}{\csname#1\endcsname}{xe?,*Xe?}
+\SearchList{logos2}{\XeTeX}{xetex}
+
+\begin{document}
+
+%\maketitle
+
+{\Huge\hfill\FileName}\par
+\hfill\FileVersion\ – \FileDate\par
+{\it \hfill(I simply added a missing comment sign after 4 years of inactivity.\par
+\hfill The problem was spotted by Tomas Jonsson.)\par}
+\hfill Paul Isambert – \texttt{zappathustra@free.fr}\par
+
+
+\begin{abstract}
+xeindex is a package based on xesearch that automatically
+indexes words in a XeLaTeX document. Words or phrases
+(possibly underspecified) are declared in a list and
+each of their occurrences then creates an index entry,
+whose content might be freely specified beforehand.
+\end{abstract}
+
+\thispagestyle{empty}
+Automatic indexes are bad. You know that. Hence the severe
+look of this documentation. So: don't use xeindex.
+Or: use it as a tool to generate an index whose relevance
+you then check. Or: use it for entries that are generally indexed
+on every occurrence, like proper names. Or: do bad indexes.
+
+You load xeindex in the usual way:
+
+\VerbCommand!()
+\begin{example}
+!StopSearching()\usepackage{xeindex}
+\end{example}
+\UndoVerbCommand
+
+\noindent
+There's only one package option, namely \texttt{mark}, which
+prefixes all index entries generated by xeindex with
+"***["\meta{word}":"\meta{line number}"]", where \meta{word}
+is the word that generated the entry and \meta{line number}
+the line where you can find it in the ".tex" file. Moreover,
+if a word appears more than once on a page, and thus generates
+several index entries although they'll be merged in the
+typeset index, with this option each entry is listed along
+with each occurrence of the word.
+So these entries end up at the beginning of the index, sorted with
+symbols, apart from the entries generated by the usual
+"\index" command. Thus they can be easily checked and prevented
+if irrelevant.
+
+\DescribeMacro\makeindex\macroskip\baselineskip
+\DescribeMacro\printindex\macroskip2\baselineskip
+\DescribeMacro{\index\marg{entry}}
+xeindex loads the \texttt{makeidx} package, so "\makeindex" and "\printindex",
+which should be executed as usual, as well as the usual "\index" command,
+are available. (If you don't know what I'm talking about, then you
+don't know how to produce an index. You should read the \texttt{makeidx}
+documentation at least, or the rest of this document might seem cryptic.)
+
+\DescribeMacro{\IndexList\meta{*}\marg{name}\marg{list of entries}}
+This is xeindex's main command. The star is optional and \meta{list of entries} is
+made of \meta{word}\textcolor{red!80!black}{$=$\meta{entry}} pairs
+separated by commas, with the part in red optional too.
+Let's see the simplest possibility first:
+
+\begin{example}
+\IndexList{mylist}{alley cat,dog,gnu}
+\end{example}
+
+\noindent
+This will index \emph{alley cat} on every occurrence of \emph{alley cat}
+in your document, \emph{dog} on every occurrence of \emph{dog},
+and \emph{gnu} on every occurrence of \emph{gnu}.
+But this will also index \emph{alley cat} when seeing \emph{Alley cat},
+\emph{dog} when seeing \emph{dOg}, and \emph{gnu} when
+seeing \emph{GNU}. In other words, xeindex is case-%
+insensitive by default, and the index entries are put
+in lower case. Most of the time, that's useful. But a gnu
+is not GNU, so sometimes you want a different behavior.
+In this case, put a "*" before the word, e.g.:
+
+\begin{example}
+\IndexList{mylist}{alley cat,DOG,gnu,*GNU}
+\end{example}
+
+\noindent
+Now xeindex will index \emph{gnu} when seeing \emph{gnu}
+or \emph{Gnu}, but it will index \emph{GNU} when seeing
+\emph{GNU}. Note that \texttt{DOG} without a star will
+index \emph{dog} in any case display, and the index entry
+will be \emph{dog}, not \emph{DOG}.
+You can also make a whole list case-sensitive,
+by adding the star just after "\IndexList", as in:
+
+\begin{example}
+\IndexList{mylist}{alley cat,dog,gnu}
+\IndexList*{mylist}{GNU}
+\end{example}
+
+\noindent
+All words in a "*"-marked list are case-sensitive, and
+you should not add another star before them. Note that you
+can use the same list with different case-sensitivies each
+time, as in the above example.
+
+Case-sensitity is useful mostly to index proper names.
+
+\midbreak
+
+The words in a list need not be fully specified. You can
+index all words beginning or ending with some letters. To
+do so, use "?" for the unspecified part. For instance,
+
+\begin{example}
+\IndexList{mylist}{cat?,?mals,*?NU}
+\end{example}
+
+\noindent
+will find and index \emph{cat}, \emph{cats}, \emph{catheter},
+\emph{animals}, \emph{mammals}, \emph{GNU}, \emph{gNU}, but
+not \emph{gnu}, because "*?NU" means `a word that ends with
+``NU'' in upper case.'
+Each of these words will be indexed in its own entry,
+so there'll be a \emph{cat} and a \emph{cats} entry, but we'll
+learn how to have them grouped presently. If a word matches several
+underspecified forms, the more specific wins, e.g.
+\emph{mammals} matches \texttt{mam?} and not \texttt{ma?},
+and `starting-with' forms always win against `ending-with' ones,
+no matter the degree of specificity, e.g. \emph{cat} matches
+\texttt{c?} and not \texttt{?at}. Phrases, i.e. words
+separated by blanks (like \emph{alley cat} above) can be
+underspecified only at the end, i.e. you can say
+\texttt{alley ca?} but not \texttt{?ley cat} (actually
+you can try but it won't work). Finally, underspecified
+parts are only the beginning or the end of a word, i.e.
+you can't say \texttt{c?t}, and there should be only
+one underspecification, i.e. \texttt{?a?} is forbidden.
+
+\midbreak
+
+Now we come to the interesting part in
+\meta{word}\textcolor{red!80!black}{$=$\meta{entry}}, namely the
+red part: \meta{entry} should be a pseudo-index entry,
+as it were, i.e. it can be a normal index entry, as in
+
+\begin{example}
+\IndexList{another list}{%
+ dog=mammal|textit,
+ snail=Obviously Not Mammal,
+ cat=mammal!pet,
+ horse?=horse@{\bfseries horse}}
+\end{example}
+
+\noindent
+Here, every occurrence of \emph{dog} will produce
+an index entry at \emph{mammal} with the page number
+in italic, \emph{snail} will index \emph{Obviously Not Mammal},
+\emph{cat} will create a sub-entry \emph{pet} in the
+\emph{mammal} entry and \emph{horse}, \emph{horses},
+\emph{horseshoe}, etc., will create a bold entry
+at \emph{horse}. So, as you can see, the left part
+of the expression specifies which words should generate
+an index entry, and the right part is the index entry
+that should be generated. The latter is not case-insensitive
+anymore: although \texttt{snail} is case-insensitive
+and will fire on \emph{snail}, \emph{Snail} or
+\emph{SNaIl}, the index entry itself will be as specified, i.e.
+\emph{Obviously Not Mammal} and not \emph{obviously not mammal}.
+
+Now you can index variations of a word under the
+same entry. As I've just said, \emph{horse} and \emph{horses}
+will both be indexed under \emph{horse}, as well as
+all their case-variants, as we already know.
+(\emph{Horseshoe} will go in that entry too, so beware).
+
+The right part of those pairs is a `pseudo-index entry,'
+and not a proper index entry, because the word to index
+can be omitted, in which case the word that fires the
+index entry will be used instead. More precisely, whenever
+xeindex encounters one of the usual MakeIndex operators,
+namely "!" (for a sub-entry), "|" (for a control sequence)
+and "@" (to indicate the form of the entry irrespective
+of alphabetical order), at the beginning of an index entry,
+it reinterprets this entry with the the firing
+word or phrase on its left. I.e.
+
+\begin{example}
+\IndexList{yet another list}{%
+ dog=@dog (canis lupus familiaris),
+ cat=!basic definition,
+ horse?=|textbf}
+\end{example}
+
+\noindent
+indexes every occurence of \emph{dog} as \emph{dog (canis lupus familiaris)},
+but with the alphabetical order of \emph{dog},
+every occurrence of \emph{cat} as a \emph{basic definition} subentry
+in the \emph{cat} entry, and every occurrence of a word beginning with
+\emph{horse} as an entry for this word with the page number in boldface.
+Remember that the "\index" command is still available, so you can still
+index \emph{cat} as \emph{cat} in your document.
+
+It's obviously a very bad idea to say something like
+"\IndexList{mylist}{cat=|(}", since this will fire "\index{cat|(}"
+on every occurrence of \emph{cat}. So page ranges can't be declared
+by xeindex (it would be a very bad idea anyway). On the other
+hand, MakeIndex automatically creates page ranges as soon as
+an entry is found on at least three successive pages, unless you run it
+with the "-r" option.
+
+If you want a comma in the right part of the entry, enclose
+the entire entry, minus the MakeIndex operator if any, between braces, e.g.:
+
+\begin{example}
+\IndexList{writers}{Kafka={Kafka, Franz}}
+\end{example}
+
+\noindent
+(This did not work in version 0.1, and now it's corrected
+thanks to Simon Spiegel who indicated it to me.)
+
+\DescribeMacro{\StopIndexList\marg{lists}}\macroskip\baselineskip
+\DescribeMacro{\StopIndex}\macroskip2\baselineskip
+\DescribeMacro{\NoIndex\marg{text}}
+Here are some additional macros to let you regulate the flow of
+the indexing frenzy.
+"\StopIndexList" takes a comma-separated list of lists and turn them off.
+"\StopIndex" turns off all lists.
+"\NoIndex" simply prevents \meta{text} from being indexed. It's very important,
+because it lets you prevent irrelevant indexation in the body of your
+document.
+
+That's all you need to know to use xeindex. The next paragraph
+describes how xeindex sets the parameters of xesearch; so if
+you don't know xesearch and don't intend to use it, there's no need to
+read what follows.
+
+\midbreak
+
+xeindex keeps xesearch's default search order, namely full words before
+prefixes before suffixes, with case-sensitive tests first each time.
+Affixes are modified, however: they're sorted by length (longer ones first)
+and not kept in the order they were declared, and only one affix fires
+in case of a successful test, instead of all the affixes of a given
+test. You can modify these specifications since xeindex uses "!"-marked
+replacement texts, so they won't embed each other, but then you might
+end up with multiple entries and a lack of consistency.
+
+You can use "\StartSearching" and "\StopSearching" instead of "\StopIndex",
+which for the moment renders all lists unavailable. The former two
+commands, however, will stop all lists defined by xesearch.
+
+The default set of boundaries is left untouched, i.e. its members are:
+".,;:-`'()[]{}"
+
+
+
+
+
+\section*{Implementation}
+
+\let\PrintMacro\printmacro
+\DocStripMarginpar
+
+Basic declarations and definitions.
+
+\BoxTolerance\maxdimen
+\ShortCode/
+\CodeEscape!
+\StopSearching
+/
+\ProvidesPackage{!FileName}[!FileDate !FileVersion Automatic index for XeLaTeX.]
+/
+\UndoCodeEscape
+\StartSearching
+
+/
+\RequirePackage{makeidx,xesearch}
+\makeatletter
+\newif\ifxi@mark
+\DeclareOption{mark}{\xi@marktrue}
+\ProcessOptions
+/
+
+\DefineMacro\xi@Mark
+\DefineMacro\xi@empty
+\DefineMacro\xi@end
+\DefineMacro\xi@Lists
+"\xi@Mark" either shows the word and the corresponding line,
+or it gobbles it. It is placed at the beginning of
+the "\index" command, whose expansion is delayed accordingly.
+/
+\ifxi@mark
+ \def\xi@Mark#1{***[#1:\the\inputlineno] }
+\else
+ \def\xi@Mark#1{}
+\fi
+\def\xi@empty{}
+\def\xi@end{\xi@end}
+\def\xi@Lists{}
+/
+
+\DefineMacro\IndexList
+\DefineMacro\xi@IndexList
+Most of the job is done by xesearch. What we need to do
+is properly analyze the entry to launch an adequate search.
+/
+\def\IndexList{%
+ \@ifstar{\def\xi@cs{*}\xi@IndexList}{\def\xi@cs{}\xi@IndexList}%
+ }
+\def\xi@IndexList#1#2{%
+ \def\xi@ListName{#1}%
+ \edef\xi@Lists{\xi@Lists#1,}%
+ \unless\ifcsname#1@xeindex\endcsname
+ \csname#1@xeindex\endcsname
+/
+
+\noindent
+When a index list is created, we associate five xesearch
+lists with it: one is for words and affixes that should index
+themselves in lower case.
+/
+ \SearchList{#1@xeindex@ncs@normal@list}{%
+ \def\xi@Word{##1}%
+ \lowercase{\expandafter\index\expandafter{\xi@Mark\xi@Word##1}}}{}%
+/
+
+\noindent
+Another one is for case-sensitive words and affixes.
+/
+ \SearchList{#1@xeindex@cs@normal@list}{%
+ \expandafter\index\expandafter{\xi@Mark{##1}##1}}{}%
+/
+
+\noindent
+And the last three are for words and affixes that launch
+a special entry, which is stored in an associated command.
+/
+ \SearchList{#1@xeindex@ncs@special@list}{%
+ \lowercase{\csname##1@#1@xeindex@entry\endcsname}{##1}}{}%
+ \SearchList{#1@xeindex@cs@special@list}{%
+ \csname##1@#1@xeindex@entry\endcsname{##1}}{}%
+ \SearchList{#1@xeindex@affix@special@list}{%
+ \csname\AffixFound @#1@xeindex@entry\endcsname{##1}}{}%
+ \fi
+ \xi@ParseList#2,\xi@end,%
+ }
+/
+
+\DefineMacro\xi@ParseList
+This macro recursively tests each entry in "\SearchList"
+and feed it to "\xi@ParseEntry" with an additional "="
+to check for the right part. It also adds "\xi@cs", which
+was defined do "*" in case "\SearchList" was starred.
+/
+\def\xi@ParseList#1,{%
+ \def\xi@temp{#1}%
+ \ifx\xi@temp\xi@end
+ \let\xi@next\relax
+ \else
+ \expandafter\xi@ParseEntry\xi@cs#1=\xi@end
+ \let\xi@next\xi@ParseList
+ \fi\xi@next
+ }
+/
+
+
+\DefineMacro\xi@ParseEntry
+This one analyses the entry. If the third argument
+is empty, then there is no $=$\meta{entry} part
+in the entry. In this case we add the word or
+affix to one of the two simple lists, depending
+on its case-sensitivity.
+/
+\def\xi@ParseEntry#1#2=#3\xi@end{%
+ \def\xi@temp{#3}%
+ \ifx\xi@temp\xi@empty
+ \expandafter\if\noexpand#1*%
+ \AddToList!{\xi@ListName @xeindex@cs@normal@list}{#1#2}%
+ \else
+ \AddToList!{\xi@ListName @xeindex@ncs@normal@list}{#1#2}%
+ \fi
+/
+
+\noindent
+Otherwise we feed the right part to "\xi@MakeEntry" which
+sets the "\ifxi@NoWord" switch. We also check whether the
+word is an affix or not, and whether it is case-sensitive.
+The word is then associated to the right list and an
+associated macro is created.
+/
+ \else
+ \xi@MakeEntry#3%
+ \expandafter\if\noexpand#1*%
+ \xi@CheckAffix#2?\xi@end
+ \ifxi@Affix
+ \AddToList!{\xi@ListName @xeindex@affix@special@list}{#1#2}%
+ \expandafter\edef\csname\xi@Affix @\xi@ListName @xeindex@entry\endcsname##1{%
+ \unexpanded{\expandafter\index\expandafter}{%
+ \noexpand\xi@Mark{##1}\ifxi@NoWord##1\fi\unexpanded\expandafter{\xi@temp}}%
+ }%
+ \else
+ \AddToList!{\xi@ListName @xeindex@cs@special@list}{#1#2}%
+ \expandafter\edef\csname#2@\xi@ListName @xeindex@entry\endcsname##1{%
+ \unexpanded{\expandafter\index\expandafter}{%
+ \noexpand\xi@Mark{##1}\ifxi@NoWord#2\fi\unexpanded\expandafter{\xi@temp}}%
+ }%
+ \fi
+ \else
+ \xi@CheckAffix#1#2?\xi@end
+ \ifxi@Affix
+ \AddToList!{\xi@ListName @xeindex@affix@special@list}{#1#2}%
+ \expandafter\edef\csname\xi@lcAffix @\xi@ListName @xeindex@entry\endcsname##1{%
+ \unexpanded{\def\xi@Word}{##1}%
+ \noexpand\lowercase{%
+ \unexpanded{\expandafter\index\expandafter}{%
+ \unexpanded{\xi@Mark{\xi@Word}}%
+ \ifxi@NoWord##1\fi\unexpanded\expandafter{\xi@temp}}%
+ }%
+ }%
+ \else
+ \AddToList!{\xi@ListName @xeindex@ncs@special@list}{#1#2}%
+ \lowercase{%
+ \expandafter\edef\csname#1#2@\xi@ListName @xeindex@entry\endcsname##1{%
+ \unexpanded{\def\xi@Word}{##1}%
+ \unexpanded{\expandafter\index\expandafter}{%
+ \unexpanded{\xi@Mark{\xi@Word}}%
+ \ifxi@NoWord#1#2\fi\unexpanded\expandafter{\xi@temp}}%
+ }%
+ }%
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+ }
+/
+
+\DefineMacro\xi@MakeEntry
+This determines whether the entry starts with one
+of the MakeIndex operators.
+/
+\newif\ifxi@NoWord
+\def\xi@exclam{!} \def\xi@at{@} \def\xi@bar{|}
+\def\xi@MakeEntry#1#2={%
+ \def\xi@temp{#1#2}%
+ \xi@NoWordtrue
+ \unless\ifx\xi@temp\xi@exclam
+ \unless\ifx\xi@temp\xi@at
+ \unless\ifx\xi@temp\xi@bar
+ \xi@NoWordfalse
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+ }
+/
+
+\DefineMacro\xi@CheckAffix
+If the first argument is "?", then the word is
+unspecified at the beginning. Otherwise, if
+the third argument is not empty, then it is unspecified
+at the end (because we added a "?" when giving the
+word to this macro). In case the "?" is misplaced,
+xesearch will detect it later.
+/
+\newif\ifxi@Affix
+\def\xi@CheckAffix#1#2?#3\xi@end{%
+ \xi@Affixfalse
+ \expandafter\if\noexpand#1?%
+ \xi@Affixtrue
+ \def\xi@Affix{#2}%
+ \lowercase{\def\xi@lcAffix{#2}}%
+ \else
+ \def\xi@@temp{#3}%
+ \unless\ifx\xi@@temp\xi@empty
+ \xi@Affixtrue
+ \def\xi@Affix{#1#2}%
+ \lowercase{\def\xi@lcAffix{#1#2}}%
+ \fi
+ \fi
+ }
+/
+
+\DefineMacro\StopIndexList
+\DefineMacro\xi@StopIndexList
+\DefineMacro\StopIndex
+\DefineMacro\NoIndex
+These are straightforward.
+/
+\def\StopIndexList#1{%
+ \xi@StopIndexList#1,\xi@end,%
+ }%
+\def\xi@StopIndexList#1,{%
+ \def\xi@temp{#1}%
+ \ifx\xi@temp\xi@end
+ \let\xi@next\relax
+ \else
+ \StopList{%
+ #1@xeindex@ncs@normal@list,%
+ #1@xeindex@cs@normal@list,%
+ #1@xeindex@cs@normal@list,%
+ #1@xeindex@ncs@special@list,%
+ #1@xeindex@cs@special@list,%
+ #1@xeindex@affix@special@list%
+ }%
+ \let\xi@next\xi@StopIndexList
+ \fi\xi@next
+ }
+\def\StopIndex{%
+ \expandafter\xi@StopIndexList\xi@Lists\xi@end,%
+ }
+\def\NoIndex#1{%
+ \bgroup
+ \StopIndex
+ #1%
+ \egroup
+ }
+/
+
+\DefineMacro\xi@PrintIndex
+Finally, we patch "\printindex" so it won't be searched,
+and sets xesearch's parameters.
+/
+\let\xi@PrintIndex\printindex \def\printindex{\StopIndex\xi@PrintIndex}
+\SortByLength{pPsS} \SearchOnlyOne{pPsS}
+\makeatother
+/
+\end{document}
+
diff --git a/macros/xetex/latex/xepersian/README b/macros/xetex/latex/xepersian/README
new file mode 100644
index 0000000000..fb7d5d8bf3
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xepersian/README
@@ -0,0 +1,30 @@
+____________________
+The XePersian package
+v22.7
+
+The xepersian package provides a convenient interface for
+typesetting Persian and English texts in LaTeX, using XeTeX
+engine.
+
+If you want to report any bugs or typos and corrections in the
+documentation, or ask for any new features, or suggest any
+improvements, or ask any questions about the package, then
+please use the issue tracker:
+
+ <https://github.com/vafa-ac/xepersian/issues>
+
+In doing so, please always explain your issue well enough, and always
+include a minimal working example showing the issue.
+
+Current version release date: 2019/05/01
+______________
+Vafa Khalighi
+
+Copyright (c) 2008--2019
+Distributed under the LaTeX Project Public License
+It may be distributed and/or modified under the LaTeX Project Public License,
+version 1.3c or higher (your choice). The latest version of
+this license is at: http://www.latex-project.org/lppl.txt
+
+This work is “author-maintained” (as per LPPL maintenance status)
+by Vafa Khalighi.
diff --git a/macros/xetex/latex/xepersian/dkun-0.3.py b/macros/xetex/latex/xepersian/dkun-0.3.py
new file mode 100755
index 0000000000..1789815763
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xepersian/dkun-0.3.py
@@ -0,0 +1,468 @@
+#! /usr/bin/env python
+
+#########################################
+# General Public License #
+# Author: Mostafa Vahedi #
+# Date: 21 Apr. 2008 #
+# Version 0.3 #
+#########################################
+
+import codecs
+
+import sys
+
+
+dk_numerical = [
+chr(0x97), # Arabic Thoushads Seperator
+chr(0xA1) # ARABIC DECIMAL SEPARATOR
+]
+
+
+dk_vowels = [
+chr(0xAB), # ARABIC FATHA
+chr(0xAA), # ARABIC KASRA
+chr(0xA9), # ARABIC DAMMA
+chr(0xAC), # ARABIC FATHATAN
+chr(0xBA), # ARABIC SHADDA
+#chr(0x??), # ARABIC LETTER SUPERSCRIPT ALEF
+#chr(0x??), # ARABIC LETTER SUBSCRIPT ALEF
+chr(0xAD), # ARABIC HAMZA ABOVE
+chr(0xAE) # ARABIC SUKUN
+]
+
+dk_non_joiners = [
+chr(0xBC) # ARABIC LETTER HAMZA
+]
+
+dk_bidi_joiners_initial = [
+chr(0xE1), # ARABIC LETTER AIN, initial form
+chr(0xE5), # ARABIC LETTER GHAIN, initial form
+chr(0xF9) # ARABIC LETTER HEH, initial form
+]
+
+dk_bidi_joiners_medial = [
+chr(0xE3), # ARABIC LETTER AIN, medial form
+chr(0xE7), # ARABIC LETTER GHAIN, medial form
+chr(0xFB) # ARABIC LETTER HEH, medial form
+]
+
+dk_bidi_joiners_final = [
+chr(0xE2), # ARABIC LETTER AIN, final form
+chr(0xE6), # ARABIC LETTER GHAIN, final form
+chr(0xFE) # ARABIC LETTER FARSI YEH, final form
+]
+
+dk_bidi_joiners_isolated = [
+chr(0xE0), # ARABIC LETTER AIN, isolated form
+chr(0xE4), # ARABIC LETTER GHAIN, isolated form
+chr(0xFC) # ARABIC LETTER FARSI YEH, isolated form
+]
+
+dk_bidi_joiners_initial_medial = [
+chr(0x94), # ARABIC TATWEEL
+chr(0xFF), # ARABIC LETTER YEH WITH HAMZA ABOVE, initial-medial form
+chr(0xC0), # ARABIC LETTER BEH, initial-medial form
+chr(0xC2), # ARABIC LETTER PEH, initial-medial form
+chr(0xC4), # ARABIC LETTER TEH, initial-medial form
+chr(0xC6), # ARABIC LETTER THEH, initial-medial form
+chr(0xC8), # ARABIC LETTER JEEM, initial-medial form
+chr(0xCA), # ARABIC LETTER TCHEH, initial-medial form
+chr(0xCC), # ARABIC LETTER HAH, initial-medial form
+chr(0xCE), # ARABIC LETTER KHAH, initial-medial form
+chr(0xD5), # ARABIC LETTER SEEN, initial-medial form
+chr(0xD7), # ARABIC LETTER SHEEN, initial-medial form
+chr(0xD9), # ARABIC LETTER SAD, initial-medial form
+chr(0xDB), # ARABIC LETTER DAD, initial-medial form
+chr(0xDD), # ARABIC LETTER TAH, initial-medial form
+chr(0xDF), # ARABIC LETTER ZAH, initial-medial form
+chr(0xE9), # ARABIC LETTER FEH, initial-medial form
+chr(0xEB), # ARABIC LETTER QAF, initial-medial form
+chr(0xED), # ARABIC LETTER KEHEH, initial-medial form
+chr(0xEF), # ARABIC LETTER GAF, initial-medial form
+chr(0xF2), # ARABIC LETTER LAM, initial-medial form
+chr(0xF4), # ARABIC LETTER MEEM, initial-medial form
+chr(0xF6), # ARABIC LETTER NOON, initial-medial form
+chr(0xFD) # ARABIC LETTER FARSI YEH, initial-medial form
+]
+
+dk_bidi_joiners_final_isolated = [
+chr(0xBF), # ARABIC LETTER BEH, final-isolated form
+chr(0xC1), # ARABIC LETTER PEH, final-isolated form
+chr(0xC3), # ARABIC LETTER TEH, final-isolated form
+chr(0xC5), # ARABIC LETTER THEH, final-isolated form
+chr(0xC7), # ARABIC LETTER JEEM, final-isolated form
+chr(0xC9), # ARABIC LETTER TCHEH, final-isolated form
+chr(0xCB), # ARABIC LETTER HAH, final-isolated form
+chr(0xCD), # ARABIC LETTER KHAH, final-isolated form
+chr(0xD4), # ARABIC LETTER SEEN, final-isolated form
+chr(0xD6), # ARABIC LETTER SHEEN, final-isolated form
+chr(0xD8), # ARABIC LETTER SAD, final-isolated form
+chr(0xDA), # ARABIC LETTER DAD, final-isolated form
+chr(0xDC), # ARABIC LETTER TAH, final-isolated form
+chr(0xDE), # ARABIC LETTER ZAH, final-isolated form
+chr(0xE8), # ARABIC LETTER FEH, final-isolated form
+chr(0xEA), # ARABIC LETTER QAF, final-isolated form
+chr(0xEC), # ARABIC LETTER KEHEH, final-isolated form
+chr(0xEE), # ARABIC LETTER GAF, final-isolated form
+chr(0xF0), # ARABIC LETTER LAM, final-isolated form
+chr(0xF3), # ARABIC LETTER MEEM, final-isolated form
+chr(0xF5), # ARABIC LETTER NOON, final-isolated form
+chr(0xF8) # ARABIC LETTER HEH, final-isolated form
+]
+
+dk_right_joiners_final = [
+chr(0xBE) # ARABIC LETTER ALEF, final form
+]
+
+dk_right_joiners_isolated = [
+chr(0xBD) # ARABIC LETTER ALEF, isolated form
+]
+
+dk_right_joiners_final_isolated = [
+chr(0xBB), # ARABIC LETTER ALEF WITH MADDA ABOVE, isolated form
+chr(0xCF), # ARABIC LETTER DAL
+chr(0xD0), # ARABIC LETTER THAL
+chr(0xD1), # ARABIC LETTER REH
+chr(0xD2), # ARABIC LETTER ZAIN
+chr(0xD3), # ARABIC LETTER JEH
+#chr(0xBF), # ARABIC LETTER TEH MARBUTAH
+chr(0xF1), # ARABIC LIGATURE LAM WITH ALEF
+chr(0xF7) # ARABIC LETTER WAW
+]
+
+
+table_DK_UN = {
+chr(0xB0) : [u'\u06F0'], # EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT ZERO
+chr(0xB1) : [u'\u06F1'], # EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT ONE
+chr(0xB2) : [u'\u06F2'], # EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT TWO
+chr(0xB3) : [u'\u06F3'], # EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT THREE
+chr(0xB4) : [u'\u06F4'], # EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT FOUR
+chr(0xB5) : [u'\u06F5'], # EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT FIVE
+chr(0xB6) : [u'\u06F6'], # EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT SIX
+chr(0xB7) : [u'\u06F7'], # EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT SEVEN
+chr(0xB8) : [u'\u06F8'], # EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT EIGHT
+chr(0xB9) : [u'\u06F9'], # EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT NINE
+chr(0xA7) : [u'\u060C'], # ARABIC COMMA
+chr(0x94) : [u'\u0640'], # ARABIC TATWEEL
+chr(0xA3) : [u'\u061F'], # ARABIC QUESTION MARK
+chr(0xBB) : [u'\u0622'], # ARABIC LETTER ALEF WITH MADDA ABOVE, isolated form
+chr(0xFF) : [u'\u0626'], # ARABIC LETTER YEH WITH HAMZA ABOVE, initial-medial form
+chr(0xBC) : [u'\u0621'], # ARABIC LETTER HAMZA
+chr(0xBD) : [u'\u0627'], # ARABIC LETTER ALEF, isolated form
+chr(0xBE) : [u'\u0627'], # ARABIC LETTER ALEF, final form
+chr(0xBF) : [u'\u0628'], # ARABIC LETTER BEH, final-isolated form
+chr(0xC0) : [u'\u0628'], # ARABIC LETTER BEH, initial-medial form
+chr(0xC1) : [u'\u067E'], # ARABIC LETTER PEH, final-isolated form
+chr(0xC2) : [u'\u067E'], # ARABIC LETTER PEH, initial-medial form
+chr(0xC3) : [u'\u062A'], # ARABIC LETTER TEH, final-isolated form
+chr(0xC4) : [u'\u062A'], # ARABIC LETTER TEH, initial-medial form
+chr(0xC5) : [u'\u062B'], # ARABIC LETTER THEH, final-isolated form
+chr(0xC6) : [u'\u062B'], # ARABIC LETTER THEH, initial-medial form
+chr(0xC7) : [u'\u062C'], # ARABIC LETTER JEEM, final-isolated form
+chr(0xC8) : [u'\u062C'], # ARABIC LETTER JEEM, initial-medial form
+chr(0xC9) : [u'\u0686'], # ARABIC LETTER TCHEH, final-isolated form
+chr(0xCA) : [u'\u0686'], # ARABIC LETTER TCHEH, initial-medial form
+chr(0xCB) : [u'\u062D'], # ARABIC LETTER HAH, final-isolated form
+chr(0xCC) : [u'\u062D'], # ARABIC LETTER HAH, initial-medial form
+chr(0xCD) : [u'\u062E'], # ARABIC LETTER KHAH, final-isolated form
+chr(0xCE) : [u'\u062E'], # ARABIC LETTER KHAH, initial-medial form
+chr(0xCF) : [u'\u062F'], # ARABIC LETTER DAL
+chr(0xD0) : [u'\u0630'], # ARABIC LETTER THAL
+chr(0xD1) : [u'\u0631'], # ARABIC LETTER REH
+chr(0xD2) : [u'\u0632'], # ARABIC LETTER ZAIN
+chr(0xD3) : [u'\u0698'], # ARABIC LETTER JEH
+chr(0xD4) : [u'\u0633'], # ARABIC LETTER SEEN, final-isolated form
+chr(0xD5) : [u'\u0633'], # ARABIC LETTER SEEN, initial-medial form
+chr(0xD6) : [u'\u0634'], # ARABIC LETTER SHEEN, final-isolated form
+chr(0xD7) : [u'\u0634'], # ARABIC LETTER SHEEN, initial-medial form
+chr(0xD8) : [u'\u0635'], # ARABIC LETTER SAD, final-isolated form
+chr(0xD9) : [u'\u0635'], # ARABIC LETTER SAD, initial-medial form
+chr(0xDA) : [u'\u0636'], # ARABIC LETTER DAD, final-isolated form
+chr(0xDB) : [u'\u0636'], # ARABIC LETTER DAD, initial-medial form
+chr(0xDC) : [u'\u0637'], # ARABIC LETTER TAH, initial-medial form
+chr(0xAB) : [u'\u064E'], # ARABIC FATHA
+chr(0xAA) : [u'\u0650'], # ARABIC KASRA
+chr(0xA9) : [u'\u064F'], # ARABIC DAMMA
+chr(0xAC) : [u'\u064B'], # ARABIC FATHATAN
+chr(0xBA) : [u'\u0651'], # ARABIC SHADDA
+chr(0x95) : [u'\u0023'], # * #
+chr(0x83) : [u'\u0024'], # * $
+chr(0x96) : [u'\u066A'], # * %
+chr(0x87) : [u'\u0026'], # * &
+chr(0x9C) : [u'\u00D7'], # * ARABIC cross (times) x
+chr(0x97) : [u'\u066C'], # Arabic Thoushads Seperator
+#chr(0xBA) : [u'\u0670'], # ARABIC LETTER SUPERSCRIPT ALEF
+chr(0xAD) : [u'\u0654'], # ARABIC HAMZA ABOVE
+chr(0xA1) : [u'\u066B'], # ARABIC DECIMAL SEPARATOR
+chr(0x91) : [u'\u0028'], # * RIGHT PARENTHESIS
+chr(0x90) : [u'\u0029'], # * LEFT PARENTHESIS
+#chr(0xBF) : [u'\u0629'], # ARABIC LETTER TEH MARBUTAH
+chr(0x8E) : [u'\u00BB'], # RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK
+chr(0xDD) : [u'\u0637'], # ARABIC LETTER TAH, final-isolated form
+chr(0xDE) : [u'\u0638'], # ARABIC LETTER ZAH, final-isolated form
+chr(0x8F) : [u'\u00AB'], # LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK
+chr(0xAE) : [u'\u0652'], # ARABIC SUKUN
+chr(0x9F) : [u'\u002D'], # * -
+chr(0xA2) : [u'\u002E'], # * FULL STOP
+#chr(0xA1) : [u'\u002F'], # * /
+chr(0x82) : [u'\u002A'], # * *
+chr(0x86) : [u'\u007E'], # * ~
+chr(0xA5) : [u'\u003A'], # * COLON
+chr(0xA6) : [u'\u061B'], # ARABIC SEMICOLON
+chr(0x9A) : [u'\u003E'], # * GREATER-THAN SIGN
+chr(0x9E) : [u'\u002B'], # * +
+chr(0x99) : [u'\u003D'], # * =
+chr(0x98) : [u'\u003C'], # * LESS-THAN SIGN
+chr(0x81) : [u'\u0040'], # * @
+chr(0x92) : [u'\u005D'], # * [
+chr(0x9D) : [u'\u005C'], # * \
+chr(0x93) : [u'\u005B'], # * ]
+#chr(0xAE) : [u'\u005E'], # * ^
+#chr(0xD5) : [u'\u005F'], # * _
+chr(0xA8) : [u'\u0060'], # * `
+chr(0x8B) : [u'\u007D'], # * {
+chr(0xAF) : [u'\u007C'], # * |
+chr(0xA0) : [u'\u0020'], # * SPACE
+chr(0xA4) : [u'\u0021'], # * EXCLAMATION MARK
+chr(0x8C) : [u'\u007B'], # * }
+chr(0xDF) : [u'\u0638'], # ARABIC LETTER ZAH, initial-medial form
+chr(0xE0) : [u'\u0639'], # ARABIC LETTER AIN, isolated form
+chr(0xE1) : [u'\u0639'], # ARABIC LETTER AIN, final form
+chr(0xE2) : [u'\u0639'], # ARABIC LETTER AIN, medial form
+chr(0xE3) : [u'\u0639'], # ARABIC LETTER AIN, initial form
+chr(0xE4) : [u'\u063A'], # ARABIC LETTER GHAIN, isolated form
+chr(0xE5) : [u'\u063A'], # ARABIC LETTER GHAIN, final form
+chr(0xE6) : [u'\u063A'], # ARABIC LETTER GHAIN, medial form
+chr(0xE7) : [u'\u063A'], # ARABIC LETTER GHAIN, initial form
+chr(0xE8) : [u'\u0641'], # ARABIC LETTER FEH, final-isolated form
+chr(0xE9) : [u'\u0641'], # ARABIC LETTER FEH, initial-medial form
+chr(0xEA) : [u'\u0642'], # ARABIC LETTER QAF, final-isolated form
+chr(0xEB) : [u'\u0642'], # ARABIC LETTER QAF, initial-medial form
+chr(0xEC) : [u'\u06A9'], # ARABIC LETTER KEHEH, final-isolated form
+chr(0xED) : [u'\u06A9'], # ARABIC LETTER KEHEH, initial-medial form
+chr(0xEE) : [u'\u06AF'], # ARABIC LETTER GAF, final-isolated form
+chr(0xEF) : [u'\u06AF'], # ARABIC LETTER GAF, initial-medial form
+chr(0xF0) : [u'\u0644'], # ARABIC LETTER LAM, final-isolated form
+chr(0xF1) : [u'\u0644\u0627'], # ARABIC LIGATURE LAM WITH ALEF
+chr(0xF2) : [u'\u0644'], # ARABIC LETTER LAM, initial-medial form
+chr(0xF3) : [u'\u0645'], # ARABIC LETTER MEEM, final-isolated form
+chr(0xF4) : [u'\u0645'], # ARABIC LETTER MEEM, initial-medial form
+chr(0xF5) : [u'\u0646'], # ARABIC LETTER NOON, final-isolated form
+chr(0xF6) : [u'\u0646'], # ARABIC LETTER NOON, initial-medial form
+chr(0xF7) : [u'\u0648'], # ARABIC LETTER WAW
+chr(0xF8) : [u'\u0647'], # ARABIC LETTER HEH, final-isolated form
+chr(0xFB) : [u'\u0647'], # ARABIC LETTER HEH, medial form
+chr(0xF9) : [u'\u0647'], # ARABIC LETTER HEH, initial form
+chr(0xFE) : [u'\u06CC'], # ARABIC LETTER FARSI YEH, final form
+chr(0xFC) : [u'\u06CC'], # ARABIC LETTER FARSI YEH, isolated form
+chr(0xFD) : [u'\u06CC'] # ARABIC LETTER FARSI YEH, initial-medial form
+}
+
+
+def dk_is_numeric(ch):
+ if ((ch in dk_numerical) or
+ ((ch >= chr(0xB0)) and (ch <= chr(0xB9))) ):
+ return 1
+ return 0
+
+def dk_can_join_left(ch):
+ if ((ch in dk_bidi_joiners_initial) or
+ (ch in dk_bidi_joiners_medial) or
+ (ch in dk_bidi_joiners_final) or
+ (ch in dk_bidi_joiners_isolated) or
+ (ch in dk_bidi_joiners_initial_medial) or
+ (ch in dk_bidi_joiners_final_isolated)):
+ return 1
+ return 0
+
+def dk_can_join_right(ch):
+ if (dk_can_join_left(ch) or
+ (ch in dk_right_joiners_final) or
+ (ch in dk_right_joiners_isolated) or
+ (ch in dk_right_joiners_final_isolated)):
+ return 1
+ return 0
+
+def dk_joining_left(ch):
+ if ((ch in dk_bidi_joiners_initial) or
+ (ch in dk_bidi_joiners_medial) or
+ (ch in dk_bidi_joiners_initial_medial)):
+ return 1
+ return 0
+
+
+def dk_joining_right(ch):
+ if ((ch in dk_right_joiners_final) or
+ (ch in dk_bidi_joiners_medial) or
+ (ch in dk_bidi_joiners_final)):
+ return 1
+ return 0
+
+def dk_not_right_joined(ch):
+ if ((ch in dk_bidi_joiners_initial) or
+ (ch in dk_right_joiners_isolated) or
+ (ch in dk_bidi_joiners_isolated)):
+ return 1
+ return 0
+
+def dk_adjust_shaping(text, i):
+ current = text[i]
+ u = u''
+ try:
+ u = table_DK_UN[current][0]
+ except KeyError:
+ print 'ERROR: unmapped character'
+ return u''
+
+ #if you don't want shaping remove the following comment
+ #return u
+
+ if ((current in dk_vowels) or (dk_is_numeric(current))):
+ return u
+
+ #find next non-vowel character on the left
+ text_len = len(text)
+ next_index = i+1
+ while ((next_index < text_len) and (text[next_index] in dk_vowels)):
+ next_index += 1
+
+ if (next_index == text_len):
+ next = ''
+ else:
+ next = text[next_index]
+
+ # if current letter is joining from left but next letter is or can not joining
+ if (dk_joining_left(current)):
+ if (not dk_can_join_right(next)):
+ u += u'\u200D' #ZWJ
+ elif (dk_not_right_joined(next)):
+ u += u'\u200D\u200C' #ZWJ+ZWNJ
+ # if current letter can join but next letter is joining from right
+ elif (dk_can_join_left(current)):
+ if (dk_joining_right(next)):
+ u += u'\u200C\u200D' #ZWNJ+ZWJ
+ elif (dk_can_join_right(next)):
+ u += u'\u200C' #ZWNJ
+ return u
+
+def dk_adjust_number(text):
+ result = u''
+ i = len(text)-1
+ while (i >= 0):
+ result += dk_adjust_shaping(text, i)
+ i -= 1
+ return result
+
+
+def map_dk_unicode(text):
+ mapped_text = u''
+
+ i = 0
+ while (i < len(text)):
+ if (dk_is_numeric(text[i])):
+ next_index = i
+ while ((next_index+1 < len(text)) and
+ (dk_is_numeric(text[next_index+1]))):
+ next_index += 1
+ mapped_text += dk_adjust_number(text[i:next_index+1])
+ i = next_index+1
+ continue
+
+ mapped_text += dk_adjust_shaping(text, i)
+ i += 1
+ return mapped_text
+
+def dk_next_part(line, i):
+ j = i
+ language_flag = (line[j]<chr(0x80))
+ while ((j<line_len) and ((line[j]<chr(0x80)) == language_flag) ):
+ j += 1
+ return j
+
+
+def is_english_letter_number(c):
+ if ((c >= 'a') and (c <= 'z')) or ((c >= 'A') and (c <= 'Z')):
+ return 1
+ if (c >= '0') and (c <= '9'):
+ return 1
+ return 0
+
+def is_inbetween_chars(c):
+ if ((c == '.') or (c == '-') or (c == '_') or (c == '/')):
+ return 1
+ return 0
+
+def needs_english_wrapper(part):
+ part_len = len(part)
+ i = -1
+ while (i+1 < part_len):
+ i += 1
+ if (is_english_letter_number(part[i]) == 1):
+ continue
+ if (i>0) and (is_inbetween_chars(part[i]) == 1) and \
+ (part_len > i+1) and (is_english_letter_number(part[i+1]) == 1):
+ continue
+ return 1
+ return 0
+
+# Main body of the program
+if len(sys.argv) <= 2:
+ print 'usage: python dkun in_filename out_filename'
+ exit(0)
+
+filename = sys.argv[1]
+outfile = sys.argv[2]
+
+try:
+ f = open(filename, 'r')
+except IOError:
+ print "Can not open the input file: " + filename
+ exit(0)
+
+try:
+ of = codecs.open(outfile, encoding='utf-8', mode='w')
+except IOError:
+ print "Can not open the output file: " + outfile
+ exit(0)
+
+line_number = 0
+for line in f:
+ line_number += 1
+ output_line = u''
+ line_len = len(line)
+
+ put_end_of_line = 0
+ if ((line_len > 0) and (line[line_len-1] == '\n')):
+ put_end_of_line = 1
+ line_len = line_len - 1
+ if ((line_len > 0) and (line[line_len-1] == '\r')):
+ line_len = line_len - 1
+
+ i = 0
+
+ while (i<line_len):
+ next_part_index = dk_next_part(line, i)
+ next_part = line[i:next_part_index]
+ next_part_latin = (line[i]<chr(0x80))
+
+ if next_part_latin:
+ if (needs_english_wrapper(next_part[::-1]) == 1):
+ next_part = '\$e_'+next_part[::-1]+'\$f_'
+ else:
+ next_part = next_part[::-1]
+ output_line += next_part.encode( 'utf-8' )
+ else:
+ output_line += map_dk_unicode(next_part)
+ i = next_part_index
+ # end of while
+
+ if (put_end_of_line == 1):
+ output_line += u'\u000a'
+
+ # write the processed line
+ of.write(output_line)
+ # end of line processing
+# end of file processing
+
+of.close()
+f.close()
diff --git a/macros/xetex/latex/xepersian/dkun-0.4.py b/macros/xetex/latex/xepersian/dkun-0.4.py
new file mode 100755
index 0000000000..15877cb93e
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xepersian/dkun-0.4.py
@@ -0,0 +1,465 @@
+#! /usr/bin/env python
+
+#########################################
+# General Public License #
+# Author: Mostafa Vahedi #
+# Date: 24 Sep. 2012 #
+# Version 0.4 #
+#########################################
+
+import codecs
+
+import sys
+
+
+dk_numerical = [
+chr(0x97), # Arabic Thoushads Seperator
+chr(0xA1) # ARABIC DECIMAL SEPARATOR
+]
+
+
+dk_vowels = [
+chr(0xAB), # ARABIC FATHA
+chr(0xAA), # ARABIC KASRA
+chr(0xA9), # ARABIC DAMMA
+chr(0xAC), # ARABIC FATHATAN
+chr(0xBA), # ARABIC SHADDA
+#chr(0x??), # ARABIC LETTER SUPERSCRIPT ALEF
+#chr(0x??), # ARABIC LETTER SUBSCRIPT ALEF
+chr(0xAD), # ARABIC HAMZA ABOVE
+chr(0xAE) # ARABIC SUKUN
+]
+
+dk_non_joiners = [
+chr(0xBC) # ARABIC LETTER HAMZA
+]
+
+dk_bidi_joiners_initial = [
+chr(0xE1), # ARABIC LETTER AIN, initial form
+chr(0xE5), # ARABIC LETTER GHAIN, initial form
+chr(0xF9) # ARABIC LETTER HEH, initial form
+]
+
+dk_bidi_joiners_medial = [
+chr(0xE3), # ARABIC LETTER AIN, medial form
+chr(0xE7), # ARABIC LETTER GHAIN, medial form
+chr(0xFB) # ARABIC LETTER HEH, medial form
+]
+
+dk_bidi_joiners_final = [
+chr(0xE2), # ARABIC LETTER AIN, final form
+chr(0xE6), # ARABIC LETTER GHAIN, final form
+chr(0xFE) # ARABIC LETTER FARSI YEH, final form
+]
+
+dk_bidi_joiners_isolated = [
+chr(0xE0), # ARABIC LETTER AIN, isolated form
+chr(0xE4), # ARABIC LETTER GHAIN, isolated form
+chr(0xFC) # ARABIC LETTER FARSI YEH, isolated form
+]
+
+dk_bidi_joiners_initial_medial = [
+chr(0x94), # ARABIC TATWEEL
+chr(0xFF), # ARABIC LETTER YEH WITH HAMZA ABOVE, initial-medial form
+chr(0xC0), # ARABIC LETTER BEH, initial-medial form
+chr(0xC2), # ARABIC LETTER PEH, initial-medial form
+chr(0xC4), # ARABIC LETTER TEH, initial-medial form
+chr(0xC6), # ARABIC LETTER THEH, initial-medial form
+chr(0xC8), # ARABIC LETTER JEEM, initial-medial form
+chr(0xCA), # ARABIC LETTER TCHEH, initial-medial form
+chr(0xCC), # ARABIC LETTER HAH, initial-medial form
+chr(0xCE), # ARABIC LETTER KHAH, initial-medial form
+chr(0xD5), # ARABIC LETTER SEEN, initial-medial form
+chr(0xD7), # ARABIC LETTER SHEEN, initial-medial form
+chr(0xD9), # ARABIC LETTER SAD, initial-medial form
+chr(0xDB), # ARABIC LETTER DAD, initial-medial form
+chr(0xDD), # ARABIC LETTER TAH, initial-medial form
+chr(0xDF), # ARABIC LETTER ZAH, initial-medial form
+chr(0xE9), # ARABIC LETTER FEH, initial-medial form
+chr(0xEB), # ARABIC LETTER QAF, initial-medial form
+chr(0xED), # ARABIC LETTER KEHEH, initial-medial form
+chr(0xEF), # ARABIC LETTER GAF, initial-medial form
+chr(0xF2), # ARABIC LETTER LAM, initial-medial form
+chr(0xF4), # ARABIC LETTER MEEM, initial-medial form
+chr(0xF6), # ARABIC LETTER NOON, initial-medial form
+chr(0xFD) # ARABIC LETTER FARSI YEH, initial-medial form
+]
+
+dk_bidi_joiners_final_isolated = [
+chr(0xBF), # ARABIC LETTER BEH, final-isolated form
+chr(0xC1), # ARABIC LETTER PEH, final-isolated form
+chr(0xC3), # ARABIC LETTER TEH, final-isolated form
+chr(0xC5), # ARABIC LETTER THEH, final-isolated form
+chr(0xC7), # ARABIC LETTER JEEM, final-isolated form
+chr(0xC9), # ARABIC LETTER TCHEH, final-isolated form
+chr(0xCB), # ARABIC LETTER HAH, final-isolated form
+chr(0xCD), # ARABIC LETTER KHAH, final-isolated form
+chr(0xD4), # ARABIC LETTER SEEN, final-isolated form
+chr(0xD6), # ARABIC LETTER SHEEN, final-isolated form
+chr(0xD8), # ARABIC LETTER SAD, final-isolated form
+chr(0xDA), # ARABIC LETTER DAD, final-isolated form
+chr(0xDC), # ARABIC LETTER TAH, final-isolated form
+chr(0xDE), # ARABIC LETTER ZAH, final-isolated form
+chr(0xE8), # ARABIC LETTER FEH, final-isolated form
+chr(0xEA), # ARABIC LETTER QAF, final-isolated form
+chr(0xEC), # ARABIC LETTER KEHEH, final-isolated form
+chr(0xEE), # ARABIC LETTER GAF, final-isolated form
+chr(0xF0), # ARABIC LETTER LAM, final-isolated form
+chr(0xF3), # ARABIC LETTER MEEM, final-isolated form
+chr(0xF5), # ARABIC LETTER NOON, final-isolated form
+chr(0xF8) # ARABIC LETTER HEH, final-isolated form
+]
+
+dk_right_joiners_final = [
+chr(0xBE) # ARABIC LETTER ALEF, final form
+]
+
+dk_right_joiners_isolated = [
+chr(0xBD) # ARABIC LETTER ALEF, isolated form
+]
+
+dk_right_joiners_final_isolated = [
+chr(0xBB), # ARABIC LETTER ALEF WITH MADDA ABOVE, isolated form
+chr(0xCF), # ARABIC LETTER DAL
+chr(0xD0), # ARABIC LETTER THAL
+chr(0xD1), # ARABIC LETTER REH
+chr(0xD2), # ARABIC LETTER ZAIN
+chr(0xD3), # ARABIC LETTER JEH
+#chr(0xBF), # ARABIC LETTER TEH MARBUTAH
+chr(0xF1), # ARABIC LIGATURE LAM WITH ALEF
+chr(0xF7) # ARABIC LETTER WAW
+]
+
+
+table_DK_UN = {
+chr(0xB0) : [u'\u06F0'], # EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT ZERO
+chr(0xB1) : [u'\u06F1'], # EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT ONE
+chr(0xB2) : [u'\u06F2'], # EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT TWO
+chr(0xB3) : [u'\u06F3'], # EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT THREE
+chr(0xB4) : [u'\u06F4'], # EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT FOUR
+chr(0xB5) : [u'\u06F5'], # EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT FIVE
+chr(0xB6) : [u'\u06F6'], # EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT SIX
+chr(0xB7) : [u'\u06F7'], # EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT SEVEN
+chr(0xB8) : [u'\u06F8'], # EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT EIGHT
+chr(0xB9) : [u'\u06F9'], # EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT NINE
+chr(0xA7) : [u'\u060C'], # ARABIC COMMA
+chr(0x94) : [u'\u0640'], # ARABIC TATWEEL
+chr(0xA3) : [u'\u061F'], # ARABIC QUESTION MARK
+chr(0xBB) : [u'\u0622'], # ARABIC LETTER ALEF WITH MADDA ABOVE, isolated form
+chr(0xFF) : [u'\u0626'], # ARABIC LETTER YEH WITH HAMZA ABOVE, initial-medial form
+chr(0xBC) : [u'\u0621'], # ARABIC LETTER HAMZA
+chr(0xBD) : [u'\u0627'], # ARABIC LETTER ALEF, isolated form
+chr(0xBE) : [u'\u0627'], # ARABIC LETTER ALEF, final form
+chr(0xBF) : [u'\u0628'], # ARABIC LETTER BEH, final-isolated form
+chr(0xC0) : [u'\u0628'], # ARABIC LETTER BEH, initial-medial form
+chr(0xC1) : [u'\u067E'], # ARABIC LETTER PEH, final-isolated form
+chr(0xC2) : [u'\u067E'], # ARABIC LETTER PEH, initial-medial form
+chr(0xC3) : [u'\u062A'], # ARABIC LETTER TEH, final-isolated form
+chr(0xC4) : [u'\u062A'], # ARABIC LETTER TEH, initial-medial form
+chr(0xC5) : [u'\u062B'], # ARABIC LETTER THEH, final-isolated form
+chr(0xC6) : [u'\u062B'], # ARABIC LETTER THEH, initial-medial form
+chr(0xC7) : [u'\u062C'], # ARABIC LETTER JEEM, final-isolated form
+chr(0xC8) : [u'\u062C'], # ARABIC LETTER JEEM, initial-medial form
+chr(0xC9) : [u'\u0686'], # ARABIC LETTER TCHEH, final-isolated form
+chr(0xCA) : [u'\u0686'], # ARABIC LETTER TCHEH, initial-medial form
+chr(0xCB) : [u'\u062D'], # ARABIC LETTER HAH, final-isolated form
+chr(0xCC) : [u'\u062D'], # ARABIC LETTER HAH, initial-medial form
+chr(0xCD) : [u'\u062E'], # ARABIC LETTER KHAH, final-isolated form
+chr(0xCE) : [u'\u062E'], # ARABIC LETTER KHAH, initial-medial form
+chr(0xCF) : [u'\u062F'], # ARABIC LETTER DAL
+chr(0xD0) : [u'\u0630'], # ARABIC LETTER THAL
+chr(0xD1) : [u'\u0631'], # ARABIC LETTER REH
+chr(0xD2) : [u'\u0632'], # ARABIC LETTER ZAIN
+chr(0xD3) : [u'\u0698'], # ARABIC LETTER JEH
+chr(0xD4) : [u'\u0633'], # ARABIC LETTER SEEN, final-isolated form
+chr(0xD5) : [u'\u0633'], # ARABIC LETTER SEEN, initial-medial form
+chr(0xD6) : [u'\u0634'], # ARABIC LETTER SHEEN, final-isolated form
+chr(0xD7) : [u'\u0634'], # ARABIC LETTER SHEEN, initial-medial form
+chr(0xD8) : [u'\u0635'], # ARABIC LETTER SAD, final-isolated form
+chr(0xD9) : [u'\u0635'], # ARABIC LETTER SAD, initial-medial form
+chr(0xDA) : [u'\u0636'], # ARABIC LETTER DAD, final-isolated form
+chr(0xDB) : [u'\u0636'], # ARABIC LETTER DAD, initial-medial form
+chr(0xDC) : [u'\u0637'], # ARABIC LETTER TAH, initial-medial form
+chr(0xAB) : [u'\u064E'], # ARABIC FATHA
+chr(0xAA) : [u'\u0650'], # ARABIC KASRA
+chr(0xA9) : [u'\u064F'], # ARABIC DAMMA
+chr(0xAC) : [u'\u064B'], # ARABIC FATHATAN
+chr(0xBA) : [u'\u0651'], # ARABIC SHADDA
+chr(0x95) : [u'\u0023'], # * #
+chr(0x83) : [u'\u0024'], # * $
+chr(0x96) : [u'\u066A'], # * %
+chr(0x87) : [u'\u0026'], # * &
+chr(0x9C) : [u'\u00D7'], # * ARABIC cross (times) x
+chr(0x97) : [u'\u066C'], # Arabic Thoushads Seperator
+#chr(0xBA) : [u'\u0670'], # ARABIC LETTER SUPERSCRIPT ALEF
+chr(0xAD) : [u'\u0654'], # ARABIC HAMZA ABOVE
+chr(0xA1) : [u'\u066B'], # ARABIC DECIMAL SEPARATOR
+chr(0x91) : [u'\u0028'], # * RIGHT PARENTHESIS
+chr(0x90) : [u'\u0029'], # * LEFT PARENTHESIS
+#chr(0xBF) : [u'\u0629'], # ARABIC LETTER TEH MARBUTAH
+chr(0x8E) : [u'\u00BB'], # RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK
+chr(0xDD) : [u'\u0637'], # ARABIC LETTER TAH, final-isolated form
+chr(0xDE) : [u'\u0638'], # ARABIC LETTER ZAH, final-isolated form
+chr(0x8F) : [u'\u00AB'], # LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK
+chr(0xAE) : [u'\u0652'], # ARABIC SUKUN
+chr(0x9F) : [u'\u002D'], # * -
+chr(0xA2) : [u'\u002E'], # * FULL STOP
+#chr(0xA1) : [u'\u002F'], # * /
+chr(0x82) : [u'\u002A'], # * *
+chr(0x86) : [u'\u007E'], # * ~
+chr(0xA5) : [u'\u003A'], # * COLON
+chr(0xA6) : [u'\u061B'], # ARABIC SEMICOLON
+chr(0x9A) : [u'\u003E'], # * GREATER-THAN SIGN
+chr(0x9E) : [u'\u002B'], # * +
+chr(0x99) : [u'\u003D'], # * =
+chr(0x98) : [u'\u003C'], # * LESS-THAN SIGN
+chr(0x81) : [u'\u0040'], # * @
+chr(0x92) : [u'\u005D'], # * [
+chr(0x9D) : [u'\u005C'], # * \
+chr(0x93) : [u'\u005B'], # * ]
+#chr(0xAE) : [u'\u005E'], # * ^
+#chr(0xD5) : [u'\u005F'], # * _
+chr(0xA8) : [u'\u0060'], # * `
+chr(0x8B) : [u'\u007D'], # * {
+chr(0xAF) : [u'\u007C'], # * |
+chr(0xA0) : [u'\u0020'], # * SPACE
+chr(0xA4) : [u'\u0021'], # * EXCLAMATION MARK
+chr(0x8C) : [u'\u007B'], # * }
+chr(0xDF) : [u'\u0638'], # ARABIC LETTER ZAH, initial-medial form
+chr(0xE0) : [u'\u0639'], # ARABIC LETTER AIN, isolated form
+chr(0xE1) : [u'\u0639'], # ARABIC LETTER AIN, final form
+chr(0xE2) : [u'\u0639'], # ARABIC LETTER AIN, medial form
+chr(0xE3) : [u'\u0639'], # ARABIC LETTER AIN, initial form
+chr(0xE4) : [u'\u063A'], # ARABIC LETTER GHAIN, isolated form
+chr(0xE5) : [u'\u063A'], # ARABIC LETTER GHAIN, final form
+chr(0xE6) : [u'\u063A'], # ARABIC LETTER GHAIN, medial form
+chr(0xE7) : [u'\u063A'], # ARABIC LETTER GHAIN, initial form
+chr(0xE8) : [u'\u0641'], # ARABIC LETTER FEH, final-isolated form
+chr(0xE9) : [u'\u0641'], # ARABIC LETTER FEH, initial-medial form
+chr(0xEA) : [u'\u0642'], # ARABIC LETTER QAF, final-isolated form
+chr(0xEB) : [u'\u0642'], # ARABIC LETTER QAF, initial-medial form
+chr(0xEC) : [u'\u06A9'], # ARABIC LETTER KEHEH, final-isolated form
+chr(0xED) : [u'\u06A9'], # ARABIC LETTER KEHEH, initial-medial form
+chr(0xEE) : [u'\u06AF'], # ARABIC LETTER GAF, final-isolated form
+chr(0xEF) : [u'\u06AF'], # ARABIC LETTER GAF, initial-medial form
+chr(0xF0) : [u'\u0644'], # ARABIC LETTER LAM, final-isolated form
+chr(0xF1) : [u'\u0644\u0627'], # ARABIC LIGATURE LAM WITH ALEF
+chr(0xF2) : [u'\u0644'], # ARABIC LETTER LAM, initial-medial form
+chr(0xF3) : [u'\u0645'], # ARABIC LETTER MEEM, final-isolated form
+chr(0xF4) : [u'\u0645'], # ARABIC LETTER MEEM, initial-medial form
+chr(0xF5) : [u'\u0646'], # ARABIC LETTER NOON, final-isolated form
+chr(0xF6) : [u'\u0646'], # ARABIC LETTER NOON, initial-medial form
+chr(0xF7) : [u'\u0648'], # ARABIC LETTER WAW
+chr(0xF8) : [u'\u0647'], # ARABIC LETTER HEH, final-isolated form
+chr(0xFB) : [u'\u0647'], # ARABIC LETTER HEH, medial form
+chr(0xF9) : [u'\u0647'], # ARABIC LETTER HEH, initial form
+chr(0xFE) : [u'\u06CC'], # ARABIC LETTER FARSI YEH, final form
+chr(0xFC) : [u'\u06CC'], # ARABIC LETTER FARSI YEH, isolated form
+chr(0xFD) : [u'\u06CC'] # ARABIC LETTER FARSI YEH, initial-medial form
+}
+
+
+def dk_is_numeric(ch):
+ if ((ch in dk_numerical) or
+ ((ch >= chr(0xB0)) and (ch <= chr(0xB9))) ):
+ return 1
+ return 0
+
+def dk_can_join_left(ch):
+ if ((ch in dk_bidi_joiners_initial) or
+ (ch in dk_bidi_joiners_medial) or
+ (ch in dk_bidi_joiners_final) or
+ (ch in dk_bidi_joiners_isolated) or
+ (ch in dk_bidi_joiners_initial_medial) or
+ (ch in dk_bidi_joiners_final_isolated)):
+ return 1
+ return 0
+
+def dk_can_join_right(ch):
+ if (dk_can_join_left(ch) or
+ (ch in dk_right_joiners_final) or
+ (ch in dk_right_joiners_isolated) or
+ (ch in dk_right_joiners_final_isolated)):
+ return 1
+ return 0
+
+def dk_joining_left(ch):
+ if ((ch in dk_bidi_joiners_initial) or
+ (ch in dk_bidi_joiners_medial) or
+ (ch in dk_bidi_joiners_initial_medial)):
+ return 1
+ return 0
+
+
+def dk_joining_right(ch):
+ if ((ch in dk_right_joiners_final) or
+ (ch in dk_bidi_joiners_medial) or
+ (ch in dk_bidi_joiners_final)):
+ return 1
+ return 0
+
+def dk_not_right_joined(ch):
+ if ((ch in dk_bidi_joiners_initial) or
+ (ch in dk_right_joiners_isolated) or
+ (ch in dk_bidi_joiners_isolated)):
+ return 1
+ return 0
+
+def dk_adjust_shaping(text, i):
+ current = text[i]
+ u = u''
+ try:
+ u = table_DK_UN[current][0]
+ except KeyError:
+ print 'ERROR: unmapped character'
+ return u''
+
+ #if you don't want shaping remove the following comment
+ #return u
+
+ if ((current in dk_vowels) or (dk_is_numeric(current))):
+ return u
+
+ #find next non-vowel character on the left
+ text_len = len(text)
+ next_index = i+1
+ while ((next_index < text_len) and (text[next_index] in dk_vowels)):
+ next_index += 1
+
+ if (next_index == text_len):
+ next = ''
+ else:
+ next = text[next_index]
+
+ # if current letter is joining from left but next letter is or can not joining
+ if (dk_joining_left(current)):
+ if (not dk_can_join_right(next)):
+ u += u'\u200D' #ZWJ
+ elif (dk_not_right_joined(next)):
+ u += u'\u200D\u200C' #ZWJ+ZWNJ
+ # if current letter can join but next letter is joining from right
+ elif (dk_can_join_left(current)):
+ if (dk_joining_right(next)):
+ u += u'\u200C\u200D' #ZWNJ+ZWJ
+ elif (dk_can_join_right(next)):
+ u += u'\u200C' #ZWNJ
+ return u
+
+def dk_adjust_number(text):
+ result = u''
+ i = len(text)-1
+ while (i >= 0):
+ result += dk_adjust_shaping(text, i)
+ i -= 1
+ return result
+
+
+def map_dk_unicode(text):
+ mapped_text = u''
+
+ i = 0
+ while (i < len(text)):
+ if (dk_is_numeric(text[i])):
+ next_index = i
+ while ((next_index+1 < len(text)) and
+ (dk_is_numeric(text[next_index+1]))):
+ next_index += 1
+ mapped_text += dk_adjust_number(text[i:next_index+1])
+ i = next_index+1
+ continue
+
+ mapped_text += dk_adjust_shaping(text, i)
+ i += 1
+ return mapped_text
+
+def dk_next_part(line, i):
+ j = i
+ language_flag = (line[j]<chr(0x80))
+ while ((j<line_len) and ((line[j]<chr(0x80)) == language_flag) ):
+ j += 1
+ return j
+
+
+def is_english_letter_number(c):
+ if ((c >= 'a') and (c <= 'z')) or ((c >= 'A') and (c <= 'Z')):
+ return 1
+ if (c >= '0') and (c <= '9'):
+ return 1
+ return 0
+
+def is_inbetween_chars(c):
+ if ((c == '.') or (c == '-') or (c == '_') or (c == '/')):
+ return 1
+ return 0
+
+def needs_english_wrapper(part):
+ part_len = len(part)
+ i = -1
+ while (i+1 < part_len):
+ i += 1
+ if (is_english_letter_number(part[i]) == 1):
+ continue
+ if (i>0) and (is_inbetween_chars(part[i]) == 1) and \
+ (part_len > i+1) and (is_english_letter_number(part[i+1]) == 1):
+ continue
+ return 1
+ return 0
+
+# Main body of the program
+if len(sys.argv) <= 2:
+ print 'usage: python dkun in_filename out_filename'
+ exit(0)
+
+filename = sys.argv[1]
+outfile = sys.argv[2]
+
+try:
+ f = open(filename, 'r')
+except IOError:
+ print "Can not open the input file: " + filename
+ exit(0)
+
+try:
+ of = codecs.open(outfile, encoding='utf-8', mode='w')
+except IOError:
+ print "Can not open the output file: " + outfile
+ exit(0)
+
+line_number = 0
+for line in f:
+ line_number += 1
+ output_line = u''
+ line_len = len(line)
+
+ put_end_of_line = 0
+ if ((line_len > 0) and (line[line_len-1] == '\n')):
+ put_end_of_line = 1
+ line_len = line_len - 1
+ if ((line_len > 0) and (line[line_len-1] == '\r')):
+ line_len = line_len - 1
+
+ i = 0
+
+ while (i<line_len):
+ next_part_index = dk_next_part(line, i)
+ next_part = line[i:next_part_index]
+ next_part_latin = (line[i]<chr(0x80))
+
+ if next_part_latin:
+ next_part = next_part[::-1]
+ output_line += next_part.encode( 'utf-8' )
+ else:
+ output_line += map_dk_unicode(next_part)
+ i = next_part_index
+ # end of while
+
+ if (put_end_of_line == 1):
+ output_line += u'\u000a'
+
+ # write the processed line
+ of.write(output_line)
+ # end of line processing
+# end of file processing
+
+of.close()
+f.close()
diff --git a/macros/xetex/latex/xepersian/ftxe-0.12.py b/macros/xetex/latex/xepersian/ftxe-0.12.py
new file mode 100755
index 0000000000..36af7b65b8
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xepersian/ftxe-0.12.py
@@ -0,0 +1,1045 @@
+# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+# GNU General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses>
+
+##################################################
+# Author: Mostafa Vahedi #
+# Date: 19 August 2011 #
+# Version: 0-12 #
+# Application: FarsiTeX to XePersian converter #
+##################################################
+
+import codecs
+
+import sys
+import os
+
+ft_numerical = [
+chr(0xB9), # Arabic Thoushads Seperator
+chr(0xBC) # ARABIC DECIMAL SEPARATOR
+]
+
+
+ft_vowels = [
+chr(0xB0), # ARABIC FATHA
+chr(0xB1), # ARABIC KASRA
+chr(0xB2), # ARABIC DAMMA
+chr(0xB3), # ARABIC FATHATAN
+chr(0xB4), # ARABIC SHADDA
+chr(0xBA), # ARABIC LETTER SUPERSCRIPT ALEF
+chr(0xBB), # ARABIC HAMZA ABOVE
+chr(0xC4) # ARABIC SUKUN
+]
+
+ft_non_joiners = [
+chr(0x8F) # ARABIC LETTER HAMZA
+]
+
+ft_bidi_joiners_initial = [
+chr(0xE4), # ARABIC LETTER AIN, initial form
+chr(0xE8), # ARABIC LETTER GHAIN, initial form
+chr(0xFB) # ARABIC LETTER HEH, initial form
+]
+
+ft_bidi_joiners_medial = [
+chr(0xE3), # ARABIC LETTER AIN, medial form
+chr(0xE7), # ARABIC LETTER GHAIN, medial form
+chr(0xFA) # ARABIC LETTER HEH, medial form
+]
+
+ft_bidi_joiners_final = [
+chr(0xE2), # ARABIC LETTER AIN, final form
+chr(0xE6), # ARABIC LETTER GHAIN, final form
+chr(0xFC) # ARABIC LETTER FARSI YEH, final form
+]
+
+ft_bidi_joiners_isolated = [
+chr(0xE1), # ARABIC LETTER AIN, isolated form
+chr(0xE5), # ARABIC LETTER GHAIN, isolated form
+chr(0xFD) # ARABIC LETTER FARSI YEH, isolated form
+]
+
+ft_bidi_joiners_initial_medial = [
+chr(0x8B), # ARABIC TATWEEL
+chr(0x8E), # ARABIC LETTER YEH WITH HAMZA ABOVE, initial-medial form
+chr(0x93), # ARABIC LETTER BEH, initial-medial form
+chr(0x95), # ARABIC LETTER PEH, initial-medial form
+chr(0x97), # ARABIC LETTER TEH, initial-medial form
+chr(0x99), # ARABIC LETTER THEH, initial-medial form
+chr(0x9B), # ARABIC LETTER JEEM, initial-medial form
+chr(0x9D), # ARABIC LETTER TCHEH, initial-medial form
+chr(0x9F), # ARABIC LETTER HAH, initial-medial form
+chr(0xA1), # ARABIC LETTER KHAH, initial-medial form
+chr(0xA8), # ARABIC LETTER SEEN, initial-medial form
+chr(0xAA), # ARABIC LETTER SHEEN, initial-medial form
+chr(0xAC), # ARABIC LETTER SAD, initial-medial form
+chr(0xAE), # ARABIC LETTER DAD, initial-medial form
+chr(0xAF), # ARABIC LETTER TAH, initial-medial form
+chr(0xE0), # ARABIC LETTER ZAH, initial-medial form
+chr(0xEA), # ARABIC LETTER FEH, initial-medial form
+chr(0xEC), # ARABIC LETTER QAF, initial-medial form
+chr(0xEE), # ARABIC LETTER KEHEH, initial-medial form
+chr(0xF0), # ARABIC LETTER GAF, initial-medial form
+chr(0xF3), # ARABIC LETTER LAM, initial-medial form
+chr(0xF5), # ARABIC LETTER MEEM, initial-medial form
+chr(0xF7), # ARABIC LETTER NOON, initial-medial form
+chr(0xFE) # ARABIC LETTER FARSI YEH, initial-medial form
+]
+
+ft_bidi_joiners_final_isolated = [
+chr(0x92), # ARABIC LETTER BEH, final-isolated form
+chr(0x94), # ARABIC LETTER PEH, final-isolated form
+chr(0x96), # ARABIC LETTER TEH, final-isolated form
+chr(0x98), # ARABIC LETTER THEH, final-isolated form
+chr(0x9A), # ARABIC LETTER JEEM, final-isolated form
+chr(0x9C), # ARABIC LETTER TCHEH, final-isolated form
+chr(0x9E), # ARABIC LETTER HAH, final-isolated form
+chr(0xA0), # ARABIC LETTER KHAH, final-isolated form
+chr(0xA7), # ARABIC LETTER SEEN, final-isolated form
+chr(0xA9), # ARABIC LETTER SHEEN, final-isolated form
+chr(0xAB), # ARABIC LETTER SAD, final-isolated form
+chr(0xAD), # ARABIC LETTER DAD, final-isolated form
+chr(0xC1), # ARABIC LETTER TAH, final-isolated form
+chr(0xC2), # ARABIC LETTER ZAH, final-isolated form
+chr(0xE9), # ARABIC LETTER FEH, final-isolated form
+chr(0xEB), # ARABIC LETTER QAF, final-isolated form
+chr(0xED), # ARABIC LETTER KEHEH, final-isolated form
+chr(0xEF), # ARABIC LETTER GAF, final-isolated form
+chr(0xF1), # ARABIC LETTER LAM, final-isolated form
+chr(0xF4), # ARABIC LETTER MEEM, final-isolated form
+chr(0xF6), # ARABIC LETTER NOON, final-isolated form
+chr(0xF9) # ARABIC LETTER HEH, final-isolated form
+]
+
+ft_right_joiners_final = [
+chr(0x91) # ARABIC LETTER ALEF, final form
+]
+
+ft_right_joiners_isolated = [
+chr(0x8D), # ARABIC LETTER ALEF WITH MADDA ABOVE, isolated form
+chr(0x90) # ARABIC LETTER ALEF, isolated form
+]
+
+ft_right_joiners_final_isolated = [
+chr(0xA2), # ARABIC LETTER DAL
+chr(0xA3), # ARABIC LETTER THAL
+chr(0xA4), # ARABIC LETTER REH
+chr(0xA5), # ARABIC LETTER ZAIN
+chr(0xA6), # ARABIC LETTER JEH
+chr(0xBF), # ARABIC LETTER TEH MARBUTAH
+chr(0xF2), # ARABIC LIGATURE LAM WITH ALEF
+chr(0xF8) # ARABIC LETTER WAW
+]
+
+
+table_FT_UN = {
+chr(0x80) : [u'\u06F0'], # EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT ZERO
+chr(0x81) : [u'\u06F1'], # EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT ONE
+chr(0x82) : [u'\u06F2'], # EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT TWO
+chr(0x83) : [u'\u06F3'], # EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT THREE
+chr(0x84) : [u'\u06F4'], # EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT FOUR
+chr(0x85) : [u'\u06F5'], # EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT FIVE
+chr(0x86) : [u'\u06F6'], # EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT SIX
+chr(0x87) : [u'\u06F7'], # EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT SEVEN
+chr(0x88) : [u'\u06F8'], # EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT EIGHT
+chr(0x89) : [u'\u06F9'], # EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT NINE
+chr(0x8A) : [u'\u060C'], # ARABIC COMMA
+chr(0x8B) : [u'\u0640'], # ARABIC TATWEEL
+chr(0x8C) : [u'\u061F'], # ARABIC QUESTION MARK
+chr(0x8D) : [u'\u0622'], # ARABIC LETTER ALEF WITH MADDA ABOVE, isolated form
+chr(0x8E) : [u'\u0626'], # ARABIC LETTER YEH WITH HAMZA ABOVE, initial-medial form
+chr(0x8F) : [u'\u0621'], # ARABIC LETTER HAMZA
+chr(0x90) : [u'\u0627'], # ARABIC LETTER ALEF, isolated form
+chr(0x91) : [u'\u0627'], # ARABIC LETTER ALEF, final form
+chr(0x92) : [u'\u0628'], # ARABIC LETTER BEH, final-isolated form
+chr(0x93) : [u'\u0628'], # ARABIC LETTER BEH, initial-medial form
+chr(0x94) : [u'\u067E'], # ARABIC LETTER PEH, final-isolated form
+chr(0x95) : [u'\u067E'], # ARABIC LETTER PEH, initial-medial form
+chr(0x96) : [u'\u062A'], # ARABIC LETTER TEH, final-isolated form
+chr(0x97) : [u'\u062A'], # ARABIC LETTER TEH, initial-medial form
+chr(0x98) : [u'\u062B'], # ARABIC LETTER THEH, final-isolated form
+chr(0x99) : [u'\u062B'], # ARABIC LETTER THEH, initial-medial form
+chr(0x9A) : [u'\u062C'], # ARABIC LETTER JEEM, final-isolated form
+chr(0x9B) : [u'\u062C'], # ARABIC LETTER JEEM, initial-medial form
+chr(0x9C) : [u'\u0686'], # ARABIC LETTER TCHEH, final-isolated form
+chr(0x9D) : [u'\u0686'], # ARABIC LETTER TCHEH, initial-medial form
+chr(0x9E) : [u'\u062D'], # ARABIC LETTER HAH, final-isolated form
+chr(0x9F) : [u'\u062D'], # ARABIC LETTER HAH, initial-medial form
+chr(0xA0) : [u'\u062E'], # ARABIC LETTER KHAH, final-isolated form
+chr(0xA1) : [u'\u062E'], # ARABIC LETTER KHAH, initial-medial form
+chr(0xA2) : [u'\u062F'], # ARABIC LETTER DAL
+chr(0xA3) : [u'\u0630'], # ARABIC LETTER THAL
+chr(0xA4) : [u'\u0631'], # ARABIC LETTER REH
+chr(0xA5) : [u'\u0632'], # ARABIC LETTER ZAIN
+chr(0xA6) : [u'\u0698'], # ARABIC LETTER JEH
+chr(0xA7) : [u'\u0633'], # ARABIC LETTER SEEN, final-isolated form
+chr(0xA8) : [u'\u0633'], # ARABIC LETTER SEEN, initial-medial form
+chr(0xA9) : [u'\u0634'], # ARABIC LETTER SHEEN, final-isolated form
+chr(0xAA) : [u'\u0634'], # ARABIC LETTER SHEEN, initial-medial form
+chr(0xAB) : [u'\u0635'], # ARABIC LETTER SAD, final-isolated form
+chr(0xAC) : [u'\u0635'], # ARABIC LETTER SAD, initial-medial form
+chr(0xAD) : [u'\u0636'], # ARABIC LETTER DAD, final-isolated form
+chr(0xAE) : [u'\u0636'], # ARABIC LETTER DAD, initial-medial form
+chr(0xAF) : [u'\u0637'], # ARABIC LETTER TAH, initial-medial form
+chr(0xB0) : [u'\u064E'], # ARABIC FATHA
+chr(0xB1) : [u'\u0650'], # ARABIC KASRA
+chr(0xB2) : [u'\u064F'], # ARABIC DAMMA
+chr(0xB3) : [u'\u064B'], # ARABIC FATHATAN
+chr(0xB4) : [u'\u0651'], # ARABIC SHADDA
+chr(0xB5) : [u'\u0023'], # * #
+chr(0xB6) : [u'\u0024'], # * $
+chr(0xB7) : [u'\u0025'], # * %
+chr(0xB8) : [u'\u0026'], # * &
+chr(0xB9) : [u'\u066C'], # Arabic Thoushads Seperator
+chr(0xBA) : [u'\u0670'], # ARABIC LETTER SUPERSCRIPT ALEF
+chr(0xBB) : [u'\u0654'], # ARABIC HAMZA ABOVE
+chr(0xBC) : [u'\u066B'], # ARABIC DECIMAL SEPARATOR
+chr(0xBD) : [u'\u0029'], # * RIGHT PARENTHESIS
+chr(0xBE) : [u'\u0028'], # * LEFT PARENTHESIS
+chr(0xBF) : [u'\u0629'], # ARABIC LETTER TEH MARBUTAH
+chr(0xC0) : [u'\u00BB'], # RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK
+chr(0xC1) : [u'\u0637'], # ARABIC LETTER TAH, final-isolated form
+chr(0xC2) : [u'\u0638'], # ARABIC LETTER ZAH, final-isolated form
+chr(0xC3) : [u'\u00AB'], # LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK
+chr(0xC4) : [u'\u0652'], # ARABIC SUKUN
+chr(0xC5) : [u'\u002D'], # * -
+chr(0xC6) : [u'\u002E'], # * FULL STOP
+chr(0xC7) : [u'\u002F'], # * /
+chr(0xC8) : [u'\u002A'], # * *
+chr(0xC9) : [u'\u007E'], # * ~
+chr(0xCA) : [u'\u003A'], # * COLON
+chr(0xCB) : [u'\u061B'], # ARABIC SEMICOLON
+chr(0xCC) : [u'\u003E'], # * GREATER-THAN SIGN
+chr(0xCD) : [u'\u002B'], # * +
+chr(0xCE) : [u'\u003D'], # * =
+chr(0xCF) : [u'\u003C'], # * LESS-THAN SIGN
+# chr(0xD0) : [u'\u0040'], # * @
+chr(0xD0) : [u''], # * @
+chr(0xD1) : [u'\u005D'], # * [
+chr(0xD2) : [u'\u005C'], # * \
+chr(0xD3) : [u'\u005B'], # * ]
+chr(0xD4) : [u'\u005E'], # * ^
+chr(0xD5) : [u'\u005F'], # * _
+chr(0xD6) : [u'\u0060'], # * `
+chr(0xD7) : [u'\u007D'], # * {
+chr(0xD8) : [u'\u007C'], # * |
+chr(0xDA) : [u'\u0020'], # * SPACE
+chr(0xDD) : [u'\u0021'], # * EXCLAMATION MARK
+chr(0xDE) : [u'\u007B'], # * }
+chr(0xE0) : [u'\u0638'], # ARABIC LETTER ZAH, initial-medial form
+chr(0xE1) : [u'\u0639'], # ARABIC LETTER AIN, isolated form
+chr(0xE2) : [u'\u0639'], # ARABIC LETTER AIN, final form
+chr(0xE3) : [u'\u0639'], # ARABIC LETTER AIN, medial form
+chr(0xE4) : [u'\u0639'], # ARABIC LETTER AIN, initial form
+chr(0xE5) : [u'\u063A'], # ARABIC LETTER GHAIN, isolated form
+chr(0xE6) : [u'\u063A'], # ARABIC LETTER GHAIN, final form
+chr(0xE7) : [u'\u063A'], # ARABIC LETTER GHAIN, medial form
+chr(0xE8) : [u'\u063A'], # ARABIC LETTER GHAIN, initial form
+chr(0xE9) : [u'\u0641'], # ARABIC LETTER FEH, final-isolated form
+chr(0xEA) : [u'\u0641'], # ARABIC LETTER FEH, initial-medial form
+chr(0xEB) : [u'\u0642'], # ARABIC LETTER QAF, final-isolated form
+chr(0xEC) : [u'\u0642'], # ARABIC LETTER QAF, initial-medial form
+chr(0xED) : [u'\u06A9'], # ARABIC LETTER KEHEH, final-isolated form
+chr(0xEE) : [u'\u06A9'], # ARABIC LETTER KEHEH, initial-medial form
+chr(0xEF) : [u'\u06AF'], # ARABIC LETTER GAF, final-isolated form
+chr(0xF0) : [u'\u06AF'], # ARABIC LETTER GAF, initial-medial form
+chr(0xF1) : [u'\u0644'], # ARABIC LETTER LAM, final-isolated form
+chr(0xF2) : [u'\u0644\u0627'], # ARABIC LIGATURE LAM WITH ALEF
+chr(0xF3) : [u'\u0644'], # ARABIC LETTER LAM, initial-medial form
+chr(0xF4) : [u'\u0645'], # ARABIC LETTER MEEM, final-isolated form
+chr(0xF5) : [u'\u0645'], # ARABIC LETTER MEEM, initial-medial form
+chr(0xF6) : [u'\u0646'], # ARABIC LETTER NOON, final-isolated form
+chr(0xF7) : [u'\u0646'], # ARABIC LETTER NOON, initial-medial form
+chr(0xF8) : [u'\u0648'], # ARABIC LETTER WAW
+chr(0xF9) : [u'\u0647'], # ARABIC LETTER HEH, final-isolated form
+chr(0xFA) : [u'\u0647'], # ARABIC LETTER HEH, medial form
+chr(0xFB) : [u'\u0647'], # ARABIC LETTER HEH, initial form
+chr(0xFC) : [u'\u06CC'], # ARABIC LETTER FARSI YEH, final form
+chr(0xFD) : [u'\u06CC'], # ARABIC LETTER FARSI YEH, isolated form
+chr(0xFE) : [u'\u06CC'] # ARABIC LETTER FARSI YEH, initial-medial form
+}
+
+F_PERCENT_SIGN = chr(0xB7)
+F_AT_SIGN = chr(0xD0)
+F_SLASH = chr(0xD2)
+F_SPACE = chr(0xDA)
+F_PRNT_OPEN = chr(0xDE)
+F_PRNT_CLOSE = chr(0xD7)
+
+# latex and farsitex commands whose first parameter does not need \lr{...}
+commands = [
+"begin", "end",
+"input", "include", "includeonly",
+"hspace", "vspace", "hspace*", "vspace*",
+"label", "ref", "cite", "bibitem",
+"bibliographystyle",
+"parbox",
+"newenvironment", "newtheorem",
+"persianmathdigitsfamily",
+"fontfamily", "fontseries", "fontshape",
+"rmdefault", "sfdefault", "ttdefault",
+"bfdefault", "itdefault", "sldefault", "scdefault",
+"pagenumbering", "pagestyle", "thispagestyle",
+"setcounter", "stepcounter", "setlength", "addtolength"
+]
+
+def ft_is_all_persian_space(next_part):
+ l = len(next_part)
+ i = 0
+ while (i < l):
+ if (next_part[i] != F_SPACE):
+ return 0
+ i += 1
+ return 1
+
+def ft_is_numeric(ch):
+ if ((ch in ft_numerical) or
+ ((ch >= chr(0x80)) and (ch <= chr(0x89))) ):
+ return 1
+ return 0
+
+def ft_can_join_left(ch):
+ if ((ch in ft_bidi_joiners_initial) or
+ (ch in ft_bidi_joiners_medial) or
+ (ch in ft_bidi_joiners_final) or
+ (ch in ft_bidi_joiners_isolated) or
+ (ch in ft_bidi_joiners_initial_medial) or
+ (ch in ft_bidi_joiners_final_isolated)):
+ return 1
+ return 0
+
+def ft_can_join_right(ch):
+ if (ft_can_join_left(ch) or
+ (ch in ft_right_joiners_final) or
+ (ch in ft_right_joiners_isolated) or
+ (ch in ft_right_joiners_final_isolated)):
+ return 1
+ return 0
+
+def ft_joining_left(ch):
+ if ((ch in ft_bidi_joiners_initial) or
+ (ch in ft_bidi_joiners_medial) or
+ (ch in ft_bidi_joiners_initial_medial)):
+ return 1
+ return 0
+
+
+def ft_joining_right(ch):
+ if ((ch in ft_right_joiners_final) or
+ (ch in ft_bidi_joiners_medial) or
+ (ch in ft_bidi_joiners_final)):
+ return 1
+ return 0
+
+def ft_not_right_joined(ch):
+ if ((ch in ft_bidi_joiners_initial) or
+ (ch in ft_right_joiners_isolated) or
+ (ch in ft_bidi_joiners_isolated)):
+ return 1
+ return 0
+
+def ft_adjust_shaping(text, i):
+ current = text[i]
+ u = u''
+ try:
+ u = table_FT_UN[current][0]
+ except KeyError:
+ return u''
+
+ #if you don't want shaping remove the following comment
+ #return u
+
+ if ((current in ft_vowels) or (ft_is_numeric(current))):
+ return u
+
+ #find next non-vowel character on the left
+ text_len = len(text)
+ next_index = i+1
+ while ((next_index < text_len) and (text[next_index] in ft_vowels)):
+ next_index += 1
+
+ if (next_index == text_len):
+ next = ''
+ else:
+ next = text[next_index]
+
+ # if current letter is joining from left but next letter is or can not joining
+ if (ft_joining_left(current)):
+ if (not ft_can_join_right(next)):
+ u += u'\u200D' #ZWJ
+ elif (ft_not_right_joined(next)):
+ u += u'\u200D\u200C' #ZWJ+ZWNJ
+ # if current letter can join but next letter is joining from right
+ elif (ft_can_join_left(current)):
+ if (ft_joining_right(next)):
+ u += u'\u200C\u200D' #ZWNJ+ZWJ
+ elif (ft_can_join_right(next)):
+ u += u'\u200C' #ZWNJ
+ return u
+
+def ft_adjust_number(text):
+ result = u''
+ i = len(text)-1
+ while (i >= 0):
+ result += ft_adjust_shaping(text, i)
+ i -= 1
+ return result
+
+
+def map_ft_unicode(text):
+ mapped_text = u''
+
+ i = 0
+ while (i < len(text)):
+ if (ft_is_numeric(text[i])):
+ next_index = i
+ while ((next_index+1 < len(text)) and
+ (ft_is_numeric(text[next_index+1]))):
+ next_index += 1
+ mapped_text += ft_adjust_number(text[i:next_index+1])
+ i = next_index+1
+ continue
+
+ mapped_text += ft_adjust_shaping(text, i)
+ i += 1
+ return mapped_text
+
+# Finds next token all of the same language
+def ft_next_part(line, i, line_len):
+ global global_state
+ global recursive
+ global filenames
+
+ j = i
+ language_flag = (line[j]<chr(0x80))
+ while ((j<line_len) and ((line[j]<chr(0x80)) == language_flag) ):
+ if ( (global_state == 0) and ( (line[j] == '%') or (line[j] == F_PERCENT_SIGN) ) and (line[j-1] != '\\') and (line[j-1] != F_SLASH) ):
+ global_state = 1
+ elif ((global_state == 0) and ((line[j:j+16] == '\\begin{verbatim}') or (line[j:j+17] == '\\begin{verbatim*}'))):
+ global_state = 2
+ elif ((global_state == 2) and ((line[j:j+14] == '\\end{verbatim}') or (line[j:j+15] == '\\end{verbatim*}'))):
+ global_state = 0
+ elif ((global_state == 0) and (line[j:j+6] == '\\verb*')):
+ next_index = line.find(line[j+6], j+7)
+ j = next_index
+ elif ((global_state == 0) and (line[j:j+5] == '\\verb')):
+ next_index = line.find(line[j+5], j+6)
+ j = next_index
+ elif (recursive == 1):
+ if ((global_state == 0) and (line[j:j+9] == '\\include{')):
+ next_index = line.find('}', j+9)
+ filename = line[j+10:next_index-1] + '.ftx'
+ if (os.path.exists(filename) and not filename in filenames):
+ filenames.append(filename)
+ elif ((global_state == 0) and (line[j:j+7] == '\\input{')):
+ next_index = line.find('}', j+7)
+ filename = line[j+8:next_index-1] + '.ftx'
+ if (os.path.exists(filename) and not filename in filenames):
+ filenames.append(filename)
+ elif ((global_state == 0) and (line[j:j+9] == F_SLASH + 'include' + F_PRNT_OPEN)):
+ next_index = line.find(F_PRNT_CLOSE, j+9)
+ if (line[j+9]!=F_AT_SIGN):
+ filename = line[j+9:next_index] + '.ftx'
+ else:
+ filename = line[j+10:next_index-1] + '.ftx'
+ if (os.path.exists(filename) and not filename in filenames):
+ filenames.append(filename)
+ elif ((global_state == 0) and (line[j:j+7] == F_SLASH + 'input' + F_PRNT_OPEN)):
+ next_index = line.find(F_PRNT_CLOSE, j+7)
+ if (line[j+7]!=F_AT_SIGN):
+ filename = line[j+7:next_index] + '.ftx'
+ else:
+ filename = line[j+8:next_index-1] + '.ftx'
+ if (os.path.exists(filename) and not filename in filenames):
+ filenames.append(filename)
+ j += 1
+ return j
+
+###############################################
+# from here all functions are used to translate
+# farsitex commands to xepersian commands
+###############################################
+
+def read_size(input,index,last_index):
+ dim_index = -1
+ inch_index = input.find(u'in', index)
+ if (inch_index != -1):
+ dim_index = inch_index
+ mm_index = input.find(u'mm', index)
+ if (mm_index != -1):
+ if (dim_index == -1 or mm_index < index):
+ dim_index = mm_index
+ cm_index = input.find(u'cm', index)
+ if (cm_index != -1):
+ if (dim_index == -1 or cm_index < dim_index):
+ dim_index = cm_index
+ pt_index = input.find(u'pt', index)
+ if (pt_index != -1):
+ if (dim_index == -1 or pt_index < dim_index):
+ dim_index = pt_index
+ next_cmd = input.find(u'\\', index)
+ if (next_cmd == -1 and dim_index == -1):
+ print "Error in parsing \epsfxsize command at " + str(line_number) + "\n"
+ return -1
+ elif (next_cmd == -1 or (dim_index != -1 and next_cmd > dim_index)):
+ epsfxsize = input[index:dim_index+2]
+ return dim_index+2
+ elif (next_cmd != -1):
+ end_cmd = next_cmd+1
+ while (end_cmd < last_index and input[end_cmd].isalpha()):
+ end_cmd += 1
+ return end_cmd
+ else:
+ print "Error in parsing \epsfxsize command at " + str(line_number) + "\n"
+ return -1
+
+
+latex_options=[u'a4paper', u'a5paper', u'b5paper',
+ u'letterpaper', u'legalpaper', u'executivepaper',
+ u'landscape', u'10pt', u'11pt', u'12pt',
+ u'oneside', u'twoside', u'draft',
+ u'final', u'titlepage', u'notitlepage',
+ u'onecolumn', u'twocolumn',
+ u'leqno', u'fleqn']
+
+table_eq_packages = {
+u'poem' : u'persianpoem',
+u'fmakeidx' : u'makeidx',
+u'ffancyhe' : u'fancyhdr',
+u'fmultico' : u'multicol'
+}
+
+farsitex_ignore_options = [u'persian', u'farsi', u'epsf', u'fgraphix', u'lotusfont']
+
+xepersian_packages = u'\n\\usepackage{url}\n%\\usepackage{fancyvrb}\n\\usepackage{setspace}\\doublespacing\n\\usepackage{graphicx} \n\\usepackage{amssymb}\n'
+
+xepersian_preamble = u'\\settextfont[Scale=1.2]{XB Zar}\n\\setlatintextfont[Scale=1.1]{Times New Roman}\n\\setdigitfont{XB Zar}\n\\setpookfont{XB Kayhan Pook}\n\\setsayehfont{XB Kayhan Sayeh}\n\\defpersianfont\\lotoos[Scale=1.2]{XB Roya}\n\\defpersianfont\elmi[Scale=1.2]{XB Roya} \n\\def\\nazok{\\normalfont\\normalsize}\n\\let\\iranic\\it\n\\let\\siah\\bf\n\\let\\khabide\\sl\n\\def\\siahir{\\siah\\iranic} \n\\def\\siahkh{\\siah\\khabide}\n\\let\\tookhali\\pookfamily\n\\let\\sayedar\\sayehfamily\n\\def\\farsi{\\end{latin}}\n\\def\\english{\\begin{latin}}\n\\let\\farmbox\\mbox\n\\newcommand{\\ftxepmatrix}[1]{\\begin{pmatrix}#1\\end{pmatrix}}\n\\newcommand{\\ftxematrix}[1]{\\begin{matrix}#1\\end{matrix}} \n\\def\\FarsiTeX{\\lr{FarsiTeX}}\n\\def\\فارسی‌تک{\\rl{فارسی‌‌تک}}\n\\def\\InE{\\begingroup\\beginL\\latinfont}\n\\def\\EnE{\\endL\\endgroup} \n\\def\\InF{\\begingroup\\beginR\\persianfont}\n\\def\\EnF{\\endR\\endgroup}\n\\newcommand{\\IE}[1]{\\lr{#1}}\n\\newcommand{\\IP}[1]{\\rl{#1}} \n\\newcommand{\\IF}[1]{\\rl{#1}}\n\\def\\persiandash{\\rl{-}} \n\\def\\DeclareRobustBiCommand#1#2#3#4{\\DeclareRobustCommand#1{\\if@rl{}#4\\else{}#3\\fi}\\let#2=#1} \n\\catcode`\\﷼=3\n\\catcode`‌=11\n\\newcommand\\dotsectionseparator{\\SepMark{.}}\n\\newcommand\\dashsectionseparator{\\SepMark{-}}\n'
+
+thesis_preamble = u'\\university{\\lr{UniversityName}}\n\\city{\\lr{CityName}}\n\\latinuniversity{UniversityName}\n\\latincity{CityName} \n\\let\\englishtitle\\latintitle\n\\let\\englishauthor\\latinauthor\n\\let\\englishdegree\\latindegree\n\\let\\englishthesisdate\\latinthesisdate \n\\let\\englishsupervisor\\latinsupervisor\n\\let\\englishdepartment\\latindepartment\n\\let\\makeenglishtitle\\makelatintitle \n\\let\\englishkeywords\\latinkeywords\n\\newenvironment{englishabstract}{\\begin{latinabstract}}{\\end{latinabstract}}\n'
+
+def is_alpha_numeric_space(input):
+ input_len = len(input)
+ i = 0
+ while (i<input_len):
+ if (not (input[i].isalpha() or input[i].isdigit() or input[i]==u'.' or input[i]==u' ') ):
+ return 0
+ i+=1
+ return 1
+
+def is_alpha_numeric(input):
+ input_len = len(input)
+ i = 0
+ while (i<input_len):
+ if (not (input[i].isalpha() or input[i].isdigit() or input[i]=='.') ):
+ return 0
+ i+=1
+ return 1
+
+def find_eq_cmd(keyword):
+ try:
+ eq_cmd = table_eq_packages[keyword]
+ except KeyError:
+ eq_cmd = u''
+ return eq_cmd
+
+def convert_persian_to_english(num):
+ result = u''
+ num_len = len(num)
+ index = 0
+ while (index < num_len):
+ if (ord(num[index]) >= ord(u'۰') and ord(num[index]) <= ord(u'۹')):
+ result += unichr(ord(num[index]) - ord(u'۰') + ord(u'0'))
+ else:
+ result += num[index]
+ index += 1
+ return result
+
+def generate_farsitex_cmds_file(helper_filename,preamble):
+ try:
+ of = codecs.open(helper_filename, encoding='utf-8', mode='w')
+ except IOError:
+ print "Can not open the output file: " + helper_filename
+ exit(0)
+ of.write(preamble)
+ of.close
+
+
+# \verb|| -> \item[\verb||] or \section{\verb||}
+# \kasre{} \alef{} ...
+def translate_cmds(output_line):
+ global last_epsfxsize
+ global last_epsfxsize_line
+ global last_epsfysize
+ global last_epsfysize_line
+ global state
+ global filename
+
+ result = u''
+ line_len = len(output_line)
+ index = 0
+ if (state == 1): #\begin{verbatim}
+ end_verbatim = output_line.find('\\end{verbatim}')
+ if (end_verbatim == -1):
+ return output_line
+ result += output_line[0:end_verbatim+14]
+ index = end_verbatim+14
+ state = 0
+ elif (state == 2): #\begin{verbatim*}
+ end_verbatim = output_line.find('\\end{verbatim*}')
+ if (end_verbatim == -1):
+ return output_line
+ result += output_line[0:end_verbatim+15]
+ index = end_verbatim+15
+ state = 0
+ elif (output_line[0:14] == "\\documentstyle"):
+ result += u'\\documentclass'
+ #process options
+ last_index = output_line.find(u']')
+ index = 15
+ first_option = 1
+ preamble = xepersian_preamble
+ packages = xepersian_packages
+ xe_document_class = u''
+ while (index < last_index):
+ next_comma = output_line.find(u',',index,last_index)
+ if (next_comma == -1):
+ next_comma = last_index
+ first_of_option = index
+ while (output_line[first_of_option] == u' '):
+ first_of_option += 1
+ end_of_option = next_comma
+ while (output_line[end_of_option-1] == u' '):
+ end_of_option -= 1
+ option = output_line[first_of_option:end_of_option]
+ index = next_comma+1
+ eq_cmd = find_eq_cmd(option)
+ if (eq_cmd != u''):
+ packages += u'\\usepackage{' + eq_cmd + u'}\n'
+ continue
+ elif (option in farsitex_ignore_options):
+ continue
+ elif (option == u'sharifth'):
+ xe_document_class = u'xepersian-thesis'
+ preamble += thesis_preamble
+ continue
+ elif (not option in latex_options):
+ packages += u'\\usepackage{' + option + u'}\n'
+ continue
+
+ if (first_option):
+ result += u'['
+ else:
+ result += u','
+ result += option
+ first_option = 0
+ #end while
+ if (not first_option):
+ result += u']'
+ # process document style into document class
+ index = output_line.find(u'}',last_index)
+ document_class = output_line[last_index+2:index]
+ if (xe_document_class != u''):
+ result += u'{' + xe_document_class + u'}'
+ elif (document_class == u'oldarticle'):
+ result += u'{article}'
+ elif (document_class == u'oldbook'):
+ result += u'{book}'
+ elif (document_class == u'oldreport'):
+ result += u'{report}'
+ else:
+ result += u'{' + document_class + u'}'
+ # I assume that nothing important is after
+ # \documentstyle[...]{...}, otherwise it may conflict
+ # with our preamble
+ if (index != -1):
+ result += output_line[index+1:]
+ result += packages + u'\\usepackage{xepersian}\n'
+ helper_filename = filename + '_farsitex_cmds_xepersian.tex'
+ generate_farsitex_cmds_file(helper_filename,preamble)
+ result += '\\input{' + helper_filename + '}\n'
+ return result
+ #end elif "documentstyle"
+
+ while (index < line_len):
+ next_index = output_line.find(u'\\', index)
+ comment_index = output_line.find(u'%', index)
+ if (next_index == -1):
+ result += output_line[index:]
+ break
+ elif (state == 1):
+ if (output_line[next_index:next_index+14] == u'\\end{verbatim}'):
+ result += output_line[index:next_index+14]
+ index = next_index+14
+ state = 0
+ else:
+ result += output_line[index:next_index+1]
+ index = next_index+1
+ elif (state == 2):
+ if (output_line[next_index:next_index+15] == u'\\end{verbatim*}'):
+ result += output_line[index:next_index+15]
+ index = next_index+15
+ state = 0
+ else:
+ result += output_line[index:next_index+1]
+ index = next_index+1
+ elif (comment_index != -1 and comment_index < next_index):
+ result += output_line[index:]
+ break
+ elif (output_line[next_index:next_index+14] == u"\\input{amssym}"):
+ result += u'\\usepackage{amssymb}'
+ index = next_index+14
+ elif (output_line[next_index:next_index+12] == u"\\input{epsf}"):
+ index = next_index+12
+ elif (output_line[next_index:next_index+15] == u"\\includeepspdf{"):
+ result += u'\\includegraphics{'
+ index = next_index+15
+ elif (output_line[next_index:next_index+16] == u"\\begin{verbatim}"):
+ result += output_line[index:next_index+16]
+ index = next_index+16
+ state = 1
+ elif (output_line[next_index:next_index+17] == u"\\begin{verbatim*}"):
+ result += output_line[index:next_index+17]
+ index = next_index+17
+ state = 2
+ elif (output_line[next_index:next_index+26] == u'\\setlength{\\headrulewidth}'):
+ end_cmd = output_line.find('}', next_index+26)
+ result += u'\\renewcommand{\\headrulewidth}' + output_line[next_index+26:end_cmd+1]
+ index = end_cmd+1
+ elif (output_line[next_index:next_index+26] == u'\\setlength{\\footrulewidth}'):
+ end_cmd = output_line.find('}', next_index+26)
+ result += u'\\renewcommand{\\footrulewidth}' + output_line[next_index+26:end_cmd+1]
+ index = end_cmd+1
+ elif (output_line[next_index:next_index+10] == u"\\epsffile{"):
+ result += output_line[index:next_index]
+ result += u'\\includegraphics'
+ size_options = u''
+ if (line_number - last_epsfxsize_line <= 3):
+ size_options = u'width=' + last_epsfxsize
+ if (line_number - last_epsfysize_line <= 3):
+ if (size_options != u''):
+ size_options += u','
+ size_options += u'height=' + last_epsfysize
+ if (size_options != u''):
+ result += u'[' + size_options + u']'
+ end_prn = output_line.find(u'.eps}', next_index+9)
+
+ if (end_prn != -1):
+ result += output_line[next_index+9:end_prn] + u'}'
+ index = end_prn+5
+ else:
+ end_prn = output_line.find(u'.ps}', next_index+9)
+ if (end_prn != -1):
+ result += output_line[next_index+9:end_prn] + u'}'
+ index = end_prn+4
+ else:
+ end_prn = output_line.find(u'}', next_index+9)
+ result += output_line[next_index+9:end_prn+1]
+ index = end_prn+1
+ # I assume all the parameter of \epsfxsize comes in one line
+ elif (output_line[next_index:next_index+11] == u"\\epsfxsize="):
+ end_size = read_size(output_line, next_index+11, line_len)
+ if (end_size != -1):
+ last_epsfxsize = output_line[next_index+11:end_size]
+ index = end_size
+ else:
+ index = next_index+11
+ last_epsfxsize_line = line_number
+ # I assume all the parameter of \epsfysize comes in one line
+ elif (output_line[next_index:next_index+11] == u"\\epsfysize="):
+ end_size = read_size(output_line, next_index+11, line_len)
+ if (end_size != -1):
+ last_epsfysize = output_line[next_index+11:end_size]
+ index = end_size
+ else:
+ index = next_index+11
+ last_epsfysize_line = line_number
+ elif (output_line[next_index:next_index+10] == u"\\LR{\\verb*"):
+ end_verb = output_line.find(output_line[next_index+10], next_index+11)
+ verb_param = output_line[next_index+11:end_verb]
+ if (is_alpha_numeric(verb_param)):
+ result += output_line[index:next_index]
+ result += u'\\lr{\\tt{}' + verb_param
+ else:
+ result += output_line[index:end_verb+1]
+ index = end_verb+1
+ elif (output_line[next_index:next_index+9] == u"\\LR{\\verb"):
+ end_verb = output_line.find(output_line[next_index+9], next_index+10)
+ verb_param = output_line[next_index+10:end_verb]
+ if (is_alpha_numeric_space(verb_param)):
+ result += output_line[index:next_index]
+ result += u'\\lr{\\tt{}' + verb_param
+ else:
+ result += output_line[index:end_verb+1]
+ index = end_verb+1
+ elif (output_line[next_index:next_index+6] == u"\\verb*"):
+ end_verb = output_line.find(output_line[next_index+6], next_index+7)
+ result += output_line[index:end_verb+1]
+ index = end_verb+1
+ elif (output_line[next_index:next_index+5] == u"\\verb"):
+ end_verb = output_line.find(output_line[next_index+5], next_index+6)
+ result += output_line[index:end_verb+1]
+ index = end_verb+1
+ elif (output_line[next_index:next_index+9] == u"\\pmatrix{"):
+ result += u'\\ftxepmatrix{'
+ index = next_index+9
+ elif (output_line[next_index:next_index+8] == u"\\matrix{"):
+ result += u'\\ftxematrix{'
+ index = next_index+8
+ elif (output_line[next_index:next_index+16] == u"\\begin{document}"):
+ result += u'\\begin{document}\n%\\VerbatimFootnotes'
+ index = next_index+16
+ elif (output_line[next_index:next_index+8] == u'\\label {'):
+ begin_param = next_index+8
+ end_param = output_line.find(u'}', begin_param)
+ param = convert_persian_to_english(output_line[begin_param:end_param])
+ result += output_line[index:begin_param-2]
+ result += u'{' + param + u'}'
+ index = end_param+1
+ elif (output_line[next_index:next_index+6] == u'\\ref {'):
+ begin_param = next_index+6
+ end_param = output_line.find(u'}', begin_param)
+ param = convert_persian_to_english(output_line[begin_param:end_param])
+ result += output_line[index:begin_param-2]
+ result += u'{' + param + u'}'
+ index = end_param+1
+ elif (output_line[next_index:next_index+7] == u'\\label{'):
+ begin_param = next_index+7
+ end_param = output_line.find(u'}', begin_param)
+ param = convert_persian_to_english(output_line[begin_param:end_param])
+ result += output_line[index:begin_param]
+ result += param + u'}'
+ index = end_param+1
+ elif (output_line[next_index:next_index+5] == u'\\ref{'):
+ begin_param = next_index+5
+ end_param = output_line.find(u'}', begin_param)
+ param = convert_persian_to_english(output_line[begin_param:end_param])
+ result += output_line[index:begin_param]
+ result += param + u'}'
+ index = end_param+1
+ elif (output_line[next_index:next_index+13] == u'\\multicolumn{'):
+ begin_param = next_index+13
+ end_param = output_line.find(u'}', begin_param)
+ param = convert_persian_to_english(output_line[begin_param:end_param])
+ result += output_line[index:begin_param]
+ result += param + u'}'
+ index = end_param+1
+ elif (output_line[next_index:next_index+12] == u'\\setcounter{'):
+ begin_num = output_line.find(u'{', next_index+12)
+ end_num = output_line.find(u'}', begin_num)
+ num = convert_persian_to_english(output_line[begin_num+1:end_num])
+ result += output_line[index:begin_num+1]
+ result += num + u'}'
+ index = end_num+1
+ elif (output_line[next_index:next_index+14] == u'\\addtocounter{'):
+ begin_num = output_line.find(u'{', next_index+14)
+ end_num = output_line.find(u'}', begin_num)
+ num = convert_persian_to_english(output_line[begin_num+1:end_num])
+ result += output_line[index:begin_num+1]
+ result += num + u'}'
+ index = end_num+1
+ else:
+ result += output_line[index:next_index+2]
+ index = next_index+2
+ #end while
+ return result
+
+###############################################
+# from here all functions are mainly used to
+# convert farsitex format to unicode
+###############################################
+
+def convert_file(f, of, convert_cmds):
+ global state
+ global line_number
+ global last_epsfysize_line
+ global last_epsfxsize_line
+ global last_epsfxsize
+ global last_epsfysize
+ global global_state
+
+ state = 0
+ line_number = 0
+ last_epsfysize_line = 0
+ last_epsfxsize_line = 0
+ last_epsfxsize = u''
+ last_epsfysize = u''
+
+ for line in f:
+ line_number += 1
+ print line_number,
+ output_line = u''
+ line_len = len(line)
+
+ # remove new-line characters from end of line
+ if (line_len>1 and line[line_len-1] == '\n'):
+ line_len-=1
+ if (line_len>1 and line[line_len-1] == '\r'):
+ line_len-=1
+
+ # check line-direction character
+ line_direction_rtl = (line[0] == '<')
+ if (line[0] != '>') and (line[0] != '<'):
+ print "FORMAT ERROR AT LINE: " + str(line_number)
+ exit(0)
+
+ i = 1
+
+ while (i<line_len):
+ next_part_index = ft_next_part(line, i, line_len)
+ next_part = line[i:next_part_index]
+ next_part_latin = (line[i]<chr(0x80))
+
+ # see if we should put \lr{...} for the current english expression
+ if (global_state == 0):
+ if line_direction_rtl and next_part_latin:
+ is_command_rtl = (next_part_latin and (i>1) and (line[i-1]==F_SLASH) )
+ is_parameter_rtl = (next_part_latin and (i>1) and (next_part_index<line_len) and (line[i-1]==F_AT_SIGN) and (line[next_part_index]==F_AT_SIGN) )
+ is_math_rtl = (next_part_latin and (line[i]=="$") and (line[next_part_index-1]=="$") )
+ is_verb_parameter = ( (line[i-6:i] == F_SLASH+"verb") and not isalpha(line[i]))
+ is_verb = (next_part_latin and (line[i:i+5]=='\\verb' or line[i:i+6]==' \\verb'))
+ is_english = (next_part_latin and (line[i:i+8]=='\\english'))
+
+ cmd_index = 0
+ while cmd_index < len(commands):
+ len_cmd = len(commands[cmd_index])+2
+ if ( (i > len_cmd) and (line[i-len_cmd:i] == F_SLASH+commands[cmd_index]+F_PRNT_OPEN) ):
+ break
+ elif ( (i > len_cmd+1) and (line[i-len_cmd-1:i] == F_SLASH+commands[cmd_index]+F_SPACE+F_PRNT_OPEN) ):
+ break
+ cmd_index += 1
+ is_commands_group = cmd_index < len(commands)
+ is_documentstyle_cmd = (line_len > 15) and (line[1:15] == F_SLASH+"documentstyle")
+
+ if next_part_latin:
+ if (global_state == 0):
+ # whether we should put a \lr{ command
+ if ( line_direction_rtl and not (is_command_rtl or is_parameter_rtl or is_math_rtl or is_commands_group or is_documentstyle_cmd or is_verb_parameter or is_verb or is_english) ):
+ output_line += u'\\lr{'
+ if ( line_direction_rtl and is_verb):
+ output_line += u'\\LR{'
+
+ # here is the main place that converting happens
+ output_line += next_part.encode( 'utf-8' )
+
+ if (global_state == 0):
+ # check whether we already used a \lr command: then end it
+ if ( line_direction_rtl and not (is_command_rtl or is_parameter_rtl or is_math_rtl or is_commands_group or is_documentstyle_cmd or is_verb_parameter or is_verb or is_english) ):
+ output_line += u'}'
+ if ( line_direction_rtl and is_verb):
+ output_line += u'}'
+ else:
+ if (global_state == 0):
+ # whether we should put a \rl{} command
+ if ( not line_direction_rtl and not ft_is_all_persian_space(next_part)):
+ output_line += u'\\rl{'
+
+ # here is the main place that converting happens
+ output_line += map_ft_unicode(next_part)
+
+ if (global_state == 0):
+ # check whether we already used a \rl command: then end it
+ if (not line_direction_rtl and not ft_is_all_persian_space(next_part)):
+ output_line += u'}'
+
+ i = next_part_index
+ # end of while
+
+ #if there was a % commenting then we can return to normal situation
+ if (global_state == 1):
+ global_state = 0
+
+ # convert some of the FarsiTeX commands to XePersian commands
+ # only if it is requested
+ if (convert_cmds):
+ result = translate_cmds(output_line)
+ else:
+ result = output_line
+ output_line = result + u'\n'
+ # write the processed line
+ of.write(output_line)
+ # end of line processing
+ # end of file processing
+
+def print_usage():
+ print 'usage: python ftxe-0-11 [-r] [-s] [-x] [-u] in_filename1 in_filename2'
+ print '-r: (DEFAULT) recursively consider files included in the given files'
+ print '-s: do not recursively consider files'
+ print '-x: (DEFAULT) insert xepersian related commands'
+ print '-u: only convert to unicode'
+
+###################################
+# Begin of main body of the program
+###################################
+
+# global variables
+line_number = 0
+last_epsfxsize = u''
+last_epsfxsize_line = 0
+last_epsfysize = u''
+last_epsfysize_line = 0
+state = 0
+global_state = 0
+recursive = 1
+convert_xepersian = 1
+filename = ''
+
+if len(sys.argv) <= 1:
+ print_usage()
+ exit(0)
+
+#find options
+options_index = 1
+while (options_index < len(sys.argv) and sys.argv[options_index][0]=='-'):
+ if (sys.argv[options_index]=='-s'):
+ recursive = 0
+ elif (sys.argv[options_index]=='-u'):
+ convert_xepersian = 0
+ options_index += 1
+
+filenames = []
+while (options_index < len(sys.argv)):
+ filenames.append(sys.argv[options_index])
+ options_index += 1
+
+if (len(filenames) == 0):
+ print 'error: no input filename is specified!'
+ print_usage()
+ exit(0)
+
+index = 0
+while (index < len(filenames)):
+ filename = filenames[index]
+ index += 1
+
+ outfile = ''
+ if (filename[-4:] != '.tex'):
+ outfile = filename[0:-3] + 'tex'
+ else:
+ outfile = filename + '.tex'
+
+ print '\n\nConverting "' + filename + '" into "' + outfile + '"'
+ try:
+ f = open(filename, 'r')
+ except IOError:
+ print "Can not open the input file: " + filename
+ exit(0)
+
+ try:
+ of = codecs.open(outfile, encoding='utf-8', mode='w')
+ except IOError:
+ print "Can not open the output file: " + outfile
+ exit(0)
+
+ convert_file(f, of, convert_xepersian)
+
+ of.close()
+ f.close()
diff --git a/macros/xetex/latex/xepersian/img/ireland.jpg b/macros/xetex/latex/xepersian/img/ireland.jpg
new file mode 100644
index 0000000000..bacd5b9770
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xepersian/img/ireland.jpg
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/xepersian/img/weather/clouds.jpg b/macros/xetex/latex/xepersian/img/weather/clouds.jpg
new file mode 100644
index 0000000000..b4073a0723
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xepersian/img/weather/clouds.jpg
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/xepersian/img/weather/rain.jpg b/macros/xetex/latex/xepersian/img/weather/rain.jpg
new file mode 100644
index 0000000000..f33b75e7a0
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xepersian/img/weather/rain.jpg
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/xepersian/img/weather/sun.jpg b/macros/xetex/latex/xepersian/img/weather/sun.jpg
new file mode 100644
index 0000000000..1e82310038
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xepersian/img/weather/sun.jpg
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/xepersian/undk-0.6.py b/macros/xetex/latex/xepersian/undk-0.6.py
new file mode 100755
index 0000000000..a824887ef3
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xepersian/undk-0.6.py
@@ -0,0 +1,485 @@
+#! /usr/bin/env python
+#########################################
+# General Public License #
+# Author: Mostafa Vahedi #
+# Date: 25 Apr. 2008 #
+# Version 0.6 #
+#########################################
+
+import codecs
+
+import sys
+
+bidi_joiners = [
+u'\u0626', u'\u0628', u'\u062a', u'\u062b', u'\u062c', u'\u062d', u'\u062e',
+u'\u0633', u'\u0634', u'\u0635', u'\u0636', u'\u0637', u'\u0638', u'\u0639', u'\u063a',
+u'\u0640', u'\u0641', u'\u0642', u'\u0643', u'\u0644', u'\u0645', u'\u0646', u'\u0647',
+u'\u0649', u'\u064a', u'\u067e', u'\u0686', u'\u06a9', u'\u06af', u'\u200d',
+u'\u06cc']
+
+right_joiners = [
+u'\u0622', u'\u0623', u'\u0624', u'\u0625', u'\u0627', u'\u0629', u'\u062f', u'\u0630', u'\u0631',
+u'\u0632', u'\u0648', u'\u0671', u'\u0600', u'\u0698']
+
+
+#form_numbers, isolated, final, medial, initial
+table_UN_DK = {
+u'\n' : [1, '\n'],
+#case u'\u0020' - 0xA0 : #space
+u' ' : [1, chr(0xA0)],
+#case u'\u0021' - 0xA4 : #exclamation
+u'!' : [1, chr(0xA4)],
+## case u'\u0022' - 0x?? : #quotation
+#case u'\u0023' - 0x95 : #number sign
+u'#' : [1, chr(0x95)],
+#case u'\u0024' - 0x83 : #?? dollar sign
+u'$' : [1, chr(0x83)],
+#case u'\u0025' - 0x96 : #percent sign
+u'%' : [1, chr(0x96)],
+#case u'\u0026' - 0x87 : #?? ampersand
+u'&' : [1, chr(0x87)],
+#case u'\u0027' - 0xa9 : #apostrophe
+u'\'' : [1, chr(0xa9)],
+#case u'\u0028' - 0x90 : #left parenthesis
+u'(' : [1, chr(0x91)],
+#case u'\u0029' - 0x91 : #right parenthesis
+u')' : [1, chr(0x90)],
+#case u'\u002a' - 0x82 : #asterisk
+u'*' : [1, chr(0x82)],
+#case u'\u002b' - 0x9e : #plus sign
+u'+' : [1, chr(0x9e)],
+#case u'\u002c' - 0x97 : #comma
+u',' : [1, chr(0x2C)],
+#case u'\u002d' - 0x9f : #hyphen-minus
+u'-' : [1, chr(0x9f)],
+#case u'\u002e' - 0xA2 : #full stop
+u'.' : [1, chr(0xA2)],
+#case u'\u002f' - 0xa1 : #solidus
+u'/' : [1, chr(0xa1)],
+# #-- digits 0..9 B0 - B9
+#case u'\u003a' - 0xa5 : #colon
+u':' : [1, chr(0xa5)],
+## case u'\u003b' - 0xa6 : #handled in >128: semicolon
+#case u'\u003c' - 0x98 : #less than sign
+u'<' : [1, chr(0x98)],
+#case u'\u003d' - 0x99 : #equal sign
+u'=' : [1, chr(0x99)],
+#case u'\u003e' - 0x9a : #more than sign
+u'>' : [1, chr(0x9a)],
+## case u'\u003f' - 0xa3 : #handled in >128: question mark
+#case u'\u0040' - 0x81 : #commercialat
+u'@' : [1, chr(0x81)],
+##-- letters A..Z
+#case u'\u005b' - 0x92 : #left square bracket
+u'[' : [1, chr(0x93)],
+#case u'\u005c' - 0x9d : #reverse solidus
+u'\\' : [1, chr(0x9d)],
+#case u'\u005d' - 0x93 : #right square bracket
+u']' : [1, chr(0x92)],
+#case u'\u005e' - 0xAE : #circumflex accent
+u'^' : [1, chr(0xAE)],
+## case u'\u005f' - 0x?? : #?? low line
+#case u'\u0060' - 0xa8 : #grave accent
+u'`' : [1, chr(0xa8)],
+# #-- letters a..z
+#case u'\u007b' - 0x8b : #left curly bracket
+u'{' : [1, chr(0x8c)],
+#case u'\u007c' - 0xaf : #vertical line
+u'|' : [1, chr(0xaf)],
+#case u'\u007d' - 0x8c : #right curly bracket
+u'}' : [1, chr(0x8b)],
+#case u'\u007e' - 0x86 : #tilde
+u'~' : [1, chr(0x86)],
+#case u'\u00BB' - 0x8E : #RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK
+u'\u00BB' : [1, chr(0x8E)],
+#case u'\u00AB' - 0x8F : #LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK
+u'\u00AB' : [1, chr(0x8F)],
+#case u'\u00D7' - 0x9c : #times
+u'\u00D7' : [1, chr(0x9c)],
+#case u'\u200C' #ZWJ
+u'\u200C' : [1, ''],
+#case u'\u200D' #ZWNJ
+u'\u200D' : [1, ''],
+
+#060C - 0xA7 : arabic comma
+u'\u060C' : [1, chr(0xA7)],
+#061B - 0xA6 : arabic semicolon
+u'\u061B' : [1, chr(0xA6)],
+#061F - 0XA3 : arabic question mark
+u'\u061F' : [1, chr(0xA3)],
+#0621 - 0xBC hamza
+u'\u0621' : [1, chr(0xBC)],
+#0622 - 0xBB : alef + madda, the kernel joins it if should joined!!!
+u'\u0622' : [1, chr(0xBB)],
+#0623 - 0xBD+0xAD - 0xBE+0xAD : alef + hamza above
+u'\u0623' : [2, chr(0xBD)+chr(0xAD), chr(0xBE)+chr(0xAD)],
+#0624 - 0xF7+0xAD : waw + hamza above
+u'\u0624' : [1, chr(0xF7)+chr(0xAD)],
+#0625 - 0xBD+\hamzabelow - 0xBE+\hamzabelow : alef + hamza below
+u'\u0625' : [2, chr(0xBD)+'\\hamzabelow', chr(0xBE)+'\\hamzabelow'],
+#0626 - 0xFF - 0xFC+0xAD : yeh + hamza above
+u'\u0626' : [3, chr(0xFC)+chr(0xAD), chr(0xFE)+chr(0xAD), chr(0xFF)],
+#0627 - 0xBD - 0xBE : alef
+u'\u0627' : [2, chr(0xBD), chr(0xBE)],
+#0628 - 0xBF - 0xC0 : beh
+u'\u0628' : [2, chr(0xBF), chr(0xC0)],
+#0629 - \0xF8 : teh marbuta
+u'\u0629' : [1, '\\'+chr(0xF8)],
+#062a - 0xC3 - 0xC4 : teh
+u'\u062a' : [2, chr(0xC3), chr(0xC4)],
+#062b - 0xC5 - 0xC6 : theh
+u'\u062b' : [2, chr(0xC5), chr(0xC6)],
+#062c - 0xC7 - 0xC8 : jeem
+u'\u062c' : [2, chr(0xC7), chr(0xC8)],
+#062d - 0xCB - 0xCC : hah
+u'\u062d' : [2, chr(0xCB), chr(0xCC)],
+#062e - 0xCD - 0xCE : khah
+u'\u062e' : [2, chr(0xCD), chr(0xCE)],
+#062f - 0xCF : dal
+u'\u062f' : [1, chr(0xCF)],
+#0630 - 0xD0 : thal
+u'\u0630' : [1, chr(0xD0)],
+#0631 - 0xD1 : reh
+u'\u0631' : [1, chr(0xD1)],
+#0632 - 0xD2 : zain
+u'\u0632' : [1, chr(0xD2)],
+#0633 - 0xD4 - 0xD5 : seen
+u'\u0633' : [2, chr(0xD4), chr(0xD5)],
+#0634 - 0xD6 - 0xD7 : sheen
+u'\u0634' : [2, chr(0xD6), chr(0xD7)],
+#0635 - 0xD8 - 0xD9 : sad
+u'\u0635' : [2, chr(0xD8), chr(0xD9)],
+#0636 - 0xDA - 0xDB : dad
+u'\u0636' : [2, chr(0xDA), chr(0xDB)],
+#0637 - 0xDC - 0xDD : tah
+u'\u0637' : [2, chr(0xDC), chr(0xDD)],
+#0638 - 0xDE - 0xDF : zah
+u'\u0638' : [2, chr(0xDE), chr(0xDF)],
+#0639 - 0xE0 - 0xE1 - 0xE2 - 0xE3 : ain
+u'\u0639' : [4, chr(0xE0), chr(0xE2), chr(0xE3), chr(0xE1)],
+#063a - 0xE4 - 0xE5 - 0xE6 - 0xE7 : ghain
+u'\u063a' : [4, chr(0xE4), chr(0xE6), chr(0xE7), chr(0xE5)],
+#0640 - 0x94 : tatweel
+u'\u0640' : [1, chr(0x94)],
+#0641 - 0xE8 - 0xE9 : feh
+u'\u0641' : [2, chr(0xE8), chr(0xE9)],
+#0642 - 0xEA - 0xEB : Qaf
+u'\u0642' : [2, chr(0xEA), chr(0xEB)],
+#0643 - \arabkeh - 0xED : arabic ke
+u'\u0643' : [2, '\\arabkeh', chr(0xED)],
+#0644 - 0xF0 - 0xF2 : lam
+u'\u0644' : [2, chr(0xF0), chr(0xF2)],
+#0645 - 0xF3 - 0xF4 : meem
+u'\u0645' : [2, chr(0xF3), chr(0xF4)],
+#0646 - 0xF5 - 0xF6 : noon
+u'\u0646' : [2, chr(0xF5), chr(0xF6)],
+#0647 - 0xF8 - 0xF9 - 0xFB : heh
+u'\u0647' : [3, chr(0xF8), chr(0xFB), chr(0xF9)],
+#0648 - 0xF7 : waw
+u'\u0648' : [1, chr(0xF7)],
+#0649 - \alefmaq - \alefmaqjd : alef maksura
+u'\u0649' : [2, '\\alefmaq', '\\alefmaqjd'],
+#064a - \arabyeh - \arabyehjd - 0xFD : arabic yeh
+u'\u064a' : [3, '\\arabyeh', '\\arabyehjd', chr(0xFD)],
+
+#064b - 0xAC : nasb
+u'\u064b' : [1, chr(0xAC)],
+#064c - \raf : raf
+u'\u064c' : [1, '\\'+chr(0xA9)],
+#064d - \jar : jar
+u'\u064d' : [1, '\\'+chr(0xAA)],
+#064e - 0xAB : fatha
+u'\u064e' : [1, chr(0xAB)],
+#064f - 0xA9 : zamma
+u'\u064f' : [1, chr(0xA9)],
+#0650 - 0xAA : kasra
+u'\u0650' : [1, chr(0xAA)],
+#0651 - 0xBA : shadda
+u'\u0651' : [1, chr(0xBA)],
+#0652 - 0xAE : sokun
+u'\u0652' : [1, chr(0xAE)],
+#0653 - \mad : madda
+u'\u0653' : [1, '\\'+chr(0x86)],
+#0654 - 0xAD : hamza above
+u'\u0654' : [1, chr(0xAD)],
+#0655 - \hamzabelow : hamza below
+u'\u0655' : [1, '\\hamzabelow'],
+#0656 - \alefkootahpayyn : alef subscript
+u'\u0656' : [1, '\\'+chr(0xBD)+chr(0xFC)+chr(0xA0)],
+
+#066a - 0x96 : arabic percent sign
+u'\u066a' : [1, chr(0x96)],
+#066b - 0xA1 : arabic decimal seperator
+u'\u066b' : [1, chr(0xA1)],
+#066c - 0x97 : arabic thousands seperator
+u'\u066c' : [1, chr(0x97)],
+
+#0670 - \alefkootahbala : alef superscript
+u'\u0670' : [1, '\\'+chr(0xBB)],
+
+#067e - 0xC1 - 0xC2 : peh
+u'\u067e' : [2, chr(0xC1), chr(0xC2)],
+#0686 - 0xC9 - 0xCA : cheh
+u'\u0686' : [2, chr(0xC9), chr(0xCA)],
+#0698 - 0xD3 : jeh
+u'\u0698' : [1, chr(0xD3)],
+#06a9 - 0xEC - 0xED : farsi keh
+u'\u06a9' : [2, chr(0xEC), chr(0xED)],
+#06af - 0xEE - 0xEF : gaf
+u'\u06af' : [2, chr(0xEE), chr(0xEF)],
+#06cc - 0xFC - 0xFD - 0xFE : farsi yeh
+u'\u06cc' : [3, chr(0xFC), chr(0xFE), chr(0xFD)],
+
+#arabic-indic digits
+u'\u06F0' : [1, chr(0xB0)],
+u'\u06F1' : [1, chr(0xB1)],
+u'\u06F2' : [1, chr(0xB2)],
+u'\u06F3' : [1, chr(0xB3)],
+u'\u06F4' : [1, chr(0xB4)],
+u'\u06F5' : [1, chr(0xB5)],
+u'\u06F6' : [1, chr(0xB6)],
+u'\u06F7' : [1, chr(0xB7)],
+u'\u06F8' : [1, chr(0xB8)],
+u'\u06F9' : [1, chr(0xB9)],
+
+#arabic digits
+u'\u0660' : [1, chr(0xB0)],
+u'\u0661' : [1, chr(0xB1)],
+u'\u0662' : [1, chr(0xB2)],
+u'\u0663' : [1, chr(0xB3)],
+u'\u0664' : [1, '\\arabfour'],
+u'\u0665' : [1, '\\arabfive'],
+u'\u0666' : [1, '\\arabsix'],
+u'\u0667' : [1, chr(0xB7)],
+u'\u0668' : [1, chr(0xB8)],
+u'\u0669' : [1, chr(0xB9)],
+
+#0644_#0627 - 0xF1 : lam+alef
+u'\u0600' : [1, chr(0xF1)]
+}
+
+def is_right_joinable(c):
+ if (c in bidi_joiners) or (c in right_joiners):
+ return 1
+ return 0
+
+def is_left_joinable(c):
+ if (c in bidi_joiners):
+ return 1
+ return 0
+
+def is_nonend_vowel(vowel):
+ if (vowel >= u'\u064e') and (vowel <= u'\u0656'):
+ return 1
+ if (vowel == u'\u0670'):
+ return 1
+ return 0
+
+def is_vowel(vowel):
+ if (vowel >= u'\u064b') and (vowel <= u'\u0656'):
+ return 1
+ if (vowel == u'\u0670'):
+ return 1
+ return 0
+
+def is_six_vowel(vowel):
+ if (vowel >= u'\u064b') and (vowel <= u'\u0650'):
+ return 1
+ return 0
+
+
+def is_right_joinable_v(line, i):
+ if (i>0) and (is_right_joinable(line[i])):
+ j = i-1
+ if is_vowel(line[j]):
+ while ((j>=0) and (is_vowel(line[j]) == 1)):
+ j -= 1
+ if (j == -1) or not(is_left_joinable(line[j])):
+ return 0
+ return 1
+ return 0
+
+def is_left_joinable_v(line, i):
+ line_len = len (line)
+ if (line_len>0) and (i<line_len-1) and (is_left_joinable(line[i])):
+ j = i+1
+ if is_vowel(line[j]):
+ while ((j<line_len) and (is_vowel(line[j]) == 1)):
+ j += 1
+ if (j == line_len) or not(is_right_joinable(line[j])):
+ return 0
+ return 1
+ return 0
+
+#isolated 0, final 1, medial 2, initial 3
+def find_form(line, i):
+ j_r = is_right_joinable_v(line, i)
+ j_l = is_left_joinable_v(line, i)
+
+ if (j_r == 0) and (j_l == 0):
+ return 0
+ if (j_r == 1) and (j_l == 0):
+ return 1
+ if (j_r == 1) and (j_l == 1):
+ return 2
+ # Therefore (j_r == 0) and (j_l == 1):
+ return 3
+
+def map_char_unicode_DK(c, form):
+ try:
+ n = table_UN_DK[c][0]
+ except KeyError:
+ return c.encode('latin-1')
+ if (n == 1):
+ return table_UN_DK[c][1]
+ elif (n == 2):
+ if (c in right_joiners):
+ return table_UN_DK[c][1 + form]
+ else:
+ return table_UN_DK[c][1 + form/2]
+ elif (n == 4):
+ return table_UN_DK[c][1 + form]
+ # farsi yeh (farsi or arabic or +hamza)
+ if (c == u'\u06cc') or (c == u'\u0626') or (c == u'\u064a'):
+ if (form >= 2):
+ return table_UN_DK[c][3]
+ return table_UN_DK[c][1 + form]
+ elif (c == u'\u0647'): # heh
+ if (form < 2):
+ return table_UN_DK[c][1]
+ return table_UN_DK[c][form]
+ return c
+
+def is_english_letter_number(c):
+ if ((c >= u'a') and (c <= u'z')) or ((c >= u'A') and (c <= u'Z')):
+ return 1
+ if (c >= u'0') and (c <= u'9'):
+ return 1
+ if (c == u',') or (c == u'?'):
+ return 1
+ return 0
+
+def is_inbetween_chars(c):
+ if ((c == u'.') or (c == u'-') or (c == u'_') or (c == u'/')):
+ return 1
+ return 0
+
+def is_farsi_numerical(c):
+ if ((c >= u'\u06F0') and (c <= u'\u06F9')) or (c == u'\u066b') or (c == u'\u066c'):
+ return 1
+ return 0
+
+# Main body of the program
+if len(sys.argv) <= 2:
+ print 'usage: python undk in_filename out_filename'
+ exit(0)
+
+filename = sys.argv[1]
+outfile = sys.argv[2]
+
+try:
+ f = codecs.open(filename, 'r', 'utf-8')
+except IOError:
+ print "Can not open the input file: " + filename
+ exit(0)
+
+try:
+ of = open(outfile, 'w')
+except IOError:
+ print "Can not open the output file: " + outfile
+ exit(0)
+
+# this is an option
+autoEnglish = 1
+
+inAutoEnglish = 0
+inFarsi = 1
+inFarsiNumber = 0
+for line in f:
+ this_line = ''
+ line_len = len (line)
+
+ # to remove the Byte Order Mark = BOM
+ start = 0
+ if line[0] == unicode( codecs.BOM_UTF8, "utf8"):
+ start = 1
+ # end of BOM removal
+
+ i = start
+ english_part = ''
+ auto_english_part = ''
+ number_part = ''
+ while i < line_len:
+ # find the \$f_ or \$e_
+ if line[i] == u'\\':
+ if line[i+1:i+4] == "$f_":
+ inFarsi = 1
+ i += 4
+ this_line += english_part[::-1]
+ english_part = ''
+ elif line[i+1:i+4] == "$e_":
+ inFarsi = 0
+ i += 4
+ # The following situation should not happen !!!!
+ if (autoEnglish == 1) and (inAutoEnglish == 1):
+ this_line += auto_english_part[::-1]
+ auto_english_part = ''
+ inAutoEnglish = 0
+ print 'Warning: mixed Auto-English and Forced-English'
+ if (inFarsiNumber == 1):
+ this_line += number_part[::-1]
+ number_part = ''
+ inFarsiNubmer = 0
+ # end of character processing
+ if inFarsi == 0:
+ english_part += line[i].encode('ascii')
+ # Therefore we are in FarsiMode
+ else:
+ # when we are in AutoEnglish mode and the current character
+ # is '.', '-', '_', or '/' and the next character
+ # is English AlphaNumberic then consider the current character
+ # as an English character
+ if (autoEnglish == 1) and (inAutoEnglish == 1) and \
+ (is_inbetween_chars(line[i]) == 1) and \
+ (line_len > i+1) and (is_english_letter_number(line[i+1]) == 1):
+ auto_english_part += line[i].encode('ascii')
+ elif (is_english_letter_number(line[i]) == 1) and (autoEnglish == 1):
+ if (inFarsiNumber == 1):
+ this_line += number_part[::-1]
+ number_part = ''
+ inFarsiNubmer = 0
+ inAutoEnglish = 1
+ auto_english_part += line[i].encode('ascii')
+ else:
+ if (autoEnglish == 1) and (inAutoEnglish == 1):
+ this_line += auto_english_part[::-1]
+ auto_english_part = ''
+ inAutoEnglish = 0
+ if (is_farsi_numerical(line[i]) == 1):
+ inFarsiNumber = 1
+ number_part += map_char_unicode_DK(line[i], 0)
+ else:
+ if (inFarsiNumber == 1):
+ this_line += number_part[::-1]
+ number_part = ''
+ inFarsiNubmer = 0
+ which_form = find_form(line, i)
+ if (i+1 < line_len) and (line[i] == u'\u0644') and (line[i+1] == u'\u0627'):
+ which_form = 1
+ this_line += map_char_unicode_DK(u'\u0600', which_form)
+ i = i + 1
+ else:
+ this_line += map_char_unicode_DK(line[i], which_form)
+ i += 1
+ # end of while
+ if inFarsi == 0:
+ this_line += english_part[::-1]
+ english_part = ''
+
+ # write the processed line
+ of.write(this_line)
+ # end of line processing
+# end of file processing
+
+of.close()
+f.close()
diff --git a/macros/xetex/latex/xepersian/unldk-0.2.py b/macros/xetex/latex/xepersian/unldk-0.2.py
new file mode 100755
index 0000000000..b91c183cdd
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xepersian/unldk-0.2.py
@@ -0,0 +1,445 @@
+#! /usr/bin/env python
+#########################################
+# General Public License #
+# Author: Mostafa Vahedi #
+# Date: 22 Apr. 2007 #
+# Version 0.2 #
+#########################################
+
+import codecs
+
+import sys
+
+bidi_joiners = [
+u'\u0626', u'\u0628', u'\u062a', u'\u062b', u'\u062c', u'\u062d', u'\u062e',
+u'\u0633', u'\u0634', u'\u0635', u'\u0636', u'\u0637', u'\u0638', u'\u0639', u'\u063a',
+u'\u0640', u'\u0641', u'\u0642', u'\u0643', u'\u0644', u'\u0645', u'\u0646', u'\u0647',
+u'\u0649', u'\u064a', u'\u067e', u'\u0686', u'\u06a9', u'\u06af', u'\u200d',
+u'\u06cc']
+
+right_joiners = [
+u'\u0622', u'\u0623', u'\u0624', u'\u0625', u'\u0627', u'\u0629', u'\u062f', u'\u0630', u'\u0631',
+u'\u0632', u'\u0648', u'\u0671', u'\u0600', u'\u0698']
+
+
+#form_numbers, isolated, final, medial, initial
+table_UN_DK = {
+u'\n' : [1, '\n'],
+#case u'\u0020' - 0xA0 : #space
+u' ' : [1, chr(0xA0)],
+#case u'\u0021' - 0xA4 : #exclamation
+u'!' : [1, chr(0xA4)],
+## case u'\u0022' - 0x?? : #quotation
+#case u'\u0023' - 0x95 : #number sign
+u'#' : [1, chr(0x95)],
+#case u'\u0024' - 0x83 : #?? dollar sign
+u'$' : [1, chr(0x83)],
+#case u'\u0025' - 0x96 : #percent sign
+u'%' : [1, chr(0x96)],
+#case u'\u0026' - 0x87 : #?? ampersand
+u'&' : [1, chr(0x87)],
+#case u'\u0027' - 0xa9 : #apostrophe
+u'\'' : [1, chr(0xa9)],
+#case u'\u0028' - 0x90 : #left parenthesis
+u'(' : [1, chr(0x91)],
+#case u'\u0029' - 0x91 : #right parenthesis
+u')' : [1, chr(0x90)],
+#case u'\u002a' - 0x82 : #asterisk
+u'*' : [1, chr(0x82)],
+#case u'\u002b' - 0x9e : #plus sign
+u'+' : [1, chr(0x9e)],
+#case u'\u002c' - 0x97 : #comma
+u',' : [1, chr(0x97)],
+#case u'\u002d' - 0x9f : #hyphen-minus
+u'-' : [1, chr(0x9f)],
+#case u'\u002e' - 0xA2 : #full stop
+u'.' : [1, chr(0xA2)],
+#case u'\u002f' - 0xa1 : #solidus
+u'/' : [1, chr(0xa1)],
+# #-- digits 0..9 B0 - B9
+#case u'\u003a' - 0xa5 : #colon
+u':' : [1, chr(0xa5)],
+## case u'\u003b' - 0xa6 : #handled in >128: semicolon
+#case u'\u003c' - 0x98 : #less than sign
+u'<' : [1, chr(0x98)],
+#case u'\u003d' - 0x99 : #equal sign
+u'=' : [1, chr(0x99)],
+#case u'\u003e' - 0x9a : #more than sign
+u'>' : [1, chr(0x9a)],
+## case u'\u003f' - 0xa3 : #handled in >128: question mark
+#case u'\u0040' - 0x81 : #commercialat
+u'@' : [1, chr(0x81)],
+##-- letters A..Z
+#case u'\u005b' - 0x92 : #left square bracket
+u'[' : [1, chr(0x93)],
+#case u'\u005c' - 0x9d : #reverse solidus
+u'\\' : [1, chr(0x9d)],
+#case u'\u005d' - 0x93 : #right square bracket
+u']' : [1, chr(0x92)],
+#case u'\u005e' - 0xAE : #circumflex accent
+u'^' : [1, chr(0xAE)],
+## case u'\u005f' - 0x?? : #?? low line
+#case u'\u0060' - 0xa8 : #grave accent
+u'`' : [1, chr(0xa8)],
+# #-- letters a..z
+#case u'\u007b' - 0x8b : #left curly bracket
+u'{' : [1, chr(0x8c)],
+#case u'\u007c' - 0xaf : #vertical line
+u'|' : [1, chr(0xaf)],
+#case u'\u007d' - 0x8c : #right curly bracket
+u'}' : [1, chr(0x8b)],
+#case u'\u007e' - 0x86 : #tilde
+u'~' : [1, chr(0x86)],
+#case u'\u00BB' - 0x8E : #RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK
+u'\u00BB' : [1, chr(0x8E)],
+#case u'\u00AB' - 0x8F : #LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK
+u'\u00AB' : [1, chr(0x8F)],
+#case u'\u00D7' - 0x9c : #times
+u'\u00D7' : [1, chr(0x9c)],
+#case u'\u200C' #ZWJ
+u'\u200C' : [1, ''],
+#case u'\u200D' #ZWNJ
+u'\u200D' : [1, ''],
+
+#060C - 0xA7 : arabic comma
+u'\u060C' : [1, chr(0xA7)],
+#061B - 0xA6 : arabic semicolon
+u'\u061B' : [1, chr(0xA6)],
+#061F - 0XA3 : arabic question mark
+u'\u061F' : [1, chr(0xA3)],
+#0621 - 0xBC hamza
+u'\u0621' : [1, chr(0xBC)],
+#0622 - 0xBB : alef + madda, the kernel joins it if should joined!!!
+u'\u0622' : [1, chr(0xBB)],
+#0623 - 0xBD+0xAD - 0xBE+0xAD : alef + hamza above
+u'\u0623' : [2, chr(0xBD)+chr(0xAD), chr(0xBE)+chr(0xAD)],
+#0624 - 0xF7+0xAD : waw + hamza above
+u'\u0624' : [1, chr(0xF7)+chr(0xAD)],
+#0625 - 0xBD+\hamzabelow - 0xBE+\hamzabelow : alef + hamza below
+u'\u0625' : [2, chr(0xBD)+'\\hamzabelow', chr(0xBE)+'\\hamzabelow'],
+#0626 - 0xFF - 0xFC+0xAD : yeh + hamza above
+u'\u0626' : [3, chr(0xFC)+chr(0xAD), chr(0xFE)+chr(0xAD), chr(0xFF)],
+#0627 - 0xBD - 0xBE : alef
+u'\u0627' : [2, chr(0xBD), chr(0xBE)],
+#0628 - 0xBF - 0xC0 : beh
+u'\u0628' : [2, chr(0xBF), chr(0xC0)],
+#0629 - \0xF8 : teh marbuta
+u'\u0629' : [1, '\\'+chr(0xF8)],
+#062a - 0xC3 - 0xC4 : teh
+u'\u062a' : [2, chr(0xC3), chr(0xC4)],
+#062b - 0xC5 - 0xC6 : theh
+u'\u062b' : [2, chr(0xC5), chr(0xC6)],
+#062c - 0xC7 - 0xC8 : jeem
+u'\u062c' : [2, chr(0xC7), chr(0xC8)],
+#062d - 0xCB - 0xCC : hah
+u'\u062d' : [2, chr(0xCB), chr(0xCC)],
+#062e - 0xCD - 0xCE : khah
+u'\u062e' : [2, chr(0xCD), chr(0xCE)],
+#062f - 0xCF : dal
+u'\u062f' : [1, chr(0xCF)],
+#0630 - 0xD0 : thal
+u'\u0630' : [1, chr(0xD0)],
+#0631 - 0xD1 : reh
+u'\u0631' : [1, chr(0xD1)],
+#0632 - 0xD2 : zain
+u'\u0632' : [1, chr(0xD2)],
+#0633 - 0xD4 - 0xD5 : seen
+u'\u0633' : [2, chr(0xD4), chr(0xD5)],
+#0634 - 0xD6 - 0xD7 : sheen
+u'\u0634' : [2, chr(0xD6), chr(0xD7)],
+#0635 - 0xD8 - 0xD9 : sad
+u'\u0635' : [2, chr(0xD8), chr(0xD9)],
+#0636 - 0xDA - 0xDB : dad
+u'\u0636' : [2, chr(0xDA), chr(0xDB)],
+#0637 - 0xDC - 0xDD : tah
+u'\u0637' : [2, chr(0xDC), chr(0xDD)],
+#0638 - 0xDE - 0xDF : zah
+u'\u0638' : [2, chr(0xDE), chr(0xDF)],
+#0639 - 0xE0 - 0xE1 - 0xE2 - 0xE3 : ain
+u'\u0639' : [4, chr(0xE0), chr(0xE2), chr(0xE3), chr(0xE1)],
+#063a - 0xE4 - 0xE5 - 0xE6 - 0xE7 : ghain
+u'\u063a' : [4, chr(0xE4), chr(0xE6), chr(0xE7), chr(0xE5)],
+#0640 - 0x94 : tatweel
+u'\u0640' : [1, chr(0x94)],
+#0641 - 0xE8 - 0xE9 : feh
+u'\u0641' : [2, chr(0xE8), chr(0xE9)],
+#0642 - 0xEA - 0xEB : Qaf
+u'\u0642' : [2, chr(0xEA), chr(0xEB)],
+#0643 - \arabkeh - 0xED : arabic ke
+u'\u0643' : [2, '\\arabkeh', chr(0xED)],
+#0644 - 0xF0 - 0xF2 : lam
+u'\u0644' : [2, chr(0xF0), chr(0xF2)],
+#0645 - 0xF3 - 0xF4 : meem
+u'\u0645' : [2, chr(0xF3), chr(0xF4)],
+#0646 - 0xF5 - 0xF6 : noon
+u'\u0646' : [2, chr(0xF5), chr(0xF6)],
+#0647 - 0xF8 - 0xF9 - 0xFB : heh
+u'\u0647' : [3, chr(0xF8), chr(0xFB), chr(0xF9)],
+#0648 - 0xF7 : waw
+u'\u0648' : [1, chr(0xF7)],
+#0649 - \alefmaq - \alefmaqjd : alef maksura
+u'\u0649' : [2, '\\alefmaq', '\\alefmaqjd'],
+#064a - \arabyeh - \arabyehjd - 0xFD : arabic yeh
+u'\u064a' : [3, '\\arabyeh', '\\arabyehjd', chr(0xFD)],
+
+#064b - 0xAC : nasb
+u'\u064b' : [1, chr(0xAC)],
+#064c - \raf : raf
+u'\u064c' : [1, '\\'+chr(0xA9)],
+#064d - \jar : jar
+u'\u064d' : [1, '\\'+chr(0xAA)],
+#064e - 0xAB : fatha
+u'\u064e' : [1, chr(0xAB)],
+#064f - 0xA9 : zamma
+u'\u064f' : [1, chr(0xA9)],
+#0650 - 0xAA : kasra
+u'\u0650' : [1, chr(0xAA)],
+#0651 - 0xBA : shadda
+u'\u0651' : [1, chr(0xBA)],
+#0652 - 0xAE : sokun
+u'\u0652' : [1, chr(0xAE)],
+#0653 - \mad : madda
+u'\u0653' : [1, '\\'+chr(0x86)],
+#0654 - 0xAD : hamza above
+u'\u0654' : [1, chr(0xAD)],
+#0655 - \hamzabelow : hamza below
+u'\u0655' : [1, '\\hamzabelow'],
+#0656 - \alefkootahpayyn : alef subscript
+u'\u0656' : [1, '\\'+chr(0xBD)+chr(0xFC)+chr(0xA0)],
+
+#066a - 0x96 : arabic percent sign
+u'\u066a' : [1, chr(0x96)],
+#066b - 0xA1 : arabic decimal seperator
+u'\u066b' : [1, chr(0xA1)],
+#066c - 0x97 : arabic thousands seperator
+u'\u066c' : [1, chr(0x97)],
+
+#0670 - \alefkootahbala : alef superscript
+u'\u0670' : [1, '\\'+chr(0xBB)],
+
+#067e - 0xC1 - 0xC2 : peh
+u'\u067e' : [2, chr(0xC1), chr(0xC2)],
+#0686 - 0xC9 - 0xCA : cheh
+u'\u0686' : [2, chr(0xC9), chr(0xCA)],
+#0698 - 0xD3 : jeh
+u'\u0698' : [1, chr(0xD3)],
+#06a9 - 0xEC - 0xED : farsi keh
+u'\u06a9' : [2, chr(0xEC), chr(0xED)],
+#06af - 0xEE - 0xEF : gaf
+u'\u06af' : [2, chr(0xEE), chr(0xEF)],
+#06cc - 0xFC - 0xFD - 0xFE : farsi yeh
+u'\u06cc' : [3, chr(0xFC), chr(0xFE), chr(0xFD)],
+
+#arabic-indic digits
+u'\u06F0' : [1, chr(0xB0)],
+u'\u06F1' : [1, chr(0xB1)],
+u'\u06F2' : [1, chr(0xB2)],
+u'\u06F3' : [1, chr(0xB3)],
+u'\u06F4' : [1, chr(0xB4)],
+u'\u06F5' : [1, chr(0xB5)],
+u'\u06F6' : [1, chr(0xB6)],
+u'\u06F7' : [1, chr(0xB7)],
+u'\u06F8' : [1, chr(0xB8)],
+u'\u06F9' : [1, chr(0xB9)],
+
+#arabic digits
+u'\u0660' : [1, chr(0xB0)],
+u'\u0661' : [1, chr(0xB1)],
+u'\u0662' : [1, chr(0xB2)],
+u'\u0663' : [1, chr(0xB3)],
+u'\u0664' : [1, '\\arabfour'],
+u'\u0665' : [1, '\\arabfive'],
+u'\u0666' : [1, '\\arabsix'],
+u'\u0667' : [1, chr(0xB7)],
+u'\u0668' : [1, chr(0xB8)],
+u'\u0669' : [1, chr(0xB9)],
+
+#0644_#0627 - 0xF1 : lam+alef
+u'\u0600' : [1, chr(0xF1)]
+}
+
+def is_right_joinable(c):
+ if (c in bidi_joiners) or (c in right_joiners):
+ return 1
+ return 0
+
+def is_left_joinable(c):
+ if (c in bidi_joiners):
+ return 1
+ return 0
+
+def is_nonend_vowel(vowel):
+ if (vowel >= u'\u064e') and (vowel <= u'\u0656'):
+ return 1
+ if (vowel == u'\u0670'):
+ return 1
+ return 0
+
+def is_vowel(vowel):
+ if (vowel >= u'\u064b') and (vowel <= u'\u0656'):
+ return 1
+ if (vowel == u'\u0670'):
+ return 1
+ return 0
+
+def is_six_vowel(vowel):
+ if (vowel >= u'\u064b') and (vowel <= u'\u0650'):
+ return 1
+ return 0
+
+
+def is_right_joinable_v(line, i):
+ if (i>0) and (is_right_joinable(line[i])):
+ j = i-1
+ if is_vowel(line[j]):
+ while ((j>=0) and (is_vowel(line[j]) == 1)):
+ j -= 1
+ if (j == -1) or not(is_left_joinable(line[j])):
+ return 0
+ return 1
+ return 0
+
+def is_left_joinable_v(line, i):
+ line_len = len (line)
+ if (line_len>0) and (i<line_len-1) and (is_left_joinable(line[i])):
+ j = i+1
+ if is_vowel(line[j]):
+ while ((j<line_len) and (is_vowel(line[j]) == 1)):
+ j += 1
+ if (j == line_len) or not(is_right_joinable(line[j])):
+ return 0
+ return 1
+ return 0
+
+#isolated 0, final 1, medial 2, initial 3
+def find_form(line, i):
+ j_r = is_right_joinable_v(line, i)
+ j_l = is_left_joinable_v(line, i)
+
+ if (j_r == 0) and (j_l == 0):
+ return 0
+ if (j_r == 1) and (j_l == 0):
+ return 1
+ if (j_r == 1) and (j_l == 1):
+ return 2
+ # Therefore (j_r == 0) and (j_l == 1):
+ return 3
+
+def map_char_unicode_DK(c, form):
+ try:
+ n = table_UN_DK[c][0]
+ except KeyError:
+ return c.encode('latin-1')
+ if (n == 1):
+ return table_UN_DK[c][1]
+ elif (n == 2):
+ if (c in right_joiners):
+ return table_UN_DK[c][1 + form]
+ else:
+ return table_UN_DK[c][1 + form/2]
+ elif (n == 4):
+ return table_UN_DK[c][1 + form]
+ # farsi yeh (farsi or arabic or +hamza)
+ if (c == u'\u06cc') or (c == u'\u0626') or (c == u'\u064a'):
+ if (form >= 2):
+ return table_UN_DK[c][3]
+ return table_UN_DK[c][1 + form]
+ elif (c == u'\u0647'): # heh
+ if (form < 2):
+ return table_UN_DK[c][1]
+ return table_UN_DK[c][form]
+ return c
+
+def is_english_letter_number(c):
+ if ((c >= u'a') and (c <= u'z')) or ((c >= u'A') and (c <= u'Z')):
+ return 1
+ if (c >= u'0') and (c <= u'9'):
+ return 1
+ return 0
+
+def is_farsi_numerical(c):
+ if ((c >= u'\u06F0') and (c <= u'\u06F9')) or (c == u'\u066b') or (c == u'\u066c'):
+ return 1
+ return 0
+
+# Main body of the program
+if len(sys.argv) <= 2:
+ print 'usage: python unldk in_filename out_filename'
+ exit(0)
+
+filename = sys.argv[1]
+outfile = sys.argv[2]
+
+try:
+ f = codecs.open(filename, 'r', 'utf-8')
+except IOError:
+ print "Can not open the input file: " + filename
+ exit(0)
+
+try:
+ of = open(outfile, 'w')
+except IOError:
+ print "Can not open the output file: " + outfile
+ exit(0)
+
+inFarsi = 0
+inFarsiNumber = 0
+for line in f:
+ this_line = ''
+ line_len = len (line)
+
+ # to remove the Byte Order Mark = BOM
+ start = 0
+ if line[0] == unicode( codecs.BOM_UTF8, "utf8"):
+ start = 1
+ # end of BOM removal
+
+ i = start
+ farsi_part = ''
+ while i < line_len:
+ # find the \$f_ or \$e_
+ if line[i] == u'\\':
+ if line[i+1:i+4] == "$f_":
+ inFarsi = 1
+ i += 4
+ elif line[i+1:i+4] == "$e_":
+ if (inFarsiNumber == 1):
+ farsi_part += number_part[::-1]
+ number_part = ''
+ inFarsiNubmer = 0
+ this_line += farsi_part[::-1]
+ fasi_part = ''
+ inFarsi = 0
+ i += 4
+ # end of character processing
+ if inFarsi == 0:
+ this_line += line[i].encode('ascii')
+ else:
+ if (is_farsi_numerical(line[i]) == 1):
+ inFarsiNumber = 1
+ number_part += map_char_unicode_DK(line[i], 0)
+ else:
+ if (inFarsiNumber == 1):
+ farsi_part += number_part[::-1]
+ number_part = ''
+ inFarsiNubmer = 0
+ which_form = find_form(line, i)
+ if (i+1 < line_len) and (line[i] == u'\u0644') and (line[i+1] == u'\u0627'):
+ which_form = 1
+ farsi_part += map_char_unicode_DK(u'\u0600', which_form)
+ i = i + 1
+ else:
+ farsi_part += map_char_unicode_DK(line[i], which_form)
+ i += 1
+ # end of while
+ if inFarsi == 1:
+ this_line += farsi_part[::-1]
+ farsi_part = ''
+
+ # write the processed line
+ of.write(this_line)
+ # end of line processing
+# end of file processing
+
+of.close()
+f.close()
diff --git a/macros/xetex/latex/xepersian/xepersian-doc-basics.ltx b/macros/xetex/latex/xepersian/xepersian-doc-basics.ltx
new file mode 100644
index 0000000000..9e9ec6cce0
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xepersian/xepersian-doc-basics.ltx
@@ -0,0 +1,1472 @@
+\documentclass{ltxdoc}
+\input{xepersian-doc-preamble.ltx}
+\begin{document}
+\section{Basics\label{basics}}
+\subsection{Loading The Package}
+You can load the package in the ordinary way;
+\begin{BDef}
+\Lcs{usepackage}\OptArgs\Largb{xepersian}
+\end{BDef}
+Where \texttt{options} of the package are explained later in \autoref{options}.
+
+When loading the package, it is important to know that:
+\begin{enumerate}
+\item \textsf{xepersian} should be the last package that you load, because otherwise you are certainly going to overwrite \textsf{bidi} and \textsf{\XePersian} package's definitions and consequently, you will not get the expected output.
+\item In fact, in addition to \textsf{bidi}, \textsf{\XePersian} also makes sure that some specific packages are loaded before \textsf{bidi} and \textsf{\XePersian}; these are those packages that \textsf{bidi} and \textsf{\XePersian} modifies them for bidirectional and Persian/English typesetting.
+
+If you load \textsf{\XePersian} before any of these packages, then you will get an error saying that you should load \textsf{\XePersian} or \textsf{bidi} as your last package. When it says that you should load \textsf{bidi} package as your last package, it really means that you should load \textsf{\XePersian} as your last package as \textsf{bidi} package is loaded automatically by \textsf{\XePersian} package.
+
+For instance, consider the following minimal example:
+\begin{lstlisting}[morekeywords={settextfont}]
+\documentclass{minimal}
+\usepackage{xepersian}
+\usepackage{enumerate}
+\settextfont{XB Niloofar}
+\begin{document}
+*\parsitext{این فقط یک آزمایش است}*
+\end{document}
+\end{lstlisting}
+Where \textsf{enumerate} is loaded after \textsf{\XePersian}. If you run \texttt{xelatex} on this document, you will get an error which looks like this:
+\begin{lstlisting}[numbers=none,backgroundcolor=\color{blue!30},frame=none,framexleftmargin=1mm]
+! Package xepersian Error: Oops! you have loaded package enumerate after xepersian package. Please load package enumerate before xepersian package, and then try to run xelatex on your document again.
+
+See the xepersian package documentation for explanation.
+Type H <return> for immediate help.
+ ...
+
+l.5 \begin{document}
+
+?
+
+\end{lstlisting}
+\end{enumerate}
+\subsection{\textsf{\XePersian}'s Symbol}
+ As you may know lion symbolizes \TeX{} but lion does not symbolizes \textsf{\XePersian}. \textbf{Simorgh}\footnote{\textbf{Simorgh} is an Iranian benevolent, mythical flying creature which has been shown on the titlepage of this documentation. For more details see \url{http://en.wikipedia.org/wiki/Simurgh}} (shown on the first page of this documentation) symbolizes \textsf{\XePersian}.
+\subsection{Commands for Version number, and Date of The Package}
+\begin{BDef}
+\Lcs{xepersianversion}\quad\Lcs{xepersiandate}
+\end{BDef}
+\begin{itemize}
+\item \Lcs{xepersianversion} gives the current version of the package.
+\item \Lcs{xepersiandate} gives the current date of the package.
+\end{itemize}
+\begin{lstlisting}[morekeywords={settextfont,XePersian,xepersianversion,xepersiandate}]
+\documentclass{article}
+\usepackage{xepersian}
+\settextfont{XB Niloofar}
+\begin{document}
+\begin{latin}
+This is typeset by \textsf{\XePersian} package,\xepersianversion,
+\xepersiandate.
+\end{latin}
+\end{document}
+\end{lstlisting}
+\subsection{{Options of The Package\label{options}}}
+There are few options:
+\subsubsection{\texttt{defaultlatinfontfeatures} Option}
+\begin{BDef}
+\texttt{defaultlatinfontfeatures}$=$\Larga{value}
+\end{BDef}
+The \texttt{defaultlatinfontfeatures} option allows you to pass font features to the main Latin font. \Larga{value} is a set of font features.
+\subsubsection{\texttt{extrafootnotefeatures} Option}
+This is just the \texttt{extrafootnotefeatures} Option of \textsf{bidi} package. If you enable this option, you can typeset footnotes in paragraph form or in multi-columns (from two-columns to ten-columns). For more details, please read the manual of \textsf{bidi} package.
+\subsubsection{\texttt{Kashida} Option}
+If you pass \texttt{Kashida} option to the package, you will use Kashida for stretching words for better output quality and getting rid of underfull or overfull \Lcs{hbox} messages.
+
+Note that you can not use \texttt{Kashida} option when you are using Nastaliq-like font (well, you still can use \texttt{Kashida} option when you use any Nastaliq-like font, but I can not guarantee high quality output!).
+
+\bigskip
+The following two commands are provided when you activate the \texttt{Kashida} option:
+\begin{BDef}
+\Lcs{KashidaOn}\quad\Lcs{KashidaOff}
+\end{BDef}
+\begin{itemize}
+\item \Lcs{KashidaOn} enables Kashida and is active by default when \texttt{Kashida} option is activated.
+\item \Lcs{KashidaOff} disables Kashida.
+\end{itemize}
+
+\subsubsection{\texttt{quickindex} Option}
+When you generally want to prepare index for your Persian documents, you need to first run \texttt{xelatex}, then \texttt{xindy}, and again \texttt{xelatex} on your document respectively, which is very time consuming. The \texttt{quickindex} option gives you the index with only and only one run of \texttt{xelatex}. To use this feature, you will need to run \texttt{xelatex --shell-escape} on your \TeX{} document; otherwise you get an error which indicates that shell scape (or write18) is not enabled.
+
+ This option is now obsolete and equivalent to \texttt{quickindex-variant2} option.
+\subsubsection{\texttt{quickindex-variant1} Option}
+ Same as \texttt{quickindex} Option but uses variant one (in which \parsitext{آ} is grouped under \parsitext{ا}) for sorting Persian alphabets.
+\subsubsection{\texttt{quickindex-variant2} Option}
+ Same as \texttt{quickindex} Option but uses variant two (in which \parsitext{آ} is a separate letter) for sorting Persian alphabets.
+\subsubsection{\texttt{localise} Option}
+This option allows you to use most frequently-used \LaTeX\ commands and environments in Persian, almost like what \TeX-e-Parsi offers. This is still work in progress and we wish to add lots more Persian equivalents of \LaTeX\ and \TeX\ commands and environments. The Persian equivalents of \LaTeX\ and \TeX\ commands are shown in \autoref{lcs}, The Persian equivalents of \XePersian\ commands are shown in \autoref{xcs}, Persian equivalents of \LaTeX\ environments are shown in \autoref{lenv} and Persian equivalents of \XePersian\ environments are shown in \autoref{xenv}
+
+Please note that the Persian equivalents of \LaTeX\ and \TeX\ commands and environments are only available after loading \textsf{xepersian} package. This means that you have to write all commands or environments that come before \Lcs{usepackage}\Largb{xepersian}, in its original form, i.e. \Lcs{documentclass}.
+
+Not only you can use Persian equivalents of \LaTeX\ and \TeX\ commands and environments, but still original \LaTeX\ and \TeX\ commands and environments work too.
+
+The \TeX\, \LaTeX\, and \XePersian\ commands and environments and their Persian equivalents listed in \autoref{lcs}, \autoref{xcs}, \autoref{lenv} and \autoref{xenv} is not the whole story; If any command and environment in \autoref{lcs}, \autoref{xcs}, \autoref{lenv} and \autoref{xenv} have a starred version, their starred version also work. For example in \autoref{lcs}, the Persian equivalent of \Lcs{chapter} is \Pcs{فصل}. I know that \Lcs{chapter} has a starred version, so this means \Pcs{فصل*} is also the Persian equivalent of \Lcs{chapter*}. Is that clear?
+
+\medskip
+However there is more; you can localise any other commands/environments you want. You can use the following commands to localise your own commands/environments:
+\begin{BDef}
+\Lcs{eqcommand}\Largb{\Larga{command-name in Persian}}\Largb{\Larga{original \LaTeX{} command-name}}\\
+\Lcs{eqenvironment}\Largb{\Larga{environment-name in Persian}}\Largb{\Larga{original \LaTeX{} environment-name}}
+\end{BDef}
+
+\begin{center}
+\tablecaption{The Equivalent \LaTeX\ and \TeX\ Commands\label{lcs}}
+\tablehead
+ {\bfseries Command in \TeX\ or \LaTeX\ &\bfseries Equivalent Persian Command\\ \hline}
+\tabletail
+ {\hline \multicolumn{2}{r}{\emph{Continued on next page}}\\}
+\tablelasttail{\hline}
+\begin{supertabular}{lr}
+\bicsintabular{شمع‌جدول}{@arstrut}
+\bicsintabular{فوق}{above}
+\bicsintabular{فاصله‌کوتاه‌بالای‌نمایش}{abovedisplayshortskip}
+\bicsintabular{فاصله‌بالای‌نمایش}{abovedisplayskip}
+\bicsintabular{عنوان‌چکیده}{abstractname}
+\bicsintabular{اکسنت}{accent}
+\bicsintabular{فعال}{active}
+\bicsintabular{بیفزاسطرفهرست}{addcontentsline}
+\bicsintabular{اضافه‌برجریمه}{addpenalty}
+\bicsintabular{نشانی}{address}
+\bicsintabular{بیفزابه‌فهرست}{addtocontents}
+\bicsintabular{اضافه‌برشمارنده}{addtocounter}
+\bicsintabular{اضافه‌بربعد}{addtolength}
+\bicsintabular{بیفزافضای‌و}{addvspace}
+\bicsintabular{تنظیم‌بدنمایی}{adjdemerits}
+\bicsintabular{بیفزابر}{advance}
+\bicsintabular{بعدازانتساب}{afterassignment}
+\bicsintabular{بعدازگروه}{aftergroup}
+\bicsintabular{الف}{aleph}
+\bicsintabular{خصیصه‌مستعارقلم}{aliasfontfeature}
+\bicsintabular{انتخاب‌خصیصه‌مستعارقلم}{aliasfontfeatureoption}
+\bicsintabular{شکستنی}{allowbreak}
+\bicsintabular{تخصی@}{alloc@}
+\bicsintabular{تخصیص‌یافته}{allocationnumber}
+\bicsintabular{شکست‌نمایش‌مجاز}{allowdisplaybreaks}
+\bicsintabular{حروف‌بزرگ}{Alph}
+\bicsintabular{حروف‌کوچک}{alph}
+\bicsintabular{نام‌همچنین}{alsoname}
+\bicsintabular{و}{and}
+\bicsintabular{زاویه}{angle}
+\bicsintabular{عنوان‌پیوست}{appendixname}
+\bicsintabular{تقریب}{approx}
+\bicsintabular{عربی}{arabic}
+\bicsintabular{آرگ}{arg}
+\bicsintabular{رنگ‌خط‌جدول}{arrayrulecolor}
+\bicsintabular{فاصله‌ستونهای‌آرایه}{arraycolsep}
+\bicsintabular{ضخامت‌خط‌جدول}{arrayrulewidth}
+\bicsintabular{کشیدگی‌آرایه}{arraystretch}
+\bicsintabular{درآغازنوشتار}{AtBeginDocument}
+\bicsintabular{درپایان‌نوشتار}{AtEndDocument}
+\bicsintabular{درانتهای‌طبقه}{AtEndOfClass}
+\bicsintabular{درانتهای‌سبک}{AtEndOfPackage}
+\bicsintabular{نویسنده}{author}
+\bicsintabular{مطلب‌پشت}{backmatter}
+\bicsintabular{شکاف‌پشت}{backslash}
+\bicsintabular{بدنمایی}{badness}
+\bicsintabular{میله}{bar}
+\bicsintabular{فاصله‌کرسی}{baselineskip}
+\bicsintabular{کشش‌فاصله‌کرسی}{baselinestretch}
+\bicsintabular{پردازش‌دسته‌ای}{batchmode}
+\bicsintabular{شروع}{begin}
+\bicsintabular{شروع‌چپ}{beginL}
+\bicsintabular{شروع‌راست}{beginR}
+\bicsintabular{شروع‌گروه}{begingroup}
+\bicsintabular{فاصله‌کوتاه‌پایین‌نمایش}{belowdisplayshortskip}
+\bicsintabular{فاصله‌پایین‌نمایش}{belowdisplayskip}
+\bicsintabular{سیاه}{bf}
+\bicsintabular{پیش‌فرض‌سیاه}{bfdefault}
+\bicsintabular{شمایل‌سیاه}{bfseries}
+\bicsintabular{شرگروه}{bgroup}
+\bicsintabular{مرجوع}{bibitem}
+\bicsintabular{کتاب‌نامه}{bibliography}
+\bicsintabular{سبک‌کتاب‌نامه}{bibliographystyle}
+\bicsintabular{عنوان‌کتاب‌نامه}{bibname}
+\bicsintabular{پرش‌بلند}{bigskip}
+\bicsintabular{مقدارپرش‌بلند}{bigskipamount}
+\bicsintabular{خط‌پایین‌شناور}{botfigrule}
+\bicsintabular{علامت‌پایین}{botmark}
+\bicsintabular{کادرتاپایین}{bottompageskip}
+\bicsintabular{نسبت‌پایین}{bottomfraction}
+\bicsintabular{کادر}{box}
+\bicsintabular{حداکثرعمق‌کادر}{boxmaxdepth}
+\bicsintabular{بشکن}{break}
+\bicsintabular{گلوله}{bullet}
+\bicsintabular{دوپن@پنج}{@cclv}
+\bicsintabular{دوپن@شش}{@cclvi}
+\bicsintabular{شرح}{caption}
+\bicsintabular{کدرده}{catcode}
+\bicsintabular{رونوشت}{cc}
+\bicsintabular{نام‌رونوشت}{ccname}
+\bicsintabular{نقطه‌وسط}{cdot}
+\bicsintabular{نقاط‌وسط}{cdots}
+\bicsintabular{تنظیم‌ازوسط}{centering}
+\bicsintabular{خط‌وسط}{centerline}
+\bicsintabular{چک@ن}{ch@ck}
+\bicsintabular{فصل}{chapter}
+\bicsintabular{عنوان‌فصل}{chaptername}
+\bicsintabular{نویسه}{char}
+\bicsintabular{تعریف‌نویسه}{chardef}
+\bicsintabular{برسی‌فرمان}{CheckCommand}
+\bicsintabular{مرجع}{cite}
+\bicsintabular{خطای‌طبقه}{ClassError}
+\bicsintabular{اطلاع‌طبقه}{ClassInfo}
+\bicsintabular{هشدارطبقه}{ClassWarning}
+\bicsintabular{هشدارطبقه‌بی‌سطر}{ClassWarningNoLine}
+\bicsintabular{نشانگرمرکزی}{cleaders}
+\bicsintabular{دوصفحه‌پاک}{cleardoublepage}
+\bicsintabular{صفحه‌پاک}{clearpage}
+\bicsintabular{خط‌ناپر}{cline}
+\bicsintabular{ببندورودی}{closein}
+\bicsintabular{ببندخروجی}{closeout}
+\bicsintabular{بستن}{closing}
+\bicsintabular{جریمه‌سربند}{clubpenalty}
+\bicsintabular{خاج}{clubsuit}
+\bicsintabular{علامت‌پایین‌ستون‌اول}{colbotmark}
+\bicsintabular{علامت‌اول‌ستون‌اول}{colfirstmark}
+\bicsintabular{رنگ}{color}
+\bicsintabular{کادررنگ}{colorbox}
+\bicsintabular{علامت‌بالای‌ستون‌اول}{coltopmark}
+\bicsintabular{رنگ‌ستون}{columncolor}
+\bicsintabular{بین‌ستون}{columnsep}
+\bicsintabular{پهنای‌ستون}{columnwidth}
+\bicsintabular{خط‌بین‌ستون}{columnseprule}
+\bicsintabular{سطرفهرست}{contentsline}
+\bicsintabular{عنوان‌فهرست‌مطالب}{contentsname}
+\bicsintabular{کپی}{copy}
+\bicsintabular{حق‌تالیف}{copyright}
+\bicsintabular{شمار}{count}
+\bicsintabular{شمار@}{count@}
+\bicsintabular{تعریف‌شمار}{countdef}
+\bicsintabular{سخ}{cr}
+\bicsintabular{سخ‌سخ}{crcr}
+\bicsintabular{نام‌فرمان}{csname}
+\bicsintabular{گزینه‌جاری}{CurrentOption}
+\bicsintabular{کادربینابین}{dashbox}
+\bicsintabular{بینابین‌ع}{dashv}
+\bicsintabular{@تاریخ}{@date}
+\bicsintabular{تاریخ}{date}
+\bicsintabular{روز}{day}
+\bicsintabular{خط‌پایین‌شناورپهن}{dblbotfigrule}
+\bicsintabular{نسبت‌پهن‌پایین}{dblbottomfraction}
+\bicsintabular{خط‌بالای‌شناورپهن}{dblfigrule}
+\bicsintabular{نسبت‌صفحه‌شناورپهن}{dblfloatpagefraction}
+\bicsintabular{فاصله‌بین‌شناورپهن}{dblfloatsep}
+\bicsintabular{کدمکان‌غیرهمانطور}{dblfntlocatecode}
+\bicsintabular{فاصله‌متن‌وشناورپهن}{dbltextfloatsep}
+\bicsintabular{نسبت‌پهن‌بالا}{dbltopfraction}
+\bicsintabular{اعلان‌قلم‌ثابت}{DeclareFixedFont}
+\bicsintabular{اعلان‌پسوندگرافیک}{DeclareGraphicsExtensions}
+\bicsintabular{اعلان‌دستورگرافیک}{DeclareGraphicsRule}
+\bicsintabular{اعلان‌فرمان‌قلم‌قدیمی}{DeclareOldFontCommand}
+\bicsintabular{اعلان‌گزینه}{DeclareOption}
+\bicsintabular{اعلان‌فرمان‌قوی}{DeclareRobustCommand}
+\bicsintabular{اعلان‌قلم‌علائم}{DeclareSymbolFont}
+\bicsintabular{دوربسته}{deadcycles}
+\bicsintabular{تر}{def}
+\bicsintabular{تعریف@کلید}{define@key}
+\bicsintabular{تعریف‌رنگ}{definecolor}
+\bicsintabular{درجه}{deg}
+\bicsintabular{کدجداساز}{delcode}
+\bicsintabular{جداساز}{delimiter}
+\bicsintabular{ضریب‌جداساز}{delimiterfactor}
+\bicsintabular{گودی}{depth}
+\bicsintabular{خشت}{diamondsuit}
+\bicsintabular{ابعاد}{dim}
+\bicsintabular{بعد}{dimen}
+\bicsintabular{بعد@}{dimen@}
+\bicsintabular{بعد@یک}{dimen@i}
+\bicsintabular{بعد@دو}{dimen@ii}
+\bicsintabular{تعریف‌بعد}{dimendef}
+\bicsintabular{تیره‌گذاری}{discretionary}
+\bicsintabular{شکست‌نمایش}{displaybreak}
+\bicsintabular{تورفتگی‌نمایش}{displayindent}
+\bicsintabular{سبک‌نمایش}{displaystyle}
+\bicsintabular{عرض‌نمایش}{displaywidth}
+\bicsintabular{تقسیم}{divide}
+\bicsintabular{طبقه‌نوشتار}{documentclass}
+\bicsintabular{کن}{do}
+\bicsintabular{تعویض‌کدها}{dospecials}
+\bicsintabular{نقطه}{dot}
+\bicsintabular{نقطه‌مساوی}{doteq}
+\bicsintabular{پرنقطه‌ا}{dotfill}
+\bicsintabular{نقاط}{dots}
+\bicsintabular{کادردولا}{doublebox}
+\bicsintabular{رنگ‌فاصله‌دوخط‌جدول}{doublerulesepcolor}
+\bicsintabular{فاصله‌بین‌دوخط}{doublerulesep}
+\bicsintabular{فلش‌پایین}{downarrow}
+\bicsintabular{عمق}{dp}
+\bicsintabular{تخلیه}{dump}
+\bicsintabular{ترگ}{edef}
+\bicsintabular{پاگروه}{egroup}
+\bicsintabular{انتهای‌فاصله}{eject}
+\bicsintabular{گرنه}{else}
+\bicsintabular{تاکید}{em}
+\bicsintabular{کشش‌لاجرم}{emergencystretch}
+\bicsintabular{موکد}{emph}
+\bicsintabular{@پوچ}{@empty}
+\bicsintabular{پوچ}{empty}
+\bicsintabular{مجموعه‌پوچ}{emptyset}
+\bicsintabular{پایان}{end}
+\bicsintabular{پایان‌چپ}{endL}
+\bicsintabular{پایان‌راست}{endR}
+\bicsintabular{پایان‌نام‌فرمان}{endcsname}
+\bicsintabular{پایان‌اولین‌سر}{endfirsthead}
+\bicsintabular{پایان‌پا}{endfoot}
+\bicsintabular{ته‌بند}{endgraf}
+\bicsintabular{پایان‌گروه}{endgroup}
+\bicsintabular{پایان‌سر}{endhead}
+\bicsintabular{پایان‌ورودی}{endinput}
+\bicsintabular{پایان‌آخرین‌پا}{endlastfoot}
+\bicsintabular{گسترش‌این‌صفحه}{enlargethispage}
+\bicsintabular{ته‌سطر}{endline}
+\bicsintabular{نویسه‌ته‌سطر}{endlinechar}
+\bicsintabular{ان‌دوری}{enspace}
+\bicsintabular{ان‌فاصله}{enskip}
+\bicsintabular{فرمان‌جانشین}{eqcommand}
+\bicsintabular{محیط‌جانشین}{eqenvironment}
+\bicsintabular{ارجاع‌فر}{eqref}
+\bicsintabular{کمک‌خطا}{errhelp}
+\bicsintabular{پیام‌خطا}{errmessage}
+\bicsintabular{سطرمتن‌خطا}{errorcontextlines}
+\bicsintabular{پردازش‌توقف‌خطا}{errorstopmode}
+\bicsintabular{نویسه‌ویژه}{escapechar}
+\bicsintabular{یورو}{euro}
+\bicsintabular{حاشیه‌زوج}{evensidemargin}
+\bicsintabular{هرسخ}{everycr}
+\bicsintabular{هرنمایش}{everydisplay}
+\bicsintabular{هرکادرا}{everyhbox}
+\bicsintabular{هرکار}{everyjob}
+\bicsintabular{هرریاضی}{everymath}
+\bicsintabular{هربند}{everypar}
+\bicsintabular{هرکادرو}{everyvbox}
+\bicsintabular{اجرای‌گزینه‌ها}{ExecuteOptions}
+\bicsintabular{جریمه‌اضافی‌تیره‌بندی}{exhyphenpenalty}
+\bicsintabular{بگسترپس‌از}{expandafter}
+\bicsintabular{فاصله‌اضافی‌بین‌ستونها}{extracolsep}
+\bicsintabular{@اولی‌ازیک}{@firstofone}
+\bicsintabular{@اولی‌ازدو}{@firstoftwo}
+\bicsintabular{چ@ار}{f@ur}
+\bicsintabular{خانواده}{fam}
+\bicsintabular{صفحه‌تجملی}{fancypage}
+\bicsintabular{کادربا}{fbox}
+\bicsintabular{ضخامت‌کادربا}{fboxrule}
+\bicsintabular{حاشیه‌کادربا}{fboxsep}
+\bicsintabular{کادربارنگ}{fcolorbox}
+\bicsintabular{رگ}{fi}
+\bicsintabular{عنوان‌شکل}{figurename}
+\bicsintabular{پرشکن}{filbreak}
+\bicsintabular{پر}{fill}
+\bicsintabular{علامت‌اول}{firstmark}
+\bicsintabular{پهن}{flat}
+\bicsintabular{نسبت‌صفحه‌شناور}{floatpagefraction}
+\bicsintabular{جریمه‌شناور}{floatingpenalty}
+\bicsintabular{فاصله‌بین‌شناور}{floatsep}
+\bicsintabular{تنظیم‌ازپایین}{flushbottom}
+\bicsintabular{شکلبندی}{fmtname}
+\bicsintabular{رده‌شکلبندی}{fmtversion}
+\bicsintabular{نشانه}{fnsymbol}
+\bicsintabular{قلم}{font}
+\bicsintabular{بعدقلم}{fontdimen}
+\bicsintabular{رمزینه‌قلم}{fontencoding}
+\bicsintabular{فامیل‌قلم}{fontfamily}
+\bicsintabular{نام‌قلم}{fontname}
+\bicsintabular{شمایل‌قلم}{fontseries}
+\bicsintabular{شکل‌قلم}{fontshape}
+\bicsintabular{اندازه‌قلم}{fontsize}
+\bicsintabular{بلندای‌پایین‌صفحه}{footheight}
+\bicsintabular{درج‌زیرنویس}{footins}
+\bicsintabular{زیرنویس}{footnote}
+\bicsintabular{علامت‌زیرنویس}{footnotemark}
+\bicsintabular{خط‌زیرنویس}{footnoterule}
+\bicsintabular{فاصله‌تازیرنویس}{footnotesep}
+\bicsintabular{اندازه‌زیرنویس}{footnotesize}
+\bicsintabular{متن‌زیرنویس}{footnotetext}
+\bicsintabular{فاصله‌تاپایین‌صفحه}{footskip}
+\bicsintabular{فریم}{frame}
+\bicsintabular{کادرباخط}{framebox}
+\bicsintabular{فواصل‌یکنواخت‌لاتین}{frenchspacing}
+\bicsintabular{مطلب‌پیش}{frontmatter}
+\bicsintabular{بعدبگذار}{futurelet}
+\bicsintabular{@خورحریصانه}{@gobble}
+\bicsintabular{@خورحریصانه‌دو}{@gobbletwo}
+\bicsintabular{@خورحریصانه‌چهار}{@gobblefour}
+\bicsintabular{@عاقت‌آ}{@gtempa}
+\bicsintabular{@عاقت‌ب}{@gtempb}
+\bicsintabular{ترع}{gdef}
+\bicsintabular{الگوی‌اطلاع}{GenericInfo}
+\bicsintabular{الگوی‌هشدار}{GenericWarning}
+\bicsintabular{الگوی‌خطا}{GenericError}
+\bicsintabular{عام}{global}
+\bicsintabular{تعاریف‌عام}{globaldefs}
+\bicsintabular{لغت‌نامه}{glossary}
+\bicsintabular{فقره‌فرهنگ}{glossaryentry}
+\bicsintabular{خوش‌شکن}{goodbreak}
+\bicsintabular{کاغذگراف}{graphpaper}
+\bicsintabular{گیومه‌چپ}{guillemotleft}
+\bicsintabular{گیومه‌راست}{guillemotright}
+\bicsintabular{گیومه‌تکی‌چپ}{guilsinglleft}
+\bicsintabular{گیومه‌تکی‌راست}{guilsinglright}
+\bicsintabular{ردیف‌ا}{halign}
+\bicsintabular{بروتو}{hang}
+\bicsintabular{بعدازسطر}{hangafter}
+\bicsintabular{تورفتگی‌ثابت}{hangindent}
+\bicsintabular{بدنمایی‌ا}{hbadness}
+\bicsintabular{کادرا}{hbox}
+\bicsintabular{بلندای‌سرصفحه}{headheight}
+\bicsintabular{فاصله‌ازسرصفحه}{headsep}
+\bicsintabular{سربه‌نام}{headtoname}
+\bicsintabular{دل}{heartsuit}
+\bicsintabular{بلندا}{height}
+\bicsintabular{پرا}{hfil}
+\bicsintabular{پررا}{hfill}
+\bicsintabular{رفع‌پرا}{hfilneg}
+\bicsintabular{پرزافقی}{hfuzz}
+\bicsintabular{فاصله‌مخفی}{hideskip}
+\bicsintabular{عرض‌پنهان}{hidewidth}
+\bicsintabular{خط‌پر}{hline}
+\bicsintabular{حاشیه‌ا}{hoffset}
+\bicsintabular{حفظ‌درج}{holdinginserts}
+\bicsintabular{فاصله‌اگرد}{hrboxsep}
+\bicsintabular{خط‌ا}{hrule}
+\bicsintabular{پرخط‌ا}{hrulefill}
+\bicsintabular{طول‌سطر}{hsize}
+\bicsintabular{فاصله‌ا}{hskip}
+\bicsintabular{فضای‌ا}{hspace}
+\bicsintabular{هردوا}{hss}
+\bicsintabular{ارتفاع}{ht}
+\bicsintabular{بزرگ}{huge}
+\bicsintabular{بزرگ‌تر}{Huge}
+\bicsintabular{ابرپیوند}{hyperlink}
+\bicsintabular{بارگذاری‌ابر}{hypersetup}
+\bicsintabular{هدف‌ابر}{hypertarget}
+\bicsintabular{تیره‌بندی}{hyphenation}
+\bicsintabular{نویسه‌تیره}{hyphenchar}
+\bicsintabular{جریمه‌تیره‌بندی}{hyphenpenalty}
+\bicsintabular{@گرکلاس‌فراخوانی‌شده}{@ifclassloaded}
+\bicsintabular{@گرترشدنی}{@ifdefinable}
+\bicsintabular{@گرنویسه‌بعدی}{@ifnextchar}
+\bicsintabular{@گرسبک‌فراخوانی‌شده}{@ifpackageloaded}
+\bicsintabular{@گرستاره}{@ifstar}
+\bicsintabular{@گرتعریف‌نشده}{@ifundefined}
+\bicsintabular{گر}{if}
+\bicsintabular{گر@سواقت‌آ}{if@tempswa}
+\bicsintabular{گرانواع}{ifcase}
+\bicsintabular{گررده}{ifcat}
+\bicsintabular{گرتعریف‌شده}{ifdefined}
+\bicsintabular{گربعد}{ifdim}
+\bicsintabular{گرته‌پرونده}{ifeof}
+\bicsintabular{گرر}{iff}
+\bicsintabular{گرنادرست}{iffalse}
+\bicsintabular{گرپرونده‌موجود}{IfFileExists}
+\bicsintabular{گرکادرا}{ifhbox}
+\bicsintabular{گرحالت‌ا}{ifhmode}
+\bicsintabular{گردرونی}{ifinner}
+\bicsintabular{گرحالت‌ریاضی}{ifmmode}
+\bicsintabular{گرعدد}{ifnum}
+\bicsintabular{گرفرد}{ifodd}
+\bicsintabular{گرآنگاه‌دیگر}{ifthenelse}
+\bicsintabular{گردرست}{iftrue}
+\bicsintabular{گرکادرو}{ifvbox}
+\bicsintabular{گرحالت‌و}{ifvmode}
+\bicsintabular{گرتهی}{ifvoid}
+\bicsintabular{گرتام}{ifx}
+\bicsintabular{فاصله‌خالی‌راندیده‌بگیر}{ignorespaces}
+\bicsintabular{فوری}{immediate}
+\bicsintabular{شامل}{include}
+\bicsintabular{درج‌تصویر}{includegraphics}
+\bicsintabular{مشمولین}{includeonly}
+\bicsintabular{تورفتگی}{indent}
+\bicsintabular{درنمایه}{index}
+\bicsintabular{استعلام}{indexentry}
+\bicsintabular{عنوان‌نمایه}{indexname}
+\bicsintabular{فاصله‌رهنما}{indexspace}
+\bicsintabular{ورودی}{input}
+\bicsintabular{ورودپرونده‌گرموجود}{InputIfFileExists}
+\bicsintabular{شماره‌سطرورودی}{inputlineno}
+\bicsintabular{درج}{insert}
+\bicsintabular{جریمه‌درج}{insertpenalties}
+\bicsintabular{جریمه‌بین‌سطرهای‌زیرنویس}{interfootnotelinepenalty}
+\bicsintabular{جریمه‌بین‌سطرهای‌نمایش}{interdisplaylinepenalty}
+\bicsintabular{جریمه‌بین‌سطرها}{interlinepenalty}
+\bicsintabular{متن‌داخلی}{intertext}
+\bicsintabular{فاصله‌شناوردرمتن}{intertextsep}
+\bicsintabular{مخفی}{invisible}
+\bicsintabular{پیش‌فرض‌ای}{itdefault}
+\bicsintabular{شکل‌ایتالیک}{itshape}
+\bicsintabular{فقره}{item}
+\bicsintabular{تورفتگی‌فقره}{itemindent}
+\bicsintabular{فاصله‌فقره}{itemsep}
+\bicsintabular{تکرارکن}{iterate}
+\bicsintabular{شکل‌ای}{itshape}
+\bicsintabular{نام‌کار}{jobname}
+\bicsintabular{قلپ}{jot}
+\bicsintabular{دوری}{kern}
+\bicsintabular{الگو}{kill}
+\bicsintabular{برچسب}{label}
+\bicsintabular{برچسب‌شمارش‌یک}{labelenumi}
+\bicsintabular{برچسب‌شمارش‌دو}{labelenumii}
+\bicsintabular{برچسب‌شمارش‌سه}{labelenumiii}
+\bicsintabular{برچسب‌شمارش‌چهار}{labelenumiv}
+\bicsintabular{برچسب‌فقره‌یک}{labelitemi}
+\bicsintabular{برچسب‌فقره‌دو}{labelitemii}
+\bicsintabular{برچسب‌فقره‌سه}{labelitemiii}
+\bicsintabular{برچسب‌فقره‌چهار}{labelitemiv}
+\bicsintabular{فاصله‌ازبرچسب}{labelsep}
+\bicsintabular{پهنای‌برچسب}{labelwidth}
+\bicsintabular{زبان}{language}
+\bicsintabular{درشت}{large}
+\bicsintabular{درشت‌تر}{Large}
+\bicsintabular{درشت‌درشت}{LARGE}
+\bicsintabular{آخرین‌کادر}{lastbox}
+\bicsintabular{آخرین‌دوری}{lastkern}
+\bicsintabular{آخرین‌جریمه}{lastpenalty}
+\bicsintabular{آخرین‌فاصله}{lastskip}
+\bicsintabular{لاتک}{LaTeX}
+\bicsintabular{لاتک‌ای}{LaTeXe}
+\bicsintabular{کدکوچک}{lccode}
+\bicsintabular{نقاط‌خ}{ldots}
+\bicsintabular{نشانگر}{leaders}
+\bicsintabular{ترک‌و}{leavevmode}
+\bicsintabular{چپ}{left}
+\bicsintabular{حاشیه‌چپ}{leftmargin}
+\bicsintabular{حاشیه‌چپ‌یک}{leftmargini}
+\bicsintabular{حاشیه‌چپ‌دو}{leftmarginii}
+\bicsintabular{حاشیه‌چپ‌سه}{leftmarginiii}
+\bicsintabular{حاشیه‌چپ‌چهار}{leftmarginiv}
+\bicsintabular{حاشیه‌چپ‌پنج}{leftmarginv}
+\bicsintabular{حاشیه‌چپ‌شش}{leftmarginvi}
+\bicsintabular{علامت‌چپ}{leftmark}
+\bicsintabular{کادرتاچپ}{leftpageskip}
+\bicsintabular{فاصله‌ابتدای‌سطر}{leftskip}
+\bicsintabular{بگذار}{let}
+\bicsintabular{سطر}{line}
+\bicsintabular{سطرشکن}{linebreak}
+\bicsintabular{جریمه‌سطر}{linepenalty}
+\bicsintabular{فاصله‌سطرها}{lineskip}
+\bicsintabular{حدفاصله‌سطر}{lineskiplimit}
+\bicsintabular{کشش‌فاصله‌سطر}{linespread}
+\bicsintabular{ضخامت‌خط}{linethickness}
+\bicsintabular{پهنای‌سطر}{linewidth}
+\bicsintabular{عنوان‌فهرست‌اشکال}{listfigurename}
+\bicsintabular{لیست‌پرونده‌ها}{listfiles}
+\bicsintabular{فهرست‌اشکال}{listoffigures}
+\bicsintabular{فهرست‌جداول}{listoftables}
+\bicsintabular{تورفتگی‌بندلیست}{listparindent}
+\bicsintabular{عنوان‌فهرست‌جداول}{listtablename}
+\bicsintabular{بارکن‌طبقه}{LoadClass}
+\bicsintabular{بارکن‌طبقه‌باگزینه}{LoadClassWithOptions}
+\bicsintabular{مکان}{location}
+\bicsintabular{بلند}{long}
+\bicsintabular{حلقه}{loop}
+\bicsintabular{گسیختگی}{looseness}
+\bicsintabular{انتقال‌بپایین}{lower}
+\bicsintabular{@دیگر}{@makeother}
+\bicsintabular{@زار}{@m}
+\bicsintabular{ده@زار}{@M}
+\bicsintabular{ده@زاریک}{@Mi}
+\bicsintabular{ده@زاردو}{@Mii}
+\bicsintabular{ده@زارسه}{@Miii}
+\bicsintabular{ده@زارچهار}{@Miv}
+\bicsintabular{بیس@زار}{@MM}
+\bicsintabular{من@ا}{m@ne}
+\bicsintabular{بزرگ‌نمایی}{mag}
+\bicsintabular{گام}{magstep}
+\bicsintabular{نیم‌گام}{magstephalf}
+\bicsintabular{مطلب‌اصلی}{mainmatter}
+\bicsintabular{ات‌حرف}{makeatletter}
+\bicsintabular{ات‌دیگر}{makeatother}
+\bicsintabular{کادربی‌خط}{makebox}
+\bicsintabular{ساخت‌فرهنگ}{makeglossary}
+\bicsintabular{تهیه‌نمایه}{makeindex}
+\bicsintabular{ساخت‌برچسب}{makelabel}
+\bicsintabular{ساخت‌برچسب‌ها}{makelabels}
+\bicsintabular{ساخت‌حروف‌کوچک}{MakeLowercase}
+\bicsintabular{عنوان‌ساز}{maketitle}
+\bicsintabular{ساخت‌حروف‌بزرگ}{MakeUppercase}
+\bicsintabular{درحاشیه}{marginpar}
+\bicsintabular{فاصله‌دوحاشیه}{marginparpush}
+\bicsintabular{فاصله‌تاحاشیه}{marginparsep}
+\bicsintabular{پهنای‌حاشیه}{marginparwidth}
+\bicsintabular{علامت}{mark}
+\bicsintabular{علامت‌دردوطرف}{markboth}
+\bicsintabular{علامت‌درراست}{markright}
+\bicsintabular{اعراب‌ریاضی}{mathaccent}
+\bicsintabular{نویسه‌ریاضی}{mathchar}
+\bicsintabular{تعریف‌نویسه‌ریاضی}{mathchardef}
+\bicsintabular{کدریاضی}{mathcode}
+\bicsintabular{ریاضی‌رومن}{mathrm}
+\bicsintabular{حداکثرتکرار}{maxdeadcycles}
+\bicsintabular{حداکثرعمق‌صفحه}{maxdepth}
+\bicsintabular{بعدبیشین}{maxdimen}
+\bicsintabular{کادربی}{mbox}
+\bicsintabular{شمایل‌نازک}{mdseries}
+\bicsintabular{معنا}{meaning}
+\bicsintabular{نازک}{mediumseries}
+\bicsintabular{فاصله‌متوسط‌ریاضی}{medmuskip}
+\bicsintabular{پرش‌متوسط}{medskip}
+\bicsintabular{مقدارپرش‌متوسط}{medskipamount}
+\bicsintabular{فضای‌متوسط}{medspace}
+\bicsintabular{پیام}{message}
+\bicsintabular{پیام‌شکن}{MessageBreak}
+\bicsintabular{حداقل‌فاصله‌ردیف}{minrowclearance}
+\bicsintabular{دوری‌ریاضی}{mkern}
+\bicsintabular{ماه}{month}
+\bicsintabular{انتقال‌بچپ}{moveleft}
+\bicsintabular{انتقال‌براست}{moveright}
+\bicsintabular{فاصله‌ریاضی}{mskip}
+\bicsintabular{ری@ضی}{m@th}
+\bicsintabular{چندستونی}{multicolumn}
+\bicsintabular{ضرب}{multiply}
+\bicsintabular{چندادغام}{multispan}
+\bicsintabular{میوفاصله}{muskip}
+\bicsintabular{تعریف‌میوفاصله}{muskipdef}
+\bicsintabular{@ترنام}{@namedef}
+\bicsintabular{@کاربردنام}{@nameuse}
+\bicsintabular{یک@}{@ne}
+\bicsintabular{نام}{name}
+\bicsintabular{طبیعی}{natural}
+\bicsintabular{باریک}{nearrow}
+\bicsintabular{باریکتر}{nearrower}
+\bicsintabular{شکلبندی‌موردنیاز}{NeedsTeXFormat}
+\bicsintabular{منفی}{neg}
+\bicsintabular{فضای‌متوسط‌منفی}{negmedspace}
+\bicsintabular{فضای‌ضخیم‌منفی}{negthickspace}
+\bicsintabular{دوری‌کوچک‌منفی}{negthinspace}
+\bicsintabular{بولی‌نو}{newboolean}
+\bicsintabular{کادرجدید}{newbox}
+\bicsintabular{فرمان‌نو}{newcommand}
+\bicsintabular{شمارجدید}{newcount}
+\bicsintabular{شمارنده‌جدید}{newcounter}
+\bicsintabular{بعدجدید}{newdimen}
+\bicsintabular{محیط‌نو}{newenvironment}
+\bicsintabular{خانواده‌جدید}{newfam}
+\bicsintabular{قلم‌نو}{newfont}
+\bicsintabular{کمک‌جدید}{newhelp}
+\bicsintabular{گرجدید}{newif}
+\bicsintabular{درج‌جدید}{newinsert}
+\bicsintabular{برچسب‌جدید}{newlabel}
+\bicsintabular{تعریف‌بعدجدید}{newlength}
+\bicsintabular{سطرجدید}{newline}
+\bicsintabular{نویسه‌سطرجدید}{newlinechar}
+\bicsintabular{میوفاصله‌جدید}{newmuskip}
+\bicsintabular{صفحه‌جدید}{newpage}
+\bicsintabular{بخوان‌جدید}{newread}
+\bicsintabular{تعریف‌کادرجدید}{newsavebox}
+\bicsintabular{فاصله‌جدید}{newskip}
+\bicsintabular{قضیه‌جدید}{newtheorem}
+\bicsintabular{جزءجدید}{newtoks}
+\bicsintabular{بنویس‌جدید}{newwrite}
+\bicsintabular{بی‌ردیف}{noalign}
+\bicsintabular{نشکن}{nobreak}
+\bicsintabular{فاصله‌نشکستنی}{nobreakspace}
+\bicsintabular{بدون‌سند}{nocite}
+\bicsintabular{نگستر}{noexpand}
+\bicsintabular{بدون‌پرونده}{nofiles}
+\bicsintabular{بدون‌تورفتگی}{noindent}
+\bicsintabular{بی‌فاصله‌سطر}{nointerlineskip}
+\bicsintabular{بدون‌حد}{nolimits}
+\bicsintabular{سطرنشکن}{nolinebreak}
+\bicsintabular{پردازش‌بدون‌توقف}{nonstopmode}
+\bicsintabular{فواصل‌متعارف‌لاتین}{nonfrenchspacing}
+\bicsintabular{بدون‌شماره}{nonumber}
+\bicsintabular{صفحه‌نشکن}{nopagebreak}
+\bicsintabular{کرسیهای‌متعارف}{normalbaselines}
+\bicsintabular{فاصله‌کرسی‌متعارف}{normalbaselineskip}
+\bicsintabular{رنگ‌عادی}{normalcolor}
+\bicsintabular{قلم‌عادی}{normalfont}
+\bicsintabular{فاصله‌سطرمتعارف}{normallineskip}
+\bicsintabular{حدفاصله‌سطرمتعارف}{normallineskiplimit}
+\bicsintabular{درحاشیه‌عادی}{normalmarginpar}
+\bicsintabular{اندازه‌عادی}{normalsize}
+\bicsintabular{بدون‌اتیکت}{notag}
+\bicsintabular{نول}{null}
+\bicsintabular{قلم‌تهی}{nullfont}
+\bicsintabular{عدد}{number}
+\bicsintabular{سطرعددی}{numberline}
+\bicsintabular{شماره‌مطابق}{numberwithin}
+\bicsintabular{پایین‌صفحه‌زوج}{@evenfoot}
+\bicsintabular{بالای‌صفحه‌زوج}{@evenhead}
+\bicsintabular{پایین‌صفحه‌فرد}{@oddfoot}
+\bicsintabular{بالای‌صفحه‌فرد}{@oddhead}
+\bicsintabular{شماره‌بیرون‌درست}{@outeqntrue}
+\bicsintabular{شماره‌بیرون‌نادرست}{@outeqnfalse}
+\bicsintabular{سطربه‌سطر}{obeylines}
+\bicsintabular{فضافعال}{obeyspaces}
+\bicsintabular{حاشیه‌فرد}{oddsidemargin}
+\bicsintabular{سطوربی‌فاصله}{offinterlineskip}
+\bicsintabular{حذف}{omit}
+\bicsintabular{@تنهادرپیش‌درآمد}{@onlypreamble}
+\bicsintabular{یک‌ستون}{onecolumn}
+\bicsintabular{تنها‌یادداشت‌ها}{onlynotes}
+\bicsintabular{تنهااسلایدها}{onlyslides}
+\bicsintabular{بازکن‌ورودی}{openin}
+\bicsintabular{بازکن‌خروجی}{openout}
+\bicsintabular{گزینه‌مصرف‌نشده}{OptionNotUsed}
+\bicsintabular{یا}{or}
+\bicsintabular{برونی}{outer}
+\bicsintabular{صفحه‌بندی}{output}
+\bicsintabular{جریمه‌صفحه‌بندی}{outputpenalty}
+\bicsintabular{علامت‌سرریز}{overfullrule}
+\bicsintabular{@فرمان‌های‌پیش‌درآمد}{@preamblecmds}
+\bicsintabular{@پو}{p@}
+\bicsintabular{خطای‌سبک}{PackageError}
+\bicsintabular{اطلاع‌سبک}{PackageInfo}
+\bicsintabular{هشدارسبک}{PackageWarning}
+\bicsintabular{هشدارسبک‌بی‌سطر}{PackageWarningNoLine}
+\bicsintabular{صفحه‌شکن}{pagebreak}
+\bicsintabular{رنگ‌صفحه}{pagecolor}
+\bicsintabular{عمق‌صفحه}{pagedepth}
+\bicsintabular{کشش‌پرررصفحه}{pagefilllstretch}
+\bicsintabular{کشش‌پررصفحه}{pagefillstretch}
+\bicsintabular{کشش‌پرصفحه}{pagefilstretch}
+\bicsintabular{غایت‌صفحه}{pagegoal}
+\bicsintabular{نام‌صفحه}{pagename}
+\bicsintabular{شماره‌گذاری‌صفحه}{pagenumbering}
+\bicsintabular{رجوع‌صفحه}{pageref}
+\bicsintabular{ضخامت‌خط‌صفحه}{pagerulewidth}
+\bicsintabular{فشردگی‌صفحه}{pageshrink}
+\bicsintabular{کشش‌صفحه}{pagestretch}
+\bicsintabular{سبک‌صفحه}{pagestyle}
+\bicsintabular{جمع‌صفحه}{pagetotal}
+\bicsintabular{بلندای‌کاغذ}{paperheight}
+\bicsintabular{پهنای‌کاغذ}{paperwidth}
+\bicsintabular{بند}{par}
+\bicsintabular{پاراگراف}{paragraph}
+\bicsintabular{موازی}{parallel}
+\bicsintabular{کادرپار}{parbox}
+\bicsintabular{فاصله‌ته‌بند}{parfillskip}
+\bicsintabular{تورفتگی‌سربند}{parindent}
+\bicsintabular{فاصله‌بندلیست}{parsep}
+\bicsintabular{شکل‌بند}{parshape}
+\bicsintabular{فاصله‌بند}{parskip}
+\bicsintabular{بخش}{part}
+\bicsintabular{عنوان‌بخش}{partname}
+\bicsintabular{فاصله‌بالای‌لیست‌بند}{partopsep}
+\bicsintabular{ارسال‌گزینه‌به‌کلاس}{PassOptionToClass}
+\bicsintabular{ارسال‌گزینه‌به‌پکیج}{PassOptionToPackage}
+\bicsintabular{مسیر}{path}
+\bicsintabular{الگوها}{patterns}
+\bicsintabular{مکث}{pausing}
+\bicsintabular{جریمه}{penalty}
+\bicsintabular{غیب}{phantom}
+\bicsintabular{الگوی‌قبلی}{poptabs}
+\bicsintabular{جریمه‌پس‌نمایش}{postdisplaypenalty}
+\bicsintabular{جهت‌پیش‌نمایش}{predisplaydirection}
+\bicsintabular{جریمه‌پیش‌نمایش}{predisplaypenalty}
+\bicsintabular{اندازه‌پیش‌نمایش}{predisplaysize}
+\bicsintabular{پیش‌حدبدنمایی}{pretolerance}
+\bicsintabular{عمق‌قبلی}{prevdepth}
+\bicsintabular{بندقبلی}{prevgraf}
+\bicsintabular{نمایه‌دراینجا}{printindex}
+\bicsintabular{پردازش‌گزینه‌ها}{ProcessOptions}
+\bicsintabular{تامین}{protect}
+\bicsintabular{تهیه‌فرمان}{providecommand}
+\bicsintabular{آماده‌سازی‌طبقه}{ProvidesClass}
+\bicsintabular{آماده‌سازی‌پرونده}{ProvidesFile}
+\bicsintabular{آماده‌سازی‌سبک}{ProvidesPackage}
+\bicsintabular{ثبت‌الگو}{pushtabs}
+\bicsintabular{کواد}{quad}
+\bicsintabular{کوکواد}{qquad}
+\bicsintabular{@بازآیی‌خروج‌صفحه}{@outputpagerestore}
+\bicsintabular{رادیکال}{radical}
+\bicsintabular{پایین‌بی‌تنظیم}{raggedbottom}
+\bicsintabular{تنظیم‌ازراست}{raggedleft}
+\bicsintabular{تنظیم‌ازچپ}{raggedright}
+\bicsintabular{انتقال‌ببالا}{raise}
+\bicsintabular{بالابر}{raisebox}
+\bicsintabular{ترفیع‌اتیکت}{raisetag}
+\bicsintabular{زاویه‌ر}{rangle}
+\bicsintabular{سقف‌ر}{rceil}
+\bicsintabular{بخوان}{read}
+\bicsintabular{رجوع}{ref}
+\bicsintabular{کادرقرینه}{reflectbox}
+\bicsintabular{عنوان‌مراجع}{refname}
+\bicsintabular{گام‌شمارنده‌مرجع}{refstepcounter}
+\bicsintabular{راحت}{relax}
+\bicsintabular{رفع‌آخرین‌فاصله}{removelastskip}
+\bicsintabular{فرمان‌ازنو}{renewcommand}
+\bicsintabular{محیط‌ازنو}{renewenvironment}
+\bicsintabular{ازنو}{repeat}
+\bicsintabular{سبک‌موردنیاز}{RequirePackage}
+\bicsintabular{سبک‌موردنیازباگزینه}{RequirePackageWithOptions}
+\bicsintabular{کادرکشیده}{resizebox}
+\bicsintabular{درحاشیه‌معکوس}{reversemarginpar}
+\bicsintabular{کف‌ر}{rfloor}
+\bicsintabular{راست}{right}
+\bicsintabular{حاشیه‌راست}{rightmargin}
+\bicsintabular{علامت‌راست}{rightmark}
+\bicsintabular{کادرتاراست}{rightpageskip}
+\bicsintabular{فاصله‌انتهای‌سطر}{rightskip}
+\bicsintabular{رومن‌عادی}{rmdefault}
+\bicsintabular{فامیل‌رومن}{rmfamily}
+\bicsintabular{رومن‌بزرگ}{Roman}
+\bicsintabular{رومن‌کوچک}{roman}
+\bicsintabular{عددرومی}{romannumeral}
+\bicsintabular{کادرچرخان}{rotatebox}
+\bicsintabular{رنگ‌ردیف}{rowcolor}
+\bicsintabular{خط}{rule}
+\bicsintabular{@دومی‌ازدو}{@secondoftwo}
+\bicsintabular{@فضاها}{@spaces}
+\bicsintabular{همین‌صفحه}{samepage}
+\bicsintabular{مقدارکادر}{savebox}
+\bicsintabular{مقکادر}{sbox}
+\bicsintabular{کادراندازه}{scalebox}
+\bicsintabular{پیش‌فرض‌تمام‌بزرگ}{scdefault}
+\bicsintabular{شکل‌تمام‌بزرگ}{scshape}
+\bicsintabular{قلم‌توان}{scriptfont}
+\bicsintabular{قلم‌توان‌توان}{scriptscriptfont}
+\bicsintabular{سبک‌ته‌نوشت‌ته‌نوشت}{scriptscriptstyle}
+\bicsintabular{اندازه‌پانویس}{scriptsize}
+\bicsintabular{سبک‌ته‌نوشت}{scripstyle}
+\bicsintabular{پردازش‌گذری}{scrollmode}
+\bicsintabular{قسمت}{section}
+\bicsintabular{تعریف‌قسمت}{secdef}
+\bicsintabular{ببینید}{see}
+\bicsintabular{نیزببینید}{seealso}
+\bicsintabular{نام‌ببینید}{seename}
+\bicsintabular{قلم‌بردار}{selectfont}
+\bicsintabular{تنظیم‌بولی}{setboolean}
+\bicsintabular{درکادر}{setbox}
+\bicsintabular{مقدارشمارنده}{setcounter}
+\bicsintabular{مقدارکلیدها}{setkeys}
+\bicsintabular{مقداربعد}{setlength}
+\bicsintabular{تنظیم‌منها}{setminus}
+\bicsintabular{تعریف‌قلم‌علائم}{SetSymbolFont}
+\bicsintabular{تنظیم‌به‌عمق}{settodepth}
+\bicsintabular{تنظیم‌به‌ارتفاع}{settoheight}
+\bicsintabular{مقداربعدبه‌اندازه}{settowidth}
+\bicsintabular{کدضریب‌فاصله}{sfcode}
+\bicsintabular{پیش‌فرض‌س‌ف}{sfdefault}
+\bicsintabular{فامیل‌سن‌سریف}{sffamily}
+\bicsintabular{کادرسایه‌دار}{shadowbox}
+\bicsintabular{تیز}{sharp}
+\bicsintabular{بفرست}{shipout}
+\bicsintabular{پشته‌کوتاه}{shortstack}
+\bicsintabular{نمایش‌بده}{show}
+\bicsintabular{نمایش‌بده‌کادر}{showbox}
+\bicsintabular{میزان‌نمایش‌کادر}{showboxbreadth}
+\bicsintabular{عمق‌نمایش‌کادر}{showboxdepth}
+\bicsintabular{نمایش‌بده‌لیستها}{showlists}
+\bicsintabular{نمایش‌بده‌محتوای}{showthe}
+\bicsintabular{حالت‌ساده‌قلم}{simplefontmode}
+\bicsintabular{شانزد@}{sixt@@n}
+\bicsintabular{نویسه‌اریب}{skewchar}
+\bicsintabular{فاصله}{skip}
+\bicsintabular{فاصل@}{skip@}
+\bicsintabular{تعریف‌فاصله}{skipdef}
+\bicsintabular{خوابیده}{sl}
+\bicsintabular{پیش‌فرض‌خو}{sldefault}
+\bicsintabular{شکل‌خوابیده}{slshape}
+\bicsintabular{راحت‌چین}{sloppy}
+\bicsintabular{شمایل‌خو}{slshape}
+\bicsintabular{کوچک}{small}
+\bicsintabular{پرش‌کوتاه}{smallskip}
+\bicsintabular{مقدارپرش‌کوتاه}{smallskipamount}
+\bicsintabular{کوب}{smash}
+\bicsintabular{لبخند}{smile}
+\bicsintabular{کدمکان‌همانطور}{snglfntlocatecode}
+\bicsintabular{فضا}{space}
+\bicsintabular{ضریب‌فاصله}{spacefactor}
+\bicsintabular{فاصله‌کلمات}{spaceskip}
+\bicsintabular{پیک}{spadesuit}
+\bicsintabular{ادغام}{span}
+\bicsintabular{ویژه}{special}
+\bicsintabular{حداکثرعمق‌ستون}{splitmaxdepth}
+\bicsintabular{فاصله‌بالای‌ستون}{splittopskip}
+\bicsintabular{ستاره}{star}
+\bicsintabular{گام‌شمارنده}{stepcounter}
+\bicsintabular{کشی}{stretch}
+\bicsintabular{رشته}{string}
+\bicsintabular{شمع}{strut}
+\bicsintabular{کادرشمع}{strutbox}
+\bicsintabular{زیربند}{subitem}
+\bicsintabular{زیرپاراگراف}{subparagraph}
+\bicsintabular{زیرقسمت}{subsection}
+\bicsintabular{زیرپشته}{substack}
+\bicsintabular{زیرزیربند}{subsubitem}
+\bicsintabular{زیرزیرقسمت}{subsubsection}
+\bicsintabular{زیرمجموعه}{subset}
+\bicsintabular{زیرمجموعه‌مس}{subseteq}
+\bicsintabular{منتهای‌صفحه}{supereject}
+\bicsintabular{حذف‌مکان‌شناور}{suppressfloats}
+\bicsintabular{@موقت‌آ}{@tempa}
+\bicsintabular{@موقت‌ب}{@tempb}
+\bicsintabular{@موقت‌پ}{@tempc}
+\bicsintabular{@موقت‌ت}{@tempd}
+\bicsintabular{@موقت‌ث}{@tempe}
+\bicsintabular{@کادرقت‌آ}{@tempboxa}
+\bicsintabular{@شماقت‌آ}{@tempcnta}
+\bicsintabular{@شماقت‌ب}{@tempcntb}
+\bicsintabular{@بعدقت‌آ}{@tempdima}
+\bicsintabular{@بعدقت‌ب}{@tempdimb}
+\bicsintabular{@بعدقت‌پ}{@tempdimc}
+\bicsintabular{@فاقت‌آ}{@tempskipa}
+\bicsintabular{@فاقت‌ب}{@tempskipb}
+\bicsintabular{@سواقت‌آنادرست}{@tempswafalse}
+\bicsintabular{@سواقت‌آدرست}{@tempswatrue}
+\bicsintabular{@جزقت‌آ}{@temptokena}
+\bicsintabular{انگ‌زیرنویس}{@thefnmark}
+\bicsintabular{@سومی‌ازسه}{@thirdofthree}
+\bicsintabular{فاصله‌جاگذاری}{tabbingsep}
+\bicsintabular{فاصله‌بین‌ستونها}{tabcolsep}
+\bicsintabular{فهرست‌مطالب}{tableofcontents}
+\bicsintabular{عنوان‌جدول}{tablename}
+\bicsintabular{فاصله‌ستونها}{tabskip}
+\bicsintabular{ته‌سطرجدول}{tabularnewline}
+\bicsintabular{اتیکت}{tag}
+\bicsintabular{تلفن}{telephone}
+\bicsintabular{تک}{TeX}
+\bicsintabular{متن}{text}
+\bicsintabular{گلوله‌متنی}{textbullet}
+\bicsintabular{قلم‌متن}{textfont}
+\bicsintabular{ام‌دش‌متنی}{textemdash}
+\bicsintabular{ان‌دش‌متنی}{textendash}
+\bicsintabular{تعجب‌وارونه‌متنی}{textexclamdown}
+\bicsintabular{نقطه‌وسط‌متنی}{textperiodcentered}
+\bicsintabular{سوال‌وارونه‌متنی}{textquestiondown}
+\bicsintabular{نقل‌چپ‌متنی‌دولا}{textquotedblleft}
+\bicsintabular{نقل‌راست‌متنی‌دولا}{textquotedblright}
+\bicsintabular{نقل‌متنی‌چپ}{textquoteleft}
+\bicsintabular{نقل‌متنی‌راست}{textquoteright}
+\bicsintabular{فضای‌نمایان‌متنی‌}{textvisiblespace}
+\bicsintabular{شکافت‌پشت‌متنی}{textbackslash}
+\bicsintabular{میله‌متنی}{textbar}
+\bicsintabular{بزرگ‌تر‌متنی}{textgreater}
+\bicsintabular{کمتر‌متنی}{textless}
+\bicsintabular{متن‌سیاه}{textbf}
+\bicsintabular{مدور‌متنی}{textcircled}
+\bicsintabular{رنگ‌متن}{textcolor}
+\bicsintabular{نشان‌کلمه‌مرکب‌متن}{textcompwordmark}
+\bicsintabular{فاصله‌متن‌وشناور}{textfloatsep}
+\bicsintabular{نسبت‌متن}{textfraction}
+\bicsintabular{بلندای‌متن}{textheight}
+\bicsintabular{متن‌تورفته}{textindent}
+\bicsintabular{متن‌ایتالیک}{textit}
+\bicsintabular{متن‌نازک}{textmd}
+\bicsintabular{متن‌نرمال}{textnormal}
+\bicsintabular{ثبتی‌متنی}{textregistered}
+\bicsintabular{متن‌رومن}{textrm}
+\bicsintabular{متن‌تمام‌بزرگ}{textsc}
+\bicsintabular{متن‌سن‌سریف}{textsf}
+\bicsintabular{متن‌خوابیده}{textsl}
+\bicsintabular{سبک‌متنی}{textstyle}
+\bicsintabular{بالانویس‌متنی}{textsuperscript}
+\bicsintabular{علامت‌تجاری‌متنی}{texttrademark}
+\bicsintabular{متن‌تایپ}{texttt}
+\bicsintabular{متن‌ایستاده}{textup}
+\bicsintabular{پهنای‌متن}{textwidth}
+\bicsintabular{زیر‌نویس‌عنوان}{thanks}
+\bicsintabular{محتوای}{the}
+\bicsintabular{این‌زیرنویس}{thempfn}
+\bicsintabular{خط‌هاضخیم}{thicklines}
+\bicsintabular{فاصله‌زیادریاضی}{thickmuskip}
+\bicsintabular{فاصله‌کم‌ریاضی}{thinmuskip}
+\bicsintabular{فضاضخیم}{thickspace}
+\bicsintabular{خط‌هانازک}{thinlines}
+\bicsintabular{دوری‌کوچک}{thinspace}
+\bicsintabular{این‌صفحه‌تجملی}{thisfancypage}
+\bicsintabular{سبک‌این‌صفحه}{thispagestyle}
+\bicsintabular{سه@}{thr@@}
+\bicsintabular{مد}{tilde}
+\bicsintabular{ظریف}{tiny}
+\bicsintabular{زمان}{time}
+\bicsintabular{ضرب‌در}{times}
+\bicsintabular{عنوان}{title}
+\bicsintabular{به}{to}
+\bicsintabular{امروز}{today}
+\bicsintabular{جزء}{toks}
+\bicsintabular{تعریف‌جزء}{toksdef}
+\bicsintabular{حدبدنمایی}{tolerance}
+\bicsintabular{بالا}{top}
+\bicsintabular{خط‌بالای‌شناور}{topfigrule}
+\bicsintabular{نسبت‌بالا}{topfraction}
+\bicsintabular{حاشیه‌بالا}{topmargin}
+\bicsintabular{علامت‌بالا}{topmark}
+\bicsintabular{کادرتابالا}{toppageskip}
+\bicsintabular{فاصله‌بالای‌لیست}{topsep}
+\bicsintabular{فاصله‌بالا}{topskip}
+\bicsintabular{بلندای‌کل}{totalheight}
+\bicsintabular{ردگیری‌کل}{tracingall}
+\bicsintabular{ردگیری‌فرامین}{tracingcommands}
+\bicsintabular{ردگیری‌حروف}{tracinglostchars}
+\bicsintabular{ردگیری‌ماکروها}{tracingmacros}
+\bicsintabular{ردگیری‌نمایشی}{tracingonline}
+\bicsintabular{ردگیری‌صفحه‌بندی}{tracingoutput}
+\bicsintabular{ردگیری‌صفحات}{tracingpages}
+\bicsintabular{ردگیری‌بندها}{tracingparagraphs}
+\bicsintabular{ردگیری‌بازگردانی}{tracingrestores}
+\bicsintabular{ردگیری‌آمارها}{tracingstats}
+\bicsintabular{مثلث}{triangle}
+\bicsintabular{پیش‌فرض‌تایپ}{ttdefault}
+\bicsintabular{فامیل‌تایپ}{ttfamily}
+\bicsintabular{دو@}{tw@}
+\bicsintabular{دوستون}{twocolumn}
+\bicsintabular{درنویس}{typein}
+\bicsintabular{برنویس}{typeout}
+\bicsintabular{کدبزرگ}{uccode}
+\bicsintabular{تیره‌بندی‌بزرگ}{uchyph}
+\bicsintabular{تعریف‌نشده}{undefined}
+\bicsintabular{زیرخط}{underline}
+\bicsintabular{بی‌کادرا}{unhbox}
+\bicsintabular{بی‌کپی‌ا}{unhcopy}
+\bicsintabular{واحدطول}{unitlength}
+\bicsintabular{برگشت‌دوری}{unkern}
+\bicsintabular{برگشت‌جریمه}{unpenalty}
+\bicsintabular{برگشت‌فاصله}{unskip}
+\bicsintabular{بی‌کادرو}{unvbox}
+\bicsintabular{بی‌کپی‌و}{unvcopy}
+\bicsintabular{پیش‌فرض‌ایستاده}{updefault}
+\bicsintabular{شکل‌ایستاده}{upshape}
+\bicsintabular{ازکادر}{usebox}
+\bicsintabular{باشمارشگر}{usecounter}
+\bicsintabular{گزینش‌قلم}{usefont}
+\bicsintabular{سبک‌لازم}{usepackage}
+\bicsintabular{@فضاهای‌فعال}{@vobeyspaces}
+\bicsintabular{@تهی}{@void}
+\bicsintabular{تنظیم‌و}{vadjust}
+\bicsintabular{ردیف‌و}{valign}
+\bicsintabular{محتوای‌شمارنده}{value}
+\bicsintabular{بدنمایی‌و}{vbadness}
+\bicsintabular{کادرو}{vbox}
+\bicsintabular{کادروسط}{vcenter}
+\bicsintabular{همانطور}{verb}
+\bicsintabular{پرو}{vfil}
+\bicsintabular{پررو}{vfill}
+\bicsintabular{رفع‌پرو}{vfilneg}
+\bicsintabular{پرزعمودی}{vfuzz}
+\bicsintabular{نمایان}{visible}
+\bicsintabular{خط‌عمود}{vline}
+\bicsintabular{حاشیه‌و}{voffset}
+\bicsintabular{ک@درتهی}{voidb@x}
+\bicsintabular{ارجاع‌صفحه‌ع}{vpageref}
+\bicsintabular{فاصله‌وگرد}{vrboxsep}
+\bicsintabular{ارجاع‌ع}{vref}
+\bicsintabular{خط‌و}{vrule}
+\bicsintabular{طول‌صفحه}{vsize}
+\bicsintabular{فاصله‌و}{vskip}
+\bicsintabular{فضای‌و}{vspace}
+\bicsintabular{شکست‌و}{vsplit}
+\bicsintabular{هردوو}{vss}
+\bicsintabular{کادرگود}{vtop}
+\bicsintabular{عرض}{wd}
+\bicsintabular{مادام‌بکن}{whiledo}
+\bicsintabular{کلاه‌پهن}{widehat}
+\bicsintabular{مدپهن}{widetilde}
+\bicsintabular{جریمه‌ته‌بند}{widowpenalty}
+\bicsintabular{پهنا}{width}
+\bicsintabular{درکارنامه}{wlog}
+\bicsintabular{بنویس}{write}
+\bicsintabular{@فضای‌لاتین}{@xobeysp}
+\bicsintabular{سی@دو}{@xxxii}
+\bicsintabular{ترگع}{xdef}
+\bicsintabular{نشانگرگسترشی}{xleaders}
+\bicsintabular{فاصله‌اضافی‌کلمات}{xspaceskip}
+\bicsintabular{سال}{year}
+\bicsintabular{@فر}{z@}
+\bicsintabular{@فرفاصله}{z@skip}
+\end{supertabular}
+\end{center}
+
+\bigskip
+\begin{center}
+\tablecaption{The Equivalent \XePersian\ Commands\label{xcs}}
+\tablehead
+ {\bfseries Command in \XePersian &\bfseries Equivalent Persian Command\\ \hline}
+\tabletail
+ {\hline \multicolumn{2}{r}{\emph{Continued on next page}}\\}
+\tablelasttail{\hline}
+\begin{supertabular}{lr}
+\bicsintabular{خط‌زیرنویس‌خودکار}{autofootnoterule}
+\bicsintabular{اعدادفرمولهاخودکار}{AutoMathsDigits}
+\bicsintabular{اعدادفرمولهالاتین}{DefaultMathsDigits}
+\bicsintabular{تعریف‌قلم‌لاتین}{deflatinfont}
+\bicsintabular{تعریف‌قلم‌پارسی}{defpersianfont}
+\bicsintabular{کادراچپ}{hboxL}
+\bicsintabular{کادراست}{hboxR}
+\bicsintabular{معادل@کلید}{keyval@eq@alias@key}
+\bicsintabular{مرجع‌لاتین}{Latincite}
+\bicsintabular{قلم‌لاتین}{latinfont}
+\bicsintabular{امروزلاتین}{latintoday}
+\bicsintabular{خط‌زیرنویس‌چپ}{leftfootnoterule}
+\bicsintabular{متن‌لاتین}{lr}
+\bicsintabular{چپ‌براست}{LRE}
+\bicsintabular{دوستونی‌چپ}{LTRdblcol}
+\bicsintabular{پانویس}{LTRfootnote}
+\bicsintabular{متن‌پانویس}{LTRfootnotetext}
+\bicsintabular{پانویس‌عنوان}{LTRthanks}
+\bicsintabular{روزپارسی}{persianday}
+\bicsintabular{قلم‌پارسی}{persianfont}
+\bicsintabular{اعدادفرمولهاپارسی}{PersianMathsDigits}
+\bicsintabular{ماه‌پارسی}{persianmonth}
+\bicsintabular{سال‌پارسی}{persianyear}
+\bicsintabular{علامت‌چپ‌نقل‌قول‌پارسی‌}{plq}
+\bicsintabular{علامت‌راست‌نقل‌قول‌پارسی}{prq}
+\bicsintabular{خط‌زیرنویس‌راست}{rightfootnoterule}
+\bicsintabular{متن‌پارسی}{rl}
+\bicsintabular{راست‌بچپ}{RLE}
+\bicsintabular{دوستونی‌راست}{RTLdblcol}
+\bicsintabular{پانوشت}{RTLfootnote}
+\bicsintabular{متن‌پانوشت}{RTLfootnotetext}
+\bicsintabular{پانوشت‌عنوان}{RTLthanks}
+\bicsintabular{@علامت‌بین}{@SepMark}
+\bicsintabular{علامت‌بین}{SepMark}
+\bicsintabular{بگذارمرجوعات‌عادی}{setdefaultbibitems}
+\bicsintabular{بگذاردرحاشیه‌عادی}{setdefaultmarginpar}
+\bicsintabular{گزینش‌قلم‌اعدادفرمولها}{setmathdigitfont}
+\bicsintabular{بگذارزیرنویس‌چپ}{setfootnoteLR}
+\bicsintabular{بگذارزیرنویس‌راست}{setfootnoteRL}
+\bicsintabular{گزینش‌قلم‌لاتین‌متن}{setlatintextfont}
+\bicsintabular{بگذارمتن‌چپ}{setLTR}
+\bicsintabular{بگذارمرجوعات‌چپ}{setLTRbibitems}
+\bicsintabular{بگذاردرحاشیه‌چپ}{setLTRmarginpar}
+\bicsintabular{بگذارمتن‌راست}{setRTL}
+\bicsintabular{بگذارمرجوعات‌راست}{setRTLbibitems}
+\bicsintabular{بگذاردرحاشیه‌راست}{setRTLmarginpar}
+\bicsintabular{گزینش‌قلم‌متن}{settextfont}
+\bicsintabular{خط‌زیرنویس‌پهنای‌متن}{textwidthfootnoterule}
+\bicsintabular{فهرست‌مطالب‌دوستونی}{twocolumnstableofcontents}
+\bicsintabular{نگذارزیرنویس‌راست}{unsetfootnoteRL}
+\bicsintabular{نگذارمتن‌چپ}{unsetLTR}
+\bicsintabular{نگذارمتن‌راست}{unsetRTL}
+\bicsintabular{کادروازچپ}{vboxL}
+\bicsintabular{کادروازراست}{vboxR}
+\bicsintabular{زی‌لاتک}{XeLaTeX}
+\bicsintabular{زی‌پرشین}{XePersian}
+\bicsintabular{گونه‌زی‌پرشین}{xepersianversion}
+\bicsintabular{تاریخ‌گونه‌زی‌پرشین}{xepersiandate}
+\bicsintabular{زی‌تک}{XeTeX}
+\end{supertabular}
+\end{center}
+
+\bigskip
+\begin{center}
+\tablecaption{The Equivalent \LaTeX\ Environments\label{lenv}}
+\tablehead
+ {\bfseries Environment in \LaTeX\ &\bfseries Equivalent Persian Environment\\ \hline}
+\tabletail
+ {\hline \multicolumn{2}{r}{\emph{Continued on next page}}\\}
+\tablelasttail{\hline}
+\begin{supertabular}{lr}
+\bienvintabular{چکیده}{abstract}
+\bienvintabular{پیوست}{appendix}
+\bienvintabular{آرایه}{array}
+\bienvintabular{وسط‌چین}{center}
+\bienvintabular{توضیح}{description}
+\bienvintabular{ریاضی‌نمایشی}{displaymath}
+\bienvintabular{نوشتار}{document}
+\bienvintabular{شمارش}{enumerate}
+\bienvintabular{شکل}{figure}
+\bienvintabular{شکل*}{figure*}
+\bienvintabular{محتوای‌پرونده}{filecontents}
+\bienvintabular{محتوای‌پرونده*}{filecontents*}
+\bienvintabular{چپ‌چین}{flushleft}
+\bienvintabular{راست‌چین}{flushright}
+\bienvintabular{فقرات}{itemize}
+\bienvintabular{نامه}{letter}
+\bienvintabular{لیست}{list}
+\bienvintabular{جدول‌دراز}{longtable}
+\bienvintabular{کادررچ}{lrbox}
+\bienvintabular{ریاضی}{math}
+\bienvintabular{ماتریس}{matrix}
+\bienvintabular{صفحه‌کوچک}{minipage}
+\bienvintabular{چندستونی‌ها}{multicols}
+\bienvintabular{چندخطی}{multline}
+\bienvintabular{یادداشت}{note}
+\bienvintabular{انباشتن}{overlay}
+\bienvintabular{تصویر}{picture}
+\bienvintabular{اقتباس}{quotation}
+\bienvintabular{نقل}{quote}
+\bienvintabular{اسلاید}{slide}
+\bienvintabular{پارنامرتب}{sloppypar}
+\bienvintabular{شکافتن}{split}
+\bienvintabular{زیرآرایه}{subarray}
+\bienvintabular{جاگذاری}{tabbing}
+\bienvintabular{لوح}{table}
+\bienvintabular{لوح*}{table*}
+\bienvintabular{جدول}{tabular}
+\bienvintabular{جدول*}{tabular*}
+\bienvintabular{مراجع}{thebibliography}
+\bienvintabular{محتوای‌نمایه}{theindex}
+\bienvintabular{صفحه‌عنوان}{titlepage}
+\bienvintabular{لیست‌بدوی}{trivlist}
+\bienvintabular{همانطورکه‌هست}{verbatim}
+\bienvintabular{همانطورکه‌هست*}{verbatim*}
+\bienvintabular{شعر}{verse}
+\end{supertabular}
+\end{center}
+
+\bigskip
+\begin{center}
+\tablecaption{The Equivalent \XePersian\ Environments\label{xenv}}
+\tablehead
+ {\bfseries Environment in \XePersian\ &\bfseries Equivalent Persian Environment\\ \hline}
+\tabletail
+ {\hline \multicolumn{2}{r}{\emph{Continued on next page}}\\}
+\tablelasttail{\hline}
+\begin{supertabular}{lr}
+\bienvintabular{لاتین}{latin}
+\bienvintabular{متن‌چپ}{LTR}
+\bienvintabular{دسته‌بندی‌چپ}{LTRitems}
+\bienvintabular{پارسی}{persian}
+\bienvintabular{متن‌راست}{RTL}
+\bienvintabular{دسته‌بندی‌راست}{RTLitems}
+\end{supertabular}
+\end{center}
+\paragraph{Localisation of postion arguments.}
+ Some environments like \texttt{tabular} and some commands like \Lcs{parbox} have an argument which specifies the position. Table \autoref{table-pos} shows their localisations.
+\begin{center}
+\tablecaption{The Equivalent \LaTeX{} position arguments\label{table-pos}}
+\tablehead
+ {\bfseries Position argument in \LaTeX &\bfseries Equivalent Persian position argument\\ \hline}
+\tabletail
+ {\hline \multicolumn{2}{r}{\emph{Continued on next page}}\\}
+\tablelasttail{\hline}
+\begin{supertabular}{cc}
+\texttt{b}&\Penv{ز}\\
+\texttt{c}&\Penv{و}\\
+\texttt{C}&\Penv{س}\\
+\texttt{h}&\Penv{ا}\\
+\texttt{H}&\Penv{آ}\\
+\texttt{J}&\Penv{ت}\\
+\texttt{l}&\Penv{چ}\\
+\texttt{L}&\Penv{ف}\\
+\texttt{m}&\Penv{م}\\
+\texttt{p}&\Penv{پ}\\
+\texttt{p}&\Penv{ص}\\
+\texttt{r}&\Penv{ر}\\
+\texttt{R}&\Penv{ا}\\
+\texttt{s}&\Penv{ک}\\
+\texttt{t}&\Penv{ب}\\
+\end{supertabular}
+\end{center}
+\begin{itemize}
+\item There are two \texttt{p}s in \autoref{table-pos}, first \texttt{p} and its Persian equivalent \Penv{پ} stand for paragraph (used in \texttt{tabular} and similar environments) and the second \texttt{p} and its Persian equivalent \Penv{ص} stand for page (used in \texttt{float}-like environments).
+\end{itemize}
+\subsubsection{Localizations of the keys and key values of \textsf{graphicx} package}
+The equivalent Persian keys and key values of \textsf{graphicx} package is shown in \autoref{table:key} and \autoref{table:keyvalue} respectively.
+\begin{center}
+\tablecaption{Persian Equivalent keys of \textsf{graphicx} package\label{table:key}}
+\tablehead
+ {\bfseries Original Key &\bfseries Equivalent Persian Key\\ \hline}
+\tabletail
+ {\hline \multicolumn{2}{r}{\emph{Continued on next page}}\\}
+\tablelasttail{\hline}
+\begin{supertabular}{lr}
+\texttt{draft}&\Penv{پیش‌نویس}\\
+\texttt{origin}&\Penv{مبدا}\\
+\texttt{clip}&\Penv{بی‌اضافه}\\
+\texttt{keepaspectratio}&\Penv{حفظ‌تناسب}\\
+\texttt{natwidth}&\Penv{پهنای‌طبیعی}\\
+\texttt{natheight}&\Penv{بلندای‌طبیعی}\\
+\texttt{bb}&\Penv{مختصات}\\
+\texttt{viewport}&\Penv{محدوده‌نمایش}\\
+\texttt{trim}&\Penv{حذف‌اطراف}\\
+\texttt{angle}&\Penv{زاویه}\\
+\texttt{width}&\Penv{پهنا}\\
+\texttt{height}&\Penv{بلندا}\\
+\texttt{totalheight}&\Penv{بلندای‌کل}\\
+\texttt{scale}&\Penv{ضریب}\\
+\texttt{type}&\Penv{نوع}\\
+\texttt{ext}&\Penv{پسوند}\\
+\texttt{read}&\Penv{خواندنی}\\
+\texttt{command}&\Penv{فرمان}\\
+\texttt{x}&\Penv{طول}\\
+\texttt{y}&\Penv{عرض}\\
+\texttt{units}&\Penv{واحد}\\
+\end{supertabular}
+\end{center}
+\begin{center}
+\tablecaption{Persian Equivalent key values of \textsf{graphicx} package\label{table:keyvalue}}
+\tablehead
+ {\bfseries Original Key value&\bfseries Equivalent Persian Key value\\ \hline}
+\tabletail
+ {\hline \multicolumn{2}{r}{\emph{Continued on next page}}\\}
+\tablelasttail{\hline}
+\begin{supertabular}{cc}
+\texttt{b}&\Penv{ز}\\
+\texttt{B}&\Penv{ک}\\
+\texttt{false}&\Penv{نادرست}\\
+\texttt{l}&\Penv{چ}\\
+\texttt{r}&\Penv{ر}\\
+\texttt{t}&\Penv{ب}\\
+\texttt{true}&\Penv{درست}\\
+\end{supertabular}
+\end{center}
+\subsubsection{Localizations of font features and font feature options}
+The equivalent Persian font features and font feature options is shown in \autoref{table:ff} and \autoref{table:ffo} respectively.
+\begin{center}
+\tablecaption{Persian Equivalent font features\label{table:ff}}
+\tablehead
+ {\bfseries Original font feature &\bfseries Equivalent Persian font feature\\ \hline}
+\tabletail
+ {\hline \multicolumn{2}{r}{\emph{Continued on next page}}\\}
+\tablelasttail{\hline}
+\begin{supertabular}{lr}
+\biffintabular{ExternalLocation}{مکان‌خارجی}
+\biffintabular{ExternalLocation}{مسیر}
+\biffintabular{Renderer}{تحویل‌دهنده}
+\biffintabular{BoldFont}{قلم‌سیاه}
+\biffintabular{Language}{زبان}
+\biffintabular{Script}{خط}
+\biffintabular{UprightFont}{قلم‌عمودی}
+\biffintabular{ItalicFont}{قلم‌ایتالیک}
+\biffintabular{BoldItalicFont}{قلم‌ایتالیک‌سیاه}
+\biffintabular{SlantedFont}{قلم‌خوابیده}
+\biffintabular{BoldSlantedFont}{قلم‌خوابیده‌سیاه}
+\biffintabular{SmallCapsFont}{قلم‌کلاه‌کوچک}
+\biffintabular{UprightFeatures}{ویژگی‌های‌قلم‌عمودی}
+\biffintabular{BoldFeatures}{ویژگی‌های‌قلم‌سیاه}
+\biffintabular{ItalicFeatures}{ویژگی‌های‌قلم‌ایتالیک}
+\biffintabular{BoldItalicFeatures}{ویژگی‌های‌قلم‌ایتالیک‌سیاه}
+\biffintabular{SlantedFeatures}{ویژگی‌های‌قلم‌خوابیده}
+\biffintabular{BoldSlantedFeatures}{ویژگی‌های‌قلم‌خوابیده‌سیاه}
+\biffintabular{SmallCapsFeatures}{ویژگی‌های‌قلم‌کلاه‌کوچک}
+\biffintabular{SizeFeatures}{ویژگی‌های‌اندازه}
+\biffintabular{Scale}{ضریب}
+\biffintabular{WordSpace}{فضای‌کلمه}
+\biffintabular{PunctuationSpace}{فضای‌نقطه‌گذاری}
+\biffintabular{FontAdjustment}{تنظیم‌قلم}
+\biffintabular{LetterSpace}{فضای‌حرف}
+\biffintabular{HyphenChar}{نویسه‌تیره}
+\biffintabular{Color}{رنگ}
+\biffintabular{Opacity}{کدری}
+\biffintabular{Mapping}{نگاشت}
+\biffintabular{Weight}{سنگینی}
+\biffintabular{Width}{پهنا}
+\biffintabular{OpticalSize}{اندازه‌چشمی}
+\biffintabular{FakeSlant}{خوابیده‌تقلبی}
+\biffintabular{FakeStretch}{کشش‌تقلبی}
+\biffintabular{FakeBold}{سیاه‌تقلبی}
+\biffintabular{AutoFakeSlant}{خوابیده‌تقلبی‌خودکار}
+\biffintabular{AutoFakeBold}{سیاه‌تقلبی‌خودکار}
+\biffintabular{Ligatures}{دویاچندحرف‌متصل‌به‌هم}
+\biffintabular{Alternate}{متناوب}
+\biffintabular{Variant}{گوناگون}
+\biffintabular{Variant}{مجموعه‌سبکی}
+\biffintabular{CharacterVariant}{گوناگونی‌نویسه}
+\biffintabular{Style}{سبک}
+\biffintabular{Annotation}{یادداشت}
+\biffintabular{RawFeature}{ویژگی‌های‌کال}
+\biffintabular{CharacterWidth}{پهنای‌نویسه}
+\biffintabular{Numbers}{ارقام}
+\biffintabular{Contextuals}{متنی}
+\biffintabular{Diacritics}{تفکیک‌کننده‌ها}
+\biffintabular{Letters}{حروف}
+\biffintabular{Kerning}{دوری}
+\biffintabular{VerticalPosition}{موقعیت‌عمودی}
+\biffintabular{Fractions}{کسر}
+\end{supertabular}
+\end{center}
+\begin{center}
+\tablecaption{Persian Equivalent font feature options\label{table:ffo}}
+\tablehead
+ {\bfseries font feature&\bfseries font feature option &\bfseries Persian font feature option\\ \hline}
+\tabletail
+ {\hline \multicolumn{3}{r}{\emph{Continued on next page}}\\}
+\tablelasttail{\hline}
+\begin{supertabular}{llr}
+\biffointabular{Language}{Default}{پیش‌فرض}
+\biffointabular{Language}{Parsi}{پارسی}
+\biffointabular{Script}{Parsi}{پارسی}
+\biffointabular{Script}{Latin}{لاتین}
+\biffointabular{Style}{MathScript}{اسکریپت‌ریاضی}
+\biffointabular{Style}{MathScriptScript}{اسکریپت‌اسکریپت‌ریاضی}
+\end{supertabular}
+\end{center}
+\subsection{A Sample Input \TeX\ File}
+\begin{lstlisting}[morekeywords={settextfont,maketitle,tableofcontents,subsection,subsubsection,part}]
+\documentclass{article}
+\usepackage{xepersian}
+\settextfont{XB Niloofar}
+\title{*\parsitext{یک سند نمونه}*}
+\author{*\parsitext{نام نویسنده}*}
+\begin{document}
+\maketitle
+\tableofcontents
+\part{*\parsitext{عنوان بخش}*}
+...
+\section{*\parsitext{عنوان قسمت}*}
+...
+\subsection{*\parsitext{عنوان زیرقسمت}*}
+...
+\subsubsection{*\parsitext{عنوان زیر زیرقسمت}*}
+...
+\end{document}
+\end{lstlisting}
+\subsection{Font Commands}
+\subsubsection{Basic Font Commands}
+\begin{BDef}
+\Lcs{settextfont}\OptArgs\Largb{\Larga{font name}}\\
+\Lcs{setlatintextfont}\OptArgs\Largb{\Larga{font name}}\\
+\Lcs{setmathdigitfont}\OptArgs\Largb{\Larga{font name}}\\
+\Lcs{setmathsfdigitfont}\OptArgs\Largb{\Larga{font name}}\\
+\Lcs{setmathttdigitfont}\OptArgs\Largb{\Larga{font name}}
+\end{BDef}
+\begin{itemize}
+\item Options in any font command in this documentation are anything that \textsf{fontspec} package provides as the option of loading fonts, except \texttt{Script} and \texttt{Mapping}.
+\item \Lcs{settextfont} will choose the default font for Persian texts of your document.
+\item \Lcs{setlatintextfont} will choose the font for Latin texts of your document. If you do not use this command at all, the default \TeX\ font (fonts used in this documentation) will be used for Latin texts of your document.
+\item \Lcs{setmathdigitfont} will choose the Persian font for digits in math mode. By default, digits in math mode will appear in Persian form.
+\item \Lcs{setmathsfdigitfont} will choose the Persian font for digits in math mode inside \Lcs{mathsf}. By using this command, digits in math mode inside \Lcs{mathsf} will appear in Persian form and if you do not use this command at all, you will get default \TeX\ font for digits in math mode inside \Lcs{mathsf} and digits appear in their original form (Western).
+\item \Lcs{setmathttdigitfont} will choose the Persian font for digits in math mode inside \Lcs{mathtt}. By using this command, digits in math mode inside \Lcs{mathtt} will appear in Persian form and if you do not use this command at all, you will get default \TeX\ font for digits in math mode inside \Lcs{mathtt} and digits appear in their original form (Western).
+\end{itemize}
+\subsubsection{Defining Extra Persian and Latin Fonts}
+\begin{BDef}
+\Lcs{defpersianfont}\Lcs{CS}\OptArgs\Largb{\Larga{font name}}\\
+\Lcs{deflatinfont}\Lcs{CS}\OptArgs\Largb{\Larga{font name}}
+\end{BDef}
+\begin{itemize}
+\item With \Lcs{defpersianfont}, you can define extra Persian fonts.
+\begin{lstlisting}[numbers=none,morekeywords={defpersianfont,Nastaliq}]
+\defpersianfont\Nastaliq[Scale=1]{IranNastaliq}
+\end{lstlisting}
+In this example, we define \Lcs{Nastaliq} to stand for IranNastaliq font.
+\item With \Lcs{deflatinfont}, you can define extra Latin fonts.
+\begin{lstlisting}[numbers=none,morekeywords={deflatinfont,junicode}]
+\deflatinfont\junicode[Scale=1]{Junicode}
+\end{lstlisting}
+In this example, we define \Lcs{junicode} to stand for Junicode font.
+\end{itemize}
+\subsubsection{Choosing Persian Sans Font}
+\begin{BDef}
+\Lcs{setpersiansansfont}\OptArgs\Largb{\Larga{font name}}\\
+\Lcs{persiansffamily}\quad\Lcs{textpersiansf}\Largb{\Larga{text}}
+\end{BDef}
+\subsubsection{Choosing Persian Mono Font}
+\begin{BDef}
+\Lcs{setpersianmonofont}\OptArgs\Largb{\Larga{font name}}\\
+\Lcs{persianttfamily}\quad\Lcs{textpersiantt}\Largb{\Larga{text}}
+\end{BDef}
+\subsubsection{Choosing Persian Iranic Font}
+\begin{BDef}
+\Lcs{setiranicfont}\OptArgs\Largb{\Larga{font name}}\\
+\Lcs{iranicfamily}\quad\Lcs{textiranic}\Largb{\Larga{text}}
+\end{BDef}
+\subsubsection{Choosing Persian Navar Font}
+\begin{BDef}
+\Lcs{setnavarfont}\OptArgs\Largb{\Larga{font name}}\\
+\Lcs{navarfamily}\quad\Lcs{textnavar}\Largb{\Larga{text}}
+\end{BDef}
+\subsubsection{Choosing Persian Pook Font}
+\begin{BDef}
+\Lcs{setpookfont}\OptArgs\Largb{\Larga{font name}}\\
+\Lcs{pookfamily}\quad\Lcs{textpook}\Largb{\Larga{text}}
+\end{BDef}
+
+\subsubsection{Choosing Persian Sayeh Font}
+\begin{BDef}
+\Lcs{setsayehfont}\OptArgs\Largb{\Larga{font name}}\\
+\Lcs{sayehfamily}\quad\Lcs{textsayeh}\Largb{\Larga{text}}
+\end{BDef}
+
+\subsubsection{Choosing Latin Sans Font}
+\begin{BDef}
+\Lcs{setlatinsansfont}\OptArgs\Largb{\Larga{font name}}\\
+\Lcs{sffamily}\quad\Lcs{textsf}\Largb{\Larga{text}}
+\end{BDef}
+\subsubsection{Choosing Latin Mono Font}
+\begin{BDef}
+\Lcs{setlatinmonofont}\OptArgs\Largb{\Larga{font name}}\\
+\Lcs{ttfamily}\quad\Lcs{texttt}\Largb{\Larga{text}}
+\end{BDef}
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/xepersian/xepersian-doc-boolean.ltx b/macros/xetex/latex/xepersian/xepersian-doc-boolean.ltx
new file mode 100644
index 0000000000..47c0c07dd8
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xepersian/xepersian-doc-boolean.ltx
@@ -0,0 +1,13 @@
+\documentclass{ltxdoc}
+\input{xepersian-doc-preamble.ltx}
+\begin{document}
+\section{New Conditionals}
+\subsection{Shell escape (or write18) conditional}
+\begin{BDef}
+\Lcs{ifwritexviii}\\
+\qquad\textcolor{myred}{\Larga{material when Shell escape (or write18) is enabled}}\\
+\Lcs{else}\\
+\qquad\textcolor{myred}{\Larga{material when Shell escape (or write18) is not enabled}}\\
+\Lcs{fi}
+\end{BDef}
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/xepersian/xepersian-doc-captions.ltx b/macros/xetex/latex/xepersian/xepersian-doc-captions.ltx
new file mode 100644
index 0000000000..0563c30f93
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xepersian/xepersian-doc-captions.ltx
@@ -0,0 +1,52 @@
+\documentclass{ltxdoc}
+\input{xepersian-doc-preamble.ltx}
+\begin{document}
+\section{Bilingual Captions}
+\XePersian\ sets caption bilingually. This means if you are in RTL mode, you get Persian caption and if you are in LTR mode, you get English caption.
+\subsection{Support For Various Packages}
+In addition to what \textsf{bidi} package supports, \XePersian\ also support a few packages. This support is more about language aspect rather than directionality. These packages are \textsf{algorithmic}, \textsf{algorithm},\textsf{enumerate}, and \textsf{backref} packages.
+
+\subsubsection{Things You Should Know about Support For \textsf{enumerate} Package}
+The \textsf{enumerate} package gives the enumerate environment an optional argument
+which determines the style in which the counter is printed.
+
+An occurrence of one of the tokens \texttt{A}, \texttt{a}, \texttt{I}, \texttt{i}, or \texttt{1} produces the value
+of the counter printed with (respectively) \Lcs{Alph}, \Lcs{alph}, \Lcs{Roman}, \Lcs{roman} or
+\Lcs{arabic}.
+
+In addition with the extra support that \XePersian\ provides, an occurrence of one of the tokens \Penv{ا}, \Penv{ی}, or \Penv{ت} produces the value of the counter printed with (respectively) \Lcs{harfi}, \Lcs{adadi}, or \Lcs{tartibi}.
+
+These letters may be surrounded by any strings involving any other \TeX\
+expressions, however the tokens \texttt{A}, \texttt{a}, \texttt{I}, \texttt{i}, \texttt{1}, \Penv{ا}, \Penv{ی}, \Penv{ت} must be inside a \Largb{} group if
+they are not to be taken as special.
+
+To see an Example, please look at \textsf{enumerate} package documentation.
+\subsection{Index Generation}
+For generating index, you are advised to use \textsf{xindy} program, any other program such as \textsf{makeindex} is not recommended.
+
+
+
+\subsection{Converting Your Farsi\TeX\ Files To \XePersian\ or Unicode}
+There is a python program written by Mostafa Vahedi that enables you to convert Farsi\TeX\ files to \XePersian\ or unicode. This program can be found in \textsf{doc} folder with the name \texttt{ftxe-0.12.py}. To convert your Farsi\TeX\ files to \XePersian, put \texttt{ftxe-0.12.py} in the same directory that your Farsi\TeX\ file is, and then open a terminal/command prompt and do the following:
+
+\begin{BDef}\ttfamily
+python ftxe-0.12.py file.ftx file.tex
+\end{BDef}
+
+This will convert your \texttt{file.ftx} (Farsi\TeX\ file) to \texttt{file.tex} (\XePersian\ file).
+
+The general syntax of using the python script is as follow:
+\begin{BDef}\ttfamily
+python ftxe-0.12.py [-r] [-s] [-x] [-u] input-filename1 input-filename2
+\end{BDef}
+Where
+\begin{description}
+\item[\texttt{-r}] (DEFAULT) recursively consider files included in the given files
+\item[\texttt{-s}] do not recursively consider files
+\item[\texttt{-x}] (DEFAULT) insert \XePersian\ related commands
+\item[\texttt{-u}] only convert to unicode (and not to \XePersian)
+\end{description}
+
+Please note that the python script will not work with versions of python later than 2.6. So you are encouraged to use version 2.6 of python to benefit from this python script.
+
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/xepersian/xepersian-doc-envcs.ltx b/macros/xetex/latex/xepersian/xepersian-doc-envcs.ltx
new file mode 100644
index 0000000000..002d8f380c
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xepersian/xepersian-doc-envcs.ltx
@@ -0,0 +1,90 @@
+\documentclass{ltxdoc}
+\input{xepersian-doc-preamble.ltx}
+\begin{document}
+\section{Latin and Persian Environment}
+\begin{BDef}
+\LBEG{latin}\quad\Larga{text}\quad\LEND{latin}\\
+\LBEG{persian}\quad\Larga{text}\quad\LEND{persian}
+\end{BDef}
+\begin{itemize}
+\item \texttt{latin} environment both changes direction of the paragraphs to LTR and font to Latin font.
+\item \texttt{persian} environment both changes direction of the Paragraphs to RTL and font to Persian font.
+\end{itemize}
+\subsection{\textsf{latinitems} and \textsf{parsiitems} environments}
+\begin{BDef}
+\LBEG{latinitems}\\
+\quad\Lcs{item} \Larga{text}\\
+\quad\ldots\\
+\LEND{latinitems}
+\end{BDef}
+\begin{itemize}
+\item \textsf{latinitems} environment is similar to \textsf{LTRitems} environment but changes the font to Latin font.
+\end{itemize}
+\begin{BDef}
+\LBEG{parsiitems}\\
+\quad\Lcs{item} \Larga{text}\\
+\quad\ldots\\
+\LEND{parsiitems}
+\end{BDef}
+\begin{itemize}
+\item \textsf{parsiitems} environment is similar to \textsf{RTLitems} environment but changes the font to Persian font.
+\end{itemize}
+
+\subsection{Short Latin and Persian Texts}
+\begin{BDef}
+\Lcs{lr}\Largb{\Larga{text}}\quad\Lcs{rl}\Largb{\Larga{text}}
+\end{BDef}
+\begin{itemize}
+\item With \Lcs{lr} command, you can typeset short LTR texts.
+\item With \Lcs{rl} command, you can typeset short RTL texts.
+\end{itemize}
+\subsection{Miscellaneous Commands}
+\begin{BDef}
+\Lcs{persianyear}\quad\Lcs{persianmonth}\quad\Lcs{persianday}\\
+\Lcs{today}\quad\Lcs{latintoday}\quad\Lcs{twocolumnstableofcontents}\quad\Lcs{XePersian}\\
+\Lcs{plq}\quad\Lcs{prq}
+\end{BDef}
+\begin{itemize}
+\item \Lcs{persianyear} is Persian equivalent of \Lcs{year}.
+\item \Lcs{persianmonth} is Persian equivalent of \Lcs{month}.
+\item \Lcs{persianday} is Persian equivalent of \Lcs{day}.
+\item \Lcs{today} typesets current Persian date and \Lcs{latintoday} typesets current Latin date.
+\item \Lcs{twocolumnstableofcontents} typesets table of contents in two columns. This requires that you have loaded \textsf{multicol} package before \textsf{\XePersian} package, otherwise an error will be issued.
+\item \Lcs{XePersian} typesets \XePersian's logo.
+\item \Lcs{plq} and \Lcs{prq} typeset Persian left quote and Persian right quote respectively.
+\end{itemize}
+\subsection{New Commands}
+\begin{BDef}
+\Lcs{Latincite}
+\end{BDef}
+\begin{itemize}
+\item\Lcs{Latincite} functions exactly like \Lcs{cite} command with only one difference; the reference to biblabel item is printed in Latin font in the text.
+\end{itemize}
+\subsection{Additional Counters}
+\XePersian\ defines several additional counters to what already \LaTeX\ offers. These counters are \texttt{harfi}, \texttt{adadi}, and \texttt{tartibi}. In addition, the following commands are also provided:
+
+\begin{BDef}
+\Lcs{harfinumeral}\Largb{\Larga{integer}}\quad\Lcs{adadinumeral}\Largb{\Larga{integer}}\quad\Lcs{tartibinumeral}\Largb{\Larga{integer}}\quad
+\end{BDef}
+\begin{itemize}
+\item The range of \texttt{harfi} counter is integers between 1 and 32 (number of the Persian alphabets) and \texttt{adadi} and \texttt{tartibi} counters, are integers between 0 and 999,999,999.
+\item For \texttt{harfi} counter, if you give an integer bigger than 32 or a negative integer (if you give integer 0, it returns nothing), then you get error and for \texttt{adadi} and \texttt{tartibi} counters, if you give an integer bigger than 999,999,999, then you get an error message.
+\item For \texttt{adadi} and \texttt{tartibi} counters, if you give an integer less than 0 (a negative integer), then \texttt{adadi} and \texttt{tartibi} counters return \textbf{adadi} and \textbf{tartibi} form of the integer 0, respectively.
+\item \Lcs{harfinumeral} returns the \textbf{harfi} form of \Larga{integer}, where $1\leq integer\leq32$ and \Lcs{adadinumeral}, and \Lcs{tartibinumeral} return \textbf{adadi}, and \textbf{tartibi} form of \Larga{integer} respectively, where $0\leq integer\leq 999,999,999$.
+\end{itemize}
+\subsection{Things To Know About \Lcs{setmathdigitfont}, \Lcs{setmathsfdigitfont}, and \Lcs{setmathttdigitfont}}
+\begin{BDef}
+\Lcs{DefaultMathsDigits}\quad\Lcs{PersianMathsDigits}\quad\Lcs{AutoMathsDigits}
+\end{BDef}
+\begin{itemize}
+ \item As we discussed before, \Lcs{setmathdigitfont} will choose the Persian font for digits in math mode. By default, digits in math mode will appear in Persian form.
+\item As we discussed before, \Lcs{setmathsfdigitfont}, and \Lcs{setmathttdigitfont} will choose the Persian sans serif and typewriter fonts for digits in math mode. By using this command, digits in math mode will appear in Persian form and if you do not use this command at all, you will get default \TeX\ font for digits in math mode and digits appear in their original form (Western).
+
+If you use \Lcs{setmathdigitfont}, \Lcs{setmathsfdigitfont}, and \Lcs{setmathttdigitfont}, then you should know that:
+\begin{itemize}
+\item By default, \Lcs{AutoMathsDigits} is active, which means that in Persian mode, you get Persian digits in math mode and in Latin mode, you get \TeX's default font and digits in math mode.
+\item If you use \Lcs{PersianMathsDigits} anywhere, you will overwrite \XePersian's default behaviour and you will always get Persian digits in math mode.
+\item If you use \Lcs{DefaultMathsDigits} anywhere, again you will overwrite \XePersian's default behaviour and you will always get \TeX's default font and digits in math mode.
+\end{itemize}
+\end{itemize}
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/xepersian/xepersian-doc-intro.ltx b/macros/xetex/latex/xepersian/xepersian-doc-intro.ltx
new file mode 100644
index 0000000000..2ffc3a90bc
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xepersian/xepersian-doc-intro.ltx
@@ -0,0 +1,38 @@
+\documentclass{ltxdoc}
+\input{xepersian-doc-preamble.ltx}
+\begin{document}
+\clearpage
+\section{Introduction}
+\XePersian\ is a package for typesetting Persian/English documents with \XeLaTeX. The package includes adaptations for use with many other commonly-used packages.
+\subsection{Important Notes}
+\begin{itemize}
+\item The \textsf{\XePersian} package only works with \XeTeX\ engine.
+\item Before reading this documentation, you should have read the documentation of the \textsf{bidi} package. The \textsf{\XePersian} package automatically loads \textsf{bidi} package with \texttt{RTLdocument} option enabled and hence any commands that \textsf{bidi} package offers, is also available in \textsf{\XePersian} package. Here, in this documentation, we will not repeat any of \textsf{bidi} package's commands.
+\item In previous versions (\(\leq1.0.3\)) of \XePersian, a thesis class provided for typesetting thesis. As of version 1.0.4, we no longer provide this class because we are not familiar with specification of a thesis in Iran and even if we were, the specifications are different from University to University. \XePersian\ is a general package like \LaTeX\ and should not provide any class for typesetting thesis. So if you really want to have a class file for typesetting thesis, then you should ask your University/department to write one for you.
+
+\end{itemize}
+\subsection{\textsf{\XePersian} Info On The Terminal and In The Log File}
+If you use \textsf{\XePersian} package to write any input \TeX\ document, and then run \texttt{xelatex} on your document, in addition to what \textsf{bidi} package writes to the terminal and to the log file, the \XePersian\ package also writes some information about itself to the terminal and to the log file, too. The information is something like:
+\begin{verbatim}
+****************************************************
+*
+* xepersian package (Persian for LaTeX, using XeTeX engine)
+*
+* Description: The package supports Persian
+* typesetting, using fonts provided in the
+* distribution.
+*
+* Copyright (c) 2008--2019 Vafa Khalighi
+*
+* v22.7, 2019/05/01
+*
+* License: LaTeX Project Public License, version
+* 1.3c or higher (your choice)
+*
+* Location on CTAN: /macros/xetex/latex/xepersian
+*
+* Issue tracker: https://github.com/vafa-ac/xepersian/issues
+*
+****************************************************
+\end{verbatim}
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/xepersian/xepersian-doc-pkgs.ltx b/macros/xetex/latex/xepersian/xepersian-doc-pkgs.ltx
new file mode 100644
index 0000000000..2df22a0ad2
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xepersian/xepersian-doc-pkgs.ltx
@@ -0,0 +1,395 @@
+\documentclass{ltxdoc}
+\input{xepersian-doc-preamble.ltx}
+\begin{document}
+\section{Extra Packages And Classes}
+\subsection{Magazine Typesetting}
+\subsubsection{Introduction}
+\textsf{xepersian-magazine} class allows you to create magazines, newspapers and any other types of papers. The output document has a front page and as many inner pages as desired. Articles appear one after another, telling the type, number of columns, heading, subheading, images, author and so forth. It is possible to change the aspect of (almost) everything therefore it is highly customisable. Commands to add different titles, headings and footers are also provided.
+\subsubsection{Usage}
+To create\footnote{For a sample file, please look at \texttt{magazine-sample.tex} in the \textsf{doc} folder} a magazine just load the class as usual\footnote{You also need to load \textsf{graphicx}, \textsf{xunicode} and \textsf{xepersian} packages respectively, after loading the document class and choose fonts for the main text, Latin text and digits in maths formulas. For more detail see \autoref{basics} of the documentation.}, with
+\begin{BDef}
+\Lcs{documentclass}\OptArgs\Largb{xepersian-magazine}
+\end{BDef}
+at the beginning of your source file. The class options are described in \autoref{s-options}.
+
+From this point it is possible to include packages and renew class commands described in \autoref{s-custom}.
+\subsubsection{Front Page}
+As every magazine, \textsf{xepersian-magazine} has its own front page. It includes main headings, an index, the magazine logo and other useful information. This environment should be the first you use within \textsf{xepersian-magazine} class but it is not mandatory.
+
+\begin{BDef}
+\Lcs{firstimage}\quad\Lcs{firstarticle}
+\end{BDef}
+The first two commands you can use inside the \texttt{frontpage} environment are \Lcs{firstimage} and \Lcs{firstarticle} which include, respectively, the main image and the main heading in the front page. The first one takes two arguments \Larga{image} and \Larga{description}. Notice that second argument is optional and it declares the image caption; \Larga{image} defines the relative path to the image. In order to include the first piece of article use
+\begin{BDef}
+\Lcs{firstarticle}\Largb{\Larga{title}}\Largb{\Larga{opening}}\Largb{\Larga{time}}
+\end{BDef}
+first two arguments are mandatory and represent heading and the opening paragraph. Last argument is optional (you can leave it blank) and indicates the time when article happened.
+\begin{BDef}
+\Lcs{secondarticle}
+\end{BDef}
+The second piece of article is included using the command \Lcs{secondarticle} just as the first article. The main difference are that this second piece has two more arguments and it does not include an image.
+
+\begin{BDef}
+\Lcs{secondarticle}\Largb{\Larga{title}}\Largb{\Larga{subtitle}}\Largb{\Larga{opening}}\Largb{\Larga{pagesof}}\Largb{\Larga{time}}
+\end{BDef}
+The new arguments \Larga{subtitle} and \Larga{pagesof} define a subtitle and the name of the section for this piece of article.
+
+\begin{BDef}
+\Lcs{thirdarticle}
+\end{BDef}
+The third piece of article is the last one in the \textsf{xepersian-magazine} front page. It works like the \Lcs{secondarticle}.
+\begin{BDef}
+\Lcs{thirdarticle}\Largb{\Larga{title}}\Largb{\Larga{subtitle}}\Largb{\Larga{opening}}%
+\Largb{\Larga{pagesof}}\Largb{\Larga{time}}
+\end{BDef}
+The arguments meaning is the same as \Lcs{secondarticle} command.
+
+The front page includes three information blocks besides the news: \texttt{indexblock} which contains the index, \texttt{authorblock} which includes information about the author and a \texttt{weatherblock} containing a weather forecast. All these three environments are mostly a frame in the front page therefore they can be redefined to fit your personal wishes but I kept them to give an example and to respec the original \textsf{xepersian-magazine} format.
+
+\begin{BDef}
+\Lcs{indexitem}
+\end{BDef}
+The \texttt{indexblock} environment contains a manually editted index of \textsf{xepersian-magazine}. It takes one optional argument \Larga{title} and places a title over the index block. To add entries inside the index just type
+\begin{BDef}
+\Lcs{indexitem}\Largb{\Larga{title}}\Largb{\Larga{reference}}
+\end{BDef}
+inside the environment. The \Larga{title} is the index entry text and the \Larga{reference} points to a article inside \textsf{xepersian-magazine}. It will be more clear when you read \autoref{sub-1}. In order to get a correct output, it is necessary to leave a blank line between index items.
+
+The \texttt{authorblock} environment can include whatever you would like. I called it \texttt{authorblock} because I think it is nice to include some author reference in the front page: who you are, why are you doing this... This environment creates a frame box in the bottom right corner of the front page with your own logo at the top.
+
+\begin{BDef}
+\Lcs{weatheritem}
+\end{BDef}
+Finally, the \texttt{weatherblock} lets you include a weather forecast. It takes one optional argument \Larga{title} that places a title over the weather block. It can
+ fit up to three weather icons with maximum and minimum temperatures,
+ description and name. To add each of the weather entries type the following
+
+\begin{BDef}
+\Lcs{weatheritem}\Largb{\Larga{image}}\Largb{\Larga{day-name}}\Largb{\Larga{max}}%
+\Largb{\Larga{min}}\Largb{\Larga{short-des}}
+\end{BDef}
+
+The first argument includes the path to the weather icon (i.e. sunny or rainy), \Larga{day-name} like Monday, \Larga{max} and \Larga{min} are the highest and lowest day temperatures and \Larga{short-des} is a brief description of the weather condition: partly cloudy, sunny and windy \ldots
+\subsubsection{Inside\label{sub-1}}
+Once we have created the front page we should include all articles inside our magazine. \textsf{xepersian-magazine} arranges all articles one after each other, expanding headings all over the page and splitting the article text in the number of columns we wish. There are three different environments to define a piece of article: the \texttt{article} environment described in \autoref{subsub-1}, the \texttt{editorial} environment \autoref{subsub-2} for opinion articles and the \texttt{shortarticle} environment explained in \autoref{subsub-3}.
+\subsubsection{The article environment\label{subsub-1}}
+The main environment to include a piece of article is called \texttt{article}. It takes four arguments that set up the headings and structure of the article.
+\begin{BDef}
+\LBEG{article}\Largb{\Larga{num-of-columns}}\Largb{\Larga{title}}\Largb{\Larga{subtitle}}%
+\Largb{\Larga{pagesof}}\Largb{\Larga{label}}\\
+\ldots\Larga{text}\ldots\\
+\LEND{article}
+\end{BDef}
+
+The first argument \Larga{num-of-columns} sets the number of columns the article will be divided whereas \Larga{label} is used when pointing an article from the index in the front page. The rest of the arguments are easy to understand.
+
+
+Inside the \texttt{article} environment, besides the main text of the article, it is possible to include additional information using several class commands.
+\begin{BDef}
+\Lcs{authorandplace}\quad\Lcs{timestamp}
+\end{BDef}
+
+The \Lcs{authorandplace}\Largb{\Larga{author}}\Largb{\Larga{place}} inserts the name of the editor and the place where the article happened in the way many magazines do. Another useful command is \Lcs{timestamp}\Largb{\Larga{time}} which includes the time and a separator just before the text. These two commands should be used before the text because they type the text as the same place they are executed.
+
+\begin{BDef}
+\Lcs{image}
+\end{BDef}
+To include images within the text of an article, \textsf{xepersian-magazine} provides an \Lcs{image} command. Since \textsf{multicol} package does not provide any float support for its \textsf{multicols} environment, I created a macro that includes an image only if that is possible, calculating if there is enough space for the image.It is not the best solution but it works quite well and I could not find a better one. To include an image use the command and its two arguments: the relative path to the image and a short description.
+\begin{BDef}
+\Lcs{image}\Largb{\Larga{image}}\Largb{\Larga{description}}
+\end{BDef}
+
+\begin{BDef}
+\Lcs{columntitle}\quad\Lcs{expandedtitle}
+\end{BDef}
+Within the text of the article, it is possible to add column and expanded titles. The main difference between them is that the first one keeps inside the width of an article column whereas the second expands all over the width of the page, breaking all the columns. Their use is analogous, as follows
+
+\begin{BDef}
+\Lcs{columntitle}\Largb{\Larga{type}}\Largb{\Larga{text}}\\
+\Lcs{expandedtitle}\Largb{\Larga{type}}\Largb{\Larga{text}}
+\end{BDef}
+These two commands use \textsf{fancybox} package features. That is why there are five different types of titles which correspond mainly with fancybox ones: \textsf{shadowbox},
+\textsf{doublebox}, \textsf{ovalbox}, \textsf{Ovalbox} and \textsf{lines}.
+\subsubsection{The editorial environment\label{subsub-2}}
+In addition to the editorial article environment, one can use the editorial environment to create editorial or opinion texts. The main feature is that it transforms the style
+of the heading. Although this environment accepts all the commands article takes, it does not make any sense to use the \Lcs{authorandplace} command within it since it includes an author argument. To create an editorial text use
+
+\begin{BDef}
+\LBEG{editorial}\Largb{\Larga{num-of-columns}}\Largb{\Larga{title}}\Largb{\Larga{author}}\Largb{\Larga{label}}\\
+\ldots\Larga{text}\ldots\\
+\LEND{editorial}
+\end{BDef}
+
+All arguments have the same meaning as article environment (see \autoref{subsub-1}).
+\subsubsection{The shortarticle environment\label{subsub-3}}
+The shortarticle environment creates a block of short article. Althought it has its own title and subtitle, each piece of article within it may have a title. To use it just
+type:
+
+\begin{BDef}
+\LBEG{shortarticle}\Largb{\Larga{num-of-columns}}\Largb{\Larga{title}}\Largb{\Larga{subtitle}}\Largb{\Larga{label}}\\
+\ldots\Larga{text}\ldots\\
+\Lcs{shortarticleitem}\Largb{\Larga{title}}\Largb{\Larga{text}}\\
+\ldots\\
+\LEND{shortarticle}
+\end{BDef}
+You can also specify the number of columns of the block like editorial and article environments. To add a piece of article inside the shortarticle use the \Lcs{shortarticleitem}, indicating a title and the text of the issue.
+\subsubsection{Commands between articles}
+\begin{BDef}
+\Lcs{articlesep}\quad\Lcs{newsection}
+\end{BDef}
+
+There are two commands you can use among the articles inside \textsf{xepersian-magazine}: \Lcs{articlesep} and \Lcs{newsection}. The first one does not take any parameter and just draws a line between two articles. The second changes the content of \Lcs{xepersian@section} to the new \Larga{section name}. From the point it is used, all articles which follow will be grouped within the new section.
+
+\begin{BDef}
+\Lcs{newsection}\Largb{\Larga{section name}}
+\end{BDef}
+\subsubsection{Customization\label{s-custom}}
+\textsf{xepersian-magazine} includes many commands which can be used to customize its aspect, from the front page to the last page. I will list them grouped so it is easy to find
+them. Treat them as standard \LaTeX\ commands, using \Lcs{renewcommand} to change
+their behaviour.
+\subsubsection{Front Page}
+
+\begin{BDef}
+\Lcs{customlogo}\quad\Lcs{customminilogo}\quad\Lcs{custommagazinename}
+\end{BDef}
+When creating a magazine, everyone wants to show its own logo instead of \textsf{xepersian-magazine} default heading. To achieve this, you need to put the following command at the preamble of your document:
+
+\begin{BDef}
+\Lcs{customlogo}\Largb{\Larga{text}}\\
+\Lcs{customminilogo}\Largb{\Larga{text}}\\
+\Lcs{custommagazinename}\Largb{\Larga{text}}
+\end{BDef}
+
+
+\begin{BDef}
+\Lcs{edition}\quad\Lcs{editionformat}
+\end{BDef}
+
+The edition text has to be declared in the preamble of the document. One important thing to know is that \Lcs{author}, \Lcs{date} and \Lcs{title} have no effect inside \textsf{xepersian-magazine} since the magazine date is taken from \Lcs{today} command and the other two are only for the title page (if using \Lcs{maketitle}).
+
+\begin{BDef}
+\Lcs{indexFormat}\quad\Lcs{indexEntryFormat}\quad\Lcs{indexEntryPageTxt}\\
+\Lcs{indexEntryPageFormat}\quad%
+\Lcs{indexEntrySeparator}
+\end{BDef}
+
+When defining the index in the front page, there are several commands to customize the final index style. \Lcs{indexFormat} sets the format of the title; \Lcs{indexEntryFormat}, the format of each index entry; \Lcs{indexEntryPageTxt} and \Lcs{indexEntryPageFormat} lets you define which is the text that goes with the page number and its format. Finally, \textsf{xepersian-magazine} creates a thin line between index entries, you can redefine it using \Lcs{indexEntrySeparator}. To get the index with \Lcs{xepersian@indexwidth} is provided.
+
+\begin{BDef}
+\Lcs{weatherFormat}\quad\Lcs{weatherTempFormat}\quad\Lcs{weatherUnits}
+\end{BDef}
+
+Relating to the weather block, the title format can be changed redefining \Lcs{weatherFormat}. In order to customize the format of the temperature numbers and their units it is necessary to redefine \Lcs{weatherTempFormat} and \Lcs{weatherUnits} respectively.
+
+\begin{BDef}
+\Lcs{*TitleFormat}\quad\Lcs{*SubtitleFormat}\quad\Lcs{*TextFormat}
+\end{BDef}
+The main article that appear in the front page can change their formats. To obtain that there are three standard commands to modify the title, subtitle and text style. You just have to replace the star (\texttt{*}) with first, second or third depending on which article you are editing. Note that first piece of article has no subtitle therefore it does not make any sense to use the non-existent command \Lcs{firstSubtitleFormat}.
+
+\begin{BDef}
+\Lcs{pictureCaptionFormat}\quad\Lcs{pagesFormat}
+\end{BDef}
+Two other elements to configure are the picture captions and the pages or section format in the entire document. To proceed just redefine the macros \Lcs{pictureCaptionFormat} and \Lcs{pagesFormat}.
+\subsubsection{Inside The Magazine}
+\begin{BDef}
+\Lcs{innerTitleFormat}\quad\Lcs{innerSubtitleFormat}\quad\Lcs{innerAuthorFormat}\\
+\Lcs{innerPlaceFormat}
+\end{BDef}
+
+The articles inside \textsf{xepersian-magazine} may have a different format from the ones in the front page. To change their title or subtitle format redefine \Lcs{innerTitleFormat} and \Lcs{innerSubtitleFormat}. The article text format matches the document general definition. When using the \Lcs{authorandplace} command, you might want to change the default style. Just renew \Lcs{innerAuthorFormat} and \Lcs{innerPlaceFormat} to get the results.
+
+\begin{BDef}
+\Lcs{timestampTxt}\quad\Lcs{timestampSeparator}\quad\Lcs{timestampFormat}
+\end{BDef}
+
+The \Lcs{timestamp} command described in \autoref{subsub-1} lets you introduce the time of the event before the article text. You can configure its appearance by altering
+several commands: \Lcs{timestampTxt} which means the text after the timestamp; \Lcs{timestampSeparator} which defines the element between the actual timestamp and the beginning of the text and, finally, \Lcs{timestampFormat} to change the entire timestamp format.
+
+\begin{BDef}
+\Lcs{innerTextFinalMark}
+\end{BDef}
+
+\textsf{xepersian-magazine} puts a small black square at the end of the article. As I wanted to create a highly customizable \LaTeX\ class I added the macro \Lcs{innerTextFinalMark} to change this black square. This item will appear always following the last character of the text with the \texttt{\~} character.
+
+\begin{BDef}
+\Lcs{minraggedcols}\quad\Lcs{raggedFormat}
+\end{BDef}
+
+The \Lcs{minraggedcols} counter is used to tell \textsf{xepersian-magazine} when article text should be ragged instead of justified. The counter represents the minimum number of columns that are needed in order to use ragged texts. For example, if \Lcs{minraggedcols} is set to 3, all articles with 3 columns or more will be ragged. Articles with 1, 2 columns will have justified text. By default, \Lcs{minraggedcols} is set to 4.
+
+The \Lcs{raggedFormat} macro can be redefined to fit user ragged style. Default value is \Lcs{RaggedLeft}.
+
+\begin{BDef}
+\Lcs{heading}\quad\Lcs{foot}
+\end{BDef}
+\textsf{xepersian-magazine} includes package \textsf{fancyhdr} for changing headings and footers. Although it is possible to use its own commands to modify \textsf{xepersian-magazine} style, there are two commands to change headings and foot appearance. Place them in the preamble of your \textsf{xepersian-magazine} document.
+
+\begin{BDef}
+\Lcs{heading}\Largb{\Larga{left}}\Largb{\Larga{center}}\Largb{\Larga{right}}\\
+\Lcs{foot}\Largb{\Larga{left}}\Largb{\Larga{center}}\Largb{\Larga{right}}
+\end{BDef}
+
+ If you still prefer to use fancyhdr macros, use them after the \texttt{frontpage} environment.
+
+\textsf{xepersian-magazine} by default places no headers and footers. If you want headers and foooters, then after loading \textsf{xepersian} package, you should write \Lcs{pagestyle}\Largb{fancy} at the preamble of your document.
+
+\subsubsection{Class Options\label{s-options}}
+The \textsf{xepersian-magazine} class is in itself an alteration of the standard \textsf{article} class, thus it inherits most of its class options but \textsf{twoside}, \textsf{twocolumn}, \textsf{notitlepage} and \textsf{a4paper}. If you find problems when loading other article features, please let me know to fix it. There are also five own options that \textsf{xepersian-magazine} implements.
+\begin{description}
+\item[\textsf{a3paper}] (false) This option makes \textsf{xepersian-magazine} 297 mm width by 420 mm height. This option is implemented because the standard \textsf{article} class does not allow this document size.
+\item[\textsf{9pt}] (false) Allows the 9pt font size that \textsf{article} class does not include (default is 10pt).
+\item[\textsf{columnlines}] columnlines (false) Adds lines between columns in the entire \textsf{xepersian-magazine}. The default line width is 0.1pt but it is possible to change this by setting length \Lcs{columnlines} in the preamble.
+\item[\textsf{showgrid}] (false) This option is only for developing purposes. Because the front page has a personal design using the textpos package, I created this grid to make easier the lay out.
+\end{description}
+
+\subsection{Typesetting Multiple-choice Questions}
+\subsubsection{Introduction}
+\textsf{xepersian-multiplechoice} is a package for making multiple choices questionnaires under \LaTeX. A special environment
+allows you to define questions and possible answers. You can specify which
+answers are correct and which are not. \textsf{xepersian-multiplechoice} not only formats the questions
+for you, but also generates a ``form'' (a grid that your students will have to fill
+in), and a ``mask'' (the same grid, only with correct answers properly checked
+in). You can then print the mask on a slide and correct the questionnaires
+more easily by superimposing the mask on top of students' forms.
+
+\subsubsection{Usage}
+Here we now explain the usage of this package, however there are four example files, namely \texttt{test-question-only.tex}, \texttt{test-solution-form.tex}, \texttt{test-empty-form.tex} and \texttt{test-correction.tex}, available in \textsf{doc} folder that you may want to look at.
+\subsubsection{Loading The Package}
+You can load the package as usual by:
+\begin{BDef}
+\Lcs{usepackage}\OptArgs\Largb{xepersian-multiplechoice}
+\end{BDef}
+The available options are described along the text,
+where appropriate.
+\subsubsection{Creating Questions}
+Here's a simple example demonstrating how to produce a new question:
+\begin{lstlisting}[morekeywords={false,true}]
+\begin{question}{*\parsitext{سؤال}*}
+\false *\parsitext{جواب ۱}*
+\true *\parsitext{جواب ۲}*
+\false *\parsitext{جواب ۳}*
+\false *\parsitext{جواب ۴}*
+\end{question}
+\begin{correction}
+*\parsitext{جواب واقعی و علت اینکه این جواب، جواب واقعی هست}*
+\end{correction}
+\end{lstlisting}
+\subsubsection{The \texttt{question} Environment}
+The \texttt{question} environment allows you to insert questions into your document. It
+takes one mandatory argument which specifies the actual question's text. The
+question will be displayed in a frame box, the size of the line.
+\begin{BDef}
+\Lcs{true}\quad\Lcs{false}
+\end{BDef}
+
+The proposed answers are displayed below the question in a list fashion (the
+question environment is a list-based one). Instead of using \Lcs{item} however, use
+either \Lcs{true} or \Lcs{false} to insert a possible answer.
+
+\subsubsection{Question Numbers}
+The \texttt{question} environment is associated with a \LaTeX\ counter named \texttt{question}.
+This counter stores the number of the next (or current) question. It is initialized
+to 1, and automatically incremented at the end of \texttt{question} environments. You
+might want to use it to format question titles. For instance, you could decide that
+each question belongs to a subsection in the \texttt{article} class, and use something like
+this before each question: \Lcs{subsection*}\Largb{Question \Lcs{thequestion}}
+
+\subsubsection{The Form and the Mask}
+\begin{BDef}
+\Lcs{makeform}\quad\Lcs{makemask}
+\end{BDef}
+Based on the questions appearing in your document, \textsf{xepersian-multiplechoice} has the ability to
+generate a ``form'' (a grid that your students will have to fill in), and a ``mask''
+(the same grid, only with correct answers properly checked in). This can make
+the correction process easier.
+
+To generate a form and a mask, use the macros \Lcs{makeform} and \Lcs{makemask}.
+\textsf{xepersian-multiplechoice} uses two auxiliary files to build them. These files have respectively an
+extension of \texttt{frm} and \texttt{msk}. If you use these macros, you will need two passes of
+\LaTeX\ in order to get a correctly formatted document.
+
+\subsubsection{Typesetting corrections}
+The ``correction'' mode allows you to automatically
+typeset and distribute corrections to your students. These corrections
+are slightly modified versions of your questionnaire: each possible answer is prefixed with a small symbol (a visual clue) indicating whether the answer was correct
+or wrong. In addition, you can typeset explanations below each question.
+
+To activate the correction mode, use the \texttt{correction} option. It is off by
+default.
+
+To typeset explanations below the questions, use the \texttt{correction} environment
+(no argument). The contents of this environment is displayed only in correction
+mode. In normal mode, it is simply discarded.
+
+In addition, note that \textsf{xepersian-multiplechoice} cancels the actions performed by \Lcs{makeform} and
+\Lcs{makemask} in \texttt{correction} mode. This is to avoid further edition of the source
+when typesetting a correction.
+
+\subsubsection{Important Note}
+Currently, \textsf{xepersian-multiplechoice} requires that you provide a constant number of proposed answers
+across all questions in your \textsf{xepersian-multiplechoice}. This is something natural when you want to
+build forms, but this might me too restrictive otherwise, I'm not sure, so it is
+possible that this restriction will be removed in future versions.
+
+Currently, there is a built-in mechanism for checking that the number of proposed
+answers remains constant: when \textsf{xepersian-multiplechoice} encounters the first occurrence of the
+\texttt{question} environment, it remembers the number of proposed answers from there.
+Afterwards, any noticed difference in subsequent occurrences will generate an error.
+As a consequence, you never have to tell \textsf{xepersian-multiplechoice} explicitly what that number
+is.
+
+\subsection{Customising The Package}
+\subsubsection{The \texttt{question} environment}
+\begin{BDef}
+\Lcs{questionspace}\quad\Lcs{answerstitlefont}\quad\Lcs{answernumberfont}
+\end{BDef}
+\Lcs{questionspace} is the amount of extra vertical space to put under the question,
+before the list of proposed answers. This is a \LaTeX\ length that defaults to \texttt{0pt}.
+
+Before the list of possible answers, a short title is displayed (for English, it
+reads ``Possible answers:''). The \Lcs{answerstitlefont} macro takes one mandatory
+argument which redefines the font to use for the answers title. By default,
+\Lcs{bfseries} is used.
+
+Each proposed answer in the list is numbered automatically (and alphabetically).
+The \Lcs{answernumberfont} macro takes one mandatory argument which
+redefines the font to use for displaying the answer number. By default, \Lcs{bfseries}
+is used.
+
+\subsubsection{The Form and the Mask}
+\begin{BDef}
+\Lcs{headerfont}\quad\Lcs{X}
+\end{BDef}
+
+The \Lcs{headerfont} macro takes one mandatory argument which redefines the font
+to use for the headers (first line and first column) of the form and mask arrays.
+By default, \Lcs{bfseries} is used.
+
+In the mask, correct answers are checked in by filling the corresponding cell
+with an ``X'' character. If you want to change this, call the \Lcs{X} macro with one
+(mandatory) argument.
+
+\subsubsection{The correction}
+\begin{BDef}
+\Lcs{truesymbol}\quad\Lcs{falsesymbol}
+\end{BDef}
+
+In correction mode, labels in front of answers are modified to give a visual clue
+about whether the answer was correct or wrong. By default, a cross and a small
+arrow are used. You can change these symbols by using the \Lcs{truesymbol} and
+
+\Lcs{falsesymbol} macros. For instance, you could give a fancier look to your correction
+by using the \textsf{pifont} package and issuing:
+
+\begin{lstlisting}[numbers=none,morekeywords={truesymbol,ding,falsesymbol}]
+\truesymbol{\ding{'063}~}
+\falsesymbol{\ding{'067}~}
+\end{lstlisting}
+
+\begin{BDef}
+\Lcs{correctionstyle}
+\end{BDef}
+The appearance of the contents of the correction environment can be adjusted
+by using the \Lcs{correctionstyle} macro. By default, \Lcs{itshape} is used.
+
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/xepersian/xepersian-doc-preamble.ltx b/macros/xetex/latex/xepersian/xepersian-doc-preamble.ltx
new file mode 100644
index 0000000000..dc4836229a
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xepersian/xepersian-doc-preamble.ltx
@@ -0,0 +1,108 @@
+\usepackage{docmute}
+\usepackage{supertabular}
+\usepackage{fontspec}
+\setmainfont[Ligatures=TeX,Numbers=OldStyle]{Minion Pro}
+\setsansfont[Ligatures=TeX,Numbers=OldStyle]{Myriad Pro}
+\usepackage{calc}
+\usepackage{pifont}
+\usepackage{bbding}
+\usepackage{bidicode}
+\usepackage{microtype}
+\definecolor{xepersianblue}{rgb}{0.1,0.2,0.8}
+\usepackage[numbered]{hypdoc}
+\definecolor{myred}{rgb}{0.65,0.04,0.07}
+\hypersetup{%
+ pdfauthor={Vafa Khalighi},%
+ linkcolor=xepersianblue,%
+ urlcolor=xepersianblue,%
+ citecolor=xepersianblue%
+}
+\usepackage{bidi}
+\setlength\columnseprule{.4pt}
+\newfontfamily\ParsiFont[Script=Arabic]{Iranian Sans}
+\def\Pcs#1{\nxPLcs{#1}}
+\def\nxPLcs#1{\RLE{\texttt{\symbol{92}\ParsiFont#1}}}
+\def\Lenv#1{\texttt{#1}}
+\def\Penv#1{\RLE{\ParsiFont#1}}
+\let\parsitext\Penv
+\def\XeTeX{Xe\TeX}
+\def\XeLaTeX{Xe\LaTeX}
+\def\XePersian{XePersian}
+\newcommand*{\bicsintabular}[2]{\Lcs{#2}&\Pcs{#1}\\}
+\newcommand*{\biffintabular}[2]{\texttt{#1}&\Penv{#2}\\}
+\newcommand*{\biffointabular}[3]{\texttt{#1}&\texttt{#2}&\Penv{#3}\\}
+\newcommand*{\bienvintabular}[2]{\Lenv{#2}&\Penv{#1}\\}
+\makeatletter
+\renewcommand\tableofcontents{\relax
+ \begin{multicols}{2}[\section*{\contentsname}]\small
+ \@starttoc{toc}\relax
+ \end{multicols}}
+\pdfstringdefDisableCommands{%
+\renewcommand\Lcs[1]{\textbackslash#1}
+}
+\newbox\xepersianlogobox
+\sbox{\xepersianlogobox}{\includegraphics[height=0.5in,keepaspectratio=true]{xepersian-logo}}
+\def\ps@docheadings{%
+ \let\@oddhead\@empty
+ \def\@oddfoot{\parbox{\textwidth}{\hfill\leftmark\quad\thepage\qquad\raisebox{-0.2in}{\usebox\xepersianlogobox}}}%
+ \let\@mkboth\markboth
+ \def\sectionmark##1{%
+ \markboth {%
+ ##1}{}}}
+\def\@part[#1]#2{%
+ \ifnum \c@secnumdepth >\m@ne
+ \refstepcounter{part}%
+ \addcontentsline{toc}{part}{\thepart\hspace{1em}#1}%
+ \else
+ \addcontentsline{toc}{part}{#1}%
+ \fi
+ {\parindent \z@ \raggedright
+ \interlinepenalty \@M
+ \normalfont
+ \ifnum \c@secnumdepth >\m@ne
+ \Large\bfseries\color{blue!65!black} \partname\nobreakspace\thepart
+ \par\nobreak
+ \fi
+ \huge \bfseries #2%
+ \markboth{}{}\par}%
+ \nobreak
+ \vskip 3ex
+ \@afterheading}
+\def\@spart#1{%
+ {\parindent \z@ \raggedright
+ \interlinepenalty \@M
+ \normalfont
+ \huge \bfseries\color{blue!65!black} #1\par}%
+ \nobreak
+ \vskip 3ex
+ \@afterheading}
+\renewcommand\section{\@startsection {section}{1}{\z@}%
+ {-3.5ex \@plus -1ex \@minus -.2ex}%
+ {2.3ex \@plus.2ex}%
+ {\normalfont\Large\bfseries\color{blue!65!black}}}
+\renewcommand\subsection{\@startsection{subsection}{2}{\z@}%
+ {-3.25ex\@plus -1ex \@minus -.2ex}%
+ {1.5ex \@plus .2ex}%
+ {\normalfont\large\bfseries\color{blue!65!black}}}
+\renewcommand\subsubsection{\@startsection{subsubsection}{3}{\z@}%
+ {-3.25ex\@plus -1ex \@minus -.2ex}%
+ {1.5ex \@plus .2ex}%
+ {\normalfont\normalsize\bfseries\color{blue!65!black}}}
+\renewcommand\paragraph{\@startsection{paragraph}{4}{\z@}%
+ {3.25ex \@plus1ex \@minus.2ex}%
+ {-1em}%
+ {\normalfont\normalsize\bfseries\color{blue!65!black}}}
+\renewcommand\subparagraph{\@startsection{subparagraph}{5}{\parindent}%
+ {3.25ex \@plus1ex \@minus .2ex}%
+ {-1em}%
+ {\normalfont\normalsize\bfseries\color{blue!65!black}}}
+\makeatother
+\pagestyle{docheadings}
+\newcounter{local}
+\renewcommand\theenumi{\protect\setcounter{local}%
+ {201+\the\value{enumi}}\protect\ding{\value{local}}}
+\renewcommand\labelenumi{\theenumi}
+\renewcommand\labelitemi{\HandRight}
+\renewcommand\labelitemii{\HandRightUp}
+\renewcommand\labelitemiii{\HandCuffRight}
+\renewcommand\labelitemiv{\HandPencilLeft} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/xepersian/xepersian-doc-title.ltx b/macros/xetex/latex/xepersian/xepersian-doc-title.ltx
new file mode 100644
index 0000000000..2975532722
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xepersian/xepersian-doc-title.ltx
@@ -0,0 +1,43 @@
+\documentclass{ltxdoc}
+\input{xepersian-doc-preamble.ltx}
+\begin{document}
+ \title{\textcolor{blue!65!black}{\Huge The \textsf{\XePersian} \textit{Package}}\\
+\LARGE Persian for \LaTeXe, using {\XeTeX} engine\\[5pt]
+\large User documentation for \textcolor{blue!65!black}{version 22.7}}
+ \author{Vafa Khalighi}
+\setcounter{page}{0}
+\thispagestyle{empty}
+\includegraphics[width=.3\textwidth]{xepersian-logo}\qquad
+\parindent 0pt
+\vbox{\Huge
+\textcolor{blue!65!black}{\Huge The \textsf{\XePersian} \textit{Package}}
+
+\Large
+User documentation for \textcolor{blue!65!black}{version 22.7}}
+
+\vskip 0pt plus 3fill
+\textit{\large to my Master, \textbf{Ferdowsi The Great}}
+
+\vskip 0pt plus 3fill
+{\color{red!85!black}\fbox{\begin{minipage}{\dimexpr\textwidth-2\fboxsep-2\fboxrule}
+If you want to report any bugs or typos and corrections in the documentation,
+or ask for any new features, or suggest any improvements, or ask any questions about the package, then please use the issue tracker:
+
+\medskip
+ \centerline{\url{https://github.com/vafa-ac/xepersian/issues}}
+
+\medskip
+In doing so, please always explain your issue well enough, and always include
+a minimal working example showing the issue.
+\end{minipage}
+}}
+
+\vskip 0pt plus 3fill
+
+Copyright (c) 2008--2019 Vafa Khalighi
+
+\medskip
+Permission is granted to distribute and/or modify \emph{both the documentation and the code} under the conditions of the \LaTeX{} Project Public License, either version 1.3c of this license or (at your option) any later version.
+
+\clearpage
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/xepersian/xepersian-doc.ltx b/macros/xetex/latex/xepersian/xepersian-doc.ltx
new file mode 100644
index 0000000000..5e4b16ba43
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xepersian/xepersian-doc.ltx
@@ -0,0 +1,17 @@
+\documentclass{ltxdoc}
+\input{xepersian-doc-preamble.ltx}
+\hypersetup{%
+ pdftitle={User documentation for version 22.7 of the XePersian
+ package}%
+}
+\begin{document}
+\input{xepersian-doc-title.ltx}
+\maketitle
+ \tableofcontents
+\input{xepersian-doc-intro.ltx}
+\input{xepersian-doc-basics.ltx}
+\input{xepersian-doc-envcs.ltx}
+\input{xepersian-doc-boolean.ltx}
+\input{xepersian-doc-captions.ltx}
+\input{xepersian-doc-pkgs.ltx}
+\end{document} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/xepersian/xepersian-doc.pdf b/macros/xetex/latex/xepersian/xepersian-doc.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..359330fb94
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xepersian/xepersian-doc.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/xepersian/xepersian.dtx b/macros/xetex/latex/xepersian/xepersian.dtx
new file mode 100644
index 0000000000..9a83995ef6
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xepersian/xepersian.dtx
@@ -0,0 +1,8380 @@
+% \iffalse
+%<*internal>
+\iffalse
+%</internal>
+%<*readme>
+____________________
+The XePersian package
+v22.7
+
+The xepersian package provides a convenient interface for
+typesetting Persian and English texts in LaTeX, using XeTeX
+engine.
+
+If you want to report any bugs or typos and corrections in the
+documentation, or ask for any new features, or suggest any
+improvements, or ask any questions about the package, then
+please use the issue tracker:
+
+ <https://github.com/vafa-ac/xepersian/issues>
+
+In doing so, please always explain your issue well enough, and always
+include a minimal working example showing the issue.
+
+
+Current version release date: 2019/05/01
+______________
+Vafa Khalighi
+
+Copyright (c) 2008--2019
+Distributed under the LaTeX Project Public License
+It may be distributed and/or modified under the LaTeX Project Public License,
+version 1.3c or higher (your choice). The latest version of
+this license is at: http://www.latex-project.org/lppl.txt
+
+This work is “author-maintained” (as per LPPL maintenance status)
+by Vafa Khalighi.
+%</readme>
+%<*internal>
+\fi
+\begingroup
+%</internal>
+%<*batchfile>
+\input docstrip.tex
+\let\MetaPrefix\relax
+\keepsilent
+\preamble
+
+ __________________________________________________
+ Copyright (c) 2008--2019 Vafa Khalighi
+
+ It may be distributed and/or modified under the LaTeX Project Public License,
+ version 1.3c or higher (your choice). The latest version of
+ this license is at: http://www.latex-project.org/lppl.txt
+
+ This work is “author-maintained” (as per LPPL maintenance status)
+ by Vafa Khalighi.
+
+
+\endpreamble
+\askforoverwritefalse
+\let\MetaPrefix\DoubleperCent
+\generate{\file{algorithmic-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,algorithmic-xepersian.def}}}
+\generate{\file{algorithm-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,algorithm-xepersian.def}}}
+\generate{\file{amsart-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,amsart-xepersian.def}}}
+\generate{\file{amsbook-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,amsbook-xepersian.def}}}
+\generate{\file{appendix-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,appendix-xepersian.def}}}
+\generate{\file{article-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,article-xepersian.def}}}
+\generate{\file{artikel1-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,artikel1-xepersian.def}}}
+\generate{\file{artikel2-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,artikel2-xepersian.def}}}
+\generate{\file{artikel3-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,artikel3-xepersian.def}}}
+\generate{\file{backref-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,backref-xepersian.def}}}
+\generate{\file{bidituftesidenote-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,bidituftesidenote-xepersian.def}}}
+\generate{\file{bidimoderncv-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,bidimoderncv-xepersian.def}}}
+\generate{\file{boek3-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,boek3-xepersian.def}}}
+\generate{\file{boek-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,boek-xepersian.def}}}
+\generate{\file{bookest-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,bookest-xepersian.def}}}
+\generate{\file{book-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,book-xepersian.def}}}
+\generate{\file{breqn-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,breqn-xepersian.def}}}
+\generate{\file{latex-localise-commands-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,latex-localise-commands-xepersian.def}}}
+\generate{\file{color-localise-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,color-localise-xepersian.def}}}
+\generate{\file{xepersian-localise-commands-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,xepersian-localise-commands-xepersian.def}}}
+\generate{\file{enumerate-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,enumerate-xepersian.def}}}
+\generate{\file{enumitem-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,enumitem-xepersian.def}}}
+\generate{\file{latex-localise-environments-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,latex-localise-environments-xepersian.def}}}
+\generate{\file{xepersian-localise-environments-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,xepersian-localise-environments-xepersian.def}}}
+\generate{\file{extarticle-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,extarticle-xepersian.def}}}
+\generate{\file{extbook-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,extbook-xepersian.def}}}
+\generate{\file{extrafootnotefeatures-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,extrafootnotefeatures-xepersian.def}}}
+\generate{\file{extreport-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,extreport-xepersian.def}}}
+\generate{\file{fancyref-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,fancyref-xepersian.def}}}
+\generate{\file{fontspec-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,fontspec-xepersian.def}}}
+\generate{\file{footnote-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,footnote-xepersian.def}}}
+\generate{\file{framed-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,framed-xepersian.def}}}
+\generate{\file{glossaries-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,glossaries-xepersian.def}}}
+\generate{\file{hyperref-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,hyperref-xepersian.def}}}
+\generate{\file{imsproc-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,imsproc-xepersian.def}}}
+\generate{\file{kashida-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,kashida-xepersian.def}}}
+\generate{\file{listings-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,listings-xepersian.def}}}
+\generate{\file{loadingorder-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,loadingorder-xepersian.def}}}
+\generate{\file{localise-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,localise-xepersian.def}}}
+\generate{\file{memoir-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,memoir-xepersian.def}}}
+\generate{\file{latex-localise-messages-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,latex-localise-messages-xepersian.def}}}
+\generate{\file{minitoc-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,minitoc-xepersian.def}}}
+\generate{\file{latex-localise-misc-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,latex-localise-misc-xepersian.def}}}
+\generate{\file{natbib-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,natbib-xepersian.def}}}
+\generate{\file{packages-localise-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,packages-localise-xepersian.def}}}
+\def\MetaPrefix{;;}
+\def\mapping@postamble{%
+ \MetaPrefix ^^J%
+ \MetaPrefix\space End of file `\outFileName'.%
+}
+\usepostamble\mapping@postamble
+\generate{\file{persian-tex-text.map}{\from{\jobname.dtx}{persian-tex-text.map}}}
+\let\MetaPrefix\DoubleperCent
+\usepostamble\org@postamble
+\generate{\file{rapport1-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,rapport1-xepersian.def}}}
+\generate{\file{rapport3-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,rapport3-xepersian.def}}}
+\generate{\file{refrep-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,refrep-xepersian.def}}}
+\generate{\file{report-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,report-xepersian.def}}}
+\generate{\file{scrartcl-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,scrartcl-xepersian.def}}}
+\generate{\file{scrbook-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,scrbook-xepersian.def}}}
+\generate{\file{scrreprt-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,scrreprt-xepersian.def}}}
+\generate{\file{soul-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,soul-xepersian.def}}}
+\generate{\file{tikz.code-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,tikz.code-xepersian.def}}}
+\generate{\file{tkz-linknodes-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,tkz-linknodes-xepersian.def}}}
+\generate{\file{tocloft-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,tocloft-xepersian.def}}}
+\generate{\file{varioref-xepersian.def}{\from{\jobname.dtx}{table,varioref-xepersian.def}}}
+\generate{\file{xepersian.sty}{\from{\jobname.dtx}{table,xepersian.sty}}}
+\generate{\file{xepersian-magazine.cls}{\from{\jobname.dtx}{table,xepersian-magazine.cls}}}
+\generate{\file{xepersian-mathsdigitspec.sty}{\from{\jobname.dtx}{table,xepersian-mathsdigitspec.sty}}}
+\generate{\file{xepersian-multiplechoice.sty}{\from{\jobname.dtx}{table,xepersian-multiplechoice.sty}}}
+\generate{\file{xepersian-persiancal.sty}{\from{\jobname.dtx}{table,xepersian-persiancal.sty}}}
+%</batchfile>
+%<batchfile>\endbatchfile
+%<*internal>
+\generate{\file{\jobname.ins}{\from{\jobname.dtx}{batchfile}}}
+\nopreamble\nopostamble
+\generate{\file{README.txt}{\from{\jobname.dtx}{readme}}}
+\generate{\file{magazine-sample.tex}{\from{\jobname.dtx}{magazine-sample.tex}}}
+\generate{\file{test-correction.tex}{\from{\jobname.dtx}{test-correction.tex}}}
+\generate{\file{test-empty-form.tex}{\from{\jobname.dtx}{test-empty-form.tex}}}
+\generate{\file{test-question-only.tex}{\from{\jobname.dtx}{test-question-only.tex}}}
+\generate{\file{test-solution-form.tex}{\from{\jobname.dtx}{test-solution-form.tex}}}
+\generate{\file{xepersian-logo.tex}{\from{\jobname.dtx}{xepersian-logo.tex}}}
+\endgroup
+\immediate\write18{mv README.txt README}
+\immediate\write18{makeindex -s gind.ist -o \jobname.ind \jobname.idx}
+\immediate\write18{makeindex -s gglo.ist -o \jobname.gls \jobname.glo}
+%</internal>
+%
+%<*driver>
+\documentclass{ltxdoc}
+\input{xepersian-doc-preamble.ltx}
+\hypersetup{%
+ pdftitle={Source documentation for version 22.7 of the XePersian
+ package}%
+}
+\EnableCrossrefs
+\CodelineIndex
+%\RecordChanges
+\begin{document}
+ \DocInput{\jobname.dtx}
+ \PrintIndex
+% \PrintChanges
+\end{document}
+%</driver>
+%
+%
+% \fi
+%
+% \GetFileInfo{\jobname.dtx}
+% \title{\textcolor{blue!65!black}{\Huge The \textsf{\XePersian} \textit{Package}}\\
+%\LARGE Persian for \LaTeXe, using {\XeTeX} engine\\[5pt]
+%\large Source documentation for \textcolor{blue!65!black}{version 22.7}}
+% \author{Vafa Khalighi}
+%\setcounter{page}{0}
+%\thispagestyle{empty}
+%\includegraphics[width=.3\textwidth]{xepersian-logo}\qquad
+%\parindent 0pt
+%\vbox{\Huge
+%\textcolor{blue!65!black}{\Huge The \textsf{\XePersian} \textit{Package}}
+%
+%\Large
+%Source documentation for \textcolor{blue!65!black}{version 22.7}}
+%
+%\vskip 0pt plus 3fill
+%\textit{\large to my Master, \textbf{Ferdowsi The Great}}
+%
+%\vskip 0pt plus 3fill
+%{\color{red!85!black}\fbox{\begin{minipage}{\dimexpr\textwidth-2\fboxsep-2\fboxrule}
+%If you want to report any bugs or typos and corrections in the documentation,
+%or ask for any new features, or suggest any improvements, or ask any questions about the package, then please use the issue tracker:
+%
+%\medskip
+% \centerline{\url{https://github.com/vafa-ac/xepersian/issues}}
+%
+%\medskip
+%In doing so, please always explain your issue well enough, and always include
+%a minimal working example showing the issue.
+%\end{minipage}
+%}}
+%
+%\vskip 0pt plus 3fill
+%
+%Copyright (c) 2008--2019 Vafa Khalighi
+%
+%\medskip
+%Permission is granted to distribute and/or modify \emph{both the documentation and the code} under the conditions of the \LaTeX{} Project Public License, either version 1.3c of this license or (at your option) any later version.
+%
+%\clearpage
+%\maketitle
+% \tableofcontents
+% \StopEventually{}
+% \section{File \texttt{algorithmic-xepersian.def}}
+%\iffalse
+%<*table>
+%\fi
+%% \CheckSum{11018}
+%% \CharacterTable
+%% {Upper-case \A\B\C\D\E\F\G\H\I\J\K\L\M\N\O\P\Q\R\S\T\U\V\W\X\Y\Z
+%% Lower-case \a\b\c\d\e\f\g\h\i\j\k\l\m\n\o\p\q\r\s\t\u\v\w\x\y\z
+%% Digits \0\1\2\3\4\5\6\7\8\9
+%% Exclamation \! Double quote \" Hash (number) \#
+%% Dollar \$ Percent \% Ampersand \&
+%% Acute accent \' Left paren \( Right paren \)
+%% Asterisk \* Plus \+ Comma \,
+%% Minus \- Point \. Solidus \/
+%% Colon \: Semicolon \; Less than \<
+%% Equals \= Greater than \> Question mark \?
+%% Commercial at \@ Left bracket \[ Backslash \\
+%% Right bracket \] Circumflex \^ Underscore \_
+%% Grave accent \` Left brace \{ Vertical bar \|
+%% Right brace \} Tilde \~}
+%%
+% \iffalse
+%</table>
+%<*algorithmic-xepersian.def>
+%\fi
+%
+%
+%
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{algorithmic-xepersian.def}[2010/07/25 v0.2 adaptations for algorithmic package]
+\def\algorithmicrequire{\if@RTL\textbf{ورودی:}\else\textbf{Require:}\fi}
+\def\algorithmicensure{\if@RTL\textbf{خروجی:}\else\textbf{Ensure:}\fi}
+% \end{macrocode}
+%
+%\iffalse
+%</algorithmic-xepersian.def>
+%<*algorithm-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{algorithm-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{algorithm-xepersian.def}[2010/07/25 v0.2 adaptations for algorithm package]
+\def\ALG@name{\if@RTL الگوریتم\else Algorithm\fi}
+\def\ALGS@name{الگوریتم‌ها}
+\def\listalgorithmname{\if@RTL فهرست \ALGS@name\else List of \ALG@name s\fi}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</algorithm-xepersian.def>
+%<*amsart-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{amsart-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{amsart-xepersian.def}[2017/02/04 v0.4 adaptations for amsart class]
+\renewcommand \thepart {\@tartibi\c@part}
+\def\appendix{\par\c@section\z@ \c@subsection\z@
+ \let\sectionname\appendixname
+ \def\thesection{\@harfi\c@section}}
+
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</amsart-xepersian.def>
+%<*amsbook-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{amsbook-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{amsbook-xepersian.def}[2017/02/04 v0.5 adaptations for amsbook class]
+\def\frontmatter{\cleardoublepage\pagenumbering{harfi}}
+\renewcommand \thepart {\@tartibi\c@part}
+\def\appendix{\par
+ \c@chapter\z@ \c@section\z@
+ \let\chaptername\appendixname
+ \def\thechapter{\@harfi\c@chapter}}
+
+
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</amsbook-xepersian.def>
+%<*appendix-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{appendix-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{appendix-xepersian.def}[2015/02/01 v0.1 adaptations for appendix package]
+\renewcommand{\@resets@pp}{\par
+ \@ppsavesec
+ \stepcounter{@pps}
+ \setcounter{section}{0}%
+ \if@chapter@pp
+ \setcounter{chapter}{0}%
+ \renewcommand\@chapapp{\appendixname}%
+ \renewcommand\thechapter{\@harfi\c@chapter}%
+ \else
+ \setcounter{subsection}{0}%
+ \renewcommand\thesection{\@harfi\c@section}%
+ \fi
+ \restoreapp
+}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</appendix-xepersian.def>
+%<*article-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{article-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{article-xepersian.def}[2010/07/25 v0.2 adaptations for standard article class]
+\renewcommand \thepart {\@tartibi\c@part}
+\renewcommand\appendix{\par
+ \setcounter{section}{0}%
+ \setcounter{subsection}{0}%
+ \gdef\thesection{\@harfi\c@section}}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</article-xepersian.def>
+%<*artikel1-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{artikel1-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{artikel1-xepersian.def}[2010/07/25 v0.1 adaptations for artikel1 class]
+\renewcommand*\thepart{\@tartibi\c@part}
+\renewcommand*\appendix{\par
+ \setcounter{section}{0}%
+ \setcounter{subsection}{0}%
+ \gdef\thesection{\@harfi\c@section}}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</artikel1-xepersian.def>
+%<*artikel2-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{artikel2-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{artikel2-xepersian.def}[2010/07/25 v0.1 adaptations for artikel2 class]
+\renewcommand*\thepart{\@tartibi\c@part}
+\renewcommand*\appendix{\par
+ \setcounter{section}{0}%
+ \setcounter{subsection}{0}%
+ \gdef\thesection{\@harfi\c@section}}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</artikel2-xepersian.def>
+%<*artikel3-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{artikel3-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{artikel3-xepersian.def}[2010/07/25 v0.1 adaptations for artikel3 class]
+\renewcommand*\thepart{\@tartibi\c@part}
+\renewcommand*\appendix{\par
+ \setcounter{section}{0}%
+ \setcounter{subsection}{0}%
+ \gdef\thesection{\@harfi\c@section}}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</artikel3-xepersian.def>
+%<*backref-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{backref-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{backref-xepersian.def}[2010/07/25 v0.1 adaptations for backref package]
+\def\backrefpagesname{\if@RTL صفحات\else pages\fi}
+\def\BR@Latincitex[#1]#2{%
+ \BRorg@Latincitex[{#1}]{#2}%
+ \ifBR@verbose
+ \PackageInfo{backref}{back Latin cite \string`#2\string'}%
+ \fi
+ \Hy@backout{#2}%
+}
+\AtBeginDocument{%
+ \@ifundefined{NAT@parse}{%
+ \global\let\BRorg@Latincitex\@Latincitex
+ \global\let\@Latincitex\BR@Latincitex
+ }{%
+ \@ifpackageloaded{hyperref}{}{%
+ \def\hyper@natlinkstart#1{\Hy@backout{#1}}%
+ }%
+ \PackageInfo{backref}{** backref set up for natbib **}%
+ }%
+}%
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</backref-xepersian.def>
+%<*bidituftesidenote-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{bidituftesidenote-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{bidituftesidenote-xepersian.def}[2017/02/04 v0.3 xepersian changes to bidituftesidenote package]
+
+\setLTRcitationfont{\resetlatinfont\footnotesize}
+
+\renewcommand*{\@bidituftesidenote@LTRmarginfont}{\resetlatinfont\footnotesize}
+
+\renewcommand*{\@bidituftesidenote@RTLmarginfont}{\setpersianfont\footnotesize}
+
+
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</bidituftesidenote-xepersian.def>
+%<*bidimoderncv-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{bidimoderncv-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{bidimoderncv-xepersian.def}[2010/07/25 v0.1 adaptations for bidimoderncv class]
+\def\refname{\if@RTL تألیفات\else Publications\fi}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</bidimoderncv-xepersian.def>
+%<*boek3-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{boek3-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{boek3-xepersian.def}[2010/07/25 v0.1 adaptations for boek3 class]
+\renewcommand*\thepart{\@tartibi\c@part}
+\renewcommand*\frontmatter{%
+ \cleardoublepage
+ \@mainmatterfalse
+ \pagenumbering{harfi}}
+\renewcommand*\appendix{\par
+ \setcounter{chapter}{0}%
+ \setcounter{section}{0}%
+ \gdef\@chapapp{\appendixname}%
+ \gdef\thechapter{\@harfi\c@chapter}}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</boek3-xepersian.def>
+%<*boek-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{boek-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{boek-xepersian.def}[2010/07/25 v0.1 adaptations for boek class]
+\renewcommand*\thepart{\@tartibi\c@part}
+\renewcommand*\frontmatter{%
+ \cleardoublepage
+ \@mainmatterfalse
+ \pagenumbering{harfi}}
+\renewcommand*\appendix{\par
+ \setcounter{chapter}{0}%
+ \setcounter{section}{0}%
+ \gdef\@chapapp{\appendixname}%
+ \gdef\thechapter{\@harfi\c@chapter}}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</boek-xepersian.def>
+%<*bookest-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{bookest-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{bookest-xepersian.def}[2010/07/25 v0.1 adaptations for bookest class]
+\renewcommand \thepart {\@tartibi\c@part}
+\renewcommand\appendix{\par
+ \setcounter{chapter}{0}%
+ \setcounter{section}{0}%
+ \gdef\@chapapp{\appendixname}%
+ \gdef\thechapter{\@harfi\c@chapter}
+}%end appendix
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</bookest-xepersian.def>
+%<*book-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{book-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{book-xepersian.def}[2010/07/25 v0.2 adaptations for standard book class]
+\renewcommand\frontmatter{%
+ \cleardoublepage
+ \@mainmatterfalse
+ \pagenumbering{harfi}}
+\renewcommand \thepart {\@tartibi\c@part}
+\renewcommand\appendix{\par
+ \setcounter{chapter}{0}%
+ \setcounter{section}{0}%
+ \gdef\@chapapp{\appendixname}%
+ \gdef\thechapter{\@harfi\c@chapter}
+}%end appendix
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</book-xepersian.def>
+%<*breqn-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{breqn-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{breqn-xepersian.def}[2010/07/25 v0.1 adaptations for breqn package]
+\def\@dmath[#1]{\if@RTL\@RTLfalse\addfontfeatures{Mapping=farsidigits}\fi%
+ \everydisplay\expandafter{\the\everydisplay \display@setup}%
+ \if@noskipsec \leavevmode \fi
+ \if@inlabel \leavevmode \global\@inlabelfalse \fi
+ \if\eq@group\else\eq@prelim\fi
+ \setkeys{breqn}{#1}%
+ \the\eqstyle
+ \eq@setnumber
+ \begingroup
+ \eq@setup@a
+ \eq@startup
+}
+\def\@dgroup[#1]{\if@RTL\@RTLfalse\addfontfeatures{Mapping=farsidigits}\fi%
+ \let\eq@group\@True \global\let\eq@GRP@first@dmath\@True
+ \global\GRP@queue\@emptytoks \global\setbox\GRP@box\box\voidb@x
+ \global\let\GRP@label\@empty
+ \global\grp@wdL\z@\global\grp@wdR\z@\global\grp@wdT\z@
+ \global\grp@linewidth\z@\global\grp@wdNum\z@
+ \global\let\grp@eqs@numbered\@False
+ \global\let\grp@aligned\@True
+ \global\let\grp@shiftnumber\@False
+ \eq@prelim
+ \setkeys{breqn}{#1}%
+ \if\grp@hasNumber \grp@setnumber \fi
+}
+\def\@dseries[#1]{\if@RTL\@RTLfalse\addfontfeatures{Mapping=farsidigits}\fi%
+ \let\display@setup\dseries@display@setup
+ % Question: should this be the default for dseries???
+ \global\eq@wdCond\z@
+ \@dmath[layout={M},#1]%
+ \mathsurround\z@\@@math \penalty\@Mi
+ \let\endmath\ends@math
+ \def\premath{%
+ \ifdim\lastskip<.3em \unskip
+ \else\ifnum\lastpenalty<\@M \dquad\fi\fi
+}%
+ \def\postmath{\unpenalty\eq@addpunct \penalty\intermath@penalty \dquad \@ignoretrue}%
+\ignorespaces
+}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</breqn-xepersian.def>
+%<*latex-localise-commands-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{latex-localise-commands-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{latex-localise-commands-xepersian.def}[2014/02/05 v0.3 Persian localisation of LaTeX2e commands]
+\eqcommand{شمع‌جدول}{@arstrut}
+\eqcommand{فوق}{above}
+\eqcommand{فاصله‌کوتاه‌بالای‌نمایش}{abovedisplayshortskip}
+\eqcommand{فاصله‌بالای‌نمایش}{abovedisplayskip}
+\eqcommand{عنوان‌چکیده}{abstractname}
+\eqcommand{اکسنت}{accent}
+\eqcommand{فعال}{active}
+\eqcommand{بیفزاسطرفهرست}{addcontentsline}
+\eqcommand{اضافه‌برجریمه}{addpenalty}
+\eqcommand{نشانی}{address}
+\eqcommand{بیفزابه‌فهرست}{addtocontents}
+\eqcommand{اضافه‌برشمارنده}{addtocounter}
+\eqcommand{اضافه‌بربعد}{addtolength}
+\eqcommand{بیفزافضای‌و}{addvspace}
+\eqcommand{تنظیم‌بدنمایی}{adjdemerits}
+\eqcommand{بیفزابر}{advance}
+\eqcommand{بعدازانتساب}{afterassignment}
+\eqcommand{بعدازگروه}{aftergroup}
+\eqcommand{الف}{aleph}
+\eqcommand{خصیصه‌مستعارقلم}{aliasfontfeature}
+\eqcommand{انتخاب‌خصیصه‌مستعارقلم}{aliasfontfeatureoption}
+\eqcommand{شکستنی}{allowbreak}
+\eqcommand{تخصی@}{alloc@}
+\eqcommand{تخصیص‌یافته}{allocationnumber}
+\eqcommand{شکست‌نمایش‌مجاز}{allowdisplaybreaks}
+\eqcommand{حروف‌بزرگ}{Alph}
+\eqcommand{حروف‌کوچک}{alph}
+\eqcommand{نام‌همچنین}{alsoname}
+\eqcommand{و}{and}
+\eqcommand{زاویه}{angle}
+\eqcommand{عنوان‌پیوست}{appendixname}
+\eqcommand{تقریب}{approx}
+\eqcommand{عربی}{arabic}
+\eqcommand{آرگ}{arg}
+\eqcommand{رنگ‌خط‌جدول}{arrayrulecolor}
+\eqcommand{فاصله‌ستونهای‌آرایه}{arraycolsep}
+\eqcommand{ضخامت‌خط‌جدول}{arrayrulewidth}
+\eqcommand{کشیدگی‌آرایه}{arraystretch}
+\eqcommand{درآغازنوشتار}{AtBeginDocument}
+\eqcommand{درپایان‌نوشتار}{AtEndDocument}
+\eqcommand{درانتهای‌طبقه}{AtEndOfClass}
+\eqcommand{درانتهای‌سبک}{AtEndOfPackage}
+\eqcommand{نویسنده}{author}
+\eqcommand{مطلب‌پشت}{backmatter}
+\eqcommand{شکاف‌پشت}{backslash}
+\eqcommand{بدنمایی}{badness}
+\eqcommand{میله}{bar}
+\eqcommand{فاصله‌کرسی}{baselineskip}
+\eqcommand{کشش‌فاصله‌کرسی}{baselinestretch}
+\eqcommand{پردازش‌دسته‌ای}{batchmode}
+\eqcommand{شروع}{begin}
+\eqcommand{شروع‌چپ}{beginL}
+\eqcommand{شروع‌راست}{beginR}
+\eqcommand{شروع‌گروه}{begingroup}
+\eqcommand{فاصله‌کوتاه‌پایین‌نمایش}{belowdisplayshortskip}
+\eqcommand{فاصله‌پایین‌نمایش}{belowdisplayskip}
+\eqcommand{سیاه}{bf}
+\eqcommand{پیش‌فرض‌سیاه}{bfdefault}
+\eqcommand{شمایل‌سیاه}{bfseries}
+\eqcommand{شرگروه}{bgroup}
+\eqcommand{مرجوع}{bibitem}
+\eqcommand{کتاب‌نامه}{bibliography}
+\eqcommand{سبک‌کتاب‌نامه}{bibliographystyle}
+\eqcommand{عنوان‌کتاب‌نامه}{bibname}
+\eqcommand{پرش‌بلند}{bigskip}
+\eqcommand{مقدارپرش‌بلند}{bigskipamount}
+\eqcommand{خط‌پایین‌شناور}{botfigrule}
+\eqcommand{علامت‌پایین}{botmark}
+\eqcommand{کادرتاپایین}{bottompageskip}
+\eqcommand{نسبت‌پایین}{bottomfraction}
+\eqcommand{کادر}{box}
+\eqcommand{حداکثرعمق‌کادر}{boxmaxdepth}
+\eqcommand{بشکن}{break}
+\eqcommand{گلوله}{bullet}
+\eqcommand{دوپن@پنج}{@cclv}
+\eqcommand{دوپن@شش}{@cclvi}
+\eqcommand{شرح}{caption}
+\eqcommand{کدرده}{catcode}
+\eqcommand{رونوشت}{cc}
+\eqcommand{نام‌رونوشت}{ccname}
+\eqcommand{نقطه‌وسط}{cdot}
+\eqcommand{نقاط‌وسط}{cdots}
+\eqcommand{تنظیم‌ازوسط}{centering}
+\eqcommand{خط‌وسط}{centerline}
+\eqcommand{چک@ن}{ch@ck}
+\eqcommand{فصل}{chapter}
+\eqcommand{عنوان‌فصل}{chaptername}
+\eqcommand{نویسه}{char}
+\eqcommand{تعریف‌نویسه}{chardef}
+\eqcommand{برسی‌فرمان}{CheckCommand}
+\eqcommand{مرجع}{cite}
+\eqcommand{خطای‌طبقه}{ClassError}
+\eqcommand{اطلاع‌طبقه}{ClassInfo}
+\eqcommand{هشدارطبقه}{ClassWarning}
+\eqcommand{هشدارطبقه‌بی‌سطر}{ClassWarningNoLine}
+\eqcommand{نشانگرمرکزی}{cleaders}
+\eqcommand{دوصفحه‌پاک}{cleardoublepage}
+\eqcommand{صفحه‌پاک}{clearpage}
+\eqcommand{خط‌ناپر}{cline}
+\eqcommand{ببندورودی}{closein}
+\eqcommand{ببندخروجی}{closeout}
+\eqcommand{بستن}{closing}
+\eqcommand{جریمه‌سربند}{clubpenalty}
+\eqcommand{خاج}{clubsuit}
+\eqcommand{علامت‌پایین‌ستون‌اول}{colbotmark}
+\eqcommand{علامت‌اول‌ستون‌اول}{colfirstmark}
+\eqcommand{رنگ}{color}
+\eqcommand{کادررنگ}{colorbox}
+\eqcommand{علامت‌بالای‌ستون‌اول}{coltopmark}
+\eqcommand{رنگ‌ستون}{columncolor}
+\eqcommand{بین‌ستون}{columnsep}
+\eqcommand{پهنای‌ستون}{columnwidth}
+\eqcommand{خط‌بین‌ستون}{columnseprule}
+\eqcommand{سطرفهرست}{contentsline}
+\eqcommand{عنوان‌فهرست‌مطالب}{contentsname}
+\eqcommand{کپی}{copy}
+\eqcommand{حق‌تالیف}{copyright}
+\eqcommand{شمار}{count}
+\eqcommand{شمار@}{count@}
+\eqcommand{تعریف‌شمار}{countdef}
+\eqcommand{سخ}{cr}
+\eqcommand{سخ‌سخ}{crcr}
+\eqcommand{نام‌فرمان}{csname}
+\eqcommand{گزینه‌جاری}{CurrentOption}
+\eqcommand{کادربینابین}{dashbox}
+\eqcommand{بینابین‌ع}{dashv}
+\eqcommand{@تاریخ}{@date}
+\eqcommand{تاریخ}{date}
+\eqcommand{روز}{day}
+\eqcommand{خط‌پایین‌شناورپهن}{dblbotfigrule}
+\eqcommand{نسبت‌پهن‌پایین}{dblbottomfraction}
+\eqcommand{خط‌بالای‌شناورپهن}{dblfigrule}
+\eqcommand{نسبت‌صفحه‌شناورپهن}{dblfloatpagefraction}
+\eqcommand{فاصله‌بین‌شناورپهن}{dblfloatsep}
+\eqcommand{کدمکان‌غیرهمانطور}{dblfntlocatecode}
+\eqcommand{فاصله‌متن‌وشناورپهن}{dbltextfloatsep}
+\eqcommand{نسبت‌پهن‌بالا}{dbltopfraction}
+\eqcommand{اعلان‌قلم‌ثابت}{DeclareFixedFont}
+\eqcommand{اعلان‌پسوندگرافیک}{DeclareGraphicsExtensions}
+\eqcommand{اعلان‌دستورگرافیک}{DeclareGraphicsRule}
+\eqcommand{اعلان‌فرمان‌قلم‌قدیمی}{DeclareOldFontCommand}
+\eqcommand{اعلان‌گزینه}{DeclareOption}
+\eqcommand{اعلان‌فرمان‌قوی}{DeclareRobustCommand}
+\eqcommand{اعلان‌قلم‌علائم}{DeclareSymbolFont}
+\eqcommand{دوربسته}{deadcycles}
+\eqcommand{تر}{def}
+\eqcommand{تعریف@کلید}{define@key}
+\eqcommand{تعریف‌رنگ}{definecolor}
+\eqcommand{درجه}{deg}
+\eqcommand{کدجداساز}{delcode}
+\eqcommand{جداساز}{delimiter}
+\eqcommand{ضریب‌جداساز}{delimiterfactor}
+\eqcommand{گودی}{depth}
+\eqcommand{خشت}{diamondsuit}
+\eqcommand{ابعاد}{dim}
+\eqcommand{بعد}{dimen}
+\eqcommand{بعد@}{dimen@}
+\eqcommand{بعد@یک}{dimen@i}
+\eqcommand{بعد@دو}{dimen@ii}
+\eqcommand{تعریف‌بعد}{dimendef}
+\eqcommand{تیره‌گذاری}{discretionary}
+\eqcommand{شکست‌نمایش}{displaybreak}
+\eqcommand{تورفتگی‌نمایش}{displayindent}
+\eqcommand{سبک‌نمایش}{displaystyle}
+\eqcommand{عرض‌نمایش}{displaywidth}
+\eqcommand{تقسیم}{divide}
+\eqcommand{طبقه‌نوشتار}{documentclass}
+\eqcommand{کن}{do}
+\eqcommand{تعویض‌کدها}{dospecials}
+\eqcommand{نقطه}{dot}
+\eqcommand{نقطه‌مساوی}{doteq}
+\eqcommand{پرنقطه‌ا}{dotfill}
+\eqcommand{نقاط}{dots}
+\eqcommand{کادردولا}{doublebox}
+\eqcommand{رنگ‌فاصله‌دوخط‌جدول}{doublerulesepcolor}
+\eqcommand{فاصله‌بین‌دوخط}{doublerulesep}
+\eqcommand{فلش‌پایین}{downarrow}
+\eqcommand{عمق}{dp}
+\eqcommand{تخلیه}{dump}
+\eqcommand{ترگ}{edef}
+\eqcommand{پاگروه}{egroup}
+\eqcommand{انتهای‌فاصله}{eject}
+\eqcommand{گرنه}{else}
+\eqcommand{تاکید}{em}
+\eqcommand{کشش‌لاجرم}{emergencystretch}
+\eqcommand{موکد}{emph}
+\eqcommand{@پوچ}{@empty}
+\eqcommand{پوچ}{empty}
+\eqcommand{مجموعه‌پوچ}{emptyset}
+\eqcommand{پایان}{end}
+\eqcommand{پایان‌چپ}{endL}
+\eqcommand{پایان‌راست}{endR}
+\eqcommand{پایان‌نام‌فرمان}{endcsname}
+\eqcommand{پایان‌اولین‌سر}{endfirsthead}
+\eqcommand{پایان‌پا}{endfoot}
+\eqcommand{ته‌بند}{endgraf}
+\eqcommand{پایان‌گروه}{endgroup}
+\eqcommand{پایان‌سر}{endhead}
+\eqcommand{پایان‌ورودی}{endinput}
+\eqcommand{پایان‌آخرین‌پا}{endlastfoot}
+\eqcommand{گسترش‌این‌صفحه}{enlargethispage}
+\eqcommand{ته‌سطر}{endline}
+\eqcommand{نویسه‌ته‌سطر}{endlinechar}
+\eqcommand{ان‌دوری}{enspace}
+\eqcommand{ان‌فاصله}{enskip}
+\eqcommand{فرمان‌جانشین}{eqcommand}
+\eqcommand{محیط‌جانشین}{eqenvironment}
+\eqcommand{ارجاع‌فر}{eqref}
+\eqcommand{کمک‌خطا}{errhelp}
+\eqcommand{پیام‌خطا}{errmessage}
+\eqcommand{سطرمتن‌خطا}{errorcontextlines}
+\eqcommand{پردازش‌توقف‌خطا}{errorstopmode}
+\eqcommand{نویسه‌ویژه}{escapechar}
+\eqcommand{یورو}{euro}
+\eqcommand{حاشیه‌زوج}{evensidemargin}
+\eqcommand{هرسخ}{everycr}
+\eqcommand{هرنمایش}{everydisplay}
+\eqcommand{هرکادرا}{everyhbox}
+\eqcommand{هرکار}{everyjob}
+\eqcommand{هرریاضی}{everymath}
+\eqcommand{هربند}{everypar}
+\eqcommand{هرکادرو}{everyvbox}
+\eqcommand{اجرای‌گزینه‌ها}{ExecuteOptions}
+\eqcommand{جریمه‌اضافی‌تیره‌بندی}{exhyphenpenalty}
+\eqcommand{بگسترپس‌از}{expandafter}
+\eqcommand{فاصله‌اضافی‌بین‌ستونها}{extracolsep}
+\eqcommand{@اولی‌ازیک}{@firstofone}
+\eqcommand{@اولی‌ازدو}{@firstoftwo}
+\eqcommand{چ@ار}{f@ur}
+\eqcommand{خانواده}{fam}
+\eqcommand{صفحه‌تجملی}{fancypage}
+\eqcommand{کادربا}{fbox}
+\eqcommand{ضخامت‌کادربا}{fboxrule}
+\eqcommand{حاشیه‌کادربا}{fboxsep}
+\eqcommand{کادربارنگ}{fcolorbox}
+\eqcommand{رگ}{fi}
+\eqcommand{عنوان‌شکل}{figurename}
+\eqcommand{پرشکن}{filbreak}
+\eqcommand{پر}{fill}
+\eqcommand{علامت‌اول}{firstmark}
+\eqcommand{پهن}{flat}
+\eqcommand{نسبت‌صفحه‌شناور}{floatpagefraction}
+\eqcommand{جریمه‌شناور}{floatingpenalty}
+\eqcommand{فاصله‌بین‌شناور}{floatsep}
+\eqcommand{تنظیم‌ازپایین}{flushbottom}
+\eqcommand{شکلبندی}{fmtname}
+\eqcommand{رده‌شکلبندی}{fmtversion}
+\eqcommand{نشانه}{fnsymbol}
+\eqcommand{قلم}{font}
+\eqcommand{بعدقلم}{fontdimen}
+\eqcommand{رمزینه‌قلم}{fontencoding}
+\eqcommand{فامیل‌قلم}{fontfamily}
+\eqcommand{نام‌قلم}{fontname}
+\eqcommand{شمایل‌قلم}{fontseries}
+\eqcommand{شکل‌قلم}{fontshape}
+\eqcommand{اندازه‌قلم}{fontsize}
+\eqcommand{بلندای‌پایین‌صفحه}{footheight}
+\eqcommand{درج‌زیرنویس}{footins}
+\eqcommand{زیرنویس}{footnote}
+\eqcommand{علامت‌زیرنویس}{footnotemark}
+\eqcommand{خط‌زیرنویس}{footnoterule}
+\eqcommand{فاصله‌تازیرنویس}{footnotesep}
+\eqcommand{اندازه‌زیرنویس}{footnotesize}
+\eqcommand{متن‌زیرنویس}{footnotetext}
+\eqcommand{فاصله‌تاپایین‌صفحه}{footskip}
+\eqcommand{فریم}{frame}
+\eqcommand{کادرباخط}{framebox}
+\eqcommand{فواصل‌یکنواخت‌لاتین}{frenchspacing}
+\eqcommand{مطلب‌پیش}{frontmatter}
+\eqcommand{بعدبگذار}{futurelet}
+\eqcommand{@خورحریصانه}{@gobble}
+\eqcommand{@خورحریصانه‌دو}{@gobbletwo}
+\eqcommand{@خورحریصانه‌چهار}{@gobblefour}
+\eqcommand{@عاقت‌آ}{@gtempa}
+\eqcommand{@عاقت‌ب}{@gtempb}
+\eqcommand{ترع}{gdef}
+\eqcommand{الگوی‌اطلاع}{GenericInfo}
+\eqcommand{الگوی‌هشدار}{GenericWarning}
+\eqcommand{الگوی‌خطا}{GenericError}
+\eqcommand{عام}{global}
+\eqcommand{تعاریف‌عام}{globaldefs}
+\eqcommand{لغت‌نامه}{glossary}
+\eqcommand{فقره‌فرهنگ}{glossaryentry}
+\eqcommand{خوش‌شکن}{goodbreak}
+\eqcommand{کاغذگراف}{graphpaper}
+\eqcommand{گیومه‌چپ}{guillemotleft}
+\eqcommand{گیومه‌راست}{guillemotright}
+\eqcommand{گیومه‌تکی‌چپ}{guilsinglleft}
+\eqcommand{گیومه‌تکی‌راست}{guilsinglright}
+\eqcommand{ردیف‌ا}{halign}
+\eqcommand{بروتو}{hang}
+\eqcommand{بعدازسطر}{hangafter}
+\eqcommand{تورفتگی‌ثابت}{hangindent}
+\eqcommand{بدنمایی‌ا}{hbadness}
+\eqcommand{کادرا}{hbox}
+\eqcommand{بلندای‌سرصفحه}{headheight}
+\eqcommand{فاصله‌ازسرصفحه}{headsep}
+\eqcommand{سربه‌نام}{headtoname}
+\eqcommand{دل}{heartsuit}
+\eqcommand{بلندا}{height}
+\eqcommand{پرا}{hfil}
+\eqcommand{پررا}{hfill}
+\eqcommand{رفع‌پرا}{hfilneg}
+\eqcommand{پرزافقی}{hfuzz}
+\eqcommand{فاصله‌مخفی}{hideskip}
+\eqcommand{عرض‌پنهان}{hidewidth}
+\bidi@csletcs{خط‌پر}{hline}% this is an exception
+\eqcommand{حاشیه‌ا}{hoffset}
+\eqcommand{حفظ‌درج}{holdinginserts}
+\eqcommand{فاصله‌اگرد}{hrboxsep}
+\eqcommand{خط‌ا}{hrule}
+\eqcommand{پرخط‌ا}{hrulefill}
+\eqcommand{طول‌سطر}{hsize}
+\eqcommand{فاصله‌ا}{hskip}
+\eqcommand{فضای‌ا}{hspace}
+\eqcommand{هردوا}{hss}
+\eqcommand{ارتفاع}{ht}
+\eqcommand{بزرگ}{huge}
+\eqcommand{بزرگ‌تر}{Huge}
+\eqcommand{ابرپیوند}{hyperlink}
+\eqcommand{بارگذاری‌ابر}{hypersetup}
+\eqcommand{هدف‌ابر}{hypertarget}
+\eqcommand{تیره‌بندی}{hyphenation}
+\eqcommand{نویسه‌تیره}{hyphenchar}
+\eqcommand{جریمه‌تیره‌بندی}{hyphenpenalty}
+\eqcommand{@گرکلاس‌فراخوانی‌شده}{@ifclassloaded}
+\eqcommand{@گرترشدنی}{@ifdefinable}
+\eqcommand{@گرنویسه‌بعدی}{@ifnextchar}
+\eqcommand{@گرسبک‌فراخوانی‌شده}{@ifpackageloaded}
+\eqcommand{@گرستاره}{@ifstar}
+\eqcommand{@گرتعریف‌نشده}{@ifundefined}
+\eqcommand{گر}{if}
+\eqcommand{گر@سواقت‌آ}{if@tempswa}
+\eqcommand{گرانواع}{ifcase}
+\eqcommand{گررده}{ifcat}
+\eqcommand{گرتعریف‌شده}{ifdefined}
+\eqcommand{گربعد}{ifdim}
+\eqcommand{گرته‌پرونده}{ifeof}
+\eqcommand{گرر}{iff}
+\eqcommand{گرنادرست}{iffalse}
+\eqcommand{گرپرونده‌موجود}{IfFileExists}
+\eqcommand{گرکادرا}{ifhbox}
+\eqcommand{گرحالت‌ا}{ifhmode}
+\eqcommand{گردرونی}{ifinner}
+\eqcommand{گرحالت‌ریاضی}{ifmmode}
+\eqcommand{گرعدد}{ifnum}
+\eqcommand{گرفرد}{ifodd}
+\eqcommand{گرآنگاه‌دیگر}{ifthenelse}
+\eqcommand{گردرست}{iftrue}
+\eqcommand{گرکادرو}{ifvbox}
+\eqcommand{گرحالت‌و}{ifvmode}
+\eqcommand{گرتهی}{ifvoid}
+\eqcommand{گرتام}{ifx}
+\eqcommand{فاصله‌خالی‌راندیده‌بگیر}{ignorespaces}
+\eqcommand{فوری}{immediate}
+\eqcommand{شامل}{include}
+\eqcommand{درج‌تصویر}{includegraphics}
+\eqcommand{مشمولین}{includeonly}
+\eqcommand{تورفتگی}{indent}
+\eqcommand{درنمایه}{index}
+\eqcommand{استعلام}{indexentry}
+\eqcommand{عنوان‌نمایه}{indexname}
+\eqcommand{فاصله‌رهنما}{indexspace}
+\eqcommand{ورودی}{input}
+\eqcommand{ورودپرونده‌گرموجود}{InputIfFileExists}
+\eqcommand{شماره‌سطرورودی}{inputlineno}
+\eqcommand{درج}{insert}
+\eqcommand{جریمه‌درج}{insertpenalties}
+\eqcommand{جریمه‌بین‌سطرهای‌زیرنویس}{interfootnotelinepenalty}
+\eqcommand{جریمه‌بین‌سطرهای‌نمایش}{interdisplaylinepenalty}
+\eqcommand{جریمه‌بین‌سطرها}{interlinepenalty}
+\eqcommand{متن‌داخلی}{intertext}
+\eqcommand{فاصله‌شناوردرمتن}{intertextsep}
+\eqcommand{مخفی}{invisible}
+\eqcommand{پیش‌فرض‌ای}{itdefault}
+\eqcommand{شکل‌ایتالیک}{itshape}
+\eqcommand{فقره}{item}
+\eqcommand{تورفتگی‌فقره}{itemindent}
+\eqcommand{فاصله‌فقره}{itemsep}
+\eqcommand{تکرارکن}{iterate}
+\eqcommand{شکل‌ای}{itshape}
+\eqcommand{نام‌کار}{jobname}
+\eqcommand{قلپ}{jot}
+\eqcommand{دوری}{kern}
+\eqcommand{الگو}{kill}
+\eqcommand{برچسب}{label}
+\eqcommand{برچسب‌شمارش‌یک}{labelenumi}
+\eqcommand{برچسب‌شمارش‌دو}{labelenumii}
+\eqcommand{برچسب‌شمارش‌سه}{labelenumiii}
+\eqcommand{برچسب‌شمارش‌چهار}{labelenumiv}
+\eqcommand{برچسب‌فقره‌یک}{labelitemi}
+\eqcommand{برچسب‌فقره‌دو}{labelitemii}
+\eqcommand{برچسب‌فقره‌سه}{labelitemiii}
+\eqcommand{برچسب‌فقره‌چهار}{labelitemiv}
+\eqcommand{فاصله‌ازبرچسب}{labelsep}
+\eqcommand{پهنای‌برچسب}{labelwidth}
+\eqcommand{زبان}{language}
+\eqcommand{درشت}{large}
+\eqcommand{درشت‌تر}{Large}
+\eqcommand{درشت‌درشت}{LARGE}
+\eqcommand{آخرین‌کادر}{lastbox}
+\eqcommand{آخرین‌دوری}{lastkern}
+\eqcommand{آخرین‌جریمه}{lastpenalty}
+\eqcommand{آخرین‌فاصله}{lastskip}
+\eqcommand{لاتک}{LaTeX}
+\eqcommand{لاتک‌ای}{LaTeXe}
+\eqcommand{کدکوچک}{lccode}
+\eqcommand{نقاط‌خ}{ldots}
+\eqcommand{نشانگر}{leaders}
+\eqcommand{ترک‌و}{leavevmode}
+\eqcommand{چپ}{left}
+\eqcommand{حاشیه‌چپ}{leftmargin}
+\eqcommand{حاشیه‌چپ‌یک}{leftmargini}
+\eqcommand{حاشیه‌چپ‌دو}{leftmarginii}
+\eqcommand{حاشیه‌چپ‌سه}{leftmarginiii}
+\eqcommand{حاشیه‌چپ‌چهار}{leftmarginiv}
+\eqcommand{حاشیه‌چپ‌پنج}{leftmarginv}
+\eqcommand{حاشیه‌چپ‌شش}{leftmarginvi}
+\eqcommand{علامت‌چپ}{leftmark}
+\eqcommand{کادرتاچپ}{leftpageskip}
+\eqcommand{فاصله‌ابتدای‌سطر}{leftskip}
+\eqcommand{بگذار}{let}
+\eqcommand{سطر}{line}
+\eqcommand{سطرشکن}{linebreak}
+\eqcommand{جریمه‌سطر}{linepenalty}
+\eqcommand{فاصله‌سطرها}{lineskip}
+\eqcommand{حدفاصله‌سطر}{lineskiplimit}
+\eqcommand{کشش‌فاصله‌سطر}{linespread}
+\eqcommand{ضخامت‌خط}{linethickness}
+\eqcommand{پهنای‌سطر}{linewidth}
+\eqcommand{عنوان‌فهرست‌اشکال}{listfigurename}
+\eqcommand{لیست‌پرونده‌ها}{listfiles}
+\eqcommand{فهرست‌اشکال}{listoffigures}
+\eqcommand{فهرست‌جداول}{listoftables}
+\eqcommand{تورفتگی‌بندلیست}{listparindent}
+\eqcommand{عنوان‌فهرست‌جداول}{listtablename}
+\eqcommand{بارکن‌طبقه}{LoadClass}
+\eqcommand{بارکن‌طبقه‌باگزینه}{LoadClassWithOptions}
+\eqcommand{مکان}{location}
+\eqcommand{بلند}{long}
+\eqcommand{گسیختگی}{looseness}
+\eqcommand{انتقال‌بپایین}{lower}
+\eqcommand{@دیگر}{@makeother}
+\eqcommand{@زار}{@m}
+\eqcommand{ده@زار}{@M}
+\eqcommand{ده@زاریک}{@Mi}
+\eqcommand{ده@زاردو}{@Mii}
+\eqcommand{ده@زارسه}{@Miii}
+\eqcommand{ده@زارچهار}{@Miv}
+\eqcommand{بیس@زار}{@MM}
+\eqcommand{من@ا}{m@ne}
+\eqcommand{بزرگ‌نمایی}{mag}
+\eqcommand{گام}{magstep}
+\eqcommand{نیم‌گام}{magstephalf}
+\eqcommand{مطلب‌اصلی}{mainmatter}
+\eqcommand{ات‌حرف}{makeatletter}
+\eqcommand{ات‌دیگر}{makeatother}
+\eqcommand{کادربی‌خط}{makebox}
+\eqcommand{ساخت‌فرهنگ}{makeglossary}
+\eqcommand{تهیه‌نمایه}{makeindex}
+\eqcommand{ساخت‌برچسب}{makelabel}
+\eqcommand{ساخت‌برچسب‌ها}{makelabels}
+\eqcommand{ساخت‌حروف‌کوچک}{MakeLowercase}
+\eqcommand{عنوان‌ساز}{maketitle}
+\eqcommand{ساخت‌حروف‌بزرگ}{MakeUppercase}
+\eqcommand{درحاشیه}{marginpar}
+\eqcommand{فاصله‌دوحاشیه}{marginparpush}
+\eqcommand{فاصله‌تاحاشیه}{marginparsep}
+\eqcommand{پهنای‌حاشیه}{marginparwidth}
+\eqcommand{علامت}{mark}
+\eqcommand{علامت‌دردوطرف}{markboth}
+\eqcommand{علامت‌درراست}{markright}
+\eqcommand{اعراب‌ریاضی}{mathaccent}
+\eqcommand{نویسه‌ریاضی}{mathchar}
+\eqcommand{تعریف‌نویسه‌ریاضی}{mathchardef}
+\eqcommand{کدریاضی}{mathcode}
+\eqcommand{ریاضی‌رومن}{mathrm}
+\eqcommand{حداکثرتکرار}{maxdeadcycles}
+\eqcommand{حداکثرعمق‌صفحه}{maxdepth}
+\eqcommand{بعدبیشین}{maxdimen}
+\eqcommand{کادربی}{mbox}
+\eqcommand{شمایل‌نازک}{mdseries}
+\eqcommand{معنا}{meaning}
+\eqcommand{نازک}{mediumseries}
+\eqcommand{فاصله‌متوسط‌ریاضی}{medmuskip}
+\eqcommand{پرش‌متوسط}{medskip}
+\eqcommand{مقدارپرش‌متوسط}{medskipamount}
+\eqcommand{فضای‌متوسط}{medspace}
+\eqcommand{پیام}{message}
+\eqcommand{پیام‌شکن}{MessageBreak}
+\eqcommand{حداقل‌فاصله‌ردیف}{minrowclearance}
+\eqcommand{دوری‌ریاضی}{mkern}
+\eqcommand{ماه}{month}
+\eqcommand{انتقال‌بچپ}{moveleft}
+\eqcommand{انتقال‌براست}{moveright}
+\eqcommand{فاصله‌ریاضی}{mskip}
+\eqcommand{ری@ضی}{m@th}
+\eqcommand{چندستونی}{multicolumn}
+\eqcommand{ضرب}{multiply}
+\eqcommand{چندادغام}{multispan}
+\eqcommand{میوفاصله}{muskip}
+\eqcommand{تعریف‌میوفاصله}{muskipdef}
+\eqcommand{@ترنام}{@namedef}
+\eqcommand{@کاربردنام}{@nameuse}
+\eqcommand{یک@}{@ne}
+\eqcommand{نام}{name}
+\eqcommand{طبیعی}{natural}
+\eqcommand{باریک}{nearrow}
+\eqcommand{باریکتر}{nearrower}
+\eqcommand{شکلبندی‌موردنیاز}{NeedsTeXFormat}
+\eqcommand{منفی}{neg}
+\eqcommand{فضای‌متوسط‌منفی}{negmedspace}
+\eqcommand{فضای‌ضخیم‌منفی}{negthickspace}
+\eqcommand{دوری‌کوچک‌منفی}{negthinspace}
+\eqcommand{بولی‌نو}{newboolean}
+\eqcommand{کادرجدید}{newbox}
+\eqcommand{فرمان‌نو}{newcommand}
+\eqcommand{شمارجدید}{newcount}
+\eqcommand{شمارنده‌جدید}{newcounter}
+\eqcommand{بعدجدید}{newdimen}
+\eqcommand{محیط‌نو}{newenvironment}
+\eqcommand{خانواده‌جدید}{newfam}
+\eqcommand{قلم‌نو}{newfont}
+\eqcommand{کمک‌جدید}{newhelp}
+\eqcommand{درج‌جدید}{newinsert}
+\eqcommand{برچسب‌جدید}{newlabel}
+\eqcommand{تعریف‌بعدجدید}{newlength}
+\eqcommand{سطرجدید}{newline}
+\eqcommand{نویسه‌سطرجدید}{newlinechar}
+\eqcommand{میوفاصله‌جدید}{newmuskip}
+\eqcommand{صفحه‌جدید}{newpage}
+\eqcommand{بخوان‌جدید}{newread}
+\eqcommand{تعریف‌کادرجدید}{newsavebox}
+\eqcommand{فاصله‌جدید}{newskip}
+\eqcommand{قضیه‌جدید}{newtheorem}
+\eqcommand{جزءجدید}{newtoks}
+\eqcommand{بنویس‌جدید}{newwrite}
+\eqcommand{بی‌ردیف}{noalign}
+\eqcommand{نشکن}{nobreak}
+\eqcommand{فاصله‌نشکستنی}{nobreakspace}
+\eqcommand{بدون‌سند}{nocite}
+\eqcommand{نگستر}{noexpand}
+\eqcommand{بدون‌پرونده}{nofiles}
+\eqcommand{بدون‌تورفتگی}{noindent}
+\eqcommand{بی‌فاصله‌سطر}{nointerlineskip}
+\eqcommand{بدون‌حد}{nolimits}
+\eqcommand{سطرنشکن}{nolinebreak}
+\eqcommand{پردازش‌بدون‌توقف}{nonstopmode}
+\eqcommand{فواصل‌متعارف‌لاتین}{nonfrenchspacing}
+\eqcommand{بدون‌شماره}{nonumber}
+\eqcommand{صفحه‌نشکن}{nopagebreak}
+\eqcommand{کرسیهای‌متعارف}{normalbaselines}
+\eqcommand{فاصله‌کرسی‌متعارف}{normalbaselineskip}
+\eqcommand{رنگ‌عادی}{normalcolor}
+\eqcommand{قلم‌عادی}{normalfont}
+\eqcommand{فاصله‌سطرمتعارف}{normallineskip}
+\eqcommand{حدفاصله‌سطرمتعارف}{normallineskiplimit}
+\eqcommand{درحاشیه‌عادی}{normalmarginpar}
+\eqcommand{اندازه‌عادی}{normalsize}
+\eqcommand{بدون‌اتیکت}{notag}
+\eqcommand{نول}{null}
+\eqcommand{قلم‌تهی}{nullfont}
+\eqcommand{عدد}{number}
+\eqcommand{سطرعددی}{numberline}
+\eqcommand{شماره‌مطابق}{numberwithin}
+\eqcommand{پایین‌صفحه‌زوج}{@evenfoot}
+\eqcommand{بالای‌صفحه‌زوج}{@evenhead}
+\eqcommand{پایین‌صفحه‌فرد}{@oddfoot}
+\eqcommand{بالای‌صفحه‌فرد}{@oddhead}
+\eqcommand{شماره‌بیرون‌درست}{@outeqntrue}
+\eqcommand{شماره‌بیرون‌نادرست}{@outeqnfalse}
+\eqcommand{سطربه‌سطر}{obeylines}
+\eqcommand{فضافعال}{obeyspaces}
+\eqcommand{حاشیه‌فرد}{oddsidemargin}
+\eqcommand{سطوربی‌فاصله}{offinterlineskip}
+\eqcommand{حذف}{omit}
+\eqcommand{@تنهادرپیش‌درآمد}{@onlypreamble}
+\eqcommand{یک‌ستون}{onecolumn}
+\eqcommand{تنها‌یادداشت‌ها}{onlynotes}
+\eqcommand{تنهااسلایدها}{onlyslides}
+\eqcommand{بازکن‌ورودی}{openin}
+\eqcommand{بازکن‌خروجی}{openout}
+\eqcommand{گزینه‌مصرف‌نشده}{OptionNotUsed}
+\eqcommand{یا}{or}
+\eqcommand{برونی}{outer}
+\eqcommand{صفحه‌بندی}{output}
+\eqcommand{جریمه‌صفحه‌بندی}{outputpenalty}
+\eqcommand{علامت‌سرریز}{overfullrule}
+\eqcommand{@فرمان‌های‌پیش‌درآمد}{@preamblecmds}
+\eqcommand{@پو}{p@}
+\eqcommand{خطای‌سبک}{PackageError}
+\eqcommand{اطلاع‌سبک}{PackageInfo}
+\eqcommand{هشدارسبک}{PackageWarning}
+\eqcommand{هشدارسبک‌بی‌سطر}{PackageWarningNoLine}
+\eqcommand{صفحه‌شکن}{pagebreak}
+\eqcommand{رنگ‌صفحه}{pagecolor}
+\eqcommand{عمق‌صفحه}{pagedepth}
+\eqcommand{کشش‌پرررصفحه}{pagefilllstretch}
+\eqcommand{کشش‌پررصفحه}{pagefillstretch}
+\eqcommand{کشش‌پرصفحه}{pagefilstretch}
+\eqcommand{غایت‌صفحه}{pagegoal}
+\eqcommand{نام‌صفحه}{pagename}
+\eqcommand{شماره‌گذاری‌صفحه}{pagenumbering}
+\eqcommand{رجوع‌صفحه}{pageref}
+\eqcommand{ضخامت‌خط‌صفحه}{pagerulewidth}
+\eqcommand{فشردگی‌صفحه}{pageshrink}
+\eqcommand{کشش‌صفحه}{pagestretch}
+\eqcommand{سبک‌صفحه}{pagestyle}
+\eqcommand{جمع‌صفحه}{pagetotal}
+\eqcommand{بلندای‌کاغذ}{paperheight}
+\eqcommand{پهنای‌کاغذ}{paperwidth}
+\bidi@csdefcs{بند}{par}% this is an exception since \par is redefined only in some circumstances
+\eqcommand{پاراگراف}{paragraph}
+\eqcommand{موازی}{parallel}
+\eqcommand{کادرپار}{parbox}
+\eqcommand{فاصله‌ته‌بند}{parfillskip}
+\eqcommand{تورفتگی‌سربند}{parindent}
+\eqcommand{فاصله‌بندلیست}{parsep}
+\eqcommand{شکل‌بند}{parshape}
+\eqcommand{فاصله‌بند}{parskip}
+\eqcommand{بخش}{part}
+\eqcommand{عنوان‌بخش}{partname}
+\eqcommand{فاصله‌بالای‌لیست‌بند}{partopsep}
+\eqcommand{ارسال‌گزینه‌به‌کلاس}{PassOptionToClass}
+\eqcommand{ارسال‌گزینه‌به‌پکیج}{PassOptionToPackage}
+\eqcommand{مسیر}{path}
+\eqcommand{الگوها}{patterns}
+\eqcommand{مکث}{pausing}
+\eqcommand{جریمه}{penalty}
+\eqcommand{غیب}{phantom}
+\eqcommand{الگوی‌قبلی}{poptabs}
+\eqcommand{جریمه‌پس‌نمایش}{postdisplaypenalty}
+\eqcommand{جهت‌پیش‌نمایش}{predisplaydirection}
+\eqcommand{جریمه‌پیش‌نمایش}{predisplaypenalty}
+\eqcommand{اندازه‌پیش‌نمایش}{predisplaysize}
+\eqcommand{پیش‌حدبدنمایی}{pretolerance}
+\eqcommand{عمق‌قبلی}{prevdepth}
+\eqcommand{بندقبلی}{prevgraf}
+\eqcommand{نمایه‌دراینجا}{printindex}
+\eqcommand{پردازش‌گزینه‌ها}{ProcessOptions}
+\eqcommand{تامین}{protect}
+\eqcommand{تهیه‌فرمان}{providecommand}
+\eqcommand{آماده‌سازی‌طبقه}{ProvidesClass}
+\eqcommand{آماده‌سازی‌پرونده}{ProvidesFile}
+\eqcommand{آماده‌سازی‌سبک}{ProvidesPackage}
+\eqcommand{ثبت‌الگو}{pushtabs}
+\eqcommand{کواد}{quad}
+\eqcommand{کوکواد}{qquad}
+\eqcommand{@بازآیی‌خروج‌صفحه}{@outputpagerestore}
+\eqcommand{رادیکال}{radical}
+\eqcommand{پایین‌بی‌تنظیم}{raggedbottom}
+\eqcommand{تنظیم‌ازراست}{raggedleft}
+\eqcommand{تنظیم‌ازچپ}{raggedright}
+\eqcommand{انتقال‌ببالا}{raise}
+\eqcommand{بالابر}{raisebox}
+\eqcommand{ترفیع‌اتیکت}{raisetag}
+\eqcommand{زاویه‌ر}{rangle}
+\eqcommand{سقف‌ر}{rceil}
+\eqcommand{بخوان}{read}
+\eqcommand{رجوع}{ref}
+\eqcommand{کادرقرینه}{reflectbox}
+\eqcommand{عنوان‌مراجع}{refname}
+\eqcommand{گام‌شمارنده‌مرجع}{refstepcounter}
+\eqcommand{راحت}{relax}
+\eqcommand{رفع‌آخرین‌فاصله}{removelastskip}
+\eqcommand{فرمان‌ازنو}{renewcommand}
+\eqcommand{محیط‌ازنو}{renewenvironment}
+\eqcommand{سبک‌موردنیاز}{RequirePackage}
+\eqcommand{سبک‌موردنیازباگزینه}{RequirePackageWithOptions}
+\eqcommand{کادرکشیده}{resizebox}
+\eqcommand{درحاشیه‌معکوس}{reversemarginpar}
+\eqcommand{کف‌ر}{rfloor}
+\eqcommand{راست}{right}
+\eqcommand{حاشیه‌راست}{rightmargin}
+\eqcommand{علامت‌راست}{rightmark}
+\eqcommand{کادرتاراست}{rightpageskip}
+\eqcommand{فاصله‌انتهای‌سطر}{rightskip}
+\eqcommand{رومن‌عادی}{rmdefault}
+\eqcommand{فامیل‌رومن}{rmfamily}
+\eqcommand{رومن‌بزرگ}{Roman}
+\eqcommand{رومن‌کوچک}{roman}
+\eqcommand{عددرومی}{romannumeral}
+\eqcommand{کادرچرخان}{rotatebox}
+\eqcommand{رنگ‌ردیف}{rowcolor}
+\eqcommand{خط}{rule}
+\eqcommand{@دومی‌ازدو}{@secondoftwo}
+\eqcommand{@فضاها}{@spaces}
+\eqcommand{همین‌صفحه}{samepage}
+\eqcommand{مقدارکادر}{savebox}
+\eqcommand{مقکادر}{sbox}
+\eqcommand{کادراندازه}{scalebox}
+\eqcommand{پیش‌فرض‌تمام‌بزرگ}{scdefault}
+\eqcommand{شکل‌تمام‌بزرگ}{scshape}
+\eqcommand{مقدارکلیدها}{setkeys}
+\eqcommand{قلم‌توان}{scriptfont}
+\eqcommand{قلم‌توان‌توان}{scriptscriptfont}
+\eqcommand{سبک‌ته‌نوشت‌ته‌نوشت}{scriptscriptstyle}
+\eqcommand{اندازه‌پانویس}{scriptsize}
+\eqcommand{سبک‌ته‌نوشت}{scripstyle}
+\eqcommand{پردازش‌گذری}{scrollmode}
+\eqcommand{قسمت}{section}
+\eqcommand{تعریف‌قسمت}{secdef}
+\eqcommand{ببینید}{see}
+\eqcommand{نیزببینید}{seealso}
+\eqcommand{نام‌ببینید}{seename}
+\eqcommand{قلم‌بردار}{selectfont}
+\eqcommand{تنظیم‌بولی}{setboolean}
+\eqcommand{درکادر}{setbox}
+\eqcommand{مقدارشمارنده}{setcounter}
+\eqcommand{مقداربعد}{setlength}
+\eqcommand{تنظیم‌منها}{setminus}
+\eqcommand{تعریف‌قلم‌علائم}{SetSymbolFont}
+\eqcommand{تنظیم‌به‌عمق}{settodepth}
+\eqcommand{تنظیم‌به‌ارتفاع}{settoheight}
+\eqcommand{مقداربعدبه‌اندازه}{settowidth}
+\eqcommand{کدضریب‌فاصله}{sfcode}
+\eqcommand{پیش‌فرض‌س‌ف}{sfdefault}
+\eqcommand{فامیل‌سن‌سریف}{sffamily}
+\eqcommand{کادرسایه‌دار}{shadowbox}
+\eqcommand{تیز}{sharp}
+\eqcommand{بفرست}{shipout}
+\eqcommand{پشته‌کوتاه}{shortstack}
+\eqcommand{نمایش‌بده}{show}
+\eqcommand{نمایش‌بده‌کادر}{showbox}
+\eqcommand{میزان‌نمایش‌کادر}{showboxbreadth}
+\eqcommand{عمق‌نمایش‌کادر}{showboxdepth}
+\eqcommand{نمایش‌بده‌لیستها}{showlists}
+\eqcommand{نمایش‌بده‌محتوای}{showthe}
+\eqcommand{حالت‌ساده‌قلم}{simplefontmode}
+\eqcommand{شانزد@}{sixt@@n}
+\eqcommand{نویسه‌اریب}{skewchar}
+\eqcommand{فاصله}{skip}
+\eqcommand{فاصل@}{skip@}
+\eqcommand{تعریف‌فاصله}{skipdef}
+\eqcommand{خوابیده}{sl}
+\eqcommand{پیش‌فرض‌خو}{sldefault}
+\eqcommand{شکل‌خوابیده}{slshape}
+\eqcommand{راحت‌چین}{sloppy}
+\eqcommand{شمایل‌خو}{slshape}
+\eqcommand{کوچک}{small}
+\eqcommand{پرش‌کوتاه}{smallskip}
+\eqcommand{مقدارپرش‌کوتاه}{smallskipamount}
+\eqcommand{کوب}{smash}
+\eqcommand{لبخند}{smile}
+\eqcommand{کدمکان‌همانطور}{snglfntlocatecode}
+\eqcommand{فضا}{space}
+\eqcommand{ضریب‌فاصله}{spacefactor}
+\eqcommand{فاصله‌کلمات}{spaceskip}
+\eqcommand{پیک}{spadesuit}
+\eqcommand{ادغام}{span}
+\eqcommand{ویژه}{special}
+\eqcommand{حداکثرعمق‌ستون}{splitmaxdepth}
+\eqcommand{فاصله‌بالای‌ستون}{splittopskip}
+\eqcommand{ستاره}{star}
+\eqcommand{گام‌شمارنده}{stepcounter}
+\eqcommand{کشی}{stretch}
+\eqcommand{رشته}{string}
+\eqcommand{شمع}{strut}
+\eqcommand{کادرشمع}{strutbox}
+\eqcommand{زیربند}{subitem}
+\eqcommand{زیرپاراگراف}{subparagraph}
+\eqcommand{زیرقسمت}{subsection}
+\eqcommand{زیرپشته}{substack}
+\eqcommand{زیرزیربند}{subsubitem}
+\eqcommand{زیرزیرقسمت}{subsubsection}
+\eqcommand{زیرمجموعه}{subset}
+\eqcommand{زیرمجموعه‌مس}{subseteq}
+\eqcommand{منتهای‌صفحه}{supereject}
+\eqcommand{حذف‌مکان‌شناور}{suppressfloats}
+\eqcommand{@موقت‌آ}{@tempa}
+\eqcommand{@موقت‌ب}{@tempb}
+\eqcommand{@موقت‌پ}{@tempc}
+\eqcommand{@موقت‌ت}{@tempd}
+\eqcommand{@موقت‌ث}{@tempe}
+\eqcommand{@کادرقت‌آ}{@tempboxa}
+\eqcommand{@شماقت‌آ}{@tempcnta}
+\eqcommand{@شماقت‌ب}{@tempcntb}
+\eqcommand{@بعدقت‌آ}{@tempdima}
+\eqcommand{@بعدقت‌ب}{@tempdimb}
+\eqcommand{@بعدقت‌پ}{@tempdimc}
+\eqcommand{@فاقت‌آ}{@tempskipa}
+\eqcommand{@فاقت‌ب}{@tempskipb}
+\eqcommand{@سواقت‌آنادرست}{@tempswafalse}
+\eqcommand{@سواقت‌آدرست}{@tempswatrue}
+\eqcommand{@جزقت‌آ}{@temptokena}
+\eqcommand{انگ‌زیرنویس}{@thefnmark}
+\eqcommand{@سومی‌ازسه}{@thirdofthree}
+\eqcommand{فاصله‌جاگذاری}{tabbingsep}
+\eqcommand{فاصله‌بین‌ستونها}{tabcolsep}
+\eqcommand{فهرست‌مطالب}{tableofcontents}
+\eqcommand{عنوان‌جدول}{tablename}
+\eqcommand{فاصله‌ستونها}{tabskip}
+\eqcommand{ته‌سطرجدول}{tabularnewline}
+\eqcommand{اتیکت}{tag}
+\eqcommand{تلفن}{telephone}
+\eqcommand{تک}{TeX}
+\eqcommand{متن}{text}
+\eqcommand{گلوله‌متنی}{textbullet}
+\eqcommand{قلم‌متن}{textfont}
+\eqcommand{ام‌دش‌متنی}{textemdash}
+\eqcommand{ان‌دش‌متنی}{textendash}
+\eqcommand{تعجب‌وارونه‌متنی}{textexclamdown}
+\eqcommand{نقطه‌وسط‌متنی}{textperiodcentered}
+\eqcommand{سوال‌وارونه‌متنی}{textquestiondown}
+\eqcommand{نقل‌چپ‌متنی‌دولا}{textquotedblleft}
+\eqcommand{نقل‌راست‌متنی‌دولا}{textquotedblright}
+\eqcommand{نقل‌متنی‌چپ}{textquoteleft}
+\eqcommand{نقل‌متنی‌راست}{textquoteright}
+\eqcommand{فضای‌نمایان‌متنی‌}{textvisiblespace}
+\eqcommand{شکافت‌پشت‌متنی}{textbackslash}
+\eqcommand{میله‌متنی}{textbar}
+\eqcommand{بزرگ‌تر‌متنی}{textgreater}
+\eqcommand{کمتر‌متنی}{textless}
+\eqcommand{متن‌سیاه}{textbf}
+\eqcommand{مدور‌متنی}{textcircled}
+\eqcommand{رنگ‌متن}{textcolor}
+\eqcommand{نشان‌کلمه‌مرکب‌متن}{textcompwordmark}
+\eqcommand{فاصله‌متن‌وشناور}{textfloatsep}
+\eqcommand{نسبت‌متن}{textfraction}
+\eqcommand{بلندای‌متن}{textheight}
+\eqcommand{متن‌تورفته}{textindent}
+\eqcommand{متن‌ایتالیک}{textit}
+\eqcommand{متن‌نازک}{textmd}
+\eqcommand{متن‌نرمال}{textnormal}
+\eqcommand{ثبتی‌متنی}{textregistered}
+\eqcommand{متن‌رومن}{textrm}
+\eqcommand{متن‌تمام‌بزرگ}{textsc}
+\eqcommand{متن‌سن‌سریف}{textsf}
+\eqcommand{متن‌خوابیده}{textsl}
+\eqcommand{سبک‌متنی}{textstyle}
+\eqcommand{بالانویس‌متنی}{textsuperscript}
+\eqcommand{علامت‌تجاری‌متنی}{texttrademark}
+\eqcommand{متن‌تایپ}{texttt}
+\eqcommand{متن‌ایستاده}{textup}
+\eqcommand{پهنای‌متن}{textwidth}
+\eqcommand{زیر‌نویس‌عنوان}{thanks}
+\eqcommand{محتوای}{the}
+\eqcommand{این‌زیرنویس}{thempfn}
+\eqcommand{خط‌هاضخیم}{thicklines}
+\eqcommand{فاصله‌زیادریاضی}{thickmuskip}
+\eqcommand{فاصله‌کم‌ریاضی}{thinmuskip}
+\eqcommand{فضاضخیم}{thickspace}
+\eqcommand{خط‌هانازک}{thinlines}
+\eqcommand{دوری‌کوچک}{thinspace}
+\eqcommand{این‌صفحه‌تجملی}{thisfancypage}
+\eqcommand{سبک‌این‌صفحه}{thispagestyle}
+\eqcommand{سه@}{thr@@}
+\eqcommand{مد}{tilde}
+\eqcommand{ظریف}{tiny}
+\eqcommand{زمان}{time}
+\eqcommand{ضرب‌در}{times}
+\eqcommand{عنوان}{title}
+\eqcommand{به}{to}
+\eqcommand{امروز}{today}
+\eqcommand{جزء}{toks}
+\eqcommand{تعریف‌جزء}{toksdef}
+\eqcommand{حدبدنمایی}{tolerance}
+\eqcommand{بالا}{top}
+\eqcommand{خط‌بالای‌شناور}{topfigrule}
+\eqcommand{نسبت‌بالا}{topfraction}
+\eqcommand{حاشیه‌بالا}{topmargin}
+\eqcommand{علامت‌بالا}{topmark}
+\eqcommand{کادرتابالا}{toppageskip}
+\eqcommand{فاصله‌بالای‌لیست}{topsep}
+\eqcommand{فاصله‌بالا}{topskip}
+\eqcommand{بلندای‌کل}{totalheight}
+\eqcommand{ردگیری‌کل}{tracingall}
+\eqcommand{ردگیری‌فرامین}{tracingcommands}
+\eqcommand{ردگیری‌حروف}{tracinglostchars}
+\eqcommand{ردگیری‌ماکروها}{tracingmacros}
+\eqcommand{ردگیری‌نمایشی}{tracingonline}
+\eqcommand{ردگیری‌صفحه‌بندی}{tracingoutput}
+\eqcommand{ردگیری‌صفحات}{tracingpages}
+\eqcommand{ردگیری‌بندها}{tracingparagraphs}
+\eqcommand{ردگیری‌بازگردانی}{tracingrestores}
+\eqcommand{ردگیری‌آمارها}{tracingstats}
+\eqcommand{مثلث}{triangle}
+\eqcommand{پیش‌فرض‌تایپ}{ttdefault}
+\eqcommand{فامیل‌تایپ}{ttfamily}
+\eqcommand{دو@}{tw@}
+\eqcommand{دوستون}{twocolumn}
+\eqcommand{درنویس}{typein}
+\eqcommand{برنویس}{typeout}
+\eqcommand{کدبزرگ}{uccode}
+\eqcommand{تیره‌بندی‌بزرگ}{uchyph}
+\eqcommand{زیرخط}{underline}
+\eqcommand{بی‌کادرا}{unhbox}
+\eqcommand{بی‌کپی‌ا}{unhcopy}
+\eqcommand{واحدطول}{unitlength}
+\eqcommand{برگشت‌دوری}{unkern}
+\eqcommand{برگشت‌جریمه}{unpenalty}
+\eqcommand{برگشت‌فاصله}{unskip}
+\eqcommand{بی‌کادرو}{unvbox}
+\eqcommand{بی‌کپی‌و}{unvcopy}
+\eqcommand{پیش‌فرض‌ایستاده}{updefault}
+\eqcommand{شکل‌ایستاده}{upshape}
+\eqcommand{ازکادر}{usebox}
+\eqcommand{باشمارشگر}{usecounter}
+\eqcommand{گزینش‌قلم}{usefont}
+\eqcommand{سبک‌لازم}{usepackage}
+\eqcommand{@فضاهای‌فعال}{@vobeyspaces}
+\eqcommand{@تهی}{@void}
+\eqcommand{تنظیم‌و}{vadjust}
+\eqcommand{ردیف‌و}{valign}
+\eqcommand{محتوای‌شمارنده}{value}
+\eqcommand{بدنمایی‌و}{vbadness}
+\eqcommand{کادرو}{vbox}
+\eqcommand{کادروسط}{vcenter}
+\eqcommand{همانطور}{verb}
+\eqcommand{پرو}{vfil}
+\eqcommand{پررو}{vfill}
+\eqcommand{رفع‌پرو}{vfilneg}
+\eqcommand{پرزعمودی}{vfuzz}
+\eqcommand{نمایان}{visible}
+\eqcommand{خط‌عمود}{vline}
+\eqcommand{حاشیه‌و}{voffset}
+\eqcommand{ک@درتهی}{voidb@x}
+\eqcommand{ارجاع‌صفحه‌ع}{vpageref}
+\eqcommand{فاصله‌وگرد}{vrboxsep}
+\eqcommand{ارجاع‌ع}{vref}
+\eqcommand{خط‌و}{vrule}
+\eqcommand{طول‌صفحه}{vsize}
+\eqcommand{فاصله‌و}{vskip}
+\eqcommand{فضای‌و}{vspace}
+\eqcommand{شکست‌و}{vsplit}
+\eqcommand{هردوو}{vss}
+\eqcommand{کادرگود}{vtop}
+\eqcommand{عرض}{wd}
+\eqcommand{مادام‌بکن}{whiledo}
+\eqcommand{کلاه‌پهن}{widehat}
+\eqcommand{مدپهن}{widetilde}
+\eqcommand{جریمه‌ته‌بند}{widowpenalty}
+\eqcommand{پهنا}{width}
+\eqcommand{درکارنامه}{wlog}
+\eqcommand{بنویس}{write}
+\eqcommand{@فضای‌لاتین}{@xobeysp}
+\eqcommand{سی@دو}{@xxxii}
+\eqcommand{ترگع}{xdef}
+\eqcommand{نشانگرگسترشی}{xleaders}
+\eqcommand{فاصله‌اضافی‌کلمات}{xspaceskip}
+\eqcommand{سال}{year}
+\eqcommand{@فر}{z@}
+\eqcommand{@فرفاصله}{z@skip}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</latex-localise-commands-xepersian.def>
+%<*color-localise-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{color-localise-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\آماده‌سازی‌پرونده{color-localise-xepersian.def}[2011/03/01 v0.1 localising color package]
+\تعریف‌رنگ{سیاه}{rgb}{0,0,0}
+\تعریف‌رنگ{سفید}{rgb}{1,1,1}
+\تعریف‌رنگ{قرمز}{rgb}{1,0,0}
+\تعریف‌رنگ{سبز}{rgb}{0,1,0}
+\تعریف‌رنگ{آبی}{rgb}{0,0,1}
+\تعریف‌رنگ{آسمانی}{cmyk}{1,0,0,0}
+\تعریف‌رنگ{بنفش}{cmyk}{0,1,0,0}
+\تعریف‌رنگ{زرد}{cmyk}{0,0,1,0}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</color-localise-xepersian.def>
+%<*xepersian-localise-commands-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{xepersian-localise-commands-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{xepersian-localise-commands-xepersian.def}[2012/07/25 v0.2 Persian localisation of XePersian commands]
+\eqcommand{خط‌زیرنویس‌خودکار}{autofootnoterule}
+\eqcommand{اعدادفرمولهاخودکار}{AutoMathsDigits}
+\eqcommand{اعدادفرمولهالاتین}{DefaultMathsDigits}
+\eqcommand{معادل@کلید}{keyval@eq@alias@key}
+\eqcommand{تعریف‌قلم‌لاتین}{deflatinfont}
+\eqcommand{تعریف‌قلم‌پارسی}{defpersianfont}
+\eqcommand{کادراچپ}{hboxL}
+\eqcommand{کادراست}{hboxR}
+\eqcommand{مرجع‌لاتین}{Latincite}
+\eqcommand{قلم‌لاتین}{latinfont}
+\eqcommand{امروزلاتین}{latintoday}
+\eqcommand{خط‌زیرنویس‌چپ}{leftfootnoterule}
+\eqcommand{متن‌لاتین}{lr}
+\eqcommand{چپ‌براست}{LRE}
+\eqcommand{دوستونی‌چپ}{LTRdblcol}
+\eqcommand{پانویس}{LTRfootnote}
+\eqcommand{متن‌پانویس}{LTRfootnotetext}
+\eqcommand{پانویس‌عنوان}{LTRthanks}
+\eqcommand{روزپارسی}{persianday}
+\eqcommand{قلم‌پارسی}{persianfont}
+\eqcommand{اعدادفرمولهاپارسی}{PersianMathsDigits}
+\eqcommand{ماه‌پارسی}{persianmonth}
+\eqcommand{سال‌پارسی}{persianyear}
+\eqcommand{علامت‌چپ‌نقل‌قول‌پارسی}{plq}
+\eqcommand{علامت‌راست‌نقل‌قول‌پارسی}{prq}
+\eqcommand{خط‌زیرنویس‌راست}{rightfootnoterule}
+\eqcommand{متن‌پارسی}{rl}
+\eqcommand{راست‌بچپ}{RLE}
+\eqcommand{دوستونی‌راست}{RTLdblcol}
+\eqcommand{پانوشت}{RTLfootnote}
+\eqcommand{متن‌پانوشت}{RTLfootnotetext}
+\eqcommand{پانوشت‌عنوان}{RTLthanks}
+\eqcommand{@علامت‌بین}{@SepMark}
+\eqcommand{علامت‌بین}{SepMark}
+\eqcommand{بگذارمرجوعات‌عادی}{setdefaultbibitems}
+\eqcommand{بگذاردرحاشیه‌عادی}{setdefaultmarginpar}
+\eqcommand{گزینش‌قلم‌اعدادفرمولها}{setmathdigitfont}
+\eqcommand{بگذارزیرنویس‌چپ}{setfootnoteLR}
+\eqcommand{بگذارزیرنویس‌راست}{setfootnoteRL}
+\eqcommand{گزینش‌قلم‌لاتین‌متن}{setlatintextfont}
+\eqcommand{بگذارمتن‌چپ}{setLTR}
+\eqcommand{بگذارمرجوعات‌چپ}{setLTRbibitems}
+\eqcommand{بگذاردرحاشیه‌چپ}{setLTRmarginpar}
+\eqcommand{بگذارمتن‌راست}{setRTL}
+\eqcommand{بگذارمرجوعات‌راست}{setRTLbibitems}
+\eqcommand{بگذاردرحاشیه‌راست}{setRTLmarginpar}
+\eqcommand{گزینش‌قلم‌متن}{settextfont}
+\eqcommand{خط‌زیرنویس‌پهنای‌متن}{textwidthfootnoterule}
+\eqcommand{فهرست‌مطالب‌دوستونی}{twocolumnstableofcontents}
+\eqcommand{نگذارزیرنویس‌راست}{unsetfootnoteRL}
+\eqcommand{نگذارمتن‌چپ}{unsetLTR}
+\eqcommand{نگذارمتن‌راست}{unsetRTL}
+\eqcommand{کادروازچپ}{vboxL}
+\eqcommand{کادروازراست}{vboxR}
+\eqcommand{زی‌لاتک}{XeLaTeX}
+\eqcommand{زی‌پرشین}{XePersian}
+\eqcommand{گونه‌زی‌پرشین}{xepersianversion}
+\eqcommand{تاریخ‌گونه‌زی‌پرشین}{xepersiandate}
+\eqcommand{زی‌تک}{XeTeX}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</xepersian-localise-commands-xepersian.def>
+%<*enumerate-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{enumerate-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{enumerate-xepersian.def}[2010/07/25 v0.1 adaptations for enumerate package]
+\def\@enloop@{%
+ \ifx ا\@entemp \def\@tempa{\@enLabel\harfi }\else
+ \ifx ی\@entemp \def\@tempa{\@enLabel\adadi }\else
+ \ifx ت\@entemp \def\@tempa{\@enLabel\tartibi }\else
+ \ifx A\@entemp \def\@tempa{\@enLabel\Alph }\else
+ \ifx a\@entemp \def\@tempa{\@enLabel\alph }\else
+ \ifx i\@entemp \def\@tempa{\@enLabel\roman }\else
+ \ifx I\@entemp \def\@tempa{\@enLabel\Roman }\else
+ \ifx 1\@entemp \def\@tempa{\@enLabel\arabic}\else
+ \ifx \@sptoken\@entemp \let\@tempa\@enSpace \else
+ \ifx \bgroup\@entemp \let\@tempa\@enGroup \else
+ \ifx \@enum@\@entemp \let\@tempa\@gobble \else
+ \let\@tempa\@enOther
+ \@enhook
+ \fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi
+ \@tempa}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</enumerate-xepersian.def>
+%<*enumitem-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{enumitem-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{enumitem-xepersian.def}[2017/09/06 v0.1 adaptations for enumitem package]
+\AddEnumerateCounter*\tartibi\@tartibi{999999999}
+\AddEnumerateCounter*\adadi\@adadi{999999999}
+\AddEnumerateCounter\harfi\@harfi{گ}
+\AddEnumerateCounter\Abjad\@Abjad{ک}
+\AddEnumerateCounter\abjad\@abjad{غثکب}
+\SetEnumerateShortLabel{اول}{\tartibi*}
+\SetEnumerateShortLabel{یک}{\adadi*}
+\SetEnumerateShortLabel{آ}{\harfi*}
+\SetEnumerateShortLabel{ب}{\Abjad*}
+\SetEnumerateShortLabel{ج}{\abjad*}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</enumitem-xepersian.def>
+%<*latex-localise-environments-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{latex-localise-environments-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{latex-localise-environments-xepersian.def}[2010/07/25 v0.2 Persian localisation of LaTeX2e environments]
+\eqenvironment{چکیده}{abstract}
+\eqenvironment{پیوست}{appendix}
+\eqenvironment{آرایه}{array}
+\eqenvironment{وسط‌چین}{center}
+\eqenvironment{توضیح}{description}
+\eqenvironment{ریاضی‌نمایشی}{displaymath}
+\eqenvironment{نوشتار}{document}
+\eqenvironment{شمارش}{enumerate}
+\eqenvironment{شکل}{figure}
+\eqenvironment{شکل*}{figure*}
+\eqenvironment{محتوای‌پرونده}{filecontents}
+\eqenvironment{محتوای‌پرونده*}{filecontents*}
+\eqenvironment{چپ‌چین}{flushleft}
+\eqenvironment{راست‌چین}{flushright}
+\eqenvironment{فقرات}{itemize}
+\eqenvironment{نامه}{letter}
+\eqenvironment{لیست}{list}
+\eqenvironment{جدول‌دراز}{longtable}
+\eqenvironment{کادررچ}{lrbox}
+\eqenvironment{ریاضی}{math}
+\eqenvironment{ماتریس}{matrix}
+\eqenvironment{صفحه‌کوچک}{minipage}
+\eqenvironment{چندخطی}{multline}
+\eqenvironment{یادداشت}{note}
+\eqenvironment{انباشتن}{overlay}
+\eqenvironment{تصویر}{picture}
+\eqenvironment{اقتباس}{quotation}
+\eqenvironment{نقل}{quote}
+\eqenvironment{اسلاید}{slide}
+\eqenvironment{پارنامرتب}{sloppypar}
+\eqenvironment{شکافتن}{split}
+\eqenvironment{زیرآرایه}{subarray}
+\eqenvironment{جاگذاری}{tabbing}
+\eqenvironment{لوح}{table}
+\eqenvironment{لوح*}{table*}
+\eqenvironment{جدول}{tabular}
+\eqenvironment{جدول*}{tabular*}
+\eqenvironment{مراجع}{thebibliography}
+\eqenvironment{محتوای‌نمایه}{theindex}
+\eqenvironment{صفحه‌عنوان}{titlepage}
+\eqenvironment{لیست‌بدوی}{trivlist}
+\eqenvironment{شعر}{verse}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</latex-localise-environments-xepersian.def>
+%<*xepersian-localise-environments-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{xepersian-localise-environments-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{xepersian-localise-environments-xepersian.def}[2010/07/25 v0.1 Persian localisation of XePersian and bidi environments]
+\eqenvironment{لاتین}{latin}
+\eqenvironment{متن‌چپ}{LTR}
+\eqenvironment{دسته‌بندی‌چپ}{LTRitems}
+\eqenvironment{شعرنو}{modernpoem}
+\eqenvironment{شعرنو*}{modernpoem*}
+\eqenvironment{پارسی}{persian}
+\eqenvironment{متن‌راست}{RTL}
+\eqenvironment{دسته‌بندی‌راست}{RTLitems}
+\eqenvironment{شعرسنتی}{traditionalpoem}
+\eqenvironment{شعرسنتی*}{traditionalpoem*}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</xepersian-localise-environments-xepersian.def>
+%<*extarticle-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{extarticle-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{extarticle-xepersian.def}[2010/07/25 v0.1 adaptations for extarticle class]
+\renewcommand\thepart {\@tartibi\c@part}
+\renewcommand\appendix{\par
+ \setcounter{section}{0}%
+ \setcounter{subsection}{0}%
+ \gdef\thesection{\@harfi\c@section}}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</extarticle-xepersian.def>
+%<*extbook-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{extbook-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{extbook-xepersian.def}[2010/07/25 v0.1 adaptations for extbook class]
+\renewcommand\frontmatter{%
+ \cleardoublepage
+ \@mainmatterfalse
+ \pagenumbering{harfi}}
+\renewcommand \thepart {\@tartibi\c@part}
+\renewcommand\appendix{\par
+ \setcounter{chapter}{0}%
+ \setcounter{section}{0}%
+ \gdef\@chapapp{\appendixname}%
+ \gdef\thechapter{\@harfi\c@chapter}
+}%end appendix
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</extbook-xepersian.def>
+%<*extrafootnotefeatures-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{extrafootnotefeatures-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{extrafootnotefeatures-xepersian.def}[2012/01/01 v0.2 footnote macros for extrafootnotefeatures option of xepersian package]
+\renewcommand{\foottextfont}{\footnotesize\if@RTL@footnote\else\resetlatinfont\fi}
+\renewcommand{\LTRfoottextfont}{\footnotesize\resetlatinfont}
+\renewcommand{\RTLfoottextfont}{\footnotesize\setpersianfont}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</extrafootnotefeatures-xepersian.def>
+%<*extreport-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{extreport-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{extreport-xepersian.def}[2010/07/25 v0.1 adaptations for extreport class]
+\renewcommand\thepart {\@tartibi\c@part}
+\renewcommand\appendix{\par
+ \setcounter{chapter}{0}%
+ \setcounter{section}{0}%
+ \gdef\@chapapp{\appendixname}%
+ \gdef\thechapter{\@harfi\c@chapter}}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</extreport-xepersian.def>
+%<*fancyref-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{fancyref-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{fancyref-xepersian.def}[2018/09/29 v0.1 bilingual captions for fancyref package]
+\renewcommand*{\Frefchapname}{\chaptername}
+\renewcommand*{\Frefenumname}{%
+ \if@RTL
+فقره%
+ \else
+ Item%
+ \fi
+}
+\renewcommand*{\Frefeqname}{%
+ \if@RTL
+معادله%
+ \else
+ Equation%
+ \fi
+}
+\renewcommand*{\Freffigname}{\figurename}
+\renewcommand*{\Freffnname}{%
+ \if@RTL
+زیرنویس%
+ \else
+ Footnote%
+ \fi
+}
+\renewcommand*{\Frefonname}{%
+ \if@RTL
+در%
+ \else
+ On%
+ \fi
+}
+\renewcommand*{\Frefpgname}{\pagename}
+\renewcommand*{\Frefsecname}{%
+ \if@RTL
+قسمت%
+ \else
+ Section%
+ \fi
+}
+\renewcommand*{\Frefseename}{%
+ \if@RTL
+ببینید%
+ \else
+ See%
+ \fi
+}
+\renewcommand*{\Freftabname}{\tablename}
+\renewcommand*{\Freffigshortname}{%
+ \if@RTL
+ \Freffigname
+ \else
+ Fig.%
+ \fi
+}
+\renewcommand*{\Frefpgshortname}{%
+ \if@RTL
+ \Frefpgname
+ \else
+ P.%
+ \fi
+}
+\renewcommand*{\Freftabshortname}{%
+ \if@RTL
+ \tablename
+ \else
+ Tab.%
+ \fi
+}
+\renewcommand*{\frefchapname}{%
+ \if@RTL
+ \Frefchapname
+ \else
+ \MakeLowercase{\Frefchapname}%
+\fi
+}
+\renewcommand*{\frefenumname}{%
+ \if@RTL
+ \Frefenumname
+ \else
+ \MakeLowercase{\Frefenumname}%
+ \fi
+}
+\renewcommand*{\frefeqname}{%
+ \if@RTL
+ \Frefeqname
+ \else
+ \MakeLowercase{\Frefeqname}%
+ \fi
+}
+\renewcommand*{\freffigname}{%
+ \if@RTL
+ \Freffigname
+ \else
+ \MakeLowercase{\Freffigname}%
+ \fi
+}
+\renewcommand*{\freffnname}{%
+ \if@RTL
+ \Freffnname
+ \else
+ \MakeLowercase{\Freffnname}%
+ \fi
+}
+\renewcommand*{\frefonname}{%
+ \if@RTL
+ \Frefonname
+ \else
+ \MakeLowercase{\Frefonname}%
+ \fi
+}
+\renewcommand*{\frefpgname}{%
+ \if@RTL
+ \Frefpgname
+ \else
+ \MakeLowercase{\Frefpgname}%
+ \fi
+}
+\renewcommand*{\frefsecname}{%
+ \if@RTL
+ \Frefsecname
+ \else
+ \MakeLowercase{\Frefsecname}%
+ \fi
+}
+\renewcommand*{\frefseename}{%
+ \if@RTL
+ \Frefseename
+ \else
+ \MakeLowercase{\Frefseename}%
+ \fi
+}
+\renewcommand*{\freftabname}{%
+ \if@RTL
+ \Freftabname
+ \else
+ \MakeLowercase{\Freftabname}%
+ \fi
+}
+\renewcommand*{\freffigshortname}{%
+ \if@RTL
+ \Freffigshortname
+ \else
+ \MakeLowercase{\Freffigshortname}%
+ \fi
+}
+\renewcommand*{\frefpgshortname}{%
+ \if@RTL
+ \Frefpgshortname
+ \else
+ \MakeLowercase{\Frefpgshortname}%
+ \fi
+}
+\renewcommand*{\freftabshortname}{%
+ \if@RTL
+ \Freftabshortname
+ \else
+ \MakeLowercase{\Freftabshortname}%
+ \fi
+}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</fancyref-xepersian.def>
+%<*fontspec-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{fontspec-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{fontspec-xepersian.def}[2019/05/01 v0.4 fontspec changes]
+\ExplSyntaxOn
+\cs_new:Npn \__xepersian_error:nx { \msg_error:nnx {xepersian} }
+\char_set_catcode_space:n {32}
+\cs_new:Nn \__xepersian_msg_new:nnnn
+ { \msg_new:nnxx {#1} {#2} { \tl_trim_spaces:n {#3} } { \tl_trim_spaces:n {#4} } }
+\__xepersian_msg_new:nnnn {xepersian} {font-cannot-be-loaded}
+ {
+ The font "#1" cannot be loaded by the xepersian package.
+ }
+ {
+ Select another font and rerun xelatex.
+ }
+\char_set_catcode_ignore:n {32}
+\prg_new_conditional:Nnn \__xepersian_font_if_cannot_be_loaded:Nn {p,TF,T,F}
+ {
+ \str_if_in:NnTF { #1 } { #2 }
+ {
+ \prg_return_true:
+ }
+ {
+ \prg_return_false:
+ }
+ }
+\cs_undefine:N \__fontspec_load_font:
+\cs_new:Nn \__fontspec_load_font:
+ {
+
+ \__fontspec_primitive_font_set:NnnF \l__fontspec_test_font
+ { \__fontspec_construct_font_call:nn { \l__fontspec_fontname_up_tl } {} }
+ { \f@size pt - 2sp }
+ { \__fontspec_error:nx {font-not-found} {\l__fontspec_fontname_up_tl} }
+ \__xepersian_font_if_cannot_be_loaded:NnT \l__fontspec_fontname_up_tl { HM }
+ {
+ \__xepersian_error:nx {font-cannot-be-loaded} {\l__fontspec_fontname_up_tl}
+ \cs_gset_eq:NN \l__fontspec_fontname_up_tl \tex_nullfont:D
+ }
+ \__fontspec_set_font_type:N \l__fontspec_test_font
+ \__fontspec_primitive_font_gset:Onn \l__fontspec_fontface_cs_tl
+ { \__fontspec_construct_font_call:nn { \l__fontspec_fontname_up_tl } {} }
+ { \f@size pt }
+
+ \l__fontspec_fontface_cs_tl % this is necessary for LuaLaTeX to check the scripts properly
+
+ }
+\cs_undefine:N \__fontspec_load_fontname:Nn
+\cs_new:Nn \__fontspec_load_fontname:Nn
+ {
+ \__fontspec_load_external_fontoptions:Nn #1 {#2}
+ \prop_get:NVNF \g__fontspec_fontopts_prop #1 \l__fontspec_fontopts_clist
+ { \clist_clear:N \l__fontspec_fontopts_clist }
+ \keys_set_groups:nnV {fontspec/fontname} {getfontname} \l__fontspec_fontopts_clist
+ \__fontspec_primitive_font_set:OnnF \l__fontspec_fontface_cs_tl
+ { \__fontspec_construct_font_call:nn {#1} {} } { \f@size pt }
+ { \__fontspec_error:nx {font-not-found} {#2} }
+ \__xepersian_font_if_cannot_be_loaded:NnT #2 { HM }
+ {
+ \__xepersian_error:nx {font-cannot-be-loaded} {#2}
+ \cs_gset_eq:NN \l_fontspec_font \tex_nullfont:D
+ }
+ }
+\ExplSyntaxOff
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</fontspec-xepersian.def>
+%<*footnote-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{footnote-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{footnote-xepersian.def}[2017/08/09 v0.6 footnote macros for xepersian package]
+
+\renewcommand*{\bidi@@footnotetext@font}{\footnotesize\if@RTL@footnote\else\resetlatinfont\fi}
+
+\renewcommand*{\bidi@@LTRfootnotetext@font}{\footnotesize\resetlatinfont}
+
+\renewcommand*{\bidi@@RTLfootnotetext@font}{\footnotesize\setpersianfont}
+
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</footnote-xepersian.def>
+%<*framed-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{framed-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{framed-xepersian.def}[2012/06/05 v0.1 xepersian adaptations for framed package for XeTeX engine]
+\renewenvironment{titled-frame}[1]{%
+ \def\FrameCommand{\fboxsep8pt\fboxrule2pt
+ \TitleBarFrame{\textbf{#1}}}%
+ \def\FirstFrameCommand{\fboxsep8pt\fboxrule2pt
+ \TitleBarFrame[$\if@RTL\blacktriangleleft\else\blacktriangleright\fi$]{\textbf{#1}}}%
+ \def\MidFrameCommand{\fboxsep8pt\fboxrule2pt
+ \TitleBarFrame[$\if@RTL\blacktriangleleft\else\blacktriangleright\fi$]{\textbf{#1\ (\if@RTL ادامه\else cont\fi)}}}%
+ \def\LastFrameCommand{\fboxsep8pt\fboxrule2pt
+ \TitleBarFrame{\textbf{#1\ (\if@RTL ادامه\else cont\fi)}}}%
+ \MakeFramed{\advance\hsize-20pt \FrameRestore}}%
+% note: 8 + 2 + 8 + 2 = 20. Don't use \width because the frame title
+% could interfere with the width measurement.
+ {\endMakeFramed}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</framed-xepersian.def>
+%<*glossaries-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{glossaries-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{glossaries-xepersian.def}[2014/09/04 v0.4 xepersian adaptations for glossaries package for XeTeX engine]
+\glsaddprotectedpagefmt{@harfi}
+\glsaddprotectedpagefmt{@tartibi}
+\glsaddprotectedpagefmt{@adadi}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</glossaries-xepersian.def>
+%<*hyperref-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{hyperref-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{hyperref-xepersian.def}[2015/02/02 v0.6 bilingual captions for hyperref package]
+ \def\equationautorefname{\if@RTL معادله\else Equation\fi}%
+ \def\footnoteautorefname{\if@RTL زیرنویس\else footnote\fi}%
+ \def\itemautorefname{\if@RTL فقره\else item\fi}%
+ \def\figureautorefname{\if@RTL شکل\else Figure\fi}%
+ \def\tableautorefname{\if@RTL جدول\else Table\fi}%
+ \def\partautorefname{\if@RTL بخش\else Part\fi}%
+ \def\appendixautorefname{\if@RTL ضمیمه\else Appendix\fi}%
+ \def\chapterautorefname{\if@RTL فصل\else chapter\fi}%
+ \def\sectionautorefname{\if@RTL قسمت\else section\fi}%
+ \def\subsectionautorefname{\if@RTL زیرقسمت\else subsection\fi}%
+ \def\subsubsectionautorefname{\if@RTL زیرزیرقسمت\else subsubsection\fi}%
+ \def\paragraphautorefname{\if@RTL پاراگراف\else paragraph\fi}%
+ \def\subparagraphautorefname{\if@RTL زیرپاراگراف\else subparagraph\fi}%
+ \def\FancyVerbLineautorefname{\if@RTL سطر\else line\fi}%
+ \def\theoremautorefname{\if@RTL قضیه\else Theorem\fi}%
+ \def\pageautorefname{\if@RTL صفحه\else page\fi}%
+\AtBeginDocument{%
+\let\HyOrg@appendix\appendix
+\def\appendix{%
+ \ltx@IfUndefined{chapter}%
+ {\gdef\theHsection{\Alph{section}}}%
+ {\gdef\theHchapter{\Alph{chapter}}}%
+ \xdef\Hy@chapapp{\Hy@appendixstring}%
+ \HyOrg@appendix
+}
+}
+\pdfstringdefDisableCommands{%
+\let\lr\@firstofone
+\let\rl\@firstofone
+\def\XePersian{XePersian}
+}
+\ltx@IfUndefined{@resets@pp}{%
+}{%
+ \let\HyOrg@resets@pp\@resets@pp
+ \def\@resets@pp{%
+ \ltx@IfUndefined{chapter}{%
+ \gdef\theHsection{\Hy@AlphNoErr{section}}%
+ }{%
+ \gdef\theHchapter{\Hy@AlphNoErr{chapter}}%
+ }%
+ \xdef\Hy@chapapp{\Hy@appendixstring}%
+ \HyOrg@resets@pp
+ }%
+}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</hyperref-xepersian.def>
+%<*imsproc-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{imsproc-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{imsproc-xepersian.def}[2017/06/09 v0.5 xepersian adaptations for imsproc class for XeTeX engine]
+
+\renewcommand \thepart {\@tartibi\c@part}
+\def\appendix{\par\c@section\z@ \c@subsection\z@
+ \let\sectionname\appendixname
+ \def\thesection{\@harfi\c@section}}
+
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</imsproc-xepersian.def>
+%<*kashida-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{kashida-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{kashida-xepersian.def}[2018/01/04 v0.6 implementation of Kashida for xepersian package]
+\chardef\xepersian@zwj="200D % zero-width joiner
+\chardef\xepersian@kashidachar="0640 % kashida
+
+\chardef\xepersian@D=10 % dual-joiner class
+\chardef\xepersian@L=11 % lam
+\chardef\xepersian@R=12 % right-joiner
+\chardef\xepersian@A=13 % alef
+\chardef\xepersian@H=14 % heh
+\chardef\xepersian@V=4096 % vowel or other combining mark (to be ignored)
+\newif\if@Kashida@on
+\newif\if@Kashida@XB@fix
+\def\xepersian@kashida{\if@Kashida@on\xepersian@zwj\nobreak%
+ \leaders\hrule height \XeTeXglyphbounds\tw@ \the\XeTeXcharglyph\xepersian@kashidachar depth \XeTeXglyphbounds\f@ur \the\XeTeXcharglyph\xepersian@kashidachar \hskip0pt plus 0.5em \xepersian@zwj\fi}
+
+\def\setclass#1#2{\def\theclass{#1}\def\charlist{#2}%
+ \expandafter\dosetclass\charlist,\end}
+\def\dosetclass#1,#2\end{%
+ \def\test{#1}\def\charlist{#2}%
+ \ifx\test\empty\let\next\finishsetclass
+ \else \XeTeXcharclass "\test = \theclass
+ \let\next\dosetclass \fi
+ \expandafter\next\charlist,,\end}
+\def\finishsetclass#1,,\end{}
+
+\setclass \xepersian@A {0622,0623,0625,0627}
+\setclass \xepersian@R {0624,0629,062F,0630,0631,0632,0648,0698}
+\setclass \xepersian@D {0626,0628,062A,062B,062C,062D,062E}
+\setclass \xepersian@D {0633,0634,0635,0636,0637,0638,0639,063A}
+%\setclass \xepersian@D {0640,0641,0642,0643,0645,0646,0647,0649,064A}
+\setclass \xepersian@D {0640,0641,0642,0643,0645,0646,0649,064A}
+\setclass \xepersian@H {0647}
+\setclass \xepersian@D {067E,0686,06A9,06AF,06CC}
+\setclass \xepersian@L {0644}
+\setclass \xepersian@V {064B,064C,064D,064E,064F,0650,0651,0652}
+
+\XeTeXinterchartoks \xepersian@D \xepersian@D = {\xepersian@kashida}
+\XeTeXinterchartoks \xepersian@H \xepersian@D = {\if@Kashida@XB@fix\else\xepersian@kashida\fi}
+\XeTeXinterchartoks \xepersian@D \xepersian@H = {\xepersian@kashida}
+\XeTeXinterchartoks \xepersian@L \xepersian@D = {\xepersian@kashida}
+\XeTeXinterchartoks \xepersian@D \xepersian@L = {\xepersian@kashida}
+\XeTeXinterchartoks \xepersian@L \xepersian@H = {\xepersian@kashida}
+\XeTeXinterchartoks \xepersian@H \xepersian@L = {\if@Kashida@XB@fix\else\xepersian@kashida\fi}
+\XeTeXinterchartoks \xepersian@L \xepersian@L = {\xepersian@kashida}
+\XeTeXinterchartoks \xepersian@D \xepersian@R = {\xepersian@kashida}
+\XeTeXinterchartoks \xepersian@H \xepersian@R = {\if@Kashida@XB@fix\else\xepersian@kashida\fi}
+\XeTeXinterchartoks \xepersian@D \xepersian@A = {\xepersian@kashida}
+\XeTeXinterchartoks \xepersian@H \xepersian@A = {\if@Kashida@XB@fix\else\xepersian@kashida\fi}
+\XeTeXinterchartoks \xepersian@L \xepersian@R = {\xepersian@kashida}
+\XeTeXinterchartoks \xepersian@L \xepersian@A = {}
+
+\newcommand{\KashidaOn}{\@Kashida@ontrue}
+\newcommand{\KashidaOff}{\@Kashida@onfalse}
+
+\newcommand{\KashidaXBFixOn}{\@Kashida@XB@fixtrue}
+\newcommand{\KashidaXBFixOff}{\@Kashida@XB@fixfalse}
+\KashidaOn
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</kashida-xepersian.def>
+%<*listings-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{listings-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{listings-xepersian.def}[2014/07/17 v0.3 bilingual captions for listings package]
+\def\lstlistingname{\if@RTL برنامهٔ\else Listing\fi}
+\def\lstlistlistingname{\if@RTL فهرست برنامه‌ها\else Listings\fi}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</listings-xepersian.def>
+%<*loadingorder-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{loadingorder-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{loadingorder-xepersian.def}[2018/09/29 v0.5 making sure that xepersian is the last package loaded]
+\bidi@isloaded{algorithmic}
+\bidi@isloaded{algorithm}
+\bidi@isloaded{backref}
+\bidi@isloaded{enumerate}
+\bidi@isloaded{enumitem}
+\bidi@isloaded{fancyref}
+\bidi@isloaded{tocloft}
+\bidi@isloaded{url}
+\bidi@isloaded{varioref}
+\AtBeginDocument{
+ \if@bidi@algorithmicloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{xepersian}{Oops! you have loaded package algorithmic after xepersian package. Please load package algorithmic before xepersian package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{algorithmic}
+ \fi%
+ \if@bidi@algorithmloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{xepersian}{Oops! you have loaded package algorithm after xepersian package. Please load package algorithm before xepersian package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{algorithm}
+ \fi%
+ \if@bidi@backrefloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{xepersian}{Oops! you have loaded package backref after xepersian package. Please load package backref before xepersian package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{backref}
+ \fi%
+ \if@bidi@enumerateloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{xepersian}{Oops! you have loaded package enumerate after xepersian package. Please load package enumerate before xepersian package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{enumerate}
+ \fi%
+ \if@bidi@enumitemloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{xepersian}{Oops! you have loaded package enumitem after xepersian package. Please load package enumitem before xepersian package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{enumitem}
+ \fi%
+ \if@bidi@fancyrefloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{xepersian}{Oops! you have loaded package fancyref after xepersian package. Please load package fancyref before xepersian package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{fancyref}
+ \fi%
+ \if@bidi@tocloftloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{xepersian}{Oops! you have loaded package tocloft after xepersian package. Please load package tocloft before xepersian package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{tocloft}
+ \fi%
+ \if@bidi@urlloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{xepersian}{Oops! you have loaded package url after xepersian package. Please load package url before xepersian package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{url}
+ \fi%
+ \if@bidi@variorefloaded@\else
+ \bidi@isloaded[\PackageError{xepersian}{Oops! you have loaded package varioref after xepersian package. Please load package varioref before xepersian package, and then try to run xelatex on your document again}{}]{varioref}
+ \fi%
+}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</loadingorder-xepersian.def>
+%<*localise-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{localise-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{localise-xepersian.def}[2014/07/10 v0.2b Persian localisation of LaTeX2e]
+\newcommand{\makezwnjletter}{\catcode`‌=11\relax}
+\makezwnjletter
+\newcommand*{\eqcommand}[2]{\if@bidi@csprimitive{#2}{\bidi@csletcs{#1}{#2}}{\bidi@csdefcs{#1}{#2}}}
+\newcommand*{\eqenvironment}[2]{\newenvironment{#1}{\csname#2\endcsname}{\csname end#2\endcsname}}
+\@ifpackageloaded{keyval}{%
+\newcommand*\keyval@eq@alias@key[4][KV]{%
+ \bidi@csletcs{#1@#2@#3}{#1@#2@#4}%
+ \bidi@csletcs{#1@#2@#3@default}{#1@#2@#4@default}}%
+}{\@ifpackageloaded{xkeyval}{%
+\newcommand*\keyval@eq@alias@key[4][KV]{%
+ \bidi@csletcs{#1@#2@#3}{#1@#2@#4}%
+ \bidi@csletcs{#1@#2@#3@default}{#1@#2@#4@default}}%
+}{}}
+\input{latex-localise-commands-xepersian.def}
+\input{xepersian-localise-commands-xepersian.def}
+\input{latex-localise-environments-xepersian.def}
+\input{xepersian-localise-environments-xepersian.def}
+\input{latex-localise-messages-xepersian.def}
+\input{latex-localise-misc-xepersian.def}
+\input{packages-localise-xepersian.def}
+\aliasfontfeature{ExternalLocation}{مکان‌خارجی}
+\aliasfontfeature{Path}{مسیر}
+\aliasfontfeature{Renderer}{تحویل‌دهنده}
+\aliasfontfeature{BoldFont}{قلم‌سیاه}
+\aliasfontfeature{Language}{زبان}
+\aliasfontfeature{Script}{خط}
+\aliasfontfeature{UprightFont}{قلم‌عمودی}
+\aliasfontfeature{ItalicFont}{قلم‌ایتالیک}
+\aliasfontfeature{BoldItalicFont}{قلم‌ایتالیک‌سیاه}
+\aliasfontfeature{SlantedFont}{قلم‌خوابیده}
+\aliasfontfeature{BoldSlantedFont}{قلم‌خوابیده‌سیاه}
+\aliasfontfeature{SmallCapsFont}{قلم‌کلاه‌کوچک}
+\aliasfontfeature{UprightFeatures}{ویژگی‌های‌قلم‌عمودی}
+\aliasfontfeature{BoldFeatures}{ویژگی‌های‌قلم‌سیاه}
+\aliasfontfeature{ItalicFeatures}{ویژگی‌های‌قلم‌ایتالیک}
+\aliasfontfeature{BoldItalicFeatures}{ویژگی‌های‌قلم‌ایتالیک‌سیاه}
+\aliasfontfeature{SlantedFeatures}{ویژگی‌های‌قلم‌خوابیده}
+\aliasfontfeature{BoldSlantedFeatures}{ویژگی‌های‌قلم‌خوابیده‌سیاه}
+\aliasfontfeature{SmallCapsFeatures}{ویژگی‌های‌قلم‌کلاه‌کوچک}
+\aliasfontfeature{SizeFeatures}{ویژگی‌های‌اندازه}
+\aliasfontfeature{Scale}{ضریب}
+\aliasfontfeature{WordSpace}{فضای‌کلمه}
+\aliasfontfeature{PunctuationSpace}{فضای‌نقطه‌گذاری}
+\aliasfontfeature{FontAdjustment}{تنظیم‌قلم}
+\aliasfontfeature{LetterSpace}{فضای‌حرف}
+\aliasfontfeature{HyphenChar}{نویسه‌تیره}
+\aliasfontfeature{Color}{رنگ}
+\aliasfontfeature{Opacity}{کدری}
+\aliasfontfeature{Mapping}{نگاشت}
+\aliasfontfeature{Weight}{سنگینی}
+\aliasfontfeature{Width}{پهنا}
+\aliasfontfeature{OpticalSize}{اندازه‌چشمی}
+\aliasfontfeature{FakeSlant}{خوابیده‌تقلبی}
+\aliasfontfeature{FakeStretch}{کشش‌تقلبی}
+\aliasfontfeature{FakeBold}{سیاه‌تقلبی}
+\aliasfontfeature{AutoFakeSlant}{خوابیده‌تقلبی‌خودکار}
+\aliasfontfeature{AutoFakeBold}{سیاه‌تقلبی‌خودکار}
+\aliasfontfeature{Ligatures}{دویاچندحرف‌متصل‌به‌هم}
+\aliasfontfeature{Alternate}{متناوب}
+\aliasfontfeature{Variant}{گوناگون}
+\aliasfontfeature{Variant}{مجموعه‌سبکی}
+\aliasfontfeature{CharacterVariant}{گوناگونی‌نویسه}
+\aliasfontfeature{Style}{سبک}
+\aliasfontfeature{Annotation}{یادداشت}
+\aliasfontfeature{RawFeature}{ویژگی‌های‌کال}
+\aliasfontfeature{CharacterWidth}{پهنای‌نویسه}
+\aliasfontfeature{Numbers}{ارقام}
+\aliasfontfeature{Contextuals}{متنی}
+\aliasfontfeature{Diacritics}{تفکیک‌کننده‌ها}
+\aliasfontfeature{Letters}{حروف}
+\aliasfontfeature{Kerning}{دوری}
+\aliasfontfeature{VerticalPosition}{موقعیت‌عمودی}
+\aliasfontfeature{Fractions}{کسر}
+\aliasfontfeatureoption{Language}{Default}{پیش‌فرض}
+\aliasfontfeatureoption{Language}{Persian}{پارسی}
+\aliasfontfeatureoption{Script}{Persian}{پارسی}
+\aliasfontfeatureoption{Script}{Latin}{لاتین}
+\aliasfontfeatureoption{Style}{MathScript}{اسکریپت‌ریاضی}
+\aliasfontfeatureoption{Style}{MathScriptScript}{اسکریپت‌اسکریپت‌ریاضی}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</localise-xepersian.def>
+%<*memoir-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{memoir-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{memoir-xepersian.def}[2010/07/25 v0.1 adaptations for memoir class]
+\renewcommand{\@memfront}{%
+ \@smemfront\pagenumbering{harfi}}
+\renewcommand{\setthesection}{\thechapter\@SepMark\harfi{section}}
+\renewcommand*{\thebook}{\@tartibi\c@book}
+\renewcommand*{\thepart}{\@tartibi\c@part}
+\renewcommand{\appendix}{\par
+ \setcounter{chapter}{0}%
+ \setcounter{section}{0}%
+ \gdef\@chapapp{\appendixname}%
+ \gdef\thechapter{\@harfi\c@chapter}%
+ \anappendixtrue}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</memoir-xepersian.def>
+%<*latex-localise-messages-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{latex-localise-messages-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\آماده‌سازی‌پرونده{latex-localise-messages-xepersian.def}[2011/03/01 v0.1 localising LaTeX2e messages]
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</latex-localise-messages-xepersian.def>
+%<*minitoc-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{minitoc-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{minitoc-xepersian.def}[2010/07/25 v0.1 bilingual captions for minitoc package]
+\def\ptctitle{\if@RTL فهرست مطالب\else Table of Contents\fi}%
+\def\plftitle{\if@RTL فهرست تصاویر\else List of Figures\fi}%
+\def\plttitle{\if@RTL فهرست جداول\else List of Tables\fi}%
+\def\mtctitle{\if@RTL عناوین\else Contents\fi}%
+\def\mlftitle{\if@RTL اشکال\else Figures\fi}%
+\def\mlttitle{\if@RTL جداول\else Tables\fi}%
+\def\stctitle{\if@RTL عناوین\else Contents\fi}%
+\def\slftitle{\if@RTL اشکال\else Figures\fi}%
+\def\slttitle{\if@RTL جداول\else Tables\fi}%
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</minitoc-xepersian.def>
+%<*latex-localise-misc-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{latex-localise-misc-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{latex-localise-misc-xepersian.def}[2012/01/01 v0.2 miscellaneous Persian localisation of LaTeX2e]
+\تر\گرجدید#1{%
+\شمار@\نویسه‌ویژه \نویسه‌ویژه\من@ا
+ \بگذار#1\گرنادرست
+\@گر#1\گردرست
+\@گر#1\گرنادرست
+\نویسه‌ویژه\شمار@}
+\تر\@گر#1#2{%
+\بگسترپس‌از\تر\نام‌فرمان\بگسترپس‌از\@خورحریصانه‌دو\رشته#1%
+\بگسترپس‌از\@خورحریصانه‌دو\رشته#2\پایان‌نام‌فرمان
+{\بگذار#1#2}}
+\بگذار\تعریف‌نشده\undefined
+
+\تر\حلقه#1\ازنو{\تر\تکرارکن{#1\راحت\بگسترپس‌از\تکرارکن\رگ}%
+ \تکرارکن \بگذار\تکرارکن\راحت}
+\بگذار\ازنو\رگ
+
+
+\بلند\تر \حلقه #1\ازنو{%
+ \تر\تکرارکن{#1\راحت % \راحت اضافی
+ \بگسترپس‌از\تکرارکن\رگ
+ }%
+ \تکرارکن
+ \بگذار\تکرارکن\راحت
+}
+\بگذار\ازنو=\رگ
+
+
+\@ifdefinitionfileloaded{latex-xetex-bidi}{%
+\def\@xfloat #1[#2]{%
+ \@nodocument
+ \def \@captype {#1}%
+ \def \@fps {#2}%
+ \@onelevel@sanitize \@fps
+ \def \reserved@b {!}%
+ \ifx \reserved@b \@fps
+ \@fpsadddefault
+ \else
+ \ifx \@fps \@empty
+ \@fpsadddefault
+ \fi
+ \fi
+ \ifhmode
+ \@bsphack
+ \@floatpenalty -\@Mii
+ \else
+ \@floatpenalty-\@Miii
+ \fi
+ \ifinner
+ \@parmoderr\@floatpenalty\z@
+ \else
+ \@next\@currbox\@freelist
+ {%
+ \@tempcnta \sixt@@n
+ \expandafter \@tfor \expandafter \reserved@a
+ \expandafter :\expandafter =\@fps
+ \do
+ {%
+ \if \reserved@a h%
+ \ifodd \@tempcnta
+ \else
+ \advance \@tempcnta \@ne
+ \fi
+ \fi
+ \if \reserved@a ا%
+ \ifodd \@tempcnta
+ \else
+ \advance \@tempcnta \@ne
+ \fi
+ \fi
+ \if \reserved@a t%
+ \@setfpsbit \tw@
+ \fi
+ \if \reserved@a ب%
+ \@setfpsbit \tw@
+ \fi
+ \if \reserved@a b%
+ \@setfpsbit 4%
+ \fi
+ \if \reserved@a ز%
+ \@setfpsbit 4%
+ \fi
+ \if \reserved@a p%
+ \@setfpsbit 8%
+ \fi
+ \if \reserved@a ص%
+ \@setfpsbit 8%
+ \fi
+ \if \reserved@a !%
+ \ifnum \@tempcnta>15
+ \advance\@tempcnta -\sixt@@n\relax
+ \fi
+ \fi
+ }%
+ \@tempcntb \csname ftype@\@captype \endcsname
+ \multiply \@tempcntb \@xxxii
+ \advance \@tempcnta \@tempcntb
+ \global \count\@currbox \@tempcnta
+ }%
+ \@fltovf
+ \fi
+ \global \setbox\@currbox
+ \color@vbox
+ \normalcolor
+ \vbox \bgroup
+ \hsize\columnwidth
+ \@parboxrestore
+ \@floatboxreset
+}
+\let\bm@و\bm@c
+\let\bm@چ\bm@l
+\let\bm@ر\bm@r
+\let\bm@ز\bm@b
+\let\bm@ب\bm@t
+\let\bm@ک\bm@s
+\long\def\@iiiparbox#1#2[#3]#4#5{%
+ \leavevmode
+ \@pboxswfalse
+ \if@hboxRconstruct\@bidi@list@minipage@parbox@not@nobtrue\fi
+ \if@RTL\if#1t\@bidi@list@minipage@parboxtrue\else\if#1b\@bidi@list@minipage@parboxtrue\else\if#1ز\@bidi@list@minipage@parboxtrue\else\if#1ب\@bidi@list@minipage@parboxtrue\fi\fi\fi\fi\fi
+ \setlength\@tempdima{#4}%
+ \@begin@tempboxa\vbox{\hsize\@tempdima\@parboxrestore#5\@@par}%
+ \ifx\relax#2\else
+ \setlength\@tempdimb{#2}%
+ \edef\@parboxto{to\the\@tempdimb}%
+ \fi
+ \if#1b\vbox
+ \else\if#1ز\vbox
+ \else\if #1t\vtop
+ \else\if #1ب\vtop
+ \else\ifmmode\vcenter
+ \else\@pboxswtrue $\vcenter
+ \fi\fi\fi\fi\fi
+ \@parboxto{\let\hss\vss\let\unhbox\unvbox
+ \csname bm@#3\endcsname}%
+ \if@pboxsw \m@th$\fi
+ \@end@tempboxa}
+\def\@iiiminipage#1#2[#3]#4{%
+ \leavevmode
+ \@pboxswfalse
+ \if@hboxRconstruct\@bidi@list@minipage@parbox@not@nobtrue\fi
+ \if@RTL\if#1t\@bidi@list@minipage@parboxtrue\else\if#1b\@bidi@list@minipage@parboxtrue\else\if#1ز\@bidi@list@minipage@parboxtrue\else\if#1ب\@bidi@list@minipage@parboxtrue\fi\fi\fi\fi\fi
+ \setlength\@tempdima{#4}%
+ \def\@mpargs{{#1}{#2}[#3]{#4}}%
+ \setbox\@tempboxa\vbox\bgroup
+ \color@begingroup
+ \hsize\@tempdima
+ \textwidth\hsize \columnwidth\hsize
+ \@parboxrestore
+ \def\@mpfn{mpfootnote}\def\thempfn{\thempfootnote}\c@mpfootnote\z@
+ \let\@footnotetext\@mpfootnotetext
+ \let\@LTRfootnotetext\@mpLTRfootnotetext
+ \let\@RTLfootnotetext\@mpRTLfootnotetext
+ \let\@listdepth\@mplistdepth \@mplistdepth\z@
+ \@minipagerestore
+ \@setminipage}
+\def\@testpach#1{\@chclass \ifnum \@lastchclass=\tw@ 4 \else
+ \ifnum \@lastchclass=3 5 \else
+ \z@ \if #1c\@chnum \z@ \else
+ \if #1و\@chnum \z@ \else
+ \if \if@RTLtab#1r\else#1l\fi\@chnum \@ne \else
+ \if \if@RTLtab#1ر\else#1چ\fi\@chnum \@ne \else
+ \if \if@RTLtab#1l\else#1r\fi\@chnum \tw@ \else
+ \if \if@RTLtab#1چ\else#1ر\fi\@chnum \tw@ \else
+ \@chclass \if #1|\@ne \else
+ \if #1@\tw@ \else
+ \if #1p3 \else
+ \if #1پ3 \else \z@ \@preamerr 0\fi
+ \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi
+\fi}%
+}{}
+\@ifdefinitionfileloaded{array-xetex-bidi}{%
+\def\@testpach{\@chclass
+ \ifnum \@lastchclass=6 \@ne \@chnum \@ne \else
+ \ifnum \@lastchclass=7 5 \else
+ \ifnum \@lastchclass=8 \tw@ \else
+ \ifnum \@lastchclass=9 \thr@@
+ \else \z@
+ \ifnum \@lastchclass = 10 \else
+ \edef\@nextchar{\expandafter\string\@nextchar}%
+ \@chnum
+ \if \@nextchar c\z@ \else
+ \if \@nextchar و\z@ \else
+ \if \@nextchar \if@RTLtab r\else l\fi\@ne \else
+ \if \@nextchar \if@RTLtab ر\else چ\fi\@ne \else
+ \if \@nextchar \if@RTLtab l\else r\fi\tw@ \else
+ \if \@nextchar \if@RTLtab چ\else ر\fi\tw@ \else
+ \z@ \@chclass
+ \if\@nextchar |\@ne \else
+ \if \@nextchar !6 \else
+ \if \@nextchar @7 \else
+ \if \@nextchar <8 \else
+ \if \@nextchar >9 \else
+ 10
+ \@chnum
+ \if \@nextchar m\thr@@\else
+ \if \@nextchar م\thr@@\else
+ \if \@nextchar p4 \else
+ \if \@nextchar پ4 \else
+ \if \@nextchar b5 \else
+ \if \@nextchar ز5 \else
+ \z@ \@chclass \z@ \@preamerr \z@ \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi
+ \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi}%
+}{}
+\@ifdefinitionfileloaded{arydshln-xetex-bidi}{
+\ifadl@usingarypkg
+\def\@testpach{\@chclass
+ \ifnum \@lastchclass=6 \@ne \@chnum \@ne \else
+ \ifnum \@lastchclass=7 5 \else
+ \ifnum \@lastchclass=8 \tw@ \else
+ \ifnum \@lastchclass=9 \thr@@
+ \else \z@
+ \ifnum \@lastchclass = 10 \else
+ \edef\@nextchar{\expandafter\string\@nextchar}%
+ \@chnum
+ \if \@nextchar c\z@ \else
+ \if \@nextchar و\z@ \else
+ \if \@nextchar \if@RTLtab r\else l\fi\@ne \else
+ \if \@nextchar \if@RTLtab ر\else چ\fi\@ne \else
+ \if \@nextchar \if@RTLtab l\else r\fi\tw@ \else
+ \if \@nextchar \if@RTLtab چ\else ر\fi\tw@ \else
+ \z@ \@chclass
+ \if\@nextchar |\@ne \let\@arrayrule\adl@arrayrule \else
+ \if\@nextchar :\@ne \let\@arrayrule\adl@arraydashrule \else
+ \if\@nextchar ;\@ne \let\@arrayrule\adl@argarraydashrule \else
+ \if \@nextchar !6 \else
+ \if \@nextchar @7 \else
+ \if \@nextchar <8 \else
+ \if \@nextchar >9 \else
+ 10
+ \@chnum
+ \if \@nextchar m\thr@@\else
+ \if \@nextchar م\thr@@\else
+ \if \@nextchar p4 \else
+ \if \@nextchar پ4 \else
+ \if \@nextchar b5 \else
+ \if \@nextchar ز5 \else
+ \z@ \@chclass \z@ \@preamerr \z@ \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi
+ \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi}
+
+\def\@classz{\@classx
+ \@tempcnta \count@
+ \prepnext@tok
+ \@addtopreamble{\ifcase \@chnum
+ \hfil
+ \adl@putlrc{\d@llarbegin \insert@column \d@llarend}\hfil \or
+ \hskip1sp\adl@putlrc{\d@llarbegin \insert@column \d@llarend}\hfil \or
+ \hfil\hskip1sp\adl@putlrc{\d@llarbegin \insert@column \d@llarend}\or
+ \setbox\adl@box\hbox \adl@startmbox{\@nextchar}\insert@column
+ \adl@endmbox\or
+ \setbox\adl@box\vtop \@startpbox{\@nextchar}\insert@column \@endpbox \or
+ \setbox\adl@box\vbox \@startpbox{\@nextchar}\insert@column \@endpbox
+ \fi}\prepnext@tok}
+\def\adl@class@start{4}
+\def\adl@class@iiiorvii{7}
+
+\else
+\def\@testpach#1{\@chclass \ifnum \@lastchclass=\tw@ 4\relax \else
+ \ifnum \@lastchclass=\thr@@ 5\relax \else
+ \z@ \if #1c\@chnum \z@ \else
+ \if #1و\@chnum\z@ \else
+ \if \if@RTLtab#1r\else#1l\fi\@chnum \@ne \else
+ \if \if@RTLtab#1ر\else#1چ\fi\@chnum \@ne \else
+ \if \if@RTLtab#1l\else#1r\fi\@chnum \tw@ \else
+ \if \if@RTLtab#1چ\else#1ر\fi\@chnum \tw@ \else
+ \@chclass
+ \if #1|\@ne \let\@arrayrule\adl@arrayrule \else
+ \if #1:\@ne \let\@arrayrule\adl@arraydashrule \else
+ \if #1;\@ne \let\@arrayrule\adl@argarraydashrule \else
+ \if #1@\tw@ \else
+ \if #1p\thr@@ \else
+ \if #1پ\thr@@ \else\z@ \@preamerr 0\fi
+ \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi}
+
+\def\@arrayclassz{\ifcase \@lastchclass \@acolampacol \or \@ampacol \or
+ \or \or \@addamp \or
+ \@acolampacol \or \@firstampfalse \@acol \fi
+ \edef\@preamble{\@preamble
+ \ifcase \@chnum
+ \hfil\adl@putlrc{$\relax\@sharp$}\hfil
+ \or \adl@putlrc{$\relax\@sharp$}\hfil
+ \or \hfil\adl@putlrc{$\relax\@sharp$}\fi}}
+\def\@tabclassz{\ifcase \@lastchclass \@acolampacol \or \@ampacol \or
+ \or \or \@addamp \or
+ \@acolampacol \or \@firstampfalse \@acol \fi
+ \edef\@preamble{\@preamble
+ \ifcase \@chnum
+ \hfil\adl@putlrc{\@sharp\unskip}\hfil
+ \or \adl@putlrc{\@sharp\unskip}\hfil
+ \or \hfil\hskip\z@ \adl@putlrc{\@sharp\unskip}\fi}}
+\def\adl@class@start{6}
+\def\adl@class@iiiorvii{3}
+\fi
+}{}
+\@ifdefinitionfileloaded{tabulary-xetex-bidi}{%
+\def\@testpach{\@chclass
+ \ifnum \@lastchclass=6 \@ne \@chnum \@ne \else
+ \ifnum \@lastchclass=7 5 \else
+ \ifnum \@lastchclass=8 \tw@ \else
+ \ifnum \@lastchclass=9 \thr@@
+ \else \z@
+ \ifnum \@lastchclass = 10 \else
+ \edef\@nextchar{\expandafter\string\@nextchar}%
+ \@chnum
+ \if \@nextchar c\z@ \else
+ \if \@nextchar و\z@ \else
+ \if \@nextchar \if@RTLtab r\else l\fi\@ne \else
+ \if \@nextchar \if@RTLtab ر\else چ\fi\@ne \else
+ \if \@nextchar \if@RTLtab l\else r\fi\tw@ \else
+ \if \@nextchar \if@RTLtab چ\else ر\fi\tw@ \else
+ \if \@nextchar C7 \else
+ \if \@nextchar س7 \else
+ \if \@nextchar L8 \else
+ \if \@nextchar ف8 \else
+ \if \@nextchar R9 \else
+ \if \@nextchar ا9 \else
+ \if \@nextchar J10 \else
+ \if \@nextchar ت10 \else
+ \z@ \@chclass
+ \if\@nextchar |\@ne \else
+ \if \@nextchar !6 \else
+ \if \@nextchar @7 \else
+ \if \@nextchar <8 \else
+ \if \@nextchar >9 \else
+ 10
+ \@chnum
+ \if \@nextchar m\thr@@\else
+ \if \@nextchar م\thr@@\else
+ \if \@nextchar p4 \else
+ \if \@nextcharپ4 \else
+ \if \@nextchar b5 \else
+ \if \@nextchar ز5 \else
+ \z@ \@chclass \z@ \@preamerr \z@ \fi \fi \fi \fi\fi \fi \fi\fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi
+ \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi \fi}%
+}{}
+\@ifdefinitionfileloaded{float-xetex-bidi}{%
+\let\@float@Hx\@xfloat
+\def\@xfloat#1[{\@ifnextchar{H}{\@float@HH{#1}[}{\@ifnextchar{آ}{\@float@آآ{#1}[}{\@float@Hx{#1}[}}}
+\def\@float@HH#1[H]{%
+ \expandafter\let\csname end#1\endcsname\float@endH
+ \let\@currbox\float@box
+ \def\@captype{#1}\setbox\@floatcapt=\vbox{}%
+ \expandafter\ifx\csname fst@#1\endcsname\relax
+ \@flstylefalse\else\@flstyletrue\fi
+ \setbox\@currbox\color@vbox\normalcolor
+ \vbox\bgroup \hsize\columnwidth \@parboxrestore
+ \@floatboxreset \@setnobreak
+ \ignorespaces}
+\def\@float@آآ#1[آ]{%
+ \expandafter\let\csname end#1\endcsname\float@endH
+ \let\@currbox\float@box
+ \def\@captype{#1}\setbox\@floatcapt=\vbox{}%
+ \expandafter\ifx\csname fst@#1\endcsname\relax
+ \@flstylefalse\else\@flstyletrue\fi
+ \setbox\@currbox\color@vbox\normalcolor
+ \vbox\bgroup \hsize\columnwidth \@parboxrestore
+ \@floatboxreset \@setnobreak
+ \ignorespaces}
+}{}
+\begingroup \catcode `|=0 \catcode `[= 1
+\catcode`]=2 \catcode `\{=12 \catcode `\}=12
+\catcode`\\=12 |gdef|@x@xepersian@localize@verbatim#1\پایان{همانطورکه‌هست}[#1|پایان[همانطورکه‌هست]]
+|gdef|@sx@xepersian@localize@verbatim#1\پایان{همانطورکه‌هست*}[#1|پایان[همانطورکه‌هست*]]
+|endgroup
+\def\همانطورکه‌هست{\@verbatim \frenchspacing\@vobeyspaces \@x@xepersian@localize@verbatim}
+\def\endهمانطورکه‌هست{\if@newlist \leavevmode\fi\endtrivlist}
+\ExplSyntaxOn
+\AtBeginDocument{\@namedef{همانطورکه‌هست*}{\@verbatim \fontspec_print_visible_spaces: \@sx@xepersian@localize@verbatim}}
+\ExplSyntaxOff
+\expandafter\let\csname endهمانطورکه‌هست*\endcsname =\endهمانطورکه‌هست
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</latex-localise-misc-xepersian.def>
+%<*natbib-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{natbib-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{natbib-xepersian.def}[2011/08/01 v0.1 adaptations for natbib package]
+\renewcommand\NAT@set@cites{%
+ \ifNAT@numbers
+ \ifNAT@super \let\@cite\NAT@citesuper
+ \def\NAT@mbox##1{\unskip\nobreak\textsuperscript{##1}}%
+ \let\citeyearpar=\citeyear
+ \let\NAT@space\relax
+ \def\NAT@super@kern{\kern\p@}%
+ \else
+ \let\NAT@mbox=\mbox
+ \let\@cite\NAT@citenum
+ \let\NAT@space\NAT@spacechar
+ \let\NAT@super@kern\relax
+ \fi
+ \let\@citex\NAT@citexnum
+ \let\@Latincitex\NAT@Latin@citexnum
+ \let\@biblabel\NAT@biblabelnum
+ \let\@bibsetup\NAT@bibsetnum
+ \renewcommand\NAT@idxtxt{\NAT@name\NAT@spacechar\NAT@open\NAT@num\NAT@close}%
+ \def\natexlab##1{}%
+ \def\NAT@penalty{\penalty\@m}%
+ \else
+ \let\@cite\NAT@cite
+ \let\@citex\NAT@citex
+ \let\@Latincitex\NAT@Latin@citex
+ \let\@biblabel\NAT@biblabel
+ \let\@bibsetup\NAT@bibsetup
+ \let\NAT@space\NAT@spacechar
+ \let\NAT@penalty\@empty
+ \renewcommand\NAT@idxtxt{\NAT@name\NAT@spacechar\NAT@open\NAT@date\NAT@close}%
+ \def\natexlab##1{##1}%
+ \fi}
+\newcommand\NAT@Latin@citex{}
+\def\NAT@Latin@citex%
+ [#1][#2]#3{%
+ \NAT@reset@parser
+ \NAT@sort@cites{#3}%
+ \NAT@reset@citea
+ \@cite{\lr{\let\NAT@nm\@empty\let\NAT@year\@empty
+ \@for\@citeb:=\NAT@cite@list\do
+ {\@safe@activestrue
+ \edef\@citeb{\expandafter\@firstofone\@citeb\@empty}%
+ \@safe@activesfalse
+ \@ifundefined{b@\@citeb\@extra@b@citeb}{\@citea%
+ {\reset@font\bfseries ?}\NAT@citeundefined
+ \PackageWarning{natbib}%
+ {Citation `\@citeb' on page \thepage \space undefined}\def\NAT@date{}}%
+ {\let\NAT@last@nm=\NAT@nm\let\NAT@last@yr=\NAT@year
+ \NAT@parse{\@citeb}%
+ \ifNAT@longnames\@ifundefined{bv@\@citeb\@extra@b@citeb}{%
+ \let\NAT@name=\NAT@all@names
+ \global\@namedef{bv@\@citeb\@extra@b@citeb}{}}{}%
+ \fi
+ \ifNAT@full\let\NAT@nm\NAT@all@names\else
+ \let\NAT@nm\NAT@name\fi
+ \ifNAT@swa\ifcase\NAT@ctype
+ \if\relax\NAT@date\relax
+ \@citea\NAT@hyper@{\NAT@nmfmt{\NAT@nm}\NAT@date}%
+ \else
+ \ifx\NAT@last@nm\NAT@nm\NAT@yrsep
+ \ifx\NAT@last@yr\NAT@year
+ \def\NAT@temp{{?}}%
+ \ifx\NAT@temp\NAT@exlab\PackageWarningNoLine{natbib}%
+ {Multiple citation on page \thepage: same authors and
+ year\MessageBreak without distinguishing extra
+ letter,\MessageBreak appears as question mark}\fi
+ \NAT@hyper@{\NAT@exlab}%
+ \else\unskip\NAT@spacechar
+ \NAT@hyper@{\NAT@date}%
+ \fi
+ \else
+ \@citea\NAT@hyper@{%
+ \NAT@nmfmt{\NAT@nm}%
+ \hyper@natlinkbreak{%
+ \NAT@aysep\NAT@spacechar}{\@citeb\@extra@b@citeb
+ }%
+ \NAT@date
+ }%
+ \fi
+ \fi
+ \or\@citea\NAT@hyper@{\NAT@nmfmt{\NAT@nm}}%
+ \or\@citea\NAT@hyper@{\NAT@date}%
+ \or\@citea\NAT@hyper@{\NAT@alias}%
+ \fi \NAT@def@citea
+ \else
+ \ifcase\NAT@ctype
+ \if\relax\NAT@date\relax
+ \@citea\NAT@hyper@{\NAT@nmfmt{\NAT@nm}}%
+ \else
+ \ifx\NAT@last@nm\NAT@nm\NAT@yrsep
+ \ifx\NAT@last@yr\NAT@year
+ \def\NAT@temp{{?}}%
+ \ifx\NAT@temp\NAT@exlab\PackageWarningNoLine{natbib}%
+ {Multiple citation on page \thepage: same authors and
+ year\MessageBreak without distinguishing extra
+ letter,\MessageBreak appears as question mark}\fi
+ \NAT@hyper@{\NAT@exlab}%
+ \else
+ \unskip\NAT@spacechar
+ \NAT@hyper@{\NAT@date}%
+ \fi
+ \else
+ \@citea\NAT@hyper@{%
+ \NAT@nmfmt{\NAT@nm}%
+ \hyper@natlinkbreak{\NAT@spacechar\NAT@@open\if*#1*\else#1\NAT@spacechar\fi}%
+ {\@citeb\@extra@b@citeb}%
+ \NAT@date
+ }%
+ \fi
+ \fi
+ \or\@citea\NAT@hyper@{\NAT@nmfmt{\NAT@nm}}%
+ \or\@citea\NAT@hyper@{\NAT@date}%
+ \or\@citea\NAT@hyper@{\NAT@alias}%
+ \fi
+ \if\relax\NAT@date\relax
+ \NAT@def@citea
+ \else
+ \NAT@def@citea@close
+ \fi
+ \fi
+ }}\ifNAT@swa\else\if*#2*\else\NAT@cmt#2\fi
+ \if\relax\NAT@date\relax\else\NAT@@close\fi\fi}}{#1}{#2}}
+\newcommand\NAT@Latin@citexnum{}
+\def\NAT@Latin@citexnum[#1][#2]#3{%
+ \NAT@reset@parser
+ \NAT@sort@cites{#3}%
+ \NAT@reset@citea
+ \@cite{\lr{\def\NAT@num{-1}\let\NAT@last@yr\relax\let\NAT@nm\@empty
+ \@for\@citeb:=\NAT@cite@list\do
+ {\@safe@activestrue
+ \edef\@citeb{\expandafter\@firstofone\@citeb\@empty}%
+ \@safe@activesfalse
+ \@ifundefined{b@\@citeb\@extra@b@citeb}{%
+ {\reset@font\bfseries?}
+ \NAT@citeundefined\PackageWarning{natbib}%
+ {Citation `\@citeb' on page \thepage \space undefined}}%
+ {\let\NAT@last@num\NAT@num\let\NAT@last@nm\NAT@nm
+ \NAT@parse{\@citeb}%
+ \ifNAT@longnames\@ifundefined{bv@\@citeb\@extra@b@citeb}{%
+ \let\NAT@name=\NAT@all@names
+ \global\@namedef{bv@\@citeb\@extra@b@citeb}{}}{}%
+ \fi
+ \ifNAT@full\let\NAT@nm\NAT@all@names\else
+ \let\NAT@nm\NAT@name\fi
+ \ifNAT@swa
+ \@ifnum{\NAT@ctype>\@ne}{%
+ \@citea
+ \NAT@hyper@{\@ifnum{\NAT@ctype=\tw@}{\NAT@test{\NAT@ctype}}{\NAT@alias}}%
+ }{%
+ \@ifnum{\NAT@cmprs>\z@}{%
+ \NAT@ifcat@num\NAT@num
+ {\let\NAT@nm=\NAT@num}%
+ {\def\NAT@nm{-2}}%
+ \NAT@ifcat@num\NAT@last@num
+ {\@tempcnta=\NAT@last@num\relax}%
+ {\@tempcnta\m@ne}%
+ \@ifnum{\NAT@nm=\@tempcnta}{%
+ \@ifnum{\NAT@merge>\@ne}{}{\NAT@last@yr@mbox}%
+ }{%
+ \advance\@tempcnta by\@ne
+ \@ifnum{\NAT@nm=\@tempcnta}{%
+ \ifx\NAT@last@yr\relax
+ \def@NAT@last@yr{\@citea}%
+ \else
+ \def@NAT@last@yr{--\NAT@penalty}%
+ \fi
+ }{%
+ \NAT@last@yr@mbox
+ }%
+ }%
+ }{%
+ \@tempswatrue
+ \@ifnum{\NAT@merge>\@ne}{\@ifnum{\NAT@last@num=\NAT@num\relax}{\@tempswafalse}{}}{}%
+ \if@tempswa\NAT@citea@mbox\fi
+ }%
+ }%
+ \NAT@def@citea
+ \else
+ \ifcase\NAT@ctype
+ \ifx\NAT@last@nm\NAT@nm \NAT@yrsep\NAT@penalty\NAT@space\else
+ \@citea \NAT@test{\@ne}\NAT@spacechar\NAT@mbox{\NAT@super@kern\NAT@@open}%
+ \fi
+ \if*#1*\else#1\NAT@spacechar\fi
+ \NAT@mbox{\NAT@hyper@{{\citenumfont{\NAT@num}}}}%
+ \NAT@def@citea@box
+ \or
+ \NAT@hyper@citea@space{\NAT@test{\NAT@ctype}}%
+ \or
+ \NAT@hyper@citea@space{\NAT@test{\NAT@ctype}}%
+ \or
+ \NAT@hyper@citea@space\NAT@alias
+ \fi
+ \fi
+ }%
+ }%
+ \@ifnum{\NAT@cmprs>\z@}{\NAT@last@yr}{}%
+ \ifNAT@swa\else
+ \@ifnum{\NAT@ctype=\z@}{%
+ \if*#2*\else\NAT@cmt#2\fi
+ }{}%
+ \NAT@mbox{\NAT@@close}%
+ \fi
+ }}{#1}{#2}%
+}%
+\AtBeginDocument{\NAT@set@cites}
+\DeclareRobustCommand\Latincite
+ {\begingroup\let\NAT@ctype\z@\NAT@partrue\NAT@swatrue
+ \@ifstar{\NAT@fulltrue\NAT@Latin@cites}{\NAT@fullfalse\NAT@Latin@cites}}
+\newcommand\NAT@Latin@cites{\@ifnextchar [{\NAT@@Latin@@citetp}{%
+ \ifNAT@numbers\else
+ \NAT@swafalse
+ \fi
+ \NAT@@Latin@@citetp[]}}
+\newcommand\NAT@@Latin@@citetp{}
+\def\NAT@@Latin@@citetp[#1]{\@ifnextchar[{\@Latincitex[#1]}{\@Latincitex[][#1]}}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</natbib-xepersian.def>
+%<*packages-localise-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{packages-localise-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\آماده‌سازی‌پرونده{packages-localise-xepersian.def}[2013/04/24 v0.2 localising LaTeX2e Packages]
+\@گرسبک‌فراخوانی‌شده{color}{\ورودی{color-localise-xepersian.def}}{}
+\@ifpackageloaded{multicol}{%
+\newenvironment{چندستونی‌ها}{\begin{multicols}}{\end{multicols}}%
+\newenvironment{چندستونی‌ها*}{\begin{multicols*}}{\end{multicols*}}%
+}{}
+\@ifpackageloaded{verbatim}{%
+\begingroup
+ \vrb@catcodes
+ \lccode`\!=`\\ \lccode`\[=`\{ \lccode`\]=`\}
+ \catcode`\~=\active \lccode`\~=`\^^M
+ \lccode`\C=`\C
+ \lowercase{\endgroup
+ \def\xepersian@localize@verbatim@start#1{%
+ \verbatim@startline
+ \if\noexpand#1\noexpand~%
+ \let\next\xepersian@localize@verbatim@
+ \else \def\next{\xepersian@localize@verbatim@#1}\fi
+ \next}%
+ \def\xepersian@localize@verbatim@#1~{\xepersian@localize@verbatim@@#1!پایان\@nil}%
+ \def\xepersian@localize@verbatim@@#1!پایان{%
+ \verbatim@addtoline{#1}%
+ \futurelet\next\xepersian@localize@verbatim@@@}%
+ \def\xepersian@localize@verbatim@@@#1\@nil{%
+ \ifx\next\@nil
+ \verbatim@processline
+ \verbatim@startline
+ \let\next\xepersian@localize@verbatim@
+ \else
+ \def\@tempa##1!پایان\@nil{##1}%
+ \@temptokena{!پایان}%
+ \def\next{\expandafter\xepersian@localize@verbatim@test\@tempa#1\@nil~}%
+ \fi \next}%
+ \def\xepersian@localize@verbatim@test#1{%
+ \let\next\xepersian@localize@verbatim@test
+ \if\noexpand#1\noexpand~%
+ \expandafter\verbatim@addtoline
+ \expandafter{\the\@temptokena}%
+ \verbatim@processline
+ \verbatim@startline
+ \let\next\xepersian@localize@verbatim@
+ \else \if\noexpand#1
+ \@temptokena\expandafter{\the\@temptokena#1}%
+ \else \if\noexpand#1\noexpand[%
+ \let\@tempc\@empty
+ \let\next\xepersian@localize@verbatim@testend
+ \else
+ \expandafter\verbatim@addtoline
+ \expandafter{\the\@temptokena}%
+ \def\next{\xepersian@localize@verbatim@#1}%
+ \fi\fi\fi
+ \next}%
+ \def\xepersian@localize@verbatim@testend#1{%
+ \if\noexpand#1\noexpand~%
+ \expandafter\verbatim@addtoline
+ \expandafter{\the\@temptokena[}%
+ \expandafter\verbatim@addtoline
+ \expandafter{\@tempc}%
+ \verbatim@processline
+ \verbatim@startline
+ \let\next\xepersian@localize@verbatim@
+ \else\if\noexpand#1\noexpand]%
+ \let\next\xepersian@localize@verbatim@@testend
+ \else\if\noexpand#1\noexpand!%
+ \expandafter\verbatim@addtoline
+ \expandafter{\the\@temptokena[}%
+ \expandafter\verbatim@addtoline
+ \expandafter{\@tempc}%
+ \def\next{\xepersian@localize@verbatim@!}%
+ \else \expandafter\def\expandafter\@tempc\expandafter
+ {\@tempc#1}\fi\fi\fi
+ \next}%
+ \def\xepersian@localize@verbatim@@testend{%
+ \ifx\@tempc\@currenvir
+ \verbatim@finish
+ \edef\next{\noexpand\end{\@currenvir}%
+ \noexpand\xepersian@localize@verbatim@rescan{\@currenvir}}%
+ \else
+ \expandafter\verbatim@addtoline
+ \expandafter{\the\@temptokena[}%
+ \expandafter\verbatim@addtoline
+ \expandafter{\@tempc]}%
+ \let\next\xepersian@localize@verbatim@
+ \fi
+ \next}%
+ \def\xepersian@localize@verbatim@rescan#1#2~{\if\noexpand~\noexpand#2~\else
+ \@warning{Characters dropped after `\string\end{#1}'}\fi}}%
+\def\همانطورکه‌هست{\begingroup\@verbatim \frenchspacing\@vobeyspaces
+ \xepersian@localize@verbatim@start}
+\@namedef{همانطورکه‌هست*}{\begingroup\@verbatim\xepersian@localize@verbatim@start}
+\def\endهمانطورکه‌هست{\endtrivlist\endgroup\@doendpe}
+\expandafter\let\csname endهمانطورکه‌هست*\endcsname =\endهمانطورکه‌هست
+}{}
+\ExplSyntaxOn
+\AtBeginDocument{
+ \xepersian_localize_patch_verbatim:
+}
+\cs_set:Npn \xepersian_localize_patch_verbatim: {
+ \@ifpackageloaded{verbatim}{
+ \cs_set:cpn {همانطورکه‌هست*} {
+ \group_begin: \@verbatim \fontspec_print_visible_spaces: \xepersian@localize@verbatim@start
+ }
+ }{
+ }
+}
+\ExplSyntaxOff
+\@ifpackageloaded{graphicx}{%
+\def\Gin@boolkey#1#2{%
+\expandafter\@ifdefinable \csname Gin@#2درست\endcsname{%
+\expandafter\let\csname Gin@#2درست\expandafter\endcsname\csname Gin@#2true\endcsname}%
+\expandafter\@ifdefinable \csname Gin@#2نادرست\endcsname{%
+\expandafter\let\csname Gin@#2نادرست\expandafter\endcsname\csname Gin@#2false\endcsname}%
+ \csname Gin@#2\ifx\relax#1\relax true\else#1\fi\endcsname}
+\define@key{Grot}{origin}[c]{%
+ \@tfor\@tempa:=#1\do{%
+ \if l\@tempa \Grot@x\z@\else
+ \if چ\@tempa \Grot@x\z@\else
+ \if r\@tempa \Grot@x\width\else
+ \if ر\@tempa \Grot@x\width\else
+ \if t\@tempa \Grot@y\height\else
+ \if ب\@tempa \Grot@y\height\else
+ \if b\@tempa \Grot@y-\depth\else
+ \if ز\@tempa \Grot@y-\depth\else
+ \if B\@tempa \Grot@y\z@\else
+ \if ک\@tempa \Grot@y\z@\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi}}
+\معادل@کلید{Gin}{پیش‌نویس}{draft}
+\معادل@کلید{Gin}{مبدا}{origin}
+\معادل@کلید{Grot}{مبدا}{origin}
+\معادل@کلید{Gin}{بی‌اضافه}{clip}
+\معادل@کلید{Gin}{حفظ‌تناسب}{keepaspectratio}
+\معادل@کلید{Gin}{پهنای‌طبیعی}{natwidth}
+\معادل@کلید{Gin}{بلندای‌طبیعی}{natheight}
+\معادل@کلید{Gin}{مختصات}{bb}
+\معادل@کلید{Gin}{محدوده‌نمایش}{viewport}
+\معادل@کلید{Gin}{حذف‌اطراف}{trim}
+\معادل@کلید{Gin}{زاویه}{angle}
+\معادل@کلید{Gin}{پهنا}{width}
+\معادل@کلید{Gin}{بلندا}{height}
+\معادل@کلید{Gin}{بلندای‌کل}{totalheight}
+\معادل@کلید{Gin}{ضریب}{scale}
+\معادل@کلید{Gin}{نوع}{type}
+\معادل@کلید{Gin}{پسوند}{ext}
+\معادل@کلید{Gin}{خواندنی}{read}
+\معادل@کلید{Gin}{فرمان}{command}
+\معادل@کلید{Grot}{طول}{x}
+\معادل@کلید{Grot}{عرض}{y}
+\معادل@کلید{Grot}{واحد}{units}
+}{}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</packages-localise-xepersian.def>
+%<*persian-tex-text.map>
+%\fi
+% \section{File \texttt{persian-tex-text.map}}
+% \begin{macrocode}
+LHSName "persian-TeX-text"
+RHSName "Unicode"
+
+pass(Unicode)
+U+0030 <> U+06F0 ;
+U+0031 <> U+06F1 ;
+U+0032 <> U+06F2 ;
+U+0033 <> U+06F3 ;
+U+0034 <> U+06F4 ;
+U+0035 <> U+06F5 ;
+U+0036 <> U+06F6 ;
+U+0037 <> U+06F7 ;
+U+0038 <> U+06F8 ;
+U+0039 <> U+06F9 ;
+
+
+U+002C <> U+060C ; comma ­> arabic comma
+U+003F <> U+061F ; question mark -> arabic qm
+U+003B <> U+061B ; semicolon -> arabic semicolon
+
+; ligatures from Knuth's original CMR fonts
+U+002D U+002D <> U+2013 ; -- -> en dash
+U+002D U+002D U+002D <> U+2014 ; --- -> em dash
+
+U+0027 <> U+2019 ; ' -> right single quote
+U+0027 U+0027 <> U+201D ; '' -> right double quote
+U+0022 > U+201D ; " -> right double quote
+
+U+0060 <> U+2018 ; ` -> left single quote
+U+0060 U+0060 <> U+201C ; `` -> left double quote
+
+U+0021 U+0060 <> U+00A1 ; !` -> inverted exclam
+U+003F U+0060 <> U+00BF ; ?` -> inverted question
+
+; additions supported in T1 encoding
+U+002C U+002C <> U+201E ; ,, -> DOUBLE LOW-9 QUOTATION MARK
+U+003C U+003C <> U+00AB ; << -> LEFT POINTING GUILLEMET
+U+003E U+003E <> U+00BB ; >> -> RIGHT POINTING GUILLEMET
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</persian-tex-text.map>
+%<*rapport1-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{rapport1-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{rapport1-xepersian.def}[2010/07/25 v0.1 adaptations for rapport1 class]
+\renewcommand*\thepart{\@tartibi\c@part}
+\renewcommand*\appendix{\par
+ \setcounter{chapter}{0}%
+ \setcounter{section}{0}%
+ \gdef\@chapapp{\appendixname}%
+ \gdef\thechapter{\@harfi\c@chapter}}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</rapport1-xepersian.def>
+%<*rapport3-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{rapport3-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{rapport3-xepersian.def}[2010/07/25 v0.2 adaptations for rapport3 class]
+\renewcommand*\thepart{\@tartibi\c@part}
+\renewcommand*\appendix{\par
+ \setcounter{chapter}{0}%
+ \setcounter{section}{0}%
+ \gdef\@chapapp{\appendixname}%
+ \gdef\thechapter{\@harfi\c@chapter}}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</rapport3-xepersian.def>
+%<*refrep-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{refrep-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{refrep-xepersian.def}[2010/07/25 v0.2 adaptations for refrep class]
+\renewcommand \thepart {\@tartibi\c@part}
+\renewcommand\appendix{\par
+ \setcounter{chapter}{0}%
+ \setcounter{section}{0}%
+ \gdef\@chapapp{\appendixname}%
+ \gdef\thechapter{\@harfi\c@chapter}
+}%end appendix
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</refrep-xepersian.def>
+%<*report-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{report-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{report-xepersian.def}[2010/07/25 v0.2 adaptations for standard report class]
+\renewcommand \thepart {\@tartibi\c@part}
+\renewcommand\appendix{\par
+ \setcounter{chapter}{0}%
+ \setcounter{section}{0}%
+ \gdef\@chapapp{\appendixname}%
+ \gdef\thechapter{\@harfi\c@chapter}
+}%end appendix
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</report-xepersian.def>
+%<*scrartcl-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{scrartcl-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{scrartcl-xepersian.def}[2010/07/25 v0.2 adaptations for scrartcl class]
+\renewcommand*{\thepart}{\@tartibi\c@part}
+\renewcommand*\appendix{\par%
+ \setcounter{section}{0}%
+ \setcounter{subsection}{0}%
+ \gdef\thesection{\@harfi\c@section}%
+ \csname appendixmore\endcsname
+}
+\renewcommand*{\@@maybeautodot}[1]{%
+ \ifx #1\@stop\let\@@maybeautodot\relax
+ \else
+ \ifx #1\harfi \@autodottrue\fi
+ \ifx #1\adadi \@autodottrue\fi
+ \ifx #1\tartibi \@autodottrue\fi
+ \ifx #1\Alph \@autodottrue\fi
+ \ifx #1\alph \@autodottrue\fi
+ \ifx #1\Roman \@autodottrue\fi
+ \ifx #1\roman \@autodottrue\fi
+ \ifx #1\@harfi \@autodottrue\fi
+ \ifx #1\@adadi \@autodottrue\fi
+ \ifx #1\@tartibi \@autodottrue\fi
+ \ifx #1\@Alph \@autodottrue\fi
+ \ifx #1\@alph \@autodottrue\fi
+ \ifx #1\@Roman \@autodottrue\fi
+ \ifx #1\@roman \@autodottrue\fi
+ \ifx #1\romannumeral \@autodottrue\fi
+ \fi
+ \@@maybeautodot
+}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</scrartcl-xepersian.def>
+%<*scrbook-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{scrbook-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{scrbook-xepersian.def}[2010/07/25 v0.2 adaptations for scrbook class]
+\renewcommand*\frontmatter{%
+ \if@twoside\cleardoubleoddpage\else\clearpage\fi
+ \@mainmatterfalse\pagenumbering{harfi}%
+}
+\renewcommand*{\thepart}{\@tartibi\c@part}
+\renewcommand*\appendix{\par%
+ \setcounter{chapter}{0}%
+ \setcounter{section}{0}%
+ \gdef\@chapapp{\appendixname}%
+ \gdef\thechapter{\@harfi\c@chapter}%
+ \csname appendixmore\endcsname
+}
+\renewcommand*{\@@maybeautodot}[1]{%
+ \ifx #1\@stop\let\@@maybeautodot\relax
+ \else
+ \ifx #1\harfi \@autodottrue\fi
+ \ifx #1\adadi \@autodottrue\fi
+ \ifx #1\tartibi \@autodottrue\fi
+ \ifx #1\Alph \@autodottrue\fi
+ \ifx #1\alph \@autodottrue\fi
+ \ifx #1\Roman \@autodottrue\fi
+ \ifx #1\roman \@autodottrue\fi
+ \ifx #1\@harfi \@autodottrue\fi
+ \ifx #1\@adadi \@autodottrue\fi
+ \ifx #1\@tartibi \@autodottrue\fi
+ \ifx #1\@Alph \@autodottrue\fi
+ \ifx #1\@alph \@autodottrue\fi
+ \ifx #1\@Roman \@autodottrue\fi
+ \ifx #1\@roman \@autodottrue\fi
+ \ifx #1\romannumeral \@autodottrue\fi
+ \fi
+ \@@maybeautodot
+}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</scrbook-xepersian.def>
+%<*scrreprt-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{scrreprt-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{scrreprt-xepersian.def}[2010/07/25 v0.2 adaptations for scrreprt class]
+\renewcommand*{\thepart}{\@tartibi\c@part}
+\renewcommand*\appendix{\par%
+ \setcounter{chapter}{0}%
+ \setcounter{section}{0}%
+ \gdef\@chapapp{\appendixname}%
+ \gdef\thechapter{\@harfi\c@chapter}%
+ \csname appendixmore\endcsname
+}
+\renewcommand*{\@@maybeautodot}[1]{%
+ \ifx #1\@stop\let\@@maybeautodot\relax
+ \else
+ \ifx #1\harfi \@autodottrue\fi
+ \ifx #1\adadi \@autodottrue\fi
+ \ifx #1\tartibi \@autodottrue\fi
+ \ifx #1\Alph \@autodottrue\fi
+ \ifx #1\alph \@autodottrue\fi
+ \ifx #1\Roman \@autodottrue\fi
+ \ifx #1\roman \@autodottrue\fi
+ \ifx #1\@harfi \@autodottrue\fi
+ \ifx #1\@adadi \@autodottrue\fi
+ \ifx #1\@tartibi \@autodottrue\fi
+ \ifx #1\@Alph \@autodottrue\fi
+ \ifx #1\@alph \@autodottrue\fi
+ \ifx #1\@Roman \@autodottrue\fi
+ \ifx #1\@roman \@autodottrue\fi
+ \ifx #1\romannumeral \@autodottrue\fi
+ \fi
+ \@@maybeautodot
+}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</scrreprt-xepersian.def>
+%<*soul-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{soul-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{soul-xepersian.def}[2018/12/12 v0.2 adaptations for soul package]
+\let\SOUL@tt@latin\SOUL@tt
+\newfontface{\SOUL@tt@nonlatin}{Times New Roman}
+\def\SOUL@tt{%
+ \if@nonlatin
+ \SOUL@tt@nonlatin
+ \else
+ \SOUL@tt@latin
+ \fi
+}
+\bidi@appto\resetlatinfont{%
+ \setbox\z@\hbox{\SOUL@tt-}%
+ \SOUL@ttwidth\wd\z@
+}
+\bidi@appto\setpersianfont{%
+ \setbox\z@\hbox{\SOUL@tt-}%
+ \SOUL@ttwidth\wd\z@
+}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</soul-xepersian.def>
+%<*tikz.code-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{tikz.code-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{tikz.code-xepersian.def}[2018/12/11 v0.1 adaptations for tikz.code.tex file]
+\bidi@patchcmd\tikz@finish{%
+ \begingroup
+ \tikz@options
+}{%
+ \begingroup
+ \@@textdigitfont@onfalse
+ \tikz@options
+}{}{}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</tikz.code-xepersian.def>
+%<*tkz-linknodes-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{tkz-linknodes-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{tkz-linknodes-xepersian.def}[2012/06/13 v0.1 adaptations for tkz-linknodes package]
+\renewcommand*{\@SetTab}{%
+ \let\@alph\@latinalph%
+ \ifnum \value{C@NumTab}>25\relax%
+ \setcounter{C@NumTab}{1}%
+ \else%
+ \stepcounter{C@NumTab}%
+ \fi%
+ \setcounter{C@NumGroup}{0}%
+ \newcommand*{\PrefixCurrentTab}{\alph{C@NumTab}}
+ \setboolean{B@FirstLink}{true}
+ \setboolean{B@NewGroup}{false}
+ \setcounter{C@NumGroup}{0}
+ \setcounter{C@CurrentGroup}{0}
+ \setcounter{NumC@Node}{0}
+ \setcounter{NumC@Stop}{0}
+ \setcounter{C@NextNode}{0}
+ \setcounter{C@CurrentStop}{0}
+ \setcounter{C@CurrentNode}{0}
+}%
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</tkz-linknodes-xepersian.def>
+%<*tocloft-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{tocloft-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{tocloft-xepersian.def}[2010/07/25 v0.1 bilingual captions for tocloft package]
+\renewcommand*{\cftchapname}{\if@RTL فصل\else chapter\fi}
+\renewcommand*{\cftsecname}{\if@RTL قسمت\else section\fi}
+\renewcommand*{\cftsubsecname}{\if@RTL زیرقسمت\else subsection\fi}
+\renewcommand*{\cftsubsubsecname}{\if@RTL زیرزیرقسمت\else subsubsection\fi}
+\renewcommand*{\cftparaname}{\if@RTL پاراگراف\else paragraph\fi}
+\renewcommand*{\cftsubparaname}{\if@RTL زیرپاراگراف\else subparagraph\fi}
+\renewcommand*{\cftfigname}{\if@RTL شکل\else figure\fi}
+\renewcommand*{\cftsubfigname}{\if@RTL زیرشکل\else subfigure\fi}
+\renewcommand*{\cfttabname}{\if@RTL جدول\else table\fi}
+\renewcommand*{\cftsubtabname}{\if@RTL زیرجدول\else subtable\fi}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</tocloft-xepersian.def>
+%<*varioref-xepersian.def>
+%\fi
+% \section{File \texttt{varioref-xepersian.def}}
+% \begin{macrocode}
+\ProvidesFile{varioref-xepersian.def}[2018/09/29 v0.1 bilingual captions for varioref package]
+\def\reftextfaceafter{%
+ \if@RTL
+در صفحه
+\reftextvario{مقابل}{بعد}%
+ \else
+ on the \reftextvario{facing}{next} page%
+ \fi
+}
+\def\reftextfacebefore{%
+ \if@RTL
+در صفحه
+\reftextvario{مقابل}{قبل}%
+ \else
+ on the \reftextvario{facing}{preceding} page%
+ \fi
+}
+\def\reftextafter{%
+ \if@RTL
+در صفحه
+\reftextvario{بعد}{بعد}%
+ \else
+ on the \reftextvario{following}{next} page%
+ \fi
+}
+\def\reftextbefore{%
+ \if@RTL
+در صفحه
+\reftextvario{قبل}{قبل}%
+ \else
+ on the \reftextvario{preceding}{previous} page%
+ \fi
+}
+\def\reftextcurrent{%
+ \if@RTL
+در
+\reftextvario{همین صفحه}{صفحه جاری}%
+ \else
+ on \reftextvario{this}{the current} page%
+ \fi
+}
+\def\reftextfaraway#1{%
+ \if@RTL
+در صفحه%
+~\pageref{#1}%
+ \else
+ on page~\pageref{#1}%
+ \fi
+}
+\def\reftextpagerange#1#2{%
+ \if@RTL
+در صفحه‌های%
+~\pageref{#1}--\pageref{#2}%
+ \else
+ on pages~\pageref{#1}--\pageref{#2}%
+ \fi
+}
+\def\reftextlabelrange#1#2{%
+ \if@RTL
+ \ref{#1} تا~\ref{#2}%
+ \else
+ \ref{#1} to~\ref{#2}%
+ \fi
+}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</varioref-xepersian.def>
+%<*xepersian.sty>
+%\fi
+% \section{File \texttt{xepersian.sty}}
+% \begin{macrocode}
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\def\xepersian@version{22.7}
+\def\xepersiandate{2019/05/01}
+\ProvidesPackage{xepersian}[\xepersiandate\space v\xepersian@version\space
+Persian typesetting in XeLaTeX]
+\RequirePackage{fontspec}
+\RequirePackage{xepersian-persiancal}
+\RequirePackage{xepersian-mathsdigitspec}
+\RequirePackage{bidi}
+\edef\@xepersian@info{****************************************************^^J%
+* ^^J%
+* xepersian package (Persian for LaTeX, using XeTeX engine)^^J%
+* ^^J%
+* Description: The package supports Persian^^J%
+* typesetting, using fonts provided in the^^J%
+* distribution.^^J%
+* ^^J%
+* Copyright (c) 2008--2019 Vafa Khalighi^^J%
+* ^^J%
+* v\xepersian@version, \xepersiandate^^J%
+* ^^J%
+* License: LaTeX Project Public License, version^^J%
+* 1.3c or higher (your choice)^^J%
+* ^^J%
+* Location on CTAN: /macros/xetex/latex/xepersian^^J%
+* ^^J%
+* Issue tracker: https://github.com/vafa-ac/xepersian/issues^^J%
+* ^^J%
+****************************************************}
+\typeout{\@xepersian@info}
+\edef\xepersian@everyjob{\the\everyjob}
+\everyjob{\xepersian@everyjob\typeout{\@xepersian@info}}
+\newcommand*{\xepersianversion}
+ {\ensuremath\xepersian@version}
+\newcommand*{\IfxepersianPackageVersionLater}[1]{%
+ \ifdim\xepersian@version pt > #1 pt %
+ \expandafter\@firstoftwo
+ \else
+ \expandafter\@secondoftwo
+ \fi}
+\newcommand*{\IfxepersianPackageVersionBefore}[1]{%
+ \ifdim\xepersian@version pt < #1 pt %
+ \expandafter\@firstoftwo
+ \else
+ \expandafter\@secondoftwo
+ \fi}
+\newcommand*{\IfxepersianPackageVersion}[1]{%
+ \ifdim\xepersian@version pt = #1 pt %
+ \expandafter\@firstoftwo
+ \else
+ \expandafter\@secondoftwo
+ \fi}
+\def\prq{«}
+\def\plq{»}
+\def\xepersian@cmds@temp#1{%
+ \begingroup\expandafter\expandafter\expandafter\endgroup
+ \expandafter\ifx\csname xepersian@#1\endcsname\relax
+ \begingroup
+ \escapechar=-1 %
+ \edef\x{\expandafter\meaning\csname#1\endcsname}%
+ \def\y{#1}%
+ \def\z##1->{}%
+ \edef\y{\expandafter\z\meaning\y}%
+ \expandafter\endgroup
+ \ifx\x\y
+ \expandafter\def\csname xepersian@#1\expandafter\endcsname
+ \expandafter{%
+ \csname#1\endcsname
+ }%
+ \fi
+ \fi
+}%
+\xepersian@cmds@temp{shellescape}
+\newif\ifwritexviii
+\ifnum\xepersian@shellescape=1\relax
+ \writexviiitrue
+\else
+\writexviiifalse
+\fi
+\newfontscript{Persian}{arab}
+\newfontlanguage{Persian}{FAR}
+\ExplSyntaxOn
+
+\keys_define:nn {fontspec-opentype}
+ {
+ Ligatures / PersianTeX .code:n = { \tl_set:Nn \l__fontspec_mapping_tl {persian-tex-text} },
+ Ligatures / PersianTeX .groups:n = {opentype},
+ Ligatures / PersianTeXReset .code:n = { \tl_clear:N \l__fontspec_mapping_tl },
+ Ligatures / PersianTeXReset .groups:n = {opentype},
+ }
+
+\keys_define:nn {fontspec-aat}
+ {
+ Ligatures / PersianTeX .code:n =
+ {
+ \tl_set:Nn \l__fontspec_mapping_tl { persian-tex-text }
+ }
+ }
+
+\DeclareDocumentCommand \settextfont { O{} m O{} }
+ {
+ \__xepersian_main_settextfont:nn {#1,#3} {#2}
+ \ignorespaces
+ }
+\cs_new:Nn \__xepersian_main_settextfont:nn
+ {
+ \fontspec_set_family:Nnn \l__xepersian_persianfont_family_tl {Script=Persian,Ligatures=PersianTeX,#1} {#2}
+ \tl_set_eq:NN \rmdefault \l__xepersian_persianfont_family_tl
+ \use:x { \exp_not:n { \DeclareRobustCommand \persianfont }
+ {
+ \exp_not:N \fontencoding { \g__fontspec_nfss_enc_tl }
+ \exp_not:N \fontfamily { \l__xepersian_persianfont_family_tl }
+ \exp_not:N \selectfont
+ }
+ }
+ \str_if_eq:eeT {\familydefault} {\rmdefault}
+ { \tl_set_eq:NN \encodingdefault \g__fontspec_nfss_enc_tl }
+ \__xepersian_settextfont_hook:nn {#1} {#2}
+ \normalfont
+ }
+
+\cs_set_eq:NN \__xepersian_settextfont_hook:nn \use_none:nn
+
+\DeclareDocumentCommand \settextdigitfont { O{} m O{} }
+ {
+ \__xepersian_main_settextdigitfont:nn {#1,#3} {#2}
+ \ignorespaces
+ }
+\cs_new:Nn \__xepersian_main_settextdigitfont:nn
+ {
+ \fontspec_set_family:Nnn \l__xepersian_textdigitfont_family_tl {Script=Persian,Ligatures=PersianTeX,#1} {#2}
+ \use:x
+ {
+ \exp_not:n { \DeclareRobustCommand \xepersian@textdigitfont }
+ {
+ \exp_not:N \fontfamily { \l__xepersian_textdigitfont_family_tl }
+ \exp_not:N \fontencoding { \g__fontspec_nfss_enc_tl }
+ \exp_not:N \selectfont
+ }
+ }
+ \__xepersian_settextdigitfont_hook:nn {#1} {#2}
+ \XeTeXinterchartoks \e@alloc@intercharclass@top \bidi@digits@charclass = {\xepersian@@start@switch@textdigitfont}
+ \XeTeXinterchartoks \bidi@digits@charclass \e@alloc@intercharclass@top = {\xepersian@@stop@switch@textdigitfont}
+ \XeTeXinterchartoks \z@ \bidi@digits@charclass = {\xepersian@@start@switch@textdigitfont}
+ \XeTeXinterchartoks \bidi@digits@charclass \z@ = {\xepersian@@stop@switch@textdigitfont}
+ \XeTeXinterchartoks \bidi@digits@charclass \bidi@sepmark@charclass = {\xepersian@@stop@switch@textdigitfont}
+ \XeTeXinterchartoks \bidi@sepmark@charclass \bidi@digits@charclass = {\DigitsDotDashInterCharToks\xepersian@@start@switch@textdigitfont}
+ \if@bidi@csundef{xepersian@D}{}{%
+ \XeTeXinterchartoks \xepersian@D \bidi@digits@charclass = {\xepersian@@start@switch@textdigitfont}
+ \XeTeXinterchartoks \bidi@digits@charclass \xepersian@D = {\xepersian@@stop@switch@textdigitfont}
+ \XeTeXinterchartoks \xepersian@L \bidi@digits@charclass = {\xepersian@@start@switch@textdigitfont}
+ \XeTeXinterchartoks \bidi@digits@charclass \xepersian@L = {\xepersian@@stop@switch@textdigitfont}
+ \XeTeXinterchartoks \xepersian@A \bidi@digits@charclass = {\xepersian@@start@switch@textdigitfont}
+ \XeTeXinterchartoks \bidi@digits@charclass \xepersian@A = {\xepersian@@stop@switch@textdigitfont}
+ \XeTeXinterchartoks \xepersian@R \bidi@digits@charclass = {\xepersian@@start@switch@textdigitfont}
+ \XeTeXinterchartoks \bidi@digits@charclass \xepersian@R = {\xepersian@@stop@switch@textdigitfont}
+ \XeTeXinterchartoks \xepersian@H \bidi@digits@charclass = {\xepersian@@start@switch@textdigitfont}
+ \XeTeXinterchartoks \bidi@digits@charclass \xepersian@H = {\xepersian@@stop@switch@textdigitfont}
+ }
+ }
+
+\newcommand*{\xepersian@@start@switch@textdigitfont}{\ifx\f@family\ttdefault\else\if@nonlatin\if@@textdigitfont@on\bgroup\xepersian@textdigitfont\else\fi\fi\fi}
+\newcommand*{\xepersian@@stop@switch@textdigitfont}{\ifx\f@family\ttdefault\else\if@nonlatin\if@@textdigitfont@on\egroup\else\fi\fi\fi}
+
+\cs_set_eq:NN \__xepersian_settextdigitfont_hook:nn \use_none:nn
+
+\DeclareDocumentCommand \setdigitfont { O{} m O{} }
+ {
+ \__xepersian_main_settextdigitfont:nn {#1,#3} {#2}
+ \__xepersian_main_setmathdigitfont:nn {#1,#3} {#2}
+ \ignorespaces
+ }
+
+
+\DeclareDocumentCommand \setlatintextfont { O{} m O{} }
+ {
+ \__xepersian_main_setlatintextfont:nn {#1,#3} {#2}
+ \ignorespaces
+ }
+\cs_new:Nn \__xepersian_main_setlatintextfont:nn
+ {
+ \fontspec_set_family:Nnn \l__xepersian_latinfont_family_tl {Ligatures=TeX,#1} {#2}
+ \use:x { \exp_not:n { \DeclareRobustCommand \latinfont }
+ {
+ \exp_not:N \fontencoding { \g__fontspec_nfss_enc_tl }
+ \exp_not:N \fontfamily { \l__xepersian_latinfont_family_tl }
+ \exp_not:N \selectfont
+ }
+ }
+ \str_if_eq:eeT {\familydefault} {\rmdefault}
+ { \tl_set_eq:NN \encodingdefault \g__fontspec_nfss_enc_tl }
+ \__xepersian_setlatintextfont_hook:nn {#1} {#2}
+ \normalfont
+ }
+
+\cs_set_eq:NN \__xepersian_setlatintextfont_hook:nn \use_none:nn
+
+\tl_set_eq:NN \setlatinsansfont \setsansfont
+\tl_set_eq:NN \setlatinmonofont \setmonofont
+
+\DeclareDocumentCommand \defpersianfont { m O{} m O{} }
+ {
+ \__xepersian_main_defpersianfont:NnnN #1 {#2,#4} {#3}
+ \NewDocumentCommand
+ }
+\DeclareDocumentCommand \redefpersianfont { m O{} m O{} }
+ {
+ \__xepersian_main_defpersianfont:NnnN #1 {#2,#4} {#3}
+ \RenewDocumentCommand
+ }
+\cs_new:Nn \__xepersian_main_defpersianfont:NnnN
+ {
+ \fontspec_set_family:cnn { l__xepersian_ \cs_to_str:N #1 _family_tl } {Script=Persian,Ligatures=PersianTeX,#2} {#3}
+ \use:x
+ {
+ \exp_not:N #4 \exp_not:N #1 {}
+ {
+ \exp_not:N \fontfamily { \use:c {l__xepersian_ \cs_to_str:N #1 _family_tl } }
+ \exp_not:N \fontencoding { \g__fontspec_nfss_enc_tl }
+ \exp_not:N \selectfont
+ }
+ }
+ }
+
+\DeclareDocumentCommand \deflatinfont { m O{} m O{} }
+ {
+ \__xepersian_main_deflatinfont:NnnN #1 {#2,#4} {#3}
+ \NewDocumentCommand
+ }
+\DeclareDocumentCommand \redeflatinfont { m O{} m O{} }
+ {
+ \__xepersian_main_deflatinfont:NnnN #1 {#2,#4} {#3}
+ \RenewDocumentCommand
+ }
+\cs_new:Nn \__xepersian_main_deflatinfont:NnnN
+ {
+ \fontspec_set_family:cnn { l__xepersian_ \cs_to_str:N #1 _family_tl } {Ligatures=TeX,#2} {#3}
+ \use:x
+ {
+ \exp_not:N #4 \exp_not:N #1 {}
+ {
+ \exp_not:N \fontfamily { \use:c {l__xepersian_ \cs_to_str:N #1 _family_tl } }
+ \exp_not:N \fontencoding { \g__fontspec_nfss_enc_tl }
+ \exp_not:N \selectfont
+ }
+ }
+ }
+
+\newcommand\persiansfdefault{}
+\newcommand\persianttdefault{}
+\newcommand\iranicdefault{}
+\newcommand\navardefault{}
+\newcommand\pookdefault{}
+\newcommand\sayehdefault{}
+\DeclareRobustCommand\persiansffamily
+ {\not@math@alphabet\persiansffamily\mathpersiansf
+ \fontfamily\persiansfdefault\selectfont}
+\DeclareRobustCommand\persianttfamily
+ {\not@math@alphabet\persianttfamily\mathpersiantt
+ \fontfamily\persianttdefault\selectfont}
+\DeclareRobustCommand\iranicfamily
+ {\not@math@alphabet\iranicfamily\mathiranic
+ \fontfamily\iranicdefault\selectfont}
+\DeclareRobustCommand\navarfamily
+ {\not@math@alphabet\navarfamily\mathnavar
+ \fontfamily\navardefault\selectfont}
+\DeclareRobustCommand\pookfamily
+ {\not@math@alphabet\pookfamily\mathpook
+ \fontfamily\pookdefault\selectfont}
+\DeclareRobustCommand\sayehfamily
+ {\not@math@alphabet\sayehfamily\mathsayeh
+ \fontfamily\sayehdefault\selectfont}
+\DeclareTextFontCommand{\textpersiansf}{\persiansffamily}
+\DeclareTextFontCommand{\textpersiantt}{\persianttfamily}
+\DeclareTextFontCommand{\textiranic}{\iranicfamily}
+\DeclareTextFontCommand{\textnavar}{\navarfamily}
+\DeclareTextFontCommand{\textpook}{\pookfamily}
+\DeclareTextFontCommand{\textsayeh}{\sayehfamily}
+
+\DeclareDocumentCommand \setpersiansansfont { O{} m O{} }
+ {
+ \__xepersian_main_setpersiansansfont:nn {#1,#3} {#2}
+ \ignorespaces
+ }
+\cs_new:Nn \__xepersian_main_setpersiansansfont:nn
+ {
+ \fontspec_set_family:Nnn \l__xepersian_persiansffamily_family_tl {Script=Persian,Ligatures=PersianTeX,#1} {#2}
+ \tl_set_eq:NN \persiansfdefault \l__xepersian_persiansffamily_family_tl
+ \use:x { \exp_not:n { \DeclareRobustCommand \persiansffamily }
+ {
+ \exp_not:N \fontencoding { \g__fontspec_nfss_enc_tl }
+ \exp_not:N \fontfamily { \l__xepersian_persiansffamily_family_tl }
+ \exp_not:N \selectfont
+ }
+ }
+ \str_if_eq:eeT {\familydefault} {\persiansfdefault}
+ { \tl_set_eq:NN \encodingdefault \g__fontspec_nfss_enc_tl }
+ \__xepersian_setpersiansansfont_hook:nn {#1} {#2}
+ \normalfont
+ }
+
+\cs_set_eq:NN \__xepersian_setpersiansansfont_hook:nn \use_none:nn
+
+\DeclareDocumentCommand \setpersianmonofont { O{} m O{} }
+ {
+ \__xepersian_main_setpersianmonofont:nn {#1,#3} {#2}
+ \ignorespaces
+ }
+\cs_new:Nn \__xepersian_main_setpersianmonofont:nn
+ {
+ \fontspec_set_family:Nnn \l__xepersian_persianttfamily_family_tl {Script=Persian,Ligatures=PersianTeX,#1} {#2}
+ \tl_set_eq:NN \persianttdefault \l__xepersian_persianttfamily_family_tl
+ \use:x { \exp_not:n { \DeclareRobustCommand \persianttfamily }
+ {
+ \exp_not:N \fontencoding { \g__fontspec_nfss_enc_tl }
+ \exp_not:N \fontfamily { \l__xepersian_persianttfamily_family_tl }
+ \exp_not:N \selectfont
+ }
+ }
+ \str_if_eq:eeT {\familydefault} {\persianttdefault}
+ { \tl_set_eq:NN \encodingdefault \g__fontspec_nfss_enc_tl }
+ \__xepersian_setpersianmonofont_hook:nn {#1} {#2}
+ \normalfont
+ }
+
+\cs_set_eq:NN \__xepersian_setpersianmonofont_hook:nn \use_none:nn
+
+\DeclareDocumentCommand \setnavarfont { O{} m O{} }
+ {
+ \__xepersian_main_setnavarfont:nn {#1,#3} {#2}
+ \ignorespaces
+ }
+\cs_new:Nn \__xepersian_main_setnavarfont:nn
+ {
+ \fontspec_set_family:Nnn \l__xepersian_navarfamily_family_tl {Script=Persian,Ligatures=PersianTeX,#1} {#2}
+ \tl_set_eq:NN \navardefault \l__xepersian_navarfamily_family_tl
+ \use:x { \exp_not:n { \DeclareRobustCommand \navarfamily }
+ {
+ \exp_not:N \fontencoding { \g__fontspec_nfss_enc_tl }
+ \exp_not:N \fontfamily { \l__xepersian_navarfamily_family_tl }
+ \exp_not:N \selectfont
+ }
+ }
+ \str_if_eq:eeT {\familydefault} {\navardefault}
+ { \tl_set_eq:NN \encodingdefault \g__fontspec_nfss_enc_tl }
+ \__xepersian_setnavarfont_hook:nn {#1} {#2}
+ \normalfont
+ }
+
+\cs_set_eq:NN \__xepersian_setnavarfont_hook:nn \use_none:nn
+
+\DeclareDocumentCommand \setpookfont { O{} m O{} }
+ {
+ \__xepersian_main_setpookfont:nn {#1,#3} {#2}
+ \ignorespaces
+ }
+\cs_new:Nn \__xepersian_main_setpookfont:nn
+ {
+ \fontspec_set_family:Nnn \l__xepersian_pookfamily_family_tl {Script=Persian,Ligatures=PersianTeX,#1} {#2}
+ \tl_set_eq:NN \pookdefault \l__xepersian_pookfamily_family_tl
+ \use:x { \exp_not:n { \DeclareRobustCommand \pookfamily }
+ {
+ \exp_not:N \fontencoding { \g__fontspec_nfss_enc_tl }
+ \exp_not:N \fontfamily { \l__xepersian_pookfamily_family_tl }
+ \exp_not:N \selectfont
+ }
+ }
+ \str_if_eq:eeT {\familydefault} {\pookdefault}
+ { \tl_set_eq:NN \encodingdefault \g__fontspec_nfss_enc_tl }
+ \__xepersian_setpookfont_hook:nn {#1} {#2}
+ \normalfont
+ }
+
+\cs_set_eq:NN \__xepersian_setpookfont_hook:nn \use_none:nn
+
+\DeclareDocumentCommand \setsayehfont { O{} m O{} }
+ {
+ \__xepersian_main_setsayehfont:nn {#1,#3} {#2}
+ \ignorespaces
+ }
+\cs_new:Nn \__xepersian_main_setsayehfont:nn
+ {
+ \fontspec_set_family:Nnn \l__xepersian_sayehfamily_family_tl {Script=Persian,Ligatures=PersianTeX,#1} {#2}
+ \tl_set_eq:NN \sayehdefault \l__xepersian_sayehfamily_family_tl
+ \use:x { \exp_not:n { \DeclareRobustCommand \sayehfamily }
+ {
+ \exp_not:N \fontencoding { \g__fontspec_nfss_enc_tl }
+ \exp_not:N \fontfamily { \l__xepersian_sayehfamily_family_tl }
+ \exp_not:N \selectfont
+ }
+ }
+ \str_if_eq:eeT {\familydefault} {\sayehdefault}
+ { \tl_set_eq:NN \encodingdefault \g__fontspec_nfss_enc_tl }
+ \__xepersian_setsayehfont_hook:nn {#1} {#2}
+ \normalfont
+ }
+
+\cs_set_eq:NN \__xepersian_setsayehfont_hook:nn \use_none:nn
+
+\DeclareDocumentCommand \setiranicfont { O{} m O{} }
+ {
+ \__xepersian_main_setiranicfont:nn {#1,#3} {#2}
+ \ignorespaces
+ }
+\cs_new:Nn \__xepersian_main_setiranicfont:nn
+ {
+ \fontspec_set_family:Nnn \l__xepersian_iranicfamily_family_tl {Script=Persian,Ligatures=PersianTeX,#1} {#2}
+ \tl_set_eq:NN \iranicdefault \l__xepersian_iranicfamily_family_tl
+ \use:x { \exp_not:n { \DeclareRobustCommand \iranicfamily }
+ {
+ \exp_not:N \fontencoding { \g__fontspec_nfss_enc_tl }
+ \exp_not:N \fontfamily { \l__xepersian_iranicfamily_family_tl }
+ \exp_not:N \selectfont
+ }
+ }
+ \str_if_eq:eeT {\familydefault} {\iranicdefault}
+ { \tl_set_eq:NN \encodingdefault \g__fontspec_nfss_enc_tl }
+ \__xepersian_setiranicfont_hook:nn {#1} {#2}
+ \normalfont
+ }
+
+\cs_set_eq:NN \__xepersian_setiranicfont_hook:nn \use_none:nn
+
+\ExplSyntaxOff
+\def\resetlatinfont{%
+\let\@xepersian@@fontsize@scale\xepersian@@fontsize@scale%
+\let\@xepersian@@baselineskip@scale\xepersian@@baselineskip@scale%
+\def\xepersian@@fontsize@scale{%
+ \strip@pt\dimexpr 1pt * \dimexpr
+ \xepersian@@latin@fontsize@scale pt\relax
+ / \dimexpr \@xepersian@@fontsize@scale pt\relax\relax
+}%
+\def\xepersian@@baselineskip@scale{%
+ \strip@pt\dimexpr 1pt * \dimexpr
+ \xepersian@@latin@baselineskip@scale pt\relax
+ / \dimexpr \@xepersian@@baselineskip@scale pt\relax\relax
+}%
+\@nonlatinfalse%
+\let\normalfont\latinfont%
+\let\reset@font\normalfont%
+\latinfont%
+\fontsize\f@size\f@baselineskip%
+\selectfont%
+\let\xepersian@@fontsize@scale\xepersian@@latin@fontsize@scale%
+\let\xepersian@@baselineskip@scale\xepersian@@latin@baselineskip@scale%
+}
+\def\setpersianfont{%
+\let\@xepersian@@fontsize@scale\xepersian@@fontsize@scale%
+\let\@xepersian@@baselineskip@scale\xepersian@@baselineskip@scale%
+\let\xepersian@@fontsize@scale\@ne%
+\let\xepersian@@baselineskip@scale\@ne%
+\@nonlatintrue%
+\let\normalfont\persianfont%
+\let\reset@font\normalfont%
+\persianfont%
+\fontsize\f@size\f@baselineskip%
+\selectfont%
+\let\xepersian@@fontsize@scale\@xepersian@@fontsize@scale%
+\let\xepersian@@baselineskip@scale\@xepersian@@baselineskip@scale%
+}
+\bidi@newrobustcmd*{\lr}[1]{\LRE{\resetlatinfont#1}}
+\bidi@newrobustcmd*{\rl}[1]{\RLE{\setpersianfont#1}}
+\def\latin{\LTR\LatinAlphs\@RTL@footnotefalse\resetlatinfont}
+\def\endlatin{\endLTR}
+\newenvironment{latin*}{\latin
+ \everypar{%
+ {\setbox\z@\lastbox
+ \ifvoid\z@
+ \kern-\parindent
+ \fi}%
+ }%
+}{\endlatin\@endpetrue}
+\def\persian{\RTL\PersianAlphs\@RTL@footnotetrue\setpersianfont}
+\def\endpersian{\endRTL}
+\newenvironment{persian*}{\persian
+ \everypar{%
+ {\setbox\z@\lastbox
+ \ifvoid\z@
+ \kern-\parindent
+ \fi}%
+ }%
+}{\endpersian\@endpetrue}
+\newenvironment{latinitems}{\begin{LTRitems}\LatinAlphs\@RTL@footnotefalse\resetlatinfont}{\end{LTRitems}}
+\newenvironment{persianitems}{\begin{RTLitems}\PersianAlphs\@RTL@footnotetrue\setpersianfont}{\end{RTLitems}}
+\let\originaltoday=\today
+\def\latintoday{\lr{\originaltoday}}
+\def\today{\rl{\persiantoday}}
+\def \@LTRmarginparreset {%
+ \reset@font
+ \resetlatinfont
+ \normalsize
+ \@minipagetrue
+ \everypar{\@minipagefalse\everypar{}\beginL}%
+}
+\DeclareRobustCommand\Latincite{%
+ \@ifnextchar [{\@tempswatrue\@Latincitex}{\@tempswafalse\@Latincitex[]}}
+\def\@Latincitex[#1]#2{\leavevmode
+ \let\@citea\@empty
+ \@cite{\lr{\@for\@citeb:=#2\do
+ {\@citea\def\@citea{,\penalty\@m\ }%
+ \edef\@citeb{\expandafter\@firstofone\@citeb\@empty}%
+ \if@filesw\immediate\write\@auxout{\string\citation{\@citeb}}\fi
+ \@ifundefined{b@\@citeb}{\hbox{\reset@font\bfseries ?}%
+ \G@refundefinedtrue
+ \@latex@warning
+ {Citation `\@citeb' on page \thepage \space undefined}}%
+ {\@cite@ofmt{\csname b@\@citeb\endcsname}}}}}{#1}}
+
+\renewcommand*{\bidi@font@@outputpage}{\if@RTLmain\setpersianfont\else\resetlatinfont\fi}
+
+\newif\if@xepersian@@computeautoilg
+\newcount\xepersian@tcl
+\newdimen\xepersian@ilg
+\newdimen\xepersian@strutilg
+\chardef\f@ur=4
+\newcommand*{\xepersian@computeautoilg}{% compute the interline glue
+ \xepersian@tcl=1536\xepersian@ilg\z@\xepersian@strutilg\z@
+ \loop
+ \iffontchar\font\xepersian@tcl
+ \ifdim\XeTeXglyphbounds\tw@ \the\XeTeXcharglyph\xepersian@tcl>\z@
+ \ifdim\XeTeXglyphbounds\tw@ \the\XeTeXcharglyph\xepersian@tcl>\xepersian@ilg
+ \xepersian@ilg=\XeTeXglyphbounds\tw@ \the\XeTeXcharglyph\xepersian@tcl
+ \fi
+ \else
+ \ifdim\XeTeXglyphbounds\tw@ \the\XeTeXcharglyph\xepersian@tcl<\z@
+ \ifdim-\XeTeXglyphbounds\tw@ \the\XeTeXcharglyph\xepersian@tcl>\xepersian@ilg
+ \xepersian@ilg=-\XeTeXglyphbounds\tw@ \the\XeTeXcharglyph\xepersian@tcl
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+ \ifdim\XeTeXglyphbounds\f@ur \the\XeTeXcharglyph\xepersian@tcl>\z@
+ \ifdim\XeTeXglyphbounds\f@ur \the\XeTeXcharglyph\xepersian@tcl>\xepersian@strutilg
+ \xepersian@strutilg=\XeTeXglyphbounds\f@ur \the\XeTeXcharglyph\xepersian@tcl
+ \fi
+ \else
+ \ifdim\XeTeXglyphbounds\f@ur \the\XeTeXcharglyph\xepersian@tcl<\z@
+ \ifdim-\XeTeXglyphbounds\f@ur \the\XeTeXcharglyph\xepersian@tcl>\xepersian@strutilg
+ \xepersian@strutilg=-\XeTeXglyphbounds\f@ur \the\XeTeXcharglyph\xepersian@tcl
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+ \advance\xepersian@tcl\@ne
+ \ifnum\xepersian@tcl<1792\repeat
+ \advance\xepersian@strutilg\xepersian@ilg
+% \ifdim\xepersian@strutilg>\baselineskip
+% \PackageInfo{xepersian}{character with height+depth greater than current baselineskip found in font}
+% \PackageInfo{xepersian}{baselineskip changed to that height+depth!}
+% \linespread{\strip@pt\dimexpr 1pt * \xepersian@strutilg / \baselineskip\relax}
+% \selectfont
+% \fi
+}
+
+\newif\if@@textdigitfont@on
+
+\newcommand{\TextDigitFontOn}{\@@textdigitfont@ontrue}
+\newcommand{\TextDigitFontOff}{\@@textdigitfont@onfalse}
+
+\TextDigitFontOn
+
+\newcommand*\xepersian@setlength[4]{%
+ \ifdim #2<\ifdim #2=\z@ \z@ \else \p@\fi
+ \ifdim #3<\ifdim #3=\z@ \z@ \else \p@\fi
+ \ifdim #4<\ifdim #4=\z@ \z@ \else \p@\fi
+ \setlength{#1}{\p@ \@plus\p@ \@minus\p@}%
+ \else
+ \setlength{#1}{\p@ \@plus\p@ \@minus#4}%
+ \fi
+ \else
+ \ifdim #4<\ifdim #4=\z@ \z@ \else \p@\fi
+ \setlength{#1}{\p@ \@plus#3 \@minus\p@}%
+ \else
+ \setlength{#1}{\p@ \@plus#3 \@minus#4}%
+ \fi
+ \fi
+ \else
+ \ifdim #3<\ifdim #3=\z@ \z@ \else \p@\fi
+ \ifdim #4<\ifdim #4=\z@ \z@ \else \p@\fi
+ \setlength{#1}{#2 \@plus\p@ \@minus\p@}%
+ \else
+ \setlength{#1}{#2 \@plus\p@ \@minus#4}%
+ \fi
+ \else
+ \ifdim #4<\ifdim #4=\z@ \z@ \else \p@\fi
+ \setlength{#1}{#2 \@plus#3 \@minus\p@}%
+ \else
+ \setlength{#1}{#2 \@plus#3 \@minus#4}%
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+}
+
+\newcommand*{\setfontsize}[2][1.2\@tempdima]{%
+ \@defaultunits\@tempdima#2pt\relax\@nnil
+ \setlength{\@tempdimc}{\@tempdima}%
+ \addtolength{\@tempdimc}{-10\p@}%
+ \edef\@ptsize{\strip@pt\@tempdimc}%
+ \@defaultunits\@tempdimb#1pt\relax\@nnil
+ \setlength{\@tempdimc}{\dimexpr (100\@tempdimb / \@tempdima * \p@)}%
+ \edef\@tempb{\the\@tempdimc}%
+ \setlength{\@tempdimc}{\@tempdima}%
+ \def\@tempa##1##2##3##4##5\@nnil{\def##1{##2.##3##4}}%
+ \expandafter\@tempa\expandafter\@tempb\@tempb\@nnil%
+ \xepersian@setlength{\abovedisplayskip}%
+ {.8333\@tempdimb}{.1667\@tempdimb}{.5\@tempdimb}%
+ \xepersian@setlength{\abovedisplayshortskip}{\z@}{.25\@tempdimb}{\z@}%
+ \xepersian@setlength{\belowdisplayshortskip}%
+ {.5\@tempdimb}{.25\@tempdimb}{.25\@tempdimb}%
+ \setlength{\belowdisplayskip}{\abovedisplayskip}%
+ \edef\normalsize{%
+ \noexpand\@setfontsize\noexpand\normalsize
+ {\the\@tempdima}{\the\@tempdimb}%
+ \abovedisplayskip \the\abovedisplayskip
+ \abovedisplayshortskip \the\abovedisplayshortskip
+ \belowdisplayskip \the\belowdisplayskip
+ \belowdisplayshortskip \the\belowdisplayshortskip
+ \let\noexpand\@listi\noexpand\@listI
+ }%
+ \setlength{\@tempdima}{0.9125\@tempdimc}%
+ \setlength{\@tempdimb}{\@tempb\@tempdima}%
+ \xepersian@setlength{\abovedisplayskip}%
+ {.8333\@tempdimb}{.1667\@tempdimb}{.5\@tempdimb}%
+ \xepersian@setlength{\abovedisplayshortskip}{\z@}{.25\@tempdimb}{\z@}%
+ \xepersian@setlength{\belowdisplayshortskip}%
+ {.5\@tempdimb}{.25\@tempdimb}{.25\@tempdimb}%
+ \setlength{\belowdisplayskip}{\abovedisplayskip}%
+ \edef\small{%
+ \noexpand\@setfontsize\noexpand\small
+ {\the\@tempdima}{\the\@tempdimb}%
+ \abovedisplayskip \the\abovedisplayskip
+ \abovedisplayshortskip \the\abovedisplayshortskip
+ \belowdisplayskip \the\belowdisplayskip
+ \belowdisplayshortskip \the\belowdisplayshortskip
+ \let\noexpand\@listi\noexpand\@listi@small
+ }%
+ \setlength{\@tempdima}{.83334\@tempdimc}%
+ \setlength{\@tempdimb}{\@tempb\@tempdima}%
+ \xepersian@setlength{\abovedisplayskip}%
+ {.8333\@tempdimb}{.1667\@tempdimb}{.5\@tempdimb}%
+ \xepersian@setlength{\abovedisplayshortskip}{\z@}{.25\@tempdimb}{\z@}%
+ \xepersian@setlength{\belowdisplayshortskip}%
+ {.5\@tempdimb}{.25\@tempdimb}{.25\@tempdimb}%
+ \setlength{\belowdisplayskip}{\abovedisplayskip}%
+ \edef\footnotesize{%
+ \noexpand\@setfontsize\noexpand\footnotesize
+ {\the\@tempdima}{\the\@tempdimb}%
+ \abovedisplayskip \the\abovedisplayskip
+ \abovedisplayshortskip \the\abovedisplayshortskip
+ \belowdisplayskip \the\belowdisplayskip
+ \belowdisplayshortskip \the\belowdisplayshortskip
+ \let\noexpand\@listi\noexpand\@listi@footnotesize
+ }%
+ \setlength{\@tempdima}{.66667\@tempdimc}%
+ \setlength{\@tempdimb}{\@tempb\@tempdima}%
+ \edef\scriptsize{%
+ \noexpand\@setfontsize\noexpand\scriptsize
+ {\the\@tempdima}{\the\@tempdimb}%
+ }%
+ \setlength{\@tempdima}{.5\@tempdimc}%
+ \setlength{\@tempdimb}{\@tempb\@tempdima}%
+ \edef\tiny{%
+ \noexpand\@setfontsize\noexpand\tiny
+ {\the\@tempdima}{\the\@tempdimb}%
+ }%
+ \setlength{\@tempdima}{1.2\@tempdimc}%
+ \setlength{\@tempdimb}{\@tempb\@tempdima}%
+ \edef\large{%
+ \noexpand\@setfontsize\noexpand\large
+ {\the\@tempdima}{\the\@tempdimb}%
+ }%
+ \setlength{\@tempdima}{1.44\@tempdimc}%
+ \setlength{\@tempdimb}{\@tempb\@tempdima}%
+ \edef\Large{%
+ \noexpand\@setfontsize\noexpand\Large
+ {\the\@tempdima}{\the\@tempdimb}%
+ }%
+ \setlength{\@tempdima}{1.728\@tempdimc}%
+ \setlength{\@tempdimb}{\@tempb\@tempdima}%
+ \edef\LARGE{%
+ \noexpand\@setfontsize\noexpand\LARGE
+ {\the\@tempdima}{\the\@tempdimb}%
+ }%
+ \setlength{\@tempdima}{2.074\@tempdimc}%
+ \setlength{\@tempdimb}{\@tempb\@tempdima}%
+ \edef\huge{%
+ \noexpand\@setfontsize\noexpand\huge
+ {\the\@tempdima}{\the\@tempdimb}%
+ }%
+ \setlength{\@tempdima}{2.488\@tempdimc}%
+ \setlength{\@tempdimb}{\@tempb\@tempdima}%
+ \edef\Huge{%
+ \noexpand\@setfontsize\noexpand\Huge
+ {\the\@tempdima}{\the\@tempdimb}%
+ }%
+ \normalsize
+ \setlength{\@tempdimb}{\f@baselineskip}%
+ \xepersian@setlength{\parsep}%
+ {.3333\@tempdimb}{.1667\@tempdimb}{.0833\@tempdimb}%
+ \xepersian@setlength{\topsep}%
+ {.6667\@tempdimb}{.1667\@tempdimb}{.3333\@tempdimb}%
+ \@tempswafalse
+ \begingroup
+ \def\@list@extra{\aftergroup\@tempswatrue}%
+ \csname @listi\endcsname
+ \endgroup
+ \edef\@listi{\leftmargin\leftmargini
+ \topsep \the\topsep
+ \parsep \the\parsep
+ \itemsep \parsep
+ \if@tempswa\noexpand\@list@extra\fi
+ }%
+ \let\@listI\@listi
+ \xepersian@setlength{\parsep}%
+ {.1667\@tempdimb}{.0833\@tempdimb}{.0833\@tempdimb}%
+ \xepersian@setlength{\topsep}%
+ {.3333\@tempdimb}{.1667\@tempdimb}{.1667\@tempdimb}%
+ \@tempswafalse
+ \begingroup
+ \def\@list@extra{\aftergroup\@tempswatrue}%
+ \csname @listi\endcsname
+ \endgroup
+ \edef\@listi@small{\leftmargin\leftmargini
+ \topsep \the\topsep
+ \parsep \the\parsep
+ \itemsep \parsep
+ \if@tempswa\noexpand\@list@extra\fi
+ }%
+ \xepersian@setlength{\parsep}%
+ {.125\@tempdimb}{.0625\@tempdimb}{.0625\@tempdimb}%
+ \xepersian@setlength{\topsep}%
+ {.25\@tempdimb}{.125\@tempdimb}{.125\@tempdimb}
+ \@tempswafalse
+ \begingroup
+ \def\@list@extra{\aftergroup\@tempswatrue}%
+ \csname @listi\endcsname
+ \endgroup
+ \edef\@listi@footnotesize{\leftmargin\leftmargini
+ \topsep \the\topsep
+ \parsep \the\parsep
+ \itemsep \parsep
+ \if@tempswa\noexpand\@list@extra\fi
+ }%
+ \xepersian@setlength{\parsep}%
+ {.1667\@tempdimb}{.0833\@tempdimb}{.0833\@tempdimb}%
+ \xepersian@setlength{\topsep}%
+ {.3333\@tempdimb}{.1667\@tempdimb}{.0833\@tempdimb}%
+ \@tempswafalse
+ \begingroup
+ \def\@list@extra{\aftergroup\@tempswatrue}%
+ \csname @listii\endcsname
+ \endgroup
+ \edef\@listii{\leftmargin\leftmarginii
+ \labelwidth=\dimexpr \leftmargin-\labelsep
+ \topsep \the\topsep
+ \parsep \the\parsep
+ \itemsep \parsep
+ \if@tempswa\noexpand\@list@extra\fi
+ }%
+ \xepersian@setlength{\topsep}%
+ {.1667\@tempdimb}{.0833\@tempdimb}{.0833\@tempdimb}%
+ \setlength{\partopsep}{\z@ \@plus\z@ \@minus\p@}%
+ \@tempswafalse
+ \begingroup
+ \def\@list@extra{\aftergroup\@tempswatrue}%
+ \csname @listiii\endcsname
+ \endgroup
+ \edef\@listiii{\leftmargin\leftmarginiii
+ \labelwidth=\dimexpr \leftmargin-\labelsep
+ \topsep \the\topsep
+ \parsep \z@
+ \partopsep \the\partopsep
+ \itemsep \topsep
+ \if@tempswa\noexpand\@list@extra\fi
+ }%
+ \@tempswafalse
+ \begingroup
+ \def\@list@extra{\aftergroup\@tempswatrue}%
+ \csname @listiv\endcsname
+ \endgroup
+ \edef\@listiv{\leftmargin\leftmarginiv
+ \labelwidth=\dimexpr \leftmargin-\labelsep\relax
+ \if@tempswa\noexpand\@list@extra\fi
+ }%
+ \@tempswafalse
+ \begingroup
+ \def\@list@extra{\aftergroup\@tempswatrue}%
+ \csname @listv\endcsname
+ \endgroup
+ \edef\@listv{\leftmargin\leftmarginv
+ \labelwidth=\dimexpr \leftmargin-\labelsep\relax
+ \if@tempswa\noexpand\@list@extra\fi
+ }%
+ \@tempswafalse
+ \begingroup
+ \def\@list@extra{\aftergroup\@tempswatrue}%
+ \csname @listvi\endcsname
+ \endgroup
+ \edef\@listvi{\leftmargin\leftmarginvi
+ \labelwidth=\dimexpr \leftmargin-\labelsep\relax
+ \if@tempswa\noexpand\@list@extra\fi
+ }%
+ \@listi
+ \setlength{\@tempdimb}{\f@baselineskip}%
+ \setlength{\footnotesep}{.555\@tempdimb}%
+ \xepersian@setlength{\skip\footins}%
+ {.75\@tempdimb}{.3333\@tempdimb}{.1667\@tempdimb}%
+ \xepersian@setlength{\floatsep}%
+ {\@tempdimb}{.1667\@tempdimb}{.1667\@tempdimb}%
+ \xepersian@setlength{\textfloatsep}%
+ {1.6667\@tempdimb}{.1667\@tempdimb}{.3333\@tempdimb}%
+ \setlength{\intextsep}{\floatsep}%
+ \setlength{\dblfloatsep}{\floatsep}%
+ \setlength{\dbltextfloatsep}{\textfloatsep}%
+ \setlength{\@fptop}{\z@ \@plus 1fil}%
+ \setlength{\@fpsep}{.6667\@tempdimb \@plus 2fil}%
+ \setlength{\@fpbot}{\@fptop}%
+ \setlength{\@dblfptop}{\@fptop}%
+ \setlength{\@dblfpsep}{\@fpsep}%
+ \setlength{\@dblfpbot}{\@fptop}%
+ \xepersian@setlength{\partopsep}{.2\@tempdimb}{.1\@tempdimb}{.1\@tempdimb}%
+}
+
+\renewcommand*{\@bidi@logo@}{%
+ \@bidi@logo@hb@xt@columnwidth
+ {\hss\bfseries
+حروف‌چینی شده با
+ \textsf{\XePersian}\quad\@bidi@logo{xepersian-logo.pdf}}}
+
+\renewcommand*{\@bidi@pdfcreator}{%
+ The xepersian package, v\xepersian@version, \xepersiandate
+}
+
+\newcommand*{\@xepersian@pdfcustomproperties}{%
+ This is the xepersian package, Version \xepersian@version,
+ Released May 1, 2019.
+}
+
+\newcommand\twocolumnstableofcontents{%
+\if@bidi@csundef{multi@column@out}{%
+\PackageError{xepersian}{Oops! you should load multicol package before xepersian package for being able to use this command}{}}{%
+ \begin{multicols}{2}[\section*{\contentsname}]%
+ \small
+ \@starttoc{toc}%
+ \end{multicols}}}
+\bidi@newrobustcmd*{\XePersian}{\leavevmode$\smash{\hbox{X\lower.5ex
+ \hbox{\kern-.125em\bidi@reflect@box{E}}Persian}}$}
+\def\figurename{\if@RTL شکل\else Figure\fi}
+\def\tablename{\if@RTL جدول\else Table\fi}
+\def\contentsname{\if@RTL فهرست مطالب\else Contents\fi}
+\def\listfigurename{\if@RTL فهرست تصاویر\else List of Figures\fi}
+\def\listtablename{\if@RTL فهرست جداول\else List of Tables\fi}
+\def\appendixname{\if@RTL پیوست\else Appendix\fi}
+\def\indexname{\if@RTL نمایه\else Index\fi}
+\def\refname{\if@RTL مراجع\else References\fi}
+\def\abstractname{\if@RTL چکیده\else Abstract\fi}
+\def\partname{\if@RTL بخش\else Part\fi}
+\def\datename{\if@RTL تاریخ:\else Date:\fi}
+\def\@@and{\if@RTL و\else and\fi}
+\def\bibname{\if@RTL کتاب‌نامه\else Bibliography\fi}
+\def\chaptername{\if@RTL فصل\else Chapter\fi}
+\def\ccname{\if@RTL رونوشت\else cc\fi}
+\def\enclname{\if@RTL پیوست\else encl\fi}
+\def\pagename{\if@RTL صفحه\else Page\fi}
+\def\headtoname{\if@RTL به\else To\fi}
+\def\proofname{\if@RTL اثبات\else Proof\fi}
+\def\@Abjad#1{%
+ \ifcase#1\or آ\or ب\or ج\or د%
+ \or ه\or و\or ز\or ح\or ط%
+ \or ی\or ک\or ل\or م\or ن%
+ \or س\or ع\or ف\or ص%
+ \or ق\or ر\or ش\or ت\or ث%
+ \or خ\or ذ\or ض\or ظ\or غ%
+ \else\@ctrerr\fi}
+\def\Abjad#1{\expandafter\@Abjad\csname c@#1\endcsname}
+\let\Abjadnumeral\@Abjad
+\def\@harfi#1{\ifcase#1\or آ\or ب\or پ\or ت\or ث\or
+ج\or چ\or ح\or خ\or د\or ذ\or ر\or ز\or ژ\or س\or ش\or ص\or ض\or ط\or ظ\or ع\or غ\or
+ف\or ق\or ک\or گ\or ل\or م\or ن\or و\or ه\or ی\else\@ctrerr\fi}
+\def\harfi#1{\expandafter\@harfi\csname c@#1\endcsname}
+\let\harfinumeral\@harfi
+\newcommand{\adadi}[1]{%
+\expandafter\@adadi\csname c@#1\endcsname%
+}
+\newcommand{\@adadi}[1]{%
+\xepersian@numberstring{#1}\xepersian@yekanii{صفر}{}%
+}
+\let\adadinumeral\@adadi%
+\def\xepersian@numberoutofrange#1#2{%
+\PackageError{xepersian}{The number `#1' is too large %
+to be formatted using xepersian}{The largest possible %
+number is 999,999,999.}%
+}
+\def\xepersian@numberstring#1#2#3#4{%
+\ifnum\number#1<\@ne%
+#3%
+\else\ifnum\number#1<1000000000 %
+\expandafter\xepersian@adadi\expandafter{\number#1}#2%
+\else%
+\xepersian@numberoutofrange{#1}{#4}%
+\fi\fi%
+}
+\def\xepersian@adadi#1#2{%
+\expandafter\xepersian@@adadi%
+\ifcase%
+\ifnum#1<10 1%
+\else\ifnum#1<100 2%
+\else\ifnum#1<\@m 3%
+\else\ifnum#1<\@M 4%
+\else\ifnum#1<100000 5%
+\else\ifnum#1<1000000 6%
+\else\ifnum#1<10000000 7%
+\else\ifnum#1<100000000 8%
+\else9%
+\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi %
+\or00000000#1% case 1: Add 8 leading zeros
+\or0000000#1% case 2: Add 7 leading zeros
+\or000000#1% case 3: Add 6 leading zeros
+\or00000#1% case 4: Add 5 leading zeros
+\or0000#1% case 5: Add 4 leading zeros
+\or000#1% case 6: Add 3 leading zeros
+\or00#1% case 7: Add 2 leading zeros
+\or0#1% case 8: Add 1 leading zero
+\or#1% case 9: Add no leading zeros
+\or%
+\@nil#2%
+\fi%
+}
+\def\xepersian@@adadi#1#2#3#4#5#6#7\or#8\@nil#9{%
+\ifnum#1#2#3>\z@
+\xepersian@milyoongan#1#2#3%
+\ifnum#7>\z@\ifnum#4#5#6>\z@\ و \else\ و \fi\else\ifnum#4#5#6>\z@\ و \fi\fi%
+\fi%
+\ifnum#4#5#6>\z@%
+\xepersian@sadgan#4#5#6{#1#2#3}{#4#5}\xepersian@yekani%
+\ifnum#4#5#6>\@ne‌\fi%
+هزار%
+\ifnum#7>\z@\ و \fi%
+\fi%
+\xepersian@sadgan#7{#4#5#6}1#9%
+}
+\def\xepersian@milyoongan#1#2#3{%
+\ifnum#1#2#3=\@ne%
+\xepersian@sadgan#1#2#301\xepersian@yekaniii%
+‌%
+میلیون%
+\else%
+\xepersian@sadgan#1#2#301\xepersian@yekanii%
+‌%
+میلیون%
+\fi%
+}
+\def\xepersian@sadgan#1#2#3#4#5#6{%
+\ifnum#1>\z@%
+\ifnum#4#1>\@ne\xepersian@yekaniv#1\fi%
+صد%
+\ifnum#2#3>\z@\ و \fi%
+\fi%
+\ifnum#2#3<20%
+\ifnum#5#2#3>\@ne#6{#2#3}\fi%
+\else%
+\xepersian@dahgan#2%
+\ifnum#3>\z@\ و \xepersian@yekani#3\fi%
+#60%
+\fi%
+}
+\def\xepersian@yekani#1{%
+\ifcase#1\@empty\or یک\or دو\or سه\or چهار\or پنج\or شش%
+\or هفت\or هشت\or نه\or ده\or یازده\or دوازده\or سیزده%
+\or چهارده\or پانزده\or شانزده\or هفده%
+\or هجده\or نوزده\fi%
+}
+\def\xepersian@yekanii#1{%
+\ifcase#1\@empty\or یک\else\xepersian@yekani{#1}\fi%
+}
+\def\xepersian@yekaniii#1{%
+\ifcase#1\@empty\or یک\else\xepersian@yekani{#1}\fi%
+}
+\def\xepersian@yekaniv#1{%
+\ifcase#1\@empty\or\or دوی\or سی\or چهار\or پان\or شش%
+\or هفت\or هشت\or نه\fi%
+}
+\def\xepersian@dahgan#1{%
+\ifcase#1\or\or بیست\or سی\or چهل%
+\or پنجاه\or شصت\or هفتاد\or هشتاد%
+\or نود\fi%
+}
+\newcommand{\tartibi}[1]{%
+\expandafter\@tartibi\csname c@#1\endcsname%
+}
+\newcommand{\@tartibi}[1]{%
+\xepersian@numberstring@tartibi{#1}\xepersian@tartibi{صفرم}{م}%
+}
+\let\tartibinumeral\@tartibi%
+\def\xepersian@numberstring@tartibi#1#2#3#4{%
+\ifnum\number#1<\@ne%
+#3%
+\else\ifnum\number#1<1000000000 %
+\expandafter\xepersian@adadi@tartibi\expandafter{\number#1}#2%
+\else%
+\xepersian@numberoutofrange{#1}{#4}%
+\fi\fi%
+}
+\def\xepersian@adadi@tartibi#1#2{%
+\expandafter\xepersian@@adadi@tartibi%
+\ifcase%
+\ifnum#1<10 1%
+\else\ifnum#1<100 2%
+\else\ifnum#1<\@m 3%
+\else\ifnum#1<\@M 4%
+\else\ifnum#1<100000 5%
+\else\ifnum#1<1000000 6%
+\else\ifnum#1<10000000 7%
+\else\ifnum#1<100000000 8%
+\else9%
+\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi %
+\or00000000#1% case 1: Add 8 leading zeros
+\or0000000#1% case 2: Add 7 leading zeros
+\or000000#1% case 3: Add 6 leading zeros
+\or00000#1% case 4: Add 5 leading zeros
+\or0000#1% case 5: Add 4 leading zeros
+\or000#1% case 6: Add 3 leading zeros
+\or00#1% case 7: Add 2 leading zeros
+\or0#1% case 8: Add 1 leading zero
+\or#1% case 9: Add no leading zeros
+\or%
+\@nil#2%
+\fi%
+}
+\def\xepersian@@adadi@tartibi#1#2#3#4#5#6#7\or#8\@nil#9{%
+\ifnum#1#2#3>\z@
+\xepersian@milyoongan@tartibi#1#2#3%
+\ifnum#7>\z@\ifnum#4#5#6>\z@\ و \else\ و \fi\else\ifnum#4#5#6>\z@\ و \fi\fi%
+\fi%
+\ifnum#4#5#6>\z@%
+\xepersian@sadgan#4#5#6{#1#2#3}{#4#5}\xepersian@yekani%
+\ifnum#4#5#6>\@ne ‌\fi%
+هزار%
+\ifnum#7>\z@\ و \fi%
+\fi%
+\xepersian@sadgan@tartibi#7{#4#5#6}1#9%
+}
+\def\xepersian@milyoongan@tartibi#1#2#3{%
+\ifnum#1#2#3=\@ne%
+\xepersian@sadgan@tartibi#1#2#301\xepersian@yekaniii%
+‌%
+میلیون%
+\else%
+\xepersian@sadgan#1#2#301\xepersian@yekanii%
+‌%
+میلیون%
+\fi%
+}
+\def\xepersian@sadgan@tartibi#1#2#3#4#5#6{%
+\ifnum#1>\z@%
+\ifnum#4#1>\@ne\xepersian@yekaniv#1\fi%
+صد%
+\ifnum#2#3>\z@\ و \fi%
+\fi%
+\ifnum#2#3<20%
+\ifnum#5#2#3>\@ne\ifnum#1#2#3#4#5=10001 اول\else#6{#2#3}\fi\fi%
+\else%
+\ifnum#2#3=30%
+\xepersian@dahgan@tartibi#2%
+\else%
+\xepersian@dahgan#2%
+\fi%
+\ifnum#3>\z@\ و \xepersian@yekanv#3\fi%
+#60%
+\fi%
+}
+\def\xepersian@dahgan@tartibi#1{%
+\ifcase#1\or\or بیست\or سی‌ا\or چهل%
+\or پنجاه\or شصت\or هفتاد\or هشتاد%
+\or نود\fi%
+}
+\def\xepersian@tartibi#1{%
+\ifcase#1م\or یکم\or دوم\or سوم\or چهارم%
+\or پنجم\or ششم\or هفتم\or هشتم\or نهم%
+\or دهم\or یازدهم\or دوازدهم\or سیزدهم%
+\or چهاردهم\or پانزدهم\or شانزدهم%
+\or هفدهم\or هجدهم\or نوزدهم\fi%
+}
+\def\xepersian@yekanv#1{%
+\ifcase#1\@empty\or یک\or دو\or سو\or چهار\or پنج\or شش%
+\or هفت\or هشت\or نه\or ده\or یازده\or دوازده\or سیزده%
+\or چهارده\or پانزده\or شانزده\or هفده%
+\or هجده\or نوزده\fi%
+}
+\providecommand*{\xpg@warning}[1]{%
+ \PackageWarning{XePersian}%
+ {#1}}
+\if@bidi@csundef{@abjad}{%
+\def\@abjad#1{%
+\ifnum#1>1999 \xpg@warning{Illegal value (#1) for abjad numeral} {#1}
+\else
+ \ifnum#1<\z@\space\xpg@warning{Illegal value (#1) for abjad numeral}%
+ \else
+ \ifnum#1<10\expandafter\abj@num@i\number#1%
+ \else
+ \ifnum#1<100\expandafter\abj@num@ii\number#1%
+ \else
+ \ifnum#1<\@m\expandafter\abj@num@iii\number#1%
+ \else
+ \ifnum#1<\@M\expandafter\abj@num@iv\number#1%since #1<2000, we must have 1000
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+\fi
+}
+\def\abjad#1{\expandafter\@abjad\csname c@#1\endcsname}
+\let\abjadnumeral\@abjad
+\def\abjad@zero{}
+\def\abj@num@i#1{%
+ \ifcase#1\or آ\or ب\or ج\or د%
+ \or ه\or و\or ز\or ح\or ط\fi
+ \ifnum#1=\z@\abjad@zero\fi}
+\def\abj@num@ii#1{%
+ \ifcase#1\or ی\or ک\or ل\or م\or ن%
+ \or س\or ع\or ف\or ص\fi
+ \ifnum#1=\z@\fi\abj@num@i}
+\def\abj@num@iii#1{%
+ \ifcase#1\or ق\or ر\or ش\or ت\or ث%
+ \or خ\or ذ\or ض\or ظ\fi
+ \ifnum#1=\z@\fi\abj@num@ii}
+\def\abj@num@iv#1{%
+ \ifcase#1\or غ\fi
+ \ifnum#1=\z@\fi\abj@num@iii}
+}{}
+\let\@latinalph\@alph%
+\let\@latinAlph\@Alph%
+\def\LatinAlphs{%
+ \let\@alph\@latinalph%
+ \let\@Alph\@latinAlph%
+}
+\def\thempfootnote{{\itshape\@latinalph\c@mpfootnote}}
+\renewcommand*{\bidi@@thebibliography@font@hook}{%
+\if@LTRbibitems
+ \resetlatinfont
+\fi}
+\bidi@AfterEndPreamble{%
+\if@bidi@csundef{persianfont}{%
+\PackageError{xepersian}{You have not specified any font\MessageBreak
+ for the main Persian text}{Use `\settextfont' to load a font.}%
+}{}}
+\@ifdefinitionfileloaded{loadingorder-xetex-bidi}{\input{loadingorder-xepersian.def}}{}
+\@ifdefinitionfileloaded{footnote-xetex-bidi}{\input{footnote-xepersian.def}}{}
+\@ifpackageloaded{appendix}{\input{appendix-xepersian.def}}{}
+\@ifpackageloaded{listings}{\input{listings-xepersian.def}}{}
+\@ifpackageloaded{algorithmic}{\input{algorithmic-xepersian.def}}{}
+\@ifpackageloaded{algorithm}{\input{algorithm-xepersian.def}}{}
+\@ifpackageloaded{backref}{\input{backref-xepersian.def}}{}
+\@ifpackageloaded{fancyref}{\input{fancyref-xepersian.def}}{}
+\@ifpackageloaded{bidituftesidenote}{\input{bidituftesidenote-xepersian.def}}{}
+\@ifpackageloaded{breqn}{\input{breqn-xepersian.def}}{}
+\@ifpackageloaded{enumerate}{\input{enumerate-xepersian.def}}{}
+\@ifpackageloaded{enumitem}{\input{enumitem-xepersian.def}}{}
+\@ifpackageloaded{framed}{\input{framed-xepersian.def}}{}
+\@ifpackageloaded{glossaries}{\input{glossaries-xepersian.def}}{}
+\@ifpackageloaded{hyperref}{\input{hyperref-xepersian.def}}{}
+\@ifpackageloaded{minitoc}{\input{minitoc-xepersian.def}}{}
+\@ifpackageloaded{natbib}{\input{natbib-xepersian.def}}{}
+\@ifpackageloaded{soul}{\input{soul-xepersian.def}}{}
+\@ifpackageloaded{tikz}{\input{tikz.code-xepersian.def}}{}
+\@ifpackageloaded{tkz-linknodes}{\input{tkz-linknodes-xepersian.def}}{}
+\@ifpackageloaded{tocloft}{\@ifclassloaded{memoir}{}{\input{tocloft-xepersian.def}}}{}
+\@ifpackageloaded{varioref}{\input{varioref-xepersian.def}}{}
+\@ifclassloaded{article}{\input{article-xepersian.def}}{}
+\@ifclassloaded{extarticle}{\input{extarticle-xepersian.def}}{}
+\@ifclassloaded{artikel1}{\input{artikel1-xepersian.def}}{}
+\@ifclassloaded{artikel2}{\input{artikel2-xepersian.def}}{}
+\@ifclassloaded{artikel3}{\input{artikel3-xepersian.def}}{}
+\@ifclassloaded{amsart}{\input{amsart-xepersian.def}}{}
+\@ifclassloaded{bidimoderncv}{\input{bidimoderncv-xepersian.def}}{}
+\@ifclassloaded{report}{\input{report-xepersian.def}}{}
+\@ifclassloaded{extreport}{\input{extreport-xepersian.def}}{}
+\@ifclassloaded{rapport1}{\input{rapport1-xepersian.def}}{}
+\@ifclassloaded{rapport3}{\input{rapport3-xepersian.def}}{}
+\@ifclassloaded{scrartcl}{\input{scrartcl-xepersian.def}}{}
+\@ifclassloaded{scrbook}{\input{scrbook-xepersian.def}}{}
+\@ifclassloaded{scrreprt}{\input{scrreprt-xepersian.def}}{}
+\@ifclassloaded{amsbook}{\input{amsbook-xepersian.def}}{}
+\@ifclassloaded{boek3}{\input{boek3-xepersian.def}}{}
+\@ifclassloaded{boek}{\input{boek-xepersian.def}}{}
+\@ifclassloaded{bookest}{\input{bookest-xepersian.def}}{}
+\@ifclassloaded{extbook}{\input{extbook-xepersian.def}}{}
+\@ifclassloaded{book}{\input{book-xepersian.def}}{}
+\@ifclassloaded{refrep}{\input{refrep-xepersian.def}}{}
+\@ifclassloaded{memoir}{\input{memoir-xepersian.def}}{}
+\@ifclassloaded{imsproc}{\input{imsproc-xepersian.def}}{}
+
+\def\xepersian@@fontsize@branch#1{%
+ \@tempcnta\z@
+ \@for\xepersian@tmp:=#1\do{%
+ \KV@@sp@def\xepersian@frag{\xepersian@tmp}%
+ \ifcase\@tempcnta\relax% cnta == 0
+ \edef\xepersian@value{\xepersian@frag}%
+ \setfontsize{\xepersian@frag}%
+ \or% cnta == 1
+ \setfontsize[\xepersian@frag]{\xepersian@value}%
+ \else\fi
+ \advance\@tempcnta\@ne}%
+}
+
+
+\define@choicekey{xepersian.sty}{mathdigits}[\xepersian@tempa\xepersian@tempb]{automatic,default,persian}{%
+ \ifcase\xepersian@tempb\relax
+ \AutoMathsDigits
+ \or
+ \DefaultMathsDigits
+ \or
+ \PersianMathsDigits
+ \fi}
+\define@choicekey{xepersian.sty}{inlinemathdigits}[\xepersian@tempa\xepersian@tempb]{automatic,default,persian}{%
+ \ifcase\xepersian@tempb\relax
+ \AutoInlineMathsDigits
+ \or
+ \DefaultInlineMathsDigits
+ \or
+ \PersianInlineMathsDigits
+ \fi}
+\define@choicekey{xepersian.sty}{displaymathdigits}[\xepersian@tempa\xepersian@tempb]{automatic,default,persian}{%
+ \ifcase\xepersian@tempb\relax
+ \AutoDisplayMathsDigits
+ \or
+ \DefaultDisplayMathsDigits
+ \or
+ \PersianDisplayMathsDigits
+ \fi}
+\define@choicekey{xepersian.sty}{RTLdocument}[\xepersian@tempa\xepersian@tempb]{on,off}[on]{%
+ \ifcase\xepersian@tempb\relax
+ \@RTLtrue
+ \or
+ \@RTLfalse
+ \fi}
+
+\define@choicekey{xepersian.sty}{documentdirection}[\xepersian@tempa\xepersian@tempb]{righttoleft,lefttoright}{%
+ \ifcase\xepersian@tempb\relax
+ \@RTLtrue
+ \or
+ \@RTLfalse
+ \fi}
+
+
+\define@choicekey{xepersian.sty}{tabledirection}[\xepersian@tempa\xepersian@tempb]{righttoleft,lefttoright}{%
+ \ifcase\xepersian@tempb\relax
+ \@RTLtabtrue
+ \or
+ \@RTLtabfalse
+ \fi}
+
+\define@choicekey{xepersian.sty}{script}[\xepersian@tempa\xepersian@tempb]{latin,nonlatin}[latin]{%
+ \ifcase\xepersian@tempb\relax
+ \@nonlatinfalse
+ \or
+ \@nonlatintrue
+ \fi}
+
+\define@choicekey{xepersian.sty}{rldocument}[\xepersian@tempa\xepersian@tempb]{on,off}[on]{%
+ \ifcase\xepersian@tempb\relax
+ \@RTLtrue
+ \or
+ \@RTLfalse
+ \fi}
+\define@choicekey{xepersian.sty}{footnoterule}[\xepersian@tempa\xepersian@tempb]{automatic,left,right,split,textwidth}{%
+ \ifcase\xepersian@tempb\relax
+ \autofootnoterule
+ \or
+ \leftfootnoterule
+ \or
+ \rightfootnoterule
+ \or
+ \SplitFootnoteRule
+ \or
+ \textwidthfootnoterule
+ \fi}
+\define@choicekey{xepersian.sty}{footnotedirection}[\xepersian@tempa\xepersian@tempb]{righttoleft,lefttoright}{%
+ \ifcase\xepersian@tempb\relax
+ \@RTL@footnotetrue
+ \or
+ \@RTL@footnotefalse
+ \fi}
+\define@choicekey{xepersian.sty}{debugfootnotedirection}[\xepersian@tempa\xepersian@tempb]{on,off}[on]{%
+ \ifcase\xepersian@tempb\relax
+ \footdir@debugtrue
+ \or
+ \footdir@debugfalse
+ \fi}
+\define@choicekey{xepersian.sty}{Kashida}[\xepersian@tempa\xepersian@tempb]{on,off}[on]{%
+ \ifcase\xepersian@tempb\relax
+ \input{kashida-xepersian.def}
+ \fi}
+\define@choicekey{xepersian.sty}{KashidaXBFix}[\xepersian@tempa\xepersian@tempb]{on,off}[on]{%
+ \ifcase\xepersian@tempb\relax
+ \@Kashida@XB@fixtrue
+ \or
+ \@Kashida@XB@fixfalse
+ \fi}
+\define@choicekey{xepersian.sty}{localise}[\xepersian@tempa\xepersian@tempb]{on,off}[on]{%
+ \ifcase\xepersian@tempb\relax
+ \input{localise-xepersian.def}
+ \fi}
+\define@choicekey{xepersian.sty}{extrafootnotefeatures}[\xepersian@tempa\xepersian@tempb]{on,off}[on]{%
+ \ifcase\xepersian@tempb\relax
+ \@extrafootnotefeaturestrue
+ \or
+ \@extrafootnotefeaturesfalse
+ \fi}
+\define@choicekey{xepersian.sty}{quickindex}[\xepersian@tempa\xepersian@tempb]{on,off}[on]{%
+ \ifcase\xepersian@tempb\relax
+ \PackageWarning{xepersian}{Obsolete option}%
+ \ifwritexviii%
+ \@ifclassloaded{memoir}{\PackageError{xepersian}{This feature does not yet work with the memoir class}{}}{%
+ \renewcommand\printindex{\newpage%
+ \immediate\closeout\@indexfile
+ \immediate\write18{xindy -L persian-variant2 -C utf8 -M texindy -M page-ranges \jobname.idx}
+ \@input@{\jobname.ind}}}%
+ \else
+ \PackageError{xepersian}{“shell escape” (or “write18”) is not enabled. You need to run “xelatex --shell-escape” on your TeX document for this feature to work}{}
+ \fi
+ \fi}
+\define@choicekey{xepersian.sty}{quickindex-variant1}[\xepersian@tempa\xepersian@tempb]{on,off}[on]{%
+ \ifcase\xepersian@tempb\relax
+ \ifwritexviii%
+ \@ifclassloaded{memoir}{\PackageError{xepersian}{This feature does not yet work with the memoir class}{}}{%
+ \renewcommand\printindex{\newpage%
+ \immediate\closeout\@indexfile
+ \immediate\write18{xindy -L persian-variant1 -C utf8 -M texindy -M page-ranges \jobname.idx}
+ \@input@{\jobname.ind}}}%
+ \else
+ \PackageError{xepersian}{“shell escape” (or “write18”) is not enabled. You need to run “xelatex --shell-escape” on your TeX document for this feature to work}{}
+ \fi
+ \fi}
+\define@choicekey{xepersian.sty}{quickindex-variant2}[\xepersian@tempa\xepersian@tempb]{on,off}[on]{%
+ \ifcase\xepersian@tempb\relax
+ \ifwritexviii%
+ \@ifclassloaded{memoir}{\PackageError{xepersian}{This feature does not yet work with the memoir class}{}}{%
+ \renewcommand\printindex{\newpage%
+ \immediate\closeout\@indexfile
+ \immediate\write18{xindy -L persian-variant2 -C utf8 -M texindy -M page-ranges \jobname.idx}
+ \@input@{\jobname.ind}}}%
+ \else
+ \PackageError{xepersian}{“shell escape” (or “write18”) is not enabled. You need to run “xelatex --shell-escape” on your TeX document for this feature to work}{}
+ \fi
+ \fi}
+\define@choicekey{xepersian.sty}{abjadvariant}[\xepersian@tempa\xepersian@tempb]{one,two}{%
+ \ifcase\xepersian@tempb\relax
+ \def\PersianAlphs{%
+ \let\@alph\@abjad%
+ \let\@Alph\@abjad%
+ }
+ \or
+ \def\PersianAlphs{%
+ \let\@alph\@Abjad%
+ \let\@Alph\@Abjad%
+ }
+ \fi}
+\DeclareOptionX{defaultlatinfontfeatures}{%
+\defaultfontfeatures
+ [\latinfont]
+ {#1}
+}
+
+\DeclareOptionX{mathfontsizescale}{%
+ \def\xepersian@@math@fontsize@scale{#1}%
+ }
+
+\DeclareOptionX{fontsizescale}{%
+ \def\xepersian@@fontsize@scale{#1}%
+ }
+
+\DeclareOptionX{fontsize}{%
+ \xepersian@@fontsize@branch{#1}%
+ }
+
+\DeclareOptionX{latinfontsizescale}{%
+ \def\xepersian@@latin@fontsize@scale{#1}%
+ }
+
+\DeclareOptionX{baselineskipscale}{%
+ \def\xepersian@@baselineskip@scale{#1}%
+ }
+
+\DeclareOptionX{latinbaselineskipscale}{%
+ \def\xepersian@@latin@baselineskip@scale{#1}%
+ }
+
+\define@choicekey{xepersian.sty}{logo}[\xepersian@tempa\xepersian@tempb]{on,off}[on]{%
+ \ifcase\xepersian@tempb\relax
+ \AtBeginDocument{\@bidi@inslogo@}%
+ \or
+ \let\@bidi@logo@\@empty \let\@bidi@inslogo@\@empty
+ \fi}
+
+\define@choicekey{xepersian.sty}{pdfinfo}[\xepersian@tempa\xepersian@tempb]{on,off}[on]{%
+ \ifcase\xepersian@tempb\relax
+ \@bidi@pdfm@marktrue
+ \or
+ \@bidi@pdfm@markfalse
+ \fi}
+
+\define@choicekey{xepersian.sty}{computeautoilg}[\xepersian@tempa\xepersian@tempb]{on,off}[on]{%
+ \ifcase\xepersian@tempb\relax
+ \@xepersian@@computeautoilgtrue
+ \or
+ \@xepersian@@computeautoilgfalse
+ \fi}
+
+\define@choicekey{xepersian.sty}{DetectColumn}[\xepersian@tempa\xepersian@tempb]{on,off}[on]{%
+ \ifcase\xepersian@tempb\relax
+ \def\bidi@firstcolumn@status@write{%
+ \protected@write\@auxout{}%
+ {\string\bidi@column@status
+ {1}}}%
+ \def\bidi@lastcolumn@status@write{%
+ \protected@write\@auxout{}%
+ {\string\bidi@column@status{2}}}%
+ \or
+ \let\bidi@firstcolumn@status@write\relax
+ \let\bidi@lastcolumn@status@write\relax
+ \fi}
+
+
+\define@choicekey{xepersian.sty}{debugtextdigitfont}[\xepersian@tempa\xepersian@tempb]{on,off}[on]{%
+ \ifcase\xepersian@tempb\relax
+ \bidi@AtEndPreamble{%
+ \bidi@patchcmd{\xepersian@@start@switch@textdigitfont}%
+ {\xepersian@textdigitfont}{\addfontfeature{Color=C71585}}{}{}%
+ }
+ \or
+ \relax
+ \fi}
+
+\define@choicekey{xepersian.sty}{perpagefootnote}[\xepersian@tempa\xepersian@tempb]{on,off}[on]{%
+ \ifcase\xepersian@tempb\relax
+ \@bidi@perpage@footnotetrue
+ \or
+ \@bidi@perpage@footnotefalse
+ \fi}
+
+\ExplSyntaxOn
+\bool_new:N \l__xepersian_fontsloadable_bool
+\define@choicekey{xepersian.sty}{fontsloadable}[\xepersian@tempa\xepersian@tempb]{true,false}[true]{%
+ \ifcase\xepersian@tempb\relax
+ \bool_set_true:N \l__xepersian_fontsloadable_bool
+ \or
+ \bool_set_false:N \l__xepersian_fontsloadable_bool
+ \fi}
+\ExplSyntaxOff
+
+\ExecuteOptionsX{%
+ fontsloadable=false,
+ documentdirection=righttoleft,
+ tabledirection=righttoleft,
+ script=nonlatin,
+ footnotedirection=righttoleft,
+ footnoterule=automatic,
+ abjadvariant=two,
+ DetectColumn=off,
+ fontsizescale=\@ne,
+ latinfontsizescale=\@ne,
+ mathfontsizescale=\@ne,
+ baselineskipscale=\@ne,
+ latinbaselineskipscale=\@ne
+}
+
+\ProcessOptionsX
+
+\if@extrafootnotefeatures
+ \input{extrafootnotefeatures-xetex-bidi.def}%
+ \input{extrafootnotefeatures-xepersian.def}%
+\fi
+
+\ExplSyntaxOn
+\bool_if:NF \l__xepersian_fontsloadable_bool
+ {
+ \input{fontspec-xepersian.def}%
+ }
+\ExplSyntaxOff
+
+\bidi@patchcmd{\set@fontsize}{\@tempdimb#2pt}{%
+ \@tempdimb\xepersian@@fontsize@scale\dimexpr#2pt\relax
+}{}{}
+
+\bidi@patchcmd{\set@fontsize}{\@tempskipa#3pt}{%
+ \@tempskipa\xepersian@@baselineskip@scale\dimexpr#3pt\relax
+}{}{}
+
+
+\newcommand*{\xepersian@@update@math@fontsize}[1]{%
+ \strip@pt\dimexpr\xepersian@@math@fontsize@scale
+ \dimexpr 1pt * \dimexpr #1 pt\relax /
+ \dimexpr \xepersian@@fontsize@scale pt\relax
+ \relax\relax
+}
+
+\bidi@patchcmd{\getanddefine@fonts}{%
+ \xdef\font@name{\csname \string#2/\tf@size\endcsname}%
+}{%
+ \xdef\font@name{\csname \string#2/\xepersian@@update@math@fontsize\tf@size\endcsname}%
+}{}{}
+
+\bidi@patchcmd{\getanddefine@fonts}{%
+ \xdef\font@name{\csname \string#2/\sf@size\endcsname}%
+}{%
+ \xdef\font@name{\csname \string#2/\xepersian@@update@math@fontsize\sf@size\endcsname}%
+}{}{}
+
+\bidi@patchcmd{\getanddefine@fonts}{%
+ \xdef\font@name{\csname \string#2/\ssf@size\endcsname}%
+}{%
+ \xdef\font@name{\csname \string#2/\xepersian@@update@math@fontsize\ssf@size\endcsname}%
+}{}{}
+
+
+\if@xepersian@@computeautoilg
+\bidi@patchcmd{\set@fontsize}{%
+\baselineskip\f@baselineskip\relax
+}{%
+\baselineskip\f@baselineskip\relax
+\xepersian@computeautoilg
+ \ifdim\xepersian@strutilg>\baselineskip
+ \PackageInfo{xepersian}{character with height+depth greater than current baselineskip found in font}%
+ \PackageInfo{xepersian}{baselineskip changed to that height+depth!}%
+ \baselineskip\xepersian@strutilg
+ \ifdim\footnotesep=.7\baselineskip
+ \else
+ \footnotesep.7\baselineskip
+ \fi
+ \fi
+}{}{}
+\fi
+
+\setlatintextfont[Path,BoldFont={lmroman10-bold},BoldItalicFont={lmroman10-bolditalic},ItalicFont={lmroman10-italic},SmallCapsFont={lmromancaps10-regular},SlantedFont={lmromanslant10-regular},BoldSlantedFont={lmromanslant10-bold}]{lmroman10-regular}%
+\PersianAlphs
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</xepersian.sty>
+%<*xepersian-magazine.cls>
+%\fi
+% \section{File \texttt{xepersian-magazine.cls}}
+% \begin{macrocode}
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\ProvidesClass{xepersian-magazine}[2010/07/25 v0.2 Typesetting Persian magazines in XeLaTeX]
+\RequirePackage{ifthen}
+\newlength{\xepersian@imgsize}
+\newlength{\xepersian@coltitsize}
+\newlength{\xepersian@pageneed}
+\newlength{\xepersian@pageleft}
+\newlength{\xepersian@indexwidth}
+\newcommand{\xepersian@ncolumns}{0}
+\newlength{\columnlines}
+\setlength{\columnlines}{0 pt} % no lines by default
+\newboolean{xepersian@hyphenatedtitles}
+\setboolean{xepersian@hyphenatedtitles}{true}
+\newboolean{xepersian@ninepoints}
+\setboolean{xepersian@ninepoints}{false}
+\newboolean{xepersian@showgrid}
+\setboolean{xepersian@showgrid}{false}
+\newboolean{xepersian@a3paper}
+\setboolean{xepersian@a3paper}{false}
+\newboolean{xepersian@insidefrontpage}
+\setboolean{xepersian@insidefrontpage}{false}
+\newboolean{xepersian@insideweather}
+\setboolean{xepersian@insideweather}{false}
+\newboolean{xepersian@insideindex}
+\setboolean{xepersian@insideindex}{false}
+\newcount\xepersian@gridrows
+\newcount\xepersian@gridcolumns
+\xepersian@gridrows=40
+\xepersian@gridcolumns=50
+\newcount\minraggedcols
+\minraggedcols=5
+\DeclareOption{10pt}{\PassOptionsToClass{10pt}{article}}
+\DeclareOption{11pt}{\PassOptionsToClass{11pt}{article}}
+\DeclareOption{12pt}{\PassOptionsToClass{12pt}{article}}
+\DeclareOption{twocolumn}%
+{\ClassWarning{xepersian-magazine}{Option 'twocolumn' not available for xepersian-magazine.}}
+\DeclareOption{notitlepage}%
+{\ClassWarning{xepersian-magazine}{Option 'notitlepage' not available for xepersian-magazine.}}
+\DeclareOption{twoside}%
+{\ClassWarning{xepersian-magazine}{Option 'twoside' not available for xepersian-magazine.}}
+\DeclareOption{9pt}{\setboolean{xepersian@ninepoints}{true}}
+\DeclareOption{hyphenatedtitles}{\setboolean{xepersian@hyphenatedtitles}{false}}
+\DeclareOption{columnlines}{\setlength{\columnlines}{0.1 pt}}
+\DeclareOption{showgrid}{\setboolean{xepersian@showgrid}{true}}
+\DeclareOption{a3paper}{\setboolean{xepersian@a3paper}{true}}
+\ProcessOptions\relax
+\LoadClass[10pt, onecolumn, titlepage, a4paper]{article}
+\RequirePackage{ifxetex}
+\RequirePackage{multido}
+\RequirePackage{datetime}
+\RequirePackage{multicol}
+\RequirePackage{fancyhdr}
+\RequirePackage{fancybox}
+\ifthenelse{\boolean{xepersian@a3paper}}{%
+\RequirePackage[a3paper,headsep=0.5cm,vmargin={2cm,2cm},hmargin={1.5cm,1.5cm}]{geometry}
+}{
+\RequirePackage[headsep=0.5cm,vmargin={2cm,2cm},hmargin={1.5cm,1.5cm}]{geometry}
+}
+\RequirePackage[absolute]{textpos} % absoulte positioning
+\RequirePackage{hyphenat} % when hyphenate
+\RequirePackage{lastpage} % to know the last page number
+\RequirePackage{setspace} % set space between lines
+\RequirePackage{ragged2e}
+\newcommand{\raggedFormat}{\RaggedLeft}
+\AtEndOfClass{\xepersianInit}
+\ifthenelse{\boolean{xepersian@showgrid}}{%
+\AtBeginDocument{
+\grid[show]{\xepersian@gridrows}{\xepersian@gridcolumns}}
+\advance\minraggedcols by -1
+}{%
+\AtBeginDocument{
+\grid[]{\xepersian@gridrows}{\xepersian@gridcolumns}}
+\advance\minraggedcols by -1
+}
+\ifthenelse{\boolean{xepersian@ninepoints}}{
+\renewcommand{\normalsize}{%
+ \@setfontsize{\normalsize}{9pt}{10pt}%
+ \setlength{\abovedisplayskip}{5pt plus 1pt minus .5pt}%
+ \setlength{\belowdisplayskip}{\abovedisplayskip}%
+ \setlength{\abovedisplayshortskip}{3pt plus 1pt minus 2pt}%
+ \setlength{\belowdisplayshortskip}{\abovedisplayshortskip}}
+
+\renewcommand{\tiny}{\@setfontsize{\tiny}{5pt}{6pt}}
+
+\renewcommand{\scriptsize}{\@setfontsize{\scriptsize}{7pt}{8pt}}
+
+\renewcommand{\small}{%
+ \@setfontsize{\small}{8pt}{9pt}%
+ \setlength{\abovedisplayskip}{4pt plus 1pt minus 1pt}%
+ \setlength{\belowdisplayskip}{\abovedisplayskip}%
+ \setlength{\abovedisplayshortskip}{2pt plus 1pt}%
+ \setlength{\belowdisplayshortskip}{\abovedisplayshortskip}}
+
+\renewcommand{\footnotesize}{%
+ \@setfontsize{\footnotesize}{8pt}{9pt}%
+ \setlength{\abovedisplayskip}{4pt plus 1pt minus .5pt}%
+ \setlength{\belowdisplayskip}{\abovedisplayskip}%
+ \setlength{\abovedisplayshortskip}{2pt plus 1pt}%
+ \setlength{\belowdisplayshortskip}{\abovedisplayshortskip}}
+
+\renewcommand{\large}{\@setfontsize{\large}{11pt}{13pt}}
+\renewcommand{\Large}{\@setfontsize{\Large}{14pt}{18pt}}
+\renewcommand{\LARGE}{\@setfontsize{\LARGE}{18pt}{20pt}}
+\renewcommand{\huge}{\@setfontsize{\huge}{20pt}{25pt}}
+\renewcommand{\Huge}{\@setfontsize{\Huge}{25pt}{30pt}}
+}{}
+\def\customwwwTxt#1{\gdef\@customwwwTxt{\lr{#1}}}
+\newcommand{\xepersian@wwwFormat}{\sffamily}
+\newcommand{\xepersian@www}{%
+\raisebox{-3pt}{{\xepersian@wwwFormat\@customwwwTxt}}
+}
+\newcommand{\xepersian@edition}{ویرایش من}
+\newcommand{\editionFormat}{\large\bfseries\texttt}
+\newcommand{\xepersian@editionLogo}{%
+\raisebox{-3pt}{%
+{\editionFormat\xepersian@edition}%
+}%
+}
+\newcommand{\indexFormat}{\large\bfseries}
+\newcommand{\xepersian@indexFrameTitle}[1]
+{\begin{flushright}{{\indexFormat #1}}\end{flushright}}
+
+\newcommand{\indexEntryFormat}{\normalsize}
+\newcommand{\xepersian@indexEntry}[1]{\begin{minipage}{13\TPHorizModule}%
+{\indexEntryFormat\noindent\ignorespaces{#1}}%
+\end{minipage}}
+\newcommand{\indexEntrySeparator}{\rule{\xepersian@indexwidth}{.1pt}}
+\newcommand{\indexEntryPageTxt}{صفحهٔ}
+\newcommand{\indexEntryPageFormat}{\footnotesize}
+\newcommand{\xepersian@indexEntryPage}[1]{%
+{\indexEntryPageFormat{\indexEntryPageTxt{}~#1}}%
+}
+\newcommand{\headDateTimeFormat}{}
+\newcommand{\xepersian@headDateTime}{%
+\headDateTimeFormat\date\hspace{5pt}$\parallel$\hspace{5pt}%
+\currenttime %
+}
+\newcommand{\weatherFormat}{\bfseries}
+\newcommand{\xepersian@weather}[1]{%
+\noindent{\weatherFormat #1}%
+}
+\newcommand{\weatherTempFormat}{\small}
+\newcommand{\weatherUnits}{\textdegree{}C}
+\newcommand{\xepersian@section}[0]{صفحهٔ جلو}
+\newcommand{\xepersian@headleft}{%
+{\small\bfseries \@custommagazinename}، \date
+}
+\newcommand{\xepersian@headcenter}{%
+\xepersian@section{}
+}
+\newcommand{\xepersian@headright}{%
+\small\xepersian@edition%
+\hspace*{5pt}\beginL\thepage\ / \pageref{LastPage}\endL
+}
+
+\newcommand{\heading}[3]{%
+\renewcommand{\xepersian@headleft}{\beginR#1\endR}%
+\renewcommand{\xepersian@headcenter}{\beginR#2\endR}%
+\renewcommand{\xepersian@headright}{\beginR#3\endR}%
+}
+\newcommand{\xepersian@footright}{%
+{\footnotesize\lr{\copyright\ \@customwwwTxt{}}---تهیه‌شده توسط \lr{\XePersian}}%
+}
+\newcommand{\xepersian@footcenter}{%
+}
+\newcommand{\xepersian@footleft}{%
+}
+
+\newcommand{\foot}[3]{%
+\renewcommand{\xepersian@footleft}{\beginR#1\endR}%
+\renewcommand{\xepersian@footcenter}{\beginR#2\endR}%
+\renewcommand{\xepersian@footright}{\beginR#3\endR}%
+}
+\newcommand{\firstTitleFormat}{\Huge\bfseries\flushright}
+\newcommand{\xepersian@firstTitle}[1]{%
+{%
+\begin{spacing}{2.0}{%
+\noindent\ignorespaces
+\ifthenelse{\boolean{xepersian@hyphenatedtitles}}%
+{\nohyphens{\firstTitleFormat #1}}%
+{{\firstTitleFormat #1}}%
+}%
+\end{spacing}%
+}%
+}
+\newcommand{\firstTextFormat}{}
+\newcommand{\xepersian@firstText}[1]{%
+{\noindent\ignorespaces\firstTextFormat #1}%
+}
+\newcommand{\secondTitleFormat}{\LARGE\bfseries}
+\newcommand{\xepersian@secondTitle}[1]{%
+\begin{spacing}{1.5}{%
+\noindent\ignorespaces\flushright
+\ifthenelse{\boolean{xepersian@hyphenatedtitles}}%
+{\nohyphens{\secondTitleFormat #1}}%
+{{\secondTitleFormat #1}}%
+}\end{spacing}%
+}
+\newcommand{\secondSubtitleFormat}{\large}
+\newcommand{\xepersian@secondSubtitle}[1]{%
+{\noindent\ignorespaces{\secondSubtitleFormat #1}}%
+}
+\newcommand{\secondTextFormat}{}
+\newcommand{\xepersian@secondText}[1]{%
+\begin{multicols}{2}
+{\noindent\ignorespaces\secondTextFormat #1}
+\end{multicols}
+}
+\newcommand{\thirdTitleFormat}{\Large\bfseries}
+\newcommand{\xepersian@thirdTitle}[1]{%
+\begin{spacing}{1.5}{%
+\noindent\ignorespaces\flushright
+\ifthenelse{\boolean{xepersian@hyphenatedtitles}}%
+{\nohyphens{\thirdTitleFormat #1}}%
+{{\thirdTitleFormat #1}}%
+}\end{spacing}%
+}
+\newcommand{\thirdSubtitleFormat}{\large}
+\newcommand{\xepersian@thirdSubtitle}[1]%
+{{\noindent\ignorespaces\thirdSubtitleFormat #1}}
+\newcommand{\thirdTextFormat}{}
+\newcommand{\xepersian@thirdText}[1]{{\thirdTextFormat #1}}
+\newcommand{\pictureCaptionFormat}{\small\bfseries}
+\newcommand{\xepersian@pictureCaption}[1]{%
+{\noindent\pictureCaptionFormat #1}%
+}
+\newcommand{\pagesFormat}{\bfseries\footnotesize}
+\newcommand{\xepersian@pages}[1]%
+{\noindent{\pagesFormat\MakeUppercase{#1}}}
+\newcommand{\innerTitleFormat}{\Huge}
+\newcommand{\xepersian@innerTitle}[1]{%
+\begin{flushright}{%
+\noindent
+\ifthenelse{\boolean{xepersian@hyphenatedtitles}}%
+{\nohyphens{\innerTitleFormat #1}}%
+{{\innerTitleFormat #1}}%
+}%
+\\%
+\end{flushright}%
+}
+\newcommand{\innerSubtitleFormat}{\large}
+\newcommand{\xepersian@innerSubtitle}[1]{{\innerSubtitleFormat #1}}
+\newcommand{\timestampTxt}{}
+\newcommand{\timestampSeparator}{|}
+\newcommand{\timestampFormat}{\small}
+\newcommand{\timestamp}[1]{%
+{\timestampFormat%
+#1~\timestampTxt{}%
+}~\timestampSeparator{}%
+}
+\newcommand{\innerAuthorFormat}{\footnotesize}
+\newcommand{\innerPlaceFormat}{\footnotesize\bfseries}
+\newcommand{\innerTextFinalMark}{\rule{0.65em}{0.65em}}
+\newcommand{\editorialTitleFormat}{\LARGE\textit}
+\newcommand{\xepersian@editorialTitle}[1]{\editorialTitleFormat{#1}}
+\newcommand{\editorialAuthorFormat}{\textsc}
+\newcommand{\shortarticleTitleFormat}{\LARGE\bfseries}
+\newcommand{\xepersian@shortarticleTitle}[1]{{\shortarticleTitleFormat #1}}
+\newcommand{\shortarticleSubtitleFormat}{\Large}
+\newcommand{\xepersian@shortarticleSubtitle}[1]{{\shortarticleSubtitleFormat #1}}
+\newcommand{\shortarticleItemTitleFormat}{\large\bfseries}
+\newcommand{\xepersian@shortarticleItemTitle}[1]{{\shortarticleItemTitleFormat #1}}
+\renewcommand{\maketitle}{\begin{titlepage}%
+ \let\footnotesize\small
+ \let\footnoterule\relax
+ \let \footnote \thanks
+ \null\vfil
+ \vskip 60\p@
+ \begin{center}%
+ {\LARGE \@title \par}%
+ \vskip 1em%
+ {\LARGE «\xepersian@edition» \par}%
+ \vskip 3em%
+ {\large
+ \lineskip .75em%
+ \begin{tabular}[t]{c}%
+ \@author
+ \end{tabular}\par}%
+ \vskip 1.5em%
+ {\large \@date \par}%
+ \end{center}\par
+ \@thanks
+ \vfil\null
+ \end{titlepage}%
+ \setcounter{footnote}{0}%
+ \global\let\thanks\relax
+ \global\let\maketitle\relax
+ \global\let\@thanks\@empty
+ \global\let\@author\@empty
+ \global\let\@date\@empty
+ \global\let\@title\@empty
+ \global\let\title\relax
+ \global\let\author\relax
+ \global\let\date\relax
+ \global\let\and\relax
+}
+\newcommand{\xepersian@say}[1]{\typeout{#1}}
+\newsavebox{\xepersian@fmbox}
+\newenvironment{xepersian@fmpage}[1]
+ {\begin{lrbox}{\xepersian@fmbox}\begin{minipage}{#1}}
+ {\end{minipage}\end{lrbox}\fbox{\usebox{\xepersian@fmbox}}}
+\newcommand{\image}[2]{
+\vspace{5pt}
+\setlength{\fboxsep}{1pt}
+\addtolength{\xepersian@imgsize}{\columnwidth}
+\addtolength{\xepersian@imgsize}{-1\columnsep}
+\ifxetex
+\setlength{\xepersian@pageneed}{1.5\xepersian@imgsize}
+\addtolength{\xepersian@pageneed}{50pt}
+\ClassWarning{xepersian-magazine}{%
+Image #1 needs: \the\xepersian@pageneed \space %
+and there is left: \the\page@free\space%
+}
+\ifdim \xepersian@pageneed < \page@free
+
+{\centering\fbox{%
+\includegraphics[width = \xepersian@imgsize,
+height = \xepersian@imgsize,
+keepaspectratio ]{#1}}}
+\xepersian@pictureCaption{#2}
+
+\vspace{5pt}
+\else
+\ClassWarning{Image #1 needs more space!%
+ It was not inserted!}
+\fi
+\fi
+}
+\textblockorigin{1cm}{1cm}
+\newdimen\xepersian@dx
+\newdimen\xepersian@dy
+\newcount\xepersian@cx
+\newcount\xepersian@cy
+\newcommand{\grid}[3][]{
+\xepersian@dx=\textwidth%
+\xepersian@dy=\textheight%
+\xepersian@cx=#3% %columns
+\xepersian@cy=#2% %rows
+
+\count1=#3%
+\advance\count1 by 1
+
+\count2=#2%
+\advance\count2 by 1
+
+\divide\xepersian@dx by #3
+\divide\xepersian@dy by #2
+
+\setlength{\TPHorizModule}{\xepersian@dx}
+\setlength{\TPVertModule}{\xepersian@dy}
+
+\ifthenelse{\equal{#1}{show}}{
+\multido{\xepersian@nrow=0+1}{\count2}{
+\begin{textblock}{\xepersian@cx}(0,\xepersian@nrow)
+\rule[0pt]{\textwidth}{.1pt}
+\end{textblock}
+}
+
+\multido{\xepersian@ncol=0+1}{\count1}{
+\begin{textblock}{\xepersian@cy}(\xepersian@ncol,0)
+\rule[0pt]{.1pt}{\textheight}
+\end{textblock}
+}
+}{}
+}
+\newcommand{\xepersianInit}{
+\setlength{\headheight}{14pt}
+\renewcommand{\headrulewidth}{0.4pt}
+
+\pagestyle{fancy}
+
+\setlength{\columnseprule}{\columnlines}
+\setlength{\fboxrule}{0.1 pt}
+
+}
+
+\def\customlogo#1{\gdef\@customlogo{\beginR#1\endR}}
+\def\customminilogo#1{\gdef\@customminilogo{\beginR#1\endR}}
+\def\custommagazinename#1{\gdef\@custommagazinename{\beginR#1\endR}}
+\newcommand{\logo}[0]{
+%% Heading %%
+\noindent\hrulefill\hspace{10pt}\xepersian@editionLogo\hspace{5pt}\xepersian@www
+
+\vspace*{-3pt}
+
+{\Large\bfseries \@customlogo}
+\hrulefill
+\hspace{10pt}\xepersian@headDateTime
+
+}
+\newcommand{\minilogo}[0]{
+{\large\bfseries \@customminilogo}
+
+\vspace*{5pt}
+}
+\newcommand{\mylogo}[1]{
+{\beginR#1\endR}
+
+\noindent
+\xepersian@editionLogo\hspace{5pt}
+\hrulefill
+\hspace{5pt}\xepersian@headDateTime
+}
+\newcommand{\edition}[1]{\renewcommand{\xepersian@edition}{#1}}
+\newenvironment{frontpage}[0]
+{
+\setboolean{xepersian@insidefrontpage}{true}
+\thispagestyle{empty}
+\logo
+
+}%
+{
+\thispagestyle{empty}
+\clearpage
+\newpage
+\fancyhead{}
+ \fancyfoot{}
+\fancyhead[RO,LE]{\beginR\xepersian@headright\endR}
+\fancyhead[LO,RE]{\beginR\xepersian@headleft\endR}
+ \fancyhead[C]{\beginR\xepersian@headcenter\endR}
+ \fancyfoot[RO,LE]{\beginR\xepersian@footright\endR}
+ \fancyfoot[LO,RE]{\beginR\xepersian@footleft\endR}
+\fancyfoot[C]{\beginR\xepersian@footcenter\endR}
+\renewcommand{\headrulewidth}{0.4pt}
+\setboolean{xepersian@insidefrontpage}{false}
+
+}
+\newcommand{\firstarticle}[3]
+{
+\ifthenelse{\boolean{xepersian@insidefrontpage}}{%
+\ifthenelse{\boolean{xepersian@hyphenatedtitles}}{%
+\begin{textblock}{24}(22,5)
+}
+{
+\begin{textblock}{28}(22,5)
+}
+\vspace{-7pt}
+\xepersian@firstTitle{#1}
+\end{textblock}
+\begin{textblock}{29}(22,10)
+\vspace{5pt plus 2pt minus 2pt}
+
+\xepersian@firstText{\timestamp{#3}~#2}
+
+\end{textblock}
+
+\begin{textblock}{50}(0,15)
+\rule{50\TPHorizModule}{.3pt}
+\end{textblock}
+}{%else
+\ClassError{xepersian-magazine}{%
+\protect\firstarticle\space in a wrong place.\MessageBreak
+\protect\firstarticle\space may only appear inside frontpage environment.
+}{%
+\protect\firstarticle\space may only appear inside frontpage environment.
+}%
+}
+}
+\newcommand{\secondarticle}[5]
+{
+\ifthenelse{\boolean{xepersian@insidefrontpage}}{%
+\begin{textblock}{33}(2,16)
+\xepersian@pages{#4}
+\vspace{-5pt}
+\xepersian@secondTitle{#1}
+
+\vspace*{5pt}
+
+\xepersian@secondSubtitle{#2}
+
+\vspace*{-7pt}
+
+\xepersian@secondText{\timestamp{#5}~#3}
+
+\end{textblock}
+
+\begin{textblock}{33}(2,25)
+\vspace{5pt plus 2pt minus 2pt}
+
+\noindent\ignorespaces\rule{33\TPHorizModule}{.3pt}
+\end{textblock}
+}{%else
+\ClassError{xepersian-magazine}{%
+\protect\secondarticle\space in a wrong place.\MessageBreak
+\protect\secondarticle\space may only appear inside frontpage environment.
+}{%
+\protect\secondarticle\space may only appear inside frontpage environment.
+}%
+}
+}
+\newcommand{\thirdarticle}[6]
+{
+\ifthenelse{\boolean{xepersian@insidefrontpage}}{%
+\begin{textblock}{32}(2,26)
+\xepersian@pages{#5}
+\vspace{-5pt}
+\setlength{\fboxsep}{1pt}
+\xepersian@thirdTitle{#1}
+
+\vspace*{5pt}
+
+\xepersian@thirdSubtitle{#2}
+
+\vspace*{5pt}
+
+{\noindent\ignorespaces %
+\ifthenelse{\equal{#4}{}}{}
+
+\xepersian@thirdText{\timestamp{#6}~#3}
+
+}
+
+\vspace*{5pt}
+
+\end{textblock}
+}{%else
+\ClassError{xepersian-magazine}{%
+\protect\thirdarticle\space in a wrong place.\MessageBreak
+\protect\thirdarticle\space may only appear inside frontpage environment.
+}{%
+\protect\thirdarticle\space may only appear inside frontpage environment.
+}%
+}
+}
+\newcommand{\firstimage}[2]
+{
+\ifthenelse{\boolean{xepersian@insidefrontpage}}{%
+\begin{textblock}{18}(2,5)
+\setlength{\fboxsep}{1pt}
+\ifxetex % only in PDF
+\noindent\fbox{\includegraphics[width = 18\TPHorizModule ]{#1}}
+\fi
+
+\xepersian@pictureCaption{#2}
+\end{textblock}%
+}
+{\ClassError{xepersian-magazine}{%
+\protect\firstimage\space in a wrong place.\MessageBreak
+\protect\firstimage\space may only appear inside frontpage environment.
+}{%
+\protect\firstimage\space may only appear inside frontpage environment.
+}}
+}%
+\newcommand{\weatheritem}[5]{%
+\ifthenelse{\boolean{xepersian@insideweather}}{
+\begin{minipage}{45pt}
+\ifxetex
+\includegraphics[width=40pt]{#1}
+\fi
+\end{minipage}
+\begin{minipage}{50pt}
+\weatherTempFormat
+#2\\
+\beginL#3 $\|$ #4 \lr{\weatherUnits{}}\endL\\
+#5
+\end{minipage}
+}{%else
+\ClassError{xepersian-magazine}{%
+\protect\weatheritem\space in a wrong place.\MessageBreak
+\protect\weatheritem\space may only appear inside weatherblock environment.
+}{%
+\protect\weatheritem\space may only appear inside weatherblock environment.\MessageBreak
+weatherblock environment may only appear inside frontpage environment.
+}%
+}
+}
+\newenvironment{weatherblock}[1]
+{
+\ifthenelse{\boolean{xepersian@insidefrontpage}}{%
+\setboolean{xepersian@insideweather}{true}
+\begin{textblock}{32}(2,38)
+\vspace*{-15pt}
+
+\xepersian@weather{\beginR#1\endR}
+
+\vspace*{5pt}
+
+\noindent\begin{xepersian@fmpage}{32\TPHorizModule}
+\begin{minipage}{32\TPHorizModule}
+\hspace{5pt}
+
+}{%
+\ClassError{xepersian-magazine}{%
+weatherblock in a wrong place.\MessageBreak
+weatherblock may only appear inside frontpage environment.
+}{%
+weatherblock may only appear inside frontpage environment.
+}
+}
+}%
+{
+\end{minipage}
+\end{xepersian@fmpage}
+\end{textblock}
+\setboolean{xepersian@insideweather}{false}
+}
+\newenvironment{authorblock}[0]
+{
+\ifthenelse{\boolean{xepersian@insidefrontpage}}{%
+\begin{textblock}{15}(36,35)
+\setlength{\fboxsep}{5pt}
+\begin{xepersian@fmpage}{13\TPHorizModule}
+\begin{minipage}{13\TPHorizModule}
+\centering
+\minilogo
+
+}{%else
+\ClassError{xepersian-magazine}{%
+authorblock in a wrong place.\MessageBreak
+authorblock may only appear inside frontpage environment.
+}{%
+authorblock may only appear inside frontpage environment.
+}
+}
+}
+{
+\end{minipage}
+\end{xepersian@fmpage}
+\end{textblock}
+}
+\newenvironment{indexblock}[1]
+{
+\ifthenelse{\boolean{xepersian@insidefrontpage}}{%
+\setboolean{xepersian@insideindex}{true}%let's in
+\begin{textblock}{15}(36,16)
+\setlength{\xepersian@indexwidth}{13\TPHorizModule}
+\xepersian@indexFrameTitle{#1}
+
+\setlength{\fboxsep}{5pt} %espacio entre el frame y la imagen
+\begin{xepersian@fmpage}{\xepersian@indexwidth}
+\begin{minipage}{\xepersian@indexwidth}
+\vspace*{10pt}
+}{%else
+\ClassError{xepersian-magazine}{%
+indexblock in a wrong place.\MessageBreak
+indexblock may only appear inside frontpage environment.
+}{%
+indexblock may only appear inside frontpage environment.
+}
+}
+}%
+{
+\end{minipage}
+\end{xepersian@fmpage}
+\end{textblock}
+\setboolean{xepersian@insideindex}{false}%let's out
+}
+\newcommand{\indexitem}[2]
+{
+\ifthenelse{\boolean{xepersian@insideindex}}{
+\xepersian@indexEntry{#1، \xepersian@indexEntryPage{\pageref{#2}}}
+
+\vspace{0.5cm}
+
+\noindent\ignorespaces\indexEntrySeparator{}
+}{%else
+\ClassError{xepersian-magazine}{%
+\protect\indexitem\space in a wrong place.\MessageBreak
+\protect\indexitem\space may only appear inside indexblock environment.
+}{%
+\protect\indexitem\space may only appear inside indexblock environment.\MessageBreak
+indexblock environment may only appear inside frontpage environment.
+}%
+}
+}
+\newcommand{\xepersian@inexpandedtitle}[1]{
+\begin{minipage}{.95\textwidth}
+\begin{center}
+\noindent\Large\textbf{\beginR#1\endR}
+\end{center}
+\end{minipage}
+}
+\newcommand{\expandedtitle}[2]{
+\end{multicols}
+
+\begin{center}
+\setlength{\fboxsep}{5pt}
+\setlength{\shadowsize}{2pt}
+\ifthenelse{\equal{#1}{shadowbox}}{%
+\shadowbox{%
+\xepersian@inexpandedtitle{#2}%
+}%
+}{}
+\ifthenelse{\equal{#1}{doublebox}}{%
+\doublebox{%
+\xepersian@inexpandedtitle{#2}%
+}%
+}{}
+\ifthenelse{\equal{#1}{ovalbox}}{%
+\ovalbox{%
+\xepersian@inexpandedtitle{#2}%
+}%
+}{}
+\ifthenelse{\equal{#1}{Ovalbox}}{%
+\Ovalbox{%
+\xepersian@inexpandedtitle{#2}%
+}%
+}{}
+\ifthenelse{\equal{#1}{lines}}{
+\hrule
+\vspace*{8pt}
+\begin{center}
+\noindent\Large\textbf{#2}
+\end{center}
+\vspace*{8pt}
+\hrule
+}{}
+\end{center}
+
+\begin{multicols}{\xepersian@ncolumns{}}
+\ifnum \xepersian@ncolumns > \minraggedcols
+\raggedFormat
+\fi
+}
+\newcommand{\xepersian@incolumntitle}[2]{
+\begin{minipage}{#1}
+\begin{center}
+\noindent\normalsize\textbf{#2}
+\end{center}
+\end{minipage}
+}
+
+\newcommand{\columntitle}[2]{
+\vspace*{5pt}
+\begin{center}
+\setlength{\fboxsep}{5pt}
+\setlength{\shadowsize}{2pt}
+\addtolength{\xepersian@coltitsize}{\columnwidth}
+\addtolength{\xepersian@coltitsize}{-1\columnsep}
+\addtolength{\xepersian@coltitsize}{-5pt}
+\addtolength{\xepersian@coltitsize}{-1\shadowsize}
+\ifthenelse{\equal{#1}{shadowbox}}{%
+\shadowbox{%
+\xepersian@incolumntitle{\xepersian@coltitsize}{#2}%
+}%
+}{}
+\ifthenelse{\equal{#1}{doublebox}}{%
+\doublebox{%
+\xepersian@incolumntitle{\xepersian@coltitsize}{#2}%
+}%
+}{}
+\ifthenelse{\equal{#1}{ovalbox}}{%
+\ovalbox{%
+\xepersian@incolumntitle{\xepersian@coltitsize}{#2}%
+}%
+}{}
+\ifthenelse{\equal{#1}{Ovalbox}}{%
+\Ovalbox{%
+\xepersian@incolumntitle{\xepersian@coltitsize}{#2}%
+}%
+}{}
+\ifthenelse{\equal{#1}{lines}}{
+\hrule
+\vspace*{5pt}
+\begin{center}
+\noindent\normalsize\textbf{#2}
+\end{center}
+\vspace*{5pt}
+\hrule
+}{}
+\end{center}
+}
+\renewcommand{\date}{%
+\longdate{\today}%
+}
+\newcommand{\authorandplace}[2]{%
+\rightline{%
+{\innerAuthorFormat #1},\space{}{\innerPlaceFormat #2}%
+}%
+\par %
+}
+\newcommand{\newsection}[1]{
+\renewcommand{\xepersian@section}{#1}
+}
+\newenvironment{article}[5]
+{
+\xepersian@say{Adding a new piece of article}
+\renewcommand{\xepersian@ncolumns}{#1}
+\begin{multicols}{#1}[
+\xepersian@pages{#4}
+\xepersian@innerTitle{#2}%
+\xepersian@innerSubtitle{#3}%
+][4cm]%
+\label{#5}
+\ifnum #1 > \minraggedcols
+\raggedFormat
+\fi
+}
+{~\innerTextFinalMark{}
+\end{multicols}
+}
+\newcommand{\articlesep}{%
+\setlength{\xepersian@pageneed}{16000pt}
+\setlength\xepersian@pageleft{\pagegoal}
+\addtolength\xepersian@pageleft{-\pagetotal}
+
+\xepersian@say{How much left \the\xepersian@pageleft}
+
+\ifdim \xepersian@pageneed < \xepersian@pageleft
+\xepersian@say{Not enough space}
+\else
+\xepersian@say{Adding sep line between articles}
+\vspace*{10pt plus 10pt minus 5pt}
+\hrule
+\vspace*{10pt plus 5pt minus 5pt}
+\fi
+
+}
+\newcommand{\xepersian@editorialTit}[2]{
+\setlength{\arrayrulewidth}{.1pt}
+\begin{center}
+\begin{tabular}{c}
+\noindent
+\xepersian@editorialTitle{#1}
+\vspace{2pt plus 1pt minus 1pt}
+\\
+\hline
+\vspace{2pt plus 1pt minus 1pt}
+\\
+\editorialAuthorFormat{#2}
+\end{tabular}
+\end{center}
+}
+\newenvironment{editorial}[4]
+{
+\xepersian@say{Adding a new editorial}
+\begin{multicols}{#1}[%
+\xepersian@editorialTit{#2}{#3}%
+][4cm]
+\label{#4}
+\ifnum #1 > \minraggedcols
+\raggedFormat
+\fi
+}
+{
+\end{multicols}
+}
+\newcommand{\xepersian@shortarticleTit}[2]{
+\begin{center}
+\vbox{%
+\noindent
+\xepersian@shortarticleTitle{#1}
+\vspace{4pt plus 2pt minus 2pt}
+\hrule
+\vspace{4pt plus 2pt minus 2pt}
+\xepersian@shortarticleSubtitle{#2}
+}
+\end{center}
+}
+\newenvironment{shortarticle}[4]
+{
+\xepersian@say{Adding a short article block}
+\begin{multicols}{#1}[\xepersian@shortarticleTit{#2}{#3}][4cm] %
+ \label{#4}
+\par %
+\ifnum #1 > \minraggedcols
+\raggedFormat
+\fi
+}
+{
+\end{multicols}
+}
+\newcommand{\shortarticleitem}[2]{
+\goodbreak
+\vspace{5pt plus 3pt minus 3pt}
+{\vbox{\noindent\xepersian@shortarticleItemTitle{#1}}}
+\vspace{5pt plus 3pt minus 3pt}
+{\noindent #2}\\
+}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</xepersian-magazine.cls>
+%<*xepersian-mathsdigitspec.sty>
+%\fi
+% \section{File \texttt{xepersian-mathsdigitspec.sty}}
+% \begin{macrocode}
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\ProvidesPackage{xepersian-mathsdigitspec}
+ [2018/12/16 v1.1.7 Unicode Persian maths digits in XeLaTeX]
+\def\new@mathgroup{\alloc@8\mathgroup\chardef\@cclvi}
+\let\newfam\new@mathgroup
+\def\select@group#1#2#3#4{%
+ \ifx\math@bgroup\bgroup\else\relax\expandafter\@firstofone\fi
+ {%
+ \ifmmode
+ \ifnum\csname c@mv@\math@version\endcsname<\@cclvi
+ \begingroup
+ \escapechar\m@ne
+ \getanddefine@fonts{\csname c@mv@\math@version\endcsname}#3%
+ \globaldefs\@ne \math@fonts
+ \endgroup
+ \init@restore@version
+ \xdef#1{\noexpand\use@mathgroup\noexpand#2%
+ {\number\csname c@mv@\math@version\endcsname}}%
+ \global\advance\csname c@mv@\math@version\endcsname\@ne
+ \else
+ \let#1\relax
+ \@latex@error{Too many math alphabets used in
+ version \math@version}%
+ \@eha
+ \fi
+ \else \expandafter\non@alpherr\fi
+ #1{#4}%
+ }%
+}
+\def\document@select@group#1#2#3#4{%
+ \ifx\math@bgroup\bgroup\else\relax\expandafter\@firstofone\fi
+ {%
+ \ifmmode
+ \ifnum\csname c@mv@\math@version\endcsname<\@cclvi
+ \begingroup
+ \escapechar\m@ne
+ \getanddefine@fonts{\csname c@mv@\math@version\endcsname}#3%
+ \globaldefs\@ne \math@fonts
+ \endgroup
+ \expandafter\extract@alph@from@version
+ \csname mv@\math@version\expandafter\endcsname
+ \expandafter{\number\csname
+ c@mv@\math@version\endcsname}%
+ #1%
+ \global\advance\csname c@mv@\math@version\endcsname\@ne
+ \else
+ \let#1\relax
+ \@latex@error{Too many math alphabets used
+ in version \math@version}%
+ \@eha
+ \fi
+ \else \expandafter\non@alpherr\fi
+ #1{#4}%
+ }%
+}
+\ExplSyntaxOn
+\bool_set_false:N \g__fontspec_math_bool
+\tl_map_inline:nn
+ {
+ \new@mathgroup\cdp@list\cdp@elt\DeclareMathSizes
+ \@DeclareMathSizes\newmathalphabet\newmathalphabet@@\newmathalphabet@@@
+ \DeclareMathVersion\define@mathalphabet\define@mathgroup\addtoversion
+ \version@list\version@elt\alpha@list\alpha@elt
+ \restore@mathversion\init@restore@version\dorestore@version\process@table
+ \new@mathversion\DeclareSymbolFont\group@list\group@elt
+ \new@symbolfont\SetSymbolFont\SetSymbolFont@\get@cdp
+ \DeclareMathAlphabet\new@mathalphabet\SetMathAlphabet\SetMathAlphabet@
+ \DeclareMathAccent\set@mathaccent\DeclareMathSymbol\set@mathchar
+ \set@mathsymbol\DeclareMathDelimiter\@xxDeclareMathDelimiter
+ \@DeclareMathDelimiter\@xDeclareMathDelimiter\set@mathdelimiter
+ \set@@mathdelimiter\DeclareMathRadical\mathchar@type
+ \DeclareSymbolFontAlphabet\DeclareSymbolFontAlphabet@
+ }
+ {
+ \tl_remove_once:Nn \@preamblecmds {\do#1}
+ }
+\ExplSyntaxOff
+\newcommand\xepersian@PackageInfo[1]{\PackageInfo{xepersian-mathsdigitspec}{#1}}
+\newcommand\SetMathCode[4]{%
+ \Umathcode#1="\mathchar@type#2 \csname sym#3\endcsname #4\relax}
+\newcommand\SetMathCharDef[4]{%
+ \Umathchardef#1="\mathchar@type#2 \csname sym#3\endcsname #4\relax}
+\ExplSyntaxOn
+\cs_new_eq:NN \orig_mathbf:n \mathbf
+\cs_new_eq:NN \orig_mathit:n \mathit
+\cs_new_eq:NN \orig_mathrm:n \mathrm
+\cs_new_eq:NN \orig_mathsf:n \mathsf
+\cs_new_eq:NN \orig_mathtt:n \mathtt
+\NewDocumentCommand \new@mathbf { m } {
+ \orig_mathbf:n {
+ \int_step_inline:nnnn { `0 } { \c_one } { `9 } {
+ \mathcode ##1 = \numexpr "100 * \symnew@mathbf@font@digits + ##1 \relax
+ }
+ #1
+ }
+}
+\NewDocumentCommand \new@mathit { m } {
+ \orig_mathit:n {
+ \int_step_inline:nnnn { `0 } { \c_one } { `9 } {
+ \mathcode ##1 = \numexpr "100 * \symnew@mathit@font@digits + ##1 \relax
+ }
+ #1
+ }
+}
+\NewDocumentCommand \new@mathrm { m } {
+ \orig_mathrm:n {
+ \int_step_inline:nnnn { `0 } { \c_one } { `9 } {
+ \mathcode ##1 = \numexpr "100 * \symnew@mathrm@font@digits + ##1 \relax
+ }
+ #1
+ }
+}
+\NewDocumentCommand \new@mathsf{ m } {
+ \orig_mathsf:n {
+ \int_step_inline:nnnn { `0 } { \c_one } { `9 } {
+ \mathcode ##1 = \numexpr "100 * \symnew@mathsf@font@digits + ##1 \relax
+ }
+ #1
+ }
+}
+\NewDocumentCommand \new@mathtt{ m } {
+ \orig_mathtt:n {
+ \int_step_inline:nnnn { `0 } { \c_one } { `9 } {
+ \mathcode ##1 = \numexpr "100 * \symnew@mathtt@font@digits + ##1 \relax
+ }
+ #1
+ }
+}
+
+\cs_new:Npn \__xepersian_mathsdigitspec_error:nxx { \msg_error:nnxx {xepersian-mathsdigitspec} }
+\cs_new:Nn \__xepersian_mathsdigitspec_msg_new:nnnn
+ { \msg_new:nnxx {#1} {#2} { \tl_trim_spaces:n {#3} } { \tl_trim_spaces:n {#4} } }
+\char_set_catcode_space:n {32}
+\__xepersian_mathsdigitspec_msg_new:nnnn {xepersian-mathsdigitspec} {char-not-exist}
+ {
+ The font "#1" does not contain U+#2.
+ }
+ {
+ Select another font and rerun xelatex.
+ }
+\char_set_catcode_ignore:n {32}
+
+\prg_new_conditional:Nnn \__xepersian_mathsdigitspec_primitive_font_char_if_exist:n {p,TF,T,F}
+ {
+ \etex_iffontchar:D \l_fontspec_font "#1 \scan_stop:
+ \prg_return_true:
+ \else:
+ \prg_return_false:
+ \fi:
+ }
+
+\clist_new:N \l_xepersian_mathsdigitspec_char_clist
+
+\cs_new:Nn \__xepersian_mathsdigitspec_char_set_not_exist_error:nn
+ {
+ \clist_set:Nn \l_xepersian_mathsdigitspec_char_clist { #1 }
+ \clist_map_inline:Nn \l_xepersian_mathsdigitspec_char_clist {
+ \__xepersian_mathsdigitspec_primitive_font_char_if_exist:nF { ##1 }{ \__xepersian_mathsdigitspec_error:nxx {char-not-exist} { #2 } { ##1 } }
+ }
+ }
+
+\cs_new:Nn \__xepersian_mathsdigitspec_char_prepend_not_exist_error:nn
+ {
+ \clist_put_left:Nn \l_xepersian_mathsdigitspec_char_clist { #1 }
+ \clist_map_inline:Nn \l_xepersian_mathsdigitspec_char_clist {
+ \__xepersian_mathsdigitspec_primitive_font_char_if_exist:nF { ##1 }{ \__xepersian_mathsdigitspec_error:nxx {char-not-exist} { #2 } { ##1 } }
+ }
+ }
+
+\cs_new:Nn \__xepersian_mathsdigitspec_char_append_not_exist_error:nn
+ {
+ \clist_put_right:Nn \l_xepersian_mathsdigitspec_char_clist { #1 }
+ \clist_map_inline:Nn \l_xepersian_mathsdigitspec_char_clist {
+ \__xepersian_mathsdigitspec_primitive_font_char_if_exist:nF { ##1 }{ \__xepersian_mathsdigitspec_error:nxx {char-not-exist} { #2 } { ##1 } }
+ }
+ }
+
+\cs_new:Nn \__xepersian_mathsdigitspec_char_not_exist_error:n
+ {
+ \__xepersian_mathsdigitspec_char_set_not_exist_error:nn {
+ 06F0 , 06F1 , 06F2 , 06F3 , 06F4 , 06F5 , 06F6 , 06F7 , 06F8 ,
+ 06F9 , 066A , 066B
+ } { #1 }
+ }
+
+\DeclareDocumentCommand \setmathdigitfont { O{} m O{} }
+ {
+ \__xepersian_main_setmathdigitfont:nn {#1,#3} {#2}
+ }
+\cs_new:Nn \__xepersian_main_setmathdigitfont:nn
+ {
+ \let\glb@currsize\relax
+ \fontspec_set_family:Nnn \g__xepersian_mathdigitsfamily_tl {Ligatures=PersianTeX,#1} {#2}
+ \__xepersian_setmathdigitfont_hook:nn {#1} {#2}
+ \xepersian@PackageInfo{Defining the default Persian maths digits font as '#2'}
+ \DeclareSymbolFont{OPERATORS} {\g_fontspec_encoding_tl}{\g__xepersian_mathdigitsfamily_tl} {m}{n}
+ \DeclareSymbolFont{new@mathbf@font@digits}{\g_fontspec_encoding_tl}{\g__xepersian_mathdigitsfamily_tl}{bx}{n}
+ \DeclareSymbolFont{new@mathit@font@digits}{\g_fontspec_encoding_tl}{\g__xepersian_mathdigitsfamily_tl}{m}{it}
+ \DeclareSymbolFont{new@mathrm@font@digits}{\g_fontspec_encoding_tl}{\g__xepersian_mathdigitsfamily_tl}{m}{n}
+ \__xepersian_mathsdigitspec_char_not_exist_error:n { #2 }
+ \def\persianmathsdigits{%
+ \SetMathCode{`0}{\mathalpha}{OPERATORS}{`0}
+ \SetMathCode{`1}{\mathalpha}{OPERATORS}{`1}
+ \SetMathCode{`2}{\mathalpha}{OPERATORS}{`2}
+ \SetMathCode{`3}{\mathalpha}{OPERATORS}{`3}
+ \SetMathCode{`4}{\mathalpha}{OPERATORS}{`4}
+ \SetMathCode{`5}{\mathalpha}{OPERATORS}{`5}
+ \SetMathCode{`6}{\mathalpha}{OPERATORS}{`6}
+ \SetMathCode{`7}{\mathalpha}{OPERATORS}{`7}
+ \SetMathCode{`8}{\mathalpha}{OPERATORS}{`8}
+ \SetMathCode{`9}{\mathalpha}{OPERATORS}{`9}
+ \SetMathCode{`\%}{\mathbin}{OPERATORS}{`٪}
+ \SetMathCharDef{\decimalseparator}{\mathord}{OPERATORS}{"066B}
+ \tl_set_eq:NN \mathbf \new@mathbf
+ \tl_set_eq:NN \mathit \new@mathit
+ \tl_set_eq:NN \mathrm \new@mathrm}
+ }
+
+\cs_set_eq:NN \__xepersian_setmathdigitfont_hook:nn \use_none:nn
+
+\DeclareDocumentCommand \setmathsfdigitfont { O{} m O{} }
+ {
+ \__xepersian_main_setmathsfdigitfont:nn {#1,#3} {#2}
+ }
+\cs_new:Nn \__xepersian_main_setmathsfdigitfont:nn
+ {
+ \fontspec_set_family:Nnn \g__xepersian_mathsfdigitfamily_tl {Ligatures=PersianTeX,#1} {#2}
+ \__xepersian_setmathsfdigitfont_hook:nn {#1} {#2}
+ \DeclareSymbolFont{new@mathsf@font@digits}{\g_fontspec_encoding_tl}{\g__xepersian_mathsfdigitfamily_tl}{m}{n}
+ \__xepersian_mathsdigitspec_char_not_exist_error:n { #2 }
+ \def\persianmathsfdigits{\tl_set_eq:NN \mathsf \new@mathsf}
+ }
+
+\cs_set_eq:NN \__xepersian_setmathsfdigitfont_hook:nn \use_none:nn
+
+\DeclareDocumentCommand \setmathttdigitfont { O{} m O{} }
+ {
+ \__xepersian_main_setmathttdigitfont:nn {#1,#3} {#2}
+ }
+\cs_new:Nn \__xepersian_main_setmathttdigitfont:nn
+ {
+ \fontspec_set_family:Nnn \g__xepersian_mathttdigitfamily_tl {Ligatures=PersianTeX,#1} {#2}
+ \__xepersian_setmathttdigitfont_hook:nn {#1} {#2}
+ \DeclareSymbolFont{new@mathtt@font@digits}{\g_fontspec_encoding_tl}{\g__xepersian_mathttdigitfamily_tl}{m}{n}
+ \__xepersian_mathsdigitspec_char_not_exist_error:n { #2 }
+ \def\persianmathttdigits{\tl_set_eq:NN \mathtt \new@mathtt}
+ }
+
+\cs_set_eq:NN \__xepersian_setmathttdigitfont_hook:nn \use_none:nn
+
+\ExplSyntaxOff
+\ifx\newcommand\undefined\else
+ \newcommand{\ZifferAn}{}
+\fi
+\mathchardef\ziffer@DotOri="013A
+{\ZifferAn
+ \catcode`\.=\active\gdef.{\begingroup\obeyspaces\futurelet\n\ziffer@dcheck}}
+\def\ziffer@dcheck{\ziffer@check\ZifferLeer\ziffer@DotOri}
+\def\ziffer@check#1#2{%
+ \ifx\n1\endgroup#1\else
+ \ifx\n2\endgroup#1\else
+ \ifx\n3\endgroup#1\else
+ \ifx\n4\endgroup#1\else
+ \ifx\n5\endgroup#1\else
+ \ifx\n6\endgroup#1\else
+ \ifx\n7\endgroup#1\else
+ \ifx\n8\endgroup#1\else
+ \ifx\n9\endgroup#1\else
+ \ifx\n0\endgroup#1\else
+ \ifx\n\overline\endgroup#1\else
+ \endgroup#2%
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+ \fi}
+\mathcode`.="8000\relax
+\def\ZifferLeer{\ifx\decimalseparator\undefined .\else \decimalseparator\fi}
+\def\DefaultInlineMathsDigits{\def\SetInlineMathsDigits{}}
+\def\DefaultDisplayMathsDigits{\def\SetDisplayMathsDigits{}}
+\def\DefaultMathsDigits{%
+ \DefaultInlineMathsDigits%
+ \DefaultDisplayMathsDigits%
+}
+\def\PersianInlineMathsDigits{\def\SetInlineMathsDigits{%
+\ifx\persianmathsdigits\undefined\else\persianmathsdigits\fi%
+\ifx\persianmathsfdigits\undefined\else\persianmathsfdigits\fi%
+\ifx\persianmathttdigits\undefined\else\persianmathttdigits\fi}}
+\def\PersianDisplayMathsDigits{\def\SetDisplayMathsDigits{%
+\ifx\persianmathsdigits\undefined\else\persianmathsdigits\fi%
+\ifx\persianmathsfdigits\undefined\else\persianmathsfdigits\fi%
+\ifx\persianmathttdigits\undefined\else\persianmathttdigits\fi}}
+\def\PersianMathsDigits{%
+ \PersianInlineMathsDigits%
+ \PersianDisplayMathsDigits%
+}
+\def\AutoInlineMathsDigits{\def\SetInlineMathsDigits{%
+\ifx\persianmathsdigits\undefined\else\if@nonlatin\persianmathsdigits\fi\fi%
+\ifx\persianmathsfdigits\undefined\else\if@nonlatin\persianmathsfdigits\fi\fi%
+\ifx\persianmathttdigits\undefined\else\if@nonlatin\persianmathttdigits\fi\fi}}
+\def\AutoDisplayMathsDigits{\def\SetDisplayMathsDigits{%
+\ifx\persianmathsdigits\undefined\else\if@nonlatin\persianmathsdigits\fi\fi%
+\ifx\persianmathsfdigits\undefined\else\if@nonlatin\persianmathsfdigits\fi\fi%
+\ifx\persianmathttdigits\undefined\else\if@nonlatin\persianmathttdigits\fi\fi}}
+\def\AutoMathsDigits{%
+ \AutoInlineMathsDigits%
+ \AutoDisplayMathsDigits%
+}
+\AutoMathsDigits
+\everymath\expandafter{\the\everymath\SetInlineMathsDigits%
+ \let\SetDisplayMathsDigits\relax%
+}
+\everydisplay\expandafter{%
+ \the\everydisplay\SetDisplayMathsDigits%
+ \let\SetInlineMathsDigits\relax%
+}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</xepersian-mathsdigitspec.sty>
+%<*xepersian-multiplechoice.sty>
+%\fi
+% \section{File \texttt{xepersian-multiplechoice.sty}}
+% \begin{macrocode}
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\ProvidesPackage{xepersian-multiplechoice}[2010/07/25 v0.2
+ Multiple Choice Questionnaire class for Persian in XeLaTeX]
+\RequirePackage{pifont}
+\RequirePackage{fullpage}
+\RequirePackage{ifthen}
+\RequirePackage{calc}
+\RequirePackage{verbatim}
+\RequirePackage{tabularx}
+\def\@headerfont{\bfseries}
+\newcommand\headerfont[1]{\gdef\@headerfont{#1}}
+\def\@X{X}
+\newcommand\X[1]{\gdef\@X{#1}}
+\def\pbs#1{\let\tmp=\\#1\let\\=\tmp}
+\newcolumntype{D}{>{\pbs\centering}X}
+\newcolumntype{Q}{>{\@headerfont}X}
+
+\renewcommand\tabularxcolumn[1]{m{#1}}
+\newcommand\makeform@nocorrection{%
+ \addtocontents{frm}{\protect\end{tabularx}}
+ \@starttoc{frm}}
+\newcommand\makeform@correction{%
+ \addtocontents{frm}{\protect\end{tabularx}}}
+\newcommand\makemask@nocorrection{%
+ \addtocontents{msk}{\protect\end{tabularx}}
+ \@starttoc{msk}}
+\newcommand\makemask@correction{%
+ \addtocontents{msk}{\protect\end{tabularx}}}
+\newlength\questionspace
+\setlength\questionspace{0pt}
+\newcommand\answerstitle[1]{\gdef\@answerstitle{#1}}
+\def\@answerstitlefont{\bfseries}
+\newcommand\answerstitlefont[1]{\gdef\@answerstitlefont{#1}}
+\def\@answernumberfont{\bfseries}
+\newcommand\answernumberfont[1]{\gdef\@answernumberfont{#1}}
+\newcounter{question}\stepcounter{question}
+\newcounter{@choice}
+\def\@initorcheck{%
+ \xdef\@choices{\the@choice}%
+ \setcounter{@choice}{1}%
+ \gdef\@arraydesc{|Q||}%
+ \gdef\@headerline{}%
+ \whiledo{\not{\value{@choice}>\@choices}}{
+ \xdef\@arraydesc{\@arraydesc D|}
+ \def\@appendheader{\g@addto@macro\@headerline}
+ \@appendheader{&\protect\@headerfont}
+ \edef\@the@choice{{\alph{@choice}}}
+ \expandafter\@appendheader\@the@choice
+ \stepcounter{@choice}}%
+ \addtocontents{frm}{%
+ \protect\begin{tabularx}{\protect\linewidth}{\@arraydesc}
+ \protect\hline
+ \@headerline\protect\\\protect\hline\protect\hline}%
+ \addtocontents{msk}{%
+ \protect\begin{tabularx}{\protect\linewidth}{\@arraydesc}
+ \protect\hline
+ \@headerline\protect\\\protect\hline\protect\hline}%
+ \gdef\@initorcheck{%
+ \ifthenelse{\value{@choice} = \@choices}{}{%
+ \ClassError{xepersian-multiplechoice}{Question \thequestion: wrong number of choices
+ (\the@choice\space instead of \@choices)}{%
+ Questions must all have the same number of proposed answers.%
+ \MessageBreak
+ Type X <return> to quit, fix your MCQ (multiple choice question) and rerun XeLaTeX.}}}}
+\newenvironment{question}[1]{%
+ %% \begin{question}
+ \begin{minipage}{\textwidth}
+ \xdef\@formanswerline{\@questionheader}%
+ \xdef\@maskanswerline{\@questionheader}%
+ \fbox{\parbox[c]{\linewidth}{#1}}
+ \vspace\questionspace\par
+ {\@answerstitlefont\@answerstitle}
+ \begin{list}{\@answernumberfont\alph{@choice})~}{\usecounter{@choice}}}{%
+ %% \end{question}
+ \end{list}
+ \@initorcheck%
+ \addtocontents{frm}{\@formanswerline\protect\\\protect\hline}%
+ \addtocontents{msk}{\@maskanswerline\protect\\\protect\hline}%
+ \end{minipage}
+ \stepcounter{question}}
+\def\@truesymbol{\ding{52}~}
+\def\@falsesymbol{\ding{56}~}
+\newcommand\truesymbol[1]{\gdef\@truesymbol{#1}}
+\newcommand\falsesymbol[1]{\gdef\@falsesymbol{#1}}
+\def\@true@nocorrection{\item}
+\def\@false@nocorrection{\item}
+\def\@true@correction{\item[\@truesymbol\refstepcounter{@choice}]}
+\def\@false@correction{\item[\@falsesymbol\refstepcounter{@choice}]}
+\newcommand\true{%
+ \xdef\@formanswerline{\@formanswerline&}%
+ \xdef\@maskanswerline{\@maskanswerline&\@X}%
+ \@true}%
+\newcommand\false{%
+ \xdef\@formanswerline{\@formanswerline&}%
+ \xdef\@maskanswerline{\@maskanswerline&}%
+ \@false}%
+\def\@correctionstyle{\itshape}
+\newcommand\correctionstyle[1]{\gdef\@correctionstyle{#1}}
+\newenvironment{@correction}{\@correctionstyle}{}
+ \def\@questionheader{سؤال \thequestion}
+ \answerstitle{جوابهای ممکن:}
+\DeclareOption{nocorrection}{%
+ \let\@true\@true@nocorrection
+ \let\@false\@false@nocorrection
+ \let\correction\comment
+ \let\endcorrection\endcomment
+ \def\makeform{\makeform@nocorrection}
+ \def\makemask{\makemask@nocorrection}}
+\DeclareOption{correction}{%
+ \let\@true\@true@correction
+ \let\@false\@false@correction
+ \let\correction\@correction
+ \let\endcorrection\end@correction
+ \def\makeform{\makeform@correction}
+ \def\makemask{\makemask@correction}}
+\ExecuteOptions{nocorrection}
+\newcommand\questiontitle[1]{\gdef\@questiontitle{#1}}
+\def\@questiontitlefont{\bfseries}
+\newcommand\questiontitlefont[1]{\gdef\@questiontitlefont{#1}}
+\newlength\questiontitlespace
+\setlength\questiontitlespace{5pt}
+\newlength\questionsepspace
+\setlength\questionsepspace{20pt}
+\gdef\@questionsepspace{0pt}
+\let\old@question\question
+\let\old@endquestion\endquestion
+\renewenvironment{question}[1]{%
+ %% \begin{question}
+ \vspace\@questionsepspace
+ \fbox{\parbox[c]{0.25\linewidth}{\@questiontitlefont\@questiontitle}}
+ \nopagebreak\vspace\questiontitlespace\par
+ \old@question{#1}}{%
+ %% \end{question}
+ \old@endquestion
+ \gdef\@questionsepspace{\questionsepspace}}
+ \questiontitle{سؤال \thequestion:}
+\ProcessOptions
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</xepersian-multiplechoice.sty>
+%<*xepersian-persiancal.sty>
+%\fi
+% \section{File \texttt{xepersian-persiancal.sty}}
+% \begin{macrocode}
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\ProvidesPackage{xepersian-persiancal}[2012/07/25 v0.2 provides Persian calendar]
+
+\newif\ifXePersian@leap \newif\ifXePersian@kabiseh
+\newcount\XePersian@i \newcount\XePersian@y \newcount\XePersian@m \newcount\XePersian@d
+\newcount\XePersian@latini \newcount\XePersian@persiani
+\newcount\XePersian@latinii \newcount\XePersian@persianii
+\newcount\XePersian@latiniii \newcount\XePersian@persianiii
+\newcount\XePersian@latiniv \newcount\XePersian@persianiv
+\newcount\XePersian@latinv \newcount\XePersian@persianv
+\newcount\XePersian@latinvi \newcount\XePersian@persianvi
+\newcount\XePersian@latinvii \newcount\XePersian@persianvii
+\newcount\XePersian@latinviii \newcount\XePersian@persianviii
+\newcount\XePersian@latinix \newcount\XePersian@persianix
+\newcount\XePersian@latinx \newcount\XePersian@persianx
+\newcount\XePersian@latinxi \newcount\XePersian@persianxi
+\newcount\XePersian@latinxii \newcount\XePersian@persianxii
+ \newcount\XePersian@persianxiii
+
+\newcount\XePersian@temp
+\newcount\XePersian@temptwo
+\newcount\XePersian@tempthree
+\newcount\XePersian@yModHundred
+\newcount\XePersian@thirtytwo
+\newcount\XePersian@dn
+\newcount\XePersian@sn
+\newcount\XePersian@mminusone
+
+
+\XePersian@y=\year \XePersian@m=\month \XePersian@d=\day
+\XePersian@temp=\XePersian@y
+\divide\XePersian@temp by 100\relax
+\multiply\XePersian@temp by 100\relax
+\XePersian@yModHundred=\XePersian@y
+\advance\XePersian@yModHundred by -\XePersian@temp\relax
+\ifodd\XePersian@yModHundred
+ \XePersian@leapfalse
+\else
+ \XePersian@temp=\XePersian@yModHundred
+ \divide\XePersian@temp by 2\relax
+ \ifodd\XePersian@temp\XePersian@leapfalse
+ \else
+ \ifnum\XePersian@yModHundred=0%
+ \XePersian@temp=\XePersian@y
+ \divide\XePersian@temp by 400\relax
+ \multiply\XePersian@temp by 400\relax
+ \ifnum\XePersian@y=\XePersian@temp\XePersian@leaptrue\else\XePersian@leapfalse\fi
+ \else\XePersian@leaptrue
+ \fi
+ \fi
+\fi
+\XePersian@latini=31\relax
+\ifXePersian@leap
+ \XePersian@latinii = 29\relax
+\else
+ \XePersian@latinii = 28\relax
+\fi
+\XePersian@latiniii = 31\relax
+\XePersian@latiniv = 30\relax
+\XePersian@latinv = 31\relax
+\XePersian@latinvi = 30\relax
+\XePersian@latinvii = 31\relax
+\XePersian@latinviii = 31\relax
+\XePersian@latinix = 30\relax
+\XePersian@latinx = 31\relax
+\XePersian@latinxi = 30\relax
+\XePersian@latinxii = 31\relax
+\XePersian@thirtytwo=32\relax
+\XePersian@temp=\XePersian@y
+\advance\XePersian@temp by -17\relax
+\XePersian@temptwo=\XePersian@temp
+\divide\XePersian@temptwo by 33\relax
+\multiply\XePersian@temptwo by 33\relax
+\advance\XePersian@temp by -\XePersian@temptwo
+\ifnum\XePersian@temp=\XePersian@thirtytwo\XePersian@kabisehfalse
+\else
+ \XePersian@temptwo=\XePersian@temp
+ \divide\XePersian@temptwo by 4\relax
+ \multiply\XePersian@temptwo by 4\relax
+ \advance\XePersian@temp by -\XePersian@temptwo
+ \ifnum\XePersian@temp=\z@\XePersian@kabisehtrue\else\XePersian@kabisehfalse\fi
+\fi
+\XePersian@tempthree=\XePersian@y % Number of Leap years
+\advance\XePersian@tempthree by -1
+\XePersian@temp=\XePersian@tempthree % T := (MY-1) div 4
+\divide\XePersian@temp by 4\relax
+\XePersian@temptwo=\XePersian@tempthree % T := T - ((MY-1) div 100)
+\divide\XePersian@temptwo by 100\relax
+\advance\XePersian@temp by -\XePersian@temptwo
+\XePersian@temptwo=\XePersian@tempthree % T := T + ((MY-1) div 400)
+\divide\XePersian@temptwo by 400\relax
+\advance\XePersian@temp by \XePersian@temptwo
+\advance\XePersian@tempthree by -611 % Number of Kabise years
+\XePersian@temptwo=\XePersian@tempthree % T := T - ((SY+10) div 33) * 8
+\divide\XePersian@temptwo by 33\relax
+\multiply\XePersian@temptwo by 8\relax
+\advance\XePersian@temp by -\XePersian@temptwo
+\XePersian@temptwo=\XePersian@tempthree %
+\divide\XePersian@temptwo by 33\relax
+\multiply\XePersian@temptwo by 33\relax
+\advance\XePersian@tempthree by -\XePersian@temptwo
+\ifnum\XePersian@tempthree=32\advance\XePersian@temp by 1\fi % if (SY+10) mod 33=32 then Inc(T);
+\divide\XePersian@tempthree by 4\relax % T := T - ((SY+10) mod 33) div 4
+\advance\XePersian@temp by -\XePersian@tempthree
+\advance\XePersian@temp by -137 % T := T - 137 Adjust the value
+\XePersian@persiani=31
+\advance\XePersian@persiani by -\XePersian@temp % now 31 - T is the persiani
+\XePersian@persianii = 30\relax
+\ifXePersian@kabiseh
+ \XePersian@persianiii = 30\relax
+\else
+ \XePersian@persianiii = 29\relax
+\fi
+\XePersian@persianiv = 31\relax
+\XePersian@persianv = 31\relax
+\XePersian@persianvi = 31\relax
+\XePersian@persianvii = 31\relax
+\XePersian@persianviii= 31\relax
+\XePersian@persianix = 31\relax
+\XePersian@persianx = 30\relax
+\XePersian@persianxi = 30\relax
+\XePersian@persianxii = 30\relax
+\XePersian@persianxiii= 30\relax
+\XePersian@dn= 0\relax
+\XePersian@sn= 0\relax
+\XePersian@mminusone=\XePersian@m
+\advance\XePersian@mminusone by -1\relax
+\XePersian@i=0\relax
+\ifnum\XePersian@i < \XePersian@mminusone
+\loop
+\advance \XePersian@i by 1\relax
+\advance\XePersian@dn by \csname XePersian@latin\romannumeral\the\XePersian@i\endcsname
+\ifnum\XePersian@i<\XePersian@mminusone \repeat
+\fi
+\advance \XePersian@dn by \XePersian@d
+\XePersian@i=1\relax
+\XePersian@sn = \XePersian@persiani
+\ifnum \XePersian@sn<\XePersian@dn
+\loop
+\advance \XePersian@i by 1\relax
+\advance\XePersian@sn by \csname XePersian@persian\romannumeral\the\XePersian@i\endcsname
+\ifnum \XePersian@sn<\XePersian@dn \repeat
+\fi
+\ifnum \XePersian@i < 4
+ \XePersian@m = 9 \advance\XePersian@m by \XePersian@i
+ \advance \XePersian@y by -622\relax
+\else
+ \XePersian@m = \XePersian@i \advance \XePersian@m by -3\relax
+ \advance \XePersian@y by -621\relax
+\fi
+\advance\XePersian@sn by -\csname XePersian@persian\romannumeral\the\XePersian@i%
+\endcsname
+\ifnum\XePersian@i = 1
+ \XePersian@d = \XePersian@dn \advance \XePersian@d by 30 \advance\XePersian@d by -\XePersian@persiani
+\else
+ \XePersian@d = \XePersian@dn \advance \XePersian@d by -\XePersian@sn
+\fi
+\newcommand*{\persiantoday}{%
+\number\XePersian@d\space%
+\XePersian@persian@month{\XePersian@m}\space\number\XePersian@y%
+}
+\let\persianyear\XePersian@y
+\let\persianmonth\XePersian@m
+\let\persianday\XePersian@d
+\def\XePersian@persian@month#1{\ifcase#1\or فروردین\or
+اردیبهشت\or
+خرداد\or تیر\or
+مرداد\or
+شهریور\or مهر\or
+آبان\or آذر\or
+دی\or بهمن\or
+اسفند\fi}
+% \end{macrocode}
+% \iffalse
+%</xepersian-persiancal.sty>
+%\fi
+%
+% \Finale
+%
+%
+%\iffalse
+%<*magazine-sample.tex>
+\documentclass[12pt,twoside]{xepersian-magazine}
+\usepackage{graphicx}
+\usepackage{xltxtra}
+\usepackage{amsmath}
+\usepackage{xepersian}
+\settextfont[Scale=1]{XB Zar}
+\setlatintextfont[Scale=1]{Junicode}
+\setmathdigitfont{XB Zar}
+\pagestyle{fancy}
+\title{مجلهٔ زی‌پرشین}
+\author{وفا خلیقی}
+\edition{جلد اول}
+\customlogo{مجلهٔ زی‌پرشین}
+\customminilogo{مجلهٔ زی‌پرشین}
+\custommagazinename{مجلهٔ زی‌پرشین}
+\customwwwTxt{http://google.com}
+\begin{document}
+\begin{frontpage}
+\firstimage{img/ireland.jpg}{این زیرنویس تصویر اصلی در صفحهٔ اول است.}
+\firstarticle{این تیتر مقالهٔ اول است.}
+{خوب این قسمت کوچکی از مقالهٔ اول است که ما در حال نوشتن آن هستم. باید یک مقدار بنویسیم تا مقداری این قسمت پر شود تا بتوانیم چیز قشنگی داشته باشیم. دقت کنیم که بصورت انتخابی حتی می‌توانیم زمان را هم درج کنیم که در سمت راست قرار می‌گیرد.}%
+{۱۲:۳۴}
+\secondarticle{این هم سر تیتر مقالهٔ دوم است.}%
+{این هم زیر تیتر مقالهٔ دوم است که آن را در اینجا می‌نویسیم.}%
+{خوب این قسمت کوچکی از مقالهٔ اول است که ما در حال نوشتن آن هستم. باید یک مقدار بنویسیم تا مقداری این قسمت پر شود تا بتوانیم چیز قشنگی داشته باشیم. دقت کنیم که بصورت انتخابی حتی می‌توانیم زمان را هم درج کنیم که در سمت راست قرار می‌گیرد.}%
+{قسمت الف}%
+{۱۰:۲۳}
+
+\thirdarticle{این سرتیتر مقالهٔ سوم است.}%
+{این هم زیرتیتر مقالهٔ سوم است که ما آن را در اینجا قرار می‌دهیم.}%
+{خوب این قسمت کوچکی از مقالهٔ اول است که ما در حال نوشتن آن هستم. باید یک مقدار بنویسیم تا مقداری این قسمت پر شود تا بتوانیم چیز قشنگی داشته باشیم. دقت کنیم که بصورت انتخابی حتی می‌توانیم زمان را هم درج کنیم که در سمت راست قرار می‌گیرد. و همانطور که می‌بینید من مطلبی برای گفتن ندارم فقط متن علکی می‌نویسم تا کمی صفحه را پر کرده باشم. اما در قسمتهای بعدی مقداری از سهراب سپهری خواهم نوشت.}%
+
+{قسمت ب}%
+{۱۰:۰۲}
+
+\begin{indexblock}{نمایه (فهرست مطالب) اصلی}
+\indexitem{۱- مقاله اول}{1}
+
+\indexitem{۲- مقاله دوم}{3}
+
+\indexitem{۳- مقاله سوم}{3}
+
+\indexitem{۴- مقاله چهارم}{5}
+\end{indexblock}
+
+\begin{weatherblock}{وضع آب و هوا}
+\weatheritem{img/weather/rain.jpg}{امروز}{13}{9}{}
+\weatheritem{img/weather/sun.jpg}{فردا}{15}{1}{}
+\weatheritem{img/weather/clouds.jpg}{جمعه}{12}{6}{}
+\end{weatherblock}
+
+\begin{authorblock}
+\textbf{ویرایشگران}
+
+وفا خلیقی، مهدی امیدعلی و مصطفی واحدی
+
+\texttt{me@somedomain.com\\[5pt]
+http://google.com}\\
+\end{authorblock}
+\end{frontpage}
+\newsection{قسمت الف}
+\begin{article}{2}
+{این تیتر این مقاله است.}
+{این هم زیرتیتر این مقاله هست.}
+{قسمت الف}
+{1}
+\authorandplace{نام نویسنده}{مکان}
+
+\noindent\timestamp{۸:۲۵}
+ويژگی اصلی که اين معماری را متمايز کرده و در دنيای اينترنت آن‌ها در مقابل معماری قبلی شبكه‌ها قرار داده است، امكان ايجاد ارتباط مستقيم بين كامپيوترهای مختلف بدون نياز به دخالت سرورهای قدرتمند در بين راه است. نام‌ اين نوع معماری هم در واقع بر گرفته شده از همین ارتباط مستقیم بين گره‌ها است. در واقع در اين نوع شبكه‌ها اثری از سرورها نيست و تمامی گره‌های معمولی موجود در شبكه، بايد وظايفی را که قبلا بر عهده‌ی سرورها بود، خود انجام دهند. بنابراين در اين نوع معماری گره‌های معمولی در ضمن اين‌که از خدمات شبکه بهره‌مند می‌شود بايد نقش خدمت‌گزار را هم ايفا کنند . در اين نوع شبکه‌ها گره‌های معمولی به كمك روش‌ها و پروتكل‌های توزيع شده، تمامی وظايف مسير يابی در شبكه، جستجوی منابع، امنيت شبكه و شناسايی هويت استفاده كننده‌ها و هم‌چنين مقابله با حملات احتمالی مهاجمان را بر عهده دارند.
+\footnote{این یک زیرنویس فارسی است.}\LTRfootnote{This is an English footnote.}
+\begin{equation}
+(a+b)^3=a^3+3a^2b+3ab^2+b^3\label{eq-1}
+\end{equation}
+این معادلهٔ \eqref{eq-1} است.
+\columntitle{lines}{این را برای مهم یا نشان دادن حرفی مهم در این مجله انجام می‌دهیم.}
+
+ويژگی اصلی که اين معماری را متمايز کرده و در دنيای اينترنت آن‌ها در مقابل معماری قبلی شبكه‌ها قرار داده است، امكان ايجاد ارتباط مستقيم بين كامپيوترهای مختلف بدون نياز به دخالت سرورهای قدرتمند در بين راه است. نام‌ اين نوع معماری هم در واقع بر گرفته شده از همین ارتباط مستقیم بين گره‌ها است. در واقع در اين نوع شبكه‌ها اثری از سرورها نيست و تمامی گره‌های معمولی موجود در شبكه، بايد وظايفی را که قبلا بر عهده‌ی سرورها بود، خود انجام دهند. بنابراين در اين نوع معماری گره‌های معمولی در ضمن اين‌که از خدمات شبکه بهره‌مند می‌شود بايد نقش خدمت‌گزار را هم ايفا کنند . در اين نوع شبکه‌ها گره‌های معمولی به كمك روش‌ها و پروتكل‌های توزيع شده، تمامی وظايف مسير يابی در شبكه، جستجوی منابع، امنيت شبكه و شناسايی هويت استفاده كننده‌ها و هم‌چنين مقابله با حملات احتمالی مهاجمان را بر عهده دارند.
+
+اما معماری همتابه‌همتا ويژگی‌های ديگری نيز دارد که آن را هم برای فراهم‌کنندگان کاربردها و هم برای استفاده‌کنندگان جذاب‌تر می‌کند. از آن‌جا که شبکه‌های همتابه‌همتا از همان زيرساخت‌های اينترنت استفاده می‌کنند ونيازی به راه‌اندازی سرورها ندارند، ساخت اين شبكه‌ها بسيار ارزان‌تر از ايجاد زير ساخت‌های لازم برای راه‌اندازی شبكه‌های مشتری/خدمت‌گزار است. هم‌چنين با زياد شدن تعداد کاربران چون درعمل تعداد گره‌های ارائه کننده‌ی خدمات هم بالا می‌رود، نه تنها عملكرد شبكه افت پيدا نمی‌كند بلكه انتظار بهبود عملکرد نيز می‌رود. گذشته از اين موارد، مالكيت اين شبكه‌ها به صورت اشتراكی بين تمام کاربران پخش شده و هيچ شخص يا شركتی نمی‌تواند سياست‌های دلخواه خود را در اين نوع شبكه‌ها اعمال کند.
+
+اماهيچ چيزی بی‌ بها به دست نمی‌آید. نبود سرور مرکزی اگر چه ويژگی‌های جذابی به شبکه‌های همتابه‌همتا می‌بخشد اما از طرف ديگر آن‌ها را با دشواری‌هايی نيز روبه‌رو می‌کند. عدم وجود يك هماهنگ كننده مركزی در شبكه، انجام بسياری از امور و ارائه خدمات را دچار مشكل می‌کند. از يک طرف، تغيير و رفت‌وآمد زیاد کاربران از ويژگی‌های ذاتی اين شبکه‌ها است و از طرف ديگر در اين شبكه‌ها، ديگر اين گره‌های معمولی هستند كه عهده‌دار تمامی وظايف هستند. به همين دلیل يکی از مشکلات اصلی فراروی اين شبكه‌ها، مقابله با تغييرات لحظه‌ای و فراهم آوردن ثبات در ارائه خدمات در بستری از بی‌ثباتی است.
+\end{article}
+
+\articlesep
+
+\begin{article}{2}
+{این تیتر این مقاله است.}
+{این هم زیرتیتر این مقاله هست.}
+{قسمت الف}
+{1}
+\authorandplace{نام نویسنده}{مکان}
+
+\noindent\timestamp{08:25}
+ويژگی اصلی که اين معماری را متمايز کرده و در دنيای اينترنت آن‌ها در مقابل معماری قبلی شبكه‌ها قرار داده است، امكان ايجاد ارتباط مستقيم بين كامپيوترهای مختلف بدون نياز به دخالت سرورهای قدرتمند در بين راه است. نام‌ اين نوع معماری هم در واقع بر گرفته شده از همین ارتباط مستقیم بين گره‌ها است. در واقع در اين نوع شبكه‌ها اثری از سرورها نيست و تمامی گره‌های معمولی موجود در شبكه، بايد وظايفی را که قبلا بر عهده‌ی سرورها بود، خود انجام دهند. بنابراين در اين نوع معماری گره‌های معمولی در ضمن اين‌که از خدمات شبکه بهره‌مند می‌شود بايد نقش خدمت‌گزار را هم ايفا کنند . در اين نوع شبکه‌ها گره‌های معمولی به كمك روش‌ها و پروتكل‌های توزيع شده، تمامی وظايف مسير يابی در شبكه، جستجوی منابع، امنيت شبكه و شناسايی هويت استفاده كننده‌ها و هم‌چنين مقابله با حملات احتمالی مهاجمان را بر عهده دارند.
+\LTRfootnote{This is an English footnote.}\footnote{این یک زیرنویس فارسی است.}
+اما معماری همتابه‌همتا ويژگی‌های ديگری نيز دارد که آن را هم برای فراهم‌کنندگان کاربردها و هم برای استفاده‌کنندگان جذاب‌تر می‌کند. از آن‌جا که شبکه‌های همتابه‌همتا از همان زيرساخت‌های اينترنت استفاده می‌کنند ونيازی به راه‌اندازی سرورها ندارند، ساخت اين شبكه‌ها بسيار ارزان‌تر از ايجاد زير ساخت‌های لازم برای راه‌اندازی شبكه‌های مشتری/خدمت‌گزار است. هم‌چنين با زياد شدن تعداد کاربران چون درعمل تعداد گره‌های ارائه کننده‌ی خدمات هم بالا می‌رود، نه تنها عملكرد شبكه افت پيدا نمی‌كند بلكه انتظار بهبود عملکرد نيز می‌رود. گذشته از اين موارد، مالكيت اين شبكه‌ها به صورت اشتراكی بين تمام کاربران پخش شده و هيچ شخص يا شركتی نمی‌تواند سياست‌های دلخواه خود را در اين نوع شبكه‌ها اعمال کند.
+
+اماهيچ چيزی بی‌ بها به دست نمی‌آید. نبود سرور مرکزی اگر چه ويژگی‌های جذابی به شبکه‌های همتابه‌همتا می‌بخشد اما از طرف ديگر آن‌ها را با دشواری‌هايی نيز روبه‌رو می‌کند. عدم وجود يك هماهنگ كننده مركزی در شبكه، انجام بسياری از امور و ارائه خدمات را دچار مشكل می‌کند. از يک طرف، تغيير و رفت‌وآمد زیاد کاربران از ويژگی‌های ذاتی اين شبکه‌ها است و از طرف ديگر در اين شبكه‌ها، ديگر اين گره‌های معمولی هستند كه عهده‌دار تمامی وظايف هستند. به همين دلیل يکی از مشکلات اصلی فراروی اين شبكه‌ها، مقابله با تغييرات لحظه‌ای و فراهم آوردن ثبات در ارائه خدمات در بستری از بی‌ثباتی است.
+
+ويژگی اصلی که اين معماری را متمايز کرده و در دنيای اينترنت آن‌ها در مقابل معماری قبلی شبكه‌ها قرار داده است، امكان ايجاد ارتباط مستقيم بين كامپيوترهای مختلف بدون نياز به دخالت سرورهای قدرتمند در بين راه است. نام‌ اين نوع معماری هم در واقع بر گرفته شده از همین ارتباط مستقیم بين گره‌ها است. در واقع در اين نوع شبكه‌ها اثری از سرورها نيست و تمامی گره‌های معمولی موجود در شبكه، بايد وظايفی را که قبلا بر عهده‌ی سرورها بود، خود انجام دهند. بنابراين در اين نوع معماری گره‌های معمولی در ضمن اين‌که از خدمات شبکه بهره‌مند می‌شود بايد نقش خدمت‌گزار را هم ايفا کنند . در اين نوع شبکه‌ها گره‌های معمولی به كمك روش‌ها و پروتكل‌های توزيع شده، تمامی وظايف مسير يابی در شبكه، جستجوی منابع، امنيت شبكه و شناسايی هويت استفاده كننده‌ها و هم‌چنين مقابله با حملات احتمالی مهاجمان را بر عهده دارند.
+
+اما معماری همتابه‌همتا ويژگی‌های ديگری نيز دارد که آن را هم برای فراهم‌کنندگان کاربردها و هم برای استفاده‌کنندگان جذاب‌تر می‌کند. از آن‌جا که شبکه‌های همتابه‌همتا از همان زيرساخت‌های اينترنت استفاده می‌کنند ونيازی به راه‌اندازی سرورها ندارند، ساخت اين شبكه‌ها بسيار ارزان‌تر از ايجاد زير ساخت‌های لازم برای راه‌اندازی شبكه‌های مشتری/خدمت‌گزار است. هم‌چنين با زياد شدن تعداد کاربران چون درعمل تعداد گره‌های ارائه کننده‌ی خدمات هم بالا می‌رود، نه تنها عملكرد شبكه افت پيدا نمی‌كند بلكه انتظار بهبود عملکرد نيز می‌رود. گذشته از اين موارد، مالكيت اين شبكه‌ها به صورت اشتراكی بين تمام کاربران پخش شده و هيچ شخص يا شركتی نمی‌تواند سياست‌های دلخواه خود را در اين نوع شبكه‌ها اعمال کند.
+
+اماهيچ چيزی بی‌ بها به دست نمی‌آید. نبود سرور مرکزی اگر چه ويژگی‌های جذابی به شبکه‌های همتابه‌همتا می‌بخشد اما از طرف ديگر آن‌ها را با دشواری‌هايی نيز روبه‌رو می‌کند. عدم وجود يك هماهنگ كننده مركزی در شبكه، انجام بسياری از امور و ارائه خدمات را دچار مشكل می‌کند. از يک طرف، تغيير و رفت‌وآمد زیاد کاربران از ويژگی‌های ذاتی اين شبکه‌ها است و از طرف ديگر در اين شبكه‌ها، ديگر اين گره‌های معمولی هستند كه عهده‌دار تمامی وظايف هستند. به همين دلیل يکی از مشکلات اصلی فراروی اين شبكه‌ها، مقابله با تغييرات لحظه‌ای و فراهم آوردن ثبات در ارائه خدمات در بستری از بی‌ثباتی است.
+
+\expandedtitle{doublebox}{این هم مطلی است مهم یا چیزی که از خلاصهٔ این مقاله ما متوجه شده‌ایم و این برای ما و خوانندگان خیلی مهم است.}
+
+ويژگی اصلی که اين معماری را متمايز کرده و در دنيای اينترنت آن‌ها در مقابل معماری قبلی شبكه‌ها قرار داده است، امكان ايجاد ارتباط مستقيم بين كامپيوترهای مختلف بدون نياز به دخالت سرورهای قدرتمند در بين راه است. نام‌ اين نوع معماری هم در واقع بر گرفته شده از همین ارتباط مستقیم بين گره‌ها است. در واقع در اين نوع شبكه‌ها اثری از سرورها نيست و تمامی گره‌های معمولی موجود در شبكه، بايد وظايفی را که قبلا بر عهده‌ی سرورها بود، خود انجام دهند. بنابراين در اين نوع معماری گره‌های معمولی در ضمن اين‌که از خدمات شبکه بهره‌مند می‌شود بايد نقش خدمت‌گزار را هم ايفا کنند . در اين نوع شبکه‌ها گره‌های معمولی به كمك روش‌ها و پروتكل‌های توزيع شده، تمامی وظايف مسير يابی در شبكه، جستجوی منابع، امنيت شبكه و شناسايی هويت استفاده كننده‌ها و هم‌چنين مقابله با حملات احتمالی مهاجمان را بر عهده دارند.
+
+اما معماری همتابه‌همتا ويژگی‌های ديگری نيز دارد که آن را هم برای فراهم‌کنندگان کاربردها و هم برای استفاده‌کنندگان جذاب‌تر می‌کند. از آن‌جا که شبکه‌های همتابه‌همتا از همان زيرساخت‌های اينترنت استفاده می‌کنند ونيازی به راه‌اندازی سرورها ندارند، ساخت اين شبكه‌ها بسيار ارزان‌تر از ايجاد زير ساخت‌های لازم برای راه‌اندازی شبكه‌های مشتری/خدمت‌گزار است. هم‌چنين با زياد شدن تعداد کاربران چون درعمل تعداد گره‌های ارائه کننده‌ی خدمات هم بالا می‌رود، نه تنها عملكرد شبكه افت پيدا نمی‌كند بلكه انتظار بهبود عملکرد نيز می‌رود. گذشته از اين موارد، مالكيت اين شبكه‌ها به صورت اشتراكی بين تمام کاربران پخش شده و هيچ شخص يا شركتی نمی‌تواند سياست‌های دلخواه خود را در اين نوع شبكه‌ها اعمال کند.
+
+اماهيچ چيزی بی‌ بها به دست نمی‌آید. نبود سرور مرکزی اگر چه ويژگی‌های جذابی به شبکه‌های همتابه‌همتا می‌بخشد اما از طرف ديگر آن‌ها را با دشواری‌هايی نيز روبه‌رو می‌کند. عدم وجود يك هماهنگ كننده مركزی در شبكه، انجام بسياری از امور و ارائه خدمات را دچار مشكل می‌کند. از يک طرف، تغيير و رفت‌وآمد زیاد کاربران از ويژگی‌های ذاتی اين شبکه‌ها است و از طرف ديگر در اين شبكه‌ها، ديگر اين گره‌های معمولی هستند كه عهده‌دار تمامی وظايف هستند. به همين دلیل يکی از مشکلات اصلی فراروی اين شبكه‌ها، مقابله با تغييرات لحظه‌ای و فراهم آوردن ثبات در ارائه خدمات در بستری از بی‌ثباتی است.
+\end{article}
+
+\articlesep
+
+\newsection{قسمت ب}
+
+\begin{article}{2}
+{این یک تیتر کوتاه است.وفا خلیقی}
+{این هم مثل همیشه زیرتیتر است که ما آن را در اینجا قرار می‌دهیم.}
+{قسمت ب}
+{3}
+
+\authorandplace{نام نویسنده}{مکان}
+
+\noindent\timestamp{08:25} et ويژگی اصلی که اين معماری را متمايز کرده و در دنيای اينترنت آن‌ها در مقابل معماری قبلی شبكه‌ها قرار داده است، امكان ايجاد ارتباط مستقيم بين كامپيوترهای مختلف بدون نياز به دخالت سرورهای قدرتمند در بين راه است. نام‌ اين نوع معماری هم در واقع بر گرفته شده از همین ارتباط مستقیم بين گره‌ها است. در واقع در اين نوع شبكه‌ها اثری از سرورها نيست و تمامی گره‌های معمولی موجود در شبكه، بايد وظايفی را که قبلا بر عهده‌ی سرورها بود، خود انجام دهند. بنابراين در اين نوع معماری گره‌های معمولی در ضمن اين‌که از خدمات شبکه بهره‌مند می‌شود بايد نقش خدمت‌گزار را هم ايفا کنند . در اين نوع شبکه‌ها گره‌های معمولی به كمك روش‌ها و پروتكل‌های توزيع شده، تمامی وظايف مسير يابی در شبكه، جستجوی منابع، امنيت شبكه و شناسايی هويت استفاده كننده‌ها و هم‌چنين مقابله با حملات احتمالی مهاجمان را بر عهده دارند.
+
+اما معماری همتابه‌همتا ويژگی‌های ديگری نيز دارد که آن را هم برای فراهم‌کنندگان کاربردها و هم برای استفاده‌کنندگان جذاب‌تر می‌کند. از آن‌جا که شبکه‌های همتابه‌همتا از همان زيرساخت‌های اينترنت استفاده می‌کنند ونيازی به راه‌اندازی سرورها ندارند، ساخت اين شبكه‌ها بسيار ارزان‌تر از ايجاد زير ساخت‌های لازم برای راه‌اندازی شبكه‌های مشتری/خدمت‌گزار است. هم‌چنين با زياد شدن تعداد کاربران چون درعمل تعداد گره‌های ارائه کننده‌ی خدمات هم بالا می‌رود، نه تنها عملكرد شبكه افت پيدا نمی‌كند بلكه انتظار بهبود عملکرد نيز می‌رود. گذشته از اين موارد، مالكيت اين شبكه‌ها به صورت اشتراكی بين تمام کاربران پخش شده و هيچ شخص يا شركتی نمی‌تواند سياست‌های دلخواه خود را در اين نوع شبكه‌ها اعمال کند.
+
+اماهيچ چيزی بی‌ بها به دست نمی‌آید. نبود سرور مرکزی اگر چه ويژگی‌های جذابی به شبکه‌های همتابه‌همتا می‌بخشد اما از طرف ديگر آن‌ها را با دشواری‌هايی نيز روبه‌رو می‌کند. عدم وجود يك هماهنگ كننده مركزی در شبكه، انجام بسياری از امور و ارائه خدمات را دچار مشكل می‌کند. از يک طرف، تغيير و رفت‌وآمد زیاد کاربران از ويژگی‌های ذاتی اين شبکه‌ها است و از طرف ديگر در اين شبكه‌ها، ديگر اين گره‌های معمولی هستند كه عهده‌دار تمامی وظايف هستند. به همين دلیل يکی از مشکلات اصلی فراروی اين شبكه‌ها، مقابله با تغييرات لحظه‌ای و فراهم آوردن ثبات در ارائه خدمات در بستری از بی‌ثباتی است.
+
+ويژگی اصلی که اين معماری را متمايز کرده و در دنيای اينترنت آن‌ها در مقابل معماری قبلی شبكه‌ها قرار داده است، امكان ايجاد ارتباط مستقيم بين كامپيوترهای مختلف بدون نياز به دخالت سرورهای قدرتمند در بين راه است. نام‌ اين نوع معماری هم در واقع بر گرفته شده از همین ارتباط مستقیم بين گره‌ها است. در واقع در اين نوع شبكه‌ها اثری از سرورها نيست و تمامی گره‌های معمولی موجود در شبكه، بايد وظايفی را که قبلا بر عهده‌ی سرورها بود، خود انجام دهند. بنابراين در اين نوع معماری گره‌های معمولی در ضمن اين‌که از خدمات شبکه بهره‌مند می‌شود بايد نقش خدمت‌گزار را هم ايفا کنند . در اين نوع شبکه‌ها گره‌های معمولی به كمك روش‌ها و پروتكل‌های توزيع شده، تمامی وظايف مسير يابی در شبكه، جستجوی منابع، امنيت شبكه و شناسايی هويت استفاده كننده‌ها و هم‌چنين مقابله با حملات احتمالی مهاجمان را بر عهده دارند.
+
+اما معماری همتابه‌همتا ويژگی‌های ديگری نيز دارد که آن را هم برای فراهم‌کنندگان کاربردها و هم برای استفاده‌کنندگان جذاب‌تر می‌کند. از آن‌جا که شبکه‌های همتابه‌همتا از همان زيرساخت‌های اينترنت استفاده می‌کنند ونيازی به راه‌اندازی سرورها ندارند، ساخت اين شبكه‌ها بسيار ارزان‌تر از ايجاد زير ساخت‌های لازم برای راه‌اندازی شبكه‌های مشتری/خدمت‌گزار است. هم‌چنين با زياد شدن تعداد کاربران چون درعمل تعداد گره‌های ارائه کننده‌ی خدمات هم بالا می‌رود، نه تنها عملكرد شبكه افت پيدا نمی‌كند بلكه انتظار بهبود عملکرد نيز می‌رود. گذشته از اين موارد، مالكيت اين شبكه‌ها به صورت اشتراكی بين تمام کاربران پخش شده و هيچ شخص يا شركتی نمی‌تواند سياست‌های دلخواه خود را در اين نوع شبكه‌ها اعمال کند.
+
+اماهيچ چيزی بی‌ بها به دست نمی‌آید. نبود سرور مرکزی اگر چه ويژگی‌های جذابی به شبکه‌های همتابه‌همتا می‌بخشد اما از طرف ديگر آن‌ها را با دشواری‌هايی نيز روبه‌رو می‌کند. عدم وجود يك هماهنگ كننده مركزی در شبكه، انجام بسياری از امور و ارائه خدمات را دچار مشكل می‌کند. از يک طرف، تغيير و رفت‌وآمد زیاد کاربران از ويژگی‌های ذاتی اين شبکه‌ها است و از طرف ديگر در اين شبكه‌ها، ديگر اين گره‌های معمولی هستند كه عهده‌دار تمامی وظايف هستند. به همين دلیل يکی از مشکلات اصلی فراروی اين شبكه‌ها، مقابله با تغييرات لحظه‌ای و فراهم آوردن ثبات در ارائه خدمات در بستری از بی‌ثباتی است.
+
+\expandedtitle{lines}{این هم دوباره مطلب مهمی است که ما آن را از لابلای این مقاله برای خواننده درست کرده‌ایم.}
+
+ويژگی اصلی که اين معماری را متمايز کرده و در دنيای اينترنت آن‌ها در مقابل معماری قبلی شبكه‌ها قرار داده است، امكان ايجاد ارتباط مستقيم بين كامپيوترهای مختلف بدون نياز به دخالت سرورهای قدرتمند در بين راه است. نام‌ اين نوع معماری هم در واقع بر گرفته شده از همین ارتباط مستقیم بين گره‌ها است. در واقع در اين نوع شبكه‌ها اثری از سرورها نيست و تمامی گره‌های معمولی موجود در شبكه، بايد وظايفی را که قبلا بر عهده‌ی سرورها بود، خود انجام دهند. بنابراين در اين نوع معماری گره‌های معمولی در ضمن اين‌که از خدمات شبکه بهره‌مند می‌شود بايد نقش خدمت‌گزار را هم ايفا کنند . در اين نوع شبکه‌ها گره‌های معمولی به كمك روش‌ها و پروتكل‌های توزيع شده، تمامی وظايف مسير يابی در شبكه، جستجوی منابع، امنيت شبكه و شناسايی هويت استفاده كننده‌ها و هم‌چنين مقابله با حملات احتمالی مهاجمان را بر عهده دارند.
+
+اما معماری همتابه‌همتا ويژگی‌های ديگری نيز دارد که آن را هم برای فراهم‌کنندگان کاربردها و هم برای استفاده‌کنندگان جذاب‌تر می‌کند. از آن‌جا که شبکه‌های همتابه‌همتا از همان زيرساخت‌های اينترنت استفاده می‌کنند ونيازی به راه‌اندازی سرورها ندارند، ساخت اين شبكه‌ها بسيار ارزان‌تر از ايجاد زير ساخت‌های لازم برای راه‌اندازی شبكه‌های مشتری/خدمت‌گزار است. هم‌چنين با زياد شدن تعداد کاربران چون درعمل تعداد گره‌های ارائه کننده‌ی خدمات هم بالا می‌رود، نه تنها عملكرد شبكه افت پيدا نمی‌كند بلكه انتظار بهبود عملکرد نيز می‌رود. گذشته از اين موارد، مالكيت اين شبكه‌ها به صورت اشتراكی بين تمام کاربران پخش شده و هيچ شخص يا شركتی نمی‌تواند سياست‌های دلخواه خود را در اين نوع شبكه‌ها اعمال کند.
+
+اماهيچ چيزی بی‌ بها به دست نمی‌آید. نبود سرور مرکزی اگر چه ويژگی‌های جذابی به شبکه‌های همتابه‌همتا می‌بخشد اما از طرف ديگر آن‌ها را با دشواری‌هايی نيز روبه‌رو می‌کند. عدم وجود يك هماهنگ كننده مركزی در شبكه، انجام بسياری از امور و ارائه خدمات را دچار مشكل می‌کند. از يک طرف، تغيير و رفت‌وآمد زیاد کاربران از ويژگی‌های ذاتی اين شبکه‌ها است و از طرف ديگر در اين شبكه‌ها، ديگر اين گره‌های معمولی هستند كه عهده‌دار تمامی وظايف هستند. به همين دلیل يکی از مشکلات اصلی فراروی اين شبكه‌ها، مقابله با تغييرات لحظه‌ای و فراهم آوردن ثبات در ارائه خدمات در بستری از بی‌ثباتی است.
+\end{article}
+
+\articlesep
+
+\begin{editorial}{1}{این یک مثال از مقاله‌ای از طرف ویرایشگر است.}{نام و نام خانوادگی}{4}
+يژگی اصلی که اين معماری را متمايز کرده و در دنيای اينترنت آن‌ها در مقابل معماری قبلی شبكه‌ها قرار داده است، امكان ايجاد ارتباط مستقيم بين كامپيوترهای مختلف بدون نياز به دخالت سرورهای قدرتمند در بين راه است. نام‌ اين نوع معماری هم در واقع بر گرفته شده از همین ارتباط مستقیم بين گره‌ها است. در واقع در اين نوع شبكه‌ها اثری از سرورها نيست و تمامی گره‌های معمولی موجود در شبكه، بايد وظايفی را که قبلا بر عهده‌ی سرورها بود، خود انجام دهند. بنابراين در اين نوع معماری گره‌های معمولی در ضمن اين‌که از خدمات شبکه بهره‌مند می‌شود بايد نقش خدمت‌گزار را هم ايفا کنند . در اين نوع شبکه‌ها گره‌های معمولی به كمك روش‌ها و پروتكل‌های توزيع شده، تمامی وظايف مسير يابی در شبكه، جستجوی منابع، امنيت شبكه و شناسايی هويت استفاده كننده‌ها و هم‌چنين مقابله با حملات احتمالی مهاجمان را بر عهده دارند.
+
+اما معماری همتابه‌همتا ويژگی‌های ديگری نيز دارد که آن را هم برای فراهم‌کنندگان کاربردها و هم برای استفاده‌کنندگان جذاب‌تر می‌کند. از آن‌جا که شبکه‌های همتابه‌همتا از همان زيرساخت‌های اينترنت استفاده می‌کنند ونيازی به راه‌اندازی سرورها ندارند، ساخت اين شبكه‌ها بسيار ارزان‌تر از ايجاد زير ساخت‌های لازم برای راه‌اندازی شبكه‌های مشتری/خدمت‌گزار است. هم‌چنين با زياد شدن تعداد کاربران چون درعمل تعداد گره‌های ارائه کننده‌ی خدمات هم بالا می‌رود، نه تنها عملكرد شبكه افت پيدا نمی‌كند بلكه انتظار بهبود عملکرد نيز می‌رود. گذشته از اين موارد، مالكيت اين شبكه‌ها به صورت اشتراكی بين تمام کاربران پخش شده و هيچ شخص يا شركتی نمی‌تواند سياست‌های دلخواه خود را در اين نوع شبكه‌ها اعمال کند.
+
+اماهيچ چيزی بی‌ بها به دست نمی‌آید. نبود سرور مرکزی اگر چه ويژگی‌های جذابی به شبکه‌های همتابه‌همتا می‌بخشد اما از طرف ديگر آن‌ها را با دشواری‌هايی نيز روبه‌رو می‌کند. عدم وجود يك هماهنگ كننده مركزی در شبكه، انجام بسياری از امور و ارائه خدمات را دچار مشكل می‌کند. از يک طرف، تغيير و رفت‌وآمد زیاد کاربران از ويژگی‌های ذاتی اين شبکه‌ها است و از طرف ديگر در اين شبكه‌ها، ديگر اين گره‌های معمولی هستند كه عهده‌دار تمامی وظايف هستند. به همين دلیل يکی از مشکلات اصلی فراروی اين شبكه‌ها، مقابله با تغييرات لحظه‌ای و فراهم آوردن ثبات در ارائه خدمات در بستری از بی‌ثباتی است.
+\end{editorial}
+
+\articlesep
+
+\begin{shortarticle}{4}{محیط مقالهٔ کوتاه}{محیط مقالهٔ کوتاه داخل مجلهٔ زی‌پرشین}{5}
+\shortarticleitem{این یک تیتر کوتاه است}{ويژگی اصلی که اين معماری را متمايز کرده و در دنيای اينترنت آن‌ها در مقابل معماری قبلی شبكه‌ها قرار داده است، امكان ايجاد ارتباط مستقيم بين كامپيوترهای مختلف بدون نياز به دخالت سرورهای قدرتمند در بين راه است. نام‌ اين نوع معماری هم در واقع بر گرفته شده از همین ارتباط مستقیم بين گره‌ها است. در واقع در اين نوع شبكه‌ها اثری از سرورها نيست و تمامی گره‌های معمولی موجود در شبكه، بايد وظايفی را که قبلا بر عهده‌ی سرورها بود، خود انجام دهند. بنابراين در اين نوع معماری گره‌های معمولی در ضمن اين‌که از خدمات شبکه بهره‌مند می‌شود بايد نقش خدمت‌گزار را هم ايفا کنند . در اين نوع شبکه‌ها گره‌های معمولی به كمك روش‌ها و پروتكل‌های توزيع شده، تمامی وظايف مسير يابی در شبكه، جستجوی منابع، امنيت شبكه و شناسايی هويت استفاده كننده‌ها و هم‌چنين مقابله با حملات احتمالی مهاجمان را بر عهده دارند.}
+\shortarticleitem{یک تیتر کوتاه دیگر}{ويژگی اصلی که اين معماری را متمايز کرده و در دنيای اينترنت آن‌ها در مقابل معماری قبلی شبكه‌ها قرار داده است، امكان ايجاد ارتباط مستقيم بين كامپيوترهای مختلف بدون نياز به دخالت سرورهای قدرتمند در بين راه است. نام‌ اين نوع معماری هم در واقع بر گرفته شده از همین ارتباط مستقیم بين گره‌ها است. در واقع در اين نوع شبكه‌ها اثری از سرورها نيست و تمامی گره‌های معمولی موجود در شبكه، بايد وظايفی را که قبلا بر عهده‌ی سرورها بود، خود انجام دهند. بنابراين در اين نوع معماری گره‌های معمولی در ضمن اين‌که از خدمات شبکه بهره‌مند می‌شود بايد نقش خدمت‌گزار را هم ايفا کنند . در اين نوع شبکه‌ها گره‌های معمولی به كمك روش‌ها و پروتكل‌های توزيع شده، تمامی وظايف مسير يابی در شبكه، جستجوی منابع، امنيت شبكه و شناسايی هويت استفاده كننده‌ها و هم‌چنين مقابله با حملات احتمالی مهاجمان را بر عهده دارند.}
+\shortarticleitem{یک تیتر کوتاه دیگر}{ويژگی اصلی که اين معماری را متمايز کرده و در دنيای اينترنت آن‌ها در مقابل معماری قبلی شبكه‌ها قرار داده است، امكان ايجاد ارتباط مستقيم بين كامپيوترهای مختلف بدون نياز به دخالت سرورهای قدرتمند در بين راه است. نام‌ اين نوع معماری هم در واقع بر گرفته شده از همین ارتباط مستقیم بين گره‌ها است. در واقع در اين نوع شبكه‌ها اثری از سرورها نيست و تمامی گره‌های معمولی موجود در شبكه، بايد وظايفی را که قبلا بر عهده‌ی سرورها بود، خود انجام دهند. بنابراين در اين نوع معماری گره‌های معمولی در ضمن اين‌که از خدمات شبکه بهره‌مند می‌شود بايد نقش خدمت‌گزار را هم ايفا کنند . در اين نوع شبکه‌ها گره‌های معمولی به كمك روش‌ها و پروتكل‌های توزيع شده، تمامی وظايف مسير يابی در شبكه، جستجوی منابع، امنيت شبكه و شناسايی هويت استفاده كننده‌ها و هم‌چنين مقابله با حملات احتمالی مهاجمان را بر عهده دارند.}
+\shortarticleitem{یک تیتر کوتاه دیگر}{ويژگی اصلی که اين معماری را متمايز کرده و در دنيای اينترنت آن‌ها در مقابل معماری قبلی شبكه‌ها قرار داده است، امكان ايجاد ارتباط مستقيم بين كامپيوترهای مختلف بدون نياز به دخالت سرورهای قدرتمند در بين راه است. نام‌ اين نوع معماری هم در واقع بر گرفته شده از همین ارتباط مستقیم بين گره‌ها است. در واقع در اين نوع شبكه‌ها اثری از سرورها نيست و تمامی گره‌های معمولی موجود در شبكه، بايد وظايفی را که قبلا بر عهده‌ی سرورها بود، خود انجام دهند. بنابراين در اين نوع معماری گره‌های معمولی در ضمن اين‌که از خدمات شبکه بهره‌مند می‌شود بايد نقش خدمت‌گزار را هم ايفا کنند . در اين نوع شبکه‌ها گره‌های معمولی به كمك روش‌ها و پروتكل‌های توزيع شده، تمامی وظايف مسير يابی در شبكه، جستجوی منابع، امنيت شبكه و شناسايی هويت استفاده كننده‌ها و هم‌چنين مقابله با حملات احتمالی مهاجمان را بر عهده دارند.}
+\shortarticleitem{یک تیتر کوتاه دیگر}{ويژگی اصلی که اين معماری را متمايز کرده و در دنيای اينترنت آن‌ها در مقابل معماری قبلی شبكه‌ها قرار داده است، امكان ايجاد ارتباط مستقيم بين كامپيوترهای مختلف بدون نياز به دخالت سرورهای قدرتمند در بين راه است. نام‌ اين نوع معماری هم در واقع بر گرفته شده از همین ارتباط مستقیم بين گره‌ها است. در واقع در اين نوع شبكه‌ها اثری از سرورها نيست و تمامی گره‌های معمولی موجود در شبكه، بايد وظايفی را که قبلا بر عهده‌ی سرورها بود، خود انجام دهند. بنابراين در اين نوع معماری گره‌های معمولی در ضمن اين‌که از خدمات شبکه بهره‌مند می‌شود بايد نقش خدمت‌گزار را هم ايفا کنند . در اين نوع شبکه‌ها گره‌های معمولی به كمك روش‌ها و پروتكل‌های توزيع شده، تمامی وظايف مسير يابی در شبكه، جستجوی منابع، امنيت شبكه و شناسايی هويت استفاده كننده‌ها و هم‌چنين مقابله با حملات احتمالی مهاجمان را بر عهده دارند.}
+\shortarticleitem{یک تیتر کوتاه دیگر}{ويژگی اصلی که اين معماری را متمايز کرده و در دنيای اينترنت آن‌ها در مقابل معماری قبلی شبكه‌ها قرار داده است، امكان ايجاد ارتباط مستقيم بين كامپيوترهای مختلف بدون نياز به دخالت سرورهای قدرتمند در بين راه است. نام‌ اين نوع معماری هم در واقع بر گرفته شده از همین ارتباط مستقیم بين گره‌ها است. در واقع در اين نوع شبكه‌ها اثری از سرورها نيست و تمامی گره‌های معمولی موجود در شبكه، بايد وظايفی را که قبلا بر عهده‌ی سرورها بود، خود انجام دهند. بنابراين در اين نوع معماری گره‌های معمولی در ضمن اين‌که از خدمات شبکه بهره‌مند می‌شود بايد نقش خدمت‌گزار را هم ايفا کنند . در اين نوع شبکه‌ها گره‌های معمولی به كمك روش‌ها و پروتكل‌های توزيع شده، تمامی وظايف مسير يابی در شبكه، جستجوی منابع، امنيت شبكه و شناسايی هويت استفاده كننده‌ها و هم‌چنين مقابله با حملات احتمالی مهاجمان را بر عهده دارند.}
+\end{shortarticle}
+
+\articlesep
+
+\end{document}
+%</magazine-sample.tex>
+%<*test-correction.tex>
+\documentclass{article}
+\usepackage[correction]{xepersian-multiplechoice}
+\usepackage{xepersian}
+\settextfont[Scale=1]{XB Zar}
+\setmathdigitfont[Scale=1]{XB Zar}
+\begin{document}
+\begin{question}{اگر ‎$A=\{ 1,2\} $‎ و ‎$B=\{ 2,3\} $‎ آنگاه حاصل $B^2-A\times B$ کدام است.}
+\false $\{(3,2),(3,3)\} $
+\true $\{(2,2),(2,3)\} $
+\false $\{(2,3),(3,3)\} $
+\false $\{(2,2),(3,2)\} $
+\end{question}
+
+\begin{question}{اگر ‎$A=\{ 1,2\} $‎ و ‎$B=\{ 2,3\} $‎ آنگاه حاصل $B^2-A\times B$ کدام است.}
+\true $x$
+\false $y$
+\false $z$
+\false $t$
+\end{question}
+
+\begin{question}{مجموعه‎ $(B-A^{'})^{'}$ ‎برابر است با:}
+\false $B^{'}\bigcap A$
+\false $B'\bigcup A' $
+\true $A$
+\false هیچکدام.
+\end{question}
+
+\begin{question}{صورت متعارفی عدد مختلط ‎$\frac{7+i}{1-i}$‎ کدام است.}
+\false $4+4i$
+\false $4-3i$
+\false $3+4i$
+\true $3-3i$
+\end{question}
+\begin{correction}
+جواب درست یکی از اینها است.
+\end{correction}
+
+\end{document}
+%</test-correction.tex>
+%<*test-empty-form.tex>
+\documentclass{article}
+\usepackage{xepersian-multiplechoice}
+\usepackage{xepersian}
+\settextfont[Scale=1]{XB Zar}
+\setmathdigitfont[Scale=1]{XB Zar}
+\begin{document}
+\begin{question}{اگر ‎$A=\{ 1,2\} $‎ و ‎$B=\{ 2,3\} $‎ آنگاه حاصل $B^2-A\times B$ کدام است.}
+\false $\{(3,2),(3,3)\} $
+\true $\{(2,2),(2,3)\} $
+\false $\{(2,3),(3,3)\} $
+\false $\{(2,2),(3,2)\} $
+\end{question}
+
+\begin{question}{اگر ‎$A=\{ 1,2\} $‎ و ‎$B=\{ 2,3\} $‎ آنگاه حاصل $B^2-A\times B$ کدام است.}
+\true $x$
+\false $y$
+\false $z$
+\false $t$
+\end{question}
+
+\begin{question}{مجموعه‎ $(B-A^{'})^{'}$ ‎برابر است با:}
+\false $B^{'}\bigcap A$
+\false $B'\bigcup A' $
+\true $A$
+\false هیچکدام.
+\end{question}
+
+\begin{question}{صورت متعارفی عدد مختلط ‎$\frac{7+i}{1-i}$‎ کدام است.}
+\false $4+4i$
+\false $4-3i$
+\false $3+4i$
+\true $3-3i$
+\end{question}
+\begin{correction}
+جواب درست یکی از اینها است.
+\end{correction}
+\bigskip
+
+\begin{center}
+\makeform
+\end{center}
+\end{document}
+%</test-empty-form.tex>
+%<*test-question-only.tex>
+\documentclass{article}
+\usepackage{xepersian-multiplechoice}
+\usepackage{xepersian}
+\settextfont[Scale=1]{XB Zar}
+\setmathdigitfont[Scale=1]{XB Zar}
+\begin{document}
+\begin{question}{اگر ‎$A=\{ 1,2\} $‎ و ‎$B=\{ 2,3\} $‎ آنگاه حاصل $B^2-A\times B$ کدام است.}
+\false $\{(3,2),(3,3)\} $
+\true $\{(2,2),(2,3)\} $
+\false $\{(2,3),(3,3)\} $
+\false $\{(2,2),(3,2)\} $
+\end{question}
+
+\begin{question}{اگر ‎$A=\{ 1,2\} $‎ و ‎$B=\{ 2,3\} $‎ آنگاه حاصل $B^2-A\times B$ کدام است.}
+\true $x$
+\false $y$
+\false $z$
+\false $t$
+\end{question}
+
+\begin{question}{مجموعه‎ $(B-A^{'})^{'}$ ‎برابر است با:}
+\false $B^{'}\bigcap A$
+\false $B'\bigcup A' $
+\true $A$
+\false هیچکدام.
+\end{question}
+
+\begin{question}{صورت متعارفی عدد مختلط ‎$\frac{7+i}{1-i}$‎ کدام است.}
+\false $4+4i$
+\false $4-3i$
+\false $3+4i$
+\true $3-3i$
+\end{question}
+\begin{correction}
+جواب درست یکی از اینها است.
+\end{correction}
+
+\end{document}
+%</test-question-only.tex>
+%<*test-solution-form.tex>
+\documentclass{article}
+\usepackage{xepersian-multiplechoice}
+\usepackage{xepersian}
+\settextfont[Scale=1]{XB Zar}
+\setmathdigitfont[Scale=1]{XB Zar}
+\begin{document}
+\begin{question}{اگر ‎$A=\{ 1,2\} $‎ و ‎$B=\{ 2,3\} $‎ آنگاه حاصل $B^2-A\times B$ کدام است.}
+\false $\{(3,2),(3,3)\} $
+\true $\{(2,2),(2,3)\} $
+\false $\{(2,3),(3,3)\} $
+\false $\{(2,2),(3,2)\} $
+\end{question}
+
+\begin{question}{اگر ‎$A=\{ 1,2\} $‎ و ‎$B=\{ 2,3\} $‎ آنگاه حاصل $B^2-A\times B$ کدام است.}
+\true $x$
+\false $y$
+\false $z$
+\false $t$
+\end{question}
+
+\begin{question}{مجموعه‎ $(B-A^{'})^{'}$ ‎برابر است با:}
+\false $B^{'}\bigcap A$
+\false $B'\bigcup A' $
+\true $A$
+\false هیچکدام.
+\end{question}
+
+\begin{question}{صورت متعارفی عدد مختلط ‎$\frac{7+i}{1-i}$‎ کدام است.}
+\false $4+4i$
+\false $4-3i$
+\false $3+4i$
+\true $3-3i$
+\end{question}
+\begin{correction}
+جواب درست یکی از اینها است.
+\end{correction}
+
+\bigskip
+\begin{center}
+\makemask
+\end{center}
+\end{document}
+%</test-solution-form.tex>
+%<*xepersian-logo.tex>
+\documentclass{minimal}
+\usepackage{pstricks}
+\begin{document}
+\psset{xunit=.5pt,yunit=.5pt,runit=.5pt}
+\begin{pspicture}(644,645)
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(336.4,15.6)
+\curveto(336.4,7.6)(329.9,1.201)(322,1.201)
+\curveto(314,1.201)(307.6,7.701)(307.6,15.6)
+\curveto(307.6,23.5)(314.1,30)(322,30)
+\curveto(329.9,30)(336.4,23.6)(336.4,15.6)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(368.4,18.8)
+\curveto(369.2,10.901)(363.5,3.8)(355.599,2.901)
+\curveto(347.7,2.1)(340.599,7.8)(339.7,15.701)
+\curveto(338.9,23.6)(344.599,30.701)(352.5,31.6)
+\curveto(360.5,32.5)(367.6,26.7)(368.4,18.8)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(400,25.3)
+\curveto(401.7,17.5)(396.7,9.8)(388.9,8.2)
+\curveto(381.099,6.5)(373.4,11.5)(371.799,19.3)
+\curveto(370.099,27.1)(375.099,34.8)(382.9,36.401)
+\curveto(390.6,38.1)(398.3,33.1)(400,25.3)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(430.7,35.1)
+\curveto(433.2,27.5)(429,19.401)(421.4,16.901)
+\curveto(413.799,14.401)(405.7,18.6)(403.2,26.201)
+\curveto(400.7,33.801)(404.9,41.901)(412.5,44.401)
+\curveto(420.1,46.901)(428.2,42.7)(430.7,35.1)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(460.2,48.1)
+\curveto(463.4,40.8)(460.2,32.3)(452.9,29)
+\curveto(445.599,25.8)(437.099,29)(433.799,36.3)
+\curveto(430.599,43.6)(433.799,52.1)(441.099,55.3)
+\curveto(448.4,58.6)(456.9,55.3)(460.2,48.1)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(488.2,64)
+\curveto(492.2,57.1)(489.8,48.3)(482.9,44.3)
+\curveto(476,40.3)(467.2,42.7)(463.2,49.6)
+\curveto(459.2,56.5)(461.599,65.3)(468.5,69.3)
+\curveto(475.401,73.3)(484.2,70.9)(488.2,64)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(514.3,82.8)
+\curveto(519,76.401)(517.6,67.3)(511.1,62.6)
+\curveto(504.6,57.901)(495.6,59.3)(490.901,65.8)
+\curveto(486.201,72.3)(487.701,81.3)(494.1,86)
+\curveto(500.6,90.7)(509.6,89.3)(514.3,82.8)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(538.4,104.2)
+\curveto(543.7,98.3)(543.299,89.099)(537.299,83.8)
+\curveto(531.4,78.5)(522.199,79)(516.9,84.901)
+\curveto(511.6,90.8)(512.1,100)(518,105.3)
+\curveto(523.9,110.7)(533.1,110.2)(538.4,104.2)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(560.1,128.1)
+\curveto(566,122.8)(566.5,113.6)(561.201,107.701)
+\curveto(555.901,101.801)(546.701,101.301)(540.801,106.6)
+\curveto(534.902,111.901)(534.402,121.1)(539.701,127)
+\curveto(545,132.9)(554.2,133.4)(560.1,128.1)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(579.2,154)
+\curveto(585.7,149.3)(587.099,140.3)(582.4,133.8)
+\curveto(577.7,127.3)(568.7,125.901)(562.2,130.6)
+\curveto(555.7,135.3)(554.3,144.3)(559,150.8)
+\curveto(563.7,157.3)(572.7,158.7)(579.2,154)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(595.4,181.8)
+\curveto(602.299,177.8)(604.7,169)(600.7,162.1)
+\curveto(596.7,155.201)(587.9,152.8)(581,156.8)
+\curveto(574.1,160.8)(571.7,169.6)(575.7,176.5)
+\curveto(579.7,183.5)(588.5,185.8)(595.4,181.8)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(608.7,211.2)
+\curveto(616,208)(619.3,199.4)(616,192.099)
+\curveto(612.8,184.799)(604.2,181.599)(596.9,184.799)
+\curveto(589.6,188)(586.3,196.6)(589.6,203.9)
+\curveto(592.9,211.2)(601.4,214.5)(608.7,211.2)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(618.8,241.8)
+\curveto(626.401,239.3)(630.5,231.2)(628.1,223.6)
+\curveto(625.6,216)(617.5,211.901)(609.901,214.3)
+\curveto(602.3,216.8)(598.201,224.901)(600.6,232.5)
+\curveto(603.1,240.1)(611.2,244.3)(618.8,241.8)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(625.7,273.3)
+\curveto(633.5,271.7)(638.5,264)(636.8,256.2)
+\curveto(635.2,248.4)(627.5,243.4)(619.7,245.099)
+\curveto(611.9,246.799)(606.9,254.4)(608.599,262.2)
+\curveto(610.2,270)(617.9,274.9)(625.7,273.3)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(629.2,305.3)
+\curveto(637.099,304.5)(642.9,297.401)(642,289.401)
+\curveto(641.2,281.501)(634.1,275.701)(626.1,276.6)
+\curveto(618.201,277.401)(612.401,284.5)(613.3,292.5)
+\curveto(614.2,300.4)(621.3,306.1)(629.2,305.3)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(629.4,337.5)
+\curveto(637.4,337.5)(643.9,331)(643.799,323.1)
+\curveto(643.799,315.1)(637.299,308.7)(629.4,308.7)
+\curveto(621.4,308.7)(615,315.2)(615,323.1)
+\curveto(615,331.1)(621.4,337.5)(629.4,337.5)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(626.2,369.6)
+\curveto(634.099,370.4)(641.2,364.7)(642.099,356.8)
+\curveto(642.9,348.9)(637.2,341.8)(629.299,340.9)
+\curveto(621.4,340.1)(614.299,345.8)(613.499,353.8)
+\curveto(612.5,361.7)(618.3,368.8)(626.2,369.6)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(619.7,401.1)
+\curveto(627.5,402.8)(635.2,397.8)(636.8,390)
+\curveto(638.5,382.2)(633.5,374.5)(625.7,372.9)
+\curveto(617.9,371.2)(610.2,376.2)(608.599,384)
+\curveto(606.9,391.8)(611.9,399.5)(619.7,401.1)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(609.9,431.8)
+\curveto(617.5,434.3)(625.599,430.1)(628.099,422.5)
+\curveto(630.599,414.9)(626.4,406.8)(618.799,404.3)
+\curveto(611.199,401.8)(603.099,406)(600.599,413.6)
+\curveto(598.099,421.2)(602.3,429.4)(609.9,431.8)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(596.9,461.4)
+\curveto(604.2,464.7)(612.7,461.4)(615.9,454.1)
+\curveto(619.2,446.8)(615.9,438.3)(608.599,435)
+\curveto(601.299,431.8)(592.799,435)(589.499,442.3)
+\curveto(586.4,449.6)(589.6,458.1)(596.9,461.4)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(581,489.3)
+\curveto(587.9,493.3)(596.7,490.9)(600.7,484)
+\curveto(604.7,477.1)(602.3,468.3)(595.4,464.3)
+\curveto(588.5,460.3)(579.7,462.7)(575.7,469.6)
+\curveto(571.7,476.5)(574.1,485.3)(581,489.3)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(562.2,515.5)
+\curveto(568.599,520.2)(577.7,518.8)(582.4,512.3)
+\curveto(587.099,505.9)(585.7,496.8)(579.2,492.1)
+\curveto(572.7,487.4)(563.7,488.9)(559,495.3)
+\curveto(554.3,501.8)(555.7,510.8)(562.2,515.5)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(540.8,539.6)
+\curveto(546.7,544.9)(555.901,544.5)(561.2,538.5)
+\curveto(566.5,532.6)(566.099,523.5)(560.099,518.1)
+\curveto(554.2,512.8)(544.999,513.3)(539.7,519.2)
+\curveto(534.3,525.1)(534.8,534.2)(540.8,539.6)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(516.9,561.3)
+\curveto(522.2,567.2)(531.4,567.7)(537.299,562.4)
+\curveto(543.199,557.1)(543.699,547.9)(538.4,542)
+\curveto(533.099,536.1)(523.9,535.6)(518,540.9)
+\curveto(512.1,546.2)(511.6,555.3)(516.9,561.3)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(491,580.3)
+\curveto(495.7,586.8)(504.7,588.2)(511.2,583.5)
+\curveto(517.7,578.8)(519.099,569.8)(514.4,563.3)
+\curveto(509.7,556.9)(500.7,555.4)(494.2,560.1)
+\curveto(487.7,564.9)(486.3,573.9)(491,580.3)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(463.1,596.6)
+\curveto(467.1,603.5)(475.901,605.9)(482.8,601.9)
+\curveto(489.7,597.9)(492.1,589.1)(488.1,582.2)
+\curveto(484.1,575.3)(475.3,572.9)(468.401,576.9)
+\curveto(461.5,580.9)(459.2,589.7)(463.1,596.6)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(433.8,609.9)
+\curveto(437,617.2)(445.6,620.5)(452.901,617.2)
+\curveto(460.201,614)(463.501,605.4)(460.201,598.1)
+\curveto(457.001,590.8)(448.401,587.6)(441.1,590.8)
+\curveto(433.8,594)(430.5,602.6)(433.8,609.9)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(403.2,620)
+\curveto(405.7,627.6)(413.8,631.7)(421.4,629.3)
+\curveto(429,626.8)(433.099,618.7)(430.7,611.1)
+\curveto(428.2,603.5)(420.099,599.4)(412.5,601.8)
+\curveto(404.9,604.3)(400.7,612.4)(403.2,620)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(371.7,626.9)
+\curveto(373.3,634.7)(381,639.7)(388.8,638)
+\curveto(396.6,636.3)(401.6,628.7)(399.901,620.9)
+\curveto(398.201,613.1)(390.6,608.1)(382.8,609.8)
+\curveto(375,611.4)(370.1,619)(371.7,626.9)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(339.7,630.4)
+\curveto(340.5,638.3)(347.6,644.1)(355.6,643.2)
+\curveto(363.5,642.4)(369.3,635.3)(368.5,627.3)
+\curveto(367.7,619.4)(360.5,613.6)(352.6,614.5)
+\curveto(344.6,615.4)(338.8,622.5)(339.7,630.4)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(307.5,630.6)
+\curveto(307.5,638.6)(314,645)(321.9,645)
+\curveto(329.9,645)(336.299,638.5)(336.299,630.6)
+\curveto(336.299,622.6)(329.799,616.2)(321.9,616.2)
+\curveto(313.9,616.1)(307.5,622.6)(307.5,630.6)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(275.4,627.4)
+\curveto(274.5,635.3)(280.3,642.4)(288.2,643.3)
+\curveto(296.1,644.1)(303.2,638.4)(304.1,630.5)
+\curveto(304.9,622.6)(299.2,615.5)(291.2,614.7)
+\curveto(283.3,613.7)(276.2,619.4)(275.4,627.4)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(243.9,620.8)
+\curveto(242.2,628.7)(247.2,636.3)(255,638)
+\curveto(262.8,639.7)(270.5,634.7)(272.1,626.9)
+\curveto(273.8,619.1)(268.8,611.4)(261,609.8)
+\curveto(253.2,608.1)(245.5,613)(243.9,620.8)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(213.2,611.1)
+\curveto(210.7,618.7)(214.9,626.8)(222.5,629.3)
+\curveto(230.1,631.8)(238.2,627.6)(240.7,620)
+\curveto(243.2,612.4)(239,604.3)(231.4,601.8)
+\curveto(223.8,599.3)(215.6,603.5)(213.2,611.1)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(183.6,598.1)
+\curveto(180.3,605.4)(183.6,613.9)(190.9,617.2)
+\curveto(198.2,620.4)(206.7,617.2)(210,609.9)
+\curveto(213.2,602.6)(209.9,594.1)(202.7,590.9)
+\curveto(195.4,587.5)(186.9,590.8)(183.6,598.1)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(155.7,582.2)
+\curveto(151.7,589.1)(154.1,597.9)(161,601.9)
+\curveto(167.9,605.9)(176.7,603.5)(180.7,596.6)
+\curveto(184.7,589.7)(182.3,580.9)(175.4,576.9)
+\curveto(168.5,572.9)(159.7,575.2)(155.7,582.2)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(129.5,563.4)
+\curveto(124.8,569.8)(126.3,578.9)(132.7,583.6)
+\curveto(139.2,588.3)(148.2,586.9)(152.9,580.4)
+\curveto(157.6,574)(156.1,564.9)(149.7,560.2)
+\curveto(143.2,555.5)(134.2,556.9)(129.5,563.4)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(105.4,541.9)
+\curveto(100,547.8)(100.6,557)(106.5,562.3)
+\curveto(112.4,567.6)(121.5,567.2)(126.9,561.2)
+\curveto(132.2,555.3)(131.7,546.1)(125.8,540.8)
+\curveto(119.9,535.5)(110.8,536)(105.4,541.9)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(83.7,518.1)
+\curveto(77.7,523.4)(77.3,532.6)(82.6,538.5)
+\curveto(87.9,544.4)(97,544.9)(103,539.6)
+\curveto(108.9,534.3)(109.4,525.1)(104,519.2)
+\curveto(98.8,513.2)(89.7,512.8)(83.7,518.1)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(64.7,492.1)
+\curveto(58.2,496.8)(56.8,505.8)(61.5,512.3)
+\curveto(66.2,518.8)(75.2,520.2)(81.7,515.5)
+\curveto(88.1,510.8)(89.6,501.8)(84.9,495.3)
+\curveto(80.1,488.9)(71.1,487.4)(64.7,492.1)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(48.4,464.3)
+\curveto(41.5,468.3)(39.1,477.1)(43.1,484)
+\curveto(47.1,490.9)(55.9,493.3)(62.8,489.3)
+\curveto(69.7,485.3)(72.1,476.5)(68,469.6)
+\curveto(64.1,462.7)(55.3,460.3)(48.4,464.3)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(35.1,435)
+\curveto(27.8,438.2)(24.5,446.8)(27.8,454.1)
+\curveto(31,461.4)(39.6,464.7)(46.9,461.4)
+\curveto(54.2,458.2)(57.4,449.6)(54.2,442.3)
+\curveto(51,435)(42.4,431.7)(35.1,435)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(25,404.4)
+\curveto(17.4,406.8)(13.3,415)(15.8,422.6)
+\curveto(18.3,430.2)(26.4,434.3)(34,431.9)
+\curveto(41.6,429.4)(45.7,421.3)(43.2,413.7)
+\curveto(40.8,406.1)(32.6,401.9)(25,404.4)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(18.1,372.9)
+\curveto(10.3,374.5)(5.4,382.2)(7,390)
+\curveto(8.6,397.8)(16.3,402.8)(24.1,401.1)
+\curveto(31.9,399.4)(36.9,391.8)(35.2,384)
+\curveto(33.6,376.2)(26,371.2)(18.1,372.9)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(14.6,340.9)
+\curveto(6.7,341.7)(0.9,348.8)(1.8,356.8)
+\curveto(2.6,364.7)(9.7,370.5)(17.7,369.7)
+\curveto(25.6,368.9)(31.4,361.7)(30.5,353.8)
+\curveto(29.6,345.8)(22.5,340)(14.6,340.9)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(14.4,308.6)
+\curveto(6.4,308.6)(0,315.1)(0,323)
+\curveto(0,331)(6.5,337.4)(14.5,337.4)
+\curveto(22.4,337.4)(28.9,330.9)(28.9,322.9)
+\curveto(28.9,315.1)(22.4,308.6)(14.4,308.6)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(17.6,276.6)
+\curveto(9.7,275.701)(2.6,281.5)(1.7,289.401)
+\curveto(0.9,297.3)(6.6,304.401)(14.6,305.3)
+\curveto(22.5,306.1)(29.6,300.401)(30.4,292.401)
+\curveto(31.3,284.5)(25.6,277.4)(17.6,276.6)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(24.1,245)
+\curveto(16.3,243.3)(8.6,248.3)(7,256.1)
+\curveto(5.3,263.901)(10.3,271.5)(18.1,273.201)
+\curveto(25.9,274.801)(33.6,269.901)(35.2,262.1)
+\curveto(36.9,254.4)(32,246.7)(24.1,245)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(33.9,214.3)
+\curveto(26.3,211.8)(18.2,216)(15.7,223.6)
+\curveto(13.2,231.201)(17.4,239.3)(25,241.8)
+\curveto(32.6,244.3)(40.7,240.1)(43.2,232.5)
+\curveto(45.7,224.9)(41.5,216.8)(33.9,214.3)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(46.9,184.8)
+\curveto(39.6,181.5)(31.1,184.8)(27.8,192.1)
+\curveto(24.5,199.401)(27.8,207.901)(35.1,211.201)
+\curveto(42.4,214.401)(50.9,211.1)(54.1,203.801)
+\curveto(57.5,196.6)(54.2,188.1)(46.9,184.8)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(62.8,156.8)
+\curveto(55.9,152.8)(47.1,155.2)(43.1,162.1)
+\curveto(39.1,169)(41.5,177.8)(48.4,181.8)
+\curveto(55.3,185.8)(64.1,183.401)(68.1,176.5)
+\curveto(72.1,169.7)(69.8,160.8)(62.8,156.8)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(81.6,130.7)
+\curveto(75.2,126)(66.1,127.4)(61.5,133.9)
+\curveto(56.8,140.299)(58.2,149.4)(64.7,154.099)
+\curveto(71.1,158.799)(80.2,157.299)(84.8,150.9)
+\curveto(89.5,144.4)(88.1,135.4)(81.6,130.7)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(103.1,106.6)
+\curveto(97.2,101.2)(88,101.7)(82.7,107.7)
+\curveto(77.4,113.599)(77.8,122.7)(83.8,128.099)
+\curveto(89.7,133.4)(98.9,132.9)(104.2,126.999)
+\curveto(109.5,121.1)(109,111.9)(103.1,106.6)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(126.9,84.9)
+\curveto(121.6,79)(112.4,78.5)(106.5,83.799)
+\curveto(100.6,89.098)(100.1,98.199)(105.4,104.199)
+\curveto(110.7,110.098)(119.9,110.598)(125.8,105.199)
+\curveto(131.8,100)(132.2,90.8)(126.9,84.9)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(152.9,65.8)
+\curveto(148.2,59.3)(139.2,57.901)(132.7,62.6)
+\curveto(126.2,67.3)(124.8,76.3)(129.5,82.8)
+\curveto(134.2,89.2)(143.2,90.7)(149.7,86)
+\curveto(156.1,81.3)(157.6,72.3)(152.9,65.8)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(180.7,49.6)
+\curveto(176.7,42.701)(167.9,40.3)(161,44.3)
+\curveto(154.1,48.3)(151.7,57.1)(155.7,64)
+\curveto(159.7,70.9)(168.5,73.2)(175.4,69.2)
+\curveto(182.3,65.3)(184.7,56.5)(180.7,49.6)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(210,36.3)
+\curveto(206.8,29)(198.2,25.7)(190.9,29)
+\curveto(183.6,32.2)(180.3,40.8)(183.6,48.1)
+\curveto(186.8,55.401)(195.4,58.6)(202.7,55.401)
+\curveto(210,52.1)(213.3,43.6)(210,36.3)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(240.6,26.2)
+\curveto(238.2,18.599)(230,14.5)(222.4,16.9)
+\curveto(214.8,19.4)(210.7,27.5)(213.1,35.099)
+\curveto(215.6,42.7)(223.7,46.799)(231.3,44.299)
+\curveto(238.9,41.9)(243.1,33.8)(240.6,26.2)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(272.1,19.3)
+\curveto(270.5,11.5)(262.8,6.5)(255,8.2)
+\curveto(247.2,9.8)(242.2,17.5)(243.9,25.3)
+\curveto(245.6,33.1)(253.2,38.1)(261,36.401)
+\curveto(268.8,34.8)(273.8,27.1)(272.1,19.3)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.7764706 0.78431374 0.79215688}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(304.1,15.8)
+\curveto(303.3,7.901)(296.2,2.1)(288.2,3)
+\curveto(280.3,3.8)(274.5,10.9)(275.3,18.9)
+\curveto(276.1,26.799)(283.3,32.599)(291.2,31.7)
+\curveto(299.2,30.8)(305,23.7)(304.1,15.8)
+\closepath
+}
+}
+{
+\newrgbcolor{curcolor}{0.60784316 0.50588238 0.34117648}
+\pscustom[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=curcolor]
+{
+\newpath
+\moveto(291.4,500.2)
+\curveto(301.1,484.1)(307,462.5)(307,439.8)
+\curveto(307,435.5)(306.8,431.2)(306.3,426.9)
+\curveto(314.6,418.4)(321.3,409.1)(326,401.8)
+\curveto(327.6,410.1)(328.4,418.8)(328.4,427.4)
+\curveto(328.4,463.9)(314.9,501.1)(293.6,519.1)
+\curveto(284,522)(276.8,520.1)(274.4,519.3)
+\curveto(280.9,514.7)(286.6,508.1)(291.4,500.2)
+\closepath
+\moveto(302.4,527.6)
+\curveto(319.6,526.4)(337.6,516.9)(351.3,499.5)
+\curveto(365,482.1)(374.5,457.9)(374.5,430.5)
+\curveto(374.5,400.5)(363.1,368.7)(333.6,336.2)
+\curveto(340,335.8)(346.1,333.4)(350.5,329.8)
+\curveto(351.6,330)(352.7,330.1)(353.8,330.1)
+\lineto(354.5,330.1)
+\curveto(383.3,356.7)(394.6,389.2)(394.6,420.6)
+\curveto(394.6,450)(384.6,478.3)(369.5,499.2)
+\curveto(354.5,520.1)(334.6,533.4)(315.1,533.3)
+\curveto(308.3,533.3)(295.201,530)(288.6,526.5)
+\curveto(289.1,526.4)(294.5,528.1)(302.4,527.6)
+\closepath
+\moveto(372.7,501.3)
+\curveto(388.2,479.8)(398.4,450.8)(398.5,420.6)
+\curveto(398.5,389.2)(387.4,356.4)(359.4,329.5)
+\curveto(365.4,328.2)(370.7,325)(373.9,320.8)
+\curveto(374.299,320.2)(374.7,319.6)(375,319)
+\curveto(407,346.7)(419.5,380.5)(419.5,413.6)
+\curveto(419.5,446.6)(406.9,478.8)(388.4,502.7)
+\curveto(370,526.6)(345.8,542)(323,541.9)
+\curveto(312.4,541.9)(301.9,538.6)(292.3,531.1)
+\curveto(299.7,535.1)(307.401,537)(315.1,537)
+\curveto(336.4,536.9)(357.2,522.7)(372.7,501.3)
+\closepath
+\moveto(282.7,533.4)
+\curveto(277,534)(271.1,533.9)(265.2,533)
+\curveto(270.2,533)(275,532.1)(279.6,530.4)
+\curveto(280.5,531.4)(281.5,532.5)(282.7,533.4)
+\closepath
+\moveto(258.7,497.6)
+\curveto(264.6,487.7)(268.1,475)(268.1,463)
+\curveto(268.1,459.9)(267.9,456.8)(267.4,453.9)
+\curveto(272.3,451.7)(277.8,448.9)(283.8,445.1)
+\curveto(284,447.5)(284.1,449.9)(284.1,452.4)
+\curveto(284.1,468)(279.8,484.7)(272.5,497.4)
+\curveto(265.2,510.2)(255.1,518.7)(243.7,518.7)
+\curveto(238.8,518.7)(233.6,517.1)(228.1,513.6)
+\curveto(230.3,514.3)(232.5,514.6)(234.6,514.6)
+\curveto(244.5,514.6)(252.9,507.5)(258.7,497.6)
+\closepath
+\moveto(274.7,498.6)
+\curveto(282.2,485.4)(286.6,468.4)(286.6,452.4)
+\curveto(286.6,449.4)(286.4,446.5)(286.1,443.6)
+\curveto(289.6,441.3)(293.3,438.6)(297.1,435.6)
+\curveto(299.6,433.6)(301.9,431.5)(304.1,429.3)
+\curveto(304.4,432.8)(304.6,436.4)(304.6,439.9)
+\curveto(304.6,462.1)(298.8,483.4)(289.3,499)
+\curveto(279.8,514.6)(266.9,524.5)(252.7,524.5)
+\curveto(247.3,524.5)(241.6,523.1)(235.8,519.9)
+\curveto(238.5,520.7)(241.2,521.1)(243.8,521.1)
+\curveto(256.5,521.1)(267.2,511.7)(274.7,498.6)
+\closepath
+\moveto(247.5,460.9)
+\curveto(251.3,459.7)(257.4,458.1)(265,454.9)
+\curveto(265.4,457.5)(265.6,460.2)(265.6,463)
+\curveto(265.6,474.5)(262.2,486.9)(256.6,496.4)
+\curveto(251,505.9)(243.2,512.2)(234.6,512.1)
+\curveto(229.7,512.1)(224.3,510.1)(218.6,505.1)
+\curveto(235.7,512.7)(255.7,492)(247.5,460.9)
+\closepath
+\moveto(273.9,519.8)
+\curveto(274.4,521.3)(275.6,524.8)(278,528.3)
+\curveto(273.9,529.7)(269.6,530.5)(265.1,530.5)
+\curveto(259.2,530.5)(253,529.2)(246.5,526.3)
+\curveto(248.6,526.7)(250.7,526.9)(252.7,526.9)
+\curveto(260.3,526.9)(267.4,524.3)(273.9,519.8)
+\closepath
+\moveto(428.7,500)
+\curveto(430.9,497.5)(432.599,495.4)(434.599,492.7)
+\curveto(435.499,495.7)(437.499,498.8)(437.499,501.7)
+\curveto(441.499,499.1)(448.099,497.9)(451.699,493.7)
+\lineto(451.899,493.7)
+\curveto(458.999,503.7)(476.699,494.6)(472.899,484.5)
+\lineto(471.699,482.3)
+\curveto(469.699,479.4)(467.199,478.3)(464.899,478.2)
+\curveto(461.798,478.3)(459.298,480.2)(459.298,483.7)
+\curveto(459.298,485.2)(459.798,486.5)(460.399,487.5)
+\curveto(461.098,488.4)(461.899,488.9)(462.598,488.9)
+\curveto(463.199,488.9)(463.798,488.7)(464.498,487.9)
+\curveto(465.298,487.1)(465.498,486.5)(465.498,486.1)
+\curveto(465.498,485.7)(465.298,485.2)(464.898,484.9)
+\curveto(464.498,484.6)(463.998,484.4)(463.797,484.4)
+\lineto(463.697,484.4)
+\curveto(463.096,484.2)(462.297,484.5)(461.997,483.9)
+\curveto(461.697,483.3)(461.897,482.5)(462.497,482.2)
+\lineto(462.497,482.2)
+\curveto(462.897,482)(463.297,481.9)(463.697,481.9)
+\curveto(465.596,482)(467.797,483.5)(467.897,486.1)
+\curveto(467.897,487.3)(467.296,488.5)(466.197,489.6)
+\curveto(465.096,490.7)(463.797,491.3)(462.497,491.3)
+\curveto(458.997,491.2)(456.697,487.6)(456.697,483.7)
+\curveto(456.697,481.3)(457.596,479.2)(459.197,477.8)
+\curveto(460.697,476.4)(462.697,475.7)(464.897,475.7)
+\lineto(464.897,475.7)
+\curveto(467.596,475.7)(470.497,477)(472.796,479.6)
+\curveto(484.496,464.8)(484.096,446.4)(479.897,438.1)
+\curveto(527.7,488.7)(462.8,525.4)(428.7,500)
+\closepath
+\moveto(422.2,266.6)
+\curveto(441,286.901)(460.2,314.6)(465.5,356.201)
+\curveto(466.4,363.401)(466.8,370.401)(466.8,377.401)
+\curveto(466.8,386.501)(466.1,395.401)(464.7,404.101)
+\lineto(464.7,401.101)
+\curveto(464.7,354.901)(443.599,311.801)(407.599,284.101)
+\lineto(407.599,282.902)
+\curveto(407.599,282.202)(407.599,281.502)(407.499,280.902)
+\curveto(412.299,276.601)(415.799,269.801)(415.799,261.702)
+\curveto(415.799,261.101)(415.799,260.502)(415.699,259.902)
+\curveto(417.9,262)(420,264.2)(422.2,266.6)
+\closepath
+\moveto(442.8,496)
+\curveto(441.7,496.6)(440.5,497)(439.3,497.6)
+\curveto(439,496.1)(438.6,495.6)(438.1,494.1)
+\curveto(437.6,492.8)(437.201,491.3)(436.901,490.1)
+\curveto(439.8,486.5)(441.701,483.8)(443.3,481.3)
+\curveto(444,480)(446.7,474.8)(449.8,468.9)
+\curveto(453.3,462.1)(457.3,454.3)(458.901,450.6)
+\curveto(459.1,450.1)(459.6,449.9)(460.001,449.9)
+\curveto(460.201,449.9)(460.301,449.9)(460.501,450)
+\curveto(461.101,450.3)(461.401,451)(461.101,451.6)
+\curveto(458.501,457.6)(450.402,473.1)(446.902,479.7)
+\curveto(447.002,484.2)(448.002,488.2)(449.601,491.4)
+\curveto(447.7,493.3)(445.3,494.8)(442.8,496)
+\closepath
+\moveto(412.1,505.1)
+\curveto(432.1,480.1)(446.5,447.4)(446.5,412)
+\curveto(446.5,376.4)(431.8,338.2)(393.9,302.9)
+\curveto(394.099,302.4)(394.2,302)(394.4,301.5)
+\curveto(399,299.8)(402.299,296.9)(404.4,293.8)
+\curveto(405.7,291.901)(406.5,289.901)(407,288.1)
+\curveto(443,314.8)(461.1,355.3)(461.1,401.201)
+\curveto(461.1,411.501)(460,421.901)(457.8,432.301)
+\curveto(449.3,457.501)(435.5,479.901)(419,498.101)
+\curveto(416.7,500.5)(414.4,502.8)(412.1,505.1)
+\closepath
+\moveto(468.7,321.6)
+\curveto(467.9,321.6)(467.099,321.6)(466.3,321.701)
+\curveto(463.8,314.401)(460.8,307.501)(457.5,301.201)
+\curveto(473.7,307.1)(489.7,314.001)(500.3,327.301)
+\curveto(520.2,352.201)(520.8,405.201)(472.901,407.401)
+\curveto(473.6,403.401)(474.1,399.401)(474.501,395.301)
+\lineto(474.501,395.301)
+\curveto(474.501,395.301)(475.101,390.601)(475.201,387.201)
+\curveto(476.701,384.301)(477.301,381.701)(477.301,379.301)
+\curveto(477.301,376.301)(476.301,373.501)(474.701,370.901)
+\lineto(474.701,366.701)
+\curveto(477.6,370.301)(479.801,374.401)(479.801,379.301)
+\curveto(479.801,382.401)(478.501,386.201)(476.402,389.801)
+\curveto(476.402,389.801)(476.301,390.101)(476.502,390.401)
+\curveto(481.202,396.101)(486.302,398.301)(494.002,398.001)
+\curveto(495.902,394.801)(496.002,387.401)(495.902,382.801)
+\curveto(486.301,379.201)(483.702,371.901)(483.801,364.601)
+\curveto(483.801,357.801)(485.701,350.701)(485.701,344.901)
+\curveto(485.701,341.301)(485.001,338.401)(483.001,336.401)
+\curveto(482.501,335.901)(482.501,335.101)(483.001,334.701)
+\curveto(483.201,334.501)(483.601,334.301)(483.901,334.301)
+\curveto(484.201,334.301)(484.501,334.401)(484.8,334.701)
+\curveto(487.5,337.401)(488.3,341.101)(488.3,344.901)
+\curveto(488.3,351.101)(486.401,358.201)(486.401,364.601)
+\curveto(486.501,371.801)(487.501,377.901)(497.1,381.201)
+\curveto(497.3,381.301)(498.701,381.301)(499.1,381.301)
+\curveto(505.6,381.101)(510.901,374.201)(510.901,374.201)
+\curveto(492.2,375.9)(515.8,321.6)(468.7,321.6)
+\closepath
+\moveto(200.6,450.7)
+\lineto(200.6,448.7)
+\lineto(200.6,448.5)
+\lineto(200.6,448.3)
+\curveto(200.6,448.2)(200.5,447.7)(200.3,446.9)
+\curveto(205.2,447.9)(210.7,448.4)(216.8,448.4)
+\curveto(249.8,448.4)(297.4,431.9)(320.5,377.2)
+\curveto(323.1,380.4)(325.6,383.6)(327.9,387)
+\curveto(327.799,387.1)(327.7,387.2)(327.599,387.3)
+\curveto(323.7,394.3)(310.9,416.4)(293.299,430.6)
+\curveto(283.399,438.6)(274.399,443.8)(266.799,447.3)
+\curveto(244.899,456.8)(221.599,459.5)(200.099,458.5)
+\curveto(200.6,456)(200.6,453.5)(200.6,450.7)
+\closepath
+\moveto(391.4,504.8)
+\curveto(410.299,480.3)(423.2,447.4)(423.2,413.5)
+\curveto(423.2,380)(410.5,345.4)(378.7,317.2)
+\curveto(382.3,316)(385.5,313.8)(388,311.4)
+\curveto(389.6,309.799)(391,308.099)(392.1,306.299)
+\curveto(428.8,340.799)(442.701,377.599)(442.701,411.899)
+\curveto(442.701,449.199)(426.201,483.599)(404.001,508.799)
+\curveto(397.901,515.699)(391.401,521.899)(384.701,527.199)
+\curveto(365.401,539.699)(345.301,546.699)(327.901,546.699)
+\curveto(320.501,546.699)(313.701,545.499)(307.401,542.999)
+\curveto(312.501,544.599)(317.8,545.399)(323.1,545.399)
+\curveto(347.6,545.5)(372.5,529.3)(391.4,504.8)
+\closepath
+\moveto(287.4,329.7)
+\curveto(289.7,330.4)(291.9,330.8)(294.1,330.8)
+\curveto(295,330.8)(295.9,330.7)(296.7,330.6)
+\curveto(298.3,332.3)(300.4,333.5)(302.5,334.4)
+\curveto(305.8,335.7)(309.5,336.4)(313.2,336.4)
+\curveto(316.7,336.3)(320.099,335.9)(323.099,334.3)
+\curveto(325.599,335.5)(328.299,336.1)(330.999,336.3)
+\curveto(359.999,368.6)(370.899,401.5)(370.899,430.6)
+\curveto(370.899,457.2)(361.699,480.6)(348.499,497.3)
+\curveto(337.699,511)(318.899,524)(301.599,524.2)
+\curveto(309.899,521.3)(319.799,519.9)(333.699,500.8)
+\curveto(345.598,484.3)(354.699,460.9)(354.699,438.2)
+\curveto(354.699,428.8)(353.098,419.2)(349.598,409.8)
+\curveto(339.699,383.7)(322.899,365.9)(305.898,348.7)
+\curveto(299.6,342.4)(293.4,336.2)(287.4,329.7)
+\closepath
+\moveto(343.5,419.6)
+\curveto(352.3,470.2)(320.7,503.9)(303.8,514.5)
+\curveto(302.5,515.3)(301.2,516)(299.9,516.7)
+\curveto(319.2,496.8)(330.8,461.9)(330.9,427.5)
+\curveto(330.9,417.8)(330,408.1)(328,398.8)
+\curveto(329.4,396.5)(330.6,394.5)(331.5,392.9)
+\curveto(335.3,399)(338.6,405.6)(341.3,412.8)
+\curveto(342.2,415)(342.9,417.3)(343.5,419.6)
+\closepath
+\moveto(259.7,291.3)
+\lineto(259.7,291.3)
+\lineto(259.7,291.3)
+\lineto(259.7,291.3)
+\closepath
+\moveto(396,240.9)
+\curveto(398.4,243.2)(399.1,244.5)(401.9,247.599)
+\lineto(403.799,250.4)
+\lineto(404.299,251.4)
+\curveto(406.4,255.099)(407.099,258.5)(407.099,261.7)
+\curveto(407.2,268.099)(403.599,273.4)(400.299,275.5)
+\lineto(397.199,277.5)
+\lineto(398.699,280.9)
+\lineto(398.699,281)
+\curveto(398.699,281.1)(398.799,281.2)(398.799,281.4)
+\curveto(398.9,281.799)(398.9,282.299)(398.9,282.9)
+\curveto(398.9,284.7)(398.4,287)(397.099,289)
+\curveto(395.7,291)(393.599,292.9)(389.4,294)
+\lineto(386.2,294.8)
+\lineto(386.2,298.1)
+\curveto(386.3,299.1)(384.9,302.6)(382.099,305.1)
+\curveto(379.299,307.8)(375.7,309.6)(372.099,309.6)
+\lineto(367.799,309.6)
+\lineto(367.799,314)
+\curveto(367.799,314)(367.699,314.6)(367.099,315.4)
+\curveto(366.499,316.2)(365.4,317.299)(363.999,318.2)
+\curveto(361.199,320)(357.299,321.4)(353.999,321.4)
+\curveto(352.799,321.4)(351.699,321.2)(350.699,320.9)
+\lineto(348.199,320.099)
+\lineto(346.399,321.9)
+\curveto(343.598,324.799)(337.598,327.5)(332.399,327.5)
+\curveto(329.699,327.5)(327.298,326.9)(325.399,325.5)
+\lineto(322.399,323.4)
+\lineto(319.8,326)
+\curveto(319.3,326.7)(316.5,327.7)(313.2,327.7)
+\curveto(310.599,327.7)(307.8,327.2)(305.8,326.4)
+\curveto(303.7,325.6)(302.7,324.4)(302.7,324.2)
+\lineto(301.1,320.099)
+\lineto(297,321.7)
+\curveto(296.3,322)(295.3,322.2)(294.1,322.2)
+\curveto(290.2,322.2)(285.1,320.2)(282.4,315.2)
+\lineto(281.2,313)
+\lineto(273.4,313)
+\curveto(268.4,306.4)(263.8,299.2)(259.8,291.3)
+\lineto(259.8,291.3)
+\lineto(259.8,291.3)
+\curveto(259.8,291.3)(258,288.8)(255.8,283.901)
+\curveto(266.3,301.001)(284,315.201)(311.6,315.3)
+\curveto(320.401,315.3)(330.1,313.901)(340.901,310.6)
+\curveto(374.8,300.5)(383.501,280.8)(383.501,262)
+\curveto(383.501,244.3)(376.001,227.3)(375.201,219.6)
+\curveto(375.1,218.6)(375.001,217.701)(375.001,216.8)
+\curveto(375.001,206.401)(381.601,201.6)(387.701,201.6)
+\curveto(391.701,201.6)(395.401,203.6)(397.301,207.5)
+\curveto(397.101,207.3)(396.902,207.2)(396.701,207)
+\curveto(395.1,205.9)(393.201,205.4)(391.201,205.4)
+\curveto(389.001,205.4)(386.501,206.099)(384.6,207.9)
+\curveto(382.6,209.7)(379.401,213.799)(380.701,220.599)
+\curveto(382,227.3)(388.6,233.7)(396,240.9)
+\closepath
+\moveto(214.3,227)
+\curveto(219.4,223.4)(225.2,220.3)(230.1,219.2)
+\curveto(223.6,228.599)(218.3,240.2)(215.7,254.3)
+\curveto(213.2,255)(210.9,255.5)(208.9,255.901)
+\curveto(208.8,256.001)(208.6,256.201)(208.5,256.3)
+\curveto(208.6,255.7)(208.6,255.1)(208.6,254.5)
+\curveto(208.6,250.2)(207,243.5)(201.1,239.5)
+\curveto(202.8,236.7)(208.1,231.4)(214.3,227)
+\closepath
+\moveto(261.2,156.2)
+\curveto(269.1,159.8)(269.7,169.599)(269.7,174)
+\curveto(269.7,175.7)(268.6,178.1)(266.6,180)
+\curveto(265.3,181.3)(263.6,182.4)(261.8,183)
+\curveto(260,183.2)(258.2,183.5)(256.5,183.9)
+\curveto(254.4,184.4)(252.5,184.599)(250.7,184.599)
+\curveto(242.7,184.599)(238.1,179.7)(233.1,174.999)
+\curveto(232.6,173.399)(232.2,171.399)(232.2,169.199)
+\curveto(232.2,165.098)(233.3,160.499)(236,156.999)
+\curveto(238.1,154.399)(241,152.299)(245.2,151.399)
+\curveto(248.8,150.999)(255.6,152.699)(261.2,155.899)
+\lineto(261.2,156.2)
+\closepath
+\moveto(234.1,155.6)
+\curveto(230.9,159.701)(229.7,164.8)(229.7,169.3)
+\curveto(229.7,170.3)(229.8,171.3)(229.9,172.2)
+\curveto(226.3,169.099)(222.2,166.5)(216.3,166)
+\curveto(213.3,165.8)(210.2,165.7)(207.1,165.7)
+\curveto(204.5,165.7)(201.9,165.7)(199.3,165.8)
+\curveto(196.7,165.8)(194.2,165.901)(191.7,165.901)
+\curveto(178.1,165.901)(166.8,164.401)(166.7,153.501)
+\curveto(166.8,148.501)(169.1,141.601)(174.5,132.101)
+\curveto(174.5,132.101)(175.3,130.801)(176.8,128.902)
+\curveto(175.4,132.301)(174.6,135.801)(174.6,139.402)
+\curveto(174.6,142.902)(175.4,146.402)(177.2,149.502)
+\curveto(178.7,152.102)(181.1,153.702)(183.8,154.502)
+\curveto(186.5,155.302)(189.4,155.502)(192.5,155.502)
+\curveto(196.5,155.502)(200.7,155.202)(204.7,155.202)
+\curveto(210.8,155.202)(216.2,156.002)(219.5,159.402)
+\lineto(219.5,159.402)
+\curveto(220.2,160.101)(221.4,160.101)(222.1,159.402)
+\curveto(222.8,158.702)(222.8,157.502)(222.1,156.801)
+\curveto(217.5,152.201)(211,151.501)(204.6,151.501)
+\curveto(200.4,151.501)(196.2,151.901)(192.4,151.801)
+\curveto(189.5,151.801)(186.8,151.601)(184.8,150.902)
+\curveto(182.7,150.202)(181.3,149.301)(180.3,147.601)
+\curveto(178.9,145.202)(178.2,142.402)(178.2,139.402)
+\curveto(178.2,134.402)(180.1,129.002)(183.2,124.702)
+\curveto(186.3,120.402)(190.4,117.502)(194.7,116.902)
+\curveto(195.6,116.801)(196.5,116.702)(197.2,116.702)
+\curveto(201.8,116.802)(204,118.502)(205.7,121.402)
+\curveto(207.4,124.301)(208.1,128.601)(208.7,132.702)
+\curveto(208.8,133.202)(209.1,133.702)(209.6,134.002)
+\curveto(220.6,140.802)(221.6,145.802)(224.9,149.102)
+\curveto(225.6,149.802)(226.8,149.802)(227.5,149.102)
+\curveto(228.2,148.403)(228.2,147.203)(227.5,146.502)
+\curveto(225.4,144.502)(223.2,138.202)(212.3,131.302)
+\curveto(211.7,127.302)(211,123.102)(209,119.502)
+\curveto(207.2,116.202)(204.1,113.602)(199.5,113.002)
+\curveto(203.2,112.102)(207.2,111.902)(211.5,112.602)
+\curveto(228.1,120.302)(238.5,140.002)(242.8,149.403)
+\curveto(239.1,150.8)(236.1,153)(234.1,155.6)
+\closepath
+\moveto(178.4,227)
+\curveto(182.2,223.2)(191.4,221.9)(195.9,226.3)
+\curveto(198,221.1)(212,186.6)(270.9,187.401)
+\curveto(264.4,189.401)(255.1,193.6)(245.2,202.201)
+\curveto(241,205.901)(236.9,210.1)(233.1,215.1)
+\curveto(226.3,215.401)(218.7,219.401)(212.1,224)
+\curveto(206,228.4)(200.9,233.2)(198.4,236.8)
+\curveto(195.7,236.1)(193.2,235.8)(191,235.8)
+\curveto(185.4,235.8)(181,237.8)(178.1,240.901)
+\curveto(175.2,244.001)(173.9,248.001)(173.9,251.8)
+\curveto(173.9,254)(174.3,256.1)(175.2,258)
+\curveto(171.3,255.5)(168.2,252.6)(166.7,250.6)
+\curveto(133.8,254.701)(116.2,252.3)(109.6,246.8)
+\curveto(104.4,236.3)(100,215.901)(133.4,206.2)
+\curveto(132.1,207.5)(132.3,208.8)(133.1,210)
+\curveto(129,211)(125.4,212.6)(122.4,214.7)
+\curveto(116.7,218.7)(113.4,224.599)(113.4,231.599)
+\curveto(113.4,232.099)(113.4,232.599)(113.5,233.099)
+\curveto(113.7,236.9)(115.5,239.7)(118.2,241.2)
+\curveto(120.9,242.7)(124.2,243.099)(127.8,243.099)
+\curveto(134.7,243.099)(143.1,241.599)(150.6,241.599)
+\curveto(158.5,241.599)(165,243.099)(168.6,248.7)
+\lineto(168.6,248.7)
+\curveto(169.2,249.599)(170.3,249.8)(171.2,249.2)
+\curveto(172.1,248.599)(172.3,247.5)(171.7,246.599)
+\curveto(167,239.4)(158.8,237.799)(150.6,237.799)
+\curveto(142.6,237.799)(134.2,239.299)(127.8,239.299)
+\curveto(124.5,239.299)(121.7,238.9)(120,237.9)
+\curveto(118.3,236.9)(117.4,235.7)(117.2,232.799)
+\lineto(117.2,231.499)
+\curveto(117.2,225.699)(119.7,221.099)(124.6,217.599)
+\curveto(129.3,214.299)(136.3,212.299)(145.2,212.2)
+\curveto(148.4,215.599)(149.9,219.099)(149.8,221.5)
+\curveto(149.8,222.1)(149.7,222.6)(149.6,223)
+\curveto(149.4,223.7)(149.6,224.4)(150.1,224.9)
+\curveto(151.3,226.099)(152.8,226.5)(154.2,226.799)
+\curveto(155.7,227.099)(157.3,227.4)(159,227.9)
+\curveto(162.4,228.9)(166.2,230.599)(170.1,235.7)
+\curveto(170.7,236.5)(171.9,236.7)(172.7,236.099)
+\curveto(173.5,235.499)(173.7,234.299)(173.1,233.499)
+\curveto(166.6,224.799)(159,224.099)(155.1,223.199)
+\curveto(154.4,223.098)(153.9,222.899)(153.5,222.699)
+\curveto(153.6,222.299)(153.6,221.899)(153.6,221.499)
+\curveto(153.6,217.499)(151.4,213.099)(147.3,209.099)
+\curveto(147.1,208.9)(146.8,208.7)(146.5,208.599)
+\curveto(146.5,207.9)(146.2,207.2)(145.4,206.4)
+\curveto(153.2,205.7)(163.5,203.299)(168.5,208.299)
+\curveto(173.4,213.3)(174.9,223.5)(178.4,227)
+\closepath
+\moveto(137.5,369.6)
+\curveto(138.8,371.1)(150.4,383.1)(157.7,388.3)
+\curveto(150.7,386.6)(139.4,380.6)(129.8,372.9)
+\curveto(131.7,371.5)(135.2,369.9)(137.5,369.6)
+\closepath
+\moveto(139.8,354.8)
+\curveto(144.9,360)(162.2,379.5)(161.1,383.3)
+\curveto(155.1,377.5)(150.2,373.2)(147.6,370.2)
+\curveto(143.7,365.7)(141,361.9)(139.8,354.8)
+\closepath
+\moveto(112.4,270.4)
+\curveto(112.4,281.4)(130.8,280)(133.9,291.9)
+\curveto(137.4,305.2)(123.1,305.799)(129.8,316.2)
+\curveto(120.1,322.7)(110.1,319.099)(110.1,327.2)
+\curveto(110.1,335.4)(128.6,339.3)(135.6,363.3)
+\curveto(135.6,363.3)(133.7,358.2)(128.3,353.7)
+\curveto(113.3,341.3)(96,340.4)(95.4,324)
+\curveto(94.7,306.2)(114.8,294.5)(107.6,287.3)
+\curveto(100.6,280.3)(108.9,273.9)(112.4,270.4)
+\closepath
+\moveto(191.5,437.6)
+\curveto(197.2,430.6)(211.2,411.6)(211.2,392.9)
+\curveto(211.2,385.5)(208.9,378)(202.9,371.7)
+\curveto(245.8,352.7)(214.3,317.599)(219.2,256.099)
+\curveto(223.3,232.4)(235.3,215.9)(247.7,204.999)
+\curveto(259.6,194.499)(270.3,187.999)(279.2,187.999)
+\curveto(279.4,187.999)(280.4,188.199)(280.6,188.299)
+\curveto(267.1,193.199)(254.7,205.299)(248.9,216.799)
+\curveto(246.1,222.4)(243.7,229.299)(242.6,235.099)
+\curveto(241.6,240.599)(241.5,243.299)(241.5,249.999)
+\curveto(241.5,277.999)(252,295.099)(252,295.099)
+\curveto(264.7,320.299)(282.8,337.599)(299.7,354.7)
+\curveto(306,361)(312.099,367.4)(317.7,374)
+\curveto(295.5,428.5)(248.9,444.7)(216.7,444.7)
+\curveto(210.1,444.7)(204.2,444)(199.2,442.9)
+\lineto(199.2,442.9)
+\curveto(198.9,442.8)(198.6,442.8)(198.3,442.9)
+\curveto(196.9,441.1)(194.8,439.1)(191.5,437.6)
+\closepath
+\moveto(351.3,167.9)
+\curveto(347.7,163.4)(341.1,158.9)(329.7,155.5)
+\curveto(316.8,151.7)(304.7,149.7)(294,149.7)
+\curveto(283.8,149.7)(274.7,151.5)(267,155)
+\curveto(266.1,154.3)(265.1,153.6)(264,153)
+\curveto(261.7,148.3)(258.3,145.3)(253.8,143.4)
+\curveto(294.6,128)(363.6,139.299)(381.7,155.2)
+\lineto(381.7,156.4)
+\curveto(381.7,159.099)(381.8,161.5)(382,163.7)
+\lineto(381,163.7)
+\curveto(368.4,163.7)(358.6,165.7)(351.3,167.9)
+\closepath
+\moveto(396,161.5)
+\curveto(399.4,161.5)(402.8,162.1)(405.9,163.2)
+\curveto(413.9,164.8)(421.4,168.099)(427.099,171)
+\curveto(409.599,165.8)(394.999,163.9)(382.9,163.7)
+\curveto(386.4,162.4)(390.7,161.5)(396,161.5)
+\closepath
+\moveto(414.5,154.1)
+\curveto(410.6,140.5)(433.7,139.6)(443.2,141.701)
+\curveto(441.5,142.701)(440.099,144.301)(439.3,146.801)
+\curveto(438.2,150.201)(439.401,153.402)(441.401,155.601)
+\curveto(435,158.9)(418.3,167.3)(414.5,154.1)
+\closepath
+\moveto(553,374.7)
+\curveto(550.8,446.1)(503.9,525.6)(428.7,533.7)
+\curveto(423.099,527.5)(418.2,521.4)(413.9,515.4)
+\curveto(417.799,511.7)(421.599,507.9)(425.299,503.8)
+\curveto(425.499,503.6)(425.699,503.3)(425.9,503.1)
+\curveto(426.5,503.6)(427.2,504.1)(427.799,504.6)
+\curveto(445.999,517.4)(483.099,519.7)(498.699,487.7)
+\curveto(514.098,456.1)(484.899,432.1)(484.899,432.1)
+\curveto(481.598,429.2)(475.699,426.3)(468.798,424.9)
+\curveto(469.998,420.5)(470.998,416.1)(471.899,411.6)
+\lineto(472.098,411.6)
+\curveto(491.598,413.1)(513.498,401.4)(517.498,373.2)
+\curveto(525.298,318)(470.098,296.3)(452.198,290.099)
+\curveto(449.597,288.9)(448.798,287.099)(448.798,287.099)
+\curveto(453.498,286.4)(457.598,282.7)(460.098,277.7)
+\curveto(461.298,275.2)(461.798,273)(461.798,271)
+\curveto(461.798,266.2)(458.698,262.6)(454.399,260.1)
+\curveto(450.098,257.6)(444.499,256.401)(440.499,256.401)
+\curveto(438.699,256.401)(437.099,256.701)(436.199,257.1)
+\curveto(435.699,257.3)(435.399,257.5)(435.299,257.701)
+\curveto(435.4,258.1)(435.499,258.6)(435.699,259.001)
+\curveto(439.199,266.801)(458.199,258.001)(454.799,275.301)
+\curveto(453.699,280.701)(450.699,283.101)(446.599,283.501)
+\curveto(431.499,261.501)(413.599,246.301)(401.7,234.801)
+\curveto(394.4,227.902)(388.8,223.301)(387.599,219.701)
+\curveto(387.2,218.501)(386.2,214.901)(388.499,212.501)
+\curveto(389.099,211.901)(389.999,211.101)(390.899,211.001)
+\curveto(396.999,210.001)(397.699,216.801)(397.699,216.801)
+\curveto(398.699,215.501)(399.299,214.001)(399.299,212.402)
+\curveto(399.299,212.002)(399.199,211.601)(399.199,211.202)
+\lineto(399.199,210.902)
+\curveto(398.199,204.002)(392.899,200.402)(387.399,200.402)
+\lineto(387.3,200.402)
+\curveto(383.901,200.402)(380.401,201.801)(377.7,204.502)
+\curveto(375,207.302)(373.3,211.402)(373.3,216.902)
+\curveto(373.3,217.801)(373.401,218.801)(373.5,219.801)
+\curveto(374.4,227.902)(381.8,244.701)(381.8,262.101)
+\curveto(381.8,280.501)(373.6,299.402)(340.1,309.501)
+\curveto(329.401,312.701)(319.8,314.101)(311.1,314.101)
+\curveto(279.5,314.101)(261.1,295.101)(251.8,274.702)
+\curveto(249.7,268.002)(247.8,259.402)(247.3,248.902)
+\curveto(247.1,244.502)(247.5,239.202)(248,235.301)
+\curveto(248.6,231.301)(251.1,222.902)(253.8,217.301)
+\curveto(259.6,205.701)(268.2,194.601)(279.7,189.801)
+\lineto(281.5,189.101)
+\curveto(287.4,190.402)(290.8,191.601)(297.2,193.902)
+\lineto(298.7,194.402)
+\curveto(308.9,198.101)(318.5,201.601)(327.8,201.601)
+\curveto(333.8,201.601)(339,200.301)(343.7,197.301)
+\curveto(344.3,197.001)(344.8,196.601)(345.3,196.201)
+\lineto(348.2,193.901)
+\lineto(348.2,193.901)
+\lineto(348.9,193.201)
+\curveto(352.5,189.401)(355.2,183.901)(354.799,178.1)
+\curveto(354.599,175.701)(353.9,172.901)(352.199,170.1)
+\curveto(359.199,168)(368.499,166.201)(380.499,166.201)
+\curveto(394.799,166.201)(413.099,168.801)(435.899,176.701)
+\lineto(435.999,176.701)
+\curveto(436.099,176.701)(436.099,176.801)(436.099,176.801)
+\curveto(474.299,176.801)(459.099,152.101)(454.9,157.001)
+\curveto(450.299,162.201)(439.4,154.801)(442.5,146.301)
+\curveto(447.2,133.101)(468.7,144.801)(471,153.501)
+\curveto(466.6,124.701)(421.8,137.001)(411.5,138.401)
+\curveto(399.4,140.1)(394.5,128.901)(396.2,118.6)
+\curveto(397.599,110.1)(392.3,102.3)(389.9,100)
+\curveto(407,96.7)(415.099,111.2)(421.799,115.8)
+\curveto(428.599,120.5)(453.199,118.2)(467.099,128.901)
+\curveto(481,139.5)(479.2,165.1)(479.2,168.1)
+\curveto(482.4,169.401)(493.2,173.8)(493.2,186.201)
+\curveto(493.2,197.001)(485.2,202.401)(477,201.401)
+\curveto(467.9,200.3)(465.2,189.1)(475.5,188.901)
+\curveto(473.2,191.201)(475.9,194.701)(479,193.001)
+\curveto(483.7,190.401)(478.4,182.601)(468.7,184.201)
+\curveto(465.3,184.801)(457.599,185.901)(450.3,186.901)
+\curveto(505.7,215.9)(556.1,275.2)(553,374.7)
+\closepath
+\moveto(435.5,254.8)
+\curveto(436.9,254.2)(438.7,254)(440.8,254)
+\curveto(445.401,254)(451.2,255.3)(456,258)
+\curveto(460.8,260.7)(464.7,265.1)(464.7,271)
+\curveto(464.7,273.4)(464.099,276)(462.7,278.8)
+\curveto(462,280.2)(461.3,281.3)(460.4,282.3)
+\curveto(465.2,278.6)(467.599,275)(468.599,271.8)
+\curveto(468.799,271)(468.999,270.2)(469.2,269.5)
+\curveto(469.3,268.7)(469.4,268)(469.4,267.3)
+\curveto(469.4,264.8)(468.799,262.6)(468.099,260.901)
+\curveto(464.7,251.5)(455.8,247.1)(445.9,247)
+\curveto(444.299,247)(442.599,247.1)(441,247.4)
+\curveto(438.3,248.9)(435.9,251.7)(435.4,255)
+\curveto(435.4,254.8)(435.4,254.8)(435.5,254.8)
+\closepath
+\moveto(436.1,245.8)
+\curveto(439.3,244.901)(442.6,244.5)(445.8,244.5)
+\lineto(445.901,244.5)
+\curveto(456.401,244.5)(466.401,249.4)(470.3,259.8)
+\curveto(470,250.5)(465.3,246.401)(458.901,243.1)
+\curveto(452.3,239.701)(444.001,237.6)(438.001,232.6)
+\curveto(433.201,228.6)(431.201,223.701)(431.201,218.8)
+\curveto(431.201,211.8)(435.1,204.8)(440.1,199)
+\curveto(405,220.5)(420.6,241.6)(436.1,245.8)
+\closepath
+\moveto(452.6,224.5)
+\curveto(439.8,220.2)(441.8,205.1)(443.201,199.1)
+\curveto(437.801,204.901)(433.701,212.1)(433.701,218.701)
+\curveto(433.701,222.901)(435.301,227.001)(439.6,230.6)
+\curveto(445,235.201)(453.1,237.3)(460,240.8)
+\curveto(466.9,244.3)(472.8,249.7)(472.8,260.401)
+\curveto(472.8,263.201)(472.401,266.3)(471.6,269.8)
+\curveto(470.701,275.8)(466.201,282.8)(453.8,289.401)
+\curveto(463.901,288.701)(482.7,284.201)(486,265.001)
+\curveto(489.7,243.8)(468.7,229.9)(452.6,224.5)
+\closepath
+\moveto(281.2,184.7)
+\curveto(276.6,183.599)(272,182.9)(267.3,182.8)
+\curveto(267.7,182.5)(268,182.2)(268.4,181.901)
+\curveto(270.7,179.6)(272.2,176.901)(272.3,174.1)
+\curveto(272.3,170.8)(272.1,164.1)(268.3,159)
+\curveto(270.5,156.8)(281.7,154.5)(281.7,154.5)
+\curveto(283.1,154.3)(284,154.4)(285,154.4)
+\curveto(288.3,154.4)(290.7,156.2)(292.5,159.099)
+\curveto(294.2,161.999)(295.1,165.999)(295.1,169.799)
+\curveto(295.1,170.799)(295,171.9)(294.9,172.9)
+\curveto(293.8,180.5)(289.1,184.9)(281.9,184.9)
+\curveto(281.6,184.7)(281.4,184.7)(281.2,184.7)
+\closepath
+\moveto(298.9,190.4)
+\curveto(295.1,189)(291.3,187.599)(287.4,186.4)
+\curveto(292.9,184.5)(296.6,179.599)(297.4,173)
+\curveto(297.5,171.9)(297.6,170.8)(297.6,169.6)
+\curveto(297.6,165.401)(296.6,161)(294.6,157.6)
+\curveto(293.7,156.1)(292.6,154.8)(291.3,153.8)
+\curveto(298.5,153.6)(305.7,154.3)(312.5,155.5)
+\lineto(312.5,155.5)
+\curveto(320.6,156.6)(325.2,166.3)(325.2,174.5)
+\curveto(325.2,175.6)(325.099,176.7)(324.9,177.7)
+\curveto(323.7,185.099)(316.599,193.3)(307.4,193.3)
+\curveto(304.7,192.5)(301.8,191.4)(298.9,190.4)
+\closepath
+\moveto(342.3,194)
+\curveto(337.901,196.9)(333.2,198)(328.3,198)
+\curveto(323.401,198)(318.2,196.9)(312.8,195.2)
+\curveto(320.8,192.7)(326.3,185.3)(327.5,178.3)
+\curveto(327.7,177.1)(327.8,175.901)(327.8,174.6)
+\curveto(327.8,168.701)(325.6,161.8)(321.3,157.5)
+\curveto(323.901,158.1)(326.3,158.8)(328.7,159.5)
+\curveto(337.9,162.2)(351.099,169)(351.8,178.4)
+\lineto(351.8,178.299)
+\curveto(351.8,178.699)(351.901,178.999)(351.901,179.4)
+\curveto(351.7,186.1)(346.1,191.3)(342.3,194)
+\closepath
+\moveto(124.6,372.3)
+\curveto(139.1,383.8)(159.7,393.3)(163.6,389.4)
+\curveto(167.5,385.5)(151.7,361.4)(135,344.7)
+\curveto(148.8,344.7)(163.4,347.4)(194.7,374.5)
+\curveto(198.5,380.2)(200,386.1)(200,392)
+\curveto(200.1,410.6)(184.6,429)(178.3,435.6)
+\curveto(170.3,436.8)(167.6,442.5)(167.5,442.8)
+\lineto(167.4,443.1)
+\lineto(167.3,443.4)
+\curveto(167.3,443.6)(166.4,448.1)(166.9,454.1)
+\curveto(145,449.2)(128.2,441.5)(121.7,436.1)
+\curveto(121.7,436.1)(123.6,433.7)(122.8,428.8)
+\curveto(126.4,427.3)(132.4,435.8)(140.9,432.2)
+\curveto(148.2,429)(154.9,422.4)(162.3,423.4)
+\lineto(163,420.3)
+\curveto(155,418)(147.7,426)(140.2,428.8)
+\curveto(132.4,431.8)(126.3,423.4)(122.1,425.9)
+\curveto(121.8,424.9)(121.3,423.7)(120.7,422.5)
+\curveto(121.3,418.1)(124.1,412.6)(128.3,409.3)
+\curveto(128.4,409.2)(128.5,409)(128.5,408.8)
+\curveto(128.5,408.6)(128.4,408.4)(128.3,408.3)
+\curveto(125.1,405.7)(106.6,392.3)(101.8,387.6)
+\curveto(102.1,387.4)(102.4,387.2)(102.8,387)
+\curveto(109.4,382.9)(117.4,378.9)(122.4,378.9)
+\lineto(123.3,378.9)
+\curveto(125.9,381)(147.7,395.5)(160.4,395.6)
+\curveto(164.4,395.6)(167.7,394)(168.7,389.9)
+\curveto(168.8,389.6)(168.6,389.2)(168.3,389.1)
+\curveto(168,389)(167.6,389.2)(167.5,389.5)
+\curveto(166.6,392.9)(164.1,394.2)(160.4,394.2)
+\curveto(148.2,394.3)(124.9,378.7)(124,377.7)
+\curveto(123.9,377.6)(123.8,377.5)(123.6,377.5)
+\curveto(123.2,377.5)(122.8,377.4)(122.4,377.4)
+\curveto(112.4,377.5)(94.5,390.6)(90.8,393.4)
+\curveto(93.6,385.4)(108,374.8)(124.6,372.3)
+\closepath
+\moveto(136,408.7)
+\curveto(126.6,410.2)(125.5,420.7)(125.5,420.7)
+\curveto(127.8,426.2)(141.1,427.3)(148.8,416.8)
+\curveto(148.8,416.8)(143.4,407.5)(136,408.7)
+\closepath
+\moveto(184.9,262.5)
+\curveto(180.7,260.4)(177.7,256.6)(177.7,251.9)
+\curveto(177.8,245.9)(181.7,239.599)(191.1,239.5)
+\curveto(193.1,239.5)(195.4,239.8)(198,240.5)
+\curveto(204.4,243.5)(206.2,250.2)(206.2,254.4)
+\curveto(206.2,255.2)(206.1,255.9)(206,256.4)
+\curveto(205.8,257.299)(205.6,258.2)(205.3,258.9)
+\curveto(198.4,263.9)(191.2,264.2)(184.9,262.5)
+\closepath
+\moveto(100.7,388.4)
+\curveto(105.3,392.9)(122.3,405.4)(126.8,408.8)
+\curveto(122.9,412.1)(120.4,416.5)(119.7,420.8)
+\curveto(119.4,420.2)(119,419.5)(118.5,418.9)
+\curveto(112.3,409.2)(98.6,401.4)(90.8,395)
+\curveto(91.5,394.5)(95.5,391.5)(100.6,388.2)
+\curveto(100.7,388.3)(100.7,388.4)(100.7,388.4)
+\closepath
+\moveto(208.7,392.9)
+\curveto(208.8,410.9)(194.2,430.5)(189,436.7)
+\curveto(188.5,436.6)(188.1,436.4)(187.6,436.3)
+\curveto(185.6,435.8)(183.7,435.6)(181.9,435.5)
+\curveto(189,427.6)(202.4,410.4)(202.5,392.1)
+\curveto(202.5,386)(201,379.9)(197.2,374)
+\curveto(198.3,373.6)(199.4,373.2)(200.4,372.8)
+\lineto(200.4,372.8)
+\curveto(206.5,378.7)(208.7,385.7)(208.7,392.9)
+\closepath
+\moveto(159.6,456.1)
+\curveto(157.3,460.5)(152.9,464.6)(140.5,471)
+\curveto(133.4,463.1)(132.9,454)(134.1,447)
+\curveto(141.3,450.6)(149.9,453.7)(159.6,456.1)
+\closepath
+\moveto(186.9,439.3)
+\curveto(196.7,441.7)(197.5,448.8)(197.5,448.8)
+\curveto(197.5,457.5)(198.9,461.8)(183.6,477.1)
+\curveto(165.7,466.7)(170.3,444.2)(170.3,444.2)
+\curveto(170.3,444.2)(174,436.1)(186.9,439.3)
+\closepath
+}
+}
+\end{pspicture}
+\end{document}
+%</xepersian-logo.tex>
+%\fi
+%
+% \typeout{*************************************************************}
+% \typeout{*}
+% \typeout{* To finish the installation you have to move the following}
+% \typeout{* file into a directory searched by TeX:}
+% \typeout{*}
+% \typeout{* \space\space\space all *.cls, *.sty and *.def files}
+% \typeout{*}
+% \typeout{* You also need to compile the *.map files with teckit_compile}
+% \typeout{* and place the resulting *.tec files under}
+% \typeout{* .../fonts/misc/xetex/fontmapping}
+% \typeout{*}
+% \typeout{*************************************************************}
+%
+\endinput
diff --git a/macros/xetex/latex/xepersian/xepersian.pdf b/macros/xetex/latex/xepersian/xepersian.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..0ad1211717
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xepersian/xepersian.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/xespotcolor/README b/macros/xetex/latex/xespotcolor/README
new file mode 100644
index 0000000000..3b34d1e477
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xespotcolor/README
@@ -0,0 +1,13 @@
+A spot color is one that is printed with its own ink.
+Typically, printers use spot colors in the production
+of books or other printed material. The spotcolor package
+by Jens Elstner is a first attempt to introduce the use of
+spot colors with pdfLaTeX. The xespotcolor package is a
+reimplementation of this package so to be usable with
+XeLaTeX or LaTeX+dvipdfmx. As such, it has the same user
+interface and the same capabilities. Version 2.0a adds
+support for the xcolor package and so one can use
+spotcolors in TikZ pictures.
+
+Apostolos Syropoulos
+2016/03/22
diff --git a/macros/xetex/latex/xespotcolor/jatestspot.pdf b/macros/xetex/latex/xespotcolor/jatestspot.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..c681db61f2
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xespotcolor/jatestspot.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/xespotcolor/jatestspot.tex b/macros/xetex/latex/xespotcolor/jatestspot.tex
new file mode 100644
index 0000000000..92b301b37a
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xespotcolor/jatestspot.tex
@@ -0,0 +1,53 @@
+%
+% testspot.tex
+% platex testspot.tex
+% dvipdfmx testspot
+%
+\documentclass{jsarticle}
+\usepackage[hks,pantone]{xespotcolor}
+\begin{document}
+ \color{blue}
+ \bf\Huge カラーパッケージを用いた青いテキスト
+
+ \clearpage
+ \pagecolor{white}
+
+ \SetPageColorSpace{PANTONE}
+ \SpotColor{PANTONEGreenPC}{1.0}
+ \bf\Huge Pantone スポットカラー
+
+ \clearpage
+ \SetPageColorSpace{HKS}
+ \SpotColor{HKS68N}{1.0}
+ \bf\Huge HKS スポットカラー
+
+ \clearpage
+ \NewSpotColorSpace{SOMECOLORSPACE}
+ \AddSpotColor{SOMECOLORSPACE} {SOMECOLOR} {Spot\SpotSpace Color\SpotSpace Name\SpotSpace in\SpotSpace PDF} {0.5 1.0 0.51 0}
+ \SetPageColorSpace{SOMECOLORSPACE}
+ \definecolor{Spots}{spotcolor}{SOMECOLOR,1.0}
+
+ \SpotColor{SOMECOLOR}{1.0}
+ \bf\Huge ここで定義したスポットカラー\\
+ シェーディングも可能:\\
+ \SpotColor{SOMECOLOR}{1.0}\rule{1cm}{1cm}\\
+ \SpotColor{SOMECOLOR}{0.9}\rule{1cm}{1cm}\\
+ \SpotColor{SOMECOLOR}{0.8}\rule{1cm}{1cm}\\
+ \SpotColor{SOMECOLOR}{0.7}\rule{1cm}{1cm}\\
+ \SpotColor{SOMECOLOR}{0.6}\rule{1cm}{1cm}\\
+ \SpotColor{SOMECOLOR}{0.5}\rule{1cm}{1cm}\\
+ \SpotColor{SOMECOLOR}{0.4}\rule{1cm}{1cm}\\
+ \SpotColor{SOMECOLOR}{0.3}\rule{1cm}{1cm}\\
+ \SpotColor{SOMECOLOR}{0.2}\rule{1cm}{1cm}\\
+ \SpotColor{SOMECOLOR}{0.1}\rule{1cm}{1cm}\\
+ \SpotColor{SOMECOLOR}{0.0}\rule{1cm}{1cm}
+
+ \clearpage
+ \pagecolor{Spots}
+ \SpotColor{SOMECOLOR}{0.1}
+ 背景色としてのスポットカラー
+
+ \clearpage
+ \pagecolor{white}
+ \colorbox{Spots}{日日日}
+\end{document}
diff --git a/macros/xetex/latex/xespotcolor/spotcolor-test.pdf b/macros/xetex/latex/xespotcolor/spotcolor-test.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..8e4de76e79
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xespotcolor/spotcolor-test.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/xespotcolor/spotcolor-test.tex b/macros/xetex/latex/xespotcolor/spotcolor-test.tex
new file mode 100644
index 0000000000..8ae6277d3e
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xespotcolor/spotcolor-test.tex
@@ -0,0 +1,32 @@
+\documentclass{minimal}
+\usepackage{tikz}
+\usepackage[xcolor]{xespotcolor}
+\begin{document}
+ % First define a new color space
+ \NewSpotColorSpace{MyPantone}
+ % Now define real colors using http://www.pantone.com/color-finder
+ % The numbers are the CMYK representation. For example, the CMYK
+ % representation of PANTONE 383 CP is 29 1 100 18 that translatex to
+ % 0.29 0.01 1 0.18
+ \AddSpotColor{MyPantone}{Blue}{Spot\SpotSpace Color\SpotSpace Blue}{0.92 0.24 0 0 }
+ \AddSpotColor{MyPantone}{Green}{Spot\SpotSpace Color\SpotSpace Green} {0.65 0 0.96 0 }
+ % Next we need to set the page color space
+ \SetPageColorSpace{MyPantone}
+ % Now we can define and use colors. Colors are defined as shades of a specific spot color.
+ \definecolor{AbsoluteBlue}{spotcolor}{Blue,1.0}
+ \pagecolor{AbsoluteBlue} %% Page color
+ \SpotColor{Green}{0.8} %% Color of letters
+ A spotcolor as background color.
+ \clearpage % Page 2
+ This is some more text. %Text appears in black.
+ \clearpage % Page 3
+ \pagecolor{white}
+ \colorbox{AbsoluteBlue}{Text in blue background}
+ \clearpage % Page 4 Tikz example
+ \definecolor{MyGreen}{spotcolor}{Green,0.5}
+ \definecolor{MyBlue}{spotcolor}{Blue,0.5}
+ \begin{tikzpicture}
+ \filldraw[color=MyGreen] (0.1,0.1) rectangle (1.9,0.9);
+ \draw[color=MyBlue, ultra thick] (0,0) rectangle (2,1);
+ \end{tikzpicture}
+\end{document}
diff --git a/macros/xetex/latex/xespotcolor/xespotcolor.dtx b/macros/xetex/latex/xespotcolor/xespotcolor.dtx
new file mode 100644
index 0000000000..88cf2450ed
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xespotcolor/xespotcolor.dtx
@@ -0,0 +1,387 @@
+%% \CharacterTable
+%% {Upper-case \A\B\C\D\E\F\G\H\I\J\K\L\M\N\O\P\Q\R\S\T\U\V\W\X\Y\Z
+%% Lower-case \a\b\c\d\e\f\g\h\i\j\k\l\m\n\o\p\q\r\s\t\u\v\w\x\y\z
+%% Digits \0\1\2\3\4\5\6\7\8\9
+%% Exclamation \! Double quote \" Hash (number) \#
+%% Dollar \$ Percent \% Ampersand \&
+%% Acute accent \' Left paren \( Right paren \)
+%% Asterisk \* Plus \+ Comma \,
+%% Minus \- Point \. Solidus \/
+%% Colon \: Semicolon \; Less than \<
+%% Equals \= Greater than \> Question mark \?
+%% Commercial at \@ Left bracket \[ Backslash \\
+%% Right bracket \] Circumflex \^ Underscore \_
+%% Grave accent \` Left brace \{ Vertical bar \|
+%% Right brace \} Tilde \~}
+%%
+%\iffalse
+%
+% (c) Copyright 2014-2016 Apostolos Syropoulos
+% This program can be redistributed and/or modified under the
+% terms of the LaTeX Project Public License Distributed from
+% http://www.latex-project.org/lppl.txt; either
+% version 1.3c of the License, or any later version.
+%
+% This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
+%
+% Please report errors or suggestions for improvement to
+%
+% Apostolos Syropoulos (asyropoulos@yahoo.com)
+%
+%\fi
+% \CheckSum{184}
+% \iffalse This is a Metacomment
+%
+%<xespotcolor, >\ProvidesFile{xesporcolor.sty}
+%
+%<xespotcolor, > [2016/03/22 v2.0a Package `xespotcolor.sty']
+%
+% \begin{macrocode}
+%<*driver>
+\documentclass{ltxdoc}
+\GetFileInfo{xspotcolor.drv}
+\usepackage{xltxtra}
+\usepackage{fullpage}
+\begin{document}
+\setmainfont[Mapping=tex-text,Script=Greek]{Arno Pro}
+\setmonofont{UM Typewriter}
+\setsansfont[Mapping=tex-text]{GFS Neohellenic}
+ \DocInput{xespotcolor.dtx}
+\end{document}
+%</driver>
+% \end{macrocode}
+% \fi
+%\MakeShortVerb{\|}
+%\StopEventually{}
+%\title{The \textsf{xespotcolor} package:\\ Spot Colors for \XeLaTeX\ \&\ \LaTeX}
+%\author{Απόστολος Συρόπουλος\\
+% (Apostolos Syropoulos)\\
+% Xanthi, Greece\\
+% \texttt{asyropoulos@yahoo.com}}
+% \date{2016/03/22}
+%\maketitle
+% \begin{abstract}
+% A spot color is one that is printed with its own ink. Typically, printers use spot colors
+% in the production of books or other printed material. The \textsf{spotcolor} package
+% by Jens Elstner is a first attempt to introduce the use of spot colors with pdfLaTeX.
+% The \textsf{xespotcolor} package is a reimplementation of this package so to be usable with
+% \XeLaTeX\ and \LaTeX+\texttt{dvipdfmx}. As such, it has the same user interface and the same
+% capabilities.
+%\end{abstract}
+%
+%\section{Introduction}
+%
+% Using spot colors with \XeLaTeX\ is very important since most printers use spot colors in the
+% production of books and magazines. The \textsf{spotcolor} package makes it possible to use
+% spot colors with pdf\LaTeX\ but it cannot be used with \XeLaTeX\ or \LaTeX. In what follows I first
+% describe how to translate certain pdf\TeX\ code snippets into \XeTeX\ or \TeX+\texttt{dvipdfmx}
+% and then I present the code of the package. Thus one can view this text as a short tutorial on how to port
+% pdf\TeX\ code to \XeTeX\ or \TeX+\texttt{dvipdfmx} as well as a description of the functionality of the
+% \textsf{xespotcolor} package. Since the package is a port of a pdf\TeX\ package, it has the same functionality
+% as the original package.
+%
+%
+% \section{Porting pdf\TeX\ code to \XeTeX\ or \TeX+\texttt{dvipdfmx}}
+%
+% Translating pdf\TeX\ code, which adds PDF code to the output file, to \XeTeX\ or \TeX+\texttt{dvipdfmx} is not a
+% straightforward exercise since pdf\TeX\ provides primitive commands that directly access and modify the structure of
+% the resulting PDF file. In the case of \XeTeX\ and \TeX\ one has to use |\special| commands that pass code to the driver.
+% In this particular case, I had to translate code snippets like the following one:
+% \begin{center}
+% |1. \newcount\theCNTa |\\
+% |2. \newcount\theCNTb |\\
+% |3. \def\obj{ 0 R}% |\\
+% |4. \pdfobj{Raw PDF code 1}% |\\
+% |5. \theCNTa=\the\pdflastobj% |\\
+% |6. \pdfobj{Raw PDF code \the\theCNTa \obj}% |\\
+% |7. \theCNTb=\the\pdflastobj% |\\
+% |8. \pdfrefobj\theCNTa% |\\
+% |9. \pdfrefobj\theCNTb% |\\
+% \end{center}
+% Here pdf\TeX\ creates two PDF objects, where the second contains a reference to the first one. The two counters
+% defined in lines 1 and 2 are used to reference these two objects. The macro on line 3 is used to create code
+% that references an object. The commands on lines 5 and 7 assign the object reference numbers and these numbers are
+% used by the |\pdfrefobj| primitive. After some experimentation and some… Googling, I have found out that the following
+% \XeTeX\ code is a reasonable translation of the previous code snipper:
+% \begin{center}
+% |\newcount\CNT |\\
+% |\newtoks\TOK |\\
+% |\TOK={@TOK \the\CNT}% |\\
+% |\edef\A{\the\TOK Raw PDF code 1}% |\\
+% |\edef\B{Raw PDF code \the\TOK}% |\\
+% |\special{pdf:obj \A}% |\\
+% |\special{pdf:obj @TOKB\the\CNT \B}% |\\
+% |\advance\CNT by1% |\\
+% \end{center}
+% The two |\edef|initions are used to do the work done by |\pdfobj|. Note that here there I introduce only
+% one unique object and the first two lines define a counter and a token variable. The token variable uses
+% the counter to create a unique identifier, which is passed to the driver. This way the driver will
+% create a number of different objects, if required to do so. The last two commands pass the raw PDF
+% code and the unique identifier to the driver.
+%
+% The original package contains a definition identical to the following one:
+% \begin{center}
+% |\def\R#1{% |\\
+% | \edef\act{\noexpand\pdfpageresources={\the\pdfpageresources\space |\\
+% | /ColorSpace<<#1>>}} |\\
+% | \act} |\\
+% \end{center}
+% The net effect of this command is to add a specific color space to the page resources of all subsequent pages.
+% Unfortunately, when the following code is executed, it adds the particular color space to the current page only:
+% \begin{center}
+% |\def\R#1{% |\\
+% | \special{pdf:put @resources <</ColorSpace <<#1>>>>}}|\\
+% \end{center}
+% In order to add the color space to all subsequent pages, I had to use the |\AddEverypageHook| command of
+% package \textsf{everypage}. This command modifies the contents of the ship-out box by adding to it its argument.
+% And this is done for every single page. Also, one should note how the page resources are augmented by the two
+% systems. In the case of \XeTeX\ we have to create a PDF dictionary that is merged with the current page resources,
+% while in the case of pdf\TeX\ one just ``appends'' what is supposed to be included in the page resources dictionary.
+% Let me now proceed with the description of the source code of the package.
+%
+% \section{The Source Code and Package Usage}
+% The first part of the code is the identification part.
+% \begin{macrocode}
+%<*xespotcolor>
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\ProvidesPackage{xespotcolor}
+ [2016/03/22 v.2.0a, Package for adding Spot Color support to LaTeX/XeLaTeX.]
+% \end{macrocode}
+% The package needs three packages in order to operate properly: the \textsf{graphics} package, the
+% \textsf{everypage} package, and either the package \textsf{color} or the package \textsf{xcolor}.
+% The later is necessary if one wants to use spot colors with \textsf{TikZ} and other packages that
+% rely on package \textsf{xcolor}. Akira Kakuto has discovered that this package can be used with
+% either \LaTeX\ or \XeLaTeX\ and the \texttt{dvipdfmx}/\texttt{xdvipdfmx} driver, respectively.
+% However, in order to properly load the various packages it is necessary to know which typesetting
+% engine is being used. A simple solution is to use the \textsf{ifxetex} package:
+% \begin{macrocode}
+\RequirePackage{ifxetex}
+\RequirePackage{everypage}
+% \end{macrocode}
+% Before proceeding it is also necessary to know if the package \textsf{xcolor} has been loaded
+% (package \textsf{color} is loaded by default). The following command check if \textsf{xcolor}
+% is loaded. If it is, it defines a new macro.
+% \begin{macrocode}
+\@ifpackageloaded{xcolor}{\let\use@xcolor\relax}{}
+% \end{macrocode}
+% Now we are ready to process the three package options: \texttt{hks}, \texttt{pantone}, and \texttt{xcolor}.
+% Here we employ the same ``trick'': if an option is requested, we define a corresponding macro.
+% \begin{macrocode}
+\DeclareOption{hks}{\let\use@hks\relax}
+\DeclareOption{pantone}{\let\use@pantone\relax}
+\DeclareOption{xcolor}{\let\use@xcolor\relax}
+\ProcessOptions
+% \end{macrocode}
+% The code that follows loads the remaining two packages. If macro |\use@xcolor| is not
+% defined, then the package should load the \textsf{color} package; otherwise it should
+% load the \textsf{xcolor} package. The two inner |\if|s are used to load properly the packages
+% when \XeTeX\ or \TeX\ is used to typeset a document. In addition, to avoid unnecessary package
+% loadings, there are some tests to make sure the packages are not loaded.
+% \begin{macrocode}
+\ifx\use@xcolor\undefined
+\ifxetex
+ \@ifpackageloaded{graphics}{}{\RequirePackage[xetex]{graphics}}
+ \@ifpackageloaded{color}{}\RequirePackage[xetex]{color}
+\else
+ \@ifpackageloaded{graphics}{}{\RequirePackage[dvipdfmx]{graphics}}
+ \@ifpackageloaded{color}{}\RequirePackage{color}
+\fi
+\else
+\ifxetex
+ \@ifpackageloaded{graphics}{}{\RequirePackage[xetex]{graphics}}
+ \@ifpackageloaded{xcolor}{}{\RequirePackage[xetex]{xcolor}}
+\else
+ \@ifpackageloaded{graphics}{}{\RequirePackage[dvipdfmx]{graphics}}
+ \@ifpackageloaded{xcolor}{}{\RequirePackage{xcolor}}
+\fi\fi
+% \end{macrocode}
+% The following command should be executed only when using \textsf{TikZ}. Thus, always load this
+% package after loading package \textsf{TikZ}.
+% \begin{macrocode}
+\@ifpackageloaded{tikz}{\global\pgf@sys@pdf@colorspaces@existsfalse}{}
+% \end{macrocode}
+% The |\NewSpotColorSpace| command should be used to define a new color space for spot colors. The new color
+% space can be any imaginable word! This color space is the place where a new spot color will live. The
+% \texttt{hks} and the \texttt{pantone} options create two color spaces where the corresponding colors live.
+% \begin{macrocode}
+\def\NewSpotColorSpace#1{%
+ \expandafter\newtoks\csname #1\endcsname%
+ \csname #1\endcsname{}%
+}
+% \end{macrocode}
+% The |\AddSpotColor| macro should be used to introduce a new spot color. Thus it is one of the first commands
+% on should play with when using this package. This command takes four parameters---the name of a new color
+% space, which has been declared with |\NewSpotColorSpace|, the name of a new color, a name which will be
+% used internally, and a CMYK representation of the new color. For example, here is a typical use of this macro:
+% \begin{center}
+%|\AddSpotColor{NEWCS}{NEWCOLOR}{emerald\SpotSpace city}{0.83 0 0.04 30}|
+% \end{center}
+% CMYK tables usually specify the four color components using percentages, which must be ``translated'' to
+% numbers between 0 and 1.
+%
+% Macro |\SpotSpace| is used to introduce blanks in names. According to the PDF standard a blank is denoted
+% by the character sequence |#20| and this is the reason why |\SpotSpace| is defined as follows:
+% \begin{macrocode}
+\catcode`\#=12%
+\def\SpotSpace{#20}
+\catcode`\#=6%
+% \end{macrocode}
+%The macro |\csgrab| is quite unsual---it takes two arguments and creates a sequence of them.
+% \begin{macrocode}
+\gdef\csgrab#1#2{#2\expandafter{\the#2 #1}}%
+% \end{macrocode}
+%Note that this command should never be used by an ordinary package user.
+%
+% The following variables are used in the definition of macro |\AddSpotColor|. Their functionality has been
+% described in the previous section.
+% \begin{macrocode}
+\newcount\colorprofilecnt
+\newtoks\mycolorprofilename
+% \end{macrocode}
+% Macro |\AddSpotColor| first defines a new color profile by assigning a value to |\mycolorprofilename|. The
+% name consists of the word |@mycolorprofile| followed by an integer. This name is used in the construction
+% of the corresponding PDF object.
+% \begin{macrocode}
+\def\AddSpotColor#1#2#3#4{%
+ \mycolorprofilename={@mycolorprofile\the\colorprofilecnt}%
+% \end{macrocode}
+% The following two macros expand to PDF instructions that define the spot color. The PDF instructions are copied verbatim from
+% the original \textsf{spotcolor} package.
+% \begin{macrocode}
+ \edef\mycolorprofile{\the\mycolorprofilename
+ <</C0[0 0 0 0]/FunctionType 2/C1[#4]/Domain[0 1]/N 1>>}%
+ \edef\mycolor{[/Separation/#3 /DeviceCMYK \the\mycolorprofilename]}%
+% \end{macrocode}
+% The next two lines have been copied verbatim from the original macro definition.
+% \begin{macrocode}
+ \edef\tempcs{/#2 \mycolor}%
+ \expandafter\csgrab\expandafter{\tempcs}{\csname #1\endcsname}%
+% \end{macrocode}
+% In the last part of the macro definition, the driver is instructed to build two objects which should
+% contain the definition of the new spot color. Note that here the macro specifies explicitly the object
+% reference for the second object.
+% \begin{macrocode}
+ \special{pdf:obj \mycolorprofile}%
+ \special{pdf:obj @myowncolor\the\colorprofilecnt \mycolor}%
+% \end{macrocode}
+% Since all names must be distinct, the macro increments the value of the |\colorprofilecnt| counter by one.
+% \begin{macrocode}
+ \advance\colorprofilecnt by1%
+}
+% \end{macrocode}
+%
+% Command |\SetPageColorResource| is used by command |\SetPageColorSpace| to set the color space.
+% The |\special| command below sets the page resources only for the current page. Since the color
+% space should be visible to every subsequent page, I have opted to use command the |\AddEverypageHook|
+% command provided by the \textsf{everypage} package.
+% \begin{macrocode}
+\def\SetPageColorResource#1{%
+ \AddEverypageHook{\special{pdf:put @resources <</ColorSpace <<#1>>>>}}%
+}%
+\def\SetPageColorSpace#1{%
+ \expandafter\SetPageColorResource\expandafter{\the\csname #1\endcsname}%
+}%
+% \end{macrocode}
+% If a user wants to set a spot color as the default color, she should use the |\SpotColor| command:
+% \begin{macrocode}
+\def\SpotColor#1#2{%
+ \special{pdf:literal /#1 cs /#1 CS #2 sc #2 SC}%
+ \aftergroup\reset@color%
+}%
+% \end{macrocode}
+% Suppose that a user wants to define a new spot color. Then, she has to issue a command like the
+% following one:
+% \begin{center}
+% |\definecolor{Spots}{spotcolor}{SPCOLOR,1.0}|
+% \end{center}
+% Note that the second argument of this command must always be |spotcolor|, since this is the color
+% model we are using. In addition, this command is meaningful only when
+% one has defined a new color space, a new spot color using commands like the following ones:
+%\begin{center}
+%\begin{tabular}{l}
+%|\NewSpotColorSpace{SPCOLORSPACE}|\\
+%|\AddSpotColor{SPCOLORSPACE}{SPCOLOR}{Some\SpotSpace Name}{0.5 1.0 0.51 0}|\\
+%|\SetPageColorSpace{SPCOLORSPACE}|\\
+%\end{tabular}
+%\end{center}
+% Note that we must set the page color space!
+%
+% Depending on which color package is in use, different low-level commands are executed in order to
+% actually define the new color. These new commands are provided by this package. In particular, when the
+% \textsf{color} package is used, these new commands are the |\color@spotcolor| command and |\c@lor@@spotcolor|
+% command. On the other hand, when using the \textsf{xcolor} package these new commands are the |\XC@mod@spotcolor|
+% command and the |\@@xespotcolordef@xspc| command.
+%
+% If variable |\use@xcolor| is undefined, this means that the user has opted to use the \textsf{color}
+% package.
+% \begin{macrocode}
+\ifx\use@xcolor\undefined
+% \end{macrocode}
+% The code that follows has been taken and subsequently modified from file \texttt{xetex.def},
+% which is {\em not yet} part of the Standard LaTeX ``Graphics Bundle'' (see the documentation of
+% the package's source code for more details).
+% \begin{macrocode}
+\def\color@spotcolor#1#2{\c@lor@@spotcolor#2\@@#1}
+\def\c@lor@@spotcolor#1,#2\@@#3{%
+ \c@lor@arg{#2}%
+ \edef#3{spot #1 #2}%
+}
+% \end{macrocode}
+% The code that follows has been copied and subsequently modified from package
+% \textsf{xspotcolor}. Obviously, the code uses the infrastructure provided by
+% package \textsf{xcolor} to allow users to define new spot colors (see the
+% documentation of the source code of package \textsf{xcolor} for more details).
+% \begin{macrocode}
+\else
+\XC@sdef\XC@mod@spotcolor{spotcolor}
+\def\@@xespotcolordef@xspc#1,#2\@@{spot #1 #2}
+\let\o@XC@definec@lor@xspc\XC@definec@lor
+\def\XC@definec@lor[#1]#2[#3]#4#5%
+{%
+ \expandafter\ifx\csname XC@mod@#4\endcsname\XC@mod@spotcolor
+ \expandafter\xdef\csname\string\color @#2\endcsname
+ {\noexpand\xcolor@{}{\@@xespotcolordef@xspc#5\@@}{spotcolor}{#5}}%
+ \else
+ \o@XC@definec@lor@xspc[#1]{#2}[#3]{#4}{#5}%
+ \fi
+}%
+% \end{macrocode}
+% Since \textsf{TikZ} is widely used today for drawing, the following commands are
+% redefined to allow the use of spot colors in pictures created with this package.
+% \begin{macrocode}
+\gdef\pgfsys@color@spotcolor@stroke#1#2{\special{pdf:literal /#1 CS #2 SC}}
+\gdef\pgfsys@color@spotcolor@fill#1#2{\special{pdf:literal /#1 cs #2 sc}}
+\gdef\pgfsys@color@spotcolor#1#2{\pgfsys@color@spotcolor@stroke{#1}{#2}%
+ \pgfsys@color@spotcolor@fill{#1}{#2}}
+\fi
+% \end{macrocode}
+% If the \texttt{pantone} or the \texttt{hks} option have be specified, then the package loads the corresponding
+% color tables
+% \begin{macrocode}
+\ifx\use@hks\undefined\else\input{spotcolorhks}\fi
+\ifx\use@pantone\undefined\else\input{spotcolorpantone}\fi
+%</xespotcolor>
+% \end{macrocode}
+% \Finale
+% \section{Simple Usage Example}
+% The code that follows shows how one should use the package to create color drawings using Tikz.
+% \begin{flushleft}
+% |% First define a new color space|\\
+% |\NewSpotColorSpace{MyPantone}|\\
+% |% Now define real colors|\\
+% |\AddSpotColor{MyPantone}{Blue}{Spot\SpotSpace Color\SpotSpace Blue}{0.92 0.24 0 0}|\\
+% |\AddSpotColor{MyPantone}{Green}{Spot\SpotSpace Color\SpotSpace Green} {0.65 0 0.96 0}|\\
+% |% Next we need to set the page color space|\\
+% |\SetPageColorSpace{MyPantone}|\\
+% |% Finally we can define colors!|\\
+% |\definecolor{MyGreen}{spotcolor}{Green,0.5}|\\
+% |\definecolor{MyBlue}{spotcolor}{Blue,0.5}|\\
+% |% And this how we use these colors in drawings.|\\
+% |\begin{tikzpicture}|\\
+% | \filldraw[color=MyGreen] (0.1,0.1) rectangle (1.9,0.9);|\\
+% | \draw[color=MyBlue, ultra thick] (0,0) rectangle (2,1);|\\
+% |\end{tikzpicture}|\\
+% \end{flushleft}
+% \section*{Acknowledgements}
+% I would like to thank Akira Kakuto for his comments and suggestions. Also, I would like to thank
+% иеромонах Пантелеимон (Королев) [hieromonk Panteleimon] for his questions and testing.
diff --git a/macros/xetex/latex/xespotcolor/xespotcolor.ins b/macros/xetex/latex/xespotcolor/xespotcolor.ins
new file mode 100644
index 0000000000..87a72bfb1f
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xespotcolor/xespotcolor.ins
@@ -0,0 +1,54 @@
+%% Copyright 2014-2016 Apostolos Syropoulos
+%%
+%% This file is part of the `xespotcolor' package.
+%% You are not allowed to modify its contents.
+%%
+\def\filedate{2016/03/22}
+\def\batchfile{xespotcolor.ins}
+\input docstrip.tex
+
+{\ifx\generate\undefined
+\Msg{**********************************************}
+\Msg{*}
+\Msg{* This installation requires docstrip}
+\Msg{* version 2.3c or later.}
+\Msg{*}
+\Msg{* An older version of docstrip has been input}
+\Msg{*}
+\Msg{**********************************************}
+\errhelp{Move or rename old docstrip.tex.}
+\errmessage{Old docstrip in input path}
+\batchmode
+\csname @@end\endcsname
+\fi}
+
+\preamble
+
+ (c) Copyright 2014-2016 Apostolos Syropoulos
+ This program can be redistributed and/or modified under the
+ terms of the LaTeX Project Public License Distributed from
+ http://www.latex-project.org/lppl.txt; either
+ version 1.3c of the License, or any later version.
+
+ This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
+
+ Please report errors or suggestions for improvement to
+
+ Apostolos Syropoulos (asyropoulos@yahoo.com)
+
+
+\endpreamble
+
+
+\keepsilent
+
+\generate{\generateFile{xespotcolor.sty}{f}{\from{xespotcolor.dtx}{xespotcolor}}}
+\postamble
+\endpostamble
+\Msg{**********************************************************}
+\Msg{* To finish installation you have to copy}
+\Msg{* the generated .sty file in the appropriate}
+\Msg{* directory and then to rehash your TeX system}
+\Msg{* Happy XeTeXing!}
+\Msg{**********************************************************}
+\endinput
diff --git a/macros/xetex/latex/xespotcolor/xespotcolor.pdf b/macros/xetex/latex/xespotcolor/xespotcolor.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..6df553415e
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xespotcolor/xespotcolor.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/xgreek/README b/macros/xetex/latex/xgreek/README
new file mode 100644
index 0000000000..762a9207ae
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xgreek/README
@@ -0,0 +1,91 @@
+Version 3.0.1 of package xgreek
+
+This version provides a fix to a typo found by a user.
+
+
+Version 3.0 of package xgreek
+
+Include support for LuaLaTeX. Now one can use the package
+with either XeLaTeX or LuaLaTeX.
+
+Version 2.7 of package xgreek
+
+The package option "stigma" did not set the proper character.
+Also, all polytonic names use now characters from the
+Extended Greek Unicode block.
+
+
+Version 2.61 of package xgreek
+
+In the previous version the uppercase of 'GREEK SMALL LETTER RHO WITH DASIA' (U+1FE5)
+was set to be 'GREEK CAPITAL LETTER RHO WITH DASIA' (U+1FEC) while the correct is
+'GREEK CAPITAL LETTER RHO' (U+03A1). This version fixes the problem. Thanks to
+Claudio Beccari and Günter Milde for finding this bug.
+
+
+Version 2.6 of package xgreek
+
+In this version the definition of \anwtonos and \katwtonos have been
+changed and now the commands expand to the correspong symbol and not
+to some \char"03XX\relax sequence. It seems the previous definitions
+did not work with some packages.
+
+
+Version 2.5 of package xgreek
+
+By default the package enables the indentation even for first paragraph
+after any header. This is the default in Greek typography. However, some
+users wanted to be able to disable this "feature". Now, users can
+specify the noindentfirst option to achieve this. Also, some users wanted
+to be able to have the Greek numerals that appear in enumerations and
+chapter headers to get printed without the NUMERAL SIGN. This feature
+can be turned on with the new option nonumeralsign. Fianlly, command
+\anoteleia can be used to get an ANO TELEIA character.
+
+Version 2.4 of package xgreek
+
+Two erroneous entries in \@ncientn@mes have been deleted.
+
+Version 2.3 of package xgreek
+
+In this version the \stigma command expands to the letters sigma tau.
+If one wants this command to expand to the stigma symbol, she has to
+use the stigma package option.
+
+
+Version 2.2 of package xgreek
+
+Removed the first entry of \refname in \@ncientn@mes.
+
+Version 2.1 of package xgreek
+
+I have introduced some new \lccode-\uccode pairs that
+reflect current changes in Unicode 5.2 while I have corrected the
+values for an existing pair.
+
+
+Version 2.0 of package xgreek
+
+Package xgreek has been designed so to allow people to typeset
+Greek language documents using XeLaTeX. And it is released in
+the hope that people will use it and spot errors, bugs, features
+so to improve it. Practically, it provides all the capabilities
+of the greek option of the babel package. The package can be
+invoced with any of the following options: monogreek (for
+typesetting modern monotonic Greek), polygreek (for typesetting
+modern polytonic Greek), and ancientgreek (for typesetting
+ancient texts). The default option is monogreek. The command
+\setlanguage{lang} to activate the hyphenation patterns of the
+lang. The format file should be built with standard tools. The
+contents of a minimal language.dat file follow:
+
+american ushyphmax.tex
+ancientgreek loadhyph-grc.tex
+monogreek loadhyph-el-monoton.tex
+greek loadhyph-el-polyton.tex
+=polygreek
+
+
+Apostolos Syropoulos
+Xanthi, Greece
+2018/02/16
diff --git a/macros/xetex/latex/xgreek/xgreek.dtx b/macros/xetex/latex/xgreek/xgreek.dtx
new file mode 100644
index 0000000000..14a9a59496
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xgreek/xgreek.dtx
@@ -0,0 +1,967 @@
+%% \CharacterTable
+%% {Upper-case \A\B\C\D\E\F\G\H\I\J\K\L\M\N\O\P\Q\R\S\T\U\V\W\X\Y\Z
+%% Lower-case \a\b\c\d\e\f\g\h\i\j\k\l\m\n\o\p\q\r\s\t\u\v\w\x\y\z
+%% Digits \0\1\2\3\4\5\6\7\8\9
+%% Exclamation \! Double quote \" Hash (number) \#
+%% Dollar \$ Percent \% Ampersand \&
+%% Acute accent \' Left paren \( Right paren \)
+%% Asterisk \* Plus \+ Comma \,
+%% Minus \- Point \. Solidus \/
+%% Colon \: Semicolon \; Less than \<
+%% Equals \= Greater than \> Question mark \?
+%% Commercial at \@ Left bracket \[ Backslash \\
+%% Right bracket \] Circumflex \^ Underscore \_
+%% Grave accent \` Left brace \{ Vertical bar \|
+%% Right brace \} Tilde \~}
+%%
+%\iffalse
+%
+% (c) Copyright 2007-2018 Apostolos Syropoulos
+% This program can be redistributed and/or modified under the
+% terms of the LaTeX Project Public License Distributed from
+% http://www.latex-project.org/lppl.txt; either
+% version 1.3c of the License, or any later version.
+%
+% This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
+%
+% Please report errors or suggestions for improvement to
+%
+% Apostolos Syropoulos (asyropoulos@yahoo.com)
+%
+%\fi
+% \CheckSum{1913}
+% \iffalse This is a Metacomment
+%
+%<xgreek, >\ProvidesFile{xgreek.sty}
+%
+%<xgreek, > [2018/02/16 v3.0.1 Package `xgreek.sty']
+%
+% \begin{macrocode}
+%<*driver>
+\documentclass{ltxdoc}
+\GetFileInfo{xgreek.drv}
+\usepackage{xltxtra}
+\begin{document}
+%\newopentypefeature{Contextuals}{Alts}{+calt}
+\setmainfont[Mapping=tex-text,Script=Greek,
+ SmallCapsFeatures={Contextuals=Alternate}]{Universal Modern}
+\setmonofont{UM Typewriter}
+\setsansfont[Mapping=tex-text]{GFS Neohellenic}
+ \DocInput{xgreek.dtx}
+\end{document}
+%</driver>
+% \end{macrocode}
+% \fi
+%\StopEventually{}
+%\title{Greek Language Support for\\ \XeLaTeX\ and Lua\LaTeX}
+%\author{Apostolos Syropoulos\\
+% Xanthi, Greece\\
+% \texttt{asyropoulos@yahoo.com}}
+% \date{2009/11/23\\ Last Updated 2018/02/16}
+%\maketitle
+% \begin{abstract}
+% The \textsf{xgreek} package provides rudimentary support for Greek language
+% typesetting with \XeLaTeX and Lua\LaTeX. In particular, it provides support for modern
+% Greek (either monotonic or polytonic) and ancient Greek.
+%\end{abstract}
+%
+%\section{Introduction}
+%
+% The \textsf{xgreek} package provides rudimentary support for Greek language
+% typesetting with \XeLaTeX and Lua\LaTeX. Users will be able to typeset documents in
+% either modern Greek (monotonic or polytonic) or ancient Greek by selecting the appropriate
+% package option. The default ``language'' is monotonic Greek.
+%
+% Support for Lua\LaTeX\ was provided by Javier Bezos.
+%
+% \section{The Source Code}
+% According to the Unicode standard
+%\begin{center}
+%|http://www.unicode.org/Public/UNIDATA/UnicodeData.txt|
+%\end{center}
+% the uppercase form of \textsc{greek small letter epsilon with tonos} is
+% \textsc{greek capital letter eta with tonos}. This is certainly wrong. The main reason
+% is that accents are not part of the letter as for example is the case with
+% \textsc{latin small letter k with caron}. Since, \XeLaTeX\ blindly follows the Unicode
+% standard, commands like |\MakeUppercase| produce wrong output. For this reason
+% I first need to set up the correct |\uccode|s and |\lccode|s.
+% \begin{macrocode}
+%<*xgreek>
+\message{Package `xgreek' version 3.0.1 by Apostolos Syropoulos}
+\global\lccode"0370="0371 \global\uccode"0370="0370
+\global\lccode"0371="0371 \global\uccode"0371="0370
+\global\lccode"0372="0373 \global\uccode"0372="0372
+\global\lccode"0373="0373 \global\uccode"0373="0372
+\global\lccode"0376="0377 \global\uccode"0376="0376
+\global\lccode"0377="0377 \global\uccode"0377="0376
+\global\lccode"03FD="037B \global\uccode"03FD="03FD
+\global\lccode"037B="037B \global\uccode"037B="03FD
+\global\lccode"03FE="037C \global\uccode"03FE="03FE
+\global\lccode"037C="037C \global\uccode"037C="03FE
+\global\lccode"03FF="037D \global\uccode"03FF="03FF
+\global\lccode"037D="037D \global\uccode"037D="03FF
+\global\lccode"0386="03AC \global\uccode"0386="0391
+\global\lccode"0388="03AD \global\uccode"0388="0395
+\global\lccode"0389="03AC \global\uccode"0389="0397
+\global\lccode"038A="03AF \global\uccode"038A="0399
+\global\lccode"038C="03CC \global\uccode"038C="039F
+\global\lccode"038E="03CD \global\uccode"038E="03A5
+\global\lccode"038F="03CE \global\uccode"038F="03A9
+\global\lccode"0390="0390 \global\uccode"0390="03AA
+\global\lccode"0391="03B1 \global\uccode"0391="0391
+\global\lccode"0392="03B2 \global\uccode"0392="0392
+\global\lccode"0393="03B3 \global\uccode"0393="0393
+\global\lccode"0394="03B4 \global\uccode"0394="0394
+\global\lccode"0395="03B5 \global\uccode"0395="0395
+\global\lccode"0396="03B6 \global\uccode"0396="0396
+\global\lccode"0397="03B7 \global\uccode"0397="0397
+\global\lccode"0398="03B8 \global\uccode"0398="0398
+\global\lccode"0399="03B9 \global\uccode"0399="0399
+\global\lccode"039A="03BA \global\uccode"039A="039A
+\global\lccode"039B="03BB \global\uccode"039B="039B
+\global\lccode"039C="03BC \global\uccode"039C="039C
+\global\lccode"039D="03BD \global\uccode"039D="039D
+\global\lccode"039E="03BE \global\uccode"039E="039E
+\global\lccode"039F="03BF \global\uccode"039F="039F
+\global\lccode"03A0="03C0 \global\uccode"03A0="03A0
+\global\lccode"03A1="03C1 \global\uccode"03A1="03A1
+\global\lccode"03A3="03C3 \global\uccode"03A3="03A3
+\global\lccode"03A4="03C4 \global\uccode"03A4="03A4
+\global\lccode"03A5="03C5 \global\uccode"03A5="03A5
+\global\lccode"03A6="03C6 \global\uccode"03A6="03A6
+\global\lccode"03A7="03C7 \global\uccode"03A7="03A7
+\global\lccode"03A8="03C8 \global\uccode"03A8="03A8
+\global\lccode"03A9="03C9 \global\uccode"03A9="03A9
+\global\lccode"03AA="03CA \global\uccode"03AA="03AA
+\global\lccode"03AB="03CB \global\uccode"03AB="03AB
+\global\lccode"03AC="03AC \global\uccode"03AC="0391
+\global\lccode"03AD="03AD \global\uccode"03AD="0395
+\global\lccode"03AE="03AE \global\uccode"03AE="0397
+\global\lccode"03AF="03AF \global\uccode"03AF="0399
+\global\lccode"03B0="03B0 \global\uccode"03B0="03AB
+\global\lccode"03B1="03B1 \global\uccode"03B1="0391
+\global\lccode"03B2="03B2 \global\uccode"03B2="0392
+\global\lccode"03B3="03B3 \global\uccode"03B3="0393
+\global\lccode"03B4="03B4 \global\uccode"03B4="0394
+\global\lccode"03B5="03B5 \global\uccode"03B5="0395
+\global\lccode"03B6="03B6 \global\uccode"03B6="0396
+\global\lccode"03B7="03B7 \global\uccode"03B7="0397
+\global\lccode"03B8="03B8 \global\uccode"03B8="0398
+\global\lccode"03B9="03B9 \global\uccode"03B9="0399
+\global\lccode"03BA="03BA \global\uccode"03BA="039A
+\global\lccode"03BB="03BB \global\uccode"03BB="039B
+\global\lccode"03BC="03BC \global\uccode"03BC="039C
+\global\lccode"03BD="03BD \global\uccode"03BD="039D
+\global\lccode"03BE="03BE \global\uccode"03BE="039E
+\global\lccode"03BF="03BF \global\uccode"03BF="039F
+\global\lccode"03C0="03C0 \global\uccode"03C0="03A0
+\global\lccode"03C1="03C1 \global\uccode"03C1="03A1
+\global\lccode"03C2="03C2 \global\uccode"03C2="03A3
+\global\lccode"03C3="03C3 \global\uccode"03C3="03A3
+\global\lccode"03C4="03C4 \global\uccode"03C4="03A4
+\global\lccode"03C5="03C5 \global\uccode"03C5="03A5
+\global\lccode"03C6="03C6 \global\uccode"03C6="03A6
+\global\lccode"03C7="03C7 \global\uccode"03C7="03A7
+\global\lccode"03C8="03C8 \global\uccode"03C8="03A8
+\global\lccode"03C9="03C9 \global\uccode"03C9="03A9
+\global\lccode"03CA="03CA \global\uccode"03CA="03AA
+\global\lccode"03CB="03CB \global\uccode"03CB="03AB
+\global\lccode"03CC="03CC \global\uccode"03CC="039F
+\global\lccode"03CD="03CD \global\uccode"03CD="03A5
+\global\lccode"03CE="03CE \global\uccode"03CE="03A9
+\global\lccode"03D0="03D0 \global\uccode"03D0="0392
+\global\lccode"03D1="03D1 \global\uccode"03D1="0398
+\global\lccode"03D2="03C5 \global\uccode"03D2="03A5
+\global\lccode"03D3="03CD \global\uccode"03D3="03A5
+\global\lccode"03D4="03CB \global\uccode"03D4="03AB
+\global\lccode"03D5="03C6 \global\uccode"03D5="03A6
+\global\lccode"03D6="03C0 \global\uccode"03D6="03A0
+\global\lccode"03DA="03DB \global\uccode"03DA="03DA
+\global\lccode"03DB="03DB \global\uccode"03DB="03DA
+\global\lccode"03DC="03DD \global\uccode"03DC="03DC
+\global\lccode"03DD="03DD \global\uccode"03DD="03DC
+\global\lccode"03DE="03DF \global\uccode"03DE="03DE
+\global\lccode"03DF="03DF \global\uccode"03DF="03DE
+\global\lccode"03E0="03E1 \global\uccode"03E0="03E0
+\global\lccode"03E1="03E1 \global\uccode"03E1="03E0
+\global\lccode"03F0="03BA \global\uccode"03F0="039A
+\global\lccode"03F1="03C1 \global\uccode"03F1="03A1
+\global\lccode"03F2="03F2 \global\uccode"03F2="03F9
+\global\lccode"03F9="03F2 \global\uccode"03F9="03F9
+\global\lccode"1F00="1F00 \global\uccode"1F00="0391
+\global\lccode"1F01="1F01 \global\uccode"1F01="0391
+\global\lccode"1F02="1F02 \global\uccode"1F02="0391
+\global\lccode"1F03="1F03 \global\uccode"1F03="0391
+\global\lccode"1F04="1F04 \global\uccode"1F04="0391
+\global\lccode"1F05="1F05 \global\uccode"1F05="0391
+\global\lccode"1F06="1F06 \global\uccode"1F06="0391
+\global\lccode"1F07="1F07 \global\uccode"1F07="0391
+\global\lccode"1F08="1F00 \global\uccode"1F08="0391
+\global\lccode"1F09="1F01 \global\uccode"1F09="0391
+\global\lccode"1F0A="1F02 \global\uccode"1F0A="0391
+\global\lccode"1F0B="1F03 \global\uccode"1F0B="0391
+\global\lccode"1F0C="1F04 \global\uccode"1F0C="0391
+\global\lccode"1F0D="1F05 \global\uccode"1F0D="0391
+\global\lccode"1F0E="1F06 \global\uccode"1F0E="0391
+\global\lccode"1F0F="1F07 \global\uccode"1F0F="0391
+\global\lccode"1F10="1F10 \global\uccode"1F10="0395
+\global\lccode"1F11="1F11 \global\uccode"1F11="0395
+\global\lccode"1F12="1F12 \global\uccode"1F12="0395
+\global\lccode"1F13="1F13 \global\uccode"1F13="0395
+\global\lccode"1F14="1F14 \global\uccode"1F14="0395
+\global\lccode"1F15="1F15 \global\uccode"1F15="0395
+\global\lccode"1F18="1F10 \global\uccode"1F18="0395
+\global\lccode"1F19="1F11 \global\uccode"1F19="0395
+\global\lccode"1F1A="1F12 \global\uccode"1F1A="0395
+\global\lccode"1F1B="1F13 \global\uccode"1F1B="0395
+\global\lccode"1F1C="1F14 \global\uccode"1F1C="0395
+\global\lccode"1F1D="1F15 \global\uccode"1F1D="0395
+\global\lccode"1F20="1F20 \global\uccode"1F20="0397
+\global\lccode"1F21="1F21 \global\uccode"1F21="0397
+\global\lccode"1F22="1F22 \global\uccode"1F22="0397
+\global\lccode"1F23="1F23 \global\uccode"1F23="0397
+\global\lccode"1F24="1F24 \global\uccode"1F24="0397
+\global\lccode"1F25="1F25 \global\uccode"1F25="0397
+\global\lccode"1F26="1F26 \global\uccode"1F26="0397
+\global\lccode"1F27="1F27 \global\uccode"1F27="0397
+\global\lccode"1F28="1F20 \global\uccode"1F28="0397
+\global\lccode"1F29="1F21 \global\uccode"1F29="0397
+\global\lccode"1F2A="1F22 \global\uccode"1F2A="0397
+\global\lccode"1F2B="1F23 \global\uccode"1F2B="0397
+\global\lccode"1F2C="1F24 \global\uccode"1F2C="0397
+\global\lccode"1F2D="1F25 \global\uccode"1F2D="0397
+\global\lccode"1F2E="1F26 \global\uccode"1F2E="0397
+\global\lccode"1F2F="1F27 \global\uccode"1F2F="0397
+\global\lccode"1F30="1F30 \global\uccode"1F30="0399
+\global\lccode"1F31="1F31 \global\uccode"1F31="0399
+\global\lccode"1F32="1F32 \global\uccode"1F32="0399
+\global\lccode"1F33="1F33 \global\uccode"1F33="0399
+\global\lccode"1F34="1F34 \global\uccode"1F34="0399
+\global\lccode"1F35="1F35 \global\uccode"1F35="0399
+\global\lccode"1F36="1F36 \global\uccode"1F36="0399
+\global\lccode"1F37="1F37 \global\uccode"1F37="0399
+\global\lccode"1F38="1F30 \global\uccode"1F38="0399
+\global\lccode"1F39="1F31 \global\uccode"1F39="0399
+\global\lccode"1F3A="1F32 \global\uccode"1F3A="0399
+\global\lccode"1F3B="1F33 \global\uccode"1F3B="0399
+\global\lccode"1F3C="1F34 \global\uccode"1F3C="0399
+\global\lccode"1F3D="1F35 \global\uccode"1F3D="0399
+\global\lccode"1F3E="1F36 \global\uccode"1F3E="0399
+\global\lccode"1F3F="1F37 \global\uccode"1F3F="0399
+\global\lccode"1F40="1F40 \global\uccode"1F40="039F
+\global\lccode"1F41="1F41 \global\uccode"1F41="039F
+\global\lccode"1F42="1F42 \global\uccode"1F42="039F
+\global\lccode"1F43="1F43 \global\uccode"1F43="039F
+\global\lccode"1F44="1F44 \global\uccode"1F44="039F
+\global\lccode"1F45="1F45 \global\uccode"1F45="039F
+\global\lccode"1F48="1F40 \global\uccode"1F48="039F
+\global\lccode"1F49="1F41 \global\uccode"1F49="039F
+\global\lccode"1F4A="1F42 \global\uccode"1F4A="039F
+\global\lccode"1F4B="1F43 \global\uccode"1F4B="039F
+\global\lccode"1F4C="1F44 \global\uccode"1F4C="039F
+\global\lccode"1F4D="1F45 \global\uccode"1F4D="039F
+\global\lccode"1F50="1F50 \global\uccode"1F50="03A5
+\global\lccode"1F51="1F51 \global\uccode"1F51="03A5
+\global\lccode"1F52="1F52 \global\uccode"1F52="03A5
+\global\lccode"1F53="1F53 \global\uccode"1F53="03A5
+\global\lccode"1F54="1F54 \global\uccode"1F54="03A5
+\global\lccode"1F55="1F55 \global\uccode"1F55="03A5
+\global\lccode"1F56="1F56 \global\uccode"1F56="03A5
+\global\lccode"1F57="1F57 \global\uccode"1F57="03A5
+\global\lccode"1F59="1F51 \global\uccode"1F59="03A5
+\global\lccode"1F5B="1F53 \global\uccode"1F5B="03A5
+\global\lccode"1F5D="1F55 \global\uccode"1F5D="03A5
+\global\lccode"1F5F="1F57 \global\uccode"1F5F="03A5
+\global\lccode"1F60="1F60 \global\uccode"1F60="03A9
+\global\lccode"1F61="1F61 \global\uccode"1F61="03A9
+\global\lccode"1F62="1F62 \global\uccode"1F62="03A9
+\global\lccode"1F63="1F63 \global\uccode"1F63="03A9
+\global\lccode"1F64="1F64 \global\uccode"1F64="03A9
+\global\lccode"1F65="1F65 \global\uccode"1F65="03A9
+\global\lccode"1F66="1F66 \global\uccode"1F66="03A9
+\global\lccode"1F67="1F67 \global\uccode"1F67="03A9
+\global\lccode"1F68="1F60 \global\uccode"1F68="03A9
+\global\lccode"1F69="1F61 \global\uccode"1F69="03A9
+\global\lccode"1F6A="1F62 \global\uccode"1F6A="03A9
+\global\lccode"1F6B="1F63 \global\uccode"1F6B="03A9
+\global\lccode"1F6C="1F64 \global\uccode"1F6C="03A9
+\global\lccode"1F6D="1F65 \global\uccode"1F6D="03A9
+\global\lccode"1F6E="1F66 \global\uccode"1F6E="03A9
+\global\lccode"1F6F="1F67 \global\uccode"1F6F="03A9
+\global\lccode"1F70="1F70 \global\uccode"1F70="0391
+\global\lccode"1F71="1F71 \global\uccode"1F71="0391
+\global\lccode"1F72="1F72 \global\uccode"1F72="0395
+\global\lccode"1F73="1F73 \global\uccode"1F73="0395
+\global\lccode"1F74="1F74 \global\uccode"1F74="0397
+\global\lccode"1F75="1F75 \global\uccode"1F75="0397
+\global\lccode"1F76="1F76 \global\uccode"1F76="0399
+\global\lccode"1F77="1F77 \global\uccode"1F77="0399
+\global\lccode"1F78="1F78 \global\uccode"1F78="039F
+\global\lccode"1F79="1F79 \global\uccode"1F79="039F
+\global\lccode"1F7A="1F7A \global\uccode"1F7A="03A5
+\global\lccode"1F7B="1F7B \global\uccode"1F7B="03A5
+\global\lccode"1F7C="1F7C \global\uccode"1F7C="03A9
+\global\lccode"1F7D="1F7D \global\uccode"1F7D="03A9
+\global\lccode"1F80="1F80 \global\uccode"1F80="1FBC
+\global\lccode"1F81="1F81 \global\uccode"1F81="1FBC
+\global\lccode"1F82="1F82 \global\uccode"1F82="1FBC
+\global\lccode"1F83="1F83 \global\uccode"1F83="1FBC
+\global\lccode"1F84="1F84 \global\uccode"1F84="1FBC
+\global\lccode"1F85="1F85 \global\uccode"1F85="1FBC
+\global\lccode"1F86="1F86 \global\uccode"1F86="1FBC
+\global\lccode"1F87="1F87 \global\uccode"1F87="1FBC
+\global\lccode"1F88="1F80 \global\uccode"1F88="1FBC
+\global\lccode"1F89="1F81 \global\uccode"1F89="1FBC
+\global\lccode"1F8A="1F82 \global\uccode"1F8A="1FBC
+\global\lccode"1F8B="1F83 \global\uccode"1F8B="1FBC
+\global\lccode"1F8C="1F84 \global\uccode"1F8C="1FBC
+\global\lccode"1F8D="1F85 \global\uccode"1F8D="1FBC
+\global\lccode"1F8E="1F86 \global\uccode"1F8E="1FBC
+\global\lccode"1F8F="1F87 \global\uccode"1F8F="1FBC
+\global\lccode"1F90="1F90 \global\uccode"1F90="1FCC
+\global\lccode"1F91="1F91 \global\uccode"1F91="1FCC
+\global\lccode"1F92="1F92 \global\uccode"1F92="1FCC
+\global\lccode"1F93="1F93 \global\uccode"1F93="1FCC
+\global\lccode"1F94="1F94 \global\uccode"1F94="1FCC
+\global\lccode"1F95="1F95 \global\uccode"1F95="1FCC
+\global\lccode"1F96="1F96 \global\uccode"1F96="1FCC
+\global\lccode"1F97="1F97 \global\uccode"1F97="1FCC
+\global\lccode"1F98="1F90 \global\uccode"1F98="1FCC
+\global\lccode"1F99="1F91 \global\uccode"1F99="1FCC
+\global\lccode"1F9A="1F92 \global\uccode"1F9A="1FCC
+\global\lccode"1F9B="1F93 \global\uccode"1F9B="1FCC
+\global\lccode"1F9C="1F94 \global\uccode"1F9C="1FCC
+\global\lccode"1F9D="1F95 \global\uccode"1F9D="1FCC
+\global\lccode"1F9E="1F96 \global\uccode"1F9E="1FCC
+\global\lccode"1F9F="1F97 \global\uccode"1F9F="1FCC
+\global\lccode"1FA0="1FA0 \global\uccode"1FA0="1FFC
+\global\lccode"1FA1="1FA1 \global\uccode"1FA1="1FFC
+\global\lccode"1FA2="1FA2 \global\uccode"1FA2="1FFC
+\global\lccode"1FA3="1FA3 \global\uccode"1FA3="1FFC
+\global\lccode"1FA4="1FA4 \global\uccode"1FA4="1FFC
+\global\lccode"1FA5="1FA5 \global\uccode"1FA5="1FFC
+\global\lccode"1FA6="1FA6 \global\uccode"1FA6="1FFC
+\global\lccode"1FA7="1FA7 \global\uccode"1FA7="1FFC
+\global\lccode"1FA8="1FA0 \global\uccode"1FA8="1FFC
+\global\lccode"1FA9="1FA1 \global\uccode"1FA9="1FFC
+\global\lccode"1FAA="1FA2 \global\uccode"1FAA="1FFC
+\global\lccode"1FAB="1FA3 \global\uccode"1FAB="1FFC
+\global\lccode"1FAC="1FA4 \global\uccode"1FAC="1FFC
+\global\lccode"1FAD="1FA5 \global\uccode"1FAD="1FFC
+\global\lccode"1FAE="1FA6 \global\uccode"1FAE="1FFC
+\global\lccode"1FAF="1FA7 \global\uccode"1FAF="1FFC
+\global\lccode"1FB0="1FB0 \global\uccode"1FB0="1FB8
+\global\lccode"1FB1="1FB1 \global\uccode"1FB1="1FB9
+\global\lccode"1FB2="1FB2 \global\uccode"1FB2="1FBC
+\global\lccode"1FB3="1FB3 \global\uccode"1FB3="1FBC
+\global\lccode"1FB4="1FB4 \global\uccode"1FB4="1FBC
+\global\lccode"1FB6="1FB6 \global\uccode"1FB6="0391
+\global\lccode"1FB7="1FB7 \global\uccode"1FB7="1FBC
+\global\lccode"1FB8="1FB0 \global\uccode"1FB8="1FB8
+\global\lccode"1FB9="1FB1 \global\uccode"1FB9="1FB9
+\global\lccode"1FBA="1F70 \global\uccode"1FBA="0391
+\global\lccode"1FBB="1F71 \global\uccode"1FBB="0391
+\global\lccode"1FBC="1FB3 \global\uccode"1FBC="1FBC
+\global\lccode"1FBD="1FBD \global\uccode"1FBD="1FBD
+\global\lccode"1FC2="1FC2 \global\uccode"1FC2="1FCC
+\global\lccode"1FC3="1FC3 \global\uccode"1FC3="1FCC
+\global\lccode"1FC4="1FC4 \global\uccode"1FC4="1FCC
+\global\lccode"1FC6="1FC6 \global\uccode"1FC6="0397
+\global\lccode"1FC7="1FC7 \global\uccode"1FC7="1FCC
+\global\lccode"1FC8="1F72 \global\uccode"1FC8="0395
+\global\lccode"1FC9="1F73 \global\uccode"1FC9="0395
+\global\lccode"1FCA="1F74 \global\uccode"1FCA="0397
+\global\lccode"1FCB="1F75 \global\uccode"1FCB="0397
+\global\lccode"1FCC="1FC3 \global\uccode"1FCC="1FCC
+\global\lccode"1FD0="1FD0 \global\uccode"1FD0="1FD8
+\global\lccode"1FD1="1FD1 \global\uccode"1FD1="1FD9
+\global\lccode"1FD2="1FD2 \global\uccode"1FD2="03AA
+\global\lccode"1FD3="1FD3 \global\uccode"1FD3="03AA
+\global\lccode"1FD6="1FD6 \global\uccode"1FD6="0399
+\global\lccode"1FD7="1FD7 \global\uccode"1FD7="03AA
+\global\lccode"1FD8="1FD0 \global\uccode"1FD8="1FD8
+\global\lccode"1FD9="1FD1 \global\uccode"1FD9="1FD9
+\global\lccode"1FDA="1F76 \global\uccode"1FDA="0399
+\global\lccode"1FDB="1F77 \global\uccode"1FDB="0399
+\global\lccode"1FE0="1FE0 \global\uccode"1FE0="1FE8
+\global\lccode"1FE1="1FE1 \global\uccode"1FE1="1FE9
+\global\lccode"1FE2="1FE2 \global\uccode"1FE2="03AB
+\global\lccode"1FE3="1FE3 \global\uccode"1FE3="03AB
+\global\lccode"1FE4="1FE4 \global\uccode"1FE4="03A1
+\global\lccode"1FE5="1FE5 \global\uccode"1FE5="03A1
+\global\lccode"1FE6="1FE6 \global\uccode"1FE6="03A5
+\global\lccode"1FE7="1FE7 \global\uccode"1FE7="03AB
+\global\lccode"1FE8="1FE0 \global\uccode"1FE8="1FE8
+\global\lccode"1FE9="1FE1 \global\uccode"1FE9="1FE9
+\global\lccode"1FEA="1F7A \global\uccode"1FEA="03A5
+\global\lccode"1FEB="1F7B \global\uccode"1FEB="03A5
+\global\lccode"1FEC="1FE5 \global\uccode"1FEC="1FEC
+\global\lccode"1FF2="1FF2 \global\uccode"1FF2="1FFC
+\global\lccode"1FF3="1FF3 \global\uccode"1FF3="1FFC
+\global\lccode"1FF4="1FF4 \global\uccode"1FF4="1FFC
+\global\lccode"1FF6="1FF6 \global\uccode"1FF6="03A9
+\global\lccode"1FF7="1FF7 \global\uccode"1FF7="1FFC
+\global\lccode"1FF8="1F78 \global\uccode"1FF8="039F
+\global\lccode"1FF9="1F79 \global\uccode"1FF9="039F
+\global\lccode"1FFA="1F7C \global\uccode"1FFA="03A9
+\global\lccode"1FFB="1F7D \global\uccode"1FFB="03A9
+\global\lccode"1FFC="1FF3 \global\uccode"1FFC="1FFC
+% \end{macrocode}
+% Next I define the various strings that correspond to the standard \LaTeX\ captions.
+% I first define the strings for monotonic Greek.
+% \begin{macrocode}
+\def\prefacename{Πρόλογος}%
+\def\refname{Αναφορές}%
+\def\abstractname{Περίληψη}%
+\def\bibname{Βιβλιογραφία}%
+\def\chaptername{Κεφάλαιο}%
+\def\appendixname{Παράρτημα}%
+\def\contentsname{Περιεχόμενα}%
+\def\listfigurename{Κατάλογος σχημάτων}%
+\def\listtablename{Κατάλογος πινάκων}%
+\def\indexname{Ευρετήριο}%
+\def\figurename{Σχήμα}%
+\def\tablename{Πίνακας}%
+\def\partname{Μέρος}%
+\def\enclname{Συνημμένα}%
+\def\ccname{Κοινοποίηση}%
+\def\headtoname{Προς}%
+\def\pagename{Σελίδα}%
+\def\seename{βλέπε}%
+\def\alsoname{βλέπε επίσης}%
+\def\proofname{Απόδειξη}%
+\def\glossaryname{Γλωσσάρι}%
+% \end{macrocode}
+% Macro |\polytonicn@mes| is invoked when polytonic Greek is the main language of the document.
+% \begin{macrocode}
+\def\polytonicn@mes{%
+ \def\refname{Ἀναφορὲς}%
+ \def\indexname{Εὑρετήριο}%
+ \def\figurename{Σχῆμα}%
+ \def\headtoname{Πρὸς}%
+ \def\alsoname{βλέπε ἐπίσης}%
+ \def\proofname{Ἀπόδειξη}%
+}
+% \end{macrocode}
+% Macro |\@ncientn@mes| is invoked when ancient Greek is the main language of the document.
+% \begin{macrocode}
+\def\@ncientn@mes{%
+ \def\prefacename{Προοίμιον}%
+ \def\abstractname{Περίληψις}%
+ \def\bibname{Βιβλιογραφία}%
+ \def\chaptername{Κεφάλαιον}%
+ \def\appendixname{Παράρτημα}%
+ \def\contentsname{Περιεχόμενα}%
+ \def\listfigurename{Κατάλογος σχημάτων}%
+ \def\listtablename{Κατάλογος πινάκων}%
+ \def\indexname{Εὑρετήριον}%
+ \def\tablename{Πίναξ}%
+ \def\partname{Μέρος}%
+ \def\enclname{Συνημμένως}%
+ \def\ccname{Κοινοποίησις}%
+ \def\headtoname{Πρὸς}%
+ \def\pagename{Σελὶς}%
+ \def\seename{ὃρα}%
+ \def\alsoname{ὃρα ὡσαύτως}%
+ \def\proofname{Ἀπόδειξις}%
+ \def\glossaryname{Γλωσσάριον}%
+ \def\refname{Ἀναφοραὶ}%
+ \def\figurename{Σχῆμα}%
+ \def\headtoname{Πρὸς}%
+}
+% \end{macrocode}
+% I redefine |\today| so as to produce dates in Greek. The
+% names of months are defined by the macro |\gr@month|.
+% \begin{macrocode}
+\def\gr@month{%
+ \ifcase\month\or Ιανουαρίου\or Φεβρουαρίου\or Μαρτίου\or Απριλίου\or
+ Μαΐου\or Ιουνίου\or Ιουλίου\or Αυγούστου\or
+ Σεπτεμβρίου\or Οκτωβρίου\or Νοεμβρίου\or Δεκεμβρίου\fi}
+\def\today{\number\day \space \gr@month\space \number\year}
+% \end{macrocode}
+% When either polytonic Greek or ancient Greek is the main language of the document,
+% then the macro |\gr@c@month| becomes active.
+% \begin{macrocode}
+\def\gr@c@month{%
+ \ifcase\month\or Ἰανουαρίου\or Φεβρουαρίου\or Μαρτίου\or Ἀπριλίου\or
+ Μαΐου\or Ἰουνίου\or Ἰουλίου\or Αὐγούστου\or Σεπτεμβρίου\or
+ Ὀκτωβρίου\or Νοεμβρίου\or Δεκεμβρίου\fi}
+% \end{macrocode}
+% Next, I define a few macros that allow one to access characters
+% that are not usually easily accessible from the keyboard (e.g., the sampi or the
+% koppa symbol). The list includes a command for the unicode symbol GREEK ANO TELEIA,
+% which, in some systems, is confused with MIDDLE DOT. The use of command |\numer@lsign|
+% will be explained later.
+% \begin{macrocode}
+\def\anwtonos{ʹ} %GREEK NUMERAl SIGN
+\let\numer@lsign\anwtonos
+\def\katwtonos{͵} %GREEK LOWER NUMERAL SIGN
+\def\koppa{\char"03DF\relax}
+\def\sampi{\char"03E1\relax}
+\def\Digamma{\char"03DC\relax}
+\def\ddigamma{\char"03DD\relax}
+\def\anoteleia{\char"0387\relax}
+\def\euro{\char"20AC\relax}
+\def\permill{\char"2030\relax}
+% \end{macrocode}
+% Many users prefer the use of the letters sigma and tau instead of the stigma symbol in
+% Greek numerals, therefore, by default the |\stigma| command expands to ``στ''.
+% \begin{macrocode}
+\def\stigma{στ\relax}
+% \end{macrocode}
+% The following commands take care of the basic rules of typography. Note that the first command
+% changes the way space is added after punctuation symbols and the last two commands force \LaTeX\
+% to add indentation space to the first paragraph after a header. Since a number of users need, for
+% their own reasons, to be able to disable this particular feature I have introduced a new package
+% option, namely |noindentfirst|, which restores the default behavior. In order to be able
+% to do this I need the original value of the boolean variable |\@afterindentfalse|.
+% \begin{macrocode}
+\frenchspacing
+\let\@saveafterindentfalse\@afterindentfalse
+\let\@afterindentfalse\@afterindenttrue
+\@afterindenttrue
+% \end{macrocode}
+% Lua\LaTeX\ and \XeLaTeX\ have different ways to load hyphenation patterns. Package
+% \textsf{luahyphenrules} by Javier Bezos facilitates this process for people who
+% want to use Lua\LaTeX\ and the ``traditional'' way to load hyphenation patterns.
+% To ensure proper inclusion of LuaTeX staff, I use the following ``idiom'':
+% \begin{center}
+% |\ifx\directlua\undefined |\texttt{\textit{non Lua\LaTeX\ code}}|\else |%
+% \texttt{\textit{Lua\LaTeX\ code}}|\fi|
+% \end{center}
+% \begin{macrocode}
+\ifx\directlua\undefined\else\RequirePackage{luahyphenrules}\fi
+% \end{macrocode}
+% The code that follows specifies which hyphenation patterns will be active. The \XeLaTeX\ code
+% is quite standard and depends on the \textsf{babel} pattern loading mechanism, while the
+% Lua\LaTeX\ code uses the |\HyphenRules| macro, which has essentially the functionality
+% of the |\selectlanguage| macro.
+% \begin{macrocode}
+\DeclareOption{monogreek}{%
+ \ifx\directlua\undefined%
+ \language\l@monogreek\else\HyphenRules{monogreek}\fi%
+}
+\DeclareOption{polygreek}{%
+ \ifx\directlua\undefined%
+ \language\l@polygreek\else\HyphenRules{polygreek}\fi%
+ \polytonicn@mes%
+ \let\gr@month\gr@c@month%
+}
+\DeclareOption{ancientgreek}{%
+ \ifx\directlua\undefined%
+ \language\l@ancientgreek\else\HyphenRules{ancientgreek}\fi%
+ \@ncientn@mes%
+ \let\gr@month\gr@c@month%
+}
+% \end{macrocode}
+% If a user wants to use the stigma symbol in Greek numerals, she should use the
+% |stigma| option.
+% \begin{macrocode}
+\DeclareOption{stigma}{%
+ \def\stigma{\char"03DB\relax}
+}
+% \end{macrocode}
+% As noted above, the new option |noindentfirst| restores the default \LaTeX\ behavior of adding no
+% indentation to the first paragraph after any header.
+% \begin{macrocode}
+\DeclareOption{noindentfirst}{%
+ \let\@afterindentfalse\@saveafterindentfalse
+}
+% \end{macrocode}
+% Nowadays it is customary in Greece to use Greek numerals without the GREEK NUMERAL SIGN at the end
+% of numeral. Thus, the |nonumeralsign| option disables the typesetting of the GREEK NUMERAL SIGN
+% at the end of Greek numerals.
+% \begin{macrocode}
+\DeclareOption{nonumeralsign}{%
+ \let\numer@lsign\relax
+}
+% \end{macrocode}
+%
+% By default the |monogreek| option is activated.
+% \begin{macrocode}
+\ExecuteOptions{monogreek}
+\ProcessOptions
+% \end{macrocode}
+% Now I am going to define the macros that typeset alphabetic Greek numerals. The code
+% is borrowed from the greek option for the babel package.
+% \begin{macro}{\gr@ill@value}
+% When the argument of |\greeknumeral| has a value outside of the
+% acceptable bounds ($0 < x < 999999$) a warning will be issued
+% (and nothing will be printed).
+% \begin{macrocode}
+\def\gr@ill@value#1{%
+ \PackageWarning{xgreek}{Illegal value (#1) for greeknumeral}}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+% \begin{macro}{\anw@true}
+% \begin{macro}{\anw@false}
+% \begin{macro}{\anw@print}
+% When a large number with three \emph{trailing} zeros is to be
+% printed those zeros \emph{and} the numeric mark need to be
+% discarded. As each `digit' is processed by a separate macro
+% \emph{and} because the processing needs to be expandable we need
+% some helper macros that help remember to \emph{not} print the
+% numeric mark (|\numer@lsign|).
+%
+% The command |\anw@false| switches the printing of the numeric
+% mark off by making |\anw@print| expand to nothing. The command
+% |\anw@true| (re)enables the printing of the numeric marc. These
+% macro's need to be robust in order to prevent improper expansion
+% during writing to files or during |\uppercase|.
+% \begin{macrocode}
+\DeclareRobustCommand\anw@false{%
+ \DeclareRobustCommand\anw@print{}}
+\DeclareRobustCommand\anw@true{%
+ \DeclareRobustCommand\anw@print{\numer@lsign}}
+\anw@true
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\@greeknumeral}
+% This command is used to typeset Greek numerals. The command uses
+% |\numer@lsign| to typeset the NUMERAL SIGN. Obviously, when the
+% user has specified the \texttt{no\-numeral\-sign} option, then numeral
+% comes out without the trailing NUMERAL SIGN. However, when a user
+% wants to typeset a Greek numeral, the numeral must come out correctly,
+% regardless of what appears in headers, etc. And that is exactly the
+% reason why this command is inaccessible to users.
+% The command |\@greeknumeral| needs to be \emph{fully} expandable
+% in order to get the right information in auxiliary
+% files. Therefore we use a big |\if|-construction to check the
+% value of the argument and start the parsing at the right level.
+% \begin{macrocode}
+\def\@greeknumeral#1{%
+% \end{macrocode}
+% If the value is negative or zero nothing is printed and a warning
+% is issued.
+% \begin{macrocode}
+ \ifnum#1<\@ne\space\gr@ill@value{#1}%
+ \else
+ \ifnum#1<10\expandafter\gr@num@i\number#1%
+ \else
+ \ifnum#1<100\expandafter\gr@num@ii\number#1%
+ \else
+% \end{macrocode}
+% The available shorthands for 1.000 (|\@m|) and 10.000
+% (|\@M|) are used to save a few tokens.
+% \begin{macrocode}
+ \ifnum#1<\@m\expandafter\gr@num@iii\number#1%
+ \else
+ \ifnum#1<\@M\expandafter\gr@num@iv\number#1%
+ \else
+ \ifnum#1<100000\expandafter\gr@num@v\number#1%
+ \else
+ \ifnum#1<1000000\expandafter\gr@num@vi\number#1%
+ \else
+% \end{macrocode}
+% If the value is too large, nothing is printed and a warning
+% is issued.
+% \begin{macrocode}
+ \space\gr@ill@value{#1}%
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+ \fi
+}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% What is left to make complete the definition of command |\greeknumeral| is a set of macros to produce
+% the various digits.
+% \begin{macro}{\gr@num@i}
+% \begin{macro}{\gr@num@ii}
+% \begin{macro}{\gr@num@iii}
+% As there is no ``digit'' representing $0$ in this system, the zeros
+% are simply discarded. When there is a large number with three
+% \emph{trailing} zeros also the numeric mark is discarded.
+% Therefore these macros need to pass the information to each other
+% about the (non-)translation of a zero.
+% \begin{macrocode}
+\def\gr@num@i#1{%
+ \ifcase#1\or α\or β\or γ\or δ\or ε\or \stigma\or ζ\or η\or θ\fi
+ \ifnum#1=\z@\else\anw@true\fi\anw@print}
+\def\gr@num@ii#1{%
+ \ifcase#1\or ι\or κ\or λ\or μ\or ν\or ξ\or ο\or π\or \koppa\fi
+ \ifnum#1=\z@\else\anw@true\fi\gr@num@i}
+\def\gr@num@iii#1{%
+ \ifcase#1\or ρ\or σ\or τ\or υ\or φ\or χ\or ψ\or ω\or \sampi\fi
+ \ifnum#1=\z@\anw@false\else\anw@true\fi\gr@num@ii}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\gr@num@iv}
+% \begin{macro}{\gr@num@v}
+% \begin{macro}{\gr@num@vi}
+% The first three ``digits'' always have the numeric mark, except
+% when one is discarded because it's value is zero.
+% \begin{macrocode}
+\def\gr@num@iv#1{%
+ \ifnum#1=\z@\else\katwtonos\fi
+ \ifcase#1\or α\or β\or γ\or δ\or ε\or \stigma\or ζ\or η\or θ\fi
+ \gr@num@iii}
+\def\gr@num@v#1{%
+ \ifnum#1=\z@\else\katwtonos\fi
+ \ifcase#1\or ι\or κ\or λ\or μ\or ν\or ξ\or ο\or π\or \koppa\fi
+ \gr@num@iv}
+\def\gr@num@vi#1{%
+ \katwtonos
+ \ifcase#1\or ρ\or σ\or τ\or υ\or φ\or χ\or ψ\or ω\or \sampi\fi
+ \gr@num@v}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+% \begin{macro}{\@Greeknumeral}
+% The command |\@Greeknumeral| prints uppercase Greek numerals.
+% The parsing is performed by the macro |\@greeknumeral|. The printing
+% of the NUMERAL SIGN depends on the value of |\numer@lsign|.
+% \begin{macrocode}
+\def\@Greeknumeral#1{%
+ \expandafter\MakeUppercase\expandafter{\@greeknumeral{#1}}}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+% \begin{macro}{\greeknumeral}
+% This command prints lowercase Greek numerals and the NUMERAL SIGN
+% is always printed.
+% \begin{macrocode}
+\def\greeknumeral#1{%
+ \let\@numer@lsign\numer@lsign%
+ \let\numer@lsign\anwtonos%
+ \@greeknumeral{#1}
+ \let\numer@lsign\@numer@lsign}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+% \begin{macro}{\Greeknumeral}
+% This command prints uppercase Greek numerals and the NUMERAL SIGN
+% is always printed.
+% \begin{macrocode}
+\def\Greeknumeral#1{%
+ \let\@numer@lsign\numer@lsign%
+ \let\numer@lsign\anwtonos%
+ \@Greeknumeral{#1}
+ \let\numer@lsign\@numer@lsign}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+%
+% The alphabetic numbering system is not the only numbering system employed by Greeks.
+% In fact, Greeks used various systems that are now known as {\em acrophonic} numbering
+% systems. Many scholars are familiar with the acrophonic Attic numbering system and the
+% the command |\atticnum| can be used to generate acrophonic Attic numerals.
+% The acrophonic Attic numbering system, like the Roman one, employs
+% letters to denote important numbers. Multiple occurrence of a letter denote
+% a multiple of the ``important'' number, e.g., the letter Ι denotes 1, so
+% ΙΙΙ denotes 3. Here are the basic digits used in the acrophonic Attic numbering
+% system:
+% \begin{itemize}
+% \item Ι denotes the number one (1)
+% \item Π denotes the number five (5)
+% \item Δ denotes the number ten (10)
+% \item Η denotes the number one hundred (100)
+% \item Χ denotes the number one thousand (1000)
+% \item Μ denotes the number ten thousands (10000)
+%\end{itemize}
+% Moreover, the letters Δ, Η, Χ, and Μ under the letter ^^^^^^010143 (a form of Π)
+% denote five times their original value. In particular, the symbol ^^^^^10144, denotes
+% the number 50, the symbol ^^^^^10145 denotes the number 500, the symbol ^^^^^10146
+% denotes the number 5000, and the symbol ^^^^^10147 denotes the number 50,000. It
+% must be noted that the numbering system does not provide negative numerals or a symbol for
+% zero.
+%\begin{macro}{\@@atticnum}
+% Now, let me definite the macro
+% |\@@atticnum|. This macro uses one integer variable (or counter in
+% \TeX's jargon.)
+% \begin{macrocode}
+\newcount\@attic@num
+% \end{macrocode}
+% The macro |\@@atticnum| is also defined as a robust command.
+% \begin{macrocode}
+\DeclareRobustCommand*{\@@atticnum}[1]{%
+% \end{macrocode}
+% After assigning to variable |\@attic@num| the value of the macro's argument,
+% we make sure that the argument is in the expected range, i.e., it is greater
+% than zero, and less or equal to $249999$. In case it isn't, it simply
+% produces a |\space|, warns the user about it and quits. Although, the
+% |\atticnum| macro is capable to produce an Athenian numeral for even greater
+% intergers, the following argument by Claudio Beccari convised me to place
+% this upper limit:
+% \begin{quote}
+% According to psychological perception studies (that ancient Athenians
+% and Romans perfectly knew without needing to study Freud and Jung)
+% living beings (which includes at least all vertebrates, not only
+% humans) can perceive up to four randomly set objects of the same kind
+% without the need of counting, the latter activity being a specific
+% acquired ability of human kind; the biquinary numbering notation
+% used by the Athenians and the Romans exploits this natural
+% characteristic of human beings.
+% \end{quote}
+% \begin{macrocode}
+ \@attic@num#1\relax
+ \ifnum\@attic@num<\@ne%
+ \space%
+ \PackageWarning{xgreek}{%
+ Illegal value (\the\@attic@num) for acrophonic Attic numeral}%
+ \else\ifnum\@attic@num>249999%
+ \space%
+ \PackageWarning{xgreek}{%
+ Value too large (\the\@attic@num) for acrophonic Attic numeral}%
+ \else
+% \end{macrocode}
+% Having done all the necessary checks, it is possible to proceed with the actual
+% computation. If the number is greater than $49999$, then it certainly
+% has at least one ^^^^^10147 ``digit''. The macro finds all such digits by continuously
+% subtracting $50000$ from |\@attic@num|, until |\@attic@num| becomes less than
+% $50000$.
+% \begin{macrocode}
+ \@whilenum\@attic@num>49999\do{%
+ ^^^^^^010147\advance\@attic@num-50000}%
+% \end{macrocode}
+% Next the macro checks for tens of thousands.
+% \begin{macrocode}
+ \@whilenum\@attic@num>9999\do{%
+ M\advance\@attic@num-\@M}%
+% \end{macrocode}
+% Since a number can have only one ^^^^^10146 ``digit'' (equivalent to 5000), it
+% is easy to check whether is should have one and produce the corresponding numeral when
+% it does have one.
+% \begin{macrocode}
+ \ifnum\@attic@num>4999%
+ ^^^^^^010146\advance\@attic@num-5000%
+ \fi\relax
+% \end{macrocode}
+% The macro should also check for thousands, the same way it checked for tens of thousands.
+% \begin{macrocode}
+ \@whilenum\@attic@num>999\do{%
+ Χ\advance\@attic@num-\@m}%
+% \end{macrocode}
+% Since a numeral can have at most one ^^^^^10145 ``digit'' (equivalent to 500), this should be
+% handled the way the macro handled the case of the five thousands ``digit''.
+% \begin{macrocode}
+ \ifnum\@attic@num>499%
+ ^^^^^^010145\advance\@attic@num-500%
+ \fi\relax
+% \end{macrocode}
+% It is time to check hundreds, which follow the same pattern as thousands.
+% \begin{macrocode}
+ \@whilenum\@attic@num>99\do{%
+ Η\advance\@attic@num-100}%
+% \end{macrocode}
+% A numeral can have only one ^^^^^10144 ``digit'' (equivalent to 50).
+% \begin{macrocode}
+ \ifnum\@attic@num>49%
+ ^^^^^^010144\advance\@attic@num-50%
+ \fi\relax
+% \end{macrocode}
+% The macro now checks now for tens digit.
+% \begin{macrocode}
+ \@whilenum\@attic@num>9\do{%
+ Δ\advance\@attic@num by-10}%
+% \end{macrocode}
+% Finally, it has to check for fives and the digits 1, 2, 3, and 4.
+% \begin{macrocode}
+ \@whilenum\@attic@num>4\do{%
+ Π\advance\@attic@num-5}%
+ \ifcase\@attic@num\or Ι\or ΙΙ\or ΙΙΙ\or ΙΙΙΙ\fi%
+ \fi\fi}
+% \end{macrocode}
+%\end{macro}
+%
+%\begin{macro}{\@atticnum}
+% The command |\@atticnum| has one argument, which
+% is a counter. It calls the command |\@@atticnum| to process the value of
+% the counter.
+% \begin{macrocode}
+\def\@atticnum#1{%
+ \expandafter\@@atticnum\expandafter{\the#1}}
+% \end{macrocode}
+%\end{macro}
+%\begin{macro}{\atticnum}
+% The command |\atticnum| is a wrapper that declares
+% a new counter in a local scope, assigns to it the value of the argument of the command
+% and calls the macro |\@atticnum|. This way the command can process correctly
+% either a number or a counter.
+% \begin{macrocode}
+\def\atticnum#1{%
+ \@attic@num#1\relax
+ \@atticnum{\@attic@num}}
+% \end{macrocode}
+%\end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\greek@alph}
+% \begin{macro}{\greek@Alph}
+% Here I redefine the macros |\@alph| and |\@Alph|. First, I define some placeholders
+% \begin{macrocode}
+\let\latin@alph\@alph
+\let\latin@Alph\@Alph
+% \end{macrocode}
+% Then I define the Greek versions; the additional |\expandafter|s
+% are needed in order to make sure the table of contents will be
+% correct (e.g., when there are appendices).
+% \begin{macrocode}
+\def\greek@alph#1{\expandafter\@greeknumeral\expandafter{\the#1}}
+\def\greek@Alph#1{\expandafter\@Greeknumeral\expandafter{\the#1}}
+% \end{macrocode}
+% By default Greek alphabetic enumerals instaed of Latin numerals are used to enumerate items in an
+% enumeration environment.
+% \begin{macrocode}
+ \let\@alph\greek@alph
+ \let\@Alph\greek@Alph
+% \end{macrocode}
+% If for some reason, one needs to have the Latin numerals back, then she has to invoke command
+% |\nogreekalph|. And if she wants to switch back, then she has to use the |\greekalph|
+% command:
+% \begin{macrocode}
+\def\nogreekalph{%
+ \let\@alph\latin@alph
+ \let\@Alph\latin@Alph}
+\def\greekalph{%
+ \let\@alph\greek@alph
+ \let\@Alph\greek@Alph}
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+%
+% \begin{macro}{\setlanguage}
+% We provide the |\setlanguage| command which
+% activates the hypehnation patterns of some other language. It is similar
+% to babel's |\selectlanguage|, but we opted to use a new name to avoid possible name conflicts.
+% Valid arguments include |monogreek|, |polygreek|, |ancientgreek|, and |american|. As was noted
+% previously, package \textsf{luahyphenrules} provides the command |\HyphenRules| which has exactly
+% the same functionality as this command. So when using Lua\LaTeX\ users will actually use the
+% |\HyphenRules| command.
+% \begin{macrocode}
+\ifx\directlua\undefined%
+ \def\setlanguage#1{%
+ \expandafter\ifx\csname l@#1\endcsname\relax%
+ \typeout{^^J Error: No hyphenation pattern for language #1 loaded,}%
+ \typeout{ default hyphenation patterns are used.^^J}%
+ \language=0%
+ \else\language=\csname l@#1\endcsname\fi}
+\else
+ \let\setlanguage\HyphenRules
+\fi
+% \end{macrocode}
+% \end{macro}
+% The macros |\grtoday| and |\Grtoday| produces the current date, only that the
+% month and the day are shown as greek numerals instead of arabic
+% as it is usually the case. In addition, the two commands differ in that the
+% later produces the Greek numerals in uppercase.
+% \begin{macrocode}
+\def\grtoday{%
+ \expandafter\greeknumeral\expandafter{\the\day}\space
+ \gr@c@month\space
+ \expandafter\greeknumeral\expandafter{\the\year}}
+\def\Grtoday{%
+ \expandafter\Greeknumeral\expandafter{\the\day}\space
+ \gr@c@month\space
+ \expandafter\Greeknumeral\expandafter{\the\year}}
+%</xgreek>
+% \end{macrocode}
+%
+% \Finale
diff --git a/macros/xetex/latex/xgreek/xgreek.ins b/macros/xetex/latex/xgreek/xgreek.ins
new file mode 100644
index 0000000000..61032e4b68
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xgreek/xgreek.ins
@@ -0,0 +1,53 @@
+%% Copyright 2007—2018 Apostolos Syropoulos
+%%
+%% This file is part of the `xgreek' package.
+%% You are not allowed to modify its contents.
+%%
+\def\filedate{2017/02/16}
+\def\batchfile{xgreek.ins}
+\input docstrip.tex
+
+{\ifx\generate\undefined
+\Msg{**********************************************}
+\Msg{*}
+\Msg{* This installation requires docstrip}
+\Msg{* version 2.3c or later.}
+\Msg{*}
+\Msg{* An older version of docstrip has been input}
+\Msg{*}
+\Msg{**********************************************}
+\errhelp{Move or rename old docstrip.tex.}
+\errmessage{Old docstrip in input path}
+\batchmode
+\csname @@end\endcsname
+\fi}
+
+\preamble
+
+ (c) Copyright 2007—2018 Apostolos Syropoulos
+ This program can be redistributed and/or modified under the
+ terms of the LaTeX Project Public License Distributed from
+ http://www.latex-project.org/lppl.txt; either
+ version 1.3c of the License, or any later version.
+
+ This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
+
+ Please report errors or suggestions for improvement to
+
+ Apostolos Syropoulos (asyropoulos@yahoo.com)
+
+\endpreamble
+
+
+\keepsilent
+
+\generate{\generateFile{xgreek.sty}{f}{\from{xgreek.dtx}{xgreek}}}
+\postamble
+\endpostamble
+\Msg{**********************************************************}
+\Msg{* To finish installation you have to copy}
+\Msg{* the generated .sty file in the appropriate}
+\Msg{* directory and then to rehash your TeX system}
+\Msg{* Happy Greek Xe/LuaTeXing!}
+\Msg{**********************************************************}
+\endinput
diff --git a/macros/xetex/latex/xgreek/xgreek.pdf b/macros/xetex/latex/xgreek/xgreek.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..b13ca29503
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xgreek/xgreek.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/xltxtra b/macros/xetex/latex/xltxtra
new file mode 120000
index 0000000000..bb48bed76f
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xltxtra
@@ -0,0 +1 @@
+../../latex/contrib/xltxtra \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/xunicode/README b/macros/xetex/latex/xunicode/README
new file mode 100644
index 0000000000..e118ee62cc
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xunicode/README
@@ -0,0 +1,11 @@
+The xunicode package.
+
+The package provides access to latin accents and many other characters
+in the Unicode lower plane.
+
+This package is designed to work with TeX engines that directly
+process UTF8 input and use Unicode and OpenType fonts.
+At the time of writing, XeTeX is the only known engine of this kind.
+
+(When other engines become available, the package will need modifying
+not to check solely for XeTeX.)
diff --git a/macros/xetex/latex/xunicode/xunicode.sty b/macros/xetex/latex/xunicode/xunicode.sty
new file mode 100644
index 0000000000..d35935e3b0
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/xunicode/xunicode.sty
@@ -0,0 +1,3911 @@
+% Copyright 2004-2011 Ross Moore <ross.moore@mq.edu.au>
+% Released under the LPPL licence, version 1.3c or later.
+\ProvidesFile{xunicode.sty}[2011/09/09 v0.981 provides access to
+ latin accents and many other characters in Unicode lower plane]
+%
+%%%% History of Changes %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%
+% v0.1 released on the XeTeX mailing list, 2004/07/22
+%
+% v0.2 2004/07/25
+% modified so that \DeclareUTFcharacter produces robust commands.
+% support for IPA symbols and many commands from tipa.sty
+% implemented commands for 'double' accents, as in tipa.sty
+%
+% v0.3 2004/09/10
+% support for accented \i and \j as well as plain i and j letters.
+% support for TIPA's T3 encoding
+% TIPA's double-accent shorthands and tone-markings are supported.
+%
+% v0.4 2004/09/13
+% fixed the problem of "gobbled spaces", by inserting \relax
+%
+% v0.5 2005/02/26
+% changed package name to xunicode.sty
+% fixed problem with accented {} (empty token)
+% supports accented spaces: \'\ , \'{ } , \'~
+% changed \textascii<accent>, etc. to give non-accent chars
+% 6 chars affected:
+% \textasciitilde, \textasciiacute, \textasciigrave
+% \textasciimacron, \textasciicircum, \textasciicedilla
+% removed the " did you really mean " message.
+%
+% v0.6 2005/10/20
+% added check and warnings for when inputenc.sty is also loaded
+%
+% v0.7 2006/04/09
+% changed \textg to give x0261
+%
+% v0.8 2006/07/18
+% changed \textminus to give x2212 (thanks Toralf Senger)
+% fixed name for x212E as \textestimated (not \textestimate)
+% added support for \textlquill (x2045) and \textrquill (x2046)
+% added support for \textmusicalnote (x266A)
+% added support for \capital<accent>s from textcomp.sty
+%
+% v0.9 2007/09/11
+% fixes to some TIPA macro names for active chars: 2 3 G U Z
+% provides a definition for \textezh
+%
+% v0.91 2008/02/08
+% added declarations for common accents over \i
+%
+% v0.93 2009/11/09
+% small changes to TIPA characters
+%
+% v0.94 2010/01/14
+% added \textperiodcentered , \asterism
+%
+% v0.95 2010/05/18
+% added \textbarl \Ohorn \ohorn \Uhorn \uhorn \textdotlessj
+% completed blocks: x02B0-x02DF and x02E* \textdblig
+% supports more macro names
+%
+% v0.96 2010/11/06
+% added LPPL licence statement
+%
+% v0.97 2011/05/17
+% fixed up \t (tie) to use x0361 and implement \t{oo}
+% changed \t-<vowel> combinations to \textroundcap (13 instances)
+% avoid conflict when AMSsymb package is subsequently loaded
+% experiment with some math chars within ordinary text
+%
+% v0.971 2011/05/21
+% removed unnecessary (and wrong) \expandafter
+%
+% v0.972 2011/05/23 --- thanks to Claudio Beccari
+% fixed undefined \capitalcedilla and \capitalogonek
+% added \capital-accent combinations, and some other macros
+% from textcomp.sty
+%
+% v0.98 2011/06/27
+% implemented \ReloadXunicode{<encoding-name>}
+% prevent main macros from redefinition upon reloading
+% implement the TIPA special macros \: \; \! \*
+% extended support for TIPA characters and tones
+% fixed a problem with \DeclareEncodedCompositeCharacter
+% and \DeclareEncodedCompositeAccents
+%
+% v0.981 2011/09/09
+% fixed bug with \@ifpackageloaded{linguex}{...
+%
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+%
+%
+% While most of this package can, and should, be loaded many times,
+% there are some parts that need not and others that should not.
+% So we need to skip those critical parts.
+%
+\expandafter\ifx\expandafter\relax\csname ReloadXunicode\endcsname\relax
+%
+% This package is designed to work with TeX engines that directly
+% process UTF8 input and use Unicode and OpenType fonts.
+% At the time of writing, XeTeX is the only known engine of this kind.
+% When more engines become available, the following test should be
+% altered.
+%
+\begingroup
+ \def\notXeTeXformat{%
+ \@latex@error{*** this package currently works only with XeTeX ***^^J
+ You are not using XeTeX, so we are exiting cleanly!^^J
+ Continuing may lead to 'unavailable font metrics' errors!^^J}\@ehc
+ \endgroup\endinput}
+\expandafter\ifx\csname XeTeXpicfile\endcsname\relax\expandafter\notXeTeXformat\fi
+\endgroup
+%
+% The single biggest mistake made by novice XeTeX users is
+% to declare wrong encodings, using the {inputenc} package.
+% While not fatal, this can cause bad output, which they then
+% incorrectly attribute to XeTeX or to this xunicode.sty package.
+% So here is a test for this error, which posts warning messages.
+%
+\def\@TestForInputenc{%
+ \@ifpackageloaded{inputenc}{\@dontuse@inputenc}{}%
+}
+\def\@dontuse@inputenc{%
+ \typeout{\@dontinputenci}%
+ \typeout{\@dontinputencii}%
+ \typeout{\@dontinputenciii}%
+}
+\def\@dontinputenci{*** you should *not* be loading the inputenc package}
+\def\@dontinputencii{*** XeTeX expects the source to be in UTF8 encoding}
+\def\@dontinputenciii{*** some features of other encodings may conflict,
+ resulting in poor output.}
+
+\def\@cleanupafterinputenc{%
+ \let\@TestForInputenc\relax
+ \let\@dontuse@inputenc\relax
+ \let\@dontinputenci\relax
+ \let\@dontinputencii\relax
+ \let\@dontinputenciii\relax
+}
+\@TestForInputenc
+\AtBeginDocument{\@TestForInputenc}
+\AtBeginDocument{\@cleanupafterinputenc}
+%
+% This package should work with any encoding name.
+% Simply define an expansion for \UTFencname before loading this file,
+% otherwise the encoding name will be 'U'.
+\providecommand{\UTFencname}{U}
+%
+%
+%
+% Use \UseMathAsText in the preamble, to allow some math symbols
+% to be use within a textual context. --- experimental
+\expandafter\newif\csname ifmath@s@text@\endcsname
+\providecommand{\UseMathAsText}{\math@s@text@true}
+%
+% Use \DeclareUTFcharacter to assign a cs-name to
+% access a Unicode code-point...
+%
+\newcommand{\DeclareUTFcharacter}[3][\UTFencname]{%
+ \let\add@flag\@ne % ==> add support in this encoding
+ \check@hexcom@digits #2@@@@@!@{#1}{#2}{#3}%
+}
+%
+% ... or use \UndeclareUTFcharacter to cancel a declaration
+% when the appropriate code-point is not supported in the
+% desired text-font.
+%
+\newcommand{\UndeclareUTFcharacter}[3][\UTFencname]{%
+ \let\add@flag\z@ % ==> remove support in this encoding
+ \check@hexcom@digits #2@@@@@!@{#1}{#2}{#3}%
+}
+%
+%
+%
+\def\check@hexcom@digits#1#2@!@#3#4#5{%
+ \ifx x#1\relax
+ \check@hexcom@digits@#2@!@{#3}{#4}{#5}%
+ \else
+ \UTFacc@warning@{code #4 for #3-\string#5 fails to start with 'x'}%
+ \fi
+}
+%
+% Use \DeclareUTFcomposite to assign a cs-name to access
+% accents or composite characters via Unicode code-points,
+% or the Unicode "Composing Character" mechanism ...
+%
+\newcommand{\DeclareUTFcomposite}[4][\UTFencname]{{%
+ \let\add@flag\@ne % ==> add support in this encoding
+ \check@hex@digits #2@@@@@!@{#1}{#2}{#3}{#4}%
+}}
+\newcommand{\DeclareUTFmulticomposite}[4][\UTFencname]{{%
+ \let\add@flag\@ne % ==> add support in this encoding
+ \check@hex@digits #2@@@@@!@{#1}{#2}{#3}{#4}%
+}}
+%
+% ... or use \UndeclareUTFcomposite to cancel a declaration
+% when the appropriate code-point is not supported in the
+% desired text-font.
+%
+\newcommand{\UndeclareUTFcomposite}[4][\UTFencname]{{%
+ \let\add@flag\z@ % ==> remove support in this encoding
+ \check@hex@digits #2@@@@@!@{#1}{#2}{#3}{#4}%
+}}
+%
+% Allow already defined math-commands to be used also in text.
+% Use of this is controlled by the 'mathastext' package option.
+\newcommand\DeclareMathAsUTFtext[3]{%
+ \expandafter\let\csname keepmathUTF#1\endcsname#2\relax
+ \DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{#3}{#2}%
+ \expandafter\let\csname keeptextUTF#1\expandafter\endcsname
+ \csname\UTFencname\string#2\endcsname\relax
+ \DeclareTextCommand{#2}{\UTFencname}{%
+ \ifmmode % the saved math version
+ \expandafter\mathrm\csname keepmathUTF#1\endcsname
+ \else % the text version
+ {\csname keeptextUTF#1\endcsname}%
+ \fi}%
+}
+% useage: \DeclareMathAsUTFtext{aleph}{\aleph}{x2135}
+%
+%
+%
+%
+\def\check@hex@digits#1#2@!@#3#4#5#6{%
+ \ifx x#1\relax
+ \check@hex@digits@#2@!@{#3}{#4}{#5}{#6}%
+ \else
+ \UTFacc@warning@{code #4 for #3-\string#5#6 fails to start with 'x'}%
+ \fi
+}
+%
+% indirect conditionals, to avoid unbalance when reloaded
+\def\UTF@ignore#1{\csname iffalse\endcsname}
+\def\UTF@doit#1{\csname iftrue\endcsname}
+%
+%%
+%% these next macros need to have " with correct \catcode
+%%
+{\catcode`\"=12
+%
+\gdef\check@hexcom@digits@#1#2#3#4#5@!@#6#7#8{%
+ \ifx @#4\relax
+ \UTFacc@warning@{insufficient hex digits #7 for #6-\string#8}%
+ \else
+ \ifcat \active\noexpand#8%
+ \ifx\add@flag\@ne %
+ \expandafter\def\csname\UTFencname\string#8\endcsname{\char"#1#2#3#4\relax}%
+ \ifx\unDeFiNed@#8%
+ \ifx\cf@encoding\UTFencname
+ \DeclareTextCommand{#8}{OT1}{\undefined}%
+ \else
+ \DeclareTextCommand{#8}{\cf@encoding}{\undefined}%
+ \fi
+ \else {% macro #8 exists already ...
+ \let\protect\noexpand
+ \edef\UTF@testi{#8}\def\UTF@testii{#8}%
+ \ifx\UTF@testi\UTF@testii\aftergroup\UTF@ignore
+ \else\aftergroup\UTF@doit\fi
+ }%
+ \iffalse
+ % ... but when it isn't robust, make it so
+ \expandafter\let\csname?-\string#8\endcsname#8\relax
+ \edef\next@UTF@{{\cf@encoding}%
+ {\expandafter\noexpand\csname?-\string#8\endcsname}}%
+ \expandafter\DeclareTextCommand\expandafter
+ {\expandafter#8\expandafter}\next@UTF@
+ \fi
+ \fi %
+ \else % \add@flag \z@
+ \expandafter\global\expandafter
+ \let\csname\UTFencname\string#8\endcsname\relax
+ \fi % end of \add@flag switch
+ \else % not active catcode --- shouldn't happen
+ % \typeout{*** did you really mean #8 ? ***}%
+ \ifx\add@flag\@ne %
+ \edef\tmp@name{\expandafter\string\csname\UTFencname\endcsname
+ \expandafter\string\csname#8\endcsname}%
+ \expandafter\def\csname\tmp@name\endcsname{\char"#1#2#3#4\relax}%
+ \ifx\cf@encoding\UTFencname
+ \expandafter\DeclareTextCommand\expandafter
+ {\csname#8\endcsname}{OT1}{\undefined}%
+ \else
+ \expandafter\DeclareTextCommand\expandafter
+ {\csname#8\endcsname}{\cf@encoding}{\undefined}%
+ \fi
+ \else % \add@flag \z@
+ \expandafter\global\expandafter\let\csname#8\endcsname\relax
+ \fi % end of \add@flag switch
+ \fi % end of \ifcat
+ \fi}
+\gdef\check@hex@digits@#1#2#3#4#5@!@#6#7#8#9{%
+ \ifx @#4\relax
+ \UTFacc@warning@{insufficient hex digits #7 for #6-\string#8#9}%
+ \else
+ \def\UTFchar{\char"#1#2#3#4\relax}%
+ \expandafter\expandafter\expandafter\declare@utf@composite
+ \expandafter\expandafter\expandafter
+ {\expandafter\csname#6\endcsname}{\UTFchar}{#8}{#9}\relax
+ \fi}
+%\gdef\add@UTF@accent#1#2#3{#2\char"#1\relax}
+\gdef\add@UTF@accent#1#2#3{\ifx\relax#2\relax\char"#3\else
+ \ifx\ #2\relax\char"#3\else
+ \expandafter\ifx\UTF@space#2\relax\char"#3\else
+ \ifx~#2\char"#3\else#2\char"#1\fi\fi\fi\fi\relax}
+\gdef\add@UTF@accents#1#2#3{#2\char"#1\char"#3\relax}
+\gdef\add@set@accentCOMP#1#2#3{\add@accent{"#1}{#2}}
+\gdef\add@set@accentMOD#1#2#3{\add@accent{"#3}{#2}}
+\gdef\declare@hex@command#1#2{\gdef#2{#1}}%
+%
+}% end of \catcode`\"=12
+%
+{\catcode`\ =10\relax%
+\gdef\UTF@@space{ }}%
+\edef\UTF@space{\UTF@@space}
+%
+\def\declare@utf@composite#1#2#3#4{%
+ \expandafter\ifcat\expandafter A\string#4\relax
+ {\ifx\add@flag\@ne %
+ \expandafter\xdef\csname\string#1\string#3-#4\endcsname{#2}%
+ \else
+ \expandafter\global\expandafter
+ \let\csname\string#1\string#3-#4\endcsname\relax
+ \fi}%
+ \else
+ {\ifx\add@flag\@ne %
+ \expandafter\xdef\csname\string#1\string#3-\string#4\endcsname{#2}%
+ \else
+ \expandafter\global\expandafter
+ \let\csname\string#1\string#3-\string#4\endcsname\relax
+ \fi}%
+ \fi
+}
+%
+% new command: {\DeclareEncodedCompositeCharacter}[4]{%
+ % #1 = encoding
+ % #2 = accent-macro in TeX
+ % #3 = position of combining glyph in Unicode
+ % #4 = bare accent position, in Unicode
+ % ##1 = slot for the accented letter
+%\newcommand{\DeclareEncodedCompositeCharacter}[4]{%
+% \expandafter\def\csname #1\string#2\endcsname##1{%
+% \expandafter\@text@composite \csname #1\string#2\endcsname##1\@empty
+% \@text@composite{\add@encoded@accent{#3}{##1}{#4}}}%
+%}
+\newcommand{\DeclareEncodedCompositeCharacter}[4]{%
+ \expandafter\def\expandafter\next@ii\expandafter{%
+ \expandafter\expandafter\expandafter\@text@composite\expandafter
+ \csname #1\string#2\endcsname####1\@empty
+ \@text@composite{\add@encoded@accent{#3}{####1}{#4}}}%
+ \expandafter\def\expandafter\next@i\expandafter{\expandafter\expandafter
+ \expandafter\def\expandafter\csname #1\string#2\endcsname####1}%
+ \expandafter\next@i\expandafter{\next@ii}%
+}
+%\newcommand{\DeclareEncodedCompositeAccents}[4]{%
+% \expandafter\def\csname #1\string#2\endcsname##1{%
+% \expandafter\@text@composite \csname #1\string#2\endcsname##1\@empty
+% \@text@composite{\add@encoded@accents{#4}{##1}{#3}}}%
+%}
+\newcommand{\DeclareEncodedCompositeAccents}[4]{%
+ \expandafter\def\expandafter\next@ii\expandafter{%
+ \expandafter\expandafter\expandafter\@text@composite\expandafter
+ \csname #1\string#2\endcsname####1\@empty
+ \@text@composite{\add@encoded@accent{#4}{####1}{#3}}}%
+ \expandafter\def\expandafter\next@i\expandafter{\expandafter\expandafter
+ \expandafter\def\expandafter\csname #1\string#2\endcsname####1}%
+ \expandafter\next@i\expandafter{\next@ii}%
+}
+
+\let\add@encoded@accent\add@UTF@accent
+\let\add@encoded@accents\add@UTF@accents
+%\let\add@encoded@accent\add@set@accentCOMP
+%\let\add@encoded@accent\add@set@accentMOD
+%
+% bring \textsuperscript and \textsubscript into the fold of macros
+% dependent on encoding
+%
+\let\realLaTeXsuperscript\textsuperscript
+\let\realLaTeXsubscript\textsubscript
+\DeclareTextAccent{\textsuperscript}{OT1}{999}
+\expandafter\expandafter\expandafter\let\expandafter
+ \csname?\string\textsuperscript\endcsname\realLaTeXsuperscript
+\DeclareTextAccent{\textsubscript}{OT1}{999}
+\expandafter\expandafter\expandafter\let\expandafter
+ \csname?\string\textsubscript\endcsname\realLaTeXsubscript
+\let\super\textsuperscript
+%
+\else
+ \typeout{*** Reloading Xunicode for encoding '\UTFencname' ***}%
+\fi
+% end of the part that should not be loaded more than once.
+
+\expandafter\expandafter\expandafter\let\expandafter
+ \csname\UTFencname\string\textsuperscript\endcsname\realLaTeXsuperscript
+\expandafter\expandafter\expandafter\let\expandafter
+ \csname\UTFencname\string\textsubscript\endcsname\realLaTeXsubscript
+
+\@ifundefined{textoverw}{\DeclareTextAccent{\textoverh}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textoverh}{02B0}{02B0} % ??? Combining h above
+\@ifundefined{textoverheng}{\DeclareTextAccent{\textoverheng}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textoverheng}{02B1}{02B1} % ??? Combining heng above
+\@ifundefined{textoverj}{\DeclareTextAccent{\textoverj}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textoverj}{02B2}{02B2} % ??? Combining j above
+\@ifundefined{textoverr}{\DeclareTextAccent{\textoverr}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textoverh}{02B3}{02B3} % ??? Combining r above
+\@ifundefined{textoverw}{\DeclareTextAccent{\textoverw}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textoverw}{1DD3}{02B7} % ??? Combining w above
+%
+\@ifundefined{textovery}{\DeclareTextAccent{\textovery}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textovery}{02B8}{02B8} % ??? Combining h above
+%
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textoverx}{02E3}{02E3} % Combining x, see Ux033D
+%
+%\@ifundefined{textspleftarrow}{\DeclareTextAccent{\textspleftarrow}{OT1}{999}}{}
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textspleftarrow}{1DFE}{02C2} % Combining left arrowhead above
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1DFE}{\textspleftarrow}
+\renewcommand{\textspleftarrow}{}
+
+%\@ifundefined{textsprightarrow}{\DeclareTextAccent{\textsprightarrow}{OT1}{999}}{}
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textsprightarrow}{0350}{02C3} % Combining right arrowhead
+\@ifundefined{textsbleftarrow}{\DeclareTextAccent{\textsbleftarrow}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textsbleftarrow}{02FF}{02CB} % Combining left arrow below
+
+%\@ifundefined{textspleftarrow}{\DeclareTextAccent{\textspleftarrow}{OT1}{999}}{}
+%\DeclareEncodedCompositeAccents{\UTFencname}{\textspleftarrow}{1DFE}{0305} %
+
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02F5}{\textgravedbl} % middle
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02F7}{\texttildebelow} % middle
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\textasciidieresis}% see x00A8
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02F9}{\textopencorner} %
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02FA}{\textcorner} %
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textopencorner}{02F9}{02F9} %
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textcorner}{02FA}{02FA} %
+\providecommand{\textrectangle}{\textopencorner\textcorner}\renewcommand{\textrectangle}{}
+
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0321}{\textpalhook}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0321}{\textpalhookvar}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0322}{\textrthook}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x034D}{\textsubdoublearrow} % ??
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0350}{\textrptr} % ??
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0362}{\textsubrightarrow} % ??
+
+
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\`}{0300}{02CB} % Combining grave accent
+\@ifundefined{capitalgrave}{\DeclareTextAccent{\capitalgrave}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\capitalgrave}{0300}{02CB} % textcomp grave accent
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\'}{0301}{02CA} % Combining acute accent
+\@ifundefined{capitalacute}{\DeclareTextAccent{\capitalacute}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\capitalacute}{0301}{02CA} % textcomp acute accent
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\^}{0302}{02C6} % Combining circumflex accent
+\@ifundefined{capitalcircumflex}{\DeclareTextAccent{\capitalcircumflex}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\capitalcircumflex}{0302}{02C6} % textcomp circumflex accent
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\~}{0303}{02DC} % Combining tilde
+\@ifundefined{capitaltilde}{\DeclareTextAccent{\capitaltilde}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\capitaltilde}{0303}{02DC} % textcomp tilde
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\=}{0304}{02C9} % Combining macron
+\@ifundefined{capitalmacron}{\DeclareTextAccent{\capitalmacron}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\capitalmacron}{0304}{02C9} % textcomp macron
+\DeclareTextAccent{\textoverline}{OT1}{999}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textoverline}{0305}{203E} % Combining overline
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\u}{0306}{02D8} % Combining breve
+\@ifundefined{capitalbreve}{\DeclareTextAccent{\capitalbreve}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\capitalbreve}{0306}{02D8} % textcomp breve
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\.}{0307}{02D9} % Combining dot above
+\@ifundefined{capitaldotaccent}{\DeclareTextAccent{\capitaldotaccent}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\capitaldotaccent}{0307}{02D9} % textcomp dot above
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\"}{0308}{00A8} % Combining diaeresis
+\@ifundefined{capitaldieresis}{\DeclareTextAccent{\capitaldieresis}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\capitaldieresis}{0308}{00A8} % textcomp diaeresis
+\@ifundefined{m}{\DeclareTextAccent{\m}{OT1}{999}}{} % miscellaneous IPA symbols
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\m}{0309}{0309} % (Combining hook above)
+\DeclareTextAccent{\texthookabove}{OT1}{999}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\texthookabove}{0309}{0309} % Combining hook above
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\r}{030A}{02DA} % Combining ring above
+\@ifundefined{capitalring}{\DeclareTextAccent{\capitalring}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\capitalring}{030A}{02DA} % textcomp ring above
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\H}{030B}{02DD} % Combining double acute
+\@ifundefined{capitalhungarumlaut}{\DeclareTextAccent{\capitalhungarumlaut}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\capitalhungarumlaut}{030B}{02DD} % textcomp double acute
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\v}{030C}{02C7} % Combining caron
+\@ifundefined{capitalcaron}{\DeclareTextAccent{\capitalcaron}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\capitalcaron}{030C}{02C7} % textcomp caron
+\@ifundefined{textvbaraccent}{\DeclareTextAccent{\textvbaraccent}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textvbaraccent}{030D}{02C8} % Combining vertical line above
+\@ifundefined{textdoublevbaraccent}{\DeclareTextAccent{\textdoublevbaraccent}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textdoublevbaraccent}{030E}{030E} % Combining double vertical line above
+\@ifundefined{U}{\DeclareTextAccent{\U}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\U}{030E}{} % Combining double vertical line above
+\@ifundefined{textdoublegrave}{\DeclareTextAccent{\textdoublegrave}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textdoublegrave}{030F}{02F5} % Combining double grave accent
+\@ifundefined{G}{\DeclareTextAccent{\G}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\G}{030F}{02F5} % Combining double grave accent
+\@ifundefined{textdotbreve}{\DeclareTextAccent{\textdotbreve}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textdotbreve}{0310}{0310} % Combining candrabindu
+\@ifundefined{textroundcap}{\DeclareTextAccent{\textroundcap}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textroundcap}{0311}{0311} % Combining inverted breve
+\@ifundefined{newtie}{\DeclareTextAccent{\newtie}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\newtie}{0311}{0311} % Combining inverted breve
+\@ifundefined{capitalnewtie}{\DeclareTextAccent{\capitalnewtie}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\capitalnewtie}{0311}{0311} % Combining inverted breve
+%\@ifundefined{t}{\DeclareTextAccent{\t}{OT1}{999}}{}
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\t}{0311}{0311} % Combining inverted breve
+%\@ifundefined{capitaltie}{\DeclareTextAccent{\capitaltie}{OT1}{999}}{}
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\capitaltie}{0311}{0311} % Combining inverted breve
+\DeclareTextAccent{\textturncommaabove}{OT1}{999}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textturncommaabove}{0312}{02BB} % Combining turned comma above
+\DeclareTextAccent{\textcommaabove}{OT1}{999}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textcommaabove}{0313}{02BC} % Combining comma above
+\DeclareTextAccent{\textrevcommaabove}{OT1}{999}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textrevcommaabove}{0314}{02BD} % Combining reversed comma above
+\DeclareTextAccent{\textcommaabover}{OT1}{999}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textcommaabover}{0315}{02BC} % Combining comma above right
+\@ifundefined{textsubgrave}{\DeclareTextAccent{\textsubgrave}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textsubgrave}{0316}{02CE} % Combining grave accent below
+\@ifundefined{textsubacute}{\DeclareTextAccent{\textsubacute}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textsubacute}{0317}{02CF} % Combining acute accent below
+\@ifundefined{textadvancing}{\DeclareTextAccent{\textadvancing}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textadvancing}{0318}{0318} % Combining left tack below
+\@ifundefined{textretracting}{\DeclareTextAccent{\textretracting}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textretracting}{0319}{0319} % Combining right tack below
+\DeclareTextAccent{\textlangleabove}{OT1}{999}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textlangleabove}{031A}{031A} % Combining left angle above
+\DeclareTextAccent{\textrighthorn}{OT1}{999}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textrighthorn}{031B}{031B} % Combining horn
+\@ifundefined{textsublhalfring}{\DeclareTextAccent{\textsublhalfring}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textsublhalfring}{031C}{02D3} % Combining left half ring below
+\@ifundefined{textraising}{\DeclareTextAccent{\textraising}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textraising}{031D}{02D4} % Combining up tack below
+\@ifundefined{textlowering}{\DeclareTextAccent{\textlowering}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textlowering}{031E}{02D5} % Combining down tack below
+\@ifundefined{textsubplus}{\DeclareTextAccent{\textsubplus}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textsubplus}{031F}{02D6} % Combining plus sign below
+\@ifundefined{textsubminus}{\DeclareTextAccent{\textsubminus}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textsubminus}{0320}{02D7} % Combining minus sign below
+\DeclareTextAccent{\textpalhookbelow}{OT1}{999}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textpalhookbelow}{0321}{0321} % Combining palatalized hook below
+\@ifundefined{M}{\DeclareTextAccent{\M}{OT1}{999}}{} % more Miscellaneous IPA characters
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\M}{0322}{0322} % (Combining retroflex hook below)
+\DeclareTextAccent{\textrethookbelow}{OT1}{999}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textrethookbelow}{0322}{0322} % Combining retroflex hook below
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\d}{0323}{0323} % Combining dot below
+\@ifundefined{textsubdot}{\DeclareTextAccent{\textsubdot}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textsubdot}{0323}{0323} % Combining dot below
+\@ifundefined{textsubumlaut}{\DeclareTextAccent{\textsubumlaut}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textsubumlaut}{0324}{0324} % Combining diaeresis below
+\@ifundefined{textsubring}{\DeclareTextAccent{\textsubring}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textsubring}{0325}{02F3} % Combining ring below
+\DeclareTextAccent{\textcommabelow}{OT1}{999}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textcommabelow}{0326}{0326} % Combining comma below
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\c}{0327}{00B8} % Combining cedilla
+\@ifundefined{capitalcedilla}{\DeclareTextAccent{\capitalcedilla}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\capitalcedilla}{0327}{00B8} % Combining cedilla
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\k}{0328}{02DB} % Combining ogonek
+\@ifundefined{capitalogonek}{\DeclareTextAccent{\capitalogonek}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\capitalogonek}{0328}{02DB} % Combining ogonek
+\@ifundefined{textpolhook}{\DeclareTextAccent{\textpolhook}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textpolhook}{0328}{02DB} % Combining polish hook (ogonek)
+\@ifundefined{textsyllabic}{\DeclareTextAccent{\textsyllabic}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textsyllabic}{0329}{02CC} % Combining vertical line below
+\@ifundefined{textsubbridge}{\DeclareTextAccent{\textsubbridge}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textsubbridge}{032A}{032A} % Combining bridge below
+\let\dental\textsubbridge
+\@ifundefined{textsubw}{\DeclareTextAccent{\textsubw}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textsubw}{032B}{032B} % Combining inverted double arch below
+\@ifundefined{textsubwedge}{\DeclareTextAccent{\textsubwedge}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textsubwedge}{032C}{032C} % Combining caron below
+\@ifundefined{textsubcircum}{\DeclareTextAccent{\textsubcircum}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textsubcircum}{032D}{032D} % Combining circumflex accent below
+\@ifundefined{textundertie}{\DeclareTextAccent{\textundertie}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textundertie}{032E}{203F} % Combining breve below
+\@ifundefined{textsubarch}{\DeclareTextAccent{\textsubarch}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textsubarch}{032F}{032F} % Combining inverted breve below
+\let\underarch\textsubarch
+\@ifundefined{textsubtilde}{\DeclareTextAccent{\textsubtilde}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textsubtilde}{0330}{02F7} % Combining tilde below
+\@ifundefined{textsubbar}{\DeclareTextAccent{\textsubbar}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textsubbar}{0331}{02CD} % Combining macron below
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\b}{0332}{005F} % Combining low line
+\@ifundefined{subdoublebar}{\DeclareTextAccent{\subdoublebar}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\subdoublebar}{0333}{0333} % ??? see x0347
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\subdoublebar}{0333}{0347} % Combining double low line
+\DeclareTextAccent{\textsuperimposetilde}{OT1}{999}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textsuperimposetilde}{0334}{007E} % Combining tilde overlay, x02DC ?
+\@ifundefined{B}{\DeclareTextAccent{\B}{OT1}{999}}{} % barred variants for TIPA
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\B}{0335}{02D7} % (Combining short stroke overlay)
+\DeclareTextAccent{\textsstrokethru}{OT1}{999} % stroke thru lowercase letters
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textsstrokethru}{0335}{00AF} % Combining short stroke overlay, x02D7 ?
+\DeclareTextAccent{\textlstrokethru}{OT1}{999} % stroke thru Uppercase letters
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textlstrokethru}{0336}{0336} % Combining long stroke overlay
+\DeclareTextAccent{\textsstrikethru}{OT1}{999} % strike out lowercase letters
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textsstrikethru}{0337}{0337} % Combining short solidus overlay
+\DeclareTextAccent{\textlstrikethru}{OT1}{999} % strike out Uppercase letters
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textlstrikethru}{0338}{0338} % Combining long solidus overlay
+\@ifundefined{textsubrhalfring}{\DeclareTextAccent{\textsubrhalfring}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textsubrhalfring}{0339}{02D2} % Combining right half ring below
+\@ifundefined{textinvsubbridge}{\DeclareTextAccent{\textinvsubbridge}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textinvsubbridge}{033A}{033A} % Combining inverted bridge below
+\@ifundefined{textsubsquare}{\DeclareTextAccent{\textsubsquare}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textsubsquare}{033B}{033B} % Combining square below
+\@ifundefined{textseagull}{\DeclareTextAccent{\textseagull}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textseagull}{033C}{033C} % Combining seagull below
+\@ifundefined{textovercross}{\DeclareTextAccent{\textovercross}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textovercross}{033D}{033D} % Combining x above
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{033E}{} % Combining vertical tilde
+\@ifundefined{textdoubleoverline}{\DeclareTextAccent{\textdoubleoverline}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textdoubleoverline}{033F}{033F} % Combining double overline
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{0340}{} % Combining grave tone mark
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{0341}{} % Combining acute tone mark
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{0342}{} % Combining greek perispomeni
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{0343}{} % Combining greek koronis
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{0344}{} % Combining greek dialytika tonos
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{0345}{} % Combining greek ypogegrammeni
+\@ifundefined{overbridge}{\DeclareTextAccent{\overbridge}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\overbridge}{0346}{0346} % Combining bridge above
+%\@ifundefined{subdoublebar}{\DeclareTextAccent{\subdoublebar}{OT1}{999}}{}
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\subdoublebar}{0347}{0347} % ??? see x0333
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{0347}{0347} % Combining equals sign below
+\@ifundefined{subdoublevert}{\DeclareTextAccent{\subdoublevert}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\subdoublevert}{0348}{0348} % Combining double vertical line below
+\@ifundefined{subcorner}{\DeclareTextAccent{\subcorner}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\subcorner}{0349}{0349} % Combining left angle below
+%\@ifundefined{textoverw}{\DeclareTextAccent{\textoverw}{OT1}{999}}{}
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textoverntilde}{034A}{034A} % ??? Combining not tilde above
+\@ifundefined{crtilde}{\DeclareTextAccent{\crtilde}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\crtilde}{034A}{034A} % Combining not tilde above
+\@ifundefined{dottedtilde}{\DeclareTextAccent{\dottedtilde}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\dottedtilde}{034B}{034B} % Combining homothetic above
+\@ifundefined{doubletilde}{\DeclareTextAccent{\doubletilde}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\doubletilde}{034C}{034C} % Combining almost equal to above
+\@ifundefined{spreadlips}{\DeclareTextAccent{\spreadlips}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\spreadlips}{034D}{034D} % Combining left right arrow below
+\@ifundefined{whistle}{\DeclareTextAccent{\whistle}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\whistle}{034E}{02F0} % Combining upwards arrow below
+\DeclareTextAccent{\textgraphemejoin}{OT1}{999}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textgraphemejoin}{034F}{034F} % Combining grapheme joiner
+\DeclareTextAccent{\textrightarrowhead}{OT1}{999}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textrightarrowhead}{0350}{02C3} % Combining right arrowhead above
+\DeclareTextAccent{\textlefthalfring}{OT1}{999}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textlefthalfring}{0351}{02D3} % Combining left half ring above
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{0352}{0352} % Combining fermata
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{0353}{0353} % Combining x below
+\@ifundefined{sublptr}{\DeclareTextAccent{\sublptr}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\sublptr}{0354}{02F1} % Combining left arrowhead below
+\@ifundefined{subrptr}{\DeclareTextAccent{\subrptr}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\subrptr}{0355}{02F2} % Combining right arrowhead below
+\DeclareTextAccent{\textrightuparrowhead}{OT1}{999}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textrightuparrowhead}{0356}{0356} % Combining right arrowhead and up
+\DeclareTextAccent{\textrighthalfring}{OT1}{999}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textrighthalfring}{0357}{02D2} % Combining right half ring above
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{0358}{} % ** unassigned **
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{0359}{} % ** unassigned **
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{035A}{} % ** unassigned **
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{035B}{} % ** unassigned **
+\@ifundefined{textdoublebrevebelow}{\DeclareTextAccent{\textdoublebrevebelow}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textdoublebrevebelow}{035C}{035C} % Combining double breve below
+\DeclareTextAccent{\textdoublebreve}{OT1}{999}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textdoublebreve}{035D}{035D} % Combining double breve
+\DeclareTextAccent{\textdoublemacron}{OT1}{999}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textdoublemacron}{035E}{035E} % Combining double macron
+\DeclareTextAccent{\textdoublemacronbelow}{OT1}{999}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textdoublemacronbelow}{035F}{035F} % Combining double macron below
+\DeclareTextAccent{\textdoubletilde}{OT1}{999}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textdoubletilde}{0360}{0360} % Combining double tilde
+\@ifundefined{t}{\DeclareTextAccent{\t}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\t}{0361}{0361} % Combining double inverted breve
+\@ifundefined{capitaltie}{\DeclareTextAccent{\capitaltie}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\capitaltie}{0361}{0361} % Combining double inverted breve
+\@ifundefined{texttoptiebar}{\DeclareTextAccent{\texttoptiebar}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\texttoptiebar}{0361}{0361} % Combining double inverted breve
+
+% LaTeX uses \t as \t{oo}, so this needs implementing also:
+\expandafter\expandafter\expandafter\let
+ \expandafter\csname\expandafter \UTFencname\expandafter\string\expandafter\tie
+ \expandafter\expandafter\expandafter\endcsname
+ \expandafter\csname \UTFencname\string\t\endcsname
+
+% *** need to look for \textipa and expand its contents before the slide ***
+\expandafter\edef\csname \UTFencname\string\t\endcsname#1{%
+ \noexpand\checkfortipa{\noexpand\t}%
+ {\expandafter\noexpand\expandafter\csname \UTFencname\string\tie\endcsname}#1}
+
+% these become just alternative names for the same construction
+\expandafter\let\csname\UTFencname\string\capitaltie\expandafter\endcsname\csname \UTFencname\string\t\endcsname
+%\expandafter\let\csname \UTFencname\string\texttoptiebar\expandafter\endcsname\csname \UTFencname\string\tie\endcsname
+
+\expandafter\expandafter\expandafter\let\expandafter\csname \expandafter\UTFencname\expandafter\string\expandafter\texttoptiebar\expandafter\expandafter\expandafter\endcsname\expandafter\csname \UTFencname\string\t\endcsname
+
+%\expandafter\show\csname \UTFencname\string\texttoptiebar\endcsname
+%
+\@ifundefined{sliding}{\DeclareTextAccent{\sliding}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\sliding}{0362}{0362} % Combining double rightwards arrow
+\expandafter\let\csname \UTFencname\string\slidingtie\expandafter\endcsname\csname\UTFencname\string\sliding\endcsname
+% *** need to look for \textipa and expand its contents before the slide ***
+\expandafter\def\csname \UTFencname\string\sliding\expandafter\endcsname#1{%
+ \checkfortipa{\sliding}{\csname \UTFencname\string\slidingtie\endcsname}#1}
+
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{0363}{0363} % Combining latin small letter a
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{0364}{0364} % Combining latin small letter e
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{0365}{0365} % Combining latin small letter i
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{0366}{0366} % Combining latin small letter o
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{0367}{0367} % Combining latin small letter u
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{0368}{0368} % Combining latin small letter c
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{0369}{0369} % Combining latin small letter d
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{036A}{036A} % Combining latin small letter h
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{036B}{036B} % Combining latin small letter m
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{036C}{036C} % Combining latin small letter r
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{036D}{036D} % Combining latin small letter t
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{036E}{036E} % Combining latin small letter v
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{036F}{036F} % Combining latin small letter x
+
+% Combining diacritics Supplement
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{1DC0}{1DC0} % Combining dotted grave accent
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{1DC1}{1DC1} % Combining dotted acute accent
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{1DC2}{1DC2} % Combining snake below
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{1DC3}{1DC3} % Combining suspension mark
+\DeclareTextAccent{\texthighrise}{OT1}{999}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\texthighrise}{1DC4}{1DC4} % Combining macron acute
+\DeclareTextAccent{\textlowrise}{OT1}{999}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textlowrise}{1DC5}{1DC5} % Combining grave macron
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\texthighrise}{1DC6}{1DC6} % Combining macron grave
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\texthighrise}{1DC7}{1DC7} % Combining acute macron
+\DeclareTextAccent{\textrisefall}{OT1}{999}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textrisefall}{1DC8}{1DC8} % Combining grave acute grave
+\DeclareTextAccent{\textfallrise}{OT1}{999}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textfallrise}{1DC9}{1DC9} % Combining acute grave acute
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{1DCA}{1DCA} % Combining r below
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{1DCB}{1DCB} % Combining breve macron
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{1DCC}{1DCC} % Combining macron breve
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{1DCD}{1DCD} % Combining double circumflex
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{1DCE}{1DCE} % Combining ogonek above
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{1DCF}{1DCF} % Combining zigzag below
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{1DD0}{1DD0} % Combining is below
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{1DD1}{1DD1} % Combining ur above
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{1DD2}{1DD2} % Combining us above
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{1DD3}{1DD3} % Combining open a above
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{1DD4}{1DD4} % Combining ae-lig
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textaolig}{1DD5}{1DD5} % Combining ao-lig
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{1DD6}{1DD6} % Combining av
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{1DD7}{1DD7} % Combining c-cedilla
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{1DD8}{1DD8} % Combining insular d (\dh)
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{1DD9}{1DD9} % Combining eth
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{1DDA}{1DDA} % Combining g
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{1DDB}{1DDB} % Combining G
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{1DDC}{1DDC} % Combining k
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{1DDD}{1DDD} % Combining l
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{1DDE}{1DDE} % Combining L
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{1DDF}{1DDF} % Combining M
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{1DE0}{1DE0} % Combining n
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{1DE1}{1DE1} % Combining N
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{1DE2}{1DE2} % Combining R
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{1DE3}{1DE3} % Combining 2
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{1DE4}{1DE4} % Combining s
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{1DE5}{1DE5} % Combining long s
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\?}{1DE6}{1DE6} % Combining z
+
+% missing IPA accenting macros
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\partvoiceless}{????}{????} % Combining (o) below
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\inipartvoiceless}{????}{????} % Combining (o below
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\finpartvoiceless}{????}{????} % Combining o) below
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\partvoice}{????}{????} % Combining (v) below
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\inipartvoice}{????}{????} % Combining (v below
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\finpartvoice}{????}{????} % Combining v) below
+
+
+
+\@ifundefined{bibridge}{\DeclareTextAccent{\bibridge}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeAccents{\UTFencname}{\bibridge}{032A}{0346} % IPA bi-bridge
+\@ifundefined{textmidacute}{\DeclareTextAccent{\textmidacute}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeAccents{\UTFencname}{\textmidacute}{0304}{0301} % macron-acute ligature
+\@ifundefined{textgravemid}{\DeclareTextAccent{\textgravemid}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeAccents{\UTFencname}{\textgravemid}{0300}{0304} % grave-macron ligature
+\@ifundefined{textgravecircum}{\DeclareTextAccent{\textgravecircum}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeAccents{\UTFencname}{\textgravecircum}{0300}{0302} % grave-circumflex ligature
+\@ifundefined{textcircumacute}{\DeclareTextAccent{\textcircumacute}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeAccents{\UTFencname}{\textcircumacute}{0301}{0302} % circumflex-acute ligature
+\@ifundefined{textgravedot}{\DeclareTextAccent{\textgravedot}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeAccents{\UTFencname}{\textgravedot}{0300}{0307} % grave-dot ligature
+\@ifundefined{textdotacute}{\DeclareTextAccent{\textdotacute}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeAccents{\UTFencname}{\textdotacute}{0307}{0301} % dot-acute ligature
+\@ifundefined{textacutemacron}{\DeclareTextAccent{\textacutemacron}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeAccents{\UTFencname}{\textacutemacron}{0301}{0304} % acute-macron ligature
+\@ifundefined{textgravemacron}{\DeclareTextAccent{\textgravemacron}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeAccents{\UTFencname}{\textgravemacron}{0300}{0304} % grave-macron ligature
+\@ifundefined{textacutewedge}{\DeclareTextAccent{\textacutewedge}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeAccents{\UTFencname}{\textacutewedge}{0301}{030C} % acute-wedge ligature
+\@ifundefined{textcircumdot}{\DeclareTextAccent{\textcircumdot}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeAccents{\UTFencname}{\textcircumdot}{0302}{0307} % circumflex-dot ligature
+\@ifundefined{texttildedot}{\DeclareTextAccent{\texttildedot}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeAccents{\UTFencname}{\texttildedot}{0303}{0307} % tilde-dot ligature
+\@ifundefined{textringmacron}{\DeclareTextAccent{\textringmacron}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeAccents{\UTFencname}{\textringmacron}{030A}{0304} % ring-macron ligature
+\@ifundefined{textbrevemacron}{\DeclareTextAccent{\textbrevemacron}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeAccents{\UTFencname}{\textbrevemacron}{0306}{0304} % breve-macron ligature
+
+\@ifundefined{texthookcircum}{\DeclareTextAccent{\texthookcircum}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeAccents{\UTFencname}{\texthookcircum}{0309}{0302}
+\@ifundefined{texttildecircum}{\DeclareTextAccent{\texttildecircum}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeAccents{\UTFencname}{\texttildecircum}{0303}{0302}
+\@ifundefined{textdieresisoverline}{\DeclareTextAccent{\textdieresisoverline}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeAccents{\UTFencname}{\textdieresisoverline}{0304}{0308}
+\@ifundefined{textdieresisacute}{\DeclareTextAccent{\textdieresisacute}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeAccents{\UTFencname}{\textdieresisacute}{0301}{0308}
+\@ifundefined{textdieresisgrave}{\DeclareTextAccent{\textdieresisgrave}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeAccents{\UTFencname}{\textdieresisgrave}{0300}{0308}
+\@ifundefined{textdieresiscaron}{\DeclareTextAccent{\textdieresiscaron}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeAccents{\UTFencname}{\textdieresiscaron}{030C}{0308}
+\@ifundefined{texttildeoverline}{\DeclareTextAccent{\texttildeoverline}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeAccents{\UTFencname}{\texttildeoverline}{0303}{0304}
+\@ifundefined{textdotoverline}{\DeclareTextAccent{\textdotoverline}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeAccents{\UTFencname}{\textdotoverline}{0304}{0307}
+\@ifundefined{textringacute}{\DeclareTextAccent{\textringacute}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeAccents{\UTFencname}{\textringacute}{0301}{030A}
+\@ifundefined{textcircumdotbelow}{\DeclareTextAccent{\textcircumdotbelow}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeAccents{\UTFencname}{\textcircumdotbelow}{0302}{0323}
+\@ifundefined{textbreveacute}{\DeclareTextAccent{\textbreveacute}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeAccents{\UTFencname}{\textbreveacute}{0301}{0306}
+\@ifundefined{textbrevegrave}{\DeclareTextAccent{\textbrevegrave}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeAccents{\UTFencname}{\textbrevegrave}{0300}{0306}
+\@ifundefined{textbrevehook}{\DeclareTextAccent{\textbrevehook}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeAccents{\UTFencname}{\textbrevehook}{0309}{0306}
+\@ifundefined{textbrevetilde}{\DeclareTextAccent{\textbrevetilde}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeAccents{\UTFencname}{\textbrevetilde}{0303}{0306}
+\@ifundefined{textbrevedotbelow}{\DeclareTextAccent{\textbrevedotbelow}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeAccents{\UTFencname}{\textbrevedotbelow}{0323}{0306}
+\@ifundefined{textacutehorn}{\DeclareTextAccent{\textacutehorn}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeAccents{\UTFencname}{\textacutehorn}{0301}{031B}
+\@ifundefined{textgravehorn}{\DeclareTextAccent{\textgravehorn}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeAccents{\UTFencname}{\textgravehorn}{0300}{031B}
+\@ifundefined{texthookhorn}{\DeclareTextAccent{\texthookhorn}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeAccents{\UTFencname}{\texthookhorn}{0309}{031B}
+\@ifundefined{texttildehorn}{\DeclareTextAccent{\texttildehorn}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeAccents{\UTFencname}{\texttildehorn}{0303}{031B}
+\@ifundefined{textdotbelowhorn}{\DeclareTextAccent{\textdotbelowhorn}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeAccents{\UTFencname}{\textdotbelowhorn}{0323}{031B}
+\@ifundefined{textogonekoverline}{\DeclareTextAccent{\textogonekoverline}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeAccents{\UTFencname}{\textogonekoverline}{0328}{0304}
+
+\@ifundefined{textmiddledot}{\DeclareTextAccent{\textmiddledot}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textmiddledot}{05BC}{05BC}
+
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\TIPAvertmacro}{007C}{007C} % vertical line
+
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textupstep}{A71B}{A71B} % tone uparrow
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textdownstep}{A71C}{A71B} % tone downarrow
+
+\expandafter\ifx\csname ReloadXunicode\endcsname\relax
+
+% need to patch the accents for use with TIPA's T3 encoded letters
+% and shorthand for double-accents
+
+\input t3enc.def
+
+\let\realLaTeXacute\' \def\tipaacuteaccent{\TIPAaccent{\realLaTeXacute}}
+\let\realLaTeXgrave\` \def\tipagraveaccent{\TIPAaccent{\realLaTeXgrave}}
+\let\realLaTeXcircum\^ \def\tipacircumaccent{\TIPAaccent{\realLaTeXcircum}}
+\let\realLaTeXumlaut\" \def\tipaumlautaccent{\TIPAaccent{\realLaTeXumlaut}}
+\let\realLaTeXmacron\= \def\tipamacronaccent{\TIPAaccent{\realLaTeXmacron}}
+\let\realLaTeXtilde\~ \def\tipatildeaccent{\TIPAaccent{\realLaTeXtilde}}
+\let\realLaTeXdot\. \def\tipadotaccent{\TIPAaccent{\realLaTeXdot}}
+\let\realLaTeXring\r \def\tiparingaccent{\TIPAaccent{\realLaTeXring}}
+\let\realLaTeXbreve\u \def\tipabreveaccent{\TIPAaccent{\realLaTeXbreve}}
+\let\realLaTeXcaron\v \def\tipacaronaccent{\TIPAaccent{\realLaTeXcaron}}
+\let\realLaTeXogonek\k \def\tipaogonekaccent{\TIPAaccent{\realLaTeXogonek}}
+\let\realLaTeXhungar\H \def\tipahungaraccent{\TIPAaccent{\realLaTeXhungar}}
+\let\realLaTeXcedilla\c \def\tipacedillaaccent{\TIPAaccent{\realLaTeXcedilla}}
+\let\realLaTeXmisc\m \def\tipamiscaccent{\TIPAaccent{\realLaTeXmisc}}
+\let\realLaTeXtie\t \def\tipatieaccent{\TIPAaccent{\realLaTeXtie}}
+\let\realLaTeXvert\| \def\tipavertaccent{\TIPAaccent{\TIPAvertmacro}}%
+
+\let\realLaTeXmathcolon\: \def\tipacolonmacro{%
+ \ifmmode\expandafter\realLaTeXmathcolon\else\expandafter\TIPAcolonmacro\fi}
+\let\realLaTeXmathsemicolon\: \def\tipasemicolonmacro{%
+ \ifmmode\expandafter\realLaTeXmathsemicolon\else\expandafter\TIPAsemicolonmacro\fi}
+\let\realLaTeXmathstar\* \def\tipastarmacro{%
+ \ifmmode\expandafter\realLaTeXmathstar\else\expandafter\TIPAstarmacro\fi}
+\let\realLaTeXmathexclam\! \def\tipaexclammacro{%
+ \ifmmode\expandafter\realLaTeXmathexclam\else\expandafter\TIPAexclammacro\fi}
+%\let\realLaTeXmathvert\| \def\tipavertmacro{%
+% \ifmmode\expandafter\realLaTeXmathvert\else\expandafter\TIPAvertmacro\fi}
+
+
+\DeclareTextAccent{\TIPAcolonmacro}{OT1}{999}
+\DeclareTextAccent{\TIPAsemicolonmacro}{OT1}{999}
+\DeclareTextAccent{\TIPAstarmacro}{OT1}{999}
+\DeclareTextAccent{\TIPAexclammacro}{OT1}{999}
+\DeclareTextAccent{\TIPAvertmacro}{OT1}{999}
+
+\def\setupTIPAaccents{%
+ \let\'\tipaacuteaccent
+ \let\^\tipacircumaccent
+ \let\`\tipagraveaccent
+ \let\~\tipatildeaccent
+ \let\=\tipamacronaccent
+ \let\"\tipaumlautaccent
+ \let\.\tipadotaccent
+ \let\r\tiparingaccent
+ \let\k\tipaogonekaccent
+ \let\c\tipacedillaaccent
+ \let\u\tipabreveaccent
+ \let\v\tipawedgeaccent
+ \let\H\tipahungaraccent
+ \let\t\tipatieaccent
+ \let\m\tipamiscaccent
+ \let\|\tipavertaccent
+%
+ \let\s\textsyllabic
+ \let\:\tipacolonmacro
+ \let\;\tipasemicolonmacro
+ \let\*\tipastarmacro
+ \let\!\tipaexclammacro
+}
+
+
+\def\TIPAaccent#1#2{\bgroup
+ \def\donextaccent{\egroup#1#2}%
+% \def\doexpandaccent{\egroup\expandafter#1#2}%
+ \def\doexpandaccentchar{\egroup\expandafter#1#2}%
+ \def\doexpandaccentgroup{\egroup\expandafter#1\expandafter{#2}}%
+ \def\tmpa{#2}\expandafter\def\expandafter\tmpb\expandafter{#2}%
+ \ifx\tmpa\tmpb\else
+ % have to do more here for nested accents !!!
+ \expandafter\def\expandafter\tmp\expandafter{\string#2}%
+ \expandafter\testforslash\tmp\$!\$%
+ \fi \donextaccent }
+\def\testforslash#1#2\$!\${\def\tmp{#1}%
+ \ifx\tmp\TIPAbareslash
+ \ifx\relax#2\relax\else
+ % for nested accents or macros
+ \let\donextaccent\doexpandaccentgroup
+ \fi
+ \else
+ % for active characters
+ \let\donextaccent\doexpandaccentchar
+ \fi}
+\def\catchbareslash#1#2\$!\${\def\TIPAbareslash{#1}}
+\edef\next{\string\ }
+\expandafter\catchbareslash\next\$!\$
+
+
+% This assumes that the shorthands for double-accents
+% are used only within \tipatext{...} portions:
+
+\def\tipasubacuteaccent{\TIPAaccent{\textsubacute}}
+\def\tipadotacuteaccent{\TIPAaccent{\textdotacute}}
+\def\tipaacutemacronaccent{\TIPAaccent{\textacutemacron}}
+\def\tipasubgraveaccent{\TIPAaccent{\textsubgrave}}
+\def\tipasubcircumaccent{\TIPAaccent{\textsubcircum}}
+\def\tipasubtildeaccent{\TIPAaccent{\textsubtilde}}
+\def\tipasubdotaccent{\TIPAaccent{\textsubdot}}
+\def\tipacircumdotaccent{\TIPAaccent{\textcircumdot}}
+\def\tipatildedotaccent{\TIPAaccent{\texttildedot}}
+\def\tipagravedotaccent{\TIPAaccent{\textgravedot}}
+\def\tipagravemacronaccent{\TIPAaccent{\textgravemacron}}
+\def\tipagravecircumaccent{\TIPAaccent{\textgravecircum}}
+\def\tipasubbaraccent{\TIPAaccent{\textsubbar}}
+\def\tipasubringaccent{\TIPAaccent{\textsubring}}
+\def\tipasubwedgeaccent{\TIPAaccent{\textsubwedge}}
+\def\tipasubumlautaccent{\TIPAaccent{\textsubumlaut}}
+\def\tipadoublegraveaccent{\TIPAaccent{\textdoublegrave}}
+\def\tiparingmacronaccent{\TIPAaccent{\textringmacron}}
+\def\tipabrevemacronaccent{\TIPAaccent{\textbrevemacron}}
+\def\tipaacutewedgeaccent{\TIPAaccent{\textacutewedge}}
+
+\def\tipasubbridgeaccent{\TIPAaccent{\textsubbridge}}
+\def\tipainvsubbridgeaccent{\TIPAaccent{\textinvsubbridge}}
+\def\tipasublhalfringaccent{\TIPAaccent{\textsublhalfring}}
+\def\tipasubrhalfringaccent{\TIPAaccent{\textsubrhalfring}}
+\def\tiparoundcapaccent{\TIPAaccent{\textroundcap}}
+\def\tipasubplusaccent{\TIPAaccent{\textsubplus}}
+\def\tiparaisingaccent{\TIPAaccent{\textraising}}
+\def\tipaloweringaccent{\TIPAaccent{\textlowering}}
+\def\tipaadvancingaccent{\TIPAaccent{\textadvancing}}
+\def\tiparetractingaccent{\TIPAaccent{\textretracting}}
+\def\tipaovercrossaccent{\TIPAaccent{\textovercross}}
+\def\tipasubwaccent{\TIPAaccent{\textsubw}}
+\def\tipaundertieaccent{\TIPAaccent{\textundertie}}
+\def\tipasubarchaccent{\TIPAaccent{\textsubarch}}
+\def\tipaseagullaccent{\TIPAaccent{\textseagull}}
+
+\newcount\tipaTiiicode
+\renewcommand{\tipaloweraccent}[2][]{%
+ \def\next{}%
+ \tipaTiiicode=#2\relax
+ \ifcase\tipaTiiicode\relax
+ \notipaloweraccent{#2}% % 0 L 0 U = grave
+ \or\notipaloweraccent{#2}% % 1 U = acute
+ \or\let\next\textsubcircum % 2 L 2 U = circum
+ \or\let\next\textsubtilde % 3 L 3 U = tilde
+ \or\let\next\textsubumlaut % 4 L 4 U = umlaut
+ \or\notipaloweraccent{#2}% % 5 U = hungar-umlaut
+ \or\let\next\textsubring % 6 L 6 U = ring
+ \or\let\next\textsubwedge % 7 L 7 U = caron
+ \or\let\next\tipasubarch % 8 L 8 U = breve
+ \or\let\next\textsubbar % 9 L 9 U = macron
+ \or\let\next\textsubdot % 10 L 10 U = dot
+ \or\let\next\c % 11 L cedilla
+ \or\let\next\textpolhook % 12 L ogonek
+ \or\let\next\textdoublegrave % 13 U = textdoublegrave
+ \or\let\next\textsubgrave % 14 L
+ \or\let\next\textsubacute % 15 L
+ \or\notipaloweraccent{#2}% % 16 U = textroundcap
+ \or\let\next\textsubarch % 16 L
+ \or\let\next\textsubbridge % 17 L
+ \or\let\next\textinvsubbridge % 18 L
+ \or\let\next\textsubsquare % 19 L
+ \or\let\next\textsubrhalfring % 20 L
+ \or\let\next\textsublhalfring % 21 L
+ \or\let\next\textsubw % 22 L
+% \or\let\next\textoverw % 22 U = textoverw
+ \or\let\next\textseagull % 23 L
+ \or\notipaloweraccent{#2}% % 24 U = textovercross
+ \or\notipaloweraccent{#2}% % 25
+ \or\notipaloweraccent{#2}% % 26
+ \or\let\next\textsubplus % 27 L
+ \or\let\next\textraising % 28 L
+ \or\let\next\textlowering % 29 L
+ \or\let\next\textadvancing % 30 L
+ \or\let\next\textretracting% 31 L
+ \or\notipaloweraccent{#2}% % 32
+ \or\notipaloweraccent{#2}% % 33
+ \or\let\next\textsyllabic % 34 L
+ \or\expandafter % 35
+ \or\expandafter % 36
+ \or\expandafter % 37
+ \or\let\next\textsuperimposetilde % 38 lap
+ \or\expandafter % 39
+ \or\expandafter % 4
+ \or\expandafter % 5
+ \or\let\next\textundertieaccent % 60 L
+ \or\let\next\texttoptiebar % 62 U
+ \or\let\next\textmidacute % 152 U
+ \or\let\next\textgravemid % 153 U
+ \or\let\next\textgravecircum % 154 U
+ \or\let\next\textcircumacute % 155 U
+ \or\let\next\textvbaraccent % 156 U
+ \or\let\next\textdoublevbaraccent % 157 U
+ \or\let\next\textgravedot % 158 U
+ \or\let\next\textdotacute % 159 U
+% 128 + 24 = 152
+ \else
+ \expandafter\def\expandafter\next\expandafter{%
+ \expandafter\tipaxloweraccent\expandafter{\the\tipaTiiicode}}%
+ \fi
+ \next }
+\renewcommand{\tipaupperaccent}[2][]{%
+ \def\next{}%
+ \tipaTiiicode=#2\relax
+ \ifcase\tipaTiiicode\relax
+ \let\next\`% 0 grave accent
+ \or\let\next\'% 1 acute accent
+ \or\let\next\^% 2 circum accent
+ \or\let\next\~% 3 tilde accent
+ \or\let\next\"% 4 umlaut accent
+ \or\let\next\H% 5 hungar-umlaut accent
+ \or\let\next\r% 6 ring accent
+ \or\let\next\v% 7 caron accent
+ \or\let\next\u% 8 breve accent
+ \or\let\next\=% 9 macron accent
+ \or\let\next\.% 10 dot-above accent
+ \or\notipaupperaccent{#2}% 11
+ \or\notipaupperaccent{#2}% 12
+ \or\notipaupperaccent{#2}% 13
+ \or\notipaupperaccent{#2}% 14
+ \or\notipaupperaccent{#2}% 15
+ \or\let\next\textroundcap % 16
+ \or\notipaupperaccent{#2}% 17
+ \or\notipaupperaccent{#2}% 18
+ \or\notipaupperaccent{#2}% 19
+ \or\notipaupperaccent{#2}% 20
+ \or\notipaupperaccent{#2}% 21
+ \or\let\next\textoverw % 22
+ \or\notipaupperaccent{#2}% 23
+ \or\let\next\textovercross% 24
+ \else
+ \expandafter\def\expandafter\next\expandafter{%
+ \expandafter\tipaxupperaccent\expandafter{\the\tipaTiiicode}}%
+ \fi
+ \next }
+
+\def\notipaloweraccent#1{\typeout{*** no lowerable accent in position #1 ***}}
+\def\notipaupperaccent#1{\typeout{*** no raiseable accent in position #1 ***}}
+
+\let\realtipaupperaccent\tipaUpperaccent
+\def\supsdimi{.2ex}
+\def\supsdimii{.8ex}
+\providecommand{\sups}[2]{{%\tracingall
+ \textipa{\realtipaupperaccent[\supsdimi]%
+ {\lower\supsdimii\hbox{\super{#2}}}{#1}}}}
+
+% Constructed multiple accents
+\def\tipaDOTacuteaccent#1{{\.{\ }\kern-.25em#1\kern-.2em\'{\ }}}
+\def\tipagraveDOTaccent#1{{\`{\ }\kern-.25em#1\kern-.2em\.{\ }}}
+\AtBeginDocument{%
+ \let\textdotacute\tipaDOTacuteaccent
+ \let\textgravedot\tipagraveDOTaccent
+}
+
+
+\fi
+% end of the part that should not be loaded more than once.
+
+
+\edef\next{\expandafter\string\csname\UTFencname\endcsname}
+\expandafter\let\csname\next\string\'-*\endcsname \tipasubacuteaccent
+\expandafter\let\csname\next\string\'-.\endcsname \tipadotacuteaccent
+\expandafter\let\csname\next\string\.-'\endcsname \tipaDOTacuteaccent
+\expandafter\let\csname\next\string\'-=\endcsname \tipaacutemacronaccent
+\expandafter\let\csname\next\string\^-*\endcsname \tipasubcircumaccent
+\expandafter\let\csname\next\string\^-.\endcsname \tipacircumdotaccent
+\expandafter\let\csname\next\string\~-*\endcsname \tipasubtildeaccent
+\expandafter\let\csname\next\string\~-.\endcsname \tipatildedotaccent
+\expandafter\let\csname\next\string\`-*\endcsname \tipasubgraveaccent
+\expandafter\let\csname\next\string\`-.\endcsname \tipagraveDOTaccent
+\expandafter\let\csname\next\string\`-=\endcsname \tipagravemacronaccent
+\expandafter\let\csname\next\string\`-^\endcsname \tipagravecircumaccent
+\expandafter\let\csname\next\string\.-*\endcsname \tipasubdotaccent
+\expandafter\let\csname\next\string\"-*\endcsname \tipasubumlautaccent
+\expandafter\let\csname\next\string\=-*\endcsname \tipasubbaraccent
+\expandafter\let\csname\next\string\H-*\endcsname \tipadoublegraveaccent
+\expandafter\let\csname\next\string\r-*\endcsname \tipasubringaccent
+\expandafter\let\csname\next\string\r-=\endcsname \tiparingmacronaccent
+\expandafter\let\csname\next\string\u-=\endcsname \tipabrevemacronaccent
+\expandafter\let\csname\next\string\u-*\endcsname \tipasubarchaccent
+\expandafter\let\csname\next\string\v-*\endcsname \tipasubwedgeaccent
+\expandafter\let\csname\next\string\v-'\endcsname \tipaacutewedgeaccent
+\expandafter\let\csname\next\string\t-*\endcsname \tipaundertieaccent
+
+\expandafter\let\csname\next\string\TIPAvertmacro-[\endcsname \tipasubbridgeaccent
+\expandafter\let\csname\next\string\TIPAvertmacro-]\endcsname \tipainvsubbridgeaccent
+\expandafter\let\csname\next\string\TIPAvertmacro-(\endcsname \tipasublhalfringaccent
+\expandafter\let\csname\next\string\TIPAvertmacro-)\endcsname \tipasubrhalfringaccent
+\expandafter\let\csname\next\string\TIPAvertmacro-c\endcsname \tiparoundcapaccent
+\expandafter\let\csname\next\string\TIPAvertmacro-+\endcsname \tipasubplusaccent
+\expandafter\let\csname\next\string\TIPAvertmacro-'\endcsname \tiparaisingaccent
+\expandafter\let\csname\next\string\TIPAvertmacro-`\endcsname \tipaloweringaccent
+\expandafter\let\csname\next\string\TIPAvertmacro-<\endcsname \tipaadvancingaccent
+\expandafter\let\csname\next\string\TIPAvertmacro->\endcsname \tiparetractingaccent
+\expandafter\let\csname\next\string\TIPAvertmacro-x\endcsname \tipaovercrossaccent
+\expandafter\let\csname\next\string\TIPAvertmacro-w\endcsname \tipasubwaccent
+\expandafter\let\csname\next\string\TIPAvertmacro-m\endcsname \tipaseagullaccent
+
+% Implement the special TIPA macros, on just particular letters
+%
+\expandafter\def\csname\next\string\TIPAstarmacro-f\endcsname{\textObardotlessj}% U+025F
+\expandafter\def\csname\next\string\TIPAstarmacro-k\endcsname{\textturnk}%
+\expandafter\def\csname\next\string\TIPAstarmacro-r\endcsname{\textturnr}%
+\expandafter\def\csname\next\string\TIPAstarmacro-t\endcsname{\textturnt}%
+\expandafter\def\csname\next\string\TIPAstarmacro-w\endcsname{\textturnw}%
+\expandafter\def\csname\next\string\TIPAstarmacro-j\endcsname{\textbardotlessj}%
+\expandafter\def\csname\next\string\TIPAstarmacro-n\endcsname{\textltailn}%
+\expandafter\def\csname\next\string\TIPAstarmacro-h\endcsname{\texthbar}%
+\expandafter\def\csname\next\string\TIPAstarmacro-l\endcsname{\textbeltl}%
+\expandafter\def\csname\next\string\TIPAstarmacro-z\endcsname{\textlyoghlig}%
+% Don't need to handle these punctuations specially.
+%\expandafter\def\csname\next\string\TIPAstarmacro-;\endcsname{;}%
+%\expandafter\def\csname\next\string\TIPAstarmacro-:\endcsname{:}%
+%\expandafter\def\csname\next\string\TIPAstarmacro-@\endcsname{@}%
+%\expandafter\def\csname\next\string\TIPAstarmacro-$\endcsname{\$}% ???
+%\expandafter\def\csname\next\string\TIPAstarmacro-#\endcsname{\#}% ???
+%\expandafter\def\csname\next\string\TIPAstarmacro-&\endcsname{\&}% ???
+%\expandafter\def\csname\next\string\TIPAstarmacro-\%\endcsname{\%}% ???
+%\expandafter\def\csname\next\string\TIPAstarmacro-\{\endcsname{\{}% ???
+%\expandafter\def\csname\next\string\TIPAstarmacro-\}\endcsname{\}}% ???
+%
+\expandafter\def\csname\next\string\TIPAsemicolonmacro-A\endcsname{\textsca}%
+\expandafter\def\csname\next\string\TIPAsemicolonmacro-B\endcsname{\textscb}%
+\expandafter\def\csname\next\string\TIPAsemicolonmacro-E\endcsname{\textsce}%
+\expandafter\def\csname\next\string\TIPAsemicolonmacro-G\endcsname{\textscg}%
+\expandafter\def\csname\next\string\TIPAsemicolonmacro-H\endcsname{\textsch}%
+\expandafter\def\csname\next\string\TIPAsemicolonmacro-J\endcsname{\textscj}%
+\expandafter\def\csname\next\string\TIPAsemicolonmacro-L\endcsname{\textscl}%
+\expandafter\def\csname\next\string\TIPAsemicolonmacro-N\endcsname{\textscn}%
+\expandafter\def\csname\next\string\TIPAsemicolonmacro-Q\endcsname{\TIPAtextscq}% !!!
+\expandafter\def\csname\next\string\TIPAsemicolonmacro-R\endcsname{\textscr}%
+\expandafter\def\csname\next\string\TIPAsemicolonmacro-U\endcsname{\textscu}%
+\expandafter\def\csname\next\string\TIPAcolonmacro-d\endcsname{\textrtaild}%
+\expandafter\def\csname\next\string\TIPAcolonmacro-l\endcsname{\textrtaill}%
+\expandafter\def\csname\next\string\TIPAcolonmacro-n\endcsname{\textrtailn}%
+\expandafter\def\csname\next\string\TIPAcolonmacro-r\endcsname{\textrtailr}%
+\expandafter\def\csname\next\string\TIPAcolonmacro-R\endcsname{\textturnrrtail}%
+\expandafter\def\csname\next\string\TIPAcolonmacro-s\endcsname{\textrtails}%
+\expandafter\def\csname\next\string\TIPAcolonmacro-t\endcsname{\textrtailt}%
+\expandafter\def\csname\next\string\TIPAcolonmacro-z\endcsname{\textrtailz}%
+\expandafter\def\csname\next\string\TIPAexclammacro-b\endcsname{\texthtb}%
+\expandafter\def\csname\next\string\TIPAexclammacro-d\endcsname{\texthtd}%
+\expandafter\def\csname\next\string\TIPAexclammacro-g\endcsname{\texthtg}%
+\expandafter\def\csname\next\string\TIPAexclammacro-j\endcsname{\texthtbardotlessj}%
+\expandafter\def\csname\next\string\TIPAexclammacro-G\endcsname{\texthtscg}%
+\expandafter\def\csname\next\string\TIPAexclammacro-o\endcsname{\textbullseye}%
+
+% Constructed Characters, having no Unicode point
+\def\textaolig{{a\kern-.25em o}}
+\expandafter\def\csname\UTFencname\string\textturncelig\endcsname{{\textopeno\kern-.2em e}}
+\def\textctdctzlig{{\textctd\kern-.08em\textctz}}
+\def\textinvscripta{{\raise1ex\hbox{\scalebox{1}[-1]{\textscripta}}}}
+\def\textinvsca{{\raise1ex\hbox{\scalebox{1}[-1]{\textsca}}}}
+\def\textscaolig{{\textsca\kern-.2em o}}%\renewcommand{\textscaolig}{}
+\def\textctstretchc{{\textpalhookbelow{\textstretchc}}}%\renewcommand{\textctstretchc}{}
+\def\textctstretchcvar{{\textpalhookbelow{\textstretchc}}}%\renewcommand{\textctstretchcvar}{}
+\def\textfrhookd{{\textpalhookbelow{d}}}\renewcommand{\textfrhookd}{d}
+\def\textfrhookdvar{{\textpalhookbelow{d}}}\renewcommand{\textfrhookdvar}{d}
+\def\textbktailgamma{{\textrethookbelow{\textgrgamma}}}
+\def\textfrtailgamma{{\textpalhookbelow{\textgrgamma}}}
+\def\textrtailhth{{\textrethookbelow{\texthth}}}
+%\def\textrtailhth{{\raise1ex\hbox{\scalebox{-1}{\textvibyy}}}}
+%\def\textheng{{\textpalhookbelow{h}}}% UxA727
+\def\textraisevibyi{{\raise.45ex\hbox{\textvibyi}}}
+\def\textturnsck{{\raise1ex\hbox{\scalebox{-1}{\textsck}}}}
+\def\textlfishhookrlig{{l\kern-.28em\textfishhookr}}
+\def\textrevscl{{\scalebox{-1}[1]{\faketextsc{L}}}}
+\def\texthmlig{{\raise1ex\hbox{\scalebox{-1}{\textturnmrleg}}}}
+\def\textfrbarn{{\textpalhookbelow{n}}}\renewcommand{\textfrbarn}{}
+\def\textinvomega{{\raise1ex\hbox{\scalebox{1}[-1]{\textomega}}}}
+%\def\textlhookp{\textpalhookbelow{p}}\renewcommand{\textlhookp}{p}
+\def\textfrhookt{{\textpalhookbelow{t}}}\renewcommand{\textfrhookt}{}
+\def\textctturnt{{\textpalhookbelow{\textturnt}}}\renewcommand{\textctturnt}{}
+\def\textcttctclig{{\textctt\kern-.08em\textctc}}
+\def\textturnscu{{\raise1ex\hbox{\scalebox{-1}{\faketextsc{U}}}}}
+\def\textturntwo{{\raise1ex\hbox{\scalebox{-1}{2}}}}
+\def\textturnthree{{\raise1ex\hbox{\scalebox{-1}{3}}}}
+%\def\textglotstopvari{\textglotstop}%\renewcommand{\textglotstopvari}{}% see U+0241
+%\def\textglotstopvarii{\textglotstop}%\renewcommand{\textglotstopvarii}{}% see U+0242
+\def\textglotstopvariii{\textglotstop}%\renewcommand{\textglotstopvariii}{}
+\def\textctinvglotstop{{\textpalhookbelow{\textinvglotstop}}}%\renewcommand{\textctinvglotstop}{}
+\def\textturnglotstop{{\raise1ex\hbox{\scalebox{-1}{\textglotstop}}}}
+\def\textdoublebarslash{{\textlstrikethru{=}}}
+\def\textrevpolhook#1{{\let\tipaencoding\relax\tipaLoweraccent{\scalebox{-1}[1]{\textpolhook{}}}{#1}}}
+\def\textoverw#1{{\let\tipaencoding\relax\tipaUpperaccent{\kern-.25em\scalebox{-1}[1]{\textsubw{}}}{#1}}}
+\def\textretractingvar{}
+\def\texthooktop{{\raise1ex\hbox{\kern1em\scalebox{-1}{\textpalhookbelow{\ }}}}}
+\def\textpalhook{{\textpalhookbelow{\ }\kern1em}}% U+0321
+\def\textpalhooklong{{\textpalhookbelow{\ }\kern1em}}% U+0321
+\def\textpalhookvar{{\textpalhookbelow{\ }\kern1em}}% U+0321
+\def\textrthook{{\textrethookbelow{\ }\kern1em}}% U+0322
+\def\textrthooklong{{\textrethookbelow{\ }\kern1em}}% U+0322
+\def\partvoiceless{}
+\def\inipartvoiceless{}
+\def\finpartvoiceless{}
+\def\partvoice{}
+\def\inipartvoice{}
+\def\finpartvoice{}
+
+% not many fonts support the correct characters: UxA71B, UxA71C
+\def\textfakeupstep{{\raise.4ex\hbox{\scalebox{.7}{\textupfullarrow}}}}
+\def\textfakedownstep{{\raise.45ex\hbox{\scalebox{.7}{\textdownfullarrow}}}}
+
+\expandafter\ifx\csname ReloadXunicode\endcsname\relax
+
+% must not declare this, as the encoding is picked up by \textsc
+\newcommand{\faketextsc}[1]{\scalebox{.7}[.7]{#1}}
+\def\TIPAtextscq{{\faketextsc{Q}}}
+%\providecommand{\textscf}{\faketextsc{F}}% UxA730
+\providecommand{\textscq}{\faketextsc{Q}}%
+\providecommand{\textscdelta}{\faketextsc{\textDelta}}%
+
+% Here's a way to implement TIPA's T3 encoding for uppercase letters and digits
+% It's not the best possible way to implement this; but it is as good as can be
+% done in macros, without introducing token-by-token parsing.
+
+\def\setTIPAcatcodes{%
+ \catcode `A = \active
+ \catcode `B = \active
+ \catcode `C = \active
+ \catcode `D = \active
+ \catcode `E = \active
+ \catcode `F = \active
+ \catcode `G = \active
+ \catcode `g = \active
+ \catcode `H = \active
+ \catcode `I = \active
+ \catcode `J = \active
+ \catcode `K = \active
+ \catcode `L = \active
+ \catcode `M = \active
+ \catcode `N = \active
+ \catcode `O = \active
+ \catcode `P = \active
+ \catcode `Q = \active
+ \catcode `R = \active
+ \catcode `S = \active
+ \catcode `T = \active
+ \catcode `U = \active
+ \catcode `V = \active
+ \catcode `W = \active
+ \catcode `X = \active
+ \catcode `Y = \active
+ \catcode `Z = \active
+ \catcode `0 = \active
+ \catcode `1 = \active
+ \catcode `2 = \active
+ \catcode `3 = \active
+ \catcode `4 = \active
+ \catcode `5 = \active
+ \catcode `6 = \active
+ \catcode `7 = \active
+ \catcode `8 = \active
+ \catcode `9 = \active
+ \catcode `\@ = \active
+ \catcode `\; = \active
+ \catcode `\: = \active
+ \catcode `\" = \active
+ \catcode `| = \active
+}
+% these catcodes need to be unset, when following \*
+\def\unsetTIPAcatcodes{%
+ \catcode `A = 11
+ \catcode `B = 11
+ \catcode `C = 11
+ \catcode `D = 11
+ \catcode `E = 11
+ \catcode `F = 11
+ \catcode `G = 11
+ \catcode `g = 11
+ \catcode `H = 11
+ \catcode `I = 11
+ \catcode `J = 11
+ \catcode `K = 11
+ \catcode `L = 11
+ \catcode `M = 11
+ \catcode `N = 11
+ \catcode `O = 11
+ \catcode `P = 11
+ \catcode `Q = 11
+ \catcode `R = 11
+ \catcode `S = 11
+ \catcode `T = 11
+ \catcode `U = 11
+ \catcode `V = 11
+ \catcode `W = 11
+ \catcode `X = 11
+ \catcode `Y = 11
+ \catcode `Z = 11
+ \catcode `0 = 12
+ \catcode `1 = 12
+ \catcode `2 = 12
+ \catcode `3 = 12
+ \catcode `4 = 12
+ \catcode `5 = 12
+ \catcode `6 = 12
+ \catcode `7 = 12
+ \catcode `8 = 12
+ \catcode `9 = 12
+ \catcode `\@ = 12
+ \catcode `\; = 12
+ \catcode `\: = 12
+ \catcode `\" = 12
+ \catcode `| = 12
+}
+
+{\global\let\setuptipaaccents\setupTIPAaccents
+ \def\next{\textscriptg}%
+ \def\nextii{\catcode `g = 11 }%
+ \catcode `g = \active
+ \catcode `\" = \active
+ \expandafter\def\expandafter\next\expandafter{%
+ \expandafter\def\expandafter g\expandafter{\next}}
+ \setTIPAcatcodes
+ \nextii
+ \let\zdef\gdef
+ \expandafter\zdef\expandafter\activatetipa\expandafter{%
+ \expandafter\setuptipaaccents\next
+ \def A{\textscripta}%
+% \def B{\textbeta}% name taken for the greek letter
+ \def B{\ss}%
+ \def C{\textctc}%
+ \def D{\dh}%
+ \def E{\textepsilon}%
+ \def F{\textphi}%
+% \def G{\textgamma}%
+ \def G{\textbabygamma}%
+ \def H{\texthth}%
+ \def I{\textsci}%
+ \def J{\textctj}%
+ \def K{\textinvscr}%
+ \def L{\textturny}%
+ \def M{\textltailm}%
+ \def N{\ng}%
+ \def O{\textopeno}%
+ \def P{\textglotstop}%
+ \def Q{\textrevglotstop}%
+ \def R{\textfishhookr}%
+ \def S{\textesh}%
+ \def T{\texttheta}%
+% \def U{\textupsilon}%
+ \def U{\textscupsilon}%
+ \def V{\textscriptv}%
+ \def W{\textturnm}%
+ \def X{\textchi}%
+ \def Y{\textscy}%
+% \def Z{\textyogh}%
+ \def Z{\textezh}%
+ \def 0{\textbaru}%
+ \def 1{\textbari}%
+ \def 2{\textturnv}%
+ \def 3{\textrevepsilon}%
+ \def 4{\textturnh}%
+ \def 5{\textturna}%
+ \def 6{\textturnscripta}%
+ \def 7{\textramshorns}%
+ \def 8{\textbaro}%
+ \def 9{\textreve}%
+ \def @{\textschwa}%
+ \def :{\textlengthmark}%
+ \def ;{\texthalflength}%
+ \def |{\textpipe}%
+ \let "\tipaprimstress
+ }
+}% end of \setTIPAcatcodes
+%\show\activatetipa
+
+% Primary and Secondary stress shortcuts
+\def\tipaprimstress{\futurelet\next\tipaprimstressi}
+\def\tipaprimstressi{%
+ \ifx\next\tipaprimstress
+ \def\next##1{\textsecstress}%
+ \else
+ \def\next{\textprimstress}%
+ \fi \next
+}
+
+
+% \textipa really needs to parse all tokens,
+% otherwise many macros cannot be used effectively
+\def\tipanoendline{\endlinechar=-1}
+\def\tipalettercatcode{11}
+\def\tipacatchg#1{{%
+ \def\tmpa{#1}\def\tmpb{g}%
+ \ifx\tmpa\tmpb \def\next{\textscriptg}%
+ \else
+ \def\next{\implementTIPAtext{%
+ \catcode`g \tipalettercatcode\relax
+ \tipanoendline\relax
+ \scantokens{#1}%
+ }}%
+ \fi \next
+}}
+
+% To set a special font; e.g. Doulos SIL
+% use standard techniques to define the font-switch
+% then redefine \useTIPAfont as follows:
+% \def\useTIPAfont{\doulos}
+\def\useTIPAfont{}
+
+\DeclareRobustCommand{\implementTIPAtext}{%
+ \bgroup
+ \let\rtone\TIPArtonebar
+ \let\stone\TIPAstonebar
+ \let\tone\TIPAtonebar
+% \setTIPAcatcodes
+ \activatetipa
+ \useTIPAfont
+ \implementTIPAtextx
+}
+\def\implementTIPAtextx#1{#1\egroup}
+\def\implementTIPAtextxx#1{\endlinechar=-1 \scantokens{#1}\egroup}
+\AtBeginDocument{%
+ \let\textipa\tipacatchonechar %\tipacatchg %\implementTIPAtext
+ \let\rtone\TIPArtonebar
+ \let\stone\TIPAstonebar
+ \let\tone\TIPAtonebar
+ }
+\expandafter\ifx\csname scantokens\endcsname\relax
+\else
+ \AtBeginDocument{\@ifpackageloaded{linguex}{%
+ \let\implementTIPAtextx\implementTIPAtextxx
+ }{}}%
+\fi
+
+% this is used with \t and \sliding
+\def\checkfortipa#1#2#3{%
+ \ifx\textipa#3\def\next##1{\tipacatchonechar{#1{##1}}}%
+ \else\def\next{#2#3}\fi \next }
+
+
+\newtoks\tipasavetokens
+\newtoks\tipachecktokens
+\newif\iftipaonetoken
+\def\tipalasttoken{!@! do nothing with this !@!}
+\def\tipacatchonechar#1{\begingroup
+ \def\textipa##1{##1}% prevent recursion
+ %\let\implementTIPAtextx\implementTIPAtextxx % forces \scantokens
+ \tipaonetokentrue
+ \let\s\textsyllabic
+ \tipasavetokens={#1}\tipatestforonechar#1\tipalasttoken}
+\def\tipatestforonechar{\futurelet\next\tipatesttoken}
+\def\tipatesttoken{%
+ \def\next@##1{\tipaaddtoken{##1}\tipatestforonechar}%
+ \ifx\next\tipalasttoken
+ \def\next@##1{\tipaprocessthetokens}%
+ \else\ifx\bgroup\next \tipaonetokenfalse
+ \def\next@##1{\tipaparsegrouping{##1}\tipatestforonechar}%
+ \else\expandafter\ifx\space\next
+ \expandafter\def\expandafter\next@\space{\tipaaddtoken{ }\tipatestforonechar}%
+ \else\ifx\*\next \def\next@{\gettipastar}%
+ \else\ifx\;\next \def\next@{\gettipasemicolon}%
+ \else\ifx\:\next \def\next@{\gettipacolon}%
+ \else\ifx\!\next \def\next@{\gettipaexclam}%
+ \else\ifx\|\next \def\next@{\gettipavert}%
+ \else\ifx\tone\next \def\next@##1##2{\tipaaddtoken{##1{##2}}\tipatestforonechar}%
+ \else\ifx\rtone\next \def\next@##1##2{\tipaaddtoken{##1{##2}}\tipatestforonechar}%
+ \else\ifx\stone\next \def\next@##1##2{\tipaaddtoken{##1{##2}}\tipatestforonechar}%
+ \else\expandafter\ifcat\noexpand\next\active\tipaonetokenfalse
+ \else\ifcat\next A\relax % letter
+ \def\next@{\gettipaletter}%
+ \else\ifcat\next 0\relax % other character
+ \def\next@{\gettipaother}%
+ \else \tipaonetokenfalse
+ \fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi
+ \next@
+}
+\def\tipaaddtoken#1{\expandafter\tipachecktokens\expandafter{\the\tipachecktokens#1}}
+\def\tipaprocessthetokens{%
+% \iftipaonetoken
+% \expandafter\def\expandafter\next\expandafter{\expandafter
+% \implementTIPAtext\expandafter{\the\tipachecktokens}\endgroup}%
+% \else
+% \expandafter\def\expandafter\next\expandafter{\expandafter
+% \tipacatchg\expandafter{\the\tipachecktokens}\endgroup}%
+% \fi \next
+ \expandafter\implementTIPAtext\expandafter{\the\tipachecktokens}\endgroup
+}
+\def\tipaparsegrouping#1{\begingroup
+ \tipachecktokens={}%
+ \let\tipaprocessthetokens\relax
+ \tipatestforonechar#1\tipalasttoken
+ \expandafter\def\expandafter\next\expandafter{\expandafter\endgroup
+ \expandafter\tipaaddtoken\expandafter{\expandafter{\the\tipachecktokens}}}%
+% \show\next
+ \next
+}
+\def\gettipaletter#1{%
+ \ifx A#1\tipaaddtoken{\textscripta}%
+ \else\ifx B#1\tipaaddtoken{\ss}%
+ \else\ifx C#1\tipaaddtoken{\textctc}%
+ \else\ifx D#1\tipaaddtoken{\dh}%
+ \else\ifx E#1\tipaaddtoken{\textepsilon}%
+ \else\ifx F#1\tipaaddtoken{\textphi}%
+ \else\ifx G#1\tipaaddtoken{\textbabygamma}%
+ \else\ifx g#1\tipaaddtoken{\textscriptg}%
+ \else\ifx H#1\tipaaddtoken{\texthth}%
+ \else\ifx I#1\tipaaddtoken{\textsci}%
+ \else\ifx J#1\tipaaddtoken{\textctj}%
+ \else\ifx K#1\tipaaddtoken{\textinvscr}%
+ \else\ifx L#1\tipaaddtoken{\textturny}%
+ \else\ifx M#1\tipaaddtoken{\textltailm}%
+ \else\ifx N#1\tipaaddtoken{\ng}%
+ \else\ifx O#1\tipaaddtoken{\textopeno}%
+ \else\ifx P#1\tipaaddtoken{\textglotstop}%
+ \else\ifx Q#1\tipaaddtoken{\textrevglotstop}%
+ \else\ifx R#1\tipaaddtoken{\textfishhookr}%
+ \else\ifx S#1\tipaaddtoken{\textesh}%
+ \else\ifx T#1\tipaaddtoken{\texttheta}%
+ \else\ifx U#1\tipaaddtoken{\textscupsilon}%
+ \else\ifx V#1\tipaaddtoken{\textscriptv}%
+ \else\ifx W#1\tipaaddtoken{\textturnm}%
+ \else\ifx X#1\tipaaddtoken{\textchi}%
+ \else\ifx Y#1\tipaaddtoken{\textscy}%
+ \else\ifx Z#1\tipaaddtoken{\textyogh}%
+ \else\tipaaddtoken{#1}%
+ \fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi
+ \fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi
+ \tipatestforonechar
+}
+{\catcode `\" 12 \catcode `\@ 12
+\gdef\gettipaother#1{%
+ \ifx @#1\tipaaddtoken{\textschwa}%
+ \else\ifx 0#1\tipaaddtoken{\textbaru}%
+ \else\ifx 1#1\tipaaddtoken{\textbari}%
+ \else\ifx 2#1\tipaaddtoken{\textturnv}%
+ \else\ifx 3#1\tipaaddtoken{\textrevepsilon}%
+ \else\ifx 4#1\tipaaddtoken{\textturnh}%
+ \else\ifx 5#1\tipaaddtoken{\textturna}%
+ \else\ifx 6#1\tipaaddtoken{\textturnscripta}%
+ \else\ifx 7#1\tipaaddtoken{\textramshorns}%
+ \else\ifx 8#1\tipaaddtoken{\textbaro}%
+ \else\ifx 9#1\tipaaddtoken{\textreve}%
+ \else\ifx :#1\tipaaddtoken{\textlengthmark}%
+ \else\ifx ;#1\tipaaddtoken{\texthalflength}%
+ \else\ifx |#1\tipaaddtoken{\textpipe}%
+ \else\ifx "#1\tipaaddtoken{\tipaprimstress}%
+ \else\tipaaddtoken{#1}%
+ \fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi
+ \tipatestforonechar
+}}
+\def\gettipastar\*#1{%
+ \ifx f#1\tipaaddtoken{\textObardotlessj}%
+ \else\ifx k#1\tipaaddtoken{\textturnk}%
+ \else\ifx r#1\tipaaddtoken{\textturnr}%
+ \else\ifx t#1\tipaaddtoken{\textturnt}%
+ \else\ifx w#1\tipaaddtoken{\textturnw}%
+ \else\ifx j#1\tipaaddtoken{\textbardotlessj}%
+ \else\ifx n#1\tipaaddtoken{\textltailn}%
+ \else\ifx h#1\tipaaddtoken{\texthbar}%
+ \else\ifx l#1\tipaaddtoken{\textbeltl}%
+ \else\ifx z#1\tipaaddtoken{\textlyoghlig}%
+ \else\tipaaddtoken{#1}%
+ \fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi
+ \tipatestforonechar
+}
+\def\gettipasemicolon\;#1{%
+ \ifx A#1\tipaaddtoken{\textsca}%
+ \else\ifx B#1\tipaaddtoken{\textscb}%
+ \else\ifx E#1\tipaaddtoken{\textsce}%
+ \else\ifx G#1\tipaaddtoken{\textscg}%
+ \else\ifx H#1\tipaaddtoken{\textsch}%
+ \else\ifx J#1\tipaaddtoken{\textscj}%
+ \else\ifx L#1\tipaaddtoken{\textscl}%
+ \else\ifx N#1\tipaaddtoken{\textscn}%
+ \else\ifx Q#1\tipaaddtoken{\TIPAtextscq}%
+ \else\ifx R#1\tipaaddtoken{\textscr}%
+ \else\ifx U#1\tipaaddtoken{\textscu}%
+ \else\tipaaddtoken{#1}%
+ \fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi
+ \tipatestforonechar
+}
+\def\gettipacolon\:#1{%
+ \ifx d#1\tipaaddtoken{\textrtaild}%
+ \else\ifx l#1\tipaaddtoken{\textrtaill}%
+ \else\ifx n#1\tipaaddtoken{\textrtailn}%
+ \else\ifx r#1\tipaaddtoken{\textrtailr}%
+ \else\ifx R#1\tipaaddtoken{\textturnrrtail}%
+ \else\ifx s#1\tipaaddtoken{\textrtails}%
+ \else\ifx t#1\tipaaddtoken{\textrtailt}%
+ \else\ifx z#1\tipaaddtoken{\textrtailz}%
+ \else\tipaaddtoken{#1}%
+ \fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi
+ \tipatestforonechar
+}
+\def\gettipaexclam\!#1{%
+ \ifx b#1\tipaaddtoken{\texthtb}%
+ \else\ifx d#1\tipaaddtoken{\texthtd}%
+ \else\ifx g#1\tipaaddtoken{\texthtg}%
+ \else\ifx j#1\tipaaddtoken{\texthtbardotlessj}%
+ \else\ifx G#1\tipaaddtoken{\texthtscg}%
+ \else\ifx o#1\tipaaddtoken{\textbullseye}%
+ \else\tipaaddtoken{#1}%
+ \fi\fi\fi\fi\fi\fi
+ \tipatestforonechar
+}
+\gdef\gettipavert\|#1{%
+ \ifx [#1\tipaaddtoken{\tipasubbridgeaccent}%
+ \else\ifx ]#1\tipaaddtoken{\tipainvsubbridgeaccent}%
+ \else\ifx (#1\tipaaddtoken{\tipasublhalfringaccent}%
+ \else\ifx )#1\tipaaddtoken{\tipasubrhalfringaccent}%
+ \else\ifx c#1\tipaaddtoken{\tiparoundcapaccent}%
+ \else\ifx +#1\tipaaddtoken{\tipasubplusaccent}%
+ \else\ifx '#1\tipaaddtoken{\tiparaisingaccent}%
+ \else\ifx `#1\tipaaddtoken{\tipaloweringaccent}%
+ \else\ifx <#1\tipaaddtoken{\tipaadvancingaccent}%
+ \else\ifx >#1\tipaaddtoken{\tiparetractingaccent}%
+ \else\ifx x#1\tipaaddtoken{\tipaovercrossaccent}%
+ \else\ifx w#1\tipaaddtoken{\tipasubwaccent}%
+ \else\ifx m#1\tipaaddtoken{\tipaseagullaccent}%
+ \else\tipaaddtoken{#1}%
+ \fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi\fi
+ \tipatestforonechar
+}
+
+% With parsing, \activatetipa doesn't need to do as much.
+\def\activatetipa{%
+ %
+}
+
+\def\ttipatestforonechar#1#2!@!{%
+ \ifx\relax#2\relax
+ \def\next{\implementTIPAtext#1\endgroup}%
+ \else
+ \def\next{\tipacatchg{#1#2}\endgroup}%
+ \fi \next
+}
+\def\parseTIPAtext#1{%
+ \implementTIPAtext#1%
+}
+
+% default for these \TIPA… macros is to just return #1
+% But \* first makes it into a non-active character.
+%
+\def\DeclareTIPAstarmacro#1#2{%
+ \expandafter\def\csname#1\string#2\endcsname##1{%
+ \expandafter\@text@composite\csname#1\string#2\endcsname##1\@empty\@text@composite
+ {{\endlinechar=-1 \unsetTIPAcatcodes\scantokens{##1}}}}%
+}
+\def\DeclareTIPAmacro#1#2{%
+ \expandafter\def\csname#1\string#2\endcsname##1{%
+ \expandafter\@text@composite\csname#1\string#2\endcsname##1\@empty\@text@composite
+ {##1}}%
+}
+
+\DeclareRobustCommand{\T}[1]{\~{\m{#1}}}
+\let\tipasafemode\relax
+\fi
+% end of the part that should not be loaded more than once.
+
+
+\expandafter\DeclareTIPAstarmacro\expandafter{\UTFencname}{\TIPAstarmacro}
+\expandafter\DeclareTIPAmacro\expandafter{\UTFencname}{\TIPAexclammacro}
+\expandafter\DeclareTIPAmacro\expandafter{\UTFencname}{\TIPAcolonmacro}
+\expandafter\DeclareTIPAmacro\expandafter{\UTFencname}{\TIPAsemicolonmacro}
+
+
+%
+% setup the correspondence between Unicode characters and macro names
+%
+
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0022}{\textquotedbl}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0023}{\texthash}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0024}{\textdollar}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0025}{\textpercent}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0026}{\textampersand}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0027}{\textquotesingle}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x002A}{\textasteriskcentered}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x003C}{\textless}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x003D}{\textequals}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x003E}{\textgreater}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x005C}{\textbackslash}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x005E}{\textasciicircum}% see also x02C6
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x005F}{\textunderscore}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0060}{\textasciigrave}% see also x02CB
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0067}{\textg}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x007B}{\textbraceleft}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x007C}{\textbar}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x007D}{\textbraceright}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x007E}{\textasciitilde}% see also x02DC
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00A0}{\nobreakspace}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00A1}{\textexclamdown}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00A2}{\textcent}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00A2}{\cent} % don't alter math-mode
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00A3}{\textsterling}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00A3}{\pounds} % don't alter math-mode
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00A4}{\textcurrency}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00A5}{\textyen}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00A5}{\yen} % don't alter math-mode
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00A6}{\textbrokenbar}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00A7}{\textsection}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00A7}{\S} % don't alter math-mode
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00A8}{\textasciidieresis}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00A9}{\textcopyright}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00A9}{\copyright}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00AA}{\textordfeminine}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00AA}{\textsuperscript}{a}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00AB}{\guillemotleft}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00AC}{\textlogicalnot}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00AC}{\lnot} % don't alter math-mode
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00AD}{\softhyphen}% is this \- ???
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00AE}{\textregistered}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00AF}{\textasciimacron}% see also x02C9
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00B0}{\textdegree}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00B1}{\textpm}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00B1}{\pm} % don't alter math-mode
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00B2}{\texttwosuperior}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00B2}{\textsuperscript}{2}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00B3}{\textthreesuperior}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00B3}{\textsuperscript}{3}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00B4}{\textasciiacute}% see also x02CA
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00B5}{\textmu}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00B5}{\mu} % don't alter math-mode
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00B6}{\textparagraph}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00B6}{\textpilcrow}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00B6}{\P} % don't alter math-mode
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00B7}{\textcentereddot}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00B7}{\textperiodcentered}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00B8}{\textasciicedilla}% see also x02DB
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00B9}{\textonesuperior}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00B9}{\textsuperscript}{1}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00BA}{\textordmasculine}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00BA}{\textsuperscript}{o}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00BB}{\guillemotright}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00BC}{\textonequarter}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00BD}{\textonehalf}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00BE}{\textthreequarters}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00BF}{\textquestiondown}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00C0}{\`}{A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00C0}{\capitalgrave}{A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00C1}{\'}{A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00C1}{\capitalacute}{A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00C2}{\^}{A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00C2}{\capitalcircumflex}{A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00C3}{\~}{A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00C3}{\capitaltilde}{A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00C4}{\"}{A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00C4}{\capitaldieresis}{A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00C5}{\r}{A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00C5}{\capitalring}{A}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00C5}{\AA}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00C6}{\AE}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00C7}{\c}{C}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00C7}{\capitalcedilla}{C}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00C8}{\`}{E}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00C8}{\capitalgrave}{E}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00C9}{\'}{E}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00C9}{\capitalacute}{E}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00CA}{\^}{E}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00CA}{\capitalcircumflex}{E}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00CB}{\"}{E}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00CB}{\capitaldieresis}{E}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00CC}{\`}{I}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00CC}{\capitalgrave}{I}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00CD}{\'}{I}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00CD}{\capitalacute}{I}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00CE}{\^}{I}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00CE}{\capitalcircumflex}{I}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00CF}{\"}{I}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00CF}{\capitaldieresis}{I}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00D0}{\M}{D}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00D0}{\DH}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00D1}{\~}{N}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00D1}{\capitaltilde}{N}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00D2}{\`}{O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00D2}{\capitalgrave}{O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00D3}{\'}{O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00D3}{\capitalacute}{O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00D4}{\^}{O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00D4}{\capitalcircumflex}{O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00D5}{\~}{O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00D5}{\capitaltilde}{O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00D6}{\"}{O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00D6}{\capitaldieresis}{O}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00D7}{\texttimes}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00D7}{\times} % don't alter math-mode
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00D8}{\O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00D9}{\`}{U}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00D9}{\capitalgrave}{U}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00DA}{\'}{U}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00DA}{\capitalacute}{U}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00DB}{\^}{U}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00DB}{\capitalcircumflex}{U}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00DC}{\"}{U}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00DC}{\capitaldieresis}{U}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00DD}{\'}{Y}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00DD}{\capitalacute}{Y}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00DE}{\TH}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00DE}{\Thorn}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00DF}{\ss} % TIPA-B
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00DF}{\textbeta} % see x03B2
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00E0}{\`}{a}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00E1}{\'}{a}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00E2}{\^}{a}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00E3}{\~}{a}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00E4}{\"}{a}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00E5}{\r}{a}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00E5}{\aa}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00E6}{\ae}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00E7}{\c}{c}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00E8}{\`}{e}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00E9}{\'}{e}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00EA}{\^}{e}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00EB}{\"}{e}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00EC}{\`}{i}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00EC}{\`}{\i}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00ED}{\'}{i}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00ED}{\'}{\i}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00EE}{\^}{i}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00EE}{\^}{\i}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00EF}{\"}{i}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00EF}{\"}{\i}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00F0}{\dh} % TIPA-D
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00F1}{\~}{n}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00F2}{\`}{o}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00F3}{\'}{o}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00F4}{\^}{o}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00F5}{\~}{o}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00F6}{\"}{o}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00F7}{\textdiv}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00F7}{\div} % don't alter math-mode
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00F8}{\o}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00F9}{\`}{u}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00FA}{\'}{u}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00FB}{\^}{u}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00FC}{\"}{u}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00FD}{\'}{y}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00FE}{\th}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00FE}{\textthorn}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00FE}{\textthornvari} % ?? IPA
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00FE}{\textthornvarii} % ?? IPA
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00FE}{\textthornvariii} % ?? IPA
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x00FE}{\textthornvariv} % ?? IPA
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x00FF}{\"}{y}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0100}{\=}{A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0100}{\capitalmacron}{A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0101}{\=}{a}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0102}{\u}{A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0102}{\capitalbreve}{A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0103}{\u}{a}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0104}{\k}{A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0104}{\capitalogonek}{A}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0104}{\Aogonek} % regi-cp1250
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0105}{\k}{a}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0105}{\capitalogonek}{a}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0105}{\aogonek} % regi-cp1250
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0106}{\'}{C}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0106}{\capitalacute}{C}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0107}{\'}{c}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0108}{\^}{C}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0108}{\capitalcircumflex}{C}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0109}{\^}{c}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x010A}{\.}{C}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x010A}{\capitaldotaccent}{C}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x010B}{\.}{c}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x010C}{\v}{C}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x010C}{\capitalcaron}{C}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x010D}{\v}{c}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x010E}{\v}{D}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x010E}{\capitalcaron}{D}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x010F}{\v}{d}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0110}{\B}{D}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0110}{\DJ}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0111}{\B}{d}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0111}{\dj}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0111}{\textcrd}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0112}{\=}{E}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0112}{\capitalmacron}{E}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0113}{\=}{e}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0114}{\u}{E}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0114}{\capitalbreve}{E}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0115}{\u}{e}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0116}{\.}{E}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0116}{\capitaldotaccent}{E}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0117}{\.}{e}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0118}{\k}{E}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0118}{\capitalogonek}{E}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0119}{\k}{e}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0119}{\capitalogonek}{e}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x011A}{\v}{E}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x011A}{\capitalcaron}{E}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x011B}{\v}{e}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x011C}{\^}{G}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x011C}{\capitalcircumflex}{G}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x011D}{\^}{g}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x011E}{\u}{G}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x011E}{\capitalbreve}{G}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x011F}{\u}{g}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0120}{\.}{G}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0120}{\capitaldotaccent}{G}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0121}{\.}{g}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0122}{\c}{G}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0122}{\capitalcedilla}{G}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0123}{\c}{g}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0124}{\^}{H}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0124}{\capitalcircumflex}{H}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0125}{\^}{h}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0126}{\B}{H}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0126}{\textHbar}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0127}{\B}{h}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0127}{\textcrh}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0127}{\texthbar}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0128}{\~}{I}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0128}{\capitaltilde}{I}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0129}{\~}{i}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0129}{\~}{\i}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x012A}{\=}{I}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x012A}{\capitalmacron}{I}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x012B}{\=}{i}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x012B}{\=}{\i}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x012C}{\u}{I}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x012C}{\capitalbreve}{I}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x012D}{\u}{i}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x012D}{\u}{\i}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x012E}{\k}{I}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x012E}{\capitalogonek}{I}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x012F}{\k}{i}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x012F}{\capitalogonek}{i}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0130}{\.}{I}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0130}{\capitaldotaccent}{I}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0131}{\i}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0132}{\IJ}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0133}{\ij}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0134}{\^}{J}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0134}{\capitalcircumflex}{J}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0135}{\^}{j}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0135}{\^}{\j}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0136}{\c}{K}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0136}{\capitalcedilla}{K}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0137}{\c}{k}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0138}{\textkra}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0139}{\'}{L}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0139}{\capitalacute}{L}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x013A}{\'}{l}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x013B}{\c}{L}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x013B}{\capitalcedilla}{L}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x013C}{\c}{l}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x013D}{\v}{L}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x013D}{\capitalcaron}{L}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x013D}{\Lcaron} % regi-cp1250
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x013E}{\v}{l}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x013E}{\lcaron} % regi-cp1250
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x013F}{\textmiddledot}{L} % with middle dot
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0140}{\textmiddledot}{l} % with middle dot
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0141}{\B}{L}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0141}{\L}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0141}{\Lstroke} % regi-cp1250
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0142}{\B}{l}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0142}{\l}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0142}{\lstroke} % regi-cp1250
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0142}{\textbarl}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0143}{\'}{N}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0143}{\capitalacute}{N}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0144}{\'}{n}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0145}{\c}{N}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0145}{\capitalcedilla}{N}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0146}{\c}{n}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0147}{\v}{N}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0147}{\capitalcaron}{N}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0148}{\v}{n}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0149}{\textcommaabove}{n}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0149}{'n}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x014A}{\m}{N}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x014A}{\NG}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x014B}{\m}{n}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x014B}{\ng} % TIPA-N
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x014C}{\=}{O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x014C}{\capitalmacron}{O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x014D}{\=}{o}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x014E}{\u}{O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x014E}{\capitalbreve}{O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x014F}{\u}{o}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0150}{\H}{O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0150}{\capitalhungarumlaut}{O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0151}{\H}{o}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0152}{\OE}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0153}{\oe}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0154}{\'}{R}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0154}{\capitalacute}{R}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0154}{\Racute} % regi-cp1250
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0155}{\'}{r}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0155}{\racute} % regi-cp1250
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0156}{\c}{R}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0156}{\capitalcedilla}{R}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0157}{\c}{r}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0158}{\v}{R}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0158}{\capitalcaron}{R}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0159}{\v}{r}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x015A}{\'}{S}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x015A}{\capitalacute}{S}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x015A}{\Sacute} % regi-cp1250
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x015B}{\'}{s}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x015B}{\sacute} % regi-cp1250
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x015C}{\^}{S}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x015C}{\capitalcircumflex}{S}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x015D}{\^}{s}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x015E}{\c}{S}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x015E}{\capitalcedilla}{S}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x015E}{\Scedilla} % regi-cp1250
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x015F}{\c}{s}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x015F}{\scedilla} % regi-cp1250
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0160}{\v}{S}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0160}{\capitalcaron}{S}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0160}{\Scaron} % regi-cp1250
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0161}{\v}{s}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0161}{\scaron} % regi-cp1250
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0162}{\c}{T}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0162}{\capitalcedilla}{T}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0163}{\c}{t}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0164}{\v}{T}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0164}{\capitalcaron}{T}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0164}{\Tcaron} % regi-cp1250
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0165}{\v}{t}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0165}{\tcaron} % regi-cp1250
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0166}{\B}{T}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0166}{\textTstroke}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0166}{\textTbar}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0167}{\B}{t}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0167}{\texttstroke}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0167}{\texttbar}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0168}{\~}{U}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0168}{\capitaltilde}{U}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0169}{\~}{u}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x016A}{\=}{U}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x016A}{\capitalmacron}{U}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x016B}{\=}{u}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x016C}{\u}{U}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x016C}{\capitalbreve}{U}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x016D}{\u}{u}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x016E}{\r}{U}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x016E}{\capitalring}{U}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x016F}{\r}{u}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0170}{\H}{U}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0170}{\capitalhungarumlaut}{U}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0171}{\H}{u}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0172}{\k}{U}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0172}{\capitalogonek}{U}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0173}{\k}{u}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0173}{\capitalogonek}{u}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0174}{\^}{W}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0174}{\capitalcircumflex}{W}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0175}{\^}{w}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0176}{\^}{Y}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0176}{\capitalcircumflex}{Y}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0177}{\^}{y}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0178}{\"}{Y}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0178}{\capitaldieresis}{Y}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0179}{\'}{Z}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0179}{\capitalacute}{Z}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x017A}{\'}{z}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x017B}{\.}{Z}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x017B}{\capitaldotaccent}{Z}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x017B}{\Zdotaccent} % regi-cp1250
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x017C}{\.}{z}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x017C}{\zdotaccent} % regi-cp1250
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x017D}{\v}{Z}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x017D}{\capitalcaron}{Z}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x017D}{\Zcaron} % regi-cp1250
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x017E}{\v}{z}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x017E}{\zcaron} % regi-cp1250
+
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0180}{\B}{b}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0180}{\textcrb}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0181}{\m}{B}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0181}{\textBhook}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0182}{\textoverline}{B} % with topbar
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0183}{\textoverline}{b} % with topbar
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0184}{} % Tone 6
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0185}{} % tone 6
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0186}{\m}{O}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0186}{\textOopen}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0187}{\m}{C}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0187}{\textChook}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0188}{\m}{c}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0188}{\texthtc}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0188}{\textchook}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0189}{\M}{D}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0189}{\textDafrican}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x018A}{\m}{D}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x018A}{\textDhook}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x018B}{\textoverline}{D} % with topbar
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x018C}{\textoverline}{d} % with topbar
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x018D}{} % turned delta
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x018E}{\textEreversed} % reversed E
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x018E}{\M}{E}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x018F}{\SCHWA}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0190}{\m}{E} % Open E
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0190}{\textEopen} % Open E
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0191}{\m}{F}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0191}{\textFhook} % with hook
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0192}{\m}{f}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0192}{\textflorin} % with hook
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0193}{\texthookabove}{G} % with hook above
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0194}{\m}{G} % capital Gamma
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0194}{\textgamma} % TIPA-G
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0194}{\textGammaafrican}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0195}{\hv}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0195}{\texthvlig}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0196}{\m}{I}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0196}{\textIotaafrican} % ??
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0196}{\textIota} % ?? see x0399
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0196}{\textvibyi} % ?? see x0285
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0197}{\B}{I}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0197}{} % ??
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0198}{\m}{K}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0198}{\textKhook}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0199}{\m}{k}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0199}{\texthtk}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0199}{\textkhook}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x019A}{\B}{l}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x019A}{\textbarl}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x019B}{} % lambda with stroke
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x019B}{\textcrlambda}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x019C}{} % turned M
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x019D}{\m}{J}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x019D}{\textNhookleft}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x019E}{\textnrleg} % N with long right leg
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x019F}{} % O with middle tilde
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01A0}{\Ohorn} % O with horn
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01A0}{\textrighthorn}{O} % O with horn
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01A1}{\ohorn} % o with horn
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01A1}{\textrighthorn}{o} % O with horn
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01A2}{\OI}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01A3}{\oi}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01A4}{\m}{P}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01A4}{\textPhook}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01A5}{\m}{p}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01A5}{\texthtp}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01A5}{\textphook}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01A6}{\YR}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01A7}{} % Tone 2
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01A8}{} % tone 2
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01A9}{\ESH}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01A9}{\textEsh}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01AA}{\textlooptoprevesh} % reversed ESH loop
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01AA}{\textlhtlongi} % Left-hooktop Long I
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01AB}{\textpalhookbelow}{t} % t with palatal hook
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01AB}{\textlhookt}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01AC}{\m}{T}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01AC}{\textThook}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01AD}{\m}{t}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01AD}{\texthtt}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01AD}{\textthook}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01AE}{\M}{T}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01AE}{\textTretroflexhook}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01AF}{\Uhorn} % U with horn
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01AF}{\textrighthorn}{U} % U with horn
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01B0}{\uhorn} % u with horn
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01B0}{\textrighthorn}{u} % u with horn
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01B1}{\textupsilon}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01B1}{\m}{U}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01B2}{\m}{V}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01B2}{\textVhook}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01B3}{\m}{Y}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01B3}{\textYhook}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01B4}{\m}{y}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01B4}{\textyhook}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01B5}{\B}{Z}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01B5}{\Zbar}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01B6}{\B}{z}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01B7}{\m}{Z}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01B7}{\EZH}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01B7}{\textEzh}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01B8}{} % EZH reversed
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01B8}{\textrevyogh} % ??
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01B9}{} % ezh reversed
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01B9}{\textrevyogh}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01BA}{\textbenttailyogh} % ezh with tail
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01BB}{\B}{2}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01BB}{\textcrtwo}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01BC}{} % Tone 5
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01BD}{} % tone 5
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01BE}{\textcrinvglotstop} % inverted glottal with stroke
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01BF}{\wynn}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01C0}{\textpipe} % dental click % TIPA-|
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01C0}{\textpipevar} % dental click
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01C0}{\textvertline}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01C1}{\text?} % lateral click
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01C1}{\textdoublepipe}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01C1}{\textdoublepipevar}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01C2}{\textdoublebarpipe}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01C2}{\textdoublebarpipevar}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01C3}{\?} % ! retroflex click
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01C3}{\textrclick} % ??
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01C4}{\v}{\DZ}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01C5}{\v}{\Dz}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01C6}{\v}{\dz}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01C7}{\LJ}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01C8}{\Lj}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01C9}{\lj}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01CA}{\NJ}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01CB}{\Nj}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01CC}{\nj}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01CD}{\v}{A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01CD}{\capitalcaron}{A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01CE}{\v}{a}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01CF}{\v}{I}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01CF}{\capitalcaron}{I}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01D0}{\v}{i}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01D0}{\v}{\i}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01D1}{\v}{O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01D1}{\capitalcaron}{O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01D2}{\v}{o}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01D3}{\v}{U}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01D3}{\capitalcaron}{U}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01D4}{\v}{u}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01D5}{\textdieresisoverline}{U}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01D5}{\=}{\"U}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01D6}{\textdieresisoverline}{u}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01D6}{\=}{\"u}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01D7}{\textdieresisacute}{U}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01D7}{\'}{\"U}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01D8}{\textdieresisacute}{u}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01D8}{\'}{\"u}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01D9}{\textdieresiscaron}{U}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01D9}{\v}{\"U}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01DA}{\textdieresiscaron}{u}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01DA}{\v}{\"u}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01DB}{\textdieresisgrave}{U}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01DB}{\`}{\"U}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01DC}{\textdieresisgrave}{u}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01DC}{\`}{\"u}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01DD}{\M}{e}% upside-down e, same as x0259
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01DD}{\inve}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01DD}{\texteturned}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01DE}{\textdieresisoverline}{A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01DE}{\=}{\"A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01DF}{\textdieresisoverline}{a}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01DF}{\=}{\"a}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01E0}{\textdotoverline}{A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01E0}{\"}{\.A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01E1}{\textdotoverline}{a}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01E1}{\"}{\.a}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01E2}{\=}{\AE}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01E3}{\=}{\ae}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01E4}{\B}{\G}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01E5}{\B}{\g}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01E5}{\textcrg}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01E6}{\v}{G}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01E6}{\capitalcaron}{G}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01E7}{\v}{g}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01E8}{\v}{K}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01E8}{\capitalcaron}{K}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01E9}{\v}{k}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01EA}{\k}{O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01EA}{\capitalogonek}{O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01EB}{\k}{o}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01EB}{\capitalogonek}{o}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01EC}{\textogonekoverline}{O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01EC}{\=}{\k O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01ED}{\textogonekoverline}{o}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01ED}{\=}{\k o}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01EE}{\v}{\EZH}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01EE}{\textEzh}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01EF}{\v}{\ezh}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01EF}{\textezh}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01F0}{\v}{j}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01F0}{\v}{\j}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01F1}{\DZ}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01F2}{\Dz}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01F3}{\dz}
+
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01F4}{\'}{G}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01F4}{\capitalacute}{G}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01F5}{\'}{g}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01F6}{\HV}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01F7}{\WYNN}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x01F7}{\textwynn}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01F8}{\`}{N}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01F8}{\capitalgrave}{N}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01F9}{\`}{n}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01FA}{\'}{\r A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01FB}{\'}{\r a}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01FC}{\'}{\AE}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01FD}{\'}{\ae}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01FE}{\'}{\O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x01FF}{\'}{\o}
+
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0200}{\G}{A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0201}{\G}{a}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0202}{\textroundcap}{A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0203}{\textroundcap}{a}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0204}{\G}{E}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0205}{\G}{e}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0206}{\textroundcap}{E}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0207}{\textroundcap}{e}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0208}{\G}{I}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0209}{\G}{i}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0209}{\G}{\i}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x020A}{\textroundcap}{I}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x020B}{\textroundcap}{i}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x020B}{\textroundcap}{\i}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x020C}{\G}{O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x020D}{\G}{o}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x020E}{\textroundcap}{O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x020F}{\textroundcap}{o}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0210}{\G}{R}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0211}{\G}{r}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0212}{\textroundcap}{R}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0213}{\textroundcap}{r}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0214}{\G}{U}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0215}{\G}{u}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0216}{\textroundcap}{U}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0217}{\textroundcap}{u}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0218}{\textcommabelow}{S}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0219}{\textcommabelow}{s}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x021A}{\textcommabelow}{T}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x021B}{\textcommabelow}{t}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x021C}{\YOGH}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x021D}{\yogh}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x021D}{\textyogh} % TIPA-Z ???
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x021E}{\v}{H}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x021E}{\capitalcaron}{H}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x021F}{\v}{h}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0220}{\M}{N}
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0221}{\?}{d} % with curl
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0221}{\textctd}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0222}{\OU}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0223}{\ou}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0224}{\textcommabelow}{Z} % with comma
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0225}{\textcommabelow}{z} % with comma
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0225}{\textcommatailz}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0226}{\.}{A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0226}{\capitaldotaccent}{A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0227}{\.}{a}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0228}{\c}{E}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0228}{\capitalcedilla}{E}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0229}{\c}{e}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x022A}{\=}{\"O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x022A}{\textdieresisoverline}{O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x022B}{\=}{\"o}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x022B}{\textdieresisoverline}{o}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x022C}{\=}{\~O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x022C}{\texttildeoverline}{O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x022D}{\=}{\~o}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x022D}{\texttildeoverline}{o}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x022E}{\.}{O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x022E}{\capitaldotaccent}{O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x022F}{\.}{o}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0230}{\=}{\.O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0230}{\textdotoverline}{O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0231}{\=}{\.o}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0231}{\textdotoverline}{o}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0232}{\=}{Y}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0232}{\capitalmacron}{Y}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0233}{\=}{y}
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0234}{\?}{l} % with curl
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0234}{\textctl} % why not ?
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0235}{\?}{n} % with curl
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0235}{\textctn}
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0236}{\?}{t} % with curl
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0236}{\textctt}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0237}{\textdotlessj}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0238}{\textdblig} %
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0239}{\textqplig} %
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x023A}{\textstrokea} %
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x023B}{\textstrokecapitalc} %
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x023C}{\textstrokec} %
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x023D}{\textbarcapitall} %
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x023E}{\textstrokecapitalt} %
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x023F}{\textrts} %
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0240}{\textrtz} %
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0241}{\textglotstopvari} %
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0242}{\textglotstopvarii} %
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0243}{\textbarcapitalb} %
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0244}{\textbarcapitalu} %
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0245}{\textturnedcapitalv} %
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0246}{\textstrokecapitale} %
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0247}{\textstrokee} %
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0248}{\textbarcapitalj} %
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0249}{\textbarj} %
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x024A}{\texthtcapitalq} %
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x024B}{\texthtq} %
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x024C}{\textbarcapitalr} %
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x024D}{\textbarr} %
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x024E}{\textbarcapitaly} %
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x024F}{\textbary} %
+%
+% IPA extensions
+%
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0250}{\?}{a} % turned
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0250}{\textturna} % TIPA-5
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0251}{\?}{a} % alpha
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0251}{\textscripta} % TIPA-A
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0252}{\?}{a} % turned alpha
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0252}{\textturnscripta} % TIPA-6
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0253}{\m}{b}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0253}{\m}{b}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0253}{\texthtb}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0253}{\textbhook}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0254}{\m}{o}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0254}{\textopeno} % TIPA-O
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0254}{\textoopen}
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0255}{\?}{c} % with curl
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0255}{\textctc} % TIPA-C
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0256}{\M}{d}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0256}{\textrtaild}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0256}{\textdtail}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0257}{\m}{d}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0257}{\texthtd}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0257}{\textdhook}
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0258}{\?}{e} % reversed
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0258}{\textreve} % TIPA-9
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0259}{\schwa}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0259}{\textschwa} % TIPA-@
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x025A}{\m}{\schwa} % with hook above
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x025A}{\texthookabove}{\schwa} % with hook above
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x025A}{\textrhookschwa}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x025B}{\m}{e}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x025B}{\textepsilon} % ?? % TIPA-E
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x025B}{\texteopen}
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x025C}{\?}{e} % reversed, open
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x025C}{\textrevepsilon} % TIPA-3
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x025D}{\?}{e} % reversed, open with hook above
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x025D}{\texthookabove}{\textrevepsilon} % with hook above
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x025D}{\textrhookrevepsilon}
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x025E}{\?}{e} % reversed closed
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x025E}{\textcloserevepsilon}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x025F}{\B}{j}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x025F}{\textbardotlessj}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x025F}{\textObardotlessj}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0260}{\texthookabove}{g} % with hook above
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0260}{\texthtg}
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0261}{\?}{g} % script
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0261}{\textscriptg}
+\let\textg\textscriptg % added for v0.7 RRM 2006/04/09
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0262}{\?}{G} % small
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0262}{\textscg}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0263}{\m}{g}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0263}{\textbabygamma}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0263}{\textgammalatinsmall}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0264}{\textramshorns} % ram's horn % TIPA-7
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0265}{\?}{h} % turned
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0265}{\textturnh} % TIPA-4
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0266}{\m}{h} % with hook above
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0266}{\texthookabove}{h} % with hook above
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0266}{\texthth} % TIPA-H
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0267}{\texthookabove}{\textheng} % with hook above
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0267}{\texththeng}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0268}{\B}{i}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0268}{\textbari} % TIPA-1
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0269}{\m}{i}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0269}{\textiota} % ?? see x0196
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0269}{\textiotalatin}
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x026A}{\?}{I} % small
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x026A}{\textsci} % TIPA-I
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x026B}{\?}{l} % with middle tilde
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x026B}{\textltilde}
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x026C}{\?}{l} % with belt
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x026C}{\textbeltl}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x026D}{\textrethookbelow}{l} % with retroflex hook
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x026D}{\textrtaill}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x026E}{\lezh}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x026E}{\textlyoghlig}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x026E}{\textOlyoghlig}
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x026F}{\?}{m} % turned
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x026F}{\textturnm} % TIPA-W
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0270}{\?}{m} % with long right leg
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0270}{\textturnmrleg}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0271}{\m}{m}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0271}{\textltailm} % TIPA-M
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0272}{\m}{j}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0272}{\textltailn}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0272}{\textnhookleft}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0273}{\m}{n}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0273}{\textrtailn}
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0274}{\?}{N} % small
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0274}{\textscn}
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0275}{\?}{o} % barred
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0275}{\textbaro} % TIPA-8
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0276}{\?}{\OE} % small
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0276}{\textscoelig}
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0277}{\?}{\textomega} % closed
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0277}{\textcloseomega}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0278}{\textphi} % TIPA-F
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0279}{\?}{r} % turned
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0279}{\textturnr}
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x027A}{\?}{r} % turned with long leg
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x027A}{\textturnlonglegr}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x027B}{\textrethookbelow}{r} % turned with ret hook
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x027B}{\textturnrrtail}
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x027C}{\?}{r} % with long leg
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x027C}{\textlonglegr}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x027D}{\textrethookbelow}{r} % with ret hook
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x027D}{\textrtailr}
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x027E}{\?}{r} % with fishhook
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x027E}{\textfishhookr} % TIPA-R
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x027F}{\textlhti} %
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x027F}{\textlhtlongi} %
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x027F}{\?}{r} % reversed with fishhook
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0280}{\?}{R} % small
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0280}{\textscr}
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0281}{\?}{R} % inverted
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0281}{\textinvscr} % TIPA-K
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0282}{\textrethookbelow}{s} % with hook
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0282}{\textrtails}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0283}{\m}{s}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0283}{\esh}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0283}{\textesh} % TIPA-S
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0284}{\m}{\textbardotlessj} % with hook above
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0284}{\?}{\j} % with bar and hook above
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0284}{\texthtbardotlessj}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0284}{\texthtObardotlessj}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0284}{\texthtbardotlessjvar}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0285}{\m}{S} % squat reversed esh
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0285}{\textvibyi}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0285}{\textraisevibyi}% ??
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0286}{\?}{\esh} % with curl
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0286}{\textctesh}
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0287}{\?}{t} % turned
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0287}{\textturnt}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0288}{\M}{t}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0288}{\textrtailt}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0288}{\texttretroflexhook}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0289}{\B}{u}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0289}{\textbaru} % TIPA-0
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x028A}{\textscupsilon} % TIPA-U
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x028B}{\m}{u}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x028B}{\m}{v}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x028B}{\textscriptv} % TIPA-V
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x028B}{\textvhook}
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x028C}{\?}{v} % turned
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x028C}{\textturnv} % TIPA-2
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x028D}{\?}{w} % turned
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x028D}{\textturnw}
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x028E}{\?}{y} % turned
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x028E}{\textturny} % TIPA-L
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x028F}{\?}{Y} % small
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x028F}{\textscy} % TIPA-Y
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0290}{\textrethookbelow}{z} % with retroflex hook
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0290}{\textrtailz}
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0291}{\?}{z} % with curl
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0291}{\textctz}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0292}{\m}{z}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0292}{\ezh}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0292}{\textezh}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0292}{\textyogh} % TIPA-Z !!! see Ux021D
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0293}{\?}{\ezh} % with curl
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0293}{\textctyogh}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0294}{\textglotstop} % TIPA-P
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0295}{\textrevglotstop} % TIPA-Q
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0296}{\textinvglotstop}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0297}{\textstretchc}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0297}{\textstretchcvar}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0298}{\textbullseye}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0298}{\textObullseye}
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x0299}{\?}{B} % small
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0299}{\textscb}
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x029A}{\?}{e} % closed open
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x029A}{\textcloseepsilon}
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x029B}{\?}{G} % small with hook above
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x029B}{\texthtscg}
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x029C}{\?}{H} % small
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x029C}{\textsch}
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x029D}{\?}{j} % with crossed tail
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x029D}{\textctj} % TIPA-J
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x029D}{\textctjvar}
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x029E}{\?}{k} % turned
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x029E}{\textturnk}
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x029F}{\?}{L} % small
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x029F}{\textscl}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x02A0}{\m}{q}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02A0}{\texthtq}
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x02A1}{\B}{\glottal}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02A1}{\textbarglotstop}
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x02A2}{\B}{\glottalinv}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02A2}{\textbarrevglotstop}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02A3}{\textdzlig}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02A4}{\textdyoghlig}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02A5}{\textdctzlig}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02A6}{\texttslig}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02A7}{\textteshlig}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02A7}{\texttesh}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02A8}{\texttctclig}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02A9}{\textfenglig}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02AA}{\textlslig}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02AB}{\textlzlig}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02AC}{} % bilabial percussive
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02AD}{} % bidental percussive
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x02AE}{\?}{h} % turned with long leg
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02AE}{\textlhtlongy}
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x02AF}{\?}{h} % turned with ret hook
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02AF}{\textvibyy}
+
+% raised letters, etc.
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02B0}{\textsuph}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02B1}{\textsuphth}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02B2}{\textsupj}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02B3}{\textsupr}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02B4}{\textsupturnr}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02B5}{\textsupturnrrtail}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02B6}{\textsupinvscr}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02B7}{\textsupw}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02B8}{\textsupy}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02B9}{\cprime}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02B9}{\textceltpal} % ??
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02B9}{\textprimstress} % ?? see x02C8 % TIPA-"
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02BA}{\cdprime}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02BB}{\textturncomma}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02BC}{\rasp}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02BD}{\lasp}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02BD}{\textrevapostrophe}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02BE}{\texthamza}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02BF}{\textain}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02C0}{\textraiseglotstop}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02C1}{\textraiserevglotstop}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02C2}{\textlptr}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02C3}{\textrptr}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02C4}{\textuptr}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02C5}{\textdptr}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02C6}{\textcircumaccent} % see also x005E
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02C7}{\textasciicaron}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02C7}{\textcaronaccent} % see also x00 ??
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02C8}{\textprimstress} % ?? see x02B9 % TIPA-"
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02C9}{\textmacronaccent} % see also x00AF
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02C9}{\textmacron} % see also x00AF
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02CA}{\textacuteaccent} % see also x00B4
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02CA}{\textacute} % see also x00B4
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02CB}{\textgraveaccent} % see also x0060
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02CB}{\textgrave} % see also x0060
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02CC}{\textsecstress} % ??
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02CD}{\textlowmacron}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02CE}{\textlowgrave}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02CF}{\textlowacute}
+
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02D0}{\textlengthmark} % triangular colon % TIPA-:
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02D1}{\texthalflength} % half-triang colon % TIPA-;
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02D2}{\textrhalfring}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02D3}{\textlhalfring}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02D4}{\textraised}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02D5}{\textlowered}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02D6}{\textadvanced}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02D7}{\textretracted}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02D8}{\textbreveaccent} % see also x00 ??
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02D8}{\textbreve} % see also x00 ??
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02D8}{\textasciibreve} % see also x00 ??
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02D9}{\textdotabove}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02D9}{\textdotaccent}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02DA}{\textringabove}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02DA}{\textringaccent}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02DB}{\textcedillaaccent} % see also x00B8
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02DB}{\textogonek}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02DC}{\texttildeaccent} % see also x007E
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02DC}{\textsmalltilde}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02DD}{\textacutedbl}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02DD}{\textdoubleacute}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02DE}{\textrhoticity}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02DF}{\ipacrossaccent}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02E0}{\ipasupgamma}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02E1}{\ipasupl}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02E2}{\ipasups}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02E3}{\ipasupx}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02E4}{\ipasuprerglotstpp}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02E5}{\ipaextrahightone}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02E6}{\ipahightone}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02E7}{\ipamidtone}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02E8}{\ipalowtone}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02E9}{\ipaextralowtone}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02EA}{\ipayintone}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02EB}{\ipayangtone}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02EC}{\ipavoicing}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02ED}{\ipaunaspirated}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02EE}{\ipadblapostrophe}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02EF}{\ipadownarrowhead}
+
+\expandafter\ifx\csname ReloadXunicode\endcsname\relax
+{
+ \gdef\real@five{5}%
+ \gdef\real@four{4}%
+ \gdef\real@three{3}%
+ \gdef\real@two{2}%
+ \gdef\real@one{1}%
+ \catcode`5\active
+ \catcode`4\active
+ \catcode`3\active
+ \catcode`2\active
+ \catcode`1\active
+ \gdef\TIPAresetdigits{%
+ \edef1{\real@one}%
+ \edef2{\real@two}%
+ \edef3{\real@three}%
+ \edef4{\real@four}%
+ \edef5{\real@five}%
+ }
+}
+\def\TIPAtonebar#1{\TIPAtonebari#1!!@!!}
+\def\TIPAtonebari#1#2!!@!!{\TIPAtonebarx{#1}%
+ \def\nextchar{#2}\ifx\nextchar\@empty
+ \else
+ \TIPAtonebar{#2}%
+ \fi
+}
+\def\TIPAtonebarx#1{{\TIPAresetdigits
+ \edef\TIPAtonedata{#1}\expandafter\tonebar
+ \expandafter{\TIPAtonedata}}}
+
+\def\TIPAstonebar#1{\TIPAstonebari#1!!@!!}
+\def\TIPAstonebari#1#2!!@!!{\TIPAtonebarx{#1}%
+ \def\nextchar{#2}\def\firstchar{#2}\ifx\nextchar\@empty
+ \else
+ \ifx\nextchar\firstchar
+ \else
+ \TIPAstonebar{#2}%
+ \fi\fi
+}
+
+\def\TIPArtonebar#1{\TIPArtonebari#1!!@!!}
+\def\TIPArtonebari#1#2!!@!!{\TIPArtonebarx{#1}%
+ \def\nextchar{#2}\def\firstchar{#2}\ifx\nextchar\@empty
+ \else
+ \ifx\nextchar\firstchar
+ \else
+ \TIPArtonebar{#2}%
+ \fi\fi
+}
+\def\TIPArtonebarx#1{{\TIPAresetdigits
+ \edef\TIPAtonedata{#1}\expandafter\rtonebar
+ \expandafter{\TIPAtonedata}}}
+
+% faking right tone bars from left ones
+\RequirePackage{graphicx}
+\def\TIPAfakertonebar#1{{\TIPAreversedata#1!!@!!%
+ \reflectbox{\expandafter\TIPAfakertonebari\expandafter{\TIPAtonedata}}}}
+\def\TIPAfakertonebari#1{\TIPAfakertonebarii#1!!@!!}
+\def\TIPAfakertonebarii#1#2!!@!!{\TIPAtonebarx{#1}%
+ \def\nextchar{#2}\ifx\nextchar\@empty
+ \else
+ \TIPAfakertonebari{#2}%
+ \fi
+}
+\def\TIPAreversedata#1#2!!@!!{%
+ \expandafter\def\expandafter\TIPAtonedata\expandafter{\expandafter#1\TIPAtonedata}%
+ \ifx\relax#2\relax\let\next\relax
+ \else
+ \def\next{\TIPAreversedata#2!!@!!}%
+ \fi \next }
+\def\TIPAtonedata{}
+\def\UseFakeRightTones{\RequirePackage{graphicx}%
+ \let\TIPArtonebar\TIPAfakertonebar}
+
+\fi
+% end of the part that should not be loaded more than once.
+
+\@ifundefined{tonebar}{\DeclareTextAccent{\tonebar}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\tonebar}{01C0}{} % \textpipe
+\@ifundefined{stonebar}{\DeclareTextAccent{\stonebar}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\stonebar}{01C0}{} % \textpipe
+\@ifundefined{rtonebar}{\DeclareTextAccent{\rtonebar}{OT1}{999}}{}
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\rtonebar}{01C0}{} % \textpipe
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02E5}{\tonebarextrahigh}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x02E5}{\stonebar}{5}% {55}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{xA712}{\rtonebar}{5}% {55}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x02E5}{\tonebar}{5}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02E6}{\tonebarhigh}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x02E6}{\stonebar}{4}% {44}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{xA713}{\rtonebar}{4}% {44}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x02E6}{\tonebar}{4}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02E7}{\tonebarmiddle}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02E7}{\tonebarmid}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x02E7}{\stonebar}{3}% {33}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{xA714}{\rtonebar}{3}% {33}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x02E7}{\tonebar}{3}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02E8}{\tonebarlow}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x02E8}{\stonebar}{2}% {22}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{xA715}{\rtonebar}{2}% {22}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x02E8}{\tonebar}{2}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02E9}{\tonebarextralow}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x02E9}{\stonebar}{1}% {11}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{xA716}{\rtonebar}{1}% {11}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x02E9}{\tonebar}{1}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02EA}{\tonebaryindeparting}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02EB}{\tonebaryangdeparting}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x02EB}{\rtonebar}{3}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02EC}{\ipavoicing}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02ED}{\ipaunaspirated}
+
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x02E8\char"02E5}{\tonebar}{25}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x02E5\char"02E8}{\tonebar}{52}
+
+
+%%% characters missing from tipa.sty mostly via t3enc.def :
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\texttoneletterstem} % ??
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x02B9}{\textceltpal} % ??
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\texthooktop} % ??
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\textrectangle} % ?? 2E0B
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\textbarb} % ??
+%\DeclareTextCommand{\textbarb}{\UTFencname}{\textlstrokethru{b}}% Doesn't work !
+\renewcommand{\textbarb}{\textlstrokethru{b}}%
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\textbarc} % ??
+%\DeclareTextCommand{\textbarc}{\UTFencname}{\textsstrokethru{c}}% Doesn't work !
+\renewcommand{\textbarc}{\textsstrokethru{c}}%
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\textbard} % ??
+%\DeclareTextCommand{\textbard}{\UTFencname}{\textlstrokethru{d}}% Doesn't work !
+\renewcommand{\textbard}{\textlstrokethru{d}}%
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\textbarg} % ??
+%\DeclareTextCommand{\textbarg}{\UTFencname}{\textlstrokethru{g}}
+\renewcommand{\textbarg}{\textlstrokethru{\textscriptg}}%
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\textraisevibyi} % ??
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\textctdctzlig} % ??
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\textlhookfour} % ?? see x2C70
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\textinvscripta} % ??
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\textaolig} % ??
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\textscaolig} % ??
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\textinvsca} % ??
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\textctstretchc} % ??
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\textctstretchcvar} % ??
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\textfrhookd} % ??
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\textfrhookdvar} % ??
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\textscdelta} % ??
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\textscf} % see "Constructed Characters"
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\textfrtailgamma} % ??
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\textbktailgamma} % ??
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\textrtailhth} % ??
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\textrevscl} % ???
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\texthmlig} % ???
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\textfrbarn} % ???
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\textrhookopeno} % ???
+%\DeclareTextCommand{\textrhookopeno}{\UTFencname}{\textrethookbelow{\textopeno}}% Doesn't work !
+\providecommand{\textrhookopeno}{\textrethookbelow{\textopeno}}%
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\textturncelig} % see "Constructed Characters"
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\textinvomega} % ??
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\textlhookp} % ??
+%\DeclareTextCommand{\textlhookp}{\UTFencname}{\textpalhookbelow{p}}% Doesn't work !
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\textscq} % see "Constructed Characters"
+%\DeclareTextCommand{\textscq}{\UTFencname}{\textsc{q}}% ?? this might be problematic
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\textdoublebaresh} % ??
+\renewcommand{\textdoublebaresh}{\textsstrokethru{\texthtbardotlessj}}% defined in t3enc.def, constructed
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\textfrhookt} % ??
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\textctturnt} % ??
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\textcttctclig} % ??
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\textturntwo} % ??
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\textturnthree} % ??
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\textctinvglotstop} % ??
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\textturnglotstop} % ??
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\textdoublebarslash} % ??
+
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\textrevpolhook} % ??
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\textspleftarrow} % ??
+
+
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0391}{\textAlpha} % in fact, greek !
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0392}{\textBeta} % in fact, greek !
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0393}{\textGamma} % in fact, greek !
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0394}{\textDelta} % in fact, greek !
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0395}{\textEpsilon} % in fact, greek !
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0396}{\textZeta} % in fact, greek !
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0397}{\textEta} % in fact, greek !
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0398}{\textTheta} % in fact, greek !
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0399}{\textIota} % in fact, greek !
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x039A}{\textKappa} % in fact, greek !
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x039B}{\textLambda} % in fact, greek !
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x039C}{\textMu} % in fact, greek !
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x039D}{\textNu} % in fact, greek !
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x039E}{\textXi} % in fact, greek !
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x039F}{\textOmicron} % in fact, greek !
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x03A0}{\textPi} % in fact, greek !
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x03A1}{\textRho} % in fact, greek !
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x03A2}{\text???} % unassigned
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x03A3}{\textSigma} % in fact, greek !
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x03A4}{\textTau} % in fact, greek !
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x03A5}{\textUpsilon} % in fact, greek !
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x03A6}{\textPhi} % in fact, greek !
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x03A7}{\textChi} % in fact, greek !
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x03A8}{\textPsi} % in fact, greek !
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x03A9}{\textOmega} % in fact, greek !
+\renewcommand{\textscomega}{\faketextsc{\textOmega}}%
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x03B1}{\textalpha} % in fact, greek !
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x03B2}{\textbeta} % in fact, greek !
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x03B3}{\textgrgamma} % in fact, greek !
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x03B4}{\textdelta} % in fact, greek !
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x03B5}{\textepsilon} % in fact, greek !
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x03B6}{\textzeta} % in fact, greek !
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x03B7}{\texteta} % in fact, greek !
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x03B8}{\texttheta} % in fact, greek ! TIPA-T
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x03B9}{\textgriota} % in fact, greek !
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x03BA}{\textkappa} % in fact, greek !
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x03BB}{\textlambda} % in fact, greek !
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x03BC}{\textmu} % in fact, greek !
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x03BD}{\textnu} % in fact, greek !
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x03BE}{\textxi} % in fact, greek !
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x03BF}{\textomicron} % in fact, greek !
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x03C0}{\textpi} % in fact, greek !
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x03C1}{\textrho} % in fact, greek !
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x03C2}{\textgrsigma} % in fact, greek !
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x03C3}{\textsigma} % in fact, greek !
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x03C4}{\texttau} % in fact, greek !
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x03C5}{\textupsilon} % in fact, greek !
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x03C6}{\textgrphi} % in fact, greek ! (see x0278 )
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x03C7}{\textchi} % in fact, greek ! TIPA-X
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x03C8}{\textpsi} % in fact, greek !
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x03C9}{\textomega} % in fact, greek !
+
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x042C}{\textsoftsign} % ?? in fact, Cyrillic
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x042A}{\texthardsign} % ?? in fact, Cyrillic
+
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x05D0}{\textalef} % ?? in fact, Hebrew
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x05D1}{\textbet} % ?? in fact, Hebrew
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x05D2}{\textgimel} % ?? in fact, Hebrew
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x05D3}{\textdalet} % ?? in fact, Hebrew
+
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x0E3F}{\textbaht}
+
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D00}{\textsca}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D01}{\textscaelig}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D02}{\textscturnaelig}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D03}{\textscbarb}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D04}{\textscc}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D05}{\textscd}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D06}{\textscbard}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D07}{\textsce}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D08}{\textscturnopene}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D09}{\textscturni}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D0A}{\textscj}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D0B}{\textsck}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D0C}{\textscbarc}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D0D}{\textscm}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D0E}{\textscrevn}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D0F}{\textsco}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D10}{\textscopeno}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D11}{\textscsideo}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D12}{\textscsideopeno}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D13}{\textscsidestrokeo}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D14}{\textscturnoelig}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D15}{\textscou}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D16}{\textsctopo}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D17}{\textscboto}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D18}{\textscp}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D19}{\textrevscr}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D1A}{\textscturnr}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D1B}{\textsct}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D1C}{\textscu}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D1D}{\textscsideu}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D1E}{\textscsideumlautu}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D1F}{\textscsidem}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D20}{\textscv}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D21}{\textscw}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D22}{\textscz}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D23}{\textscezh}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D24}{} % laryngeal spirant
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D25}{\textain}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D26}{\textscgamma}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D27}{\textsclambda}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D28}{\textscpi}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D29}{\textscrho}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D2A}{\textscpsi}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D2B}{\textscel}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D2C}{\textsuperscript}{A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D2D}{\textsuperscript}{\AE}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D2E}{\textsuperscript}{B}
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D2F}{\textsuperscript}{\textbarb}% ??
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D30}{\textsuperscript}{D}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D31}{\textsuperscript}{E}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D32}{\textsuperscript}{\textreve}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D33}{\textsuperscript}{G}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D34}{\textsuperscript}{H}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D35}{\textsuperscript}{I}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D36}{\textsuperscript}{J}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D37}{\textsuperscript}{K}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D38}{\textsuperscript}{L}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D39}{\textsuperscript}{M}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D3A}{\textsuperscript}{N}
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D3B}{\textsuperscript}{\textrevn}% ??
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D3C}{\textsuperscript}{O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D3D}{\textsuperscript}{\textou}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D3E}{\textsuperscript}{P}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D3F}{\textsuperscript}{R}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D40}{\textsuperscript}{T}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D41}{\textsuperscript}{U}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D42}{\textsuperscript}{W}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D43}{\textsuperscript}{a}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D44}{\textsuperscript}{\textturna}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D45}{\textsuperscript}{\textalpha}
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D46}{\textsuperscript}{\textturnaelig}% ??
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D47}{\textsuperscript}{b}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D48}{\textsuperscript}{d}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D49}{\textsuperscript}{e}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D4A}{\textsuperscript}{\textreve}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D4B}{\textsuperscript}{\textepsilon}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D4B}{\textsuperscript}{\epsilon}
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D4C}{\textsuperscript}{\textturnopene}% ??
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D4D}{\textsuperscript}{g}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D4E}{\textsuperscript}{!}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D4F}{\textsuperscript}{k}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D50}{\textsuperscript}{m}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D51}{\textsuperscript}{\ng}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D52}{\textsuperscript}{o}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D53}{\textsuperscript}{\textopeno}
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D54}{\textsuperscript}{\texttopo}% ??
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D55}{\textsuperscript}{\textbotto}% ??
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D56}{\textsuperscript}{p}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D57}{\textsuperscript}{t}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D58}{\textsuperscript}{u}
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D59}{\textsuperscript}{\textsideu}% ??
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D5A}{\textsuperscript}{\textturnm}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D5B}{\textsuperscript}{v}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D5C}{\textsuperscript}{\textain}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D5D}{\textsuperscript}{\textbeta}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D5D}{\textsuperscript}{\beta}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D5E}{\textsuperscript}{\textgamma}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D5E}{\textsuperscript}{\gamma}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D5F}{\textsuperscript}{\delta}
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D60}{\textsuperscript}{\textvarphi}%
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D60}{\textsuperscript}{\phi}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D61}{\textsuperscript}{\textchi}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D61}{\textsuperscript}{\chi}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D62}{\textsubscript}{i}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D63}{\textsubscript}{r}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D64}{\textsubscript}{u}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D65}{\textsubscript}{v}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D66}{\textsubscript}{\textbeta}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D66}{\textsubscript}{\beta}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D67}{\textsubscript}{\textgamma}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D67}{\textsubscript}{\gamma}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D68}{\textsubscript}{\rho}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D69}{\textsubscript}{\textvarphi}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D69}{\textsubscript}{\phi}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D6A}{\textsubscript}{\textchi}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D6A}{\textsubscript}{\chi}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2C7C}{\textsubscript}{j}
+
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D6B}{\textuelig}% ??
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D77}{\textturng}% ??
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D78}{\textsuperscript}{H}% ??
+
+% Phonetic Extensions Supplement
+
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D80}{\textlhookb}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D80}{\textpalhookbelow}{b}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D81}{\textlhookd}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D81}{\textpalhookbelow}{d}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D82}{\textlhookf}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D82}{\textpalhookbelow}{f}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D83}{\textlhookg}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D83}{\textpalhookbelow}{g}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D84}{\textlhookk}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D84}{\textpalhookbelow}{k}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D85}{\textlhookl}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D85}{\textpalhookbelow}{l}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D86}{\textlhookm}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D86}{\textpalhookbelow}{m}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D87}{\textlhookn}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D87}{\textpalhookbelow}{n}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D88}{\textlhookp}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D88}{\textpalhookbelow}{p}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D89}{\textlhookr}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D89}{\textpalhookbelow}{r}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D8A}{\textlhooks}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D8A}{\textpalhookbelow}{s}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D8B}{\textlhookesh}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D8B}{\textpalhookbelow}{\textesh}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D8C}{\textlhookv}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D8C}{\textpalhookbelow}{v}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D8D}{\textlhookx}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D8D}{\textpalhookbelow}{x}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D8E}{\textlhookz}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D8E}{\textpalhookbelow}{z}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D8F}{\textrhooka}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D8F}{\textrethookbelow}{a}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D90}{\textrhookalpha}%
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D90}{\textrethookbelow}{\textalpha}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D91}{\texthtrtaild} % Hooktop right-tail D
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D91}{\textrethookbelow}{\texthtd}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D92}{\textrhooke} %
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D92}{\textrethookbelow}{e}
+%\providecommand{\textrhooke}{\textrethookbelow{e}}%
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D93}{\textrhookepsilon} %
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D93}{\textrethookbelow}{\textepsilon}
+%\providecommand{\textrhookepsilon}{\textrethookbelow{\textepsilon}}%
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D94}{\textrhookrevopene} %
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D94}{\textrethookbelow}{\textrevepsilon}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D95}{\textrhookturne} %
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D95}{\textrethookbelow}{\textreve}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D96}{\textrhooki} %
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D96}{\textrethookbelow}{i}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D97}{\textrhookopeno} %
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D97}{\textrethookbelow}{\textopeno}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D98}{\textrhookesh} %
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D98}{\textrethookbelow}{\textesh}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D99}{\textrhooku} %
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D99}{\textrethookbelow}{u}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x1D9A}{\textrhookezh} %
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D9A}{\textrethookbelow}{\textezh}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D9A}{\textrethookbelow}{\textyogh}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D9B}{\textsuperscript}{\textturnalpha}% ??
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D9C}{\textsuperscript}{c}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D9D}{\textsuperscript}{\textctc}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D9E}{\textsuperscript}{\dh}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1D9F}{\textsuperscript}{\textrevepsilon}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1DA0}{\textsuperscript}{f}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1DA1}{\textsuperscript}{\textbardotlessj}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1DA2}{\textsuperscript}{g}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1DA3}{\textsuperscript}{\textturnh}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1DA4}{\textsuperscript}{\textbari}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1DA5}{\textsuperscript}{\textiota}%
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1DA6}{\textsuperscript}{\textsci}
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1DA7}{\textsuperscript}{\textbarsci}% ??
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1DA8}{\textsuperscript}{\textctj}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1DA9}{\textsuperscript}{\textrtaill}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1DAA}{\textsuperscript}{\textlhookl}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1DAB}{\textsuperscript}{\textscl}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1DAC}{\textsuperscript}{\textltailm}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1DAD}{\textsuperscript}{\textturnmrleg}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1DAE}{\textsuperscript}{\textltailn}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1DAF}{\textsuperscript}{\textrtailn}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1DB0}{\textsuperscript}{\textscn}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1DB1}{\textsuperscript}{\textbaro}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1DB2}{\textsuperscript}{\textphi}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1DB3}{\textsuperscript}{\textscn}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1DB4}{\textsuperscript}{\textesh}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1DB5}{\textsuperscript}{\textlhookt}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1DB6}{\textsuperscript}{\textbaru}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1DB7}{\textsuperscript}{\textupsilon}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1DB7}{\textsuperscript}{\textscupsilon}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1DB8}{\textsuperscript}{\textscu}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1DB9}{\textsuperscript}{\textscriptv}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1DBA}{\textsuperscript}{\textturnv}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1DBB}{\textsuperscript}{z}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1DBC}{\textsuperscript}{\textrtailz}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1DBD}{\textsuperscript}{\textctz}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1DBE}{\textsuperscript}{\textschwa}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1DBE}{\textsuperscript}{\schwa}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1DBF}{\textsuperscript}{\texttheta}
+
+
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E00}{\textsubring}{A} % with ring below
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E01}{\textsubring}{a} % with ring below
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E02}{\.}{B}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E02}{\capitaldotaccent}{B}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E03}{\.}{b}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E04}{\d}{B}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E05}{\d}{b}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E06}{\b}{B}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E07}{\b}{b}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E08}{\'}{\c C}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E09}{\'}{\c C}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E0A}{\.}{D}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E0A}{\capitaldotaccent}{D}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E0B}{\.}{d}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E0C}{\d}{D}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E0D}{\d}{d}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E0E}{\b}{D}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E0F}{\b}{d}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E10}{\c}{D}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E10}{\capitalcedilla}{D}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E11}{\c}{d}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E12}{\textsubcircum}{D} % with circumflex below
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E13}{\textsubcircum}{d} % with circumflex below
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E14}{\`}{\=E}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E14}{\textgravemacron}{E}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E15}{\`}{\=e}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E15}{\textgravemacron}{e}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E16}{\'}{\=E}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E16}{\textacutemacron}{E}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E17}{\'}{\=e}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E17}{\textacutemacron}{e}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E18}{\textsubcircum}{E} % with circumflex below
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E19}{\textsubcircum}{e} % with circumflex below
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E1A}{\textsubtilde}{E} % with tilde below
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E1B}{\textsubtilde}{e} % with tilde below
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E1C}{\u}{\c E}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E1D}{\u}{\c e}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E1E}{\.}{F}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E1E}{\capitaldotaccent}{F}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E1F}{\.}{f}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E20}{\=}{G}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E20}{\capitalmacron}{G}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E21}{\=}{g}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E22}{\.}{H}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E22}{\capitaldotaccent}{H}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E23}{\.}{h}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E24}{\d}{H}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E25}{\d}{h}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E26}{\"}{H}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E26}{\capitaldieresis}{H}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E27}{\"}{h}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E28}{\c}{H}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E28}{\capitalcedilla}{H}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E29}{\c}{h}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E2A}{\textbottomtiebar}{H} % with breve below
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E2B}{\textbottomtiebar}{h} % with breve below
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E2C}{\textsubtilde}{I} % with tilde below
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E2D}{\textsubtilde}{i} % with tilde below
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E2E}{\'}{\"I}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E2F}{\'}{\"i}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E30}{\'}{K}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E30}{\capitalacute}{K}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E31}{\'}{k}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E32}{\d}{K}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E33}{\d}{k}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E34}{\b}{K}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E35}{\b}{k}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E36}{\d}{L}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E37}{\d}{l}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E38}{\=}{\.L}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E39}{\=}{\.l}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E3A}{\b}{L}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E3B}{\b}{l}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E3C}{\textsubcircum}{L} % with circumflex below
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E3D}{\textsubcircum}{l} % with circumflex below
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E3E}{\'}{M}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E3E}{\capitalacute}{M}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E3F}{\'}{m}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E40}{\.}{M}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E40}{\capitaldotaccent}{M}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E41}{\.}{m}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E42}{\d}{M}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E43}{\d}{m}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E44}{\.}{N}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E44}{\capitaldotaccent}{N}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E45}{\.}{n}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E46}{\d}{N}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E47}{\d}{n}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E48}{\b}{N}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E49}{\b}{n}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E4A}{\textsubcircum}{N} % with circumflex below
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E4B}{\textsubcircum}{n} % with circumflex below
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E4C}{\'}{\~O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E4D}{\'}{\~o}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E4E}{\"}{\~O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E4F}{\"}{\~o}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E50}{\`}{\=O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E50}{\textgravemacron}{O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E51}{\`}{\=o}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E51}{\textgravemacron}{o}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E52}{\'}{\=O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E52}{\textacutemacron}{O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E53}{\'}{\=o}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E53}{\textacutemacron}{o}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E54}{\'}{P}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E54}{\capitalacute}{P}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E55}{\'}{p}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E56}{\.}{P}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E56}{\capitaldotaccent}{P}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E57}{\.}{p}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E58}{\.}{R}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E58}{\capitaldotaccent}{R}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E59}{\.}{r}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E5A}{\d}{R}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E5B}{\d}{r}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E5C}{\=}{\d R}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E5D}{\=}{\d r}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E5E}{\b}{R}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E5F}{\b}{r}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E60}{\.}{S}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E60}{\capitaldotaccent}{S}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E61}{\.}{s}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E62}{\d}{S}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E63}{\d}{s}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E64}{\.}{\'S}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E64}{\textdotacute}{S}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E65}{\.}{\'s}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E65}{\textdotacute}{s}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E66}{\.}{\v S}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E67}{\.}{\v s}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E68}{\.}{\d S}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E69}{\.}{\d s}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E6A}{\.}{T}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E6A}{\capitaldotaccent}{T}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E6B}{\.}{t}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E6C}{\d}{T}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E6D}{\d}{t}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E6E}{\b}{T}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E6F}{\b}{t}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E70}{\textsubcircum}{T} % with circumflex below
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E71}{\textsubcircum}{t} % with circumflex below
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E72}{\textsubumlaut}{U} % with dieresis below
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E73}{\textsubumlaut}{u} % with dieresis below
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E74}{\textsubtilde}{U} % with tilde below
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E75}{\textsubtilde}{u} % with tilde below
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E76}{\textsubcircum}{U} % with circumflex below
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E77}{\textsubcircum}{u} % with circumflex below
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E78}{\~}{\'U}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E79}{\~}{\'u}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E7A}{\"}{\=U}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E7B}{\"}{\=u}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E7C}{\~}{V}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E7C}{\capitaltilde}{V}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E7D}{\~}{v}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E7E}{\d}{V}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E7F}{\d}{v}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E80}{\`}{W}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E80}{\capitalgrave}{W}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E81}{\`}{w}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E82}{\'}{W}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E82}{\capitalacute}{W}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E83}{\'}{w}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E84}{\"}{W}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E84}{\capitaldieresis}{W}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E85}{\"}{w}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E86}{\.}{W}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E86}{\capitaldotaccent}{W}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E87}{\.}{w}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E88}{\d}{W}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E89}{\d}{w}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E8A}{\.}{X}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E8A}{\capitaldotaccent}{X}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E8B}{\.}{x}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E8C}{\"}{X}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E8C}{\capitaldieresis}{X}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E8D}{\"}{x}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E8E}{\.}{Y}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E8E}{\capitaldotaccent}{Y}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E8F}{\.}{y}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E90}{\^}{Z}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E90}{\capitalcircumflex}{Z}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E91}{\^}{z}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E92}{\d}{Z}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E93}{\d}{z}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E94}{\b}{Z}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E95}{\b}{z}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E96}{\b}{h}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E97}{\"}{t}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E98}{\r}{w}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E99}{\r}{y}
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E9A}{\?}{a} % with right half-ring
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1E9B}{\.}{\ss} % small long s with dot above
+
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EA0}{\d}{A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EA1}{\d}{a}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EA2}{\texthookabove}{A} % with hook above
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EA3}{\texthookabove}{a} % with hook above
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EA4}{\'}{\^A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EA4}{\textcircumacute}{A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EA5}{\'}{\^a}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EA5}{\textcircumacute}{a}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EA6}{\`}{\^A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EA6}{\textcircumgrave}{A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EA7}{\`}{\^a}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EA7}{\textcircumgrave}{a}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EA8}{\texthookabove}{\^A} % with hook above
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EA8}{\texthookcircum}{A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EA9}{\texthookabove}{\^a} % with hook above
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EA9}{\texthookcircum}{a}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EAA}{\~}{\^A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EAA}{\texttildecircum}{A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EAB}{\~}{\^a}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EAB}{\texttildecircum}{a}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EAC}{\d}{\^A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EAC}{\textcircumdotbelow}{A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EAD}{\d}{\^a}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EAD}{\textcircumdotbelow}{a}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EAE}{\'}{\u A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EAE}{\textbreveacute}{A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EAF}{\'}{\u a}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EAF}{\textbreveacute}{a}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EB0}{\`}{\u A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EB0}{\textbrevegrave}{A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EB1}{\`}{\u a}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EB1}{\textbrevegrave}{a}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EB2}{\texthookabove}{\u A} % with hook above
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EB2}{\textbrevehook}{A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EB3}{\texthookabove}{\u a} % with hook above
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EB3}{\textbrevehook}{a}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EB4}{\~}{\u A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EB4}{\textbrevetilde}{A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EB5}{\~}{\u a}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EB5}{\textbrevetilde}{a}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EB6}{\d}{\u A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EB6}{\textbrevedotbelow}{A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EB7}{\d}{\u a}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EB7}{\textbrevedotbelow}{a}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EB8}{\d}{E}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EB9}{\d}{e}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EBA}{\texthookabove}{E} % with hook above
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EBB}{\texthookabove}{e} % with hook above
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EBC}{\~}{E}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EBC}{\capitaltilde}{E}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EBD}{\~}{e}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EBE}{\'}{\^E}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EBE}{\textcircumacute}{E}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EBF}{\'}{\^e}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EBF}{\textcircumacute}{e}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EC0}{\`}{\^E}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EC0}{\textcircumgrave}{E}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EC1}{\`}{\^e}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EC1}{\textcircumgrave}{e}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EC2}{\texthookabove}{\^E} % with hook above
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EC2}{\texthookcircum}{E}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EC3}{\texthookabove}{\^e} % with hook above
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EC3}{\texthookcircum}{e}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EC4}{\~}{\^E}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EC4}{\texttildecircum}{E}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EC5}{\~}{\^e}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EC5}{\texttildecircum}{e}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EC6}{\d}{\^E}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EC6}{\textcircumdotbelow}{E}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EC7}{\d}{\^e}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EC7}{\textcircumdotbelow}{e}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EC8}{\texthookabove}{I} % with hook above
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EC9}{\texthookabove}{i} % with hook above
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EC9}{\texthookabove}{\i} % with hook above
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1ECA}{\d}{I}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1ECB}{\d}{i}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1ECC}{\d}{O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1ECD}{\d}{o}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1ECE}{\texthookabove}{O} % with hook above
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1ECF}{\texthookabove}{o} % with hook above
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1ED0}{\'}{\^O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1ED0}{\textcircumacute}{O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1ED1}{\'}{\^o}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1ED1}{\textcircumacute}{o}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1ED2}{\`}{\^O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1ED2}{\textcircumgrave}{O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1ED3}{\`}{\^o}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1ED3}{\textcircumgrave}{o}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1ED4}{\texthookabove}{\^O} % with hook above
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1ED4}{\texthookcircum}{O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1ED5}{\texthookabove}{\^o} % with hook above
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1ED5}{\texthookcircum}{o}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1ED6}{\~}{\^O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1ED6}{\texttildecircum}{O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1ED7}{\~}{\^o}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1ED7}{\texttildecircum}{o}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1ED8}{\d}{\^O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1ED8}{\textcircumdotbelow}{O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1ED9}{\d}{\^o}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1ED9}{\textcircumdotbelow}{o}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EDA}{\'}{\textrighthorn O} % O with horn
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EDA}{\textacutehorn}{O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EDB}{\'}{\textrighthorn o} % o with horn
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EDB}{\textacutehorn}{o}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EDC}{\`}{\textrighthorn O} % O with horn
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EDC}{\textgravehorn}{O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EDD}{\`}{\textrighthorn o} % o with horn
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EDD}{\textgravehorn}{o}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EDE}{\texthookabove}{\textrighthorn O} % with hook above and horn
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EDE}{\texthookhorn}{O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EDF}{\texthookabove}{\textrighthorn o} % with hook above and horn
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EDF}{\texthookhorn}{o}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EE0}{\~}{\textrighthorn O} % O with horn
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EE0}{\texttildehorn}{O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EE1}{\~}{\textrighthorn o} % o with horn
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EE1}{\texttildehorn}{o}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EE2}{\d}{\textrighthorn O} % O with horn
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EE2}{\textdotbelowhorn}{O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EE3}{\d}{\textrighthorn o} % o with horn
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EE3}{\textdotbelowhorn}{o}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EE4}{\d}{U}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EE5}{\d}{u}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EE6}{\texthookabove}{U} % with hook above
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EE7}{\texthookabove}{u} % with hook above
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EE8}{\'}{\textrighthorn U} % U with horn
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EE8}{\textacutehorn}{U}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EE9}{\'}{\textrighthorn u} % u with horn
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EE9}{\textacutehorn}{u}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EEA}{\`}{\textrighthorn U} % U with horn
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EEA}{\textgravehorn}{U}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EEB}{\`}{\textrighthorn u} % u with horn
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EEB}{\textgravehorn}{u}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EEC}{\texthookabove}{\textrighthorn U} % with hook above and horn
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EEC}{\texthookhorn}{U}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EED}{\texthookabove}{\textrighthorn u} % with hook above and horn
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EED}{\texthookhorn}{u}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EEE}{\~}{\textrighthorn U} % U with horn
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EEE}{\texttildehorn}{U}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EEF}{\~}{\textrighthorn u} % u with horn
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EEF}{\texttildehorn}{u}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EF0}{\d}{\textrighthorn U} % U with horn
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EF0}{\textdotbelowhorn}{U}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EF1}{\d}{\textrighthorn u} % u with horn
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EF1}{\textdotbelowhorn}{u}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EF2}{\`}{Y}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EF2}{\capitalgrave}{Y}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EF3}{\`}{y}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EF4}{\d}{Y}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EF5}{\d}{y}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EF6}{\texthookabove}{Y} % with hook above
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EF7}{\texthookabove}{y} % with hook above
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EF8}{\~}{Y}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EF8}{\capitaltilde}{Y}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x1EF9}{\~}{y}
+
+
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2012}{\textthreequartersemdash}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2013}{\textendash}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2014}{\textemdash}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2015}{\texttwelveudash}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2016}{\textbardbl}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2016}{\textdoublevertline}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2017}{\textdbllowline}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2018}{\textquoteleft}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2019}{\textquoteright}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x201A}{\quotesinglbase}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x201A}{\textquotestraightbase}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x201B}{\textquoteinv}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x201C}{\textquotedblleft}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x201D}{\textquotedblright}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x201E}{\quotedblbase}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x201E}{\textquotestraightdblbase}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x201F}{\textquotedblinv}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2020}{\textdagger}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2021}{\textdaggerdbl}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2022}{\textbullet}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2026}{\textellipsis}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2030}{\textperthousand}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2031}{\textpertenthousand}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2031}{\textpermille}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2038}{\textcaret}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2039}{\guilsinglleft}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x203A}{\guilsinglright}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x203B}{\textreferencemark}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x203C}{\textdblexclam}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x203D}{\textinterrobang}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x203F}{\textbottomtiebar}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2042}{\textasterism}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2044}{\textfractionsolidus}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2045}{\textlquill}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2046}{\textrquill}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2047}{\textdblquestion}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2048}{\textquestexclam}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2049}{\textexclamquest}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x204B}{\textreversepilcrow}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2052}{\textdiscount}
+
+% superscripts and subscripts
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2070}{\textsuperscript}{0}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2071}{\textsuperscript}{i}
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2072}{\textsuperscript}{}% unassigned
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2073}{\textsuperscript}{}% unassigned
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2074}{\textsuperscript}{4}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2075}{\textsuperscript}{5}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2076}{\textsuperscript}{6}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2077}{\textsuperscript}{7}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2078}{\textsuperscript}{8}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2079}{\textsuperscript}{9}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x207A}{\textsuperscript}{+}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x207B}{\textsuperscript}{-}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x207C}{\textsuperscript}{=}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x207D}{\textsuperscript}{(}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x207E}{\textsuperscript}{)}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x207F}{\textsuperscript}{n}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2080}{\textsubscript}{0}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2081}{\textsubscript}{1}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2082}{\textsubscript}{2}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2083}{\textsubscript}{3}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2084}{\textsubscript}{4}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2085}{\textsubscript}{5}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2086}{\textsubscript}{6}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2087}{\textsubscript}{7}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2088}{\textsubscript}{8}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2089}{\textsubscript}{9}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x208A}{\textsubscript}{+}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x208B}{\textsubscript}{-}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x208C}{\textsubscript}{=}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x208D}{\textsubscript}{(}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x208E}{\textsubscript}{)}
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x208F}{\textsubscript}{}% unassigned
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2090}{\textsubscript}{a}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2091}{\textsubscript}{e}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2092}{\textsubscript}{o}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2093}{\textsubscript}{x}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2094}{\textsubscript}{\schwa}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2094}{\textsubscript}{\textschwa}
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2095}{\textsubscript}{}% unassigned
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2096}{\textsubscript}{}% unassigned
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2097}{\textsubscript}{}% unassigned
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2098}{\textsubscript}{}% unassigned
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2099}{\textsubscript}{}% unassigned
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x209A}{\textsubscript}{}% unassigned
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x209B}{\textsubscript}{}% unassigned
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x209C}{\textsubscript}{}% unassigned
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x209D}{\textsubscript}{}% unassigned
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x209E}{\textsubscript}{}% unassigned
+%\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x209F}{\textsubscript}{}% unassigned
+
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x20A0}{\texteurocurrency}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x20A1}{\textcolonmonetary}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x20A2}{\textcruzeiro}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x20A3}{\textfranc}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x20A4}{\textlira}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x20A5}{\textmill}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x20A6}{\textnaira}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x20A7}{\textpeseta}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x20A8}{\textrupee}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x20A9}{\textwon}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x20AA}{\textsheqel}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x20AB}{\textdong}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x20AC}{\texteuro}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x20AD}{\textkip}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x20AE}{\texttugrik}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x20AF}{\textdrachma}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x20B0}{\textpenny}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x20B1}{\textpeso}
+
+%\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textspleftarrow}{20D6}{20D6}% not IPA
+
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\quotesstraightbase}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x????}{\quotesstraightdblbase}
+
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2103}{\textcelsius}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2103}{\textfahrenheit}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x210F}{\hbar}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2116}{\textnumero}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2117}{\textcircledP}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x211E}{\textrecipe}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2120}{\textservicemark}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2122}{\texttrademark}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2125}{\textounce}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2126}{\textohm}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2127}{\textmho}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x212A}{\textkelvin}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x212B}{\textangstrom}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x212E}{\textestimated}
+
+\expandafter\ifx\csname ReloadXunicode\endcsname\relax
+
+% These probably should not be used in non-math environments yet.
+% But one day the fonts will make this work correctly, removing
+% much of the need for a specialised inline-math environment.
+%
+\def\DeclareUTFmathsymbols#1{%
+ \ifmath@s@text@
+ \let\@inmathwarn\@gobble
+ \DeclareMathAsUTFtext{aleph}{\aleph}{x2135}
+ % Need to avoid a conflict when AMSsymb package is subsequently loaded.
+ \@ifpackageloaded{amssymb}{%
+ \DeclareMathAsUTFtext{Finv}{\Finv}{x2132}%
+ \DeclareMathAsUTFtext{beth}{\beth}{x2136}%
+ \DeclareMathAsUTFtext{gimel}{\gimel}{x2137}%
+ \DeclareMathAsUTFtext{daleth}{\daleth}{x2138}%
+ \DeclareMathAsUTFtext{Game}{\Game}{x2141}%
+ }{%
+ \DeclareUTFcharacter[#1]{x2132}{\Finv}%
+ \DeclareUTFcharacter[#1]{x2136}{\beth}%
+ \DeclareUTFcharacter[#1]{x2138}{\daleth}%
+ \DeclareUTFcharacter[#1]{x2141}{\Game}%
+ }%
+ \fi
+}
+\fi
+% end of the part that should not be loaded more than once.
+
+\expandafter\AtBeginDocument\expandafter{%
+ \expandafter\DeclareUTFmathsymbols\expandafter{\UTFencname}}
+
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2190}{\textleftarrow}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2191}{\textuparrow}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xFFEA}{\textupstep} % ?? IPA
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2191}{\textupfullarrow} % ?? old IPA
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2192}{\textrightarrow}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2193}{\textdownarrow}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xFFEC}{\textdownstep} % ?? IPA
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2193}{\textdownfullarrow} % ?? old IPA
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2194}{\textleftrightarrow}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2195}{\textupdownarrow}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2196}{\textnwarrow}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2196}{\textglobrise}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2197}{\textnearrow}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2198}{\textsearrow}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2198}{\textglobfall}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2199}{\textswarrow}
+
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2212}{\textminus}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2213}{\textmp}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x221A}{\textsurd}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2329}{\textlangle}% few fonts
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x232A}{\textrangle}% few fonts
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2422}{\textblank}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2423}{\textvisiblespace}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x25E6}{\textopenbullet}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x2640}{\textfemale} % ???
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x266A}{\textmusicalnote}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x26AD}{\textmarried}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x26AE}{\textdivorced}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x26B2}{\textuncrfemale} % neuter
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x271D}{\textdied}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x272D}{\textborn}
+
+% Latin Extended-C
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xF246}{\textlhookfour}% in Charis SIL, also Ux2C70
+
+% Latin Extended-D
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xA726}{\textcapitalheng}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xA727}{\textheng}
+%\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xF25A}{\textheng} % in Charis SIL
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xA728}{\textcapitaltzlig}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xA729}{\texttzlig}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xA72A}{\textcapitaltresillo}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xA72B}{\texttresillo}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xA730}{\textscf}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xA731}{\textscs}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xA732}{\textcapitalaalig}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xA733}{\textaalig}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xA734}{\textcapitalaolig}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xA735}{\textaolig}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xA736}{\textcapitalaulig}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xA737}{\textaulig}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xA738}{\textcapitalavlig}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xA739}{\textavlig}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xA73A}{\textbarcapitalavlig}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xA73B}{\textbaravlig}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xA73C}{\textcapitalaylig}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xA73D}{\textaylig}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xA73E}{\textcapitalrevcdot}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xA73F}{\textrevcdot}
+
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xA779}{\textcapitalinsd}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xA77A}{\textinsd}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xA77B}{\textcapitalinsf}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xA77C}{\textinsf}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xA77D}{\textcapitalinsg}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xA77E}{\textcapitalturninsg}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xA77F}{\textturninsg}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xA780}{\textcapitalturnl}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xA781}{\textturnl}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xA782}{\textcapitalinsr}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xA783}{\textinsr}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xA784}{\textcapitalinss}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xA785}{\textinss}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xA786}{\textcapitalinst}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xA787}{\textinst}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xA78B}{\textcapitalsaltillo}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xA78C}{\textsaltillo}
+
+\expandafter\ifx\csname ReloadXunicode\endcsname\relax
+ \def\ReloadXunicode#1{\def\UTFencname{#1}%
+ \makeatletter
+ \input{xunicode.sty}%
+ \makeatother}%
+\fi
+% end of the part that should not be loaded more than once.
+
+\endinput
+
+% Not many fonts support these code-points yet.
+% So leave these undefined at present.
+
+
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x3008}{\textlangle}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x3009}{\textrangle}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x301A}{\textlbrackdbl}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x301B}{\textrbrackdbl}
+
+% old-style numbers
+
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xFF10}{\textzerooldstyle}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xFF11}{\textoneoldstyle}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xFF12}{\texttwooldstyle}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xFF13}{\textthreeoldstyle}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xFF14}{\textfouroldstyle}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xFF15}{\textfiveoldstyle}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xFF16}{\textsixoldstyle}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xFF17}{\textsevenoldstyle}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xFF18}{\texteightoldstyle}
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{xFF19}{\textnineoldstyle}
+
+% For circled letters and small numbers
+%
+
+\DeclareEncodedCompositeCharacter{\UTFencname}{\textcircled}{20DD}{25EF}
+
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2460}{\textcircled}{1}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2461}{\textcircled}{2}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2462}{\textcircled}{3}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2463}{\textcircled}{4}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2464}{\textcircled}{5}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2465}{\textcircled}{6}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2466}{\textcircled}{7}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2467}{\textcircled}{8}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2468}{\textcircled}{9}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2469}{\textcircled}{10}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x246A}{\textcircled}{11}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x246B}{\textcircled}{12}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x246C}{\textcircled}{13}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x246D}{\textcircled}{14}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x246E}{\textcircled}{15}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x246F}{\textcircled}{16}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2470}{\textcircled}{17}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2471}{\textcircled}{18}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2472}{\textcircled}{19}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x2473}{\textcircled}{20}
+
+
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24B6}{\textcircled}{A}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24B7}{\textcircled}{B}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24B8}{\textcircled}{C}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24B9}{\textcircled}{D}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24BA}{\textcircled}{E}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24BB}{\textcircled}{F}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24BC}{\textcircled}{G}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24BD}{\textcircled}{H}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24BE}{\textcircled}{I}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24BF}{\textcircled}{J}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24C0}{\textcircled}{K}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24C1}{\textcircled}{L}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24C2}{\textcircled}{M}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24C3}{\textcircled}{N}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24C4}{\textcircled}{O}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24C5}{\textcircled}{P}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24C6}{\textcircled}{Q}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24C7}{\textcircled}{R}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24C8}{\textcircled}{S}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24C9}{\textcircled}{T}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24CA}{\textcircled}{U}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24CB}{\textcircled}{V}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24CC}{\textcircled}{W}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24CD}{\textcircled}{X}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24CE}{\textcircled}{Y}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24CF}{\textcircled}{Z}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24D0}{\textcircled}{a}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24D1}{\textcircled}{b}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24D2}{\textcircled}{c}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24D3}{\textcircled}{d}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24D4}{\textcircled}{e}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24D5}{\textcircled}{f}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24D6}{\textcircled}{g}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24D7}{\textcircled}{h}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24D8}{\textcircled}{i}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24D9}{\textcircled}{j}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24DA}{\textcircled}{k}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24DB}{\textcircled}{l}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24DC}{\textcircled}{m}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24DD}{\textcircled}{n}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24DE}{\textcircled}{o}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24DF}{\textcircled}{p}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24E0}{\textcircled}{q}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24E1}{\textcircled}{r}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24E2}{\textcircled}{s}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24E3}{\textcircled}{t}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24E4}{\textcircled}{u}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24E5}{\textcircled}{v}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24E6}{\textcircled}{w}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24E7}{\textcircled}{x}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24E8}{\textcircled}{y}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24E9}{\textcircled}{z}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x24EA}{\textcircled}{0}
+
+\DeclareUTFcharacter[\UTFencname]{x25EF}{\textbigcircle}
+
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x3251}{\textcircled}{21}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x3252}{\textcircled}{22}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x3253}{\textcircled}{23}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x3254}{\textcircled}{24}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x3255}{\textcircled}{25}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x3256}{\textcircled}{26}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x3257}{\textcircled}{27}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x3258}{\textcircled}{28}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x3259}{\textcircled}{29}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x325A}{\textcircled}{30}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x325B}{\textcircled}{31}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x325C}{\textcircled}{32}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x325D}{\textcircled}{33}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x325E}{\textcircled}{34}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x325F}{\textcircled}{35}
+
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x32B1}{\textcircled}{36}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x32B2}{\textcircled}{37}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x32B3}{\textcircled}{38}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x32B4}{\textcircled}{39}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x32B5}{\textcircled}{40}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x32B6}{\textcircled}{41}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x32B7}{\textcircled}{42}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x32B8}{\textcircled}{43}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x32B9}{\textcircled}{44}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x32BA}{\textcircled}{45}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x32BB}{\textcircled}{46}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x32BC}{\textcircled}{47}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x32BD}{\textcircled}{48}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x32BE}{\textcircled}{49}
+\DeclareUTFcomposite[\UTFencname]{x32BF}{\textcircled}{50}
+
+\expandafter\ifx\csname ReloadXunicode\endcsname\relax
+ \def\ReloadXunicode#1{\def\UTFencname{#1}%
+ \usepackage{xunicode}}%
+\fi
+
+\endinput
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/MyReferences.bib b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/MyReferences.bib
new file mode 100644
index 0000000000..5b223e138f
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/MyReferences.bib
@@ -0,0 +1,270 @@
+@ARTICLE{Vahedi87,
+ AUTHOR = {واحدی, مصطفی},
+ TITLE = {درختان پوشای کمینه دورنگی مسطح},
+ JOURNAL = {مجله فارسی نمونه},
+ VOLUME = {1},
+ YEAR = {1387},
+ NUMBER = {2},
+ MONTH = {آبان},
+ PAGES = {22-30},
+ LANGUAGE = {Persian}
+}
+
+@CONFERENCE{Amintoosi09regional,
+ author = {M. Amintoosi and M. Fathy and N. Mozayani},
+ authorfa = {م. امین‌طوسی and م. فتحی and م.مزینی},
+ title = {Regional Varying Image Super-Resolution},
+ booktitle = {IEEE International Joint Conference on Computational Sciences and Optimization},
+ year = {2009},
+ month = {April 23-26},
+ address = {Sanya, China},
+ volume = {1},
+ pages = {913-917}
+}
+
+@CONFERENCE{Amintoosi09video,
+ author = {M. Amintoosi and M. Fathy },
+ authorfa = {م. امین‌طوسی and م. فتحی },
+ title = {Video Resolution Enhancement in the Presence of Moving Objects},
+ booktitle = {International Conference on Image Processing, Computer Vision, and Pattern Recognition},
+ year = {2009},
+ address = {Las Vegas, USA},
+ month = {July}
+}
+
+@ARTICLE{Amintoosi09precise,
+ AUTHOR = {M. Amintoosi and M. Fathy and N. Mozayani},
+ authorfa = {م. امین‌طوسی and م. فتحی and م.مزینی},
+ TITLE = {Precise Image Registration with Structural Similarity Error Measurement Applied to Super-Resolution},
+ JOURNAL = {{EURASIP} {J}ournal on {A}dvances in {S}ignal {P}rocessing},
+ Volume = {2009},
+ YEAR = {2009},
+ pages = {7 pages},
+ note = {{A}rticle ID 305479},
+ url = {http://www.hindawi.com/journals/asp/2009/305479.html}
+}
+
+@CONFERENCE{Amintoosi87afzayesh,
+ AUTHOR = {امین‌طوسی,محمود and مزینی,ناصر and فتحی,محمود},
+ TITLE = {افزایش وضوح ناحیه‌ای},
+ BOOKTITLE = {چهاردهمین کنفرانس ملی سالانه انجمن کامپیوتر ایران},
+ YEAR = {1387},
+ ORGANIZATION = {دانشگاه امیرکبیر},
+ ADDRESS = {تهران، ایران},
+ month = {اسفند},
+ pages = {101--108},
+ LANGUAGE = {Persian},
+ url = {http://www.civilica.com/Paper-ACCSI14-ACCSI14_107.htm}
+}
+
+@article{Baker02limits,
+ author = {Baker,, Simon and Kanade,, Takeo},
+ title = {Limits on Super-Resolution and How to Break Them},
+ journal = {IEEE Trans. Pattern Anal. Mach. Intell.},
+ volume = {24},
+ number = {9},
+ year = {2002},
+ issn = {0162-8828},
+ pages = {1167--1183},
+ publisher = {IEEE Computer Society},
+ address = {Washington, DC, USA}
+ }
+
+@BOOK{Gonzalez02book,
+ AUTHOR = {Gonzalez,, Rafael C. and Woods,, Richard E.},
+ authorfa = {ر. گنزالس and ر. وودس },
+ TITLE = {Digital Image Processing},
+ PUBLISHER = {Prentice-Hall, Inc.},
+ YEAR = {2006},
+ ISBN = {013168728X},
+ EDITION = {3rd},
+ ADDRESS = {Upper Saddle River, NJ, USA},
+}
+
+@MASTERSTHESIS{Khalighi07MscThesis,
+ AUTHOR = {Vafa Khalighi},
+ AUTHORFA = {خلیقی,وفا},
+ TITLE = {Category Theory},
+ SCHOOL = {Sydny Univ.},
+ YEAR = {2007},
+ MONTH = {April}
+}
+
+@MISC{Khalighi87xepersian,
+ AUTHOR = {خلیقی,وفا},
+ TITLE = {زی‌پرشین (\lr{\XePersian}): بسته فارسی برای حروف‌چینی در \lr{\LaTeX2e}},
+ HOWPUBLISHED = {\lr{\href{http://ctan.org/pkg/xepersian}{http://ctan.org/pkg/xepersian}}},
+ YEAR = {۱۳۸۷},
+ LANGUAGE = {Persian}
+ }
+
+@PHDTHESIS{Omidali82phdThesis,
+ AUTHOR = {امیدعلی, مهدی},
+ TITLE = {خم‌های تک‌جمله‌ای تعریف شده توسط دنباله‌های تقریباً حسابی},
+ SCHOOL = {دانشکده ریاضی، دانشگاه امیرکبیر},
+ YEAR = {1385},
+ MONTH = {تیر},
+ LANGUAGE = {Persian}
+}
+
+@BOOK{Pedram80osool,
+ AUTHOR = {استالینگ, ویلیام},
+ EDITOR = {برنجکوب, محمود},
+ translator = { صدیقی‌ مشکنانی, محسن and پدرام,حسین },
+ TITLE = {اصول طراحی و ویژگیهای داخلی سیستم‌های عامل},
+ PUBLISHER = {نشر شیخ بهایی},
+ YEAR = {۱۳۸۰},
+ ADDRESS = {اصفهان},
+ edition = {سوم},
+ MONTH = {بهار},
+ LANGUAGE = {Persian}
+}
+@BOOK{vahid90,
+ AUTHOR = {خیری, حسین and دامن‌افشان,وحید and مقدم, مهسا and وفائی, وجیهه},
+ EDITOR = {},
+ translator = { },
+ TITLE = {نظریه معادلات دیفرانسیل معمولی و سیستم‌های دینامیکی},
+ PUBLISHER = {انتشارات دانشگاه تبریز},
+ YEAR = {۱۳۹۰},
+ ADDRESS = {تبریز},
+ edition = {اول},
+ MONTH = {},
+ LANGUAGE = {Persian}
+}
+
+@MASTERSTHESIS{Pourmousa88mscThesis,
+ AUTHOR = {پورموسی , امیرمسعود},
+ TITLE = {بررسی رویدادهای ریزهمگرایی گرانشی تکراری در راستای مرکز کهکشان و ابرهای ماژلانی},
+ SCHOOL = {دانشکده فیزیک، دانشگاه صنعتی‌شریف},
+ YEAR = {۱۳۸۸},
+ LANGUAGE = {Persian}
+}
+
+@PhdThesis{Borman04thesis,
+ author = {Sean Borman},
+ authorfa = {بورمن,سین},
+ title = {Topics in Multiframe Superresolution Restoration},
+ school = {University of Notre Dame},
+ year = {2004},
+ address = {Notre Dame, IN},
+ month = may,
+}
+
+@PROCEEDINGS {conference06,
+ editor = {Farhad Shokoohi},
+ authorfa = {فرهاد شکوهی},
+ title = {Proceedings of the Xth Conference on XYZ},
+ booktitle = {Proceedings of the Xth Conference on XYZ},
+ year = {2006},
+ month = {October}
+}
+@misc{TeXHis,
+ title = {Brief History of {\TeX}},
+ author= {Sadao Massago},
+ howpublished = {\url{http://www.dm.ufscar.br/~sadao/latex/tex-history.php?lang=en}}
+ }
+@misc{Word,
+ title = {Word Processors: Stupid and Inefficient},
+ author={Allin Cottrell },
+ howpublished = {\url{http://ricardo.ecn.wfu.edu/~cottrell/wp.html}},
+ }
+@misc{beuty,
+ title = {The Beauty of {\LaTeX}},
+ author = {Dont Know},
+ howpublished = {\url{http://nitens.org/taraborelli/latex}},
+}
+@misc{Art,
+ title = {The Art of {\LaTeX}},
+ author={Helin Gai},
+ howpublished = {\url{http://math.ecnu.edu.cn/~latex/docs/Eng_doc/LaTeX_Manual_8_6.pdf}},
+}
+
+@misc{Res,
+ title = {{\TeX} Resources on the Web},
+ author = {Dont Know},
+ howpublished = {\url{https://www.tug.org/interest.html}},
+}
+@misc{Music,
+ title = {How to write music with {\LaTeX}},
+ author={Martin Thoma},
+ howpublished = {\url{http://martin-thoma.com/how-to-write-music-with-latex/}},
+}
+
+@misc{Latex,
+ title = {Obtaining {\LaTeX}},
+ author = {Dont Know},
+ howpublished = {\url{http://latex-project.org/ftp.html}},
+}
+
+@misc{Editors,
+ title = {Comparison of {\TeX} editors},
+ author = {Dont Know},
+ howpublished = {\url{http://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_TeX_editors}},
+}
+
+
+@article{ad-ksrd-11,
+ author = {Abam, Mohammad Ali and de Berg, Mark},
+ title = {Kinetic Spanners in \&\#x211d;d },
+ journal = {Discrete Comput. Geom.},
+ issue_date = {June 2011},
+ volume = {45},
+ issue = {4},
+ month = {June},
+ year = {2011},
+ issn = {0179-5376},
+ pages = {723--736},
+ numpages = {14},
+ url = {http://dx.doi.org/10.1007/s00454-011-9343-y},
+ doi = {http://dx.doi.org/10.1007/s00454-011-9343-y},
+ acmid = {1971367},
+ publisher = {Springer-Verlag New York, Inc.},
+ address = {Secaucus, NJ, USA},
+ keywords = {Kinetic data structures},
+}
+
+@article{abg-seks-10,
+ author = {Abam, Mohammad Ali and de Berg, Mark and Gudmundsson, Joachim},
+ title = {A simple and efficient kinetic spanner},
+ journal = {Comput. Geom. Theory Appl.},
+ volume = {43},
+ issue = {3},
+ month = {April},
+ year = {2010},
+ issn = {0925-7721},
+ pages = {251--256},
+ numpages = {6},
+ url = {http://dl.acm.org/citation.cfm?id=1630166.1630284},
+ doi = {10.1016/j.comgeo.2009.01.008},
+ acmid = {1630284},
+ publisher = {Elsevier Science Publishers B. V.},
+ address = {Amsterdam, The Netherlands, The Netherlands},
+ keywords = {Geometric spanners, Kinetic data structures},
+}
+
+@article{bgh-dsmd-99,
+ author = {Basch, Julien and Guibas, Leonidas J.},
+ title = {Data structures for mobile data},
+ journal = {J. Algorithms},
+ volume = {31},
+ issue = {1},
+ month = {April},
+ year = {1999},
+ issn = {0196-6774},
+ pages = {1--28},
+ numpages = {28},
+ url = {http://dl.acm.org/citation.cfm?id=314213.314214},
+ doi = {10.1006/jagm.1998.0988},
+ acmid = {314214},
+ publisher = {Academic Press, Inc.},
+ address = {Duluth, MN, USA},
+}
+@book{sp-dssga-95,
+ author = {Sharir, Micha and Agarwal, Pankaj K.},
+ title = {Davenport-Schinzel sequences and their geometric applications},
+ year = {1996},
+ isbn = {0-521-47025-0},
+ publisher = {Cambridge University Press},
+ address = {New York, NY, USA},
+}
+
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/README b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/README
new file mode 100644
index 0000000000..f420976c7f
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/README
@@ -0,0 +1,32 @@
+The yazd-thesis class
+-----------------------
+
+This class file has been written for the Yazd university students to
+easily write their theses and dissertations.
+
+Author: Vahid Damanafshan <vdamanafshan@gmail.com>
+Copyright (C) 2015-2019 by Vahid Damanafshan
+http://xelinic.ir
+vdamanafshan@gmail.com
+
+
+
+To run the root file, you must have B Nazanin, Yas, and
+Times New Roman fonts on your computer and run XeLaTeX on the file.
+
+
+-------------------------------------------------------------------
+This file may be distributed and/or modified under the
+conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3c
+of this license or (at your option) any later version.
+The latest version of this license is in:
+
+ http://www.latex-project.org/lppl.txt
+
+and version 1.3c or later is part of all distributions of LaTeX
+version 2003/06/01 or later.
+
+This work has the LPPL maintenance status "author-maintained".
+
+-------------------------------------------------------------------
+To get help, please explore http://yazd-thesis.blog.ir \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/appendix1.tex b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/appendix1.tex
new file mode 100644
index 0000000000..256c6ed95b
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/appendix1.tex
@@ -0,0 +1,11 @@
+\chapter{‌توپولوژی‌های روی فضاهای اندازه‌ها}
+\section{ توپولوژیِ مبهمِ روی فضای اندازه‌ها}
+چندین توپولوژی وجود دارد که می‌توان آن‌ها را برای مجموعه اندازه‌ها انتخاب کرد. یک شرط قابل قبول و حداقلی این است که اگر تور
+ $ (m_{i})_{i\in I} $
+به
+$ m $
+همگرا باشد آنگاه باید در
+$\mathbb{R} $
+داشته باشیم
+$\int dm_{i}\to \int fdm $.
+برای مطالعه بیشتر، می‌توان به ...
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/chapter1.tex b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/chapter1.tex
new file mode 100644
index 0000000000..91d3b2783d
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/chapter1.tex
@@ -0,0 +1,260 @@
+\chapter{معرفی سیستم حروف‌چینی علمی \lr{\TeX}}
+\section{مقدمه}
+نرم‌افزار (یا به بیان دقیق‌تر زبان برنامه‌نویسی) حروف‌چینی \TeX\footnote{تلفظ این کلمه به صورت «تِک» است. البته
+در برخی زبان‌ها با «تِخ» نیز تلفظ می‌شود.}
+یکی از نرم‌افزارهای معروف
+حروف‌چینی متون علمی است
+که با توجه به قابلیت‌های متعدد آن؛ امروزه در سطح وسیعی مخصوصاً در مجلات و کتب ریاضی و فنی مهندسی،
+جهت حروف‌چینی مجلات و کتب استفاده می‌شود.
+ در این متن مختصر بر آنیم
+که این سیستم را معرفی نموده و قابلیت‌های آن را به صورت موجز بیاوریم تا با توجه به این که بسیاری از مجلات
+مخصوصاً در علوم پایه و فنی مهندسی، درخواست تایپ و ارسال مقالات با این سیستم را دارند، مورد استفاده
+محققین قرار گیرد.
+
+در اواخر دهۀ 1970 میلادی هنگامی که دونالد کانوث\footnote{\lr{Donald Knuth}}
+مشغول آماده‌سازی نسخه نهایی کتاب معروفش با عنوان «هنر برنامه‌نویسی کامپیوتر»
+بود، اولین نمونه‌های متن تایپ شده را از ناشر دریافت کرد در حالی که کیفیت
+آن بسیار پایین‌تر از انتظارات او بود، زیرا تکنولوژی مونوتایپ
+به طور وسیعی با تکنیک‌های فتوکپی جایگزین شده بود و فونت‌های
+اصلی برای آن در دسترس نبود. در همان حوالی، او کتابی را دید که به صورت دیجیتالی
+تولید شده بود و در نهایت این ایده به ذهن او رسید که حروف‌چینی به معنی چیدن صفر و
+یک‌ها (وجود یا عدم وجود جوهر) است. لذا با خود گفت به عنوان یک دانشمند
+علوم کامپیوتر، باید قادر باشم کاری در این خصوص انجام دهم. یک سال بعد از آن، او
+به انجمن ریاضی آمریکا دعوت شد تا یکی از سخنرانی‌های مدعو را در جلسه سالیانۀ
+آنها داشته باشد و در این جلسه او تصمیم گرفت در خصوص علوم کامپیوتر در خدمت ریاضی
+صحبت کند. موضوع سخنرانی او روی کار جدید او در \TeX\ (برای حروف‌چینی)
+و متافونت (برای توسعۀ فونت‌ها برای استفاده در \TeX) بود. هرچند در آن زمان
+\TeX\ بیشتر به یک پروژه تحقیقاتی نزدیک بود تا یک محصول قوی صنعتی،
+اما دارای خواص جذاب زیر بود:
+\begin{itemize}
+\item جهت‌گیری اصلی آن این بود که مستقیماً توسط نویسندگان استفاده شود که
+دقیقاً می‌دانند در مورد چه چیزی می‌نویسند،
+\item از یک مرجع دانشگاهی بود و لذا انتظار بود که به صورت رایگان عرضه شود،
+\item توسعۀ آن به صورتی بود که روی هر سیستم کامپیوتری با هر سیستم‌عامل
+قابل استفاده و حمل باشد، یعنی روی هر ماشین یک خروجی را تولید کند.
+\item سایر برنامه‌های در آن زمان برای حروف‌چینی متون ریاضی، دارای مالک، خیلی
+گران‌قیمت، اغلب برای سخت‌افزارهای محدود و روی سیستم‌های مختلف با خروجی‌های
+مختلف بودند.
+\end{itemize}
+کانوث در فرصت مطالعاتی خود در سال 1978 میلادی روی این پروژه کار کرد و اولین
+نگارش آن را آماده نمود.
+
+طی سال‌های بعد از آن کانوث و افراد دیگری روی آن کار کردند. اما با توجه به سطح
+پایین بودن دستورات آن، کار با آن کمی سخت بود. در اوایل دهۀ 1980 میلادی
+لِسلی لمپورت\footnote{\lr{Leslie Lamport}}
+یک مجموعه از ماکروهای \TeX\ را جمع‌آوری و به نام \LaTeX\footnote{تلفظ این
+کلمه «لِیتِک» یا «لاتِک» است.} ارائه کرد. این نگارش دستوراتی را در اختیار کاربران قرار می‌داد
+که بیشتر نیازهای آن‌ها را برآورد می‌کرد و لذا استفاده از آن مشابه استفاده از زبان‌های
+برنامه‌نویسی سطح بالا، برای سطح وسیع‌تری از کاربران قابل استفاده می‌کرد، بدون آن که
+نیاز به یادگیری مفاهیم زیادی داشته باشند. طی سالیان بعدی، \TeX به سطح وسیعی
+پیشرفت کرد و به تبع آن توسط بسیاری افراد، ناشرین و مجلات علمی مورد استفاده
+قرار گرفت و این پیشرفت و استفاده با سرعت بالای هنوز نیز ادامه دارد.
+در خصوص تاریخچه به همین مقدار بسنده می‌کنیم و خواننده علاقه‌مند را به مرجع
+\cite{TeXHis}
+ارجاع می‌دهیم.
+
+\section{چرا \TeX یا \LaTeX؟}
+اگر نشریه یا کتابی آماده کرده باشید و قصد چاپ آن را داشته باشید چه می‌کنید؟ بدیهی
+است ابتدا باید متن شما (که به فرض دست‌نویس است) حروف‌چینی شود و سپس برای
+چاپ فرستاده شود. البته در بیشتر موارد، حروف‌چینی با تایپ هم معنی در نظر گرفته
+می‌شود که از نظر حرفه‌ای این دو تفاوت بسیار دارند. کارِ حروف‌چین، یک کار تخصصی است
+که بسته به کاربرد متن، مشخص می‌کند مثلاً در هر خط از کتاب، چند کلمه یا کاراکتر باشد
+و در هر صفحه چند خط قرار بگیرد و یا اشکال کتاب در کجا قرار بگیرند و هر خط در
+کدام قسمت شکسته شود و بسیاری موارد دیگر. کیفیت کار حروف‌چین در محصول نهایی
+بسیار موثر است و گاهی یک کتاب بسیار مفید به دلیل کیفیت پایین حروف‌چینی
+که باعث ناخرسندی خواننده از بسیاری جهات می‌شود، با اقبال خوبی مواجه نمی‌شود.
+
+لذا برای ایجاد یک محصول خوب و استاندارد، لازم است از حروف‌چینی استفاده
+شود که تبحر لازم در این حرفه را داشته باشد و با پیشرفت‌های این رشته آشنا باشد
+و از آخرین تکنیک‌های حروف‌چینی در کار خود استفاده کند. با توجه به کامپیوتری
+شدن کارها، حروف‌چینی نیز به کامپیوترها منتقل شده است و برنامه‌های بسیاری
+برای حروف‌چینی ارائه شده است. بحث اصلی این است که ما از کدام حروف‌چین
+کامپیوتری برای کار خود استفاده کنیم؟ اولین جواب و شاید تنها جواب اکثر کاربران
+به این پرسش نرم‌افزار \lr{Word} از مجموعۀ \lr{Office} است. اما اولین نکته اینجاست
+که \lr{Word} اصلاً یک نرم‌افزار حروف‌چین نیست بلکه یک واژه‌پرداز یا
+\lr{Word Processor} است (مراجع \cite{Word,beuty,Art} را ببینید). یک واژه‌پرداز، یک محیطی در اختیار شما قرار
+می‌دهد تا مشابه یک دستگاه تایپ، شما متن خود را وارد کنید. هرچند در نگارش‌های
+جدید واژه‌پردازها امکانات زیادی اضافه شده است ولی هنوز هم این نرم‌افزارها را
+به عنوان حروف‌چین نمی‌شناسند. لذا استفاده از یک نرم‌افزار واژه‌پرداز برای حروف‌چینی
+مصداق بردن «بوریا باف» به «کارگاه حریر» در مثل فارسی است.
+
+البته افراد حرفه‌ای در صنعت چاپ احتمالاً به نرم‌افزار \lr{InDesign} اشاره می‌کنند
+که البته یک نرم‌افزار حروف‌چین است، اما علاوه بر قیمت بالای این محصول و تخصصی
+بودن استفاده از آن، به اعتقاد بسیاری از کارشناسان حروف‌چینی، محصول تولید شده
+توسط \TeX\ کیفیت بالاتری نسبت به محصول \lr{InDesign} دارد. در ذکر کیفیت
+\TeX\ همین بس که در تبلیغات \lr{InDesign} در جایی گفته شده است که این نرم‌افزار
+از الگوریتم‌های استفاده شده در \TeX\ استفاده می‌کند.
+
+چند مورد از مزایای \TeX \ را می‌توان به شرح زیر بیان کرد:
+\begin{itemize}
+\item اولاً تِک مجانی و متن-باز است و نسخه‌های مجانی آن روی تمام سیستم‌عامل‌ها موجود است. از
+جمله توزیع‌های مجانی تِک می‌توان به \lr{TeXLive}، \lr{MikTeX} اشاره کرد.
+برای دیدن لیست کامل از توزیع‌های تِک و مقایسۀ قابلیت‌های آنها به مرجع~\cite{Latex} مراجعه کنید.
+\item تِک هم پایدار و هم قابل انعطاف است. اهمیت موضوع پایداری برای افرادی که متونی
+را در \lr{Word} آماده کرده‌اند کاملاً قابل فهم است. زیرا ممکن نیست با مشکلات عدم پایداری
+آن که به نوعی برخورد نکرده باشند. این عدم پایداری در \lr{Word} به حدی است که
+به طنزهای بسیاری نیز برای آن بیان شده است، مثل این که احتمال قاطی کردن \lr{Word}
+با میزان اهمیت متن تایپ شده نسبت مستقیم و با زمان باقیمانده شخص
+برای کامل کردن متن، نسبت عکس دارد! از دید قابلیت انعطاف همین بس که کاربر حتی
+می‌تواند فاصله بین کاراکترها را کم یا زیاد کند.
+\item امکان فرمول‌نویسی با استفاده از تِک، اولاً نسبتاً ساده است و ثانیاً خروجی
+ایجاد شده بسیار شکیل است. حتی فرمول‌های بسیار پیچیده را به راحتی می‌توان
+در تِک با استفاده از دستوراتی نوشت و کیفیت خروجی فرمول به حدی است که به جرأت
+می‌توان گفت، همتا ندارد.
+\item امکان گرفتن خروجی \lr{PDF} مستقیم از آن وجود دارد و خروجی \lr{PDF}
+تولید شده، هم دارای کیفیت بسیار بالایی است و هم حجم بسیار کمی نسبت به سایر نرم‌افزارها
+دارد. میزان این کیفیت به نوعی است که برخی برای تولید تصاویر با کیفیت برداری
+از تِک استفاده می‌کنند. نرم‌افزارهای گرافیکی وجود دارند که نیازهای کاربر را از طریق یک رابط
+گرافیکی دریافت می‌کند و آن را تبدیل به فایل مناسب حروف‌چینی با تِک کرده و سپس محصول نهایی
+را با استفاده از تک تولید می‌کند. امکانات و بسته‌های گرافیکی موجود برای تِک بسیار کامل
+است. برای نمونه بارکد تولید شده در انتهای همین مقاله، با استفاده از یکی از این بسته‌ها
+ایجاد شده است. تاکید می‌کنم که این بارکد مربعی مستقیماً در همین مقاله تولید شده و اینطور نیست
+که در نرم‌افزار دیگری تولید شود و در این مقاله درج شود.
+\item قابل حمل است به این معنی که یک فایل آماده شده با تِک را برای هر فردی بفرستید،
+اولاً آن شخص صرفنظر از این که از کدام توزیع تِک و در کدام سیستم‌عامل
+استفاده می‌کند، می‌تواند آن را استفاده کرده و با خروجی دقیقاً یکسان با آنچه شما دریافت می‌کنید
+آن را بسازد. این خاصیت وقتی با حجم کم فایل‌های آن (زیرا فایل‌های آن فایل‌های متنی ساده است)
+ نیز در نظر گرفته شود، یک امکان
+منحصر به فرد برای انجام پژوهش‌های مشترک بین افرادی که از راه دور ارتباط دارند، فراهم
+می‌کند.
+\item بسیار پویا است و به راحتی قابل توسیع است. همین امر با در نظر گرفتن متن-باز
+بودن آن امکانی را فراهم کرده است که افراد بتوانند بر مبنای آن بسته‌هایی را برای
+کارهای خود آماده و ضمن استفاده، در اختیار سایر کاربران قرار دهند. لذا خیلی دور از ذهن
+نیست کاری را که شما قصد انجام آن را دارید، قبلاً در بسته‌ای آماده شده باشد و شما
+به راحتی بتوانید از آن استفاده کنید. مثلاً فرض کنید بخواهید نوتهای موسیقی خود را
+در تِک تایپ کنید. با یک جستجوی ساده در موتورهای جستجو به مرجع~\cite{Music}
+می‌رسید.
+\item امکان استفاده از آن در حروف‌چینی زبان‌های مختلف وجود دارد، حتی زبان‌هایی
+کاملاً متفاوت با انگلیسی نظیر زبان‌های فارسی و عربی که از راست به چپ نوشته می‌شوند
+و زبان‌های پیچیده‌ای نظیر چینی~\cite{Art}.
+\item متون تهیه شده در تِک بسیار ساختاریافته است و لذا به راحتی و بدون نیاز به
+ویرایش مجدد، می‌توان قالب آن را عوض کرد. این مزیت، یکی از اصلی‌ترین دلایلی است
+که مجلات از این نرم‌افزار استفاده می‌کنند زیرا به راحتی با دریافت فایل اصلی تِک مقاله
+و با اندک تغییراتی می‌توانند آن را در فرمت مجلۀ خود آماده کنند. البته بسیاری نیز با توجه
+به سادگی کار، فرمت را که در قالب یک فایل آماده شده است در اختیار نویسنده قرار می‌دهند
+تا مقاله را با آن فرمت تهیه کند. متون آماده شده با تِک را به ظرفی پر از مایع تشبیه
+می‌کنند که به راحتی می‌توان به ریختن مایع در یک قالب، آن مایع را به شکل آن
+ قالب درآورد.
+ \item استفاده از تِک برای حروف‌چینی از طریق خط فرمان است و هیچ رابط گرافیکی
+ خاصی نیاز ندارد. البته، محیط‌های مختلف برای نوشتن و حروف‌چینی آن موجود و برخی
+ مجانی و برخی غیرمجانی در دسترس است ولی آنها نیز از دستورات خط فرمانی
+ تِک برای کار خود استفاده می‌کنند. از این محیط‌ها می‌توان به
+ \lr{Winedit}\footnote{\url{http://www.winedt.com/}}
+ و \lr{TeXMaker}\footnote{\url{http://www.xm1math.net/texmaker/}}
+ اشاره کرد. لیست محیط‌های مربوط به تِک و مقایسۀ آنها
+ را می‌توانید در مرجع~\cite{Editors} ببینید.
+ \item انجام بسیاری از کارهای حروف‌چینی نظیر شماره گذاری
+ فصل‌ها و بخش و زیربخش‌ها، فرمول‌ها، اشکال و جداول به صورت اتوماتیک است.
+همچنین استفاده از یک سیستم ارجاع
+ مبتنی بر برچسب جهت به روزرسانی خودکار ارجاعات و تهیه خودکار مواردی چون
+ فهرست مطالب، فهرست اشکال و اندکس برای متون که انجام آن به صورت معمول هم
+ زمان‌بر است و هم با اشتباهات متعددی روبرو می‌شود را به صورت خودکار انجام می‌دهد.
+ ضمن این که به دلیل انجام خودکار
+ این کارها، در صورت انجام تغییراتی در متن، تمام این موارد قابل انجام به صورت مجدد جهت
+ به روزرسانی است. فقط تصور کنید که در ویرایش کتاب شما، فقط یک فصل به یکی از
+ فصول اولیه کتاب اضافه شده است. با این تغییر مختصر باید اولاً شماره تمام فصول بعدی
+ تغییر کند و ثانیاً در ارجاعات به این فصول نیز این تغییرات اعمال شود که حتی فکر کردن
+ به انجام دستی آن باعث سردرد می‌شود!
+ \item در متون، برخی قسمت‌ها نظیر جداول و اشکال را اشیاء شناور می‌نامند به این معنی
+ که حروف‌چین می‌تواند آن را در قسمت‌های مختلفی بیاورد و مکان ثابتی برای آنها وجود ندارد.
+ تِک از یک الگوریتم مناسب جهت جایابی این اشیاء شناور استفاده می‌کند به صورتی که
+ نتیجه بسیار مناسب است. همزمان این امکان را به نویسنده می‌دهد که اگر برای شیء شناوری،
+ محل خاصی مد نظر دارد، بتواند آن را نیز اعمال کند.
+ \end{itemize}
+
+ در اینجا به بیان همین مزایا بسنده می‌کنیم. لازم است در کنار مزایا، به موارد و افرادی
+ نیز اشاره کنیم که استفاده از تِک توصیه نمی‌شود.
+ \begin{itemize}
+ \item اگر زمان کافی برای یادگیری تِک ندارید، مطمئناً این انتخاب مناسبی
+ برای شما نیست. زیرا ممکن است با نرم‌افزارهایی نظیر \lr{Word} حتی با فرض
+ عدم آشنایی بتوانید متنی را آماده‌سازی کنید ولی این اتفاق در تِک نمی‌افتد. لذا در شروع
+ کار لازم است زمان کافی برای یادگیری حداقل اصول آن صرف کنید. هرچند به شما
+ اطمینان می‌دهیم چندین برابر وقتی را که در اینجا صرف می‌کنید در تهیه متن خود
+ با این سیستم صرفه‌جویی خواهید کرد.
+ \item اگر محیط‌های \lr{WYSIWYG}\footnote{\lr{What You See Is What You Get}}
+ نظیر \lr{Word} را می‌پسندید. در استفاده از تِک شما باید فایل منبعی را آماده کنید
+ که یک فایل متنی اسکی یا یونیکد است. سپس این فایل را به حروف‌چین تِک
+ می‌دهید تا متن حروف‌چینی شده را آماده کرده و به شما تحویل دهد. لذا امکان دیدن همزمان
+ نتیجه در زمان تایپ متن ورودی وجود ندارد. البته اخیرا پروژه‌ای برای این
+ منظور به نام \lr{LyX}\footnote{http://www.lyx.org/}
+ معرفی شده است که سعی در اضافه کردن این قابلیت
+ به تِک دارد ولی پیش‌بینی می‌شود با توجه به مشکلاتی که این قابلیت ایجاد می‌کند،
+ استفاده از آن خیلی جذاب نباشد.
+ \item هیچ زمینه‌ای در برنامه‌نویسی کامپیوتر ندارید. در نهایت تِک یک زبان برنامه‌نویسی
+ حروف‌چینی است و لذا در روند حروف‌چینی، ممکن است با خطاهای متعددی
+روبرو شوید که لازم است مشابه رفع خطاهای گرامری\footnote{\lr{Syntax error}}
+یک برنامه، آنها را پیدا و رفع کنید. یادآوری می‌شود که در نهایت تِک یک زبان برنامه‌نویسی است.
+ \end{itemize}
+
+\section{ساختار فایل و روش استفاده}
+ برای استفاه از حروف‌چین تِک، متن خام باید در یک ویرایشگر تایپ شده و
+ سپس فایل حاصل (که پسوند آن \lr{.tex} است)
+ به برنامۀ حروفچین
+ با استفاده از خط فرمان داده شود. ویرایشگرهایی وجود دارند که امکان وارد کردن
+ متن خام
+ و به طور همزمان، امکان دادن فایل به موتور \TeX\ و نشان دادن نتیجۀ حروف‌چینی را دارند.
+ اما تمام آنها بر مبنای همان دستورات خط فرمان عمل می‌کنند و هیچکدام به تنهایی و بدون
+ دسترسی به یک موتور \TeX\ نمی‌توانند خروجی تولید کنند. البته هیچ وابستگی بین
+ ویرایشگر و فایل تولید شده توسط آن وجود ندارد و یک فایل توسط هر کدام می‌تواند
+ تولید یا ویرایش شود یا فایل ایجاد شده توسط یک ویرایشگر، در دیگری تغییر یابد.
+
+برای حروف‌چینی فایل، می‌توان از طریق خط فرمان به صورت زیر عمل کرد. در ویندوز
+وارد \lr{Command Prompt } شوید و به محل قرار گرفتن فایل مربوطه (همان فایل با پسوند
+\lr{.tex}) بروید. بسته به کاربرد خود و شکل خروجی مورد نظر
+یکی از دستورات زیر را بزنید تا فایل خروجی مربوطه ایجاد شود. به جای \lr{filename} نام
+فایل با پسوند \lr{.tex} گذاشته شود.
+
+
+\begin{center}
+\begin{tabular}{|c|c|}
+\hline
+برای خروجی .dvi با فایل ورودی انگلیسی & \lr{latex filename}\\ \hline
+برای خروجی .pdf با فایل ورودی انگلیسی & \lr{pdflatex filename}\\ \hline
+برای خروجی .pdf با فایل ورودی فارسی یا انگلیسی & \lr{xelatex filename}\\ \hline
+\end{tabular}
+\end{center}
+
+فایل آماده شدۀ خام، شامل دستوراتی است که قسمتهای مختلف متن نظیر عنوان فصل و بخش
+و سایر موارد را مشخص می‌کند. این دستورات در راهنمای تِک آمده است.
+اگر این دستورات درست استفاده نشده باشند، حروف‌چین تِک در زمان
+حروف‌چینی خطا می‌دهد که پیام خطا شامل شماره خطی است که در آن خطا اتفاق افتاده است.
+لذا، در این موارد باید مشابه خطاگیری از یک برنامۀ کامپیوتری، نسبت به رفع خطا اقدام کرد.
+توجه کنید که وجود خطا ممکن است متن را به صورتی به غیر از آنچه مورد نظر است حروف‌چینی
+کند و اگر تعداد خطاها زیاد باشد ممکن است قسمت یا کل متن را حروف‌چینی نکند و خروجی
+نداشته باشد یا خروجی حاصل ناقص باشد.
+
+ در اینجا به نمونه‌ای کوچک از فایل خام حروف‌چینی و نتیجۀ حروف‌چینی می‌آوریم.
+ برای فایل حاوی متن زیر (سمت راست)
+ خروجی شکل روبرویش ایجاد می‌شود.
+
+ \begin{minipage}{0.4\textwidth}
+ \latin \small
+ \begin{verbatim}
+\documentclass[12pt]{article}
+\begin{document}
+\title{Title of paper}
+\author{First LastName}
+\maketitle
+\section{Section title}
+some text here and formula
+$$\sum_{i=1}^\infty
+\frac{e^x}{1+\frac{1}{x}}.$$
+\subsection{sub-section}
+And here ...
+\section{Section two}
+Something
+\end{document}
+ \end{verbatim}
+ \end{minipage}
+ \begin{minipage}{0.6\textwidth}
+ \includegraphics[width=0.9\textwidth]{test-crop.pdf}
+ \end{minipage}
+
+\section{منابع آموزشی و فایل‌های نمونه}
+جهت یادگیری دستورات و شکل استفاده از تِک، منابع زیادی وجود دارد که اکثراً به رایگان
+در دسترس هستند. در لینک زیر برخی از این منابع و همچنین اسلایدهایی برای آموزش این
+سیستم آمده است.
+
+\centerline{\centering \url{http://cs.yazd.ac.ir/farshi/LaTeX/LaTeX.html}}
+
+به خاطر داشته باشید که یادگیری تِک نیاز به زمان و حوصله دارد اما مطمئن باشید ارزش آن را دارد.
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/chapter2.tex b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/chapter2.tex
new file mode 100644
index 0000000000..8997167ba0
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/chapter2.tex
@@ -0,0 +1,509 @@
+\chapter{راهنمای نصب {\LaTeX}} % شامل \XePersian\ و \lr{Farsi\TeX}
+%\chapter{ثثث}
+\section{مقدمه}
+نرم‌افزار حروفچینی \TeX یکی از نرم‌افزارهای معروف حروفچینی متون علمی است
+که در سطح وسیعی جهت حروفچینی مجلات و کتب استفاده می‌شود. در این متن مختصر بر آنیم
+که راهنمای سریعی برای نصب و استفاده از آن بیان کنیم با این امید که کاربران با پیگیری آن
+به راحتی بتوانند آن را نصب و استفاده نمایند.
+
+قبل از این لازم است جهت واضح شدن شکل عملکرد این نرم افزار، اطلاعاتی در مورد آن داشته
+باشیم که در ادامه به آن پرداخته می‌شود.
+
+نرم افزار حروفچینی \TeX یک نرم افزار مجانی است که به صورت خط فرمانی کار می‌کند، به این
+معنی که متن مورد نظر در یک فایل نوشته شده و سپس این فایل از طریق دستورات خط
+فرمان به نرم افزار حروفچین \TeX داده می‌شود. این نرم افزار فایل داده شده را خوانده و بر
+مبنای آن متن حروفچینی شده را به صورت یک فایل (مثلا PDF) ارائه می‌کند.
+
+دستورات خط فرمان متعددی برای استفاده از این نرم افزار حروفچین وجود دارد که از مهمترین
+آنها می‌توان به latex، pdflatex و xelatex اشاره کرد. معمولاً ما این بخش از
+نرم افزار حروفچین را موتور \TeX می‌نامیم. این خاصیت، اولین متمایز کنندۀ این نرم‌افزار
+از سایر نرم‌افزارها نظیر Office است زیرا در Office شما نتیجه نهایی را همزمان با تایپ
+ می‌بینید ولی در این نرم‌افزار باید فایل را به حروفچین بدهید تا خودش شکل خروجی را آماده
+ کند. عملاً به همین دلیل نیز آن را نرم‌افزار حروفچین می‌نامند، مشابه این که شما متن خام
+ خود را به یک فرد حروفچین می‌دهید تا با شکل دهی آن در قالب صفحات، آن را برای چاپ
+ آماده کند.
+
+ پس متن خام باید در یک ویرایشگر تایپ شده و سپس فایل حاصل (که پسوند آن .tex است)
+ به برنامۀ حروفچین
+ با استفاده از خط فرمان داده شود. ویرایشگرهایی وجود دارند که امکان وارد کردن متن خام
+ و به طور همزمان، امکان دادن فایل به موتور \TeX و نشان دادن نتیجۀ حروفچینی را دارند.
+ اما تمام آنها بر مبنای همان دستورات خط فرمان عمل می‌کنند و هیچکدام به تنهایی و بدون
+ دسترسی به یک موتور \TeX نمی‌توانند خروجی تولید کنند. البته هیچ وابستگی بین
+ ویرایشگر و فایل تولید شده توسط آن وجود ندارد و یک فایل توسط هر کدام می‌تواند
+ تولید یا ویرایش شود یا فایل ایجاد شده توسط یک ویرایشگر، در دیگری تغییر یابد.
+ از معروف‌ترین این ویرایشگرها می‌توان به WinEdit، Texmaker
+و Notepad++ اشاره کرد.
+
+برای حروفچینی فایل، می‌توان از طریق خط فرمان به صورت زیر عمل کرد. در ویندوز
+وارد \lr{Command Prompt } شوید و به محل قرار گرفتن فایل مربوطه (همان فایل با پیوند
+.tex) بروید. بسته به کاربرد خود و شکل خروجی مورد نظر
+یکی از دستورات زیر را بزنید تا فایل خروجی مربوطه ایجاد شود. به جای filename نام
+فایل .tex گذاشته شود.
+
+
+\begin{center}
+\begin{tabular}{|c|c|}
+\hline
+برای خروجی .dvi با فایل ورودی انگلیسی & \lr{latex filename}\\ \hline
+برای خروجی .pdf با فایل ورودی انگلیسی & \lr{pdflatex filename}\\ \hline
+برای خروجی .pdf با فایل ورودی فارسی یا انگلیسی & \lr{xelatex filename}\\ \hline
+\end{tabular}
+\end{center}
+
+\textcolor{red}{توجه:} دقت کنید که نام فایل یا فولدرهایی که فایل در آن قرار دارد فارسی
+نباشد یا بین نام آنها فاصله وجود نداشته باشد. در صورت عدم رعایت این موضوع، در برخی
+مواقع اجرا با مشکل روبرو می‌شود.
+
+فایل آماده شده خام، شامل دستوراتی است که قسمتهای مختلف متن نظیر عنوان فصل و بخش
+و سایر موارد را مشخص می‌کند. اگر این دستورات درست استفاده نشده باشند، حروفچین در زمان
+حروفچینی خطا می‌دهد که پیام خطا شامل شماره خطی است که در آن خطا اتفاق افتاده است.
+لذا، در این موارد باید مشابه خطاگیری از یک برنامۀ کامپیوتری، نسبت به رفع خطا اقدام کرد.
+توجه کنید که وجود خطا ممکن است متن را به صورتی به غیر از آنچه مورد نظر است حروفچینی
+کند و اگر تعداد خطاها زیاد باشد ممکن است قسمت یا کل متن را حروفچینی نکند و خروجی
+نداشته باشد یا خروجی حاصل ناقص باشد.
+
+\section{نصب موتور اصلی \TeX}\footnote{فایل‌های مورد استفاده علاوه بر آدرس‌های ذکر شده در اف تی پی دانشگاه یزد به آدرس
+%\begin{verbatim}
+\href{ftp://ftp.yazd.ac.ir:8621/Mathematic/TeX}{\lr{ftp://ftp.yazd.ac.ir:8621/Mathematic/TeX}}
+%\end{verbatim}
+نیز وجود دارد. کاربران متصل به شبکه دانشگاه یزد می‌توانند بدون نیاز به اتصال به اکانتینگ، این فایل‌ها را با سرعت بالا دانلود نمایند.}
+توزیع‌های مختلفی برای موتور \TeX وجود دارد که در اینجا به نصب دو توزیع
+معروف و مجانی آن به نام‌های TeXLive و MikTeX می‌پردازیم. تاکید می‌شود که این توزیع‌ها با هم سازگار هستند، به این
+معنی که فایل آماده شده روی تمام توزیع‌های موتور \TeX \ کار می‌کند. لذا مهم نیست کدام
+توزیع را برای نصب انتخاب کنید. با نصب هر کدام از این دو توزیع، به طور اتوماتیک
+بسته \XePersian \ نصب می‌شود و نیاز به هیچ کار اضافی نیست. فقط لازم است
+که فونت‌های فارسی استفاده شده در متون فارسی روی سیستم عامل نصب شده باشد. لذا
+تنها کار اضافی این است که مجموعه فونت‌های جمع آوری شده در فایل زیر روی سیستم عامل
+نصب شود. توصیه می‌شود حتی اگر فونت‌ها را روی کامپیوتر خود دارید، دوباره آنها را با استفاده
+از فونت‌های فایل زیر رونویسی کنید. این کار از بسیاری مشکلات بعدی جلوگیری می‌کند.
+\begin{latin}
+
+\href{http://bayanbox.ir/id/4609192605141061595}{Part 1: http://bayanbox.ir/id/4609192605141061595}
+
+\href{http://bayanbox.ir/id/5468937351173971771}{Part 2: http://bayanbox.ir/id/5468937351173971771}
+
+\href{http://bayanbox.ir/id/4133277893427051503}{Part 3: http://bayanbox.ir/id/4133277893427051503}
+\end{latin}
+
+البته توصیه پدیدآورندگان بسته \XePersian \ که جهت تولید متون فارسی در \TeX \
+این بسته را ارائه کرده‌اند، استفاده از TeXLive است.
+%\pagebreak
+\subsection{نصب \lr{TeXLive 2015}}
+%\footnote{با توجه به ارائه نسخه 2015 از TeXLive، این
+%نسخه از طریق وبسایت اعلام شده در این قسمت وجود دارد. اما فعلاً این نگارش مشکلاتی با \XePersian دارد. و لذا نسخه 2014 این نرم افزار را که در اف تی پی دانشگاه یزد وجود دارد دانلود و نصب نمایید.
+%مشکل
+%را در \href{http://qa.parsilatex.com/7838/%D9%85%D8%B4%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%AA-texlive-2015-%D9%88-%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%82%D8%A7-%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D9%87-%D9%87%D8%A7-%D8%AF%D8%B1-texlive-2014?show=7838#q7838}{این لینک} ببینید.
+%}
+سایت‌های معروف به CTAN، سایت‌هایی هستند که وظیفه توزیع نسخه‌های مختلف
+مجانی موتور \TeX را انجام می‌دهند. یکی از این وبسایت‌ها در دانشگاه یزد
+قرار دارد که در آدرس زیر در دسترس است.\footnote{این وبسایت به همت آقای
+مهندس فاطمی از مرکز اطلاع‌رسانی و خدمات رایانه‌ای دانشگاه یزد ایجاد شده است که
+جا دارد از ایشان در این خصوص تشکر کرد.}
+
+\centerline{\href{http://ctan.yazd.ac.ir/}{http://ctan.yazd.ac.ir/}}
+
+این سایت به صورت روزانه به روز رسانی می‌شود. می‌توان از این سایت در هر
+لحظه آخرین نگارش‌های نرم افزارهای مربوطه را دانلود کرد. لازم به ذکر است که در صورت اتصال
+به شبکه دانشگاه یزد، برای دسترسی به این سایت نیازی به استفاده از اکانتینگ و
+اتصال به اینترنت نیست، بلکه این سایت از طریق شبکه داخلی دانشگاه در دسترس است.
+
+برای نصب TeXLive مراحل زیر را انجام دهید:
+\begin{enumerate}
+\item وارد سایت \href{http://ctan.yazd.ac.ir/}{http://ctan.yazd.ac.ir/}
+ شوید و در پایین صفحه روی \lr{TeX Live}
+ کلیک کنید.
+ \item روی مسیر Images کلیک کنید و از فولدر باز شده فایل با نام
+ \lr{texlive2015-20150523.iso} را دانلود کنید. دقت کنید که 8 شماره آخر فایل ممکن
+ است مختلف باشد زیرا نشان‌دهنده تاریخ ایجاد فایل است. دقت کنید که حجم این فایل
+ حدود \lr{2.7} گیگا بایت است.
+ \item پس از دانلود کامل، آن را با نرم افزار WinRaR باز کنید و در پوشه‌ای به نام
+ \lr{TeXLive2015} فایل را Extract کنید.
+ \item وارد این پوشه شوید و برنامه
+ %install-tl
+\lr{install-tl-windows}
+ را اجرا کنید. ادامه روند مشابه نصب سایر نرم افزارها
+ است. روند نصب بسته به سرعت کامپیوتر شما ممکن است تا 1 ساعت طول بکشد.
+ تصویر پنجره‌های نصب به صورت زیر است (به ترتیب از چپ به راست و از بالا به پایین)
+\latin
+\begin{figure}[htb]
+\includegraphics[width=0.45\textwidth]{TexLive2015-1}\hfill
+\includegraphics[width=0.45\textwidth]{TexLive2015-2}
+\vspace*{4mm}
+
+\includegraphics[width=0.45\textwidth]{TexLive2015-3}\hfill
+\includegraphics[width=0.45\textwidth]{TexLive2015-4}
+\vspace*{4mm}
+
+\includegraphics[width=0.45\textwidth]{TexLive2015-5}\hfill
+\includegraphics[width=0.45\textwidth]{TexLive2015-6}
+\vspace*{4mm}
+%
+%\includegraphics[width=0.45\textwidth]{install-6}
+\persian
+\caption{پنجره‌های نصب \lr{TeXLive 2015} (ترتیب از چپ به راست)}
+\end{figure}
+\persian
+
+ \item پس از پایان نصب، موتور \TeX آماده استفاده است. اگر قصد استفاده از \XePersian
+ \ دارید، فقط لازم است فونت‌های مربوطه را که در بالا لینک آن آمده است را نصب کنید.
+\end{enumerate}
+بهتر است بعد از نصب؛ بسته های این نرم افزار را با روش زیر به روز رسانی کنید.
+\subsubsection{بروزرسانی بسته‌های \lr{TeXLive 2015}}
+دقت کنید که برای بروزرسانی شما باید به اینترنت متصل باشید زیرا بروزرسانی با استفاده از اینترنت انجام می‌شود.
+\begin{enumerate}
+\item ابتدا در قسمت برنامه‌ها، برنامه \lr{TeX Live manager} را اجرا کنید.
+\item مطابق شکل زیر، مسیر به روزرسانی را \url{ctan.yazd.ac.ir} انتخاب کنید. انتخاب هر مسیر دیگر اشکالی ندارد ولی روی سرعت گرفتن فایل‌ها تاثیر دارد.
+\item ابتدا مطابق شکل، بسته مشخص شده را به روزرسانی کنید. پس از بروز رسانی این بسته، برنامه بسته می‌شود و لازم است دو مرحله قبل را دوباره تکرار کنید.
+\item حال روی \lr{Updtate all installed} کلیک کنید. به روزرسانی نیز مشابه نصب مدت زمانی که به سرعت کامپیوتر و سرعت اینترنت شما وابسته است طول می‌کشد.
+\end{enumerate}
+%\endinput
+\latin
+\begin{figure}[h]
+\includegraphics[width=0.4\textwidth]{TexLive2015-Update-1}\hfill
+\includegraphics[width=0.4\textwidth]{TexLive2015-Update-2}
+\vspace*{4mm}
+
+\includegraphics[width=0.4\textwidth]{TexLive2015-Update-3}\hfill
+\includegraphics[width=0.4\textwidth]{TexLive2015-Update-4}
+\vspace*{4mm}
+
+%\includegraphics[width=0.4\textwidth]{TexLive2015-Update-5}\hfill
+%\includegraphics[width=0.4\textwidth]{TexLive2015-Update-6}
+%\vspace*{4mm}
+
+%\includegraphics[width=0.45\textwidth]{TexLive2015-3}\hfill
+%\includegraphics[width=0.45\textwidth]{TexLive2015-4}
+%\vspace*{4mm}
+
+%\includegraphics[width=0.45\textwidth]{TexLive2015-5}\hfill
+%\includegraphics[width=0.45\textwidth]{TexLive2015-6}
+%\vspace*{4mm}
+%
+%\includegraphics[width=0.45\textwidth]{install-6}
+\persian
+\caption{پنجره‌های بروزرسانی \lr{TeXLive 2015} (ترتیب از چپ به راست)}
+\end{figure}
+\begin{figure}[t]
+%\includegraphics[width=0.45\textwidth]{TexLive2015-1}\hfill
+%\includegraphics[width=0.45\textwidth]{TexLive2015-2}
+%\vspace*{4mm}
+%
+
+\includegraphics[width=0.4\textwidth]{TexLive2015-Update-5}\hfill
+\includegraphics[width=0.4\textwidth]{TexLive2015-Update-6}
+\vspace*{4mm}
+
+\includegraphics[width=0.45\textwidth]{TexLive2015-Update-7}
+\persian
+\caption{ادامه پنجره‌های بروزرسانی \lr{TeXLive 2015} (ترتیب از چپ به راست)}
+\end{figure}
+
+\persian
+\newpage
+\pagebreak
+\subsection{نصب \lr{Miktex 2.9} به طور کامل (\XePersian)}
+\baselineskip=1cm
+\begin{enumerate}
+\item برای دانلود فایل‌های لازم از یکی از روش‌های زیر استفاده کنید:
+\begin{itemize}
+\item اگر به شبکه دانشگاه یزد دسترسی دارید (به شبکه داخلی دانشگاه متصل هستید) بدون نیاز به اتصال
+به اکانتینگ، از لینک زیر فایل مربوطه را دانلود کنید:
+
+\centerline{\lr{ftp://ftp.yazd.ac.ir:8621/Mathematic/TeX/}}
+
+توجه کنید که این فایل لزوماً آخرین نگارش نرم افزار نیست ولی برای اجرا مشکلی ندارد. پس از دانلود
+فایل فشرده را باز کنید.
+
+\item دانلود فایل \lr{setup-2.9.4503.exe} از مسیر زیر و اجرای آن و انتخاب گزینۀ دانلود برای دانلود فایل‌های لازم.
+
+\lr{http://ctan.yazd.ac.ir/systems/win32/miktex/setup/}
+
+دقت کنید که شماره پایانی ممکن است در نگارش‌های جدیدتر متفاوت باشد.
+این نرم افزار تمام فایل‌های لازم را دانلود و در مسیری که مشخص کرده‌اید ذخیره می‌کند.
+برای انتخاب محل از \lr{ctan.yazd.ac.ir} استفاده کنید.
+\item دانلود تمام بسته‌ها مستقیماً از مسیر زیر:\\
+\lr{http://ctan.yazd.ac.ir/systems/win32/miktex/tm/packages/}
+\end{itemize}
+\item از پوشه مربوطه، فایل \lr{setup-2.9.4503.exe} را اجرا کنید. (شکل 1 را ببینید\footnote{شکل‌ها مربوط
+به \lr{MikTeX2.8} است ولی مشابه شکل‌های اجرا است. }).
+\item در پنجرۀ باز شده \lr{Accept the Miktex ...} را تیک زده و روی \lr{Next} کلیک کنید.
+\item \label{complete} در پنجره بعدی \lr{Complete Miktex} را انتخاب کنید و روی \lr{Next} کلیک کنید.
+
+\item در پنجره بعدی \lr{Anyone who use ...} را انتخاب کنید و روی \lr{Next} کلیک کنید.
+\item در پنجره بعدی مسیر مورد نظر برای نصب را انتخاب کنید و روی \lr{Next} کلیک کنید. دقت کنید که تمام نام مسیر باید به
+انگلیسی باشد وگرنه در اجرای برنامه مشکل ایجاد خواهد شد. نصب برنامه به فضای هارد تقریبا 2 گیگا بایت نیاز دارد و روند نصب
+بسته به سرعت کامپیوتر شما ممکن است تا 2 ساعت طول بکشد.
+\item پس از اتمام نصب، فونت‌های موجود در پوشه \lr{Xepersian-fonts} را روی ویندوز نصب نمایید.
+توصیه می‌شود در صورت موجود بودن فونت‌ها، آنها رونویسی شوند.
+\item در این مرحله \XePersian نصب شده و قابل استفاده است.
+\item جهت ویرایش متون خود باید از ادیتورهای پشتیبانی کننده یونیکد استفاده نمایید. نوع ادیتور نقشی در فرآیند حروفچینی ندارد. در ادامه
+نصب و استفاده از \lr{Notepad++ } آمده است.
+\end{enumerate}
+\latin
+\begin{figure}
+\includegraphics[width=0.45\textwidth]{Setup}\hfill
+\includegraphics[width=0.45\textwidth]{install-1}
+\vspace*{4mm}
+
+\includegraphics[width=0.45\textwidth]{install-2}\hfill
+\includegraphics[width=0.45\textwidth]{install-3}
+\vspace*{4mm}
+
+\includegraphics[width=0.45\textwidth]{install-4}\hfill
+\includegraphics[width=0.45\textwidth]{install-5}
+\vspace*{4mm}
+
+\includegraphics[width=0.45\textwidth]{install-6}
+\persian
+\caption{پنجره‌های نصب \lr{MikTeX 2.9} (ترتیب از چپ به راست)}
+\end{figure}
+\persian
+\section{ناسازگاری فایل‌های قبلی آماده شده با زیپرشن }
+پس از نصب \lr{MikTeX2.9} با اجرای فایل‌های قبلی ممکن است با پیغام خطای زیر مواجه شوید:
+\latin
+\begin{verbatim}
+! Undefined control sequence.
+\SetMathCode #1#2#3#4->\Umathcode
+ #1="\mathchar@type #2 \csname sym#3\endcsn...
+\end{verbatim}
+\persian
+برای رفع خطا دستورات زیر را در خط بعد از دستور $\backslash$ documentclass بگذارید:
+\latin
+\begin{verbatim}
+\makeatletter
+\@ifundefined{Umathcode}{\let\Umathcode\XeTeXmathcode}{}
+\@ifundefined{Umathchardef}{\let\Umathchardef\XeTeXmathchardef}{}
+\makeatother
+\end{verbatim}
+\persian
+\section{نصب Notepad++}
+\baselineskip=1cm
+ادیتور \lr{Notepad++ } به دلیل قابلیت فارسی نویسی و همچنین از راست به چپ نویسی و امکان اجرای دستورات خط فرمان در ادیتور،
+انتخاب مناسبی برای نوشتن متون است. برای فعال کردن قابلیت اجرای دستورات خط فرمان با استفاده از کلید \lr{F6}، پس از نصب نرم افزار
+\lr{Notepad++ }، فایل \lr{NppExec\_030\_dll\_Unicode.zip}
+را در پوشه plugins از مسیری که \lr{Notepad++ } در آن نصب شده است باز کنید. حال با زدن کلید \lr{F6} در ادیتور، پنجره اجرای دستور باز می‌شود.
+
+نمونه دستوری که می‌توانید وارد کنید به صورت زیر است:
+
+\begin{latin}
+\begin{verbatim}
+NPP_SAVE
+cd $(CURRENT_DIRECTORY)
+xelatex $(NAME_PART)
+\end{verbatim}
+\end{latin}
+
+برای تایپ از راست به چپ کلیدهای \lr{Alt+CTRL+R} را بزنید و برای از چپ به راست نویسی کلیدهای \lr{Alt+Ctrl+L} را بزنید.
+
+برای نیم فاصله، کلید استاندارد \lr{Ctrl+SHift+2} است که در این ادیتور به دلیل استفاده از این ترکیب برای کار دیگری عمل نمی‌کند.
+برای عمل کردن آن باید این ترکیب کلید را از ادیتور حذف کنید. برای این منظور از منوی \lr{settings -> Shortcut Mapper}
+ در برگه \lr{Main Menu} در ردیف حدودا 80 این ترکیب را پیدا کرده و به چیز دیگری (مثلا \lr{CTRL+Shift+T}) عوض کنید.
+
+ پس از این کار ترکیب \lr{Ctrl+SHift+2} برای نیم فاصله (وقتی زبان فارسی باشد) کار می‌کند.
+
+ توجه: برای تهیه فایل مقاله یا کتاب با \XePersian، باید از کد \lr{UTF8} برای کدگذاری فایل استفاده شود. برای انتخاب در ادیتور، از منوی
+ Encoding گزینه مورد نظر انتخاب شود.
+ \section{کلاس پایان‌نامه دانشگاه یزد}
+ با توجه به تنظیمات خاص پایان‌نامه‌های دانشگاههای مختلف و وقت قابل ملاحظه‌ای که انجام این تنظیمات از دانشجویان می‌گیرد، کلاسی بر مبنای تنظیمات پایان نامه‌های دانشگاه یزد ایجاد شده است و از طریق وبسایت زیر در دسترس دانشجویان عزیز می‌باشد.
+
+ \centerline{\href{http://yazd-thesis.blog.ir/}{http://yazd-thesis.blog.ir/}}
+
+ در این کلاس کلیه تنظیمات مربوط به پایان نامه لحاظ شده و نیاز به انجام تنظیمات اضافی ندارد. توضیحات استفاده از این کلاس و فایل نمونه در وبسایت فوق آمده است.
+ %\pagebreak
+ \section{تبدیل فایل‌های Word به \LaTeX\ و برعکس}
+ یک نرم افزار قوی برای تبدیل بین Word و \LaTeX، نرم‌افزار \href{http://www.grindeq.com/}{GrindEQ} است.
+ این نرم‌افزار مجانی نیست ولی تا 10 فایل را برای شما تبدیل می‌کند. برای انجام تبدیل لازم است نرم‌افزار \lr{Office 2010} را نصب و سپس
+ دو فایل مربوط به تبدیل بین Word و \LaTeX (در پوشه Convert وجود دارد) را نصب نمایید.
+ برای نسخه‌های بعدی \lr{Office}، آخرین نگارش نرم‌افزار را از وبسایت فوق دریافت و نصب نمایید. نرم‌افزار منطبق بر آفیس را (از حیث 32 بیتی یا 64 بیتی بودن) را نصب کنید وگرنه عملکرد تبدیل مناسب نخواهد بود.
+ \subsection{تبدیل Word به \LaTeX}
+ فایل خود را در Word باز کنید. سپس از منوی \lr{File}،
+ \lr{Save As} را انتخاب کنید و در قسمت \lr{Save as Type}، نوع \lr{LaTeX[GrindEQ]}
+ را انتخاب کنید. از پنجره باز شده گزینه‌های مناسب را انتخاب و فایل را ذخیره کنید. فایل ذخیره شده با فرمت \LaTeX \ است.
+
+ اگر فایل Word شما \textcolor{red}{\bf فارسی} است، باید از پنجره باز شده، در قسمت encoding،
+ گزینۀ UTF8 یا Unicode را انتخاب کنید. (شکل 3 را ببینید.) در فایل
+ \LaTeX \ ایجاد شده نیز باید دستور \verb+ \usepackage{xepersian}+ و دستورات مربوط به فونت متن اضافه شود.
+
+ همچنین در قسمتهای انگلیسی باید دستور \verb+\latin+ قبل از متن انگلیسی و \verb+\persian+ بعد از متن انگلیسی قرار گیرد.
+
+ \subsection{تبدیل \LaTeX \ به Word}
+ در Word فایل \LaTeX را باز کنید (فایل با پسوند \lr{.tex}). از پنجره باز شده مشابه قبلی، گزینه‌های مناسب را انتخاب کنید. فایل به فرمت
+ Word تبدیل شده و باز می‌شود و می‌توانید آن را ذخیره کنید. امکان انتخاب فونت و سایر خواص در پنجره باز شده هنگام تبدیل ممکن است.
+
+ مشابه قبل، اگر فایل \LaTeX \ شما \textcolor{red}{\bf فارسی} است، باید از پنجره باز شده، در قسمت encoding،
+ گزینۀ \lr{UTF8} یا Unicode را انتخاب کنید. (شکل 3 را ببینید.)
+\latin
+\begin{figure}
+\begin{center}
+\includegraphics[width=0.45\textwidth]{Word2Latex} %\hfill
+\includegraphics[width=0.45\textwidth]{Latex2Word}
+\end{center}
+\persian
+\caption{پنجره تبدیل Word به \LaTeX\ (سمت چپ ) و \LaTeX\ به Word (سمت راست).}
+\end{figure}
+
+ \persian
+
+{\bf توجه:} با توجه به این که امکان تبدیل فایل‌های \lr{Farsi\TeX} به یونیکد در زیر بیان شده است، می‌توان پس از تبدیل
+این فایل‌ها به یونیکد، آنها را با استفاده از ابزار فوق به Word نیز تبدیل کرد. البته این مورد از نظر کیفیت انجام آزمایش نشده است.
+ %\pagebreak
+\section{نصب \lr{Farsi\TeX}}
+\baselineskip=1cm
+\begin{enumerate}
+\item ابتدا \lr{MikTeX2.9} را نصب کنید.\footnote{امکان نصب فارسی تک روی
+TeXLive نیز باید ممکن باشد ولی برای آن فعلا دستورالعملی نیست. می‌توانید دستورات معادل
+این دستورات را در TeXLive اجرا کنید تا نتیجه را ببینید. با توجه به به روز رسانی نشدن فارسی تک
+و همچنین مشکلات مربوط به ادیتور آن با ویندوزهای جدید و همچنین با توجه به این که فایل‌های
+قدیمی نوشته شده در فارسی تک را به راحتی می‌توان به زیپرشن تبدیل کرد، به مقوله
+نصب فارسی تک زیاد پرداخته
+نشده است.}
+ در ادامه، فرض می‌کنیم این نرم افزار در مسیر
+\lr{C:$\backslash$miktex2.9}
+ نصب شده است.
+در صورتی که برنامه در مسیر دیگری نصب شده است مسیر جدید جایگزین مسیر فوق در ادامه روند گردد.
+\item فایل \lr{farsitex-1.0-alpha-3} را در مسیر \lr{C:$\backslash$miktex2.9} باز (unzip) کنید.
+(فایل‌های این قسمت در پوشه FarsiTeX موجودند).
+\item ادیتور فارسی تک در مسیر \lr{Editor1} را در مسیر \lr{C:$\backslash$miktex2.9$\backslash$miktex$\backslash$bin}
+نصب کنید. دقت کنید که معمولا bin آخر توسط برنامه گذاشته می‌شود.
+\item فایل فشرده \lr{ftexed10-840121} را که در مسیر \lr{Editor2} قرار دارد روی مسیر \lr{C:$\backslash$miktex2.9$\backslash$miktex$\backslash$bin}
+باز کنید. در اینجا سوال پرسیده می شود که فایل وجود دارد و آیا رونویسی شود که بله را انتخاب کنید.
+\item در قسمت \lr{Start $\Longrightarrow$ Run} دستور \lr{mo$\_$admin} را اجرا کنید.
+\item در پنجره باز شده، روی \lr{Refresh FNDB} کلیک کنید و منتظر بمانید تا کار انجام شود.
+\item در همین پنجره، روی منوی Formats کلیک کنید و روی New کلیک کنید و جدول را مطابق اطلاعات زیر به طور دقیق تکمیل کنید.
+در تکمیل دقیق اطلاعات این قسمت دقت کنید وگرنه فارسی تک اجرا نخواهد شد.
+\begin{latin}
+{\bf Format key:} {\Large farsitex}\\
+{\bf Format name:} {\Large farsitex}\\
+{\bf Compiler:} {\Large pdftex}\\
+{\bf Input file name:} {\Large farsitex.ini}\\
+{\bf Output file name:} {\Large farsitex.efmt}\\
+{\bf Preloaded Format:} \\
+{\bf Description:} {\Large FarsiTeX }\\
+\end{latin}
+ قسمت مربوط به \lr{Preloaded Format} خالی گذاشته شود.
+\item پس از وارد کردن اطلاعات و زدن OK عبارت FarsiTeX در جدول سمت چپ ظاهر می‌شود. روی آن کلیک کرده
+و سپس روی Build کلیک کنید. پس از اتمام کار پنجره را ببندید.
+\item در مسیر
+\lr{C:$\backslash$miktex2.9$\backslash$tex$\backslash$latex209$\backslash$base}
+اسامی فایل‌های \lr{x.sty} را به \lr{x209.sty} (فقط برای فایل‌های article book، و report ) تغییر دهید. به عنوان مثال \lr{article.sty} به \lr{article209.sty} تغییر کند. با این کار
+در فایل‌های فارسی‌تک نیز باید به جای \lr{article} در دستور $\backslash$documentstyle به \lr{article209} تبدیل شود.
+\item در قسمت \lr{Start $\Longrightarrow$ Run} دستور \lr{mo$\_$admin} را اجرا کنید. (بله! تکراری است ولی باید تکرار شود.)
+\item در پنجره باز شده، روی \lr{Refresh FNDB} کلیک کنید و منتظر بمانید تا کار انجام شود.
+\item در صورت تمایل به نصب فونت لوتوس، فایل lotusfont.zip را در مسیر \lr{C:$\backslash$miltex2.9}
+باز کنید و سپس در قسمت \lr{Start $\Longrightarrow$ Run} دستور \lr{initexmf\ \ -u} را اجرا کنید.
+\item در قسمت \lr{Start $\Longrightarrow$ Run} دستور \lr{mo$\_$admin} را اجرا کنید. (بله! تکراری است ولی باید تکرار شود.)
+\item در پنجره باز شده، روی \lr{Refresh FNDB} کلیک کنید و منتظر بمانید تا کار انجام شود.
+
+%\item جهت ویرایش متون خود باید از ادیتورهای پشتیبانی کننده یونیکد استفاده نمایید. نوع ادیتور نقشی در فرآیند حروفچینی ندارد.
+%\item جهت ویرایش متون خود باید از ادیتورهای پشتیبانی کننده یونیکد استفاده نمایید. نوع ادیتور نقشی در فرآیند حروفچینی ندارد.
+\end{enumerate}
+\section{تبدیل فایل های فارسی تک به زیپرشن}
+
+نرم‌افزار تبدیل فایل‌های فارسی تک به زیپرشن توسط آقای دکتر واحدی آماده شده است. این نرم‌افزار با زبان Python نوشته
+شده و برای اجرا لازم است آن را روی کامپیوتر نصب نمایید. جزئیات اجرا از راهنمای زیپرشن در زیر آمده است.
+\begin{center}
+\includegraphics[width=\textwidth]{farsitex2xepersian-1.jpg}
+\includegraphics[width=\textwidth]{farsitex2xepersian-2.jpg}
+%\includegraphics[width=\textwidth]{farsitex2xepersian-p1}
+%\includegraphics[width=\textwidth]{farsitex2xepersian-p2}
+\end{center}
+
+انتخاب دیگر برای تبدیل، بازکردن فایل با استفاده از \lr{bidi-TeXMaker} است. این نرم افزار دارای منوی \lr{Import FTX File(s)} در منوی \lr{File} است. با باز کردن فایل‌های با پسوند \lr{.FTX}، فایل تبدیل به یونیکد می‌شود.
+\section{جزئیات فارسی نویسی در \lr{IPE Drawing}}
+نرم‌افزار مجانی \lr{Ipe Drawing} که یک ابزار قوی برای رسم اشکال است و بر مبنای \TeX\ کار می‌کند
+نسخه جدید خود را منتشر کرد. این نسخه شامل فایل باینری برای سیستم‌های ویندوزی نیز هست. این نگارش
+جدید را علاوه بر وبسایت آن به آدرس \url{http://ipe.otfried.org/}
+ می‌توانید از لینک زیر نیز دریافت کنید. این ابزار امکان درج فرمول‌های ریاضی و متون فارسی و همچنین درج تصاویر
+ با فرمت‌های bmp و jpg را نیز می‌دهد. لازم به ذکر است که برای اجرای این نرم‌افزار، حتما باید یکی از نگارش‌های TeX
+ (نظیر \lr{MikTeX} یا \lr{TexLive}) روی کامپیوتر شما نصب باشد. تصاویر تولید شده توسط این
+ نرم افزار کاملاً برداری \lr{(vector)} است و حجم آن نیز پایین است.
+
+ برای نصب نرم افزار کافی است فایل زیر را دانلود و آن را در مسیری باز کنید. سپس در
+ مسیر bin از مسیر ایجاد شده فایل ipe را اجرا کنید.
+\href{http://bayanbox.ir/download/6365189354713376578/ipe-7.1.8-win.zip}{ دریافت \lr{Ipe Drawing 7.1.8-Win}}
+
+ در خصوص طریقه فارسی نویسی در IPE، روش آن را که توسط آقای دکتر واحدی معرفی شده است به شرح زیر است:
+
+پس از وارد شدن در \lr{IPE}، دستورات زیر را در منوی \lr{Edit-> Document properties} در قسمت
+\lr{Latex preamble } اضافه شود:
+
+{\tiny
+\latin
+\begin{verbatim}
+\usepackage[utf8]{inputenc}
+\usepackage[LAE,LFE,OT1]{fontenc}
+\usepackage[arabic,farsi,english]{babel}
+\newcommand{\unichar}[1]{%
+\ifnum#1="0621\hamza\fi%
+\ifnum#1="0622\alefmadda\fi%
+\ifnum#1="0623\alefhamza\fi%
+\ifnum#1="0624\wawhamza\fi%
+\ifnum#1="0625\aleflowerhamza\fi%
+\ifnum#1="0626\yahamza\fi%
+\ifnum#1="0627\alef\fi%
+\ifnum#1="0628\baa\fi%
+\ifnum#1="067E\peh\fi%
+\ifnum#1="0629\T\fi% %taa marbuuta
+\ifnum#1="062A\taa\fi%
+\ifnum#1="062B\thaa\fi%
+\ifnum#1="062C\jeem\fi%
+\ifnum#1="0679\tcheh\fi%
+\ifnum#1="062D\Haa\fi%
+\ifnum#1="062E\kha\fi%
+\ifnum#1="062F\dal\fi%
+\ifnum#1="0630\dhal\fi%
+\ifnum#1="0631\ra\fi%
+\ifnum#1="0632\zay\fi%
+\ifnum#1="0633\seen\fi%
+\ifnum#1="0634\sheen\fi%
+\ifnum#1="0635\sad\fi%
+\ifnum#1="0636\dad\fi%
+\ifnum#1="0637\Ta\fi%
+\ifnum#1="0638\za\fi%
+\ifnum#1="0639\ayn\fi%
+\ifnum#1="063A\ghayn\fi%
+\ifnum#1="0698\jeh\fi%
+\ifnum#1="0640\keshchar\fi%
+\ifnum#1="0641\fa\fi%
+\ifnum#1="0642\qaf\fi%
+\ifnum#1="06A9\farsikaf\fi%
+\ifnum#1="0643\kaf\fi%
+\ifnum#1="06AF\gaf\fi%
+\ifnum#1="0644\lam\fi%
+\ifnum#1="0645\meem\fi%
+\ifnum#1="0646\nun\fi%
+\ifnum#1="0647\ha\fi%
+\ifnum#1="0648\waw\fi%
+\ifnum#1="06CC\farsiya\fi%
+\ifnum#1="064A\ya\fi%
+\ifnum#1="0649\alefmaqsura\fi%
+\ifnum#1="064B\nasb\fi%
+\ifnum#1="064C\raff\fi%
+\ifnum#1="064D\jarr\fi%
+\ifnum#1="064E\fatha\fi%
+\ifnum#1="064F\damma\fi%
+\ifnum#1="0650\kasra\fi%
+\ifnum#1="0651\shadda\fi%
+\ifnum#1="0652\sukun\fi%
+\ifnum#1="200c\ZWNJ\fi%
+\ifnum#1="0649\tatweel\fi%
+}
+\TOCLanguage{farsi}
+\farsimathdigits
+\end{verbatim}
+}
+\persian
+
+\baselineskip=1cm
+
+نمونه فایل ساده ایجاد شده در لینک زیر است.
+اگر در کپی و پیست کردن دستورات فوق ناموفق بودید، می‌توانی فایل نمونه زیر را در
+Ipe باز کرده و سپس این دستورات را در محلی که در فوق اشاره شده کپی و سپس در محل
+مورد نظر خود بچسبانید. راه حل دیگر استفاده از همین فایل، و حذف شکلهای موجود در آن و سپس
+رسم شکل مورد نظر خودتان است.
+\href{http://bayanbox.ir/id/8287021624570840892?info}{دریافت فایل نمونه PDF}
+\section{منابع آموزشی و فایل‌های نمونه}
+برای فایل‌های آموزشی و فایل نمونه، به لینک زیر مراجعه کنید:
+
+\url{http://cs.yazd.ac.ir/farshi/LaTeX/LaTeX.html}
+
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/chapter3.tex b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/chapter3.tex
new file mode 100644
index 0000000000..49e7a4cd17
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/chapter3.tex
@@ -0,0 +1,269 @@
+\chapter{راهنمای استفاده از کلاس \lr{yazd-thesis}}
+\section{مقدمه}
+حروف‌چینی پایان‌نامه یا رساله یکی از موارد پرکاربرد استفاده از زی‌پرشین است. از طرفی، یک پایان‌نامه یا رساله، احتیاج به تنظیمات زیادی از نظر صفحه‌آرایی دارد که ممکن است برای
+یک کاربر مبتدی، مشکل باشد. به همین خاطر، برای راحتی کار کاربر، کلاس حاضر با نام
+ \LRE{\verb!yazd-thesis!}
+ برای حروف‌چینی پروژه‌ها، پایان‌نامه‌ها و رساله‌های دانشگاه یزد با استفاده از نرم‌افزار زی‌پرشین، آماده شده است. این فایل به
+گونه‌ای طراحی شده است که کلیه خواسته‌های مورد نیاز مدیریت تحصیلات تکمیلی دانشگاه یزد را برآورده می‌کند. همچنین حروف‌چینی بسیاری
+از قسمت‌های آن، به طور خودکار انجام می‌شود.
+
+کلیه فایل‌های لازم برای حروف‌چینی با کلاس گفته شده، داخل پوشه‌ای به نام
+ \LRE{\verb!yazd-thesis!}
+ قرار داده شده است. توجه داشته باشید که برای استفاده از این کلاس باید فونت
+ \verb!Yas!
+ روی سیستم شما نصب شده باشد.
+\section{این همه فایل؟!}\label{sec2}
+از آنجایی که یک پایان‌نامه یا رساله، یک نوشته بلند محسوب می‌شود، لذا اگر همه تنظیمات و مطالب پایان‌نامه را داخل یک فایل قرار بدهیم، باعث شلوغی
+و سردرگمی می‌شود. به همین خاطر، قسمت‌های مختلف پایان‌نامه یا رساله داخل فایل‌های جداگانه قرار گرفته است. مثلاً تنظیمات کلاس داخل فایل
+\LRE{\verb!yazd-thesis.cls!}،
+قسمت مشخصات فارسی پایان‌نامه داخل
+\LRE{\verb!fainfo.tex!}،
+مطالب فصل اول، داخل
+\verb!chapter1!
+و ... قرار داده شده است. نکته مهمی که در اینجا وجود دارد این است که از بین این فایل‌ها، فقط فایل
+\LRE{\verb!yazd-thesis.tex!}
+قابل اجرا است. یعنی بعد از تغییر فایل‌های دیگر، برای دیدن نتیجه تغییرات، باید این فایل را اجرا کرد. بقیه فایل‌ها به این فایل، کمک می‌کنند تا بتوانیم خروجی کار را ببینیم. اگر به فایل
+\LRE{\verb!yazd-thesis.tex!}
+دقت کنید، متوجه می‌شوید که قسمت‌های مختلف پایان‌نامه، توسط دستورهایی مانند
+\verb!input!
+\verb!include!
+به فایل اصلی، یعنی
+\LRE{\verb!yazd-thesis.tex!}
+معرفی شده‌اند. بنابراین، فایلی که همیشه با آن سروکار داریم، فایل
+\LRE{\verb!yazd-thesis.tex!}
+است.
+در این فایل، فرض شده است که پایان‌نامه یا رساله، از ۳ فصل و یک پیوست، تشکیل شده است. با این حال، اگر
+ پایان‌نامه یا رساله، بیشتر از ۳ فصل و یک پیوست است، باید خودتان فصل‌های بیشتر را به این فایل، اضافه کنید. این کار، بسیار ساده است. فرض کنید بخواهید یک فصل دیگر هم به پایان‌نامه، اضافه کنید. برای این کار، کافی است یک فایل با نام
+\verb!chapter4!
+و با پسوند
+\verb!.tex!
+بسازید و آن را داخل پوشه
+\LRE{\verb!yazd-thesis!}
+قرار دهید و سپس این فایل را با دستور
+\verb!\include{chapter4}!
+داخل فایل
+\LRE{\verb!yazd-thesis.tex!}
+و بعد از دستور
+\verb!\include{chapter3}!
+ قرار دهید.
+\section{از کجا شروع کنم؟}
+قبل از هر چیز، بدیهی است که باید یک توزیع تِک مناسب مانند
+\verb!Live TeX!
+و یک ویرایش‌گر تِک مانند
+\verb!Texmaker!
+را روی سیستم خود نصب کنید. نسخه بهینه شده \verb!Texmaker! را می‌توانید از سایت
+ \href{http://www.parsilatex.com}{پارسی‌لاتک}%
+\LTRfootnote{\url{http://www.parsilatex.com}}
+ و \verb!Live TeX! را هم می‌توانید از
+ \href{http://www.tug.org/texlive}{سایت رسمی آن}%
+\LTRfootnote{\url{http://www.tug.org/texlive}}
+ دانلود کنید.
+
+در مرحله بعد، سعی کنید که یک پشتیبان از پوشه
+\LRE{\verb!yazd-thesis!}
+ بگیرید و آن را در یک جایی از هارددیسک سیستم خود ذخیره کنید تا در صورت خراب کردن فایل‌هایی که در حال حاضر، با آن‌ها کار می‌کنید، همه چیز را از
+ دست ندهید.
+
+ حال اگر نوشتن پایان‌نامه یا رساله اولین تجربه شما از کار با لاتک است، توصیه می‌شود که یک‌بار به طور سرسری، کتاب «%
+\href{http://mirror.ctan.org/tex-archive/info/lshort/persian/lshort.pdf}{مقدمه‌ای نه چندان کوتاه بر
+\lr{\LaTeXe}}\LTRfootnote{\url{http://mirror.ctan.org/tex-archive/info/lshort/persian/lshort.pdf}}»
+ ترجمه دکتر مهدی امیدعلی، عضو هیات علمی دانشگاه شاهد را مطالعه کنید. این کتاب، کتاب بسیار کاملی است که خیلی از نیازهای شما در ارتباط با حروف‌چینی را برطرف می‌کند.
+
+
+بعد از موارد گفته شده، فایل
+\LRE{\verb!yazd-thesis.tex!}
+\LRE{\verb!fainfo!}
+را باز کنید و مشخصات پایان‌نامه خود مثل نام، نام خانوادگی، عنوان پایان‌نامه و ... را جایگزین مشخصات موجود در فایل
+\LRE{\verb!fainfo!}
+ کنید. دقت داشته باشید که نیازی نیست
+نگران چینش این مشخصات در فایل پی‌دی‌اف خروجی باشید. فایل
+\LRE{\verb!yazd-thesis.cls!}
+همه این کارها را به طور خودکار برای شما انجام می‌دهد. در ضمن، موقع تغییر دادن دستورهای داخل فایل
+\LRE{\verb!fainfo!}
+ کاملاً دقت کنید. این دستورها، خیلی حساس هستند و ممکن است با یک تغییر کوچک، موقع اجرا، خطا بگیرید. برای دیدن خروجی کار، فایل
+\LRE{\verb!fainfo!}
+ را
+\verb!Save!،
+(نه
+\verb!As Save!)
+کنید و بعد به فایل
+\LRE{\verb!yazd-thesis.tex!}
+برگشته و آن را اجرا کنید. حال اگر می‌خواهید مشخصات انگلیسی پایان‌نامه یا رساله را هم عوض کنید، فایل
+\LRE{\verb!eninfo!}
+را باز کنید و مشخصات داخل آن را تغییر دهید.
+در اینجا هم برای دیدن خروجی، باید این فایل را
+\verb!Save!
+کرده و بعد به فایل
+\LRE{\verb!yazd-thesis.tex!}
+برگشته و آن را اجرا کرد.
+
+برای راحتی بیشتر،
+فایل
+\LRE{\verb!yazd-thesis.cls!}
+طوری طراحی شده است که کافی است فقط یک‌بار مشخصات پایان‌نامه یا رساله را وارد کنید. هر جای دیگر که لازم به درج این مشخصات باشد، این مشخصات به طور خودکار درج می‌شود. با این حال، اگر مایل بودید، می‌توانید تنظیمات موجود را تغییر دهید. توجه داشته باشید که اگر کاربر مبتدی هستید و یا با ساختار فایل‌های
+\verb!cls!
+ آشنایی ندارید، به هیچ وجه به این فایل، یعنی فایل
+\LRE{\verb!yazd-thesis.cls!}
+دست نزنید.
+
+نکته دیگری که باید به آن توجه کنید این است که چنانچه قصد حروف‌چینی رساله دکتری را دارید،
+ در فایل
+\LRE{\verb!yazd-thesis.tex!}
+باید گزینه
+\verb!msc!
+را پاک کنید. با این کار، تنظیمات مربوطه به طور خودکار اعمال می‌شود.
+\section{مطالب پایان‌نامه یا رساله را چطور بنویسم؟}
+\subsection{نوشتن فصل‌ها}
+همان‌طور که در بخش \ref{sec2} گفته شد، برای جلوگیری از شلوغی و سردرگمی کاربر در هنگام حروف‌چینی، قسمت‌های مختلف پایان‌نامه یا رساله از جمله فصل‌ها، در فایل‌های جداگانه‌ای قرار داده شده‌اند.
+بنابراین، اگر می‌خواهید مثلاً مطالب فصل ۱ را تایپ کنید، باید فایل‌های
+\LRE{\verb!yazd-thesis.tex!}
+\verb!chapter1!
+را باز کنید و محتویات داخل فایل
+\verb!chapter1!
+را پاک کرده و مطالب خود را تایپ کنید. توجه کنید که همان‌طور که قبلاً هم گفته شد، تنها فایل قابل اجرا، فایل
+\LRE{\verb!yazd-thesis.tex!}
+است. لذا برای دیدن حاصل (خروجی) فایل خود، باید فایل
+\verb!chapter1!
+را
+\verb!Save!
+کرده و سپس فایل
+\LRE{\verb!yazd-thesis.tex!}
+را اجرا کنید. یک نکته بدیهی که در اینجا وجود دارد، این است که لازم نیست که فصل‌های پایان‌نامه یا رساله را به ترتیب تایپ کنید. می‌توانید ابتدا مطالب فصل ۳ را تایپ کنید و سپس مطالب فصل ۱ را تایپ کنید.
+
+نکته بسیار مهمی که در اینجا باید گفته شود این است که سیستم \lr{\TeX}، محتویات یک فایل تِک را به ترتیب پردازش می‌کند. به عنوان مثال، اگه فایلی، دارای ۴ خط دستور باشد، ابتدا خط ۱، بعد خط ۲، بعد خط ۳ و در آخر، خط ۴ پردازش می‌شود. بنابراین، اگر مثلاً مشغول تایپ مطالب فصل ۳ هستید، بهتر است
+که دو دستور
+\verb!\include{chapter1}!
+\verb!\include{chapter2}!
+را در فایل
+\LRE{\verb!yazd-thesis.tex!}،
+غیرفعال%
+\RTLfootnote{
+برای غیرفعال کردن یک دستور، کافی است پشت آن، یک علامت
+\%
+ بگذارید.
+}
+ کنید. زیرا در غیر این صورت، ابتدا مطالب فصل ۱ و ۲ پردازش شده (که به درد ما نمی‌خورد؛ چون ما می‌خواهیم خروجی فصل ۳ را ببینیم) و سپس مطالب فصل ۳ پردازش می‌شود و این کار باعث طولانی شدن زمان اجرا می‌شود. زیرا هر چقدر حجم فایل اجرا شده، بیشتر باشد، زمان بیشتری هم برای اجرای آن، صرف می‌شود.
+\subsection{مراجع}
+مرجع \cite{Omidali82phdThesis} یک نمونه پروژه دکترا و مرجع \cite{Vahedi87} یک نمونه مقاله مجله فارسی است.
+مرجع \cite{Amintoosi87afzayesh} یک نمونه مقاله کنفرانس فارسی و
+مرجع \cite{vahid90} یک نمونه کتاب فارسی است. مرجع \cite{Khalighi07MscThesis} یک نمونه پروژه کارشناسی ارشد انگلیسی و
+\cite{Khalighi87xepersian} هم یک نمونه متفرقه می‌باشند.
+
+مرجع \cite{Gonzalez02book} یک نمونه کتاب لاتین است که از آنجا که دارای فیلد \lr{authorfa} است، نام نویسندگان آن در استیلهای \lr{asa-fa}، \lr{plainnat-fa} و \lr{chicago-fa} به فارسی دیده می‌شود. مرجع \cite{Baker02limits} مقاله انگلیسی است که معادل فارسی نام نویسندگان آن ذکر نشده بوده است.
+
+برای تولید مراجع باید از دستور \lr{bibtex} استفاده کنید. در صورتی که بخواهید مراجع فارسی قبل از
+مراجع انگلیسی بیایند، باید به جای دستور \lr{bibtex thesis} از دستور زیر استفاده کنید:
+\begin{latin}
+\lr{bibtex8 -W -c cp1256fa thesis}
+\end{latin}
+\subsection{واژه‌نامه فارسی به انگلیسی و برعکس}
+برای وارد کردن واژه‌نامه فارسی به انگلیسی و برعکس، چنانچه کاربر مبتدی هستید، بهتر است مانند روش بکار رفته در فایل‌های
+\verb!dicfa2en!
+\verb!dicen2fa!
+عمل کنید. اما چنانچه کاربر پیشرفته هستید، بهتر است از بسته
+\verb!glossaries!
+استفاده کنید. راهنمای این بسته را می‌توانید به راحتی و با یک جستجوی ساده در اینترنت پیدا کنید.
+\subsection{نمایه}
+برای وارد کردن نمایه، باید از
+\verb!xindy!
+استفاده کنید. زیرا
+\verb!MakeIndex!
+با حروف «گ»، «چ»، «پ»، «ژ» و «ک» مشکل دارد و ترتیب الفبایی این حروف را رعایت نمی‌کند. همچنین، فاصله بین هر گروه از کلمات در
+\verb!MakeIndex!،
+به درستی رعایت نمی‌شود که باعث زشت شدن حروف‌چینی این قسمت می‌شود. راهنمای چگونگی کار با
+\verb!xindy!
+را می‌توانید در تالار گفتگوی پارسی‌لاتک، پیدا کنید.
+
+دستور مربوطه به صورت زیر است:
+
+\begin{latin}
+\footnotesize
+\begin{verbatim}
+xindy -L persian-variant2 -C utf8 -M texindy -M page-ranges yazd-thesis.idx
+\end{verbatim}
+\end{latin}
+
+\subsection{تعریف نمادها و ایجاد فهرست نمادها}
+ابتدا باید نمادها یکی یکی با استفاده از دستور
+\LRE{\verb!\psymbol{<symbol>}{<description>}!}
+در متن کتاب تعریف شوند. در این دستور منظور از
+\LRE{\verb!<symbol>!}
+خود نماد است که در صورت ریاضی بودن آن، از
+\verb!$...$!
+و در صورت ریاضی نبودن آن از دستور
+\verb!\lr{...}!
+برای نوشتن آن استفاده می‌شود.
+\LRE{\verb!<description>!}
+هم توضیح و یا معنی نماد است. این دستور، نماد را در متن کتاب چاپ می‌کند. دستور
+\verb!\listofsymbols%[3em]!
+در فایل
+\textsf{yazd-thesis.tex}
+هم فهرست نمادها را چاپ می‌کند.
+مقدار
+\verb![3em]!
+را می‌توانید در پایان کار، بسته به پهنای نمادها
+کم و زیاد کنید.
+
+
+\section{چاپ فایل پی دی اف}
+فایل پی دی اف حاصل از این بسته، مطمئناً مطابق با آیین‌نامه نگارش پایان‌نامه دانشگاه یزد
+است و این امر توسط کارشناسان مرکز تحصیلات تکمیلی دانشگاه یزد تایید شده است.
+اما چاپ فایل پی دی اف حاصل نیز باید به صورتی باشد که در خروجی تغییراتی داده نشود و نسخۀ
+چاپ شده نیز مطابق با دستورالعمل باشد.
+
+ مشکل اصلی این است که برخی تنظیمات پرینتر، باعث ایجاد تغییرات در محصول نهایی می‌شود.
+ حتی تغییر پرینتر نیز گاهی آنها را عوض می‌کند.
+ نکته‌ای که مشکل را حل می‌کند این است که، اولا حتما مطئن شوید
+ که اندازه کاغذ انتخابی در موقع پرینت، همان A4 باشد و ثانیا تمام گزینه‌های مربوط
+ به Page Handling را غیرفعال کنید. نمونه به صورت شکل~\ref{print} است.
+دقت کنید که بسته به پرینتر شما ممکن است موارد دیگری نظیر shrinking و غیره نیز
+موجود باشد که باید همه غیر فعال شوند.
+با این ترتیب، مطمئنا حاشیه‌ها مطابق حاشیه‌ها در فایل پی دی اف خواهد بود.
+\begin{figure}[!h]
+ {\centerline{\includegraphics[width=0.7\textwidth]{Print-PDF}}}
+ \caption{تنظیمات پرینتر در زمان چاپ.}\label{print}
+ \end{figure}
+\section{اگر سوالی داشتم، از کی بپرسم؟}
+برای پرسیدن سوال‌های خود در مورد حروف‌چینی با زی‌پرشین، می‌توانید به
+ \href{http://qa.parsilatex.com}{سایت پرسش و پاسخ پارسی‌لاتک}%
+\LTRfootnote{\url{http://qa.parsilatex.com}}
+مراجعه کنید. شما هم می‌توانید روزی به سوال‌های دیگران در این سایت جواب بدهید.
+
+در ادامه، برای فهم بیشتر مطالب، چند تعریف، قضیه و مثال آورده شده است.
+\begin{definition}
+مجموعه همه ارزیابی‌های (پیوسته) روی $(X,\tau)$، دامنه توانی احتمالی
+\index{دامنه توانی احتمالی}
+$ X $
+نامیده می‌شود.
+\end{definition}
+\begin{theorem}[باناخ-آلااغلو]
+\index{قضیه باناخ-آلااغلو}
+اگر $ V $ یک همسایگی $ 0 $ در فضای برداری
+\index{فضای!برداری}
+ توپولوژیکی $ X $ باشد و
+\begin{equation}\label{eq1}
+K=\left\lbrace \Lambda \in X^{*}:|\Lambda x|\leqslant 1 ; \ \forall x\in V\right\rbrace,
+\end{equation}
+آنگاه $ K $، ضعیف*-فشرده است که در آن، $ X^{*} $ دوگان
+\index{فضای!دوگان}
+ فضای برداری توپولوژیکی $ X $ است به ‌طوری که عناصر آن، تابعی‌های
+خطی پیوسته
+\index{تابعی خطی پیوسته}
+ روی $X$ هستند.
+\end{theorem}
+تساوی \eqref{eq1} یکی از مهم‌ترین تساوی‌ها در آنالیز تابعی است که در ادامه، به وفور از آن استفاده می‌شود.
+\begin{example}
+برای هر فضای مرتب، گردایه
+$$U:=\left\lbrace U\in O: U=\uparrow U\right\rbrace $$
+از مجموعه‌های بالایی باز، یک توپولوژی تعریف می‌کند که از توپولوژی اصلی، درشت‌تر است.
+\end{example}
+حال تساوی
+\begin{equation}\label{eq2}
+\sum_{n=1}^{+\infty} 3^{n}x+70x=\int_{1}^{n}8nx+\exp{(2nx)}
+\end{equation}
+را در نظر بگیرید. با مقایسه تساوی \eqref{eq2} با تساوی \eqref{eq1} می‌توان نتیجه گرفت که ...
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/chapter4.tex b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/chapter4.tex
new file mode 100644
index 0000000000..55038a4b51
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/chapter4.tex
@@ -0,0 +1,139 @@
+\chapter{ نمونه‌ای از یک فصل}
+\section{مدل‌های حرکت}\label{sec-model-motion}
+بسته به کاربرد، حرکت مجموعه نقاط در فضای دلخواه از راه‌های مختلف نمایش داده می‌شود. حرکت می‌تواند به صورت صریح با توابع چندجمله‌ای، به صورت ضمنی با معادلات دیفرانسیلی، یا به صورت آماری با مدل‌های احتمالی نمایش داده شود. همان‌طورکه بعداً دیده خواهد شد، در مسائل وابسته به حرکت که نقاط مسئله به‌طور پیوسته در حال حرکت هستند، لازم است تا وضعیت نقاط در هر زمان با مجموعه‌ای از شرط‌های جبری مشخص شود. علاوه بر این نیاز است تا مسیر حرکت نقاط به‌گونه‌ای تعریف شود که تعداد دفعاتی که یک شرط جبری ممکن است نامعتبر ‌شود ثابت باشد. بدین منظور در این پایان‌نامه، فرض می‌شود که مسیر حرکت نقاط در صفحه به صورت \textbf{حرکت‌های شبه‌جبری}\LTRfootnote{Pseudo algebraic motions} است. برای تعریف این نوع حرکت‌ها لازم است توابع شبه‌جبری تعریف شوند، که از تعریف زانگ\LTRfootnote{Zhang} مطرح شده در
+ %\cite{z-kmps-00}
+ استفاده می‌شود.
+
+\begin{definition}\label{def-psdo-algb-func}
+توابع پیوسته‌ی یک متغیره‌ی $f_{1}(x), f_{2}(x), ... , f_{m}(x)$، توابع شبه‌جبری از درجه‌ی حداکثر $s$ هستند، هرگاه برای هر تابع چندجمله‌ای $m$ متغیره‌ی $g$ از درجه‌ی $s_{1}$، تابع $$h(x) = g(f_{1}(x), f_{2}(x), ... , f_{m}(x))$$ متحد صفر باشد یا حداکثر $s \times s_{1}$ ریشه داشته باشد.
+ \end{definition}
+ برای نمونه، توابع چندجمله‌ای یا منطقی با درجه‌ی ثابت توابع شبه‌جبری هستند. یک مجموعه از نقاط دارای حرکت‌های شبه‌جبری از زمان هستند هرگاه مسیر حرکت آن‌ها با توابع شبه‌جبری از زمان توصیف شود. در ادامه، تعریف \ref{def-psdo-algb-func} با شرح یک مثال توضیح داده می‌شود.
+
+مسئله‌ی یک بعدی زیر که ترتیب $n$ نقطه‌ی در حال حرکت روی محور $x$ ها را گزارش می‌کند، درنظر بگیرید. هر نقطه‌ی $p_{i}$ دارای مسیر حرکت پیوسته‌ای از زمان است که با $f_{i}(t)$ نشان داده می‌شود و $t$ به زمان اشاره می‌کند. مقدار هر نقطه‌ی $p_{i}$ در زمان $t$، یعنی مولفه‌ی $x$ نقطه، با $v_{i}(t)$ نشان داده می‌شود. فرض کنید مجموعه توابع حرکت نقاط، یعنی $f_{1}(t), f_{2}(t), ... ، f_{n}(t)$، توابع شبه‌جبری از درجه‌ی $s$ باشند و شرط‌های جبری برای تعیین موقعیت نقاط متحرک از نوع مقایسه تعریف شوند. اگر برای نشان دادن ترتیب هر دو نقطه‌ی متوالی $p_{i}$ و $p_{j}$ روی محور $x$ در زمان $t$، به‌طوری‌که $ v_{j}(t) > v_{i}(t)$ باشد، از شرط جبری $ v_{j}(t) - v_{i}(t) > 0$ استفاده شود، آنگاه با توجه به تعریف \mbox{\ref{def-psdo-algb-func}}، می‌توان تابع دو متغیره‌ی خطی $g(f_{j}, f_{i})(t) = f_{j}(t) - f_{i}(t)$ (که طبق تعریف دارای $s_{1} = 1$ و $m = 2$ است)، را به عنوان تابع $h(t)$ درنظر گرفت و به این نتیجه رسید که تابع $h(t) = g(f_{j}, f_{i})(t)$ یا متحد صفر است یا دارای حداکثر $s \times 1$ ریشه است. این بدان معنی است که شرط جبری $ v_{j}(t) - v_{i}(t) > 0$ با گذشت زمان حداکثر به تعداد $s$ بار صفر می‌شود و متعاقباً تغییر علامت می‌دهد (تغییر ترتیب نقاط).
+
+در تحلیل مسائلی که بعداً مطرح خواهند شد، بسیار اهمیت دارد که تعداد دفعاتی که شرط جبری مربوط به یک نقطه با گذشت زمان صفر می‌شود ثابت باشد. از آن‌جایی که در بیش‌تر مسائل شرط‌های جبری که برای تعیین وضعیت نقاط معرفی می‌شوند، چندجمله‌ای‌هایی از درجه‌ی کم، تعریف شده روی یک تعداد ثابت از نقاط هستند، فرض شبه‌جبری بودن حرکت نقاط کافی است تا برقراری این موضوع را تضمین کند. برای نمونه، در مثال بالا شرط‌های جبری (مقایسه‌ی دو مقدار) از درجه‌ی یک و تعریف شده روی دو نقطه هستند، بنابراین با فرض شبه‌جبری بودن حرکت نقاط، شرط جبری مربوط به یک نقطه همان تابع $g$ مطرح شده در تعریف \ref{def-psdo-algb-func} می‌شود که حداکثر به تعداد $s \times 1$ بار صفر خواهد شد ( $s$ یک عدد ثابت که درجه‌ی توابع شبه‌جبری حرکت را نشان می‌دهد).
+
+ \section{دنباله‌ی داونپورت-شینزل}\label{sec-DS-sequence}
+ \begin{definition}
+\label{def-DS-sequ}
+یک $(n, s)$ دنباله‌ی داونپورت-شینزل\LTRfootnote{Davenport-Schinzel sequence}، که $n$ و $s$ اعداد صحیح مثبت هستند، یک دنباله‌ی ساخته شده از $n$ نماد با این خواص است که هیچ دو نماد مجاور در دنباله یکسان نیستند و این‌که برای هر دو نماد مجزای $a$ و $b$ حداکثر $s$ تناوب از آن‌ها در دنباله وجود دارد.
+ \end{definition}
+در تعریف بالا، منظور از تناوب $a$ و $b$ این است که نماد $b$ بعد از نماد $a$ و نماد $a$ بعد از نماد $b$ در دنباله ظاهر شود، ولی نه الزاماً مجاور به هم (کنار هم). مثلاً دنباله‌ی زیر، تشکیل شده از نمادهای $a, b, c, d$ را در نظر بگیرید: $$\underline{a}c\underline{b}dbc\underline{a}cd
+\underline{b}\underline{a}dcdcadc\underline{b}$$ تعداد تناوب‌های $a$ و $b$ در دنباله، یعنی مجموع تعداد دفعاتی که $b$ بعد از $a$ و $a$ بعد از $b$ در دنباله ظاهر شده است، برابر با 5 است. با توجه به تعریف $(n, s)$ دنباله‌ی داونپورت-شینزل، می‌توان دریافت که با یک $n$ و $s$ معلوم (داده شده)، بسته به مقدارهای $n$ و $s$، دنباله‌‌های داونپورت-شینزل متعددی می‌توان یافت، اما همگی دارای طول‌های متناهی هستند؛ زیرا با توجه به تعریف، امکان وجود دو نماد مجاور یکسان در دنباله نیست و نیز تعداد تناوب‌های هر دو نماد مجزا در دنباله به تعداد حداکثر $s$ محدود شده است. مثلاً برای $n = 3$ و $s = 2$ و نمادهای $a, b, c$، طول $(3, 2)$ دنباله‌های داونپورت-شینزل ممکن، حداکثر 5 است؛ زیرا هر دنباله با طول 6 یا بیش‌تر متشکل از این نمادها، یا حداقل برای یک جفت نماد مجزا دارای بیش از 2 تناوب خواهد بود یا دو نماد مجاور یکسان خواهد داشت و در نتیجه، شرایط تعریف یک $(3, 2)$ دنباله‌ی داونپورت-شینزل را نخواهد داشت، به عنوان مثال دنباله‌ی $abcbab$ که 3 تناوب از $a$ و $b$ را دارد. بنابراین طول طولانی‌ترین $(n, s)$ دنباله‌ی داونپورت-شینزل قابل تعریف خواهد بود
+و با $\lambda_{s}(n)$ نشان داده می‌شود. در ادامه به بیان اهمیت و کاربرد این دنباله‌ها در تحلیل مسائلی‌ مهم در هندسه‌ی محاسباتی پرداخته می‌شود.
+
+اگر $\rbrace$ $f_{i}$ $ \lbrace$ $\cal F =$
+ یک مجموعه از توابع باشد، \textbf{ پوشش پایینی}\LTRfootnote{Lower envelope} برای مجموعه $\cal F$ برابر تابع $\min f_{i}(x)$ است که با $\Gamma(\cal F)$ نشان داده می‌شود. به طور مشابه $\max f_{i}(x)$ به عنوان \textbf{پوشش بالایی}\LTRfootnote{Upper envelope} تعریف می‌شود. پیچیدگی $\Gamma(\cal F)$ نیز برابر با تعداد دفعاتی که تابع موجود در $\Gamma(\cal F)$ عوض می‌شود، یعنی تعداد نقاط شکست $\Gamma(\cal F)$ تعریف می‌شود.
+
+\begin{figure}[h]
+\begin{center}
+\includegraphics[width=0.5\textwidth]{DSsequence}
+\end{center}
+\caption{پوشش پایینی یک مجموعه از توابع متناظر با دنباله‌ای از نمادها}
+\label{fig-DSsequence}
+\end{figure}
+اگر $\cal F$ مجموعه‌ای از $n$ تابع چندجمله‌ای با درجه‌ی $s$ باشد. با توجه به این‌که هر دو تابع چندجمله‌ای از درجه‌ی $s$ حداکثر در $s$ نقطه با یکدیگر برخورد می‌کنند (این بدان معنی است که حداکثر $s$ تناوب از هر دو تابع مجزا از $\cal F$ در $\Gamma(\cal F)$ وجود خواهد داشت) و نیز وجود دو تابع یکسان مجاور به هم در $\Gamma(\cal F)$ هم امکان ندارد، به‌راحتی می‌توان نتیجه گرفت که $\Gamma(\cal F)$ متناظر با یک $(n, s)$ دنباله‌ی داونپورت-شینزل است و پیچیدگی آن نیز، برابر با طول دنباله‌ی داونپورت-شینزل متناظر با آن خواهد شد. شکل \ref{fig-DSsequence} را ببینید. پس می‌توان گفت که پیچیدگی $\Gamma(\cal F)$ از مرتبه‌ی $O(\lambda_{s}(n))$ است. تمام نتایج به‌طور مشابه برای پیچیدگی پوشش بالایی نیز برقرار است. اگر دامنه‌ی تعریف $\Gamma(\cal F)$ در نظر گرفته شود و هر تابع چندجمله‌ای از $\cal F$ روی قسمتی از این دامنه (یک بازه مشخص از دامنه) تعریف شود، یعنی نمودار هر تابع تکه‌ای از نمودار آن تابع با دامنه نامحدود باشد، آنگاه پیچیدگی $ \Gamma(\cal F)$ برابر $O(\lambda_{s+2}(n))$ می‌شود \cite{sp-dssga-95}.
+برای یک ثابت $s\geq 3$، $\lambda_{s}(n)$ یک تابع ابرخطی است اما خیلی آهسته رشد می‌کند. در ادامه قضیه‌ای بیان می‌شود که فرمول‌های مربوط به محاسبه $\lambda_{s}(n)$ را بیان می‌کند. تابع $\alpha(n)$ به معکوس تابع آکرمان\LTRfootnote{Ackermann function} اشاره می‌کند \cite{sp-dssga-95}.
+
+
+از آن جایی که $\alpha(n)$ تابعی است که بی‌نهایت آهسته رشد می‌کند (تقریبا برای مقادیر عملی و منطقاً بزرگ $n$ مقدار ثابت است)، بنابراین برای یک مقدار ثابت $s$، $\lambda_{s}(n)$ تقریبا خطی از $n$ است.
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\section{پوشش‌های هندسی روی مجموعه نقاط}\label{sec-t-spann}
+\subsection{شبکه‌های هندسی}
+مجموعه‌ی $P$ شامل $n$ نقطه در فضای $\mathbb{R}^d$ را درنظر بگیرید، یک \textbf{شبکه‌ی متصل‌کننده‌ی نقاط} $P$\LTRfootnote{A network connecting the points of P}، یک گراف ${\cal G} = (P, E)$ با مجموعه رأس‌های $P$ و مجموعه یال‌های $E \subseteq P\times P$ است، به‌طوری‌که هر دو نقطه‌ی $p, q \in P$ با یک مسیر در $\cal G$ به‌هم متصل می‌شوند. یک \textbf{شبکه‌ی هندسی}\LTRfootnote{Geometric network} یا یک \textbf{گراف اقلیدسی}\LTRfootnote{Euclidean graph}، یک گراف وزن‌دار ${\cal G}$ است که رأس‌ها متناظر با نقاط در فضای اقلیدسی و وزن روی یال‌ها متناظر با فاصله‌‌ی اقلیدسی بین نقاط انتهایی آن یال است. شبکه‌های هندسی در واقع تعداد زیادی از شبکه‌های حقیقی موجود، مانند شبکه راه‌ها، شبکه مخابرات و غیره را مدل می‌کنند.
+%\nocite{ns-gsn-07}
+
+برای طراحی یک شبکه برای مجموعه‌ی مشخصی از نقاط، چندین معیار کیفی در نظر گرفته می‌شود. در زیر تعدادی از مهم‌ترین معیارهای کیفی برای ارزیابی شبکه‌های هندسی بیان شده است.
+ \begin{enumerate}
+\item
+\textbf{اندازه}\LTRfootnote{Size}، به‌عنوان تعداد یال‌های شبکه تعریف می‌شود. در حالت کلی ترجیح داده می‌شود که شبکه‌ها تا جای ممکن اندازه‌ی کوچکی (خطی از تعداد نقاط) داشته باشند.
+\item
+\textbf{وزن}\LTRfootnote{Weight}، به‌عنوان مجموع وزن یال‌های شبکه تعریف می‌شود. ازآن‌جایی‌که هر شبکه باید تمام نقاط را به‌هم وصل کند، درنتیجه وزن آن از پایین با وزن درخت پوشای کمینه کران‌دار می‌شود. وزن یک معیار خوب برای سنجش هزینه‌ی ساخت شبکه است. بنابراین، اغلب شبکه‌هایی با وزن کم مورد نظر هستند.
+\item
+\textbf{ضریب کشش}\LTRfootnote{Stretch factor}یا \textbf{تاخیر}\LTRfootnote{Dilation} برای دو نقطه‌ی داده شده، برابر با نسبت کوتاه‌ترین مسیر (مسیر با وزن مینیمم) بین دو نقطه در شبکه، به فاصله‌ی آن دو نقطه بر اساس متر تعریف شده برای آن شبکه است (مثلاً این فاصله در متر اقلیدسی خط مستقیم متصل کننده‌ی دو نقطه است). ضریب کشش یک شبکه به‌عنوان بیش‌ترین ضریب کشش برای هر جفت از نقاط مجزا در شبکه تعریف می‌شود. در بسیاری از موارد، نیاز است که ضریب کشش شبکه با یک ثابت کوچک محدود شود (که حداقل باید یک باشد). شبکه‌ها با ضریب کشش حداکثر $t$، $t$-پوشش‌ها\LTRfootnote{t-Spanners} نامیده می‌شوند.
+\item
+\textbf{درجه}\LTRfootnote{Degree}، بیش‌ترین تعداد یال‌های مجاور به هر نقطه در شبکه می‌باشد و اغلب نیاز است که با یک ثابت کوچک محدود شود. درجه‌ی محدود یک شبکه، به اندازه‌ی کوچک آن شبکه اشاره می‌کند، اما برعکس این مطلب لزوماً درست نیست.
+\end{enumerate}
+در حالت کلی، در زمان طراحی یک شبکه، آن‌چه که اهمیت زیادی دارد، اعمال ترکیبی از این معیارهای کیفی بر روی شبکه است و در زمان تحلیل شبکه نیز ویژگی‌های شبکه، نسبت به این معیارها سنجیده می‌شود. یکی از مسائل مهم در این زمینه، مطالعه‌ی شبکه‌هایی با ضریب کشش کم است (در ترکیب با دیگر ویژگی‌ها). ازجمله، در بسیاری از کاربردها مانند شبکه‌ی راه‌ها لازم است یک ارتباط سریع (مستقیم) بین هر جفت از نقاط در $P$ برقرار باشد (یعنی شبکه یک گراف کامل باشد) ولی این نیاز به خاطر هزینه‌های بالا، قابل اجرا شدن نیست. بنابراین نیاز به مطالعه‌ی شبکه‌هایی با ضریب کشش کم، منجر به شکل‌گیری مفهوم پوشش‌های هندسی می‌شود. این پوشش‌ها در واقع یک ساختار برای شبکه‌ها، زمانی که ارتباطات کوتاه بین نقاط اهمیت دارند را فراهم می‌کنند.
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\subsection{$t$-پوشش‌های هندسی}
+ \begin{definition}
+\label{def-t-spanner}
+مجموعه‌ی $P$ شامل $n$ نقطه در فضای $\mathbb{R}^d$ و $t \geq 1$ را یک عدد حقیقی درنظر بگیرید. یک $t$-\textbf{پوشش}\LTRfootnote{t-spanner} برای $P$، یک گراف بدون ‌جهت $\cal G$ با مجموعه رأس‌های $P$ است، به‌طوری‌که کوتاه‌ترین مسیر بین هر دو نقطه‌ی $p$ و $q$ از $P$، در $\cal G$ که با نماد $d_{\cal G}(p, q)$ نشان داده می‌شود، این شرط را داشته باشد:
+$$d_{\cal G}(p, q) \leq t \cdot ||pq||.$$ هر مسیری که این شرط را برآورده سازد یک $t$-\textbf{مسیر}\LTRfootnote{t-path} بین $p$ و $q$ نامیده می‌شود.
+\end{definition}
+ برای هر عدد حقیقی $t^{'}$ که $t^{'} > t$ است، اگر $\cal G$ یک $t$-پوشش برای مجموعه نقاط $P$ باشد، بدیهی است که $\cal G$ یک $t^{'}$-پوشش نیز برای $P$ است. این، منجر به تعریف زیر می‌شود:
+ \begin{definition}[\textbf{ضریب کشش}]
+\label{def-strtch-factor}
+مجموعه‌ی $P$ شامل $n$ نقطه در فضای $\mathbb{R}^d$ و $\cal G$ را یک گراف اقلیدسی با مجموعه رأس‌های $P$ درنظر بگیرید. ضریب کشش $\cal G$، کوچک‌ترین عدد حقیقی $t$ است به‌طوری‌که $\cal G$ یک $t$-پوشش از $P$ باشد.
+\end{definition}
+گراف کامل یک 1-پوشش است، اما تعداد مربعی یال دارد. درحقیقت، اگر فرض شود که هیچ سه نقطه‌ای از $P$ روی یک خط قرار ندارند، سپس گراف کامل تنها 1-پوشش برای $P$ است. بنابراین، در حالت کلی $t$-پوشش‌ها برای $t$ های بزرگ‌تر از یک بررسی می‌شوند. اما از آن‌جایی که در بسیاری از کاربردها، پوشش‌هایی با ارتباطات سریع (ضریب کشش کم) مورد نیاز هستند. بنابراین پوشش‌هایی با ضریب کشش نزدیک به یک، مورد مطالعه قرار می‌گیرند، یعنی $t = 1 + \varepsilon$، برای مقادیر $\varepsilon$ مثبت و کوچک ($0 < \varepsilon < 1$). به این ترتیب، می‌توان با انتخاب مقادیر خیلی کوچک برای $\varepsilon$، مقدار $t$ را به یک نزدیک کرد، یعنی $t$-پوشش را به یک $1$-پوشش (گراف کامل) نزدیک کرد.
+ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+ \section{ یک پوشش هندسی وابسته به حرکت در صفحه}
+در این فصل یک $1 + \varepsilon$-پوشش ساده با اندازه‌ی خطی، برای یک مجموعه از $n$ نقطه در صفحه معرفی می‌شود. این پوشش زمانی‌که نقاط آن حرکت می‌کنند، می‌تواند به‌صورتی کارا نگهداری شود. فرض می‌شود که مسیر حرکت نقاط با توابع شبه‌جبری از درجه‌ی حداکثر $s$ توصیف می‌شوند (بخش \ref{sec-model-motion} را ببینید). لازم به ذکر است که مطالب این فصل بر اساس مقاله‌ی آبام\LTRfootnote{Abam} و همکارانش \cite{abg-seks-10} تنظیم شده است. \section{کارهای مرتبط}
+یک $1 + \varepsilon$-پوشش را درنظر بگیرید. برای جزئیات بیش‌تر در مورد پوشش‌ها می‌توانید بخش \ref{sec-t-spann} را ببینید. هنگامی که نقاط پوشش دارای حرکت پیوسته‌ای از زمان باشند، پوشش به‌طور پیوسته از زمان تغییر می‌کند، اما تنها در لحظه‌های مشخصی نیاز به به‌روزرسانی خواهد داشت، تا همچنان در تمام زمان‌ها یک $1 + \varepsilon$-پوشش باقی بماند. در فصل 2 بیان شد که این لحظات رویداد نامیده می‌شوند. از آن‌جایی که کارایی و پاسخ‌گویی، از مهم‌ترین معیارها برای ارزیابی کیفیت ساختارهای وابسته به حرکت هستند، هدف، طراحی پوششی است که تعداد رویدادها و نیز زمان پاسخ‌گویی آن، کم باشد. همان‌طورکه در فصل 2 بیان شد، در حالت ایده‌ال، تعداد رویدادها باید نزدیک به کم‌ترین تعداد رویدادهایی که برای نگهداری ساختار لازم است باشد. برای پوشش‌ها، این بدین معنی است که تعداد رویدادها باید $O(n^{2})$ باشد؛ زیرا مجموعه‌های $n$ تایی از نقاط که به‌صورت خطی در صفحه حرکت می‌کنند وجود دارند، که برای هر $1 + \varepsilon$-پوشش باید $\Omega(n^{2}/(1 + \varepsilon)^{2})$ رویداد پردازش شود.
+% \cite{ggn-dsa-06}.
+زمان پاسخ‌گویی نیز در حالت ایده‌ال باید چندلگاریتمی باشد.
+
+\subsection{تحلیل ضریب کشش و اندازه‌ی پوشش} \label{subsec-span-ratio}
+در این زیربخش ثابت خواهد ‌شد که اگر زاویه‌های $\phi$ و $\varphi$ به‌گونه‌ای انتخاب شوند که شرط‌های
+%\begin{latin}
+\begin{equation}\label{eq-rd-first}
+(\cos \phi - \sin \phi) \geq 1/(1 + \varepsilon)
+\end{equation}
+%\end{latin}
+ \begin{equation}\label{eq-rd-sec}(\sin(\phi/2)/\sin(\varphi/2)) \geq 1 + 2/\varepsilon \end{equation}
+ برقرار باشند، آنگاه ${\cal DDS}(P)$ یک $1 + \varepsilon$-پوشش برای مجموعه نقاط $P$ خواهد بود. این شرط‌ها می‌توانند با تنظیم زوایای $\phi$ و $\varphi$ به‌صورت $ \phi = \arcsin \frac{\varepsilon}{2(1+\varepsilon)}$ و $ \varphi = 2\arcsin \frac{\varepsilon^{2}}{4(1+\varepsilon)(2+\varepsilon)}$ به‌دست آیند. همواره فرض می‌شود که $\varphi <\phi$.
+\begin{observation}
+\label{obsr-phi}
+اگر $ \phi = \arcsin \frac{\varepsilon}{2(1+\varepsilon)}$ برقرار باشد آنگاه $0 < \phi < \dfrac{\pi}{6}$.
+\end{observation}
+\begin{proof}
+از آن‌جایی‌که، $\dfrac{\varepsilon}{2(1+\varepsilon)} < \dfrac{1}{2}$ و تابع $\arcsin$ در بازه $ (0, \pi/2)$ یک تابع صعودی است، بنابراین،
+ $$0 < \phi = \arcsin \frac{\varepsilon}{2(1+\varepsilon)} < \arcsin \frac{1}{2} = \dfrac{\pi}{6}.$$
+\end{proof}
+\begin{observation}
+\label{obsr-angles}
+با انتخاب $ \phi = \arcsin \frac{\varepsilon}{2(1+\varepsilon)}$ و $\varphi = 2\arcsin \frac{\varepsilon^{2}}{4(1+\varepsilon)(2+\varepsilon)}$ دو شرط \ref{eq-rd-first} و \ref{eq-rd-sec} برقرار است.
+\end{observation}
+مشتق\index{مشتق} تابع $f$، تابعی است که با علامت $f'$ نشان داده می‌شود و مقدار آن در هر عدد $x$ واقع در دامنهٔ $f$
+به صورت
+\begin{align}\label{bderi1}
+f'(x)=\lim_{\Delta x\rightarrow 0}\dfrac{f(x+\Delta x) - f(x)}{\Delta x}
+\end{align}
+\ysymbol{$f'(x)$}{مشتق تابع $f$ در نقطهٔ $x$}
+تعریف می‌شود؛ به شرطی که حد فوق وجود داشته باشد.
+
+اگر $f$ روی بازهٔ $[a,b]$ هموار باشد، طول منحنی $y=f(x)$ از $a$ تا $b$ برابر است با
+\begin{align}\label{10eq6}
+L=\int_a^b \sqrt{1+\Big(\dfrac{dy}{dx}\Big)^2}dx=\int_a^b \sqrt{1+(f'(x))^2}dx.
+\ysymbol{$L$}{طول منحنی}
+\end{align}
+
+اگر تابع $f$ در $x_1$ تعریف شده باشد، آنگاه مشتق راست $f$ در $x_1$ با $f'_{+}(x_1)$
+\ysymbol{$f'_{+}(x)$}{مشتق راست $f$ در نقطهٔ $x$}
+نشان داده می‌شود و به صورت
+\begin{align}
+f'_{+}(x_1)=\lim_{\Delta x\rightarrow 0^{+}}\dfrac{f(x_1+\Delta x) - f(x_1)}{\Delta x}
+\end{align}
+و یا به عبارت دیگر،
+تعریف می‌شود؛ به شرطی که این حدود موجود باشند.
+
+\begin{example}
+نمونه مثال
+\end{example}
+\begin{proposition}
+نمونه گزاره
+\end{proposition}
+\begin{corollary}
+نمونه نتیجه
+\end{corollary}
+
+\begin{remark}
+نمونه ملاحظه
+\end{remark}
+
+
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/chapter5.tex b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/chapter5.tex
new file mode 100644
index 0000000000..117b09b010
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/chapter5.tex
@@ -0,0 +1,5 @@
+\chapter{اندازه‌ها و ارزیابی‌ها}
+\section{اندازه‌ها و تابعی‌های خطی مثبت روی $\mathrm{C(X)}$}
+فرض کنید $X$ یک فضای توپولوژیکی روی ...
+\section{تابعی‌های خطی}
+در این بخش ابتدا به... \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/dicen2fa.tex b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/dicen2fa.tex
new file mode 100644
index 0000000000..4e2c55f716
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/dicen2fa.tex
@@ -0,0 +1,15 @@
+\cleardoublepage
+\mychapter{واژه‌نامه انگلیسی به فارسی}
+
+
+\persiangloss{مجموعه جزئاً مرتب کامل جهت‌دار}{Dcpo}
+\persiangloss{فضای تابع}{Function Space}
+\persiangloss{اندازه }{Measure}
+\persiangloss{مرتب}{Ordered}
+\persiangloss{دامنه‌توانی}{Powerdomain}
+\persiangloss{احتمالی}{Probabilistic}
+\persiangloss{قطعه‌برنامه}{Program Fragment}
+\persiangloss{دامنه معنایی}{Semantic Domain}
+\persiangloss{پایدار}{Stably}
+\persiangloss{ارزیابی}{Valuation}
+\persiangloss{توپولوژی ضعیف}{Weak Topology}
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/dicfa2en.tex b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/dicfa2en.tex
new file mode 100644
index 0000000000..aebd3cd039
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/dicfa2en.tex
@@ -0,0 +1,13 @@
+\mychapter{واژه‌نامه فارسی به انگلیسی}
+
+\englishgloss{Probabilistic}{احتمالی}
+\englishgloss{Valuation}{ارزیابی}
+\englishgloss{Measure}{اندازه }
+\englishgloss{Stably}{پایدار}
+\englishgloss{Weak Topology}{توپولوژی ضعیف}
+\englishgloss{Powerdomain}{دامنه‌توانی}
+\englishgloss{Function Space}{فضای تابع}
+\englishgloss{Semantic Domain}{دامنه معنایی}
+\englishgloss{Program Fragment}{قطعه‌برنامه}
+\englishgloss{Dcpo}{مجموعه جزئاً مرتب کامل جهت‌دار}
+\englishgloss{Ordered}{مرتب} \ No newline at end of file
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/eninfo.tex b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/eninfo.tex
new file mode 100644
index 0000000000..af1c11dad6
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/eninfo.tex
@@ -0,0 +1,36 @@
+% در این فایل، عنوان پایان‌نامه، مشخصات خود و چکیده پایان‌نامه را به انگلیسی وارد کنید.
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\begin{latin}
+\latinfaculty{Faculty of Sciences}
+\latindepartment{Department of Mathematical Sciences}
+\latinfield{Communications (System)}
+\latintitle{English Title of the Thesis}
+\firstlatinsupervisor{First Supervisor}
+\secondlatinsupervisor{Second Supervisor}
+\firstlatinadvisor{First Advisor}
+\secondlatinadvisor{Second Advisor}
+\latinname{Nasser}
+\latinsurname{Dehghan}
+\latinthesisdate{January 2015}
+
+\enabstract{
+\subsection*{Abstract}
+\thispagestyle{empty}
+\baselineskip=1cm
+
+In this thesis, we study $1 + \varepsilon$-spanners for a set of $n$ points in the plane and in
+ d-dimensional Euclidean space that can be maintained efficiently as the points move. The
+ kinetic spanner in the plane has size $O(n/\varepsilon^{2})$. Assuming the trajectories of
+the points can be described by polynomials whose degrees are at most $s$,
+the number of events is $O(n^{2}\beta(n))$ ($\beta(n)$ grows slower than logarithmic functions),
+ and at each event the spanner can be updated in $O(1)$ time. The kinetic spanner in $\mathbb{R}^{d}$ has
+ size $O(n/\varepsilon^{d-1})$ and maximum degree $O(\log^{d} n)$. Assuming that the
+trajectories of the points can be described by bounded-degree polynomials, the number of
+ events is $O(n^{2}/\varepsilon^{d-1})$, and using a supporting data
+structure of size $O((n/\varepsilon^{d-1})\log^{d} n)$, we can handle events in
+ time $O(\log^{d+1} n)$. Moreover, the spanner can be updated in time $O(\log n/\varepsilon^{d-1})$ if
+ the flight plan of a point changes. These spanners are the first kinetic spanners whose performance does not depend on
+the spread of the point set.
+}
+\latinyazdtitle
+\end{latin}
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/fainfo.tex b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/fainfo.tex
new file mode 100644
index 0000000000..c4eaadc7cb
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/fainfo.tex
@@ -0,0 +1,109 @@
+% در صورت تمایل به تغییر لوگوی بسم‌ الله، لوگوی دلخواه خود را با اسم logo در پوشه figures قرار دهید و سپس با استفاده از دستور
+% زیر پهنای آن را با عددی بین 0 و 1 مشخص کنید
+%\besmwidth{.7}
+% پردیس، دانشکده، آموزشکده و یا پژوهشکده خود را وارد کنید
+
+\campus{پردیس علوم}
+\faculty{دانشکدۀ علوم ریاضی}
+% گروه آموزشی خود را وارد کنید
+\department{گروه علوم کامپیوتر}
+% نام رشته تحصیلی خود را وارد کنید
+\subject{علوم کامپیوتر}
+% گرایش خود را وارد کنید
+\field{علوم کامپیوتر-محاسبات علمی}
+% عنوان پایان‌نامه/رساله را وارد کنید
+\title{نمونه پایان‌نامه و راهنمای استفاده از کلاس \lr{yazd-thesis} برای پایان‌نامه‌های دانشگاه یزد}
+% نام استاد(ان) راهنما را وارد کنید
+\firstsupervisor{دکتر محمد فرشی}
+%\secondsupervisor{استاد راهنمای دوم}
+% نام استاد(دان) مشاور را وارد کنید. چنانچه استاد مشاور ندارید، دستور(های) پایین را غیرفعال کنید.
+\firstadvisor{دکتر احمد ...}
+%\secondadvisor{استاد مشاور دوم}
+% نام پژوهشگر را وارد کنید
+\name{ابوالقاسم }
+% نام خانوادگی پژوهشگر را وارد کنید
+\surname{احمدی}
+% تاریخ پایان‌نامه را وارد کنید
+\thesisdate{بهمن‌ماه ۱۳۹۳}
+\credit{۶}
+\defensedate{۱۸/۱۰/۱۳۹۳}
+% در صورت کامنت کردن سه دستور زیر، جای خالی به جای آن‌ها در فرم صورت‌جلسه ایجاد می‌شود
+\grade{۲۰}
+\letgrade{بیست}
+\degree{عالی}
+% داور یا صاحبنظر داخلی اول
+\firstinternalreferee{دکتر علی}
+% داور یا صاحبنظر داخلی دوم
+\secondinternalreferee{دکتر رضا}
+% داور یا صاحبنظر خارجی اول
+\firstexternalreferee{دکتر تقی}
+% داور یا صاحبنظر خارجی دوم
+\secondexternalreferee{دکتر بیژن}
+% ناظر جلسه دفاع
+\viewer{دکتر احمد}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\totext{%
+\noindent{\Large\bfseries تقدیم به }\\
+\vspace*{1em}
+\begin{center}
+\large\bfseries
+پدر و مادر عزیزم
+\end{center}
+\begin{center}
+و همه کسانی که درست اندیشیدن را به من آموختند.
+%%%%دکتر علی شریعتی
+\end{center}
+}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\ack{%
+\subsection*{سپاس‌گزاری}
+سپاس خداوند یکتای عزتمندی که رحمت و دانش او در سراسر گیتی گسترده شده، آسمان‌ها و زمین همه از آن اوست و علم و دانش حقیقی را بر هر که بخواهد موهبت می‌فرماید. رحمت و لطف او را بی‌نهایت سپاس می‌گویم چرا که فهم و درک مطالب این پژوهش را بر من ارزانی داشت و مرا به این اصل رساند که علم و ایمان دو بال یک پروازند. توفیق تلاش به‌ من داد و هر بار که خطا کردم فرصتی دوباره، تا با امید، تلاشی تازه را آغاز کنم و به خواست او به نتیجه‌ی مطلوب نائل آیم. به‌راستی که همه چیز از آن اوست و همه‌چیز به خواست اوست.
+%%%% در صورت استفاده از دستور زیر، تاریخ و امضای شما، به طور خودکار درج می‌شود.
+%\signature
+}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\faabstract{%
+\subsection*{چکیده}
+\thispagestyle{empty}
+با توجه به لزوم یکسان‌سازی پایان‌نامه‌های دانشگاه و همچنین جهت راحتی کار دانشجویان تحصیلات
+تکمیلی در تایپ پایان‌نامه و با توجه به وجود نرم افزار حروف‌چینی علمی \TeX\ که علاوه بر
+متن-باز و رایگان بودن، از قابلیت‌های بالایی در حوزه نشر برخوردار است، با همکاری آقای
+وحید دامن‌افشان اقدام به تهیه یک قالب
+برای پایان‌نامه‌های کارشناسی ارشد و دکتری دانشگاه یزد شده است.
+
+این قالب که با بستۀ \XePersian\
+کار می‌کند، به گونه‌ای تهیه شده است که قوانین مربوط به آیین‌نامه نگارشی دانشگاه یزد را رعایت کرده
+و دانشجو لازم نیست در این خصوص کار خاصی انجام دهد. تنها کار وی، وارد کردن متن پایان‌نامه
+و دریافت نتیجۀ خروجی مطابق با دستورالعمل نگارشی است.
+
+نرم‌افزار \TeX\ هرچند به دلیل قابلیت منحصر به فردش در نوشتن فرمول‌های ریاضی، به نرم‌افزار
+تایپ متون ریاضی معروف است، اما قابلیت‌های دیگر آن به گونه‌ای است که در تمام رشته‌ها قابلیت
+استفاده را دارد و در حال حاضر به عنوان مطرح‌ترین نرم‌افزار در حوزه نشر، به خصوص متون علمی
+استفاده می‌شود.
+لذا استفاده از این امکان را به تمام دانشجویان توصیه می‌کنیم.
+
+در این فایل سعی شده است ضمن معرفی مختصر نرم‌افزار \TeX، روش نصب نرم‌افزار و
+روش استفاده از قالب
+\lr{yazd-thesis} را که برای پایان‌نامه‌های دانشگاه یزد طراحی شده است را بیان کند. همین فایل به عنوان
+نمونه‌ای از متن تایپ شده در قالب مربوطه نیز جهت استفاده در اختیار دانشجویان محترم قرار می‌گیرد.
+
+به منظور دسترسی به آخرین نسخه، میتوانید به لینک زیر مراجعه کنید.
+
+\centerline{\url{cs.yazd.ac.ir/forms/yazd-thesis.zip}}
+
+ همچنین وبلاگ
+\url{http://yazd-thesis.blog.ir/} نیز برای بحث و تبادل نظر و اعلام اشکالات و ایرادات قالب
+ایجاد شده است.
+
+به امید این که این کار مورد قبول و استفاده دانشجویان دانشگاه یزد قرار بگیرد.
+
+\centerline{محمد فرشی}
+\centerline{بهمن‌ماه 1393}
+ \vfill
+
+\textcolor{red}{تاریخ ایجاد فایل: \today}
+
+}
+\yazdtitle
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/DSsequence.pdf b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/DSsequence.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..51cf1a4157
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/DSsequence.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/Install-1.JPG b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/Install-1.JPG
new file mode 100644
index 0000000000..4286e3eb9d
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/Install-1.JPG
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/Install-2.JPG b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/Install-2.JPG
new file mode 100644
index 0000000000..e5d748e907
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/Install-2.JPG
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/Install-3.JPG b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/Install-3.JPG
new file mode 100644
index 0000000000..b8c92be870
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/Install-3.JPG
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/Install-4.JPG b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/Install-4.JPG
new file mode 100644
index 0000000000..022d874d83
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/Install-4.JPG
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/Install-5.JPG b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/Install-5.JPG
new file mode 100644
index 0000000000..2169ca2fa3
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/Install-5.JPG
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/Install-6.JPG b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/Install-6.JPG
new file mode 100644
index 0000000000..a37a7903d3
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/Install-6.JPG
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/Latex2Word.JPG b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/Latex2Word.JPG
new file mode 100644
index 0000000000..30a62888f8
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/Latex2Word.JPG
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/Print-PDF.png b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/Print-PDF.png
new file mode 100644
index 0000000000..fcbdb9204b
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/Print-PDF.png
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/Setup.JPG b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/Setup.JPG
new file mode 100644
index 0000000000..ab2b0adb27
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/Setup.JPG
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-1.jpg b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-1.jpg
new file mode 100644
index 0000000000..bc93dd455d
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-1.jpg
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-2.jpg b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-2.jpg
new file mode 100644
index 0000000000..ae7dccda39
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-2.jpg
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-3.jpg b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-3.jpg
new file mode 100644
index 0000000000..a04722370e
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-3.jpg
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-4.jpg b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-4.jpg
new file mode 100644
index 0000000000..592f701bdc
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-4.jpg
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-5.jpg b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-5.jpg
new file mode 100644
index 0000000000..d690c40505
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-5.jpg
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-6.jpg b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-6.jpg
new file mode 100644
index 0000000000..c29aa0f002
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-6.jpg
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-Update-1.jpg b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-Update-1.jpg
new file mode 100644
index 0000000000..d32430c74a
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-Update-1.jpg
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-Update-2.jpg b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-Update-2.jpg
new file mode 100644
index 0000000000..69ba09f12c
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-Update-2.jpg
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-Update-3.jpg b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-Update-3.jpg
new file mode 100644
index 0000000000..fe7202e4ae
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-Update-3.jpg
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-Update-4.jpg b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-Update-4.jpg
new file mode 100644
index 0000000000..7f4ad2cfb3
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-Update-4.jpg
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-Update-5.jpg b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-Update-5.jpg
new file mode 100644
index 0000000000..7cbdc3d0d9
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-Update-5.jpg
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-Update-6.jpg b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-Update-6.jpg
new file mode 100644
index 0000000000..918c661a8e
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-Update-6.jpg
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-Update-7.jpg b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-Update-7.jpg
new file mode 100644
index 0000000000..d8b7ec3673
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/TexLive2015-Update-7.jpg
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/besm.jpg b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/besm.jpg
new file mode 100644
index 0000000000..8debcd26d1
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/besm.jpg
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/farsitex2xepersian-1.jpg b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/farsitex2xepersian-1.jpg
new file mode 100644
index 0000000000..8e09c1447a
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/farsitex2xepersian-1.jpg
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/farsitex2xepersian-2.jpg b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/farsitex2xepersian-2.jpg
new file mode 100644
index 0000000000..637070a866
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/farsitex2xepersian-2.jpg
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/farsitex2xepersian-p1.jpg b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/farsitex2xepersian-p1.jpg
new file mode 100644
index 0000000000..5c26c855c9
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/farsitex2xepersian-p1.jpg
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/farsitex2xepersian-p1.pdf b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/farsitex2xepersian-p1.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..c49a47b709
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/farsitex2xepersian-p1.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/farsitex2xepersian-p2.jpg b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/farsitex2xepersian-p2.jpg
new file mode 100644
index 0000000000..a68cac7825
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/farsitex2xepersian-p2.jpg
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/farsitex2xepersian-p2.pdf b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/farsitex2xepersian-p2.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..26362dfc58
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/farsitex2xepersian-p2.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/install-pack-1.JPG b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/install-pack-1.JPG
new file mode 100644
index 0000000000..aafa3fe152
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/install-pack-1.JPG
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/install-pack-2.JPG b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/install-pack-2.JPG
new file mode 100644
index 0000000000..79ce2a33fa
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/install-pack-2.JPG
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/install-pack-3.JPG b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/install-pack-3.JPG
new file mode 100644
index 0000000000..1052b7fb7c
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/install-pack-3.JPG
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/install-pack-4.JPG b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/install-pack-4.JPG
new file mode 100644
index 0000000000..baaf077795
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/install-pack-4.JPG
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/install-pack-5.JPG b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/install-pack-5.JPG
new file mode 100644
index 0000000000..dcdbfe25ae
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/install-pack-5.JPG
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/logo.png b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/logo.png
new file mode 100644
index 0000000000..7ac6417034
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/logo.png
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/test-crop.jpg b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/test-crop.jpg
new file mode 100644
index 0000000000..129ebd39fd
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/test-crop.jpg
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/test-crop.pdf b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/test-crop.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..d51eaa92fe
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/test-crop.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/word2Latex.JPG b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/word2Latex.JPG
new file mode 100644
index 0000000000..7cf57520c0
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/figures/word2Latex.JPG
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/yazd-thesis.cls b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/yazd-thesis.cls
new file mode 100644
index 0000000000..776771e7c1
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/yazd-thesis.cls
@@ -0,0 +1,795 @@
+
+%%
+%% This is file `yazd-thesis.cls',
+%% __________________________________
+%% Copyright © 2015-2019 Vahid Damanafshan
+%% http://xelinic.ir
+%% vdamanafshan@gmail.com
+%%
+%%
+\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
+\def\yazd-thesisversion{0.3}
+\ProvidesClass{yazd-thesis}
+ [2019/07/25 v\yazd-thesisversion\space A template for the Yazd University]
+\DeclareOption*{\PassOptionsToClass{\CurrentOption}{book}}
+\ProcessOptions
+\LoadClass[a4paper,11pt]{book}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\RequirePackage{amsthm}
+\RequirePackage{amssymb}
+\RequirePackage{amsmath}
+\RequirePackage{calc}
+\RequirePackage[top=3cm, bottom=2.5cm, left=4cm, right=2.5cm]{geometry}
+\RequirePackage[]{graphicx}
+\graphicspath{{figures/}}
+\RequirePackage{array}
+\newcolumntype{C}[1]{>{\raggedleft\centering\arraybackslash}p{#1}}
+\newcolumntype{R}[1]{>{\raggedleft\arraybackslash}p{#1}}
+\newcolumntype{M}[1]{>{\raggedleft\centering\arraybackslash}m{#1}}
+\RequirePackage{multicol}
+\RequirePackage{fancyhdr}
+\RequirePackage[nottoc]{tocbibind}
+\RequirePackage{zref-perpage}
+\zmakeperpage{footnote}
+\RequirePackage{makeidx}
+\makeindex
+\RequirePackage[]{xcolor}
+\RequirePackage[]{hyperref}
+
+
+\newcommand{\besmwidth}[1]{\def\@besmwidth{#1}}
+\def\department#1{\gdef\@department{#1}}
+\def\thesisdate#1{\gdef\@thesisdate{#1}}
+\newcommand{\firstsupervisor}[1]{\def\@firstsupervisor{#1}}
+\newcommand{\secondsupervisor}[1]{\def\@secondsupervisor{#1}}
+\newcommand{\firstadvisor}[1]{\def\@firstadvisor{#1}}
+\newcommand{\secondadvisor}[1]{\def\@secondadvisor{#1}}
+\def\name#1{\gdef\@name{#1}}
+\def\surname#1{\gdef\@surname{#1}}
+\newcommand{\credit}[1]{\def\@credit{#1}}
+\newcommand{\defensedate}[1]{\def\@defensedate{#1}}
+\newcommand{\grade}[1]{\def\@grade{#1}}
+\newcommand{\letgrade}[1]{\def\@letgrade{#1}}
+\newcommand{\degree}[1]{\def\@degree{#1}}
+\newcommand{\firstinternalreferee}[1]{\def\@firstinternalreferee{#1}}
+\newcommand{\secondinternalreferee}[1]{\def\@secondinternalreferee{#1}}
+\newcommand{\firstexternalreferee}[1]{\def\@firstexternalreferee{#1}}
+\newcommand{\secondexternalreferee}[1]{\def\@secondexternalreferee{#1}}
+\newcommand{\viewer}[1]{\def\@viewer{#1}}
+\newcommand{\totext}[1]{\def\@totext{#1}}
+\newcommand{\ack}[1]{\def\@ack{#1}}
+\newcommand{\faabstract}[1]{\def\@faabstract{#1}}
+\def\faculty#1{\gdef\@faculty{#1}}
+\def\subject#1{\gdef\@subject{#1}}
+\def\field#1{\gdef\@field{#1}}
+\def\department#1{\gdef\@department{#1}}
+\def\campus#1{\gdef\@campus{#1}}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\def\latintitle#1{\gdef\@latintitle{#1}}
+\def\latinthesisdate#1{\gdef\@latinthesisdate{#1}}
+\def\latinfaculty#1{\gdef\@latinfaculty{#1}}
+\def\latindepartment#1{\gdef\@latindepartment{#1}}
+\def\latinfield#1{\gdef\@latinfield{#1}}
+\def\firstlatinsupervisor#1{\gdef\@firstlatinsupervisor{#1}}
+\def\secondlatinsupervisor#1{\gdef\@secondlatinsupervisor{#1}}
+\def\firstlatinadvisor#1{\gdef\@firstlatinadvisor{#1}}
+\def\secondlatinadvisor#1{\gdef\@secondlatinadvisor{#1}}
+\def\latinname#1{\gdef\@latinname{#1}}
+\def\latinsurname#1{\gdef\@latinsurname{#1}}
+\def\latincampus#1{\gdef\@latincampus{#1}}
+\newcommand{\enabstract}[1]{\def\@enabstract{#1}}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\newif\if@mscthesis
+\@mscthesisfalse
+
+\newif\if@minutes
+\DeclareOption{minutes}{\@minutestrue}
+
+\DeclareOption{msc}{\@mscthesistrue}
+\ProcessOptions
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
+\newcommand{\mychapter}[1]{%
+\phantomsection%
+\addcontentsline{toc}{chapter}{#1}\chapter*{#1}\markboth{#1}{#1}%
+}
+
+\newcommand{\yazdtitle}{%
+\pagenumbering{adadi}
+\thispagestyle{empty}
+\begin{minipage}[c][\textheight][c]{\textwidth}%
+\centering
+\includegraphics[width=
+\ifx\@besmwidth\undefined%
+.9\textwidth
+\else
+\@besmwidth\textwidth
+\fi
+]{besm}
+\end{minipage}%
+%\cleardoublepage%~
+\newpage
+\thispagestyle{empty}
+\vspace*{\fill}
+\noindent
+\textcolor{gray}{
+آماده‌شده توسط کلاس
+\texttt{yazd-thesis}،
+نسخه
+\lr{\yazd-thesisversion}}
+\cleardoublepage%~
+\newpage
+%\vspace*{\fill}
+%{\large \bfseries \noindent
+\thispagestyle{empty}
+\renewcommand{\arraystretch}{2.25}%
+{\ypfont
+\begin{tabular}{|M{2cm}|@{}M{7.95cm}@{}|m{3.5cm}|}
+\hline
+\vspace{5pt}
+\includegraphics[scale=.20]{logo}
+&
+{\large \bfseries
+تعهد رعایت حقوق معنوی دانشگاه یزد
+}
+&
+شناسه مدرک:
+\if@mscthesis
+\lr{\yefont EP/F013}
+\else
+\lr{\yefont EP/F114}
+\fi
+\par
+ویرایش:
+\if@mscthesis
+\else
+بهار ۱۳۹۸
+\fi
+\par
+شماره صفحات: ۱ از ۱
+\\ \hline
+\multicolumn{3}{|p{14cm}|}{
+\if@mscthesis
+\baselineskip=.85cm
+\else
+\baselineskip=.73cm
+\fi
+اینجانب
+\@name \@surname\
+\if@mscthesis
+ دانش‌آموخته مقطع كارشناسی ارشد
+\else
+دانشجوی مقطع دکتری
+\fi
+ در رشتهٔ
+\@subject \
+گرایش
+\@field \
+که در تاریخ
+\@defensedate \
+از
+\if@mscthesis
+ پایان‌نامه
+\else
+رساله
+\fi
+خود تحت عنوان:
+\@title
+\par
+با کسب درجه
+ \ifx\@degree\undefined
+\hphantom{عالی}
+\else
+\@degree\
+\fi
+دفاع نموده‌ام، شرعاً و قانوناً متعهد می‌شوم:
+\par
+\if@mscthesis
+1)‌ مطالب مندرج در این پایان‌نامه حاصل تحقیق و پژوهش اینجانب بوده و در مواردی که از دستاوردهای علمی و پژوهشی دیگران اعم از پایان‌نامه، کتاب، مقاله و غیره استفاده نموده‌ام، رعایت کامل امانت را نموده. مطابق مقررات. ارجاع و در فهرست منابع مآخذ اقدام به ذکر آنها نموده‌ام.
+\par
+2) تمام یا بخشی از این پایان‌نامه قبلاً برای دریافت هیچ مدرک تحصیلی (هم‌سطح، پایین‌تر یا بالاتر) در سایر دانشگاه‌ها و مؤسسات آموزش عالی ارائه نشده است.
+\par
+3) مقالات مستخرج از این پایان‌نامه کاملاً حاصل کار اینجانب بوده و از هرگونه جعل داده و یا تغییر اطلاعات پرهیز نموده‌ام.
+\par
+4) از ارسال همزمان و یا تکراری مقالات مستخرج از این پایان‌نامه (با بیش از 30 درصد همپوشانی) به نشریات و یا کنگره‌های گوناگون خودداری نموده و می‌نمایم.
+\par
+5)‌ کلیه حقوق مادی و معنوی حاصل از این پایان‌نامه متعلق به دانشگاه یزد بوده و متعهد می‌شوم هرگونه بهره‌مندی و یا نشر دستاوردهای حاصل از این تحقیق یا غیر از آن اعم از چاپ کتاب، مقاله، ثبت اختراع و غیره (در زمان دانشجویی و یا بعد از فراغت از تحصیل) با کسب اجازه از تیم استادان راهنما و مشاور و حوزه پژوهشی دانشکده / گروه باشد.
+\par
+6) در صورت اثبات تخلف (در هر زمان) مسئولیت حقوقی آن بطور کامل برعهده اینجانب بوده و می‌پذیرم مدرک تحصیلی صادر شده توسط دانشگاه یزد از درجه اعتبار ساقط و اینجانب هیچگونه ادعایی نخواهم داشت.
+\else
+1)‌ مطالب مندرج در این رساله حاصل تحقیق و پژوهش اینجانب بوده و در مواردی که از دستاوردهای علمی و پژوهشی دیگران اعم از پایان‌نامه، کتاب، مقاله و غیره استفاده نموده‌ام، رعایت کامل امانت را نموده. مطابق مقررات. ارجاع و در فهرست منابع مآخذ اقدام به ذکر آنها نموده‌ام.
+\par
+2) تمام یا بخشی از این رساله قبلاً برای دریافت هیچ مدرک تحصیلی (هم‌سطح، پایین‌تر یا بالاتر) در سایر دانشگاه‌ها و مؤسسات آموزش عالی ارائه نشده است.
+\par
+3) مقالات مستخرج از این رساله کاملاً حاصل کار اینجانب بوده و از هرگونه جعل داده و یا تغییر اطلاعات پرهیز نموده‌ام. همچنین با آگاهی کامل از مفاد اصول اخلاق علمی، خود را ملزم به رعایت آن و عدم انجام سرقت و جعل علمی می‌دانم.
+\par
+4) از ارسال همزمان و یا تکراری مقالات مستخرج از این رساله (با بیش از 30 درصد همپوشانی) به نشریات و یا کنگره‌های گوناگون خودداری نموده و می‌نمایم.
+\par
+5)‌ کلیه حقوق مادی و معنوی حاصل از این رساله متعلق به دانشگاه یزد بوده و متعهد می‌شوم هرگونه بهره‌مندی و یا نشر دستاوردهای حاصل از این تحقیق یا غیر از آن اعم از چاپ کتاب، مقاله، ثبت اختراع و غیره (در زمان دانشجویی و یا بعد از فراغت از تحصیل) با کسب اجازه از تیم استادان راهنما و مشاور و حوزه پژوهشی دانشکده / گروه باشد.
+\par
+6) در صورت اثبات تخلف (در هر زمان) مسئولیت حقوقی آن بطور کامل برعهده اینجانب بوده و می‌پذیرم مدرک تحصیلی صادر شده توسط دانشگاه یزد از درجه اعتبار ساقط و اینجانب هیچگونه ادعایی نخواهم داشت.
+\par
+7) قبل از گرفتن نوبت دفاع، کاربرگ ارزشیابی استاد راهنما را به طور دقیق در سیستم آموزشی گلستان تکمیل کرده‌ام.
+\par
+8) برای انجام مراحل بعد از دفاع آیین‌نامه‌ها و شیوه‌نامه‌های مربوط در وب‌سایت تحصیلات تکمیلی دانشگاه را بطور دقیق مطالعه کرده‌ام و به مفاد آنها پایبند هستم.
+\fi
+\par
+\mbox{}
+\par
+\hspace*{9cm}
+\begin{minipage}{6cm}
+\@name \@surname\
+\par
+امضاء و تاریخ:
+\end{minipage}
+\par
+\mbox{}
+\par
+}
+\\\hline
+\end{tabular}
+\cleardoublepage%~
+\newpage
+\begin{titlepage}
+{\huge \bfseries
+دانــــشگاه یــــزد
+}
+\\[15pt]
+{\Large\@campus
+\\[10pt]
+\@faculty}
+\par
+\vspace{.3\baselineskip}
+{\large\bfseries
+\if@mscthesis
+پایان‌نامه
+\else
+رساله
+\fi
+\\[4mm]
+برای دریافت درجه
+\if@mscthesis
+کارشناسی ارشد
+\else
+دکتری
+\fi
+}
+\vskip 2ex
+\centerline{\large \bfseries
+\@field}
+\vskip 6ex
+\Large\bfseries
+عنوان
+\\[4mm]
+{\huge\bfseries {\@title}}
+\baselineskip=1.5cm\par
+\vskip 4ex
+ \baselineskip=.5cm
+\large
+{\ifx\@firstsupervisor\undefined%
+\ifx\@secondsupervisor\undefined%
+\else\fi
+\else
+\ifx\@secondsupervisor\undefined%
+{\large\bfseries
+استاد راهنما
+\\[4mm]
+\@firstsupervisor}
+\else
+{\large\bfseries
+استادان راهنما
+\\[4mm]
+\@firstsupervisor{} و \@secondsupervisor}
+\fi\fi}
+\par\large
+{\ifx\@firstadvisor\undefined%
+\ifx\@secondadvisor\undefined%
+\else\fi
+\else
+\ifx\@secondadvisor\undefined%
+{\large\bfseries
+استاد مشاور
+\\[4mm]
+\@firstadvisor}
+\else
+{\large\bfseries
+استادان مشاور
+\\[4mm]
+\@firstadvisor{} و \@secondadvisor}
+\fi\fi}
+
+{\large\bfseries%
+پژوهش و نگارش
+\\[4mm]
+\@name\ \@surname}\par
+{\large \@thesisdate}
+\end{titlepage}}
+\cleardoublepage%~
+\newpage
+\ifx\@totext\undefined%
+\else
+\thispagestyle{empty}
+\@totext
+\fi
+\cleardoublepage%~
+\newpage
+\thispagestyle{empty}
+\ifx\@ack\undefined%
+\else
+\thispagestyle{empty}
+\@ack
+\fi
+\cleardoublepage%~
+\newpage
+\if@minutes
+\thispagestyle{empty}
+{\minutesfont
+\centerline{بسمه تعالی}%
+\vspace{1em}%
+\renewcommand{\arraystretch}{2.25}%
+\begin{tabular}{|M{3.4cm}|@{}M{6.95cm}@{}|M{3cm}|}
+\hline
+\vspace{1pt}
+\includegraphics[scale=.20]{logo}\par
+\vspace{-2mm}
+{\small
+مدیریت تحصیلات تکمیلی
+}
+&
+\baselineskip=1cm
+{\large \bfseries
+صورتجلسه دفاعیه پایان‌نامه دانشجوی
+\par
+دوره
+\if@mscthesis
+کارشناسی ارشد
+\else
+دکتری
+\fi
+}
+&
+\if@mscthesis
+شناسه: ب/ک/\lr{3}
+\else
+شناسه: ب/د/\lr{3}
+\fi
+\\ \hline
+\multicolumn{3}{|p{14cm}|}{
+\baselineskip=1cm
+جلسه دفاعیه
+\if@mscthesis
+پایان‌نامه
+\else
+رساله
+\fi
+ تحصیلی آقای/خانم:
+\@name \ \@surname
+\hfill
+ دانشجوی
+\if@mscthesis
+ كارشناسی ارشد
+\else
+دکتری
+\fi
+\par
+ رشتـه/گرایش:
+\@subject/\@field
+\par
+تحت عنوان:
+\@title
+\par
+و تعداد واحد:
+\hskip 1ex
+\ifx\@credit\undefined
+\else
+\@credit
+\fi
+\hskip 1ex
+در تاریخ
+\ifx\@credit\undefined
+\else
+\@defensedate\
+\fi \
+ با حضور اعضای هيأت داوران (به شرح ذیل) تشكيل گرديد.
+\par
+پس از ارزيابی توسط هيأت داوران، پايان‌نامه با نمره به عدد
+\ifx\@grade\undefined
+\hphantom{۱۹٫۲۵}
+\else
+\@grade\
+\fi
+به حروف
+\ifx\@letgrade\undefined
+\hphantom{نوزده و بیست و پنج صدم}
+\else
+\@letgrade\
+\fi
+و درجه
+\ifx\@degree\undefined
+\hphantom{عالی}
+\else
+\@degree\
+\fi
+ مورد تصويب قرار گرفت.
+
+\vspace{2em}
+\begin{tabular}{@{}R{4.2cm}C{5.7cm}C{3cm}@{}}
+%%\hline
+\multicolumn{1}{c}{\underline{عنوان}}
+ &
+\underline{نام و نام خانوادگی}
+&
+\underline{امضاء}%
+\\[1em]
+%%\hline
+استاد/استادان راهنما:
+\if@mscthesis
+\else
+الف:
+\ifx\@secondsupervisor\undefined
+\else
+\newline
+\hphantom{استاد/استادان راهنما:}
+ب:
+ \fi
+ \fi
+ &
+ \@firstsupervisor{}
+ \ifx\@secondsupervisor\undefined
+ \else
+ \par
+ \@secondsupervisor
+ \fi
+ &
+\\[2em]
+استاد/استادان مشاور:
+\if@mscthesis
+\else
+الف:
+\ifx\@secondadvisor\undefined
+\else
+\newline
+\hphantom{استاد/استادان مشاور:}
+ب:
+ \fi
+ \fi
+&
+\ifx\@firstadvisor\undefined
+ \else
+ \@firstadvisor
+\fi
+ \ifx\@secondadvisor\undefined
+ \else
+ \par
+ \@secondadvisor
+ \fi
+ &
+\\[2em]
+\if@mscthesis
+متخصص و صاحبنظر داخلی:
+\else
+داور داخل گروه:
+\fi
+\if@mscthesis
+\else
+الف:
+\ifx\@secondinternalreferee\undefined
+ \else
+ \newline
+\hphantom{داور داخل گروه:}
+ب:
+ \fi
+ \fi
+&
+\ifx\@firstinternalreferee\undefined
+ \else
+ \@firstinternalreferee
+\fi
+ \ifx\@secondinternalreferee\undefined
+ \else
+ \par
+ \@secondinternalreferee
+ \fi
+ &
+\\[2em]
+\if@mscthesis
+متخصص و صاحبنظر خارجی:
+\else
+داور خارج از گروه:
+\fi
+\if@mscthesis
+\else
+الف:
+\ifx\@secondexternalreferee\undefined
+\else
+\newline
+\hphantom{داور خارج از گروه:}
+ب:
+ \fi
+ \fi
+ &
+ \@firstexternalreferee{}
+ \ifx\@secondexternalreferee\undefined
+ \else
+ \par
+ \@secondexternalreferee
+ \fi
+ &
+\\[1.5cm]
+&
+\multicolumn{2}{R{7cm}}{
+\baselineskip=.7cm
+نماينده تحصيلات تكميلی دانشگاه (ناظر)
+\par
+نام ونام خانوادگی:
+\ifx\@viewer\undefined
+ \else
+ \@viewer
+\fi
+\par
+امضاء:
+}
+\\[5em]
+%%\hline
+\end{tabular}
+}
+\\ \hline
+\end{tabular}
+}% end of \bnazanin font
+\fi
+\cleardoublepage%~
+\newpage
+\ifx\@faabstract\undefined%
+\else
+\@faabstract
+\thispagestyle{empty}
+\fi
+\if@minutes
+\cleardoublepage
+\else
+\cleardoublepage\clearpage
+\fi
+}
+
+\def\titlepage{\newpage\centering
+ \thispagestyle{empty}
+ \parindent 0pt \parskip 10pt plus 1fil minus 1fil
+ \def\baselinestretch{1}\@normalsize\vbox to \vsize\bgroup\vbox to 9in\bgroup}
+\def\endtitlepage{\par\kern 0pt\egroup\vss\egroup\newpage}
+
+\def\signature{\vspace{1cm}
+\begin{flushleft}
+{\scriptsize \@name\ \@surname \\
+\@thesisdate}
+\end{flushleft}}
+
+\newcommand{\latinyazdtitle}{%
+\cleardoublepage%~
+\newpage
+\newgeometry{left=2.5cm, right=4cm}
+\ifx\@enabstract\undefined%
+\else
+\@enabstract
+\fi
+\clearpage~
+\thispagestyle{empty}
+\begin{titlepage}
+\yefont
+{\huge \bfseries
+Yazd University
+}
+\\[10pt]
+{\Large \@latinfaculty
+\\[10pt]
+\@latindepartment}
+\par
+\vspace{4em}
+{\Large
+ \if@mscthesis
+A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for\\[1em]
+the Master Degree in \@latinfield
+\else
+A Dissertation Submitted in Partial Fulfillment of the\\[1em]
+Requirements for the Ph.D. in \@latinfield
+\fi
+}
+\par
+\vspace{5em}
+{\Large \bfseries Title}
+\par
+{\Large\bfseries\@latintitle}
+\baselineskip=1cm \par
+\vskip 2cm
+\ifx\@firstlatinsupervisor\undefined%
+\ifx\@secondlatinsupervisor\undefined%
+\else\fi
+\else
+\ifx\@secondlatinsupervisor\undefined%
+{\large\bfseries
+Supervisor\\
+\@firstlatinsupervisor}
+\else
+{\large\bfseries
+Supervisors\\
+ \@firstlatinsupervisor{} and \@secondlatinsupervisor}
+\fi\fi
+\par
+\vskip 7mm
+\ifx\@firstlatinadvisor\undefined%
+\ifx\@secondlatinadvisor\undefined%
+\else\fi
+\else
+\ifx\@secondlatinadvisor\undefined%
+{\large\bfseries
+Advisor\\
+\@firstlatinadvisor}
+\else
+{\large\bfseries
+Advisors\\
+\@firstlatinadvisor{} and \@secondlatinadvisor}
+\fi\fi
+\vskip 7mm
+{\large\bfseries By\\
+\@latinname \; \@latinsurname}\par
+\vskip 5mm
+\par
+\vskip 1cm
+{\@latinthesisdate}
+\par
+\vskip 1cm
+\par
+\vfill
+%
+\end{titlepage}
+}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\newcommand\persiangloss[2]{#1\dotfill\lr{#2}\\}
+\newcommand\englishgloss[2]{#2\dotfill\lr{#1}\\}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\AtBeginDocument{
+\theoremstyle{definition}
+\newtheorem{definition}{تعریف}[section]
+\newtheorem{observation}{مشاهده}[section]
+\theoremstyle{plain}
+\newtheorem{theorem}[definition]{قضیه}
+\newtheorem{lemma}[definition]{لم}
+\newtheorem{proposition}[definition]{گزاره}
+\newtheorem{corollary}[definition]{نتیجه}
+\newtheorem{remark}[definition]{ملاحظه}
+\theoremstyle{definition}
+\newtheorem{example}[definition]{مثال}
+\renewcommand{\bibname}{منابع و مآخذ}
+}
+
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\pagestyle{fancy}
+\fancyhf{}
+\fancyfoot[C]{\thepage}
+\renewcommand{\headrulewidth}{0pt}
+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+\AtBeginDocument{
+\def\@makechapterhead#1{%
+ \vspace*{50\p@}%
+ {\parindent \z@ \if@RTL\raggedleft\else\raggedright\fi \normalfont
+ \ifnum \c@secnumdepth >\m@ne
+ \if@mainmatter
+ \huge\bfseries \@chapapp\space \thechapter
+ \par\nobreak
+ \vskip 20\p@
+ \fi
+ \fi
+ \interlinepenalty\@M
+ \Huge \bfseries #1\par\nobreak
+ \vskip 40\p@
+ \thispagestyle{empty}
+ \newpage
+ }}
+\def\@makeschapterhead#1{%
+ \vspace*{50\p@}%
+ {\parindent \z@ \if@RTL\raggedleft\else\raggedright\fi
+ \normalfont
+ \interlinepenalty\@M
+ \Huge \bfseries #1\par\nobreak
+ \vskip 40\p@
+ \thispagestyle{empty}
+%% \newpage
+ }}
+ \flushbottom
+}
+
+
+\setlength{\parindent}{1cm}
+\setlength{\parskip}{0pt}
+
+\setlength{\footskip}{
+\paperheight -(1in+\voffset+\topmargin+\headheight+\headsep+\textheight) -1cm
+}
+
+\makeatletter
+\renewcommand\section{\@startsection{section}{1}{\z@}%
+ {-1.4cm \@plus -0ex \@minus -0ex}%
+ {1cm \@plus0ex}%
+ {\normalfont\Large\bfseries}}
+\renewcommand\subsection{\@startsection{subsection}{2}{\z@}%
+ {-1.4cm \@plus -0ex \@minus -0ex}%
+ {1cm \@plus0ex}%
+ {\normalfont\large\bfseries}}
+\renewcommand\subsubsection{\@startsection{subsubsection}{3}{\z@}%
+ {-1.4cm \@plus -0ex \@minus -0ex}%
+ {1cm \@plus0ex}%
+ {\normalfont\normalsize\bfseries}}
+ \makeatother
+
+\makeatletter
+\def\cleardoublepage{\clearpage\if@twoside \ifodd\c@page\else
+\hbox{}
+\vspace*{\fill}
+\begin{center}
+%این صفحه، عمداً خالی گذاشته شده است.
+\end{center}
+\vspace{\fill}
+\thispagestyle{empty}
+\newpage
+\if@twocolumn\hbox{}\newpage\fi\fi\fi}
+\makeatother
+
+
+\makeatletter
+\let\origprintindex\printindex
+\renewcommand*{\printindex}{%
+\cleardoublepage
+ \fancypagestyle{plain}{%
+ \fancyhf{}%
+ \renewcommand{\headrulewidth}{0pt}%
+ \renewcommand{\footrulewidth}{0pt}%
+ }%
+ \tolerance=10000
+ \origprintindex
+}
+\makeatother
+
+
+
+\newcommand{\ysymbol}[2]{%
+\gdef\currntsymbol{#1}%
+\gdef\currntsymboldef{#2}%
+\csname phantomsection\endcsname%
+%#1%
+\addcontentsline{los}{ysymbol}{%
+\protect\numberline{\currntsymbol}%
+\currntsymboldef}%
+}
+
+\makeatletter
+\renewcommand\@tocrmarg{1.55em}
+\newcommand\listsymbolsname{فهرست نمادها}
+\newcommand\listofsymbols[1][3em]{%
+\cleardoublepage
+\newcommand*\l@ysymbol{%
+\@dottedtocline{1}{0em}{#1}}\mychapter{\listsymbolsname}%
+\setlength{\columnsep}{5ex}
+\begin{multicols*}{2}
+\small
+\baselineskip=1cm
+\@starttoc{los}
+\raggedcolumns
+\end{multicols*}
+}
+\makeatother
+
+
+%%
+%%
+%% Distributable under the LaTeX Project Public License,
+%% version 1.3c or higher (your choice). The latest version of
+%% this license is at: http://www.latex-project.org/lppl.txt
+%%
+%% This work is "maintained" (as per LPPL maintenance status)
+%% by Vahid Damanafshan.
+%%
+%%
+%%
+%%
+%%
+%% End of file `yazd-thesis.cls'.
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/yazd-thesis.pdf b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/yazd-thesis.pdf
new file mode 100644
index 0000000000..a18f930fe9
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/yazd-thesis.pdf
Binary files differ
diff --git a/macros/xetex/latex/yazd-thesis/yazd-thesis.tex b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/yazd-thesis.tex
new file mode 100644
index 0000000000..0fd38f97e4
--- /dev/null
+++ b/macros/xetex/latex/yazd-thesis/yazd-thesis.tex
@@ -0,0 +1,36 @@
+% !TEX TS-program = XeLaTeX
+% اگر قصد نوشتن رساله دکتری را دارید، در خط زیر، گزینه msc را پاک کنید. کلیه تنظیمات لازم به طور خودکار اعمال می‌شود.
+% برای عدم نمایش فرم صورت‌جلسه، گزینه minutes را در خط زیر پاک کنید.
+\documentclass[msc,hidelinks,minutes]{yazd-thesis}
+\usepackage{xepersian}
+\settextfont[Scale=1.32]{Yas}
+\setlatintextfont[Scale=1.3]{Times New Roman}
+% فونت فرم صورت‌جلسه
+\defpersianfont\minutesfont[Scale=1.1]{B Nazanin}
+\setdigitfont[Scale=1.2]{Yas}
+\DeclareMathSizes{10.95}{12}{7.3}{5.5}
+\defpersianfont\ypfont[Scale=1]{Yas}
+\deflatinfont\yefont[Scale=1]{Times New Roman}
+\SepMark{-}
+\begin{document}
+\baselineskip=1cm
+\input{fainfo}
+\frontmatter
+\tableofcontents
+\listofsymbols%[3em]
+\mainmatter
+\include{chapter1}
+\include{chapter2}
+\include{chapter3}
+\include{chapter4}
+\include{chapter5}
+\appendix
+\include{appendix1}
+\include{dicfa2en}
+\include{dicen2fa}
+\linespread{1.7}\selectfont
+\bibliographystyle{acm-fa}
+\bibliography{MyReferences}
+\printindex
+\input{eninfo}
+\end{document} \ No newline at end of file